rtD *>•
V:
2M
, « /
-1. . ■
» f
K *V
w. ?
.fi >
X
^‘V-
y-
A
K
(X fi
'4'
■K.
■-. /*
*•■
t ■-■*
''■4 '
T *
■V
/"A
4
kf
■V ■ À
4f-
a*t
'Afe
w
.,4'
V
J *
- r \A'
44
r*V*
r*t\
■ "vA>
V , -X
>*»
f-SA
' «
/-‘'X
,4 U
1-
rW
1- .r
./"’Si
*’ { ’KÀ.
; / A=
1 vjj-' A -
n y
.wV;
V*. n nV>-7
' favf>T'. { .
f \£*
-V-
s*
')X*&,V
À
’ i 1 ' X*
V,
^ Li
\ 7- &*-
; V ■ ^
\ jm'
/X,
A-
•\ 'Vi.-r
■i^r
! /
^Pfé: 7*-
'( 4 n5
■>%.
:4
ex
M >* .
^ v
A
*«&
‘Vv
f A-A ? i V. À
sA
:SV*1
>
r ,4
,-C-y.
*■ **. -*W<
i ■ *r-
<WÌ
\ ÌAi
f.M
■ *r?V
/*.
\ ; ►s*
*$ 7*
t
f
JA
V
’A f
''&K
'a
f-
.X
W'i
M
• v*
*.X-
•K-
rA
i*» 1
\ V
-x
*
i;L
3
■5
a
•w-y-
'A-
4
.iU^A À
.ar
4
H
''dCf
fi
V‘
"7;
1.
A*
vr:
là
,-^.v^ * -f
*• ' A.
"SÌ. -
;‘f'' , 'V» *
r <
>Mx
>>■■
>T
17»
A
&
A A
V/ >
-A
V'
;/" ^
X-v
a r
i>
JV ìjSr %
<7
-À-
i^r
?T
4*f
fs* ^
r>IÌ
■S\ \
*4 X < A
>
V■
7 - %
^.JK;-
£ 13-
^ .
: < r l
•■Ai
VA*
w.
aì
a
’a-
A:
se
„a> ' <
A
.-V>
■v
t X-
X0.
.%..i*r
/
X-
'cV-
■f
v ■ ■ a, _
A y • -V I**\> -
r r -JV ***'
-, A r,'Y\. -, .ei r-i •><■»„ ■-^.'(’K -j
%r*-<^,'* \iif ^ 4c? a. 7*.-cA * V V
v
•■k.
1 >-' X-?
li*-
ir''"<^\ kS-xèai' !*c n
''■■jXJ*
^ ' 4-LA*>i>''Y^ì-
-4 '.
t*
■t'SX*
^■t - A^v,' 'Ài JTfi ?
VA i-x^à-x r i'-0fY .~w'-7 7-fer 7 *^ •
,vX
-A—'
>
w
; -^.4 r V - « * “
o
I-V-'.

m-u izL
r§£teo o>
ofatìtO
9
wm i
,.ji- a ii»n 'iiiJoumPHittm M
jiiMlliìiiìiiiIrksaiiiSi!.
.: «*
r r «
a»
IM 1 I

POLITECNICO FEDERALE ZURIGO Cattedra di Lingua e Letteratura italiana Piedigergasse 9, CH-8001 Zurigo
I VnWl* U.wJ)/ «2

WG
t*. ... . * ■'
> ‘ 352 ®^
-■? r - ’-.'-sfc#
isi^v^y

;
VOCABOLARIO
UHIVEESAlLt ITiìMim©
C-DU

; r"*r
m.: y
4 A-

' 1)113
OLARIO
ìraiuaAH®
COMPILATO
A CURA
della società tipografica
t
utawatet e ■& '
?
VOL. II. '
Si •
ST & B ® IL 2
BAI TORCHI DEL TRAMATER
i83o.

Viri dodi Lexicis non veliti magistris , scd tamquam ministris in memorine subsidinm utuntur .
G. Sciomo.

samTttisa
AL VOCABOLARIO UNIVERSALE ITALIANO
DISCORSO
Ai £P<xdc| ua/fe ■lìÒoiiefSl.
INTRODUZIONE.
Uno degli argomenti più difficili ed insieme più turbati dalle prevenzioni degli uomini è quello di cui scrivo. "V’ a di coloro i quali stimano che in fatto di etimologie non sia da sperare certezza ; e che le stesse congetture d’ordinario sien frivole, sovvenle contraddittorie c qualche volta ridevoli. Altri pensa che se ancora 1’ intendimento dell’ uomo potesse avanzarsi lant’ oltre da scoprire in fìue le origini di quasi tutti i vocaboli ; la grandezza della fatica che gli converrebbe sostenere, non sarebbe compensata dall’ utilità del successo. Divulgata e favorita è finalmente la sentenza clic ricerche di tal fatta sten minute , meschine e degne appena che un grammatico le o- nori di accoglienza. Si leggon quindi scrittori che necessitati ad indagarle , il fanno quasi ritrosi , e chiedendo Venia del tedio che saran per apportare a’lettori.
In tale stato di cose io sento forte il bisogno di proporre a me medesimo due principali problemi.
I. La conoscenza del modo di rinvenire 1’ etimologie di qual si sia lingua derivata e specialmente dell’ italiana, può ella spingersi a tal segno di solidità , di chiarezza e 1 ordi 0e , che prenda posto Ira le scienze ? E quali so- 110 ^IT es r P 6c *i ent i a potervi riuscire?
. ' conoscenza è veramente sterile , oziosa e ripiena d. tedio , od una insienie delle più utili e delle più dilettevoli, le quali possano far parte dello scibile umano.
parte i.
Su ’l modo scientifico di trovar l’ etimologie in generale ED IN ISPECIALTA’ NELLA LINGUA ITALIANA.
Posta una lingua derivata, può in primo luogo richiedersi , quali sieno le lingue , onde abbia potuto ricavare i proprii vocaboli , o sia quelle che meritino in ordine ad essa la denominazion di produttive ovvero radicali. E questo il primo problema che stimo opportuno risolvere, e che costituisce il soggetto della prima sezione.
Convien poscia investigare , quali sieno i caratteri , da cui possa rilevarsi che un determinato vocabolo appartenente ad alcuna di si fatte lingue già uote sia la radice di quello di cui si cerca 1’ origine. Questo secondo problema non è meno importante del primo , ed occuperà la seconda sezione.
Si offrirà in essa una comoda occasion d’ indagare , se anche fuori delle lingue già dimostrate produttive pos- san talvolta cercarsi dell’ etimologie o radici.
SEZIONE I.
Su'l modo di determinare le lingue radicali in ordine ad una lingua data.
capitolo i.
Se le radici della lingua derivala sien sempre fuori di essa.
L’ attività sempre vegeta dello spirito umano , l 1 amore delle analogie , la necessita di avere in pronto una moltitudine di segni , ond’esprimer le idee che incessantemente in noi sbucciano , la vaghezza di allungare o di accortar le parole sia per servire a W eufonia , sia per render grave il discorso , sia per farlo più rapido , sia per ispregio , sia per vezzo , la inesattezza infine dell’ orecchio nell’ascoltare le voci, della lingua nel ripeterle, e della memoria in ritenerle , son le cagioni primarie, per cui formate in un idioma alcune espressioni vocali, ne sorgau poscia delle altre e da queste ancor altre.
Cosò dal brachium de’ Latini i nostri fecero braccio. Ma seguentemente da braccio formarono abbracciare , imbracciare , sbracciare ed alire voci colali che a’ Latini mancavano.
Il ruffe degl’ Inglesi che vai disordinare, scompigliare , non ci à somministrato nuli’ altro che il nostro ar-

( VI)
Tuffare. Ma la conjugazion di questo verbo e tutte le voci provvenulene sono un nostro lavoro.
L’ arbor de’ Latini diè arbuscula che n’ è un diminutivo. Ma quando i nostri Italiani ebber trasformata arbor in albero ; ne dedussero alberelto , alberello a cui la lingua madre non à suoni corrispondenti.
Certamente da domina che aveva appo i Latini la si- gnificazion di signora , è provvenuto il nostro donna. Ma donnetta , donnone , donnaccia , donnajuolo cd altre voci di tal novero furono ignote a quel popolo.
Avemmo pure da lui 1’ aggettivo rotundus , e ne formammo rotondo e poscia anche tondo. Ma di codesto nostro tondo abbiamo quindi fatta la denominazione sostantiva di ogni cosa circolare ed in ispecialtà di un istru- mento piano e rotondo, su cui tengonsi i bicchieri. Anzi tondo vien detto in più contrade d’ Italia ciò che in altre si contrassegna con la voce piatto o tondino. Anche il diitrnus de’Latini fè nascer fra gl’italiani la parola diurno : e questo poscia investendosi della forma sostantiva , dette origine a giorno. Nè la trasformazione del d in g dee recare sorpresa ; poiché ne avviene una simile , quando meridies da meriggio, quando hodie da oggi, quando se- des da seggio , e quando radius dà raggio.
Molte volte la parola già formata in una lingua va sottoposta ad una forte degenerazione di suono, senza che muti il suo senso. Cosà 1’ horologion de’ Greci forni a’ Latini horologium- Noi ne facemmo orologio , e poscia oro- logiuolo che n’ è un diminutivo, e finalmente orinolo. Parimenti il bahrag degli Arabi dovè somministrare baraggia , onde il diminutivo bamggiuolo: ed è sommamente probabile che quindi nacque paruolo , come i Modenesi pronunziano , e poscia il toscano pajuolo. Poiché sarà notato in appresso che la mutazion del b in p è delle più ovvie e frequenti : e si sa che il far de’ Latini à partorito il nostro fujo , e che in vece di assembrare gl’italiani àn detto assembiare. Senza dubbio vieu da’ Sassoni il nome proprio Ludwig. Noi ne traemmo su le prime Luigi e Luigia : sorscr quindi Gige e Gigi a che già appena ci rimembrano la parola radicale: nè dimostrai} di avere la più lontana parentela co’l latino Ludovicus, co’l quale non pertanto ari comune l’origine. Chi crederebbe che il 'Lolla de’ nostri Abruzzesi è un derivato di Vittoria , e Ciccio di Francesco , e Mimi e Beco di Domenico , e Baccio di Bartolomeo e di Giacomo, e Bisto di A- gapilo , e Bobi di Zenobio? E pur nulla è più vero.
Ma un de’mezzi più ovvii , per cui le parole di un idioma vengnn tosto feconde, e la riunione di esse in parole composte. La lingua persiana e la greca , e fra le viventi europee la tedesca e l’illirica posson fornirne a dovizia e d’ogni guisa gli esempii- Si scorge in esse di qual modo poche voci radicali abbian prodotta una moltitudine di voci derivate , di cui formai) gli elementi , e nelle quali si lasciano senza stento riconoscere. Anche noi Italiani possiam recare un gran numero di simili voci, come architrave , arcobaleno , armacollo , cannamele , capri- corno , caprifoglio , domineddio , finimondo, ragnolocusta , rupi capra eie.
Ben sovvente però avviene che le alterazioni sovrag- g unte alle voci composte ne rendano la risoluzione più o meno difficile. Cosi quando ascoltiamo la parola méconi- pte , di cui valgonsi i Francesi per indicar 1’ errore di un conto; non ci vien tosto al pensiero eh’essa è nata da sincope di mauvais compte. Ma ricordiamo indi a poco , aver essi trasformato mauvaise connaissance in méconnais- snnee , e mauvais contentement in méconte niente nt ed altre cose s'i fatte : nè allora abbiamo più dubbio che nella sillaba mé debba trovarsi nascosto il . vocabolo mauvais , nini od altro simile. Cosà il nostro accapricciare è manifestamente composto dalla particella superflua A , da’ capelli e da arricciare. Poiché risponde esattamente all’Àor- rere de’Latini : ed horrere essi dicono , citm pili , setae- ve in animante errguntur ( 1 ). Nè la parola arricciare prefi) Bicl.cn. Cctolinguè.
senta alcuna stranezza. Poiché provviene chiaramente dal latino arrigere dirizzare': ed in questo senso troviamo a- ver detto il Boccaccio: quasi tutti i capelli addosso mi sento arricciare. Parimente la voce aguale che sta per ora, testé, adesso , par che abbia in sè contratta la espressione non à guari. Chi dubita che quest’ ultima abbia potuto solfrire un mutamento sà fatto , è pregato di sovvenirsi che il latino Inleramna à data origine a Teramo ; e che noi medesimi cangiammo arido in alido , scirocco in scìlocco ed arbitrio in albitrio.
Queste poche osservazioni cui potremmo agevolrnen- te aggregarne delle simili , e che potremmo avvalorare con degli esempii desunti da tutti gl’idiomi a noi cogniti, son sufficienti a mostrare che ogni lingua derivata debb’ esser divisa in due parti ; l’una di parole generanti , 1’altra ili parole generale. In altri termini , essa medesima dee venire riguardala , come una delle sorgenti , alle quali debr bono attignersi le sue etimologie : e dovrà notarsi in appresso che nelle indagini di questa fatta debb’ esser anche la prima a venire esplorata.
capitolo 11 .
Quali sieno i metodi di trovar le lingue radicali straniere.
Ove un dato vocabolo appartenente ad una lingua non abbia io essa 1’ origine ; spinge il filologo a cercarla negl’idiomi stranieri. E uopo allora conoscere in una maniera precisa , a quali fra essi e’ convenga rivolgersi : e mi sembra che si possa riuscirvi in due modi. Io chiamo il primo diretto , ed inverso il secondo. Consiste il primo in cercare co ’l ministero della istoria , quali sieno i popoli che abbiau comunicalo con quello, per la cui lingua s’istituiscono le investigazioni etimologiche. Consiste il secondo in attignere dalla stessa lingua derivata la notizia di quelle che abbiano influito a formarla. Egli è facile vedere che la riuniou de’due metodi dee portare la soluzione del problema proposto al maggior grado di evidenza.
CAPITOLO MI.
Esposi zion del metodo diretto.
Quattro sono le cagioni, onde avviene che un popolo mutui da un altro le voci. I. L’ imitazione involontaria. IL II bisogno. HI. Il comodo. IV. L’arbitrio.
Mi sembrerebbe molto ozioso 1’ intrattenermi su la prima ; poiché il Lallebasque ce à formata una dimostrazione compiuta nella genealogìa del pensiero ( 2 ). Egli à renduto evidente , esser tale la forza di codesta imitazione che può imbastardire il linguaggio di quegli uomini stessi che ne anno in pregio la puri.à, e che si sforzan di serbarla.
Pochi cenni ancor bastano su la seconda cagione , o sia su ’l bisogno. Poiché dovunque si offra la necessità di rivelare le proprie nozioni a genti straniere , è pur forza l’apparare la loro favella. Nè v’à diligenza che basti a mantenerla sà isolata , che non s’ innesti alla propria. Alcuna volta ancora ci accade di non aver nel proprio idioma un’ espression conveniente ad un certo concetto. E se allora la ritroviamo in un idioma straniero ; non ci appon- ghiamo a delitto il prenderla in prestito. Sarà forse questo idioma ben disposto a ricevere quelle composizioni di voci che non ben si adattano al nostro : e le porremo allora a profitto per appalesar delle idee die i nostri padri non ebbero occasione o voglia di esprimere. Cosà un numero infinito di voci tecniche o scientifiche sono a noi passate dà’ Greci, e molte ancora dagli Arabi ; ed anno impinguato oltre modo il nostro idioma natio.
Cosà pure molti nomi pertinenti a delle arti sono a noi venuti dagli Ebrei, da’Catalani e da’Francesi che o f’uron primi a professarle nella nostra penisola , od almeno le innalzarono ad una grande eccellenza. Nè altrimenti le natali) Uh. 1. sei. ri. cap. ir.

\
«ioni die anno imparala la bella musica da noi Italiani anno altresì imparati i vocaboli , de’ quali in essa usiamo.
Meno il bisogno che il comodo à qualche volta occasionate le trasmigrazioni delle voci. Poiché , a modo di esempio, seia nostra lingua'à costume di adoperar due parole per chiarire un pensiero ; ne desumerà volentieri una sola che in una. liugua straniera abbia il medesimo senso. Davvantaggio è ben facile che un vocabolo indigeno il quale forse sia duro, troppo lungo o triviale, si cangi in altro straniero il quale vaglia il medesimo , e che sia dolce , breve e scorrevole. Cosi in vece di cuscino o guanciale abbiam tolta da’Francesi la espressimi di origliere. Spesso in vece di hirnmelsstrich i Tedeschi dicono klirna : e dicono constituhon per lande sveifassung , ed anzi exiliarn che landesverweisung. Nè altra origine che questa an molte e molte parole che gl' Inglesi au tratte d’ Italia ovvero di Francia. Egli è per altro possibile che una voce straniera sia preferita alLa nativa , perchè più maestosa , più grave , più rotonda, più sonora , ed in generale più conveniente o all’oggetto da esprimersi o allo siile che si tratta. Del che molti e gravi esempli occorrerà di riscontrare a chi percorrerà il Po cabotano universale della lingua italiana.
L’ essere una voce applicabile ad un senso generale fa che ad esprimerne un altro speciale e ristretto se ne assuma una nuova da altro idioma. Cosi gl’ Inglesi posse- deano il vocabolo love di cui niun altro è più dolce e più aucora adattato a dimostrare 1’ amore. Ma quando vollero indicare un amore impudico o degl’ intrighi amorosi ; pre- Ser volentieri dalla Francia amour ed amours. Il medesimo espediente è stato adoperato , quando il proprio liu- guaggio somministrava un vocabolo per additare la specie, e se ne bramava alcun altro per la designazione del genere.
Io potrei dire che il pudore ed il desiderio della varietà an consigliato ancor essi di ricorrer qualche volta alle lingue straniere. Avvegnaché per tal modo si sono evitale delle voci che un uomo colto e gentile non avrebbe potuto adoperare senza qualche rossore : e si è ottenuto ì’ arbitrio di aver in pronto più suoni per indicar lo stesso pensiero. Ma ò forse detto a bastanza per comprovar con gli esempli ciò che io aveva proposto.
E perchè noi Italiani avrem detto anzi emetico che vomitorio o vomitivo, e diaforetico per sudatorio, ed an~ telrnìntico per coutravvermi, e cento cose sì falle che son già nell’ uso comune ? Può facilmente arguirsi che 1 ’ artifìcio de’ medici avrà trovato giovevole il tener celate le idee più triviali e più ovvie sotto voci lontane dalla intelligenza comune. Nella maniera medesima avranno usalo coloro i quali esseudo a professare altre arti od altre scienze ; avean bisogno di attirarsi con una specie di mistero la buona opinione del popolo. Nè alcuno a profittalo di questo espediente curioso più che i nostri alchimisti. Spesso eglino peregrinai ono in Palestina ed in Arabia per accattarne de’nomi da sostituire a’consueti : e non solamente applicarono ad oggetti conosciuti l’espressioui addette ad indicarli nelle lingue straniere , ma voller auche significarli per delle allusioni remote che poi amaron di additare con vocaboli esotici. Pur lasciando stare questi esempli che non sono de’ più noti ; ricorderò quanto antico sia il lamento de’ puristi per lo introdursi di voci o sp.ignuole^ o francesi od anche tedesche nella lingua italiana. Eg i e pur uopo convenire che nè il bisogno nè il comodo ari sempre suggerita a’ nostri primi scrittori l’idea d. prenderle in prestito. Q ua i bisogno iu falti e (jua i c0 _ modo avranno eglino sentito , allora oliando anuo detto p usori per molti , ridottalo per temuto, insembra per insieme, cenano per certo, e irabeato, tracaro, tragrande, traivi do per beatissimo , carissimo , grandissi mo , lordissimo? Non è torse lo stesso di pasnw , di peccadiglio , di U incare, e di tante e tante altre voci del medesimo novero?
Stabilite queste origini dello scorrer de’ vocaboli da una lingua ad un’altra , egli è uopo investigare, quali sieu «e circostanze, in cui pongansì in moto, lo stimo che di queste le principali sien sette. 1 . Le occupazioni militari ° * iUle ° pai-ite dal popolo, al quale appartiene la ì.ugua,
( VII )
di cui si cercan le radici. II. Ee colonie. III. Le alleanze. IV. Le prigionie. V. Il commercio. VI. I viaggi di gusto. VII. Le lettere , le arti e le scienze.
I. É naturale che i conquistatori spieghino le loro idee nel loro idioma: e la necessità di comprenderli e dì farsi comprender da loro sia per guadagnarne il patrocinio, sia per evitarne le durezze , fa che i popoli viriti si affrettino ad apprendere la loro favella. In breve essi la mischiarlo alla lingua nativa , e le dan frasi e vocaboli che da prima le mancavano.
Per quanto breve sia il tempo di un’occupazione militare 5 non è scompagnato giammai da un simile effetto. Cosi, ad esempio , nel semestre in cui l’armata spedita dalla repubblica francese tenne il regno di Napoli , dette al nostro popolazzo la trista lezione de’suoi modi di giurare: 1 e nel decennio trascorso dal ifio6 gl’insegnò non solo ua gran numero di vocaboli tecnici , ma di parole e frasi comuni. Di questo novero è 1 ’ arrangiare per mettere iu ordine, il comifò (corame il faui) per conveniente al bisogno , lo scena ( c/ies nous ) e simili.
Ma se i vincitori danno a’ vinti ammaestramenti di lingua ; li ricevono a vicenda. Poiché non potendo cangiare in un attimo di tempo la favella degl’ indigeni ; e dovendo pur vivere e conversare con essi - , è necessario che si sforzino di parlare alla lor guisa. Quindi è che gli Spa- gnuoli , i Francesi ed i Tedeschi i quali lasciarono in Italia tante voci lor proprie 5 ne riportaron molte altre, onde innanzi alla conquista non facevano uso , e che sov- vente incorporarono al loro proprio linguaggio. Può similmente indovinarsi che i debellatori Romani introdusse!' poco a poco nell’ idioma latino assai voci degli Osci , degli Etruschi , de’Sanniti ; e poscia de’ Germani, de’Galli , e di tutti in somma que 1 popoli, su cui disteser l’ impero.
Non mai però questo fenomeno più prontamente si genera , e più lungamente si ritiene , che quando i signori stranieri àuno un linguaggio barbaro e duro , ed il popolo soggetto rie à uno collo , maneggevole e ricco di grazie. Poiché gli organi vocali accostumati a suoni difficili, assai volentieri si piegano ad una favella gentile: e torna utile e gradevole scambiare 1’ aspro co ’1 dolce , il contorto co’l piano , l’imbarazzato co’I semplice. Ecco in qual guisa è avvenuto che gli orgogliosi Romani an presa tanta parte della lor liugua da' Greci ; clic i barbari del settentrione au modificala la propria su quella degl’Italiani; e che i Cinesi unno istruiti i Tartari conquistatori in quel loro linguaggio che quantunque malagevole , è pur collo a bastanza. Nè d’ altronde e’ deriva che gli abitatori del nord assai più facilmente s’istruiscano nella lingua de’ meridionali che questi nella loro.
II. Sotto il rango delle occupazioni potrà alcuno registrare pur remigrazioni de’popoli. Poiché sovveule si accompagnano all’ espulsion degl’ indigeni ', e son motivi di guerre sanguinose e pertinaci. Ma pur talora è avvenuto che un popolo scacciato- da nemici inesorabili o divenuto superiore alla feracità del suolo nativo, od auche a ciò spinto da cagioni diverse , siasi trasportalo ad altre terre , ed. abbia iu esse ricevuta un’accoglienza ospitale. ’A dovuto allora trapiantarvi il suo proprio linguaggio , e poco g poco diffonderlo fra gli abitatori di que’luoghi ed aucor de’ luoghi finitimi. Le colonie de’Greci nell’Asia, de’ Feui- cii nell' Africa e di altre genti in altri sili ci presentata degli avvenimenti di questa natura ; e ne rammenterò fra poco di quelli che più strettamente si legano alla liugua italiana.
III. Le alleanze fra’popoli o fraìoro governi son motivi assai ovvii della mistura delle lingue. Poiché quando le armate di diverse nazioni son costrette a combattere una medesima guerra ; quando gli stati , a cui servono , deb- bon sostenere fra loro le comunicazioni più strette ; quando i viaggi di una ad altra delle loro contrade debboa esser frequenti ; non manca alcuno de’dati, per cui l’imitazione involontaria , il bisogno, la comodità e finalmente T arbitrio inducano de’mutui prestiti ne’loto'idiomi.
IV. Nè debbono indurile mmoti le cattività lunghe e

( Vili )
numerose. Poiché i prigioni addetti a’ servigli di padroni stranieri o costretti almeno a soggiornare nelle loro contrade , 'anno occasioni frequentissime di ascoltare e ritenere ora una parte ed ora un’ altra della loro favella. Quindi in Babilonia ed in Egitto gli Ebrei cangiarmi faccia al loro primo linguaggio : nè potettero ridurlo alla sua pristina forma , allorché ebber la ventura di riveder la terra nativa.
V. Il commercio mutuo fra popoli non potrebbe aver luogo , ove pur non imparassero a mutuamente comprendersi: e tanto più agevolmente debbon essi riuscirvi, quanto maggiore e più pronta è l’utilità che ne traggono. Quindi veggiamo assai spesso i nostri compatrioti che lungamente trafficarono presso altre nazioni , riportarne fogge di veslimenta ed usi e paiole che dianzi non aveano. Nè strana cosa è che ne’ luoghi, in cui fecer dimora , abbian lasciata pur essi alcuna picciola parte del loro proprio linguaggio. Poiché dovettero inserirla nell’idioma di coloro , da’ quali furon serviti , e di altri con cui ebbero relazioni abituali. Di più gli oggetti di commercio passari d’ ordinario co’ nomi delle regioni , in cui nacquero : e questi nomi si divulgano con celerità meravigliosa fra coloro che fanno di quegli oggetti l’acquisto. Cosi probabilmente co’ cavalli che i Tedeschi dicon ross , venne in Italia il nome rozza ed il suo diminutivo ronzino. Le cavalle comperale in Ispagna , ove diconsi alfane, an lasciato da gran tempo questo nome fra noi. Non evvi forse un sol anno, in cui un drappo, una moda, una foggia straniera non ci apporti un nuovo nome : e se molle volte questo cade nella tomba dell’ obblio , talvolta vive lungamente, ed entra in fine a far parte della lingua nazionale. Frequentemente la merce non porta seco la voce , con cui viene indicata da’ suoi , ma quella della patria. Quindi chiamiamo luvié , sigovia ed arazzi i panni lavorati in Louviers , in Segovia ed in Arras. Nè la pelle di armellino è cosi detta per altro, che per essere stata diffusa degli Armeni in Europa.
VI. L’azion de’viaggi di gusto su lo stalo delle lingue è assai meno efficace che quella del commercio : poiché oltre al non essere egualmente continua , non è estesa del pari. Ma se i viaggiatori sou filosofi, eruditi, oratori ; se anno agio di spandere nella loro nazione le proprie scritture ; e se in una parola anno mezzi di far circolare fra essa le loro maniere di dire 5 non debbe aversi alcun dubbio , che le insegneranno alla pur fine delle parole e delle frasi che abbian recate d’ altronde. Quindi è naturale che i Greci i quali visitaron 1 ’ Egitto e qualche volta la Persia per conversare co’ dotti di quelle regioni; abbiano apportato alla lor patria un gran numero di voci egiziane e persiane. Nè avran penato a diffonderle, allorché eglino sono stati capi di scuole numerose.
VII. E’uopo in fine riconoscere che indipendentemente da’ viaggi , Je arti , le scienze c le lettere son motivi assai pronti di comunicazione reciproca fra le lingue de’po- poli. Desiderosi di conoscere ciò che i valentuomini stranieri 'anno insegnato alla lor patria ; facciamo sforzo di apprendere il loro linguaggio. Nè radamente con le idee che tragghiam da’loro libri, appariamo ancora i vocaboli , con cui le veggiamo appalesate. Di più fra gli uomini colti delle diverse nazioni corrispondenze si formano, che aproti nuovi veicoli fra i loro idiomi. La cognizione progressiva de’ principii generali , a cui può esser richiamata la costiluzion delle lingue , fa che si trovi diletto e facilità sempre maggiore ad apprenderne molte. Le instiluzioni grammaticali intanto.si moltiplicano, i vocabolarii si accrescono, e la fusione reciproca delle favelle degli uomini sempre più si lascia avvertire. Non poteva certamente essere ne estesa, nè rapida allora quando la scrittura non era conosciuta , e si eseguiva con mezzi dispendiosi e difficili. Doveva essere pur anche tarda , quando le navigazioni erano ardue, e quando la salvatichezza de’popoli presentava un forte ostacolo al loro contatto. Ma la virtù onnipotente della stampa e della bussola à s'i fortemente legati gli abitatori piu distanti di moltissime parti del globo ; ed altre cagioni più o men forti an di tanto contribuito ad avvicinarne gl’ interessi ; che le lor menti e le lor lingue posson ornai considerarsi io una comunicazione perenne.
CAPITOLO IV.
Nozioni istoriche per l ’ applicazion del metodo diretto alla lingua italiana.
Dopo le cose discusse ne’due precedenti capitoli è necessario indagare quali sieno gli stranieri che per attestato della istoria abbian potuto influire su la lingua d’Italia. A me sembra che sieno:
I. Anzi tutto i Fenicii. E già divulgato fra 1 dotti che ebber eglino il commercio più attivo ed esteso con le maggiori città marittime di tutta l’Europa : e che per mezzo dell’ Oceano e del Mediterraneo versarono in esse per tutto le loro merci, i loro usi ed il loro idioma ( 3 ). Ma in veruna parte li versarono più che nel nostro suolo. Tucidide in latti ne insegna che i Fenicii abitarono in tutta la Sicilia , avendo occupato i promontorii marittimi eie isolette aggiacenti ( 4 ). Platone giunge a confondere i Fenicii con gli Opici , e teme che la Sicilia signoreggiata da loro non obblii la lingua greca. Pausania aggiunge che i Fenicii in unione co’Libii occuparon la Sicilia ( 5 ). Verde ancora è la ricordanza di due marmi preziosi rinvenuti in Pozzuoli, un de’quali conteneva una supplica de’Tirii stazionati in quel luogo alla loro metropoli , ed un altro la risposta eh’ essi ne ricevettero (6). Queste inscrizioni contemporanee al consolato di Gallo e di Fiacco Corneliano, ed in conseguenza pertinenti al secondo secolo di Cristo , mostran bene che in quell’ epoca la colonia avea perduto l’antico suo lustro. Ma fanno fede manifesta della grandezza ed opulenza che possedè ne’secoli andati. Non evvi erudito che ignori, essere stala la nostra Napoli un’emanazione splendidissima dell’antica Fenicia: e Je isole prossime a questa nostra capitale e l’antica Siri edilicata nella spiaggia di Taranto e più altre città marittime della nostra regione an pure offerte al Vico, al Mazzocchi, al Martorelli , al Vargas , all’ Ignarra ed a più altri de’ nostri le memorabili reliquie di quella nazion viaggiatrice. (7)
II. Gli Ebrei (8). Prescindendo da coloro i quali usa - roti co’Fenicii , e che potettero far parte delle loro colonie ; può facilmente mostrarsi che fino dagli antichi tempi i Giudei erano sparsi per li dominii di Roma , anzi in Roma medesima. Sempre più visi affollarono, allora quando fu distrutta la loro città santa, ed il decreto della proscrizione si aggravò su'loro capi. Ne sono prova le leggi che riguardo ad essi emanarono Giustiniano e Teodosio, e che ne’ codici di costoro posson tuttavia osservarsi. Per attestato di Sant’Ambrogio erano molti gli Ebrei che ne’ suoi tempi viveano in Bologna ed in Milano (9). Nè furon punto distrutti dalle incursioni de’ barbari. Poiché leggiamo in Cassiodoro che n’ esisteva gran numero ed in Mila* no stessa ed in Genova ed in varii altri luoghi; e che il re Teodorico non isdegnò di confermare i loro privilegii(i 0).
Non potrebbe mettersi in dubbio che a’tempi di Gregorio VII quantità grande di costoro fosse in Terracina ed in Napoli. Bartolomeo da Neocastro ci narra che nel 1282 al re Pietro di Aragona, il quale entrava in Messina, uscirono incontro gli Ebrei co’libri della legge ( 11 ) : e l’ouo-
( 3 ) Vedete nell’ Enciclop. l’art. Hébraique langue, uno de’ più dotti c più sensati di quell’ opera.
(4) Lib . VI .
( 5 ) In Eliacis I.
(6) Tesoro delle inscriz. del Giwtero pag. MCF. Al Grvtsro furon trasmessi que’due marmi dal Pighio che li avea ricevuti dal Cardinal Bernardino MalTei.
(7) Vedete il Vico ne’ Principii della scienza nuova c propriam. nelle Degnità CI e CII e nel corollario, il Mazzocchi nelle dissertai. Tirreniche e nc’ commentami alle Tavole Eraclesi , c’l duca Vargas Maggi ucci, nell’opera sa le antiche colonie venute in Nap. Voi. I. ec.
(8) Su questo argomento vedete il Muratori nella dissertazione XVI.
(9) Nel libro de erhoriat. viig. e nelfepist. XL a Teodosio Augusto.
(10) E pisi. 37. Lib. V.
(11) Nel capo 53 della sua storia.

(IX)
re stesso rendettero nel ini all’imperatore Arrigo V. re de’Romani e nel 1165 a papa Alessandro III. allorché questi principi fecero il loro ingresso solenne all’ angusta capitale dell’orbe cattolico (12), Troviamo pure i vestigli dell’ aver costoro abitalo ne’ tempi remoli iu Modena , in Ferrara ed in Mire citta (i3).
Federigo II. imperadore slimò espediente obbligarli ad una foggia di vestire che li distinguesse da’ Cristiani : e nel 1311 il sinodo di Ravenna diè la disposizione medesima , e vietò di ricettarli al di là di un mese in que’ luoghi, cjve non avesser sinagoga. Ma specialmente l’anno 1491 tornò loro fatale. Poiché scacciali da’ regni di Ferdinando il Cattolico e d’isabella sua sposa, centosettantamila delle loro famiglie furon costrette a disseminarsi in Africa, in Italia e verso 1’ Oriente. Questa turba di fuggitivi crebbe ancor più , quando Emmanuele di Portogallo, si lasciò piegare in mal punto dall’ autorità dello esempio , e forzò ancor egli i Giudei ad abbandonare i suoi Stati. Rendettero allora più popolose le loro antiche stazioni ; ed ovunque incontraron l’indulgenza o la pro- tezion degl’ indigeni ne formatori delle nuove.
I quartieri in cui abitarono , furon detti Gindecche , Giudee , Zuecche ; e quindi la Giudecca in Venezia, la Zuecca in Ferrara , la Giudea in Salerno ed in Napoli. Ora più comunemente appellami Ghetti-, non perche questo popolo obbligato a comprimersi in alcuni angusti cantucci , abbia quindi ru u ...«. 1- ^ suiUo ^
cioè di sordido , sporco ; e non perchè forse i Rabbini appellassero ghet , come pur disse il Buxtorfio , la separazione e ’l divorzio ; ma perchè nella lingua degli Ebrei ghuotter vai chiostro, chiusa , stringimento. Sarebbe forse malagevole il rinvenire parola che più di questa fosse adatta a manifestare F idea.
Da cosi fatti nascondigli costoro non si trassero per la sola trista abitudine di mercanteggiare ad usura , l ma per esercitare delle arti, in alcuna delle quali valevano , per Dir traffico di merci , e per insegnar la loro lingua a’ Cristiani medesimi , che la chiamavano santa. In tal maniera gli Ebrei circolaron di continuo per le contrade d I- talia . e mirabilmente si mischiarono agli abitatori antichi di essa. . T
111 . I Greci. Il loro primo arrivo in Italia e di una antichità s't remota, eh’ c’ sarebbe impossibile prefiggerne l’epoca. Certamente molti luoghi i quali ora fan parte del Regno delle due Sicilie, sono indicati da Omero con una tale esattezza , che non veduti da lui , au dovuto per Io meno essergli descritti da uomini , a cui eran familiari.
È fama che la prima delle loro colonie fra noi fosse la nostra Cuma : e Strabone assicura che fino a’ suoi tempi ella conservava monumenti, giuochi, sacrifìci! ed alcu. ni altri instituti che rendean testimonianza dell’ origina sua. Progenie di Cuma fu Napoli , in cui dice quel geografo che passaron co ’l tempo alcuni Ateniesi , Calcidesi e Pitecnsani : ed appunto allora lasciando il suo nome di Partenope succeduto all’ altro di Falero , prese quello di Neapolis o sia di città nuova (i4)' Si vide P osc ' a ^i- Visa in due parti distinte, di cui l’una propriamente della Napoli era occidentale , elevata ed abitata dagli Ateniesi, 1 altra poscia all’ occidente e più prossima al mare era occupala dagli Euboici.
Nè a questi luoghi si arrestarono 1’ emanazioni della Grecia. Perciocché o prima dell’ edificazione di Roma , o intorno a quel tempo o indi a non molto fecero sorgere Seilacìo, Sibari , Crotone, Locri, Metaponto, E- lea , Reggio , Posidonia , Sipomo , Taranto, Megara , Nasse , Gela , Ernia , Agrigento , Siracusa , Catania , ed altre città che poi giunsero ad alta rinomanza. Furon queste le capitali di repubbliche floride e talvolta di regni ,
» cui popoli parlarmi greco , cd ebber corse , combatti-
menti, teatri ed odei alla greca , e detler poeti, filosofi, legislatori ed artisti anche emuli di quelli che ave«n fatta la maggior gloria delle loro mclropoli.
Quando Roma senti il bisogno di scemar la propria barbarie; non seppe altrove rivolgersi che alla Grecia oltremarina. Si è dubitato, se in fatti ne avesse avuta la nozione delle 12 tavole. Egli è però manifesto che ne prese a mutuo gran parte della sua teogonia : e ne apparò favole , usi , riti , sistemi , arti e parole. Co ’l crescer della civiltà crebbe in Roma il desiderio di visitare la Grecia : e le comunicazioni fra due stati divenner più frequenti e più estese. Ma non mai quel popolò conquistatore fu meglio in grado di trasfondere in se 1’ellenismo , che quando 11’ ebbe occupato al di qua ed al di là de’ mari le sedi originarie. Giunse in tal guisa ad ammorbidire il suo linguaggio nativo , e’l cangiò da brusco in maestoso, e lo rendette pieghevole ad ogni specie di stile.
Se molti Romani godeano di viaggiar per la Grecia ancor mutata in provincia ; e se erano necessitati dalla loro poliiioo. a tenerla in custodia; è verisimile d’ assai che molli e molti Greci si recassero w. i,-t:-., P v i fossero a contatto co’ loro vincitori. Ma vi si sparsero in folla, quamJo videro assalite ed occupate e devastale le loro infelici contrade dalle orde barbariche : e con I’ armonica lor lingua vi ricondusser la conoscenza degl’ immortali lor classici , e vi rianimaron le arti, le scienze e le lettere. Anzi quando le vessazioni de’ loro oppressori per circostanze particolari uiveimei juu e -., u-.tto colonie elleniche
abbandoiiaron la patria, e rinnovando l’esempio ae'loro antenati, amarono di trapiantarsi nel Regno di Napoli (i5). Perciò in alcuni canti di essi udiamo ancora rimbombare 1’ idioma greco moderno : e la nostra memoria cotjgiun- gendolo agli antichi suoni di Omero, di Teocrito , di Mosco ; ci par di vedere ne’Greci una progressione di 0- spiti , la quale partendo da’ tempi i più tenebrosi e remoti , si estènde in fino a’nostri, e promette pur di giugne- re a’ nostri nipoti.
IV. I Celti, i TRAcr , i Pelassi, gl’ Illtrii.
Poche e confuse nozioni ne à trasmesse la istoria in ordine a’ Celli. Egli è da sapersi buon grado al Pfllou- tier, al Pfrron, all’ Attendi ni e ad altri pochi eruditi che au curato di raccoglierle e di porle in sistema (16).
Tenendo dietro alle loro erudite ricerche , sembra certo che questo popolo provveniente dalla Scizia o Sar- mazia asiatica, occupò di mano in mano la Germania, la Gallia ed insieme con 1’ Italia altre parti di Europa. Non sembra quindi che favoleggiasse Eraceide Postico , allorché disse che i Celti noh d’ altronde eran sorti che dalle spiagge iperboree (17).
Non è inutile ravvicinare la nozione di essi a quella de’Traci. Poiché sappiamo da Livio che Traci furono i Trausi : sappiamo pure da Stefano che questi medesimi Trausi e ran detti Agatirsi: e sappiamo inoltre da Tolomeo che gli Agatirsi eran anche un popolo scitico (18). Apparirà ira non molto che l’erano del pari i Geli o sia Daei: ed autorevoli testimonianze intanto ne accertano die costoro venner dalla Tracia. Gli scrittori dell’antichità non ci an poi lasciato ignorare che pur dalla Tracia si mosse uno stuolo di uomini di prodigiosa statura , comunemente detti giganti; che prese dimora in Italia su le spiagge del Tirreno ; che occupò le isole Piiecuse\ e che finalmente
(1 5 ) Ne sia di esempio quella che nel 1 534 partissi da Corone, città della Morea, e giunta nella provincia di Basilicata, si Sssò nella terra or detta Barde. Ivi fu ancora ingrossata nel 1O47 da altri Greci provvenuti da Maina. Ma già la tradizione insegnava clic questo paese fu edificato in epoca incognita da altri coloni pur Greci.
(16) Pkllqutifr Histnire des Ceties — Pkriws Trattata del? antichità della nazione e della lingua de’ Celli — jÌppmmusi de praestan- tia et vetustate linguae Illyricae — li bau loft la repubblica romana, lib.
(n) VedetcPiETRo Ducono nella Cronica Cassinese , lib. lp.cap.3l. (i3) Muratori nella citata dissertai. XVI»
04 ) Strabane lib, P,
Pccab. II.
1, cap. 1. ec.
O7) Presso Plutarco nella vita di Camillo.
(iB) Lines lib. 'àS cap. V. edà. in usum Delphim, Penante rji5 tom. IP pag. i8y noi . 3, — Stkphasus. T. Trans. — Tto- lomaeus lib , 3 cap, 11 , — HmcBotos lib. 1 capy,
il

(3
avanzossì ad abitar la Toscana (19). Anzi gli Enetì ed i Frigii , che furon costretti a ricoverare lungo il mare A- drialioo , si trovano denominati coloni de’Traci.
Nè d’altra razza che celtica , scitica o sarmatica son da dire i Pelasgi i quali prosperarono in Grecia , c che indi astretti a sgombrarla si ritirarono in Tracia , o si diffusero per lTllirio e per la prossima Italia. Si pretende anzi che eglino pervenuti alle terre le quali ora fan parte del Regno di Napoli , ne scacciarono in un punto gli Aborigeni ed i Siculi , comecché avesser con questi ultimi comune la origine; e li obbligarono a passare nel- 1 ’ isola del Mediterraneo , alla quale diamo pur ora il nome di Sicilia (io). Fra gli altri popoli , di cui si crede che furon progenitori , coniatisi gli Umbri, e i Sabini: e grandi sono gli argomenti, co’quali il Beaufort a dimostrato che o codesti Pelasgi od altre genti celtiche detter la prima religione agli stessi Romani (ai). Non son dunque da confondere con altri Pelasgi che ne’ tempi successivi parliron dalla Grecia colta , ed apporlarou fra noi la lor leggiadra favella, le lor tradizioni . l p lor e i
loVO USI ppnlil'
Particolare è il ricordo che la istoria fa de’Celti fusi con gl’ Illirii : e vuoisi che gli Scordisci ed altre genti bellicose fosser quasi un’emanazione di questo popolo misto (za). Anzi talvolta leggiamo denominati Celli gl’Illirii che soggiornan presso l’Adriatico, e che altri chiama Sciti. Ma ben degno di attenzione è il racconto di Pluvia .
--i n „aic iìu*c gioidin ed altrettante donzelle del-
J’Iìlirio furono autori di non meno che di tredici popoli: e fra questi furono i Pedìculi che altri dice Fidiculi , e le cui terre eran finitime a quella di Brindisi ( 23 ). Vi è pur memoria che i Peligni , or posti negli Abruzzi, sien di origine illirica (24). Nò il passaggio di queste genti o Ui altre ad esse affini si limita a’tempi remoli. Perciocché sono nel Regno pur ora de’comuni che an patenti le reliquie cosi dell’ idioma che delle usanze dell’ IJlirio , e la cui fondazione sembra sfuggita alla istoria. Vi a poi molti villaggi che s’innalzaron ira noi per P emigrazioni albanesi , le quali ebbero luogo sotto Alfonso I. di Aragona , sotto Ferdinando suo figlio e sotto alcuni ben anche de’ loro successoli. Le più recenti non oltrepassano 1 ’ età di Carlo III. e Ferdinando suo figlio.
V. Gli Eruli, i Rugii , i Turingii. Le stesse ragioni che spinsero gli antichi Traci e gli Sciti ad abbandonare i climi nativi per cercarne de’più dolci, aniinaron pure ne’ mezzi tempi i barbari del settentrione a sboccare in Italia. Nel mentovarli avrò presenti le notizie raccolte dall’illustre Muratori: ed incoaùncerò da coloro che sotto la condotta di Odoacre s’ insignorirono delle nostre terre, e vi fondarono un regno (z 5 ).
Par che gli E ridi abbiano avuta per loro prima dimora le vicinanze di Varnea nel Mecklenburghese che forma ora parte della bassa Sassonia (26): e par che verso quel sito sia sorta la città di FFerle che in latino è delta Herula. Almeno a’tempi di Tacito non eran conosciuti altrimenti che sotto il nome di F andah. Di poi vennero compresi in quello di Slavi.
I Rugu ebbero a patria la Pomerania ulteriore che al presente è rinchiusa nell' alta Sassonia (27). Seguentemente si divisero in due grandi orde. L’uria occupò quell’ isola del Baltico che or chiamasi Rugeti , e che appunto da essa ebbe il suo nome. Altra prese a dimorare su le sponde del Danubio : e lu causa che quei paese fosse indi chiamato Rugiland Dietro l’irruziou degli Slavi, questo popolo fu contato come parte di essi.
(1-9) Tzstzs in Ly'ccphivr.is Schcliaste ad vers. 1 -è’/- — Strabo lib. 2.
(20) Pllloutilp. hist. des Celiai chap, 9 e io.
( 21 ) La Repubblica romana lib. 1 cap. 1.
( 22 ) 1 ?tkphasus P. lapud. — SiRAbo lib. 4. — Jppiasus in lllyr.
( 23 ) Plixics lib. 3 . ai/>. ili.
(a- 4 ) Pissidi V. Peligli.
(■,> 5 ) Mvii.cecp.i dissen. 1.
( 26 ) Encycl. Hirules.
( 27 ) Encycl. Rugiens.
• )
Il paese natale de’ Turingii è pur ora detto Turili- già : ed è posto nel circolo dell’ alta Sassonia. Rinchiude al presente una parte dell’ antico paese de’ Catti : ed una volta rinchiudeva pur quello de’Cherusci oltre a qualche contrada pertinente agli Ermanduri (28). V’à fra gli eruditi chi pensa che quando fu costituito in regno ; si estese dall’Aller al Meyn fra il settentrione e ’1 mezzo giorno ; ch’ebbe all'Oriente la Malta, e che fu limitato all’occidente dalla Falta e dall’Adrana. A'tempi di Dago- berto I. re di Francia venne invaso dagli Slavi, e fu coperto da per ogni dove di uccisioni e di rube.
VI. I Goti. Era riserbato a Teodorico, re e capitano de’ Goti , il sovvertire in Italia la dominazione degli Fruii , de’Turingii e de’Rugii. Non potrebbe mettersi in dubbio che questi nuovi conquistatori procedessero dalla Scandinavia. Tuttavia Procopio assicura che da taluni eran detti Geli -, e che comprendevara molti popoli , fra'quali i Vandali e i Gepidi , cui 1 ’antichità dava nome di Sarmali ovvero di Mctanclcrii (29). Altrove dice che i Goti erano oriundi dalla Scizia : nè conviene averne sorpresa. Perciocché Plinio ne avverte che i Geli chiamati Baci dagli autichi Romani , ed i Sarmali , a’quali i Greci davan nome di Sauromali , eran popoli Scitici ( 3 o). Evvi anzi tra gli antichi istorici chi qualche volta confonde gli Sciti co’Sarmati ( 3 i).
Si é d’altra parte avvertito nel ragionare de’Celti, oli» ì fi»,; . t ; r ,u.u,«uu «Ha generazione de’Traci. È però giusto che questi ultimi non vengan messi in obblio , allorché si tratta d’indagare donde abbia avuto principio la nazione de’Goti. 1
Allorché essa ebbe lasciate le sue sedi native, ed ebbe in parte occupato il territorio germanico , incominciò ad esser distinta in Ostrogoti e Visigoti. Gli uni erano i Goii stabiliti all’ oriente su la sinistra del Danubio. Gli altri per contrario soggiornavan su la dritta, e guardavan l'occidente. I secondi furon quelli che sotto il comando di Radagaiso altaccaron con violenza 1 ’ impero romano , e che condotti da Alarico ne presero e ne saccheggiarono pur la capitale. I primi in su ’1 principio occuparmi la Poinerania : volgendosi poscia al levante, soggiogarono una parte della Scizia e della Sarmazia ; divenner anche signori di quel paese che giace fra il Danubio e ’l Bori- stene , cioè della Podolia : vennero in fine a stabilire il loro impero fra noi : e lo resser con fortuna dal 488 al 553 , in cui Teja lor ultimo sovrano fu disfatto da Nar- sete , e fu morto iti battaglia.
VII. I Longobardi ed i loro alleali. — Son creduli originari! di quella parte delia Germania eh’è fra l’Oder e 1 Elba ( 32 ). Nel 526, Alboino lor sovrano li condusse in Pannonia, e se ne rese padrone. Invitato poscia daNAR- sete , discese in Italia : e circa l’anno 588 vi fondò un nuovo regno. I suoi successori il ritennero fino al 774 1 allor quando Dlsiderio, ultimo di essi, fu vinto da Car- Uojiagno e fatto prigioniero in Pavia. Ma siccome assai Eruli e Rugii e Turingii avean trovato gradevole il rimanersi in Italia sollo l’impero de’Goli ; e siccome assai Goti avean fatto il medesimo , allorché la loro dinastia diè luogo a quella de’ Longobardi ; cosi pure grati parte di colesti Longobardi si accomodò alla fortuna del nuovo conquistatore , ne consegui de’ privilegii, e seppe vivere in pace.
Partecipi de’lor travagli e della loro fortuna furon tutte quelle genti , le quali cooperarono alla loro spedizione. Tali furono , al riferire di Paolo Diacono, i Pannonii, i Bulgari, i Notici. Non sarà alcuno sorpreso che vi si irò- vasser del pari e Gepidi e Sarmati. Poiché si è detto poc’anzi che gli uni e gli altri eran tenuti come specie di Golii e che usciti dalia Scandinavia,occupavan aucke la Sarmazia-
(28) Encycl. Thurìngiens.
( 29 ) Priicopw.i lib. 1 de bello Pandalico.
( 3 0) Plixius Lib. IP. cap. 22.
(;>[) Vedete ['Appendisi nella citata dissertai. — P Li sui lib. Ir' cap. 2>. — Stephasvs P. Scyth. ec,
(02) Encycl. — Longobardes.

(XI)
Nè fu questa la prima volta che genti cos'i fatte si nisola : molte le guerre che sostennero , sia per divenirne vedesser fra noi. Poiché troviamo scritto da Ammia.no signori, sia per difenderle dalle armi di altri potenti: mol- Marcellino che intorno all’anno 333 i servi de’Sarmati ti pure i maneggi diplomatici fra’ loro stati e que’d’ Ita- concorsero ad ammutinarsi contra i loro padroni, e li a- lia : ed infinite le occasioni, in cui gli uomini delle due strinsero ad emigrare dal paese nativo. Costantino il gran- genti dovetter porsi a contatto, de raccolse codesti fuggitivi, i quali montavano al nume- X. I Francesi, gli Spagnuoli e gl’ Inglesi.
ro di più che 3oo mila: e li parli fra l’Italia, la Tracia, E troppo noto agli eruditi , come antico sia lo sfor-
la Grecia e la Macedonia. zo della nazione Francese per signoreggiar le nostre terre;
Vili. I Normanni. Si pretende che ancor essi abbia- a quante irruzioni impetuose e combattimenti ed assedii no avuto il natale su le sponde del Baltico , in quella abbia dato motivo ; e quante volte coronato da glorioso ferace Scandinavia che il Iornandes a chiamata quasi successo sia stalo poscia vinto dall’ avversa fortuna. Non oJJì.cinam gentium et vaginam nationum. Grandi furono le evvi uomo colto che ignori le spedizioni di CarlomAgno , uccisioni i saccheggi e gl’incendii , con cui questo popo- di Carlo Vili, di Luigi XII. e di Francesco 1. in Italia, lo feroce desolò la Germania , la Francia, la Spagna e per tacer le piu recenti , di cui siamo stati testimoni. El- l’Inghilterra. I loro crudi costumi furon mitigali d’assai la è notizia pur ovvia che dal 1266 al i44 2 il nostro Re- sotto l'impero di Rollone che stabilissi in Roano, e che gno fu padroneggiato da monarchi francesi della casa d’ in un punto fu politico , legislatore e guerriero. Diven- Arigiò. Nè oserei d’ investigare se tutte queste invasioni ner anche migliori, allorché i Normanni acquistarono del- sien forse equilibrate dal lungo e duro dominio che i noie possessioni in Italia. Ma non inai la loro condotta fu stri antichi Romani esercitarmi su le Gallie.
più degna di plauso e le loro geste più splendide, che nel corso del secolo in cui eglino tennero il regno di Napoli e quello di Sicilia , ed in cui uu principe della loro stirpe potè scolpir su la lama della sperimentata sua spada;
Appulus et Calaber , Siculus mi/ii servii et Afer. Noi diretti dal loro senno ed istigati dall’ esempio del loro coraggio, divenimmo conquistatori di Borenti provinole; le nostre (lotte spaventarono i dominatori di Oriente: demmo alle crociate un gran numero di capitani famosi e di prodi soldati : demmo ad Antiochia de’principi che si levaron allo per fama e di prudenza e di forza : spedimmo delle merci in Egitto ed in più lontane regioni : avemmo una scuola di medicina , la cui riputazione si estese al di la de’ mari e de’ monti : elevammo edificii magnifici , che presso di noi attestarono il progresso delle arti ; ed intuonammo i primi modi del verseggiare italiano. Quindi avvenne che per lungo tempo ogni poema scritto in questa lingua si disse fatto in Siciliano.
IX. Alamanni , Svevi, Tedeschi.
Par che gli Alamanni in su ’l principio abbiano avuta dimora sulle rive del Danubio , del Reno e dell’ Elba (33). Giusta il raccomodi Ammuso, il padre di Teodosio I. Augusto ne spedi moli in Italia, e dette loro a coltivare delle contrade assai fertili in riva al fiume Po.
Vasta era una volta la denominazione degli Svevi. Poiché Tacito dà questo nome non solamente a que’ pò- poli i quali abitavano al di la dell' Elba e pur nella Sar- mazia , ma finanche agli Scandinavi. Una sì grande estensione scemò poco a poco ne’ tempi successivi : e la Sve- via fu classificata fra i sei circoli dell’impero. Esso era limitato al settentrione dalla Franconia , e dal Circolo e- lettorale del R.eno, al mezzo giorno dalla Svizzera, all’oriente dalla Baviera , ed al ponente dal Reno che il separava dall' Alsazia. Il circolo , cui dava il nome , rinchiudeva il ducato di Wurietnberg , il margraviato di Bade, i principati di Hohen-Zollern, di Oettingen , di Mindelheim, i vescovadi di Costanza e di Coira , molte abbadie , molte contee ed alcune citta libere. Da così fatte contrade partirono quegli Svevi che per attestato di Pao- 0 Iacono preser parte nella spedizione dell’armala de’ ongo ardi in Italia. Altri Svevi giunser fra noi, allor- c le principi d e l] a loro razza dominaron la Sicilia ed il re D uo 1 r apoli. La ] or tji nas ti a ebbe principio nel 1 tg 4 per opera di Arrigo VI. Acquistò molla fama sotto Federigo II. : e nel 1266 terminò su'l campo di Benevento con 1 infelice e prode Manfredi*
Anche in epoche più recenti è avvenuto che uomini 1 stirpe germanica SÌensi impadroniti delle redini del no- stto governo. Poiché dòj>§ averle tenute l’imperadore Car- 1,0 . ed i suoi successori spaguuoli ; asse cadder nelle
mani dell’imperador Carlo VI; e vi restarono dal 1707 j. furono intanto le pretensioni de’ monarchi
1 quella dinastia ,pur su di altre contrade della nostra pe-
Ancor le Spagne soggiacquero alla loro signoria : ed ancor esse anno spedito ne’ tempi successivi de’ dominatori all’ Italia. Si può noverare fra questi i monarchi Aragonesi che dal i44 2 a! i5oi furono al governo di Napoli, e gli alili più propriamente detti Spagnuoli che ne occuparono il trono fra il 1 5o-j. ed il 1707 . Dopo il corto intervallo di soli 27 anni un sovrano della loro razza, l'au- gnsio Carlo HI. ricomparve ancora fra noi : e sembrò inviato dal cielo per mostrare in qual guisa le virtù regie di un principe sien capaci di cicatrizzare le piaghe profonde che una serie di viceré abbia aperte in uno stato.
Io non credo che gl’ Inglesi abbiati restituiti all’ Italia i crudeli trattamenti che a detto degl’ istorici ricevelter da’Romani. Ma se poco an guerreggiato nelle nostre contrade; vi an sostenuto per lo meno un esteso commercio. Una vasta compagnia della loro nazione infestò pure nel secolo XIV. le citta della nostra penisola. I grandi uomini che negli scorsi tempi si sono elevati fra loro , c de 1 quali alcuni an meritato di esser salutali maestri del genere umano , an dovuto ancora diffondere con le loro dottrine 1’ amor del loro linguaggio. Nè ad introdurlo in Italia an poco ancora influito i tanti illustri viaggiatori che la gran Brettagna ci a inviali sia per sentire l’influenza del nostro cielo benigno , sia per intenerirsi su’ monumenti della nostra antica grandezza.
XI. Gli Arabi ed i Turchi.
Gli Arabi altrimenti delti Saraceni edAgareni, occuparono nel nono secolo non solamente la Sicilia , ma alcune citta della Calabria. Ritenner essi quell’isola per fino al secolo decimoprirno e ne furono in fine scacciati dal potere normanno.
Molto prima di questo tempo eran divenuti padroni di quasi tutta la Spagna : ed allettati dal commercio, essi avevan fin d’ allora frequentata 1’ Italia. Ma più ancora con le lettere che con le merci e con le armi avevan saputo diffondervi il loro linguaggio. Poiché quasi divezzati dalla lor barbarie nativa per opera del famoso lor Califfo Almamone che nell’ B 1 4 di® principio al suo regno, atlinser quindi dalla Grecia la cognizion delle scienze , e ne divenner maestri. Un di essi per nome Costantino, il quale era nato in Cartagine , e che abjurando il Mao. metlismo , era divenuto anche monaco in Monte Casino , è da noverarsi tra coloro , i quali più contribuirono ad illuminar le nostre regioni. Molti poi furono i dotti che si distinsero in Italia nella lingua e scienza degli Arabi. Ma vanno allogali fra’primi Gherardo Cremonese, famoso a- stronomo e medico del secolo decitnosecondo , e que 1 ©Ite nel decimoterzo volser dal greco o dall’ arabo in latino scolastico i libri di Aristotile per comando dell’ irjupera- dore Federigo II. Si sa pure che dopo il mille uu tal Campano Lombardo si occupò a tradurre dall’ arabo gli elementi d’ Euclide. Gli eruditi in fine si attristano su ’l gran numero degl’ italiani che adottando anche gli errori ed i delirii degli Arabi , si detter tutto allo studio dell’ a- strologia e dell’ alchimia.
*
(33) Encycl.

(XII)
E d’ avvertire che le crociate in cui tanti de 1 nostri prodi ebber tanta parte e sì illustre , cooperare» d’ assai a mescolar la loro lingua con quella degli-Arabi. Ma al- Jorcliè questi famosi adoratori di Maometto furon soggiogati da’Turchi ; allorché i barbari di cui parlo , imposero il loro giogo c tante genti europee , ed a tante altre il minacciarono : non è da dire quanti uomini delle nostre contrade ® superali nelle guerre, o incontrali ne] corso de’ viaggi marittimi , o rapili nelle spiagge furon costretti a languire nelle loro catene. Onde concepir la moltitudine di così fatti infelici, è sufficiente il ricordare che il solo Carlo V., espugnata la citta di Tunisi, vi trovò intorno a 22 mila schiavi Cristiani, e si affrettò a liberarli. Il re delle Sicilie Ruggiero assai prima aveva renduto il servigio medesimo a gran numero d’italiani specialmente suoi sudditi : e di tratto in tratto è avvenuto ne’ tempi successivi che i nostri accostumati alla ferrea tirannia ed alla lingua di que’ tristi, abbian riveduta la patria , e le abbian recala una parte de’ vocaboli appresi nel tempo del servaggio.
capitolo v.
JiisuUamcnli delle nozioni isloriche contenute nel precedente capitolo •
E ora facile determinare quali sieno le lingue che deb- ban venire consultate , onde scoprire 1’ etimologie delle voci italiane.
I. Il Muratori crede a ragione che malgrado il decorso del tempo e l’atlrito successivo di tanti idiomi stranieri , siensi ritenute fra noi delle parole appartenenti a’ nostri Aborigeni ed in conseguenza antichissime (34)- Non so dunque perchè il grand’uomo sia poco disposto ad ammettere che una moltitudine di vocaboli a noi recali posteriormente da conquistatori o coloni, di cui parlammo la lingua , abbia potuto conservarsi : ed egli stesso di volta in volta è costretto a rivolgersi ora all’ idioma degli Ebrei , ed ora a quello de’Greci, onde rinvenire l’origine di alcune voci italiane.
II. Gli autori inglesi della istoria universale , tenendo dietro alle scoperte di molti insigni eruditi; non an dubitato di affermare che i Fenicii si servivano della lingua ebraica la quale fu quella degli antichi Cananei ; e che nello scrivere adoperavano i caratteri Samaritani (35). Uno de’ più dotti Enciclopedisti va fermamente persuaso Che la lingua di Abramo s' incorporò intimamente a quella de' Fenicii e formò la lingua di Mosè , che senza dubbio per questa ragione la scrittura chiama talvolta la lingua di Canaan (36). Egli crede di trovarne da per tutto i vestigli nelle nazioni prossime all’ Oceano ed al Mediterraneo, alle quali le colonie di quel popolo commerciante somministrarono la loro lingua. In conseguenza l’ebraica à speciale diritto a venir considerata, come una delle radicali , e perchè una volta fu parlala in alcune contrade d’Italia, e perchè si è mantenuta sempre viva sia per 1’ influenza della religione, sia per lo soggiorno di coloro, 4’quali è nativa , nella nostra penisola.
III. I Greci che prosperarono sì lungamente fra noi assai dopo de’ Fenicii; che si moltiplicarono in tanti stati SÌ popolosi e sì floridi ; che vinti ancora da’ Romani , furon loro maestri ; che contrastarono per lungo tempo a’ barbari del settentrione la signoria di talune fra le nostre contrade ; che ampiamente pagarono 1’ ospitalità ricevuta in Italia con le cognizioni preziose, di cui le furon veicolo ; eli’ ebber comuni con noi i principi - ! fondamentali della nostra credenza ; che appropriaron quasi a sè stessi il codice augusto della nostra , facendone nella lor lingua la traduzione più celebre ; e che ne’secoli più barbari ebber fra noi ammiratori e cultori ed amici ; come mai non avranno influito a formar buona parte del nostro linguaggio?
(34) Dìssert. 33.
(35) Istoria de' Fenicii cap. IF.
(36) Hébra'ique (/angue)
È da confessare che molte tracce della loro favella ed assai più della ebraica , e più ancora di quella che i nostri Aborigeni parlarono avanti la venuta delle colonie ed avanti 1’ occupazione romana , saranno state cancellate dal severo e lungo dominio della lingua latina. Ma è verisimile che pur molte siensi conservate fra’) popolo, ed abbian tornalo a mostrarsi nelle pubbliche scritture, quando la favella cortigiana è venuta mancando. Sono poi state rinnovale dagli Ebrei e Greci nativi , co’quali abbiamo avuto commercio , ed ancor più da’loro libri. Ciò per altro non a impedito che gran parte delle radici del nostro idioma appartenga al latino.
IV. Per attestato di Strabone i Traci , i Geli ed i Baci aveano un solo linguaggio : e non era questo diverso , se non forse per dialetto, dal sarmatico o scitico (3^). L’ Appeudini a poi mostralo con molli e gravi argomenti, che quest’ ultimo coincideva co ’l linguaggio degl’ Illirii , il quale forse nel seguito divenendo più colto ; è al presente riguardato , coinè la specie più pura del genere slavo (38). Or siccome i Celti che abitarono sì lungamente P Italia , provvenner dalla Scizia ; siccome è fermo nella istoria che genti uscite dalla Tracia o direttamente dal- 1’ lllirio abbiano occupate talune delle nostre contrade ; siccome oriundi dalla Scizia furon per avventura anche i Goti che per certo periodo di tempo regnaron su di noi; siccome dopo di loro ed insiem co’ Longobardi a noi vennero i Sarmati che anche in altre occasioni avean penetrato in Italia ; siccome appunto nelle sedi già occupale da costoro ed al presente comprese nella Polonia e nella Russia l’idioma comune è tuttora lo slavo; siccome il parlari ben anche gli abitanti della Bulgaria, donde pure uscirmi de’ barbari ad impinzare le file degli stessi Longobardi ; e siccome in fine annoverati tra’popoli slavi sono stati gli Eruli e i Rugii che anche prima di costoro ebber soggiorno in Italia ; così non può mettersi in dubbio che un gran numero di parole appartenenti allo slavo ovvero al* 1’ illirico debb’essersi introdotto nelle nostre regioni , ed anche ora far parte del nostro linguaggio.
Sembrerà , lo temo , a taluno che nel sistema anzi esposto troppo di antichità e di estensione venga forse conceduto ad un tale idioma; e che basti crederlo sparso dagli Slavq propriamente delti che furon progenie de’Sarma- ti , i quali fra il quinto e’1 sesto secolo inondarono la Germania , e che poscia si recarono ad occupare l’Iilirio. Ma i movimenti tardivi di quest’orda conquistatrice non bastano a spiegare , perchè tante genti e sì varie abbian dimenticata la lingua de’loro aborigeni, e pur ne’tempi attuali facciati uso della slava : e ci resta sempre a pensare che una diffusione sì mirabile sia dovuta ad occupazioni più antiche e più ampie, come furono per avventura le traci e le scitiche, onde alcuni de' nostri classici an conservato il ricordo. Egli è in fatti a sapere che sotto diverse modificazioni la favella illirica s’incontra non solamente ne’ paesi poc’anzi indicati, ma pur nella Dalmazia, nella Bosnia, nella Croazia, nell’Istria, in gran parte del Friuli, nella Caruiola, nella Carintia, in una sezion della Stiria, nella Misnia, nella Servia , nella Boemia, nella Lusazia, nella Slesia, nella Moravia , nel paese de’ Petegorzi , nella Germania settentrionale al di la dell’ Elba , ove sono ancora sparse le reliquie de’Vandali, nella Moldavia e nella Vallachia (39). Evvi quindi chi a scritto che i popoli , i quali anno per loro idioma lo slavo, tengono la metà dell’Europa e dell'Asia. Poiché dall'oceano glaciale che si estende per lunghissimo tratto al di là de'domimi russi, vati fino al mare Adriatico ed al Mediterraneo (4®)- II Pirkheimer aggiunge che questa lìngua rimbomba ne’monti dell'Albania e dell’Iberia e verso il mare ircano. Ei l'attribuisce a’Cir- cassi , popolo bellicosissimo che imperò per lungo tempo all’ Egitto ed alla Siria sotto il nome di Servi. L’ attribuisce anche a’Gazari , oggidì chiamati Abgcizari da’Greci,
( 37 ) Strabo lib. 8,
(38) De praestantia et vetustalac linguae lllvrìcae.
(39) I11 quest'oltana Io slavo è misto alla cosi detta lìngua ronW?n
(40) Hofmann in notis ad Res Lusat. Manlu lib. IP, cap. ■ 7

( XIII )
ed a’MangreHi. « An^i ( egli continua ) per tutta la Tur- » chia e spezialmente fra’ Giannizzeri questo linguaggio è » in grande uso ; di tal die la stessa Costantinopoli non » più viene chiamata con 1’ antico suo nome , ma con le M parole slave Zarigracl citta del principe. Nè a guari » nella stessa corte del soldano di Egitto i soldati che per » la più parte son Circassi, adoperavan lo slavo (4 1 )- Poi* » che ( osserva 1’ Appendini ) i Circassi generati da’ Sai— » mati e parlanti il loro idioma , occuparon 1’ Egitto. In- )> di i Mammelucchi che padroneggiaron lungo tempo quel- » le regioni , fino a che il loro impero fu sradicato da » Selim imperadore de’Turchi. La qual gente però mista a’ » sudditi Turchi oggidì ancora sussiste, ed usa la lingua illiri- » ca ( 42 ) ».
Intanto assai prima che i barbari de 1 climi settentrionali si precipitasse! - su 1’ Italia , avean lungamente vagato , or fuggitivi, or vincitori, per alcuni de’paesi di cui testé si c discorso. Quando ancor dunque nell’origine non avessero avuto lo slavo per loro idioma; sarebbero stali per più modi nella circostanza di apprenderlo e di spargerlo altrove. Ma poiché in fine 1’ Illirio è si prossimo all’Italia ; e poiché in ogni tempo a mantenuto con essa un si frequente commercio , e’ mi parrebbe assai strano che non fosse giunto a comunicarle ancor con questo mezzo buona copia di voci. Io credo adunque di scorgere e nell’antichità più remota c ne’così delti mezzi tempi ed in quelli a noi prossimi assai ragioni di ammettere , che la lingua slava od illirica sia una delle prime chiavi dell’ etimologie italiane : e sono altamente sorpreso che sotto un simile aspetto non sia stata riguardata nè pur dal Muratori a cui niuno fu innanzi nella cognizion de’ segreti dell’ archeologia patria.
V. Questo grand’uomo lasciò scritto nella dissertazione 33 su le antichità italiane. « Mi fo lecito di attri- » buire a tutte quelle nazioni ( cioè agli E ridi , Goti , » Longobardi , Franchi ec. ) la lingua germanica o tede- >» sca, quantunque io sappia che non lieve divario passava » fra le loro lingue, come anche oggidì si osserva fra’po- » poli della superiore ed inferiore Germania , c della Dall nimarca, Svezia ed altri popoli settentrionali, onde prin- » cipalmente mossero le trasmigrazioni barbariche. Oltre di » che la lingua Germanica di oggidì è molto differente » da quella de’ secoli antichissimi , o per abbondare ati- » eli’ essa di molti dialetti , uno de’quali prevalse agli alti tri, o perchè cos'i abbia portato la natura delle lingue » sempre incostante e soggetta a delle sorde mutazioni. »
Ma per quanto vi sia soggetta, non mai l’è di tanto, che non ritenga una moltitudine di voci antichissime o poco o nulla alterate: nè da ciò punto disconviene quel profondo erudito. Quindi la lingua naturale agli odierni Alemanni offrirà tuttora gran parte della lingua parlala da’lo- ro maggiori , ed in conseguenza di quella che fu in uso fra’barbari, i quali abitaron le loro terre anzi che deva- stasser 1 ’ Italia. Per questo non saia men vero che altra parte di s'i fatta lingua dovrà cercarsi nell’ illirica. Il darle a compagna la tedesca sarebbe dunque necessario al circospetto etimologo che va in traccia delle origini della no- stia favella , quando ancora le ragioni apportale di sopra j^on dimostrasser chiaramente che pur ne’tempi moderni i la e j man ^,® nno avuta comunicazione con noi. Qualche vol- 1 6 delle nostre parole si lasciali meglio discernere
sassone antico che nel tedesco odierno. Nè fa uopo a- verne sorpresa. Poiché gli Eruli i Rugii i Turingii che coniando d| Odoacre invaser l’Italia, furon po- P° h dell alta e della bassa Sassonia.
, ■ eruditi osservarono che la presente lingua
tedesca rinchiude in se medesima quantità di voci persiane.
‘usta il parere del Grozio , sembra mollo verisimile che e abbia ricevute dagli Sciti ; e che da loro pur anche i Persiani le. abbian traile per lo mezzo de’Parti, da’quali iuron dominati per lungo spazio di tempo (43)- Forse per
(/fi) Gemi. Vet. et Nov.
■<4») Nella citata disscrt.
C4a) Nella pvefaz. alle istorie de Goti , Vandali e Longobardi.
la stessa ragione egli à potuto avvenire che i popoli scitici i quali av-dimorato in Italia , le abbiano insegnati vocaboli che avean dilfùiso nella Persia. Ma non ripugna che alcuni ne abbiano Apparati da questa , e li abbian quindi sparsi e nelle proprie colonie e nelle proprie conquiste. Poiché di sopra si è detto che in fatto di lingua i vincitori sou maestri e sono alunni de’ vinti. Egli è ancora verisimile che le genti fenicie, le quali furon lungo tempo sotto il dominio della Persia , e commerciaron con essa , ne abbian tratti de’vocaboli che poi abbian recati fra noi. Finalmente gli Arabi ciré an signoreggiate le nostre regioni, e che anno ancora somministrato a quella nazione orientale non solo molti vocaboli, ma il proprio alfabeto; an potuto similmente diffonderli tra noi. Nè si dee meravigliare che non li abbiati registrati ne’proprii dizionari!. Perciocché molle parole che gli s scrittori non usano , son frequenti nel popolo , e sono insegnate da lui a que’ che lo anno a contatto. Ve ne à pure delle altre cui le nazioni dimenticano , dopo averle trasmesse.
VII. Co’ documenti della istoria si è di sopra mostrato , quali e quante relazioni i popoli della Spagna, del- 1’ Inghilterra e della Francia , abbiano co’ì nostro. E però uopo osservare che se ci an dati de’ vocaboli ; ne au ricevuti a vicenda. Cosi in un libro stampato nel i583, che si attribuisce ad Enrico Stefano, è chiaramente messo in. veduta che gran parte della lor favella i Francesi an tratto dalla nostra : ed un autore che scrisse nel i6^3 , non dubita di emettere quest’ardita sentenza; Da che gl' Italiani furono accolti in Francia sotto i Re Carlo Vili. Ludovico XII. Francesco 1. ed Enrico IL cagion furon chela lingua francese sì mutasse più di un terzo. Sara quindi ad investigare , ove torni a proposito , con quali norme l’etimologo possa riuscire a disceruerc , se una parola sia passala dalla Francia , dalla Spagna o dall’ Inghilterra in Italia , o sia avvenuto P opposto.
CAPITOLO Vii
Risposta ad un' obbiezione relativa alla lingua provenzale.
Meraviglierà forse taluno che ragionando delle lingue, le quali ebbero parte nel formar 1’ italiana ; ni un cenno abbia fatto dell’ antica provenzale.
Pur diceva un grand’ uomo , cui l’Italia è debitrice di grandissimi lumi , ed il cui saggio carattere fu mai sempre lontano da esagerazioni d’ogni modo: » Troppo facil- w mente si persuasero uomini dotti che quasi tutte le vo- » ci italiane sien derivate dalla lingua latina o greca ; nel 11 che li credo io ingannati. Nè migliore strada presero » coloro che dedussero dalla provenzale non poche di esse » voci. Que’ pochi vocaboli che dalla Provenza passarono 11 in Italia, furono bensì usali da qualche scrittore , ma » non già adottati dal popolo (44) »•
Altrove rispondendo al marchese Maffei , si esprime in questi termini: » Che noi poscia men di quel eh’ egli 11 crede, abbiamo nell’uso della lingua nostra di voci proli venzali , l’ò dello di sopra. Veramente i primi a poe- i) tare in lingua italiana , siccome studiosi de’ poeti proli venzali , usarono molte voci di quella lingua : ma esse » non furon ricevute in commercio dal popolo : anzi per 11 testimonianza del cavalier Salviati , a poco a poco 11 vennero bandite ancora da’libri ».
Ben contraria fu la sentenza del Cardinal Bembo. Stu- diossi egli di trarre molte e molte delle nostre voci dalla lingua di Provenza, ma nelle giunte alle sue prose ne fu severamente redarguito da Ludovico Castelvetuo. Se non che questi preoccupato dall’amore del Lazio, volle cavare a viva forza e tortamente da esso alcuni nostri parlari che aveano scritta in su ’l fronte un’ origine diversai Cosi disse che il nostro avverbio a randa a randa provveniva da haerendo , mentre rand è antichissima parola tedesca, che vale orlo , estremità, margine , lembo : e tanto è dire a randa a randa , quanto è dire rasente , cioè su 1’
(Fi) Moratoiu disseti. 33.

( XIV )
orlo, su l’estremità. Al postiglione che si fa troppo dap- dare e rimondare , presso o all’orlo di un canale o alla riva di un fiume, si dice pur ora in Germàfcia che non vada so nahe am rande cosi prossimo al margine.
Io non ispinto da predilezione verso lingua veruna ò bensì notata somiglianza fra molte parole provenzali e molte italiane. Ma mi è stalo facile accorgermi che le une e le alire procedevano allo slesso modo dal latino ovvero dal germanico : e quindi ò notata fra esse non relazione
di madre a figlia, ma
di sorella a sorella. Che se nel cor- del nostro dizionario mi avverrà
ti
in vocaboli di cui le regole etimologiche a pensare, relativamente a’medesimi, in
so della compilazione d 1 incontrarmi mi costringano t«tt’ altra maniera ; non mancherò di rendere al vero questo onorevol tributo. Ma altro è che una lingua abbia fornite alla nostra alcune rare parole; altro è che possa contarsi come una delle sorgenti principali di essa , ed andar de! pari con la greca , con la germanica e con le altre , di cui finora ò discorso.
capitolo vii.
Esposizion del metodo inverso di trovar le lingue radicali.
Anzi tutto é uopo conoscere una verità cardinale in fatto di etimologie. Essa è che gli stami primigenii , gli elementi essenziali di qualsiasi parola stanno nelle consonanti e non già uelle vocali. Con quanta facilezza queste ultime possan mutarsi a vicenda e 1 sarà esposto in altro luogo. Gioverà per ora riflettere che non solamente 1’ uso de’popoli sostituisce successivamente una vocale ad un’altra ; nia che qualche volta le ritiene in un medesimo tempo, e le à per equivalenti. Così i Latini adoperavano dicam e dicem , faciam e facìem , luciscere e lucescere , ptttri- scere e putrescere , dicundo e dicendo , faciundo e /adendo. Alla stessa guisa adoperavano homonem per hominem , labolis per labilis , optumus per optimus , lubido per li- bido. Nè sembrava strano che talvolta scrivesscr plir’ma per plurima , volnus per vulnus (45)- In italiano è pur anche permesso di dire nascondere e niscondere , italiana- re ed attalianare , asoliere ed usoliere , pretesto e protesto , mantice e mantaco , missione e messìone , diventare e deventare , pentito e pentuto , ottenebrare ed attenebrare , fuliggine e filiggine , glesi molte volte scrivono
sigillo e suggello. Di più gl’ In» e pronunziano e : scrivono
e , e pronunziano i : scrivono oo
e pronunziano il. Pur
nella lingua degli Arabi un esprime per a ed ora per e. Quello che in mezzo-alla parola avrebbe suono di e , su 1 fine vale i.
Su 1’ esposte considerazioni è probabilmente fondato il costume degli Orientali che si contentan di segnare le sole consonanti , e che suppliscon le vocali con la loro memoria ; costume in vero penoso per tutti coloro che apprendono i lor diversi idiomi , e da cui sogliono con molta lode allontanarsi i lessicografi a comodila degli studiosi.
Ove dunque si tratti di stabilire la relazione di due voci spettanti a due lingue diverse ; è di mestieri por melile alle lettere consonanti anzi che alle vocali. Se perciò
queste non coincidono } è opportuno sopprimere e notare
ime rie
nostri stenografi.
le parole come usan di fare
Debbe ancora osservarsi che molti popoli prefiggono o delle semplici lettere o delle particelle superflue alle loro parole. Tali sono , ad esempio , in molte occasioni presso noi Italiani 1’ A , la N , la R , e la S. Poiché diciamo egualmente artompere e rompere , arrovesciare e rovesciare , aspandere e spandere , assecondare e secondare , assapere e sapere , attemperare e temperare. Con la stessa proprietà noi possiamo anche dire novare ed innovare , orpellare ed inorpellare , radiare ed inradiare , sognarsi ed insognarsi , sozzare vd insozzare , superbire ed insuperbire. Possiam dire similmente innovare e rinnovare , guardare e riguardare , lucere e rilucere, mon-
impiccolìre e rimpiccolire. Nè facciamo differenza fra trascinare e strascinare , tramezzare e stramazzare , tralunare e stralunare , trabalzare e strabalzare , badigliare e sbadigliare , baire e sbaire. Qualche volta anche il 15 è per noi lettera superflua. Poiché troviamo, ad esempio, bistante per istante , boncinello per uncinetto ec. L’ osservazione medesima può farsi in altre lingue. Gli eruditi in fatti conoscono che talvolta il ver de’ Tedeschi e spesso il loro be nulla aggiungono e nulla tolgono alla parola primitiva. Per verità eglino dicono bessern e verbessern in senso di emendai e , /lichen e verfluchen di maledire , bedecken e decken di coprire , bedencken e dencken di pensare , bedeuten e deuten di mostrare , beclienen e dienen di servire. Nè altrimenti gl’inglesi che tanta parte di lor lingua attinsero dalla Germania , 'anno grease e begrease per unger con grasso , cairn e becalm per quelare , pinch e bepinch per pizzicare , wail e bewail per deplorare.
Talvolta lettere superflue s’introducono nel mezzo delle nostre parole: e così non facciamo differenza tra buccicare e bucciare , tra balbetticare e balbettare , tra barbicare e barbare ec.
Finalmente egli è fermo che ciascuna nazione à le desinenze sue proprie. Perciò quasi sempre una paiola abbandonando un paese per condursi ad un altro ; perde alcuna delle lettere , con le quali terminava , e ne acquista delle nuove. La voce barbaros de’Greci, diventa barbarus appo i Latini, barbaro appo gl’italiani, barbare appo i Francesi, barbar appo i Tedeschi. Il famoso nome Alessandro che pur ora gli Orientali dicono Jsckender, fu trasformato in Alexandros dagli abitanti della Grecia, e da’Francesi è detto Alexandre. William de’Latini che à partorito il nostro giglio, è convertito in lys da’Francesi. Con mutamento quasi eguale jeu- ne , proviene da juvenis, grammaire da grammatica , pierre da petra , nuit da nox , noctis , silencieux da silens, che- veux da capillus etc.
Stabiliti questi lemmi , io suppongo che un Arabo ed un Italiano non avendo fra loro comunicazione veruna , o immediata o mediata ; sìen presi egualmente dal desiderio di esprimere 1’ azion dell’indugiare. Potrebbe l’uno servirsi di una sola consonante , e 1’ altro di molte. Se entrambi si appigliassero a quest’ ultimo partito ; potrebbe 1’ uno avvalersi di certa combinazion di consonanti , per esempio la binaria , mentre 1’ altro adotta la tripla ovvero la quadrupla. Ma poiché in fine le consonanti le quali possono unirsi in un solo vocabolo , non posson mai salire ad un numero alto ; nè pur allo è il numero de’casi , i quali possono aver luogo in esclusione di quello , che l'uno de’ due uomini ne usi tante , quante 1’ altro.
S’ immagini adunque che 1’ Arabo scelga la parola abada , che scritta in un certo modo vale in fatti nella sua lingua constilit, subsiitit , perennavit , e che poi scritta in un altro, vai cunctatus , moratus fuitfacere. (46) Tolte via le vocali e la consonante finale, lo schema di questa voce si ridurrà a b. d. Si prenda ora a calcolare qual probabilità mai vi sia, perchè anche l’Italiano venga non solo a trascegliere le medesime lettere, ma la disposizione medesima.
Onde riuscire in questo assunto, classifichiamo le consonanti adoperate dagli Arabi , secondo 1’ ordine delle italiane , ravvicinando le analoghe. Per esempio , al loro /e, al loro thè , al loro la ed al loro thda non abbiamo altro a contrapporre che la letteva T. Così ancora il nostro G dee situarsi d’incontro al loro gim ed al loro gain. 11 loro cha ed il loro kaph debbon corrispondere al C. Mancando essi per conti arìo della lettera P ; è uopo unirla al nostro B che più le somiglia. Avremo dunque il quadro seguente :
Consonanti degli Arabi pro- "®‘ nuuziate al loro modo.
Consonanti degl’ Italiani.
B. P.
BE
( 45 ) Absosii Popmab de usu antiquae locuu lil. duo.
(}6) Scritta con l’ eHph , vale constilil, siibst’lit, perennavit. Scritta con V ain, vai eunctaius, moratus futi faeere.

( XV )
C.. dia 4080 . . ,
jj. .D a j ; jj la j dj,}, a( j ~Jf ; °nde saper epatiti sieno realmente gli schemi, un de
F.. • Fhe quali sia R. Z. N. 11 prodotto di ■■ X 6 è precisa-
G. . . •.Gioì , gaia , ,, _ .. b
.jj e mente 4000. La probabilità di sceglierne un altro , è dunque
j ’ i e ’ come 1 : 4°8b- Se in conseguenza l’Italiano per semplice
., Koph accidente avesse fatto quel medesimo che è stalo fatto dal-
j_ i< | t _ L a l’Arabo ; una cosa avrebbe fatta cotanto difficile , che si
jyj. . . Mim sarebbe potuto denominarla un prodigio.
.. Nun Procedendo allo stesso modo , ricorderò che il Zafe-
q . Quof ran Arabi corrisponde a quel medesimo che noi di-
2>..Re ciamo Zafferano. Prescindendo dalla terminazione , lo sche-
S.Sj n sc j n ^ sac i “a a riguardare è composto di Z. F. R. N. Or 17 con-
."F e 1 ^ ie ì * a > tlida sonanti son capaci di -^-7-combinazioni ciuadernarie diret-
V.Vau 24 ^
Z.Zain te ' ' Le ' el,ere che formauo ciascuna di esse, ammetton poi
24 alternazioni, o sia disposizioni differenti. Adunque il nu- Or 1’ Italiano avendo in sua balia 17 lettere diverse , degli schemi , fra cui giace il proposto , è uguale a
e discendendo dalla prima all’ultima in quell’ordine stes- - 211 ° x 0 sia a 5 - l20 p erchè dunque un Italiano il
so , con cui le o sognate ; può farne —— combinazioni hi- trasoegliesse fra tanti, aveva iu suo favore una probabilità narie di cui una è la bd (4 7 ). Egli è per altro a riflette- come uno e ne aveva in suo svantaggio un’altra come 57120. re , che ciascuna di esse può rimanere invertita, collocan- _ e esc ** dicono slanciarle ciò che noi diciamo stendo appresso la lettera che prima si è anteposta. In conse- , rdo ' e queste due voci presentano per ischema compara-
, .. . .. 272 ... . tlV0 N. D. R. Diciassette consonanti son capaci
guenza e uopo raddoppiare u numero—— perche si sappia . ifoUSo
. ....... “ , ,, . ® l 7~ combinazioni quinari» dirette. Ma le lettere colliquante sieno le combinazioni binarie, 111 una delle quali J2 °
si trovino le lettere b, d, e di più sieno disposte uel ino- P° nent * di ciascuna dì esse son poi suscettive di 120 aldo usalo dall’Arabo Tanta è dunque la probabilità che Umazioni, o sia disposizioni diverse. Quindi il numero de- 1 Italiano esprima con essa l’idea dell’indugiare ; quanta schemi, onde fa parte il proposto, è uguale a 742560. ve u’ è che in un’ urna , iu cui siensi gettate 272 palle, ei Avea dunque per essere scelto da un abitatore di Napoli , ne scelga una e non altra. come 1’ era stato dal Tedesco , una probabilità , come 1 :
Intanto sta che in effetti ei si serve in tal senso del- e ne aveva una contraria di 742560. la parola badare ; e tolta a questa la terminazione, e tra- P uo stimarsi per avventura che con P opera del
scurate le vocali , si à per l appunto b d. Per incontrarsi 8 °1° caso abbia una volta superato o questa difficolta od in questo schema aveva egli dunque una probabilità come a ^ lia simile , comunque mostruosa. Ma degli uomini ragionilo : e ne aveva poi un’ altra di 272 per non incontrar- ne voli potranno mai persuadersi che gli sia ciò riuscito non visi punto , o sia per incontrarsi iu uno schema diverso. una scda > non due 1 uo p quattro , non cinque , ma dieci, Prenderò per secondo esempio il vocabolo arzanà che * na dodici , ma quindici volte? Che se giungeranno a cre- pur nella lingua degli Arabi significa arsenale. Si sa che . 1 cosa talmente inverisimile, potranno credere del pa- Diste Alighieri à usato arzanà in questo senso medesi- r * > c ^ e ^ union fortuita degli atomi abbia creato l’universo, mi). Qui lo schema comparativo è R. Z. N. Or nell’ordì- Anzi che venire ad ipotesi così ripugnanti al buon sen- . . 4080 so 1 mi credo autorizzato a stabilire il teorema seguente,
ne naturale 17 consonanti son suscettive di combina- Dati ùue popoU { - (]ucdi ahbiano espresse per wt certo nu-
zioni ternarie. Ma ciascuna di esse venendo a risultare da niero di volte non minore di dieci le medesime idee coi tre lettere ; ed essendo queste suscettive di sei alternazioni medesimi schemi vocali , senza esservi indolii da una speditene (48) ; è necessario moltiplicare per 6 la frazione Cle d'iSTinro comune ; è sommamente probabile che abbiano avuto una diretta comunicazione fra loro , 0 pur che 1 l'abbiano entrambi avuta con un medesimo popolo. Io
(47) Chiamando x il numero delle combinazioni dirette, ed n quello spiegherò diligentemente questa mia proposizione , affiuchè
k SCSUeUU “ ChC lMWS0 “ r Celid ° di “PP^arla a’varii casi possibili e di trarne delle conseguenze , non si faccia luogo ad equivoci.
A due | x —- n v n _ j I. Le medesime idee. Se l’Arabo chiama tihlar la fa-
a due}. A _ tuit'a , la sciocchezza ; ed il Napolitano chiama totaro il
2 fatuo , lo sciocco 5 non si dira che eglino esprimano due
A tre ) _ p diverse nozioni, ma che n’esprimano una sola diversamen-
a tre J * 1 X n 1 X n 5 le alleggiata. La stessa cosa è da dire, se il primo chiama
2 3 basciakon il menzognero, il bugiardo} ed il secoudo alla meu-
A quattro I zogna dà nome di buscia. Nè dissimile è il discorso, quun-
a quatU'o } x 11 X n— 1 X n — X n — ,3 do il Persiano chiama baz la reiterazion del ritorno , e
a 3 4 l’italiano dice bazzicare l'usare in un luogo, cioè il tor-
A cinque» . nirvi sovvente. S’intende ripetuta l’osservazione medesima,
a cinque «—1 X ra >—■ 2 X « —■ 3 X n ~~ 4 allorché il Tedesco usa beraufen per accapigliarsi , abba-
~ff~ — ~~ 7 ~ 5 rullarsi; e l’Italiano usa baruffa in senso di capiglia. Ma se
** l’uno esprime la cosa, e l’altro un’allusione di essa ; l’i—
e cosi nel seguito. dentila della nozione piu non si verifica.
Onde trovare il numero delle combinazioni dirette ed inverse a due _ I[ I medesimi schemi vocali O ben detto che l’iden- nomiVàt 1 ■ 3 tre ec ’> ^ asta tcsgUcie nelle lònnole or oia niente il de- tua non rimane punto alterata ne dalle desinenze proprie
1 u ■ a ciascuno idioma , nè da quelle specie di lettere che ò
il numero dt-Ue alice,^ diraostrano ch f dat0 c l" ;,1,u,c l ne n »'« e >’ o d ; cos, ‘> denominate superflue. Estenderò ancora P uso di sì fatta
nova moltiplicando un per 1 altro successivamente tutti i numeri dal- riflessione , allorché terrò proposito delle cosi dette para-
ano Imo a quello delle cose medesime. Adunque tre lettele son capaci di gogi , O sia di quelle specie di escrescenze finali, in cui 1 X 2 X 3 ~ 6 alternazioni. Quattro lettere ammettono l X 2 le voci si prolungano. Ma chi volesse abusare di codesta X 3 X 4 " a 4 alternazioni. Cinque lettere ne producono l X verità per mutilare i suoni primarii , violerebbe la regola. 3 X 4 X 5 X 2 rr: 120 alternazioni. Cosi via via. III. Una specie d' istinto , cioè una cagione intrinse-

( XVI )
ca all’ uomo , per la quale indipendentemente dall’esempio de’ suoi simili o da semplice arbitrio , egli è sospinto ad esprimere certe idee con certi suoni. Quali sieno i vocaboli che. possa un tale istinto aver dato alle genti che non usarmi fra loro , apparirà dal primo capo della seguente sezione : e visti allora, se non tutti, almeno i. principali de' modi , in cui può mettersi in azione questo principio vocale , mi sarà condonata la parola , coti la quale lo esprimo , e dtdla quale, in vano ò cercata altra piu breve e più adatta (49)- È intanto utile avvertire che con ogni maggior cura mi son tenuto lontano da vocaboli di tal sorta, alloichò ò fatti que 1 calcoli, i cui risultameuli ò incominciato ad esporre.
IV. Comunicazion diretta fra due popoli o di entrambi con un altro popolo. Allora quando è avvenuto che due popoli diversi anno espresse le stesse idee con gls stessi schemi vocali senza esservi indotti da un istinto comune ; non ne segue di necessità che abbian dovuto trovarsi immediatamente a contatto. Cosi altrove si disse che alcune parli d’ Italia an potuto ben ricevere delle parole spettanti alla lingua de’Persiani non da essi medesimi , ma da’ Feniciì loro ospiti, i quali ebbero con quel popolo una lunga corrispondenza.’ Si notò ancora die gli Sciti an potuto dare in varii tempi ed alla Persia ed all’Italia cerio numero di voci , le quali siensi conservate in entrambe le regioni. Ludovico Muratori similmente riflette che parole analoghe alle nostre posson trovarsi nella lingua or parlata dagl’inglesi , ed essere state recate cosi ad essi , come a noi da’ Normanni , da’ Danesi e da’ Sassoni antichi. Quando adunque 1’ etimologista afferma che un vocabolo derivi da una lingua ; si dee non solo riguardarla, come lingua naturale ad una data nazione , ma come erede e rappresentante di qual si sia altra lingua , da cui abbia potuto riceverlo.
CAPITOLO Vili.
Applicazione del metodo inverso alla lìngua italiana.
Applicando il metodo inverso poc’anzi sviluppato alla lingua italiana j ne avremo de’ risultameuli non discordi da quelli che ne a forniti il diretto. Si potrà rimanerne convinto con l’osservare gli undici quadri che faran parte integrante di questo capitolo.
Essi mostreranno a prima giunta che la lingua più affine alla nostra italiana debb’esser la latina. Poiché queste due ci esibiscono una moltitudine di voci, la cui analogia è sì grande e per significazione e per suono, che posson riguardarsi comuni così all’una come all altra. Di latti abdicare , aberrare , abrogare , acclamare , ed altrettali vocaboli sono al tempo medesimo italiani e latini.
Ve n’ à parimente di quelli che tranne la varietà de caratteri , posson dirsi nella stessa guisa e greci ed italiani. Tal è ad esempio , melodia che i Latini dissero melos , che i Francesi ed i Tedeschi scrivono melodie , che agl’inglesi c piaciuto cangiare in melody , e che noi abbiamo ritenuto senza nè pure alterarne la terminazione originaria. Parimente il palla de’ Greci è divenuto pila fra’ Latini , bull fra’ Tedeschi e gl’ Inglesi , bulle e houle tra’ Francesi : ma tra noi Italiani si pronunzia tuttora , come si pronunziava dal popolo , onde lo abbiamo ricevuto. Dirò lo stesso di colla e di altre voci simigliami. Assai chiaramente esse mostrano , fino a qual punto sia vero che il genio della nostra lingua e quello della greca sien simili: e lo sono in fatti di tanto che la sola greca volgare può aver diritto a darsi vanto di una siraiglianza maggiore.^
Noi non possiamo aspettarci una corrispondenza si e- satta , allorché paragoniamo la nostra alle lingue orientali e specialmente all’ebraica. Poiché ci sembra inevitabile che popoli costituiti sotto climi diversissimi, ed accostumati ad alimenti, ad instiluzioni, ad usanze sommamen(49) Il lat. instinctus procede dal gr. en in, dentro, c da sticleon verb. di stizo io pungo, io stimolo. Secondo la sua radice , è dunque una cagione interna che stimola a far qualche cosa.
te eterogenee, abbian organi vocali talmente disposti, da non potersi piegare in molte occasioni simigliami alle direzioni medesime. La varia tempra dell’ udito ed il vario modo di scrivere e di legger la scrittura an dovuto influire ancor molto ad alterar le parole che ci son venute di levante. Poiché sperimentiamo tuttora che pronunziando una voce araba o .turca o persiana che sia ricca di consonanti , ad un uomo del popolo ; la sua premura di ripeterla con la maggiore esattezza noti fa che egli non vi metta delle varietà considerabili e talvolta anche ridicole. E stato ancora osservalo che gli orientali scrivendo da destra a sinistra, e gli Europei al contrario ; molle voci degli Ebrei de’Per- siani e degli Arabi an patito un totale rovesciamento di lettere. ( 5 o) Così il cethonelh o chethoneth degl’ Israeliti cangiossi in tunica e tonica ; loagh in gala ed in gola ; lihemer in rnerutn ; leban in blanc , bianco ; sebel tributo in balzello ; sucha in casa de’ Latini o sia in casipola.
Tale e tanta è la delicatezza dell’organo vocale negli abitanti dell’ Italia , che à trovato insoffribile pur quelle rare e moderate riunioni di consonanti che in alcune occasioni si praticavan da’ Greci. Abbiamo dunque mutata phthisis in tisi , psalmos in salmo, psalterion in salterio , ptisane in tisana, plochos in pitocco ec. : ed abbiam data occasione a quella giusta sentenza che la nostra lingua non sonora al pari della greca, è nondimeno più dolce. Potrà indovinarsi , come grande sia stata la difficoltà de’ nostri maggiori a ritener co ’l loro udito i suoni barbarici de’po- po]i settentrionali , e come poi la loro lingua avrà cercato ogni modo di temperarne 1 ’ asprezza. Quà dunque avrà omesse delle consonanti moleste, o le avrà collocale altrimenti : là in vece vi avrà inserite alcune vocali. Ben sov- vente vi avrà premesse delle lettere parasite o superflue : ma quasi sempre avrà date alle voci straniere per lo più terminate in consonanti delle desinenze nuove e vocali.
Pur se fra tanti inolivi di cangiamenti notabili si presenteranno parole , od arabe od ebraiche o persiane od illiriche o spettanti alla Germania , che tolta la cadenza ed ogni lettera parasita , converranno con alcune delle nostre parole e per sentimento c per suono ; renderanno la testimonianza più decisiva e più chiara sia della mutua e diretta comunicazione de’ popoli , cui le ime e le altre appartengono , sia piuttosto della comune relazione di essi cou alcun’ altra nazione.
S 1.
Lingua Ialina.
PAROLE LATINE
ITALIANE
i. Abdicare
Abdicare
2. Aberrare
Aberrare
3 . Abrogare
Abrogare
4 . Accedere
Accedere
5 . Accelerare
Accelerare
6. Accendere
Accendere
7. Accingere
Accingere
8. Acclamare
Acclamare
9. Accomodare
Accomodare
1 0. Accumulare
Accumulare
11. Amare
Amare
12. Anima
Anima
i 3 . Annona
Annona
14. Annunciare
Annunciare
i 5 . Antenna
Antenna ec. ec.
(So) Si vedrà per altro fra poco che questa inversione di lettere è molte fiato avvenuta, indipendentemente dalla scrittura.

(XVII)
S*-
Lingua greca.
r.Bavcalion 2- Boter pastore
3.Cala pod lentamente
4- Cavalos stultiloijuus
5. Centris aculeus
6.Gonìa 7-Leicho 8. Lissos glaber
9- Maccoau agir dafatuo
10. Mastichao
11. Mateo, insania. Matiabos stiiltus
il. Melodia i3. Mocos babbeo
Boccale Bultaro de'Pugliesi, appo i quali cA.ro- buttARo è lo stesso che capo di pastori Pur ora in Napoli Andarsene PEDE CATA pede significa andarsene lentamente.
Cialdone degliAbruzzesì ; chi parla mollo stoltamente Centra
de'Napol. ; cioè pezzetto diferro aguzzo simile 0 picciol chiodo Gen'ia Lecco Liscio chein molte contrade d' Italia dicesi ussio Muechione de' Nap. sciocco , fatuo Io mastico Matto
Melodia Smocco de' Napolitani
14. Mycon cumulo
i5. Osmos, odore
16. Pavsis cessazione , quiete.
17. Paizo,
o sia Pezo io scherzo al modo de' fanciulli
18. Plianos
19. Phratto io assiepo.
io. Placois largo e sottile.
ai. Ptochos ■za. Tacila o pur Tachy prestamente
z3. Tapinos 24. Tittlios z5. Tropea, turbine , tempesta
26. Trypane'
27. Tymbos
A micca, abbondantemente , cumulata- mente Uosemo
de' Napol. Essi dicono osemare per odorare. Pausa
Pazze jo
de' Napolitani , appo i quali far la pazzia è precisamente il medesimo che scherzare, come fanno i fanciulli Fanale Fratta
siepe che circonda i poderi Placca
14. Peder intestini
15. Polh
area muliebri a
16. Sacal stullus,bar. dus, ìndo- ctus
17. Salai exlollere
*carsi per s ou- vrir, s’entr’ ou- vrir: e spaccare alcuna cosa è veramente w«j mododi aprirla. | Padiata de'Napolit.cioè intestini preparati ad uso di cibo Potta
Sciocco che in molle contrade A Italia si pronunzia siocco Salire
in senso attivo, come si à uso di dire in molli luoghi d'Ilcdia: per esempio, salire un peso.
18. Sciala locupletavi,fortuna- tum , feti- cem esse
19. Sciuf percutere , conterere , frangere , comminue- re
20. Siphra numerus , numeratio, liber ra- tionum
Scialare de' Napolitani. Quando essi dar ► no in copia a taluno alcuna cosa desiderata , dicongli sciala , cioè sii ricco di ciò che bramavi , fattene felice , fortune ggia Sciuffare de' Napolitani, ridurreallo stato di chi fu aspramente percosso, di chi si sente rotto e quasi spezzato Cifra
che in alcune contrade d'Italia dicesi siFRA o Z1FRA.
O g& detto di sopra che nelle parole italiane la let- de' Napolit. tera C molle volte s’introduce senza punto cangiarne la significazione ; e che perciò in questi casi va considerala
Pitocco Tocca tocca dc'Napolit: o sia presto presto
Tapino Tetta Tropea de' Napolit.
Trapano T omba
"Vedete le voci italiane , di cui si è data P etimologia nella prefazione al Vocabolario della lingua italiana sotto la nota 12. Se ne incontreranno in questo altre molte che non meno delle proposte potrebber servire al mio assunto.
3.
$•
Lingua ebraica.
• • Bata
2. Beriah 3 Bo ‘ngruere , Le oro popolo
4- Bor fossa, pozzo
5. Cala defedi
6. Cascial
7. Casciar co nveniens esse , co ri- genere
Abboltacciare
8. Ephes
fidarsi
gratis
Barra
9. Gomed
Buiima ,
1 o.Maghuon
frotta confusa ,
habitaciiluni
moltitudine,qua11. Mut
si populus in
moveri , di
grueus
moveri, laBorro
bi, labare,
definito al modo
untare , cadelMuralori per
dere
fossa, cavità, ec.
Mot
Calare
cornmotio ,
in senso di mandtmotio nu-
care,decrescere
tatto,lapsus,
Accasciare ,
casus
Cascare
i2.Neghuet-
Accascare
sal otiosum
sedere
i3. Paqahh
II.
aperire
A ufo
Gomito
Magione
Ammottare , lo scoscendersi della terra in luoghi a pendio , che il Fa c- ciolati traduce delabi, il Bacini delabi , mere , l' Alberti tornberen ruine.
Neghittoso
L’ Alberti traduce spac-
superflua. Nè piu si stenta a dedurre abboliacciare datata che abbonacciare da bonus.
Non ignoro che la parola barra è stata giudicata un prodotto di vara o varra de’ latini. Ma qual fosse appo i medesimi la significazion di lai voci non è facile determinare. Vitruvio scrisse : Cetras Chalcedonius de materia primum basini subjectis rotis fedi', supraque oompegit arredar iis et Jugis varas , et in his suspendit arie lem (5i). Le quali parole significano , secondo la traduzion del Gl- liani «Cetra Calcedonese fu poi il primo che vi fece la » base di tavole con delle ruote, e sopra vi compose con » pali dritti e traversi una capanna ( varas ) e in questa » sospese P ariete. » Ognun vede che sì fatte varae non anno alcuna parentela con barra. Nelle glosse d’ Isidoro si spiega P adagio vibia varani sequilur : e si dice che vara e vibia son due pertiche fra se legale , che assereni sustinent. Ma propriamente vara dicevasi una pertica diritta che avea la sommità biforcuta , e vibia una pertica traversa che s’inseriva a tal forca. Così ne insegna l’autore dell ' Arnalthea onomastica : nè so in conseguenza di qual modo dopo aver egli osservato che varae o vari sunt furcae, quibus retia suspenduntur, soggiunga ; ite ni trabes transversariae. Certamente disse Lucano, Pharsal.If. 43 g. ... dttm dispositis adtollit retia \aris Venator ,
E codesti vari disposti dal cacciatore , onde innalzarvi le reti , niente altro posson essere che pali diritti a cima biforcuta. Quindi lo scoliaste ben dice che vari sunt furcae , quibus retia subrigunlur , et sustentanlur. Anzi il Vossio dimostra con una grande chiarezza che in generale vari sunt bacali farcillati et informes (52). Ma non so a che si appoggi quell’ultima significazione di trabes transversariae. I latini aveano varrones in senso di duri, semplici, zotici: e lo Scaligero pretende che questa parola sia da varris, qui sunt slipites non dolali , praeduri ac enodes (53). Ma il diclionariuni octolingue porla in vece opinione che il varrò ed il baro de’Latini sien la parola medesima. Checché ne sia , io non trovo che abbian essi giammai fallo qso di vara , di vari o di varri nel senso di obex, repa-
(5i) ViTRt'Vio lib. x. cap. xix.
(5z) Vedi 1’ ety/nolvgicon del Vossio. Sotto la voce varui ei dimostra con una grande chiarezza che vari sunt Ln.juli furcillali et informa.
(53) Scaligera «opra Fest«.

( XVIII )
gulum , cìofc di sbarra, serrarne, stanga, argine, ostaco- Sodo stato tentato ad ammettere ehe accalcare in
: e queste nozioni si ritrovano s't nel beriah degli Ebrei che nel barra degli Italiani.
A prima giunta mi sembrava che il vocabolo buiima procedesse dagli Spagnuoli. Perciocché nella lor lingua bulla de gente vai moltitudine, folla: e bullicio vai calca , confusione , tumulto. Ma niuna di queste parole è tanto simile a buiima dalla parte del suono , quanto il bo-leom degli Ebrei: e niuna esprime s'i fortemente l’idea di una buiima , come quel populus ingruens , popolo che viene addosso impetuosamente.
Intorno all’ origine di burrone , borro , burrellà , ò riferita nel Vocabolario universale l’opinion del Muratori. Stima egli che di tali voci la forma primitiva sia il modenese budrione : e questo egli cava da bolhrion diminutivo di bothros che in greco vai fossa. Io soglio recarmi a pregio il ritenere le semenze di quegli uomini insigni che profondamente meditarono su ’l soggetto , di cui scrivo, ove assai gravi ragioni non mi spingano ad abbandonarle: e però non ò avuta alcuna pena a seguire il pensamento di questo grande erudito. Mi credo pur ora nella necessita di seguirlo relativamente all’ origine del modenese budrione. Ma perchè da budrione derivasse burrone e quindi borro e burrellà , era necessario che la Il ed iusiem con essa la I si perdessero affatto. Or cosi latta vicenda è. inutilmente supposta. Perciocché il bor degli Ebrei già significa fossa : e quando bor a dato borro , assai naturalmente ne sorge 1' accrescitivo burrone. ^Davvantaggio al concetto di burrone e di borro è mollo più congrua una voce , la quale esprime una gran fossa od una fossa in generale , che il bothrion de’ Greci, il quale suona fossetta. Di più il vocabolario della Crusca stabilisce come parte della idea di borro o burrone quella dell’ acqua che vi scorra , se non perennemente , almeno di volta in volta o quando che sia. Ma di acqua non da cenno il bolhrion de’Greci : ed al contrario il bor degli Ebrei significa anche pozzo.
llelativamente a calare per decrescere , immillili, avea sospettato il Muratori che provvenisse dagli Arabi. In effetti essi an (/alla ( e non già challa o balla ) per defedi , imminutus fuit. È fa uopo confessare che 1’ affinità notabile de’ radicali arabi ed ebraici fa che spesso l’e- timologo sia costretto ad esitare fra’primi ed i secondi. La maggior simiglianza de' suoni è un de’ mezzi più propri! a regolare la scelta: e cala più c he <j al La si avvicina al nostro calare.
» Io ò sempre dubitato ( son parole del Dati ) che u accasciare sia corrotto da accasciare : perchè chi è « accasciato si lascia andar su le cosce , e pare che non 5 ) vi si regga sopra». Cosi pure il Menagio e non altrimenti il Ferrari. Ma in verità l’accosciale è restringersi nelle cosce abbassandosi , e non già il lasciarsi andar su le cosce. In altri termini è accoccolarsi , e non già 1’ indebolirsi delle membra per età o per malattia. Quest’ ultima nozione è quella elle si mostra nella parola accasciare ■, e mirabilmente si riscontra nel cascini degli Ebrei che vale debilitaci viribus. Ma poiché vale nello stesso tempo labi , cadere , corruere\ non è meraviglia che ne sia pur derivato cascare. Non è in fatti men simile cascare a cascial di quel che caldo 1’ è a calidus. Sì fatta vooe italiana può dunque cancellarsi dal novero di quelle, la cui origine è incerta od anche sconosciuta, e fra cui era stata prudentemente segnata dal circospetto Muratori. E per altro uopo confessare che quando egli ciò scrisse, ebbe 1’ a- liimo rivolto alle strane opinioni del Menagio, delMoNosmi ed anche del Ferrari. Il primo facea scala di cado, cecidi, casum, casi, casinari , cascare. 11 secondo tenea ricorso al verbo chasco de’ Greci che Val e inhio, liisco , deliisco , e che non mai valse io cado, 11 terzo giugne a cussitare che il giureconsulto Paoi.o usò talvolta in senso di cadere (54)’ e che avrebbe potuto per avventura produrre Gustare , ma cascare non inai.
(54) D. L. io. de servii, praedior. urlati.
senso di convenire , di quadrare , di accomodarsi , di venire in acconcio provvenisse da cascare. Poiché dicon pure i Latini cadere apte per cadere a proposito: e molte volte cascare si usa in luogo di cadere. Ma questa e- timologia presuppone un cangiamento di senso , cioè un tropo, uii irasiato: e di traslato e di tropo non v’ a alcun bisogno. Poiché siccome aecascare , così il casciar della hibbia significa congruurn , conveniens , commodum esse , congruere : ed e’ sarebbe assai strano che per colpo di metafora gl’ Italiani e gli Ebrei si fossero incontrati ad esprimere con sei lettere comuni questa medesima idea.
Il vocabolo gomito , secondo 1’ opinione volgare , deriva da cubito , il che richiede la metamorfosi del G in G , e del B in M. Ma senza metamorfosi alcuna si vede ora che può cavarsi naturalmente da gomecl.
Non senza fondamento si è pure credulo che magione degl’ Italiani fosse dal francese maison : e questo dai lat. rnansio che nel senso proprio vai dimora , soggiorno. Ma niuna voce è più simile all’ italiano magione e per significato e per suono , che 1’ ebraico rnaghaon.
Argomentava il Muratori che per ventura da negleclurn participio di negligo io trasando, io trascuro , fosse prov- venuto neglecloso e quindi neghittoso. E qui necessario supporre delle trasformazioni di lettere , mentre il suono delle consonanti e l'idea di questa nostra parola si ritrovali per intero nell’ ebraico neghuetsal.
Il Menagio cava spaccare dalla part. ex de'Latiui e da pactuin participio di pungo. Ma pango nuli’ altro significa , che ficco , conficco , pianto : e d’alira parte ex-pa- cturri avrebbe fornito spallare piuttosto che spaccare. Il Muratori si rivolge a packen che per gli Tedeschi significa avviluppare, imballare. Secondo questa radice, ex-packen o spaccare avrà il senso di sciogliere la balla o l’inviluppo , o sia di disfare 1’ involto. Ma senza supporre l’unione ibrida di alemanno e di latino , e riguardando solo nella S una lettera superflua } assi in paqahh la sostanza della idea di spaccare, ch’è quella appunto di aprire un corpo compatto. Nè può dirsi a rigore che avvenga cangiamento, allorché il Q divien C. Poiché il Q si considera , come lettera composta di C e di O.
Fu di opinione il Monosini che sciocco derivasse da sceos ; ed in fatti sceos appo i Greci vale in senso traslato ciò che noi diciam rustico , rozzo , imperito. Fu da lui discorde il Menagio che ricavò sciocco da exsuccus , privo di succo , secco , arido. Ma non molto fortemente si attaccò a questa sentenza. Perciocché mostrossi disposto a permutarla con quella di Ottavio Ferrari che traeva sciocco da insulsus , iusulsicus , sulcus. Intanto senza scale e senza metafora alcuna il sacal degli Ebrei dà le consonanti ed il senso dell’ italiano sciocco o sciocco.
Il Menagio vuol dedurre il nostro salire da salire de’ Latini che veramente non significa ascendere , elevarsi , dirigersi alt’ alto , ma solamente saltare. In vano egli si appoggia a quel luogo di Plauto, in cui Seeiedro dice : Metuo , ne hodie , quantum hic familiariurn est iti malurn cruciatimi insiliamus.Poiché ciò vuoisi interpetra- re : io temo che quanti qui siamo domestici , saltiamo oggi sa la forca. E Palestrione risponde: tu sali solài (55). Il che significa : saltavi tu solo. E questa appunto l’intelligenza che datino a tal passo il Facciolatx e ’l Pasini (56). Qual mai latinista direbbe in coelum salire per montare al cielo , o in arborem salire per montare ad un albero ? Ben si dice al contrario in equum salire od anche meglio insilire per saltare a cavallo. La radiee addotta dal Menagio non corrisponde adunque all’idea del- 1’ italiano salire. Ma le. corrisponde a bastanza il salai degli Ebrei in senso di exlollere. Avvegnaché se exiolle- re è certamente elevarsi , montare, salire : ed aliquid ex - tollere è far salire alcuna cosa- Siccome il nostro montare e provveduto da monte ; così ancora salai è provvedi) Miles glorios. Act. 2 . Se. 2 .
(àG) Vedete il dtotion. velai, ed il voc. kit. ital.

(XIX )
nulo da solla che vai cumulo , elevazion di terra. Scrive voce abaiare. Il Muratori avea scoperta la vera e pura anzi il Buxtorfio che dagli Ebrei il canestro fu dello sorgente della parola in esame , quando mosso da altre sal ab allollendo (57), perchè sovvente supra caput at- idee andò in altra sentenza. Si fe’dunque ad immaginare, tollitur. Leggo pur nel Zanoltni aver taluni pensato che che volendo imporre a taluno di fissar l’attenzione su di la scala in questa lingua si dica sullam da salai: poiché una cosa qualunque; si avea costume di dirgli pande ocu-
los , apri gli occhi. Da panciere ( die’egli ) si te'panciate , indi padare e badare. La parola indicatrice del fer-
per eam hotnines sursurn ascendunt.
§• 4 •
Lingua araba.
Badare
1. Abada cniislitìt , substitit , perennarli
2. Abiqa , adhaesilret rei
3. Alfa taedebit
4- Amber
5. Azeqa , adhaesit , coaluit, con- 1 junxit,com-
pegil , con- glulinavit.
6. Baraqon. |
q.Basciaka , I mentì 8. Bazar piazza,mercato
9. Buz , parte ver- gognosadel- la donna io Chalefatoi contrarimi. Jacienles repugnan- les , adver santes. Cha satus fidi , dissensit la fa adver - contradixìt. repugnavit. 11 .Cliabba, deceptio Chalk
multi, plebs l 3 .Clmnger cui ter ma- gnus
Abbicare
Afa, tedio , fastidio. Ambra Azzeccare cle'Nap. cioè attaccare , appiccare una cosa ad un altra
Bricco, montone B uscia de'Napolitani Bazaro che si trova specialmente usalo Inoli scrittori in
O
lialelto Napolitano. Il nostro volgo dice tutta via bjzzjbiotj per uom dipiaz a , facchino Buzzera
i4- Chaevk foeminam subigere t5.Chaerbet homo syl- valicus
16. Chaezef trahere
17. Chunzu vilis
18. Dugia oscurità,caligine
19. Eswen deliquiuni animi
io. Ginlab 2t. Hagiat res neces- sariae , ea’- petitae
22. Nsezig vietus
23. Qalafa 9.4. Qamara
alea certa- vit et vidi
2fi.Teebuh, superbire
Chiavare.
Scorbutico de' Napolit.
Cazzare de' marinai Cunzo
de' Napolitani Aduggiare , far ombra
Svenire
Giulebbe
Agio
marsi a mirare fu poscia trasferita ad un fermarsi qualunque, e cosò valse moram facere. Di tanti giri e s'i difficili il valentuomo a bisogno per arrivare ad un punto che manodolto dall’ arabo egli toccava con mano. Poiché abada iri questa lingua è lo stesso che moratus , cuncta- lus fuit facere: e con qualche varietà di ortografia vale anche constitit, substitit, perennavit. Siccome poi il vedere , 1’ ascoltare alla sfuggita è lo stesso che non porre alcuna attenzione a ciò che si vede o si ascolta ; cosi al contrario )’ arrestatisi, il trattenervi il pensiero é lo stesso che badarvi. E l’andamento ordinario dello spirito umano è di trasportare le voci dal materiale , dal fisico , dal concreto all’astratto , e non già da questo a quello.
Il senso della parola abbicare avea molto esercitati gl’ ingegni de’ dotti. I più la interpetravano in senso di ammucchiarsi : né so in qual guisa credessero di rettamente spiegare quella terzina di Dante :
Come le rane innanzi alla nemica Biscia per V acqua si dileguan tutte ,
Finché alla terra ciascuna si abbica (58).
Calettare ile Napolitani , cioè Tesser su l'aria di contraddire taluno , di motteggiarlo,di non mandargliene , come suol dirsi ,una buona.
Cabala , intrigo , rigiro. Calca
Cangiarro
Nizzo de' Napolitani Calafatare. Camorra , luogo ove si fanno giuochi di sorte e di risico. E voce del dialetto napolitano Tuba
9.6. Tibtar insipientia, fatuitas. 27. Ystylah recte et cor - recte lo- quendi modus.
afi.Yzr ae canem incitare.
99. Zebib. 3o. Zere ira , indi gnalio.
Il Castelvetro eli’ ,5]^
no , per sforzarlo a dar l e cavò badare da vadati, ]? tro significa che citare taluno *
, . a comparire
giorno assegnato , ed intanto obbligarlo a fornir" malleveria. Grecie il Men agio di leggere nelle chiose d’ Isidoro kip- pilare, 0scitare, badare: ma ne fu
Perciocché l’idea di ciascuna esclude quella dell’ammuc- chiarsi. Taluni avean anche avuto sospetto che abbicarsi in questo luogo significasse per avventura aggrapparsi , attaccarsi : ma non ne aveano addotto alcun decisivo argomento. Il Muratori ben conobbe la voce araba abiqa per adhaesit, ajfixus fuit: e ne fe’ancora menzione sotto la parola appiccare. Non però appiccare , ma abbicare deriva da abiqa : e queslo é certamente uno degl' innumerabili casi, ne’quali l’etimologia determina il senso , e poti fine alle dispute.
Onde sia venuto bricco ( dice modestamente il Muratori ) non so darne notizia. Nel Vocabolario universale della lingua italiana io dissi che questa voce par naia da de'Napnl.presso sìncope del lat. par hirco simile al montone. Veggo ora i quali Armi la chiaramente che una s'i fatta apparenza discorda dal vero.
Perciocché il baraqon degli Arabi ha tutti gli elementi di bricco : e non significa già cosa la quale somigli al montone , ma il montone medesimo.
Della radice di bugia terrò altrove proposito.
La parola cabala à due sensi notabilmente distinti. L’uno è di scienza arcana propagata per tradizione. L’altro è d’intrigo, rigiro, che io credo equivalente al lat. cir- cumventio : poiché il venire d’ attorno non è veramente nuli’ altro che girare e rigirare. Nel primo senso la voce deriva dall’ebraico: e ciò è stato avvertito nel dizionario universale. Nel secondo è sorta dall’arabo che ha chabba per deceptio : e veramente circumventio suol tradursi da’ lessicografi per fraude od inganno. Gioseffo Pasini spiega raggiro per calliditas , ed in conseguenza raggiratore per callidus , vafer. Spiega quindi la parola callidus per a- stuto , malizioso : nè di malizia è quislione , ove non si rechi del danno o sia del male ad altrui. Se il recarlo poi scopertamente e con una spezie di franchezza è dell’uomo violento; il recarlo in vece con delle pratiche artifiziose e segrete contraddistingue per certo il fraudolente e 1’ astuto.
Molte opinioni an gli etimologi su I’ origine di uggia ed in conseguenza di aduggiare. Chi crederebbe che Ferrari trae queste voci da opacitm ? È ben curiosa la scala, per la quale egli monta ad una tale scoperta: opa- cum , opacia, uccia , uggia. Il Castelvetro si appiglia all’ udus de’ Latini che significa umido , e che in con-
tvbj è lo stesso che boriare.
Totaro de'Napolitani.
Stile
Aizzare
Zibibbo
Zirria
de Napolit. ira cprci ai meni e puerile
uso di far violenza al lati- origini di ogni voce italiana , codesto vadarì niente al- in giudizio il
- N t -- , 41c lu ripreso dal FERRARI 0 — — - - - - --o- -- 7 ---
che mostro corrotto quel passo, e sostituito badare alia seguenza non esprime 1 idea principale di uggia , cioè
(37) Epurane radio, hebraic. al ehaldw.c.
(58) r ». ut.

(XX)
quella di ombra. Il Tassoni crede che aduggere ovvero aduggiare derivi da adurerei poiché l’ombra nocente ( dice questo scrittore ) abbrucia in certo modo le piante sottoposte. Egli suppone io tal guisa un tropo assai forte ed assai poco verisimile. Ma senza supporre alcun tropo già il dugia degli Arabi significa nella lor lingua caligine , oscurità : ed iunoltre dugia è quanto dire oscurità delia notte. Nè può mettersi in dubbio che l’oscurità , e la caligine sien formate, come l’ombra, dal difetto di luce. Se non mi si fosse presentata una radice si analoga e per significato e per lorma alla voce derivala ; mi sa-' rei volto senza pena allo slutgga degli Svedesi che pur significa ombra. Ma non mi è sembrato convenevole il supporre un’aferesi, quando senza troncamento si à pronta una radice che fornisce il senso ed il suono della parola in esame. Non ò tenuta in alcun conto la opinion del Per gammi che ricava uggia ( ombra nocente ) da uggia in senso di noja. Per verità in quest’ ultimo senso mi par sicuro che uggia riconosca la radice in altra voce degli Arabi : ed in effetti il Meninski ci rende noto che yzgiar nella lingua di costoro significa ungere , taedio ajficere, e che il verbo igia è lo stesso che molestare. Or non mi sembra di vedere tanta analogia , quanta occorre fra il molestare , il dar tedio e lo spandere ombra. Nè si dee rapportare le voci ad una medesima origine , allorché anno de’sensi notabilmente diversi, e di cui possono dar conto pur diverse radici.
Molto oscura - agli etimologi è sembrata P origine del vocabolo agio , onde sorge 1’addjettivo agiato , cioè comodo , ricco. Il Corbinelei fra gli altri avea portata sentenza che agiato fosse da asiatico : perciocché gli Asiatici son celebri per delicatezza di vivere, per magnificenza e per lusso. Ma in luogo di ricorrere ad etimologia si remota , cade in acconcio profittare dello hagiat degli Arabi , cose necessarie, desiderate. Avvegnaché quegli eh’è provveduto di cose si fatte , quegli che non solamente à il suo bisognevole, ma à di che soddisfare i proprii de- siderii, in verità dicesi agiato.
Quanto ad agio in significazione di commoditas ì otium, ne sarà tpnuto discorso nel paragrafo seguente,
S- 5.
Lingua Persiana .
1. Asais
Agio
acutus gla-
quies,otium
che in alcune
dius
pacatio
contrade d'Itag. Celi re
lia dicesi js/o ,
character
e che la Crusca
facìei,colai
traduce otium,
lo.Chant.
C0MM0D1TAS
seria,in qua
3. Ba r asta
Basta
vinum,ac.e-
sufficit
tum et alia
3 . Barigéh
Barig.ello
reponuntur
corte regia
ti. Chaeras
4 - Baz
Bazzicare
res lacerala
reditus ite- ratio
5 - Bazzem
Bazzecola
res futilis
6 - Ben
Beni
podev%anus
dicesi da' Napolitani 1 ’ ano.
12. Chaerabe
Quindi la frase: ti tengo a’beni
planevasta-
7. Bizàr
tus
Bizzarro
i 3 -Chyr chyr
fastidire ,
che la Crusca
verba vaindi guari
spiega per irana, futilia
condo, stizzoso
i 4 - Chys
8. Burende
Brando
• •/ s ipse>
scindens et
Cera ,
aria del volto Cantina
Scarassare che in alcuni luoghi del regno di Napoli significa squarciare,stracciare, metterein pezzi
Scarrupato de' Napolitani
Chiacchiere
Cusso
degli Abruzzesi
i 5 .Iskenden
Schiantare ,
perculsioa’
frangere
rompere con violenza
mini
16. Picis
Impaccio
intricatio
17 Schah
Scacco
ìS.Schah ma
Scacco matto
il re è morto
ìg. Tas
Attassato
20. Tirkes
i Napolitani dicono di chi per tubila paura o per improvvisa disgrazia ri man percosso e quasi estatico
Turcasso
Poiché si tratta di una lingua , Ja cui influenza su la nostra è fin qui stata sospetta ; ò trascelte a disegno le voci , che presentavano un’ analogia più manifesta e piccante e per significato e per suono. Aveva su’l principio registrato fra esse chceng che in Persiano vai gaudio , tripudio , danza giojosa , e che fornisce il nostro gongolare; cheerbate che il ÀIeniivsk .1 spiega in latino facetus, e che noi diremmo faceto, piacevole, civile, garbato; diilbend che noi Italiani abbiam cangiato in turbante ; ed altre voci si fatte. Ma quantunque il C ed il G sien lettere ai- finissime ; quantunque il sieno del pari il D ed il T ; e quantunque sia provata da una moltitudine di casi la mutazione della L in R ; mi è nondimeno paruto che l’appli- cazion del calcolo delle combinazioni e delle alternazioni richiedesse negli esempii una più stretta isofonia. Nè altrove ò tollerati i cangiamenti di lettere che nelle desinenze: al che mi autorizzavano le ragioni addotte di sopra.
Dissi già nel Vocabolario della lingua italiana , esser contravvertita l’origine della parola bargello. Il Muratori confuta il parer di coloro che la traggono da barigil- dus ovvero da baroncellus : ed a sospetto che la medesima sia provvenuta dall’arabo. Si sa intanto che in più luoghi d’Italia ed in ispeciallà nel regno di Napoli la forza pubblica vien delta corte : e spesso all’ apparir di taluno che la meni seco , e ne sia capo , il volgo dice : ecco la corte. Or sarà egli avvenuto per caso che da una parte questa corte stessa sia stata chiamata da’ Persiani barigt?h,e che dall’altra il satellilurn vel apparilorum dux sia stalo detto dagl’italiani bargello ?
Ninno dica che bazzecola aggiunga troppe lettere a bazzem : poiché anzi ne forma un diminutivo naturale. Nè altrimenti molecola provviene da mole , bollicola da bolla ec.
L’autor del piccolo vocabolario della lingua napoli- tana si studia di connettere una moltitudine di tropi, onde mostrare in qual guisa abbia potuto avvenire, che siasi creato fra noi il vocabolo beni in senso di ano. Sarebbe molto curioso che dopo tanti traslali la nostra plebe alla pur fine si fosse avvenuta in quel suono , co ’l quale i Persiani esprimono il sedere. Ma un’etimologia che si appoggia ad un gran numero di allusioni , già per questo solo è sospetta , come sarà altrove notato.
Nel panegirico di Giuslino II , che ascese al tropo nel 565, e mori nel 5yS , usò Corippo suo cortigiano la voce caram ,
Postquam venere verendam Caesaris ante caram.
Naturalmente si fatta voce par che abbia il significato di presenza o cospetto : ed in tal maniera può credersi che vi si rinchiuda un abuso , una derivazione plebea del Corani de’Latini che vale appunto dinanzi, da faccia a faccia, in presenza. Questa etimologia è ben più propria che la recata dal Menagio il quale pensa di ricorrere al greco cara , cioè capo. Checché ne sia , gli Spagnuoli da quel vocabolo latino barbaro an tratte le loro frasi cara à cara presenzialmente, da faccia a faccia ; hablar cara à cara parlare in presenza su ’l viso ; dizirselo en su cara dirglielo in su’l viso. Indi pure avranno avuto cara in senso di faccia : poiché certamente essi dicono cara sin verguenza faccia senza vergogna, no tener cara para alguna cosa non aver faccia, non aver animo di far qualche cosa. Ma appo noi Italiani il senso comune , prima-

11. Krerwan
12 . Maghazen
13. Marangon
( XXI)
rio del vocabolo certi non è gii» quello di faccia , dì presenza , di cospetto. Egli è anzi quello di sembianza , di adagio aria del volto , di ciò che il Meninski denomina chara- cter faciei, color. Or come sarà egli avvenuto che noi ed i Persiani senz’aver comunicazione scambievole, o sen- z’ averla con un altro popolo, abbiam convenuto in esprimere questa medesima idea con due voci tanto analoghe , quanto cehre e cerai II puro e semplice caso ne avrà fatto prescegliere non solo le stesse consonanti G ed R , ma pur la stessa vocale E? Ed avrà determinati ambi i popoli a collocare innollrequeste lettere nella disposizione medesima?
11 Menagio pensa che graculus specie di cornacchia, sia divenuto successivamente glacculus , clacculus, chiac- culus ', e che quindi sia nato ciiiacculare e finalmente chiacchierare. Ma non avendo pur fiducia su la stabilità di questa scala ; pensa di prepararsi un’etimologia di riserva nel cacklen degli antichi Tedeschi. Similmente da loro il Caseneuve à ricavato il caqueter de’ Francesi. Di niuna di queste radici par contento il Muratori : avvegnaché nota chiacchierare fra le voci italiane di origine incerta od ignota.Intanto il suono e l’idea del vocabolo chiacchiera sono egualmente rinchiusi nel chyr chyr de’Persiani.
Il Castelvetro nelle giunte al Bembo tira schiantare da explantare. Egli è veramente costume de’ nostri Napolitani il trasformare sovvente il PL in PI : ed in conseguenza essi dicono chianta per pianta , e schiantare in senso di svellere una pianta dal suolo. Ma non questo è certamente il senso del toscano schiantare : e se 1 ’ accademia della crusca lo spiegò acconciamente per romper con forza 5 vi si trova parimente ed il suono e l’idea del persiano ishenden. Si dice, è vero , con proprietà che un frullo si schianta , se mai viene strappato con violenza dal ramo. Ma forse allora si fa altro che romper con forza ciò che forma l’unione fra il ramo ed il frutto?
E però appo i Tedeschi ohst brechen rompere il frutto , è lo stesso che coglierlo, spiccarlo , distaccarlo.
La parola impaccio à impacciati stranamente gli e- timologi. Lo Sfelmann ed il Somner. con assai poca ve- risimigìianza il dedussero da impeterc , che gli scrittovi de’ mezzi tempi adoperarono in significazion di accusare, di chiamare in giudizio. Sospettò il Muratori che per metafora da pece si fosse tratto impacciare. Ma non pur contento di questa ipotesi , ricordò che una volta i Latini disser paceo per paciscor e pacio per paclio. Credette adunque possibile che il vocabolo espressivo di un legame convenzionale fosse poi stato trasferito a dinotare ogni impaccio. Tutte queste etimologie an bisogno di tropi più o meno forzati, mentre senza alcun tropo il persiano picis fornisce esattamente la radice richiesta.
Non si sa quante frottole vada spacciando il MenA- gio su 1’ origine di turcasso. Ei si volge al gr. thylacos che significa sacco, guscio,, canestro 5 e poscia al Rocker degli Alemanni che pur turcasso significa, ma che à suono ben diverso. Sconciamente ancora il Ferrari opina per thecarium. Ma sempre modesto il Muratori aggrega turcasso alle voci di orìgine oscura od incerta. Fuor di dubbio questa voce a noi vien da’Persiani', poiché iir nella ior lingua significa freccia.
Circa le voci bazzecola, bazzicare , brando, cantina,
asce.io jf. i* lettore consulti tutto ciò che d’inetto, di puerile , d improbabile
poi renda giustizia alle
pica
i<f* Marjol
de'Napolitanì.
astutus , ne-
In qualche alquam
tro luogo del re-
gno dicesi jap-
pajappa
Caravana
Magazzino
t5. Papus
Marangone
pantofole
Mariuolo , Barattiere.In. alcuni luoghi d'Italia significa ladro : ed altrove furbo in generale Papusce de' Napolitani
Leggo nelle dissertazioni di Ludovico Muratori » Il » Menagio travalica ogni confine con voler tirare da ripa » V italiano balza , significante luogo scosceso , per mezzo » di quelle sue mirabili gradazioni. Per me nulla ne so. a Ed era impossibile il saperne senza volgersi al turco.
Lo stesso Menagio cavò buca da bacca » Si tenga (dice il Muratori) la sua etimologia. Noi diciamo bocca per bucca : nè la bocca à che far con la buca. Nel dialetto lombardo si dice una busa per fovea , un buso per forameli. Quando non possa questo venir dal tedesco bos o boss ; meglio è confessare di nulla saperne. E cosi confesso io. » A dir vero, il tedesco bos significa maligno , cattivo , perverso ; ed in questo senso è spiegato dal Muratori medesimo sotto la parola bugia. ■Bloss poi vale ignudo, scoperto. Nè l’una voce , nè L’ altra à relazione con buca. I Sassoni dicono blosme in senso di seno , e metaforicamente di un ricettacolo chiuso e segreto (5g). Ma questa idea è ben diversa da quella di buca. Al contrario i Turchi an bughur in significato di trapano , bughurlamak di trapanare , e boghaz di orificio , di buco. E dunque naturale che quindi abbiam tolto bugio.
Il Ferrari ed il MenAgio an tratto fischio da fi- stula e fischiare da fistulare. Il Muratori che non nega a tale etimologia una qualche verisimiglianza ; tuttavia non dissimula , esser molto diverso il suon della sampogna dal sibilo della bocca. "Fon dunque 1’ occhio al germanico bischeri eh’ei dice di avere il significato medesimo. lu verità pur ora i Tedeschi dicono pfeifehen per fischietto. Ma codesto pfeifehen e quel bischen non anno tanta analogia co ’l fischio degl’ Italiani , quanta ne à il fysk de' Turchi.
11 Muratori colloca il vocabolo gioja nel novero di quelli, di cui l’origine è ignota o per lo meno c dubbiosa. Cosi egli nulla dice su la parola giulivo. A discoprirne 1’ origine il Menagio eleva prontamente una delle sue scale : jocus , joculus , joculivus , giulivo. N’ eleva poscia un’altra non meno gentile: jocus , joculus , joculi , jo- culiius giolito. Qual meravigliosa facilezza! Dice il Ruscelli che giulivo è voce francese , ma fatta vagamente nostra. Pure il francese joli vai bello nel piccolo , leggiadro , vezzoso, e però tutt’altro che giulivo. Dura cosa ci annunzi^ finalmente il Ferrari , allorché dice che giulivo procede da jubilans , cui simiglia si poco. È intanto certo che giulivo noi chiamiamo colui che non solo è lieto nell’ anima , ma che rende manifesto il suo contento interiore co’ moti del corpo , e specialmente co ’l sorriso. Nè si potrebbe indicar meglio un uomo sorridente che con l’epiteto di giulivo. Questa voce allora fa
ne an radici
detto gli etimologi , persiane.
onde
conoscere la propria radice punto sorriso.
Non m’ intratterrò a confutare
nel turco giulys che vale
ap-
6 .
Ung,
ua turca.
1 ■ Balza
2 - Boklurn treccia
3- Boghaz
4- Chewjar fi- Cidk-e fendere
Balza, rupe Buccoli de'Napolitanì Bugio Caviale Seiaccare de' Napolitani
6.
Fjsk
1-
(jiulyg
sorriso
8.
Iskerlet
fiIstiw
lo
. Jap, jap
Fischio
Giulivo
Scarlatto Stiva , savorra
Jappica jap-
1’ opinion del Gele- nio , del Barbaro , del Givano e del Ferrari, i quali aman di trarre scarlatto da cusculiam , che viene indicato da Plinio per sinonimo di coccum. So che i Tedeschi anno scliarlach in senso di scarlatto : ma non par che lo abbiano da moltissimo tempo. In fatti Samuele Johnson non cava da scharlach 1’ inglese scarlel , ma dal francese écarlate : ed il Gattel deduce écarlate non da quella voce tedesca , ma dal latino barbaro scarletum , di eui non mostra 1’ origine. Antica intanto appo i Turchi è 1' arte di somministrare un sì fatto colore, che si sa di aver eglino in
(5p) Johssok alla V.
bosom.

( XXII )
moltissimo pregio : nè gli Olandesi , nè gl’ Inglesi , nè i Francesi medesimi an potuto ancora imitare la tinta porporina di certe loro assai vaghe manifatture di lana. Non è quindi meraviglia elle dal turco islterlet sia provvenuto scarlatto.
Crederò facilmente che il latino stipare unire strettamente insieme , abbia fornito stivare ; ma non che s'i fatto stivare abbia dato poi stiva in significato di savor- ra, peso aggiunto alla nave. Perciocché troppa sarebbe la diversità del sentimento fra il verbo e ’l nome prodottone. Al contrario i Turchi anno isti ir nel significato di stiva.
Par che l’arabo mccchzen abbia somministrato a’Musulmani la parola maghasen , che poscia uoi Italiani ab- biam^convertito in magazzino.
E incredibile che da materia i signori Ferrari e Menagio faccian sortire marangone. Anzi che seguirli ed imitarli , il Muratori alloga questa voce fra quelle d’ incerta ed incognita origine. Iniauto i Turchi anno ma- rangon in quel senso medesimo , in cui 1’ àuno i Modenesi , i Parmigiani , i Triestini.
Anche la parola mariuolo è registrata dal Muratori fra quelle che mancano di etimologia nota o sicura. A lui non cadde.il sospetto che si potesse riconoscerla nel- l’idioma de’ Turchi ; ed essi in fatti anno marjol in significato di astuto , ovvero d’ inìquo. Codesta voce è più isofona alla voce derivata che il marascia degli Arabi , rapuil de manu ejus : e 1’ è più ancora del gr. miaros che vai corrotto, scellerato, e che parve al Monosini ed agli accademici della Crusca esser radice di mariuolo. D’altra parte non è mariuolo un qualunque uomo corrotto, uno scellerato qualunque , ma un barattiere , un fraudatore ed in altri termini un astuto. Che poi dirassi del Menagio, il quale cava mariuolo da malus , malivulus , muhvolus , muliolus , mariolus ? Sono scale , dirò co ’l Muratori, da rompersi il collo.
Son persuaso che da Turchi noi abbiamo anche dama , cioè ludus latrunculorum. Innoltre parmi che il loro orla, cioè legione siasi cangiato in orda ; il loro farfara , cioè vanaglorioso in fanfarone ; ed il loro mashara che vai buffone, in maschera. Ma queste voci e molte altre, che cadrà in acconcio mentovare nel nostro Vocabolario , non ànuo i requisiti riecessarii all’ applicazioue del calcolo delle combinazioni.
S- 7*
bara : e qui ed in mille altri luoghi egli fa icolo , cui 1’ etimologista si espone , allorché
i. Baje favola piarla
а. Baril 3. Boriti
combattere 4- Brigga cura, impegno , sollecitudine , travaglio , molestia
5. Brónac , onza , Bronzati
б. Budalina scioccone
7- Busak stelo di erba o di fiore 8.Buschi cascare 9
puntiglioso
Cheskig
Lingua slava od illirica.
11 .Granfa
io. Gaziti passare a guazzo
Baja , nugae Barile Baratta, prodi urn Briga fastidio , travaglio
Bronzo , di bronzo
Badalone
Busco , festuca
Abbiosciare
Ch isolarsi degli Abruzzesi, entrare in pun tiglio
Guazzare
artiglio
12. Groza ribrezzo febbrile
13. Gulta , chiragra,podagra
t4 Izgrisi togliere radendo
15. Kàrpine scruta
Kàrpe avanzi di panno , tela ec.
16. Kikka
ciuffo
17. Maati , accennare
18 . Rabolta fatica
tg. Stuxen , nausealo
Granfa in molti dialetti del regno di Nap.
Aggrezzare
Golia
Sgrastare de' Nap.
Ciarpa
Scruta
Ciocca
Amallare
Arrabattarsi affaticarsi Stucco, Ristucco
Circa 1’ origine illirica del vocabolo baja avrò luogo di occuparmi in altra parte di quest’ opera.
Vuole il Menagio che barile sia sorto dal latino var- ri. Ma si è altrove notato che varrì eran de’ pali a cima biforcuta , o come dice lo Scaligero , stipites praeduri et non dolati. Giustamente adunque il Ferrari à pena a concepire che di pali o tronchi si fatti siensi mai composti barili. Ma nulla parmi eh’ei dica di più giusto o verisimile , quando afferma con franchezza che la voce in esame derivi da bara : chiaro il peric
vuole circoscriversi a certe lingue radicali , trascurando le altre.
Nulla trovo nel MenAgio relativamente a baratta. Dice il Muratori che » Dante 1’ usò per contesa e zuffa.
» L’Hiciiesio osservò, tuttavia appellarsi baratta una con- » tesa nella Scandia ed Islanda ». E' sembra intanto sicuro che la voce in esame appartenga agli Slavi. Poiché essi anno borenje per combattimento , battaglia , borisele per lotta o palestra , borilèlj per combattente e boriti per cambattere.
Briga ( dice il Menagio ) è dal latino barbaro briga : ma d’ onde il latino barbaro briga abbia potuto procedere , confèssa d’ ignorarlo. Più arditamente 1’ Acarisio trae briga da trica : ed il Ferrari da preces. Nè 1’ uno al certo nè l’altro avrà de’seguaci. Il Muratori protesta che nulla trova ancor egli di che possa esser pago. La radice in fatti eh’ ei propone , è il verbo barricare che potrebbe essersi usato in senso d’ impedire , ma che poca o niuna parentela à con brigare o con briga. Codesto briga si offre sotto tre sensi principali. Il primo è quello di noja, fastidio, travaglio: ed il brigga degl’ 111 irii esattamente esprime queste idee. Il secondo è quello di faccenda , affare , negozio: ed essi pure usan brigga in significato di cura, di pensiero, di amministrazione, di soprantendenza. Il terzo finalmente è di contesa , di I uglia o sia di coiti* battimento : e la voce allora è adoperata in modo metaforico. Così pure vediamo che V affaire de’Fraucesi, oltre al suo valore ordinario , à quello di t/uerelle , diffe'rend • e se si parla di un uomo che si trovò in molte battaglie, si à costume di dire , t/u il a vu bien des ajffaires. Ancor noi diciamo talvolta che abbiamo avuta con taluno un’inquietudine, un affare, perchè s’intenda che con lui siam venuti- a contras'o.
Ne tenta a ridere il Menagio , quando assume che bronzo possa venire da aes cyprium , ovvero da fundere. Nè il Ferrari permette che si stia in su’l serio, quando assegna per radice alla parola in esame o ers che presso i Tedeschi significa bronzo , o pruna che in latino vai carbone acceso. Con assai maggior verisitniglianza il Muratori congettura che sì fatto metallo abbia ricevuto il suo nome dal suo color bruno : ed allega a proposito che ne’ tempi di Carlo Magno una ragion simigliarne fe’ chiamar bpinia 1’ usbergo. Ma inutil cosa è supporre che codesto addictlivo bruno siasi cangiato in sostantivo , e che abbia assunto anche un Z fra le sue lettere native. Perciocché la lingua degli Slavi ci esibisce tutta intera la parola in questione. Essi anno brònac , onza per bronzo ; e bronzati per fatto di bronzo. Di più nel loro vocabolario bron- zàsl e bronzàv significa pien di bronzo , bronzisele miniera di bronzo , bronzckovnica bottega ove si lavora il bronzo ; bronzonbsan che porta bronzo ec. Tutte queste diramazioni che il vocabolo primitivo à generale appo gli Slavi, ed alle quali gl’ Italiani non possono opporne delle simili , apparirà fra non molto esser indizio gravissimo che la espressione sia passata da' primi a’ secondi , c non già da questi a quelli. Chi anzi vorrà prendere nella considerazione dovuta che gli Slavi medesimi an bronja in senso di corazza , e bronjanosilèli per uomo che veste corazza , e bronjali o bronjatise per vestirsi di corazza ; non cercherà in altra liugua I’ origin vera di brunia che pur corazza significa.
Avea già fatta il Menagio una sua lepida scala per trovar la radice di bruscolo : festuca , fistuca , fistuett ,

fusca , vusoa , busca, buscum , bruscum , brusco. Non ebbe coraggio il Muratori di porvi i piedi alla ventura flette dall’ altra : **-*--
( XXIII )
e ri-
_ parte che i suoi Modenesi chiaman _/ra- scule quelle strisce medesime che i leguajuoli , ripulendo il legno, cavati fuori con la pialla- » Tal voce ( egli sog- 8 gingue ) si trasferisce ad altri minuti (rammenti. Se poi il nostro fcuscuta sia disceso da frustulum , o se i lo- » scaui àbbian mutato fruscula in bruscolo , chi ce lo può » dire ? » La Crusca intanto rende bruscolo con la voce latina festuca ; e ne assicura che bruscolo è lo stesso che busco. Codesto busco è similissimo all’ illirico busak il quale significa picciolo stelo sia di fiori , sia d’erba : e rende nn idea non lontana da quella di festuca , la quale addila ogni fuscellino , ogni sottile ramicello sia di paglia , sia d’ ogni altra simigliarne materia. Si vede adunque che da busco trasse origine bruscolo , come breiionica da bet- louica , come balestra da ballista.
Crede il Menagio che guazzare in significato di pas- sare a guazzo sia da vadum de’ Latini , che vai tratto di fiume sì poco profoudo da potersi guazzare. Il Muratori n °ta che i nostri , avendo in mira questo vadum ; ne au ti'atin guadare. Ma aggiunge poi che a tale idea
• atto
Uo posta più meute , e che an solo riguardato 1’ atto di passare le acque , allorché anno formata la parola guaz- Zll re. E da che dunque 1’au formala? Dal tedesco wa- tcn ì che vale il medesimo, o piuttosto da wasser che signi— f ’"" acqua. Così questo erudito , e non senza molto crìte- Troppo iutauto generale è la nozione di acqua; e periti guazzare si cangi o il waten de’Germani o il vadum de’ Latini , dia è
fica
fio.
citò
consonanti. Ni una
ciocca. Un’ assai naturale catacresi fe’quindi applicar questo vocabolo anche a’ mucchielli di foglie , di frutta o di fiori.
Fu sentimento del Vettori che il nostro arrabatiare derivasse dal greco. Perciocché in Esimilo rabattin è l’andare su e giù, battere, far del romore. Ma perchè ricorrere a 1 tropi , allorché il bisogno no ’1 chiede? Arrabatta- re non è altro , secondo la spiegazion della Crusca , che affaticarsi, sforzarsi : e l’illirico rabotta vale appunto fatica.
Chi vuol sapere, come salur dia stucco e ristucco, oda, se vuole, il Menagio; satur , saturus , saluricus, sturicus , slurcus, stucus, stuco , stucco. Ma se non gli piace avventurarsi ad una scala sì lunga; ricordi che stucco o ristucco è quanto dir sazio , infastidito , nauseato. Or nauseato appunto significa lo stuxen degl’ fllirii. E’ conosciuto che 1’ X si risolve in CS : e la differenza che passa fra stuc- seti e stucco cadendo nella desinenza, può rettamente negligersi.
Sarei curioso d’ intendere che possa dirsi di ragionevole su 1’ origine di badalone , abbiosciare , aggrezzare , ammanare ec. ove si trascuri l’illirico ; c Io sarei cgual-
-■v, g uziu viene assunto a radice. Jt'oiche altrove ò pur detto che il cangiamento di desinenza non entra nel calcolo.
Scrive arbitrariamente il Beverovicio nella Idea del - medicina degli antichi che la gotta a ricevuto que- s 5° nome da’ Barbari ; </nod sit defuxio guttatim facla. ^ertamente a questa etimologia volle servire la Crusca , M u audo spiegò la gotta per catarro che cade altrui nelle ìi l unlure, e impediscale il moto. Ma qual uomo ragione vo- a credulo egli mai che il catarro cada a gocce nelle S'Untare di altrui ? Quegli che au pratica d’ Italia , postoti poi attestare , se 1’ intelligenza più estesa del vocabolo gotta sia altra che di podagra, chiragra o conagra. Ed a Ppuuto questo è il senso dell’ illirico gutta.
Gli accademici della Crusca traducou ciarpa in latino Co 1 vocabolo scruta : e scruta diconsi i cenci, gli strac- Cl , le ciabatte. E questo precisamente il senso dell’illirico kdrpine'. e tanto è dir kdrpa , quanto avanzi di pau- 110 , di tela e simili. Or siccome codesti avanzi e quegli bracci e que’ cenci son cose di picciol conto ; così non è da sorprendersi che la stessa parola ciarpa si trovi defini- la per arnesi vili in generale. Di più i cenci , gli avanzi che nelle case si ammassano per serbarsi a’ varii usi , so- 1,0 spesso di molte specie e di molti colori : e peto qual stasi miscuglio di roba eaLliva si è detto anche ciarpa. Si 8a poi che coloro i quali anno per le mani di codesti arnesi vili , onde racconciarli e rattopparli, non sono già degli artefici che sien usi ad eseguire de’lavori delicati , ma persane accostumale a far sì presto che male. Quindi è cliia- t0 che da ciarpa si è formalo acciarpare , come appunto da ciabatta si è formato ciabattino e quiudi acciabattare.
Non senza qualche verisimiglianza aveva opinato il Me- k Agio che ciocca fosse da fiocco. Perciocché al fiocco somiglia quel mucclìieuo di frulla , di fiori, di foglie , di Ca pelli o di peli cui si da nome di ciocca. Egli avrebbe n°tifermata la propria sentenza , se avesse conosciuto che Napoli la plebe a uso di cangiare FL in SC ; e che dice , ad esempio, sciare per flos, floris, e sciato per fla- Aus. Con tutto ciò credo che al vero non si sarebbe egli “Pposto. Fu antichissimo costume non sol de’popoli ot ien- mii , ma pur de’ Turchi e de’ Polacchi radere il capo , 'Reuo il vertice di esso , su cui lasciavano intatto un ciuf- di capelli. Questo ciuffo dagli Slavi ebbe nome di kik- 4i cui uou v’ a, citi non osservi la simiglianza cou
an- mente su molte e molte altre voci , di cui dovrò far disempre necessaria una trasmulazion al contrario ne accade , quando lo s *avo gaziti viene assunto a radice. Poiché altrove
scorso nel Vocabolario universale.
$• »■
Lingua Tedesca.
ì .Bahre
Bara
Rocchetto
a. Bande truppa
Banda
de Nap.
Vesto sottana
3.Bier
Birra
delle donne
4- Boi k
Becco
t^.Rocken
Rocca ,
ò.Bollwerk
fiallovardo
conocchia
6. Borii
fiordo
iB.Saal
Sala
n . ISrack
Bracco
tg.Scherzen
Scherzare
B.Braun
Bruno
20. Schifi ,
Schifo
p-Busch
Bosco
naviglio
boschetto
2 r. Sellimi ,
Schermo
t o.Forst
Foresta
difesa
ì i.Garten
Giardino
22.Schmach
Smacco
12. Hall
Alto
■23.Schmelz
Smalto
ferma
2}.Spanne
Spanna
13.1iuruiscli
Arnese
?5.Standarl
Stendardo
i4- Magen
Magone
2fi.Stange
Stanga
stomaco
de Modenesi
27.Stecli.en ,
Stecca
i5. Pantof-
Panloffole
iB.Stoff
Stoffa
feln
29. Stossen
Stussare
i6.fi.ock
veste
Roccetto, veste clericale
spignere
de' Modenesi
L’ origine alemanna delle parole italiane or ora notate è stata già riconosciuta da Egidio IVI eh agio , dà Ludovico Muratori e da altri. Non é quiudi uopo trattenermi a ragionarne oltre.
Lingua inglese ed altre , ondi essa dipende.
ku
Inglese.
i. Hall
palazzo di giustizia , sala , corte 7. JBaruacle oca di Scozia 3. Besot
rendere stupido , fatuo 4 • Bitts
T. di marineria
5, Bliud
Sassone , Olandese, Teutonica.
i. Ilal (sass.)
2. Biarn
figlio i\ ac ocu(sass. )
3. Sot (sass.)
5. Bliud ( oland. )
Italiana.
i. Alla
z. Bernacla
3. Besso, stupido
4- Bitte 5. Blinde

T.difortificazione 6. Bubble ingannar e,truffar e
a-
Buzz
rombare , come le api , bisbigliare 8 . Churl 3 fico , g. Churl Misero
10. CufF
11. Gripe prender nel pugno, afferrare
12. Ruffle scompigliare, disordinare
1 3 . ScofF burla,beffa -Tosco fi burlare alcuno
i^. Scora disprezzo, contumelia , burla
1 5 . My Sir mìo Signore
16. Thick denso,crossodromo
17. Thicken crescer denso,spesso, numeroso, consolidarsi
18. Trap
6. Bobbel (oland.) bolla di acqua.
. 13 izze a (teut.)
8. Ceorl (sass.)
( XXIV )
6. Bubbolare contrario gl’ Inglesi anno il vocabolo cuffia senso di schiaf-
fraudare feggiare : ed aggiugnendo solo a cuffia, lettera superflua S ,
7. Buzzicare ne viene schiaffo. Siccome il gusto della lor lingua è di
susurrare accortare i vocaboli eh’ eglino prendono a mutuo dalle altre nazioni ; cosi può giustamente sospettarsi che abbian tolta dal Lazio la parola colaphus,e che 1 ’abbiano ridotta alla sillaba cuff che si pronunzia quasi coff. Altri forse diranno che per forza di tropo an trasferita la voce cuff che significa manichetto , alla nozione di pugno ; e
il.
12.
Greipan (got.)
Ruyffelen
( oland. )
( 3 . Schoppen (oland .)rnettere insolentemente in ridicolo
14. Schernen ( o- land.) disprezzare, ingiuriare,avvilire
16. Thicce (sass.)
17. Thicce (sass.)
t8. Trappe (sass.)
3 . Alla carlona
9. Ciarlotto degli, Abruzzesi , mendico
10. Schiaffo
11. Aggrappare
12. Arruffare disordinare i capelli , e generalmente scompigliare
1 3 . Cuffiare
de' Napolit, cioè beffare
14. Scorno affronto, ignominia
1 5 . Messere
16. Atticciato
di grosse membra ben tarchiato
17. Attecchire, crescere, acquistare, contrario d'intristire
18. Trappola
L’ epiteto di bessi o piuttosto di besci era applicato per oltraggio da’ Fiorentini a’ Sauesi. 11 Sansovino sospetta che questa voce derivi o corrottamente da fonte Bec- ci, o da bue, quasi buessi. Al contrario vuole il Mena- gio che nasca da beslius, cosi detto per bestia. Tutte radici son queste più o meno remote ; mentre il besot degl'inglesi per significazione epcr suono è similissimo a besso.
Si dà nome di bitte a due grossi pezzi di legno , piantati a guisa di colonne nelle due bande della nave per servire a certe manovre. Verisimilmente dagl’ Inglesi furon dette bitts , perchè bit nella lor lingua a’fra gli altri suoi sensi quello di un piccol pezzo di uua cosa qualunque. Di là dunque i Francesi ebbero bittes, e bitte gl'italiani.
Le blinde son coperture temporanee destinate a preservare da qualunque projettile lanciato verticalmente case o magazzini od anche semplicemente lp loro aperture. Son formate di travi più o meno inclinale e puntellate secondo il bisogno. Quindi alcuna volta son dette anche fasci. Secondo tutte le apparenze , la prima origine di questa voce è da blind cieco , onde j lo blind accecare. Poiché sovvente l'accecare si dice per coprire.
Buzzicare ( dice il Menagio ) vien da buccinum, bua- cinicum , buccinicare , buccicare. Tutto pago di tal pensiero , aggiunge che ne viene sicuro. Ma lasciando stare queste scale per coloro che non an voglia di camminara su'1 piano ; può appararsi dal Johnson che nell’ idiome degl’ Inglesi lo buzz significa rombare alla maniera delle api , bisbigliare , rendere un suono basso e pesante. Anzi buzz, in senso attivo à la significazione di spargere segretamente. Quindi buzz sostantivo significa rombo, bisbiglio , discorso fiuto con aria di segretezza. Chi non vede che quindi è derivato buzzicare in senso di susurrare ? Altrove in fatti si è detto che il C in mezzo alle parole è spesso lettera superflua.
Comincia il Muratori dal dire che la derivazione di schiaffo dal lat. colaphus gli par molto vicina al vero e forse anche certa. Ma termina con 1 ’ osservare che sempre dura etimologia è poi questa. IN è può negarsi che il sia. Per
che quindi per nuovo tropo 1’ an trasferita pur anche al- 1 ’ idea di schiaffeggiare. Di ciò potranno decidere i dotti etimologisti inglesi. Ma qualunque sia l’origiue del vocabolo cuffia quest’ultimo senso, rimarrà sempre vero che riunisce ad un punto il concetto e le consonanti essenziali di schiaffo.
Non dice cosa verisimile chi deduce aggrappare dal latino adrepere. Poiché oltre alla dissimiglianza nella materialità di queste voci, adrepere vai propriamente raccostarsi pian piano, 1’attaccarsi a qualche cosa: il vero senso di aggrappare è poi quello di prendere, di pigliare e tener forte. Questa nozione si riscontra nel gripe degl’ Inglesi che vale appunto afferrare , tenere fra le dita chiuse , prendere in mezzo del pugno : e secondo il Johnson, qussto gripe è dal greipan de’ Goti. Tutt’ altra c 1 ’ origine della voce aggraffare che vai prendere con violenza. Poiché nel senso di prendere , di pigliar tutto ad un colpo e con una specie di sforzo i Tedeschi anno greifen. Par che il Muratori non abbia fatta una tal distinzione. Tenendo egli strettamente alla regola ideologica che cava i verbi da’ nomi , anzi che i nomi da’ verbi ; crede con più altri che aggraffare sia nato da graffio. Ma pur de’casi vi sono , in cui formati già i verbi, ne sorgon de’ nomi: e fra questi io pongo graffio che parrai nato da aggraffare. Nè abbandono questa origine per lo gaff degl’ Inglesi che pur significa uncino. Perciocché uti tale vocabolo non à , come greifen , tutti gli elementi di graffio.
Dice il Menagio che arruffare è dal lat. rifare che nuli’ altro significa che rendere rosso. » Può essere ( seri-
anche tal verbo tiri l’origine sua
» ve il Muratori) che » dal germanico raufen di pari significato » Ma raufen in vece significa tirare, strappare , svellere. Per contrario il ruffe degl’ Inglesi e 1 ’ arruffare degl’ Italiani anno il senso medesimo di scompigliare , disordinare: nè con l’acquistare in su ’l principio 1 ’ A parasila o superflua , né co ’1 perdere la L finale, cangia la sostanza dei suo schema.
Sembra al Menagio che scorno derivi da schernire. Ma da schernire viene scherno che non va confuso coniscorno. Perciocché meno che beffa lo scorno è oltraggio, ignominia , onta, dispregio : e lo scherno è un atto, in cui primeggia la derisione, il ridicolo. Se fo a taluno il rimproc- cio più severo e più serio ; io non lascio di fargli scorno. E pure non potrebbe dirsi che io lo schernisca. Al contrario potrei schernire un uom degno e riputato senza che questa mia ingiustizia gli recasse alcuno scorno. Ora lo scora degl’inglesi, benché abbia fra’suoi sensi pur quello di beffa , è però adoperato assai spesso nella significazione di spregio , di linguaggio ingiurioso , di disdegno. Presenta dunque cosò il suono, come il valore di scorno.
Pretendono alcuni che sire sia parola spettante alla vecchia lingua francese. A me sembra che gl’ Inglesi , i quali io diceva poc’ anzi esser grandi mutilatori delle parole straniere , abbian potuto dedurre direttamente il loro sir del senior de’ Latini. Ma se per istoria è sicuro che abbian mutuata da altri questo loro vocabolo ; è per lo meno innegabile che di poi 1’ abbiano congiunto al pronome my , cioè mio. Or dove rinvenire parola più simigliatile di my sir al nostro antico messere?
Rallegriamo qui lo sguardo con una scala Menagiana; aptus , apti , aptilius , optitiatus , attiliatus , atticciato. Io son sicuro che ninno si sforzerà di montarvi. Poiché volgendosi appena al sassone thicce od all’ inglese thick grosso , crasso ; si scorge tosto , onde sia «he 1’ uomo di grosse membra da noi si dica atticciato.
Intanto da codesto thick i Britanni cavan thicken che in modo attivo offre il senso di addensare , afforzare, con-

( XXV )
formare, empier gl’ interstizi), ed iu passivo significa crescer denso , chiuso, numeroso, divenir più spesso, consolidarsi. Indi noi Italiani abbiarn tolto attecchire. Noi diciamo in effetto che una pianta attecchisce , quando ella cresce rigogliosa , quando spinge molti rami , quando il suo legno presenta la densità , la spessezza , la solidità necessaria. In caso opposto diciamo eh’ ella intristisce.
Su 1 ’ autorità dell’ Eccardo opina il Muratori che
Gli Spagnuoli an borracha equivalente a borraccia i borracha muger per donna briaca ; borracho per ebbro ; borrachonaso per briacone ; borrachnello per briacuzzo ; borrachamiento e borrcichez per briachezza ; e finalmente borrachar per imbrumarsi. Al contrario noi Italiani non altro abbiamo di borraccia che borraccina ed abborracciare. Anzi quest’ultima voce che presso i Napolitani à serbato il suo senso primitivo, lo avea smarrito in Toscana. Tutto ciò
il germanico drenen tendere sia stata l'origine del sasso- mostra chiaramente, secondo che altrove sarà detto , che
„ ..... 1 a c _ l ____
tuco troppe , del francese truppe e dell’ inglese trap. Anche ora i Tedeschi àuno treffen in senso di colpire , di cogliere , ed anzi di cogliere al laccio. Ma checche di ciò s ‘a , non è da dubitare che da’ Sassoni o pur dagl’ Inglesi n oi abbiam tolta la voce trappola. La sillaba con la quale
abbiam modificata la desinenza , non altera mica la parte sostanziale dello schema. Poiché si sa che diciamo minuzzo e minuzzolo , bilorzo e bitorzolo , brida e bri- dola.
Lascio a coloro eh’ escludono l’idioma degl’ Inglesi dal novero di quelli , i quali anno contribuito alla {orinazione del nostro , 1’ insegnarci di qual modo sia nato bubbolare , cuffiare , alla carlona , ciarlolto e simili.
Lingua spagnuola.
r. Borracha Borrachar
2. Àfeytar abbellire , lisciare
3 . Àlborolto scompiglio
4 - Altana
5 . Alindar
6. Amarra.' Amarrar, legare stret to
far v , la collera. 8. Atapar, turare , co prire 9 - Azote frusta
io. Cevar nutrire
11. Criado servo
to
l 3 , Enfado,
Focati li.
Borraccia ,
fastidio (
abborracciare,
i 4 >Entranas
ab bri acare
intestini
Affuilare
!
Alborotto
/
i 5 .Esgarrai
Albina
rompere, 0 .
Allindare ,
spezzare
far lindo
16. Espanto
Amarra
meraviglia
Amarrare ,
grande
legare il cavo
17. Nino ,
della nave , darbambino
gli volta intorno a qualche
cosa stabile
iB- Pecca-
Ammoinare
dillo
de' Napolit.
pìcciol peccato
Attappare
19. Pelea
de' Napolit-
contrasto ,
combattiZotte
mento
de' Nap : colpi-
di frusta
Covare
ao. Perro
de'Nap. ed è procane
priamente dare
il cibo agli augelli
Creato
Empara
ai. Pintado
- impedimento che
elegante-
un creditore fa
aa. Tocado,
ad un debitore
ornamento
arrestato ad i-
donnesco ,
stanza dì altrui.
per lo capo
perchè soddi2$. Tonto
sfatto quest' ulbalordo
timo , non esca
2:\. Zancar-
di prigione. V.
ron
del dialetto nachi à le
pol.
gambe secNfadó
che e lunghe
e’ Nap . Entragne
Sguarrare le ’ Napolil,
Spanto de' Napol.
Ninno e nen- na ,
’oci usale nel lialetto napol. Peccadiglio
Pelea
stesso che accattabrighe Perro
de’ Napolitani. Più volte essi di- no CJNB BERRÒ senz' accorgersi del pleonasmo.
Pintato de' Napolit.
Toccato de Napolit.
Tonto otnonto de' Napolil.
Zancarrone de' Napol,
non abbiamo noi data agli Spagnuoli borracha , ma che ne abbiamo per opposilo ricevuta borraccia.
Il Covarruvia , il Mesagio , il Muratori ed altri eruditi au di già riconosciuto lindo per voce spagnuola : e solamente an portale opinioni diverse su 1’ origine di questa voce. Perciocché il primo à creduto che derivasse da linea , il secondo da limpidus , il terzo dal tedesco ge- lind morbido, leuero , dolce. Presso gli Spagnuoli alindar e presso gl’ Italiani allindare anno il medesimo senso,
Anno gli Arabi marron in senso di fune. Sembra dunque che gli Spagnuoli per si lungo tempo soggetti alla loro signoria ne abbiano apparalo amarras canape, gomena ; e die quindi abbian tratto amarrar legare streilo , ammagliare 5 amarrado legato stretto 5 ed amarrador chi stretto lega od ammaglia. Di qua si vede onde noi abbiam tratto amarra ed amarrare.
Nel dialetto napolitano si dice ninno il fanciullo e nenna la fanciulla. Onde mai il nostro popolo avrà tratte queste voci ? Forse dal nin degli Ebrei che significa figlio ? Forse dal nannos de’ Greci che significa nano , di breve statura ? Io credo anzi dagli Spagnuoli i quali anno nino in senso di bambino e mna di bambina. Credo poi che i medesimi abbiano apparata questa voce da’ viaggiatori Fenicii che lungamente commerciarono con molti porti della Spagna, e che parlavan l’ebràico. A ciò m’induce il vedere che mentre appo noi ninno e nenna son parole isolate ; appo gli Spagnuoli nino e nilia anno prodotto un gran numero di voci secondarie. Non essi dunque da noi , ma noi piuttosto da loro abbiam dovuto imparare codesto modo di esprimere. Siccome poi il loro nino è più simile a nin che a nannos 5 cosà dee credersi prodotto dal primo vocabolo anzi che dal secondo. Oltre a ciò il nannos de’Greci è più volentieri applicato a dinotar l’uomo adulto di mostruosa piccolezza che il bambiuo o la bambina.
$■
11.
Lìngua francese .
1. Acheter ,
Accattare
9. Héritage
comperare
io. Laquais
2. Berner
Bernare ,
11. Lumière
burlare
voce adoperata
1 2. Madame
prendersi
dagli scrittori
1 3 . Maitresse
giuoco
in dialetto napadrona
polit.
14. Manteau
3 . Boncher
Bucciero
beccajo
de' Napolit,
iS.Ménager
4 - Certain
Cenano
governare
b.Chercheuse
Chiarchiosa
16. Migra ine
cercalrice
de' Napolit .
17. Mince
pitocca
18. Oreiller 19 Plusieurs
6. Defendre
Difendere
20. Rédouté
per proibi21 .Très-bien
re
très-grand
7. Doublé
Dubletto
très-lourd
8. Gibet
Giubbetto
Retaggio
Lacchè
Lumiera
Madama
Maestréssa
Manto de' Napolit. Maneggiare
Magrana
Mencia
Origliere
Plusori
Ridottalo
Trabene
Tragrande
Tralordo ec.
Alcuni etimologisti son di avviso che tanto noi , quanto i francesi abbiamo preso a radice 1’ adcaptare de’ Latini barbari ; e che noi ne abbiam tratto accattare in senso di comperare , com’ essi ne an tratto achapter ed indi acheter. Ma queste voci appo loro àhno alcune adesioni ; poiché essi dicono achat in significato di cotripera , ed

( XXVI )
acheleur di compratore. Per contrario 1’ accattare di noi Italiani è parola isolata. l)i piu volgare e comuue in tutta Ja Francia è 1’ intelligenza di acheter. Per contrario accattare ò usato in vece di comperare in qualche contrada d 1 Italia , per esempio nel nostro Regno, ma non nel resto della penisola. Scrisse, in effetto il Villani: Trovatolo il detto Rubaldo , il puose attraverso in su un asino , e venia gridando : chi accatta Manfredi ? Chi accatta Manfredi ? Simon Perii a creduto che qui accatta stia per trova : e così pure an creduto i signori della Crusca e ’l Tassoni. Nè so , di qual maniera abbian .potuto persuadersi che quegli il quale avea trovalo il cadavere del re , gridasse ancora : chi il trova ? A questa impropria sentenza essi non sarebber discesi, se avesser saputo che accattare in bocca de’ nostri , come acheter in quella de’ Francesi , non vai altro che comperare. Indi sorge un forte indizio che la parola in quistione non proceda dal latino eli’ era comune alla Italia , ma che ad alcune parti di essa sia provenuto d' altronde. E dualmente non costa che nel lai. pur barbaro siasi adoperalo adcaptare ovvero accaptare in significato di acquistare a prezzo : ed è molto iuverisimile che gl’ Italiani ed i Francesi senza comunicare fra loro abbian convenuto di torcere quello stesso vocabolo ad uno stesso intendimento e non poco lontano. Val dunque meglio il pensare che i primi abbian ricevuta una tal parola da’ secondi.
Gli Spaglinoli lian lacajo in significalo di staffiere : ed il Cuvarruvias ne insegna che a’tempi del re Filippo il ricevette!’ da’ Tedeschi. In effetto questi ultimi anno ancora lachey nel medesimo senso. Potrebbe credersi che da’ medesimi i Francesi abbian dedotto anche il loro laquais che vuol dire valletto a piedi , paggio o sia fante.^ Ma I’IIuet ed il Fauciiet portano in vece il parere , che debba tenersi ricorso all’ antico naquet , la cui radice è il knecht degli Alemanni cioè servo , garzone. Il Me- nAgio facendo uso della sua meravigliosa franchezza , trae nacquet da verna , e laquais da vemula. Senza farmi a scrutinare queste opinioni diverse che non son del mio in- stilulo , e senza mettere ad esame , se la sorgente primitiva di tutte queste parole sia forse nell’ Arabia , o>ve riqaqon vai servo , lohaon di natura servile , e laikon nuneio ; mi contenterà di osservare che tenendo dietro alla pronunzia, ninna parola è più simile all’italiano lacche del laquais de’ Francesi. Sembra quindi che da costoro abbiamo avuta sì fatta voce.
1 Francesi che non anno il più picciolo scrupolo nel mutilar le voci straniere che rendono a sè proprie , an fatto agevolmente mince dal latino minutasi e co’l mutamento dille vocali noi abbiamo trasformato il loro mince in mencio.
Come i l'ùancesi da jdus anno tratto plusieurs ; così qualche Italiano da plusieurs a tratto plusori. Ma non è giunto ad accreditare sì fatto vocabolo fino a renderlo comune.
Redouter è temer forte per un sentimento di stima inverso il rivale, fc quindi dubitar di soccombere nel vicino contrasto : e però sì fatta voce proviene da re particella iterativa e da douler dubitare. È in conseguenza sicuro che il redouté de’Francesi ù radice nella sua lingua , e non già nella nostra ; c che in conseguenza da essi ahbiaqi dovuto ricavare il nostro ridottalo.
CAPITOLO 15!,
Osservazioni sfi quadri precedenti .
Gli esposti quadri presentano delle corrispondenze ri- manchevoli fra vocaboli italiani e vocaboli stranieri. Esse son sufficienti a provare le relazioni mutue de’ popoli , cpi queste dizioni appartengono , o fa relazion comune di tisi pou qualche altro popolo. Nè a trarre tal conseguenza è nepessarto sapere , qual di loro abLia trasfusa , e quale abbia ricevuta Ja data parola. A maniera diseolio ò però voluto soggiungete delle osservazioni concernenti quest’ultimo scrutinio. Perciocché mi è sembrato che ciò fosse mollo utile a giustificare un gran numero di etimologie importanti che di già sono comparse o che compariranno via via nel Vocabolario universale.
Egli è vero che nel corso di sì fatta disamina mi è stalo qualche volta uopo anticipar la menzione di alcuni principi! che dovranno essere sviluppali nella seconda sezione. Ma da una parte son essi cotanto semplici e facili, che basta quasi 1’ accennarli per esserne convinto : d’ altra parte nulla costa il presumerli veri fino a che non ricevano una dimostrazione compiuta.
Mi ò fatto quasi un dovere d’ inserire ne’ quadri non le sole voci pertinenti al linguaggio colto d’ Italia , ma pur quelle che si trovano in alcuni dialetti. Poiché in vero le scientifiche possono esser provenute da una regione ad un’ altra per lo solo ministero di alcuni sapienti. Ma quelle usate dal volgo ordinariamente fan prova di un contatto lungo ed esteso fra le diverse nazioni.
Quanto alle parole spettanti al dialetto napolitano , ini sono prevalso del Vocabolario pubblicato dal Porcelli nel 1789 , e di quello annesso per appendice alle poesie del Capasso.
SEZIONE II.
Su'l modo di trovare Vetimologie di una lingua , di cui siensi già determinate le lingue radicali.
CAPITOLO I.
Determinare le principali classi delle parole , la cui ge - nesi può dipendere da una specie d' istinto.
Dissi già che questo’istinto per me non era altra cosa , che un principio intrinseco all' uomo , per lo quale , indipendentemente dall' esempio de'suoi simili o da semplice arbitrio , egli è sospinto ad esprimere certe idee con certi suoni. Dirò al presente che i vocaboli i quali in tutto od in parte son da riferire a tale origine, posson essere distribuiti in cinque classi principali.
I. Le Ìnterjezioni composte di sole vocali , sieno o no accompagnate da aspirazione. Si manifestali esse in su le prime senz’ alcun proponimento dell’ animo , sotto l’agi- tazion del dolore ovvero del piacere : ed in vista del diletto , da cui sono aceompagnaLe , o dal sollievo che recano , son poi ripetute a disegno fino a divenire usuali. E’ dunque chiaro che sorgono dall’ evoluzioni più facili dell’ organo della parola ; e consistendo in vocali che son .ristrette di numero , e di cui non può variarsi di molto la scelta ; deggion presentare fra’diversi popoli una grande simiglianza. Quindi
Gl’ Italiani dicou ah , ahi , oh Gli Ebrei hah , hi , lieti I Greci ai , ia , iu Gli Arabi aldi , ahhi I Persiani ei Gl’ nitrii ah , ahah I Latini ah , chea I Tedeschi o , ei ec. ec,
Una delle prime derivazioni che ci presenti l’istoria dell’ umana parola, è quando le Ìnterjezioni, di cui tengo
f iroposito , divenlan segui espressivi di quello stato del- ’anirno, dal quale esse partono. Così la voce hi che presso gli Ebrei corrisponde al nostro ahi od oitné , significa .t-del pari il pianto , il lamento: e vaj che presso gl’ [Ìlirii è un’ interjezion di dolore , vale al tempo medesimo ciò che noi diciam guajo.
II. Le voci infantili. — Si è osservato, ad esempio , che molti popoli adoperano le lettere labiali o semplici o doppie per indicare il padre e la madre. Poiché da una parte son esse di una pronunziazione si facile che non imbarazza i fanciulli: e d’altra parte ben per tempo si offre loro il bisogno d’indicare i geuilori. Quindi il babbo

( XXVII )
de'Toscani , il bah de’Persiani, il boba de’ Turchi , il boab de 1 Mogollesi , il bu degli Arabi , Y ab degli Lbiei e de’Caldei, l’aia de’Siri, tutte voci ch’esprimono la nozione di padre. Quindi il mamma , mamme , mamma e marnrnect de 1 Greci , il mamma de 1 Latini e degl II iru, il marne degli Epiroii, il rnam de’Gallesi e de’Gelii, il marna de’ Moluccliesi e de’ Peruviani , il mera de’ Fiamminghi e tutte le altre voci similmente composte che significano madre. • • 77
III. Le denominazioni degli organi inservienti a a. parola , ove sieno fondate su di alcuna delle consonanti eli essi sono addetti a formare. Egli ò , p er esempio ’ a . notarsi che presso molte nazioni i nomi espressivi de denti si fondan per l’appunto su lettere dentali. Questa pati® del corpo umano in effetti fu chiamata dens , dentis a Latini , odus , odontos da’Greci antichi , dondi da moderni , dandan da’Persiani e da’Pelvii, denlàno da coloro che parlavano il Zend , dis da’ Turchi, tand dagli
Ebrei. L’urlo cupo e monotono, con cui l’allocco interrompe la taciturnità della notte , fu causa che i Latini il chiamassero ulula. L’animale detto ai a pur ricevuto il suo nome da quel suo grido piangente , per lo tj.uale si distingue. Il genio imitativo si discopre del pari nella parola tamburo che i Latini dicono tympanum , gl’ lllirii bu~ batti , bltben o baraban, gli Ebrei tof o come altri legge, tkof, gli Arabi dobdabon , i Danesi tromrne , i Tedeschi trommel. Il sacco è stalo designalo dal romor che fanno gli oggetti , quando cadonvi dentro : e non è quindi meraviglia che si appelli saccos da’Greci , saq dagli Ebrei, sack da’ Tedeschi, sene da’ vecchi Sassoni $ e che riceva da altri popoli altri nomi simiglianti (?.). Lo sciakeraloti degli Arabi eh’ esprime la stessa idea , provviene solo in parte dalla stessa sorgente: poiché la voce originaria à ricevute per via molte addizioni novelle e scaturite d’altri fonti. Qualche imitazione del suono che le porte tramandano nel girare su’ cardini , si discerne chiaramente nel thyra de*
- j^uiiayuuu jj. zjcuu 9 lAiò ua lutici* gii aie su calumi 9 M ui&oeiuc uiiaiauictuo nei
Olandesi , toth da’ Sassoni antichi , tooth dagl'inglesi. La Greci , nei thiir de 1 Tedeschi , nel dar de' Persiani , nel
stessa osservazione può farsi su' nomi delle labbra.
IV* I vocaboli formati per onomcitopea. Così la voce taralantara si trova usata da Ennio per dinotar lo squillo della tromba. Bav bav dissero i Greci il latralo del cane, e bavzo nella loro lingua è precisamente il medesimo che J 1 baubor de’ Latini ed il nostro io abbajo. Il crocitare nsato da’ nostri padri , il loro glocitare, ed anche più il gracchiare ed il chiocciare , di cui noi Italiani ci avvalliamo pur ora, son parole che imitano la voce de’corvi e quella delle galline. Per esprimer lo schiamazzo che quest ultime fanno , gl’ lllirii sogliono impiegare il verbo hakocati. Essi anno allo stesso modo kdrkochali e kloccati per indicare con enfasi il gracidar delle rane e lo strider delle oche. Ciò che noi diciamo belato , essi dicono blèk , blejànje e blekdnje , i Greci bieche , e belatus i Latini, hé vaglion altro che belare il btéjali , il blekdti il blesti , il blenuti , il béknuti ed il bekati de' medesimi lllirii , il blaetan de’ vecchi Sassoni, il bleat degl’ Inglesi , il bleeten degli Olandesi , il blòken de’Tedeschi , il baiar dogli Spagnoli ed il beler de’Francesi. Sono ingegnose le parole, con cui i Napolitani contraffanno diverse voci animalesche; e che si trovati riunite non senza molta grazia in una stanza della Ciucceide ( 1 ). I Francesi adoperano glouglou , end’esprimere il suono che (anno i liquori nel sortir dalla bottiglia : cliquetis chiamali lo strepito delle anni cozzanti : e tangtang il remore del tamhurro battuto. Spet- jan pure all’ onomatopea il nostro scricchiare , lo screak , il creak e lo shriek degl' Inglesi , lo sckripali degl’lllirii, il claquer de’ Francesi , il klalschen ed il klappern de’ Tedeschi. Accanto a queste voci vuoisi porre il besbds de’ P e rsiani che vuol dire vaniloquio ovvero cicalio , il bisbigliare , il barboilare ed altre simili parole che sono usuali in Italia , il barbaraton degli Arabi che rende il mormorare dell’ uomo sdegnalo , e mille altre espressioni della natura medesima che sarebbe facile il raccorre dagl’ idiomi più noti , ma riojoso il riferire.
Egli è uopo rapportare alla medesima classe le denominazioni date agli oggetti per lo suono cli'essi emettono. Si sa, ad esempio, che la pecora è delta blechas da’ Greci , brdv dagl lllirii, {«eòi dagli Ebrei, berbice dagl’italiani, brebis da’ Francesi : nè si allontanan molto da questi suoni il pecus de’ Latini , ed il vervesc eh’ essi aveano in senso di montone. Similmente il cuculo fu da essi detto cuculus ; ku- kulka o kokutka dagl’ lllirii ; cuckoo dagl' Inglesi ; coucou da’ Francesi ; kukuk da’Tedeschi; cuclillo dagli Spaglinoli, e con voci meno espressive coccyx da’ Greci e qa dagli
(0 ’NzO mina si nfenfejnva no fiondilo ;
Si zecchejava Uà no inarvczzidlo ;
Si zio zi lacca no sorecilto ;
Si tube mbe responnea no pceoriello ;
Si t 'albajuva ’ucnollo no canillo ;
Si sentivi; arrogilii no ciucciariello ;
Potive dire ; tutte st’ alieniate
Eran uouimene approntilo , e mò so tale.
Canio XC. al. 8.
dor o dure de’ Sassoni , nel door degl’ Inglesi , nel dor de’ Celti , nel thre de’ Caldei , nel dviir degli Slavi, ed alcuna cosa ancora nel deleth degli Ebrei.
È questo il luogo di richiamare una verità etimologie* , le cui applicazioni son frequenti nel nostro Vocabolario della lingua italiana. L’ udirsi spesso dalla bocca degl’ inesperti fanciulli le così dette lettere labiali eh’ essi trovano assai facili , e che prendon gusto a ripetere , determinò i Greci a chiamar baba la voce inarticolata. Su questo fondamento medesimo essi nominarmi bambenin il profferire cotal voce : e disser pure babazo io balbutisco, io balbetto. Procedetter anzi a formare il vocabolo {>ar- baros per significare lo straniero, il cui linguaggio ad essi ignoto percuoteva i loro orecchi in una maniera indistinta.
I Latini avendo riguardo al parlar confuso degli stupidi , ed anche per avventura assomigliandoli a’putti ; feeer molto uso del B ne’ vocaboli significativi dell’ uomo sciocco e dappoco. Quindi bardus , baro , bambalio ed altre voci sì fatte. Coerentemente a queste cose noi progredimmo a formare la parola bambino ebe secondo la sua radice, tanto vale appo noi , quanto 1’ infans de’ nostri padri. Di più rendemmo a noi proprie non poche lor voci, per le quali si . dinota il semplice , il fatuo ; e ne creammo forse delle nuove del medesimo conio per indicar la cosa medesima. Quindi babbeo , babbaleo , babbusco , baccello , baccellone e simili. Parimente i Persiani dettero allo sciocco la denominazione di babitk : e gli Slavi il disser budàlina che noi trasformammo in badalone. Siccome anzi il B specialmente raddoppiato era servito ad esprimere la confusimi della voce ; così a modo di catacresi venne indi trasferito ad una confusione qualunque. Indi gli avverbii a baboccio ed a bambera , abbarbagliare per abbagliare e simili. Non altrimenti gii Ebrei dissero baiai ed i Siri balbel per confondere. Quindi la torre della confusione fi* nominata di Babel. In arabo ebabile vale catervatim , gre - gaiitn : e presso gli Slavi bezrèdno significa disordinatamente.
Assai curioso è pur 1’ uso che i popoli an fatto delle sillabe TR e DR. Certamente il gusto d’ imitare fe’ che venissero impiegate ad esprimer lo strepito di un corpo che gira , come di una ruota , di una macina , dfi una troclea , di un trapano , od anche di un corpo che à moto d’ altra specie. Quindi osserviamo appo i Greci strepho io volgo , strobazo io agito in giro , tryo io intrudo , trysco io trito , trogo io mangio al modo de’ bruti , trao io perforo , ed in generale trìzo io strido. Poscia quelle romorose combinazioni di lettere serviron anche ad indicare gli oggetti medesimi , il cui moto era congiunto a cigolìo o fragore. Troviamo in fatti che i Greci chiaman trypane il trapano , tribevs il pestello addetto a tritare , tribolos l’istrumento per battere il grano, trochalia la troclea o carrucola , trochos la ruola, il paleo , strobilos
(a) SaMof-saocus. Haec vox fere in omnibus lingnie integra reman- sit. Schrrveui lexicon graecolatmum. Viennae 1822.

XXVIII
il vortice, tropea © Strombos il turbine , stfophinx il cardine. Siccome anzi le sillabe TR e DR eransi usate ad indicare una moltiplicilà di corpi girevoli che tramandano un suono ; e siccome i corpi girevoli debbon essere rotondi ; cosi in fine molti oggetti che veramente posse- deano una tale figura od almeno eran curvi , ma che non eran nè sonori nè atti a girare , furon distinti da nomi che prescr mossa da quelle lettere combinale in quel modo. Per verità i Greci medesimi denominarmi thrinchos la corona de’ muri o lo steccato, trachelos il collo, triot- tis il monile, trito il capo, trogle la caverna , lyrsis la torre, storne il cingolo, strophinx la vertebra. Egli è anzi a notare che presso questo popolo trocheos e stron- gylos vagliono rotondo, strehlos , streptos e slrobelos tortuoso, strongyloma tutto ciò eh’è di forma sferica, strophos ciò eh’ è torto o che torce. Potrei notare altrettanto nelle lingue inglese, alemanna, francese, spagnuola, italiana e latina.
V. I vocaboli fondati su di un accozzamento di lettere alte ad esprimer certe idee fuor di quella del suo* no. Può servirne di esempio la sillaba ST od anche la TS che ne forma il rovescio. Siccome nel pronunziarle noi avvertiamo un certo sforzo , un certo impedimento o ritardo ; cos'i è avveuuto che i popoli le an sovvenir a- doperate per esprimere le cose stabili , durevoli , costanti. In fatti i Greci anno slele pietra posta per segno, sle- loma o stylos per colonna , sterigma per sostegno , slibia per istrada , sloa per portico, stomoma per acciajo, slran- galion per tufo o durezza formata da condensamento di umori, slroter per trave, slege per tetto, edificio, slelis per vischio o sia sostanza capace di rattenere gli augelli, Sternon per petto. Nè gli Ebrei an difetto di simili voci. JNe produrrò ad esempio talune che si appoggiano al loro tzade , o come altri dicono , tsade. Rileverò dunque che nell’ idioma di questo antichissimo popolo , la rupe dicesi (tur , betxar l’oro solidissimo fra tutti i metalli , betzer la torre , rnetzar il castello , mallzeba la statua , tnuttzab la bastia, il riparo , maltzagh lo strato, tzerur il legame , (zinna lo scudo. Osservazioni simigliatili sarebbe facile addurre su molti altri linguaggi. Esse spiegano in qual modo sia poscia avvenuto che le sillabe , di cui parlo , sieno state impiegate ad indicare essa medesima l’idea dello stare. Per verità nuli’altro che stare significano ad un punto e 1’ istane de’ Greci e lo stali degli Slavi e lo stehen de’ Tedeschi e lo slandan de’ vecchi Sassoni e lo stand degl’ Inglesi e T istàden de’ Persiani e lo staen degli Olandesi e 1’ estar degli Spagnuoli ed il niltzab o nit- sab degli Ebrei.
Un autore , i cui lumi sono a me siati assai utili pella presente materia , 1’ egregio presidente La Beosse , à davvantaggio avvertito che la sillaba $C , nella quale sembra che il fiato sia in certa guisa respinto da’nostri denti alla gola , è ben sovyente adoperata per dinotare la profondità , la cavità, lo scavamento (3), In fatti scallo e scaptq significano io scavo nella lingua de’ Greci. I Latini dicono excavare , gl’ Illirii izcdrpsti. I Tedeschi pominano schleuse una cateratta , una fogna , schliessen il chiudere, schlingen l’inghiottire e schlund il gorgozzulo. .Gl’ Inglesi chiamano scullle un paniere che da’ Latini era detto sculella ; skep un vase da riporvi biade che si di- cea da’ Sassoni scephen ; e sby la volta del firmamento che anche presso i Danesi aveva un tal nome. Parimente indice di oggetto cavo è lo schiff de’ Tedeschi , lo scip de’Sassoni antichi, lo ship degl’inglesi, lo schap degli Olandesi , 1’ esquif de’Francesi , e ciò che vale il medesimo , lo schifo degl’ Italiani.
Io mi rimarrò dal fornire rischiaramenti maggiori di cosà fatte teoriche. Poiché ne giova sperare che Pirro Lai,- LEbAsQue vi spanda in breve i suoi lumi nella sua opera intitolala Genealogia della parolg.
(3) Traiti! de la forinalion tmfchaniquc des langucs, tom. I. pag.iSy, Paris , an. IX.
CAPITOLO II.
Su le basi stabilite nel precedente capitolo determinare t se un vocabolo è primitivo o derivato.
I. Allorché sì dubita che un vocabolo appartenga ad una delle classi poc’ anzi indicate ; è necessario vedere , se costi lutto di consonanti pertinenti alla stessa, o se ne abbia dell’ eterogenee. Nel primo caso è verisimile che sia primitiva : non 1’ è nel secondo. Trovo , ad esempio, che in Persia bab significa padre ; e che babbo à precisamente lo stesso valore in Toscana. La probabilità che la voce sia stata forse recata dall’ una all’ altra regione, è di certo assai debole. Poiché in entrambe il fanciullo era disposto a prescegliere una lettera labiale , come quella eh’ è più facile , per manifestare un tal concetto. Aveva, è vero , egualmente a sua disposizione le consonanti B. F. P. V. M. e le vocali A. E. I. O. U. Ma le combinazioni più agevoli che si è in caso di farne , essendo quelle di una consonante e di una vocale 5 può senza pena calcolarsi che si riducono a 4°- Perchè in conseguenza bastassero a tanti e tanti popoli che sono sparsi su la terra , molle di esse fuor di dubbio avran dovuto ripetersi : e però è forza che si troviuo più d’ una volta uniformi iu quelle stesse contrade , gli abitanti delle quali non ebbero fra loro comuuicazionc veruna. È anche uopo confessare che quando il fanciullo avea soelto in Toscana ed in Persia una consonante labiale ; poteva ad essa arrestarsi senza punto replicarla in fin della sillaba , o farne una seconda simigliatile a ll a prima. Cosi avrebbe prodotto o 1’ ab degli Ebrei o il bu de’ Saraceni od altra voce sì fatta. Ma naturale a’ bambini è 1 ’ inclinazione a replicare il medesimo suouo : e però quando i Greci voller dare un nome imitativo alla voce inarticolata; si è veduto che si valsero del vocabolo baba. Quindi T essersi il Persiano ed il Toscano incontrali nella ripetizione del B non fa impedimento al già detto.
Ma parrebbe quasi ridicola l’opinion di colui che trovasse verisimile 1’ essersi il padre detto pater da’Latiui e da’Greci senza che gli uni abbiano avuta corrispondenza con gli altri. Scelta in fatti per caso e da’ primi e da’se- condi la lettera labiale P con la vocale A , non vi era alcuna ragione , perchè gli uni e gli altri vi aggiugnessero la dentale T. Molto meno ve n’era, perchè vi aggiugnessero la R che tanto à in se di linguale , e la cui pro- nunziazione è così ardua a’ fanciulli. Nè il caso basta a dar conto , come sia avvenuto che non solo le consonanti, ma pur le vocali si trovino le stesse; e che iunoltre queste e quelle sien similmente disposte.
Per uu raziocinio assai simile niun uomo sensato si lascerà persuadere che il barbaros de’ Greci , il barbarus de’ Latini ed il barbaro degl’ Italiani sien parole primitive presso le Ire nazioni. In effetto se tutte e tre an potuto volgere il pensiero al suon confuso ed indistinto di colui ch’esprime i suoi sensi in una lingua ad esse ignota; può risultarne che tutte e tre abbiano egualmente fatto uso del B ripetuto , ma non già che vi abbiano egualmente intrusa la R, che l’abbian ripetuta egualmente, che a sì fatte consonanti abbiala di più associate le medesime vocali, e che alle une ed alle altre finalmente abbiau data la posizione medesima.
Io discorro alla stessa guisa del dentano di coloro che parlavano il Zend , dell’ odus , odontos de’ Greci e del dens , denfis de’ Latini. I primi , i secondi ed i terzi an potuto essere spinti ad esprimere il dente cou le consonanti D e T che sono ruauilestamente dentali. Ma sen- z' alcuna comunicazione come mai avran pensalo essi tutti di accordo ad inserirvi la N che nel tempo medesimo è linguale e nasale ?
È dimostrato che gl’ Inglesi non incominciarono ad usare il. vocabolo loolh che significa dente , se non quando divennero la preda de’ Sassoni che il chiamavano totb. Sema ciò sarebbe assai dubbio , se i primi furouo inveii-

( XXIX )
tori di quella loro parola , o se 1' appreser da’secondi. Ma non picciol peso darebbe a quest’ ultima opinioue la circostanza rimarchevole che le due voci tooth e toth non solamente convengono nel cominciare dal T semplice , e nel- T avere la vocale O per lettera media ; ma pur anche nel finire con un T gutturale od aspirato che noi rendiamo per T H. Nè H a nulla di comune con le lettere dentali.
Secondo questi principii , egli è pure evidente che il trapano degl’ Italiani non può dirsi primitivo ; ma che tutto mena a credere di essere stato desunto dal trjpane de’Greci. Poiché dato elle il T R. abbia potuto prescegliersi e dagli uni e dagli altri per esprimere il suono di questo islrumento foratore ; riman sempre inverisimile che entrambe le nazioni
abbian convenuto in far uso di tre altre lettere eterogenee.
Nè può certo dubitarsi chela voce italiana statua sia dovuta a’Latiui.Poiché se a manifcstarel’immobilita di questo oggetto abbiam potuto, com’cssi, far uso di S T; non è punto Verisimile che senza il loro esempio avremmo latto succedere a queste due lettere un’A, un T , un U ed un’altra A.
II. Se nella materia , di cui si traila , non avesse a consultarsi altra regola che la esposta finora ; sarebbe forse da credere che il verbo stare de’ Latini e lo stare degl Italiani sten parole primitive. Ma cade luogo di riflet- *ere che 1’ uno e 1’ altro presentano nella loro conjuga- *'°nc una sì grande simigliauza , da non potersi sostenere che sia questa un risullamento del semplice caso. Diceano in fatti i Latini , sto , slabam , steti , slehssein , stans , siantìs , stare : e noi diciamo parimenti sto , stava , stetti , s tessi, stante , stare. Anzi le stesse inflessioni di ciascun di •juesti modi anno la più grande analogia. Nè basta punto a spiegarla quella specie d'istinto che alcuna volta à suggerito di annodar la S ed il T per esprimer la iermezza. Il medesimo raziocinio cadrebbe in acconcio , se si trattasse di un Dome; e se in due lingue si trovasse similmente declinato.
IH. Davvantaggio è uopo riflettere che 1’ andamento nativo dello spirilo umano è dal particolare al generale. N °* ne abbiam visto un esempio nell’ uso delle lettere S T * TS. Perciocché abbiamo osservato che i Greci e gli Ebrei si eran servili di esse per indicare un gran numero di oggetti fissi e costanti: e però non siamo stati io alcun Diodo sorpresi, se poi le anno impiegate ad accennar 1 idea a slraitissima del permanere e dello slave. Per la ragione medesima, ove si trovasse che una lingua a contrassegnala Questa idea con quelle combinazioni di lettere, senza prima averle adoperate per nominare oggetti stabili ; ne ver- re èbe giustamente e regolarmente in pensiero che avesse c ‘o fatto non per un principio istintivo, ma per imitazione.
La forza di questo argomento rimarra chiara in ogni parie, allorché terremo discorso della maniera di conoscere,se date due
voci conformi per senlimenloe per suono in due idiomi diversi, l abbia l’uno ricevuto dall'altro , o l’altro dall’ uno.
IV. In generale è da por mente a quella regola di filosofare, dalla quale il Newton seppe trarre cosi grande profitto , e che Pirro Lallebasque à recentemente applicata alla filosofia del pensiero. Non dobbiamo ammetler pià cagioni di quelle che bastino a dar conto dell' effetto 0 sia a spiegarlo. Se vi son dunque parole , di cui può intendersi la genesi con un principio istintivo ; non è da Credere senza una prova istorica che sien esse passate da nu popolo ad un altro , ma che piuttosto da ciascuno siano state inventate. Che se al contrario questo principio le spiegherà solo in parte ; non dee creder l’etimologo che 5, a dispensato dall’ obbligo di cercarne la radice.
capitolo hi.
Indicare se oltre alle classi testé dette sienvi parole che manchili di radice.
Ogni lingua presenta delle voci burlesche chepajon fo{ fle a capriccio. Tali sono il bomhabà , intercalare 1 'a canzone che la plebe bevitrice cantava in Toscana cuccurucù ch'entrava ancor esso inalila canzone popi
lare ricordala dal Redi (4) ; il laralà e simili. Sarebbe difficile il trovare su qual fondamento il Capasso , un de’ poeti più amabili del dialetto napolitano, abbia dato il nome di chiutse ad un’arma da difesa: e per avventura ei non pensava ad altra cosa che alla rima , allora quando per la prima volta volle chiamare zecchessa un uomo da nulla.
Egli è ancora più frequente che a maniera di scherzo siranamenie si corrompano le voci ricevute: e così lo Stesso scrittore appellò una volta scapizze i capitoli nuziali , e disse nibba per nulla , ed esnierdicchio per emistichio. Al sommo Dante è avvenuto di guastar più volte in su ’l serio le parole comuni per accomodarle alla rima. Lo stesso a fatto 1’Ariosto nei svio Orlando furioso. Le licenze non lodevoli , ma solamente compatibili di questi scrittori sovrani ari trovalo più imitatori che le loro bellezze : anzi talvolta da’ creduli souo state elevate al grado di finezze poetiche e di pregi arcani di lingua. V’à chi à ricercale con molta compiacenza sì fatte maniere di voci troppo sconciamente degeneri dalla prima lor forma , ed à chiesto severamente che fosser chiuse per sempre nel cimiterio della lingua.
I chimici antichi c gli alchimisti an talvolta ricoperte' con moltissima astuzia delle nozioni triviali sotto voci nuove , bizzarre e non prima conosciute e non aventi altro senso che il determinalo da loro. Gli spacciatori di merci e particolarmente di quelle che appartengono alla giuridizione del lusso donnesco , si son permessi molte volle e si perinetlon tuttavia d’ inventar nomi arbitrarli , con cui stuzzicano la curiosità, e slarganle borse. Avviene ancora che gli artigiani, non trovando nella lor menr- ria de’nomi stabiliti per indicar certi oggetti del loro m - stiere ; li contrassegnino con voci congegnate a capricci' . Ma che non sempre ciò accada , e che anzi spesso possa rendersi una ragione plausibile pur di questo modo di parole ; potrà facilmente ravvisarsi dal nostro Vocabolario della lingua italiana.
Or non sapremmo fissare de’ segni sicuri , a’ quali possa riconoscersi , se una voce pertinente al linguaggio bernesco o furbesco , all’ alchimia od alle arti sia o no provvenuta da una qualche radice. Ma le osservazioni sin qui fatte gioveranno in ciò almeno , che se non apparisca all’ etimologo da qual fonte sia tratta ; ei nou ne faccia in ogni caso e facilmente una colpa all’ insufficienza de’suoi mezzi , ma alla natura della cosa.
capitolo iv.
Scoprire a qual forma debba ridursi il vocabolo , onde rintracciarne la radice.
S- >.
Nomi proprii.
Allora quando è proposito di nome proprio di uomini ovvero di luoghi; è indispensabile il vedere, qual forma esso abbia nella sua liugua nativa.
Sia per esempio quistione di ricercare l’origine della parola Zoroastro. Dinone ed Ermodoro che troviamo citati da Diogene Laerzio , la traducono per astrolhytes : e poiché nella lingua de’ Greci astron vale astro e thyles sacrificatore ; Zoroastro vorrà dire chi sacrifica agli astri. 11 Bocuart opina altrimenti. In luogo di astrothyles egli pone astrotheates , cioè contemplatore degli astri : poiché in greco theates vale osservatore, spettatore. Or nella lingua degli Ebrei sciar significa oontcmplare: ed in quella de’ Persiani asler o selaréh vale astro. Tanto è dir dunque astrotheates , quanto sciursetaréh , cioè Zoroastro. L'autore delle ricognizioni attribuite a San Clemente propone altro parere. Secondo lui , delle persone che favellavano in greco, imposero a Cam il nome di Zoroastro,
(4ì Nel Bacco in Toscana.

( XXX )
ed il tessero comodamente da zoos vivo ed astron astro, cioè astro vivente. Sarebbe stalo ancor meglio che lo avessero dedotto da zoros efficace e da astron : poiché allora Zoroàstro avrebbe avuto la significazione di astro efficace o sia di astro influente. L’ autore di questa fola à buonamente sperato che niun critico difficile la richiamerebbe ad esame. Non però docile a tal segno si è mostralo il Bo- chart ; ed io non sono piu credulo di questo valentuomo. In mezzo a tante opinioni come cercare la vera ? Mi sembra anzi ben certo che tutte al pari sien false. Anquetil du Perron , dotto traduttore de’libri del legislatore persiano , ci rende in fatti sicuri che il nome Zoroàstro appartiene alla lingua Zend , e che in essa si scrive Zere- thosclilró ( 5 ). Or nella lingua medesima zéré significa d’ oro o di color aureo ; e thaschré è il nome di una stella , il cui elogio si trova nel libro de’ leschts. Essa è quella eh’ è creduta distributrice di piova ; essa vinse i due cattivi genii Epeosche' ed E esche mé che nel comin- ciamento delle cose volean privarne la natura. Quindi Zo- roaslro vale alla lettera astro color d'oro , astro brillante.
Il celebrato traduttore de’ primi canti di Ossian che siensi pubblicati in Italia , chiama uno de’Duci, di cui vi si fa menzione , Cijrano, Questo nome cosi scritto non ci menerà agevolmente alla sua etimologia. Ma è da sapere che nell’ idioma , in cui ebbe 1 ’ origine, si dice Curaoch : ed in questa forma significa furor delle battaglie.
Il nome ebraico Basala potrebbe credersi prodotto da bos disprezzare e da jah signore. A. questo modo indicherebbe un signore sprezzante o che sprezza il signore. Ma allora quando si avverte che nella sua lingua nativa si scrive baghuasiahh ; si comprende che significa ricercatore degli umili. Poiché bctghua vai cercare e sciatili è lo stesso che umile.
O’ dubitato qual fosse l’origine di Belfegor idolo de’ Moabiti. Io la trovava su le prime nell’ ebr. ba- ghual signore, ed in peglier cadavere. Nè a tal sentenza mi menava il solo suono del vocabolo. Poiché nel salmo 106 io leggeva in su’l proposito che quegli uomini reprobi copulaverunl se cum Idolo Pehoris , et sacrifi- ciu murtuorum comederutit : il che vuol dire che eglino gustaron le carni degli animali sacrificati a questo nume bugiardo in oceasion dell’esequie. Ma da un pensamento s'i probabile mi ritrasse il vedere , che questo nome in ebraico si scrive baghual peghuor: e peghuor scritto co ’l ghuaiti anzi che co ’l ghimel , conduce al verbo paghuar distender la bocca od aprire. Se questo senso non mi avesse data alcuna spiegazione ragionevole; avrei ammessa volentieri la mutazione del ghimel nel ghuain. Ala come Isidoro e San Girolamo chiaramente ne attestano che il Beelfegor de’ Moabiti era il loro I’riapo ; e come lo stesso Mesh nel cap. ai del libro de’numeri si querela che il popolo a incominciato a bordellare con le loro figliuole ; cosi vi è luogo a sospettare che questo Iddio di lussuria sia stato contrassegnato dall’azione di aprire i chiostri verginali. Nondimeno i più credono che il nome alluda al- 1’ altitudine di tener aperta la bocca , come per ricevere i baci da’suoi adoratori. Nè mi è durato il coraggio di sostituire all’amica la mia nuova opinione.
Molti altri nomi proprii a noi venuti dall’ebraico son talmente modificati nella pronunzia italiana che potrebber trarre in errore chi non curasse di ridurli al loro stato primitivo. Quindi nel Vocabolario universale della lingua italiana ò spesse volte incominciato dal rilevare in qual modo sieno scritti e proferiti nel loro idioma: e ne ò poi notate le radici con la maggiore diligenza che per me si -è potuto. Non mi ò sempre fatta una legge di seguire l’eti- mologie eh’ erano state recate da’ precedenti scrittori. Che anzi non di rado ne ò prodotte di quelle che più esattamente si acfcordano a’ principi! della scienza , e che non passeranno inavvertite innanzi 1’ occhio sagace delle persone intelligenti.
( 5 ) Vita di Zoroàstro premessa alla traduzion francese delle sue o- pere, png. 3. tomo I. Parigi, 1771.
È parra che qualche volta io mi sia allontanato da cotanta minutezza e da cotanto rigore. Per esempio, Alessandro il grande era chiamato Iskender da’ Macedoni : ed anche ora è cosi detto da alcune nazioni di Oriente. Puf nondimeno da’ Greci è stato trasformato in Alexandros: e quest’ ultima voce è da me stata interpetrata per soccorritore di uomini. Ala più secoli prima che quel conquistatore vivesse, v'erau Alessandri fra’Greci : e ne 1 poemi di Omero codesto nome famoso si vede attribuito anche a Paride figliuolo di Priamo. E possibile che dalla Grecia fosse stato trasportato alla vicina Atacedonia ; che fosse stato cangiato bruscamente in Iskender ; e che tornando alla patria, vi avesse racquistata l’arjtica sua foggia. Può anche dirsi che Iskender risuonando per la prima volta all’ orecchio de’ Greci , fosse stato ravvicinato al nome indigeno Alexandros e confuso con esso. In mezzo a queste ed altre ipotesi , fra cui 1’ istoria non fornisce mezzo alcuno di scelta , potrà il lettore decidersi co ’l suo proprio criterio , se pur non reputi più cauto lasciar la lite indecisa. Egli è pertanto sicuro che siccome appo i Greci alexo vai soccorro , ed aner , andros uomo forte ; cosi il loro Alexandros à sempre la significazione che poc’ anzi ò ricordata. Io ne ò dunque fatto uso e nel Vocabolario universale della lingua italiana e nel Calendario de' principi. — Ala non ò inteso d’ indagare qual fosse il senso d’ Iskender , ove una tale parola fosse originariamente macedone.
Nel ragionare di AnAcarsi ò pur detto che questo nome riguardato nella forma che gli vien data da’ Greci vale elegantissimo. Poiché nella lor lingua ana vai sopra, e charìs corrisponde a grazia, piacevolezza, eleganza. Non ò dunque nulla detto su I’ origine della parola : giacché ò creduto probabile che fosse nata fra gli Sciti : ed ignorava in qual modo fosse pronunziata da essi. Delle simili precauzioni ò praticate in altri casi : e chi vorrà averle presenti mi risparmierà molte critiche.
S- 2 -
Parole comuni .
I. Una regola assai utile nelle investigazioni etimologiche è di separare nel vocabolo, di cui si cerca la radice, la parte essenziale da tutto ciò che possa esservi di sovraggiunto e di superfluo. E’ mi è noto , per esempio , che molti verbi tedeschi , acquistando in su ’l principio le particelle ab, be o ver non cangiano significato; e che molti verbi italiani ritengon pure illibata fa nozione primitiva, allorché vengono attaccati ad un a iniziale. Posto ciò , si tratta di scorgere da quale origine proceda la nostra voce abbaruffare. Bicordo allora che raufen nella lingua tedesca à precisamente lo stesso senso che la parola in esame ; e quindi rauferey vai baruffa , capiglia, e rati- fer è il medesimo che spadaccino , accattabrighe. Le due sillabe che precedono la voce inusitata Tuffare , non deb- bon dunque trattenermi dal concepire il sospetto che appunto il raufen de’ Tedeschi ne costituisca la radice. Ne andrò del tutto persuaso, se vedrò che questa corrisponda a tutte le altre regole dell’ arte etimologica. Allo stesso modo si ponga , che io ricerchi onde nasca il vocabolo batucchieria. Mi tornerà subito iti mente il talk degl’ Inglpsi eh’ essi pronunziano tàk , e che fra gli altri suoi sensi à quello di cicalare , ciarlare , parlare allo sproposito. Premettendo a questo verbo il be che anche presso gl’ Inglesi è una particella inseparabile, molte volte superflua ; non dovrà esserne cangiato in verun modo il valore. Se ne à intanto una voce molto somigliante alla proposta : e ciò non solo per suono , ma pure per intendimento. Poiché quando fu scritto da uno de’nostri classici, queste dispit- tazioni non sono altro che batucchierie } nulla di più veramente egli intese di esprimere , se non che eran vane ciarle ed inetto cicalio.
II. Un ramo della regola poc’ anzi proposta è il non doversi far calcolo delle inflessioni modali: e tutte queste

( XXXI )
io comprendo , secondo che altrove ò avvertito , nelle nanamente vai costello, e che poscia à preso il senso di un terminazioni delle voci. Cosi il nostro abbiosciare può giu- raccolto di case non circondate da mura, stamente dedursi dal bàsciti degli Slavi. Poiché tolta 1' A Boxtaglie, stivali o stivaletti. — E peggior. del frane, superflua , e messa pure da banda la maniera diversa con bottes che vale il medesimo.
cui tei mina l’infinito ne’due citati idiomi; l’analogia delle Bozzacchio , susina guasta ed ingrossata fuor del con-
ctue voci in ordine al suono diventa manifesta. Nè minore sueto dagl’ insetti che vi an deposte le uova. È vocabolo e quella che intercede fra le significazioni di esse. Percioc- tratto alla maniera de’peggiorativi da bozza in senso di che entrambe dinotano l’azione del cadere. Nella maniera tumore, di enfiatura. Indi 1’ aumentat. bozzacchione.
medesima i Turchi dicono bughurlamak ciò che noi |
ciamo trapanare: e soglion chiamare boghazii bugio, 011
hzio. Nè codesto Z finale , nè quel mal c, in cui spesso t
loro verbi an desinenza , mi an'rimosso dal credere , ere
in sì fatte voci sia Porigine e di bugio e di bugiare. o
pure ò dedotto 1’ avverbio a bioscio che vale a traverso , , 1.1 !•
Acertello , specie di falco detto ancora gheppio vien da sincope di accipilrello : e questo è diminuì, del lat. accipiter sparviere.
Bacchetta , quasi baculetta è dirnin. del lat. bacu- lus bastone.
BagAttino, moneta veneta che vale il quarto di un
obbliqu arnet u ej dal tedesco vìel schief che vai pure molto quattrino, è dimin. dell’illir. bagaso che significa una quar obliquo. Poiché oltre alla manifesta congruenza de’sensi, ta parte di qualche misura.
o 0 riflettuto che il cangiamento del V in B od in F è de’ Pm comuni ed avverali ; e che la L e la F costituendo c ' e ca denze delle due parole germaniche, non recano ostacolo,
d li Don * st * rno che occorra inconveniente di sorta ,
fi U lorchè la radice trovata , oltre all’ avere in se stessa tut-
o fi le parti essenziali di una data parola , a pur anche un
semento della sua inflessione modale. I Latini , per esem- o P lQ , avean la voce Britannia: e da questa avean dedotto
e aggettivo Britannicus , onde insula britannica. Un a‘s-
Sai profondo filologo ricava questo nome dalla lingua de- 3 gh Ebrei, appo i quali beriolh è plurale di beria fertile,
:i ricca , e( j anach vale staguo. Opina iu fatti che i Feuicii,
, ^sitando quest’ isola , ne disotteiraron buona copia di sì
i atto metallo : e quindi furono indotti a denominarla in
1 a* guisa. Ma di ciò viene ripreso da un erudito più mo-
^erno. Pensa questi che 1’ etimologia dando conto dell’ag-
Baggiolo , sostegno che si pone sotto le saldezze de 1 marmi per reggerli, deriva dal lai. basis base , onde par che siasi fatto il dim. basiolo o baggiolo , come quando da Blasìus si è formalo Biagio.
Bardotto, cioè muletto figlio di un’asina e di un cavallo , procede dal lat. bardo che Urtiamo à impiegalo nei medesimo senso , e di cui forma un diminutivo , come bicchierotto , brunotlo ec.
Barzelletta è dindin, di beale che in persiano vai sali, facezie. La R vi si è introdotta , come quando bettonica si cangia in bretlonica , ballista in balestra ec.
Basina , minestra è voce che par nata da sincope di bascelina : e questa sembra un dimin. dell’ ebr. bascel cibo colto , se pur non proviene da bascelini plur. di si fatto nome.
Bazzecole è diminut. del pers. bazzem cose futili di
gettivo o sia dell' inflessione accidentale ; sia di quelle che nmu momento II C si agg.ung> C ° ^ d ed ^
Provati troppo , e che in conseguenza nulla provano (6). fasci, vien fasctculus , e bollicela
N°n tarderei ad ammettere questa osservazione ingegnosa, ciottolo da nomo ec- Se la radice in proposito non desse pur conto della parola s P°gIiata di una tale inflessione. Ma beriolh anach a pur •'tolta simiglianza co’l sostantivo B ritenni a , ove si pie sc 'nda dal caf che noi traduciamo per eh , e che forma la cadenza. E’non è dunque impossibile che insù 1 principio i Latini da beriolh anach abbiali tratto Bntaniua , e
?. le poscia da questo abbiano avuto Britannicus. Glie se * g'ro della declinazione a riprodotta nell’ aggettivo la tura C che nel sostantivo era omessa ; può questa ben .'[amarsi una combinazione curiosa , ma non tanto iuve- «itnile che basti da sè sola a provocare la condanna della et| niologia in proposito.
III. Appartiene alla stessa regola che ò incomincialo SV| luppare uè'numeri precedenti, il non lasciarsi scom- PaiTe da quelle forme finali che appo noi caratterizzano g 1 accrescitivi , i peggiorativi ed i diminutivi. Ne desu- !t!m en ! <> alqianti esempii dal nostro Vocabolario universale
Belletta, posatura che fa l’acqua torbida, è diminut. del gr. pelos loto, limo, limaccio, che vai anche talvolta il vino feccioso.
Berlina , quasi pilorina è dimin. del frane, pilori che vale il medesimo.
Berriuola nasce da sincope di berreltuola dimin. di berrei la : e similmente beriino nasce da sincope di berrettino.
Biadetto , materia di colore azzurro o azzurrognolo, di cui valgonsi i dipintori , è dimin. del Icd. blau azzurro , e sta in luogo di biadetto. Si vedrà in seguitò che il bl spesso cangiasi dagl’ italiani in bi , come quando da Blasius traggon Biagio ; e che il V e 1’ U molte volte si trasformano in D.
Bischetto, tavolino, su cui pongonsi gl’islrumenli per lavorare le scarpe, è dimin. del ted. tisch che vai' anche tavolino. Il T cangiasi in B , come quando il gr. li tra
e lla lingua italiana. Èssi gioveranno a scoprire una delle da libra.
s oraenti - a- iLLiomr. ontntr. u BorzAcchino, specie di stivaletto è dimin. dello spago.
borzegui che vale il med. e che provviene dal gr. byrsa
'genti più ampie, da cui abbiamo attinto le origini delle •mstre parole.
Barone, cioè birbone, mendico. — È un accrescitivo hi
t'aro che vai barattiere, ingannatore, truffatore: e baro e dall’ illir, va ràv fallace , ingannatore , fraudolento.
Briccone. — È accrescit. di bricco preso in senso di becco o montone. Si adopera a modo d’ ingiuria , come pecorone , caprone , civettone , asino , allocco ec.
Buscioni; , macchia , cespuglio spinoso. — E dai ted. tusch che vale anche buscioue , cespo , macchia.
Barbalacchio , persona buona a poco. — E peggior. dfidotto da barba , come quella eh’ è indice della virilità. Equivale adunque ad omaccione, uom grosso e dappoco.
Basoffia , minestra. — La voce ebraica bascel che Va lfi cibo colto , à verisiinilmenle data origine al peggio- la L basoffia , come carta allo scartalo de’noslri Napolitani. Bordaglia , quantità di gente vile ed abbietta , ca- 8 lla , marmaglia.—È peggior. dell’ingl. PVorlJ, molla gente. Borgaggio per borgo viene dal tedesco burg che origt-
Enoj’d. au mot etimologie.
Da
cuojo , di che tali arnesi si fanno.
Botolo, specie di cane piccolo e vile , è dimin. del- 1' ingl. bitch o del sass. bitge che vai cagna. Non altrimenti formansi i diminut. minuzzolo , bollicciattola, bollicela ec.
Bottino e dim. del tedesco beute che vale il medesimo.
Brugnola , prugna salvaiica è dim. del lat. prunutn prugna, quasi voglia dirsi primula.
Cadetto , aggiunto di fratello, vai minore : e nasce da sincope di catonetlo dimin. di qaton che in ebraico vai anche minore.
Caletta , frustum, vien da sincope di calonelta, dimin. dell’arabo qellon un poco. Gli Abruzzesi premettendo a qellon la particella negativa ; ne au formalo naquello in senso di assai.
Civetta, augello notturno , è voce sorta per sincope di ciccabetla eh’ è un dimin. del gr. ciccabe : e ciccabe vale appunto civetta.
Fastello sorge da sincope di fascettello : e questo è

XXXII
dimin. di fascetta il quale è pur esso un dimin. di fascio.
Allo stesso modo ò notato nella sezione precedente die oriuolo è sorto da sincope di orologiuolo , diminutivo di orologio ; e che similmente pajuolo a in se contratto baraggiuolo dimin. di bakrag che presso gli Orientali significa il medesimo. In altro luogo di quest’ opera ò similmente avvertito che la parola ronzino è diminut. di rozza ; e che rozza è provveuuto dal vocabolo ross che in tedesco vai cavallo. Così pure gabbinola è dimin. di gabbia : e da’nostri Napolitani è stato convertito in cajola, A queste voci è uopo aggiungerne e molte e molte altre, delle quali ò discoperto o andrò discoprendo le radici nel citato dizionario. La maggior parte di esse erau riputate da’più saggi di origine incerta od ignota: nè a così fatta credenza avea poco influito il non aver saputo dividerne la parte principale da/le desinenze accrescitive , peggiorative o diminutive. L’elimologie che ne ò recate, basteran per avventura a giustificare sè stesse : ma sfuggiranno ad ogni dubbio , quando avrò dato compimento alla esposi- zion delle regole.
È uopo intanto osservare che sì fatte desinenze son talvolta illusorie. Così probabilmente badalone non è stato formato al modo degli accrescitivi: ma vien direttamente dall’illirico badalina elle vale scioccone. Agitinone, nome di augello proviene dal francese héron ; birbone è fatto per antifrasi dal latino vir bonus ovvero da perbonus ec. Parimente baldacchino in significato di drappo è originato da Bagdad , ove soleva formarsi , e che da’ nostri maggiori venne detto Baldacco. Non è dunque un diminutivo: ma è della classe di quelli, con cui dinotiam la pertinenza ad una citta o regione. Tali sono Parigino, Nocerino, Norcino ed altri simili.
IV. Spetta ancora alla regola del numero secondo il non affaticarsi a spiegare le così dette paragogi. » Non ì> rinvengo ( disse Gellio) da qual ragione sia stato mosso » Servio Sulpicio , dottissimo giureconsulto della età sua, quando à scritto che teslamentum sia parola composta ì> da mentis contestatione. Che dirassi adunque di caliga- ■» mentavi ? Che di paludamenluml Che di pavimentimi ? » Che di vestimentum (y) ? La medesima riprensione è stata fatta al CarAfuLla che interrogato una volta , per qual ragione la bombarda avesse un tal nome , rispose , perchè rimbomba, arde e dà. Con assai maggiore criterio il du cange, lo Spelmann e più altri an riguardato questo nome, come prodotto da bombus che in latino vai rimbombo : e nella terminazione in ardo nuli’ altro anno visto che un accrescimento accidentale , di cui non conveniva brigarsi. Così da malia vien maliardo , da bugia bugiardo ec. Ebbe ancor torto il Carajfulla , quando al riferire del Dati , opinò che girandola fosse chiamata in questa guisa, perchè gira , arde e dondola. In vece quest’ altro nome deriva da girante : ed il lo è sillaba parasita , come in minuzzolo , bitorzolo , bietola. Cadrebbe quindi in errore chi traesse la voce guindolo da alcun’al- tra radice che dal sassone wmdan trasformato in wind ( gnind ) dagl’ Inglesi , che significa girare. Non sempre la terminazione in aglìa può dirsi peggiorativa : poiché in boscaglia , bruciaglia ed altre voci cotali è una vera paragoge. Nè bonaccia che vien da buono , può credersi a rigore un peggiorativo od un accrescitivo di un nome sì fatto , ma un’ inflessione arbitraria , alla quale il saggio etimologo non debbe mica arrestarsi. Si sa che le voci greche , le quali terminano in S , perdono una tale desinenza nel trasmigrare al nostro idioma. Non si crederà dunque che bracos abbia conservata questa lettera nella parola brachesse } ma che in su le prime abbia data il vocabolo brache , e che questo nel seguito abbia sofferta una escrescenza non corrispondente a veruna idea. Il Muratori pensava che dall’epiteto baro fosse derivato per paragoge la voce burrasca. O’ trovalo più semplice e più regolare l’ammettere che derivi dallo slavo bara procella, tempesta ; e che questa voce sia seorsa in una terminazione novella.
( [j ) Noetes aUicae, lib. VI. cap. XII.
V. Frequentemente s’ignora qual sia la vera forti»* del vocabolo in esame : e giova allora il vedere , co »» 0 mai sia stato scritto e sia stato pronunziato ne' tempi pi ' 1 vicini all’origine sua. Giova fornirne un esempio, che prò* seguirà il discorso intrapreso nel numero precedente. E 1 "* quistion fra gli eruditi su 1’ origine di bujo. Il PergaìuiNI
10 trasse dall’ ebr. bohii cui dette la significazione di oscuro o senza luce. — Ma realmente un tal vocabolo nuli’altro significa che lò spazio vacuo o sia il vólo : e nella Genesi tohu vabohu , o come altri legge , tou vabou è 1° stesso che il caos. 11 Guieto crede che bujo sia derivato da furvus che in lat. vai nero. Il Caninio opina per but- rus che significa rosso : ed il Monosini per lo greco py r ‘ rhos che vale il medesimo. Non so come il Menagio intrepidamente soggiunga che bujo ne vien sicuro. Poiché non mi sembra che mostri in una maniera plausibile, aver mai il pyrrhos ed il burnus avuto il senso di nero : nè »o questo senso è spiegato da alcuno de’ vocabolarii che io o per le mani. Nè pure il greco pliaios , cui tien ricorso il Ferrari, giova punto al proposito: giacche dinota un color medio fra il bianco ed il nero. Lodevolmente il Ruscelli ed il Muratori confessano di non sapere, onde venga la voce in quistione. Il secondo di questi autori ci fornisce intanto una notizia che molto importa di avere. Tengo io per certo ( dio’ egli ) che buro e non bujo sin
11 vocabolo primitivo. Ciò pure avverte il Menagio , e ne fornisce le prove. Or la voce buro ci mena direttamente allo scopo. Ci rammenta in fatti che habira nella lingua caldaica vale appunto oscurità , caligine , tenebre.
E sentimento di alcuni che ammazzare venga da mazza : ma par che riferito a lai radice vaglia anzi percuotere che toglier la vita. Secondo il Menagio , deriva dal la 1, madore che a il medesimo senso : e che ne derivi in effetti, il trarrò da una circostanza, di cui fa fede il Du Cange. Ne’ tempi barbari i Latini spesso scrissero macstalus in vece di mactatus. Le due lettere CS equivalgono ad X ' e si vedrà nel luogo opportuno esser frequentissimi i passaggi dell’ X in doppia S , e della S ir» Z. Nè la omis- sione del T reca il minimo dubbio. Avvegnaché di butirro i Toscani fan burro , eJ i Francesi da palrinus au formato parrain , e da matrina marraine.
"VI. A ben discoprire la forma del vocabolo in esame, è pur utile il vedere in qual maniera sia scritto ovvera- mente pronunziato nelle lingue parallele ovvero ne’ dialetti di una medesima lingua.
Così la parola albagia è collocata dal Muratori nel novero di quelle ond’ è sconosciuta l’origine: e solamente ei sospetta che possa per avventura esser venuta dagli Arabi. Ma protesta che nella lor lingua non ne à rinvenuto vestigio. Quanto a me , porto parere di averlo rinvenuto. Poiché percorrendo lo stato veneto, il milanese e ’1 regno di Napoli 5 osservo che l’albagia così detta da’Toscani vien pronunziata albazia, albasia , ed albascia , Ma al od el non è altro che l’articolo arabico: e secondo il dotto Meninska, bezosch in questa lingua vai precisamente superbia. Tolta quindi la cadenza, di cui non si debbe far conto , rimane albera , onde albazia.
Ciò che i colti scrittori 'anno detto lastagio , fra noi si dice vastaso $ nè vale altro che facchino. Posto ciò , sembra evidente che la parola bastazon la quale presso i Greci antichi aveva il senso medesimo , e che i loro discendenti pronunziano vastazon , abbia prodotto in su 'I principio il napolitano vastaso ; e che successivamente vastaso sia divenuto Lastagio , per quella fase medesima, per cui cerasus divenne ciliegio , ed erisamim divenne origano. Bastazon è poi tratto dal verbo baslazo che significa io porto , ed il cui futuro è bastaso.
Assai conlravvertita è la radice della parola bugia "• ed fi Menagio sì franco nell’ immaginar delle scale , per cui si monta alle origini più riposte e più alte , confessa d’ignorarla. Il Muratori scontento di ciò che prima <1* lui avevan detto io su ’l proposito gli etimologisti italiani , propone un nuovo parere. Egli dice di avere per certo, 0 per molto ycnsimìle che quella voce sia sorta dal

( XXXIII )
manico boss clic al presente i Tedeschi scrivono possen , e che vale celia, burla, beffa. Indi a poco allontanandosi da codesto pensiero -, si rivolge al loro bòse che significa perverso , malizioso , maligno. Ma nò 1 ' idea della malignità , nè quella della buiia an bastarne prossimità all’ i- dea della bugia. E pur vero che Ratehio vescovo di Verona , si lamenLa in certo luogo che un suo incaricato , cui aveva confidato una libra di argento per comperarne delle travi, illi bausiaverat. (8) Ciò vuol dire che gli avea l'atta un’azion da furfante, ma non precisamente che gli avea detta bugia. Si legge altrove che taluno è fraudolento in mauiera, ut bausiator vulgo dicatur (9) : e ciò vuol dire eli’ egli è chiamato il tristo , il maligno , ma non già il bugiardo , il mentitore , il venditore di bubole. Il Muratori si conferma nella sua opinione co ’1 supporre che i Napolitani soglian dire bossia in vece di bugia : e bossia è voce analoga sia al possen de Tedeschi , sia al loro buse. Ma il valentuomo suppone una cosa non vera. Perciocché il nostro dialetto à buscia e non bossia. Or buscìa , a mio parere , putte in luce 1 ’ origine , di cui si va in cerca. Perciocché mena a basciakon che secondo il Gollio , significa nella lingua degli Arabi , mendace, bugiardo, ovvero a bascia- ba ei menù.
Avvolta pure a molte dispute è 1’ origine di alfiere.
Alcuni dotti scrittori an credulo di riconoscervi Yaquilifer de Latini - ed aqitilifer non era altro che il porlator della insegna romana, la quale consisteva in un’aquila. Con assai poca verisimiglianza altri à voluto dedurlo dall’art. arabico ale da phareson chi va a cavallo. Io trovo che gliSpagnuoli, il cui linguaggio ed il nostro possou dirsi in certa guisa collaterali o paradelli, chiamano alferez l’alfiere. Ciò mi porta a sospettare che il loro art. el il quale corrisponde al no-, sh’o il, premesso al ferens de’Latini che vuol dire chi P°rta , sia la radice richiesta ; e che in conseguenza equi- Vaglia al ferens signuni una volta detto signifer o porlator di bandiera. La ragionevolezza di una tale idea appa- rir a dal progresso di questa nostra operetta. Gioverà intanto avvertire , esser molto difficile che la corruzion delle parole abbia luogo per quella 'parte che corrisponde al Principale elemento del senso. Per esempio, in aquilifer c*o che l 1 espressione ci offre di piu considerabile , ciò che ci offre di più atto a colpire lo spirito ed a fissar-
tte la memoria , è la parte che richiama 1’ immagi- tte.ùeU’
aquila: e poco quindi è conforme al procedimento mentale che ciò appunto sia stato dimenticato e soppresso.
^ulla à che fare il cavallo o quegli che il monta , co 1 portalor della bandiera. Molta in vece è 1 ’ analogia tra il ferens od el ferens , ed alferez o sia alfiere. Ne’ pochi , tte lievi esempii apporteremo in appresso , onde render sicuro , che quando il sostantivo od il caso di un’espr^ssio- tte radicale non corrisponde ad un’ idea a bastanza seusi- ttue 5 agevolmente scomparisce nella parola derivata.
capitolo v.
.. pcia ui xunuMto portava 11 uioio greco syntaxis megisre
alla forma di un vocabolo arguire la lingua , dalla quale ordine massimo, o sia massima costruzione o classificazio-
guardala siccome una restaurazione dell’aritmetica comune (10). Similmente elissire è da al e da iksir che à il medesimo senso.
Ma non sempre ne’ derivati si ritiene la L. Così ammiraglio non la offre, comecché abbia comune con alini- ranie la origine : c nè pure la offre la parola ambascia- dorè , comecché nasca dall’ arabo al besciaraton il nuu- ciò di liete novelle.
Alcune volle è avvenuto che a de’ vocoboli stranieri gli Arabi al modo loro abbiano annesso 1 ’ articolo , ed in tal guisa ne abbian fatta una di quelle dizioni che si suole dir ibride , e di cui più estesamente sarà discorso in appresso. Può darsene ad esempio la voce almanacco , su cui è stata ed è tuttora dissensione fra’ dotti. Alcuni aman di trarla dall’ articolo al e dal verbo manahh che in lingua arabica vuol dire , secondo che essi pretendono, computo o calcolo. Ma dubito che un tal verbo sia stato giammai di questo idioma : ed al contrario son certo che si trova nell’ ebraico. Per altro non istimo , esser molto naturale , che quell’ astronomo ignoto cui piacque affiggere un titolo alla compilazion dell’efèmeridi, e che probabilmente non fu ebreo , abbia voluto formarlo con una parola capricciosa parte ebraica e parte araba. In quest’ ultimo linguaggio egli è d’ altra parte sicuro che manahha vale donò , e che minhhaton vai dono. Da ciò il Gollio deduce che veramente l’ efemeridi siensi chiamale almanacchi , perchè il libro che le conteneva , era il dono ordinario che su ’l cominciare dell’ anno gli astronomi di quelle terre , a similitudine de’ nostri , presentavano al principe. Ma siccome in questa occasione è costume dell’oriente ch’egli venga regalato pur dagli altri suoi sudditi ; così è difficile intendere, perchè il solo calendario abbia avuta la fortuna di venir contraddistinto con la caratteristica di dono. Il VerstegAn finalmente vuol che si abbia per vero che la voce in quistione sia derivata dal sassone. Poiché in quest’ ultima lingua all vale tutto , mona , luna e haldan prendere : e quindi l’almanacco non è altro, a suo credere , che un libro comprensivo di tutte le binazioni. Non allegherò che l’orecchio ritrovi molta differenza (in all-mona-haldan , o come dicon gl’ Inglesi , all-moon-hold e l almanacco. Ma dirò , esser poco verisimile , che i Sassoni antichi i quali in vero non an fama di essere stati granili astronomi , abbian potuto inventare la parola iu quistione, E per contrario naturale che 1 ’ abbiarn ricevuta dagli Ambi , i quali in mezzo alle tenebre de’ tempi barbarici risuscitarmi le faville del sapere de’ Greci , ed incominciarono a chiarirne 1 ’ orizzonte annuvolato di Spagna e d 1 Italia. In effetti da mene luna che i Dorii dissero rilanci , an potuto trarre manak , dandole una delle desinenze più confacenti alia lor lingua : e co’l premettergli l’articolo an potuto quindi averne la parola alnianak , cioè libro che descrive l’andamento del mese. Questa congettura sì ingegnosa e nello stesso tempo sì sensata appartiene allo Scaligero.
Io la trovo confermata da un esempio notabile. Un’opera di Tolomeo portava il titolo greco syntaxis megiste
provenga.
,, I. E di mestieri sapere che molte volte 1 articolo s immischia al suo nome , e fa con esso un sol corpo. Cosi a yvenne in Anxanum , nome di città , che i nostri ne tem- P' barbari convertirono in Lanciano. Cosi ancora V uni- corno è stato trasmutato in lioncorno. Nè altra è la ra- 8‘°ne , per la quale molte voci a noi vegnenti dagli Ara- m esibiscono per prima sillaba al ovvero el che coslimi- SCe il loro articolo. Alchimia , per esempio , vien da al e da Ktnija : albagia da al e da bezcech che secondo le c ° s e testé dette significa superbia : almirante da al e da cmir principe , governadore : algebra da al e da gebr reputazione , rintegramento , da che questa scienza è ri-
( 8 ) Qualit. Conject.
(&ì De conti-mia Canon. Part. 1. yocab. II.
ne. Quando gli Arabi tradussero questo dotto lavoro ; soppressero il sostantivo , ed all’ aggettivo megiste prefissero 1’ articolo. Venne quindi almagesto.
Altro esempio d 1 ibridismo è la parola lambicco che i Francesi dicono alambic e gli Spaglinoli alambique. Non senza molta verisimiglianza si pretende in fatti che sia nata dall’ articolo arabico al e dal gr. ambix , ambicos calice , orciuolo.
II. Il gu iniziale fu spesse volte impiegato a prender il luogo del G duro de’ popoli del nord e più ancora il W o sia V doppio.
Per questa ragione il Muratori sensatamente arguisce che il verbo guadagnare provenga dal settentrione ; ma non iscorge da qual lingua precisamente scaturisca. Intanto egli rapporta il seniimento del Curzio , cui piace
(10) Circa fa radice della parola algebra vedete il MmussM.

( XXXIV )
trarla da winnen antico verbo tedesco. Però non lascia di osservare che questa voce non fornisce tutti gli elementi nccessarii alla voce derivala. Fa meraviglia ch’ei si arresti su la metà del cammino. E di fatti a sapere che dal participio di winnen i moderni Alemanni an fallo gewin- nen che vai anche guadagnare : ed a tenore delle regole che svilupperemo fra poco, gewinnen per 1 ’ appunto è la radice richiesta. In effetti il basso popolo di questa nostra regione dice guadagnare per guadagnare, e guadagno per guadagno. Nè sono pochi gli esempii , da’ quali risulta , che spesse volte la N doppia si converte in GN.
Non si sa , come il Berteto derivi il nostro guari dall 1 o ligos de’ Greci che tanto poco gli è simile , ed il Ferrari da dalde , ed il Mekagto da avarius , ed il Castel vetro da ahqua re. Questo avverbio non à mai avuta altra significazione che quella di molto : e manifestamente a in se impresso il gar de’ Tedeschi che à pure questo senso.
Allo stesso modo guardare , sinonimo di custodire, è dal sassone weardian ; guisa per modo o maniera procede dal tedesco weise che vale il medesimo : e secondo che sopra si è detto , guindolo è dal sassone windan che significa girare.
Fa verità della regola è confermata dall’ùso che- nella Gran Brettagna è ancor vegeto di pronunziare il W per G ed U molle. Quindi scrivono will , e leggono guill ; scrivono water e leggono guafer : e così via via.
Ciò non pertanto è possibde che l’italiano GU esprima qualche volta il ghuain degli Ebrei. Così dal loro ghuol che significa giogo , gli Abruzzesi ancora ritengono il nome guatano che vuol dire bifolco , quasi aggio- gatore di buoi. Il guaglione de’Napolitani che dinota un fanciullo ormai vicino alla età. , in cui si può dirlo giovinetto, sembra ancora più analogo al ghuelem degli Ebrei, vocabolo il quale esprime la medesima idea, che al ghu- lan degli Arabi.
Ilf. Giova di più aver presente che la sillaba SC pronunziala come in fascia , sciabla , sciagura , è qualche volta un vestigio della lettera scin la quale forma un e- lemento dell’alfabeto orientale. Così di sopra si è veduto che il cascial degli Ebrei à fornito accasciare ; e che parimente il nome arabico al bescìaraton à fornito amba- sciadore.
Ma non si a nè pure taciuto che siccome da calidus i nostri fecero caldo , ed abbruscare da abbruciare ; così ancora da casciar che significava appo gli Ebrei esser conveniente , esser utile , noi abbiamo ricavata la parola accascare in questo senso medesimo. Quindi il suono dello scin è rimasto mutilato.
In qual maniera la mollezza degli organi vocali italiani avrebbe sostenuta la pronunzia dello tzade o tsade degli Ebrei, dello dzhad o thda degli Arabi ? E però ovunque tali lettere a noi si sono presentate; non le abbiamo solo risolute negli elementi più semplici ; ma abbiamo ancora trascurati alcuni di essi. Mentre adunque gli Ebrei chiaman tzebi il capriuolo e tzebija la capra salvatica ; noi ne abbiamo ricavato il vocabolo zeba (u). Così pure da qaizar accertarsi , restringersi, impiccolirsi, raccogliersi,ridursi in breve spazio,abbiam formato acquattare.
IV. Egli è stato osservato non senza fondamento dal presidente La Brosse che i Greci furon vaghi di alcune combinazioni di lettere , alle quali essi dettero particolari caratteri. Tali sono ph , eh, ih, st, rh. Or questi simboli che veggonsi quasi sempre conservati non solo nella lingua latina, ma pur nella francese e nella inglese, no ’1 sono parimente nella nostra italiana, cui le aspirazioni sou gravi, ed a cui lo scontro delle consonanti riesce molesto. Noi dunque traduciamo ph per f, ed rh per un r semplice, e ih per un t. Riduciamo ancora eh ad un semplice c , se la vocale che segue , sia specialmente a ovvero o, Nè ci facciamo pure scrupolo di cangiare st in t. Noi
fi lì Me' foste stale qui pecore o zAc
Inf. canto XXXII.
dunque da phanos (ragghiamo fanale, filosofo da philoso- phos , fase da phasis, fagiuolo da phaseolos in lat. pha- seolus. Noi (ragghiamo parimenti caos da chaos, Carili da Charites, colera da cholera, corda da chorde. Se i Greci dicono ihenia , diesis , thrax ; noi diciamo solamente tema , tesi , trace. Noi non iscriviamo com’ essi rhapso- dia , rhedma , hemorrhagia ; ma rapsodia , reuma, emorragia. Si è poi osservato di sopra che molte volte scacciamo la S dal T senz’ alterazione di senso. Ove dunque ci piaccia di porci ad indagare, se una data parola sia d’origine greca ; sarà opportuno il vedere , come sia scritta da’Latini , da’Francesi e dagl’inglesi.
Estenderò la stessa cautela ad alcuni altri casi. Fu già notato di Sopra che non eran punto spiacevoli all’ o- recchio de’ Greci queste unioni di lettere : CT, FX, PX, PS : e furon,conservate senza stento da molte nazioni di Europa. Ma osservossi nello stesso tempo che a noi delicati Italiani sembraron troppo dure , e furon quindi mutilate. Dicemmo dunque aallonico da a privativo e da cionco io uccido : dicemmo dittongo da diphthongos , tornare o sia cadere da ptorna tutto ciò che cade , salterio da psalterion cc. A restaurare la memoria di tali conso-* nanti abbandonate, non tornerà dunque inutile il consultare le lingue che non le anno abboffile , e che ne an serbato il deposito.
NS ed NG sono ancora combinazioni che furon gradevoli a 1 Greci , e che posson servirci d’ indirizzo a discoperte etimologiche. Io ne ò in fatti profittato nel determinare la origine di angelo , angina , angolo, anguilla, ancora, anca cd assai altre voci.
Egli è per altro da avvertire che se le lingue orientali non si dilettano punto di tali gruppi di lettere, quali sono CT, FT, PT, TS ; ànuo simboli particolari per dinotare il ph , il th ed il eh. Di più àuno delle lettere che secondo il nostro linguaggio , potremmo dir mute : e se esse forman lo spazio che allontanava P da S ovvera- mente X da C , da F e da P ; senza dubbio la pronunzia riunisce allora gli elementi che la scrittura separava. Ne sia di esempio mìfla o come altri scrivono , miphla , che in ebraico vale apertura , ed in cui il fe ed il tau non per alilo si accoppiano, se non perchè lo sceda o sia l’E affisso al fe riman soppresso e sottinteso.
V. Specialmente ne’nomi proprii le terminazioni in ald , ard , erg, ert, erz, ild , old, ling, dig seguito da vocale posson darci j’indizio, che le parole , cui spettano , a noi sieno pervenute dalle regioni di borea. Così nel Vocabolario universale della lingua italiana si troverà che il nostro baldo è dal sassone bald ardito, bravo, fiero ; che gastaldo è dal tedesco gar particella intensiva e da stalt-halter governadore ; che mundualdo è dal tedesco numd bocca e da gewalt podestà , quasi che voglia dinotarsi chi a podestà di parlare o in giudizio o nelle convenzioni per altrui. Si troverà del pari che bastardo è dal ted. bose cattivo e da art genere , natura , e che secondo la sua radice vai dunque di cattiva, di perversa natura o vai anche degenere; che d’ altra parte balovar- do è voce pur derivata dal ted. bollwerk il quale à lo stesso senso ; e che similmente stendardo è dal tedesco slandarte. Samuele Johnson ci avverte che presso i Sassoni weard indicava tendenza ad una cosa o da una cosa; e clic mutato dagl’ Inglesi in ward , e serbando il senso nativo , forma ora la desinenza di molte loro parole. E non è mica difficile che trasmigrando in Italia , e prendendo seco in su’! fine alcuna vocale ; sia divenuto la cadenza di alcuni nostri vocaboli. Davvantaggio è ormaf sicuro che albergo è dal ted. herberg-, scherzo da scherz', manigoldo dal sass. man uomo e da haldan , in inglese hold tenere, quasi tenitore, prenditore di uomini (12)* Adalberto , Lamberto , Ptoberto e più altre voci di tal fatta derivan pure dal sassone , in cui beorht valea bra-
(12) Questa etimoloptia è ben più propria che il mamis, manicus, maniculdus ( Vedete qual salto ! ) manigutdus , maniaoldus, manigoldo del Memgic.

\
allorché abbiamo Clotilde, Leonilda,
vo. Lo stesso Johnson c’ insegna che spesso . - ,
prii adoperati in quella lingua cadono in hdd che vai signore o signora , od in ling eh’ è segno di giovinezza , od in wig che vai guerra. Si vedrà che nozioni si lecon- de e si uvili ci son servite di regola cercata la significazione di Matilde ;
■ddelinga , Eielinga ec. ec.
VI. I sostantivi che offrono una desinenza accentava, son provenuti assai spesso agl’ Italiani dagli esteri , e particolarmente da’Francesi. Così i nostri autori o la pie- fi 6 au tratto andrié da andrienne , comò da cornniode , huro da bureau , gilé da gilet , ragù da ragoul. La paro- fi 1 falbalà che alcuni etimologisti crcdon fatta a capriccio, Apparila fra non molto di origine tedesca.
Come le voci italiane , secondo il genio della lingua son terminate in vocali ; così quando elle anno una consonante in su ’l fine, si annunziano per nate in altre cou- U’ade. Il nostro Vocabolario universale può esibirne piu e seuipii : e non sarà discaro al lettore il vederne alcuni
raccolti.
. Armel , ruta salvatici è dall’ arabo hharmula clic significa il medesimo.
Azocei o azotii è voce usala da .care una certa preparazìon di mercurio e * diceva trovarsi concentrata una virtù generalissima che tinniva in se quella ài tutte le altre medicine. E quindi l una che egli non si recasse a vermi luogo senza menar seco n n bastone , il cui pomo rinchiudeva tal prodigiosa Sos tauza. Se vaneggiò nel crederla fornita di così grande potere- seppe almeno procurarle una denominazione assai Propria, Poiché nella lingua degli Ebrei hhazacj significa prevalse , fu afforzato , diventò forte: e tal egli credeva,
® fingeva almeno di credere ebe divenisse in effetti mediante la possanza di quel miracoloso rimedio.
Beidelsak , specie di lanugine di breve filo, da cui aredesi formarsi quelle ovatte che servon di soppanno, vieti dalla lingua degli Egizii, appo i quali beid-el-ossar
inmirmtn 1- *- M ' r 1
( XXXV )
nomi prò- abbondano le consonanti e son combinate in maniera da eccitar suoni robusti e qualche volta anche duri; vuoisi aver sospetto che la voce sia venula dallo slavo , dal tedesco o dal sassone. Derivazioni di questa fatta molle volle presentano una grande brevità : perciocché brevi in effetti son le parole radicali di codesti tre idiomi : e quelle clic la Gran Brettagna si è compiaciuta di adottare, au patito assai spesso un accortamento maggiore. Ma poiché in fine né lo slavo , né il tedesco , né il sassone anno alcuna.ripugnanza a congiugner le parole per formarne delle nuove ; molte ancora di quest’ ultime si sono introdotte tu Italia, e ci an dati de’vocaboli di mediocre lunghezza.
IX. Terminerò con 1’ osservare che le regole fin qui esposte non danno prove ma indizii della pertinenza di una voce ad un certo linguaggio. Iliman sempre ad-iudagare, se affidandosi a’ medesimi ; si giunga a risultameuto che sia conforme alle altre norme dell' arte etimologica. Tutti gli esempli da me addotti vogliono esser ritenuti sotto una tale cautela: e le origini che in essi ò finora sviluppate, solamente a questo patto vogliono aversi per vere ('4)*
capitolo vi.
Paracelso per in-
nella quale Determinare il principio filosofico , con cui possa cercarù.
in una data lingua la radice di un dato vocabolo.
e denominata la pianta, il cui fruito vuoisi circondato da ‘inasta lanugine.
Bellon, specie di malattia , cui van soggetti i lavo- d at0 'i delle miniere di piombo , e che forse non è varia alla colica saturnina. Questo vocabolo è inglese.
Laos , riunione confusa di tutte le cose e propria- ^irnte quella che precedette la formazion dell’ universo. 0or S e dal gr. chaos che a il senso medesimo.
VII. La foi ma de’diminulivi nelle varie lingue radicali Può servire ancor di scorta alle investigazioni etimologi Alle. Cosi e. (flcilp avvodpr.i ^ti« -1’ Itnl:.^: — —-«.i:
elio dallo
ancor
è tacile avvedersi che gl’ Italiani an peccadi- spaguuolo peccadillo che a il medesimo senso ,
_ _ -—v. c« ■■ ijjcucdiuiu acuou 9
c 'oè di pk-ciol peccato (i3) An similmente ricavatala parola bottiglia dallo spagnuolo botìja ovvero botilla eh’ è diminutivo di bole alberello. Parimenti an tratto bajaca dall' illirico bajka diminutivo di baje (avola , ciarla.
Tiaviò forte il Ferrari , allorché v ille dedurre la parola bagaglio dal lat. vasariurn. Nè progredì meglio il Mknagio, quando tenne ricorso ad una voce tedesca significante bacino. Egli non volse il peusiero al germanico pack che vale involto , fardello , ed il cui diminutivo e packlein. Altrimenti avrebbe veduto che in quest’ ultima voce è la radice richiesta. Poiché i grammatici conoscono, ffuamo facilmente si trasmutino il P in B ed il G14. in G. *5 v’ a iunollre uomo colto , il quale non sappia che da tilium. vien ciglio, che da oleum vien oglio , che da coagulare vien quagliare.
Vili. D’ ordinario le parole lunghe e specialmente le P'u armoniche fan cenno di esser nate o direttamente ed immediatamente , od almeno per composizione dalla lingua Am Greci. Molte ancora di questo novero ci son venute da- B !i Arabi. Per lo contrario assai brevi son le prodotte dalla ebraica , alla quale punto non piacciono gli aggruppamenti Più Voci , o nella quale per lo meno le vesligie di essi s< 'Ua state per la maggior parte cancellate d il tempo. Ove
(i3) Gli Spagnuoli pronunziano la doppia L per GL molle.
Sedala una certa grandezza, dobbiam rintracciarne altra incognita ; noi non abbiamo altro mezzo , il quale a ciò ne conduca , fuorché quello di stabilire la relazion della prima alla seconda. Allo stesso modo non conosceremo qual sia veramente la radice di una data parola , se non conosceremo la relazione la quale debbo intercedere all' una ed all’ altra.
Or quando io dico che una Voce è radice d’ altra voce ; io affermo in sostanza che la prima é una causa , e che la seconda n’ è un effetto. Nella opinione comune non isla quindi ch’io erri, quando asserisco che bràccio è stalo prodotto da brachium , e sinfonia dal gr. syntphonia , ed arruffare dall’ingl. rujfle. Poiché nel linguaggio ordinario suol dirsi che la causa produce l’effetto.
Causa in vero ( dice il YVolf ) è ciò che contiene la ragione , per cui alcuna cosa da esso diversa prende ad aver luogo in natura (i5) Or se io credo che il bezzo del popolo veneto abbia la sua radice nel vocabolo becs che presso grillirii vai obolo ; io credo in ultima analisi che questo becs contenga la ragione , per la quale la parola bezzo à incominciato ad esistere. Non saprei dunque persuadermi che a becs non convenga la denominazione di causa , ed a bezzo quella di effetto.
Volendo dare a questa idea una precisione maggiore, ed ad ottando la nomenclatura , della quale usan gli onto- logi ; può dirsi che la radice va riguardata in un punto e come causa materiale e come causa occasionale. Va riguardata materiale iu quanto agli elementi che trasmette alla parola derivata sia da parte del senso, sia da quella del suono. Va riguardata occasionale in quanto che per un nesso o ideologico o meccanico fa che in luogo di certe lettere , onl’ eia composta, e eh' erano ordinale in una certa maniera , ne sorgati delle affini; che ne sovraggiun- gan delle nuove; che le an'icha si dispongano in una nuova maniera ; e che alla Voce indi nata resti annesso un concetto più o men diverso dal suo. Ma sia qualunque ! aggiunto che voglia darsi a tal causa , e sia qualunque
la
maniera , con cui piaccia descrivere la sua
influenza.
è sufficiente al mio assunto eh’ ella sia una causa.
Secondo queste nozioni , quanto può pensarsi od esprimersi intorno al troVamento di così fatte radici , di necessità dee tornare a relazione di causalità : e noi non tarderemo a render chiaro che questo solo principio è sufficiente a stabilire su di una base scientifica l’arte etimologica.
* (i |) Diceva i! giureconsulto Gi.ivolsxo: omiiis definitici in juro civili yericalosa est : yarum est etiim , ut non subverlalur ( D. Iib. 5o. tìt. 17. L. 9.oa ). Questa massima può ripetersi in qualunque altra scienza. (i5) Vedete l’Antologia del fVolf.

CAPITOLO VII.
(XXXVI )
Dato il principio filosofico del metodo incentivo delle radici , accennarne le regole.
Poiché cercare una radice è cercare in fatti una causa ; quelle medesime regole che menano il filosofo a trovare una causa , sapranno pure menarlo a trovare una radice.
Ora a trovare una causa sono estremamente opportune le regole adottate dall’ immortale Isacco Newton ne’ suoi Principii rnattematici della filosofia naturale , e non a guari trasferite da Pirro Lallebasque alla filosofia del pensiero.
I. « Non debbono ammettersi più cause di quelle che » sien vere , e clic innohre sien bastanti a spiegare il l'e- » nomeno.
II. « Gli effetti del medesimo genere debbono attri- « buirsi , per quanto è possibile, alle medesima cause.
III. « Le proposizioni raccolte da’ fenomeni per via « d’ induzione debbon tenersi, malgrado le ipotesi oppo- » ste , per esattamente o prossimamente vere , fino a che » 1’ osservazione di nuovi fenomeni non le renda più giu- )> sic , o non le mostri in vece soggette a dell’ eccezioni.
Queste regole , il cui sviluppo si troverà nella Introduzione alla filosofia del pensiero , dovranno adunque servire allo scoprimento delle radici : e non è da dire come il rendano e ragionalo ed agevole.
capitolo vili*
Prima conseguenza dell ’ esposte regole : verità' della radice.
La prima regola del Newton incomincia dall’ esigere che la causa assegnata sia vi ra : e ciò vuol dire che debbi’ essere non immaginata , non ipotetica , ma reale , ma esistente. Egli è uopo sovvenirsene , allorché si cercan le radici.
Ma non sempre cos'j fecero i nostri etimologi : e ne da prova il Menagio. E saia pregio dell’opera 1 ’addurne alcun esempio.
Ei tira il verbo avvisare dal lat. advisare , quasi ad visum ponere , mettere alla vista. Ma V advisare non si trova in alcun dizionario latino, e nè pure in quelli che registrano le parole barbariche. Andava meglio il rivolgersi , come a fatto il Muratori, all’ aufweisen de’ Tedeschi che significa accennare , presentare , mostrare.
Lo stesso Menagio vuol sapere, onde sia l’aggettivo piccante eh’ è proprio de’ vini : e lo ricava da picare che i Latini non ebber mai , ed a cui arbitrariamente da ii senso di pungere.
Guazzare fra le altre idee esprime quella di agitare o di batter cose liquide II Menagio vuole che nasca dal Ialino aejuatiare, e codesto aejuatiare non fu mai greco , non latino e non d’altro idioma ch’io sappia.
Lo stesso autore pretende che la parola bicchiere sia dal latino bicarium. Ma in verun vocabolario questo bi- cariurn si trova : e da veruno scrittore non fu adoperato giammai.
Contravvien del pari alla regola chi veramente non fìnge la parola radicale , ma la finge usata in un senso che non le venne mai dato. Di questa specie d’ impostura si rendè spesso colpevole colui che fece le giunte al picciol dizionario del dialetto napolitano. Senza punto esitare egli disse che balanlrano , abito talare da uomo , deriva da ballin andra ; e che questa espressione greca può tradursi alla lettera copruorno. Ma se realmente aner, andros significa uomo ; non mai il verbo ballin ebbe il senso di coprire. A lutti gli ellenisti anzi è noto che vai gettare , ferire o toccar solamente qualche cosa. I Napolitani soglion dire che taluno fa lo musso , allorché piglia il broncio Or musso ( dice questo autore ) è dal greco mysso e da epi- mysso. Da ninno de’ due. Poiché mysso vai mungo , ed
epimysso io dileggio : nè v’ à punto di analogia fra l’ingrognare , il dileggiare ed il mungere.
Al contrario non istimo che si faccia torto alla regola , allorché la lingua , in cui sì cerca una data radice , non la contiene tutta intera , a fede de’ vocabolari! , ma contiene in vece gli elementi immediatamente atti a formarla. Da che , per esempio, gl’inglesi an la particella he inseparabile e talvolta superflua ; da che anno il verbo talk per cicalare o ciarlare ; può ben dirsi che betalk sia radice non chimerica, ma vera e reale della voce ba- lunchieria. Nè per questo solo è viziosa , che s'i fatto verbo composto non si trova registrato ne’vocabolari comuni. In effetti una moltitudine di parole scientifiche non an tutta formata la radice nel greco, ma nascono dall’accozzamento di greche parole. Assai prima che i dizionari registrassero soltanto fra le parole italiane, questa voce era frequente nel linguaggio del popolo. Ma conoscere che d fosse non era necessario all’ etimologo , perchè la impiegasse a radice. A lui bastava il sapere che le due voci solo e tanto appartengono alla lingua ; e che possono accoppiarsi senz’ alcuna deformila per comporre un sol tutto.
Da si fatte osservazioni mi son lasciato condurre <
allorché ò tratto bersagliare dal lat. per-assilire , e berlingare da per-lingere e berzare da per-icere. Poiché veramente i Latini dissero assilire per assaltare o saltare a
qualche cosa , Ungere per leccare , cd icere per colpire. Neramente ebbero in uso di unire il per a varii verbi : ed a questa preposizione or detter forza di accrescere, or quella di significare in mezzo, a traverso. Disscr dunque permeo io trapelo 5 pervado io trapasso ; peramo io amo caldamente ; perfido io fo compiutamente, io perfeziono ; pernego ió nego fermamente. — Punto adunque non si esce nè dal loro dizionario, uè dal loro sistema, allorché si afferma che per-assilire e assaltare un punto fisso, un dato scopo nel suo mezzo , è quasi farvi saltare alcun projelto a traverso ; che per-lingere è leccar bene, mangiar gustosamente , e porsi quindi nella lieta situazion di coloro , a’ quali il cibo ed il vino rendon la lingua volubile ; e che per-icere è colpir forte , colpire con saelta- mento. Questi tre gruppi d’ idee son brevemente indicali dalle parole bersagliare, berlingare e berzare.
CAPITOLO IX.
Seconda conseguenza dell' esposte regole : legittimità' della radice.
Chi pretende che una statua sia di marmo di Carrara , induce verisimilmente la curiosità di conoscere, come mai questa materia abbia potuto esser tratta dalla sua terra nativa per esser trasportala nel luogo, in cui si è eseguito il lavoro. Ma se presenta delle note talmente distintive da non poter muovere equivoco ; se non si sa che in altro sito un marmo di tal sorta sia esistito giammai; io non credo necessario che il conoscitore risponda alla quistione proposta.
Un’ osservazione assai simile può adattarsi alla materia , di cui ora mi occupo. Mi occorreva , ad esempio , investigare l’origine della voce buco o bujo. Io non ne trovava alcun’ orma in alcuna delle bugne che sono stale parlate anticamente in Italia. Ma nel suo lessico penlaglot- to Valentino Sciitndler insegnommi che i Caldei chiamano habira I’ oscurità , la caligine , le tenebre. Non coniando I’ aspirazione che gl’ Italiani non usano , le desinenze e le vocali; codesto habira e quel baro finalmente si riducono a doe consonanti comuni. Secondo i calcoli fatti nel cap. vii. della prima sezioue , hi probabilità eòe gl’ Italiani ed i Caldei , non comunicando (fa loro , abbiati potuto incontrarsi in questa combinazione binaria, sta alla probabilità opposta, come 1: 272- È in conseguenza si debole che per legge di buona critica non può esser preferita. Quindi la stessa materia della nostra voce baro è sufficiente a provare che la parola proposta uella qualità

]
ciò
( XXXYII )
a * r , ce n on manca di legittimità ; il che vuol dire che altri d’ altra patria , abbia fornito arciasino , arcibella , ^ppartiene ad una di quelle lingue le quali o sono state arniuomo , arcicredibile , arcidivoto , arciduca , arcicon~ azione con la nostra, o il sono stale con altra lingua, sole e cento altre espressioni del medesimo conio. La par- a n . a quale la nostra l’è stata del pari. Che se ancora ticella inseparabile dys che pur nell’idioma greco vale in- a istoria non presentasse alcun dato, da cui si potesse felicemente, malamente, è stata accoppiala da’nostri a Murre ; sarebbe uopo darne colpa alla negligenza degli parole italiane , latine o provenute d’ altronde : ed à forno' ° r * CC ^ a ^ a ' n S' ur ' a d e ’ tempi, anzi che ammetter cosa malo , per esempio , disagio , disastro , disavventura , dis- 00 lu* 00 ' m P r °b a flfi e - grazia , discolo , disconcio , discorde , disadatto esimili.
I non avviene sovvente che la parola derivata porti La particella inseparabile miss , onde i Tedeschi fanno uso ved° * ^' moslraz ' oue della legittimità della radice. Poiché in senso negativo od almeno peggiorativo , è stata anche p lemo fra poco che frequentemente si altera o nel sen- da noi cor, ita a molli nostri vocaboli ; ed abbiamo quinta || ° De ^ suono °d in entrambe queste cose. Snerva- di avuto misavvenire , e miscadere per succeder male ,
ji*, a 0,a 1® prova, per cosà dire, nativa di così fatta qua- misconoscente , miscredente , misleale , misfatto. eli" 5 f 6 , su PP^ rvr ' altrimenti. Nè si può meglio supplirvi In quanto odio i grammatici abbiano avute unioni di
'f acendo uso de’ metodi, per li quali si prova la im- vocaboli eterogenei, può ricavarsi dal modo, con cui le ustione de’popoli e la diffusion de’loro linguaggi. Chi anno indicate. Poiché ad esse anno dato l’epiteto d’ ibride^ Scasse di ciò lare , e così non desse ragione del come co’l quale i Greci dinotavano gli animali prodotti dall’scabbia potuto esser tratta da un luogo ad un coppiarnento di bruti di specie diversa. Come anzi dicia- c . P Lr / arv * una nuova parola , apporterebbe ima rno mulo in senso d’iugiuria ed a modo di spregio ; così aU,!!, a lns “® c ‘ erj te a spiegare un simile effetto. Violerebbe eglino spingendo anche più innanzi il traslato , denomina-
hybris , la contumelia , 1* oltraggio , e disaer quindi
una radice alno
rono
lunque la prima delle tre nostre regole.
lo credo che si potrebbe anche altrimenti violarla.
Ci°, ad esempio, gli avverrebbe, se bastando una sola lingua a dar conto di una voce ; amasse d’ impiegarne tnol- te - Perciocché allora parrebbe che adducesse più cause di quelle che bastano a spiegare il fenomeno.
È tale appunto 1’ errore , nel quale cadde il Wen- forzute , uomo d’altra parte versatissimo nella erudizione ecclesiastica, allorché volle indagare 1’ etimologia di abra- su.T7. Questo vocabolo mistico , il quale è stato adoperato
da alcuni eretici antichi, e che trovasi anche scritto in diveisi amuleti , è composto di sette lettere’ ed egli opi- ,,a clic quattro dieu comineiamento a voci ebraiche, e tre a voci, greche. Vuol dunque che sieu lette nel modo seguente :
hybrizin per ingiuriare , insolentire-
Tutto ciò dee porre l'etimologo in una saggia circospezione conira le provenienze di una voce da idiomi diversi : ma non dee menare tant’ oltre la prevenzione sinistra da sostituire ad esse delle origini o immaginarie o
capitolo x.
Terza conseguenza dell ’ esposte regole : anteriorità' della radice.
A
B
B
A
S
A
X
Ab — padre Ben — figlio Buahh —
spirito Aqadose — il santo Solerla — salute
Apo — per Xylon — legno
j osi la parola in disamina viene ad indicare i
piu angu-
Poichè la radice è una causa della parola derivata ; è di necessità che sia sorta , e che abbia potuto operare a uteri orni ente all’ effetto. Nè se fosse altrimenti , basterebbe a spiegarlo. Mancherebbe adunque di uno de’ principali requisiti che son richiesti dalla prima regola di filosofare del Newton.
Per esempio , il Menagio a voluto trarre marcassin che appo i Francesi dinota il porchelto di cinghiale, dal latino barbaro marcassinus. Un enciclopedista à riflettuto che tenendo dietro alla istoria ; egli è anzi ben certo che
SS T miSler ‘ cristiani : poiché esprime le persone della marcassinus lu foggiato dagl’ ignoranti scrittori per latiniz- • AniADE e la salute redenta per mezzo della croce. zare marcassin (17). L'fluET à quindi opinato che quest’al-
irta non tenendo pur conto della supposizione arbi- lima parola sia veramente stata tratta da meracus puro , arta, che l’articolo ebraico A sia infisso a qadose anzi senz’ alcuna miscela: perciocché è noto che il cinghiale è
. _ . .. .,,..11^ ,ui.j.i ilìu„u ’j. (jadc
c he ad altro aggettivo; v’à un’osservazione che basta a tender sospetta questa ipotesi , comecché dotta ed ingegnosa. Poiché non sembra verisimile che alcun filosofo o teologo abbia voluto porre in opera due lingue diverse P er congegnare una voce.
D’altre parte i Greci anno abros clic nell’uso piu comune vai molle , delicato, ma che in vece da Erodoto, da Luciano e da Euripide è impiegato in senso di bello, elegante, festivo, altero, magnifico. Di più nello stesso tdiorna il vocabolo sao significa io fo salvo : e presso i Poeti saozo in luogo di soso vuol dire io conservo. Per
per
del novero di quelle fiere che non mai vanno a torme, ma die anzi amano di vagar sole e senza compagnia.
Molli stimano che Luigi sia nato da Aloysius. Egli è in vece dimostrato , come altrove fu detto, che il sassone Ludwig ha somminis'rato Luigi. Quegli poscia che an voluto trasportar Luigi in latino , ne an formato Aloysius : ed in ciò si sono attenuti alle analogie ordinane. Poiché siccome assai volte il SI de’ Latini divieti Gl per gl’ Italiani ; e siccome a’ termini di questa regola da Blasius vieu Biagio e da Anastasius Anaslagio ; cosi reciprocamente è stato creduto che Gl degl’ Italiani do-
c °nseguenza abrasax pone in veduta 1 ’ idea di un conser- vesse prendere in latino la forma di SI.
Va lore festivo , bello ed elegante , di un salvadore altero II costume antichissimo di edificar le castella in su’
Magnifico (16). Nè di altro fa mestieri per dare un senso luoghi eminenti, fa che spesso la parola berg od altra s- ra giouevoIe a parola impressa in balocchi, cui la super- migliarne si trovi inserita ne'nomi di città situate al settentrio- stizione degli uomini dava forza di rimuovere 1 ’ influenze ne di Europa. Poiché berg in lingua germanica significa mon- jnaiefiche. Or se la sola lingua greca è sufficiente a sve- te : e brieg appo gli Slavi addila il monte e la collina. arl ° ì perchè invocheremmo 1 ’ ebraica ? Assai città ancora vi sono le quali terminano in vdrh :
Ma la ragione medesima costringerà ad impiegare due poiché nell’idioma illirico anche vdrh dinota cimi, sotrr- iversi idiomi , se un solo non basti. Niuuo , ad esempio, mità , fastigio. Egli è fuor dì dubbio che i Celti ebbero Può dolersi che s’ impieghino il greco ed il latino per de- dun in significazione di eminenza: e questa è pure 1’ori- tei minare l’origine della parola monocolo: poiché non gine del vedersi in dun terminati altri nomi di città. Nè ev,r i alcuna lingua la quale basti da sé sola a fornirne Peti- ragiona esattamente l’erudito Freret , quando ne cita di urologia. Parimenti tutti convengono che il vocabolo arche quelle le quali siedon su’l piano , e che portano ciò non 1 quale presso i Greci dinotava principato , unendosi ad ostante codesto dun ne’loro nomi. Perciocché allora si of-
(16) Forse lo stesso che il sole.
(17) Eucycl. art. elylitologie.

fre una traslazion della voce dal suo senso un allro finitimo , o come dicono i grammatici, un’esfera- sio/ie , una catacresi (iti) Nè altrimenti è avvenuto che dalla parola berg monte i Tedeschi abbian tratto burg fortezza , castello; e che noi successivamente ne abb'atn cavalo borgo in un senso indipendente dalla nozione di monte. Intanto i nostri padri che già Irovarou formati si fatti nomi di citta cadenti in berg , brieg , burg , ehm e simili , li volsero in latino : e ne formarou degli altri che finirono in berga , ber giura , burgum , dunurn cc. Tutti coloro che an trovati in questi ultimi nomi le radici di qwe’ primi , anno ammesse delle cause posteriori agli effetti : e sono quindi caduti in un vero anacronismo.
Perchè si vegga quanto facile è sdrucciolare in errori di questa natura , non sarà inutile il dire che vi è caduto pur anche il nostro profondo Mazzocchi , allora quando à investigato , donde 1 ’ isola d’ Ischia abbia preso il suo nome. Il valentuomo à stimato clic lo abbia preso da «cloro i quali sono le bandiere di Carlo d’ Aujò occuparono il regno. Poiché trova assai facile che prima Viste de’Francesi siasi convertito in isole e successivamente isole in Ischia. Ma in tal guisa assegna a questo nome mia cagione o radice , che se il precedette per nascita , operò almeno posteriormente alla formazion del- 1 ’ effetto. Poiché Lorenzo Giustiniani osserva a ragione che il nome Ischi era in uso fin da’ tempi di San Gregorio , e però assai prima che gli Angiomi conquistassero Napoli (rp).
Ognun vede che di tali errori non si corre punto il pericolo , quando è provato che la voce , la quale si assegna a radice , esistea nella lingua nativa innanzi al sorger di quella della quale fa parte la voce derivata. Per esempio , ò detto die abboltacciare deriva dall’ ebraico baia confidare , aver fiducia : e codesto baia è si antico , Ionie i salmi di Davide , uè’ quali trovasi impiegato in cuesto senso medesimo: non può dunque cader dubbio che preceda di molto la formazion della nostra favella. La stesila cosa può osservarsi di ogni altra parola che spetti al satino puro , al greco letterale , al sassone antico e simili.
La difficoltà è mollo grande , allorché si tratta di fissare , se una parola che appartiene a due lingue contemporanee , sia passata dall’ una all’ altra o reciprocamente. Poiché laddove in ciò si erri , vieusi a stabilir che una voce abbia per cagione il suo effetto. Ad evitare un inconveniente che nel medesimo tempo è cosò grave e cosò facile , credo esser molte le regole , da cui può trarsi profitto , ed esser degne che si espongano in uu separato capitolo.
capitolo xi.
✓
Continuazione• Caso del concorso di due lingue contemporanee alla proprietà di una railice.
I. La prima regola è cosò nota , che basterà solo accennarla. Essa consiste in consultare diligentemente la istoria. Nè punto basta il raccoglierla da que’vocabolarii , ne’ quali posson trovarsi le parole antichissime della lingua straniera che si sospetta aver fornita la dizione in esame. Si debbe ancora far tesoro di ciò che gli autori raccontano intorno a certi vocaboli , e ohe non sempre si trova pur negli esatti lessicografi. E’anzi uopo andare scuotendo la polvere degli archivii ed esaminar le vecchie carte che vi si tengono in serbo. Cosò facendo il Muratori, à non poeo meritato dalla lingua italiana : e spesso e con piacere io gli ò reuduta giustizia nel Vocabolario universale.
II. La seconda regola riposa su di un principio importante che non può a bastanza ripeterà. O’ detto in altra occasione che l'andamento ordinario dello spirito umano è dal particolare al generale , dal meno al piu astratto. Quindi i nomi sostantivi an dovuto precedere la formazion degli aggettivi : poiché gli uni dinotano le cose medesime,
(18) Vedete De Brosses cap- X. §. io. pag. 107 e segu. tom. IL Parigi an. IX.
(19) Dizionario geografico del Regno <li Nipoti,
( XXXVIII )
originario ad e gli altri solamente le qualità astratte di esse. Ben tardiva dee credersi la formazione de’ verbi. Poiché il concetto generale dell’agire o del patire e la designazione di esso con vocaboli proprii è un lavoro troppo fine deli’ astrazione mentale -
Il Gibelin a quindi scritto nella sua istoria della parola ic i nomi son la sorgente o radice di tutte le voci , » onde costano le parti del discorso. Se le parole le quali forinan le lingue , vengon riguardate come alberi genea- ; an costantemente un nome alla lor testa , di moli loai
do che non può indicarsi un vocabolo , qual eh egli siasi , aggettivo , verbo , avverbio ec. che non discenda da un nome, e che non ne tiri la sua energia» (20).
Il conte Lanjouinais appone a questo passo una nota. Tal’ è la dottrina del presidente De Brosses adottata dall’ autore e da altri grammatici. Essa non è tauto assolata , quanto sembra a questi autori. lu arabo , per esempio, il verbo è quasi sempre la radice de’nomi e » degli aggettivi Potrebbero citarsi molte eccezioni tratte » da altri idiomi ».
Ma il Lanjouinais qui confonde due cose ben diverse; il procedimento ideologico ed il grammaticale Senza dubbio il primo s’ innalza dal particolare al generale : e pa- rallellamente a questa linea va formando la lingua. Il secondo si esercita su la lingua già formala , ne paragona insieme le parti , e stabilisce fra esse una genealogia sistematica : nè in ciò si propone altro oggetto che di mostrare in qual modo la cognizion di una di esse conluca a quella delle altre. Giusta le frasi ricevute nelle scuole filosofiche , può dunque dirsi che nel primo camp ggia 1 ’ analisi , c nel secondo la sintesi. Se il primo adunque da’ nomi si spinge fino a’ verbi ; il secondo in vece da’ver- bi si spinge fino a’uotni. À maniera di esempio, i lessico- grafi greci traggon pathos da pasco che vale io soffro Ma la uoziou del patire ( osserva il Lallebasque ) è naturalmente sò astratta , che non sarà stata fra le prime a venir determinata ed a ricevere uu uome. È per contrario assai probabile che i Greci incominciassero dal chiamar pallia ovvero palile una strage , una calamità, un evento sinistro ; che trasportando poscia la parola per una specie di m ttouiiuia dalla cagione all 1 effetto 4 dicesser palha ovvero pathos la sofferenza dell’ anima , palli e ma il cordoglio ; e che per catacresi e per sineddoche tutti in fine chiamassero gli affetti dell’ uomo la » patite , ta palheinata. Il verbo pasco dovè essere un’ al- » tra modificazione di patita, un’altra derivazion della voce » dal meno al piu astra'lo (21).
Egli è vero che se i nomi producono i verbi ; posson quindi tali verbi produrre aneli' essi nuovi nomi. Cosò gl’ Inglesi anno love in senso di amare, speak di parlare, baili di fabbricare ec. Annettendo poi a questi verbi la sillaba er ; ne formati lover amatore, speaker parlatore , buil- der fabbricatore Allo stesso nudo casaf nella lingua degli Ebrei è lo stesso che desiderare : e cesef significa argento , quasi cosa desiderabile. Verisimilmente questo crome è più recente che quel verbo. Poiché prima che gli uomini avran fatto dell’ argento un oggetto di desiderio , avranno avuta occasione e di fissar co’l pensiero e d’ indicar con un vocabolo P alto stesso del desiderare. Ma quando un verbo qualunque che ’a generalo uu qualche
nome
non è stalo trasfuso da ima lingua straniera ; si
può esser sicuro che proviene d’ allro uome o tuttavia esistente o cancellato dal tempo.
Sorge quiudi un corollario. Se due Verbi simigliarili per significato e per suono si trovano del pari in due lingue contemporanee ; è verisimile d’ assai che il verbo radicale spelli a quella fra esse, la quale offre un nome che à potuto produrlo. Battere, a modo di esempio , è derivalo da batuere che trovasi usalo da Plauto nel senso medesimo. Ala la lingua latina non à nome alcuno , onde co- desto batuere abbia potuto sgorgare.
Vi . —. 3 -—
Gii Slavi al coutra-
(an) Ilistoirc nalurelle ile la parole, pag. iqj. Paris 1818. (ai) Genealogia del pensivio, voi. 3 . pag. p.J. Lugano.

rio clic ari bini pur nella significazione di battere , anno bai clie diuota una mazza , una clava. Io stimo adunque che il loro antichissimo idioma , od altro , da cui dipende , abbia fornito batuere a' nostri Latini ; e non già che da costoro abbia tolto il suo bini (22). Parimenti noi pos- segghìamo il vocabolo aggraziare per sentir freddo eccessivo ; e gl’ Illirii ànno grbznitise , grbzitise e sgrbzilise in significato di soffrire quel tremore di freddo, quel brividio , quel ribrezzo che va innanzi alla febbre. Ma innol- tre eglino an groza per esprimer direttamente quest’ orrore medesimo , mentre noi non vantiamo un nome equivalente. Ciò basta a farne sicuri che non l’ Illirio dall’ Itali®? ma l’Italia dall’Illirio a cavata la radice. Di più diciamo arrabbattarsi per Sforzarsi , affaticarsi : ma la nostra lingua non à nome , ’da cui ella abbia potuto derivare un tal verbo. Per 1 ’ opposito gl’ Illirii che denominavano rab il servo , trasporlaron questa voce ad indicar la fatica, il lavoro , onde il servo si occupa. Disser poi anche rabotta e la stessa servitù e la fatica in generale. Dissero in fine rabottati il lavorare, il faticare. Tutto ciò mostra ad evidenza che la radice di arrabbattare è loro dovuta.
Si dirà che giusta la regola , di cui ora mi occupo , avrei dovuto dedurre l’italiano attaccare dal verbo lack degl’ Inglesi che ad un di presso risveglia la nozione medesima. Perciocché eglino an lack in senso di chiodetto : c noi in vano cercheremmo un nome simigliante nel nostro linguaggio. Ma il Johnson assicura che il mentovato verbo lack sia provvenulo all’ Inghilterra dalla vicina Brettagna ; e che siasi nel seguilo rivestito della forma di nome sostantivo. D’ altra parte io osservo che il tacha degli Ebrei , il quale al certo è più antico del linguaggio brettone, vale adhaerere, conjungi , e che anche il laekid degli Arabi vai connettere più cose. Egli è dunque manifesto che il nome tack degl’ Inglesi non può venir considerato come prima radice. Donde adunque sarà sorto il nostro verbo attaccare ? Non certo da’ Brettoni che la isto- fia non mostra aver frequentato la Italia , e la cui lingua n°n indica di aver avute con la nostra delle relazioni efficaci. Nè pur conviene rivolgerci in questo caso agl’ Inglesi. Poiché non ebber giammai con la nostra penisola attinenze piastrelle che quelle avute dagli Arabi ovvero dagli Ebrei. È quindi uopo che si scelga fra questi due ultimi popoli. Or mi sembra assai giusto determinarmi per gli Arabi. Poiché oltre all' aver essi tenuta la Sicilia ed Mcune parli d'Italia ne 1 tempi a noi più prossimi , anno E voce taek-yt in senso di spinta o di urto violento ; e tekdid per ispinger forte o perseguitare taluno. Nè molto 81 diparte da codeste nozioni il nostro verbo attaccare , quando significa assalire , investir l'inimico.
111 . Altro mezzo per riconoscere , se un dato vocabolo è originario di una lingua , è quello d’indagare , se m ai vi abbia acquistato delle numerose adesioni. Ciò vuol tbfe in altri termini s’ è stalo trasferito ad esprimere per tropi successivi diversi concetti ; se alterato più o meno ® servito a formare molte parole secondarie ; o se anche ® sofferte delle modificazioni di forma che lo abbian diviso tn più voci , senza lasciare il suo senso. Poiché in vero | e parole van paragonate alle piante clic tanto più slargati | e radici , tanto più spandono i rami , tanto più montano 111 alto , e tanto più si cingon di polloni, per quanto sono
P‘ù antiche.
Con questo principio io sostengo che aspo sia parola Pervenuta fra noi dal settentrione di Europa. In effetto ® e Ha nostra lingua non altro à prodotto che annaspare o lri! 'iaspare. Ma haspel presso gli Olandesi , oltre al suo Se,| So primitivo , à quelli di quadernario o stracciafo- fifio , di anima di un violino , di trave armata di punta , uomo che si volga al pari dell’ aspo , e che sia quindi 1,1e guale. Haspel presso di loro non a solo il senso d’ in-
( XXXIX )
Raspare , ma d’ imbrogliare , di confondere , ed haspeling confusione : poiché sovvente su 1’ aspo le fila si abba-
(22) Vedete la prefat, al nostro Vocabolario, S-
ruffatio e s' intrigano insieme : Op den haspel passen è poi lo stesso che badare , invigilare a qualche cosa , aver l’orecchio in sentinella, Tesser applicalo ed attento, come chi voglia prevenire die la matassa s’ intralci. I Tedeschi stessi che ànno haspel anche in senso di aspo , non ne an fatta si gran copia di parole derivate.
Co ’l principio medesimo ò di sopra stabilito che la radice di bronzo sia nella lingua degl’ Illirii. Nè altrimenti à proceduto Ludovico Muratori , allora quando à cavato il vocabolo smacco dalla lingua germanica. Per verità pur ora gli Alemanni ànno schmach per oltraggio , schmachrede per discorso ingiurioso , schmachsdule per monumento d’ infamia e schmachvoll per insultante. Nè gl’ Italiani da smacco an fatto altro che smaccare.
Ragionai di sopra su T origine della parola aduggia re : e sembrommi di vederla in dììgia che appo gli Arabi significa oscurità , caligine , bujo. Io aggiunsi che dugiu nella lingua medesima vale il bujo della notte. Cade ora in acconcio il rilevare che dugget presso il medesimo popolo vai caligine, tenebre, ed idgia esser caliginoso , ovvero nuvoloso. Innoltre la parola dugiug si trova anche adoperata in senso di montagne nere , quasi ombrale da folti alberi ed alti ed annosi. In fine dugjet è lo stesso che i nascondigli del cacciatore : e si sa eli’ ei si pone ad agguato in que’ siti del bosco , a’ quali sono di schermo rami densi e fronzuti, donde cade molla ombra. Posto ciò, se la nostro lingua avesse preso ad esistere nello stesso tempo che l’ araba 5 e parallella alla stessa si fosse propagala a’ nostri giorni ; sarei fermamente persuaso , anche in questa ipotesi , che à imparato da essa il suo verbo aduggiare. Poiché non offre questa voce quasi cinta dalle adesioni , di cui T araba è folta.
Ciò che noi diciamo amaltare in significato di accennare , gl’ Illirii dicono rnùhati. Potrebbe adunque dubitarsi , se eglino da noi , o in vece noi da essi abbiamo appresa tal voce. Fra gli argomenti che decidono a loro vantaggio , può addursi che eglino non solamente an mà- hati , ma pur majati e maali nel sentimento medesimo: e noi per io contrario non potremmo esibire delle modificazioni simigliatili. I Tedeschi ànno ad un tempo ban- ìuer e pannier per indicare quel drappo che si lega allo stendardo: ma noi Italiani non possiamo contrappone altra voce che bandiera. E’ questo un degl’ indizii , da’ (piali può raccogliersi che il nome radicale non è nostro , ma Alemanno. Che tal sia in effetto, risulterà fra non molto da circostanze ancor più gravi.
IV. Se UDa parola pertinente a due diversi idiomi non à maggiori adesioni nell’ un clic iteli’ altro 5 dee stimarsi più antica in quello fra essi che à avuta opportunità maggiore di procctirarsela d' altronde.
Così noi Italiani abbiamo ajo ed aja : e gli Spaglinoli anno ajo nel medesimo senso. Presso di noi e presso di loro la parola è isolata. Egli è quindi molto dubbio , se T abbiam loro trasfusa , o T abbiam ricevuta da loro. Ma la mestieri osservare che a noi più che ad essi à potuto presentarsi T occasion di formarla. Poiché da tempi remotissimi abbiamo avuto commercio con que’ che parlati lo slavo. Ed appunto in questa lingua haja vai sollecitudine , impegno^ hajanje pensiero , riguardo , diligenza ; hajaii prendersi briga , curarsi ; ed hdjan chi à premura, chi prende briga o pensiero. Nè i’ ajo è in fine altra cosa , che un individuo destinato ad aver cura di un fanciullo , ad aver pensiero di lui.
Questa origine mi è paruta sì naturale e sì prossima che le ò sacrificata un’etimologia forse ingegnosa e brillante , la quale in su le prime si era offerta al mio spirilo , ma che poteva sembrare un cotal poco remota. Presso alcuni popoli del settentrione il tutor della donna si chiamava tnundualdo : ed altrove si è detto che questa voce non vale , se non poteslas oris , facoltà di parlare , di stare in giudizio per altri. Anche al presente gli Alemanni chiamano il tutore uormund da vor avanti e mund bocca , quasi che vogliati dire eh' egli impiega la sui paiola avanti che il fanciullo possa impiegare la propria.

Or non era strano il sospetto che alla maniera medesima dal verbo ajo, cioè dico, gl'Italiani e gli Spagnuoli aves- ser tratto il nome a/o. Se non che il tutore, il mundualdo eran bellamente distinti dalla podestà di agire in giudizio e di parlar per 1 ’ interesse del pupillo o della donna. Ma la cosa medesima non può affermarsi dell’ajo, il cui uficio si limita ad invigilar privatamente su la persona del fanciullo.
V. Nel concorso di due lingue che si suppongano con- temporauee , la parola radicale dee riputarsi pertinente a quella fra esse , in cui può rendersi ragione del perchè abbia un dato senso.
Così gl’ Italiani 'anno banda. , ed i Tedeschi anno bande in significalo di truppa. Ma i secondi e non i primi posson mostrare in qual guisa sì fatto suono è stalo addetto a sì fatta nozione. Poiché band che originariamente in lingua germanica significa legame , è stalo acconciamente trasferito ad esprimere il nastro eh’ è di legame a certe cose. A poscia prodotto anche bandage che vai fascia o fasciatura , sia perchè questa è mollo analoga ad un nastro assai largo , sia perchè serve ancor essa a stringere e legare. O la somiglianza che passa tra la fascia e la bandiera , o 1’ esser questa legata alla cima di un’ asta è di poi stata cagione che siasi inventato bannier ed anche pannier ch’equivale a bandiera. Anzi trovo nello Spelmann che la stessa parola ban è stala usata da’ Sassoni in senso di stendardo. In fine gli uomini che militavano sotto un’ insegna medesima , e eh’ erano in cerio modo ad essa legati , sono stati espressi da’Tedeschi co’l vocabolo bande : ed indi questo nome è stato addetto ad esprimere ogni stuolo di uomini in ispecialtà armali. In sì latti tropi lo spirito non à latto sforzo maggiore, che allora quando da drappo , cioè dalla rnaieria , di cui si fa- cevan le insegne , si è formalo drappello ; allora quando il celo de’ confederati à ricevuto il nome di lega 5 ed allora quando gli uomini aggregati ad un medesimo stendardo sono stati chiamali dello stesso colore.
O’ poco innanzi avvertito che gl’ Illirii an màhati , maati e majali in significato di accennare ; e che nel significato medesimo noi diciamo amailare. A confermare l’idea che la parola originaria appartenga ad essi e non a noi, può farsi uso della regola or ora proposta. Poiché mah nella lor lingua è lo stesso che moto, e perciò màhati esibisce^ per suo senso primitivo quello appunto di muovere. E manifesto che quindi si son ricavale le tre voci, ond’ è poi sorto amaitare. In effetto da cineo che vale in greco io muovo ; abbiam fatto il nome cenno ed il verbo accennare.
L’ applicazion di questa regola diviene in vero assai facile, allorché una delle lingue le quali vengono a concorso , può risolver la voce , su cui cade 1’ esame , in altre voci a sè proprie. Penso , ad esempio , che dexlera sia parola provenuta a’ nostri Latini o da’ Persiaui medesimi , o da altra antica nazione , con la quale i Persiani si son trovali a contatto. Poiché nel costoro idioma la espressione destiràsl può decomporsi in desi mano ed in rasi destra (a 3 ). Penso che il bollwerk de’ Tedeschi abbia prodotto balovardo : poiché nel loro linguaggio bohle vale trave ovvero tavolone , e werk vale opera : nè sembra punto inverisimile che di lai materiali sieuo stali costruiti 1 primi balovardi. Penso al pari che bastardo sia voce a noi recata da’ Tedeschi medesimi i quali 'anno bastard precisamente in questo senso : poiché bdse nella lor lingua vuol dire cattivo, maligno , perverso, ed art razza, specie , natura. Egli è similmente da dire che la parola stendardo ci sia stata insegnata da loro. Poiché standart può risolversi in stand condizione , qualità , rango ovvero parlilo che da taluno si abbracci, ed in art modo, foggia, forma , natura. Nè impropriamente si dice che lo stendardo indica il modo, la natura del partito, cui taluno si addice , o del rango , in cui milita.
( 23 ) Si noti che i Persiani anno destkàr, come i Latini dexlcr , In senso di destro. A’nno di più deslbaz che vale anche destro, agile di mano. An pure destkes eqmis marni dnctus, come i Latini de’ bassi tempi ebbero dexlerarius, donde venne destriero.
VI. Supponendo sempre il concorso di due lingue contemporanee ; avrà quella fra esse maggior diritto a pretendere di aver originato un vocabolo , che ne avrà meglio conservalo il senso etimologico. Gli Spagnuoli , ad esempio, ànno il verbo borrnehar , come gl’Italiani abborracciarsi. Ma , secondo che altrove fu notalo , i primi che an tratto il loro verbo da borracha , fiasco di cuojo destinalo a riporvi del vino per comodità di chi viaggia, au ritenuto il vocabolo nel significalo d’ imbriacarsi : e però ne ànno conservalo il senso etimologico. Non così an fatto 1 secondi , clie contenti d’ introdurre quel vocabolo straniero nel loro linguaggio , non an posta mente alla radice : e facilmente quindi anno smarrito il concetto originario che gli era stato attaccalo. Gli accademici della Crusca in effetto non dettero alla parola abborracciare la significazione di bere indiscretamente del vino, ma altre che da questa metaforicamente son tratte. Nè sarebbero andati già paghi di codesta spiegazione , se mai avesser veduta una relazion di dipendenza tra abborracciare e borraccia. Ciò che di molto corrobora un sì fatto raziocinio , è che gli abitanti del nostro regno i quali assai piu che altra gente d’ Italia ànno usato con gli Spagnuoli , an ritenuta nello stesso tempo il sentimento e la forma del loro bor- radiar.
VII. Una regola importante per decider con criterio se un vocabolo appartenga ad un certo idioma o ad altro contemporaneo , è quella di vedere in qual de’ due à potuto più facilmente presentarsi 1’ occasion d’ inventarlo. Una nazione commerciante e ben ricca di navi , come 1’ olandese e 1’ inglese , avrà dunque maggior diritto che le germaniche mediterranee ad ess< re stimata 1’ autrice di parole relative alla marineria ed al traffico. Circa le piante e le frulla le quali nascono e prosperano ne’paesi del mezzogiorno , non sarà punto ragionevole accordar la preferenza agl’ idiomi del settentrione : e se si tratterà di manifatture , di ornamenti e di arnesi che da molto tempo ebber voga presso certe nazioni 5 è ragionevole che la radice si addica alla lor lingua anzi che ad altra simultanea.
Questa regola che sembra naturalmente appartenere al soggetto in esame , farà di se nuova mostra , allora quando terrò proposito della prossimità della radice : c verrà anzi a presentarsi e con maggiore evidenza c con estensione maggiore. Non è intanto convenevole che resti priva di esempio.
E’ molto usala in Italia la parola berretta : el’è parimenti presso i Turchi barata o berete che significa il medesimo. Ci avranno essi insegnalo questo loro vocabo- bolo , o lo avranno appreso da noi ? Io credo che la prima ipotesi debba preferirsi alla seconda. Perciocché da tempi remotissimi i Turchi usan di acconciare o di difendere il capo con turbanti di varie guise o con altri copertoi di lana o di altra materia Non è dunque ineiaviglin che anche prima di noi abbiati formate delle voci capaci di esprimerli.
Osserverà forse taluno che molto lardi questi barbari ànno incominciato ad acquistare delle relazioni con noi. Gioverà quindi ricordare che verso 1 ’ anno 622 sortirono essi da varii punti della nativa Tataria , e trovarmi utile arrollarsi alle insegne di Eraclio. Iuterniesser quin li il servigio , e lo ripreser di nuovo , secondo che il richie- dettero le urgenze dell’impero. Verso 1 ’ anno 766 ricomparvero in maggior numero : e nel decimo secolo si mostrarmi filialmente in corpo di nazione. Or non conosco documento , dal quale possa dedursi che anteriormente a quest’ epoche sieusi mai adoperate le parole birrus e bir- relum in senso di berretta.
Mi è pur noto che lo Spelmann e dopo di lui il Mn- nagio ànno allegato in contrario ciò che si trova nella legge 1. del codice Teodosiauo ( 24 )- H Vossio ed altri dotti più maturamente an pensalo , che in queste Juo-
(24) Servos sane omnium, quorum tamen dominos sollieitudine nu- litiae constai non.teneri, aut elRRts uti permittimus, aut cucullis. Jltitolo , sotto cui è questa legge, è de babàu, quo uti oportet inter urbe»»-

go la voce hirrus non altro additi che una veste rata dagli amichi (z 5 ). An pensato parimente elio abbia questa intelligenza presso lo scoliaste di Persio nella satira prima (2(1). Una spiegazione simigliarne può darsi ad altri passi che comunemente si adducouo per proccurare a berretto un’ antichità esagerala.
Ben remota è poi quella del vocabolo bìrrits in significazione di veste , di pallio , di mantello o di altia cosa sì fatta. Poiché il troviamo fra gli altri , in S. Agostino ed in Ponzio clic narrò la vita di Cipriano (27). Sembra anzi che tal vocabolo sia di origine ebraica. 1 oi- chè berom in questa lingua vai parimenti una veste eh eia in uso tra’I'rigii 5 e per catacresi ogni specie di vesti piegose. 11 Meursio osserva che birrelum si trova appo gli antichi nel senso stesso di hirrus (28). s
A conferma delle cose fino ad ora discusse può riflettersi che camauro , altro copertojo del capo , a un origine simigliarne a quella di berretto. Poiché deriva da un Popolo ornai fuso co’ Turchi, da’ quali è stato sommesso: |o vo’ dire dagli Arabi. Essi in fatti anno chemaron che il Gollio spiega in questi termini : copertura particolarmente del capo , la (piale posta innanzi alle parli antemori del co il 0 ? a i men t 0 e d alla bocca , si annoila al { li sopra e nel vertice della testa (29). _
Similmente dagli Arabi o da altre genti orientali che c onohber tutte le finezze di una lussuria sistematica , e presso i quali è costume la moltiplicita delle mogli e delle favorite , c i son venuti assai vocaboli relativi a questi °g- 8 e Ui. Abbiamo in fatti fenduto nostro il polli degli Ebrei, d buz ed il chavk deali Arabi , il chcerze de Persia- *» ec. (3 0 ).
VIU. Può anche giovare alcun poco a decider le qui- s tioni fra le lingue contemporanee 1' osservar la maggiore o minore ripugnanza di que’che le parlano, ad ammetter Voci straniere. I Musulmani, ad esempio, che anno in pregio le loro cose al di sopra di ogni altra , e che appena fan degne de’ loro riguardi le genti d altra razza e d altro culto religioso , avran dati facilmente i loro vo- °aboli alle nazioni colte di Europa, ma non ne avranno facilmente ricevuti da loro. Assai cortesi di accoglienza furono una volta gl’italiani verso le voci straniere : chi vo- ’esse ora ammetterne fuor delle tecniche o gnostiche, troppo allo ecciterebbe e troppo lungo il piato. Per contrario sommo ospitali son la lingua inglese e tedesca. Se dun- f l ,,e entrino a concorso con altra lingua contemporanea per la proprietà di una radice * è di mestieri affidarsi a
vecchi dizionari! anzi che a’ nuovi* Nè couvien mai oboliare veruna delle regole che si sono esposte in que- sto capo.
. t-X. Ma se manchino altri dati , da cui si possa de- c j' ere che certa voce è sorta da una lingua anzi che da V ra simultanea ; gioverà applicare due canoni, con cui f aro fl Q e a questo capo già divenuto assai lungo , ma che P er tanto non adegua la vastità della materia.
La lingua che risale ad antichità più remota, vuoisi Preterire alla più recente , se con essa venga a contrasto c R . r . a proprietà di una radice. Poiché nel corso de se- y ° 1 a avuto maggior agio ed occasioni maggiori così d inculare i vocaboli che di mutuarli d’ altronde, lo n 3 *'"S ua del vincitore va preferita a quella del vin- ■ oichè 1’ uomo forte e felice naturalmente stima le sue
v>OSP ’
( XLI )
adopc- decorso del tempo che lascia sfumare 1’ orgoglio , che ri-
co Se si
P‘u die e tra le
quelle degli uomini che à superati e dcprcs- ' - e ira le prime sue pretensioni à quella d essere inteso CQza che soifra dal suo canto incomodo alcuno. U solo
dar.
(a5) Vedete
.. — VEtimolosicon del Vossio alla voce burnus, il dictia- ~ Olimene ec.
(*> Persio
‘Scis
avea detto:
coiiutem /lOìTÌduliim trita donare lucerna .
Lo scoliaste
dice su questo verso : Scis birrum altrilwn comi- st tl oondonare.
(281 v 1 te ?! Sossio alla voce burros.
1 SUO plossilrin Ili il i/u’t
suo glossario ed il dici, ocloìingue. r J ' 4s,; 'i traduce camauro per pileolus auree tegens.
CWvlr /• * C “’‘nitS ‘ ■
Eoèub m ii U, '' Se,V ' ~ Ch ‘ >e<ze P e "‘S-
pudetidum muliebri — Bui arca muttebria
chiama l’equità e la giustizia al loro posto, e che stringe de’ legami fra i conquistatori e i conquistali , ne rende mutui gl’ imprestiti delle parole lor proprie 1 , e ne mesce in fine le lingue.
capitolo xii.
Quarta conseguenza dell' esposte regole : analogia di senso e di suono.
La prima regola di filosofare non ammette altre cause , fuori quelle che bastino a spiegare 1’ effetto. Or qual siasi parola esibisce due cose : il suono ed il senso. La radice che si debbe , come sopra si è detto , riguardar come causa , debbe adunque dar conto sì dell’uno come del- 1’ altro.
Allorché dico , ad esempio , che moglie vien da mu- lier ; io son tenuto ad aprire due investigazioni distinte. La prima tende a vedere, come date le lettere le quali formano mulier , abbian potuto venirne quelle che formano moglie. La seconda è volta ad indagare , come data 1’ idea di donna che forma il senso di mulier sia quindi sorta 1’ idea di una donna maritata che forma il senso di moglie.
Niuna difficoltà, a mio parere, può trovarsi nelle cose , in cui le due voci convengono : e convengono nelle tre lettere M , I ed E da parte del suono , nella nozione di donna da parte del senso. Il nodo della indagine è dunque collocato nelle sole differenze.
A rilevare in qual maniera abbian potuto formarsi , è mestieri che si consultino la prima e terza regola di filosofare. Si dee ricordar costantemente che gli elfelti del medesimo genere spettano alle cause medesime ; e che le proposizioni stabilite per via d' induzione debbon riputarsi generali fino a elle si scoprano nuovi fatti che le mostrino soggette a dell’ eccezioni.
Or si ò osservato di sopra che con molta facilezza le lettere vocali mutuamente si scambiano. Dipendendo in fatti da simili aperture di bocca-, non è meraviglia che dall’una all’ altra ben di sovvente si passi. Ciò specialmente si avvera , allora quando si tratta di vocali finitime , come sono A ed E, E ed I , I ed O , O ed U. Quindi i Latini di- ceano fulnien e folmen ; fimis e fonus ; populus e popo- lus ; adirne ed adhoc ; illue ed illoc. Quindi noi diciamo egualmente rumore e romore ; multiplicare e moltiplicare; multiforme e moltiforme ec. Se dunque ammetto clic l’O di moglie sia provenuto dall’U di mulier ; io mi attengo alle regole or ora ricordate. Poiché da una parte sou di accordo con quella vasta induzione la quale mostra quanto agevolmente 1’ U e 1’O si permutino. Dall’altra parte vengo a stabilire che 1’ O della parola proposta , come appunto 1’ O di folmen , di fonus , di popolus possati riguardarsi , come effetti del medesimo genere , i quali sieno provenuti dalla trasformazione dell’ O nella vocale finitima , come da causa comune.
Passo davvantaggio a riflettere che G consonante palatina facilmente si mischia con la linguale L. Poiché queste lettere dipendono da due organi prossimi , le cui operazioni può dirsi che sien quasi a contatto. Da ciò per certo dipende che 1’ ili de’ Francesi venga pronunziato per igl ; che la doppia L degli Spagnuoli abbia il suono di GL ; e che noi diciamo egualmente olio ed oglio , solio e soglio , argilla ed argiglia. Ammettendo adunque che lo GLI di moglie sia derivato dal LI di mulier ; io mantengo esattamente la legge dell’ induzione , nè può dirsi che io rapporti gli effetti congeneri a delle cause disformi.
Con la regolarità stessa io procedo , quanto ammetto che la E finale di moglie abbia avuta 1’ origine dall’ ER finale di mulier. Poiché pur anche un’induzione delle meglio provate e più estese ne rende sicuri che le voci sortendo dalla lingua nativa , abbandonino quasi sempre la nativa desinenza. Ciò venne avvertito nel capo VII. della prima sezione. Nè v’ à per certo Italiano così poco studioso

( XLII )
del proprio idioma che da se non abbia avvertito , esser fame , o dall' arabo laccha ei fu oscuro , confuso e bar- nostro costume terminar le parole in vocale. O taciamo baro nel discorso.
quindi le consonanti che la radice portava nella propria Perchè dunque una parola sia radice di. un’altra, e
desinenza , o vi aggiungiamo delle vocali.
indispensabile che le sia analoga per significazione e per
Resta ora a vedere , come il nome di donna sia stato suono. Codesta doppia analogia costituisce quasi la base di trasferito a donna maritata. Ciò non è altro che un tra- ogni spiegazione etimologica.
sporto dal genere alla specie : ed è uno de’ fenomeni più In molte lingue la maniera di pronunziare i vocaboli
comuni e più ovvii che le lingue esibiscano. Si vedrà in è notabilmente diversa da quella di scriverli. Quindi asfalti tra poco che dagli accorti grammatici si trova clas- sai volte ciò che manca da parte del suono , dee supplirsi silicato sotto quel modo di tropo eh'essi chiaman sincri - con la vista. Colui che sente profferire la voce venda un doche. Spesso in veroleggiamo specialmente ne’ poeti, mor- Francese, non sarà tentalo a pensare eh’essa venga seti- tale per uomo ; ed udiamo dirsi animale in vece di bru- za dubbio dal latino vigiliti. Ma ne andrà facilmente petto , e creatura per allievo ovvero protetto. Comunemente suaso , se rifletterà che questa voce si scrive per vin a l i il nostro volgo chiama creatura un fanciullo e cristiano e che scritta a questo modo offre tutte le consonanti del- un uomo qualunque. I Greci moderiti dicono alogon il solo la parola radicale. Cosi fatta osservazione à però poclti’- cavallo ; mentre questo vocabolo presso i loro antenati si- simo uso presso noi Italiani che per nostra somma ven- gnifìeava privo di parola, ed era quindi adattabile ad ogni tura non abbiamo punto discorde la penna dalla lingua- specie di bruti. Se dò adunque per vero che la voce espres- Si può in vero riflettere che abbiamo spesso ritenute
siva di ogni donna sia stata circoscritta alla nozione di mo- le parole radicali nella maniera medesima , in cui senlim- glie-, non altro ammetto che un tropo , la cui regolarità mo profferirle dagli ospiti stranieri che a uoi le trasfen-
c dimostrata dalla stessa induzione. Qui ancora io richiamo de’ fenomeni congeneri alle medesime cause.
Da questa discussione risulta che il mulier de’ Latini è del pari atto a spiegare cd il suono cd il senso del vocabolo moglie. Poiché in quanto al suono si vede che à
rono. Noi non diciamo , ad esempio , e non iscriviamo botilla , pcccadillo , alcornoque , come scrivon gli Spaglinoli, nta bottiglia , peccadiglio , alcornoch, com’ essi pronunziano. Pur talvolta tenghiamo un procedimento contrario. Poiché in blinde , bubbolare , buzzicare , af~
latto passare la maggior parte de’suoi elementi vocali alla ruffare scguiam piuttosto la scrittura che la pronunzia citi' parola derivata ; che à smessa , secondo 1’ uso , la con- gl’ Inglesi. Sempre per altro si avvera che quanto abbia- sonar.te finale ; che ne à presa quasi per affinità una nuo- mo ritenuto della parola radicale , si manilèsta egual- va intermedia; e che à permutala , come suol dirsi , una mente e nella nostra pronunzia e uella nostra scrittura- delie sue vocali con un’ altra finitima. Quauto al senso poi si vede che all’ idea generale da se espressa à unita una determinazione che 1’ a venduta specifica ; e che in ciò ancora à seguita la legge dell’ uso. La prima regola di {Rosolare è dunque strettamente e rigorosamente eseguila.
]Egli è fàcile scoprire che allo stesso modo dee procedersi in tutte le rimanenti investigazioni etimologiche.
Affinchè dunque sien menate felicemente allo scopo , è necessario conoscere per via d’ induzione , quali sieno i cangiamenti che una parola può ammettere si in ordine al suono, che in ordine all’idea senza farsi sconoscere. Io mi studierò di richiamarli ne’ due capitoli seguenti ad alcuni canoni fissi.
Bramo intanto che il lettore ponga mente a quella frase : senza farsi sconoscere. È in fatti uopo stabilire uua verità sostanziale nel soggetto , di cui scrivo. Siccome la
capitolo xnt.
Continuazione : canoni relativi all' jnjlogia del suono , altrimenti della isoloitia.
L’ analogia , di cui si parla , può esser maggiore 0 minore , secondo che una daia radice va sottoposta a maggiori o minori cangiamenti. Io li riguarderò in go ne’ vocaboli semplici e poscia nè composti.
pii
luti-
l.
Su' vocaboli semplici.
I. La radice può assumere de’ cangiamenti
va
dice è una causa del vocabolo derivato ; cosi malgrado sia delleprotesi (3t). Veggiamo quindi
cangiarsi
le mutazioni, cui sia stata soggetta, debbou rimanerne nel- 1’ effetto tante e tali vesligie , quante bastino a far lede della sua produzione. Senza ciò 1’ etimologia sarebbe in tutto arbitraria. Da che in fatti si suppone, come à sognato il Menacio, che laquais vien da verna ; può egualmente supporsi che venga da servus. Siccome in vero ei fa scala
iniziali 0 istante i" cipressi
di verna , vernala , verpulacus , vernulacaius , lacaius , laquais ; cosi altri precisamente co’I medesimo diritto può farne un’altra di seivus, servulus , servulacus , servala- caius , lacaius. Rimane in balia di chi il voglia 1’ inventarne delle simili per dimostrare che laquais vieti da fa- mulus de’ Latini , da rab degl' Illùdi , da naghuar degli Fbrei o da qual si sia alila parola che significhi servo.
listante , inferno in ninje.rno , abisso in nabisso, in arci presso ec.
II. Può assumer degli aumenti pur anche nel mezzo , o sia dell’ epentesi (3c). Di ciò si è dato alcun esero* pio su ’l G e su 1 G. Ma se ne offro ri mollissimi a cliim 1 ' que vi rivolga per un istante il pensiero. Per esempi' 1 » noi tragghiamo capogirlo da capogiio , Campidoglio capitolimi! , anfonstno da aforismo, ansima da asma, Calvi da Cales ec. I Latini ancora diceano interulea per tu~ torca , postidea per postea , nalino per nato , negitto p ef nego ec.
IH. Di sopra si è pur discorso degli aumenti fintai comunemente detti paragogi (33) : ed agli esempi! cita 1 !
■tf
più potendo appiccarsi al vocabolo campo , barbano per barba ec. Così pure i Latini dice" 11 verna quella scala che piace ; si può facilmente dedurne levasse per levo , abjurasso per abjuro , fortassean p cr non solo laquais ma qual si voglia altra parola. Non può forlasse , donicum per donec cc. .
dunque darsi ragione del come verna abbia prodotta piut- IV. Per contrario posson avvenire delle detrazio* 11
tosto questa che altra. Noti è dunque atto a dar conto del preteso suo effetto : ed in somma in altri termini non è atto-a spiegarlo. Si può quindi conchiudere che sia totalmente discoide dalla prima regola di filosofare.
Ciò clic ò detto in ordine al suono , si può -Ripeter del scuso. Si ponga in fatti che taluno voglia dedurre lacchè dal verbo ludo de’Latini , io traggo in agguato. Non vedo , perchè altri non possa in vece dedurlo o da lacca gomma resinosa , o dal gr. laccos fossa , o dall’ Hiir. lacs
Or se il sostantivo laquais ’a potuto nascer si da verna che si può agevolmente aggregarne e molli e molti altri. T» 1 d’ altra voce diversa ; non si può oltre rilevare , da quale sono bajardo per bajo , amburo per ambi , campagna p fc in fatti sia nata. Di più potendo appiccarsi al vocabolo campo , barbano per barba ec. Cosi pure i Latini dice" 1
va
tu
iniziali , o sia delle aferesi (34) Cosi il gr. plaljs latus , strombos in rhombus , thesinos o nomos m selene in luna. Cosi il lat. Clylernia si cangia in moli, Intetanium in Terni , Tanager in Negro , vc.sp? r ‘ tilio in sportigliene de’ nostri Napolitani. I Latini p l,re
rnos j Tei'
(3i) Dal gr. prò innanzi e diesis posizione. (3i) Dal gr. epi sopi a e diesis posizione.
(33) Dal gr. para al di !a ed ago io conduco. (jì) Da! gl', apherrds U'o;:eain:-oto.

diesano rubo per arrabo , fructus per usufructus , juran- dum per jusjurandum ed iirtus da infimus. Si sa che anche gl 1 Italiani dicon bellico per ombelico , e qualche volta morso per rimorso e giura per congiura.
V. Possono avvenire similmente delle detrazioni intermedie che dien luogo a delle sincopi (35). Cosi mors dal gr. moros , Salpi da Salapia , Prussia da Borussia, Tra- ni da Turenuni , Bojano da Bovianum , Trieste da Tergeste. Cosi ancora c ypressus dal gr. cyparissos , dito da digitus , sodo da solidus , burro da buìyrum : e cosi ancora disparare per disimparare , azzuolo per azzurrognolo , riargulo per redarguito , orrare per onorare.,
VI. Posson anche avvenire delle detrazioni finali o sia delle apocopi (36). Cosi in Ennio si trova do per donimi , gau per gaudium , e coel per coelum : e Luci- mo e Lucrezio scrissero simil per similìs, e consimil per consimilis. I Francesi e gl 1 Inglesi con la piu grande franchezza soglion mozzare in su ’l fine le parole straniere : e di c;ò fa prova ogni pagina de 1 loro dizionari a chi ne paragona le parole con l’equivalenti latine, sassoni o tedesche. Onde si vegga a qual segno questa liberta venga spinta , addurrò la voce greca eleemosyne che i Latici tradussero per eleemosyna e noi per elemosina o lirao- sina. I tedeschi impadronendosi di' codesta parola, ne lecere abnosen che molto in vero ritiene delle sembianze originarie. Ma gl’ Inglesi crudelmente mutilarono alnio- setl ì e lo ridussero ad alms. Quanto a noi Italiani , o già di sopra avvertito che ben sovvente tronchiamo le consonanti finali : e cosò molli nomi stranieri , in luogo di es- se i offron le vocali , da cui eran precedute. Diciamo adun- 1 ue Callia per Callias , Eumene per Eamenes , Cajo per Cajus, Molti altri troncamenti e qualche volta anche forti ®hbiam uso di fare sia per mantenere 1’ eufonia , sia per brevità , sia per vezzo : e cosi deduciamo Bene da Bene- detlo , Jìenghi da Berengario, Bonsi da Bonsignore. Cost pure bulbo vien da burbero, busbo da busbacco ec.
VII. Molte volte le lettere che compongon la radi- ce , soffrono delle trasposizioni che son dette metatesi (3^) °d anche delle inversioni che rendon prime le ultime ed ultime le prime, cioè delle anastrofi (38). Cosi dal gr .nevron v ‘en nervus, da meandros rnaeander, da arpcix rapax : e ucsl pure sai da hals , lac da gala , formo da morph.oo , btedo da daleo , inopia da epania. Sanno pure i Geografi che da Pibo vien Bivona \ da Alba ad Saravum Saralba ,
a Montebuouo , nome di castello , Buondelmonle , nome ut famiglia Fiorentina. Altrove ancora si è detto come lacilniente s 1 invertano le voci orientali , allorché passano a popoli che scrivon da sinistra a dritta.
Vili. Oltre a’ descritti cangiamenti posson le parole offrire di quelle permutazioni di lettere , che direi volen- tler ‘ netagrammi (3g). La più facile di esse è forse quella, uude altrove ò tenuto proposito , io vo’ dire il cangiamen- 0 ni una vocale in un’altra.
IX. È di poi uopo sapere che talvolta le vocali si ^sformano in consonanti : e cosi augello dà asgello , bel- ua dà belva , audace dà aldace , laude dà laida ec.
X- Si sa innoltre che le consonanti son distribuite in
( XL1I1 )
certe classi. Le une sono labiali, ^ ^ r. n( , u -,ji
AUre diconsì dentali, come D. S.T. Z. Altre sono »«n^aah, ^ L. N. R. Altre sono gutturali, come G- • • •
H (4o). Finalmente la M e la N con maggio*d»ntto^ a ,ra lettera son denominate nasali. Or si po t ;_
cm innuinctabili d* le “"““"Jà" „
ad un medesimo ordine mutuamente 0 si
Con la più grande facilezza. Per esempio il g ■ fto _
ca «gia nel L. fascino-, slibo in stipo-, beno in ven o, do * in rosa ; das , dados io taeda. Similmente il •
Q5) Dal gr. synccpe troncamento.
B gr- apo vale da , e copto io taglio.
Dai gr. meta che in coinp. vale trans
C.3S) Dal gr. aiui ia , e strophe volgimento. m pO) Da
meta che in
lette—
altra
st raj e Uenij
Elir^'^ 1 ), Pi r altro i
e da ihesis posizione, composiz. spesso vale mutamento, e da granili G, il Je, il Ch cd il Q son collocati dagli
cobus dà origine a Giacomo, rudis a rozzo, medius a mezzo. D’altra parte il gr. loceo trasformasi in noceo , glama in granila , clobos in globus , Herdonia in Cedo- gna , Scyllacium in Squillace.
Fra le labiali poi le più simili, quelle che più spesso e più facilmente si prestano a delle permutazioni scambievoli , sono B. F. P. V. La relazione stessa si osserva fra le linguali D e T e fra le lor compagne S. Z. Nè meno analoghe fra esse son le gutturali C. G. R. Q e le nasali M. N.
XI. Fra talune lettere non pertinenti al medesimo ordine si fa talora osservare un’ affinità somma. Tal’ è quella , ad esempio , che passa fra il C, il Z e la S. Poiché in molte lingue europee, come nella francese , nella tedesca , nella spagnuola e nella inglese , il C non poche volte acquista suono di S : e talora in S, talora in Z è abitualmente cangiato in più contrade d’ Italia, allor quando va innanzi all’ E o all’ I. Somma pure è 1’ analogia fra il D ed il G : e ne’precedenti capitoli se ri’è fatta menzione. La 11 innoltre manifesta i più stretti legami con la S e co ’1 V. Poiché f aspirazione de’ Greci spesso è tradotta da’ Latini in queste ultime consonanti : e cosi holcos si muta in sulcus , hedos in sedes , hespera in vespera.
XII. Le lettere doppie radicali molte volle si sciolgono ne’ proprii elementi , e ne abbandonano alcuno. Siccome adunque X risulta da CS , Z da DS , e Q da CU; cosi da myxa vien mucus , rissa da rixa , aisare da aizzare , cinque da quinque. Si sa innoltre che gli Eolii diceano dygon per zygon , dornos per zomos. Il simile può osservarsi delle lettere che presso gli stranieri son doppie , e che noi non possiamo esprimere senza che ne notiamo separati gli elementi ; per esempio il psi de’ Greci che noi traduciamo per ps , il Izade o tsade degli Ebrei ch’equivale a tz od a ts , lo scili degli Ebrei e degli Arabi che corrisponde ad se ec. Di ciò si è fatta menzione in uno de’ capi precedenti.
XIII. Di due consonanti vicine spesso 1’ una 1’ altra nel suo proprio suono. Quindi addurre da abdu- cere , ammonire da adrnonere , atto da aptus , dosso da dorsurn. Quindi pure il gr. thyrsis che altri scrive thursis è la radice di turris : ed i Dorii solean dire miccos per micros. E poi noto che i Napolitani costantemente’ pronunziano annare per andare , quanno per quando , com- rnattere per <*>mbaltere.
XIV. V’à combinazioni di lettere che nelle parole derivate soglion conservare più che altre un dato andamento.
Per esempio AL si converte in AU : e cosi altare dà il francese autel , altus dà haut, alter dà autre. Similmente i Napolitani dicon auto per alto , autare per altare.
Si è detto che talvolta AU prende forma di AL. Ma ben più spesso divieti O- Poiché aururn dà oro, auricula orecchietta , laurus alloro , mqurus moro , taurus toro , gaudeo io godo ec.
Di più BL si cangia in BI FL in FI ; GL in GUI o in CHI ; e PL in PI. Quindi Biagio da Blasius , fiamma àa fiamma , ghiaccio da glacies , chiocciare da glo- citare , piano da planus.
CL si muta in GII. Quindi chiave da clavis , chiamare da clamare , chiaro da clarus.
LA, LE, LI ,'LO , LU spesso attirano un G ; e cosi quagliare da coagulare , maglio da matleus , aglio da album , ciglio da cibum.
NA, NE, M, NO, NU , spesso attraggono una G.
avvolge
vigna da vinea , cicogna da ciconia , mugnajo da
Quindi tuulinajo ec.
Davvantaggio C ed L , cui si frammetta una vocale e specialmente la U , formano una sillaba dispostissima a trasmutarsi in CH , GG , GL. Cosi macchia da macula , abitaggio da habitctculum , ventriglio da ventriculus.
XV. Alle desinenze che distinguono certi modi de’ verbi negl’ idiomi stranieri , surroghiamo le nostre. Cosi dal gr. blasphemìn ^ragghiamo ablasmare , dall’ illirico bit- sciti abbiosciare, dal tedesco greifen aggraffare , dal turco ciarpmak prender con violenza e con istrepito , il vebo acciarpare cioè raccogliere alla rotta ciò elle dà alle mani,

( XLÌV )
Delle desinenze che segnano il modo stesso appo i Latini , surroghiamo spesso 1’ uno all’ altro nelle parole derivate. Così disse Tertulliano educare per educere, c de- glubare per deglubere. Nelle chiose antiche si legge scalpare per sculperc, onde poi abbiam fatto il verbo scolpire. Doni- zone nel lib- 2 . cap. 7 . delle vita di Matilde dice prosternare se in luogo di proslernere se. O’ anche letto , dice il Muratori , plaudare per plaudere : ed o dall’ uno o dall’ altro abbiam cavato applaudire. I Modenesi da jacere an tratto forse adjacere se e quindi azzaccarsi in senso di ster- nere se liutai ; ed in vece del putere de’ Latini abbiam detto putiate puzzare (40-
XVI. Oltre a tutti i cangiamenti che ò cercato di ridurre ad alcune classi generali , ve n’ a pure di molti, la cui possibilità è dimostrata da un’ attenta induzione- Il Vossio , il Menagio ed altri etimologi ue an date delle tavole che sono assai utili.
XVII. Finalmente è da notare che le voci radicali son suscettive di mutamenti in ordine alla quantità : e son essi de’ più facili i quali possono occorrere. In effetti la lunghezza o brevità delle vocali è certamente determinala dalle sue relazioni di sito : e sì fatte relazioni sono estremamente variabili. Nella parola originaria quella vocale , ad esempio , avea seguace altra vocale , e quindi era breve. Se di poi è avvenuto che 1’ abbia contratta in se stessa , o se ne sia separata ; a dovuto venir lunga. Così il dii de’ Latini convertivasi in di. Per contrario , essendo lunga , a potuto venir breve , se mentre prima era seguila o da una sola consonante doppia o da due diverse consonanti ; à perduto in tutto od in parte un tale corteggio. Come iunollre riscontrare la quantità delle vocali , allora quando il vocabolo a sopportata una metatesi ovvero una sincope? Come ìiscontrarla se in vece à interpolate alle antiche nuove consonanti o vocali ? Senza mutamenti si gravi è pur nolo che eddt-rc si è da noi volto in cadére, sculpère in scolpire , mòvère in muovere ,e simili.
§. 2 .
1 fu F espressioni composte.
Assai volte il vocabolo, di cui si cerca 1’ origine, la ripete da un’ espressione più o meno composta. A poterla determinare non saranno poco utili le osservazioni seguenti.
I. Gli aggettivi non sussistono senza i sostantivi o espressi o sottintesi. Se dunque occorre che acquistino una significazione assoluta; posson riguardarsi come provenienti da un’ espressione mutilata- Di questo novero son quadro per tela dipinta , tondo per circolo , sfera od arnese da tenervi sù i bicchieri , alba per aurora , bruciala per castagna cotta su’ carboni , bianchetto , falsetto , pianoforte e ceuto e cento altre parole somiglianti. Non ù guari che le leggi francesi an preso a regolarci. Pur nel tempo che id è scorso , il linguaggio che da esse noi abbiamo apparato , ù già prodotto delle voci di questa natura- Perciocché v’ à di molti i quali dicon verbale per processo verbale , preventivo per precetto o mandato preventivo ec. Non altrimenti i Latini da combustum bruciato chiamarmi burnirti il luogo , in cui bruciavansi i cadaveri : e da co- lninna laclaria formaron lactaria che senz’ altra addizione indicava la colonna , presso la quale si portavano i fanciulli ritrovali , per fornir loro il nutrimento. Allo stesso modo la parola hJiarn che presso gli Ebrei equivaleva al nostro aggettivo caldo , fu da essi trasferito ad indicare il pan fresco.
Faeeudo uso moderato delle verità fin qui esposte ; o scoperto più radici di parole italiane. Posson servire di esempio le voci alrnqgeste e biadetto , della cui etimologia o già tenuto proposito. Lo stesso è da dire di bistorta istru- mento chirurgico che ^i lavorò uu tempo ip Pistoja con moltissima fama, e che da essa fu denominato pistoriensis gladius. Non diversa è l’origine di bfode , che vai rialti
(40 Muratori alla voce chiappare.
di terra posti a scarpa lungo le mura de’giardini. Perciocché questa voce è derivata dal sassone brad grand , o come dicon gl’inglesi, brotul ground ; nè ignorali gli eruditi che grund o ground in queste lingue vai terra , e brad o broad allargata. Similmente affitto è dal latino effetti venditio , vendita effigiata , esemplata. Poiché dice Giustiniano che la locazione è prossima alla vendila, e soggiace alle stesse regole di dritto. Altrove osserva che Iti vendita e la locazione ànno una specie di parentela ; tu guisa che talvolta si dubita , se siasi contrattata una locazione ovvero una vendila ( 42 ).
II. Talvolta ciò che si sopprime, none il sostantivo, ma il caso od altra voce che facea parte della espressione radicale. Così da Fanum fortunae vien Fano , da Mons Hannoniae vien Mons , da Curia Rhetorum vien Coira. Così pure da millia passuum sorge miglio.
Coerentemente a tal sistema la espressione a Dio li raccomando si è cangiata in addio ; cosa a fare in affare ; il lat. manum afferre portar la mano a qualche cosa in afferrare ; la frase ad imam vertere , volgere a basso, in adimare.
Parimente boma , pezzo di legno rotondo d’ abete ad uso di certi navigli, è sorto da mulilazione del tedesco laa- nen baum abete.
Brocca , canna divisa in cima ad uso di coglier le frutta , vien pure dal tedesco obst brechen che indica similmente 1 ’ atto di coglierle.
Checché altri impropriamente e<l inverisimilmente ne dica , maccherone vien dal gr. rnacaron genit. di macari Iddii , al quale è uopo supplir broma o edesrna cibo. Traduce adunque un’ espressione pur ora frequente a’ nostri Napolitani. Se voglion essi indicar cibo , che sia loro gustosissimo , e del quale sien ghiotti ; il chiaman cibo di Dio.
Mastino è dal led. masi che in composizione vai gru 5 ' so , ingrassato , ed a cui bisogna supplire burnì cane. I Napolitani chiamali mastino o mastina pur f uomo o 1* donna grossa c grassa. In tal maniera si approsimano al senso etimologico.
HI. Molte volte le parti della dizione composta in verità si ritengono , ma più o meno alterate. Così allef- care o sia allignare è dal lat. ad particella spesso superflua e da lignum facete , far legno , crescere in legno, come fan gli alberi che prosperano in un sito lor proprio- Anfanare aggirarsi in parole inconcludenti , è dal latino vana fari , e non già da invanare come pur disse il Me- nagio. Basire per morire vien dalla frase a basso ire e non già da vado, vasi , vasum, vasire, come pensò qucll’erudilo lavoratore di scale. Bigherajo buffone vien dal lat- bis due volte e da gerro cianciatore , bagaltellierc. Busbacco , colui che inganna con bugiarde invenzioni, vien dal lat, bis due volte e da bacca bocca. Poiché se l’uomo verace uarra sempre le stesse cose nella stessa maniera ; il bugiardo in vece le presenta in tante maniere diverse , quante a lu* può suggerirne il suo cangiante interesse. Frequentemente ancora egli cade in contraddizioni vergognose : e però dice il proverbio che al bugiardo fa di bisogno buoua memoria.
Ma le parole componenti son qualche volta sì guaste, che necessita nou poco studio a poterle riconoscere.
Così 1’ avverbio a menadito , cioè per 1’ appunto, he* nissimo , vien dal lat. ad mensum digiti a misura del dito. Poiché digitis rnetiri i Latini diceano di chi esami * 13 le cose con tanta scrupolosità che scorra nel troppo.
Bietta , è un pezzo di legno , di ferro o di altra materia che abbia una delle sue estremità aguzza , la quale introdotta nella spaccatura di qualche corpo e spinta a colpi di maglio , serve a fenderlo ed a separarne le parti- Questa voce è dal latino vi acla spinta a forza. Poigh® nel precedente paragrafo è di già stalo ayveriitQ che il \ ed il B assai facilmente si scambiano ; e che soyvente Cl si muta in TT.
Alquanto più riposta è 1’origine di bisticciare e di bisticcio. È definito il bisticcio dal vocabolario della Cr u *
(4 2 ) Inslit. lib. III. tit. 26 . de locatili priur. r+ §. 3.

XLV
sca per ischerzo che risulta da vicinanza di parole per lo più di due sillabe , differenti di significato e simili di suono. La particolarità delle due sillabe non sembra detta per altro che per servire all 1 impropria etimologia di coloro , i quali traggon bisticcio dal gr. dis due volte e stichion ( stoicheion ) lettera , elemento. Ma niente è più facile che far di tai scherzi su parole piu lunghe . posson molti vedersene nella lettera poetica che Luca Pulci fa scrivere da Circe ad Ulisse.
Ulisse o lasso ! o dolce amore io moro.
Per altro è sempre vero che quegli il quale fa il bisticcio, dice due volte le stesse o quasi le stesse consonanti unite a diverse vocali, siche laccian due parole simigliami per suono, ma per senso diverse. Par quindi che bis dicere trasformato in bis diciare , secondo il canone XV. del precedente paragrafo , abbia fornito bisticciare. Questa voce a poi fatta una produzione novella. Poiché è stata cangiata da' Lombardi in bischizzo. IN è può dirsi che ciò offra improprietà di sorta alcuna. Poiché il T motte volle con- ■veriesi in C ; e cosi Turullus die Chiurlia , Theale die Allieti , da pattume si fé pacciame, ed accorciare da ac- cortare. Si è poi detto di sopra, esser grande 1 affluita del C co ’l Z e con la S. Falsa intanto apparisce P opinion dello Scaligero il quale trasse bisticcio dal lat. bis quae- situm.
frono una di queste due circostanze. La prima è se gli scalini son determinati dall 1 ordine grammaticale delle voci o da una consuetudine fissa. Per esempio la produzione della parola fastello suppone che da fascio siasi formato fascetta , da fascetlo fascetlello e da fasce ttello fastello. Ma tutto ciò compone una serie di diminutivi regolari : e la probabilità di ciascuno di essi é attestata da tanti esempii , quanti sono i positivi convertiti in diminutivi. Può anche dirsi che da tal conversione non è cangiata la sostanza del nome radicale ; e che malgrado le successive trasmutazioni di cadenza riman quindi trasfusa presso che immediatamente da fascio a fastello. La seconda circostanza è poi che le mutazioni, ond' è formata la scala , sien dimostrate reali dalle carte pertinenti a 1 vari! tempi , o che vale lo stesso, dall’autorità della istoria. Questo è ciò che di sopra è stato avvertito in quanto alla parola ammazzare ed a bufo. Del rimanente non è facile incontrare l 1 ajuto delle due esposte circostanze : ed il più delle volte è necessario por direttamente a confronto il stfbu della radice con quello della voce derivala. E 1 perciò sempre uopo conoscere, fino a qual segno possa l’uijo esser diverso dall 1 altro. A risolver questo problema io credo utile un metodo eh’ esporrò in brevi termini.
Si adotti un simbolo comune per le lettere dello stesso ordine, contraddistinguendole per altro con delle linee e de 1 punii. Esempio.
§• 3 .
Pino a qual punto l' analogia di suono debba esser mantenuta.
I. La prima controversia che si offre , è se la voce
si assegna come radice di un’ altra , possa venir ammessa come tale , allorché non può averla prodotta senza subire ad uu tempo molti di que 1 cangiamenti, de 1 quali è staio discorso nel principio di questo capo.
La esperienza in vero dimostra , non esser mica frequente che la derivazione si compia con un solo di essi. ■*’;f)li è, per esempio , chiarissimo che moglie vien da mu- tier. Ma perchè questa generazione siasi menata ad effetto, egU è stato necessario: I. Il cangiamento dell 1 U in O. IL introduzione del G. III. 11 troncamento della II.
Gli etimologisti Alemanni non dubitano che il pere- S r >nus de 1 Latini abbia prodotto il loro pilgrim- In questo ® as °t I. La E si è trasformata in I. II. La R à ceduto il luogo alla L. III. Un 1 altra E si è tralasciata. IV. La N Sl è cangiata in M. V. E stata smessa la vocale U. VI. L 1 è stata pur la G.
II mutamento è ancor più forte nel vocabolo pilger , ^ pur nasce da peregrinus e non piuttosto da pilgrim.
Allora quando da gomma arabica abbiamo fatto bom- oeraca ; ecco i gravi mutamenti, onde abbiamo avuto bi- sogno: I. 11 G a dovuto cangiarsi in B. II. La M in altro "• HE La A in E. IV. Un' altra A si è taciuta. V. Si è taciuto un B. VI. Si è taciuta un I.
Certo antico magistrato che regolava i Campani, vien chiamato Mediuslulicus ovvero Mediasluticus dagli scrittori latini. Si può restare sorpreso , allorché si conosce che con tal voce essi rendettero i due vocaboli osci Merrits Pubiiks.
L’antico nome Aquae Sexliae fu tradotto in Aìx da’ francesi. Aquisgrana è la radice , da cui gli Alemanni cacarono Aachen ed Aach. Nè siamo stati più fedeli, allorché noi Italiani abbiam tratto Benghi da Berengario, Bac- 010 Bartolomeo , Branca da Pancrazio ec.
II. Posto che le voci radicali son capaci di cangia. Retiti sì numerosi e sì forti , si fa luogo ad indagare , fi- n ° a qual punto esse possano venir alterate nel suono seu-
che perdano il diritto ad esser riconosciute.
. S 1 indovinerà facilmente che a ciò servon pochissimo fi scale usate dal Menagio , dal Ferrari e da altri , e ella cui inopporluuita si è ragionato di sopra. Ma se ar* ttrarie ed ipotetiche direttamente resistono alla prima resela di filosofare ; è da pensarne altrimenti, allorché ofLabiali
Dentali
Linguali
Gutturali
f> > ir i
h , p , f , v , m
J ^
d , t, s, z
X s iv> -X
1, n , r
C i ~Bi *€■ > 7 %
c > g > t , q , h
Per dimostrar la penitenza della M e della N allo stesso ordine delle nasali, si può annettere ad entrambe un segno inferiore comune, -qì-, .. ,
La voce radicale e la prodotta st traducano in questi simboli. Se fatta astrazione da’ punti e dalle desinenze dissimili , e permutate ove occorra , le lettere nasali , le due voci convengano o in tutte le consonanti, od in una parte di esse che non sia la minore ; potrà dirsi che vi sia una bastante somiglianza in ordine al suono. Esempio.
Burbero Bulghero
h X -e ;X
Le due voci così scritte , di cui ciascuna risulta da quattro consonanti , ne ànno tre designate con delle note conformi ; bb — "XX— •XrX- Perciò son simili a bastanza iu ordine al suono.
Io diceva che si fa astrazione dalle desinenze dissimili. Se intanto le consonanti , alle quali si appoggiano, fos- ser di quelle che ammettono una permutazione scambievole ; la probabilità della derivazione si renderebbe anche maggiore.
Non è necessario che le consonanti, le quali sono rappresentale da simboli comuni , sien anche disposte nel medesimo ordine. Nondimeno se il fossero, renderebbero più simile la derivazione.
Secondo i principi! già esposti , nè pur si richiede la conformità delle vocali e molto meno la simile disposizione di esse. Pur se queste circostanze per avventura concorressero ; la derivazione sarebbe mollo meglio provata.
Dietro le cose avvertite nel primo paragrafo di questo capitolo c 1 monta ancor poco che sia conservata la quantità delle vocali ritenute. Che se il fosse in effetti j ciò formerebbe un elemento, comunque assai lieve , della piova etimologica.
Egli è per altro da avvertire che a questa giova talvolta non la conservazione della quantità, ma il cangiamento di essa. Così taluni deducono il nome pinus da pi- cis genitivo di pix pece : poiché lo stimano formato da coutrazioue di picinus. Egli è vero clic iu picis la prima

XLVI
I é breve , quella di pimis è lungi*. Ma come una sillaba formala per contrazione di due è generalmente anello lunga ; cos'i rendesi probabile che veramente il pi di pinus contenga in se raccolto il pici radicale.
Ma fa uopo confessare che nel maggior numero de 1 casi nè pure è necessaria l’applicazione del metodo poc’anzi sviluppato. Poiché può adottarsene un altro di mollo piti semplice , comecché non tale da ridursi ad una gran precisione. Esso è quello di vedere , se nella parola derivata , fatto uno di que'cangiamenti , la cui regolarità può mostrarsi con un’ esalta induzione , 1’ orecchio resti tocco dalla simiglianza de’suoni.
Il tedesco pilgrim , ad esempio, sembra molto lontano dal lat. peregriniti. Ma supponghiamo cangiata la lettera L in II , o sia una linguale in un’ altra : e sovven- ghiamoci elle le desinenze , ove sieno dissimili , non deg- gion punto curarsi. Lo schema della prima voce , come quello della seconda si ridurrà a P. II. G. R.
Accilectare nella nostra lingua significa lusingare: e nasce , a mio parere , dall’ illirico Kalascili che à il medesimo senso. Può dubitarsi che queste voci non sien tanto isofone, quanto sarebbe di mestieri. Ma trascuriamo le desinenze iu iti ed in are , da cui viene distinto il modo de’ verbi. Rovesciamo allora in Kalascili 1’ ordine delle sillabe. L’ orecchio basta a decidere che scìlaka ed accilec- care coincidon per la forma.
Gomma arabica e bomberaca sembravan voci assai disso- ne. Ma in bomberaca il secondo B si posponga alia R ; e si accompagni, se piace, ad una qualche vocale , da cui sia fenduto sonoro. Bomerabica , per esempio , bomerabaca , bomeraboca si svela ornai somigliante alla radice assegnata.
E’ visibile che Mediustuticus è composto di due voci, di cui medius provviene dall' osco mcrrits e tuticas da tu- bitls. Or si supponga che in medius il D si cangi in R , come avviene frequentemente nel dialetto di Napoli. Fra merius e nierrils la somiglianza è già patente. Parimenti nella voce luticus s’ introduca il solo B , come quando da gremiurn vieti grembo. Già tubticus e tubitks presentano all’ udito la più grande isofonia. >
capitolo xiv.
Principio filosofico relativo all' analogia del senso.
Non è difficile mostrare con mi’ estesa induzione che allora quando due pensieri sono in guisa disposti da potersi richiamare a vicenda ; la voce espressiva dell’ uno facilmente si applica all’ altro.
A sviluppar questa idea che racchiude in se i semi di un’estesa teorica , rifletterò che il LaliebàsQUE a distribuiti i pensieri sì fattamente disposti a sette classi princi» pali. I. Pensieri acquistati simultaneamente. II. Pensieri , di cui l’uno è succeduto immediatamente all’ altro. III. Pensieri che an simultaneamente intrattenuta la nostra attenzione. IV. Pensieri simili. V. Pensieri di causa e di effetto. VI Pensieri di cose opposte. VII. Un pensiero forte o frequeutemenle ripetuto ed altro pensiero accidentale.
I. Pensieri acquistali simultaneamente. Avremo visto nello stesso tempo un continente ed una cosa contenuta ; un luogo ed una cosa che in esso accadeva o che in esso facevasf; una certa parte nel suo tutto : una materia ed un’ opera che con questa si eseguiva ; un oggetto ed una sua circostanza , un suo aggiunto, un suo nesso ; un corpo vicino ad un altro. A tutte queste assoca- zioni di cose corrisponderanno delle idee che si richiameranno a vicenda.
li. Pensieri , di cui l'uno è succeduto immediatamente all altro. Dopo un segno qualunque avremo vista comparire una cosa designata. Immediatamente dopo il lampo si saia fatto ascoltare il romore del tuono. Dopo aver veduto un palagio ci sarà stato mostrato il padrone di esso. Iu generale il nostro spirilo sarà tosto passato da un latto antecedente ad un fatto seguente. Le idee corrispondenti a tali cose si richiameranno pure a vicenda.
III. Pensieri che an simultaneamente intrattenuta la nostra attenzione. Appartengono a questa classe tutti quelli che occasionarono i nostri giudizii, così discorsivi come intuitivi. Tali operazioni dell’anima spesso in ^ fatti non si compiono senza il soccorso dell’attenzione. É comune a molli la pratica di fare un nodo al fazz<,letto odi apporre al dito un legame , onde sovvenirsi di cosa che tema di porre in obhlio. Niente altro fa allora che abilitar 1’ idea di questa cosa e del segno fattizio a mutuamente richiamarsi : e ciò ottiene , determinando nello stesso tempo su di esse l’attenzion dello spirilo.
IV 7 . Pensieri simili. Sommamente estesa è questa classe : ed abbraccia le analogie di qual siasi natura. Nulla monta che gli oggetti , fra cui esse discopronsi, vengati confrontati per lo volume , per la figura , per lo peso , per lo colore , per lo sapore o per altra proprietà qualunque o corporale o morale. Siccome il genere rivestito di alcuni caratteri costituisce la specie; siccome in somma è conforme ad una parte di essa ; così può dirsi che le sia simile. Il sono ancora le cose , la cui sola differenza è riguardata nel numero. Colui che dice il meno per far intendere il più , o che in vece dice il più per far intendere il meno, dà un nuovo esempio de’ pensieri , de’quali si tratta. Perciocché il meno è conforme ad una parte del più. Altro esempio è nell’ allusione. Poiché un senso materiale non farebbe intenderne un altro o mitologico o istorico , se fra 1’ uno e 1’ altro non esistesse una qualche analogia.
V. Pensieri di causa e di effetto. Le idee del solco, del quadro , della statua , del palagio ci riohiaman quelle del bifolco , del pittore , dello scultore e dell’ architetto. L’ idea di una scottatura ci richiama quella del fuoco. La mano armala di pugnale e diretta al corpo di un uomo ci dà 1’ idea di una ferita , che sarà per apportargli. La miccia che risplende nelle mani dell’ artigliere , ci dà i’ idea del rimbombo che sarà per udirsi e dello slancio della palla che ne verrà spinta al suo scopo.
VI. Pensieri di cose opposte. La viltà di una truppa sbigottita fa sovvenirci del coraggio e della prudenza di un prode che ne rattenne la fuga La vanità di un pedante ci richiama alla mente la modestia di un dotto. Qualche volta pensando alla crudeltà di un Caracalla ; si rinnova in noi 1’ idea della dolcezza di un Marcanrelio , di un Antonino , di un Tito. In simil guisa è avvenuto che gl’ in- stitutori delle lingue an molte volte destinato un medesimo vocabolo ad opposte nozioni. Per esempio, appo i Greci eron vai impeto e cessazione, arrhodeo temo e non temo, argos veloce e pigro, ulios distruttore e salutilèro , cydos gloria ed opprobrio , onetos utile e vituperevole. In lingua araba chafa vale occultò e manifestò. Nella ebraica hhased significa benefìcio ed oltraggio.
Vii. Pensiero forte o frequentemente ripetuto , ed altro pensiero accidentale Un pensiero forte o freqnente- meuie ripetuto si lascia spesso ridestare pur da quelle nozioni , con cui sembra che nqn abbia veruna analogia. AI- l’amante, cui fu tolta la diletta del suo cuore, tutti gli oggetti circostanti ne richiamai) 1’ idea. Un filosofo eh’ è fortemente e da lungo tempo occupato dell’ordinamento dì un sistema , cangia in pabolo de’ suoi pensieri tutto ciò ch’ei vede od ascolta. Le prime impressioni diurne fan ritornare allo spirito dell' uomo , il quale sia predominato Ja forte passione , 1’ oggetto di essa.
Or le cose medesime , fra le cui idee si fa scorgere il mutuo richiamo, e che son comprese nelle classi or ora descritte, sono state, almeno in parte, designate da’grammatici , come quelle che a vicenda s’improntano i nomi, e sono state collocale sotto ali une figure eh' essi chiamano tropi.
Per esempio , la catacresi che trasporta il nome di una cosa ad altra che con essa à una qualche analogia ; la metafora che fa passare una data parola dal suo proprio significato ad un altro simigliarne per viriti di un tacilo confronto che si esegue nella mente ; la litote che dicendo il meno , fa intendere il più ; 1’ iperbole che di-

( XLV1I ) . • » d l
cendo il piu, fa intendere il meno ; la solessi che in pri- fari, una «j*^ 0 ®** .peJE!* invece* aì Quinto ,* o sia a
ma fa uso di un vocabolo nel senso suo proprio, ed m i m " ”j. causa j; t à se indipendentemente da questa ipo- nel figurato il quale ofTra con questo una qualche som,- quello ’ rlau i r da«i , come causa materiale
glianza ; t’ abusione che mettendo fuori un sento ma e- tesi vorrà il marmo riguarda ,
riale, ne fa sorgere un altro mitologico o istorico , e clie de a snieeazione possiam facilmente avanzato no’l risveglierebbe , se non avesse con esso una . DieU ° ^^nLTo So.
certa analogia 5 1’ eufemismi che maschera le idee disgu- zarci inveì so udiamo , tutti quelli che leggiamo* sotto nomi non pvoprii , c che al certo non riuso,- Tu , 1 Q ’ profferiamo noi stessi ,
rchhe , se non ne scegliesse di quelli , i quali esprimono mo , u 1 q jv ssi a | tro non consistono clic in tra-
idee ad esse confacevoli ; T onomatopea che imitando 1 son pieni d P • ^ ^ sens0 ad (jn altro . Ciascun di suoni naturali delle cose , inverna nomi por gli unl non spoi i i‘ ^ ^ conse a uerua documentato da un inatto che per le altre 5 non sono piu che tras alì a ag- (ju 'JLicsima Sempre che dunque V etimologo sup-
-1 IV. titolo h mutuo ticltiouto , co A »..l. * “»« % '
' T'ilcuul ci 1» ottt.uuoct, ,petto .1 titA. » *P">-
Poiché non solo conduce .1 nome dai genero alla speme merab.l, esemp,, , e che m co g
o dalla specie al genere ; ma qualche volta .me le a ° ai < g . . /» dimostrano che le ide<» atte a ri-
pera il singolare per lo plurale od il plurale per o sm- so|j que „ e the p , r l’appunto si danno a pre-
8 ° “ Si può Io stesso avvertire intorno alla .metonimia, stiro t ^“«eeessiaoq^st'ate 1 ^ ^^‘edt^i.xao
Poiché uno de’ suoi uficii è quello di sostituire ,1 non e m.g.iaul. , ma le sacoess^ ^ p idea richiamata , ovatto al concreto : e. fra > concreto e 1’ astratto e la tempo il nome
S ' P '^ " richiamatricc , assai facilmente lo assume. Nè debbe alca
stessa relazione che fra la specie ed il genere.
Al titolo medesimo si riferisce I’ antonomasia. Poiché
usa il nome proprio in vece del comune , od il co- no sorprendersi che le nozioni , alle quali il richiamo vi-
nmae per lo proprio.
Altrettanto può dirsi della comunicazione. Poiché ap
plica ai
maggior numero ciò che spetta al minore-
cendcvole fa in certa guisa comune il soggiorno nella mente , faccia altresì i nomi comuni. Più generalmente adunque può dirsi che non sia in fallo l’etimologo, quau-
catitolo xv.
«o, L ’zfl^ìr'X a .è. 'fi sfss/£
h»ge un fiuto attuale perfetiamcnte conforme a quello avvenuto in altra epoca. Trasferisce quindi la espressione Uà pfinio al secondo : e forma cosi un tropo , il quale cor- l'ìsponde aucor esso al titolo del richiamo mutuo per via di somiglianza. , i
Quando poi la metonimia fa passare un vocabolo dalla causa all’ effetto o dall’effetto alla causa ; entra a l°ra nel quarto titolo del mutuo richiamo , titolo che ai ciò appunto sì occupa.
f\ , -
Applicazione del principio filosofico esposto nel capitolo precedente.
Perchè si vegga di qual modo questo principio filosofico da me sia sialo applicato , analizzerò alquante et<- t niologie del nostro Dizionario universale. Io farò che cia-
Quando ella in vece si esercita fra il continente e’l scuno ne’casi mentovati de’precedenti capitoli od almeno contenuto ; quando scorre dal luogo alla cosa che vi si ope- de’ principali , abbia il suo esempio.
* 1*^0 da questa va a quello; sì colloca sotto il primo A jiac’io. Si dice di un luogo, ove poco batte il sole.
, 0 * 1 ° dcl ,nutu0 richiamo, cioè sotto quello delle idee si- Vien dal sass. bac il dorso , if sito di dietro, quella
parie di una cosa , la quale è fuor della vista : e però
’Uult.i
eneamente acquistale.
Lo stesso vale della sineddoche, allorché trasporla a bacio indica ciò che à il dorso al sole , ciò eh’ è al co- uu qualche nome o dal lutto alla parte o dalla parte al perlo de’ suoi raggi. Si vede , esser questa una meta- °‘ fora desunta dall’uomo che a volle al sole le spalle.
Ma quando poi la metonimia trasloca il nome dal se- Abaco , termine di architettura che indica una tavola ? no alia cosa designa dalp
!ecec
, - , P°' ,a metonimia trasloca unomeaa. se- abaco , termine d. architettura che indica una tavola
p rr° ’ *1 uun rio la metalessi il trasloca quadrala , la quale a guisa di coperchio risaglie sopra
sden ! d al couscgucute o dal conseguente ali an- ]■ «ovolo , e sporta in fuori. Vien dal gr. abnx, abacos ,
«^isa il ^secoado molo del muluo r.ch.a- onde V abacas de’ Latini , mensa in cui deponeasi qual-
1140 , cioè di quello che a luogo fra' pensieri successivi.
L'ironia che a modo di scherno la intendere il coniglio di ciò che si dice , e 1 ' antifrasi eli esprime una data nozioue co ’l segno della s lo titolo del muluo richiamo
V' a de’ tropi che possono egualmente riferirsi a titoli di— • —
che cosa : e ciò per catacresi fondata su di una sirai- glianza di figura.
Abate dall’ elir. aboth plurale di ab padre. Ciò contrazione co ’l segno della opposta , rientrano nel se- tiene una sineddoche dal plurale al singolare , ed una n/,1.» ,i,.i .- - catacresi da padre ad uomo venerando per autorità religiosa.
Abbacare per meditare da abbacare in senso di far
'versi. Per esempio , se immediatamente dopo aver ve
jjita una casa sento nominarne il padrone ; le idee del- abbaco o conti : e ciò per trasporto dalla specie al gcne- una e dell’ altro si concatenano insieme per successione r e o sia per sineddoche.
"«mediata. Se allo scoprire un palagio vedo uscirne un Abbacare in senso di confondersi , meditando impli-
imrsonaggìo che mi viene additato come padrone di esso ; cari. E’ dall’ arabo bakala si confuse in parlando. E’ que- c 'dee dell’ uno e dell’ altro vengono insieme a connettersi sta una metonimia dal discorso al pensiero , cioè dal se-
c °me simultanee. In entrambe queste ipotesi può aver luo- gno alla cosa significata Quando abbacare a l’intelligenza
S° la metonimia, la quale indica la casa co’1 nome del di confondersi nel discorso; la voce radicale vien presa
padrone. Ma secondo il modo, con cui sorse il legame fra nel seuso suo proprio e però senza tropo,
c idee le quali improntarci il nome , ora il tropo corri- Acaro , insetto minutissimo , cosi detto per iperbole
^P°nde al primo , ed ora al secondo titolo del mutuo ri- dal gr. achares insecabile , indivisibile , non perchè tal
larn °- sia in effetti , ma perchè la sua piccolezza ne reude assai
j, Parimente s'immagini che taluno introducendosi nel- difficile la divisione.
a mtazion di uno scultore ; il trovi occupato a formare Acciapimnare per adirarsi da acciappinare in senso di
«°u un pezzo di marmo una slatua ; e che allora per la dimenarsi : e questo dal tedesco zappeln che vale il me- Hima volta si formi le idee e della statua e del marmo, desimo. Si fa in tal guisa una sineddoche dall’effetto alla
u avverrà poscia di permutare i nomi di esse ; egli causa : poiché il dimenarsi Tagliarsi è un effetto dell’ ira.

( XL
Aconito da Acona, porto di Eraclea, ov’ è fama che tal pianta fosse molto comune. E’ questa pure uua specie di metonimia.
Adamo -dall’ ebr. adama terra , polvere. Poiché secondo la genesi, il primo uomo fu formato dalla terra. Così pure homo da htimo. Sono specie di sineddoche.
Adonare , prender noja , invelenirsi , adirarsi , dal ted. hohn scherno, ingiuria. E’ metonimia dalla causa all’ efi'etto.
Adonide, pianta così detta per allusione al sangue versato da Adone ferito : e ciò perchè a i fiori di un rosso vivissimo , come quello del sangue.
Aforismo , in lat. aphorismus , in gr. aphorismos da aphoriso io separo , io scelgo. Poiché a forza di paragonare le idee, di separar 1’ una dall’altra e di sceglierne alcune si forman gli aforismi. E’ questa una metalessi dal- 1’ antecedente al conseguente.
Agami , sorta di uccello , il quale reca meraviglia per 1’ affezione eh’ ei sposa inverso 1’ uomo. Prende nome dal gr. agame io ammiro : e come per antonomasia vien dunque detto 1’ ammirabile.
Agutj , chiodi, dal lat. acuti , voce che aveva questo fra gli altri suoi sensi , e che presenta una sineddoche dal genere alla specie.
, Albatico, specie di uva nera, buona per arrossare od annerare il vin bianco. Se questo nome è stato preso dal- l ’effetto o piuttosto dal conseguente ; esibisce una metonimia od una metalessi. S’ è stato preso dall’ idea opposta a quella eh’ esprime ; può riguardarsi come antifrasi. Ma non altro al certo che un’ antifrasi è quella usata da Greci , allorché chiamano evmenides o sia benigne le Furie ed evxinos o sia ospitale il Ponto Eussiuo così pericoloso a’ naviganti. 1 Toscani chiamano quel benedetto il male epilettico : e da vir bonus o da perbonus si è fatto birbone.
Alare, arnese da cucina o da camminano per tenervi sospese le legna od anche lo spiedo per 1’ arrosto. Vien dal lai. lar , laris che significava focolare , e che per una specie di metonimia indicava pur anche il Dio tutelare della casa.
Albatro , così detto dal color bianco di una parte della sua testa, del suo collo ec. Questo nome annuncia una sineddoche dal genere alla specie e dalla parte al tutto.
Aletto, una delle tre Furie, in gr. alecto , da ■ i priv. e da lectos dicendus. Sì fatta espressione contiene una litote : ed in effetti fa intendere più che non annuncia. Fa intender che Aletta non può venire alle labbra senza eccitare P orrore.
Alimo , specie di pianta , che suol crescere in riva del mare , è così detta da halimos marino in conseguenza ancora di una sineddoche dal genere alla specie , o di una metonimia dal luogo alla cosa che a relazione con essa.
Alloggio per abitazione , dal gr. logion parte della casa , in cui disculeansi gli affari : e ciò per sineddoche dalla parte al tutto.
Amasio , in lat. amasius che vieti da amo : ed è detto per eufemismo in luogo di drudo. Allo stesso modo questa voce drudo è tratta dal ted. traut fedele. Il ganzo de’ Toscani è pure dal ted. ganz tutto : poiché mìo tutto , mio tesoro ed altre espressioni sì fatte son consacrate .da molto tempo alla lingua d’ amore.
ArgirAngiie, soprannome satirico dato a Demostene, allorché sospettossi che corrotto da’doni di Arpalo allegasse una schinanzia per non montar su la bigoncia e prendervi la parola. Vien dal gr. argyros argento ed ancho io soffoco. Questa espressione contien sillessi■ Poiché riunisce il senso propiio della voce ancho ad un senso metaforico- Evvi ancora un richiamo ironico della idea di cytianche , che significa schinanzia.
Della onomotapea molli esempii posson riscontrarsi nel i. capo di questa sezione.
Alla stessa guisa può rendersi conto delle altre spiegazioni etimologiche. Non è però necessario ridurle tutte
Vili )
a’ traslati , già distinti da’ grammatici. Si è detto , per esempio, che la piatila conosciuta sotto il nome di alchimil- la sia stata così chiamata , perchè tenuta dagli alchimisti in grandissimo pregio. Altre piante son conosciute co ì nome de’ botanici , da cui sono state scoperte. Si sa che alcuni corpi celesti anno assunto quello de’ principi , sotto il cui regno sono stali per la prima volta osservali. Poco monta che non apparisca quale specie di tropo sia compreso in questi esempii. E’ basta per certo che le idee della radice e della parola derivata sien connesse per modo , che al sorger dell’ una si possa facilmente ridestare ancor 1’ altra.
CAPITOLO xvi.
Canoni relativi all' analogia del senso.
I. Non debbe ammettersi un’ etimologia , la quale presuppone un traslato , allorché si à una parola che senz’ai- cuna alterazione del significato a se proprio è stata in caso di produrre la voce derivata. Adoperare due sensi, allorché un solo è bastante , sarebbe ammetter più cause di quelle che si chieggono a spiegare l’effetto : e sarebbe quindi un offendere la prima regola del Newton. Per esempio , il Menagio deduce barattare in senso di frodare da barattare in senso proprio , cioè in quello di permutare. Poiché , die’ egli , ne’ cambii e permutazioni delle cose av- vengon sovvente delle frodi. Un traslato egli è questo , di cui non sia verun bisogno: poiché l’illirico varati immediatamente significa ingannare, frodare: e si sa che il V ed il B scambievolmente si permutano con la più grande facilezza. La voce barca per massa e quella di abbarcare per ammassare, ammontare , accumulare sono state dedotte da barca per piccolo naviglio : e si è ammessa in tal guisa un’ alterazione di senso assai poco naturale. Poiché non è molta la simigliauza fra uua massa di biade , di grano o di legno e lo schilo. Intanto gl’ Illirii anno barcs in senso di cumulo.
Chi vorrà prescinder dalla regola or ora indicata renderà in vero sì facile il trovamento dell’ etimologie , che potrà apporne in un giorno , quante occorrono ad un volume di un enorme dizionario. Voi gli chiederete l’ origine della parola agazzare , ardentemente stizzarsi. Ei vi dirà che viene da gazza, augello garritore : poiché son molte le parole dell’ uomo incollerito. Vorrete sapere da lui , onde venga amallare , cioè far de’ cenni. Ei vi risponderà senza dubbio che viene da matto : poiché i matti ( dirà egli ) fan molte volte con gli ocelli, co ’l capo e eoa le mani de’movimenti simili a’ceuni. Vi verrà voglia di sapere , da che sia nata agl’ Italiani la parola palombaro. Questo dotto indagatore vi dirà da palombo. Poiché siccome il palombo, volando già da un’ altezza , s’ immerge nell’ aria ; così il palombaro nell’ acqua. A lui non sembrerà punto arcana 1’ etimologia, di Cartagine. Senza ch’egli abbia mai letto d. Alonso d’Ercilla , saprà dirvi da se medesimo, che quella voce senza dubbio provviene da carta. Poiché quaudo non per anche v’ era 1’ uso di scrivere su’fogli tratti da’cenci ; ne faceano le veci le pelli de’ buoi , che perciò erano onorate del nome di carta. Or sanno pure i fanciulli che Didone fuggitiva comperò tanta terra , quanta potesse venir coperta dalla pelle di un bue (43). Per qualunque altra parola che gli diale a dicifcrare, non gli mancheranno giammai delle somiglianze di suono e mollo meno de’ traslati. Nè s’ intenderà a che occorra quel capitale di dottrina , di cui sembra che tanto siasi esagerato il bisogno.
(43) Questa curiosa etimologia si legge ncll’Araucana, canto 33.
Y corno en estos tiempos aun no habia La invencion del papel de.-pues baliada Que en pitie de animale» se escribia ,
Y era qualquiera pici carta Ilamada ,
Del qual nombre aun usumos boy en dia,
Asi aquella ciudad cdilìcada En et lugar por una piel madido.
De carta la ltumò Cartago Dino.
I

( XXJX )
, I** 1 chi forma a questo modo le derivazioni delle vo-
c >) sembrerà pronta, anzi prontissima l'origine di cazzare one per gli marinai significa tirare una fune : e sarà stata ben molta la sua voglia di ridere, allora quando grave* Wente gli siam venuti narrando , che appunto in senso di **<are anno gli Arabi chcezef eli’ è tanto simile a cazzare.
sentimento di lui sarà poi uopo esser cieco per non ve- eie a prima giunta , onde veuga 1’ incazzarsi de’ nostri a politani : e gli sembrerà forse strano volger gli occhi a gu Ebrei, i quali ebbero qatzaf in questo senso rnedesi- m °. Gli si potrebbe in vero richiedere se in sua coscien- Za egli sappia che nel tempo , in cui i nostri per la pri- *j! a volta adoperarono il verbo incazzarsi, esislea nel loro ‘‘•letto la radice appaiente , la radice eli’ egli spaccia di °desto vocabolo. Ma già niuno di coloro che ascolleran- n ° il suo giudizio , gli farà tale inchiesta : ed ei partirà glorioso di aver mossi a riso gli astanti e di aver per mi “lomento elevato se stesso al di sopra di un autore. Nè per aver questo vantaggio gli sarà occorsa altra idea, fuor* che quella dell’ organo che gli à infusa 1’ esistenza.
II. La radice che si assegna debb’ esprimere il concetto più prossimo possibile a quello della voce derivata. 11 altri termini si debbe ammettere il men di tropi che si possa. Dee farsi in somma per modo che le nozioni cor- l ‘spendenti alle parole produttrice c prodotta sien di quelle o le possano con maggiore làcilezza richiamarsi a vicenda. v u esta regola eli’ è legala strettamente alla prima, à colonne con essa la base. Poiché 1 ’ invocare più traslati di ‘incili che occorrano , è cerlaniante addurre pili cause di ‘jnelle clic bastano a spiegare 1 ’citèllo. D’altra parte l’in- ‘ "zioric assai chiaramente dimostra che i nomi prendousi a “‘lituo dalle idee più vicine anzi che dalle lontane.
Los'i pretende il Menjgio che caffo in senso d’impari P rn Veriga da capo : ed ecco in qual guisa egli ordisce que- st ' 1 derivazione curiosa. Il numero pari è intero , pieno , P e ‘fetto. Ma P impari à qualche cosa più del pari : ed in conseguenza è più che intero , più ancora che perfetto. V'nndi fu cer ta guisa è principale c quasi capo Ira’nume* n ' Gr si l asc i s t a re che se il caffo à qualche cosa di più e le il minor numero pari ; à qualche cosa di meno che il niaggior numero anche prossimo. Manca quindi il fondamenti d‘ ‘mia questa ipotesi. Ma quando fosse ancor vera ; non 11 Potrebbe mai giungere dalla nozione di caffo a quella di ca P° senza molli e forti tropi , anzi pure seni’ astratti e s °tiili arzigogoli. Quando al contrario io deduco quella v °ce da caf che appo gli Ebrei vuol dir mano; io riuni- ic ° due vantaggi a bastanza sensibili. Il primo è quello “ella prossimità fra il numero caffo ed il numero eh’è Giostrato dalla mano, cioè il numero delle sue dila. Il se- “ondo è che tulli i popoli cd anche i più colti incoinin- ctan per p appunto a contar dalle dita : ed è quindi natalissimo c i ie s ; as i tolta da esse una qualifìcazioné de’nu- ,n eri , come da cosa connessa per una lunga abitudine.
. Alla regola or ora esposta può subordinarsi quel prin- Cl pio del presidente De Brosses che P etimologie fisiche vitti preferite alle morali. Ciò si fonda su l’idea che men* lre le prime esibiscono un legame naturale , stretto e permanente fra la nozion della radice e quella della voce pro- otta ; le seconde per contrario ne presuppongono uno puramente accidentale , sovvenle fugace e non molto visibi- J;' V’ à , per esempio , chi trae la qualificazion di mare 'S eo dall’ ebraico o fenicio gojini piar, di go gente 5 ed ;, , “„> a l guisa fa significare a quel nome geografico il mare
'Ielle
genti , cioè il mare frequentalo da molte nazioni.
Ai O 4441 ) 1 ‘ ***“*'' ** - ”” - -
4>Ja questa ingegnosa congettura dee cedere ad un’ altra n *°llo piò naturale e più solida. 11 mare , di cui si par- a i tutto frastagliato da isole e respinto con forza dalle r °ste adjacenti, esibisce spesso i suoi flutti e divisi e salutatiti e coperti da spuma. In tal forma son chiamati da’ ,na rinai francesi cfievrcs^ o rnoutons : e da’nostri napolita- son detti pecorelle. È naturale che presentandosi nella “'«niera medesima a' greci viaggiatori ; abhian ricevuto un
In effetti nella lor
n greci viaggiate
j “ e simile ed egualmente metaforico.
‘°gua ex, egos ( aix , aigos ) significa capra:
quindi
mare Egeo è mare delle capre (44)- Questa spiegazione etimologica è tanto più preferibile , per quanto le metafore die vengon dagli occhi son più facili di quelle che au sorgente più alta. Non credo poi esser uopo che a spiegare un tal nome , il Re Egbo si precipiti, come i mitologi narravano , disperatamente nel mare, o una regina delle Amazzoni nominata anche Egea vi faccia naufragio.
III. La distanza che passa fra l’idea della radice e quella della voce prodotta non do-vrà recare apprensione, sempre che possa provarsi che il passaggio dall’ una all’altra sia stato preparalo da alcune mutazioni intermedie. Colui che in vece le suppone senza fondamento veruno, offende la prima regola di filosofare del Newton. Poiché può essere accusato di ammetter cause non vere.
Pare a prima giunta ridevolc che una leggiadra signorina abbia ricevuto il suo nome dal lat. senior più vecchio. Ciò pertanto è sicuro. Poiché tuia volta i più vecchi eleggcvansi a capi e regolatori delle nazioni. Il nome di seniores restò quindi a’capi, comecché non fosser vecchi. Passò indi agli ottimati , a’nobili , a’ricchi, comecché non fosser capi , e poco a poco a coloro che per lo meno eran distinti da una professione liberale- La sposa del signore fu di poi detta signora : e la sua figliuola fu indicata dal diminutivo signorina.
IV. La verisimiglianza de’passaggi dal senso radicale a quello della parola prodotta è notabilmente.accresciuta , allora quando 1’ etimologo può allegarne de’ simili. Poiché uno de’ fondamenti della probabilità umana è che l’ uomo costituito in circostanza pari ad un’ altra , agisca del pari. Cip ritorna alla regola di assegnare agli effetti del medesimo genere le cause medesime. Tanto importante è il teorema da me ora proposto, e tanto ampia applicazione a nella scienza etimologica , che mi apporrei a grave colpa il non chiarirlo con esempii di molle e varie maniere.
Accoccolarsi , porsi coccoloni, porsi quasi a seder su le calcagna è tradotto dall’ Alberti con la voce francese s’ accroupir : e con la voce medesima è da lui tradotto il rannicchiarsi , il raggriccliiarsi , il restringersi. Non potrebbe un uomo restringersi , ove non venisse a scemare le sue dimensioni e cosà ad impicciolirsi. Quindi ò tratto Accoccolate dal turco kincuklehnek che vale appunto impicciolire. Questa etimologia è afforzata da quella di a- cquattare che 1’ Alberti pur traduce con le parole francesi s’ accroupir. pour se cacher , e che io trovo radicata nell'ebraico qalzar. Poiché questa voce orientale parimente significa accertarsi, restringersi, impicciolirsi, rannicchiarsi.
Aguzzetta , intrinseco di persona potente , e tal che gli serve d’ istruinento alle sue imprese. Vieu dall’ ebr. ghuazznth bravi , forti. In efletto la parola Bravo si trova anche impiegata per indicare colai che prezzolato da taluno , gli serve <ii cagnotto , e che in Ialino è detto sa - Iclles.
Anca , osso di' è tra il fianco e la coscia. Vien per catacresi da ancone in senso di gomito : e questo dal gr. ancon , anconos che pur gomito significa. Parimenti i Tedeschi an chiamalo baciceli le guance , e hinlerbacken le chiappe , cioè guance del tergo.
Aringo , spazio dove si giostrava , dal ted. ring circolo. In fatti ancora i Latini chiamavamo circus : e noi su Io slesso conio abbiamo lavorata la parola torneo.
Artiglio, unghia di animali rapaci , vien dal lat. arto io stringo. Poiché appunto degli artigli si valgou gli animali a stringer la preda Parimenti da prebendo gli Spaglinoli anno presas in senso di artigli : ed i Francesi chiamatili serres da serrer stringere.
Attrappahe, non potersi distendere per ritiramenlo de’ nervi , è voce sorta dal sass. trappan , onde P ingl. trap prendere a 1 lacciuoli. Poiché il membro atlrappato è impedito , come se fòsse stretto da legami, in fatti il lat. rnembris captus che letteralmente significa preso nelle membra , equivale al nostro aurappato.
(44) De Crossa? , Traité de la fòimation ec. II. 4oi.

A versiere , demonio, è dal Ialino adpersafìns nemi» ro. Fn falli salati che nella lingua degli Ebrei indica pure il diavolo, significa altresì avversario, odiatore, nemico.
Bambino dal gr. bambinon , chi profferisce voci non articolate. In falli infans appo i Latini procede da in , parlicella spesso negativa, e dà fati parlare. Nò vai altro che fanciullo.
Destro per cesso è dal persiano o Inrco destar che suona venia , 'licenza , permissione. Pur ora in falli nel nostro regno 1 ’ andare a licet è il medesimo che dirigersi al cesso. La frase è lolla da' fanciulli che volendo chiedere al maestro la permissione di andarvi ; au costume di dirgli
Put'IM.a dal l.it. pupilla eh’ è diminutivo di pupa fanciulla , bambola, e con cui i genitori chiamava!) per vezzo le Foro fìgliuoletle. Parimente gli Ebrei diaser la pupilla bath ghuajin che letteralmente significa figlia dell’ occhio. Nè altrimenti la voce core vuol dire appo i Greci e fanciulla e pupilla.
Semi cacjlie , voce del dialetto napolitano che vale orecchini, V ieu dall’ ehr. sciacnl pendere. In effetto gl’italiani il chiamau anche pendenti , cd i Francesi pendans.
V, La regola contenuta nel numero precedente può slargarsi a tutti i casi , ne’quali ciò di che s’occupa l’indagatore etimologo , à ne’ varii linguaggi ricevuto vari» nomi , di cui 1 ’ uno in certa guisa è una traduzione del- I' altro. Eccone gli esempii.
AsTRoAitctiE, Dea adorata da’Cartaginesi, la medesima che 1’ A starle de’ Fenicii. E così detta dal gr. aslron astro, ed arche principato , contando : e vai dunque regina degli astri , coinè suole poeticamente nominarsi la luna. Fn effetto et s/e rolli od Ostarle che in ebraico dicesi ghuascto- rclh (q5) , era chiamata da’Fenicii, come attestano concordemente F'.iioiuano e Filone , sciwmijini baghualath signora de’ cieli , o sia luna. Che realmente dalla luna non fosse diversa, il dice ancora Luciano (4tì).
Caso , picciola isola dislante da Carpato 70 sladii , che al tempo di Aristide era tributaria di Rodi. Fu così denominala dal fenicio t/asc (^ 7 ) in lai. stipula , festuca. Fu fatti 1 ‘i.inio uè attesta che in tempi più amichi era delta achne : ed achne in greco vai anche festuca, lìo- chart.
EubeA , isola opposta alla Grecia , ò nome , secondo il Bociiart ed allri eruditi, da et’ bene e da bus bue. Può quindi credersi c-lie ella sia stata qualificala dall’ esser feconda di buoi. Ma forse più naturalmente quella voce può trarsi dal gr. ev bene e da he che significa il belar delle capre e delle pecore. Quindi sì falli animali in greco dinotisi bece. Or leggiamo in Strabone che tra’ primi abitanti di Etilica cuutavaiisi gli Arabi. Nella lor lingua gli agnelli appartenenti ad un gregge chinili,ansi ballinoti : ed il nome aulico di Etilica veramente fu Botilo.
Wisiro , una delle Sporadi , era lontana da Coo per soli 60 stadii : ed era opinione comune che per qualche antica vicenda ne fosse stata divisa. I Greci in fatti favoleggiavano che fosse stata troncata con un colpo di tridente da Nettuno stizzito conira il gigante Polibote ; e che scagliata con forte braccio contra costui che fuggiva , lo avesse schiacciato. Tal è il racconto di Strabono. 1 Greci dissero prion o sia sega quel monte , da cui Nisiro erede- vasi violentemente segata : ed appunto ttasor in ebraico significa sega. ìiochart.
pAitxfcNoi’E vieti dall’ ebraico o fenicio portila che vale modulante s , cantillantes , e rtoph regione, clima. Val dunque alla lettera region de' cantanti . La favola in fatti diceva che questa nostra citta ricevette il suo nome dalla Sirena ParUnope: e Sirena era un mostro che attirava i viandanti con la soavità del suo cauto. Gli etimologisti so- glion trarre codesta voce sirena dal gr. sira catena o laccio : poiché il canto attirava al modo di catena lutti que'
Pronunziate SG , come in scialila , sciame cc.
(.(fi) Non liene adunque Le-tuo se ucl lib. 3. de natura Deorurn la confonde con Venero.
(4j) V. la nota 45.
che lo udivano. Ma non passerò sotto silenzio che nell’antico persiano la parola sefaiem significa io canto ; e che serud nel linguaggio Pelvio vai pure egli canta. E’ innol- tre degno di avvertenza ciò che gl’ istorici narrano intorno a Falera che anche prima di Partenope approdò alla spiaggia di Napoli , e eli’ edificovvi una citta ovvero una torre. Nella lingua ebraica o fenicia Jele significa ammirabile e ro canto. Quindi Faterò è lo stesso che ammirabile nel canto. Tanta cousonanza d’ idee sotto nomi sì varii di un luogo medesimo non può esser figlia del caso. Che si dira , se si rifletta che Napoli à ritenuta fino a' nostri giorni , e che ritiene ancora il concetto di citta della musica ? Mi sarà condonato, lo spero, 1’a ver deviato su quest’oggetto dalle opinioni comuni c l’averne altra adottata sommamente probabile.
Roma dal gr. ritorna robustezza. L’ opportunità di tal radice può dimostrarsi con un fatto , di cui ci assicura 1’ istoria. Secondo i pregiudizii del tempo , Roma , come altre città , aveva un nome segreto : e questo nome era Valentia. Or Valentia iu latino 'a pure il senso di gagliardi , di virtù , di valore.
VI. Finalmente ad indovinare con minor pena le fasi , cui à potuto soggiacere la nozioii della radice , c ili mestieri proccurarsi T idea più adequata possibile della cosa espressa dal vocabolo , di cui si cerca 1’ origine. Nè sov- venle basta il conoscere ciò che tal cosa è veramente : ma è pur uopo indagare quale idea ne avesser coloro che le imposero il nome. Poiché sovvenite il dedussero da un pregiudizio volgare, da una supposizione mal fondata od almeno mista ad errori. Egli è anzi utilissimo clic di quella cosa si sappiano le relazioni principali : td in fatti alcuna di esse contiene spesso la ragione, per cui la voce radicale è stata adottata. In somma la nozione della parola prodotta non solamente debb’ essere la più esatta possibile , ma altresì circondala da tutte quelle aderenze , cui anche accidentalmente à potuto legarsi, e che riesca di scoprire.
Procedendo con questo metodo , noi abbiamo spesso rilevato nel Vocabolario universale , come le virtù vere o supposte di una pianta , le qualità sensibili di essa , ed i siti in cui prospera , o ne’ quali è stala scoperta , abbiano infinito a darle il uotns. Ren frequentemente gli animali appariscono denominati sia dalle loro apparenze , sia da’loro istinti. Così appunto gli Ebrei dissero celeb il cane da col tutto e leb cu- re , quasi lutto cuore. Dissero car- caroth , quasi saltatori , t cauteli da circer saltare. Dissero jorni la colomba che si iacilmeiite divieti preda degli augelli rapaci , da jana egli oppresse. Dissero nemalii la loroiica che veramente possiede la più gran forza incisiva , e die ne fa prova meravigliosa su’ grani di frumento » su le frutta ed allri corpi , da natimi sminuzzare.
Secondo il metodo stesso , assai nomi di città sono stati dedotti dal sito in cui venner fondate , da’ tinnii o da’ ruscelli che scorrean loro d’appresso , dalle opere nr- tifìziali , per esempio da’ ponti , a cui sorser vicine , dalle produzioni del loro suolo , dalle qualità del loro commercio e da cento altre circostanze che sarebbe lungo il narrare. Così 1' antica Gamico die Omero disse argillosa , ebbe uome dal fenicio bhotncr o come altri legge , cho- mer argilla. Pitina lo ebbe dal gr. pitys che significa pino : poiché era dominata da una montagna ferace di pini. Lo ebbe Santo dalla circostanza di esser alta ed eminente : poiché Stradone assicura che tutti i luoghi così posti ebbero dagli antichi Greci il nome di Sarnos : e scia- nmtnorn iu lingua araba vale appunto eminenza , elevazione del monte Così pure Kónigsberg vuol dire in Tedesco montagna dei re 5 Schwarzbach ruscello nero 5 Schèi rt- brunn bella sorgente. Così ancora il turco bender-ryk vai porto delle sabbie , il fiammingo Bruges vien da brugge ponte , il tartaro Aksou vuol dire fiume bianco , (4‘j) li fenicio Cartha-hadath o sia Cartagine , città nuova eo.
Ove però sia proposito ili nomi propri! di persone , e
(48) Vedete altri esempli presso il Cesarotti , traduzione letterale dell’ Iliade, tomo 1 . pag. azo e s‘gu. Firenze 1804 .
(i<j) Diùousno de'nomi geogralici estratto dall'opera delMAeTE-Bnc*-

(LI)
propriamente di quelli che sono siati imposti dalla nasci* ta ; non bisogna darsi la pena di ricavarli dalla istoria delle loro azioni. Tanto raro in effetti è che queste sien d’ accordo co’nomi nativi , da non potersi ciò supporre senza molta iuverìsimigliauza e senza molto ardimento. Non crederò , ad esempio , che il soldato , il quale feri con la lancia il fianco di Gesù' Cbisto , si chiamava Longino. Poiché sembrami probabile che questo nome tratto da loriche il quale in greco vai asta , sia stato formalo dopo d fatto. Ma tutt’altra è la bisogna allorché si tratta di soprannomi i quali sogliono imporsi, giusta le azioni degli uomini, o ancor di nomi suggeriti da inspirazion superiore. Felice quindi reputo 1’ opinion de’ ieologi , i quali trassero Gesù in ebraico Jescioagh, da Jehova Iddio * da hoscìagh salvare.
CAPITOLO XVJi.
Se V analogia del senso debba o no prevalere a (jiiella del suono.
» Si dee dare , scrive il presidente De Brosse molto 51 piu di attenzione al senso che al suono ed alla ligula 5) delle voci » (5o). Senza questo saggio principio si c° r * irebbe rischio di fornire l’etimologie più ridevoli. Poiché sovvente le radici che sono indicate dal suono , portano a sensi s\ lontani da quello della voce derivata, ché non si potrebbe avvicinarli senza far forza alla ragione ed alla fantasia.
Cosi Abboccare in senso di azzuffarsi non viene già da bocca , ma dall’ illirico biika combattimento. Nè pur d* bocca può venire , allorché significa chinarsi, piegar- di un fianco ; ma sorge allora evidentemente dall il-
Li
?! su m un umico j ma sorge ano ùrico bok , okka che appunto fianco significa.
Accaffare non da caffo impari, ma dall’ ebraico caf Ottano o palma della mano ; e vai dunque premiere nella 18:1110 i stringer nella palma della mano alcuna cosa.
. Accozzare per unire non è da cotto , forte spinta die s ! dia specialmente co’l capo, ma dall’arabo chaetrn con- g'ungere.
Auazzare , stizzirsi, non da gatta, come si dice- Va Del numero primo , ma dall" ar. gbaeiz sdegnarsi.
Aogessare , agguagliare , non da gesso , ma dall’ebr. Jiscer che anche suona agguagliare , ed in cui il jod oje S| . ^ Dmtato in g. Così da jugutn vien giogo » da jacere S>acere , da major maggiore ec.
Aggueffabe , aggiungere , non da gueffa o sia gab- ~ ì ma dal lat. augmen facere , fare aumento.
1 Albicocca non da cocco albo o sia bianco , ma da ® òercocco : e questo dall’ arabo al banjuc/on che presso d 1 Asiatici vale il medesimo.
. Albogreco , escremento de’ cani che si alimentano di 0 e ossa , non da albo e da greco , ma dal latino album excr eiurn escremento biancastro.
Alto , cioè ferma , non da alto contrario di basso, 014 dal ied. hall che ancor significa ferma.
Amarrare , dar volta al cavo del naviglio intorno a le cosa ferma, non da marra , ma dallo spagnuolo °he significa gomena , canape , e che procede 1 arabo marron fune.
Assentare , porsi a sedere, non da assente , ma dallo 'D. assiento seggiola.
J( ., Assiderare , non da sfdus , syderis stella , ma da ri T°' /o C0,llral ' o ne > assiderazione di membra , stalo di 8'di'zza. Codesto sideratió vien poi dal gr. sideros che 6 ni uca fprm • e vai dunque stato , in cui le membra
j
di barattiere , ma dallo slavo vclhran superiore, onde va - hrovan supremo principe.
Bastione , non dall’ ital. basto , ma dal lat. bastum pertica da portar pesi : poiché di pertiche o pali si composero i primi bastioni.
Bergamotto, specie di pera , non da bergamo , come pensò il Covarruvia , ma dal turco bey o come altri scrive, beg principe ed armud pero, quasi pero del principe, pero reale. Di ciò fan fede il Caporali , il Puteano , il Pi- sacello ed altri eruditi.
Bertone , cioè drudo di prostituta , che i Napolitani dicono brutlone , non da berta che vai burla , c non da brullo , ma dal sass. beorht bravo : e vai dunque chi fa il bravo in servigio e difesa di donna da bordello.
Cafone , voce del dialetto napolitano, che vale villano , rustico , non è già da caffo impari ; ma dall’ arabo rfoffon che il Gollio traduce vìlìores homines.
Cuffiare, altra voce dello stesso dialetto, che vai deridere, non è da cuffia, ma dall’inglese scuffiti” liuria , beffa.
Palombaro , chi nuota soli’ acqua , non è da palombo , ma dal gr. colymbao io nuoto sott' acqua,
Sbriffia o biffia che appo i Napolitani va) cantoniera, baldracca , non vien da biffa , vestigio che si striscia , e nè pure da sbuffare, ma dall’ arabo baphiion meretrice.
Niente piu mostra 1 ’ insufficienza della maggiore isofonia a svelare una radice , che la moltitudine de’ sensi estremamente disparati, i quali spesso si attaccano ad una stessa parola. A modo di esempio , abboccare vai porre bocca a bocca $ di più, coni’io diceva poc’anzi, inchinarsi su di un fianco ; di più, venire a zuffa di più, comperare 5 di più, prendere su di se un qualche negozio. Immaginar che Je idee corrispondenti a questi atti procedati tulle egualmente da quella di bocca , è richiamare degli effetti sommamente eterogenei ad una medesima causa e per conseguenza sdrucciolare in gravissimo assurdo. Ma di ciò nondimeno converrebbe esser pago , se la stessa materialità del verbo abboccare conducesse di necessita alla sua radice apparente.
falche
*"i«rr
Ven
" 1 » LA • W T **»»*»H»*v J
J $° n rigide e tese al pari del fèrro.
Je -Baratta , contrasto , contesa , non ,0 permutare , ma dall’ illir. bóriti Mar * Unifica.
Barbacane . termine di aichit
dì
da barattare in che pur contra-
non da barba
barbacane , termine di aiclntettura , non ua o
ma dal sass. barg> kenning che pur vale barbacane. Barone in senso di feudatario , non da baro lu senso
capitolo xvm.
Sesta conseguenza dell'esposte regole’, prossimità ' della radice.
La esperienza c’ insegna , con quanta difficoltà gl’ individui e per conseguenza le nazioni si scostino dalle abitudini una volta contratte. Ci fa dunque indovinare , che quando una volta un idioma è divenuto comune agli abitatori di un paese , e vi à persistito lungo tempo ; non mai rimane corrotto ed innovalo di tanto , che non si lasci chiaramente e frequentemente riconoscere nella lingua successiva eh’ è venuta a formarvisi. Così è facile il di- scernere che malgrado la moltitudine de’ barbari settentrionali i quali oppresset 1’ Italia , malgrado la gravezza della loro dominazione , e malgrado la lunghezza del loro soggiorno , i nostri padri senza dubbio avrai) serbato un gran numero di parole latine ; e che dovremo riscontrarle n poco o molto cangiate , allorché cerchiamo le origini della nostra favella. Egli è avvenuto parimente che il diuturno e crudele dominio de’ Turchi non è riuscito a stabilire fra gli Arabi e fra’ Greci una lingua assai diversi da quella
dì Maometto e da quella dì Omero.
Ma 1 ’ esperienza stessa ne convince che ninna abitudine vocale è sì tenace e sì forte , da non ceder finalmente luogo agl’idiomi de’popoli , co’quali usiamo lungamente. Noi vegliamo questa fase di continuo ingrandirsi a proporzione del tempo , in cui è durato il commercio con sì fatti stranieri. Quindi osserviamo che il linguaggio attualmente adoperato ne’ varii canti d’ Italia a inter- mislo un maggior numero di voci francesi , che non ne aveva per lo innanzi: e non mai, come al presente, l'idioma inglese ed il tedesco si son mostrati ricchi di pa-
(5*) De Bsossee , \ol. H. pag. 3p3.
Ullllim tUgll.’jic cu ■&. w-— -- -
roi’e prese ad impronto dal nostro. Possiamo quindi ar guire che i conquistatori ed i coloni , i quali poco •”

( L1I )
dimorato in una qualche contrada, ed in generale coloro i quali anno avuto con essa.dello relazioni assai brevi, non an potuto introdurvi gran numero di voci. Sarebbe adunque sospetto a ragione un etimologo che molte e molte delle nostre volesse trarne dal siriaco , dal pelvio o dal- r armeno.
Come l’influenze straniere van moltiplicando i loro effetti co ’l decorso del tempo ; come indipendentemente da esso il luugo volger degli anni cangia le mode, le usanze , i riti , le leggi ; e come è patente che esercita la medesima forza su’lingunggi degli uomini; così dobbiamo aspettarci che quanto maggiore intervallo ci separa dall’epoca, in cui un idioma ebbe corso nelle nostre regioni , tanto più rari ed alterati dovranno esserne i vestigli nel nostro idioma presente. Ove indaghiamo-le origini delle nostre parole ordinarie , ci avverrà dunque più spesso d’ incontrarne delle greche che dell’ebraiche o fenicie : e forse più spesso delle greche ci si offriranno lo arabe , le tedesche e le illiriche.
Ma luti’al tra è la bisogna , allorché si tratta di vocaboli o tecnici o gnostici. Poiché osservammo di sopra che se gli stranieri penetrando in un qualche paese , od acquistando su di esso altre maniere d’ influenza , menati seco nuove arti , nuovi sistemi di scienze , nuove regole di legge e manifatture nuove ; menativi pure le parole relative agli oggetti , in cui si rcndon maestri. Nasce quindi la necessita d’ indirizzare mai sempre le investigazioni etimologiche a quella banda medesima , da cui ci venner le idee. Noi che in fatto di scienza e tante e tante ne dobbiamo al magisterio de’ Greci ; noi che ricorriamo tutto giorno al loro dotto linguaggio per crearci voci nuove ; noi che discendiamo da padri i quali ebbero in pregio la medesima usanza ; noi dunque troveremo in cosi fatte materie assai più di parole greche che di tedesche od illiriche. Noi ne troveremo pur molte pertinenti all’astronomia , alla medicina, alla chimica ed alla marineria , che ci son venute dall’ arabo , auzi che dalle lingue del settentrione. Ma assai più di voci concernenti e 1’ architettura militare e la lattica de’così detti mezzi tempi ci forniranno il tedesco , il sassone e P illirico che altro idioma qualunque : ed in diverse altre altri la lingua degli Spaglinoli e de’Francesi che appo noi le promossero, dovrà , come si è detto già iti altro luogo , a noi esser più utile che quella de’ Tedeschi , “degl 1 Illirii , degli Arabi e de’ Greci.
' Ma indipendentemente dal contatto delle nazioni straniere non evvi popolo sì inerte che per vaghezza, per bisogno od anche per capriccio non abbandoni alcune voci, di cui soleva far uso, e non ne adotti delle nuove: e l’espediente più ovvio , di cui suole valersi, non è quello per avventura di foggiarle ad arbitrio, ma di ricavarle da altre voci della sua medesima lingua con 1’alterarne akun poco la significazione ed il suono. La inclinazione a dedurle da altro idioma che il proprio può ben formare il difetto delle persone, erudite o che voglion parer tali : ma non può affarsi all’ ignoranza ed alla naturalezza del popolo.
Tutto ciò che ò dello in questo capo , è un complesso di proposizioni raccolte per induzione dall’ esame de’fatti. Per'la terza regola di filosofare si vuol dunque tenerle come esattamente o prossimamente vere , salvo a limitarle , ove occorra , Gon dell’ eccezioni ben provate.
Da così fatti teoremi può intanto dedursi che IH parità’ m circostanze noi dovremmo preferire 1' etimologia italiana delle parole comuni alla latina; la Ialina alla greca; la greca ajla ébraiea. Nella parità’ stessa la tedesca, l’illirica o l’araba potranno anteporsi alla greca , ma non già alla latina : nè fino a che questi idiomi sono in grado di fornire soddisfacenti radici . si ricorrerà al persiano. Posta ip fine 1’ eguaglianza di tutti gli altri elementi, dovrà cercarsi 1’ etimologia nel seno delle lingue , la cui comuni- cagione con la nostra sarà a bastanza provata , anzi che volgersi alle altre.
Questa teorica verrà chiarita da’ seguenti capitoli e specialmente dal penultimo di questa parie seconda.
capitolo xix.
Di (]ual soccorso possa esser Vistoria nel travamento dell etimologie.
O poco innanzi osservato quanto giovi l’istoria ad insegnare i gradali e successivi cangiamenti di una parola radicale sia da parte del senso, sia da parte del suono , ed a mostrarci in qual guisa sia in fine comparsa la parola derivata. Ognun vede che lo studio degli autori dotti e diligenti ci proccura eziandio le idee de’costumi, delle circostanze locali , de’ riti religiosi , delle opinioni filosofiche e de’ pregiudizii del volgo : e lutto ciò può esserci utile a comprendere il modo , con cui gli uomini an pro- cedulo nel congegnare certe voci per certe date nozioni.
Ma qualche volta gl’ istorici non contenti di fornirci i materiali opportuni per cavarne 1’ etimologie , le danno belle e formate. Io non nego che talora esse sono preziose. Tal’ é quella , per esempio , che ci svela T origine della parola arlecchino. Nel Dizionario universale abbiamo in falli narralo clic un buffone italiano , il quale aveva un vestito di varii colori , passò in Francia nel tempo del re Enrico JII. ed acquistò dimestichezza co’signori di Ilar- lay , onde prese nome.
Tuttavia non debbe celarsi che assai volte gli autori narran cose non vere ; e che ammetterle senza esame trarrebbe spesso il filologo a gravissimi errori.
Addurrò per prima prova di questo mio avviso ciò che gl’istorici narrano intorno a’nomi propri!. « Ne’se- » coli d’ ignoranza ( dice De Brosses ) ne’ quali la istoria » si scrive» senza critica , si ficea venire i Francesi da » Franco nipote di Ettore, i Brettoni da Bruto , i Medi » da Medo figlio di Medea , i Turchi da Turco figlio di » Giafet. Si avea sempre mai pronto un qualche principe » immaginario di un nome identico a quello di ciascun » popolo , di cui egli era detto autore- Malgrado il silen- )i zio de’monumenti istorici il suo nome foggiato su quell» » della nazione bastava per ammettere la sua esistenza. » Biguardo a’ nomi delle città gli scrittori delle cose antiche non si mostravan più cauli. Narravano , ad esempi»» che Procida e Gaeta avean ricevuto il loro nome da due nutrici di Enea , Parteuòpe da una Sirena, Roma da Ro- molo, Ulisippo or Lisbona da Ulisse. La severità della critica à poscia bandite queste assertive arbitrarie o fon* date unicamente su tradizioni favolose : e penetrando negl’ idiomi delle varie nazioni , à rinvenute ne’ nomi pro- prii significazioni relative o al carattere degli abitanti , 0 alle situazioni de’ luoghi o ad altre circostanze che sopt' a accennammo. Ne abbia/n dati sopra più esempii.
Accade pur di osservare che nella ignoranza della ve>' a origine di alcune parole si è cercato di supplirvi con aned- dotti finti. Tal’é quello del Fdretière intorno all’antimonio. Basilio Valentino ( die’ egli ) aveva spesso avvertito che la sostanza , di cui si parla, mista all’ aliraenj 0 de’ porci, li purgava violentemente , e poi li rendeva pià grassi. Gli sorse allora il pensiero che amministrata a’suo* compagni, lor tornerebbe assai utile. Ma contra ogni aspef* tativa ne produsse la morte. Fu quindi nominata antimo - nio dal g r , and contro e da nionos per monackos , quasi fosse contraria a’ monaci. Non v’ à al presente erudito » il quale non istinti che ciò à V aria di un conto inventi a piacere. Son parole del dotto Morin.
Veruna origine istorica par meglio stabilita che quell® di Andrienne. Scrive in effetio De Brosses « Il P. de ^ » Rde gesuita , avendo fatto rappresentare nel teatro fra 0 ' » cese sotto il nome del comico Baron l ’Andriana di l®’ 1 )) renzio tradotta in versi francesi ; la comica DancoOR?
» che facea la parte di Glicerta , donna dell’isola di A°'
» dros , donde la commedia à ricevuto il suo nome , i°'
» ventò questa specie di vestimento da camera ben co°"
» veniente all’ occasione , in cui ella rappresentava u° 3 » donna ammalata che à partorito di fresco. Parve l’ ar » bito sì comodo alle signore di Parigi, eli’ esse ne p te '.
» sero 1’ uso : c nominarono questa specie di yesti cade» 11

( LII
» a terra andriennes » (5i). Sì fatta novella è ripetuta da piu- altri autori francesi : a senz’ alcuna esitazione è stata quindi adottata dal professore Gattel nel suo dizionario universale. Malgrado ciò , cou poca pena può dimostrarsi P e falsa. Poiché assai prima di Baron e del P. de la CE la voce andrienne che non nego aver tutta 1 ’ apparenza di esser nata nella Francia, era passata in Italia.
1 -* e 8 ge in fatti nelle rime di Franco Sacchetti :
Usar quasi ogni di quel gonfalone : lo dieo il guardinfante e V andrìé.
Lio che si scrive su 1’ origine della voce falbalà , non ®eno curioso. « Un principe ( dice 1’ Enciclopedia) at~
M haversando le sale del palagio , meravigliava del gran
* numero di mercadanli eh’ egli vedeva. Ciò che vi à di N piu singolare ( gli disse alcuno del suo seguito ) è che w a costoro non può richiedersi cosa eh’ essi non abbia- )) no , e c jj e tosto non v j forniscano , quando pur non
Esistesse. Il principe rise : e si pregò il cortigiano di vo- erne far prova. Ei si approssima ad una bottega: e di- M Ce . Signora , vendete voi de 1 .... de' falbalas ? La
* Mercantessa senza dimandare la spiegazion di una pa- r °* a °lie ascoltava per la prima volta , gli disse. Sì signore. E mostrandogli delle frange e delle guarnizioni
vesti donnesche : ecco , disse , ciò che dimandate :
* 9 ttes ti sono de'falbalas. Tal voce fu ripetuta , e fece u lort una » ( 52 ) Nulla è più positivo di questa narrazio-
e c f*® sembra anche scaturita di assai buona sorgente. In- an *o il Leibnitz ne accerta, essere antica in Àiemagna ua guarnitura donnesca fatta a pieghe ed a crespe, ch’el- eno chiamano fall blatta cioè foglia piegata. Nè alcuno °U’a credere che il cortigiano del prìncipe e la mercan- essa francese s’ incontraron per caso nell’ idea e nel suo- 0 di.questa voce tedesca. In effetti son poche le parole e nvate che alla radice sien simili più che fall blatt a fal- ? a. 11 riferito racconto è dunque pur esso inventato a piacere: e tal crede che sia anche il presidente De Brosses.
V'à di quelli , i quali affermano che 1 ’ avverbio , a bizzeffe sia nato dall’ uso che negli antichi tempi avealuo- ®.° lu . qualche contrada d’ Italia 5 uso di scrivere due F.
significavano fuit factum, alle dimande graziate. Vor- ei pur credere che quindi si fosse detto a bizzeffe , come P er dire a soddisfazione , a compimento di voti. Ma in Mia Italia questo avverbio à un senso più forte : esso aie in copia, in abbondanza, anzi sovrabbondantemente. r si sa che byzo appo i Greci può tradursi conferlim im- pteo : e volendo ancora evitare una paragoge ovvia, può ? 8 SMgnersi che ephyo significa io soverchilo , io ribocco, sovrabbondo. Secondo queste radici , la parola in qui- ione vuol dunque dire a ribocco 0 sovrabbondantemente, non par egli singolare che per mezzo di due F i no- r * Italiani sien giunti senza più e senza meno all’ idea ? a l suono del gr. byzo-ephyo o sia a bizzeffe? Oltre a mi sembra più lodevole il ripetere una voce s'i divulgai ^ la ^ a ^ ^ ont * generale del greco che da un 1 usanza
Narra il principe Cantemiro , come siasi formata la ° Ce Stambul , della quale i Turchi si servono per chia- Mar Costantinopoli. Secondo questo scrittore , udivan essi a Greci che tornavan dalla campagna , is len polin , cioè Mia cititi. Bitenner dunque a memoria si fatta espressio- • e la citta di Costantino diventò per essi Stambul. senza offendere in alcun modo la veracità di Cantb- | IR ° ì io mi fo lecito di proporre una rispettosa dimanda.
e non mai a que’barbari fosse avvenuto di sentire IVs ten Pofin de’Greci ; vi è forse alcuna apparenza che avrebber ornata per intero la parola Costantinopoli ? Mentre gli uropej an ridono il Forum Juliì a Friuli, ed il Fanum 0ils a Fanjaux 5 i Turchi la cui lingua è naturalmente c omposta di parole brevissime, potevan essi far meno che ^ Murre ad un colpo Costantinopolis a Stambul o , come a hi scrive , Stampul ? H racconto de’ campagnuoli Greci
(§0 Dizionario de’nomi-geografici estratto dall’onera di Malts-Brvk. (az) De Beosszs, voi. u. pag. 3p3.
I)
mi par dunque superfluo a spiegare esattamente quest' ultima voce : e vai meglio riposare su la prima regola del Newton che su l’autorità, per altro ragguardevole, del principe Cantemiro.
Simili osservazioni posson farsi intorno a tulle le radici istoriche , le quali suppongono lo straordinario ed il meraviglioso., mentre senza dipartirsi dal corso naturale delle cose , ed avendo sotto gli occhi le qualità e circostanze di esse, può rendersi buon conto della parola derivata. Così gli Arabi spacciano degli speciosi racconti su 1’ origine del nome Cairo. « Ma quando si sa ( dice un » Autore sensato ) che la parola cair significa città ; non » è egli più naturale il credere che non abbia altra sor- » gente , fuorché il proprio suo senso ? L’ epiteto che le » si aggiugne quasi sempre, afforza una tale opinione:
» il gran Cairo , cioè la gran città. E questa ir! effetti » una delle più grandi città del mondo (53) ». Si è detto di sopra, qual fosse 1’ opinione ricevuta dal popolo circa l’etimologia di Procida ; opinione autorizzala da un positivo racconto di Dionigi di Alicarnasso (54)- Non si può averla in alcun pregio dopo ciò che Plinio ne à scritto. Per 1’ eruzione vulcanica del monte Epomeo fu Procida staccata dalla prossima Enaria , o sia dall’ isola d’I- schia. Dal gr. verbo prochyo io verso, io spurgo, fu quindi detta Prochyta , quasi ab AEnaria profusa (55).
Coerentemente a queste idee scrive il presidente De Brosses che la origini fisiche van preferite alle istoriche (56). Tal principio è degno di uu uomo che al di sopra dell’ autorità stabilisce la ragione.
In generale 1’ etimologie additate dalla istoria allora solamente voglion essere ammesse , quando combaciali con le regole dell 1 arte etimologica. Crederò dunque a Plutarco , se narra che Lugdunum , al presente Lione, proviene dal celtico ; e che può esser tradotto per colle del corvo. Poiché veramente nel celtico, lug significa corvo e dun colle. Nè sarebbe questo il primo caso che da somiglianti circostanze i fondatori di una città avesser tolto il suo nome. Crederò pure a Tito Livio , il’quale narra che Taumacia fu detta dal gr. thavina che significa miracolo. Perciocché al viaggiatore che ad essa eonducevasi per le valli torte ed implicate , ond’ è piena la Tessaglia , tosto che egli perveniva a questa città , si apriva quasi per prodigio un vasto e lieto orizzonte che limitava all’ intorno un’ immensa pianura. Ma gl’ istorici più gravi e più rispettali del mondo non giungeranno a persuadermi I’ opinion del Menagio che zeba viea da capra,
capitolo xx.
Date molte voci che si propongano a radice , sceglier fra esse ta più propria.
Nel paragonare alle mie le spiegazioni etimologiche di altri scrittori ò accennati i principii che in simili discussioni debbon guidare il filologo. Sarà nondimeno assai utile il richiamarli ad alcuni titoli egualmente chiari che brevi.
Ne 1 capi antecedenti si è detto che la radice I. debba esser vera; II. legittima; IIL anteriore alla voce pifcdotta; IV. analoga per suono o sia iso/bna}V. analoga per senso
o sia isosema-, VI. prossima.
La verità debb’ esser comune a tutte le radici proposte. Quella che non esibisce un sì fatto requisito , dee torsi dal novero.
Il medesimo è da dirsi dell’ anteriorità della radice. Tutte quelle che son posteriori alla voce derivata , debbono altresì cancellarsi.
Egli è pur anche da badare che tutte le radici proposte appartengano alle lingue dimostrale radicali , ed m
(53) De Bro»e 3, voi. II. pag. 4ao.
(54) Lib. 3- h istoriar.
(55) Lib. 3. cap. 6 .
(56) De Bao-'Ses, voi. II. pag 420 ,

( tiv )
questo senso sien legittime. Che se alcuna ve ne fowe , Arrestare. Ludovico Muratori vuol che altri daterìa quale bastasse a provare la legittimità sua co ’l solo uso mini , se tal verbo venga « dal lat. restare con la giunta del calcolo delle combinazioni; per questo solo vincerei » di ad o pur dall’antico sass. restati che per attestato Le nel concorso ogni altra, e sortirebbe dal confronto. » dell’ Hichesio significava <jmescere ». Son qui proposte Per conseguenza i requisiti, in cui le radici proposte due radici che tolta la cadenza , van presso a poco del postoti contrastarsi la scelta , si riducono alle tre ultime: pari e per lo senso e per lo suono. Ma uou sarebbe con* ed'in quanto ad esse mi sembra che le regole da mante- venevole appigliarsi alla sassonica, mentre basta la latina.^ nersi debban essere le seguenti. Baccellone. Nel vocabolario arabico del Gollio si
I. Di più radici che abbiano la stessa isofonia e la stessa isosemia co’l vocabolo derivato , dee scegliersi la più prossima.
II* l’osta la stessa prossimità e la stesta isosemia , la radice da scegliersi è sempre la più isofona.
Ut. Posta la stessa prossimità e la «tessa isofonia, dee scegliersi la più isosema.
IV. Posto che le radici convengano nella sola prossimità , la preferenza debbe accordarsi a quella che à maggiore isofonia e maggiore isosemia.
V. Se di due radici egualmente prossime , 1’ una sarà meno isofona , ma più isosema , potrà nondimeno venir preferita, se la distanza fra le isofonie non sarà mollo enorme.
VI. Posta la stessa isofonia , la radice più prossima e più isosema sarà preferibile alle altre.
VII. Nell’ipotesi del precedente numero , se accadrà che la radice più isosema non sia la più prossima ; dovrà nondimeno preferirsi.
Vili. Posta la stessa isosemia , la radice preferibile sarà quella che riunisce una maggiore prossimità ad una maggiore isofonia.
IX. Se nell’ ipotesi del precedente articolo la radice più isofona sala la meri prossima ; sarà nondimeno preferibile.
X. Posta diversa la prossimità , P isofonia e 1’ isose- mia , dovrà darsi la preferenza a quella fra le radici che sarà meglio dotala di s'i fatti requisiti. Per altro la pre-
Ì londeranza dovrà accordarsi in quest’ ordine. I. Isosemia. 'I. Isofonia. III. Prossimità.
XI. Nel valutar l’isosemia sarà opportuno indagare , se per avventura taluna delle radici proposte fornisca il modo d’intendere , come mai siasi attaccato alla parola prodotta uu dato concetto. Cosà quando investigava , donde fosse a noi venuta la voce ammiccare ; due radici si offrirono all’altenzion del nfio spirito. L’una è migati degl’ IHirii die vale appunto ammiccare : 1’ altra poi è il myo de' Greci che vai anche io ammicco , io accenno con gli occhi, ed a cui risponde il nome myce• Or la seconda e non la prima sembromrni atta ad insegnare il procedimento ideologico della voce in esame. Perciocché, disse il Varchi: « Solano ancora, quando volano essere intesi » con cenni senza parlare, chiudere un occhio, il che si » chiama far d’occhio , ovvero far 1’ occhiolino ; il che d leggiadramente diciamo ancor noi con una voce sola , » usandosi ancor oggi frequentemente il verbo ammiccare » in quella stessa "significazione che l’usò Dante (5j) ». Si vede adunque chiaramente che il mentovato verbo myo dal senso proprio di chiudere fu trasferito da’ Greci a significare specialmente io chiudo V occhio , io con esso fo cenni. Quindi myce chiusura dovè ancora adoperarsi per accennamento con gli occhi. ludi adunque io cavai la parola in quistione e non dallo slavo migati.
XII. Se malgrado 1’ applicazione delle regole prece- cedenti non apparirà fra due radici ragion di preferenza, converrà entrambe proporle e lasciare al tempo la scoperta di una ragione di scegliere. E’ per altro uopo confessare che tal caso è rarissimo : ed è da rallegrarsi che tal sia. Perciocché la molta facilezza de’ nostri etimologi ad assegnar più radici di una parola medesima à potente- mente contribuito a screditare la scienza.
Nulla credo più utile all’ arte etimologica , che la retta ^applicazione di si fatti principi! ; e però Cfedo opportuno il facilitarla, con esempii.
(5;) Ercol. 80.
legge che baqelon è nome di persona talmente imbecille; che volendo dinotare il numero undici , spiegò le dita delle mani , e cavò fuori la lingua. Ma nel nostro idioma baccellone non è parola radicale. Poiché anzi costituisce un accrescitivo di baccello che appo noi à pure il senso d’ uomo semplice e sciocco. Or baccello ne risveglia it«* mediatamente 1’ idea del baceli , bacelorum talvolta usato da Svetonio in siguifìcazione di stolidi , e proveniente da bacelos che appo i Greci dinotava un uom grosso ed imbecille. Bisogno alcuno non evvi di rivolgersi al guscio che racchiude i grani de’ legumi , c che pur si dice baccello. Poiché non si debbe inutilmente immaginare de’ tropi.
Bruciare. In alcune contrade d’Italia si dice brusare’. e potrebbe trarsi da preso che in greco vale abbruciamen- to. Pure ò deferito all’ idea di Ludovico Muratori che si avvisa di cavarlo dal lat. perussi io abbruciai. Perciocché le due radici convenendo nel senso ; e di più 1’ una di esse non vincendo 1’ altra di mollo per simiglianza di suono ; vi è luogo a preferire la latina alla greca.
Bisbetico. Secondo i nostri dizionarii, vale stravagante , fantastico, difficile, ombroso. Troppo divergendoci Muratori dalla specialità di queste idee •, si avvisa di far nascere si fatto vocabolo dal lat. bis bestia. Quanto a me, ne veggo la radice nel gr. arnphisbetelicos che vale iucerto, dubbioso ed inclinato a contendere. Poiché tali appunto son gli uomiui che noi sogliamo chiamare ombrosi e dilli* cili. Di più il molto deliberare e 1’ oscillar fra varii pensieri fa riputare costoro e riottosi e fantastici. Nè il loro pronto irritarsi , nè il rimanersi irresoluti ove gli altri risolvono, può proccurare ad essi altro titolo che di persone stravaganti. Non si può dunque riprendermi che in questo caso io preferisca il greco al latino. Poiché la ragione della prossimità è vinta dall’ analogia maggiore e di senso e di suono.
Abbacare è spiegato per avvilupparsi , confondersi ; ed è riputalo sinonimo del verbo armeggiare. Si dice poi che armeggi chi nell’ agire o nel favellare si avviluppa e confonde. Cosi il senso come il suouo di codesta parola si riscontrano esattamente nell’ arabo ballala che vale per l’appunto si confuse in parlando. Perciocché‘ 1’A iniziale molte volte è superflua : e la desinenza si trascura. Egli è facile scorgere , perchè io abbia preferita questa etimologia alle altre. Io non ò creduto che abbacare derivasse da ab particella negativa e da cacare che in latino vale attendere, dar opera: poiché altro è il non attendere o sia il distrarsi , altro poi è il confondersi o nel parlare o nel pensare. Nè pur mi sono rivolto al latino vagaci che fi* posto in mezzo dal Menagio : poiché quel confondersi è veramente tutt’altro che vagar co’l pensiero d’ una in altra idea senza mirare ad uno scopo. Nè ò pur tenuto ricorso al gr. abaceo che secoudo il Monosini e gli Accademici della Crusca , vuol dire io erro, ma che per attestalo concorde de’ nostri lessicografi vai piuttosto io ignoro , non so che mi dica , rimango in silenzio. Poiché non ò visto legame tra si fatte nozioni e quella d’ imbrogliarsi in parlando o in peusaudo (58).
Annojare. La uoja dice un saggio scrittore ) non cordoglio o tri stata » E una privazione di ogni piacere, » cagionata da un non so che negli organi e negli oggetti
(58) Per I'opinion del Monosini s’ invocano i versi a5o e 25 i lit>* IV. dell Odissea. Ivi Elesa narra ebe Ulisse penetrò sotto spoglia ‘fi mendico nella città de’ Tioj.uu t quali lutti ignoravano (aracesan) chi egli si fisse : ed io sola , contìnua ella , io sola il conobbi.
cf è’ a(ìxx7ieM> Ylotvris iysi éi psiv ole kvtyibiv toic. llyrx. Tradurre abacesan per erravano è un puro e semplice urbiirto.

( LV )
» esteriori , che in luogo di occupar la nostra anima, prò- nel capitolo VII. della prima Sezione. O’ già detto che » duce un disagio , un disgusto , cui uon possiamo acco- viene notabilmente ingrandita dalla coincidenza delle due «sfumarci)) ( 5 g). Altri à detto che la noja , il faslidium voci pur nelle vocali. Lo stesso è da dire in ordine alle ‘ Latini, è una stanchezza , un languore di spirito , un desinenze.
- ...... o.i.f lunaiu., un lungi iwt lll Spirito , ....
disgusto nato da inazione. Posto ciò, non mi sembra che la radice di artnojare possa trovarsi in ania. Poiché ri* guardando gli esempii di questo vocabolo greco ; ed attentamente seguendolo in tutti i suoi composti; si vede che il medesimo era destinato ad esprimere piuttosto la tristezza , 1’ amarezza , il dolore , che lo stalo dell’ anima descritto. Opinò il Muratori che noja fosse da
poc anzi no : poi-
il. Supponendo di nuovo che la radice proposta ap- partenga ad una lingua morta ; può stare che convenga con la parola derivata nel numero delle consonanti e nella qualità di esse , ma che ne varii per lo modo , con cui sono disposte. Recherò per esempio il daleo de’Greci che i Latini volsero in laedo. Ravvicinando negli alfabeti di
, -,- .. ...... l.lal. «...j.. ....... .... .... . questi due popoli le lettere più simili; le consonatiti di
Cle e persone ari noja te dicon di no ad ogni cosa che loro ciascuno ascenderanno al numero di 16. Si è detto altrove > uuiegga. Ma ciò distingue la burbanza 'piuttosto che la che la quantità delle combinazioni binarie dirette , delle !'.? U | , l! d posizione di cose non è punto da meravìglia- quali son capaci iti lettere, è uguale a iti X iti — i. Si è j L che mi sia rivolto agl’ lllirii. Perciocché ò trovalo che "
0 otulli traduce tedio per wiìnje : ed iu altro luogo tra- 1 uce mdjenje per tedio. Egli dà inuoltre ad aninje il si- gm maio di accidia eli’è pur essa una noja, un tedio del
«Site. » n ii »i i . i« _i_ _ i . .1: !... „„
quello ancora <1 i pignxia che ben d» molto si ap- prossima a ciò elle poc’ anzi dicevamo un languore dell’ a- niiua. Reco perchè ò preferita questa orìgine slava all ita* baita , alla greca ed anche alla latina.
Baja. Siccome haja per noi , cos'i vaya per gli Spa- si avvenga con uno di questi g’uroli à i] senso di burla o di beffa. Ma le derivazioni di opposta , come 2: si} 0 , o si a J Q s °no assai più numerose fra noi che di vaya fra cisaiuentc il medesimo clic se i
eso o ■ i. . i .. .. . . e -
Quindi è molto verisimile clic la parola
originaria sbuc-
pnr detto che per comprendervi anche le alternazioni, basta togliere il denominatore. Acciocché dunque il Latino senza comunicare co ’l Greco s’ incontrasse , come lui, nelle lettere DL , così disposte , per esprimer 1 ’ idea dell’ offendere alcuno ; dovea scegliere DI. fra iti X *ti—i fra 2.{o combinazioni binarie. Ma nella ipotesi può scegliere DL egualmente che LD. La probabilità che
due schemi sta dunque alla sia come 1 : 120. Ciò è pre- uella espressione 16 X — 1
data egli
. 0 *' Sla loto , ma nostra. Ed in qual modo sarà ella ni 11 * ^ r . a 1,01 ^ ^ Muratori riflette che se a noi Napolitani I VV,ene 'b udire un narratore di baje ; abbiamo in uso so ^ a s C1 °é va v ' a » e cosigli troncliiiimo il discor-
gu -‘ S'mn vedo , se lontana è una simile origine , e se la- jì 1 1 desiderio di trovarne uua più acconcia. Or gli Slavi eìfe " baje per favola , ciarla , in hit. nugne, Jahvlla. In Uto p,. r nugae lutti i nosli i vocabolari! traducono bajj,
e traducono
gLt l. tiugas. Si sa pure che la voce fagli altri suoi sensi quello di commedia ; e
significa burla , scherzo , bagattelle c baje per airere Ma a Vca f ra
nè ,n .S enera lc indicava una narrazione di cose nc vere , |. ( | Vel ''situili inventale per diletto. Anche ora diciamo che ^ "no è divenuto la favola del popolo per dire eh’è in '_l a > eh’è stato volto in canzone , eh’è divenuto 1’og-
si lasciasse il denominatore- Lo stesso metodo può usarsi per gli schemi di tre o di maggior numero di consonami. Intanto la probabilità di 120 contro 1 è già tanto rimarchevole , che non oserei di affermare che molti fatti istorici ne abbiano una eguale per essere ammessi.
III. Laddove la radice proposta e la parola derivata sien veramente conformi per sentimento e per suono, ma appartengano ad idiomi che possan dirsi contemporanei ; sorge
il dubbio se l’ima sia provenuta dall’altra, o questa da quella. Si è detto che tal dubbio può sovvenle dileguarsi con argomenti che appaghino ogui uomo ragionevole.
IV. Dappoi che una data idea i stata espressa con un dato nome da un uomo o da uu popolo ; un’ idea che _ ... ... _ ... , 0 alla medesima sia strettamente legata, potrebbe essere espressi'’ 1 ' 0 della irrisione di tutti. Non debbe quindi sorp'ren- sa così dal medesimo uomo o dal medesimo popolo in al- s( ere che ove il senso primitivo della voce illirica baje sia tra circostanza , come da altro uomo o da altro popolo quello di favola ; se ne sia latto il trasporto al senso con mi nome in tutto diverso: Di tai nomi diversi è seta
'lìitt,.
scherzo , di beffa , di ciarla , di loia o di cosà da nulla, pie il numero colisi lerabile.Se duiniue avvenga che si adotti
•1.1 • 111 1 1. . 1 .. ° .....
“e di
ciò anzi fa scorgere il processo ideologico della vo- non uno di questi tanti, ma un nome simile a quello della
IVftlo . _ \ ...» P A>.inl.)i. 1 ,. .... I ! 1 . _ I . . >. 1 • 1 -s . I 1 •! 1 * *;
«rivata
V'dubit,,
e però ne conferma 1’ origine.. La reu
poi
Hata il riflettere che noi possediamo bajaca anche j. * e,, so di nugae : e bajùca è chiaramente uu diminutivo 1 “Ma fatto al modo degl’ lllirii i quali dìcou bajka.
. Questi pochi esempii basteranno a dimostrare in qual Rtysa debba portarsi giudizio su l’etimologie. Non si dee ,°!° guardarle o ’sofonia o dall
sotto queste tre relazioni insieme riunite : e ciò dogarle
P°
prima idea data ; è di gran lunga più probabile che ciò si (accia per tropo o sia per trasporto del Come di questa prima idea all’altra idea connessa che per semplice caso. Non annuncierò le mie vedute su la maniera di valutare una sì latta probabilità , per non immergere i lettori in mi pelago di calcoli che a non pochi di loro riuscirebbcr dal lato della prossimità o da quello del- peuosi. Ma il buon senso basta a persuaderne eli’ essa è 'altro dell’isosemia. Si debbe anzi consi- sempre notabile. Si può d’altra parte mostrare la solidità
della scienza etimologica , riguardando la cosa sotto altra relazione.
V. Quando in fatti una radice si presenta dotata di tutti i requisiti da me esposti ; la probabilità glie la medesima sia stata 1’ origine della data parola , è quella stessa che si trova , quando.adoperale 'esattamente le regole del Newtos, si stabilisce che un ente-Jìsico abbia prodotto uu effètto. Se son convinto che il fuoco eccita ue’ miei organi la sensazion del calore ; è non solo perchè precede codesto fenomeno , ma perchè essendoli proporzionato , basta in fine a'
metodo fin yui esposto
Se la radice proposta fa parte di una lingua mor- | el | e Se non avut0 alcun conto delle vocali disformi , delle ì,i T e superflue e delle desinenze dissimili, conviene dello
sto 8Ver *' ssat ° * requisiti preliminari, di cui sopra ò di-
he discussioni sin qui fatte saranno forse bastanti a pruovare il teorema che la prossimità della radice è
coi»,
V fT;,
^bbi,
miente da contarsi come 1 ’ ultimo di essi. Ma ove resti
ezza ; verrà in tutto dileguata dal segueule capitolo.
CAPITOLO XXI.
f). . couesio lei
< mi probabilità possa trovarsi sule radici scoperte co 'l . basta in fine ar_ spiega rio. Per la ragione medesima io sono ^ al pari convinto che il latino discipulus generò 1’ italiano
discepolo. Poiché' 4 -oltre all’esser più aulica di quest’ulti
U
“lutto
J 'i>n C0U parola derivata ; la probabilità della deriva- e U“ò numericamente valutarsi co 1 metodo sviluppato
f y) Kucyvf. art.
ma parola , ed oltre all' esser pertinente ad un idioma radicale , basta'Egualmente a spiegarla e dalla parte del senso c da quella dei suono.
VI. Posta ora la verità, la legittimità della radice* la sua anteriorità alla voce derivata , molto giova il vedere , come la probabilità vada crescendo co '1 crescer dell’ isofonia e deli’ isosemia. Dicea , per esempio , esser
” '
fi

Verto che dal lat. discipvlus proviene discepolo. Le due coci in fatti convengono in ordine alle consonanti ed alla prima vocale : nè punto importa che variino nella termi- nazione. Può dirsi certo egualmente e per la ragione medesima che l'italiano ricamare vien dall’ebraico rafani, pausa dal gr. pavsis , stile dall’arabo ystylah ec. Non è per altro men certo che dito vien da digititi , comecché ne differisca per la totale maucauza delle lettere medie. Burro varia da bulyrum e per una simil mancanza e per lo raddoppiamento della K : cd intanto ognuno è sicuro ohe quella prima voce vien dalla seconda. Egli è sicuro egualmente che aggettivo è sorto da adjectivus , comecché un G sia surrogato al D , un'altro G al J , ed infine il T al C. Nè mai persona di senno à esitato ad ammettere che radius dà raggio, che modius dà moggio, che diaccio vien da ghiaccio, e ghiaccio da glacies- Tulio ciò porta a conchiudere che la certezza della derivazione non si reputa offesa , allorché la radice si offre sotto l’aspetto di parola che nello sua materialità sia stata sottoposta ad uno , a due o pur anche a tre cangiamenti, purché sieno di quelli che 1' induzione dimostri , esser facili ad accadere. Altrettanto può dirsi in ordine al senso. Niuno dubita, ad esempio , che donna vien da domina , benché Ja prima di queste voci sia segno di un genere , e la seconda di una specie. Niuno dubita che l’abaco de’nostri architetti sia dall’ abacus de’ Latini che designava una mensa, comecché gli oggetti indicati da questi due nomi abbiati Traessi unicamente certa simiglianza di figura. Tali specie di metonimia , tali specie di sineddoche non tolgon dunque certezza alla derivazione delle voci. Può quindi immaginarsi, come debba in noi crescere la soddisfazion dello spirito , allorché troviamo fra il senso della voce proposta e quello della voce derivata un legame ancor piu snello che fra le idee di donna e di signora , di tavola architettonica e di mensa. E pur vero che l’etimologo dee qualche volta esser [tago di una minore isosemiu. Ma ciò che manca per questo lato alla probabilità della derivazione , può essere in parte supplito , come sopra ò pur detto, con l’esempio di tropi simili , con le nozioni che si traggono dalle vecchie scritture , e con altri presidiò
Si scorge ora assai chiaro, perchè nel calcolo de’ dati su’ quali si fonda Ja bontà di una radice io abbia data la preponderanza non alla prossimità della medesima , ma principalmente all’ isosemia e per secondo alla isofonia. La ragione di ciò è che. a queste due ultime è specialmente legata sia la certezza morale, sia la maggiore o minore probabilità dell’ origine.
Da’principii stessi risulta che il fondamento di ammettere una radice qualunque può riputarsi composto di due elementi, di cui l’uno, se piace, può dirsi mattemalico , e 1’ altro metafisico. 11 primo spetta alla teorica delle combinazioni. Esso è che la destinazione di voci identiche o simili ad idee conformi o associate dee supporsi avvertila anzi che fortuita. Il secondo è il principio di causalità, preso nel senso medesimo , nel quale è inteso da' fisici.
Entrambi questi clementi riuniti , entrambi secondati da una regolare induzione , collocano il sistema etimologico nel rango delle scienze. Entrambi mostrano che le origini rettamente indagate de’ vocaboli secondarii assai volte son atte a generar nello spirito certezza morale : e spesso anno una probabilità , alla quale può accordarsi una grande fiducia.
Al modo stesso di ogni altra probabilità umana , può quella , di cui si parla , sopportar delle vicende sia per la scoperta di nuovi dati , sia per la valutazione di altri che non erario stati avvertili. Quindi la scienza etimologica al pari della fisica à per una delle sue regole die le proposizioni raccolte per induzione da’ fatti si anno per esattamente o prossimamente vere , fino a che non vengan ristrette da nuove scoperte. Ed ove anzi può trovarsi tal parte dello scibile . che non sia soggetta ad errare , a corregger gh errori , a limitare le proposizioni soverchiamente gene- iati ed a slargarne delle altre troppo strettamente circoscritte ?
VI sarà forse taluno, cui la stessa espressioni di probabilità sarà grave , e che affetterà di sprezzare una scienza che non gli offre mai sempre e da per tutto certezza. Con tal disposizione di mente ei dovrà rigettare l’ istoria» la filosofia astratta , la fisica , anzi pure ogni altra scienza che non sia matlematica pura. Dovrà anzi rendere iner.e la molla ordinaria delle umane azioni : poiché ciò che l e suscita, è quasi sempre la probabilità ed assai di rado 1® certezza. Se tale per 1’ appunto è 1’ opinione di lui 5 non muoverò con esso altre parole.
PARTE n,
SU X,’UTILITÀ’ e piacevolezza della scienza etimologica.
Uno de’più grandi scrittori che abbiano onorata 1» terra , notò che tutte le arti le quali sono destinate alla coltura dell' uomo , an fra esse un certo vincolo , e sono quasi comprese dalla stessa parentela (i). Tanta in fatti è la connessione delle umane conoscenze che non può aggiungersene alcuna s't negletta e si tenue, che non eserciti su le altre una qualche influenza , e non ne migliori il sistema. Basterebbe adunque aver provato che la scienza etimologica offra verità suscettive di una dimostrazione rigorosa , perchè insieme risultasse di’ ella è utile e degna delle premure di ita saggio (a). Ma una prova di tal natura sembrerebbe a non pochi eccessivamente generica : ed in conseguenza è mestieri che se ne adduean delle altre » le quali sieno ad un punto e più precise e piu chiare.
capitolo i.
Come l' etimologie servano alla proprietà.
L’antica filosofia non aveva ignorilo che i raziocini* degli uomini sieno un tacito discorso che ,si fa nella niente. Ma niuno innanzi al Condillac avev i fatta sentire ri»i- portanza ed il pregio di questa verità luminosa , che »on mai sarà lodale e ricordala a bastanza. Egli à saputo nastrare con la più grande chiarezza che le parole son gl* slami , di cui lo spirito ordisce i suoi ragionamenti ; e di' 1 1’ esattezza di questi è necessariamente attaccata al rett** uso de’ vocaboli, il Tbacy che à progredito su le traci:® di lui , à svelato con acume e con sagacità non ordinarti*» come i difetti della memoria relativamente alle parole perturbino 1’ esercizio della facoltà di ragionare e dien caos» agli errori.
Da questi principii prese mossa il famoso LAvotstE**' allorché volle render pubblico quel sistema di chimica > che gli proccurò tanti titoli di riconoscenza e di rispe^ 1 * su ’l genere umano , ma che pur non valse a preservai** dal supplicio de’rei. Egli riconobbe come certo che non P 0 ' tea riformarsi la sua scienza senza riformarne il linguaggi' ed esternò questo pensiero con tanta e tale energia , ci,c parve ancora a taluni di averlo spinto tropp’ oltre (3)' Non fu meno persuaso della necessità di render propri 0 u preciso il linguaggio lo Svedese Ligneo che fu meri**' mente intitolato il Newton della botanica. Nè da esù e stato discorde l’autor delia nuova filosofia del pensiero ( il' Egli in fatti à dimostralo con la necessaria estensione l’improprietà del linguaggio fu cagione potissima del r* tar dato progresso delle scienze intellettuali. Nè à credute d* potesse!o riordinarsi ed alzarsi ad una grande eccelle**^ 1 ’ ov’ elleno non adottassero una norneuclalaca esatta e P r f elsa. Egli à sopra tutto insistito su la necessità di dare a ^ parole le siguificazioni men varie e tneu vaghe che si p 05
(i) Cicero prò Archia.
ì’z) Vedete t’enciclopedia art. etymologie. -0'
(3) Vedete la prelazione del Layouier alla sua chimica e le a tazioni del Dandolo.
(4) LALLr.sAftjDE Introduzione alla filosofia del pernierò.

sa. Poiché la facilità di permutarle introduce 1'equivoco : ® equivoco direttamente dee menare all’ errore. Come in a i i raziocinii i quali debbon formarsi per via di segni 1 ’ Potranno mai esser giusti, se questi segni non avran- con*G' . ° 1 '. Sterminato ? E’ sarebbe il medesimo ( dirò p l °vanni Locke) che nel corso del giuoco volesse alcuno j n T? lere Una medesima carta or per 5 , or per io, ed ciò non avesse altra regola che il proprio capriccio, j ultl c l uest i scrittori concordemente an pensato che dive° r ' t ' 0 a 6 ' S ' e d e S^' uomini an d’ ordinario per causa la er * lla de’sensi che si attaccano alle stesse parole ; e che dcsirn' 0 1 6 ^ ' n P es P r imessero le medesime idee co’vocaboli me- c j le ,IJI ’ aan di sovvente scoprirebbero e non senza meraviglia è son dello stesso parere. Sopra tutto il Lallebasoue si le ?. ni P iaa ' ut0 di chiarire , come avvenga non di rado che pedi IS >° 0r i DZe ^ os °fi circa il senso de’ vocaboli im- Vesti^ 30 ° r ° prendere delle direzioni cospiranti nella in- Vaiit^ aZ - 0ne -^ e ^ Ver0 ’ e cosl t( %ano alle scienze il prezioso a JB'o di giovarsi della comunanza delle loro fatiche, fiso ( * ° senza dubbio impossibile che ogni parola cor- Prc\T Q< ^ ana S °^ a B0Z ‘ 0ne ■> e corrisponda per sem- jj " aa tutti in fine convengono che debba almeno ser- che U0 concelto proprio , primitivo e quasi fondamentale; Sc P? 1 h-opi adottati in diverse circostanze possa in vero Un 1 tarlo con un concetto finitimo ; che possa assumerne t 0 . 11Uovo per virtù di nuovo tropo bellamente immagina- sco ■ f 13 C ^ e n ° n debba ma ' stendersi a significazioni di- ^ttanti da quella sua originaria ; e che abbia in sorrisati UUa S ^ era ' da CU1 non possa sortire senza che venga di- r «ceon CIa . Se circoscritta alla medesima non lascerà inte- S« d" 1 *' 6 essere equivoca ; lo sarà il men eh’ è possibile, ti • .r la aBcora qualche presa agl’ inconvenienti teste det- stuggi r ' a per lo meno alla più gran parte di essi. Avrà fiuanto basta per far sentire il vantaggio di un foderato su di una sfrenata licenza, tezz I rna * sara mezzo di determinar con esat-
de»li « s . enso primitivo di una data parola ? L’ autorità
( L\’1I )
scrittori , la consuetudine del popolo sono atte a far i che ut irta intelligt
fede pi i _ r “i
i ette un vocabolo à ricevuto o che riceve tuttora uria
st ata . lnie Vigenza. Ma posson forse assicurare , che sia Sol a P lan)a ? Di più è raro che un vocabolo abbia un dall' S, B n ‘^ cal0 : e se ne abbia di molti e tutti attestati Ad US °. ’ ma > saIa d proprio e quale il traslato ?
c ; °B ni passo s’ incontrano le medesime parole che nelle c . stanze medesime sono impiegate da scrittori di molta piio' U r ta - r ‘ nomarjZa in sensi diversi. In qual di essi a busi rS j C ^ le s ‘ erl retIamenle adoperate ? In quale sono
®Uor^ a * utte fi uesle dubbiezze son dileguate ad un tratto, 3 l] quando io conosco l’etimologia della parola. Vedo iu a Prestamente un concetto radicale che le fu attaccato sn rr e prime : ne vedo poscia degli altri che gli furon c °tal^ al1 - mane in mano per tropo : e circoscritta in ed ; ® Ulsa la potestà della parola , io posso trarne de’ molti '^portanti vantaggi.
st iiu ' * >ai ’ a 8 0nan do i varii modi , in cui la voce fu usata ; s e , ls ^ ro quelli più proprii , i quali meglio consentano co ’l p ai 1 el, tnologico. Loderò , ad esempio , chi adopera la l a . acc oppare in significato di uccidere , percuotendo Val ta ’ Poiché quella voce è da kopf che in tedesco tj„ ( C fP 0- Ma dovrò biasimare coloro che senz’ aver alcun Cosi. d ° a .H’ organo offeso, usano indistintamente , confi è di molti , accoppare per uccidere.
6 Cnt ' Scrivendo o parlando io medesimo, avrò pre- iiiipie ^ ° d concelto originario della parola che
^ e 8°, e non vorrò fargli torto. Dirò dunque che in-
vi,, 0 oblilo con la mano , che ammicco con gli oc Po° C ^ G accenno °d aniatto con qual si sia parte del
Cor
es P°sta all’ altrui sguardo. Poiché indicare vien da e ) additare da dito , ammiccare dal gr. myo io fo
Se,
: 80o
v °t'e C °i n ocelli , accennare da cinin che significa muo- ’ cd amaltare da mahati che vale il medesimo. tr, s , ‘ immaginando de’ traslati , sfuggirò di porli a conco 1 senso radicale. Nè dirò dunque che la fornaci, recai, IL
abbondi di fuoco. Poiché abbondare vien da onda ; e la nozione dell’onda non è molto affacevole a quella del fuoco. Riderò con molta ragione , allora quando i nostri medici fan montare al petto la podagra. Poiché quantunque essi parlino per una specie di traslato del preteso umore podagrico ; pur non è giusta l’espressione la qual par che trasferisca i piedi nel petto.
IV. Rileverò agevolmente non solo i pleonasmi volgari , ma pur quelli in cui cadono talvolta gli eruditi. Mi spiacerà dunque 1’ udire ciò che pur s’ ode sovvente , un’ emorragia di sangue , un' etimologia vera. Poiché in emorragia entra hema che in greco vai sangue, ed in etimologia entra etymos che significa vero. Non mi parrà nè pur bella quella maniera di esprimersi aitante di forte. In fatti aitante è lo stesso che bravo, robusto, valoroso, forte. Nè molto arcana è la ragione, per la qualeà un tal senso. Poiché da un canto i forti uomini sono atti a dare aita : e dall’ altro coloro che si accostumano a darla , acquislan fama di forti. Nella generazion della voce aitante o dunque si sostituisce 1’ idea parziale alla totale , o 1’ antecedente al conseguente o la causa all’effetto. Ma in ogni caso è sconvenevole il porre insieme le cose, di cui l’una è introdotta in iscambio dell’ altra.
V. Co ’l soccorso dell’ etimologie potrò giudicar dei- fi esattezza od inesattezza delle regole che molte volte son date da’ nostri grammatici intorno all’ uso delle voci. Leggo , ad esempio , in qualche libro, esser meglio adoperare cagione che causa. Ma veramente cagione vien da occasio , onis : e la S mutasi in G , come quando cerasta dà ciriegio, Athesis dà Adige , ed Anaslasius dà A- nastagio. Si sa pur che gli ontologi ammettòu delle cause sotto il titolo di occasionali : e si scorge quindi che per sineddoche la parola occasione che indicava la specie , è stata poscia trasferita alla causa in generale. Per contrario la voce causa ritiene il senso ed il suono della radice latina : ed indica da se medesima un principio di esistenza , ciò da che alcuna cosa è stata posta in natura. Or non è egli singolare che il metaforico, fi improprio sia più lodato del proprio ? Parimente alcuni non vinti dall’ autorità della Crusca danno a regola che stesso debba preferirsi ad istesso : ma istesso è provenuto dall’unione barbarica delle due parole ipse iste , e solamente per aferesi à presa forma di stesso. Non è egli curioso che la voce mutilata vaglia più dell’ intera ?
VI. L’ etimologie talvolta determinano il sentimento dubbioso delle antiche parole. Cosi nel Pataffio leggevasi: per abbiata sai tu che tanto gracchi. Si ebbe giustamente sospetto che in questo senso abbiAtA significasse esperienza. Ma come esserne certo? Era mestieri conoscere che fi aha- balon degli Arabi vale instilulum , agendi aut vivandi ratio : il che può tradursi per costume , consuetudine, usanza. Tu sai per abbiate, è dunque il medesimo che tu .sai per consuetudine. L’idea di questa è molto affine all’ altra di esperienza.
Non si sa quante dubbiezze si erano eccitate su’l vocabolo berte. Giusta il sentimento della Crusca, è lo stesso che gamba : ed in tal senso il Menagio pensa nata la voce da viridis , viridius , viridia , ver dia , verta. Tanto adunque sarà berta , quanto il caidis de’ Latini che vai gambo o sia fusto : poiché la gamba in effetti è quasi un fusto , uno stelo della macchina umana. L’ Acarisio crede che berte sieno in vece i vestigii de’ colpi di staffile in su la parte percossa : e quindi cava il vocabolo dal gr. byrsa che vai cuojo , il che vuol dire la materia di che la sferza si forma. Ma il Ferrari sospetta che la parola in qiii- stione sia provenuta da varice , onde varie , verte e berte : e non pur mostra di avvedersi , quanto poca relazione sia tra bene e la varice o sia vena dilatata. Ei getta pure il pensiero su ’l vocabolo varus che vale strambo , sbilenco , storto di piedi : e qui ancora si rimane ad un suono , ad un senso non poco vario da quello della parola proposta. Perchè tanta discordanza nella intelligenza di essa e nella sua etimologia ? Disse Dante nell’ Inferno al cauto XVIII:
h

( LVIII )
Di qua , di là, su per lo sasso tetro
Vidi Dimori cornuti con gran ferze,
Che li baltean crudelmente di retro.
Ahi come facean lor levar le berze
Alle prime percosse! E già nessuno Ee seconde aspettava nè le terze.
Poiché niuno aspettava, è manifesto che tutti disperatamente fuggivano. Levando adunque le berze , dovean levare le calcagna , e con esse le gambe. In fatti Benvenuto da Imola che fu oompagno ed amico del Boccaccio e del Petrarca , appunto per calcagna interpetra berze . Ora il calcagno in tedesco si nomma /erse. E’ questa dunque la radice , di cui si va in tràccia.
Oscura è pur anche la signifìcazion di sobbarcare. Disse Dante nel Purgatorio canto VI:
Molti riftulan lo comune incarco ;
Ma 7 popol tuo sollecito risponde Senza chiamare , e grida , I’ mi sobbarco.
ni cella diminutivo di domina ; non applicherò questo ll ‘ tolo a giovinetta volgare , cui punto non si addica la <J u8 ' lificazion di signora. Mi parrà al contrario ben posta 1 denominazione di donna , ove io abbia proposito di ul) * matrona distinta. Nè in questa circostanza sarà al P* (1 adattato il vocabolo /emina. Poiché /emina è da /etasA però vuol dire feconda , generatrice di figli- E 1 qu esl ? dunque una voce che livella i più distinti individui sesso a’ più negletti e più vili , e che in conseguenza P re< giudica quella idea di grandezza che vò conciliare al s °s getto de’ miei ragionari (6).
IX- Ben tosto finalmente avrò luogo di mostrare la memoria deduce il più grande vantaggio dalle «P' e ‘. gazioni etimologiche : e suggerendo per virtù di esse al dicitore od all’autore la significazione esatta de’ vo fi *' boli, debbe abilitarlo a mantenere la proprietà del 1'®' guaggio.
CAPITOLO II.
Continuazione. Risposta ad un dubbio.
In questo luogo il sobbarcarsi è contrapposto all’idea di rifiutare l’incarico. Molti, dice Dante il rifiutano : e però non consentono di sottoporsi all’ incarico , cioè al cumulo , al peso de’ pubblici affari. Il popol tuo , aggiunge jl poeta, gridà nou chiamato: ecco io son pronto , mi sottopongo a tal cumulo , in somma io mi sobbarco. Precisamente barca in lingua illirica significa cumulo : e quindi ò tratto abbarcare in senso di ammassare , accumulare. Si vede adunque che sobbarcarsi è il medesimo che sottoporsi ad alcuna cosa abbarcata , cioè accumulata , ammassata. Narra in fatti Quintiliano che secondo l’inter- petrazione del Valgio , Apollodoro definì il negotium per congregatio personarum , locorum , temporum , cau- $arum , modorum , casuum , /actorum , instrumentorum Sprmonum , scriptorum et non scriptorum (5). Nè v’ à latinista il quale ignori che l’amministrazione delle cose pubbliche poteva ben dirsi publicum negotium.
VII. Davvantaggio I’ etimologie posson rendere intelligibili le parole immaginate da’nostri antichi scrittori. Cosi disse 1 ’Alighieri: Pape , Satan , pape Satan aleppe. Fu- pon molte le controversie su quest’ ultima voce. Perciocché alcuni la tennero , come formata da aìeph prima lettera dell' alfabeto ebraico che falsamente credettero essere stata impiegala per interjezion di dolore. Altri, come il Monti , volle in essa ravvisare un' espressione di rabbia. Ma è sicuto che alluph nella lingua di quel popolo vai grande , signore , principe , capitano : ed aeleph che da alcuni si stima nome proprio, da altri è creduto aggettivo, ed è spiegato in senso di grande. Da codesto aeleph 1’Alighieri trasse il suo aleppe. Adunque Satan aleppe non altro vuol dire che o grande Salatino. Un’espressione ella è questa che corrisponde alle latine: o magna Numina, o magnus Apollo. Nè rara per gl’ Italiani e specialmente per que’ di Napoli è la esclamazione gran diavolo !
Vili. Altro uso dell’ etimologie è la distinzion delle parole che an 1’ apparenza di chiudere un sentimento medesimo. Io ne ò già dato un esempio nel num. secondo : e potrei senza pena accumularne assaissimi. Ma basterà per tutta prova che io rimetta il lettore alla breve ma preziosa opericciuola del Grassi intorno a’ sinonimi. Da lui meglio che da altri sarà facile apprendere, come a quest’ uopo torni utile la iuvestigazion delle radici , allorché prende a sue guide l’erudizione e’1 criterio.
Fra gli emolumenti che si traggono da questo modo di ricerche , è un indirizzo a prescegliere le parole convenienti alle varie specie di stile. Quando , ad esempio , mi è noto che accudire per assistere è dal lat. ad cau- dam ire ; mi guarderò dall’impiegarlo in un’orazione magnifica , in cui ragioni di alto e ragguardevol personaggio. Dappoi che ò saputo che donzella è voce tratta da domisi dirà che tutti i vantaggi di cui si è fatta parola i di necessità son circoscritti ad un ambito angusto. Poid> { assai spesso i vocaboli, abbandonato il senso primitivo i scorrono ad altri si remoti, che la cognizione etimologi 08 diventa oziosa.
Questa objezione assai forte per gli etimologisti p rC ” cedenti , non potrebbe essermi fatta , se non da chi ignC* il sistema , a cui mi sono appigliato. Prediligendo <-9 sl una lingua a pregiudizio delle aitre che pur eran radicai') si obbligavano a cercare nel seno di essa quasi tutte I e radici , di cui avevan bisogno. Nè avrebber potuto i' u ' scirvi senza supporre delle strane trasformazioni di suoi" 0 e de’ traslati violenti. Ben altro è stato il mio p : ano. fi- luminato da un’ attenta ed imparziale ricerca , io ò veda 10 che le lingue, le quali anno più influito a generare I* nostra , non sono state men di undici. Io mi è fatta u 11 * legge di non immaginare de’ tropi , allorché una di cS’ 0
potea somministrare una radice , la quale avesse au scotimento del tutto unisono a quello della voce derivala. ciò non mi è stato possibile ] ò preferito almeno le oDg 1 ,' ni che avean bisogno de’ traslali più naturali e più facj 11 ' L’ utilità di questo metodo può rilevarsi da ogni pag** 1 .* del Vocabolario universale. Perciocché una gran parte d ei mie spiegazioni etimologiche esibisce radici che an co n " servato esattamente nelle parole prodotte 1’ integrità u e senso primitivo. Ve n’ à poi di molte altre le quali al '
meno presuppongono de’ tropi si ovvii , che la sola P re ”
volizione potrebbe indurre a respingerli. Che se talora ve n’ à di quelli , in cui sembra che lo spirito siasi slancia^ di troppo ; non ò mancato di notare che in occasioni u e tutto simili à proceduto similmente.'
Ma sarà facile scorgere che anche in questo caso nozione radicale e quella della Voce prodotta sono a fi* stanza legate. Perciocché in altro caso non sarebbe! quelle che posson richiamarsi a vicenda. Così fra 1' ul! ? e 1’ altra è sempre visibile il filo che in certa guisa p u ° guidare la proprietà del discorso.
capitolo hi.
Continuazione. Merito de 1 giudizii portati su 'l Vocabolario della Crusca.
Quest’ opera voluminosa e piena di notizie utiHs s ‘ n1 ^ fu lavorata con tanta cura , con tanta pazienza e doH rl . na , che io non sono sorpreso , se riscosse gli app^ aU * non solamente d’Italia, ina pur delle nazioni siranie ri j Egli è però da confessare che T ammirazione dovuta a ^ una produzione sì egregia degenerò presso alcuni in specie d’idolatria. Poiché il Vocabolario deila Crusca
(6) Si è narrato cH Voltaire che non fu udito
dii«
/emme, ina sempre line dome, allorché aveva discordo di persone
dista 11
(5) Instit. orat. lib. 3. rap. 5, in fine.

> «■ tu»' ili u» a pan
u e est»
de'
pre*
eli» pie- e il
odili»'
, ( LtX )
Ll n U3rn-itA ì » » /
vell a , come ^ C °i me ^ ^ro Je’ destini della nostra fa- abbassare e di adontare. Entrambi intanto son veri. Nel fosse da em d* COt “ ce eterno , in cui nulla veramente primo essa viene da ab particella spesso privativa , e dal
0 togliere , are ’ a p u * nulla fosse lecito o aggiugoere celtico duri eminenza : e quindi esprime un’ ‘ ’ - 1
*- - ' 0 es,a s P ec ’ e d’ insania che non può essere mente contraria a quella di ammontare. Nel !
--J. i-u.. - nd. e dal ted.
ila i ich« yo i gid
prò-
«od es jl :aii) e 1®
j'iU-'
iOlH
II- iato e 1» u» 1 cS i<! se"'
Se
rig|'
cingi» 9
felle
co»;
del
al'
pre'
. ve
•iato
del
badi
un»
nU»
• •'S'.'-ic. couesia specie d’ insania che non puu scusata da verun grado di eccellenza in un opera umana, provocò gli spiriti irritabili ad un eccesso contrario. Elevassi adunque un partito che censurò severamente il lavoro della Crusca. Si fece ad essa il rimprovero di aver obbliate assai voci , di averne ammesse di quelle che non meritavano un posto , di averne altre spiegate con estre- ma negligenza , di aver dato a 1 varii sensi di ciascuna panda una disposizione scorretta , e di aver commessi altii l 'u> piu o meno importanti.
La controversia fra gli adoratori e gli sprezzatoci della Crusca era ancora ardentissima, quando scelsi a mia Sc orta la scienza etimologica per esplorare i peneltali della nostra favella Potei allora avvedermi che in quanto a molti articoli le accuse eran vere e feci plauso all impresa di asterger le macchie , su cui esse cadeano. Ma Tl °n lasciai di avvertire che per molti e molli^ altri erai\ prive di base ; e che 1’ opinione appalesala da venerandi a ccademici era appunto la vera.
Limitando lo sviluppo di questa mia proposizione al
80 8 gett o dell ' ' 1 ’ - .
. -- rr - — -, - * . ucua proprietà il quale ora mi occupa; esaminerò
r.„ 1 0s ! ervaz toni che il Romani a raccolte intorno al voca- della Cr,
ad , ! J 1 UKlla t-irusca sotto la lettera A. Esse mostreranno c j..- v Idenza, come sia pericoloso ed audace il portar de- uoni di lingua , allorché non si è data molla cura alle
COse etimologiche.
come U ^ P r ' no »P>° egli riprende una moltitudine di voci, pleb °L e provengono dal linguaggio gergale della
o d-U' 0 fi orenl ina. E pur esse anno orìgine o dal greco bio^ ebraico o dal latino o dall’ arabo. Tal è 1’ avver-
idea total-
mente couirana a (jucu» **» «— _ secondo procede dalla particella superflua ad, e dal ted. hohn scherno , onta , oltraggio ; e quindi vale , adontare , incollerirsi per 1’ onta , per 1’ oltraggio ricevuto. E questa una
metonimia dalla causa all’ effetto.
Agghiadai’, e vien da ghiado : ed a parere del Romani , è una delle voci antiquate del dialetto fiorentino. Essa riunisce i due sensi di agghiacciare e di trafiggere : e la Crusca vien ripresa di aver data ragione non del primo ma del secondo. Entrambi per lo meno sono esattamente spiegati. Il primo è dallo slavo hlad che significa fresco, onde biadili raffreddare. 11 secondo è da gladius spada, come ben dice la Crusca.
Aggrezzare per agghiadare. « Non si può offrire ( di- » ce il Romani ) altro primitivo che grezzo o greggio ,
» il quale essendo un aggettivo qualificativo , significante » ciò eli’ è tuttavia ruvido e non pulito ; non corrispon- » de punto alla nozione di ghiado. Aggrezzare pertanto » si può riguardare come uu vocabolo di origine inunici- » pale , e creato dal capriccio della plebe ». In vece trae 1’ origine, come sopra si è detto, dall’ illirico groza ,
freddo che precede la febbre.
Agonia , secondo il Romani , non può significar desiderio poiché deriva dal gr. agon che vai combattimento. Dee per altro osservarsi che il verbo agoniso non solo vale io combatto , ma pur anche io mi sforzo : ed il desiderio ( dice il Lallebasquk ) è un atto della volontà , un certo sforzo dell 1 anima , il quale vien diretto ad ottener qualche cosa. Di piu agonios in greco vai molesto ,
sollecito : ed il FFolf definisce il desiderio per un tedio ' et o,..„
J** to.co „ « tali. . MT «b* -T- * ‘«"fll £
a bbondantemente , dal lai. ad effumonem , cioè i . abbondanza da soverchi
in •
““ta ,a«. e riversarsi $ a josci cioè
r a dovizia, dall’ar. joszon che vale opulenza ; a Cum c t c be pur significa abbondantemente, dal gr. mycon 0 5 a sovvallo che vuol dire in copia ovvero smodata- (j Uas j e ’ dall’ebr. subbai esser caricalo o da sabal caricare, £ 0n V0 §La dirsi in tanta copia da-esserne carico ec. Ven- P°scia le osservazioni su di alcune voci particolari. c omu bb ° it inare , a senso del Romani , noti significa ac- ti n . nare i come pretende la Crusca, ma piuttosto far hot
U « U ~ » » «11* ? ? _J _i.
«5 IJfcJU ViUAl ih y wvx, - ;
nia : ed a questa appunto è relativo il verbo agognare. Non fu dunque stravagante rispetto a ciò il Davanzati , allorché poseia in uso.
Alfana è vocabolo che il Romani col loca/)- a'proprii ed e finte ri creati dagl individui della nazione .Non so come ignori essere stato preso a mutuo dalla lingua spagnuola che possiede la parola alfana in senso di cavalla salvatica.
Allibire per impallidire è secondo il nostro autore , un vocabolo complesso , di cui non si conosce la radice'. e però egli lo bandisce, come inventato in mal punto dalla plebe toscana. Ma è difficile giustificare sì fatta sentenza. Poiché allibire è prodotto dall’ illir. abljediù che vale
" ' 1 - - !.. n _
li no. UU p re ’ come pretende la Crusca, ma piuttosto tar tot- i-oicne anion e c [i, u u u u u -,.
Va] e at) Ur I 116513 voce deriva dall’ illirico uobehitti che appunto impallidire. Il B è stato traslocato , e la D , co- il gJ ,Unto acc0r » ui 'are. Il Ch si sopprime, come quan- me spesso avviene , è stata convertita in R. L’aoeade- ,t ìotinn arane a. m j a sospettava che codesto allibire derivasse da Ubbia ramo ili ulivo potalo. Ma secondo una delle regole enunciate di sopra , non è da ricorrere a’ tropi e specialmente a’ più ardili , ove necessita non lo esiga.
Alloccare , dice il Romani , non può aver senso di
- ■ ~n . J;
iin» e
tir';
a»’ 1
eff!
i
u» a » 1“
«i» 8
* l V» M V\jU ILI UUH1 V( A1 - -J- - -
§ r - aruchne produce il latino aranea. g-, a j e Pur consente il Romani che abbottinare equivalga • . Tl .? strCl ammutinare. Nel nuovo Vocabolario della Unii. Pp ’ atJa ° ricordato esser facile che la M si cangi in c° Qs r verità queste lettere sono entrambe labiali e per p et P aei »za soggette a mutuamente scambiarsi. Non sarei bunia r< L sor P reso eh’ altri cavasse abbottinare dall’ illir, c° mb . ca f vai pure ammulinare. Poiché il calcolo delle Ve rse laaz »°ni apertamente dimostra che in due nazioni di- airjjjj ■ a P r obabilità d’incontrarsi ad esprimere una mede- a ai e ea eoa tre lettere identiche , ma variamente ordisca St n a ^ a P r °babilità opposta come ì a 68o, Checche re 1 ° is ervazion del Romani sarà sempre da riguar- ^°>ne assai precipitata.
'HiU laf> ^ CISM AKE per dividere sembra al Romani una voce p e Da,a Dante per bisogno di rima- Sia vero -. è 'f ,l esta f- l ° c ^' a stala tratta dal greco. Poiché schisma in L y Q ln 8 ,la vai anche divisione. Noi ne abbiam fatto *»i 0n t ^y Sc . lsma in significato di separazione da una conni- ,Vr à o '^' Qsa ' perchè quel padre della nostra lingua non L perclp Ul o SU scisma formare il verbo accìsmare 1 e 1 accademia della Crusca avrebbe dovuto rifiu-
ée
dar
Un
Ani Voce Sl espressiva e di sì nobile origine?
SBa di a y NARE ’ ^ Romani fa colpa all’ accademia della Cru- Vcr dati a questa voce gli eterogenei significati di
UVJCVr AR»ti ^ uivxj »* ..... j t
adocchiare per tendere insidie, ma piuttosto quello di agire al modo di allocco. Per verità questo verbo à due radici e due sensi. Presso i Napolitani vai guardare con una specie di stupidezza! e può provenire da allocco. Presso i Toscani vai guardare insidiosamente ; e vieu dal sass. lo - can , onde l’ ingl. look diriger gli occhi a qualche cosa, essere in guardia , aspettare.
Amattamento per accennamento è per le stesso Romani un vocabolo inesplicabile : ed egli quindi lo reputa di capricciosa invenzione, e però con molta franchezza il condanna uil’obblio. Io mi permetto di appellare di così crudo giudizio. Poiché di sopra ò mostrato che questa voce deriva dall’ iilir. maati che vale appunto accennare.
ArraebattAre o sìa affaticarsi è come sopra fu detto , voce tratta da rabolta che nella lingua degl - Illirii vale appunto fatica. Ciò ignorando il Romani ; dà fuori altra condanna. Ei la giustifica con dire che arrabbattare è vo-
(7) Dcshlcrinm est taedium ex mora boni venturi, quoti sperato. Psych. empyr.

( LX )
ce bassa. Pur niuno si avvede di codesta bassezza , allorché legge nel Monti
Ve' come si arrabbatta està genìa.
Arzana’ per arzanale è , dice il Romani, voce smozzicala da plebea licenza. Troppo grossamente ei s’ inganna. Di sopra in fatti si è mostrato, essere appunto arza- nà la parola originaria a noi recata dagli Arabi.
Arzigogolo, secondo lui, è voce municipale di Firenze : ed in conseguenza non meritava di essere ammessa nel Vocabolario della Crusca. Ma s’ è veramente municipale ; c’ bisogna pur dire che la municipalità di Firenze sapea molto di greco. Perciocché in questo linguaggio arche vai primato , argos ozioso , e logos pensiero. Quindi arzigogolo è lo stesso che ozioso e vano pensiero , concetto non reale , ma chimerico , fantastico.
Arzillo , aggiunge il Romani , è voce d' ignota origine. Da ciò egli deduce la curiosa conseguenza che si può dunque supporre crealo dalla plebe fiorentina , e fatto sinonimo dalla Crusca a rubeslo. lo chieggo scusa al cen sore. Arzillo è dal led. herz , cioè cuore : ed c formato su lo stesso conio che la voce coraggioso.
A zonzo , secondo il Romani , è pur voce di origine ignota e spettante al gergo popolare. Ma era facile accorgersi , esser questa una parola , la quale imita lo strepito che fanno le zanzare , mentre vanno vagando. Adunque andare a zonzo è andar vagando coni’ esse.
Azzeccare per toccare attaccando vien dall’ arabo azeqa cioè adhaesit , conjunxit. Indi pur viene azzeccare in senso d’investire. Queste adunque non son voci che sie- no state create dalla plebe Fiorentina: cd il Romani à ben torto di condannare la Crusca , per averle registrate.
Azzicare per muovere è ripreso dal censore per le ragioni anzi dette , e non senza ingiustizia. Poiché non è voce foggiala dalla plebe fiorentina: ma deriva chiaramente dall’arabo bazza mosse, agitò, squassò. Il C si aggiu- gne , come quando da allumare , balbettare, biasciare, bisticciare vengono affumicare , balbetticare, biascicare, bisticcicare.
Azzimare per ripulire è pur voce da assolversi. Poiché prende 1’ origine dalla particella superf. A c dal! il- lir. zamazati imbiancare : e veramente i’ imbiancare è in molle occasioni una maniera di ripulire.
Il Muratori tanto più cauto , quanto più dotto del Romani , non è largo di censure verso il Vocabolario della Crusca : ma nè pur lascia di farne delle giudiziose e sagaci , ove il bisogno lo esiga. Se però non ricopre le vere radici ; ei trascorre , com’ altri , in poco giuste censure. Ciò , ad esempio , gli avviene su la parola bizzarro, a cui vorrebbe attaccata , giusta il concetto del popolo , 1’ idea di superbia e di novità di cose , ma ebe in vece la Crusca dà in senso di fiero , iracondo , stizzoso. Bizzarro intanto proviene dal pers. bizar : e bizar equivale a sdegnarsi , stizzirsi , infastidirsi. La Crusca dunque à ragione.
Fa meraviglia che gli autori di questo grati Vocabolario per sola forza d’ingegno, di meditazione su’classici e di attenzione al proprio dialetto sien pervenuti a scoprire e nelle voci fin qui esposte ed in altre innumerabili jl vero sentimento, lo sono anzi persuaso che se la face etimologica avesse rischiarato il cammino di quei sapienti accademici o pur de’ loro censori ; o avrebber gli uni evitata la maggior parte de’difetti, in cui sono sdrucciolali, o gvrebber gli altri risparmiata la maggior parte delle critiche.
capitolo IV,
Come 1 ' etimologie rendati pittoresca la lìngua.
Immaginate che privo di cognizioni etimologiche io legga o senta profferire abboccarsi in senso d’inchinarsi, acquattarsi , attillare , avania , avaria , avvenente , ha- digitare , biotto, bubbolare, buzzicare, ruffiano. Per quanto sieno a me presenti le nozioni relative e tutte queste parole , dovrò confessare che esse non forniscono alcun pa- bolo alla mia facoltà d’immaginare. Io non vedrò anzi nelle
stesse che un cumulo informe di voci inanimale , a cui I® sola convenzione par che presti uri movimento. Ma co®' patisca 1’ etimologo , e prenda a spiegarmi l’origine di co» 1 fatte espressioni. Mi parrà tosto di scorgere che per u° J sorta di prodigio spiri ad esse la vita.
Ei mi dirà che abboccarsi è da bok , oblia degl’ H'j' rii che significa fianco , e da cui viene boesitise catiim 1 ' nare inchinato su ’l fianco. Allora mi dipingerò un uo®° che si piega su di un lato , ed altri oggetti che imitai® questa sua attitudine.
Mi dirà pure che acquattarsi vien dall’ebr. qalzar aC ' cortarsi, restringersi : e la persona che si acquatta , si <>*' frirà alla mia mente in atto di abbassarsi , di diminuì 1 ' 01 più die può le sue dimensioni , e di tentare ogni mezz 0 ’ per cui gli riesca sfuggire all’ altrui sguardo curioso.
Mi dirà che attillare è dall’arabo teelluf unire, co®‘ mettere , stringere insieme : e nel giovine che si abbig^ con molla attillatura, riguarderò allora la veste eh’è q uaSl unita , commessa e stretta al suo corpo.
Poiché la parola avania è dall’ arabo advanon , c '° f ingiustizia manifesta 5 presenta ornai al mio spirito tribù# ineguali e gravosi, venali e torte sentenze , oppressioo 1 ’ soverchierie e vessazioni d’ ogni specie.
Avaria è voce derivata dall’ ebr. habar che s u ° nJ partecipare. Mi richiama quindi l’idea di una nave dt® ueggiata , di una distribuzione del danno su’ carichi essa , e però di una comune partecipazion della perdita*
Avvenente è dal lat. advenicns colui che si acco 5 # 1 ' Sorge dunque in me 1 ’ immagine di un uomo piacevo^' che mi viene all' incontro , che mi volge il viso rideu 10 ! che mi porge la mano , e che mi dà ogni altro segno ^ cortese e lieta accoglienza. Per un nesso di opposizion 0 ! mi sovvengo del burbero che torce il viso e lo sguu'Q da colui che ne va.-iu cerca , e sembra essere affli 110 non averlo potuto evitare. Codesta seconda idea là piu v '“ va la prima.
Bajdiglure o Sbadigliare c dal lat. pandìculari stendersi , protendersi : e panni già di aver presente uomo ozioso ed assonnato , il quale slarga le braccia , sl0lI j } de in più modi le membra , e par che voglia scaccia 1 ' 0 torpidezza crescente. . 1
Il gr. biotevo è il medesimo clic vado in cerca ll _ vitto. Sotto il nome di biotto o sia di miserabile io r ‘ |V viso adunque un uomo , che suo malgrado va d’ alloi* rl °’ e con fatiche e con preghiere va sostenendo parcaine llie con rilento la vita.
Il nome bubble vale in inglese una vescica di ac<[ ll *j Quindi il verbo lo bubble , come il nostro bubbola^ e dà l’idea di un astuto che mette fuori delle vote c ve» 10 parole , e cosà illude la credulità , inganna c guadag 118 ^
Buzzicare vien da buzz altro vocabolo inglese 0 significa rombare al modo delle api : e sotto questa 1 ^ tanto semplice, tanto naturale e tanto viva mi rappr eSCl [ei un individuo che va spargendo delle voci sospettose e seg*°
Ruffiano vien da rufeti che in tedesco vai diri' ^ re. Non può dunque profferirsi senza clic venga 1’ iti®* eÉ un uomo degradato , il quale chiama avventori all e c fj 9i di piacere , o proccura alla lussuria persone atte a sfog al u ,
Cosi diviene manifesto che la scienza etimologie 3 ’fj, ta aspetto alla lingua , e le proccura un movimento , un Acacia , una forza che non può sentirsi a bastanza.^ ]j Or tutti i concepimenti dell' animo, in forza de 5 si agisce , son corrispondenti a delle voci : e per appunto di esse si legano , si ordiscono ed acquistai' 0 .^,,, ma. Quindi è facile comprendere che le cognizioni elt logiche debbono avere influenza non solamente su I a .» (i stezza , ma pur su la vivacità delle arti d’immagini 10
capitolo v>
Altre utilità grammaticali dell' etimologie •
Una delle utilità più rimarchevoli della scie» 2 ® jj^ inologica è quella d’insegnare , come in qualuu<| ue

(L:
•na alcune poche radici sieno atte a fornire un’ infinità di vocaboli. Da ogni data espressione sa ella condurci alla sua origine prossima , da questa ad altra più remota , e talmente alla prima. Cos'i tutto il meccanismo de! lin- guaggio s j spiega. Così facilmente s 1 impara che malgrado ® P r °digiosa varietà degl’ idiomi che distinguon le nazioni ’ e che sembran fatti per opporsi alla loro miscela , si is cerna in tutti un solo scheletro di espressione vocale ,
Una ce rta forma comune , la cui esposizione costituisce la firatnmatica generale o filosofica. Così anzi si apprende di fi ua j modo i linguaggi sien venuti a formarsi , e di qual odo sien giunti o sien capaci di giungere alla lor tnag-
8 ,or e eccellenza 1
Per un corollario naturale di così fatta teorica colui C le cerca le radici di una lingua derivata , non dee contentarsi di conoscere su de’ soli dizionarii tutte quelle che per avventura abbiano influito a formarla, lo non nego *e talvolta con assai picciol cangiamento abbiarn tratto il nome dal nome ed il verbo dal verbo. Ma più volte ancora da n n verbo ci è piaciuto trarre un nome ; da un ^uiplice aggettivo abbiamo tratto il sostantivo: ed abbia- 1110 ancora ridotta un’ intera frase ad una voce. Di ciò si Son dati più esempii ne’precedenti capitoli. Nò pur siamo stati costanti a dedurre le parole da certi casi di un no- rn ® 0 da certi modi di un verbo. Molte volte , per esem- P 10 i la radice è cavata dal nominativo singolare. Ma pur cane è da cynos genitivo del gr. cyon : ed abate è dal- ebr. abbotti plurale di ab padre. Spesso spesso abbiarn dedotto Pinfinito italiano dall’infinito latino. Ma si è visto' intanto che bruciare è da perussi io bruciai. Ove la Radice del vocabolo sia nella lingua de’ Greci ; si à costu- ln e di trarlo dalla prima persona del modo indicativo. As- sai volte ciò riesce : ma in altre somministra delle derivazioni disadatte. Egli è uopo allora ricorrere al così dette verbale , al futuro , al preterito del verbo , o ad altro ntodo che fornisca una radice più isofona (8). Nè si trova sempre vera la dottrina del Leibmitz che preferisce t “npeiativo. A lutto ciò si aggiungali le protesi , le pa- ra gogì } ] e sìncopi , le aferesi de’ vocaboli e tutte io sora- *pa le mutazioni , di cui si è discorso in altro luogo. Si eleverà quindi ad evidenza che P arte etimologica debbe quasi sviscerare le lingue produttive per trovare in esse i puncipii della generazion delle voci.
Il presidente De Brosses è andato persuaso che a forza di cercare negl’ idiomi conosciuti le radici desiderate, e determinando le dizioni , di cui resta ignota f origine ; si possa in queste ravvisare le sparse c tenui reliquie de’ liti- 8 u aggi perduti. La speranza di ricuperarli per un mezzo fatto non mi sembra, a dir vero, punto atta a lusingare a curiosità de’filologi. Farmi al contrario verisimile che Del progresso di quel tempo , per cui
Multa renascenlur, qua e jam cecidere, cadenlque Quae nane suiti in honore ,
e investigazioni etimologiche potranno arricchire gl’ idio- 1131 tuttora viventi di nuove e belle dizioni- Poiché molte ne presentano i particolari dialetti che non sono state autorizzale da insigni scrittori , ma che nobili per origine , Gradevoli per suono ed importanti per senso si faranno un fi'oruo a reclamare cittadinanza e patrocinio nella lingua «udita ( 9 ),
capitolo vi.
Come V etimologie possan giovare ali'istoria.
Nel corso della prima sezione si è lungamente mostra- ?> c °me le parole pertinenti a diversi linguaggi , le quali sieno conformi per sentimento e per suono , facciati fede Ddubitata della comunicazione de’popoli. Io credo di avere
, , (8) Vedete nel nuovo V ocabolario universale le voci asparago , armai il Ucfarosisle ec. ■ e paragonate le nostre etimologie a
t ll -ue fin qui date da altri scrittori.
- Affi Vedete , per esempio, le voci rapportate alla nota 12 della * . Zl ? ne a l Vocabolario universale. Molte di'esse anno i requisiti inditi ma testo. Ma si potrebbe aggiungi rne altre molte,
SJ)
sparso su quest’ oggetto importante una nuova e grande chiarezza co ’l sottoporlo al rigore del calcolo algebrico.
Ma intanto il BoChart , il Vico , il Mazzocchi , il Mar- torelli , 1’ Appemdini ed altri sommi eruditi avean mostrato a bastanza , come le cognizioni etimologiche sien giovevoli a provare le trasmigrazioni de’ popoli , le fondazioni delle città e mille cose relative alle loro instituzioni ed a’ loro costumi.
Si è giustamente sospettato che le parti de’ dominii russi più vicine all’ America F eran congiunte una volta ; e clic ne vennero staccate da qualche strepitosa vicenda , di cui la istoria più remota non ci à serbato il ricordo. Questo pensamento è sostenuto da certe somiglianze de’dia- letti che tuttora rimangono in quelle terre or divise dalla interposizione del mare.
Oltre allo sparger molto lume su’ grandi avvenimenti politici e su’ fenomeni fisici , 1'etimologie posson rischiarare pur de’ fatti speciali e se così può dirsi, minuti. Di questa specie son le cose che son venuto narrando intorno a Parlenope , a Roma e ad altre città celebri presso gli antichi scrittori. Poiché le origini ebraiche de' primi nomi die s’imposero a questa nostra città, rendon sicuro che ella ebbe a primi fondatori i.Fenicii. L’etimologia ellenica di Roma ne fa certi che al tempo , in cui questo nome fu imposto , di già esisteva un commercio fra gl’ Italiani ed i Greci. Si è dubitato , se Calais fosse o no il Portus Iccias , nel quale Cesare imbarcossi per condursi in Inghilterra. Ma il francese cale è un pendio che si là in su la spiaggia per facilitare lo sbarco delle mercanzie e degli uomini. Si vede che lecius à presa forma di 1$. Quindi Calais torna al medesimo che a quel famoso Por- tas Iccius. Si è ben anche preteso che 1’ aulica Samaro- briva fosse stala situata nel luogo stesso di Amiens. Ma può decidersi che in vece sia divenuta Bray-sur-Sornine o sia Briva ad Samarum. 11 signor de Valois à in latti dimostrato che codesto briv sia vocabolo di origine celtica , il quale à il senso di ponte. Indi il sassone brio ,
1 inglese bridge , ed il tedesco briicke , parole tutte che anno il significalo medesimo. Bray-sur-S orarne c dunque lo stesso che pons ad Samarum. Or l 1 antico ponte su quel fiume non è già presso ad Amiens, ma presso a Bray-sur- Sornine (io).
A mostrare l'utilità che la nostra arte etimologica arreca alla istoria , può allegarsi un altro argomento. Esso è che la prima costringe il filologo a studiar la seconda } e che 1’ una non può spacciare le proprie scoperte senza illuminar gli studiosi in ordine all’ altra. Spiegherò questo pensiero con varie guise di esempii.
Addobbare è dal sass. dubbun , onde F ingì. io dub promuovere taluno alla dignità di cavaliere- In questa occasione solenne le sue vestimenta erari magnifiche , le sue armi pompose. Uno o due cavalieri veterani legavano alle sue calcagna uno sperone di oro. Quindi fu F uso di chiamarli cavalieri a speron d' oro. Di più il candidato incominciava ad aver ornato il cappuccio di frange pur d’oro: e parimente d’oro aveva ornata l’impugnatura della spada. Così egli si diceva cavaliere addobbalo : e quindi venne che addobbare fu poscia ritenuto nel senso di ornare (i i )■ Agata , pietra preziosa , à ricevuto il suo nome da Acute o Agate , fiume di Sicilia oggidì chiamalo Drillo. Perciocché la prima volta fu scoperta in quel sito.
Agostaro è moneta di oro che fu coniala in Sicilia sotto il regno del famoso Federigo II. Essa aveva in una faccia F effigie di Augusto , dalla quale prese il suo nome : dall’ altra aveva un’ aquila ed il nome t rideiucds.
Alfonsine vengou dette alcune tavole numeriche assai conosciute fra gli astronomi. Enron esse compilate per ordine di Alfonso X. re di Castiglia : e da luì per I appunto desunsero il nome.
Amatista ò stata così delta , secondo scrive Aristotile, dal gr. a priv , e da melhysco io m’incbb.io. Per-
(i 0 Vedete il Me Buoss :i, Traile cc- Voi. 3. pag. aji.
(i i) Muratori dissert. 53.

LXII
ciocché era opinione che la] pietra impedisse i tristi effetti del vino. Questo pregiudizio avea voga non solamente fra il volgo, ma pur tra’Magi della Persia.
Amianto sostanza lapidea , disposta vagamente in fila più o meno sottili. Essa serviva agli antichi per una tela incombustibile che avevan 1’ arte di trarne , ed entro la quale raceoglieano le ceneri de’ cadaveri.
Ammoniaco è una gomma resina la quale stillava da una ferula che allignava nella Libia presso il tempio di Giove Amatone. Dioscoridk c’insegna che perciò fu detta ammoniaco.
Barbassoro , uomo d’ importanza , dal lat. valvassor. Così ne’ mezzi tempi norninavasi un nobile , il quale teneva il suo feudo non direttamente dal principe , ma da un barone del regno. Fu detto in tal guisa da valva porta , sia perchè ne’ giorni festivi ei fosse in guardia alla porta delle stanze reali , sia perchè in vece custodisse le porte del regno (12).
Blasone è voce provenuta da un 1 antica usanza de’ tor. nei. All’ arrivo di ciascun cavaliere 1 ’ araldo dava fiato al suo corno ovvero alla tromba : ed annunziava ad alta voce le armi di lui. Ora in ted. blasen significa soffiare , e das horn blasen ovvero die trompete blasen suonare il corno e la tromba. Staccando questo verbo dal resto delia frase ; si congegnò la parola blasone per indicar 1’ arte di formare o pur di conoscere le armi gentilizie.
Carrella su ’l principio fu detta una tenda , nella quale i re di Francia che andavano a guerra , usavan di tenere in serbo con molte altre reliquie la cappa di San Martino. Perciocché molla divozione avevan per lui eh’era stato soldato: ed in lui quindi riponeano la piu grande fiducia. Il nome di cappella derivato da tal cappa fu poscia applicato per catacresi ad ogni chiesina , oratorio , o luogo sia ne’ tempii , sia nelle case private , nel quale fosse un altare da celebrare la messa.
capitolo vii.
Come V etimologie possan giovare alla favola.
■» Co ’J soccorso delle spiegazioni ( dice il presidente » De BroSses ) che il Bochart ed altri autori versati -» Delle antiche lingue di Oriente ci an fornito de’ termini » di questi idiomi , non sarebbe forse difficile il mostrare,
» se ne fosse questo il luogo , che lutti i nomi delle an- }> tiche divinità esprimono una sola e medesima idea re- » lativamenLe al sole ed agli astri , ovvero agli epiteti che y> a’medesimi si davano (i 3 ).
Senza guarentir questa teorica in tutta la sua estensione , non ripugnerò punto ad ammettere che gran parte delle favole , de’ pregiudizi! religiosi , de 1 nomi di divinità e de’ riti arcani o solenni siensi sparsi dall’ oriente all’ occidente del Globo. Poiché malgrado la vanità, di cni non ebbe mai difetto il popolo greco , ei confessava volentieri di aver apparate le lettere da genti fenicie ed i suoi filosofi ebber sempre in grandissimo pregio la sapienza de’ Persiani e di altri popoli posti verso quelle regioni. E anzi fama che imprendessero penosi e lunghi viaggi per essere in caso di attingerla. Potrebbe anche mostrarsi e con la testimonianza de’Greci e co’l metodo indiretto, di cui si è tenuto proposito nella prima parte di quest’ opera , che molte parole spettanti all’ antica lingua persiana , alla zendia ed alla pelvia facean parte della lingua greca. Tutto ciò rende verisimile che dalle prime a quest’ ultima sieno emanate molte voci pertinenti alla teogonia ; e che malgrado il passaggio di molti e molti secoli si possa ancora riconoscerle.
Il Plcche non dubitando che 1'espressioni mitologiche adottate da’ Greci sien d’ origine fenicia ; si è sforzato di provare che per la maggior parte sien simboli del cambiamento delle stagioni, delle fasi della luna e de’ lavori
(79.) Vedi vafvassor nello Spezius*.
(i 3 ) Traile de la formation , ec. Voi, 1. pag. 79.
agronomici. L' etimologie eh’ egli adduce , non son sufficienti a provare la generalità del suo sistema. Rendon per altro manifesto che almeno qualche parte dell’ antica mitologia siasi formata su ’l conio , del quale egli dà idea.
INon è questo il luogo di discutere fino a qual punto i sistemi con tanto ingegno immaginati dal De Brosses e dal Pluche possan credersi veri. Molto meno mi è dato di menzionarne degù altri che an pure avuta la lor fama nel mondo erudito. Ma in generale può dirsi che abbian tutti la macchia di un’ esagerazione visibile. Tutti dan troppo all’ influsso delle nazioni straniere : tutti suppongon troppo sterile la pur viva e feconda immaginazione de’ Greci. Per contrario se molte cose essi presero in prestito ; egli è pur troppo naturale che ne abbian molte create. Il medesimo può dirsi de’ nostri antenati Ialini. Poiché facendosi 1’ analisi della loro ricca favella con le regole esposte nella prima parte di quest’ opera ; egli è faede avvedersi che più e più voci spettanti alla lor credenza religiosa essi tolsero da’ Greci , più altre dagli abitatori più vicini all’ oriente , e qualche cosa pur anche dal settentrione di Europa. Ma molte e molte ne trassero dal proprio lor fondo, e l’enuneiaron con parole e con frasi lor proprie.
La dimostrazione di tutto ciò richiederebbe essa sola un assai lungo trattato. Basterà al mio proposito il registrare alcune voci che mi porranno in caso d’indicare in quante Varie maniere la conoscenza delle radici possa rendersi utile alla mitologia.
Abadir nome di una pietra che Rea presentò a Saturno in luogo di Giove , perchè senz’ avvedersi del cambio la divorasse. Yieu dall’ ebraico o fenicio eben pietra ed addir ampio , forte.
Amadriadi eran dette certe specie di ninfe che avea- no stanza negli alberi. Era opinione comune che con essi vivessero , e con essi morissero., Il loro nome è dal gr. hama insieme, e drys , dryos rovere, quercia. Elleno di- stingueansi dalle Driadi che non avean con gli alberi connessione di sorta , e che pure avean nome dal gr. drys , dryos. Parimente le Oreadi , ninfe de’monti , eran cosi dette dal gr. hjros che pur monte significa. Le Napee o sia ninfe delle colline e de’ boschi , prendon nome da na- pos che vale bosco, caverna. Le Najadi , ninfe de’ fonti , ricordano il gr. naio che vuol dire io scorro. Così delle altre.
Amaltea , figlia di Melisso re di Creta , ebbe cura della infanzia di Giove. Altri pensava che Amaltea fosse stata una capra , la quale co ’l suo latte avesse nutrito quel nume. Intanto il verbo amallhevo vale in greco io nutrisco : e non è forse tratto d’ altronde che da hama. con , ed altkeo io cresco , nè altra cosa significa che fo crescere con 1 ’ alimento. Ciò ne salva dal bisogno di ricorrere al fenicio che à pure la voce aman in senso di nutrire.
Amazzoni , preteso popolo di donne guerriere. Si ere- dea che fin dalla infanzia si bruciasse loro la poppa destra , perchè non fosse d’ impedimento a trar l’arco. Il loro nome è dal gr. a privai, e da maios mammella.
Ambracio fu un giudice , del quale Ovinio favoleggia che fosse cangialo in pietra. Ma questo nome risulta dal gr. ambe prominenza , ciglione e da rachia rupe battuta dalle onde. Più e più altre finzioni di questo genere furono immaginale dagli antichi. Essi dicean , per esempio , che Ascalabo fu cangiato in lueerta , Dafne in alloro , Lieo in lupo. Ma in gr. AscalaboS significa appunto una specie di lueerta , daphne significa alloro e Lycos lupo.
Ambrosia era creduta il cibo degli Dei o sia degl' immortali. Era così detta dal gr. a privat, e da brotos mortale.
Bassareo , soprannome di Bacco , è chiaramente prodotto, siccome insegna il Bociiabt, dall’ebraico balzar che significa vendemiare. Una moltitudine grande di altri soprannomi degl’ Iddii à radice nel greco o nel latino: e trovasi spiegata con la necessaria distinzione nel Vocabolario universale.

( lxiii )
Bona, nome dato da’Greci a Cibale, a Rea, à Cerere, a e ad altre divinila , nelle quali adoravan la ter-
la ' E dal gr. bunis terra piena di elevazioni , o da bu- nos colle.
Cariti , in greco charites , sono il medesimo che le t azie. Elleno an nome dal gr. charis che per 1’ appuulo a grazia , venusta , eleganza : e sono Aglaia , Tcìlia ed '“/rosine. Aglaia in gr. vai gloria , allegrezza , voluttà, al miro n..,,;» „ -ii„ - ( ]j bellezza che deriva
, 'pure grazia e quella specie an ornamento. In fatti aglaizo significa io adorno. Tha- la 111 gr. è il medesimo che stalo florido della vita : ed ,n vero thaleo vai fiorisco, sono in vigore. Eufrosine fi- tumenie è dal gr. evphrosyne che vale allegrezza. Queste tre Grazie costituivano il corteggio di Venere. Poiché a bellezza non ispiega tutta la sua efficacia e ’l suo lu- slro , se non è accompagnala dalla grazia. Riceve poi gran parte del suo incanto dalla coltura cd ornamento ; alla floridezza della età e della salute : e da quella piacevolezza che nasce da letizia. Niuna favola è più gentile - meglio ordinata che questa.
Musa è dal greco musoo io erudisco. S'immaginava ,n lattiche le Muse fosser figliuole di Mnemosine : mne- niosyne in gr. vai memoria : e la memoria è depositaria a >la erudizione. È uopo confessare che una sorgente eo- P’osissirna della mitologia è la personificazione , e special- In etite quella che rinchiude delle allusioni intellettuali , ferali e politiche. Ciò risulterà ancora dall’ esempio seguente.
, Pallade, dea della guerra, era la stessa che Minerva ea della sapienza- Non panni eh’ ella abbia ricevuto il s,l ° nome dal gr. palliti vibrare. Poiché armala di asta ,10| i venne ella rappresentata , se non quando la imma- g'uazione l'aveva già finta: e nell’ atto stesso , iu cui la Use, dovè anche nominarla. Egli è anzi probabilissimo che Upn la finse altrimenti che personificando 1’ idea del fe- UU'io pillel. Questa voce vai pensare , giudicare , arbi - , are i esercitare le funzioni di giudice: e panni atta a ' ar conto di tutte le note essenziali di tal persona chi me- r 'ca. Siccome ella è il giudizio , il buon criterio , la ragione ; cosi non è meraviglia che dagli antichi fu creduta ia dea della sapienza. Siccome esercita i giudizii, siccome re ude ragione fra’ cittadini contendenti e fra le nazioni di- scordi; cosi è uopo che abbia mezzo di proceurare rispetto le proprie sentenze , e che quindi sia armata. e i Ma poiché intanto rappresenta nel tempo medesimo ia saviezza e la forza ; poiché l’ una e P altra provengono alle creature intelligenti dall' ente supremo 5 perciò g 1 antichi immaginarono clic perfetta ed armata foss’ ella S .cita daf cervello di Giove. Tutto ciò è confermato dalla dat!t° °^’ a Minerva. Il Vossio in faLti ne avverte che 8*i antichi Romani ella diceasi Menerva. Egli aggiunge ( j, e questo nome è dal verbo monso io ammonisco, on- essi trassero meneo
- -, ...enervo e promenervo. Di tutte
da S,t fì voci egli reputa radice il gr. menos. Iu effetti è e flettere che codesto vocabolo significava ad un tempo ^nte ed ira. Era dunque atto ad esprimere che Mi- fva presedeva ed alla sapienza ed alla guerra, tun SI fatto modo di spiegare attentamente applicato a e e le altre parti dell’antica mitologia non presenta in Sg 4 .*1 prodotto di un disegno premeditato e costantemente ri f"°, che non può in vero supporsi senza molla inve- uuglianza ; ma un cumulo di nozioni occasionate da te rf e 6 var ‘ e circostanze , indiritte da varii luoghi e solamente
tion^ credenza religiosa. Nel seguire questo piano
Unii'. 3 •*' ‘"gegno > piaceri, i quali possono sgorgare dalla Uj o | a ais tematica : ma à quello almeno di evitare dell’ eli- ,i‘°S‘ e dure , delle supposizioni arbitrarie e delle altre ** al corso naturale delle cose.
Scr 'no^° n cenno dcM’ ajuto che 1’ etimologie ci fornicai 1 '«tendere accuratamente il senso de’ nomi , con str un ' anl ' c ^' esprimeano le loro feste , i loro riti , gl i-
p ■ ?® nl ' addetti al loro culto e cento altre cose si fatte, 'cne da
il volume di quest’ opera ; e dall’ altra il Vocabolario della lingua italiana potrà soddisfare ampiamente la curiosità de’ lettori.
CAPITOLO Vili.
Come l' etimologie sieno utili ad intendere il linguaggio degli artisti , degli scienziati e de' dotti.
O’ confessalo che più voci pertinenti alle arti sono inventate ad arbitrio. Ma ò pur anche avvertilo , che ve n’ à al contrario moltissime le quali anno una radice più o meno discernibile ; e che sovvenie è uopo ricercarla nella lingua de’popoli, i quali introdussero gli oggetti , a cui sono relative.
O’ parimente mostrato quante voci scientifiche noi ten- ghiamo da’ Greci , e come anche non poche ne abbiamo tratte dagli Arabi. Nella medicina esse ridondano : e mai non parla dottore che per bisogno , per fasto o per oziosa abitudine non ne metta fuori gran numero. La lingua greca è la base del nuovo linguaggio chimico introdotto da Lavoisier , da Fouucroy e da’ lor socii. E’ parimente la base del linguaggio relativo alla istoria naturale introdotto da Linneo : e forma quella del sistema metrico eh’ è in uso nella Francia. Molte e molte voci legali au la medesima origine. Tali sono amnistia , anaclogisto , annerisi , analocismo , anticresi , enfiteusi , ipoteca e simili. Ma ad ogni passo gli antichi giureconsulti romani aman di chiarire o di provare le loro sentenze o con semplici spiegazioni o con argomenti etimologici. Meritamente quindi 1 EverArdo collocò 1 ’ etimologie fra’ cosi delti luoghi legali (itj)' Non è da dire quante voci pertinenti alla teologìa ed alla istoria ecclesiastica sien pervenute a’ nostri usi dalla Palestina e dalla Grecia: e v’à tra esse di quelle che si ascoltali tutto giorno nella bocca del popolo. Tali sono angelo , anticristo, antifona , apocalisse , diavolo, epifania , eucaristia , pas<]u<i , Pentecoste.
Chi vuol dispensarsi dal conoscere le significazioni corrispondenti a lutti questi vocaboli , stabilisce per sempre una barriera insuperabile fra se , gli scienziati , i letterati e gli artisti. Ei si riduce volontariamente alla impossibilità di comprendere i ragionamenti di coloro , co’ quali usa più spesso : e vi resta nella situazione di chi manca di mezzi per le più frequenti e più utili comunicazioni sociali. Ma chi pretende di acquistare un’ istruzione si falla senza esser penetrato nelle nozioni etimologiche , troverà che il sentimento di queste numerose dizioni 1. è difficile ad apprendere, 2. difficile a ritenere, 3 . soggetto a gravi errori.
I. Egli è difficile ad apprendere. Poiché allora lo studioso dee collocar nella sua mente tanti gruppi isolati d’ idee , quanti sono i vocaboli , di cui vuol conoscere il senso. Per contrario all’ etimologo essi appariscon s'i con- r.».-.. ^ che un S0 ] o va j (J| rn ezzo e di facilitazione a più
altri. Quando ò conosciuto che arche Vale iu greco primato ; mi son preparato ad intendere che significhi arciprete , arcidiacono, arcivescovo, arciduca e simili. Quando ò conosciuto che monos iu greco vai solo •, son già avanzato di molto per sapere il senso di monocolo , di monopolio , di monaco , di monarca ec.
II. Dicea pure che il senso è difficile a ritenere. Poiché gl’ ideologi an provato che la rimembranza delle idee è tanto più malagevole , per quanto esse son più povere di relazioni e di nessi. Ora è facile scorgere che 1 ' etimo-
a varii fini , provenu-
annodaie dal vincolo co- logie li moltiplicano. Poiché lìssan de’ legami di senti
_ _ i- r r _1, » _' I
mento e di suono fra ciascuna voce radicale e ciascun’al- tra prodotta : e poiché molte delle prodotte esseudo ancora pertinenti alla radicale medesima , trovano in questa un nuovo vincolo che insieme le annoda. Indi sorge poderoso e frequente 1' esercizio del mutuo richiamo.
III. Finalmente nel primo capo di questa parte seconda ò di già fatto scorgere , come il senso etimologico sia utile a fissare la proprietà delle voci e come avvenuta parte mi è vietato il far crescer di molto (,4) Loci argumentorum legales.

LX1V
ga clic da questa deviando il discorso , diventi causa di errori più o meno notabili. Giova ora ricondurre a tale osservazione lo spirito , e chiarirla con alcun esempio relativo^ al proposito , del quale mi occupo.
E antico il costume di distinguere gli astri co’ nomi de 1 Sovrani , sotto i quali an meritata una particolare attenzione , o forse ancora delle divinità , alle quali gli osservatori erati maggiormente devoti. La dimenticanza di questo fatto che avrebbe fornita la etimologia di molle voci espressive de’corpi celesti, à di poi lasciato immaginare che de’ principi defunti i quali abbandonava!! la terra , trasferissero in essi il loro domicilio. Di qua è sorta 1 ’ idea che a seconda delle loro qualità personali, inviassero su ’l nostro globo influenze dolci, benigne, salutari, pacifiche, o piuttosto crude, malefiche, guerresche e sanguinarie. Si è parimente immaginato che taluni degli astri fosser governati da' Numi , di cui portavano il nome ; e eh’ eglino di là spandessero dell’emanazioni corrispondenti al loro carattere. E verisimile che 1 ’astrologia non à avuto bisogno di verun altro fondamento per elevare il suo grande e strano edilizio.
Le voci foggiate dagli alchimisti ed intese indipendentemente dal loro senso originario an seminate negli animi predisposti all’ errore un’ infinita di false idee che il potere della civilizzazione non à per anche distrutte.
Similmente molte voci della sacra Scrittura non fedelmente rapportale al loro senso primitivo an servito di fondamento a strepitose eresie. Io sono ancora persuaso che se molti e molti cristiani fossero interrogati pur ora su ? 1 senso che attaccano ad alcune voci religiose ; manifesterebbero errori che niun teologo severo potrebbe comportare.
Finalmente il LallebAsque à lungamente provalo che la filosofia sovrabbondi di definizioni nominali che usurpano il luogo destinato alla verità, sovvente la confondono, c molte volle la macchiano. Nè a questo male gravis-' siino egli à veduto ultro rimedio che il licitiamo del discorso alla proprietà delle voci: nò di questa proprietà à ravvisalo più alto e più spedilo istrumento che quello del- 1’etimologie. Festa quindi provato che senza ]'ajuto di esso i vocaboli tecnici o gnostici posson menare con se numero grande di errori.
capitolo ix.
Come Vetimologie sieno utili alle conoscenze fisiche.
Si è veduto che la voce radicale , or più or meno alterata , è molte fiate distratta dal suo senso nativo e trasferita ad alcun altro più o meno connesso. O’ quindi potuto mostrare , come l’oggetto eli’essa indica, debba esser nolo all’ etimologo non solamente in se stesso, ma nelle sue relazioni più strette , perchè egli sappia da qual lato sia avvenuto il trasporto. Non potrà egli dunque disimpegnare in quanto alle cose naturali il proprio ministero, nè potrà manifestare i risultamcnti eli’ ei n’ abbia ritratti , senza studiarle esattamente e senza mettere in luce '■odesto suo studio. Assai più de’raziocinii, gli esempii chiariranno la verità di questa idea.
Abuzzagardo , specie di falcone , è secondo i naturalisti « più vorace e men pigro dell’ abuzzago : fa guerra u atroce a’ conigli : ed è ugualmente avido del pesce e » della cacciagione (i 5 ). » Quindi risulta che il nome sia derivato dal lat. buteo , sorta di uccello rapace , e da ar- dens part. di ardeo io ardo. Cosà platea dà piazza , pa- latium da palazzo , Jretium dà Arezzo ec. Nò è poi nuovo che ardens si adoperi in luogo di vivo, ardilo , veemente ( 16). La convenienza di questa spiegazione alle qualità naturali della cosa mi à impedito di considerare la desinenza in ardo come una semplice paragoge. Ad evitare un’etimologia ibrida, ò trascuralo l’arabo bazzin che pur significa una specie di sparviere , un falcone.
(i 5 ) Buffok toni. 1. do’volatili pag. 26. 3 o, edizione di Napoli.
(iG) Vedete il nuovo Vocabol. della lingua italiana alla parola cadente,
AcAnticone è un minerale di color verde nerastro che sotto la raschiatura 0 la triturazione dà una polvere giallo -verdastra la quale rimembra il color delle penne di un canarino. Il nome viene dal gr. acanthis canarino e da co - nis polvere.
Acceggia , uccello noto, di becco lungo ed acuto. Vien dal lat. acies punta. Di là pure è la voce acciuga , pesce che à parimente acuto il muso e la lingua. Similmente da aculus i nostri an latto agolo , nome di certo quadrupede della grossezza di un lepre , che à pure il muso acuto.
Acerina , genere di pesci , i cui propercoli sono armati di spine ricurve. Vien dal gr. ace punta e da rhìc- nos curvo.
Aconzia , serpentello di color verde che si trova nelle Calamie , e che si lancia , a modo di freccia , su gli uomini. Vien dal gr. acontìon dardo , freccia, ovvero da acontizo io lancio. Di fatti in latino dicesi jaculutn che jiur significa dardo.
Agazzino , sorta di pruno o frutice spinoso che dà fuori le coccole di un vivissimo rosso. A nome sia dal gr. acazo io rendo aguzzo , sia da acachiso io pungo. In latino dicesi pyracantha dal gr. pyr fuoco e da acuntha spina , quasi voglia dirsi spina color di fuoco.
Agerato , specie di pianta cosà della dal gr. a pri- vat. e da geras vecchiezza. Poiché si pretende che il fiore di una specie di agerato conservi lungamente il suo colore senza parere che invecchi (17). Cosà pure amaranto e dal gr. a privat. , da inareno divento vizzo, marcisco, c da anthos fiore ; il che indica una pianta , il cui fiore non marcisce, non diventa vizzo.
Ambelite , specie di terra medicinale che una volta serviva a tingere i capelli. Or di essa gli agricoltori so- glion fregare le vili, onde allontanarne alcuni insetti. Quindi ebbe nome da ampelos che in greco significa vite.
Ammobate , specie di serpente , che di ordinario si trova ne’ luoghi arenosi. Trae il nome da amrnos che in greco vale arena , e da balos accessibile : il che vuol dire animale esposto alle arene, o a cui le arene sono accessibili-
Androsemo , specie di pianta , à nome dal gr. aner , andros uomo e da hema sangue. Poiché la pianta cosà chiamata dagli antichi dava un sugo sanguigno (18).
Asparago , genere di piante , alcune delle cui specie porlan delle spine che lacerano. Il nome è tratto dal gr- esparacha pret. di sparasso o sparano io lacero, io straccio.
Artico , aggiunto del polo settentrionale è tratto dal gr. arctos orsa. Perciocché i a costellazione della picciola orsa è ben dappresso a questo polo.
Asteria è gemma assai dura che à in se certa luce molto simile a quella delle pupille degli occhi : e ne getta i raggi or da un canto , or da un altro.
Asuro , verme piccolo che rode le viti. Vien dal lat- esurire aver voglia di mangiare.
LoArina , nome di un uccello che in Toscana è detto cutrettola. Vien dal lat. boarius pertinente a’buoi. Poiché questo volatile ama di stare in mezzo a’ buoi ed a’ bestiami di altra specie.
capitolo x.
Come la scienza etimologica sia utile alla filosofia del pensiero.
Assai prima de’ nostri tempi nomini sensati e profondi eransi occupati di provare , come analizzando le paiolo per via di osservazioni etimologiche ; il filosofo si facci- 1 strada ad analizzare il pensiero (19). Avevan essi veduto con sufficiente chiarezza che per virtù di questo metodo i sofismi dipendenti da espressioni abusive cedati tosto all e- same , e le verità avviluppate ed occultate dal gergo si rendan manifeste. Alcuno di questi autori aveva anche al*
(17) Lemery dizion.
(18) Lcmery. . ,
(19) Vedete il De Bkosses traiti de la Jbrmution ec,. l’articolo ’ l’enciclopedia su l’etimologie ec.

t LX.V )
Icnmto cì-.e 1’ etimologie sono alte a svelare , in rpiaì glissa le nostre idee van sorgendo da’ sensi , e restiti quasi fecondate dalle operazioni mentali.
Xiiino meglio del Vico sentì il pregio e l’importanza di tal sorta di teoriche : e niuno meglio diluì seppe farne delle applicazioni cosi ingegnose che ardile. Su 1 sentiero dell’etimologie di molle voci latine ei si propose di rimontare ali’antichissima sapienza de’pensatoi'i italiani: e piò cose egli disse su questo grave argomento che son atte a sostenere il rmor della critica. Ma di molti e grandi pre- sidii il valentuomo area difetto , che son poi stati forniti da tempi posteriori : e però la sua impresa , sempre degna di plauso , si rimase ne’ suoi primordit, e manco poco che non fosse del lutto obbliala.
Ella è stata ripigliala con nuovi mezzi , nuove forze ®d assai più grande estensione da Pirro Lallebasque. Non potrebbe ancora discernersi , fino a qual segno ei sia giunto, poiché non per anche à rendute di pubblica ragione le ca ncordnnse. cibila lingua greca con la filosofìa del pen- Siei ‘o. Ma quella parte 3 delle sue opere che finora à dato slla luce, a più di quello ciré bisogna per dimostrar 1 latenza delle investigazioni etimologiche su 1 ideologia.
Pi borile
E < - 0 - — - - <_r o
1 per esempio incomincia dall 1 illustrare il teorema
ogni nostra
occasionale uuo
... ~ -- sensazione à per causa
, 0 ) cioè un' impressione su’ nervi. Or può osservarsi
e hhassa nella lingua degli Arabi vale al tempo mede- Eb° ,Sentl ’ mosso > commosso. ladagh appo gli e lei V M conoscere , percuotere ed anche ferire. Molte otte parole che ne’ diversi idiomi son consacrate ad tin "ì" 1616 d dolore e ’1 piacere, menan direttamente 1’ e- p | °S° a delle cagioni esteriori , da cui or 1’una ed or „i p S d .' c I ues te sensazioni dipende. Cosi tzir , con cui 0 ^brei dinotano il dolore , vieti da tzor selce acuta , Pu^i 0 C0 ^ te Eo. Il dolor de’Lalini, cliecchè altri ne dica , de’G ^• lS ' dai gr. dolon sega,, spada, pugnale. li gargalizo reci vale al pari io solletico ed io sveglio I’ allegrezza. 4. Lallebasque innoltre dimostra che tutti i nostri j fr 11 s ' r Iducouo a distinguere una nozione dall’altra.
eLto d verbo bun adoperalo dagli Ebrei nel senso d’in- h/// Pre P‘ ir c he provenga da ben , che significa tra. Ttiin- p de’ Latini annunzia un’origine di molto simigliatile.
risulta da inter fra, e da legere scegliere : e non taiìi SC£ d ta 0ye manchi distinzione di cose. I Tedeschi no- aao d giudizio co’l vocabolo urtheil. Codesta voce vien p Ur segno di precedenza e di origine, e da theil parte, ì)ai ,.‘ loue - Quindi giudizio è per essi una divisione origi- Eii i ’ Una se g re n az ' 011 primitiva , un principio di parte. t l; _ a ^'ente il criniti de’ Greci à il duplice senso di giudi, calcolo
care e di distinguere.
I e §go pure nel Lallebasque che il raziocinio ed il Jp ' non sono altro che specie di un medesimo genere, n P Uo Quindi osservarsi che fin da tempo antichissimo Ve ‘ e operazioni sembrarono in maniera connesse die sov- » i| tur °uo indicate con uno stesso vocabolo. » In fatti „ no R ^ Tl oci5oa de’Latini ed il logariazo de’Greci vaglio- )i n»- 1 ? ra Sdono ed io calcolo. Può lo stesso dirsi di hcesb
a b
P ar ola degli Arabi ; lo stesso del loro huspan e dell’ c-
LL ■ 7 T7» 11 Tll •? 7 „ ’ « « \ ___
„ . la,co hhasciab. Presso gl’Illirii razloxiti congiunge pur dl ““ r — : che razloxnik vai ragionatore e corali St ' r '5i , ond e
Ad? ^ 2 °)’
r 0ll)j ,L,l a maniera medesima il LallebAsQ.uk rischiara i teo- ® | b , io 1 | C ^ a - t ' V * a ^ a v °I° ut E:edassai bene dimostra che la scienza U;, i !°§ 1Ca è ornai uno degli astri i ipuali rischiarano la fiioso- e pensiero.
capitolo xt.
Quadro
u Seiierale delle utililà che si cavano'dall' etimologie. Piacevolezza dì si falli sludii.
a l'a noz '°n‘ etimologiche po-rgou molti e grandi njuti
*<>.< & U ' la del discorso j se con questo mezzo retiifica- 1 Ol b»scono ed aguzzano 1’ islruinento del
aguzzano
Co, niu J } > ì|, l ^ iLiEBAS, }VE genealogia Ut] pensiero , Pvcub. II.
pensiero ; se
estratto ragiona
quasi pongono al nulo il sistema di ogii lingua, e T insegnano in qual guisa sia venuta a formarsi ; se da torpida , fredda e scolorila eh’eli’era , la rendou viva, calorosa e sovranamente pittoresca! se danno lumi preziosi alla mitologia , alla istoria , e che più importa alia stessa filosofia del pensiero ; se molti errori prevengono -, e molti pure n’ emendano in quegli oggetti medesimi i quali si attengono al culto ; se davvantaggio promuovono in molti modi lo studio ed estendono la conoscenza delle cose naturali 5 e se finalmente accomunano a buona parte del popolo, il linguaggio degli scienziati, degli eruditi e degli artisti j ciii mai potrebbe aver dubbio che sien tra’ mezzi più atti a dilatare ed accrescere la civilizzazione degli uomini ?
Non ultimo vanto delia scienza, delia quale mi occupo, è la necessita di meditare e di apparar molle lingue, la facilita di diffonderle co 1 ravvicinarle alla propria, e la capacita che proccura di moltiplicare le relazioni con le genti stranierei
Ma v’ à un vantaggio che io reputo non inferiore a tutti quelli , di cui fin qui ò ragionato. Obbligali a riandare le nostre antiche memorie , noi ricordiamo ad ogn’ i- stante che abitatori del suolo , nel quale ora viviamo , furono un tempo de’ Romani , de Greci , de’ Eenieii. Noi ricordiamo le arti , le produzioni scientifiche , le vittorie, il commercio e tulio ciò per cui montarono alia più aita rinomanza. Eredi di una parte, comunque alterata , delle lingue eli’ essi usavano , allorché erano ad operare codeste meraviglie ; si rieccita ne’ nostri cuori, il desiderio del grande. Noi sentiamo fortemente Ja necessità di provare che se noi Italiani sovvente fumino infelici ; non meritammo, giammai di esser creduti degeneri. La nostra fantasia per verità si annerisce , allorché (rovinilo nella nostra lingua tante vesligie e sì profonde della incursione de’ barbari. Ma sorge allora da se stessa l’ opportunità di riflettere che i nostri padri non cedettero a questi feroci stranieri , se non quando abbandonarono la severità delia disciplina ,. f amore del ben pubblico e la -semplicità de’ costumi. Cosi il ricordo degl’ iufortuuii si cangia in mezzo di saviezza. L)’ altra parte la nostra lingua è pur debitrice di alcun preg o a quella de’barbari. Perciocché mescendo la durezza delie loro dizioni alia soverchia mollezza di quelle d’altra origiue ; à potuto in fine comporne una favella delle più gentili e per avventura la più musicale die sia mai esistila nel mondo.
E ora inutile indagare , se la scienza etimologica sia tediosa o piacevole. Legala a tulle le arti , vincolata a tutte le scienze , sicura ne’ suoi prineipii, atta ad inspirare fiducia su ,de’ suoi risuliametui , feconda d’ utili ricordi , e fatta per promuovere in mille guise i progressi dell’ u- zuana coltura ; dee presentare ad uno spirito rettamente disposto una l'olla di piaceri. Ma una scienza che penetra nelle origini delle parole o sia nelle cause di esse,ne à uno sua proprio che può bastar da se soio a procctnarie seguaci. Quasi naturale al nostro cuore è il desiderio di conoscere le sorgenti delle cose. Esso incomincia a svilupparsi ne’ nostri anni più teneri: e più o meno forte, più o meno efficace, accompagna la vita umana in tutto ii suo corso. Quindi uno de’ maggiori e più squisiti diletti è quello clic in noi nasce , allorché ci è dato di appagare un’inclinazione sì falla'.
Felix qui potuti rerum cognoscere eausas.
CAPITOLO Xtr..
Osservazioni su 7 nuovo Vocabolario universale delia lingua italiana,.
Ciò eli’ é stato da me detto ne! precedente capitolo, è ornai bastante a presentare in tutta la sua importanza l’impresa d’ inserire le spiegazioni etimologiche al nuovo Vocabolario della lingua italiana (et). Ma l’avrò io mondata ad effetto con sulììciente.dcstrezza? Avrò io-commessi dagli errori?
(21) XI conto) ia impresa è stata tcnuta dagli trudilissùni
Grassi, Parenti, Pezzànà. ce. c la bontà,, con cui oblino van partecipando* i loro lumi a’compilalori eli questo vocabolario, è stato ed è uno ile’ maggiori 1 incoraggiamenti che io abbia ricevuti nel mio malagevol lavoro, E sono p ire gratissimo agli estensori dell’ Antologia di Firenze per ciò che iu più oc- neiiioi ,as dissero favorcvolmeute,massime per la. parte che mi riguarda-

I
LXVI
» Il metodo di non errare ( diceva Pascal ) è ricercato » da lutto il mondo. I logici fan professione di condurvi. •}> l geometri soli vi arrivano : fuori della loro scienza e di w ciò che 1’ imita , non v’à di vere dimostrazioni (•22).
Non esaminerò fino a qual punto questo giudizio sia esatto. Nè pure è mio intendimento il prendere a mostrare , in che la scienza etimologica imiti la geometria, e fino a qual punto può dirsi che ne partecipi i vantaggi. Ma se qualche cosa la imita , e quasi mostra di confondersi interamente con essa ; è la fisica mattemalica contenuta ne’Principii della filosofia naturale del Newton.
E pur Gio: Bernoulli scriveva un giorno al Lf.i- bnìtz » La seconda edizione de’Principii del Newton , « di cui si aspettava la pubblicazione nel passato novembre, ■» non vena a luce , se non in questo mese di febbrajo. » Cosi mi scrive il Moivbe. La cagion di questo ritardo » è senza dubbio che il mio congiunto discopri al N-ew- » ton alcuni degli errori teste mentovati e da lui non av- » vertiti : e così gli dette agio di rivederli , di correggerli » e d’inserire al libro che quasi già tutto era stampato le « tavole delle correzioni. Per lo che il Newton fe’ rendermi » dal mio congiunto i suoi ringraziamenti, perchè a tempo » opportuno n’ era stato ammonito. E pur molto manca che » io gli abbia indicali tutti gli errori che avrei potuto. »
Dopo ciò niun uomo sensato vorrà pretender da me , che in un’opera sì lunga e sì piena d’indagini , com’è quella , di cui parlo , in un’ opera che abbisogna di sì vasta lettura , di sì tenace memoria e di sì fine e sì destre combinazioni mentali io abbia evitato ogni errore. Alcune riforme ò già fatte in riguardo alle radici di alcuni vocaboli (23) : e ne ò ragionato in quest’ opera. Poiché mi sono avvenuto in parole straniere che dianzi m’erano sfuggite , o che io aveva rifiutate , ma che dietro altre indagini e riflessioni* sovraggiunte ò veduto acconce al mio scopo. Egli è molto verisimile che degli altri miglioramenti io faccia nel seguito. Io sarò mollo obbligalo a chi abbia la pazienza di alleggerirmi tal pena con l’illuminarmi su gli abbagli , cui non ò portato il pensiero. Egli sarà giustificato da que’principii medesimi che io espongo in quest’ opera ; e non mi parrà che altro faccia , fuorché pro-
(22) Pnscccs, Voi. 1. pag. 5i. Londres 1785.
(xt) Per os. borro, bricco, abbottinare, in senso di ammutinare.
muoverne con la sua dottrina e co’l suo molto avvedi* mento 1’ applicazione più esatta. Si vedrà di questo modo in tutto il suo lume 1’ utilità dell’ ultima regola di filosofare del Newton. Nè questi saggi amorevoli e moderali censori confonderò io co’ tapini, che simigliatiti alle tarme cercano i libri per roderli , o che al modo di altri insetti vanno in busca di lordure per farne Ior pabolo.
Il concetto delle macchie che per necessità di circostanze o per mia propria debolezza saranno impresse al mio lavoro , non va per altro sì innanzi , che mi renda pusillanime. O la voce della mia coscienza stranamente m’inganna : o la più parte dell’ etimologie da me poste in veduta mena seco 1’evidenza. Molte altre preseutano una tal verisimiglianza , qual può e debbe appagare una ragione tranquilla. Il carattere di tutte è un’ analogia fra le radici e le parole derivate assai maggiore di quella che no 1 libri di tal fatta era comparsa finora.
Se avessi potuto annunziare su di ciascuna dizione i ragionamenti da me fatti ; se relativamente a ciascuna avessi potuto mostrare, perchè io abbia preferite alcune origini ad altre ; avrei dato al mio lavoro un’ assai maggiore consistenza , ed un’ assai maggiore chiarezza. Io ù cercato di supplirvi il più che ò potuto con la presente operetta : e mi auguro che in molte parti vi sia riuscito a bastanza. Essa per altro non toglie il giusto desiderio di un gran vocabolario che sia specialmente consacrato alla parte etimologica ; che giustifichi ad una ad Una le radici già esposte ; che ove no ’l può , le corregga 5 e che aggiunga le mancanti. Quest’ opera che da lungo tempo è sospirala da’ saggi , va ornai considerata come uno de’ maggiori doni che si possa fare alla Italia. Può guarentirsi 1 ’ immortalità a quel filosofo erudito che saprà rettamente eseguirla , e ad ogni uomo generoso che saprà facilitargliene i mezzi. Ma allorché la mano della ricchezza dee guidare il cocchio della scienza ; il premio della còrsa resta sospeso lungo tempo nell’estremità dell’ aringo.
Io distratto da mille cure per lo più pesanti e nojose, impegnato in lavori d’ altra specie e circondato da impedimenti non facili a vincere , limito ornai la mia brama a veder compiuta quell’ opera da mani al pari pazienti e più perite chele mie: e contento di averla provocata con lo studio e con l’esempio , crederò adempite le mie parti) allorché avrò apposta l’ultima delle mie etimologie all’ultima parola del vocabolario universale.
1
Per le , dcn otri scir dai
^O/j
j Per l ii lett Di cr e
Pos vq c il j *E.
<lut

( LXVii )
cultori delle lingue orientali e settentrionali potranno per avventura dolersi che le parole ad esse le j lnent,L Siens i trasportale in caratteri italiani. Ma tanta era in questa capitale la difficoltà di avere e ttere ebraiche , arabiche , turche , siriache , sassoni ec. che se mi fossi ostinato ad usarle , avrei v uto rinunciare al disegno di dar fuori la mia dissertazione. D’ altra parte V avrei venduta poco labile al più de lettori , i quali ignorando il valore di queste lettere , ed incontrandole spesso , ne s ® r ebbero rimasti annojati. Avrei voluto adoperare per V arabo e per lo persiano i segni inventati Q l Mbnjnskj , e per V illirico quelli adottali dallo Stulli. Ma i pochi preparali dallo stampatore mancati ben presto alla copia delle parole : e per non ritardare di molto V edizion del fascicolo p . Cu i gli associati faceano vivissime istanze , pur di questi segni ò dovuto smettere V uso. Comprendo importanza di questo inconveniente. Poiché i poliglotti varian di molto nell' esprimere il valore delle j). e,e s peciahnente orientali : ed altrimenti lo esprime l’italiano , altrimenti P inglese e il francese, tutto ciò non so io e non posso apportare altra scusa che l’impossibilità di fare altrimenti. Pò aere ciò non ostante che a ciascuna parola estera apponendo io la traduzione italiana o latina; questa trattenere il lettore dal cadere in equivoco , e possa facilitargliene i riscontri ne’rispettivi y a bolarii. Riguardo a questi avverto il lettore che i più familiari per me sono stati per V arabo , ^P er Aano ed il turco quelli del Gollio , del Meninski e del Pianzola ; per lo greco lo Sene- Ll ° e lo Se apv la ; per l’ebraico il Buxtorfio ed il Zanolini; per l’illirico lo Stulli. Di 1 e dì alici s i è tenuto già proposito nella prefazione al Vocabolario Universale,
errori principali
CORREZIONI
ERRORI PRINCIPALI
CORREZIONI
(lg,
A. cni
Pag, coi.
vers>
2
31
di essi
di raso
XXXIII.
2
6j
il W
del W
X.
X
6o
poscia all* occidente
poi all' oriente
XXXV.
2
nota Antologia
Ontologia
2
>9
Metaucleni
Mclancleni
x-vxvai.
I
8
cadenti
terminati
. No tn
7
Di
l’anno 588
1" anno 568
I
39
satino
latino
W"
2
32
Longobarde^
Lombardi
LI-
38
num. i.
num. 3. cap. 16
Xn.
2
33
jcune, proviene
ìvunc proviene
ghaeiz
ghaeiz
*Xxu
56
boli
ball
In più luoghi. La Brosse
DE Brosses
4p
malin
malia
3
Cap. 18. Sesta con .egueraa
Quinta conseguenza
Xx *Ul.
2
parallele
paraiIelle
lvl
2
33
lodate
lodata
X
bubole
bubbole
XL1X.
&
Kinctikletinck
Kiucuklctrack

TAVOLA DELLE MATERIE
dl(,
I,
NTRODUZiONE-
P a S*
PARTE I.
SU ’l MODO SCIENTIFICO CI TROVARE L ETIMOLOGIE IN GENERALE ED IN I SPECIALITÀ BELLA LINGUA ITALIANA.
SEZIONE I.
Su 'l modo di determinare le lingue radicali in ordine ad una lingua data.
Cap. Vili.
Cap.
Cap.
Cap.
Cap.
Cap.
Cap.
Cap.
Cap.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
Vili.
Se ìe radici d' una lingua derivala sien
sempre fuori di essa . ib.
Quali sieno
etodi di trovar le lingue radicali straniere .... ’zione del metodo diretto
6
ih.
i3
s-
s-
§
§
§
§
§
§
§
§■
§■
Cap. Xl.
1.
2.
3.
4-
5.
6,
7-
8 .
10.
11.
Esposi
Nozioni istoriche per 1' applicazion del metodo diretto alla lingua ita',tana.
Ri stillamenti delle nozioni istoriche contenute nel precedente capitolo. . . . Risposta ad un ’ obbiezione relativa alla
lingua provenzale ..
Esposizione del metodo inverso per trovar le lingue radicali. .......
Applicazione elei metodo inverso alla
lìngua italiana . i6
Lingua latina . ih.
Lingua greca . 1 q
Lingua ebraica . ì[,.
. '9
. 20
Cap.
Cai>.
Gap.
Cap.
Gap.
Cap.
Cap.
Cap.
Cap.
Cap.
Cap.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
XVIII.
XIX.
Lingua araba
Lingua persiana ..
Lingua luroa .
Lingua slava od illirica. ..
Lingua tedesca .
Lingua inglese ed altre orni' essa dipende .
Lingua spagnuola ... -..
Lingua francese ..
Osservazioni su' Quadri precedenti ■ .
S E Z 1 O N E li .
2 1 22 20
ih.
25 ih.
26
Cap. XX.
Cap. XXI.
inventivo delle radici , accennarne
le regole. ..
Prima conseguenza dell' esposte regole :
verità della radice ..
Seconda conseguenza dell' esposte regole : legittimità della radice. . • • Terza conseguenza dell' esposte regole :
anteriorità della radice .
Continuazione. Caso del concorso di dite lingue contemporanee alla proprietà di una radice .
Quarta conseguenza dell' esposte regole : analogia di senso e di suono . • Continuazione. Canoni relativi all' analogia del suono , altrimenti della isofonia .. •
Principio filosofico relativo all' analogia del senso .
Applicazione del principio filosofico e- sposto nel capitolo precedente. . . « Canoni relativi all' analogia del senso. fi Se V analogia del senso debba o no pre-
valere a quella del suono .. 3
Quinta conseguenza dell'esposte regole :
prossimità della radice .
Di qual soccorso possa esser l ’ istoria nel travamento dell' etimologie . • ■ Date molle voci che si propongano a. radice , sceglier fra esse la più propria .
Qual probabilità possa trovarsi su le radici scoperte co 'l metodo fin qui esposto .. . •
P ARTE II.
36 il ih
37
38
4 J
47
a-
61
54
5 5
SU L UTILITÀ E PIACEVOLEZZA CELLA SCIENZA ETIMOLOGICA.
Cap. 1.
Su 'l modo di trovare V etimologìe d'una lingua di cui siensi già determinale le lingue radicali.
Cap. I.
Cap. IL
Caf‘
Cap.
III.
IV.
S- *•
Cap. V. Cap. VI.
Cap. VII.
Determinare le principali classi delle parole , la cui genesi può dipendere
da una specie d' istinto .. 26
Su le basi stabilita nel precedente rapitelo determinare , se un vocabolo
è primitivo 0 derivato ..
Indicare se oltre alle classi testé dette sienvi parole che manchili di radice. Scoprire a qual firma debba ridursi il vocabolo, onde rintracciarne la radice.
Nomi proprii .
Parole comuni .3o
Dalla forma d' un vocabolo arguire la lingua dalla quale provenga .... Determinare il principio filosofico con cui possa cercarsi in una data lingua la radice di un dato vocabolo .
Dato il principio filosofico del metodo
2 9
ih
ih.
33
Gap.
Cap.
Cap.
Gap.
Cap.
Gap.
Gap.
Cap.
Gap.
Gap.
IL
iil.
IV.
V.
VI.
VII.
Vili.
IX.
X.
XI.
alla pro- un dubbio ■
Merito de' giudìzii por-
Cav. XII. Avvertimento
Come l' etimologie servano
prietù .
Continuazione. Risposta ad Continuazione.
tali su'l Vocabolario della Crusca Come l’ etimologie rendali pittoresca la
lingua . ... , .
Altre utilità grammaticali dell' etimologie . . , . ..
Come l' etimologie possan giovare alla
storia .
Come V etimologie possan giovare alla
favola .
Come V etimologie sien utili ad intendere il linguaggio degli artisti , degli scienziati e de' dotti .
Come V etimologie sieno utili alle conoscenze fisiche ...
Come la scienza etimologica sia utile
alla filosofia del pensiero .•
Quadro generale dell' utilità che si cavano dall' etimologie. Piacevolezza disi falli studii .. . • •
Osservazioni su'l nuovo Vocabolario u- niversale della lingua italiana. . ■ ■
54
59
b»
6 >
ih
6 *
63
64
ib-
63
fi
61
A
erai
mi n
dell
fere
toro
tari,
Ve»
per
fico
»
» n
» p
» lì
» l
>) r; » (1 » d « a » lì » r; » c
» li » a » ii ii
» c
» Si
>> c
s
leni
dia s
alle
tìOll
a
libr
Sua
?> « Alot
Pl'Ot
pra
Sfai
tela
adi 2
a §gi
he ,
t
Jetti 4 d
8( dej
fa Ce
latii
v eti
Più
s, a v
k ,

0*3ÌW*EElS*BIl!2
mal]
5^
59
b»
61
ih'
Qi
63
Ci
ib-
63
il"
61
cà un f^réicoio dell^ydrUolo^ia cÙ lPdr-m^e f relativo cdl(déirnoloefie ìkdiane.
33
ih
ih
37
38
4 1
f*
il
48
5*
ifr
53
54
55
A
AVVERTIMENTO A’ LETTORI.
orche posi mano al lavoro dell’ etimologie italiane ; molli e loquaci i miscredenti dell’arte , di cui co- <]eìi' ClaVa 3 ^ ar sa 88' 0, Ma * maggiori e piu. colli ingegni l e ,, 3 n ° stra penisola feron plauso alla impresa : e con lettore r rP ,e . ne umanità e di dottrina ne incoraggiron 1’ ausi r ^ t ’ m ° dell’ onorata schiera non volle essere il Gras- tarì, am , os ° P er 1° suo trattato intorno a’sinonimi, e segre- Ve °i Accademia delle scienze morali di Torino. Scri- ^ Uf 0 e 8^i all’ egregio sig. Liberatore, le cui assidue cure 0 Vocabolario Universale gli danno tanto diritto alla ), n \ SCenza del Pubblico , si espresse in questi termini : M ^ e " a carissima sua mi suonò agli orecchi il nome di » a Persona che io venero altamente e da gran tempo
P er molti '
1 i ISs ima
» la
rispetti ; persona conosèiuta fra noi e slima- per Lo suo bel libro dell analisi del pensiero. >, r .P«g° di essere con questa 1’ interpetre de’miei ve- ), j. ,4S uni sentimenti di ammirazione e di osservanza, e di e > come io aspetto con grande ansietà il discorso , a jl H Ui *Ie V. S. mi à parlato nell’ ultima sua , intorno lrQ e 01 'igini della lingua nostra. Le aggiunga eli’ io mi v ° avere un immenso zibaldone di etimologie italiane CQlt e sotto le migliori scorte; e che nel caso in cui ... cesse potersene in qualche modo giovare , disponga » a er ? n3eilt c dell’A. e del manoscritto : perocché questo ), j t l Uls lerebbe un qualche valore, quando potesse con le sue : Pozioni medesime venire in taglio di quel chiarissimo » c a ( ® D0 ' ^ Vocabolario di Napoli è il primo che abbia toc- » SOn °,questo difficilissimo tasto dell’etimologie: e posso dire )i a dulazione cli’ò pure il primo che 1’ abbia toccato § .. guida di una sana critica. Hoc erat in volis.
let, (Uo ^ 1 tutto il prezzo della magnanima offerta ebe il va-
i«as alle
noi.
»
»
» a »
» lib
»
»
»
»
cm° faceami, e l’accettai con trasporto. Ma la morte quanto dolorosa di lui, il tolse innanzi tempo
Pellai
lett.
ere ; e
privo
il Vocabolario di un soccorso che
^on* e ^ e ^ ac ‘* C0Sa ^ proccurargli d’altronde. li(j,. 0 S'unse égli a leggere non che a giudicare il mio
(J e., 1 o # OO
l’oasi 1 a sc ' e nza etimologica. Ma lai cose e sì cortesi al s j u un tempo ne scrissero od a me direttamente od ^ode ° r liberatore i Chiarissimi uomini sig. Parenti di pro,] u n ? e . s *g- Pezzana di Parma, ambi illustri per belle fra j, ° Dl letterarie , che io tenni ricompensalo al di so-
te,7 ”8“ ■ "
tei
odi
alp
merito il mio tenue lavoro. Nè d’altro fui più
at ‘ v e a jp
umanità di que’ dotti che di certe lor critiche uijì a H’ origine di alcune nostre parole ; e nella nuova a §§tunu ^f'niei Principii etimologici e nell’emende da He t,-. f 5 ? 61 '* 1 a l Vocabolario universale io mostrerò di aver- f),' 1 °.‘l dovuto profitto.
lettg^. 3 * 1 . acc oglienza hi onorata la mia opericciuola da’ a divg,, 1 - s * a Regno , sia d’ altre parti d’ Italia. Quanto 8 eie„ 2a S| , c be negavano fin la stessa possibilità di una l°eva e ! l, °.°logica , io vidi che la maggior parte ornai fan,, I^Sbor senno ; e così in molli di coloro i quali e- Vet *0i ( p- 0Ccu P ali da opinioni avverse alle mie , più rin- PÌU d u r^^ u 's e uza che non aveva sperato. Non ebber essi ,VhT che certe lingue straniere, per esempio, la a Rosi 3 P ers ’ an a e la turca, avesser cooperato a formare Po V P arte df intnalica del m ‘° Ibro sembrò chiara
e dimostrala; le regole'ch’io somministrava, parver semplici e vere. Non negherò che alcuni esempli promosser de’ dub- hii ; ma quasi sempre potei scioglierli con soddisfazion degli eruditi i quali n’ erano autori : e se alcuna cosa pur dissero piu verisimile delle mie, non mancai di farne tesoro.
Alla freddezza del Pubblico in riguardo all’ etimologie vedo ora succedere un certo movimento, di cui oso farmi lode. Molti vedo occuparsi di questa parte dello scibile , una volta si negletta e sì derisa in Italia. Un’altitudine sì bella fa giustamente sperarmi che nel mio lavoro etimologico avrò ornai de’ soccorsi tanto più grati al mio cuore, quanto meno aspettati. Vorrei solo che i cultori di quest’ arte difficile fósser convinti di un vero, senza cui non parrai possibile che i virtuosi loro sforzi vengan tratti a buon fine. Il più degli sludii etimologici non istà nello svolgere gli enormi vocabolarii di alcune lingue dotte o viventi. Vuoisi apprendere con esattezza le loro grammatiche , e penetrare nelle antichità delle rispettive nazioni. Ma innanzi ad altra cosa egli è mestieri accostumarsi ad una moltitudine grande di combinazioni intellettuali per lo più delicate e difficili: nè si può altrimenti istruirsene clic rendendosi familiare quel sistema d’ idee, cui ò date le denominazioni di scienza e d’ arte etimologica.
Certamente di questo avviso non abbisogna l’erudito che recentemente à ragionato del mio libricino nell’Antologia di Firenze (n. ia5). Sensate cose e non volgari egli à scritte su 1’ uopo, e mi à tenuto degno di lodi non poco onorevoli. Ma alcune osservazioni à pur fatte che mi sembrati meritevoli di esame , e che riproduco accompagnate da congrue risposte. Urbani e gentili sono stati i suoi modi : civili e rispettosi saran pure i miei. Egli non disse, come Catmor:
La lancia deggio alzar contro tei (i)
Ed io non ò uopo di ripetergli i generosi detti di Ossian:
Dimenticanza forse ,
Se noi scontriamci in amicizia e in pace ,
Ci coprirà ?
INTRODUZIONE
Alcune osservazioni del Ch. Antologo son relative alle teoriche da me esposte nel inio libro : ed altre all’uso che ne ò fatto , nel ricercare le origini di alcuni nosiri vocaboli. Le une e le altre son degne di particolare attenzione : e ne farò quindi 1’ esame in due distinti capitoli.
CAP. I.
SU LA PARTE TEORETICA.
$• I.
L’ egregio autor dell’articolo ricorda anzi tratto, di quanta importanza sia lo studio dell’ umana parola. » Egli è » perciò ( soggiunge ) che il Ch. signor BorreJli , alla » cui dottrina fu da’Vocabolaristi di Napoli affidala la » parte dell’etimologie , credette conveniente premettere » al secondo volume del detto Vocabolario un discorso ,
» dove dimostrare la certezza e 1’ utilità della scienza eti- » mologica , cose a chi ben pensa evidenti , ma poste in » dubbio da molti, e certamente da’pih negate co ’l fatto».
Può vedersi nella introduzione alla mia opericciuola ,
1

( LXX )
esser due ì problemi che io prendo a risolvere. Nel primo principi! ; e non si offre mai più bella e più graia alb
vo investigando , se la conoscenza del modo di ritrovare spirito , che se , malgrado la copia e diversità delle s ue
l' etimologie di qual si sia lingua derivata possa spin- parli , è compresa sotto uno o due punti di vista. gersi a tal segno di solidità' , di chiarezza e di ordine Nel procedimento che ò serbato, la maniera di scopri che prenda posto fra le scienze, ; e quali sieno i mezzi a 1’etimologie particolari non si riduce ad una serie di re ' potervi riuscire. Il secondo è posto in cercare , se vera- gole empiriche. Si offre in vece come pratica in ogni p a ) ie mente tal conoscenza sia sterile, oziosa e ripiena di tedio, ragionata di una scienza interessante: ed è ciò che io ^ od una insieme delle più utili e più dilettevoli, le quali nomino arte etimologica. possano far parte dello scibile umano. (J. IV.
Io tratto adunque di spingere la dottrina etimologica ad. » Se non che talvolta 1’ AMORE della sua scienza un certo segno di solidità , di chiarezza e di ordine, e » prende : onde a taluna di dette regole od al loro coi* 1 non già ad una piena e generale certezza. So pur troppo » plesso il Ch. autore concede una forza ed una certe 1 * 3 che uscendo dalle matematiche pure , non s’ incontra al- » che potrebb’ essere un po’ disputata. Non è da efire c0<l cuna scienza che, per alquante cose certe, noti ne abbia di » Sant’ Agostino , che questo studio sia come un’ in ter e molle solamente probabili. » petrazione de’ sogni : ma nemmeno è da sostenere
§. II. » abbia tutta la certezza che alle scienze fisiche e mot 3
» Alle ingegnose osservazioni dall’ egregio filosofo accu- » dona il principio di causalità saggiamente applicato,
i) nudate per dimostrare l’utilità e la bellezza della scieu- Il dotto autor dell’articolo osservava poc’anzi che 3 » za , noi rimandiamo di buon grado il lettore : e non certezza e 1’ utilità della scienza etimologica son cose a c> » facciamo qui che aggiungere alcuni cenni intorno a certi ben pensa evidenti , ma poste in dubbio da molli, e » particolari usi e fini, a cui lo studio dell’etimologie si da'più negale col fatto. Tali frasi spiravano un certo g ra . » potrebbe rivolgere ». di amore, che non ò mai manifestato in alcun luogo del n" 3
Io godo che questi cenni sieno spesso di accordo con libro, e della cui imputazione ò anzi voluto scagionarli 11 ; le cose da me dette ne’ miei Principii etimologici. Quanto Io ò confessato e ripeto che la scienza etimologica alle idee particolari dell’autor dell’ articolo , non è mio non pochi teoremi , il cui unico vanto è di esser m° . intendimento il sottoporle a scrutinio. Poiché non altro è probabili. Tali son quelli che riguardano i mutarti 61 ^ Io scopo di questo breve lavoro che il chiarire i pochi delle lettere e le modificazioni del senso. Poiché non p ar luoghi del mio trattato etimologico , i quali au data oc- tono d’ altronde che da argomenti d’induzione : e siccoi 11 casione a qualche dubbiezza od equivoco. essi non forniscono un mezzo certo alla fisica 11
cosi
l\00
.... ... .... ...... --,
J. III. posson fornirlo alla scienza etimologica. Ma non ò uu» •
Intorno a’criferii ed a’metodi dello studio etimologi- tato e non dubito, che questa ofTra delle teoriche , la c co, l’illustre AntoLogo osserva che « il Besnier dap- verità è dimostrata con tanta e tale esattezza, che 8 » prima nella prefazione alle origini del MenAgio, quindi uomini più scrupolosi posson crederle certe. Per eseuip 10 ’ » il Turgot ne trattarono con molto senno: alcune osser- la pertinenza, di certi linguaggi all’ ordine de' radicali n . _ » vazioni ingegnose aggiugne alle loro il signor Borrelli : solo costa dalla istoria , ma dal calcolo delle combina*' 0 3 » c saggiamente avverte, che nessuna di esse può porsi ni : e i risultamenti che si tiaggono da questa dupl'._
» per regola generale , ma che 1’ una con 1’ altra si ino- prova non sono meno sicuri che 1’ essere una volta eS ^
» dificano , si spiegano , si confermano ». stilo un re conquistatore chiamato Alessandro. Dir 0 e
Non niego che il JBesnier ed appresso il Turgot ah- stesso de’ requisiti che io credo indispensabili aqualifi^
hian trattato con molto senno delle regole etimologiche, una radice. Chi negherà che la medesima debba esser n°
sei
11 &
\0ì
Ma non sembra che la mia opera siasi limitata ad aggiun- chimerica , ma vera ; che debba essere anterio
gervi alcune nuove osservazioni che I’ autor dell’ articolo cabolo derivato 5 che debba essergli analoga
à la bontà di dire ingegnose. e per suono 5 e che debba appartenere ad un liuguagg 1 ”’
Niuno ai certo di coloro, » quali eransi occupati di il quale siasi trovato nella potestà di trasmetterla ? Se ^ _
questo arduo soggetto , avea pensato ad altro mezzo di stc cose parran dubbie ; io non so quanto felice potrà
fissar le lingue radicali che quello della istoria. Altro nuovo nire stimata la condizion della fisica. Nulla , a rood° ,, io ne ò tratto dal calcolo delle combinazioni , e per av- esempio , impedirà che si ricorra al cieco orrore del Ventura non men semplice , che preciso , fecondo ed atto to , allo cause occulte ed a’ Vortici per ispiegare 1’ ad appagare lo spirito. Con questo doppio espediente son de’fenomeni mondani. Potrà sostenersi che un figl* u °! l riuscito a dimostrare che alla fonnazion del nostro idioma abbia preso ad esistere anteriormente alla madre. P ol .j, abbian contribuito fra gli altri il persiano, jl turco e lo francamente riconoscersi il pennello di Tiziano in lina p 1
slavo, a quali i nostri etimologi non an mai avuto ricorso, tura che non offre nè il colorito, nè il disegno, nè ale
Non so che prima di me abbia altri dimostrato che tutti altro de’modi di questo massimo artista. Sembrerà i° i requisiti necessarii ad approvare una radice posson ri- possibile che il marmo di Carrara non mai trasportata ^ chiamarsi ad un solo e sicuro principio , a quello di cau. America abbia potuto fornire ad uno scultore di fi° 5W * alità-, e che una ragione medesima, ad esempio, fa ere- la materia di una statua.
derci che studio vien da studium , e che i solchi paralleli Quanto all’ applicazion delle teoriche, di cui tengo P r °,
e vicini di un campo vengon dall’aratro. Forse prima posilo-, non mi sembra esser caduto in esagerazione ^ che io pe dessi una prova di fatto, non si sarebbe pur runa. Perciocché ò detto ed ò provato in un distili 10 c '|j creduto che lo sviluppo filosofico di un tale principio va pitolo « che le origini rettamente indagate de’ voca^ soggetto all’ impero di quelle medesime regole che Isacco » secondarii assai volte son atte a generar nello sp| r ‘ Newton prescrisse alla filosofia naturale. Ignoro in fine » una certezza morale : e spesso anno una probab'* 1 ^ che altri abbia pensato a porre in luce, come concorrendo » alla quale può accordarsi una grande fiducia, AI i* 10 i requisiti, di cui parlava poc’anzi, nella lor maggiore » stesso (ò soggiunto) di ogni altra probabilità urnan^’
pienezza , rendan certa l’etimologia ; e come in caso con- » può quella , di cui si parla , sopportar delle vice"^
trario appena appena le lascino un grado di probabilità » sia per la scoperta di nuovi dati , sia per la valuta? 10 ^ P iu ° meno distinto. Perche sia questo il più alto, acuì » di altri che non erano stati avvertili. Quindi la scie 11 ^
si possa menarla , ò raccolti con molto studio ed ò rive- » etimologica , al pari della fisica , à per una delle
lati gli espedienti che l’induzione più severa e la più pon- » regole che le proposizioni raccolte per induzione da ‘ a } derata ideologia an saputo insegnarmi. Cosi parmi di aver » si armo per esattamente o prossimamente vere , C n ° prodotto un sistema omogeneo di nozioni connesse e stret- » che non vengano ristrette da nuove scoperte.
tamente coordinate ad uno o due principii. Non sarò Che se ad alcuni ritrosi parrà che la voce di ceTte
dunque molto vano, se crederò di aver fondata una scienza debba del tutto bandirsi dall’arte etimologica ; spe*°
etimologica. Poiché, scienza , dice il Wolf , (2) è una meno che non parrà colpevole una mia schietta coU ,. * e
raccolta di proposizioni rettamente dimostrate per li loro ne. La causa delle maree , della piova , della graa“ |0

( LXXI )
dell aurora boreale non mi par meglio provata, che la etico - cacca derivazion di amore da am,or ì di odio da odium , e di dito da digìtus. Nè sono meno persuaso che l 1 acqua mi bagna eu il fuoco mi scalda di quel che il sia che il latino di- scìpulus a generato discepolo, che il greco iapinos a prodotto tapino , e che 1’ ebraico pesach è la radice di pascila.
§. V.
a Quando, dice il signor Borrelli, tre consonanti si tro-
» vano esser le medesime nella voce supposta radicale e
* nella derivata , la probabilità per una radice diversa è
» di uno a 4o8o : se le consonanti son quattro , è di ehgo - eleggo
» uno a 5 t,j2o. Ciò posto, io potrò sostenere con la Jffber - labbro
» probabilità di 57,120 conte’ uno che fecondo viene da /tfc/es - faccia
» facundus , perchè la identità delle vocali non è da cal- Jacida - tacella
» colarsi , e perchè le k consonanti in entrambi i voca- fagere - iuggire
» boli i - - - • -■
cdnielus - cammello edminus - cammino cdthedra - cattedra cdtholicus - cattolico cliaòs - caosse chochlea- chiocciola cdchleare - cucchiaro corrigo - correggo dubius - dubbio
sono le stesse. Cosò potrò dire che intridere venga 51 da intrudere e via discorrendo. La regola dunque , co-
11 1118 regola, è troppo generale : come osservazione, a in * moltissimi
fissi la sua \rprìfa
de
Queste
uni casi la sua verità parole si attaccano alle altre riferite nel
prece- formi no una oon-
e . P ara grafo : ma dubito che non ne ^ az ‘one opportuna. Avvegnaché nelle prime si Irattava J^abihi' 6223 ’ 6 ne ^ e u ^' me è quistione di semplice prò-
Vere^ r ' nianente >1 problema che io mi proposi a risolili (]’ 6 ^ e ' cu ‘ risultamenti tien discorso 1 ’ Antologo ,
1 1 U8 sto tenore. Dati gli alfabeti di due lingue, sta- co '*■ calcolo , qual probabilità mai vi sia che i t>Js t 1 US * a P ar ^ ar ^ e s'incontrino a manifestare una me- s post A \ DEj con medesime consonanti similmente di- st e e " . fissai a rigore che secondo il numero di que- > e di uno a 272 , di uno a 4o8o , di c, i e che ‘ .
P WUUU senza una grande stranezza, j,j a I len quindi che l’identità del s lor ^ ' 6 P r °fii ema proposto; ed
eh* 316 v °ce fecondo si paragona a facundus. È dunque e 10 Che il mio calcolo non può in tal caso applicarsi ; ^Uon è meraviglia che applicato contva il suo intendimen- t ’ C ? l,c * uca all’ errore. Tal è in fatti la natura delle ope- oni matematiche. L’ omissione o P interpolazione pur
htibeo - aggio liniera - ellera hodie - oggi jdceo - giaccio legere ~ leggere imaginor - immagino ingenlculor - inginocchio /return-liccio , filo da trama supellex - suppellettile
pldceo - piaccio porcela - porcella pèregr’cnus - pellegrino' prùsius- prassio,sorta di gemma pulègiuni - puleggio puletts - pozzo rdbies - rabbia rècolligo - raccolgo rècordor - raccordo rfraeno - raffreno vigere - reggere rèmollire - rammollire renovo - rinnovo rèsigno - rassegno r&bia - robbia rììgire - ruggire subulnm - sabbia sedbies - scabbia sedeo - seggo sèpèlire - seppellire Sigillimi - sigillo , suggello speculimi - specchio
mammella
272, eli uno a Aobo , di uno a 57,120 in conseguenza è si debole da non poter essere
mdcula - macchia mdmilla manirnula marUimus - marittimo marr&bium - marrobbio rnedius - mezzo noceo - noccio oculus - occhio (3) particula - particella pellicìila - pelliccila
Còlerò - tollero trdho- traggo. V. i suoi composti altrdho , delrdho ec. trìpes - treppiede turricula - torricella vallicàla - vallicella vèhia - veggia , carri uola vìdeo - veggio pXpiones - piccioni zèphirus - zeffòro, zefiro, ec.
senso è un dato essen- è quello che manca , al-
™numo dato apre la porla all’ assurdo.
s j utl altro avrebbe a concludersi , ove la voce fecondo p r j C ° al, ’ a PP°nesse a foecundus. Ma tutti i dati richiesti dal 1 0 • C, P 10 di causalità son talmente riuniti in questa etimo- fiifit' * ° be ren fi° ti0 corta : e però il calcolo di proba- a anche in questo caso è ozioso.
Una l ^ uar fiat a la mia teorica con s'i fatti avvedimenti , è n ioi] 6 6 P ro P r * e a soddisfar la ragione. Conceputa al 1 .° fidi’ Antologo , non solo non panni buona , come cori 4 S eoera l e ? ma parmi strana per modo, che alla sua sola „ • Sla attribuisco l’aver detto « Come osservazione, à u moltissimi casi la sua
verità.
N ’ • ■ . S- VL
j e miei Principii etimologici ò manifestato 1’ avviso che §ine U d n ’ l ‘ ta ddle SÌHabe sia ben picciolo indizio dell’ ori- colo , . v °caboli. Per contrario l’erudito autor dell’arti- „ 8 intimamente persuaso che « la vocale lunga assai
„ ®P es so à forza , come ognun sa , di raddoppiare la con- dis ° nante che siegue » ; e su questo solo fondamento ei j| PP r ova talune delle mie spiegazioni etimologiche—Ma di oren ^ a eh’ ei stabilisce , tuttoché protetto da grammatici Ho,” 011 fieve rinomanza , è in tal contrasto co’ fatti , che j P uo inspirare all’ indagatore la più tenue fiducia. j n ‘ f nn auzi tratto si osservano a molli e molli vocaboli, mdd* 11 s ‘fiaba lunga , nelle trasmigrazioni di essi , non Cor _°PP‘a la consonante. Per es. contàgium dà contagio , c r èd. n ? corona 5 corroboro io corroboro, cràpula crapula, do /~ S cri ;fi«l° 1 créta creta , crinis crine , crùdus ' fico ec. ec.
cru-
Vt"--
n - Per
radd
contrario molte volte alla sillaba breve succede
cppiamento della consonante vicina
di
dc°cui lncir ' 1 ' abominare
£t emia - ac «fi 8 mia ' allume
aiuta - alluda dpìum - appio bdtuo - batto
III. V’ à pur di molte parole che presso i Toscani non portano la consonante raddoppiata, ma che la portano ne’ dialetti d’ altre contrade d’Italia. Cosò in Napoli cìmex si traduce per cimmece , frèmo per fremmo , homo per omino , irèmo per tremino, vorno per vomrneco ec. Allo stesso modo i Lombardi raddoppiano le consonanti che altri Italiani usan semplici ; e ciò fanno senz’ alcun riguardo alla quantità originaria.
IV. Finalmente a dimostrare , quanto poco importi al- 1 etimologo che la consonante sia semplice ovvero raddoppiata , non sarà inutile riflettere che vi son voci italiane e greche e latine che con eguale correzione possono averla nella prima e nella seconda maniera. Come innoltre si è veduto che assai voci latine passando al nostro idioma , raddoppiano la consonante • cosò possono additarsene parimente delle altre, le quali avendola doppia, nella derivazione la fan semplice. Ma di ciò si è detto a bastanza.
$. VII.
« Quando l’egregio signor Borrelli vieta di usare la » frase abbondar della fiamma , perchè l’onda ed il fuoco non istanno di accordo , noi non vorremo negargli la verità della sua osservazione in questo caso particolare: ma avvertiremo nondimeno che il verso di Stazio exun~ dant diviso vertice Jlammae non è punto barbaro , e che molte locuzioni citar si potrebbero , nelle quali si trovano insieme unite in modo non isconvenevole l’idea dell’ onda e l'idea della fiamma ed altre simili idee contrapposte. E ciò sia detto non già per infermare l’osser- vazion generale, ma per prevenire l’abuso e l’eccesso. » Non dirò barbara la frase adoperata da Stazio : ma confesserò che son lungi dal crederla bella. Nè forse tale l a credette il valoroso Bentivoglio , allorché si fece a tradurre il luogo su citato. Perciocché tolta l’immagine eterogenea dell’onda, surrogò la nozione più opportuna del suono:
1 Scoppiali le fiamme , e s' alzano divise.
So che spesso s’ incontrano altri modi di dire , i quali offrono allo spirito delle idee .inconciliabili co ’l senso radicale , tuttoché certo e visibile. Ma per lo meno ve n’ à di molte che possono appena comportarsi , e moltissime che meritano la piu severa condanna.
Alla stessa guisa y’ a non pochi e non volgari scrittori

CAPITOLO II.
SU DI ALCUNE ETIMOLOGIE PARTICOLÀRI (6)
§. I. Allibbire - Allevare-Ammiccare.
» Se allibbirev a scritto conia consonante raddoppiata; e%
( LXXII )
clie non an riguardo di unire de’lraslati discordi. Sarà vero che ciò facciano alcune fiate senza biasimo, ed alcune altre con lode. Ma spesso fan desiderare di veder eseguila la regola che tante volte abbiam letta ne’ libri de’ Retori , e che il Blair a sviluppata con tanta forza e chiarezza.
« S’ c difettoso 1’ unire il semplice co ’l metaforico , lo è » assai più l’unire due metafore diverse in un medesimo » è perchè viene da lividus che à lunga la prima sillaba: e » oggetto. Dee badarsi principalmente , dice Quintilia- » vocale lunga assai spesso, come ognun sa , à forza ‘J 1 » no , che con quel genere di traslato si termini , con » raddoppiare la consonante che segue. Cosi si spiega » » cui si è comincialo. Molti all' incontro cominciano da » perchè l’italiano allevare viene da allevo e non da alt" i> una tempesta , e finiscono coti una rovina od un inceri- » barn ; perchè ammiccare venga da adnicto piuttosto ch e » dio ; che è sconcissima inconseguenza. Da questo di- » da myo che non avrebbe avuta potenza di dare al su 0 » l'etto non an sempre saputo guardarsi bastantemente nem- » derivato quelle consonanti cosi raddoppiate. »
» meno i più rinomali scrittori. Tutto il fondamento di questo raziocinio è l’ipotesi eh®
Ah ! quanta laboras in Charybdi , ò confutata nel §. VI. del capo precedente : e si scorg®
Digne puer meliorefiamma , quindi come labile debba esser l’edilizio che il critico'’ 1
» dice OnAzio in una delle sue odi, mescolando il vortice appoggia. Pur ne andrò esaminando ad una ad una le par 11, » di Cariddi con la fiamma, per esprimere un giovane dis- Allidbire , impallidire per cosa che tifacela restaf » grazialo nell’oggetto della sna passione. Per esaminar corfuso e ammutolito —Il dotto Antologo, seguendo l’op 1 ’ » la proprietà delle metafore ( soggiunge il Blair ) quando nion del Menagio, trae questa voce da lividus. Io la tragg® « dubitiamo , se sieno o no di genere misto; una buona rego- dall’illirico che à blj&d in senso di pallido, e blj&diti ® a » la è stata suggerita, la qual si è di provare a farne una ubljcdili d’impallidire. L’etimologia che io propongo, sera* » pittura, e considerare in qual modo le parti si accordo- bra a me preferibile per triplice ragione: I. è più analog*
i» rebbero. e qual figura farebbe il tutto, se col pennello si per senso. Poiché lividus non vai pallido, ma fosco, neri®'
» colorisse. Per questo modo si scorgerebbe, 3e mescolate ciò , com’è il colore che deriva da .contusione o perco»' » vi sieno delle circostanze incoerenti , e se ne risulti un’ sa. II. È più analoga per suono. Poiché bljèd , non c oO" »> immagine mostruosa , oppure se 1’ oggetto sia tutto pi e- tando la terminazion del vocabolo , dalla quale ò diro®' » sentalo in un punto di veduta naturale e concorde» (4). strato che si possa prescindere , à tutte le consonanti ^ Siccome in somma I’Antologo non pone in dubbio la allibbito , benché altrimenti disposte : e la terminazio 11 ® verità della mia osservazion generale ; cosi mi sembra ra- medesima offre una delle mutazioni più naturali e più oV'
gionevole il lasciar qualche luogo alle sue eccezioni. Ma vie , quella del D in T. Per contrario allividito non p u0
non sarei molto pago , se la podestà d’ insegnarle si defe- cangiarsi in allibbito senza permutare il V medio con risse al solo uso che sovvcntc è si vario, e che non può e senza lasciare una sillaba. III. Tutte le contrade datali 1 dirsi in tulli i casi
an ritenuto livido ed i suoi derivati nella loro interezza: ® poco è quindi verisimile che abbiati poi trasformato all 1 ' vidire in allibbire•
Allevare, dice I’Antologo, viene da allevo Ma se >»' tende far discorso dell’ allevo de’ Latini ; questo vale 10 levo in alto , alleggerisco , sminuisco , e non già io mi' trisco , alimento. Manca dunque del primo e più essenzi a J®
essere il meglio de’ migliori.
§• vili.
« Anco la distinzione delle voci sinonime vorrebbe il Signor » Borrelli che all’etimologia specialmente si conformasse:
» ed in fatti egli è raro che alle distinzioni dell’autorità ,
» della ragione e dell’uso l’etimologia direttamente si opponga.
Tuttavia crede T erudito autor dell’ articolo che T uso indeterminato di questo mezzo sarebbe parte noj oso e parte requisito, onde una radice abbisogni, cioè dell’analog 14
impossibile. « Dico nojoso , perchè le deviazioni, almeno del senso. Che s’egli allude ad allevo nel significato di » a '
» apparenti , dell’uso son tali e tante, che per dichiarar- trisco ; può ben dirsi : idem per idem.
» le , per conciliarle , per prescinderne , converrebbe en- Ammiccare —• O scritto ne’ miei Principii che di d»®
» tiare in discussioni e distinzioni e particolarità che osca- consonanti vicine spesso T una attrae l’altra, e per ia
« rerebbero, non che rischiarare le idee : e l’eccezioni riu- maniera si addoppia (7). Ma più facilmente la prima si ! a ' ri scirebbero quasi sempre più numerose della regola gene- scia assorbir dalla seconda, che questa da quella. Un’ano » ralc. Dico impossibile , perchè qual differenza ci porge pissima induzione rende innoltre sicuro che il CT de’vefb 1 y> ella l’etimologia tra allegria ed allegrezza, tra alterezza e nomi latini spesso cangiasi in TT. Cosà atto da aclus , fai 10 » ed alterigia , tra altero e superbo? Quando io avrò detto da factus, letto da leclus, retto da rectus: e cosi pure b®' » che altero vien da altus, e superbo da super ; avrò io nedetto da benedictus , afflitto àzafflictus, amitto da a»* 1 ' » data ragione, per la quale altero il piu delle volte è clus , invitto da invictus ec. Si può dunque ritenere, coro 13 men di superbo? Adunque l’etimologia, come conferma al sommo probabile, che ove mai gl’italiani avesser pr® 5 °
p dell’ uso , è una regola eccellente, ma non come norma » principale e come fondamento a distinzioni che più bre- » veniente esposte saranno , e più saranno evidenti. » Nulla ò scritto nella mia opera che sia contrario al tedi mira T adnictare de’ Latini ; ne avrebber fatto amnnd^l re in vece di ammiccare. E pur vero che il doppio T p u ° convertirsi anche in C. Ma questa nuova trasmutazione d 1 ® converrebbe supporre , accresce 1’ inverisimiglianza dell®
Dorè di questa conseguenza. Poiché anzi io mi sono con- origine A ' ■ 1 1 1 ~ , ,0
.. -»: - At,..„ „„„ _i.,„; Q J, , KoI ;„ . origine proposta (b). A ciò aggiungi che il lat . adnecte^r
adnulnlare , adnotare ed altre voci sà fatte si son cangiate in annettere, annuvolare ,. annotare ec. Nè solo innanzi alla N , ma pure ad altre consonanti il D dell’ * cl a sviluppato il suono di esse. In fatti admiror, admone.0 ,
tentato di dire. » Altro uso dell’elimologie è la dislinzion delle parole che an T apparenza di chiudere un senti- »
»
» mento messi i noniini
non fa temere nè la noja nè T inutilità del lavoro.
medesimo » ( 5 ) A prova di tal principio ò rimici lettori al bel franato del Grassi intorno a’si- e nel metodo di lui ò additato un esempio che
adrnillo , adversus an prodotto ammiro , ammonisco
ai»'
lat.
"io a 1 , , , metto ed avverso. Egli è quindi da conchiudere che i
Seguendo le vestigie-d. questo valentuomo, può scoi- adnictare avrebbe dato anniltare piuttosto che ammiltaff.
KaSo'nì a'T S 'a ° 0n n ", np0ten, , e " d, ^ ngUe *' e a! a 7 Pur Sarcbbe lech ° ricor! ' ere * T^te metanoli 1
f Cras T ^ i qUe 1 1 SU l )erbo « Alierò (dice il e cosi poco uniformi all’ andamento della lingua , se »° tt
che nei e „ che sente altamentedi se : superbo quegli sì avesse parola che senza'tante e tali macchine fosse b«*
Immetto cife P r 7 7 d -' ““ ’ Tu *7 T" 8 S,an , te all ° SC0 P°- Ma « q«al uopo congegnarle , se il gr«*<!
puf™noia dell’ila TT ? ,7'r e . n ° Verbo "fi 0 ’ c,li corrisponde il sostantivo myce, à tutto 1 '
io co l n r al,a P reZ '° Sa faC ,7 a r Sp,e ' SenS ° ed à 11 a «ono della parola ammiccare ? Nè solo à q»®:
gmdVe delle varietà di " ”7 * P r ^ ^ P” 1 ' quello grandissimo d, render qf» 5 '
Ilio. Certamente è bene che c.^fa’cL^on^iiSSioil br?" vull'h'",f ,rocedum ' n, ° mentale, io virtù d. cui a rie®' m«ime • mi nnfr*h? 7 »l • • Ca con distinzioni Uro- vula la nozione che esprime (q). Perciocché si vede d 1 ®
vissime. ma potrebbe ella riuscire senz adoperarne veruna? usato nella significazione di chiudere, è stalo poi volto a

;egi‘ , e la ;a di 5 ga> ak" , ch e su®
che
orge
;0
ardisti»''
’opi -
»' eii lem- log* ; ric' co»' conino'
ili
on e
o^-
paò
, B,
tali 1 a: « alitili- io nudale 0 gia natine tal i la- aro- eri»'
atto
be'
iiii-
jine
reso
ita-
può
che
ella
•rei :a»' in- cià i efli
i» 1 '
Jat-
t re :
foS*
aoU
ba-
ue-
i®» 1
cedile o a
di
( LXXIII )
'notare quel chiuder di un occhio , che si fa » quando si ammicca. In falli da ypo sotto a da ilio io chiudo, i Greci an latto ypìllo, che vale accenno con gli occhi, quasi per dire io li socchiudo. Anzi lo stesso verbo ilio nel loro idioma riunisce i due sensi •. ed appo gli Arabi gamadhza ^■d nel tempo medesimo ebbe insieme unite le palpebre , ammiccò.
strinse 1 ’ occhio , ed
5- II. Spilare de' Napolitani*
» Se alla pronunzia ortografica avesse badato il dotto
» signor Borrelli, avrebbe forse dubitato, se spillare ven-
* 8 a da pyle porta, come se, die’egli, spillare sia apri*
M re una porta al liquore , perch’ esca.
fili scrittori antichi c’insegnano che molte volte le spine
ei ’ 3 n destinale all’ uficio , cui servon ora gli spilli. Tegu-
m ?n omnibus sagum , dice Tacito , ragionando de’ Germa-
m i fibula, aut si desii , spikj. conser lumaio). Virgilio
narra di Achemenide compagno di Ulisse, che avea con-
sertuni tegumen spinis . (n) _ v * r
spìnicula dimin. barbaro di spina, i Napolitani te-
spingula ; (12) e chiarnaron poscia spinola quell istru-
"tenio, con che si fora la botte : e l’alto stesso del forarle dis-
ser ° spinolare. Ma i Toscani da spinicula formarono spilla : da c^;n- - - "
Checché però di ciò sia , l’osservazion dell’ Antologo è sempre figlia di equivoco. Nel luogo eh’ ei censura , non cerco in fatti la genesi del toscano spillare, ma del napolitano spilare (i4)- Pur ei suppone la Ldoppia nel vocabolo derivato ; e perciò no ’l crede prodotto dal pyle de’ Greci che à Y ypsilon breve.
§. III. Adonare.
» Quando io trovo il latino domare molte e molle volte tradotto da’ trecentisti in adonare ; io non ò più bisogno di cercare al vocabolo un’ origine celtica : ma veggo che siccome da domna si fece donna, cosò da domare adonare. »
Il paragone non calza. Poiché nel vocabolo domna esiste la N : e secondo una delle osservazioni poc’ anzi ricordate, attrae la consonante vicina, la converte al suo suono , e per tal modo si addoppia (i 5 ).
Ma in domare non esiste punto , e non può operar nulla di simile. Ciò per altro non vuol dire che la mutazione della M in N non sia provata da induzione. Poiché da caserma vien caserna, da mespilus nespola cc.
Circa il fondo dell’ etimologia v’ a luogo a riflettere , che nella maggior parte degli esempli recali dalla Crusca
spilla trassero spillo ‘i-fano^sp^a^e- ^Esso ^ ^Tdom^Tdomare 0 in fatti risveglia due idee essen- ®en diversa è l' origine del napolitano sp
senso pii. ampio che quello di spinolare -. P 0,c •
^ ogni bugio che per avventura si apra per farne
1
PUa
Pi7n^ U ° re ‘ ■^' s P 1 à me adunque il contrario del napolitano ap- ■j r ®> detto oppilare da’Toscani e da altri abitanti d’Ita- dj tuttavia fa cenno di avere con questo oppilare od ap- p r r ® una radice comune : se non che essa in oppilare è da ob che in lingua latina significa avanti : e <j. a Voca spilare è preceduta dalla S che tiene il luogo s(a ^ Particella privativa. Or qual mai potrà essere que- lom a j. lce comune, se non è il pyle degli Elleni che nel
loro iH; ~ ' jc o*
situa l0ma va * P 01la ^ primo luogo lai voce e aitinis- spri ^ 6r suono a d appilare ed a spilare. Per secondo e- dj V\ e un Idea strettamente associata a quella di aprire e a Va 11 . re> Poiché non altro che chiudere è metter la porta nied (1 - ^ v °to ci 1 ’ c destinata a riempiere : e toglierla dal instino » non è altro che aprire, sta „• 1 ar 8°menti di analogia si presentano a confermare que- 3 j.’P la gazione etimologica. Per esempio, il pyle de’ Greci pi^ito pyloo in senso di chiudo : e con un giro assai e c j. n 8° la parola clis chiave à dato elisie porle ampie, ]j 1)n 20 co ’l futuro eliso che pur significa io chiudo. Nella a I J ?ir 3 Ebrei pelahh vale porla e patahh chiudere ed ■ e - Gli Arabi dicono adhkon la porla medesima , ed
affini
udii 7," ' JJ1 Ar api dicono adhkon la porla oj “ chiuse : balaqon la stessa porta , e balai/a chiuse rad / ' J' ata gi°n- una gran porta, e rataa serrò 1 ’ uscio ;
'^ n che )/ - C *° C ^ e c bi«d c r apertura, e radama chiuse, otturò. de re 1 Turchi da hapu porta, an formato kapamak chiude’jJ 1 * e ^ ra fe. Nè altra è stata su’l proposito la condotta d erc atIn '- Perciocché egl ino dicear.o obthurare per cliiu- c òe p C r fiburare per aprire : e saggiamente Festo riflette
«i gnifi ori 8 Iue di queste voci è nel ihyra de’ Greci clic pur cho ] Ca P orta - Obthurare , come oppilare , è fare in guisa a porta stia avanti all' entrala : e rethurare, quasi restessa
lolla
via
Ùo if
è sn i Urare ** trarre indietro la porta n, J[a are • Questa maniera uniforme che tanti popoli an te- ltei) spiegar le stesse idee, somministra un argomento
non ^' U s °l'do e più fermo che certe regole grammaticali Per . tt ' en . P 0ve re che incerte , le quali sembrano più fatte jq. avia| e P etimologo che per guidarlo allo scopo. ch e 1 'j 1011 sar ebbe egli possibile , mi dirà forse taluno , r e e a .l a, ino oppilare i Napolitani abbian fatto appila- Oss Pl , i ^ >l .^ are lo rispondo in due modi. I. Seguendo le yvu j a ^ì del Vossìo, non c sicuro che i Latini abbiano p e , °Ppdare in senso di chiudere. Sembra anzi che ado- sare Co ^ esl ° vocabolo per indicar 1’ idea dell’adden- in e ’ 1 re!1 der più spesso ; e che il (raesser da piloo che
tinto d^° VS ^ e medesimo (i 3 ). II. Quando spilare fosse 0v '8tn c "- et,a,llente da oppilare ; non lascerebbe d'avere la sua di c j ■ ! n Pyl e - Perciocché di questo oppilare, preso in senso ele i uon aliro che pyle potrebbe esser la radice.
ziali : cioè quelle di una resistenza e di una forza estranea vincitrice. Or quando dice 1’ jligbieri :
Nostra virtù che di leggier si adona ,
Non spermentar ;
la virtù si concepisce come quella che opera isolatamente in se stessa ; e per tal modo si muta. Può ben ella in questo atto abbassarsi o deprimersi, ma non può dirsi che si domi. Poiché lo stesso soggetto non può contenere; ad un tempo una forza che resiste , ed un' altra che la vince. Disse pur Dante in altro luogo ;
Noi passavam su per V ombre che adona La greve pioggia.
Ponghiaruo in luogo di adona la voce abbassa o deprime : ne sorgerà un’immagine viva c tutta degna del poeta. Poiché vedremo gli spiriti curvarsi , piegarsi , ed in somma disporsi in quella stessa attitudine , in cui vediamo la messe , quando è percossa dalla pioggia violenta e dirotta. Ma fin dal principio del canto 1’ Alighieri li descrive nell’estremo della sofferenza e della umiliazione. Manca dunque da parte loro ogni elemento di resistenza; e non può quindi alla piova convenevolmente attribuirsi I’ azion di domarli.
Or se molte volte adonare sta per abbassare o deprimere} se molte volte ripugna all’ idea di domare ; non può riguardarsi in questi casi come una traduzione o un prodotto del latino domare. O converrà dunque discredere che il primo riguardo dell’ etimologo è dovuto al senso delle voci , (16) o pur mettersi in cerca di tutt’ altra radice. Nè so che alcuna possa addurseue più oppoiTuua di quella che da me è stata indicata nel Vocabolario universale. Perciocché il dun de’ nostri Celti fu veramente segno di altezza; e veramente V ab privativo si trova innanzi a gran numero di voci sfettenlrionali che tuttavia sono in uso appo gl’Iu- glesi e Tedeschi.
Che se v’à pure de’ casi , in cui la parola adonare non può spiegarsi altrimenti che nel senso di domare-, non v’à per essi bisogno di spiegazione etimologica. Nel Vocabolario universale io l’ò in fatti tralasciata per tutte quelle voci, di cui si offriva da se medesima ed immediatamente la radice (17).
A maggior chiarezza di queste cose sarebbe stato forse utile il dividere in due numeri i due sensi di adonare. Ma se la redazione dell’ articolo può in tal guisa migliorarsi ; non panni che 1’ etimologia sia degua dì critica.
IV. Aggratare.
» Quando so che aggratare diceano gli antichi per agii gradire } io ne conchiudo che l' aggi-atigliare del Boc- » caccio è uua corruzione scherzevolmente fatta di una li voce già comune al suo tempo. »

LXXIV
Se gli antichi dissero aggralare in senso di aggradire 5 non ne segue che il corruppero per formarne aggratigliare. Parmi anzi che si debba regolarmente dedurne una conclusione contraria. Perciocché il verbo aggratigliare non significa punto esser grato, aggradire: ma , secondo che assicura la Crusca , si trova solo nel significato eh’ ella chiama metaforico , di incatenare , imprigionare. Se dico adunque nel Vocabolario che procede da grati glia ferrata di prigione ; io seguo nello stesso tempo 1’ analogia del senso e del suono. Bisogna insieme dipartirsi e dall’ uno e dall’altro, se vuoisi dar la preferenza alla parola aggiuntare. Nè a ciò consenton le regole dell’arte etimologica.
$. V- Abbigliare.
» Che abbigliare venga da habitus lo prova il francesi se habillement.
Il francese habillement non vai altro che abito ; e però può trarsi da habitus che si trova usato da Plauto in questo senso medesimo. Ma la significazione comune della parola abbigliamento è quella di ornamento , di addobbo, di una foggia squisita di vestire. Leggiamo quindi uniformemente ne’nostri Vocabolari che abbigliare vale adornare o la persona o la cosa , che vai mettere a sesto , ridurre a buon segno « acconciare ; e che in senso neutro passivo vale abbellirsi , vestirsi con certa eleganza. La maggior parte di queste idee non si riscontrano punto nell’ habitus de’ Latini , ma nel francese s’ habiller bien. Se ò dunque scelta a radice la seconda voce e non la prima ; è perchè la forza del senso , alla quale 1’ etimologo dee principalmente aver riguardo, me uè dava il comando (18).
§. VI. Giuggiola.
» Che giuggiola venga da zizziphos , io prova il Luc- y> chese zizzola. »
La lingua araba distingue due sorte di giuggiole : la bianca e la rossa. Chiama zifzufon la prima, ed onnabon la seconda. A quest’ ultima premette la lettera ain che nella trasmigrazion delle parole pertinenti a tal lingua à facilmente potuto permutarsi co ’l Je.
Senza molto brigarsi di sì fatta distinzione , i Greci convertirono zifzufon in zizipha , ed i Latini in zizyphum. Gli Spagnuoli ne composero il loro azufeifa : e più fedeli al suono originario , i Lucchesi n’ ebbero zizzola.
Ma da onnabon o jonnabon i nostri padri trasser ju- juba che le nostre officine farmaceutiche non an per anche obbliato. Di là il jojetna de’ Napolitani , il jujuba degli Spagnuoli , ed il jujube de’Francesi; parole, la cui pronunzia à somiglianza grandissima con quella di giuggiola. Nè qui cade metagramma che non sia naturale e frequente. Poiché noi pure convertimmo jugurn in giogo , jacere in giacere , major in maggiore , pejor in peggiore ec. Ma da giuggiola al gr. zizipha od al zizyphum de’La- tini è troppo grande distanza.
Il Lemery dice che jujube sia parola degli Arabi. A me non è riescilo di trovarla ne’ costoro dizionari! : e forse egli doveva dir jonnabon.
§. VII. Adesso in senso di Ora.
» Adesso non vicn dal germanico /else, ma da ad ijisum, » sottinteso momentum o simile , come issa per ora vien » da ipsa , sottinteso bora ».
La voce adesso à due sensi totalmente diversi ; quelli di ora e di allora. È dunque tanto verisimile che proceda da due origini , quanto è poco naturale che una radic^'me- desimasia stata volta ad indicare si il presente e sì il passalo.
L’etimologia proposta dall’ Asioiogo nel senso di ora è quella stessa dell’ Eritreo , del Menagio e di altri. Il diligente Muratori disapprovolla con critica , ed io persisto nel credere eh’ ella sia da rifiutare.
In verità ò detto io medesimo che molte nostre parole sono sorte da mulilazione di frasi latine o straniere (19). Ma non ò stimato e non istimo , che sia permesso di ricorrere a simile origine , ove si abbiano radici semplici che sia per senso , sia per suopo possan soddisfare lo spirilo. Non si debbe in fatti adoperare una macchina complicata laddove basti una leva ; e si debbe di continuo aver presente la regola di non addurre più cagioni, che no’l richiegga il bisogno di spiegare l’effetto (20). D’ai' tra parte il mezzo di aggiungere e quindi e quinci dell® voci è così libero e spedito , che può prestare la mano a’ più notabili abusi.
Vuoisi, ad esempio, che adesso sia voce troncata dalla espressione latina ad ipsum momentum. E uopo accrescerla di hoc , perchè venga ad indicarsi il momento attuale- Ed a che quattro parole , di cui due arbitrarie , mentre bastano due sole , e queste ancora indicate dalla nozione prodotta ? Certamente il jetzo de’ Tedeschi corrisponde al nostro ora : e presso gl’ Italiani ed i Latini spesso T ad costituisce una particella superflua.
Il trovarsi usala la voce issa in significato di adesso non sembrami che giovi al sentimento contrario, ma eli 6 corrobori il mio, e quasi il meni a certezza. Poiché non solo i Tedeschi anno jetzo e jetz per esprimere ora , 10 questo momento, ma anno anche in: è dunque chiaro che da itz i nostri fecero issa ; e che a jetzo aggiungendo Yad, ne cavarono adesso. Non altrimenti noi diciamo ad ora per ora.
Tutte queste osservazioni cessan di avere ogni uso, quando adesso è adoperato in senso di allora. In tal caso alle voci a<* esso non si debbe aggiunger null’altro che tempo o momento per aver tutto il concetto della parola derivata : e non rn e noto ch’esista un vocabolo straniero che le sia tanto aualog 0 per senso e per suono , quanto eonviensi a radice.
§. Vili. Ambascia.
» Ambascia io lo deriverei piuttosto da anxia che da » abachzen struggersi in sospiri.
Tre difficoltà son di ostacolo a tale opinione. I. Ani' bascia che i Napolitani pronunziano abbasca , è di gra® lunga più isofono ad abachzen che ad anxius. IL DaV' vantaggio non è meno isosemo alla radice assunta tedesca di quel che il sia alla latina. Perciocché abachzen espn' me ben sensibilmente lo stato, in cui T uomo si trova, per cagioni fisiche o morali provando in se medesimo un® difficoltà di respiro , fa sforzo per iscioglierla co ’i sosp 1 ' rare frequente. Or appunto un tale stato che i Latini dicarono con la parola anhelatio , da noi dicesi ambascia • III. Dalle voci anxius ed anxietas gl’ Italiani trassero ansio , ansioso , ansietà , ansia ; ansiare. 8e costa dunq l,e per latto , aver eglino serbata a quelle radici latine la l°f forma originaria; non è punto verisiinile che T abbiali P°‘ alterata per trarne abbasca od ambascia.
§. IX. Buiima.
» Buiima da bulicare piuttosto che dall’ ebraico » leom populus ingruens .—Buiima esprime più il fermeid 0 » del popolo raunato che 1’ impeto dell’ accorrere.
Bulicare dicesi delle acque che scaturiscon bollendo : e non può quindi senza tropo esser volto ad esprimere u 11 ® frotta confusa. Ma a’ tropi non si dee ricorrere, sempre eh 6 uua lingua radicale può fornire un vocabolo che nel s 11 . 0 proprio sentimento è in caso di spiegare la parola dei’ 1 ' vaia (21). Di più il verbo bulicare avrebbe avuto a p 1 ’ 0 " durre piuttosto bulicame che buiima. Per ultimo la Cru** 5 ® non ispiega già bulirna per fermento di popolo raunato j ma per frotta confusa : e non mai è più confusa che u 1 ; momento di accorrere. Perciò disse un antico : compain" sce quivi una buiima sì grande e sì strana ec. Nè allo 1 ® volle dire che comparve un fermento , ma uua frotta eoo' fusa : ed il comparir di una frotta è ben affine aU'accorre rf '
A queste cose può aggiungersi che T Alberti tradn te buiima con la voce foule de’ Francesi : ed il foule di c°' sloro ed il folla degl’ Italiani son dal tedesco volk popoDj che sì pronunzia come folk. Questa nozione combacia co bujeorn degli Ebrei , populus ingruens (22).
È quindi facile il vedere che la etimologia da me d<aj® è superiore all’ altra proposta dal dotto autor dell’ artico! I. perchè contiene esattamente tutte le consonanti di b‘‘ lima; II. perchè senza alcun tropo ne spiega l’idea; I* : perchè non manca di alcuno degli altri requisiti , i ff 11 ® sono necessari! ad una buona radice.

I
§• X. Abboccarsi per Combattere.
( LXXV )
» diti 5 se andare da anlao, o ante ire, come vuole il si- s m » gnor Borrelli , 6 da altro; chi potrà giudicarne? »
» n " boccars i per assalirsi, da bocca , come avvisaglia I. PosSon trovarsi ne 1 vocabolarii esteri e molte e molle
5 > e < i oni ^ att ' rn ento, da viso , anzi che dall’ illirico, bitka parole che da parte del suono sien più o meno simili a
Il 0 , ] 1 com k. att ' taento ». t noja. Ma se esse indicheranno in una maniera generica l’af-
sspett ° CarS i ^ ronte a fronte» l’opporsi viso a viso o dizione, la tristezza, il cordoglio, e non già quella stan- l’att °ri- a ^ as P ett0 ■> s° n dei modi di dire per esprimer chezza , quel languore di spirito, quel disgusto d’inazione stiene p assa l ta a forza scoperta 1 ’ inimico , o ne so- che distingue la noja; e se non offriranno riunite entrambe senta altacco - Quindi affrontamento ed avvisaglia ci pre- le consonanti , dalle quali è composto lo schema vocale di docca ° e acc °nce e spiritose metafore. Ma il metter tal parola derivata ; non potran sostenere la gara con Tuia n contro bocca sarebbe frase assai strana per indicare ninje degl’ lllirii o co ’l loro nidjenje che addita in modi una ” 8 " 6 S °^ P otre dbe difendersi , ove fosse proposito do specifico un tale sentimento (25). Troppa differenza di per as ^ U § na d* cani. Non ignoro che i Latini dissero os suono è poi tra nausea e noja, perchè la seconda voce disco aS ^ et ^° - senza punto indagare , se questa forma di possa dirsi originata dalla prima.
haslat ° r' aSÌ r ' teiulta f*' a n °i 5 non è altro in fine che un II. Molte parole straniere mi si pararon d’innanzi , al- p u „ °\ ^ a contrapposizion degli aspetti usata in luogo di lorchè intrapresi la ricerca dell’etimologia di annegare. Posi
di ad 6 UD trasl a t° ancor essa. E se verrà data licenza mente a hinneq degli Ebrei che vale affogare, soffogare.
mente °P erar senza bisogno traslati di tra6lali ; io schietta- Ricordai che gli Arabi anno naqa propinò l’acqua a sa- delT .- non cre do che altra cosa necessiti , perchè T arte zieta , calmò la sete , usci lo spirito di alcuno , e quasi l e rao - lrn ? °8° s * a tratta al ridicalo. Ne ò detto altrove gli si raccolse in bocca; naka danneggiò, ferì, uccise; p o’cnt, e ne ò dato gli esempii (23). nakaa portò all’inimico le ferite e la morte ec. ec. Ma
contrario il bitka degTlllirii nel significato proprio jPrisciano insegnoimni che il necare de’Latini, il cui per-
Val
a uiP u § na * solamente contiene tutte le consonanti di fetlo fa ne cui , vai precisamente soffocare; e con esempio
“Cooccare ■ tYt n — ft _1_ ; !.. _1 _ . „ ? 1 „ « «-É ~ In 1 .. n J ! - 1 _ 1 I _1. — _ f..
0g°
da
ito )
^ - •■'-wiuatiij il av u sic» aspi u u utivmu tuiituic
piars'°^ r '° SUOno l a consonante precedente, e così raddop- III. Hart appo i Tedeschi non à il senso di ardito, ma Con^' dove trovare una radice che offra meglio di sodo , di duro , e metaforicamente di aspro , di rigido
b'unte le analogie del senso e del suono ? o crudele^ L’ Illirico sarditise non vai altro che adirarsi.
e —T » ——. , i Nè T una , nè l’altra voce è dunque acconcia a spiegare
•* * la generazione ut ardito. D altra parte egli e sicuro che
» A ^ a ^ rusca «del Cesari nota diavle per diavolo; ere- gl’ Italiani dissero ardiscere nel senso stesso di ardire ; e
w la,no n oi che dagl’illirici ( che così appunto declinano codesto ardiscere non è altro che 1’ ardescere de’ Latini „ , s to nome nel vocativo ) venisse a quel buon tre- concepire calore. Egli è di fatti il medesimo non ardir di J^htista codesto diabolico diavle ? fare una cosa , che non esser così caldo , così ardente da
op - a S e P ur tanto diabolico, come e’debbe sembrare ad farla; ed in ogni azione l’ardito è l’opposto dell’ uom
u 1 ^chio italiano ; in qual guisa supporremo che un freddo , ponderato e circospetto.
str °- nato f fa noi e non mai contaminato da commercio IV. Appo i Greci il verbo antao significa io vo incon- . uero, abbia potuto formarlo? Misi permetta un esem- tro : cioè non solo vo innanzi, ma vo innanzi nell’inten- à delle lane in Italia : v’ à fabbriche da formar dimento d’ incontrarmi con taluno. ’A dunque un senso Ui a tU l ^ a Se I' vedremo tagliati in quella foggia medesi- men generale che quello di ante eo che vai solo vo innan- ' ’n cui si usan da’ Turchi ; fion dubiteremo di affer- zi. E ciò vuol dire senza dubbio un senso men prossimo a ste 6 °^ e sono stat > cos ' 1 fatti ad imitazion di costoro. Allo quello di andare, che ne à uno generalissimo. Non è quindi °®odo può dirsi che avendo noi diabulus , e nel quinto meraviglia se al l'anlao de’Greci ò volentieri preferito l'an- vle p “buie ; nou ne mancava la materia per cavarne dia- te eo de’ Latini.
n,nondimeno questa voce à una forma straordi- - „ TTr . . .
ar ‘R ner ». i. ■ 7. ... ii tu- •• a _$• Xul. Alan , Bruciare, A teppe , A gara , Aguzzetlo,
. P'-r noi Italiani e familiare agl Illirn; non è strano ■» . ’ ' „ rr > t> » » ’
opinare nt.» • . . ° . , • , , j Alamaro, Ammarrare, Anfanare , Avvallare, Azzannare,
«oi I C ” e sia slala P resa * oro anzl c “ e lnvenlala da Azzeruolo J
e sser '° DOn conosco ' n qual tempo e da chi abbia potuto eruo
s lato ln,r °dolia in Italia. Ma so che a proccurarla non è « A’quali ( necessari! commenti) se il Ch. signor Borii m Uo P° visitare le sponde del Mississipì, nè percorrere » relli avesse trovato campo; certo avrebbe potuto di l0cc .«« di Kamsciatà. Poiché le terre degl’Ilìirii quasi » molte sue congetture dimostrar la certezza , od almeno Se an fr nostre; e dalle une alle altre il commercio fu » la probabilità. Ma quando anche si voglia concedere che animato e frequente. » in alcune egli abbia dato troppo a’rapporti di una lon-
pii j Cnn ^ erma di tal raziocinio possono addursi più esem- » taua analogia , e che altre ne abbia omesse , delle quali
allr U . ^ alt * niuno dubita che plusori , oreglia, certano e d » non sarebbe impossibile dire alcuna cosa di vero , con-
Sicn 'li parole sien prettamente francesi. Nè ciò si ere- » verrà sempre conchiudere che molte e molte egli le à t ra ’ t P er °hè si reputi del tutto impossibile che le abbiam » felicemente indovinate , e dire di lui quel che il buon ma airell ahiente dal lat. plus, da certus , da auricula ; » Mejnagio con certa singolare fiducia affermava di se agli è na? erC ^ ^ a f°S8' a d* esse ® tutta estranea all’ Italia, ed » Accademici della Crusca. Incontreranno in questa mia p ur; ue alla Francia. w opera alcune cose dotte, erudite e recondite : anzi son
Voc'l i S * crei ^ a i se piace , che quell’orrendo diavle sia » sicuro che ne troveranno assaissinie. Uno poi de’ prin- nione ° ° ' n( ^g eno - Qual sarà il fondamento di tale opi- » cipali meriti di questo lavoro si è di aver combattuto i Laf 1,Se non sara I’ esser certo , che dal greco diabolos » e con le ragioni e co’fatti quel vecchio pregiudizio che c ome 1U .t’ l0 ^ Ser diabulus ; che noi ne formammo diavolo, » tutta la scienza etimologica vorrebbe ristretta nelle gre- m en .8 Ulirii djaval , diavlich , djaviina ; e che noi non » clic e nelle latine radici ».
io i a , ! or ° fummo quindi nel caso di foggiare diavle ? Or Ad esempio dell’etimologie , in cui stima l’erudito ausile vr!,°; e :?' ninai ' e , se il caso stesso si avveri in quanto tor dell’ articolo che io abbia troppo dato a lontane ana- 001 Sboccarsi , buiima , ambascia. logie , egli appone una nota , di cui andrò esaminando ad
, s S ' X "' ’ Ardire ' “”*■ Au“,'dicali , non dogli Dei Lari , m, da aU :
» "‘ b ° nao , nel futuro noa esser » perchè facenti quasi ala a’ due lati del cammino ». Ma
» 0 (jyjp 0 0 c l a na usea ; se annegare da neco o da pitico lar , laris in latino aveva due sensi ; avea quello dì foli p) 3 ! 10 nacaa che in quarta forma fa ancai-, se ar- colare , e quello di Nume domestico. Non al secondo, ma
a fri. ardiscere o dal ted. hard o dalTillir. sar- al primo ò riferita T origine del vocabolo alari. Ù dun-
i

( LXXVI )
que ammessa una sineddoche , un traslato de’ più ovvii , cioè del lutto alla parte (26). Ne avrei un altro immaginato assai più ardito e lontano, se avessi trasferito al focolare il nome pertinente ad un membro degli augelli. Mi sarei ancora discoslato dal suono della voce , la quale è molto più simile a lar , laris che ad ala. Avrei in fine fatta ingiuria alle analogie della lingua. Scorrendo in fatti la voce ala nel nostro Vocabolario ; si vedrà applicata a cento sensi i più disparati e dissimili , senza che mai abbia cangiata la sua forma originaria. Non è dunque verisimile che l’abbia cangiata in alari.
<t Bruciai!e à più analogia con 1 ’ illirico vruchi caldo , » che con perussi ». Ma in molte parti d’Italia si dice brusare in luogo di bruciare : e brasare à più analogia con perussi che con vruchi. Parmi per altro aver provalo che il primo oggetto da riguardare nelle ricerche etimologiche è quello del senso (27). Or l’illirìco vruch vai caldo , e vruchi li scaldare : nè poca è la differenza fra scaldare e bruciare. Per l’opposito perussi vale appunto io bruciai. Nè per senso , nè per suono avrei potuto preferire questa voce latina al preso de’Greci, fut. di prelho io abbrucio. Ma ò secondato il privilegio della lingua più prossima: ed in tal modo ò ritenuta l’etimologia del Muratori.
« Alepfe è spiegato da Pietro di Dante in senso simi- » le all’ ego sum alpha et omega » Certamente aleph è la prima lettera dell’ alfabeto degli Ebrei : ma nou intendo per qual modo possa indicare ancor 1’ ultima. Io intendo ancor meno , come in Pluto potè nascere il lauto strano pensiero di applicare a Salanno 1 ’ espression caratteristica di Dio onnipotente. La mia stima verso il dotto Antologo non m’impedirà in fine di essere alcun poco sorpreso , che si torni a queste vane raffinatezze erudite che i migliori interpetri di Dante an di già poste in.non cale , mentre ò mostrato che Sleppe à un significalo il più semplice ed il più coerente al suo testo ; quello di grande , di principe.
Vettgon gli esempi! delle parole, di cui 1 ’Antologo crede che avrei potuto indicare , e non ò indicata l’origine.
Egli cita Nitrico , Ancona , Alessandria della Paglia-, e potea citare ad un colpo i nomi proprii di luoghi. Perciocché generalmente 1’ etimologie geografiche sono escluse a disegno dal piano del Vocabolario (2!!). Molle in vero di esse a me erano cognite : avrei potuto pur cercare eli conoscerne altre. Ma molle e molte mettou capo in lingue affatto coperte dalle tenebre de’tempi : molte altre sono state per tal modo coirotte nou solamente dal volgo, ma pur da’ colti scrittori , sia Latini , sia Greci , che mal si potrebbe scoprirne la forma originaria : e lo stesso è pure avvenuto di molti nomi proprii di luoghi che sono situati nell’ Asia , nell’ Africa e nell’ America , e nella cui orici- grafia i viaggiatori medesimi non di rado discordano. () dunque stimato che tal parte d’investigazioni etimologiche dovesse riserbarsi ad altro lavoro: ed ò goduto intanto assaissimo che un grande ingegno francese ne abbia formato 1’ oggetto deli’ erudite sue cure.
Quanto alle voci comuni, ò fatto assai più di quel che aveva promesso. Poiché fu detto nella prefazione del Vocabolario universale che nou di tutte avrei potuto disvelare 1 origine ; e che mi sarei taciuto pur sn quelle , le cui etimologie abbisognassero di lunghi commenti. Ma di poi incoraggilo dalla indulgenza del Pubblico, ò slargata in guisa la mia opera ,che v’ à appena qualche voce, di cui non ò indicala la radice. Molto manca dunque che io meriti la censura di omissione. Ecco in fallile parole,su le quali essa cade.
A gara. L’origine di tal vocabolo dee cercarsi alla voce gara : e si vedrà, come il disse Ludovico Muratori, che sta nella lingua degli Arabi. Perciocché essi dicon ghara combattè con alcuno, qaraa ebbe contesa, e vinse a sorte.
Aguzzetto. Nel Vocabolario si dice: lo slesso che Aguzzerà. V . Sotto la parola Aguzzella è poi notata la radice ghuazzotli che in ebraico vai bravi. 11 lettore è rimesso al vocabolo bravo , perchè vegga che il segno della idea di bravura si trasferisce naturalmente a quella di satellite (29).
Alamaro. Sotto questa parola il Vocabolario riferisce, a modo dt esempio , la spiegazione del Redi , chela trae
dallo spagnuolo. Ei ben dice ciré alamaro è voce moderna : e ciò rende inverisimile che sia stata desunta direttamente dall'Arabia, anzi che dalla Spagna ( 3 o).
Amarrare. Io ne adduco 1’ etimologia sotto il vocabolo amarra : ed il mostro derivato dallo spaguuolo amarras , che vai canape , gomena , e che vien dall’ arabo marron.
Anfanare, cioè aggirarsi in parole , non venire a conclusione , vaneggiare. O’ detto nel Vocabolario che questa voce deriva dal latino vana fari : e tanto in vero gh è simile per sentimento e per suono, che sarà arduo il trovare un’etimologia più acconcia di questa. Come poi fare per cavarla da una lingua più prossima ?
Avvallare. Il Vocabolario lo spiega far ire A valle, cioè abbassare , spingere in giuso. Si vede quindi che 0 valle à partorito avvallare : e sì chiaramente si vede, che giusta la prevenzione fatta nella prefazione del Vocabolario , non era punto uopo avvertirne il lettore. Ne’casi simili ò praticata la concisione medesima ; nè ò pur creduto di romperla, quando si dice che avvallare sta per tracannare. Poiché allora vai lo stesso che spingere in giuso l’alimento. Né altra è 1 ’ origine del francese avaler.
Azzannare. E spiegato nel Vocabolario per pigliare o stringer con le zanne. Bisogna dunque cercare sotto il vocabolo zanna , la radice comune. Si vedrà che questa procede da ben lontani principii. Poiché il dente appo gh Ebrei dicevasi scen , sannon dagli Arabi: e quindi noi avemmo zanna , come zahn i Tedeschi.
Azzeruolo o lAzzeruolo dicesi in lat. hypomelis : e secondo l’Amaliea onomastica, est mespili genus. Oro alzo- ruron in arabo vale appunto la nespola. Di là dunque gl’ Italiani , cangiando posto alla L , an tratto lazzcruolo e successivamente azzeruolo. La forma primitiva del nome derivalo portando in tal maniera nel suo principio la L j ò riserbata 1 ’ etimologia per la voce lazzcruolo. Quindi è che in azzeruolo mi son contentato di dire: V. Lazzcruolo-
Così ninna delle omissioni , delle quali parla il dotto Antologo , può essermi apposta : e tutte le spiegazioni etimologiche , su le quali cadono i suoi dubbii , son pienamente giustificate da’principii della scienza. Quanto alle parte teoretica della mia opericciuola , io spero che le mie risposte alla sue osservazioni sien bastanti p soddisfare d suo purgato criterio; e che anzi nou contengano cosa alcuna di apposto alla molta stima che ò di lui.
N O T E.
(I) Nel Temora c. 2.
(a) Cogitationcs rationales eie virihus intellec. §. 3. 148. ec.
(3) Il diction. octolingue dioc clic vieti da occulendo.
(4) Lezione XV.
(5) Pag. 226 dell’ ediz. in 8. v ° ntira. Vili. '
(ti) Nello scori ere questo capitolo conviene aver presente ciò die 0
detto nel cap. XX della parte II. de’mici Principii ec. Cosi polivi rii**, vaisi, come io abbia mantenuta a rigore l’osservanza delle regole.
(7) Princ. della scienza etimo), pag. tG3 deli’ediz. in Bvo.
(8) Ivi,, pag. ivi.
(gì Ivi, pag. 147. V. pag. 208 num. XI.
(10) Germania 8, XVII-
(II) Aeneid. III. 594.
(12) I Francesi èpingle.
(13) Vedi 1’ Etymologicon alla V. pilare.
(14) Si vegga la nota 12 della pref. al Vocabolario., nella quale si i* 0 " (ano le parole napolitane di origine greca , e fra esse spi.'ure.
(15) Princ. della scienza etini- pag. i63 dell’ediz. in ottavo, num. Xlh’
(16) Ivi, part. 2. cap. XVII. pag. 191.
(17) l)i questa mia condotta è stato prevenuto il lettore uella prezzai VocaboL univ. 5- Vi. num. 7.
(18) Principii della scienza etim. part. 1. cap. XVII. c XX.
(19) Ivi, part. 2. cap. XIÙ. J. 2. pag. i65. della ediz. in 8.°
(20) Ivi, part. 2. cap. VII. num. i.
(21) Ivi, part. 2. cap. XVI- n. 1.
(22) Ivi, part. 2. cap. XVI. num. t\.
(23) Ivi, part. 2. cap. XVI. num. I.° e II. 0 cap. XVII.
Q4) Ivi , part. 2. cap. XIII. §. I. num. l3.
(25) Ivi, part. 2. cap. XX. pag. 211.
(26) Ivi, part. 2. cap. XIV. num. 1. e 7. pag. 173. 178.
(27) Ivi, part. 2. cap. XVII.
(28) Ve 11’ à di talune che appartengono al Vocabolario di Bologna, che si sono conservate in quello di Napoli. Io non vi ò avuta alcuna pai ^
(29) Nel Vocabolario universale di Napoli 1'etimologia dell’ aggetti'’ bravo è stata apposta a bravo sostantivo : è un errore da correggere.
(30) A dir vero, Io spago, alamar indica ogni vezzo di oro e di * geiito : ed alamares diconsi de’ ricci intrecciati a torma di catena.
l’ Alberti, diz. ila! frane, alla V- alamaro.

0
VOCABOLARIO
^BITIISAILE Jf A1L1&H®
ì» ^i i i i wW^§CC{CìWww^
guale^* rZa h ttera deìt alfabeto, seconda delle consonanti. Dicesi liocorni * , perchè si profferisce premendo alquanto la lingua
“ palato , e spingendo la voce con qualche fona. I Toscani I __ Pronunziano ci, i Romani, i Lombardi ec. ce. (O)
, IC i V Uestu lettera ha molta simiglianza col G. Adoprasi da' To- ì lu P er due sorte di suoni ; perchè posta iiuianzì all' A , O, U, venti t U0 f° P‘ù muto , o rotondo, come Capo, Conca, Cura, e a- Cibo C) ^ > S1 manda fuori più sonante e aspirata , come Cera, come c\ e i’ er furie fare il primo suono , le pognamo la H dopo, s °rte ri H ^rabocciii. Questo Ch , posto davanti ali I, ottiene due feltro 1 S f on ‘ : i uno più rotondo , come Fianchi, Stecchi, Fiocchi; i llnct - Sch ‘ ac aat 0 , come Occhi, Orecchi, Chiave; quantunque appo h’a i m C0Ia / i suoni non impediscan la rima. Petr. canz. CjQ. 2 . Qui st a ot . *,* sciocchi, Vergine que’ begli occhi. E per conoscer que- suo ZZ ll « di suono sarebbe necessario assegnare a ciascheduno il
Va au ^■ ft 1 S ’ come Calca , Ancora, Arco, Tosco ; ma la S gii pronùT^ anc °r nel principio , come Scudo, Schermo ; e sempre si “ella Zla ,a ® innanzi al C nel primo modo più comune , come Q qu 9 asa i di che vedi nella lettera S. Metlesi il C avanti al co nriu -° ^ 9 si dovrebbe raddoppiare , come Acqua , Acquisto , > 'ad t l,l S “ Jc0iac ùè d Q non sia altro che C. Nel mezzo di parola si a * f\ l( \ 9 Umtdo bisogna , come Stecco , Bocca, Tocca. in ci}/ Disegnava ne’ fasti e ne' calendariide’Romani i soligiomi
sera ,/ Cr<1 Permesso di radunare i comizii. — Era segnata neila tcs-
4 -- a condannare. (Mit)
d°Ppiato t\ ™ Umcro romano comunemente usato, esign. Cento; f rad- Din. (' * aue ceutn; triplicato Trecento; quadruplicato Quattrocento. 1 ► * PrinJ W! ^' 2 ‘ 44- Ebbono da lui per la guardatura tior. C. E 4l-
5 " * (Ch acc ? tta - rono fior - a
g P°tas ///^^‘d’uifùbeto chimico significa il Salnitro ossia il Nitrato
musica moderna indica : i.° La prima nota cF o- dett a ne/l' ** 4 ,laUro ottave , costituenti il nostro musicale sistema, ‘"lumi rn ? n<i0 . 11 solmisazione Cesolfaut, dai Francesi Ut , e dagl'l- 8no di n .j/ n ‘ Oo ; a.° La misura a quattro tempi, e diventa il se- seguo ff da a due tempi allorché è taglialo verticalmente ; 3.° il
Ua , chiave , la quale porta per nome la chiave di C, ossia che n ' b ne’ bassi continui un po' antichi indicava Canto, per dire Unifica In' ! " 0 com ù>ciuva a cantate ; 5.° Unita alla lettera B si- v uti talvo// SC ‘- C0 ' ? ass0 > 6 ° Unita col C tagliato verticalmente tro- f indica “ i* c Jùave , innanzi ad un canone chiuso a due parti, s altr a df c " e l “na di esse esegue il canto coni è notato , e che ‘ ■ (Comm \ U j/ e note 1 pause ec. il doppio valore. (L)
C^' l,n » lira conteggio significa centesimo ,0 la centesima parte
jff- tb/sx/ 1 //' Casa. V~. A. Lat. domus- Gr. Sù , Omer. Dant. /foia d//' i .f‘ ru h | cemi a ca per questo calle. But. A ca, cioè a casa.» che ca 2- ^°4: Omero ec. troncò alla stessa guisa la comune voce 5 >>1 Ca p a /a5”'^ ca ’ ne ^ a dorica Sù , che risponde appunto all’i- r* Casata all .‘ ss 'f fi 2 . Se Ulisse di ritorno a ca venia. (N) iai Vve >c eh,. u ,m:‘ < ‘‘‘ a : Lal : , Gr - elxiniot. Bocc. nov, 3ì.
„ donna I u '' a giovane donna , bamba e sciocca , che chiamata fu £>10 era 13 < a ca Quirino ec. G. V. 8. 66. 1 . Nudrissi in Vinegia,
vé?? an; ' Fr,
®'* ,| i(lca"in^ nome del J ,
9 G -^ r ca°à c r T±/ U -A^\ . „
’O
C
tauuuuit.. haymiuiu. in.
da ca Pisano,. Ammiragìio di trentacmque ga- v^T dni * Pranc » $acch. rim. Nata della gran ca di Normandia. ( SiniiS- r ■) Ca-à-ba. Sf. Nome del famoso tempio della Mecca. rabo casa n
^ecIj S / / Ca ' a ' IIa 1 Kenaè, Città d'Egitto. (G)
CaANTO , * Ca-àn-to. N. pf. m. ( Dal gr. chaias o theos prolro, dabhp- ne , ed anlhos fiore : Fior degli uomini dabbene. ) — figlio dell' O- ceano e di Teli, fratello di Metia. (Mit)
Caas. * (Gcog.) Gaas. Monte della Siria. (G)
Caat. * iV. pr. m. Lat. Caath. (Dall’ebr. qascialh saettatore.) — Figlio di Levi , ed avo di Mosè. (B) (Van)
Caatiti. * (St. Ebr.) Ca-a-ti-ti. Adii. pr. m. pi. Discendenti di Caat.(G ) Cab. * (St. Ebr.) Sin. Misura antica degli Ebrei che conteneva un po' più di due boccali. (Van)
Caba. * (Gcog.) Fiume delia Gujana Portoghese. (G)
Cababori. * (Geog.) Ca-ba-bù-ri, Aburi. Fiume dell’ America merid.
nel paese delle Amazzoni. (G)
Cabaca. * (Geog.) Ca-bà-ca. Città della Guinea inferiore. (G)
Cabaco. * (Geog.) Ca-bà-co. Isola dell' Am. settentrionale sulla costa dì Guatimula. (G)
Cabado, * Ca-bà-do, Cavades. N. pr. m.—Re di Persia nel V. secolo.(Vati) Cabaili. * (Geog.) Ca-bà-i-li, Iiabili. Popoli Berberi dell’ Atlante. (G) Cabala. (Lctt.) Cà-ba-la. Sf. Nel proprio significato dinota Tradizione, ma i Rabbini ebrei ne formarono una chimerica scienza intorno ai segreti della religione, e della natura ; non che una setta la quale intendeva esclusivamente a spiegare il senso mistico ed allegorico del vecchio Testamento. ( Dall’ ebr. qabbala ricevimento, e per tropo Scienza ricevuta per tradizione. ) Car. lett. 1. 81. Di queste sperienze si farebbe una pratica, la quale hasteria che , a guisa della cabala , sì stendesse per bocca degli antecessori di mano in mano alti discendenti.(P) a — Arte [che presume] d’indovinare pervia di numeri, [lettere o simili-1 Vurch, Ercol. i 5 o. La chiamarono cabala, mediante la quale per forza delle virtù de’ nomi ec. si dice che operarono Cose stupende.
3 —Raggiro. Salviti, disc. 2. 14. La cabala, l’adulazione, l’interesse ec.
hanno occupato il luogo delle vere e leali ec. arti.
Cabala.* (Geog.) Citta diCilicia .— della Tracia .— Luogo in Sicilia dove Dionigi guadagnò una battaglia contro i Cartaginesi. (G) Cabalaca. * (Geog.) Ca-bà-la-ca. Città dell’ Albania sul mar Caspio.(G ) Cabaletta. (Miis.) Ca-ba-ldt-ta. Sf Pensieretlo musicale melodico , ossia cantilena semplice, alta a blandire l’ orecchio, la quale , mercè un ritmo ben distinto , imprimesi agevolmente neW animo dflV uditore , e per la sua naturalezza viene facilmente ripetuta , appena intesa , e dagli orecchianti e dagl’ intendenti. ( Da cabala in senso di nozione ricevuta per tradizione ; poiché quasi per tradizione si trasfonde d’uno in un altro agevolmente.) (L)
Cabalia. * (Geog.) Ca-bà-li-a. Óontrada dell’ Asia Minore , che esten- devasi forse sino alla Panfilia. (G)
Cabalista , Ca-ba-lì-st >. Sm. Colui che fa la cabala. Raff. Bnrg. Rip.6. Gli antichi cabalisti attribuivano al sommo Creatore dell’ universo dieci veste. (V)
2 — * Fig. Cavillatore. Garz. Berg. ( 0 )
Cabalistico , Ca-ba-li-sti-co. Add. m. Di cabala, [Attenente a cabala.! Lat. ad cabalam spectans. farch. rim. buri. 1. 28. Come in Giudea fa- cevan que’vecchioni Dell’arte cabalistica.
Caballiso. (Lett.) Ca-bal-li-no. Add. m. Aggiunto di finte, così detto perchè fingono i poeti che nascesse per un calcio dato dal cavallo Pegaso.Lo stesso che Ippocrene. y.Forlig.Ricciard. Caballina onda.(A) 2 — * (Farm.) yarietà dell aloe così chiamata , non essendo prescritta, per la sua impurezza, che nèll arte veterinaria. (Dal lat. c aballus cavallo. ) (A. O.)
Caballiso. * (Geog.) Lat. Caballinum. Antica città delle Gallie che apparteneva agli Edili. (G)
Caballis. * (Geog.) Ca-bàl lis. Antica città dell' Asia Minore. (G) Cabalo. * (Geog.) Cà-ba-lo. Lat. Cabalimi. Antica città delia Galizia. (G) Cabalso. * (Geog.) Ca-bàl so. Lat. Cabalsum. Antica città il Egitto. (G) Caba». * (St.Olt.) Sm. y. Ar. Nome della preghiera che si fu da' Turchi allo spuntar del giorno. (Van)
Cab a»£ie» A-* (Geog.) Ga-ban-dé-na, Città Asia nella Sasiana. (G)

la stessa che la
2 CABANODURO
Cabanoduro. * (Geog.) Ca-ba-np-dù-ro. Zijf. Cabanodurum. Antica città della JS erica. (G)
Cabapuana. * (Geog.) Ca-ba-pu-à-na. Fiume del Brasile. (G)
Cacar. * (Mil.) Aulica Divinità degli Arabi , forse Luna. (Mit)
Cabaras. * (Geog.) Ca-ba-ràs. Contea degli Stati Uniti nella Carolina settentrionale. (G)
Cabardiense. * (Mit.) Ca-bar-di-cn-se. Add. f. Soprannome locale di Minerva. (Mit)
Cabaret A. * (Geog.) Ca-ba-ri-ta. Fiume della Giammaica. (G)
Cabarno, * Ca-bàr-no. N . pr. m. (Dal gr. cabe cibo, ed arnion agnello.- Chi proccura il cibo agli agnelli , o chi si ciba di agnelli. ) — Pastore che informo Cereie del ratto di Proserpina. (Mit)
2 — * (Mit. Gr.) Nome di un dio adorato nell' isola di Paro. 1 suoi sacerdoti erano chiamati Cabarni. (Mit)
Cabasa. * (Geog-) Ca-bà-sa. Antica città d’ Egitto nel Delta. (G) Cabasia. (Min.) Ca-ba-si-a. Sf. Pietra dura, che si presenta sotto la forma di cristalli, quasi cubici, intieri o troncati sulla maggior parte de' loro angoli, d’ordinario di color bianco, tinto leggermente in roseo, e talvolta trasparente. ( Da cubo. ) (Boss)
CAcAsso.*(Geog.) Ca-bàs-so. Lai. Cabussus, Cabessus. Antica città d'Asia netta piccola Armenia. (G)
Cassali.ICO. * (Leti.) Cab-bàl-li-co. Add.
verb.
ICO. (p .1: u- y ' v ,iu i-u.i i- u-i. w. j-i'.iu. tn. V. C. Lai. caballicus. (Dal recorone, jjisuiuaccio. occcni. iserg. . f;
cataballo io atterro, io getto a’ piedi.) I Lacedemoni davano il Cacacciano, Ca-cac-cià-no. [Add. e sm.\ Dicesi d’uomo timido e dfi
.7- _ .1 ..7* _ *.„7. „ n /"• 7- _ __ • ..... I rr 1 LO' 1,
CACAO
■Cabiu. * (Geog,) Cabewi. fazione indiala della Nuova Gr<u 1<lia ‘ Cauri. * (Geog.) Città della Persia. (G) , rtJ 'oJ
Cabria , * Cà-bri-a. N.pr.m. Lat. Cabrias. (Dal gr. cale cibo» ed & marziale» ) — Generale Ateniese , vincitore degli Spartani» (b) Carrier, * (Geog.) Cà-bri-cì. diurne di Spagna. (G) 1 ati$
Cabro. * (Mit.) Dio che veneravasi a Faselide in Panfilia . co m i si offerivano in sacrifizio certi piccoli pesci salati onde il P^ 0 * orificio da Faseliti per dinotare del pesce salato. (Mit)
Cabu. * (Geog.) Cabo , Kahu. Regno della Senegambia. (G) # , Cabul. * (Geog.) Caboul, Kabul. Fiume dell'Afganisian .— di Asia nell' Afganistan. — Lo stesso Regno , detto alt/'inieati nistan. Lat. Arachosia. (G) (Vai?) *" •
Càrurà. * '(Geog.) Ca-hù-ra. Fontana della Mesopotarma , ove 5 Giunone. (Van)
Cabusao. * (Geog.) Ca-bu-sà-o. Una delle isole Filippine. (G) $
Caca. * (Mit. Hoid.) Sorella di Caco che avverti Ercole de* 7 11 ^ fratello Caco , e pero fu posta fra le Dee. I Romani ne ficeì Dea che presedeva all andar del corpo. (V. cacare . ) (Mit) . fi Cacabcjt.* (Mit.Giap.) Ca-ca-bùt. IV. pr. m. — Fondatore d'ufi 11 se porta il suo nome , sparsa nel Regno di Siam , nel Giapp otie Tunchin. (Mit) , c [c$ 1 '
Cacacal/.e , * Ca-ca-cal-ze. Add. e sost. com. e comp » indeci » TSto Pecorone , Disutilaccio. Secchi. Berg. (O)
che consisteva
nella Cammanta. (G) Ant. cit. della Gallia
nome di arte cabballica ad un esercizio di ginnastica nell*atterrare il suo avversario. (A. 0.)
Cabro?!. * (Geog.) Città della Palestina nella tribù di Giuda. (G)
Care. * (Geog.) Fiume di Spagna nella Galizia. (G)
Cabedesà.* (Geog.) Ca-bc-dc-na. Città dell'Asia nc/L Cabelho. * (Geog.) Ca-bcl-li-o. Lat. Cavarum Narbonese , oggi Cahaillon. (G)
Cabendà. * (Geog.) Ca-bcn-rìa, Cabinda. Città della Guinea. (G) Caberasa.* (Geog.) Ca-be-rà-sa. Città dell' Asia nella Media. (G) Caberri. * (Geog.) Ca-bèr-ri. Lo stesso che Caini. (G)
Cabes. * (Geog.) Lat. Tacapa. Cit. di Barberia nella Reg. di Panisi. (G) Cabesos. * (Geog.) Ca-bò-sos. Città dell'isola di Cuba. (G)
Cabezas. * (Geog.) Ca-bè-zas. Città dell* isola di Cuba. (G)
Cari. * (Geog.) Regno della Nigrizia. (G)
Cabido. * ( Corara.) Ca-bi-do. Sm, Misura portoghese , che eguaglia quattro braccia. (Van)
Cabii. * (Geog.) Cà-bi-i. Popolo antropofago dell * Asia. (G)
Cabinoa. *(Geog.) Ca-bìn-da. Lo stesso che Cabenda. V.(fir)
Càbira. * (Mit.) Ca-bi-ra. (Dal gr. cabe cibo, c hira sacrifìcio; Chi si ciba della carne di vittime sacrificate.)— Una delle figliuole di Proteo , moglie di Vulcano. (Mit)
2 — * (Geog.) Antica cit. del Ponto , detta poi Diopoli, e in seguito Sebastopoli. — di Romania. (G)
Càbiri, * (Geog.) Ca-bi-ri. Popoli che abilavavano verso il Monte lda\ forse gli stessi che i Curcti. (G)
2 — * (Mit.) Con questo nome , per altro equivoco ed oscuro , comunemente s'intendono alcuni spiriti , o divinità , o genii , adorati in henna , perchè creduti figliuoli di Vulcano cui era sacra quell* isola. Da altri si credono tre divinità infernali , cioè Plutone , Proserpina e Mercurio . Altri li confondono co' Dioscuri Castore e Polluce ; e non mancano infine di quelli che affermano esser Giove il piu antico de Cabiri, e Bacco il pài giovane. Quel che par certo si è che il loro culto istituito in Egitto , si stabilì poi in Samotracia , indi nella Grecia e nell' Italia. (0 da Cahiro monte della Frigia, o da Cabira figlia di Proteo , o piuttosto da cabbir o com’altri scrive chabbà •, v. Ùbr. o Fenicia ebe significa potente. ) Lat . cabiri. Gr. xa^ipos. (Aq)
Cabiria» * (Mit.) Ca-bi-ri-a. Add. f. Soprannome di Cerere e di Pro - serpina. V. Cabiri, $. 2 . (Mit)
Cabiria. * (Geog.) Città della Bassa Asia. ( G)
CarirIdi. * (Mit.) Ca-bi-ri-di. Sf. Ninfe figliuole di Vulcano e di Ca fat. 1 '
— , Che si caca o si piscia sotto per la paura. Voce bassa. ino nauci, homo niliili, vappa. Gr. ovnbccvós. a /■
Cacacciolà , Ca-càc-cio-la. {Sf} Lo stesso che Cacajuola. V - ™ UI ^ i3. Ma i moscio», che figliali tra* mezzuli, Fecion si gran caca alle lucciole, Che per fuggir fcr lanternin de’culi. (f j\
Cacacciolo, * Ca-cac-ciò-Io. Sm. Lo stesso che Cacherello. V ’ Cacadubbi!, * Ca-ca-dùb-bi-i. Add. e sost. com. comp. indeci. P u Che in ogni cosa ravvisa delle difficoltà. (Z) , ,« faìp
Cacafretta, Ca-ca-fret-ta. e sost.com. comp. indeci* Chi si J fuor di proposito. (A) Doni A. F. Berg. (0) -
Cacaja , Ca-càija. Sf. Lo stesso che Cacajuola. V. Car. Matt. o*
Cr.
che gli s’ c mossa la cacaja. (A) (N)
Cacaiola, * Ca-ca-jtVla. Sf. Lo stesso che Cacajuola. V*
Uscita, sost. J. 2 . (B) ^ Jg0‘
Cacajuola , Ca-ca-juò-lu. {Sf.} Flusso del ventre , detto p/ u
mente Soccorrenza.—, Cacaiuola, Cacajola, Cacacciola, Cacaja» b ^ sin. Lat.1 bria, lluxus ventris, diarrhoca. Gràtlppoia.. Patajf* f 0 [p juola non ebbi, e meriggiai. Fir. Triti. 2 . 4‘ Che venga la caCl ‘* a jtiO^ chi mi pose questo nome. Burch. 1.63. E durandoli ancor lac a Bei risigallo e pianto di gallina. 0
2 — Aver la cacajuola nella lingua zzi Non poter tenere il seg 1 *
do basso. Lat. plenum rimaruin esse, totum diflflnere. A\U a ^ 2 — * Di sì fatta persona dicesi Lingua a =«cajuola. ^ farete diainantina rotella coutro alle aguzze punte delle veld gue a cacajuola. (A) _
3 — Aver la cacajuola nella penna = Non sì poter contenere ,
vere. Modo basso. Lat. scriliendi cacoethe teneri. ,. di' lCI Al
4 — * Venir la cacajuola = Aver paura. Tane. 1 . 1 . Ci. ' '• 0 ia. v . costui clic me la iiibnl.t ? Ce. Un clic ti fra venir la cacaj^ ^ ^
5 — Scarpe o calze a cacajuola, cioè Senza calzare, qjffdilnn
re. Buon. Fier. 3.1. g. Lasciate , che ’u piè aveva a cacajuola pe, anzi alla soglia. . lC [-C'
6 — Prov. basso. Al male della cacajuola non vale il culo stng 1 f
cesi di chi è sfilzato dalla necessità. (A) . bf
Cacat.f.. * (Geog.) Ca-cà-le. Lat. Cachales. Fiume di Grecia c ^ va le mura di Titorea.{ G) „ „ . rmnC- S fA
Cacai, r. ria , Ca-ca-lc-n-a. [Sf] In ischerzo per Cavalleria. I ^ e „]i Idj, nov. <53. Se io dico il vero, pensi chi non mi credesse, s c ? 3f \Pi duto, non" sono molti anni , far cavalieri li meccanici, & ( / infino a’tornai, ancora più giù gli scardassici , gli uslir ?! 1 ’ia, e di barattieri, e per questo fastidio si può chiamare caca e cavalleria. J
cr
calia. i. .a-ra-iLA. .a j. r . Ir ly.u. ' .li .1 1 1,1, I' — . !}I ;(i- ;
gnobile, c- lian molto.) Genere di piante della singenesia r eguale , famiglia delle corimbifere, così denominate o da r- ( p
caustica attribuita loro dagli antichi , o dal poco P n> £ l ° S' tenute. Hanno lo stelo fruticoso , carnoso , cilindrico ’ V^jn glie sparse , ovate, bislunghe , piane , e ifiori bianchi. (Aq)(D‘
Uria. (Mit) __
Cabirie.* (St Gr.) Ca-hi -ri-e. Add. e sf. pi. Feste notturne solennemente CacalesV* (Geog.) Ca-cà-Ies. Fiume della Focide. (G) celebrate in onor de' Cabin in Samotracia, in Lama, in Gnosso , Cacalia. (Bot.) Ca-cà-li-a. Sf. V. G Lat. cacalia, leor
in Tebe, ed in Alene. (Aq) .
Cabirieno, * Ca-bi-ri-è-no. Add.pr.m. Di Cabiria. (G)
Cariro. * (Geog.) Ca-bi-ro. Lat. Cabirus. Monte dell' Asia min. in Frigia. (G)
Cabiro. * (Mit. Gr.) Uno degli Dei tutelari de’Macedoni. (Mit)
Caro. * (Geog.) Lo stesso che Cairn. V. (G)
Caboceria. * (Geog.) Ca-bo-cè-ri-a, Cabaceria. Penisola d’Afr. presso Mozambico. (G)
Cadofrio. * (Geog.) Ca-bò-fri-o. Città del Brasile. (G)
Caboliti.* (Geog.) Ca-bo-li-ti. Lat. Cabolithae. Popoli d’Asia nel'Pa- ropamiso. (G)
Cacottaggio. (Marin.) Ca-bot-tàg-gio. Sm. Navigazione che si fa lungo le coste del mare da capo a capo, e da porto a porlo. (Da capo.) (3)
Caboza. * (Geog.) Ca-bó-za. Piccola isola dell Arcipelago Meridionale presso la costa dell’ impero Birmano. (G)
* (Geog.) Ca-brà-li-a. Porto del Brasile. (G)
ìcontice..(
q. »2 5. Berg. (N) orali 3111
Cacaliantkmo. (Bot.) Ca-ca-linn-té-mo. Sm. V. G. hat.Or - c o
1
Cabkalia. ’
Cabras. *^(Geog.) Piccola ìsola del gruppo delle Filippine. (G)
Gabbro, * Ca-lirè-o. Sm. F. dell’uso, derivata dallo spagli ., e significa propriamente un indice de’ beni pertinenti ad un corpo morale coi itoli di possesso ed altre notizie che li possono riguardare. In origine fu detto della raccolta de’privilegii e prerogative della corona di C astigli a , falla file da Alfonso XI.; indi dell’indice delle Corn- mende de cavalieri di Malta'in /spugna. (Van) (N)
. f l ‘G , «&) Ca-bré-ra. Una delle isole Baleari .— Piccola isola
dei Mediterraneo presso Capraja—Fiume di Spagna. (G)
Cacreso. (Geog.) Ca-bre-so. Fiume della Barberai’(G)
( Da cacalia cacalia, e da anlheo io fiorisco. ) Nome piante del genere cacalia, le cui specie si distinguono f er ' ri. (Aq) r s „S« l ,
Cacalocchio , Ca-ca-Iòc-chio. Foce di maraviglia , come f :,C Lll‘'' e simili Lasc. Streg. 2 . *. Cacalocchio ! per far cose da fe« c da bambini, voi dovete essere il Tori. .
AC.AMAOLIE, Ca-ca-nià-glie. Add.esost.com. comp. indec ■ oecchi. Berg. (0) r
GA jV,' 0 -*( G< 1 °S-) Cà-ca-mo, Cacova. Isoletta dell’ A natoli " ,
della lurchia Asiatica nell Ana>olia. (G) r
ACAMUsciiio, Cri-ca-mù-schio. Add. e sost. com. comp. proftK** f tatuzzo. Secchi. Berg. (0) . . <
Caca sgelici. * (St. Eco.) Ca-can-gè-li-ci. Eretici luterani 1 *1 >
sero questo nome , perchè millantavano di aver di tiv° 1 delle conferenze con gli angeli cattivi, ( Dal er. cacai j)
angelus angelo. ) (Aq) V C<&
Cacantemo.* (Bot.) Ca-can-tè-mo. Sm. Pianta del S enl,re ,i„s ma di aspettofruuescente.ma cacos ignobile, e da ant' 1 fi Cacao. (Bot.) Ca-cà-o. Sm. Pianta dell’ America meridie

CACAPENSIERI
c 0 pofà&delfìa pentatulria, famiglia delle malvcic.ee \ il
rìme re ° lt- a s y vrza rossiccia, le foglie alterne, pìccia late, integer- ^ 5 tfce, venose al disotto , pendenti ; i fiori piccoli ,
fmu( } 0(i0ì i e i giallìcci, a faccetti sparsi sul tronco e su i rami ; *Z dfe Cl - ^rcaceo, rosso, pumeg-;gia£o di giallo , o oZ /m«o giallo, con a —. r^ a ì le s °pra i lati .—, Caccao, sin. Lai. theobromu cacao Lin. (B) cao > man dorla prodotta da detto albero, o seme dell’albero del ca- J°rma *7 ^ tlAe * rinchiusa in una polpa acidula e rinfrescante, che rod** sti(t ,frutto. Essa dà alla spremitura l’olio chiamato butir- ihcnti ^n ' 3 e - d°P° d’essere stata abbrustolata è uno de principali ingre- fctiua ° ei c i QC oolaUe.'\ Red. Annoi. Ditir. 2 g.\\ cioccolattc è una migli^ ]u COn / tz ione fatta di varii ingredienti, tra’quali tengono il ntag- tc. qi ^ cacao abbronzato ed il zucchero. E appresso : 11 cacao Capessi ° r * lona ^° scuro, e di sapore amarìccio.
Uomo EfiI ’ 9^^‘Pcn-siè-ri. {Add. e sost . coni. comp. indecl] Dicesi a
2 ^>V e, <sieroso e scitico, e che in ogni cosa pone difficoltà.
(Itosi 'j ) U t >a .” tl ? ne ’ Uomo di lieta vita, che non vuoi brighe nè fastf- ^'lippo ISlLT ** ^ fecali. Diss. 3. 5. Contatela a quel cacapensieri rii spedai- *? 10 Stello, voi, che a me non cred’egli. E 5. 2 . Starmi a lutti s e €l: ca P° ctm questo cacapensieri. Segr. Ftor.Cliz. 2.3. Non è Ulurrc’ ^r An su ^ e taverne , su per i giuochi ; un cacapensieri che Veduto [ . me ueU’Altopuscio. Car. lett. 1 .4'0* Credo perchè si sta av- ^ Ac Apeh s . C 10 j n questi casi io sono stato mimo ad ora un cacapensieri. il su» ER01 ^a-ca-pen-siè-ro. Add. e sost.com. comp. Che stenta a dire
* (Ì!] nS { er0 ’ Doni A ' K (°)
S 4C4 Ptz 2 * Sorta di strumento da fiato. Garz. Ticrg. (N)
^ Ac Are r* Ca-ca-pùz-za. Sf. Lo stesso che Catapuzza. V. (\.0.)
k Partì a »^ u ’ le * C Au. e n.] Mandar fuor a gli escrementi del cibo per ab u , n p £ solto , Deporre il superfluo peso d i ventre. Lat. cacare, cacare j X ° nerare ' Or. x*Zfiiv. Pataffi 6. Più presto se 1 , che non è al hia cara/ 1 P ,0 §*ìera di zaflò zaftàrdoso . E appresso : E’par pur ch’ab-
3 P er > V ? cc iajo.
^ fisti! ***■ [ bassissima ed ingiuriosa , Partorire.] Patqff. 3. Che a S,S a a chi in terra ’1 cacò.
ac ? r * e cunitelle ~ Durare grandissima fatica. Segr. Fior. > 1*®^ aH: 3 ‘ Io ne so ragionare, che ho cacato le cura Ielle per im-
4 — L ; ""e acca.
. fidi |' 8 j rsi cacare in capo zzzLasciarsi far onta. Franc.Sacch.nov.rjS. a 7 ~ ]? CCa nome del diavolo, se noi ci lnsceremo cacare in capu.(V) à cornò ì >ass ' Cacarsi sotto dicesi di chi si sgrava involontariamente
i __ f ui 1,1 letto sia ne’ suoi panni. (A)
ì>e S°xio ■ ^ Dicesi di c hi P er timidità o per altro nel trattare qualche fie.-e. r J‘ P evcì e ed esce di se. Lat. animo dctìccre, animum despon-
6 l 3 'Ì^r anche semplicemente Aver grandissima paura. Lnsc. Spir. P ri? SA . cacan s °ll° questa volta, io non ne’ vo’ danajo.
Je , * “hi vive sperando, muore cacando. Modo basso della ple-
Che citisi pasce di speranza,muore difaniej ed in * ^ * Ca ca ^ rz ''jVb è vanità il fondai 'si nelle speranze. (A)
err 0 ../ bische dopo aver mangiato il \>cscc~Pagcir le pene de *
4, AiiE t4 , Commessi. Cr. alla v. Lisca. ( 0 ) s, ‘n. La-ca-rèl-la. .VA r. hassn. lo c/
• i-VMStjj. y_ F(o , ^ Y0 .
s, a. v ? n a .
«ce/i. ,
rèl-la. S'/l F. bassa , lo stesso che Cacajuola. F. Tas- La morte e’i tempo gli facean predella, E mostra-
H UVrv I ‘ min tu c ± gii itivtuu |/i cucir» , u muri..
r la fila h’ *j J cacarella. Gigi. Culeid. st. 7. Sì si la cacherà, cache- . c * s Asr,c E p ** * n P°> fu detta cacarella. (B)
’ f' a ' c a-sàn-guc. comp. indecl. Lo stesso che ] Dissen-
S llli| ,J' ri i8n Gf' Se;rs«r£pia. liern.rini. Non mandato sonetti,
t’ulvoi ',' 0 ■ ’ Cacasangue vi venga a tutti quanti, t . ' Pana. \ V ? Ce dl maraviglia , come Capperi, Cappita , e simili. r°si, ‘ habac. Gr. , fitzfixi. Fìr. Lue. 2. ^/.Cacasangue,
Cas ®go 1 Q a . a . l *?‘ -dmbr.Cof. 3 . 2. Cacasangue , sicché abbiti cura. j*?> Ca Case / ca ’ St 'g°- V< dinotante ammmizionc, come Capperi e simili. C. Je ^ lini ^flt.paìiae,babae.Gr.^^ix'iXZZi.so/i. 4 b.Caeasego, beni-
.. .c(, z . » p —.- treg. 2. 1 . Cacasego ! oh voi siete sì innanzi.
^ r ’ Ca'Ca-sen-tèn-za. Add. e sost. coni. comp. Dicesi di chi
iii e j ({\\ Cnze 0 detti sentenziosi per lo più con ajfettazione. Lasc.
’c'
Tìf^ato o' C ;" SC *~ V0 ‘ -fi° stesso che Cacasego. F.
Cn. 11 v <>i? il s,r O CVr. Trin.3.6. Mangiasti vo’ma’degli stec-
q ' '■ Non io, nè del sevo, e pur sì manda il cacasevo.
. ‘ P r °eeq e ~ a &u 'dO' [<S'osn. e add.com. indecl.'] Dicesi per ischemia di J,?> che i lon r °c n più gravità e con maggiore apparenza di grandez- f' turi, 2 30 "’“ d suo essere. Lat. gravitatis aitert itor. Miti. Franz. I a @grottai-" 1 ‘VpSgonsi certi passeggiar sul sodo, E sputar tondo, n?' 43. Q ( ® . c, 8fi a : Questi han dei grave , idest del cacasodo. Al- (■tcr’j 9 f' 10 'modo C °* ^ df ^ c ** uomo fi^vo e ilei cacasodo, Ecci, Amo-
jp‘h>rci n ' ptec -cl)i. iSosl. e add. com. indeci .] Diciamo di Domo
1 2 . ri ul '‘ 1 stili,;o. F. Avaro. La', sordidus. Gr. ùi-EXstòfpos.
5-^J 10 Ali ri ( .J??‘r lecc * 14 e ’lacrima e bisbiglia. Ambr. Cof. 3. 2 . Quest’ c : ‘Sacrane £. ra mano una pillacchera E mi cacastecchi.
^-,iv sc n on è-, a PP 0C0 - Segr. Fior. Mandi'. 2 . 3 . In questa terra non 7^ Dls sentcri, astecelii.
nì-Patirebbe’ \' f,l P r “P , ' lan ienle , volendo forse significare quel dolore Ca C v | h Veng a ° CUno se cacasse stecchi. ] Fir. Triti. 3. 6. Cacastcc- /a . . ! Ca-cà-ta va 7
ir, - dicesi fi.. Lo sgravamento del soverchio peso del ventre. Per e, u Si e, « { /Ò t f Uratamel "e d’uri impresa andata a male , e di cui al- 0 1,0,1 si i u . VlUì to di riuscir con onore. Foce e modo basso , di chi^Pafihlica ^V n ^‘° 111 buona scrittura. (A) Al fi Misag. son. 23.
> Ea 111 una sta te, Che ai sei mesi già caschi di vec-
/'“"’.Stk rf" a «rai delle cacate. (N)
e ^'a'ey Ja a '* a '®^n'le. Avv. Si dice iper similU.") del Favellare o a uugio, t male, [ e quasi a scorse : ma è proprio del
C
CACCIA 3
parlar plebeo.'] Lai . nitcntù more. leardi.Ercòl.yz. Il quale non pos^i • o non voglia favellare se non adagio, c quasi a scosse, e per dir la parola propria de’volgari, racatameulc. •
Cacatessa , Ca-ca-tés-sa. [Sf, V. poco usata, che mZe] Mula femmina, Pataffi 9. E delle cacatesse in sul buslaecio.
Cacato, Ca-cà-lo. Add. m. da Cacare. Evacuato , e talora Bruttato di merda. (A) ( 0 )
Cacatoio , Ca-ca-tó-jo. S/n. [TjUogo nel quale si gettano gli escrementi, o si scarica il corpo .—*, Cacatoio , Cesso , Privato , Necessario, Destro , sin. ] Lat. latrina , forica. Gr. àfyshpwr.
Cacatole , Ca-ca-tó-re. [Fet b. m. di Cacare.] Colui che caca. Lat. ca- cans , cacatoi’. Lib. cur. maiali. Vino di cotogni buono per li cacatoci stracchi per lo troppo cacare.
Cacatorio. * (Mcd.) Ca-ca-Lò-ri-o. Add. m. Qualificazione data ad una febbre intermittente la quale dinante il suo corso è accompagnala da abbondanti evacuazioni alvine. (A. 0 .)
Cacàtrehpola. * (Bob) Ca ca-tròp-po-Ia. Sf. V. e di Calcatreppola. (A.O.) Mattioli. 3 . 22. lìerg. (N)
Cacatiuoe , * Ca-ca-trì-ce. F"erb.f. V. di reg. Colei che caca. (A)
Cacatua. (Zool.) Ca-ca-tù-a. Sm. Nome d’una divisione del genere pappagallo , che comprende le specie , le quali hanno la coda corta ed uguale , il corpo per lo più di color bianco , ed un ciuffo sulla testa, di color diverso nelle varie specie , composto di penne lunghe c sottili, disposte su due linee, che si abbassa o rialza a volontà deh V animale. Lat. Cacatua. (A) (N)
Cacatura, Ca-cu-tù-ra. iSf.'} L’alto del cacare. Lat. ventris exmieralio, cacatio. Fr. Jac. T. Un lupo divoratura , Le reliquie in cacatura.
2 —Oggi dicesi di quello escremento che cacano solamente gli animali piccolissimi, e propriamente le mosche. Lib. cur. malate. Avverti bene e poni mente, che non sieno imbrattali dalle cacature delie mosche.
3 — * Detto de’ bruchi. Red. Op. 1. i2g. Non era rimase altro che le cacature del bruco, il quale di già se n’era fuggito. (Pr)
4 — * Ingenerale Escremento. Magai lett. fam. ■}. Sq. Vale più una cacatura di bruma, ec. (N)
Cacavincigli , Ca-ca-vin-eì-alb Sost. com. comp. indecl. Malnato, Rustico, Sterpane. Bocc.uov. (A) L'Alberti , e il Bergamini presero que- slo sost. dall' Alunno 5 ma tati Decani.g. ò\ u. g è. nome di luogo. (N) Cacazibetto, Ca-ca-zi-bét-to. Sost. e add. m. comp. Profumino , Assetta- lazzo , Muffetto. Fag, Rim. (A)
Cacca. [A/.’] Merda . Voce de'fanciulliie delle nutrici .] Lat. stercus, merda. Gr. nàìCKy}. F. Flos ,10.
2 — Per simìlit. La cispa che casca talora dagli occhi. Lai. lippitudo , gramia. Gr. xhpr,. ralg. Bus. Siccome mocci e lippitudine , cioè cacca di occhi. Lor. Med. cauz. Questa vecchia mal vissuta Elf ha gli occhi picn di cacca.
Caccabaldole, Cac-ca-bàl-do-le. [iSy? pi] Carezze , Vezzi, Atti e s Pa- role lusinghevoli. Lat. deliciae, blanditine. Gr. xp’jr’-'cAoyiat. (È V'. corrotta per iseherzo da cacare, c da blanditile lusinghe.) Pataffi. 3 . Caccabaldole s’usa e chicchirillo. Cyon. Morell. 3 o 3 . Toccavano provvigioni c presenti e caccabaldole e ir .sche, c non vedevano il disfacimento loro.
2 — [Dar caccabaldole = Far le paroline o per ingannare o per entrare in grazia di chicchessia.'] Varch. Ercol. 82. Far le paroline, e dar soja c caccabaldole , o per ingannare , o per entrare in grazia di chi che sia. E Suoc. 2. /.A ognun bisogna dar soja e caccabaldole. Caccamo. * (Geog.) Càc-ca-mo. Piccola città di Sicilia. (G)
Caccao. (Bob) Cac-cà-o. [ Sm.Lo slesso che ] Cacao. V. « Magai. ìett. ig .Una maniera di semplice analogo al cato, del quale panni che da lutti si convenga essere, dirò il caccao di questo cioccolattc orientale. (N)
Cacgaro. (Marin.) Càc-ca-ro. Sm. Belvedere. V. Vela. (S)
Cacca vo, * Cac-cà-vo.*S’//2. Caldaia ave si cuoce il latte per farne il cacio.
( Dal lab caccabus in gr. cuccale pignatta , culdaja. ) (C) Cacchiatella, Cac-chia*lèl-la. [A/.’] Sorta di pane bianco, di firma piccolissima che si fa a piede, [o sia in varie porzioni bislunghe, debolmente attaccate insieme e più gonfie o grosse verso le loro estremità.'] ( Da cocchia clic nel diuMlo nap. vai coppia ; ed è duuqtic Pane composto di porzioni accoppiate, congiunte. In iugl. chee-cake c una specie di tortcllelta.)
2—[Maugiar le cacchialelle col cucchiaio: Dicesi iperbolicamente diati gran mangiatore, per far quasi intendere , che quel tale pigli in bocca in una volta tante di queste cacchialelle , quante piglierebbe di fragole o piselli o altra cosa simile.’] Maini. 3 . 44 ' cacchiatellc mangia col cucchiajo, Ed è la distruzion della vernaccia.
Cacchio. (Agr.) Sin. / primi tralci o messe che fa la vile. ( Dall’ illir. klicca germoglio.) (A)
Cacchione, Cac-chió-ne. [Am.] Quel piccolo vermicello bianco che diventa pecchia, e si genera dalle pecchie nel mele. Lnt.foelura apum. (Da cacchio, quasi germoglio delle api. Cr. g. 102. 8. Considererai negli altri abbondanti la cera de’favi, e l’estmnilàche hanno i cacchioni. E appresso: Il segno, quando il Ile dee nascere, si è, che infra tutti i fori che hanno cacchioni, un foro maggiore, siccome ubero, appare.
2 — Cacchioni diciamo anche a quell uova che le mosche generano o nella carne o nel pesce, che dìvengon poi vermìcciuoh. Lat. foetura muscartim. Gr. n-Kto^uov. Jìurch. 1. 71 - E spesso intruonan Tuova de’ cacchioni. Red. Ins. 1 9. Le quali uova mi lècero sovvenire di quei cacchioni che dalle mosche son fatti o sul pesce o sulla carne.
3 — Avere i cacchioni, in modo basso =: Aver pensieri 0 malinconia. {Dicesi anche Avere i bachi ] lat. tristem esse, taedio sìbi esse, in fastidio esse.
Cacciiionoso , Cac-chio-nò-so. Add. m. Pien di cacchioni. Cr.g.-toff 7. I fiali , innanzi che si pricmano , si toglie via , se v’ è alcuna parte corrotta o cacehionosa.
Caccia. {Sf) Pttseguitameni0 , e intendevi pii cornu. enienl" di fiere

4 CACCIA
selvatiche, (e si fa col fine di predarle o di sterminarle, ed ancheper semplice diletto, siccome nella caccia del toro.~\ Lat. venalus, vena- tio. Gr. xL't'^y/x ; iifrix. Ijocc. no;'. 6g. 3 . Teneva costui, siccome nobile uomo e ricco, molta famiglia , e cani e uccelli, c grandissimo diletto prendea nelle cacce. _ ; _
3 ■—. * Detto anche di quella che un animale fa dell altro. Salavi. F. B.2. 2. 8. Vedine la descrizione della sua astuta caccia de’ topolini in Plinio. ( Parla del gauo. ) (N)
3 — Lo stesso che Cacciagione.f^.£a(.vcnatorumpraeda.Gr.<Zypa.» Bocc.
nov. Paesi di ciascuna caccia copiosi. (A) ^
4 — Uomini e cani che cacciano. Lat. venatici, venatores. Gr. fvpsvnxos. Dant.Inf. i3. n». Similemente a colui che venire Sente il porco , e la caccia alla sua posta. But. E la caccia , cioè li cani e la cacciata Cera.
5 _Luogo destinato o acconcio alla caccia.» Car. Encid. g. 25g. Dalle cacce d’Ida Venne costui mandato al trojan Duce, Gran feritor di dardo e di saetta. (M)
6 — Usato come termine generale, che comprende anche la pescagione e V uccellagione. Ar. Pur. 6. 3g- Io vi farò veder nella mia caccia Di tutti i pesci sorti differenti , Chi scaglioso, chi molle, e chi col pelo; E saran più che non ha stelle il cielo. (M) Salvia. Opp. Cacc. 1. Triplice caccia Iddio all’ uomo diede ; D’aria , di terra , e amabile di mare. (N)
7 — * Fuga. P. §. 10. tfi. e i5. (N)
8 — Col v. Andare : Andare a caccia. P.
i — * Andare a caccia col bue zoppo. P. Bue , §. ig. (A)
3 — * Andare a caccia pel cerco—Cacciare per lungo cerco, ove già si cacciò. P. Cacciare, §. 1 7. Buon, Pier. 2, 2. 10. Vedi, ve’quel, che va a caccia pel cerco. (N)
4 — E Andare in caccia. f r .
9 — * Col v. Avere: Aver la caccia. P. (A)
1 — * Dicesi anche delle navi nel significato del $. 22. Car. Stracc. 1. 5. Con certe foste di Turchi , che poco innanzi avevano avuta la caccia da quelle di Venezia. (N)
10 —[Col v. Correre : Correre in caccia Fuggire.'] Dani. Purg. 6. i5. E 1 ’ altro che annegò correndo in caccia.
li — * Col v. Dare : Dar la caccia Cacciare. Salviti. Opp. Cacti; 2 E parte ancora Co’ rapidi destrier dando la caccia , Pe’ boschi bere prese con carriera Meridiana. Ar. Pur. 8. 33. E qual sagace can nel monte usalo A volpi o lepri dar spesso la caccia. (N)
a — Dar caccia o la caccia =z Mettere in fuga} ed è proprio cosi della soldatesca marittima, come della terrestre. Lat. in fugam agere, fugare. Gr. ipuyxònjoif. pir. As. 68. Io volli con un piccol pugnale ec. dar la caccia , e impaurire que’ribaldoni. Belline, son. t 7 4. Ma se la caccia vogliono a un dare, Per insino alle pecore lo mordono. Beni, Ori, 2. 6. sfg. Fino alla rocca detton lor la caccia.
ia — [ Col v. Fare: Far caccia di ec. = Cacciare.] Dant. Com. In fi E fanne caccia di loro, facendoli dilacerare a cagne nere.
l 3 — * Col v. Fuggire: Fuggire in caccia =: Fuggire precipitosamente. Beni. Ori. 38. 5. Fuggon le fiere sbigottite in caccia. (N)
1.4 —[Col v. Mettere: Mettere in caccia = Fugare.} G, P. 11. g6. 5 , Alia fine fue scavalcato e fedito messer Luchino, e presa e rotta la sua gente , c messi in caccia. » Introd. Viri. 7 1. Non era schiera di ni- mici si forte e tanto stretta o serrata che non la rompessero , e che non la mettessero in caccia, E 80. Le virtù reggendo questo, li seguitalo, e miserli in caccia. (Pr)
1 5 — Col V. Pigliare : Pigliar caccia = Mettersi in finga. Lat. fugam ampere, fugaci.
16 — * Col v. Porre: Porre in caccia zzi Mettere in fuga. Bern. Ori, Pergamin. (N)
17 — Col v. Smarrire: Smarrire la caccia o una caccia. S'intende nel sign. del §. tj, P. Nov. ani. 61. Un giorno avvenne che i donzelli del Po smarrirò una caccia, e capitaro al romitaggio. (Min)
18 — Col v. Volere: Non ne voler più caccia , dicesi del non voler più attendere a checché sia. Lat. rem deserere. Bern. rim. Essi adirato , e non ne vuol più caccia. Buon. Pier. 1. 2. /f. Pur qualcun dee curarli. 1. Forse gualche stregone : in quanto a’ medici, Nessun ne vuol più caccia. E 3.1- 5. E da poi ’n qua non ha voluto caccia De’ fatti miei.
19— Prov. Chi va a caccia senza cani torna a casa senza lepri : con che si accenna che Chi opera senza le dovute preparazioni e diligenze , non conseguisce il fine desideralo-
So— Posto avvertivi. In caccia e in furia [oln furia e in caccia] =3 Frettolosamente, Con gran fretta. Lat. propere , praccipitanter. Gr, sepovirùs. But. Questa gente andavano in furia e in caccia, come vanno li Tebani lungo li loro fiumi. Tac. Dav. Ann. 16. 23i. In caccia e ’n furia sono spedite fuste. E star, 1. 253. Pisone visse anni trentuno ec. ; adottato in caccia e’n furia fu Cesare quattro di.
21 — T. del giuoco della palla, del pallone, del calcio, e simili, [ e significa il lungo dove la palla o il pallone, si ferma , secondo certe leggi. Al giuoco del calcio significa il cacciar di posta la palla una volta fuori dello steccato. Quindi Fare, o Piacere, o Perdere, o Segnare una caccia, ec.] Lai. meta. Gr. rip/sa. Belline, son. 268. E messa m’è’n quistion l’ultima caccia. Lasc. rim. Gli darc’tren- ta , c la caccia sul piede. Disc. cale. 33 . La qual voce caccia non vuol dir altro, che la palla una volta fuori dello steccato di posta cacciare,
' _—*Indi il dettato fiorentino: Palla e caccia =; Esser del pari ; ed è tolto da' giuocatori di palla, quando la palla è nella stessa dirittura della caccia , che nessuno la vince nè la perde , ma restano tutti uguali. Monigl, Di: (A)
\ Eare ! Vincere o Perdere o Segnare una caccia. T. del giuoco della palla o del pallone ec.
2a (Mariti ) Caccia si dice anche del perseguilamento de'vascelli. Pe- cor. Percosse colle sue galee vigorosamente , ammonendo i suoi che
CACCIARE
non attendessero... a ninna caccia, ma lasciassero fuggire dii ^ se. (A) Galil. Mem. Leu. ined. ediz. Penluri.f 81. Disting il numero e la qualità dei vascelli, giudicare le sue forze (FI ne coJ , ed allestirsi alla caccia. (B) ^
, — Pigliar caccia , Prender caccia : Dicesi d una nave, l a i ,, imbattutasi in altra nave superiore , spiega tutte le vele, ej u s ! ’ quanto puh per sottrarsi alla pugna. (B) . g pt
—* (Ar. Mes.) T. de’razzai. Quella polvere soppesta che si ^ in fiondo a un fuoco d artifizio e che serve a cacciar fuori ks niture. (A) ;(J ;.
a 4 — * (Mus.) Pezzo di musica il quale è una specie di pittura "! cale di quanto avviene in occasione di una gran caccia, e vi sl giunge il nome dell’ autore della composizione. (L) f
Cacciabotte. (Ar. Mes.) Cae-cia-bót-te. Sm. comp. Strumento a ... cesello, che serve agli ottonai per fare gli sfondi. Pe n'ha a‘r grandezze. (A) ^
Cacci acava leo. (Marin.) Cac-cia-ca-vàl-lo. Sm. comp. Lungo e P» perno di ferro , o chiavarda quadra , che passa per un bue 0 J nel piede, 0 rabazza di un albero di gabbia o di pappafico, l ,er tenerlo fermo al suo luogo. (S) • $
Cacciacornacchia. * (Ar. Mes.) Cac-cia-cor-nàc-chia. Sf. comp. Sp eS ‘ cerbottana , o mazza vota da gettar palle col fiato contro gli u li. Garz. Berg. ( 0 )
Cacciaciusto , * Cac-cia-crì-sto. Sm. e comp. P. scherz. inventaia Ser Brunetto per significare vino acido, incapace di consegraA" Pataffi. 7. Or bombo cacciacristo sempre mai. (N) n. 0 p
Cacciadiavoli, Cac-cia-dià-vo-li. [Sm. comp. indecl. Esorcista,]'* ^ j S gìuratore. Lor. Med. Arid. 2. 5. Il maggior cacciadiavoli noo Toscana.
a — *(Bot.) Lo stesso che Iperico. P. (A. 0 .) . 0,)
CAcciAFEBBRE.*(Bot.) Cac-cia-fèb-bre. Sfi.comp. P. Ccntaura mlnore.(ò^ v CacciaffannI , Cac-ciaf-fàn-ni. Sost. e add. com. comp. indecl. eia gli affanni , Che rallegra , Allegrante, Chiabr. Pend. 33. ** Bacco, il caccialfanni. (A) . ,0
Cacciafuori. * (Ar. Mes.) Cac-cia-fuò-ri. Sfi P, e di Caccianfuort- l J, Cacciagione , Cac-cia-gió-ne. Sfi. Il cacciare, Discacciamento. Lat■ e l j( , sio. Gr. itwms. Guai. G. E perciò Iddio dal principio della s ua ciagione il convertio in animale bruto. ., g,
3 — Caccia nel primo sign. Lat. venatio. Gr. xveiryìx , ^ ,|i 1
Conciofossecosaché ec. molti boschi verzicassero, veramente 3‘sp 03 ^. cacciagione. » Salviti. Opp. Cacc. qf. E tu Dea reverenda, dd la ciagione Comandatrice. (N) . ^
3 — [ Sfi Gli uccelli o le fiere che in cacciando si predano, a sl iji, sono predare. ] Lat. venatorum praeda, captura. Gr.
27Ò. N011 dopo molto sazia, a prendere nuova cacciagione si rlt t ,to Star. Eur. 5. <07. Fertile ec- di cacciagioni c di pescagioni, 9 l altra terra che ci sia nota.
Cacciagcida , * Cac-cia-gui-da. N. pr. m. — Tritavo dì Dante, [Jj. Caccialepre. (Bot.) Cac-cia-lè-pre. Sfi. comp. Specie del genere la , e propriamente la juncea , deità anche Eattajuola. P- Fah drilla. Aret. Rag. (A) (N) a ‘aisP
Cacciamento , Cac-cia-mcu-to. [Vm.] Il cacciar via , Sbandegg 1 "' to. — , Cacciata, sin. Lat. expulsio, proscriptio. Gr, i'taitrn 1 * tl , r . G. P. g. 77. 4- E si mutò stato in Firenze, sanza nulla 3 |- 0 [»i* Fazione o cacciamento di gente. M. P. g. 55 . Era infamato fy cidii ec., e de’ cacciamcnti di molti cari ed antichi cittadin* ^ via. Com. Par. 4• Nel cacciamento degli spiriti superbi u al nell’ abisso. f ito
Cacciamosche , Cac-cia-mò-sche. Sm. comp, indecl. Strumento J lt ,- f fòlli e lunghi crini a guisa di pennello , o di brucinoli, 0 tro , per cacciar le mosche. P. Paramosche , Rosta. (A) Cacciasiosche. * (Mit. Gr.) Soprannome di Giove. Lo stesso ch& mio. P. (Mit) ftP
Caccianfuori. (Ar, Mes.) Cac-cian-fuó-ri. [Sfi comp. indecl .] ^ ortll y fP ondine con alcune coma lunghe, [delle quali si servono coloro c jgid no figure 0 altro lavoro di cesello, per gonfiare il metallo, e f are ff^ g M nella piastra la prima bozza, o vogliamo dire il primo r»‘ e - c j e lavoro. —, Cacciafuori , sin. ] Benv. Celi. Orefi 20. Con e <l'
. eC*
sicurtà acquistata ili cosi lungo studio nell’ arte per via di c est , g , diverse ancudinette, dimandate dagli orafi caccianfuori, usa ' ra ^ell e E 35. Cosi pian piano percotcndo col martello 1 ’ altro cornei caccianfuori, si viene a sbattere. vet 131 ’*’
Cacciante , Cac-ciàn-te. [Pari, di Cacciare.] Che caccia. Lat- poi; perseqnens. Gr.&vjfuv*» , Snóxwv. Pi/oc. 6. 255. Come il P° rC <- u fia sl che e’ sente 1’ agute sanno de’ caccienti cani, schiumoso con , e _ rivolge tra essi, magagnando con la sanna quale in prim a «t‘ 2 — ’ Cacciatore. Salvia■ Opp. Cacc. 1, Gl’ ìmpaniatori t° rt( fr a iì cidono, Orso i caccianti , e mormiro i pescanti. E appresso : settino bene la persona Snella i caccianti. (N) , . Sff
Cacciapasserb , Cac-cia-pàs-sc-re. Sfi. comp. indecl. Spaventacchio i^llt uracchio , Fantoccio di cenci da fugar le passere , e <utn che danneggiano le piante e i fruiti. Doni. Zucc. (A) (fi) rs cg"|!
Cacciare, Cac-cià-re. Alt. Dar la caccia, Perseguitare. Lat. in fqgam agere, fugare. Gr. òióixnt. ( Diccsi in frane, chasser , ar .qassa che vai sectatns, presecutus fuit vestigio ejus, cosi 0® jiir vien Mccccre, da Bis acutus bicciacuto ec. V. il Jj. i_6. ). nell®, 1. 110. Questi la caccerà per ogni villa , Finche 1 ’ avrà «m » bat t e p l ’nferno. Malm. 4■ 2 g. Che se fame li caccia, e’ son poi fanti hen ben seco in un forno. stug* 00 ;
2 — * Parie uscite. Introd. Pirl. 5f Ora intervenne che a "- arol iUy
i vizii vinsero le virtù , e caccialle dall’ uomo ( cac . g\i G- P. 7. 3 i. Rimisono insieme i Guelfi usciti , e cacciar bellini f ne cacciarono.) (Pr) , , / Dall 31
3 — Discacciare , Mandar via. Lat. espellere. Gr. ■

CACCIARE
qtzela che vai separava , avulsit ab aids. ) Bocc.n cacrrfA — ■ ■ ’ ■ ■ - - ■
14. Io la ' 4 p.
E num. 21.
. /•... .IV II, , III'II JIL UU Utili. J /1 Ull.t >. IV t I
cacccrò cou quel bastone che tu medesimo bai divisato. E g • Caccinmi via questi cotali , qualor ne domando loro, facciata aveva il Sole del cielo già ogni stella. (Cioè aveva fatto si , "*? Vlnt a dalla sua luce più non si vedesse.J E nov. 46- s6. cul potenza fa oggi c Ue la tua signoria non sia cacciata d’ Ischia. E nov. 7°- 4 No , ella noi crederebbe, e caccerebbemi fuor di casa. G. r.
1 ' Cacciolline fuori, ed egli se ne fece signore. Dant- Inf. a. 4 °- Cacciarli i ciel, per non esser men belli. È 4 1 2 7- ’ u * 1 r }, muto che cacciò Xarquino. E 10.49- S’èfur cacciati, e’tornar d o- gw parte. . , ,
1 ,~7 [ Parlando de' servitori o altri famigliati , Licenziarli dal servizio,] Cas. lett. 64■ Se Francesco non vi serve, cacciatelo via. r ~~ Mandare, Spedire in gran fretta, Ar. Eur. 25. 86. Rinaldo no- f 8tl ' 0 n’ I10 avvisato or ora Ed ho cacciato il messo di galoppo. (IVA) J ~~ Spingere. Fir. As. gì. 1 ladroni avendoci molto ben carichi, « ine massimamente, ne cacciarono in viaggio. The. Dav. Sfoi. a. 3 o 3 . Cosi gridava ciascuno , o lutti , secondo li cacciava il do ore.
~~ C Quasi nel medesimo sign. si dice Cacciare uno da cavallo pule.
7
il ■ e va l° più propriamente Mandar giù. ] Quid. G. Si gravemente __r^cosse, che morto il cacciò da cavallo.
r„„ 0 ^ acc °mpagnamento delle frasi A basso , A terra , e simili = ettnn. su. - _ o - , . - dentro ec. , e
Pecor. g. 19- Vii. S. Gio.
CCIa m terra l ’ uscio della camera , eh’ era serrato.
G * cacc 'd a terra le mura , e tulta la fe’arare.
8 _ | 3 »/. Gli altari cacciaron per terra. (V)
jp Incalzare , Stimolare, Sollecitare. Alam. Colt. 2. 4 1
Ponga ( l’asinelioJ , E con grida e rampogne il cacci e guidi av ‘ Star. 1, 26’7. E Cecina già sceso dall’Alpi il cacciava,
4 — E ..... ../■ /1. r s 1.. .
Quell’ altro - Tac.
. ; E per melaf. Dant. Inf. 4• 1 ° non posso ritrar di tutti ap- I eno , P er ù c |j e s ; m j cacc j a i| ) ull go tema, Che molte volte al fatto " d,r D V>en meno. (P)
li
SCO .
fatti e di naturai colore , a cacciare il freddo, e non ad apparere si ^ 1 ^. (N) ,
10 p arre » Cavare. Lat. extrabere. Gr. txfixW stf. Bocc. nov. q8. ** cuor duro e freddo , nel qual mai nè amor nè pietà po- entrare : coll'altre interiora ec. le caccio di corpo, e dulie %'^re a questi cani. E nov. 8t. 10. Costei dice , che di coio senta, non faccia motto : oh se essi Ar E° m ' traessero i denti, o mozzassermi le inani ec, a che sarei'io! ~[ ur - 8. g. Ruggiero altin costretto il ferro caccia. (N)
Mettere , Ficcar con forza. Lat. impingere , infigere. Gr. irpoir
CACCIATRICE 5
vero rivale. E 209. Se le cacciò addosso cosi piacevolmente , che egli la rivoltò tutta per quel fango.
22 — [ Cacciarsi a correre = M etlersi con violenza in fuga.] Farck. Stor. 10. 2. 88. E gli diede tante granatite, che fu costretto di cacciarsi, benché vecchio, a correre.
23 — Cacciarsi di dosso alcuna cosa “ Levarsela. Bocc. g. 2. n. 3. Prestamente di dosso una camicia, che aveva, cacciatasi, presa la mano d’Alessandro, ec. (A)
a 4 — Cacciarsi nel capo alcuna cosa = Darsela ad intendere , Figurarsela , Ostinarsi a crederla io a volerla.] Geli. Sport. 2. 1. Si cacciò nel capo , eli’ io la mandassi via.
25 — Cacciarsi dietro le spalle := Porre in non cale. Fir. Asia. 218. Cacciarsi dietro le spalle i’ onore. (V)
26 — * Cacciarsi innanzi in qualche luogo =2 Entrare mollo innanzi. (A)
27 — Usalo a guisa di nome. Pass. 255. Per lo cacciare i demonii de’ corpi umani , era venuto a lui il vizio della superbia. (V)
Cacciata , Cac-cià-ta. [A/ì] Lo stesso che Cacciamento. V. Lat. expulsio, exactio, fugatio. Gr. pi/yA Bocc. Fit. Dant. 232. Dopo questa cacciata non molti dì essendo già stato . dal popolazzo corso alle case de’ cacciati ec. E 255. Sopravvenne il gravoso accidente della sua cacciata , o fuga che chiamar si convenga. Bui. Dalla edificazione della città iniìno alla cacciata di Tarquinio superbo. G. F- 7. ( 3 . 4- Erano rimasi in Firenze alia cacciata de’ Guelfi.
2 — * Quel dritto di convenzione che paga ne’ giuochi d’ azzarda chi non tiene l'invito. (Z)
n — Onde Dare o Fare una cacciata, è lo stesso che Cacciare nelsign. del §.20.Magai, lett. Né più, né meno di quel che si fa degli inviti a primiera, e spesso si fanno ancora delle cacciate, mentre taluno, che vede il suo (gallo) a cattivo partito, piuttosto che perder dieci, si accomoda a perder tre, perder quattro , e dar la partita vinta. (A)
Cacciato, Cac-cià-to. Add. m. da Cacciare. Lat. txpulsns, cxactus, fi- gatus. Gr. Siwxo'jxwos. Bocc. nov. 16- lo. Li quali cavriuoli da’cani cacciati , in nulla altra parte fuggirono, che alla caverna. E Lab. 8. Il desiderio della morte, dalla paura di quella cacciato, ritornò un’ altra volta. G. F. g. ifg- di. Come il Re di Tunigi, cacciato del reame, lo racquistò. Sega. Stor. g. 25 i. Cacciato il governatore, si ribellarono da lui.
terono Slang
**. eh’
occhi
Salv. canz. ball. Poi come’l Sol più non luca, Il pin caccio a t)Uc a. Fir.As. 11. Per ghiottornia di pochi quattrini ec. cacciarsi
in ‘ a fi hca. Fir.As. 11. Per ghiottornia
13 ___ C08 P° uno spiedo porclicreccio.
°d od aCC ' ar 1110110 > dicesi del Trar fuori del fodero V armi per p 0l f e £ ar { e y Metter mano. Lat. evaginare. Berti. Ori. 2. 9. 12. Già ■fc'so * ara * C * 1 '° s ' a * anto villano, Che per te cacci mano. » Fav. in 1 ^ 2 ' Allora il gagliardo pastore cc. cacciò mano alla spada, 0
«3 gli ha tagliato il capo. (V)
Vers "icesi Cacciare il capo innanzi, e vale iAvviarsìfrettolosamente monti luogo senza badare.] Frane. Sacch. nov. gì. Subito si and, 0 3 Vla f*' a g a mbe , e caccia il capo innanzi , colla foggia come
14 ~~ /y^- andare a ** e panche.
diet r ,Cef * ‘ n S cr g ° : Cacciare un porro altrui, Cacciar un porro Cor,. ■ Vla ’ e va ^ e Ingannare , Deludere , Far restare colla peggio , (]( le !fPondere malamente. Lat. deciperc. Gr. èB. xkxtSìv. Bern. rim. dietr' d ' T lcst i almi allievi tuoi, Che t’han cacciato un porro ti-uii:. Vla • Farch. Ercol. 7 8. A coloro che son bari, baraltieri , cj| Cc j ori 1 trappolatori, o ec. vogliono o vendere gatta in sacco, o Mi. c * e un P orro altrui, si suol dire, per mostrare ebe le trappole Pesco Inari0 * er -' e l° r0 510,10 conosciute ec.: noi conosciamo il melo dal »5 _ 1 tordi dagli stornelli ec.
16 •—jyf" rot '. f' a fame caccia il lupo dal bosco. F. Lupo. (A)
‘ ass \ Perseguitar le fiere selvatiche per pigliarle [0 sterminarle.] ca ec riar, ‘ dir. ìi?pé.r. (V. cacciare .) Bocc. pr. 7. A loro ec. non man- E no ’ p "filare, cacciare, pescare, cavalcare, giucare , o inercatare. di q; ’ 7 - Il luogo là dove era, dovesse esser tale, che copiosamente
8u a ven^ 8 " sa * va 86 lne a ' T er vi dovesse; e lo avere davanti significato la hi inf p- all® donna, spazio le avesse dato di poter far cacciare. E sapèv', n '? s ' Eran chiamate Ninfe in quelle parti , Che del cacciar io so |' tutte l’arti. Peti-, Canz. 4• 8- Ch’un di cacciando, siccom’ po c h e Va |! mossi. Maestruzz. 12. 3. È licito cacciare? Nel tem- è intcr li uom ' n ' debbon esser nella chiesa a orare, a ogni persona strl„ n e ”° » e intendi, se già non fosse necessità , cioè se fame co- •; — j *> 0 bestie guastassono gli uomini e le biade.
Aff nUr m °do proverb. Cacciare per lo cerco = Far cosa inutile , Cero,,,; ’l sl . ln, ’ano , come coloro che vanno a caccia per luoghi già li ^ da'cacciatori. Serd. Prov. (h)
*9 -, j~)- lCes ‘ Cacciare col bue zoppo. F. Bue §. ig. e Zoppo. (N) lini. t Cacciar fuori per Recere. Lat. vomere. Gr. ìpiit. Beni.
Con riverenza.
Late * p6' C bisogna ir del corpo , c cacciar fuori cigf ('u or ’ nz ' 5 - 1. Mi stomacò di modo, eh’ i' fui sei volte
So
Ae'
del coni S lUoc hi et invilo dicesi etuando che altri non tiene V invito che p a ], y ohe di questo allora si dice che egli c cacciato , e «Ha cac r ° d cacc ia ; che anche si dice Fare una cacciata , e Dare rim. 1. 10. Puoi far con un compagno anche a 31 — fr' ** tu avessi paura del resto, Ed a tua posta fuggite c cacciare. 6'o, J’ ass ' Mettersi, Porsi, Ficcarsi cop furia o violenza Fir. As. “U uccìaì fra la turba. E 204. Si cacciarono intorno al po-
— (Pitt.) Che ha tocchi risenti di colore scuro o nero. Fas. Fit.Giul. Roman. Se questa storia non fosse troppo tinta, e cacciata di neri, di che Giulio si dilettò sempre ne’suoi coloriti, sarebbe del tutto perfetta. (A)
— (Murili.) Dicesi della nave cui si dà la caccia. (S)
mi cacciasscr gli Cacciatta. (Ar. (Mes.) Cac-cia-tó-ja. iSf] Strumento di ferro [a guisa i ec. a che sarei’io! di scarpello , di grandezza per ordinario d’un dito ri' uomo , e più gmsso da capo che da piedi. Serve per cacciar bene addentro i chiodi nel legno , talmentechè la testa del chiodo ancor essa entri nel legno ; il che si fa appoggiando la parte di sotto del ferro al capo del chiodo confino , e percotendo col martello la lesta di esso strumento ; ed il volo che lascia nella superficie del legno la testa del chiodo , si riempie e si salda con stucco. Conficcunsi anche in tal maniera da’ legnaiuoli sopra la panca quei legni , sopra i quali deve passare la pialla per pulirli , acciò il chiodo così nascoso non impedisca in superficie il passaggio di essa pialla , e non la guasti il ferro.] Buon. Fier. 2. 4. i5. Sgorbie, succhielli, aguti, cacciatoje Di qualunque misura.
2 — F. degli stampatori. Pezzo di legno tagliato a sbieco a uso di conio, che serve per aprire. serrare , o stringer le forme. (A)
3 — (Marin.) F. Spina. (S)
Cacciatora , * Cac-cia-tó-ra. Sf. Quel farsetto che usano particolarmente i cacciatori quando vanno alla caccia , perchè fatta con molte comodità a tal uopo. (Zi)
1 — In modo avverbial. Alla cacciatora " Alla maniera de’ cacciatori. Fag. rim. Abbigliato cosi alla cacciatora Rozzamente. (A) Cacciatore , Cac-cia-ló-re. Ferh. ni. [di Cacciare. Usalo nel sign. del 5 .16.] Che caccia. Lal.venator.Bocc. g.g.p.2. Videro gli animali siccome cavriuoli , cervi , c altri, quasi sicuri da’ cacciatori ec. aspettargli. Maestruzz. 2. 12. 5. Molte cose si dicono nel decreto contro a’che- rici cacciatori. Tes. Br. 5. g. Chiamò cacciatori gli uccelli di rapina , perebè datino la caccia agli altri uccelli, e gli uccidono : e alla verità dire, infra tutti gli uccelli cacciatori, li maggiori sono la femmiue , e li minori sono li maschi, ciò sono li terzuoli. Dant . Purg. 14. 5g. Cacciatoi’ di quc’lupi in sulla riva Del fiero fiume, n — * Usato nel signif. generale di Caccia , §■ 6. Salviti. Opp. Pese. 5. Di buona voglia nelle mani andando De’ cacciator di pesce ad esser presa. (N)
3 —Discacciatole, Persecutore. Lat. expulsor. Gr.ftixms. G. F. 8. g6. 2. Erano stati principali ricoveratoci de’ Neri, e cacciatori della parte Bianca. Ir. Jac. T. San Francesco di core Amò li poverelli , Xennegli per fratelli, Non ne fu cacciatore.
4 — maggiore : É una carica di Corte , di chi soprintende alle bandite , o altre cose appartenenti alla caccia de’ Principi. Lat. protocy- negus. Gr. irf>*/roKwr,ycs.
5 — (Milit.) Soldato armato alla leggiera. In alcuni luoghi i cacciatori formano un corpo , iti altri si usa di aggiungerne una compagnia ad ogni battaglione, ed hanno rango di truppa scelta dopo i granatieri. Separali o aggregati i cacciatori sono una milizia utilissima per esplorare gli andamenti dell' inimico , per combattere alla spicciolata , per assalire rapidamente una batteria , od un luogo dif fiale , per passare un fiume a nuoto , o guadarlo , e per simili guerresche fazioni. F’hanno anche i cacciatori a cavallo. F- Ca- valleggicri. (Gr)
6 _ (Mario.) Cacciatori di poppa : Sono cannoni situati a poppa, i quali servono quando la nave fi la sua ritirata. (S)
7 — * (Mil.) Sofirannome di Apollo e di Giove. (Mit)
Cacciatrice , Cac-cia-trì-ce. Ferb. f. Che caccia. Lat. veaatrìx. Filoc.
per

6 CACCIATUORE
4- So. In forma di cacciatrice si pose ad aspettare il Re. Ar.Fur.25. 48. E come poi, dormendo in ripa all’ acque , La Leila cacciatrice sopraggiunse.
2— Discacciatrice. Lat. expultrix. Gr.b.friKkovcix. Fiamm.5. 122. Non cercar la morte , perciocché essa è ultima cacciatrice di quella.
3 — * Usalo come add. Appartenente a caccia. Salmi. Opp. Cac. 1. Una ben ricca cacciatrice strage. (N)
4 — * (Mit.) Dea cacciatrice. Lo stesso che Diana. (Vali)
Cacciàtuore. (Marin.) Cac-cia-tuó-re. Sf. pi. Chiamatisi così quegli a-
ranzi che si fanno rie' pezzi di qualsisia Jigura , quando si riducono in fòrza di serra. (S)
Cacciavite. (Ar. Mes.) Cac-cia-vì-te. Sf. comp. indecl. Piccolo strumento da stringere le riti, e levarle. V■ Vite. (A)
Caccio. Sm. Lo stesso che Caccia. V■ Salv. Avveri. 2. 1. 16. Nomi e avverbi, i quali hanno terminazione e genere di maschio c di lem- mina , e tanto vagliono ec. caccia, caccio, ec. (V)
Cacciò. (Farm.) Srn. Sostanza solida, bruna all’esterno, qualche volta marmoreo-bigia all interno , friabile, inodorifera, di sapore austero e un po’ amaro, difficile a sciogliersi nell' acqua fredda , solubile nell' acqua calda, nell alcool, nel vino e nell aceto. Si prepara nell' Indie Orientali co’frammenti del legno della mimosa catechu. Fsso è un composto di tannino di mucilaggìne , c d’ un principio amaro ; sostanza astringente e tonica, cheJa parte nelle Indie della composizione del betel , e presso di noi entra in molle preparazioni farmaceutiche. Misto al sugo di liquirizia , ad un poco d’ambra e di musco, se ne fanno pillolette di diverse forme da tenere in bocca per galanteria , ed anche per rimedio di quei calori che vengono ne la bocca o nella gola. —, Cacciundè, Casciù, sin. (Dall’ ind. cat-chè pronunziato alla frane.; o dal brasiliano cajous.) Red. Cons. 2. 20. Stimarci opportuno che spesso tenesse in bocca qualche poco di cacciti , 0 di altra cosa equivalente. (Aq) (A.O.) (B)
Cacciokdè. (Farm.) Cac-ciun-dè. Sm. r. Portogli. Lo stesso che Cacciò. V. Magai, lett. ig. Averei avuto a dir cato, tale essendo il nome del semplice clic preparato con diversi ingredienti divenne tra'Por- toghesi cacciundè, casciù tra’Francesi, e casciù e cacciù rimase o divenne . . . tra noi altri Italiani. (A) (N)
Caccicola, * Cac-ciuò-la. Sf. dim. di Caccia. G. Dat. Disf. Cac. f. 44- Dovevano mandarvi il Sesti... come quello che aveva in cotestà caccinola una grande sperienza. (N)
Caccivacca,* Cac-ci-vàc-ca. Sf. V. Spagli. Luogo trascuralo , di poco conto. (C) Pros. Fior. N. Sp. ( 0 )
Caccole, Càc-co-le. Sf. pi. Lo stesso che Cispa. F.Lat. lippitudo, pituita ocnloruin. Gr. h-égr,. ( Da cacca. ) Lib. cui’, malati. Serve a pulire le caccole degli ocelli.
2 — Lo sterco che rimane attaccato nell’ uscire a’ peli delle capre c alla lana delle pecore.
Caccoloso , Cac-co-ló-so. Add. m. Cisposo. Lat. lippns. Gr. XiyzJr. Fr. Jac. T. Con gli occhi riguardosi, Rossi e caccolosi. Tinti, segr. cos. domi. Sogliono avere gli occhi caccolosi.
Caceres. * (Gcog.) Ca-cè-res. Nuova prov. di Spagna firmala dalla parte settentrionale della Estremadura. — Lai. Castra Cecilia. Gap. della prov. dello stesso nome .— Santo Agostino di Caceres. Città della Nuova Granata .—Caceres Nuova. Città dell'isola di Lusson. (G) Cachemire. * (Geog.) Ca-che-mì-re. L. Cascitnirc. (Van)
Cacherà. * (Geog.) Ca-ché-na. Città e regno del Sudan. (G)
Caciieo. * (Geog.) Ca-chè-o. Cap. della Colonia Portoghese del medesimo nome nella Senegamhia. — Città del 'l’i nchino. (G)
Cacherello , Ca-che-ril-lo. Sm. Sterco de’topi, delle lepri, de’conigli, delle pecore, capre, e simili animedi .—, Cacacciolo , sin. Lat. ster- cus. Gr. xótrpos. Pallad. genn. e4- Si tagli 1 ’ orbacca dello sterco della capra , cioè lo cacherello della capra, c sottilmente si fori colla lesina.
2 — In parlar furbesco , Uovo. Bore. nov. 61. lo. Trovcrrai unto , bisunto, c cento cacherelli della gallina mia.
Cacherello. Add. m. Che fa cacare. Pataffi 4■ Guardaci noi da’ funghi cacherelli.
Cackeria, Ca-che-ri-a. [A/C] Leziosaggine e Costume cdievole. ( Dal gr. caco* tristo , cattivo , se non pure da cacca per tropo. ) Lasc. Piriz. 1.6. Mi pare sconvenevol cosa certamente por cura a tante cacherà:, quante si fa in questa città.
Caciierlacotta. * (Geog.) Ca-cher-Ia-còt-ta. Città dellTndoslan inglese nella presidenza di Madras. (G)
Cacheroso , Ca-che-i ó-so. Add. ni. Lezioso. Lat. molliculus’, molliuscti- lus. Gr. ùjlfjds.
2—Tenero, Geloso. Alleg. 123. E però sappiendo quanto ella di lui fosse cacherosa, per darle di sé martello ce., se la prese per 1111 gherone, e tolse a dire.
Cachessia. (Med.) Ca-clics-sì-a. [Sf. V. G. Stato di peggioramento o d’ alterazione generede del corpo , che si manifesta nelle, malattie croniche , quando prendono un aspetto sinistro. Si palesa colla scolo- razione pertinace del volto, con debolezza di forze e difficoltà di respiro negli esercizii del corpo.) ( Da cacos cattivo, e da exis abitudine del corpo.) Lat. cachexia , malus corporis habitus, quo alimenta corrumpuntur, Cels. Gr- Lib. cur. malatt. Nel soverchio
mangiare nascono molte malattie, ma più d’ogni altra la cachessia. Tratt. segr. cos. donn. Quando hanno dato nella cachessia c nel mal colore , si disperano.
Cachetico.* (Mcd.) Ca-ché-ti-co. Add.m. Lo stesso che Cachettico. Ff\) Cacheto. * (Geog.) Ca-ché-to. Fiume delV As. nel Regno di Ponto. (G) Cachettico. (Med.) Ca-chèt-ti-co. [ Add. m. Usato anche come sosl. ] Che patisce di cachessia —, Cachetico , sin. Ual> cachecticus. Gr. naxfTixos.Idb. cur. malatt. Il reubarbaro giova a’cachettici e agli oppilati Tratt. segr. cos. donn. Quando le dorme vergini si fanno cachettiche , allora fanno brutto colore in viso.
CACIORICOTTA
2 — * (Chir.) Agg. delle Ulcere maligne, di quelle cioè che sono molto lunghe e difficili a guarirsi (Van)
3 ~ * (T'erap.) Agg. di que’ rimedii che giovano al male della cachessia. (Vau)
Cachia. * (Geog.) Ca-chi-a. Città del Brasile. (G)
Cachibona. * (Geog.) Ca-chi-bó-na. Fiume dell isola Domenica. (G) Cachimajo. * (Geog.) Ca-clii-mà-jo. Fiume della rep.di Buenos-Avres. ) Cachinno , Cu-chiu-no. [Sin.] Riso smoderato. Lat. cachinni!*. Gr. **/" Xaiquos. Albert. 2. I tuoi pensieri sieuo senza voce ec., lo riso senza cachinno, la voce senza grido.
Cachici. * (Ar. Mes.) Ca-chi-ri. Sm. Liquore spiritoso in uso alla Colemia, che si prepara colle radici della cassare raschiata. (A. 0 .) Caciioeiua. * (Geog.) Ca-cho-e-i-ra. Città del Brasile. (G)
Cacholuno. (Min.) Ca-cho-lóng. Sm. Specie di agata bianca opalino , che si lavora con ruota o spianatojo , e riceve acceso pulimento. -'h' cimi Umililo chiamata Leucagata. Lat. chacolonius. Gab. Fis. Cacho- long lattiginoso, biancastro, semidiatàuo ec., incorporato in una gleba di calcedonio ec. , incrostato di calcedonio. (A)
Cachi:muco, * (Farm.) Ca-chùn-cìi-co. Sm. Gl’Indiani così chiamano certe pastiglie composte di gran numero dì sostanze amare ed aromatiche di cui si valgono come di polenti stimolanti. (A- 0 .)
Caciaia. (Ar. Mes.) Ca-eià-ja. Sf. Maestra di far cacio. Cant. Curn.ff 2 * Piccolo arnese di paglia per tener le forme di cacio sull’assc-(V)
Caciai colo. (At. Mes.) Ca-cia-juò-ìo. Sm. Fenditoi' di cacio. Lami, Lhul» Sacc. Rim. (A)
Caciare , * Ca-cià-re. Att. V. e di' Incaciare. ( 0 )
Caciato, Ca-cia-to. Add. [m. da Caciare.] Incaciato , Sparso di cacio grattugiato. Lat. casco conditus. Gr. Tuffi vipTvp.iios.
2 .— [ Detto metiff. e 111 ischerzu. ] Bocc. nov. 28. 22. Dio gli dea il buon anno a messer Domeneddio, ed allo abate, e a S. Benedetto,ed alla moglie mia caciata , melata, dolciata.
Cacicco. ’ (St. Mod.) Ca-cic-co. Add. e sm. Cosi chiamavansi i fi ’ ! " dpi americani prima che gli Spagnuoli conquistassero il Nuovo Mondo. (Van)
Cacidari. * (Geog.) Ca-ci-dà-ri. Antichi popoli Sciti. (G)
Cacio. [A/?l} Il latte delle pecore, capre, bufale e vacche rappigliato insieme, [cotto, salato e preparato nelle forme, per lo che si chiama anche Formaggio .]—, Cascio, sin. Lat. caseus. Gr. rvpos. Bocc. nov. f- 10. E così si possono benedire le galle del gengiovo , come ’l pane c T cacio. Sen. Pisi. Il sorcio è una parola; il sorcio rode il cacio 1 adunque la parola rode il cacio.
2 — cavallo: Sorta di cacio [che si fabbrica nel Regno di Napoli.] Frane • Sacch. nov. ig8. Io farò un’investita di carne salata e di cacio cavallo.
3 — fiore , o dolce * : È il cacio fatto col fiore del latte o p CCS aule, e si fabbrica nello Stato Romano. Scrivesi anche Caciofìore. (A)
4 — forte *: Quello eh’ è fatto col caglio. (A)
5 —marzolino : Sorta di cacio fatto per lo più del mese di marzo, d‘ forma rotonda, e più lunga che grossa , che si dice anche Marzolino assolutimi. Lat. caseus martiolus. F. §■ 7'.
6 — ricotta: Qualità di cacio chesi fabbrica nella S'(dentina. Scrivesi
d’ordinario Cacioricotta. (Ga) ..
7 — raviggiuolo, e RAviGcicOLO assolutamente, diciamo quella specie a 1 cacio schiaccialo fatto nell’autunno, per lo più di latte di capra. linfe' 1 ' 1. 33. Ai caci raviggiuoli c a’ marzolini Dee lor parere strali lo stai’ e in gabbia, dir. riin. 116. Fare a giacer un cacio raviggiuolo.
8— Prov. Confessare il cacio ;= Dir la cosa coni’ ella stai tolta la f taf. da’ fanciulli, che quando l’ hanno imbolato , si fa loro couff sar per paura. Lat. rem aperte fateri. Gr. ri rtinycyscc, m cy-ici ‘ Farcii. Erccl. 58. Di coloro i quali, come si dice, confessano il ca i ciò , cioè dicono tutto quanto quello che hanno detto c fatto, a chi ne gli dimanda ec., s’usano questi verbi. Car. lett. 2. 45- Ma l u:i non entrare in altri sospetti, vorrei che gli faceste confessare il ca " ciò da galantuomo.
9— - Badar tanto al cacio, che la trappola scocchi^: Star tanto in unff ncolo allettato da qualche piacere , che il pericolo sopravvenga.S atv- Granch- 1. 3. Baderesti tanto al cacio, Che la trappola alfin ti scoccherebbe Addosso.
10 — Esser pane e cacio, o Esser come pane c cacio = Portarsi viceiute' voi benevolenza , e Avere insieme stretta dimestichezza ; tolto du mangiarsi volentieri il pane accompagnato col cacio. Lat. mutua ^ benevolcntia prosequi. Farch. Suoc. 1.2. Da prima erano come j ia,,e e cacio, e stavano sempre insieme tanto che ognuno sene maravigli jva ^
11 — Mangiare cacio o del cacio, diciamo dell’ ingaimar-i e pigliare ei’l° re a suo danno. Lat. decipi. Gr. à.ita.TÒur'ùa.1.
12 — Mangiare il cacio nella trappola, dicesi quando altri fa un delitto luogo dove e’ non puh sfuggire la punizione ; tolta la metqf. dal top Lat. suo damilo inescari. Farcii. Ercol. 72. Questo si può dire an cora di coloro che mangiano il cacio nella trappola , cioè fanno cos® della quale debbono, senza potere scampare, essere incontanente P" nifi. Lasc. Pinz. 5. 7. Adunque egli avrà mangiato il cacio nc trappola.
1 3 — * Cacio cieco, c pane alluminato — Il cacio dee esser fino « ser '
rato , e ’l pane spugnoso e sgretoloso. (A) ., :
1 4 — * Usalo nel pi per Forme di cacio. Salvili. Cic. Eur. I C1
de’ pastori, gli alimenti Delle belanli agnelle, e di rappreso Latte n pochi caci ne portate. (N) £
Cacio. F. di esclamazione , adoperata per minore, inonestà in vece n c Cazzo. Buon. Tane. 5. 5. Quell’ era un vin, eh’a non ti dir n0 ' e ,L,’ Se ne sarebbe beute duo’ botti. Cec. Cacio ! gli sgangherava le mascè Caciofìore, Ca-cio-fió-re. Sm. coni. F. Cacio, (. 3 . (Ga) .
Caciolino , Ca-cio-li-no. Sm. dim. di Cacio. Piccai cacio fresco. R‘ Calligr. (A)
Cacioricotta , Ca-cio-ri-còt-ta. Sm. comp. F. Cacio, .§■ 6. (Ga)

Cacioso,
CACIOSO
tu 7?• Add, m. Di cacio, A guisa di cacio, Lat. casca»
ri'" ■>' i cons ' 2 - ' ò- Non mi maraviglio che i clisteri di latte sieno ta t j- nnos '’ imperocché entrato il latte negl’ intestini, qualche V rte “ esso latte , per l’aspersione di qualche acido , si coagula e caciosa , e ritenuta tra le rughe di essi intestini acquista , aci 'iin°nia e maggiore acidità, c per conseguenza può cagio-
q re del danno.
A f* 0TT *'* (Ar. Mcs.) Ca-ciòt-ta. Sf. Specie di gelato, così detto dal- Cacitw'ì 1 rmfl piccol cacio. (A)
1 \"ied.) Ca-ci-tà. [A/!] Malore che viene nelle poppe delle donne,
^Proaotio da congelazione di latte. ] ( Dal gr. cacotes inale. ) Cr. 3. dèll <2 a ^ 0r0 impiastro fdelle favef è buono alle posteme delle poppe
ta 6 e a ^ a cacità , cioè congelazione del latte in quelle fateli 1 Ber ^: Dss. Tose. Probabilmente viene dalla voce cacio, cioè ^i. eacità sia un male, nel quale il latte nelle poppe delle donne Cacid* 4 C ° me ra PP re »°, e quasi divenuto cacio.
i l ' K j ? Ca-ciuò-la. r.S7.'l Cacio [ piccolo, ordinariamente ] schiacciato , sant ■, ma tonda. Fit. S. Ant. E per tal grazia donar volea allo Caciz * , ono un panieruzzolo di cacinole.
i ' (St. Ott.) Sm. Nome che hanno presso i Turchi i dottori della Csco S * % n ° me ““" n - (Van)
' , ,,, P r - m ■ Lai. Cacus. (Dal gr. cacos cattivo, vizioso. ) — Ladro- Cronir -d vent ino ucciso da Ercole. (B) (Mit) ca essiterio. * (Terap.) Ca-co-a-les-si-té-ri-o. Add. e sm. V. G. Lat. rii 0a l ESS * ter >mn. ( Da cacos malo , e alexelcrion ajuto. ) Amuleto o Cacobi *? r P reservat i vo da mali. —, A lessiterio , sin. (Aq) (A. O.) Ctcoc*' Ca-cò-bi. Antichipopolidell'India di qua del Gange. (G)
sto *n? ’ Ca-co-cèr-do. Add. e sm. Che fa guadagni di mai acquiti N • ? r - cacos cattivo , e cerdos lucro. ) (A) Buon. Fier. 5. 3. p' ’°tasi il nome suo di Cacocerdo. E. Cacocertlo vuol dir, s'io ben PP^do, Guadagno infame e scellerato acquisto. Salvili, ivi. Ca- Cic’ S r - xxxox.ificiis, uomo di mal guadagno. (N) co chii - ia - (Med.) Ca-co-ctii-li-a. Sf. V. G. Lat. cacochylia. (Da ca- s cattivo, e chiliis chilo.) Cattiva elaborazione del chilo , cattiva
Ctafn‘' 0,,< \( A > raUlsn - 3 - 32S - Beì ~s- CN)
Cac o ,Mu ’ (Mcd.) Ca-co-chi-mì-a. Sf. V. G. Lat. cacochymia. (Da Pie * ? c chynios umore. ) Stato depravato degli umori , o re-
r zione di cattivi umori nella massa del sangue , provenienti dallo can Cerl ° delle secrezioni od escrezioni. Cocch. Baggn. 25o. Questa mi v. - CI ° c ^ e gli antichi intesero col nome di cacochimia, cioè cattiva cS ta d '”™ri. (B) (N)
Ca IM / ) : * (Med.) Ca-cò-chi-mo. Add. m. F. G. Lnt. carncbvmus. (V. Cnr° C ■" nia ò Pieno di cattivi Umori. (A. O.) Bari. Grand, c. ig. P° "npuro, cioè pien di mal sugo, e, come dicono quc’dcH'ar- C*e n ’, Cacocllim °i non sente fame, e col più empiersi sta peggio. (N)
Cf! * EMo ' * (Fisiol.) Ca-coc-nc-mo. Add. m. F. G. (Da cacos malo, e eh 6 S an >be.) Chi ha storte od eccessivamente sottili, grosse, luti- Ca* ° Cn, ?f le g<"nbe. (A. O.)
ltW j UA - (Med.) Ca-co-co-li-a. Sf. F. G. Lat. cacocbolia. ( Da cacos f ' ' ’ e chole bile.) Affezione proveniente da alterazione di bile. (A.O.)
EA - * (Med.) Ca-co-crè-a. Sf. F. G. Lat. cacochrca. ( Da cacos
cattivo colore. ( V.
^COCBEA
’ e chroia colore.) Bruito colore. (Aq) n °°- * (Med.) Ca-co-crò-o. Add. m. Chi ha Cacod cren ') ( Z )
(Da EM0NE ‘ U-’ e<d -) Ca-co-dè-mo-nc. Sm. comp. V. G. Lat. cacodaemou. ì' __ facos malo ,cdemon genio.) Spirito cattivo, Genio malefico f Aq) delle * P a g an i davano questo nome al diavolo nel sigli, di Spirito 3 ^ * tefbrc, mostro spaventevole. (Van) c osa , s ^ ro ^0 Gli astrologa davano lo stesso nome alla dodicesima Dicono ce ‘ este , perchè non ne traevano che pr ‘nostiri sinistri. (Van) Caco r '” 1 '* (Chir.) Ca-co-dér-mi. Sm.pl. V’. G. Lat. eacodermata. (Da Crconn ElrL, ^°i e derma pelle.) Nome generico de’mali della pellef Aq) nialo - A - * (Lelt.) Ca-co-dos-sì-a. Sf F. G. Lat. cacodosia. (Da cacos C*conn.’ C doxa opinione.) Opinione erronea. (Aq) sona ° CLett.) Ca-co-dòs-so. Add. e sm. V. G. F. Cacodossia. Per- lm b fv uta di massime erronee. (Aq)
^ a coer l' (Grog.) Ca-co-èn-si. Popoli della Dacia. (G)
Ct | ETe - * (Lett.) Ca-co-er-gè-te. Add. com. F. G. (Da cacos cattivo, CAa OET?"/ru °P oratore - ) Malfattore. (Z) o * v^lur,) Ca-cO’C-ie. Aad. fpl. F". G. Lat. cacoethes. (Da cacos malo,
indole, consuetudine.) Epìteto delle ulcere maligne che sono ( nse Un ghe e difficili a guarirsi . Tali sono le ulcere veneree , scrofa- st> ev 't ^ Ue ^ e d a cu ì sono attaccati i cacochimi. Si dà ancora que- rì.f , e {° a ll e malattie ostinate e malienex e Cacocto pur dicesi colui
"fi" 0 - ^
n e Voc A \ CGram 0 Ca-co-fò-ni-a. [ Sfa'] E. G. (Da cacos malo, e pha- c he n suono Indie parole, o nella composizione del discorso,
ProsT tn s I nace oli’udito.’] l.at. raooplionia. Gr. xanco^wria. Salviti, fetu, f 0SC " 1 ’ Lue cose s’oppongono, la cacofonia in quello,^ S • /jfi a i e P impero, che non si sa di che.
3 — * /su. 1 '! - ) Unione discordante di voci mal unite. (L)
CAcoP 0 V d O festone , vizio della voce. (Aq)
fo. Elei
Ca-co-fò-ni-co. Add. m. F. G. F. Cacofonia. Di mal suono.
r °le ?’ 3 ’ 3 ’ Che sinfonie sent' io si poco armoniche ? Che pa-
^'cocAr,/ 1 ar cacofoniche?
gala latf T, V 1 (Med.) Ca-co-ga-lat-tl-a. Sf F. G. [Da cacos malo, e ^ Ac °o.am|. * , depravala elaborazione del latte. (Aq) cattivo ’ Ca-co-ga-mì-a. Sf F. G. Lai. cacogamia. (Da cacos
r. I,l ’0 fi ), 6 S amos matrimonio.) Cattivo matrimonio, contratto con cat- Cìcoga mo ») r ° con infelice esito , o contro le leggi. (Z) o z ‘ a 0 eh '^? - ) Ca-cò-ga-mo. Add. e sm. Colui che ha avuto la disgra- ^ Ac °ctupif/r e contrarre un cattivo matrimonio. (V. Cacogamia. j (Z) «aio j ‘ j(Cett.) Ca-co-gra-fi-a.pV/:] F.G. Errore nello scrivere. (Da cacos ’ aa Si’upho io scrivo.) Lat. mendosa scriptura. Gr. r.<sy.oyf,ocfx.
CACUACHI 7
Cacoc.rafizzahe , Ca-co-gra-h’z-zàre. [fV. ass.] F. G. Commettere errore nella scriuum. Lai. mendose scribere, Gr. x.izxaypdptii’. Toc. Dav. Post, fiy. Il semidotto , che troppo vuole ortogralizzare, cacograllzza, come mettendo l’II dove alla pronunzia non ci serve, o possiamo fare senz’ essa.
Cacografo,* Ca-cò-gra-fo. Sm. Che scrive male, o scorrettamente. (V. Cacografìa .) (Aq)
Cacologia. * (Lett.) Ca-co-lo-gi-a. Sf. F. G. Lat■ cacologia. ( Da cacos cattivo , e logos discorso.) il parlar male , Maniera di parlare contraria alla grammatica. (Van)
Cacologo. * (Leti.) Ca-cò-lo-go. Sm. F. G. (V. Cacologia .) Proposito o argomento ca’tivo ; vale, anche Maldicenza , Rimbroccio. (Van) Cacomorfie. * (Lett.) Ca-co-mòr-fi-e. Sfpi. F. G. L.at. cacomorphae. (Da cacos brutto, e da morphae forma.) Nome delle deformità del corpo umano in genere. (Aq)
Cacongo. * (Geog.) Ca-cón-go, Mallemba. Regno della Guinea inf. (G) Caconichia. * (Lett.) Ca-co-ni-chì-a. Sf. F. G. Lat. caconichia. ( Da cacos malo , e da onir ugna. ) Deformità delle ugne- (Aq) Cacopatia. * (Med.) Ca-co-pa-ti-a. Sf. F. G. Lat. cacopalhia. (Da co- cos male, e pathos affezione.) Malattia di cattivo carattere. (Aq) Cacoplasma. * (Lett.) Ca-co-plà-sma. Sf. Lat. cacoplasma. (Da cacos malo, e da pianili frattura.) Bruite fattezze. (Aq)
Cacopragia. * (Med.) Ca-co-pra-gi-a. Sf. F- G. Lat. cacopragia. ( Da cacos malo, e pragos negozio, opera. ) Alterazione delle funzioni nutritive. (Aq)
o. — * (Lett.) Infelicità negli affari. (Z)
Cacoraciiite. * (Med.) Ca-co-ra-chi-te. Sf. Lat. cacorachitis. ( Da cacos malo, e rhachis spina del dorso. ) Deformazione della colonna vertebrale. (A. 00
Cacorritmo. (Med.) Ca-cor-rìt-mo. Add. m. F. G. Lat. cacorhythmus.
( Da cacos malo, e rhylhmos cadenza,- ina che prendesi alcuna volta per eguaglianza di polso.) Si adopera nella medicina questo termine per indicare un polso irregolare , che non serba alcun ordine ; al quale si oppone, Euritmo. (Aq)
Cacoscelo. * (Fisiol.) Ca-co-scè-lo. Add. e sm. F. G. Lat. cacoscelus. (Da cacos cattivo, e scelos gamba.) Chi ha cattive gambe. —, Ca- cocnemo, sin. (Aq)
Cacosfissia. (Med.) Ca-co-sfis-sì-a. Sf. F. G. L,at. cacosphyxia. ( Da cacos malo, e da sphyxis polso. ) S’ intende in medicina l’ irregolarità o cattivo stato di un polso che osseivasi in certe malattie , il quale indica un gran pericolo. (Aq)
Cacosj. * (Mcd.) Cà-co-si. Sf. F- G. Lat. cacosis. ( Da cacos vizioso.)
Cattiva disposizione del corpo. Corruzione del corpo. (Aq) (Z) Cacosiw. * (Geog.) Ca-cò-sin. Città dell’ isola di Cuba. (G) Cacosixtesia. * (Fisiol.) Ca-co-sin-te-si-a. Sf. F. G. Lai. cacosynthcsia- ( Da cacos malo, e synlhesis composizione.) Cattiva costruzione del corpo umano. (Aq)
2 — * (Lett.) Improprietà di linguaggio, Parlare improprio. (Aq) Cacosinteto.* (Fisinl.) Ca-co-sin-te-to. Add. e sm. Chi è mal firmato del corpo. (Dal gr. cacos cattivo, e synthetos composto: Mal composto, mal fatto. ) (Aq)
2 — Improprietà di linguaggio, Parlare improprio. Lo stesso che Caco- sintesia. F. Gnrz. Piazz. 27 6. Berg. (Min)
Cacosizia. * (Med.) Ca-co-si-zi-a. Sf. F. G. Lat. cacositia. ( Da cacos cattivo , c sitimi alimento.) Ripugnanza per gli alimenti. —, Apo- sizia, sin. (Aq)
Cacosomio. * (Fisiol.) Ca-co-sò-mi-o. Sin. F. G. Lat. cacosomium. (Da cacos malo, e soma corpo.) Corpo deforme , mal proporzionato. (Aq) Cacosto.maco. * (Lett.) Ca-co-stò-ma-co. Add, m. Agg. di persona che abbia cattivo stomaco .— Agg. di que’ cibi che vengono rigettati dallo stomaco, ovvero che fanno male. ( Dal gr. cacos cattivo, e stoma- chos stomaco. ) (Z)
Cacostoiio. * (Lett.) Ca-cò-sto-mo. Add. m. F. G. ( Da cacos malo , e stoma bocca.) Chi è di mala bocca. Chi ha male alla bocca. (Z) Cacotah assia. * (Lett.) Ca-co-ta-nas-sì-a. Sf. F. G. ( Da cacos malo , e thanatos morte.) Cattiva o infame morte. (Z)
Cacotanato. * (Lett.) Ca-co-là-na-to. Add. m. F- G. Chi muore malamente. ( V. Cacclanassia .) (Z)
Cacotimia. * (Med.) Ca-co-ti-mi-a. Sf. F. G. Lat. cacothymia. (Da cacos cattivo, e thymos spirito.) Cattivo stato delle facoltà intellettuali. (Aq) Cacotriciua. * (Med.) Ca-co-tri-chi-a. Sf N. G. Lat. cacotrichia. ( Da cacos malo , e thrix capello.) Alterazione del tessuto de’ capellif Aq) Cacotrofu. * (Med.) Ca-co-tro-fi-a. Sf F. G. Lat. cacotrophia. ( Da cacos malo, e tmphe nutrizione. ) Cattiva nutrizione. (A. 0-) Cacova. * (Grog.) Ca-cò-va. Lo stesso che Cacamo. F. (G)
Cacozelia. (L..tt.) Ca-co-ze-lì-a. Sf. F. G. ( Da cacos cattivo, e zolos emulazione, invidia.) Affettazione assai disdicevole nel!’ imitare. Vden. Nis. (A)
Cacri. * (Bot.) Sm. Fiore, del rosmarino , e vale anche, Trama prodotta da alcuni alberi. Mattioì. 3. 83. Berg. (N)
Cacride. * (Bot.) Cà-cri-de. Sf. F. G. Lat. cachrys. (Da cachrys seme del rosmarino, o da Caio io brugio.) Genere di piante della penlan- diia dighiia, famiglia delle ombrellifere , così denominate dalla causticità de’ loro semi che stropicciati danno un odore aromatico^ Aq)(Z) Cacto. * (Bot.) Sonia di cardo o pianta spinosa ed alimentare che cresce specialmente nella Sicilia. I moderni botanici hanno applicato questo nome a moke altre piante spinose, alcune delle quali possono servire di cibo. Lat. cactus. (Van)
Cactoidi. * (Bot.) Ca-ctò-i-di. Sf pi. F. G. (Da cactos cardo, e idos figura. ) Famiglia di piante che ha per tipo il genere cacto. (Van) Cactonite. * (Min.) Ca-cto-ni-te. Sf. Nome antico di una pietra usata per talismano, e presa da alcuni per la barda o per la corna/ma.(Mit) Cacuachi. * (Geog.) Ca-cu-à-chi. Nazione selvàggia dell’ America set. tcntrionale nella Nuova Francia. (G)

8 CACUBAU
CacUcau. * (Mit. Giap.) Ca-cu-bà-ti. Uno degli Dei del Giappone, protettore della setta de' Neugori. (Mit)
Cacelo. * (Gcog.) Cà-cu-lo. Piccola città della Senegambia. (G) ,
Cacume , Ca-cù-me. [A/n.] F. L. Sommità. Lai. cacumen. Gr. xopvtyi’t. Dant. Par. 17 . n3. E per lo monte, del cui bel cacume Gli occhi della mia donna mi levaro. Amet.,84 Le passe fiondi per lo soverchio sole levarono i loro cacumi. Prone. Sacch. rim. E fossi pure appiè’, non ch’ai cacume Del monte. « E Ar. Pur. 2 ij. 35. Ma non tu già il sepolcro cosi in fretta , Nè la torre condutta al suo cacume, (p) Cadaloo , ' Ca-da-lò-o. IV. pr. m. — Fescovo e signore di Parma nel secolo XI ., antipapa sotto il nome di Onorio 11. (Van)
Cadara. * (Geog.) Ca-dà-ra. Città dell’Arabia Felice .— Penisola dell’Arabia nel Mar Rosso. (G)
Cadari. * (St. Maom.) Ca-dà-ri. Settarii maomettani che non ammettono la predestinazione. (Mit)
Cadauno , Ca-da-ù-no. Pron. m. F. e di’ Ciascuno. (È V. interamente spagnuola. ) Bot. Pr. Guilt. (A) S. Agost. C. D. 1 . 15. Che la potenza degli Iddìi possa meglio conservare molti che uno, o cadauno per se. ( Se non è errore di stampa ; il che non è probabile. ) (V) Cadavere, Ca-dà-ve-rc. [Am. Lo stesso che ] Cadavero. F.
Cadaverico, Ca-da-vè-ri-co. Sm. Foce dell’uso. Cadaveroso, Che ha del cadavere ; e dicesi pet lo più del colore. (A)
Cadavero , Ca-dà-ve-ro. [Am.] Corpo morto , [ ma dicesi spezialmente del corpo umano.} —, Cadavere , sin. ( Dal lat. cado io cado , o per contrazione delle tre prime sillabe delle parole caro data vermibus. ) Lat. cadaver. Gr. it-TK/zx. Mor. S. Grog. Il cadavero si dice, secondo i gramatici, da cadere. Declam. Quinlit. P. Il cadavero lo spaventa, dicendo: io m’accapriccio per lo carcame. Fit. SS. PP. Per ista- tuto di natura data da Dio, lo corvo sente lo cadavero fin da lungi. Cadaveroso, Ca-da-ve-ró-so. Add. m. Che ha del cadavere, e dicesi per
10 più dell’ odore, cioè simile a quello che tramandano i cadaveri. (A)
Caddea (Lega) * (Geog.) Nome della seconda Lega de’ Grigioni. (G) Caddochi. * (Geog ) Cau-dó-chi , Caddodachi. Nazione Indiana dell’ A- merica settent. sul Redriver. (G)
Cademot. * (Geog.) Ca-de-mùt, Cadiinolhe. Città de' Leviti nella Tribù di Rubben. (G)
Cadena. * (Geog.) Ca-dè-na. Città della Bitinia. (G)
Cadenella, * Ca-de-nèl-la. Sf. Lo stesso che Catenella. F. Bemb. Leti.
t. 5. n. sol. Mandarvi ec. una cadenclla d’oro. (N)
Cadeste , Ca-dèn-te. iPart. di Cadere.] Che cade. Lat. cadens. Gr. irhTuv. Liv. Dee. 3. Niuna lancia o altro sacramento intra 1’ arme e i corpi cadente in voto.
a — Mancante. Lat. detìcicns. Gr. tAAsiVwv. Liv. M. Cadente già Euro,
11 quale per alquanti di crudelmente avea soffiato.
3 — ' Tramontante- Giacomini. N. Sp. (0)
4 — o4gg. di Età : La vecchiaja. Lat. scnectus. Gr. yv/uu.
5 — * Agg. di Guance : Dicesi delle guance di persona dimagrala e vecchia. (A)
6 — * Agg. dì Stella : Dicesi Stella cadente o discorrente quella meteoria ignea, che si vede scorrere rapidamente per l’aria la notte, e subito dileguarsi. Del Papa. (A)
7 — * Detto assolutamente suole riferirsi a mese ovvero ad anno, senza che sia espresso. Magai. Leti. Pam. 1. 56. De’ 2 , de’ io, e de’ 16 del cadente sono le lettere ec. (N)
Cadenza , Ca-dèn-zn. [A/l] Caduta. Lat. casus. Gr. iWAos.
2 — Quella posa che si fa in perorando, cantando, sonando, e ballando. Lat. clausola , positio. Gr. Mais.
3 — Uscita, Desinenza. Salv. Avveri. 4- E- Con quella regola che dell’analogia c chiamata, va secondando fin alcune vocij le latine cadenze. E appresso : Ne’nomi verbali e nelle cadenze di molte voci ha del poetico fuor di modo. (V)
4 — * (Mus.) Specie di modulazione del canto o del suono , con cui termina un senso musicale , e in questo caso dicesi Cadenza perfetta o finale ; laddove chiamasi imperfetta o irregolare , se sospende il senso musicale senza terminarlo ; la prima fa una progressione fondamentale di Quinta in giù o di Quarta in sù ; la seconda si ottiene colla progressione fondamentale di Quinta in sù, o di Quarta in giù. Dicesi Cadenza evitata o sfuggita quella che consiste nel passaggio dell’accordo dissonante ad lui alno simile-, e Cadenza imita o d’inganno quella che si risolve in altro tono. (L)
a — Fantasia libera , che il sonatore di concerto o il cantante fa sentire al termine del pezzo musicale sfoggiando quanto sa e può di bravura. (L)
Cadenzato. * (Mus.) Ca-den-zà-to. Add. m. Neologie, frane. Agg. a Musica, inlendesi quella regolarità e simetria delie frasi musicali con cui si corrispondono fra loie, e da cui nasce un bel canto. (L) Cadere, Ca-dc-re. [N.ass.e pass.} Fe.nire da alto a basso senza ritegno , Cascare. Lat. cadere. Gr. tì-xtuv. G. F. J. 5o. 3. Dormendo in una sua camera in Viterbo, gli cadde la volta di sopra addosso. Bocc. nov. i5. ig. Niuno male si fece Ila caduta, quantunque alquanto cadesse da alto. E g. 6 . f 10 . Era' un fìuroicello, il quale d’ una delle valli che due di quelle montagliele dividea, cadeva giù per balzi di pietra viva, e cadendo faceva un rumore a udire assai dilettevole. Sen. Ben. Farch. 2 . 6 . In un dardaec. la forza del ferro è la medesima; ma a” i C v nS <3 ?® renza infinita da trargli gagliardamente con tutta la forza del braccio, a lasciarsegli cadere di mano. » Cavale. Mcd. cuor. 168 . Conciossiacbè’l diavolo commovesse li Venti, e facesse cader la casa eontra faddossoj i figliuoli ec. (V)
3 [E 1 per metaf.} Cavale. Sfoltii. 260 . Questi, per troppo assicurarsi, caddero.
2 iDicest anche semplicemente di chi inciampando o urtato o per ale cr 'S ,c, ] e perde la naturai situazione, e stramazza in terra.} Dant. Inf. 5. iq 2 . £ caddi come corpo morto cade. » E Inf. 3, i3Q. E
4
CADERE
caddi come l’uom cui sonno piglia. Sannaz. Arcad. alla samp. Co»" ciossiacosacliè chi non sale, non teme di cadere; e chi cade nel pia* 10 (il che rare volte addiviene) con picciolo ajuto della propria ma» 0 senza danno si rileva. (N)
3 — Pendere. Dant. Purg. 1.3./. Lunga la barba, e di pel bianco misi' 1 » Portava a’suoi capelli simigliante, De’ qua’ cadeva al petto doppia lisW* — Sboccare , Scaricarsi nel m ire. Dant. Puig. 27. 3 . Si come qiianJ 0 i primi raggi vibra Là dove il suo Fattore il sangue sparse, Cadono 0 Ibero sotto l’alta Libra. (M) i ,
5 — Scendere, parlando di ripa o simile. Dant. Purg. 12. Così s' a* - lenta la ripa, che cade Quivi ben ratta dall’altro girone. (Cade» perchè scende a modo della caduta de' gravi, che abbandonati 0 11 cadono per diritto.') (V)
s — * In questo significato dicesi Dna balza o simili cadere 3 °> 60 ec. braccia per dire che ha una caduta di tante braccia. Ar.tf- 2g. 5f Dei quali un più che senno ebbe avventura, Che dalla bai* 1 che due volte trenta Braccia cadea , si gittò per paura. (M)
6 — Abbandonarsi, Lasciarsi andare. Fir. Asia. 124. Cadutasi a sed** re sopra delle gambe. (V)
7 — Per metaf. Intervenire, Venire, Succedere , Incorrere. Lat. v°" nirc , incidere. Gr. itliersw , eWpxsffAai. Bocc. Inti-od. 36. Accio 0 ] che noi per ischifìltà o per trasenraggine non cadessimo in quello “> che ec. per alenila maniera ec. potremmo scampare. E nov. >3. 3 ' Quello che nell’appetito lor giovenile le cadeva di voler fare. E n<f:
12. 3. Caddero in sul ragionare delle orazioni che fanno gli uom'»* a Dio. E nov. 27. g. Cominciò a guardare quanti e quali
gli errori che potevano cadere nelle menti degli uomini. E nov.
13. Di che ella cadde in tanta tristizia, e di quella in tanta ira,
ec. E nov. 3y. 11. In quel medesimo accidente cadde , che prima c 3 ‘ duto era Pasquino ec., la cui innocenza non pati la fortuna , che soU° la testimonianza cadesse dello Stramba, e dello Atticciato, e.® 0 Malagevole. E nov. /</. 4- Ma tra ’l vostro amore e ’1 mio niuna co* 1 disonesta dee cader mai.
8 —Appartenere. Pr. Giord. 2. E di questi due non diremo, pC 0 ^ che non si caggiono ora a questa materia. Ivi: Di questi due m 00 * non diremo , perocché non si cade ora alla nostra materia. (V) 2/
9 — Terminare , Uscire, parlandosi di vocaboli. Salv. Avveri.:■ -■ v' Delle voci clic caggiono in una L , da IL in fuori, non ha vera 1 * 1 che naturalmente termini in quella uscita. (V)
10 — Essere sacrificato, immolato. Car. Eli. 1. 54<>. A te., se m’ aiti, di nostra man cadrà più d’ una vittima. (M)
1 1 — Essere acconcio, Adattarsi. Borgh. Orig. Fir. 163. La natura , 0 se questo nome non ci cade, la forma di queste entrate , che i K01» 1 ' ni dicevano Vcstibuli e Aditi, ec. (V)
13 — Essere a proposito, Occorrere. Cavale. Pangil. 225. Or qui c °' derebbe anco molto a dire del vantarsi del mal fare. Borgh. Ai' n> ' Pam. 6. Il medesimo ci cade a dire dell’ uso de’ colori a questo P rcr posito. Ivi gy. E questo non è male ( poiché ci siarn cosi caduti, lv ’ er ricordato ) f poiché il caso portò cost.J (V) .
1 3 — * Incorrere, Trascorrere. F. Cadere in peccato. Cadere i ,J **
follia , disse il Passavanti. Pergam. (N) -,
1 4 —' Andare a ferire. Petr. canz. In giusta parte la sentenzia cadc.(M/
io — Tramontare. Morg. 2 5 . 231. E come un seguo surge in 0 i' icn p
Un altro cade con mirabil arte, Come si vede qua nell’ Occiden e-
Car. Eneid. 4- Era la notte, e già di mezzo il corso Cadeau le stelleA 1 *!
16 — Morire. Petr. cap. 6. Breiino sotto cui cadde gente molta, E J K> . cadd’ei sotto il famoso tempio, u Tass. Gerus. g. 41. Solfo Alg aZ _ cade Engerlan di spada. Ma chi narrar pntrìa quel modo c questo Di morte, e quanta plebe ignobil cada ? (N)
17 — Mancare, Venir meno, Finire, Perdersi. Lai. deficere , evai* scere, decidere, excidere. Gr. àiro-fo ’xtw. Bocc. Introd. 12. Lia revercnda.autorità delle leggi, cosi divine come umane , quasi
e dissoluta tutta. E nov. <jò. 1 3 . Perchè di presente gli cadde il » rore , e la sua ira si converti in vergogna. Lab. 26. Non solarne” il mio valore inqiedio , ma quasi d’ ogni speranza del promesso be' all’entrare del cammino mi léce cadere. Dant. Inf. 21. 85. Allo*' fu l’orgoglio sì caduto , Che cc. Petr. son. 27,/. Ed era giunto a J j j Ove scende la vita ch'ai fin cade. E canz. 4' K 3 - Caduta c J‘ ’|] gloria , e tu noi vedi. E </V. 7. Sua virtù cadde al chiuder de beg occhi.
» — * In questo sign. dicesi che Uua parola , Un discorso o nule non è caduto , per dire che è stato ascoltato con attenzione p l r — —■ .... anzi da
ciù
Duf>
mencia se una'rlf'h'/ JCCC \ FlIoC ' Numa vostl ' a P arola è caduta, uic ciascuna debitamente ritenuta. (\\
T Tl ’ JpaSS; ![ e, T Lat : cedcre * Gr **?***>?**• Tac .
IO _ * p ^ dl Lepido e d’Antonio caddero in Augusto.
* soprannome» ?° C ' Gli de’Grimaldi caduto
muto. (A) ’ soljU3cnte mescer Ermmo Avarizia era da lutti chi 1 '
2 °1o 7 cadano! P ^ ando di voce - F ‘>’- ^sin. 108. Il suon delle voci che
2 'chi d^nrnr'T' ,t’ fetóre.} Petr. son. 9 . Quando il p 1 ” 0 ’*
infiammale caìna* ru a co1 Tdu i’° si ritorna , Cade virtù dalle
22 C ? £ D Vtste il mand ° di novel colore.
mana crratnr/*. ® ant ‘ ^ ar - 7 - Di tutte queste cose s’avvantaggiD f»
23 _ * P errar/ C r sc ' u ” a manca, Di sua nobilita convien clic caggiu-(^ 0 .
freno alla in, i Ga< ^ era peccalo. Tes. Br. Salomone dice : Me
2< Pnun 3 , cca > e che la tua lingua non ti faccia cadere- (N)
+ 7 Vc Po,, f. so J > ‘f tarnen le per significare l'epilessia , ornai cadac»- _ . 1 Ptolro Spano, cap. 7. Anche il latte della giumenta ,
spesso bevuto, sana quelli che caggiono. (P) .. cabali — [ Usato a guisa di sm. ] Dant. hf. 14 . 2 3'. Sovra tut 0
bion d’ un cader lento Piovean di fuoco dilatate làide. perti'
aO — ad alcdso = Appartenergli-, Toccargli. Lai . spedare j l

CADERE
tiprmdébf^*^ Bocc -. no '!- Q 6 ' 1% E .
CADERGUSSE
se a me di ciò cadesse il Cl £ j io so bene ciò che io ve ne dirci. Introd. yirl. K per-
^ _Udrebbe a lei di darti imprima i suoi ammonimenti.
q , AL BA sso: Fìg. zz; pervenire in cattiva fortuna. Dittam. 2. 12. ilio 10 accuso » quando ben compasso, Il lor mal fare per l’una cu* * er la qual son caduta si al basso.
So q^ LE Mani : * ^ig. = ymire in potere. y.§. 4~J- e 60. Guìdot.Rct . non f ^ ues ?° re0 U0IU0 eh*è ora caduto alle mani vostre e del comune,
aq_ ,a punito per voi e delle vostre mani camperà, incontancutc ec.(B)
cad' B ° CC ° S ^ ° B0CC0>I — Cadere colla faccia innanzi. Lai. pronum € i Cre ? decidere. Gr. y.ctrxTrixreiv. Dui. Comp. 3. 73. Cadde boccone, 3 o sni0ri tati 1 * uccisono. y. Boccone.
£ s DA cintola il calendario * Dimenticare. Bocc. g. 2. n. 10. »Ju i. a il calendario caduto da cintola, ed ogni festa o feria d« mente. (N)
M DAi<L13 calcagna: Dicesi dì cosa che soprabbonda , e ce riè d'a - Ca *°* ^ m ^ r ' Gofan. 4- 5. OU ! le bellezze caggiouo A te dalle cal- 3 a a ’ m ° n a sacida. f Qui ironicam.) (V)
33 ^ DARI<E nuvole:* Dicesi per denotare maraviglia, slupnr grande.(fiì) r ? animo, di cuore e simili — Penlcrsi d'animo , Perdere il co- an * Ino cadere, animimi despondere. Gr.dvii.ov ln.'x’rxrs.iv. n. Ji m p arc j lt pei'eÌQeeiié egli mai non cadrà d’animo,mai 3 j ^ s ^render*.
j De ^a memoria, di mente e simili checchessia = Scordarselo . èvvi me , mor ‘ a exciderc. Gr. jji.VYifx,r,s ìk-xìxtciv. Bocc. nov. g6. 16. Or Mai f C °r tusto della memoria caduto, le violenze fatte alle donne da
35 avervi l’entrata aperta in questo Regno?
(lev */ ELl< AM0Re 9 DI STIMA , DI GRAZIA e Simili AD ALCUNO ZZZ Pcì » r a Slla grazia , yenirglì in dispregio , in odio , n simili. Lat . tìe f ? Xci ! l( -T°* Gr ‘ X.a-piros xQxipùn'Jxi. HI. y, it. 2u. Jlicko folto Wano blas ‘ l “' lt0 ! c dell’ amore cadde di tolta la gente d’anue, che jo,. U a sua ubbidienza. Dav. Scimi. 12. Avendo veduto sua madre c a a CR (. e, h cadute di grazia, e cosi pensò clic a lei avverrebbe.
'tu medesimo sciuimenlo us amo ancora Cadere assolutamente. (Ieri; Uav ~ ^ n,u Fi. t65. La madre cominciò a poco a poco a ca-
36 ». ’ esse ndosi Nerone intabaccato con Atte liberta.
Leti DCt 'r A I ) AG10KE > n’oGNi ragione lui Perdere oppili dritto .] lìcmb. 3 °. g/'t;. P<- >r questa volta 110:1 cadrò della ragione mia. Ar.Fur.
Help r' Gl ahe convicn clic Mandricardo cada 0 ’ ogni ragion che può 3 j __ "Sei bianco, O che può aver nella famosa spada.
fienb L p ®fEUAHZA n simile * 33 : Perdere la speranza , Disperare. 3 s__ ' àtnr. 12. tji, I padri di (['iella speranza caduti re. (A)
CaJ e • t ’ I l A vita 33: Perder la aita. Ar. Far. 3o. 64■ E della cara vita ls| etnc, Che più clic spada c scudo assai gli preme. F. 3 ù’.(M) del „' L Male •» peggio. Cavale. Specch. Cr. 1. Dopo iì
«pi p • — ... nitjuivj. vtjvtitLi Kjfjccon. «-'/■. 7. r/upo 11 peccalo
tnilit,,!" 10 parente, cadendo l’uomo di inule in peggio, perdette la si- 4o di Dio. (P) ‘ 1
ve,--- ir: Cader già da un luogo, yil. SS. PP . 3. 3 <> 8 . II Padre , stando dinanzi alla porta del monistero dillaztiolo, dtil* a |p Una S re g»' a delle sue vacche, le quali pascevano nelgiogo
^anda* ' ’ e n0n avèI1 do niuna cosa che dare ai poveri che gli addi- o S;(n ‘.! <lR0 limosina, domandò la grazia a santo Paolo, dicendo cosi:
! E, di-
Cctì^o ^ ao ^° 3 °h se tu desti una di quelle vacche a poveri 4i lN ^" e:i l 0 i una ne cadde di sotto , e subito morì. (V) por ti, n Concio * = yenire in acconcio , Esser comodo, Lat. op- coiioin ? essc * Guidott. Rei. 8q. E a neuuo altro cadde cosi in ac- 4a J V 1 ' 'drcec. (B)
ca Siouc S l MME5da = Incnrivre l'ammendai G. F. 7. 54 4- i J,1 ‘ 43 ctle era cadiito in ammenda alla chiesa.
^rdesiiu 111 ^ 110 * = xlppelirc, Desiderare. Bocc. g. 3. n. 1 . In quel ii —~ ( " a ppelitn cadde clic cadute erano le sue monacello. (N)
prcirj 0 .J )i ® i ’Regio * — Essere disprezzato. Gaidot. Bel. 33. In dis- t , *’à venire, se dirà clic matto o pigro o lento o lussurioso
4 a i„ , sc a hre cose onde l’uomo è caduto in dispregio, (lì)
25. P cs ‘ 0Rma * = Venir' necessità di dover fare alcuna cosa. Vegez. d(ì ( | 1 j. [ |^Portare in tino a libbre sessanta ....richiede clic i giovani v* ai 'e arm Usaie i a i quali cade in forma in su grandi bisogni o 46 — ^ ® 1 o vero annona. (l J r)
l:a tlii
porli ■
Tin !" Sfattile infamia de’ fiiireulini ‘Uno d’ altrui
ori-ere tinfamia.] G. V. cap. 54. 1 . Onde
48
19
quello ri J - u . ALTRC1 — Venire in suo potere , Andare in preda 6 °’ì’temo r... eii i a,ltdie Cadere a **5 roani, o nelle mani.] Petr.
ts <° mancar tra via, E di cadere in man del mio nemico,
"tstteii,, VrtEZZA * = Impazzare. Bocc. g. 2. n. io. E in tanta tu Pv ^ <r cadde , clic ec. (N)
■ tto * — B es i ar d' accordo. Frane. Sacch. noe. Alla fine
Tal dice : 11 diavolo mi tentò;
ln Paltò di boriili quindici. (A) c gli i n [ j' 1 ''* U ' A1 ’’ = Peccare. Passuv. J /.
/, Ce Cai l c re in tal peccato. (Vi
caso. Passar. no a ciò, perché
(V) _
a male. Din- Comp. 1 con pocagiustizia cadde io nuovo pericolo.(P) "“sensi " u ‘'" : Parlandosi di persone, vale Venire indifferenza , a l’erta e Bocc. nov. 1 j. 3;. Mi poiché co.tiro ebbero P arca
1 — [ yj-, . a , io quistione caddero chi vi dovesse entrare. i0 A'i?e<r () j C ^ LC Una cosa cade in quistione , per dire eli ella è
'«'e.] , di è cosa dubbia , intorno a cui si pub dispu-
1 *.a ^lsol, s>. v... -t .t - - * - ’■ ■ *
* lOp, J T . , '" ,v
[tN n„ Cltla fetta
1,1 dh„.. Q st1 °se
l" J uto
a]
tut l o 1 - l ' ,iiuVo * c
V- Er ' BA .-
V,
5 7. Non si può senza maraviglia considerale ritrovare la verità delle cose clic in quisliou
’oi'ìPf . — Alzarsi dal letto la mattina dopo aver dormilo.
s- ' ,tA)
ouab. fi
giorno. I
a — Per metaf. C alere in terra = Andare a voto. Cavale. Med. cuor. Co. Le quali maledizioni non caggiono in terra. (V)
5 .{ — in vìa : * Fig. = Non condurre a fine liti opera , uii impresa. Dani. Pmg. 21. Cantai di Tebe, e poi del grand Achille; Ma cattili in via con la seconda soma. (N)
55 .— la faccia * = Vergognare , ovvero Abbassare il viso per vergogna. Amai. Ani. iG. 2. iff. Conciossiacosaché al valoroso uomo nel pregare caggia la faccia, e tutta arrossisca, chi questo tormento perdona , lo suo dono moltiplica. (Pr)
66 — le brache * = Perdersi U’ animo. Lo stesso che Cascar le brache. V. Brache, §. 6. (N)
•0” — malato , infermo 33 Ammalare , Infermarsi. Lat. in morbum incidere. Gr. us voltoli zrtiZTsiv. G. V. 7* 5 o. 2. Giunto in Arezzo cadde malato; e, come piacque a Dio, passò di questa vita. E 8. So. t. Incontanente cadde malato , c in pochi di inol io. Beiiib. Star. 4 49 ■ Volendo Piero de’Medici porsi in via per andare dirittamente nel contado di Firenze, cadendo malato soprastette. Ar. Far.i4.4i • E dopo un lungo domandar mercede Infermo cadde, e ne rimase estinta. F 36 . 64. Infermo caddi, e mi mori’ di doglia.
53 — morto = Morire di morte improvvisa , [a piuttosto semplicemente Morire.] Lat. mori, occiclerc. Gr. rt'vtniv. Petr. son . Ofj. E sc non ch’ai desio cresce la speme, I* cadrei morto, ove piò viver bramo. Bocc. nov. 1 5 . of Noi ti da rena tante d’ mio di questi pali dì ferro sopra la testa , clic noi ti farem cader morto. Nov. ant. 5 g. 3 . Si se le sollevò il cuore tra sì gran gioja , che in poco d’ora cadde morta. 5 q —nell’animo, nel pensierg, nella mente , e simili= iPensure, Ap- presentarsi all'animo , alla memoria^ cc.] Bocc. nov . 5. 2. M’ò cuiluto ìiclTammo, doune mie hello, di dimostrarvi come cc. una gentil donna se da questo guardasse. E nov. 7. 4 • Nel pcnsiere di messer Cane era caduto ec. E nov. 3/. 13 . Parendomi conoscere la tua virtù c la tua onestà, mai non mi sarebbe potuto cader nell’animo cc. se io co miei occhi non P avessi veduto. E nov. 2y. g. Cominciò a guardare quanti c quali fossero gli errori che potevano cadere nelle menti degli uomini.
2 — Essere a grado. Fior. yirt. 16. Non favellare mai al matto ^ che le tue parole non gli piaceranno, se non di’quollo che caggia nel* l’animo suo. (V)
Go — nelle mani di alcuno — Incappar negli agguati Divenir preda d' altrui. Saltasi. Giugurt. 12. A grande pena sono scampato di cadere nelle sue empie inani. (P)
61 — nel peccato*™ Commetterlo. Bocc. nov.g. 7. n.10. Nel quale peccato e riprensione a me,che vostro re sono, quasi costretto cader conviene. (N)
62 — [ per mano ™ Cader in acconcio , Fetur i' occasione. ] Bocc. nov. 80. 4. Colli quali poi essi, secondo che lor cade per mano, ragionano di cambi e di baratti.
63 — sopra = Andar addosso . Segnar. Pred. 3 . 3 . Si siringe improvvisamente addosso al nemico, gli cade sopra ,e con valore indicibile giugno a toglierli ancor di mano la spada. (V)
6- j— sotto: * Detto di bestia che si cavai hi, nel sign. de! §. 2. G.y a. 2o 5.*.II cavallo gli cadde sotto,e della detta caduta subitamente morio.(N)
65 — sotto alcuna regola , misura o simili ~ Esser compreso sotto quella regola , misura , cc. Sen. Ben. yarch. 3 • 11* Perchè non poterono cadere sotto alcuna regola.
6ò — tra le mani * yenire alle mani , Abbattersi. Sen. Pist. 22. Parrà manifèstamente che queste faccende non ti sieuo cadute Ira le mani, anzi l’abbi procacciate. (Pr)
67 — Prov. Cadere della padella nella brace, y. Brace, §. 7.
68 — Cadere in bocca al cane — Aver pessimo fine di suo affare. Lai. in suuin dumnum incidere.
6() — Cadere il presente sull’uscio ™ Corulur bene alcuna faccenda lutino alla fine , e in sul conchiuderla abbandonarla o precipitarla. Lat . foto devolvilo bove in cauda delìcere. Cecch. Servig.4'• /o. Ioti so dir cli’c’ei ca j e R presente Sull'uscio, y. Uscio.
70 ■— È meglio cadere dalle finestre che dal trtLo — Di due mah si deve eleggere il minore. Lat. praestat uni malo vimoxium esse, quam duobus. y. Flos , 2j3.
71 — Costì mi cadde l’ago, y. Ago, J. 4 ;
7‘ A — Cadere in grembo iti zio [= yenire il negozio m mano di chi appunto si a •rrebbe.'] y. Zio.
7- 3 — (Maria.) Cadere sotto il vento = Perdere il vantaggio del vento.
Dicesi altresì che il vento cade, quando cessa di soffiare , e che il tempo è tranquillo. (A)
2 — * Cadere sotto vento. Un bastimento cade sotto vento , quando per forza o del vento o dell' agitazione del mare o delle correnti , non si mantiene nella via destinata , ma invece declina abboccando j il che dicesi anche Derivare. (Van)
Cadere dilf. da Cascare , Tombolare , Capitombolare, Precipitare,Rovinare, Tracollare, Piombare, Stramazzare. Cadere indica il semplice movimento dì un mobile dall'ulto al basso, o, nelle personeonvllcco.se stanti , il rovesciarsi per terra. Cascare include la idea del luogo, o reale 0 figurato, dal quale si concepisce staccarsi il mobile cascante. Tombolare è cadere col capo in giù. Tra Tombolare e Capitombolare la sola dillcrenza si è che la espressione di Capo presenta nel secondo maggiore evidenza. Precipitare è Cadere in un precipizio, in un luogo mollo dirupato e profondo; o anche in una maniera stravolta, furiosa e disordinata. Rovinare o Ruinai'c significa cadere con mina, con fracasso, con eversione di materia. Tracollare preso Idterulmenle, varrebbe andare fuori col collò , e per similitudine lasciar andar giù il capo ; ma fu anche impiegato con la nozione di Cadere a terra repentinamente. Piombaie è cadere furiosamente dall’alto. Stramazzare si dice quaudo noli potendosi trattenere nè ajutar con le numi, si cade di peso in terra come cadrebbe uno stramazzo.
Gadergita. * (Gong.) Ca-de-re-ì-ta. Piccola citi) del Messico, (G)
Gaderguìse. * (Gong.) Ga-dcr-gùs-sc , Cuderoiisse. Citta di trancia nel dtp. di yalcbitisa, (G)

! o CADES
Cades. * (Geog.) Cadcsa. Citili della Paleslina nella Tribù di Neftali.(fi') Cadessi*. * (Geog.) Ca-dcs-si-a. Città d’ Asia nella Caldea. (G)
Gadeti. * (Geog.) Ca-dè-ti. Ant. popoli della Gallia nell' Armorica.(fl) Cadetto , Ca-dét-to. [Add. ni.] Agg. di Fratello , vale Minore. V. del- l’uso. [ Usasi pure inforza eli .tasY.VK dim. dell’ebr. qaton minore.)
2 — (Milit.) Giovane gentiluomo che impara V arte della guerra; e che dopo avere compiti i suoi sludii viene creato ttfficiale. (Gr)
3 —(Mann.) Cadetto di Marina: Il primo grado di ufficiale di Marina.!^) Cadeuma. * (Geog.) Ca-dè-u-ma. Antica città d btiopia. (G)
Cabeviee , * Ca-dé-vi-le. Add. com. V. A. V. e di Cadevole. Gititi.
Leti, 3. 1/j. Tutte altre cadevili e vane sono. E 21. 55. Tutte cose altre cadevili e vane sono. (V)
Cadevolb , Ca-dé-vo-le. Add. com. Atto a cadere, [ eli è vicino a cadere. —, Cadevile, Caduco, Caggente , Caggitorio , sin.] Lai. cado- cus, iluxiis. Gr. Tf-ràmiAos. Cr. 5. 12. 3 . Ed è da sapere che in luogo magro ed arido genera ( il melo ) i frutti verminosi c cadevoli nèl- 1’ arbore.
3 — [Fig.] Labile, Non durabile, Che tosto manca. AI. E. 7. 3g. Non si stimi ec. poter fuggire a tempo le calamità innate nelle mortali e cadevoli cose del mondo. Lib.Amor. Vitacadevole, è vita, che quanto più cresci , tanto più discresci ! Lib. Seni. Arr. Tutte l’altre cose sono cadevoli , ma virtù è ficcata molto in entro. Sen. Ben. Varch. 1.5. Le cose che noi possederne, che noi vedano , dove noi tcnemo appiccato tutto l’animo nostro, sono tutte cadevoli. Boez. Varili. 2. ef. Colui, il quale è portato da questa felicità cadevolc, o egli sa lei esser mutabile, o egli non lo sa.
Cadezaoeliti. * (Mit. Maom.) Ca-de-za-de-lì-ti. Sella particolare di Maomettani,che serbano ne' funerali cerimonie diverse dall’uso comune/flit) Cidi. * (Grog.) Città della Alisia. (G)
Cadi. (Sf. Mod.) Srn. Home o titolo di giudice ecclesiastico presso i Turchi. (A) Frese. Viag. fi’). E quando niuna delle mogli rincrescesse al marito, ei la fa citare dinanzi al cadi come se tu dicessi il vcscovo.(Pr)
» ' * ■» W N A T t.' ___ _. J • • .1 ‘ I _ .7.'
CADUCO
nelle fornaci del rame dalle faville, come Io spodio. E appresso'. Tro - vasene ancora una sorta a modo di pietra nelle cave del rame, se* condo Galeno, la quale é la cadmia naturale.
Cadmillo. * (Mit.) Cad-nùl-lo. Add. m. Lo stesso che Camillo. V» Cadmio. (Min.) Càd-mi-o. Siti. Metallo che facilmente si fonde e si f sala in vapori. È simile allo stagno nel colore , nello splendore , ruiud mollezza , nel suono , nella duttilità , e combinato coll' ossigeno fir* ma un ossido di colore d' arancio. (B)
Cadmo. * N. pr . m. Lat. Cadmus. (Dall* ehr, quadmoni antico, prisco* orientale.) — Prìncipe Fenicio^ figlio del re Agenore , e fondatore di Tebe in Beozia, al quale si attribuisce il primo incivili incuto Grecia. — Figlio di Scite fondatore di Messina. (B) (Mit)
Cado. (Arche.) Sm. F. L. Misura antica di cose liquide , che contener dieci cogni, o quasi un barile. (Dal lat. cadus caratello, barile, misura di scttantadue sestieri, in gr. cados , in ebr. cad o chad .) lad. Ott. 1$. Ne mischierai ne’tre cadi , cioè ne’ tre quasi nostri barili , lina misura la quale ec. (V)
Cadoi. * (Geog.) Ca-dó-i. Città di Misìa. (G) -
Cadometro. * (Mecc.) Ca-dò-me-tro. Sm. F. G. Lat. cadometrum.(E a cados vaso per vino, e da metron misura.) Strumento recentemente inventalo per misurare la quantità de'liquidi contenuta in una botte* in un barile ec. (Aq)
Cadore. * (Geog.) Ca-dó-re, Cadorino. Lat. Cadubrium. Cit. e terriW rio che forma parte della prov. di Belluno nel Regno L. F. (G) Cadorino,* Ca-do-ri-no. Add. pr. m. Del Cadore, Della Pieve di Cadorc-W CADOsiA.*(Geog.)Ca-dò-si-a. Cu. vescovile dell'Asia propriamente detta-i. J Càdrema. *^(Geog.) Ca-drò-ma. Città dell ' Asia minore nella Lido. ( / Ladri. * (St. Maom.) Specie di monaci turchi , la cui divozione f°, siste nel lacerarsi il corpo a colpi di verghe. Furono cosi detti Abdul Kadri loixt fondatore. (Mit)
Cadkusi. * (Geog.) Ca-drù-si. Popolo d' Asia nelle vicinanze del caso. (G)
a — * (Ar. Mes.) Nome di una sorta di rascia di lana di poco pie - Caducare. '(Log.) Ca-du-cà-re. N. pass. Fenice in caducità OccorreT& gio. F. Calisse. (A) il caso della caducità. (A)
C vniAR. * (Geog.) Fiume e città di Spagna nel Regno di Granata .(Gr) Caducato. (Lcg.) Ca-du-cà-to. Acid. m. da Caducare. (A)
;.) Ca-du-ca-zió-ne. Sf. Il caducarsi o venire
Cadice,
prov , f w
dell'isola di Cubagua nel mar delle AntìUe.—degli Stali Uniti. (G)
Cadiere. * (Geog.) Ca-diè-rc. Città di Francia nel clip, del Faro.(fi)
C.adiuuac. * (Geog.) Ca-dil-iàc. Città di Fr. netdip. della Ghmida. (G)
Cadimentaccio , Ca-di-men-tàc-cio. pegg. di Cadimento. Cattiva
caduta. Lib. cur. malati. Quando da questo male sono sorpresi,fanno subito in terra un cadiinenfaccio brutto e orribile.
Cadimento, Ca-di-mén-to. [*S*i/i.] Il cadere , Caduta. Lat. casus, ca- aura. Gr. 'ktwgu. Cr. f. if Sicché una vite sia nel mezzo di questa tavola, e Vallee intorno stanti, e cosi si difendono dal cadimento.
J)ial 6'. Greg. 3. 16. Del cadimento del qual fanciullo essendo conturbati ec.
a — Per metaf. Bocc. Fit. Dant. Niuna altra cosa fu, se non quel cadimento che noi facciamo tutti senza levarci , cioè il morire.
3 — [ Fallo , Caduta in peccato o simile.} Lat. lapsus. Gr. rfruiffis.
Quid. G. Oh quante onestissime donne sono subitamente state tratte a vergognosi cadimenti per Ji sguardi de’ giuochi.
4 — Rovina , Sterminio. Lat. mina , excidium. Gr. Quid.
G. K io sia gravato della parlante infamia del tuo cadimento. Bocc.
Fit. Dant. Al quale erano davanti agli occhi li cadimenti de’Re antichi.
f» — Sbigottimento. Lat. consternatio. Gr. owroAy). S. Agost. C. D.
Confortando que* maggiori , e consolando il cadimento dclì’animo suo.
0 — (Astr.) [ Dicesi damili astronomi che il Sole o alti'o pianeta è in cadimento , quando egli è all* occaso , al tramontare. ] Lat. oecasus.
Gr. §£k*?. Cr. V . 11. a, 7, E V Ariete si trovò nella ... di Ponente col Sole in cadimento.
Cadisco. * (St. Med.) Ca-dì-sco. Add. m. Fasello in cui si ponevano le pallottole per dare i voti. (C)
Capisto. * (Geog.) Ca-dì-sto. Lat. Cadistus. Montagna e promontorio dell' is, di Creta. (Van)
C adite. * (Geog.) Ca-di-le. Lat. Caditis, Città et Asia nella Siria.(Cr)
Caditoi a. , * Ca-di-tó-ja. Sf. Quella piccola porticella eli è nel pavi- mento per dove si scende 0 si sale in altra stanza , e che. chiude la cateratta . —Caditoia, Caditoia, sin.‘ 9 e più comunemente Saracinesca.
Red. Foc. Ar. (A)
u — Nel pi. Caditóje è Foce usata dal Fusavi (Ragionamenti) per denominazione di certe buche , le quali facevano i nostri antichi negli sporti , ballatoi , e anche nelle volte in cima delle torri ; pei' le quali luche piomhavan sassi a difesa di esse torri dalle invasioni Caduco, 0\a\u-co.Add.m.Pl. Cadnci e Caduchi. Lo stesso che C de*nemici loro. Foc. Dis, (B) Zar. caducus, fluxus. Gr.
Caditoio, Ca-di-tó-jo. Add. m. Cascatojo. Cascante. Lat. decidens.Gr. xarart'iVrcc*'.—, Caditoio, sin. Salviti . Pro#, Tose. 1. Ala esser pendenti e sospese (le me mia -a) , e come caditóje, se dai legamenti fasciate e rattenute non fossero.
C aditora.(M ilit ) Ca-di-t<Vra.AYXo stesso che Caditoja. ^.Saracinesca.(Gr)
** — * (Ar. Mcs.) Sorta di toppa a caduta. (Z)
Cadmea. * (Geog.) Cad-mè-a , La Cadmea. Cittadella di Tebe nella ^ Prozia. (G)
Caivv!eioe, * Cad-mè-i-de. N. pr. f Lat. Cadnreis. (È Io stesso che figlia di Cadmo.) (B) 7
Cadmeo, * Cad-mè-o. Add. pr. m. Di Cadmo. Usato poeticamente per Tettano. — Soprannome dì Bacco nipote di Cadmo. (B) (Mit)
(.admia. (Cbim.) Càd-ini-a. [ Sf. Sublimazione di diversa natura , che succede, sulle pareti de' fornelli, o lungo i tu'i ne 1 luoghi ove si lavorano m grande le. miniere di cobalto , e quelle di rame che contengono del solfuro di zinco. Si è dato anche qw sto nome ad un <'s- sido di zinco sublimato impiiir,.} Lat. cadmia. Gr. x.cdì(jishx.. ìlicett.
Fior. 7 o. La tuzia delle spczierie e la cadmia degli antichi generasi
in catinella differenza Ira caducità e caducazione, che coi*
tra la potenza e V atto ; onde si potrebbe dire: È seguita la caducazione , perche v’ era la caducità cui erano soggette le disposilo 01 di quel testamento. (A)
Caduceato. (Lett.) Ca-du-cc-à-to. Add. m. Guernito del caduceo. Lc° n ' Leu. Berg. (Min)
Càduceatore. (Lett.) Ca-du-cc-a-tó-re. Sm. Qiie.IV araldo , presso i mani , che era ambasciatore di pace j cosi detto dal caduceo che W cava in mano. F. Caducherò. (A)
Caduceo. (Mìt.) Ca-du-ce-o. [A’m.] Quella verga [con due serpenti cigliati ], onde gli antichi fìngevano che Mercurio dividesse h‘ conte) ’ e acquietasse lelui.J.at. caduceum. Gr. ^v^hv. Tuo. Dav. postf 00 ’ Co razzi dello splendore, e altri segnali appropriati agli Lddii, f°^° r ’ caduceo, clava, tirso, e simili. Fir. As. 3iy. Il caduceo e la bac chctta ne dimostravano che egli era Mercurio. .
Caducherò. * (Arcb.) Ca-du-eì-fe-ro. Add. e sm. Gli antichi chi(^ a vano Cuduciferi o Caduccatori , gli araldi che annunziavano l‘ l P a { e gli amhascialcfri che ne trattavano , perchè portavano il caduc e0 ‘ Romani li chiamavano anche Fecialì, ( Dal lat. caduceum caih ,ce * e da fero io porto.) (Mit)
2 — * Soprannome dato per la stessa cagione a Mercurio■ (M*t) . 0 Caducissimo , Ca-du-cìs-si-mo. [ Add. /«] sup. di Caduco, fjat. ma^ 1 . , caducus. Gr. Trrwcrx/iwraros. Fr. Giovd. Pred. R. Le terrene fd lCl si espcrimentano caduci.ssime. ^
Caducità , Ca-du-ci-tà. [A 1 /!] astr. di Caduco, Fragilità. TmU frag 11 Gr. ftttàvpcrrr;. Segner. Mann. Agost. 25 . 2. Quando ancora a morir presto V uomo imncas.se il venne che si mentova in primo go , succederà la tignuola , cioè la sua naturale caducità. . jJ
2 — * (Med.) Perìodo della vita umana che si estende in genera 70072 anni sino agli 80 , ed un po'in là ; così chiamasi , P e spesso le gambe non hanno più siffìciente robustezza per sostenere , s „ grande sfoi'zo , il peso della persona , per cui esso va soggetto j quenti cadute •, questo pmbefo precede quello della decrepitezza. ( ‘ } * Q (beg.) Invalidità de' testamenti , legati o pubbliche sci‘ Litlive ' > Jpef manza /)' nrlommmorìlrx rii fihuitin rlplìp rmirhz.ìntii lìVeSCVltte,
mancanza d'adempimento di alcuna delle condizioni prescr altro difetto. Risc. Maini. Se alcuno tralascia di pagare due a _ di canone d’ un livello , allora incorre nella mora, cioè pena caducità. (A)
del*
Ll dcVol e '
f-
star
jard 1
jjit' » «-«umilia, uuxuft f^rl\ T?Yic<TlfÀ.O?. BOCC . tlOV. C)Q» 35, LaSCiaU^ - bellezza,di’è fior caduco. Dant.Par.20.-t 1. Vie più lucendo, c0, * 1,n ^ e g pc canti Da mia memoria labili e caduci. Pelr. son. 279. Oh ca ^ llC i e a lti c anze, oh pensier folli! Cas. lett. 71. Tu conoscerai che tutte
glorie son vane e caduche, e leggieri e Amor mi promette eterna vita, D’altre bellezze, c non
puerili. Buon. rim. ^7' ^ ^ 0 , bellezze, c non catb*J ull c (Med.) Mal caduco diciamo l'epilessìa , perchè mancando 7 ,(v ite tutte le forze a. chi si dà questo male , cade ; e c0,l . a coi* 1 *'
stante
me il diciamo anche Benedetto. Lat. morbus sacer tiabs. Gr. E-rripn^/t cc. Lih. cur. malati. Di que'fiori fanno s,1 .^ 1 c j. iT |0 1 11 al mal caduco. Tratt. segr. cos. dono. Appena "“‘'Tornai cad'<c° a patire di mal caduco. Buon. Tane. ò. 12. H 1111
morb»s
ii-op!>° b f ti
frane-
a-
aB"
2>
è quel baiefletto ?
, ’-I - bello stesso sign. fu detto Gotta caduca. Vit.S.
11 Maremma fue una donna che era stata pazza più anni cu., chcradea di gotta caduca. (V) ■■ eS t/i”
(Anat.) Membrana caduca: Così chiamasi 1’ inviluppo l n “ ff a' ’tn del feto , che aderisce da una parte al corio,
formandovi un sacco chiuso , come quello di tutte «- m

£ADUJACE
n ® Aerose. A mezzo il corso della gravidanza la porzione uterina si «Macca , s'unisce all' altra , e vi aderisce in modo , che atnendue n ° n .fanno più che una sola lamina assai sottile $ ed a ciò dee lino- , e che le diè Hunter . (A. O.)
^ 7 (Bot.) Calice caduco; Quello che cade prima dell* intero svilup- y del fiore. — Corolla caduca .* Quella che cade subito dopo il suo schiudimento. E così dicesi Brattea , Foglia , Stipula caduca.
5 ZO?', ( A ) ( A - °0
f (Veter.) Denti caduchi : Quii primi denti del cavallo che ca-
6 > r e cZa teugon dietro quegli dell* età adulta . (A, O.) r.Tl * n foi'za di sost. Caducità. Filoc. JS. Sp. ( 0 )
do E - 5 * Ca-du-jà-ce. N. pr . in. Lai. Cadujax. (Dal lat. cado io ca- 5 C ì ace0 ì° giaccio : Chi cade e giare.) (B)
. So 1 Ca-dù-no. iPron. m.1 V. A. Catuno , Ciascheduno. Lat. T»sq uc< Gr ri ^ , y e addano, ) Nov* ant. 3g. 2. Caduna avea Azzero sotto.
£?sieki, * (Georr.) Ca-du-siè-ni, Cadusii. Ant. popoli Asiatici fra il ^’sn e V Eufrate. (G)
“ TA ’ Ca-dù-ta. iSf.} Il cadere. —, Cadimento , sin. Lai. lapsus , asus. tir. «rwjxoi. Bo cc. nov. i5. ig. E di tarilo V ajutò Dioiche so« n nMle s ‘ t(:ce “ella caduta. G. F. 12. io5. 1. 11 cavallo gli cadde
2 ^ c della dotta caduta subitamente morio.
Calata. Lat. descensus. Fcs. Br. 5. 11. lì. se 1 t’avvici! buono Io parvicrc, guardali di fargli prender colombo in su torre, perocché
3 -£. eS p Vo ^ e s o ne guasta per la glande caduta eh’ egli l’anno.
Ti ^ er metaf. Rovina, Abbassamento. Lat. excidium. Gr. a-iiarami. «ne. Sacci,. rim. Cosa non è ebe non abbia caduta ; E quella t. e l :) 11 a lG , aucor più tosto. Coni. Inf. e(B Ma sempre il minore
4 desidera la caduta del maggiore e dello ingiuriante.
rollo , Peccato. Tes. Br. 7. lì. Salomone (lice: metti freno alla tion ■ ca ’ e c l* c lo tua lingua non ti faccia cadere, clic la caduta
CAFFO
11
5 ___ .J la a morte senza guarirne. (A) vo - V ' Tante b’aniute , tante cadute ; e diccsi del tramutare i la-
6 _ r ln,t ., Oie suole jier lo più nuocere,
^:,:r d,iia è pesgio 1 " ^
r\l U0 . P lu pericolose,
VMarin.) (j a q u t a di ,
ricaduta è peggio delta caduta ; preso dalle malattie recidive o
v , * —j ^aumu ul una vela. L* altezza perpendicolare di una bp. <l y U(lc b'a , misurata dalla metà del suo lato superiore , inferito al gF^i/l°;: e ^ a // (i „ 2 età dell' inferiore. (S) s C^ed.) Caduti de’ peli delle palpebre , chiamasi da' medici una f di malattia per cui sì perdono i peli delle palpebre. (A)
w. f * E cosi dicesi ancora Caduta de’denti, de’capelli , della
{) del retto , dell’ ugola cc. (A. 0 -)
(veter.) Caduta del membro : Impossibilità che ha il cavallo di dest''^ ver S a tieUa vagina cutanea , per la debolezza delle parti Io a d eseguire questo movimento, V. Parafimosi. (A. O.)
dell i ^ a h) Caduta d’ un termine sopra un allro : É la differenza e ( p . 0 a hezze o sia della l‘>ro distanza dal centro comune de gravi, rh^i^ a,lC()! 'a di due termini fra loix> sconnessi. Così direbbesi , CI/w q dì tal monte ha tante braccia di caduta sopra la su - U — y^ie di mare. (A)
stvm (^ c ^ a h) Da* cavatori di miniere così dicesi un gran sasso o interrompe il coì'so de Jibmi. ( '0 Ca-du-tèl-la. [A/.'] dim. di Caduta. Piccola caduta. Lib. cur. ru PPc un braccio per una cadutella giù per la strada.
> Ca-dù-to. Add. m. da Cadere. Lai. lapsus, tir. è\icdri<rcts. l , ( ' Y‘f io. no. Dissi: or direte dunque a quel caduto, Clie’l suo nato p r j • Vly l ancor congiunto. Eitoc. 7. Vide preso Siface suo marito , e B e , t ? n divenire di Massinissa re, e ad un’ora caduto del regno, opj . • Star. 12. t-ji. I padri di quella speranza caduti , avendo più «Uè 10,11 de .^ e d intimo alle condizioni della pace ec. (la cjuesti 2 ^ f se ì n ld metaforicamente J
nov lnato . p> occ n0i/ ' A-, g e n > ca t rar0 no in una casetta antica J’g* 1 caduta. J
b llQ er metaf. Mancato , Venuto meno. Din. Comp. Ist. Fior. 2. O di p° re . Luigi , che tanto temesti Iddio, ov’è la fede della reai casa 4 y. anci a , caduta per mal consiglio, non temendo vergogna? (P)
x, ; s » . i Dimesso , [ apg- di Animo. ] Lat. demissus. tir. vivr*-
e>ec. 3 . Sollecitamenle, e non con caduto animo , manda- ® j,?d rsecuzione.
p, 1n ,^ ro 1 Venuto in miseria. Bocc. Amet. pr. Il piangere accom-
6 — 0 n °n rileva il caduto. (V)
A ramno,.._. >. • .A
3
cid 0 ^ ra ? n tato , parlandosi di luce. Car. En. io. 332. E già dal ». * Raduto il giorno, era Meli’erta in cima La vaga luna. (M)
P. ò\ Altrimenti di-
blostr P ° 3sa t° , Fiaccato , Indebolito. Demet,
* », ij( ery ‘»‘uo d’esser accasciati e caduti. (!S)
Btuii g za & sost. Ricaducità. V. A. Lo stesso che Successione. », Pcrven ' J ° nv \ 167. E dico, che più volte alli malvagi, ciré alli buoni, »* E s. * ti retaggi, legati e caduti.
'AExdo W) Cit. di Francia , cap. del dip. del Calvados. (G) ’lUe.aà ^"^“'do. F. A. Cercando ; e non ha questo verbo se non 0 ulteiP^.del gerundio, e per lo più s'accompagna col verbo Andare, To’ Cajendo sin. ( Dal lat. quaerendo die vale il merlesi- <y« Cc ; ( 0p * Un l- 7<$. tf. E andò cacndo colui, a chi 1 ’ avea dala. Frane.
r n 0 j' ^ on caeil( *° queste borie e vanità. Albert. 28. Non Vu °l d'Ul- 1 ^ 0 ca 5* l0ri " 1 amico ec. .* cagioni va cacndo chi partir si ^t^menn™’ e , f 01 'Tr sarà da vituperare. Mor. S. tireg. t>ec. g 1 p Cno avendola perduta , ancora la va sempre caendo. Liv. y ai>a (’ 1,’ t ) *-' r( bè m’andate voi caendo? Sen. Pisi. Caendo scienza che y a ur nanzesca. E altrove : Che cosa più ontosa , che filosofo r H r a ttlte < ' a ' : , n do bollore e romor dì gente ? « Lcgg. S. Eusl. Ye- C!ìfcn S , e tu ^ maestro di cavalieri, il quale noi siamo molto an- W« , e cercando per tutto lo’mpcrio di Roma. ( 6 V vede che 100 debbe aver più di forza.) (V)
Caerleoke. * (Gcog.) Ca-cr-Ic-ó-nc. Lat, Isca Silurimi. Città d’lngk.(G) Gaeruauteh. * (Geog.) Ca-er-màr-ten, Carmarthen. Lat. Marìdunura.
Città e contea d'Inghilterra nel principato di Galles. (G) Cabrnàrvonà. * (Gcog.) Ca-cr-nar-YÓ-na. Città e Contea d Jngh . nel principato di Galles. (G)
Càes. * (Geog.) Una delle isole Santa-Mafia sulla Costa meridionale del Portogallo . (G)
Caf. * (Mit. Muoui.) Montagna che secondo i Maomettani circonda lutto il globo , e gli serve come di anello. (Mit)
Cafagiolo. * (Geog.) Ga-fu-giò-lo. Villaggio e castello di delizia del Gran Duca di Toscana nella prov . di Firenze. (Vali)
Cafagnarg , Cu-fa-gnà-rc. N» ass . V. A. e disusata . Far le buche o formelle. (Dal iat. cavamen caverna.) fìald. Dee. Era stato dato principio a spianare c cafagnarc , per piantare cipressi, lecci ed allori. (A) Cafareà. * (Geog.) Ca-fa-rò-a. Promont. dell * isola di Eubea. (G) Cafari. * (Geog.) Cà-fa-ri. Ant. popolo della Mauritania. (G) Cafàraaita , * Ca-fàr-na-ì-ta. Add. pr. com . Di Cafarnao. (Ber) Cafarnao. * (Gcog.) Ca-far-na-o. Città della Galilea. (Ber)
Cafarnao , Ca-fàr-na-u. Si dice per giuoco , Andare in Cafarnai!, di cosa che va a male , perduta. V. Andare in Calaruau. (V)
Cafartuta. * (Geog.) Ca-tàr-lù-ta. Città d'Asia nella iVlesopotamìa. (G) Cafauro , * Ca-fà-u-i o. N. pr. w. (l)aì gr .capheo io spiro , ed uros vento prospero.) — Pastore Libia figlio del Dio Anjuemi e di Acacal- lido , o di Diana. (Mit)
Caferaco. * (Zool.) Ca-fc-rà-co. Sm. Specie di serpente menzionato dal Pulci nel Morg. 20. ‘óif Eoi son chelidii serpenti famosi, Edissa cmorrois c caferaco. (N)
Caferoniano. * (Geog.) Ca-fo-ro-ni-à-no. Lat. Caferonianum. Antica città dell ’ Etruria. (G)
Caffa. * Sf. Lo stesso che Caffo. V. Cr. alla v. Caffarc. (A)
Gaffa. * (Gcog.) Ciu della Russia Europea sul Alar Nero. — Prov, dell Abissinia. (G)
Cafi-acciaio , * Caf-fag-già-jo. Sm. V. dell'uso e dello siil famigliare. Colui che cerca a dominare nelle conversazioni , che sempre vuol far le carie. (A)
Caffaggiare , * Caf-fag-già-re. N. ass. Fare il caffaggiajo. V. dell'uso . (Quasi cefuleggìare , dal gr. cephalc capo : e vai dunque Far da capo, Usurpare la preminenza.) (A)
Caffare, Caf-fà-rc. [N. ass. 1 ] T. del giuoco di sbaraglio , e sbaragli~ no. Far caffo o la rafia , [cioè il numero dispari .]
Caffè. (Bot.) Sm. Bell arboscello della penta naria monogama, famiglia delle rubiacee ; oriundo dell ’ Arabia , sempre verde , cogli steli verticali ramosi , colle foglie ovali lanciolate , acute , splendenti , integerrime ; co* fiori bianchi , odo tosi , ascellari, scssili ; colle bacche rosse , simili alle ciliege. Lat. cotica arabica Lin. (B) (A. O.)
2 — Nome dato aL seme stesso dell allevo . ossia al nocciuolo di un frutto simile ad una ciriegia prodotto dalValbe.ro del caffè. I grani di caffo di cui facciamo uso sono la metà dì questo nocciuolo. (B) (Ga)
3 — [Nome dato alVinfusione o decozione , che si prepara con esso, dopo d’uverlo abbronzato e polverizzato.} Red. Ditir. 10. Beverci prima il veleno, Che un bicchier che fosse pieno Dell* amavo e reo caffè. E Annoi, sfa. Caffè, beveraggio usato anticamente dagli Arabi, ed oggi tra’Turchi e tra’ Persiani , e quasi in tutto VOriente, ed è fatto d’ un certo legume abbronzato prima , e poscia polverizzato, e bollito nell’acqua con un poco di zucchero, per temprarne l’amarezza*
4 — * Bottega in cui si fa e si vende la detta bevanda. (Z)
Caffeaos. * (Ardii.) Caf-fe-à-os. Sm. V. oltremontana ed oltremarina •
Edìftzìo nel quale si bee il caffè. Nelle ville si colloca ne'giardini , e gli si dà forma di tempietto , di anticaglia rovinosa , di edificio cinese , gotico ec. (Mil)
Caffeina. * (Chim.) Caf-fe-i-na. Sf. Sostanza gialla semitrasparente , di sapore amaro , ma assai grato , solubile nell ’ acqua , e nell' alcool , inalterabile all’aria , e precipitante le dissoluzioni ferruginee in verde; s ’ ottiene dal caffè adoperandovi coll’ alcool , e si classifica tra i materiali immediati de’ vegetabili. (À. 0.)
Caffeista , Caf-fe-ì-sta. Sm. Dilettante di bere il caffè , Frequente he - vitor di caffè. (A) Red. Leu. 3. 180 . Bisogna che io sia diventalo cafitusta perfetto. (N)
Caffettano, (Ai*. Mcs.) Caf-fet-tà-no. [Ym.] Sorta di veste turchescn, (Cosi detta da Calia ove si lavorala stoffa di tal vestii.) Morg. 8.26. E d’un bel drappo splendido c sereno Gli dette un ricco e gentil caffettano. Caffettiera , Caf-fet-tiè-ra. iSf.} Vaso in cui si fa bollire il caffè tostato e polverizzato , per farne bevanda.
Caffettiere , Caf-tH-ùò-re. [Am.] V. dell uso. Il padrone dt una bottega da caffè. (A)
Caffo. \_Add. e $m.] Numero che non si pub dividere in due parti eguali idi numeri interi. — , Calla, situi Lat. impar. Gr. 'R'sfnrroV. ( Dal- l’ebr. caf mano tf palma della mano 5 poiché il numero delle dita in ciascuna mano c impari.) Pallad. Febb. 3 /. E mettasi sotterrando e affermando mele cotogue in numero callo. Mor. S. Greg. Jl numero settenario ec. si compie per lo primo pari e per lo primo caffo : i[ primo caffo si è tre, il primo pari si è quattro, de* quali due numeri si fa sette- Lib. son. 26. E perché io so che non doveva in caffo Così in Gerusalemme andar soletto. Varch. Giuoch. Pitt. E di tutte l’altre, che si chiamano da’numeri caffi, il primo numero è sempre callo. E altrove : Vittorie prime o maggiori delta squadra de’ caffi. Fir.Luc, fi 1. In casa mia non è che torre; ogni cosa vi è in caffo, e non arrivano a tre.
2 — * Riferito anche al num. dei più. Bern. Ori. 6j. 56. Si sfavano
i correnti a numerare ^ . S’egli eran pari o caffo. ( Vi si sottintende numero .) (N)
3 — [Per figura di antonomasia} significa anche Tuno. Quindi allorché vogliamo dinotare singolarità in un uomo , diciamo Lui essere il caffo cioè T unico. E questo si dice anche delle, cose. Cus, rim .

X 2
CAI' FRERIA
CAGIONE
2 18. Che sete solo il caffo c 1 ’eccellenza Di quante donne son presso o lontano.
4 — [ Nello stesso sign, si dice: Non mettersi più in caffo una cosa o un nomo pari a cui ve ne Ira molti. ] Lib. son. 106. Ma ùcci ognun tanto fatto ribaldo, Clie il bugiardo più in caffo non si mette.
5 — Giuocarc a pari o caffo Scommettere che il numero sarà pari o caffo. Lea. I udore par impar. Gr. à.(TiiZ,m.
Cafpeebia. * (Geog.) Caf-fre-ri-a. Sm. Lo stesso che Cafrcria. V. (Van) Caffro. * (Geog.) Add. pr. m. Lo stesso che Cafro. V. (Van)
Cafiba , * Ca-fi-ra. N■ pr. f ( Dal gr. capitare volpe. ) — Figliuola dell’ Oceano, nutrice di Nettuno. (Mit)
Cafisia , * Ca-fi-si-a. N. pr. f. Lat. Calisia. ( Dal gr. caphesios pertinente al lìume Celiso. ) (B)
Cafisso , Ca-fis-so. V. A cafisso.
Cafopicrite. * (Chini.) Ca-fo-pi-cri-te. Sfi V. G. Lat. caphopicrites. (Da Gaphos spirito, fiato, e da picros amaro.) Uno de’ principii immediati dei vegetabili -, sostanza bruna , opaca , di sapore acre , amaro , e spiacevole , fusibile al fuoco , riducibile in vapori gialli , solubile nell' acqua , nell’ acido acetico , e negli alcali , che costituisce il principio colorante del reobarbaro. (A.O.)
Cafreria, * (Geog.) Ca-fre-rì-a, Caffi-cria. «.V/? Vasta contrada dell’Africa Meridionale , che comprende la Cafreria propria , il paese de’ nettuniani , quello de' Barlolusi, ed il Monomotapa. (G)
Cafria. * (Geog.) Cà-fri-a. Sf. Lo stesso che Cafreria. V. (Van)
Cafro , * Cabro. Add. pr. m. Della Galleria, (B)
Cafcaki. * (Geog.) Cafiià-ni. Pop. Indiano della Nuova Granata. (G) Cafdra. (Bot.) Cà-fu-ra. [Sf. V. G. V. e rA’Canfora. ] Lat. campitura. Gr. xciìpovpu. Serd. Stor. j. 158. Delle selve tra le altre cose si ricoglie il sandalo bianco, il legno aloè e la cafnra, che suda fuori d’ un albero a guisa di ragia.
Cafusi. * (Geog.) Ca-fù-si. Popolo del Brasile. (G)
Cafusse , Ca-fùs-se. V. A cafusse.
Cagada. * (Geog.) Ca-gà-da. Piccola isola delle Anltllc. (G)
Cagajan. * (Geog.) Ca-ga-jàn. Prov: dell’ is. dì Lussai. (G)
Cagano , * Ca-gà-no. N. pr. m. — Re degli Avari. (Van)
Cagastico. * (Med.) Ca-gà-sti-co. Adii. m. Paracelso dava questo epiteto a tutte, le malattie prodotte da un principio contagioso. (A.O.) Cacastro. * (Med.) Ca-gà-stro. Sm. Nome dato da Paracelso a qualunque principio morboso non congenito , nè ereditario , ma generato dal contagio. (A. 0 .)
Caogente , Cag-gèn-te. [Part. di Caggere.] V. A. V. e di’ Cadente, o Cadevole. Albert. 55 . Perdo gli ocelli affaticati per veggbiare, c cag- genti nell’opera.
2 — * Cadevole. Pallad. 12. 7. Acciocché i pomi non nascati fracidi c caggentì del sosino, ec. (Pr)
Caggere, Càg-gc-re. [iV.aAA. Lo stesso che Cadere. ] Verbo di cui son rimase e si usano solamente alcune terminazioni di certi tempi, adoperate in particolare e con vaghezza da'poeti, comuni pure agli scrittori di prosa , eziandio del secolo migliore. Lat. cadere. Gr. itlitnw.Petr. son. fo. Siccome il Nil, d'alto caggendo, Col gran suono i vichi d’intorno assorda. Dant. Par. 7. 7<9. Di sua nobiltà convien clic caggia. Buon. rim. 7 8. Costei pur si delibra Indomita e selvaggia, Cb’ io arda , mora e caggia.
2 — Pendere , Inchinare, Abbassare. Dant. Purg. //. 3j. Ed egli a me : nessun tuo passo caggia ; Pur su al monte dietro a me acquista. Bui. Nessun tuo passo caggia , cioè non ponere niuno tuo passo in basso. .
3 — * E n. pass. Addarsi, Affarsi. Fr. Giord. (A)
Caggitorio , Cag-gi-tò-ri-o. Add. m. V. A. V• e di’ Cadevole. Boez. fio. Colui cui tira questa caggitoria fdicitadc. E fi. Avvegnaché i doni di fortuna non fossero caggitorii e transitorii. (V)
Cagiona-uento , Ca-gio-na-mén-lo. [Sm.] Il cagionare , Cagione, Pro- ducimento. Lat. causa. Gr. v.xipós , ulrlx. Lib. cur. malati. Di qui nasce il vero cagionamento di questo male.
2 — [Forse anche Indisposizione , Malattia.] Lib. cur. malati. Di qui hanno origine e nascenza tanti cagionaincnti.
Cagionante , Ca-gio-nàn-te. Part. di Cagionare. Che cagiona , Causante. Vannoz. Avveri. Poi. 8- 7. Berg. (Min)
Cagionare, Ca-gio-nà-re. [Au.] Esser cagione, Produrre. Lai. ellicerc, gignere. Gr. cùr ià.<rSxi. Dant. Par. ig. 8f. Nullo creato bene a sé la tira, Ma essa, radiando , lui cagiona. But. Lui cagiona , cioè produce quello bene creato, siccome prima cagione d' ogni cosa. Cr. 2. 25. 5. La decozion dell’ umido si cagiona dal caldo.
2 — Incolpare , Calunniare, Accagionare. Lat. causar! , culparc. Gr. ì>ix$x.KXw. Amm. Ani. g. ifl- Chi compagno prende, se poco 1 ’ a- ma, sé medesimo cagiona. D. Gio. Celi. San Piero vecchierello è cagionato di questo fatto.
Cagionato,C a-gio-nà-to.-^fM.w. da Cagionare, Lal.prodncIns.Gr.xlrvIp.^es. Lib. cur. malati. Perchè sogliono sfuggire 1 ’ abbronzament i del sole cagionato nella faccia. Segn. Stor. 7- 212. Ritrovandosi la città ili molta confusione co., parte per gli umori di fuori cagionati or da’ fuorusciti cc, , or da’ sudditi cc. Sagg. mit. csp. fo. Compressione già cagionata dallo stesso peso nelle infime parti dell’aria.
Cagionato re , Ca-gio-na-fò-re. [Verb. m. di Cagionare.] Che cagiona. Lai. auctor , creator. l'ratt. segr. cos. domi. Il pane aggioghato, ragionatore della gravezza della testa. But. Par. 6. 2. Li ragionatori per invidia cd avarizia , e li esecutori per complacenzia e paura. Cagionatrice, Ca-gio-na-tri-ce. [ Verb. fi di Cagionare.] Lat. auctrix , causa , creatrix. 'Frati, segr. cos. dòmi. Non voleva cose dolci , comecché sono ragionatrici de' travagli dell’ utero.
Cagioncella , Ca-gion-cèl -la. [A/?] dim. di Cagione. —-, Cagionnzza, sin. Segner. Crisi, insti-. 1. 10. 7. E però si poteva loro permettere il giurare per ogni piccola cagioncella.
Cagione , Ca-gió-ne. [Sf Principio da cui dipende V essere di alcuna
cosa ; 0 sia ragion sufficiente per cui ella è. Prendesi in generale V 1 -) Rispetto , Conto , Ragione. Lat. causa. Gr. dirix. ( Dal lat. occasi°i orni, come quando da B/asius vicn Biagio. ) Baco, lntrod. '7.; Nan solamente il parlare e P usare cogli infermi dava a’ sani infermità , 0 cagione di comune morte. E num. 3o. L’ultima Elisa non senza cagione nomeremo. E nov. 7 3. 12. E oltre a ciò, molta gente per* 1 ' verse cagioni è oggi , eh’ è di di lavorare , per lo Muguone. È fio. 20. Cosi incominciarono poi a sopravvenir delle cagioni , pe r . quali ec. Sen. Pist . S’ elle avessero, com’ io ho detto , cagione gnente ; ma elle hanno cagione andante innanzi. Maestruzz. 2■ < 4 * Per cognoscere le cose future, le quali hanno cagione da’cclestiali cor " pi . Dant. Inf. 1. fi. Si di'a bene sperar 111’era cagione Di quella féra 13 gajetta pelle. E 3o. 70. La rigida giustizia che mi fruga, Tragge cag '°1 del loco ov’io peccai. Petr. canz■ 5. 5 . In nulla sua tenzone Fur 11,31 cagion si belle, o si leggiadre. E 21. 2. E le cagion dei mio doglioso ù nC ‘ 2— Scusa, [Ripiego, Pretesto.] Lat. proctextus, excusatio. Gr. tris. Bocc. nov. 85. 5 . Calandrino cominciò a guatar lei, e parendo? 11 bella , cominciò a trovar sue cagioni, e non tornava a’ compagni c“b
ah
l'acqua.» Cavale. Med. cuor. 165. E trovando certa cagione I che 1100
la voleva rendere, allora prese la Bibbia , e andossene con essa l'abate Anastasio. Bemb. Stor. 11. i5f. Egli cagioni d’indugio sopr* cagioni traponendo, non però sì accortamente, che non si conoscesse che elle erano false ec. (Lat. causas innecttre.) (V) Albert. 28 . andar cacndo cagioni ali’amico .... Cagioni va caendo chi partir S1 vuol dall’ amico. (N)
3 — Colpa. Cavale. Au. Apost. 82. Non trovando contro a lai cag l0n . e degna di morte , dimandarono a furore a Pilato preside, che l' accf desse. E ivi i5f Appellò a Cesare (S. PaoloJ. Onde volendoglielo 10 mandare , non so che cagione certa mi scriva contro a lui allo I® 1 peradore. (V)
4 — Occasione. Lat. occasio. Bocc. nov. 5. 7. In altro non volle preH' der cagione dì doverla mettere in parole. Pass. 48. E donde debboj no prender cagione e argomento di non peccare. Cap. Impr. 4■ ischifindo ogni cagione di peccato.
fi — * Opportunità, Comodo. Vegez. 136. A quella stagione è co® 11 ' naie cagione mettere agnati, (l’r)
6 — Indisposizione, Malattia. Lat. morbus, mala habitudo. Cr. i-4- , V La conosciamo fi'acqua) per la sanità degli abitanti ec., se nel P 0 *' mone , ovvero petto , rade volte ovvero neuna tiata hanno cagione-
7 — * Necessità , Bisogno. Vegez. lof. Né mattamente, ma con gran d0 cagione nella battaglia pubblica si menino a combattere. (Pr)
8 — * Prima cagione = Iddio. Petr. Pergam. (N) , 1
9— Altri usi di questa voce. Cavale. Med. cuor. 2g4- Onde non è 1 non potere in cagione fin causa non est), ma lo non volere incolpa. Vii. S. Girai. 102. Mandollo per quella cagione fper quell’ejfi u °’ per fùr quella cosaj. E o f. Subito m’entrò nei naso un puzzo sì età dele, che per nulla cagione fper niun modoj il poteva sostenere. (’/
10— [Dicesi Sotto cagione o Per cagione di ec. e vale Per motivo di e f 3 G. V.111. 168. 4■ Ma lasciarono seminare il piano delle sei miglio ®' torno Lucca, sotto cagione di dare esempio a’Lucchesi di ben tratt 31 li.» Vii. S. Gio. Gualbert. 2gfj'. Laici e Cherici cominciarono a venire cagione di visitarlo ( ejus visendi causa.) (V) lntrod. Viri. 22. E se j ( , movessi da casa fle virtù) ch’elle si potessero accorgere . . menassi per compiere altri tuoi intendimenti come hanno già ,a c molti altri, che sotto loro cagione hanno commesso molto male Pallad. 1. 16. È da guardarsi di non porresi a far villa nelle p t0 * fonde valli per cagione d’ aver acqua. (Pr)
11 —Por cagione, Torre o Coglier cagione =: Apporre , Incolpare■
§. 18. Lai. crimini date. Gr. alTtàcitcu. G. V. g■ 7 6. 3. Ma
ciò per essere al tutto signore, anzi clic l’anno compiesse, gli cagione addosso, e cacciolio di Lucca. E 10. i53. 1. Poscgli i ca S 1< Y che egli ordinava congiura. E appresso: E poi del mese d’ Ott 013 vegnente fece coglier cagione al Montiniere cc. .
12 — Coglier cagione talvolta è lo stesso che Prender cagione, e(\U l lente di Prendere o Cogliere occasione. V. §. 5 . E s’usa a,lc jf e .'ao Trovca-e scusa o pretesto. G. V. Ist. g. 14 /• Mandò al suo » a J sje Arrigo, ch’era a Brescia, che cogliesse alcuna cagione, e si tor 11 ^^ a dietro. Mannelli, Cronic. pag. 85. Fn detto a’Romani , d 1 C1 c0 , con Cesare, come i Tedeschi erano assai e forti : sicché i Roman* - minciarono a temere , e coglievano cagione di tornarsi addietro. C
1 3 — * Trovar cagione ad alcuno =: Accagionarlo, Incolparlo .
Esop. 35 . fFìr. 1818.) Cliiamolla per intendimento di mangi 3 e per trovarle cagione si si fece fiatare e domandoli». (Pr)
4 — *Dar cagione =3 Porgere occasione. Petr. Cmiz. fé■ 2. C v ' Ct acerba inesorabil morte, Cagion mi dai di mai non esser belo. a*,. Lab. S'ingegna di darti dolente vita e cagione di desiderar la * - ca (A) Bocc. g. 6. in fin. Voglio domane si dica, poiché donna L 1 data ce n’ ha cagione , delle beffe ec. (N) pO-
1 — * Trovasi anche malo in si ’gn, n. pass. Ar. Supp. Sl j ",. a zi 3 trebbe morire, o impazzare facilmente, o di qualche altra dis D . darsi cagione. (A) o ; on c.
3 — [Incolpare.] Fiamm. 3. Dando di ciò al sozzo tempo f a S; s ^ni
4 — * Vale anche Addurre il perché, la ragione. G. V.6. 2- /pr) non l’assentiro, dando cagione che la detta mercatanzia era baratta
if — In modo avv. A cagione — Per cagione, Per rispetto, I n
do , Per amore. V. A cagione. (A) . . ,. ]n c0 r
16 — E colla, particella soppressa. Beni. Belline. Son. E r°t c 1 '■ j 0 l- seguir volevo voi, Cambiai istil, cagion di ser Matteo , Che 1,1
se dal dir dolce con V0i - ( P ) „ . rru SS- PÙ
17 — A ima, sua, tua ec. cagione = Per colpa mia ec- V lt - •
1. i8g. Temendo il giudizio di Dio, se ella morisse a sua cag 1 v0 g|io 1 —* Ed anche nel numero del più. Bocc. g. 4 ,l - fi-. ° c ] ì ^ va 1 che in luogo delle busse le quali egli vi diede a mie cagioni > ’ .y abbiate questa consolazione. (V) lntrod. Viri. 87. La uiagS 1

de'
CAGIONEVOLE
CAGNOTTO
l3
gran ni^ii c ] le son f att ; nc | motK i 0 f son fatti e compiuti alle no- tg__ e p M 8 10n ‘ j e sotto specie di ben tare. (Pr)
1 ' n '; Cattivo lavoratore a ogni ferro pon cagione
^S ni male vuol cagione =: Sempre s' attribuisce l'infermità ad
m -.- c - Quando ei
Lai aur ^ nvor are, o non ha lavorato, danne a’ferramenti la colpa. lo--.*n . * ta ‘ em se g n itie praetexere,
, Ugni male vuol cagione = alcuna colpa. Serd. Prov. (A)
di IT. da Ragione, Motivo, Fine. Cagione appellasi ciò d’onde lva un etletto ossia qualunque principio efliciente.ifagione considera- come argomento di prova , fu presa talvolta in senso di Cagione, j cai . 1 * a efficiente ; ma fu abuso di lingua. Motivo nel proprio signi- ( j; Cl ° che ha forza di muovere. Dall’ uso poi fu elevato alla forma rè "a™ 6 1 P er significare tutto ciò che dà moto od impulso a pcnsa- ^ iI, lre > fare qualche cosa. Fine, nel suo vero e proprio significato . 0 PP 0 sl° di Principio. L' uso indi lo impiegò per analogia ad tcrm' lnere sco pn dell’ operante ; 1’ oggetto cui egli mira come al c l ò 4 * , pensa, o desidera.
lem EV ° LE 1 Ca-gio-né-vo-le. Add. coni. Di deboi complessione, e Mal c aj >eral0 . a san ‘tà , e a cui ogni poco d’incomodo , o di disagio, è Pa p 0 ' i ® A ma/e. —, Cagionoso, sin. Lat. causarius. Gr.votrlbris. Cali vhd. cuor. La prosperità fa gli uomini si dilicati e cagionevoli) ’o le . nu iia vogliono nè possono per Dio sopportare. Farcii. Star. Poi ^ er essere cagionevole e infestato dal mal della migrana non le r- 0 cc ‘ 11011 volesse porvi rimedio. Bemb. leu. Quanto mi duo- dèli 6 e « U sia prigione , essendo egli massimamente cosi cagionevole
persona! 0
aJPvto indisposto,Ammalaticcio.Lat.aegrotans,causarius. Gr. vocrtpo;. 8a n e V ‘ 4■ àia perciocché cagionevole era alquanto della perso-
53 1 j^nnattantochè più forte non fosse, comandò ec. Bemb. Star. 4- V; n . Gradenigo eziandio divenuto cagionevole , a Ravenna e poi a 3 — »•>'“ se ne tornò.
““voi; Bemb. Stor. io. 140. Egli era di febbre quartana cagio-
C\ClQ K '
6. 2 . o SO ò Ca-gio-nó-so.^cW.in. Lo stesso che Cagionevole. F.n Red. Lelt. Crc l0 è ; ‘in accasciato del mio solito, e più cagionoso. (N) g,- 0 Ca-gio-nùz-ra. (Sf. dim. di Cagione.] Piccola e lieve ca-
JDov ■'T’^ninncella , sin. Lat. levis causa. Gr. s*.x.Qpi ■xpó^u.mi. Tue. gnor i \“' 12 ' Onde ella si risolvè a fare , e tosto ; e prima spe- Cion', e * .'"nizia Lepida, per cagionuzza da donne.
Cìci b ' Am. Lo stesso che Acagiù. V. (A.O.)
5 oiio • CMarin.) Ca-giù-ti. Sm.pl. Così chiamami certi letti, che a( t a lustrati per lo più intorno alla nave. — Sono anche i bauli
Ci,
; su i contrammani del di dietro della nave. (Van)
^ . • VrlJSta Hlflfrldfl.tr tini li “ l
Ci;. (Geog.) Caglio. Lat. Callis , Callum. Città degli Stati della Ci,* 1 nella delegazione di Urbino e Pesaro. (G) tori E \ Ca-glià-re. [IV. nss.] Cominciare ad aver paura dell’ avverta b’. Mancar d’ animo , Allibbire , E o piuttosto Intermettere il pia- tacei- m f lers i senza dir parola , Ammutolire. ] ( Dall» spagn. cullar Se "durai. ) Lai. Iabescere. Gr. i-v-r:/.i. Fir. Disc. an. 18. rcpjj® ‘“•ora cercano persuadergli la verità, e’ cagliano alla prima che ec- Salv. Spiti. 5. g. Costui potrebbe avere avuto più ventura ìn 0 J etln ° : e’caglia mollo alla prima! Tac. Dav. Ann. io. 170. Giulio , atl ° ec -, venuto alle mani una notte col Principe, lo fece cagliare. d„C Tacere. Salvili. F. B. 2. i.3o. Cagliò lo stesso che ammutolì, Saj P a J? n nolo ca/Zar, e questo da xocXSr. Castigl. Corteg. Uh. 2. Non oiatore . 6 baglio in lingua spagnuola vuol dire taccio? e tu sci un cian- re il ’ e .però non si converria ad un vescovo non poter mai nomina- Pontep 10 tllo ^° senza dir bugia ; or caglia adunque. (Sono parole di un ce ., a rf un tale che domandava il vescovato di Caglio . ) (N) re , s • ar . e > Rappigliarsi, [ che dicesi anche Accagliare, Aggrumane; ®l' are 1 e son tutte voci esprimenti l'azione che fa il caglio (j ' c ll A[1| e ' t Tal. coagulare. (Da quagliare.) gliarì tt ^ tQ nO Cà-glia-ri. Città cap. della Sardegna. — Capoca-
Jq ^ ^ fi 11* //rfn .. s-ìst f 1 r.s ad ■“ -U
fiiuàJ '
^Utg n CUl trae il nome - (°)
5 ^ Latte* ,?Là-to. Add. m. da Cagliare.
0 KeiiQ C ?,8 Ua to, o Cagliato assolutamente , dicesi quella materia più Srtì °rto a , fondante ^ ordinariamente densa , tremolante , d’ un bianco p e Wndi le jJ 10uas ^ latte , e die passa alla fermentazione acida , p Q «a putrefazione. I chimici la chiamano Materia caciosa.(Aq) fyfilì frim Materia acida che si ricava dalle piante e dagli ani- è\,^ n CUi si fa cagliare il latte. Il caglio degli animali, quan- , lt . e.oJ >a \’ aio e S( dato , si chiama Presame. ] —- , Caglio, sin *° c °>iii» a ni Gr. ■xv.tvu. Bed. lett. 1. <2 J. Il caglio di lepreèmol- PW'at 0 dagli autori e ne danno una dramma per volta, stem-
3 ^a di Cl Salvin. Pros. Tose. 1. S21. Il suo sugo (del ficoJ ser-
«y" * (hot a ° 6 presame , giusto come ec.
-II.. r ^.v Genere di piante della tetrandria monoginia , famiglia 'PO-tla son'f e, - COS '‘ detto per la proprietà di quagliare il latte della p c, 'ìa Co J°rnite alcune delle sue specie , adoperate pure in medi- rv Gt ao, * re astri "gen t i 5 antiepilettiche, ec. Lat. gaglium. (A.O.)
n —*0, * /(, --"‘fserui aiuiepueiiiciu A'r , <:n K') Lo stesso che Cagli.
Tetro - di Canr- r... -
9.
- V. (G)
'-■ane. Lat. canis femina. Gr. hvw.
i a [ ■ c,ai. cams lemma, crn. y.vDant. Lnf. i3. 124. Di
' 78. 3 j° cf a la selva piena Di nere cagne bi-amose, è correnti. Cr. 5 '"“’nnieiio e ca ? ne deono esser piene di mammelle, e i capi delle * T);„ ’.'gfali.
R? 1 CaB,,a 3 [ v ,:dr
a cane quella che desidera il cane per la genera- ter. 2. 3. s e non ha seco qualche cagna a cane
B ji ' “ codazzo altro seguace. (Qui sembra detto di donna.)( N) 1 clu- a 'j a ”do di donna.] Arrish. Non voglia Iddio, iniqua
p 1111 rarifichi teco.
ragna frettolosa fa i catellin cicchi; e dicesi di chi per troppa fretta fa male alcuna cosa , o quando s’avverte alcuno, che vada nelle sue operazioni rattenuta , e non corra a furia. Lat. canis fcslinans coecos parit catulos. Gr. il xiaiv crmvbovex «.vvibix rv$\i riuru. V. Flos, gg. Lasc. Pareni. 5.7. Come dice il proverbio, la cagna frettolosa fa i catellin ciechi. Salv. Grandi. 1. E la cagna frettolosa , Dice il proverbio , fa i catellin ciechi.
5 — Foce usata anche per dinotar maraviglia , come Cappita , Capperi , e simili. Fardi. Suoc. 2. 5. Oh ella è bella! voi avete ragione d’ avermi tante volte detto e ammonito, eh’ io abbia cura eh’ ella non vada male: cagna! Fir. nov. 8. 297. Oh cagna! noi sguazzeremo. E 300. Cagna ! Egli è un bel rubino ec.
6 — * (Ar. Mes.) Dente che impedisce il subbiello dallo svolgersi. (A)
Caonaccia , Ca-gnàc-cia. Sf. avvilii, di Cagna ; e fig. Lupa, Meretrice,
Donna rapace. F. Cagnaccio , §. 2. (A)
2 — (Ar. Mes.) Pialla co’ manichi per pulire il legno dopo averlo intraversato. (A)
Cagnaccio , Ca-gnàc-cio. [Nm ] pegg. di Cane. —, Cagnazzo, sin. Lat. immanis canis, molossus. Fir. As. 92. Allora io ec. veggendo tanti cagnacci, e così grandi ec., preso consiglio in sul fatto, restai di fuggire.
2 — Fig. [Dicesi d’uomo o di donna rapace .] Cant. Cam. 27 g. Queste cagnacce astute Fuggite, cb’aman sol roba e danari, E peggio fanno agli amici più cari. (Parla delle meretrici.J
3 —In modo prov. Fare il cagnaccio = [Tenere i modi del cagnaccio, cioè Fare il crudelaccio , 0 simile. ] Cai', lelt. 2. 77. Ora veggo che siete innamorato del padrone, come della padrona, ancorché facciate il cagnaccio.
2 — [Fate anche Fare il gaglioffo ed il vile, come un tristo cane.] Morg. 2 4- 126. E riscontrassi con Gan di Maganza , Che fece il tristo e ’l cagnaccio , all' usanza , E lasciossi cader come un ribalda.
Cagnazzo , Ca-g nàz-zo. Sm. pegg. di Cane ; lo stesso che Cagnaccio. F. Ar. Far. ig. 4 2 - Costui si scagliò lor come cagnazzo Ch' assalir forestier subito viene. (P)
2 — (Lelt.) Nomedi Demonio nell’lnf. di Dante.Dant. Inf. c. 21. Tratti avanti, Alichino e Calcabrina, Cominciò egli a dire, e tu, Cagnazzo.(P)
Cagnazzo. Add. ni. Da cane , Simile al cane. Lat. cani similis , cani- nus. Gr. nvuòs ó'fipur’ » , kwoeiSzs.
2 — (Agg. di Viso vale ] Brutto, Deforme, [ o piuttosto giallo e verde. ] Lat. deformis. Bocc.nov. 7 410. Perchè così cagnazzo viso avea, da ogni uomo era chiamata Ciutazza.
2 — Ed anche Livido , [ Di color paonazzo. ] Dant. Inf. 32. 7 o. Poscia vid’ io mille visi cagnazzi Fatti per freddo.
3 — [Usalo come sost. in sign. di Color paonazzo.] Frane. Sacdi. nov . g2. Vno’tu cclestrino? no: vuogli verde? no, ec. : vuogti cagnazzo? no.
Cagneggiare , Ca-gneg-già-re. [ N. ass. ] Fare il crudele. Lat. sacvirc. Gr. -Asm. Fardi. Ercol. 6g. Quei hravoni, o bravacci , che
fanno il giorgio su per le piazze, e si mangiano le lastre, e vogliono far paura altrui coll’ andare e colle bestemmie , si dicono cagneggiar- la e lare il crudele.
Cagnescamente , Ca-gne-sca-mén-te. Avv. Rabbiosamente , Con mal occhio , Con viso arcigno, In cagnesco. Lat. torve. Gr. viróSfu. Fr. Giord. Pred. R. Quando s’incontravano per le vie, si guardavano sempre cagnescamente.
Cagnesco , Ca-gné-sco. Add. m. Da cane.
2 — -dgg. a Volto = Rabbioso, Commosso. Lat. caninus. Gr. nvnnis. Tac. Dav. Ann. 1. -io. E con visi benché acconci a mestizia, più veramente cagneschi.
3 —Guardare in cagnesco, Stare in cagnesco ::sFarviso arcigno, Guardare con mal occhio. E si usa talora in sentim. figurato e per ironia , ed eziandio col verbo sottinteso, J.at■ torvo vultu aspiccre. Gr. ùiro'Spa ìbàv. Bocc. nov. 72.5. E quando si vedeva tempo, guatatala un poco in cagnesco , per amorevolezza la rimorchiava. Eir. nov. ./. 227. Stava la Fonia , mentre che il sere diceva queste parole, tutta in cagnesco. Ambr. Flirt.4- <*/■ Gli stanno ambedue in cagnesco senza parlarsi. Tac. Dav. Stor. à. 321. U popolo gli era lusinghevole fuor di tempo, i soldati cheti e in cagnesco.
/} — E forse Stare in guardia, Non si fidare. Car. Lett. Fani. Del guadagnò fatto nella primiera me ne rallegrerei più che non fo , se non avessi paura che la maga vi lusinghi con quest’esca per farvi rimanere all’amo. State in cagnesco con lei per l’avvenire ec. (Min)
Cagnetto, Ca-gnét-to. [tVm.] dim. di Cane. Lat. catnlus. Gr. *w*o ‘ov.
2 —E fig. [Compagno.] M0rg.22.200. E’ suoi cagnotti gridali lutti: mnoja.
Cagnina , Ca-gni-na. [ Sf. dim. di Cagna.] Piccola cagna, —, Cagnolina, Cagnuolina , Cagnuola, sin. Lat. catella. Gr- xvrlòiov. Bemb. lett. 2.1. 12. Guglielmo vi porta ora lina cagnina giovanotta.
Cagnoletto, Ca-gno-let-to. Sm. dim. di Gagnolo. F■ Cagnuoletto. Sper. Piai. (A) SAviti. Opp. Cac. 3. Ben grande spauracchio porterai De’ forti cagnoletti. (N)
Cagnolina , Ca-gno-li-na. Sf dim. di Cagnola- Lo stesso che Cagnuoli- na. F. (Min)
Cagnolinetto , Ca-gno-li-nét-to. [Nm.] dim. di Cagnolino. Segner. Pred. 28. 8. Era solita di torlo in seno a tutte l’ore per vezzo, più che non fate ora, o voi daino, di que’ vostri si spiritosi cagnolinetti.
Cagnolino , Ca-gno-lì-no. Sm. dim. di Cagnolo. [Lo stesso che Cagnno- lino. V.] Segner. Pred. 34.cap-2.Vn generoso leone non si rivolta all’ abbajar d’ un piccolo cagnolino.
Cagnolo , Ca-gnò-lo. [.Vai. dim. di Cane. Lo stesio che ] Cagnuolo. F.
Cagnotto , Ca-gnòt-to. \Sm.] Quegli che prezzolato assiste alla _difésa altrui, Bravo. Lat. assecla, satelles. Gr. tpvXcc*. F. Assassino. (E dim. di cane: e dicesi per tropo del bravo, quasi clie segua, a modo di cane, la persona cui è addetto.) Fir. nov. 6. 2 46. Gli sarebbe stato migliore 1’ avere prestate le orecchie alle ruvide ammonizioni del buono an ico, che alle dolci adulazioni di que’suoi nuovi cagnotti. Farcii. Sto -. 12. 44 Nè mancarono de’suoi soldati e satelliti , chiamati oggi ci- gnotli.. E lì. 6tS. Con altri spadaccini lor cagnotti.

i4
CAGNUCCIACCIO
a — Favorito o Ministro del principe. Lib. son. 8. Va, vivi per le corti, o vii cagnotto. Tac. Dav. Ann. 2. 44 - Traditor della patria, cagnotto di Cesare. Boez. Farch. /. 4 - Le cui ricchezze già s’ aveano colla speranza e ingordigia loro inghiottite e trangugiate i cagnotti della corte.
'Cs.gnhccia.ccio, Ca-gnuc-ciàc-cio. Sm. pegg. dì Cagnuccio. Cagliuccio cattivo , arrabbiatello. Fag. Itivi. (A)
Cagnuccio , Ca-gnùc-cio. [Ani.] dim. di Cane. [ Lo stesso che Cagnetta.
F.) Lat. catulus , catellus. Gr. xwiSton.
Cag.nucciolo , Ca-gnuc-ciù-lo. [Am.] dim. di Cagnuccio. Lo stesso che Ca-muolino. F- Lai. catulus. Gr. mmSiov. Frane. Sacch.nov. 108. Ma gli^è tenero d’un mio vile cagnucciolo.
Cagnuola , Ca-gnuò-la. [Sf. dùn. di Cagna. Piccola cagna.} Bem. Ori. v. 25 . i 3 . Ed è venuto a far questo cammino Una cagnuola mandata da quella.
2 — * Per Canicola detto per ischerzo. Tolom. lett. 7. 106. Ce ne an- derem là suso, a fuggir non solo i morsi, ma gli abbajainenti ancora di questo maledetto cane o cagnuola di’ ella sia. (N) Cagnuoletto, Ca-gnuo-lét-to. [A/n.] dim. di Caglinolo, [io stesso che Cagnuolino. F■} Fr. Giord. Pred. S. Attaccato come un tenero ca- gnuoletto alle poppe della madre.
Cagnuolina, Ca-gnuo-lì-na. [ Sfi dim. di Cagnuola. —, Cagnolina, sin. ] Beni. Ori. 25 . 8. Ecco una cagnuolina tutta bianca Gli viene incontro pel prato borito.
Cagnuolino , Ca-gniio-lì-110. [S/n.] dim. di Cagnuolo.—, Cagnolino, Ca- gnuoletto, Cagnoletto, Cagnucciolo, Cutcllino, sin. Lat. catellus, ca- tellulus. Gr. -/.vulh-ji'. Fir. As. 22g. Noi portavamo fanciulli e femmine ; portavamo polli, capretti e cagnuolini.
Cagnuolo, Ca-guuò-lo. [Sm. dim. di Cime.] Piccolo cane .—, Cagnolo, Cagnetta. Cagnuccio, Canino,Catello,sin.Am.catulus,catellus. Gr.xvnSiov. G.F.6. 3 . 2. E cominciossi per così vii cosa, come per la tenzone d'un piccolo cagnuolo. Dillam. 2. 27. Ben vo’ che ponga a quel, eh’ or dico , cura : Solo per un cagnuol, eh’ è una belle , Si mosse guerra e sdegno eh’ ancor dura.
2 — * Poeticamente si dicono i figliuoli piccoli di varii animali. Salvia. Opp. Pese. 1. I novelli caglinoli avendo iu braccio ( la foca ) Entra nel mar. E Pese. 5 . Della lamini Quando in cagnuoli il pescador s' avviene. (N)
3 — (Ar. Mes.) Bietta di ferro , per tener serrate le grappe della mozzatura al mozzo medesimo della campana. (A)
Cagnuzzo , * Ca-gnùz-zo. Sin. dim. pegg. di Cane. Usato anche nel fig.
Lasc. Egl. 260. Questa cagnuzza iniqua fraudolente ec. (B)
Cagotti. * ( St. Mod. ) Ca-gòt-ti. Sm. pi. Nome di certe antiche famiglie del Bearnese e della Guascogna , discese , secondo alcuni, da’ Fisigoli , e trattate da'loro concittadini col maggior disprezzo. (Dal fr. c ugole, che dicesi una contrazione di cani Goti.) (Vali)
Cacuan. * (Geog.) Ca-gn-àii. Cil. e fiume della Nuora Granata. (G) Cagcanabo. * (Geog.) Ca-gu-a-nà-bo. Città dell’isola di Cuba. (G) Caguakico. * (Geog.) Ca-gu-à-ni-co. Città dell’ isola di Cuba. (G) Cacci:. (Mario.) Cà-gu-e. Sf. Piccolo bastimento olandese , che serve per trasporti, pel caboltiiggio , e sopra tutto per navigare ne' canali e nell' acque interiori di quel paese. (S)
Cagclati. * (Geog.) Ca-gu-là-ti. Ant. popoli dell’ Arabia Felice. (G) Cagurria. * (Geog.) Ca-gùr-ri-a. Città di Spagna nella Nararra. (G) Caha. * (Geog.) Monti d Irlanda. (G)
Cahaba. * (Geog.) Ca-hà-ha. Fiume, cit. e contea degli Stati Unili.fi) Cahaban. * (Geog.) Ca-hà-l>an. Cit. dello Stato di Guadinola. (G) Cahani. * (Geog.) Ca-hà-ni. Popoli Indiani del Brasile. (G)
Caiich. Voce che esprime il suono che naturalmente si fa ridendo. Da questo suono naturale forse nacque il latino cacliinnus. Suole raddoppiarsi con precederle V interjezionn Ab. [ Questa interjezione si vuole usare solamente nel dialogo e nello sdì famigliare.] Buon. Pier. 2.4. 18. Tu l’hai scampata, Tirinto, per adèsso: ahcahch, ah caheh. Cahir. * (Geog.) Piccola cit. d’Irlanda. (G)
Caiiis. * (Comm.) Sm. Nome di una misura spagnuola che corrisponde a otto stnja , cioè la terza parte di un moggio. (Vali)
Cahissara. * (Geog.) Ca-his-sà-ra. Cu. del Brasile. (G)
Cahochia. * (Geog.) Ca-hà-cbi-a. Fiume degli Stati Uniti. (G)
Cahoiis. * (Geog.) Lo stesso che Caorse. F. (G)
CAnuMARi.*(Gèog.)Ca-hu-mà-ri. Popoli Indiani della Nuova Granata.fi ) Caica. * (Zool.) Ca-ì-ca. Sm. Specie di pappagallo della Cujana. Lat. psittacus caica Lat. (Van) (N)
Caicandro. * (Geog.) Ca-i-càn-dro. Lat. Caicandrus. Isola del golfo Persico. (G)
CAicAsim. * (St.Mod.) Ca-i-ca-nì-di. Add. pr. m. pi. Nome della seconda dinastia de’re di Persia , da Caicaus. (Van)
Caicads , * Ca-i-rà-us. N. pr. m. Secondo re di Persia della seconda dinastia da lui denominata de' Caicanidi. (V)
Caicche. * (Geog.) Ca-ìc-che. Gruppo d’ isolette nell' Arcipelago delle Lucaje. ( G)
Caicco. (Marin.) Ca-ic-co. [Voi.] Fasce licito da remi , e portasi sopra qualsisia vascello , o galea , per metterlo in mare , semprechè bisogno il richieggo. [S’usa anche per islendere e salpare l'ancora d’afforco.] Lat. cymbula. ( Dall’ illir. scajka barca a due remi. 1 Frane, hanno cuiche o qualche dall’ ingl. Ketch specie di t irtana. )
Caico, * Ca-ì-co. N. pr. m. ( Dal gr. chaios o cheos buono, probo , ed rasine: Immagine dcH’iinm dabbene. 1 — Ulto de’ corno uff ni
icon immagine: Immagine dell’uom dabbene. )
eli Enea. — Uno de’ figli di Mercurio. (Mit) ■
2 —— * (Geog.) Lat. Caicus. Fiume dell’Asia minore nella Mista , oggi Ginnasti. (G)
CAJOR
Caifa, * Cà-i-fa, Caifasso, Caifas. N. pr. ni. Lat. Caipbas. ( Dall ^ qapha esser congregato, ovvero da cephas rnpe.)(B) . . «2
Caicfa. * (Geog.) Ca-ìf-là. Città della Turchia asiatica nella Sifie-G Cailaiu.* (Geog.) Ca-i-l,i-rì. Ficcala cittadella Turchia Europea 5 Potava. fi)
Cailaro. * (Mit.) Ca-i-là-ro. Divinità della Germania e delle G<l che credesi aver preseduto al letame de’bestiami. (Mit)
Cailasa. * (Mit. Ind.) Ca-i-là-sa. IL limbo degl’ Indiani. (Mit) Cailloaia. * (Geog.) Ca-il-tó-ma. Città del Perù. (G) . 0(I q
Caimacan. (St. Ott.) Ca-i-ma-càn. Sm. Titolo di dignità
Ottomano , appartenente al Luogotenente del Gran Fnire. (A) Caimane. (Zool.) Ca-i-mà-nc. [Sin. Specie di rettile appartenente a jj dine de’ saurii, ed id genere Coccodrillo. Lat. lacerta allig:d° r jj. lled.Fsp. rial 62. 1 caimani sono Coccodrilli dell’Indie: furono ^ scritti da Niccolò Monardes. E 63 . Sogghigno che i denti maesta 5 caimani col loro toccamente sanano il dolor de’denti, e preser essi denti dal guastarsi. tali
Caimane. * (Geog.) Tre piccole isole del mare delle Antille , da 1 dette Isole delle lucertole. (G) (fi)
Caimbeturo. * (Geog.) Ga-im-be-tù-ro. Cit. e is. dell’ Indostan Ingl eS Camiti. * (St.Ecc.) Ca-i-mì-ti. Setta di Gnostici. (Van) . /■ ril o l
Caina. (Lett.) Ca-i-nu. [V/.] Nomedi lungo finto da Dante nell •v a jni dove si puniscono i traditori. ( Da Caino. ) Dani, lofi’ 5 . 10 7 attende chi’n vita ci spense. E 32 . 56 . là tutta la Caina care , e non troverai ombra Degna più d’ esser fitta in gelatina. / „
st. 27. 20/. Venga 1 ’ ira del Cielo in sempiterno Sovra te, bolg ’ caina d’Inferno. .p,
Gaina. * (Geog.) Ant. fiume dell’Asia che si perde nel Gange. ( I t CainAn , * Ca-ì-nan. N.pr.m. (V. Camallo .)— Ebreo Jìgho
padre di Malaleet. — Figlio di Arfazad, e padre di Sala. ( ’ Cainana. * (Bot.) Ca-i-nà-na. Sf. Radice dell'arboscello Cbiococca ^ s j mosa Lin., che cresce nelle 'Antille, nelle Floride e nel usa come rimedio drastico e incitante del sistema uterino. (A- •> j Cainano , * Ca-i-nà-no, Cainan. N. pr. m. Lat. Cainan. ( Dall’ cbi- " possedere , onde qone possessore. ) (B) , 11O
Ca 1 viri. * (St. Ecc.) Ca-i-nì-ti. Eretici del secolo II. che
slraordinarii onori a Caino a ad altri personaggi dipinti nel' a . ,? tura come malvagi ; formavano un ramo de’ Gnostici , ed ag8‘ 0 vano corrotti costumi a’ piti mostruosi errori. (Ber) , --
Caino , * Ca-i-110. N. pr. ni. Lat. Cain. ( Dall' cbr. qinjan possesso-/
Il primo figliuolo di Adamo. (B) . fi)
2 —* (Geog.) Lai. Caiiitun. Ant. città d’Asia nella Mesopoliwf ■ ^ s , Caino. * Sin. Quella gemma che anche dicesi Turchina. r oC '
Ber S- (N) . . .no ti
Cainohfica. (Mas.) Ca-i-nòr-fi-ca. Sf. Strumento a tasto , invela questi uhiini anni dal signor R 'óllig a Fienna. Esso hala forma arpa grande , la quale sembra star ritta in un positivo. Og' a , ^ jj- ha un arco, da cui viene ìntuc.nata tosto che il duo percuote ^ sto alla medesima corrispondente. Tutù gli archi dello strtua itJ . muovono mediante il piede. La tastiera è simile a quella del r fi forte. I suoni medii sono i più aggradeocli, e somigliano a del violoncello. Il maneggio della ctiinorfie.a è però difficile, dosi metter in opera le dita ed i piedi. (L)
Cairo (II) * (Geog.) Il gran Cairo. Cit. capitale dell’ Egitto. \fr) Calstor. * (Geog.) Ca-i-stòr. Città e Contea d Inghilterra, (fi) yiP Gaistiuo, ’ Ca-i-stri-o. N. pr. m .— Eroe efesio, il quale aveva
pio vicino al Caislro. (Mit) . - et'
Caistro. * (Geog.) Ca-ì-stro. Lai. Cayster. Fiume dell’ Asia m /l lebre pe’suoi cigni, ora Kulchitk-Meinder. (G)
Caitiai.* (Geog.) Ca-i-ti-à-i. Cit. del Regno di Siam. (G) pelo
Caitosi. * (Fis.) Ca-i-tó-si. Sfi F. G. Lat. ebaitosis. ( Da che t^ lungo e duro.) Si riferisce ai capelli od ai peti duri e spessi^ il crine de’ cavalli. (A. 0 -)
Caja , * Caia. N. pr. fi Lat. Caia. (V. Cttjo.) (B)
2 — * (Geog.) Fiume del Portogallo. (G)
Cajambe. * (Geog.) Ca-jàm-be. Fiume del Brasile. (G) ^ ., fili'
Cajaneburgo. * (Geog.) Ca-ja-ne-bùr-go, Kajaneborg. Città del 1 landia. (G)
Cajanisti. * (St. Ecc.) Ca-ja-ni-sti. P~. Moriolìsiti. (Ber)
Cajatosia. * (Geog.) Ca-ja-pò-ni-a. Distr. del Brasile. (G) „ ^ fi
Cajazzo. * (Geog.) Ca-jàz-zo. Città del Regno di Nap. nella Terra di Lavoro, fi)
Caie (Le) * (Geog.) Città dell’isola di S. Domingo. (G) • tisf
Cajendo, Ca-jén-do. Gerundio del v. Cajcrc antiquato j’di*-®
to. Lo stesso che Cacndo. F. Buon. Tuie. 2. /.Tu va’cajen chi tu sii. (A) i _ _ Qujd 111
Cajenna. * (Geog.) Ca-jén-na. Fiume , città ed isola delta
Francese. (G) _ _ _ ns0 , {“
Cajeput. (Bot.) Ca-je-pùf. Sm. Pianta che ha il tronco tor seS jilf scorza nera . co’ rami bianchicci ; le foglie alterne , quasi • ptC lanceolate , falcate , acute , a tre nervi , molto odorose 1 1 J p., d* coli, bianchi, a spiga. Si propaga per seme neWIndia orl f\nifi) è sempre verde. Da essa si estrae I olio detto di Cajeput. (^ a <$..
Cajeta , * Ca-jè-ta. N■ pr. fi ( Dal gr. chaios o cheos buono , ® 11
compagno, amico. ) —ÌSutrice di Enea, che si crede aver nome a Gaeta. (Mit)
Caida, * Cà-i-da. Sf. F . Aret . Diconsi Caide quelle due strisce di panno, di seta ec., che pendono dalle spalle de’ bambini, per le quali sono tenuti e retti dalle nutrici, quando insegnati loro a camminare. ( Dall’ar, qaiiedon redine. ) (A)
Uno de’compagni Cajo , * Caio, Gaio. N- pr. m. La!. Cajus. (Dal lat. gaudium. j rl5 ;i[ |,; ' r < coni, o piuttosto come altri vuole dal gr. gaio io ini glorio, 1
Fisco. ) — Discepolo di S. Paolo. — di S. Ireneo.
Santo a’ tempi di Diocleziano. (B) . ^ fi
2 — * (St. Rom.) Aanome molto comune presso i Romani 0 ■ 0 • - ■ ’ i. (Mit)
’M
di Caja , e si usavano per indicare i due sessi. (Mit) ,q) Iajonna. * (Geog.) Ca-ión-na. Fiume dell is. di S. Cristo] 111
Cajonna. * (Geog.) Ca-jón Cajor. * (Geog.) Regno della Senegumbiu. (G)

CATOBAei.’ Cai
CAJUCABI
* (Geog.) Ca-ju-bà-bi. Popolo indiano indipendente del Perù.(G ) -umti. * (Geog.) Ca-iu-ca-ti. Indiani dell'America settentrionale sul
Oli* & Persia e del mondo. (Mit) , . >
fi; CGwg.) iSfì Seno di mare dentro terra , ove può trattenersi al- tempo qualche piccolo naviglio, le mettersi al coperto dal a l\. S _ ea —’ Calanca.sm.i t u,n>v "
«MARAT. * (kit. P ers .) Ca -ju-ma-ràt. L’Adamo de’ Persiani, primo
lim
g ero sin.'] Eat.sinus. (Dall’antico V. lat. caiare che Sca-
qi, e y ’ 0ssl o prendono in senso di arrestare, ritenere: ed è dun- l'asjn 0 l !°§° j iu cui si arresta il naviglio. ) Buon. Pier. 2. 4 - ,a - 2 ~~ (Mari SS a e c ? lloni e cale e porti, Non osservata, stivi „ ^ 0SI dicesi la stiva del bastimento. ( Da calare; poiché la a la nave cali. )
c <“hìiì f ^‘go che s’ usa dare sopra i vascelli ai marinai
e così P fallo , e consiste nel legarli in capo et un ’ antenna ,
3 —. Affarli più. volte nel mare. ( V. calare , ) (A)
al p oslQ ^dare in cala : A” intende andare a pescare , ed arrivare c ^<unann° Ue ^ pescare , e tal posto, i pescatori d’acciughe lo ci a £ ■ & a àlto. E dicesi che una tartana 0 altra nave pescherec - Cai.Ua, * ff* c ì uan( ^ (f & in otto di pescare . (A)
§ii)i ( ' t Ga-là-ba. Sm. Genere di piante della poliadria mono-
i tì'omp- Lm lf^ la delle guttifere , di cui tutte le specie crescono sotto esse proviene il balsamo verde, da un’altra il ^ 4 t A] AK- » il ' , ’ )na - Lat. calophytiim calaba Lin. (A. O.) h*lABo * / f ', °S‘) Ca-la-bàr. Costa , fiume e città della Guinea. (G) ^ At, '»ozo * Ga-là-bo. Piume, della Guinea. (G)
G: iene ^ !{e ^(" eo g-) Ca-la-bò-zo. Città dell' America meridionale nella Arnese * r ^ i \ .
Calali™’ .'- ,a 'ia-bre-se. Add. pr. com. Della Calabria. — , Calavrese,
(®)
/reoij”?. Wi metallo o cavalla che ha lunghe le orecchie , e che le crolla Alcuni dicono Trojano. (A)
’he s i I,A > Ca-la-bre-sèl-la. Sf. T. di Giuoco. Specie di tressette ^' 1 A’Ri.'* adornamente in tre, frequenta in Italia. (A)
. tale .tali . c ,°g-) Cà-la-bri. Ani. popoli che abitavano la parte orien-
i (G)
h'ndtL \' Jreo o*) Ca-!à-bri*a , Calavra, Galavria. Sf. Grande con - dù’iffe ^ rc §no di Napoli , di cui forma la parte meridionale , e si p deciti P r °vincie. Anticamente era quella parte della Magna P ^Uìo' r ]° m di ces i Terra d’ Otranto. (G)
Ga-la-brì-no, Sm. Birra, o specie di birro. Buon. Fier.{ A) s 'pia ì . (T^U.) Ca-Ia-bri-smo. Sm. Danza lasciva usata nella Mes- _§r. colniy ^ 1 a ^ i<ln ^ ancora rustici imitavano i moti de’ porci. ( Dui I‘ A Gero Incastro, onde cotabrismos danza lasciva.) (Aq)
^Griftosp. ^ a '^a-bro. Add. pr. m. Lo stesso che Calabrese. V. (B)
^tVe *“' a ~k l T>ì:ó-ne. [Sml\ Animale che vola e ronza , ed è si- Cl ‘al>ro, r* Ves P a 5 ma alquanto maggiore t ed anche ne son de'neri.Lat. ?° mese a> Pallad. X calabroni molto molestano l’api (liquefo , ^ Ago sto . Frane. Sacch. rim. Ma se un calabron quivi si
lamini s * i ' lra ) e P er P aui 'a tace. Mor . S\ Greg. Tutti gli . ditone. 11110 cllc c S lì « fi gurato nella santa Scrittura vermine e ca- J ~~ p per
l, a 'aore i p 6 *'!/’ C Calabron d’amore = Le punture , o il fuoco deir s < * 9 inor L . Uon - Pier. f. 1. 2. Che s’egli avviene Che ’l calabron ° T * Co,,*' P er petto Ti si rigiri e ronzi ec. t rì-S UesLo nome chiamasi anche da alcuni il Tafano. Min.
G
5 ha (ni n le -r*'-‘oiicm rnpc
ne .h’ orecchio non una pulce , ma un calabrone.
'««■tare c.'d ’ calabroni = Provocare colui che ti pub nuocere.Lat. C ^ i calab ° n - cs ' Gc- ri ffQnxiu ip&!Qw. Tac. Dav. Perchè stuzzi- i. Prov. *
v ’’t <lùa J Cre - ° Avere un calabrone in un fiasco o in un orciuolo, il '' l >'rq r ' e l f S ‘ f" v Ata tra i denti, in modo eh’ e’ non s’ intenda. a e hW;. * M t. susurrare, vocem obscuram cmiftere. Patalf. 4 ■ E 7 s " Co n "“‘° c ?li ha il calabrone. _ U
cfr.hene. ! ca l a bron nel fiasco ~ Aver aperti gli occhi, Cono
S 1° no n JJ ™ mc ‘ so "■ 1 46- 1° D0U h° tanta polvere negli occhi, (Ar, jyj c ” n °sca il calabron nel fiasco, p l *ctKA. * fP Colore di un drappo simile al calabrone. q «Acta, * A. co g ) Ca-la-cì-na. Contrada dell' Assiria. (G) pa" s ’ * C Ea-là-cta. Antica città della Sicilia. (G)
C* acìn i 0 a ‘ H_( le. AC pr. m. Lat. Calades. (Dal gr. calos bellamente, * C /2 to : bellamente canta. ) (B)
^ Sf. F. G. Lat. calaocdia. ( Da calos
dei? ) Genere di piante della classe ginandria ,
l^ v Q- Oi ([ e , orc hidee , che abbraccia diverse specie indigene della Cat ^ 0rv > mi 'ì, » stabili per le Mandole che adontati le fauci del-
C, (Van) C0 ^) Ga-la-du-ci-ra. Piccola cii. e porto dell isola di
CiÀA'S'^ Ca-la-dù-no. Lat. Caladunum. Antica città della
C E > * CàT a Z°™ e - (G)
Wu 01 *' * fA e ‘i P r - ln - E Ut Calais. (Dal gv. cale bella.) (B)
'i!i' ,e< l neij r • A Ca-la-e-di-a. Sf V. G. Lai. calaoedia. ( Da calos do, m ° V canto 0 Certame in Isparta in cui riportava ilpre- (kari C J LI L su Pcrava le altre nel canto. (Aq) lì, V Questi °‘A.. [N/n.] Colui che calafata o ristoppa le
Ctt,. 1 ’"- sj 7> “J calafatare. — , Calafato , Calefate , sin. frane. [ c **Ari e .' /»?■ Marangoni e calafai , Se gli lassi , mal fai.
Cc <«Urf 0 ^ o arin 0 Ca-la-fa-tà-re. [ Alt. e n. ] Ristoppare i navigli , ll' a a forza di maglio nelle commessure, o in qualun-
CALAMEE
que parte potesse penetrar l acqua. —, Calefatare, sin. Lat. navium rimas obturare. ( Dall’ar. qalafa fibris palmae, vel musei coma tabulatami commissuras inferciens et obduccns picim , stipavit na- vem. ) Buon. Pier. 4 - 4 - E scorgerem pel fiume Legui arrancar , vogar , legni far vela, Ammainar , dar fondo , Calafatarsi , e d’arbori e d’antenne Restaurarsi.
2 — Per similil. Chiudere e ristoppare checché sia [alla maniera che si ristoppano i navigli.] Sodar. Colt. 11J. Serrandola bene ( la cassa J per tutto, c calafatandola colla pece.
Calafatato , Ca-la-fa-tà-to. Add. in. da Calafatare. Ristoppato. (S)
2 — Fig. Rinchiuso. Magai. Leti. so. Viverci al bujo cablatati in un appartamento terreno. (A) (N)
Calafato. (Mai in.) Ca-la-fà-lo. Sm, Lo stesso che Calafao. P.
2 — * Maglio di calafato. Strumento che i maestri calafati adoperano per calafatare una nave. (A)
Calagorika. * (Geog.) Ca-la-go-ri-na. Antica città di Spagna attribuita ai F~asconi. (G)
Calagtjala. * (Bot.) Ca-la-gu-à-la. Sf. Felce poco conosciuta delPerù, d cui stipite, impropriamente chiamato radice di calaguala , rotondo, sottile, compresso , giallo-bruno di fuori , bianco internamente, di o- dorè spiacevole , e di sapore mollo amaro, dee essere annoverato tra i tonici, e gli stimolanti , quantunque siano state singolarmente esaltale le sue proprietà mediche. Lat. aspidium calaguala. (A. O.) Calaiko, * Ca-la-ì-no. JS.pr. m. (Dal gr. calos bello, ed inis figlio.)— Figlio di Borea , ed uno degli Argonauti. (Mit)
Calai a. * (Mit. lnd.) Ca-là-ja. Sf. Il terzo de’cinque paradisi degl'Indiani. (Mit)
Calajata. * (Geog.) Ca-la-jà-ta. Antica città dell’ Arabia Felice. (G) Calal. * N. pr. m. Lat. Cbalal. (Dall’ebr. calai consumare, perfezionare. ) (B)
Calalosca. * (Gcog.)Ca-la-lén-ga. Ant. picc■ cit. dell’isnladi Majorca.(f) Calama. * (Geog.) Cà-la-ma. Città d'Africa nella Numidia. (G) Calamagsa. * (Agr.) Ca-la-mà-gna. Add. e sf. Nome che gli Aretini danno ad una specie di mela, che da’ Fiorentini è detta Mela fran- cesca. Red. Foc. Ar. (A)
Calasiagrostide. * (Bot.) Ca-Ia-ma-grò-sti-de. Sf. F. G. Lat. calama- grostis. (Da calamos canna, e da agroslis agrostide, gramigna in genere. ) Genere di piante graminacee del genere arando, che sembrano tenere il mezzo tra la vera gramigna e la canna. (Aq) Calamaja, Ca-la-mà-ja. [A'/.'] Forse la femmina del pesce Calamaio. Fr, Giord. Pred. (A)
Calamaio, Ca-la-inà-jo. [AVi.] Quel vasetto dove tenghiamo [Z’ inchiostro, e intinghiiuno] la penna per iscrivere. —, Calamaro, sin. Lat. atra- mcntariuin. Gr. p.sf.zvoboxùot’. (Dal lat. calamus penna.) Zibald. Togli la carta c '1 calamajo , e scrivi coni’io ti dirò. FU. Plut. Eumc- nio seguiva portando il calamajo e la tavola da scrivere. Beni. Ori. 1. 7.17. E attaccato sei lega al gallone; Par proprio ch’abbia un calamajo allato.
2 — A. penna e calamajo. Posto avverbiol. dicesi del Far de’conti, e vale Puntualmente, Squisitamente. Lat. examussim. Gr. ùx.pt$ùs. Lib. son. n2. Ea la ragione a penna e calamajo, E poi mi di’.
2 — * (Zool.) Genere di molluschi dell’ ordine de’cefalopodi. —, Lolligi- nc, sin. Lat. loligo Laro. (N)
2 — [ Specie di Lolligine nota, che ha in se un certo liquore simile all inchiostro. Lai. sepia loligo Lin.] Gr. nr,Fia..Fr.Giord.S.Pred. /p. I pesci immondi sono quegli che non hanno scaglie, come il polpo, il calamajo, e molti altri. Red. Oss. an. iGg. Sette canali, o sacchi , o borse, colla bócca aperta e sciolta , si mirano dentro al ventre del pesce seppia femmina, volgarmente detta pesce calamajo, ma nel ventre de’calamai maschi cinque soli di quei canali 0 saccbi si truo- vano.
Calamasbrea. (Boi.) Ca-la-man-dré-a. [Sf. È uno de’nomi del Camedrio. y .—, Calamandrina , sin.] (Dal gr. chamelos umile, e drys quercia. ) M. Aldobr. Prender tuzia polverizzata sottilmente, e distemperata col sugo di calamandrea. Pataff. 4• Calamandrca e boccio- lon marroni.
Calajiandrisa. (Bot.) Ca-Ia-man-drì-na. [Sf. Lo stesso che Calamandrea. F -1 Lib. cur. malatt. Giova la calamandrina bevuta alla freddezza de’nervi.
Calamaretto. (Zool.) Ca-la-ma-rét-to. Sm. Nome volgare di un picciolo calamajo , che ha una lisca cartilaginosa nel sacco, con una vescica di materia nera come l’inchiostro. Credesi che sia una specie particolare. (A) (N)
Calamaro, Ca-la-mà-ro. Sm. Lo stesso che Calamajo. F■ Fr. Barb.
2g5. 12. La penna e ’l calamaro Non li dea disdegnare. (V)
2 — * Nel sign■ di Calamajo, §. 2. Mattici. 2. 20. Berg. (N) Calamata, * (Geog.) Ca-la-mà-ta. Isola dell’ Adriatico sulla costa della Dalmazia. — Città distrutta della Grecia nella Marea ,eia lantica Telamene. (Van)
Calamaolo.* (Mus.) Ca-la-mà-u-Io- Sm. Strumento da fiato della piu remota antichità, fatto come lo indica il suo nome da una canna. , Monaulo , sin. Lat. calamus pastorali. ( Dal lat. calamus canna , ed avi e ovile. ) (L) (B)
Calambccco. (Bot.) Ca-lam-bùc-co. Sm. Legno odoroso, che ci si reca dalla Cina , che forse non è altro che /’Agalocco, diverso pero dal Calembac. F. Magai, lett. Pali d’ aquila , e zidre, e ciaccherandà, e calambucchi, e aloè, e nisi, e gomme. (A) E lett. fam. 1 • M).Vorrei fare una feluca di calambucco , la vorrei fare spalmare di sugna d’ ortolani impastata con ambra. (N)
Calamedone. * (Chir.) Ca-la-me-dó-ne. Sm. F.. G. Lat. calamedon. (Dal gl-, calamos canna. ) Specie di frattura obliqua, secondo gli uni , longitudinale , o comminutiva secondo gli altri. (A. 0 -)
Calamee. * (Mit. Gr.) Ca-la-mé-e. Add. e sf. Feste a Cizico in onore di Cerere. ( Dal gr. calarne fusto di biade.) (Mit)

i6
CAL ARIEGGIARE
Calameggiahe, Ca-la-meg-già-re. [A. ass.] Sonar lo zufolo. Lai. cala- mum infiare. Or. xaXoifiM àhtiv.
2 — E per metaf. Starsene ozioso senza far nulla. Palajf. i. E’cala- mcggia , e sta ’ngota contegno.
Calimento * Ca-la-mcu-to. L-SV//.J II calare. V. Abbassamento. Eoi. dc- scensio, dcscensus. Or. Karcifiatr a. Coni. Itif. 23 . Qui cosi figurata- inente rovesciato e confitto si pone, sostenendo sopra il calamento di
chiunque passa. .
Calamento. (Bot.) [Sin. Lo slesso che Calaminta. V. 3 Cr. 6. 3 i. i. Il calamento è di due fatte , acquatico, e di monte ; 1 ’acquatico s’appella mentastro ; quello delle montagne si chiama nepitella. Tes. Por. P. S. Calamento , costo, e sugo d’ortica ec., fanno venire lo sudore, ungendone il corpo. Ricett. Fior. L’erbe odorate, come il calamento montano ; la persa cd il serpillo , si pestano come le radici odorate. Calamuie, * Ca-Ià-mi-de. N. pr. m. — Antico scultore greco. (Mit) Calamuia. * (Geog.) Ca-la-mi-na. Lai. Calyimia. Lola dell’arcipelago Greco in vicinanza dell’ Anatolia .— Ani. città dell’lì Aia .— Contrada del paese di Limburgo, che produce la miglior pietra di tal nome.(G) Calauina. * (Min.) Sf. Home dato anticamente al pmtossido di zinco naturale , quando non si reputava ancora che fosse per sè stesso sostanza metallica. —, Pietra calamiuare, Pietra calaminarin, Gial- lamina, sin. ( Dal lat. ceto , e da mina o miniera ; quasi celata nella mina. ) Lat. calamuia. (A. 0 .)
Calaminare. * (Min.) Ca-la-mi-nà-re. Add. com. Cli è relativo , Che appartiene alla calamuia. — , Pietra calamiuare o calaminaria è lo stesso che la Calamuia. V. (Aq)
Cala mi a'a eia. (Min.) Ca-la-mi-nà-ri-a. [ Add.f ] Agg.di Pietra, ed è lo stesso che Calamiuare. Cr. alla v. Giallamiaa.
Calamuie. * (Geog.) Ca-la-mì-ne. Lat. Calaminae. Isole nominate da Plinio , eh’ erano nel lago di Calamuia nella Libia. (G)
Calaminta. (Bot) Ca-la-min-ta. Sf. Pianta perenne della dìdinamia ginimspermia, famiglia delle labbrate, che di presente serve soltanto a fur numero ne’ componenti delta teriaca. Distinguasi in acquatica ed in montana . Le foglie di questa sono filandaie e pelose, e d’intorno dentale. Il Calaminto acquatico s'appella Mentastro, e quello delle montagne si chiama Nepitella. V. Oggi Calaminta dicesi una specie di melissa comunissima nelle selve , detta Melissa calamintha.—, Cala- minto, Calamento, sin. (Da cale bella , e da mùuhe menta.) (B)(N) Calaminto. (Bot.) Ca-la-inìn-to. Sm. Lo stesso che Calaminta. V. (A) Calamisso. * (Geog.) Ca-la-mis-so. Ant. città della Grecia. (G) Calamistrato , Ca-lu-mi-strà-to. Add. m. Increspalo ad arte ne’capelli , ricciutello per arte. Casin. Pred. 3 . g6. 12. Berg. (Min) Calamistro , Ca-la-mi-stro. [Jm.] V. L. Strumento di fèrro per uso di arricciare ì capelli. Lai. calamisti iim. Or. x.u.\xju.h.'Fir. Dùd. bell, donn. 3 t) 7. Pose tra gli uomini ignavi, e da poco , coloro clic co’ca- lamistri , ferri atti ad intrecciare , non attendevano alla lor cura. Calamita. (Fis.) Ca-la-mi-ta. [Sf. Sostanza naturale che ha la proprietà ili attrarre il fèrro, il nichelio e il cobalto. In ogni calamita bilicala sono due punii principali, ordinariamente opposti, l’uno de’ quali si volge al polo della Tramontana, l’ altra al polo di Mezzogiorno, e chiamatisi i due poli della calanuta. Si dice anche calamita artificiale il ferro, l’ acciajo , il nichelio e il cobalto, che per l’ arte hanno acquistalo la proprietà della calamita naturale. —, Calamitra , sòl] Lat. magnes. Gr. u-y-yriru. (Dal lat. celo io celo, c da humus amo, quasi voglia d'rsi pietra che in sè cela un amo, una qnalclic cosa che attira. ) G. V. Vit. Maom. E per magistero di ferro con forza di calamita la detta arca col suo corpo sta sospesa in aria. Tes. Pov. P. S. La calamita, portata addosso, pacifica la discordia tra 1 ’ uomo e la femmina. Maini. $■ 66. Per forza al giuoco mi richiama c’uvita, Appunto come il ferro a calamita.
S — L’ ago della bu ssola , per esser tal ferro calamitato di sorta che ha preso la sua virtù. Lai. acus pyxidis nauticae. Morg. 22. 222. Cristo t’ ajuti, e la tua calamita , Che non vai meu che la stoppa e la pece.
2 — Onde fig. L’arte nautica. Frane. Barb. 'Vsy. 12. Nocchier buono cd usato Pouesi accompagnato Da quanti addottrinati Di calamita stati.
3 — Per metaf. Attrattiva , [per traslato della virtù che ha la calumila di attrarre il fèrro .] Lat. illectio. Pelr. canz. 3 i. 2- Che in carne essendo , veggio trarrai a riva Ad una viva dolce calamita. Reltinc, Pietoso, liberal, benigno e giusto, E calamita tia de’cuor degli uomini. Malm. S. 4 >- Levatagli poi via la calamita Di quel buon vino,
4 — (Farm.) Storace calamita : Dicesi la storace naturale o in lagrima ; perchè anticamente chiiul'vasi in bucciuoli di canna , o calami per conservarla. Ricett ■ Fior. La storace è di due sorte : Una chiamata storace calamita, c da’Greci semplicemente storace j P altra storace liquida. (A)
Calamita. * (Geog.) Pie. fumé della Crimea. — Monte deli’isola d Elba. (G)
Calamita’, Ca-la-mi-fà. [Sfì Miseria, Infelicità, Avversità. —, Calamitate, Calamitade, sini Lai. calamitas. Gr. ra.XxivojpU. M. V. 7. 3,9- Nè poter fuggire a tempo le calamità innate nelle mortali e ca- cìevoli cose del mondo. E 6. t 5 . I medesimi sono sottoposti a quella medesima calamità e fortuna.
Calanutare , Ca-Ia-mi-tà-re. [Alti] Stropicciare il ferro sulla calamita per dargli la virtù della calamita. Lat. magnete fi.rrumaffrieare.LiZi. Muse. Costumano- calamitare i firn la prima fiata che vogliono ferrare il corsiere.
2 ~ E l H,ss ; Acquistare la virtù della calumila. Sagg. nat. esp. Calamitandosi ima punta di una verga d r acciajo o di ferro, venisse parimente a calamitarsi la parte opposta. (A)
Calamitato, Ca-la-mi-tà-to. Add. in. da Calamitare. Lat. magneticam vini liabens. Lib. cur. malati. Le grandi ofièsc che apportano le spade calamitate. Lib. Muse. Come se ì fèrri del corsiere fossero calamitati.
CALANDRINO
Calamitico, Ca-Ia-mì-li-co. Add. m. Di calamita. Lo stesso che M 3 ??, tico. V , E fig. Attrattivo , Attraente. Dadi. Are. mar. B a 'g- Calamitosamente , Ca-la-mi-to-sa-mén-te. Avv. Sventuratamente, vi' ziatumenle. Magai, leu. (A)
Calamitosissimo , Ca-la-mi-to-sis-si-mo. Sm. sup. di Calamitoso. Se§" Div. Mar. (A) ^
Calamitoso , Ca-la-mi-tó-so. Add. m. Pien di calamità. Lai. ca ' an!1 aJ . sus, aermnnosus. Gr. rsrAxiVw pos. M. V. 6. 1. Lo stato delia tù nesca signoria è pie 10 d’agguati e di calamitosa vita.
2 — [Agg. a Soggetto o Materia da scrivere. Vale Doloroso, C 001 "^- sionevole per le calamità che vi si narrano. 3 M. V. 1. <■
nell’ animo mio fare alla nostra varia e calamitosa materia com 111 mento a questo tempo. 33,
3 — Detto dell’ uomo , cioè Disgraziato. S. Agost. Cit. di Zb’o-. *jO
Avete perduta l’utilità, e siete fatti calamitosi c miseri, e nond |B1 perseverate pur pessimi. (V) ,J,
Calamitra, Ca-la-mì-tra. [6'/.‘] V. A. V.e di’ Calamita. Frctnc.v a ^ Op. div. t'io. La calamitra tira a sè il ferro , e questo ha dall- 1 sl (l) della Tramontana , e sono calamitre che da una parte hanno fi 11 del tirare il fèrro, e dall’ altra il cacciano. ^
Calamo. (Boi.) Cà-la-iuj.O-Vm.] Quella parte di fusto ciré tra nodo C Lflt.internodium. Gr.<fltevy£. (Dal la t.calarnus canna.) Dav. C<olf Perchè il calamo delle lor nuove messe non è tondo, c non il ^ oc °n e gè'
2 — Penna da scrivere. Lat. calunnia scriptorius. Gr. xaKxpos. O ^
leu. f Onde ho preso questo calamo in m ino per dolermi con } Buon. rim. Sy. Fa i conti suoi sulle callose mane, E quelle so lui calamo c carte. Ji,
3 — Dardo. Ar. Fw. Cani. ig. 9-Volgonsi tutti gli altria quella !>' Ond’era uscito il calamo omicida. (V')
4 — Clamore, Rumore , Schiamazzo. Pataffi. 3 . Non ne fecion e
calamo , ma zitti. rpipef.
5 — (Bot.) [Coll’agg. di Aromatico , ed anche assolut. Pianta d B ^ dell’ esandria monoginia, famiglia delle araldi, la cui radice al ' 0 ^ l tr ca, acre ed amara, era altre volle spesso usata come tonica e ( us laute. —, Acoro vero, Acoro calamo, Erba cannella , sin. Lat- » “ dt l calamus Lin. ] Gr. *.ó\xp.os. Cr. 11. 9. i. La terra utile a \jgnai grano c quella la quale naturalmente mena ebbio , giunco , g rall o /( ip trifoglio , calamo, pruni grassi, susini salvatichi , lappole ec. J 84. Calamo aromatico Dioscorides dice che nasce in India. f
G — (Anat.) Calamo scrittorìo. Nome che si è dato al quarto colo del cerebro , perchè la sua estremità termina in punta., c becco d’ una penna da scrivere. (A) ,^111
Calamo. * N. pr. m. Lat■ Calamus. ( In gr- calamas , in lat-
vai Canna.) — Figlio del fiume Meandro amante di Carpo. ( fi fi 2 — * (Geog.) Una delle Isole Ionie. — Fiume della Grecia « fi bania. — Città della Fenicio, altrimentideltaGuleanos e liidcff’fi Calamoto. * (Geog.) Ca-la-mò-to. Seno di Calamoto. Lat. C®*® (G) sinus. Golfo della Propoulidc all’ ingressa del Bosforo di T’fif 1 fi Calana. * (Geog.) Ca-là-ua. Antica città del Sennaar, dipoi ad lesifonte. (G) a V
Calanca. * (Geog.) Ca-!àn-ca. Piccolo ricovero o seno lungo if sta di mare , nel quale possono entrare de’ piccoli bastimenti
tersi al coperto da’ cattivi tempi. V. e di’ Cala. (S)
. " ‘ ..
Il'
2. — * Valle delta Svizzera nel Cantone da’ Grigioni. (G) Calanca’. (Ar. Mcs.) Ca-lan-cà.. Sf. Tela stampata a fiorami e a t che ci capita dall’ Indie orientali. Oggidì se ne fabbrica um Europa. Tarijf. Tose. Alcuni dicono Calencar. (À) -
Calardadeiia. *(Geog.)Ca-lan-tla-drìi-a.a 4 /it. isola det Mar deli Calandola.* (Mit. Afr.) Ca-làn-di-la. Gran sacerdote e generaie setta de’ Giaga in Africa. (Mit) t s f l
Calandra, Ca-làn-dra. [Sm. Specie A uccello dell’ordine de’ p^' del genere alauda , che nidifica fra le zolle , e si tiene svnp re ^ regioni montagnose , e sopra le colline. É comune in Italia , * ^ulva in Sardegna, su i Pirenei , nella Siria , in Russia e ndl (l
ria.] Si tiene in sabbia per amor del suo canto. [ S *" 1 ., //
* ... . • /• . 7-.1 _ 1 r -, 1 a si > 1, i.;a«
e non resta mai di cantare. — , Calandro , Calandrino , s ‘!‘' c |i,i*j
ff.
alauda calandra Lin. ] Gr. xopvèceKos- ( Dal gr. coleo ^ 3 [tii* ino, cd aner, andros uomo: Augello clic a se chiama, a ^ Ci P uomo con la dolcezza del suo canto. ) Tes. Br. 5 . ,, d' 1
landra è un uccello piccolo, c’l suo polmone schiara gli ocC 1 poi gli ha turbati. Filoc. 5. 66. Una calandra e un piccino , e 1 grande aghirone. Vii. S. Ant. Stanno sempre in gabbia , , e calandre. Frane. Barb. ay. 3. Clic vie più £1 la cal» 1 " ^ # pola. Burch. 1. 92. La donna mia co’ bruchi codimozzi che non filmai calandra. . jf C" 1
2 — * Prov. Cantare come una calandra : Dicesi di H u sempre ciarlano , e tengono il campanello. (A) . ‘
2 — * Vsa'o per Mangano , o Soppressa , ma è un francesi di' Mangano. (A) _ . v e
Calandrare,* Ca-lan-drà-rc. Alt. Francesismo da schivarsi, r •
ganarc. (A) Ai^.
Calandrella,* Ca-lan-drèl-la. Sf Nome che si dà in Toscana yjr dola di prato diversa e minore della mattutina• Lat. alai |<la sis minor. (Vali) Firn’.'",è
Calandrino , Ca-lau-drì-no. [Sm. Lo stesso cfc}Gilandra. r • ^iii 11 ' 1 .,
L’ amore si può propriamente assomigliare a un uccello c ■ calandrino, che ha cotale proprietà, che se si porràdiaa u ‘ !l | ‘ ^ gii» ino , se lo ’nformo dee morire , non gli volge lo capo , 9 110 — d 3 * 1 *
sua
111 31
di*
„ '■ ’ ,. sc llf °rmo dee guarire, si lo guarda, c ogni gh toghe. Finite. Sacch. Op. div. 90. Calandrino, ovvero ca ■ 3IP e m> uccello clic ha questa natura, che essendo portato anf,a .. rii 11 .’ uterino , se egli dee morire, gli volge il capo, e non lo Sf i. ( j ^ e se lo uterino dee campare , si lo guata, ed ogni morbo g 11 «osso. Morg. ìf. 5j. Quivi era la calandra e il calandrino-

G CALANDRINO
4 e®*”' 0 ’ * pr. m. — Pittore fiorentino famoso per la'sua dab-
a J AW. (N) ' J
Affarlo an ^ l ‘ no qualcheduno =: Dargli a credere qualche cosa per dal fi sc " eri urlo : tolto dalla persona di Calandrino , introdotta Or, *^ CCUCC , i0 nc de sue Novelle. Lai. ludifìcari, aliqueiu ludilàcere. Cuiio farcii. Lrcol. 80. Onde nacque, che quando alalia cos " *“* ^dii che sia nou voglia- giostrarlo , e fargli credere
il grasso f er l . ln ultra, dice: tu ini vuoi far Calandrino, e talvolta sìuiju m le ^ na Ì u °l°- L'ir. yjs. 250 . E mentre che con queste e altre Ch’ i f, ® n *°gne costoro si credevano farli Calandrila ec. Malrn. 5.ad. , ? 1 vorrian farlo Calandrino.
anclu • j. ar 11 Calandrino = Par /’ ignorante , lo scempiato , che
3_r p lce ^ aie il grasso legnajuolo. (A)
S'arirfo ^ J, "‘ SSCl i atto Calandrino talvolta significa Esser divenuto quasi lioceac 1 ' C0>ne credeva di essere Calandrino , secondo che novella il A grai| C! °^ ■ fedine. Son. 208 . Tant’ è, poi eh’ io son futloCalaudrino, ^ P? rico l vo’ eh’ io non mi sconci.
>n<, lile eli / degli-scarpellini, legna]unii ec. Specie di squadra
del pijr ! jjO n< \, che ha i regoli soprapposti, a differenza di quelli ’ 1 d ,la d sono internali ed intersecati limo nell’allrof A) d.ij, j-y ' - rilJ l-) Ca-làn-dro. Lo stesso che Calandra. P.Moig. 20.
P cr ohlìia| S ° s ?. •Irl calandro udito hai dire, Il qual posto aU’infenno Pel m,,, 0 .» Si volge a drieto , se quel dee morire; Cosi ai contrario ‘ rari ° d&ttn!
il fitutQ E ' ^ lls *) Ca-Ian-dró-ne. Sm. Stromento che ha i buchi come fiato ’ > ,ìe ^ imboccatura due molle , le quali compresse danno il filila una ° ^ u< ^ n PP ost i in diametro $ dove si pone la bocca èin- *i Uin J <1 C(l [ ln clla. Rende un suono alquanto rauco, ma grato, e a **( flauti. (V. calandrai) (L) &
^ 4l *tii. * ie, es ') Piato anche nel sign. di Calandrino, §. 3. (A)
. ^Uinì Ca-là-ni, Antica denominazione di alcuni popoli In -
^ At *Nico ** ^ co,u io altri, di una qualità di sapienti. (G) q 5 ^'h-ni-co. IV- pr. m. Lat,. Calanìcus. ( Dal gr. coleo io
' AIa >Te * p Ca . e se guitò Alessandro . (Mit)
>i0i 'e dii a- ^ u *-te. Parts del v. Calare. Che cala, scema , Che è mi- C * lc possiai?^ 0 ^^ 0 ^' Segwr, Parr. instr. 3 . 1. Sperimentale, cc. ciò T a le Ca j ? Promettervi ancora voi delle forze vostre ; e se le ri Irò- Vi^rico /?’ n ° u ar( i* te di cimentarle a risico di perir sotto il grave 2. A guisa di moneta mal improntata , manoucaìante. \ l 2 <?- 1 * Quella lede, la tjuale hanno oggi i Cristiani
d C ,r °Puo ni' 2S ' u * nu ca,an te. (V) So. 1 !*?. 8 .'). Cesidi ,
p A Uo° ^J s plciidentc. f ) '-— Padre Hi Atti. (Mit) ’ ^ 4, 'ron,,g ‘, oo '0 Sm. I.o stesso che Bucero. V. (Va r . CSt. Or.) Ca-la-o-i-di-c. Add. e sf. Ee.
^Ucw-,. . m onore ,1: ri;,,,,., tMin
Ci-la
tuono che cala. (L)
3-0. JV.
pr. m. (Dal gr. eidos bollo, cd no io risplendo:
’•)
nevose. » on «re di Diana. (Mit) r Uo H. > l 3) Ca-la-ó -ne. liume dell’Asia Minore nella Jonia.( G) € af ‘ Ca-la-ó-ra 5 Calahorra. Cit. di Spagna sull’libro.
r an)
Feste celebrate nella
CA ^H^^"^.''(Mit) r , a dle iycog.) Ca-la-pà-no. Città cap. dell’ isola di Mindora, una
Srt?%?«■ W 1
L4f,p| °) G Ca - Ia ‘Pà-t a - Citta dell India di qua del Gangc.(fi')
? ,l e/i e q. ."' Ja p-pio. [.S'/n.] Trappola o Laccio insidioso , che si dice r r vCò P1;io ; L al. laqueus, decipula. Gr. ppc %os. (Dal lat. bar- 3 ^*° òiq, ìft llm , che l’Amalth. Onom. spiega per nodi genus in fune , ì~ Artide, ta J ume,, ta capiunturNica poi caputimi da capto io prendo.) ««re sli ™ >1 calap pio , Entrare o Dare ec. nel calappio = Tea- r- 1 * 1 0 Entrare o Dare ec. negl’ inganni che ci sono
jjr. Èpi'v, 1 *' Lat. insidias tendere, ncctcrc , voi in insidias incidere, pj "de, *ef in,. Murg. 22. 8q. Egli eran ben più là tesi i calappi,
p 9- Io lo vo’ far nel calappio entrare, j.*®* . (\A. eo S-) Ca-la-pù-ja. Cit. della Repub. di Buenos — AyresfG) pu'dtcre Mandar già da alto in basso, Abbassare.Lat.
f! lì CQ| i It'fi L axai Gl; xcc},ùv. —, Gallare, sin. (Dal gr. ckalan mandar l ’ e raccog!- 11 ') Pwu-Lif. 2J.80. Dove ciascun dovrebbe Calar le vc- P°> asp C ((! l . r * c , sa| t e.Bocc. nov.fi. i 4 - Arrestatevi, calate le vele, ^ u wtin ■ ^ esser vinti, e sommersi in mare. Bui. Inf. 1. Quan- i J ' l!llc l’oi V ver g°pna, cala la fronte. » Beni. Ori. 7 . 4 2 - P°* cala il ^minoi! 0 S^rricro. (N)
3 111 Paia ,, f' y Lr. Negr. 1. 3 . Calare il prezzo e crescere, Quando p alla cera e all’olio. (B)
eal i i ro re .'| ~^ r ' Cur. 2. 4 l- Quei , lor mercè, mi profferirò assai $ Vicesi r, | alpestre e rio. (P)
noi? U o* a a uno » e vale Bacargliela, Accoccargliela. Frane. s| Q ' ‘'"'ere òfT’ A n °stri compagni cc 1’ hanno calala. E nov. if"' sh n } 0( lo ?*Q cc chi grossi in aricnto più di noi; e tu ce la cali a que- fq. r ’ s I’ 0 ndi ai an ' l ‘ Ercol. 9'à. E se ha detto o fatto quella tal cosa , f h|| a * a ' C ar i ]° : hi me f hai cliiantata , o calata , o appiccata , o >* Un vi, e ,ì l ‘ 2 - 46- Io ho paura che quell’ amico me l’abbia ca-
k (Ma ‘-iu.) 'S-
0 P e r In,, lare ,,n 'vascello = Metterlo alla landa per carenar- U TÒr'J f ”' e neU ’ c P*ra viva. (S) è d 1 * le retl - xnA > IL tramaglio, la
l rete: Dicesi da' pescatori il
3 (Pire, y mare per dar principio alla pesca. Il suo opposto
velj.
p4 ~~ * Cala C ,’ LA uukdiera. * V- Ammainare. (Van)
5 c °'«ih c ;, / , ri -' ni0 : Comando ai remiganti di abbassare il remo * Par °i (^)
0 Pel t em ca ' ar e un bastimento dicesi allorché si fa obbedire al PoePj c he sta sotto le vele , a che presenta il davanti . il
CALASTRÀ 4 j
che si esegue contrastando per si fatto modo la situazione del timone con quella delle vele , che il loro effetto comune viene a indirizzare il naviglio in una direzione prossima a quella del vento. Dicesi poi che un bastimento cala , quando la forza delle correnti, delle ondata o delle maree lo allontana dal suo vero sentiero. (Van)
6 — (Gcom.) Calare una perpendicolare = Da un dato punto tirare una linea che cada perpendicolarmente sopra uri altra. (A)
7 — N. ass. Abbassarsi, Discendere, Venire da alto a basso. Lat. dc- scendere. Gr. xarx^xivcai. Dani. Inf. z 2. 5$. Vedendoci calar, ciascun ristette. E i f. 1 A. Pmr a sinistra giù calando al fondo. E 1 7. <27-Come’l falcon, eh’ è stato assai sull’ ali, Che , senza veder logoro o uccello , Fa dire ai lìdconiere : Oimè tu cali. Peli; canz. 9. 3 . Quando vede il pastor calare i raggi Del gran pianeta, M. C. 2. «7- Vedendo i cavalieri ec. che il giorno era nel calare cc., si ritrassono.
8 — Dechinare. Dant. Purg. 11. 2 4 - Mostrate da qual mano inver la scala Si va più corto; e se c’è più d’uu varco, Quel ue ’nsegnale che meli erto cala.
2 — * E dello di malattia che sta sul finire. Fit. S. M. Madd. 11. Come fa alle’nfcnne, quando comincia un poco a calare la infermità. (V)
g — Diminuir di prezzo. Lat. pretio minili, vili venire, G. F. 11 ■ i 3 ], 6 . E le possessioni in città calarono, a volerle vendere , le due derrate per un dauajo, e in contado il terzo meno a valuta, e più cataro.
10 — * Discendere. Beni. Ori. f- 34 - Onde al calar del monte fur vedute (le bandierej Dal re Gradasso, e tosto conosciute. (N)
11 — Per metii/iCalare ad una cosa = Abbassare, Diminuire la tracotanza , o L ostinazione , o simili, L ilger /’ animo alla cosa di che si papa , Indursi a farla , Accomodarvisi , Risolvervisi. Lat. deliberare. Gr. (wfsfiGvXeviiv. Tac. Dav. Ann. i 5 . 220. Furou legati : alla vista del tormento cd alle minacce, calarono. P. §. 18 e 19.
12 — Venire in declinazione, Mancare , Scemare. Lai. decrescere , im-
minui. (Dall’ebr. cala consumarsi, mancare. Anche gli Arabi dicono qalla per deficit , immintuus finii. ) G. E. 4• 1. Come la città di
Firenze cresceva , la città di Fiesole sempre calava. E cap. i 3 . 1. E di lli antichi nomali di sopra sono calati, e tali venuti meno. Dant. Par. 16. 83 . Io vidi gli Ughi, e vidi i Catellini, Filippi, Greci, Ormanni e Alberichi , Già nel calare , illustri cittadini. Pass. 35 g. E la luna scema e piena, quando cala e quando cresce, come altera gli omori ne’corpi, cosi là mutazione ne’sogni.
13 — Restare, Cessare. Vit. S. 'Annoi. 3 tg. La notte infìtto all’ora del mattino non calò di piangere per dolore. (V)
l/i — * l’rov. Il nibbio cala : Per traslato dagli uccelli rapaci che si calano alla vista della preda , dicesi di chi a poco a poco s’ accomoda , s’ induce a fare alcuna cosa. (A)
15 — (Mus.) Dìcesi ipiando l'intuonazione di un cantante odi un suonatore resta più bassa di quella che dovrebbe essere. (L)
2 — * Calando dice lo stesso che Decrescendo. V. (L)
16 — E n. pass. Nel sign. del §. 7. Lat. se detnillere , demi Ili. Gr. X,a\àcr 3 au. Bocc. nov. i 5 . 3/. Posto il petto sopra l’orlo dell’arca , volse il capo in fuori, e dentro mandò le gambe, per doversi giù calare. E nov. 3 l. 10. Da una finestra di quella si calò nel giardino.
17 — Andar con desio o volonterosamente. Bocc. nov. 60. 10. Non altrimenti che si gitta l’avoltojo alla carogna ec., là si calò. Mulm. 3 . 3 . Ed era appunto l’ora che i crocchioni Si calano all’ assedio de’ caldani.
18 — Per mctaf. Calarsi ad lina cosa nel sign. del §. 10. Buon. Fier. 4 - i. -t. Semidei cc. danari anche Pili dell’ usato , che son sprone a quelli Che gli hanno in borsa a tentar lor fortuna Per molte guise, cd a chi nella sua Desia d’averli, visco allettatore Da calarvisi agevole.
19 — [ Calarsi al buon mercato = Lasciarsi persuadere dal prezzo vile a comprare una cosa. ] Malm. 1. 7 6. Si cala al buon mercato, a quella macca.
20 — * Prov. Calarsi a un lombrico , o a un lui ree Accettare ogni piccolo guadagnuzzo. Serd. Pov. (A)
Calaroga. * (Geog.) Ca-la-ró-ga. Castello di Spagna nella Vecchia Ca- stigliu , patria di S. Domenico. (G)
Calarossa. * (Geog.) Ca-Ia-rós-sa. Piccola cit. del regno di Napoli in Terra di Bari. (Van)
Calascione, * Ca-la-sció-ne. Sm. V. del dialetto nap. V. e ^'Colascione. ( In gr. calos vai bellamente , acconciamente , e syo io scuoto ; quindi colascione è istrnmento che scuote bellamente, acconciamente l’ udito. ) lUd. Ann. Dilir. (A)
Calasia. (Chic.) Ca-la-si-a. Sf. V. G. Lai. chalasia. (Da chalao io rilascio.) Rilasciamento o Allontanamento d'una parte della cornea , staccata dalla sclerotica per una ferita , o per ippopio talché gli oggetti si veggono confusamente. —, Calazio, sin. (A. 0.)
Calasiri. * (Geog.) Ca-la-si-ri. Ani. pop. dell’ Egitto. (G)
Calasiride. * (Arche.) Ca-la-si-ri-de. Sf. Vestimento annodalo sul collo , e scendente fino ni talloni , proprio de' sacrificatori, ed in uso presso i Eenicii ed Egizii. (Mit)
Calasofilaci. * (St. Gr.) Ca-la-so-fi-là-ci. Sacerdoti greci istituiti da Cleone, il cui ufficio consisteva neh’ osservare la grandine, e i temporali , per allontanarli col sacrificio di un agnello e di un pollo. (Dal gr. chalaza grandine, e phylax, phylacos custode, sentinella vigile.) (Mit)
Calastici. (Terap.) Ca-Ià-sti-ci. Add. e sm. pi. V. G. Lat. chalastica. ( Da chatasicon verb. di chalao io distendo , rilascio , ammollisco. )
y
Epiteto che si dà ai rimedii che hanno la virtù di rilasciare le parli tese e dolomse.(Aq)
Calastra, * Ca-là-stra. Sf. Sedile o sostegno della botte. (Dal gr. ca- tastasis collocamento nella sua sede , od anche la sede medesima. ) (Z) 2 — In gergo, voce furbesca , che significa Gamba ; e Rinfondere le calastre è pure proverbio jonadattico , o furbesco , che significa Tagliar le gambe. Seni. Prov. (A)

i8
CALASTRELLO
Calastrello. (Milit.) Ca-Ia-strcl-lo. Sm. Pezzo di legno congiunta per traverso ad altri due collaterali , paralelh , divergenti o convergenti che sieno ; le sue estremità non sono intagliale a denti , ma intere , rifondale ne’pezzi collaterali. I calastrelli usati negli affusti di assedio prendono diversi nomi, come di volata, di riposo, di mila, e di codetta. Megli affusti di campagna, a meno che d’ obice , manca il calastrello di riposo ed è aggiunto quello dì sostegno. Gli affusti di costa, di piazza , di marina hanno solamente quelli di volata , e di mira.(È dimin. di calaslra in senso di sede: poiché esso mantiene nella lor sede le cosce delle casse.) (Gr) (N)
Calasti!!. * (Geog.) Ca-Ià-stri. Città dell’ Jndostan. (G)
Calata , Ca-là-ta. [di’/.'] Scesa. Lat. descensus. Gr. v.aru$izns. Fr. Giord.
Pred. R. Il che avvenne loro nella calata giù dal monte, diati. Franz.
Rim, buri. Alla calata la bestia strascina.
a — L’atto del calare ; [e , rum che delle cose semoventi, dicesi ancora delle fabbriche .] Rat. descensus. Gr. Kxra.&u&is. » V'osar. Vit.
Ajutato dai fondamenti che liau fuor della terra un getto di tre braccia , fatto come si deve dopo la calata del campanile per sostentamento di quello. (A)
3 — Pendio eh terreno praticato per arrivare all'acqua ed agevolare r imbarco e lo sbarco delle mercanzie e delle persone. V. Scalo. (S)
4 — * Luogo per lo quale si cala. Contrario di Erta. Rabbi. (0)
5 — * Pigliarsela a un quattrin la calata = Procedere lentamente nelle faccende , Esser pigro e laido , Tranquillarsela-, ed è preso dal giuoco della primiera. Serd. Prov. (A)
6 — Sorta di ballo. Cecch. Donz. 3 . 2. Ma i’fo come chi balla di calata. » Fag. Firn. Balletti e mutazioni Di gagliarde diversi e di calate, Son tutti nobilissimi tresconi. (A)
y — [Par la calata verso Volterra, detto metaforico , per cui s’intende Andar sotterra, Morirei] Maini. 11. t. Che al ciel gagliarde alzando e capriole, Para verso Volterra la calata.
8 — * ( Ar. Mes.) T. de’tappezzieri e simili. Quella parte di un drap- Calbiga. ’ (Geog.) Cal-lii-ga. Cil. dell is. di Samur, una
CÀLCABRINA .
lo schiavo incaricato d’ invitare i commensali del suo padrone- ( v. antico latino calare invece di vacare, chiamare : c questo 5 calco io chiamo. ) (Mit.)
Calatrava. * (Geog.) Ca-la-trà-va. V. Corrai di Calatrava. (G) ^
Calabria. * (Geog.) Ca-laù-ri-a. Pie. isola dell Arcipelago grec mori Demostene. (G) _
Calavra. * (Geog.) Ca-là-vra , Calavria.iSyi Lo stesso che Calabria-'’*) Galavrese, * Ca-la-vré-sc. Add. pr. coni. V. A. V. c di’ jvi' Calaza. * (Bot.) Ca-là-za. Sf. Piccola callosità che risiede imm 1 ^ mente sotto la prima membrana che ricopre il seme delle piante 0 .
( hril gr. chalaza grandine ; e ciò a motivo della sua figura. ) II. , Calazete. * (Geog.) Ca-la-zè-tc. Cil. di Spagna nell’ Aragona- V $ Calazia. (Min.) Ca-là-zi-a. Sf. V. G. Lai. chalatias. (Da chalaza^ dille.) Nome che Plinio dà ad una pietra , che dice avere a c la forma della grandine e la durezza del diamante. Si c D anticamente che quando si mettesse nel f uoco , essa conservi propria freddezza naturale. (Aq)
2 — (Cfnr.) Tumore delle palpebre, duro , rotondo, trasparenti) rassomiglia ad un grano di gragnuola. (A. 0.) >
Calazio. * (Chir.) Ca-là-zi-o. Sai. Lo stesso che Calasia. V• C' 1 *' Calba. * (Geog.) Città d' Arabia. (G) (0)
Calbari. * (Geog.) Càl-ba-ri. Costa, fiume e cil. della Guinea Calbe. * (Geog.) Città degli Stati Prussiani nella prov■ di nia. (G) A
Caldei. * (Arche.) Cal-bc-i. Sm. pi. Braccialetti militari chef 0 ’ ^ ^ i trionfatori , n che ei ano regalati u.’ soldati in premio del to' lore. (Mit) 1 v
Calbete , * Cal-bè-te. N. pr. m. ( Dal gr. cale bella, e liete V“ a ’ Araldo di Busiride , ucciso da Ercole. (Mit) „ i>
Calbiense. * (Arche.) Cal-bièn-se. Add. e sm. Colui eh' era ad° r calbei. (Mit) ,/'
tic»
po, che alzato a padiglione , e ripreso in qualche parte , si lasci ricadere per ornamento. Dicesi anche Cascata. (A)
9 — (Marin.) L’ ondeggiare della nave in panna. — Il pescare del bastimento, e dicesi anche Traccheggia. (S)
s — * Il calare che si fa la rete per pescare. Onde Una calata , due calate ec. dicesi di una volta, due volte che si cali la rete. (Z) Calatabellota. * (Geog.) Ca-la.ta-bel-ló-ta. Lat. Crimisus. Fiume della Sicilia. (G)
Calatafjw. * (Geog.) Ca-la-ta-fì-mi. Cit. della Sicilia sulle ruine delti antica Longarium. (G)
Calatagirona. * (Geog.) Ca-la-ta.gi-r<5-na. Lo stesso che Caltagi- rona. V. (G)
Calatajud. ’ (Geog.) Ca-la-ta-jùd. Lat. Bilbilis nova. Città di Spagna nell' Aragona sulle ruine di Bilbili. (Van)
Capataatssetta. * (Geog,) Ca-la-ta-nis-sét-ta. V. Caltanissetta. (G) Calatascibetta. * (Geog.) Ca-la-ta-sci-bél-ta. Città di Sicilia. (G) Calatavuturo. * (Geog.) Ca-la-ta-vu-tù-ro. Città di Sicilia. (G)
lippine. (G) '
Calbigia. (Agr.) Cal-bi-gia. Sf Specie di grano gentile di s Pf- fià ca , che pende al rossiccio. (Dall’illir. kolos o klas spiga, e m co.) Red. Toc. Ar. (A) .-,-e-fi
Calbokgiii. * (Geog.) Cal-bón-ghi. Popolo della Guinea supe ,l ° Calbdco. * (Geog.) Cal-bù-co. Città del Chili. (G) r
Calca. ISJ.1 Moltitudine di popolo stretto insieme. Lat. turba.
( Dall’ar. chwlk che vale il medesimo.) Din. Comp. 1. O- ^ (f calca uno darà di petto sanza malizia a un altro. G. V- 1 2 - per la calca gli ufficiali non potieno conspicere. Peti-, cap■ s - ^. il nostro e suo amico si mise Sorridendo con lei nella gran c V
" V
11-
— Impeto che fu la gente allora ch’è ristretta. Bocc. nov■ - ; 'gì calca moltiplicava ognora addosso maggiore. E nov. 60. indissima calca tutti s’ appressavano a frate Cipolla. - uit
3 — [ Col v. Essere: Esser di calca _ j_....... .. - _ (ft .,■
lano nella calca per tagliare altrui la borsa, e rubacchiai' 11 ’
u fi
Esser di coloro che
Calati- * (Geog,) Cà-la-ti. Ani. città della Bassa Misia. (G)'
Calatia. * (Geog.) Ca-là-ti-a. Ani. ciL d’Italia nella Campania, oggi Cajazzo. (G)
Calatide, * (Geog.) Ca-là-ti-de. Città della Bassa Misia. (Mit) Calatide. * (Bnt.) Add. e sost. com. V. G. Disposizione dei fiori gre- garii in cui questi sono inseriti sopra un ricettacolo piano, circondalo da un involucro formato da brattee , il cui complesso presenta una specie di canestro. Lat. calathides. ( Dal gr. calathis canestro. ) (Aq) (Z)
Calatidofloro, * (Bot.) Ca-la-ti-do-tlò-ro. Sm. Involucro che circonda i fiori disposti in calatide. ( Dal lat. calathis panierino , e da jlos fiore.) Lat. calatlndollorus. (Aq)
Calatiforme. * (Bot,) Cada-tìdòi-me. Add. com. Aggiunto di quelle parte de vegetabili , che sono a forma di cestella. ( Dal lat. calathus panierino , e da fórma.) Lai. calatiformis. (Aq)
Calatii. * (Geog,) Ca-là-ti-i. Ani. popolo delle Indie. (G)
Calatismo, * (Arche.) Ca-la-tì-smo. Sin. Specie di ballo ridicolo presso gli antichi. ( Da calathis panierino 5 poiché quella danza si eseguiva con de’ panierini in mano ; e però era detta calathismos. ) (Mit) Calato, Ca-Ià-to. Add. m. da Calare. Amet. i 6 . Calate l’ore ferventi, a chiudere il mondo sorge la notte di Gange. » Bocc. Teseid. 1. f-j. Quando alzati Gli occhi ad uno castel vicino al mare, Sopra ad una montagna, onde calati I ponti, genti vidono avvallare. (N)
2 — [Colla fronte calata = Con fronte vergognosa, o « testa lassa.] Bui. Inf. 1, Con vergognosa fronte, cioè colla fronte calala, che significa vergogna,
Calato, (Archi.) Cà-la-to, Sm. E la parte più interna, da noi detta anima , del capitello della colonna corintia , intorno a cui , per ornamento, come naturalmente sorgenti si scolpiscono le fòglie di acanto ed i viticci mollemente curvi, che discendono per la pressione del gimazio.Lat. calathus. Gr. juxAcritos, (Aq)
•1 — (Arche.) Paniere o Cestella , e dicesi specialmente di quella che si vede in capo ad alcune Divinità dell’ Egitto. (A)
Calato. * (Geog.) Cà-la-to. Lat. Calatimi, Galagoni. Ant. ciitàdell'is.
di Albione nel paese de’ Briganti. (G)
Calatoide. * (Fis.) Ca-la-tò-i-de. Sf. Ombra che, partendo da un corpo opaco, illuminato da una piccola luce piglia la figura di un canestro, ( Dal m-, calathus cesta , ed idos forma. ) Lat. calathoi- dcs. (Aq)
Calatoci. * (Arche.) Ca-la-tó-ri. Siti, pi. I Romani diedero questo no-
esser tristo , furbo , astuto , murinolo, baro , in somma uomo qualsivoglia furfanteria ; e viene dalla voce calcagno che 111 ejie . ^ furbesca vuol dir monello, ladro di calca.] Lai. veteratorcin^^. uyopztev, -g j v'bxiov eivxi. Malm. 1. ÓJ. Non tirali paga, regS . catto, Soffiano, son di calca , e liorsajuoli.
4 — Col v. Fare : Far calca ==: Far empito per troppa movi ^ popolo. Lai. urgere. Gr. iirtlytiv. Tac. Dav. Star. 3. 000.
' " ’ ' ^ '■ ..Alitarli- A
>
A
tori alle bande della via fanno calca per fretta di se
a — E Jìg. Far calca di o per cilecche sia z=z Farne dissùna. Seti . Ben. Vavch. 2. 21 . Il medesimo avendoli ^
consolare, ma infame della medesima macchia, mandato maggiore, c facendo calca che 1’accettasse, rispose ec. Lo.sc. r
Ma perche io non ho molto da desinare, non ci avendo f non te ne vo’far troppa calca. V'arch. Suoc. 1. 4. K
gli avrei fatto, se non avessi dubitato che non fussc partito
— Col i\ Rompere: Rompere^ la calca zzz Farsi feì'luogo Lat* viam sibi tacere. Gr. ohe* rfotiìv. Bocc . nov* n- *°*j 0 foV de’sergenti corsero là ec., ed alle maggior fatiche del nw ntt j calca cc. iiienaronla a palagio. • (I>
6 — A calca. Posto avverbial. — A furia , In gran f es j
calca. (P) .. . - udii ^4
y —. * Prov. Entrar nella calca per farsi pigiare: Dicasi ai e t u ad impresa in cui, anzi che ritrarne vantaggio , si solt°r tìche e disgusti. Baldìn. Vegl. (A) „ a . v ,\f
Calca diff. da Turba, L'olla , Concorso , Pressa , ^ sl fi 0 fé
è moltitudine di popolo stretto insieme. Turba una COI ì." 11 -egi°’ fi dine di gente , senza la idea accessoria di strettezza o 0" J
Turba suole anche intendersi il popolazzo , la plel> a !j! ia «■„//(! “ -, voce si ap]ilicu eziandio all’aggregato di alcuni animali- ul # titudine di oggetti individuali densa c spessa ; e dicesi a r
in 1 ,
- wl° ! i
voC a “tti
no di colai messi , che mandavano ad avvertite il popolo di cessare dal lavoro quand’ essi stavano per sacrificare. Infine così chiamavusi
delle cose materiali. E molto affine a Calca. Concorso s a -j nerico, che può applicarsi ad ogni sorta di oggetti d’uu* e !>; concorrere in qualunque punto. Pressa include la idea pressione o spinta tra gl’individui posti in Calca , c P : più f’Ia \f come l’efietto della Calca. Serra importa un effetto ass ^, fl5 poi 1 'Lji di quelli che si possono attribuire a Pressa, od a ^ elude la nozione di chiusura o di difficoltà di uscire (la per l’eccessivo simultaneo concorso di gente. V• B aic0 jf Calca. * (Ocog.) Città del Perù. — dell’ isola Bornecn f ^ ' y Calcabile , Cal-cà-hi-le. Add. com. Che si può calcare ’ n 0 t)b c l sotto a’piedi. Cavale. Espos. Siml\ i. f6. Lo marcio (f) ir sto) in ciò, che si rendette calcnbiio sotto le sue V} àa p 0 \ogt ieSl , Calcabotto, * Cal-ca-hòt-to. Sm. Nome che si dà nel pf
Nottola o Succhiacapre. F. (A)
Calcariuka.* (Leti.) CaL-ca-brì-ua. Nome finto di u n Inf (A)

« o ,j ;
i dal » '
)
eco
ht aS
{fi
=«€
!/ ^
cr*K
vaste ^
le,e^'
Aq)
sudi
ti
or*ì
loro*
ìi^)'
loro 0 *
tiif
ior^‘
''A*
■ * & 2 i> <^v
CV
ù<
■>£
“fot’
^ st :
“ dt, 'Ì
l v 11 * 1
<° s °$'
%.
ioc * !
s«s
F
a> '
,ìsì 4
10 al '
C“f.
■a- rnl»
, f ] p
■cé 0 ' ,-f
c ° Q'"T
•; ;V,
?#*
?4
•no 1 rt-fù
U>v*
ft$
•0 WY ì>w , o J 0 S ‘
;,(J.
ni’t-lQ, Sm. dim. di Calcagno. Lo stesso che Cai-
Ci CALCAGNARE
V ^,Cal.a. g nà- re . lN. ass. Menar dette calcagna figgendo.] calca« na "<? m se c °njiccrc. Lih. Son. 55 . Arranca , sbietta, spulezza, 5 ~~ Menar in 1 ' 2 ' 1 Ma ’1 tristo ruba , calcagna, e sta cheto. 6. sj_ l ae ‘ e calcagna, Spronare, e spronando fuggire. Berti. Ori. 3 . t>rig|j a sc ; a } Starsl M lascia, c poi calcagna , E per un pezzo fugge a tuc *oxsr TQ ° p
Panino, f C ;: _,:a ;a.-™ - —
l '* T, cr GK]S0 ■ Chiabr. 2. Egl. 20. Berg. (M)
‘l'olla p ’ tn-no. [Sm.\ dim. di Calcagno; e si dice propriam. di
^ La. detl “ scarpa che sta sotto il calcagno. — , Calcagnerò, tL’abar C [ l * CaneUm ' Gr. ' lt ' r - , p !,x ' Frane. Sacch. rim. 26. Sicché eoa Andrà in Ci - C ^ a * tra pianella c il calcagnili si cuoprc. Belline . £70. k* scarpe £ lanc ^ a caleagnini un tetto. » Red. Lett. t, 6. 220. Con
5 *" * Anct U ” Calca S™»° a * t0 un palmo. (N) c<l k(ii'HQ \ rV / ln ca ^ ca gnini = Far remore camminando col battere il C ^ e non t‘ (l SCar pe per farsi sentire , opposto all Andare in peduli, r s * s <totnn i r ^ more * Lor. Pane. Che vanno in caleagnini , Ideste, che
>^?Cal tan °- CA) « r,
tei ' e tana d f* ^ 0 ' -PA Calcagni , Calcagna e Calcagna.] Parte
Bit, Ca i s e * piè , così chiamata perche è quella che .calca il suolo. ^ di rrn 1 ^ a ^ c p n euni. Gr. Trrìpva.. Bocc. nov. y 3 . 16. Io gli darei ^se di ^ es *° Gotto nelle calcagna , ch’egli si ricorderebbe forse un ’ e ’^ir le parole, e Papi •irsi, e ’l dar del ciotto da’... ' rRo a Calandrino , fu tult’ uno. Dani, Infl ig. 3 o. Tal era li
da’
- ^lca«nì “••tuuumn) ^ ìi* Luti itm>. jyiiitu ut;, «y» »/u
* c P un te. E Pure. io. tìi. Bastiti, e batti
rii _ * C « CiUtnl* Ut ì ri ... 1 1 .1_!.. I.
a Cal >o
_ - r —..v. I. n „, g . ig. bi. bastiti, e batti a terra le
«erdc. Med. cuor. Pone dunque d demonio le ’nsidie al o- T < " t,C ® cosa vile.
3 *' s - C'|j e cn ? r P calcagna = Facile a innamorarsi. Salo. Grandi. Co l v n | ? 1 s ' a m quasi tutte quante un poco Tenere di calcagna. L at • are: Dare altrui dille calcagna = Stimolare , Sprona- la r „ 'JH'dos addere, calcar adderò. Gr, nevriir. Dani. Pure,12.20. $ut rT“ n tur ’ -.'■
ut - Cioi 1 ’ 1 "*' 1 * rimembranza , Che solo a’ pii dà delle calcagne. 50,10 allo ca j m ®’ e i>ietosi come si punge lo cayailo colli speroni che
Co/
igne.
5
Sàf. [f l Essere : Essere delle buone calcagna Esser facile afug- si». •lugani arripere. Tue. Dav. Vii. dgr. 3 tjy. Sono quei.
,a potè.
^IJe buone calcagna.
“"[Coi p' Wwre. V. $: 10. c a!>;j p' l.cvan: : Levar il calcagno contra o sopra di uno= Ccnad- con ispirilo di ccchezza son guidati quelli che ^ ^ c 'vò jj , ^vare conira noi il calcagno. S . algosi. C. D. iy. 18.
i /T C °/ P IVT 1 ^ 110 S °P ra me *
i ‘ 1 ' 1 ft ^ nare: Menar delle calcagna =2 Correre , Fuggire. Ar. fi 5 guanto può menar delie calcagna , Colei lo caccia
^ C 0 i » Ì ,a campagna. (?)
G tl ' pl° s lrare : Mostrare il calcagno “ Darsi in fuga , Fug- 9 ° r ° d cal U ^ Cre ’ $ £ vY $iV » M nr g. 21. 63 . .E sarà buon mostrar 'f ^0/ p p8 n o ? E ritornarci ne’ nostri contini.
^ d § are • Pagar di calcagna Pagare i suoi debiti col- j Q Asco|f a Co ^ Dio. Lat. aufugcrc. Gr. u.'XGtytvyt.iv. Cccch . Dot. d' 7 * ^ [Co/ Sco ^ a : sì E’m’ha pagato di calcagna.
^ orve * Iiasciarsi porre il calcagno sul collo “ Lasciarsi ì^lo c .t^ Buon. Fier. 3 . 2. 8. Tanto s’c da viltà lasciato porre Sul " Co/ an «° ^ fetido calcagno.
■ p - Sedere : Sedersi sulle calcagna Porsi o Star coccoloni
ì ^C C . '“-ic ; oeuersi siine e<*»t;agiia —. r urti u unir gvggìmu-
>° Va Vala C0 ^ lr si. Lab. 253 . Sulle calcagna sedendosi. GaUil. g. Ella j"" C 0 / p C ^! 1ero sedendosi in sulle calcagna. (N) v^i* Altare: Voltar le calcagna = Andarsi
s
Ma
13
b ^ Verte V0 ^ are • Voltar le calcagna = Andarsene , Fuggire. Lat. t,0,ìc delit 6 * dare. Gr. tysvyuv , ÒL'Xo^.vyttw, tir. As. Io feci a dazioni,
con voltar loro le calcagna , di tornii da cosi
. #oi
M furbesca significa Monello, cioè Ladro di calca ,
^ ^ Maggior osso elei tarso, quello che forma il calcagno,
(iZlf} nf> e a 0 perchè esso sopratutto sopporta il peso ilei corpo nella * ('Ir^AT P ro S t ' ess ^°ne. — , Calcaneo, sin. (A. O.) a aie ìUQ n t & ‘} della scarpa : Diedi Chinila parte che ri-
1(5 2 ec ^ è sottoposta al calcagno del piede. (A)
eìp 1 diario ^ P arf c delle forbici, che rivolta, fa inolia.
su'}, Calcagno della chiglia; È /’ estremità posteriore della 1^ ^n‘o a furile la ruota di poppa è assicurata a incastro ed a jì i\ tonnina obliquamente , o ad angolo acuto abbasso.(fS)
^h» (t nìn A - \' lifi da parte degli uccelli, che negli animali mammiferi
^**Z+'T 0cdti{Q ' (A> & J
ooo GstJ °tiO f a"^ C s *) Cal-cn-gnò-lo.A'm./io stesso che Calcagnuolo. F~.( 7 i) !*n t a c [„: Mos 0 Cui -ca-gnuò-lo. S'm. Specie di scalpello corto f %/’o iS? a 111 m ezzo, che serre per larorare il marmo dopo a- bk C; |Stio| 0 S(li ° Cr>n la subbia. Chiamasi anche Dente di
cane. —,
L>is. (Dal calcagno, con cui ha qualche analo-
a ht‘ 1,1 Sperale nelle arti qualunque ansa die faccia tacca. ' v ftb 7 uó, ! / !U *° sn L Pm.no verso l’ estremità di alcuna parie d' un f,die f ’ r illA l f) f?”S‘ a di piccai calcagno. (A)
Hi.r :i / a Unn .f. a parte esterna e inferiore d
dì tacca
(V, n i ^ 1 .) Cai
‘V
parte esterna e. inferiore della ruota di poppa , su cui posa il timone. (A) ca-mà-ro. Sm. Uccello del Brasile che non
^Ck J ' !lra fan H%a ' tYl ‘-' n do. [ 9 m.] Il calcare , Piegatura , Premitura , 5 . j c la‘ terr* co *Lat. culcatus. Gr. rfeer os- Cr. /f. 7* 6. Ae- ^ 1 g. £ k» a ? ayata per lo contìnuo calcaoacnto non si rassodi. E l ^A't ta< ^ c ì Vj 1 * ° 3110 calcamento empie (la terra), e richiude i poli 1 i i\ 0, * > nou P°sson tirare il lor nutrimento.
' ’ ^M-eà-ne-o. S/n. Lo stesso che Calcagno. jF. §.
' U. 0o Wnat.) Cal : e
CALCATziMENTE ,q
2 — * Dicesi da alcuni Calcaneo-sotto-falangico del pollice o del mignolo del piede , il muscolo abduttore, del pollice o del mignolo del piedei Calcaneo-sopra-falangettiano comune, d muscolo breve estensore comune delle dita ; Calcaneo-sotto-falangico comune, il /lessar breve comune delle dita. (A. 0 .)
Calcante , * Cal-càn-te. Part. di Calcare , Che calca. F. di reg. (O) Calcante/ iV. pr. rn. Lat. Calchas. ( Dal gr. chalcentes chi adopera armi di bronzo ; ovvero da cha'ce porpora, ed anthos ornamento, cioè ornato di porpora. ) — Figlio di Testare , indovino e gran sacerdote dei Greci all'assedio di Iroja. (Mit) a — * E anche accorr, di Cavalcante. F. (B)
Calcante. * (Bot.) Sm. Genere di piante esotiche della decandria ino* noginia , il cui legno è notabile per vene del color del rame , da cui trasse il nome. E la chalcas paniculata Lin., riportata sotto il genere Murraya. (Dal gr. chalcos rame.) (Aq) (N)
Calcanto. (Chini.) Cal-càn-to. Sm. Antico nome del solfato di rame volgarmente chiamato Vitriolo azzurro di Cipro, detto anche Cai- cothar o Vitriolo rubiticato. (Dal gr. chalcos rame, ed anthos fiore.) Lat. calcantum. Mattioli 5 . y 3 . (Aq)
Calcar. * (Gcog.) Città degli Stati Prussiani nella Regg. dt Chevesf G) Calcara, Cal-cà-ra. [V/? Sorta di forno cafcinatorio, Fornace da calce.} Lat. calcaria. Ari. Feti*. Ner. 5 , La calcara è una sorta di forno calcinarono, che si usa in tutte le fornaci del vetro, cosa molto nota e volgare. E appresso : Avvertendo sempre , che la calcara non sia troppo calda , ma temperata. E /. Ben mescolato si metta in la calcara , che per prima sia scaldata bene, perchè se si mettesse a calcare fredda ec., non si farla.
Calcare, Cal-cà-re. [AtC] Aggravar co*piedi. Lat» calcare. Gr. vx'rsTv. Dant. Inf. 32 .i 8 . Fa sì, che tu non calchi colle piante Le testede'fratci miseri, lassi. Petr. Son. 2/0. Or l’ho veduto su per l’erba fresca Calcar i fior ec. Dant. Purg. i 3 . 1/8. E chieggoti per quei che tu più brami, Se mai calcili la Terra di Toscana, Che ec. Bttt. Se mai calchi ec. , cioè se mai ritorni più in Toscana. » Maestruz, 2. 20 . Ecco vi ho dato podestà di calcare li serpenti e gli scorpioni, t — Per similit. Piemere , Aggravare semplicemente. Cr. g. 5 f. 1. Che P unghia non calchi la carne viva, né ancora la tocchi.
3 — È con sentimento piti forte. Tass. Ger. g. 3 y. Tace, e percossa tira aspra e mortale , Che le piastre e le maglie insieme spezzza, E sul Banco gli calca, e vi fa grande Piaga,onde il sangue tepido si spande.(P)
4 —Far calca, Alfòllarsi. Tac. Dav. Ann. 358 . Marco Valerio c Marco Aurelio, nuovi Consoli, il Senato, e gran parte dei popolo, tutti in buìima calcaron la strada.
5 — Covare. M. AUlobr. Si che Y uova degli uccelli, che sono di buona complessione, c che non sien Iroppo magri, e che i maschi le calchino , ciò sono le migliori uova.
6 — Congiungersi insieme il maschio c la femmina degli uccelli. Lat. comprimere. Gr. 'Tcu.Tsh. Frane. Sacch. nov. 22y. Ebbe veduta a un orti- cello fuori d’una finestra , o a un tetto che fosse, una passera calcare T altra spessissime volte, come fanno per uso.» Pallad■ 29 .1 nuovi (fagiani) cominciano c calcano le femmine nel mese di marzo.(Pr)
^ per metaf. Tener sotto , Opprimere, Conculcare, Oppressare. Laf. calcare, conculcare, comprimere, opprimere. Gr. 7 r-xrsìv. Dant. Infl 2g.io5. Calcando i buoni, e sollevando i pravi.» E Ar. Fur. 23 . 35 . CU* è, le disse il Moro , che si calca L* onore altrui? (M)
8 —Disprezzare. B0cc.n0v.1y. t/. Con altezza d’animo seco propose di calcar la miseria della sua fortuna.
9 — Diccsi Calcar la mano ad altrui, e vale Tribolarlo. Segncr. Magg. 25 . 1. L’aver molta consolazione quando egli (Dio) ti calca ne’travagli la mano, non è possibile senza tf un'alta conformità nel Signore.(V)
10 — {Dicesi Calcar rarringo=:Porsi ad alcuna impresa .3 Buon. Fier,/. 3 . 3 . Che il medesimo arringo Calcar ne impromettesti.
11 — (B. A.) Pigliare un disegno sopra checché sia, perchè vi rimanga impresso, {vale a dire, Aggravare colla punta d'uno stile d'avorio o di legno duro i dintorni à'alcun disegno fitto sopra carta ordinaria o trasparente , a c/fetLO di far comparire sopra l'altra carta o tela a muro esso dintorno , per poi farne altro disegno o pittura. ] Borgh. Hip. iy 5 . Poscia calchi il disegno.
12 —• (Ar. Mes.) T. de'cappellai e de conciatori. Premere la fdda colla calcatnja. Pigiar fortemente la pelle o 7 cuojo co' piedi pei' agguagliarlo. (A)
1 3 — (MHit.) Calcar l’arme. Foce di comando , alla quale il soldato afferra il fucile co la mano destra , al di sopra , ma vicino alla prima fascia cnppuccia , lo toglie dalla sinistra , e lo discende alla destra colla bacchetta infuori, e col calcio lontano tre pollici dt dia terra , appoggiando la mano alt anca. Le bande toscane eseguiscono questa operazione al comando'. Anna in bilancia. (Gr)
a — Battere col calcinare o colla bacchetta la carica introdotta nel- Caninia del pezzo 0 del fucile. Dìcesi anche Ricalcare e Borrare.(Gr)
14 — * E n. pass. Affollarsi , Premersi , Spingersi. Gor.s. Oss. part . 1. dial. 1. Vedi quanti spiriti riempiono questa riva, e comesi calcano l’ un Y altro perdi' io gli tragitti di là. (N)
Calcare. * (Geoì.) Add. cotn. Ch' è fatto di calce , o che ne contiene. (Dal lat. ca/x calce.)—, Calcareo, Calcario, sin. (A. 0 .)
0. — * Questa parola presa inforza di sost. indica nell idioma de' geologi tutte le var età del carbonato di calce. (A. 0 .)
Calcareo. (Geol.) Cal-cà-re-o. Add. rn. Dicasi delle, terre , o pietre , che possono essere ridotte in calcina dal fuoco , tali sono la (meta le conchiglie , l'alberese , la lumachrlla ec .—, Calcano, Calcare, sin (A) Calcari*. *(Geog.) Cal-cà-ri-a. Antica città d’ila Gran Brettagna o°- gi York. — Antica città della Gatlia Narbonese , oggi Vitrollcs. (V) Calcamo. (Geol.) Cal-cà-ri-o. Add. m. Lo stesso che Calcareo. F % (A) Calcasi:. * (Geog.) Cal-ca-sù. Lago e fi. degli Stufi Uniti nella Lui gìana. (A)
Calcata mente , Caì-ca-ta-mén-te. Avv. Con enfa. Lat. confortini. Gr,
★

20 CALCATO
«S-pows. Puoi. Oros. Tutti insieme cnlcat.iinmle e con gnau furore su per lo detto ghiaccio passando, Fegez. Perchè maggiormente è mestiere che calcatamele combattano , clic più dalla lunga sceverati. Buon. Pier. 4 - 4 - K Come ciré ’l poco e disastroso luogo Non ci potesse accor se non ’i) un fascio Calcatamcntc.
Calcato, Cal-cà-to. Add. m. da Calcare. Lai. prcssus, compressus. Or.
Frane. Sacch. una. 53.Dcl cjual colpo ebbe maggior paura e danno Berto , che la Forese , perocché ella si senti meglio calcata. Beni. Ori. 1. 8 . 43 . Non è il lion forilo più cruccioso, Né la serpe calcata tanto ria.
2 — [Agg. a Vaso, Scatola e simili — Ben pieni , Bene stirali. ] Luig. Pule. ì'roi. Di canfora c borracc Sci scatole calcate. Alani.Colt. 3 . 08 . Poi che appassiti sieno in cesta o in vaso Ben calcati fra lor serrar conviensi.
3 — * Dicesi di Misura ben compressa. Fr. Giord. 141• Ma noi a lui fa DioJ gli diamo e gli rendiamo misura non piena, ma scema,- ma egli le dà colme e calcate. ( Ch' è il meii3uram confertam del Fan- gelo. J (V)
4 — -dgg. a Luogo o Slrada zz Piena di calca. Lai. locus frequenti;! oclebratus. Fr, Giord. S La inollif,urline va per 1’ altra via , ed è la via battuta e calcala. Lor, Med . Beoti. Quand’ io vidi calcale sì le stendo Di gente tanta.
a [E senza appoggio dì nome sottintendendo il lungo,] Dant. Pitrg. io. 79. Intorno a lui parca calcato c pieno, I)i cavalieri.
5 — {E riferito mir anco alle persone.] Morg» 18. 55 . L dove vede la gente calcata, Subito si metteva in quella stretta. » Tttss. Ger. lib. g. 72. Quinci una e quindi T altra urta e sospinge , Nè può la turba aprir calcata e spessa. (P)
6 — E detto di ogni altro animale vivente. Fr. Giord . Pred. Trovano il coperlojo pieno di tignuolc, c la coltrice calcata di vermini. (A)
7 — * Nel sign, di Calcare del 6. (A)
8 — * Dicesi Andar calcato nel senso del $. 2. Introd . Viri. 80. Fue si grande la sconfìtta e la mortalità della gente de' vizii . . . ebe la larga strada che mena V anime all’inferno andò sì calcata che non si ricorda mai che per neuna sconfitta, o mortalità di genti clic nel mondo fosse , quella strada così calcala andasse. (Pr)
Calcàtoja. (Ar. Mes») Cal-ca-lò-ja. T. dii cappellai- Sf Pezzuola d’asse con due maniglie , che serve a calcare le falde dopo che sono battute all' arco. (A)
Calcatoio. * (Ar. Mes.) Cal-ca-fó-jo. Sm. Corpo appuntalo con cui si calcano i disegni per averne copia. (Z)
Calcatole , Cul-ca-ló-rc. V'U'b. m, di Calcare. Che calca. Lat. calcatoi'. Or. -7rctrwf,
2 —(Milit.) Asta lunga di legno , che ha da un capo una grossa capocchia , con cui si alleano la polvere ed il boccone nel caricare i
cannoni. Il calcatone de’pezzi di campagna ha la lanata al capo opposto alla capocchia. I Toscani lo chiamano Rigualcatojo, e anche flicalcatorc. (Gì)
Calcatreppo. * (Bot.) Cabca-tiép-po. [Sm. Nome volgare della centaurea minore. —, Calcatreppolo , Eringio, sm/} t.ut. eryngion Lin. Or. i.pvyytzv. (Dal gr. cimice porpora, e trepo io rivolgo, io torco; poiché i suoi fiori tendono spesso al porporino e sono ravvolti in fòggia di mazzetti.) Cr.C. 61. t. Il calcatreppo è un’erba molto spinosa , delle cui radici si fa la zenzeverata in ipicsta maniera.
Calcatreppolo. (Bot.) Cabca-trcp-po-lo. [ Sm. Do stesso che Calcatreppe. y■ \ i'olg. Disc. Il calcatreppolo é nel numero di cpiell’erbe che sono spinose. E appresso : La radice del calcatreppolo bevuta, muove alle femmine i mestrui.
Calcatrice, Cal-ca-tri-ce. Ferb.f Checalca. Lat. calcatrix. Gr. ir arcièra.
2 — Sorta di serpente velenosissimo, [che nasce e vive spezialmente nel Nilo.] Rim, ant. Ser On. i 3 y. Assai son certo che sementa in lidi ec. Qualunque crede che la calcatrice Prender si possa dentro alle mie ridi. Tes. Br. 4 ■ 2. La calcatrice con tutto ch’ella nasca in acqua, e viva nel Nilo, ella non è pesce, anzi è serpente d’acqua , che ella uccide l’ uomo , se ’l puote ferire , se fegalo di bue non lo guarisce. Morg. 25 . 3 iS. Dracopopode, armene e calcatrice.
3 p e r metaf. [parlando di persona .] Frane. Sacch. Rim. 25 . O calcatrice , in cui Perfida voglia sempre si rinnova. ( Parla del signor di Milano, dal serpe che arca per insegna.J
Calcatrippa. * (Bot.) Cal-ca-trìp-pa. Sf. Genere di piante della poliandria trminia , famiglia delle rtumncolacce , alcune specie delle quali sono di qualche interesse pe‘coltivatori. Lat. dcllìniiim. (Ag)
Calcatura, Cal-ca-tù-ra. [Sf] Lo stesso che Calcamento. V. Lat. pressura. Gr. m.Tr,ais. Cr. 4. 26. 1. Poscia dopo la calcatura dell’ uva cuocano tanto , che si consumi la terza parte.
Calce. (Milit.) [Sm.] Parte della lancia, eh' è. sotto la impugnatura ; e parte dell'archibuso , che si appoggia alla spalla-, che oggi più comunemente si chiama Calcio. Lat. calx. Gr. -xnpvx. A-r.F1u-.2G. 82. Le lance fino al calce si fìaccaro.
2 _ (Chini.) Sf. Nome antico ed ora volgare del protossido di calcio,
collocato prima nelle terre alcaline , poi fra gli alcali. È una sostanza di color bianco grìgio , solida , poco consistente , facile a polverizzarsi , di sapore caustico , che cristallizza in prismi^ esaedri regolari , inverdisce il siroppo di viole , attira /’ umidita e l' acido carbonico dell' aria , assorbisce V acqua con avidità , riscaldandosi assai , e dissolvendosi il piccola quantità in questo liquido. La calce non è in natura nello stalo di purezza, ma s’ottiene calcinando il carbonaio calcare. Serve come cateretico ed entra in molte preparazioni depilatorie.] Lat. calx. Gr. r/rtzvos , r.oióa. Alani. Colt. 5 . i 5 o. Or dove batta il sol fra sassi e calce. Ncr. Art. Per. Calce d’ argento nera, Calce di ferro rossa. Se gli dia calce fine di piombo o stagno.
2 — * Dipesi Calce aercata , il carbonato di cidee ; — bianca di mercurio, il min ialo di mercurio ammoniacale ; — carbonata , il carbonaio di calce ; — di antimonio con zolfo, d solfuro di calce
p idrato i
Pi
esibita , 1 alce preparato ; -v,
talvolta sono quasi diafane , altravolta quasi opache. . nebulose c tinte di color giallo , pallido , roseo , lurchai — r...: -, -,Calcidonio, Calcedoni»,.«<;<■ /.rrf.chalccdonius. Gr. X?
eli-, Ner. Scherzi ad onde bellissimi, come fa il calce 1 *(j.
CALCIIIMIA
Mìato ; ili zinco, l'ossido di zinco; ■ idi’ossuro di calce ; •— fosfula , il fosfato di taUica: antico nome di tutti gti ossidi includici , di colow meno bianco , i quali s' ottengono esponendo i metalli all' a - l0 ! ì [(] $ fioco ; — muriatica , il minialo di calce ; — salata , il calce; — viva , il protossido di calcio , privo d' acqua c » ( carbonico. (A. O.)
3 — * (Ar. Mes.) Lo stesso che Calcina, o piuttosto Pietra
riscaldasi coll' acqua , e che mescolata colla rena forma la <'(d cil ^
Calckdomia. * (Grog.) Cal-ce-dò-nì-a, Calcidouia. Ant. ciità d'^ sul
Bilinia sul Bosforo Tracio. (G) 7/-
Calceoonia. * (Min.) Sf. Lo stesso che Calcedonio. V. Red.
Sono di color più sudicio c simile alla calcedonia oscura. (PO
Calcedomato. (Min.) Cal-ce-do-nià-to. Add. m. Aggiunto di
o pietra ; che ha qualche venatura di calcedonio. Bald. V ,,c ‘
Calcedonio. (Min.) Cat-ce-dò-ni-o. Sm. Pietra preziosa di i,(tì V, 0
e grandezza , somigtiante al sardonico. Specie di onice , ^£>1
pei- essersi trovalo la prima volta nel paese di Calcedonia . **
prendono sotto questo nome tutte le selci di un color latte 0 1 e ■ - - ■ ■ •
■htno ,
colori.] —,C“ 1 ^ 1 ' ' 1 1 ' * ^
» Ar. Velr,
2 — * Nome di una specie di pietra bianca, dura quanto di Cui si fanno bellissimi lavori di commesso. Ve ti ha di a ,iC ij l(t t Calcedonio orientale, e Calcedonio di Volterra; di questo ve ,l .,j, color tinvolato , ed cdtì'o picchiettato di fumanti macchie p lti/
Bald. Voc. Dis. (A)
3 —, * Così da'giojellieri vien chiamalo quel difetto delle P lC ^ p
ziose, che hanno qualche macchia bianchissima , come <] liL calcedonio. (A) _ . jfi
Caloedonioso. (Min.) Cabce-do-nió-so. Add. m. Che conto# pasta di Calcedonio. Gab. Fis . Selce calcedoniosa , Qua*’ 2 donioso. (A) Ai^
Caixer. * (Si. Gr.) Càl-ce-e. Add. e sf Feste che celebrava^ 0 niesi in onore di Minerva per aver loro imparato a lavorai (Dal gr. chnlcos rame.) (Mil) c l} $
Calceo. * (Mài.) Cà^ce-o. Add. m. Soprannome di Vulcano 1 presiede, ai lavori di rame. V. Calccc. (Mit) ., M
Calceolahie. * (Hot.) Cal-ce-o-là-ri-e. Sf Genere dì piante ( j ;i C J' ària monogitnn , famiglia delle rinantoidi , di cui una speco' ^ ccolaria trifida, oriunda dell' America Meridionale , paf S(l bri fuga , mentre che un’altra , la calceolaria pianata, è c ° l tfr.W come lassativa e diuretica dagli abitanti del Perù, ove essa cresp ■ . Calcese. (Maria-) Cul-cé-se. Nome che danno i mtu' ul ''cut*'
cuna dell' albero , ove essi salgono per fare scoperta. L a ' sium. Gr. y.tr-px’hz'w. _ _ _ - ( j s'if
2 — * Quel pezzo di legno che è inchiodato all’ cs f l ' cl>1 nll ]igS l( ' riore dell'alhcro de’bastimenti latini , dove sono stabilite le r per cui passa I’ amante elio serve ad issar pesi. (Vari) s j,cc^
3— * Taglia con una sola puleggia o ruota , la quale seri mente per lare angolo a’canapi clic tirano i pesi. (Van)
2 — (Mere.) Carrucola, che si pone, al piede del sostegno, de a uso di tener busso il canapo nel muover i pesi. ,■
Calcestrozzo. (Ar. Mes.) Cul-ce-strùz-zo. [Sm.] Mescolanza (
co n altre materie , per accrescerle tenacità, [ed è un certo d •. jp la calcina para e il getto. Serve per lo più per murar cu,lti qae , conserve , e vasche d'acqua, e simili .—, Calcistriizzo, s $ unitila. Gr. fAj.irri. Fiv. Disc. Ani 4 o. Chiamati comunci n 'j^ vC v tini di getto, o di smalto, o di calcestruzzo. E 5 2, ^ )a (|1 ' piaggioni e greti non manca gliiaja a proposito, c buona a calcestruzzo. „ 0*
Calcetto, Cal-cét-to. [Abn.] Calzamento di lana 0 di^ lino , ^
_, _ . di lino ,
di scarpa. Lai. calceus lineus , udo. Patajf. g. Che hai tu Diss’ io ; calcetto. Brune. Sacch. nov. i 63 . E di quello c yjrr^T dappiede , fece calcetti e guanti. E nov. ij8. AgcvoIment c d aro fatto , perocché egli hanno messo il culo in un calcetto- rC . 6>. Qual’è l’ necci che mai non becca, ed ha In g or f? a , S j 0 d lC \ ..el calcetto sta? f{lai è metafora.) Morg. ig. gp. 1° . clC JI/f‘V alibi argento vivo, Margutle, ne’calcclti c irgli usati'- \\odqp Poeti, i’vi ho nel cui, se di sonetti Gli occhi m’empiete , e , s o|l' L .
• *. . . e. ■ .- i c„,nn P 1 -' a,
2
nel
Come p L . , c ,ld>
e le mani , Che spesse volle putono a’ Cristiani , fanno i calcetti. Malm. m. G. Perché in un tempo sol co') Ballando, suona al par d’ogni strumento. •
— Sorta di scarpa leggiera con snttil taccone , e col ca jAgjt '
cunjo , e non di lagno , che fu in uso per correre , 0 ..
giuncar di scherma. , ■ . ìC r p
— Cavare i calceLti altrui = Trargli di bocca quel eh' “ (• t
■ ■ ~ Buon. Fùr.
non direbbe. Lat. cxpicari. Gr. //.sraAAf.--.
piu sicura cicalare.
strada, Cavar loro i calcetti, Star sulle v
olle.
fidi
■le 1
4 — Mettere altrui in un calcetto, [Averlo in un calcetto]--' l j cl -ci f Abbatterlo , Confonderlo , Attutirlo. Lat. reprimere , te 0 il'' u futare. Gr. ì?.iyxui'. Car. leu. 1. 1 i f Nel medesimo L , a , p
a i Veneziani iii_un cal ^ Ji
y Q r -
ciano i preti , e pare clic abbiano ì veneziani in --- . . 0lI 1. 44 - C-he metterebbe gli Ettori e gli Achilli , E quaiid » in tiri calcetto.
Calceutica. * (Ar. Mes.) Cal-ce-ù-ti-ca. Add. e sm , .
tica. ( Da chnlcos rame. ) Arte di fare il rame , o d e !' ll '„,-tiii ,l " l 0 CALCiiEOCARnio. * (Mit. Gr.) Cal-che-o-càr-di-o. Add. m - j-ai uw^
7Lrcofe.(Dal gr. chnlcos rame, e cardia cuore; Dal cuoi L ^ p ^ Calchi vii a , * Cal-chì-mi-a. N. pr. f (Dal gr. c alos hello. -^ nì} d. pi’ mon inverno , sia da cliymos sapore , succo, da cui _si guc, ) — Figliuola di Lcucippo re di A icionc , amata da

CAtCHISMO
Calchismo. * (Arche.) Cul-chi-sino. Sm.'Sortii di giunco di daeh, o di scacco, con monde di rame usato da’ Greci. ( Dal gl'. chaicos fa- Wc.) L n i. chalchismos. (Aq)
calciai. , * Cal-ci-àl. Sin. Sorta di bevanda germanica. Magai, letl. J ru n. 1 . 66 . Dal parlar della birra , dell’ ula , c del calciai in poi, n °n andò nè in ciel nè in terra. (N)
^^ciamesto , Cal-cia-mén-to. Sm. PI. Calciamcnti e Calciamenta. V. e </«’ Caliamento. Dall. S. Greg. 1 . 4 • Veniva con la falce fienaja in collo, calzato di calciamcnti insubbiati, lì 3. 20 . Incominciarono per toro medesimi a sciogliersi i calciamcnti, cioè le ligatnrc cc. l'r. Giord. °' Quegli è quegli eli è più forte di me , del quale io non son de- r *J n,i eli sciogliere le sua calciamenta. (V)
oiante , Cal-ciàn-le. [<57».] Colai che giuoca al calcio. Lai. liarpa- sl .° ludeus. Alleg. e3i. Per I’alfiere c’calcienti incarnati contro i Crolli, /■; ^jj, \ favore dell’alfiere e’ calciatiti incarnati contro i
bianchi.
Cal-ci-cà-rc. [IV. ass.] V. A. V. e rèi’Calcitrare. Com.Par. a Ibno è a te contro allo stimolo calcicare.
■“■Calpestare, Scalpitare. Lai. conculcare. Gr. irxriiv. Vii. Plut. E _ pensatisi calcicargli co’ piedi dc’lor cavalli.
5', DE -* (Grog.) Càl-ci-de. Lai. Chalcis, Città dell' Eubea. — dell’ E- r.,- — della Celesiria.. (G) (Aq)
c ! Ce - * (Zoo!.) Sm. Genere di rettili d II'ordine de’saurii, una delle specie , la cadde gialliccia che ri è il tipo, è del colore del ra~ a chalcides. (Dal gr. chal.os rame.) (Aq) (N)
~~ Genere d diselli dell' ordine degl’ imenopleri, il cui corpo è 3 or "«o di colori metallici. Lat. chalcis Fabr. (Aq) (N)
“T. Sorta di pesce. Gr. X.X/.y.’a-. Salvili. Opp. Pese. 3. Alcun poi r e frisse, ovvero Aiose, E calcidi inventò estiva caccia. (N) r LciDEs a, * Cal-ci-dr-se. Add. pr. com. Di Calcide. Salviti. Cas.gg.Q N T ) c 'oico. (Archi.) Cal-ci-di-co. Sm. V. G. Lai. chalcidicum. (Da chal- j 0s r aine, e dice giustizia ; ovvero da chaicos, c da icos casa; o piut- °sto da Calcide , ove forse per la prima volta questa specie di edi- 1/10 fu costruito.) Variano gli eruditi sulla definizione di questa vo- Ce - Dopo le scoperte fatte in Pompei, par che presso gli antichi il ^Qlcidic o fòsse una maniera di portico lato e spazioso , sostenuto o a colonne o da pilastri, che quando erigevasi avanti l'ingresso ,, ,l ” etlifizio pubblico o privato, serviva come di vestibolo all’edifi- Cìi° " le ^'' s i"io. (Aq) (N)
Cinico.* Add. pr. m. Di Calcide ; e fu uno de’ soprannomi di Mi- c -'va. (Mit) 1
'■itilo, * Cal-ci-di-o. N- pr. m. (Dal gr. chalcidinn picciol vase di Cal * 11 *.)—Filosofo platonico del IH. secolo. (Van)
(ionio. (Min.) Cal-ci-dò-ni-o. r Sm. Lo stesso che Calcedonio. V. r'fi <nc ‘ ‘^ fzcc i L - Op. div. q4 Calcidonio è di colore tra diacinlo ebe- c l .(° i e sonne di tre colori ec. Questa pietra fa fuggire lo dimoino , ce '\ vinrere II piati a chi la porta addosso. Zibahl. Andr. in3. Oni- ’ berillo, calcidonio ec., queste sono le pietre vcrtudiose. Cant-Carn. C,f- Sicché ognun ne può tor com’ei ne vuole, Calcidonii e corniole. •^ICCIE. * (St Gr.) Cal-ci-è-ci-c. Add. e sf. V. G. Lat. chalcioecia. s^fcalchos rame, ed icos casa.) Feste che da'giovani Spartani ar- ■ ' tl si celebravano in onor di Minerva, cognominata Calcieca, Cal- Calatide, e Calcidica, aggiunti tratti dal tempio di bronzo a lei “ ‘."'Culo dagli esuli di Calcide nell Fubea, o dal perchè ella inse- Cai ,! 0 a f ar uso del rame. (Aq)
Cal' FB4GA ’ * (b*°t ) Cal-cì-fra-ga. Sf. Specie di pianta. (Dal lat. cali cniq ) c q a f ral ,„ 0 i 0 rompo, quasi che rompa la pietra della vc- Mainai. 4 S rSi. Berg. (N)
re ltiA i Cal-ci-na. [.V/.' Una delle terre], la quale si adopera a mura- p e ], Hem P e ’'andosi con acqua e rena ; e tutte queste cose insieme stem- r,i ? <e F'V s i dicono Calcina. [Alcuni chimici annoverano questa ter- r ra gli alcali ; altri la collocano nel numero delle terre alcaline .] } |(1 '.."'il** Gr. ri'rxvcs , r.onx. Tes. Br * 3. 0. E la calcina siadipie- n e blan chc e dure, o rosse, o tihurliue , o almeno canute, o allafì- °Rrf Cre ’ c ^ e son P'So' or '' Lui 1 - 5*- E mugneini sì e con tanta forza Cai '■ um °r da dosso, che a niun carbone, a ninna pietra divenuta ^ c *ba mai nelle vostre fornaci non fu così dal fuoco vostro munto. tre , 4- 34- 2 . Mischiavano la farina colla calcina; onde di ciò molti
a ^ morirono.
fì.a'fsss : Quella che è mescolala con manco rena del convenevole.
3 (Al v
.magherà, o magra: Quella che è mescolata con troppa più rena
4 ™"cenevAe. Baldin. (A)
Tyf e ? ta : Quella che ha avuto V acqua. Lat. calx extincta. Gr. riti ^ os. Ricett.I'ior. Calcina spenta c lavata ogni di una volta.
r,' r ,v *"‘Quella che non è spenta con acqua. Lai. calx vìva. Gr. sto 105 “"0nrros. Cr. 1 . 9 . 2 . Le quali giunture si dcono poi dentro p 0 | v care °°n calcina viva intrisa con olio. li 6 . 119 . 1 . Anche la sua sim 0 C ' (della serpentariaj , confetta con calcina viva e aceto fortis- g oleina 6 ”^' ma canchero. M. Aldobr. Prendete quattro partile di
/,, ; aj ® 'P Psar la calcina : Così dicono i muratori, quando dopo spenta J cnaio per qualche tempo esposta all aria. (A) il ! >letc lf [ Ìlicesi Trovar la pietra posta in calcina Trovar gli er 10 conc ì L iuso .] M. V■ p. 7 p. Fornito il fatto, i giovani, che posta 0110 co c natì , li vennono il giorno seguente, e trovarono la pietra
8 _ * m calcina.
i»ent e ’ CeSl anL ^ ìe di varie calcinazioni di metalli, ma più comune.- gare n^i USa ^ ,r ll a l cc - Art. Vetr. Iter. Calcina di stagno, cosavol-
9 — ,p ‘ e fornaci di vetri per il codino. (A)
coll; p inf ? come add.] Dani. rim. 32. Clic m’ ha serralo tra piccioli Ca^ NAc ' u *°> te assai , che la calcina pietra. eh' è „ CI n ’ Cal-ci-nàc-cio, [Sin.] Pezzo di calcina [rasciutla e secca, elle rovine delle muraglie. ] Lat. rudus. Gr. ìpiiirw.. G. V.
GALCìO 21
7. 14. 4- E schierarsi conira il serraglio in su i calcinacci dette case de' Tornaquinci. E cap. 22. t. La notte faceano recare calcinacci d’altra parte, e ’l dì gli faceano gittar fuori. Morg. 19. 170. Chi rotto ’l braccio, c chi ’l teschio avea aperto, E dal calcinaccio è chi ricoperto.
2 — Per sùnilil. Diciamo Calcinaccio lo sterco rassodato degli uccelli, che cagiona loro malattia , ed a moli’ altre sorte ti infermità che patiscono gli animali , procedenti da umori rassodali in alcuna parte a guisa di calcinaccio. Lat. toplius. Lib. cur. malati. Quando agli augelli viene il calcinaccio , dà’ loro erbe fresche.
3 — (Chir.) Tumorelto ripieno di materia simile alla calcina spenta , che suole generarsi nelle articolazioni de’ gottosi. Red. nel Diz. di A. Pasta. La gotta produce a lungo andare i tufi ed i calcinacci nelle articolazioni delle mani, de’ piedi, e delle ginocchia. (V)
a — Il tartaro de’don ti. (A)
4 — E fìg. Avere il male del calcinaccio, dicesi in modo basso, e ili equivoco , di chi è inclinatissimo a fabbricare.
Caccisija. * (Geog.) Cal-ci-ni-ja. Castello del Gran Duca di Toscana nel Pisano. (Van)
Calcinaio , Cal-ci-nà-jo. Sin. Pila da porre e tenereil cunjo in calcinafk)
Calcinante , Cul-ci-nàn-te. Part. di Calcinare. Che calcina , Che ha forza di calcinare. Bellin. Disc. Il fuoco calcinante s’introduce no’ sassi delle fornaci. (A)
Calcinare. (Chini.) Cil-ci-nà-re. [All. e n. Porre i metalli o altro nel fornello , e quivi esporli ad una così alta temperatura , che si trasmutino in quella sostanza che si chiamava Calce , nel senso del §. 2.] Lat. in calcem redigere. Ricetl. Fior. Volendo il capitello men gagliardo , e che dia minor dolore , abbrucialo tanto , che egli si calcini. Ari. Vetr. Ner. 22. La sopraddetta ramina rossa si metta in fornello ec., si lasci a calcinare per quattro giorni continui, che verrà in polvere nera , c attaccata insieme.
2 — (Agr.) Spargere la calcina sui terreni;ez/i’cesz'mic/ie delle ùiucfe.(Ga)
Calcinato, Cal-ci-nà-to. Add. m. da Calcinare. Ridotto a calcinazione. Lat. in calcem rcdaclus. Ricetl. Fior. Per lo spiracolo detto getta un carbone acceso, il quale accenderà il salnitro ed il zolfo, e rimane l’argento calcinato. E appresso: Seguita tanto ora all'uno ed ora all’altro di dare il fuoco, che l'argento sia benissimo calcinato.
2 — *(Agr.) Si chiama Biada calcinata quella, il di cui grano magro, secco, rugoso e appassito contiene poca farina. (Ag)
Calcinatolo , Cal-ci-iil-tò-ri-o. Add. m. Che serve per calcinare. Lat. in calcem redigendi vini habens. Art. Vetr. Ner. 5. La calcava è una sorta di forno calcinatorio, che si usa in tutte le fornaci del vetro.
Calcinatura , Cal-ci-na-tù-ra. [.V/.’] Lo stesso che Calcinazione. Lib.cur. maiali. Come succede alle pietre nella fornace nell’ atto della calcinatura.
2 — * (Agr.) Operazione colla quale per mezzo della calce si distruggono i germi della caria e del carbone, due malattie delle spighe. (A g)
Calcinazione, Cul-ci-na-zió-nc. psy'j II calcinare. —, Calcinatura, sin. Lat. in calcem redactio. Com. Inf. 29. La qual malizia intende l'alchimista sanare, recando quelle nelle sue prime parti, cioè in zolfo e in argento vivo , e quegli dipartiti da insieme purgare o per calcinazione , o per distillazione. Bui. Inf. 29. 2. Quelli dispartiti intende poi a purgare o per calcinazione , o per distillazione.
Calcinello , C.d ci-nèl-lo. [ Sni. Sorta di nicchio turchiniccio , vivente l’animale , ebùrneo come neve dopo la sua morte.] Lat. couchy- lium , murex. Gr. ag sa Stai. Pist. E se di calcinelli del maro di sopra o di sotto la pigrizia dello stomaco schifante rilevasse. Morg. if. 66. Gambero, e nicchio, c calcinello, e seppia, li ut. Inf. 29. 2r Succiavansi a modo di calcinelli.
Calcino, * Càl-ci-no. N.pr.m. (Dal gr. chalcion ollìcina di fabbro ; vase di rame. ) — Discendente di Cefalo che torno in Atene. (Mil)
Calcio. [Sm.] Percossa che si dà col piede. Lat. calx, calcis ictus. Gr. }.x>. Bocc. nov. 11. 8. Gli cominciarono a dare delle pugna ode’calci. Dant. Purg. 20. n3. Lodiamo i calci ch’ebbe Eliodoro.
2 — * Col v. Appostare : Appostare i calci. V. Appostare, <j- 3. (N)
3 — Col v. Dare.- Dar calci, Dare un calcio =: Tirar colpi o un colpo col piede. V. Dare calci.
2 — Dar de’calci al vento, al rovajo, all’aria e simde =3 Essere impiccato , o Tirare i tratti morendo. V. Dare calci, §• 2.
3 — Dar de’ calci a checché sia 33 Disprezzarlo. S. Cai. letl. 86. Su, padre carissimo , diamo de' calci al mondo , con tutte le pompe , delizie e ricchezze sue. (V)
4 — Dar tra due calci un pugno 33 Non fare alla peggio.
5 — Dar dove un calcio e (iove un pugno — 1 ivare innanzi due diversi affari nel medesimo tempo per diversi mezzi. Lat. partim bue pai tini illue incumbcre ; duas res simul spedare.
4 — * Col v. Fare : Fare la battaglia o simile a calci — Combattei'e a via di calci. Ar. Eur. 36- 5o. Ma tutto è in van , che la battaglia fanno A pugni c calci, poi ch’altro non hanno. (P)
5 — Col v. Menare: Menar calci. Lo stesso che Dar calci. Ar. Eur. 2. 7. Giuoca di schiene e mena calci in frotta, (P) Berti. Or!.7. 34- Forte ringhiando mi par di calci mena. (N)
6 — * Col V. Trarre : Trar calci, lo stesso che Dare o Menar calci. Beni. Ori. 62. 58. Traendo il suo cavai facea gran balzi , Traeva calci, e giocava di schiena. (N)
7 — Pixiv. Calcio di stallone non fa male a cavallo =3 A chi si vuol bene non si fi offesa che dolga.
8 — Il piede stesso. Lat . calx , calcaneus. Gr. zrripvx. G. V. 4• 33- 1. II Papa gli pose il calcio in sul collo , e disse. » Cavale. Espos. Simb. 2. 8. Vogliono tenere altrui sotto li calci. (V)
9 — E in prov. Aver altrui un calcio in gola 33 Avergli un piede sitila gola , metafòricamente , cioè Travagliarlo sia con rimproveri , sia con altro. Lat. ad expeobrandum paratimi esse. Varch. Stori 12. E mettevano al punto i Luterani per aver quel calcio in gola al Pa-

22 CALCIOEA
pa. Maini, 7. 10/p Acciocché in quella casa la ftgliuoh Possa mostrar ài aver qualche regresso , Nè che gli abbiano a aver quel calcio in gola, Cn 1 un picciolo nè anche v’abbia mosso.
10 — Piede d’asta o d’ archibuso, [d’albero di nave e simili.'] Ar. Fur. 2.3. 83 . I cavalier che tornano coi pezzi (dell aste) Che son restati appresso i calci intieri.
11 — JSome d’un giuoco proprio e antico delia città di Firenze , a
guisa di battaglia ordinata , che si fa con una palla a vento, russo - mìgliantesi alla sferomachia. Di questo giuoco vedi Pur. Disc. Cale. Lat. harpastum , harpasti ludus. Or. Cant . Carri. P.
d
noi non serviamo per isconciarc, ma sì bene per dare alla palla talora, se ella ci balza. Segn. Star. 6. 160. Si celebrarono nella città tutte quelle fèste che sono consuete pubblicamente di l’arsi , cioè della festa dì san Felice, di calci, di giostre c di pasti.
12 — (China.) Metallo che ha grandissima affinità coll’ ossigeno , e forma con esso un ossido conosciuto comunemente col nome-di Calce, o Calcina. (B) #
Calcioea. * (Mit) Cal-cìo-c-a. Add. f. Soprannome di Minerva , o dal tempio che aveva a Caloide, o dal perchè aveva in uno de’suoi templi un altare 0 una statua di rame, ec . (Ingr. chalcos significa rame.) (Md) Calciope , * Cal-cì-o-pe. JV. pr . Dai. Calciopc. ( Dal gr. chalcos rame , ed ops, opos aspetto.) — Figliuola di E eie re della Colchtde, e sorella di Medea. — Figliuola di Euripilo re di Coo , resa da Èrcole madre di Tessalo. — Moglie di Egeo , (Mit)
Calcistruzzo. (Ar. Mes.) Cal-ci-sfrùs-zo. Sm. Lo stesso che Calcestruzzo. V. Bafdìn. (B)
Calcite. * (Chini.) Cal-ci-te. Dicesi così l'ossido di firn proveniente dalla dissoluzione delle piriti marz iali , e che contiene dell'acido solforico. ( Dal gr. chalcos rame.) (Aq)
Calciti. (Marin.) Cal-ci-ti. {Sm.] Sorta dì minerale [che partecipa dell; qualità del rame , nelle cip miniere esso nasce. Sembra che così fosse chiamato dagli antichi un solfato di rame ferrigno. ] Lat. chaleitis. Gr. xocXkith, Ricett. Fior. 2f. Il calciti è un minerale che nasce nella cava del rame. E altrove : Cose fossili , o cavate dalle vcue de’ metalli , come il misi , il calciti , il sori, Ballarne.
Calcitrante, Cal-ci*fràn-to. {Pari, di Calcitrare.] Che calcitra, Calciiroso. Lai. calcitrans. Gr. Buon. Pier. 5 . 5 . 2. Che i cavalli eletti Propri per la persona del padrone Non sian viziosi, non restii, non duri , Nè calcitranti.
Calcitrare, Cal-ci-trà-re. {Att. e n. <&m.] Trar de'calci.Lat. calcitrare. Or. ’kocv.Tc^uv. Bui. Inf g. 2. Dice calcitrare, che è a dire dare di calcio. Fine. Mart. rim. 02. Versando il .sangue d’ un superbo tauro, Uso indarno ferir col corno il vento, E col piè destro calcitrar barene. 2 — Per meta fi Far resistenza , Repudiare. Imi. obsistere , resistere. Filoc. 7. i‘ó 5 . Poco senno è contra lo stimolo calcitrare. Tav. Bit. Dio nostro Signore disse, che contra stimolo non vale calcitrare. Petr. son. 128. Orni’ ci mi pugne e volve Come a lui piace , e calcitrar non vale. Tac. Dav. Ann. 3 . 6g. Per cagione che la Tracia divisa tra Remctalce e i pupilli di Coti, al nuovo nostro governo, e di Trcbel- lieno Rufo , lur tutore , calcitrava. Alani. Colt , 2. ffo. Viepiù saggio è colui che il dorso piega All’ incarco mondati con meno all'anno, E senza calcitrar soggiace al fato.
Calcitraziore , Cal-ci-tra-zió-ne. {Sf.] Il calcitrare. Lat. calcitrati^. Gr. Xa?c Tarpo?.
2 _ Per meiaf. Resistenza , Contesa. Lat. contentio, Fr. Giord.Pred.
B. In vece di soccorso ricevono sempre calcitrazioni ontose di parole. Calcitroso , Cal-ei-tró-so. Add. m. Che tira calci. Lat , calcitrosus. Gr.
\0tXTl7T7l ?.
2 — [Per meiaf. Ostinato, Repugnante.] Guài G . Assaggia di malmenare i buoi qua e là, per sentire se essi calcitrosi rcsistano.ffe////zc\ son. 6g. Prima si fece acerbo c calcitroso.
Calco. * JS. pr. m. (Dal gr. chalcos rame .)—Re de Danni, amante di dive. (Mit)
Calco. (Pili.) Sm. Quel delineamento che vieti fatto sopra la carta , tela o muro nel calcare. Fra’ pittori propriamente si dice Calco quet- V impressione che vieti fitta per aver il rovescio d un disegno di matita , ponendogli sopra carta bianca , zannando di maniera che resti nella medesima carta impresso. (V. Calcare.) Bald . Foc. Dis. <A)
2 — * (Arche.) Antica moneta di rame in Atene , ossia sesta parte dell’ obolo , equivalente a sette lepti. Lat. chalcus. Gr. x«Ws. ( Da chalcos mine. ) (Aq)
Calcodonte, * CuJ-co-ddnde. JS. pr. m. (Dal gr. chalcos rame, ed o« dus, odontos dente: Dente di rame. )—Guerriero greco, padre di E- lefenore. — Amante di Ippodamia. — Figliuolo di Egitto e di Arabia. (Mit)
Calcofono. * (Min.) Cal-cò-fo-no. Sm. F. G ■ Lat. cbalcopbonus. (Da chalcos rame , e da phone voce.) Pietra nera del Messico , la quale percossa rende il suono del rame. (Aq)
Calcografia. (B. A.) Cabco-gra-fì-a. Sf. F. G. Lat. calcographia. (Da chalcos rame, e grapho io scrivo.) Arte d’intagliare in rame , o in altro metallo. Fasar. Fìt. (A)
2 — * Xaiogo ove s* imprimono o si vendono stampe in rame. (Z) 2 — musicale, * Arte d’intagliare le note in rame od altro metallo f L) 2 “■* * Così dicesi anche La stamperia di musica. (L) Calcografico. * (B. A.) Cabco-grà-fi-co. Add. ni. Di calcografia . (Z) Calcografo. (B. A.) Cal-cò-gra-fo. Sm. Intagliatore in rame , e dicesz pure generalmente di tutti gf intagliatori in metalli. Baldùi.Dec.(A) 2 — * Oggi dtcesi ancjie Chi negozia di stampe. (Z)
Calcoideo. * (Anat.) Cal-co-i-dè-o. Add. m. Strana e non piu usato epiteto, anticamente dato ai tre ossi cuneiformi del tarso. (Dal gr, chalcos rame, ed idvs figura.) Lat. chMeoidcus. (A. 0 .)
CÀLCOLO
Càlcol. * iV, pr. m. Lat. Chalcol. (Dall’ebr, calai perfezionare, e lutto ; Chi tutto perfeziona. ) (B)
Calcola , Càl-co-Ia. [Sf. PI. Calcole.] Certi regoli appiccati con ffif mcelle a’ lacci del pettine, per cui passa la tela , in su i quali n tessitore tiene i piedi, e ora abbassando l’uno, e alzando I altro (i ‘ pre e serra Le f ila della tela , e formane il panno. Lat. insilia. ( D a calcare .) Palajf. 8 . E non sarà in calcole a far pieghe. Cant. Cwfi 104. Sotto si mena la calcola bassa, Lo stangon sopra or s’alza., cd or s’ abbassa.
2 — * Per meta.fi Menar di calcole. F. Menare. (N)
3 Per similil. Dicesi da varii artefici quella parte di loto arnesi 0 in fi e g n i , che mossa col piede, fa lo s’esso effetto delle calcole de te** sitavi. Calcola dello strozzTilojo de’razzai. F. Strozzatoio .Calcolati* telajo de’ calzettai, ec. (A)
Calcolatolo. (Ar. Mes.) Cal-co-la-juò-Io. [AVn. Lo stesso che ] Tessiture. F. Fr. Giord. Salv. Pred. 27. Sono molti matti calcolajuoh c peilicciajuoli , e vorransi fare sponitori della Scrittura.
Calcolare, Caf-co-ìà-re. [Att. e n.] Fare il calcolo, [fare alcuna dì quel' le operazioni che la matematica insegna nella scienza del calcolo■ 3 Ristringere il computo 0 il conto. —, Calcolare, sin. ^.Annoverare. Lat. rationcs subducere, rationes conferrc. Gr. » Ros. Sa 1 :
i. Che s’ io non erro al calcolar eie’punti, Par eh’asinina stella an° l predomini ec. (N)
2 — Giudicare. Car. Leti. 2. 127. E di qui può calcolare il contenta che io ne posso avere, e per conto della sua persona, e por rispetto della vostra. (V)
Calcolato, Cal-co-là-to. Add. m. da Calcolare.—, Calcolato, siti-La 1,
computatus. Gr. Xoyf^op.* vos. Tac. Dav. Ann. 12. 161. E spesso da va voce che il Principe migliorava , per tenere i soldati in buona speranza , e per aspettare il punto buono calcolato da’Caldei. E Pcvd* Eloq. 4 i 5 . Noi abbiamo tanto perduto della loro eloquenza in centoventi anni, calcolato dalla morte di Cicerone a oggi.
Calcolatore, Cal-co-Ia-tó-re. Ferb. m. di Calcolare. Colui che fai co*' coli, cioè i conti — , Calcolatore , sin. [ dicesi anche Computisi 1 Abachista, Abbacatore, Abbachicre, Ragioniere, Arismctra, ec. ] I j(lt ‘ computator , rationum suhductor. Gr. Xoytrrrr^.
Calcolatrice, * Cal-co-la-trì-cc. Ferb.fi di Calcolare. F. di reg* (w Calcolazione , * Cal-co-la-^iii-ne. Sfi II calcolare. Lo stesso che Calce- lcria. F. Lat. caleulatio. Gr. \oyi vjaÓ?. Golii. Op. nuaelr. (A) Calcoleria, Cal-co-lc-rì-a. [Sfi] L’arte del calcolare. —, Caicnlci’hb Calcolazione , Calculazionc , Calculagionc, sin. Lat. ars calculandi* Gr. Xoyiffrtcc.
Calcoletto, Cal-co-Mt-to. [Vm.] dòn. di Calcolo—-, Calculctto, Calcolibano. * (Min.) Cal-co-iì-ba-no. Sm. specie dì rame bianco ch& facevano alcuni popoli dalle sponde del Ponte E usino , risultane dalla lega dell'arsenico col rame. (Dal,gr. chalcos rame, e dall’ ebr* laban bianco.) Lat. chalcolibanus. (Aq) .
Calcoliere. (Ar. Mes.) Cal-co-iiò-re. Sm. Ciò che regge le calcolo de* telajo . (A)
Calcolifrago. * (Chir.) Cal-co-lì-fra-go. Add. m. Che ha la proprietà di rompere i calcoli. (Dal lat. calculus calcolo, e frango io romp 0 */ Lai. calculiphragus. (A. 0 .)
Calcolino. (Ar. Mes.) Cal-co-li-no. T. de setaiuoli. Sm. Regoletti aci il sono raccomandate a'cune funicelle che corrispondono alle ditole , 0 alle calcole. (A)
Calcolo, Càì-co-lo. [«V/rc.) Pietruzza, Sassolino, Lapillo. Lat. calcul 115 * Gr. —, Calcolo, sin.
2 —(Med.)[.ZV 7 ome c<n cui s’indicano le concrezioni che possono format fi in tutte le parti del corpo degli animali, ma che s’incontrano ttp 1 . 11 spesso negli organi destinati a servire di serbatola e nei condotti c scretovii.] Lat. calcoli. Gr. X&iauris, Xt'To?, Lib. cur. malatt.L
acque minerali sono il più certo rimedio de’calcoli nati nelle appresso: Quelli die patiscono di calcoli nelle reni, sogliono far c m urine torbide; e torbide le fanno ancora, e mal odorose, quegl* d^ patiscono di calcoli nella vescica.» Red. nel diz.di A. Pasta. Oh Di' ■ Oh Dio ! il mio calcolo sciagurato mi fa gridare. (N) i.
1 — Far il calcolo ~ Liberarsene , Sgravarsene. Red. lett. Int^n . che il sign. Generale ha fatto il calcolo: nc sia ringraziato IddioAy^
3 — Dicesi Calcolo articolare 0 artritico la concrezione che f luogo ne’ legamenti e nelle capsule articalari lidie persone gottose^ comunemente chiamati Calcinacci e Tufi ; biliare, la conci^ t0t ‘ che pare composta di tutti i materiali della bile , ed altro non esse* che una parte di-questo lìquido fatto più spesso ; intestinale, In g - erezione molto comune negli animali, e rarissima nell’ uomo , elfi forma negl* intesimi', orinario <> vescica le , la concrezione che sii 0 ma da’ materiali cristallizzabili dell'orina, c che si trova non
sob ?/»
tutta l’estensione delle vie orinarie, ma ne’ seni fistolosi, e dov^ ^ que t orina passa o soggiorna naturalménte od accidentalmente j p^ mona re, la concrezione che si osserva spesso ne’ polmoni degl dividiti ammalati di polmonia cronica, e che si riputo eia cC1 fie causa ora come effetto di questa affezione} salivare , tu conci'?" 10 ' che si sviluppa nella spessezza delle ghiandole salivari o nélot'O fi \ dotti escretorii ; spermatico, la concrezione che alcuna volta ritrovata nelle vescichette seminali de' cadaveri; lagrimale , ^ a ..f lS i erezione rarissima che si forma nelle vie l icrimali. E cosi { lC ° cCt Calcoli delle amigdale, delle mammelle, delie orecchie, deH’tftefO dai luoghi ove tali concrezioni si formano. (A. O.) ,
4 — * Dicesi anche Calcolo renale, quello che si genera W Red. nel dh. di A. Pasta. Io sono stato alcuni giorni fieramen e ^ vagliato da’ miei soliti dolori di calcoli renali ; sono stato m . a ^■ ' c ctti- \ — Computo 0 Conto, così detto perchè gli antichi da pnncipfi ^ putaron per via di calcoli, o pictruzze. Ora ha un sertso P lU e significa ogni operazione , nella quale si tien computo o rn ^ e he non pur di numeri, ma eziandio di quantità 0 grandezze, <l lLl

CALCOLOGl
‘Mno. E si dice talvolta anche Calcolo, e Calcalo, o Scienza del cal- co ’°i quella parte delle Malemaliche , la quale insegna a fave il cal- c °h>. È dicesi Calcolo tanto l’operazione del calcolare , quanto il
CÀLDEROTTINO
23
computo già finito "■nnoveramento. I n
e l'ultimo risu!lamento , o il ristretto di esso. [F.
n -- * matematici hanno dato diversi nomi a varie ma-
t ere . calcolare , come Calcolo letterale, differenziale, integrale, e- l J oncnziule ec. F. ognuna di queste voci.]
a calcò]' 3 ca ^ co 0 “ Conteggiare secondo il calcolo. F- Stare
3 Tenere a calcolo — Dare altrui debito o credito , rispettiva- “ e ute secondo il calcolo. (A)
5~ ^ fig-Ear conto di un’azione buona o cattiva ricevuta. (Van) rq _. ~ Tare il calcolo = Computare-, Fare alcuna di quelle ope- pf 10,11 c ^ e l a matematica insegna nella scienza del calcolo. Lat ra- nes sebduccre , raliones c onfcrre. (Van) cerU 00 - 1 ' * ( Arclie ') Cal-cò-lo-gi. Add. pi. Persone del collegio de'sa- « ° 1 } Gemili , incaricate di raccogliere il danaro necessario pe’
> tficii e conviti comuni. (Dal gr. chalcos rame , e leso io rac-
Cr? gQ ’HAq) °
£iro L ° S0 ' (‘M CI G Cal-co-ló-so. Add. m. Che genera calcoli, [ Che è rela- a calcoli,ciche patisce di calcoli .—, Calculoso, sin. Lat. calcititi- iUi - Gr. '
AJfS ICLfTW VGC<oi>.
eojiEDusA., * Cal-co-me-dù-sa. IV. pr. f. (Dal gr. chalcos rame, e rne- £,?tS (Md) IQa 1 ® L *= £na ^ ratne ' ) Moglie di Arcesio , madre di Laer-
*^> 7 » > * Cal-cón-te. N, pr. m. (Dal gr. chalconolos chi ha le terga ,, i.te d* bronzo ). — Nato a Ciparissa , amante di Penlesilea , ed C c,so da Achille. (Mil)
r opimTE. (Min.) Cal-co-pi-rì-te. Sf. Pirite in cui si veggono delle r\l llC fl c di fame. ( Da chalcos rame, e pyriles pirite.) Lat. calcopj- Cai e " Oq)
da ER0 ’ * (Z°ol.) Cal-cò-pte-ro. Sm. F. G. (Da chalcos rame , e ed^) r ° n a k*‘) Specie di uccello appartenente all’ordine de’gallinacei due ^ nere colomba, distinta da una macchia ovale , o piuttosto da Pe . sir, ? c e color di bronzo sopra le ale , che in ragion della dire 1 " r lf n ‘ziun della luce , pigliano diversi colori. Lat. columba cbal- ^copte r « Lath. (Aq) (N)
* (Grog.) Cal-co-rì-chi-i. Lai. Calcorycbii. Monti dell A- CiL( C<i ne ^ u Mauritania e nella Tingitana. (Aq)
„' 0S A , Cul-cò-sa. In gergo, Strada , Fio ; e forse lo stesso che
co"' l> f stata - (Da calcare .) Salv. Grandi. 3 . 1 3 . Per non avere Saputo 1“ ei > far le campane Di san Budello, e tor le carabattole, E arn- Ci ^ | ar per la calcola.
J-ìnte , Cal-cu-làn-te. Pari, di Calcolare. Che calcala ; adoperalo diÒ 16 COnie sm. Lat. calculans. S. Agost. C. D. Uh. 18. c, 5 i- Ma Q A[| Sru 8ge tutte le dita dedi calculanti di questa cosa. (Min) fet( ULAUE ’ Dal-cu-là-re. Alt. e n. Lo stesso che Calcolare. F. Car.
6 j ' 2 * to6. Ben vorrei che la calculasse per modo cc., che non aves- gU 0 a far giornata per inavvertenza. Lasc. rim. 3 . 3 ìg. Lasciale dir astru '°8 £ cicale , Che forse non aran ben calculato. tAT0 , Cal-cu-là-to. Add. m. da Calculare. Lo stesso che Calcolato. F.
Cal-cu-la-tó-re. [ Feib. m. di Calculare. Lo stesso che] C al- _ atore. y . Iluun. Pier. A 5 - 1Q. Se tu, calculator, puoi danni aiuto, Ca U:r 1 accoma ndo a te.
Dal-cu-la-zió-nc. [Sf.] Lo stesso che Calcolazione. F-Cr. l, lf v ' aar e dimostrazione. » Segner. Incred. 1. 25 . 4 - II semplice Ca.e c I° cuns >derato sol dagli astrologi nelle loro calculazioni. (N) lu v' El | IA ’ ^al-eu-le-iì-a. [A/i] Lo stesso che Calcoleria. F. Fr. Jac.T. sotto ì 0 * sillogismi ec. , c i solismi Insolubili , e gli aforismi, La Cai.J. calculcria.
|,t( 0 E ^J°> Cal-cu-lét-to. [Sm. dim. di Calculo.) Lo stesso che Calcoli .Vr' Red. Fip. 1. 56 '. Dentro a quei canali ho trovato alle volle Ci L a ! chc piccolo calculclto.
fili da°/ ^ a ^ cu ‘I°- [A/n.] Lo stesso che Calcolo. F.Mor.S. Greg. Io
tn et M> uu calculo, cioè a dire una pietra bianca, ed in quello.
ti r l p T0 ^cjllo, lo quale non sa se non chi lo riceve.
cui. ò He ^ si’t". di Calcolo, S. 2.] Buon. r ‘ : . ■ " r ' “
3 rv? 1 * 6 oppresso stride.
del p L si S’ 1 - di Calcolo , §. 3 .] Fit. Piti.
CAr -cow's r S '° Petavio. (V)
Cal c ] °’ Cal^cu-ló-so. [ Add. usato anche come Sm. Lo stesso che ] Eli C *. 0S0 ' d'es. Pov. P. A', c. 27. Guarisco ì calculosi, i nefritici e S (Ò f ra «guriati.
Ptetroso. I ..
C ^I° cielo caldissimo. (Pr) die,,.,- *' . (Deog.) Cal-cùt-ta. Città del Bengala.
s'r^r S ‘ ne l’ulostt» 1 - (fi)
P lVsa ' ' A' 0 stesso che Caldana, nel sign. del f. 2. Borgh. Rip. .f'J. C ^loTA*:. d ’t.. d’atmi sessantotto se ne passò aU’altra vita. r> a * Ò. p ’ ^al-dac-cio. Sin. pegg. di Caldo. Caporal, Coni . La JS r inn.
CA/’- Mes.) Cal-da-dó-re. Sf. PI. Pietre scarpellìnaie, o della p a i lt -a orni è composto il forno , la (piali servono a serranda 'A sportelli, le aperture da cui esce la scea c la loppa fk) ^ At< t>A.ico * * p ^à'Ì - ca. Sf. Specie di gemma. Dole. gemm. Berg . (N) r *W rn? dì ’ dkJi -co. Add. pr. m. Della Caldea , ma si dice meglio
Ata HjA r a | .
0 bollirvi / U l 'l a - [o f.] Faso ordinariamente di rame da scaldarvi W al, en ,, checche sia, —, Caldaia . Caldajo , Caldaio , sin. Punse | ;) Ul .”' Gr. x i x\x,doi‘. (Da caldo e scaldare.) Fcnd. Crisi. Poi ,A«no atfn- ì a a ^ I uoco e misevi dentro lo figlinolo. Dant.lnf.a. S6. * Unirà f,. U - taie in mezzo la caldaja La carne. Al. F. 1-gS. E a piè del- " ViSfp ial0lna intorno me
2.] Buon. Pier, 1. 2. 2. O per calli?. Seguitando il calcolo
ome Sm. fui stesso che ] ì calculosi, i nefritici e
roso. Pallad. gemi. 16. Amano il campo duro, secco , ecal-
Cap. de’ possedi-
acqua.
molti fornelli con caldajo. Gr. ó'. Gir. 53 . Nostro Siguoie
parlò alla
Samaritana , che lassò la sua caldaja, che aveva portalo al pozzo per trarre dell’acqua. (V)
3 — Il liquore contenuto nella caldaja. Passav. 7. Poi scaldava una grande caldaja d’acqua, nella quale hogtiente entrava. (A)
Caldaio , Cul-dà-jo. [A’m,] F. A. Lo stesso che Caldaja. F. Cr. 5 . 4 $- 11. Pongasi una libbra di rose ec- in caldajo pieno d’acqua appeso, e tanto bolla , che ec.
Caldajone , Cal-da-jd-ne. Sm. accr. di Caldajo. Grandissima caldaja .—, Calderone, sin. Fortig. Ricciard. E parea la liumana un caldajone , Cosi forte bolliva. (A)
Caldajuola , Cal-da-jtiò-la. [Sf] dim. di Caldaja. Piccola caldaja. —, Caldaiuola, Caldcruola , sin. Lib. cur. malati. Metti queste cose in una caldajuola, e cuocile a fuoco lento.
Caldallesse , Cal-dal-lés-se. Sf. pi. Balogie , Succiole. (Da caldo ed allesso.) l’asson. Secch. Rap. <?. 4 '- Berg. (Min)
Caldameste , Cal-da-mén-te. Avv. Con caldezza , Con grande affètto, Efficacemente. Lat. benevole, valde, vehemeuter. Gr. ..r-ufu. Petr. son. 2S1. Gli occhi,di ch’io parlai si caldamente, E le braccia, e le mani, a — Veementemente , Con gran furore. Lat. confestiin, repente. Gr. ot'ÌQi/ris. G. F. 6. 77. 4 - E fattili bene avvinazzare e innebriare , a romore caldamente gli fece armare.
Caldana, Cal-dà-na. [A/?] Lo stesso che Calura , [Caldo grande.] Star. Aiolf. Àjolib smontò per la caldana, smontò Lionida. lì appresso : Essendo un di per la caldana sotto le montagne presso a Lunes. Ci- riff. Calo. 2. Si. E spesse volte qualche pome assaggia Per volontà, o per la gran caldana.
0 — L’infermità cagionata dal riscaldarsi e raffreddarsi, che diciamo ancora S- armana [ o Calda. ] Lat. pleuritis. Gr. irAsupìns. a —. Prendere una caldana = Scalmanarsi.
Caldanino , Cal-da-uì-no. [Am.] dim. di Caldano , b stesso che Cal- danuzzo. F.
Caldano, Cal-dà-no. [A/n.] Faso [di rame, o di ferro, o di terra, o di altro materiale,] a uso di tenervi dentro brace o carboni accesi per iscaldarsi. Maini. 3 . 3 . Ed era appunto l’ora che i crocchionr Si calano all’assedio de’caldani. » Fier. 4 - 4 - 2 - E ’1 verno star le sere, Assediato ’l caldan d’ uno speziale ... A dire ed a sentir carote grossi: Come pedai di pini. (N)
2 — Quella stanza che è sopra le volte de’ forni. Ricelt. Fior. 10 . Seccansi distesi sottilmente sopra un panno sospeso sopra uu poco di fuoco le viole ec. , ovvero in caldano di fornajo, che è spezie di stufa secca.
Caldanczzo , Cal-da-nùz-zo. [A/n.] dim. di Caldano. Piccolo caldano. — , Caldanino , sin. Benv. Celi. Chef. 10. Si debbe ec. aver preparato un caldanuzzo con fuoco.
Caldao. * (Geog.) Cal-dà-o , Sadao. Fiume, del Portogallo. (G) Caldaro,* Cal-dà-ro. Sm. F. e di’ Caldajo o Caldaja. Car. En.y.Berg.[Q ) Caldarrostaio , * Cai-dar-ro-stà-jo. Sm. comp. Lo stesso che Caldarro- staro. F- (Z)
Caldarrostaro , Cal-dar-ro-sti-ro. A/n. comp. Colui che vende le caldarroste. —, Caldarrostajo , Bruciataio , sin. Magai. Leti. (A) Caldarroste , Cal-dar-rò-ste. Sf. comp. pi. Castagne arrostite. Lo stesso che Bruciate, Arrostite. F- Magai. Leti. fata. (A)
Caldatore. * ( Ar. Mcs. ) Cal-da-tó-re. Sf! pi. Pietre scalpellinate, che a guisa di sportelli serrano alcune aperture del forno delle ferriere. (Z)
Caldea. * (Geog.) Cal-dè-a, Sf. Paese dì Asia,lo stesso che la Mesopo-- tamia. (Van)
Caldeggiare, Cal-deg-già-re. [Alt. è n.] Proteggere , F’avorire. Lai. forerò , fa vere. Gr. HD.-ifui. (Da caldo, e vai dunque esser caldo per un partito, favorirlo con vigore.) AI. F. Q. 108. Ribellò il CastcUo di Monte Carelli, caldeggiando L’ oste , che era alla Scarperia. Caldeggiato, Cal-deg-già-to. Adi), rn. da Caldeggiare. Al. F. g. 12. A gssligar col ferro e col capestro il gran numero de’ ladroni sparti quasi per tutto ’l reame, e caldeggiati da detti reali c baroni per odio del Pie.
Caldei. * (Geog.) Cal-dè-i. Popolo che abitava la Mcsopolamia fra il Tigri e 1 ’ Eufrate. (Van)
Caldeo , * Cal-dè-o. Add. pr. /«. Lo stesso che Caldaico, ma si dice meglio dì persone. (B)
Calder. * (Geog.) Fiume dell’ Inghilterra. (G)
Caldera. * (Geog.) Cal-dc-ra. Fiume della Rep. di Buenos-Ayres. — Porlo del Chili. —■ Porto di A. Domuigo. (G)
Calderaio, Cal-de-rà-jo. [Stri.] Fucilar di caldaje, e d’altri vasi simili di rame. Lat. faber aerarius. Gr. -yrxX/uv-. Art. Felr. Ner. s5. Piglisi ramina, che è la scaglia che fanno i calderai, quando battono secchie, mezzine, e altri lavori di rame.
Calderello. (Zool.) Cal-de-rèl-lo. [A»/.] Lo stesso che Cardellino. F. Frane. Suedi, nov. 6 . Vorrei che fosse qualche uccel nuovo, che nou se ne trovassero molti per 1’altre genti, come sono fanelli, calderelli ec. Cai,desino. (Zool.) Cal-de-rì-no. [A/n. Lo stesso eòe Cardellino. F.] Ar. sai. 4 - Mal può durare il rosignuolo in gabbia; Più vi sta’l calderino, c più ’l fanello. Buon. F’ier. 4 4 - 21 ‘ Elucidi e lordi, come fra la pania Calderini o fiorranci.
Caldeiuto , * Cal dc-ri-to.AWr/./H.Lo stesso che Calterito. F. Pergam.fH) Calderola- * (Geog.) Cal-dc-rò-la. Piccola città degli Stati deila Chiesa nella Delegazione di Camerino, (G)
Calderona. * (Geog.) Cal-de-i ó-ua. Lago di Spagna nella prov. di Siviglia. (G)
Calderone , Cal-de-ró-ne. [Sm.] Caldaja grande. [Lo stesso che Caldajone. F.] Lat. alienimi. Gr. xxXxiìoiBocc. nov. 60. 10. Senza riguardare a un suo cappuccio, sopra ’l quale era tanto untume, che avrebbe condito il calderon d’Altopaacio ec. Frane. Sacch. nov. ij 3 . Trovate per ciascuno una conca o calderone di rame , o altro vaso di terra. Calueroitino, Cal-de-rot-ti-no. [Ani.] dim. di Calderotto. Lat. paryulus

24
CALDEROTTO
le lice. Gr. Xifa+àpiot. Red. le.ll. 1. 122. Olio malvato onw ij si scaldi in calderai tino al fuoco.
a — * Calderottino da tromba. Pezzo di viombo o di rame pillo a foggia di calderotto, con elicersi fori, che abbraccia l’ eslremilà inferiore della tromba e v' impedisce che v'entrino sozzure. (Vali) Calderotto , Cal-de-ròt-to. [ò'm.] Faso fatto a guisa di caldaja piccola. Rat. vasculum abencum. Cr. 5 . là. 9. Mcttansi ih ima centri la di palma, e coiinsi in un vasello da cuocere, e premeràle nel calderotto, c dolcemente si cuocano inthio a mezzo. Ricett. t'ior. Itimenansi , dopo che son cotti, nel calderotto, acciocché essi diventino bianchi. Cirrff. Cale. 3 . 90. Quivi eran vernicati, c calderotti, E padellili, come s’usano in mare.
Calde nuoto, Cal-de-rù-gio. [Am. Lostessa che Cardellino. F.]Cr.S. 3. 3. Dove si mettano fagiani , pernici, usignuoli, merli , calderugi, fanelli , e ogni generazion d’uccelli che cantino. Frane. Sacch. noe. 41. Hogli messo il calderugio nella gabbia : ora sta s’ e’ Iosa pigliare.
2 — [Detto in sentimento equivoco.'] Alleg. 202. Ma in ([uello scain- pio, c non guardo all’indugio, Vorrei che m’ingabbiassi un calderugio. Caldercola , Cal-dc-ruò-la. [Sf] Caldnja piccola. Lai. vasculum aliene- um. Lib. Astrai. Se volessi sapere come si pesa l’ acqua , c come si dee compartire, piglia una caldcruola di rame , in che cappia lib. 1. d’ acqua, o libbra e mezza , e fa’ nel fondo un forcllino.
Caujetto , Cal-dét-to. Add. tri. dim. di Caldo. Alquanto caldo , Tiepido. Lai. mediocritcr calidus. Art. Fetr. Ner. 3y. Di poi si bagnino le giunture e lutature con acqua ealdetta.
Caldezza , Cal-déz-za. [A’/iJ Guido. —, Caldità, Calidità, sin. Lai. cal- dor, calor. Gr. Ssp/zo'rijr. Bocc. nov. 12. 12. Tutto dalla caldezza di quello riconfortato, da morte a vita gli parve esser tornato.
2 — [Virtù calefaciente.] Mor. S. Greg. 1. 1. Quando si trita (ilgranello della senapa) , diventa ardente , c quella virtù e caldezza allora si dimostra.
3 — Per metaf. Grande affetto o veemenza [o simile.] Lat. vehementia. Toc. Dav. Ann. 3. 61. Dopo costui Servio e Vcranio e Vitellio con pari caldezza, ma Vitcilio con più eloquenza , incolparou Piso- ne. Segr. Fior. Star. Ferme di poi queste caldezze , si ragionò della via che il Conte avesse a fare.
Caldezza diff. da Calura o Caldura, Caldezza vale meglio nel metaf. per esprimere fervore di animo , vivo aliétto , grande e veemente amore ec. Calura o Caldura è più del tisico , ed esprime l’ effetto graduale del caldo e del calore.
Caluicciuolo , Cal-dic-ciuó-lo. Sm. [ dim. di Caldo. ] Piccol caldo. — , Calduccio, sin. Lat. motìicus calor. Boez. Farcii. 3■ 8. Quello ec. che voi con tanta maraviglia guardate , potersi per un caldicciuo- lo d’ una febbre terzana dissolversi. Bemb. As. 3. igG. Esse tutto ad ogni brieve caldicciuolo si ascondono di picciola febbre che ci assuglia. Calmerà. * (Mario.) Cal-diò-ra. Sf Fuso grcmde di rame che serve per cuocer le carni e gli altri viveri dell’ equipaggio. (Van)
2 — * Far caldiera : Detto marinaresco che vale Ben cibarsi. (Van) Calmerà. * (Gcog.) Monte del Reg. Illirico. (G)
Caldina , Cal-dì-na. [V/i Nome che] gli uomini di campagna danno a que’ luoghi od è caldo per lo percuotimento del sole. IÈ opposto a Bacìo.] —, Caldino, sin.
Caldino , Cal-dì-no. [Sm. Lo stesso che Caldina. Fi] Lat. locus apri- cus. Gr. tóvos wyAtos. Ninf. Fies, E il faucinl trastullava a un caldino. Eoi-, Med. Ncnc. i 5 . Noi ci staremo un pezzo a un caldino. Caldissimamente , Cal-dis-si-ma-mén-te. Avv. sup. di Caldamente. Con grandissima caldezza , Premurosissimamente. Lai. calidissiuie , vclic- mcntissime. Gr. Shp/AÓrctne. Farch. Stor. 3. Si scrisse caldissima- niente a Filippo, che facesse ogni sfòrzo. E </. Il quale caldissima- mcnte ne avea scritto. E Suoc. 1. 2. Mai non gli scrive Gismoudo mai , che non gliele raccomandi di nuovo caldissimamente.
Caldissimo , Csl-dis-si-mo. [Add. m.] sup. di Caldo. — , Calidissimo, sin. Lat. calidissimus. Gr. Sip/sóraTc;. G. F. 8. 78. f E massimamente perché il tempo era caldissimo. Sen. Ben. Farch. 5 . 2f Ricorditi che volendo tu sedere ( essendo un caldissimo sole) sotto un certo albero che faceva un poco d’ ombra.
2 — [Per metaf.] Grandissimo, Intensissimo. Bocc. nov.yg.y. Subitamente entrò in desiderio caldissimo di sapere che cosa lésse 1’ sudare in corso.
3 — Premurosissimo, Cas. lett. Allora arò dubbio che V. S. illustrissima non mi ami, c non facci ogni caldissimo olfizio per me.
4 ■— Impegnatissimo. Borgh. Mon.i/fi. Non volendo apertamente offendere l’Imperadore, elle era in questo pensirr caldissimo. (V)
CalditÀ , Cal-di-tà. [Sf, sino, di] Calidità. F. Lib. Ani. ìjt. Ne’maschi é naturale caldità innata.
Cai.oo. Eni. Calore. [Il suo opposto è Freddo.] Lat. caldor, calor, aestus. Gr. Dipp-e. Bocc. Intivd. 5y. Come voi vedete , il sole é alto e’l caldo é grande. E nov. 17. So. Incitandogli l’agio, e’l hujo , e’l caldo del letto. E nov. 72. 7. Che amiate voi zacconato per questo caldo? Dani. Inf. 3. 86. Evengo per menarvi all’altra riva, Nelle tenebre eterne in caldo e’n giclo. Amet. 55 . E brevemente tutto il cielo ha sentiti questi caldi, da’ quali i terreni non sono stati esenti. Bocc. FU. 14 Ahi lasso, quanto negli orecchi fioco Risuona altrui il senno del mendico, Nè par che luce o caldo abbia il suo fuoco ! (Qui allegoricamente.J
2 — * Diccsi Caldo naturale invece di Calor naturale. Bocc. g. 1. n.
10. Essendo già del corpo quasi ogni naturai caldo partito. (N)
.3 — Col y. Dare : Dar caldo =: Riscaldare. Benv. Celi. Oref. 25. Accostisi destramente l’opera al fuoco , e comincisi dargli moderato caldo ec. Non bisogna dargli tanto caldo, sicché la tua opera s’infocasse. (V)
2 — * E vale fig. Favorire. M. F. P erg am. (N)
4 — Darsi im calao =2 Scaldarsi leggermente . Lat. levi ter a i ignavi calefieri. Gr. oòiAsr -xpvs ro mp
CALDO
6 — Col v. Essere : Esser caldo = Far caldo. (A)
J — Essere in caldo -^Venire in lussuria, Andare in amore ; e al' cesi da’ cavalli , de cani , e altri animati. Lat. equi re, caUtlirc. <*■*• Morg. 23.21. E fischia come serpe quando è in caldo.
3 — [E col v, sottinteso .] Lem. Ori . 1. 2j % '0. Pajon due orsi# anzi due droghi ,in caldo.
4 — Cosi diciamo figuratam. in vece di Essere in prospei'o sfà‘ fo, o infoile. G . P r . ò\ 2 . 3. In questo tempo, che’l popolo a’ 4 * fiero, e in caldo, c in signoria.
6 — * Col v. Fare in sign. n. ass. Lo stesso che Esser caldo. (A) Bocc . g. 5 . n . /j. O figliuola, che caldo fu egli? anzi non fa egli caldo veruno. (N)
a — E col 3.° caso , Sentir caldo. Berti. Ori . Non gli fa caU 0 e sudagli la fronte. (A)
3 nche in sign . alt. Far caldo —Far fare caldo. Bocc.
n • 4- Figliuola mia, così è il vero , ma io non posso far caldo 0 freddo a mia posta. (N)
7 [Col v. Mettere : Mettere in caldo == Riscaldarvi ma parlando
delle ulive , ] dicesi deli’ Ammontarle a fine che si riscaldino , prepararle per trarne £ olio . Lat. oleas coacervare. .
8 — Col v. Pigliare o Prendere : Pigliar un caldo , Prendere un cal* do =: Scaldarsi. Lasc. Sibili. 1. 3. Audiain vivi al Proconsolo, * * * eh’ io piglierò un caldo. Bemb. Pros. 2. 5o. Preso prima da ciascu 11 di loro uu buon caldo , essi a seder sì posero. (V)
9 — Col v, Pendere : Pender caldo zen. Riscaldare , Tramandar caler 6 * Fav. Esop. 5 . Test, liiccard. ( 11 sole) quando è la stale , si rcud** tal caldo, eh’ e* fa seccare molte cose. (P)
10 — Col v. Stare: Stare in caldo: Dicesi propriamente delle
de marroni , e et altre simili cose che ammontatesi riscaldano . cesi anche delle vivande che si tengono calde. (A) (N) ,
11 — Col v. Venire: Venire in caldo, è lo stesso che Essere in caI '
do. r. §. 5. 2 . '
12 — Per metaf. Fervore , Impeto, Spirito , Vigoria o simile. M- V‘ 8. 42 Sentendosi il favore della Fortuna , ed essendo nel caldo deli** vittoria. E g. 2g. Ma nel vero per dare alla compagna caldo c f vore. E 6. 4 q. 11 Re nei caldo del suo furore non pensando che W città era sua, c antica nel regno, la fece ardere c disfare» Cf tl ' Morell. 2. <//.E mancato la roba, e’l caldo della giovanezza , c’diveA' tò il più assennato uomo del mondo.
1 3 — Favore, Autorità, Potere, Istigamento, Stimolo o simile. Croi i- Lfell. Sy. Col caldo di M. Mastino, avendo mandato per M. Giovai' ni, il sostenne G. 11.122 , Col caldo e favore di certi Fiorcntui** E 6. 62. I Pisani per caldo e sodilucimento del re Manfredi i’ u f' pono la pace eh’ era fra loro e’ Fiorentini. (A) (Pr)
14 — Commozione. Lat. vehementia. Gr. ’ò-ipa.órrf. Eiam/n. i. metti clic il troppo caldo non trasportasse la lingua.
1 5 — Desio, Voglia. Lat. cupiditas , desiderimi!. Pelr. son. - . dentro sento, nè di fuor , gran caldo. fCioè : non mi cide di nieideJ
16 — Amore, Affetto. G. y. lib. 7. cap. 53. Papa Niccola IH* ' magnanimo , e per Io caldo de’suoi consorti imprese molte cose , farli grandi. (V)
17 j — Colmo, Maggior vigore di cbccchcsia. V. 5 *
*8 — [ Modi avverò. Al caldo e al gelo —ogni tempo .] Petr- j mi governa il velo Che, per mia morte, cil al calilo cu gielo De’ be’ vostri occhi il dolce lume adombra. .
>9 — * Di caldo, hi modo avverb. — Per effetto del caldo. Bocc. a 5 . n. 4- Ella non ha in tutta notte trovato luogo di caldo. (N) .
20 — Prov. Battere o Far due chiodi in un caldo Fare uu
gin e due servigi , Fare più faccende in un tratto. Lat. ùuos )’ rietcs de cadem fiddia dealbare. M. F. 10. 83. Onde essi solt ^, II,cl vv pensarono di fare due chiodi a mi caldo. Ciriff. Calv. 2. 35■ E sl1 1 tea con altro partito A un caldo due chiodi insieme battere. FNf^ 1 c ,
21 — E’ non lia tanto caldo che cuoca un uovo n=: Egli non ha
runa autorità. Pros. Fior. 6. 1-J1. Ma con qual felicità ? Con tale • ^ in proverbio suol dirsi di quelli che non hanno alcuna autorità ■ non ha tanto caldo che cuoca un uovo. . jg.
23 — * D’ onde avrebbe a venire il caldo, viene il freddo = Giu vrebbe darci favore , ci disfavorisce. (A) , 3 „.
2 3 — * D’onde non mi vicn caldo, non voglio che mi venga che freddo =: Onde non sento comodo , non voglio sentire ‘> ICC do. Sviti. Prov. (A)
24 — * (Ar. ■ - di tenere il
da quel grado ai calore cn e necessario per vomìiu , l'vr"' - _ n i t . brio urlo. Tre sono i gradi del caldo, cioè Caldo rosso o rove ^ Caldo ciliegia , e Caldo bianco , eli è il maggiore che si possi senza che il ferro entri in fusione. F. §. 2. e 17. (A) j
Caldo diff da Calore, il Caldo nel senso astratto, esprime ■
pera tura dell’aria, il’un corpo, di un luogo ec. cagionata d- 11 gradi del Calore. Il Calore è come la cagione del Caldo. Nel d |S iS . so ordinario il dire Fa caldo importa l’espressione di un Cato>* sai sensibile. Il Calore si dice egualmente nel senso proprio c ,1L ■ gurato : .1 Calor della disputa, il Calor della mischia. Caldo noi* ,;| piegasi che qualche volta nel figurato. Così diciamo: >1 Gako ^ temperamento igneo, ardente) vi trasporta. Più frequente é pu> p. dell opposto di esso; come sangue fredilo, freddo accoglimento >
presentazione fredda ec. , Rt)C C‘
Caldo. Add. m. Che ha ccdore. — ,Calido, sin. Lat. calidus. Gr. r iipf°'" i pf, nov. 12. ig. Entra in quel bagno, il quale ancora è caldo. g. 101. E 1 monimentì son più e mcn caldi. E 14■ 33 . Quali ^ css a Jei c in quelle parti calde D’India vide soyra lo suo stuolo Fio 111116 infino a terra salde. . ^ 0
2 — * Purlandosi di alcuna cosa che sia considerala come medicina , va 'e Che riscalda il sangue, Che accresce il calo 1 ’

CALDO
La rpiai ne ^ cor P° animale. Il suo contrario è Freddo. Creso. 6. 32.1. 3 — rp " rca è calda e secca nel terzo grado. (A) (N) finezza *1 vigore, il brio, e gli ardenti affetti della gioia e occ. nov. ff 6'. Voi dovreste pensare quanto sieno più calde
avate 1' altro giorno si cal-
nov. 77. 8. Lo scolare lieto procedette a più caldi
di vi'iìg u ar ‘Loza, Accaldato ] Bocc. nov. 1J. ij. La quale più calda 1 -~Veem ’ C1C n ^' one stà temperata cc., se n’ entrò nel letto.
In,' dietr” 1 !/ ani ‘ ^^rg. 3o.ji. Come colui che dice, E’I più caldo par-
—».j noce. nov. ff.6. Voi dovreste pensi e wnciulle , c l ie i e donne attempate, do* " n ™°™ l °- Lasc. Gelos. 5. i5. Voi n’ era
—utUO - *
do (della fanciulla■) (V > 3— Affettuoso, bocc. prieglii.
— IMcsso .
8 — Si.
riserva*
7o p teniei ! te commosso ed incitato [per ira, amore e simili. ] Morg. a binali * S( * e 3 noe per grand’ira caldo, Trasse la spada per dare di °* fi°cc.nov. 62. 12. Gli sfrenati cavalli d'ainor caldi, ic cavalle e Più r a assalisco "°. Tes. Br. i' *6' Ed ella (Semiramide) fu piu calda 9 —> D„r. e * a c ^ ie mi Uo uomo.
r ° ZerK* l ° ' ^ T ' r " Era Marfisa, che diede l'assunto Al mise-
io -..t ,n della ribalda Vecchia Gabrina ad ogni mal sì calda. (M) V^'Perbno, - - '
di p S l,est ? eg 11 Potenza cablo.
Altiero. Morg. 20. g. E non si vergognò poi di rubar- egli è di que’(lanari or caldo. Cirijf. Calv. 1. 11.II Re potenza caldo.
uffizio , Efficace. Cas. leu. 3 7. Degnandosi offerir di far caldo
•i-s. pP er tl detto Monsignore col Gran Mastro.
•tn l0ri , c .' Dfutt. Par. 20. g3. Kcgnum coelorum violenzia paté Da caldo *1 ^ j,. v ' va speranza.
turi ;] ( . C ' t l !, ° C( dn, col v. Piagnere = Piagnere dirottamente. Lai. tiberini,; jj rc ‘ ^ r - ZcLcpea Stpjjii xiuv. Fir. As. A caldi occhi piangeva le Cl )e n( ? av? . en,ur e. » Beni. Rim. Chi fìa giammai cosi crudel persona , a __ «P lan g a a cald’occhi, a spron battuti? (Min) eh| stett Llolcrsicr: Dolersi grandemente. Alleg. 1 5 2. Conosco ben
tutto,
ar sotto, poco, malvolentieri, e di rado, e se ne duol con-
M^acàldrocchr
hii'chè ( S / In °" e ca ldo , diciamo di quelle risoluzioni che altri piglia al- O-a r ,0 ,! / a "? u e per alcun subito movimento dell' animo ribolle ; con- a __ ‘A sangue freddo. Lai. in ipso animi aestu.u F~. A sangue, §.2. (N) Ji, si 1 P e ’l diciamo d’ogni cosa che , senza pensatvi avan-
* a —- f) a 0< r e,v subitamente e sul fatto.
>11 u, t ri J e un a calda e una fred.hr— Dir la cosa ora in un modo, ora tl Unc p * 1, ° ’ ® ar una buona nuova , e una cattiva. Lai. nunc spe , da e Mn ore aliquem aflicere. Fir. Trin. 3. 2. Tu me ne dai una cal- ■S-V" 1 * fredda.
* 7 - Pr ' '
rn v. Battere
, - n -/Junere il ferro mentre è caldo. V. Battere il ferro. siui 0 CeU 9 a *do caldo , e cosi raddoppialo vale propriamente Caldis- gn„ ’ dicesi di cose di cui si ha premuroso desiderio o biso-
Scii(j- ° f u recentemente fatta. Ricc. Culligr. Ho bisogno di cento hi ck 0 Ca . °3Jdi. (A) Magai, leu. 1. 49 • Ti mando taluni endecasillabi^ * caldi ho dato al Papa. (N)
C, Ltl0 vv - Caldamente, Con grande affetto. Bella Mano. ZV. Sp. (O) liti) in forza d'avverbio , vale Subito subito. Lat. sta-
72. j> ■ lCo > e vestigio, exteraplo , in ipso calore, Tac. Dav. Ann. 1. r tr ° v ato SC °-* 11 ^ ncarcerat o ? e caldo caldo ucciso. Malm. 4 ■ 27. Sendo »Tp n senz a processo Caldo caldo mandato in Piccardìa.
‘ ^ co 3 *) Cal-dù-ba. Antica città di Spagna nella Betìca. (G) lo, ’ Cal-dùc-cio. Sm. [ dim. di Caldo. Lo stesso che Caldìcciuo- r Ca ùlnr ( !- 1at ' m °dicus calor. CanL Cam. 35. Sente il pan dentro quei Succio ’!, crcsce -
lidiis jA ddd. rn. Alquanto caldo , Tiepido , Caldetto. Lat. subca- cia com , 4 Con ima potentissima bevanda ec. Bella e calduc-
14. tj se / a Mattina Allo spedai si dà la medicina .» Red. Cons. 1.
. d p&A t r ,tI | a P r ' nci P*° fomenti di pura acqua comune calduccia. (V) in Ct|£ - V " a l-dù-ra. [ &f. Dìcesi propriamente della stagione o tempo ^ Torio! '‘3 Enx. oestus, calor. Gr. 'dyy.ccvtns. Cr. 11. 4$. Nel qua- po dpiiy Ì0n le o rivo cc. corra si, che tutto possa bagnarsi nel lem* caldura.
u na e ‘j, Lorenzo la gran caldura, S. Antonio la gran freddura, r • a . ra P oco dura = Il caldo e il freddo passano presto da
p „i. Serd. Prov. (A)
«lo c ^‘ s " lc - di Calere , che da alcuni fu presa per sost. e non è Don ril 'f modo Essere, Mettere e simili in non cale, e vale Esseri
furato iu
Vort curarsi cc. Dicesi nello stesso modo Essere, Met- ^°nn a 1,011 calere. ] ( V. calere. ) » Peti-, canz. fi. 3. Per una a s ono a^ eS ° .L-?P a * m ente in non cale ogni pensiero. Doni. Rim. f ò.
^ * Aver ■ * * ra C( * * n non cale.
3 ^Oitori a m non . c ?!c = Aon curare. Fier. 1 . 2 . f. Straccurati Con- '' ' Ave r „ Vcr ff ,,as > >n non cale L’ufizio e chi’l diè lor. (N)
. 1 733. ) j , 1,1 cale == Avere a cuore, Curare. Car. En. 11 . p. 53-1. fNap. • t,E * ,IIn or de 1 ’ armi Sol ebbe in cale. (N)
‘(Mìe i
- rr. uè 1 armi so
C >. * ' Liala. Amica città dell Assiria. (G)
fi- • /g Sm. Il quarto cielo della durala del mondo. (Mit)
r'Wiadn Sf Genere di piante della singenesia eguale,
datura ?n c f rirnb fere, che presero tal nome dalla bellezza della lor gr - caie , ' dia ) ( Ac i)
a. più d ij Ca-le-bàs-so. Sm. Si dà questo nome alle prugne *" - altee e più presto s' ingrossano , e che cadono prima
malattia prodotta dalla larva di un insetto. ( Da
Hs --r e Z ,L ° altre retare T“ lr e :
(Aq)
> /v.. ^ , Caleb. 2 V. pr- m. Lat. Caleb, (Dall’ebr, col tutto, e leb
„to.\ ** p o *1;
) ^ i* > /r,/^ a Ì^' Car 'P°- -ZV. pr. m. (Dal gr. calos bello, e carpos frut- :f3 A. * /?j;° Aristeo , e fratello di Carmo nativo di Sicilia. (Mit) V P sklad r» ^ av *^ ^ a *lè-dà. Dio della pace presso gli Slavi. ( Dallo
°° oA - II.**' ì
CALEiNDE 2 5
CaledonU. * (Geog.) Ca-le-dò-ni-a. Quella parte delle isole Britanniche , che dalla muraglia di Severo , stendevasi fino alia riva settentriona* le , ed occupava presso a poco la Scozia attuale. (Mit)
Caledonià (Nuova) * (Geog.) Contrada dell' America settentr. coni» presa nella Nuova Bretagna.—Isola del grand Oceano equinoziale.(G) Cacedokii. * (Geog.) Ca-lc-dò*ni-i. Popoli di origine germanica che alitavano anticamente la Scozia. (Mit)
Caledonio. * (Geog-) Ca-Ic-dò ni-o. Lago e fiume dell' America settentrionale. — Canale Caledonio. Canale di Scozia che apre una diretta comunicazione fra i due mari . (G)
Calefaciente. (Terap.) Ca-le-fa-cièn-te. \_Add. com-V. L.“\Che riscalda , [e propriamente vale Producente nel corpo degli animali un sentimento eli caldo maggiore del consueto.'] Lat. calefaciens. Gr. ^epfxxfvujv. Red. cons. 2. 82 . Tutti quei medicamenti confortativi e calefacienti lo stomaco cc., le saranno sempre notabilmente nocivi.
Càlbfatàre. (Maràl.) Cadc-fa-tà-rc. [Att.] Lo stesso che Calafatare. V. Calefato. (Maria.) Ca-le-fa-lo. [Sin ] Lo stesso che Calafato. F’. Calefattivo. (Terap.) Ca-le-fat-tì-vo. Add.m. Che riscalda^ Alto a riscaldare. Lat. calcfaciens. Gr. Sspfxxvriì toc, foLg. Mes. Ora vogliamo favellare de* siroppi composti calefattivi, che giovano a’mali freddi. Calefazione, Ca-le-fa-zìó-nc. [A/d F.L. R scaldamento ; [e propriamente è termine dottrinale per denotare V azione del fuoco nel riscaldare un corpo , o /’ impulso che le particelle calde di un corpo imprimono sopra altri corpi d’ intorno .] Lat. calefactio. Gr. ^sp/xxirix.
2 — (Med.) [Leggiera infiammazione dalcuna parte del corpo .deglianimali , od anche Sentimento interno di calore non ordinarin. ] Cr. 5. 48. 11. E questo è buono contro alle calefazioni del fegato se'l fegato s’unga. E appresso : E massimamente contro alle calefazioni del fegato, Serap. 84 La sua diseccazione è più grande, che non è la sua calefazione. Caleffàdore, Ca-lcf-fa-dó-re. [ Ferb. m. di Caleilare. Lo stesso che Calettature. V.] Franc.Sacch. nov. 67. Incominciò a guatare in viso dicendo : Vo’siete un grande caleflìidorc.
Caleffare , Ca-lef-fà-rc. [N. ass.] F". A. V. e di 1 Burlare, BeiTare. Lat. irridere. Gr. iT^iytKxv. (Dall’ebr. qilles ludificare , irridere, onde qeles irrisione, sarcasmo, beffa.) Frane. Sacch. nov. messer Massaie©,
e’parcfae vo’sia’per calettare. E nov. 2/3. E’mi pare strano che ciò possa essere , e credea che tu calefassi. Dice Giannino: io non ho da caledarc.
2 — * (Pitt.) Invigorire, Accendere. Cena. Piti. cap. 161. I tuoi colori puoi tare temperati con uovo; o vuoi, per caleffare , ad olio o con vernice liquida, la quale è più forte tempera che sia. (N)
Caleffatore , Ca-lef-fa-tó-re. [ F"erb. m. di] Calcitare. F. A . Che cci- leffa , Derisore. —, Calefiadore, sin. Lat. irrisor. Gr. ^Xsuatrryis. Frane. Sacch. nov. 211 . Voi mi parete uomini da dirvi il vero, e non mi parete caleffatóri.
Caleffo, * Ca-lèf-fo. Sin . Scherzo , Beffa . (Da caleffare .) Car. Stanz. in fin. della Nas. Nè sia chi per ingiuria, o per caleffo , Tocchi la maestà del suo decoro. (N)
Calbfi,*C i-lè-fì. A .pr.m.Lat. Ca/ephi. (Dallebr. col tutto, cd aph furore.)(i>) Caleidoscopio. (Ott.) Ca-le-i-do-scò-pi-o. Sin. F. G. Lat. caleidoscopiuin. (Da calos bello, idos farina, specie, e scopeo io speculo, io guardo. ) /strumento catottrica risultante da un cilindro cavo , e da due o tre specchi piani collocati per lungo entro il detto cilindro ad angolo acuto tra loro , il quale serve a rappresentare diversamente accozzati fra loro sotto forma regolare diversi oggetti informi postivi entro in una delle estremità. (Aq)
Calp.la. * (Geog ) Ca-lé-la. Città di Spagna nella Catalogna. (G) Calembac. (Comin.) Ca-iem-bàc. Sm. Specie di legno verdesche s'adopera in medicina , ed in lavori d' intarsiatura. Tariff. Tose. (A) Calendàride. * (Mit.) Ca-len-dà-ri-de. Add. f Soprannome di Giunone , perchè erano consacrate a lei le calende di ciascun mese. (Mil) Calendario, Ca-len-dà-ri-o. [Sm.] Quella scrittura, o tavola^ nella quale si distinguono [e noverano per ordine i giorni e i mesi dell anno , colla notizia per solito del corso del Sole e della Luna , e de loro accidenti ; ed è così detto da Calende presso gli antichi Romani. F. Calende.] —, Calendaro, sin. F. Almanacco. Lai. fasti, kalenJarium. Tes. Br. 4 2 ’ E perciò conviene dimorare nel calendario undici dì in una lettera. E cap. fS. Onde egli addiviene, che là ove la luna c T u- 110 anno prima, ella sarà l’anno, che dee venire, 11 di più addietro, a ritroso del calendario e dell’ anno.
a — prov. Aver altrui sul calendario, o Non averlo sul suo calendario^: Averlo [in pregio o] in odio , Tenerlo in [ istitna o] disistima. Lai. in suis [habere, voi] non habere. Malm. 2. 72. Ed io, che già l’uvea sili calendario, Gli voglio, in quanto a me, tutto il mio bene.
3 — * Cader da cintola il calendario ^Dimenticare. F . Cadere, §. 3 o.(N) 4 —* (Bot.) Calendario dì Flora: Titolo di un'opera di Linneo la quale ha per oggetto et indicare le piatite che fioriscono nelle diverse stagioni , e nei divei'si mesi del' anno. (Ag)
Calendauo, Gi-icivdà-ro. [Sin. Lo stesso che Calendario. F.] Bern. Orh 2. g. 36. E confortava all’erta le brigate, Ricordando i digiuni e'i calendaro.
Calende, Ca-lèn-de. [Sf. pi. Il primo giorno de' mesi , cojl chiamato per gli antichi Romani dal verbo Calare, che significava convocare, perchè in tal giorno si convocava il popolo a intendere la pubblicazione di quella parte del Calendario , la quale apparteneva al mese cominciato .— , Calendi, sin.] Lat . calendae. Gr. B.x\ivhxi. Cr. 9. 84. 2. Le dimestiche (oche) cominciano a figliare in calende di Mario. Bemh. Star. 7. 9^. Questo era il dì delle calende di Marzo.
2 — Giorno del mese numerato all’ antica maniera per calende. Ar. Fur.
33. 28. Nascer deve in quei tempi, o dopo poco (E ben gli disse l’anno e le calende) Un cavaliero. (B)
3 — Mestrui delle donne. Tes. pov. cap . 5o. Se lo sangue mestruale delle femmine ( ciò sono le calende ) discorre del corpo troppo e oitramo- do, falle una supposta , che si fa cosi.
4 — Partir lo tempo per calende. F. Calendi, $.
4
2.

■ 2 q calenderi
5 — * Avere il rcrvel fuor di calcndc Esser matto , stolto cc. Tassai* Secch. 4. 35 . Il primo avea il cervel fuor di calende, E Tallio era un funton lungo sei braccia. (N)
6 — * PixjU. Alle calende greche = JS r on mai; perchè i Greci non usa- wwo le calende» Serd . Prov. (A)
Calekdeiu. * (Mit. Maom.) Ca-len-dè-ri. Sm.pl. Specie dì Dervis sparsi in Persia , ed in Turchia , i costumi de quali sono meno puri ìli quelli degli altri Denis. (Mit)
Calendi , Cu-lèn-di. [Sost. coni. pi. Lo stesso che ] Calende. V. Bocc. nov. 28. 24. Di che io prego Iddio che vi dea il buono anno e le buone ca- lendi. E nov. 7 g. 24. E senza fallo a’calendi sarà capitano Bnbàlmacco. Pass. 35 i. Andar cercami' la buona mancia nelle calendi.» Vit.S. Za - nob. 3 18. Mori negli anni di nostro Signore Jcsù Oliato quattrocento ventiquattro , addi xxv del mese di Maggio dei predetto anno , agli otto di a caleudi di Giugno. f Questo è il lat. Vili caiendas.^ Pelr. Vom. ili. 2</;. In questo auno in caìcudi Luglio scurò il Sole. Fior. * 3 '. Frane. 162. Imperocché in caleridi ricevette Tabito. (V)
2—[Partirlo tempo per calendi rr Annoverare i giorni del mese ; ciò che si faceva in antico , computando il numero dei giorni che mancava, per giug nere alle calendi del nuovo mese.} Dani. Purg. 16.26. E di noi parli pur , come se tue Partissi ancor lo tempo per calendi? fE vale : come sa tu noverassi ancora i giorni del mese , cioè come se tu vivessi ancora.)
3 — E nel sfgn. di Calende, 3 . Tes. Pov. cap. 49 ' La detta astrologia supposta ovvero bevuta , mena fuori le calendi e lo malo sangue che rimane dopo il parto.
4 — [Calci), v. erroneamente indicata dalla Cr.come accorc.di Calende, dovendo leggersi i lesti del Compagni ^ Boccaccio , e G. Villani, Calco di maggio, di gennaj.i, di febbrajo ec. , Calendi maggio, febbraio cc. senza il segnacaso di , nella guisa che noi pure diciamo il primo geimajo, il due marzo, addi tre giugno e simili, secondo le osservazioni dell’ Òuonelli confermate dal Parenti.} Din. Comp. 1. 22. Una sera di c..tendi Maggio montarono in tanta superbia , che pensarono scontrarsi nella brigata de’Cerchi , e contro a loro usare le mane e i ferri. Baco. nov. y 5 . 6. Fecesi la notte, alla quale il calendi Gen- najo seguitava. Q. V. 7. i'ò. 6. Ogui anno per calendi Maggio si facevano lo compagnie e brigate. E cap. 1^6. 1. Nel dello anno la notte di calendi Maggio lo re Filippo ec. fece prendere a un 1 ora tutti gli Italiani eh’erano in suo paese. E 8. 1. 1. Negli anni del Nostro Signore Jesè Cristo 1295 , in colendi Febbrajo ec.
Calendola.. * (Bot.j Ca-ién-do-la. Sf. Lo stesso che Calendula. V. (A, 0 .) Mattici. 4 - 1f)2, Berg . (N)
Calendula. * (Bot.) Ca-lèn-du-la. Sf. Genere di piante a fiori composti della sìngniQsia necessaria , famiglia delle corimbifere , cosi delle perchè la loro specie più comune la calendula oilicinalis fiorisce nell'estate ed è comune ne ’ campi e negli orti per ornamento. Se ne usavano le foglie ed ì fiori nelle otudmie e nella itterizia. —, Calendola , Fiorrancio, sin. Lat. calendula. (A. O.)
Caleno, * Ca-lémo. JA\ pr. coni. ( Dal gr. calleon color purpureo.) — Una delle figliuole di Danao . — Indovino Etrusco al tempo di Taiquinio il superbo. (Mit)
2 — * (Geog.) Lat. Cdenum. Antica città della Crwipariia.(G')
Calente , Ca-lèn-te. [Pari. di Calere.] Cui cale. 7 )att. pece, mort. Quando egli è disleale, non ralente, dimentico, lusco, dùialteute e fievole.
2 •»— * Caldo . Caloroso. Libimi. Berg. (O)
Calentuiia. * (Med.) Ca-hn-uWa. Sf. Si dà questo nome ad una malattia a cui sono esp< sii i marinai , che. viaggiano sotto la zona torrida , ed ha per carattere un violentissimo delirio. ( E v. spago., e vuol dir Febbre. ) (A. O.)
Calenzuolo. (Zoo!.) Ca-lcn-zuò-lo, [V/n.] Specie d' uccelletto appartenente all' ordine de passeri , ed al genere Loxia , simile al fringuello , mtt alquanto più piccolo , c di colore scuro e giallo. [La femmina si distingue da varie macchie bislunghe e scure tanto nel dorso che nel petto. In alcuni luoghi è dello Verdone , Verdello , e dagli autori Cloride. Lat. loxia chloris Lin. ] Morg. 14 • 5 y. E ’i calen- znol dorato , e 'l lucherino.
Calepino. (Lett.) Ca-le-pi*no. Sm. Dizionario , Vocabolario molto ampio ed abbondai.te di voci. (Dainomedi Ambrogio da Calepio, compilatore di un lessico poliglotte) dì molto pregio. ) Braccìni. Scher. i2. Berg. (A) Alleg. 32 7. Ogni e qualunque volta ec. ch’io fàccia dtH calepiuo ec. Tusson. Secch. 7. 46- Che sapea tutto a mente il calepino. (N)
Calepooio , * Cade-rò-dbo. N. pr. rn. Lat. calcpodius. ( Dal gr. calos bello, e pus , podos piede: Che ha i piedi deboli.) (B)
Caler», Ca-lé-re. V- sempre impersonai [e difet ., di cui non si trovano usale che alcune poche veci , come Cale , Calca, Calse , Calerà , Caglia, Calerebbe oCarrebhe, Calesse, Calere, Cateto, Caìendo.] Vale Curarsi, Premere, Essere a cuore.Lat. cordi esse. (Dal int. calere esser caldo ; poiché una cosa ci cale, quando abbiam premura e quasi calore per essa, in fatti appo i Lat. calere foemina aVqua significava aver premura per una donna.) Bocc. nov. 26. 22. Non ve ne caglia, no : io so bea ia ciò cU’ io mi fo- E g. 4* i 4\ E perciò a niuno
caglia più di me, che a me. E tiov. 46 • 5 . Ma Gianni, al filale più che ad alcuno altro ne calea. E nov. 77. 6 . b ingegnava ni dimo* &U’#rgli che di lui le calesse. E rum. 66 . Ma se cotanto or più che per lo passato dei tuo onor ti cale. Lab. sn 3 . Sopra tutte Y altre cose, a cui caligo non ne fo*se, era da ridere. Nov. ant. 56 . 5 . Madonna, siccome poco v’è coluto di costui, che tanto mostravate d’amare, cosi vi carrebbe vie meno di me. Doni. Inf. 19.67- Se_ di saper ch’io s;a ti cal cotanto. E Purg.p.S.G ome dicesse a Dio d altro wou calrjie.
2 r- Usato col 4 ' raso. Star. Semtf. 36 . Calendogli vie più la salute propria, che gl’interessi dc'Semifontesi, spedirono ec. (V)
3 —- Avere, Mùlter^ec. checché sfa in calere, a in non calere, o in
CALIA
non calcia Curarsene, o Non curarsene. V. Caie. M. V. 9. L ^ le e l’onor del comune niente hanno in calde. Tes. Br. U. H.' r , sire ricchézze fucran a voi molte cose mettere in non calere. ^ lLt l div. Se per biasimo , o per paura d* alcun pericolo , tu metti a ° calere la salute di tutti i cittadini. » Guit. lett. 5 . 22 • Non vo’fac 1 -’ obbriarc , nc mettere a non calere Ini. (V)
a — * Nello stesso modo dicesi Mettersi a non calere. G. V- 1 ' 10. cap. 7. Ma però niente valse, c della moglie e figliuolo si non calere. (V) ^
4 — * Essere da calere = Importare , Rilevare. Sen. Pisi. 18. E' n0l ! (l da calere, come da grande cagione ella fla pazzia) nasca, chente alitino ella venga. (V)
a — Essere in calere; lo stesso che Calere. V, Filìp. Uh. 1 c,! '^
82. E in bue dicendo che al santo Padre era in calere che della S ue !^ da’Fiorentini a’Pisani, la quale era il guasto di Toscana , si ve»^ alla pace. (V) Bocc. Teseid. 1. 4L Ma s’ella potrà fltrlone penici’ Lo farà tosto : e ciò T era in calere. (N)
5 — * Darsi a non calere zcz Non curarsi. Giov. Vili. Pei'gamin . W 6—So vi eal di me : Modo di pregare. Bocc. g. 4 • num. 12. D^lb
vi cal di me, fate che noi ce uè meniamo una colassi! di queste J* 1 pere. E nov. y 5 . 4 ' cu ^ di me , venite meco infìno al palag"^
7 ■— Prov. Di quel che non t.i cale, Non ne dir nè bea nè inalai sign. Non dover i entrare ne finii altrui. CALKSE.*D^ t ‘°gOG , "!é-se. 1 Calci>se. 7 r. Calais. Cìt* diFr.suda Sfanica.(fi)\ l Cale>io , * Ca-iè-si-o. À 7 . pr. m. ( Lhi caleso fut. di alleo io chiamo. ) Scudiere di séssilo^ ucciso da Diomede. (Mit) . ^
Calessatiliì , Ca-les-su-bi-le. Add. com. V. moderna e dell' uso • p 1 ^ si delle strade dove possono andare calessi , curri , carrozze e $i ,nl Turg. Viagg. Via ridotta calessabile. (A)
Calesse. * (Geog.) Ga-Us-se. Lo stesso che Calesc. V- Av. Fur ■ Calessetto , * O.-leS'sét-lo. Sm. dim. di Calcsso. V. Calessino. AJ Sut. E i caìe&scUi che saettali lì. (N)
Calessino , Ca-les-si-no. Sin. diin. di Calesse. Piccini c alesso. -7* ' l ' les.H'ltto, sin.Lod. A dim. Sat . 2. Vuol comodo T albergo ... e il sino Pari al tano del sol tiauuumtc c bello. (B) ^
Cales.io , Ca-lès-so. [‘V//z,l Sorta di carro [ coperto , fatto per nf } portar uomini , con due ruote solamente e con due stanghe cl ti per essere sostentato e tirato dal cavallo. ] Lai. cisimn. Gr.
%gì‘. ( Dal ted. kalesche. ) Red. lett. 2. yf- 1 ° noti ho preteso 1 ^ che vada a cavallo , né che vada in calcsso. E 70. Se non vi calessi di ritorno, non importa : ue tolgo uno a dirittura. Q „
2 — Tirare il calcsso zgz Fave il ruffiano ; modo basso. Lui • l ciI
nem, perductorem esse. Gr, TrpouyojyG uva./. 0
Calestro, Ca-lè-stro. A'peeie di terreno [ magro, ciré è poco lìiel
che sasso schietto , il quale amun le viti.} Lat. saxosum solum. ( Dal £» chalis pictruzza, selce.) Socler. Colt, if* Amano le viti terreno n* a o l 1 anziché grasso ec., benché nel sasso quasi schietto, o poco meno » c me nc’ calestri, provano benissimo» Alleg. 290. Pare ogni palco punto un cataletto Restato come dire in quel calcitro, Che la fece per dispetto.
Caletore , * Ca-lè4o-re,iV.p7’./H. ( Dal gr. calos bello, ed etor cuore-;
Principe tri>f ano ucciso da AjacefMit) j e
Calbtta , Ca-lét-ta. Sf {lini, di Cala. Piccol seno di mare nel possono ricoverarsi piccoli bastimenti. —, Calanca, sin. (S) (Va n ) 0 2— Fetta. [ V. A ,] Lat. frustrum. ( Vieti dagli Arabi , i quali eUc ^ qalla |>er paucus et imminutus fuit: dicono poi qellou in senio di p? Calettare. (Ar. Mes.) Ca-let-tà-re. Alt. T. de' legnaiuoli e Commettere il legname a dente , o altrimenti , sicché tutti 1 che separati son fuor di squadra , riuniti iasi one tornili bene^ c - Q zzo al pari. V. Calettatura. ( Dal gr. calos heliauieute , ed ap i0 congiiiugo, connetto. ) (A) # _ //i-
2 — Usasi l /stessa voce, da' carrozzieri , magnani , muratori , scm p ni ec ., sempre in significato di Collocare e riunire, le parti se P ll \ 01 de* materia i in modo, che sieno adeguatamente collocate ni e combacino perfettamente. (A) Dui. Lepide^, f. 114. ( 1829) nocchiuto diviso in quante parti erano ì convitati , una delle qua ^ prima falla con sego, pinocchi e zucchero e ben calettata, siedi 1 piesse il vacuo in mainerà che non si distingueva dalle altre. ( applicato a pasticceria. ) (Pe)
Calettato, Cadet-tà-to. Add. m. da Calettare. V. (A) . 1
Calettatura. (Ar. Mes.) Ca-Rt-ta-tù-ru. Sf. L'operazione dì c alel ’ lo stato della cosa calettata. (A) . f * fit
2 — Presso de’ l.egmtjuoli è spezialmente quella commettitura \-e^ s ‘ con itno o più demi a squadra internati nella femmina cheli 7 ,( - u Calettatura in terzo, a coda di rondine , a ugnatura , a bastu^ 1 ' 1 sguscio, a nocella e sguscio nascosta. (A)
Calfa. * (Geog.) Urie de.U* isole Decadi. (G) , Cf cc.)
Calfurnia. . * Cal-fùr-m-a.ZV. pr.f (Dal gr. calos bello, e phorion
Baldin. (N)
Calì. (Bot.) [Sf.} Specie d f erba [ che anche dicesi Erba cab, d e //U i ceneri si fa la soda e la racchetta. Dal Mattioli è detta l 1 questa pe* moderni è una specie distinta dei genere SaboUn . ()ì ?impresso le sponde del mare. Lat. salsolu kah Liti. ] RiceU* 1 ^ s- *le L’allume ec., che si fa dell’erba cali, fittane cenere. E sJ Ja<
alcali . il quale si fa dall'erba cali, che é quella dì cui si D a 2 — * (Chini.) Lo stesso che Alcali. (A. O.) —
Cali. * (Mit. Ind.) Sposa di Maadeva , e corrisponde a Proserf
Protettrice delle città. (Mit) ^ ,.^ tl ji.(R) r
2 —* (Geog.)Gh^à della Nuova Granata.della anche San Jago ai ^ Calia, Ca-lì-a. [V/ì] Quegli scamuzzoli , cioè minutissime P a,t f J - s ia (j o7'o , che si spiccano da esso nel lavorarlo \ delta casi, cah che fa Puro. Lat. euri scobs, ranicnluui. Gr.'\''nyg- < x- f v ‘‘■)'■ 2 — Per meta,f. Niente, Punto. L.al. miniìimm. Gr. r ( v * oi 11 -’ 1 Vare. Ercol, t . 1. p. 182. Quando i maestri voghon sigudic
3
4
%
c
c

CALIADNE
Questo ' n ° n Sc k sono “P" 1 ') c non nc hanno iktio straccio, osan ca », V ? cl : boccata, boccicata , boccicone, cica , calia, samba, tec-
3 e t0 Cc - - (N)
PriinaV Cl ^' i = P r ‘ , ’ cr P" r poco tempo. ] Espos. Vnng. Perciocché v * v cmlo UO j' no ba bisogno di quelle cose necessarie in questo mondo,
». a Y C1 ' n< ^ pnnlo nè calia c= Non aver nulla affatto. } Valttff.
3 ~~ Far n . >0 bor , nè punto ne calia, Miimzzol nè scamuzzolo.
la v ; a ca , la = l'orc avanzo. Maini. 7 . 7 . Ma facendo i suoi conti per &— p ’ “ accorge eh’ e’ non v’ è da far calia, vili 1 " >et <ff. e in modo avverò. I nane. Sacch. rim. E nui Sarem scr-
c Hu4 E le »p’ H .. sì .T calia -
m ■ ’ , '—'-n-au-ne. N. pr.f (Dal gr. calos rettamente, accoacia-
C*eu E pieno. ) — Moglie di Egitto. (Mit)
Gr. ,17 Cà-li-be.[ Sin.] E. L. Lo stesso che Acciajo. E- Lat. chalyhs. P 0 l 'l<nio l ett - t. i3 2 . A questo effètto io ho trovato sempre op-
de| Cil | i e ,no ^ to giovevole il lungo uso del calibe. E questo stesso uso Caub e ,'< che fosse per essere utilissimo ec.
sorelli.. '0 A- P r - fi (Dal gr. calliòoas di bella voce.)— Eecchia tempio di Oiunone, di cui Aletta pigliò la figura Turno contro Enea. — Ninfa moglie di Laomedoiue re
CALICOPIDE
27
per? 016 ” 0 del T ffotare
r* T„,
Ciri:
n -
Figliuola di Marte. (Mit)
'evasa. • (Zoo\ ^ Ca-li-be-a. dine de’ passeri ed al sotto nito al genere L
,Sf Specie d’ uccello appartenente all’ or- 1 genere Barila , stabilito da Cuvier , e riu- ci,,; n 1 Laniere di Linneo. Ha le ali e. la coda di color d'ac-
c h“bl'S , chalf bos acciajo.) Lai. paradisea
S ARE - cp arm.) Ca-li-be-à-re. Alt. Preparare un liquore , o una (■Aue EiT ,,n ffì}- calibe, cioè coli’ acciajo. (A) vaio °jn Stal in.) Ca-li-be-à-to. Add.m. Preparato coir acciajo. Medi- MtZ ac , ci 'ffd ed « voce usala da' medici• Lat» clialyho inedicatHS. in onp?! 14, 2 ' v< -‘ce de’soprainmentovati solutivi si potrebbe mettere Caliui) * (p Un v * no solutivo calibeato.
J S n „ ' J, - 0 r*) Cà-li-bi. Ant. popoli presso il Ponto Eusino , ed in ^tn^% a ^ UKU CM "- (Aq)
(0 a c '. (bb Ecc.) Ca-li-hì-ti. Add. e sm. pi. E. G. Lai. calybitae. serti i- ct ‘ha , tugurio. ) Santi che hanno menato la vita ne de- ’‘"He capanne. (Aq)
Cahe t A , °ìlO Ca-lì-bo. Lai. Cbalybus. Fiume della Spagna oggi
^Wiap ^
- ■ E " (Milit.) Ca-li-brà-re. All. Misurare la portala delle artiglierie,
«, e da
cioè il a
tirare lllmetro dell' anima di qualche pezzo. ( Dal lai,
s_,1’^derare , esaminare , misurare. ) (Gr) (N)
"tetro ,, 'cesi purunche Calibrare le palle, cioè, Misurarne il dia- 5 — '"‘de si ricava il loro peso. (N)
de’i** ‘1 us ') T. degli oriuolai. Misurare la grandezza delle ruote ^Cuicc. (A) 3
3_p 1 y “'‘che Misurare ed eguahre i denti delle ruote, (A)
C *«B StT0 Jallbr; * r ha piramide— EguaUrla alla forza della molla. (A) go ei nc ?°' CM-ilit.) Ca-li-bra-tó jo. Sm. Cilindro volo di bronzo, limile se,pr diametri della pa la da cannone che dee. calibrare. Si pò- viene ’ici ““ P lano inclinato , e vi s' introduce Ia palla , la quale, se tu restarsi in esso , non può servire , e si rifiuta. La spenen-
5 ~'(\ r ''(i dffejo è preceduta da quella del Passapallu. E■ (Gr)
Za d e /i . *•) T. degli oriuolai. Strumento da misurare la grandez- s~^r. , r J le de' rispettivi luoghi dove hanno da essere collocate.( A) f "r.lle , l ‘bratojo delle piramidi: Strumento che serve a calibrare le ^Deso. ( A )
di fi ( oc 0 l lt ) Ca-lì-bro. Sm. Il vano dell’ aperture di tutte l'arme J(1 1 ? lo strumento che serve a misurare la portala delle ar- iulìbro ) dlce -Artiglieria di grosso calibro , Cannoni di piccol > ^ P (Gr)
, bitte d’ ff "“dqf. Qualità o carattere delle persone. Menz. sat. 6. Son ~~Or- Me 5 '“ <J - esim<) “libro.
Pro.
‘Pnam
T. degli oriuolai. Strumento di varie specie, il quale
ri n te e co,ne In pianta dpll’ orinolo, disegnandovisi la nette ruota - u ;_ .1 _ _ j.. ___
°o<ite.
ruote
M)
e ’l luogo dove esse devono rispettivamente esser
"ar e
h , 2 ^,' ,llr> tbl rocchetti •• Specie di
compasso che serve a misti-
3 l'datura de’ rocchetti. (A) c uè j cobe//- n<W ° n dicono che una forbice è di bucai calibro Mtoff lleU ‘ o le lame di cali. f> co/nnn^t/t hi
lavilo
(Mai? 1 ^ S ‘ non v‘ en e. (A)
rf‘°“e d’, n 'i Gabbro d’uu vascello : Modello che si fa per Iti costru- \pU. viffdio. (Vau)
Ca-lì-cà. Piccola cìt. della Turchia nella Bulgaria.^ G) V* €>v ? dì ti' >~ 0 ^) Ca*li-cati-tè-me. Sf. pi. Pattuglia di piante acuì tic AK To “ genere Calicanto. V. Lai. calycantemae, (Atj)
* cill dri (l .^-^di-càn-to. Sm. Genere di piante esotiche deW ico-
la q tla 8 a ? ll u t famiglia delle rosacee, le divisioni del cui calice *- stt °i semi Ua ’ ^ c °lore e la delicatezza , si assomigliano ai pelali.
ai catti ed alle volpi .—,Àlbero degli anemoni, J« CE ’ rr Ca *‘ cc ’ ed anthos fiore.) Lai. calycantlms.(Àq)
allor »
cui e composta hanno una certa Jigura o
r dot e q?' P~.iso saetto a guisa di bicchiere , il quale il
^ l V )era ne ^ Sac t'Ìfi c i° della Messa. Venne dal cielo una colomba bian li cecalice .
U®»i»
O.y;
Lat. calix. Gr. jc-vAi?. cielo"una colomba bianca come neve, e messo tutto 1 sangue, si bevve, Ovdinnm. Mess. Lo caliere spulerò nello quale Jesucristo crocilìsso fu posto, j ... ^ S€ . m Pf lt: emente. Lat. poculuni , cyatbus. Gr. xv\i^. S .
d* acqy 0s ^ acosa chè Cristo prometta mercede eziandio d’unca- v i° r °* Red. (*uid. G. Quivi gli orati che facevano i calici
li* e po$t 0 r - e ^' 1 ' * 7 1 ' Credo per cosa certa clic V. 3 . abbia molle ^ ^ arn.,J^ ro acutissimi dolori di stomaco fresca.
con un gran ca-
3 — E fig. La bevanda eh’ è nel calice. Cavale. Frutt. Ung. Cristo, in quanto uomo, pregò il Padre, che cessasse il calice della sua passione.
4 — [Bere, Inghiottire, Mandar giù il calice, dicesi del Dover soffrire per forza qualche cosa di amaro o fastidioso. ] Bcrn. rim. Pur fu fòrza il gran calice inghiottirsi. Ai\ tur. 21. 5 <f. Voglia o non voglia, aitili convien ch’c* mande L’amarissimo calice nel gozzo.
5 — (Bot.) Quella parte che da basso sostenta alcuni fiori e frutti, e per lo più li circonda e li abbraccia. [Propriamente linviluppo più esterno de fiorì, che quando circonda tutte le parti di essi dicesi perianto.] Lat. calyx. Gr. KvXt^. Red. Inst . 110. M’immagino che que&tó mio pensiero non vi parrà totalmente un paradosso , mentre farete riflessione a quelle tante sorte di galle, di gallozzole, di coccole, di ricci, di calici, di cornetti ec. E 111. Sospettava ec. che mai non. si vedessero galle, o gallozzole, o ricci, o cornetti, o calici , o coccole, se non in quei rami , ne’quali cc. E leu. 2. $6. Non so già se sicno frutto cc. di quella sorta di quercia delta ec. volgarmente farina, e fargna. Al mio ritorno V. S. le vedrà, c vedrà ancora i loro calici. E 4 l' Sono alcune ghiande grosse che, per quanto si può conoscere dal loro calice , nascono nel cerro.
2 —Il Calice ha varie denominazioni. Chiamasi Gluma o Loppa quello dellepianle graminecf, Cuflia quello de muschi-, Borsa e Voi va quello de* funghi \ Involucro quello de'fiorì ombrelliferi . Il calice che serve di ricettacolo comune a molte gemme fiorifere , ed è carico di squame come quello del nocciuolo , si chiama Gattino ; quello delle piante gigliace.e e della palma si dice Spala ; e quello delle alghe Bicchiere. iVe il calice è di un sol pezzo , si dice Monofillo ; e s e di più » Polifìllo. (B) .
3 —Boccia, Bottone di fiori, ed anche semplicemente Guscio. Lat. calyx. Serd. Stor. 1. 60. Quelle piante che si nomano zahucali souo molto alte,c producono alcuni grandi e duri calici con la bocca volta verso la terra, e dalla natura coperta a guisa di bossoletto, con mara- vigliosa industria. In questi calici si contengono certe castagne di bollissimo sapore. (V)
6 — (Ànat.) Gli anatomici danno questo nome a piccoli condotti membranosi che abbracciano la circonferenza de tubetti de ’ reni , e s'aprono profondamente nella pelvi , o^e trasmettono V orina. ; il loro numero varia da sei sino a dodici in ciascun rene. (A. 0-)
7 — * (Ar. Mcs.) T. de* lavoratori di ginje. Pezzo di durissimo legno, che $'imperila per base della vuota dì piombo , stagno o rame , colla quale si lavorano le ginjn e pietre dure. Rald. Voc. Dìs. (A)
Calice. * (Mit.) ]\ T . pr. /.*( Dal gr. calyx, in lat. calix calice.)— Madre di Endimione. — dì Cicno. (Mit).
2 — * (Geog.) Città della Costa di Zanguehar. (G)
Cauceato. * (Bot.) Ca-li-ce-à-to. Add. m. Che tì-ovasi circondalo da un calice , ed è aggiunto di fiore o di frutto. (A.O.)
Calicessa, * Ca-h-cès-sa. Sf. dim. di Calice. F. Culicino. (N)
Calicetto , Ca-li-c<iMo. dim. di Calice.—, Caliciuzzo, Calicinolo,
Calieino, sin. Lat. calicò bis. Gr. •a.vKiyaqv. Red. Annot. Ditir. Vuoi ch’io ti porti il calicetlo? No; piccolo egli è, e niuovemi lo stomaco.
2 — * JS ome àuto da' botanici ad una o più brattee , che in certi fiori sono alla base estrema del calice. (A.O.)
3 — Boccia, Bottone. Lat. calyculus. Tir. As. gì. E quelle che m* erano parate rose , erano alcuni fiori in modo di calicetti , senza odore alcuno, rosseggiatiti.
Calichon, (Mus.) Ca-lì-chon. Sm. Antico strumento in forma di liuto , con cinque corde. ( Cosi detto dalla sua simiglianza ad un calice disteso orizzontalmente. ) (L)
Càlicifloro. * (Bot.) Ca-ìi-cì flo-ro. Add. m. Agg. di Corolla che nasce sul calice. ( Dal lat. calyx calice, e flos fiore.) Lat. caHcifìorns.(A.O.) Calicinale. * (Bot.) Ci-ìi-ci-nà-le. Add. com. Epiteto di spine , peli , ed in generale di tutte leproduzioni inserite sul calice.Lat.cit\ycinii[is.(A.c[) Caucineo. * (Bot.) Ca-li-cì-ne-o. Add. in. Ch* è relativo al calice. Lat . calicinus. (A. 0 .)
Calìciniano. * (Bot.) Ca-li ci-nià-no. Add. m. Che ha i caratteri di un calice. Inviluppo caliciniano: Dicesi quello che il calice foi'ma intorno a certi pericarpi , proveniente da un ovaio libero. Lat. calicinia- nus. (A.O.)
Calicino, * Ca-ìi-cì-no. Sm. dim. di Calice, nel sign. di Bicchiere. Salvia. Cas. go. Acheo l’Erctriese neirAicmcone in vece di culici,cioé calici, dirivatamente disse culignidas , cioè calicesse *, o calieini e bic- chieretti, in questi versi. (N)
1 — * (Bot.) Che ha rapporto col calice , Ch' è della natura del cti- lice , Cli è provveduto ai calice. (Z)
Caucioncino , Ca-li-cion-ci-no. [<$ 7 ».] dim. di Calicione. Cani. Cam.
Noi facciam berlingozzi e zuccherini , Cociamo ancor certi caiicionci- ni. (Qui nel signific. del 5. 2. dì Calicione. J Caljcione , Ca-li-ció-nc. [Vm.] accr. di Calice. Red. Diiir. fò- Or chi di voi Porgerà più pronto a noi,Qualche nuovo smisurato Sterminato calicione , Sarà sempre il inio inignoae. f Qui nel signific . del §» 2. di Calice. J
2—Morsellctto fatto di marzapane. Berti, rim. 1, 5 g. In torte , marzapani , e ’n calieioni.
Calici-ti. * (Bot.) Ca-li-cì-sti. Add. m. pi. Autori che han preso per base del loro metodo il cabce de fiori. (Aq)
Cai.iciuolo, * Cadi-ciuò-lo. Sm. dim . di Calice. Lo stesso che Calicetto. V. Face. (O)
Caliciuzzo , Ca-li-ciùz-so. dim. di Calice. Lo stesso che Calicetto. F. Lat. parvus calix , caliculus. Fir. Ass. 255 . Che per un cali- cìuzzo che la Madonna ha douato al suo servo santo Antonio, odi che villania costoro ci dicono.
Calicope , * Ca-li-cò-pe. N. pr. f Lo stesso che Calicopide. F. (Dal gr. caJos bello, e copis spada. ) (Van)
Càlicopide , * Ca-h-cò-pi-de, Calicope. TV. pr. f. ( V. Calicope. ) — Figliuola di Otreo re di Frigia , e sposa di foante re di Lenno. (Mit)

28
CALICOSTEMONE
Calicostemone.* (Bot.) Cu-li-co-ste-mó-ne. Sf pi. Divisione di piante distinte da’ jìori che han gli stami inseviti sut calice. (Dal gr. calyx calice, e stemon stame. ) Lai. calycostemouae. (Aq)
Calicrete,' Ca-li-crè-te. N.pr. f ( Dal gr. calos bellamente, acconciamente, e crateo io comando.) — Figlia di Ciane, sapiente nella politica. (Mit)
Calicula. * (Geog.) Ca-li-cu-la. Ant. cit. della Spagna Tarragonese.(G)
Caliculan. * (Geog.) Ca-li-cu-làn. Città dell’ Indostan. (G)
Calicelato. * (Bot.) Ca-li-cu-là-to. Add. m. di' è provisto a’ un calicel- lo. Lat. calicnlatus. (A. O.)
Caucut. * (Geog.) Ca-li-cùt. Città dell’ Indostan inglese. (G)
Calidario. * (Arche.) Ca-li-dà-ri-o. Sm. Stanza de’bagni antichi, nella quale si faceva scorrere V acqua calda o anche si riscaldava ad uso di sudatorio. Presentemente dicesi così quella stanza nella quale si tengono le piante de’ paesi più caldi ; comunemente Stufa. (Mil)
Calidermo. * (Bot.) Ca-li-dèr-uio. Sm. Genere di piante esotiche a fiori monopetali, della pentarulria monoginia , famiglia delle solarne, distinte da un calice formulo da un sol pezzo a guisa d' una borsa di pelle, la quale involge interamente il frutto , eli è un bacca globosa.
(Dal gr. calyx calice, e derma pelle. ) Lat. calydermos. (Aq)
Calidio , * Ca-li-di-o. IV. pr. ni. ( Dal lat. calidus calido. ) — Poeta latino del secolo di Augusto. (Van)
Calidissimo , Ca-li-dìs-si-mo. [ Add. m. ] sup. di Calido. V . e di' Cai- Caliorna. (Mai-in.) Ca-Ii-òr-na. Sf. È dissimo. Lat. calidissimus. Gr. Jhpfzo'-raro?. Amet. 67. E lui per Imi- gtvssi bozzelli o taglie a tre rifugi,
ga fiamma latto calidissimo , insieme a’servigi della Dea , ed a’ mici, . . " - - °' 1 ’
di virtù intero il
CALLA-CALLA
datarvi?. Amet. qq. I gai uccelli . - b - • -eretd
mondo
2 — Oscuro. Lat. obscurus. Gr. do ec., davano largo luogo a’ pipistrelli già per la caliginosa ajere scorrenti. » Tass. Gcr. 11. 82. Ma fuori usci la notte, e ’i 1110 ascose Sotto il caliginoso orror dell’ ali. (V) „
Caligola. * (St. Rom.) Ca-lì-go-la. Soprannome dato a Cajo ' £ Augusto Germanico figliuolo di Germanico e di Agrippina , eflI ,
cessare di Tiberio , perchè allevalo negli accampamenti, porto pre la caliga , calzamento de’ saldali romani. (Mit) ,q\
Calilma. * (Geog.) Ca-lìl-ni-a. Città e prov. dell’isola di Lusson.\ Cali» a. * (Geog.) Ca-li-ma. Città della Nuova Granata. (G) Calijiedone, * Ca-li-me-d< 5 -ne. 2V. pr. m. Lo stesso c/ieCalliinedone. r A Calimezio , * Ca-li-mè-zi-o. N- pr. m. Lat. Caliinetius. ( Dal gr- c bello , e melos consiglio. ) (B) . ^
Causassi. * (Geog.) Ca-li-nàs-si. Una delle isole de’ Navigatori grand’ Oceano. (G) . /gl
CÀlinda. * (Geog.) Ca-lìn-da. Città dell Asia Minore nella C ana ’M C.alisgapatam. * (Geog.) Ca-lin-ga-pa-tàm. Cit. dell’Indostan inglesi Calisgi. * (Geog.) Ca-lìn-gi. Antichi popoli deVe Indie. (G)
Calihgii. * (Geog.) Ca-lin-gi-i. Popoli dell’ Arabia Felice. (G)
Calia itide , * Ca-li-ni-ti-dc. Add. f. agg. di Minerva , come .
in favor di Bell rofonte freno il Pegaso. (Dalgr. chalinos frcuo.yVj^ / - - ' ' ' lui meccanismo composto ut
e di una corda che, ‘- r:ìì ^.
ritenni.
Calidità , Ca-li-di-tà. [A’/.’] Lo stesso che Caldezza. V. — , Caliditade, Caliditatc , sin. Lat. caliditas , caldor, calos. Gr. ài Pier,. Lib. Amor.
• E quel ch’c freddo, di poca calidità aggiunta più tosto riscalda,che se a caldezza calidità fòsse giunta. Capr. Boti. Quella calidità che è accidente , se non avesse olii la reggesse , non verrebbe insino a te.
Calidna. * (Geog.) Ca-lid-na. Isola del mare Mediterraneo .— Isole Ca- lidne dicevansi quelle delle Sporadi, eh’ erano lungo le coste della Caria. (Mit) (Van)
Calido , Cà-li-do. Add. m. U. L. Lo stesso che Caldo. V. Lai. calidus. Gr. Bip/eót. Lib. cur. malati. Mentre hanno ottenuto dalla natura un temperamento calido e secco. Tratt. segr. cos. domi. Appetiscono i medicamenti molto calidi.
Calidone. * (Geog.) Ca-li-dó-ne. Lo stesso che Calidonia. (Mit)
Calidonia. * (Geog.) Ca-li-dò-ni-a , Caledone. Cit. della Grecia nell’Eto- Ha presso la quale era la foresta in cui Meleagro uccise il famoso cinghiale. (Mit)
Calidonide. * (Mit.) Ca-li-dò-ni-de. Add. pr. com. Di Calidonia. (Mit)
Calidomq , * Ca-li-dò-ni-o. ZV. pr. m. ( Dal gr. calos bellamente, e do- neo io muovo, ) — Figlio di Elolo fondatore di Calidonia. (Mil)
Calidonio. * Add. pr. m. Di Calidone.—, Calidonide, sin. (Mit)
Califfato. (St. Mod.) Ca-lif-fà-to. [Ani.) Titolo e Signoria del Califfo. Diltam. 5. li. Nel caliliàlo succedette Ali.
Califfo. (St. Mod.) Ca-lìf-fo. [A'/n.] Titolo che si dava un tempo al signore de’Saracmi .—, Arcalilfo, sin. ( In ar. chalapha significa venie post alium, in locum ejus successit : e chalifalon è lo stesso che successore , vicario. Quindi calitlb significa vicario , successor di Maometto. ) Dittam. 5. i5. E il suo califfo dilla vita annebbia.
California, * Ca-li-fòr-ni-a. N. pr. f. Lat. Calphurnia. (Dal gr. calos acconciamente, bellamente , e phroneo io comprendo. ) (B)
2 — * (Geog ) Fasta penisola dell’ America settenlr. che comprende la Vecchia e la Nuova California, le quali unite formano una prov. del Messico. — Golfo di California. Golfo considerabile sulla costa occidentale del Messico, detto altrimenti Marc di Cortes o Mar Vermiglio. (G)
Califrose. * (Mit. Gr.) Ca-li-fró-ne. Add. m. Epiteto di Bacco. ( Da chalis vino puro , e phren incute : Chi ha la mente nel viuo , o sia briaca.) (Mil)
Caliga. * (Arche.) Ca-li-ga. Sf. V. L. Stivaletto militare de’ soldati romani. (Z)
Caligare, Ca-li-gà-re. N. ass. V.L. Innebbiarsi , Oscurarsi. Lat. caligare, obscurari. Dant.Par. 8. 67. E la bella Trinacria , che caliga Tra Pachino e Peloro. But. Che caliga, cioè che oscura e fa fumino. Vit. SS. PP. 1. 87. Sentendo per questa tanta astinenza caligare li suoi occhi.
Caliginaio , Ca-li-gi-ni-to. Add. m. V. A. Offuscato. Trovasi nella traduzione della Mascalcia di Giordano Ruffo, credula opera del 1240. (Min) .
Caligine , Ca-lì-gi-ne. (Sf.) Nebbia folta. Lai. caligo. Gr. tfCpos.Virg. En. E tre di con iscura caligine per lo pelago erriamo. >> Pallad.3. g. E quelle (viti) cheintra le caligini e nebbie fioriscono più sicure.(Pr)
2 _ Permetafl Tenebre, Oscurità,Oifuscazione.] Dani. Purg. n.3o.
Purgando le caligini del mondo. Mor. S. Greg. Sia occupato di calmine , e involuto d’ armariludine. » E Bocc. Com. Dani. iS. Non il presente nostro autore, la luce del cui valore cper alquanto tempo stata nascosa sotto la caligine del volgar materno, è cominciato da grandissimi letterati ad esser dcsideiato, e ad aver caro? (!)
3 _ (Med.) Caligine di vista : Spezie d’infermità che viene agli occhi. Pieci. cons. 1. tfo- Non è maraviglia alcuna che il sig. N. N. ec. si lamenti ora di qualche caligine della vista , e di qualche principio di sufiusione.
1 — * La macchia stessa della cornea che produce questa malattia. (A. O.)
4 — * (Mit.) Prima origine d’ogni cosa; diede nascila al Caos, da cui ebbe poi la Notte , i Giorni, IÈrebo e l’ Etere. (Mil)
Caliginoso , Ca-!i-gi-nó-so. Add. m. Pien di caligine. Lat. caliginosus. Gr. -puoipùèns. Com. Purg. 10. Si puniscono gl’ iracondi in un aere caliginoso e fumoso per d ie ragioni. Lib. Amor. In questo abisso caliginoso , cd in questa prigione. Tratt. gov. fan. Un medesimo razzo di Sole più illumina l’aria purificala, che non fa la caliginosa.
con una estremità alio stroppo di una di delle taglie , passa e s‘ disce con tutti gli altri raggi, e serve a tirare 0 sollevare gros s, P
di
si. ( Dal gr. chalìii'i , funi inservienti alle navi. ) (S)
Calidari. * (Geog.) Ca-li-pù-ri. Piccolo fiwne del Regni
ohe si scarica nel golfo di Squillace. (G) . -n 3
Càlipletto. * (Bot.) Ca-li-plét-to. Sm. V. G. Lat. calyplectns* C cylix o calyx calice, e plectos piegato.) Genere di piante che hafly. per carattere un calice campanulato coriaceo, caduco , a dieci o dot* pieghe o crespe. (Van) , n(l
Calippico. (Cron.) Ca-iìp-pi-co. Add. m. Dicesi Periodo calipp serie di settantasei anni che ritornano perpetuamente in gii' 0 t ** cosi dal suo inventore Calippo Ateniese. (A) ■ poO
Calippo , * Ca-lìp-po. iV. pr. m. ( Dal gr. calos bellamente , e
10 cavalco .)—Filosofo ateniese^ il quale inventò il computo che p°‘
11 suo nome . (Van) -
Calipso. * (Mit ) Cu-lì-pso , Calisso. N. pr. f. Lat. Calypso. ( Krj,
catypso fut. di calypta io nascondo. ) — Ninfa o Deu figliuola t* tlantc che regnava in Ogigia. (Acj)
Calis. * (Geog.) Fiume della Lappcnia. (G)
Causse. (Ar. Mes.) Ca-lis-sc. [*V//z.] Sorta di panno lana, [che d ( d fì f g della città di Cadice dove da prima fu fabbricato , ebbe au c ‘ ie nome di Cadi.] Lai. pannus gaditanus.
Calisso, * Ca-iìs-so. JS.pr. f Lo stesso che Calipso. V. (B) ,
C a listivi, * (St. Kcc.) Ca-Ii-sti-ni. Sellarii di Boemia , parie degh siti, sul principio del secolo XP., così appellati dal calice, perche p . tendevano la comunione anche sotto le specie del vino. — Cosi n° naronsi ancora alcuni Luterani miti, seguaci di Giorgio ^ a lS ■ ,q teologo del secolo XPIL, contrario a' sentimenti di S. Ag sulla predestinazione, la grazia, cd il libero arbitrio. (Ber)
Calisto, * Ca-li-sto. IV. pr. com. Lo stesso che Callisto. F". ($) •.
Cauta , * Cà-U-ta. N. pr. m. Lat. Calita. ( Dall’ ebr. miqldt r . che si trae da qalut contratto, compresso ; poiché P uomo si raa chia e si contrae quasi nel suo asilo. Zanolini. ) (B)
Càlitonto. * (Geog.) Ca-li-tón-to. Fiume dell' Isola di Java . (w sq) Caliiri/ (Geog.) Ca-!ì-tri. Cit. del reg. di Nap.nel Princ. uUert° re y ^ Calittra, (Bot.) Ca-Iit-tra. Sf. Quel cono o cappuccio che cu°p ìe . ^ di sopra la fruttificazione dei muschi, o borracine. Berretta j 3 * (Dal gr caivptra coperchio. ) (A) (
2 — * (Arche.) F~elo delle Dee c delle matrone romane .— Cosi ne ^ ^ \ addietro si disse un velo particolare delle regine, /^.caliptra» V ^ Calittrante. * (Bot.) Ca-lit-tràn-le. Aggiunto di quelle piante cheh (
per carattere un calice turbinato, troncato ed intero nella suU
so^'
nutk , coperto di un piccai copeivhio in forma di cuffia. ( ®
calypio io copro. ) (Van) * ^
Calittràto. * (B >t.) Cu-lit-trà-to. Add. m. Chi è provvisto di ca ^ Lai. calyptratus. (A. O.) . -,
Calittre*. * (Zoo].) Ga-lit-tre-a. Sf Genere di molluschi
partenenli all' ordine de' gasteropodi, che han tratto un tal nome d . figura arbicolarc della loro conchiglia. ( Dal gr. calyptra cop erC Ljat. calyptraea Lain. (Aq) (N)
Calla. [A/ 7 ] Lo stesso che Callaja. V. Lat. ostium.
Seco-* '
( Par nata per aferesi dall’ ar. madchalon vestibolo , porla. £' v '~ \or e altri, è da calle in senso di strada. ) Dant. Purg. aperta molte volte imprima Con una forcnlcdla di sua spine f della villa , quando l’uva imbruna, Gite non era la ca ,ia - °"r> no. E g. 12Ò. Quantunque l una cl cste chiavi falla, Che non ^ ^, dritta per la toppa, Diss’egli a noi, non s’apre questa calia* Questa calla , cioè la porla del Purgatorio.
2 — * Più comunemente ora dicesi delle cateratte arlifiziah che gon t acque a segno , mentre sono calate. Guid. Grand.
dcre quelle calle del padule in qualunque piena d’ Arno. (A) c bC
3 — Per metqf. F’it. S. Ani. K non v*arrivano se non colo 1 * passano per la calla della penitenza.
4 — * (Bot.) Genere di piante della ginandria poliandria , Jp a po & delle ùroidee, che comprende una bella specie nativa def ^ Buona Speranza, e che si coltiva ne' sili umidi ed acquosi r namento,
Callabida.
fesso &
li
(N)
u.bflDiuA. * (Areh.) Cal-là-bi-da. SU Ballo ridicola in uso P 1 !.. Antichi. ( Dal gr. calos bello, e badisis il camminare.) (0)
Callac, (Geog.) Città di Francia nel dtp. delle .Coste del*) 0 ! ’ fi) C.u*LA-CALLà, * (Geog.) Fiume del Chili , detto anche Y’aldi'

CALLAGUNDI
CìUagusdi. * (Geo«.) CaMa-gfuwli. Città dell Indottati inglese. (G) * (Geo;..) Città della Reggenza d Algien. (G)
^UAtcì. * (Geog.) Cal-là-i-ci. Popoli di Spagna , una parte de quali _ -lava il paese detto poi da laro Galicia. (Van) ,
„ l .V A < Cat-li-ja. [Sfa ridico , Passo , e quella apertura che si (a 6 e s * c pi pei' potere entrare ne' campi. — , Calla , Callaie, sin, a • fpcs, ostium. Ór. »>W. ( V. calla.') Prone. Sacch. tmv. pi._Quaml<> lu allacaliaja disse il Miuonna : or passale qui. Dani. Purg. 2X 7 .L 1 M Situiamo noi per la callaia Uno innanzi altro.
4 ^ Per metnf. Fine. Murt. rim. 56. Lasciate spesso una caliaja aperta, 3 Potervi ritrarre a salvamento.
che Vi ," 1 sent im. osceno. ] Luig. Pule. BeC. 21. Beca, sai tu quel
4 *— E ss / Cra 'klto? Ch’io t’iio sturata 0 rotta la caliaja.
Rl r - e a ^ a Ca B y j a di qualche cosa ^ Essere al termine, alla fine. co n ci u Ul 1 ' ^ a * tu ancor finito questo tuo ragionamento senza
5 d-a i0ne • G. Adesso, non dubitare, eccomi alla caliaja.
incorni 1 n,arC a ^ a ca fi ,l j a — Tornare a proposito, Tornar sul discorso mimo; ilCl(lto ' Burch, 2. 12. Sicché , per ritornare alla caliaja , Non mi faccia.
Saccìi A ’ Cal ' la -)^-ta. [iV/d di/n. di Caliaja. Lai. osliolura. Frane. jetta nàsco 01 * ^ en ^ e f I ua 8 "'ù . c * ie c ‘ <J ee essere una colai calla-
cu lia°q K i^ T ’ ««•) Cal-la-juò-la. [èT/|] Pezzo di rete sugli staggi caccia)' !• serrata la caliaja , si piglia la lepre , o simili animali lichi ec 114 se S n S*- Fir. As. 220. E messo per tu Ite le caliajuole a’ valili i„ ' ?. sc iolsero i bracchi. Matt. Franz, rim. Con un pollastro a Cailav » ;JÌ u °le Si levò per pigliarle. fÌAH 4 „' , vgeog.) Città d’Irlanda. (G)
anche r.n
C 4 iL Ap^ T ' t ] ! " ) >i> __ lr ___ v—/
catone > C'f i' - Mes.) Cal-la-pà-ti. Sm. Nome di una certa tela di Cau^., ’ < à le . si fabbrica nelle Indie. (Van)
Cliiude' j 'L-re. [ò’ni.] F-A. F. e di’ Caliaja. Pini. Purg. f. 1 - C*u. Al)R ° callare della vigna, perchè non gli sia mangiata I’ uva. di' 0,1^ . U ’ e n - pass. V. A. ed usato farse sol per la rima. F• e s ’avvali^' n '' Barò. 2 ^ 4 - 9 ■ Le vele in mare calla , Chè l'arbor non si calla i> }vf n ' ant ' Bottàio. Aot. da Luce. Per allumar lo parpaglion ^tt-As * à,,
Caii e . v-eog.) Città di Fr. nel dip. del Faro. (G) hif , Fia, Strada. Lat. callis. Or. àrpxirós , rp/$05. Dant. cemi a • Lbe luena dritto altrui per ogni calle. E i 5 . ò/. E ridu- ehe p er a P cr questo calle. E Comi. 66. Proposi di gridare alla gente se.),/.- >? ia ^cammino andavano, acciocché per diritto calle si dirizzas- 3 —* p C j a; ®* 6. 18. Atfrena i Sardi (‘cavalli) per gli stretti calli.(V) '“tese oZH: D f nL Conv. 7 5 . E de ritornare al dritto calle dello 8 °glio M U . CeSS °*- *~ as ‘ so,lw 2 * Nè pur per entro il vostro acerbo or- . cali e .» en fat icoso calle ha il peusier mio. E 3 . Amor, per lo tuo 3 - [^, ; morte vassì. * 1
pian, an [* c 0 nel genere fem. Tesor. Br. V T enendo per la calle Del p Li *e /y i^^Lvalle. Rìm. ant. Guitt. R. Giva soletto perla calle amena. p I'T'Eìc. + fr ^ eo g*) Città della Reggenza di A igieni. (G)
<W SSC1|0 v Città d'Irlanda. (G)
^ e c/iwv ’ V a ì*lé scro. N. pr . m. Lat. Callescrus. (Dal gr. calos bello,
r c . orc \ ) e»)
^ Al Cia * V' M 0 'y- Ant. città della Spagna nella Belica. (G) cas ipo| a l-li-a. N. p r . m. Lai. Callias. ( Dal gr. calias tugurio , r,^" 1 pici * ~T. Figliuolo di Filippo Ateniese, vincitore ne giuochi o- ' JÌI,I 'lAsi s . — Architetto , ed ingegnere Fenicio. (B) (Van)
. lc g Ha. "i A ’ * Cal-lia-nàs-sa. N. pr. f (Dal gr. cale bella, ed anassa ^Ct-Usi » rr. na Belle Nereidi. (Mit)
orbiti j- ) Calli-à-ni. Città e fortezza dell’ Indostan negli
^ 41 i <abu ìi1 ^' l *an. — Città dell’ Indostan inglese. (G) r <(i Cal-lia-m-ra , Callionira. N. pr. f. ( Dal gr. calos bello,
Jr'-'.t.UNQ t s Ulcsto. ) — Una delle Nereidi. (Mit)
' ,\Geog.) Cal-li-à-no. Città del Piemonte. (G)
^«* 1 . Cal '>' -à-qua. Città dell' isola S. Fit
' Cal-li-à-,
Ca,
A. cv '-.ma a irtanaa.
)i to b0 Cal-là-o. Porto di mare del Perù presso Lima, detto Laxl *pati " 1 ■?/’ Lima o S. Filippo del Callao. (G)
a »a * r Ajai-ii-a-qua. Città dell' isola S. Fincenzo. (G)
o a< iutto à_L'd-li-u-ra. JV. pr. f. (Dal gr. calos bellamente , ed aro io
n t,L Uto*r^ l ' u ' > ^ a Laonome.che diede il suo nome a Callìaro.(JAil ) v ‘ 4 , 'ti 8 t, E l 'Leog.) Cal-li-à-ro. Città della Focide. (Mit) riuiwjj °-(Fano.) Cal-li-blè- fa-ro. Add. m. K. (r. Lat. callihlepìia- p Curn ?nti ^ bello, e blephai'cn palpebra.) Epiteto che si dà ai medi- p n C ?l Scr vono per far beile le palpebre, e le sopracciglia. (Aq)
* eo ^’^ Cal-li-ca. Città <d Asia nella Ritmiti. (G) ri‘° eà, Cal li -càr-pa. Sf. Genere di piante esotiche a fiori
( iel/ e * c a 1 ’ della te tran drìa monogìnia, famiglia delle f arenacee , una ^'ito ( l UP ^ a della Carolina e della Virginia, fa torna”
una bella pìccola bacca globosa ,
9K//1
^ /( a setoi*** 10 .jf anLenne terminate a modo di ciana allungata , con
r^° r no /a stremila. Lat. callicera. (Dal gr. calos bello, e ceras Mt t|r } /Ar '
tt'v. (foul.)
àtteri c t Cal-lì-ce-ro. Sm. Genere d'insetti dell'ordine de' co-
Q modo 8* Plan m ,i0 antenne composte, per la maggior parte di articoli p e Cf1 ! ìl svesciati, l'ultimo de' quali è molto lungo, cilindrico ,
p^ticr* *° estremità. T.ut r.illi rni’ns. ( V- \ ( A/»\ /1V\
gr - -,
^P*Zo.- d ( l r Mc \ am - (B) (Vali)
delp CaMì-co-ro. Aulico fiume della Pajlagonia .— Luo- ° Ve - k Eieusi veduta la stanca- Cerere ripo~
a lei datìzar ono cantandone le iodi. (Aq)
CALL1NTER1E 39
Callichate, * Cal-li-cra-te. N. pr. m. Lat. Callicrates. (L) (Dal gr. callos bellezza, e cralevo io domino; Bellezza dominante.) — Ateniese che usurpò in Siracusa il supremo potere. — Scultore greco. (B) (Vlit) Callicratida , * Cal-li-crà-li-da. JS.pr. m. Lat. Callicratidas. (Vale per* tincntc a Callicrate.)— Generale Sparlano vinto da Cimane. (B)(Mit) Callicrazia. * (Lett.) Cal-li-cra-zì-a. Sf. P. G. Lat. eallicratia. ( Da callos bellezza , e crateo io domino.) Specie di olìga)\:hìa casuale e temporanea presso gli Etiopi , tra quali colui riputatasi meritevole, del comando, che per alta e propoi'zionata statura ogni altro de'suoi nazionali superava. (Aq)
Callicroma. * (Zool.) Cal-li-cró-ma. Sm. Genere d'insetti cosi dettomi” nati dalla bellezza de’ loro colori. ( Dal gr. calos bello , e da chroma colore.) Lat. challicroma. (Aq)
Gallicti. * (Zoo!.) Gal-li-cti. Sm. Spezie di pesce. Gr. kzWixIìvs. , Bel pesce, Pesce sacro, sin.Salvin, Opp. Pese. 3. Tale ancora il callidi ave possanza. (N)
Callidamente , * Cal-li-da-mén*te. Avv. V'. L. Accortamente. Lat. cal* iide. Palm. F’it. Civ.^t. Intelligenza callidamente ci dimostra le cose presenti, ci fa buoni esaminatori cc. (B)
Callidice, ‘ Cal-Iì-di-ce. iV. pr. f. (Dal gr. calos bello, e dice giustizia, onde diceos giusto.) — Una delle Dannidi, sposa di Pandione. (Md) Callidio , * Cal-li-di-o. N. pr. m. ( Dal lat. callidus astuto .)—Oratore Romano lodato da Cicerone. (Mil)
Callidio. * (Zoo!.) Sm. Genere d'insetti dell ordine de' coleotteri , le cui specie si distinguono per le vaghe fattezze e pe' vivi colori. (Dal gr. cahs bello, e da idos forma.) (Aq)
Callidità, Cal-Ii-di*tà. Sf. V. L. Accortezza, Sottigliezza , Finezza y Sagacità , Furberia. (A) But. Significa ec. protervità , c callidità di parole. Lor. LMed. Coni. i3i. In ogni cosa saggia, accorta e circospetta , senza segno di callidità o duplicità. (B)
Callido , Càl-li-do. Add. m. Astuto. Lat. callidus. Pist. S. G ’ro/, foc). Lo serpente era più callido e astuto di tutte Paltre bcvSlie. Cavale. Fruu. ling. Li simulatori e callidi provocano Pira di Dio. (V)
Callii'aea, * Cal-li-fa-c-a. IV. pr. f (Dal gr. callos bellezza , e phao
io riluco : Bellezza rilucente. ) — Una delle ninfe Jonidi. (Mit) Callifone, * Cal-li-fó*nc. N • pr. in. Lat. Calliphon. (Dal gr. calos bello, e pkone voce. ) — Antico pittore di Samo. — Filosofo greco.(B) (Mit) Callifronb , * Cal-Ii-frd-nc. IV. pr. m. ( Dal gr. calos bello , e da phren incute.: Di bella mente.) —-Tebano che insegnò il ballo ad E- paminonda. (Mit)
Calligene , * Cul-!ì-ge«ne. I\ r . pr. m. (Dal gr. calos bello, elenca generazione , razza : Di bella razza.) — Medico di Filippo il. re di
Macedonia. (Mit)
Calligenia. * (Mit.) Cat-Iì gé-ni-a. Add. f. Agg. della Terra o di Cerere , a cagione della varietà , quantità e vaghezza delle sue produzioni. La favola ne fa il nome proprio della nutrice o ministra della dea delle biade. (Dal gr. calos bello, egenea goncrazione.)(Aq) Calliglotà. * (Mit.) Cal-li-glò-ta. Add. f. Soprannome ài Uencre .^Dal gr.
calos bello, e glutos natica. ) U. Callipige. (Mit)
Callignoto , * Cal-li-gnò-to. N. pr. m. ( Dal gr. calos bello, e gnotos noto: Noto per bello. ) — Eroe greco cui fu innalzata una statua in Megalopoli. (Mit)
Calligono. * (hot.) C d*lì-go-no. Sm. Lo stesso che Sanguinella. V. (Dal gr. eidos Lello, e gonos generazione : Di bella generazione.) (Aq) Calligrafia. * (Lett.) Cal-li-gra fì-a. Sf. U. G. Arte che insegna la bella scrittura. Lat. caliigruphia. (Dal gr. calos bello, e grapho io scrivo.) .Utigliab. Lett. (A)
Calligrafo. (Lett.) Cal-lì-gra-fo. Sm. Professore di calligrafia. Salvia. Fior. tì. (A)
2 — * (Arche.) Anticamente dinotava un copista o scrivano il quale trascriveva rettamente e per disteso ciò che i notai arcano scritto in note o minute. Salviti. Ber. (B) (O)
Calulogia. * (Lett.) Cal-li-lo-gi-a. Sf v. G. Arte del bel dire. Lat.
cullilogia. (Da calos hello , e logos discorso.) (Aq)
Callimaco, * Cal-li-ma-co. IV. pr. m. Lat. Callimachus. (Dal gr. calos bello, c mac/iao io anelo di combattere: Bel combattente.) —* Scultore e architetto greco, cui si attribuisce l'invenzione del capitello corintio. — Poeta greco nato in Cirene, maestro nel genere elegiaco. — Primo polemarca ateniese. (Mit)
Callimedone , * Cal-li-rae-dó-nc , Calimedoue. IV. pr. m. Lat. CaIJimedon.
(Dal gr. calos bello, e medon re: Re bello.) (B)
Calumo. (Min.) Caldi-ino. Sm. Nome che sì èdito al nocciuolo delle geudi ferrigne, dette Etiti. V. Lat. callimus. ( I poeti greci diceaii callimos per calos bello.) (Boss)
Càllimorfa.* (Zoo!.) CaUi-mòr-fa. Sm. Genere d'insetti le cui ale superiori vanno fregiate d'una linea e di due punti di color carnicino, e le inferiori del colore st ■sso orlate di nero, pel cui contrasto vestono vaga forma Lat.calliinoi pha. (Dal. g v.calos bello, e morphe fbrma.)(Àq) Callincton. * (Geog.) Cài-iin-cton. Città d'Inghilterra. (G)
Càllinica , * Cal-li-ui-ca N. pr. f. Lat . Callinica.( V. Ca ! limco.) (B) Cali.inico. * (Mit) Cal-Iì-ni-co. Add. m. Agg. di Èrcole famoso per le sue vittorie. (Dal gr. calos belio, e da nice vittoria, onde callinicos bel vincitore.) (Aq)
2 ■— * Sm. Canzone a ballo composta da Archiloco in onore di Ercole. E Callinica si disse la danza da cui quel canto era accompagnata. (Mit)
Callinico. * IV. pr. m. — Architetto e matematico greco, inventore del fuoco greco. ( V. Cai Unico.') (Mit)
2 — * (Geog.) Lat. Caliìcum , Lconlopolis. Antica città cT Asia sul -
V Eufl'ate. (G)
Gallino, * Cai-ii no. N. pr. m. Lat. Caliintis. ( Dal gr. callrno io abbellisco.) — Oratore e poeta greco, cui si attribuisce l'invenzione del-
V elegia . (B) (Mit)
Caluntbrie. * (St Gr.) CaMin-tè-ri-e, Add. e sf Feste in Atene

3o CALLIONGI
CALLORINCO
primavera , nelle quali adornavausi i templi .. (Dal cr. callyno io abbellisco.) (Aq)
Cai.ljongi . * (StOtt.) Cal-li-ón-gi. Sm. pi. Così chiamano i 'Turchi i soldati destinali a combattere sulle navi. (Van)
Callionimo. (Zool.) Cal-li-ò-ni-mo. Sm. Genere di pesci della divisione de giugulari , che ha tratto un tal nome da una delle sue specie che trovasi ne'mari d'Europa , la quale avendo alla sua prima pinna dorsale sette lunphi raggi , che somigliati le corde d' uno strumento 'ih pincevnl suono , fu denominata Lira. Lai. cailionymus. (Dal gr. eidos bello, e da onyma , P<r onoma nome.) (Aq)
Callionira, * Cal-Iio-nì-ra. ÌY. pr. /. Lo stesso che Callianira. V. (Mit) Calliope.* (Mit.)Cul-ii-o-pc, Ca!iiojK'a.ÌV r ^r./C(Dal gr. eidos beilo, ed ops y epos occhio, -voce, canto .)—Una delle ivluse, fa quale presiede alfe- loquenza ed alla poesia epica , cioè al sublime in prosa ed in versi. (Aq) 2 — * (Gcog.) Città dell' Asia nella Siria. (G)
Calliopba , * Cal-Ii-o-pc-a. JS. pr. f. Lo stesso che Calliope. (Van) Calliopio, * Cal-L’-i-pì-o. iV. pr. m . Lai. Calliopius. (V. Calliope^Qi) Callipatira , * Cal-li-pa-lì-va. J\ T . pr. fi ( Dal gr. eidos hello, e 'pater padre: Figlio di bei padre.)— figliuola di Jagora , moglie di Cai - fornace, e madre di Posicloro ed Beale», tulli' famosi atleti. (Mit) Callipeoia. * (Leti.) Cal-ìi-pe*dì-a. SJl T. G.Arte chimerica d'aver bella Jighuolanza. — Titolo d'un poema latino di Claudio Quillet su tal materia. Lai callipaedia. (Dal gr. calos hello, e pes fanciulle.) (Aq) Callipide, * Cal-lì-pi-de. A. pr. m. Lat. Callipides. (Dai gr. callipes , ca/lipedos chi ha bei figli ; c questo eia calos bello, c pes , pedos fan- ciullo, figlio.) (B) ’ H 1
Callipidi. * (Gfog.) Cal-ìi-pi-di. A nt. popoli della Scizia in Eurnpa.ffi') CallipI(;a.*(MÌ1.Gì'.) Cal-ii-p -gu. F. fir. f. Lo stesso che Cailipigc.(Vait) Gallipige. * (31 1 1. Gr.) Cal-li-pi-ge. Soprannome di Femore, dalle belle natiche.— , Callipiga , Calliglota , sin. (Dai gr. chalos bollo, e pyge chiappe.) (Mit)
Callipo. * (Gcog.) Cal-Iì-po. Città del Portogallo. (G)
( Ar.wroi.i . * Cal-li-po-li. JV. pr. m. ( Dal gr. calos bèllo , e polis città. ) '—■ Piglio eh Alcatoo , e nipote di Pelope. (Mit)
Càllippo, * Cal-tìp-po. /V. pr. m. Lat. Callippus. (Dal gr. calus bello , e hippos cavallo : Chi ha bei cavalli.) (B)
Calliptewde , * Cal-li-ptò-ri-de. Lo stesso che Calìitteride. F. (Vali) Calliroa. (Zoo).) Cal-iì-ro-a. Sf. Some di un genere di animali dell ordine degli ombreliati, con una sola apertura. Corpo inferiormente bracchiate i margine spesso tenlucolato , senza peduncoli ; apertura centrale inferiore. Renier. (Min)
Càllikoe, * Cal-ii-ro-e. 2V. pr. fi Lat. Caliiroe. (Dal gr. calos bello, e rhoe corrente. ) — Giovinetta di Calidnne amala da Coreso. — Figliuola di Acheleo , moglie di Alcmeone. — Figliuola di Foco re di Beozia. — Figlia deI fiume Scamandro , moglie dì Trae. — Figlia deli’Oceano e di Peli, madre di Cerbero.—Pàglia di Lieo tiranno di Libia amunte di Diomede. — Una delle figlie di Fiabe ec. (Mit) ~ — * (Gcog.) Città dell’ Arabia. — Celebre fontana in Atene. (G) CALwseEso. ’ (Hot) Cal-lis-sè-no. Sin. V. G. Lai. callixenns. ( Da calos hello, e xenos straniero.) Genere di piante della esondil i monnginia, famiglia delle asparagoidi, che contiene una sola specie fruticosa di belle piante esotiche indìgene delle Ferro Magellaniche, di foglie e fiori singolari perla toro bellezza. Dof.calìixenc marginata Lin. (Aq)(N) CALLissENO,*iV.p?'.in.£,f(/.CalliseiHis. (Dal gv.calos bello, e xenos ospitc.)(B) Callista,^* Cal-li-sla, 2Y pr.fi. Lat. Callisto. (B)
Callista.* (Mit.) Add. fi. — Soprannome di Diana. (In gr. caiUsie vale bellissima.) (Mit)
Callista. * (Chip.) Sm. F. dell' uso. Chi leva i calli. (Z) Callistachide. * (Bot.) Cal-li-stà-chi-de. Sf. F. G. Lai. callistacliis. (Da calos belio e stachys spiga.) Genere di piante della decimitela mono- ginia, famiglia delle leguminose, distinte dalla loro fruttificazione disposta in bellissime spighe. Per esso è riconosciuto il genere oxy- lobium di Andr. (Aq) (N) 7
Callistagoba , * Cal-li-stà-go-ra. F. pr. m. — Eroe adorato come un Dio a 'Peno. (Mit)
Cai.listke. * (St. Gv.) Cal-li-stè-e. Add. e sf pi ( Dal gr. callistos bellissimo .)—Feste in Lesbo in cut le donne contcndeano della bellezza. _
Feste presso gli Elei in cui gli uomini contendeano della bellezza. (Aq) Callistene, * Cal-lì-ste-ne, Callisteno. ÌV. pr. m. Lai. Callistbenes. (Dal gr. callos bellezza, c sthenos forza.) — Discepolo e parente di A- ristotile, fatto morire da Alessandro. — Ebreo che diè fuoco alle porle del tempio di Gerusalemme. (B) (Van)
Callisteno , * Cal-ii-sle-no. iV. pr. m. Lo stesso che Callistene. F. (B) Callisto, *Cal-li-sto, Calisto, Cai listone. JS.pr.com. Lui. Callistos, Callisto. (Dal gr .caVistos bellissimo.) —Eigliuola di Licaone re d’Arcadia. S e- conclo i mito ligi ninfa di Diana amala da Giove , trasformata in orsa e postanel Cielo col figlio Arcade ove formano le costellazioni dell’orsa maggiore e minore. —■ Fonie di ire sommi pontefici. (B) (Mit) (Van) Càllistone , * Cal-li-sto-ne. N■ pr. coni. accr. di Callisto F. ( Dal gr. catlos bellezza , eslheiios forza. ) (B)
Callistonico , * CaUi-slò-ni-co. F. pr. m. (Dal gr. callisle bellissima, e ilice vittoria.) Celebre statuario di Pebe in Beozia. (Mit) Callistratja. * (Gcog.) Cal-li-strà-ti-a. Lat. Callistralis. Ani. eli. dell’ Asia mila Galalia, o piuttosto nella Pajlagania. (G)
Calwstiato , * Cai-li-stm-to. iV. pr. coni. Lat. Callistratus. (Dal gr. ca- los bello, c stratos esercito: riporle militare. ) — Famoso statuario greco. — Oratore Ateniese. (B) (Vali)
Callistkfzio. * (Agi-.) Cal-li-s!rù-zi-o. Add. e sm. Sorta di fico di cui ^ le passere smi molto ghiotte. (Z)
Callitea. * (Mit.) Cal-li-tò-a. (Dal gr. cailiste bellissima .)—Prima Dea di Argo ala quale sj, attribuisce l’invenzione de* carri. (Mit) Gallitele-, * Cal-li-te-le, IV. pr. m. Lat. Caiiiteles. (Dai er. calos bello , e telos fine.) (B) so
Callitmca. * (ZocJ.) 'CaMl-tri-ea. Sf, F. G. Lc.t. calU'nx, (Da chalos bello , e thrix, thricos capello o pelo.) Specie di sciirua del p e,lt ■ cercopiteco , cosi chiamata dalla bellezza del suo pelo che disl> u S ue \ pel suo mantello d’un verde assai puro sul dorso , e di un bianco lucente sul ventre, sul petto e sulla gola. Lat siraia sabaea cauli 3 cl ' nerea Lin. (Aq) (N) ,
Càllitkico. (Bot.) Cal-li-tri-co. Sm. P, G. (V. calhlrica .) Fotne * ^ da Plinio, dietro i Greci, fu dato ad una pianta che serve > ‘ dice , per dare ai capelli un bel colore , e per renderli folti ed <" nellati ; ed è da questa proprietà eh’ essa trae il suo nome , che 1 gnifìca bei capelli. I moderni botanici si sono serviti di questo fi me per distinguere un genere di piante della monandria monogt’^' famiglia delle indeterminate , che non ha verun rapporto c ° pianta così chiamata dagli antichi-, ma le faglie delicate delle sue eie sono disposte in bei mazzi sulla superficie delle acque , di m °. che sembrano una verde capellatura. ( lial gr. calos bello , e d l,,S ' thricos capello. ) (Aq) , .
2 — * (Zool.) Genere di vermi molluschi stabilito dal Poli, e con nominati per un muscolo linguiforme che hanno invece di piedi, e c0 cui filano il bisso che è sempre ramoso. (Aq) ....
Calwtteride. * (Bot.) Cal-lit-tò-ri-de. Sf. F. G. Lat. callipteris- W calos bello , e pleris , pleridas felce. ) Genere di piante della j (vr gita delle felci, le cui specie si distinguono per la loro bellezza- ' Caìlipleride, sin. (Aq) , ,
Callittio. * (Zool.) Cal-!ìt-ti-o. Sin. F. G. Lat. c.illicthys. ( Da bello , c ichthys pesce. ) Genere di pesci che hanno la secondo na dorsale con un sol raggio nel suo orlo anteriore , dui ordì' 11 • squame da ogni luto del corpo , e quattro barbelle. Abita tic' dell ’ India e dell' Amei ■ica. (Aq) (N) .
Callo. [J’iw. Piccolo tumore duro e corneo, della forma di un chi» 1 ^ che nasce a’.piedi comunemente per la pressione che vi strette calzature. È anche ] Carne indurita per continuazione di / ^ fieri, o per altro accidente , [ comunemente alle mani, a pielit i alle ginocchia.']Lal.ca.\ìa$, calìmii. Gr. tvXos. Dant. Inf.3'ò.-iooA' J ' vegna clic , si come di un callo , Per la freddura ciascun scnti Hiel j w Cessato avesse del mio viso stallo. Covale. Fruii, ling. Per lo inginocchiare orando, aveva i calli alle ginocchia , come di cairn» 1 ' a — Fare il callo ~ Incallire, Divenir calloso. Lat. calliim oba 1 _ re. Fir. Lue. 5. 1 . I’ ho già fatto il callo al colo, come le k cr ' t ) l f, H '.
3 —E per metaf. Fare il callo ad una cosa = Assttefarvisi , narvlsi. Petr. cap. n. Non fate con tra il vero al cuore mi tA ' Cavale. Pungit. Poiché 1’ uomo si vede vituperato, fa callo c fi' 01 'J e gettasi disperatamente ad ogni male. E iled. cuor. Ingam iall ‘°;, per vana speranza della misericordia di Dio , c di ritornare a tenza a sua posta, fa callo, e dispera, c diventa ostinato. Bocc. j e Nelle quali cose essendo indurato , e callo avendo fatto. » Guh- *f<n 21 . 5y. Angustia cotidiana quasi come uno callo a dolore face- '•
2 — * (Cliir.) Mezzo di cui la natura si serve per effettuare l- 1
nione de’frammenti di un osso fratturalo , in seguito dell’ °- <s ’ ■ emione, in forma di vieni del periostio, e delia membrana dollarc. (A. 0.) ,
2 — * Fumare clic indica il luogo ove l'osso fu fratturiti 0 ’ e quello, ove i due estremi d’un tendine si sono riuniti, dopo & stali divisi da una ferita o da un ulcere. (A. 0.) . fi
3 — (Veter.) Calli o Ugnelle del cavallo: Quella durezza che e -.
tu.ita netta parte di dentro sotto al ginocchio della gamba p „ Baldin. Dee. Fanno poi nascere quelle ugnelle e quei calli, i 1 ,, ‘ J1 |4- si fanno si grandi e duri c secchi , che si spiccano come scorze ^ ture a Certi tempi dell’ anno. E appresso : Calli di forma ovale , ^ io quasi tutti i cavalli si veggono nelle interiori parti delle S ;lB dinanzi, poco sopra il ginocchio. (A) i
4 — Carne del tonno acculilo alla coda , che si sala come la sor
lo spinello. (A) . e
5 — (Bot.) Far callo dicesi al Rammarginare che fa il tagli 0 ^)
piante. Pallad. Ottobr. 1 2 . E ivi ad un anno le fessure (dei cin e o hanno (atto callo. ( Il lat. cicatrix ducta solidatur.) (V) _ .os
6 — * Lo stesso che Calo nel signif. del §. 3- F. A. Pergamin- (,
Callomia. * (Zool.) Cal-lo-mi-a. Sm. F. G- Lat. caìlomyia. ( Da Afilli
bello , e myia mosca.) Genere d'insetti dell'ordine de’ dipteri, e p, e famiglia delle mosche , notabili pel color di bronzo delle biro a per le strisce dì nero e l ianco che li abbelliscono. (Aq) (N) . .me!
Callonua, * Cui-ióii-da. N. pr. m. Lat. Callonda. ( Dal gr. calj adornatole, abbeiiitorc. ) (B) . fi'
Callose , Cal-ló-ne. [Am.) Apertura che si lascia nelle P e f a ìj,-ii. fiumi pei- transito delle barche. (Dal lat. callis via.) Fiv- ^ LSC ‘-.,,o a r-/.Mediante quell'ampio sdrucio di cationi fattovi net mezzo tri. 1 sommo. Buon. Pier. z.rf. iò. Passa passi e calloni e cale e porti) osservata. r ri'
2 — * Lo stesso che Sostegno, parlandosi di quello che serve f ,c sciacquar i canati sopra le pescaje. F. Caterattone. (A) q fi-
Callose. * N. pr. m. Lai. Cailon. ( Dal gr. to calon il bello» coro, l’ornamento, ovvero da catione bellezza. ) — Scultoio
co. (B) (Mit) Callopilofoko.
Lai. calloP 1 .
u fc,
--- (Zoo!.) Cal-lo-pi-ld-fo-ro. Sin. F. G. - ,,
pborus. ( Da calos bello, pilos cappello , e phero io porto.) di vermi della famiglia de’ polipi , distinti da una specie di la cui organica disposizione li. rende bellissimi a vedersi. (A f l/
Galloria , Cal-lo-rì-a. iSf. Lo stesso che ] Cataria. F. b 3
2 — Per metaf. [ e in sign. poco onesto. ] Zibald. Andr- / . c0 jr natura d’ Ariete è in culioiìa. Cani. Cam. Però , donne , i° forto, Non facciate calloria. Vninch uS '
Callorinco. * (Zool.) Cal-io-rin-co. Sm. F. G. Lat. callp r f ctl rfi'
" ' " •• • .ini* - tf
( Da calos bello, e rhynchos rostro.) Genere terizzali da un muso guernito duna lunga a cen uno specie di Chimera. ( Chimacra calioi hy

•entri,
ico I' 1 '
la f
e, 11 { in* he «■ •o »“•
coll»
» sp*
a ,odo hriti
fi d*
SCO' 1
. (P*
fateti- ^
Ct,
'•'•osn’X *011
«llosilus. di
CALLOSITÀ’
t Cal-lo-ii-ià. [ Sf. Carne indurila bianchiccia
CALOGKOSAMENTE
3i
priva
di
Uu - e f‘ anduq Callo. — , Callosità*:, Callositate, 'sin. Lai.
trC. ~
ru XutTts, rv\u/jtx. Cr. g. 2 g. 1 . Fa una certa callosita
cttld
1 ^ ini *
jitu» 1
'licito n o le
■lift,
[fa'
K < ’ 1 '
oeii»
un!»
a,■U*
ti ice-
alfa
affalo-
OlìM
fac * pen 1 ' /<<*■ fattici) t rfi issici
l B 1 *'
Ol .
user*
è si '
>' , pi* 1 '
' cM
due cose. Seti. Pisi. I ghiottoni hanno questa ma-
*'- e *'(ci- u \ 0lr “ 0 allc sue s b alle -
lieìip ^ l ] r '' durezza che si osserva alcuna volta nelle piaghe an- ulcere vecchie , ed a seni fistolosi. (A. 0.)
4nm' VA*Ì Ó - S0 - -ddd. m. Pica di calli . Lai. callosus. Gr. rv\v$ts. toaiù, £ Muovere, le braccia deboli , e’1 secco petto , e le callose sim u va»!*' j-*' E mona Gioia colle man callose Disse lor : noi
^* l ^u co. ,
**
JJclte ^ urc H°* La*, duriusculus. Gr. rvXwS?]?. Cr. 4 * 3. 3.
bidè, £ 1 Ce * u * Cu ne fanno le gradelle callose e alcune le fanno morreste e l'^a* 7 ' ^ l° r S raiJt; ^ 0 (deH' uvej sia dalla luce traspari -» i nt * eni:e i e ’1 toccamcuto con morbida giocondità , calloso.
che
ben
al palato già calloso non calda. Buon. rim. 86. Fa
si porga alcuna i conti suoi sulle
mi che si mangiano , ove abbiano alcun poco dì
‘‘etto
/A T ,W 'U'
a *) Corpo calloso : Nome che si dà ad una sostanza del cer-
^deutfs
cuour e e m °he -, nia mcn fosca e meno arrendevole , la quale,
^n. De4 * a *f ventricoli di esso. (A)
^ 4Li «Unborg^ ^ a ^ù-ca. Pie. cit. defa Turchìa asiatica. (G)
c liu >ì(iì'c a .^ co tì Cal-iun-bór-go, Caliudborg. Città della Da- [6 1 / 1 7 v 8'eelant. (G)
P%vfìr : ' WODVinmptun /
Rlt,
Kr
r* • j • • s
>!)na cc'.a \, C: . rc eccessivo, poiché questo molte volte accompagna la die fu r ' llla Alti * erede che il lat. malacia diè calma, come il gr. tuorplia s (.7 -u‘- Pur. do. sfi Era l’aere soave, e’l mare in calma,
‘’eiiio Perfetta , Calma morta : Una cessazione intera di
* r V), CC * e n ” n si sente il menomo soffio da veruna parte. (S)
Sud eh .
, della c ,i, , l ,01 hmo gli 3 SS 11 » dell’ 6 ■
anche della tranquillità dell’aria] Sag. nat. esp. i-]o.
ccidenti esterni dell’aria, e del freddo, •li-tó. m " de’ venti.
f' te st aii cn r i""ì ui| lita di spirilo ] Buon. Rim. 6n. Qual fragil legno a , UI Ì A ’°'hi, Dall’ orribil procella in dolce calma.
"cr afa',;,. ■ '“' m ‘V l, . a ‘ dS- pr. f. ( Dali’ebr. cala che molte volte signi- "luileris ' l’ffa /c i , e da meni numero ; e dunque equivale al lat.
P daino e / ubsotuius, perfetto d’ogni parte .)—figliuola di A-
4 Ì'D»te r> \ va ' s0, 'cllu gemella di Caino. (Mit)
pCèeS^-'niu-l. ^ ‘ ~ ’
fc (
■UKiu-te. Pfirt. di Calmare. Sedante , Tranquillante , Noceti. B. (A) . ,
Sm. Medicina semplice o composta che ha virtù di r^^^ASTi^ c [ )nV( dsìuni^ gli spasmi e simili angosce dell'ammalato. (2/)(IN) ^ a l" l nan-ti-no. $ni. dim. ^‘Calmante. Piccolo calmante.(fi) (Geog.^ Cit. e prefettura di Svezia nella Gozia. (G) ^
r 'jt'-. àia. .. r -• /?..s —
S S4| >s
. i’ lt , [At.f .j Abbonacciare. Lai. tran.pùllare. Gr.-ffxv&tàca,
e lle pas'ioui^ 0 lU m °di come Calmare le passioni , o il bollor
| llla Sc‘dù|^, Ul ’ e y n i e Rintuzzarle , Renderle meno focose} Calmare l f:r ' t i lo ° Minile , e vale Acchetai la , Appartare ; Calmare la col-
IQUÌ
■ p ass e v /d e Placare , Mitigare , Raddolcire. (A)
4-^'* Cai 'i>aìl(S l ^° Sais ^ 4- 22 . Qui santità che santifica l’alma,
ifi s l ,crilll 'ia e fède. Umilila e verità si calma.
f l (i Q hì oJp Sl> Sl \ Rasserenarsi ; ed in più ampia significazione si dice 5 a<l °he . Al , e lnc ollentn deponga lo sdegno. e freni in modo la col-
ra ‘ C ‘ A «° Z U ‘d'. (A)
r A q*.| ' it , nuil *ire , Scemare, Cessare. Pros. Fior. Aè Sp. (0)
■N.
dà\
-.A
N)
;>
cieli 1 '
li fa
fili*
A’-’'- »° a 5o«
r
[ &v
è re-
pi' 0 '
, t)>*
1»
tifa'
e c °'i: “H,
iiKi-to. Add. ni. da Cirhvuwc. C. di reg. (A) yd? r -) Cal-mèl-U. Sf. dun. di Calmo. Marza per annestare.
./"fa- Ber: - W OS) n T
■i a dì < ’ Starin -) Cal-mc-ri-a. Sf. Calma costante, perpetua, Man- -*>U. ? Prcs. f m ,-. IV. Sp. (0) . . . r
f'faUi j ,?•) Sf. Cenere di piante delta decandna ninna gu ua, fa- tylit <7- rn <ioracee, che comprende quattro o cinque arbusti a leniti, ,0““' sempre verdi ed a fiori disposti in corimbi ascellari , v''' 1, '</ùii 1 ’ 1 tifali coltivali vengono punsi in piena terra ne nostri
V faenza',i°!da essi con l' eleganza della loro forma , e coti av- *1»,,. ‘ lie loro t;~~- in . -
Me'
fiori. (Dai’gr. caHimos per cabs hello.) (Aq) fatti fa ^«pniè-re. Sm. Tassazione , Tariffa delie vettovaglie. V-
\ r r ,' 1 ^ S 1 '* calvs rettamculc, accoueiameiite, e merizo io is r iff)
è" , -àar^'r^ Cal-rot-na. Città delia Guinea superiore. (G)
>■ Cr O'U-] Tralcio , xMarza che s' incalma a sf s ^ I^va. ' n^..« •
(A '■'^ ei '--
'■ \ì-\'ì a ^ cl0 ’ [Marza che s’incaìmn a .<fm.] Lat. palpai éi ° lK ') Bemi / a § r ' Aetna che vule il medesimo, fatta metastasi clm „ fa 1 ' 3- Ss. Accetto molto volentieri i vostri M C "^ A -(BotAr. S ;‘ ra ai . Piaceri vostri. x
cal-
, ,! l, *7’? 11 , iilp' ! 110 ’J A ’‘ a ■ [Sf. Lo stesso chi] Camelea. V, Serc/p. s5g. ranii SOtl int \' c a Uioscorides dice rh’ellu è arbusccllo piccolo,
-"un- sono adatti a raccendere io . fu0 ‘;“' , ltn Gergo, f Dall' a- k ’Cal-Uió-ne. Sin. Sembra che vaglia g , s j> e ,-n. Ori- *• locutus fuit, onde caiematon pmo .)
n PI' 111 calinone e per gergo ragion. • K ) con lungo
M. ^ Mos.) Sm. (Some di una specie d> pm»ff .-•■
fa farifi da moki ' ’ "
> d‘ ogni colore. . , . > 1 . arati Tartaria.{G)
^'^''ai'Cal-mùc-chi. Popolo dAsia i ^
1 inZ' \(W-) Cal-muc-chi-a. Paese de Cala
■■ .Pendente. ("
C "
l
anche detto Pelone. U e n’ ha de' lisci ,
(A)
t^k
-mué-chi-a. Paese de Calmucchi nella Tarta -
^ da Cahi^ Inghilterra. (G)
^ s ^Vìsi l3 j e ’ e . **ale Calata , Scesa , accenna ^
' T ' nt o Nel
Gr
V Alto dsjf colire. xersigaai;. Dnnt. Par. 15. iti. Che
,llr mtar su, cosi sarà nel culo.
! ■— * Diniinuziouc di peso. Red. Esp nat. Una di esse era scaduta due grani e mezzo dal pi imo peso , e 1’ altra tra scemata tre grani, e tal prova 1’ ho fatla e rifatta molte volte, e sempre è tornato il calo del peso di due grani e mezzo. (Pr) Salvin. F. B. 2 . i. sS. li calo ai dice delle mercanzie che scemano di peso. (N)
3 — Diminuzione di valore delle monete c delle mercanzie. G. V■ Si feciono di nuovi soldi ... e costava d’ovraggi» e calo soldi sci di piccioli per lira. (A)
1 — Onde Dar calo o di calo o il culo Concedere alcjuantoper calo. Cr. nella v. Dare. (A)
3 — Dare a calo = Dare per riavere la cosa data, e il prezzo di quanto ella sia cattila. (A)
4 — [Diminuzione d’altezza.] G. V. g. 335. 3. Trovaro i maestri che ’I calo d' Arno da Fiorenza in fin laggiù era ceiiciuquanta braccia.
5 — Per melafi. Dicìiinameuto , Abbassamento, Dimiuuimento. Lai. im- inimitìo , dedinatio. Gr. siirrauris. Frane. Sacch. rim. 3g. E ’1 regno degli Assirii fe tal calo, Che que’di Media , ch'eran lor soggetti,Di- vennon re. Diltam. 2 . 20 . E proprio quando questo venne al cala.
G. C. 12 . f '. 1 * Se cerchi addietro, troverrai il cominciamento del calo della potenza del romano Imperio. Buon. Pier. 2 . 4- 20 - -^ oa sc0l ' su poi di sue bellezze il calo.
6 — Dicesi anche fiig. d'uu uomo che è diminuito di forze e di samta. Salvin. fi. B. 2 . t. ìS. D’ uomo che ha dato, come si dice nelle vcc* chie, «i è diminuito di forze e di sanità (si dicej : Da alcun tempo in qua egli ha fatto un gran calo. (A) (IN)
Caco ata. * (Zool.) Ca-lo-bà-ti. Sm. G. Lat. calobata. ( Da ca'os
bellamente, e balco io vo.) Genere d'insetti deli’ardine de' dàtteri, la. cui conformazione li fa vaghi ed agili al moto. (Aq)
Calosati. * (Arche.) Cu-lo-bà-ti. Sm. pi. C. G. Lat. calobatarii, gral- latores. (V. calobata .) — Panlomini che su lunghe pertiche con piedi fòrculi imitarmi diuizando Pane. — Allori che con piedi di legno ed alti coturni rappresentavan gli Eroi. (Aq)
Calocchia , Ca-lòc-chia. Sfi. Fella del careggiato attaccata al manfanile per mezzo delia gombina. (Dal gr. calix fune.) Cari. Svin. E postagli la man sul careggiato , N’ allèrrò la calocchia, E stretta in man ne tenne la capocchia. (A)
2 — * Palo al quale si raccomandano V estremità de' tralci delle viti,
( Dal gr. calon legno. ) (Z)
Caloccuiato. * (Agr.) Ca-loc-chià-to. Sin. Luogo ove sono piantale molle calocchie. (Z)
2 — * Usalo come add. Agg. di campo di cui le viti sono sostenute da calocchia. (Z)
Calogeri» a. * (Vetcr.) Ca-lo-ce-rì-na. Sf. Sorta di bevanda medicinale pe' cavalli. ( In gr. vale bella mistura ; poiché calos vai bello, e cere- no io mischio. ) (Vali)
Calogero , * Ca-lò-ec-ro. V. pr. m. Lo stesso che Calogero. F. (Dal gr.
calos bello , e geros vecchiaja , oppure germi vecchio. ) (fi)
Caloguilo. * (Bot.) Ca-lò-chì-lo. Sm. F. G. Lai. calochilus. ( Da calos bello, e chilos labbro. ) Genere di piante della famiglia delle orchidee , la cui corolla di più pelali ne ha due esterni disposti a forma di labbra, ed uno de' quali è barbalo e hello. (Aq)
Calocorto. * (Bot.) Ca-lo-cór-to. Sm. F. G. Lat. calochortus. (Da calos bello , e da chortos gramigna.) Genere di piante, della esaltarla trigi- nia , distìnte da una foglia radicale unica simile a quella delie gramigne. , e da uno scapo o fusto portante tre vaghissimi fiori. Contiene la sola specie detta l’elcgaus. (Aq) (N)
CALoDEsnuo. * (Bot.) Ca-lo-dcn-dro. Sm. F. G. Lat. calodendrtim. ( Dst calos bello, e dei Aron albero.) Genere di piante africane della de- candida monoginia , famiglia delle ruutcee , che si distinguono per un diritto e cilindrico fusto, per foglie ovali e lucenti, e per fioii elegantemente sparsi di bianco e di rosso pallido , misto di porpora. (Aq)
Calofaro. * (Geog.) Ca-lò-fo ro. Lo stesso che Cariddi. V. (G) Calofii.lo. * (Bot.) Ca-lo-fiMn. Sui. V. G. Lat. calopbyllum. (Da calos bello , c phyllnn foglia. ) Genere di jiiante esotiche, della poliandria monoginia , famiglia delle guttifere , che contiene Ire specie di grondi alberi a foglie rilucenti , notabili pel nuoterò e la finezza delle loro nervature laterali. (Aq)
2 — * (Zool.) Specie di ragno , che ha sull’ addomine una macchia della fórma d’ una foglia. (Aq)
Calogato. * (St. Gr.) Ca-lo-gà-.to. Sm. Cosi chiamavansi in Atene i cittadini distinti o per nascita, o per sapere o per qualche Atra virtù. (Dal gr. calos bello, cd agalhos buono.) (Van)
Calogeri. (St. Ec.) Ca-lò-ge-ri. Sm. pi. F. G. Lat. Calogeri. ( Da calos bello, buono, onesto, e geron vecchio, o pure gercs vecchiaja) Titolo di alcuni monaci presso i Greci moderni che per le loro virtù, dignità ed età esigono rispetto e venerazione. Equivale a Presbiteri, nome che da’ Greci presero i Latini. (Aq)
Calogero , * Ca-lò-ge-ro, Calocero, Gero , Gerino. N. pr. m. Lat. Calo- geni». ( V. Calogeri.) (B)
Calogka , Ca-ló-gna. [V/i] F. A. F. e di’ Calunnia. Lai. calammo.. Gr. óioevi'Kh. Pisi. Cic. Quint. Quella acerbissima calogua , cioè falsa ac- cusazioue.
2 — * F. contadinesca, corrotta da Carogna. Bern. Callr. Che vo’tu far di codesta caiogna? (A)
Calogkaiie, Ca-lo-guà-rc. \ Att. ] F. A. F. e di' Calunniare. Lat. ca- lumniari. Gr. btxpùKhiw. Fior. Ilal. Ancora calognavano Moisè. Cavale. Med. cuor. Orate per quelli elle vi perseguitano e calognauo. G . A. Gir. p. Pregate per coloro che vi perseguitano e che voi calognauo.
2 — Maledire. Fr. Gtord. 2 òr/. Ma noi oggi udendolo bestemmiare e ca- lognare (DioJ , non pare che ce rie curiamo. (V)
Calognato , Ca-lo-guà-to. Add. m. da Cubguare. F. A. F. e di' Calunniata.
Calognosàmekte , Ca-lo-gno-sa rnén-te. Avv. F. A. V. e di' Calunnio-

32
CALOGNOSO
samenle. /. at. calitroniose. Gr. trvxoipatrixùs, Lib, Dicer. Perchè s’ini- pigne calognosamcntc contro a ciò che la semplice ventilile sostiene. Calognoso , Ca-lo-gnó-so. yhhl. m. F. A. F. e di’ Calunnioso. Lat. ca- lumniosus , sycoplianta. Gr. avxo^dvTvts.
CALOLiM»o.*(Gcog.) Gi-lo-lìm-no. Piccola isola del Mar di Marmora.(G ) Calojiake. (Mario.) Ca-lo-mà-rc. Alt Lo stesso che Calumare. F . (S) Calomba. * (Hot.) Ca-lóm-ba. Sf. Radice pelosa ispida che ha le foglie cuorifórmi, i lobi acuminali. Lai. mempermuni patinatimi. (C) Calombe. * (Mit. Af) Ca-lóm-be. Sm. Capo de’ Ganga, sacerdoti del Congo. (Mit)
Calomelano. (Chini.) Ca-lo-me-tà-no. Sin. F. G. Lat. caloniclanus. (Da calos bello , buono, c melos nero ; onde melano io vengo nero, io nereggio. ) Antico nome del prolocloruro di mercurio, (mercurio dot - cej quando era stato sei volte sublimalo, e ridotto in una sostanza compatta e nericante-, buona pel mal venereo. (A. 0 .)
C.lomeride. * (Bot.) Ca-lo-mè-ri-de. Sf. A'". G. Lat. calomeris. ( Da ca- los buono, e meris parte.) Genere di piante della singenesia eguale, famiglia delle corimbifere stabilito da FentetuU, alludendo a Napoleone Bonaparte. I moderni non f hanno conservato , ma in vece di esso riconoscono il genere Unnica di Smith. (Aq) (IV)
Calona. * (Ceog.) Ca-ló-na. Ant. luogo della Germania. — Contea nel Ducato di Brabante. — Fiume di Fr. nella Normandia. (G) Calonaca , Ca lò-na-ca. [A/I] V. A. V. e di' Canonica.
Calonacato , Ca-lo-na-cà-to. [Sm.] F. A. F. e di' Canonicato. Lat. ca- nonicatus. Fr. Giord. Pred. In corte di Papa prima c l'uomo al grado del santo calonacato. Fr. Giord. Sala Pred. 5o. Non si può vender nè comperare beni nè ordini di calonacato, nè altro.
Calonaco , Ca-lò-na-co. [Sm. F. A. V. e di '] Canonico. Lai. canoni- cus. Gr. xxvovtxó?. G. F. 8. [} 7■ 1. Arsone tutte le case de’calonaci, e tutta la chiesa. Ricord. Malesp. 8f. Ma il Capitolo de’ calonici di Gerusalemme non lo yoleano lasciar partire, infino che il sopraddetto vescovo di Firenze mandò oltremare per lo braccio uno messer Gual- terotto , calonaco di Firenze. Pass. ij2. I monaci , calonaci, frati , religiosi ec. si debbono confessare a’loro prelati. Maestruzz. i. a 1. Se egli è monaco, non avrà la prebenda , e cosi il calonaco.
2 i— Calonaci detto per ischerzo de' Coglioni. Frane. Sacch. nov, 7 o. L’ altro, che era sotto una scala, sentendo gridare il compagno corre, e dà tra'calonaci di Torello. E nov. i3o. La gatta che era atlàmata, sentendo l’odore de’ tordi, lascia i calonaci, e dà d’uncico a’tordi.
Calonaco. Add. m. A. F. e di' Canonico. Lat. canonicus. Gr. xxvznxós.
2 — Lecito, Permesso. ( Dal gr. canonicos regolare. ) Cecch. Corr. 2, f. E fare A’vicin tali scherzi , è cosa che Agli Otto non pane’troppo calonaca.
Caloneso. * (Geog.) Ca-lo-né-so. Lnt. Calonestis. Antico nome di un' isola sulle coste della Bretagna, ora della Bellisola. (Aq)
Calonezzare , Ca-lo-nez-zà-re. [All.] F. A. F. e di’ Canonizzare. Calonezzato , Ca-lo-nez-zà-to. [ Add. m. da Calonezzare.) F- A. F. e di’ Canonizzato.
Calonezzazione , Ca-Io-nez-za-zió-ne. Sf. F. A. F. e di’ Canonizzazione. Fit. S. Frane. 235. In questa si solenne calonezzazione ec. Iddio mostra per lui grandi miracoli. E 2Ì2. Della calonezzazione e della traslazione di santo Francesco. (V)
Calori. * (Geog.) Ca-ló-ni. Città dell'isola di Melelino. (Van)
Calonica , Ca-là-ni ca. [A/I] F. A. F. e di’ Canonica.
2 — Chiesa. Bocc. nov. 60. 4- Essendo tutti i buoni uomini e le femmine delle ville dattorno venuti alla messa nella calonica.
Calonica. * (Geog.) Città della Corsica. (G)
Calomcato , Ca-lo-ni-cà-to. [Am.] F. A. F. e di' Canonicato.
Calonico , Ca-lò-ni-co. [Sm. F. A. F. e di’ ] Canonico. Maestruzz. 2. 45. Il terzo de’monaci e de’calonici regolari. E 2. 56. Pognamo che alcuno calonico, che ordinò la cessazione delle cose divine, vi celebrasse. Colonico. Add. m. F. A. F. e di' Canonico.
a — Legittimo. Slor. Semtf. 83. Funne per Otto imperadore ec. brivi- Jegiato di cavaliere a sperone d’010, e conte, palatino ec., c ottenne- ne carta di senzione per esso Otto, e suo calonico cancelliere. (V) Calonizzare , Ca-lo-nis-zà-re. [Atti] F. A. F. e di’ Canoni zza re. Lat. in sanctormn numerimi referre. Gr. xaiiovi^m. Ricord. Malesp. 65. Dal detto papa Ghirigoro VII. fu poi con gran divozione ealoniz- zato. Maestruzz. 1. 3o. E solo fil PapaJ calouizza i santi. Calonizzato , Ca-lo-niz-zà-to. Add. m. da Calonizzare. F. A. F. e di' Canonizzato, D. Gio. Celi. lett. 20. Non volle dire il rilevatore della messa per lui, come per uno santo, perocché non era calonizzato. Calunnia , Ca-lòn-ni-a. Sf. F- A. F. e di' Calunnia. Guitt. lett. 1. 8.
Il quale (beneJ si possedè senza calonnia alcuna da dispiacere. (V) Calonniabe , Ca-lon-ni-à-re. [Atti] F. A. F. e di’ Calunniare. Calunniato , Ca lon-nià-to. Add. m. da Calunniare. F. A. F.edi' Calunniato,
Calunniatore , Ca-Ion-nia-t< 5 -re. [Ferb. m. ili ^Calunniare, F. A. F. e di ') Calunniatore. Lai. calumniator. Gr. ài ìSoAds. Declam. (fumiti. P. Il calunniatore quella medesima pena sostenesse, che l’accusato. Mor. S. Grog. Per la moltitudine de* calonniatori grideranno, e voleranno per là forza del braccio de’ tiranni.
Calunniosamente , Ca-lon-nio-sa-mén-te. [Avv.] F. A. F. e di’ Calunniosamente. Maestruzz. 1. 67. .Ricevendo in prima saramento da lei, che ella calonniosamente non procede.
Calonjuoso, Ca-lon-nió-so. Add. m. F. A. F. e eh’Calunnioso.
Calopo. * (Zoo!.) Ca-lò-po. Sm. F. G. Lat. calopus. (Da calas bello, e pus, podns piede.) Genere d’inselli dell'ordine de’coleotteri , e che sembra appartenere albi famiglia de’cisteli, distinti da cinque articoli ai quattro tarsi anteriori, e da quattro ai posteriori. (Aq)
Calopodio.* (Bot.) Ca-lo-pò-di-o. Sin. F. G. Lat. calopodium. (V. Calopo.] Sostegno della fioritura degli Ari, che è un pedicello leggiadro rivestito d’una spala. (Aq)
Calopso. * (Zool.) Ca-lò-pso. Sm. F- G. ( Da calos lidio , ed ops oe-
CALOROSAMENTE
cUio.) Specie di pesce del genere labbìX), osservabile pe simi lucidh }it c grandi occhi. Lat. labrus calops. (Aq) (N) . ^
Calore, Ca-ló-rc. [A/u.] Nome di quel sentimento che in noi
dotto dalla presenza e dall' aumento del fuoco, e talvolta si Là Calore lo stimolo che pmduce ne’ nervi un tal sentimento. (V* c '|- v3) co.) Lat. calor. Gr. Shp/iwj. Ovid. Pist. II mìo sangue si s f > ' 1 , il calore abbandonòe la mente e ’1 corpo , e diventai gelato nel novello letto. Maestruzz. 2. 1S. Onde la carità in niuno modo te peccare, siccome il calore non puote diventare freddo. *.» jj Purg. ig. 1. Nell’ora che non può ’l calor diurno Intiepidar P' e freddo della Luna. E Par . ig. ig. Cosi un sol calor di molte ? j Si fa sentir , come di molli amori. Petr. canz . 16. 6. per mille valli L’ombra ov’io fili; che nè calor, nè pioggia, Ne * g curava di spezzata nebbia. Bocc. nov. i3. Tanto lo stropicci ’ con acqua calda lavò, che in lui ritornò lo smarrito calore. ^ 2 —(Fisiol.)f Coll'agg. di Naturale o Animale: Quello c/t? luppa continuamente dal corpo degli esseri viventi, e che fa si c mantengano ad una temperatura quasi sempre eguale , qualunq ,ie • quella de* corpi in mezzi a cui sì nolano. ] M. Aldobr. Il tem pera tamen 1 e
vai meglio a’vecchi che a’ giovani, perocché il calor naturale si nodrisce.» Nov . Ant.CS. Che* 0 ^
gli umori, ove il
chiando Ja natura non muti in debolezza il buon calore natuc
3 ■— * Si prende anche per quell’aumento di calore che sl
sta ad epoche periodiche nelle cavalle e negli altri animali. Essere in calore , Andare in calore ec. (A. O) p a f.
4 — Per metaf. Amor fervente. Lat . ardor. Gr. kxv,ux. Danf . ^ 3i. i3g .Bernardo come vide gli occhi miei Nel caldo su 1 calor n sa . ^ attenti , ec. But. Nel caldo suo calor fissi ed attenti, cioè attenti a considerare Tardeute fervore ch’egli ebbe inversola Maria. — ( Gli occhi dell’ Alighieri non erano attenti aco/iun-^ 0 g il fervore del fede! Bernardo, ma V oggetto di questo f-'rvore 1
f aspetto risplendentissimo della stessa regina del Paradiso . dubbio se la vera lezione sia calor, avendo molti lesti ca ler.P< tre
5 — Gran premura o simile, ff. Calorosamente. (B) . .« f t
2 — * (Med.) Quello straordinario senso di caldo, che gli <m irn . #
sentono , il quale se non è avvertito che Ja essi, dicesi interne^ diventa sensibile al tatto, esterno; se con siccità allapelle, aere, dente ; se umido o molto elevato , alitoso, madido 5 se avvi sopr sione della traspirazione, secco. (A. O.) ;0 ri'
2 — * Calori del fegato: Sono macchie rosse, livide, che t ^ pajono alla pelle , e che gli antichi credevano provenire da ufl temperie calda del fegato. (A. 0 .) . . -jH
3 — (Ar. Mes-) Saldare a calore. Benv . Celi. Ovef. /f i. Compiei ^|. saldare detto lavoro col primo modo di saldare, die si
dare a calore; il quale si fi così ec. Pigliasi un poco di ve pigli* 1 dal suo pane vergine ec., e di questo volendo saldar ec. se n e 1^ p quanto una noce nostrale senza il mallo, c con questo si niesC e55 ei»* sesta parte di sale armoniaco e altrettanta borace, e ogni c ? sa ^ do macinata insieme, di poi si liquefa in mio scodellino con un poco d’ acqua pura benissimo netta. (V)
Calore. * (Geog.) Piume del Regno di IXapuli che sbocca nel* Fiume del Regno di Napoli che sbocca nel Foliamo. (G)
Caloria , Ca-lo-rì-a. Lo stesso che Caluria. F . t 0
n —* Vigore, Forza. Stor. Semif. 3g. Giudicò bene per aty“ a
Cal
tendere, ma non però restare dì sue genti schierate, od all® disporre, per maggiormente dare alla sua parte dello accordo flJ
3 — Essere in caloria, dìcesi de’ campi, quando l’anno P rèCeil oe jii^' è staio seminalo le fave , per seminarvi poi il grano l'anno CaloricitÀ. * (Fisiol.) Ca*lo-ri-ci-tà. Sf. Facoltà di sviluppare w tità di calorico necessaria alla vita. (A.O.) . ■ - $
Calorico. (Fis. e Chim ) Ca-lò-ri-co. Sm. Sostanza che rlii,U 0/J} po s '* luce compone la fiamma, delta dai Fisici imponderabile, < ? r //X di particelle sottilissime , che esercitano le uno contro le a , grandissima forza di repulsione, e penetrano più o meno a§ p% fri in tutti i corpi dilatandoli, e distruggendone a poco a P 0 .? 0 ^^ f sione , finche per esso si trasmutano in liquidi od in Jluuii e , calorico ha la virtù di produrre negli animali colla sua Pj^pi 0 ^ col suo aumento la sensazione del calore , e colla sua d‘ n quella del freddo - (B) w-
ilorifero, Cado-rì-fe-ro. Add. m. Lo stesso che Calorìfico.
Lucr. 5 . 6*39. Fin dall’ ombre gelate al calorifero Flesso i n mpigne. (M) . , pr0 à^
Calorjficazione. * (Fis.) Ca-lo-ri-fi-ca*ziò-ne. Sf. Facolta ut r calore. (A. 0 -)
Calorifico, Ca*lo-rì-fì-co. Add. m. F.L. Che ha calore ,
calore .—, Calorifero, Caloroso, Galefattivo, Calido, Caldo, t0 tf)
lidus, calorificus. Gr. Shpjccoircuos. Gal. Sagg. i36. Che ^ ferro che sì consuma limando , diventasse materia ca or j; s ca cCl f,)i. Fiper. i. hi qual modo il veleno cc. , arrivato al cuore » donegli atomi calorifici del tutto lo mfi’rcddi c lo Lucr. 5 . 667. Può de’fulgidi rai tanto robuste Render a
percosse. (M) ^ /D^
Calorimetro. (Fis.) Cado-ri-me-tro. Sm. Lat. caloriroetr calor calore, e dal g r.melron misura.) Strumento atto a d*? ^ e £
quantità del calorico specifico di un corpo , ossia la spettiva quantità di calorico , la quale è necessaria per’ v ^
un grado la temperatura dei diversi corpi . (A) , i Q c# 1 - n \\t
Calorihoso. * (Med.) Cado-ri-nó-so. Add. ni. Nuovo vncav si è preteso indicare i mali provenienti da una c<d QÌ
nella quantità del principio del calore animale. (Dal * ~
lore, e dal gr. nosos malattia.) (A. O. rPon
Calorosamente , Ca-lo-ro-sa-mén-te. Avv. Con calore , ly O 1 ^ mura e ‘fervore .J Lat. fervide , vehemenfer. Gr. di tfl
Fred. R. Sogliono operare calorosamente, c coi» rohns '

CALOROSO
caP° ’ ^a-lo-ró-so. Add. m. Lo stesso che Caldo, [ Che ha molto SonT n " tu,a te- ] Lai. calidus , igneus. Gr. Shpfiós. Lib. cur. malutt. rn^; > .. uom ' n ' calorosi e robusti. Red. cons. 1. l'io. Ne nasce per ne- a . . .] l1 bollore c iloroso.
te c-1 r ’ sca ^ a , Cbe induce caldo. Red. Cons. Le cose sovercbiainen- ,]j a or ose, acri, mordaci, pungenti, irritanti. Red. lelt. Lo spirito di c -, u . > cd altre simili cose calorose . .. l'a di mestiere valersi
c ‘C,L no v? torosi > c non condili con aroma ti. (A) j , ft ‘ ,'Cado-rùc-cio, [A>n.] diin. di Calore. Piccolo calore.[Presso p ro j lct « leggiera infiammazione, o flogosi d’alcuna parte , che suol Por U p e s f nl ‘ mc,, l° d’ accresciuto calore. ] Lai. parvus calor, te- Va „ij r - dkia. Red. Cons. 2. io6. Parmi che le cagioni de’suoi tra- deiìe n0n ven S ano da altro, che da qualche piccola ostiuzioncelta desile CnC ec ‘ i c da qualche caloruccio introdotto nelle viscere me-
m. ] Tenero, Debole. Lat. tener , imhecil- ^ac n Us ’ ^ r ' Ti 'p T i<'- ( Da calare in senso ili mancare, scemarsi. ) C0 ndot t aV ‘ ^ tor - 2 - 2 7#- Quc’ corpi calosci de’soldati germani cc., ri a ..nella state, non reggeranno alla mutazione del paese c deliache s’ r 2 7 2 - Facendo lor messe in pochi di calosce e tenerone, ^ f(„ an j 0 IJ ccano per ogni poco. Bronz. Rim. Un raviggiuol caloscio ,
lo 0;> p Mi ' * (Zool.) Ca-lo-só-ma. Sm.V.G. Lat. calosoma. ( Da calos licite’
CALUGGINE
33
co °" lU cor P°- ) Genere d’insetti dell ordine de’ coleotteri, il qua- C ALo st n P ren de molte specie distinte per vaghissimi colori metaUicifAif c (1 ; 0J E j' s |*' * (Bot.) Ca-lo-stèm-ma. Sm. E. G. Lai. calostemma. (Lta "°s'Ù!2 /° ’ ? stemma corona.) Genere di piante dell’ esandriu modani maniglia delle gigliacee , notabili per una corolla a sei divi- rif er i Cr £ n '“ Ua da un' appendice a dodici denti tdternalivamente ante- e ii' * u stabilito da Roberto Broivii -, è intermedio tra il narcisso lanrlU^&'uzio ed abbraccia vaile specie indigene della Nuova O-
(N)
c„/os [ * (Bot.) Ca-lo-tàm-no. Sm. V■ G. Lat. calothammis. (Da
icosan / . 0 > e thamnos arbusto. ) Genere di piante della poliadel/ia iu,ji da , famiglia delle mirtoidee ; fra le varie specie del quale , Sa *-della Nuova Olanda australe, ve n’ h i una , il calotamno » n °, che si distingue perla vivacità del colore de’suoijiori f Aq)(N) liello A * , (bot.) Ca-lo-tè-ca. Sf. E. G. Lat. calolheca. ( Da calos >‘ee ’ - e “lece guaina.) Genere di piante della famiglia delle grami- q ‘‘spetto f‘ or ‘ son in una specie di teca di grazioso
delle*' 0 ' * (Bot.) Ca-lo-tìr-so. Sm. Ordine di piante della famiglia c alo, ^ quali hanno per fi ’’ ' '
C *Coxo • c tirso.) (Van)
C A: ■ - - .. ....
quali hanno per fioritura di bellissimi tirsi. ( Dal gr. -hyrsos tirso.) (Van)
al ()ITa (Cìeog.) Ca-lò-to. Città della Nuova Granata. (G) ciipn e n, c^ 1 ’. &les.) Ca-lòt-ta. Sf. Frances. degli onuotai. Specie di c <i vn, > c ^e serve di custodia al movimento dell’ orinolo. (Dal gr. S Z'Z ‘° copro. ) (A)
onefc C ll 0 E una volta tonda poco elevata dal suo centro. Può min J un poligono regolare. Riunisce la bellezza all’ econo-
fivestn s °stegni , ed è abbastanza solida. Si fa anche di legname a * p. ‘H stucco. (Mil)
to ns|)i i lc tt>lo berretto tondo con cui gli ecclesiastici si cuoprono la
altri
.tri h ' anc ‘ da evitarsi. In Roma e in Napoli Scazzotta, in molti J-alpa, * Solidco, in Fir
'"Aere,
n delle
L At.p e ,
Co/o,
’ST i ut
, -, ... -.— Chierica. (Z) (N)
sDcog.) Fiume dell’ Asia nella Bilinia. (G)
(Win.) Sf. Pietra calcaria turchinaslra. (Z)
(Geog.) M on i e ji Spagna sullo Stretto di Gibilterra,
fin ,P IP _ 1 _ /r. N 1 ^
““e et Ercole. (G)
Una
v ‘- 4t !‘es TA} .7, " llov ’o calpestamento. recante E j 3 ^‘ a l'Pe-stan-te. Part. di Calpestare. Che calpesta , ^■'CpesTinl tngl. Ann. 1667. iS. Berg. (Min)
C011-
^.Calq
calle e ^'''Ipitare, sin. Lat. conculcare, pcssundare. Gr. ir«rsìr.(Da
^PwtKn.’ ' : d'P c -sta-rc. [Alt.] Calcar co'piedi,Scalpitare. —,Calpistare,
5 * ^Z> ! T a ! e }, cioè pestar la via. I Persiani hanno chcespiden Parte 1 s , re - ) Cr. g. yf. 2. Agnelli ec. si mettono ancora ili dis- d. Acci<) C C< | lC,<; ! : hè non sieno calpestati dalle madri la notte. E ca.p.77. quegli cl . * e ^ pastore ec. possa spesse volle ajutare e sovvenire a Lfn, p'aì'ì l° u calpestati dalle madri, cavandogli loro di sotto. Seri. del Sliq . c 'j' 6 - 4 - Uno il quale calpestasse il grano , e tagliasse i frutti r.h Cr contron r » no ° av<?rc bhe obbligato colui a chi egli «Dittato l’avesse v ‘ At : p SsT A Ti l „B er "-Orl.ì. 14.23. Fu la tua carne calpesta, e’I tuo corpo.
Porgendo intorno pur ]’orecchie intente, Se calpestio, se roinor d’armi sente. Beni. Ori. 3 . 6 . 3 g. tl calpestio sentendo de’cavalli, Prende qualche speranza il giovanetto, a — * Fig. Maltrattamento. Bemb. Leti. 3 . 3 . (A)
Calpesto , Cal-pó-sto. Add. in. Lo stesso che Calpestato. ’/■ Buon. Fier. 2. 4 ‘ 3 i. La via corta e sicura Detta e la più calpesta , La nuova èmuli molesta , e ’l pie mi punge. >J lìorgh. Moti. log. Restarono ec. i popoli tutto il dì in su questi tumulti calpesti e malmenati.(V) Calpistake , * Cal-pi-atà-rc. Att. F. contadinesca. V. e di Calpestare. Pergaci. G. F. (N)
Calpistoare , Cal-pi-strà-re. Att. E. A. E- e di’ Calpestare. (A) Calcitare , * Cal-pi-tà-re. Alt. E. A. E. e di’ Calpestare. (Da calpestare , come citerna da cisterna. ) G. E. 7. 07■ Stavano in su ‘ monti ove era il detto sabbione, e calpitandolocoi cavalli e coi piedi, ' 1 * muovere. (Pr)
2 — N. ass. usato anche come sm. Pallad. setlemb. fil prato novelloJ , e diligentemente si guardi dal delle bestie, quando è molle. (V) Cur. Eneid. 8.
17 53 .J Al calpitar della ferrata torma. (N)
Calihirnia , * Cal-pùr-ni-a. N. pr. f. ( Dal gr. calpe
il laccano
in. Letaminisi calpitar de’ piè p. 42S. fNap.
urna , ed rami
Wit)
l s o.*(Grog.)CaI-pur-ni .-no. Ani.càuli Spagna nella Betica ffl) 0, * Cal-pùr-ni-a N. pr. m. Lai. Calpurnius. (V. Calpurnia.)—
-‘‘•'aia. Sf. Strada maestra, Eia comune , Eia pra-
Gr. rpifios. Morg. 22. dà. Non creder sempre per la
h “viu trita , frequens , regia,
Q Ca 'ì | estatj ^ lorDO e notte alla stagliata f ®ST atq p ,
'-“t- calcaV 1 "' 1 ^‘-pc-sta-to. Add. m- da Calpestare. —., Calpesto, sin.
1 ^ 13 , cunculcatus , pessundatus. Gr. ir.xr ai/civos. Fr. Giord.
. - ea'lnn 1 } cotale maniera calpestato la prima volta, tornarono a
‘ rT 110 ‘ . .
Lut - conri, 1 ’ A al'pe-sta-tó-rc. Eerb. m. di Calpestare. Che calpesta. 0 '-uicator. Gr. xu-, -' . -- -
P ‘ed. /f c > vo ’
do
Segner. Crisi, instr. 2. 17. 5 . (Pian-
p -'-rarii f ,i„ P u r sapesse difenderlo dall’audacia di tanti suoi tc- ,',“ e »at- ^ Statur i- ca :’ >ncul ‘
n » che
( Ì ,>nc Zurir .I C p"P c ' s! a-trì-ce. Eerb. f. di Calpestare. Che calpesta ,
/■ PEST '0, S G,, ì LeU - Ber o- Ul>«)
, tn ° ì £ à'm. Si dice piu comunemente del suono che
tl,y ' 4 'ò. 1$ t?y Lat. pedum stropitus* Gr. ttUeos. Iìocc .
pP^tìo jj ’ tcl ts sc»do già -sicino al mattiHìno, ella sciiti un gran 115 ^ era a Cmn. Mondi. 352 . Ed ceco per un bosco,
1 un gran calpestìo e roinore. 2 'ass. Ger. y. & 3 .
alpurnu , Liai-pur-ni-a. lì. pr. j. ^ uai gr. c lupe urna, ™ custodia: Custode delle urne. ) — La quarta moglie di Giulio Ce* smv. (Mit)
Càlpurniano.
Calpurnio, * r _.. .... % .
JSome di celebre famiglia roniana. — Marco Calpurnio , generale romano , che si sacrificò come Decio. — Tito Calpurnio , poeta buccolico latino del ÌLI. secolo , nativo di Sicilia. (15) (Van)
Cxr.s avota. * (Bot.) Cal-sa-vù-ta. Sf Nome che i contadini danno ad una pianta eh’ è 1* acer campestre minits vulvare de'botanici^ sopra di cui si tengon le viti dove il pioppo non alligna. (A)
Cat.sciamento , * Cal-scia-inén-to. Sm. V. A. e di’ Caliamento. Ciwì. Mordi. 18 ). Perchè egli avea il calsciamento rosso , il suo lignaggio non è degno di mischiarsi col nostro. (V)
Calta. (Bot.) Sf P~. G. Lat. caltha. (V. siuc. da calathos paniere.) Genere di piante a fiori polipetali , della poliandria singenesia necessaria , famiglia delle corimbifere ? cosi denominate dalla forma de ’ loro fiori che sono gialli e grandi . — Una delle sue specie è molto abbondante ne' campi e nelle vigne , c due o tre altre si coltivano ne'giardini di lusso, (Aq) Bemb. Rim» Cigli , calta, viole 9 acanto e rose. (V)
Oàltagironà. * (Gcog.) Cal-ta-gi-ró-ua, Calatagirona. Città di SicUia.(G) CALTANissETTA.*(Geog.) Cal-ta-nis-sèHa,Calatamssetfca. Città di Sicilia.^ G) Caltapalustre. * (Bot.) Cal-ta-pa-lù-stre. Sf. Pianta della poliandrìa poliginia , le cui gemme possousi adoperare ne cibi in vece de* capperi. Lai. calthapalustris, populago major. ( V. calta. ) (A. O.) Caltela , Cal-tè-la. Sf. U. A . F. e di' Cautela. Cavate. Distici, spin 35. Come incentivo di superbia c considerare lo peggio , così caltela c cagione di umiltà è considerare lo miglioro. (V)
Càltkrire , Cal-te ri-re. [All. e n. pass. Lo stesso che ] Scalfire. V, [Dicesi cosi della corteccia come della pelle .1 Lat. laedere. Gr. $\cc- vrrsiv. (Dall’ebr. qaratz scindere, rompere, fendere, lacerare, aprire, mutata la K in L , come quando arbitrio dà albitrio , arido dà alido ec.) Pallad. Giugo. 5. Tutta la corteccia dell’ arbore cou ferro acutissimo leverai insieme colla gemma , sicché la gemma non si calteri- sca. Cr. g. 4» Acciocché (il cavalloj per la sua (ierezza, quando avesse rotte le redini, non si guastasse le gambe , o si calterisse in altra parte.
2 —* Oilcndere, Maltrattare. Pallad. 1 . 26 . Biiicbiudansi (i tordijscn- za calteriili. ( Il lat. hai il laosi. ) (Pr)
Calteuito, Cal-te-ri-to. Add. m. da Calterirc.—, Calderito, Scalfito, sin . Lat. lao3irs. Gr. 0Aa£f/?, Cr. g. 55. 4 '* quali tutte cose si bollano cou aceto infoio e che divengano sjicsse c calde quanto si potrà sostenere: c si mettano in una pezza di panno, e leghisi sopra’l piè calterito. E 6 . 55. 1 . La genziana ec. bevuta fa gran prode a chi fosse caduto d’alto, c fosse calterito e lacero.
2 — E delio delle Ulive, Pallad. g. 24 . In altro modo V ulive non calte! ite macera 4° nella morchia. ( Il testo Davanz. in vece di morchia ha moria. )
3 — [ /ó'<r. ] Detto della Coscienza = Macchiata , Non pura. Albci't. A vranno la coscienza loro calterita.
4 — Detto per ischerzo , ironicamente. Jìocc. nov. yg. 24 . Ma ove voi
mi promettiate sopra la vostra grande e calterita tède di tencrlomi credenza, io vi darò il modo che a tenere avrete. ^
5 —Scaltrito, Accorto. Lat.. prudens , callidus. Gr. Cavale. Specch. Cr. Adunque, siccome savia e calterita e vergognosa e temorosa , non gli rispose-
Càlteritura , Cabte-ri-tiWa. [Sf] Scalfittura , Intaccatura. Lat.Hedo. Gr. Pallad. Marz. g. E quando addiviene che s’incappi nella vite con ferro , e Acciaiesi male , se la calteritura c sopra terra , impiastrala con {stereo di pecora.
Caltukà.* (Geog.) Cal-tù-ra. Città deW isola di Ceilan. (G)
Calu. ai, * Ca-iu-bà-i. N. pr. m. Lat, Calubai. ( Dall'ebr. celeb cane , ed ì mio. ) (B)
Calcico * Ca-lù-co. [Add. m.] V. A. Meschino ^Miserabile. ( Dall’ebr. cale consunto, mancante: Chi è consunto dall'inedia, Chi mauca del bisognevole. ) Pataffi t. Brodo, biotto, egli è brullo e caìuco.
Calucà. * (Geog.) Ca-iù-ga. Città della Russia. (G)
Caluggine , Ca-lùg-gi-nc. [Sf] Quella prima peluria che gli uccelli cominciano a mettere nel nido. F. Barba. — , Calugine, sin. Lat. plu- niula, lamda. Gr. Ìov\os, ( E V* corrotta da lanuggine. ) Tes. Br- 5 . 20 . Corbo è un ucceHo grande, ed è tatto nero, e quando vede nascere i suoi figliuoli colle caluggini bianche, ai non crede che sieno suoi figliuoli, e pai tesi dal nido. Lr. Giord . Pred . A’. Ma noi avemo per piume grosse pur caluggini) che poco n’ajutano di leyaie. ■

34
CALUGINE
2 —, per similil. fu detto anche de'peli degli animali quadrupedi. Morg. 18. 197. Al liocorno abbruciò la caluggine. E <g. 56. Non dimandar s* e'leva la caluggine.
3 — Ed anche de' primi peli che spuntano nel riso a' giovanetti. Lai. lanugo. Gr. 'tovkos. JSurck. 1. 4 2, Apparve già nel ciel nuova cometa, Quando Sanson metteva la caluggine. Tac. Dar. Ann. 3. 66. Un donativo ffu datoJ quel dì, eh’ ei prese il grado, alla plebe allegrissima per vedere a un figUuol di Germanico già le caluggini.
4 — (Bot.) Quella polvere bianca resinosa che ricuopre V epidermide di talune foglie e ai talune fruita. (Ga)
Cangine, Ca-lù-gi-ne. [Sf Lo stesso che ] Caluggine. V.Bat . Purg.3i. 1. L’ uccello quando ha tempo è pennuto; l’uccellino ha le calugiui e non le penne.
Calumare. (Maria.) Ca-lu-mà-rc. [Alt. e n. pass . Mollare , Allentare , ed anche Far correre , Tirare da un luogo all* altro un caro, una rete , Una barca a poco a poco , e non rapidamente. Si dice calcinarsi e calarsi quando il basamento si fa scendere lentamente da un luogo ad un altro. —, Calomaro , sin. ) Lai. rcmittcre , relaxare. Gr. £a\s«' ( (Dal gr, chalasma allentamento.) Ar.Fur. ig. 53.lt, caluma la gomona, e fa prova Di due terzi del corso riteucre.
Calumba. * (Bot.) Cadùm-ba. Con questo nome è distinta nelle officine una radice che viene in commercio , tagliata a pezzi rotondati , di colore giallastro , amara , aromatica , ed è buon rimedio nelle dis- serrierie cagionate da debolezza. La pianta, che la produce dicesi mc- nisperniuni palmatum Lin., ed è nativa del Bengala (Van) (N)
Calunnia ? Ca-iùn-ni-a. [A/.] Accusa falsa , {Imputazione falsa , maliziosamente data ad altrui. ■— , Calogna, Calùnnia , Calunniamento, Calunniazione, siili) Lat. calunnila. Gr. Xoi^oplcc, <hccfio\7i, farcii. Stor . i4. Ai che annestarono anche quell’altra calunnia de’ trenta scudi. Tac, Dar. Ann. 14 * iy8. Nerone aderiva più a’peggiori, i quali assalirono Seneca con varie calunnie .» Tass.Gcr.2. 58. Gran fabbro di calunnie adorne in modi Novi, che sono accuse, e pajon iodi.(N)
q — Dar calunnie == Calunniare, Apporre ìlfalso. òegn. Polit. Aristot. 5. io. La più parte dei tiranni sono stali ( per via" di dire) quasi tutti popolari capi , i quali si sono acquistati fede appresso il popolo per aver dato calunnie alla nobiltà. (P)
3 — * Biasimo. Tit. Lir. Dee. 1. hb. 2. Di questo fallo li dieci compagni ne ebbero grande calunnia. (N)
4 — * (Mit.) Dirinità malefica alla quale i Greci offrivano sacrijicii acciocché non facesse loro alcun male. (Mit)
Calunniamento, Ca-lun-nia-mcn-to. Lo stesso che Calunnia. F.Fr.Giord. Pred. R. Con bratti e neri calunniainenti perseguitato.
Calunniànte, Ca-lun-ni-àn-te. [ Pari, di Calunniare. ] Che calunnia. Lat. calumnians. Gr. oiccfidKkwv. Salvili. Pros. Tose. 1. 5i5. Ma pure sucofanli i cahinnianti anche nelle commedie latine.
Calunniare , Ca-lun-nirà-re. [AIti]Apporre altrui malignamente qualche falsità , Accusare falsamente. —, Calunniare, Culogaare , sin. Lat. calumniari. Gr. Sictfictwav. G. y. 8. 68. 5. E certi o a diritto 0 a torto ne furouo calunniati e infamati. Maestruzz. 2■ 8. 8. 1 detrattori , se non possono giudicare T opere buone e calunniare , calunniano la ’ntenzione.
2 —- * Opprimere, Turbare o Insidiare. Segr. Fior. Dee . Tit. Lir.Uh. 2. c. 5 . Allora cominciò a gridare alli unnici con ardita faccia, ed a minacciarli e biasimarli duramente, chiamandoli servi del superbo re , li quali avean dimenticata la lor libertade, e vernano a calunniare V altrui. (N)
Calunniato, Ca-lun-ni-à-to. Add. m. dà Calunniare. —, Calognato,Ca-
. Lat. caluma 4 .
Esser deriso, insultato, calunniato , insidiato , tracciato
CALZA
parte da fiumi di dilettazione , non potrà star vota delle calure de’p et ?' sieri. Teseitl. 4 65. Che sopra 1 ’ erbe facevan ruscelli Freddi, e ninne! d’ ogni gran calura. DiUam. 6. 4 • Forte è il paese che tien 0 montagna, Ed evvi tanto grande la calura, Che ’1 Sol quando è 111 Leon , ciascun si lagna.
Caloria. (Agr.) Ca-lu-rì-a. Il ristoro che si dà alle terre s f rli ^ at ^ dal grano , concimandole , e seminandovi alcune biade : detto cf dalla caldezza ch'esse ricevono dal concime. —, Callorìa , Caloi' 13 ’ sin. Pallad. cap. 6. Per li luoghi grassi fàccia le calurìe a biada* Caluto , * Ca-lù-to. Add. m. da Calere, y. (A)
Calva. * (Mit. Rotn.) Soprannome di Venere, in memoria delle Rotili} che diedero i loro capelli per far le corde delle macchine necessari » allorché i Galli s’ impadronirono di Roma. (Mit)
Calvare, Cal-và-re. [Alt.'] Far calvo. Lat . caìvum facere. Fr . Lzc*
4 ■ 10. 5. Fu acqua bollita che t’ha sì calvato ?
2 —* dS. ass. e pass. Divenir calvo. Lat. calvescere, calvcfìeri. ^ /r \ Calvados. * (Geog.) Cal-va-dòs. Dip. di Francia nella Normandia.i. 1 Galvaneo , * Cal-va-nò-o. Cognome di Cirijfo. V. (Van)
Calvario. * (Geog.) Cal-và-ri-o. Monte di Gerusalemme sul qual soleva eseguire le sentenze dimorte. Detto anche Craneo e Goìgota.(G> Calvario. Sm. MonticeLlo ove sta piantata una croce. Lat. calvariuin.(-^ Calvello. (Agr.) Cal-vèl-lo. [Add.m .3 So?'ta di grano che noi didM 1 Gentile , buono per far pan buffetto. (V. il 2. ) Burch. 1. 101‘ vagliando poi speldó , o gran calvello, Con un vaglio di buchi Iar ' gin e rari. Cani. Cara. 14.0. Noi abbiam quantità di gran calvclD*,, 2 — In modo pror. dicesi di alcuno , le cui buone qualità sempi' e P l \ sì scuoprono col praticarlo. (Dall’ebr. calil cosa perfetta, compì 11 *' 1 '' Lasc. Stregff. Voi fate come la pasta del gran calvello, che q ual1 più si rimena, tanto più raflinisce altrui fra le inani.
Calvezza, Cul-véz-za. ISf) astr. di Calvo. Mancanza di capello Calvizie, Calvizio , Calvo, sin. Lat. calvities. Gr. §z\dcx,ptop,x. K 0 ^ j Ras. AI quale in ninna maniera addiviene calvezza. Volg. Mes. 0 b° costoec. conforta i capelli, e non lascia venir la calvezza. . -
Calvi. * (Geog.) Città della Corsica. — del Regno di Napoli ui di Lavoro. (G)
Calvilla. (Agr.) Cal-vìl-la. Add. e sf Nome di una sorta di ^ Ènne di due specie , cioè bianca e rossa. (A) . -
Calviniano , Cal-vi-ni-à-no. Add. pr. m. Spettante a Calvino • a Rag. Stat • 5. Berg. (Min) Sper . Oraz. 66. Fu dunque certo ir1 s cominciare la calviniana eresia , non semplicità cristiana ma
in
„ f,-alide ina n C reti° 3 ’
etnica ec. E 98. Hngues cognominato Aubirot, par voce come quelle di Luterani, Zuviugliani , Calviniani ec. (B) t x { Calvinismo. * (St. Ecc.) Cai-vi-ni-smo. Sm. Setta ed eresia di Calvino. (A) Magai, leu. fam. t. 1 * Lett. 8. L’autorità del del calvinismo durò cc. (N)
Calvinista. (St.Ecc.)Cal-vi-nì-sta. Add. pr. com. usato anche come
listi ’ 0
$OSb
com.Eretico seguace di Calvino. 1 calvinisti sono ancora appellatici n:c -*: c.....n LL. r J n cre cl ‘
Calvinistico , * Cal-vi-nì-sti-co. Add. pr. m. Di Calvino , ma d lL soltanto delle cose. (Ber) . ^
Calvinizzato , Cal-vimiz-zà-to. Add. m, Renduto calvinista . Dav. 8 cl 88. (Camiti. iy54-J Suor Giovanna Buchera, Luterana caIvini zZ
diceva „ ..... ___ di
Calvino, Cal-vi-no. ZV, pr. m. Lat. Calvmus. ( Dal sass. hai corte — ., - ^ , - - 0 - v - giustizia, e win fortezza : Forte nelle corti di giustizia.) (B)
lon ùato, sui. Lat. calamuia impetitus. Gr. oix^kAèsU.Segner. Mann. Calvinzuinglista. (St. Ecc.) Cal-vin-zu-in-glì-sta. Add. e sost.comf 0 Z
JSOV l5. 1 < Uuco»’ involi'!) Ir* palimnintn ìnouliofA fi.o/'/'inln TT,. — ,* - 4 .' -7.. /">„/. _ J.. '5 r ...V. ri C/'tfìll'V
a morte.
Calcnmatore , Ca-Hin-nia-tó-re. Vsrb. m. di Calunniare. Clic, calunnia. —, Calonuiatorc, sin. Lat. calumniator. Gr. SiafoAos. G.V.11.
3. <7. Ma dirà mi altro calunniatore, perocché noi dicemmo davanti, che le tribulazioni ne sono ammonimento e correzione ec. "
Uomo eretico, che tien da Calvino e da Zuinglio. Dav. Se CConi . 175 ef.J Finalmente per soddisfare a tutti fPietroMiVtn' e J
calv l,s '
Liuti, lini;. Pi
agate per li vostri calunniatori c persecutori. Calunkiatrice , Ca-lun-nia-trì-ce. Verbai, f. Che calunnia. Lat. calurnnia- trix. Gr. ^la^xÀAoiurx. Segna-. Crist . tnstr. 1. 20. 2/j. Quel rimaner screditati nella vostra fama per la malignità d’nna lingua calunnia* trice. n Segner. Conf. insir. cap. 11. Succhiò la marcia dal petto incancherito di una sua calunniatrice. (V)
CiLcr. suzione , Ca-lun-ma-zió-ne. [SJLo stesso che ] Calunnia. V.Guilt.
lett. Per me liberare da questa grande calunniazione.
Calukkiosamente, Ca-hiu-nio-sa-mén-te. Avv. Con calunnia, Per calunnia.
_, Calognosamentc, Calunniosamente, sin. Ijat. calumniosc. Gr.cv/.'jtlav-
~mùs. » Tass. lett. 2.84- Perchè risapendo il Duca eh’ io di molte cose era stato calunniosamente incolpato ec. (V)
Calunniosissisio, Ca-lun-nio-sis-si-mo. Add.m. sup. di Calunnioso./.ut. calumniosissimus. Cr. èizfjoZ.órxrc-:. Segner. Crisi, ùtslr. 3. 26. 6‘. Potè Tertulliano francamente affermare in faccia a’ Gentili, nemici calunniosissimi, che un Cristiano per la sua moglie solamente era uomo, quasi che per l’altre donne fosse una statua.
Calunnioso , Ca-lun-ni-ó-so. Add. m. Pieno di calunnia, Vago di calunniare. —, Calunnioso, Calognoso, sm. Lai. calumniosus. Gr. è=x0oXt>s. Mor. S. Greg. Gli argomenti de’ suo’ predicatori sono annodati da calunniose ragioni. Vit.S. Ant. Serrarono loro gli Agnoli di Dio le calunniose bocche.
Calura, Ca-lù-ra-tiS’/i] Caldezza, Caldura. —.Caldana, sin.L nt.calor, caldai', aestus.GrAipf/.y.VCMezzo.Lib.Dicer.Lc fatiche, le ferite, le grandi freddure colle calure. 7 au.ftù.Siccome la grande calura (àseccar le toglie. Com.Purg.S.K la eziandio di quelle nugole che per la calura dell'aere ec. Pim. ant. Guid. G. ne. Amor non cura di far suoi danuaggi ; Che Ji coraggi mette in tal calura, Che non pon rifreddar già per freddura. Tralt\ gov. Jùm. 4?>- Fiamma di lunge stende sua calura. Coll. SS. PP. E così interviene della mente, che ec. commossa da ogni
Cavale.
Calvinzuinglista centauro si trasformò. (V)
Calvissimo , Cal-vis-si-mo. Add. m. sup. di Calvo. Lat. maxime - Gr. Qa.Kaxp0Tx.Toe. LJb. cur. malalt. Essendo di tale temperameli in questa etade sogliono sempre essere calvissimi. , ,n e f.
Calvizie , Cal-vì-zi-e. Sf. Lo stesso che Calvezza. V. (A) Salviti-1 Buon. 5. 3. 4- Sinesio nello Encomio della calvizie. (R)
— * Dicesi Calvizie delle palpebre la mancanza di ciglia lu n n margini delle palpebre. (A. O.) f.
Calvizio, Cal-vì-si-o. [Ani.] Astr. di Calvo. [Lo stesso che Ca E più propriamente la parte calva del capo , o il capo calvo, j calvities , calvitium, Gr. Ar. Gas. prof. Altri ì * ca 4 ì
Sotto il cuffiotto appiatta. » CaslìgL Corteg. 2. i58. f Milano fyy Compone un libro in laude d’ una mosca, altri in laude deh a bre quartana , un altro in lande del calvizio. (N) ^
Calvo. Sm. La parte calva del capo. Lo stesso che Calvizio. c
calvitium. Gr. <pct\z.x.por7}<. Ar. Fur . 38. 4l • L’onorata viti 01 * 3 t’aspetta, Volterà il calvo, ov’ora il crin ne mostra. Qr.
Calvo. Add. m. Quegli che ha il capo senza capelli. Lai. c 3 |v 5lS *. ^ paAotxpo's. M. y . 4 ‘ 74 . Gli occhi grossi e le gote rilevate j lC r
„nii
in. v . tj.. jg. va uLciu giussi e xe gote rilevai^ *■* ,• .
la barba nera e ’l capo calvo dinanzi. Dant. Purg. 27. 2Ì. Cj'® ,
certo, che se dentro all'alvo Di questa fiamma stessi ben ni*^ c ' Ja Non ti potrebbe fu- d’ un capei calvo. Vie. Bari. Il capo cam - 1 ’ fronte calva , e i denti caduti. Liane. Sacch. rim. Adducon ’l capo calvo e bianco. , Qr .
Calza, Càl-ra. [Sf] Spezie di vestìnv-ntn di gamba. Lat. , ca ‘ , r a '| lil od x»r,p.ls. ( Dal lat. calceus scarpa; onde calc.eo io metto in g ain ;0 , E in piede ciò che serve a coprir queste parti. ) B»cc. w ’‘ j. 0 ilA senza riguardare a unsuo cappuccio ec., e alle sue scarpette tuw e alle calze sdrucite, le disse.
2 — A bracaloni. * V- Bracalone. (N)
3 — A cacajuola. * V. Cacajuola. (N) .
4 — a campanelle.* Lo stesso che Calze a campanile. ,7 r .. e tta 3 Strac. Prol. Ci offènderebbe non meno che se portasse la b c taglieri, e Je calze a campanelle. (N)

5 —» „
dent A f A 1,1 ; [ Calza non raccomandata a legame , e perciò cacare C U 8 ‘d per le gambe. I Lombardi dicono Aver le calze a
WaccT' a PP u,U0 per indicar c/ò.] Patajf. 7. In calze a campami calze * e nou to * a ' Bocc. nm - 68 . 2 1. Vestili di romagnuolo, colle v _ <• a cam panile , e colle penne in culo, come egli hanno tre soldi,
6 T de’gentiluomini.
un„~~. A staf fa, a staffetta: Calza che invece di peduli termina in a ÌL" f r. Staffa.
rìrf Tarare le calze, detto assolutamente , modo basso, vale Mo- ca j * ùiem suum obire. Gr. ròv filcv rsXsvr&v. Pataffi, 3 . Tira le Del \ S\T uas i basito. Cecch. Corr.1 . 3 .E s’aspeltava il tirar delle calze a Cai-, leu. La reina Nasafìca è stata per tirare le calze. ^
sesrnT-' ^ rar calze a uno s=s Scalzarlo , Cavargli di bocca isuoi
3 -J. *' ^ at ' ex piscarì. Gr. ju-sret Kkxv.
Primo 11 avra * f e calze , dicesi ad uno quando non è stato il cqI Zp a , . r,? Una nuova , alludendo alV uso antico di donare la Tu he* 1 *v' P r * mo recava desiderata novella. » Varch. S uoc- 5 , 5 . SUaelii* 1 j UUiC0 .? Pistoja , e non avrai le calze: Guasparri ci ha rag- 2-1 fi -°£ n * C03a a PP«ntino. (V)
quctiT x lt }ndi Nuova da calze z=z Buona nuova , l’apportatore della ìuesh mer ^ a P er sua mancia le calze. Cecch . Stiav. 4 ' E darli
4 TaM* U ° 7a 1 c * ie terra P*n che da calze.
Sciare ^ lar ca ^ ze ~ C Mormorare , Dir male di alcuno .1 V . Ta-
o p e
r Pezzo di panno a guisa di borsa attaccato alle corna-
6 J S '’ chc ,. Piglia il vento!
*Kfìchi ^ arnese col (piale si danno i serviziali. Volg.Mes. Si mon- , c 5 J n acqua melata ec., schizzata dentro colla calza. Lib.son. 8 . b CCCo £ " l tua gola un degno cecco , E della lingua a una calza il
7 Alt ^ CCC0 P cr Cesso, con modo jonadattico. V. Curello .) nari U8 r( ^, arnese col quale si cola il vino o altre cose. Lai. saccus vi- liuo * | r * * V 7 ì^s. Art. Vetr. Ne.r. 101. Abbi una calza di panno sta c l, C le sospeso sopra una catinella grande, capace , e per que- la cil- Za i • P a uno lino cola tutta la tintura. E appresso : Poi lava
8 —. q, Z *J| P e h della cimatura.
dite»™ P an «o che si lega alle gambe de*polli per contrassegnarli.
9 r ■ Conoscendo i miei polli senza calze.
CALZACCIA
Piccini ferro fatto a piramide , ma ritondo, in cui si
10 — p ‘ P le del bastone come in una calza. Cr. alla v. Gorbia. nior c e> ‘ 'P Ha P- Cas. leu. Ben s’ è vendicato meco e deile calze d’A-
11 — brando che s’era cinto.
Gr. Jl< Ice ? 1 Calza di ferro : Sorta ri armadura del piede. Lai. ocrea. scudi e >l, “ ,s • yegez. Dopo tutte le schiere alloghiamo i triadi cogli la -, * r co g" elmi e colle corazze e colle calze di ferro.
13
Lo
f. st esso che Licciata. F. (A)
più c Kesl Calza del diavolo ad un arnese da trastullo composto di versi,r!y ane ^ e & metallo , che s’ ammagliano ingegnosamente in due >4 A:% Ppr di metallo. (A)
Calza espulsiva dicesi quella fatta di tela che si allaccia G ~~ jVj./ 0 ’ P er comprimere le gambe varicose. (Z)
Vegcr on e del più usalo per Calzoni. Frane. Sacch. nov. iff
Cono • o 1 1 S a bellieriJ certo giallore venire giù per le calze , e di- Vengj T«esto che è ? noi vogliamo vedere le brache , donde pare che, e (lice- “*lluenza. Quelli si scuote un poco ; un altro alza subito o sapere il.^ 3 P‘ cne ' e calze d’uova. Beni. rim. 1. 11J. Chi avesse, Paggio • C ™ ave sse Dn pajo di calze di messer Andrea ec. Intanto il C 4 tz^c c , A S1 ^"ova in prigione , C’ ha rubato le brache a Monsignore. 8 iiccf L ’ Cal-^àc-cia. [Sf~\ pegg. di Calza. Calza cattiva. Frane. 2ac Ce bia i0 *t. ^ er ®nonavere non uvea più che un pajo di cal- d’itichio J 1Che ’ e quelle , tornandosi a casa, trovò tutte spruzzate 5 tutto; xro - M • Bm. rim. buri. Per ricoprir le lor calzaccc , e
nil °v (. r ' e calzacce : Detto per ironia dal darsi la mancia della buona r te S'i, si « i c l ua te si danno le calzette. Buon. Fier. 2. 4 • * 7. Da- Ul 2AIO - -° <lir - CI ™ !ìf ‘ calza ree. (Ab fN^
Pn
quelle calzacce. (A) (N)
;)o. [Ani. F. A. ho stesso che Calzare. V. Fr. Giord .]
■czaio p , ' n’ Pred
.*d. 10 o' ■c° rma non è pur quella del calzajo, o della berretta. E di’. lu porti il calzajo in piedi, tu te lo logorerai! or mi
r> 1 ) PerrkA P')1U 11 calzalo ^AJC’01.0 p°i rtl l - u calzajo?
tius. r. 5 pal-ca-jiiò-l 0 . [Ae/i. Lo stesso che ] Calzettajo. F. Lat. caliga- 7- 13 . 6. Mercatanti a ritaglio di panni fiorentini, cal-
? S ' G -
Pinoli „ . -
P a " ni lini, e rigattieri, lezioso r,' 1 Cal-za-la-nàn-na. A
-MOSO. p ' '"“-•.a-ia-nan-na. Sm. coni. comp. Porse lo stesso che
v. n n / 1! , 1 ' ® calzalananna e dice (luto. (Cosi la Crusca
'ÌJAiiejìxo °p , a P ( 'dizione di (Napoli legge casaianamia.) ( 0 ) (N)
£‘uto n Ue J Ca.-sa-m<:n-to. [A’m. PI Calzamenti e ant. Calzamenta.] “Alzatura p \ le - cun P r e il piede e la gamba, così scarpe, come calze, —, pP e t. 28 A’CÌamenta, Calciamcuto,sm. Lat. calceamen. Gr.v-robn/nx. ' ' ’i" ^4 3 IE p erne * a tonda gamba , da ninno caliamento coperta. G. ! dc gno (i; ’ • / cl *’?gli abbia il calzaraento rosso, suo lignaggio non ‘ fc di l aoa e ?. lsc niarsi col nostro. M. F. 3. 56 . Tutti i panni da vesti- ®, ln cnto a 1 ' lno e di seta furono in notabile carestia , e cosi il cal- *»<: Am,r ‘ -
Sciog]; ere nvc nevole.
Ca! bl ' 0t > a n „r .! calza| neuti suoi. Cr.0.77. 14■ La l° r sugna Cde' porci) r^STe ) 3 gnere calzamenti , e conservarli.
5 j'ans. q ' ~an-te. [Pari. di Calzare.] Che calza. Lai. omtus, qua-
1 Cb '* si tratt° n< p° ’i ^r°P r ' 0 1 Gfie fi na d ra hene, Che si affa alla cosa
T» P ì r***-’? 'l”"-- •> - w ‘ «mi WC«
nec/. j ns , f p 7 _ Ricorre all’universale, ed in tuLte le
^ '^ < CBe^ Zante *
Pur'un e !f anlc 1 Pungente, Affilalo.] Bern. 1,11 Pugnale Miglior di quel d’Ach
r m. Ch’alfìn si tro Achille , c più cuhuutc.
CALZATURA 35
Calzantissimo, * Cal-zan-tis-si-mo. Add.m. sup . (//Calzante. Bott.DiaL i 47 - Questa risposta è bellissiiiia e calzantissima , c degna di un savio dell’antica Grecia. (B)
Calzare, Cabzà-re. Alt. Avere , Mettere in gamba e in piè calze c scarpe , o simili. Lat. calceare. Gr. vifobrio'cttTSxi , v7roòsùr$hx<.
2 — In questo sign. si dice che noi calziamo la scarpa , o simile, e che la scarpa ci calza il piede. (B)
3 — Puntellare con biette checche sia, perchè non iscuota. V. Calza- toja. , 5 * 2. Baldin. (B)
4 — Più estesamente , Vestire , Coprire, o simile. Cecch. As. ^”.2. Questa berretta mi calza bene il capo? (B)
5 — ÌV. ass. I Nel pr mo sign.'} noce. nov. 100. g. E fattisi que* vestimenti venire , che filiti aveva fare , prestamente la fece vestire e calzare. Pisi. S. Gir. Lo studio di questi cotali è ec. di calzare stretto e assettato. Esp. Vang. Non vogliate vestire e calzare tanto vanamente e vanagloriosamente.
6 — Big. Dicesi che Una cosa ci calza , quando ci quadra , o ci torna
bene. Lat, quadrare , arridere. Gr. Capr. Bott. Oli buono!
e guarda se questa ci calza. Fir. Lue. 2. 2. Oh to’se questa ci calza. Alleg. 264 • Or vedi come questa ben ci calza. » Salv. Spiri. Oli questa sì che ci calza. (V)
7 —E colla pari. Vi in luogo di Ci. Menz. Poet. 1. E non pensi s’ é proprio e se vi calza Un detto più che l’ altro, e sferzi e sproni II puledro mal domo in ogni balza. (P)
8 — * E nello stesso sign. dicesi Mi calza o Non mi calza. Varcìu Ercol. t. 1. p. i8y. Quando alcuno o non intende o non vuole intendere alcuna ragione che detta gli sia, suole dire: Ella non mi va ; non m’entra; 11011-mi calza; non mi quadra; e altre parole così fatte.(N)
9 — *(Agr.) Portare la terra a piede (l’un albero o d’una pianta, per aumentare la forza sua vegetante. — Così nominata pur viene quell ’ 0- perazione per cui si alza una greppa di terra intorno alle radici d* una pianta . — Operazione agronomica intesa ad alzare la terra intorno al collaro delle radici d’ un albero o d* una pianta ], il che dicesi anche Ricalzare. (Ag)
10 — N. pass. [Z Sei primo sign.] Vii. Plut. Diin. Egli si levò con furore ec., e calzandosi dicea a’ suoi amici : mala fiera è questa, colla quale abbiamo a combattere.
11 — Coprirsi con roba che si può serrare alla vita. Frane. Sacch% nov. 225. Il Golfo comincia gridare, e dice: Oimè ! .. . io aggiaccio; e tira il copertoio , calzandosi con esso attorno attorno. (V)
12 —— Calzarsi dicesi anche de polli , galline, e piccioli ammali, quando stoppa , filacciche e simili si sono ravviluppate intorno a’piedi, ed impediscono loro l andare. Creso. Balle donnole sicuri si fanno li colombi, se entra loro vecchia spartea. . . della quale gli allunali si calzano. (A)
Calzare. Sm. [Tutto ciò che serve per vestire il piede e la gamba.} —, Calzamento, Calzajo, Calzo, sin. Lat. calceus, caliga. Gr. v:Tes. Br. 8. 53 . Perocché potrebbe venire molta polvere sui calzari, senza essere ito lunga via. Bocc. nov. 21. 5 . Le donne mi davan così poco salaro, die io non ne poteva appena pur pagare i calzari. Frane. Sacch. nov. qo. Non è i’ arte tua di cucir ciabatte, e far calzari.
2 — Vestimento particolare che cuopre tutta la gamba , e serve pei* lo piu per uso di cavalcare. Stivale. Lai. ocrea. Gr.
3 — Andare in qualche operazione col calzare o coi calzari del piombo = Procedere con maturità e con cautela. Lat. sedulo perpetuare , pensioniate agere. Gr. crzfdbstv ùxpifiòòs. Burch. 1. 82. E su vi va colli calzar del piombo. Ciriff. Calv . 4 ' i2 ^‘ £ che tu facci, intendo, di te pruova ; Ma col calzar del piombo ir ti bisogna. Borgh . Orig. Fir. 16. Ma quei primi, che son usi d’andare nelle cose loro col calzar del piombo, vorrebbono autorità certa e chiara*
Calzaretto, Ca)-3a-rét'to.[A/rt.(///ra.(Zi Calzare.] Calzare che arriva a mezza gamba. —, Calzarino , Borzacchino , Coturno , sin. Lat. cothurnus. Tac. Dav. Ann. 11. i 3 g. E Silio aliatole , cinto (Veliera , in calza- retti , civettava col capo. Car. Leu. g. 8. Le gambe , come le braccia , ignude , con certi calzaretti di tela d’argento.
Calzarino , Cal-za-rì-uo. [Sin.} dim . da Calzare. Lo stesso ohe Calza- retto. V. Lat. caligula. Tac. Dav. Ann. 1. i 5 . E con vocabolo soldatesco detto Caligola , cioè Calzarino, portando egli, per aggradarsi i soldati menomi, i loro calzari. (Qui soprannome.J
Calzato, Cul-zà-to. Add. m. da Calzare. Lat. calceatus, Gr. vttoSo tfa-pos» Amet. 2g. Rimira il piè di lei andante , calzato di sola scarpetta. Car. lett. 1. 16. Non si vide mai corona meglio calzata della vostra né scettro meglio innestato , che nelle vostre mani. Buon. Fier. 1. 3 . 1. Un pajo di gambe calzate in maniera, Ch’elle pajon due yiti da strettojo. I
2 — Puntellato con calzatoia. Baldin.' (B)
3 — [ Detto di Cappone o simile. V. Calza , §. 8. ] Burch. 1. 60 . Cappon perduto, calzato di verde Pro mi faccia alla barba di chi perde.
4 — * Detto di Piccione: Che ha le penne fin su i piedi. (Z)
5 — Detto di Cavallo : Quello il quale ha macchia bianca , che dal piede si stende sino al ginocchio, o sopra.
Calzatoia , Ca!-sa-tó-ja. [Sf.] Striscia di cuffia con cui si calzano le scarpe. —, Calzatojo, sin.
2 — Pezzo di legno 0 d’altro , che serve^pcr calzare o sostentare qualche cosa. Lat. fulcrum, f dciineritum. Gr. crr^ptyfj-x
Calzatoio, * Cal-za-tó-jo. Sm. Co stesso che Calza toja. V. (A) Bmccìol. Sc/iern. 5 . 8. Le scarpe un anno là stavano appunto, Or entiau larghe e s;nzi calzatojo. (B)
Calzatura , Cal-sa-tn-ra. [Sf._ Lo stesso che ] Cafzamcnto. V. Lat. ca!- ceamentum, Gr. Red. leu. 1. i 3 i. (>e la linfa nou potrà
scendere alle gambe, impedita cc. 0 da strette calzature , o da qual si voglia altro artifizio, si vedrà manifestameute co.
★

36 CALZERONE
C AMANGI ARE
2 — * Maniera, Gusto nel calzare. (Z)
3 — * (Agr.) Prominenza di tciTa o greppa dell' altezza di alcuni
piedi , prodotta naturalmente o dai lavori dell’ uomo. Così dicesi ancora quella parte di uno stagno che serve di ritegno , o d' elevazione alle acque. (Ag)
Calzerone, Cai-ze-ró-nc. [Am. Sorta di] calza grossa. —, Calzerotto, sin. Lai. calccus crassus. Gr. viróSyifix ólrifioe.
Calzeuotto , Cal-ze-ròt-to. [Am.] Lo stesso che Calzerone. V.
Calzetta , Cal-zét-ta. \Sf. dim. di Calza, ma dicesi comunemente di] Calza di materia nobile , come seta , stame , o simili. Lai. caliga serica , etc. Beni. rim. Di tirarsi lien ben una calzetta. /'. appresso ;
Slesa fino al calcagno una calzetta. Buon. Pier. 2. 3. io. Quelle calzette ? colui fa le viste Di non avere inteso, e sottomano Porge queste ad un suo mangiaguadagno.
2 — ad ago. * Car. Leu. uied, t. 2. 3s8. Vi si mandano tredici ven- faruole, e tre paja di calzette ad ago di Manto va , e non so clic celimi. (Pe)
3 — * Tagliar le calzette zzz Tagliar le gambe ; e per estensione dicesi del dare delle ferite in qualsisia luogo del corpo. Min.Malm. (A)
Calzettaio. (Ar. Mes.) Cai-zct-tà-jo. Sm. 'Quegli che lavora di calzette o racconcia calzette .—, Calzettaio, Calzatolo, Calzettaia], sin. Lai. caligarius. >1 Red. t. 5. p. 38. Leu. Un tale calzettaio ec. (N) Calzettaro, * (Ar. Mcs.) Cal-zet-l:à-ro. [Am.] Lo stesso che Calzettaio. ?"• Rim. buri. 1. 208. Clic li pelamanfelli e elle i sartori , Cbe i calzettaia , o faccssino altra arte , 0 si punisser come traditori. (B) Calzino, Cal-zì-no. [Am. dim. di Calza.] Calza piccola, che cuopre dal piede al ginocchio. Lat. tibiale. Gr. ■mpm’zr-is. Alleg. 3ii. Per questo il Toso in tirarmi i calzini Fu per cadere addosso a più compagni, Ch’cran nel nidio come gli uccellini. L altrove-. Vi appiccherà le scarpe e le pianelle Intagliuzzate, e i cintol pe’calzini.
8 — Tirare il calzino, che anche diciamo Tirar le calze : modo basso, e vale Morire, Lat. diem smini obire. Gr. r,-/ -vtvv to k ( 5 ioi>. i> Salvia. L, B. 3. 2. 2. Trai- l’ ajuolo , altramente, tirare il calzino , morire, dalle convulsioni che fa il inoriente. (N)
Calzo , C.ìl-zo. [Am.] Il calzare■ Cani. Cam. 2*5. Or noi diciamo in fine, Che ’l gentil calzo è sol ne’ cordovani.
Calzolaio. (Ar. Mes.) Cal-zo-là-jo. [Am.] Colui che fa le scarpe .—, Calzolaio , Calzolaro , sin. Lat, calceolarius. Gr. inrcSriixxroieoioi. Bocc. jwv- 27. 6 . S’accostò a un calzolaio , e domandollo, perchè di nero fossa- vestiti costoro. E nov. g8. 33. Che ho io a curare , se il calzolaio , piuttosto che’l filosofo, avrà d’ un mio fitto secondo il suo giudizio disposto in occulto o in palese, se il fine è buono? Calzolaretto, Cal-zo-Ia-rét-to. Sm. dim. avwilit, di Calzolaio. —■, Cal- zolaruccio, sin. Ruscell. Disc. 2. Berg. (Min)
Calzolaro.(A r.Mes.) Cal-zo-là-ro. [Am. Lo stesso che Cal/ofìjo. T.\ Frane. Saceti. Op. div. 141. Grida a’calzolari : l’arte vostra è morta; che tratto Cristo della carcere, e menato a morte , era scalzo, non avea scarpette. Buon. Pier, fi Intr. Quella eloquenza adopra ardita e impronta , Ch’ usano onnipotenti i velettai , Lerciai e calzolai.
Calzolai! uccio, * Cal-zo-ia-rùc-cio. Am. dim• avvilii, di Calzolaro. Lo stesso che Calzolaretto, F. (Z)
Calzolerìa. (Ar. Mes.) Cal-zo-lé-ri-a, [A/i] Lungo 0 Bottega dove si fanno le scarpe. Rat. sqtrina, Gr. tru-vrliov. Bocc, nov. 2. Menano seco e giudici e notai, che pajono uomini piuttosto levati dall’ aratro , o tratti dalla calzoleria , clip dalle scuole delle leggi.
Calzoncixo , Cal-zon-cì-no, Am. dim. dì Calzone. Calzoni da fanciulli, ed anche Mutande. Portig. Ricciard. Ma non ti vo’ far mica i calzoncini , Chè vi vorrieno tutti i pannili™. (A)
Calzone, Cal-?ó-ne. [Am, Usato più spesso e meglio Calzoni. P,] (È accrescit. di calza nel sign. dej $. i 5 .) Ruoti. Pier. 3,1. 10. A quei garzon pulili in greipbiul bianco, Sbracciati, scollacciati , in camiciuola, E in ca]zon di guarnello,
8 — [Uno de’due pezzi cbe formano i calzoni.] Buon. Pier. 3. 2. Rimanesti tu stesso Preda d’un tronco che un calzon ti prese.
Calzoni, Cal-zó-ni. [Am. pi.] (Quella pane del vestito che cuopre dalla cintura al ginocchio , onde, è divisa in duepezzi. Lat. fcmoralia. Gr. tfq.fiil/pxTx. P. Brache. Cas. rim. buri. Forse eh’e’ s’ ha a dislacciar calzoni. Alleg. iq3- Sol rimasti son lor certi calzoni, Clic non gli ricorreste in un bordello.
3 _ Portar i calzoni. Big. — Far da padrone, Comandare. Lat- prò domino se gererc. P. Brache, (j. fi.
3 — * Empiersi i calzoni : Modo basso che vale Cacarsi sotto , e dicesi sovente di chi per poco s'avvilisce ed è pauroso. P. Brache, §.6 (A) Calzuolo , Cal-zuò-ló. [Am.] Un picciol ferro fallo a piramide, ma ritondo , nel quale si mette il piè del bastone come in una calza.
Caw. * Chani, N. pr. m, Lai. Chain. ( In ehr. diccsi hkam o come altri legge, cìuim -, e vale caldo , fervido , od anche pan fresco.) -?■ Secondo figlio di Noè. (B)
3 * (Geog,) Piume, dell’ Inghilterra, (G)
Cavia. (Zool,) [A/? P. G. Genere di molluschi acefali testacei che hanno la conchiglia irregolare , inequivalve , d’ ordinario lamellosa , che si attacca agli scogli, e ad altri corpi estranei-, e il cardine conun dente grosso e longitudinalmente prolungato , che entra m una ca- vernetia obliqua dell’ altra calvilla. L’animale ha un picciolo piede muscoloso, piegalo , ed i tubi corti e separati. La parola Cama presso gli antichi concliiologisli abbraccia le bucavdic , le maitre - le veneri, f* donaci , ec. ] Lai. chama. (Da citarne a terra, vicino' od attaccata alla terra.) Red. leu. 1. ifj. Vorrà ella negarmi che qui non VI sienp quelle conchiglie? Òli sé ella me Io negasse , io vorrei man- darlene tre o quattro navichiate. e ci vedrebbe ec. delle nerite , de’ troehi , delle calile , dp’ pettini , ec.
Cama, * (Mit, lud.) Dio dell’imeneo e dell’amore presso gl’ Indiani. (Van)
2 — * (Geog.) Cameja. Antica città d’Asia nell'Armenia, (G)
Casual, * Cà-ma-am. 7Y. pr. m. Lat. Chamaam, (Dall’ehr. cento c0 ‘ me , e hamma sole : Come sole. ) (B)
Camacb. * (Bot.) Cà-ma-ce. Sm.P. G. Lat. camax. (Da camax, cantff asta o legno dell’ asta.) Genere di piante della penlandria mnnogWj?* famiglia delle ramnee, così denominato, perchè la sola pianta della W* fona che lo forma , ha il fusto molto diritto. (Aq)
Camaco. * (Geog.) Ca-mà-co. Piccola città dell’ is. di Candia. (V an L Camaetzema. * (Mit.Ind.) Ca-ma-et-zé-ma. — Divinità degl'Indiani.(fyl Camaglio. (Milit.) Ca-mà-glio. [Am.] Quella parte del giaco , 0 <» a r armadura d’intorno al collo, eh’è di maglia più fitta e più doppi’ (Dal frane, chemise de maille che vale il medesimo. ) Filnc. 2. 2 r’ Gli fece cigner la celestiale spada , dandogli poi un bacinetto a c maglio hello e forte. Star. Aiolf. Ma bene s’appiccò la lancia nel a maglio dell’ elmetto , c piegollo infino in sulla groppa. Ar. Puf- 83. Voltasi al Conte , e Brandimarte lassa , E d’una punta lo trova cani aglio. Berti.. Ori. 3. 6. g. Restò il camaglio al brando, ch’era no ‘ Camagrostide. * (Bot.) Ca-ma-grò-sti-de, Sf. P. G. Lat. chamagi' 03 ' 1 ^ (Da citarne a terra , ed agroslis agrostide.) Genere di piante gnoP nacee formalo con una specie del genere Agrostide. P. (Aq) ,n\ Camajore. * (Geog.) Ca-ma-jó-rc. Piccola città del Ducalo di Lucca■ Camaldolese , * Ca-mal-do-lé-se. Add. pr. com. Di Camaldoli- (B) . e 2 — * (St. Ecc.) Ordine di monaci ed eremiti , sotto la regola B * Benedetto , fondato nel secolo X. da S. Romualdo Onesti di R velina nella valle, di Camaldoli da cui prese il nome. (Ber) ,1, Camaldoli. * (Geog.) Ca-màl-do-li. Pillaggio di Toscana in una oa .. dell’ Appennino , famosa per l’ eremo ili A. Romualdo.—Colliiut Napoli. (G) (N) g
Camaleokiasi. * (Zool.) Ca-ma-lco-nià-ni. Am. pi. Famiglia della C ‘ U L,. de’rettili e dell’ordine de’saurii, che han per tipo il genere eattv 1 lennte. Lat. chamaeleoniani. (Aq) (N) , 1
Camaleone. (Bot.) Ca-ma-le-ó-ne. [ Sm. Specie di pianta annuale genere carlina che ha le foglie pennato-fesse con le lacinie deiitellaj e spinose, il fiore grosso e sessile , porporino , col raggio g ia ‘ "
:llo°
Lai-
bianco. Fiorisce nel giugno, e nasce ne’ monti.] —, Carlina , sut. chamaeleou , carlina acaulis Lin. Gr. ìav. ( V. camaleonte-
gr. c.hamclos vale umile, e vien da chaine a terra.) Polg. Dù> sC -zi carlina nera chiamasi camaleone, perchè suole mutare il color n el f iglie secondo il color della terra. . ,
Camaleonte.(Z ool.)Ca-ma-le-ón-te. [Am. P, G. Genere direttili dell orda 1 de’saurii, indigeni de’paesi più caldi dell Asia, dell’ Africa e del me' 1 ’ dì della Spagna, ad una specie d 'quali altribuiron gli Antichi la p r . 0 ^ prietà di nutrirsi d’aria e di cambiar colore a seconda degli ogg et f cui approssimavansi ; favola dalle accurate osservazioni de’moderni > teramente. smentita. È stato per avventura denominato Ranip> c ® n , lione , per la sua coda, e per la grandezza de’ suoi occhi , anzi cli^ pel coraggio , essendo privo d’ ogni arme offensiva o difensiva > pur non gli fu imposto tal nome per ironia. 1 suoi caratteri sa !ll Quattro zampe , cinque dita riunite a tre e a due ; lingua vermi! . me , che termina in un tubercolo spugnoso ; mascelle separate, mi‘1 11 di denti trilobati-, occhi grandi, ricoperti, che non hanno c/it’1 piccola apertura , e che muovami l’uno indipendentemente dall ^ tro ; niun foro uditorio apparente-, corpo compresso, senza scagf‘ e non avente che piccioli bitorzoli ; coda rotonda , corta , prensile- . u grandezza del polmone di quest’ animale è piò che gli dà la P r0 P r ^, di cangiar colore , non già secondo i corpi sopra i quali si tt° v come altra volta credevasi , ma secondo il suo bisogno , e f e » , passioni, e ispecialmente quando è irritato.] —, Cameleonte, sin. " chamaeleon. Gr. x x pc.i\aiv. (Suol dedursi da citarne a terra che sp eSS r< in composizione vale piccolo, umile, e da leon leone. Forse meglio si uf rebbeda chamelos umile, vile.) Red. Oss. an. 7. Ne’lucertoloni a ‘. j cani, ne’camaleonti, nelle salamandre acqualiche ec. la borsetta , fiele trovasi piantata tra i due lobi del fegato. » Buon. Pier. 4 - 4 ' * Soglion d’andata e di ritorno spesso Camaleonti tramutar colore. ^ 2 — (Min.) Camaleonte minerale. Ossido di manganese combinato c0 , potassa , che mostrasi di color rosso nell’ acqua fredda, e ve nella calda- (Boss)
Camaleontessa. (Zool.) Ca-ma-le-on-tés-sa. Sf. La femmina del rif », leonte. Red. Lelt. (A) Red. Op. 3 . 187. Mi ha latto favore ad visarmi dell’ uova della camaleontessa. (Pr) ,,o
Camaleontjno , Ca-ma-le-onrti-no. Am. dim. di Camaleonte, r “
1. 410. Berg. (Min) ( . -m
Camalodcno. * (Geog.) Ca-ma-lordò-no, Lat, Camalodunum. Anti ca c dell' isola di Albione. (G) ,ù,
Camamilla. (Bot.) Ca-ma-mil-la. [ Sf. V. G. Specie di pianta n ;(I , sima. annuale , che ha i fiori uniti, della divisione delle composi
‘ ” -- " ' < mP °M
diate , che dal loro odore di pomo trassero il nome, Im pi “
tante delle sue specie sì per fodere che per Vaso che sene comune in Italia, in Trancia ed in Ispagna, detta Matrica* 13 ■ e mondila Lin. L’ infusione de’ suoi fiori amarissimi ed aronmt riputata febbrifuga , antispasmodica , stomatica , anodina-, ( j relica , ec., e la pianta stessa applicata all’esterno è assai risolf -—, Camomilla , sin. V. Amarrila. Lat. chamaemelum anthemis- - c , Xxaxf-r.Xov. ( In gr. chamcmelon da citarne , che in conip. v , a c Jlis umile, e da melon pomo.) Cr. 6. 28. 1. La camamilla
colo ,
,lièti secca nel primo grado, ed è prossimana alla virtù della rosa.
In ogni libbra d’ olio si vuol mettere un’ oncia di camamilla- 1. 106. Aringhe fresche , e fior di camamilla.
Casiamillinq , Ca-ma-mil-lì-no, Add. m. Di Camamilla. Lat, ebani ^ perfusus , chamaemelo imbutus. Gr, x-s-n-xt/sn^mos. Volg. 1>E S -
il pcttignone c i granelli con olio anctino e camamillino.
Camamu. * (Geog.) Ca-mà-niu. Città e bufa del Brasile. (G)
Camana. * (Geog.) Ca-mà-na. Città e provincia del Perù. (G) e
Camangiare , Ca-man-già-rc. [Am.] Ogni erba buona a mcl ”S ia atl tieh l cruda 0 cotta , [ quasi mangiare del campo dicevano gu

CAMANGIARETTO
i 2 ^ V■ Companatico. Lai. olus. Gr. htlxaw. G. V.
Ìj;i e [. .6‘ a 11 caro di frutte c di camangiare. Palladi. Marz. i5. Co, q , l ? “More, e ben seminato nasce con ogni camangiare. AL V. 11 . ] ;l llla .,- 01 ’ lattughe , bietole , lappoloni, e ogni erba da camangiare , 2 , 2 3 , s * trovarono tutte colle costole e nerbolini tutti bianchi. Cr.
molli t ei ^ C e * camangiari che hanno gli stipili, ovvero gambi, i. “neri ec., in nessuna pianta si possono innestare. Nov. ant. g4-
Ponte v aV u- ^ ^ an *' e sua a veder frutta o camangiare alla piazza del del . 10 » e( l era si scarsissimo e sfidato , che faceva i mazzi
a - gelare colle sue mani.
cium f* 1 PS^asi P‘ù comunemente per Ogni cibo ; lo che anche di- Pesc, onipanatico. Lat. obsonium , opsonium. Gr. ò+iano s. Borgh. canoni^ i0r 'A 1 ^: P er applicarla, come e’fece, alla mensa de’suoi 8 Pecialm’ Clc Sverno, secondocliè e’mostra, insieme a comune, e ente vl, ole che l’entrate servano a’camangiari.
Monica ETT0) Camaugiare- Vivanda,
ilici j- re . <to ' Lai. dapes. Gr. sW/za. M. Aldobr. Camangiaretto d’a- e di biet ° !e -
Gaj Upu An * . (Geog.) Ca-man-ti-à-ma. Ant, cìt. dell Asia minore. (G) Camapu * (Geog.) Ca-ma-pu-àn. Fiume del Brasile. (G) dd .p/‘ (Geog.) Ca-nm-pu-à-ni-a. Contrada del Brasile abitata Ca Mas 7^(G)
Lanj aila y ot 0 Cà-ma-ra. Sm. Specie di piante esotiche del genere ° ìa * ' Lat. lantana
CAMBIARE
37
Canino fS Sl coltiva generalmente per ornamento.’ Lt ' y° gr-camara significa volta.) (A. O.) (Aq) (N)
’'■*^Geog.) Ca-ma-ràn. Isola del golfo Arabico. (G)
Cts4 Bci c • . COeog.) Ca-ma-ràn-ca. Fiume della Guinea Superiore. (G) 'soU ,i >„) * (Geog.) Ca-mir-c.a. Fr. La Carnargue. Lat. Camaria.
Isof , dell
ài Fr I
'ancia all' imboccatura del Rodano ; detta anche il Delta
cg)
>n *$lia ri ir 0 *"') Ga-ma-ri-na. Sf. Genere di piante della dioecia, fa- l n<) ne . e ^cselictie. — De'frutti di alcuna sua specie si fanno li- e si fa uso in Francia come di cibo. (A.. O.) l'aDnw • „ (Geog.) Antica palude di Sicilia dalie cui acque esalavano
^m^f^-CMit) /
^dellUoì j.Geog.) Ga-ma-ri-no. Antica città della Sicilia. — Prov. >(c Lussn,u CG >
« r,v a „i nV-Geog.) Ca-ma-ri-ti. Lat. Camaritae. Popolo che abitava in Ctó 'Gu“' c 7" , : C “V»; (G)
r ‘era oT)’ Ga-mar-lìn-ga. [ Sf. Voce usata dagli antichi per Carne- Isott a ent° nZe ^ a donna di alto affare.fila, camera.) Tav.Rit. Allori e di h ar • ne H a nave con 6o camarlìnghe , tutte figliuole di conti dcll a rei° n '‘ ^ appresso : Allora una camarlinga , con fida donzella
a *** * o •
r n uch e a ^ 1 e nome di uffizio particolare in alcuni monasteri dì mo- ^ A5 diHiKo^ ° rT ^ s P°ndente a quella di celleraja. (A)
V. <Sf TI 59'Ca-mar-lin-gà-ti-co. [Am. Lo stesso che ] Camarlingato. _del can .„‘ ffrerc. Manderanno ec. le scritture e atti del detto ufficio G i 'UB T a K( .™ n S a| ico d’ anno in anno.
Caiu et .ij„ ATo > Ca-mar-lin-gà-lo. lSm-1 Ufficio del Camarlingo. —,
C,
R'oin
'o mp . 5'! to i Camarlingatico, sin. Lat. quaestura. Gr. tcc/j-hx.. Cap. s!i{; a ’ ‘ SC ’ 2 1- Finito il loro ufficio debbano rendere ultimata ra- p ' officio 7;7 c ditori, che allora saranno infra ’l primo mese, diposto ^ 4> d»tiS"n r.° r ° camar l>ngato.
P. t 1 , > Ga-mar-lin-go. (Sm.) Lo stesso che Camerlingo. V. « G.
' 2- 2 * I camarlinghi della camera del comune doro ufficia-
^ *«■. p
r. ^fio Burch. i. 8. Hanno fatto venir la pelatina Al camar-
r AM48 d° rt c §rafia - .
„ Al Ur,oj, 0 » A ’ Ga-mar-lin-gó-na. Sm. accr. di Camarlinga-Beivi. Catr.( A) '" Aj Uno Nt .j ^vGbir.) Ca-ma-ró-mo. Sm. Lo stesso cAeCamarosi.PG(A.O.) r pe rioii>_ CGeog.) Ca-ma-rò-nes. Città e fiume della Guinea su- * m *p,osi. (pi • e fi ume del Perù. (G)
arco ’l Ca-ma-rò-si. Sm. V. G. Lat. camarosis. (Da camera *°ttì s i 0 Frattura del cranio, nella quale le porzioni degli ossi r. (Diz. (gj ■ e ^ano al di fuori a modo di volta. —, Camaromo , sin.
101 capo ^. cr -) Ca-màr-ra. Sfi Strìscia di cuojo che s’attacca da "’et ter iene 6 / C, ^ ne ’ e dall'altro alla musarola , per incassare e ri- r SUa -, u testa del cavallo. ( Dal lat. camus laccio , fune, bri-
^AX° 5 , We>sic.) Idolo adorato da' Messicani. (Mit)
[tS’m.] Bacchetta lunga dì circa tre. braccia , di
,• Barri»,., Un à‘to , nodosa , e per lo più di legname di corniolo. eh» Aletta. r„, --
p arn - t55'*rt <;0e ebbe confessione sopra il capo, disse. Cani. a * a d carnai ■ ^ P«r scardassare Ci bisogna taìor lana che ha vizio, "■ Ogni s -t * ? ervizi °-
a ^ a coscienz ® ast oncello sottile e diritto. S. Beni. leu. È utile j ‘^rgli e lisciargp ^ lcaisa cella di verghe 6 di carnati, e col loto ser-
^ AsIa Cp.o ^ nsc - r,m . Varchi, tu ha’nel fodero un carnato.
del ^Berrettino che cuopre gli orecchi , pro-
{| priatn. auón° , ont< ’/ ?ce - ( Dall’ ar. chemamn copertura del capo c * ’Bento e lag C " e ( ? ai1 ’ anteriore parte del collo stendendosi verso Ci? ac ' ! è niir» , ' 0CC3 ’ s * annoda nel vertice del capo stesso. In gr. ca- 1,E AnE?i A ; * C /p n orna mento del capo. ) c/r™ doveva „ Cam-ba-dc-na. Ant. contrada dell’ alta Asia, che
K *»*U. 6 ( C ^ ^tana dalla Media. (G)
(G) °®’^ Oam-lià-ja , Cambay. Città e golfo dell' Indostan
* fr» , .
L0 £*) Cam-hà-ra. Città dell isola di Nìfbn. (G)
CambAt. * (Geog.) Prov. dell’ Abissinia. (G)
Cambeluotto. (Ar. Mcs.) Cam-bcl-lòt-to. iSm. Drappo fallo aulicamente di pelo di cammello dal quale tolse il nome, oggi di pelo dicapra .—, Ciambellotto, Cammellotto, Caramellino, sin.] Cr. alla v. Caramellino.
Cambete , * Cam-bc-te, Camblcte, Cambusio. N. pr. m. ( In gr. vale fortemente percosso, da cata sopra e bletos percosso , estatico , apo- pletico. ) — Principe di Lidia che in un eccesso di voracità, divorò la moglie. (Mit)
Cambiabile , Cam-bià-bi-le. Add. com. Mutabile, Sottoposto a cangiamento. — , Cambiabole , sin.
Cambi asole , Cam-bià-bo-le. Add. com. V. A. V. e di’ Cambiabile. Vit. Bari. 5. Queste cose sono chiamate divina parola, ciò sono le parole durabili, e niente cambiaboli. E 33 . Non intendono nè mica che gli alimenti , in cui onore P immagini sono fatte, siano cambiaboli e cor- rompevoli.
Cambiacolore. (Boi.) Cam-bia-co-ló-re. Sm. comp. Specie di fungo, cosi detto dal mutarsi di colore nel toccarlo. (A)
Cambiadoee , Cam-bia-dó-re. [<SVn.] Lo stesso che Cambiatore. V.Frane. Barb. i 44 - iS - Ogni uomo è divenuto cambiadore.
Cambiale. (Comm.) Cam-bià-lc. Sf. Cedola di pagamento , data o ricevuta dal cambista, o banchiere ,o altro mercante. (A) Alf. Misog. Docum. 3 . Ilo ricevuto Lor volontà eh’ è una cambiai segreta. (N)
Cambialetteba. (Lett.) Cam-bia-lét-te-ra. Sf comp.' Big- grani ., che anche dicesi Permutazione. —, Cangìalettera , Cambianome , sin. databili. Ling. (A)
Cambiamento, Cam-bia-mén-to. [.S/n.] Il cambiare, Il mutare. Lat.mutatio. —, Cangiamento, sin. Bocc. nov. 37. 7. Nè guari di spazio persegui ragionando, che egli s’incominciò tutto nel viso a cambiare, ed appresso il cambiamento non istette guari, che egli perde la vista e la parola. M. V. 2. 3 f È forse più da biasimare il comiuciamento della folle impresa , clic ’l cambiamento del femminile e giovanile animo.
2 — (Milit.) Cambiamento di fronte : È voce di comando , e nome di una evoluzione, colla quale un battaglione o più battaglioni voltano la fronte a destra 0 a sinistra, sia marciando avanti o indietro, sia di piè fermo. Il Cambiamento di fronte si fa da una schiera, o da due. V’ha il Cambiamento di fronte perpendicolare, avanti, o indietro , sull’ estremità dell’ ala destra o sinistra , o sul centro della prima schiera ; e v’ha il Cambiamento di fronte 0 bbliquo , avanti o indietro, sull’ estremità dell’una o dell’altra ala , o sul centro della prima schiera. (Gr)
2 — di direzione : Voce dì comando, e nome di una evoluzione, colla quale una parte del battaglione fa una porzione di conversione dentro un angolo da determinarsi. Le conversioni d un battaglione in marcia si chiamano Cambiamenti di direzione. (Gr)
Cambiamonete. * (Comm.) Cam-bia-mo-né-te. Sost. com. comp. Chi cambia , baratta , o spicciola le monete. (Vaia) (N)
Cambianome. (Lett.) Cara-bia-nó-mc. Sm. comp. Fig. gram. che ì La « tini dicono Trasmutazione. Lo stesso che Cambialettera, V.Giambu'l. Ling. (A)
Cambiare , Cam-hià-re. lAtl.T. Trasmutare o Permutare una cosa con uri altra. Lat. mutare, permutare- Gr. àwirTtis. ( Dal lat. cambil e commutare. ) Bocc. nov. 16. i 5 . E con somma diligenza mostrò a Giutlredi , perchè il nome cambiato gli aveva. Tes. Br. 1. 8. Tutto fece, e tutto creò, e puotc rimutare e cambiare il corsa della natura per divino miracolo , siccome fece nella gloriosa Vergine Maria , che concepettc il Figliuol di Dio senza conoscimento carnale. Dani. Inf ,; 25. 12. L’un si levò, e l’altro cadde giuso, Non torcendo però Je lucerne empie, Sotto le qua’ ciascun cambiava muso. E appresso : Che due nature mai a fronte a fronte Non trasmutò, si eh’ amendue le forme A cambiar lor materie fosser pronte. E Par. 17. 100. Cambiando condizion ricchi c mondici.
2 — i E colla particella Si. ] Bocc. nov. Gg. 2 g. Cominciò a ragionar della novità del fatto e del miracolo della vista, che cosi si cambiava a chi su vi montava. Dant, Par.27.14. Qual diverrebbe Giove, s’cgli e Marte Fossero augelli , e cambiassersi penne.
3 — Alterare, Itimutare. Lat. mutare, Gr. Ka.faX\irruv. Bocc. nov. loo. 28. Veggendo che di niente la novità delle cose la cambiava.
4 — * Barattare, usato col 3. caso. Cavale. Stoltiz. 2 43 . Grande stql, tizia dunque ec. vile e lieve battaglia cambiare a disutile vile e gravissima. Sen. g 5 . Non ved’ alcuno a cui e’ volesse cambiare il suo stato. Sai. Giug. i 33 . Menavano prede e cambiavano con mercatanti al vino portato e ad altre cotali cose. (V)
5 — Contraccambiare , 'Compensare. Lat. par pari referre, compensare, Gr. àpslfrùv. Bocc. nov. 80. 8. Salabaclto ec. rispose alla buona femmina , che se madonna Jancolìorc l’amava, ella ne era bene cambiata.
6 — (Marin.) Cambiare le vele =3 Mettere sopravvento quel lato della vela eh' era per V avanti sotto vento. (S)
a — di bordo * = Mutar di senlierc , di viaggio, mettendo al vento un lato del bastimento per l’altro. (Vati)
3 — l’ aggiaccio * = Metter l’aggiaccio del limone dql lato opposto a quello nel quale trovavusi. (Vali)
4 — l’ artimone * =: Far passar la vela d' artimone colla stia antenna , ed attrezzi da un lato all’ altro. (Veri)
5 — il quarto * = Mutare la guardia , cioè Fare entrare una parte dell’ equipaggio in servizio , in luogo di quella eh' era già di guardia , e che questa parte dee rilevare. (Van)
7 '— N. pass. Alterarsi, Mutar colore. Lat. mutare vultiun. Bocc.noy , 3y. 7. Nè guari di spazio persegui ragionando, die egli s’incominciò tutto nel viso a cambiare. Dant. Par. 5 . 97.E se la stella si cambiò e rìse, Qual mi fec’io, che ec. E 32 . Che poco Più alla croce si cambiò Maria. » Frane. Sacch. nov. 212. L’Abate, udendo costui, si cominciò tutto a cambiare , avendo grandissimo timore. (V)
8 — [Cambiarsi in sé =3 Mutarsi d’animo .] Bocc. nov. g 3 . 10. Na-

38
CAMBIARIO
tan,"adendo il ragionare c il fiero proponimento di Mitridancs in sè lutto si cambiò.
9 — (Comm.) Pagar danari in un luogo per esserne rimborsato in un altro. [ A et quale significalo si usa all.,n. ass. e n. passi] Lat. permutare pecuniam , versuram facere. Bocc. noe. So. 2/. Avendo da’suo’ maestri più lettere, che egli quegli danari cambiasse, e mandassegli loro. Frane. Sacch. rim. 7 o. Quando scacciò dal tempio cbi cambiava, E cbi colombe o altro comperava. Dant. Par. iti. 61. Tal tiitto è Fiorentino, e cambia c mcrca. Dar. Camb. gy. Per Ispagna si cam- Lia a maravedis , clic ne vanno 35 o alio scudo.
2 —* Difesi dell’Avervi Ira due piazze di commercio sistema aperto direttamente c regolato alla pari di cambiar monete, come: Livorno cambia con Amburgo ma non già con Copenaglie. (Z)
3 — * Far la professione del cambiamonete. (Z)
10 — F. n. ass. Come , U vento cambia, Il tempo è per cambiare.(A) Cambiare ditti da Cangiare. In tutti i loro significati par che
questi verbi possano l’ un l’altro scambiarsi , meno che in un solo. Quando si tratta di danari o di esercitare cambii, in una parola nel significato mercantesco, l’uso vuole Cambiale anzi che Cangiare. F. Minare.
Cambiamo , Cam-bià-ri-o. Adii. m. Appartenente a Cambio mercantile , o a Cambiatore. Fag. rim. Gli dan roba, e che roba ! E di danari Creali scritta cambiaria, e danno il prezzo Due volte più. Sacch.rim. Vedete qui che ccdolon cambiario ? Questo va al Menni. (A) Gammato , Cam-bià-to. Add. m. da Cambiare. Lat. coimnutatus , permutatili. Or. ìÀTTaivOoV' , rxpxfòdon Goz. Semi. 1. Oh beati d’amor servi cambiati In pettinicre , in cassettinc e bolge ! (N) a — Alterato e Mutato di colore. Lat. inutatus, commotus. Or. àhXx- yjinii, Tupax^cls. Bocc. non. 83 . 3 . Oimè ! come ? che ti par egli ch’io abbia? Disse Nello: Deh! io noi dico perciò; ma tu mi par tutto cambiato ec. : pur testé mi diceva Nello, ch’io gli pareva tutto cambiato. Fit. Crisi. Allora la Maddalena, tutta cambiata ec. lìim. ant. E con questi sembianti è si cambiata, Ch’ io me ne parto di morir contento. Dant. Purg. i 3 . fb- Questa favilla tutta mi raccese Mia conoscenza alla cambiata labbia.
Cambiatore , Cam-bia-tò-re. [ Ferb. m. di Cambiare.] Che cambia. Nome verbale, ma usato comunemente in significato di Mercatante che fa banco dove si conta e cambia moneta. [A colui che fa le tratte, e le sconta, si dice oggi Banchiere.—,Cambiadore, Accambiatorc, sin.] Zal-nummularius , argeutarius. Or. xoAAvj 3 irrrris, dpyepxfMilSoV. Bocc. nov.y'ò. g. E andare alle tavole de’cambiatori, le quali sapete che stanno sempre cariche di grossi e di fiorini. O. F. 11. gò. 5 . Banchi di cambiatoli ottanta. M. F. 8. 3 i. Giovanni Bianrardi cambiatore-«Affimi. Fier. 5 . 2. 8. Ch’io mi tolga giammai Al tavolai dov’io fui cambiatore, E tanto accumulai, eh’ ora in un soffio ec. (B)
Cambiatolo , Cain-bia-tò-ri-o. Add. m. Di Cambio, Che appartiene a cambio. De I.uca. Doti. Fo!g. 2. 5 . 5 . Berg. (Aliti)
Cambiatura, Cam-bia-iù-ra. [&J.] Cambiamento. Lat. permutatili, mutatili. Or. ucXrxy'h. Frali, segr, cos. dotiti. Vogliono sempre nuova cambiatura di medicine.
2 — V iaggiare o Andare per cambiatura , si dice di coloro che ad ogni posta cambiano i cavalli.
Cammevolmekte , Cain-bie-vol-iiién-te. Avv. Reciprocamente , Mutilamente. Lo stesso che Scambievolmente. F. tenàri. Lett.Piccol.Filos. 2. 2. 22. Paneg. Demctr, Fai. Berg. (Min)
Caiibisa. * (Geog.) Cam-bì-na. isola del Grand’ Oceano equinoziale.(Gl) Cambio. [Ani.] da Cambiare, ma non si direbbe forse in tulli i significati di cambiare. (Cambiamento, Trasmutazione .]—, Cangio, sin. Lai. pcrmutatio. Gr. ùtaoifié. Petr. cap. 2. Tal ch’ella stessa lieta e vergognosa Parca del cambio. Buon. rim. yf Di si bel cambio e di morte mi lodo.
2 — Torre 0 Cogliere in cambio — Pigliare una cosa per un'altra. Lat. aberrare. Gr. xy.X0rI- :t. Pass. 283. Vanagloria ec. si coglie in cambio fdella superbiaJ , e prendesi filila per l’altra. Ar.l'ur. 2$. 3 o. La mia sorella avea ben conosciuto Clic questa donna in cambio l’avea tolta.
3 — Aver buon cambio — Cambiare di bene in meglio. Fit SS. PP. 1. 7 6. Perchè non gli pareva aver buon cambio, però gridava ec. (Cambio di Frati per Angioli.J (V)
4 — Cogliere per cambio —Coglier in fallo per un altro. Fit. S. Frane. u 3 y. Giovanili predetto fu collo per cambio , e ebbe una fedita. (V)
2 — [Baratto, Permuta. Onde] Far cambio = Barattare. Lat. permutile. Gr. ùycd&sir. Bocc. nov. ioo. 28. La fanciulla era guardata da ogni uomo , e ognun diceva che Gualtieri aveva fatto buon cambio. Dant. Conv. Fa bel cambio chi di queste imperfettissime cose dà, per avere c per acquistare cose perfette. Ar. Far. 20. 102. E sospirando: Oimè, fortuna fèlla, Dicea , che cambio è questo che tu fai?
3 _ Contraccambio , che è la cosa eguale o equivalente a quella che si è data o ricevuta. Lat. hostimentum. Gr. à/icifrh. Cavalc.Specch. Cr. E però li perfetti volendo rendere il cambio a t Cristo ec. « Ar. Len. 1. 1. Io so che sai ec. Che da lei rondatomi E il camino.fCioè, eh' ella urna me , corri io amo lei.) (B) Cur. Strace. 1. 3 . Un gran torto le fate a non renderle il cambio di tanto amore che vi porta. (N)
2 — Onde Render cambio =: Ricompensare ; che anche diremmo Contraccambiare. Lat. par pari retèrre. Or. àp-dpar. Pass. fé. Rendati cambio di motti ammaestramenti che desti a me.
4 — (Comm.) (Propriamente operazione aritmetica con cui si regola la tratta o la rimessa di moneta da una piazza all altra ; ma difesi pure del Traffico di monete , di scritture o cedole , detto Lettere di cambio. ] Lat. collybus. Gr. xoAXrfris. Duv. Camb. p 5 . Cambio non e altro clic dare tanta moneta qui a uno , perché e’ te ne dia tanta altrove, o la faccia dare dal commesso suo al tuo. Bocc. nov. So. q. Con li quali ec. ragionano di cambii, di baratti e di vendite, c d’al-
CAMBRAJA
tri spacci- Pass. 126. I contratti usurai ec. chi gli ricuoprc ° con nomi di cambio , chi d* interessi, altri di deposito. ir a,
2 —JLi interesse che si trae del danaro cambiato, Lat. foenns,
Gr. ro*cs. Frane. Barò,122. 1. E che don inai non finge Q uC * so face per cambio o per frutto. , .
3 — secco: Dicesi quell ’ interesse che altri trae da' suoi «* . -
senza passarne la scrittura conforme l'uso , e senza mandarli ifl
cani'
ihi*
Cron. Morell, E trafficava parecchie migliaja di fiorini su secchi , e cambii per lettera di lane fraucesche ec. E 268* da’cambii secchi, clic non son leciti. Frane. Sacch. rim . ^
cambii secchi Ciascun compera e vende. Dav. Camb. io 4 ‘ * (1 oU guachè dell’otto membra del cambio in questo colale , cinque ec-^ si sariano agitate , e rcsteriano morte c secche, non vi correndo p e di sangue dell’ universal benefizio risultante dal molto c0,11I11Ll ^ s it(i intrcccìamento de’trafficanti, e però si fatti cambii molto a proPr^ son chiamati secchi j e quello di Bisenzone, perchè non serve £ modo della mercanzia, ma solamente all’utile del danajo , s’e n secco interamente, mi pare a ogni poco vederlo seccare.
4 — marittimo : Specie di cambio e di contratto che si f l C ° ( (o
danari a frutto, pagabili al ritorno del viaggio. Dicesi pure Coi^ all’avventura. V. Avventura.(S) $
5 —• * Dare, Pigliare o simili a cambio Dare tanta tn°H e
Uno in un luogo , perchè ne dia tanta altrove . (A) di
6 — yale anche Prestare il danaro a interesse. Lat. facn ( ‘ ‘ jC j faenori pecuniam occupare. Gr. bx.vdfytv. Ambr. Berti. 3 . y. Son „ prnprii Che Giulio mi lasciò, eh’i’ho dati a cambio Sempre ^ Ambr. Cofan. 1. 2. Color che danno a cambio Senza malìevauor,
vi darebbono Un bagattino. (V) , ^
7 — Stare su’ cambii rs Attendere , Avere particolare apph? a , L(e a far cambii di danaro. Dav. Camb. (j(j. Se voi pel contrario a ^ debito, e ne volete stare su’cambii , come non correte rischi 0 ° a ina altri di voi , così ogni altra cosa ec. (Pe)
8 — * Aggio che prende colui il quale cambia le monete.
5 — (Med.) [ Nome dato anticamente ad un preteso succo uiitr* 1 che si supponeva avesse origine dal sangue.'] neh. Lez. sopri* ^ Purg. 25 . II sangue ha tre parti, chiamate da’medici latini#"* rugiada e cambio , perche si cambia e trasforma nelle membra. ^<0
6 — (Milit.) Colui che si sostituisce nella milizia iti luogo et 11,1 . fy
che rimane libero. Cambio dicesi anche alla sostituzione c ^ e si f^ t d'un altro a vece sua nella milizia} onde, si dice Concedere 0 bio, Dare il cambio, Avere il cambio, (Gr) ^
7 — (Bot.) F.uido chiaro e limpido , che diventa insensibilmente $P ^
il quale trovasi nelle piante tra /’ alburno e la membrana * ,lierill !’ S ir libro , eli è formato dal sugo discendente , misto ad una parte <* ghi proprii del vegetabile . (A. O.) ,
8 — In cambio. Posto avverbud. Invece. Lat. prò. Gr. àvfhìB t i. 22. U gran diticio eh’elio Portava addosso in cambio d’altre s ^ Fir. Disc. an. 10. In cambio d’ aiutarlo, gli diede colla scure 5 , ^ testa. Segn. Star. 7. ig 7. Questo Re ec. mi rende ingiurie io ca
di grazie, e danno e guerra in cambio di pace e d’utile. i^l
2 — [ Dicesi anche In quel cambio.] Segn. Star, g. 2 4 l‘ cambio gli messe innunzi la Leonora, figliuola di Don Pietro » di Napoli.
Cambio difT. da Bar alto , e da Permuta. Cambio , in senso ^, OI]0 - e senza veruna idea accessoria, si adopera nella pubblica c .^1
to
mia in significato di Traffico di carte e di monete. Barati 0
•lidi ' 11
propriamente delle cose di uso, di servizio, di arnesi, sitpp 1 ec.Quando trattasi di beni, di terre, di fondi, si adopera la voce P el f \ [jt. Cambio ,* Cainbiozzo. N. pr. m. Lat. Cainbius. ( Commutatore, cambio io commuto, io pennuto, ) (B)
Cambiozzo, * Cain-biòz-zo. .V. pr. ni. clini. di Cambio. F. (B) fo Cambuse, * Cam-bi-se. N. pr. rii. — Re di Penici padre di Ciro. c 3 di Ciro , secondo re di Persia e di Media. (B) (Van) C-F'
Cambisesa. * (Geog.) Cam-bi-sc-na. Contrada dell’ Albania fra “ bise, il Ciro , e le Montagne. (C) Af
Cambisi. * (Geog.) Cam-bì-si, Caraguni. Popoli nomadi della * 11 Europea verso i limili dell’Albania e della Livadia. (G) . ,ri
Cambista , Cam-bi-sta. Sin. F. dell’ uio. Colui che dà o pig^ ! ‘. q fi' a cambio. Giuseppe Casaregi ha scritto un libro intitolalo 1 bisla instruito. (A) .
Cambisi;. * (Grog.) Cam-bi-sù. Città situata sul Mar Rosso. C”lvi;i) Camelete , * Cani-blè-te. iV. pr. m. Lo stesso che Cainbete. F■ s‘
2 — * (Geog.) Antico nome di un fiume dell' Albania, (fi) , nyil' Cambogeo. * (Geog.) Caui-bo-gè-o. Regione cl Asia che fa parie a pero di An-Nam sul mar della China. (Van) //’ 4 M ’
Camboja. * (Geog.) Cam-bò-ja, Cambodia , Camboge. Paese dell ^4 che fa attualmente parte dell'impero cbi An-Nam .— Cap lt - regione suddetta. (C) _ JthioF’
Cambosito. * (Geog.) Cam-ho-ni-to. Ant. città dell’ isola d A 1 credesi l ordirvi!n Camhrigc. (C)
Ca 1nconi. * (Grog.) Cam-bó-ri. Città del Regno di Siam, fi) C.uiborse. ’ (Geog.) Gam-hòr-nc. Città W Inghilterra. (G) fyà,
Cambragio. (Ar. Mes.) Cam-brà-gio. Sm. F. A- Sorta d parm 0 'g fi così detto dediti città di Cainiirai, come a’nostri tempi una ,s ’ , j,ù
tela dalla stessa città tolse il nome di Cambrnja. Croio ^' o>e \ 0 yd' E portaronlo in capo delle comuni donne , vestiite di iinol? |OS '' de di cambragio. (V) (pj.
Cambragio. * (Geog.) Lo stesso che Cambrai. F- G. F- F cl oyyyiO L < ' Camcrai. * (Geog.) Cam-brà-i , Cambragio. Lat. Camaracum.
Francia nel clip, del Fiord fi) . ros‘^'
Cambbaja. (Ar. Mes.) Cam-brà-ja. Sf. Sorta di tela finissima^ j a []<l tu dalla città di Cambrai , come si dice Arazzo , .ZFuwiWj^. città di Arras e di Damasco. Il Menzini dice Tela di Ca™-* 1 ' braje lisce , rigale , operale, di varia finezza. (A)

Casi'
CAMBRESE
'-ASBRigj '- ‘in-hn-a. Contea e Comune degli òtati Uniti. (G)
contea ri Si. Cam-brì-ge, Cambridge. Lai. Camborilum. Città e.
>. atti' __ n;. i ». ° .• -
degli Stati Uniti nel-
Ci " fi no,ss Z„,»'! l i (chia - (fi)
t l Ue lla ~n ‘" Cam-bros-sc-ne. Sin. Nome che alcuni danno a
y. Latr" lta C ' iC l nu comunemente in Toscana è detta Ligustro. thon snin . IIStri1 ™ Vlll g are Lin. Matfioh (Par corrotto dui gr. acati* fra prunaia, e xenos ospite : Ospite degli spineti. E veramente
Wo^f.^iOig'istroOlAì'cN)
stia o. Cam*brù-sca. Sf Lambrusca eli è il frutto dellabro-
^ibuca */,
s l‘evi c \j; (Ghir.) Cam-hu-ca. Sf. Nome dato da Paracelso ad una Cambiti * tenore ulcerata agl* inguini. (A. O.)
^ a mbdr go Città delta Dalmazia. (G)
^ Si mi a Gotti Cam-bùr-go. Città d’A le magna nel Due. di Sas-
„ (Geog.) Cam-hù-ri-i. Lat. Cambimi Montes. Montagne della
'-«>c Es i ’- im-lm-ai-o, N. pr. m. Lo stesso che Cambete. V. (Mit) „Ak ov„ Ar cn F-) c >ità e contea degli Stati Uniti. — Contea della
cg)
(Lia chmi (^°b) Ca-mc-bà-la-no. Sm. V. G. Lat. cbamcbalanus. detta Ai, C | ?■terra, c balanos ghianda.) Specie di pianta leguminosa '"*'ieea to U » C " r '’ c ; n U. Lai. Aracbis bypogea Lin. (Aq) (N)
r >0 u i( ft n y ccviezza ma toro jusin’, e ut poj
^*' 1 ECEit A8 2 P, * a della (Germania meridionale. (Aq) (N)
Ca-mc-ce-rà-so. Sm. U. G. Lai. diainaccerasus. >», orf *, i erra ,’. c cevasos ciriegio. ) Arboscello d' un piede e &U ‘ n ìgùa ì p * u di due piedi d’ altezza, i cui frutto o bacca rossa S r azi Qso Q Un* 1 piccola ciricgia. Esso è la Lonicej'a tartarica Lin.
. c J s pUidf 0 c j ie ^ (l peduncoli bfiori , foglie conformi ottuse , * 1,eci Hjus w , 0 * ’ e d ama i luoghi freschi ed ombrosi. (Aq) (N)
barissus. r V% (^ot.) Ca-me-ci-pa-ris-so. Sm. y. G. Lat. chamacey- s °- ) A'pec,-, a piarne a terra , e cyparissos cipresso : Piccolo ciprcs- P'nesi a e „ l , piante del genere santolina a fiori composti della sin- C datitif i(t ^ e 5 famiglia delle corimbi fere , le cui foglie imbucale.
die situigtianza col cipresso. É della Santolina cha- r' !Cfi ^//e cn/r’ a brotano maschio, bel suffrutice tomentoso che ^Cisso. * ar ffe e calcari , ed ha potere emmenagogo. (Vai)'
na-
(Von)(N)
. ~«oou * ✓ £ tr ciuciti l ,
Sm. E. G . ( Da chame a terra , e Psiche nr)n ‘ffP e °ie di ciim che chiamasi comunemente lauro terrestre destre Co S a ^ Z(l m °lto da terra. È la Glechoina hederacca , edera luoghi incolti; ha forza espettorante per esser
S" a .A 1 * 01 -) Ca-i
h i F. a terr-j ■■■ ----- \ —
' lL indi c«c ' G Cls * os cisto. ) Con questo nome, sembra che gli am (; ni1 *. (Aq-) var * e specie di piante dei generi cistus ed bcliaiithe-
? terra Ca-mc-crì-sta. Sf. Lat. chamaccrista. ( Dal gr.cha-
Ci. as&la e ^ ^t. dista cresta. ) Specie di pianta del genere
./^■ke. * ti per la sua picciolezza. (Aq)
jffie a terry 04 \ ^ a ' ,Tlc 'daf-ne. Sf K. G. Lat. ebamaedaphne. ( Da Pi«ìì{ a c '*e in comjjos. vai umile, piccolo, e dapìine Duro.) C />Uo, 0 dagli antichi con questo nome , è la laureola ,
i: Er)ft,t, oc,tii *‘? t ’ ^ a phnc laureola Lin. V. Laureola. (Aq) (N) n? cha / °*‘) Ga-mc'dri-ftVglia. Add. f. Lai. chajnacdiypho- C/\]p" ?c con f{ >l j. YS camedrio, e da folium foglia. ) Aggiunto delle <U, ^ I( KBon r e dl Cam( ’dno. (Aq) ’
€ f/' l0s per/ l j a a ‘ u ^-(lri- 0 . [A’»?. V. G.Specìe di piante d'ila didiuamia amar >ni -^ n delle labbiaie , nascono ne’ lunghi sassosi, sono ^ 0l, )andrea p S . //720 i ed usate, dai medici nelle interinatenti. .— , Il p ^ ltl 3GrV ** ,^'^drina , Querciuola , sin. Lat. teucrium chamae- ^.^^medrto c^- C^ 11 c ^ iame a terra, e drys quercia.) Polg.Diosc.
il c 8l *aiU aV lt V n contado si chiama querciuola , perdili hac le fo- ò.! C o della quercia nasce in luoghi sassosi .Dappresso: mS*? 8 - * (Pa f x tc ! 0,e a chi ha milza grossa.
(Aq) riu *' ^a-me-dei te. Sm. Vino in cui s* infonde il ca-
a-rne-cì-sto. Sm. G. Lai. cbamaccistus. ( Da
e gùìè ' Ga-mO-fi. Nome comune alle, tre piu antiche di-
"<'<i)n C V (A R r) , rà a,1 ° U M ‘ncìvn , ed il Sale. (Mil)
.° -.1. ~ l ‘ C0 - S ”‘- Sorta di fico detto anche Fico
^*Wl e in rm Cte Gamesire. y % Lat , ficus carica Lin. ( Dal gr. f*- * rt U. * mil d e j pccolo, c syce fico.) (Van) (N)
* (hot ) Ga-me*gC'fì-ra. Luogo particolare dell' Epiro.fV an) ,Ct pPr bi iu, Specie di piante del genere Iride
r "iT)ij Ver . na indd' 1 pic ffdezza ^ detta aw lte Iride numi, cari-, tà della F'^Eif'J^cr.ojo * T dethi E i mini a. ( Da chame che in comi», vaie :G t ’ 4 -; (Ge, JL f ;, d > «‘de. ) ( Aq ) (N)
^ 4 ' le U«. ^®og.) A 11 ' 1414 '” A’. s( css° ohe Cama. V. (G)
(. K * (Leu A c 1,1 \ ia,ne dell’ InghilleìTti. (fi)
'0*0 , e ,Y*- m , c -'a-si-a. Sf. V. G. Lai. camclasia. ( Da carne j Ui ’ (Aq) elaso iut. di eluvno io conduco. ) Condotta, de’
CAMEP1ZI0 3g
Camere. * (Mit.) Ca-mò-le, Garoele. Dee del matrimonio ì le quali s'invocano dalle fanciulle avanti le nozze. ( Dai gr. gamos matrimonio. ) (Mit)
Camelea. (Bot.) Ca-me-lè-a. [Sfi V. G. Arboscello che appartiene all'octandria monoginia , caratterizzata da un frutto a tre hai e tre cavità conte - ncnli tre nocciuoli che chiudono tre semi oblunghi , cd al disotto bianchicci come quelli dell olivo. È pianta detersiva , caustica , purgativa , e drastica , s adopera ma di raro solamente la corteccia come vescicatorio , e la decozione delle sue foglie all esterno come detersivo e nelle malattie venale. •—, Camelia, Calmolea, Mezzereo, sin. Lai . daphne mezereum Lin.] (Da chame a terra, cd olea olivo. ) Ri - celi. Fior. So. Il mezzereon degli Arabi, o la timdea colla camelea ec., sono oggi amendue conosciute. E appresso : La camelea ha le foglie dell'ulivo, ma maggiori.
Cameleone. * (Bot.) Ca-me-le-ò-ne. Sm. V. G. Lat. chameleon. ( V. Camaleonte. ) Nome dato anticamente alla carlina senza stelo^ e specialmente alla sua radice , dal vario colore delle sue foglie. Lat. carlina acaulis Lin. (Aq) (A.O.) (N)
2 — * (Chini.) Combinazione di nove o dieci parti di potassa j e di una d’ossido di manganese , la quale discioltaneWacqua hi colorisce di verde.) divieti poscia di color via!etto , il quale per la deposizione de' fiocchi) si cangia in giallo rossastro , che sembra essere un idrato di manganese. Essa si discolora ne * vasi aperti ; quando è verde , o violetta , gli acidi la coloriscono di color di rosa. Questa proprietà di cambiare tante volte di colore l’ha fatta chiamare Cameleone. (Van)
Cameleonte. (Zool.) Ca-me-le-ón-te. [Vm.] Lo stesso che Camaleonte./^, Ciro. Geli. L‘ elefante non si difende dal veleno del camaleonte colle foglie ddf ulivo ?
Cameleucà. * (Bot.) Ca-mC'lò-n-ca. Sf Specie d’erba , forse lo stesso che Camelea. V. Mattini. 4■ i2 9- R ,; rg- (iNT)
Camelia. * (Bot.) Ca-rnè*li-a. Sf. Lo stesso che Camelea, y. (Ag) Camelidi. * (Geog.) Ca-mè-li-di. Lat. Camelides Itisulae. Isole del Me - ditcìi aneo sulla costa dell’ Asia Minore. (G)
Camerino. * (Bot.) Ca-me-Iì-no. Sm. y. G. Lat. chamelina myagrum sativum Li)i. (Da chame a terra, e liiwn litio.) Genere di piante a fiori polipetali , e d' un color giallo , della telradinamia siliculosa , famìglia delle , crucifere , dalle quali si estrae un olio buono da bruciare , da digrassar le lane e fabbricar saponi ; ma singolarmente il loro fusto si macera e si fila col lino , perchè da sè scio dà de'Jili inferiori. (Aq)
Camelione. * (Geog.) Ca-mc-Iió-nc. Lai. Camcmis Mons. Parte delle Alpi marittime , e sono i monti cheformnno la valle di Bavccllonctta.fx) Camella. * (Arche.) Ca-mèl-!a. Sf y. L. yaso da bere di cui face- vasi uso ne’ sacrificii. (Van)
Camello, Ca-inòl-lo. Sm. Lo stesso che Cammello, y. yit. SS. PP- 2 . 458. Va , figliuolo mio, menagli questo camello. E sotto : Poi mi rimcna lo camello. Cavale. Pungil. 208. Cosi c difficile che chi ama le ricchezze entri nel regno del cielo, come il camello per la cruna dell’ago. (V)
Camelo, * Ca-mc-lo. S/n. TjO stesso che Cammello. V.G. y.Pcrgam.fJS') Camelopabdo. (Zool.) Ca-me-lo-pàr-do. Sm. y. G. JLat. camelopardalis girafa Lin. —, Cammellopardalo, sin. (Da camclos cammello,c par- dalis pantera.) Più comunemente conosciuto da’ moderni sotto il nome arabo di Giralla. V. (Aq)
Cambjiespilo. * (Bot.) Ca-mc-mé-spi-lo. Sm. y. G. Lat. cliamaemespilus- (Da chame a terra, e mespile nespolo.) Arboscello indigeno di Europa 9 dagli antichi così chiamalo , ed oggi Pyrus chanacmcspilus. (Van) (N) Cambmirsine. * (Bot.) Ca-me-mir-si-ne. Sm. y. G • Lat. chamaemyrsine, (Da chame a terra, e myrsine mirto.) Mirto sabatico da cui estrae - vasi un olio medicinale. Si crede da altri un arboscello acconcio a far delle scope , o quello che volgarmente chiamasi Pungitopo. (Aq) Camemoli. * (Bot.) Ca-mò-mo-li. Sm. y. G. Lat. carnaiuoli. (Da cimine a terra , e moly moli.) Specie di piante d’ umile fusto , del genere aglio, y. Moli. (Aq)
Camen. * (Geog.) Cil. degli Stati prussiani nellaprov. di V est/ù/iu.(G) Cam ena. * (Mit.) Ca-mc-na. Una delle Deità che presedevano alle persone adulte ed ispiravano a’fanciulli inclinazione pel canto. (Così detta a carminibus, ovvero a cantus amoenitate.) (Van)
Camene. (Mil.) Ca-mè-ne. Sf pi. Lo stesso che Muse. fV.Camelia.) Ar. Fur. 46. 77 . Jacobo Sannazar, challeCamene Lasciar fa i monti, ed abitar l’arcnc. (B)
Camexekio. * (But) Ca-mc-nc-ri-o. Sm. y. G. Lat. ebamanerion. (Da chame a ton a , c nerion oleandro. ) Umile arboscello che cresce ne’ monti) e ne' giardini) ed appartiene al genere Nerio. y. (Aq) Camenz. * (Geog.) Città del Regno di Sassonia nella Lusazia. (G) Camepeuce. * (Bot.) Ca-me-pè-u-ce. Sf. y. G. Lat. chamaepeuce. (Da chame a terra , e pevee larice.) Specie di pianta fruticosa del genere canforosMti) della telraudrìa monoginia , famiglia delle chenopodio. E' detta camphorósma monspcìiaca 5 nasce ne* littorali di C tlabria , nella Spagna , nella Partaria ", è aromatica , sudorifei a , e vulneraria‘ f è buona nell'idrope e nell’asma umido. (Aq) (N)
Camepitide. * (Bot.) Ca-me-pì-ti'de. Sf. y. G. Lat. camaepitys. (V- Camepizioi) Sorta d erba le cui foghe sono simili a quelle del pino , e che altre voile credevasi buona perla gotta ; appartiene al genere teucrio ; è distinta da piccolo fusto , ha un odore amaro e resinoso. (Aq) (Van)
Camepizio. (Bot.) Ca-mc-pì'zbo. Sm. Erba del genere teucrio , ed oggi Ajuga chamaepytis. Ila fusti ramosi) villosi , rossastri) alti circa otto pollici ., foglie, inferiori intere o con tre denti) poco profondi , le allea divise in tre lacinie lineari , picchiti fiori nelle ascelle delle foglie. Nasce ne’campi sterili sabbiosi. Gli antichi La credettero ottima nella go.tla. ( Da chame che in compiale ornile, basso , e da pitys pino. ) y. Artritica. (A) (IV)

4o CAMEPLATANO
Cambre atavo. * (Bot.) Ca-mc-plà-ta-no. Sm. V. G. Lai. camcp latamis. (Da citarne che iti comp. vai piccolo, basso, e platanos platano.) Sorta di platano cosi detto per la sua picciolezza. (Van)
Camera, Cà-mc-ra. [ó’/.'j Stanza fatta principalmente per dormirvi. Lat. cubiculum. Gr. noirwv. (Dal gr. cwnara volta , perche d’ordinario la camera è fatta a volta. In ar. chamara opcrmt , texit, e chema- ron copertura. ) Bocc. pr. 6. Nel piccolo circuito delle lor camere racchiuse dimorano. Dant. Par. i5. to5. Non v’ era giunto ancor Sardauapalo A mostrar ciò che in camera si puote. Amet. 4g- Venne poi Sardanapalo a mostrare conte le camere s’ornino. Ovid. Pist. Citcrca vi premise alla mia camera. Dar. Scism. 11. La qua- le il Re nell’ andare alla madre adocchiò , e tirollasi in corte e in camera.
a — Far la camera Acconciarla , ed ordinare il letto. Bocc. noe. i3. i4 -Il fece smontare, c feccgli la sua camera fare nel meno disamato luogo della casa. (A)
2 — Dicesi Camera locanda quella che si dà altrui dal padrone della casa ad abitare per prezzo. Locanda. Lai. diversorium , hospi- tium. Gr. Txvbfxdzii. Maini, g. 48. Ed ei, che in una camera locanda S’era acculato.
2 — Lettere di camera locanda vale lo stesso che Lettere di scatola o d' appigionasi , cioè Lettere grandissime. Alleg. g3. E quasi certo eie’buoni elfetti della scrittura del suo celebre quaderno accanto accanto , ed a piè d’ ogni prelibato recipe, a lettere di camere locande scriveva ec.
3 — * Si dice altresì comunemente d’un Albergo ovver Osteria che dà da dormire a’ forestieri. Annoi. Maini. (A)
3 — * Cameretta, Cesso. Onde Andare a camera è lo stesso che Andare al cesso. M. Aldobr. La mora fae bene andare a camera. (A)
4 — Luogo dove si conservano e si portano i danari c le scritture del pubblico, [del principe, e di alcuni coltegli.] Lat. acrarium. Gr. Sr,- [Aoetov tx/xHqi>, G. V~. si. g2. 2. I camarlinghi della camera del comune , e’ loro tificiali. E so. go. Li beni , quali erano incorporati alla camera del comune. Urb. E la nave e 1 ’ altre sue cose alla camera imperiale confiscate.
3 — Talora per li Ministri o Camarlinghi di essa. Cas. Idi. 56. Prometto a V. M. di pigliarmi carico io, se Ila bisogno , d’informare tutta la Camera apostolica a uno per uno. » Sala. Avveri. 2. 2. sg. S’ è fatto un ordine in Camera : questa spedizione dee passar per la Camera. (V)
3 — [In generale prendesi per Fisco , o come oggi direbbesi Finanza.] M. V. g. sso. Comandamento fece co. avessono pagato alla camera sua quegli danari che ’l benefizio era tassato. Borg. Orig. Eir. 252. Quello scambiamento de’ Liguri fecero allora i Romani a spese della Camera loro propria.
4 — * E parlando di moneta. Ambr. Bern. s. s. Sì eh ? Che somma? Faz, Duomila di camera Tutti in una partita sola. (N)
5 — * In alcuni paesi dicesi il Luogo dove si tengono certe adunanze per altari pubblici, e l’adunanza is tessa. Come in Inghilterra Camera alta (Ve’ nobiliJ e Camera bassa (Ve’ comuni) in Francia Camera de’ deputati e Camera de’ pari. (A) (Van)
6 — Luogo subordinato, Ricovero. M. F. g. 2. Raccendo buone e larghe promesse a quegli di Sogliano, come se fare volessono quello luogo loro camera o ridotto , e fare certo chi dentro vi fosse. Pecor. ss. 2. Udendo come ella fFiorenzaJ era stata edificata da’Romani , ed era camera loro. » Frane. Suedi, nov. 3g. Uno Fosche- rclio da Matelica , che era gran caporale ec. , facea sua camera in Malefica. (V)
r — Esser camera eli cilecche sia Esserne maestro , Averne abbondanza. Fior. S. Frane. s38. Volendo sapere di certo se il demonio, eli’ è camera e padre di bugia , in queste cose ilicea vero. Tue. Dav. Ann. 4. 85. Ma per essere Sejano, camera d’ogni enormezza, troppo amato da Cesare ec. E Stor. t. 204. Era la colonia Lionese avversa , e nella fede a Nerone ostinata, e camera di novelle.
S — Maestro di Camera. F. Maestro.
9 — (Auat ) Quello spazio che è compreso tra ’l cristallino e la cornea , e che contiene V umore acqueo deli occhio. (A)
3 — * Nel tubo vocale, esteso dalla glottide sino alle labbra , alcuni distinguono una Camera laringea , ove si forma la voce propriamente detta , la voce prima ; ed una Camera linguale , separata dall’ altra per mezzo dell’ ioide, dove si forma la parola. (A) (A. 0 .)
10 — * (Zool.) Lo stesso che Nicchio. Salviti. Opp. Pese. 5. Delia loro Camera ca. ciao fuor la lingua lunga, ( le porpore. ) (N)
11 — (Fis.) Camera ottica. Strumento il quale è come un occhio artificiale , e serve a disegnare ogni oggetto , e levar di pianta , per tal rnot/o , che tutto ciò che da un dato punto apparisce in prospettiva, vien espresso in piano sulla carta , o alLro , che si tien davanti. Chiamasi anche Camera oscura. (A)
3 — Si dà pure questo nome ad una cassetta con una lente , a cui applicando /’ occhio , si vedono ringrandite e come in lontananza , per mezzo ti’ uno specchio inclinato , le vedute che di mano in mano si pongono nel piano della cassetta medesima. (A)
3 — Camera lucida. Macchinetta inventata dall’inglese TFollaston per uso dei disegnatori, nella quale V immagine d’una cosa per via di rifrazione e di riflessione è rappresentata sopra una carta. (B) l'A — (Ar. Mes.) T. de’ magnani, carrozzieri, e simili. Camere si dicono quelle rotelle, nelle quali passa il cignone che regge la cassa degli sterzi e dette carrozze.
’ — Specie di staffa a squadra , c talvolta inginocchiata , stabilita in qualche parte per diversi usi; come , Camere di ferro invitate net cornicione della cassa, Camere larghe per la bilancia ec. (A)
/' — C- de’ legnrquoli e simili. Quel cavo che si fa in un pezzo di legname in cui dee internarsi un dente per calettatura , ovveiv una grossa cavicchia di legno , una chiavarda, 0 simile. (A)
CAMERIERA
4 — T. de’ vetrai. Lo stesso che Tempera. F. (A) ^ ^
]3 — (Milit.) Anticamente era un piccol vano cilindrico che -,1 cava nel fondo dell’anima de’ cannoni, sotto la lumiera, e " , t per oggetto di portare il fuoco direttamente e centralmente sia ^ cica; chiamuvasi propriamente Camera d’infiammazione o P°. f co. Oggi è quel volo più ristretto che si pratica nel fondo d'' . ^ ma nelle artiglierie. , il quale ha varia figura, come conica, s J e . m cilindrica ec ., ed ha per oggetto di contenere più raccolta rica , a fine di averne colla combustione più sviluppo di fluido t co e maggiore portata. (Gr) (N) ^ ,. e
3 — Camere chiamatisi anche le cavità che si trovano tei , ^ reti dell anima di qualunque bocca da fuoco per cattiva fasi 01ie, s
14 — (Mario.) Luogo destinato agli Ufficiati della nave. (A)
2 — * della tromba .• * Il maggior vano detta tromba , 1
scorre il gotto. (A) . .
3 — del consiglio ; * Quella in cui sì tiene il consigli 0 ^
navi da guerra ; trovasi sul secondo ponte sopra quella di Barbera. (Van) o J
4 — di porto ; * Parte del bacino d’un porto di mare
ritirala e profonda. (Van) jfit
15 — (Cornili.) Camera dì commercio : Intendasi volgarmente
mone de’ principali negozianti di una piazza , i quidi p'" 00 ' insieme agli affari del loro commercio. (Bai) . e )!t
Camera dilli, eia Stanza. Questa deriva da Stare, e lettera j significa un luogo ove si sta, si dimora, si abita (Statiti), una parte della casa , cui facendosi corrispondere il lat. cUotcl e ili fu da alcuni apposta la idea di luogo da dormire. Nel coli» 1 i scorso si usano promiscuamente Camera e Stanza. Però AW ■ riputata più nobile di Camera , ed è di più ampia significai»^ li Camera. * (Gcog.) Città di Barberia nel regno di Barca , sul s di Sibra. (Van) . , g, A
Cameraccia , Ca-mc-ràc-cia. [A/?] pegg. di Camera. Lat. cubici» 1 legans, iiicommodtim , iiicoiiciniimn. Gr. cixriij.ó.Tior. f 1 ’’ 1 c f Preti. R. Volea per sè medesimo la più vile cameraccia di l I pi/, vento. Belline. 276. lo dorino in una cameraccia ec. L’ a S° , ps I 1 lerci a ogni tuono. Tue. Dav. Post. fN. O erano camera# 1, ‘ vili, o scolorati, o giudicati a morto.
2 — Così in Firenze si chiama una Carcere. .
Camerale , Ca-ine-rà-le. Add. com. Di camera , Attenente
rii , per lo pai nel sign. di magistrato che sopriunlende .nil Ofè. pubblico. Lat. caineralis. Car. teli. 2. 160. Ne questi temp 1 , ^ jt mettono , nè it rigor delle cose camerali , le quali sono oggj lj a >' strette che mai. E 2. 22g. Contuttoché la causa sia stata »‘ gnatura prima commessa all’Ordinario ec., ai line hanno p u * elle sia camerale. A'
Camerata, Ca-me-rà-ta. [Sfii Adunanza digerite che vivono versano insieme. Compagnia. Lai. sodalitas, contubernium. G' ,icP J x’i'iif. (Da camera, come se voglia dirsi che vive e convei 1 ’ stessa camera. ) Tue. Dav. FU. Agr. 38 y. L’ ebbe per deg u ser provato in sua camerata. . jnsi^’j
2 — Sm. PI. Camerate firn. Compagno che abita e mangia ; Lat. conlubernalis. Gr. cìjzitqi. Ai a'ni. 12. g. Olà, c ^ ie . 1 ì u „ rt /, F un risponde e dice : o camerata , Cattive , dolorose. » W
Nc io solo, ma le mie camerale ancora, credo, per P artr Jr C Lil. fo r.o i giovani, d’aver portato qualche cosa di Spagna. (A) *rfo o 0‘ f fom. i. 60. Trattarmi ec. con titolo di camerata , alloggia 11
casa - ec :.W. .v #*$>
di
(Milit.) Adunanza eli soldati che vivono insieme. “8 1 ..“‘Acà 11 .
4
camerata per Unirsi in camerata ; Caporale o Sergente di ‘Vp/A quel Sotto-uffizi ale che presiede alla camerata. Camerata _ ' mente è il soldato che abita e mangia insieme , ma ora f fo. ? per Compagno nella milizia, Compagno d armi, ComnnU voce familiare. (Gr)
— Per similit. Far camerata ™ Intrattenersi con quale” ** dicesi anche fig. Alagal. leu. 1. Tornando di fresco di c far camerata colla mente divina. (N) . CA'-
Camerella , Ca-mc-ròl-Ia. [V/f] dim. di Camera.— , Camereyi 1 rina, Camerino, Camernzza, Cameruccia, Camerotto, sin- rP ' u r.i P |l j| cubiculum. Cavale. Specch. Cr. Vedi ancora tre tettucci 111 .issi 1 cola camerella. Vit. S. AI. Alaild- 112. Si levò ritta, enee una sua camerella. p-g, Ofjj,
2 — Per similit. [ Le celle delle pecchie nella cera.1 Scn. 1 tsf. nano ciò eli’eli’hanno recato, ripongono per camerclle c ' fys&'a
3 — Dicesi oggi itti Un chiuso di drappi, o simili rabe,P e ■■ . ì-
il luogo dove si tiene il letto. » Salvi:. F. B. 4- 7 ' u |.
glionc : ora usano le camerette , e i canopè. (N) ,
Ca-mc-rét-ta. [A/.'] dim. di Camera. Lo stesso ctìe j,, (.
"" “ '1-49- Es Xki»f
poppa cc. » co 4 l « 5 i
nov. 86. ò."Ora non 3 V ' cv c heS’
■retta i
v^A MARETTA,
l.i, y. Lai. parvum cubiculum. Bove, nov. montati , data loro una oauim-ita nella leUuccio assai piccolo si dormiva. E
elio mia cameretta assai piccola. Petr.son. igS. O carnei'^ ^ fosti un porto Alle gravi tempeste mie diurne, Fonte oi u
Alleg. 12. Al poola anche diletta La sua vii cameretta.
2 — Per similit. [ fu dello di alcune piccole cavità del c ° 7 fj 0 ,)i. -* che i nolomisti moderni ajipeUano Cellule. } Lat. cellula,
8 . Secondo l'opinione d’alcuni, vi sono sette camerette j- ,ji tre parli: nelle tre, che sono dal lato diritto, si genera) 1 ^ nelle altre dal lido manco, si generano le femmine ? e ut fra queste gli ermafroditi. , jl'
3 — Lo stanzino ov’è posto il cesso. Lat. latrina. Gf *%*£{$&
Cameria.* (Geog.) Ca-mè-ri-a. Lai. Camerium, Cawaria. A wr
talia nel territorio de' Sabini. (G) )
Cameriera , Ca-ine-riè-ra. [ Sfl Donna che assiste a' servhj^ qC c* mera t della persona della padana. Lui. cubiculari;»* -1

CAMERIERACCIA
tutta sonnacchiosa fu aperta. E
una cameriera
2 A\ La camera da . . .
y,t - Dant. 22Q. Io voglio lasciare stare , onde vengano ti servi , le 5 C '.'C, le natrici, le cameriere. G. V■ 12. m- 9- Con buona compa- Sjna di cameriere e di balie che ’l nodrivano e governavano. E rune, ficirb, i n rv.-.-..-. -ì - 7 ' camcrioi*a , sua donna sci-
"(ira. ji. c om(; don-iella deggia , li cat ,
fue. „ f' ( .. Jac. T. 3. 2d. 42. V una si è mia cameriera , e coli*. •««■saggierà. E Erme. Suedi, nov. 226. Avendo a jiudi di se la sua «menerà. E sotto-. Chiama verso la cameriera, e dice : eo. (V ) r t £ ( er metnft Er. Jac. T. 3. 2 4. 53. Cameriera e la sperauza , r- ie C1 dona consolanza.
^»iEai E B icclJL ) Ca .„
à : 7■ Zambracca, Franz, dmuiirièrc , la cameriera ; qui quasi ca- ■minerari-;-. /. - —
C *mC?'c (A) (N)
tic,/,.. ’ La-mc-ric-re.
t-iue-rie-ràc-cia. Sf. pegg.i/i Cameriera. Salviti. F.B. Oraceli, Franz, duunlrière. ‘ ' ’
. iSm. Quello tra i servidori , che ha più par- Wmtcr camera e della persona del padrone.’] Lat. cu !>icu-
tìc.; n ’ tir * *’ ctTa - K o i H‘cr7iS. Bocc. nov. 1 7. 2Q. Insieme con un segrc-
i S ‘ mo cameriere del. .
scalco e segretario trova.
3 cT c ‘| in ericre del Prcnze , il quale avea nome Cmiiaci. Ar. Sai. '-ameriL'r , •
ult V( / <eS / 11 corti Cuuicrier segreto quel cameriere che può , senza
i$(j g posdata , entrain a sua posta dal Signore. Fior. S. Frane. dii 10 s 10 mperadore venisse ad Ascesi, e volesse fare alcuno citta- nioJfrr °. Cavi dicre, o camcricr segreto, ora nou si doverebbe egli C\ MEU(ER riiIi( -‘g r are?
c.e s ì d/ ,K °/ ^ a ' m( ‘" r ‘ c ' r i' no - Sm. dim . di Cameriere. E parimente di - c4 e Ct “ 2 olai , legnajuoli ed altri , un piccolo arnese di legno ,
si m 'j e ,f lavarsi gli stivali da se. senza aiuto di cameriere. Dice -
r» (hot.) Ca-mc-rì-fc. Sf. Specie dipalma. (Dal gr. scarne a ter-
* c J>*’va. ) il Jattici. 1. 27. Bevg. (N)
Lo stesso che Camercìla. belle veglie nella mia
* n ,l ’ Va * ). MattioL 1. 27. Berg. (N) F. fi \ Uii-ine-ri-na. Sf. dim . di Camera. 1 camerini , & 12 9- daremo certamente di
* " (Ar’vi 11 ^ 'l" ar| mre. (N)
'“ Al, £RiKo 'r ^ di Camera, nelsign. di Staffa oStaffetta di ferro.(A)
Jh/iiìi ’ ^e-rì-no. Sm. Lo stesso che Camere-Ila. F. Tas. Lete. alcuna ^ seu ^ 11 ' (1 I troppo incomodo di lunga abitazione, non avendo
s. y Catl *eru o alcun camerino che fosse proprio. (V) Bemb. Leti, simo pJ 0 * f°trà ridursi nel camerino. E 2. 11. 205. Con un bellis- 2 S rm ° acconcio ec. (N)
i fian c F J ?') ^ tanz °Ht 10 fatto con tramezzi d'assi nella poppa lungo hard0 « l - ** Una nawe per uso del pilota ed uffizioli delle navi d'ulto a f 1 inerirti de' piloti e bassi uffiziali si appellano Ranci. (Van) r> n «^e. (a\ Bucinai * Certa foggia di stanzolma dì è nella prua della
c *d EBI ;> 0 . l v
coi) t ; n „„ ■ pr. m. Lat. Camcrmus. ( In ar. chammiron est qui
5 (Oeo?'^ a ^ ) (B)
d't mi d if’' Cammcrino. Lai. Camerinum. Città e De'egazìone degli '® Chiesa tu-lì aulico Piceno. — Eiutne della Sicilia. (G) r, Cni 'ti allè t ì-sta. Sf. f r . dell’uso. Titolo che si dà in varie
'"* sl riHK r do/iii c che servono le Principesse ne' loro appartamenti. (A) p 6e lf lca T0 ^i Ca mer-lin-gà-to. Sm. Lo stesso che Camarlingato, y. j e *llKoo
fonar
Doli. y„tg. ti. 15.8. Ballagl.Ann. 1621 7. Berg. (Min)
4
•".taro n ) .^'. a ‘ nicr 'bn-go. Colui che ha in custodia e balìa il
hrig^j —, Camarlingo, sin. G. C. 7. 17. 2. E camcr-
d’(j»ni S j a P e cunia fecero i frati religiosi della Badia di Settimo e t~ ii 1( , c a " h sc * se ‘ mesi.
Lc-g H ( 0 l usato per Cameriere. G. K. 7. 67. 4- ^ quali patti il
iVo/n. l1 ;-° ! u '°dei'endo al Ile per lo suo camerlingo , pregandolo ec. •tiar c |, ese dignità tra gli Elettori deli Impero. G. C. f ‘a. 6. Il Porta la 'sp^'^m-gh camerlingo, c’l duca di Sassogua clic gli AV ‘
t, ‘- , Cr.inff' 10 ^ 1 ' 1 è nome d' uffizio evale Spenditore, Provvedito- iK,Et >oi)On t ' 10 ’ tiratore. (Vai.)
1 l ,0 d°(i,i li( j^ l ' tUo '* (Bot.) Ca-me-ro-do-dèn-dro. Sm. F. Q. Lat . chamae- r» Piantinoli ° 8, C Da chame a terra, iliodon rosa, e dendron albero. ) ^Mp b f cella fosaepn ■ -
A / 1,Ek On e **p r ° Sa cea cespugliata che viene vicino a tema. (Aq)
2 ‘ f^o"'l' ,U(: ' r ^' ne * accr. di Camera. Camera grande. Car.
p ( ' ; dla porr" ^Presentandosi nella prima vista a quelli che entrano AiI fiRONi AN a ’^ c he viene dal camcron dipinto.
^iQn ^ *. (Sb Kcc.) Ca-me-ro-nià-ni. Seguaci dì Archibaldo Ca- P n<ò n UoU »^ presbiteriano di Scozia nel secolo XFH. , il quale ^'fV'Mscere la supremazia del re nella chiesa. (Ber)
. P(Uni e « Ca-mc-rò-po. Sm. V. G. Lat. chamacrops. Genere ^•lis COs * delie pei’chè una delle sue specie , la chamacrops hu- r o % a r/n, radi non cresce piu di quattro o cinque piedi. Chiamasi (\ tria ì e r/ ma scope \ è spontanea in Sicilia. ( Dui gr. citarne a ^rot To l (l >s ° nc, >t. fut. di rhepo io propendo. ) (Aq) (Van) (N)
'Hne-ròt-io, [Aw.] Piccola stanzetta. [ Lo stesso che Ca- Ó cr °u 0 di ITf r " n : 1 -4 ( > m i cra un cesso senza riverenza, Un ? destro ordinario, f Qui nel signif. di Camerella 3.^ 5 ed N.pr. m. (In gr, oliarne in compos. vai piccolo,
ÌT* (Vuri n lvill '? rìntc - )—Fratello di JSutna Pompilio. (Van) (N)
Ci, Ser vizio ri ^ 0nte °he si dà a un mozzo che serve in camera , oltre r f SRTo, * C ( ; le presta nella newe. (S)
’ t-il.mA. v / -
a ‘^ r 'to. ÌV. pr* m. — Capo de' Rutuli . (Mit)
, lx ‘Ba. b- ^-nie-rùc-dn. Sf. dim. di Camera. Lo stessa che Ca- ^H’e Vcn j* Jien u. Cel. Fit. ì. i. cap. 2. Il mio maestro c^n grande ì Va * vede rmi alla mia camcruccia eh’e’m’avea dato ec.(B) Cì,'’ : ' rn occln- 1 Ca-mv-rù-gia. Sm. Sorta di gambero detto anche
trozza i tVan)
■] Boèc. I. ‘ nie ‘JÙ5-sa. X.Sf. dim. A'Camera. Lo stesso che Camerella. ■ Cj «porta Si t -^P- 2 9 1 - Cn° letticciuolo ec.in una cameruz-
Ci„ II ' er uzza “uche ec. a ine ec. è assegnato. E 206. Una fetida
Is set £ 5 , tu conceduta.
^ P ,% m - ( 1" 8 r - Val cibo , frum*nto rac-
CAMICIO
4 i
colto dalla temi da chame a terra, e silos frumento, pane, cibo.)— Prìncipe d'Italia che divise l'autorità sovrana con Saturno. (Mit) Càmemce. * (Bot.) Ca-mc-sì-ce. Am. F. G. Lat. chameoycc. ( Da chame a terra, c syce fico.) Sorta di fico nano , o piuttosto specie di pi tute del genere euforbia , le quali in piccolo somigliano il fico p L sugo Laico che emana dalle lor foglie e rami quando si rompono .—-, Carne- fico , sin. (Van) (Aq)
Cami. * (Mit.) Semidei de' Cliinesi : erano uomini ragguardevoli dopo la lor morte deificati dall ’ ammirazione e riconoscenza de'popoli. (Mit) Camice, Cà-mi-ce, [Am.] Festa lunga di panno lino bianco , che por- tana le persone ecclesiastiche nella celebrazione degli uffìcu divini sotto il primo paramento. —, Carni ciò, sin. Lat. alba. (Secondo l'opinione piò comune può trarsi dall’arabo Kamys tuniche.) Bocc. nov. 1.Ì5, Tutti vestili cocainici e co’pivialicc. andarono per questo corpo. Ordin. IMcss. Lo camice , lo qual si mette io prete dopo l* ainmitto, significa lo vestimento bianco, lo quale fece Erode in gabbo e in derisione a Gosucristo. Ar. JSegr. 3 . 4 • Or dove potrem noi trovare un camice Nuovo, che mai uon sia più stato in opera? E cqipresso : Di camice lia bisogno , c non di càmice.
2 — * É anche detta così quella vesta che si mette a* morti. (Van) Camicetta, Ca-rni-cét-ta. [A/.] dim. di Camicia. Cant. Carri. Se vi piace, farem numero tondo: Sette lire e una camicetta.
Camicetto , Ca-mi-cet-to. [A/w.J dim. di Camice. Cant. Corti. c)3. Se vi piace, signor’cari, Portar sai o camicetti.
Camicia, Ca-mi-eia. [ Sf. Feste di panno lino bianco , che portano uomo e donna in sulla carne , queha da uomo lunga per lo più insi no alle cosce , c quella da donna insìno a mezza gamba o anche al malleolo. Le parti della camicia dell'uomo sono: fi solino, le spallale , i gheroni, i quadrelletti, il cuoricino, le maniche, i polsini, i njaniclictti,ec. —, Cuiniscia,£//t.] Lai. subucub, intenda. Gr.vTa^irwv^ ( Dal lat. barbaro camisia , che secondo ropiuioncpiù comune può trarsi dall arabo qotnson che vale il medesimo.) Bocc.nov.100.22. Ma io vi pric- go, in premio della mia verginità che io ci recai, e non la porto, che almeno una sola camicia sopra la dote mia vi piaccia eh’io portar ne possa ec...E tu una camicia ne porta. Dant. Inf. 2Ò. Avendo piò di lui, che di sé cura , Tanto che solo una camicia vesta.
2 — In camicia = Colla camicia sola , e senz'ultra veste. Bocc. nov . ivo. 22.lt pregavano ec. che non fosse veduta colei, che sua moglie ec. era stata ec. , uscirne in camicia. E nnrn. 35 , Quando fuor di casa T avesse in camicia cacciata. Borgh. Ong. Fir. 4 °- lutino a cavarsi T am ilo di dito , che sarebbe come dire a noi, rimanere in camicia ec. Cuicc. Star, lib, 8. Federigo con gran fatica, per benefìcio della notte, appiede ed in camicia s* era salvalo,. Segn. Star. 0 . 166. Vi fu per pigliare madama Giulia Gonzaga cc. , che in camicia appena campò quel pericolo.
3 — Spogliarsi in camicia, fig. Fare ogni sforzo. Lat. conari. Gr. ò.'XoÌijzgSc'.i. Lasc. rim. Musa mia , Spogliati , prego , in camicia e ’n capelli , Or ch’io ho preso a lodar ec. E Pinz. </. 12. Vedi se la fortuna s'ò spogliata in camicia, per farmi in tutti i conti il peggio ch’ella può.
4 — Dicesi in modo basso : La camicia non gli tocca il culo , di chi per troppa allegrezza , dandone soverchia dimostrazione , si rende altrui ridicolo. Pataff. 3 . E la camicia il cui no^ toccherebbe. Bocc. nov. 3 i. i 5 . Alberto si parti, cd ella rimase facendo si gran galloria, che non le toccava il cui la camicia.
5 — Trarre il filo della camicia. F. Filo.
6 — Prov. Striglie più la camicia che la gonnella = Sita più riguardo al suo interesse o de suoi , che a quel d' altrui. Lat. tunica pallio proprior est. Lasc. Spir. 3 . 2. Striglie più la camicia^ che la gonnella.
n — (Ar. Mcs.) T. de'gettatori. Incrostatura 0 coperta che si fa con mistura di creta , cimatura e sterco cavallino sopra la cem , onde sono rivestite le forme delle statue da gettare in bronzo. (A) Benv. Celi. Oref. log. tit. De’ vani modi di far lo statue di terra per gettarle , dailc loro camicie di cera ec. E 11 2. Messi sopra essa una grossezza di cera eguale, manco grossa d'un dito. Di poi con cera medesimamente l’andava accrescendo cc., non mai levando r o poco , di quella camicia che io aveva messa di cera. (V)
2 — * Anaci in camicia. F* Anice, $. 2. (Van)
8 — * (Archi.) F. e di' Incamiciafura. (A)
9 — (Mitit.) Nome dato al modello in terra del pezzo d* artiglieria che si dee gettare. (Gr)
* — Camicia o Crosta. F. Rivestimento. (Gr)
10 — (Maria.) Camicia insolfata: Pezzo di tela da vele , penetrato da una mistura di solfo , olio , canfora , ed altre sostanze combus Libih\ che si procura d'affiggere , ad una nave nemica , per appiccaivi il
fuoco. (S)
zi — * (Med.) Specie di veste le cui maniche sono chiuse e che si ferma di dietro 5 fatta ordinariamente di tela forte , e s'adopera per contenere i maniaci o i malati che sono in violento deludo. (A. O.) 12 — * (Agr.) Fiene così chiamata una coperta di letame consumato^ che si frappone a le caldine dii funghi , per difenderle dall'azione troppo viva del caldo e del freddo. Quando si vuol fave la raccolta de' funghi , si solleva questa coperta. (Ag)
a — * Ai dà il nome di Camicia anche a quella coperta di paglia^ eh ? si mette sopra gli alveari , per guarentirli dal troppo gran caldo 1 e dal troppo gran freddo , e dalla pioggia. (Ag)
Camiciaio, Ca-mi-cià-jo. Sm. Colui che fa le camicie; ma è v. inusitata , e piuttosto direbbe si il suo f. Camiciaja, o Camiciaru. Bice. Calligr.( A) Camiciaia, * Ca-mi-cià-va. Sf. Sonic, che danno i Romani alle donne il cui mestiere è di far le camicie . Fir. Rim. Con bocca anche sonar spesso s’è visto In Roma già da certe camiciarc. (A)
Camiciata, Cwni-cià-ta. Sf Sorta di disciplina militare. Mauv. Cap .
al March, del Guasto. Berg. (Min)
Camicio, * Cà-mì-cio. Sin. Lo stesso che Gapiige. F* Pcrgam. (N)

4 a CAMICIONE
Camiciose, Ca-mi-ci/j-ne. |\S’/h.] accr. di Camicia. Camìcia gfande.Lat. longa subucula. Freme. Sacch. rim. Con vestimenti stram , Zazzere , e cape’piani, Camicioni e sottani.
a — [Camiciuola, Sottoveste o simile.'] Bocc. nov. 6 2. n. E spogliatosi in camicione, si fece accendere il lume.
3 — [ Camicioni furori delti quelli che vestono i camici.] Burch. i. 128, Perocché il cbericato c i camicioni Hanno messo i lur gufi tutti in muda.
Camiciotto, Ca-mi-ciòt-to. [iSVn.] Gonnella di te'n lina, [così della dalle contadine ; le fiorentine le chiaman Sottana. ] l ui. tunica linea. Bocc. nov. 60. 22. Per la qual cosa frate Cipolla, recatisi questi carboni in mano, sopra li lor caurciotti bianchi, e sopra i farsetti , e sopra i veli delle donne cominciò a fare le maggiori croci clic vi capevano. Cr. 1. i 3 . 6. Potevi far ricucire c ripezzare alla famiglia i lor camiciotti c capperoni. Malm. 12. 33 . Poi viene un verde nuovo camiciotto, Con bianche imbastiture alla balzana.
Camiciuola, Ca-mi-ciuò-la. [V/.] Sorta di vestimento, per lo più di lana , e portasi il più delle volte sopra la camicia per difendersi dal . freddo. Lai. indusium. Gr. x'taimVxos. Buon. Fier. 2. 5 . 2. E quanti Jor forzali in camiciuola Nuova, e nuovi i calzou lino a’calcagni. Malm. 12. 33 . E poi due trincierate camiciuole.
9 ■— [Fuor camiciuola ; cioè: Toglietegli di dosso la camiciuola. Bello dall'auzzino , quando vuol bastonare un galeotto per qualche suo mancamento , intendendo che si spogli quel tale che ha da esser bastonale, e però è modo da lasciarsi agli aitzzini.] Malm.6. 57. Vntre- ina in sentir dir; fuor camiciuola. Buon. Fier. 1. 3 . 8. Non le prigioni no , l’asino è in punto Per condurvi laggiù; Fuor camiciuole. Camilla,’ Ca-mil-la, Cammilla. IV, pr.fi ( V. Casmilloi) — Principessa guerriera figlia di Metabo re de’ Volsci, celebrata da Virgilio. (Mit) Camillo , ’ Ca-inil-lo, Cannnillo. N. pr. m. Lai. Cainillus. (V. Casmil- lo.) — Uno de' maggiori capitani di Roma. (B) (Vali)
Camillo. (St. Roin.) si da. e sm. Dicevansi Camini que’ nobili fanciulli romani che ussiitevano alle cerimonie religiose, portando i acerra e ’l prefericolo. — , Cadinillo , sin. (A)
Camilo , * Cà-mi-lo. Pi. pr. rn. (Dal gr. camilos grossa fune.) — Figliuolo di Valcuno e della ninfa Cabira. (Mit)
CÀmin. * (Geog.) Città della Prussia occidentale. (G)
Camisa.* (Geog.) Ca-iui-ua. Isola del Mediterraneo sulla costa dell Asta Minore. (G)
Camusa. * (Mit.) Soprannome di Cerere dal tempio che le fu edificalo con le spoglie di Camino cittadino di Pisa. (Mit)
Camisarf., Ca-mi-nà re. IV. ass. e all. V. e di’ Camminare. ( I più credono che proceda dal lat. barb. caminus che , secondo il Ducange, t>i trova adoperato in senso d’iter, via. Secondo altri, è dal ted. kom- men venire. ) Guit. Leu. 17. Come che grave sia il camino, carni - nando a vcrtù, tenere il può chi vuole. Deput. Dee. 5 p. Li quali (in- segnamentij più presto apron la via alla natura o qualità dille lingue che la cammino minutamente tutta , ed ogni minuzia c’ insegnino. (V) a — a ritroso. * V. A ritroso, §. 3 . (N)
Camihata , Ca.mi-nà-ta. [<?/.' Lo stesso che] Camminata. V- Bui. Chiamano li signori le sale, cambiate, e massimamente in Lombardia.
Ca mimi a . ’ (Geog.) Ca-nii-nha. Città del Portogallo, (G)
Camikitza. " (Geog.) Ca-irii-nìt-za. Pie. cit. della Grecia nella Morea, posta sul golfo ed alla foce del fiume dello stesso nome, fi)
Camuso,* Ca-mi-no. Sm. Lo stesso che Cammino. V. Bemb. Star. 3 . 3 t. Ne converrà mandarlo per luoghi altrui e in camino di molte giornate. (V) slr, Fur. 4 1 - 8. Ciuf (il vento) da principio la gonfiala tela Drizzò a camino, e die al uoccnier baldanza. (Pe)
B — (Ar. Mcs.) Buca in forma di pozzo , ove nel trappeto ripnngonsi le olive, e serbatisi per quindi macinarle. Le olive così serbata di- cotisi Incaminatc. V. Trappeto. (Ga)
Cam isola ri. * (Geog.) Ca-nn-no-gà-ri. Piccola isola del Giappone. (G) Cavira. * (Geog.) Ca-mi-ra. Una delle isole dell’ Arcipelago di Anson nel grand’ Oceano equinoziale. (G)
Camiro, * Ca-iuì-ro, IV. pr. com.( Dal gr. cammnrns infelice .)—Figliuolo di Cercamo, e della Ninfa C(lippe, fondatore diCamiro.—Figliuola di Pandoro rapila dalle Arpie, e data in preda alle Furie. (Mit)
a _ * (Geog.) Lat. Camirus. Città dell’ Isola di Rodi. (Van)
Camisa,? Ca-mì-sa. Sf Sorta di gonnella che portano le donne nell interno dell'Africa. (Van) „ . . „ .
Camisa. * (Geog.) Fortezza dell Asia alle frontiere della pie. Ar-
Ca=',^ mi-scia. Sf. V. A. V. e di Camicia. Liv. M. Furono messi sotto il giogo, e spogliati in sola camiscia. L innanzi. Di lasciare la cittade c tutta la rotiate d’ uscirsene in sola camiscia. (V) Salo. Averi. 1. 3 . t i. Camiscia e'sdruscire cc. scrisse (il MannelliJ
non poche volte. (N) .
Cam issar b , » Ca-mìs-sa-re. N. pr. m. (Dal gr. chaws o sia cheos probo , e misos odio ; Odio degli uomini probi. ) (B)
Camissiiso , * Ca-mis-si-no. Sm. Abito di cerimonia che gl Indiani met- tono sopra a* loi'O vestimenti &Uorchc vanno a. visitai e le Pago*
CaIuti^ZooI.) Ca,mi-li. Sf. pi. V. G. Lat. ebamitae. ( Da diurne a terra.) Conchiglie bivalve fossili , che hanno altaiche relazione per la lor forma colle carne. (A) (Aq) . .
Càmitidb. * (Bot.) OiiiUi-de. Sf V. G. Lat. camitis. ( Da chame a terra.) Genera di piante della pcntandria chginia, famiglia delle ombrellifere, le cui due specie che si conoscono , indigene delio stretto Magellanico , contengono piante piccolissime. (Aq)
Camlapur. * (Geog.) Cam-la-pùr. Citta dell’Jndostan inglese. (G) CamlàT. * (Mit. Tari.) Sm. Operazione magica che si usa pì'esso i Tartari di Siberia e che consiste nell’ evocare il diavolo per mezzo di un tamburo magico che ha la forma di un setaccio. (Mit) Camma. * pv*f (In ar. kamnta Yale copri. Appo gli Slavi ham r ale
CAMMINANTE
pietra , c lumia usura. ) — Dorma celebre della Galazia pel suo tu** coniugale. (Mit)
\ — * (Geog.) Contrada della Guinea inferiore, fi)
Cammama. * (Geog.) Cam-mà-ni-a. Contrada della Grecia nella V’ sprozia, fi)
Camma.ro, * (Zool.) Cam-ma-ro. Sin. V. G» Lat. paminarus. ( cammarus gambero. ) Lo stesso che Gammaro. V. (Van) (N) Cammarolite. * (Zool.) Cam-ma-ro-lì-tc. Sfi V. G. ( Da caninM^ gambero, e lithos pietra.) Lo stesso che Gammarolite. V. (Van) (, Cammarologia. (Zool.) Cam-ma-ro-lo-gì-a. Lo stesso che Gammarolo?'?!
V. ( Dal lat. cammnrns gambero, e da logos discorso.) Red. (AX?, Cammart.* (Geog.) Antica città dell A frica nella Reggenza di Tunisfifi Cammeuno , Cani-ine-i-no. Sm. dim. di Cammeo. Piccolo cammeo. G‘ : f bull. Appar. Vestiva di teletta d’oro tessuta con seta nera,. • .«P ais3 di cammeini c diaspri neri. (A) ,
Cammella , Cam-mèl-la. [ Sfi La femmina del Cammello. ] Morg- fi 77. Quivi era il dromedario e la cammella. li 18. 165. Deb dii» 1 ® 1 ' tu non debbi aver domata, Per quel ch’io ne comprenda una ca®' india.
Cammelliere , * Cam-md-liérc. Sm. Conduttore di cammelli. F rlSC ' Viug. 107. Quivi trovammo i quattordici cammelli arabi , 8 mdlieri. (Pr) «•
Cam meli, uso, Cam-md-lì-110. [Sm.] Lo stesso che Cambellotto. V- P a ‘% C. Per non stuccar di camini llin mi vesto. Zibatd. Andr. 7#. vestimento rosso o nero ; di cainmcllino non si vesta.
Cammellino. Adii. m. Di cammello. Palaff. A. E fece nella falsa cnV mellina.
Cammello. (Zool.) Cam-mèl-lo. [Sm.Pl. Cammelli, e poelic. Cammei’ 8f eie di mammifero che appartiene all’ ordine d-'ruminanli, ed “l ^ nere dello stesso nome, che ha il collo e le gambe assai l u,, S^ e [1 p, testa piccola ; corte le orecchie , e due gobbe sul dorso ; il superiore fesso-, i piedi fessi solo nella parte anteriore; sei tenori nella mascella inferiore-, tre denti canini superò ir mente , inferiormente da ciascuna parte-, cinque molari nella mascella s, ‘P r1 ‘d re , e quattro nell’ inferiore. Quest’animale è assai nolo pe’ gran seT fff che presta all’uomo, specialmente nell’arso clima dell' Africa c , , Asia. —,Camello, Camelo, sin. Lai. camclus bactrianus Lin.) Gr- Aos. ( L’ar. chamlon cammello ha iòrnito il lat. camelus , il S r ’ 1 a melos cc. ) G. V. 4 8. Menalo a Roma ( t antipapa Bordi*?!, ‘j
diligione in su uno cammello, col viso volto alla groppa, e la coda 1 cammello in mano. Tes. Br. 5 . 46. Cammelli sono di due ini,l,l ‘i r r0 l l’ima maniera sono più piccoli che gli altri, li quali si chiamano df^ medarii, e sono molto grandi, e portano si grande peso, clic cc. l' r f ' Sacch. Op. dlv. gì. Cammello è per natura il più lussurioso an'j 1 ’ le del mondo , che anderia dietro a una cammella ben cento ffl'F ’ pur per vederla. Beni. Ori. 1. fi S2. Dromedari e camme* pra vanno.» Vit. S. Gir. 21. Più è impossibile entrare lo liceo i**r radiso , die ’i cammello passare per la cruna dell'ago. (V)
3 — Specie di turbine o strombo. Gai. Fis. (A) a — (Ar. Mcs.) i calzettai danno questo nome di Cammello n la parte del telajo , su di cui è fermata quella che essi clua"‘ con vocabolo francese la Griglia. (A) fi
3 — (Marin.) Macchina inventata in Amsterdam nel 1688, P el M mezzo si solleva un bastimento nell’ acqua cinque o sci piedi, farlo passare sopra de’ luoghi di basso fondo. (S) Qp
Cammf.llopardalo. (Zool.) Cam-mel-lo-pàr-da-lo. Sm. Lo stesso ohe indopardo. V. (A) g
Cammellotto. (Ar. Mes.) Cam-mel-lòt-to. Sm. V. e di' Cambcllp*-’j B Ciambellotto.( Da cammello; e ciò perché di pel di cammello si ,a alcuni luoghi codesto panno , come attesta Marco Polo. ) (A) |'| a r sin. Torrach. 3 . 48- Ma Oomenico poi clic cura troppo Di s ‘ 0 j : j c |ie mai non ebbe , indosso avea, Non senza qualche sdrucio e toppa , Di cammellotto nero una giornea. (B) fis
Cammeo, Cam-mé-o. [Sm.] Figura intagliata a basso rilievo
pietra preziosa , e anche la stessa Pietra intagliata o scolpàf - . 'fi gemma caelata, vel sculpta. (Vien dagl’ Illirii , appo i quali kà »' 1 ) pietra, dràgi kami pietra preziosa , e dràgi kàm urezàn caip'»' Vii. Benv. Celi. 46- Questo fu un cammeo, e in esso intagb, al j Ercole che legava il trifauce. 'Mail. Franz. Rim. buri. E co ) J ’fi mille altre anticaglie, Teste, torsi, cammei, grottesche c pB'’ (j e c. tenue: Sol per farne medaglie a centinai, Cammei, statue, colo* 5 Buon.Pier. 2. 2. 10. Cammei ci hanno non pochi, Doppiì, a P ul de , c varii di colori. _ ,-^p
a — Agata da cammeo si dice quella ehe ha due o più strati, .^fisamente colorili , uno dc'quali serve a formare il fondo di liì f Jii sione , e t altro o gli altri servono alla formazione delle fiS ur ° loro accessorii. (Boss) Retili
Cammekino. * (Geog.) Cam-me-ri-no. Lo stesso che Camerino. V- 13 Leit. (N) /V fttè'
Cammilla, * Cam-mìl-la. IV. pr. f. Lo stesso che Camilla. V-C millo. ) (B) uì.V.
Cammilli. * (Filol.) Cam-mìl-li. Sm.pl. V. G. (Da camelos carntI, y,, Pl <* camilo.) Così si dissero i cavi con cuisigeltan le ancore u‘ (‘a cagione della lor forma tortuosa come quella del cammello- (* ** Cammillo , * Cain-inìl-ln. N. pr. m. Lo stesso che Camillo. > fi) Cammin. * (Geog.) Città degli Stati Prussiani nella Ponieranfi' Cammihacciiiare , * Cam-mi-nac-chià-re. N. ass. V. dell’uso.
a stento per debolezza. (A) . fi »'
Casiminante, Cam-ini-nàn-te. [Part. di Camminare, usa’o p? r . ” li’'' forza di sost. coni.] Che cammina , Viandante. Lal. fi 1 ]' 0 ab
óhlrriS. Bocc. Int.rod. 2. Questo orrido comincianiento vi b 1 fi- tiimenti che a’camminanti una montagna aspra cd erta. L na 1 *' 11 ' 7. E come costume é dei camminanti, con lui cominciò ad R* 1 ragiouauicnto.

CAMMINARE
^ . T?
per r' V J' ^tewinante = Camminaiv. Bocc. g. 2. n. s. Coloro j quali Cruuis* Ju “®°si paesi d’ Amore sono camminanti. (V)
8 ° ad' iE ’ Cain -mi- n à-re. JV. ass. Far viaggio, Andare [ da un luo- £af U \ L !'^ r0 movendo i piedi o altramente ] —, C.iminare , sin. camn? . a re ’ ' ,er f Jcere - Gr. bìoimpsin. Bocc. nov. 12 . 3. E cosi ,ra fnssan|l ° ’ ^ uaa cosa ‘ n “Ida, come ne' ragionamenti avviene ,
dal il passo. Lat. accelerare gradimi. Bocc. nov. 55. 5. Presi
comi'n V - 0raloi ' e * n prestanza due mantelletti vecchi di romagnuolo ec. , > ^‘‘p 0110 a camminare.
ir per me taf.] Buon. rim. 49- Non altrimenti rapido cammina fi., ™-. n ? 1 ‘ acc ia, alla morte, Chi verso le sue porte Per disperata iu- 3 ? volto.
Qu a i ,'cscire a mal fine. ] Dant. Par. 6.l3t. E però mal cammina > sl "danno del ben fare altrui.
^_/> •_ -uunvr uci IA.II tutv una»»
nato n p “Miliario Essere. Fir. Asili. 272. Fui gran fatto cammi- t . sit , n ( P er , Bljbi gran fallo camminatoJ.(S) Bocc. g. 5. n. 4- E non levi»! ° P ‘ U se ‘ miglia camminati la notte , altre due anzi che si
$_ l ' ro nt ‘ camminarono. (Qai allegoricam.J (N)
cc _ Qv «;s'- [Detto delle cose.] Sagg. noi. csp. 5. Il secondo strumento ci'Ura' 1 '™ 1111 ' a *cf 11 an i° P'ù di questo. £ 7. E quanti termometri cc. >1 br ,lu>sscr0 sempre del pari.» Biring. Pirot. Farcii vostro gitto, che € __ p E ° nzo senza impedimento possa per tutta la forma camminare. (A) j rli j I,A pesta, fìg. =5 Seguitare i esempio de’più,che si dice anche yt,:J tr ^attuta. Lat. populares opiuiories sequi. Or. Sti/someue
j_ f* a,s sT.aoa/,
«Ke tA PE ? TA ni altrui = Seguitare il suo esempio, Andar dietro /,,, ff vestigìa. Lai. vestigia sequi. Gr. roìs igvsmv thwkovBiìv. Alici f . • ^ cam minando per la pesta di qnc’ valcnt’ uomini , i quali
_ t>E > aiVl onor e ec. hanno ec. fatte ristampar quelle dotte opere.
s ° 01 piedi =3 Andare pe’ suoi piedi, Procedere naturalmente. ■— PE ,rCIn S * ia v * P rocc( lere. ór. cJw |3 xilene. F. Piede.
Ue teagetti 3= Sojìsticare, Cavillare, Usare modi e ragioni slra- tra s - s . trava S an, i. Fardi. Ercol, 3ii. Ma a chi vuole camminare pe’
CAMMINO 43
Gammi* atrice,* Oam-vni-mi-trì-cc. Ferii, f. di Camminare. F. direg.(A') Camminetto, Cam-ini-nét-to. Sm. dim. di Cammino. F. dell'uso, e dicesi propriamente di un piccml cammino , dove si fa.fuoco nelle stanze per riscaldarsi, e dell ornato medesimo di pietra , marmo, o altro. Palla , molle, soilietto, alari da camminetto. Camminetto di marmo, d’alabastro, alla francese, modulato, con intagli ec. (A) a — Quel fornelielto, o picciol vaso, chi e' in capo al tubo o cannello della pipa, in cui si mette il tabacco per estrarne il fumo. (A) Cammino , Cain-mì-no. [»S’/n.] Luogo per dove si cammina , Strada , e B camminare stesso , Fiaggio. Lat. iter , via. Gr. óSo's. ( Secondo alcuni dal lat. barb. caminus che significa, iter , via. ) Bocc. nov. 14 . 6 . Il quale CsciloccoJ non solamente era contrario al suo cammino cc. E nov. .1 1 . g. E avendo questo cammino appreso, più volte
Inf. i. 35. Aozi ’mpediva volte volto. Petr.
poi in processo di tempo vi ritornò. Dant. i tanto’1 inio cammino, Ch’i’fui per ritornar son. 53. l’fuggìa te tue mani, e per cammino, Agitandone i venti e ’I cielo c P onde, M’ a idava sconosciuto. Nov. cult. 7. 2. Il cammino
- .,.a .... i_
correa a piè del palagio, a — * Col v. Andare : Andare al suo , al loro cammino sene. Partirsi. F. Andare al suo viaggio, <j. 2. (N)
Andar-
8
‘ s tvuvagi _
«0^ e ? av '!lare, 11011 seguita.
20 r" PKIUU: ™ = Non sapere quel che un si faccia. Circ. Geli. 1 . U 0lnc rK, i siamo in sul tòrse, noi camminiamo per perduti.
BTE — * Andare a gran passi e sollecitamente. Ricc. Calligr.
Tu
•a.
^ atc| ìone. (A)
cammini tanto forte eli io non ti posso tener dietro. (A) ^
A Tutte gambe, * che dicesi anche Camminar catellone. F- Gam-
f'it ^J ll ° Msolutamente di paese che si stende verso alcuna parte. cido ^ r - cap. 10. La Britannia cc. , nella sua positura di terra a per levante opposta alla Germania. (Il Lat. ha : ob-
Per d' 1 ' cammino sopra l’età di cinquanta, di sessant’anm cc. tre •' lo som. pervenuto a quella età. Cellin. Fit. Ora eh’ io cam-
15 ^ /,} 1ra Peta ùi cinquantolto anni finiti. (A)
t„ 0 „ '■‘ilarin.) H muoyersi o Valutare del bastimento d’uno in altro '! Lr Cr forZil d* V( d a 0 di remi. Quando si dice semplicemente che
16 ._ ’ cammina, s’ intende che egli si avanza velocemente. (S)
d e ’ \"I'lit.) Il progredire de' lavori de' zappatori , de’ guastatori e co nsné‘ r,t0 ' 1 ' ^ P ar, da solenne , e il ferisce dal Marciare , che è da co ^ truppe in campagna. Si dice Camminare per la stra- LeorP'/ ta del ncm i co , Camminar nel fosso , e vale Avanzare coi deli. ■ ! f e ‘ui zaima , o colle mine. nella strada caperla , o nel fosso
•7 J r 7 ,m,co - (Gr)
^ sl S n - n. pass.'ì Operare. Farcii. Star. 14 • Veddesi allora ma- q up . ame 'ùc con quante fraudi e eoa (pianti inganni si camminò in
'8-t raar ' e ? g.. *
c ùe ti * > S n ' a . Um [col4 caso.'ì Dant.Par. S. 106 . Se ciò non fosse, il del, p arc ' cai, imine , Produccrehbe si li suoi elfetii, Fir. Lue. 2 . «. A me do jj c . ne l camminare assai viaggio non sia altro piacere, che quan- >3-, igeino arriva in quel luogo, dove egli desidera, gota MOSdo *— Fiaggiare. Bald. Dee. Che avesse sua vita impìe-
^“‘"minap Ca ™' tU[ 'are il mondo. (A)
7. ’?• Bm. L,o stesso che Cammino, Viaggio. Frane. Bari. 255.
^ A,,1 UNAT la * ar ®° a gùillari In questi camminari.
* Pj r(; A ’ Eam-mi-nà-ta. [Ayi] L’atto del camminare .—, Cambiati, sin.
liari j Una camminata = lAndare a spasso, P asteggiare.'] Lai. spa- 5 s a ’| a ea uibulare, iter tacere.
giar n cos i perchè vi si può comodamente ondare o passeggiò ile ' n * T '° .. C ovvero, secondo il Passoni, perchè d'ordinario vi si fatt 0 f-T*'" 0 del fuoco per la famiglia.] Bocc. nov. 12 . i3. Avendo ^acciasP lm 8 ran di,ssimo fuoco in una sua camminala. Cr. 8 . 3. 4- di so); JÌ ncor detto giardino un palagio con camminate e camere , fiat,. « 1 ,. 0r * «c.; misurinsi e segninsi tutti gli spazii della cammi- 4 [ D e j Ue camere.
leggi-, a,K be per altra parte più lunga dell’edifizio , come Una di p a |’ - n andito, un corritojo.] Dant.inf 34- gy. Non era camminata di bioio Là’v’eravam, ma naturai burella, Ch’avea mal suolo, e ^ Lata p„ r <llsa R'°' Tesnrett. Br. lo vidi in alto loco La donna incoro- L*Mm ISato u "a camminata.
Str a( j a là Lam-mi-nà-to. Add. m. da Camminare. Onde Sentìcre, fialdin n aeSe cam mìnato = Battuto , Frequentalo da chi cammina. Catrimìó,.- ec ‘ Tassare per folte ed orride boscaglie, scoscesi e non più
^"Ed aU SCntifri - ( A )
•trati .f ^ oric(l! ncnn‘. Bemb. Asol. 1 . 8 . Dagli altrui esempi ammae- r, 3'wi df.||, etUrait “dii non prima o solcati pelaghi, o camminati sen- Cu "“>«ATol V ' ta cc - s « incitiamo. (A)
***• Lat ’ ^Wi-nii-na-ló-re. m. di Camminare. Che camnìi-
Minatore ai ^” n ^ U ^ or ' Conv. 5^. 11 buoncam-
(MarÌn S ] la S^j a tern,ine c a P osa ’ £ *° erroneo mai non vi giunge. •) Add. m. Dicesi d’un bastimento-che naviga velocemente. (S)
— Andare per un cammino = Andare insieme. Dant. Inf. 25.
2 8 . Non va co’ suoi fratei per un cammino. (P)
J — E per melu/.' Dant. Par. 3o. / /./. E (il perfetto nel foro divino Allora tal, che palese e coverto Non aiuterà con lai per un cammino. fCioè, Non proced rà d'accordo con lui.J (P)
4 — * Andare per lo suo calunnilo. Dicesi che una cosa va per lo suo cammino , per lo gran cammino , per dire, Ch’ella procede come dee naturalmente. (A)
5 — * Andare a mal cammino , detto di lite e altro che prende cattiva piega. Car. letl. Lied. f. ii4- e l<5. Io non voglio mancar di dirvi .... che le cose della casa quanto a le liti precipitano se non sì provvede, c che quella del duca Orazio col signor Pietro va a mal cammino. (Pe)
3— Colv. Chiudere: Chiudere il cammino = Impedire la via. Detto anche metaforicamente. Petr.canz. 2 . Morte può chiuder sola a’miei pensieri L'amoroso calumiu che li conduce, ec. (P)
4— Col v. Condurre: Condurre a cammino, parlando Ami esercito, equivale a Dirigerne la marcia. Jar. Nard. Fit. Giacom. Della perizia del condncere accortamente a cauuniuo gli eserciti.... fu singolarmente celebrato dagli auticlii Filopemcne capitano degli Achei.(P)
5 — ’Col v. Dirizzare o simili. F. Drizzare. (N)
6 — [ Col v. Entrare: Entrare in cammino. Lo stesso che Mettersi in
cammino. F. §■<?•] Bocc. Inlrod. 52. Quasi quindi levandosi da sedere , a mano a mano dovessono entrare in cammino.
- — Col v. Essere: Essere mio, tuo , suo cammino, dicesi per fare intendere che quella è la via che si vuol tenere, o quella eh’è la migliore, per arrivare colà dove altri vuole o suole andare. Bocc-g, 5- n. Q. Venutosene per lo corso degli Adimari iufino a San Giovanni, il quale spesse volle era suo cammino. (A)
8 — Col v. Fare: Far caminino=z Camminare per una strada. Dant. Inf. un. Luogo è nel mezzo là dove il Trentino Pastore, e quel di Brescia , e’1 Veronese Segnar poria, se tèsse quel cammino. (P) Bocc. g. 3.
ri. 8. Quel cammino per cosi latto servigio faccendo assai sovente. (N)
q — Col v. Mettere : Mettersi a cammino o in cammino o per cammino— Incamminarsi , Avviarsi. Lai. iter aggredi. M. V. Hb. <- cap. 88. Con piccola compagnia si mise a cammino. (V) Bocc. g. 0. n. io. Per la quale cosa messom’ io per cammino , ec. (N)
a — Si direbbe anche Mettersi al cammino. G. F. t.q. cap. 5t. Per non fallire 1., sua partita, al giorno ordinato si mise al cammino. (P)
10 — [ Colv. Prendere: Prendere il cammino. — Incamminarsi.] Bocc. nov . ig. Verso la sua possessione prese il cammino. » Bocc. g. 4 . n. 7* Prese il suo cammino , e venitegli sì ben fatto, che cc. (N)
2 — E detto anche fìg. Dant. Par. u3. Quivi è la rosa , in che’l Verbo divino Carne si fece, e quivi son gli gigli, Al cui odor si prese il buon cammino. (P)
11 —* Coiv. Procedere: Procedere al suo cammino = Andare innanzi, Seguire a camminare. Bocc. g. 2. n. 2. Di varie cose parlando, ed al lor cammin procedendo. (N)
12 — Col v. Rivolgere: Rivolgere a diritto cammino, fìg.zziFlì.ilenereper la buona via. Petr. son. ai. Or eh’al dritto cammin l’ha Dio rivolta. (P)
a — E il suo contrario, Menare fuor di cammino. Petr. canz. iS. Dolor , perchè mi meni Fuor di cammino a dir quel ch’i’non voglio? (P)
13 — [Colv. Rubare: Rubare i camini ni—Rubare pe cammini, Baiare ì viandanti .] G. F. 12 . 70. 4 . E ’l paese tutto corrotto a rubare i cammini e chi men polca.
14 — Col v. Tenere; Tenere il cammino o Tener cammino = Andare per una strada, Fiaggiare, Batter la strada. (A) F. J. 16 . (N)
* — Tener il cammin dritto = Andare per la via retta, non uscire dalla strada diritta o più praticata. G. F. 1 . 3. Non tenne il diritto cammino dell’Alpi, che noi chiamiamo l’Alpi di Bologna, ma si mise per lo piano di costa alle montagne. (P)
3 — Tenere un cammino = Andare per uaa strada che mena a un dato luogo. Dant. Conv. L'un tenne un cammino, e l’altro un altro. Bocc. nov. Uscendo da Antioccia con un altro giovaue, il quale quel medesimo cammin faceva che teneva esso. (A) ib-—* CU v. Torcere: Torcere dal diritto, dal vero cammino =r Sviare, Svolgere dal ben fare. Petr. son. 40. Gloriosa colonna ._ Che ancor non torse dal vero cammino, L’ira di Giove per ventosa pioggia. ( Qui pare che Cammino si prenda, come osseiva il Bergamini, per t andatura della colonna , eh’ è il tronco dritto fra la buse e ’ì capitello. ) (A) (N)
16— Col v. Uscire: Uscir del cammino; detto anche in senso fa. Bocc. g. 3. n. 10 . Filostrato, per nòa uscir del cammino tenuto di’ q^Jiè che reioc avanti a lui erano state , ec. (P)

44 CAMMLAZA
i -j — Per mctaf. del 1■ Egnif. Ti-s. hr. 8. 11. Questo dire ordinato è in due maniere : l’una è naturale , l’altra artificiale. La naturale se ne va per lo gran cammino, nè non esce nè d’una parte nè d’allrn. E cap. 12. L’ ordine del parlare artificiale non si tiene al gran cammino, anzi ne va per sentieri, c per dirizzamerito che’l mena più avacciamentc là ov’ citi vuole andare. Dant. Par. 8. i'ò3. Natura generata il suo cammino Simil farebbe sempre a’ generanti. Cas. leu. Inghiottendo quella poca amaritudine , senza la quale non si può pervenire alla dolcezza dello intendere e del sapere, e non vi andò mai alcun per altra via , che per erto cd aspro cammino.
l8_* Per esten. Cammino del sole — La durata delgiorno. Dani. Pure’.
a. 14- Più era già per noi del monte volto, E del cammin del sole assai più speso Che non stimava l’animo non sciolto. (N) jg —per siinìlil. Appropriato alio scorrere dell'acqua. Dant.Inf. ty. Co- me quel fiume, c*ha proprio cammino Prima da monte Veso inver Levante, Dalla sinistra costa d’Appennino. (P)
20 — Appropriato alla navigazione. Dant. Par. i3. l3y. E legno vidi già dritto e veloce Correr lo mar per tutto suo cammino , Perire al (ine all’entrar della foce. (P)
21 — *Di cammino. Posto avverlial. — Senza fermata o indugio, Senza esitare. Guicc. t. 8. f. 164. Avere fatto maggiore sperienza clic avesse fatto mai capitano alcuno, essendosi messo di cammino a dare 1 ’ assalto a Milano. (Pi)
20 — (Ar.Mes.) Quel luogo della casa [ossia Apertura 0 Vano, che per entro le muraglie, si lascia sepi a i luoghi dove si fa il fuoco acciocché il fumo per essa portandosi alla sommità della casose riesca fuori. La strada dove va esso fumo eliè a guisa di tromba , dicesi Gola del cammino. La parte del cammino per donde esala il fumo e che esce fuor del letto dicesi fiocca del cammino, Fimunaiiiolo. Oggidì si scrive più generala. Camino.] Lai. focus. Gr. ri tic. Cani. Cam. 8g. Al cam- min che non si spazza, Vi si appicca tosto il fuoco. E appresso: Il cammin che è poco usato , Sciupiernai gran fummo getta.
a— * Esser come un cammino = Essere schifoso e sudicio di pannilo sulla persona coiti è un cammino d ve si fi il fuoco ; ed è comparazione usitatissima particolarmente dalle donne. Min.'Maini.[ti)
3 — * Dicesi anche Cammino , quella parte del cammino medesimo che risalta in fuori nella stanza e gli serve d’ornato. (A)
4— * Dicesi pare Cammino, quella spranga di ferro , che posa su gli stipiti e sostiene la capanna del cammino. (A)
5 — Pietra da cammino dicesi quella lastra di pietra che tien lungo di frontone di fèrro fuso. Frane. Sacch. non. Perchè aveva fatto metter l’arme sua in una pietra da cammino, opponendo, che Parevano messa al fumo perché P allogasse. (A)
23 — T. de' trombai ec. Pezzo dì latta posto nella cupola di una lanterna , che ne arresta il fumo. (A)
2.j — (Milit.) Il corso de' lavori fatti dai lavoratori, dai guastatori, dai zappatori e dai minatori intorno o sotto uri opera dell' inimico, F. Camminare , §. i6.(Gr)
a 5 —(Mariti.) Quantità o misura dello spazio che percorre una nave in un tempo limitalo. (S)
3 — stimato , corretto. Li Errore. (S)
3 — * Dicesi una serie di cantieri o siati grvssi solivi, sopra i quali i bottai o coloro che hanno drillo di scaricare il vino sul porto rotolano le botti da' battelli fino a terra. (Vati)
26—* (Idraul.) Cammino d’alaggio: Quel sentiero, di 24 piedi di larghezza , che gl’ ispettori defilimi navigabili debbon lasciare, sulle rive pel passaggio o marciapiede de' cavalli che tirano i bastimenti. Dicesi anche Strada d’alaggio, Strada alzana , Restaua. (Van) Cammuaza. * (Mit) Cam-mu-à-za. Sf. Cerimonia che si usa nell’ ammettere un giovane birmano nell’ordine de sacerdoti del Regno d'A ra.(M : t) Cammuccà, Carn-inuc-cà. [Sm.] Spezie di panno per far abili, [che usa- vasi anticamente .] Morg.8.Ù2. Carlo un di per ventura vedde indosso A quel corrici - , ch’egli avea mandato Al Re pagan , un certo vestir rosso Di cammuccà, ec.
Camo.' [Sm.] V. Lj Capestro. T-at. camus. Gr. -/.rari. Dant. Pttrg. 14. 1-4-’- Ed ci mi disse: quel fu il duro camo, Che dovria Pitoni tener dentro a sua meta. But. Duro camo, cioè capestro ; onde lo Salmista : In camo et fmeno maxiilas etc.
2 — Sorta di panno , forse lo stesso , 0 simile a quello che fu poi detto Camojardn, o Mocajardo. (Dal gr . cemas dama , sorta di capra salvatica. ) G. F. 6. 7». 2. E passavansi le maggiori d’una gonnella assai stretta di grosso scarlatto d’Ipro, o di Camo , cinta ivi su d’uno scaggiale all’ antica.
Camocteno. * (Mit. Giap.) Ca-mn-cté-no. Uno de'quattro Dei principali del 33. cielo, secondo i Giapponesi. (Mit)
Camoghe. * (Geog.) Ca-mò-ghe. Monte d'Italia che fórma la divisione delie acque del lago Jì.aggtore e di quello di Como . (Van)
Camojakdo , Ca-ino-jàr-do. [Aiti.] Sorta di tela di pelo. Lai., tela villosa.
(V.Camo,§.2.) Ruon. Tane. q.1. L’avrà a schifo la grascia e’leamojardo. Camola, * Cà-tno-la. Sf. F.L. Lo stesso che Tarlo. F■ ( Dall’ illir. cimeli tarlo che rode le vili. ) (Van)
Camolato , Ca-1110-là-to. Add. agg. del corallo bucherellalo , cioè tal- ■
lato. (Van)
Camomilla. (Boi.) Ca-mo-mil-la. Sf. Lo stesso che Camminila. F. Tes. . P ov. PS. cap. ii. Tra le quali cose è ottima la vescica: cioè vasello di rame pieno di cocitura di camomilla. Red. cons. 2. 16. Siccome ancora tutti quegli altri olii di ruta, di camomilla e d’aneto.
CAMOKA.*(Geog.) Ca-mó-na.Città del Portogallo nell’ Estremadura. (Van) Camonica. *(Geog.) Ca-mò-ni-ca, Val Camonica. Falle del Regno L, F.
formata nella pvnv. di Bergamo da due rami delle Alpi Retiche. (G ) Camorro, * Ca-mùr-10. Add. m. F.e di' Villano. ( Dal gr. camarevo io lavoro ; c vai dunque lavoratore. ) (A)
Camorta. * (Geog.) Ca-mòr-ta, Nicayari. Una dell' isole Nicolar nel golfo del Bengala. (G)
CAMPAGjNUOLO
Camos.* (Mit.) Nome eli un. idolo de’ Cananei e de' Moabiti. (Mb) - Camosciare. (Ar. Mcs.) Ca-mo-scià-re. [ZV. ars.] Scamosciare , I lare camoscio. F. Camoscio, <j. 3 .
2 — T. usalo da coloro che fanno fgure di cesello ; ed è percll ott la figura , che voglion finire nel suo panneggiamento, con un "" tello che pesi per lo più per due scudi, sopra un ferro sotliliss‘ m ° tutta tempera, dopo averlo spezzalo in m-zzo, perchè così impronta "y grana sottile. Fnc. Dis. (B) » Cellin. Orefic. ài. E questo modo r gli orefici è detto camosciare. (V)
Camosciatura. (Ar. Mes.) Ca-mo-scia-tù-ra. [A/i] // dare il cnn^fl-j Lih. cur. malati. Distendi lo unguento ili un pezzo di cuojo che abl> una buona camosciatala. . 1
Camoscino , Ca-mo-scì-no. Add. m. Di camoscio; ed è aggiunto d‘f a le concia, che sia morbida ed arrendevole. (A)
2 — Eig. Arrendevole , Che viene per tutti i versi , dovunque si *' r ’ Sotti, sat. 4■ Mi parrebbe aver lieti l’ingegno pravo, Se tal iìlosoo 3 > eli’è camnscina , Non consentisse a quel che da lei cavo. (V) -,
Camoscio, (/.ool.) Ca-niò-scio. Sm. [ E. Camozza, eh'è più in uso.] fi iltcx. (Dal gr. cenuis damma, spezie di capra salvatica.) Morg. 148°: ^ to mammoli, bertuccia c babbuino, Mufo, camoscio, moscaito c
2 — (A r. Mes.) Pelle del suddetto animale [ o d’altro simile] alla
si è data una parlicnlar concia, chela rende morbida. Cecch. I ' J(! • Cr. La coscienza eli’è come il camoscio: c’vieti per tutti * vcrS -’ Sagg. nat. esp. 8g. Fu perciò messa in cambio di panno una sttl scotta di camoscio. ..
3 — Quella specie di concia, per la quale la pelle del camoscio 0 d 6 ^_ camozza si rende morbida. Quindi Dare il camoscio o Camoscia 1 ’ 6 "' Dare alla pelle questa specie di concia. (B)
Camoscio. Add. m. Si dice del naso schiacciato. F. Camuso. Jaì- SI . mus. Gr. tupós. ( Cosi detto per similitudine al naso delle capf 6 ’' Frane. Sacch. rim. 4 n - E ’l re Luigi , bello c lieto molto , Naso moscio, e barba lunghetta. Zi 1 Op.div.88. Re Luigi bellissimo, bar lunghetta , c naso camoscio , visse anni 4 - 3 . . f
Camo,taceo , Ca-nio-stà-ce-o. Sm. Specie di pastume fatto con tildi spezierie. Statuì. Spez. (A) ‘
Camotes. * (Geog.) Ca-uio-tés. Gruppo d’isole dell' arcipelago delle f lippine. (G)
Camotipoi.ite. * (Zool.) Ca-mo-ti-po-li-te. Sf F. G. Lai. chamotyp 0 ^' (Da citarne a terra, ty-pos forma, e tilhos pietra. ) Carne pietrip c< * te , o pietre che ne portano V impronta. (Aq) 1
Camozza. (Zool.) Ca-inòz-za. [Sf. Specie di mammifero che appartiene f ordine de’ ruminanti, ed al genere antilope ; è gii,ssa conte 1 becco , ed è la fémmina del camoscio ; ha le corna lisce , rotonn te e diritte, ma terminate in uncino ne due sessi-, il colore deI P el , sul dorso ed ni fianchi, bajo bruno-, sta in luoghi montuosi edf peslri. Lai. antilope rnpicapra Liti.] ( V. Camoscio.) Folg- E‘° s Lo fiele della camozza guarisce quegli clic non veggono bene di non' Beni. rim. t. 70. E parte il giuoco fi delle camozze. Maini. 3■
E quei (leraonii in Ibi ma di camozza Van tirando a battuta la carro*’"' Buon. Pier. 4- 2 - Capre (ebbi a dir camozze ) Zingane, in bar vostra , io voterollo. f Qui mclafòric.J ^
Campacchiare, Cam-pac-cbià-re. N. ass. F. dell’uso. Campare <■ disagio, Campar male , Fivcr mate , cioè a stento , in f Campar refe refe.-—, Campucchiare , sin. Monigl. Dr. O cauip 3 o campacchiare Voglio ognor lieto e giocondo. (A) ....
Campagna, Cam-pà-gna. [Ar.] Paese aperto [e coltivato,] fuor di terre *' ■ rate. Lut.campus, ager. Gr. àyfio's. Dant. Infg.no. E veggio ad - man grande campagna, Piena di duolo. E 15.122. Clic corrono a V et ?,£. il drappo verde Per la campagna. E 23. E vede la campagna ih a ! >c !"||e giar tutta. Pelr. canz. g. 5. Veggio la sera i buoi tornare sciolti b* 1 } campagne. Fir. Disc. un. 12. Il bile restalo alla campagna liber? sciolto ec., si condusse in una prateria ivi vicina. E fò. Non uscir più alla campagna. -,
2 — Dicesi Campagna rasa quella ove non san nè alberi nè case o
ti, o simili, che L occupino o rompano. Lat. aperta planitics- # àbsiUpes. Tac. Dav. Ann. l4- ig3. Sapendo tutti i minici esser 6 fronte, e la campagna rasa.
3 — * Battere la campagna. LA Battere , §. 38. 6. (A) . ^ ;
4 —(Milit.) IL tempo di ciascun anno in cui si suole g uerr ‘ , S3 ia ai ,
onde Compagna d inverno , d’estate. Dicesi Entrare in cainppS ^ Incominciare la campagna per Entrare in guerra , Incomincia' ^ guerra. Dicesi altresì Tener la campagna , e vale Esser padrone un paese , ed obbligar V inimico a ritirarsi nelle piazze. (G) ^
5 — * (Marin.) Il tempo di ciascun anno in cui le flotte P <>ss 'f 10 ■? Bì v
in mare. Così Far la prima, far la seconda campagna = Eaf "r mo , il secondo viaggio sulle navi da guerra. (A) . /Q)
Campagna.* (Geog.) Cil. del Regno di Nap. nel Principato citef- Campagna m Roma. * (Geog.) A ut. prov. degli Stati delia Chiesa oggi forma la delegazione di Prosinone , e una parte della coln di Roma. (G) ,
Campagnano. * (Geog.) Cam-pa-gnà-no. Fiume della Calabria, (ff ' g. Capagnetta , * Cam-pa-guét-ta. Sf. dim. di Campagna. Parnas■ 3 -tg5. Di giugno aiate in tale cauipngiictta, Che vi siali corbi 6 “ ” roncelli. (B) fìy
Camp agnino , Cam-pa-gnì-no. Add. pr. m. Cli è della campagna ai a y ma. G. F• 7. 8. Coi baroni e cavalieri di Provenza e Romani e pagnini, eh’erano intorno di novecento. (A) (Pr) i
Campagnuolo , Cam-pa-gnuò-lo. Add. m. Di campagna, Apparle" campagna.—, Campajuolo, sin. Lat. agrestis. Gr. d-yfuct- - Jt\ 2 — * (Zool.) Ratto campagnuolo. Specie di mammifero del gf n ^ ^ 1 sorci , che dimora ordinariamente nei boschi, e nei cespugh , ‘ jota ivatori per una contusione di nomi attribuiscono lutti i guasti}
coltiv
.cd
uiun uu-n per unu lAdii' usuine ui tivtm niu tvui&c'inu nui* ► <->
rie loro campi e ne* loro granai dai topi\ dai sorci, e da aU l e ‘ della famiglia dei rodenti , meno conosciute di queste due ultu

CAMPAGO
cn„fa caill pagnuolo : Specie di mommi fero del genere de'sorci,
inique ‘ a S r f (> dori comunemente col ratto campagnolo , quan- ratteri n eSS ° ul ‘ il ' r ' l!nt ' n ^ r distinto , tanto per gli specifici suoi ca- gtj' j j’ r ì! ,a l lt( > per la natura de’ suoi guasti ] lìed. Osservai, cuiim. 3 —. » j. P 1 domestici e campagnuoli possono poco soi'frir la farne.
Cam" ,a ,n & sost. , ma non dicesi che delle persone. (A)
Bio ^>"*‘0 dilli da Campestre , Agrario, Boschereccio. Il pri- camp a g S1 mc S*\° di persona di campo , di chi nasce cd abita nelle più i.f lle -’ ed ® addetto alla coltura de’campi. Campestre si applica ^' r iscon* )llamente ldle CObe > a * luoghi r agl' Ui > i lavori, che si ri- V° cc D j^ a cam pagna. Agrario è molto alfine a Campestre , ina è ùnto c ; 6 U . Sa ^ a n 'i linguaggio scicnlilico e teoretico. Boschereccio è Costi,i le ® di bosco ; c dicesi di cose , di persone , e nel fig. di
Camp"Ó? i rA usi ’ di vivere salvatico «=.
d< sÙ .f. m. F. L. LciL cnmpngus. Calzatura
Un u seH? a ^ rn/nani i tu quale a differenza della caliga che era St'anU ' 0 ‘j lCe su ‘^ u legata sul aiede con alcune co veggio , aveva un tallone * ° Cucit0 tuUo intorno della suola , il quale copriva il de. 6 lulie l g diia \ lasciando scoperto solamente il collo del pie- tino a ttnen esso attaccato con varie cuivggie , che si alzavano ^Aiipijo m f^ Za ^uinba , incrocicchiate insieme, piu volte. (Mit) pi. Band um *P a ’Ì°* ^iui. Colui che è proposto alla cusUclia ,P ri Vi)te
cn/„p 0 0L 2 ’ Cam-pa-jiiò-lo. Add. m. Di campo , o Appartenente a ‘ytiupyf. 0 stesso che Campagmiolo. F. Lat. agrarins , agreslis. Gr. a — [ Jf l K son - 62. Che gonfili come botte campajnole. r. da. imitar Usat ". P er A grario , nel sign. di Legge agraria ; ma non è ^ Ailp *Jcoi, 0 n lv \ 11110 eellòe menzione della legge campajtiola.
proposto alla ciish dia de' cani- n N° n s ‘ P ossotl ° fin - campii per guardare i beiti delle
Casi n■ 30 i le , e pagarli a spese de’Comuni. (A)
co/,
eo pteri
(Zool.) ni. Specie d’insetto f d al genere stafdino , che ha il
appartenente all' ordine de 1 c °n fàsce' ^ ai è ene re staf lino , che ha il corpo peloso, nero,
»> P^viim.e" e che ha le mascelle grandi come il capo. Lat. sta-
C *>C c n ' ,X,llos,, s Lin- (Va,,) (N) S Per (o u *J;pà-lc. Add. com. Di campo , o Da campo ; e dicesi non ,J battaglia. Lai. campestri». G. F. 7. ini. 3 . Provvide Po pp r * Ci ’-* a baiiaglia campale. Morg. i5. Che a corpoacor- n l ,a * battaglia Sul ito iuor ne venga alla schermaglia, r rc Giovai”^' a ' e T z -& se1 'vito in campagna. G. F. 11. 8. 1. Se per lo ’ uAMp A5iEx^ 0 ° l p Cu * a tì ’ cr;,ll ° dati, non tossono soccorsi con oste campale. f^'Si'iin ’ ^‘^p'pa-mcn-to. Il campare , Scampo. Lat. vita,
* u ^iaùe Wm i 1 ' Q' ,L di° che stimava utile e dilettevole,
stato n ' '** 1 s,a n),, ' tL ‘j e questo, che stimava sozzo e dannoso, jN 0 thiafiv' !° lte de! sao campamento. Alberi, z/6\ Poi Me-
5 dimani Un ^° a à ‘‘ nicdici, del campamento della sua figliuola
^ As * p a;u (*° Accampani enti. Ac.Cr.Conq. Mess.lib. $. Berg. (Min)
p ?*o l '/-] Strumento di metallo , fatto a guisa di
Sl s Uon a a i laf ’ ^ con un battaglio di ferro sospesovi entro,
u . ,l 8ii e ì d' U '' ri 4 jjJ' n Ì, rame a adunare il popolo e i magistrati , b bordo t LU,U , c òtm.'i coìl. [ Le sue parti sono: la testata ,
bfette e c ? Cl *fva o « uivafnui , le fasce o fascette^ i cordoni o cote a — 'topanùi r r^‘ al ' uo ^ a ' rampaiium. Gr. x.v$» v. ( Cosi detta da Sl lèr L . ro j Atr . I;1 di lavo.oi poiché in un luogo di cs<a, cioè in Nola, fiirono^ 1 ' 013 - vo ** a si^dli istrumcnti, e da Sau Paolino ve- llla 8gior ch‘ ^‘ Ca ^ a ’ s acri usi.) Bocc. nov. 11.?. Le campane della j 0llQ a son <Sa tutto, senza esser da alcun tir.ate, comiucia-
C leiDpj 0 ** 0w 2 °‘ Alquanto del suono delle campane
? r f. ^olto te* ° a * 0II10Il( ‘. J\ov. ant. 49 * *■ Avvenne che la campana S )a V era Ìe!P° che la fune era venuta meno, sicché una yi-
Jd. Cn „. e S«ata. G. F. i2.'à. 7. Sonando le campane a Dio laudiamo. *
^ falche r 101 '* Contin.iaincntc gli sembra essere o m vicinanza G i rt di campane sonanti, o di tamburi battuti.» Gr.
'~^°nar |" sare Ì come la campana che si hatte. (V)
5 ec. rr * am pane, Sonar le campane a martello, a distesa, a dop- bicesi Sotlare *
4 ^ì 10 far c° mi tnemente Bisogna sonar le campane, quando uno eh' è 1 'Toccar mate, ha tatto una volta una cosa che sta bene .(A) Wfir | 0l , ,. a campana = ,.S V .noi la. Ar. Far. 22 . 58. Al primo ap-
t. a Sl, ona ’ j 1 s ," la rocca È chi duo liotti la campana tocca. (Cioè,
D" 1 ’rH? d ° duebo,,i -) PO
g **• 2 46, CroH cam P an c ~ Commcùirie a sonare. (A) Fag. Rim. I. i. di Ce iii tl 'r^ cam P ane non darai Mentre parlo di te. (N)
cjé ,
dì
Astino ?be si dà in alcuni luoghi in una cert* ora ,
^ "T,\ v Sl , ;lSc i trovai' per le strade senza lume. (A)
* e campane grosse o ingrossate, Aver male campnnerr S.Ì 0 ] ^\Zu.l s .T ìo - LrU .surditate lai,orare. Gr.**>'tu<rir vccsìv. Pntajf. gNtc c | lc YQj' 7 1 . 111 !’ 31 ' 1 ', e 110n •* uccello. Fardi, Suor. 3. 6. E’ mi 71 e e,. m “ubiate ingrossate le campane da mi pezzo in qua.
j Wos* a ^ C’ha^ ^ Vaz. Bini. Buri. Varchi, tu se’una campana Far I 7 r Attaglio una coda di golpe. j 0 7^"'ùsio n campana d’un pezzo =5 finire un suo fatto senza
,n Toscana
Campana dell’armi, e semplicemente Cainpa-
CAMPANELLA. 45
nato. Alleg. 16. Pratico stillare Dà fuoco noi fonici della campana. Red. esp. nat. 3 /. Alcune acque stillate a campana di piombo inalbano ne’vasi di cristallo di Pisa.
i 5 —Vaso di cristallo o simile, fatto per difendere dall’aria o dalla polvere le miuute c gentili fatture. Sagg. nat. esp. 3f. Una fu col coprire il vaso A, e la sua canna con una gran campana di cristallo. J£ appresso: Dovrebbe l’insensibil peso della poca aria rinchiusa sotto la campana rimanere inabile a mantenere l’argento sotto la medesima altezza.
16 — "Vaso di vetro che si adopera ne’giardini per riparare le piante dal gelo, c concentrare il calore del sole c delle caldine intorno a quelle piante medesime. Dicesi Campana oscura quella che serve a coprirle nella notte per guarentirle dalle gelate, e nel giorno dada, troppa vivacità del Sole. (Ag)
17— " Utensile di rame o di ferro con cui si cuopre il fhoco perchè non s’ estingua nella notte. (A)
1S — Quella pa, te dell’argano ove si pone la pasta da fare vermicelli , o altre paste.
iq —(Mario.) Campana da marangone: Vaso a foggia di campana, nel quale un uomo pub stare per qualche tempo sotto acqua , per pescare alcuna cosa, e visitare il fondo del mare, (S)
s —Campana dell’argano : E quella parte dell'argano, intorno la quale si volge la fune , e che per gli asciaioni o fantinetti sovrapposti acquista una figura conica somigliante ad una campana. ( 3 ) i — * Argano a campana ; dicesi di quell' argano , le cui aste o manovelle lo traversano internamente , essendo traforato da parte a parte nella testata. (Van)
20 —(Archi.) Campana del capitello: Quella parte che posa sopra il collarino della oolnuna, dove non eccede la grossezza del somma scapo 0 vivo , risaltando a foggia di vaso verso la palle superiore dove s’ allarga, Foc. Dis. (A)
21 — * (Boi.) Fiori a campana: Diconsi da’ botanici ifori campanti- lati, F. Campanulato. (A)
32 — * (Agr.) Pera campana : Nome di una specie di pera. Belline. Bucch. (A)
23 — * (Chir.) Tumore rotondo situato sulla punta d' I garretto. (A, 0 .)
2 4 — * (Mus.) Alcuni danno questo nome al così detto padiglione del corno da caccia. (L)
Camiuna.* (Geog pisola dell America meridionale sulla costa della Fata- gonia. — Piccola città del Brasile. (G)
Cai,casaccio , Cam-pa-nàc-cio. [V/n.] Sorta di campanello fatto di lama di ferro, e mettesi al collo della bestia che guida l'armento c’I gregge. Fir. Disc. anim.gi. Comandò ad una delle serve, che sonasse intorno al capo d. lla putta un campanaccio. Red. rim. l’yo’ cantare al suon d’ un campanaccio La leggenda d’ mi nano impertinente,
Campanaio , Cam-pa-nà-jo. [A’m.] Quegli che suona le campane , o ha cura di esse. — , Campanaro, sin- Lat, nolae curator, pulsator, G. F.11. gì. 2. I salarii dc’donzclli e servidori del comune, e campanai delle due torri. Alle". 2ÉÙ7. O forse il campanajo in quella fiata, per seguitar l’andazzo de’romori, Me ne dette una giunta alla derrata. — * Colui che fabbrica le campane. Benv. Celi. Fit. lib. 4- c • 5. t.
2. f Ma perchè io non aveva ancora fatto la fornace, mi servii della fornace di maestro Zanobi di Pagno campanajo. (B)
Cam pan ahi a. (Ar. Mes,) Cam-pa-nà-ri-a. Add. fi T. de' gettatori. Dicesi Scala campanaria uno strumento che serve a graduare il peso c la grossezza delle campane. Biring, Pirot. (A)
Campanaro, Cain-pa-nà-ro. iSm, Lo stesso che Campanajo, F.} M. F. io. 64 Aveva ordinato al campanaro della torre, che per ogni uo- mo che venisse a cavallo, desse un tocco. F. F. 11. gy. E vennqli fatlo, che il campo Ire volte mosso ad arme dal campanaro indarno, e
< il capitano turbato di suo riposo, fe comandare al campanaro ec. Frane. Sacch. nov. i32. Li priori rispondono e dicono : suona campanaro, suona campanaro, all’arme che sic impeso. Lo campanaro cominciò a sonare all’ arme.
Campanella , Cam-pa-nèLla. [Vm.) diin. di Campana. Lat. campanula, noia , tintinnabulum. Gr. kwJwp. Bocc. nov. 60. 5. Quando udirete sonar le campanelle, verrete qui. G. F. to. 1. 3. E tiene a cavallo c in arme, e in arnese, che bene i5oq some a muli a campanelle ave*, no, Cr. 3 , 11. 1. Fa i fiori rossi a modo di campanelle, ed è caldo e secco in secondo grado.
2 — Attaccare altrui una campanella o un campanello, dicevi delV Apporgli alcun difetto [o che risulti in disonore ]. Lat. probro fjUKiin o~
/o_ - _i? 1 ?*_ LF A 11 orr o rr f 4f\
All'
Lat,
udir " totum negotium unica vice absolvere.
e non udir l’altra , non si può giudica- e/i r oa,r,n!. rf " e ’fu'e amendue le
(A)
, ^ parti pria che dia sentenza. ,
. -o così „-“P an e o le campanelle di S.Hulli'llo= Fendere e Impegnare; V* Ov J ,cllc ll l ‘>™ suono pareva che dicesse Vendi c mpegna.(A) iV 4 * 5 cfte * eampanile suona le sue caropane: Dicesi per fare u-ten- \il. Clas ouuo seivirsi delle cose sue non delle altrui. (A) ,Frq n accordare un lento e una campana zp FoUr metter ac- Per sin??' 1 P u '° stare - Serd. Prov. (A)
( ot)(j c V.iso
con un beccuccio verso il fondo Litigo o. tolto, 1,1 Eleo? 1 . d’ì^r che distilla. Cr. 5. 48 . U*. 1 acqua si nce- Wm a Ito vascl di vetro . sotto ’l becco della campana ordì-
licnjus aspergere. Gr. òtublf^ar. F. Attaccare ^
— Sonar la campanella, fig.zsMurnprrare, Sparlare. M.F. g. tori. Ma poco gli valse a questa volta sonare la campanella, che ’j comune di Firenze, usato di mantenere sua fede, e lealtà, a questa volta chiuse gli orecchi.
— T. generale delle arti, e dicesi di qualunque cerchio o cerchietto di materia soda , che serve ad appiccaivi alcuna cosa. Per lo più le campanelle possono muoversi liberamente in un anello in cui sono stabilite. (A)
— [Dicesi Campanella dell’uscio ,edanche assolutamente} Campanella, quel cerchio, per lo più di ferro , fatto a guisa d’ anello , che s' appicca (di' uscio per picchiare; e molti altri anelli fui ne'ntgri per diversi esercizii. Lai. corni*, annulus. Gr. oxpib. Nov. ant. 8g. ,. A una di quelle campanelle, che ivi erano,conveuiali mettere le redini del cavallo.
1 — Attaccare i pensieri alla campanella del fu scio— Dopargli. / a t. curas deponere. Fir. Lue. 1. 2. Ma vedi, io Voglio che noi attacchiamo i pensieri tutti alla campanella dell’uscio.
3 — Baciar la campanella , lo stesso che Baciare ij chiavistello, e vale [Partirsi da una casa o da un luogo , dove non si ha intenzione 0 potestà di ritornare ; e ordinariamente dicesi in cattivo senso. ]
4 — £ per mctaf. Abbandonar 1 ’ affare. Belline, son, 282, Ba-

46
C A MP A NEL L] N A
ciato ho, compar mio - la campanella Dì queste nostre imprese senza sale.
6 — Quel cercliietto di fìl di ferro attaccato alle portiere, tende ec. per farle scorrere a line di aprirle o serrarle.
j — Sorta di cerchietti o orecchini che tengono le donne agli orecchi per lo più d’oro. Lat. inaurcs. Gr. sW-rm.
è — Ed anche in generale dicesi di Ornamento d’oro o d’ argento pendenti a guisa di campanelle. Fior. S. Frane. i4 G - Era questo in altare uno fregio singolare, ornato con campanelle d'ariciito di grande valuta. E t4l- Dice frate Ginepro : Queste campanelle ci sono di superchio. (V)
g — * Calze a campanelle. V. Calza , §. 1. 4- (N)
10 — * Campanelle di San Ruftéllo. F. Campana , J. il. Pataffi 7. Come di san Ruffel ic campanelle, Co?i appiccicando gli accordai. (N)
11 — (Ardii.) Campanelle n Gocciole: Sono quegli ornamenti a modo di campanelle, o di gocciole , i quali si pongono sotto i triglifi, Baldin. (B)
12 — (Marin.) Dicesi di qualunque cerchio o cerchietto di ferro , che selve ad appiccarvi alcuna cosa. (S)
1 3 — (Boi.) Cosi chiamasi il petalo unico de’ fiori monopetali campanulati , il quale è formato a modo di campanella, (B)
2 — * Cenere di piante della pentandria monoginia e della famìglia delle campanulacee , che comprende moltissime specie , fra I a quali vi sono alcune che interessano il coltivatore , come utili e molto dilettevoli. (Ag)
>4 — * (Mus.) S’impiegano le campanelle anche come registro negli organi. (L)
Campanella ditti da Campanello, Campanuzza, Campanuzza, Campanella. Tutti sono diin. di Campana, ma non potrebbero sempre questi dim. scambiarsi tra loro. Campanella e Campanello si danno generai mente per sin., eppure una ha de’sign. che non convengono all'altro ; come quello de’ botanici, degli architetti , e quando esprime quel cerchio di metallo che si appicca all’ uscio per picchiare , o quel cerchietto di ferro attaccato alle portiere , o quei d’ oro che tengono le donne agli orecchi. Campanello dall’altra parte è propriamente il piccolo sonaglio che si può tenere in mano ; e però dicesi esclusivamente di quello che tengono i magistrati 0 altri che preseda ad un consesso; di quelli che si usano sospesi a’muri delle case private per chiamare i famigliar: ; di una parte del morso del cavallo cc.
particolari de’ primi, mal si potrebbero adoperare i secondi. Finalmente Campanctta se ha simiglianza c quasi fraternità con Campanella , è molta lontana da Campanello. Quanto a volume la scala ascendente sembra essere Campanello , Campanella , Campanella.
Campanellina, * Cum-pa-nel-li-na. Sf. dim. di Campanella. Pros. Fior . N. Sp. ( 0 )
Campanellino,C am-pa-ne 1 -!ì-no.[i 5 ’m.]i/ùn.eù Campanello.—,Cainpanclluz- zo , sin. Eat. parva, noia. Gr. /Mxpès mlbur. Fi!. S. Ant. Al suono di quel campanellino, che si suona all’altare alla elevazione del Signore.
Campanello, Cam-pa-ucl-lo. {Sm. dim. di Campane. Dicesi propriamente di quello che per lo più sì può teneie o portare in mimo.'} F. Campanella. Serd. Slor. :.1 - 5iti. Divisala in ischiere, la faceva entrare nel lavoro in giro al suono d’ un campanello. E 14. 5j6. Credevano che 1 ’ istesso campanello c suono avesse qualche forza d’incanto.
2 — Andare a suon di campanello “ Vìvere a posta altrui, lolla la metaf. da' Religiosi claustrali , che vanno a mensa, e altro, al sonare del campanello. Lai. aliena vivere quadra. V. Andare a suon di campanello.
2 — Vale miche Aver briga da’Magistrati ; detto dal chiamar dentro all udienza le parti col suon del campanello-
3 — * Andare a passere col campanello ; lo stesso che Andar col cembalo in colombaia , cioè Fare a rovescio, perchè a tali cose si richiede silenzio. (A)
3 — Tenere il campanello , si dice di chi nella conversazione cicala per lutti gli altri , [0 semplicemente di colui che parlando volge a sè l’attenzione della brigata , ovvero di quello nella brigata , che favella in luogo degli altri, ed a nome di tutti ;] detto perchè nelle udienze de’ Magistrati quegli che è proposto tiene il campanello in mano, e piala, e dà le risposte per tutti. Lai . arcnytac erepitaciilum. V. Flos, 2-i q. Malm. 7. 5 o. Brunetto , che teneva il campanello, Dice chi sia, c di che casa egli esce.
4 — *' Attaccare altrui un campanello. V. Campanella, §. 2. (A)
5 — Sorta d’imboccatura del morso del cavallo.
6 — * Fig. Richiamo, Allettamento. Bracciol. Schern. c. 15- E perchè la campanel de le lenzuola Non si può lungamente contrastare. (N)
Campanellone. * (Ar. Mes.) Campa-nel-ló-nc. Sm. T. de’ valigiai ec. Grossa campanella con puntale, a cui s’ affibbiano le tirelle. (A)
Campanellotta, Cam-pa-ncl-lòt-ta. ISf. accr. di Campanella.} Dav. Oraz. gen. delib. t4l- Abbia di sopra lina campanellotta soda , atticciata e dorica, che s’ appicchi a un foggiato arpione. ( Qui nel sign. di Campanella , J. 11- )
Campanellozzo , Cam-pa-nel-lùz-zo. Sm. dim. di Campanello. V. Campanellino. Bronz. Rim. buri. 3. 5i. In mezzo a tal dolcezza esce una messa Con un campanelluzzo fastidioso, Talché quell’ armonia non -è più dessa. (B)
Campa netta , Cam-pa-nétta. Sf dim. di Campana. V. Campanella. Pros. Fior. p. ff- v. 3. pag. 166.ÌÌ. danno un tocco ad una campanetta che sta quivi bassa. Lasc. ndv. ii. pug. i35. Non si sentiva mai romore , se non di venti c di tuoni, c qualche campanetta sonare 1’ avemmaria. (B)
CAMPARE
Campania. * (Gcog.) Cam-pà-ni-a. Sf. Ant. regione nel Regno tfi ^ poli, oggi Terra di Lavoro. (G) _ . 0
Campaniforme. (Bot.) Cam-pa-ni-fór-mc. Add. coni. Dicesi di oiu‘ c ^
corolla, che ha la forma d'una campana. — , Campanulato , (Da campana, e forma.’) Lat. canipauiformis. Vallisu. 1. 2°/- 1)1:1 (A) (A. O.) (N) s(r
Campanile , Caiu-pa-nì-le. [AVn.] Torre dove si tengono le canf an ? .| spese. Lat. turris sacra. G. V. 7. ig. 2. Uu giovane degli Uwrù'^ quale era fuggito in sul campanile. Fir. Disc. an. 28. Aveva P C1 il campanile , e tutta la casa del parrocchiano. 0 le
2 — * Quel luogo 0 sommità d’ una torre o altro dove si tong° n campane. Vosar. Vii. Sopra la torre si léce poi il campanile ■ simo. (A)
3 — Dicesi Campanile a vela queirarcuccio che s’innalza sul WU r ° a chiesuola , e dove si bilica una campana. (A)
4 — Per similit. Calza a campanile. V. Caiza, (. 1. 5 . ,]p
5 — Fig. Lanciar campanili [o Lanciar campanili in aria]= fyj, ja- giare , {Spacciar frottole, e cose non verisimili o impossibili •] ctatorem esse. Gr. àKaiovct. duca. Varch. Ercol. 54- Quando a e ^ in favellando , dice cose grandi , impossibili, o non vcrisiro 1 ** 10 . s’ usa dire : egli lancia, 0 scaglia , o sbalestra cc. , o ei lancia j ni, ovvero campanili in aria. Lib. son. 8. E va pe’cerchiolio
do il grido, Lanciando campanili. j > u( m
6 — Con mo
cornacchia, che si pone lontana dagli uomini sulle cane un c0 f nili.}Lat. teclus homo. Ciriff. Culv. 3 . 77. Era di campauil qi |est nacchia , 0 formica di sorbo, che non esce. 0 ^
7 — * Prov. Il campanile non migliora la cornacchia =: U m°è° grado non muta le qualità del possessore. Serd. Prov. (A) «et
8 — * (Marin.) Luogo dove sta la campana della nave la quale sW
indicar le ore, e regolar le guardie. (A) c f
9 — * (Mus.) Campanili armonici. Macchina inventata in ^' a ^ ns pil^
ca il ij84 dal sacerdote calabrese Domenico Galeota. Avea 1 , esteriore a forma di gran canterale , di palmi selle di k&S jjjfl cinque di profondità, e dodici da terra sino al campanile “( fii' eh' era il più alto, e che ne uvea a’fianchi due altri più bassa teneva il pianoforte, il cembulo a penna , i violini primo e f 1 » corni da caccia, le trombe , il cantra'tasso , l organo , i c pfr
i piatti , ed il cariglione , le cui campane erano situate ne tff. c0 p panili. I mantici de’diversi strumenti da fiato venivano <Tt ** pedaliere, e con esse cambiavansi 1 diversi registri. Coda i 1 tura di ottave estese da sopra e sotto si combinavano e s( !!‘ a n .0i^ diversi strumenti , e perciò facilmente vi si eseguivano vara c
ad arbitrio del sonatore, (L) . ..cT
Campanilozzo, Cam-pa-ni-lùzzo. {Sin. dim. Campanile.] P lcC0
panile. Fir. Rim. buri. Ch’ogni campaniluzzo se ne porta. .
... -- piitt
Campanino , Cam-pa-nì-no. Add. m. Aggiunto di una sorta che si cava a Pietrasanta in Toscana, cosi appellato pendìi i‘“
fu
vorarlo acutamente suona. Voc. Dis. (A) .
Campano,* Cam-pà-no. Add-pr. m. Della Campania.— Camp"} 1 ^^ certi vasi dipinti perchè son fatti a guisa de’vasi di terra a 11 '"' Campania. (Vati) f j. *
Campanone, Cam-pa-nó-ne. [AVu.] accr. di Campana. Funn^T 1 p. Sonate’l campanone: ecco’l Consiglio Delle vedove < d ì . et ' aì sCV 2 — * Bisogna far campanone, dicesi nello stesso senso che Bi sl, 8 le campane- V. Campana, §■ 3. (A) „ Jjf'
Campante, * Cani-pàn-te. Pari, di Campare. Che campa- * ’
248- 8. Posson montar li fanti A guida o per campanti. (V) .^lif 1 .
Campanula. * (Bot.) Cam-pà-nu-la. Sf. Genere di piante della P e, ? ( . jiF, monoginia , che serve di tipo alla famiglia delle campaftuRV' te specie -di essa sono piante ortensi, di cui si mangiano e le tenui foglie crude. Lat. campanula. (A. 0 .) .. { f
CAMPANULACEE.*(Bot.) Cam-pa-nn-là-cc-e. Add. e sf. pi. Famigl“ l
te che ha per tipo il genera Campanula. (Aq) ffV,
Campanula pia. (Zool.) Cmi-pa-nu-li-ri-a. Sf. Nome d’un gene
mali dell'ordine degl'idre.firmi annidati. Polipajo pianti )' :f db mi sottili con tralci, con germogli tubulosi, semplici , 0 1/1 // p
torli, terminali da calice campanulato , dal quale esce po. Renier. (Min) CaiBp*
Campanulato. (Bot.) Cam-pa-nu-là-to. Add. m. Lo stesso che
forme. V. (A) _ ratn| ia "| £ !i'
Campanuzza , Cam-pa-nùz-za. {Sf. dim. di Campana.] F . 0 c q <Tj ( j
Frane. Sacch. nov. io3. Il prete trova il corpo di Gristo ) . co0 ■ co colla campanuzza, c mettesi in via. E riin. Se zufoli o ^
stormenti, Nè campanuzze all’ ultimo mestiere.
Campanczzo , Gnn-pa-nùz-zo. Sin. dim. di Campana. guoi' 9 Cecck. Mogi. 4■ z. E ’l campanuzzo di camera è ’l pe£i >0 aver si possa negli orecchi. (G) ,f
Campara. * (Geog.) Cam-pà-ra. Regno dell'isola di nt , r ic.ol°
Campare " ’ " ~ — .... n. ...
63 .1 loro arnesi cc. molti li perderono per volerli carnp^' ar c, •' ,i n rv _ c. a t „..ii„ .,,^1 alcuno can*i , in,,
alcuna c^tt W
sono disfatti. G. V. 7. 6t. 3. E nullo ne potea gli fosse amico. M. V. 2. q. Non poterono campare a»^-- c |, e 1 che le persone. Nov. ant. 56. 3. Prendete me a rD '] 1 ^'' ' a reom en *' é donna, e campatemi la persona. Dant. Inf 22. 21. C'> c ’ ^sioi'f’Jf campar lor legho. » E Gnor. Posi. Fid. Argorn. Mcini ^ (or camparlo da morte, di provare con sue ragioni eh eg ^
ro. (Min) c hi
2 —Fuggire, Schivare o simile. Cavale. Stolti ss-. 2 u- *'b in) ,,asse $1' par tanti lacciuoli? Nov. ant. 1. E s’avvenisse che 1 f"’
te , giammai non trovava chi yolesse usare nè stare con

4
pp CAMPASPE
^ooaco*^-" ^' arE c ^ c sii potuto campare lo suo giudizio ? E 1. 35 . Il . ec., _i tla , sempre cc. armato contro al demonio della fornicazione 3 " Pasce C0S * ^ cen ^° i° camperà. (V)
'in i C01]c ^ e ^Nutricare. Belline, disc. Chi potè mai campar di paglia
P° all;Tri ,a Va ^ e J-*istrihuire il colore che dee servire come di carneo, cJ J1 j osar. Maniera di lavorar d’ acquerello in su lo stuc- ~~ Pres/* u ^ lume con esso, ed ombrandolo con diversi colori.(A.) 20 dc’I)a° scu ^ ton i f ai- risaltare le ligure del marmo o dal bron-
r*- in maniera svelta e ben unita col campo. Fatar.
Statai c gl‘.fosse valente e pratico scultore, e con quanta dili* IV. ! nam ‘° spiccato, facendo cose maravigliose. (A)
'ì. q » Uscir di pericolo, Salvarsi, Fuggire, hat. evadere , serva- Più studiai • 7 EW - 7 - r ' i1 - 5o ‘ E se la nostra cavalleria avesse do Volut f 1 Cava ^ care j non ne campava uomo. M. V. 2. i 8 . Avelluta c i * ar quello si poteva pir la nostra gente, non ne campava furo G ÙOn - ^ ossono morti o presi. Ci-on. Morell. Il perchè i no- Pò testa r °E l ’ P reso 'i capitano e tutto il campo, che non ne canili nn„ !f' foce. Introd. <7. Se stati fossero atati, campati sarieno.
CAMP1GIANO
47
«a riru. j.i
Por 5 - Pietro,
n- ... •.. ■
ceri campiamo, che noi siamo assaliti. E nov. 83 . g.
di roii] 10 ’r, 5 ' 1U cam P° di questa , ella se ne potrà ben prima morir l‘n.1, Dciut.l'j'.f. 93. Se vuo’campar d’esto loco selvaggio. Sen.
tu, s ; n se P e r avventura alcuno di loro tosse, o starnuta, o singhioz- •pielli pi? 12 can >peià d’esser battuto.» Cavale. Alt. Apost. Comandò che «croate 6 sa P eano notare, si mettessero in mare prima, e campa». lini 4 7 A 1 ‘ Ato/nz. z6g. Camperebbe dal nemico e sua catena. Cecch. Cfo », i.x u el poco fdella ricolta) clic campa loro innanzi (a’ bru- 3 ^ Viver non Pasta mai infino a Marzo. (V)
di giatnm ■ ' a h v * vere - Gr. frùvxt. Bocc. nov. 77. 32 . Darotti materia egli vuoi ' 1 P Ui tal follia non cadere, se tu campi » Red. Leti. Se ellissi,,, Q «®P«rc più lungamente che sia possibile, sia parco, par-
* * ri <.
teiiez-jj a l lccsl relativamente alla spesa che si ha da fare per man- R proprio stato. Fag. Com. Per voler campare, anche
~~ [P asc n * e -’ necessario tirare a queste poteslcrie spiantate. (A) Sor, nniui C . 1 ' S1 ’ Nutricarsi, detto anche nel Quasi vivere di ciò che kr lo . tano i campi.) Fit. S.Ant. In quelle solitudini campavano ! u , di datteri, e di radici d’ erbe selvatiche. Buon. Fier.1.2.4. ® Sch;_ e P aZZ * > e di pazzie campava Poco men che di pane. (B) piatilo u „!T, ’ Pd’crarsi da alcuna " "
v “m> A81!E ai i «ornai morte e acquistiamo l’eternai vita, p «ci Cam-pà- s pe. JV. pr. fi — Schiava regalala da Alessandro , p ATo p c ^ s "ri ritraila nuda se rì era invaghito. (M it.)
Gr. àfflj-'-■am-pà-to. Add. m. da Campare. I.at. servatus, liberatus. Cjie Cas. son. tg. E fo come augellin , campato il visco ,
$ 3 . {jjj'v ratto cc. , E sbigottisce del passato riseci. Fitte. Mar. rtm. , e Sci|] a a Italia il ])el pregio e l’onore, Da noi campati da Cariddi 3 Vìssij.q antar del padre della patria nostra. r. Cai »Pat fi.ui vixit. Gr. Mu>x,tls.
a 'C' L 4 ■ e ra aria diconsi quelle pietre che negli ornamenti delle fab- ,ì e dì „ n ?. i n l a §Halc e traforale molto , e svelte assai ( a dislinzio- / fi ceder» * a c ^ e servono all’ ordine rustico ) , c però sono più facili ° * £ aze l1 }giurie de' tempi. Baldin. (B)
filmati e Slm dù' detto de" fiori , quando stanno sveltì e come vici gainb^^r^ • r ‘ n o a ^ uz 'i t i P er 1 ° calore del sole. Bari. Ricr. Sav. SC n ° n che° | SC '° > cr,;0 , sottile , le trafile no ’l tirerelibon più eguali, V 7 il fior" • 8aEre assottiglia con garbo , fin tlove gli si annoda in P, lSs imo p„. re r 'tto svelto, e come campato in aria che gli dà un bel-
, r
P ee devi; (, f'j'eog.) Camp-bel-lo. Isola dell Atlantico. — 1 Tre con- Gaia'. —. Piume della JSuova Olanda ec. (G)
,Ss '0n doli* z pr.rn. (iti g r- campe vai piegatura , articolazione, in- p ^Gaf a voce ntA canto .)—Nome di un mostro figlio della Terra.
” e ' ^' £a,u rinchiusi nel Tartaro. (Mit) Ci^^Pamen.^^^dit.) Cam-peg-gia-mén-to. Sm. Lo stesso che Ac- Tesaur - " "
Dani. Conv. Per la qual cam-
frift r. he.
C/„
7 ‘° iole e Cam-peg-già-re. [Alt.'] Assediare, Travagliare il ne-
SlPando An i 1 '’ messo a campo o simile. Segr. Fior. Star. 1. Cam- Au 6 ‘ ^uron l j% r ? degli Unni Aquileja , gli abitatori di quella, poi- j, °ra °. difesi molto tempo ec., si rifuggirono.ee. Lia. Macc.M. y buine* 7 USa l [,ora costeggiando, e campeggiava le cittadi di a gUcrv 4 . ^ron. Moi-ell. Fece questo Comune gran fatti in que- •^S'atiUno jf 0 *. «gli spese duo milioni di fiorini, ma sempre cam- 5 a Pisa 01,.; ,um ico in Lombardia, sempre tenemmo campo a Siena,
ri; , .
• n ^ arc attorno col campo, cioè coll’ esercito , Porre j . et 'e cast ra Cn ** 1 in campo eoa i’ esercito. Lat. facere castra ,
dctl 0 n Cas ! :ra ponere. Gr. ffrpxro' Ttsdavuv* Fior, Cron . Iwp. . n potè trancia era di gran gente, che Piero di Raona
7 ' d’ ìrit Q f Je ^=' ar con 1 U1 - G. F. g. g 4 - 3 . Arcano le fortezze de’ * p ev °.> Per modo che '1 Re non potea campeggiare.
3 u . s, mi/u. Stare in paese, Trattenersi in paese , Paesare.
) ri,ce S ‘ ìre ' / 0)
co r f { e ” c °l°ri , quando sono spartiti talmente , che si c )^ - <5 nnp C g„j a ",'iezza l’uno didi' altro , [e per similit. dicesi che una fist i tr<l oioltp ; nC 0 m 'd e ’ n mezzo ad altre , quando vuoisi dire tati t;tl di p nte di fl J tre buona o cattiva mostra di sé.] Piloc. 2. 279. Tutto Pesi' °ro , nel quale sei rosette vermiglie campeggia-
7 ' a van A f- qS. Quivi ciati certi carbonchi c rubini, Che cara- " £ Per 1°" ro!nrc -
“ l ""ft. Tue. Dav. Ann. 2.. 43 . Dove il bisavolo
... Can. S.Berg. (Min)
1 Cam-peg-giàn-te. Pari, di Campeggiare. ^ sta ùi accampamento.
Bentiv. Guerr.
Che cantpeg- Fiand. 2. 3 .
Druso, Pomponio Attico cavaliere, male tra le immagini de’ Claudù campeggiava-
3 — [ Pig. Dicesi che Una veste campeggia bene indosso a uno , quando si affli bene alla sua persona. ] Lasc. Sibili. 3 . 5 . Non ti par egli , Fuligno, che questa vesta mi campeggi bene indosso ì 4 —Fare il campo delle pitture, Campire. Fusar. Usava Buonamico, per fare 1’ incarnato più facile, di campeggiare per tutto di pavonazzo di sale, il quale fa col tempo una salsedine che si mangia, e consuma il bianco e gli altri colori. (A) Cernì, pili. cap. 1-jó. Disegnare lo tuo drappo quando bai brunito ( che cosi s’intende sempre, campeggiare il campo. ) (N)
Campeggiato , Cam-pcg-già-lo. Add. ni. da Campeggiare. Guicc. Stor.
6. Berg. (Min)
Campeggio. * (Geog.) Cam-pég-gio. Città del Messico sulla bufa dello stesso nome. Detta anche S. Francesco. (G)
Campeggio. (Bot.) Sm. Albero oriundo del golfo di Campeggio , ma reso indigeno nelle Antille , appartenente alla decandria monogima, ed alla famiglia delle leguminose, e somministra il legno di campeggio, eh’è pesante , durissimo, serve alla tintura , e come energico astringente alla medicina. Ha il tronco dritto, che si alza mollo, ma non ingrossa ui proporzione ; i rami irregolari, spinosi ; le figlie picco - le , e pennate a quattro e otto coppie, cuoriformi, obbliquamente striate , alterne-, i fiori piccoli, giallastri, in grappoli ascellari. Lat. hae- matoxyluin campechianutu Lin. (Gali) (N) a — * Legno del detto albero. Cocch. Bugn. La carta turchina che suol esser tinta col campeggio e col verderame. (A) Tariffi Gabel. Tose, pag. 2g. Campeggio. Per introduzione soldi otto il cento delle libbre. (N) Campet.i.o. * (Geog.) Cam-pél-lo , Cham-callao. Isola del mare della China. (G)
Campe». * (Geog.) Kampen. Città del Paesi Bassi. (G)
Caaipekeccio , Cam-pe-réc-cio. Add. m. Di campo , Che appartiene a campo , Rusticale. —, Camporeccio, sin. Lai. agrestis, rusticus. Gr. ó-ypomos , dypias. Arrigli. Vietili fastidio di lavorar la terra coli l' aspre zappe, la quale la generazion tua con campereccia arte domanda. Campe hello , Cam-pe-rèl-lo. (Ani.) dim. di Campo. £0 stesso che Cam- picello. F. Rettor. Tuli. Allogò la mogliera e li figliuoli in un suo campe rello.
Cam peste e , Cam-pè-stre. [Add. com.] Di campo, Di piano. — , Campestre, sin. F- Campa gnuolo. Lat. campestris. Gr. se fin ivi a G- F. 1 2. soi. 2. I quali signoreggiavano le terre campestri e le montagne, a — Selvatico. Lat. sylvestris. Gr. «typios. Lib. Die. G. A. Se ’l magliuolo , eh’ ella avea piantalo e coltivato cou tanta sollecitudine, si converte in amarezza di vite campestre. Alam. Colt. 5. log. Ove a diletto suo verdeggi il pomo , E ’l campestre susino.
3 — Lavorativo. Òr. pr. 7. Di sopra è sufficientemente trattato del col- tivamento de’ campi campestri.
4 — Campale. Petr. lett. Sin. Molti uomini indefessi ed inconvincibili nelle grandi angustie , sono più stanchi e vinti in una piccola batfagliuzza campestre.
Cahpestke. (Arche.) Sm. Specie di velo , o cinto , con cui i lottatori e i soldati romani coprivano la nudità più immodesta nei loro esercizii. ( Dal lat. campus campo. ) (A)
Campestko , Cam-pè-stro. Add. m. Lo stesso che Campestre. F.
2 — Salvatico. Morg. 17. 25. Fannosi insegne , come far si suole , E fornimenti pel luogo campestre.
3 — Campale. Com. Inf. 28. Qui racconta l’ altra battaglia campestre che fu tra ’l detto re Carlo e C'irradino.
Campiano. * (Geog.) Cam-pià-no. Piccola città del Ducalo di Parma. (G) Campi casini.* (Geog.) Nome che dovasi ad alcune vallate nella ReziafG) Campicciuolo , Cam-pic-ciuò-lo. Sm. dim. di Campo. Lo stesso che Campiceli». F. Loll. leu. (A) Fiv. app. Magai. Leu. Pam. 1.11. A fecondare ec. i miei sterilissimi campicciuoli ec. (N)
Campickllo , Cam-pi-cèì-lo. [ Sm. dim. di Campo. Piccola possessione. —, Campcrello, Campicciuolo , Campiteli), sin.] Gr, y-nSiot. De- clam. Quinti!. P. Ma nel min campicello non è alcuna uscita , se non una stretta viottola , la quale appena bastava a’ miei andamenti. Alam. Colt. 4- Ss. Ben puote allora L’asciutto campicello, il colle, il monte Cominciarsi a toccar ec.
1 — [ R in senso allegorico ed osceno. 1 Bocc. nov. 20. 16. Se voi a- veste tante feste fitte fare a’iavoratori clic vostre possessioni lavorano, quante facevate fare a colui che ’l mio piccol campicello aveva a lavorare , voi non avreste mai ricolto granel di grano.
Campiceerado. * (Geog.) Cain-pi-cer-rà-do. Città della Spagna nella prov. di Salamanca. (G)
Campidano. * (Geog.) Cain-pi-dà-no. Contrada della Sardegna. (G) Campidecursio , Cam-pi-de-cùr-si-o. Sm. F. L. Sorta di giuoco antico militare. Scip. Gentil. Berg. (N)
Campidoglio. (Geog.) Cam-pi-dò-glio. [ Sm. Nome di uno de'sette colli di Roma, il più celebre di tutti, sul quale era la rocca, il tempio di Giove ec. Ed oggi il luogo ritiene lo stesso nome.] — , Campidolio, Capitolio, sin. Lat Capilolium. Gr. nuKirtiXiov.
3— * Fig. Teatro o termine di gloria. Segner. Man. (A)
Campidolio. (Geog.) Cam-pi-rlò-lio. [Sm. Lo stesso che Campidoglio.) Lab. 3i3. Rammentandomi che nel vostro Campidolio non c da’ vostri senatori orecchia porta a’rapaci lupi dell’alto legnaggio e del nobile, del quale ella è discesa. ( Qui per similit. J
r.n , .- , i * (Geog.) Cam-pi-dò-ni-a, Kempteu. Città della Baviera.( G)
*o. ti ... s /->_■. c» _ _.j rr.fr> • i- 1 .» v 1
di
Càmpidonìa.. * % x ,
Campigeni. * (St. Roru.) Cain-pi-ge-ni. Sm. pi. Uffizioli delle truppe romane , che insegnavano a queste le evoluzioni militari , e perciò rice vedano doppia paga. ( Da campus campo.) (Van)
Campigià 30 .(Ai\Mcs.) Cam-pi-già-no .Add.m.E colla desiti, f diconsi Cam- pigianc,o</ allaCampigiaoa le mezzane e le pianelle maggiori dell ordina- rie.Bald. oc. dis. in Mezzana. Una sorta di mezzane, che è la migliore, si fabbricano a Campi*, onde Ranno preso il nome di Campigiane. E

48 CAMPIGNUOLO
appresso : Queste C.unpigiane sono ottime per archi c Volte, c per far pavimenti ; ma per quest’ultimo lavoro vanno arrotate. (A)
Cam picchiolo, Cam-pi-gnuò-lo. [Sm. Fungo che nasce nei campi.] Lai. holetus. (ir. ( Dal Frane, chamvìgnon. ) Sen. Pist. g5. Non
credere che questi campignuoli, che non sono altro clic veleno dilicato, non generino alcuna opera rea dentro al corpo.
Campilo. * (Bot.) Càm-pi-lo. Sm. F- G. Lai. campylus. (Da campylos curvo, piegato.) Genere di piante citinosi della pentandria mnnoginia, c di famiglia ignota. La specie unica che gli appai tiene è detta Cam- pilo della China, dì e un frutice arrampicante con rami flessibili, fa- glie cordato-tomentose, fiori carnecini disposti a grappoli, ec. (Aq)(N) Campi magni.* (Geog.) Luogo dì Africa ne'contorni di Cartagine dove Asdruhale e Siface furono sconftti da Scipione. (G)
Campisbma. * (Bot.) Cam-pi-né-ma. SI. F. G. Lai. campynema. (Da campylos curvo, piegato, c nenia filo.) Genere di piante caratterizzate da sei stami a filamenti ricuivi. Appartiene all’ esandria triginia, famiglia delle asfodeloidce; contiene una sola specie indigena della Terra di Dìemen a foglie come cptelle delle gramigne. (Aq) (N) Campio, Cam-pì-o. Add, m. Da campo. Lat. campestris. Gr. ~n)o'sc. Cr. 4. 6. 1 . La terra da por vigne ec., nè sotlile ne lietissima, ma a lieto prossimana, nè campi», nè dirnpinata, nè secca. (Cioè che nonrigiac- cia tnppo, che non sia soverchiamente piana , come sogliono essere i campi, o simile. )
a — Pollo o altro campio ~ Di campo , o Che sta pe’campi. Bargh. Fesc. Fior. 55o. Ma ristrigncndoci pure a questa altra sorte, galline, pollastre, pulcini e capponi, e questi talora sono detti campii. Campione, Cam-pió-ne. i_ Sin. Così detto da Campo in sign. di Arena. E propriamente colui che in campo cioè in isteccato combatte per la propria o per /’ altrui difésa .] ( 1 lat. barb. dissero campio , onis nel medesimo senso , e sempre dal lat. campus. ) Lat. propugnato!*. Dant. Par. 1 2. z3. Con due campioni , al cui fare , al cui dire Lo popol disviato si raccorse.
'A — Per similit. Qualsivoglia difensore, ed anche un uomo prode in arme. Filoti. 1. 112. Voi. in questo luogo centra costoro, siete in luogo di campioni , e forti dilenditori della legge del figtiuol di Giove. G. F. 7. 23 . </.;Che non dovesse passare, nè essere contro al re Carlo, campione e vicario di santa Chiesa. Dillaw. 2. 20. Come campiou della gente giudea.
3 — * Fu ancora appropriata questa voce ai santi avvocati e protettori. Deliberaz. del l4ig- Si faccia la figura di S. Matleo apostolo ed Evangelista , vero campione della detta arte. Batd. Dee. S. Lorenzo martire campione dell'arte de'fornai. (A)
4 — * Oggidì i santi martiri siiti delti, Campioni della fede, di Cristo cc. (A)
5 — [ Anticamente ,] Duellante, Accoltellatore, Lottatore. Dant.Lf.i6. 22. Qual solcano i campiou far nudi e unti. Coni. Dant. In Italia e in Molte altre parti, l’uso de’campioni e ito via, e la Chiesa il divieta. diati, pece. mori. Quando il campione ha suo compagnone abbattuto , cd egli il tiene per la gola.
fi— * Quel peso o quella misura originale che il principe o il comune custodisce per riscontrare la legittimità di tutti i pesi e misure de’ particolari. (A)
3 ■—Norma, .Modello , Regola. ( Da cambio; quasi regola de’cambii. ) tìorgh. Moti. 228. E però dovendo contrattare diversi paesi insieme, si sono ingegnali cc: d’avvicinarsi quanto più possibil sia stato, nell’ uso delle monete, alle leghe ed ai pesicele nell'oro specialmente, che c il campione, e la regola, e principal guida di tutta questa faccenda. (V) 8 — Libro di conti in cui si registrano i debitori e i creditori.
J) —* Dicesi Campione della comunità, quel libro in cui sono registrati i beni di tulli i possidenti nel territorio del Comune ; e dicesi anche del libro contenente la descrizione, e talvolta anche le piante de'beni Stabili del patrimonio di un luogo pio 0 d un particolare. (Da campo, quasi voglia dirsi libro che contiene la descrizione de’ campi pertinenti a’ cittadini.) Targ. Fiagg. Fuc un campione de’beni della Certosa. (A)
10—"Porzione di checchessia, Scampolo, Mostra per far conoscere la qualità di qualche mercanzia. (A)
Il — * (Ar. Mcs.) Dicesi da' gettatori, gessajuoìi e simili Quel modello da cui si ricavano le forme de’ piccioli getti. Birìng. Pirnt. Pigliava questi quella quantità di campioni di tutte quelle cose che si determinavano di formare, cioè borchie da cavalli, e.oppe, fibbie cc. E appresso : Eran questi campioni qual di stagno e qual di ottone , fatti appunto , limitati , e benissimo linciti. (A)
Campionessa, Cam-pio-nés-sa. Sf. di Campione. [Donna prode in armi,] ma oggi non si usci ebbe che per ischeizo. Lat. heroina, virago. Gr. rtp'-iivr.. Fr. Giord. Pred. S. Onde ella fu campionessa sopra tutti i forti. E tqipivsso : Ma la donila nostra fu campionessa sopra tutti. Cami-me. (Pitt.) Cain-pì-re. [ZV T . ass] Colorire i campi delle pitture. Campii elio, Cam-pi-tél-lo. [Sm.] dim. di Campo. Lo stesso che Campi- cello. F. Lib. cur. malati. Nascono iic’campitclli magri, che non furono lavorali quell'anno.
Campito , Cam-pi-to. Add. m. da Campire. Vasar. Fit. I vasi etruschi sono pieni di figure gradite o campite d’un color solo in qualche parte , o nero , o rosso, o bianco. (A)
Campli. * (Geog.) Città del Regno di Napoli nella prov. di Abruzzo Vlt. primo. (G)
Campo. [A/11. /'/. Campi, e anticamente Campora.] Spazio di terra f ordinariamente piana] , dove si semina, [e dicesi per lo più della terra nella quale si semina grano , e simili.] Lat. ager , arvtiru , campus. Gr. aypos, idhior. Loco. Jntrod. 2f. Per le sparte ville c per li campi,
1 lavoratori miseri ec. Tes. Br. 3 . 5 . E perciò è ben senno a mostrare che campi 1 ’ uomo dee scegliere, e in che maniera. Petr. soli, i33, Altro pianeta Convien eli’ i’ segua , e del mio campo mieta Lappole e stecchi, colla falce adunca. Masstruzz. 2. 3 o. 1. Nelle cose immobili,
• urne s’ è un campo, non si commette furto, » foce, Testq.nu 2. Frati
CAMPO
0 dalle O'*
di santa Maria di san Sepolcro , ovvero del Poggetto poca die si chiamino. (V;
2 — * Colfagg. di Selciato : Dìcesi di campo dove sieno stata gliate te messi , e dove sia la selcia. (A)
3 — *Porsi de’campi al sole = Avanzarci della roba, Actj ttisl1
qualche cosa. Aret . Rag. (A) _ fa
4 — * Ristoppiare mi campo : Oltre il suo proprio significò 0 , f0 % ftg> Andar ricercando e rivedendo te cose vecchie ; tratto da v °
che vanno spigolando pe ’ campi mietati. Serd. Prov. (A) .* A
5 — Pìwv. Far d’ogui campo strada = Non aver riguardo P l ^ una cosn, che a un'ultra } e quel che anche diciamo Darla pel ^ zo . Lai. nilùi pensi li.ihcre.
2 — Campagna, Luogo [aperto, non accasato, o con case poste qua Petr. son. 28. Solo c pensoso i più destili campi vo misurando*
Ar
4
|à.J
2 —Tulio ciò che si trova nelle campagne. .7 continente pel cord ".Pur.3j.no. Va radioso (il torrenteJ ,e giù dui monti caccia^
arbori, e i sassi, c i campi, e le ricolle. E 3g. 14 Sveilono e gli arbori eminenti Dall' -die ripe, e portati nella valle Le hi* 1 i campi. (M) sll b
3 —In modo avveri). A campo rr In campagna aperta, -fotC dio. Gr. v-n'a.fypiov. \f. X 7 ". *.40. Tulli i cittadini, ed eziandio 1 ^ stieri , si misono a slare il di e la notte su per le pinze e di ^ ri a campo, mentre che quello movimento della terra f.i. L'
1 Tedeschi c gii Ungheri in gregge e a torme grandissime s J dVaI . a ^ notte a campo stretti insieme per io freddo. Co/n. lnf.11.fc s P al c le femmine gravide, e non dormono sotto coperio , ma a cani] 10 ’ vivono senza regola.
3 — Spazio [ libero clic una persona o ima cosa può occupa* a u0 u area, spatimn. Gr. bidrrr.ito’.. Sagg. nat. esp. 11. Avvertendo linirio d’empiere, acciò rimanga cauijx) all’acqua rii rarefai*»»* . ^
2 — * Fig. Avere o non avere campo di far alcuna cosa ^ o non avere spazio di tempo sufficiente da poterli fave. (A) £}
— Piazza [,/uà prnpriam. detto di quella di Siena , che così app ..^i Darti, Purg. *f. 3 * 6 ‘.Quuudo vivea più glorioso, disse , Lib erano- 11 campo di Siena. .. ftr
5 —Luogo dove si combatte [in duello o in giostra, cd anche *I llC ve si fa giornata , che dicesi pure Campo di battaglia.] L«*. arena- ^ Par. 12.108. E vinse in campo la sua civil briga. Petr.son.j8-^t, si ritrovo in mezzo ’l campo Al destinato dì sotto quell’arme. V È duro campo di battaglia il letto. Disc, Cale. 18. Taccia og nl 3 zo per non perder punto di campo in sul principio. ~
2 -— * Dicesi anche Campo d’ arme. Sega. Man . seti. 2 * $0
(la costanzaj in luogo nessuno si truova meglio che in mezzo campo d'arme. (V) . /,0
3 —* Dare iì 'campo z=2 Concedere luogo per li combattenti- .v^/zj*
4 — E per si/nifit. Dar campo =3 Dar comodità e vantagg 10 ** ;J/ //r
mino , Dar di vantaggio ad altrui alcuno spazio ffi via hel cl riare, nel correre ec. (A) _
5 — Pigliare o Prender campo o del campo = Prepararsi a i» 1 *
tere col farsi luogo per la battaglia , arretrandosi alquanto, * dietro per assalire con maggior impeto. lat. spatimn ad ^Sf’. cat jr dum sumere. JPitoc. 2. E però tratti addietro , c quanto vl,OI J yoi^ e * po prcudij che. poiché armato se’, ec. Ar. Pur. 20. 126. L ^ pigliar campo subito il cavallo. B Ó1. <3. L’uuo e l’altro del avea già preso. ^
t> —[Cd anche Guadagnar terreno a danno dell’inimico, vantaggio di luogo o di tratto , sia per venire innanzi, s ‘ a Pj cr p" gire. ] G. V. 7. 2 6. 1. Va contro al nemico, e noi lasciar P 1 ’ 611 .^^' campo. Poliz. stanz. i 3 j. Ma quando par che già la stringa 0 PiccioI campo riprende avanti agli ocelli. $$
7 -— Per similit. Lasc. Gelos. 3. 6. Preso un po’ di camp 0 »
correndo sparii loro dinanzi. (V) .
8 Pigliar camjx) addosso a uno Prender rigoglio e tnttnS ^11^ Frane. Sacch. nov. 32. Comccch’ egli (gli uatricrij hanno
del campo, che da loro hanno fallo un concetto, che Dio non g $0* non intenda, ed hanno battezzata l’usura in diversi nomi cC ' #A$.Vcggendo messer Dolribcnc questo, comincia a pigliare de j ec., e dice: Guardate ben, messer lo giudice, questi cattivi
9 — [ Nello stesso sign. dicesi Prender campo addosso ec.] \ c
nll. 36q. II perchè Io fai, acciocché un altro non si avveW* ’ non li sia preso campo c rigoglio addosso. nucU 0 w
10 — Perdere il campo o del campo, vale propriamente suonano le parole , cioè combattendo , esser dal valore p ll} ia(u astretto a tirarsi indietro , e lasciar padrone del campo ^ Jn 1 ’ te d'esso , l'avversario. E per estensione Perder la batta?* 1 »
Io. Beni. Osi. 1. 18.4 m Se 1 capo meco pur ti vuoi 9pez£ arc ’ ( ^ rai finalmente Panne e’l campo.(B) fatt etlit \
n —Colf agg. di Franco ” Sicurtà accordata ai coaf j rJ tu»‘ |1 ^ vali per alcun tempo. Ar. Pur. ^6.7^. Libera corto fa bando® gjaf* Ove sicuro ognun possa venire, E campo fianco sin al ** >
Concede a ehi contese ha da partire. (Min) 0
, a —* Nello stesso sign . par che dicasi ancora Catf*P Guicc. Star. lib. 5. cap. 5 . Si convennero , che in catfh ^
battaglia finita combattessero insieme ec. ( f \)
3 — Per metnf. Opportunità , Occasione. 7
che in
/» jhS‘
b ,„„. c,u. . 0 » „f
■iss* 1
questo io^arei il campo larghissimo di poter f/re un bollisi* namento io mia difesa. Gal. Galli. Mem. e Leti. ined. raccolte turi. p. fc. 272. fu occasione che si presentasse a V. S* iB 1 * 9 campo di favorir questo signore, ella sappia che ec. (V) , foof'
14 — E però Dar campo di fare o di dire una cosasi occasione , comodo. Lai. facicndi, vcl faudi copiata facere. J»
3. Da campo che di lui sempre si predichi. > o? c, u
*5 — Nello stesso sigri. dicesi Pigliar campo, Esserci carn P
gnef\ Munii . Felb, %j. Ti firau creduc che sia per t®

CAMPO
notte (j ii
«e Wo ’ ' a Cristo favellò quando disse: Venit nox, quando sia nis est °P e >'avi ; che non ci sia più campo a spel are, che non ci ^'«^omodità di salvarsi. (V)
filare ^S^dmente V cr meia f [Subbietto d’occupazione, Materia di .di scrivere o simile*'] Bocc. nov. 81. 1. Madonna, assai ui’ag- R 'Nle r° 1C ” e e * v * P'ace, che per questo campo aperto e libero, nel * n n ^ostra magnificenza n’ ha messi , del novellare ec.
^H(la nic °?° dove un esercito si ferma e pone gli alloggiamenti, L’ at* menti d ii? 0 ^ ordinamento dell’esercito in campagna, e gli alloggia- lente,] d■ 0s * e 1 e l’oste medesima, o l’esercito accampato o combut- ì[fi ^tnTì ln *n 0m ^ m B r * in P 1 ' 3 * 3 era di quelli che erano guasti
Cottoli il' ^' r,,n ' Mwett- 3it. Mandò il campo su quel di Bologna circa Qvyer 0 4 Cav abi, e molti fanti. » Bocc. io. n. g. Era nel campo , ^' !|| fTite ^ rni ’° ’ Cristiani. (V) Tass. Gerus. c. 1. Impon che il di
i __ £,'« lln gran campo, Tutto schierato a lui si rnoslri il campo. (A) s hanK't ar - v ' Andare: Andare a campo = Andare a oste. Lat. canile n, lrri 15 cas tra poncre. Gr. erpxroTCsSiuse^xt. Gtiìcc. Star. ig. Dcu- 3 -_ n 1 avessero fatto istanza , che s’andasse a campo a Milano.
4 q. *'■ Entrare : Entrare a campo o in campo , f r . §. 2 3 .
8 ®'. Era • V ’ ® sscle : Esser a campo = Campeggiare. Peir. Uom. ili.
5 !J questo tempo Carlo a campo al castello di Po^gibonzi.fV) Vìvine ri l )rr siinilit. Essere in campo = Comparire, Èsser presto.
«-■[ ^( 0 )r.J.s 3 .(N)
■ } 8lìp.i'<> />° / ‘ levare : Levare il campo ] o Levarsi da campo [ =
1 Sarh-si'| tl “ n 3<A ame,l L°i ] Levarsi da oste. G. F. 7 .3i. 2. Sentendo Mk ? eil . uta delia cavalleria di Firenze , si levarono da campo **e, si | 0 ^dia. E 9. 3o5. 7. Domenica mattina, addi 22 di Settem- 7 da cam(X) della badia a Pozzevolc.
^nJ’Z s ‘ ma ‘ L l Bocc -s- 3 ;. n. 1. Fatta ogni altra cosa caricare, d campo levato, colla salmeria n’andò e colla famiglia. r ° il Cam u * Mantenere : Mantenere il campo, è lo stesso che Tene-
9 — evi/ 0 ' v : $• 21 - CN)
?■ Ho. / A'. Mettere: Metter campo = Accampar l’esercito. G. V.
1 G,
° n ova.
E
Misero
campo in Bisagno, per assediare al tutto la terra a campo 0 in campo “ Mettenti fuori
litcìf ^ Pr S ^ rni ^’ Mettere a uumpu u ni carupu — ineueiv. junri c >ài mi f c ' Segn. Stor. 8. 217• Si sarebbe messo ad effetto, se il Guic- flette - 10 '' " -
>5
Cfl ty
ìi ttunn' avc ‘ sse m esso a campo alcuni dubbii. Ar. Far. 57. 4 2t * k **nk Q ^ sue P ai ’°l° a campo.» Frane. Sacch. nov. igi. Come e ^ Sc SUe r * com inciar il giuoco, prese di nuovo de’ scarafaggi, z °- ^ (V) C no ^ e gli mise a campo per la camera. (Mciaf per ischer-
■ ^cltcre il campo a romor e — Indurre a sollevazione , a tu- c P er tras lato Meltere in ^scompiglio facendo gran remore di . j 2 ,’ Porre in confusione , in disordine, lìaldov. Dr. (A)
. r'.gna Muovere : Muover campo = Muover t esercito in l|r, ciarc storni *’ ^ 22 *' v '^* §‘ a cavalier muover campo, E co-
l> ‘ f >orre : Poncr campo =: Porre oste, Accampar l'eser- ' (* Fio r ,as ^ ra poncre, locare, facerc. Gr. vrpxTO'xdhvarScii. G. K. 1. 11 ^ Arno 110 P r ' tore C!) n l’oste de’Romani pose campo di là dal fiu- B 'i — £ Vcis p la città di Fiesole.
E°i"rc il campo intorno a uno, o Porre il cam- f E,,ì |co nc ‘ arsegli o Andargli attorno continuamente, [quasi come ideila Segr. Fior. Cliz. 2. 3 . Mi bisogna guardare questa
, f: ' lt Up 0 j' ngliuolo, dal marito e da’famigli : ognuno gli ha posto ^‘ E’ur, , 0r uo. Bariti, r i m , 21. Amore e crudeltà m’han posto il cam- ),„' 3 -~ Po r 2 rrna P'ctà, l’altra di morte.
(ir. pr a caill P0 = Accamparsi. Lai. castramctari , castra po- a ,*"l ti] 0n | G. È. 1. 36. «.Cesare si pose a campo
• S0 P>'astava la città. E q. Si. 1. E puosonsi a campo «ri^Coi p su|lI Arbia.
S . €S3p . Qp’ ^ are: Stare a campo — Essere accampato . Lat. in ca- ^ di g ‘ frr * :;c ' r o'r«^£iJ;[7Sa(. G. F^. 7. ng.4* Ma stando a campo t ^ r ^ordi ! °‘ ^ a ^ sta ? Li il maggior turbico di venti e d’acqua % C
E V ‘o ^ cn derc: Tender campo vale, lo stesso che Porre - 7 * Molte cavalcate
r :/• cavalcale e assalti fece sopra le terre c c ^
t 3f '- v ^ Co/ v 1 ~ l ' * * sanza tendere campo o assedio. (Pr)
(jJ* Gr. ‘ *cneire : Tener campo = Campeggiare. Lat. castrarne- ^ e di vf l r ° 7rì ^ sl ' Sa '‘ G. F.8. 58. 5. L’ oste del Re venne in tanti »>«.«agu a e d-altro,
^Cs*: fili
Valr- ^ al “
ior c . (■
to 4S« T °“ a
Me non poterò piu tener campo.
^anche Riprendere il campo al nemico combattendo ' 7 8. In poca d’ ora s’ ehlie riscosso da’ nemici
E
messer Carlo suo fratello e gli altri baroni che .
sua schiera tenca campo, torna- "■)
se Tener duro. G. V. 10. 188. battaglia di campo con lui, di cer-
^^mendo c |i e il
re con su; p!T aro la battaglia. (Pr) av^wJ Wei f„° nte ’ °PP' ), si ( e f' :r:
"‘dCk’ 1 '* ràeq,',-^ 0110 venuti
>H a ■ “"on a Ca ? suo paese , e avuta vittoria, ch’egli avea seco , *• (Pi) vaueria da tenere campo a tutti quegli di quella Ro-
^vììì Ovatte il
Ve c °utr0 pA,. Cam P° = c Ae sì disse anche Mantenerlo zzz Difen- r Por-
supenoievn esse. 11. i36. Credette Cìinabue nella pittura
Hf e •. -uro » --'i-’v —t ria m disse arterie mumeneno zrz uij
Gr, ^ v «ut 0 o lUn( J Ue , restandone padrone ; e ] per metaf. P
U ^ rure Ai altri in checche sia. Lat. superioiein e: r In H ‘ J ' Dant T >„— .. .- »»
f:d
«ut. Puri
eòi l ' n ° ra ' la H g' ido.
-, „ 8 r din,ii 0 W ’ . c ' re : Uscire a campo = Uscire in campagna , Miteni 0n nt c ^r > . cu ' n ^attere. Lat. expeditionem làcere. G. r. 8.
13 i Fiifj, ."'‘tese, rapiuno e duca dell’oste de’Franceschi, No"„ C "' r» «-Hi a campo, fece stendere il campo suo. a Mrnno^r ° St ' rn ^ : Venire, Essere , Mettere, Entrare a p s hnilt t ’ ; °? tre ^ significato che è proprio di queste pa- ° C{ ^. i{ ' V(iie an cora ] Mettere , Finire ec. fuori alla luce
CAMUFFARE
ec ., [ Rendere o Rendersi manifesto ec ., Suscitare o Suscitarsi ec ., Comparire , o simili. } Lab. Converrà che si conceda del tutto j se non , le inimicizie mortali, le insidie c gli odii saranno di presente in campo. M. F. 10. j5. Perchè quando il vero trattilo venisse in campo senza prendere avviso il governo della città, piò certamente e piò liberamente avesse lo effetto suo. l'ir. As. 5 /. Già apparivano i lumi in tavola , e mille allegri ragionamenti erano entrati in campo. » Arnbr. Cof. 1, 2. Acciocché non s’immagini, Se viene in campo nulla, che mia opera Sia, o vostra. Frane. Sacch. nov. 3f. E se alcuno v’andava , le pietre dalle finestre erano in campo. ( Qui valer Egli gittava pietre ec .) (V)
7 — Dicesi Battaglia di campo per Battaglia campale , Giornata , [ma propriamente Battaglia campale , generale , fatta in campagna aperta.'] Lat. praclium. Gr. (i&xpì. G. F'• 10. ig2, ì. Se i suoi minici fossero venuti a battaglia di campo con lui , di certo avrebbe racquistato suo p*ese.
8 — (Àrabi.) Quello spazio dello scudo nel quale si dipingono le imprese o altre insegne. Lat. vexillorum , clypcoruinque , quiìms fàmi- iiarura , ordinimi , gentium, virorum insignia contineutur , area. G. F. 6. fi. 3 . Le ’nsegne de’detti gonfaloni erari queste cc» ; il primo, il campo vermiglio, e scala bianca. E 7. i3 , 5 . L’arte della lana, il campo vermiglio, enirovi un monton bianco. Petr. cap. 6. Era la lor vittoriosa insegna, In campo verde , un candido arincUmor
9 — (B. A.) Spazio del quadro o del basso rilievo , sopra il quale sono distribuite le figure e le cose scolpite o dipinte. Borgh. Rip. Se il campo della tavola o tela da’pittori chiamato mestica, sarà di color coperto ec. (A)
a — * Alcuna delle parti dipinte, che serve di campo all'altro parti. Onde Far campo = Servir di campo 0 sia di fondo. Bald, Oec.Una mezza mano, che fa campo ad una mano alzata di Gesù. (A)
3 —* E cosi da' cesellatori dicesi Quello spazio piano sopra dì cui rilicvano le figure. Cediti. Oref. Per far fa separazion de’campi , si graffiano. (A)
10 — (Marin.) Campo del focone. F. Focone. (B)
11 —• * (Ar. Mes.) Sorta di lana di Spagna e particolarmente di Siviglia. (Van)
12 — (OR.) Gli ottici chiamano Campo dell’occhiale o del telescopio la quantità dello spazio che , guardando con esso , si vede ad un tempo. (B)
i 3 — *(St. Rom.) Campo Marzio o di Marte: Gran pianura fuori della città di Roma , da Romolo consacrata a Marie , dove la gioventù romana esercitavasi, e dove poi il popolo si radunava per eleggere i magistrati per alcuni affari. (Van) i 4 — *(Mit.) Campi Elisii. F. Elisi. (A)
Campobasso. * (Geog.) Cam-po*bàs-so. Città del Regno di Napoli , cap. della prov. di Molise. (G)
Campocello. * (Geog.) Cam-po-bèl-Io. Isola degli Stati Uniti. (G) Campoformio. * (Geog.) Cam-po-fbr-mi-o, Campoformido. Fil/ag^io della Lombardia nella prov. di Udine , divenuto celebre per la pace dèi *797) A'*’ sottoscriva fra V Austria e la Francia. (Van) Campomaggiore. * (Geog.) Cain-po-mag-gió-re. Città À ' 1 u ' del Brasile. (G)
Camporaiolo , Cam-po-ra-juò-do. Add rn. F.A. V. e di’ Campajuolo.
Gttid. G. Era nascosto da molte spine sa!vatiche,e da pruni camporajuoli. Càmporfxcio , Cam-po-réc-cio. Add. m. Lo stesso che Campereccio. F. 2 — Salvatico, [e propriamente Nato ne’campi senza le cure dell’agricoltore.] Lat. sylvestris. Gr.dypio?. Cr.6.q4 ' 1, ^ J>e ^ ® calda nel terzo grado , c umida nel primo, cd enne di due maniere , cioè ortolana e camporcccia.
Campus. * (Geog.) Città dell’Isola di Majorca. (G) CAMposANPJEno/(Gcog.) Cam-po-tim-pic-ro. P incoia città del Regno L. F,(Q) Gamposakto, Cam-po-sàn-to. Sm.comp.Pl. Camposanti, e Campisanti. Seri- vesi unc/ieCunpo santo. Quel Campo per lo più fuori della città^cinto di mura 0 altro riparo , dove i Cristiani usano di seppellire i morti.(\S) Campotb. * (Ar. Mes.) Cam-pò-te. Sm, Panno di cotone nell ìndie. (Van) CAMPREDO*E.*(Geog.) Catn-pre-dó-ne. Città di Spagna nella Cutalogna.(ft) Campsi?>b, * (Chir.) Càm-psi-de. Sf F. G. Lat. campsis. (Da campus curvatura. ) Deformità del corpo che consiste w-Ha curvatura non naturale di qualche membro. Lo stesso che Contrazione. (A.O.)
Campsii.* (Mit.) Càm-psi-i. Così chìamavansi nella Siria gli adoratori di Camos , o sia il sole. (Mit)
Campsoke , * Cam-psó ne.iV./>r. m.—Sultano d'Egitto nel XFI $ceo/o.(Van) CAMPUccHURE/Cam-puc-uiià-re. N.ass Lo stesso che Cimpaorhiare. F. (A) Càmuele, * Ca-mu-è-le. N.pr.m. L^at. Cannici. (Dall’cbr. qum risorgere, ed el Iddio.) — Uno de’ deputati ebrei per la divisione delia Ferra promessa .— Terzo figlio di Nacor, che diede il suo nome a’Camileti, popolo della Siria. (Van)
Camuffare , Ca-muf-fà-re. Att. n. ass. e n. pass,: Travestire 5 cd anche è quello che noi diremmo Imbacuccare , Imbavagliare , Incapperuc- ciare. Lat. caput obvolvere, obtegvre, obnuhere. Gr. kolXv-xtuv. ( Dal- V m\ kamtna coprì, e pha bocca; e vai dunque coprir la bocca 5 c per sineddoche, coprire il volto od altre parti del corpo. Anche ■fr* ebr. camas vale occultare e phe bocca.) Fit. SS. Pad . 1. 246. Qm> • sta benedetta, non potendo lor ministrare pubblicam?ute, spesse volte prendeUe abito d’un frate, e camuffa vasi: si che pareva un uomo.
E 2. 366. La notte della domenica seguente, relagia , spulata e ammaestrata da Dio , mutò abito, e camuflfoè, e fuggissi, non facendo motto a persona. Bui. Se tu avessi cento larve , cioè maschere che si mettono alla faccia quelli che si vogliono camufTare, ovvero contraffare.
1 — [ E fig. J Truffare. [Studiarsi di preaiudìcare e ingannare altrui senza parerlo ; che è come un mascherare la propria reità.] Morg. 18 , *22'. E forse al camuffar nè mica bado. E 25 . 270. Tra lurbo e furbo, «ai , non si camullà.
del Portogallo. •
7

5 o
CAMUFFATO
CANANI
Camuffato , Ca-mnf-fà-to. Add. m. da Camuffare. Lat. capite obtectus. Gr. v.'A/.i -rrcfn-ot. Frane. Succh. nov. 4. E come e perchè camuttàto dinanzi alla sua signoria era condotto. » Salviti. Opp. Caco. 4. Cor- caiisi tutti tutti camuffali Nel forte corpo, o con coperte o pure Colle medesme reti. (N)
2 — [ E per similit. Finto, Palliato, e si trova detto delle cose e delle persone .] Patajf. 7. I camulìali c li bugiardi aimojo. Vit. S. M. Madd. 4 o. Anzi disse a Lazzero, clic egli andasse fuori nella piazza, e che egli andasse e stesse e favellasse, siccome egli faceva in prima , acciocché si vedesse che questa non era opera camuffata.
Camulo. * (Mit.) Cà-mu-lo. Soprannome di Marte presso i Sabini, pii Etruschi ed i Salii che lo rappresentavano sotto un tal nome. ( Deriva da eamus , in greco chainos freno di cavallo. ) Avente uno scada in una mano , ed una picca nell’ altra. (Mit)
Camuiuo , * Ca-mù-ri-o. N.pr.m. Lat. Camurius. (Dal lat. camurus torto, piegato ; ovvero da camura canestro nuziale.) (B)
Camuso, Ca-mù-so. [Jdd. m.] Dicesi del naso schiaccialo, e di chi ha il naso piatto e schiacciato. Lat. sirnus , resimus. Gr. tri/xòs, àtó. <ri- pos. ( Y. Camoscio. ) Amel. 18. E sotto due occhi ec., del mezzo de’quali il non camuso naso in linea diritta discende. Farcii. Er- col. i 3 g.L’ esser camuso, cioè avere il naso piatto e schiacciato. Camuta. * (Geog.) Ca-mù-ta. Città del Brasile. (G)
Cana. ’ (Geog,) Aulica cil. della Galilea nella Tribù di Zàbulon, ora della Turchia asiatica nel pascialicalo di Acri. — Una delle isole Ebridi. (G) (Vali)
Canaan , * Cà-na-an. N. pr. m. Lat. Chanaan. ( In ebr. cenaghuan , da canas raccogliere , e ghuani povero : Raccoglitore de’poveri. ) — Ni- pote di Noè e figlio di Cam. (Van)
2 — *(G eog ) La parte di terra promessa alla posterità di Abramo, alla quale diede il suo nome Canaan, delta perciò anche Cananea, indi Giudea, oggi Palestina o Terra santa. (Van)
Casabel. * (Fis.) Ca-nà-bel. Sm. F. Forestiera. Spezie di terra • arenosa caduta dall’ mia. Mattici. 3 . 20. Berg. (N)
CasacÀ.* (Mit. Maom.) Ca-na-cà. Sf. Festa de’ Maomettani, che si celebra il giorno ventiduesimo del mese di Tescrim. (Mit)
Canace, * Cà-na-ce. N. pr. f. Lat Canace. ( Dal gr. canaches strepitante. ) — Figliuola di Eolo , sorella e amante di Macareo. (Mit) Canache. * (Mit.) Cà-na-che. ( V. Camice. ) Nome di uno de’ Cani di Atteone. (Mi!)
Canaco , * Cà-na co. IV. pr. in. Lat. Canacns. ( V. Canace. ) — Statuario di Sicione, allievo di Policlete. (Mit)
Canacopoli.* (St. Mod.) Ca-na-cò-po-li. Sin. pi. Nome con cui chiama- vanti i missionarii cristiani nell’ Indie. (Van)
Canada. * (Geog.) Ca-na-da. Sm. Fasta contrada dell America Setlentr.
che ora fa parte delle possessioni inglesi, e si divide in allo e basso. (G) Canade. ' (Zool.) Ca-nà-de, Sm. Specie d’ uccello del’ America. (Van) Canadense , * Ca-na-déu-se. Add. pr. coni. Del Canada.'—, Canadiauo, sin. (Van)
Canadiana. * (Geog.) Ca-na-dià-na. Fiume dell’ America settent. (G) Canaiiiano, * Ca-nu-dià-no. Add. pr. m. Lo stesso che Canadiense. F- (Van) Canaglia , Ca-nà-glia. [.S/l] Gente vile e abbietta. Lat. popellus, popnli iaex , wlis plcbecula. Gr. sr^Fios. (Vacane.) Star. Aioìf. O canaglia, dunque camperanno i Magauzesi dalle nostre mani? Frane. Sciceli, vim. Nimica di virtù, brutta canaglia, Che voglion guerra, e mai non vidun maglia. Morg. 12. 5 o. Vedi che genìe, anzi canaglia, è questa. Cahaueiaccia , Ca-nusgliàc-cia. [V/.] prgg. di Canaglia. Lat. plebis qui- sqniliae , popnli faex. Gr. src.rij cs. Berti. Ori. 2. tg- do. Disse: via, canagliacda da taverna, Anzi pur catiagliaccia da niente. Canagliume, * Ca-na-gliù-me. Sm. Lo stesso che Canagliaccia. Menz. (0 ) Canauliugla, Ca-iia-gliuò-la. Sf. dim. di Canaglia. Doni, La Zucca. Berg. (Min)
Canajuola. ( Agr.) Ca-na-juù-la. [V/l] Uva nera detta cosi perchè per la sua dolcezza piace fuor di modo d cani .—, Canajuolo , sin. Cr. 4. 4. t.f- li canajuola , la quale è bel Inuma uva, è da serbare.
3 — li vitigno che la produce. Dav. Coll. 160. Per aver vili dolce vermiglio ec. poni rizzati dolci e carnosi, e alla bocca piacevoli, cauujuo- la , coìouibana , maunnulo , perugino , borgo e simili.
Cavaiuolo , Ca-na-juò-lo. [Am.] Lo stesso che Canajuola. F. Bed. Ditir. Dagli acini più neri D’ un cauajuol maturo Spreuiou mosto Si puro ec. ...
Canale , Ca-nà-le. [ó’m.] Luogo per dove corre l’acqua ristretta insieme , e prendesi largamente per Ogni luogo dove corre acqua, [epiù spesso appo g‘’ Idraulici per i’ Alveo artificialmente scavato , dove si fa scorrer acqua che serve alla navigazione, o ad altro .] Lat. ca- naìis. Gr. <rv\rs. M F. 7. 5s. E’l canale che prende sopra san Niccolò inliuo al ponte P.tibaeonte da san Ghirigoro ec. , nel quale ordinarono e poi fornirono due case a traverso il canale. Dant. lnf. 3 o. 64 . Li ruscelletti, che de’ verdi colli Del Gasentin discetidon giuso in Arno , Facendo i lor canali freddi e molli. Dav. Colt. 167. L’ a- cuua v’ entra , e scorre per tulio il canale.
3 _ Lotto di fiume. 'Fac. Dav, Cremi* 38 1. Dopo 1 Catti, il Reno già
in canal proprio, e degno d’esser confine, trova gli Usi/ni.
5 — [Si dice altresì di alcuni luoghi ove il mare e ristretto per mi- tuia o per urte , come tra. sue spende.] liocc. nov. 02. 22. Aperse uria finestra , la quale sopra if maggior canale rispondeva , e quindi 4 gettò nell*acqua.. . . li fondo v’era grande , ed egli sapeva ben notare i * .. , e notato dall' altra parte del canale in una casa eoe aperta v’era prestamente se u’entiò.
4 —* Spazio di mure fi a due terre i* estremità del quale terminano in uu mare piu largo (A)
5 — ( Am4.) scavazione a foggia dì condotto per cui pulsano o lìquidi o nervi o vasi, od altro organo qualunque.] Vofg. Ras. E di q/festa cotale concavitadc nasce mi canale, il quale è chiamalo polla dei fegato, n iìed. Com. Canali bianchi , e non sanguigni. (A)
2 — [Canale del inolinone : la trachea. - ] Volg. Ras. Da tr ,iC ria , la quale è detta e chiamata da’ cirugiani canale dei poliflOfl^ fc a — * Spazio compreso tra i due rami deli’ osso mascella
Spazio compì* stinato a ricettare la lingua. (A.O.)
carotico , quello incavato nella parte pietrosa del temporali il passo all’ arteria carotide interna, ed a molti altri [di ^ f il cistico , il condotto escretorio della vescichetta biliare 5 coled fi condotto che risulta dall' unione de' condotti epatico e cisti 00 si apre obliquamente nel duodeno vicino all ultima sua ^ deferente, guelfo che si estende dall epididimo ad una delle chetie seminali dentario superiore cd anteriore, una delle d& 1 sottoorbitale , che discende nella parete anteriore del seno f aS , e dà il passo a* nervi e a' vasi dello stesso nome j dentario \ quello per cui passano i vasi ed i nervi di questo nome, e st dj dalla faccia interna della mascella inferiore all esterna . vl ■ $ <j* mento ; epatico, il condotto cscretorió del fegato , che si cistico ; intestinale, quello , che si estende dot ventricolo aliati 0 > $ lare , grande cavità che occupa il centro del corpo delle ghe, e che rinchiude il midollo-, nasale, il condotto foriti'^ 6 \t oSS o^' mascellare superiore solo, o spesso riunito all’ala inferiore del 1 ^ crimale, che succede al sacco lacrimale e che trasmette l e “ij.# 1 nella cavità nasale-, pancreatico, fi condotto escretore del p a 'jJ salivare superiore , o di Stcuoue , il canale escrctorio della 5 $f parolide, che si apre nella bocca in fronte all’ intervallo de . ^oi'j e terzo dente molare superiore ; salivare inferiore , o di ' , uf il condotto escretore della gianduia mascellare , che si up , ' e ^ sf del freno della lingua ; sotto-orbitale , il canale scolpito ,ie flsC eK sezza della parete inferiore dell’ orbita formala dall’ osso superiore-, toracico , il vaso in cui finiscono tutti i vasi a Aetif maggior parte de’ linfatici-, venoso, quel ramo della vena ^ ef td*' che s’ inserisce in una delle epatiche e non è che nel feto ’ f \ le, il condotto che si trova lungo tutta la colonna vertebra ^.0-1, chiude il midollo spinale, e eli è formato dai fori vertebi' 11 "’
5 —* Diconsi Canali sanguigni que’vasi per cui corre f. tari, i vasi che servono al tragitto della bile-, chiliferi, 1 , "tallo il chilo-, della respirazione , i bronchi dell’ asp el C, j u i l e fi semicircolari, i tre condotti scolpiti nell’ interno della P° r * r e, C trosa del temporale di cui due sono verticali, i uno super-
. :«<
biliari, por
tra posteriore , ed il tet^zo orizzontale. (A.O.) fit&'iì)
6 — (Chir.) Quell arcacelo onde si cuopre una gamba ,/! .^.1^ accio il peso delle lenzuola e delle coperte non le faccia ^ yf
7 — (Hot.) Canali diconsi que' dutti o vasi per cui scori'Oti° o
che alimentano le piante. (A) /»<’" ti
S — (Ar. Mcs.) Strumento ad uso di fonder oro, argento ° per gettarlo in verghe , o in pretelle . diclini dicono Cu c< :
Ceìlin. Oref. g. Quando ogni cosa è bene incorporata 1 sl J
lare in un canale un poco largo , né fare la verga molto 8 .
i — T. de’conciatori. V. Mortajo. (A) •
9 —(Mario.) Canale delle bisce .* Que' buchi aperti sotto 1 ^ fferchè V acqua nel fondo della nave possa scorrere siti 0 ;
delle trombe , e non restare stagnante tra i membri. (S) i —* Far canale = Navigare a golfo lanciato, cl ° e ^ opposto di Costeggiare. (A) ,. pyfi
3 — dell’ asta di i*uua : * Dicesi Vestremità dell'asta d l • incavata , e scanalata , su cui riposa V albeix> di bomp^
non vi si mette cuscino. (Van) , Jot^
4 — di cakuucola: * È la scanalatura che trovasi 0 ^
torno attorno alla ruota della carrucola. (Van) . nQ fa
Canale. * (Geog.) Città degli Stati Sardi nella divisi 0
Cabaletta, * Ca-na-ìét-ta. Sf Scolatoio sotterraneo ,
te. Dasser. 7. 55. K dinanzi alle sJjarre in quelle saette ^ a votar le canaletto. (13) . inJ jUÌ ' i|V
Canaletto, Ca-na-lét-to. [Aw.] dim. Canale.—, Canalino, Ix’y
licukis. Gr. GojKyvccptcv. ììocc. g. 3. p. 7. E per canaletti a * |jr artificiosamente fallì, fuori di quello divenula palese, va. M. ff. 11. if- A niellino di Rongardoec. lui riposto il c ; ;
lare iu sul canaletto che esce del canale dì Modona. ,»a2^ l|lJ -
2 —p- Condotto della strozza. Berti. Ori. 1. i 3 . NelD s
colpo lascia andare , Sotto la gorga appunto al canaletto :
rovescio, e fesse assai del petto. ii
3 — Vasello , Va.'elletlo del corpo degli animali. Lat. va * !■'
nel diz. di d. Pasta. "Membrana tutta serpeggiata da
nalctli. E aliwve: ’roglier via le ostruzioni e le ture de ‘ c A.f‘
Cànai.ieuo , Ca-mi-liè-ro. Add. m. Che è chiuso in CLinf f t , i t’fiit 1 /' giunto dell'acque. Salviti. Imi. Orf. (E qui è detto de- ^ Molti fiorito. (A) i, e
Canalino, Ca-na-li-no. [Sm. dim di Canale.] Lo stesso
y. Lib. cur. malati. La fanno prima scorrere per aicU «l
piombo raddopp’iati.
de3 !>
SF
Canandaigua.* (Gong.) Ca-nan-da-i-gù-a. Fiume e citta - - ititi. (G) l, e VF e ’
Cananè , * Ca-na-nò. AM. ni. Sorta di colore-, lo stesso c jj
canini, il cui colore tende al biondo o dorato.)(A) , c fi- Cananea. * (Geog) Ca-na nt-a , Caunanea. Lo stessi > (f’/.J 1 '
Terra di Canaan. F. Canaan. — Isola e cit. del f. ,: , nì . L Cananei. * (Geog.) Ca-ra-nè-i. Nome degli antichi attui
slina discesi da Cauann. (Van) /g) . ,|F
Cananeo , Ca-na-iiè-o. Add. pr. m. Disceso da Cn ' iai f nI A,i C,ANANi,*Ca-uàHii. N. pr. m. Liti■ Cbanaui. ( In el;r- cl 0 y^ L -o. ) ^ na cognominal e , e ghuani povero : Cognominato p

c CANANORE
Usap a Ca-na-nó-re. Citta dell' Indottati inglese. (G)
coinè e jp ^' a " ua *P ai ^/* I*o stesso che Canape. F-] Ór. 2 . 5. 2 . Src- bio nell’ 0 n ° rt * ca ’ nc ^ a canapa e nel lino, così ancora è senza dub- e desiar rC 3*6* 1 ‘ ^a, cana P a c delia natura del Uno ,
CANCELLARE
1
lo , che canta d^lcìssimamente'] , cosi detto daW Isole Canarie, donde fa portato in Europa. [ Dicesi anche Passera di Canaria. —, Canario , sin. Lat. friugilla canaria Lin.] Menz. sat. 'ó. E se talvolta un canarino o pure Udiva un uaignol, si riscuotca , Siccome agli esorcismi le fatture.
— spurio. * Uccelletto che nasce dall accoppiamento d’ una passera di canaria col calderina. (Van)
o sia seminata Canarino. * Add. in. Agg. di Colore, eli è un giallo chiaro. (Van)
Canario. (B.A.) Ca-nà-ri-o. Sm. Sorta di ballo che puh accompagnarsi col canto. —, Canaria , sin. (A)
2 —* (Zoo!.) Lo stesso che Canarino. Gravina. Berg. (0)
3 —* (Bot.) Genere di piante della dioecia pentanaria , famiglia delle terebintac.ee , una delle cui specie dà una resina assai acconcia et far candele \e i fruiti di tutte e tre le sue specie danno un olio co*
mestibile. Lat. canarium Lin. (Ag)
> -, x» rr .— Canasis. * (Geog.) Ca-nà-sis. Ani. cit. et Asia nella Caramania. (G)
jo fose f 1 P ass eri, ed al genere cutrettola , di' è superiormente ha- Canàstra. * (Geog.) Ca-n-à-stra. Altissima montagna del Bmsile . (G) f estremi/ ' ' ° tto bianco, colle penne della coda brune , delle quali Cànat. * (Geog.) Ant. cit. della Palestina. (G)
k„:i, a e nmnts. , 1 ; />*■—— w- n — .. r „t Canata, Cu-nà-ta. {Sf] Rabbuffo, Aspra riprensione. Lat. jurgium,
ohjurgatio. Gr. Da cane che ahhaja. )
2 ~
^ u scita "h 1 S ° mi ^^ ante ar * a c * erra * Pallad. La canapa si semina ai- fi b en 1 ^ l,esto mese. o Salvia. Opp. Caco. 1 . E di canapa fune,
Sufi??"'® .
c/' 1 Can apa-^(\) < pa ' ia- S f' Lu ° S ° dwe st semma
^p. na ' pa "j 0 ' *^" 2 - r. dell’ uso. Colui che assetta la canapn.(A') ( Da co’ Ga-na-pà-le. Sm. Capestro, Caviccinale. Lat. capislrinn. 'in giorn C ^' a * a mater ‘ a ori 'l’ è fatto. ) Menz. sai. 4 • O boja t C.vs., PAI|o 0 “ canapaie addoppia, Ed appicca costoro a un travicello. (A) -.'•'“'l'i/'a - Ca-na-pà-ro. Sm. Colui che raccoglie e vende la
Canapajo, sin. Garz. Piaz. 49$- Berg. (Min) ulto ni;., ' (Zool.) Ca-na-pa-rò-la. Sf. Specie d'uccello appartenente
/a Lll 'le cip’ nr,-- -■ „ 7 *1_■_, .7.1 '__. „ L„
ornata di bianco. —, Beccalìco canapino, sin. Lat. rao*
(gftù* CV a »)"(N)
ta ndri« r r a ' na 'P e - i A osi. com. Genere di piante della dioecia peniate in p am ^Ba dette uiticee , indigene della Persia, naluraliz- e d Un r, Uro P a ! ohe hanno una radice legnosa , fibrosa e bianca , ^nios J* 10 ad ° da f l uat,, '° fi n0 a d otto piedi. Della sua scorza Jìla- a ""he i. i esce fr h simile al lino , col quale si fanno corde, funi - e
, tp w; r/„ /». »• . •* 7 /• . • .
«“die iei„ . , - -- -.
buccia ’ r sue .f°sl‘ e sono narcotiche e stupefacenti i suoi semi d(tr e . Joemano cataplasmi risolventi e danno un olio aito a bru - ° le d! c < unno anche per cibo agli uccelli , e portano lo stesso no- sativa L; ailape ' — > Canapa , Cannapa , sin. Lat. cannabis, cannabis a * 1 Gr. Kxvi/xfiis.
'■'‘'me/// 1 P art icolarmente della stoppa o filo del canape purgalo da 5 '■’' mer ’ C Ì u '' s!n mercantilmente si dice Canape soda. La più fina ( è delta Garzuolo , e la più grossa Canapone. (Van)
s P«so n , a cpe s ‘ f a con delta pianta. » Guicc. Star. lib. 12 . Era ^ Os sero , t ? essai ' 0 <- be appicciate (le artiglierie) a canapi grossissimi, palale con le mani da’ fanti. (B)
r P er *imilit. Peir. cap. 3. So di che poco canape s’allaccia
p S cnt 't, qua--”
'«o f ^ a -na-pc. Sm.
ni 'la % e> ‘ fregiai , , . , „ ,
n Sc krzj pi?. ,<e- Pn tempo il canapè nido giocondo Fu di risi e
v ‘ 4 ! ' 4 p E ii ! V«ni)
P ^U'acci. ^ a ' na ‘Pèl-la. Sf. dim. di Canapa, j Red. Leti. 6. 211 . Se però \ s 4P[:j a n °n in di canapa o di canapella. (N)
'<inip„i > Ca-r " ’ ~ '■
P ..., quand’ ella è sola, E non è chi per lei difesa faccia
AfR-na-nA V _ e »-..1 ut.... ri 1 »• _/_ ...
Francesismo dell uso. Sorta di letticciuolo ad giorno più persone. —■, Canopè, sin. (A) — Pari* 1 ^ * ? - di
, PELl -o,
-- j-v
tCape s t‘' asSÌOr v Gr - eX.omov_ieaxiT.pei.
(/,[A 10 ) e forse non è dim . di Canapo, ma direttamente de- m en ana P e ? e sign. semplicemente Fune dì canapa.] Feo Belo* r ^soin ail ^°^ 0 scopando per tutti i borghi, tirandolo col canapello 1° ftl °do che ec.
* 9^ r * ^ cs 0 Ca-na-pét-ta. Sf. Sorta ditela di canapa. (Z) s * a siLp e} ji Ca-na-pìc-chia. Sf. Genere di piante della singene-
famiglia delie corimbifere , che comprende moltissime . tutLe proprie del Capo di Bnoria Speranza , o dell' Fu-
Dare una canata r= Fare un rabbuffo. Lai. male verbis accipere. Gr. i-xirifL&v. Farcii. Ercol.yo. Diremo che fare un capellaecio ec. è dargli una buona canata, e fargli un bel rabbuilo colie parole., o veramente furio rimanere in vergogna. E Suor. </. 5. La Cassandra diceva il vero, e non ci aveva colpa nessuna: io feci male a darnclc cosi gran canata. Berti, rim. 1 .‘Ò. lo stava come Buoni che pensa e guata Quel ch’egli ha fatto , e quel che far conviene Poi che glie stala data una canata.
Canata.* (Geog.) Antica città d Asia nella Traconile, verso i confini dell ’ Arabia. (G)
Canatello.* (Geog.) Ca-na-tèl-lo. Piccola cit. del Regno di Nap . nella Calabria citeriore. (G)
Canato.* (Geog.) Ca-nà-to. Fontana di Nauplia , ove secondo la fa - vola , Giunone andava ogni anno a bagnarsi per ricuperarvi la sua verginità. (Mit)
Canatteria , Ca-nat-te-rì-a. [<S7?] Quantità di cani. Lat. canum turba. Gr. xvvtòi/ Gcy{\n. Fr. Giova. Pred . R. Vogliono piuttosto alimentare la canatteria, che far limosino a’ poveri.
Canattibre, Ca-nat*tiè-re. [AVw.] Colui che custodisce o governa i cani .— , Caneltiere, sin. Lat. canum custos. Lib.viagg. Ma cotidiana- meute ha egli sessantamila uomini a cavallo, e dumila a piede , sanza
1 giocalari , sanza i canattieri, e degli altri bestiuoli. Belline. Tanto ch’io era un canattier tenuto. Lasc. liim. madrigai. 2 . Se tu non se’ec.
O bracco, o canatticre.
na-péi-lo. [*5V?2.] clan, di Canapo. Piccol canapo. Lat. Canavaccio, Ca-na-vàc-cio. [«Vm.] Sorta di panno [ per lo più di ca - ^ " * nape] grosso e ruvido .—, Canovaccio,^. (Da canapa , che in Lombardia e nei regno di Napoli dicono Caneva. ) Lat. pannus rudis can- nabinus. Frane. Sacch. nov. 120 . Mettersi canavacci indosso, e cacciar le mosche dalle reni. Frane. Barb. 258 • 20 . Agocchie e canavaccio Frustagno è buono impaccio. Fir. rim. Ch’io pur poteva Farti un vii sacco, un canavaccio vile.
2 —- i? più particolarmente Pezzo di panno grosso co! quale si spolvera, si asciugano le masserizie, e si fanno altre simili operazioni. Lat. mappa.
3 — Dicesi Canavaccio d’ oro o d ! argento. Una specie di broccato o drappo tessuto d' oro o d’ argento.
4 — (Lc(t.) Con lede nome chiamasi dai Drammatici quella bozza di cui si servivano un tempo i comici italiani per norma nel recitare le commedie deli' arte. (Min)
a motivo della sua Canavajo , Ca-na-và-jo. [^m.) Lo stesso che Canovajo. V* Frane. Sacch* Op. div. if. 2 . Se uno signore vedesse che’l cuoco, ch’é sopra la cucina, avesse commesso gran difetto , o il canavajo , anderà il cuoco o’I cauavajo alla sala, o alla camera, nè là anderà in luogo dove il signore fàccia più dimoranza.
Canavese. * (Geog.) Ca-na-vé-se. Contrada del Piemonte . (G) Canazuato. * (Geog.) Ca-na-zu-à-to, Guaunzuato. Città del Messico. (G) Gangamo.* (Bot.)Càn-ca-mo. Sm. F. G. Lat. caneainnm. Gr. xxyx&.fiQ’ 1 . (Da canchano io scaldo, io disecco.) Gomma rarissima o piuttosto unione di molte gomme , proveniente dall'Africa , dal Brasile , e dalV isola di S. Cristoforo, la quale eccita il calore dove viene appìicata.(A.c() Cancan. * (Geog.) Città della Nuova Granata. (G)
Cantano. (Bot) Càn-ca-no. S/n. Lo stesso che Cacalia. (A)
Cancao. * (Geog,) Can-cà-o. Fiume e cit. deli impero di An-Nam. (G) Càncaro, * Càn-ca-ro. Sm. F. e di' Canchero. Magai. Leti. 1 . 5fj. Chemi venga il cancaro se ci mettessimo a farlo ec. (N)
Cancellabile , Gan-cel-là-bi-le. Add. com . Che puh cancellarsi. Gori Long. (A)
Cancellatone , Can-ccUa-gió-ne. iSfì Lo stesso che Cancellazione.
F. Stai. Mere. Un notajo sia eletto a fare le dette caneellagioni. Cancellamento, Can-cel-Ia-mèn-to. [*5Vw.] Lo stesso che Cancellazione. F. Lat. obliterato. Gr. è^ccXst^if. Segner. Mann. Die. 12 . 5. Sotto la metafora di cancellamento , di lavande e di mondamento non intende K t ' .... c I l ” ^ Salmista quelle disposizioni ec.
I( f ^ >iantrl annua 1 e della mandria digiuni, famiglia Cancellale, Can-cel-là-re. {Att.] Chiudere con cancello ■ [ma in tale
r . a l hi nr>; e f ì nativa dell isole Canarie , falla comune , e colti - significato, che è il proprio dì questa parola , si trova di rado.] Lat.
cancellare, elatbrarc, cancellis claudere. Cr.$. go./j. La finestra dì sopra tetto serri e cancelli, sicché i colombi entrar possano e uscire , ma non gli uccelli rapaci. ( Cosi si dee leggere questo luogo , dicendo il latino cancellct et claudat. )
2 — Per similìt. Cassar la scrittura ; [ cosi detto perchè quando vuoisi far questo , si ha il costume di segnar sopra la scrittura colla penna
alcuni segni parateli/per traverso ed altri per dritto,che rappresentano come un cancello ; e questo è il significato piu 'comune di Cancellare. F‘ Abolire.] Lat. delere, e.vpugnere, obliterare, cancellare. Gr.
. ù;<
Mac ac ^ ,acei] ti regioni. Sono piante coperte d’una peluria facili ’ Con alterne , poco acquose , con c/dici gialli o
!> tZn/MM dis P nsti a corimbi terminali , che sì conservano per °^o pr 0D \.° x dopo Ri i or o discccazione, e che a motivo di questa 8| "da Cta c ^ lamat ^ vengono immortali. Lat. gnaphalium Lin. ( Co-
canape , quasi piccola canape ;
( r Ag)
Ci^ lra ^°na '^^'^-pbgba. Sf. Specie, d'Anatra salvatìca detta anche ^ afm a ” as ^ era streperà. (A)
* Ojr^- a ~^"pbno. Add. m. Di canape. Lat. canabaceus, cannabìnus. P lu poriicolarmente usato come sm. per Sorta dì panno. (A) ^ me- ”^° Fune grossa fatta di canapa , [e serve a tirar
f/fz navi ~ Z ° taglie e calcesi, per ordigni diversi , per uso
» ^ Kart 6 P ai f co < a r/nente per legar la nave dopo gittata l' anco -
y n(l1 ' 1 ^cono quasi sempre Cavo.] Lat. rudens. Gr. k^qtq~ l’erto ^ a *' i " f a ^lo per qne’.d’entro cori sottile dilìcio di ca- ’ nat,: rd, gno. Tac. Dav . Stor. 2 . 2 - 10 . Per un ponte cominciato
iav ì ec. mìl>_rv... .... _ V? _ , p.. 1 __1 J
8bi
Tac. Dav . Stor. 2 . 2 ja. Per un , . _
porY|f ec : colf ancore afferrate per tenerlo fermo , co’ canapi 1 ,l! U a P c °l lìume, Quando egli ingrossa. » Ir, Barb. 258. U tn ^ caaa P' comuni. (V)‘
a-na-pó-ne. Sm. Canapa grossa da far cavi. (A)
‘‘tto. ’( *^ r 0 Ca-na-pùocia. Sf. il seme della canapa. (A)
f p Ca-nà-pu-lo. A/». Fusto della canapa dipelata o dì-
dalia gramola , o maciulla ,
Ss*.
Cit*? 0 ' 151 & m 'hule che cadono
. fi. 1 - "*»»«*«« cuc c uuvm/ mitili s^iunfJtu, u
(G( St 4" rose. Cmapnlì per iolfanelli. (A)
Ci”** 1 ' * Piccola ciuci della Nuova Granata. (G)
**• 114 . » fp 0 »’) Ca-nà-ra. Prov. dell’ Indostan. (G)
S f «0g.) Ca-nà-ri-a ~ ' ‘ "
"4. ^ rei.
^«T‘pel, i.
Grande Canaria. Una delie isole del-
CUI seme
comune ,
il cibo prediletto de 7 passeri di Canaria.
3" % (B.Ap! S c cana «ensi s . (A.O.)
p‘ A J. ■*’ w, _' 1 di balio , lo stesso che CanaTÌo. V. Tassan. Secch. (N) Cedean p agilità e ’1 decoro Nel ballar la Nizzarda e la
C (Geog.) J M t Fortnnatae Insulae. Arcipelago dell’ Ocea-
(Z 0 y, 0 ? ! P nsi0 di lirca verni isole, appartenenti alta Spagna-{C ì) -no. Specie d'uccello gentile che oprarne de'passeri ed al generi Fringuello , di coler gioì -

!"
32
CÀNCELLARIÀ
Cavale. Specoli. Cr. O tu mi cancella del libro della vita, dove m* bai scritto.
3 — [ E per traslato , Annullare , Revocare alcuna sentenza, assolvendo il condannato. ] G. F. 7. 56.5. E furono cancellati da ogni bando e condannagionr.
4 — [ N. ciss. nello stesso sign. 3 Dunt. Par. 18. l3o. Ma tu che sol per cancellare scrivi.
5 — Balenare, Piegare, [Vacillare 0 simili:] modo antico , [venuto a noi dalla lingua rustica , e passato anche ai Provenzali ed ai Francesi , che dicono chancclcr.] Lìv. M. E in poca d’ora fu la battaglia non solamente ricoverata , anzi cominciarono i Sabini a cancellare. E altrove : Quell’Aulo vide che le torme de’ Romani andavano cancellando e rinculando. Lucan. La nave andava cancellando per T acqua. G. F. 8. 7 2. q. Non aveano acqua a sufficienza per loro e pe’lor cavalli : cominciaronsi a cancellare, e partirsi in figa.
(5 —, per m.'taf. Vacillare in fede , Titubare, G. F. 7. g3. 1. Ma sentendo egli la poca fede degli uomini del regno , e come que* di Napoli già cancellavano , c certi ve nc avea , che avean già corsa la terra. ("Cosi si legge ne’luoni testi a penna.) Dep. Decani. 111. Cancellavano , eh’è pur provenzale, e vale andare quasiché a onde ^ e come fanno gli ebbri 3 e traportato ali’animo , titubare ec. , vacillare.
7 — * IV. pass, secondo il sign. del 2. Dani . Par , 5 . ^6. Quest’ultimo giammai non si cancella. (N)
Canceltai'e dilli da Cassare. Cassare vale Annullar per affatto, sicché lo scritto più non possa leggersi. Cancellare vale Tirar linee a guisa di cancello sopra lo scritto, che cosi cancellato può essere ancora leggibile.
Cancellala , Can-cel-Ia-rLa. Sf. F. A. F. e di* Cancellierato. Carica di Cancelliere. Bemb. Stor. 12. i~<f. Al figliuolo di lui una cancellarla nelle città della Repubblica , quale egli volesse, fu donata. (V)
Cancella mi» * (Litt.) Can-ccLlà-rbi. Sm. pi. Nome che Lavasi presso gli antichi a' portieri 0 custodi de’cancelli delle case , de’ teatri , e ae' campi. (Mit)
Cancellata , Can-ccl-là-ta. Sf. Chiusura di cancelli , Inferriata. Bald. Dee. Fu sua invenzione e disegnò la cancellata di ferro davanti alla cappella del Santissimo. (A)
Cancellato , Cau-ceMà-to. Add. m. da Cancellare. LaU decussatus. Gr. xiao’&j/s.
2 — Intraversato a guisa di cancelli. Fior. S. Frane, ig. Trarsi il cappuccio , c colle braccia cancellate inchinarsi. ( Cancellare è cancellare manus si usarono anche in latino , ne tempi bassi , per dinotare o lo s-etider le braccia , come suole averle distese C visto in croce , o l' intraversare le braccia , ovvero le mani , a modo di cancello. V". Gloss. mcd. et inf. latini!.)
Cancellatura, Can-cel-ia-lù-ra. [Sf Po stesso che ] Cancellazione. V. (A)
2 — [Scritto, Dipintura e simile cancellata, o fregata.] Vii. Piti. 64. Cosi fossero vedute ec. le bozze, le cancellature ec.
3 — Pregio che si paga per cancellare gli atti contro Y accusato. Lat. dclctionis expensa. Fìr. Lue. 4 • 1* Innanzi che ec. si fossero accordati i birri, i notai , tasse, cancellature , uscite , spese di vivere , c’ se n’ è ito il dì.
Cancellazione , Can-cel-la-sió-ne. [<£/:] Il cancellare. —, Cancellagione, Canceliameuto, Cancellatura, sin. Lat. litura , deletio. Gr. e£a\s<\| ns.
2 — Prezzo della cancellazione. Stai. Mere. Non possano, nè a lor sia lecito, della cancelìaziotìe d’alcuna sentenza, o coudanuagione, torre oltra un fiorili d’oro.
Cancelleresco, Can-cel-le-ré-sco. Add.m. Aggiunto di carattere grande , che già si usava nelle cancellerie.
Cancelleria, Can-cel-le-ri-a. [Sf] Residenza del cancelliere. Lat . ta- bularium. Gr. ^i>X f ' lzv -> Buon. Pier. 4 • 5 . i3. Va
in palazzo, Entra in cancelleria.
2 — [Tribunale dove si sigillano le patenti , i diplomi e simili col sigillo dello Sudo.] Ar. Sat. 2. E se in cancelleria m'ha fatto Sozio.
3 — [£ per situila ] Cavale. Med. cuor. Neuna cosa addiviene in questa vita visibilmente e sensibilmente, che imprima non si detti nella cancelleria del Giudice etereo.
Castelletto. (Zool.)Can-cel-iét-to. Sm. Piccolo cancello V. Cancello,
§. 4. (A)
Cancelli. * (Mit.) Can-cèl-Ii. Coà ckiamavansi certe piccole cappelle erette da Calli alle dee madri , che presedevano ai frutti della
terra. (Mit) .
Cancelli era. * (Agr.) Can-ccl-liò-ra. Add . e sf. Specie di pesca. (Aq) Cancellierato, Carncel-he-ra-to. [*57n.] Carica di cancelliere. , Cancellarla , sin. Menz. sat. 3 . Qui ci vorrebbe un po’ qualche dottore , Che col*cui guadagnò un cancellierato, A sciorini il dubbio ec. Cancelliere, Can-cei-lié-rc. [A/?/.] (Quegli che ha la cui a di scrivere e registrare gli atti pubblici de ’ magistrati. — , Cancellieri, sin. (Da’ cancelli, entro cui si riparava dalle persone che coneoi levano al suo banco.) Lat. scriba. Gr. ypp,p.p.a.Tsv?, Fardi. Stor. 12. A line che cotali versi cosi interlineati si dovessero saltare dal cancellieie. Segn. Star, g . 245. Per questa cagione ottenne il Duca di poter farlo esaminare in fortezza sopra questo punto , e commesse a ser Bastiano Biodi , cancelliere degli Otto , la cura di questo negozio, a — Quegli che scrive 19 detta lettere di principi, di signori , di signoria e sìmili , e che oggi particolarmente si dice Segretario. Lai. cancellarius. Gr. ypc.fÀ,fxTtv : . Com. Inf. i 3 . Costui lue Pietro dalle Vigne, cancilliere dello iinpcradore Federico, io quale era per losco officio secretarlo del detto iinperadore ec. Dittarli. 2. 23 . Li parimi tre, clic davanti ti pongo, Sono dei gran monarca cancellieri. O. E■ 5 . 1. 7. Ed essendo i detti Romani ad oste a Toscolano, per lo cancelliere di Federigo cc. furono sconfitti. E 7. 5 /f. 6. Nato de’Branca tenui, oud’era il caucelliur di Roma per retaggio. E 9. 7 9. 2. E
CAXCHLEI
morto l’arcivescovo d’Arlì, M. Pietro da Ferriera cancelliere, c ‘ maestro , il re Roberto il fece cancelliere in suo luogo, e l 10 ’ suo studio e sagacità mandando lettere da parte del re Ruberto ^ 3 — Gran Cancelliere. Titolo di una gran carica, che si dà ,n versi paesi.
Cancellieri, * Can-ccl-liè-ri. Sm. V. A. V. e di' Cancelliere',. ’ Inf. i'i. 1. EUi era Piero dalle Vigne , che fu cancellieri dell’ 1 ®' nitore Federigo. (Y) ,,
Cancellieruzzo , Can-ccl-Uc-rùc-zo. Sin. dim. di Cancelliere. V Avvcrt. Crisi, lierg. (Min)
Cancello, Can-cèl-Io. [Sui.] Imposte di porta, fatte per lo più 0 dif efr ' o di stecconi commessi con qualche distanza l'uno dall'altro. V- . Lat. cancelli , clathri. Gr. xiyx\!$es. G. V. tì. 68. f. Fece ricog 1 } e mandare in sua villa mi cancello vecchio, ch’era stato della chi,^ del lione. Luig. Pule. Bec. 19. Non ti Insogna dileggiar pareteli’i’ mi son bene adatto d’un fancello Che ti gaveggia, BecSi sottecchi, E fammi proprio il cor come un cancello.
2 — Aperto dell’uscio che ha cancello. Amet. fiti. Per piccolo cane® come Poinona volle, entrai nell’ una delle parti aperta al cielo- ^
3 — (Ar. Mcs.) T. de' lanajuoli. Specie di graticolalo che si »‘ elle lisì
piano sotto il telajo, e sotto le tavole de’ cimatori, acciò il /. ■. non tocchi il pavimento , e non s’ imbratti. Dwesi anche Cani 0 ® 1 Rastellicra o Rastrello. (A) _ , ..
4 — (Zool.) Specie di crostàceo appartenente all' ordine dei f^t-
podi ed al genere paguro, che ha la coda molle , per cui «/a donne delle chiocciole univalve che trova vote, per alloggi‘U vt ’ <
che crescendo , e riuscendogli angusta i abitazione , l’ abbandoi ,a ' | ne cerca un’altra più atta a capirlo■ Lat. cancer bernliardus Liu- ( v lat. cancellus dilli, di cancor granchio. ) (A) (N)
Cancellone, * Caii-cel-ló-ne. Sm. ttecr. di Cancello. V. dell' us0 ‘. y Canceroso. (Med.) Can-ce-ró-so. Add. m. [Di canchero, Ch'è felad^^ canchero.) —,Cancheroso, Cancheriuo, sin.Lat. ulcerosus. Gr- ^-'ji Bed.cons.i.2yi. E stato messo in opera filiateJ da di versi inedie* 1 ^ verse e diltcrcnti malattie ec., negli ipocondriaci, in coloro che tumori cancerosi esulcerati , ec.
Cancheeella. (Mcd,'i Can-che-rèl-la. [A’/i V. A .] Lo stesso che Ca ncr Lat. gangraena. Gr. 7x7-7 pxtva. .p
Canc.iierena, Can-clie-rè-na.AyiP^ ocepopolare, come Cancherelltti à ,st n) che Cancrena. V.Leop.Rim.Candicrcm è una parente del cancheri'Jiir C A Nei; eri no , * Caii-che-1'ì-no. Add. ni. Lo stesso che Canceroso. mal. Bros. {In Red. I tt. 21 ,'J.) (Quattro sien le cagioni per un si possa indurre a biasimare, e riprendere alcuna cosa, c .p, ramente melila lode 5 o grossolana ignoranza, e sbardellata » ial 'S o chanchcritia invidia , o sagace accortezza. ("Qui figuratala■) l S' ì!Ì t Cancheri-zzato, (ibis.) Can-cho-riz-zà-to. Add. ni. Aggiunto di
di canoni, o altra simile sofisticheria mol o studiata , e dip oc0 .,& sto. Doni, Mus. Scen. lambiccarsi il cervello con tante sor 1 - canoni canchcrizzati, che così si chiama una spezie di canoni. (-V^, Canchero.(M cd.)Càn-clie-ro. [Nm.] Tumore o ulcere {dipessima cOI "Z,iH ne; ha colore ordinariamente livido-,duole assai, e va rodendo o leni' 1 ' ^ o prestamente. È così detto perchè suole essere circondato de varicose, stese a guisa delle gambe del granchio, che anche dices - —, Cancaro, Cancro, sin. Lat. cancer, carcinoma. Gr.r.oc.pxìvo(, , c jl- Cr.6.ug.i. Alleile la sua polvere, (della serpentario ) confetta 00 ' )l cina viva e aceto fortissimo, è ottima al canchero. Ji Q- 4^’l i canchero ec. viene per alcuna piaga fatta quivi, e poi per invecchiata. Lih. Op. div. Lr. Gio. MarignolL Intanto gli sop l!1 'oJ.
tu, . ul .i.:i~ ~i. . n . . D .i..,r-n. I 1 jj
ne una infermità incurabile, che si chiama fistola, o canchero- ^ cons. 1. 270. Se sempre vie più si riscalda e si risecca , s’in» 01 ® (
27 9- &e sempre vie piu si riscalda e si risecca , canchero, ed allora l’iimor melancolico è chiamato atrabile» questa atrabile ec. ne nasce il carbone , o carhoncello.
oP
— E questo uno di que'malori, come Morbo, Rabbia, Gavn^Y | ( simili, che si mandano pei-imprecazione. Fir. Triti. 1. 2 - )f-
venga il canchero alla poltrona : che diavol di pensiero 3 . ò. Lasciamo andare : canchero venga alle bestemmie.
il suo-
3 — Diciamo Far d’una bolla 1111 canchero; e vale Far d’ «'"!
coP
iin' 1 '
menoma una cosa grandissima , o d’un piccol mule un Salv. Spii. f. n. Siete da voi da voi , che d’una bolla ac<l l,a ' avete voluto fare un canchero.
| — Pmv. Unguento da cancheri, diciamo d’uno che vogl‘ a \ Jet di qu -/ d' altrui, e mai non dar del suo : tratta la me taf- |j fello di quell’ unguento che tira , e non salda farcii. Lrcof ‘ colali ghiribizzatovi sono tenuti uomini per lo più sofistici , ^ fi
lati, e, come si dice volgarmente, un unguento da cancheri, trarre i denari dalle buse altrui , c mettergli nelle loro. 4 ' n , - u 3 . 2. Or cosi! proprio T’aspettavo io: I’è unguento da cane 110 .
Esclamazione di maraviglia , come Cappita, Cazzica e sni‘‘f Q(. Can -higna , Canchitra, Ganclicnissc, Canciola , sin. papac, h- ll>a< " f &X.ÌX.I, irux-xl. Lurt. 1. 3 . Canchero ! cotesta è una gran testa- f. Cancheroso. (Med.) Can-che-ró-so. [ Add.m .] Lo stesso che Canccf^
2 — {Per traslato, dicesi di cosa piena difislidii.] Car■ l eil f a c ili Certamente che è qualche cosa, ma mescolata con tanto fastiu-' ’ non gli si può saper grado d’ un benefizio cosi cancheroso. 0 l,r
coi.A
gli si può saper
Canc.ierusse , Can-ehe-rùs-sc. Esclamazione di meraviglia , cot tlt: chero, Cazzica, e sanili. [ R voce formata per idiotismo ' Canchilra.] Lat. papae. Gr. Buon. 'Pane. 3 . 1<- Cai> c '
c' ini fu per ingojare. , s0 c« e
Canchicna , * Can-chi-gna. Esclamazione di maraviglia. Lo sie> Canchitra. E. Ahimè. Maini. 2. 38 . (N) CttO^i’
Canchitra , Can-chi-tra. Esclamazione di maraviglia , come ^. (i ,tu
russe , Cazzica. Buon. ’J’anc. 2. 5 . Canchitra ! cosi ben non sere Quando s’accozzali egli ci cherichino. • Je'f ‘
Canchlei. * (Geog.) Cati-chlò-i. Popoli che abitavano i conff 11 /pali) rabia Peti-, tt , e che si credono una parte degli Amalecài- t.

CANCILOSO
pieti-u?' * Can-ci-li 5 *so. Adii. m. Agg. di Campo, e vale Pieno di ghiaia*?'*!' 8 r * c 'acklex pietruzza. ) Pallad. Gréti. i‘ó. Anche la
hilì f llso *uta nel campo, e'i campo canciloso e petroso di pietre ino* ^N Clo r U,0 ^ Ua . VÌ ^ a - tal. ha, calculosus ager.) (Pr) r 0 p l j f Can-ciò-la. Detto così per imprecazione invece di Canche - ciol-i * 3 Bocc. nov. 7 2. id. Va , rcndigliel tosto : che can-
CiN ^ ^ llaSCa *
definir^' Can-crè-na. [Sf. Malattia che venne dagli antichi
yuand C °a lre nom * : di cancrena , quasi ulcera depascente , perchè gressì° f e ^ a un membro suole ovdinariamaute stendersi e far prò ■ Un a 01 * 1*1 P artL vicine \ di necrosi o mortitìcaziouc, perchè estingue làccio la ° le } ìaì 't c del corpo animate, ed ogni forza organica ; e di infilili} f erc ^ le giunta ad occupare tutta la massa d'un membro, reca sii lt ^dmente la morte. ] —, Cangrena, Canchercna , Cancherellu, ceno /*** S iln graena. Gr. 'yó.yypouvoL. ( Può trarsi dal gr. vaino o sia lu ca °. Struggo c greno io mangio: Ulcera che mangia e distrugge kx m P^habilmente vicn da paragoge di cancro. V. Custellì del uà*** end. Grisù. Il quale avea una cancrena nella ilare ritta 4H d e 1 ' agni c le cancrene Curar cou alfe. Carsi * RE ' ^*) Can-cre-nà-re. [ir. ass. e pass.] Divenir cancrena, ntr Cancrena. Lai. in gangraenam evadere, gangracnain fieri. Lib. ■ Si |' ain . alt ‘ Tali piaghe facilmente cancrenano. Tralt. segr.cos.Jaim. ^ 4!i C8Es L,ltano come se si cancrenasse il cuore. da cmj 10- * Can-cre nà-to. Add. ih. da Cancrenare. Infetto
^“Msn. 3. 3i4- Berg. (0)
Kllis ,P * (Med.) Can-cre-uó-so. Add. m. Spettante a cancrena.
CANDELIERE
53
C*s
.,!• eerg. (0)
Cas C| , 0 ’.l^ 00 !-) Can-crì-ti. Sm. pi. Nome dato a’crustacei fossili. (Ross) >0s . Ài jU °^") Dòm.) stesso che Granchio, y. Lat. cancer. Gr. xopnì-
, _ 0l< y' 1 4- ti6. Vedeasi il cancro 1 ostrica ingannare.
dec a p 0 ^ kremita s * Specie di crustaceo appartenente alt ordine dei stessi, i‘ S enere P a § um i eAi? f l(l i come le altre specie dello
Un a
Sener
tu p^ 0, y ttnivalva che trova vota per dimoiarvi, fleu così del- ilei / n ., le invasi ne’ mari d’Italia, insieme con la sua conchiglia hit U „. Z ’ Z0 di un piciol pezzo i nondato di pietra spugnosa, che 3 — i . ’ù j fUiìa trasversale. Lat. cftnccr cremila Lin. (Van) (\)
G. y *•' Uno de dodici segni del Zodiaco. Lat. cancer. Gr. r-ocpArcs. Cancro ’n N’apparve un'altra nella regione del segno del
se’l Giuit. Par. :ó. 101. Poscia tra esse un lume si scliiarì Si, che d’ un , ‘l"?. avesse un tal crisi dio , Il verno avrebbe cc. un mese uni a..] .. “*• Bui. Cancro, uno segno sellai trionale de’ dodici sc-
3 ,i. 1 ^iliaco.
cer. q ,.’) Specie di malattia, lo stesso che Canchero. V. Lat. can- chc ,jj ' xsc P i; ‘.</'-. Red. cons. i. 232 . Sicché non abbiamo fatto altro, dice av" 11 cancro n011 ulcerato farlo ulcerato. E 2 33. Ippocrate cc. non dj r cu, ab) de’ cancri, ciò si deve intendere degl’ incipienti , e . dire in'.' 1 '": 1 ! 1 cl >« dopo lo spazio di due anni possono cominciarsi a
4 ^ /svecchiati. 1
del 0tei / ’) Malattia per lo piu epizootica la cui sede è la bocca a> Unin- ' 5 ^ ^ c avallo i dell' a uno e specialmente la loro lingua. Si fa si t fg l c ? n \ ln tumore ripieno d un umore rosso e fluido , che si cre Sce (l ]i L stesso , e produce una cavita , la cui grandezza Pam c ? , Vi) J Le -n brevissimo tempo fino al segno di distruggere le $. Ajq r f )liU l c ine. Nel montone il cancro vieti chiamato Fuoco di o,-ec c/l / e lnr) - y ■ Fra lutti gl■ animidi non vi è che il cane le cui x tfò f' .vs Ven gano atta<:cate da una specie di cunciv che dicesi per - ^ . ^ c ™ d' ilo orecchie. (Ag)
Idene ì) ( , -dncìie le piante sono esposte ad avere de' cancri ; seb - fra lt)r^ G j C ^ ie sotto questo nome sieno state confuse malattie molto da n tla (iiv eise, l cancri sono talvolta prodotti nelle piante anche da lin ? a jua esterna , come da un colpo di so/e, da una contusione , y^sto ‘ ^ rii ^ af neiUo d’ una massa dì calce , di letame. V* è chi dà
" c la coda ignuda e molle ? e com’esse s’ imp tdronisce d'
A!!iCl ''0f A Q 0// ^ a '} e ulcere degli alberi (Aq)
io - all ti °ì- (Zool.) Citn-ciò-fa-go. Sm. Specie A: lu ordine <Uì* ^ __
Specie d' uccello appartenni-
V pesci’ Ule dell* grolle , ed al genere Òancromo , che si nutrisce ’ e 11011 già di granchi , come da taluni fu erroneamente cì-e-
duuy
Lai.
_ io ni.i,r Ul ’ ^ anci 'Diua cochlearia Lin. ( Da cancro , e dal gr. pJiago
^Wde 0 * CN)
c an CQr ’ OLd.) Cau-crò-i-de. Add. e sm. Lat. cancroides. (Dal lai. d c anc J n ^ •> c òal gr. idos forma.) Nome dato da Altieri a ccr- 3 ^(Zonl's P e ^ e i perchè vestono la forma cancet'osa. (A. O.)
al a *' Specie d'ins ito del senere falane io * simile nel porlamen -
C \>;r“: 4 a s fr°-(Aq) 6 . .
.Ih cr,, ’ iriuj 0 Sm. Pane fatto col più puro maiz, che le vergini del fji'i-tii ‘^S'^ivuno nel Perù al pontefice nelle feste , e che dopo l’ujt / 4s cup a l"ff da esse presentato agl’ luca (Mil)
''* !,Ua Hap, » ?^8-) Can-cù-pa. Piccola cil'à dell’ Ind stan. (G)
r , c ‘Uii ,i )e ^ cr g-) Cau-da-bàr , Kandabar ; ant. Aracosia. Prov. e
L4 M5 Acia ’ 1 ffsnaislan. (G)
c '" l thuiù ^ an 'da-rì-a. [À/ij Slrunento di stregoneria. ( Forse dal gr. ‘■siili ) ^ j' s i w -' Vf e di bicchiere.) Mnrg. 22. 102. Pcnlacol, cantarie , ^Uor Jl a |”- Iu . * ® spade , e sangue , e |xiulol<:, e prof uni. E 24. 91. r Cj »darii. venia disegnando Caratteri e sigilli, e preparava Le Cl -'o 4R ‘ tó , c Pentacoli. 8 B ' *
c se - ((i^ Ctieog.) Can-da-rù, Cand-Arou. Fi. dell'Indottati ingle-
Ci S °*' Tl A. * II'
l ' :ìr, i. * .... Can dà-vi-a. Ant. contrada della Macedonia, (fi)
*? 5 Si. * ,u ^ i ll r l Città di Francia nel dtp. di Maina e Lnira. fi)
{ ^ussn°'’^(’^’ an Popolo della Trogloditica , al ponente del
^ C4 -) Can-dé-Ia. [.V/t] Ceri lavorata, ridotta in forma ■’ c '' Uso L ll C ') n doppino nel nino, al gitale s'appicca il fuoco, veder lume j e se ne fanno anche di seco, [c d altro .—,
Candele, Candella, sin.) Lai: candela. Gr. a C >e : ;. Bocc. non. 28.20. Ed anche non ci ha mandata candela niuna, ed emmi convenuto mangiare al bujo . E nov.ifo. 9. Gl’incominciò a strignere agramenle le carili, cd a cuocerlo con una candela accesa.
2 — [Per metaf. Illustrar.ione d’intelletto.] Dant. Purg. 22.61 .Se cosi è, qual sole o quai candele Ti stenebraron si, che tu drizzasti Poscia diretro al pescator le vele ?
1 — * La candela è al verde, dicesi per donotare , che una cosa è al fine , e che non si dee più lardare -, onde proverbiai. Cbi ha a dir dica , che la candela è al verde; perchè nette vendile alt' incanto ove le robe si liberano al più offerente, come la fiamma arriva al verde della candela, cioè al fondo di essa che talora è colorato di verde , si libera la roba , e non si ascolta più nessuno che voglia offerire. (A) Salvili. T. B. 1. 4- Dicesi inoltre la candela essere ai verde , cioè alla fine. (:\)
4 — Dicesi La candela è al verde, ed Essere alla candela e vale Essere vicino a spirare , Essere al lumicino, Essere alla fine della vita. Lat. da iucitas redactum esse. Buon. Eier. 4-5- 16. Monca Giovanna, io ve la, Io ve la raccomando, Ch’io sono alla candela. » Salvili T. B. 1.
No» dichiamo quando uno è presso di morte, e moribondo, essere alla candela , al lumicino. (N)
5 — * E pera fu usalo Candela della vita a del vivere , per Dura - tu di vita. Tane, Esci fuor pria che sia spenta Del mio viver la camicia. (N)
6 — Farla vedere in candela [zzz Far che succeda alcuna cosa contro il desiderio (dirai.] F. Far vedere.
7 — Prov. Nè fémmina nè tela a lume di candela =3 Guarda queste due cose di giorno. Lai. de gemmis, de lincia murice lana, Con- suic de facie, corporibusque diem. » Salvia. T. B. dj- È nolo il dettalo, Né donna uè tela Non la guardare a lume di candela. (N)
8 — * Ogni salito vuol la sua candela = Ogni fatica mel ila il suo premio. (A)
9 —* Al tri hanno mangiato la candela c tu smaìiisci lo stoppinone Altri hanno commesso la colpa e tu ne porti la pena.Serd,Provf &)
2 —-(Olir.) Lista di panno Ino inceratalo diversamente impiastrata, c ridotta in cilindro solido (die s inlmduce nel canale dalla verga per aprire d passaggio alt orina. Red. nel Diz. di A. Pasta. Vi sarà forse chi persuaderà V. S. a cacciarsi giù per la verga de’frugntoi, delle candele, c delle miuugc. Adagio un poco: senza il mio ritorno V. S. non se ne lasci persuadere. (B)
3 — * (Archi.) Diconsi Candele i fianchi dritti del castello. Boll. Diai . Dis. p. id}6. Le candele o siano fianchi drilli del castello resistono quanto un vuole. (N)
Càndelabiìo , Can-de-là-bro. [S/n.] V. L. [ Candeliere grande ad uso per lo più delle chiese. I candelabri degli antichi rappresentavano un fusto cilindrico, semplice o triangolare, poggialo sopra un piede , sostenuto per lo piu da tre zampe di leone, e dalla cima del fusto uscivano talvolta diversi rami o bracci, terminando ognuno in un piatto , che serviva a sostenere le lampade ad un' altezza conveniente ah' occhio di coloro che volevano servirsene. Nelle caie particolari usavansi anche de'candelabri, che terminavano in alcune bacinelle, sopra le quali si bruciavano materie odorifere per pi'ofumare le stanze. Prendesi oggidì comunemente il candelabro per candeliiere a più lumi, sostenuti talvolta da figure, fogliami e viticci. F. Candeliere.] Lat. candelabrum. GiWvxyiiov. Dani. Purg. 29. 3f. La virtù, eh’a ragion discorso ammanila , Si come egli crau candelabri apprese. But. Candelabri, cioè candeliicci accesi. Mor. S. Greg. g. 5. Questi sono due olivi e due candelabri , i quali stanno dinanzi al cospetto del Signore della terra. E num.6. La santa universale Chiesa , la quale ncl- 1 ’Apocalissi di Giovanni è figurata per le sclLc Chiese e per li sette candelabri. Zibald. Andv. g. Avea ordinato uno candelabro fatto per arte meccanica, lo quale sanza miuisterio d’uomo dava l’olio , c iacea lume.
Candelaja , Can-de-là-ja. [Add. e sf] Lo stesso che CanJellaja. V.
Candelaio, Can-dc-là-jo. Sm. V'. A. e eA'Candelliere. Cavale. Speco. Cr. ##6\ Stette come maestro in cattedra ad insegnarci la dottrina delle virludi, e come lume in sul candelajo a mostrare la via dei rielo.(V)
Canori,adia. * (Gcog.) Can-do-ià-ri-a. Città dell' isola di Tenerìffa , una delle Canarie. — della Rep. di Buenos-Aytcs. — £soletta del Gran- d' Oceano lìquinozialc. (S)
Candelauo *(Geog.) Cau-de-ìà-ro. Fiume del Regno di Napoli nella prov. di ‘Capitanala. (G)
Candeletta, Can-dr-lél-ta. [Sf] dim. di Candela. —, Candelina, Can- deluzza, sin.Alleg.i3o . Avrete ogui otto dì da sei o sette Giulii di companatico, c granata, Che vi scopi a bastanza, e candelette.
2 — (Chir.) Cilindretto arrendevole a similitudine di candeletta, e qualche volta una candeletta vera , che i chirurghi introducono nel canale dell orina a giovare in parecchie infermità. (B) Le candelette sono di varie specie , ed alcune di esse , di cui si fa uso nella chirurgia moderna , ben lungi dall ’ avere som ghanza di piccole candele ai cera , sono formate interamente di metallo. Le candelette h possono dividere in solide ed in cave , e queste ultime si chiamano più comunemente cateteri o sciringhe. Cooper. (Min)
3 — * (Maria.) Corda gueruita d' un rampino di ferro , che serve per attaccare £ anello dell' ancora , e farvi presa allorché esce dall’ a- equa. (Van)
Candeliere , * C in-dc -1 ìò-re.‘V m. Lo stesso che Candellierc. V. (Da candela.) Rem!?. Leu. 1. 5 . n. 2 2Ò 1 . Candele cc. da potere entrar uelli miei candelieri. (N)
2 — (EVlilit.) Specie di telajo formato con due travicelli perpendicolari, incastrati in due altri orizzontali, distesi sul terreno distami l'un dal- V altro tre o quattro piedi. L'intervallo empirsi di falcine , dietro le quali' stanno 1 lavoratoti della trincea al coperto dal fuoco delia piazza. È quasi fuor d'uso . (Gr)

54 '
CANDELINA
CANDIDO
li (li più
Cardeltsa , Cari dt-H-na. Sf dim. di Camicia. Piccolissima candela. Lo Cardi. Add. m A"”iuntn ri: ...
stesso che Candeletta. V. ( ) £ asc n., n , „ ir., ...... r [ie che Ir. ‘r.° U , a / ì uall, c di zucchero , eri [e -fa ■d‘” in
■ • -- - • «•» co ,, IIC ^ «* Clé j° ^wcchci'o ca.ul.to, „ lo zucchero in pane, cosi dello dal ciw
romnemlòiò SSl!n p V •'" coml °. altri , dall’essere solido per modo che ™Xiìnlh, dWl « C <"‘“ ? P ezzi «W'dosi. V. Gloss. mrd.et.nf- noi ,Ii‘ P<cre V0C j^n VT t?, V ' ^ tri cilc ° no chc questa vocabolo venne a di h i l V - b Alheni - r-A. r.edi'l andito.] (Secondo il Bf venni I, m -,‘ h q " esta voce é lU Candia, poiché da quclt’b B ' a Come „ P nó m<1 VO t ‘ T‘ e,la s P ecic dl zucchero in Italia.) Rirelt.Fi'"'- 1 * 1 .:
. rra p l ; Ci,lc ‘ tl 6 la cai,mii * P er fame co. il gmlcbbo per d cand imrain '■ ^d. cons ^6. Si potrebbe adoprare il zucchero candì impalpabilmente polverizzato. 1
rll DI ' S;P‘^K C,tta dclla Alloca Granala. (G)
ffdfdffsfff M ° dern ° n ° me deWiS ° la dÌ Cr * t “-- CÌlM
CA rhP" ( Aì>Il '> j'/■ L ^' ,m e di una parte del vestimento de Persico 1 i tato mJiT° ‘ S0 P' a l'I lun,ca , a guisa di leggiero mantello pf come A ! me 'ì ’ a fi e, Ji 0 dinanzl > « rattenuto da 'una semplice //ùM come la clamide de' Romani. (Mit) r
3 7im}f,Z'h S ° rt ? Aì Piet r‘ che Ci vierie daW isoln di Candidi è “ 1, À'f't, >l A' n al Jc'm di alcuni artigiani. (Z)
la girava (la cameraJ, d’Intorno intorno appiccato avevai: di mille candeline di cera bianca, tutte quante accese. (B)
Cam>eu7.zà. (Marin.) Can-de-liz*za. òf Manovra a paranco , la quale serve a sollevare l’àncora , quando nel salparla comparisce fuori d’ a- equa , e a collocarla nel suo posto centra il lordo . (S)
Cancella. * (Gcop.) Cnn-dòl-ìa. Piccola isola del Mediterraneo separala dalla Livadia mediante un piccolo stretto. (G)
Càndella. * òf fi rsc errore di stampa . y. e di' Candela. Bemh. Leti . t. 2. lib. il. p. 2jS. A Nostro Signore è stato gratissimo cc. con quanta devozione e salivazione il serenissimo principe ricevesse la candella bcned< tta. (N)
Candell.ua , Can-del-là-ja. [Add. e sf .J Oggi più comunemente Cande- iaja. Giorno della festività della Purificazione della Madonna , nel quale si benedicono le candele, e si distribuiscono al popo/o.—, Can- dclaja, Candelora , Candelaia, Candelora, sin. Lat. divae Mariae puri- ficatio. G. V. 6. 3q. 8. Pari ironsi dclla città la notte di sauta Maria can- deltaja, gli anni di CrUto 1248. E 10, 7. 10. E ciò fu il di della randella ja , anni i 3 'i 6 . ... ( _ _
Candeli.ara , Can-del-là-r.i. [Add. e sf. V. A. Lo stesso che Candcllaja. Cardiamo , * Can-di-à-no. iV. pr. m. Leu. Candianus. (Dell’ isola di C 1 " 1 '
y.] Pecor. 21. 2. Partironsi della città La notte di santa Maria candelora negli anni di Cristo mille dugento quaranta otto,
Cancelliere , Can-del-liè-re. [ò’w.] Arnese dove si ficcano
per tenerlevi accese. [Oppi più comunem. Candeliere.— , Candelaio , sin .] Lat. candelabrum. Gr. Xvyvùgv. Mor. ò\
le candele Candeilieri, Greg- Non
acccndovi la lucerna sotto ’l v.aso, ma sopra il candeliere, acciocché ella luca a tutti. Dant. Par. 11. i5 Fermossi, come a candellier cancle- ìo. Cecch. Seivig, 3. 1. Da cinque in seicento Scudi a lega di candellier più bei Che voi vedeste mai.
2 — Essere, Servir per candeliere , dicesi fi*, d’alcuno al quale non Candidamente, Can-di-da-mén-te. Avv. [da Candido. Con candore \
*: _„•__.• ., l. .-.n _ ..«y_...__ .1: n _/^v.„ „ n Sca ie ,
dia. ) (B) ,
Candibo , * Can-di-bo. ZV. pr. m. (Dal gr. canthos angolo dell’occhiai » 160 per libo io stillo: Occhio stillante.) — Figliuolo di Dcucalà rie- (M 1 Candida, *Càn-di-da. JS.pr.f. Lat. Candida. — yeniine e inartu'Z L stiana. (B) (N) {f
2 — * Questo nome ha dato luogo al modo prov. Esser tra le * .j clic e santa Candida, che vale quanto Esser tra l'ancudine e martello. (A)
2 — * (Gcog.) Pie. cit. del Regno di Napoli nel Principato Uh- t
4
si dà retta nelle deliberazioni , quasi che si trovi nell 1 adunanza per far numcìx>. Malm. Voi già in’ avete per dottore eletto, E non clVio serva qua per candelliere. (A)
— * Essere sul camlclliere ; Dicesi dell' avere dignità eminente nella chiesa o nello stato. (A)
— (Mari,».) ò i dà questo nome a dei pezzi di legno o di ferro piantati in piedi o verticalmente sid discolalo o capo di banda , e in altro qualunc/ue luogo del lastimento , per sostenere qualche cosa* (S)
2 — * Dicesi Candelliere da petriero la forchetta di ferro con due campanelle che sostengono gli orecchioni o bilichi de pctrieri. (A)
3 — da fanale : * Palo grande di ferto montato di un perno sovra cui si piatita il fanale di poppa. (Van)
4 —’- ni scialuppa: * Nome che dossi a due forche di ferino che so - stengono nella scialuppa f albero , la vela e simili ; quando si fa andare la scialuppa a forza di soli remi. (Van)
5 — m scala: * Due sostegni di ferro colla testa rotonda , che pnn- gonsi a' due lati di ciascuna scala , e a ’ quali si amman ano le corde che pendono sino alt acqua per sollevare e insieme assicurare coloro , i quali montano nella nave o ne discendono. (Van)
Candelliere difu da Candelabro. Il Candelliere o Candeliere c propriamente quell’ .arnese dove si ficca una sola candela e per uso dicesi anche delle lucerne da olio poggiate sopra un fusto e ordinaria-
non suole usarsi che nel senso metaforico di Candore , e vale] tornente, Con sincerità. Lat. candide,8Ìncere. Gr. ci^tAws, Fr. Gì Pred. R. Operò candidamente, e senza inganno.
Candidamento , Can-di-dj-mén-to. [AW] y. A. y. ^/«'Candidezza* Purg. 3. Libano è un monte nella provincia di Fenicia, ed in L interpretato candidamento. -pred-
Candidare , Can-dì-dà-re, Att. Far candido , Imbiancare. Ma ss* * r. 186. Berg. (Min) • / . yid
Candidato, Can-di-dà-to. Add. m.\da Candidare. Fenduto candid^' qual senso è ] voce antica. Ornato di abili bianchi. Lat. candida L ■ dealbatus. Gr. Xtvxdpuv. . a
*2 — lE per metaf. Mondato, Purificato.3 Fr. Jac. T . 5 . g. 11* | 0l r.
meschina , Ch’ è piena di peccata , Diventa candidata In fuoco di d oi ^
3 — iFig. Agg. di Vittoria, perchè al festeggiamento di essa gH li °
ni per lo più intervengono candidati.] Bocc. Amet. pr. Alcuni lp c ‘^jj didate vittorie , e chi le paci togate , e tali gli amorosi avveniri 16 d’ udir si dilettano. . ^
4 — In fò)~a di sost. Candidati dìcevansì coloro cke chiedevano 1,1 e
ma i magistrati, {perché solevano andare vestiti di toghe lamichi^ rendale tali cella creta .j Lai . candidatus. Gr. \iv%a.v§tl<. 7 ac- ^ *Vtor. 2. 2 g6. Ma nel far de’ consoli chiedeva , come gli altri cant ti, civilmente nel teatro , come spettatore. .
mente a piu hocchi. Candelabro dicesi di Candelliere grande, usato 5 — si quella Imitazione dìcesi anco oggidì Candidato chi pretende , -.1_ _ 1- _;.v .. 1». _l:_ -.1 __ z> _ h o?,'... . n_:_f‘
ed anche nelle case prillagli antichi, ed ora per lo più nelle chiese,
^ ram i 5 e con nsagg;--- 2 -
non si usaT.
Candellietu , Can-del-Iiè-ri. Sm. in deci, per idiotismo, y. e di' Candeb lierc. Ditti. S. Grcg. 4- * 3 . Vide lo beato S. Pietro apostolo stare fra l’un candeilieri e l’altro innanzi al suo Ietto. (V)
Cantellone,* Can-deMó-ne. Sui. Lo stesso che Biodolo, 0 Biodo. Tarif Gab. Tose. pag. zg. Cundeilone , vedi Biodolo. (N)
Candelo, Can-dc-lo. [«V/n.] y. A. [ r ~
far disposto a sua damma il candelo .E 11.i5. Ferroosd, come a candellier canddo. yend. Crisi. 4l- Fece venire uno candelo acceso, e tutto l’arse. Fr. Giord. Pred. Accendono follemente doppiernzzi c candidi con numero determinato. Frane. Sacch. rim. Ben. Orv.62. Che rìsplende Dal terzo cielo a noi col suo candelo.
Candelora , * Can*de*lò-ia. Sf. senza pL y. dì dialetto romagnolo , napolitano , e siciliano. Lo stesso che Candciaja. y. G. y. 10. 7. Amati. ( 0 )
CANDEtORo.’YGeog.) Can-de-lò ro. Pie. città dclla Turchia asiatica.(G)
Candelottajo, — • '■ ' --- - ^ mn
Candelotto quanto più
per le ventole . - , ,
2 — Candela piuttosto grande e più lunga delle comimali , che portano in mano cherici ed altri nelle processioni e funzioni della chiesa. Serri. Stor. 1. jo. L’altra gente, con candelotti accesi in inano, andavano col medesimo ordine a piè scalzi , facendo orazione. (V)
3 — * Per metaf fi membro virile. Brace. Sch. c. ig. Le reni , e ’!
ventre , e sino al candelotto. (N)
Casdeluzza , Can-de-lùr-za. [Sf.] dim. di Candela. Lo stesso che Candeletta. V. Frane. Sacch. nov. igt. Trovato modo d’avere certe agora sottili e piccole, e ancora certe"candrluzzc di cera. È appresso : Fic- > S'i spilletti sulle loro reni, c sn quegli le candeluzzc acconciando accese. E lett. 226 . E l Crocifisso, che non gli era molto di lungi , avea una vii candcluzza d’ un danaj \
Candente , Can-dcn-te. Add. com. F. /. infocato , Risplendente , Rdu - cetile. Lat. candens, Gr. irvpovsuros. Lant. Par. tf. ~]~]• Come si fece subito c candente Agli ocelli miei, che vinti noi soffrirò ! But. Subito e candente , imperocché subito occorsono quelli spiriti risplendenti.
Canderr. * (Grog) Città del Gran Dubito di Raden. (G)
Caroes. * ( r,t f £.) Città di irancia nel dip. d'indie c Loira. (G)
ciche , magistrali, o simili. Bemb. Star. 1. 12. Perciocché d' 1 , (UC- lottole che nel bossolo bianco sì mettevano , favorivano il canu'e ^ C— * Parlandosi di opinioni vale Partigiano, Sostenitore. Seg> ie1 :^ $ cied. 1. 1. 3. Un sol di costoro, né eretico, né cattolico, ma candidato dell’ ateismo , è talvolta bastevole a dare il guasto a c parte del suo paese. (N)
Cardi detto , Can-di-dél-to. Add. m. dim. di Candido. Priscun 1 - Lat. lib. 5. Berg. (Min) p; 3 n-
(/(Candela. Daiit. Par.3o.54. Per Candidezza, Can di-déj--a. [J/l] aslr. di Candido. Lo_ stesso che^ ^
chezza. — , Candore, Candidamento, Candiderò, sin. F. Biancb ( ’ zza ’y r j. candor- Gr. A;,,;:.erro. Fav. Esop. La cui bianctiezza è tale, eh® sta quella del cigno, e ogni altra candidezza. . , , ped-
2 — (Per metaf. Dello dell'animo, Picttitudine, Schiettezza, Sincerdad y0 -
esp. nat. 2. Perché so ancora quanto dalla candidezza dell’ am 0 stro amata sia la saldezza ed il bello di questo vero. ^.(Je
3 —C Detto della favella , dello Stile e simi i, Purezza nella seri a t ,r
parole, naturalezza ec.] Fir. Lett. domi. Pria. 206. I due Gi' acc ‘ impararono dalla madre la candidezza del parlare latino. ^0)
— .. .. ’.'-a- ,, (Tran 1 "
alcuna parte del candidissimo corpo coprisse. Verni. Crist.oO. .^iic abbondanzia di latte candidissimo , e tanto, che bagnò i ] ain:I ,■ ^..-e gli che erano intorno. Alain. Colt. 5 .12 -V. E chi l;i vuole C-m
ma aver, la leghi c stringa fin lattugaj D’un lieve giunco ia, wji-
— Per metaf. Purissimo, Naturalissimo. Fr- Gi rd. Pred. r,■ sL) Jo 1
ieri di candidissima onestà guerniti. Gas. lett. 5y. Le posso ( * u
candidissimo.
sieri
che lo stile è bellissimo
3 — Sincerissimo. Segner. Mann.Nov.5.3.Ti basti di saper < I'! es «? r f. (D .. , , l er essere al contrario schiettissimo e candidissimo in ogni afa C (i/i
così detto dal latino candcre
che proP 1 " rìdo :
O ni '
un certo splendore : è d biancheggiare rilucente di un fervo infuocato. —, &m {i0 ’r^irOj do, sin.] Lat. candidus. Gr. \ivkcs. Pctr.canz. 7. 6. Dentro p ,l f t,, e fuor candida neve. E 28. 6 » Se mai candide rose con vermi#h c ,rr
8cl d oro vider gli occhi miei. Bore. ncv. 4t- 5 . Con un vesti 111671 h dosso tanto sottile, che quasi niente delle candide carni nasenni^ g.6. f. 12. Il quale non altrimenti i lor corpi candidi nasoni ^ farebbe una vermiglia rosa un sottil vetro. Fir. Dud.belLilonm C*

, CANDIDO
clic insieme colla bianchezza lia un certo splendore, co-
_L u avorio j e bianca c quella die non risplende, come è la lieve.
den s , c i [Chiaro, perchè la luce viva è candirla.] Lai. lucens, splen- ’l mp, ’fùs. Ovid. Pist. Certo cotale notte lia più candida che
3 - S u dlc ;.
lo r „ Semplice , Naturale, perchè le più volte il bianco è co-
’ a dw erenza degli altri colori , che sogliono essere arsene,. l ' ,S ner - Mann. Giugn. 5 . 2. Queste parole nel loro candido 4 J p voghono aire che ec. (V)
p Uro CI J ncta J‘. Non macchiato di colpa, da non lasciarsi corrompere , did e ’ t>lnccro i [a similitudine delle cose, che allora si dicono can- Luv ’ ^ Uan -l° non hanno macola.] Lai. candidus. Gr. \sukos. 7 'ac.
i ci.Lt 4 - ù'ò. Avvelenare tic non poteasi, essendo troppo fidati M, «odi. e 1
“ndido 1 v
1 C »Stodi .
perù dilli da Bianco siccome Candidezza da Bianchezza. E Lapichezza.
C”™°- * N. pr. m. Lai. Candidus. (B) ■ r.ndidezza
v l,|u «i'E , Can-di-dó-re. [Sm.] F. A. V. e di Candore o Candidezza. òtor - Sò\ p ad E can didor delle sue vestimenta era come neve 11- n ,,k scossa dal raggio del sole. VU.S. Ani Lasanta fia.n.na d.l I ur gatorio ec. cura le sucide anime , e piene d ordura ; c dato C\» r ° *' ae lm celestiale candidore , gli Agnoli ec.
awER o , Cau-diè-ro. iSm.] Sorta di bevanda fallarli nova, bilie e filerò. (\ . Canài. ) Red. Ditir. Dell’aloscia e del candido Non ^amo e non ne cliero. E Annoi. 193. Caudiero e una soi ta d r «vanda modi rnamente inventala, , „ e
A,, Mt'iCABE, Can-di-G-cà-re. [Alt.] Far candente. Lai. candefaceie. S.
C. D. Del fuoco splendente che, secondo ’l suo splendore, can- r ‘ lca ^ pietre , coeendole.
^MOpe, » Can-di-o-pe. N. pr. f. ( Dal gr. condoni asino
eri ops clic per
Spetto . ^ ■ » ,i \ e’
ine»* ’ v °cc \)—Figliuola di Enopionc , e madre d'ippotagi
C *NDin!r ella Me. dal fratello. (Mil) a * , T °> * Can-di-òtto. Add. pr. m* Di Candia. (13)
3 ^ * fa" 1 }') Specie di ballo in uso presso i Greci. (Van)
J °*y -^gg • di una specie di Anemone. (Van)
}* lL 'end*i aalc * M Diciamo del Concime fruite , o simili , cl iar Q °^ e bollire in zucchero mescolata con chiara d uovo. Lat. sacca^ Con dire. Gr. <ra.Kxd.poi ybvvnv. » Red. Etimo!, hai. Zucchero con „ ’ z “cchero di Candia/ E di qui Candire , che vale Confettare a ^V l ! cca, ’°* (B)
f. jj 1 iauca re. Lo stesso che Incandire. E. Gal. Mem. e Leu. t. 2 . la lu * V ua nto poi all' operazione dell’ etere ambiente circa il candire 3 —. * jl? I,o n veggo che in modo alcuno oc. (He) et a{J , lcest dello Zucchero, e vale Eurlo come cristallizzate dopo C\n DIT a ^ ***» liquido. (A)
£nii * , CA.r. Mes.) Can-di-tà-io. Snt. Colui che fa 0 che vende oe-
lo cyriVi U < l Add.m. da Candire. —, Candi , sin. Lai. saccba-
2 —. ; C l Ctriffl f ’alv. 1 . Erano i sassi in zucchero candito.
‘io ,n CUt> “degaricamentc.] Mora. 26 ’. 26 . D’ un zucchero candito è pic-
3 7 j ^ 0r ga. n
n di sm. Tnttocciò eli’è candito, come frutte esimili cose.
5 /j. 5. Condilo, lat. condilus. Di qui la nostra voce.
* /?? Ue Cosa acconcia , e collo zucchero condita. (N) r j/ / °S-) Citta dell’ AioNain nella Cochinchina. (G)
Ca, Ula -ji y* -d* V* e ^"Candido. Erano. Barb. 'Ó21. 'ò. In veste
^AMj 0 , lE ( H intorno a sè pm raggi manda.
’ Cun-dó-re. [i.V/k. Candidezza ; e sebbene si soglia così chia-
ot*ni L; _ 1 . ni* 1 » »
^ , • 1.. -
con,,;, ^ ni biiuicftezza , vale -\iuinta - 1
GV
natamente quella bianchezza che va
luce .,
Marnale simili .—, Candidiorc , sin. E". Bianchezza.] Lat. can-
0 d&iUifi C ° n Un cei ^° ‘’jdeadoì'e , coni? la bianchezza della
3
rendi* p ' V£y,C0T >5 s. Dant. Pai'. 52 . Ma siccome caihon che liamnia occhi’ «-.Per vivo candor quella soverchia. E 1S. 6y. Tal fu negli T2 ^*Cia ltCi ’B ian do fui volto, Per locandor della temprala stella. Ezò.
1 *-» /> e#1 ic . mi . di que’ cajidori in su si slese Colla sua damma, cian 0 dello Stile , Purità. Capi\ Bott. Perche , fac-
ìì<: quello-i SL,nuo i c ’ non si vede mai ne* loro scritti quel candore, ^ C * IG ® ne’Latini proprii.
Qual s^Ir ^p' en dorc, Luce che rischiara la mente.] Bemb.AsoL ogU (L disfacimento pensi tu che riceverebbe il tuo animo, se c Delq j S * e . uligini col pensiero levandosi, e puro cd innocente a 8 e i mirava*' P a ? sau do , le grandi opere del Signore, che lassù reg- rna ^ rassc intentamente?
, C <m dnre dfr i In 8<:i>uità. Segner. Pred. (A)
. Cianci > a ^ incei'ità e ila Schiettezza. Candore , voce traslata diciamo C0^~ 3(i ^ dell’ animo amico a verità. Uomo candido
> e „r“ l’i»: 13 senza artifizio , che espone le cose nella loro
S ‘ uile 41,^7 , 1 “ “mbianza. La Sincerità è propriamente la coufes- so latino*ini' P ro l lr *l sentimenti c pensieri. La voce Sincero nel seu- c he la VQ ‘? a lutto ciò che è puro, schietto, incorrotto, sano. Au- tl ° 3t ri nm ,y.*° h *uezza mostra la sincera e naturale espressione de’
• chR essa
pc*usieri ; ‘“elude
nia dilìcrisce dalle altre duo per le idee accessorie , *'*(r' l ^ ,,, de » d’uua certa semplicità , cd innocenza.
* As ^°S*) Camion, Àduu. Isola dell'Oceano indiano. (G)
^vniì. [ Srn*'*]^^ e ant - c«/). dell’isola di Ceilan. (G)
typurtenè t ^ a S na i c at, tic. Cane. Specie di mammifero domestico de' carnivori ed al genere dello stesso noni? , beiti dlb* inp 011 -^ * / * c * so/v trilobati alla mascella stijìerrore , e sei bilo- tonti e cui'** inre d ( ^ ua canini in ogni mascella , so/itarii , lunghi , ^f'riurp r [ 5 sei ( ^ mt i molari alla mascella superiore , e sette alla c b*qu<> Cln f ciin lato', i piedi fessi , de quali gli anteriori hanno
V(lì 'teta nell •* CC * L - l ) ' )stcr,, > ! i quattro. I naturalisti distinguono molte 0 C'invi a . X J tecie dd cani} le principali pol lano il nome di Can barbone c 'I Ua ) Cane alano, Can martino, Cjh hutoìo, Cau da caccia,
cane 55
Can bracco, Can levriere , Segugio, Veltro, Gane da fermo, Can da pagliajo fc.La voce particolare al cane è t abbajarc > c secondo le di' verse sue passioni egli latra, ringhia, squittisce, abbocca, uggiola, gagnola, guajola , mugola, guaisce, digrigna i denti, impunta, dà sotto, fa bandiera , fa scappata ec. Al cane si riferiscono i verbi Ac- canare , Accanire , Accaneggiare, Attizzare, Allettare, Ammettere, Lasciare, Sguinzagliare cc. E. tutti questi verbi. Presso gli antichi pagani era consacrato ad Ecate o Diana , a Marte ed a Mercurio. In Egitto era adorato sotto il nome di Anuli\ appo i Greci e i Romani era il simbolo dell affezione , della fedeltà e della obbedienza . Lai. canis familiaris Lin.] Gr. xiW. Bocc. lnlrod. 26. E i cani medesimi, fedelissimi agli uomini, fuori delle proprie case cacciati. Dant. Inf, 6. fp. Urlar gli fa la pioggia come cani. Pareli. Suoc. 2. 2. Che spegnere se ne possa il seme, come de’can gialli. » Dant. Inf. 1 7 * Non altrimenti fan di stale i cani Or col cello or col piè , quando son morsi O da pulci, o da mosche, o da tafani. (N)
a — Cane da giugnere : Quel cane che covrendo aggiugne la preda. Frane. Siiceli, nov. 166. Si fuggi buon pezzo ec., e 11011 parve gottoso , ma piuttosto barberesco , o can da giugnere. (V)
3 — Usato nel fem. per Cagna , nel sign. di Persona di mal affare. V. A. Eil. S. M. Madd. 2t. Oh misera e miserabile cane , e peggio che cane ! (V)
4 — Essere a cane : Si dice delle cagne che sono in fregola. Lat. calulirc. Gr. ò t yw.
2 — iPer metaf. del primo sign.} Dani. Purg. if 5 o. Tanto più trova di cau farsi lupi. Petr. Ca/tz. f &• Ed ancor de’mici can fuggo lo stormo. ( Qui allegoricamente vale passione disordinata , o piuttosto rimorso. J
3 — Barbaro, [ Appartenente ad altra religione diversa dalla cristiana.] Lat. hurbartts , e.vlraneus. Gr. &zpfixpo?. Petr. Cap. g. Che ’l sepolcro di Cristo è in man de'cani;
2 —- * In questo sign. si aggiunge nel nwn. del pài al nome della gente , come Cani Goti, Cani Giudei oc. Eit. SS. PP. 3 . 62. O speranza e sconforto mio , tu sai bene che io non potrei soffrire di vederti morire di morte naturale, nou che essere morto per le mani de’ cani Giudei. M. V. Uh. 7. cap. 3 . E io tornerò a fare penitenza de' miei peccali in quella terra, che voi avete promesso a Dio di trarre delle inani de cani Saracini. (V)
3 — [ E detto anche de Cristiani, ma di mala vita.} Boéc. g.1. n. ì. dò. Questi Lombardi cani, li quali a chiesa non souo voluti ricevere ec.
4 — E Can rinnegato dicesi dii Turchi rispetto agli schiavi. (A)
4 —[Persona mandata a spiare, e ad imbolare, forse nella lingua furbesca , cd è voce da non usarsi.} Cron. Mor U. ago. Aveano molti cani, cioè spioni, che sempre erano per Firenze 0 per pigliare, o per ispiare. E appresso: Eira I’altre, P ultima che il cacciò, luche era stalo preso un loro cane, che avea imbolato.
5 — Uomo di mal aliare, [e si cbfpe all’uomo talor per villania-} Lat . homo ncqnam , canis. Gr. kvmv. Bocc. nov. 26. iy. Sozzo cari vit - penilo , che tu se’, e sconoscente. E nov. 68% 20. Anzi si vorrebbe uccidere questo can fastidioso. Eli. S. Marg. E al Prefetto disse: osvergognato cane, e senza senno. Morg. 1. 3 u Non può più comportarsi can mastino. E i. 3 f Non puoi da me fuggir, can riuegato.
6 — Uomo avaro. Cron. MorcU. E che non sicno cani dei danajo, ma usino cortesia temperatamente.
7 — Titolo di barbara signoria lpresso de* Tartari, e dteesi anche Gran cane.] (Da kan signore.) G. E. 7. <j.t. 1. Andò per soccorso alla gran città del Torigi ad Abagà Cane. » Ahi. Al. Poi. Ma io Marco Polo era nella corte del Gran Cane. Pecor. Marco Polo lungo tempo fu in ludia dove regna il Grau Cane. E appresso: Questo Cane fu molto savio e valoroso , ec. (A)
8 — [ Da Cane, nome d'animale, derivano in gran numero modi di dire e prov. comunissimi: ] Al cane che invecchia la volpe gli piscia addosso — Come mancano le forze > l'uomo non è stimato. Lat. annoso leoni vel Jcporcs insullant.
9 — A can che lecchi cenere non gli Gelar farina == A chi non è leale al poco , non gli fidar V assai. Frane. Suedi, g. gì. Avrcbbono ln.ii tolto altro; perchè a cane che lecchi cenere non gli fidar farina. E nov. 1/jj. E non sapete che dice: a can che lecchi cenere non gli fidar farina? Alleg. 178. Non gli fidar farina Al can che lecca cenere, direte: Tu sei scolare e cortigiano e prete.
10 — * A’cani e cavalli inagrì van le mosche. E. Cavallo. (A)
xi — Al can la tigua = Non dovere chicchessia soffrire di mala vo~ glia qu?' mali clic sono della sua propria tintura , come è dei cani la tigna. Pataffi 1. Al can la tigna, egli è nnzzamarrone.
12 — 1 Addirizzar le gambo a’cuni zzz Invano affaticarsi di raccomodare il mal fitto , Tentar /' impossibile.
1 3 — Affogare il cane colle lasagne. E. Lasagne.
x 4 — Avere o Portar rispetto al cane por amor del padrone = Portare o Avere rispetto al servo per amor del signore.
1 5 — Can gIic abbaja poro morde zzz Chi fa molte parole , fa pochi fatti. Lor. Mi-d. canz. Perchè il can che morder vuole , R-ule volte abbaja o rigna. Cecch. Dissim. 2. 1. Però dice il vero, che cane che assai abbaja, poco morde. Maini. n.2-j. il can che abbaja, l'ado avvidi che morda.
16 — * Can che abbaja non fa caccia, o non prese mai caccia z=z B - sogna tener segreti i suoi disegni perchè meglio riescano»* Serd* Prov. (A)
17 — Cari che morde non abbaja invano = Colui che fa di fatti, non
parla al vento. ‘
18 — Can da pagi iajo abbaja c sta discosto: Dicesi di chi fa il bravo a parole.
19 — Can dell' ortolano non mangia la lattuga e non la lascia man- ■ giare agli altri; che anche si dice Far come il can d Allegaselo; e

56
CANE
ilicesi degV invidimi, che del bene che non possono avere, non vogliono che altri ne goda. Lai. canis in praescpi. Gr, xvuv b rfj t rr„ Patajf. 5 . Farmi convien come il can d’ Altopascio. Buon. Fier. 2..'/j. 26. Usanza delle vecchie, Dov’elle non han più parte a’sollazzi, Farsi can d’ ortolan agri c mordaci. Malm. 12. 53 . Facendo co- ni£ il can dell’ ortolano , Ch’ all’ insalata non vuol metter bocca , E non può comportar s’ altri la tocca. » Salo. Avvert. 1. 3 . proem. I Fiorentini uomini a questi tempi fanno, come si dice in proverbio in guisa che far sogliono i cani dell’ortolano, che 1’erbe perse non pascono , nè prender le lasciano altrui. (V)
20 — Can ringhioso e non forzoso, guai alla sua pelle. ^.Ringhioso.
21 — Carezze di cane, Cortesie di puttane, Inviti di osti, non può far che non ti costi; proverbio [sconcio c. plebeo, ] così detto perchè il cane col farli carezze i imbratta i vestimenti ; e gli osti cogli inviti , e le puttane colle cortesie ti votati la borsa,
22 — * Il cane scottato dall’acqua calda ha paura della freddai / pericoli passati fanno l'uomo cauto, ed anche, Chi è stato gusti gaio 0 ingannato sta poi in cervello, e più non si fida. Seni. Prov. (A)
23 — Il can rode l’osso perdi'e'noti lo può inghiottire =2 Non far per non potere.
24—Il cane s’allctta [0 si fa tuo] più colle carezze clic colla catenaria T.e cortesie obbligano altrui più che i cattivi trattamenti. Cecch. Esali. Cr. 3 . 1. E’ si dice Che le carezze, più che la catena, Fanno tuo il cane.
2Ò — I cani portano la balestra o le balestre ; e vale lo stesso che, I mucini hanno aperto gli occhi. Farch. Sacc. 5 . è. Ella t’ arà errata : i cani portano le balestre.
26 — Chi col lupo va all’offerta, tenga il can sotto il mantello. F- Lupo c Mantello.
27 — * Chi il suo can vuole ammazzare, qualche scusa sa pigliare — Colui il quale non vuoi trattare con una persona 0 vuole licenziarla , sa apporle qualche difetto o colpa. (A)
28 — Chi dorme co’ cani si leva colle pulci 2= Chi pratica male , ne riceve danno.
29 — * Chi dà del pane a’ cani d’ altri , spesso viene ahbajato da’ suoi = Chi è troppo più liberale con altrui, che co 1 suoi, gli è poscia ìinfacciato da essi quand’egli cade in miseria. (A)
3 0 — * Chi ama me, ama il mio cane, per f tre intendere che gli amici amano naturalmente tutte le cose, che veggono esser care all’ amico. (A)
3 j — Confortare i cani all’erta = Esortare o Spingere uno a far cosa che egli faccia di mala voglia. Lat. frigidaiti aquam suffunde- rc. Beni. Uri, 2. 3 o. //2. E’ vanno confortando i cani all’ erta. Cecch. Esali. Cr. 3 .10. A chi non tocca, Ha un buon confortare I cani all’erta.
32 — Dare al cane — Andarne colla peggio. Cecch. Dissim. J. 3 . Io son sempre quel clic do al cane. (V)
33 — Dare i figlinoli a mangiare a’cani, innanzi di fare tale o tal altra cosa: modo proverh. per esprimere in guisa enfatica la negativa e la detestazione d una preposta iniqua : in tuli’ altro sentimento sarebbe un esagerazione brutale. Din. Comp. Ist. 2. E io gli risposi, che innanzi io facessi tanto tradimento, dare’ i miei figliuoli a mangiare a’ cani. (P)
34 — Durare una fatica da cani = Durar fatica grandissima.
35 — Destare 0 Svegliare il can che dorme =2 Suscitar qualche cosa che possa anzi nuocere , ohe giovare ; che anzi si dice Stuzzicare il formicaio, o ’l vespajo. Lai. crabrones irritare , leonem vellicare. Gr. trtfexiùvs ips 3 !'( > av. Farcii. Ercol. 81. Quando si sta ne’suoi panni senza dar noja a persona, e un altro comincia per qualunque cagione a morderlo, o offenderlo di parole cc. , diccsi ancora: egli desta 0 sveglia il can che dorme ; e’ va cercando Maria per Ravenna. Buon. Ficr. 3 . f </• Ah maestro Nastngio , Non istate a destar il can che dorme.
36 — * Essere affortunato come un cane in chiesa = Essere, disgraziatissimo perchè ivi sempre il cane è bastonalo, e si scaccia come indegno e importuno. Serd. Prov. (A)
37 —* Esser de’ cani Essere impazzato e quasi sbranato colle parole , e dato a’ cani. Baldov. Dr. Se la vecchia con quegli occhi inaurasti Torna a vederci qui, siamo de’ cani. Così dicesi io sarei de’ cani , come anche Sarei della fortuna, per dire Mi troverei a cattivo partito , Sarei maltrattato. (A)
38 — Esser o Diventar amici come cani e gatti =Essere cc. sempre in discordia; detto per ironia, essendo sempre nimir.i questi animali. [E si dice ancora Essere 0 Diventar come cani a gatti, e vale io stesso. ] Lasc. Pareni. 2. 2. E’ sono diventati come cani e gatti , dove prima solevano essere come passere e colombi. Malm. 5 . 53 . Benché voi siete come cani e gatti.
3t) _ Esser solo come nel cane = Non aver ninno in sua compagnia. Bcrn. rim. Or basta : io son qui solo com un ^cane. Salv. Grandi. 1. 1 . Mi sfarò pur qui solo com’ un cane , Dov io non ho nè amici, nè parenti, Nè fiato. . , ,
40 — E’ non ini morde mai cane eh’ io non volessi di 1 suo pelo — lo non fui mai offeso, ch'io in qualche maniera non ne volessi far vendetta. Cecch. Spir. /j. g. Ma immaginatevi Che e’ non ini morse mai cane, che io Non volessi del suo pelo.
4 ' — Far 1’ erba a’ cani = fare un’ opera vana e perduta. Patajf. 3 . Andare io posso a fir dell’erba a’cani.
42 — Far la girata del can grande = Pigliarla per la più lunga.
43 —* Far come il cane drl pedncriajo, «silfo per dire copertamente/. Dare in hnih Ha : mollo che esprime, Discorrere assai e conchiuder poco. E lo stesso che Dare in cenci. (A)
44 —* Farebbe stomacare o rccerc i cani : JJicesi di cosa molto stomachevole , perchè i cani mangiano senza nausea cose schifosissime. Bisc. Malm. (A)
45 — lieti are il lardo a’cani. F. Lardo.
46 — La luna non cura 0 noti istima 1’ abbajar de’cani = Le cose
CANEFORE
grandi e di valore non curano delle piccole e vili. Lat. culiccm don curat elephas indicus. Cecch. Incanì, prof. Gracchino Di loro le cJ1 nacchie quanto vogliano, Che la Luna non stima i can che abbajano.
— La rabbia è o rimane tra i cani = La discordia è tra .j guali, o tra persone del medesimo ordine , [ o piuttosto secondo testo latino di Tacito, La colpa e l’odiosità di una azione resta tu* ■ agli agenti. ] Tue. Dav. 1. 17. Cesare gli lasciava fare , perche no' essendosene imbrattato , la rabbia rimaneva tra’cani. » Buon. I'‘ ef ’ v’ 5 . i. La rabbia sia tra’ can: vedrem chi vinca. (N) .
48 — Menare il can per l’ aja = Mandare le cose in lungo , per n °,^ venirne a conchiusiane. Lat. tempus ducere. Gr.
Corr. 2. 3 . Questa vedova mena il can per l’aja. Buon. Fier. 3 - f' /j E dove anche s’impari ec. Menare il can per l’aja , per serv L’amico che possiede. E J. 5 . 3 . Com’anche è uso de’ procurato^ 1 Che in corso van menando il can per 1 ’ aja. Malm. 6. gf Mcn costui a ogni cosa appella , E co’ suoi punti mena il can per 1 ’ a ! a '
4 g — Mentre che ’1 can piscia o bada, la lepre se ne va = Chi fj' sollecita quando e' può, perde l’occasione. Lai. semper nocini <1 ferre paratia. Belline, son. 22J. Fugge la lepre mentre piscia il ca|1 ® ’ Però lo ’ndugio spesso induce vizio. Car. leu. 2. s 5 o. Intanto, me, ‘ . il can bada , la lepre se ne va. Malm. 7. 87. E mal per chi ha te po, e tempo aspetta ; Gilè mentre piscia il can, la lepre sbietta- ^
5 0 — * Non dar del pane al cane ogni volta che mena la coda •" Non è da fidarsi delle carezze di tutti. Serd. Prov. (A)
5 1 — Non trovare, Non rimanere ec. nè can né gatta 2= Non trova j
nè rimanere alcuno. Ambr. Furi. 4 - ’ù. Poi quando io penso es^ giunto al luogo che egli mi dette ad intendere, non vi trovai ne c nè gatta che me ne sapesse dir parola. Maini. 2. 1. Perché della s schiatta Non v’ era , morto lui , nè can nè gatta. e
Sa — * Stentar come un cane = Patire ed aver carestia delle e necessarie al vivere. (A) ; .
53 — Tenere in man per amore de’ cani = figli è piuttosto bei ’
per qualsivoglia rispetto , aver di quel d’ altri in mano. , , e |.
54 — Parimente in prov. Feudi. Ercol. 252 . Fate vostro conto c ;
la sia tra Rajantc e Ferrante, o come disse il cane che bee l’ acq 1 tal è qual è. . [
55 — [ Nome itun genere di pesci marini che comprende più spezi ■ cani marini sono tutti armati di più fìlari di denti (lentissimi , e ^ no voracissimi .] Lat. canis imrinus. Morg. 166. Ragliata e Ionl ^ t occhiata e pesce cane. Red. lett. 1. t j 3 . Ha voluto ec. che io oss® questa faccenda in due spezie ditlcrenti di pesci, cioè in un )>^ a squamoso ed in un pesce cartilagineo, o, per dir più aperto, in i.
iiiiusn <_*u 111 mi pesce i,<u magnici’, u, per mi piu itpuw) . i, a, od in un pesce della razza de’cani, che chiamasi pesce sp lf • lo. E iff. Perchè non vi può egli essere anco de’pesci cani? q^ 2 —* E Cane carcaria Dicesi una specie di questo genere . ***“' \c .ioy. Il pesce gattuccio, il cane carcaria, ed in una parola'' p arte di animali marini. E n 3 . I pesci per ordinario piccola e ,
2
sor
to lieve hanno la mole del cervello, cosnc può vedersi nel cane caria. (Pr) . .
56 — (Chir.) Quel ferro col quale i cavadenti cavano altrui i (l » Buon. Fier . 5 . 1.‘3. Passi cp.iel cavadenti , Cui la tavola sua, tra ^ un trespolo, One giovani insolenti Fer rovinare, e luì cavarsi n ^ chio Col can ch’egli avea messo in bocca altrui. » Salvi tu Au* 10 ’ Cane , ferro che col suo morso mette a leva il dente. (iV) . ce r
57 —• (Ar. Mcs.) Strumento che adoperano i bottai a tener forte * ^ chi nel mentre che li mettono alle botti . Belline. A dir c’era i ’ 1 ' 11 ^ Ch’una botte fi morsa da un cane, E le cicogne suonan le can*p
E altrove : Dietro a un can che botti ricercava.
2 — * T. degli scultori. Strumento da digrossiiì'e il marmo 1 con altro nome Calcagnalo. F. (Van) t .
58 — (Milit.) Quel forra dell*archibuso e del moschetto che tien
tra focaja. Buon. Fier . 3 . £. 11. C’c alcun che aspira annesto bc ^
srhetto? Si bene c volentieri 5 Ma guardisi dal can, ch’egli è ^4
59 — (Astr) Nome di una costellazione [dell’emisfero meridional-1 ^
quale si attrib uisce, il gran caldo dell estate c la cui magg 101 C Amichi imasi Sirio. F". Canicola.] Lat . canis eaeleslìs. Gr. /r;*p*o 5 * t | e \e Colt. 2. /jy. E che ’l coleste Can rabbioso c crudo Asciuga 0 campagne e i dumi. Gurtr. Pasi . fid . 2. 1. Me lasso ! aprica c
Così non arse mai sotto la rabbia Del Can celeste, allor c* 1 * 3 morde, Com’ardeva il cuor mio.
60 — (Bot.) Dente di cane. V. Dente. (A) - fì fi-ib
61 —* (Marin.) Strumento curvo dijbrro del qual si fa aso ( p bricando un bastimento per fare avvicinare le bordature il
bri. (Van)
Cwe* * IV» p r . m. ( In lat. canis vai cane ; in illir. Kan sig n ‘
ifica
glia, umore; in ingì. can vai potere, esser abile. ) (Van)
Cane (II) * (Gcog.) Fiume a Africa nel paese di Questoa* 10, ,S od Canea (Da) * (Gcog.) Lai. Cydonia. Città dell'isola di ^ Caneati. * (Geog.) Ca-nc-à-ti. Lat. Caneatis. Città della ^° s 1 Caramania , che credesi l i Canthapis di Tolomeo. (G) rio-' Cane'-io. * (Geog.) Ca-nc-bi-o. Lai. Canehium. Ant. cìt. dello. rlir‘“ lic l Cànecà. (Bot.) Cu-ne-ca. S f. Sorta d erba indetermina'a , l (i c j 0 t jC cl mangiata da' cani li uccide, ( Dal lat. canrs i cani, e nego
F
do. ) (Van) (N)
¥
Cakefora. * (Bot.) Ca-nè-fo-ra, Add. e sf. Genere di piante
a fiori congiunti; delta petidandria monaginia, famiglia delle > ^ gì^
così denominale dalle lor fòglie lanceolate , e da P a,vcc U ■'g e l min (di, riuniti in un involucro, te cui specie sono indigene dagascar. ( Dal gr. canrs cestello, e phero io porto.) (A‘f) ^ Canefore. (Mit.) Ca-nè-fo.re. Add. e sf. pi. F. G. ( Da c ‘f‘ e j^ne ‘V c phero io porto.) —,Sistnfore , sin. Nome che si dava m ^ pii alcune nobili donzelle, che ne'giuochi e. nelle feste tu mim pffdf Inde portavano in cupo cestelle piene di spighe e di fl ,irt | 0 n l
Dea. Adim. Pind. In alcuni vasi etruschi si v‘-
alla

1
i<r
[tnimint.
CANEF 0 R 1 E
u ,.! altre cancfore, altre portare casseltine piene di olii e
Cjik ( A )
efokie.* (St.Gr.) Ca-ne-fò-ri-e. Add. e sf. pi. Feste in Atene con- z e ii ate a Bacco o Diana. Nelle quali povtavansi dalle nobili don- s gcanestri con frutta o fiori o spighe o cose necessarie pe va fecondo altri, cosi chiamavasì una cerimonia che si face-
Oest ^ l0rno innanzi al matrimonio , poiché la sposa portava un ca- di ' Jferte al tempio di Minerva o di Duma. (Mit)
C*, E ' Ca-nè-la. Isola sulla costa meridionale della Spagna.lfi )
C 4 , p * Ti - * (Geog.) Ca-ne-là-ta. Ani. cit. della Corsica. (G)
C *kent » R4 ' (Archi.) Ca-nel-la-tù-ra. Sf. F. e di’ Scanalatura. (Mil) di (y (M't. Roin.) Ca-nèn-te. —Soprannome dato a Feiuha figliuola C 4 « cagione della sua Iella voce. (Mit)
mn,,, i j. (Geog.) Ca-ne-pi-na. Castello nello Stato Romano sopra il C Cst1 ‘ ViteTh <<- (Van)
q n A i Ca-né-stra. [.V).’] Lo stesso che Canestro. F. Fior. Itid. Cosse Caj^ Vr< At° 5 c mise alquanto pane in una canestra. fatto UCCI ° ’ Ga-ne-stràc-cio. [ 5 m.] pegg. di Canestro. Canestro mal 1 0 Saasto. Burch. 2. fi i. Da parte di Giovanni di Maflèo Man- C 4 , canestraccio di prugnoli.
«Co. LL0 1 Ca-ne-strèl-lo. [.Vm.] dim. di Canestro. Piccolo Cane- <i~ ’ Canestretto , Cancstrino, Canestruccio , Canestruzzo , Cane- un n : s,n - Lai. cistula , cistella. Or. xipwnov. Fr. vac. F , Aggio *' A *Esiiit eSlre ^ 0 a PF e so, Che da’sorci non sia otreso.
Gr. / T,N0 iCa-r]C-stret-ti-iio. [Ani.] dim. di Canestrctto. Lai- fiscella. q Pettini se 3 r . cos . domi. Le tengono in picciotissinai cane-
«estJfU 110 ’ Ga-ne-strét-to. [Am.] dim. di Canestro. Lo stesso che Ca-
Avevanf ■ Bern - 0,1 1S - 47 - Di rose c di vio,e c d '°S ni
t[)(.| e 'atti canestretti in mano. Morg. 17. i55. Un canestrctto di ^ i>| esr Mp recoe . E 2, 1. 1 13. Vengon le Ninfe con lor canestretti.
che p a Ga-ne-striè-ra. Add. e sf. Portatrice di canestro. Lo stesso .. G >.afi -, . Salvia Cicid. Cammina un poco innanzi, o canestriera ,
C M Ss “ P°' d Fallo ritto porti. (A)
8lr eiif/La-uc-strì-no. {Sf.} dim. di Canestro. Lo stesso che Cane- Tutti ; fi* ^ ern ‘ 2t ^ giovanetto, di poi che ebbe tratto
^ A:tes Tro p avea ne * cancstrino, cc.
Q he */^* a ’ n ^'Stro. [iSVw.] Specie di paniere [per lo più di vimini,
ÀP° nc fe poco rilevate.} — , Canestra , sin. Lat. canistrum, e gabbie KI * VS0V ' Gr. 5. 3y. tv Se ne fanno fdel brilloj corbe , Un Ca ec * > c canestri. Fr. Giani. Pred. Perchè talotta gli presenti eh’ e > ■ S j! 0 d'uve e di (ìchi. Ovid. Pisi. Or non ti vergogni tu ,
Vt M die» z»k- x. I • . . •. . . 1 11 »... a.... 1 - C. _
^onie? XQ ji C ^ c *'' 1 ^ a i tenuto il canestro delle fusa tra le fanciulle Coliuj » Colt. 3. y3. E son cardie le travi , e V arche piene ,
W can Va ?’9 1 canestri, i tin , le botti, fieni . Ori. 2 . i5. qS. Co rt I * Ciò Str ^ a J^ n dtd * e P ar °le Tutti a Rinaldo s’avventalo addosso.
. c *hi
n e contenuto nel canestro. (A)
ie sfonT* *** i/l Scherzo o equivoco , Brache. Bern. rim. Vede le 7 ^ * (g Q . ^te a l maestro, E la camicia eh' esce del canestro.
C Un ' ) Canestro d’oro. iVome volgare dell’ ALisso giallo. (Aq)
diti, da Cesta , Corba , Cofano , Paniere , Sporta. Le °‘°giche e l’autorità de’ latini scrittori ci mostrano la dille- Ossuto d ;^ voci. II Canestro presso gli antichi era un arnese Pjù luntr 0 di varia grandezza , per 1> più di forma rotonda ,
c bo«i a> Y 6 /? r §° clie alto i destinato a riporvi e a trasportar chec- C ^ e stri* era tessuta uon di soli vìmini , ma per lo più an-
° ^ altro | SCe ^ castagno e di canna spaccate. DÌ strisce di castagno n 0< *° dì era pure la Corba , di forma rotonda , col fondo a
1 C ”fan 0 m ri cro 9 con ^ ue manichi, ed egualmente larga che alta. ^9 di fona • iva dalIa Corba in quanto che era più atto che iar- S? 0 d ì nii 0 ,i? l . ano ’ ma di forma anche rotonda. 11 Paniere era com- hT 0 carni * 11 V{ A r ‘ l ' c > o di varie verghelte flessibili, come di vin- a co c s P a< 'i-ate , tessute a guisa di rete , destinato particolar- B ^ìfiari an ns ^ rva rvi de’ pani. Era esso di varia forma e grandezza, letichi. P*ù alto che largo, col fondo piano, e con uno o due ~"’ n chi, 0 ,, Porta linalmcnte era per Io più tessuta di paglia, di vt»** cwnestiV.o- simile materia , e serviva d’ ordinario a trasportar ma rotonda, e di varia grandezza, duello fr ^' n c-sin'ic-cio. [»9/w.] dim. di Canestro. Lo stesso che Ca- Cj.^ii freschi c<? - nov. 72. 5. E quando le mandava un mazzuol r. 6sT[ iXio 1 , Q p cc ’ j e quando un canestruccio di baccelli.
(?' 1,l -' 5 tr l |),, ’ ,a-ne-struò-lo. [Am. dim. di Canestro.] Lo stesso che ^chere" 0 ’ r. Bern. Catr. Che " ’ - "
““ u °“- -
B 'strel| 0< ^G a uie-strùi.- Z0 . [Am. dim. di Canestro. Lo stesso che Ca- CAv« S * ril;£ to Holi Sacch. nov. ifli. E ’l capomaestro gli dà il ca-
f\ Kinrl-S. _1__»... I.lii _ X..
aulii k- 1' ” ..wr. .-f-. .. . .-
’ c ^* e J° metta dall’altra patto.
, *»«o a
(c;
’V Ca-:iè-t ai Piccolo fiume nella Calabria Citer. (G) Ga-nV t G a -nè-te. Città e pnv. del Perù. (G)
'Polche n P r - m - ( Dal gr. chuos buono, ed anetos dedicatene n, \ e * ‘■ u
•co. 1 e ,a - ) — Figliuolo di Licaone. (Mit) v . ostello nel Modnnesp. fVarA
A x. P ' t, ' E ^ r asull ° nel Modenese. (Van)
''‘"l’os c ’ *er« n< fO^’ re ' Sm ' Custude de ' cani - _ »
-, Canattiere, sin.
/j >'** [Far
- ledici iq} ^ atl 'fo-ra. X$Jl) Specie di resina cV un albero che fa
erf ori' d ' 0 dor flTJ tanZa f. land ’ è raffinata , è solida , bianca tra- ^ d°rte , aromatico e spiacevole, dì sapore amaro , acre dito untuosa al tallo , granulata , volatile peifno
d'ali' A't canf/r ° rd ‘"“ rla » molto infiammabile , ardente senza resi- r< ù in mah '/ e , i? n s °l° ne i lauro canfora, ma in molte altre specie raa^a e ( / Q ^ a voinle, ed in qualche ombrellifera. Igiene,pitiche da di q lt fi ner gico J1T' dada China e dal Giappone. È uno stimolante dt'QfJ* ( h‘geneì’a ni veleno, quando si amministra alia dose ^°cnb sin.] (Dali’ar. karnphur che yale il me<Ie-
CANGIANTE ^
simo.) Lat. camphora, caphnra. M. Aldolr. Bea spesso vino, aceto mescolato con acqua fredda , epoco insieme , spesso canfora e acqua rosa. Cr. 6. 4 1 - 4 Prendi cerussa , cioè biacca , e canfora , ed elaterio in quantità. Ricct. Fior. 25. La canfora è gomma di uno albero indiano. Serd. Stor. 4• Delle selve, tra le altre cose, si ricoglie il
sandalo bianco, il legno aloè e la cafura , che suda fuori d*un albero a guisa di ragia , la quale da que’ che non intendono la lingua
arabica è domandata canfora.
2 — (Chim.) Canfora artificiale : Materia simile alla canfora , che i Chimici ottengono combinando chimicamente t acido idroclorico coll* olio essenziale di trementina. (B)
Canforata. (Bot.) Can-fo-rà-ta. {Sf. Specie di artemisia cosi detta perchè tutte le sue parti emanano odor di canfora. Ha ifusti siiffruti- cosi ahi circa un piede , le foglie pennate con foglioline trifide lineari , oppure bipennate mollifide con fòglioline setacee \ fiori penduncolati in corti racemi lungo la metà del fusto, egeta nelle colline ; su £ terrazzi e ne'giardini se ne coltivano più varietà è nervina ed em- menagoga.’] Lat. eupatorinm Mesuc, Gr. svTnxrópiov. Ricett. Fior. 38. L’eupatorio ec. di Mesue c quell’erba amara,chiamata da alcuni canforata, e da alil i erba giulia, detta volgarmente santonico, che si tiene che ella sia V ageraro di Dìòscoride.
2 — * Canforata Canforati di Monpellieri. Lat. camphcrosma mou- speliensis. y. Camcpeuce. (N)
Canforato, Caa-fo-rà-to. Add. m. Di canfora , Mescolato con canfora. Lat. camphora imbutus. Ricett. Fior. 263. Alcuni vi aggiungono f alt* unguento bianco J un poco di canfora , e lo chiamano canforato.
2 — (Cium.) Sm. Sale che risulta dall'acido canforico combinato cogli alcali , colle terre , e colle sostanze metalliche con cui è atto ad unirsi. (A) (G. P.)
Canforico. (Chim.) Can-fò-ri-co. Add. m. Agg. di Acido, ed è quello il quale si produce dissolvendo la canfora nell'acido nitrico. (B) Canforosma. * (Bot.) Can-fo-rò*sma. Sf. Genere di piante a fiori incompleti della tetrandria monoginia, famiglia delle chenopodiee , ov’ è compresa la canforata di Montpellier , tenuta per vulneraria , incisiva , diuretica , sudorifica ec. V. Camepeuce. (Dal gr. caphura canfora, ed osme odore ; perchè le foglie dì queste piante , stropicciate tra le dita tramandano un odore aromatico, che s’approssima a quello della canfora. ) (Aq) (N)
Casca. * (Geog.) Città d' Africa nel Regno del Congo. (G)
Cascala. * (Geog.) Can-ga-là. Fiume della Guinea inferiore. (G) Cangàrà. * (Geog.) Càn-ga-ra. Città dell' isola di Leila , una delle Filippine. (G)
Cangenova , * Can-gè-no-va. iV. pr. f ( In illir. kànja vai nibbio, e njìva campo: Campo de’nibbiì. ) Baldin. (N)
Canghe. * (Mit. Ci».) La Mineiva de ’ Chine sì. (Mit)
Cangi. * (Geog.) Ant. popoli dell ’ Isola d’ Albione. (G)
Cangia.* (Maria.) Sm. Specie di battello egiziano che si usa per navigare sul ISdo. (Van)
Cangiabile , Can-già-bi-Ie. Add. com. Mutabile. Lat. mntabilis. Gr. /ufr£r0\7}T^?^o , ?. Salvia, disc. 2 . i3o. Popolo certamente vario ec., e in tutte le più pazze forme cangiabile al pari delle nuvole , da’ venti in qua e in là trabalzate.
C^ncialat. * (Bot.) Can-gia-làt. Sm. Pianta dell'isola d'Amboina, che nasce nelle paludi ; la sua radice si mangia , ed è molto nutritiva , segnatamente quando è candita. (Van)
Cangialettera. * (Lett.) Can-gia-Jét-te-ra. Sf.comp. Fig. gram.Lo stesso che Cambialettera. K. Parten. Berg. (Ó)
Cangiamento, * Can-gia-mén-to. Sm. F. dell'uso. Lo stesso che Cam? biamento. F . (0) Red. lett. t. 5. p. gy. pel facile cangiamento che segue cc. E. p. z5i. Sarà cangiamento di colore del mestruo. (N) Cangiamento dilf. da Fariazione, e da Farietà. Queste voci si applicano a tutto ciò che altera l’identità sia assoluta sia relativa degli esseri o degli stati. Però la prima indica il passaggio da uno stato all’altro. La parola Fariazione. esprime il passaggio rapido per più stati successivi. Farietà indica 1’ esistenza di più individui della medesima specie sotto stati in parte simili , in parte differenti $ ovvero quella d’ uno stesso individuo sotto stati diversi. Un uomo , che dal celibato passa allo stato matrimoniale , fa cangiamento ; H tempo che ora e piovoso ed ora sereno, ora freddo ed ora ca!d >, fh le sue variazioni : il regno vegetabile presenta una infinita varietà nelle sue produzioni, alberi, piaute, fiori, frutti re.
Cangiano. * (Geog.) Can-già-no. Piccola città del Regno di Napoli nel Principato citeriore. (G)
Cangiante , Can-giàn-te. [ Part . di Cangiare.] Che cangia; e dicesi per lo più del colore [ delle cose , le quali vedute sotto diverso angolo , sì mostrano diversamente colorite. —, Cangio, sin.'} Lat. dtscolor, ver- sicolor. Gr. erspo'xf^o?. Fclg. Diosc * La cassia lignea , che è di color cangiante, cioè adire nero e rosso , per l’odore rosato è più adoperata nelle medicine. Speron. pv. L’ ermesino fatto con fila di più colori per ciò è detto cangiatile, che stando fermo nell’esser suo, e sempre essendo ermesino, ad ogni volta e rivolta di lume e d’ occhio, cangia l’aspetto, e or giallo, or rosso, or cilestro si fa stimare da’ riguardanti. E altrove : Dovete adunque sapere che questa voce cangiante è un moderno vocabolo , nato e cresciuto fra farti hns^e c meccaniche. Alleg. iózf. Dove non intervenga in petto e in persona in solenne maestà intronizzato nella ciscranna del velluto cangiante d’opera a borchie d’oro, uno almeno di tanti affamatissimi poefi! Lor. Med. Stanz. Ed uno ammanto D’uno incerto color cangiante avea.
— In forza di Sm. Segner. Pred. Da, qual pennello vien colorita sì vagamente quell’ iride , nunzia bella di pac? , e con quui cangianti? (A) Barici Uom. Lett. part • 1 * Quasi dipingendolo col cangiante di mille colori. (N)
S

58
Cangiare .
CANGIARE
Can-già-re. [All.] Cambiare , Mutare. Lai. mutare , permutare , commutare. Gr. trixpizWccmiv. fDa cambiare, come quando il frane, rage vien da rabies , e bulghero da burbero.) Petr. canz. q- a.Sì eh’ io cangiava il giovanile aspetto. E son. 4 2 - Cosi cangiata ogni mia forma avrei. E gy Vero è’l proverbio, ch’altri cangia il pelo Anzi che’l ■vezzo. Doni. Inf. 3. tei. Cangiar colore c dibattere i denti.
2 — * Detto dell acqua : Cangiar l’acqua, poet Tignete in rosso. Dant. Par. g. Ma tosto ha che Padova al palude Cangerà l'acqua che Vicenza bagna. ( 3 S)
3 — Rimeritare, Contraccambiare. Dant. Inf.,32. i33. Nel mondo suso ancor io te ne cangi. But. Io te ne cangi, cioè, io te nc meriti.
4 — Permutare una cosa con un’altra. Guitt. lati. 20. 52. Matto fora tenuto uomo che sedesse a banco , e cangiasse molto auro a pauco, rame; e non matto più sovr’ogni conto chi nel banco di ragione, ove seder dea uomu razionale, vcrlù cangiare a vizii, e cielo a terra ? Petr. Cam. sg. 3. Nè mai stato giojoso Amor , o la volubile Fortuna Dieder a chi più fur nel mondo amici, Ch’ i’ noi cangiassi ad una Rivolta d’occhi, ec. (V)
5 —* Per jfigcrel. Cangiar cangiamenti, come Guerreggiar guerre,Viver vita e simili. Salvisi. Cas. io. Molti cangiamenti, dice il filosofo, poiché ebbe cangiati la tragedia, posossi, dopo che tenne la sua propria natura. (N)
6 — iV, ass, e pass. Cangiarsi d’opinioni z=Mutar sentimento. Bocc. Leti.
a Mad. A. Acciajnvli. Subito mi cangiai d’ opinione. (V)
Cangiamo, (Milìt.) Cau-già-ro, Sm. Specie di pugnale a uso de'Turchi, la cui lama è molto larga verso la base , e il manico per lo più curvo .—, Cangiano, sin. ( DaJI’ar. chuenger cullcr inagnus.) Gab. Bis. Manico di cangiaro abbozzato. (A) (Van)
Canguh.ho. * (Miti t.) Can-giàr-ro. Sm. E. e di’ Cangiaro. (Van)
Cangiato, Can-già-to. Add. m. da Cangiare. E. Cambiato. Lat. ma- talus. Gr. irapciWxTTÓfiivos. Dant. Purg. 32. Si. E videro scemata loro scuola , Cosi di Moisè, come d' Elia , Ed al maestro suo cangiata stola. Petr. son. zyO. Cangiati i volti e l’ima e l’altra conia.
Cangigli». * (Zool.) Can-gì-glio. Sm. Spezie di conchiglia marina.
Red■ Op. 2. 34 . Quelle buccine marine che dai pescatori livornesi son chiamate cangigli. (Pr)
Cangio. Sm. E". A. E. e di' Cambio. Rim. ant. Pucciimt. Alari, canz. 07. f E. nota 272 è 2yg. Guitt. lelt.J Guardare mi con veti cose angosciose , Oscure , dispiacente, e lordo manto In cangio d’ esse, c'ho sovra contate, E’u cangio d’assai rose, ch’odorate Ilo già , c il’ altri tìori. (V)
Cangio. Add. m. [ Agg. di Colore. Ve di’] Cangiante. Lat. discolor, versicolor, Gr. rreieiì.6'/j,-.v~.
Cangoxijua. * ( Geog, ) Can-go-xì-ma. Città dell' isola di Nifàn nel Giappone, (G)
Canghiuos. * (Geog.) Can-grè-jos. Isola dell’ Oceano Atlantico equinoziale , alla fóce dell’ Ovenoco. (G)
Cancrena. (Med.) G’an-grè-na. [ Sf, Lo stesso che] Cancrena. E.
Canibale , Ca-ni-ba-Ic. Sm. Mangiatore di carne umana , Antropofago. ( I Cannibali si confondono coi Caraibi, i quali arrostiscono e mangiano i loro prigionieri. Encycl.) Salvia. Buon. F. Alcuni scrittori hanno detto Cannibale. (A)
Caniuau. * (Geog.) Ca-ni-ba-li , Cannibali. Nome di nazione. E. Caraibi. (Van)
Camca. * (Hot.) Cà-ni-ca. Sf. Cannella salvatica dell' isola di Cuia.(Van) Canicatti, * (Geog,) Ca-ni-càt-ti. Città della Sicilia. (G)
Caniccio , Ca-nic-cio. [AV«.] Arnese tessuto di caunuccie palustri. — , Canniccio , Cannajo, sin. Lat. crates, cratìculum. Gr. -rape oV. Pallini. B'ebbr. 3o. Vogliousi portare in luoghi scuri , là ove non sia vento, in su i canicci.
3 — (Agi,) Stanza supcriore del scccatnjo , ove si stagionano le castagne , ed è formala da una quantità di piccole mazze rotonde o quadrate , dette Caselle , disposte alquanto rade , in modo che le castagne sopra sparsevi ed ammassate non cadano, e ricevano il calore del fuoco che si Itene acceso in mezzo alla stanza inferiore. (A)
3 — (Ar. Mes.) T. de' legnaiuoli. Lo stesso che. Cancello. E. (A)
Canicida. * (Mito Ca-ni-ci-ua. Soprannome sotto il quale sì adorava Beate nell'isola di Samotracia , dove le s' immolava un gran multerò di cani. (Dal lat. canìs cane, ed occido io uccido.) (Mit) Canicidio, Ca-nj-ci-di-,0. Sm. E. scherz. Uccisione di cani. (A) A/alm,
7. do. S’io percossi quel vecchio inal inolo , Coni’ ho io fatto , disse, ùn canicidio. (N) su
Carico, * Ca-m-co. N.pr. ni. Lai. Canicus. (Dall' ili, Kanjult nihbio.)(B) Càs
Casicolà. (Aste-) Ca-nì-co-la. [V/i] Nome d’immagine celeste, e della 7 .un. .1 - ■ - ■■
CANIZIE
Canicolare , Ca-ni-cu-là-re. [Add. com. Lo stesso che] CanlCoJ arC- Amct. 32. Febo , la canicolare stella lasciata , con luce piò rata i suoi raggi moderava sotto le piante dal leone Ncmeo. ^ 2 — Giorni caniculari sono quando la Canicola nasce col Sole- dies caniculares. Cr. 6. 4i- 1 - Ne’di caniculari il frutto del'* erba si colga. (Parla del cocomero salvatico.J Dant. Inf. 22. 8°-. il ramarro sotto la gran fersa De’di canicular , cangiando Folgore par, se la via attraversa.» Red. nel diz. di A. Postami caniculari sono , quando la canicula nasce col sole. (N) {
Canidio , * Ca-ni-di-o. N. pr. m. Lat. Canidius. (Dal lat. conisi 30 ’ dius dio : Dio cane, o Dio de’cani.) (B) . -og
Cantoo, Cà-ni-do. Add. ni. [ E. A. E. e di ) Candido. Stor.Afi i’q^ me stracciava i suo’ biondi capelli, e batteva il suo callido viso. ^ [}. 1. 5. K i capi de’ denti doventau neri e dilungano , cpcrah} uJ anni staranno callidi. .
Canile , Ca-ni-le. [Sm.] Letto da cani ; e prendesi per ogni ca letto. Lat. leetns caninus. Beni. rim. 1. 5. in questo addosso pancacce vecchie Vidi posto un lettuccio, anzi un canile. Aldg; Quivi eran più canili, c già in un pajo Éran i corpi ignudi |j dinanza. Nov. ant. g. 3. Il Grasso cenò con loro -, e cenato eli ebbono , uno gli prestò una prodicella d’ un canile , dicendo : ^
,utf“
Eloqui questa sera al meglio che tu puoi. Buon. B'ier. 3. i. 9; che incontro all’ uscio Di cotal nostro sordido canile Facea fisco 1 un certo androu mal chiaro.
2 — In forza di add. com. Di cane, Canino. Fortig. rim. mi esser dell’ indole de’ cani. . . Se li lasci in lor cimi quartw* ’ Stansi a dormire. (A) u
Canina , * Ca-ni-na. Sf. dim di Cagna. Lai. calcila. Lasc. Eìp- ■ So dir che voi avete una canina : Lutozzo inio , che si può duR . „ Che scarpe e libri e pollastri assassina , Menando i denti che 1**J ^ rasoi. Ilim. Buri. 3. tj4- l’ nl di sala in cucina Bazzicando 0 p gatta , or la canina , La pentola e ’l tegame Assicuri ec. (U) viti. Gas. i5y. Clic lui la cura della canina di Livia moglie m gusto. (IV) _ _ Ufl.
Carinamente , Ca-ni-na-méu-tc. Avv. A guisa dì cane. Lat. r atl ... Gr. xvviy.Mi. Dani. Inf. 6. 14■ Cerbero, fiera crudele e diversi, Gì** gole caninainente latra. Bui. Perchè dice caninaiucnte latra , 111 ’ die sia fatto a modo di cane. jil’À'
Caninana. * (Zool.) Ca-ni-nà-na. Sm. Specie di serpente aea mcricu. (Van)
Caninjje. * (Geog.) Ca-nìn-de. I'iume del Brasile. (G) /(,)
Canini. * (Geog.) Ca-ni-ni. Citta d’Africa net Regno di Ang° n ' ( .ii: Canino , Ca-nì-uo. Sin. diin. di Cane. Piccolo cane. [Lo sle ss f Gagnolo. E] Lat. catulus, calellus. Gr. umibiov. » Red. Leti. b. 3 A dormir meco per vezzo, come se fosse un canino di Bolog nJ * gal. ieti. 11 . li canino di Bologua, imparaticcio dei dogo d’fW alM Canino. Add. m. Di cane. , Attenente a cane. Lat. caninns. G^* x
Br. Jac. T. Quale il cane del macello Gii appetiti hanno c*» 1 C’An, a li.».», eunina A . __ ii TVTtl IC f'* ‘
iiìp 1.
Com. Inf. 6. Pone esser cerbero fiera canina. Amct . Ma 1 °
alio yC ffii j/ cnn Jt
ir»
turbato il Ìor sollazzo per la cauina rabbia , levate con appena in pace posero i presti cani. Bocc. nov. 76. i‘ò> per mei Calandrino , presa una delie fgalieJ canine , gliele l mano. (Cioè , di merda di cane.J
— Per rnctaf. Rabbioso e crudele. JSledit. Arò. Cr. 8. Con
crudele c canino comandò eh’ c* fosse preso. ^ f(J
— (Auat.) Agg. di Dente* [ quel dente che nella mascella è p° 5 ^ gl' incisivi cd i molari , ed ha figura ordinariamente conica^ f 1 , ti v semplice ; ed è così chiamato, perchè tal foggia di dente e . ^0 tamente osservabile nel cane. In questo animale i canini « c ’ il( , $c Zanne e Guardie .] Lat. dens caninus. Gr. kwIs iìoù. P« llaa - àe ,* t» quattro anni mutano i denti canini. M. V. 8. 20. Con quatti canini lunghi da ogni parie delta bocca.
2 — * Agg.di Fossa: Quella dìè scavata alla faccia esterna * f -
mascellare superiore un po’ al di sopra del dente canino. (A* . ?
3 — * Agg. di Muscolo : Quello che dalla fossa cana l(l //(
stende alla commettitura delie labbra , le quali rialza e r avanti. (A. O.) »
— (Med.) Agg. di Fame : Specie di malattia. V. Fame. (A/ • y ■
— (Bot.) Agg. di Rosa : Specie di rosa salvatica delle sl I
Rosa. (A) ,
Canione, * Ca-niò-ne. N. pr. m. Lat. Canion. (Dall’ar. cntP 1
uose
iòne
- .. , G Ltcìltt
maggiore stella della della immagine , [o costellazione.] — , Canicula , sin. Dicesi anche Sirio. E. Cane, §. g. Lai. canicula , siriiis. Gr. copios. ( Traduce il nome, con cui gli Egizii indicavau questo astro, come quello che li avvertiva delta prossima inondazione del Nilo. Plucht, ) Pallud. Giugo, g. Nel levar della canicola, la quale stella apparisce tc. all’ uscita di Luglio.
3 — Tempo canicolare, Buon. Bici-. 3 • 5 , 5. Sudi al ghiaccio e alla canicola Indefesso il duro agricola. » Red. nel diz. di A. Putta. È piaciuto di molto a questi nostri letterati opinione di V. S. circa la canicola, quale duri quaranta giorni, cioè da’ io di luglio fino a’ 18 di Agosto, non essendo vero quello die il volgo pensa, che dopo il sollione venga la canicola. (N)
Canicolare, Ca-uirco-là-rc. Add.com. Appartenente alla canicola. — , Caniculare, sin.
Canicola , Cu-nì-cu-la. Sf. Lo stesso che Canicola. E■ Cr. 2. 23. 24. Fassi ancora, secondo che dice Varrò , questo innestamento acconciamente nell’ estivo solstizio , c nel segno della canicula. E g. 08. 4- Nel tempo della state e de’ di della canicula si deouo (e pecore in tal modo pasturare, che i capi delle gregge sialo suuqire volti a contrario del Sole.
scorso osceno.) (B) inpor.i. * (Geog.) Tracia. (G)
pr.
Ca-ni-ò-po-li. Lat. Caniopolis. Antica
citici»
Casirasi. * (Hot.) Ca-nì-ram. Sin. Arbusto del Midabur, e prof 1 quello che produce la noce vomica. (V an) (N) . rpmisi- ^
Cams. * (Geog.) Isola del Mediterraneo presso la costa di *
B'iume della Fenicia. (G) ir t N‘ ,y
Canistko. * (Geog.) Ca-ni-stè-o. Fiume degli Stati Uniti > ie va' Borii. (G) „
Canister. * (Gcag.)Cu-m-slcv.Pic.cit.della Turchia Eur. nellafV.^pi 1 Canistra. * (St. Mod.) Ca-ni-stra. Sf. Specie*di misura de .
usala per misurare il tè , e contiene cento libbre. (Van)
. r >•- -esso che Cam< ta e (E
Canizie , Ca-iii-zi-c. [Sf. indecl. ] E. E. Lo stesso
Lat. canities, Gr. noXià. M forta c là lardar la canizie. » Salviti. Disc cosa sia la canizie. (N)
ylldnbr. Procura la digesti»^
2. 485. Quali» c
Canizie diti’, da Eecchiaja. Canizie si usa nietafod ca,1 ’ e ,'j L ,|(iva uutirc Eecchiaja , ma dilieriscc da questa per ragione ° ’ l . s0 , afl' - pir estensione. La parola Eecchiaja ha un senso p‘u es , >' candosi agli uomini ed alle cose. Cosi diciamo Uomo l ' e< '(j lt nd‘ e gì chi a donna , abili vecchi , libri vecchi cc. Ea parola usa soltanto parlando degli uomini, e più in poesia dup^ Canizie si ha Canuto , voce che adoprasi nel senso wo ia
,ief
ile

c . CANKUN
Cansa^Vr ^9 Co S,*) Isola sulla costa del Messico. (G) ji, 0 ^* ' °*v LV- Nome, generico di piatile , delie (piali si conoscono nia JP P t le . comprese sotto il genere arando , della triandria digi- ^ graminacee, Si chiama Canna senza altro aggiunto
hercol 1 . lax ^' n • i cioè una pianta che ha le radici grosse , tu-
Jb*h'e/° * t ctl ^ mi duri, resistenti , pieghevoli, , articolati; le
termi 5 strutte, scabre nel margine, acute; la pannocchia grande,
una parte , porporina, È comune nei paesi me» V. aj. l ' lUarisre verso la fine dell'estate , ed è perenne.] ( l_)a canna ma ^ er *vata dall’ebr. qanè clic ha Io stesso significalo. ) Lat. la ter’ Gr. xapra. Cr. 5. 3<;. 1 . La canna è noia, la qual desidera
eia.* nj a NJ^zanamcnte umida c grassa. Baca, nov. 58.5. Ma ella più intese *1 caill,a vana ec., non altrimenti che un montone avrebbe folto, an^j ' , Ver ° motto di fresco. Amet. 7./. Ninno spirito mi rimase sicuro , _ Sl Ornava , come le pieghevoli canne.
CANNELLA
s 9
'I nm>t 0 J v ? tlca e del lenlisco. Cr. //.. il. i. Acciocché conosciamo se l'acq,,» Sla ar qna ec., alenili altri la canna greca, clic nasce nel- r e ;; 1 . nel vino mettono, con li;
*10y, . _
dio a p ■ ' Poi 'l'iella messa in un hocciuol di canna ,sollazzando la
4 a __7"iscardo.
5 _ a *°matica. * F. Calamo aromatico. (A. 0.)
6 __ A sp.t/. Z o LA .. * F. §. <o. (A. 0.)
Wi (lriiP\ 2 ccchero: * Spedii di canna del genere saccliarum , nati- ì ‘Pieno £ j n . 3 rna c °llivata in àfrica ed in America, il cui co'rno *Ut> 0 j / Midollo biancastro, e spongioso, rende alla spremitura un Cap «/o- Ce Sbendante, da cui con complicatissima operazione si
7 ^-^Jfcuero, —, Cannamele, sin. Lat. saccbarnm oflìcinanim.(A.O ) to K detto assolutamente , aggiuntovi solo il nome del luogo. cllc aleni, v‘ 4' Che fanno un rael sì dolce che assimili.! L’ambrosia
8 __ 1 i~ 1Ce pascer Giove, Non sol vince le carme di Sicilia. (M)
^ n, nh u Canne d’India. Sono così detti impropriamente i fusti della Amento T UndÌna cea , bambù , di cui sì formano i bastoni comu- 0 annest \ Ctl1 ^ am ^ >u * ^ Tariffi Gabel. Tose. Canne d’India intere
9 a , •> senza pomo e senz’altro equivalente fornimento.(N) ^KiniQ p* mK 0 indiana : * Genere di piante della monandria to' -1 - ^J^ Lia . d -: lu \ amomec che contiene una specie indigena *.fbrnìtq l< j l - atLStra ^ e detta canna indica Lin. Essa ha radice, tuberosa c °hivti n > & mi} difoglie di un colore verde bello , è erbacea, e si
10 _ e S la, dini come pianta d'ornamento. —,■Cannacoro, sin. (À.O.)
Ondosi PA / jtJSTHE * * Pianta della classe mandria diginia , dilunghi della »r ' • CUi ra dici dolcignc venirmi già un tempo usate in vece litica Q ll S nn > —, Canna a spazzole, Canna di padule, Canna sai-
alt. arir, A;lIa , Conneggioìe, Cannucce, Spazzola di padula, sin. ÌT P «liraf°,. pI "ì“8'“itcs. (A. O.)
1 Oaiidol • a *■“ canna - Buon. Pier. /}. 2 . 3. Zingano, quella seta Clic > c hi? <V. * tmtor posta avea al sole , Chi la levò d’in su la canna ?
"Zufolo 'V ca,llli? s ". di ’-
/ s U‘)no a ’ A,n d. ig. La bocca posta alla 'forata canna , cosi dopo il v ~~ C,in a | e pf . p/101 ir delle donne ricominciò a cantare. hi"edu c t HS CaillS0 on de 1’ acqua cammina 110 ’ condotti. Lat. fìstola a-
fo’lul 4 .^/ ;; ' c fo’ Tutti quei canali onde scorrono gli altri fluidi. Lat. ì’iipo àagg. nat.esp. 1 . Cc
. esp. 1 . Cosi nelle canne del voto ec. si
u èicetf fi" 1 ^ asco O simile. (A)
» * c ''is( e ,' ’- ,a nna da scrviziale , quello strumento Con cui si fanno
la!. k,.i fi- Canna dell’ archibuso e simili. Lat. fistola. Red. est). ■ L ‘fondo della - " . ' -
fochi
n sofluet'u canna d’ una te-rzetta di giusta misura metteva sozzate pniverc. Fir. rim. buri. Che le lor canne non son
occo or no 1 ‘ ( ur - 0- 70. Dimisi Conosco , che la canna e ’l foco 't"-A ir / ie 11 ''a , quando v’ avrian più loco.
• n( - s "“Hit. 11 canale della gola. Lat. gultur. Gr. é {■ o’yX' r ■
V'Oaiizi a 2 7-La gitlò dentro alle bramose canne. E 28. Cogli altia, ut fogli;,® l hi apri la canna, lìocz. Fateli. 2 n. 2.Perchè l’ingor- fopùra. ]>\ / ''''rancio l’avuto , Apre più bocche , e maggior canne **" s<; dentro'* 2 ' 2n ‘ Po * fl' ,an do dette a quella penitenza , Che ttle - » py 0 a de bramose canne Le membra de’ compagni al sasso d;>- 1 ** a PUnirr'T nov. qg. Per le budella di Dio , se ce l’aves-
"^ieesi (j. 3 Pn 8 l,a ! con clic lo disse, gli farei trarre della canna.(V) Pnvi u u e { ./ ( J lna del polmone quel canale nel corpo twtano , per cui ar 'foria. fr | '"onc l aria per la respirazione , detto altrimenti Aspe- v^.fo'ddo as l' e ra arteria. Or. rpaxsìa «frr,p'a. Cr.t. 2 . 3. L’ ae-
yj. t ''°bsce i nervi, e fa grande impedimento alla canna del
Man
*0
Tpaxsia eqrrqi
... —. nervi, e la grande impedimcuiu ana canna nei
"One. Uvclt ' Fior. E non sicno difficili a penetrare nella canna del
f : ■ - „onT/7^u assolutamente. Fr. Giord. 88. Così quegli clic è vo- '"'Ila 1 neutro nulla, può egli, aprendo la canna, gitiare fuo- 1 0 36 se tu i. r "Ua del parlare.) di’ 8q. Dèi tu parlare : c ben vedi, (7 ^'ile arti p VOto ’ 0 hi apri la canna, dimmi clic dirai? (V) qf ''.‘tisi . 0 Lanna è chiamalo qualunque piccai cannello di metal- 1 fèrro i] L cu ^ tl “ de ‘ Gatte nelle Ferriere datesi Canna a quel tubo nel r (t L e,,Lr a il bucolare che porla il vento all' ugello , e da s c r9 il vetro r°’ ^' ai * lla Pone si chiama quella con che i vetrai pren- ‘ > hiechierl , ni ' lla l’odella , e soffuuulpvi dentro, formano i fi a» ì " Celli *’ ed altro - (A)
- U S ,.LA WE - * r. Fusto. (A)
p , ° wa . * Sembra che così dìcanst ì due maggiori lati
della fibbia per la loro forma. Salviti . Odit. fna. Era la fìbbia doro Con doppie mime , e avanti ora il ricamo. (Po) ir—Misura di lunghezza ili quattro braccia [fiorentine c altrove d’altra lunghezza.] Ec. Giord. Prcd. La canna s’aopcra por misurar di molle cose. E altrove : La canna è misura da misurar molte cose. M. F~.ii. 16 . Uomini e femmine, cittadini e forestieri dovessono sgombrare la città e ’l contado presso alla città a mille canne.
— Onde Misurare gli altri colia sua canna o col suo passetto C Cli è la metà della canna. J — Giudicare gli altri simili a se.
3 — Vederla per quanto la canna, e. Vederne quanto la canna ~ Non si lasciar sopraffare , Foler la sua misura giusta , Fedente guanto se ne può vedere. Maini. 6 . 7. Perchè ne vuol veder quanto la canna. Buon. Pier. f. 1 . 6 . Ed io pur della notte Voglio all'atto veder quanto la canna,
4—Stare a canna badata == Stare con tu'.ta Vapplicazione possibile ; tratta da chi compera il panno, badando alla canna sulla quale il mercante lo misura , [ ovvero , secondo ÌAlberti alla v. Badato, da chi pesca a lenza colla canna. ] Pataff. 1 . Egli trasogna , e sta a canna badata.
5 — A un tanto la canna , in modo basso , vale Con poca attenzione. Lat. negligente!’, incuriose. Gr. àp.s\i's.
6 — Povero in carina dicesi di chi sia estremamente povero. Lat . mendicus. Gr. 7r ’r&'X^?. Pataff. g. Povero iit canna son, col capo biondo. Frane. Sacch. nov. i5i. Tutti quelli che vanno trnlmiaudo , stando la notte soletti come le gatte , hanno tanto gli occhi al cielo, che perdono la terra , essendo sempre poveri in canna. Fardi. Star. /?. Avendo perduto in un punto solo tutto quello che con grandissima fatica e risparmio avevano raggranellato e raggruzzolalo in molti anni, divennero poveri in canna. Sen. Ben. Farcii, f. 10 . Perche questi , ancora che sia povero in canna , sarà grato. Fit. Pitt . i5'ò . Da principio fu povero in canna. (Parla di Protogene.J
12 — Giuocarc a canne, dicesi d’ una specie di giostra introdotta dai Mori in Ispagna , e dagliSpagnuoli in Italia ; che forse vale in lat. bacillis lttdcre in equo , bacillos jacere cquitando. Cortig. Castigl. 1 . 35. Nel giuncare a canne, correr tori, lanciar aste e dardi, sia tra' Spagnuoli eccellente (il cortegiano.) È 2 . loy. Giostrando, torneando, o giuocando a canne, o facendo qualsivoglia altro esercizio della persona. E 2 . mg. Degli esercizii del corpo sono alcuni che quasi mai non si fanno se non in pubblico, come il giostrare, il torneare, il giuocarc a canne , c gli altri tulli che dipendono dall* arme. C/mt. Carn. 435. La canna da ferire Vuol esser grossa , soda ed appuntata, E con impeto uscire , Volendo eh’ ella faccia gran passata. ( In quest’ ultimo es inpio si parla di giuoco, poiché è nel canto intitolino Del giuoco delle canne. ) (B)
13 — * Prov. Esser dietro ad alcuno colle canne aguzze =s Far viva istanza, Stimolare importunamente alcuno a far qualche cosa, ed è tmtto da coloro che negli steccati irritano il toro con le canne agii*za e Lo accatieggiano , come si suol dire, acciocché infuriato vada a combattere. Car. Apoi. (A)
14 *—* (Marin.) Su i bastimenti dicesi Una canna d’acqua, per indicare. Quella quantità d’acqua che si attigue nella tromba ogni volta che si tà giuncare, il suo battente. (Van)
15 — * (Mus.) Canne d* organo: Tubi o canali fatti di stagna, di legno o di una mistione di stagno col piombo, fi forma quadrata , cilindrica o conica , di altezza, diversa, cioè da 3 2 piedi sino a dm o tre linee, nelle quali si fa entrare il vento che produce il suono dell'organo. (L) Tarif. Gabel. Tose. Canne di piombo ila organo, ec. Canne di stagno da organo cc. (N)
Cannaio, Can nà-jo. Strumento di legno fatto a guisa dì panca,
con certe cassette , nelle quali gli orditori mettono i gomitoli per ordire.
a — [E permctaf.] Bardi. 1 . 3o. Labbra scoppiale, e risa di bertuccia ec. Haii fatto si ’ngrandire il mio cannajo.
*>■—Graticcio grande di Canna sul quale si seccano le frutta.£a£.graticiilum v
3 —- Vaso di canne ingraticolate per tener grano o simili. Lat. annera. Gl'. G’tTQ$Óxr l .
4 — Strumento da pigliar pesci, [od Una chiusa di canne nel fiume o altrove, fabbricata con tale artificio che i pesci, e segnatamente le anguille, vanno da per sè ad imprigìouarvisi.]
5 — C(»lui che fa le canne per li condotti.
Caknajola. * (Zool.) Can-na-jè-la. Sf. Specie di cicala. Salvia. Pro*, tose. 1 . 212 . La palaja o cannajola , perchè con un certo spontouei- no che ha di dietro, buca le canne, e i pali delle vili ec. (N)
Cannamele. (Bot.) Can-na-mè-le. [AV«.] Canna producane il zucchero. F. Canna, §. 1 . 6 . Lat. annido sacchuiifera. Gr. àoW£ (rxx^ctcc- $opo?. ( Da canna , c da mele. ) M. Aldobr. Cannamele si è caldo e umido nel primo grado. E altrove : E intendete che zucchero che uomo fa del cannamele , sì si tiene a quella medesima natura. Buon. Pier. f. 3. f. L’estrar de \ sugo «Iella cannamele Con gran finezza il zucchero. E appresso : Un gran decotto Fatto di cannamele in dì sereno.
Cannamusino , Can-na-mu-sì-no. [Sm.] Specie di veste [o arnese] da donna. (Par che venga da canna in senso di collo, e da muso.) Buon. Pier. 4 • 2 ‘ 7- Cannaniusim , e tali altri di donne Lavorìi ed arnesi.
Cannane.!. * (Geog.) Can-na-ué-a , Cananea. Piccola isola dell' Oceano Atlantico presso la costa del Brasile. (G)
Cannapa, * Càn-na-pa. Sf. Lo stesso che Canapa. F. Pagani. (N)
Cannata , Can-nà-ta. Sf Colpo di canna, GiamUafa. Salvia. E. B. 4> 1 . 1 . Pipistrel vecchio , che avvezzo alle cannate c perticate de’ ragazzi, non corre cosi avventatamente. (A) (N)
2 — Graticcio fatto di canne. Garz. Piaz. 5i 2 . Berg. (Min)
Canne. * (Geog.) Lat. Cannes. Ant. cif. dell‘ Apulia , presto la quale i Romani furono sconfitti da Annibale. — Città di Francia sul mare nel dip. del Faro. (G)
Cannella , Can-nèl-la. [Sf.] dim. di Canna. [Oggi in questo significato direbbe*!) per fuggir V equivoco^ sempre] Cannuccia. Lat. parva artm-

<3 0 CANNELLATO
tln. Gr. KtXjt/t&ioi’. Petr. Uom. ili. Lo campo del Re era di cannelle secche, e di cose atte a ardere.
3 — Piccolo doccione de’condotti o di piombo odi terra cotta,£0 d'altra materia.] Lai. lìstula , tubus. Gr. clQw , vwXzt'. Pollaci. Da ira lato vi metta dentro una cannella di piombo, per la quale vi si metta 1’ acqua.
3 — [Quel doccione d’onde nelle fontane l’acqua sgorga.] Beni. Ori. 1. 3 . 45 . EH’ avea sete, e l'acqua é fresca e bella; Smonta , e lega il cavallo a quel bel pino, E subito affrontata una cannella, Bce quanto si berla d’ un dolce vino.
4 _ Quel legno bucato a guisa di bucciuolo di canna , per lo quale
s’ atligne il vino dalla botte. Lat. epislomium. Gr. ImtTÓfu or. Cr. 4 - 4 i. 7. Quando chiarificata sarà ogni torbidezza ('del vinoJ , per lo spillo dalle costole, e di sotto per la cannella si tragga. Vcucii. Stor. 10. 327. Onde i Panciatichi erano iti seminando che Pistoja s’aveva a spogliare di tutte le grasce e vettovaglie rasino a cavare gli zaffi de’ tini , e le cannelle delle botti.
2 — Prov. Mettere una cannella =3 Mettere una mala usanza , o simile.. Lat. fcncstram operile , s,’ct. Gr. Svplba. àvQiyuv. Fardi. .Strie. 8. zoo. Considerassono molto bene di quant' importanza fosse questo giudizio , quanto pericolo metter questa cannella , che i cittadini si manomettessero.
ti
— * Levar la cannella = Desister di fare una tal cosa , perchè Cannellone , Can-ncl-ló-ne. Sm. accr . di Cannello. Doccione ,
1 _ll_ _1- ’ i?-.’,. .♦# ».*-• */* » ✓ A X * » . , '
CANNONCELLO
1 — Dicesi Cannello del servizialc quel sifoncino che metu si 1
cima alla, canna (A) . (
3 —* Strumento simile a mutilalojo che serve a tener fissa la lem > facilitarne l’ introduzione nel cateterismo del canale nasale■ (A- '
4 — nx meacciche; * Specie di siile che termina ad una jt
estremità in un bottone , ed è biforcato all’ altra , in guisa. c 1 ,
flacciche che vi si pongono non possano scorrere e sfuggire , " tre vengono spinte ne’ seni fistolosi. (A. 0 .) .
4 — (Ar. Mes.) Fare i cannelli. T. de" tessitori, selajuoh eC ’., volger colla spuola sui canelli il filo di ripieno , onde tessere. (A
2 — 7 . di gioiellieri , ed oriuolai. Cannello a cerniera: ^ ;1 .
fòggia d’ anello saldalo sotto o sopra d’ una cassetta d‘orinolo, ^ nule , in cui s’ insinua un perno , o ago , e serve a tener ,,w Jlo due parli. Questo strumento è chiamato anche dai moderni Can ferruminatorio od avvivatore; ve ne kan/io diverse specie, e che muto da’chimici (A) (G,P.) ^0
3 — * Cannello da saldare : Piccolo tubo incurvato da un ^ ad uso di mandar col soffio la fiamma (L una candela sul uF°
si vuol saldare. (A) p
5 — * (Bot.) A cannello; Dicesi avverbial. di quelle foglie che s me accartocciate o fatte a foggia di cannello. (A)
r — (Zool.) Cannello simpatico. Lo stesso che Dentale^ F- (»)
si leva la cannella quando è finito il vino ". Min. Malm. (A)
5 — (Bot.) [Pianta delle Indie orientali ch e una specie di lauro. Lat. laurus cinnainomum Lin. Cosi chiamasi ancora la seconda scorza di detta pianta, la quale diseccata si vende copie aromato. — , Cinnamomo, sin. ] ( Cosi detta perché questa scorza , essendo molto fine , diseccandosi si accartoccia , e prende la forma di una cannuccia. ) Gr. xtvyoifAieftov. Tes, Br. 3 . 9. In quel paese cresce la mirra , lo 'ncenso, e la cannella. M, AUlobr. La debbono usare in vergius , cioè agresto , con un poco di cannella , cioè cinnamomo. Sagg. nal. esp. 161. Agghiacciamento dell’acqua di cannella stillata. Ricett. Fior. No viene oggi portata una cannella garofanata, con odore misto di garofani e di cannella , c di sapore corrispondente.
2 — * Cannella garofanala, òpecie di pianta aivorea indigena del Cedati, della anche Pepe garofanato cipressino, e dui Redi, Pepe di ciappa. Lat. myrtus caryophyllata. (A) (N)
6 — (Ar. Mes.) T. degl’ intagliatori di pietre dure. Strumento dì rame , o di fèrro , di più grandezze , con cui coll’ ajuto dello smeriglio e del trapano , ò dello strumento detto Castelletto , si bucano le pietre dure. r. Castelletto. Foc. Dis. (A)
2 — T. de’ cardai. Strumento che selve a raddrizzare i denti de’ cardi da cardare. (A)
3 — T. de’macellai. Quell'osso pieno di midollo, che è attaccalo alla polpa della coscia e della spalla. (A)
7 — (Zool.) Pesce cannella. F, Cannolicchio, Coltellaccio. (A) Cannellato, Can-nel-là-to. A del. m. Di cannella, aromato, Simile alla
cannella , Appartenente a cannella, [e si usa come aggiunto di colore.] Lat. ad cinnamoni colorem vergens. Ricett. Fior. Questa è di due sorte : una di color cannellato, e 1' altra di colore più oscuro. Cannelletta , Can-nel-Iét-ta. [Sf] dim. efr Cannella. ^.Cannellina. Car. leu. 1. 3 ). Con certe piccole càmici lette si mandano solamente gocciole d’acqua sotto la volta.
Qakselletto , Can-nel-lét-to. (S/n. dim. di Cannello. Lai. siphnnculus. Gr. mitèni». Segner. Crisi, instr. 3.2 4. 16. Arrigo II, Impcradore, mentr’ era ancora fanciullo , fu regalato da un paggio di un cannel- leflo di argento da schizzare acqua per giuoco.
2 — (Zool.) Specie di tubo formalo di materia calcarea, membranosa o cornea, dritto, a spirale o aggruppalo con altri simili a guisa di lombrichi , che vien prodotto principalmente per loro dimora dagli animali deile diverse specie di alcuni generi di molluschi e di anneli- di, come i dentali, le serpule, le sabelle, le terebclle ec. Fallisti. (A)(N)
Cannellina, Can-ncl-lì-na. [AY.'] dim. di Cannella. —, Cannellino, Cannelletta ? sin. Lat. tulmlus. Gr. orv\r,vitrxos. Cr. 4 ■ 35 . 4 - Anche buono è che presso alla cannella del fondo sia una picciola camici lina, a — (Chir.) Sorta di strumento a foggia di piccolo cilindro scanalato , il argento o di piombo, a uso dei chirurghi per introdurlo nelle piaghe. Red■ leu. Cannellina sottilissima e cortissima. (A). Cannellino , Can-nel-li-no. [Ani. dim. di Cannello. Lo stesso che Can- nelliua. F. ] Rem. Ori. 3 . 7- 52 . Un servidore in bocca gli metteva Fatto a quell’ uso un rannellin d’ argento, g — [Cannello del termometro.] Sagg. nat. esp. 4 ■ H semplice freddo della neve e de! ghiaccio non basta a condensarla sotto 1 venti gladi del cannellino.
3 _ T. de’ confettieri ec, Home che si dà a certi confetti, che son
pezzuoli di cannella i. zuccherati. (A)
— Nel sign. di Canuelliua ,J. 2. Red. Leu. Cannellino d’uno scliiz- zatojo. (A)
Cannellino. Add. m. Di cannella. Fatto di cannella, [Che contiene la cannella, aromato.] Lai. ex cinnamomo coni posi tus, confectus. Cr. xima.fi, vii, j\l. Aldabr. E però si vuole mangiare con savore di povero nero, e con salsa cannellina , dove abbia assai di cannella. Cannello, Can-nèl-Io. [Sm.] Pezzullo di canna sottile lag’iato tra l’un nodo e l'altro, che serve a diversi usi di lavorìi di drappi o panni. Lat. internodium. Gr. t$i\ayi. Cr. 3. 33. 3 . Allora vi s’ accenda odorifero galbano , e in cannelli di canna mele darai loro.
3 — Per similit. Sara. nat. esp. 2. A lui dunque si apparterrà ec. d' attaccarvi un cannello di tal misura. E 7. Il quarto termometro Col cannello a chiocciola anche egli si fabbrica nell’ istcssa maniera degli altri.
3 — (Chir.) Fiome di varii strumenti ad uso de’ chirurgì , come Cannello per la pietra infernale, Cannello per gli aghi, Cannello della supposta per la dilatazione deli’ uretra’, ec. (A)
none. (A) . ^
2 —r Fig. e buri. Canna della gola. Rusp. Son. Schben di Sai" 11 jo un caratello in bocca,. . , e poi trabocca Da quel suo cannello* 1 chiesa il canto. (A) $.
Cannelluzza , Can-ncl-lùz-za. [ Sf, dim. di Cannella. ] Cannello- r cola. Lat, parvuin epistomiui». Gr. fsixpcv sVurroVior.
2 — Per similit. [ Capezzolo della poppa. ] Fa', Dial. bell,
Dove sono le mammelle come due colline di neve, e di rose rii p con quelle due coronane di fini rubinuzzi nella cima, come ca bizze del hello e util vaso. , g fi
Canneeone. (Zool.) Can-ne-rò-ne. Sm. Nome volgare dell’ itsig' lU ° padule, F. Busignolo. (A) rf)i-
Canneto, Can-né-to. [di'/»,] Luogo dove sono piantale le canne- v. 'cesi anche Canniccio.] Lat. cannctum , arundinetum. Gr.
Annoi. Fang. Fanno cotali scintille d’acqua ne’canneti. OYT \pd 1. I canneti si fanno in questo modo ec. Alorn. Colt. 4 - V senza indugiar , zappare addentro L’ util carnuto. ..
2 — [ Fare o Essere il diavolo in un canneto = Fare ll fi gioì- fi acasso possibile, perchè supponendosi il diavolo nr "f c a/r corna , d’ ali, ed artigli, se passasse a furia in un camp0 es5e t
ne , queste a guisa di molle pcrcotendosi l’ una t altre , ; ^ Rivuole, e con foglie ruvide, farebbero grandissimo romore.]Flo ' |'a Or cifri fa moto, fa si gran fracasso', Oli ’ io ne disgrado un “' a , 0 (h') nelo. 11 Menz. Sai. 5 . Egli è un diavolo giù per un ca ” llC tf
giu per
Mes, ) Can-nét-to. Sm. Fascelio di lana carene 1 canneto Cassetto. ( Ar, filarsi. (A)
Casnisali. * ( Geog. ) Can-ni-ha-Ii, Lo stesso che Canihali* Cakniccio , Can-nic-cio. [Sm.] Lo stesso che Caniccio. F.
r. (fi')
ch<t
d» v
2 — Sito ove nascono e crescono molte canne. Lo noto. Car. Long. Sqf 8- Dafni se ne calava ora in qua ciò a scer calami per sampogne , or saliva al bosco per tagl'® n j,a- arco ec. E 4 ~- Si dette a fuggire tanto, che stanca sopra d *, 3S cO* Inde giungendo , fra di molti cannicci di che egli era pieno, 5
se , e dentro vi sparve. (B) ■ ci 1 0
3 — * Sorta d’intessuto di canne. Tarif. Gabel. Tose. Ca 11010 siano stuoie di canna , per introduzione ec. (N)
4 — (Mariii.) F. Natta. (S)
Canaio. * (Mit.) Nome dell’ Etite Supremo presso i Mori della di Malàghetta. (Mit)
Cabxo. * (Zool.) Sm. Sorta di pesce. Salvili. Opp. Pese. 3 . E 1 sono ai fagli Caro lecco. Ed in nota : Canni, detti cosi 3 a,la di lla gola aperta. (N)
stesso fa ic- alche. c „o .f*é
d’ 1
c aon<
est."»
¥
4
n i V’’/ ** jj-fi i* -,
Cannocchiale , Can-nocrdiià-le. [Sm. Strumento composto et ^ pgi e di varie lenti dì cristallo collocate nelle estremità , 0 <l “ C Quc^° entro in guisa che salvano ad ingrossar gli oggetti Ionicinu ^ ^ » che snve per contemplare le stelle è anche detto Telcscop* ^ Canocchiale, sài. [ Ant. fu detto anche j Occhiale. Lat» t” Gr.rT.XsrrKQ'ffiov. ( Da canna per similitudine di figura, e s> Salvin.FJi.A 2. 7. Fu scambiato da un Cannocchiale, 0 c tnb* ^ Tarif. Gahel. Tose. Cannocchiali con custodia o senza, c c ° n . qualunque materia. (N) t p0 d e ^
Cannocciuo, Can-nòc-chio. Occhio di canna , che è il ce ™ ,•
sue barbe , _ e efì ffe \
Cannolicchio. (Zool.) Can-no-lìc-chio. Sm. Nome volgare di U>1 P c olt 4 ’^ molluschi bivave , detto anche Pesce cannella, Manico Coltellaccio. Z-aJ.solen. (Da canna per similitudine di fig uia '^ ( Cannon*. (Geog.) Fiume degli Stali Uniti . (G)
Cannonamento. (Milit.) Cau-mwia-méndo. Sm. Neologistn°
de gazzettieri. Sparo di molle cannonate. (A) ie , ^
Cannonare. (Milit.) Can-no-nà-re. Alt. Bersagliare col c<t nfl Stor. Uen. an. iv 54 - Bevg. (Min)
Cannonata, Can-no-nà-ia. [Sf. Tiro o] Colpo di camion e- Q {l {d ^ •à v-» Ordine di condoni 0 cannoni chiusi da condurre acqna- fp ,;l |t;ì Fui decorso della sua nuova cannonata mostra di a ^°P L ’ ra r a tubo di diametro forse alquanto più scarso. E oppresso • A con cui conducevasi l'acqua liberamente dall’alveo della gorello alla vecchia cannonata , era assai maggiore. (A) irg- fifi Cannonato, Caii-no-nà-lo. Add. m . da Cannonare, è 7 - « o , Cannoncello , Can-non-cèl-ln. [A 7 «.) dun. di Cannone. L° Q j-.rr Cannoncino. F. Cr. 1. q, 1. Si meni per condotto muraci noncelli di piombo.

CANNONCINO
l J e S0 * c,s ®5 Can-non-ci-no. dim. di Cannone. Piccolo canno-
ffK ', Caunoncello , C.inoonetto, sin. Lat. sipbunculua, tnlmlns. Gr. a — 1 p K * s, Ld>‘ CUI-, malatt. Prendi un cannoncino di canna sottilissima.
dosi ^ Idicesi della' paglia e simili.] Lib. Pred. Trattcncu-
3 _ /j Con un cannoncino di paglia spirandosi il fiato. in W' r ‘ ^ es ) Sorta di pasta a foggia di cannoncino da cuocersi, «verse maniere.
cntnT \P arle della briglia fatta et un pezzo di ferro rotondo che j «ella bocca del cavallo. ] Lat. froennm.
^ 1 • di stamperia. Carattere minore del cannone. P~. (A)
pi ~~ Cannoncini di creste o cuffie chiamatisi dalle crestaje certe Csssoi ! Ure jbelle creste dell ; donne fatte a guisa di cannoni. (A)
* ’ Cari-nó-ne. [A’/n ] Pezzo di canna di lunghezza intorno a
CANONE
6 l
!^^ Zo braccio , sopra il quale s' incanna seta , o lana , o simili
ter
Cannai* ^ are 1 cannoni : Operazione dell incannatore, quando in - i * e ma tasse dell* ordito sopra i rocchetti con cui si ordisce. (A) Pier Taa* ^ are * cannoni Ingannare in fatto d'amore. Buon. a — jv* A )
s j p r c cione dì terra o Canale di piombo de’ condotti. Lat. fiatala , ^ni V •’ ffw ^ w * Cr. i. g. 3 . L’ultimo modo è di menarla concanse & P. l0Iu ^° > 1 quali rendon 1 ’ acque nocive. Sen. Pisi. go. E co- Wno* 10 // ba S ni i c * rannon ' onde esce il caldo per iscaldarc il che A * or * A. Greg. Nientedimeno non mi pare cosa ingiuriosa , 3 ^ J >Cr Un cannon di piombo uscisse abbondanza d’acqua a uso de’fiumi, lino p Zo cam,a col quale si cuoprono gli sparagi acciocché diven- janM,. »... pi er . f 4. 2. Lungo i rivi Stare a sarchiar le
. , vanii
l‘avo| lancbb L> lln n. l 4 ìer. 4 4 - 2. Lungo 1 rivi ij rp e ’ e ’ cannoni Far per la sparagiaja. v ° 0 !\ n ^ bronzo o di ferro fuso, il quale immediatamente dal riterrà j . C0ll serva deriva Y acque ai tubi di piombo o cannelle di 5 Bulinati a condurle dove fa di mestieri. (A)
^ metallo, legno, cartone o simile per diversi usi.] Buon. (ì ^ a 0cc hialeec. Gli è lungo, e par degli organi un cannone,cc.
° rn rtl ese che fascia la gamba sotto lo stivale , e talora si porta per 7 «"**> anche senza lo stivale. Lat. ocrea. Gr. Kvr,fdts.
>C^ivos Sboccatura del morso del cavallo. Lat. froennm. Gr.
; 'e;«p^ Urnen ^° C °1 quale si fanno i cristei, che si dice oggi piti cornuta p e Canna. Cani. io 5 . E abbiam per chi va del corpo a sten- 0 —^ on riverenza , cannon d’argomento, a ♦ ai - - - .
10
stamperia. Carattere eh' è il maggiore di tutti. (A) niUsì* J Musica. 'Cannone e Mezzo cannone : Aorta di strumento ì)' 0 . ‘frane. Sacch. Rim. Ben dovria esser vostra mente scossa
pene J duetto per i fatti soni: Fosson liuti o mezzi cannoni, 13 i li ^ Z 1011 avres * e tal percossa. (A) he y 3 parte deretana del collo. Lat. occiput. Gr. hlov. M. Aldor.
l’uomo mette in sut cannone del collo , si fanno bela J«K P r «Mie spalle.
Jl‘ry,} /■IPezzo (I artiglieria cilindrico , gettato in bronzo od in mete 0 c ^ e sen’i’ a cacciare projelti di ferro calibrati al suo dia-
■'('•’cie tntel no - Il cannone ebbe diversi nomi per distinguerne, le varie •tatto’ < £ Wie i Sagrclto , Falconetto , Smeriglio , Drago , Dra-
’ilq f f< -'Tx'ntr , Drnghignazzo, Colubrina , e simili. Si distinguono V’atlro ^ eSn dedu palla che cacciano , e pero si chiama Cannone di
10 > c ^ le porta quattro libre di patta ; e cosi di sei, di ot-
tottoi J°“tci, di sedici, di ventiquattro , di trentadne, c di qiiarau-
11 tormentimi bcllicum. ( Accrcscit. di canna, onde lia preso
1>a , e o ^ì' s ' ni il'tudine di figura.) .-Ir. l'ur. 11. ì/f. K qual bombar- pio. n °mina scoppilo, Qual semplice cannon , qual cannon dop-
0)^2 ICc - Slor. Ruppesi a’ primi colpi uno de’due cannoni. Bern. •or , ? . 21 - Fa innanzi a’difensor di nebbia un smalto , Tratta da
^«Uihnna o cannone.
potievan V'^ll’ arnese di ferro od altro murato, entro al quale si rida) ^ 0 c lance, pianlandovene il calcio. Salvili. II. ofj. Ei svelse /Hata Ri s ° n as,;i paterna , Pesante, grossa, salda, f U Monti chia- J i , f <- v o, ma questo non dà idea della forma di esso.J (Pe)
(co. « ri ”') Cannone alla serra: E quello eli è postato all' im
bordo nr CU \ P’dbl o voluta porla coltro la parte
4 __ '
’ 7 mV ors,a:
indie - elevata del sa-
Cannone situato sul davanti d'una galea per ti~ ^ ^ Sf) pra dello sprone. (Va»)
^libro . i . NCUla to : * Cannone il quale ha sulla sua culatta più d'un 4 g Rossezza. (Van)
Astato : * Dìcesi quando il cannone è fuori della sua posta
nego? 0 ? er l ) ° teì ^° caricare. (Van) r C(l,1 ^onatc K \ C Mi l»l-). Can-no-ncg-già-r«N Alt. e n. ass. Spesseggiar le ^ Alr S0N ETT ^ ’ ‘Sparar più cannoni. — , Srannonczzare, sin. (A)
“^-no-nét-to. [Am.] dim. di Cannone *, io stesso eh. _. *nv. Celi Oref. 123 . Si dobbe trovare in prima gli
'«uNETro r ■ , . . , .
^or,ci Uo ’ ^an-no-nét-to. [Am.] dim. di Cannone *, io stesso che Can- «due sfì a { a ^ ’ ^ env * Celi Oref. 1 23 . Si dobbe trovare in ^, n °ni Era °m w Cc .* 1 e qu^Wi imboccare con certi cannouctti.
*' l pa ù(u .d>t.) Can-no niè-ra. [A/. - ] Quella apertura d'onde, sisca- \ l av evàn rtl J^ Cannon e • Varch. Slot . 10. 3o2. Tutti questi bastio- b°i«b a rdie° °° VC bisognava i loro fianchi, i loro fossi, e le loro Cai5nf >!H ere Ie ’ 0vvt ’ r o cannoniere. Guicc. òtor. 9. Battute tutte le e !ìetto alcu inot ^° s cbe l’ artiglierie di dentro non potevano più fa-
^ ^ (Mar!^ 03 ^ cannoniere. V. Imboccare. (Pe)
* l0n * rfe/fc*' ^° me che
Z UUl ' (?)
più propriamente
a Ì^' barca, Lancia ec. cannoniera. ^".Scialuppa. (vS) C ( ll } n otie, ^ Can-no-niò-re. Sm. Colui che spara e punta il
r» “ l ' p - 3 . fìJ tL 8’ lerc 1 e piu comunemente Bombardiere. Davil. Gucrr. **^0 % (A > CN )
viaria.) Gan-a>nìc.ro* [Am.] È
o Sotto ufficiale , incaricato nella nave dell artiglieria e di tutte le munizioni che le appartengono. (S)
Cannoso, Can-nó-so. Add. m. Pieno di canne , aggiunto di luogo , o sito, d^ve elle nascono . 4 ' sono, Lat. arundiuosus. Gr. xa^a^w^js. Cr. 10. 28. 6. Anche con iscarpcllo si pigliano le porzanc nelle cannose valli , dove dimorano.
Cannuccia , Can-nùc-cia. [Sf.] dim. di Canna. Sottilissima canna. Lat . calaimis. Gr. xa\ct/*o?. Buon. Pier. 1. 3 g. Che ’u sulla fronte Gli si vedean spuntar due cornicine, Che parevan due tenere cannucce CU" escan su fuor di terra in sull’Aprile. M. 11. 60. Li fanciulli ne portavano le cannucce coperte dal capo al piè. « Tarif Gabel. Tose . Cannucce di cristallo o di vetro. (N)
3 — [Canna salvatica.] Pallad . E quando produce di queste generazioni d’erbe per sé medesimo, cioè ebbio, giunco e cannucce. Dant. Purg .
5 . 82. Corsi al palude, e le cannucce c ’1 braco M’ impigliarci , ec.
3 — * In modo prov. Stare sulle cannucce =z Aver deboli fondamenta e non mostrarlo di fuori. Buon. Pier. 5 . 5 . 7. Non stuzzicate i boti di cartone, Belli ch’ei son, poi dentro spazzatura: Tutte lecosestan sulle cannucce \ Gli uoinin sotto al mantel tutti han le grucce. (Pr)
4 — * Essere un* opera in su la cannuccia , o simili zzz Èsser pi'ossi• ma a pubblicarsi colle stampe: frase tolta dal sospendersi alle cannucce i fogli stampati perchè s asciughino. Car. Apoi. Mi si fa l’uu* ora milP anni di vedere in su la cannuccia quella vostra opera. ( Cioe y di vederla in fine di stampa. ) (N)
Canndccialb, Can-nuc-cià-le. Add. c»m. Che sta tra le canne , Palustre. Lat. palustri. Salviti. Bairacom. (A)
Cannuccina , Can-nuc-ci-na. [AV.] ditti, di Cannuccia. Lat. calamus. Gr, xaXxgos. Lib. cur. malatt. Soffiava sopra la polvere con un cannello di sottilissima cannuccina.
Cavo. Add. m. V. L. e A. V. e di' Canuto. ( Dal lat. canus che vale il medesimo. ) Rim. ani. B. M. Seti. Ben. 11 5 . Amor , tu sai eh* io son col capo cano, E pur ver me riprovi l’armi antiche. »Ar.Fur. 3 f.. 88. Nel primo chiostro una femmina cana Fila a un aspo trae* da tutti quelli. (P)
Cano. * (Geog.) Piccola isola del grand' Oceano equinoziale pi'esso la costa di Guatìmala. — Città del Sudan. (G)
Canoa. (Mario.) Ca-nò-a. Sf Barca scavala in un sol legno , in uso presso gl' indigeni del Brasile e dì altri paesi dell ’ America. Oggi dicesi più comunemente Canotto. V. Lat. cymbula. Acc. Cr. Cotiq. Mess. 1. 2.3. Trenta indiani in quattro canoe: sono queste una spezie ai barche formate di tronchi d* alberi. (Van) (N)
Canoas. * (Geog.) Ca-nò-as. Città della Nuova Granata. (G)
Canoro , * Ca-nò-bo. N. pr. m. ( Dal gr. cattiti uccidere , e bus bue :
Dccisor di buoi. ) — Pilota di Menelao , morto in Egitto. (Mit) Canocchia. * (Zool.) Ca-nòc-chia. Sf. Nome volgare d'una spezie di crustaceo appartenente all ordine , de' stomapodi ed al genere squilla. Lat. squilla mautis. P'obr. Gab. Fis. (A) (N)
Canocchiale, Ca-noc-chià-lc. [Am. Così scrivono alcuni in luogo di Cannocchiale; ma non sono da imitare , sendo composta questa voce di canna e d' occhiale.] y. Cannocchiale.
Canocciiio, Ca-nòc-chio. [Am.] Pah di vite già per vecchiezza cascante , detto così perchè in alcuni luoghi le viti si palano colle canne . Lat. palus , palus obsolctus. Frane. Sacch. nov. 3 y. Il quale parea più tapino , clic fascio di canocchio. Lnr. Med. canz. 10. 2. La mia vecchia ha a fare il pane , Manderammi pe’ calocchi; Fa che tenghi aperti gli occhi, Ch* io verrò là nella vigna.
Canon-arca.* (St. Ecc.) Ca-no-nàr-ca. Sm. Ufficiale nella chiesa di Costantinopoli superiore ai lettori; e negli antichi monasteri titolo di chi nelle ore della colletta od adunanza , dava ai monaci il segno di alzarsi dal ietto. Lat. canonarcha. ( Dal gr. canon regola, ed arche comando.) (Aq)
Canone, Cà-no-ne. [Am] Regola , [ Massima stabilita per ammaestramento e nonna di ciò che si dee fare .] Lai . canon. Gr. jcavwp. Lib, cur. malati . Questo canone non de per le persone sane, ma per le indisposte.
2 — * ( Eccl. ) Nel linguaggio ecclesiastico la parola Canone ha molti significati. In primo luogo si appella così il catalogo de' libri che si devono credere divini o sia divinamente ispirati , proposti dalla Chiesa a'suoi seguaci per regola della fede e de' costumi , e perciò lai libri diconsi Canonici. F. Canonico, add. §. f In questo senso la collezione dette Aacre Scritture fu appellata Canone delle Scritture. (Ber)
a — della messa : Quella parte della messa che comprende in sè la consacrazione ed alno [poco avanti e poco dopo della medesima.] Lat. canon* Gr. ol-xvcIv. Macstizizz* 2. Ma se non vuol uscire fio scomunicalo ), e ’l prete non ha ancor cominciato il canone , dee lasciare; ma se in prima egli entra alla chiesa , ovvero in prima che il prete il vedesse , pia avea cominciato il canone , dee il prete procedere nell’ uficio insieme con colui che ’l serve : si e in tal modo , che finito il canone , e preso il Sagramcnto , innanzi che si dica il postcomune, rammollisca ch’egli esca.
3 — ne’ santi:*// loro catalogo riconosciuto dalla Chiesa cheli ha didiiaroti tali. (Ber)
4 — degli apostoli : * Raccolta di regole disciplinari della primitiva Chiesa , in numero di 66 o 86 , secondo le diverse inanitre in cui sono divisi. (Ber)
5 — * Ordine di cherici. Così le vergini sacre si dicevano poste
sì dà ai portelli de' cali- nel canone , cioè nel ruolo delie persone addette al divino sena
nelle chiese da cui erano parimente alimentate. (Ber)
(i -— * Significa ancora presso la Chiesa greca salmo o cantico C he in ceri: giorni ordinariamente si canta , giusta la regola stabilita dalla liturgìa. (Ber)
7 * Canoni de’concili: Decreti de' concili in mitene di do§ ma
e di disciplina , che servono di regola a' freddi. (Ber)
un
Ufficiale di marina ,

Q 2 CANONEZZARE
8 — £ Canoni ecclesiastici: Comprendono tutti quelli che furono promulgati da' concilii e da' romani pontefici , che formano il corpo del dritto canonico. In questo sigiu si usa anche nel sing. ] Lai. ca- nones. Gr. xavciiit. Alaestruz. 1. iy. Perche egli s’ ordinò contro al Canone , eziandio dopo la morte della moglie non può in quell’ordine ministrare. E 2. 4 l* S’egli era Scomunicato dal Canone, dch- bcgli essere ingiunto principalmeiitc che contro a quello Canone non Venga mai ; vorbìgrazia , allo ’ncendiario che non incenda ec.
9 — Libro ossia Corpo del giure canonico. Gr. S. Gir. 5 fi Nel libro Canone si dire. ( Altri leggono : In libro Canone : altri: In del libro ch’ha nome Canone.) È fJ. Nel libro Canone disse fisi disseJ che quegli è buono spenditore, clic nulla non ritiene a suo uopo. (V)
10 — Regola che osservano i claustrali. Borgh. Vesc. Fior. Non altro nel volgare nostro viene a dire Canonico, che Regolare, c un che viva sotto certa forma ed ordine statuito ; il che nella lingua dei Greci, da’quali è presa la voce , si dice Canone. (B)
11 — * Canoni penitenziali: Sono regole per cui è stabilitala pena de'pubblici peccatori , bramosi di riconciliarsi con la Chiesa , e di essere ricevuti alla di lei comunione. (Ber)
3 — * (Arche.) Furio tributo che le varie nazioni pagavano ali'Impc- ro Romano. (Aq)
4 — (Leg.) Certa annua prestazione solita pagarsi da coloro che tengono a livello case 0 poderi al loro diretto padivne. Lat. canon cm- phyteuticus.
5 —* (Mus.) Nella musica antica era la regola o il metodo per determinare i rapporti degl intervalli , il che si faceva per mezzo del monocordo , detto ancor esso Canone , o Canoue universale. Tolomeo diede lo stesso nome al libro che possediamo su i rapporti di tutti gl' intervalli armonici. (L)
a — Nella musica moderna viene talvolta dagli scrittori musicali preso nel senso greco , cioè per regola o precetto. Indica poi in {specie un componimento musicale , in cui le divei'se parti si fanno sentire successivamente imitando ciascuna la parte precedente in modo non interrotto. Fi sono de' canoni a due , a tre, quattro e piu voci. (I.)
6 — (Mat.) Formola che risulta dalla soluzione eli un problema , e da cui si può cavare, una regola generale per calcolare , e per costruire ogni sorta d'esempii che-gli appartengono. Diz. Etimol. (B)
7 — * (Zool.) Nome che si dà in Toscana a quella specie d' anatm che comunemente è detta Quatte’ ocelli. F. (A)
Canonizzare , Ca-no-nez-sà-rc. Alt. F, A. F. e di' Canonizzare. Fit. S- Frane. 234 - Delibeiò il detto Papa, ciò fue papa Gregorio IX., di glorificarlo ; c eanonezzare il corpo suo in terra. E di sotto : Deliberò il detto Papa di canonezzar lo suo santissimo corpo. (V)
Canonia. * (IiCtt.) Ca-no-ui-a. Sm. F. G. Fig. Dicesi di uomo si- migliarne ad una pertica. ( Da canon canna, intorno a cui i tessitori ravvolgono i fili.) (Aq)
Canonica, Ca-nò-ni-ca, [Sfi] Luogo per abitazione de'canonici. —^aio- naca , Colonica , sin. Lat. Canonicornm aedes. Borgh. Rip . 6y. La faccia che si vede sopra la navicella inverso la canonica , rappresenta la corona ec. Fiv. Disc. Ani. 8. Nello scavare fuor di questo tempio di S. Giovanni , davanti alla porla del fianco riguardante la canonica.
3 — Capitolo de’ canpnici. Borgh. Fesc. Fior. 4 20 ' In alcune oblazioni latte specialmente alla canonica si vede, per un’ abbondante cautela, espressamente aggiunto, clic non vi si traraetta il vescovo. E 421. Chiarissima prnova ne fanno le donazioni che in questi tempi si veggono da’ religiosi c devoti laici fatte a questa com’ e’ la dicono, Canonica regolare. E di sotto : Smembrarono de’ beni proprii del vescovado , e gli applicarono alla canonica. (V)
3 — Abitazione propria del parroco.
4 — [Fu anche dello per Canonichessa. ] Maestvuzz, 2. 35 . Il quinto e di coloro che impediscono i visitatori delle monache, ovvero delle canoniche.
5 — (Mus.) Nome tecnico della matematica dottrina de* suoni , ossia di quella scienza , la quale considera i suoni come quantità , paragonandoli fra foro stessi. Fu detta anche Armonica. (L) (N)
Canonicale , Ca-no-ni-cà-lc. Add. com . Di canonico , Appartenente a canonico o a canonicato.
Canonicamente, Ca-no*ni«ca-mèn-te. Avv. Regolarmente, Aggiustatamente , Secondo i canoni , Secondo i riti e le forinole dovute. Lat. ca- nonice. Gr. xccvovixù?. Maestvuzz. 2. 3 i. 1 .Nella quale se viene meno, e non si voglia purgare canonicamente , sarà punito. E 2. 32 . 5 . Nondimeno è tenuto dì purgarsi canonicamente.
Canonicabio. * (Arche.) Ca-no-ni-cà-ri-o. Sm. Così chiamavasi presso i Romani l'esattore delle imposte. (Van)
Canonicato, Cano-ni-cà-to. [Sai.] G ado chericale delle chiese metropolitane , cattedrali , o collegiate ; dignità e prebenda di canonico. —, Calonacato , Calonicato, sin. Lat. canonicatus. Espos. Salai. Come sarebbe lo ottenere un canonicato nella cattedrale. Car.lett. 2 . 56 . Degli studii di Giovan Batista , c del partito del suo canonicato non nc dirò altro, avendole io dedicato lui, e tutte le cose sue. Bem. rim. 1. 120. Se mi desse la segreteria O la prebenda del canonicato.
Canonichessa , Ca-no-ni-chés-sa. [Sf di Canonico, e dicesi propriamente di quelle monache le quali menano vita canonica , cioè soggetta alla regola del chiostro , ma che non sono obbligate nè a clausura nè a voti perpetui .] Salvili. Disc, 2. 66. Discorrendo il cardinale Benlivo- glio ec. particolarmente delle canonicbcsse di Mons , disse ec.
Canonicità , Ca-no-ni-ci-tà. Sf. Qualità di ciò che è autentico , canonico. (A)
Canonico , Ca-nò-ni-co. Sm. [ PI. Canonici e Canonichi. F. Canonica e Canonichessa.] Che ha canonicato. —, Galonaco, Calonico, sin. Lat. canonici». Gr. xolvgvixqc. ( In p-, camonicos vai regolare.) Maestvuzz. 1» 69. £*c non se in ([nella chiosa , nella quale furono i padri loro immediati prelati , ovvero canonici , nella quale no» possono esser
GAROSA
promossi. E 2. $ 4 > Cosi i canonici, come i cberici delle chiese, n(, ty quali le distribuzioni si fanno a coloro i quali sono all’ore, se \ vengono, si le perdono. Borgh. Fesc. Fior. 418. Per applicarla, ^ olllc c’fcce , alla mensa de’suoi canonici, che viveano, secondo che e * u °* stra, insieme.
2 — * Canonici regolari: Così chiamatisi i canonici i quali non s0 ^ l,l f,\ le vivono m comune sotto una stessa regola , ma che vi sono ohe 1 gali pevoti solenni. (Ber) r r ■
Canonico. Add. ni. da Canone, nel sign. di legge ecclesiastica. —5y ‘ lonaco , Calonico, sin. Lui. canonici». Gr. xxvcvixói. » Borgh. F e Fior. 419. Non altro nel volgare nostro viene a dire canonico che r gelare. (V) ... r,
2 — [Dicesi Ragion canonica, Legge canonica, Ins canonico, e vale >* scienza del dritto ecclesiastico fondalo soprai etmani decollatili s ‘ le decretali de’Pontefici cc\] M. F. 1.8. Mise opera che in c fosse generale studio di catuna scieuzia, di legge canonica e civij e J teologia. E g. g 3 . Li quali, secondo la ragion canonica, riformar si vie'no. Frane. Sacch . rim. Disiar la legge e la ragion canonica. Al slruzz. 1. 7 o. E qui più è benigno jus canonico , che 'I civile. ,
3 — Ore canoniche: Dicono gli Ecclesiastici quelle lodi che a div e, '? e 0 del giorno si cantano o recitano da'religiosi a Dio; eh*essi chiamano Uficio divino. Lat. horae canouicae. Gr.Zpcu x
struzz. 1 . 38 . Sono tenuti i cherici a dir 1’ore canoniche. E app l ' tiSSl Chi ha ordine sacro è tenuto all’ore canoniche. •
4 — labri canonici: Così chiamatisi i libri della Sacra Scrittura 1 l ^ conosciuti autentici ne* concilii generali e .compresi nel canotf che hanno nella Chiesa autorità divina. Lat. libri cauouici.
&\ioc xocvotnx.ee. .
5 — Legittimo , Regolare, [Secondo la legge canonica. ] Lat. canonie
Maestruzz. 1.62. Se fuma sia, che tra loro sia canonico i»ipetb7 UL ’ ,i a E 2. 32 . 5 . Sono duo maniere di purgazioni : l’ una è canonica e bu l’altra è secolare e rea: la canonica si fa alcuna volta per solo giura** 161 d’esso infunato,e alcuna volta per giuramento de’ testimoni!. E 0 Se questo preterisse, ovvcio se cagiou non si trova canonica, restituir* tutte le cose. Qt
Canonista, Ca-no-nì-sta. [Jm.] Dottore in ragion canonica. Lat. c* nista. Gr. xavovarr^ s. Dav. Scism. 22. Veduto che tutti i teologi 0 ^ nonisti s’accordavano che il matrimonio di Caterina non valesse»j za dispensa del Pontefice. Capr. Bott. Ma dimmi un poco i can° 115 avrebbonvi eglino provvisto?
Canonizzante , Ca-no-niz-zàn-tc. Pari, dì Canonizzare. Che cai l0,ll “* Bntiagl. an. i66g. 8. Berg. (Min) e$t
Canonizzare, Ca-no-niz-zà-re. [Att.] Dichiarare un defunto degno ai . sere annoverato tra 1 santi, il che si fi [con molte forinole e s ° el ‘,)i l ( à ] dal Pontefice. —, Canonezzare , Calonezzare , Ca!onizz are » fi }i Lat. in sanctorum numerimi descrihere. Gr. xtxi'Gid^sfi'. ( Dal gè* regola ; c vale mettere in regola il culto di un uomo accetto a " l ^ G. F. 6. 25. 2. Il Papa ec. canonizzò più Santi, come fa ineii7* l ° n £ cronica. E 8. 5 . 6. Da papa Giovanni ventiduesimo fu cauonizZ*^ t chiamato san Pietro da Morrone.
2 —- * Nota costrutto. G. F. g. 23 . In questo concilio fu canonizzato a
to Ludovico vescovo di Tolosa. (Pr) ^ se fg
3 — Per similit. Canonizzare altrui per isciinnnito o altro =
dal consentimento dell' universale tenuto e quasi dichiarato p el pp, Lat. in loco habere , in numero Labore. Gr. h zX tl9 ' a
Lue. 4 • ** I* ti so dire che tu ti puoi far canonizzare per P aZ tua posta , alle scioccherie che tu di’. ,
Canonizzato, Ca-no-niz-zà-to . Add. rn.da Canonizzare, —, Calone^z* ^ Calonizzato, sin. Frane. Sacch. nov. 22. Non fu si canonizzata D ‘ j ;l del Basso di piacevolezza dopo la sua morte, quanto fu canoni^, fama d’un ricco contadino falsamente in santità in questa novella* f ^ 225 . 11 corpo che dopo una vita santamente usata non ha nioltocvit mente fatto miracoli , e ancora avendoli fatti, non è canonizzai 0 lt è mancamento di fede a mescolare tra’l numero de’ Santi tal dip 1 * 1 p t j* Canonizzazione, Ca-no-niz-za-zió-ne. Sf. L' atto solenne che fa } pa nel dichiarare un defunto degno di essere annoverato trit fjà' -rr, Calonezzazionc, sin. Pallav. Ari. Pnf. izf. Brllat. disfi- gì e Kos. Leti, dedic. Berg. (Min) Segner. Crisi. Instr. 2. i 3 • 3-^ r gne il sommo Pontefice nella bolla della sua canonizzazione, (.yl Canope’ , Ca-uo-pè. Sm. Specie di mezzo letto , o di lungo scade ». j J<} bile e agiato , volgarmente detto anche Canapè. ( Dal fr. c(llUl j > . t \\c e vale il medesimo. ) Salvili. F. B. 4 ■ 7* Ora usano le caincrt ( }
1 canope, che credo che sia venuto da canopeutnzanzavicic. QO A' Canopico. * (Geog.) Ca-nò-pi-co. Lat . Cauopicum , Canopissae. da ‘ dell' Africa propria. (G)
Canopico. * Add.pr. m. Di Canopo- (Mit) . *
Canopitano. * (Geog.) Ca-no*pi-tà-no. Lat. Canopitanum. Antica ci V Africa propria. (G) . .. n fìr^
Canopo. * (Mit ) Ca-nò-po. Dio delle acque presso gli Egi* u ? j[ott l principalmente in Canopo secondo Rufino. Secondo altri era 1 / della fiotta d'Osiride nella spedizione delle Irulie , spaccialo f e dopo morte. (Mit)
2 — * (Geog.) Amica città d'Egitto, (G)
nopo. * (Arche.) Sm. Nelle collezioni di antichità si chiamai 10 ^0 pi parecchi vasi egizi , e principalmente quelli che rappr rSC * il Serapi del Nilo . (Mit) ,-c p ( //d*
2 — * (Aste.) Sin. Stella grandissima e chiarissima. MazzonAy’
1. 27. Berg. (N) . 0t
Canoro , Ca-nó-ro. Add. m. Che ha in sè armonia^ -drm° lìl ° j e ‘j L canon». Gr. Aiyus. Guar. Past. fid.prot. Un muro d’in noce vii tuie ec. Canoro fabro alla gran Tebe eresse. E appressa • vergini canore, Che, mal grado di morte, altrui da» vda* . M l K Canosa. (Zool.) Ca-nó-sa. Sm. —, Cagnotto glauco, sin. Lat. j l( ' frf 1 cus Lin. Specie di pesce Cartilaginoso del galere squalo ,
Can
P3

10
dell'
11
C ATs OSA
crr P° rotondo , liscio , turchino sul dorso e sui hti > le l e ‘ledo coda e del dorso sono dello stesso colore; tjue e f>'
■ del ventre turchine sull’ alto , e bianche s f^ J ,assr> ’ , ‘lasso • bianca da per lutto. La testa è piatta dall allo aioasso , ««*> lungo; gli occhi hanno binde d’un giallo bianco J » 9 ,l «eo p esce ne i nmr Mediterraneo e nel Baltico. (Co P
*l' la Hc similitudine della sua testi con quella di un cane.) Qui K ^ n... *■ -_. n-..x -l-i »-.
CANTAMENTO
63
.. .iena sua cesia con quella (U un cane.) ^cui) (,!>
. — * (ticog.) Canusio. ZntCanusium. Città del Regno di JSapoli nei (•' l m 'o- di Terra di Buri. (G) , r
“sceste, * Ca-no-sccn-te. Pari, di Canoscere. V , A. V- e di Cono- ^ Ri'n.Ant.Stef. Protonol. di Mess. Poi ch’i
_ . _ _ . _„’io sono canoscentc,
wse. non chie «-c niente. Rim., ant. I r. Cititi, ai. Clic la mia donna è
c 'C:rr n ' c ' . (v >
goitio. /•’ Ga ‘_ n o- 3 cen-za. [‘S’jQ y. A. V. e dì Conoscenza. Lat. co- rniiza /.■ Tes. Br. Clic la gran canoscenza Gli dona sicu-
uui^d' 11 -*• ,t> - Glie dottar quella è somma canoscenza.
®«nt. 1/ . ,cc \ ^ai l. 1 .f2. Da poi eli’ io presi di voi canoscenza. E ^■-'soscebe L*oIze meo sire, aggiate Savere c canoscenza.
drj t i Ja i’ re-re. [ dlt . anom .] È~. A. V. e dì Conoscere. ( P .
scendo ■ ■ na P 0 ** li *no. ) [ Riin. Ant. Mino del Pavcsajo.'i Non cano- °P/'rejjo™ IC °i vos .* ro llol no, Donde clic muova clii con meco parla. E C<! ">scime ! ^ , s ’ può teli canoscere d’ un uomo Ragionando.
Pi", . 5T0 ; * Ca-no-sci-inén-to. Sm. V. A. P. e dì Conoscimento, lo. p gii 1 ' "(Uit. da Majan. 7 3 . Ver me non falli il gran canosciinen- Va lenza i| ,neo s ' ll; i a gS' ;l,e Savere e canoscenza ; Cbè pregio di Cluoss s'ìc U °u canoscimeiito.(V)
Sbotto r (1°"'’ *' i-nò-s.T. Antico castello del ducato dì 3 Iodena.(y an) Pìccolo ) larm -) Ca-nòt-to. Sm. P. deli uso. hi generale significa un de p er asll niento a remi , che serve nell’ interno dei porti e alte ra- C n ,■ co, aunicure da un sito all' altro , dai bastimenti alla terra ec. Selliti > °' ll ì , ' no genertthntiUe a Cjuelle piccole barche che chiamiamo èssere ^“tee, Coppam, Caicchi , Battelli, Barchette, Scialuppe, ^tsovi V c ' C fliinin. di canna. ) (S) e bufo, “ a '*io-va. [Sf] Stanza dove si ripongono e tengono gli olii iia„ n c i S ,rtscc . Lai. cella penuria. Gr. -rstador. ( Dal lat. havh. ca- ' l(,ci tlum P* osse Isidoro trovasi spiegato per camera post cae-
1 ~~ () y P‘l. Plui. Cat. K teneva quel castello come canova dell'oste, desti,,. , °§° dove si vende il vino a minuto, [o piuttosto Luogo a-, f irenze per una pubblica e giornaliera di- i tril, U i v ° ri f l ,ailc tempo di carestia.] G. P. 12. -2. 8 . E poi si - '-liesp la Mattina, a cenno della campana grossa de’Priori , a più 3 " Gin C ? 0Ve P cr t,,tta la città.
». p. dove si serbano le botti e ’I vino, Celliere. Piai. S. Greg. rc cchi a , laatl dò a Costantino prete suo nipote, che acconciasse ed appa- ■* * e botte della canova del vescovado. (V)
Eon !.! at0 dell’ abbondanza. G. P. lo. 122. 2. Il Comune di Fircn- iuona provvedenza, riguardando la piclà di
Ze con UcU abbonda
Ilio (; c Sa ^ i0 consiglio e In
P^atio t?. 11 . 11 . di grossa quantità di moneta ia canova, mandando pcr ^Sovi,....' '-‘ciba.
, v *cc l0
‘■Ulti, .j 11 ’ Ca-no-vàc-cio. [.Sò/e] Lo stesso che Canavaccio. P. Lat . ciò, c ‘ \ , P r " ls cannabinus. lVJil. AL Poi. Il lor vestire si è di canovao ì a Urd!rP 0,, Ì (U ! ,cstic - E appresso: Quando io corpo morto si por- 0 dcr c b ! Cr< V. tutt i * parenti si veston di canovaccio. Burch. 1- àg. Sta- ' jAs ° v 4jr» ’ ( ' a o(nacci e stocchi.
V 4 J 0 r
lfn in n//».» a " tK ? va ‘Ì 0 * Colui clic ha in custodia la canova e i
^^'iu^ at fs lCtJ ^ aret — > Ganavnjo, Canovaro, sin, Lat. promus, comltis, *otoij c ' '~* r \ r a,«*^s. Mir. Madd. M, Allora gitlò grido, c disse che lu fs. tlQVa j° non v’era. Erano. Sacch- rim. Bere e manciar fa’ da- ‘»ov.l- d, "! v ”i'>.
/HU
% C.i-]
' v i eiì E ’ .^' n * n o-và-ro. Sm. Lo stesso che Canovajo. E~. P erg am. (N) -, d(}ì A'Ulit.) Ca-no-viè-re. Sm. Colui che ha cara delle canove , munizioni da bocca dell’ espn'itn. (
p
* Vp e delle munizioni da bocca de.lt csenùto. (Gr)
An Hr b \' (n S‘) Gamipoor. Città dell’Indostan inglese. (G)
Jjj all ‘aa-re. Ali. Allontanare alquanto , Discostare, {Salvarci] (jj pvere 5 amovere, sulunovcre. Gr. «tt ovavsìv. ( Dal gr. cinese > /lSf) Y'*° >0 muovo, trasloco, scaccio; o come altri vuole, da ■ a* fìj'P* c «wp«o io piego- ) Lìv.M. Io troverò alcuno che sap-
' E ° cansare e guarentii e dalla crudeltà del padre. f^it.SS.
^ nti '1* ^ Sa i 1 Iddio t’ha causati di molti pericoli. Tac . Dav.
•ì llì ^oiìirin' * ^ '-anso dal vostro furore. E 2. AS. Causò Vououe *^So}ii Vy ^ 0 f 10: *i pitta di mare in Cilicia.
3. Ca,) Z;i (^ e| . G 0 Slrn, le. Cavale. Stoltiz. 292. Chi fogge colpa, e la pena non 'T * (Jcci u ansa ava ni ( >n di rima ),'ranto me vince,quanl’è più penoso.(V) * a §at. i * rc ì Allontanare dalla vista. Lat. occulere, ahscmjdere. ^ 1 * 02. Io credo CC. che tu nroruracsi di ramnvr>
. ..--'•jam. 1. 52 . Io credo ec. che tu procuraci di causare se
‘ ,c mie lettere ec. (N) _.
. Tte ir- Darlo andare, altrove. .
0' d u ' ‘S. farlo andare a trev e , Deviarlo dalle poppe , pcr non >*,. e jj ^ ttar i figliuoli. (A) Salvia. Buon. Eier. 3 - 4. 1. Si dice 5 delj r ., e l iCr l’orlo andare altrove, cosa che si fa comunemente ^ Jy. as^ ate ^ 0ll| ie per non avere il tedio di allattare i figliuoli.(Pr) Vlt *i’c, e ^,* e P as $* Allontanarsi, Discostarsi, Sfuggire, Schifare. Lat. ^ Vai1 parte ^ ^ r ‘ ? etv ‘ 1 ' 2 ' ^ on P otcron ° cansare, che
E p, 'p 1 l :) r°non morisse in mare di quella infi rmila. Dant. Inf.12 .
pl^co Un ' 8ar sS’altra schiera v’intoppn. E Pmg.iniqq.Kd ecco a poco / luou farsi Verso di noi, come la nolle oscuro, Nè da quel-
Ì lri 3 ; mo . ca,1 sarsi. n Er. Gmvd. 72. Quando esce la pietra del d’ C f ,, ^Can°^ ,1I -i U IU0 Causa, causa. Questo grido significa ec.
c l< j e a gìi am* • Veicolo. E colla pari. SI. ivi: Quegli che saetta si § ® detto lCl CC * C ^ 1C Sl cans ‘ uo s l' cr ^ arc nemico. Ivi : Il pee-
/ a . di l,occ che grida , che le genti si causino. (V)
Uc ave f’ d lCes i quando alle donne non vàri più il latte, dj tii-l Cle * ^ r * “ 7r ^ a ‘ «iro'cpsVciF.
a ^Uao. \\} Un ° **S n ' dicai Causar di pericolo, Causar dal furor
8 —* Diccsi che Si c cansata la vista ad alcuno, quando jrerdb in p(U'- te la facoltà visiva. (Dallo spagli, cansarse , Stancarsi.) (A)
Gassato, Can-sà-to. Add-m.da Causare. Lat. amotus. Gr. virus. Ftwic.
Barb. 208. 16. E tal fiata ti vien cansata , Però la più cocente. Cansàtojà , Can-sa-tó-ja. [t?//} Luogo dove causandosi uom si ricovra. Rifugio. —, Cansatojo, sài. Lat. effugium, perfugiura. Gr. Jtctrx^tIy»or. Bern. leu. Nella via reale e de’ comuni ordinamenti vanno caendo e cercando cansatoje furtive, per la propria volontà.
Cansatojo, Can-sa-tó*jo. {Sm. Lo stesso che Cansatoja. V.] Vit. Crisi. Gesù Cristo, che se povero e Bisognoso, primo e ultimo forestiere nel cansatojo della piova.
Canso. * (Gcog.)/^. dell' Atlantico presso la costa della Nuova Scozia (fi} Cànstadia. * (Geog.) Can-stà-di-a, Canstadt. Città del Regno di Vil’- temberga. (G)
Canta. * (Geog.) Città e provincia del Perù. (G)
CantàeeRla. (Ar. Mes.) Can-ta-bèl-!a. {SJl] T. de'ferrìeri. Lastra di pietra della fornace. (A)
Cantabile , Cau-tà-bi-le. {Add. com.] Che può cantarti. Lat . cantabilis. Salviti . Pros. Tose. 2. 1 tg. L*orecchie moderne per lo più sono avvezze alla mari riesca guisa ec., che fa i versi d’ uno stesso tenore 9 c cantabili per sé stessi ec.
Cantabile. (Mus.) Stri. Musica lenta e sostenuta, Vesecuzione della quale è molto diffìcile negli strumenti da tasto , non potendosi in essi sostenere i suoni lungo Lz.npo , nè dare a questi una gradazione di forza pia o meno citta ad essere sentita , che si segna colle voci piano, forte. Giann. Diz. Music. (B)
Cantabri. * (Geog.) Càn-tà-bri, Cantabrii. Ant. popoli della Spagna Tarragonese , che sono quelli ptvpriatnentc ai Guipuscha , di Ri- scaglia , delle Asturie , e di Navarra • — Monti Cantabri. Catena di monti che forma la linea occidentale prolungata de' Pirenei. —■ Marc Cantabro. Lo stesso che Golfo di Guascogna. (G)
Cantamìia. * (Geog.) Can-tà-bri-a. Paese de' Cantabri nella Spagna.^ B) Cantarrigia. * (Geog.) Can-ta-bri-gia. Lo stesso che Cambridge, f » Bentìv. Ist. (N)
Cantabuii. * [Geog.) Can-ta-hrì-i. Lo stesso che Qantabri. V. (G) Cantabro , * Càn-ta-bro. Add. pr. m. Di Cantabria. (B)
Cantacchiare , Can-tac-chià-rc. {Alt. e 11. « 5 s.] Ditn. di Cantare , « vale Canterellare , Cantare alquanto .—, Cantacciare, sin. Car.lett. t.$8* Stamane ec. sopra una sedia nadiale,e sotto a qualche verdura, e dirimpetto a un colai ventoliuo, con un Pctrarchino in mano a cantacchiare. Cantacciare, * Can*tac-cià-rc. Alt. e 11. ass . Lo stesso che Cautaccliian • C. Panig. Berg. (O)
Cantafavola , Can-ta-fà-vo-Ia. [A^J Lunghiera , e Cosa lontana dal vero , che abbia anche poco verisimile. Finzione frivola. Lat. ftintine, nngae. Gr. Xr.poi. (Da cantare e da favola. ) Tac. Dav. Perd. Eloq. 4 1 f K ammirauo quei di Calvo con quell* antiche cantafavole. Salv. Spia. 5 . 2. E ultimamente con quclla^sua cantafavola mi mette a piuol por due ore. Cecvli.Esalt. Cr. 5 . 1. È sua moglie, e tu Io sai , E |>m lo confortavi in mia presenza, Furfuntonc, perche e* dicesse di Voler quell* altra. O. Tutte cantafàvole. Car.lett. 1. f- 5 . Avvertendovi che è necessario che io ve ne faccia cosi lunga cantafavola, perchè ho da fare con una lappola , che s’appicca ad ogni cosa,
Cantàfera , Can-ta-fè-ra. {Sf.] Cantilena. Ciriff. Calv. 1. g. E come al padre i scroplfci figliuoli, Gli fècion certa cantafera ’ntorno. Cantagallq. * (Geog.) Can-ta-gàl-lo. Distretto del Brasile. (G) Cantajolo , Can-ta-jò-ló. {Add. ai. ] Aggiunto da alcuni uccelli che si tengono per cantare.. — , Calzaiuolo, Cuntiolo , Cantajolo, Cauta- iuolo, sm.Lat. avis cantatrix. Gr. opvis ^clhrptoc.
Càntàjuolo , Can-ta*juò lo. Add. m. Lo stesso che Cantajolo. Bore .
Rip. i 32 . Sicuramente vi possono albergare i tordi cantajuoli, e gli altri che per allcttare si tengono in gabbia. » Car. lett. voi. 3 . p. 106. (Com. ij 35 .J Ho già provvidamente fatta incetta... Di visco, di pagliuzze, di civetta, Di due merli, d' un tordo cantajuolo. (B) Cantal. * (Geog.) Monti e dip. di Francia nell’ Alvernia. (G) Cantalapiedra. * (Geog.) Can-ta-la-piè-dra. Città di Spagna nella prov. di Salamanca. (G)
Cantasi banca, Can-tam-bàn-ca. {Sf. di Cantambanco. Ciurmntrice , accantona. —, Cantambanchessa , sin.] Buon. E'ier. 3 . /. g. La bella, cantamhanca è qua che viene.
Cantambangata , Can-tam-ban-cà-ta. Sf. Parole ed atti da cantambanco. Baldin. leu. Mi par con questa predica aver fatto . . . o una cantam- bancata straordinaria. (A)
Cantambanchessa , Can-tam-ban-chés-sa. Sf. Lo stesso che Cantambanca. E. Buon. Eier. (A)
Cantàmbanchinà , Can-tam-han-chi-na. {Sf dim. di Cantamhanca.] Buon . Eier. 3 . 1. g. E si dette ad intender tai colori Della cantambanchina esser divisa. E 3 . 2. g. Col favor d’una bella Cantambanchina. » E 2. 4 • 4 ' tali* cantambanco ^e ne va : Cautambaucbina, aspetta , aspetta, aspetta. (A)
Cantambanchino , Can-tani-ban-cbbno. {Sin.] dim. di Cantambanco. Cantambanco, Can-tam-bàn-co. [Vm. comp] Ciurmadore , Cerretano; [rosi detto dal cantare di' eijà per solito nel banco , o sopra il banco.] Lat. circulalor. Gr. dyvprr,?. Cecch. Spie. 1. 1 . Lo stimava un cantambanco. Salv. Granch. 2. 5 . Ho più saccaje , e più bossoletti E alberelli , che non ebbe mai cantambanco. Buon. Eier. 3 . 1. g w E r opra De’cantambanchi in questi giorni è in piazza.
2 — Usato anche per Cantambanca. Buon. tier. 2. 4'■ 4 • Li bella cantambanco'se ne va ì Cantambanchina , aspetta. E altrove : Appunto questo Ci mancherebbe pei colmar lo stajo , Correr le cantambanco: tu se’pazzo. (A) E 3 . 1. g. Per non ti veder far pazzia sì strana, Qual era il ratto d’ima cantambanco. (Pr)
Cantàmento , Can-ta-mén-to. {Sm. Lo stesso che] Canto, Cantilena.
Lat. cantus. Gr. ù\+. Ninf Fies. Sentia gli uccelli in dolce c&nU- nicnto , Ed amorosi versi rallegrare.

64
CANTAN.ETTE
Cantahette. (Mann.) Can-ta-nèt-te. Sf. pi. Sono le finestrelle della calmerà di poppa nelle galee. (S)
Cantano. * (Geog.) Can-tà-no. Lat. Cantamis. Amica, cit. dell'isola di Creta. (G)
Cantante, Can-tàn-te. [Pari, di Cantare, Usalo per lo più come sost. com.] Che canta. V. Cantore. Lat. cantans. Gr. ót?»». Amet. 8. Cosi ricominciò la sua canzone la cantante. Fir. As. s3^. Un mio nipotino , dolce compagno in questo mio viaggio, seguitando una cantante passera per volerla prendere ec.
a — Desioso di cantare, o Disposto a cantare. Lat. canendi studiosus. Gr. ixovtnxós. Tes. Br. 2. 33 . Ella fa 1’ uomo cantante, grassetto c lieto, ardito, benigno.
3 — * (Mus.) Quello eh.’ esercita l'arte musicale mediante la voce. Si chiamano cantanti di soprano, di mezzo soprano, di alto, di tenore, di baritono e di basso. Si distinguono i cantanti in quelli di teatro e di chiesa. I primi si distinguono in primi e secondi , che si chiamano anche purti, in supplimenti, ed in coristi. I secondi dividonsi in cantanti di cauto figurato ed in cantanti di canto ferma , ec. (L)
Castaba. * (Geog.) Càn-ta-ia, Alcantara. Fiume della Sicilia. (G)
Cantarano ,* Can-ta-rà-no. Sm. V, L. Usalo da alcuni anche in Toscana per Cassa grande. F. e di’ Cassettone. (A)
Cantare , Can-tà-re. [All. e «.] Mandar fuori misuratamente la voce, [con modo ordinato a produrre melodia, o alquanto simile a quello col quale si produce la melodia ;] ed è proprio dell’uomo e degli uccelli. Lat. canerc , cantare. Gr. aSs/v. Bocc. Jnttod. 3 s. I Irati di qua entro ec. alle debite ore cantino i loro uficii. E 3 y. Quivi s’ o- dono gli uccelletti cantare. E g. 2. p. 2. Gli uccelli su per li verdi rami cantando. E nov. 5 /j. 3 . Chichibio le rispose cantando, e disse. E g. g. p. 3 . Sei canzonette , più lieta 1’ una clic 1’ altra , da’ giovani e dalle donne cantate furono. Lab. 2tf -òlla quale, o per amor della quale fossero state cantate o fatte. Dant.lnf.i 2. 88. Tal si parti da cantare allcluja, Che ne commise questo utìcio nuovo. E Purg.zg.t. Cantando come donna innamorata.
2 — * Letto del Gallo, ed anche del Grillo, e della Cicala. Pist. S. Gir. Come la cicala canta il dì per lo calore del sole.(A) Farcii. Ercol. I. i. p. H2. Anzi ce ne sono molti altri , come de’corvi il crocitare ec., cantare de’ galli e trutilare de’ tordi. Pier. 2. 4. 2. Cantano anche per terra Talvolta le cicale. (N)
3 — * Detto dell’ Asino per tscherzo. Tasson. Secch. 1. 6. E s’ udian gli usignuoli al primo albore, E gli asini cantar versi d'amore. (N)
4 — Dire apertamente , con libertà il suo sentimento. Lai. aperte dicere, libere loqui. Gr.va.ff^aiùtjurSai. Dant. Inf. ig. ti8. E mentre io gli cantava cota’nolc.
5 — Discorrere , Bagionarc , Dire , Narrare, Nominare , e dicesi propriamente di quei ragionamenti che fa il pojiolo sopra qualche caso seguito. Lat. decantare. Gr. -ipv.ÀrlV , batic vi. Lab. 344 - La nostra città avrà un buon tempo poco che cantare altro che delle sue miserie e cattività. Frane. Barò. 3 o 3 . 6. Io ti faccio assavere Che tu porai vedere Un uomo anni sessanta , Nè savi a’ come canta. Dant. Inf. 20. i 18. Euripilo ebbe nome , e cosi ’l canti L’ alta mia Tragedia in alcun loco. Bui. E cosi 1 canta , cioè cosi il nomina. (O meglio'. con tal nome lo appella nel suo aiuto, cioè ne' versi.)
6 — [Far versi e co’versi celebrare.] Petr. son. 214. In dubbio di mio stato or piango , or canto , E temo e spero. Amet, 4 ■ Ma del mio Principe le vittorie mi si fa di cantare.
7 — Poetare. Lat. canere, dicere. Gr. Dant. Purg. t./f. E canterò
di quel secondo regno, Dove l'umano spirito si purga. Ar. Fur. 1. ■t. Le donne , i cavalier, l’arme , gli amori, Le cortesie, 1’audaci imprese io canto.
8 — [Recitare con enfasi e coll’ accompagnamento di quella specie di cantilena per la quale la misura del verso recitato s’intende meglio.] Cas. letl. 6g. Abbi Terenzio e Virgilio in mano ec. Bisogna farseli familiari ec. , cantarli , recitarli, tradurli, e impararli a mente , e non li lasciar mai.
j — Manifestare ad altrui , come usano le spie , qualche cosa la quale
J sarebbe da tacersi. Ar. Len. 2. 3 . Per quindici bolognini gli avrai... Ma non cantare. (B)
jo — Sonare. Lat. cythara cancre. Teseid. E cantan m, che mai can tasse Apollo. (Perchè si vuole che le antiche note del suono fossero significative quasi come le sillabe della voce. Questo spiega tanti passi, in cui si vede attribuito il canto anche al solo musicale istrumento. Parenti. J
3 — E quando si vuol mostrare di non aver pure un danajo , si dice : Non c’ è da far cantare un cieco ; ed eziandio : E’ non ce ne canta uno} perchè dove non è danari, la borsa non rende suono.
Modo basso.
5, _ Parlandosi di Scritture, Contralti e simili, Far manifesta la cosa
di cui si tratta , Esprimerla , Spiegarla chiaramente. Pag. Com. Ecco qui : carta canta. Band. cult. Che questi debiti si debbono pagare in quel modo e forma che cantano ed esprimono dette scrittore e contratti. (A)
J2 _d’ ajolfo * = Dire tutto quello che si sa, Fetore il sacco. Farcii.
Ercol. t. t. p. ioò. Di coloro i quali, come si dice, confessano il cacio , cioè dicono tutto quanto quello che hanno detto e fatto a chi ne gli dimanda , o nel potere della giustizia , o altrove che sieno , s’ usano questi verbi : Svertare, sborrare , schiodare , sgorgare, spiattellarli, cantar d’ajolfo, votare il sacco, e scuotere il peilicino. (N)
13 — in misebere, dicesi fin modo bassoJ di chi è misero , avaro , e poco usa del suo ; [ ovvero di chi canta , cioè dice ad altrui sentore di esser misero. Modo jcnadultico e basso. ] Lusc. rim. Peggio è la scostumata Trista usanzaccia che avete , messere , Di cantar d’o- gni tempo il miserere.
14 — in vespero ad alcuno, F. Vespro.
1 5 — IL VES2&0 o II mattutino DEcu ErminI. * Farcii. Ercol. t. 1.
CANTARIDE
p. 183. Dire ad uno il padre del porro, e cantargli il vespro mattutino degli Ermini , siguilica riprenderlo c accusarlo alla *' l0 e protestargli quello che avvenire gli debba non si mutando, h .. gli Ermini f 0 Ai meni) un convento di frati. . . i quali ^ av '' ul £T . ]i: , in Firenze, c perchè cantavano i divini ufiizii nella loro J in ‘’ n || a
quando alcuna cosa non s’intendeva , s’ usava dire degli Ermini. Bure. p. i. son. 91. E tutino. (N)
16 — IN ALCUNO
Ella e
Bure. p. i. son. gì. E i frati Ermini cantan sotto norie ni alcuno = Aver sotto
la tì» mal-
1 — in alcuno o sotto nome ni alcuno = Aver sotto SUO no" 1 Lf sotto suo titolo ; e questo modo di dire è usato più comunemenx r termine mercantile, come a cagion d’esempio: La ragione ca nel tale , cioè La ragione è intitolata nel tale , dice nel tale » sotto nome del tale. Lat. censeri , inscribi. M. F. g. 5. In * U1 c |,e tava il titolo della signoria. Farch. Star. 8. 211. Provvidero cc ' .. tutte le poste descritte in persone morte si rinnovassero , e si scro descrivere e cantare sotto i nomi di coloro che cotali beni 1 sedevano. E appresso : Le poste de’ pachi cc. potevano sotto 1 medesimi nomi cantare.
17 — in auiljo. * F . Quilio- (N) _ cr e,
18 — la palinodia e= Ritrattarsi, Disdirsi. Lat. palinodiani ca Gr. irxlai/uSix.v ab a:. Red. lett. 2. i 65 . Assicurandola che . ^
dottissime ragioni, son pronto prontissimo a
diantc le sue la palinodia.
19 — la zolfa A uno * = Fargli una gagliarda riprensione , Parlargli liberamente. Fare. Ercol.t. 1. p. 160. Dare una sbriB ta ec. e dare alcuna buona riprensione ad alcuno per raffrenai j -j che si dice ancora , fare un rovescio, e cantare a uno la z°‘‘ a vespro, o il mattutino ec. (N)
20 — maggio , dicesi quando i nostri contadini nel principio di e
gio vengono alla città con un ramo d’albero frondoso , sonali ^ cantando varie canzonette per allegria della stagione. Maini' • ,
Chi coglie fiori , e un altro un ramo a un faggio Ha tagliato , e esso canta Maggio.
21 — messa =3 Cominciar Vesercizio del sacerdozio, dicendo
nemente la prima messa , e anche Dir la messa cantala , “ Qf. tornente. Lai. sacruin solcmniter facere, missarn caritu celebra 1 ^ sa . lx.eveix.Zis \uTovpyii>. Tav. Bit. Vivette un anno e tre mesi, e cerdote , e cantò messa. nna rC
22 — Prov. Cantare una e fare un’ altra. Lo stesso che A c ct ' ,i
in coppe e dare in bastoni. Frane. Sacch. nov. 2ig. Il P lst segnò dicendo: Oh! ella canta una e fa un’altra. (V) Agri
23 — * Cantar bene e Razzolar male : Dicesi del Non comzsp 0 * 1 ^
alle buone parole co'fatti. Dicesi anche in altro modo : . Ai-
bene e Raspar male è un arte del diavolo , cioè , Mostrar ? fan. lene e operar male , come fanno gl’ ipocriti , è cosa din 0 Serd. Prov. (A) . c<r
2.} — (Mus.) Cantare a aria , a orecchio, dicesi del Cantare se,i -ffl0 ,i in gnizion dell’ arte , ma solamente secondando colla voce I udita dall’orecchio. ì 1A'
a — * E per siinilil. detto per Far, versi. I orlig. Riccia 00 : (r a- Nou è figlia del Sol la Musa mia ... È rozza villanella , e stulla Cantando a aria conforme le frulla. (B)
3 — a orecchio. * [ Lo stesso che Cantare a aria. F- J
4 — A libro aperto * = Cantare a prima vista. (A) mie oltl0 '
5 — d agilità * — Eseguire celeramente ogni qualunq** dia , facendo volate , e volatine , trilli e Lorghrggi , ovvero do alcune note simili che dicesi Agilità martellata. (N)
6 — del gallinaccio. * F. Sgailinacciarc. (L)
7 — di garganta. Lo stesso che Gorgheggiare. (L) n et'
8 — di maniera * = Cantare con sentimento ed animo? c namenti e variazioni scelte c< n gusto. (L)
9 — di portamento. F". Portamento. (L) n e 0
10 — in tenore , in basso , dinota la chiave o la P a f^ à 6-
quale sì canta . A somiglianza di questo nel Cecck- Assiuo • ^ [t
Sentendolo cantare in assiuolo. (Parla d’ uno che coniroj] 11 canto dell’ assiuolo.J (V) _ -
11 — manierato * = Cantare con una profusione di senza gusto o discernimento , e non adattati alla parola .
Cantare. [ Sm. L’ atto del cantare , e Le parole o le poesie Lat. canticum. Gr. Amet. 53 . Avendo già compii’* 0 * jj C o< |0 Ninfa il suo cantare. But. Ebbono congiunzione insieme, com i cantari. E altrove : Tradì la san (a gesta de’Paladini, c0lìlC ra g%}° * in que’cantari. Rim. ani. Dant. Majan, 76. Dirol come sa ^ ^fretti ma in cantare. Morg. i8. 166 . Poiché noi siam per ragionar E son le notti un gran cantar di cieco. . - fili#'
2 “ Quello che propriamente si dice Canto ne’ poemi di otta ^ *
Frane. Sacch. noi/, i Battendo ferro un fabbro sull cantava il Dante, come si canta un cantare.
3 — Lo stesso che Cantaro. V. ..
Cantarella.(Z ool.) Can-ta-rèl-la. [A/T Lo stesso che ] Canterella* ^ ^
cantaride.') Serap. 164. Questo cotale unguento, dove entrai’ 0 ^ ^ c jiC tarellc, fa cadere la lebbra tutta quanta. E 160. E in vt f x , 'atiV 3 ! e la vertude delle cantarelle si è putrefattiva, calefattiva c uloci vale alla mala impetiggine»
Cantarello, Can-ta-rèMo. E^m.] Lo stesso che Canterello*
Rim. 1. io8. Piangete, destri, il caso orrendo e fiero, t lio* .
tarelli, e voi, pitali. E appresso : Ove usa ogni Cimoso. ca ° ,
2 — * (Bot.) Genere di piante crittogame della famiglia *
così denominate dalla forma del loro cappello. LaU c;H ,
( Dal gr. cautharos fiasco , bariletto , tazza.) (Aq) nopP a ^
Cantaretté. (Marin.) Can-ta-rét-te. Sm. pi. Apertura ala p r
mesto
galere , dov’è incassalo il timone. (A)
Cantaride. (Zooh) Can-tà-ri-de. Sf. Si — -
ad “na specie d’insetto appartenente all’ordine de’ colevpi
dà volpar nenie al

CANTAR1DIE
dello stesso nome , che è oblungo , di color verde dorato , e Avente , dì odore acre , nauseante ; irrita al più alto grado; è ve- e/ioio. Applicato alla pelle vi determina la vessicazione ; opera spe - UitlmeniQ " • ■ ...» .. ■» . i
la
CANTICA
65
pto io piego, ed avlos flauto.) Sorta di flauto curvo , il quale entrava ne’ concerti musicali che ne’ teatri si facevano soltanto in onor di Bacco. (Aa)
lo 0 (A) (A. 0.) (N)
... , v „, v .. K .,j ta comune. Alitar. Sugg. E’trovano bastante compenso e consol,izionc
* (Zoo!.) Can-ta-ri-di-e. Sf. pi. Famiglia d’ insetti i quali, (li ogni loro pubblica sventura in nn bel motto , o in una cunzonet- ii^ ri i \unno la proprietà vescicatoria. Lat. canthaii- ta di' c’ vanno cantazzando contro a un capitano o mi ministro. (A)
Ct S j C ' v’4) Caste. * IV. pr. m. accoro, di Cavalcante. V. (lì)
èe A1 ";- ! ' A ' * (Chim.) Can-ta-ri-dì-na. Sf. Sostanza lamcllosa , mica- Castelea. * (Geog) Can-te-lé-a. Bau Cauthclea. Ani. cit. dell’ Africa , ^, manca , risplendente , insolubile nell’ acqua , e nell' alcool fred- appartenuta ai Cartaginesi. (G)
l„ ' s °lubile nell’ alcool caldo e nell'etere. Così detta perchè ad essa Canteo. * (Piti.) Caii-l'é-o. Sm. Piana o traveda con cui si tengono ~ C, ' nl "—J- > ’ roprietà vescicatoria- —V esci calami a, strette o aitargate le pietiche. F. Pietica. ( Dal gr. camplo io piego;
poiché per mezzo del caldeo una pietica si piega su 1’ altra. ) Bui fin. Foc. Vis. (A)
Cantera (Ar. Mes.) Can-tè-ra. Sf. Specie di scarpello, n sgorbia triangolare da rivotare il legno. ( Dallo spago, cantero scalpellino, colui che con Io scarpello lavora le pietre. ) (A) a — * ho stesso che Cassetta. V. (Da canto-, poiché simili cassette si pongono ile canti delle camere, acciocché non rechino impedimento. ) F. dell’ uso. (Vali)
Canterale , * Cun-te-rà-le. Sm. Lo stesso che Cassettone. F- delT uso in alcuni luoghi d'Italia ed anche di Toscana. —, Cantarano , sin. (Vari)
Cantekata. (Mario.) Can-te-rà-ta. Sf. T. che spiega la facoltà che hanno i marinari allorché navigano sopra un bastimento , coma suol dirsi , alla parte, cioè in società di lucri, e non a salario fisso , di caricare senza nolo una paccottiglia per loro conto. (Bai) CanterrurÌ .*(Geog.) Can-tcr-bu-ri. Lo stesso che Cantorhuri./^.(Van) Canterella. (Zool.) Can-tc-rùl-la. [V/!] Lo stesso che Cantaride. F • —, Cantarella, sin. Lai. caulharis. Or. xxvHxph. Palliul. cap. 3y. Contro agli animali clic noce inno alle viti, le canterelle, elio si sogli on trovar Ira le foglie , pesta e mischia con olio, e ugnine i pennati ,
a ’ bianca , risplendente , insolubile nell’ acqua, e nell' alcool fred- a eli’ alcool caldo e ne"' si, C l '} tm 'idi debbono la loro propri Ut ' cant * lal 'idina. (A. 0.)
[ in T ’ ^ uu 't a ’ ro ’ [A'/n.] Misura di diverse sorte di cose ; di peso 0 >■ di libbre cencinquantit, e di maggiore o minore, secondo
e ent‘ Ve,S ^ de’paesi e delle robe .—, Cantare, sin. (Detto in vece di fot l ' 10 -' a cent ° » p 01 '- 11 ' hi alcune contrade d’Italia eijuivale a celilo ciascuno di tre libbre.) Mil. M. Poi. Le navi soli coperte, e W a Un ai 'i JOre , ma sono di gran portate, che baie parlano quab 5 ™!! a cantari ec.
c «.Determinata moltitudine di gente. [In questo sign.è ant.J Fend. Y Cn[ j‘ fatò di mia amistà ed isforzo dieci milizie dì cavalieri , e C 4 j T aJ, cat ‘ lar ' di popolo. Il cantare era mille sessantaduc pedoni, i Gr - Call - ta -ro. Sin. Fuso da bere. Lo stesso che Cantero. ^.(Presso CCI cunlharos era una specie di bicchiere ; e cantharus presso i Ho ■ p Va ! eva basco, barilotto.) Poliz. Orf.A. 5. Io ho vóto il mio cor- gi a ' - '"Si pinci cantaro in qua. (Min) Salvia. Cas. 35. Di più, lIU i n i ono tu terra , quinci il cantaro del Sileno , versato il vino, ai., 1 .*® maschera ec. (N)
d’ „,„c^t’clie.) Pi-esso gli antichi era propriamente un gran vaso
Uso
"‘obiti.
comun issimo , il quale aveva per manico certi pendenti o anelli sp ec i ’ e collocato sopra un piede ,rialto schiaccialo. — Fra pure una ì f mc .‘,.P an i“re fatto di terra cotta, in cui si esponevano in Grecia Inumo' 1 * 1 de’ quali non si voleva aver cura. — Era altresì il serie,, ‘ ■ estern o delle pubbliche fontane , quello da cui V acqua scor- - . ™ mc diatamente ne' vasi de’cittadini. (Mit)
ila cali' *ty ecie di pesce spinoso del genere sparo, Fa cui pin- “rticol- ® divisa in tre raggi , con pungiglioni e con micini 0 f>„ p* i onde ha qualche, somiglianza collo scarafaggio. Salviti. HL/ SC ’ 3 : b* buon per lui Lo scarafàggio oyver cantaro fia Che , si diletta ognora. Lat. sparus cantharus Lin. (Aq) (N)
n ./, 0 ° SI chiamasi anche una specie di scarafaggio che si sviluppa '* 5 Tap,o 'f'L ddl' asino. (Dal gr. canlhan asino.) (Aq) sc ai . a
C.
pr. m. Lai. Cantharus. ( Dal gr. canili iros scarafaggio,
S^tAtin-w -Ateniese famoso per le sue astuzie. (I)) (Mit) (Geog.) Can-làr-ro. Lago di Sicilia. (G)
C.
musicale contenente recitativo
t''Tvr^ (- ’ ,. n i —— • ..’ -
e uni, r an 't a -ta. Sf. Composizione i — pf -mt. melos. Gr. piXos.
V'iVi. a /-’ :,n, ' 5 Ì riii/a autorevole, o Intimazione di ridursi al dota. , pii' Ccm. Mi preparerò di nuovo a fargli questa canta- r. l’Ss'ce--’ ' J f C *’^ cne P U1C bscia , chiara , andaute , senza ritornelli , uè CtS TATlss ^
m ° ’ Can-ta-lis-si-mo. Add. m. sup. di Cantato. Rinnmatissì-
r Ài;, p ' trn °siss:mo. Liburn. Selvet. Luti, dedic. Muss. Pred. 3.
c-
"elli V J:D ' la : t p- Add. m. da Canlaro. Lat. cantatus. Ainet. 85. ‘'Cile cant" a ^ <;a * a v ive quella virtù che, già più volte da Agamen- Mirià el . 3 ’ P crv . cnnc “tei orecchi ec. Cas. son. 50'. S’egli av- Di * 1 '* u * rii’io scrivo c dello cc., Dalle genti talor cantato o tia, .. 'Pu la morte mia viva alcun giorno. Buon. Fier. 3. 6. 12 .
1 par 1 * a ,u: 't
. 8| > e ,u C le a * sonno allctti Quella canzona sua,C.aulala in quella gui- * ^ A",,'r biouo.
Cr:ll, t 'cìmt 1 ''*' ssa ' Dicesi quella che si celebra cantando. Lat. sa- ^'ftneìii/. ", “'tbratnm. Stor. Far. 3. 5y. E odila quivi la messa più r °uo t, ltte e cantata che sia possibile. Fardi. Star. 13. fiS3. Spcdi- fo, tn r , M ( bttclle faccende con tulte quelle cerimonie, le quali sole-
P> las L ch ««di san Giovanni dalla messa cantata, spedire e msT, T 0, gUona. 1
he c' E ' Can-ta-tA-p
■OOCo
! anla fore V ': ? 7 - f Era in que’ tempi Minaccio tenuto c in Sona ^ ore * E Vit. Dant. 2 A 2 . Sommamente
L-Ar 1 * nc,,a ■
pnr . -re. Veri. m. di Cantare. Che canta, Cantore,
nov' eSSl0 - e dicantare.’] Lat. cautator, caiUor.Gr.^u\r>is,xoiSos. 9 7- 0 ^
un linissimo si dilettò in a que’ tem-
sua giovanezza , e a ciascuno, che 1 en ' Pisi '? ca ’’fotore e sonatore , fu amico ed ebbe sua usanza. ,° r *, che ' m r >cr ‘'t° cc bè alle feste de’nostri mangiari ha più caiita- ,p n Piene di ' 1 avCa ra gguardatori anticamente. E appresso ; Le rughe 3 1 s * tr "menti C 2 ?. tat )’ 1 't , c suonano trombe e organi , c tutte maniere (ir Difesi e* 1 ?' Duri. 8. Avcano con loro arpe e viole c cantatori.
>1 comir Ut ° le , 1,1 .P? e,na P er Chi lo recita. Sala. Cas. 97 . Jo- Ca, ' « cant,m’- n c’ Saliri sonatori di flauto , sopra i rapsodi o reci- ,>»,c* P 011 'I* poemi e alcuni altri dice cc. (N)
(v^ s «oue j'.^-M-cc. Firli. f. di Cantare. Che canta
i , —uinedi ■ r c. '- ,Le canta, [Che fa
(f’fi — r\r.ì : ‘-' na,V ’ e P sr lo più si dice di colei che canta in iincantal,'
con che si pota. Tes. Pov. P. S. Togli tre canterelle , e dàlie con latte di capra , senza capi ed alio.
3 — Quella Starila clic si tiene in gabbia per allettar 1’altre quando vanno in amore.
3 — (Ar. Mes.) T. de cappellai e dei battilani. Quella parte dell arco , che fa che la corda abbia il moto di vibrazione , onde renda un certo suono. (A)
Canterellare, Cau-to-rcl-là-re. [ZV T . ass.J dim. di Cantare; e vale Cantare con sommessa voce, e a ogni poco. —, Canticchiare , Cantac- chiarc , Cantiilare, Cantnzzare , sin. Lai. canili lare. Gr. patepiQi* , rq>sri(sir , '¥&vplC,tni. Pataff. fi. E’canterella ; non farà gonnella. Al- leg. fii. Òggi canterellar di Flora e Filli Vagliono appunto queste lila- strocchc ec. , Come i pamiice’caldi alle persone C hanno il mal di madi'oue.
2 — * In sign. alt. Bed. Ditir. fiì. Sul prato asseggansi, Canterellandovi G 011 rime sdrucciole Mottetti e cobbole, Sonetti c cantici. (IN)
Canterello, Can-te-rèt-lo. (.Sm.) dim. di Cantero.—, Cantarelle,, Cantarello, sin. F. Cantarello.
a — l.o stesso che Orpello. F. Ari. Feti\ Ner. 20 . Piglia il canterello sopraddetto, tagliato colle forbici minutarnenle. F appresso: Si pigli once sci di caulerello calcinato c preparato ec., e a questo canterello calcinato sì dia un quarto di zall'era preparato.
Canthretto , Can-te-rel-to. [iVm.] dim. di Cantero. Lo stesso che Canterello. F. Lat. puvvum lusatmui, Gr. /xi/.pòi' hxaa.vov. Malia. 2 . < 7 . E il destro un cautcretto mandò fuore, Ch’ una bocchini! avea tutta sapore.
Canterina , C.m-te-ri-na. [ Sf. Lo stesso che Cantatrice. V. Dicesi propriam. di Colei che canta in iscena. ] Alleg. 201 . Che tu se il perno delle canterine.
Canterino , Can-tc-ri-iio. [fra ] Dicesi ma in ischerzo , di chi canta volentieri e spesso , e si prende anche per Cantatore , o Musico semplicemente. Morg. 12 . 3l>. Tanti romanzi, strambotti c bnllale, Che tutti i canterin son fatti roclii.
2 — * (Arche) Sorta di carro consacrato a Bacco. Dicevasi anche Cauterio. F. (Mit)
Canterino. (Agi 1 ) Add. in. Aggiunto che si trova dato ad una specie d'orzo, ed è tradotto dal latino de’ tempi bassi, ne'quali forse dicevasi hordeutu canterimim , perchè si dava cantheriis , cioè ai giumenti. Nel Gloss. nied. ed inf. latin, si trova mi altra etimologia. Pallad. lell. 8. La fa-rana in luogo letamiuato si semina , cioè orzo canterin i. E olt. 1 . Di questo mese è giusta semente dell'orzo canterino in terra secca c magra. (V) (B)
Cauterio. * (Arche.) Can-te-rì-o. Sin. V. Canterino, §. 2 . (Mit)
Canterme. * (Arche.) Can-tèr-me. Sm. Sorta di maleficio mitico. (Mit)
Cantero , Càn-te-ro. (Vm.) Faso alquanto lungo , per lo più di terra [ cotta , il quale si mette dentro alle predelle , ] per uso di doparvi gli escrementi del ventre. ( Dal lat. cantharus che era una foggia ili bicchiere di figura simile a questo vaso. ) Lat. lasanum. Gr. y.èurts-jov.
(Archi.) Membro della cornice. Foc. Dis. F• Cornice. (A)
'logli ‘ c .° n meci Ufi. 3 °„ m * n *- Bu. ■ ^ 3 - S.twc:,.
meco cantatori e cantatrici
—m in° n ' J ‘ er ' i ‘ 9’ 0 va 11 vo ' cr rapii- le cantatrici. e,l Petto ".n/n c ? n tando faccia a voi la strada, Cantatrici migliori. 3 ^ e r ^ a ’ Greci , Clcale - Salviti. Cas. ifiy. Costantissima cosa è ie ci- ie7s<ito cnm onorate per buone cantatrici. (N)
" na ^ ÌL l ‘ luL Vestissi roba di femmina, c assettassi
’*AT>. * u uifia ranfot.,i»«
Cati-ta-u-la. Sf. F- L. Lat. eamptaula. (Da cani
Canteruto , Can-to-rù-to. Add. in. Foce usata per dinotar l’ aver cari- Li’ix, cantrix. Gr. Albert . lì, cioè angoli, che noi diremmo Patio a cauto vivo; e rate, Gite non
ici,e tuttii dclicamenli dc’Gftliuoli ha i cauli smussali. Lat. angnlosus. Gr.yuvicó$vi$. Doti, Jac.Dant. Clic*
cita abl>ia chiara tosta, Cito non sia rantcruta , Nè troppo pimtagala, Cantev'en, A (Mit. luci.) Cui-lò-vcn. Dio particolarmente o/zo/’ato sulle coste di Malabav e di Coro mandai (Mit)
Cantica, Càn-li-oa. [Sf. che dall' Alighierifa anche detta Canzone , è il nome di ciascuna delle tre parti del suo poema ; ognuna delle quali parli è poi divisa in Canti ec .] Lat. cantieum. Gr. ùbh. Dant. Purg. perchè piene son tutte le carte Ordite a q'teala Can-
y

66
CANTICCHIARE
CANTO
tica seconda. Bui. IW.s.f.Pcrò le parti di questo poema si chiamano Cantiche, c le distinzioni delle Cantiche si chiamano Canti, a—(Eccl.) Uno dc'libri della Scrittura sacra. Lai .Canticnm canticorum.
(',r. utrfj.xTwv àtrg-lreiv. E. Cantico, ( - 3.
Canticchiare , jCan-tic-chià-re. [All. e n. ass .] Lo slesso che Canterella- re. E. Lai. cantitare- Gr. reperita'.
Cantico , Càn-ti-co. [Am. Componimento poetico fatto in rendimento di grazie a Dio per benefizii ottenuti.] Lai. canticnm. Gr. fòr,. Kspos. Saìm, Cantico si è allegrezza di mente delle cose eterne espresse con voci. Pass. 258 . In quel gaudioso cantico ec. ringraziò Dio , e profetando fece mia stanza, e disse ec. Cavale, Erutt. lìtig. Quando 1’ uomo intentamente loda Iddio ne’salmi e ne’cantici.
2 _ Canzone. Lat. ode. Gr. Air,. Red. leu. 1. 225. Abbiamo subito riconosciuta nel suo areipoetiebissimo cantico la signora ec. E appresso:
10 ho letto quel cantico alla serenissima Granduchessa.
3 — * ( Eccl.) Cantico de’nautici: Libro sacro, cosi nominato dagli Ebrei per esprimere la sua eccellenza. É attribuito a Salomone, di cui porta il nome nel testo ebreo e nella versione de’ Settanta. Altrimenti. detto Cantica. (Ber)
Canti ni ano , * Can-ti-dià-no. N. pr. m. Lai. Cantidianus. (B)
Cantidio, * Can-tì-di-o. (V. pr.m.Lat. Cantidius. (Quasi Dio del canto.)(B) Cantiere. (Marin.) Can-tic-re. Sm. Quello spazio scavato nel lido in cui si fabbricano le navi , o si rimpabnano. Il tetTeno di dolce pendio sopra cui lo spazio si sceglie è chiamalo Scalo ; l' armatura di travi ed altro legname che vi si fa , chiamasi Vasa. ( Da canto in senso di parte, banda , ove si fabbricano le navi. ) Algar. Per l’angustia de’ cantieri dell’ arsenale vecchio. (A)
» — Il cantiere di una nave, propriamente detto, è composto di un numero di ceppi o tronchi di legno , che si mettono alla distanza fra loro di cinque in sei piedi sopra il graticolalo dello scalo di costruzione , per posarvi sopra in tutta la sua lunghezza la chiglia del bastimento da costruirsi. (S)
3 — * Alcuni dicono che Una nave è su’cantieri, quando vi si sfa intorno a fabbricarla. (A)
a — (Agr.) Mela. La barca fatta di forma quadrilatera. Quella formata a modo di cupola si chiama Bica. (Ga)
Cantilena , Can-ti-lè-na. [A/i] Canzone che si canta. [ Cantamento. ] Lai. cantilena , cantio. Gr. ùhr,. Dant. Par. 3 2. 6y. Kispose alla di- yina cantilena Da tutte parti la beata corte, a — (Canto monotono, senza precisa articolazione di parole, com’è sovente quello delle balie per addormentare i fanciulli.] Buon. Eier. 3 . 3 . i 2. Poco e di culla Uopo, e di cantilene , E di lusinghe di mamma e di tuta, Per farli legar l’ asin ec.
3 — * Dicesi del gridare de' venditori. Salviti. E. B. 2. 3. //■ Senofonte tratta di queste varie cantilene de’venditori nel primo della Ciro- pedia. (N)
4 — * Ptvv. La medesima cantilena , dicesi quando alcun favellando ritorna sempre sulle medesime cose ; il che dteesi anche La canzone dell’uccellino. E. Canzone, tj. f). (A)
3 — * (Mus.) Composizione musicale ben modulala ; ma più comunemente si prende per Pensiero musicale. Gian. Diz. Music. (B) Cantilenaccia , Can-ti-In-nàc-cia. [A/.] pegg. di Cantilena. Lai. mala cantio. Gr. Atipia?. Fr. Giord. Pred. R. In vece de’sacri salmi alle disoneste cantilenacce carnovalesche avete atteso.
Cantilenare , Can-ti-Ie-nà-re. [ All. e n. ass.] Far cantilene , Cantare. Lat- cantale. Gr. udii?. Lib. Pred. Cantilenano senza vergogna molte frottole disonestissime.
Cavitela r.E , Can-til-là-re. [Alt. e n. ass. E. L.] Lo stesso che Canterellare. E. Lat. cantiilare. Gr. lUfvpi'Qur, rspsri'Qiv. Menz. sai. f. Con quel lor cantillar Fillidc e Clori.
Cantimarone. * (Marin.) Can-ti-ma-ró-ue. Sm. Lo stesso che Catima- rone. E- (Van)
Cantimplora , Can-tim-plò-ra. [A/i] Easo per tener vino , o simili liquori {ovvero acqua ] a freddarsi con diaccio. ( Dallo spagn. cantimplora , vaso da tener 1’ acqua che vuoisi raffreddare.) Red. Ditir. if. Caulinette e cantimplore Stieno in pronto a tutte l' ore. E Annot. 62. ìu Toscana la cantimplora è un vaso di vetro, che empiendosi di vino, ha nel mezzo un vano, nel quale si mettono pezzi di ghiaccio o di neve per rinfrescarlo. E appresso : Alla corte si chiamano cantimplore quei vasi d’argento, o di altro metallo, che, capaci d’una o più bocce di vetro, servono per rinfrescare il vino e le acque col ghiaccio. Cantina , Can-ti-na. [A/i] L.uogo sotterraneo , dove si tiene o conserva
11 vino. Lui. cella vinaria. (Dal pers. chanl, cioè seria in qua vinum, apetum, et alia reponuntur ; ed è dunque il luogo, in cui ripongonsi simili vasi.) Gas. rim. buri. Ogni stanza era camera e cantina. Buon. Eier. 4. 2. 7. E la cantina risponderà al tetto.
n — Luogo sotterraneo. Lat. locus subterraneus. Gr, ytróyuav. Espos. yang. Venne alla sepoltura , la quale era in una spilonca, ovvero in una cantina, sopra la qual sepoltura era una pietra.
Cantinelle. (Marin.) Can-ti-nél-le. A/.' pi. V. Legname. (S) Cantinata, Can-ti-nét-ta. [A/i] dim. di Cantina. Lat. cellula vinaria.
3 — Vaso ove si pongono dentro bocce piene di vino, e simili liquori, per uso di rinfrescarle con diaccio che vi si mette attorno. Sagg. nat. esp. i 5 t). Onde votata la cantinetta , e messo nuovo ghiaccio con sale, si fece il secondo agghiacciamento della detta acqua. Red. Ditir, s 4 ‘ Cantinette e cantimplore Stieno in pronto a tutte l’oro. Cantiniere , Cau-ti,uiè-re. [Am.] Colui che ha cura della cantina. — , Canliuiero, sin. Buon. Eier. 4 - 5 . 2. Presume a mano a man trattar di stalo, Per le case de’ grandi, Insino al cantinier eh’ abita in fondo. fieri, lett. 2. 100. Il cantiniere grida che pare uno spiritato , quando io non rendo i (laschi.
Q — [ Eale anche] Vinajo, [cioè Venditore di vino.]
Cantiniero, Can-ti-niè-ro. [Am. Lo stesso che ] Cantiniere. E.
Cantino. (Mus.) Can-tì-no. [Am.] Corda del violino , e d'altri strumen-
suono acutissimo, Lat. note. Gr. w™'
cauta
ti,,posta in ultimo luogo, di su _
( E diminut. di canto ; poiché emette un suono e quasi un esile ed acuto. )
2 — (Ar. Mes.) Carta di mezzo tra la perfetta e lo scarto. (A)
Cantira. * (Gcog.) Can-tì-ra , Hemtyre. Penisola della Scozia. (G)
Canto. [Sm.) Armonia espressa con voce. [ L’atto del cantare, Ctmiamenton Lat. cantus. Gr. Bocc. Introd. i8. Con fonerai pompa di cera c a* cauti. E noe. 27. 44- Canti e balli ec. vi si fecero assai. Dani. Par. < 2 - 7 ' E moto a moto, e canto a canto colse; Canio che tanto vince nostre M" aCi
2 — [ Detto miche degli uccelli.] Rocc. g. 5. p. f. Quando FiaunneU‘ 1 > da’dolci canti degli uccelli incitata,- ec.
3 — * Detto altresi dello stridore della cicala e del grillo. Bocc. r'.f n. 4 ■ Io la farò ancora addormentare al canto delle cicale. (A) (N)
4 — Arte di cantare. Lat. cantus. Bocc. nov. 41. 10. Non solarne"" 1 la rozza voce e rustica in convenevole e cittadina ridusse, ina dica"' lo divenne maestro e di suono. Eg. 9. f 4- Mille canzonette , più s0 ' lazzevoli di parole, che di canto maestrevoli. But. lnf.2'5. 1. Tentai 1 bordone , cioè lo canto fermo.
5 — [Cantico nel sign. di Canzone.] Maestruzz. 2. 27. Ne’di delle tf ste ec. dee 1’ uomo più intendere alle cose divine, come si è in in 111 e salmi, e canti spirituali.
6 — Canzone o Cartello , come sono i Canti carnascialeschi, ohe S ‘ distribuivano in Firenze in occasione delle antiche mascherate. G 150 '
al mio amoroso canto.
8 — Parte di poema o d’altra composizione poetica. Dant. Lnf %
nuova pena ini convien far versi , E dar materia al ventesimo ca" 1 "’ Bocc. Eit. Dant. 255 . De’quali tre libri egli ciascun distinse pej canti. Bern. Ori. 1. 27. 65. Siate, signori, a quest’altro invitati).A quest’altro crudele, orrendo canto. Ar. E'ur. 25 . ij8. Signor, non P",! che giunto al fin mi veggio Di questo canto, e riposarmi cliieggùi- 27. >4' ■ Ma nel canto che segue io v'ho da dire Quel che fe’I° s a Kodomoute udire. q
9— del cigno : * 1 Greci antichi avendo appropriato al cignot n ° n „ sa perchè, tuia particolare abilità nel canto, la quale gli vieti nego -, dalla natura, ed avendo in ispecic vantala la dolcezza del canto de ( gni nell’ora vicina alla loro morte, fu detto , e si dice ancoro, t . tare il canto del ciguo per sentirsi C ora vicina della morte o P r . e P‘ (l rarsi alla morte. Si chiama anco il Canto del cigno l’ultimo lo 110 ' d’ un autore o d* un artista. (L)
(Mus.) Canto a aria, cioè senza cognizione dell’ arte.
s — alternativo : Modo con cui
si cantavano già,
sino do Pf,
VI
( a*. * vi** av Gisrirbitettrui ^ttlj OlrAir /A
mitivi tempi della chiesa, i Salmi, ed usasi anche al presente. V
’i — ambrosiano : È quel canto introdotto da A. Ambrogio, a ' imitazione della chiesa orientale. E. Canto Gregoriano. (L)
4 — composto. E. Canto figurato. (L) -,
5 — corale: Così dicevasi anticamente il canto gregoriano ,r che cantato in coro e dal coro. (L)
6 — doro : * Nome antico di una melodia tale che modulavo ' •
l esacordo di sol. Più tardi s’intendeva ogni pezzo di musica L,i ^ n l s’adoperava la corda di si , segnandola in principio del pez 2 ° bequadro. (L) ... ^
7 — ecclesiastico: Sotto questo nome generico intendesi u to che si usa nella chiesa, e particolarmente il gregoriano, (b)
8 — FERMO. Dal principio del secolo Eli. fino al tempo in cui a -
trappunto esercilavasi secondo regole determinate, il Canto ferino era altro che il canto ecclesiastico introdotto da A. Gregorio ne detti Ouo tuoni ecclesiastici, che erano i primi quattro modi a>‘ ^ lici e piagali degli antichi Greci. Dal/’ uso dell’ armonia in P° fe dà tal nome anche negli esercizii del contrappunto a quella p arte viene prescritta Alo scolare, onde vi ponga sopra o sotto una ® altre. In alcuni siti si chiama pure Canto fermo una comp° sli> a tre o quattin votf senza strumenti. (L) misto.
■iitici?
9 — figurato : È quello in cui si adoperano delle note di
valore , a differenza del Canio corale, composto di note pi’ 1 ' uniformi. (L)
10 gregoriano. Lo stesso che Canto fermo. E. §. 8. (L) .
11 — in contrappunto. * Sembra che tale espressione abbia calo un canto con imitazioni , che , a motivo della sua srcg 0<Ll
da papa Giovanni XXIL. fu bandito dalla Chiesa. (L) c iir1 '^
n — molle o canto bemolle: * Significò anticamente una ^ lena che modulava nell’ esacordo di fa , ovvero nella quale si la corda di si bemolle. (L) , y> e s(g
13 — naturale: * Così chiamavasi anticamente una melodia
cordo di do , che non avea bisogno di mutazione alcuna di sl Questa espressione indica pure oggidì un canto scorrevole 0,1 cede piuttosto per gradi che per salti. (L) .
14 — piano : * Così dicesi il canto gregoriano , a cagi° rie
sua semplicità e facilità. (L) . .
‘5 — romano : Così dicevasi il Canto gregoriano , poiché
dotto il primo a Roma. (L) 16 ' ' "
che
So'
jutt utm. vuct ut-uà musica, ih vum «'
prano; [ma s’impiega propriamente a significare il secondo )
quando si vuole che valga Primo soprano , si dice Canto P )jia r ■7 —Lo stesso che Cantino. V. Red. OsS.an. if6. Lombrico chi , lunghi più d’ un terzo di braccio, e grossi quanto qu el del violino, che dicesi il canto. j)p lC
11 — Angolo. Lat. angulus. Gr.yuvla, ^.Angolo. Bocc.nov. 3t- ^ ó°‘
di quello in un canto sopra un carello si pose a sedere. E rii’b' f2. E per non lasciar la cassetta vota, vedendo carboni in della camera, di quegli la cassetta empierono. Eratu:. S af"". j a J.„. fi. Berillo è di pallido colore, e s’ egli è senza cantora e c

CANTO
„ ’ — L’ angolo o spigolo o cosla di cosa che finisce in acuto. Mor. O. Greg. S. 27. E’1 cavetto fspecie di giunco) che nasce con canti toglienti, e non è tocco colia mano, è altio se non l’uomo ipocrita? (V) ~~ Banda, Parte, Lato. Lai. latus,pars. Gr. yxncc. (Dal ted . kan- banda, lato, orlo, margine, estremità.) Bocc. noe. 67. 11. Dal can- d°ve la donna dormiva, so n’andò. Vani. Inf. 12. 118. Mo- j. l '°e<'i un’ ombra dall’ un canto sola. E 17. 126. Lo scendere e’I sa- ! r per li gran mali Che s’ appressavan da diversi canti. Guid. G. j o ° la spada sua si gravemente il percosse tra l’ omero e ’l canto del- seiid.i, che per forza del suo colpo cc.
~ Lato o parte del corpo. Cron. Stiin. 1 3 s. Scampò Bernardo ' bandino Bandirli ec., e fu quello che dette prima a Giuliano, che ' passò nel petto dall’ uno cauto all’altro. (V)
5 — Fianco. Bene. Celi. Ore/. i 5 o. E poiché egli si sia satisfatto
CANTORE
67
di
che
13 .
f l"ella prima veduta dinanzi,“volgendo là detta figura por canto, viene a essere una delle quattro godute principali ec. (V)
1 Capo di strada, [eòe anche si dice Biscanto, Cantone.] Lat. an- u Us ' Yuoia. Bocc. noe. 7 3 . 17. Se ne venne a casa sua, la qua- jj c ' a vicina al canto alla Macina. Ar. Len. 2. 3 . Mi seguita U11 d’es- i( p? nto , ove cominciali gli Orafi. j -t'ig. u ar j a vo || a a [ oantu =3 Impazzare. Lat. delirare. Gr. Xtipne. : Suiti. Sat. 3 . Di que’ due savii, che seppcr cotanto Nel contemplare , o ^’i Studi! folli, Che spesso ci fan dar la volta al canto, Alleg. • oe però s [ concede questo rigresso a chi ha con tanta solennità dall; volta al canto a bel diletto mille volto.
J( ~~ b«ingneie alcuno al canto = Acchiapparlo , Ingannarlo , l'arlo e-’’*• CA’ dicesi anche fie r.] Cron. Mordi. 3 z 3 . In questi tempi il
vlSllfii' -11 - » . '/ D , 1
>G
sciai;
di Lucca ci voìea giugni-re al canto.
Lasciare , Rimanere o simile checchessia da canto c= Tralasciar- porlo da banda. Lat. abjicere. Gr. (òuv o.f.òy. Fir. As. 1 .//. La- , 1 1 coperti lacci da canto , impugnate le spade, ec. sscrifi ' B fiS; Tralasciare, Omettere, Non curare.] Fir. As. 118. I suoi 17 ___ !Jcu si rimanevano da canto.
jy Getter da canto =3 Fare avanzi , Aeanzarsi nell' aeere. Golii. Wf C ^ elL ‘ ne d- lidi:, del Venturi , part.1. 153 . Quando io fossi to 0 n: 'f° a gh avanzi, tutto questo e più ancora potrei mettere da candì anno col tenere gentiluomini scolari in casa. (B)
dar < -‘ re , Voltare, Andare lesto o largo o destro a’canti = An-
ttia j le ^ìfficultà cauto e assentito-, me taf. tolta dalle bestie da so- cinL. se a , 'nnd non piglian la eolia larga , son pericolose di sdruc- g 0 ’r e Cadere. Lai. caute incedere. Morg. 25 . 2)3. Volgi pur (arcanti „ l ’cllo, a’ canti. Lib. Son. 87. Ma e’ bisogna volger destro a’ eira 1 “° n - Pier. 4 . 1. 1. E ho imparato a andar lesto a’cauti, E
'sl ir '“So. *
sanie 0 Pigliare ,,n canto in pagamento = Fuggirsi nasco-
trr, secedere. Gr. àvo^wfiEÌv. Beni. Ori. 1. t). ) 3 . Come den-
l'ier 2 t0vrc f " passata,L’amico diede un canto in pagamento. Buon. Mal Ó J ’ 2 ’ L)a cortigiano Ha poi trovato un canto in pagamento. Cauta* 1 : 10 - 6- Dopo cena per degni suoi rispetti Prese dagli altri un 5o » ! I'. Pagamento.
ai
te e p ( canto si là tntt’ i cani gli pisciano addosso^ Chi *’ aerili- 2
Dal
xe stesso
eilipeso da tutti gli altri. Seni. Proe. (A)
e simili = Per quanto s’ aspetta a lui, ec. ^ Gr. r) Ixarov Lii.iOS. Sen. Be 1. Vardi. E
Tu ^Merino di farlo dal cauto loro pieuissimumeute. Fir. As. 3 ->o. Leu. ^ " a ' ^atto schiamazzo , avendo tutti i torti dal canto tuo. Cas. < lelt a *' V '’ f‘egarelola clic si degni non negare a me ec. la esecuzione Vv — ,8 u, sùzia , che dal cauto mio è cosi chiara e manifesta.
Lnt. canto suo , tuo e ‘ìu,. j* '.aatum in ipso est. acsidcr' -
53
Modi
e,. — avverò. A canto, Da canto. V. queste voci.
Scgi Ia ; l .| C a r, tu ‘ n canto 3= Da ciascun lato. Bocc- g. 7. n. 1. Anche lo Sr,;A. „ to di canto in cauto al nome del Padre , del Figlio e del-
Santo. (V)
'nasi ii^bah) Canto dell’ occhio. Quello dalla parte del naso , chiara belo r . ,r ' tfl canto od interno , e qu-llo ch'è verso la tempia il pic- ■''.'r 0i i a y 0 l’esterno. Lat. cantus. (A. O.) (Vati)
° v Vcr 0 <• P r - m - Lat. Canthus. ( Dal gr. canthos angolo dell’ occhio, (Il) (,| | ' ri ’° delle ruote .)—Uno degli Argonauti, figliuolo di Abolite. ‘•'"l’ox. • i r
Uar, g'Tcl Così gli Europei chiamano la città chinese di ICo-
r ,,p ? ma ■ "ì°"- Fo ". — Distretto , e proe. dello stesso nome. — Isola !i a Lihina. — Città degli Stali Uniti. (G)
, f'aerV f.' Cau-to-ua-r e . Alt. Ritirare in un calitene, Incantucciare 5 - L Civ. 1. Berg. (Min)
r Civ . Ritrarsi in un cantone, Incantucciarsi. Davil. Guer.
(M'«)
"C a6i c ic ^ ’ Cau -to-ua-ta. [Sf.] Canto , che è /’ angolo esteriore delle a. Si piiÈuA-^Ì' v c vs '' lr a, anguli fk-Mis. Gr. xx,u.^>n. Buon. Pier. 1. 1. ,T Sa.s t C ** l’editto, c là s’attacchi, Dove fin cantonata le prigioni.
4
, ’^-Be,
C T
Si r-
'oc ‘^‘a .
- (ìj,; ' (V)
f’assa di^* a „fatto per reggere alcuna cosa negli angoli. Vasar. Vii. Porfido retta da quattro cantonate di bronzo. (A)
cioè Colpo di cantone , che è sasso grande. Bald.
Ca t) i
’a, dì '^-de dicami ancora dagli artefici gli angoli di una cas- r f"' 1 ' Or/i,,„ scatola e simili, e ciò che vi si appicca per saldezza o
>»CTc' (a >
^nw c - o ° ' CaTl - k, ' r
"tacciò^ ’ 9 a n-ton-cèl-lo. [A/n.) dim. di Cantone. — , Cantoncino , 'C’Uto que'p 17 j’ Lat. angellus. Gr. yuw'S/s». Vit. SS. PP. 2. 23 . Veri baicele, r S " “ ue Maccarii vestiti di panni vecchi, sedere in un can- C '“ sileMÌ0 -
*' ) «cell„ V, n-ton-ci no. [Am.] dim. di Cantone. Lo stesso che Cantilli.
1 r • -set
'ao s, , ^ 'guer.
C ‘ U "cino^.u hmso "cl f^To 5E ‘♦•ondo
aii-uS-ne, {Sm.} Lo stesso che Canto 4 nel sign. dui (j. 11.
’gner. Mann, Agost. 28. 3 Nè sopportò che ’l fuoco suo paese d 1 Ippoua, come iu un piccolo can- ma -ec.
Lai, angulus. Gr.yioncx,. Angolo. Lib. Astrai. Poni Tuna gamba sopra il segnale che avevi fatto, e l’altra sopra ’l cantone di mezzo. Petr. Vo/n. ili. Perchè la rocca avea una torre forte presso al cantoue del tempio. Tes. lìv. 3 . 6, Il primo cantone sia volto contea lo Sole levante, e l’altra parte contro a ponente. Amm . Ant. 3 2. 1. ^ Non voglio che ti vacli ravvolgendo per li cantoni della città.
3 — Sasso grande , detto così per esser atto a mettersi nelle cantonate delle muraglie , [o piuttosto perchè ha grossi canti.) Lat. saxum ma- jns. Gr. X&os attK&tGs. Vegez. I grandi cantoni si pongano nelle bertesche, sicché sopra i nimici impinti, e voltolati per forza , no^ solamente uccidano ec. l?oec. Vis. i 3 . Ognor che su vi dava, non invano Tirava il colpo a sé, ma gran cantoni Giù ne faceva minare al piano. ("Qui gran pezzi angolosi^ come grossi canti.J Morg. 1. 28.
Poi disse: abate, io voglio andare a quello Che dette al inio cavai con quel cantone. Tac. Dav. Stor. 2. lyj- Gli Ottomani (s'attesero a provvedereJ travi, cantoni, piombi c metalli, per 11 nimici infra- gnere.w Vit. S. Gio. Gualb. 3 o 5 . Incontanente il rivo partendosi quindi, incominciò a crescere *, e vaunando lìume d’ abbondantissime a- cque, lasciò il proprio letto, e trabbocclicvoliricnte minò dal monte, tirando seco grandissimi cantoni di pietra, e molti albori. (V)
3 — Detto anche di qualunque gran massa, fórse nel signif. di mucchio accontato all’angolo interno , ossia al cantone d'una stanza. Ft\ Giord. 228. Se fosse qui un grande cantone d’oro fine, or non potrei io dire: In questo oro bae torri , palagi , ec. (V)
4 — Per metaf. Lat. lapis angulavis. Annoi . Vang. Stando Gesù Cristo fermo cantone di pietra.
5 — Banda , Parte, Lato. Lat. pars, latus. Gr. ywvtx. Fr. Giord. Pred Ancora ti fa un altro gran bene, pigliando la colpa sua da un altro cantone in quel modo. Petr. Uom. ili. I cavalieri del regno da ogni cantone andaro a Zania, domandando perdonanza. Sen. Ben. Vaivh .
5 . 6. Gli distendesse il regno da un angolo c picciol cantone dulia Tracia , inlino a’ liti del mare incognito.
6 — Fig. Lanciar cantoni. [£,0 stesso che Lanciar campanili. V. Campanile, 5. ) Varch. Freni. 5 f. Quando alcuno in favellando dice cono grandi, impossibili , o non verisimili ec., s’usa dire: ei ec* lancia cantoni.
7 — Regione o Distretto d’un paese. Sen. Ben. Varch. Gli distendesse il regno da mi angolo, e picciol cantone della Tracia intìno ai liti del mare incognito. (A)
8 — * Quasi nello stesso sign. chiamasi Cantone ciascuno degli Stati che compongono la Confederazione Svizzera* (A)
9 — * In modo avvvrbial. A cantoni. V. (A)
10 — * Agg. a Capo : Dicesi di chi è stravagante o pazzo * V. A cantoni, 2. (A)
Cantomrrv, Cau-lo-niè-ra. [Sf.] Femmina di mondo delle più vili , di quelle che prendati posto nei cantoni de' trivii. L n. mcretrix ipindcantarla. (Xn ispagn. dicesi cantonera.) Vai eh. Suoc. 4 5. E per far piacere a una donna pubblica ec., a una vii cantoniera. Fir. Lue . q>
Egli è innamorato fradicio di questa cantoniera che sta qui vicina .Segr. Fior. Chz. 1.1. Perchè se egli usa con qualche cantoniera, l’assassiaera» — * (Ar. Mes.) In alcuni luoghi d* Italia prendesi per una specie d' armadio triangolare , e fatto in guisa da potersi facilmente adattare ne cantoni delle stanze. (Vari)
LNTOMERfc:, Cau*to niè«re. Sm. Colui che sta su pe’ canti a spacciar frottole , ingredienti , e simili. 'Facci , Par. Anzi che farlo all’ opere de’letterati , il voglion fare a’libri de’cantonieri , de’ ciurmatoli, de’ ciarlatani : voglio dir de’lunarii. (A)
Cantonuto , Can-to-nù-to. Add. m. V. A . Che ha cantoni , cioè angolo —, Cantucciuto, sin. V. Angolare. Lai. angnlaris. Gr. yumxìos. Annot. Vring. Ecco eh’ io porrò in Sion la pietra sovrana cantonata.
Canto a. * (Gepg.) Regno della Senegambia. (G }
Cantorato , * Can-to*rà-to. Sin. Scuola dì canto istituita da S. Gregorio in Roma nel secolo VI., e da Carhmagno in Francia , ed in Germania nel secolo IX. , nella qitàle s’ ammaestrava la gioventù nel leggere e cantare. (L)
Cantorbcjri. * (Geog.) Can-tor-bu-rì , Canterburì. Lat. Durovernum, Cuntorbiz». Città d Inghilterra . (G)
Cantore, Can-tó-re. [ Veil>. ni. sino, di) Cantatore. Lat. cantor. Gr.
G. V. 11. 11 3 . 4 m Giovanni cadde un palelle!to ec.
dove erano su tutti i cantori cherici che uficiavano. Dant. Par • 1S. 5 f. Mostrommi l’alma che m’ avea parlato, Qual era tra i cantor del Cielo artista.
2 — Poeta. Lat. cantor, poeta. Dant. Purg. 22. 5;. Disse il cantor de’ buccolici canni. E Par. 20. 38 . Fu il cantor dello Spirito Santo, Che l’arca trasmutò di villa in villa. E 32 . 11. Colei Che fu bisavn al cantar che per doglia Del fallo disse *. misererò «nei.
3 — JSome di un ufizio particolare nel coro delii chiesa , ed anco dì colui che esercita il lettorato , uno degli ordini minori. Lat. psaltes. Gr. >^aÀTy;.§. Maestruz. 2. 11. 5 . Il suddiacono, ovvero Iettare , ovvero il cantore , o e’ se ne rimangano , ovvero sienn privati della comunione. E 2. 3 4. 2. Il sesto , quando i monaci ec. proposti, piovani, cantori, e altri cherici ec., owero qualunque prete ode Legge, ovvero Fisica.
Cantore dilf. da Cantante. L’una e V altra di queste voci annunziano egualmente un uomo che canta. L 5 uso però e ’l bisogno ne bau determinata la differenza. Il Cantante è un attore da teatro che recita, esegue, fa la sua parte in musica o pure quegli che canta de’pezzi musicali in una brigata. Il Cantore è uu ecclesiastico, o un laico in abito di chiesa , impiegato a cantar negli ulHzi, nelle funzioni sacre o in musica, o in cauto piano. Cantore in senso figurato si dice anche un poeta. Così diciamo il Cantore di Tracia per esprimere Orfeo ; il Cantore Telano per dir Pindaro j il Cantore di Inaura per ind'cnre il Petrarca ec. DicousL pure Cantori e non Cantanti de boschi i rosignuoli, ec.
Can

68
CANTORIA
i cantori e
Cantoria, Oin £ lo*rl-a. Sf. Tribuna o pulpito dove stanno ì sonatori in chiesa, (A)
Caittor/so, Can-lo-rì-no, Sm. Quel libro notato che si posa sul leggìo per cantare. (A)
Cantrick, Can-tri-ce. [ Ferb. fem. sino, dì Cantatrice.] F. A. F. e dì* Cantatrice. Lai. canta trix, Gr. -^cc^rpia.. 31 ir ac. S. 31 . 31 ad. E le
che seguitar! nell* ordine ,
Sm . Colui che fa i cantucci ,
predette due cantrici gli altri due versi proseguitavano.
Cantccciajo. (Ar. Mcs.) Cau-tuc-cia-jo.
nel sign. del J. 3 .
Cantuccio , Càn-tuc-ci-no. [<£/«.] dòn. di Cantuccio. Rice. Calligv. Io ho lasciato in corpo uh cantuccino vóto per riporvi qualcos’altro. (A)
Cantuccio , Can-tùc-cio. [< 5 V??.] dim. di Canto, nel sign. de Banda. Lat. arigellus. Gr. Lib. Fiagg. E dall’ altro canto contìua egli
col reame d* A lirica, e ancora confina con un cantuccio alla Giudea.
2 — iDim. di Canto nel sign. di Cantone , e. prendesi per Angolo interno di alcuna caincruccia nella casa, ] Nascondiglio o simili. Fit . SS. PP. 1. ioi. Acciocché le fiere non la mangiassono , la lasciasse star quella notte in alcuno cantuccio. Bardi. 1. ± 5 . E però i Becchetti de’cappucci Portano un nodo, per avere a mente Che le granate stanno pe* cantucci. Agri. Pand. fo. Sono da biasimare alcuni, ì quali vanno rovistando c disguizzolando per casa ogni cosa , ogni cantuccio.
3 — Biscotto a fette , di Cor di farina con zucchero e chiara d’ uovo. Lat . buccclla.
4 — * Cantucci diconsi ancora certi pani lunghi e stretti tagliati a fette , e rimessi in forno perché si prosciughiti meglio , e pj'ew/a/i maggior sapore. (A) Salvia. T. B. 3 . q. 1. Che Ci per impresa (il SollevatoJ un cantuccio nel vino , col motto, Ove alzalo per sé non. fora mai. (N)
Cantucciuto, Can-tuc-cifi-to. Add.m. F. A. Lo stesso che Cantonuto. F. 'A — Bernoccoluto. Lat. uodosus. Lib. Fiagg. li più grosso che la natura possa lare , si è grosso come una noce moseada ; e tutti cantucci liti e aspri anzi che si lavorino.
Cantuzzahb , Cap-tur-zà-re. Au. e n. «ss. Lo stesso che Canterellare. F • Libar. Servet. 3 . li erg. (Min)
Cànulea, * Ca-nu-lc-a. N. }>r. f. Lai. Canuleia. (V. Canale job) — Una delle quattro prime vestali scelte da Suina. (B) (Mit)
Caxulejo, * Ca-nti-Ic-jo. ZV. pr. m. (Dal gr. cynos genit. di cron cane, e da leios o sia Ibis lègeiero : Leggiero come veltro .)—Tribuno dtd- la plebe fumoso nel F. secolo di Roma. (Van)
CasPn. (Mijs.) Sm. Nome di strumento da corda , il quale somiglia ni Salterio' tedesco. Ha delle corde di budello , che si pizzicano colte dita , armate di ditali di tartaruga. (Sembra così detto dal lat. cune io canto.) (L)
Canusi. * (Mit. Giap.)Ca-nù-si. 3 'Iinistri del tempio di Stato. (Mit) Ca>*usk>. * (Geog.) Ca-mi-si-o. Lo stesso che Canora. F. (Mit) Canutamente , Ca-im-ta-nn$n-te. Aw. Con canutezza *, ma il metaforico ha tolto il fungo al proprio , e non si dice se non per Cautamente , e Con saviezza , Da vecchio . Lai. prudenter, caute, caria prudou- iia, Gr. rv\cc$')$. Fardi. Brevi. i 3 j. In verdissima età canutamente procedendo.
Canutezza , Ca-nu-tés-za. [Sf .1 Bianchezza di peli e di capelli. Lat. canities. Gr. rroXiar^s, Folg. $les. Olio di alcanna cc. conforta c cuopre la canutezza. Declam. Quìntil. Volete eh* io aspetti infino eh’ io sia all’ otarie che i membri son putridi , che la vergognosa canutezza pute ? » Salvia. Lise. 2. fSG. Se adunque tanto è degua di rispetto c la calvezza c la canutezza , (pianto cc. (N)
Canutiglia. (Ar. Mes.) Ca-nu-tì-glia. iSf. Strisciolina d argento hai-
CANZONE
messi questi canuti in vano , se invecchiando d’ anni non sono no* giuvanito ili senno, voi siete innamorati. ( Cic. nel libro de scucete» usa nella stessa forza la v. Cani.) (N)
8 — * (Mit.) Soprannome <li Saturno. Canute furono dette aneoti le Furie. (Mit)
Canuto , * Catmzio. N. pr. m. Lat.- Canutus , Canutius. ( Dal lat- ‘T nulus canuto.) — Nome di varii re di Danimarca , due de' f 111 regnarono in Inghilterra. (Van)
Canctola. (Boi.) Ca-im-tò-la. [V’.' Specie d'erba della singenesia s, ‘ peijlua famiglia delle corimbifere’, essa nasce ne’monti, e ne'biffi aridi e soleggiati, ed è perenne. Fu cosi detta per esser pel« sa quasi come canuta. Lai. gnaphalium stoeclias.] Cr. aliar. Poli 0, Canuzio , * Ca-nù-zi-o. N. pr. m. Lo stesso che Canuto. F. ( 8 ) Canziana , * Can-zià-na, Canzianilla. iV. pr.Ji Lai. Cautiana. (V.
zinna.') (B) .
Canzianilla, * Can-zia-nìl-la. ZV. pr. f. dim. di Canziana. F■ ‘
Cantianilla. (B) ,
Canziano , * Can-zià-no. N. pr. m. Lat. Cantianus. ( Dal ted. ganz 111 ’ to, e hain bosco: Tutto dedito a’bosclii. Può esser anche nome pah 011 ’ di Canzio.) ( 13 )
Canz.ii. * (Geog.) Càn-zi-i. Lat. Canlii. Ani. popoli dell'is. d Albione - Canzio, * Càu-zi-o. N. pr. in. Lai. Cantius. (Dal ted. ganz intero.)! 1 '' Canziix. * (Geog.) Capo della Turchia Asiatica, (ti)
Canzona , Can-zó-na. [Sf. Lo stesso che'] Canzone. F.
Can-
— Mettere in canzona, [o in canzone, Volere uno in canzona e siiin^J'^ Mettere in baja, [in favola, f r olereche ano diventi suggello di fif,. di scherno nel pubblico, cc. Detto così perchè usarono talvolta ip° e
y /• ’j__ ^ J: -.. 7 ._* _ .1 .... .. ... -•/
a fine di vituperare o di schernire alcuno, metterne il naf ■ j alcuna canzona, nella quale si narrino le cose biasimevoli di H |^ Lai. fubulam facere. Gr. xsigeiSsif. Dùce. nov. 5 o. S. E peggi 1 ’) noi siain messe in canzone , e dicono oc. Dos. Vit. F. P. ctl ì[‘ “,■! Dido , le quale falsamente si dice s’ uccise per amore d’ Enea ; questo non fu mai vero , e non fe bene Virgilio a metterla in ‘l 111, canzone. LJb. son. qj. Clic il popol ti vorrebbe già in canzona- ^ — Essere in canzona = Essere in baja. Lat. fubulam esse , 111 buia esse. y a i| e rJ
— [ZùY (indie Esser Iodato] Luig . Puh. Bec, 1. Il suo ogni dì si millanta Che la sua Nencia è 'n favola c ’n canzo«) a * — Dar canzone, o Dir canzone z=z Dar parole
in vece
simili l tratto dai cantambanchi $ nelle cui canzoni non slt °^ i a U
l'arsi verità , nè cosa alcuna utile , ma qualche favola vaud-i verha dare. Jac. Sold, sai. 3 . Vo’ dir , clic dà ancor egli a c ^ gniscc , Come i medici fan, delle canzone. Buon. Pier. - E no; vestiamo Al nostro non far nulla , c dar canzono. FW C
col. fò. Se alcuno ci dice o ci chiede cosa, la.quale non \ f olen>° sogliamo dire: c’canzona, o c’dice canzone.
4 .
fare»
verbiare , Bar beffe. gran pazzia. (A)
B'r. Jac, T, Fasscnc
poi canzone
vale anche ? a Delh' 1 5
gran puf.fcia. ^ , fliO)
6 — E Canzone diciamo assolutamente per modo d' inlerromp l, ^ e ì(s , quando altri non risponde per appunto a ciò che noi domai'ql, ^ ma volge ad altro il discorso ; [quasi volendo dirgli: Ciance. i p (]S t, dalle ciance cantate dai cantambanchi.] Lai. nugac. Tac. Dai’. ^ ìì0 .
no « contro a’ condami 3 * 1 ' tu credi ch’egli 1'iutc« a/
ejzS. Replicò : dimmi, ti dico, quelli) che tu ne senti :
nii , diss’io , s’ esaminano contro a’rei - — "
Canzone , diss’ egli , io vo’ sapere corni col Principe.
Canzonaccia , Can-jo-nàc-cia. [V/ 7 ] pegg. di Canzona. Buon.
5 . 11. Canzonaceli e baccan da cacciatori N’ audaro al cielo. ,
Ceti ..«a
Pier■
tulo , alquanto attorcigliata , ] per servirsene nc’ ricami e limili lavo- rii. (Da canus canuto , bianco , attesa la bianchezza dell'argento.) a» Pallav. del Pen, l. . 3 . p. 1. c. f Ma chi non gusterà maggiormente di vedere in abito schietto agili cavalieri danzare, clic stupidi fantocci di paglia con vesti cariche di canutiglia e di gioje, Tanfi. Gab, Tose. Canutiglia di argento, o di oro falso. (N)
Ci.NCTtssi'10, Ca-nii-tis-si-mo. Add. m. slip, di Canuto. Bemb. Asci. 3 . (A) Jiemb. Lelt. q. i. 8. Berg. (Min)
Canuto , Ca-mi-to, Add. m. Bianco di pelo per vecchiezza. Lai. ranus. Gr. 'To/.ió'. Ucce. nov. 18. 07. Siccome colui che vecchio c canuto e barbuto era. Peli’, son. ifi. Muovesi il vecchirrcl canuto e bianco. 33 Salviti, Disc. 2. fidò. Dell’esser venuti i cape’ canuti innanzi al tempo a Trajano cc, (N)
2 — Per similit. [Detto' di pietra e di rena di colore sbiancato pendente al bigio.] Tes. Br. 3. 6- E la calcina sia di pietre bianche e dure , o rosse , o libertine , o almeno canute , o alla fine nere , che son peggiori. Pidlad, ti. Tre generazioni sono di rena ec..- rossa, nera e canuta,
3 — Bianco, [detto di monti coperti di neve.] Alani. Colt. 1. 3 . Ma di Favonio il fiato Tiepido e dolce dispogliando in alto Del suo nevoso vel i’ A Ini canute.
4 — Grave, [Prudente 0 simile qual si conviene all’ età della canizie.] Petr. son. 263. Con stil canuto avrei fatto, parlando , Romper
li c. 5. Pcusier canuti in giovali le ctniìe.
Canzonami , Can-co-nà-re. [Alt.] da Canzone. Cantare , t ' < “'V e nip 0 [ Foce da lungo tempo amicata , e restata solo per alcaa cicalio lingua furbesca , alla qualeji dee lasciare.] Lai. canci* c » saV c(
brare , decantare. Gr. ir. Guitt.
di voi canzona. Berti, rim.
Che le virtù delle vostre maniere, non canzoni ?
Oggi propriamen'e vale Non dir
rim. Che l’ alma e i voi
Per dirlo in lingua
o» 1 ’
a? 1 1,
furi’ 3 >
dn
- l' "F .— ~ «-“A A.t. sonno, z-'.. - ,Q in -,
chiacchiere : [ e per Io più si usa per non dare sgarbatafo e1 , c g\i
Dir
fànf.!;-^
•)l&
et -
le
pietre.
vecchiezza.] T^ai. semiis. Gr.
— Vecchio, Senile, [Appartenente alia yspoi'-rii-ds. Amm. Ant, q. /. 2. Piglia la dottrina da tua gioventù.
110 1 ? mlmo a t^mpo canuto troverai sapienza.
Meltero i pefi canuti s- Incanutire ,- e fìg. Dar mollo da pen- sa S e ./ detto così perchè ì incanutire innanzi tempo si crede essere ef etto dt pensieri profondi e. gravi. Serd. Prov. (A)
„ , tao ’tiiph assoliti. Canuti per Peli o Capelli canuti. Segner.
I re .. 10. 12. S io promettess; a quanti vecchi vox siete qui non al- ro c ie queslo, togliervi tutte le rughe, tutti i canuti di capo, pitta la ebolczza di dosso, ee. Cai-. Amor. Dafi Bag. 2. Se io non ho
gliamq dire : e’ canzona. . ., G f ‘
3 — (V. ass.] 'Mettere in canzona, Proverbiare. Trai, irride ^. al) jo- r.wp.w'Hùt, Jac. Snkl. sat. Dicianx che il basso satiresco stile , nando, ritrova le magagne. .
Canzonato , * Can-ro-nà-to. Add. m. da Canzonare , nel “ 5 n ' verbiare. F. fli reg. (0)
Canzonatura, * Can-eo-ua-tù ra. Sf. Il berteggiare, (Z) _ . c aeSF
Canzoncina, Can-zon-ci-na. [Sf. dim. di Canzona.] P‘Cf° fiil 1 ’
na. —, Canzonetta, Canzoncino , Canzonino , Canzonicela» - j, lC ji' cantinncida. Or, a-vpinav, AUeg. 23 }. Canzoncina pel ca nato, ed acqua di mare. ' r e C 3 ^'
Canzoncino , Can-zon-ci-no. [N/n. dim. di Canzone, Lo stesso - c 11 zoncina. F.] Lat, oilula. Ai erg. 18. i6j. E godercnici u ' [jeci* 11 , canzoncino. li slum. i 63 . Margotte un canznocin netto j (ic tta *? Comincia ec. Segp. Fior, Mn;idr. fi. 2. Fa conto che tu 1 cO' 1 ’ pitocchino indosso, e con un liuto in mano te ne yeng.
.canto alla sua casa cantando 114 canzoncino.. _ r \nt onC ' ll, ‘<&
Canzoni-jota , * Can-son-ció-n a. Sf. acci’, del diminuì. ^ a fiaf c Red. Leti, 111, Il nostro signor Menzini anch’egli nel su Vienna ha fatto una canzoncion» poetichissima. (B) ■ -^g)’ 0
Canzone, Can-id-nc. [Sf] Poesia lirica di più stanze che [/' lo più il medesimo ordine ili rime e di versi che la l !ì 'f.' ! ,>• " intorno a ciò gli scrittori delle poetiche italiane.] —> '-‘ a

CANZONETTA
Lai. ode, cantilena. Gr. àììri. Bocc. iritrod. n. 33. Con disoneste canzoni rimproverandoci ì nostri danni. E g. 3. f. 5. Comandò die a I.aurctta una danza prendesse , e dicesse una canzone ; la qual
disse : signor mio , dell’altrui canzoni io non so. Peti'- canz. t. 0- Canznn n.— <* > • ' •
CAPACITARE
P9
nzon,
Pioggia. Bemb. Pros.
z i»sa ni™ non „^ u ' , lna * fi ll< 3 nuvol d’ oro , Che poi discese in prenoto <• gui sa di versi e di rime che a ciascuno è
Nelle canzoni, puossi prendere quale „i,„ - a pjj, a grado.
con^" 1 * ;lCa ne ^ 5 ‘S n ‘ del §. 1 ■ Dani. Inf. 20. 2. Di nuova pena mi c Vlcn ®* r versi , pi dar materia al ventesimo canto Della prima zon , eli’ è de' sommersi. Bui. Della prima canzone , cioè della
3 P*n la cantica.
n DlsT rse : N,me di canzone così chiamata da’ n r siri antichi poeti. ball 0 ? ' lt '■ Dant. 2Co. Compose molte canzoni distese , sonetti e
4 _ate assai, e d’amore e morali.
... A , , P-AI ' [ '0 : Poesia che si canta ballando. Ballala. Lai. byporchc-
5 “ vto 'px*.“*-
6 Z-, v - Dace : Dar canzone. V. Canzona , §. 4 i
7 . , ’ v - Dire : Dir canzoni. F. Canzona , J. 7-
8 v • Essere : Essere in canzone. F. Canzona , §. 3 . (N)
g v - Fare: Far canzoni. F- Canzona, §. 3 . (N)
i 0 ^ u ', v - Mettere: Mcltere in canzone. F. Canzona, J. 2. lj ^ p°' a. Volere : Volere uno in canzone. F. Canzona , §. 2. sce * ’^ >v ' Diciamo Canzone o Favola dell’ uccellino, che non Pinì- We 4 laai > c he è quando uno favellando ritorna sempre sulle medesimi n ,erc he gli uccelli cantando replicano sempre la medesima cali- Pav.f r mal ,wn mulann -1 Lai. tautologia. Gr. rauroAoyé*. e so ^''ool. y' 3 . Quando alcuuo in alcuna quistione dubita sempre, u T re 0 da belle o da vero ripiglia le medesime cose, e della Cl tsil ) la cosa domanda tanto , che mai non se ne può venire nè a 0 " ne a concbiusione , questo si domanda in Firenze la canzone , lì' V0 ( de , la favola dell’uccellino. » E appresso : Chiamasi ancora nicc Atl,4 ° nc dell’ uccellino, quando un dice vuoi tu venire a desinare n lec •' c colui risponde: e’ non si dice, vuoi In venire a desinare d er(; i * • ■ e cosi si va seguitando sempre, tanfo che non si possa conchiu- lj nessuna, nè venire a capo di nulla. (N)
p ,o stesso sign. dicesi Canzone dell’oca. Car. Leti. ined. Pc'v.!]' l arui Momi lina vanità a raccontarvi sempre la canzone de l'ora, vi ^ os h'o Signore tuttavia e con tutti dice le medesime cose c^e C^f® 0 scritte tante volte. (Pc)
z 0n ,^ V Ca n-co nèt-ta. [V/.'] dim. di Canzone. Lo stesso che Can- a 'cun **" "‘ Enee. pr. 8- Intendo di raccontare cento novelle ec., e al| 0r c car >zonette dalle predette donne cantate. G. F. 7. 83 . 3 . E Str 0 f, .’ b <r 'fucsia cagione, si fece una canzonetta che disse. Fir. As. al Cnn "' ln d cm u gli occhi per armargli alla veglia, e trastullandomi con
^ 4Sz o 5 a canzonetta.
Car, >in E1 ' E ’■ 9 , an '”°' n 'c-rc. [Vm.] 'Baccella di poesie liriche. Lat. lyri- P',re ? cri ptjomun collectio. » Salv. Avveri. 1. 2. 12. Sì che donisi p a “ «bri, clic al Canzoniere del Petrarca, questa solenne lode. Veli- r° : “Mostra talora che quella dei Canzoniere sia quasi una la- Ci,£ «“» dall' autore. (V)
?.on r .‘ u , NA ’ Can-*o-ni-na. [A//] dim. di Canzona. [ Lo stesso che Can- cer , a ’ j -1 Bemb. letl. 2. 8. gy. Non vi posso dire con quanto pia- ^szonjJr 1,0 * etto cauzonina mandatami jeri.
Zon c [ na CI M Can-zo-nùc-cia. Sf dim. di Canzone. Lo stesso che Cangia Allear. 2Ò. Al quale io per questo raccomando questa
%. , ' aUz °niiccia , nella quale oc. (V)
«esso che Caos. E. Car. Eneid. d. 277. Trecento deità, 5 ( 2 od\ ^ ao ‘ L 8. 335 . O tacil’ ombre, 0 Flegotontc, o Cao! (N)
tino d {} animale forestiero^ [forse il Ixaid> , o tritello ma- Z'ajio G ? Norvegia. Plin. 8. ig . dice che i Galli lo chiamavano 0 L<a ~di lupaie macchie di pardo.] Lat. cliaus. Borgh- 11 ' 1 7 $’ S’udì ancora alcuna volta il rinoceronte , l’ippopota- C ce ^° ’ C( ^ a ^ tr ^ var '‘ e P oco conosciuti animali. n e <] c '’ c l y °?!*) Ca-o-à-na, Sf. Specie di rettile appartenente aWordi- _ '^iche 7ip/°rt/ £ f> encre testuggine che si trova in molti mari , ed
* trT^d^erranco. Lat . tcstudo cuoiuma Lacep. (Van) (N) c alic c .\ G. Lat. caucaKs.(rr.x«!‘xx\/?.(Da caucion
£k^ lCai ’ e ZTl? ZÌ0 7 dd cristalli di feldspato , la quale serve a fah -
VP i ! — — ••c ito w toiutlt Ut /
Aoi *ogi» S +°yjì^ e e l (t porcellana. (Ag) c '"ii'usiò n Ca-o-lo-gì-a. Sf. P r . G. Lat. ebaologia. ( Da chans
r,f Usili, f ’,. e logos discorso. ) Trattalo del supuoslo stalo della con- e ^ en,n nti. (Aq)
C, ‘«0S • CUu.) Ca-O -murì-zì-fX. Sf- V. G. Lat. chaomantia, ( Da ^ù47/ C 7 da ^ ai 'awIso , aria, e da manlia divina/.ionc. ) Arte di f. ff , J li firo dall* osservazione dell'aria . Meglio dicesi Acriman- Cl ^r. %
pkstre \ a "°S e * « 2 Y*- pr. m. Lat. Cbaon. ( Dal gr.
'-AOKv. ** -tislìn ri; Ti..:., - -• _ -7 r-1 ,1
Ci l1,A,w di Priamo , ucciso da Elenf. (B) (Mit)
r» * /p .v) Ca-o-ni-a. Parte
c! 08 - *
rn In< JO Diode'
chaos buono , il-
S / \-/
montana dell ’ Lpìro. (Mit) popoli deli ’ Epiro. (Mit)
ts. * (p etto cte'quattro venii^ idolo del regno di Asem.{ Mit)
r ls °l<i Dn?# C °?P Ca-òr-lc. Lat. Caprulae. Cit. del Regno L. in uni . r. l( i atlafo'''' * ,T '*
- sj
'-sor ...“ ua J oce della Licenza. (D) . ,
cfZTZ et. - ,Cao Caos- LUU à»oK^XiTBut. Pur. ,. E Eo cao, c.oe D ^ ttl! ^distinta e iudìvisa degli elementi. Dant.lnf.H-P *
il mondo in caos cdhverso. fll cod. estense legge Caosso.) G. F.n. 1. g. Quante case avea dal Pontevecchio ec. rovinarono, che a riguardare le dette rovine, pareva quasi un caos. Buon. Pier. 4■ 4• • Di persone Tumultuar un caos, una mestura Di mille imbrogli.
Caos. * (Mit.) I Gentili consideravano il Caos come il più antico tra gli Dei, e l’invocavano come una delle divinità infei'nali. (Mit)
Caosse , Ca-òs-se. [Ao stesso che Caos. Al] Tralt. Gov. Fani. 46. Fondali caossi di confusione non poca tra questi e quelli.
Capacciuoke, Ca-pac-chiò-ne. (fin.] Svarione, Scompiscione, .Erroraccio. ( Da cu//o, onde il peggior. capaccio , capaccionc e, capocchio- rie, quasi voglia dirsi alto degno di una testa grossa , ma vóta. ) Buscell. disc. 3. Berg. (Min)
Capacchioneria , Ca-pac-chio-ue-ri a. Sf. Castroneria , Baggianata. Ru- scell. disc. 3. Berg. (Min)
Capaccio , Ca-pàc-cio. [V/n ] pegg. di Capo. Lat. deforme , foedum caput. Gr. firycl\-n xslpa.x-é. Fir. As. 258. Che dirò ec. come erano secchi quei muli, magri quei cavallacci, e avevano quei capacci pieni di piaghe vecchie.» Menz. sat. 6. Intanto io giurerò che ’l tuo capaccio Gli Dei, che di lassù ’l giudicio danno , L’ bau picn di pan bollito c di migliaccio. (V)
a — [AY."-.] Uomo ostinato , e talora di dura apprensiva , Rozzo. I,ai. pervicax , rudis. Gr. aèAaèV.
Capaccio. * (Geog.) Capaccio Nuovo. Città del Regno di Napoli nel Principato Citeriore. (G)
Capace , Ca-pà-ce. Add. ut. da Capire. Che capisce , Che è atto a capire. Lat. capax. Gr. bsxTmos. Ambr. Far. 3. 10. Io credo clic per istrettezza a poche (donne) avvenga questo caso; chè io le ho tutte per assai ben capaci. » Beni. Ori. i-44 1 ' E 110,1 « pensa che capare, sia (il campoJ Di quest’ altra brigata che venia. Cas. Rim. buri. È ver clic il forno è sempre mai capace , Ma pur ci s’ intende acqua c non tempesta. Ambr. Beni. Eroi. Se non in questo luogo , in altro simile Non più di questo capace 0 più ampio Essere entrata Roma. Ar. Fur. 2. yi. Nel fondo avea una porta ampia e capace, Ch’ in maggior stanza largo adito dava. E 3. 48- Non perchè la farà con muro o fossa Meglio capace a’ cittadini sui. Art. Ntir. /Ver. 101. Alibi una calza di panno lino , che stia sospesa sopra una catinella grande c capace. Bemb. Stor. 7. Era in celebratissima parte della città a Rialto una casa della Repubblica , capace molto. (N)
2 — [ E per tradato. ] Pass. 266. La grazia ec. fa crescer I’ u- miltà , la quale crescendo, sempre diventa più capace, e di maggior tenuta. Cavale. Frult. ling. E per lo desiderio dilatata l’anima , diventa più capace e più degna delle grazie le quali domanda. Firenz. t. 1. c. ng. Capace di ragione.
3 — Atto a ricevere 0 simile. Galil. Meni, e Lett. ined. Ediz. del Votturi, p. 1. 204■ Stante adunque che la scrittura in molli luoghi è non solamente capace, ma nuovamente bisognosa d’esposizione diversa dal- l’apparente significato dalle parole, mi pure , ec. (B)
4 — * Eig. Che ha capacità, Ch’èintelligente, Atto, Abile a checchessia. E. Abile. (A)
5 — Acconcio, Disposto. Vit. S. Gio. Batl. 207. Non erano capaci di poter intendere le cose che san Giovanni dicca. (V)
6 — Convinto, Persuaso. Borgh. Orig. Fir. 277. Quando possono agguagliare a una cosa delle loro usitatc quel che si propone degli antichi , ne restano presto e facilmente capaci , c le par loro quasi veder in viso. (V) Galil. Mem. e Letl. ined. Ediz. del Panturi , p. i. i 52. Ho fatto restare in modo ciascheduno capace e soddisfatto , che ec. (B)
7 — * Andare , Essere, Restare capace = Capacitarsi , Esser persuaso , Intendere , Approvare. Fr. Giord. Non posso andar capace come tal cosa addivenga mai. (A)
8 — [Essere una cosa capace ad uno =2 Capirgli e Entrargli nel ca. po , Capacitarlo .] Mnrg. 8. E tutte le ragion gli son capaci. Ceoch ) Dot.). !. Non gli essendo capace questa favola, e’vorrà informarsi. (V-
g — Far capace = Capacitare , Soddisfare, Appagar l'intelletto, Persuadere. (A) Beni. Ori. 2. 6. 21. All’ impera dure Come le veuner due parole disse , E capace lo fè eh’ era in errore. (B)
Capacissimo, Ca-pa-cis-si-ino. [Add. m.] sup. di Capace. Lat. capacissimi^. Gr. (ìexnxiéTxros. Fir. Dial. bell. domi. 36g. Fcceli tondi (gli occhij, a cagione che con quella figura , la quale è di tutte le altre capacissima cc. Bemb. As.3 .Di questa circonferenza cc. santissima, capacissima , maravigliosa.
2 — [Attissimo ad alcuna cosa.) Fir.As.foP. tu sei giovane, e per l’età C per le bellezze capacissimo de’ suoi desidera.
3 — Persuasissimo. Lat. persuasissimi^. Farcii, Ercol. eg8. Nou vi affaticate più, chè io uè resto capacissimo. Gire. Geli. E noi siamo di quei che ne abbiamo l’animo capacissimo.
Capacita’ , Ca-pa-ci-tà. [A’/l] aslr. di Capace. Altezza a capire, a contenere .—, Capacitade, Capacitate, sin. Lat. capacitai Gr. •
Bocc. g. 6 . f 11. L’ acqua , la quale alla sua capacità soprabbouda- va, un aliro canaletto riceveva.
2
medesimo ,
primo si il_, ..,.. . ,
Fit.Dant. Fu dunque questo poeta di maravigliosa capacità, c dii moria fermissima.
Capacitare,C a-pa-ci-tà-re.[-4z .’.)Render capace,persuaso,Far capire Lat. satisfacere.
2 — * Render alto a comprendere. Magai leu. Se non è quello per l’ap- punto nel quale elle stanno, l’intelletto almeno lo capacita per uno di quegli nel quale potrebbero stare. E appresso : Vi darebbe egli cuore di capacitarmi come possa succedere chef maggiore non porti sempre via il minore. (A)
3 — * Persuadere , ma dello assolutamente. Magai, lett. Ora se ad esso pvppondcrano c prima no, sarà ima delle due, o che queste specie

no
CAPACITATO
si pesino ad una bilancia più gelosa, e questo non lo capaciterete voi, o die ec, (A)
4 —- E n. pass. Divenir capace, Rimaner appagato, [convinto, persuaso.] Lai. acquiescerc. Gr. txTÌpyiw.
Capacitato , Ca-pa-ci-tà-to. Adii. m. da Capacitare. Buon. Fier. 1.1. 2. Io vo'toccar col dito, Esser ben informato, Restar capacitato Dtigni fatto e ragion.
CapAgoto. (Milit.) Ca-pa-gù-to. [Am.] Spezie d'arme, così delta dall’acutezza del corpo , cioè della sommità. ( Da capo ed acuto. ) Pareli. Stor. 12. qy 2. Gli uomini non ardivano di tenere in casa non che gorbie , 0 tozzi , o capaguti ec., ma nè ancora bastoni , o mazze appuntate.
Capacoto. * Add. m. comp. Di capo aguzzo , Aguzzo in capo. Pareli. Berg. ( 0 )
Capa canoa. * (Geog.) Ca-pa-làn-ga. Città sulla costa settentr. dell isola di Lussai, una delle filippine. (G)
Caparbio. * (Geog.) Ca-pil-bi-o. Castello di Toscana nel Senese. (G)
Capacita. * (Grog ) Ca-pa-li-ta. Città del Messico. (Van)
Capai,can. * Geog.) Ca-pa-lu-in. Una delle isole filippine. (G)
Capaka. * (Geog.) Ca-pà-na. Città del Perù. (G)
Capammo , * Ca-pa-nè*o. iV. pr. m. Lai. Capaneus. (Dal gr. capniao io fumigo: Fumigante.) — Uno de’ sette capi all'assedio di Tebe, padre di Stenelu. (Mit)
Capanna , Ca-pàn-na. [,)/.’] Stanza di frasche o di paglia , dove ricoverati la notte al coperto quegli che abitati la campagna. Lai. casa, inapalia , tugurium. Gr. xxKépti. (Secondo il Menagio, è dal gr. cape stalla, presepio : in Esichio trovasi capane nel medesimo senso.) G. P. 7. v 1/j. 3. E arsono case e capanne, e levarmi preda. Bocc. nov. ‘io. 2. Quantunque Amore i lieti palagi e le morbide camere, più volentieri che le povere capanne , abiti.
2 — Stanza per lo più murata dove i contadini ripongono gli strami. Bocc. nov. 72. 12. Andiancene qua nella capauua , che non vi vien mai persona.
3 — Catafalco. Lat. (ignorimi compages.
4 -[Quel Riparo o Stanzolino dove gli uccellatori si ascondono.] Dav.
Col. ipy. In ogni canto dell’ uccellare, quasi torrioni, ima bertesca con capannncci sotto , nel mezzo la capanna colla bertesca sopra, e clip,inaliceli) dove 1’ uccellatore stia a vedere.
5 —‘Tetto a capanna, dicesi dagli architetti un tetto lutto andante .(A)
6 — del cammino : Quella parte che immediatamente dal focolare riceve il fumo , e va jirui alla gola , o torretta. Poc. Dis. nella v. Rocca. (A)
7 — Prov. Corpo mio fatti capanna [—Corpo mio, fatti largo e capace come una capanna; ed è detto de'golosi, i quali per saziare la voracità loro desidererebbono , se pur fòsse in loro facoltà, che lo stomaco crescesse a quell’ampiezza.'} Morg. uj. 121. Corpo mio, fatti capanna, Ch’io t’ho a disfar le grinze a giusto tratto.
8 — * (Mariti.) Sorta di barca col fóndo piatto o appianato, e coperta di tavole d’abete, la quale in alcuni paesi si usa per navigare su i fiumi. (Vini)
a — * Specie di copcrtojo che, fitto con una tenda o vela distesa sopra et i chi piegali in arco , selve per copi ire i navicelli usati pel trasporto delle merci. (Van)
3 —* Capanne chiamano i marinai que’camcrùii fatti di tavole molto stretti a foggia d’armadi praticali nella poppa e lungo i lati dima nave , ad uso di farvi dormire gli ufficiali di marina. (Van)
Capanna dilli da Pagliajo. La Capanna è d’ ordinario un ricettacolo di frasche e di paglie per mettersi al coverto dalle intemperie, e per riporvi degli strami. Il Pagliaio è una gran massa di paglia a covoni , fatti a cupola , con uno stile nel mezzo per sostenerla. La Capanna , è più propria del selvaggio ; il Pagliajo del contadino. La voce Capanna desta l’idea della felicità della vita campestre. Ma può essere Tabitaziou di un sovrano , poiché i selvaggi hanno auch’ eglino i loro capi.
Capanna. * (Geog.) Montagna dell’isola d’Elba. (G)
Capannaccia, Ca-pan-nàc-cia. Sf.pegg. di Capanna. Bartol. As. i.Berg. Pros. f ior. 1S. Sp. ( 0 )
Capannella, Ca-pan-nèl-la. [V/ì] dim. di Capanna.—, Capannetta, Ca- pannuccia, Capannola, Capannuola, Cappannella, sin. Lai. tugurioluin. Pred. R. Abitava ima capanuella sulla costa di quel monte.
2 — [ Per mela/'.} Radunanza d'uomini discorrenti fra loro in luogo pubblico. Làt. honiinum convellimi, corona , circulus. Gr. ewovtrlx. March. Stor. 2. Varii cerchi e capannello facendosi. E tò. 3)/j. Si facevano bene di molti ccrchiellini c capanuclle. Belline, son. 268. Firenze parca tutta un pajuol d’acqua, Pel gran bu bu di tante capannello.
Capannello, Ca-pan-nèi-lo. iSm. dim. di Capanno.] —, Capannello , Capannuccio, sin.
2 — [Massa fatta per appiccarvi fuoco.] Maìm. 1 2. < 3 . Ma quel che maraviglia più gli apporta, Si è il vedere in piazza uu capannello Di scope e di fascine.
Capannetta , Ca-pan-nét-ta. [V/i] dim. di Capanna. [Lo stesso che Ca- pannclla. V.} Lat. tuguriolum. Bocc. nov. fé. 8. E tanto la pregò, che in ima sua capannetta la menò. Cr. 10. 18. 2. Segretamente entri in una picciola capannelta ben chiusa. Frane. Sfaceli, rim. Povera capannetta è il nostro sito. Val. Mass. Una vile capannetta campestre diede li cominciamenti di Tulio Ostilio.
Capannetto, Ca-pan-nct-to. [Sm.} dim. di Capanno. Lo stesso che Capannello. V. Lat. tuguriolum. Gr. xuxifrio*. Bocc. nov. 21. i5. Che abbiam noi a fare, se non a pigliarlo per mano, e menarlo in questo capannetto, là dov’egli fogge l’acqua? E appresso: Egli faccendo cotali risa scioccne, il menò nel capannetto.
Capanniscondehe , Ca-pan-ni-scón-de-re. [ Sin. com. senza pi ., altrimenti scritto Capo a niscondere. V. ] Sorta di giuoco fanciullesco, [ m cui uno si mette col capo in grembo a un altro clic gli tu-
CAPARRAMENTO
m gli occhi (c ciò si dice Star sottoJ , nel mentre che gH vanno a nascondere ; e poi lasciato in libertà, debbe. andargh a V. j care.} Malta. 2. fy. Ad altri piace più capanniscondere, Hanno a varii umor, varii propositi. . 1 .J,
Capanno, Ca-pàn-no. [iSVu.] Capanna fatta di fiasche o di pagl‘ a i g e si nasconde l 1 uccellatore per pigliare gli uccelli al parelujo 1 0 1 reti aperte, ec. . .
2 — * Usato anche nel significato generale di Capanna. Circi' r sta dopo il Sennfi del Salv., della quale si vuole autore ci. fLondra, Pikard.J Mi rivolgerò seda mente a due solitari! aW* ti, clic tutti due si ritirarono in un capanno. E appressa: 11 nierc industrioso certo che a questo line non fece la fabbrica del panno. (N)
Capannola , Ca-pan-nù-la. Sf. dim. di Capanna. Lo stesso che Gap nella. V. Chiabr. Egl. (A)
Capannone, Ca-pan-nó-ne. [Vin.] accr. di Capanna. Capannag rn ^^
2 — [E per similil.} Cecch. Esalt. Cr. 3 . 5 . Come così alla cilR* •. Che so io? Per mirar questi capannoni, e parte per farmi ili-
ciltad^
3 — (Veter.) Salto rilevato del cavallo , che tiene il davanti ed U ^ dietro ad un’eguale altezza, senza mostrare ifcrri dejue di
Capannuccia, Ca-pan-nùc-cia. [V/i] dim. di Capanna. [Lo stesso --- c | lC palmella. V.} Bui. Par. 11. 1. Amiclate pescatore poveri ssi m° 1 j, stava in una sua capannuccia in sulla marina, e dormivasi sicuro la sua capannuccia. . .
2 — Quella che si fa nelle case o nelle chiese per la solennità de - tale, a imitazione della capanna dove nacque Nostro Signore- Gè'ni. Pred. R. Venuti devotamente a visitare la capannuccia de gnore, e di Maria Vergine e Madre.
Capannuccio, Ca-pan-nùc-cio. [Sm. dim.di} Capanno .[Lo stesso c pannello. V.} Dav. Colt. igy. Nel mezzo la capanna cc., c capa‘ lDU dove l’ uccellatore stia a vedere. ttrfZ .
2 — Ogni massa fitta per appiccarvi fuoco, e abbruciarla per a . c °
za o altra cagione. Lat. pyra , rogus. Gr. empi. Boez. Varem Non sapevi tu che Creso re de’Lidii cc., posto miserabilmente s ^ le fiamme ilei capannuccio , fu solo dalla pioggia , che dal ciclo ne, scampato? Morg. 18. I2g. E mille capannucci e mille gucltv meritato già. . jj.
3 — (Archi.) Quella lanterna o pergamena che si pone sulla cl,r1 ' 1
le cupole. G. V. 1. 60. f. Ma al tempo che ’l detto Duomo era ^ pio di Marte, non vi eia l’aggiunta del capauuuccio. E c o- Negli anni di Cristo u 5 o si fece fare il capannuccio levato 111 lonne , e la mela e la croce dell’oro di sopra ec. in quello h 10 ? 0 ^,,. ce per lo aperto di sopra, ov’ è il capannuccio,c non per altro po dell’anno. Pecor. g. sy. nov. 2. Ma al tempo che il detto d” ^ fu tempio di Marte, non v’era di sopra la detta aggiunta, ne pannuccio.
Capannuola , Ca-pan-nuò-la. Sf. dim. di Capanna. Lo stesso che C“l c nella. V. Sitnnaz. Arcad. egl. 12. Per vento 0 per grandine T pannuola tua non si disculmine. (V) , , f.
Caparbiaggine , Ca-par-biàg-gi-ne. [Sf. La stesso che} Caparbie!' 1 ' ^ Stor. Semif. ql. La mossa per noi fatta non altro fondarne 11 avuto , che la sola nostra caparbiaggine. (V) ( fjb-
Caparbiebia , Ca-par-bie-rì-a. [Sf. Lo stesso che Caparbietà. pii cur. malati. Vogliono con lunga caparbicria nuove medicine , p c r forti Cecch. Dot. 3 . 5 . Questa è piuttosto una caparbieria, far dispetto a tutti noi di casa. r3P af ‘
Caparbietà , Ca-par-bic-tà. [V/?J Ostinazione. —, Caparbictade, " y bietate , Capapbieria , Caparbiaggine , sin. Lai. pertinaci ,l . ’ c<>N a eia. Gr. auScsSua. Fir. Disc. an. 80. Piuttosto vuoi rovinar*- e . caparbietà tua , che esaltarti col buon consiglio di chi ti vuo ^ ( /t.
Caparbio , Ca-pàr-bi-o. Add. m. Ostinato , Che ha caparbietà^ j„
pervicax. Gr. aùS-dSris. (Da capo , come cocciuto da coccia , L . [in a più luoghi d’Italia vai capo.) Fir. Lue. f z. Moglie fastidiosa, in>P° crC . e caparbia , c un purgatorio continuo. Ambr. Cof. 5. 2. Io n ° 1 ,.i,ie. do che al inondo sia possibile Trovar un animai tanto .
Toc. Dav. Sto r. 1. 2fi. Lacone ec., caparbio contro a_ ,»ark' gi , gli fe’ svanire. Alleg. i63. Più eli’ i lion feroci, e più c I Che gli asini. - 0 fir
Caparbio dilf. da Ostinalo, Pertinace , Pervicace, Teslerec ^ s ; capato. Caparbio addita una specie d’invincibile ostinazione! applica non solo agli esseri ragionevoli , ma anche agli anirua Ostinato si dice dell'uomo attaccato fortemente al proprio se to , al suo proposito, die mai non cede. Pertinace in virili 0 (]0 ii
gica vuol dir colui eh’è molto tenace della propria opinion e jà, iacile ad acconsentire al parere altrui. Pervicace esprime anc j* c lla indicando colui che non si lascia vincere nella sua opinione sua sentenza. È quindi molto affine ad Ostinato. Teslciyc ciu •e che per eccesso di prevenzione a favore di sé stesso rig” art p pi • • . ... . -ie sa ‘ r 1,
.. / 0 '
proprie opinioni come le migliori , non le abbandona, ne sa r ‘iii 3 varile e gustarne delle altre. Incapato è prossimo ad Ostini > è meno nobile di questo , nè si prende che nel figurato. xt rbeb°' Caparra, Ca-pàr-ra. [Sf L.o stesso che} Arra. V. Lat. arrha, «
Gr. àppafW. Bui. Inf. i 5 . Caparra , che è fermezza ibi jjoi 1111 G. V. 10. i 38 . 1. E fitto il patto, dicronne caparra IaJO ° co p c £f ' d’oro. E 12. 72. 5 . E fece mercati, con caparra di moneta, ti mercatanti Genovesi. ;
2 — [Per similit.} Cavale. Med. cuor. Come Dio dà a’ buon riip 3 (i>
,i«
.. —....... .. .... - — , , . cap ;
sto mondo caparra di Paradiso, cosi alcuna volta dà a rtl arJ a, d’Infèrno. E Fruii, ling. Il quale qui si comincia per eap termina senza termine in eterno in questa beata vita. „riai ’ ,e ' 1 Caparramento , Ca-par-ra-mén-to. [»?/«.] Caparra, [e pr°r
l’atto dì Caparrare. Lo stesso che Accaparramento. V. ., r and e ^ 2 — [Per similil.} Cap. Impr. pivi. I quali tutti furono u‘ *" sterio, e caparramento delle venditi e promesse grazie.

Cip*
CAPARRARE
l'Wturc E ’ ("’-P-'it'-rà-re. {Alt.'] Dar la capaira. Lo stesso che Acca- l'i'eu de l ^ at ' ar| habunem dare. Or. ìyyv-lv. (Dal lat. capere arrham l ,a rca n , ca l )arra > tradotto a senso attivo.) Vii. Benv. Celi. Quella ho pi;, 0n . e e ^ a caparrata per noi ? Buon. Pier. 1. 4• <>■ Caparrale £ 3 8 P re > Delle quai tengo descritte al mio ruolo Numero grande. Maini V*’ ^ st * s 8'aziati , dlie mercati e fiere Caparran d’ogni ben. da r) , 2 7- Ed hanno caparrato alla condotta Grillo, il Giambar- a _! '^polito e Dianoi a.
leali ^ er . sim ‘lit. Dar una pruova, un contrassegno.] Cap. Impr. I ile' t enil *' rm .. e divini beni ha voluto il clementissimo Iddio caparrare sl anzo Po f a 1 e corporali doni. Cecch. Esali. Cr. i. 4- Messer Go- tonicnH r c da mo glie al vostro Figliuol, m’ ha caparrato eh’ io gli 3 Ee robe.
CVir, t n ‘ P ass - Caparrar checcbcsia per se stesso o ad uso suo. (A) ^ 4 p Ur.V*' i1 9- E caparratevi molti favori per l’avvenire ec. (N)
CAPELLI
7 l
sin. q ’ '- a -par-ra-to. Alici, m. da Caparrare. — , Incaparrato, »• <35. Già son caparrato dal Presidente per un suo
3 - a V ° lta di Ri I )alba ’
e s *mbr 5 j-par-ró-ne. [.5'm. Parola usata dal Caro per (scherzo , forse è / C ” e Sla nome fantastico d’ animale che ha poco naso , e Babbio n ° t tesso cAe Caprone , detto qui Caparrone per celia. ] E. CV. (Caparrone in Napolit. vuol dire per lo appunto caprone.) quan’t ' <• </• Hanno desta una invidia a certi altri gran nasi, che,
da niai _ f l" e ) a petto al vostro sicno da barbaebeppi , da caparroni, r *gni di° CC P. aia * osto che da Re , per la grandezza loro si tengono Classo ' P ar deipare delle prerogative del vostro, l'ioijp. Ca-pas-sd-ne. [ Add. e sm.] Capocchio , Balordo. V. Bab- t'artf, ' ca P ‘ grosso e vóto. ) Lat. pervicax , capito. Gr. aùSaSur. p s *°i cast ° C ‘ Se tu l’avessi lasciata a lei, non t’avveniva que- Cw>vr A „ r °naccio , bue , capassone, imbriaru che tu se’.
i'ap 0 ’yy a jP a da. [A 1 /]] Percossa che si dà col capo , o si tocca dal 2 "" Saba ° ‘r C€ ^ L(: sl "- Lat. capitis ictus. Gr. xsQu.\ì is ri arò.
, »cl] g 0 'atto col capo abbassandolo. [Non si legge forse altrove che 4 — Batter 11 ]' F‘ er ' 2 - 4- iti- Che si contentali delie lor capate. p T ' r e. Lai • ca P a * a : modo basso e vale Andare in sepoltura , Mo- C*Ptcc„ u ’ m ® e pulcrum conjici.
Ioillt| di](,) l0 p. 'P ec 'C^' ; ’C" c io. [Atti.] pegg. di Capecchio. Lat. sordidum P lla tiitlò| 0 !■' , y ,, *?ax.!iv. Fr. Giord. Pred. lì. Quasi che fusse un '■‘l'fiecuio ’ capecchiaccio vilissimo. il <r «e Ij y. a 'Pcc-cbio. Qó'm.] Quella materia grossa e liscosa , che st "ppn. (f 1 ,P rima pettinatura del lino e della canapa avanti alla di det] e n ° SI (P ^* 0 perchè si cava dai due capi , cioè barbe e cime pWrt» ei / J ' anfc i ic quali sono più ripiene d'immondezze e di filo 1 ' s cioHi; n "V* e ’^ L-at. tomentum. Gr. yvxifxKav. Bocc. nov. So. 34- P-‘ trovò j- C ™° balle, tutte , fuorché due, che panni erano , piene c j>I capeeeg-^P 10 ^” 0 ' Ditlam. i. 23. Col ferro in man , col fuoco e r.'f’e Poi si *1°' Cr. 2. 5. 2. Lino ec. si secca e si maciulla, e quello r a, cc capecchio va via.
■cide/ij’^^'Pcl-la. [A/ì] E. L. , [ e da tollerarsi soltanto nello stil ^' n et, iA°-L Capra giovane, Capretta. Lat. capella. Gr. xlylhiov. q S,J<! capelié I ' tssun P as tore or è rimaso fuori Ne’ campi aperti colle * /y"
a ,lce Capeii" ?* (Dal lat. eapella capretta.) — Marciano Mineo Fe-
Ci7-* (Cwv\iC'' ! "" !0 e P oela latin0 : " "
UiPflti \ *“ l *’* u c l/vcvtv tuu«t< del E. secolo. (Van)
Pl: tr.A C( , 10 ^'Iflontagna della Croazia. (G)
" rr, ‘if'tti n La -P?l-làc-cio. Sm. avvilii, di Capello , e dicesi di Capelli r ^ spa rs : r>!? nrs i qua e là. Baldov ■ Cotiv. E facce nere, e capellac- v, *PKL t , t VA.)
3 ^l’oliatura 0 ’.Da-pcl-la-inèn-to. [ Sm .] Quantità di capelli insieme. V. P e p ■ ’ Lat. capillamentum. Gr. rpl^sj/x-x. otfliOj sj e* . C detto delle piante .] Cr. 3. 2 3. 6. Se l’arbore è in- 3 6 Aliare ;i 0nv ’ tne cavare intorno , e mettervi feccia di vin vecchio, * (Anat] SOperc *’' 0 ca P'' l l-uiHuito delle sue baihe. f-, a lihfn ;, Qualche autore usa questa parola come sin. di pie- filamento. (A. 0.)
Ausq 3 "P c ^'là-to- wldd. m. Lo sfesso che Capelluto. V . Adititi, Ce’;(A) la Gn S c ( L ’ occasione J con la fronte capellata d’a-
?.'■ ^. * p ’ .Ca-pel-la-tù-ra. [A/i] Tutti i capelli del capo insie- e Ii Un ). Gr. T P J ,§^natura, Capigliaja , Capigliara , sin. Lat. capilli- a n 'n quelln^i^ 1 * ’ v -°V- r e Bore. nov. 35. 12 . Videro il drappo, V. stilla ere ^ * esta non an cora sì consumata , eli’ essi alla cali* Poeti fino Pa non coni ' s cesscro lei esser quella di Lorenzo. lì ut. r , '? Q n| 0 con 0110 *?' e Sole sia uno Dio , che lo chiamano Febo, e n? * faggi J m . a “OH 3 capellatura , intendendo per quella capellatu- 3 eans cro 01 . Ovid. Metam. Allora le Ninfe e le fonti e i laghi Pii ^«ahtà d * C le !°"' capellature.
3 hcl| a e ® ca pelli,] Seti. Pisi. Tu amerai meglio colui che avrà c . (fiot.) r>** 11 crts P a capellatura e più biondo capo.
(.[D.lauictitum s "£^it- [La copia delle barbe che le radici mettono.] Lat. Q a Ifoppe ' Eniiod. Tagliane la capellatura di cotali barbe,
p e nf' ! <°, Zazzpl'^'rì 1 Capelliera, Capillizio, Chioma, Criniera, Capei- ’obe coni-n,,”’-, san<? . Ea Capellatura è il complesso di tutl’ica-
d;
>tl
!glio adoperata
eus( n j'“"' u P cr esprimere una Capellatura^ P“ ll |'^ ) ' a ’ c p e in via trasla- Lsfeo* oapelli. Capillizio o CmtelUzioc »n Capillizio di Gio-
V ' tc tfVf °@S etti materiali. intonsa, non tagliata,
che Chioma è la Capellatura dell " oul , „. te e si usa
4o P ? nde «Wte spalle. Per similit. si applica ^IcrL La Cri- '“era ■ p< r r indicare la frondosa ramificazione <-b ,j Capetto- U e 11 contesso de’ peli cadenti dal collo del cavali
mento c la unione di tutt’ i capelli del capo dell’uomo; e si prendo anche per quantità di capelli in generale; ed è multo affine a Capellatura. A neh’essa esprime nel fig. le sottilissime fila delle barbe o radici degli alberi. La Zazzera è pure capellatura dell’ uomo ; ma include la idea particolare di Capellatura tenuta lunga al più insino alle spalle. Cesarie (voc. lat.) così detta dalla tagliatura frequente, è solo propria dell’ uomo. I poeti latini la usaron talvolta in significato di barba : caesariem longe dextra deducere barbae. Ovidio.
Capelle (La) * (Geog.) Città di Francia nel dipart. dell’ Aisne. (G)
Capelletto , Ca-pel-lét-to. Sm. dim. di Capello. Liburn. Selvet. 2. e 4- Berg. (Min)
Capelua, Ca-pel-li-a. iSf] E. A. Accapigliamento. Cavale. Med. cuor- 3S. Contro il prossimo escono capellie e zuilè, guerre, umicidii, e ingiurie molte. (V)
Capelueba, Ca-pel-Iiè-ra. [Sf Tutt' i capelli del capo insieme .] ^.Capellatura. Lat. caesaries, coma. Gr- xó/nsi. Star. Aiolf. In questo orto era un uomo tutto piloso, con gran capelliera e gran barba , vestito come romito.
2 — Dna gran quantità di capelli posticci, [Parrucca.] Lat. caliendrum, capillamentum. Gr. xativierpa. Cani. Carn. 324. Che queste barbe e queste capelliere Ci fan fuor del dovere Vecchi parere, inutili e sgarbati. « Bari. Vom. dilett.p. 2. Se v’è tocco un capo povero di capelli, non vogliate svellere da' morti i loro , e farvi d' essi una mal acconcia capelliera. (P)
Capellieraccia , * Ca-pcl-lie-ràc-cia. Sf. dim. e pegg. di Capelliera. Lasc. Cen. 2. nov. 6. Mostrava certi dentacci radi e lunghi , con un naso schiacciato , mento aguzzo, e con una capellieraccia nera ed arruffata. (B)
Capei.libo, Ca-pel-li-no. Add. m. Sorta di colore simile al castagno , [così detto perchè i capelli hanno spesso questo colore.] Red. Ins. Composto di tanti mezzi anelli bianchi, col capo di color capellino e lustro. E 12(j. Gli occhi apparivano capellini , e la proboscide nera.
Capellìzio , Ca-pel-li-zi-o. [A/n.] Lo stesso che Capillizio. E- Lat. ca- pillitium.
2 —tE per similit.] Gal.sist.3 27. Il lor nudo corpicello ci si mostra ingrandito ec. mille volte più di quello che ci si rappresenterebbe , quando se gli levasse il capellizio radioso non suo.
Capello , Ca-pél-Io. [<S’m. PI. Capelli e Capegli, e poetic. Cape’ e Capei.] Propriamente Pelo del capo Zumano. Il pelo del capo de'Mori più volentieri si chiama Lana.] Lai. capillus. Gr. ’Splf. Bocc. nov. 18. so. Messesi le man ne’capelli, e rabbuiatigli, e stracciatigli tutti ec., cominciò a gridar forte. E nov. y‘5. ig. Senza lasciarle in capo capello, o osso addosso che macero non fosse. E nov. 88. 3. Con una zazzerina bionda , c per punto, senza un capei torto avervi. Dani. Inf. 18. 121. Già t’ ho veduto co’ capelli asciutti.
2 — Tutta la capellatura. Bemb. Slor. 6. i5. Nè barba, se essi ne hanno, nè capello si pettinano per tutto il tempo della loro vita giammai. (V)
3 — Ogni pelo eh’ è per la vita. Bocc. introd. 34■ E quasi tutti i capelli addosso mi sento arricciare. (Qui il Boccaccio può anche avere parlato dei soli peli del capo ; e se parlasse di ogni pelo , non sembra che sarebbe da imitarsi.J
4 — * Capelli morti si dissero i capelli altrui , che alcuno adatta al proprio capo. S. Antonia. Confession. E cosi le donne portando li vestimenti scollati ec. o le corno, o rizzi, o capelli morti, è bruttissima usanza. (P)
5 — Fig. Quantità minuta c picciolissima. Fr. Giord. Pred. Non sarà un minimo difetto quanto un capello. Sagg. nal. esp. ig8. La medesima (violenzaj non ristrigne una mole d’acqua pure un capello. » Eurc/i. Ercol. t. 1. p. 182. Quando i maestri voglion significare che i fanciulli non se le son sapute, e non ne hanno detto straccio, usano queste voci : boccata , boccicata ec. briciolo , capello , pelo , scomuzznlo. (N)
6 — Per similit. [Si chiamarono da qualcuno Capelli le fòglioime lunghe e minute di alcune erbe , e i rarniceUi di altre che crescono come una capellatura in molli luoghi.] Eolg. Mes. Capelli di finocchio , figlie d’ erba ec.
7 — Col v. Andare : Andare in capelli =r Andare a capo scoperto. Eit. SS. PP. 2. iyi. Non curandosi di vergogna d’andare in capelli. (V)
8 — Col v. Arricciare : Arricciarsi i capelli. E. §. 3. [ Oltre che vale in molti casi quello che le parole esprimono , dicesi ancora ] quando si rizzano i capelli per qualche gran paura, e anche l'Aver grandissima paura. Lat. stare comas. Bern. Ori. 2. Si. 20. Veder sozzopra andare or questi or quelli, A’ riguardanti arricciar fa i cape)li.
9 — Col v. Avere : Aver le mani a un ne’capelli, si dice quando si ha alcuno che dipende da noi in alcuna cosa che importa , ed ha un gran bisogno di noi ; tolta la metaf. dalla buona presa , che è quella del tenere uno pe'capelli. Petr. canz. 11. 1. Le man le aves- s’io avvolte entro i capegli! fQui veramente vale-, oh avessi io la mani ne' capelli d'Italia per destarla ! J Salv. Spiq. 5. 2. Io le ho troppo le man ne’capelli. » Fr. Giord. 25 8. Pensi cui offende , e come Iddio sempre gli ha le mani ne’ capelli, e sempre il può pericolare in un punto. (V)
1 —A ver che fare fin sopra i capelli—Aver faccende sino a gola. Ambi-. Furt. 1. 3. Quantunque i’abbia che far da me per infili sopra i capelli.
10 — Col v. Condurre : Condurre uno pe’ capelli a far checché sia - Lo stesso che Trarre uno pe’capelli ec. E. §. 16.
11 — Co! v. Pigliare-: Pigliarsi^ capelli =2 Accapigli uni. Nov. ant. 5o. 2. Allora furo alla zullà ec. , pigliarsi a capelli : lo passaggiere gli puose mano ili capo.

ni
CAPELLUCCIA
li -—. Col v. Spogliare; Spogliarsi in capelli, Spogliarsi in camicia e in capelli Mettersi di cuore e volonterosamente a fare una cosa. Lat. omnes nervos intendere. F. Elos, 34y. Lasc. rim. Spogliati, prego , in camicia e’ u capelli.
l 3 — Col v. Sudare: Sudare i capelli — Durare grave fatica, perche quando ciò accade , spesso il sudore gronda dai capelli. Berti. Ori.
I. 4. 3 o. Aire Grandonio sudano i capelli. (B)
1 /j _ 1C0I v. Tenere : Tenere uno pe’capelli ; lo stesso che Aver lo
mani a uno ne’ capelli- F. 5 - <?•] Negl-. Bior. Mandi-, Prol. Pur se credessi alcun, dicendo male, Tenerlo pe’ capelli ec.
j5 _ Col v. Torcere: Non comportare che sia tortomi capello = Non
snfferire un minimo che , nè meri per ischerzo. Lat. ne minimum qui- d'em pati posse. Beni. Ori. 1. 14 3 - io fra gli altri non posso sollrire Che a danna sia pur torto un sol captilo.
I<5 — Col v. Trarre o Tirare : Tratre o Tirare uno pe’ capelli a far checchessia r=: Induivelo conira sua voglia , quasi pei• forza. Lat. invitimi, vcl noìcntcm trahere. Or. bix rpr^wv ixiisis. T’ali. Dar. Ann.
II. Pò"]. Allora aperse gli occhi a’disordini di sua casa , e poco appresso, tirato pe’capelli , conobbe e uccise la rea moglie. Alleg. 22./. Non ne farò più motto, se non tirato pe’capelli. Dep. Decimi. 14 <• Sé questo è stato ora nostro pensiero , nè sarà mai , se non ci saremo tirati, come si dice , pe’ capelli.
17 _— A capello, posto avverbialm.—Per l'appunto, [éVè più nè meno, fi termine usalo da coloro che si regolano col filo nello squadrare , come sono i muratori ec ., e vuoi dire: Non vi corre la grossezza d' un capello dall’ uno all 1 altro , ma si usa in ogni congiuntura di paragonare o misurare una cosa coll'altra non solo in quantità , ma anche nella qualità. V. A capello.] Pala''. 2. A scudo ed a capei gli fu sconfìtto. Tue. Dav.An. i'ò. iy8. Stare f altre cose per tutto l’imperio bene e a capello, se reggesse come Trasea, e non Nerone? Sagg.iwt.esp.i63. La seconda esperienzia tornò a capello colla prima.
18 — (Bot.) Capello di fontana o delle fontane. Lo stesso che Capelvenere. F. Folg.Mes. Il capelvenere, secondo alcuni, si appellati a- pello delle fontane ; ma alcuni altri lo appellano Coriandro del pozzo.
3 — * Capelli di vescovo. Cosi chiamasi il Raponzolo orbicola- re. V. (Ag)
ir) — (Marin.) Capelli della penna : Sono funi sottili attaccate alle penne deli antenne nelle galee , con le quali si lega lo spigoue , cioè il legno che si aggiunge ali antenna della maestra quando si fa vela , perché allungandola pigli maggior vento. (S)
- Captilo dilli da Crine. Capello nel proprio vale Pelo del capo. Il Crine è propriamente il pelo lungo che pende dal filo del collo c della coda del cavallo, e di altri animali che lo abbiano somigliante a quello. Per estens. suole anche sostituirsi al Capello dell’ uomo.
Capelluccia. * (Bot.) Ca-pcl-lùc-cia. Sf. Lo stesso che Bardana. V- (N)
Ca peli.uto , Ca-pcl-lù-to. Add. m. Che ha di molti capelli. Lai. coma- tus, crinitus. Gr. xo/xérr,;. Bui. L’uno ridente, c l’altro piangente, col ciullclto e capelluto. G. F. 1. ig. 1. Appresso lui regno Clodius, ovvero Clodoveo il capelluto.» Salviti. Iliad. 3. 21. Nojavanlo con gli archi i capelluti Achei e con le freccie, a lui prendendo La mira.(B)
2 — * (Anat.) Cute capelluta : Parte della pelle della lesta , sopra cui crescono i capegli. (A. O.)
3 — * (Bot.) Radice capelluta : Quella olii ornata di numerose ramificazioni capillari. — Seme capelluto : Quello che porta un mucchio di peli sottili. (A. 0 .)
Capelvenere. (Bot.) Ca-pel-vc-nc-re. [Sm. Specie di piante crittogame delta famidia delle felci , e del genere Adiamo-, la quale nasce ne' luoghi ombrosi ed umidì; è perenne , e fiorisce dal maggio all’agosto ; ha le frondi a cespuglio , arcicomposte ; le pcnnoline cuneiformi , .lobate , peduncolate. Quest’ erba è molto pettorale e diuretica e se ne forma un conosciutissimo sciroppo aperiente. —, Capello delle fontane , Coriandro del pozzo, sin. Lat. adianthum capillus ve- neris Lin.] Gr. àblxirov. ( Cosi detto, perchè le sue foglie hall molta similitudine a de’capelli biondi. ) M. Aldobr. Si farà fare una dilazione di violette, di citracca, di cal pel venere, e una barba di finocchi. Cr. 6. 33. 1. Il capelvenere c freddo e secco temperatamente , e ba virtù diuretica per la sottile sustanzia sua : fresco e di molta efficacia , e si puofe poco serbare , perocché è sottile erba.
Carena. * (Geog.) Ca-pc-na. Antica città dell' Etruria. (Mit)
2 — * (Arche.) Nome di una delle porte di Roma , oggi Porta San Sebastiano. (Mit)
Capenati. * (Geog) Ca-pe-nà-ti. Antichi popoli dell' E truria. (Mit)
Capenuu. * (Geog.) Ca-pen-dù. Piccola cit. di Erancia nel dip. dell'Alide. (G)
Capehcio , * Ca-pér-cio. Add. m. Caparbio , Ostinalo. Sen. Pisi. ( 0 )
Capere , Cà-pe-rc. [ All.annm. F.A. e L. del quale verb. non si ha forse esempio che del participio Catto.] Pigliare. Lat. capere. Dani. Purg. 20. S6. Veggio in Alagna entrar lo fiordaliso, E nel Vicario suo Cristo esser catto. Dittam. 1. 2S. Tanti nc furo allora morii e catti.
Capere , Ca-pé-re. [iV. ass.] Aver lungo sufficiente , Entrare. — , Calóre , sin. Lat. capi. Gr. x to ? c ‘ r - Bocc. nov. 44- Aia , faccialevisi un letto tale , quale egli vi cape. E nov. 60. 14■ E tante femmine concorsono nel castello, che appena vi capean xDant.Par.3.y6.Che vedrai non capere in questi giri. A’ *7. < 5 . Che come veggiou le terrene menti Non capere in triangolo du’ottusi.E 23 .</r.C.onie fuoco di nube si dissera , Per dilatarsi, sicché nuli vi cape.» Fir. Asia. z5y. Cose appe- nacappiou nel mio pensiero. Fi:. SS. PP. i. 128. Tutto lo dificio insieme era di tanta larghezza, che ci sarebbono caputi forse ben cento uomini. (V)
2 "Ti 8 ai ’. e s -Abitare. Frane. Sacch. nov. 156. Io non sono ancora alloggiato : 10 voglio andare a cercare se c’ è ov’io cappia ; e poi tornerò alla vostra Maestà. (V)
^ [Per meta.f. Diciamo-. Questo mi cape o non mi cape nell'animo, nel
CAPEVOLE
giudizio, nel pensiero oc.; o assolutamente : secondo che neU’anim 3 c °_' pe e.'.; e vale .- Questo io intendo , giudico ec.-, o: Questo non #>' ‘ prendo , e simili. Ovvero: Questo è allo e non è atto ad essere 1tj>P re da me ec. O finalmente : Secondochè l animo giudica, apprende. 1 • Bocc. nov. 56. 3 Secondo che nell’ animo gli capea. E nov. t E però nel mio giudicio cape , tutte quelle esser degne ec. di e aspro gastigainento. Peli-, son. ifo E quant’è’l dolce male, R* pensici- cape, non che ’n verso o in rima. E 261. Mio ben non pe in intelletto umano. » Fu. S. M. Madd. 106. Tue ripieno di W dolore , clic non ci capette alcuno altro pensiero , e niuua altra danza. (V) . ( (i .
3 — * Ed anche più assolutam. Non mi cape = Non !,i -° do 0 Non voglio. Farcii. Ercol. t. i.p\i8y. Quando alcuno 0 intende, o non vuole intendere alcuna ragione che detta gli s . ,a ’ S DC , le dire : Ella non mi va, non m’entra , non mi calza, noni® 01 ! non mi quadra , e altre così fatte. (N) c |.
4 — Diciamo [egualmente per me taf] Non capere in sè stesso, n ’' a Lvj le , o simili , quando l’uomo o per soverchia allegrezza , 0 per (t u alterazione , non si può contenere di non ne d ir segno ; [" ( l!‘ a . ll o, le espressioni esteriori degl’interni affetti in mille modi si
come se gli affetti non potessero rimaner chiusi , e di necessiti- 1 rompessero , jier non capere nella persona .] Lat. non tenere s c -,. r j. oòx. ir. ùxv-rù chxt. Bocc. nov-yg. 2 0. Bruno avea si gran voglia dcre , che egli in sè medesimo non capea. E nov. 85. 12. E aP f s ,, saltando e cauta ndo tanto lieto, che egli non capeva nel ruojo-» ^ Gerus. ig. 126. Vorria già tra’ nemici essere avvolto , Nè cape ® nc ritrovar può loco. (N) A,
5 — * Nota costrutto vario. Omel. A. Greg. (Brescia 1821) t.
Dinanzi a loro il ricco riebbe il vedere, acciocché quelli, a’quaU no>> ( c . pevano le parole del celestiale mistcrio, fossero almeno fermati nd* de per li fatti celestiali. (Pr) , [j,
6 — * Comprendere con l’intelletto. Omel. S. Greg. ( Bresc.l8 i1 \ $
f. 77. Sono molti i quali ripieni di dono della divina larghezza, sono c capere ed annunciare 1 ’ alte cose. (Pr) ^ S•
3 — * Nello stesso sign. Fu detto Capere in una cosa. in
Greg. (Brescia 1821.J t. 2. fi 77. Sono molti i quali capp 10 „ti piccole cose, ma nondimeno non restano d’ annunziare rcligi 0 * 3 ® a’loro fratelli. ( Lat■ parva capiunt.) (Pr) ^ 1
7 — E in sign. all. Esser capace, Ricevere, Avere in sè. Lat- fi
admittere. Gr. x^dv. Dani. Purg. 18.60 .E tpicsta prima V<ig lia ‘ to di lode o di biasmo non cape. ,
Caperozzolo, Ca-pe-róz-zo-lo. [Am.] dim. di Capo. {Estremità fiyk cosa tondeggiante come un capo, ed anzi fatticcia che «°d ge \- capitolimi. Gr. x.eQxi.xiov. Cron. Veli. i3g. Gli venne ni' 1 . c ii)« la verga ec.: la cosa era tanto innanzi, che tutto quello dinanzi il caperozzolo , gli si convenne tagliare. -JfiC-
Cape.:. * (Geog.) Città WAfrica nella Reggenza di Tripoli 1 catara del fiume , e sul golfo dello stèsso nome. (Van) , 0 H i' 1 Capestràno. * (Geog.) Ca-pe-steà-no. Pie. cit. del Regno di ba?
prov. </’ Abruzzo ulteriore secondo. (G) (jap É ‘
Capestrello, Ca-pe-steèl-lo. Sm. dim. di Capestro. Lo stesso
struzzo. F. Rim. Buri. (A) faCF
Capestreria, Ca-pc-stre-ri-a. [Sf. Foce derivala , a quel che ] )a ^’’p^pF pestro , nel signific. del §. fi. Nell’ esempio pare che valga , >6
ciò, Bizzarri 1, e per similit. Grazia , o simile -, forse perca 1 r^s mal vezzo i Fiorentini usarono di chiamar Capestro anche W gll . semplicemente d’ umor bizzarro e capriccioso.1 —, Capre stcr ! J.;pal”
abbondantissima. m ,...
Capestro, Ca-pé-stro. [Am.] Quella fune con che si leganog‘‘ “ Bocc. nov. 5o. iy. Tratto il capo del capestro , era uscito de la, e ogni cosa andava fiutando, se forse trovasse dell’ acq» 3 -^ &-
2 — Quella fune con che s’impiccano gli uomini. Ima. cap' st r 1 ' a fCj f‘p.0 s, nrmós, Bocc- nov. 11. 14. Sempre gli parrebbe il ca f! < j* e f° re alla gola. G. F. 12. So. f. E messogli un capestro in co te' spenzolato dallo sporto ec. , lo strangolarono. Com. Inf. fi’ j/J **' nere il capestro alla gola a que’ Pugliesi. Sega. Star. g. " a "’
tri, a’quali ultimi fu dato il supplizio col capestro. ~ t ific iLl ’
3 — Per melafi ^Cintura , Cordiglio. Dant. Inf. 27.92. Nè sc j® j 0 !ei
nè ordini sacri Guardò in sè, nè in me quel capestro Ch c s tp> li suoi cinti più macri. E Par. 11. 8y. Che già legava l’umile jy;i 1> '
Bui. L’umile capestro, cioè la corda cinta, la qual corda san cesco prese per cintura per umiltà. • 44^
4 — Ni dice a persona maliziosa , scellerata , e cattiva , <J ,iaS del capestro. Lat. furcifer. Gr. iixeriylxs. F. Capestreria,
5 — [Rompere il capestro : Oltre il sign. proprio ne ha uno pesti 0 ’
vale Rompere ogni ritegno.] Petr. P’rou. Ma s’io rompo 1 ognuno scampi. _ _ w stttPfi
6 —■ * (Chir.) Specie di fasciatura che si applica attorno aUf (fi tenere ridotte le fratture 0 le lussazioni della mascella inprfi JelF
Capsstrozzo , Ca-pe-slrùz-zo. [Am.] dòn. di Capestro, nel s ‘S!fi 3 0^” —,Capestrello, sin. Bui-ch. 2. Disse quel capcstruzzo api 1 E quel niocceca fe , ve’ s’io ho giuoco.
Capeio, * Ca-pè-to. N. pr. m. (In gr capelos vai fossa.)
.£^0
tendenti dlppodamia , vinto ed ucciso da Enomao .— yd’-- [
d’Alba. — Ugo Capetn. Re di Francia,fondatore della ter*
Mft di ifiji
fi
monarchi francesi. (Mit) (Van) ' rmoli ll0, ,>
Capetto , Ca-pét-to. Sm. dim. di Capo ; lo stesso erte 1 f0 0 Salvia. I f . B. 3. 3. 3. Da questi capetti simili al che altri abbia argomentalo essere la nigella o melantio ^
me l’oppio. Berg. (Min) (N) „„ fì'd '
Capevoie, Ca-pé-vo-le. Add. com. Alto a capire. Lai- ca P

CAPEVOLISSIMO
C ÀPILUNGO
l?' ® n g°Io dà della sua luce . ranh - 4 4 °- E farò d’
quanto egli n' è capevole. Seri, Ben. Possa 1 ' ~ T "' " ,‘“* u u csscr ma teria capevole, dove 1’ amico mio r»i; I 1 , sua bontà esercitare. E 5 . io. Ma un figliuolo è capevole del benefizio. e " - ' - - ‘ -
fiuale »,! lene *Lio, e perciò egli lo piglia.» Bemb. Pros. 1. io. Alla non p , m 8 ua lutinaj Cicerone, perciocché tutta quella riputazione sente, a,lc0r , die ad esso parca clic le si convenisse dare , CrPEvoL ° 3 ca P cv ?k a tanta riceverne, quanta ec. (V)
B era S? 11 ? 1 Ca-pe-YO-lis-si-mo. A del. ni. sui), di Capevole. Silos, Rag. Spezza G . n '
le sefv 1NF " (Agr.) Ca-pes-zà ‘gi-nc .Sf. Il solco maestro trasversale, il qua - mezzo j%f r ricevere acque soverchie di un campo , acciocché per Cap Ez?Al e ^ bocchette correr possano ne'fossati con più facilità. (Ga) quale • ’ ^ a 'P e2 ' z ^'^. [_Sm. Quella parte da capo del letto sopra la Guan l P ,T a S^n c ia/e; ma oggidì prendesi comunemente per quel ] Ccr vical r c l Uant ^ larghezza del letto dove si pone il capo . Lat. letto e» ’ r P CITy ' s 'P c *-\xiQv. &en. Pist. Puose la spada al capezzai del
^°S?niT* i ‘ m ' 7 - 4 $- Con certi Blaterassi larghi e grossi, Che
mir c t e , Jant * a avevan capezzali. E rim.i. E disse: in questo Ietto dorso^ il ^ aie * :e tuttadue da un capezzale, u Eiicell. OresL Ma dimmi ecch ca J? ezza l del letto Nella lettiera che v'era dipinto? m f».. < * O» St . 5 . Tmlh-ì Fnnr/* T.n cr»:>rln rh* tittM al m
ftwT* c ’ 5. Tratta fuore La spada eh’ avea dietro al capezzale,
r> U / n S ol P° > e ferì sull’ orinale. (Min)
-^dugiarc , Essere
catarri ? jussci-c e simili al capezzale, e Al capezzale cis-
do fì Sl cntc -- fa sull'estremo della vita , In fin di morte. [Ed è moli j e if 0 a(o > c °l quale nominando solo il capezzale , vuoisi intendere to stesso S °H 1Yl cu ì so gllono stare distesi i moribondi j e quindi l' at - P&* no n (V ^ tem P° del morire , espresso in questa maniera oscura, Lat, lre Sfittamente cosa che tanto è funesta al pensiero dei più.'] che al Ca ex ^ lem ^ s * Gr. w sV^aTOi?. Frane. Sacch. Op.div. Sono molti loro. ^,P c ? za l e iT*ando sonosanza sentimento, vogliono acconciar i fatti Gr, f. tc ‘ F. S’ io m’indugio al capezzale, Penitenza poco vale.» duce ai _ lr ' ^°* Confessatevi quando voi siete sani ; però chi si con- ■dpril. ca P ezza I e , porta gran dubbio per molte cagioni. Segner. Mann . ^'^ale. (y^‘ ^ hai da ridurre dentro brevissimo tempo a quel ca-
4-
’ 3
Poi. la quel mare v’ ha molte balene e capidogli ; e perchè pigliano assai di queste balene e di queste capidoglio, si hanno ambra assai.
Capidoglio. (Zool.) Ca-pi-dò-glio. [Sm. Lo stesso che ] Capidoglia. V. Ar. Pur. 6. 36 . I capidogli co’vecchi marini Vengon turbaLi dal Sor pigro sonno. Berti. Ori. 2. i 3 . 5 g. Diverse forme di mostri marini , Rotoni e capidogli assai ve n’ era.
Capifosso , Ca-pì-fòs-so. Sm. coinp. V. A. Acquidoccio principale , ossia Quel fòsso dove si riducono tutte tacque de’fossetti e scoli del campo. (A)
Capifreccia , Ca-pi-fréc-cia. Add. comp. da Capire e Freccia. Agg. di Turcasso o simile. Che contiene , Che porta le frecce. Lat. sagitti- fer. Salviti. Callim. Ed intorno agli omeri turcassi Capifrccce portavano. (A)
Capifuoco , Ca-pi-fuó-co. Sm. comp. Voce assai comune in Italia , e anche in varii luoghi della Toscana. Lo stesso che i Fiorentini dicono Alare. Red. Etim. Alare l’usano i Fiorentini per Capifuoco : credo da lar , laris , focolare. (A)
Capiglia , Ca-pì-glia. [Sf.] y. A. Accapigliatura , Accapigliamento. Lat. mutua capilloruin divulsio. Gr. epa. Co/n. Inf. 7. Il significato di questo vocabolo rabbuffa pare che importi sempre alcuna cosa intervenuta per Fiotta o por questione, siccome è 1’essersi uno uomo accapigliato con l'altro; per la qual capiglia i capelli sono rabbuffati , cioè disordinati, cd ancora i vestimenti talvolta. Cavale. Med. cuor. Ne escono e procedono capiglie c zuffe, guerre, ec. Vit. SS. Pad. 57. Alcuna volta vide innanzi come una capiglia d’ uomini che si dessono delle coltellate.
Capigliaja , Ca-pi-glià-ja. Sf. Lo stesso che Capellatura. V. Porcac. Quinto Curz. i 65 . Bcrg. (Min)
Capig liara , Ca-pi-glià-ra. Sf. Lo stesso che Capellatura. V. Casligl. Cori. 2. Berg. (Min)
Capigrosso. * (Zool.) Ca-pi-gròs-so. Sin. Genere di pesci spinosi che hanno il corpo per lo più informa di cuneo ; la lesta più larga del corpo , piatta , acideata , tuberosa ; sei raggi nella membrana branchiostega , ec. Lat. cottus. (Van)
r /> ,„ l ! SI a l capezzale = Pentirsi in punto di morte. Pergam. (N) Capii.laceo , * Ca-pil-là-cc-o. Add, m. V. L. Lo stesso che Capillare. er simili! ì t 1 /' ir ' _: _: __:• .._ /y 1 _■ m ‘ /* , -, \
à
ca Pezz;ìb. Meda. Arb. Cr. Gli òmeri suoi proprii furono il
lai,. ,i|‘ *; e ’l letto di piuma ch’ebbe il dolce Gesù a riposare e a dor-
" Odiassi 0 -
tu' pano -1 ? 0 ’ Collaretto. G. V. 10. lòf. 3 . Nulla donna potesse por- eia „ ll0 1 ' ,ln ghi dietro più di due 1,rancia , nè iscollato più di brache il . , quarto il capezzale. Frane. Sacch. rim. 26. Oliando si ve-
Collaretto.
pm . _ ,
le i| ™ ® quarto il capezzale. Frane. Sacch. rim. 26. Quando e via biguer d’un capczzal largo cd aperto, E mostrar le ditello, I^'lzalc p E’ nov. 1-8. Che fu a vedere già le donne col ca-
1_y-j Ulto aperto, che mostravano più giù che le ditelle?
r Cc ' U'isc T <0 anc J te uomini. Frane. Sacch. nov. 162. Il cardinale C' p ezz„e at e !? ani a * cordiglio del capezzale. (V) eoli i n f' * (Anat.) Ca-pez-io-là-to. Add. m. Che appresenta tuber- 0 u ''iudir, m<t C ^ L capezzoli. Si dà il nome di sostanza capezzolata al- tIzzolo capezzoli de’reni. (A. 0.)
l ÌJatie. ,>Auat.) Ca-pèr-zo-lo. [ <S'm] Quella punta della poppa oncl’esce \} ar>l, ’a) Ut ' D a pilla. 6'r.hrX'é. Fir. Dial. bell. donn. 3 fi.La tìnsero fla * Uoihq' 1 uu. a donna piena di mammelle, delle quali non ne potendo „ Se no,, Figliare più che mi capezzolo per volta, non può tirare a sè Per s • na picciola parte del suo nutrimento. c, ‘>ie cavi 1 '-' ^ Gicesi di certe prominenze che si scorgono in al-
4
2 °nc(
un
l'ii],') rff ,ntcr ne del corpo .] Red. Oss. an. ujS. Sboccano nella in- r, ' 1 pe/z i) p J a Rei collo di essa vescica ec., senza rilevarsi in papille o «oli gl; ’ c °nfornie ho osservato che si rilevano in due grossi capez- - ureicFÌ della tartaruga marina.
j lD >’ Ca-pt*z-zón-cliin, V. A. simile a tante olir e \ \\ CUl s f n ifi cal ° disputa.} Patqff. 2. Egli c in c » c ^ )0n ìi- JSel testo del principe. (litigi si legge : E
^Ondila « r .. «-• » »/. »
a tante altre del capcz-
• C9 pcsso>* 1, f l * v A e/ testo del principe Ghigi si legge : Egli è
r > 'spie ?,,. i!° 0 dulie fonti 5 cd il cemento deli' accademico lìi/io- Pl *"* A'.pf ’ ^ a T ,es 8° nc hio, Capassone , Capone.
rT ^ >ì 'incìfj e m ' Capys. (1° gì’* capyso è il fut. di capyo io soffio.) r.~ 0 ^Pfl , >/?r i e _/- , ^ a7?0 3 figliuolo di Assaraco e padre di Anelli:~
Mh J' jil„ nvi-v
nen ,— Discendente d'Enea , e re d' Alba. (Mif)
* (/'_NT-. T, .• . TI ' '
« & ’ .(Ceog.) lat. Promontorinm Sanctnm. Promontorio
de// {
f^chè è f‘ l<l asi( itica sulla costa meridionale dell Anatolia, così detto dl - sMe ( Val “)
fl’oJn 001 -) Ca-,
UPnJ'' J*at. 1 :
è r-Jl a asia dea sulla costa sette punte
pi-lià-ra. Sm. Specie di mammifero appartenen- iechialori , ed al genere idrachcvo. JSel sistema genere Cavia. —, Porco d’acqua, Porco di j sin. Lat. hydrochoerns capybara. (Van) (N) Ca-pi-ba-trì-lio. Fiume del Brasile. (G)
com. Che può capitai, Intelligibile . JFallisn.
fi "' 1,e ' , p 0 ete Pm ' te M
^■■*,0. (Min) vai, ( Ì“ CC '.) Ca-
fie cj Ua fi' Ga-pi-cè-ri-o. Sm. Titolo di dignità fra 1 canonici , (A) ° ^ a P° del coro . Più comunemente dicesì Primice-
Z>'W . Ca ;Pi-cu-là-to. Add. m. n òr a , (A\ Sleme rivolti col Cavo
si
u !«S^ ) g ‘
V. dell' uso. Dicesi dello slare Cupo uno da una parte , e V altro
ut,a .'‘"uno n i “--pì-di. Sm. pi. V. L,. Lat. capidcs. U; (Min) sacr ìfi-‘i -, e che avevano la figura di
Ca-pi.
L. Lat. capidcs. Fasi sacri che tazze a due manie eie’ T" ,; Q a 'pi-dò-glia. [Sf. Specie di mammifero ap]mHencqte f ri i.: ier ]P{ tee G ed al genere fisetere, che sembra essere il Pliyse-
ÓT^ìflio Us *<-0«nv ; così chiamato perchè dada testa del
'“esio 1 Clw a —- ' .
'•le ,
noni ■ ' “ una prodigiosa quantità d‘ olio. Pare che con 0 a nòn r nnst, 'i padri chiamassero anche diverse altre spe- " e di r : a 1 ce, ucei , elei quali facevano la pesca col medesimo ^oJdSy UH lir l uore v/eoso.2 — , Capidoglio, sin. MI M.
y. Lat. capillaceus. (A. 0.)
Capillare, Ca-pil-là-rc. Add. com. Di capello, Simile a capello, [Che ha la tenuità d' un capello. —, Capillaceo , sin. j Lat. capillaceus. Gr. rpi^qióbris.
2 — (Anat.) Vene capillari, dicomi quelle nel corpo dell’animale , che
per la loro sottigliezza appariscono come capelli. Lat. vena capillari. Gr. e.).l f Sagg. uni. esp. 168. Cominciando da un sottilissimo velo, e da vene capillari c invisibili.
2 — * Vasi capillari : Nome dato da alcuni fisiologi ai vasi estremamente fui e riuniti da infinite anastomosi , che supponesi formare un tessuto continuo ed intermedio tra le arterie e le vene : teorica oggi vivamente impugnata. (A. 0.)
3 — * Sistema capillare: Riunione di lutti i vasi suddetti ; Generale , eh ’ entra nella tessitura di tulli gli ordini ; Polmonare , che è propria del polmone. (A. 0.)
3 — * (Zool.) Nome dato da Zeder ad un genere il entozoarii stabilito per dar posto ad una specie di tricocefalo. (A. O.)
— (Fis.) Tubi capillari, o meglio Cannelli, si dicono da’ fsici que’ cannelli ài vetro , o d’altra materia , il cui diametro interno è molto piccolo. (B)
= — Attrazione n Forza capillare si chiama da'fsici quella fona , per la quale si dichiara perchè immersi i cannelli capillari in un corpo liquido, questo penetrando ne' cannelli , secondo la sua diversa natura , o salisce più alto , o si tiene più basso che non è il suo livello esterno. (13)
5 — * (Bob) Agg. di Stelo, Foglia, Peduncolo, Filo staniinaceo , Stimmate ec. che sono allungati e sottili come un capello. (A. O.)
G — * (Arche.) Epiteto dell’albero al quale i giovani Romani consacravano i loro capelli. (Mit)
Capillarità , Ca-pil-Ia-ri-tà. Sf. aslr. di Capillare. Qualità capillare d’un cannello, o simile. Qualche volta si trova usato come sinonimo di Forza capillare. (B)
Capili.ato , Ca-pil-là-to. Add. m. Lo stesso che Capelluto. Car. lett.
2. 234 - Giove si fa capillato e barilaio, ma con barba e capelli raccolti e lucignolati.
2 — Velluto, yit. S. Eufrag. 1 14 - Comandò la Badessa ad Eufragia che la rivestisse d’ una tonica capitlata. (V)
Capillazioke. * (Cbir.) Ca-pil-la-zió-ne. Sf. Frattura del cranio senza allontanamento de’ frammenti , e che non si scorge che sotto l' apparenza d’una fessura. (A. O )
Capillizia. * (Zool.) Ca-pil-lì-zi-a. Sf. Genere di polipi infusorii omogenei che son trasparenti e forniti di peli capillari ora da ima estremità , ora da ambedue , i quali però non sono visibili che col microscopio. Lat. trichoda, (Van) (N)
Capillizio, Ca-pil-li-zi-o. [Sm. Lo stesso che ] Capellatura, y. Lat. Ca- pilliUmn.
2 — (Astr.) Per similit. Quella irradiazione che appare intorno alle stelle o pianeti o altro lume. Lai. area. Gr. a\ws. Gal. Sagg. 3 gj. Ma dirò di più , che ricevendo il capillizio splendido , che risiede nell’occhio , la limitazion del suo spargimento dalla costituzion dell’occhio stesso, ec. E appresso-. Finalmente potrà il simulacro reale occupar tanto nell’occhio, clic poco o niente gli avanzi intorno del capillizio. E 3 gg. E questo effetto ci venne chiamato ima spogliar Giove del suo capillizio.
Capilumco. * (Zool.) Ca-pi-Iùn-go. Sm. Genere et insetti dell’ordine degli 01 lopleri, stabilito da Fabricio con una divisione del genere grillo di Linneo , i quali hanno il capo conico e più lungo del busto, le antenne informa di spada ec. Lui. truxalis FaluC (Van) (N)

\
74 CAPIM
Capim. * (Geog.) Fiume del Brasile. (G)
C.apihehto, Ca-pÌ-m^n-to.[(V/«.] Il capire , Ciò che cape . Buon. Fìer. 442 f • Che eran di troppo Numero, soverchiatiti il capimento Della carrozza.
Capima, * (Geog.) Ca-pì-na. Città della Nuova Granata. (G)
Capinascente , Ca-pi-na-scèn-te. [*5’//z.] Si disse una moda o foggia di panacea , forse perchè falla in maniera che i di lei capelli non appariscono posticci , ma come nati nel capo stesso. Salviti. Disc. 2 . 483. Gli uomini slessi infemminiti , adoniarsi di trasmodate e stravaganti capellature posticce, alle quali il lusso ha inventati varii nomi, all’ imperiale , alla cavaliera , di parata , alla delfina , capinascenti, e simili.
Capinera. (Zool.) Ca-pi-nè-ra. ['9/? di ] Capinero. E. —, Caponera, sin.
» l'ranc. Sacch. Canz. a ballo. La capinera canti òrici ; Il grillo salti spesso , c dica eri ; E mugghi forte, se ci fusse, il bò. (V)
Capinero. (ZqoI.) Ca-pi-nè-ro. ['.V// 1 .J Specie d’uccello [appartenente al- r ordine de' passeri ed al pesiere cutretlola , che ha il becco gemile come il beccafico,'] il quale ctuita dolcemente, detto così dall’avere il capo nero. — , Capinera, Occhio cotto , sin. Lat. molacilla atrica- pilla Lm. Gr. . 0 à.x'j/.-pvy s;. /‘ir. canz. E dove sverna il gentil capinero. Morg. t/f- %• Quivi era la calandra, e’l calandrino cc., La cingallegra , il lui, il capinero.
Capino , Ca-pì-no. Sin. dim. di Capo. Lo stesso che Capolino. E. Belila. Bucch. (A)
C a pione. (Marni.) Ca-piò-ne. Sm. Espressione usata nelle galee , ed è propriamente la parte superiore , o tu testala delle ruote di prua e di poppa , nelle quali la parte inferiore chiamasi Ruota. (S)
Capipopolare , Ca-pì-po-po-là-re. Sm. comp. Lo stesso che Capipopolo. y. Sega. Gov. Arisi. (A)
Capopopolo , Ca-pi-pù-po-lo. Sm. comp. e vale Capo del popolo , che dicesi anche Caporione, Guidapopolo. — , Capopopolo, Capipopolare, sin. Segn. Gov. Arisi. (A)
Capire, Ca-pi-re. [Alt. e n. ass. Aver luogo sufficiente, Entrare. Nella terza persona del presente i migliori scrittori dissero sempre cape.] —, Capere, sm. u Gii. SS. Pp. 1 . »y3. Serrò al tutto l'uscio della sua cella , e lasciovvi pure tanta finestra , che vi potesse capire lo pane e ’l cibo che ricevea di fuori certi giorni. (V) Car.Stracc.
I . *. Veggo bene che non potete più capir nella mostra; oh, ve’ pancia onnipotente eh’ avete fatta ! (N)
3 — Nel sigxi. di Capere, §. /}. Ar. E’ur, 7 . 27 . Com’ abbia nelle vene acceso zolfo, Non par ehe capir possa nella pelle. Eir. As. 1 n. E per la indignazione non potendo capire per la pelle , gli disse ec.
3 — Comprendere con l’intelletto. Lat. intelligere. Gr. mwp. G. Apprendere.
Capiromante, * Ca-pi-ro-màn-le. Sm. Professore di capnomanzia. Garz. Berg. (N)
Capiromanzia. * (Lelt.) Ca-pi-ro-man-zi-a. 9f. Indoviiiamenlo per via di specchi, Menti. Berg, (N)
Capirotto, Ca-pi-ròt-to, Sm. comp. Colui che s’è rotto il capo , n altro membro ; e dicesi ancora così lo spedale stesso , dove si curano le fatture, Allegr. Spedali de’mal nati bambini, de’malati pellegrini, capirotti, incurabili, cc. (A)
Capis. * (Geog.) Città e distretto dell isola di Panar , una delle Filippine. (G)
Capisoldo, Ca-pi-sòl-do. Sm. comp. Lo stesso che Caposoldo. E. March. Stor, (A)
Capiste!», Ca-pi-sté-o. Sm. f.o stesso che C.inisterio, E.Red. Eoc. Ar. (A)
Càpisterio , Ca-pi-stè-ri-o, Sm, E. A. , che con poca alterazione si conserva tuttora nel volgo d’alcuni paesi , il quale così chiama il Gassodo da mondar grano. È voce dell'antica lingua rustica , poiché si legge in un Glossario : Capisterium est vas quoddam , quo fru- menta purgantur. E. Gloss. med, et. inf Lat. — , Capisteo, Capistero, sin. ( V. corrotta dal lat, scaphisterium : e questo è da scaphus i| concavo di un vase o di altra cosa, ) Diai, S. Greg. ». 1 . Un giorno accattò uno càpisterio , cioè una conca da mondar grano. Gasar. Eit. Piti Quando san Benedetto racconcia e reintegra il capiste- rio, o vassojo della sua balia; (V)
Capistep.o , Ca-pi-stè-ro. Sm. Lo stesso che Càpisterio. E. Diai, <9. Greg. pag. 65, Risaldò lo capistero eh’ era rotto. (V)
Capitagna, (Ar. Mes,) Ca-pi-tà-gna. Sfi T. de' mugnai. Grosso legno di quercia, quadro , imbiettalo nel sodo della fabbrica, dove posa la ruota del bottaccio. ( Cosi detto , perchè questo legno ha quasi il capo fitto nel sodo della fabbrica.) (A)
Capitale, Ca-pLtà-le. Sm. La sarte principale , Il fiindo , [sopra di qui si hanno gli assegnamenti o ( entrale che sono il frutto del medesimo fondo ; ed è così detto , quasi che egli sia come capo o principio di esse entrate.] E' uncora quella quantità di danari che pongono i mercatanti in su i letifichi , che si dice anche Corpo, [e talora è sin. di Valsente. Eimdmenle e quel danaro che altrui si dà per trariie interesse.] Lat, sors , caput. Gr. atQxXxion , apAxìo». Bore, pov. i3. 5. Ogni cosa restituita ad Alessandro , e merito e capitale. Maestruzz, 1 . 66. Dando al genero una possessione per la dota, i frutti non si debbono contare nel capitale. M. E- 4- Chi avesse accattato sopra pegno, l’ andasse a riscuotere per lo capitale. G. E ,
II . 6y. 1 . Si trovarono a ricevere dal Re, tornato dall'oste detta, tra di capitali, provvisioni c riguardi fatti loro per lo Re, più di centottautamila di marchi sterliui. Cas. lett. y6. Potrebbe in dieci o in quiudici anni fare un capitale da vivere.
a — Col y. Avere: Avere a capitale = Tenere in luogo dì capitale , Fare stima , far conto ; e dicesi delle cose e dette persone. Pass. 36o. Perocché la cui vita l'uomo ispregia , seguita, che la sua dottrina sia ispregiata e non avuta a capitale. » D. Gio , Celi. Se ci avesse a capitale, non così agevolmente ci partirebbe da sé. Fr. Giord • Av* yegnaché sia grande , ed abbia molti destrieri e sergenti * e uon sia ì» grazia di Papa , non v’è avuto a capitale, (V)
CAPITANA
3 — Col v. Darct Dare una cosa pel capitale ==: Darla senza gu^ a
gno , [Dalia per quello che costa a colui che la dà.'] , i
4 — Col v. Fare : Far capitale, [olire al signif. naturale delle pai " 0 ^
vale anco Far guadagno , Guadagnare. Cron. Veli. Avviollo m 1,1 catuia , c fece parecchie volte capitale. .. ^
2 — Fare stima , Far conto , Fare assegnamento, [Pensare m
lersi di alcuna cosa , di ricorrere ad una persona come al capa Lat. ratioaem habere. Ambr. Beivi. 5. 5. Io vi ringrazio e fonflfi . pitale. Tue. Dav. Ann. n. 138. Di questo dire ella non fe cap lt ^ Alalm. 2 . 7 . Or basta, chi del inio fa capitale (Diss’cgJOs J* f j 0 zuppa nel paniere. E 7 . 82 . E s' ei non vola, può far capitale ^ .. voglia ritrovarlo. » Borgh. Orig. Fir. 3 o 2 . Io non contenderò che sia da farne più capitale ; ma bene ardisco di dire che non da tenerne troppo manco. (V) zT { 7 *
3 — Far poco capitale. Lo stesso che Tener poco a capitale.
5 — Col v. Mettere: Mettervi del capitale — Scapitare. Borgh.
Fir. /})• In cambio d’arrecare gloria a casa, se ne guadagna ri* dispregio ; c dando meritamente occasione di noti ci credere taiv le cose vere , ci si mette anche del capitale. (V) , ..
6 — Col v. Sthrc : Stare in capitale, [« dice dai mercatanti » ^ servare il capitale senza guadagno , nè perdila ; e per sitnild • v . pol lando d* ogni altra specie di perdita o guadagno ,] Non S ll( gnare nè perdere, [0 Mantenersi nello stato nel quale si era * ^ ^ soffrire scapito .] Lat. nec lucrimi, nec damnum lacere. Gire. G<[
46- Perche io tengo clic la medicina faccia in voi molto più man beni, e che voi non istiate nell’usarla in capitale. Farch. -V. Non nc stanno in capitale, anzi ne scapitano, e perdono in
7 — Col v. Tenere : Tener poco a capitale , Far poco capitale^— re in poca stima. Lat. parvi làcere, parvi ducere. Gr.
nov. gó‘. 4 2 ' Gisippo runasosi in Atene, quasi da tutti poco ^ c;1 | aC5l ;, tenuto. G. F. 12 . 70 . 2 . Il legato veggendo così corrotto d l 1 se n’andò a dimorare a Benevento, e poco era temilo a cap‘D e ‘ ^
1 — [Quindi Poco capitale si trova detto uno il quale & l ^ poca o nessuna stima.] Cron. Morell. Ognuno, come a tristo c a capitale, ti dileggia , sprezza, e fatti male. ^
8 Capitale! detto a modo d'esclamazione , è come dire'
gno ! Siena lodi al cielo , che il male è questo solo ! Lode n* ' ,j che non è il contrario ! o simili. Alalm. 8 . 65. Capitale ! sai tu 1 che tu ha’ a lare ? Se tu non vuoi più perder, non giocare. ,■ t ui
Capitale. (Geog.) S r . Città principale di una provincia ,
Regno , e simili , dove sogliono avere residenza i principe gistrati o il sovrano. (A)
Capitale. Add. com. Del capo. [ E Pena capitale è pena iti cu* ^ il capo , cioè Pena di morte-, Vizio capitale è Kizio //a
quale è come capo e principio degli altri-, Delitto capitale ) che merita la pena di morte.] Lat. capitalis. Gr. jj0
rum. 65. f Che forse assai sono di quelli che a capitai P 1 ^,0 » dannali. Amai. Ant. if 1 . Ora è da dire di ciascheduno P eC e prima de’ vizii capitali. f
2 — Onde Esser capitale = Esser proibito sotto pena del <T 'V'"L. lllt lo ... on ■„.... 1 ; .. rs» ncr "
mino, Odio , Nimistà mortale , [cioè tale, che perseguili ,l . cl f le a dire la vita dell’avversario. E Pericolo capitale è Bf r f 1 ^“"'’ lesta , ossia di vita.] Lai. capitalis inimicus. Gr.xi-iir.trrzs 1 ^M 1,
nov. i6.3"<. Siccome capitai nimico del re Carlo, l'avevano j^si^ capitano. Maestruzz. i. 56. Se egli con capitale odio la perscg" f chè meritevolmente di lui non si fidi, non gli dee essere relJl g 0 r^’ ». 44- Il secondo caso si è quando alcuno ha nimistà capitai')^ • ^ ili Col. Lai. 4°o. Condotto in pericolo cc., che era capitale. ( ^ pericolo della testa.) (V) c ci 1 ' 1 ’
4—(Teol.) [Peccati, Vizii capitali, diconsi i sette peccati aiff-'p/ii 1. Avarizia, Invidia, Superbia, Ira, Gola, Lussuria, Acctdin- <53. Quelle cose di che il confessore dee dimandare ec-, sono b vizii principali e capitali.
5 — (Geog.) Città capitale è lo stesso che Capitale sf. (A) Altre 5 ^
6 — (Terap.) Utile al capo. Lai. capiti utile, kicett. Eior. in 9' iiCa [if
utili ec., come le polveri capitali, le polveri costrettive, 1 j' C)c i" ve, e le corrosive. E altrove ; Sono utili alle ferite ed_a.Il" , ll npd l ‘. diverse parti, e per diversi cfletti. come le polveri capitaiII • pif 1 '.
so ! Cerotto capitile delMontagnana.fi 2 -fu. Cerotto capitale . .^iiit 1
7 — (Ar. Mes.) Fecce capitali chiamatisi da’ saponai i sedimenti / >
che depongono le ceneri con cui si fa il sapone. (A) , lC oi'..)
8 — (M ilit.) Linea capitale; Linea di cosmizione, che s’immagi" (fi 1 j
dall’angolo del polìgono interno all’ angolo difeso del basi ^ )( j c rj
Capitalissimo , Ca-pi-ta-lis-si-mo. [Add. m.] sup. di Capitale, ’f \ f ma*ime capitalis. Stor. Eur. 3. 6o. Nè diventò amico di La er grazia avuta da lui , ma inimico capitalissimo per lo esili ,, r s‘ stato. Eir. As. i54- Un fanciullo dell' età che se' tu, premun ^ colei, che come mia capitalissima nemica, io t’aveva impos ,
vilissimo amore tu cruciassi! . n’ pprt'* C T,<
Capit •ni ente , Gl-pi-tal-tm’n-te. Avv. [In modo capitale , D‘ l^ f , tale.] Mortalmente , Di pena della vita. Lat. eapital.ifi 1 Xn ‘ms. Eegez. Quando alcuno cavaliere capitalmente c P" e
Capitana, Ca-pi-tà-na. [Add.esf.] Nave capitana, Galea c "P a In milite anche Capitana assoiutam. dicesi di quella /’ n; , v is F 1 ^.;. dardo , sotto del quale van ('altre di quella squadra. ‘ i ( jtn 1 I , e .
toria. Gr. crpatr-iyou rfÀGì;i. Serd.òtor. 5. là 'r . Ma "^ntanò' tc >’ |1 r giom sani e salvi alla nave capitana, fi ufo 2 - F ,J 11 , n ave c 'ji so , e in pubblico impiccato per la gola all’autenna e tana. Tac. Dav. Ann. ». 3y. Sola surse ne’ Ganci
Germanico. -ri E ivi. St>“®
2 — Donna clic sia capo e guida d' esercito- lnlrod. r

CAPITAN AGGINE
«Ptanc delle sc)iiere
soia ri VT““ “ LIIIure ! c so| l° cosi nominate. (A) M C-tt>ìTAv." l lSC S l, ‘‘' a tore c capitana de’ soldati. (V)
„ Ca -P>-ta-»àg-gi.iic.
, - . o - ‘VA’ “S"'.
•-a zucca. Berg. (Mia)
KLK ' * Ca-pi-ta-nà-le. Addi.
V. 7 - H Elia di Capitano. V . scherz. ^ 4 .
^ Ap lTA\* w
LE i * Ca-pi-ta-nà-le. Adii, co ni. Spettante a capitano. BoU. lelt. \ u * fGìwio.J Io ho quella una medaglia del gran re Aliònso CApi T , aZZeia > COn ,,n riverso ti 1 una celata capitanale. (B) t ( ' t ^ Nan/ ‘ a > Ca-pi-ta-nàn-2a,[A/. Comando deli esercito,'] UJizioo Digni- Pì'aat C< T li/, uo e governatore d'eseiciti ; [e talora per similìt. <>gut So- rtfis * nza e . Beggànento d’altri . —, Capitaneria, Capitanato, sin.] Lat.àa- P ei ; U rT r "™, ductio,ducatns,ducatio, TertulL Gr.hyf^ovix.^rpa.T/iy'tcc. c °ndo T ‘ m solamente nella sua etade lue grandLsimocapitano, sedi ■ !? M v *°i ma * u p* 11 ** a °n n * di capitananza, che fosse stato regge* 4 | 1 ^ a PP ressu •’ Fu eletto con maraviglioso consentimento a
S c ‘nt f i Q Ispagna. E altrove: Mandata innanzi parte della
tA l . ITAs ^cavallo ad attizzale i nimici, sotto la capitananza di Massinissa. durr e AhE ’ ^-* a 'P‘’ta-nà-re. [Att. e n. ass. Fornire di capitano , Causili J G COtna,l dare come capitano .J —, Capitaneare , Capitaneggiare, 1 3Ì n a *\ creare ducerò , duccm praelicere. Or. CTpa.rnyiiv. G. F.11. É s * * grande oste non capitanalo di sufficienti duci. M, F-8.^"
capitanare mandò la gente sua a cavallo, ed assai balestrieri
3 — Di°* C ° n P a l en te dd capitanato. zi a k ls “ e Ro sottoposto alla giurisdizione , e all’ autorità di quell’ (|u c j si chiama capitano , e la signoria che ha il capitano so
keun^f" * .(Geog.) Ca-pi-ta-nà-ta. Sf. Lat, Catapania, Apnlia. Prov. del *“ Ap lTA N ° ^ a P- C ^ ie Foggia per capitale. (G)
■Lai - ATo ’ Ca-pi-ta-nà-to. Sm. Dignità di capitano , Capitananza. Wir !,CHn,n ’ F^-dictio. Gr. Guicc. Stor. i 0 . 796’. La
M iU ‘ 0ne data da Cesare ec. la mandò subito per messo proprio a
uffi- sopra
_ __- f _ _ Rimessosi
m^t 3 8^ to lse la signoria del capitanato. ài. F. 4 • #7* Saviamente Cip, T yi,ea d titolo del capitanato della terra alla Corona. g ‘«Uto. Addn
tn. da Capitanare. Lat. ductus. Gr. iTTpa.Tnyovg.tvou %11 ‘*8. 1. Si cominciarono a raccogliere verso Cortona male or- JU(. ’ * P e ^gio capitanati- M. F. 5. 18. Seguitò che la sua gente d’ar- lival r f> ! Lutd(d c guidata per messer Gilcutto suo fratello ec., avvi- c a 'MorelL 2 qj. Si creò una compagnia di mille lance, o cir-
vìj n a P lltU,;,,a da Lodovico Cantelli. Stor. Eur . 1.8. La gente che ci s 47 ec * 1 non capitanata da nomini singolari. Sega. Stor. 9.
tc, * P°^ di sulle galee del Regno, capitanate da Don Gurzia
111 lui
•stretto. Lat. ditio. Gr. Itci^oltuol. G. V. 8. tìu 2.
Ap ÌTAk acc °mpagnarono.
u SiCt t /L ASClA '* * Lietta anche Capudan-bascià. N. cor. m. Titolo d’un la in Uì .- su P er i°re pl esso i Turchi il quale ha il comando su tutta
' di T L ^' n P ero 1 c & governo di tutte le isole dell'Arcipelago^ ^ AP1t à!ì CLlIle P m ’ti del continente vicine al detto mare. (Van) tnnar* e EA 5 j > Ca-pi-ta-ne-à-re. [ Alt. e tu ass. Lo stesso che ] Capi-
^ Ap I T A,}jpr^*
tiare.*’ Ì CI ^ RE 1 Ca-pi-ta-neg-già-rc. [All. e tn ass. Lo stesso che ] Capìta- gtì aR r -* yat. ducere , dnctare. Gr. crpxryiyfiv. Tes. Br. 5 . 5 ^- Tutti Va,,, J° secondo che elli capitaneggiano. c ^ctu ’ ^'Pi-ta-ne-rì-a. \Sf. Lo stesso che ] Capitananza. V. Lat. inori all- Gr. <rrpa.Tr l ytoc , crpccTTiyr.ncx.. G. K. 6. 09 1 Uscì
ria. £ a battaglia senza niuna buona ordine di guerra , o capii.medita J*- i ‘ 2 *.Con tutto che non fosse tenuta troppo savia e provve- § a ia e a i'd J nena. M. F~. 3 . no. Tutti vollono che ’l titolo della compa-
- e cìtn . Ca pttaneria fosse di messer fra Morialc. Guid. G. Ksaendo sol
tor,V ' - 11 ^ ‘ *
^bbs*
’ 22 ‘ ^ capitanessa fu di quelle Una, qual era Àr-
^ Al,, TANpl , t * 0ln ° cavalleria e rapitanci ia.
Ca-pi-ta-ntrs-sa. Sfi ai Capitano. Lat. ductrix. Gr. arpa.•
22 . ■ tÌ ' / ‘ V •' fi* .. TT .
CiPl T^ a o Ch r ma - a ‘,
di j 0 , 'jii-ru-ta-no. Guida , Capo , Governatore per lo più
c °Tie e- 1 ’ 1 ' f‘ at ‘ caput. Gr. erparriyac. lìocc.nw. iti. 38 . Sic-
h »v. } nemico del re Carlo, l’aveano latto lor capitano. E
la Venuto adunque Sicurano in Acri, signore e capitan del-
de’L' ', la . niercatanti. Enov.Ct. 2. Era indio spesso fatto capitan HuesLi US1 s anta Maria Novella. E riov. no. ud ^ Noi si aUnaino a
eia? ^ • • '■ ' -
• .^rigata sempre un capilano con due consiglieri, di. Canile*r. Slui ** e Cesare, die era capitano di gente d’ arme , e dqva fé q| ‘* v °i e. Beni. Ori. 1. //■ 20. Deano lo repntiam di questo ono- . 51 kd,fl” sia nostro capitano. Boez . Farcii. 1.4» Io ec. nepre- ^ ^ Xitoi CSa contro d capitano della guardia del palazzo.
Lat ca° ° ^ omc aggiunto a |»ersona di alcun magistrato in Firenze.
mit"®-, G >- erpxry.ycf. G. AC 7. iti. 2. Fecero i detti Guelfi, tIlar 0nfT)\ at ? Papa e del Ite, Ire cavalieri rettori di Parte, e cliia- , ^arte. ° 1 Eonsuli de’ cavalieri , poi gli chiamarmi li Ga|nLam di
del cittadino proposto e mandato al governo d’alcune città
^ !l 'ue, Gnt ‘ praetor. Gr. CTfxrrsyòi , apx, w v. Maeslruzz. 2. 35 .
Enti,, st ( j d'euido podestadi , capitani, rettori ec., e altri ulìciali, clic s trctt 0 jj !l1 ’ scrivono 0 dettano fcoseJ , per le quali alcuno sia co- 3 Capati'^ a ® lre usure. Bocc. nov. 4 ~- 11 - Himnntato a cavallo, !?cpi™* " ev, i n * 1 . <: > ead imo messer Currado , che per lo Re vi ta Confp SSf ”° [ Pc ; 1 il le pigliare, c messolo al martorio, ogni cosa fat-
/ Eer ) a t Ed essendo dopo alcun
di dal capitano condannato che
delia
licÙ,? S ‘ C in fnm
S?*» del
giustizia, che si-ilice comunemente Bargello, e
1 _ _t n r .
ictu ^ a;:: V: sca,u ^ si chiama altresì Capitano della piazza. Lat. : . - • tìocc, Ji(>v. 45. 9. Nè prima si parti la mistia , che i ser-
5 ,
^orolo- p e mfttermì In prigion. (V)
Presso gli antichi autori, vale lo stesso che presso t
CAPITATO 7 5
Latini Tribuno della plebe. Lat. tribunus plebi». Gr. &5 gupxos. Viu Plut. Cai. E Pompeo s*accostò a Clodio capitano del popolo.
6 — della guardia : Il capitano che comanda i soldati della guardia del Principe. Lai. praetoriaruin cobortium praetèctus. Gr. tm crw/za- TQ$v\etKwv 7iys(AÙ'V. Toc. Dav. Ann. 1. io. Elio Sejuno capitano della guardia , gran favorito di Tiberio, e Strabone suo padre, dati furono al giovane, per tener lui ammaestrato.
7 — * Oggidì nella milizia è detto colui di è capo di una compagnia di soldati a piedi o a cavallo , ed ha sotto di sè tenenti , alfieri e bassi ujjìciali. Capitano di cavalleria, Capitano d’infanteria. (A)
8— * (Comm.) [Capitino di nave: Colui al quale è confidata la condotta d una nave , e la cura delle merci che vi sono caricale. ( Az)
9 — (Manu.) [Li marineria ha titolo di Capitano colui che comanda un vascello , una fregata , una galea , e simili.] Lat- navaichus. Gr. ccvk- pxcs* Fit. Plut. Cat. E fece capitano delle galee Bibulo.
^ — o’ armi : * Ufficiale che nelle navi da guerra comanda i soldati. (Van)
3 — del porto : * Ufficiale, di marina stabilito ne' porti ove siavi un arsenale di marina , e che vi comanda una guardia per la sicurezza del porto e de'navigli die vi sono entrati. (Yan)
4 — guaudacostiera: * Llffizialn che comanda una d Ue compagnie militari , stabilite per la guardia dalla costiera o spiaggia per impedire che il nemico faccia qua'che calata. (Van)
Capitan ullo. * (Geog.) Ca-pi-tan-til-lo. Pie. isola, una delle Filippine. (G)
Capitare, Ca-pi-tà*re. C V. «ìt.] Arrivare , Giugnere , Fenire u un tuo* go , [e si dice per lo più del gitigliele accidentalmente o inaspettatamente.] Lat. pervenire. Gr. à.$txv6Ì(r-Ja.i. ( Da capo, quasi voglia dirsi Dar di capo in qualche luogo. F. Ca|>o,§. 3o. 4') Bocc . nov. 12. lit. Rinaldo d’Asti rubato, capita a Castel Guglielmo. E nov. 42. *7. Mariuccio, in casa miac capitato un tuo servidore che vico da Lipari .E nov. òt}. 3. E in quella spesse volte onoravano e gentiluomini forestieri, quando ve ne capitavano, e ancora de’cittadini. E nov. p3. 16. Niun fu , che mai a casa mia capitasse, di’io no! contentassi. Dnv. Acc. 14 <• Trenta tornate e più nell’accademia non è capitato. » Petr. Uoin.ill. 22. Per non capitare alle numi vivo a’suoi nemici, sò medesimo con un pugnale uccise. (V)
a — Per similìt. Capitar nell’ animo = Fenire in pensiet'o, o simile . Borgh . Mon. 162. (Quando onorata occasione lo chiedesse , 0 pur capitasse lor nell'animo di volerlo fare. (V)
2 -— [Parlando di cose inanimate vale anche Riuscire, Mettere, Rispondere, Far capo , Dare in un luogo. ] Bocc. nov . 6 5. 7. S’ avvide che quivi tea una camera dove capitava la tèssile, i.jì Fu. Tob. C. S'. 8ai tu la vìa la quale capila al reame de’ Medi? (V)
3 ■—Nota modo strano. Brano. Sacch. nov. 2ig. Volle stare a vedere come la cognata ili questa ricetta capitasse. fCioè: a quale condizione venisse la cognata per questa ricetta , o simile j (V)
4 ■— male o rene = Avere infelice o felice esito , Far mala o buona fine, [Incontrar buona o nuda fortuna , e simili.] Lat. bollimi vel ma- lum exitum habere. Gr. tvrv^fiv , àrvxdv. Esp. P - N. E dell’ima maniera e dell’ altra chi ne capita bene , e chi male. Bocc. nov. 33. 2 £ quali ugualmente mal capitarono. M. F. 5. 21 .1 mali consigli de’Ghi- bellini d’ Italia ec. lèdono mal capitare. Berti. Ori. 1. 1 7. 28. Partiti in cortesia , perch’ io non voglio, Che tu per mia cagion capiti male. Boez. Fardi. 1. 3. Gli uomini , che per lo più sono imprudenti , giudicandogli di mia famiglia, ne fecero alcuni mal capitare.» Pass. 35o. A capitar bene di piato, o di qualunque altra impresa. ( Cioè: riuscir bene in lite , re.) (V)
3 — E parlando /ft donzella, Capitar male zzz Rompere il collo, Essere dejlorata , Divenir femmina di mondo. Lat. devirginari, violal i» Gr. £iano, Atj-'àou. Geli. Sport, j. 2. Foci lo solamente perchè quella fanciulla non capitasse male. Fir. Triti. 4-3-D ice ec. ch’ella ticn pratica di farla capitar male.
3 —* Capitar male = Perire. Ambr. Co fìtti. / • 3. Capitaron inai tutti. (V)
5 — saviamente = [Condurre fa impresa a buon fine colla saviezza. 3 Guid. G. Adunque , o lasone , tira a te 1’ animo , se tu desideri di saviamente capitare.
6—innanzi a qualcheduno = Fenice in sua presenza. Cecch. Dot. 5.
1. Come volete voi ch’io sia ardito di capitargli innanzi? (V)
7 — [///. sìgn. alt.] Couchiudcre, Condurre a capo » n fine, Terminare, [ma forse oggi non sarebbe da usarsi.] Lai. ad linem perdurerò, per- licere , absolvere. Gr. m>vrs\ùv. M. F. 2. 4*‘ U papa Cl« mente in questo tempo era stato in una grande e grave malattia , nella quale rimorso da coscienza di non aver capitato il fatto tra i due Re ec. , propuose nell'animo, come fosse guaritoci capitare quella questione.
8 — a mal tenore zzz [Condursi a mal partito , a mal termine.] Pataffi
2. IV ho già capitato a mal tenore.
Capitato, Ca-pi-tà-to. AUd. tn. da Capitare. Lat. qui nervenit. Gr. s**t- Av&w?. Zibald. Andr. Molto si fue contento , quando si accorse die tanto era il popolo capitato nella chiesa. » E Car. En. 4> 1 4 • *5. Che peregrino è questo, Che qui novellamente è capitato? (Min)
2 — [Conchiuso Terminato,^/ sign. di Capitare,^./. F.A.] Cron.àlorelL La natività e nomi e soprannomi ec. emme sono capitati.» S Lor. Baii. 6/f- S’ eJJi ti punte trovare, lo vostro fallo sarà capitato. (V)
3 — [Mai capitato, Ben capitato, nel sign. di Capitare, §. 4 '] Buon. Fier. 4‘3’4‘Q volendo sfuggir d’esser pelato, Uecel mal capitato.» Berti. Ori. 2. 6. 5i t Mal capitati son tutti i destrieri, Persa la roba con la vettovaglia. (B)
4 — Add.m. da Capo. Che ka capo. [Avente il capo. Lo stesso che Capitato. F.] Lat. cupiUtus. Gr. xs®*\wto's. Cr. 6. 3. 2. Se lo vorrai far bene capitato fV aglio ), quando comincerà a nascere, il suo stipite dalla lungi calca, e arai il sugo tornerà a lui.
2 — * Onde Fiori capitati diconsi da botanici i Jiori jbjsculosi che hanno la forma di una specie dì testa. (4)
★

7 6 CAPITAZIONE
Capitazione , Ca-pi-ta-zió-nc. Sf. Voce di alcuni scrittori italiani. Imposta del Principe sopra le teste de'sudditi, che toscanamente è detta il Testatico. V. (A)
Capite, Cà-pi-te. V. L. che s’usa aggiunta colla preposizione In, e vale Alla testa , cioè Come capo , Come principale; onde Salvili, buon. Pier. Ministro in capite, Generale in capile, e simili. (A)
Capitello. (Ardii.) Ca-pi-tèl-Io. [Sm. La più ornala parte , che è come il capo della colonna , e sopra a cui posano gli architravi. Compostesi , secondo la natura degli ordini , di collo , regolo , uovolo » campana , abaco , ed ornamenti.'] Lat. capildlmn, epistylinm. Gr. sirttrribucr, m^x'kxiov. Guid. G. E cosi le colonne, e li capitelli, eie base delle lor finestre. Eiloc. 2. i83. Le finestre divise da’ colonnelli di cristallo vi si vedevano , i coi capitelli e d’ oro e d’ argento erano. Buon. Pier. 4■ 2. 7-1 muri starali saldi in sulla base , E poseran dirittamente in piano , Nè penderan capitei, né cimase , Né verso questa nè quell’altra mano. Maini, g. i5. A stampar capitelli c frontcspizii.
2 —del triglifo: Quella piccola lista, o olivo simil mcmbretto che gli è soprapposto. Bald. Vote. llis. (A)
3 —* Dicesi Capitello Dorico, Ionio, Corintio, Composito, Toscano. V- queste voci. (Mit)
2 — (Ar. Mes.) Quella parte della sega , che i segatori tengono in mano , la quale si dice anche Maniglia. Lat. serrae manubrium. Gr. erplcros. Aafivi.
2 — T. de’fatlojai. Quel recipiente in cui cade l olio che sgorga dalle gabbie nel premerle. (A)
3 — T. de’ legatori di libri Que’ corrcgiuoli che sono dalle teste de’ libri. V. Capitolo, §. 6.
— T. de'vetrai. Specie di liscivia , o cenerata molto forte. Art. Vetr. 7. i'ào. Facciasi un capitello di calcina e cenere forte , cioè di legno di quercia. (A)
3 —(Aiiat.) [Detto della Poppa, Io stesso che] Capezzolo. V.Lat. papilla, mammac capitolimi. Gr. cr'Kr. 7’es. Pov. P. S. Ugni con balsamo lo capitello della poppa, e andranno la doglia.
4 — (Far-m.) Certa composizione , di che per lo più i medici si vogliono per fare i cctutejii, quando non vogliono adoperare ferro infocato. Jìicetl. Fior. Volendo il capitello rnen gagliardo , e che dia minor dolore, abbruciarlo tanto, che egli si calcini.
5 — (Milil.) Due assi congiunte insieme ad angolo ottuso, colle quali si copre il focone del cannone , per ripararlo dalla pioggia. (Gr)
6 — (Bot.) [Dicesi de’ fiori composti di fiorellini folli ed uniti, che formano come una piccola palla.] Lat. capitolimi. Gr. y.stfj.xxiov. Cr. 6. 70. 1 .La lappola è un’erba che nella sua sommitade ha certi capitelli; i quali molto s’appiccano alle vestimenti!.» E cap. 8j. Dicono ancora Plinio c Dioscoride, e Macrobio, che del sugo delle foglie,e suo’capitelli, si fa oppio, donde il solinosi provoca a coloro che hanno febbre. (V)
Capitello. * (Grog.) Piccolo fiume eli Corsica. (G)
Capitilcvio.* (Med.) Ca-pi-ti-lù-vi-o. Sm. Bagno della testa, Lat. capiti- luvium. (Dal lat. caput, capitis testa , e lavare lavare.) (A. 0 .)
Capito , Ca-pi-to. Add.m. da Capire. Compreso coll’intelletto. Lat. perce- ptus. Gr. vorfhls.Segner. Crisi. instr.S.3b. io. Una .-ola di queste ragioni , capita bene, dovrebbe bastare a metterci il senno in capo. Capitolante. (Eccl.) Ca-pi-to-làn-te. Add. m. Ch’entra in Capitolo, Che ha voto in Capitolo. (A)
Capitolare, Ca-pi-to-là-re. [Alt.] Scrivere a capitoli, Dividere in capitoli , o Far capitoli delle materie che si scrivono, e semplicemente Trattare. Lat. in capita distinguere. Gr. ks$x\xiovi>. Coni. Purg. so. Circa la colpa della gola , della quale è alquanto tocco nel capitolo sesto dell’ Inferno, qui alcune cose ne capitoleremo di quel vizio. Volg. Mes. Già si disse che l’ acqua melata é buono lavativo , e si disse delle altre che ora non bisogna capitolare. Vend.Crist.85 . Lo primo sermone , cioè lo Vangelo , feci e capitolai disteso di tutte quelle cose , le quali Gesù incominciò a fare e a dire.
2 — Porre tra le condizioni della capitolazione , Stipulare. Stor. Semif. 6g. Questi di sopra si sono li nomi di tutti quelli , e qualunque di loro , che si trovò di comune a giurare la osservanzia di quanto avevano capitolato per li Semifontesi, che in comune patteggiavano. E no. E tale trattamento, tuttoché non fosse capitolato, restava nondimeno ancora in piedi. (B)
3 — [En.ass.] Far convenzione, [e propriam. il Venire a patti ile’potentati o de’nemici nella guerra, c il Cedere al nemico sotto certe condizioni stipulate di comune accordo. Capitoleggiarc.] Lai. convenire de aliqua re, pacto convenire. Gr. wulìtivou, Varch. Stor. 6. E cercava, coti più vantaggio clic si poteva , capitolare.» Semif. 42. Deputiamo adunque alcuni a udire le condizióni da’Fiorentini’offerteci , e con quelle capitolando , proccurare ogni nostro maggiore vantaggio. (V)
Capitolare. (Eccl.) Add. com. Di capitolo , Appartenente a capitolo di canonici , di religiosi claustrali , o di monache. Cas. Impr. E p entrata s’ applicasse alla massa capitolare. (A)
2 —* Sm. Così chiamasi qualunque costituzione in materia ecclesiastica o civile, più propriamente usata nel pi,, e per significare i canoni ecclesiastici, o veramente le leggi promulgale da Cado Magno. (Mit)
Capitolarmente , Ca-pi-lo-lar-inén-te. A modo di capitolo , Per capitolo. De Luca, Dott. Volg. 4 ■ <2. 2,3. lì erg. (Min)
Capitolato, Ca-pi-to-là-t.o. Add. m. da Capitolare. Lai. in oonventionem redactus.» Vii. SS. PP. I libri ben distinti e capitolati più volentieri si leggono, e meglio s’intendono. (V)
3 —.Stipulato, Convenuto, Accordato per patto. Tac. Dav. Agr.vit.3g2. Ritenne il grado con indegnità c per mercè ; quasi capitolata ai Capitano la vita, all'esercito la licenza. Stor. Semif. 10. E taletrattamento, tutto che non fosse capitolato, restava nondimeno ancora in piedi.(V)
3 1‘ ,n forza di sost. si usa per lo stesso che Capitolazione. Lat. pu- blica conventio. Gr. cvavS-é.
Capitolazione , Ca-pi-to-la-ció-ne. [A/ll Convenzione , [ e propriamente la convenzione che fanno tra loro i potentati 0 gli eserciti in guer-
CAPITOMBGLATORE
ra, V. , Capitolato, §. 3 .] Lat. palifica conventio, foedus , capita dcris. Gr. critoi < 54 * Guicc. Stor. Fatta la capitolazione , il F 011 *® per non mancare ec. Varch. Stor. 14. Ed è provveduto in q iie " a „ c pitolazionc a tutte queste cose più ampiamente. Tac. Dav. Stor. 3- j Se si pentiva delle capitolazioni , non perseguitasse lui col ta}’ r0 ’ Star. Semif 21. Dove lo detto conte fa con lo detto Comune pici c0 . volizioni e capitolazioni, e giura cc. E di. Allor messcr Io conta cominciò a trattare di capitolazioni con gli Semifontesi. (V) . .
Capitoleggiare , Ca-pi-to-leg-già-re. Alt. e n. ass. Lo stesso che Capita re, nel sign. di Far convenzioni. Musi, Pred. 2. log. Berg. (M in A Capitolessa , Ca-pi-to-lcs-sa. [ Sf. ISome dato per giuoco al Capi1° > nel signi/ic. del §. q , e dicesi particolarmente nello stil giocoso e s lirico.] Lat. inconditum carmen. Alleg. 280. Ve ne darò con mia nuova e sgominata capitolessa quel breve e semplice ragg ua S che può un che vi sia staio un di intero.
Capitoletto, Ca-pi-to-léi-to. dim. di Capitolo. —, Capitolino).
Capitolimelo, sin. Allegor. 2)3. E per darvi conto migliore cc-i mando l’inchiuso capitoletto.
Capitolia. * (Gcog.) Ca-pi-to-!i-a. Antica città della Palestina, (fi) Capitolina, * Ca-pi-to-lì-na. N.pr.f.Lat. Capitolina. (B) _
2 — * (Mit.) Soprannome di Venere , perchè aveva un tempio nel Ct> pidoglio. (Mit) (-j.
Capitolino, Ca-pi-to-lì-no. [Sm ] dim. di Capitolo. [La stesso che pitoletto. V. ] Alleg. 27 6. Mi sori risoluto finalmente a mandarvi questo mio dilegui capitolino. _
Capitolino. (Leti.) Add. ni. da Campidoglio, 0 Capitolio, e vale Del G* glio; e fu aggiunto di Giove, di alcune famiglie romane, cc. Gì Capitolino, Manlio Capitolino. (A) . ig .
2 — Giuochi capitolini. Feste e giuochi insidiati da Cammillo tu 0 re di Giove, protettore del Campidoglio assalito dai Galli, fi) Capitolino. * JS. pr. m. Lat. Capitolinus. —^Manlio Capitolino, r- ® lio. — Giulio Capitolino. Storico latino del III. secolo. (Vali) Capitolio. (Grog.) Ca-pi-lò-li-o. Sm. Lo stesso che Campidogli 0- J,at. Capitoliuin. Pelr. Uom. ili. 11. Molti edificii bellissimi an ® ^ edificò cc. La casa di Giove nel Capitolio, e molti edificii. l'° Orig. Fir. 1 27. Il Campidoglio è un monte in Roma di questo no dicono esser nato, perchè nel cavarsi fu trovato sotterra 1111 d’uomo, donde fu detto poi Capitolio, ed il monte Capitolino -fi - g. 10. n. 8. Gli annali romani si troveranno pieni dimoiti trini 1 » nati da’Quinzii in sul romano Capitolio. (V) , u
Capitolo, Ca-pi-lo-lo. [A/?/.] Una delle parli della scrittura, delta C0S X , sS . ricominciarsi da capo a scrivere. Lat. caput. Gr. xs §à.Xou'jt. 1 1 - 5 . Del nome della penitenza, capitolo secondo. Dant. Conv.8- h c <( . è conchiuso ciò che si promise nel principio del capitolo. Cr. '•
4j. 1. Onde qui addietro facemmo menzione in piò capitoli. Bocc. > l ^ tìo. ig. Gli feci copia delle piagge di monte Morello in voIg aI ’ e ’ d’alquanti capitoli del Caprezio. „ a .
2 — Talora è sottinteso. Segn. Pred. 3. 5. Chi non mc’l crede , vada l 1 re, vaila in san Luca al decimosesto, ed ivi Io legga. (V)
3 —* Si prenda pure perla Materia 0 Soggetto di cui si trutta. (»)
4 — Componimento in terza rima , dagli antichi detto Terza fi . ^ dalla concatenazione delle rime. Fir. Disc. leu. 3l6. A questi g 1 un uomo di questi cntali volendo leggere quel capitolo che hi jjj 3 7. la morte della illustrissima signora Duchessa di Sessa. Beni.
41- Ch’era làccio, e capitoli a mente D’orinali c d'anguille reC j;‘ c a- 5 —(Eccl.) L’adunanza de'frati o d’altri religiosi, [o monache, 0 valieri, ec.] Lat. monachoruin conventus. Gr. tn-vovrrix. Bocc. nov. • ^ E fatto sonare a capitolo , alti frati ratinati in quello persuade! Beni. rim. Che i frati allora usciti de’ conventi Ai capitoli lor va s ; a schiera, Vit.S. Gir. g8. Partiti da capitolo, la predetta mona ritornò alla sua cella. . ]ll0 -
2—Il luogo stesso ove si adunano i frati o altri religiosi C 0 ,, -jyo- nache, o i cavalieri ] Lat. excdra. Gr. ìtfiipx. Ar. Fur. 27 fili. voi la clic in Capitolo sedea, A nuova elezion degli uliciali.» J rasar ’A ( 0) Sim. e Lip. Meni. Fu Simone dal generale di S. Agostino con in Firenze, dove lavorò il capitolo di Santo Spirito. (N)
3 — Aver voce in capitolo. V. Avere ec.
4 — Il corpo dc’canonici d’ogni chiesa collegiata, e in particolare ^^ cattedrale, [e l'adunanza de’ medesimi.] Lat. capitulum. Maestra^—
E se vaca la chiesa, puolla dare il Capitolo. E 1. >8. Il vescovo^ vaio per vecchiezza ec. , pnotc di consiglio del suo Capitolo, 0 y della maggior parte, pigliare ec. uno 0 due ajutatori per fin® , u s3- zio suo. Ricnrd. Malesp. 84- Ma il Capitolo de'cotonaci lemme non lo voleano lasciare pari ire, G. V. 5 . 1 /• 2. Ma il G a r de’calonaci noi voleano lasciar partire. -j, (A)
5 — Sorta di breve lezione che si recita in fine di certi u , ^ f<
6 — * I tre capitoli : Dicasi così tre scritti condannati n
concilio generale tenuto in Costantinopoli. (Ber) .
C — (Ar. Mes.) Quel cnregiuolo cucito in sulle leste de’libri, I Capitello , il quale sostien la coverta. . • eh-'
7 — Nel num. del più Capitoli si dice a' patti e alle convenzi01 q % si fanno a capo per capo. Lat• pacta conventa. Gr. (Tvvli-egr J, c a- V. 11.49- 2 - Vi si diede compimento in Vincgia , per la fum 1 pitoli specificati qui appresso. ± e Qi]
Capitoluccio, Ca-pi-to-lùc-cio. Sm. dim. di Capitolo ; lo stesso c pitoletto, V. Allegr. 2 18. Nel seguente capitoluccio, abbozzai 0 modo per suo bene. (A) . , u
Capitombolare , Ca-pi-tom-bo-Ià-re. [ N. ass.] Fare i capitomb ca p U t Mazzaculare, sin. ^.Cadere. Lai. capite deorsmn misso saltare, 1 ^ ^.t- saltarc. Gr. xvfiiffràv.» Corsiti. Tornaceli, g. 6g. Onde chi c0 “?pe to, e chi alla testa, O si contorce, o in terra capitombola- i- Capitombolatore , Ca-pi-tom-bo-la-tó-re. Veli. m. di C-ip 001 .. g,jclh Colui che fa i capitomboli. Salvili. Opp. pese, 1, Ed i C° vi son capitombolatovi. ( 4 ) (N)
C ’V^
/

Capi
CAPITOMBOLO
^tombolo, Ca-pi-tóm-bo-lo. [Ani.] Salto col capo allo 'agiù', [cosi detto £ a iP.° ’ e da Tombolo, caduta .3 — , Capitondoio , Mazzaculo, sin.
capite deorsum misso factus, in caput saltatio. Or. &sp-
CAPO
77
Un Mahn. 7. 20. Mentre si china, dando il culo a leva, Ei fece 5 ^capitombolo nell'acqua.
Po st,u C Un ca pitomholo =: Fare un tomo col capo e rivoltare il cor- Cìp ITo oso / ,ra - Lo stesso che Capitombolare. V. (A)
Jì, U)n Ca-pi-tón-do-lo. [ Sm. Lo stesso che ] Capitombolo. F. fa C( , ’ *' ,cr -1- 5 . 11. Si rivolgeva!! fegatelli vivi Per entro al fieno, c CAPi TOl(E ca P lto ndoli, E vi notavan dentro. deU’ all \ Ca -PÌ-tó-ne. [A/;/.] Sorta di seta piu S iu»« c n»». ta .. !u ' Lat. sericum crassius. » Tariff. Tose. 33. Capitoni di sc- S -J, 1 ® ^troduzione lire tre. (N)
Pi fuoco ^l 1 - t0n * P er Alari è v. aretina. I Sanesi ed altri dicono Cani d J Bolognesi, Cayedoni : in Lunisiana li chiamano Caldo- l^T?-roc.Ar.(K)
^ ÌPi toiìe *°v Pesce detto anche Gobbio. F. Matliol. 2. 5.g. Berg.(N) Capj( 0 ' A P r - ’ >! - Lat. Capito. (Il lat. vale Di gran testa.) — Attejo ^nons'£ elebre giureconsulto sotto Augusto e Tiberio. ( 13 ) (Van) ìlei suo Kr i-tòr-sn. Specie cf uccello [ricordalo dal Pulci
58. A.\ieY or S'' nte i nia non si sa propriamente qual sia.] Morg. l4- C*pii 0B2 la ) e capitorza , e scpajola.
Speccl, ’ Ea-pi-tòr-zo-lo. Sm. Bacchettone , Collotorto. Cavale.
. ’noricl.À V; Quelli che si danno a servire a Dio ed alla giustizia, (il ™ la ma sciocchi, capitorzoli, baciapolvcre ed ipocriti. (Min) Portinai Ca ;P'-tó-so. Add. ni. Veste neccio. [ Testardo , o simile.] Lat. parte È’ ^ r ‘ M. F. 6. 3g. Per questo modo forse léce in
u ncm e SUa vendetta, per la capitosa follia tedesca. Segr. Fior.As. 1. Wito 4 a *' a verun c l ,e s’avvicini A questa rozza e capitosa gregge.
< P‘Slisi 'tp r ^- *' ,1 ") n ’tor-ra. [ Sf. Albero potato in modo , che scn- r. 1 u 'ui u * a 3“ nt i tulli i rami, rappresenta cella sommità del tronco ^ i|1 tTcn I .. 1 ca P°- B polare a questa guisa si dice Potare a capitozza.] le at/n, E ’ Ca-pi-tù-di-nc. [Sf. Usalo it più delle volte al pi. F. A.] ^etnia^Ti 6 de’ Capi detti in Firenze Consoli. G. F. 7. s3. 5 - Clic bulini p e se ^ e aI 'ti maggiori di Firenze avessero consoli e capi- Priori v . f?P‘ 19' E fa fazione del detto ulicio si facea per li >oJ, j Cc .* colle capitudini delle dodici arti maggiori.» Cron. Fell. r> fatte <? Ua 1 s ’ a vesson a scruttinare per priori, collegi, c capitani di p' n °,P fi r capiludinc. (V)
Pt'icun U 'P ,_ tù-t°. Add. ni. [ Che ha un bello, un grosso capo, e dicesi Pulitili delle piante. Capitato.] Lat. capitatus. Gr. xi^oKktÒs. fata, d( / ‘.vorrai far ben capitato, quello che semini nella prima- fa 10 !te v„„fa l d’Ottobre traspiantare. Amet. A~t. Le cipolle coperte di SiS'V capituti porri.
‘“'vebso ’ p ° o *0 Ca-pi-ver-de.Am. Aorta d’animale anfibio del Brasile.(Al) Sul. / et j 'rf'Pi-vér-so. Sm. comp. Lo stesso che Capoverso. F. Ma- 0. t a’ri„- ' Calvin. Pros. tose. 1. 70. Accennargli colle prime let-
p p ^a)' ec • v^ r « Mes.) Ca-pi-vol-tì-no. Sm, T. di magona. Specie di P^pivoiM a c , orn presa nella classe detta Ordinario eli ferriera. —,
c^ VD bfo \!‘ n - < A )
‘'Ics.) Ca-pi-vòl-to. Sm. Lo stesso che Capi voltino. F. (A )
1 Aonifi,,,' 1C le 0 Ca-pi-zi-o. Sm. F. L. Festimenlo di cui servivansi - l ' ! di > ,cr coprirsi il capo ; e , da quanto pare , era fatto a fog- ^dtnentn^cci 0 . Questa voce trovasi anche usala per indicare un (Aq) 11 ^ cut & vergini si coprivano il seno. Lat. capi-
) Ca-piz-zi. Lat. Capitium. Pie. città della Sicilia. (G)
esposta al
Gai '~rJ.' n *' a ' i-S/".] Diaspro agorato e nuvoloso, di fondo ver-
•a \ * -flS. l' 7 '. ( AA
W /TJJ ' ~ JXIti \_jU J ’A Li CIUJ.. 1 1A.I l/Ultl UCIU< U (t,atu> J
u ? s buno ^ a r m ) Cap-ne-lè-o. Sm. V. G. Lat. cajniclaeum. (Da cap- fa« c alida e h on olio.) Specie di resina o catrame più d' anni C,„ 5 lr ain„l sotl ‘/e e fluida , quasi come /’ olio, ia quale esposi
>;.QtCsr moUo JUnin ' ^
5 Gnì Ca I.’' ni - a - [A/.] Diasp,
7 U ; (fiol.) c Ils ' r. Diaspro. (A)
Specie si y n . dt piante crittogame della famiglia delle alghe, le Cip"'* col 0r c ‘ ls t‘nguono per dilatazioni cartilaginose, ombilicate e
%!'°) c Zd { Da o gr - capnos i i un °-)- (A ^, , •
v o( 1 aìlc orch ' aa ” m * Soprannome che i Greci davano a coloro , i
f u ' l5 tr ai ìe e Pf fissimi, volevan passare per uomini ricchi, quasi
Ct t , a °') (AcA b; ( l uu ' tuli si pascevan di fumo. ( Dal gr. capnos
V 11 n )
pop^Pios f C ’ le ’) Cap-nò-ba-ti .Add. rn.pl. F. G. Lat. capnobatac. in * ^<‘11’Asi' lm0 -’ e bedea io vò. ) Così si dissero i Misii, antichi po- %Nr 0,i °'’ de^ì: , J' l ! erani i , i‘le dediti alla religione , ad ardere incensi
.òn J/01 S. ~ f A
pi. Ir ' L o .* tn tv - ** ' :i - t n qt t 'iè| C / p ' 10 ’finn ' Oap-no-fil-lo. A/n. F. G. Lat. capnophyllum. (Dal ML la Fr m ,^ ’ e PÙyllou foglia.) Pianta africana, con cui Gaer- S ' ie fo'.q° l 1 ’} genere particolare, denamàiandolo dal colme •So lDE ’ * (Bot v n lH ' len l’uvea chiamata comuni africanuin. (Aq) liti] 6 da uil. E a P-fiò-i-de. Sf F. G. Lai. capnoides. (Da capnos fu- t]nf p n n a [ c * so *niglianza. ) Genere di piante da Tournefort sla- . tq < p Sc °n 0 sr) 'j le s P e cie del genere fumo sterno di Làvico , le quali Hb $ 0 funi au° me ." t * d'i quello , perchè la loro casella è bivalva , 0 **’a. fo <TE - (Lctn Z r Wl r ‘ ceUac °i° intervnlvario. (Aq)
1 c<i Pnorn E a P' no ‘ m àn-te. Sost. com. Chi sa di capnnman-
'ei, ec. (Aq)
(Letn'r 0 Piaz ' Garz.426.Ber8. (Min)
Pep s ftimo' 1 e ^ a P~no-nian-zì-a. Sf. V~. A. Lat . capnomantia. (Da <J.( c f n Osc e ,,’ ,, mctn tia divinazione. ) Duplice sorta di divinazione de' sacrifi 0 '- 1 ^^ lu prima tratta dall’alle zza e direzione fat-U.J.* gettati Teli ; l' altra dal fumo de’semi di papaveri e gel- eu>^ \ su c Sh ardenti carboni. ( A)(Aq) S
* f ' r. P,‘ no ' s f r an-te. N.pr.m. Éa/.Capnospbrantes. (Dal gr.
’ Ac- fllni0 '
otite 0s l J hi(b
Uavnrci...
Var/, ? ra '! <ei °doratore ; Chi fiuta il fumo delle vivande.) / ut assito m Alcifrone. (B) (Aq)
Capo. [ Sm. PI. Capi e antic. Capita. ) Fice nella nostra lingua per l’eccellenza del suo significato molto frequente nell'uso ; riceve diversi significati, e se ne formano varie maniere e proverbii, la più parte de’ quedi si noteranno appresso.
I — Parte del corpo dell’animale dal collo insù. Lat. caput. Gr. x(- Qxk-é. Bocc. nov. 1 5 . 36. Tentò più volte, e col capo e colle spalle, se alzar potesse il coperchio. E nov. j6. 6. Calandrino, essendoli uscito il vino del capo, si levò la mattina. Tes. Br. 1. i5. Il capo cc. ha tre celle: una dinanzi per imprendere, l’altra nel mezzo per conoscere, la terza drieto per memoria. Dani. Inf 7. ^.Questi fur chcr-
“ - *— —. nn - 1 - K ’- a T - ’ ed an-
Anda- chio-
me, Preso! con mano a guisa di lanterna. Pelr. cap. g. Giudit la vedovella ardita, Che fe’l folle amador del capo scemo.
2 — Cranio , o quella parte in cui è posto il celebro , e che è coperta di capelli. Seti. Pist. Avrà più bella c più crespa capellatura, e più biondo capo. Bocc. nov. Senza lasciarle in capo capello , o osso addosso clic macero non fosse. (A)
3 — Parie superiore, Principio, Origine o Estremità. Lat. caput, principimi!, Gr. àpXri, x'Axt.r,. Bocc. nov. i5. 18. E trassesi i panni di gamba , e a capo del letto gli si pose. E nnv. 4o. 2 5 . E cominciatasi dal capo , gli contò la storia infino alli fine. E nov. 68. 12. In capo di scala si pose a sedere, e cominciò a cucire. E nov. 7 6. i3. Cominciatosi daU’uno de’capi, cominciò a dare a ciascuno la sua. E nov. 8g. 10. Un buon uomo , il quale a capo del ponte si sedea. Com. Dant. Nell’ entrare nella prigione legasse il capo dello spago. G. F. g. m3. 1. Racquistaro Ferrara, salvo Castel Tebaldo, ch’era in capo della terra, molto forte c grande. E 11. 4 2 - 3. Si ridussero la sera a capo del ponte alla Spina. Boez. Farch. 4• 2. Tutte le cose desiderabili , al bene , come a un certo quasi capo della sua natura, riferirsi , dimostrato avemo. Segn. Stor. 4■ to3. Fece bene Malatesta ec. un baluardo grandissimo in capo all’ orto de’ Pitti.
4 — Usato alla maniera che dissero i Latini in singulos homines , in capita, viritim. Gr. xxr’ ó.Apx. G. F. 2. 10. 1. E toglieva censi per ogni capo di uomo, f Cioè, per ogni uomo.J
2 — [E così detto delle bestie.] M. F. 11. 24. E levaron preda di mille capi di bestie.
5 — Parlando d'aglio, di porro e simili, Capo d’aglio ec. = Tutto l’aglio intero, tolte le fraudi. Lat. caput albi. Gr. nopóìiov
Lib. cur. malati. Pesta un capo d’ aglio , e appiccalo al polso del braccio destro. Bocc. nov. 10. g. Come che nel porro niuna cosa sia buona , pure meli reo e più piacevole alla bocca c il capo di quello. Burch. 1. gS. E davami vantaggio un capo d’aglio.
6 — Parlando delle viti, Capo si chiama quel mozzicone di sermento lasciato dal potatole alle vili, per lo quale esse viti hanno a far nuova messa e pullulazione. Lat. palmes. Gr. x\ètua. Cr. 4- 4• 4- Imperocché con lunghi capi (la vilej fa il vino di poco valore. È 11. 23. 2. Quelle che hanno le gemme più rade, per la lunghezza de’nodi , con capi più lunghi , sou da potare.
7 — * Parlando degli animali bruti, e specialmente de' pesci è opposto a Coda , e si prende per una delle loro estremità. Ónde Non trovare , e Non rinvenire nè capo nè coda. F. §. 53 . (A)
8 — Parlando di Chiavi, Capo de’ Chiovi , è lo stesso che Cappello d’aguti. Fit. A. Frane. 224. Parca che’l capo de’chiovi fosse dentro delle mani della palma, c di fuori in sul dosso de’ piedi erano le capita ritondi e neri, e le punte erano ben lunghe , e quasi ribadite. (V)
9 — Parlandosi di panni, vesti o simili, esprime la Pezza intera, Tutta la vesta , ec.
10 — Parlandosi di Drappo, dicesi Drappo a un capo o a due capi, cioè a uno o più fda : ovvero Drappo in cui ciascun fdo è semplice , doppio ec. Lat. caput, ora.
11 — Dicesi anche de’ sorcoli degl innesti. Baldovin. Lam. Ceco. I’ feci unguanno di ciliegio un nesto , Ch’ e’ le volea far grosse come pere ; E quando i’ penso averlo messo in sesto, ’N un tratto, dal vedeie al non vedere, Dalla brinata, oppur dal temporale , Glis’è seccato il capo principale. (P)
12 — Trattandosi d’acque, Polla, Vena, [Sorgente , Principio dell’acqua , Luogo da cui 1 acqua si deriva , o dove si riuniscono l’acque di più sorgenti o di un fiume prima d’ incominciare il loro corso. ] Lat. aquarum vena. Gr. 1 a ì'h rei1 i/Saros. Cr. 1. 8. S. Caverai il pozzo, e cercherai il capo dell’ acqua, e se sono più capi, raccoglierai! in uno.
1 3 — Con alcuna giunta di dispregio come per esempio Capo di bue,
Capo da sassate , e simili. Modo • d’ ingiuriale altrui. Lat. improbum caput. Gr. 2tovripà .
1 4 — Termine, Fine, e simile. Lat. tertninus, caput, finis. Gr: rsAsuri?. Pass. 7ó’. Stette la convertita peccatrioe tre anni ec. rinchiusa ec., ìli capo di Ire anni Iddio rilevò ec. Cr. g. 5g. 2. Incapo di dodici mesi partoriscon la lor concezione. G. F- 1. 3y. 1 ■ S’arrcndèo la città a Cesare e a’ Romani in capo di due anni , quattro mesi e sei die, che vi si pose l’assedio. M. F. 1. 29. Ogni capo di cent’anni dalla Natività di Cristo fosse ordinato generale perdono a Roma. E 6. 72. Ogni capo di tre o quattro mesi erano tenuti. Ar. Tur. 5. 5 7. Incapo d’ otto o di più giorni in corte Veline innanzi a Ginevra un viandante. Red. Ins. In capo agli otto giorni da ogni uovo di color ros- siguo, rompendo il guscio , scappava fuora una mosca.
l 5 — Eig. Guida, Scorta, Regolatore, Governatore , Principale, Principe, Signore. Lat. caput, dux , rector. Gr. xsQuXy , àf'Xr, fi ! r-io: Cimi. Morell. Clic dove i figliuoli prendono ammaestramento, e inviamen- to , e stalo, e ogni buon costume dal padre, noi rimanemmo sanza capo e sanza guida. Farcii. Stor. 12. E questo capo voler essere uomo che non dormisse al fuoco , ma vigilante, industrioso ec. Boez.

7 8
CAPO
Parch. 2. prns. 3. Rimaso pupillo , fusti prima tla uomini grandi midrito e governato, poi da’primi capi della città scelto per genero. Ar. Fur. 33. io3. Il castello è più ricco assai che forte, Ove dimora di Etiopia il capo. Morg. ig. gì. Io non fu’ appena uscito fuor del- l’uova, Ch’io era il capo degli sciagurati. » Cavale. Espos. Simb. 3. 4. Anzi è gran crepacuore di vedérsi in capo per maggiore quelli che dee essere pari o minore. (V)
2 — [In questo senso fu usalo Capo per Capi. ] Bove. Introd. n, 41. Veramente gli uomini sono delle temine capo. » Pii. S. Gio. Gualb. Manda adunque ai suoi discepoli i quali aveva posto per capo degli altri monaci. (V)
16 — Capitolo, Parte di discorso. Lai. caput. » Salv. Avveri. 1. 3. 4. i2. Ma dietro all’ uso della copula , quella è nostra credenza , che nel secondo capo di questo terzo libro nella fine ne dicemmo della ventitreesima particella. (V) Salv. disc. 1. 14. San Slatteo al capo 27. ec. Pros. Tose. 1 ■ 31 ;. Il capo quindici delle nostre leggi ec. (N)
jo — Genere, Generalità, Somma di cose. Lai. genus , caput. Gr. ywof. Boez. Parch. 3. 10. Se tutti questi beni ec. sono come alcuni membri della beatitudine , o pure si riducono tutti come a un capo.
18 — Immaginazione, Pensiero, Inclinazione, Cervello e simili. Lai. mcns, animus. Gr. biùeoix. Bocc. nov. ./;. 3. Nè egli s’era potuto metter nel capo nè lettera, nè costume alcuno. Cron. Morell. Al Signor di Padoa entrò nel capo questo latto. M. P. 11. y8. Cominciò a metter nel capo alla femmina, che nel paese non istava sicura. Pii. Piai. Li Siracusani cc. facevano li suoi fatti per loro capo, nè Dione volevano ascoltare. CCioè : facevano li suoi falli , seguitando il capriccio cd il pensier loro.J Segr. Piar. Cliz. 1.3. Veramente io non aveva il capo a tor donna; ma poiché tu, e Madonna volete, io voglio ancora io.
19 — Punto, Parte. Cecch. Assiuol. 2. 7. Nel vostro piato ci sono ili molti capi difficili. (V) Salvia. Due. 1. 3. Venendo ora al terzo capo per lo quale il letterato uou dee sempre ad ogni domanda fare risposta ec. (N)
20 — Verso , Ragione , Modo, ec. Segner. Mann. Giugn. i5. 2. E cosi per qualunque capo sono inutili. E Lugl. 12. 1. Ma perchè usar questa forinola ? Per tre capi cc. E 2g. 1. Questo precetto , da noi spiegato nel di precorso , vidi detto primo ; e ciò per tre capi. (V)
21 — Vita , usandosi alla maniera de' Latini. Lai. caput, vita. Gr. x£$a\d, frios. Ar. Pur. 5. 7 1. E gli fece veder quanto importassi Al capo d’ambedue, se presa io fussi.
22 — Unita a verbi questa voce , ne’ vanii suoi sign. proprii e fguratl forma moltissimi modi di dire de' quali noteremo i principali.
23 — * Col v. Alzare, Alzare il capo — Cominciare a sollevarsi.
24 — Col v. Andare: Andare col 0 a capo rotto. P. Andare ec.
3 —* Andare in capi, dicesi del vino, o altro liquore che ojfuschi la mente; lo stesso che Dare in capo. P. tp 3o. 6. Car. Slrac. 1. 4- Tondo e frizzante insieme, di' è ito fino in su le punte de’ piedi. P. Pensa se li sarà ito in capo. (N)
25 — Col v. Avere : Avere il c.qtoa una cosa = Avervi genio, Averne voglia , Avere il pensiero rivolto a quella. P. Avere il capo a far checchessia. Lux. Slreg. 2. 1. Lo Stradino mi pregò cento volte, eh' io volessi entrar negli Umidi ec ; ma non v ebbi mai il capo. Parch. Suoe. 1. 2. Come quegli che aveva il capo altrove, s’andava scusando. Car. Lett. 1. 5 u. Io non voglio altramente scrivere a sua signoria , che debbe avere il capo ad altro. » Lor. Med. Poes. E la cagion che quel tratto e' non prese , Fu che uou vi avea il capai, e non vi attese. (Min)
3 —* Nuli aver altr’occhio in capocce /Yen avere altra -cosa che s’ami più; [e si dice sopratutto delle persone da noi amate e riverite , i cui consigli e comandi seguitiamo ciecamente , per modo che pare che in vedere le cose e in giudicarne ci serviamo anzi dell' occhio loro , che del nostro.] Bocc. nov. yg. i3. E si abbiamo saputo fare, eh’ elle non hanno altr’ occhio in capo , che noi.
26 — Col v. Battere: Battere il capo nel muro o al muro: maniere talvolta esprimenti Mettersi a impresa non i-ìuscibile , quasi a voler rovinare un muro col capo. Geli. Sport. 2. 4- Lisabetta, egli è un battere il capo nel muro. I. li’ ho gridato tanto, che tu non sai : i’ sono ormai stracco.
3 — [Pale anche Sfogare la propria stizza, 0) Disperarsi. Parch. Ercol. 55. E se continova nella stizza, cmostra segui di non volere star forte, e aver pazienza , si dice : egli ha rabbia , e vuol dare del capo , o battere il capo nel muro.
3 — * Dicesi di alcune cose allorché abbondano, e n’ è la macca, eli Elle si battono pel capo. (A)
27 — [Col v. Cadeie : Cader di capo alcuna cosa. ] Din. Coni. 3. 6y. Dissesi che ec. la corona gli cadde di capo.
28 — Col v. Cavare : Cavare altrui il ruzzo del capo. P, ). 52. 3.
3 — Cavarsi di capo. P. §. 36. 3.
3 — Cavarsi di rapo alcuna cosa ~ Fingerla , Inventarla. Lat. rem aliquam cnnimliiisci.
4— Pale anche Deporre o Abbandonare il pensiero di essa. ^.Cavare.
29 — Col v. Correre : Correr per lo capo — Andar per la fantasia. Lat. animo occorsane. Gr ic/ì-Gl,. Amet. 65. E con questo subito nò corsero mille altre cose per io capo.
30 — Col v. Dare : Dare capo = Dare principio ad una cosa. Ar. Fur. 3<y. 7 6. Per dare al giorno terminato , e all’ ora Ch’ era prefissa alla battaglia , capo. (Pe)
3.— p u i e unr/ic Slogare la propria stizza , Disperarsi. Pend. Crist. 4y. Chi si vuole iscandalizzare , sì si scandalezzi , e dia del capo nel muro. >, Pii. SS. PP. I. z5o. Cui si vuole iscandalizzare, H si iscandalezzi, e dia ’l capo nel muro. (B)
3 — Dare il capo [ o del capo ] nel muro o al muro ; lo stesso che Battere il capo ec. F. J. 26.
4 — Dar di cupo =3 Capitare, Arrivare. Lat. pervenire, adire. Gr. xpxmwSxi. Ar. Pur. 20. 36. Dopo molti acni alle ripe omicide A dar di cape venne un giovanetto.
ed
CAPO
1 •} Jfofl
5 — * iE Jìg* Ricorrere, Appigliarsi a qualche partite»; o
saper dove darsi di capo ~ JSon sapere a chi, nè dove ricorrere. Lat. nescire quo quis se vertat. Gr. ovx ùbinziri ■'
6 — Dare al capo o nel capo = Offuscare la mente , parlando di vino o simile. Allegr. Come il viu dà nel capo, e dormenta. (A)
7 — * Dare in capo = Offendere alla volta del capo , 0 "
nel capo. (A) -Ih)
8 — ’ Dar tra capo e collo = Colpire senza discrezione. I . ( 3i — Col v. Entrare: Entrar nel capo =2 Figurarsi , Immagi' 1
Darsi ad intendere , [0 semplicemente Intendere ,] Ostinarsi a a e ^ Bocc. nov. yg. 4• Gli entrò nel capo , non dover potere esse essi dovessero così lietamente vivere della lor povertà. c {t*
3a — Col v. Essere : Esser di suo capo = Essere di suo parerti ^ Essere amico della sua opinione , Poter far a suo modo. L a tnmacem esse , in sua sententi» perstare. Gr. uvSxlua.» i X. £ ‘ v - ,j; cil (i (
Celi. vit. t. 2. f. 236. Ora dovresti essere un poco più
non tanto superbi c di vostro capo. (N)
2 — Essere come mosca senza capo rizzo. Cecch. Mogi. 1.5. Perchè io sui
— Essere senza alcuno l!
($r'
son quà come mosca seiwa ^yi. 3 — Esser col capo nella fossa = Esser vicino a molle. ^.3 Esali. Cr. 5 . 11. E perch’ io son, non che co’piè , col cape fossa, or io vo'pensare un poco Al fatto mio. pr;
33 — Col v. Fare: Far capo = Cominciare. Lat. inclinare. Gl'- ^ ||l£ creiti. G. P. g. 2Ì8. 1. La detta torre fece rovinare R 0 , i so* 0 d’Arno per un diluvio , dove fa capo il muro che chiude * di Oltrarno. i^Jm-
2 — Pale anche Fare residenza. Lat. sedein ponerc, scucia ^ re. G. P. 1. 44 - 1 - L° he hi Toscana ec. facea capo di suo ce sii» nella città di Chiusi. E 2- 7. 5 . Gisulfo fu Re di Puglia, c e „^ capo in Benevento. E altrove : Furon quasi signori di tutta
gua , e faeevan lor capo in Ravenna. . - ar c 3
3 — E parlando di postema o simili, si dice del Comi 11
generar putredine , o aprirsi. Lat. caput Tacere, supp ura J' u r a tto sfvruoitrSa-i. Pii. S. Ani. Una nascenza , la quale, dopo av< jf- ir tafa capo , iulistolie. Buon. Pier. 4 - 5 - * 5 . Ma urtata di qua , . J
di là, ridotto ha in fuori In sul far della luna il mal già P lCS ’ vuol far capo. p .le
4 — Fare a capo a niscondcre. Fig. = Nasmndersi , o Far ^
di nascoso. AUeg. 8g. Che a voi non piacque mai , per q lie ‘ vede, il fare a capo a niscondere. . ,,,, ;ji
5 — Far capo a 11110 = Andare per indirizzarsi a chi ne s,a
e condncitore, o consigliatore. Lat. aliquein adire, ad aliquem <c) r causa confugere. Gr. irpoiripxu^xi. G. P. 6. yg. 2. I Irati e - jP , nono a Firenze con lettere e suggello de’ delti e fècer capo a s ^,[18 ziani del popolo. E nutn. 7. Guidava tutta la città, e b ,tla Ghibellina faceano caixi a lui.
6 — Far capo in cnecchè sia [ ed anche detto assolutale’ jVo Incaponirsi, Ostinarsi. Lai. obstinari. Cecch. Stiav. 3.1. 0 aS ° Aei^f gracchiare, c fur capo Al mio Alfonso. » Nella commedia
in pivsa 3 . 1. si legge Egli è vero che Alfonso farà capo, cobi ^ ^ che ne voleva servire l’amico suo; ma che a me? s’ egli .y/gP
male , scingasi, fin questo esempio del Cecchi sembra ai G " pe Peronesi che il Far capo stia in senso di Sentir contro j fi' 1 ., per male. Lat. indignari. J Gal. Mcm. e Lett. ined. Etiti- n.pi
P. 1. pag. 2og. Questi Padri Domenicani si son lasciati inte jl voler far capo, con ispcranza di far per lo meno dannare 1 Copernico , e la sua opinione e dottrina. (B)
7 — Far capo in un luogo = Andar quivi principalmeiilei 0''
visi, Farvi la massa. Lat. convenire , coire, coitionem * a tó ll,al z avutiseli, G. P. 1. 38- 3. E in Firenze laccano capo le de li ■' ad uno grande palagio , che si chiamava Termine caput a
4o. 1. Ratinandosi insieme a romore , fecero lor capo alm
san Firenze. E 7. ng- 1. Aveano fatto capo in Arezzo, L
di gente a piede e a cavallo. E 12. io3. 1- Incontanente capo grosso alla città di Capita. Bemb . As. 1. Quelli che C cr non usata camminano, qualora essi a parte venuti . Cl ‘L V ;° sta 11 *’ 0 molte vie faccian capo, in qual piu tosto sia da mettasi) ?
piè dubitasi e sospesi. , , 5l i01%
8 —Far di suo capo= Far a suo senno, a suo modo. Li ■ j yj 3 ij ll ® <)
tc , suo Consilio rem gerere. Gr. uvro-yvufxt.t'àv. P11. P‘“ • j d s )0 cosa Dimitrio non la fece di suo capo , ma isrrissclo 'JJ lia sa npi £l ' padre, e il suo padre gli diede la licenzia. Alleg. y6- No» " ^
far di suo capo la minima cosa del mondo. _ l e bol‘ , ' S>
9 — Fare un capo come un cestone = Aggravarsi o h ia testa. Lai. animi aciem obtundere. Gr. ctircu.'iu.ifòzi.
10 — * Farsi da capo. P. §. 50. (A) ,,1 qtfty
34 — Col v. Girare : Girare il capo = Dir di no; [ P eri ' eS 0
senza pattare vogliamo dir di no, sogliamo esprimere q a - •
do il capo.] Cecch. Mogi. 3. 5. Si , sì, gira pure il cap
3 — * Girare il capo ad uno : Dicesi di chi patisce e Jìg. di chi sia inpensicrilo. (A) • . C l1‘ P
35 — Col v. Lavare: Lavare il capo all’asino. P- A s ’ n ° ’ ,od‘
3 — Lavare il capo altrui, oltre al signif. che è P ru K r ‘ l i c° u yi' parole, vale anche Dir male d'altrui, Pregiudicare ‘d situarlo ; e vale anche Fare un rabbuffo , o una gridati 1 - ^ ciò aspergere. Gr. vkmuv. sf l ‘ 3 { jji>
3 — Ed in senso equivoco ed osceno, che non cieca a
Burcb. Avviseràmi se la mia cognata Ha ancor lavato 1 ( ;i
~ torello. ano 0 ’ LG
4 — Lavare il capo altrui colle frombole o col r ari. véle
in-, r - ... ... - .. i... - ../Tira SU> H e-adF-,
Baccello.
4 — L—. r __- _-- v -. .. .
del Pregiudicarli estremamente con biasimi e ujjiCii .^,| ( . iv Pinz. 5. 6. Elle cominciavano appuntoa lavarmi il capo .le 36 — Col v- Levare: Levare in capo , si dice prOpr“‘ ,n
3 '
3l
3
4
i:
<1
%

>■ c ^ °?os(o allora che solleva la vinaccia; e similmente & alili che nel botti re sollevili la parte più grossa. Lat. effcrvesccrc. f,~~ Per metaf. Levare il capo e Levare in ca(>0 22 Insuperbite, y lr ' ars ‘ ; Lat. eicandescerc , ira incendi, superbire , indignar!. M- Quanto più li pregava c richiedeva, più levavano u capo, ec^T 1 levavano duri e pertinaci ec. Tac.Dav. Ann. 4 - 96. ITiaci
• evaro i n ca p 0 per lor natura. . ,. .
~~ levarsi o Cavarsi di capo =2 Scoprirsi il capo tn senso di rt-
(.'‘“i e per salutare altrui. Lat- aperto capite salutare. Cavate. alt ■' ' Siccome d’inginocchiarsi, e di levarsi di capo , e ai ai 11 segni di riverenza.
* - * Non levare mai il capo dal lavoro =z Star continuamente il J’ l< iV° 1 Essere indefesso al lavoro. (A)
.*■ v. Mangiare: Mangiare col capo nel sacco _• Vivere s ff a ri 1 Pemirro o briga di cosa alcuna. Geli. Sport. 3 . 3 - Noi a o-
sel,t K . ne man?ia ° ra0i c01J]e a cavai della carretta , col capo nel
Questo nostro pane è accompagnato da tanti guai , eh e saie
CAPO
CAPO
79
33 . 3 .
''i-slln . a juiiv v ULLtnii vacuai
3 it —. Co U / VCrSr ' 0 * g ua, i a b na i' colla zappa, re o } v> Mettere : Mi ‘Iter rann . urtvìn
re, <y„ w ”• Mettere: Metter capo, parlando de' fi unii , vale Sbocca- c 'gerer? r ^ are 0 ni maiv o in altro fiume. Lat. cHundi, clfluere , foce a ]’). SC , l:xi| nerare. G. V. i. 3 . 2. Per lo liume del Nilo, che fa
1_-Annata in Egitto, e mette capo nel nostro mare.
e Por( a / ™ le ’ e Portare in capo, dicesi del Mettere, Tenere
h , berrei s0 P m ‘I capo checché sia, e particolarmente ilei cappelluto, J t/L ’ 0 Rimili, che si cavano poi in segno di rivemiza o di g. 6, t ni ' ca P‘ti imponere , capite gestare. Gr. y.ityurtj Riputi. Bocc.
B àj La corona si trasse, e ridendo la mise in capo a Dioneo, die me(/ e tterc capo 22: Coprirsi il capo. Lasc. Gelos. 3 . 8. Di’
13 m capo : non odi tu com’ e’ parla ? egli è infreddato
PP». (V)
eos a Getter nel capo a uno una cosa =zFar persuaso uno d’una
"d «r?/«??•*• 36 '- E come esso appena gli uvea potuto metter nel ca * clle Iddio gliele dovesse perdonare. E num. 3 y. Si il mise 73 . Con”- " I! ^ a devozione di tutti coloro che v’ erauo. M. V. 11.
ls fava
‘«linciò
sicura.
Mett (
a metter nel capo alla femmina , che nel paese non
S
l'Uno *o* ere . 'I ca P° in grembo a uno 22 Riposarsi sopra d'al- l'arlat’o y lrs i interamente, di lui. Segr. t'ior. Alandr. 2. 1. E se t '"'Sua un av<ile > e non vi pare per presenza , per dottrina , per Uo *iìoda metterli il capo in grembo, dite eli’ io non sia desso* ^ * p v ' Negare : Negare il pajnolo in capo. F'. $. So.
t r,r «. p°.' ^ orre : Porre ii capo dove il nonno ha i piedi = Mo- sott errare. (A)
I' •— Col 0rtare: Portare in capo; lo stesso che Mettere in capo. 38 . 2.
'a al cu v ‘ Restare ; Restare come mosca senza capo 2= Restare sentali caru° u yl‘ r ‘ zzn - Lasc. S.treg. prol. È restata come mosca ~~ Coi . Mos ca.
Inerite W ’?' maQ ere : Rimanere o Andare col capo rotto =2 Restar Pere. Gr y l .d a fne colla peggio. Lat. jacturam lacere, damiuim ca- ^,°°l Capo Boss. 252 . Non è niuno che non ue rimanga
l'oi j can' / >l ' fornare : Ritornare in capo , o sopra il capo , [ o so- d'i Ile fif* = Bicorne nude , Ritornare in suo danno ; [metaf. tolta l hi ^ scZ* CnCca “ verso l alto , le quali ricadendo sul capo di f a Put vert.° a ’ ritornano in danno di lui .] Lat. in caput redire , in k ^ rito/ 1 ! ’ * n ca P»t reverti. Bocc. nov. 77. 2. Alla quale la sua C , s eoz a p S0 P ra il capo. Filoc. 2. Imperciocché noi dubitiamo , fiP* 1 Pas-% “ debito nostro, la sentenza non ritorni sopra i nostri ornili' ”2. Chi contra Dio getta pietra , in capo gii ritorna. < P ,ata , po CQ r ’ ^ 3 . La qual colpa tuttavia, da quel fonte solo deri- ' Co/7 p 1>|)resso sopra il ca|>o di lui ritornò. n>ail iem Rompere : Rompere il capo altrui =
'"Per * ™mpa.
6 «fiche R ecar e altrui noja; Importunarlo, Stuccarlo; [e si di-
* 1 °lesti a (< ( l !,e fto senso] Torre altrui il capo. Lat. tuedio allicere et Pintore li- • «oo»...;..» j . ss.— .1: —•
Percuoterglielo di
gii xdax -<"*.‘w. As. 2 3 g. Ma quel fastidioso di quel com- di un’ a ]j r ’opova pure il capo col domandargli or di una cosa,
3 "-Ro • .
P* ce. y ’PPorsi il capo con alcuno ; lo stesso che Spezzarsi il ca- 1 3 4 5 * " Ro ' ^ 7 ‘
inll r il sign. proprio ] Vale eziandio obt. ' Btquietarsi, e anche Usare soverchia applicazione. Lai. Col 1| l 7 ,e i s<: Ipsuni spesare. Gr. ov Su/sir a.
fintosi t,a P ere : Non sapere dove uno s’abbia il rapo ; modo hot- d hti si Essere in una somma ignoranza , Non sapere quel ° Ve ril a lV a - Bot. inscitia laborare. Fir. Trin. 2. 1. Io non so /. ’ ~~ * fj ab " la 'l capo , né dove mi rigirare.
./T" LV>! v '?* sa pere dove dare o darsi di capo. V. §. 3 o. 5. (A)
e ^hpezzare : Spezzarsi o Rompersi il capo con alcuno = . r '- ». esso lui , Venir seco a combattimento. Imi. digladiari. 4 $ 1 ’ ai-m'’’ ^ '* ca P° 'liceo pur ti vuoi spezzare, Perderai iinal-
^ * Col " U 7 ’* ca mpo.
5 ,,— * g, ' otar e : tìtare da capo =2 Essere nel primo luogo. ( 4 ) Ora , c °i ca P° a bottega z= Badare olfatti suoi. Car. Strace, l (jjj starà col capo a bottega, eoine potremo noi più ru- dp t—Ol ‘1.
p^ciic ciir a n rT c : "Lecere altrui le mani [o la mano] in capo =2 he,. S0Ver chia '■ ' ote SB er lo , Custodirlo , onde per troppa libertà , o Clls,I xli r , '^ ,, ° ra, . iza " nn cada in errore. Lat. alicujus curara ha-
^o.h'i tiene 1’ * uer L Vr. vmpacnrl^H'. Cavale. Med. cuor. Se Iddio Irf '^- 35 ,. rn ma" 0 in capo , cosi cadrò io, come egli. Tue. Dav. Rii 1 Nostrale' 34 *' a’soldati le mani in capo , che non fallino. Gas. Ua > c Re sau R m5rc v * ten S a R mani in capo. Lasc. Gel. 4. i 3 . Rrandauo ci tenga in capo la mano.
j — Tenere in capo ; lo stesso che Mettere in capo- V. §. 33 . 3
5 0 —• [Col v. Togliere: Togliere il cano./u». Lo stesso che Rompere il capo altrui. V. jj. fi- 2.] Fir. Dialleli, àonn. 3 -ffp. Perdonatemi s’io vi togliessi cotal volta il capo col dimandarvi; eh’ io sono una di quelle che cc. averebhero vaghezza d’imparare.
a — Torre del capo una C 03 a ad a Icuno zzz Sincerarlo. V. Togliere in questo sign.
5 1 — * Col v. Tornare : Tornare in capo — Riuscire alla stessa misura ; ma meglio dall’ esempio. Pallad. 1. 5 . Anche si conosce in quest’altro modo , ( la grassezza della tetra ) fa una fossa e poi la riempi di quella medesima terra che ne traesti : e se la terra soperchia é segno di grassezza; se viene meno, é magra, se torna in capo, é im-zzolana. ( Il lat. ha si convellerà acquata, se già non fosse da intendersi: che la terra riempia la fossa sino al capo, cioè sommità,
10 che torna sottosopra allo stesso .) (Pi)
52 ■— Col v. Trarre: Trarre del capo =22 Persuadere in contrario . Bocc. nov. 65 . if. Egli é si forte geloso, che non gli trarrebbe del capo tutto il mondo , che per altro, che per male , vi si venisse.
2 — [ Trarre il capo d’aicuna cosa 22: Cavamelo fuori .] Bocc. nov. 5 o.iy.L' un degli asini cc. tratto il capo del capestro, era uscito della stalla.
3 — Trarre o Cavare altrui il ruzzo del capo =Scaponirlo , Ridurlo alia ragione. Lat. ad honam mentem reducere. Cr. a^wa^o- V-ìvqv tiri'xstv. Fir. As. 210. Dove che noi potremo, col sanarlo Ararli il ruzzo del capo.
4 — Trarre o Venire a capo == Condurre a fine , Venire alla conclusione. Lat. perficcre, exitum invenire. Gr. rì\os tvpi'o. Crotu Morell. Se non fossono suti i Visconti , che gli atarono , la guerra si sarebbe subito tratto a capo.
53 — Col v. Trovare : Non trovar né capo né coda 2= Non trovar
modo nè via nè verso a far checché sia. Lat. nec viam , nec exitum invenire. Gr. , òL-ropùn.
54 .— Col v. Urtare : Urtare il capo nel muro ; lo stesso che Battere
11 capo ec. V. §. 26.
. — Vale anche Tentare ogni modo per ottenere quello clic si brama. Filoc. 2. no. Se a te tanto dispiace la mia andata, comau- «la ch’io non vi vadia, ed egli potrà assai urtare il capo nel muro , che non ci andrò.
55 — Col v. Venire: Venire a capo 222 Venire alla conclusione , Condurne a termine , a fine. Fr. Giord. Pred. S. Volendole perfettamente conoscere o vedere, sono di troppa fatica , e non se ne può venire 3 capo. Bocc. nov. 60. l'y. Se io ve le volessi tutte coniare, io noia ne verrei a capo in parecchie miglia. E nov. gS. 11. Per penitenza n’ aveva preso il voler morire , di che tosto credeva venire a capo. Lab. Egli non si verrebbe a capo in otto di di raccontare tutte le cose. Ar. F'ur. i8. 1 7. Al Pagan, che non sa come ne possa Venire a capo, ormai quel giuoco incresce. » Bocc. g. 4 ■ n. io. Io sommamente lio desiderato che a capo se ne venisse. (V) Car. Leti. ined. t. 2.
f 2 81. Ma quando per una cosa e quando per un’ altra non ne posso venir a capo. (Pe)
2 —Venire 111 capo, [parlandosi di disastro, o simile vale Venire addosso, ] Intervenire. Lat. evenire , contingere. Gr. '-vav. Pass.
18. Farò belle e scherno di voi, quando quello , che temevate , vi verrà in capo.
56 — Modi avverb. Da capo 22 Da principio. Lai. ab ovo , a capite. Bocc. nov. 27. 11. Il peregrino da capo fattosi, tutta la storia ec., raccontò.
a — Vale anche Di nuovo, Un’altra volta. Lat, iterum , iterato, denuo. Bocc. nov. , 3 . 24. E quivi da capo il Papa fece solennemente le sponsalizie celebrare. E nov. 1 3 . l 3 . E cosi detto, da capo il rab- bracciò , e ancora teneramente lacrimando, li baciò la fronte. E Vit. Dani. 27. Quindi poi se n’andò a Bologna , dove pocostato, se n’ andò a Padoa , e quindi da capo se ne tornò a Verona. Sen. Ben. Varch. 4 ■ ò- Quegli incitamenti che ti rinnuovano, benché già stanco, a prender da capo diletto.
57 — A capo alto 222 Col capo alto ; e siccome a questo modo gli uomini sogliono andare o per Risto , o per rnilensaggine , e simili , quindi fìgurntam. vate anche Con orgoglio , A maniera di stolto ec. V. A capo alto.
58 - * A capo basso, A capo del ponte, A capo di sotto, A capo in ciù , A capo all" ingiù, A capo all’insù, A capo innanzi , A capo levalo, A capo per capo, A capo ritto, A capo rotto, A capo salvo. V. queste voci. (N)
09 A capo chino “ Col capo chinato ; [e solendo portare il capo a questo modo gli umili , gli avviliti , o gli svergognati , quindi per
similit. vale Nel modo di chi teme o di chi ha vergogna , o de’ vituperati , o degli umili , e simili .] V. A capo chino.
60—-A capo fìtto, simile a Capovolto, ma esprimente una caduta più. abbandonata e precipitosa. Ar. Far. 3 o. 55 . Fu sì dal colpo Mau-
dricardo alllitlo, Clic si lasciò la briglia uscir di mano : D' andar tre
volte accenna a capo fitto, ec. (P)
Oi — Da capo al piè, [ Dal capo al piè, Da capo a’piedi, Da piedi a capo = Dal capo sino al piede della persona , e per similit ., parlandosi d'ogni altra cosa , vale} Da un estremo all'altro , Senza tralasciar niente. Lat. a capite usque ad catcem. Gr. •$k us jcs^jc-
lìnee, nov. 7 g. tj.2. Tutto dal capo al piè impastato, dolente c cattivo ec., pur n’uscì fuori. Ar. Fur. 33 . io 3 ' U castello è più ricco assai che forte, Ove dimora d’Etiopia il capo : Ec catene dei ponti e delle porte, Gangheri e chiavistei da piedi a capo. » Borgh . Jose . Rimescolò e rinnovò dal capo al piè ogni cosa. (V)
62 — Capo per capo = Parte per parte. Lat. singillatim. Gr. xa.$ gxct'rrov. Segn. Stor. 7. 197. É’ aiubasciadore del re messer Claudio Vcleio cominciò a rispondere capo per capo.
63 — Di mio capo, Di tuo capo ec. = Di propria invenzione , Di tua invenzione , [ Di mio o di tuo capricci ^, Di mio o di tuo parere f

80 CAPO
sentimento ] ec. Lat. ex animi mei sentcntia , meo marie, mco animo, mea sentcntia , ex animi tui sententia. t'ir. Dial. beli. donn.’òóy. Affermo non di mio capo, ma di sentenza non solamente de’ Naturali, ma d’ alcuni de’-Teologi, che la vostra bellezza è un’ arra delle cose celesti.
64 — In capo del mondo , In capo al mondo, si dice per accennare Alcuna parte lontana del mondo , e per esprimere Jìguralam. Spazio grandissimo di lontananza. Lat. in remotissima regione , in remotissima orbis terrarum parte. Ovài. Pisi. Essendo di lungi in capo del mondo.
6 f — In suo capo, parlandosi di bottega, o altro tniffìco , vale A proprio nome e carico , A sua ragione , A proprio conto. Pinne. Sacch. nov. ujt. Non dopo molti dì fece bottega in suo capo , avvisandosi di esser libero. jE nov. 192. Essendo Bonamico, del quale di sopra è detto, maestro in suo capo. (V)
66 — A castori. V- A cantoni, §. 2.
67 — A niscosdere : Giuoco fanciullesco. F.^.33.4, e Capanniscondcrc.
66 — d’ anno : Principio dell’ anno. Lat. aniius ìiovus, kalcudae Janua-
riae. Tac. Dav. Ann. 4- 10 4- Gridava quanto n' aveva nella gola , benché imbavagliato: così si celebra capo d’anno ì
2 — Dare il capo d’anno , [ o il buon capo d anno] — Augurar felice l anno nuovo. Lat. ineuntis anni solemnia precari. Tac. Dav. Ann. 4. 104. Cesare nelle calendc di Gennajo per una lettera a’ Padri , ciato prima il buon capo d’ anno : disse ec.
3 ■— Fare ogni di capo d’anno: Maniera di dire , che si usa per dimostrare l’ esser puntuale , e non trascorrere coi conti e pagamenti alla lunga.
4 — A capo d’anno: Termine propriamente mercatantesco , evale Compilo lo spazio d un anno. Lat. anno exacto , post annum.
5 — Dal dì di capo d’ anno a san Silvestro — Dal primo Jìno al- V ultimo giorno dell' anno , Per tutto l'anno. (A)
69 - DEL LETTO, DI SCALA , DEL PORTE , * CO. V. §. 3. (N)
70 — del mondo: Parte lontana del mondo.yff64. Tac. Dav. Ann. i5. 214. Eranyi uccellami e salyaggiumi di varii capi del mondo, e pesci intiu dell’ Oceano.
71 — di casa: Il principale della casa. Lat. paterfamilias. Or. oìxo- harxÓTns. Fir. As. 2yt. Consumate che forono tutte le cerimonie che si costumano in quel paese alia morte d’nn capo di casa.
72 — Di latte: La parte più gentile del latte, il Fiore del latte. Lat. flos lactis. Gr. arSo? yakcv/Tos. Lib. cur. malati. La mattina si può loro concedere per vivanda il capo di latte. Beni. rim. 1. 5g. Capi di latte santi , non clic buoni , Io dico capi.
76 — di tavola : Il luogo più degno della mensa. Lat. lionoratior mensae accubitus. Gr. TqxvrojcAuna. F'ir. As, 196. Essendo già a ordine da cena, fu messo in capo di tavola.
74 — d’oca* : Dicesi per ingiuria a chi ha il ceivel scemo. y. §. i3. Gozz. Scrm. i. Vedrai tosto liti lampo Dell’accese pupille, e un tuono udrai D’ amara lingua, e subita tempesta Di capo d’oca, di bab- bionc e tronco. (N)
75 — d’ opera : Maestro d’arte. Oliv. Pai. Ap. 101. Berg. (Min)
2 — Secondo l'uso, Lavoro insigne. V. e di' Capolavoro. (Min) Mann. Gal. Lez. 1. p. 220. ( Veti. sy'iS.J Monsignor della Casa in un capo d’ opera, qual si giudica al parer de’ savii il suo Galateo. (N)
76 — Prov. Chi fa a suo modo non gli duole il capo = Chi opera secondo la sua propria volontà ne trae soddisfazione.
77 — Chi sta a vedere non gii duole il capo = Chi non ha proprio interesse nell affare , non ve ne sente pena.
78 — Cosa fatta capo ba : Detto ordinariamente per significare che dopo il fatto ogni cosa s’aggiusta ; [ovvero altra cosa simile .] Lat. factum, infectum fieri ncquit. Gr. ove. ir; p.\v Amarai rò riTvy t uivov ilext cérvx.Toe, Focil. Ricord. Malesp. 104■ Il Mosca de’ Lamberti disse la mala parola: cosa fatta capo ba. Din. Comp. 1. 3 . Dissono vo- leano fusse morto, che così fia grande l’odio delta morte, comedello ferite : cosa fatta capo ha ; e ordinarono ucciderlo il di che menasse la donna, e cosi feciono. G. V• 5.38. 2. 11 Mosca de’Lamberti disse la mala parola: cosa fatta capo ba. Dant. Inf. 28. 106. Gridò: ricorderà ti anche del Mosca, Che dissi , lasso: Capo ha cosa fatta.
79 — È meglio esser capo di gatto , che coda di lione È meglio esser Principe in uno Stato piccolo , che suddito in uno Stato grande-, [ovvero É meglio esser primo duna compagnia piccola, che ultimo d’ una grande ; o simile. ] Lat. malo servire mercede alii viro inopi, cui non multus victus sit qnamomninin mortuorum regem esse. Gr. rrfytiip.iv àlCky AVSpl -trip «jcAàpw, w M H’Otos ttoAus dr„ rf efàctiv psy.viCffi yaTieeljiyvyoiTii àva-effim, Omer.
80 _ Negare il pajuolo in capo , [ dicesi del Non voler giammai confessare la cosa che si abbia fatta , quantunque sia manifesta. ] V- Pajuolo.
81 — (Archi.) Capitello. Berti. Ori 1.8. 11. E le colonne di quel bel lavoro Hall di cristallo il fusto, e ’I capo d’oro. (B)
82 _ * (Leg.) Capo o Capi d’ accusa : Si dice de’ diversi articoli o
punti circa de' quali alcuno è accusalo. (A)
83 — * (Al-. Mes.) Capo deila chiave : V estremità del fusto di è opposta agl' ingegni. (A) .
84 — (Anat.) Capo d’ un osso vale presso i Natomisti una parte rilevala e tondeggiante , eh' essi dilaniano anche Protuberanza. (A)
2 -— gallinaceo. * Protuberanza longitudinale , che sorge nell interna parte cieli uretra, tra la prostata inedia , e le due laterali. (A.O.)
85 — * (Marin.) Il davanti della nave, La prua. Quindi ne vengono alcuni modi di dire proprii della gente marinaresca: Portare il capo n Avere il capo a terra o al largo Mettere la prua del naviglio alla landa della terra o del mare. — Portare il capoal vento =: Presentare la prua al vento , come se si volesse andare in fàccia al vento .— Aver il capo a marea , vale che il bastimento presentala prua alla corrente del mare, (V*n)
CAPO
; Il parapetto che ricigne la nave,
,, y. D‘ -
tjfin
2 — Capo di banda :
scolato. (S) _ , ao
ì — Dicesi Capo piano o Cavo piano , il Cavo che si altane gomena per salpare. V. Viradore. (S)
4 —■ Tener capo == Andar di conserva. (A)
5 — * Metter il capo sopra un rombo = Fviger la prua dal parte per cui si stima di dover far cammino. (A)
fi — * Dar capo = Legare, Ormeggiare. (A)
7 — di moro. * y. Testa di moro. (Van) , c g.
8 — di becco:* Picciol tappo di legno, taglialo a ,figg ia .. ^[t
rncola , circondalo d'ima banda di ferro , forata ia tre luog" 1 lt sua parte piana per passarvi delle corde , o briglie che sere ^ e diversi usi, e segnatamente a guidare e tener salila le sartie staggi. (Va 11) _ /M-
9 — di edonpuesso : * Piccolo alberetto che fa risalto s ff! rl fi
sta da prua ne' piccoli bastimenti , i quali non hanno l' buonpresso. (Van) itreU v
10 — d antenna: * Quella parie dell’antenna che eccede la # 5 za della vela , e che serve quando si prende il riccio. (Vu'V_
■ ■ — d’ acqua : * Dicono i marinari per significare l al
rea. (Van)
... — * L'estremità della gomena amarrala nel di dietro d ‘ -
mento , che vuoisi varare, ad una campanella di ferro , 0 palo ficcalo ia terra. Serve questo capo di gomena per nle aF ; ^ naviglio nel tempo che se ne levano gli acori, o che se ne addentro i cantoni coll’ariete; in una parola nel tempo delle ’ q, vre, che vi si fanno immediatamente prima di lanciarlo nell evi ^ Tosto che il tulio è finito, si taglia la gomena con un’ ucce > la nave prende l’abbrivo , ed entra nell’ acqua. (Van)
86 — * (Bot.) Capo in terra: Nome volgare di un’ erba che aV i( . e p chiandosi alle biade nascenti fa loro gran danno. Non si f L ,. lezzn quale è questa, ma è probabile che sia qualche specie al
... dei
Adini. Pind. (A) (N) oll ,.
2 ^— busco. * Con questo nome sono distìnte tre ombreU}f e ^ e d ,/ff) il Tordylium officinale, ilDaucus carota, e l’Amtni rnajus. (h-f!
87 — (G-eog.) Punta di terra che sporge in mare. Lai. Pro:no |lto ^ Gr. Tac. Dav. Ann. 2. ./a. Si mise a sbaraglio maggi 01 ' 0 1» A
le ceneri, e passò a Cora , capo di mare in Toscana. F 6- 1 ^;|l.i ogni poco mutava luogo, e finalmente al capo di Miseno tic 113 ta ,e già di Lucullo si giudicò. E io. 2/7. Mentre fanno forza di sf 1 . qj. il capo di Miseno , un forzato libeccio li batìc nella spiaggj 3 pie ma. Beni. Ori. 1. 8. 20. Levando gli occhi, vede un inoliti 00
fa un capo piccoletto in mare. ~ Pijss"^
2 — * Onde, Montare, Spuntare , Superare un capo = ■ fiP 1 al di là. Algnr. Sagg. £ Portoghesi superato il capa, furou 0 . 1 ' a distender nell’Asia ec. (A) , ■ nf
Cavo. * (Marin.) Soprantcndeute , Soprastante , e dicesi con guniti caratteristici ad alcuni ufficiali che hanno autorità r sopra qualche uffizio , od opera. (Van)
2 — alberature. * F questi una specie di legnajanlo eh c oii' alla visita , e all’ accomodamento degli alberi, ha curii delbt lo ^ c (f servazione , lenendoli fermi sotto l’acqua salsa, entro te f oS f-, Jiff perla della pioggia e del sole. Egli ha pure l’ incombenza d‘J
le gabbie, le sbarre, le teste di moro e simili. (Van) ji#
3 — uassoniere: * Ujfiziale di marina , che comanda. s0 P r l’ arliglieiia d’un vascello ; ha sotto di sé un secondo cap 0 le sue veci in assenza di lui. (Van)
4 — d’ asce. * Lo stesso che Legnnjuolo. V. (Van) ^ d 1
5 — dell’ eqdipagcio : * Uffiziale di marina il quale
tutte le cose che spettano all equipaggio , all armamento, hf raggi , e alla sicurezza della nave. (Van) , or {i l .
6 — de’ corti: * È questi un ispettore che ha cura de P si
degli steccali e che vi fa disporre i bastimenti, acciocché possano infra sè cagionare alcun danno. (Van) 0
7 — di guado : * Dicesi così un Uffiziale che in un P r f vj/rP* lofi le funzioni di Capitano di porto; egli è incaricato d 1
a lutto quello che riguarda la polizia de' guadi, de' porti * d'impedire che non si faccia fuoco in tempo di notte, > IC _ _ t -j!if nelle barche , e nei battelli; eli visitare ogni volta che v e s ‘ che tempesta , i passi ordinari! della navi, per rlc0, }'] sce, T di abbiati mutato o siensi alterali, ed altre cose simili. (V* 1 /
8 — di scialuppa: * Uffiziale che conduce la scialuppa •>• ^
la che i marinari non se ne allontanino quando vanno a e ^ s eit l egli pure in custodia tutti gli attrezzi della nave alla q ual luppa appartiene. (Van) valli, ir
9 —di squadra: * Uffiziale generale delle armate ff 1 fi ^■
comanda una squadra, un distaccamento , 0 una dividi sce/li. La nave su cui trovasi il comandante, e che P erc>0 l>‘ lt!> u anche Capo di squadra 0 Caposquadra, porla una corno ^ poly all albero d’artimone , quando è in corpo d’ armata ; nl jf ili c all’albero di maestra, allorché li è separata , e che coma 11
Pile. (Van) (f^
,0 — m vascello. Lo stesso che Capitano, Padrone. „gic
11 — serviente. * Dassi questo nome a quegli dell eq ltl Ppiu 11 ' ha .cura di distribuire le provvisioni di bocca ; cs l s ° l i eì .o “ allo sportello che trovasi fra V cUbero di maestra, e l m J , timone. (Van) ,o
Capo barren. ’ (Geog.) Isola del grand’ Oceano australe. ( v
— piango * Capo dei Guatimala. — Cantone dell’is. di jy"
— rogo. * Capo della Sicilia nella Falle di Mazzara. (G)
— bon. * Capo <t Affrica nella Reggenza di Tunisi.
—• bretone. * Isola dell’ oceano atlantico settentrionale, v 7 )
— cod. * Penisola e Bufa degli Stati Uniti. (G)
— corso, * Città della Guinea superiore.
(fi)

CAPOA
* Capti della Sardegna nella parta merid. delt {sola. (fi) Po2i' I '/ SEI ‘ t ' A ‘ * Capo del Mediterraneo ohe separa il golfo ili Ma- " em » 1 ue tt° di Salerno, Detto anticam. Capo Ateneo. (G)
. °' Promontorio dell' isola di Candita. (G)
" J ,f AR0 -* Ca P° di Sicilia. (G)
( 0 , ^^alice. * Capo del Regno di Napoli nel golfi di Taran-
‘ V - (°)
il „oif Co ^ NNE * * Capo del Ragno dì Napoli sul Mai' Ionio , tra tori!! t ^ Taranto e quello di Squilìace. Anticam . Piomou-
10 Eaciniano. (G)
<li,ng <nk : sper akza. * La punta meridionale dell’Africa. — Posse- sett e n ?. ln gl?se all’ estremità meridionale deli Africa. — Uno de' C(l „ f lst >'elti della Colonia dello stesso nome. — Città dell’ Africa , 11 r t U cn lonia e del distretto suddetto, chiamala piti comunemente
" dC P ° - ( G )
di hfifi * Palme c capo della Guinea superiore, — Una delle colline
l, poli ’ ( G ) (N)
- M ; Assai “- * U. Sassari. (G)
" D't„ ’ rtivent °. * r. Sparavento. (G) ìl 0tì RlA * * Rat. Iusf.inoi)rtlis. CiLt.it deli*
Lai. Iustinopolis. Città dell’Mirto, nel golfo dello stesso
J ittà i fi Capo sulla costa seltenlr. dell isola di S. Domingo. —
" M AT A p7,'V r.f < L"°" 2<! 5 °?S‘ Ca l* 0 1I n,ia “°- ( G )
- 1 ,e sda n * ■ MaLl l‘ al1, ( G )
tv. ((jj ° 0, * Capo e stabilimento Americ. nella Guinea superio-
" iP àfrica nella Reggenza di Tunisi. (G)
giii)i a Capo il più setlentr. di E tu opti nella Lupponia Norve- Uu m f .77, Islanda. — dell America merid. all imboccatura del " p AssAn ^ Amazzoni. (G)
" P| z 7 itt° Cosi chiamasi la punta più merid. della Sicilia. (G)
" SAjt , 7 Cupo del Regno di Napoli nella Calabria ulteriore. (
„— ~ Napoli _
Vincenzo (S) (lì)
inni,,,. f^upo OcA'.idviitale dell Africa . —
( G )
Isole del Capo yerde. Ar-
UAp 04 . Oceano Atlantico. (G)
^Vw- JANo \ ,co d-) Cà-po-a. Lo stesso che Capna, F. (G)
^^l’O-à-no. Add. pr. m. Lo stesso che Capuano. F. (D) l'Ur 0ni „ 0 1 ^ a po-ban-di-Lo. [S/n. comp .] Capitano di banditi. Lai* 70 . < ! a P u G |»raedonum tlux. Gr. rwo XtttÌI’v c-rp.xTfyóf. Maini. r Ciì 1 ) 0 )jìuh^ IVC uu poi segretamente Ad un compagno suo
0 fi“b ar ^ n, fi K ’ Ca-pc-bom-bar-diè-re. [Sm. comp.) Il Comandante de’ ■', rfi' 1 ' Cut. tormentoruin bellicoruin libratoribns praefectus.
,, ^‘-ll'In.ì: 0i , 11m -) 'Sm. Specie di cotone .0 lanugine ditti certo frutto
ver ( p V ìu ^ ,
?°/ Jr a/i(<. / J P°" cac ' c ' a - I Sm. comp. PI. Capocaccia e Capocacd. ] ìffoiri u '.' nt f della caccia. Lai. vcnatnriac tnrmae pracléclus. Gr. ,''starli SI all. Franz, rim. burl.O ’l capocaccia a musica di corni
r Sente spunto in sul buon del dormire. E 2. 123 . Vedervi mi parca Cisf 0 gente Comandar al bracchi r , qual capocaccia. » G. Dal. piatii car> C ' P ‘■ 11 ' Ga Geranio Venturi. . . c Iacopo Ricciardi ge- 0 stato / 0 °. Caccp giudicate atti; f le forze J a poter non solo difèndere Sev<; ''aiiz a J 0 ’ IBa cc - E p. 4 <• ìid era m.iravigliosa la costanza e per- , Cap ci f lor ? ■ . . confermata dalla virtù e dalla diligenza dei capo- " Per .?" al ‘ (N)
Per
'"fifi Capo in s : gn. di Guida, Scorta ec. Alleg. i 5 i. Eletti tolt fpeHdenti, come dire, a capocaccia del maneggiar delle ■irati e firrs!i..-,.
«ost,
c- As,e
^ c forestiere.
T ^"Po f /.'J A ’ * Ga-po-ca-me-rà-ta. SosL com. comp. PI. Capicamerala. Ap ° c Asi 0 p Can!er ‘ita , Primo della brigala • Ammirai. Rag. (0) jq’° J t. C l 7'P°'Cà-ni-o. Adii. m. f. A. Che ha il capo di cane. S. J, l'Jio c . " , 2 - * 4 - Lo soprapponiamo a Priapo , ed a ciascuno
r.®” ec a. ) nn anit> > e a Febrio. ( Il Lat . ha : Cyuocephalo , parola
r ; . .
5 I<1 atj a ’,- A'a-poc-chia. [.V/?] Estremità di mazza a di iasione , che rfi U cann ^ Sfossa del fusto. Lat. caput baculi.
,G- B 'err de . S, A s P ilH . [ de chiodi e simili .]
CJ dì c k \ j r a 'P oc *^ldót-ta. Sf. dim. di Capocchia. Piccola capoo ''■ritti,’‘ <: che UU j e specialmente le grazie di una lettera nella
c; Z>n. r
fi' ni i’iilfi 4 yfi'''- Wì ' J - [Add. m. adoperalo anche in forza di sm.) .'‘•«Pii r ’ Catorcio, Sènza senno. ^.Babbeo .Lat. insulsus, stolidus. n ° Co tn^ " ,r 3 ‘ i 9 - ùa. E io son un capocchio, Che so, clic ad ogni y ( 'elii 0 , tr, ganni. Beni. rim. 1. 24. Che posso e debbo aneli’ io ca- io lo a *V avc v a tanta e si leggiadra gente. Ar. Supp. 2. 1. ben ,1 i!ì ■ 0 un P 0 ' squadrar , se ha l’aria D’ unscr capocchio, '"'cniL'-f.Q "et'o essere,
??.° e (1 , J0 ’ p?'P 0c -chiù-to. Add. m. Capituto , Capitalo, Chehaca- (A)'N)" ^ a ^‘ n - T. B. 1. 1• Caiola , sorta di barba capoc-
, Sf, p>
^ tifi’fio f g'fif' Testa grossa , Capo grosso. (Van) Ca^-( 0) ^•Poc-cù-to:^^.’ -■ V
G -a Sr ;. i ! 0 . Ca-,
’m. Caparbio, 'O^to.Mahsp. C.
r >a*r U n ’ Ga-po-cèn-so. Sm. Sorta "a tolti i cit-
fi) M- r.gtr Avietio latta a »p<- ^ ^ capo . fs Cp n so oortegwni, la quale era mia ctrU “
P7 r casa e P er Eimiglie e botteghe. ; Cenno affermativo <l< , ‘7 ’ t'A po-chi-no. Sm. comp. PI- Ca P ocl1 ' '“ capo, e dal Ca P°, emioni saluto abbassando il capo. (Dal nome a, } 0 ,
' ir.
CAPOLINO 8|
vci-ho io cfifho.} Aììegr. 221 . Qui bisogna eh« F uomo indovini Dietro a’ comandamenti del Messere, E die ris|>onda a’ cenni e a’capocbiui. (V) Capocollo, Ca-po-còblo. Sin. Pi. C-'poooiii. Specie di vivanda porcina* Pros. Fior . (A)
Capocomico,* Ca-po-cò-rai-co. Srn. comp . PI. Capocomici. Capo o Di rettore di commedianti. F. dell’ uso. —, Capocommcdianlc, sin. (0) Capocommediante , * Ca-po-com-me-dian-te, Sm. comp. Più comuncm . Capocomico. F. (0)
Capocroce, * Ca-po-cró-ce. Sm. PI. Capicroce. Strada che si divide in molte^ 0 molte strade che si riducono in una. F. a di Crocicchio.(4) C : jccociTORE.(Ar.ìVles.) Ca-po-cuo-ci-ló-'re. Sm. comp. PI. Capocuocitori. Colui che nelle moje svpranlcnde alle caldaje , ed agli altri cuoci - tori del sale. (A)
Capocuoco,* Ca-po-cuò-ca. Sm. comp. PL Capocuochi. F- dell'uso. Il primo cuoco , dove ne sia più d' uno. (Van)
Capodieci , Ca-po-diò-ci. [Am. comp. inde eli] Capo e Guida di dieci. Lat. decurio. Patajf. 1 . Egli é 'I gran scr Muzzco , e capodieci. Cap. Comp. discipl . 2 Ò. I capodieci ciascuno debba sollicitarc i fratelli della sua decina, che si confessino ciascun moie. Aegr. Fior. Art. guerr* Quattro centurioni , e quaranta capodieci.
3 — * Nell*arte delta lana o simili , così chiamasi quel ministro che sopmiiiende a vtu'ii manifattori o lavoranti. (Van)
Capoc. * (Ar. Mcs.) Ca-po-ò. Srn. F. forastiem e del eommcivin. Impasto di puro cacano , con cui si fa la cioccolata senz ’ altro ing/'e- dicnte. l'arif Tose. S'ò. Capoè per introduzione lire dodici il conto deile libbre." (A) (N)
Capofila, Ca-po fida. Sai. comp. PI. Capitila. IL primo della Jila , e dicesi propriamente de* soldati schierati. Magai. Leti. (A)
Capocatto. (Veter.) Ca-po-gàt-to. [Sin. comp. Pi. Capogatti] Sorta di nudatila che viene alle bestie t [ed è quella che negli uomini sì chiama Gittoni.] (Da capo e gatto ; poiché è malattia del capo, e spesso invade i gatti.) Lib. Muse. Grande e dillìcilc a sanare ée lo capogatto, <plaudo entra nc’cavalli.
2 ■— (Agi .) Specie di propaggine. [ F. A capogatto.] Duo. Colt. i5y. Questi si chiamano capogatti , e sono da qualcuno più dell’altre propaggini approvati. Sodar. Colt. 53. Ècci ancora un altro modo di propagginare , detto capogatto. £ appresso : Ed ecci chi approva più il fare i capogatti , che le propaggini, ai modi delti di sopra.
2 —[Indi il modo avverb. A capogatto.] Duo. Colt. 1 $ 8 - Barbatelle di vile in posticcio e a capogatto. E appresso : Barbatello ancora a ca- pogat'o puoi fare, pigliando della vite, che vuoi far razza, uu tralcio. Capoouìlo. (Med.) Ca-po-gìr-lo. [Sm, comp.PI. Capogirli. F.A. F. e dr’ Gapogiro.] M. < 2 . L’eilctto mostrava mancamento ili cela beo»
con cadimento di capogirli , con diversi dibattimenti. Palaff. 0. E violiti il capogirlo per trincare. Frane. Sacch. nov. 225. io credo che tu abbi i capogirli. £ Ritn..^ 6 . Narrando per visione i capogirli. Capogiro, (Med.) Ca-po-gì-ro. [ Sm. comp. PI. Capogiri.] Specie dinfermità^ altrimenti Vertigine, che procede da* fumi che vadano alla testa .—, Capogirlo, Capogirolo, Giracapi, sin. Lat. vertigo. Gr. iKiyyos. Pecor.g. 2 . nov. 2 . E’mi s'è dato un male di subito con un capogiro e con una debolezza , clic e ! mi pareva che il core mi fosse tutto premuto. Red. Diiir. 38. Quali strani capogiri D’ improvviso mi fan guerra ?
a — £ per melaf Pensiero stravagante. Alleg. À me cc. è venuto il capogiro di dare, come si dice , un colpo al cerchio e uno alla botte* Capogirolo. (Med.) Ca-po gi-ro-lo. Sm. comp, F . A. Ph Capogiroli.
Lo stesso che Capogiro. (V) .
a — Imi- venire i capogiroli = Cavar del secolo, Ghiribizzare. Allegr. 170 . Q.itila , fra 1’ altre dillicultà , mi ha fatto mille volte venire i capogiroli. (V)
,Ga roGCARDiA , * Ca-po-gnàr-dba. Sin. comp. PI. Capiguardia. Il primo fra le guardie di una bandita , di un busco e simili. (Z)
Capolavoro , Ca-po-la-vó-ro. [ Sin. comp. PI. Capolavori e Capilavori. 3 Lavoro principale, Lavoro perfettissimo, ciò che i Francesi esprimono per Capo d’opera. K- Salvili. Pros. Tose. i. 3H6. Nel formare questi» di sua provvidenza, diciam cosi, capolavoro, volle egli stesso essere in certo modo l’immcdiaLo maesltu.
Capoletto , Ca po-lét-to. [ Sm. comp. Propriamente quel panno o drappo grosso che gli antichi non usando padiglioni, nè paramenti, tenevano sul muro a capo del letto per rispetto alt umido delta calce. ] Lat. aulea, pcripetasmata. Gr. izspixiTxiXfioira. lìnee, g.y.p-4- Quindi essendo in più luoghi per la piccola valle 'atti letti, e tutti dal saggio siniscalco di sarge frana sche, e di capoletti intorniati e chiusi ec.
2 — [ ludi con più esteso significalo,) Paramento di camera, .Drappo che si appiccava alle mura delle camere. Bore. nov. jj. 10 . E mara- vigliosa cosa a vedere i capoletti intorno alia sala dove mangiamo, e le tavole messe alla reale. E nov. zoo. 2 Ì. Cominciò a spazzar le camere , e ordinarle , e far porre capoletti e pancali per le sale. G. V. 11 . 5 g. 6 . Fornita tutta la corte di capoletti franceschi motto nobile. Capulevare, Ca-po-le-và-re. [di. ass. comp. Cadere col capo all'ingiù, ) Tornare. Lat. ad unnm naie. Gr. Ipslitnv. Frane. Sacch. nov. ifi. E non ti p.io’muovere, che tu non iscenda c capolevi.
2 — [ Dicesi ancora delle cose che si volgoli sossopra. ] ( Sorge per metastasi di lettere da caput volvere eia i’u lat. significa capovolgere. ) Tac. Dav. Ann. 1 . 25. Ondate capolevano ; gorghi inghiottiscono bestie e salme. Buon. Pier. 3. 4- i3. Ma ’l salir troppo ad un tratto Sulla barca, e tenersi Dall’una sponda, fé’ capolevare.
giù capolevato. E 5.5. Come scampaste voi la mala sorte, Dopo clic quel da orso immascberalo E sconosciuto y’ ebbe ha.tonati, E che vo’andaste giù capolevati ?
Capouso, Ca-po-lì-no. [•S’/n.] dim. di Capo. —, Capetto, Capuccio, Capino,

82
CAPOLO
sin. Lat. cnpitulum. Gr. xsQxKcaov. Pallad. Pdarz. 16. Ma quel rivi finirlo le farà late, se si semina col capolino del seme in giù. » Gozz. Sena. 1. Il capolino Non Ita (orlo un capei. (N)
2 — Far capolino zzi Affacciarsi destramente. , [o anche naturalmente} per vedere altrui , e tanto poco , che difficilmente si possa esser veduto. Lai. per rimas perspicere. Gr. bixxv-n-Tiix. Buon. Tane. 5. 7.
Pin da Montili Fa capolino. Maini. 1. 7. Quando Marte dal ciel fa capolino, Come il topo dall’orcio al marzolino.
3 — * (Boi.) Riunione di piccioli fiori in cima del prolungamento dello stelo o del peduncolo , spesso circondali da. un involucro particolare, e si ristretti gli imi contro gli altri da non parere da lungi che u.i fior solo, Lnf.capitolimi. (A)(A.O.)
Carolo , Cà-po-lo. Sin. F. L. Manico dell’aratro, ed anche d'altri strumenti nimicali. Lai. capulus. Santi, ri re. cgt. 12. Or vedrai )>en passar stagioni e secoli , li cangiar lustri, stive, aratri c capoti , Pria che mai sì he! vollo in te si specoli. IP)
Capoldogo , * Ca-po-ìnò-go. Sm. c.omp. PI. Capolnogbi. F. dell’uso. Lo stesso che Capitale, Luogo principale. Ma dicesi propriamente delle provincie o distretti. (Vau) (o)
Capomaestro , Ca-po-rna c-sl.ro. [Add. c sm. comp. PI. Capomaeslri.] Capo e Svprantend-me di fabbriche .—, Capomaslro, sin. Lat. aedifieiis prse- fectus. Tac.Dav.Stor. i. zfib. Poco str tic a venire Onmnaslo a dirli clic Parchitetto e i capmuarslri l’aspettavano. Buon. Pier. 4. 2. 7. Chi (la ’l capomacstro, giacché (arili Cervelli ìian preso ornai si gran pendìo, Cui possa riuscir, mentre ei si vanti , Di sollevarlo.
2 — Per similit. Chi soprintende ad altre cose. Frane. Sacch. nov. 14G. E ’ì capomaesiro gli dà il caneslrnzzo della biada , cbè la inetta dall’ altra parte.
Capomasfiria , Ca-po-màn-dri-a. Sm. comp. PI. Capimandria. Guardiano della mandria. Bnldin. Dee. La persona di un buttero , o ca- pomandrin, vestilo di mia rozza pelliccia, in atto di cavalcare un somaro. (A)
Capomastro, * Cn-pr.-mà-sfro. Sm. comp. PI. Cnponiastrl. Lo stesso che Capomaestrp. V. (A)
Capomese, Ca-po-nic-se. Sm. comp. PI. Caponicsi. Il primo dì del mese.Fr. Giord, 80. li perocché in questi capomesi ec. non si faccia onore a loro, si ha ordinato la Ecclesia le iéstivitadi. fi Palla de Gentili , che da certi falsi Dei nominarono i mesi , come Giano , riunirlo cc. J (V) Capomorto. (Chini.) Ca-po-ir.òr-to. [ Sm. comp. PI. Caponiorti. ] D i chimici si' chiama quella materia che rimane nel fondo delle bocce [od altri vasi ] dopo le distillazioni de’ minerali e d’ altro. Lat. fio , sedimeli. Gr. vi roVraons. Art. Far. por. 27. Il capomorto dello erriti! di vetriolo di venere, chimicamente falto senza corrosivi ec., |d- glia per sé medesimo mi colore verde sbiadato, il’ .fio. Oncia mezza di capomorto di vitriuolo purificato.
Capoka, Ca-pó-na. [Add.f. di Capone, in sign. di Caparbio.] Buon. Tl-f. 1. 2. 6 . Ma non si vince un naturale istinto , Dna capona voglia non si sgarn. F Tane. 5. 3. E lei capoila inai non 1 ’ ha voluto.
Capi»-a. * (Marin.) F. di comando per alare sul capone , e rimettere l’ àncora al suo posto. F. Caponare. (Van)
Capokaroisr , Cla-po-nàg-gMic. [Sf] adr.cli Capone. Lo stesso che Caponeria. F. Fr. Giord. Pred. 11. Per distogliere quell’uomo ostinato dalla nativa sua caponaggine , nella quale si era più che mai posto in questo trattato.
Capokamekte , * Ca-po-iia-inén-tc. Avv. Ostinatamente , Con caponeria. Il Redi ha usato il sup. C iponissimamente , il e/uule suppone l' uso del primitivo. F. Caponissimamente. (A)
Caposare. * (Marin.) Ca-po-nà-re. Alt. Aggrappar I àncora , o sia Attaccarla coll' uncino del capane par issarla e tirarla al suo luogo. (Van)
Capohcelro , Ca-pon-cèl-lo. [Add. e sm.] dim. di Capone, [nel sign. di Caparbio , Ostinato. ] Cecch. Fsalt. Cr. 3. fi. Quando io te lo diceva , capouccllo. » Sacc. Riin. La chiama caponcella, suggetli- na. (A)
Capone , Ca-pó-ne. [ Sm. accr. di Capo. ] Capo grande. Lat. iraniane caput. Gr. xstpaVÀ dstx&jos. Buon. Pier. 3. 3. 2. Oh che gran capo ! oh che capone Ha colui fuor di legge e di ragione !
2 — [ Tcstercccio , Caparbio, Ostinato , e s' usa per lo più addiettiva- meute.] Lat. pcrvicax, perfinnx, capito, capitosi». Gr. àripxprcs.Cecch. JPonz. 1. 1. Lapo è un po’ capone. Buon. Pier. 3. 7. Chi sta ben non si 'muova : io vo’ capone Servire disino a morte il mio padrone. Maini, 5. 1. E’ si trova Udini eli c sì capone , Che ad una cosa ec.
3 _ * Testa intera dì maschera. I.asc. A nudi. (O)
à _ * (Marin.) Specie di macchina composta d’una corda c d' una
grossa carrucola , alla cimile si accomoda un grosso uncino , che serve ad alzar V àncora quando si è tagliata la gomena. (Vau) Capokep.A. * (Zool.) Ca-po-nè-ra. Sf. Lo stesso dite Capinera, F. ( 4 ) Caponeria , Ca-po-nc-rì-a. [A/l] astr. di Capone. Ostinazione [ grande , Caparbietà , Incapamento. — , Caponaggine, sin. ] Lat. pervicacia , pertinacia. Gr. xviìxhiix, Lib. cur. malait. Sono ostinati, c mantengono la caponeria di volersi medicare.
Caposiera. (Mìlit.) Ca-po-nié-ra. Sf. F. Capponeria. (Min) Cat-osissi»iamexts , Ca-pc-nis-si-nia-inéii-te. Avv. [slip, di Caporalmente.) Con grandissima caponeria, Osiinu(issirnainen f e. La’. obsliuatissime. Gr, àvSai'icrxrx. Red. lett. 2 zj6. Si feccia il Avviziale cnponissinia- inentc un di sì, e-un di'no. Pros. Fior.tì. ì3o. Senza cercar più altro, alloggio caponissiniaincnte alia prima osteria.
Capqnjssimp , Ca-po-nìs-si-mo. Add. m. suo. di Capone, nel sign. del §.
2,' Ostinatissimo. lìellin. Lett. Bcrg. (Min)
Capopagina , Ca-po-pà-gi-na. Sm. comp. PI. Capipagina. Fregio o ornamento di getto v il' intaglio, che si mette in capo alle pagine de' libri. (A)
CÀvopART? , Ca-po-pàr-lc. Sm. comp. PI. Capiparte. Capo di partito. Cm\ Icll. 1- Pi- Vedendo certe guardie ec. certi rivfidiinenli di roc-
CàPOROVESCIO
che, ceri! slirancanicnti di capiparte cc., stavano in un certo tao- do forsennati. (V) .
Capoparto , Ca-po-pàr-to. Sm. comp. PI. Capoparti. Così chiamano & donne quel ripurgamento dopo il parto , che da’ medici è detto Se* condina. (A)
Capopiè, Ca-po-piè. [ Sm. comp. tronco di ] Capopiede. F.
2 — [ Usato c- me avv. ] Borgh. Orig. Tir. 20. Ma pigliare la c ° 5 ) capopiè cc. questo non si accetta. Fardi. Ercol. tfi 6 . Ter risponde 1 ''' 1 capopiè, gran danno ec.
Capopieiie , Ca-po-pié-de. Sm. [comp. PI. Capopiedi c amie. Cap 0 P IC1 ^ Errore , Sciocchezza , [ o simile. , che così si disse per metafora > perchè Capopiede sembra che valga propriamente Caduta per hi 1 P‘ l1 i piedi vanno all’ aria nel posto del capo , c il capo va in ter) nel luogo de’piedi. ] (Altrimenti può dirsi die capopuah sìa cosa Id 1 ', avendo il capo ne’ piedi, o come il volgo dice spesso , pensando c °^ piedi.) —, Capopiè, sin. Buon. Finr. 2. fi. 1 3. Acciocch’io sia q ue 1 ’ io che debba poi Raddirizzar suoi sghembi c capopiedi.
Capopiede. Avv. Sossopra, A rovescio , Al contrario-, onde Volge/, cl popiede — Capovolgere. [ Nel (piale signif usasi anche Capop iC > potrebbe dirsi pur Capopiedi, siccome antic. fu detto Capopiei. ] A» * summuni imam rendere. Frane. Succh. nov. fii. Le candele della cc<j. Crea volgere alla mensa capopiede. « Lucan. fi2. Fece tagliare g 1 ’ 31 *», querele ed altri arbori nell’Alpi, e ponea capopiei la grossezza c0 cime, fi Cioè una grossezza allato alla cima , ed è converso.) (V) elio
2 — [E ]>er mctaf. ] Buon. Fier. 1. 2. 2. Il medico ignorante q ,,c ha morto, Quell’ allro ha medicalo capopiede. ,.
Capopopolo , * Ca-po-pò-po-lo. Sm. comp. PI. Capopopoli. Lo slesso e Capipopolo. F. Face. Sopragg. ( 0 ) -,
Caropur uo. (Tcrap.) Ca-po-pùr-gio. [Sm.coinp.F.A.Pl.Capopnrp-Ì^P^c. di medicamento che purga il capo. Lni.niedicameiitum capiti s calh al cum. Folg. Mes. Dell’ olio di cocomero asinino se nc fac un° c )!'■ purgio tirato su per le nari. E appresso : Olio di eoforbio è llie “ 11.
iia solenne per uno eapopurgio alla doglia del capo. , Ug
Vaporai.A , * Ca-po-rà-la. Sf. Grado di superiorità fra le oliate » spedale di Santa Maria Nuova in Firenze. (A) ....
ali Ghibellini. Coen. Inf. 23. Colla parte Ghibellina , della <1 gli Dbeiti erano caporali.
2 — Per mi-taf, Fit. >V. M. Màdd. 102. Volendo ("Cristo) farei" 3
caporale sopra la vita attiva. (V) ,- s è
3 — (Milit.) Oggi diciamo nelle nostre milìzie a Colui che ha
un determinato numero di soldati ; e solimi in ciascuna coinpitS 111 proporzione del numero d’essa. Pecor. g. 7. nov. 2. Aveva 111 l . Galeotto un suo soldato , che era caporale di 5 o lance, d/' 1 " 1 ':, ll0 2. E pria eh’ei giunga ad esser caporale, Mungerà certo p lU a sta’ di sale. ... . d-
^ — }’ per similit. si dice del Caporale de’bini, de' niiclit 01 ' 1 ’ Muhn. io- 46 . Tolti di mano al caporale i guanti.
Capoh.u.e. Add. m. Principale. Lai. praecipims , rapitali». Cr.
Amai. Ani. 2fi. fi. fi. Di tutte le ingiustizie mima è più cil i ,t> £) pache quella di coloro li quali ec. fanno in modo che v | ’gli‘ l “ Qi reni linoni nomini. G. F. 1. 28. 2. Roma cc. fa caperai fi gè sé medesima , c nimica del regno de’L-itiui. E 12. 8g. 2. E lettere a tutte le caporali città d’Italia. _ ■ l d’
Catoraedccio , * Ca-po-ra-!ùc-cio. Sm. dim. di Caporale. P‘ cC . 0 , ,jjU ponile. Magai lett. Qual è il caporaluccio, il soldatino! c iG Riccia tanto dì bocca ìu udire ec. (lì) e
Caporaso , Ca-po-rà-no. [A’/u.] F. A. Uom principale , Maef 'f\
quasi Caporale degli altri. Lat. princciis, decorro. Gr. r,-y‘-F * ,,ò n‘...J v x.r,. -». -w. ■ " i
Giord Pred. S. Ma questo Fariseo queste cose non pensava 1 gli pareva essere un gran caporano. f il
Caporesto. (Ar. Mes.) Ca-po-rè-sto. Sin. Filza di coralli di lili g CL N misura , composta di i 5 o a 1G0 grani , che deve pesar uttd ce. (A) _ , ^2^
Caporetto. * (Gcog.) Ca-po-rét-to. Piccola cit. dell’ Illiria u el di Gorizia. (Van) _ _ ^ clt f-
Caporicciare , Ca-po-nc-cià-re. [N.ass. Addirizzarsi i capelli a- , F. Caporiccin. ] . n io &
Caporiccio , Ca-po-rìc-cio. [ Sm. Propriamente ] Arricciar 1 ( fri capelli, del capo; [ e fu detto particolarmente del 1
fimno i capelli per la paura. ) But. Inf. ifi. Capricciare c ^ tl ò s ! caj'cUi ritti , coinè addiviene per paura, cioè caporicciare, c il 1 ' dice: io ebbi uno caporiccio, cioè mio arricciamento di ca l capo, che significa paura.
Capouiose , Ci-po-ri-ó-ne. [Sm. comp. PI. Caporioni.] Caporale 1 i p, It t i11 ' capo del Rione , o sia Quartiere di una <-ittà .1 Lat. decurto,1. Buon. Fier. 1. 1.2. I capitani, o pur gonfalonieri, O eh’ io 6 dir caporioni De’ sestier delia terra. flr' 5 ^
2 — [In più estesa significazione , Signor principale.] Alleg- C ' 1 già 1 ’ noni quasi caporione Tutti gli altri mortali , Ed or i giorie ! È schiavo , oimò , eli tutti gli animali. . ff •‘J 1 ’
Caporiverso, Ca-po-ri-vèr-so. Avv. Lo stesso che Caporovescio^ Malta. Legandolo pe’ piedi al palco col capo all’ ingiù , ° vuol dire caporiverso. (A) # . ,,, t fi .
Capororo. * (Geog.) Ca-po-rò-ro. Fiume della Marea i’'f erLO jl[l’ Caporosso. (Zool.) Ca-po-rós-so. Sm. PI. Caporossi. Nome e- ^ Penelope. Lat. anas penclops Liu. F. Penelope. (A) ^ ^
C.aporotto , Ca-po-rót-to. Sm. comp. PI. Cajiorotti. Cerve
Cervellaccio , Uomo rotto. Uden. Nis. 5. 55 . Berg- fi t c Caporovescio, Ca-po-ro-vè-scio. Avv. [Sossopra , Col capp ^1. i 1 " 3 '*' le gambe in alto .]—, Caporiverso, Capopiede, Capopiò, sia-

CAPORTOLATSO
Gr. «a rw. Malm , 11. 3 o. DI modo eh’ci cascò capo-
Svescio , Pigliando anch’ egli un sempiterno adoppio. aportolaji'O, Ca-por-lo-là-no. ^Sm.comp.Pl.Càrrovinhn'ì.il primo ortolano, gffai che ha sotto disè altri ortolani o giardinieri, Allgr. Sceso un di fra gli altri nel giardino, ed arrivato al caportolano. (A) aposacoo. (Idraul.) Cu-po-sàLdo* A/w. camp, PI. Caposabii. Punto sta- vde di murato , o d'altro , Jìssalo in un ponte , chiavica , o al- * r<l fabbrica, per riscontro delta livellazione . Scrivevi tinche Ca- saldo. (A.)
aposcuola , Ca-po-scuò-la. Sm. comp, PI. Capiscuola. Chi ha molli/ (l'ilerr .*_• _\. . t . ... j: _ ^ di.*'
. S(liZl£,
p{, i ed imitatori in alcun genere di scienze, lettere o arti, Alg
Caposcuola de’Fiamminghi, il Rubens. (A) (N)
aposoldo. (Milit.) Ca-po-sòi-do. [A’m. com.PI. Cuposoldi.] fa quello che s ffgaigne al soldato benemerito sopra La paga. —, Caphoido , sin. i ** F. 11. 20. Iva preda Al. Ridolfo divise non come latto avea M. P Ciazio, ma come caposoldo , e più che parte ne volle.
Ap-isrjuADflA , Ca-po-squà-dra. Sm. comp. PI. Capisquadra. Comandante (e Hi squadra. Accad. Cr. Cono. M -ss. La cornetta giuntata aUalhc- p 10 maestra indica il grado eli caposquadra. (A)
^storito. * (Vctcr.) Ca-po-stór-no. Sin, PI. Capcs'
Ca
. Capcs'orui. Malattia che K lene a*cavalli, alle pecore ec.\ ed ì sintomi che Caccompagnano sono a stupidità , e la storditaggine dell'animale che n' è attaccato. (Cai) ^strada , Ca-po-strà-da. Sm. comp. PI. Capistrada. Capo di strada , £* tra da che dà adito all'altre. Cavale. Melod. Stud. Bevg. (Min) posventato , * Ca-po-svcn*tà-to. Sm. comp. FanareUo. Casiellet-
g Berg. (0)
Cap° T ’ * (C-cog.) Fiume della Mariinicca. (G) r/’° T / AST0 ‘* C^Lis.) Ca-po-tà-sto, Sm. comp. PI .Capotasti. Piccolo pezzo vi/ 10 ° d'avorio a capo della tostatura degli stranienti d’arco, con nel /^ * n e & ua ^ dùtanza, su i (piali riposano le corde , affinchè 2 *.? decorso non vengano in contatto fra loro. (L)
£ . ò* dà pure questo nome a quella posizione della mano, la quale Vl °lonc.-llo o ceda chitarra ha lungo adoperando il pollice a everso le cordo, a norma deli'ottavi, che un dato passo abbiacela, (j fv * .facilitare V esecuzione de medesimi in questa tale posizione. (L) ur '»'no. (Zool.) Ca-no-tòiwlo. Sm. comp. PI. Capolondi. Specie di
st>. SI | U1 ^ 1 ’ c * ìe mancano nel Vocabolario, e che si praticano nella no- C." ^“gna. (A)
C\po v VA ‘ * (Geog,) Cà-po-va. V. A. F. e di' Capna. (R)
^ erso , Ca-po-vèr-so. [A/ 72 , comp. Pi. Capoversi.] Principio di verso, ver eiS ° r * cn,ì dnciaLo da capo. —, Capiverso, sin. Lai. principimi! c , M1S -> caput versus. Gr. àpx'O 'rov <rrixov. Éspos. Suini. Questo poverso penso che si pone, perchè quivi il cantore ordini il canto. ^ ‘ -dunot. Ditir. ioti. Si trovano scritti segretamente, come se rn. K i 10 P r °sa, senza far nessun capoverso. E appresso: Il seconde) . cl* fàc
0l,r,EaiI ) Ca-po-vòl-ge-re. [Alt. anom. e n.pnss. comp."] Foltare a s,,SSft P r;t - — » Capovoltare, sin. Lai. summuni iinnm red- v /* k )nder. Colt. 02. Il terzo poi si spìcchi allatto, e si capo- 1,1 rìù. l ' ÌV ^TAR K puvol
](>!•
Ca-po-vol-tà-rc. [Att. e n. pass. comp. Lo stesso che ] Ca- j Sagg. nat. e.-p. 26. Sia la canna di cristallo co., c
nia legata si capo voi li, e tuffisi leggiermente. E //2. Egli è
c c B c ^ u: t utan do col dito la bocca C, c capovoltando il vaso 0 \, U \ Il \ ^ ter ' 4 - i 3 - La barca , 0 fosse error d‘incgual peso , Cak.v 1 ' a altra ca S' (,n i ^ capovolse.
■ v ° LTo 5 Ca-po-vòl-to. {Ada. m. da Capovoltare. Folto col capo in
-•Ap,
«iii
■> 1 Folto
Drip Ul ^^* at ‘ !rc s *cno ec. capovolte: combaciale, e legale stve; o n i| 5-7. Tribuni e capitani adunque ec. portavnn
Ip aun , ii0 snssn P ra " Lat. retro versus , avcrsns. Dav. Colt. i 55 .
coli
(li
Ite. Tac, le ceneri
^ msegne lorde innanzi, e i fasci capovolti. Sodcr. Coll. A mezzo
i (Ssu j Jn IUì lto mature f.'urej appiccate al paleo capovolte, bastano q, iu ^j j ' 5 '* yardi. p. 11 . Che dirò , che tutte (le piantej , fìtta i , - a ”°fca sotterra , e , come noi diciamo , capovolte , traggono 2 colle radici.
I’ or r - J - a ^ a P ai 'le opposta. Porgli. Orìg. Fir. 160. E di qui nacque C*p SlA - f-'o? 0 ’ C ^ lc ^ oss - così capovolto san <Tiovaani. (V) q u d l ‘V-\ Specie di mantello , che ha un cappuccio di dietro , k'dJ 1 f Ua " la Cappoi-ucciii,
il
l( . - v,.. rj ,v, , ed c vesta usata da'frati d' alcune re-
P'dl'u 1 t comechè altre volte fosse anche vesta da secolari. ] Lat* 1 ,Sa nt( lj 5 VCs ** s cuculiata , casula t Isid. ( in ar. kccba è specie di ^ a * 25 K turt '° hipnk vale tutto ciò che copre,) Poco. nov.
si JJl0 * “ Sibilagli mia cappa indosso, e scatenatolo, non senza grandis- ba 8si ^! lì0l 'e dietro ec. Dant. Inf.2‘0.61. Egli aveau cappe con cappucci E P.... iiianzi occhi. E 2<f. ‘ 3 i. Non era via da vestito di cappa.
K<U a ( ! °, < ' a l ì l^ ,u ‘ gli alb'i tuoi panni in. Fardi. Stor. g. 22S. d’oro ,U Cl *’d entrò a ore vcididee con un sajo indosso di teletta 7a r ,. ft ' L Una cappa di velluto d’ un colore molto stravagante c biz- • °* L i6(h T , _ _ -*_1.: . __
-^ a 1! olto cc. s* usano in capo tocchi , e in dosso cappe citi popj a -f a ?P a gnuola ec., cioè colla cappcruccia di dietro, la quale Homo di Jè S) 0r,| 0 ? solo che soldato non sia , è riputato sbricco e 1 . appresso: Cln cavalca, porla 0 cappa
■. ~ ■
u KO J l w i 0 CaUlva vua -
dinaii 01 1 a * CI nian tello con cappuccio e strascico che s’ usa da’ "" * Sin* 4 Vcs ^°vi c da’canonici. (A)
— thumwli 0 penitenza de’ fra
s pada e cappa, vale Secolare , Laico.
atclli delle confraternite. (A)
CAPPELLA 83
5 — Per metaf. [ Sotto la cappa del sole = Questo mondo.'] Fir. As. 2$g, Era delle più pessime e più malvage femmine, che nascessero mai sotto la cappa del sole.
6 — Cavarne cap|>a 0 mantello, dicendo <C alcuno affare, vai* In qualsivoglia maniera, o favorevole o contraria finirlo, Fenirne alla risoluzione, Cavarne le mani. Lat. rem qnoquomodo con licere. Fardi. Freni. 6g. Coloro che non vogliono stare più irresoluti', ma vederne il fine, e forno dentro 0 fuora , c fm.ilmeule cavarne, come si dice, cappa o mantello, dicono ec. E Suoc. 2. 3 . lo soudisposto e deliberato di cavarne o cappa o mantello.
7 — Prov. Per mi punto Martin perse la cappa , per esprimere che in negozii rilevantissimi talvolta i minimi accidenti ne. tirau seco gran conseguenze. Patajf. <f. Martin la cappa perde per un punto. Fardi. E reni ' 320 . La quale, se non d’altro, l’ha almeno tolto loro del tratto, o, a vostro modo, della mano; c il proverbio nostro dice, che Martino perde la cappa per un punta solo.
3 — (Ar. Mes.) Cappa di cielo.* Sorta di panno di color celestino sbiadato. Frane. Sacch. nov. Q2. Vegli una cappa di cielo ì Sì , si, sì.
2 — * Capanna del cammino. Min. Maltn. Essi ripuliscono le cappe c gole de’cammini dalla fuliggine. (A) q — * (Piti.) Cappa di frati : Sorta di colore , altrimenti detto Cavezza di moro. Pemb. Celi in. Oref. 3 f 10. (A)
10 — (Marin.) È la situazione d'una nave, la quale per un vento
forte , burrascoso e contrario , è obbligala ad ammainare tutte le sue velo , fuorché una o due delle, più piccole. (S)
a — d’altìeiu) : E un pezzo di tela cerata o catramata, che st
applica alt' intorno della gola o mastra per cui passa il piede deli ’ albero. (S)
i — del timoke : Pezzo di tela catramala , che si applica all’ a-
pertura del forno di poppa , dove passa la manovella del timone ,
per impedire che in tempo di mar grtìs :o le onde non entrino per di là nella nave. F. Timone. (S)
4 — * Picciolo capitello, in forma di cono concavo, che sta nel m°zzo deli'ago calamitalo , o della rosa d'una busso*a , e che viene a coprire il perno su cui si aggira C ago. (Van)
11 — (Comm.) È questa u m voce praticata nel com mercio marittimo promiscuamente con V altra di Primeggio , per cui si spiega quel certo tal qual diritto o regalo che ì capitani, specialmente delle nazioni oltramontane, sono soliti di riscuotere, per ciascuna tonnellata di merci caricala sulla loro nave , oltre il nolo stabilito , o in ragione di un tanto per cento sulle caricazioni alla balla, in premio della buona custodia ed attenzione che debbono usare al c’um.-o.(Bal)
ì'à — (Zool.) /Nicchio marino. Segnar. Pred. Cappe che stanno attaccate agli scogli. (A)
1.3 — * (Agr.) Sogliono alcuni così nominare certe elevazioni di terra di quattro o cinque pollici, sopra le quali si bollivano le zucche. (Ag) j/j. — (Gram.) Sm. La lettera K. Salvi//. Annoi. Fier. Buon. 2. 3 . 11.
I Greci moderni pronunzierebbero arnacchi, come saìonicchi, Tessa- Ionica, $£cr'rz.?,ovvx'ri , mettendo come un Cappa doppio per diilércnziar- lo dal eh , dui yj. (A) (N)
Capvadoce, * Cap-pà-do-co. A hi. pr. coni. Della Cappadocia. (B) Cw'Pàdpcia. * (Geog.) Cap-pa-d';-ci-a. fina delle parli più grandi d h /’ Asia Minore, che conipmidevu tutto il paese oggi conosciuto sotto U ìimnc generale di Amasia. (G)
Cappaxkslla , * Cup-pau-nèl-la. Sf. F. e di' C tparmeìia. Farcii. Suoc. 3 . 6. Non abbiate cotesto sospetto , Messer Eabhrizio , che egli ve ne potrebbe d* una cappannclla, c d un hocciuoloue. (V)
Capparb , Cap-pà-re. [Alt. Forse mettere la cappa , o sia il cappello , alio sparviere per poterlo prendere impunemente ; e di qui proceda tale verbo , esteso poscia al più ampio sign. di ] Scegliere , Pigliare a scelta. F. Cernere. Lat. eligere, sdigere. Gr. otlpsìv. (Foisc meglio da capo : poiché cappare è quasi prendere per capi le cose che si vuol separare dalle allre c quindi scemerò, scegliere. ) Cani. Cam. 1O6. Però cappate quello (spmvicr'J Che sol di coda avanza gli altri uccelli. Cappare a . * (Gong.) Cap-pa-r.’-a. Ani. cit. dall’ Asia nella Siria. (G) Capparidee. * (Boi.) Cap-pa-ri-dé-e. Sf. pi. Famiglia di piante che ha per tipo il genere Cappero. (Vari)
Cappata, Cap-pà-ta. Sf. Scella. Lat. delectus. Sodcr. Cult * gj. E non avendo nella tua possessione tant’ uve da poter fare una cappata simile per dozzina almeno di barili, procacciale da’vicini. (V) Cappato, Cap-pà-to. Add, m. da Cappare. Scelto. [Usato anche come so.?/.] Z-r/Z.clectus, seieetns. Gr. s*\s/.rcfs. lac. Dav. Ann. 2. /fi. Finalmente Crispo Sallustio induce due cappati suoi ( alcuni dicon soldati) a trovar l’uomo, c dirli di venire a servirlo. £ Gerra. 3 So. I Baiavi cc. .serbatisi solamente a’ bisogni della guerra , quasi cappate armi. Sulv. Grandi.
1. 2. Balia , 'tu mi dipigni Ùna persona cappata, ed un nomo Di tutta Lotta. Stor. Far. 6.12<£ Questa battaglia si folla fu creata da Arrigo primo d’ uomini tutti cappati apposta da lui ni questa guisa.
Cappeggiare. (Marin.) Cap-pcg-già-rc. N. ass. E sinonimo di Essere ala cappa. Esprime la situazione e V azione di una nave die c alla cappa. (S)
Cappella , Cap-pòMa. [< 5 y?] Lungo nelle chiese, o case, dove è situata V alava per celebrare. Lat. sacellum , aedicula , sacrarium. Gr. x^-os, (Secondo alcuni, i re di Francia ed Moro generali essendo avvezzi a portare in guerra la cappa di S. Martino di Tours, che era stalo .soldato; e dicendosi la messa nella tenda in cui sì conservava tal cappa , detta tenda ebbe perciò il nome di cappella, e di cappellano cobo che vi diceva la messa. Poscia diedesi tal nome a tutte le chiesette particolari che i gran signori ebbero nelle loro case, ec. ) Din. Comp.
2. 3 (>. Nella cappella di S. Bernardo fui io in nomedi tutto Putido, e ebbivi molti popolani i più potenti, perchè sanza loro , fare non si potrà. 6?. F. 7. 9V. 2. Net detto anno si cominciò a rinnovar la badia di Firenze, e fecionsi le cappelle e ’1 coro.
*

84 CAPPELLACCIO
a — Piccola clilcsinn, o Oratorio. Lai. saccllum. Gr. ^aat. Dìttam. 5. 15. lo vidi una cappella, onde il bealo Marco l’ingegno al Venezian disserra. Bocc. nov. 66. g. Ma che non volea di’ eli’ andasse ad altra chiesa che alla cap]iella loro.
3 — * Coll’ agg, di Maggiore : Dicesi quel luogo nelle chiese dov' è t aitar maggiore. (Van)
4 — Baracca di rami fi-onzuti , di frasche e di legname , che si rizza talvolta alla testa del campo, acciò il cappellano vi possa por t altare , e dir la messa , alla quale assistono i soldati. (Gr)
5 — Spezie di beneficio ecclesiastico, Cappdlania. Lai. bcneficiura, capellania.
6 —. * Si nomina cosi L’ officio pontificale celebrato dal Papa ; e dicesi che egli tiene cappella , allorché fa il solenne officio. (Ber)
q — * Pr oh. Essere di buona badia a debole cappella = Vi ricco, diventar povero. F. Badia , §- 3 . (N)
8 — (Mas.) La moltitudine de’ musici deputati a cantare in una chiesa ; [ e per estensione II corpo de’ musici impiegati presso un sovrano, abbrucile non eseguissero musiche in chiesa, j
3 — Onde Maestro di cappella dicesi Colui che regola i musici della^ cappella. F . Maestro di cappella. Lat. coryphacus. Gr.xopvipx- 7 of, stxpxes. Matt. Franz. rim. buri Fanno il tuon fcrial, l’ acuto c ’I grave, E poi hanno maestri di cappella.
3 —■ Canto a cappella; Carilo figuralo. Spezie di canto musicale, che per lo più si usa nelle sucre funzioni.
4 — * Tempo a cappella. F. Tripla. (A)
<) — * (Marin.) Baule in cui si custodiscono i paramenti, i quali servono a dir la messa sopra i vascelli da guerra de’cattolici. (Van)
’ — ’ 1 marinari chiamano Cappella quel rigiramento forzato e inaspettato che fa talvolta il naviglio per la cattiva manovra del timoniere , o per la forza delle correnti , o perchè in tempo di calma non si è potuto conoscere e rilevare il poco di vento che domina , o filialmente per un subitaneo cambiamento di vento. (Vali) Cappellaccio , Cap-pel-làc-cio. [V/«.] pegg. di Cappello. [ Grande e cattivo cappello. ] Lat. immani* petasus. Gr. m r«cro; ùtixiXios. Morg. < 7 . fi- Cu cappellaccio, eli’egli avea, giù balza, Per la percossa die si aspra fuc. lì 26. fS. Ed avean pur le più strane armadure , E i più strari cappellacci quelle genti. Ciriff. Calv. 2. 67. In testa aveva un certo cappellaccio di bronzo, che pareva una campana, a — [/'%.] Fare o Lare un cappellaccio a uno “ Darli o Darli un rabbuffo, e /'arlo rimanere in vergogna, [ In simile sign. dicesi Toccare 1111 cappellaccio. V. Cappello, j. lo.] Lui.increpare , objurgare. Gr. c"ubliov. Fardi■ Freni. 70.Può diremo che fare un cappellaccio, ovvero un cappello, nella materia della quale ragioniamo, ad alcuno, è darli una buona Canata , e farli un bel (-abbuilo colle pai-ole, o veramente farlo rimanere in vergogna, avendo detlo o fatto alcuno cosa ec. meglio di lui. Buon. Pier. 2. 2, 1. U11 lavacapo, Secondo me, non gli è mancato, e fo:co Ila qualche cappellaccio.
3 — Cavare un cappellaccio a lino =; Inventare una cosa che gli faccia vergogna. Lat. probrum in aliquem comininisci. Gr.koibjcpslvrivx.
4 — * Aver fatto cappellaccio ; Dicesi da' fanciulli quando voglion far girare la trottola , ed ella percuotendo in terra col legnaccio e
di costato, non gira. (A) Varch. Ercol. t. 1. p. 127 .1 fanciulli quando vogliono girare la trottola, ed ella percuotendo in terra non col fèrro c di punta , ma col legnaccio e di costato, non gira, essi dicono aver fatto cappellaccio. (N)
5 — * Big. Uomo caitivo, maligno. Car. leu. t.i f Corn ij63.Jp,io6. Voglio dir per questo, clic sebbene cotesti cappellacci ritornino, ho spe- rauza clic penseranno ad altro che a turbarci questa presente quiete.(N)
6 — (Agr.) Albero coperto di viti , [ perchè la vite gli e quasi come cappello. ] Dav. Colt. ig6. Vetrini , oppi, saljconi, e tutti gli alberi buoni a far cappellacd.
Cavrellaia. * (Ar, Mcs.) Cap-pd-là-ja. Sf. Colei che vende Cappelli, o la moglie de! cappella/o. F. dell’ uso. (A)
Cai ■psll'ajo. (Al-,M cs.) Cap-pcl-là-jo. [A'/*.] tacitare di cappelli .—, Cappellaio, sin. Lat. pilearius,
Cappellama, Cap-pel-ìa-ni-a. [V/i] Il beneficio che gode il cappellano. Lai. capellania. Car. lett. 1. m. Mcsser Antonio in’ha fatto una lettera a voi , che raccomodiate ri’una dello sue cappdlanie. Cappellano, Cap-pel-là-no. [Voi.] Prete che uficia cappella, o è beneficiato di cappella , [ cioè investito del benefizio di qualche cap- peltania. ] Lai. capellpnus, Gr. hpds. Din, Camp. 3. fi. I Fiorentini ec. vilmente e con vergogna In cacciarono di Bologna, e morto vi fu un suo cappellano. Bocc. nov. 65. g. E confessassesi o dal cappeh lan loro, o da qualche prete clic ’l cappellan le desse, e non da altrui. Pass. fìs.. O sieno rettori o cappellani in diverse chiese.
B — * Quel prete stipendiato per dire la messa in quelle case particolari che hanno il priyilegio di far celebrare in cappelle private. (A)
3 —* Dicesi Cappellano d’annata quelprete che segue Vesercito per amministrare i sacramenti c far l'edtre funzioni della ehiesa,j)e'soldati (A)
4 — * .Dicevi Cappellano di Corte quel prete il cui uffizio è dii' la messa ab principi e principesse. (A)
Cappelletta, Cap-pel-lct-la. [V/?] dim. di Cappella. — , Cappellina, Cappelluccia, Cappelluta, sin. fiat, sacellum. Gr. paliiot. Frane, Sacch. leu. 2ig .Ora in line a una picchila cappelletta, che si chiama santa Maria (Ielle Grazie sul ponte a Bubaconte ec., tutti li popoli traggono. G. F. S. 97. 1. E non vi rimase ad ardere se non la piccola cappelletta jn volta di Sancta Sanctorum, tir. Disc. an. 33. Per ornamento di una piccola cappelletta che, attaccata ai romitorio, avea dedicata al pome del divino Geronimo.
Cai-clll inTi, (Ar. Mes.) Cap-pel-lét-li. Sm.pl. Sono que’ vasetti che s'attaccano alle corde , o catene, con cui s' attigue f acqua col bindolo idraulico da luogo profondo. (S)
Cappelletto, Cap-pel-let-to. [Vm.] dim, di Cappello. —, Cappellino, Cappellaccio, sin. Lat. pilèolus, pìlcolum. Gr. znxlbnr. Pataffi, g.
CAPPELLO
Che ti Vfcrrù Orlando in cappelletto. Fiamm. j. ifis. Seguendone an altro con leggiadro cappelletto sopra i capelli.
a — Quella parte del padiglione che cuopre il capo di esso. Lat. thè- lus. Gr, SoAoff.
3 — Coperchio di boccia da stillare. Lat. coperculum. Gr. itùgon
4 — (Milit.) Sorta d’armatura per difendere il capo. Lat. galea. Gr- xópvs, Morg. i5. 7 6. U11 cappelletto avea di cuojo cotto L’Amosla nte la notte in testa messo.
* — Cappelletti si dissero alcune milizie [ Albanesi ] a cavallo- Guicc. Star. 11. 561 . A Vicenza sen’ va l’esercito con grandiss*™* incomodità per l« molestie continue de’ Cappelletti. E appresso •• N°° cessando però le molestie de’ Cappelletti.
5 — (Ar. Mes.) Pezzo di cuojo grosso, posto in fóndo della scarpa per sostenere il tomajo.
3 -— T. degli argentieri ed ottonai. Quella specie di scodellino , r f vescia a cui sono attaccale da capo le catene del turibolo e dea 1 lampadi. (A)
3 — * T. degli ombrellai. Quel cerchiello di tela incerala, fi musino o simile , che si meUe ui cima aali spicchi da capo dell’ c nl ' brillo. (A) .
6 — (Marin.) Grosso pezzo di legno, che serve a congegnare gli albu'h e ad incassarli uno sopra l’altro. (S)
7 — (Veter.) Midatlia che viene al cavallo nelle gambe di dietro, propriamente nella spessezza della pelle alla punta del garello', è tu 0 ' bile, quasi sempre indolente, e di mediocre volume. ]
8 — (Zool.) Sorta di falcane piccolo. Lat. falco.
9 — (b is.) Dicesi quello , per mezzo del quale 1 ago magnelieO’Si stiene sul perno, ed è libero di rivolgersi ove che sia. F. Perno. ('A
Cappelliera , Cap-pel-liè-ra. [V/i] Quella custodia ove si ripongono 1 cappelli, Gr. ttiAa'v (fvXa-xp..
Cappellina , Cap-pcl-li-na. [V/i] dim. di Cappella. Lo stesso che CaP) pelletta. / . Lat. parvum saccllum. Gr. p,tx.(òt Upòv. Lib. soli. 44' Portalo in di di festa una mattina A battezzare in una cappellina-
3 — Dim. di Cappello; ed è ima specie di berretta. Lat. pilèolus. Gr- mxibiov. Lab. 25.1. Se ec. veduta l’avessi colla cappellina fondata in capo, c col veluzzo intorno alla gola, Frane. Sacch. nov. gS. Va cercano 0 d’ un fodero di cappellina vecchio bianco. Pataffi'. Egli è rim as *° in calze e in cappellina. ,
3 — Fante della cappellina = Uomo astuto e ribaldo-, [forse da q ua ‘ che foggia di cappello che portassero si fatte genti. ] Lat. valer, v tr " sutus. Gr. iraroìipyos.
4 — (Ar. Mes.) Strumento di terra cotta , ohe riceve C acqua a gU‘ s<l
db imbuto, e la porta ne’ doccioni. ,
5 —- (Milit.) Sorta db arme difensiva del capo, Lat. galea. Gr. x°f vS ' Sto,-. Aiolf Erano tutti armati di acce e di cappelline./ 7 ’. F. 11-*°?’ Egli coll’ arme celata, onde era vestito, con una fonda cappellina <“ capo , se n 1 andò a letto.
6 — * (Chir.) Fasciatura che rappresenta una sorta di berretto 0 « cappuccio. Dicesi Cappellina della testa, o berretto a^tlue globi, l ur la fasciatura adoperala anticamente per rimediare alle diastasi del suture-, e cosi Cappellina della clavicola, del braccio ec. (A. 0 )
Cappellihajo, Ca-pel-li-nà-jo. [V/n. F. Ai] Arnese di legno al quale s ufi piccano i cappelli, e gli altri abiti. Lib.snn. 11 2. E poi mi di’, l icrc .'; il cappcllitiajo Si tien sopra ’l tettuccio, e non di sotto. ( Sarebbe m il cappelletto , nel signific. del J. 2 ? ) j_
Cappellino, Cap-pcl-lì-110. [V/h.] dim. di Cappello. [Lo stesso che CapPf letto. F.~ì Buon. Fier. 5. 5. 6. Porta si alla brava Quel cappellin di pati 11 Con quel suo pennacctiino.
Cappello, Cap-pèl-lo. [V/n.] Coperta del capo fatta alla forma fi e so , circondata nella parte inferiore da un giro che sporge in ) 1101 ,' il quale si chiama Tesa o Piega i, ed anche V?nto. Il cappello 1 - uomo varia molto nfilu foggia-, si fa per lo più di féltro, th storo , di paglia , di cartone ec. Il cappello de’ preti cattolici P eì , sua forma triangolare , vieri detlo Cappello a tic punte, e scherzar, mente Cappello a tre acque. Il cappello da donna si fa di / di drappo, di velluto ec. e la foggia ne varia secondo la inoliai] petasus, pileus, pileuin. Gr. ir/ravos. Bocc. nov. 27. 28. E presta 100 la schiavina gittatasi da dosso, e di capo il cappello, e Fiorentino P‘ landò , disse. E nov. 55. 5. Presi dal lavoratore in prestanza ^ mantelictti vecchi di romagnuolo, c due cappelli tutti rosi dalla se diiczza. Ame.l. 88. Appresso a loro discreta Minerva, ornata delle s arme, ed il sagace Mercurio colla sua verga, e col cappello, cn .j a volanti ali. Dittam. E come entrava dentro alla mia porta , Aq" scese , trasscgli il cappello , E cogli artigli suoi in aria il po rt jl,' Ci
3 — * Dicesi Cappello arricciato, quello che ha le tese di’ insù, ha Bim. Cappe! bigio di gran tesa Da tre venti all’ insù bene arri cc ' a . ’ Guarnito d’ un gallqn di poca spesa, Unto comodamente e sl1 ciato, (A) j iC
3 — * Dicesi volgarmente Cappello a tre, a quattro acque, quella
ha tre e quattro tese rialzate. Magai. Leu. (A) . c i
4 — Dicesi Cappello di treccia o di truccioli, quello eh’ è fatto di lre .j di paglia, o di truccioli di legno. (A) Buon.Fier.2.3. 7. Scaravc 0 ^ cappe! ch’egli ha di treccia. Salvili, ivi. Cappcl di treccia, cl0e
fio
appcl eli’ egl
paglia , fatto di trecce di paglia. (N) el ,
i — * Dicesi Cappello cardinalizio o di cardinale , quel gran ca P'i ure , rosso poco rilevato con cordoni e nappe di seta della stesso co che portano i cardinali. (A) ,||„ ,
i — [Onde Cappello cardinalizio ed anche assolutamente il un Cappello , si prende ] per Dignità del cardinalato. Lat. cai latus dignitas. Pass. 3o3. San Girolamo lasciò la dignità, e rm u
cappello, e andonne in Costantinopoli. Farcii. Stor. 5. ug- a prezzo pubblicamente, e poco men che messi alt’incanto, sette ' | f pelli di cardinali. Ar. sat. 3. Non stimo II più ricco '-«mici ca< " Roma sia.
,did>
capi' 1

3 __ # CAPPELLO
Pcllarsi’^t/v, ® cappello =j Trarlo di capo in segnò di taiuto, Scap-
fp eiì ^ ei - arnic 9 d* cappello. Mann. Lcz. Ling. Tose. t. 2. p. 24. I* 1 ' sì l> venne ec. P appellarsi taluno amico di starnuto ,
amie ®*!. care 'luti che noi, dallo scoprirsi salutando la testa, diciamo 9 _ ™ « cappello. (N)
fa il °P cr toj°, [Cosa che cuopre o eh’ è sovrapposta ad un’ altra, come vidi j Oant.Inf. 3s.< 24VN01 eravam partiti già da elio, Ch’ io
■8„( p e Sdiacciati in una buca, Sì che 1’ un capo all’ altro era cappello, capò a 'n. ca PP c Ho, perocché’l capo del conte Ugolino stava sopra ’1 lo-i n„ C .|i, arcivescovo Ih'ggicri, e rodevagli lo cervello.
Tc 8Sa I C0 P crta dicuojo che si mette al capo al falcone perchè non de eh’ . Unie ’ e non S1 dibat ta e si svaghi. Dant. Par. ig.34Q uasi falco* esce del cnrm..ll.» lvinnve In t'.t:i c coll’ale s’aDDlaude. Burch.
da foche
” " Ond' . ce * esto 1 Che di state non porta mai cappello. li „ e Aspettare il cappello, dicesi degli sparvieri, o simili anima- a H’ettUl i " n " a S ev °L l e mansueti. Burch. 2. $4- E sia gentile , e 11 appello- tieni, rim. Aspettava il cappel coni’una forma.
Cello me,a .f vale Lasciarsi aggirare. Belline. Aspettando il capisco 0,1 sonetti sarai più che ragazzo.
ron ? c Ghirlanda. Lat, corona. Gn tm'Qaios. Bocc. nov. I. 5 .
creden- vcuis-
CAPPEZZELLA
85
Non i
do chfT^ > ^ >1Cnt ^° ^ Er.inccsclii che si volesse dire Cepparcllo »c. c ?PPelto , cioè ghirlanda, secondo il lor volgare, a dir m^'^'ddel'è piccolo era ec., non cappello, ma Ciappelletto il chiari pg ?" Dant. Par. 25. 7. Con altra voce ornai, con altro vello Ritorne- Pr tn d, ta .’, c d in sul fonte Del mio hattesmo prenderò il cappello. Bui. poeti (P 1 * cappello, cioè la laurea della poesia , come pigliano li a .,° Sl coronano.
Perder ^ J PP e 'l° d’aguto [o da chiodi, ] la par te superiore di esso , P (a . 1 , ta a guisa di cappello. Lai. capitnluni. Gr. r.iQxKxtov. Bue. A(t Uc A modo d’uno cappello d’aguto era. Tue. Dav. Posi. 4 2 9 - die dov°t aVVCD;ln,:c f' moneta si condurrà tosto a que’ cappelli d’aguti, Condurr ^ Cro essele la moneta di ferro degli Spartani. E Mori. ny. Lo * R Uan Cm 2. a luci cappelli d’aguti, che forse erano le monete del fèrro, /'he v ,er - *. 3. A- Se queste fusi cr grani di tempesta, O ceci o ’ 5 ^tp !T “ppei da chiodi. (N)
Puri uu*> ? stei,sa ragione dicasi] Cappello di fango, il/org. 2.9. Ta r ìc * 25 i ìa- ^ Un S°jMa il gambo a quel cappello c troppo lungo. Bel- yjy’*Y s P°sc: I funghi poi'tano il cappello?
^faìlo. Rubbuiììx] Cecch. Cor. 5. 9 . E'iu’ba campato un gran cap*
U>1 ^ aie 5 Dare 0 simili un cappello a uno rs Dargli o Fargli
fare. 5 0 Farlo rimanere in vergogna. Lai . objurgare, incre-
J v er ^rtfLvjr. Nov. ant. 2#, 2. Tu credi al matto un cappello
«ìi ’ ma egli è rimaso a noi. Car. leu. 1. 28. Alla prima giun-
Un cappello, che io non l'avessi aspettato, j 1 > <£ ^ cappello altrui=/ngf r mu«7’/o, Aggirarlo. Buon. Fier .
c ^ c Untino a me corre il cappello. (A) e np 0 A. chi ha testa non manca cappello — Chi ha cervello
fiù)/’/ f ro ^ 1 sa approvecciure $ ovvero , Coloro che hanno le cose inag- J* V( ^eJ Ul0 . iUìco & minori m 9 o anche, Chi ha le cose essenziali a- pT Q&i\\l\\J )rovi ’ e£ ? e delle accidentali. Serd. Prov. (A)
Cappello di fèrro: Elmo , Morione. Lat. galea. Gr.xòpvs. 2 Mio di f or j°' ^ a ncora il balestriere a piede senza catefratte e cap-
orì 0 o cs ^ Quel vaso, per lo più di vetro, che si adatta sopra le bocce T'I'I’.i 1 (. k' *l’>ando si stilla. Lat. operculmn. Gr. iril’.ua. Ricetl. Fior. ° s ho d e ] r< c . si pone il suo cappello , che suggelli benissimo , al def c .?" a e s ’ “ttacca il reci[iicnte con un cappietto di spago alla S>; ' Vb pi j Ppello. E altrove : Sopra la quale metti un cappello che * lD caoh.ai! ,so dalla bocca. Red. Esp. nat. 34 • Serrato 1 ’ ormale col
CirpVxtOTTO , CeCp-pcl-lòt-to. Sm. T. di magarla. Specie di bulletta così detta dal suo largo cappello. V. Chiodagione. (A)
Cappblloccia , Cap-pel-lùc-cia. SL dim. di Cappella. Lo stesso che Cap- pelletta. T. Frane, lett. lib. 3. Berg. (Min)
Cappelhiccio , Cap-pel-lùc-cio. [ Sm. dim. di Cappello. Lo stesso che Cappelletto. F.] Sega. Stor. g. 258. Portava ec. in capo un cappel* luccio di feltro. M. V- g. 5o. E rimaso in camicia, vestito di sacco , con vii cappclluccio , e a maraviglia dispetto.
2 — [Ln sign. avvilii.} Cappello consumato e di poco pregio. Lat. pi- leolus obsoletus.
3 — [Usalo dal Burchiello in altro non ben inteso sign.) Barch. 1.4- Se i eappellucci fossili cavalieri, E i tegoli lasagne imbullettate.
Cappelluto , Cap-pel-lù-to. Add. rii. Aggiunto per lo più di allodola ° gallina , che abbiano quasi un cappello di penne , per le quali sì distinguono dalle altre. Lat. cristatus. Gr. Xóqov ix uv - Burch. 1. 68. Gallina cappelluta senza cresta Conoscer non si può quand’ è castrata, Cecch. Esali. Cr. t. 4- Mona Ciondolìna ec. dava tre galline nere grandi , Per averne due nane e cappellute, Pcrcli’cran brizzolate.» Bare, del Bene , Leon, nella morte del Goga (Poligrafo rSv.il) E’so- miglia Un’ allodola appunto cappelluta. (P)
2— * Agg. di una spezie direttile appartenente all’ordine degli ojìdu, ed al genere vipera. Lai .vipera naja. Red. Esp. nat. 33. In queste pietre , le quali, per dirla come io l’intendo, son tolte adulterate o fattizie, o se pure sono state generate nella testa dì quel serpente chiamato Cobra de Cabelo, ovvero serpente cappelluto, ec. (N) (Pr) Cappelluzza , * Cap-pel-iùs-za. Sfi dim. di Cappella. Lo stesso che Cappelletto. E. Tratt. Gov. Eam. Debbono variatamente adornar quella cappelluzza. (O) (N)
Capperi , Càp-pe-ri. Éoce dinotante ammirazione, (delta a maniera d’esclamazione , quasi con modo jonadallico , in luogo d'uri altra voce più sconcia , colla quale ha comune quasi tutta la prima sillaba , a la quale serve talvolta allo stesso uso. Si dice ancora Cappita , Canchitra , Canchigna , Cappiterina, Cappizzi ec., tutte voci inventate dalle donne , fórse per non dir Canchero o altra voce più sconcia.} Lat. papac. Gr. fhx&A. Lasc. Sibili. 3. à. Capperi! o va abbi spesso ’ ' ’■ -"-^-'• 1.3 .Ed è possibile Che tu
fio
l
Cap| ) „YÌ"°' J aal la bocca. Bea. Esp ~~ 0 0 u ros b'ato, l’ accomodai nel fornello.
'il. onA ,' a Parte della campana da stillare che cuopre la padella. c il c a v.Gr. ~ -.
CPmTT zeu/Ax. Cr. 5. 48. r3. La padella s’ empie di rosej . '■ — 7, '‘del piombo vi si pone di sopra, tj ' t0 rchi o Cil 'timpci ia. Quell’ asse che tiene unite da capo le Cosce (Archi À e ^Sl‘ serve di finimento. (A)
’tiar r “Pecie di copertoio de’ condotti de’ cammini ,jroslo per
‘tcei
tyertura o sfógo , acciò il fumo abbia l’esito più facile. (A) ,,'T (Min v 0 g rlu >'a de’ mari di recinto. (Mil)
51 co u „ ff-eba falda di terra , o di pietra che cuopre il minerale
ì t -hc )/ i " s ’ CA)
Pe r r'!* Dìc?$ ras P a cu 3 sujjrunnuuui iu trtvo tu ^«unttuyci ir*vuui.
'tifici anche di quella massa spessa , che raccogliesi alla su-
* f\s„J' n ' 1 ne’quali si fa fermentare il mosto della birra. (A-O.)
S* «tea** 10 Far appello = Prendere il ven - ”
U fratta ^ >er . €rrorc del timoniere , o perchè
> * r nL ® W ììlftt.fp r1 % ntv/nfì ri ritmile npv
.* 'À . “ graspa c he snprannuola al mosto quando fermenta. (Ga) ì
IQ '. li Ir, 0 Far cappello = Prendere il vento contro voglia ; d
‘ il vento salta tutto
5f, ’ le n7’ , e sl mette d’ avanti, o anche per forza delle corren- g * (fig,. bovesciare , Traboccare. (Van)
«cj; 1 Ca pit n '' ^ a PP c No di padrone : JJicesi quel diritto o regalo u^.di inòg,. " Pttaroni de’ bastimenti esigono per ciascuna botte
r 'f‘ zu ‘ che si caricano sopra i loro bordi. (Van)
(Hot'1 clle sl caricano sopra . . . .
W^no ; 1 Specie di difesa di creta, vetrice , legno ec. con cui si * f 3 ( t'i!iili che non possono crescere se non all ombra. (Ag) r :/ r ’. m : 1‘Adin. (N)
S r 4ni
... r P r ■ m.
pel-ló-ne. [A'm.] accr. di Cappello. Cappello grande. Lat. Suoi "Ma n r f'se. Sibili. 2. 2. Por in capo cappelloni grandi alla b ae coii ci , " , lt - *■ 3. p. joy . (Coni. v;35f Trovami un buon fru- 5 .—» ‘azza ec /ip,l’P lcno » E da vento e da nebbia un cappellone E per
torà , ,
fetajuoli. Grosso pezzo
tn setaiuoli. Urossi
a a U addofipiatojoj (A)
di bronzo , a simile,
dietro di queste poUczzolc? ò'alv. Grandi. 1.3. possi esser vivo ? capperi ! io Ali ridico. Maini. 2. 38'. Capperi ! può ben dir d’aver'ventura Quelli a cui tocca così buon boccone.
Capperi dee. * (Bot.) Cap-pe-ri-dè-e. Add. e sf. pi. Famiglia di piante dicotiledonee polipetale a corolla ipogina èd antere distinte , che ha per tipo il genere cappero. Lat. capparides. (Aq)
Cappero. (Bot.) Càp-pe-ro. [Sm. Genere di piante della poliandria monogami! , che serve di tipo alta famiglia delle Capparidee , e nasce sulle antiche mura e n e ’ terreni argillosi , formando de' bei cespugli.
1 suoi fori non aperti si acconciano in' aceto per mangiarsi e per condirne alcuni cibi. Si acconciano anche i teneri frutti , e gli uni e gli altri dicami del pari Capperi. La scorza di questo arboscello è amara , diuretica e risolvente .] Lat. capparis. Gì - , xàmeafis. ( Dal gr. Crpros Cipro; poiché questo arboscello abbonda nell’isola di Cipro.) Pallad. Aguale si traspiantano i porri , i capperi , c la collocassia , e la santoreggia. Cr. 12. 10. 3. Si semina negli orti ec. il timo, l’origano , il cappero c la bietola. Alam. Colt. 5. 100. Or dove batta il Sol tra sassi e calce, In arido terren si serri intorno II cappero crude!, chè a tutti nuoce La vicinanza sua.
Capperone , Cap-pe-ró-ne. [S'm.} da Cappa. Cappuccio , Capponicelo contadinesco , o da vetturali, il quale è appiccalo a’ lor snUambar- chi per panarselo in capo sopra il cappello , quando e’ piove. Lat. cuculio, bardocucullus. Cr. 1. R5. 6. Potevi far ri pezzare e ricucire alla famiglia i lor camiciotti c capperoni. Pecor. g. i.nou. 1. Come fa notte si mise una barba e un capperone , e andò allo stanzone ove si vedeva questa vitella. Luig. Pule. Beo. 8. Io mi tirai poi dietro al tuo pagliajo , Oliò ’l vento mi brucava il capperone.
2 — Dicesi Portare il capperone per fuggir la ria ventura , che è Andar provveduto • detto dal d fendere che il capperone fa altrui dalla pioggia e da’venti. Lat. sibi caverò.
CapperottatA , Cap-pe-rot-tà-ta. Sf. Sorta di vivanda , ò manicaretto di carni già cotte e sminuzzate , che poi si disse , con vocabolo più accostante al francese, Cappillottata. E- (l Francesi la dicono Capi lotade. ) (A) Pros. Fior. Berg. (0)
Cai>pkrucua , Cap-pe-rùc-cia. [Sf. Lo stesso che 3 Capponicelo. E. Burch. 1. 79. Anzi quando s’empiesti le capperucce, Fir. rim. to’]. Più non si lini le bionde pastorelle Co’sacelli a’rozzì cria la capponicela. Varch. Stor. g. 266.$' usano ec. cappe ec. colla cappcruccia di dietro.
2 — Cappa misera e logora. Fior. S. Frane. i5y. Tagliò il cappuccio della sua cappcruccia , e dicdelo a quello povero por lo amore di Dio.
3 — * Fig. Dal cuoprirsi e nascondersi il capo che si fa colla cappe- ruccia , sì dica Andare alcuna cosa in capperuccia per dite Andarsene senza esser riconosciuta ed esaminata, o senza averne fatto esperimento , o piuttosto Andare in dimenticanza. E- Andare in cappe- ì-uccia. (A) (N)
4 — * (Anat.) Muscoli trapezio Bald. Eoe. Dis. alla v. Muscolo. Tra- pczzii, ovvero cuculiar!, che i pìltori chiamano la capperuccia. (A)
Cai'percccio , Cap-pe-rnc-cio. [A‘m.3 La parte della cappa che cuopre il capo. —, Cappcruccia, Scapperuccio , sin. Lat. cucullus. Fir. Pam. buri. Fa capperucci di cento ragioni A questi saltambarchi da villani. Capi'Eruccione , * Cap-pe-rnc-ció-nc. Sm. accr. di Capperuccio. Lasc. Ceti. 3. tiov. io. z5o. E di poi messogli le mane tte e un mantellaccio con un capperuccione infìno al mento, lo menarono via. (B) Cappezzella. (Marìn.) Cap-pcz-zòl-la. Sf. Chiamatisi Cappczzelle alcuni pezzi di legno squadrati, più o meno curvi, i quali entrano nella composizione delle coste 0 membri della nave. ( Da capo e pezzo, quasi voglia dirsi pezzi principali della nave. ) (S)
2 — ut porche ; Le porche essendo altrettante coste interiori nella sii-

86 CAPPIETTO
va , sono formale , come, le altre coste dell' ossatura della nave , dì mad ere , cappezzclle e scanni. fi. Porca. (S)
Cappietto , Cap-pict-to. [ò‘w.] ditti . di Cappio. Lai . p.irvus nodus. Ri- cett. Fior. Si mette un altro cappietlo alla medesima palla. Buon. Fierff.Inlr, K con quegli abitini Tutti strozzati a nodi E gangheri e cappitili.
2 — ’ (Murin.) C.ippidti di borina : Capi di corde a farina di cappii, i (piali vanno attaccali alla ralinga o orlatura della vela , e il più lungo de' (piali non dee oltrepassare il tratto di un piede e mezzo ; servono per passarvi altre corde , che dicami piedi o zampe di borine. (Van)
Cappillottata, * Cup-pil-lot-tà-ta, SJ. T. di cucina. Lo stesso che Cap- perottala. fi. (A)
Campino, Cnp.pì-no. ] dim, di Cappa, Ar. Leti. 1, 2. E tu starai spogliato ? cc. portami Un cnppùio cd uà saccon di panno.
Cappio. Specie d'annodamento, aie, consistendo iti due staffe e due ciondoli , tiralo l'un de'capi de ciondoli si scioglie, FU anche (J nella parte del nastro, spaghetto, o simile, che pende in giù dal nodo come una staffa,] Lai. nudus hixus. Or. dp.p,x àvup sVcV ( O l lat. capto io prendo. ) Bocc. nov. òi. 7. Ordinati mia fune con certi nodi e cappi da potere scendere e salir per essa. Sagg. nat. esp. off. Allora svolto il cappio delia legatura , I' argento medesimo opera ec. Buon, Fiev. f. 1. 10. Sciolgali la tela ciascun pel suo cappio.
2 — Quel nastro [clic, annodato a modo eli cappio, cioè con due stalle, e due ciondoli, serve ad ornare alcune palli delle vesti menta donnesche, spezialmente appo le contadine.] Lat. lacnia. Gr.rouvix. Bwn. Fier. 1. Jntr. De* ciudi vi saran, delle pianelle, Pettini, cappi , fior, dirizzato! , Vezzi, vespai, lisci, acque odorate.
3 — Sorta di legatura che fanno i vetturali alle some. Lat. nodus. Gr, £,",{.101. Ciriff. Calv, 2. 5 - 9 . Per non badare a disciogliere i cappi, Iscari- cavan la soma col brando.
4 —corsoio o scorsoio: Una sorta di cappio che quanto più si tira più serra, e che scorre agevolmente. Lat. luqueus. Or. zfxyh. Fior. Uni, Appiccata che ebbe una fune con un cappio corsojo alla trave. Fiv. As. 23 Presa la fune ec., e dall’alto acconcia con un cappio scorsoio, lasciatala penzoloni.
5 — del vomero : è quello che , quanto più sì tira , più striglie. Lat . nodus. Gr. ólppa,
Cappità, Càp-pi-ta. fioca dinotante maraviglia o ammirazione, la stesso e/ie Capperi, [e nata allo stesso modo.] Lai, papae. Gr. frxfizl, Tac.Duv. Post, q fi. Avrei detti scaraventatevi ; ma, ceppila! il Muzio ci grida. Red. Ictt. 1 . 322 , Cappita ! io ho fatto da medico daddovero. Cappiterina , Cap-pi-fo-ri-na. Lo stesso che Cappita. fi. Capperi. Lat. papac. Gr. tfartsd. Zìbuld. Andr. Cappiterina ! sarebbe coju , se succedesse , da potersi maravigliare.
Cawuzzi, * Cap-pì"-:i. fi. di esclamazione per meraviglia , come Cappita , Capperi e simili, fi. Capperi. Lai. papae. ( \)
Capponaia, C tp-po-nà-ja. [A/?] Gabbino lungo in cui stanno i capponi.
Car. AJatt. son. 5 . O va caccialo, Branco, in capponaja.
Capponare, Cap-po-nà-re. [ All.] Cascare i polli, che poi così conci appelliamo Capponi, fi. Accapponare. Lat. castrare. Gr.tvvcvxfCsiv, tx.Tip.vuv,
2 — F per similit. diciamo degli altri animali ancora, c. sì trova anche in signijìc. n. pass. Lat, castrare. Gr. tx.rifj.vzn/. Fir. nov. j. 22./. La disgrazia d’ un povero prete Pislol.se, il quale , per non esser così cauto ne’suoi amori cc., fi costretto capponarsi colle sue mani./'m/io. Suedi, nov. 116. Se non s’abbattessimo a inesser Dolcibcnc, che gii sapea capponare.
3 —(Marin.) Capponare T ancora •= Afferrar V ancora col gancio del cappone per la cicala , issarla sino pi‘esso alla grua , ed ivi fermarla , quando si oblia salpato. (S)
Capponata, Cap-po-na-ta. [Sf] Lo stesso che Scapponata. Festa solita farsi da’ contadini per la nascita, de' lor figliuoli , detta dall uccidersi e mangiarsi in essa de capponi.
Capponato , Cap-po-nà-to. Add. m. da Capponare. Castrato. Lat. castratila. Gr. si ìvovxò^ogsvc?. Frane. Sacch. nov. 20. Il prete doloroso, levato di sulla botte, ne fu menato così capponato a una stia.
2 — [Fig, e prnl abilmente con parlar furbesco.] Patcff. 5 . Ciriege capponate son da gnaffe.
Capponcsllo , Cap-pou-cèl-lo. [S/n.] diva, di Cappone. Lat. parvus capo. Frane. Barb. s 5 o. *<?• Galline e capponccili, Gdadine in limili. fili. Bene. CAI. /pfi. Mi aveva provveduto d’un grasso capponatilo.
Cappone, Cnp-pó-nc. [Sm.] Gallo castralo, io piu propriamente Quel pollo che è ca trato innanzi che sia gallo. ] Lat . capo, capus. Gr. cz.YEjcTpr^v cATc/nsts. Ics. Br. 5 - qo. Gallo ec. , e questo e I uccello solo, a cui gli uomini cavano i coglioni per farti capponi, che son molto buoni ec. Bocc. nov, 6/. 0 . Avendo ella fatti cuocer due grassi capponi. F nov. dò. 11* Ci bisogna per quell’acqua tre paja di buoni capponi, e grassi. G. fi. 12. 72. 2. h. valva il pajo de capponi tinr. uno d’oro. Cr. <). SO. 11. Polli ec. , se si castrano, lìdi capponi , che meglio che altri polli ingrassano, e sono di lodevole nutrimento, .
2 — Pwv. Tenere il cappon dentro , e gli agli fuori = Mostrar desser più povero di quel che uno non è. Cecch. Fsalt. Cr. 2. 2. Oggi bisogna 'Tener i! cappon dentro, e gli agli fuori , E star sotto, e sudar, eh’e*si ragiona Clic no’stiam male, e siam per istar peggio.
3 —(Marin.) Paranco composto di un bozzello 0 tacito a tre raggi , corrispondenti a tre. pulegge, situale in ciascuna grua. (S)
4 (■^'h) Capponi di macchia. Bacche del rosajo selvatico. (A) Cappone. (Agr.) Add. m. JSome di una specie di Jagiuolo. (A)
2 — * (Zool.) Pesce cappone ; JSome volgare di una specie di pesce di mare di color rosso , la cui carne è molto bianca e dilicata. Il suo dorso è armalo d'uria spina rustica come una sega, ed ha a'fiancai due fòlli ed acutissimi pungiglioni. Lat. frigia iyra Lin. (A)
CAPPUCCIO
Cappdnigo , Cap-pò-ni-co. Add. m. Di cappone, Lor, Med . carzd E le fave capponichc le lodo. > . iC fit
Capponigra. ( Mdit .) Ca|>p >m 1c-ra.Sf.F0ss a asciutta,scavata in § al „ (l #• quindici o venti moschettieri possono tirare orizzontalmente seì ser veduti. (A)
Cappotto, Cap-pòt-to. [Vm.] Feri'ajudo soppannalo. Lat. p
l8.‘-
ìppotto , Cap-pòt-to. [Sm.] Fert'ajudo soppannato. Lat. pa^ 1 ^ # sutum. Gr. Iprixiav v-xsfpxixpdov, (V. cappa] Cecch. Dot, 2- 4 * lasciati tor tocco, giubbone, IVrrajuoìo , cappotto, e do le h* (|0 ,
2 — Mantello degli schiavi, o marinari , per lo più di panno, c ^ pre loro la vita e la testa. Mala. 0 . 27. Chi per la pizzicaci produce II luogo, fi tragedie in sul cappotta
3 —- Nel giuoco di carie Dar cappotto — fiincer tintele bazze.
4 — * (Veter.) Sacco di tela grossa e fìtta, al fondo del { l :l, ì e ,
un apertura si ff dente perchè v entri l' estremità del muso a# 1 . ^ lo, c serve per togliergli la facoltà di mordere o di vedere vuol ferrarlo od assoggettarlo a qualche operazione dolorosi- Cappuccetto, Cap-puc-cèt-to. {Sm,] dim. di Cappuccio. —, CapP, j^io sin. Lat. cuculio, fìat, hf 23 . 1. In vendetta de’cappuccetti
portati nel mondo, per simularsi dispregiatori degli apparati de j g.
Cappucci, Cap-pùe-ci. Esclamazione equivalente a Capperi! Capp usata dalle persone timorate p o' non lasciare sdrucciolar ff ffie in parola disonesta che comincia dalla medesima sillaba. B u ■' teff. Baldov. Dr. (A) j e $fi'
Cappuccia , Cap-pùc-cia. Sf. T. delle saline. Ponticello di ffifl 3,4 gioitalo , che s'alza su V afone , per quindi trasportarlo gftzzini. (A) _ . .
Cappucciajo, Cap-puc-cià-jo. [» 9 m.] Che fa o vende cappu cC1, .
1. 5 /f. Guaine di scambietti e cappucciai ec. A Fonte Brant can le gotte. w/. cj lt
Cappucciati. * (St. Ecc.) Cap-puc-cià-ti. Fanatici del secolo "b fecero una specie dì scisma civile e religioso , e preso per ■ un cappuccio bianco da cui pentiva una piccola lama dicevano esser loro disegno di porre m pace quei che ffi vano ; ma essi per procurare la pace incominciavano i’ l l e colla guerra , vivendo a spese (ti quell che non volevano faro. — Altri Cappucciati vi furono in Inghilterra nel seco ^ / ed erano seguaci di Wiclojfo che non volevano mai sc0 P J ' llS lavano i loro cappucci anche avanti al Santissimo Sacrai 11 '- 1 Cappucciato.* (Boi.) Cnp-puc-cià-to. Add tn. Agg. di Petalo, 0 “ che ha forma di cappuccio, Lat. encullatus. (A. 0 .) . .ffe ‘
Cappuccina. (Zool.) Cap-puc-oì-na. Add. f Aggiunto di una s r razza, sìmile alla tn u'mnnu, m i afqutnto più bianca. ( A.) .
2 —- Sciinia capimccina chiam ino i naturalisti una specie (
del genere cali Uriche, il cui capo , mani e coda sono LA fi’ 1101 " e l rimanente del corpo coperto di pelo bruno. Lat. sunia Lin. (A) (N) .... fl /'
3 — * (Bob) Pianta erbacea, che si c luva ne' giardini P er lo, e dicesi anche Calendula, fi. (Ag) (N)
2 — * ff anche nome del Cardaminto. fi. (Car) ^ f 0^,1 Cappuccise. * (St. Koc.) C;i|'-puc-ci-nc. Chiamali,i casi ceTle s \ t
le i/uali assennino alia lettera la regala di S. Ghiai a t • cappuccini qu Ita eli S. Francesco, t'itero vivano rittnu ■ dedite affatto alla /iiotitetiza e all i contempi t zio ne. (*•") sS 0 %
" dim. di Cappuccio. [
eh. nov. t~S- V'
■il*
itU* *
Cappoccino , Cap-puoc.ì-110. [A'/k.] d
Cappuccetto, fi.] Lat. cuculio. Frane. Sai collo strascini ) del panno , il collo asserragliato da’ cappuce- rim. 1. 27. Nè perdi’abbia il rocchetto o ’l cappuccino. pm.4
mente
pui^^ltu CLtt-O lli/W lieto, t w cappa > i. ! y m .v..... — . t (IO'
Vtxre quanto si pub alla lettera La regola di A'. Francesco.]^ ^ sp sat. 6. L’arte V invesca poi delTiiuiovim, Diventa bacche ■
T r. t!/.^i .miaI !?«»• f- imvi^pinn _.* C*'
nucenu
poi
ima laute , La scortica , e si vuol far cappuccino. ^
3 — * ((Marin.) Nome che si dà generalmente, a tutu 1 Kfff) ^ che servono a collegare insieme le varie parti della nave. ,
3 — D[ ponte * : Bracciuolo verticale di legno 0 ^ ^0 M S'' serve n formare una connessione particolare tra f aitava <
serve a formare te e Li murala gersi. (S)
DELLO SPRONE
pari allorché queste
pani
cominciano
nolo tiC , >
É un bracciuolo per fa più ** 1 } (t ^f t , e to , che con una gamba è indir dato nella mota (■ 1 l c Jiioi l altra giace in parte sul tagliamare, e in parte sul ,r dùttile un’ intaccatura. (A) _ , dì
4 _ ,SV dice Cappuccino anche la mura di una veu s ti J h Onde si dà il comando: Murate il cappuccino della V ca ■ j'/J
o Carbonara. (S) , , ,• a^ llC a ^
LUI uuiJai <(. ^ , f .,j flO -K,
Cappcuuio, Cap-pùc-cio. dhìt.o che portavano 1 q.
capo in cambio di cappello. Lat. cticullas. fiardi, ^ 1 V
cappueeio ha tre parli: il mazzocchio, il quale c ra coperto di panno , che gira c fascia intorno pia , soppannato dentro di rovescio , ctioprc già é q.iella che, pendendo in sulla spalla, eia sinistra j il becchetto è una striscia doppia del che va ialino in Urrà , e si ripiega in sulla s, spesso s’avvc-lge al collo, c da coloro die vogliono L j« ^ 0 c più spediti, intorno alla testa. M. fi. 7- LO* Avva ^
m. corcn“ e U tcsUM la ‘ t..Uo il «jrfia
difWi.ie ‘" '(pia fg. Jel inctlob.o c 1 i[ ,
.alla pii ‘'‘iiC
. Ar
CO. Avvali;"
III' p
ciò, cci inchinatolo con rivciciiza, gli disse, fioco. p ltt) Jii 1 '
riguardare a mi suo cappucci > , soprai quale era 1
avrebbe condito il calciuoli d’Altop ascio cc. lriM- o il^ nare il capo umilmente a ciascuno comandamento, vcrenza di cappuccio.
— Quello che portano i frati continuamente , c già
i preti , che poscia essendo di pelle di vai sì c.iuv
e ia*- ,p

CAPRA
Baivi 5 ' f anl ' I' l f- 23. Gl. Egli nvean cappe, con cappucci bassi Di- ca a o.‘ l occhi. E Par. 3g. 116. E , purché ben si rida, Gonfiai i l uccio , e pi;, non s ; r i c hicdc. ( Cioè, il predicatore sentendosi
CAPRETTA
87
a o.b ocelli. E Par. 2g. 116. E , purché ben si rida JC j 10 1 e più non si richiede. {Cioè, il predicatore ì’tLoJ!* ^ P°!’ ol ° scuote , ed allarga sollalzando il cappuccio , 3 rìc Sn>andosi.')
pivi.u.e ; * T) ice si da’ banderai ec. quella parte che a guisa di
\ ^ l< g chic sta pendente dietro le spalle. (A) di v,in°Jr ' * Cappucc‘° ( “ lc ciwprica le gote. ,
„ . „ .... , ed era una specie
^Mico.Bccc. noe. 65 . -lo. Messasi prestamente una delle robe del ’ c " n capjiuccio grande a gote , come noi veggiamo che i preti 5 L A gote. (A)
suo'' ^ r ' -ddd. in. Agq. di Cavolo : Quello di color bianco, che fa il r.ù-1 ,!, eSt0 s °do e raccolto come una palla. Lai. brassica capitata. Gr.
»d!e di Lattuga: Quella che fa il suo cesto in forma si-
Afillo del carolo cappuccio. L.at. lactuca capitata. Gr.
T 0 |[ c B ° 1 -) Aorta di flore di diversi colori. Fir. Dial. bell. domi, f08. cip,' 10 1 fior cappucci e i fioratisi , i quali per questa cagione s’a- doaue r ° n0 ( £’ le ’ 11( >mi , perciocché, come dovete aver sentito dire, _ls l„ 1v an ficainentc portavano in capo certe acconciature che si chiappi ° M l > ì 1ucc ' > c perciocché qne’ fiori si mettevano sotto a que’ cap-
stiun,
, «nell
filerò furono chiamati fior cappucci, quasi fior da cappucci. iT E cosi dicesi da’ botanici un allargamento de'fili degli c ’ ,e co P ron T ovajo a guisa di cappuccio, come nelle ty ‘‘ CA. 0.)
dine a', ') CA/.’ Specie di mammifero domestico appartenente all’nr-
^'aiicf' riiTn ò la nd, ed al genere dello stesso nome, del quale si hanno Cci i’ro 1" He cava hitle per caci, ed altre utilità. E'tufi lumina del erto “* ,ca pra. Gr. d'G. Dant. Inf. ig. i 3 i. Per Io scoglio sconcio
le s arehhe alle capre duro varco. Cr. g. 7 6. 4 - Imperocché
all,.; l re ?°1° randagie , c si dispergono, lìnee. Inlrod. a?j. Che non L ( i- cn fi si curava degli uomini che morivano , clic ora si curereb-
rapre.
er u ,i ■ Detto a donna per ingiuria. Buon. Pier. 4 - 2- 5. E nel fetor ha v dl queste sozze Capre (èbbi a dir camozze) Zingane, in liar- 5 - An h ’ io rolerollo. (N)
li, i ;r , U . ,lre 0 Essere dove le capre non cozzano = Andare o Essere ltiouo' é ’Y" ,e - ^'‘ r - Trio. 3 . 7. E’11011 passerà du’ore , che l’amico sarà in 3 _ le le capre non lo cozzeranno.
duq llr ov \ Cavalcare la capra inverso il cliino= Andare a rompicollo e«p „i e ln rovina , in uree inizio : detto così dall'esser pericoloso i
Sfs/w,,
E
in precipizio : eletto cosi itali esser pe e tanto più verso il chino. Lat. in pracceps ruere.
Mi Averne il torlo, Andarne colla peggio. lìnee, noe.20. et.
la Ca '° V^ e ser Bernabò, disputando con Auihrogiuolo , cavalcasse a -- Qin lnvcrso il chino.
stessr, j ca pre ha com3 = TVon s'ha util senza Jastidio ; ed è lo a ~~ Vass^ ù a poli* ha pipite.
oi-ile fi ' , ca P r a zoppa , se lupo non la ’ntoppa = Si seguila a far 2upp a ' lc ' l è non s ' incoiTe nel gascigo. G. F. 6. 83 . 4 - V assi capra r * r, l*pa* 5f ’ J U P 0 non la ’ntoppa. Frane. Sacch. nov. f] 4 • Vassi capra ® "" Sul’ v SC 7 '"fi 0 non b> ’ntoppa.
I nlt r ,lr *a capra e i cavoli=fflrùene a uno senza nocumento del. Spi,.' ’ 0 P ! ‘re Di due pericoli non ne incorrere in nessuno. Cecck. P'iircf, ' 11 ' 1 si può Fare in mo’da salvar la capra e i cavoli. fap ra ‘ freni. 22'à. Piacemi che voi andiate cercando di salvare- la Ilio: Tj 1 «voli. Salv. Granch. 2. 2. Come si suol dire in prover- 1 * A 1 nì! >di da salvar la capra c’ cavoli.
v CCc ; i ^ a Pra vecchia bene sbrocca : Dicesi quando un vecchio o una ° ^ q "inngìa bene. Si trasporla ancora a molte altre cose. (A)
> ndo nlcuno fa una spesa o patisce un danno per cui aspri, guadagno s’usa dira 11 latte torna alla capra, cioè quella
ta
ha.
, ‘/'Mo
-agio ,•
gli
Porterà guadagno. Serd. Prov. (A)
Capra saltante. Sorta di meteora. [Trascorrimento per lae-
l avi 5a j ‘n e ùàte di fuoco in diversi modi intrecciate , ' -' ~~
^ sni.n, “ i,e P er 1 ° ciclo .1 Buon. Pier. 1. 3 . 3 . Delle
O
1 tìl . t
Sj)i ai — per ... __ _ - ..
c Ua 8 j t 3 . 11 ^9 < I | *cstioiii Agevolalo mollo , c delia chioma 0 a ^ fra guisa , Delle conicle.
» »... Arnese formato d una travetta piana
le quali pa- capre saltanti
S(lt ° per -dmese formato d una travetta piana o travicei
** 8m S(l ?. P^o o a pendìo sopra ^e, e talvolta sopra quattro Ehilf, a “‘ trespolo, a uso di regger pnnti o palchi postìcci , < V Iresti , l dipinge mura o altro lavoro intorno agli edijìziì. 1
travicello pn- •o piedi , che si
r $$>,, mtuti \i uiii'i vh i/uj imiifinr tifali Panni,
^‘^esup 1 ^ sulle annate mura or braccia or spalle Cardie di «‘ c a, ‘ree capro Degli edUicii tuoi man scabre e arsicce. (Min) Wf'cnc ° hi . alt >‘i artefic.i si servono anche d'un arnese detto Capra, »? a b;ri Sln qualche differenza nella forma , come la capra ddcon- ^ 0i *o a .8g'- ,a fiHar lo pelli ; la capra de’pctlinagnoli , per fissarvi ^ Cl ‘ aro,/ 6 - l vu °le spianare col pavone-, la capra de’carradori e simili
3 - o- 1 /’’ lc n,0,e cc * C Va11 ) .
S ° t>l, uU; ( ,c j l S no composto di tre gambe di legno unite insieme nella s °no collocate due girelle fìsse dì metallo. In una di c prda che , scendendo , va ad avvolgersi a mi altra , S( i , L f l ’]fcriore , da fa quale passando alla seconda girella P p r essere in un colla girella mobile attaccata al peso Il ....
Sol si tocca. But. Quando il corno della Capra del cicl , cioè qnan* do Capricorno ec.
i 3 — * (Mario.) Macchina fatta di due o tre travicelli , o hinghe e forte pertiche , le quali essendo unite o > legate insième in. alto s’ allontanano a discrezione nella parie inferiore, e sono sostenute da tre corde . ÌSel, sito della loro unione è attaccata una can-ucola a tre ruote. Questa macchina serve a ritirare i grossi pezzi di legno da fabbrica , che sono sulle sponde de' fiumi, o sulle orlature o'gengive da cantieri. (Van)
2 — * Dìconsi Capre certi grossi bottoni rotondi uniti nella parte superiore , e posti vicino d posticci nell’estremità d 1 una galera. (Van) i — * Lo stesso che Clavie. y. (Van)
Capra. * (Geog.) ìsola dell' Arcipelago. (G)
Cape aggine. (Bot.) Ca-pràg-gi-ne. [ Sf Pianta della diadelfia decandric , famiglia delle leguminose , di saper amarognolo , usata nelle farmacie c che'] si semina nelle piagge per ingrassare il terreno in cui si vuole seminar il grano. — , Luvanese , Ruta capraria , sin . Lat. ruta c - praria , galega odicinalis. Lib. cur. malatt. La capragginc , ovvero b- vanose , clic nasce ne’Ietti de’ fìumicclli intorno a qualche gorghetl 1 ". Capràja. , * Ca-prà-ja. Sf. Serraglio di capre. Lo stesso che Caprile. y. Salv in. Odiss. 28y. Dodici armenti sono nell' Lpiro , TantJ gregge di pecore, altrettante Di porcelli pasture , od altrettante Di capre ampie caprnje i forestieri Suoi pascono. (Pc)
Capraja. * (Geog.) Lat. Àegiiiuin. Isola del 31 editeiTaneo tra la Toscana e la Corsica. (G)
Caprajo , Ca-prà-jo. [Sm.] Guardiano e custode delle capre. — , Ca- praro , sin. Lui. caprarius. Gr. uÀyovógQ<. Porgli, yesc. Fior. 5 / 7. Poi secondo gli ulìiii cd esercizi! loi’o , armentai , caprai , porcai, ed altri nomi tali.
Caprajo. Add. ni. Di capra 0 capro. Salvia. Inn. Orf (A)
Caprallievo, Ca-pral-Jiè-vo. S/n. camp. Allevato dalla capra; e si dice di Giove , che si fìnge essere stato allattato dalla capra Amallea. Salvia. ILind. (A)
CaprAra. * (Gcog.) Ca-prà-ra. Isola disabitata dell Adriatico , una del gruppo di quelle di Tremiti. (G)
Càpraria. * (Bot.) Ca-prà-ri-a. Genere di piante della didinamia an• gìospermia , famiglia delle perso un atc , di cui una specie , Ca praria billora, è conosciuta col nome di Tè del Messico, perchè in America ove cresce si fa uso dell’ infusione tcijòrnic delle sue foglie , che hanno soavissimo odore. (A. O.)
Caprària. .* (Geog.) Antica isola deW Oceano Atlantico in vicinmi^a dell’ Africa. (G)
Capraro , Ca-prà-ro. Sin. Lo Slesso che Caprajo. y. Sannaz. cgl. g. Dimmi , caprai* novello, e non t’ irasccre. Tass. Amint. 2. 1. Che per quanto un caprar testé m’ ha detto. (A) Car. Long. Sqf. 88. Branco era capraro, cd Apollo se ne invaghì. J£ 8p. Promise dar loro in sua vece due altri ce. rari. (B) Salviti. Opp. PesG. 4 - Poùbò quando i caprari ai lidi menano Le belanti. (N)
Caprarot.a. * (Geog.) Ca-pra-rò-la. Borgo degli Striti della Chiesa nella Delegazione di yiterbo , celebre pel palazzo costrutlovi dal yignota pc* Farnesi 5 ora della Corte di Napoli. (G)
Capràsio j * Ca-prà-si-o. N. pr. ni. Lat. Caprasius*- ( In lat. vale con- duttor di capre.) (fi)
Caprata. (Idraul.) Ca-prà-ta. Sf Lavoro fatto a foggia di capre di legname , in luogo de’ pignoni. (A)
Caprro, * Ca-prè-o. N.pr.m. (Dal lat cuprea capra.)— Redi Aliarte.( Mit) Capreolare. * (Anat.) Ca-pre-o-là-re. Add. coni. Qualche autore ha chiamato Vasi capitolari i vasi spermatici , per le tortuosità che appresenlano nel loro andamento. Jjit. caprcolaris. (A. ().) Capreot.ato. (Bot.) Ca-prc-o-là-to. Add.m. Aggiunto di pianta fornita di coprenti. (Ga)
Capreqlo. (Bot.) Ca-prè-O'Io. Sm. Produzione tenera di alcune piante , da Linneo della Cirro-, a forma di fili , con cui si attaccano alle piante , ed a’ corpi vicini. La vile (’vilis vinifera) ne somministra l dea meglio di qualunque descrizione. Il capreolo della vile si chiama propriamente Viticcio, y. (A) (Gali )
2 —* (Archi.) Capreoli dicomi ì cartocci de' capitelli, y. Capreuoli.(Miì) Caprestaccio , Ca-pre-stàe-cio. pegg. di Capresto.
2 — Dicesi anche per i >giuria a persona scapigliata o scapestrata. Buon. Fier. 5 . 3 . 7. Voler saper da lui Chi di loro w vagheggi. Por chi di loro ci canti , oh capreslnccc!
Càpresterja, Ca-prc-storì-a. [Sf. Metatesi di Capestreria, y. ] Bizzarria fttor dell' uso comune , Fivezza licenziosa , Detto caftriccioso. Lai. arguliac, argutìola. Gr. co^icfLcirtov , co^tcrisx. Capi'. Bott. Ogni lingua ha le sue arguzie e io sue capresteric , e la Toscana lorse più che V altre.
Capresto, Ca-présto. [ Sin. Metatesi di Capestro. I r ■ e di ] Capestro. Lib. son. 1 ^ 5 . Prima al ballcsmo meritai ’1 capresto. Movg. 18. gt. K meritati hai già mille capresi*!. Fiv.As.21. li rinato dopo la morte mia , o , per dir meglio ? col capresto al collo.
* mobile
l 11 Ca po della prima cor,la sì avvolge con replicati gin
diip ’ v,te . Vi en messo in movimento da due manovelle infisse
uiT ^•eI) t Z^ LU ' 1 del WCLÌesimo - ( r,r )
n lvUrtten to da tormentare i rei. Buon.
' ■—. * /, ,na 7 Ca pia Pur senza corna
r£ Uare u
j-, wst r .'i V p J , .
" Uni, -‘?P ri corn# , segno celeste. ,e - Par. 27 68 ,
2. 2. E in
capra = Tormentare i rei sopra lo strumento
l.at. capricornus. Gr. xìy-- Quamlo il corno Della capra dei cicl col
Dicesi anche altrui j/er ingiuria, [ o per ischerzo,’] qusin Dep.no ili capresto. Lai. lurcilér. Buon. Tane. 2. 3 . S’io non t inteuilo. C. Tu ’ntcndi, caprcsla : Ti porlo di din pino mia richiesta.
CAPRESTiinr.o , Cii-prc-stuù-lo. [ò/».] duu. di Caprr.,tu.
:» — Dicesi anche ad uomo jicr'incuti ta come torca, e simili. I.nt. furcilér. Gr. [xxtrrrylxi. Lasc. Gel. 7. 0- Caprcstiulo , che non ci andavi tu ?
Capretta , Ca-préMa. [. 9 /i] dim. di Capra. Lai. capoila. Gr. a«y<?::r. Morg. 22. itìi. Era qiiella città sopra una ripa Che soprastà dalla banda del mare, Piena di scogli , di rocce c di stipa, Che non vi jiosson le capretta andare. Fu'. As. Alcune lascive caprette andai ano or questo or quell > virgulto rodendo. E oppresso : E piovendo sopra a quelle caprette che ivi pascevano , léce lor mutare i bianchi velli nel colore dell’oro.

88
CAPRETTINA
2 — Dim, di Capra, nel sign. del §. io. a. Bene. Cdl. Prefi 119. Mestatisi sopra due caprette di legno tanto basse, quanto l'artefice ci possa correr sotto colle mani. (V)
CapRettiha, Ca-pret-tì-na. [Sfì diin. di Capretta, iat.parva capella. Or. tdytòtov. Fr. Giord. Predi R- Per que' laoghi si portano a pascere le caprettine. Tran. segr. cos. domi. Usi il fegato d’ una caprettina, la quale sia nata di due giorni.
Ceprettimo, Ca-pret-ti-no. [Jm.] dim. di Capretto. Lor. Ved. Fieno. 33 . Cara Ncnciozza mia , i’ aggio inteso Un caprettin che bela molto forte.
Capretto , Ca-prét-to. [Jm. dim. di Capro.] Figliuolo della capra.
CAPRINO
a difformità <f K n componimento d’ una condotta regolare , e piano , in cui ì sentimenti s’ incrociano in una maniera bizzun 0 '
e f 1 '
ite*
cch“h
Cavrctto, sin. Lai. haedus. Gr. tpiQos. Mor. S. Greg. E di suo alcuni de’secoli bassi.
in cui V autore lascia libero sfogo alla sua fantasia. (L) li — * (Icon.) Giovane con islrana acconciatura di capo * ^ ^ u) di varii colori ; tiene un soffietto col quale si soffia in un ' :ì un vestimento strano ed uno sperone d’oro, per dinotare che I disavvedutamente. (Mit) ( r ir
Capricciosamekte , Ca-pric-cio-sa-mén-te. Avv. A capriccio, oefl gioite, Vi propria fantasia. Lai. pio ingenio. Red. Annoi. 1 1 jj Credo cc. clic quest’ inno sia cosi stato capricciosamente con>p 0s
comandamento gli cosse un capretto, e poselo sopra una pietra. M. Aldobr. Carne di capretto sopra tutte 1 ’ altre carni si cuoce più leggiermente. Gr. g. 7 6. 4 - Quando i capretti sono di tempo di tre mesi , si sottomettono , c cominciano a esser nella gregge. o .— Big, Cavare uno di capretto = Pialo becco. Fir. Lue. 5 . 7. Guarda se mi vorreldbe cavar «li capretto testi).
3 — * Prov. Dicesi in modo basso d'un uomo molto disgraziato: Più disgraziato die i capretti die muojon giovani 0 divengon becchi. Serd.Prov.(A) Capreeoli. (Archi.) Ca-pré-uo-li. Sm. pi. Membra degli ornamenti del capitello, delie anche Capreoli, Cartocci, V'iticci, Caulieolie Cavicoli. Foc. Vis. (A)
Caprezzo, Ca-prcz-zo. [ Sm. F- e di « Capriccio. I Detto nel sign. di ] Ribrezzo. Diitam.1. 6. Le due da iato, di’cu fra il sole e ’1 rezzo, Abitabili sono e temperate ; 1/ altre mortai d’ un ghiaccio e d’ un caprezzo. Capri. * (Geog.) Lat. Caprcae. Isola del Regno di Napoli nei Meditele rarieo rimpelto a Napoli. — Città della medesima isola. (G)
Capria. * (Gcog.) Cà-pri-a. Lago dell’Asia nella Panfilia. (G) Capriatto , Ca-pri-àt-to. F. e «//’] Captinolo. Lat. capreolus. Gr. SopxaJiov. Lib. cur. malatt. Uà medicina fatta colla milza del capriatto è buona e valevole a questo male.
Capribarricornipede , * Ca-pri-bar-bi-cor-ni-pc-«le. Add.com. comp. F. capricciosa e ditirambica con cui il Redi ha vagamente nominati i Fauni come quelli, che hanno faccia di capro, con barba c piede fesso. Red. Ditir. Capribarhicornipcde famiglia. (A)
Capiuccetto, * Ca-pric-cct-to. Sm. dim. di Capriccio. Algar- Congr. Cit. 7 1. Qualche capriccctto che di tratto in tratto le venisse, facilmente gliel condona; anzi credi che i capricoctti condiscono le bellezze, (li) Capricciaccio , Ca-pi'i&ciic-cio. [Sm.] pegg. di Capriccio. Doni Cam. Burch. (A)
Capricciamest-o , Ca-pric-cta-uién-to. Sm. Lo stesso che Capriccio. V. Paneg. Denrelr. Fai. Berg. (Min)
Capricciare , Ca-pric-cià-re. [N. ass .] F. A. F. e «//'Raccapricciare. ( V. Accapricciare.) BuL.Inf.14. Capriceiare c levare li capelli ritti, come ad- divicnc per paura, cioè caporicciare, c però si dice: io ebbi uno capriccio, cioè uno arricciamento de’capelli del capo , che significa paura.» l’ut. Inf.22,1. Capriceiare, cioè spaurire. (F, la Nota 35 g. GuitU lelt.J (V) Capriccio , Ca-pric-cio. [Sin .] Quel tremore che scorre per le carni , che fa arricciare i capelli, o per freddo o per orrore di checché sia, o per sopravvegnente febbre. [In questo sign. è F.A. ed ha per sinonimi Caprezzo, Ribrezzo,Riprezzo, Raccapriccio.] Lat.horror. Gr.uplr.71. PaoL Oros. Trattone ti urta il cervello , con desiderio, e senza riprezzo , ovvero capriccio, come fossero veraci vaselli da bere, usavano. Folg. Mose. Coloro che sono morsi dello scorpione cc., triernaoo, sudano , hanno capricci per tutta la persona, c si arricciali loro i peli. Fir. nov. 2. 20 8. Ancorché per li molti minacci c per le straue parole avesse su quel principio un gran capriccio di paura, a — Pensiero, Fantasia,Ghiribizzo,Invenzione,Bizzarria—,Capricciamento, sin. (La voce capriccio, tolta in questo senso, deriva forse per similit. dall’indole bizzarra delle capre e de’ caprioli. Parenti.) Lat. inventum , arguirne. Gr.irfòv/ii *. Farcii lez. i6y.Ver lo che come degli uomini o ingegnosi o buoni solemo dire, che hanno belli concetti, o buoni o alti o grandi, cioè bei pensieri , ingegnose fantasie, divine invenzioni, ovvero trovati, e più volgarmente capricci, ghiribizzi, e altri cotali nomi bassi. Beni. iim. 55 . E’ son capricci Ch’ a mio dispetto mi vo- glion venire. Tao. Dav. Ann. 11. i'àg. Dicono che Vezio Valente per capriccio inarpicò sopra un alto arbore. E Colt. 166. Onde noi veggia- Bio in ogni professione c arte , fuori de’ precetti ordinari!, spesse volte di nuovi capricci e di bizzarre fantasie.
3 — * Col v. Andare. F. Andare a capriccio. (A)
4 — Col v. Avere : Aver capriccio d’una cosa, [o Venirne il capriccio] =2 Averne voglia. Lai. cupiditate afiìci. Gr. ìvcàv,usà>. Tac. Dav. Ann. 12. ifS. Calpurnia ec. fu sperperata per averla il Principe chiamata bella, ragionandone a caso , non per averne capriccio. » Beni. Ori. 2. 5 . i 3 . Ma tanto più gliene viene il capriccio, Quanto le cose son più faticose. (V)
5 — * Col v. Stare. F. Stare a capriccio. (A)
6 — * Col v. Toccare : Toccare un capriccio ; è lo stesso che Venire in capriccio. Salv. Granch. 3 . 7. Ma come Può essere questo, che gli sia tocco Cosi questo capriccio in su le sei, D'andare a rivedere i magazzini? (N)
7 — Col v. Venire : Venire una cosa in capriccio e Venir il capriccio d’uoa cosa Averne leggermente voglia. Seguer. Mann. Gemi. 8. E chi lascia un ben maschio ec. per farne uno debile, qual è quello che gli viene in capriccio. (P) (A)
® * In modo aw. A capriccio. F. (A)
9 — * (B. A.) Far .di, capriccio—Operare di propria invenzione senza esempio , ed ò< o/$àpio a Ricavare o Far dal naturale. Bald. Foc.Dis.[M)
1 ~ Dicesi anche talvolta Capriccio alla cosa stessa cosi fatta.
Bald. Fóc. Dii (A)
IO' (Miis.) Un secolo fa cosi fu denominato un componimento fugato per cembalo sopra un tema ' vivace , non lavorato però rigorosamente secondo le regole, della fuga. Nella metà del secolo scorso il Caprìccio mi il nome et un pezzo et esercizio con passeggi ec. per un istrumeiuo el eirco. Oggi s’intende linei specie eli tiferei fantasia,
proi.
Capricciosissimo, Ca-pric-cio-sis-si-tno. Add. m. sup. di Capriccioso.
Fior. Basi. Ross. Cica! Berg. (Miti) n -»(N)
Capricciosità,* C.-priocio-si-tà. Sf. astrali Capriccioso. Ruscelli. Capriccioso, Ca-pric-ció-so. Add. m. Che ha capriccio, nel sign. 1 ' e F. Bizzarro. c e-
2 — [ Dicesi anche delle cose fatte come a capriccio ; e parlami 0 , se naturali, vale Straordinario, Di forma e figura strana, i' alllC n al lici Buon. Pier. 2. fi. 18. Osservai bene Sovra certi scafiàh «è* capricciose, roccic tetre. . ft.
Capricobnio. * (Astr.) Ca-pri-còr-m-o. Sm. F.A. F. e di' Capricorn ■ Giord. 53 . Che lue in quell’ ora il sole nell' ultimo segno di ^ cornio. E appresso : Il sole era in ultimo segno di capricorruc^y Capricorko. (Astr.) Ca-pri-còr-no. («fin.] Segno celeste , uno . 0. dello zodiaco, [ composto di 28 stelle, fra il Sagittario , e 1 '"Lo, rio ; cosi eletto perchè si suol rappresentare sotto la figura d un f ^ lei cui groppa termina in coda di pesce. 1 mitologi dicono *’■' ,J
Capra Aiualtea, ovvero il Dio Pane, cosi trasformalo, alterchi tee ^ gigante Tifone. F. Capra, §. 1 2.]—, Capricornio, sin. Lat. c a P rl ^.„,ct- Gr.ulyóy.ipiee.Dant.Purg.2. 56 . Lo Sol, ch'avea colle saette conte JJ ^ zo’l ciel cacciato il Capricorno, (juul. G .Piacque a Dio padre, c * ,< j il celebrata la nalivilade «lei nostro Signore Gcsucrislo, essendo a . ,.|io, Sole in Capricorno. M. Aldobr. Quando il Sole entra in ca P 1 ' c bi , r cioè a mezzo Dicembre. Fir. As. 27 1. Inchinandosi alle vcrneree. nate del Capricorno , senza aver mai cencio di ferro in pie i 1111 «a- va mestiere» camminare su per quei ghiacci , che tagliavano co soi. Guar. Pa.it. fìd. 2. 1. E dall’uscir che fu’di tauro il Sob-'j all’entrar di Capricorno, sempre In colui guisa stetti. j„ (i
Gaprificale, * (Mit.) Ca-pri-fi-cà-lc. Add. coni. Giorno consti®
Fideano , nel quale gli Ateniesi gli offerivano alcune monete, tre Capiupicare. (Agr.) Ca-pri-Q-cà-re. AU. Appendere ai rana dell 11 / r tj 0 dimestica i frutti elei fico salvatico, a fme che uscendo eia 6*0 f,.rl gl’ inselli, i quali sogliono avervi nido, e traspeiriando seco ^‘l”.’Inseminale de"frutti medesimi, la introducano ne' frutti della fi ce V s r mestica , fecondandoli e affrettandone per tal modo la nirUU'^ 11 ^ ’ condo che un tempo si credeva. Lat. capri licarc. Pollad. ^y! 1 ^'.[^1 Nel mese di Giugno,quando è *i solstizio,si vogliono caprificare g* 1 ‘ c j0(i dei fichi. E G'iugn, 5 . Li arbori del fico si vogliono caprifcai c > aprir loro la buccia. (V) . r (l Ju
Caphif/cazione. (Agr.) Ca-pri-fì-ca-zi< 5 -ne. ’Sf Operazione che contadini^ per far maturate subito e quasi in un sol tempo^ 0 - la quale consiste nel far punzecchiate tali frutti da una specie f, schernii , che non si veggono svolazzare f uorché intorno a J lC Caprificare. (A) . #
Caprifico. (Bot-) Ca-pri-fì-co. [ Sm. Albero di fico seh>atic*> c \, a ttxmco di meaiocre grandezza piu o meno inclinato ; la scor JaP lastra , uni'òrme, scabra ; trami alterni, curvi} le foghe alterici ^ late, grandi, palmo-lobate, di un verde cupo , scabre al di 1 J* bescenti al disotto; i frutti consistenti mi ricettacolo o fiori, sessilL disposti lungo i rami, verdi, giallastri o vioUtd e a jy, maschile. È indigena ne'paesi meridionali d’Eurvpa e dell'-q 51 ' \f ficus carica Liu.] Gr. ipivtóf. Pallul. Maiz. 21. Alcuni lìchcreto l’arbore caprifico, acciocché non sia bisogno a Pl H ‘ n<1 .jfjcu 1 ogni arbore i pomi per rimedio, Cr. 5 10 . 7. Innestasi nei cap* nel moro, nel platano colle gemme e co'rampolli. ^
Capkii'ogliacee. * (Bot.) Ca-pri-iò-glià-cc-c. Ada. e sK pi. piante di cui fa parte il Caprifoglio, e che ne contiene nUrt / dici generi. (Ag) ^ lo'
Caprifoglio. (Dot.) Ca-pri-fó-glio. iSm. Specie di pianta del g e ' era, tipo della famiglia delle caprifogliacee. Si trova ne ^
giorno dItalia ed è un grazioso frutice . Chiamasi Madreselva
r... 1 _;__t':., t r 7\.. n .... n c £ni?o . •
1 ivo*"
Madi ; csclva u cfi
glio. Lat. lonicera capriToliuin Liu. ] Tes. Pov. P. S. ( cC Jii<
foglio, messo negli occhi , giova molto a ogni maialila deg' 1 f tS . Caprigko , Ca-prì-gno. Add. [ usato anche come sm. ] L° t Caprino. V. Jac. Sold.sat. 1. L’antica commedia del ccllb s 1 satiro sua maschera compose C ha mischiato il capngno *-0l
Caprile, Ca-pri-le. Sm. Luogo dove si raccolgono le capre. j 0 ja, sin. l'av. Esop 3 :. Desiderando la capra pascersi , e teifl L ’l lupo non venisse al caprile a toglierle i figli ec. (V) ; jYi
Caprimembre , Ca-pri-mem-br' - i.,i me . ,
cb*
c<t'
re. Add. com. comp. Che ha nlC prtne. Salvia. Cas. 38 . Imi. Off. Caprimembrc, baccante, c» 1 -
f E qui è detto del dio Pane.J (A)
Caprimulgo. (Zool.) Ca-pri-mùl-go. Sm. G-’iicre il’ uccelli dell passeri di citisi ha una sola specie in Europa, il Cuprim 11 '8 gori 111 " 1 Lat. caprimulgus Lin. Morg. 25 . 3 tq. Agostile, appellai 0 « go, Poppa le capre sì che il latte secca. (M) (N) , co> n P-i
Caprixierkale , Ca-prin-fcr-nà-le. Sm. Dizi ne ditirambica ’pj lV alJ '' di due ridotte in una ; che significa Caprone il’ inferno, .qiVcr forma di capra , sopra la quale si favoleggia che vadm i0 d congressi notturni dì Rpnpcpnt.n. Maini. ( A') - - ^
iV
riho, Ca-prì-no. Add. m. Di capra, Che viene da
rigno , sin.Lat. caprinus. Gr. city noi. Bocc. Lab. 563 . c q 1 ’’’.
: ti posso dir del lezio caprino, il quale quando dal pi 0 *''
o da fatica tutta la corporea massa incitata geme e spi*' a * '

CAPRIO
stiralo"!!** n danno a bere la barba più rigogliosa del feto, u y \ v °ip e nel latte caprino , per accendere lo appetito del coi- l'elle K VUL ’ OfP" P esc - 4- Allora 1’nomo Vestito lutto di caprina £ som- !!PP resso '• E getta in mar delle caprine carni. E appresso : 2 — p ( , 0 a * “'no getta di caprina Zampa l’innata carne. (N) :inj.Ó,P 1 S P utav ‘-kHa lana caprina, o dell’ ombra dell’ asir
co ? a f ri ™la , che non rilievi niente. Lat. do asini umbra , sp utù ] jpP rina ‘ 7T£ P l à'vov troiài. Farcii. Ercol. iy. Se mai si di- Ca prina C 0ud)ra .deir asino , come è il proverbio greco, o della lana 5 c ome dicono i Latini, questa è quella volta. siguif t m , ° dl sost. Si dice Jl caprino del pari che il caprigno per un i. a,e d ^zzn capràio. ] Bocc. conclus. i3 . E se non che di tutti
: Di-
4 _ V * C11C del caprino, troppo sarebbe più piacevole il pialo loro.
detto I caprini per dinotare le
c apre } ^! lì ^ an ^° di Greggi , si trova il g r ’ l ‘9‘79' - 2 -Di necessità convien che si faccia da coloro che v massimamente i caprini, i quali per le rupi con- Hiu 0i /y Ute vanno pascendo (cioè , i greggi cuprini.J £ ortfii 00 *) Ca-pri-o. [ Sm. Specie di mammiferi appartenente nl- Ciiprij e , ruminanti ed al genere Cereo. — , Capriolo , Cavnolo, D^oIlis 0 ! 0 -’ ^''cioolo , Capriatto, Capraselvatica, sin. Lai. cervus ca- !) n jj Ce j^ Ul * 3 Gr. hopìcus. Beni. Ori. 2 . 4 22 . Dolci pianure c lieti
Hiìr ^ 01 L cc *>.Dumi, cervi e caprii atipie di quelli.
V l ‘ì’D'ò-la. [A/?] Lo stesso che Cavriola. {Propriamente è la ài bdli^ t V’ a /‘m)/o. Pài frequeniem. si usa per} quel salto che si fa de'pippj 5 s °devandosi dritto da terra con (scambievole mutamento lo sultano. Gr. XGpda, , Omer . ( Cosi delia dal caprio-
^’dire r * 1 ^ 1 ,S6 ’ mo QL d saltare. ) Red. cons. 1 . 2 Ò 2 . Tosto che mi scn- c " lì cat possente parola vescicatorii, sculetto fuora del letto
le J!L. e C0S1 snelle e spiccate, che tali al certo non l’avrebbe sapu-
^'OVp ^ 1
1‘- gcityfo lare 0 Trinciar le capriole r= Far più volte Vallo d' intrecciar **1 siioft 6 y 2< ! ntre d saltatore è per aria. ] JMalm. 7 . i3. Parte di loro ì*’ ;i(f 0 i l H-gamasche, Quinte c seste tagliar le capriole,)! Risc. Malin. ^cqq 1 *l !1 esto intrecciare si dice Tagliare o Trinciare le capriole 0 ^esn;. r J e ec o clic quante più volte son tagliate, più apparisce la " dld saltatore. (A)
CAPUA g ( j
Da quel che VElisca soglia mandarne. Tass . Ger.y. 11 . Saltar veggendo i capri snelli c i cervi. (M) . . (
3 — * Genere di pesci della divisione de’ toracici , composto d’ima sola specie. , caratterizzata da nove raggi alla prima pinna del don so, 23 alla seconda e da tre raggi acuti c 17 articolati alla pinna dell'ano } dippià , da un muso che sporge in fuori , e capace di appianarsi come quello de cignali , con iscaglie striate ed a frangia nell’orlo. Lat. zeus apcr Lin. (Aq)
2—(St.Ebr.) Capro emissario chiamavano gli Ebrei quello de’ due becchi , su cui cadeva la sorte di dover essere caricato delle iniquità del popolo , e caccialo nel deserto. (A)
Capaonà. (Ar.Mes.) Ca-pró-na .Add.fAgg.ni Lana ruvida e grossoìanafA) Caproncino,* Ca-pron-cì-no. Sin. dim. di Caprone. Picciol caprone. Ma- gal.Operel.2y3.Kra fórse della natura di un caproncino di Spagna. (B) Caprone , Ca-prd-nc. [ Sm. accr.di Capro.] Becco grande, [e Beco.o assolutamente.} Lat. hircus. Gr. rpdyos. t'ir. Disc. an. 35. Si riscontrò in due caproni salvaticUi, i quali aspramente combattevano l’un coU'alU’o. 2 — * Eig. Dicasi anche d' Uomo assai lussurioso. (A)
Caproni. * (Geog.) Ca-pró-ni. Isola dell'Arcipelago presso le costo della Turchia asiatica. (G)
Capronia. , * Ca-prò-ni-a. N. pr. f — La prima vestale che fu sepolta, viva perchè non casta. (Van)
Caprotjna.* (Mit.) Ca-pro-tì-na. Soprannome di Giunone perchè le si facevano de’sacrifizìi sotto un fico selvatico , detto in lat. caprifìcus, dal quale albero le schiave date a' Fidenati fecero segno a’Romani. (Mit) CAPRUGGiNARE.(Ar.Mes.)Ca'prug-gi-nà-re.[/V-fws’.]/ùnv.'e Rifare le capruggini. Caprugginatojo. (Ar. Mcs.) Ca-prug-gi-na-tó-jo* Sm. Strumento per far le capruggini. (A)
Gapruggine. (Ar. Mes.) Ca-prùg-gi-ne. [* 5 VTj Intaccatura delle doghe , dentro alla quale si commettono i fondi delle botti , 0 simili vasi. (Dall’ebr. capii cavità, c hhug ambilo, circonferenza, ed è dunque
Lux
f 1 ‘ Glj e e ofaibe gl’ impiccati nell'atto che si serra loro la gola.] Malm.it, Al „ • ca d gagliarde alzando e capriole, Farà verso Volterra la calata, r c on thf e lUc>co deICombre, dicesi la carta che si scunpre quando si fa volo (!"" (Vàter ' e determina il seme del trionfo.V. Cascherone e Casco. (A) p * (ufr S f^ie di salto , che è una delie arie sollevale dal cavallo. (A) A ^ lrKvt 0 ') Spezie di pianta. Mattioli 4- %4- l^org. (N)
{frgh, D;ppiio-là-re. J\. ass. Far capriole , Menar carole. Mo-
r^oòI O *^ A| ' aI<1 0 Ca-prio-là-to. Add. m. da Capriolare. Piu cornuti.
ar ‘àdico, evale Che ha un capriuolo. /^.Cnpriuolo^ 3.(A) su|(A- C ;i -prio-lct-‘ta. iSf} dim. di Capriola.—, Cavriolelta , sin. coq ltlU,lCu ^* As. 11 . Cominciare a ballare con certe caprio- rjs sa. p 1 '.I lufo c cos > preste , clic non parca eli' egli avesse nervi , He m ‘-^ 3i6. Quelle volte preste, que’salti leggieri, quelle caprioli fàZ “ tC 5 T^dle rio lese nette , quegli scempii tardetti , qne’ dop- No, gravi continenze, quelle umili riverenze, e così a
p ^‘' l Hr n ,' Cile e> P a rera clic ogni lor movimento fusse degli strumenti
j ’ 9 a *P r *o-lét-to. t Sm.] dòn. dì Caprio, Lat. caprcolus. Gr.
rt Hi e Benv. Celi. 38 1 • Aveva fatti di mezzo rilievo cuprio-
ei gaaIi ._
H^ane * ’) Ca-pri-ò-lo. [Am. Lo stesso che ] Caprio. V.
H* C (t f 2 , Ca-pri-]ià-ne. Add. m. Lo stesso che Egipane. V. Sai- pl‘ di y*Dial che Dualmente avvenne che tutti i mostruosi o segna-
Qp' i 'l>i’ip 1 ,,i| U ™ deformità chiamassero Satiri o Pani o Egipani, cioè
C'
C°^^^Vo U ' Pn ‘ pe ' de * Add \ com. comp. Che ha piedi di capra} ed è fr' Sìl^^ frpì'unnomc di Pane , de' Satiri e de' Fauni. Salviti. r. craim duc C011 clamide purpuree, e pianelle bianche 5 adunque r Ca i ,ri Mi. (A)
3 ie f 3. \ ^'Pri-uòda. [Sf La femmina del Capriuolo o Caprio.} Buon. JT* Lo ^ ir; * ni ° dico, La capriuola è nostra 5 cani, aU’erla.
051 >nic (lì . CSS ° c ! le Capriola, nel sign. di salto. Salvia. F. B. 3. 4 ■ Q- (y]fV^ Us corrisponderebbe aliar capriuolo in aria. (N) cp ^ pie d ,C ’ Ca-pri-uò-Jo. [Am. Lo stesso che ] Caprio. V. Ar. Fur. 3 ' l; * il t-an. 1 Sc *f ndo Verso la donna, che come riposto Lupo alla mac- ^ (Rot) r ò“ l,nl » attende.
C r ‘ m do Ca l ' l .'! 0l ° dcUe viti vale . T : ah 'in , [ ed è quello che i botanici Ut' ^ C:i prÌ^ U | ,r0fdo 5 e * P ÌU Viticcio.] Lat. capreolu ,. Lib. cur. ma - 1 ^' ?3. M;u' C ° Y d, ' dt: viti mangiati allegano i denti. Red. Annoi. Dì- 3 . ^di r ° Jan-one volendo spiegare che cosa sia il capriuolo del-
*>00) è u <ia cod ,lctto > ‘ >c -
^ S(l ài 0 X 0 ( 2 ,^ d’arme , e propriamente quello la cui punta è
X' (l f~ Dioes^n le ^ ^e parti non si toccano che in un solo angolo f A) Ce,, da / , Oprinolo dimezzalo, quello che non ha se non la me-
priori r :za ?’-dinaria. (A)
' sunikt. dicesi d'ogni altro salto, e massima di quei moti che
3.
u ina en-pris-iàti-tu. Pari, di Capvizzare. Che imita le ca- 9- di polso , quasi Andante a salti. Salviti. F. B.
*4 l Ui, Hen P ? ^caprizzanlc , cufi^y fu detto da Galeno nel libro
', K , - uiu^. P 1 sprizzante , tu eletto da Galeno nel li
'^arb * Zt ì^ de polsi, quasi andante a salti. (A) (N) m,°* (&>o] \ o^'l^'^’^à-re. iV. uss. Imitar le capre. V. di reg. < V Di'. Fi. Lo stesso rlifl Rf>rrA n f'tim-nm* T ni Am-w-r .V
Prende
P'0c u ^ jr^- da Ua carne Di capro e di cinghiai che pasca al monte,
per Caprio o Cavriolo. E.Ar. sai. 2 . Or sa
1. 124.I mezzuli era» già nelle capruggini. E 2. 32 . E per trarlo tra’ denti e le capruggini Convien eh* io lo scardassi colla setola. — fQui per similit. Negli altri esempli del Burch. e del Pataffi, veggano gl’ indovini qual siane il significato.)
Càpsa. * (Geog.) Città della Macedonia, — 1 dell'Africa nella Bisacena. — dell' Africa nella Numidia. (G)
Capsico. * (hot.) Cà-psbco. Sai. Genere di piante della pentandria mono - goda, famìglia delle solatncce , che abbraccia fra le a tre una specie detta peperone , che si coltiva per mangiarsene i frutti che tanto si usano nelle cucine . Questa specie per la coltura offre molle varietà ne' suoi fratti. —, Pepe d’india, Peperone, sin. Lai. capsicum annoimi Lin. (Dal lat. capsa cassa.) (Aq) (N)
Capsir. * (Geog.) Piccolo paese del Rossiglione. (G)
Capsot.a.* (hot.) Cà-pso-!a. Sf. Lo stesso che Capsula. V~. (A)
Capsula, (hot.) Cà-psn-ia. Sf. Specie di pericarpio coriaceo , tondeggiante , che sì apre regolarmente <2 spontaneamente dopo la maturi tz io ite .—, Capsola , Cassala, Cassola, sin. (Dai ini. capsula cassetta.) (Gali) (!N) 3 — * Nome dato da'botanici ad una specie di frutto. Secondo J)c- candolle e Michel , è un frutto semplice , secco e polispermo , che da sè apresi fatto maturo. (A. O.)
2.— *(Anat.) Gli anatomici diedero questo nome ad una quantità di parti che non hanno alcuna redazione tra loro $ come , Capsula del cristallino, la membrana che circonda da ogni banda il cristallino ; Capsula del cuore, il pericardio ; Capsula di Glissonio, il tessuto cellulare che accompagna e circonda tutte le ramificazioni della vena porla. Dicono anche Capsule articolari o fibrose que' succhi membranosi , fibrosi , elastici , bianchi , spessi , stivali e resistenti che circondano le articolazioni coxo femorale e scapulo-omerale ; alrabi- lari o surrenali, i due pìccoli corpi appiattiti e triangolari che cuo- prono la parte superiore de’reni a guisa d’un elmo; seminali, le vescichette seminali; sinoviali, que' sacelli senz' apertura , che rivestono le parti costituenti di tutte ie articolazioni mobili , e delle scannellature in cui starino i tendini , senza tenerne alcuna rinchiusa nel loro interno , esalanti un fluido albuminoso proprio a favorire lo scorrimento delle superficie articolari. (A. 0 .)
Capsularr. (Anat.) Ca-psu-ià-re. Add. coni. Agg. di alcuni legamenti^ arterie e vene del corpo umano .—, Cassulare, sin. Dicami legamenti capsulari le capsule fibrose che circondano le articolazioni scagulo- omerale e coxofemorale. I vasi capsulari sono noti più generalmente col nome di surrenali. (A) (A. 0 .)
2 — * (Bot.) Capsulari dìconsi i pericarpi coriacei mollo lunghi , ma che si aprono o non si aprono dopo la maturità, come il follicolo , il legume , la siliqua. (N)
3 — * (Zoo!.) Genere di venni intestinali , che appartengono ai pesci , il cui corpo cilindrico , sottile davanti ed ottuso alle estremità , è rinchiuso in una vescichetta capsulare. (A. 0 .)
Capzioso, * Ca-pti-ó-so. Add. m. Lo stesso eh: Capzioso e Cazioso, F, Sai- vài. Disc. 3 i 4 *ò. Benché a prima vista la maniera d’allacearsi alle parole possa sembrare in un certo modo capliosa e calunniosa. (N) Captivare, Ca-pti-và-rc.^t/. V.A. F. e di' Cattivare. Jac. Tod. j. 5 i. (\j) Captivo , Ca-pfì-vo. Sm. F. L. Lo stesso che Cattivo nel sign. di Prigione o Schiavo. Ar. Fur. g. 67. _Qual canto uccellator , che serba vivi, Intento a maggior preda, i primi augelli, Perché in più quan- titadc altri captivi Faccia col gioco e col^ zimbel di quelli. (V)
2 — E fig. Ar. Fur. g. 23 . La bellezza e l’età che ’n lui fioriva , E li non più da me sentiti amori, Con poca guerra me gii fer capfiva.(V) Capto. Add.m. F.L.Lo stesso che Catìo,ctoè Preso. Cìu. Pisi. Lo volto ond'io son capto ( Cioè , proso d’amore, innamorato.) (A)
Oapua, * (Geog.) Cà-pu-a , Capoa, Capava. Città del Ihgtaj dì Napoli in Terra di Lavoro. (G)
2

9 °
CAPUANO
Capuano , * Ca-pu-à-tìo. Add. pr. m. Dì Capila. — , Capoano, sin. (B) Capoccio , Ca-pùc-cio. [iSVn.] dim. di Capo. Lat. piovimi caput, d'ir. As.
258. Avevan quc’capocci pieni di piaghe vecchie.
Capudan-bascia’. * N. car. m. Lo slesso' che Capitan hascià. F , (Van) Captila. * (Arche.) Cà-pu-la. Sf. V. L. d'oso a due manichi che serviva a portar i’ olio da un recipiente all’ altro. (Mit)
CapusA. * (Gcog.) Ca-pù-sa. Vie. isola del Medil. presso la Corsica. (G) Caputo, Ca-pù-to. Add, m. da Capere. (V. del dialetto nupolit. ) Vii.
SS. VP. i. 228. Vi sarebbono caputi hen tòrse cento nomini. (V) Capibara. (Zool.) Ca-py-bà-ra. Sm.Lo stesso che Capibara. F.Rcd.Fsp.(A) Capzioso, Ca-pzi-ó-so. Add. m. V. L. Lo stesso che Cazioso. F. Cavilloso. Salvia. Disc. (Dal lat. capliosus pieno d’inganni.) (A) CAQUETA.*(Gcog.) Ca-qiic-la , laipira. Fiume della Nuova Granata.(fi') Cara. * N.pr. m. Lat. Charas. ( Dall’ cbr. qaras esser curvo.) (B)
2 — * (Gcog.) Carai. Piccola is. di Scozia, una delle Viridi. — Iso- letta del golfo di Siam. — Piccola cit. della Siria. (G)
Casa. * (hot.) Sf. Genere di piante mollo fragili della monocola mo- nandria , famiglia delle najadi , le pitali amano di vivere, e crescere in mezzo alle acque. Lat. chara. (Dall’ar. charcharon clic vale acqua che scorre. ) (Aq)
Cara-Aghaui. * (Gcog.) Isola del Medil. sulla costa deli Anatolia. — Piccola cit. della Turchia europea. (G)
Carabaja. * (Gcog.) Ca-ra-bà-ja. Sin. Provincia del Perù. (G) Caraballeoa. * (Gcog.) Ca-ra-bal-lp-da. Città dell’America nel Governo di Caracca. (G)
Carabaòo. * (Arche.) Ca-ri-ha-so. Sm. Nome che gli amichi davano al lino ed alle tele tessute di questa pianta ; indi con questa voce s’indicò il lino di cui cran fatte le celebri tele dell’ Indie e del! Egitto tanto ricercato a Roma sotto gl’ Imperatori. Meglio dcrebbesi Carhaso, dal lat. carbasns. (Mit) (IN)
CARABATTOLE,GT'ra-but-todc.[iS'/f] Lo stesso c/ie Ha/,zicali ire. 7 ^. (Diiriinuf.corrotto di ciabatte, V.) Salv. Grandi. 3. l3. Per non avere Saputo così hen far le campane Di san Rullello , e tor le carabattole, E ambular per la calcosa. Red. Annoi. Dilir. 223. Abbia avuto origine dalle minute bazzecole o iniscce, che con altro nomeson chiamate carabattole. Carabazzata , Ca-ra-bas-zà-ta. Sf. Specie di vivanda fatta d’un miscuglio di varie cose. ( Quasi carabattolata .) Pros. Fior. (A)
Carabe. (Min.) Cà-ra-be. [Sf. Nome arabo , che si dà all’Ambra gialla] Lat. clertrinn, snccinmn. Gr. ■faexTpGv. (E detto dagli Arabi Rahraba che vieti dal pers. Kahroha paleas rapicns.) M. Aldobr. Le cose che convengono usare a coloro che hanno il cuore caldo, cioè perle cc., carabe, terra sigillata. Riceti. Fior. 16. L’ ambra gialla chiamata da’Latini succino , da’ Greci elettro , e dagli Arabi carabe , si pesca al (ito nel- 1 ’ Oceano settentrionale.
Carabi. * (Geog.) Cà-ra-bi. Piccolo fiume della Sicilia. (G)
Carabina. (Milit.) Ca-ra-bi-na. [A/i Arma da fuoco più corta del fucile e del moschetto. La carabina rigata é una specie di carabina. \ (Dal tcd. carabiner che vale il med. Gli Slavi diconla Karabine.') v Tariffi. Tose. 3/f. Carabine, Vedi Archibusi. (N) a —Soldato a cavallo armato di carabina .[Oggipiù comunem.Carabiniere.] Carabinata. (Milit.) Ca-ra-bi-nà-ta, Sf. Colpo o Tiro di carabina. (A)(Gr) Carabiniere. (Milit.) Ca-ra-hi-niè-re. Sm. Soldato a cavallo armalo di carabina■ V. Carabina, §. 2. (A)
Carabo. * (Zool.) Cà-ra-bo. Sm. Specie di granchio , secondo Plinio, distinto particolarmente per la grossezza del capo. Lat. carabus. (Dal gr. cara capo, e bus bue.) (Aq)
a — * Genere d’insetti dell'ordine de’coleopteri, che hanno le antenne setolose , le mascelle grosse e noti dentate , sei zanne , il torace e le elitre marginate. (N)
2 — * Specie di barchetta , secondo Isidoro. (V)
Carabone. * (Bot.) Ca-ra-bó-nc. Sm. Specie d’attero dell’Indie. (Van) Carabottino. (Mariti.) Ca-ra-bot-ti-no. Sm. Specie di graticolato fatto di piccoli legni riquadrati e lunghi, che s’incrocicchiano ad angoli retti , e s’incastrano gli uni negli altri per la metà della loro grossezza , i quali poi si dispongono ne’ riquadri delle boccheporte, e in altre aperture che si praticano ne’ ponti e ne’piani de’castelli di poppa e di prua, a fine di chiuderle senza impedire il passaggio e giuoco dell’ aria tra i ponti ) lo che è molto utile per la salubrità della nave, e per lo svaporamento de’cattivi odori, non che del fumo della polvere di cannone in un combattimento. (S)
Carabusa. * (Geog.) Cai-ra-bù-sa, Cararusa, Grabusa. Pie. isola dell’Arcipelago greco. (G)
Caraca. * (Gcog.) Ca-rà-ca. Monte del Srasile. (G)
Caraca (La) * (Geog.) Isola di Spagna vicino Cadice. (G)
Caracal.* (Zool.) Ca-ra-càl. Sm. Specie di mammiferi appartenente all’ ordine de’ carnivori ed al genere gatto, che rassomiglia molto al lupo cerviere, Lat. felis caracal Lin. (Van) (N)
Caracal. * (Geog.) Città della piccola Fallachia. (G)
Caracalla. (Lctt.) Ca-ra-càl-la. Sf. Sorta di veste in uso fra i Galli A- trebati ; così delta da y.ccpx , capo , e dal latino cal x, calcagno, o da caracn , voce gallica di una sorta di clamide, perchè cominciava dal capo e discendeva sino al tallone ; indi venne il soprannome dì Caracalla a Bassiano Antonino Impeiatnre figlio di Setti mio Severo, perchè vestiva sempre a quella foggia, e costrinse i Romani ad andar vestiti con un simil abito. (Aq)
Caracara. * (Zool.) Ca-ra-cà-ra. Sf. Specie d’uccelli del Brasile appartenente all’ordine de’ rapaci ed al genere falcone. Lat. falco brasilieu- sis Lath. (Van) (?\)
Caracati. * (Geog.) Ca-ra-cà-ti. Ani. popoli della Gallia , nella prima Germanica. (Van)
Caracato. * (Gcog.) Ca-ra-cà-to. Città dal gov. di Buenos-Ayres. (G) Caracca. (Marin.) Ca-rac-ca. [Sf Propriatn. Specie di grossa nave portoghese , che fa. i viaggi dell’Indie orientali e del Brasde ; ma fu fletto anche di altre navi da carico. 3 Lat. navigami. ( Gii Spu-
CARAGANA
gnuolì, da cui alibiam questa voce , diconla cavrnca.) Vit. S. Quando meno lo mercatante lo sperava , arrivile sua caracca sana salva nel porto. Scgr. Fini', (lìz. 4. 2. Queste cipolle, fave c spcz>ei ic t perchè sono cose calde e ventose, farebbon far vela a una caracca g c , uovcsc. Farch - Star. (). 228. Cominciò una nave grossa , cioè una ca ^ l'acca. Duv. Oraz. gen. delib. l5o. Tolsero forse 1 ’ albero di una P lcazza ili Yincgia, o del buccntorio, o della caracca di Rodi, e sì l al roc'cbiaro. Ar. Pur. 18. ;,) >. E quivi una caracca ritroyaro , Che Ponente mercanzie raguna.
2— * (Comin.) Add. m. Agg. di quel- caccao eh’ è stimato il migù° rl ' e che ci viene dalle coste, di Caracca. (Vati)
Caracca. ’ (Geog.) Caracas. Capitaneria generale dell’ America.^ rid., ora parte della Rep. di Columbia. — Prùv. e cit. cap. di fi. Capitaneria. — Gruppo dì sei isole disabitate del mar delle Aid" ’ sulla costa di Caracca. (G)
Cakace. * (Zool.) Ca-rà-cc. Sm. Specie di pesci. Salviti. Opp. P esC "
Ed oltre ., ciò le tencreìle Rafidi, e anco il carace. (N) ,
Cakaceni. * (Geog.) Ca-ra-cè-ni. Ant. popoli dItalia nel Sannin. (yj!/ Caracul. * (Gcog.) Ca-rà-cbe. Una delle isole Rissagos. — Sierra de Carachc. Catena di monti in Ispagna. (G) ,n\
CARAcms.*(Geog.) Ca-rà-chis. Nazione indiana nella Nuova Granfilo zj Caracul. * (Bot.) Ca-rà-ci-a. Sf. Pianta che ha t ombrella div ,sa molle parti , e poi bifida ; i piccoli invogli infilzali, concavifi, glie a lancetta , tomentose , interissime , ammucchiate. È il caracul del Maltiolo. — , Erba laza, Erba da pesci, sin. Lfi ) pborbìà characias Lin. (Dal gr. charaz palo, pertica; perchè “ sto di questa pianta è simile ad una canna.) (Van) . ..
Caracò. (Bot.) Ca-ra-cò. [,S'/n] Fiore [ della robinia caragana ,
no] di America, odoroso, fatto a similitudine della chiocciola. L‘ ■ 1 venutaci di Spagna. Detto anche Caracollo. Lat. robinia caragana b ' ( In isp. caràcùl significa chiocciola, lumaca. ) » Salvia, Maini. 1 * 1 odoroso detto caracò ha la figura di chiocciola. (A) Salvia, F.
2. Caracò, un fiore odoroso fatto a chiocciola. (N) /gl
Caracol. * (Gcog.) Ca-ra-còl, Osi ha. Fiume della Nuova Grannfi 1 Caracollare , Ca-ra-col-là-re. [N. «ss.] Far caracolli , F'Ateggfi e ^ llt Salvia. F. B. 1. 2. 2. Garagollare , noi ora caracollare , dallo bp» caracul chiocciola. (N) }
2 — [Si dice anche in sign. di Correre a piede, volteggiando , “ ^
strada in un’altra.] Malia. 5 . fiS. Lascia la sentinella, c caracolla pel castello, dando questa nuova.
Caracollo. (Milit.) Ca-ra-còl-lo. [Vizi.] Rivolgimeato di truppe [a c<tV<l Q^ da imo a sommo. [E Fare un caracollo vale Fare un giro intei’ 0, ^ si chiama Conversione.] Lat. evolutio acìei. ( Così delto per n } eli | (ll .) presa da’ contorni o volute della lumaca , detta caràcùl dagli Sp a l>
2 — (Votar.) Folla in tondo, o mezzo tondo , che si fa fare al ca '' i . col cambiar di mano. Sega. Descr. Con caracolli c con gnadaS 111 groppa mostrare la militare industria. (A)
3 — (Bot.) £0 stesso che Caracò. F. el r
CaRAcolo.*( Ar.Mes.)Ca-ra-cò-lo.iy m. Composizione metallica cloro, r ’ a !hf]
to e dirame, di cui i Caraibi fanno medaglie per loro ornamentai. Caracoma. * (Geog.) Ca-ra-cò-ma. Ant. cit. della Laconia. (Van) ^ Caracombo. * (Geog.) Ca-ra-cóm-bo. Isola dell’ Africa sulla costa 1 Guinea. (G) _ ^fi
Caracora. (Marin.) Ca-rà-co-ra. Sf. E un bastimento leggiero nei >- dell’India, di cui si servono molto gli abitanti dell'isola di Borivi 0, caracca. ) (S) . «. ^
Caracotino. * (Geog.) Ca-ra-co-tì-no. Ant. castello de’ Romani 111 beccatura della Senna. (Van) ,
Caracu. * (Geog.) Ca-ra-cù. Fiume, città, e monte del Brasde. (y). Caracudru. * (Geog.) Ca-ra-cn-drtt. Città dell’ Indostan ingl’se . ( CaradÀ. * (Com.) Ca-ra-di. Sm. Sorta di tabacco dì cui sono a“ e 1 lilà , Caradà fiore e Caradà foglietta. (A)
Carabric. (Zool.) Ca-rà-dri-o. Sm. F. G ■ Lat. charadrius. (Dal fi’ „it) radra tossa , canale , letto di fiume. ) Nome che gli antichi ad un uccello che abita vicino alle cadute d’acqua, e sul quale sp ^ la favola che d suo sguardo guarisse da certe malattie. I nfi.
no applicato questo nome ad un genere d’uccelli dell'ordine f e Z> le, chiamati m italiano pivieri, perche questi si trattengono vo alle foci dei fiumi e vicino alle cadute d'acqua. (Aq) (N) . J’itP
Carateria. * (Geog.) Ca-ra-fé-ri-a, Veria. Lat. Baraea. Città dea a chia europea nella Romelia. (G) ,/ fti'
Caraffa , Ca-ràf-fa. [Sf. Fuso di vetro.] Lo stesso che Guastarla.
phiala. Gr. ptd/./j. (Dalla sp .garrafa che vale il med.) R ice '• i U 4 Metti in una carafla a bollire coll’acque dette, tanto che,. quarti. Sagg. nat. esp. 2 Òtj. Facemmo fare due caralìè di cri std d‘ 2 — Far la carafla = Fare un incantesimo , col quale si p re F fare apparire entro l’acqua d'una caraffa le figure di.P e,S r .. senti o defunte ec. Fag. Coni. Mi vo’ chiarire in. tutti i 100 s’io dovessi far la caraffa. (A) . 2 I 1 '
Caraffella , Ca-raf-fél-Ia. Sf. diin. di Caralfa. Frane. Leti . h ■
V-
affi»?
sii »
saur. Cam. 11 .Be.rg. (Min)
Caraffina, * Ca-raf-fi-ua. Sfi dim. di Caraffa. V. dell'u* 0 -
Caraffino. A. It. Fr. (0) . .
Caraffino, Ca-raf-fì-no. [iV/ii.] diin. di Caraffa.—, Caraflella,Cai a -jgiU J Lat. parva pliiala. Red. Dilir. 44- Caraffini, Buliòncini , .Vacfi
C<d’
ù
boi-bottini Son trastulli da bambini. Aiatt. Franz. Riin. buri. chiara e fresca un caraffino É più sicuro bere. , - a p.
Caraffone, Ca-raf-fó-ne. [ò7u.] accr, di Caralfa. T.al. in gens P 1 ^popl 1 ' Muti- son. 8. Di che vetro si fanno i carafiòiii Da telici' * “ l’acqua cotta? •„ (&/fi
Caraga. * (Geog.) Ca-rà-ga. Cit. e prov. dell’ isola di Mii l qfiJ, lU Kilf J, Caragana. *(Bot.) Ca-ra-gà-na. Sf. Pianta che ha l e fio. fifici d circa cinque coppie pelose, le stipulo spinose , i gambi *<•’ 7 fastellati. Lat. caragana arboresccns Lin. (Vali)

c aragli
* (St-Olt.) Ca-r.vgi-a. Sf. V. Tur. Diritto di entrata e d’usci - Cab ° W ‘‘paga negli Stati della Porta Ottomana. (Van)
(] “ 0LA - * (Geog.) Ca-rà-go-la. Città dell' Indostan inglese. (G) CìBai 1IINI * * (Grog.) Ca-ra-gù-ni. Lo stesso che Cambisi. V, (G) r„ . BE \ (Geog.) Ca-ra-ìbc. Sfi Nome diesi dà alle piccole Antille o Cab?, ?
Anni ^ Ge °g') Ca-ra-ì-bi. Indiani cannibali, che abitavano le piccole nìi e costa dell'America Meridionale dal capo La-Vela sino Cabai ’ Ce »^ Surinam. (G)
■ SAR - * (Geog.) Ca-ra-is-sàr. Nome d'un sangiacato , e di parec- LiiArG'*' ^rila Turchia asiatica. (G) j (St. Ebr.) Ca-ra-i-ti. Setta di Giudei opposta a quella de’ rab-
l a c 1 » ta quale sembra nata al principio del VI. secolo , poco dopo
CabaÌa *’ ne ì l Talmud. (Ber) e lo MEA ” ■* GC t- Pers.) Ca-ra-ja-mè-a. Sm. Libro sacro de'Persiani, Cab come i Romani i libri sibillini. (Mit)
__ i (Geog.) Ca-rà-li-a, Caralide. Ant. cil. dell’Africa nella Libia . Cakau a ^ a fdegna, oggi Cagliari. — della Panfilia. (G) sta PP ?- ’ * Ca-va-lìp-po. N. pr. m. Lat. Caralippus. ( Dal gr, cara te- Caraha , ao , *° m ’ digrasso : Di testa grassa. ) (B)
^ pi 1 ’ (Geog.) Ca-ra-màn. Cit. di Fr. nel dip. dell’ Alta Garoruia . Grama ’ ( Turchia asiatica nella Caramania. — nella Siria. (G) dalie*'*’ * ( Ge °S) Ca-ra-ma-ni-a , Collie. Sfi Paese della Turchia a- h p,L\. c ^ e comprende parte dell’antica Frisia , della Galazia , del- Gbasia ^” 101 * della Cappadocia. (G)
CA IUMe *-- * (Geog.) Ca-ra-màn-ta. Città della Nuova Granata: (G) c a , td 0UE ^-*(B°t) Ca-ram-bo-liè-re. Sm. Genere di piante detta de- tnolt[ la tV'dCainia, e della famiglia delle lerebintacee, che rinchiude Più 1 < ““ e ' Y > tutti oriundi deli’ ìndie orientali, ed i cui frutti sono GiiAiiEs W,?no acrl ' Tot. averrhoa. (A. 0.)
[C >. Te i Ca-ru-mén-te. Avv. Amorevolmente , Di cuore, Per carità, ca rani an>e nle.] Lat.humaniter, benigne. Gr. $iAh cws. Bocc.nov.f2.g,Pi-cgà di a a G buona femmina , clic per 1’ amor di Dio avesse misericor- g|j e a sua giovanezza. E nov. 5f 3. Pregò caramente Chicbibio, che l8; tHo p a PSSe una cosc ‘ a ' Dant. Inf. 3t. 28. P-oi caramente mi prese per Duntp lSse ' Pctr. son. 201. E caramente accolse a sé quell’una. » E è en,à| ar ' 1 7- 53. Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente, e questo 3^-ì[p ° strale Che 1’ arco dell’esilio pria saetta. (Min)
E pu, rCZ20 caro , alto, grande. Lat. caro pretio. Gr. sto'kvTtp.us. Lib.Amor, g, Q 'i e cos a domandata solo una volta, caramente par comperata. Cr. Veiulo'jJ - * efuali (tordi) quando son grassi, molto caramente si
letto^/rl * (Mus.) Ca-ra-mil-lo. Sm. V. Spagn. Specie di flagio-
tei; r.j 10 ’ Ca-ra-mò-gio. [Ani.] Dicesi di persona piccola e contraffat- * eni pi4 ° ■ secon do che sembra, d'antica origine, forse formatane’ capf, a ) si dalle due voci cara e modius, la prima delle quali vale fila jj* a seconda moggio; cosicché entrambe significano capo a forni'.] j ®°ggio, cioè grande e contraffatto, come sogliono averlo i na- coneijo ’ l 1ui nilins, pumillo. Gr. vivos. Red. rim. Di un Moro incir- ldal m A!. un ’ Ebrea Nacque in Ispagna questo caramogio. » Disc. q 8°no fi],,- , e at ^ a l cune bambocciate di caramogi , nelle quali si veg-
Ca
queste contraffatte ligure. (V)
“UtillT * ,A_. -, _P; /-l'-..!
aAii'L'' 01 . * (6eog.) Ca-ram-pùn-di. Città dell’ Indostan inglese. (G) ridetta , IA [*(Zool.) Ca-ra-mù-gia . Sf. Specie di conchiglia del Brasile, ’’ G a vola. (A)
Anq^. A > * Ca-ra-mu-sci-na. Sf. Usato col v. Andare, in sign. di Sen 2a P e f Perduto. ( Dal ted.gnr partic. accresci!., e da misseii rimaner . lascia’fo ( lvars i, perdere.) Salo. Grandi. 3. 7. Debbo io Però patire di Giulio• 11 an< Gre A questo modo in caramuscina una Vesta tali (N) Ca- ra-mus-sù-le. Sorta di nave, ed è vas-
p nav* , r ° da mercanzie , con poppa assai alta , usata da' Turchi* r oneraria.
' -aitA 'KGAri * C0 S*) Ca-ràu-ga. Provincia del Perii, (G)
Ga-ràn-gà-rc. Alt. Verbo usato da’ marinai in si- r d' Co, n A l’ lru 1 Operare; e cosi il suo verbale Carangatore in sign. o ll 'ts G , T 0 0 P e noso, che non perde il suo tempo. (Van)
^‘«Assa °r£ ’ * Ga-ran-ga-tó-re. Verb. m. di Carangarc. V. (Van) r>al f\ Ga ' ràn-na. Sf. Sorta di resina aromatica e medici-
Sili, a n e l S nota pianta, che viene di Guinea in masse solide e fratte. R 0/ ipiuù sono attaccati frammenti di foglie di giunco, o dicati- ,e al v e >. ì J uori di color cupo bruno, dentro più chiaro e tenden- C da e ’ d sapore resinoso debole ; brucia facilmente , e tì'a- ^No ,'r. °di>re balsamico. (A) (A.O.) (Van)
S i ai ’ e i'ecl ( " a ' ra 'iio. N pr. m. Lat. Cbaran. ( Dall’ebr. chaia acqui- p^du ce j ? n ricchezze.) —Nome di uno de’Centauri .— Primo re di Ì!t tOiSE. tf della famiglia degli Eradidì. (B) (Mit) bacici ri,} Ga-ràn-se. Sm. Genere di pesci della divisione dei lff u «. f’ (l ( le ' lnim o per distintivo una lesta grossa ed alquanto inchi- r. ai,s SEii E À 8ar anx. (Dal gr. cara capo, ed aneyhs curvo.) (Aq) ?^ 5 ''son 0jto (Geog.) Ca-ran-sè-re. Città dell’ Ungheria. (Van)
!„?W S o dnì ? 0oL) 5 a -ran-sò-mo-ro. Sin. Genere di pesci, che non fo 6 > meni • S snere Carance se non per aver una sola pinna dor- Ca'GI lat. c ' e Tirilo vien caratterizzato da due. Lai. carauxomorus.
n K ì Xk ' f t\ù.* r (p Z caranc <G e da! gr. homoros confinante, affine. ) (Aq) C rila Char- '•' je °s0 Ga-ran-tà-ni-o. Fiume delle Gallie , antico nome
è% Cee> c h‘èl G a 'i'àn-za. Sf. Quella pianta dellafamiglia delle cucur- s ° a Sitale sf* m f rinr dica Garanzia. Specie mollo simile alla balsamina ° ,<0 betXsn ... ?°!!f on de; si coltiva ne’ giardini} i suoi fruiti infusi nell'olio **<•'» e vulnercuii, V. Balsamina, Mailml.f loy,Berg.(A}(f )
carattere
, o »
Caxapa. (Marin.) Ca-rà-pa. Sf. Specie di Legname, V. (E Adotto dal nome di un grande albero della Guienua chiamato da’Frane, carepasi) (S) Carapace. * (Zool.) Ca-ra-pà-ce. Sf. Si dà questo nenie a quella specie di scudo o guscio osseo-membTunoso di cui son coverte le testuggini. (Van) (N)
Caravella., * (Geog.) Ca-ra-pél-la. Lai. Cerhalus, Fiume del Regno dì Napoli, che mette nel Cervaro. (G)
Carapigkare , Ca-rà-pi-gnà-re. N. pass. Vde quasi Impegnarsi con parole a uno , a fine di cavarne qualche utile : parola disusata, e forse composta per ischerzo. ( Secondo il Mcnagio, vien da caro è pegno , quasi voglia dirsi dar caro pegno di parole, caramente, affettuosamente impegnarsi.) Bocc. nov. 7 g. 2 6. E cominciolli a dare le più belle cene e i più belli desinari del inondo , e a Bruno con lui altresi ; ed essi si carapignavano , coinè que’ signori li quali sentendo li bonissimi vini , e di grossi capponi , e d’altre buone cose assai, gl* si tenevano assai di presso.
Carappo , Ca-ràp-po. [ó’m. V. A. e di dubbia a ignota significazione .] (Ha molta analogia di suono e di significato con questo carappo il na- polit. scialuppa , che viene dallo spagn. xarabe sciroppo , giulebbe. ) Palajf. 3 . Tu mi fili castrafiea per carappo. Il contento spiega : Mi fai male per bene , o tu mi giudichi c mi stimi una cosa per un’altra. f Piuttosto par che carappo dinoti atto carezzevole , siccome castra- fica significa atto ingiurioso, essendo solito l' autore di usare scherzevoli contrapposti.)
Cararo. * (Geog.) Ca-rà-ro, Cararc. Fiume della Nuova Granata. (G) Cararueki. * (Geog.) Ca-ra-ru-c-ui. Indiani del Brasile. (G)
Carassi.* (Geog.) Ca-ràs-si. Sangiacato della Turchia asiatica. (G) Carassio. * (Zool.) Ca-ràs-si-o. Sm. Specie di pesci spinosi, Rei gènere ciprino, che ha la linea laterale diritta, V aletta dell’ ano con dieci raggi ec. Lat. ciprinus carassius Lin. (Van) (N)
Carasso , * Ca-ràs-so, N, pr. m. Lat. Carazus. (Dall’cbr, ceres ventre.) (B) Carasti. * (Geog.) Ca-ra-sù. Fiume di Persia. — Nome moderno del Cidno.—Fiume della Caramania .— Moderno nome dello Strimene.{G) Carata, Ca-rà-ta. [ Sf. V. A. V. e di’ Carato.] Tesorelt. Br. 82. E quel tuo di Latino Tien per amico fino A tutte le carate Che voi bramate. Caratadcra. (Marin.J Ca-ra-ta-dù-ra. Sf. È la somma o numero dei carati della mercanzia , o del lavoro. (S)
Caratante , * Ca-ra-tàn-te. Sm. Chi ha parte o è interessalo in un’impresa. V. dell’ uso. (O)
Caratare, Ca-ra-là-re, [ Alt. Pesare co'carati, Cercare quanti carati pesa una mercanzia , di quelle a pesar le quali si adoperano i carati. Esaminare il carato dell’ oro 0 dell’ argento , ed in generale, ] Pesar minutamente. Lat. ceratio , seu siliqua pendere. Gr. ntfarlu a —• Fig. Esaminar per la minuta , [ per giudicare una persona o una cosa , V. Caratato, §. 2. ]
3 — [Criticare, Tagliare i panni addosso ad alcuno.] Varch.Ercol. 85 . Onde ciascuno, perchè non avessero a caratarlo, voleva esser l'ultimo a partirsi.
Caratato , Ca-ra-tà-to. Add. m. da Caratare. Lat. ceratio pensus. Gr. KEfax-riu ffrxihls.
a — Per melqfi Esaminato minutamente. Lai. ad anmssim pensus. Gr.xa.ri crrx 3 ~ l iir l i/ ignr uggivo e. n Disc. Cale. 16. Talora colle bande di due colori si provano mia 0 più fiate, e così viene caratato il valore di ciascuno. Carate. * (Med.) Ca-rà-te. Sf. Male cutaneo particolare alla Nuova Granata , che prende sopra ogni altro a’ mulatti , ed è un esantema liscio che rende la pelle quasi marezzata e schifosa a vedersi. f\.0.) Caratellante. (Ar. Mes.) Ca-ra-tel-làn-te. Sm. Colui che stiva le aringhe ne’ caratelli o barili. (S)
Caratello , Ca-ra-tèl-lo. [ Sm. Lo stesso che Carratello. V- ] Botticella di varie forme, ma per lo più lunga e stretta. Lat. seria. Gr. iriAos. ( Dal gr. cerution dilli, di cerar corno ; e ciò a motivo della figura. ) Viagg.Sin. Gli dimandammo grazia di poter metter dentro un nostro caratello di vino. Cant. Cam. 1 70. Barili e caratelli Vorrebbono esser giusti , e ben cerchiati.
2 — * (Marin.) Piccai barile ove si mettono d’ordinario le aringhe.
In cosi fatti vasi suole anche mettersi la polvere da cannone. (Vati) Carato, Ca-rà-to. [Ani.] Peso eh'è il ventiquattresimo dell’ oncia, siccome il danajo, ed è proprio dell’oro. \_E forse in prima fu così dello dal Cavato ; che è il frutto della carola , del quale per avventura i nostri bisavoli si servivano nel pesare , come atl >peravano il grano allo stesso modo .—, Carata , sin.] Lat. siliqua. Gr. icspAno 1 . ( Viene dall’ar. kiral che nella Mecca vale il 2,j.mo di un denaro. Gatteli) U. Leon. Por. de Sestert. G. V• d. 58 . 2. E così la moneta piccola, e così quella dell'oro, eli’è di ventitré e mezzo carati , la recò a meno di venti. Dant. Inf. 3 o. 8q. E m’indussero a battere i fiorini Che avevan tre carati di mondiglia.
2 — Per metaf. [ Grado di perfezione, o semplicemente^ Grado.] Trote, gov. fam. 10. Non annoverano i carati della perfezione, e fuggono credendo approssimarsi a Dio. » Voc. Dis. in Rubino. La quale fipietra), quando arriva agli ultimi carati, si dice carbonchio. (V) E Cr. alta voce Carbonchio. (N)
3 — Presso i ginjeuieri vale Peso di quattro grani, e dtccsi de’ diamanti, de’ rubini , e di pelle. (A)
4 — (Comm.) Quella porzione in cui si divide un’ intrapresa sociale qualunque , e corrisponde alla voce Azione. V, (Bai)
5 — (Bot.) Il seme della carola. (B)
Caratova. * (Geog.) Ca-ra-tò-va. Cil. e monte della Turchia eur. (G) Caratte. * (St. Moti.) Ca-ràt-te. Sm. Nome di una moneta araba, il cui valore è V ottantesima parte di una piastra turcha. Dicesi anche Cabir. (Vali)
Carattere, Ca-ràt-te-re. [Ani.] Segno di checchessia impresso o segnato , come delle lettere dell’ abbiccì, o di altro simile. — , Carattero , sin. Lat. character, nota. Gr. x,*p :x - x - T ''i{’. Com. Inf. 10. Formansi immagini da diverse materie , segnate con carattere ed inscrizioni.

CARATTERISMO
"J
Pass. 34 %. Involgono scritte di nomi di dcmonii , e di segni, cdi figure, e di caratteri trovati e bisognati da’dcmonii. E 34 ' 3 . Hanno scritto un libro cc., che contiene caratteri e Ggure de’ patti taciti col Diavolo.
2 — Maniera di scrivere e di parlare. Lai. sfilus. Or. trrvkos.
3 — * Scrittura n modo con cui altri forma i caratteri. Magai. Leti. Scrivere di bel carattere ec. Disc. Maliti. Valerio Spada formò una nuova maniera d’un carattere ordinato, chiaro, unito, collegato, franco c polputo , e benissimo ombreggiato a’ proprii luoghi. (A)
/. _ Segno impresso nell’ anima per virtù de’ tre sacramenti, Battesimo,
Cresima e Ordine. Lat. cliaracter. Or. x x pv.zri jp. Maestruzz. i. 1. Tre sono i sacramenti che non si possono dare più che una volta , cioè Battesimo, gli Ordini e la Cresima ; c nel pigjiawcnto di ciascheduno di questi tre sacramenti riceve l’anima il carattere, il quale per morte non si può da lei dispartire. E 1. 11. Addomandasi »e in ogni Ordine s’-imprime lo spirituale carattere, e se il carattere d’uno Ordine presuppone il carattere dell’altro Ordine. Risponde San—Tommaso, e dice , che in ciascheduno Ordine siccome si dà spiritual potestà , così è impresso Io spiritual carattere. E appresso : Richie- desi che T carattere del Battesimo ec. vada innanzi al carattere dcl- T Ordine.
5 — Qualità , e diciamo che altri abbia il Carattere di ambascìadorc, o simili, quando è stato , da chi ne uvea la facoltà , dichiaralo tale. Lat. dignitas, munus. Or. a.^lwp.z. Red. Cons. i. 3 o. Ho favellato come medico; da (pii avanti voglio totalmente spogliarmi di questo carattere , e vestirmi di quello ec.
6 — * Dicesi di ciò che distingue una persona dalle altre, riguardo a’ costumi o a ingegno, ed estenetesi altresì alle lingue ; onde Carattere d’una lingua è ciò che la distingue delle altre. (A)
r — * Diconsi Caratteri estrinseci o intrinseci di alcuna cosa le sue qualità, intrinseche o estrinseche. Buon. Pier. 4 ■ 3. 7. E mi rimase brama D’ entrar più addentro e penetrar linceo Ne’ caratteri estrinseci. (Pi)
8 — (Ar. Mes.) Caratteri si chiamano pure, le lettere di che si seivono gli stampatori. (A) Tariffi. Tose. 34 ■ Caratteri da stampa rmpyi,pcr introduzione cc. non paghino gabella. (N)
g — * (Bot.) Dicesi da’ botanici ciò che distingue le segnature della piante. (A)
10 — * (Chim.) I caratteri chimici farmaceutici sono quelli che si adoperano per significare una cosa che non si vuole esprimere compiutamente. (A. 0 .)
11 — * (Med.) Dicesi così il segno infausto , maligno , cattivo , mite cc. delle malattie , tratto dalla sede , intensità , corso o forma delle medesime. ( A q)
12 — * (Mus.) I caratteri musicali propriamente delti sono le note che servono per indicare i suoni de’ diversi gradi , ma vi si annoverano pure molti altri segni, che nella musica s’impiegano per indicare le chiavi , gli accidenti, i tempi, lè riprese ec. (L)
Carattere dilli da lndole.lt Indole (dal lat. inolesco) è propriamente una voce destinata ad esprimere le abitudini morali, e perciò riguarda principalmente 1 ’ animo ed i costumi. Carattere è voce di greca ori ' — 1 —. : -*- - K -.-
CIO
ino
ramento. CIndole adunque è propria solamente dell’ animo ; il Carattere abbraccia il fìsico od il morale. Indole si dice ancora delle cose inanimate, ina in senso traslato. Cosi diciamo febbre di cattiva indole , morbo d’ indole maligna , ec.
Caratterismo. * (Ret.) Ca-rat-te-ris-mo. Nm.Lo stesso c 7 ieEtopea.F". (Aq)
Caratterista. * (Lett.) Ca-rat-tc-rì-stn. Sm. Nome che comunemente si dà ira’ comici a chi sostiene le parli facete. V. dell’ uso. (Van)
Caratteristica, * Ca-rat-te-ri-sti-ca. Add. f. di Caratteristico, ed è un neologismo usalo comunemente dagli scrittori moderni in forza di sost. in signifi di Qualità propria e particolare per cui una cosa distiuguesi essenzialmente da un’altra. (A)
Caratteristico, Ca-rat-tc-rì-sli-co. Add. m. V. dell'uso. Ciò che caratterizza , o di è appartenente a carattere. (A)
a — * E però Segni earatteristici dicono i medici quelli che servono a far conoscere una malattìa. (A. O.)
Caratterizzare , Ca-raMc-riz-zà-re. [All.] Dare il carattere. Lat. cha- racterem imprimere. Or. x&pzy.ry;pfin’. Salvia, disc. 1. 3 og, L’ appropriano e l’ alligurano , c , siami lecito il dire , il caratterizzano per tale.» E Salvili. Cas. 106. Ma nella Satirica tutti questi precetti non hanno luogo, co’ quali il Filosofo le parti della tragedia legittima , perfetta secondo il quale , caratterizza. (N)
2 _ Dichiarare solennemente. Lat. insignire.
Caratterizzato, Ca-rat-te-riz-zà-to. Add. rii. da Caratterizzare, (A) Mazz. Dif. Dani, latrati. Berg. (Min)
Carattero , Ca-ràt-tc-ro. Sm. V. A. V. e di' Carattere. Salo. Avvert. 1. 2. 12. Fu scritta per suo sollazzo da Filippo suo avolo in carattere così formato, clic sembra quasi ifr istampa. E sotto, pag. 218. Gli ultimi due pajono d’altro caraltero alquanto più antico. E 3 . 1. 12. Al carattero del T ha voluta sogghignerò questa novella forza. (V)
Caratterijzzo , Ca-rat-te-rùs-zo. Spi. dim. di Carattere. Lai. parvus cliaracter, esigua nota. Gal. Sist. g8. Ma sopra tutte le invenzioni stupende , qual eminenza di mente fu quella di colui che s’immaginò di trovar modo di comunicare i suoi più reconditi pensieri a qualsivoglia altra persona , benché distante per lunghissimo intervallo di luogo e di tempo ? Parlare con quelli che son nell’ Indie , parlare a quelli che non sono ancora nati , nò saranno se non di qua a mille e dicci mila anni ? E con qual facilità ? con i varii accozzamenti di venti caratteruzzi sopra una carta. Sia questo il sigillo di tutte le am. mirande invenzioni umane ec. (B)
CARBONCELLO
Caràdsto , * Ca-rà-u-no. A\ pr. in. Lat. Caraunus. (B) n
Carausio, * Ca-ràu-si-o. N. pr. m. — Celebre capitano del IH■ ieC ®, j che si fece signore della Gran Brettagna, ed usurpò, l'impero. Q ' ’ Caravada. * (Geog.) Ca-ra-yà-da. Fiume e città di Spagna nel R e b di Murcia. (G)
Caravaggio. * (Geog.) Ca-ra-vàg-gio. Lat. Carajum. Castello del A 1 nesc. (G)
Caravana, * Ca-ra-và-na. Sf. Lo stesso che Carovana. V- (Van) y Caravella. (Marin.) Ca-ra-vòl-la. [V/i] Vassellelto non molto 3 rall “ e \ C gin . cammina velocemente. [Ed è utile sì a portar carichi, come a c ^ g battere : usasi specialmente da' Portoghesi. Chiamar ansi così altre v segnatamente le maggiori navi da guerra turche , le quali sono
10 pài molto mal costruite, e molto alta di castelli .—, Caravella, ^ Lai.Aroma, cclox. Gr. àp'j/xwr. (Gli Spagli, chiamano carabo o carneo ^ specie di nave : da curavo poi traggono il dimin. caravela , oi ^.(, c -
11 nostro caravella. ) Serd. Star. 2. 272. Una caravella [ )Or ^ 0 ” al .i- cs (questa è una sorta di nave rotonda , utile sì a portar 0 ^ chi, sì ancora a combattere) ec. diede nelle medesime galee. ^ 307. Non ebbe già ardimento di assalire la caravella, perché c|a [le fornita di mannari. Ciriff. Calv. 4- *22. Caracche, barche, cara
c faste. Morg. 14. 7 1. E brigatiti», caravelle e marrani, Liuti, sae gonde spalmate. . ... . ,i> e br.
2 — * (Pitt.) Usato anhcain. in luogo di Capretta. (E diurni. ^ car agnello.) Cennin. Piu. cap. log. tit. Come si fa la colla di velia, e come si distempera, e a quante cixse è buona. E a Pf ’ aV Ella è una colla che si chiama colla di spicchi, la quale si fa “ l zature di musetti di caravella, peducci, nervi ec. (N) . -/o
Caravella. (Agr.) Add. f. Specie di pera che si matura di jj autunno. Car. Holg. Long. Am. 3 . Si trovava una gran dovi' iU pere caravelle. (Min)
Caravellas. * (Geog.) Ca-ra-vòì-las. Città e fiume del Brasile■ \y) Gasavi. * (Geog.) Ca-rà-vi. Piccola isola dell’ Arcipelago. (G) Carbuale. * (Geog.) Car-ha-jà-lc. Città della Spagna. (G)
Carrania. * (Geog.) Car-bà-ni-a. Antica isola del Mediterraneo, Carhatina. * (Arche.) Car-bà-ti-na. Sf.I r . L. Specie di scarpa g r °f" ìlS n- fatta di pelli cruda , o di pelli di bue recentemente ucciso, -f vano, come ne usano ancora, in Italia ì contadini. (Mit) (™z , A Cariiazotico. * (Chim.) Car-ba-zò-ti-co. Add. m. Acido amaro 0 ^ ottiene trattando /’ indaco , la seta e V aloe coll’acido nitrico, (A* Carbilio , * Car-bi-li-o. &.pr.m. Lo stesso che Garvilio. V. 0 ’ ai !ii;t) C/.itmo , * Càr-bi-o. N. pr. m.—Figlio di Giove, e di Torrebia. v’ J Carbon. * (Geog.) Fiume delta Marea, ed è. l’Alfeo. (G)
Carbonaia, Car-bo-nà-ja. [Ab] Buca dove si fa il carbone.
2 — Quella stanza dove si conserva il carbone.
3 — Fosso lungo lemma delle città o simili. L.at.pomacrinm.Gi'.f 0 ^,
4 — Carcere angusta e oscura. Lat. arctus career. Gr, qvkxxn gl
5 — Chiamatisi da' cacciatori Carbonare o Sodi quelle terre }> li L (/ si mezzo alle macchie , dove i cervi vanno a dare di capo per ^
le corna. (A) _ G , r i“
Carbonaio, Car-bo-nà-jo. [Vm.] Colui che fa, vende, [o portai G tu o bone. Imi. carbonarius. Gr. àr.D-paxeu;, Eav. Esop. Il colore a '- 0)
abito dà clic sii fornajo , 0 carhonajo. Pass. fi. Il quale era c temeva Iddio , ed era carbonajo , c di quell’ arte si vivea. ^e
Carbonara. (Marin.) Car-bo-nà-ra. Sf. Si dà volgarmente quest 0 alla vela di straglio di mezzana. (S) , g s
Carbonari. * (St. Mod.) Car-bo-nà-ri. Sm. pi. Nome sotto il q lia fatta conoscere a'nostri tempi in Italia una sella politica eli /!ì .giA narchica: così detta perchè si mostrò la prima volta nelle nf 01 . gl ir dell’ Abruzzo e delle Calabrie, dove si fa una gran quantità <* |)( t'
bone; ed anche perchè molti fra questi settarii sapevano ed e se no l’arte del carbonajo. (Van) ^ là
Carbonata , Car-bo-nà-ta. [Sfl Carne, di porco insalata , cotta i carboni , o nella padeLla. Lat. ofella porcina. Gr. gijf ■ , e
Frane. Sacch. nnv. 108. Per non perder quella sua arrosticc 1 ' 1 carbonata che vogliam dire, mettala in un pane, e cacciasela Lib. son. 145. In un pan bianco caldo un pinocchiata , 0 u 'j )0 jiat a bonala in un pan fesso. Beni. rim. 1. 102. O mangiar cai ^ senza bere. ,
% — * Prov. Vada il mondo in carbonata , cioè sossopra : dello ■ volger la carbonata nella padella , o su i carboni accesi. ( g Carbonato, * (Chini,) Car-bo-nà-to. Add. m. Che contiene « ct —, Carburato, sin. (A. 0 .) . ■ c0 co*
2 — Sm. Sale formato dalla combinazione dell acido carbon ^so
una base salificabile. I carbonati sono ora neutri, ed ora con
di base, cioè nello stato di sottesale. (A. 0 .) , .
Carboncello , Car-bon-cè(-lo. [Smodici, di Carbone. Lo stesso c ^ boncino. C. Lat. carbunculus, prona. Sagg.nat.esp. iqo. ® I !I 1 u0 a di due minuge d’ottone accordate all’ unisono, sicché toccata i 1
sonasse l’altra, si disaccordavano ugualmente per accostare a
dett° C ° 5
dal! essere iulòcato e rosso a guisa di carbone acceso. Lf' eidos. Gr. tLiiSprlzior. M. V. 4 - - 5 - Gli apparve nella c° liS
il ciglio un ]iiccolo carboncello , del quale poco si curava, nIl se<
f. 37 q. Da questa atra bile, nell’ultimo grado riscaldata, il carbone o carboncello.
3 — * (Veter.) Bollicina piena di sangue travasato
viene al dorso de’cavalli per la compressione della sella .
cello della lingua. V. Glossantrace. (A. 0 .) . a eii 4 l ° s .
4 — (Min.) Gioja del color del carbone acceso , e di nI ^pun cll ^ l | 1 ' splendore, che pili comunemente si dice Carboncino. V , Bat. ca’
Gr. àvìAplzicv. Tav. rii. In cima d’ ogni cantali della s e e^'j
carboncello che rendea per quello sì grande splendore, co Qff tiiluO v’ardesse quattro lumiere. » Omel. San Greg.f.^-.r
cosi
esse un carboncello acceso.
2 — (Cbir.) Spezie di figliolo o di ciccione maligno ; . ' • • •
e corroW ^ir

CARBONCHIO
} « ra preziosa fu tuo vestimento : sardio , topazio . . . carboncel- Cab _ smcraldo - (Pr)
/fe« ,CHI °’ 01 >n.) Car-bón-chio. [Sm, Rubino, cosi detto quando questa (‘là >Ha arrwa ultimi carati d'eccellenza e di perfezione. È sua qua- Oiì't tU °{ <ire ^ rispondere maravigliosamente come carbone acceso .—, £ U!ll ^°; C r!p»nccU°, CaHjuiiculo, CirbuMetil 0 , .sm. Z'''. Carbone, 7-] ij, '' ai ''^‘cuiiih. Gr.oLvlìpàxicv.jjr.Fur.S/f. 53 . Clic tutto d’una gemma è’i ^^Più che carl>onchio lucida e vermiglia. Seni. * Star. 4 . iy 5 . rL - J ? ld0,l ‘-‘ coperto d’oro, lavorato a musaico, col manico fatto di carbon-
a-r\i l , pcrlc :
[ C0J V y d- ) Pufiato pestilenziale, Carbone , Carboncello , Ciccione , C AE| , ! dall’ essere infocato e rosso a guisa di carbone acceso.'] Riar Cai °r° ’ Gar-bon-chió-so. Add. m. da Carbone. Abbruciato , U 0n '-<a. carbunculosus. Cr. 4. 6 . 2. Il carbonchioso terreno , so Cabbos SI ldain * na bene i rende la vigna magra.
Parli ' ra ° ’ P ar "f ,on "CÌ-n°. [Sai.] dim. di Carbone. — , Carboncello , Serv' ’ sm ' carbunculus. Gr. ivUfolxicin. Lib. cur. malati. Parco " n cal 'boucino di brace acceso.
<Ae l p m ‘i° ’ Gar-bón-co-lo. [ò’m. V. A.] Spezie di terreno. Lo stesso rendo 31 1Uncido " §. 2. Pallad. Il carboncolo , se non si letama, C *REOK E m p ?rev , i S ne -
varie ’ D a *'-bó-ue. [Vin. Composto di carbonio, d’ idrogeno , e di nero S Z slHnz f saline , od altre , nel quale non si trova ossigeno ; è sce ì , sonoro ; abbrucia senza spandere fumo, ed assorbi-
vieue ^ 1 & as 0011 mv ^ la avidità : il vegetabile è quello che
è qua/ ^ e S no S l’ animale è quello che si ha dalle ossa; il fossile iier e L ° C ^f, r ‘nvicnsi nel seno della terra in masse solide , opache , il] m 0 meno risplendenti. Prende comunemente questo nome
gli ■ arso, c ancora acceso ; e dicesi dello spento prima eh’ e- Va die e,ll?r,5CY! . L ,lt " cyldl0 ‘ &r. Bocc. nov. 36 . y. Mi parc-
p non 7 Ds * sse di non so clic parie u na veltra nera come carbone, la c ‘ li. Vedendo carboni in un canto della camera, di quegli gm> (t* C ^ a ein P>erono. E num. 21. Chiunque di questi carboni in serici , *006 è tocco , tutto quell’ anno può viver sicuro che fuoco
si di 3 CC lcra ) clic non si senta. Amel. yS. Quale in lucida fiamma Vi f acceso carbone , cotale in quella un luminoso corpo,
si ni j 1 ® “S'ù altra chiarezza , conobbe. Dani. Inf. 20. io. E prcndon sic C0 tede , Che gli altri mi saricn carboni spenti. E Par. i*f. 32. Ma rhi.i 2 , ca rhon die fiamma rende , E per vivo candor quella sover- s pira\- j , 1 ® D s,,a parvenza si difende. E 16. 2 S. Come s’avviva allo la v ' p vc nti Carbone in fiamma. Petr. son. 26. Levata era a filar a ]? aE llcre ^ a Discinta e scalza, e desto avea il carbone.
es Sej . c Un segno con un carbon bianco, il dice quando si vuol mostrare * R Pl ’enuta alcuna cosa insolita o felice. Lai. albo signarc lapillo, "tenie n I lsura di carboni = A soprabbondanza , Soprabbondante- ‘“àura A erc ^® misurando il carbone suole aggiungnarsi il colmo alla D>ni. }'"■ at - «xuberanter. Morg. 21. 5 . A misura di crusca e di car- s ’ *0 no 8" ^ uc% 3 - 2 ■ Gli’ i° non possa mangiare tordi grassi ec. , V’ i'cijlj me . ne vendico a misura di carboni. Maini. 12. 1 4 - E’si Gel 0s , S > Dio me lo perdoni , Castigar a misura di carboni. » Lttsc. 6lis| ira di . K sai die i nostri pari fi servi) non sono castigati a
CERCARIA
/ m., l0ai, honi? O nelle stinebe per qualche anno , o in calca
4 ^ ^“oì'erebbe ec. (V)
noi) / ur . 00,130 ^ carbone che o c* cuoce jO e’ tigne z=z Sempre X)nn n ril * m à'ah*. Spia. Ch’io m’avvidi di’egli era come il
far P „ rnv - Par caid 'on^ e a l trut ■ ss aiv. lìim
► Cu w „ • pellinc. son. (M In ogni cosa se’ come il carbone , Che 5 " (Ved\’ g ? C -
carl>u n * 1 d(,da 1 Enfiato pestilenziale, Carbonchio, Carboncello. Lai. ^ ci >° C d,‘r s ; Gr. v.viìftsixioi'. Tes. Pov. P. S. Poiché tu hai cavato lo t'arch * 't! car bone , per tre 0 per quattro di togli cime di sambuco, bufile f t0 P 7 - Pu molte fiate avvertito, che chi avendo per le r Car honp <: ’e 1p Da alcuna la grattava, ella convertitasi finalmente in '*'-(Chi r f p, tre d * l’uccideva.
Dojic ■ Carbone di fuoco ; lo stesso che Bottone di fuoco. Scaner.
t... insti•. —. , r, S . - 0 -•
Plorò "Y tr ‘ ca P- 4 - Suol esser come appunto con un carbon di ' e tar-.,! c le dato in tempo, scuote a maraviglia dall’ animo quel 1 (V) ^ ’
^ ar ^ on diio, Gemma. Lat. carbunculus. Gr. dpSpdxie «. a "cor 1 A 9 ’ La natura del diamante prima Appresso del carbone Soldi,, p' , ’°sa. E appresso : E poi segui : sopra quante vi sono , Il 2 __ q ““uè all’noni più costa.
filale s i '/• “' )n fossile. Materia minerale abbondante di carbonio , della o '"'pietrit \ lS0 come del carbone di legno. Gab. Eis. Carbone fossile,
(! ) itn°’ r 1 ,,va S I d no ec - ( A )
d°c«o L barboni per disegnare : Piccoli ramicelli di salcio cotti in o Dr disn„ ro ÌUin pentola nuova lutata con luto sapicntiae, buoni “ ‘ n < r urtn e cartone, lialdin. (B)
^nerej .{‘dottia dd vegetabili, dovuta ad un fungo parassito del L’ oi'zo e l’ avena vi sono pili predisposti che il l, \ ì >li h'cdii l ^' ei ' lsce dada carie in quanto che è più nera e non dà r C \j\ Generalmente vero tanto V una quanto V altra malattia
J ol P c 0 Golpe. (A) (A. O.)
nf ‘ P r - Lat. Garbo. — Guoo Carbone. Oratore e console
tols s*A. f a7 W di Mario ■ CB) CVan) .
r. p0 '’e e rù / 8 r 0 Gar-bo-nèl-la. Add. f. Sorta di pera di buon sa- r st< \ (A)
“acino, ^.'-‘ar-ho-uéi-to. [Àm.] dim. di Carbone. Lo stesso che Carolasi pj Celi. Oref. 22. Messo il lavoro sopra il fuoco ,
f 2. Ciò t cort . L. mólte alcuni carbonclti che sieno ben accesi E
a , lasr;., ? m PÌasi il coreggiuolo di carbonetti con un poco di C per stesso iar rosso. .
” ' BOtt tAso l'i,d' nme c {e si dà al corallo db un rosso più cupo.fV an) e,lte dèìj,' edìu ‘yf ' n0 ' P r - Di Carbone. Dicesi segnata-
pretore Gneo Carbone , il quale prescriveva ,
q 3
che venendo contesa ad un pupillo la qualità di figlio e di erede , la quistione circa lo stalo della filiazione dovesse differirsi al tempo in cui il pupillo fosse giunto alla pubertà. (Van)
Carbonico. (Chini.) Car-bò-ni-co. Add. m.Agg. di Acido; ed è l'acido che procede dall ’ unione del carbonio coll ossigeno . Anticamera fu detto Aria fìssa, Acido cretaceo, Àcido mefìtico, Acido aereo. È un gas permanente , incoloro , di sapore acidulo, dodore leggermente pungente , più grave dell'aria atmosferica , che arrossisce i colori azzurri vegetabili, si discioglie nell'acqua, e non è idoneo alla combustione nè. alla respirazione. E' uno de’corpipiù abbondanti della natura, ove s*incanirà tanto in istato di purezza che combinato con altri corpi. (B)(A .0.)
Carbonigia , Car-bo-nì-gia. Sfi Polvere di carbone , o Carbone minuto . Biring. Pivot. (A)
Carbonio. (Chini.) Car-bò*ni-o. Sm. Corpo semplice collocato tra gli elementi, perchè finora non si riuscì a decomporlo , e che pare non sia in natura nello stato di purezza , se non che sotto la forma di diamante. Si trova per altro abbondantissimo tanto semplicemente che misto e combinato con altre sostanze. (A. O.)
Carbonizzare, * Car-bo-nis-zà-re. Att. Ridurre un corpo in cai'bone. ( 0 )
Carbonizzato , * Car-bo-niz-zà-to. Add. m. da Carbonizzare. Vali req.(O)
Carbonizzazione. (Chim.) Car-bo-niz-za-zió-ne. Sf Trasformazione a una materia vegetale od animale in carbone ; è 1‘ operazione per cui ui.i corpo vien ridotto in carbone. (A) (A. O.)
Carronne. * (Gcog.) Car-bòn-ne. Città di Francia nel dip . dell' Alla Garonna. (G)
Carbonoso , * Car-bo-nó-so. Add. m. Ch' è della natura del carbone , o dell’ antrace. (A. O.)
Carbunco , Car-bùn-co. [* 5 , /n.] V. A. Lo stesso che Carbonchio , nel sign. del §. 2. Vit. SS. Pad. 1. 218. Gli nacque iti una parie del suo corpo una postula , la quale i medici chiamano carbunco.
Carbuncolo, Car-bùn-co-!o. [Sin. Lo stesso che ] Carbunco. V.
Carbunculo , Car-bùn-cudo. [Am.} V'• L. Lo stesso che Carboncello in sign. di Gioja. Lat. carbunculus. Gr. dcvSpxiuov. Bocc. nov. gg . 4 *- Mise in dito a M. Torello un anello , nel quale era legato un carbunculo tanto lucente , che un torchio acceso parca. Tes. Br. 5 . 2. L’ aspido porta in capo una pietra preziosa, che ha nome carbunculo. Fr. Giova. Salv. Pred. 7 1. IL rubino eh’è detto carbunculo è il maschio, e’l baiaselo è detto la .juimina.
2 — Spezie di terreno. \_V. A.] Cr. 1. 8. 3 . E’I maschio sabbione, c la vena, e’l carbunculo darà certane acque, e di molta abbondanza. E 5 . 6. 2. Anche la terra nera è acconcia e convenevole ad essi, e il carbunculo e il tufo diligentemente spezzalo.
Carburato. * (Chiin.) Car-bu-rà-to. Add. m. Lo stesso che Carbonato. V. (A. 0 .)
Carburo. (Chim.) Car-hu-ro. Sm. Nomo generico di qualunque combinazione del carbonio con un corpo combustibile , metallì&o o non metallico, che non ha le proprietà degli acidi. Quando una stessa materia semplice può chimicamente unirsi con diverse proporzioni di carbonio , il composto che ne contiene una quantità minore si chiama Protocarburo ; e successivamente gli altri composti che contengono quantità maggiori di carbonio si chiamano Dcutocarburi, Tii- tocarbuii . .. Percarbnri. (B) (A. 0 .)
Carca. * N. pr. in. Lat. Charehas. (DaH'cbr. car agnello, e casa coprire : Chi. Ita la copertura, il manto dell’agnello.) (B)
Carcagente. * (Gcog.) Car-ca-gèn-tc. Città della Spagna nella prov . di S. Filippo. (G)
Carcame, Car-cà-mc. [Am.] Scheletro. Tutte Yossa d'un animai morto , tenute insieme da' nervi, e scusse di carne. Arcante. [Qualche volta vale anche Carogna, o Cadavere che comincia a putrefarsi. Dicasi anche Carcassa.] Lat. cadavcr assiccatum. Gr.crxzXsros. (Non da arcameli clic i Latini non ebhcr mai, ma da calicò, peso, da cui si è fallo carcame, come gentaine, salame, (la gente, sale. Equivale adunque a salma, chesi prendo da’poetì in senso di corpo animale.) G.V. g . i 4 0, Faceendo il corpo suo tranare per la torva vituperosameute a’ fossi , in un carcame (l’un cavai morto il seppellirono. A. Agost. C. D. Finalmente d’arme e di carcami, di sangue e di pianto essere ogni cosa ripiena. Declam. Quindi. P. Il cadavero Io spaventa dicendo : io m’accapricció per lo carcame. Morg. 2. 32 . Ed ecco un diavol più che carbon nero , Che d’una tomba fuor subito balza In un carcame di morto assai fiero, Ch’ avea la carne secca, ignuda e scalza. Avvigli. E così come tu ghiotta mosca seguita il mele, e il lupo i carcami , cosi la gente cc.
2 — [Per similit. detto di persona assai magmi] Beni. Run. Comunelle il Buonarroto Dipigne la quaresima e la fame, Dice ch’e’vuol ritrai* questo carcame.
3 — Ornamento d’oro e di gioje , clic le donne portano in capo in vece di ghirlanda. ( Da mtrico in senso di peso , quasi peso del capo. ) Fir. Lue . 3 . 3 . Non le avete mai dato maniglie voi , anzi un carcame, volete dir voi, fatto alla foggia della ghirlanda, ismallalì tuttofine ? L>. Mais! : io gliene diedi in un medesimo dì, e il carcame ancora , fatti tutti a una medesima foggia.
4 — (Mariti.) V. Carcassa , e Ossame. (S) #
Carcamis. * (Geog.) Car-cà-mis. Ani. cit. dell'Asia sull Eufrate $ forse lo stesso che Circesiuiu. (G)
Carcanas. * (Ar. Mes.) Gar-ca-nàs. Sf. A orla di drappo di cotone e di seta delle Indie. (Van)
Carcar. * (Geog.) Città di Spagna nella prov. di Pamplona. (G)
Carcaranj. * (Geog.) Car-ca-rà-ni. Popolazione indiana nella rep. di Buenos-Afres. (G)
Carcadè , Car-cà-rc. [Alt.] V. sàie, dì Caricare. V. Lat. onerare. Gr. ca.TTsw.Dant. Inf 21. 34 - L’omero suo, ch’era acuto e superbo, Carca va un peccaloi* con ambo 1 "anche. E Par. 11. iF 3 . Discerner puoi, clic buona merce carca.
Carcarià. (Zoo!.) Car-cà-ri-a. Am. Specie di pesci cartilaginosi , voracissima, appartenente al genere squalo .—, Cane coreana, Lamia,

Q / t CARCARÓDONTE
sin. Lat. squalus carchariasLin. V. Cane, §. 55. 3. (Dal gr. carchoros aspro, quasi aspra verso i pesci eh’ ella divoi'a. ) Red. Oss. Nat. (A) (N) Carc arodoste. * (Zool.) Car-ca-ro-dón-te. Alici, coni. Epiteto corri, a' leoni, pantere , lupi, cani e pesci forniti di denti acuti, spessi ec, Lat. carcharodonta. (Dal gr. curcharos acuto, spesso , rotondo, aspro, e da odus, odontos dente.) (Aq)
Carcassa, Car-càs-sa. [Sf] Lo stesso che Carcame. V.
3 _ (Milito) Spezie di bomba. [Palla ordinctriani. in forma di pera , e
fasciata da due lastre di ferro. La palla si riempie di granate , di canne di pistola cariche , di polvere da guerra , di pece , di catrame , e di misture fetenti, e si racchiude in una tela ; le si dà il fuoco per mezzo di una spoletta, e si getta come la bomba.'] ( Da carico : e ciò a motivo de’ materiali ond’ e caricata. )
3 — (Mario.) Per similit. dicesi d' un bastimento non coperto dal fasciame, o prima che questo vi sia applicato , o dopo che dallo stesso siasi staccato. (S)
Carcasso , Car-càs-so. [Vm. Lo stesso che] Turcasso. V. Lat. pharetra. Gr. ifxpiTpx. ( Da turcasso, mutato il T in C.) » Car. leu. 2. ’ófG. Fatelo come vi pare, ed attaccateli il carcasso agli omeri. (V) Carcassona. * (Geog.) Car-cas-sd-na. Lai. Careaso. Città di Francia nel dip. dell’ Alide. (G)
Carcato, Car-cà-to. Add. m. da Carcarc. [ Oggi direbbesi meglio Carco poetic. o Caricato in prosa.] Lat. oncratus. Gr. exTrofjuvos. Dant. Inf. 3o. 5. Che veggendo la moglie con due figli Venir carcata da ciascuna mano.
2— [Usato, come pare, in sm. V. A. V.e «/«''Carico.] Guitt. lelt. 21. Chi buon pregio vuol mantenere , carcato e allarmalo grande misticri gli è procacciare.
Carce. * N. pr. m. Lat. Carce. ( Dall' ebr. charach vestire.) (B) Carceramento, Car-ce-ra-mèn-to. [Sm. Lo stesso che] Carcerazione. V.
Fr. Giord. Pred. R. Si provava nel carccramcnto di tanti martiri. Carcerare , Car-ce-rà-re. [Att.] Mettere in prigione, [ Comandare che uno sia messo in prigione. ] —, Imprigionare, Prigionare, Incarcerare, sin. Lat. in carcerem includere, conjicere. Gr. QvXxA^uv. Fr. Giord. Pred. R. I tiranni carceravano que’ buoni servi d’Iddio. E appresso : Minacciò di volerlo far carcerare.
Carcerato , Car-cc-rà-to. Add. m. da Carcerare. Incarcerato, Imprigionalo. Lat. in carcerem inclusus. Gr. (peAajciv.asVo?. Com. Inf g. Guardato* - dell’anime de’bestiali uomini clic dentro sono carcerati.
2 — In forza di sm. vale II prigione. Lai. captivus. Buon. Fier. 1. i. 8. Le mercanzie trarrebber coll’ micino Dentro le ferriate i carcerati. E 3. 2. 8. Bisgnarda il carcerato, e’suoi costumi Spropositati, c fuor d’ ogni diritto. Car. lett. 2. 100. Il clic non avrei (alto, e non farei ora di nuovo , se non sapessi parte de’ meriti di questa causa , c delle qualità del carcerato e deli’ istigatore.
Carceratore, Car-ce-ra-tó-re. [Verb. m. di Carcerare.] Colui che carcera , [o fa carcerare.] [.ut. captivum ducens , in carcerem conjicens. Fr. Giord. Pred. R. Ma il [iranno si era diligentissimo carceratore- Carceratrice , * Car-ce-ra-tri-cc. Verb.fi di Carcerare. V. di reg.(0) Carcerazione , Car-ce-ra-zió-ne. [V/i] lì carcerare. —, Carccramcnto, Imprigionamento, sin. Lat. in carcerem inclusio. Gr. tpv\xr.urg.ói. Espos. P. N. E ancora puote avere tanta pace della carcerazione. AI. V. 1. 11. Di questa morte, c della carcerazion de’Beali nacque gran tremore a tutto ’l Begno.
Carcere , Càr-ce-re. [Sost. com. PI. Carceri e ani. Carcere, ] benché nel num. del pià si dica raro o non mai nel maschile. [Luogo dove si chiudono i delinquenti o i prevenuti di alcun delitto.] —, Prigione, sin. Lat. career, custodia. Gr. Bocc. non. //. 11. K
comandò che fosse in carcere messo. E Ninf. ifi- La quale in career tenebrosa e scura Istà per te, c tu, lasso ! noi credi. Petr. scn. j2. Nè lieto più del career si disserra Clii ’ntorno al collo ebbe la corda avvinta. G. V. 12. 16. 7. E ogni atto e scritture vi furon prese e arse , e rotta la carcere della Volognana , e scapolati i prigioni. E cap. 82. 2. Il comune fece offerta di tutti i prigioni che erano nella carcere. » Vit. S. Marg. i33. Comandò che santa Margherita fusse rimessa nella carcere cosìe lacerala. Ih. Le carcere erano molto tenebrose. G. V.2t. 2. Cui fece morire a tormento, ceni indiverse carcere. (V) 1 — * Onda Andare in carcere, vale Esser messo in prigione. E Stare , Essere in carcere = Essere ritenuto nelle carceri. (Van)
2 — * Le mosse o 11 luogo donde escono le bighe , le quadriglie o i cavalli barberi per gareggiare nel corso. Car. Èn. 5. 210. Impeto pari Non fer nel circo mai biglie o quadrighe Da le carceri uscendo. (Cosi Virgilio, ruuntque effusi carcere cursus. ) (B)
3 — Per metaf II career nostro o simile = Il corpo umano. Petr. Canz. 44. 7. E da quel suo bel carcere terreno. Ar. Fur. Che nel career d’Amor lo tenea chiuso. (A)
4 — [E Career cieeo= L'inferno.] Dant.Tnf. 10. 5g. Se per questo cieco Career vai per altezza d’ingegno. » Bocc. Lab. Caggiono in quel career cieco, nel quale mai il divin lume con grazia o con misericordia si vede. (A)
Carceri era, * Car-ce-riè-ra. Sf. di Carceriere. Silos. Berg. (N) Carceriere , Car-ce-ric-rc. [Am.] Custode della carcere. Lat. carccris custos. Gr. Sar/ioQvXxt. Buon. Fiatò. 1. 3. 8. Vedi come ’l garzon là dell’albergo, E di qua’l carcerici - , dentro a’lor usci Bitirati stan svelti. E 3. 4. g. Orsù voi ora , carcericr , elle dite ?
Carcerui.a. * (Boto) Car-cé-ru-la. Sf. Nome dato da Desvawc ad alcuni frutti autocarpici plurilociilnri, e non deiscenti, le cui cellule sono conjluenli , ma distinte , come quelle del tiglio. (A. 0 .) Carcerulare. * (Bot.) Car-ce-ru-là-re. Adii. com. Epiteto generico dato da Mirbel e da Cassini ai frutti scoperti, ma che rimangono chiusi. (A. O.)
Carciiesio. (Mario.) Car-cbè-si-o. Sm. V. G. Lai. carchesium. (Da carchesion che significa tanto tazza che antenna, fune, la cima di un albero di nave o la gabbia.) Quella trave eretta nel mezzo della
CARDAMO
nave, (fogni parte circondata if anelli eli fèrro alraverso, e nella P arl superiore dell'albero della nave , dagl’Italiani della Gabbia. (Aq)
2 —• (Chir.) Agg. di una specie di legatura adoperata dagli “f.-fi
per fire l'estensione mille lussazioni e nelle fratture ; e fi
fa come il nodo che attacca la vela al di sopra della gabbi 1
una nave da essa pivse il nome. (Aq)| _ , fi.
3 — * (Arche.) Sorta di vaso che seiviva ne’ banchetti, e fiziì} era lungo , spaso e piatto verso la metà ; i suoi manichi f tendo quasi dall' estremità del ventre , s’innalzavano sino alta milà degli orli.— Vitruvio chiama Carchcsio una macchina che viva ad alzare vaiai pesi, c che si collocava sopra un carro. (Vby T v
Carcina. * (Min.) Càr-ci-na. Spezie di gemma. Dole. Gemei. C y. j:)|
Carcinade. * (Zool.) Car-ci-na-dc. Sf. Sperde di granchio. Salvili’ Pese. i. Ora le carcinadi, O granclncsse non bau dal nasci Guscio cc. (N) .
Carcinitis. * (Geog.) Car-ci-nl-tis. Golfo e città della Sarmazia pea sul Ponto E usino , oggi Perccop. (Van)
Carcino, * Càr-ci-no. N. pr. m. Lat. Carciuus. (B) _ /pi
Carcinoma. (Chir.) Car-ci-nò-ma. Sm. V- G. Lat. carcinoma. ^ carcinos granchio, e nemo io pasco. ) Nome dato da qualche al ^ et . ad alcuni tumori differenti dal canciv , ma che secondo la parte degli autori e sinonimo di quest 1 ultima paiola. Alcuni assegnarono il nome di carcinoma pià specialmente al canon' piente , ed altri al cancro encefaloideo. Così detto dalla sr>rnl g^iO ’ ...'...
che ha col granchio , attese le vene turgide e varicose , che s <j ^ intorno , rappresentanti in qualche guisa le branchie di q tiel // male ; o perchè il carcinoma si attacca alle parti vicine C( J $ granchio colle sue forbici abbranca la preda ; o perchè fifffi c o> questa malattia è incurabile , e non si parte da chi ri è ’
me il granchio non abbandona mai la sua preda. (Aq) (A- Carcinomatoso. * (Cliir.) Car-ci-no-rna-tó-so. Add . m. Che p# 1 ^ fl0 s della natura del carcinoma. Lat. carcinodes. (Dal gr. granchio, e da eidos somiglianza.) (Aq) fy?
Carciofaia. (Agi 1 .) Car-cio-fà-ja. Luogo piantalo di carciofi . ‘ ’
ciofoleto, sin. (A) ^
Carciofaio. (Bot). Car*ciò-fa-no. Sm. Lo stesso che Carciofo.^ r* Tane. 4» 1 . Vada ’n malora l’orto e ’l pisellajo E bacccgli c* cai
picco)
lo*
co’ceci. (A) (B)
Carciofino, Car-cio-fì-no. Sm. dim. di Carciofo. Carciofo Atleg . Squartato senza pepe c senza sale Ci dà po’ un carciofi 1 * Carciofo. (Bot.) Car-ciò-fo. [.Vm. Pianta perenne della s ò l g eneS f L d famìglia delle cinarocefale , di cui essa è H tipo. Fiorisce dtdraS 0 ^ settembre ed è indigena delle parti meridionali deli Europa. p io!ie
generalmente ne giardini , ove esige continuo innffiamento; f> olt (( /r varietà. 1 suoi fiori capitulati a firma di boccia e che si «'«rsv' cord carciofi, si mangiano comunemente nelle nostre tavole * sS o che cotti ; la parie buona è la base delle squame ; il ricettaeoi 0 ? Jfiih carnoso. Alla radice dì questa pianta si attribuisce una virtù p u ed aperitiva. —, Carciofìuio, Carciofo Li, ArchiccLiocco, Artieln° c ’ ticiocco,,?///. £/ 7 £.cinara scolymus Lin.] Gr.tryAk>\uo'. (Dall’ar.c^^jLyot* che vale il mcd. Indipureò alcachofi degli S\r^n.)Òav.Colt.'i!) n - jiflifl* avrai tutto Lamio, trasponendone ogni luna crescente una C0lt.-y.12 7. Lo spinoso carciofo e il tempo ornai Giunto ih tl ^ bo?
2 ■— Così dicesi anche il calice del cardo , quando è ancona
eia , e pero mangiabile. Lat. cardus sativus. Il carciofo che spine chiamasi dai Toscani Mazzaferrata. V. (Ga) Qt
3 — Tig. Dicesi per disprezzo a uomo buono a nulla e dapp 00
homo nauci, fungus. Gr. cvn^xvos. v
Carciofo là , Car-ciò-fo-la. Sfi Lo stesso che Carciofo. ferrarese , usato dall’Ariosto , ma da non imitarsi. Ar. ^ (L fi d 11 * Mi par che sia simile Cotcsta invenzione alla carciofola, I**, rezza , spine , e amaritudine Molta piu trovi , che bontade. (A) prol. Per un prezio, Che più costan qui al Maggio le ca f cl0 q 0 fifi° Carciofoleto. (Agr.) Car-cio-fo-lé-to, Sm. Luogo piantato dicati J , stesso che Carciofajn. K. (Ga) . q?,
Carco. Sm. [ sino . di Carico.] Peso , Soma. Lat. onus, sarcina* toc. Dant. Infi 1Q. Pòi. Quivi soavemente spose il carco.
8. 80. Si eh* a sua barca Carica più di carco non si pog» a * cC $$' 2 *— Per metaf Peccato e Aggravamento di coscienza. Lat* P Gr. a-gccpT'/ìpa.. Dant. Inf 2j. i35 . In cui si paga il fio A I
scommettendo, acquistai! carco.
vwmuiAutuuv; , «vvjiiicuuu V/M.V/V. i(f
Carco. Acid. sino, di Carcato. V. lat. onustiis, gravatus. Gr- cf
Dant. Inf. 8. 27. E sol, quando i’fu’ dentro, parve carca. qi»; 12 . 1 . Di pari, come buoi che vanno a giogo, M’andava ,n
l'auima carca. Petr. canz. 5. 1. Anima, che di nostra stila vai, non come l’altre carca. » Ar. Far. c. 27. si. 3Q- vaglie in carra ed in giumenti, Tolti fuor della nave, erano c g pji Carda. (Bot.) Sf. Sorta di pianta , forse lo stesso che il La 1
done. Bemb. Asci. (A) . , e f
Carda. * (Mit.) Dea altrimenti delta Cardea, Cardia, Card ,n - v. 1
presso i Romani si credeva preside e conservatrice delle p‘ ^
e singolarmente del cuore. (Aq) . , cl ird ltr
Cardajo. * (Ar.Mcs.) Car-dà-jo. Sm. Colui che fi i cardi d<i
lana. V. dell' uso. (A) , rard 3 * 0 '
Cardajuoi.o. * (Ar. Mes.) Car-da-iuò-lo. Sm. Lo stesso che ■
V. dell’ uso. (A) . ^ JelU
Cardamile. * (Geog.) Car-da-mi-Ic. Ani. città della Laconih■ ..
golide. — dell isola di Scio. (G) • „ pr^,. ,,1
Cardamindo. (Bot.) Car-da-min-do. Sm. V. G. T-at. cardam ^ hJ.fi Lin. (Da cardia cuore, e amyn/er chi ajuta.) Genere di P o- e ,<e, l e ^ polipetali della tetradinamia siliqunsa, famiglia delle ^ifiLpcld 0, specie han la virtù di fortificare lo stomaco ed eccitar r no aperitivo, incisive, e singolarmente antiscorbutiche. 1*^ ^N) Cardamo. * (Bot.) Càr-da-mo. Sm. Lo stesso che Agretto-

CARDAMOMO
■jhUJioa io. (Bot.) Car-da-mò-mo. [ Sm. Specie di piante perenni, me i a ?,ie • Var ^ paesi dell’ India , del genere amomo , le cui radici ed nij.',/ llU sono ass<u adoperati nella cucina , essendo aromatici, e mila hrf lr> r come Scaldanti, cordiali e stomatici. Si distinguono perle ani ova ^h allungate ed acute. —,Cardamone, sin.V. Amomo. Lui. c llll:illi cardamomum Lin. ] Or. Kxfbó.g.uin.Qv. (Dal gr. cardia cuore, amoino.) Cr. 4. 4 °- A Altri in verità cosi i vini condisco- car l■ ^ cardamomo, ghiacciuolo , illirica , ec. Ricelt. Fior. zi. Il
die si può considerare in due maniere, cioè o secondo quello
di in* 6 1:UU1 ° scritto gli traili, o secondo quello che si trova scritto ro i 611 ^ de’Greci. E appresso : Talché quello che sia appresso dì Ionia , car .^. amomo non è ancora determinato., E i/j. Il seme di questa p l(! 0le sdiqna crediamo che si possa usare pel vero cardamomo dei Greci.
(Bot.) Car-da-mó-ne. [ó 7 /z. Lo stesso che ] Cardamomo. VM. nlber 1^ Cardamone è caldo e secco nel terzo grado; è frutto d’un futa Q ™ e ne ^ a primavera getta bozzetti altresi , come semenza di colo •’ 1 < ^ en ’ ;ro ® il cardamone, e sono di due maniere, grosso e pìc- vn™ 11 8 rosso vai meglio cd è di migliore odore, e dee avere un sa- Ca #da c °nfortativo.
* (Leti.) Car-da-nì-sta. Add. pr. com. Seguace di Cardano . C *noitóE 1 ' p eni - t. Berg. (N)
5,, , > Car-dà-ro. [Alt.] Cavar fuor a il pelo a'panni col cardo .—, a p S,Ue 1 dardeggiare, Carminare, sin. Lai. carminare. Gr, xrs- 3-4.fi , en fi rim. i.ef2.lo non dico de’cardi da cardare.
V Cc 1 , ,n . s ‘gn. equivoco.'] Cani. Cam. 18‘i. Ma quei panni che fieno In- a ila ^ i'' so g n; > , A dii non vuol vergogna, Cardargli ben, poi far- sta ?F°i° n arc. E 28'à. Poiché tanto il cardar piace c diletta lu que- 3 -, -p Presente , No’ ahbiam fatto di più cardi incetta.
Pai <1 n ) Ber meta f- C Gir male d’ altrui ebe non sia presente.] tfnii • ' ?■" A mal in corpo co'granchi le bisce Soifiansi in cui la mat- a digiuno, Cardando , perchè teme no] ghermisce. Varch, Erari. s’,' Un uomo che dica mele d’un altro, quando colui non è presente, Sii (P'esti verbi: Cardare , Scardassare, tratti da’ cardatori e da-
C *‘^f rd ;' ssk ' ri -
èrtila ' Mes.) Car-dà-ta. Sf Quella quantità di lana che è la- Cu,.U ’ vo fta per volta, nei cardi dello scardassiere. Vicesi che la a riesce liscia ed unita
CARDINALE
95
our) tìj, iri.-ioi.LL cu wn.4t.c4 , ovvero gvagnolosa , secondo le sue
^'lATn ° % attll>e qualità. (A)
5 p f Cir-dà-to. Add . ni. da Cardare. di veg. (A)
^ Attù ATo^ /^ Crso ’ ^°^°* Ben, Pareli. 7. 8. Berg. (A)
Co n»».,.C^r-lVles.) Car-da-tó-rc. [ F~erb ni. di Cardare.] Colui che carda,
Lai. car-
Cop e '”.“ : "Clr.Mes.) .
na la lana o il cotone .]—, Cardajuolo, Cardinajo, sin. t.. ■ ’■ Gr. Segr. Bior.Stor. 3 . 7 3 . Che tre nuovi ci
** r seUa^ CSS ’ no - : *’ imo P el ' ‘ cardatori e tintori ; l’altro per ® p er * 5 e simili arti meccaniche; il terzo ec. o ^arri C Dicesi di coloro che dicon male de’ lontani. ] Cani.
^ k6 t>ATÙn ® u 'evan per P addietro i cardatori Esser più moderati.
5 ** l, "rv.£s ^ Al,A Ls.) Car-da-tù-ra. [ityi] IL curdarc. Lai. carmiuatio. Gr.
. ^9r(Iy( ® a l c ria che si leva co’cardi. Borra di lana. Tarif. Tose. 35 . pLii* , n Ji lana : per introduzione non pagi» gabella. (À) (N) ^‘UEGr.i.».: ‘ì;} Cav-dè-a. Lo stesso che Carda. V. (Aq)
fiarvo vago, il quale plesso diffonde i suoi tralci massimamente entro la sostanza del cuore. (Aq)
2 — (Med.) Agg. di quel mede che dicesi anche Mal di cuore. Cavale * Espos. Simb. 1. 181. La sesta infermità si è cardiaca, cioè acchiu* dimento di spiriti, c difficoltà dì respirare. (V)
3 — (Tcrap.) Agg. di Rimedio : Si dissero Rimcdii cardiaci quelli che confuciana il cuore, ristabiliscono ! elasticità de’ solidi, rinvigoriscono gli spiriti ec. Altrimenti delti Cordiali 0 Analettici. (B) (Aq)
Carduflogosi. (Med.) Car-dia-llò-go-si. Sfi V. G. Lat. cardiaphlogo- sis. (Da cardia cuore, e phlogosis infiammazione.) Infiammazione del cuore , prodotta da qualche contusione violenta estèrna , o da ferita superficiale. (Aq)
Cardiagrafia. (Auut.) Car-dia-gra-fì-a. Sf. V. G. Lat. canliagraphìa. (Da cardia cuore , e graphe descrizione. ) Parte dell’ anatomia , che ha per oggetto la descrizione del cuore. (Aq)
CaiidiaziOU. (Med.) Car-dial-gi-a. Sf. V. G. Lat. cardialgia. (Da cardia cuore, ed algos dolore.) Dolore risentilo nella regione epigastriga , e la cui sede supponesi nell' orifizio superiore del ventricolo. Fu pure chiamala Passione cardiaca, Dolor ui stomaco. Coccà. Bagli. 217. Né altro che sintomi di questo male . . . sono quei tanti mali subalterni , passeggieri e ricorrenti, dì cardialgia , o dolore acuto all' orifizio superior del ventricolo ec. (A) (B) (A. O.)
Cahdialgica. * (Med.) Car-di-al-gi-ca. Agg. di febbre nervosa o perniciosa nella cardkdgia. (Aq)
Caudueocia. (Anat.) Car-di-alo-gì-a. Sf. V. G. Lat. cardialgia. ( Da cardia cuore, e logos discorso.) Quella parte dell’ anatomia, la quale tratta delle diverse parti del cuore. (A)
CARDiA»AsTROFiA.*(Anat.) Car-dia-na-stro-fi-a. Sf. V. G. Lat. cardiana- stroplna. ( Da cardia cuore , c anastrophe inversione. ) Trasposizione del cuore. (A. O.)
CardiAR to. * (Zool.) Car-di-à-ri-o. Add. m. Agg. di Verme, che sì genera nel cuore , e però dicesi anche Cardiaco. (Aq)
Cardiatomia. (Anat.) Car-dia-to-mì-a. Sf. V. G. Lui. cardiatomia. ( Da cardia cuore, <: tome taglio. ) Parte dell'anatomia , che insegna la maniera di preparare e tagliare le differenti parti del cuore. (Aq)
Carriectasia. (Med.) Car-die-cta-sì-a. Sf. V. G. Lat. cardicctasis. ( Da cardia cuore , cd ectasie dilatazione. ) Malattia la quale consiste in Uno straordinàrio aumento che accade nel volume del cuore : aumento che risulta da un addensamento dell intima sostanza di quest'organo, o di una dilatazione eccessiva delle sue cavità. (Aq)
Cakdielcosi. * (Med.) Car-diel-có-si. Sfi V- G. Lai. cardihelcosis. ( Da cardia cuore, ed helcosis ulcerazione. ) Suppurazione del cuore. (A.O.)
■n. L/Cic* car- din cuore, cd iiglcosìs uiccuziicmu» j owyzyyt*i ««tvisu ~ x — l corpi d’ar- Cardieurisma.* (Med.) Car-die-u-rì-sma. Sj.V.G. Lai. audienryam». (Da i barbieri c cardia cuore, ed evrfs largo.) Dilatazione anormale del cuore. (A.O.)
. .. . j 1 TI..... J; Cl,.ìl„c
re
EGg Ui\i co l,
E - Car-deg-già-re,
- 0 _ [Alt. e n. ass.) Dare il cardo , [ Pettina-
i'is Cf Ao stesso che Cardare, nel sign. del <j. 3 .] Lai. famam alicu- p h'a ; lc,ls proscindere. Gr. crpoilsiv. Cani. Cani. 2 ò’3. CIP egli è 0n S’ndieii confermato, Che chi cardeggiar vuol, sia cardcggiato. r7'„'„ Car-dèl-la. Sf. Cardo piccolo , i cui denti sono poco
a St M.eT r “ c '
Per* 0 ’ Car-del-lét-to. Sm, [Lo stesso che Cardellino. V]
'! zetl ifi Domo instabile o inquieto. Palali. 6. Un cardeiletto
«'-■rat
«IP-
; 'PP'cca zane.
t ® L ' r aeiiì Q V^ ar 'L'l-li-no. [A«z. dim. di Cardello
<H.' CaUl '
'^'-riehòh 1 atvm ‘ Teocr. Idil. 7. L’allodolctta c ’1 cardellin cantavano, c Ktt ''ditel c ^ tor fore tubava.(ll) E Anrioi.F. B. 4. 4 - 20 • Cardellini, lat. ‘^* 1 * K?' P cr trasposizion di letterecdiminutivamente Calderini.(N) (Zool.) Car-dèl-lo. Sm. Specie d’uccelleUu canoro, apparte- ' Mt *Uno ì < ( / fi l ‘ ile passeri , ed al genere fringuello. Comuncrn. detto . ’s. (J è Ani. fiàugill.'i carduelis Lin. Gr. rpóifis. Segner. Incred- p "'Ubi. ' 1. rcal *do il loro alimento ec. chi dove è spighe , come i co- J P D ®sdg®j p° ve è spine, come i cardclli ec. (B) (N)
. °- V U'-dc-rù-gio, Sm. Lo stesso che Calderugio, cioè Cardel- 1. ‘"'dace a a,n - Golt. 1. 8. Il loquace fringucl, l’ astuta c vaga Passera p eT °-’(A ornato. (V)
C, Car-dé-to. Sm. Luogo seminato di cardi. Lat.carduclum.
P / 6| ‘ * N <lrZ ‘ 11 ' lontra le talpe giova avere ec. nel mezzo ile’ cardeti.(V) C t^ndeor’’, m ’ (Dal gr. cardia cuore.) —Padre di Olimene,uno da’ ! MAnan ErcJ,lcIdeo - (Mi!) _
° becchi ( Gar-di-a. Sm. Orifizio superiore dello stomaco, cosi del-
Cardeiletto, Car- Calderiuo, Calderello, sin.] Lai. carduelis. Gr.
Ca'a , *^Uit
situato vicino r allisn. 3 ,
al cuore . Lat. cardia. ( Dal gr. cardia
* (mr w 3 ‘ 20 9 ' Be, ' s ’
^ (Gcn.vL £o stess ° c/ ie Carda. V. (Mit)
c it. del Chcrsoneso delia Tracia • (0)
QcncpQf 0t ‘> Cai’-dì-a-ca. Sf. Pianta simile al marobùio salvatici deli’ jp nnuv ° i e propriamente H Lconurus cardiaca Lin, , indi-
i&i ori; i ? Asia Minore ed America boreale ; e si coltiva
1 * Um. 11 botanici ri _._
■ P,7/Zfl e attr4 llCl ' ^ suo noine specifico deriva dalia proprietà che c Uope \ rA lta & calmare le palpitazioni del cuore. ( Dal ai*. cai\
lut - Cav.iT nat -) Gar-di-a-
^ Wn Anat. La conosciuta da noi ial>l>rica dei polmoni,
a aerei , c dì tutti i particolari organi cardìaci. (A) (’N) di Plcàao: Plesso di fili somminis:rati dai iitvvciU del
■co. Add.m. Del cuore , Che appartiene al cuore.
*s&-
Catujif. * (G-cog.) Città del Principato di Galles. (G)
Garoioan. * (Geog.) Car-di-gàn. Città , contea e baia del Principato di Gaihs. (G)
Cardinajo. (Ar. Mcs.) Car-di-nà-jo. Sm. Colui che passa la lana ne cardini. P^, e di’ Cardatore. (A)
Caruinalaccio , Car-di-nadàc*cio. Sm. pegg. di Cardinale. Barn. rrn. U 77. Ladri cardinalacci, sclàcricati. (V)
CardijtaiiA^o , Car-di'tia-là-no. Add. rn. V. A. V. e di' Cardinalizio. Tcs. J)r. 3 . 3 . Dentro alla città di Roma si tono quaranti cinese car- diualanc, delle quali vi ha 28 presbiterali , cioè che hanno il Cardinale prete, e diaconati 18.
Carmnadatigo , Car-dì-na-là-tì-co. [ Sm. PI. Cirdìnalatici e Cardina- latichi.] P'. A. . e dC Cardinalato. Lat. cardinatatus. Gr. tcxptiiva,* Kciros. G. 8. 80. 9. Che tu renderai V onore del cardìnalatico a tnesser Jacopo e a messer Piero della Colonna. Fr. Giord. Salv. Pved. 22. Molto si desidera il cardìnalatico : pare un gran fatto quando uno ^ fatto cardinale.
Cardinalato , Car-di-na-là-to. [A’/n.] Dignità di cardinale o cardinalesca. — , Cardinalatico, sin. Lat. cardinaJilia dignitas. Gr. \<x.phtv&- Xclros. G. y, 8. 21. 2. I detti messer Piero e messer Jacopo, diaconi cardinati, del cardinalato e di molti altri heneticii , cli’aveauo della Chiesa, disnnose c privò. Guicc. Star. /}. 180. Portò seco il cappello del cardinalato a Giorgio di Ambuosa. Car. hit. 2. ilio. Molto Bevitore della ca^a induo da Papa Paolo , santa memoria, il quale nel cardinalato fu suo tutore.
Cardinale , Car-di-nà-Je. [A 1 /?*.} Titolo de’ vescovi , preti e diaconi della Chiesa Romana , che hanno la voce attiva e passiva al ponti- ■ficaio. Lat. cardinalis. Gr. nocphtvdxts. ( Aggeli, dedotto dal lat. cardo , inis cardine, cd adoperato in scuso dì principale. Quindi i cardinali son quasi primati della Chiesa, ) Bocc. nov. là. 24. Davanti a tutti i Cardinali, c a molti altri gran valenti uomini ec. , fece venire la donna realmente vestita. Maestruzz. 1. 3 o. Il Papa dee essere eletto dalle due parli de’ Cardinali. Doni, lofi io. ng. Qua entro coudo Federico, E M Cardinale 5 e degli altri ini taccio.
3. -— Lo stesso che Cardino. K. A. Lat. cardo. Gr - yiyyhvp. oV. Albert. 3 y. Siccome l’ uscio si volge nel suo cardinale , così lo pigro si volge nel suo Ietto. » Omel. S. Greg. v. i. f. 211. Piglicrauuq del sangue dell’ agnello, e porrannone sopra auiendui gli sportelli dell* uscio, e ne’ cardinali delle case. (Pr)
3 — (St.Mod.) Così chiamavansi nel Basso Impero ì Prefetti del pretorio dell'Asia^ e dell' Africa^ (piasi che principali o primarii fra g lì altri prefetti dell impero. (Van)
4 —- (Archi.) Ordinali (/ Stipili ; Pietre f/nndrroigoìari , le (piali si pongono da'lati d Ile porle che reggati l architravela tpinle cuna plora simile posta per terminare il vano dalla parie di sopra. Ridditi . Poe. Dis. (B)
5 — (Z»ool.) Specie (V uccelli di Cajenna , qppnrlenente (di’ ordine de* passeri , ed al genere Tanngra , così delti dal color rosso del suo collo e della testa . Lat. tunagra gulacU Lalh. (A) (N)
s — Cardinale col ciuiio ; Specie d uccelli delle parti temperate
io se-

96
CARDINALE
deli' Am. adltmtr-, che appartiene all’ ordine de’passeri ed al genere Lossia. Lai. loxia cardinalis Latli. (A) (N)
3 — Cardinale domenicano : Specie d’uccelli del Brasile del genere Lossia. Lai. loxia dominicana Briss. (A) (N)
4 _ * Specie di molluschi univalvi del genere Cono, cosi delta a
motivo del suo color rosso. Lat. conus cardinalis; (N)
5 _ * Specie d’inselli d’ Europa, appartenente all’ordine de’ lepidotteri ed al genere farfalla. Lat. papilio pandoro. (N)
Cardinale. Adii. coni. IScl numero del più è appropriata a una maniera divèlli, quasi reggdrici e sostenitrici dell’ altre , Principali. Imi. cardinalis. Or. Kxpi‘G\is._ (Vedi 1 ' art. preced.) 6’om. Par. t. Pelle virtù cardinali, die sono direttive agli atti umani, l iane. Sacch. rim. 4 j. 0 misero, o crudele , o cieco edotto, Che con invidia ed ira sempre attendi, Le teologiche oltcndi, Le cardinali, e chi inai leggi feo.
2 _(Geog.) Punti cardinali, diconsi i quattro principali punti dello Zodiaco , le dell’Orizzonte, cioè la Tramontana, l’Ostro, il Levante e il Ponente .] Lai. cardincs. Or. ytyyXvpol.
CARDOSANTO
mura. (Da cardia cuore, e sperma seme.) Genere di piante esotiche a fiori polipetali, dell’ ottundila triginia , famiglia delle saponacee j che notabilmente si distinguono pe'loro semi curdiformi. (Aq) Carluotissa. * (Gcog.) Car-dio-tis-sa. Isola dell’ Arcipelago, (fi) Cardiotronco. * (Med.) Car-dio-trón-co. Sm. Lat. cardiotroneiis. (m* cardia cuore, ed oncos tumore.) Lo stesso che Cardiocelc. F. (Aq) Caudiotuoto. * (Med.) Car-di-ù-tro-to. Add.m. F- G. (Da cardia cuore, e da trnteon verb. di troo io ferisco. ) Che è ferito al cuore. (A- V-) Cardi he Rie ardite. * (Med.) Car-di-pe-ri-car-di-tè. Sf. F. G. Lui- cal " dipericarditis. (Da cardia cuore, e pericardion pericardio.) Info" 1 ' inazione simultanea del cuore e del pericardio. (A. 0 .)
Cardita. * (Zool.) Car-di-la. Sf. Genere di molluschi bivalvi , formai'’ con alcuna specie del genere Ciana di Linneo , così denominali Pf la loro forma globolosa simile ad un cuore. Trovatisi anche fossili d curii luoghi. Lat. cardita. (Aq) (Pi 1 )
Cardite. * (Med.) Car-dì-te. Sf. P. G. Lat. carditis. ( Da cardia 00°“
( Da ca
re.) — , Carditide , sin. Infiammazione del cuore. (A. O.)
Venti cardinali si dicono i quattro venti principali,[cioè Levante, Carditi. (Zool.) Car-di-ti. Sm. pi. Nome che si dà alle conchiglieJ oS te, Ostro o Mezzogiorno, e Tramontana.] Bui. Par. 12. 1. Di- sili della famiglia de’ Cuori. (Boss)
.. • - —..—a.- Caiiditide. (Med.) Car-dì-tì-de. Sf. Lo stesso che Cardite. F- (Aq)
Cardiva- * (Grog.) Car-dì-va. Una delle isole Maldive. (Vari) . ,• Cardo. (Bot.) [Sui. Genere di piante della singenesia eguale, fai>dS ‘ delle cinurocefiile, molte specie deI quale possono mangiarsi , e s0 ' , usati in medicina.] Lat. carduus. Or. <r> coAu.aos. Lab, s>.j. Orticlu'i triboli, e cardi, e simili cose mi parca trovare. PallaJ. M‘‘ rz ' Del mese di Marzo si semina il cardo : desidera terra letamine soffice. Fr. Giord. Salv. Pred. 2f. Portavano stecchi , ovvero ca 1 '" 1 ’ in queste fimbrie , e ficcatisi piignere i piedi.
Questo si ricorica, e divenuto tenero e bianco si mangdi
• i,i . ■ u.n-e ih
Ponente t
cono gli autori essere quattro venti cardinali, cioè principali.
3 — (Astrol.) Punti cardinali de’ cidi o d’ una natività , diconsi dagli astrologi il Levare e il Tramontar del Sole, il Zenit ed il Nadir. (A) Cardinalesco, Car-di-na-le-seo. Add. m. Da cardinale, Attenente a cardinale. —, Cardinalizio , sin. Frane. Sacch. nov. 162. Giugnendo adunque ec. dinanzi al cardinale Egidio, c reggendogli una bellissima cappa cardinalesca addosso, f Qui forse nel signific. del §. 2.)
2 — Colore cardinalesco vale Rosso ; onde il panno di tal colore fu detto anche Cardinalesco assolutamente. Coni. lnf. 5. Il colore cardinalesco , clic noi chiamiamo sanguigno. M. V. 3. So. Ordinarono che in tal di si corresse un palio di braccia otto di cardinalesco. F. V. 11. 7r. H fante , che a lui ne venne, vesti di scarlatto fino foderato d’indisia ; la parte Vesti il suo di cardinalesco.
3 — Virtù cardinalesche vale lo stesso che Cardinali. Lat cardinali. 1 ).
Gi~ Morg. 18. is8. Or lasciarli questo, e d’udir non
t’incresca Un'altra mia virtù cardinalesca. Bern. rim. 1. 81. Queste son P astinenze , e fonazioni , E le sette virtù cardinalesche, fin questi due esempi per ironiu.J
Cardinaletto. (Archi.) Car-di-na-lét-to. Sm. Mostre di una porta de’ piccioli appartamenti di una casa. V. Cardinale , § /j. (A) Cardisalismo , * Car-di-na-li-smo. Dignità e stalo di Cardinale, e propriamente titolo di un libro che tratta del cardinalato. Magliabec. Berg. ( 0 )
Carmsalista ,* Car-di-na-li-sta. Sessi, com. Aderente di cardinale. Bentiv. Berg. ( 0 )
Cardinalizio, Cnr-di-na-Ii-zi-o. Add.m. Lo stesso che Cardinalesco. F. Cardinalizzare , ’ Car-di-na-liz-zà-re. Alt. Fregane della dignità cardinalizia. (0)
Carmhalizzato , * Car-di-na-liz-zà-to. Add. m. da Cardinalizzare. Fan- nos. Berg. ( 0 )
Carpinaluccio , * Car-di-na-lùc-cio. Sm. dim. e disprez. di Cardinale. Benv. Celi. Fit. Uh. 2. cap. g. Io non avevo parlato due volte a’ miei di a questo pazzercllino di questo cardinaluccio dc’Gaddi. (B) Carbinalume, * Car-di-na-lìi-me. Sm. Dello per disprezzo il corpo de’ cardinali. Alf. Fpigr. Cardinalume Non tolga lume. (Z) (N)
Cardine, Càr-di-ne. Arpione, [ed è quel ferro ingessato o impiombalo nel muro , sopra al quale si girano le imposte delle porte e finestre; e s’estende pure ad altre cose che facciano un tale uffizio di sostenere a guisa di perno. Anticum.fi detto Cardinale. V. J. 2.] Lat. cardo. Gr.yiyyb.vp.6s.Daut. Parg. g.i'33. E quando lui’ ne’car- disturti Gli spigoli di quella regge sacra. Tass. Ger. 16. 2. Le porle qui d’effigiato argento Su’cardini stridcan di lucid’oro.
2 — [ Chiamasi Cardine del ciclo, Cardine meridiano , quella ] parte principale del ciclo , che si dice anche Polo. hai. cardo , polus. Gr. iro'xcs. Cr. 2. 22. 8. Acciocché trasposta sia volta , o incontra posta a’medesimi cardini del cielo. Dittata. 5. 22. Etiopi furoti primamente d iti , Secondo clic alcun scrive c propone, Sotto’l meridian cardine sou fitti.
3 — * (Archi.) Spazio praticato negli antichi teatri tra i gradini, a fine di dare comodo accesso a’ medesimi. (Mil)
Caruinèa. * (Mit.) Car-di-nc-a. Lo stesso che Carda. F. (Mil)
Cardino. ( \r. Mcs.) Car-di-110. Sin. Sorta di picelo/ cardo senza maniglia , le cui punte sono di fil di fèrro sottilissimo per passar la lana in ultima cardatura. (A)
Carlino. * N. pr. m. uccnrc. di Riccardino, (lini, di Riccardo. V. (B) Cardio. * (Zool.) Càr-di-o. Sm. Genere ili molluschi testacei bivalvi , il quale comprende delle conchiglie che litui la forma d’ un cuore. Lui. càrdium. ( Dal gr. cardia cuore. ) (Aq) (N)
Cardiocele. ' (Med.) Car-dio-cè-le. Sf. F- G. Lai. cardiocelc. (Da cardia cuore, c cele ernia.) —, Cardiotronco, sito Ernia del cuore.. (A.O.)
_ chiamasi anche Cardonc , e il suo fiore è buono a rappiglili e latte per farne cacio, e chiamasi presame o Presura. Lai. coag""" ■ Gr. serrimi. , •
3 — Daccene anche una spezie che fa nella cima Una pannori 1 " minosa , colia quale si cava fuori il pelo ci penali; il che si Cardare o Dare il cardo. Da alcuni è detto in hit. pectcìi. ', trrpofcvs. Bern. rim. 1. 42. Io non dico de’ cardi da cardare. . Cam. 284. Molti vanno a Ferrara o a Benevento Per aver cardi " ul j Ma questi fatti qui per ognun cento Son più forti e sicuri : C ol'4°\j
1 11 l\ it...l .1 ni • LA a«.À '.I .... ... 1 .1 .. . . t. 1 , /* .1 a T . -
coi
liti maturi; Però làmio al cardar più forte prova. » Morg. $}• *Li
i UI
E’parca più rubizzo c più gagliardo cc. Come se fosse la nótt e cardo Rendalo il pelo alla sua giovanezza. - e
4 — * Diconsi Cardi dirozzati quegli che sono stali a'loj> e1 ‘ l11 tuttavia sono buoni. F. Garzare, Garzeria , Garzo. (A) y
à — Da questo Cardo è il prov. Dare il cardo o Cardare , °‘ f vale Dir male aspramente d’ alcuno ; tolta la metuf. dal g' ff' L- che fa il cardo , che soltieva il pelo. Lai. famain aficujus prose" 1 re. Gr. erp opsìv. Vardi. Ermi. jo. Cosi darli il cardo , il W"* 10 ,,. c la suzzacchera, massimamente quando se gli nuoce. Cane- 284 Or per 1 ’ invidia e pessimi rancori Si dan cardi arrabbiati- Dav. Star. 3. 323. Altri dicevano che questo cardo gli era dut° 1 compiacer Mudano. ^
li — * Rome che nel Pislojesa e nel Lucchese si dà al Ricci 0 ^ castagne. (A)
— (Ai*. Mcs.) Strumento con punte di fèiTO a uncini col f ll<l .0 carda la lana. [E composto d’ mi assicella coperta di pelle , lir!l ‘ 1 di più filari di denti o punte di ferro. Fe ti ha di varie fi"’/"' : j, prendono diversi nomi , come Cardi grandi o scarpucei, Secóndi <N" Terzi o mezzi cardi , e questi servono per affinar la lana.
Z (Q*
s0l‘°
rotisi jìure i cardi por iscardnssare il coione. Quelli con cui eia la seta son delti straccioni.] Lat. pecten. Gr. urds. Cari- ■- •' 284- I nostri cardi son mordaci c vivi, Da pelare ogni lana- in senso equivoco , come è l’ uso de Canti Cura.)
a — Dinotisi Cardi aperti o piazzati, quelli i cui denti troppo staccati, e Cardi serrati, quelli i cui denti si toccano . v
3 — Avere il pettine e il cardo. F- Petiine. . $
4 — * Dar la pietra al cardo, dicesi da’ cardai C operasi 011 ^ affilar la punta a’ denti de’ cardi cuti una specie di pietra 0 rotare. (A)
Cardo. * ÌV. pr. m. accora, di Riccardo. F- (B) . . Ji
Caruona. * (Gcog.) Car-dó na. Città di Spagna nella provi 1101 Lerida. (G) fi»
Cardoncello. (Agr.) Car-don-cèl-lo. Sm. Gettala , pollone , °T> si spicca dal ceppo delle vecchie piante di carciofo per peri u nuove caveiofaje. ff. Cmddccio. (A) *
CàuiìOke, (Iìot.) Or-dó-nc. [<Vw. Lo stesso che ] Cardo. Lut. ° a ^ il Gr. (TKÓ\vp,os. Alani. Colt, 5. aq. Al nucrnonte cardon f % le
dar sementa. L si dea riinUlar,
jxigiiciitc cari Dei venereo
can
*%■
le somme barbe Scg al
. t lo 3
ìd"
Cardiogmo. (Chir.) Car-di-òg-mo.
Sm. F- G. Lat. cardiogmus. Gr. Kaf.Si u-y/AÌ. Lo'stesso cAe^Cardialgia , ma fiù propriamente adoperalo a significare l’ aneurisma vero , che si fibrina nell aorta presso il cuore , o nel cuore isicsso. (Diz. Chil'.)
CardiolitI. * (Zool.) Car-dic*lb:i. Sm. pi. Carda o Bucardn fossili.
Lat. cardiolithi. (Da cardia cuore , e lithos pietra.) (Aq) Cardiopalma. (Med.) Or-dio-pal-mì-a. Sf. F. G. Lat. cardiopalmi». (Da cardia cuore, e pahnos ballila del cuore.) Palpitazione de cuore la quale consiste in un movimento violento ed irregolare eh quest’organo. — , Cardiopalmo , sin. (Aq)
Cafidiopalmo. * (Med.) Car-dio-pàl ino. Sui. Lo stesso che Cardiopal- mia. F. (A. 0 .)
Cahmohessu. * (Med.) Car-dio-res-si-a. Sf. F■ G. Lat. cardiorrhexis.
(Da cardia cuore, e rhcxis lacerazione ) iMCerazione del cuore. (A.O.) Cakmospf.rmo. * (Boi.) Car dio-apèr-mo. Sm. F- G, Lat. cardiosprr-
Li P‘
orlo 1 ' 0
fi
(TKO\Vp,QS.
tempo arrivi Di nuove piante Or in basso.
Cardoneko. * (Geog.) Car-do-né-ro. Fiume di Svelena ne&
Landa, (fi) 10 fo ^
Caedosalvatico. (Bot.) Car-do-sal-và-ti-co. [ Snu Pianta che * l(L 1 j 0 f 1 ' sessili , seghettate , spinose nei nervi , le paleo diritte , 0 curve. Per fjuesi ultimo carattere viene dalla liiiiggior pof^ - L ^ 0 pe^ ianict riconosciuta per una specie distinta ; ma nell ^ ìlClK 'nJn0 ],i
‘ 1 1 " . ecetl'iite'
melodica si riguarda come semplice varietà dell' aiitecea-^- interno a’ fossi, Lat. carduus sylveslris, virgapusloris. Gr- ^ ccyptGg. Cr.6. f'òo.i. Virgapasturis è U carcloa.it vatico ed è
ctyptGS. u\ 0 . 100.1. Vu’gaj
CO) e solamente le sue tòglie si eoututmo a uao di uudicimi- Cardosanto. (Hot.) Car-do-sàn-to. iSm. Pianta delta sin^cnesf fina , famiglia delle cinurocefiile 4 che cresce ne p ae f
pelósi
sU I ; f 0 >
m *fjP
0
fiali de:l' Europa , e fiorisce nell' estate, ha gli steli §
li, ramosi i le foglie dentate , spinose > scorrenti } i fi°*' L & lii t nci)
I suoi semi sl credono &
si, terminanti 5 bratteati
spi
lanosi.

CAIÌDOSCOLIMO
ifici , ed aperitivi} ond'è che ? acqua distillata di essi è in V0 3 a presso il popolo. — , Cardo benedetto , sin.'] Lai. atraety- ursulior, ^centaurea benedicta Lin.] Gr. ùtiiccatvKIs. ( Detto santo CAftDo° tlV ° Slle medicinali. )
£ SC ° L1M °' (Bot.) Car-do-scò-Ii-mo. [ò’m.] Sorta d’erba ed l è una specie tni Ct p Cl0 fà sabatico. Oggi lo scolimo forma un genere a parte nella fa - la Cin a?'OcefaLe ì il quale abbraccia più specie comuni in Eu-
le f r ^ aL s<ìoJ ymus. Gr. cy.dxvgos. f^olg. JJiosc . La carlina nera ha Cari) * e corae d cardoscolimo , ma minori , più sottili e più rossicce, du UCC /°* Gar-dùc-cio. Sm. Il germoglio del cardo fiCytiara car*
ì ed anche . quello del carciofo fiCfnava scolymusj , il L . fidando sia stato coricato sotterra , per lo che diventa tenero e Card* 1 ^ 1 ^* 6 i prende il nome di Gobbo, E. —, Cardonccllo , sin. (Ga) r AR UCK| * * (Geog.) Car-dù-chi. Popolo dell’ Asia nella Carduena. (G) bist^ 8,A * * Ca-re-ha-ri-a. Sf. V» G. Lat. carebaria, ( Da care
j e baros peso: Peso della testa.) Dolor di testa , con senso di
CAREZZA
97
(& ¥FV>™e- (A.O.) pej s )' l Marin -) Ca-rè-ga.
p ez ,- j. —, o— Sf. V. Fen. È un composto di alcuni
0r -“ l C ' 1 legno sciolti, lunghi tre o quattro piedi , che dispongonsi « ^ ZOnta ^ men tc a forma di quadrato , e che si sovrappongono a due &Un lQ r <l ^ ern . (imente a ì ^ £ * °PP 0S d , elevandosi cosi di superfìcie in Co £ r J lCle sinché il bisogno lo richiede per sostenere qualche peso , cliè di una nave in cantiere . /^.Cantiere. (Da carico } poì-
Ctlè ’ f • l * t u/iu fuivv m c ’utuiei e, r • vitinui;*-
d iRE 6 * P er sostenere un carico o peso. ) (S) ^ a aegg 1 a,r C^S-g*- rìUa reale presso Fii
Firenze. (G)
2e „ . - i Ca-reg-già-re. Alt. e n. pass. Far carezze, Far vezzi, Fez-
’tS&rr ^' *^ ccarezzarc , Lat. blandiri, comitcr accipere. Gr. fpn.cxppoiuì'- fiHam r 00,-0 ’ e va ^ dunque trattare alcuno , come persona cui vo- "itnostrare di esserci cara.) lìnee, nov. 77. </<?.E par loro esser piu V 0 esser riveriti e careggiati dalle lor donne. E nov. 70, A~J- Molto A* , onoi 'ò e careggiò con conviti e altre cose da indi innanzi .M.F. tj P ‘ . ln fi'iesto mezzo careggiava con doni e cori servigi i suo’vicini a . 111 ' ( posi leggono i migliori testi a penna.) date V< f ’ n P re 8*° > Tener caro. Cavale. Frutt. ling. Le cose tosto t en) c “'ovate , pare che l'uomo non le reputi care, e le cose lungo
3 Pp desiderate più si careggiano quando si ricevono.
a j. ™ C1 ' alto il prezzo di alcuna cosa, [o Renderla cara indugiando dìsfe ’ ' tri derla cara.) Cavale. Frutt. Z/ng.Quando Dio tardi esau-
4 ’ «reggia li suoi doni, non li niega.
fh r 1 , . re §S Aa rsi = Far conio di sè medesimo , Non avvilirsi , Non l or<[ “ Convenevoli alla propria condizione. E l'arsi careggiare, tu- dtll 0 t e farsi rispettare.’] Pist. S. Gir. E se tu vedi che la moglie Co s i lra Peradore , eziandio quelle di molto minori signori, si fanno
1 . ^rCffainwn __LI 1.. z> ; 7_.vi i..,ev ”
Ci,
10 ,]j ??Sg*are , perchè tu fai ingiuria al tuo sposo Gesucristo , figlinosi i„.. 10 1 non careggiandoti? Quid. G. E però li Greci di Calabria 4 ®EGG) ln ^ ano 0 careggiano.
Phis. c° ’ ^a-reg-già-to. Add. m. da Careggiare. Lat. comiter exce- i| T- ^‘^otfpovovp.svos. M. F. n. 5 . Leggieri d’Audriotlo cc. fu ec.
11 pi(. & ^ >ore cittadino eli’ avesse città d’Italia ce. , e il più amato e Cìi\b g , «reggiate e dal popolo e da’ Raspanti.
i’oU?.' (§t. Ott.) Ca-re-giè-no. Add. e sm. V~.
l ‘obb e ,r ^ ot ' Dtt.) Ca-re-gié-no. Add. e sm. P. Tur,Uomo uscito dal - Pi:;:-,p i V , Jì//. e /l.. alt lmano , Scismatico. (Mit)
-re-i-ras. Fiume del Portogallo. (G) ni q- 'Àìjeog.) Ca-rè-li-a.A/.' Contrada della Russia in Èuropa ne’gover- , co m p re j 0r Sp, Olonelz, Arcangelo , ec. Al presente sotto questo nome n f >ns ‘ s °lo i contorni di Kexholmnel governo di Viborgo. (G) chi ffr’v-cl-lo. [.S'm.] G uanciale di panno , per lo più fiuto a scac - *e, c °t° r i 1 e ripieno di borra. (Detto così, a quello che pasto, jt^ e j J^^cese CarTeau , per gli scacchi quadrali de’ quali è compo- Ctlt ^Uus \t S ' mc ^* e * ; ‘ a ^* s * ^ la * a medesimo signifìc.
latito S( ) ^ >ai ‘ pulvinar. Bocc. nov . 'ài. io. A piè di quello in un
3 ^ Oo-rJ^p un carello si pose a sedere.
Garello e Cariello si dice al turacciolo col quale si tura la s in CO p e y Gess o. (Dal lat. circellus piccolo cerchio , onde nacque per tolta^ j ,v * carettus de’bassi tempi, la quale significava ancora Ro- Lìb Gloss. mcd. et inf. Latinit.) Lat. operculum latri-
hò* *9<- Gb’io vidi catriossi, piedi e becchi, Sicché però in ^cchi Si sarebhon disdetti per carelli. r ù'c 0 * (Geog.) Ca- rc-mà-ta , Cariinata. Isola dell'Arcipelago asia - quella diBorneo. (G)
Pfiea m Pf .. ailn 0. Ca-ré-na. {.Sf] La parte di sotto del navilio [sino alTo- c*ea cf a U ’ Cl °è l'opera viva del bastimento dalla chiglia sino alla G tutte te^ Ua *-—’ Garina, sin.] Lat. carina. Gr. trrèìpeL. IJv. Dee. 3. ^ er d. ^ 0r n ^ 1 . ^ e c. non avevano le carene fitte ne’ guadi. co*li'*f‘. FiIial, ncnte furono intessute e congiunte insieme ie cu- P^p * ‘^armamenti, e poste in acqua. Beni. Ori. 1 . 5. 5o. Ed . a — i-JP 3 sa ^hi alla carena.
f'tUlrf U;,V *
Essere
fa ? Cai ’ (! na, dicono i marinari quando mandano il navilio alla — Esspr'™ 56 ^ 7 ^* ^ fondo. Lat. carinam instaurare.
in carena, dicesi della nave eh’è alla banda per
*«ndc
l
* Ss ?i‘e CU) ,
4 J 3 £ n '«?- (A)
jy^^eso l pr S * ^ arena 0 Primo quel pezzo di legno rettangolare , i e pri a rìt0 * a e ruota nel fondo dett i nave , che serve di stani NatT'r' 0 f on d amento a tutti gli ossami. Ù. Madiera. (A) r‘ Co >‘pi V Garena fig. dicesi da' naturalisti quella parte di alcu- 3 .y» 0 * i’ mVr a qualche similitudine col fónda di una barchetta.
d; * Wmat) o ^ ar ena de’ fiori papilionacei. U. Carina. (A)
Ca»!! ùn S u «v. ,• 'Li dorso del feto, quando non si può ancora
« i? a<1g io. f ezz * c ? ie compongono . (A. O.)
Cab- ttzi oiì'e C a -re-nàg-gio. Sm. Il luogo dove si dà carena
Cab. c S tr ?' larE , 0 l r effetto di tale azione. (S)
te XAfiE , Ca-rc'd ^ a ” rc " na "°- Città dell'isola di Cedati. (G)
°P € r»zi on i " il ‘ , " ri ‘. Alt. e n. ass. Dar carena, li l'eseguire tutte V oc«j. , }/ CeW<ilie P er intonacare e spalmare l'opera riva di
Una nave con una mistura di materie resinose e grasse, a fine d'impedire che V acqua non penetri, e per facilitare il corso della nave nell’acqua. (S)
Carenato, Ca-rc-rià-to. Add. m. da Carenare. (A)
2 — (Boi.) Si chiamano Carenate le foglie fatte a forma di barchetta, cioè colla superficie inferiore prominente ad angolo. Le foglie del cipero , della carice sono carenate. (A)
Carendar. * (Geog.) Ca-ren-dàr. Città della Persia. (G)
Carene. * (Arche.) Ca-rè-ne. Sf. pi Chiamavansi cosi in Roma, a cagione della loro forma, alcune fabbriche situate all' ingresso della via sacra , appiè dell’ Èsquilie. (Mit)
Careni. * (Geog.) Ca-rè-ni. Ani. popoli dell’isola di Albione. — Altro popolo dell’ Asia verso la Persia propria. (G)
Careno. * (Agr.) Ca-rè-no. Sm. Spezie di mosto cotto. ( Dal gr.- Caio io scotto, io brucio, ed irios vino.) Pallad. 1 1. 8. Il debito si dice. . . quando il mosto ha avuto nella caldaja un grosso bollore, e schiumato ; il careno, quando bolle tanto che si consumi la terza parte. (Pr) CAREHTAN.*(Geog.) Ca-ren-tàn.Cittó di Francia nel dip. della Manica, fi) Carente,&- rén-te. \_Add. com.] U. L. [e che sarebbe oggidì pedantesca. K. e di'] Mancante. Lat. carena. Frane. Barò. 212. )ó. Un altro infermo , e di membra carente.
Carenza , Ca-rcn-ra. Sf. C. L. e pedantesca. — , Carenzia , sin. V. e dii Mancanza. Lat. carcntia. Segner. Mann. Giugn. 'io. 2. Alcune f tribolazioni J consistono nella carenza di quello che è necessario a sostentare la vita. E Lugl. 11. 3 .Procedevano (le tenebre deliamente) prima dalla carenza d’ogni lume divino. (V)
Carenzia, Ca-ròu-zi-a. \Sf.U . L. ma da lasciarsi a’pedanti ; lo stesso che Carenza. U.] Lat.penuria, curitLis.Rut.Purg. /.Rallegrava sì diH’abhon- danza de’beni temporali,edolevasi della miseria e della carenzia di quelli. Carro. * (Mit.) Cà-rc-o. Add. m. Soprannome di Giove, dal culto che gli si rendeva in Caria. Meglio direbbesi Cario. f r . (Mit) (N) Carestia, Ca-re-stì-a. ] Mancamento di tutte le cose, e spezialmente delle necessarie al vitto.— -,Carestisia, Cari-zia, Caristino, sin. Lai. caritas, penuria. Gr. etfxnx. G. F. 10. 121. /. f Romani avendo gran carestia di vettovaglia, per lo gran caro che generalmente era per tutta Italia ec. E 11. 66. cf. Ma poco tempo appresso ne fu vendetta di gran carestia. Sega. Slor. 6. i 65 . Non potendo più sostenere i disagi d’ una gran carestia.
2 — * Mancamento di alcuna cosa in particolare. Viag. Mon. Sin. p. 61. E per questa carestia di legno, non vi si cuoce 'ec. (N)
3 — Far carestia = [Indtir mancanza.) F. Fare carestia.
2 — * Fale anche Adoperar checchessia con riserva, o come dicesi famigliarmente a miccino , cioè Con gran parsimonia. Catti. Cam. Nel parlar tuttavia Del ver fa carestia. (A)
4 — * Aver carestia di alcuna cosa c= Patirne di fello ; e dicesi di tutt’altro che vettovaglie. Castigl. Corteg. lib. cf. p. Ì88. Essi ( i principi ) più che d’ogni altra.cosa hanno carestia di quello clic più che d’ogni altra cosa saria bisogno che avessero abbondanza , cioè di chi dica loro il vero, e ricordi il bene. Beni. Ori. 1. fu. E se di più ajnto hai carestia . . . T’offerisco anche la persona mia. (N)
2 — * Usato nel modo impers. per Esservi difetto di alcuna cosa. Fiag. Mon, Sin. p. 61. Perchè i Saracini non beono vino,... ili questo v’ ha grandissima carestia. E appresso ; Ancora v’ ha grande carestia di legne da fuoco. (N)
3 — * Per similit. scherzosa. Bari, del Ben. Stanz. E de’razzi del sole ha carestia. (P)
5 — [ Nello stesso' sign. dicesi Esser carestia.] Cas. lelt. E potrai vedere quanta carestia sia di quello che si dice essere abbondanza grandissima.
6 — Prov. A tempo di carestia pan veccioso = La necessità fa parer buono quello che non parrebbe nell'abbondanza -, c vate Accomodarsi nelle necessità a quel che l’uom pub. Lat. in fnimenti inopia crvum,
7 — Carestia prevista non venne mai zzz Chi si provvede anticipatamente , non sente i danni delta carestia.
8 — * (Icon.) É rappresentata iti fgura di donna, col vol'o pallido e macilente, con occhi incavali, col corpo magro e scarno, correndo dietro a Bellona , la quale è intenta a distruggere la campagna. (Mit)
Carestxsia, * Ca-rc-sti-sì-a. Sf. F. A. /'i e di' - Carestia. Fr. GuiU. Lete.
1. I,i carestisia d’ essa lolle a ine voglia. (V)
Carestoso , Ca-rc-std-so. jJdd. m. Soggetto a carestia , Che è caro. Pallavic. (A) E Car. Leti. Fani. 2S0. Questa cosa , per la qualità de’ tempi carestosi, è un poco ditlicilè per ora. (Min) Segner. Crisi, instr. 1. 17. 18. Gli anni son carestosi ec. (N)
Carete , * Ca-rè-te. N. pr. m. Lai. Caves, (Dal gr. careas, atos capo.) — Zie di Caria cui diede il noma. — Statuaria di Lindo che fece il colosso di Bodi. (B) (Mit)
Caretta , * Ca-rél-ta. Sf. F. e di' Carretta. Pergnm. (N)
Carettare , * Ca-rct-tà-re. Alt. Carreggiare la carretta. (Gir)
Caretto. (Bot.) Ca-rèt-to. [ Sm. Pianta pcrctuie che ha lo stelo spesso, pendente , triangolare; le spiche maschie gracili, pallide, più sottili e più corte delle femmine. Fiorisce ri -t giugno, cil è comune negli acquitrini de’ boschi. E questa la carex penduta.] Mor, S. Qreg.8. 26. Or può verzicare il giunco senza 1 ’umore, ovvero il caletto, cioè quell’altra erba pantanosa, crescere senz’acq a? ij 8. 27. Il giunco fiorito non è altro se non l’uomo ipocrito quando è lodato; e ’1 caretto che nasce con canti taglienti, e non è tocco colla mano , non è altro se non l'noroo ipocrito.
Carezza, Ca-réz-;za. [A/ - ] , e per lo più Carezze nel numero plurale. Cordiale amorevolezza [manifestata con alti o con parole. Lusinghe, Fez- zi , Amorevolezze.] Lat.hlandiliae. Gr.'Xf>r,trTc\oylm. Bocc.nov.i5. S. Esso, maravigliandosi di cosi tenere carezze, tutto stupefatto rispose. 2— [Far carezze o carezza o le carezze := Accarezzare.] Bocc. nov. 18. 36 . Cominciò loro mostrare amore , e a far can zze. E nov. 6(j. 17. Faccendogli carezze, con lui cominciò a cianciare. Pass. 7. Fac- cendogli i parenti e gli amici carezza e festa, non si rallegrava nien-
]3
V

Ir
98
CAREZZA MENTO
te. Frane. Barb. 3 q. 2 1. Ed assai moti, quaud’ello Occorre cli’allc donne tal carezza. Ar. Fur. 3o. 7 o. Clic dirò del favor, che delle tanto Carezze, e tanto affettuose e vere , Che fece a quel Ruggiero il re A- gramantc i
3 — [Nello stesso sigili/, si disse Mostrar carezze.] Tav.Bil. Gli mostra grandi carezze e fagli grande onore.
/j — [ Trovasi Carezza di verace amore in signijìc. di Veemenza , Fervore, o Affeziona d'amar verace .] Lìb. Dicer. Conciossiacosaché carezza di verace amore si trovi aifreddata non solamente nelle ramora, ina nelle radici.
Carezzamento, Ca-rez-za-mcn-to. iSm.] Il carezzare. Lo stesso che Accarezzamento. V. 3 Lat. hlanditiac, blandimentum. Gr. Xf^rc^oyix. Zibald. Andr. Le stava intorno con un carezzamento d’adulazione fintissima, ed ella se la credeva per vera. Dav. Scism. 53. Il Pontefice ec. il Cardinal di Liege per Io carezzamento léce Legato generale in Fiandra.
Carezzante, Ca-rcs-zàn-fc. Pari, di Carezzare. Che carezza, Che è inclinalo o usato a far carezze. Questa voce , usata dal Bellali nelle Prose sacre, non è da rigettare. (A)
Carezzare , Ca-rcz-zà-re. Far carezze , Far vezzi, Vezzeggiare.
Lo stesso che Accarezzare. V. Lat. hlandiri, amantcr complecti, co- miter excipcre. Gr. y.oftfvóai. ( Dal gr. carrkezin per calarezin lisciare , accarezzare, lusingare. ) Varch. Ercol. 56. Diciamo Carezze dal verbo Carezzare o Accarezzare , cioè Far carezze ; il che diciamo ancora Far vezzi , e Vedere alcuno volentieri, e Farli buona cera , cioè buon viso. Tue. Dav. Ann. 2. fé. Tiberio carezzava Dru- so , suo naturai sangue, E 4. Srj. Io consegnai questi orfani al zio, e prcgailo, che quantunque figliuoli avesse, gli carezzasse, e cerne suo sangue allevasse.
Carezzare diff. da Far carezze- Carezzare o Accarezzare ( V. Blandire ) include le nozioni di dar testimonianze di affetto , segni sensibili di piacere, di amicizia, di tenerezza ec.,e nel mclaf. vale anche Adulare , Lisciare , Palpare ec. Far carezze include la idea di diverse azioni grate o vantaggiose ad altrui ; come il distinguere alcuno dagli altri con ufìzi di maggiore indulgenza, il mostrargli pie- dilezione , il procurargli la stima altrui, il secondarne in un modo più aperto le oneste inclinazioni cc.
Carezzato , Ca-rcz-zà-to. Add. m. da Carezzare. — , Accarezzato , sin. Borgh. Fir. disf. 266. Questa non fu scrìtta nella caldezza e nel corso di queste guerre, ma dopo la rovina di Desiderio, quando essendo come prigione in Francia, ma pure assai carezzato ec. , si mise a scrivere questa istoria.
Carezzatore , Ca-rcz-za-td-re. Veri. m. di Carezzare. Che fa carezze, o buona accoglienza .—, Accarezzato™, sin. Salvili. Trif. Sovvenendosi del vecchio carezzato! - degli ospiti. (A)
Carezzatrice , * Ca-rez-za-tri-ce. Veri. f di Carezzare. V. di reg. ( 0 ) Carezzevole, Ca-rez-zc-vo-le. Add. com. [ Che fa carezze, Che accarezza,] Piacevole , Lusinghevole- [Lo stesso che Accarezzevole. V.]. Lat. blandus, illccebrosus. Gr. , bhXxrripios. Salvin. Pros.
Tose. 1. 286. Tutti festosi negli atti si mostrano e carezzevoli. E Disc. 2. z.f. Con molte carezzevoli dimostrazioni ed onoranze ec. E n5. Avea per avventura per sua custode una carezzcvol ninfa.
2 — [-dgg. di Parole zs Amorevoli, Graziose, Lusinghiere. ] Salvin.
Disc. io5. E l’ altre carezzevoli parole che legan gli uomini. Carezzevolmente , Ca-rcz-ze-vol-mén-te. Avv. Con carezze. Lat. blande, benigne, comitei - . Gr. §i\o§(6vus. Urb. E dalla sua antica donna fu assai carezzevolmente ricevuto.
Carezzina , Ca-rez-zi-na. [Sf] dim. e vezscg. di’Carezza. Carezza fitta con affetto e gentilezza; ed usasi per lo più nel numero plurale. Lai. blandicella verba , blanditiae. Fir. As, <jo. Ella gli invola colle sue carezzine l’ anima e ’l cuore.
Carezzoccia , Ca-rez-zòc-cia- [V/?] Carezza rusticana e svenevole ; ed usasi per lo più nel maggior numero. Lat. ruslicanae illecebrae. Fir. nov. 4- zz5. Or come la buona femmina s’accorse degli struggimenti del sere, non se ne facendo schifa di niente , gli faceva otta calotta di belle carezzocce.
Carpologia. * (Mcd.) Car-fo-lo-gi-a. Sf V. G. Lat. carphologia. ( Da carphos festuca, e lego io raccolgo : Azione di raccogliere i fuscelli di paglia.) Movimento continuo ed automatico che fanno taluni ammalali, i quali sembrano cercare de' fiocchetti nell aria , oppure togliere la lanugine dalle lenzuolo o coperte; ed è sintonia di cattivo augurio. —, Carpologia, sin. (A. O.)
Cargo. Add. m. V. A. V- e di' Carico. (Anche gli Spagn. hanno cargo per carico. ) Rim. ant. 1. R. Inceri, sonctt. 32. E ogni gioja e ben fuor di me resta , E di tormenti soma aggio ben cinga. (V)
Cari. * (Mit.) Nome della moglie di Vulcano, da’ Greci adorata come dea de’ piacevi e delle grazie, che da’poeti posteriori si disse Venere. ( Dal gr. charis grazia , eleganza. ) (Aq)
Cari.*(MU. Cin.) Sm. Detto anche Iiarikang. Tempo di astinenza e divozione osservata nell’ isola Formosa, e che ha qualche relazione colla quaresima de’ Cristiani. (Mit)
Caria. * (Mit.) Cà-ri-a. N. pr.f — Una delle Ore figlie di Giove e di Temi. (Da! gr, chariis grazioso, elegante.) (Mit)
2 — * (Geog.) Sf Contrada dell’ Asia Minore, oggi Anatolia.— Città del Peloponneso. (Yan) (G)
Cariaco. * (Geog.) Ca-ri-à-co. Golfo del mar delle Antille nella costa di Caracca. — Fiume e città del governo di Caracca. (G)
Cariaci! - . (Zoo!.) Ca-ria-cù. Sin. Some dato nella Gujana ad una specie di mammiferi appartenente all’ ordine de’ ruminanti ed al genere cervo, che abita sola nelle, grandi foreste interne; la statura ti è piccola; il pelame grigio-bianco ; le corna diritte, aguzze. La femmina partorisce più volte l amio, perchè si trovano de’piccoli carinoti in tutte le stagioni , anche nel mangiar calore. È animaletto svelto, agile, tanto bello quanto innocente , mansueto , ed anche carezzevole. Si addome-
CARICARE
stiva fàcilmente, ed è la miglior selvagg ina dell’ America meridi° m ^ Lat. cervus virginianus Liu. (Bull) (N)
Cariane * (Geog.) Ca-ri-à-ni. Popoli dell’Impero Birmano. (G) n . , ;J .
Cariare. (Chir.) Ca-ri-à-re. Att. e n. pass. Generar carie, 0 D 1 ^' carioso; c dicesi propriamente dell’Qssa e de’ denti. (A) ,
Cariata.*(G eog.) Ca-ri-à-ta. Antica città dell’ Asia nella Satinana-f Cariata». * (Geog.) Ca-ria-tà-im. Citta della Terra Promessa. (ty Cabiatarbe. * (Geog.) Ca-ria-tàr-be, Ilebron. Città della Cariati. * (Geog.) Ca-ri-à-ti. Lat. Palernuui. Città del Regno diS a ?
nella Calabria citeriore. (G) furia.
Cariat/de. * (Mit.) Ca-ri-à-fi-de. Aggiùnto di Diana, desunto da R borgo della Lucania ove le vergini spartane in onordi lei esegui Una danza sacra. Così chiamavasi ancora la delta festa. (A <11 j, -
Cariatide. (Archi.) Sf Usato per lo più nel pi. Figure di donne . edifizii per sostenere modiglioni, cornici, o altro. ( Dal gr- caif a ‘_ die vale il medesimo, e che viene da Cavia noni!- di una citta l guata dagli Ateniesi. Eglino ne menarono schiave le donne , perpetnar la vergogna de’ vinti, si vuole che le rappresentassero clic di fardelli ne’ loro editìcii. ) (A)
Cariato, Ca-ri-à-to. Add. m. Che è guasto, Che è infetto dalla <
Lo stesso che Carioso. V- Manett. (A)
2 — * Per metaf. Veceliio , Antico , Vieto come cosa intarlata- Dial. Lezione piacevole tutta intarsiata di toscani vocaboli, 1 l ,LU riati c rancidi c ignoti che si potessero trovare. (A)
Cariatsekna.* (Geog.) Ca-riat-séu-na. Città della Palestina- (G) gyg Caribdea. (Zool.) Ca-rib-dè-a. Nome di un genere d'animali dell 0 degli ombrellati. Corpo ombrelliforme , margine lobato , senza 1 }C coli nè braccia nè tentacoli. Renier. (Min) r,r3^
Carieerto, * Ca-ri-bèr-to , Chcreberto. N. pr. in. Lo stesso che ,y an )' berlo. V. — Re di Parigi, fglio e successore di Chiaria L(b)f Carico, Ca-rì-bo. [ Sm. V- A. Canzone a ballo. ] ( Dal gr. choi'U ^ za, ovvero da choi-os unione di cantanti e ballerini.) Dant. P“ r h' z32. Si fero avanti, Danzando al loro angelico caribo. n Sol
2 — [E per estens. Carme, Acéento, Invocazione ec.] Amel. 0' ch’operato sia degno caribo A così alti effetti. Vuoi'®
Caribù. * (Geog.) Ca-ri-bù. isola dell'Arcipelago setterur. nella - Bretagna. (G) . e si
Carica , Cà-n-ca. Sf. Peso [che aggrava alcuno, o alcuna cosa > , fi dice anche de'pesi metaforici .] Lat. pondus, onus.
Seti. Pisi. Questo corpo e carica e pena del coraggio, e p 1 lL , tienlo infernalo. E 92. Quando l’animo è cosi innalzato, e’non c tore del corpo , qual è come una carica necessaria. _ p oS tó*
2 — Cura di lare, o amministrar checchessia, Ufizio, Imphig 0 ’ d
Lat. munus, olHcium. Gi\ Red- leu. 2. 108. E P el . C | a elee
è annessa ancora la carica de’ fiumi, intendesse V. S. ec. a cui <(. t jj c e far capo. » Salvin. Disc. 3. z3. Quello che in altra lingua , ca - dignità, officio, onore , nella nostra con singolar modo vien de c (j rica , e misteriosamente detto, poiché c che altro sono gli u “* dignità che cariche, posi. (N) . , , . rieg ! ‘
3 — (Milit.) Parte di munizione che si mette nelle bombarde . Rimarchi busi per tirare , ed anche la Misura che la contiene.
Sagg. nat. esp . 2^7. Per poca o molta carica che si desse.
a — Dare, Pigliare, 0 Ricevere la carica, o simili, dicesi d^.^ c0l o Ricevere V urto o /’ impressione dell' inimico o contro od 11 Lat. impressionerà facere, impressionem pati. Gr- zg. Perchè Tuomo, in ritirandosi, più debile sì ritrova, e riceve p‘ u 3 — * Per metaf. Tornare alla carica : Dicesi deli' addurti _ ^ opposizioni questionando. Magai, lett. 11. E se tornate alla cui -1 dire, ma si vede pure ec. E però vi rispondono ec. (N) r fl i C&
4 ■ (Mario.) Sovente usato come sm. Nome duna di quelle,/ ^ Qa- servono a strigliene e serrar le vele , issando le scotte; come
rica fondi, il Carica buline e Serrapennoni , ec. ( 4 ). iet^'
5 •— * (Mus.) Aria militare di trombe , pifferi c tamburi , a ,
pi , che si esegue quando V esercito è pronto a dar La curie 1 * \&f mica. Si dice Sonar la carica per le trombe , e Batter la c tamburi. (L)
Caricamento, Ca-ri-ca-mén-to. [ifm.] Lo stesso che Carico. V. pf
onus. Gr. £x^ os t Qzpriov. Tes. Br. 1.12. Ma gli angioli caro, che non ebbero caricamento di nulla carne, né di n '“'* *-' \ t
Caricante , Ca-ri-càn-te. [ Vari. di Caricare, usato anche coinè s ^ s ttc* carica. L,at. onerans. Gr. QopTt fv. Bocc. g. 7. p. 1. Il <I ua c pilo de’ caricanti c delle bestie aveva desto. ,y„' /i®
Caricare , Ca-ri-cà-rc. [Att.] Por carico addosso o sopra C rf)al ^ reggere. V. Addossare. Lat. onerare, onus imponcrc. Gr. car 1 ’ 0 ’
barb. carricare o caricare -che vale il ined., e che viene da c '. ! ' •„ C 1 ' 1 ’,
quasi voglia dirsi imporre al carro. ) Nov. ant. ico. 4- Tcneanl ^ a rivescio, e caricavaulo di pietre e di terra. Bocc. nov. ^ t li però un grandissimo legno, e quello tutto di suo’danari cal rie mercatauzic, e andònne con esso in Cipri. E g. 3- p■ 4 .‘ r ja » a altra cosa caricare, quasi quindi ii campo levato, colla sai dò e colla famiglia.
2 — * Parlandosi di mercanzie , dicasi Caricare un legno p s(P: zie, Caricar niercatanzie od allm ad un legno, o in un un legno. G. V. io. 3y. Dove erano apparecchiati 1 mise , c caricandoli a muli e a portatori mandativi da Firenze, via. M- V. i. 85. E tuffa la increata nzia presa dalle n°v^ * cafV Genovesi , c quella che dentro v’ era de’ Veneziani, preso! j, ese jl. 1 ■ rono nc’cor[>i delle loro nove galee prese nel porto. ^°. cJ ' asc un ci * i. ij. Sopra le navi quivi apparecchiate Cavalli ed armi c
cava. (P)
3 ■— * Pesar sopra , Aggravare ; onde
dicesi : Quella trace c»>
po quel muro ; tante persone caricherebbero soverchiamente 4 rozza- (A) • ,7, che cC ^‘ e
4 -* ALCUNA COSA DI CHECCHÉ SIA = Aggiuglierle , Attribuii IV
ira
teff

\
CARICARE
R e d. Utt 1, api. Lo rassomiglierei ad un quadro di Tiziano, in cui H'wsto grande artefice avesse voluto dipignerc la sua innamorata , e ^portato dallo allettol’avesse caricata di tante e cosi, belle fattezze.
V ordinario dinota Sovrabbondanza, Superfluità. Saly* Art- t erf.Poes.Murai. I. -i. c-g. Ma per non caricare di citazioni, c per j. J^n rompere il filo del discorso , basta ciò solamente accennare. (i J ) '"'Alcuna cosà di colore —-Aggravar di colori Colorire assai.Lai. ore saturare. Gr. •n'o^vxp^K £iUr stri. Fetr. Ner. 5 i . In cflctto il ca- Ca ie o non caricare il vetro di colore , si dee fare secondo i lavori £ S1 t^nno a fare.
^ balestra, l’arco e simili = Metterli in punto e in ordine per c< * r icarli. hai. ballistam ctc. tendere. Gr. tzìvziv. È . Balestra, §. 5 .
* Fig. Mangiare e Bere a crepacorpo. (A) c - L 1 in sign. osceno. Bocc. nov. 72. 12. Mcsser ec. che avea n ^ lCa balestra, trattosi il tabarro, gliele diede.
^ano , dicesi dell Accrescer la dose o la quantità di chea-
6 * Per similit. Aggravare oltre al convenevole. Beni. Ori. 1. 6. ghioU Cristian couta l’oltraggio, E carica la mano il can
uj msmoria =; Affaticarla troppo . Amm. Ant . g. 8. 33 . La me* -ec. 1 se tu le vogli piacere, non la caricare , che ella vuole es-
9 T^oignamente trattata , non caricala.
la V**»»™* , le pistole, i cannoni e simili — Mettervi dentro ^ Polvere , Le palle , e la munizione , ad effetto dì poterli scaricare .
10 es P* nat. 21. L'inganno consisteva nel modo di caricare la pistola. èqì tK Tn ° MB A da cavar ac^ua * = Farla attìngere col gettarvi a-
11 ‘ff per la sua apertura superiore allorché è rimasta asciutta. (A)
Be cose o simili in grande * = Esagerarle , Amplificarle so- Cov^T 0 ^ 0 ' ^‘duiti. Cas. 20. Perciocché questo trovato è proprio an- ik grcchesca vanità , che le cose d’ ognora caricano in gratile ^y*)
/• L mimico , dicesi dell'Urlarlo, [o dell’Andargli cantra] con gran Sft j , a '. Rat, bostem urgere. Gr. ì.-Xftyttv. Ricord. Malesp. i 5 . E i Fieli aiìl iscqntissono e caricarono i Romani infino alla riva d’un fiume,
.. Maiale si _ a.._ — / /> O;»/,,N T/.n Tira* .C tra' %
Wà S * c ^^ amava Arno. ( Cosi V Ouonelli. ) Tac. Dav. Star. 3 . i ( j' Antonio sostenne i suoi, che piegavano, chiamando i Pretoriani, Ordi f resa * a pugna , caricarono i minici- Beni. Oli. 1. 21. ig. p nar °n ch’Uherto dal lione All’incontro di lui sia prima mosso, Uon a 7 «to da| fìgliuol d’Anione. » E 1. 3 . 3 2. Astolfo a quel che dice l 3 -_ , fflenle , Ma va pur dietro a caricar Grifone. (V)
? 1;z ^ == * Tesare, Striguere. Cirif.Calv. 1. 6. E cominciò a soffiar, , 10 forza Col terzuolo alla fin caricar l’orza. (A)
3 ~~ "er metaf. Empiere di soverchio. s(| r; P~ ^ m sentimento osceno. Bocc. noe. 86. g. Da una volta ìli- >4 -, , lt “ l’orzq , con gran piacer della donna.
>5 orz a C0L fiasco = Aggravarsi per soverchio bere.
H nrl S ° D ’ INGIURIE, DI VILLANIE , DI BASTONATE O simili — Ingìll- v 'riis° m ^ t0 ’ Percuoterlo assai , Darli di molle bastonate. Lai. con- ta ìt to ' v<a 'lK:rihus onerare. Gr. Xoi'Scpòv, aiy.ffiiv. M. V. 2.3 i. Con leg n;i cominciarono a caricare di pietre c di pali acuti e di ’ forjl foro assalitori coll’ ajuto de’buoni balestrieri, che per
cli£ 8“ ributtarono addietro del primo fosso. Fir. As. 87. Deh prego > 2 ? a _ ZZ0 P|>’ io , e non carico di bastonate oramai questo sacrile- c’ njj aa 7- Non restavano di caricarmi di bastonate fin a tanto che '8 'dessero camminare.
*3 D * Rimedii e simili * — Darne soverchiamente. (A)
h niUuoLo , rii c.iRAiìROSTO o simile — Rimetterlo su, girando *«iù,'V ,crf è abbiano o corda , o catena , o peso sufficiente di Cane n ir ”'° movimento. (A) Magai, lell. 11. Sappiate, che quel il S(l0 on vr de , non ode , non sente , non conosce , c non ama più bel suo" rone quel che quel cagnolino di metallo dorato, che ha l’ ajut a | "nbasaniento un oriuolo veda, oda, senta, conosca e ami qnel- *® njj 1 e *ii camera che ha l’incombenza di caricarlo ec. (N)
"Mgli'o o riI , TI >ATTo , il dicono i pittori dell’ Accrescere in esso , o in
Q ar - ln peggio , qualche parte tIella persona ritratta.
f a, Xtt flC / r k > a uno ^ Sminigliela, Accoccargliela, Calargliela , v 0 P<na( 0 | 0 alcun cattivo scherzo che non se i aspetti. Lat.
tedi ^ nulilìcari. Gr. v-7rp 0cx/,r^s iu.-T.xiCo’. Fase. Pmz. 3 . 7. *• s, Q u u, e !’ avevano caricata. E rim. Ben me la caricasti. E Sibili. ' ) b no vo *J) u fo di Fulignb noi gliene caricavamo più nella clic ’i'nr ( -dr. Len. i. se. uh. Poi ritrovandosi , Com’ era appunto il . s fo rie,..'alatala Avea costui non a tc, ma a Lueiina, Tutto ro-
a colpa.] Lat.
ì0 - r Sr at; «-.
incaricare , Dar carico, [Apporre altrui a , 'avidi;. ’ cri, nini dare , in invidiam vocare, in invidiam adducere ,
' " Pr c 4 erarc - G <’ nlT^M.
s<!c rar e ls tantcmcnte, Gravare, Pressare, Importunare. Lat. ob- ^ a fo il p* r ’ AiTapsT., hj fr 5 ^ [n fine dopo lungo dimoro , cari- ,0 a riinan’ 3 Cardinali dal Ee e dalla Brina , che questa vergogna ^Mre ùi/n 0 "C** 3 casa reale , in fine per lo meno male, e per ri- 5, l,f> ni J . e lo vituperio , concedette la detta dispensazione. ( Cosi ne’ ,> [Ar. a P'-'tna.J
J Sse al nei primo sign.ì Nov. ant. 83 . Quegli (ornò col mulo , e ” a questi d !' ;, S na: I’ ho mangiato alla villa, e tu dei avere fatue, mati- - 0l1 ho gra" 6 .^. 30 ’ cos ‘ helli, e jxii caricheremo. Quelli rispose : io posero a fa . a ' en lo di mangiare ora, e però carichiamo prima. Allora h^" bst Dis rICare ’ e quando ebbero presso che caricato cc.
( h t/u,//''''? 1 ' fiicesi, deli Accrescere in parlando la cosa di j/'Gger ai . e ° c ne veramente sia nell’esser suo. Lai. oratioue adaugere,
^ £ II,' Gr ’ «*&,*,, , GupVVtlV,
ri^afondrinn^ "Sgravarsi,Riempirsi, [Inehbriarsi. ] Bocc. nov. 76. c ; e hencl’' V ‘" wnr,ri che’l prete non lasciava pagare, si diede sul e non ne gli bisognasse troppo, pur si caricò bene.
» 3 ‘
CARICLEA
3 — * Nello stesso sign. dicesi Caricarsi di cibo. (A)
25 — {Per metaf. Caricarsi di sdegno =; Sdegnarsi olirà misura.] Tiocc. nov. s 3 . 3 . Perciocché ancora vivono di quelli che per questo si ca- richerehber di sdegno.
26 — [Caricarsi addosso ad alcuno r= Spingersi , Inoltrarsi a modo d’ un carico .] Star. Eur. 3 . io 3 . Quivi per la stracchezza , e molto più per gli urti degli ultimi, che troppo si caricavano addosso a’ primi, si annegarono quasi che a menti.
27 — Coprirsi di colore , Diventare d’ un colore più cupo. Magai, lett. Pietra che bagnata si carichi sul turchino mal tinto. (A)
28 — Fig. Caricarsi la coscienza di alcuna cosa : Dicesi del doverne render conto a Dio. (A)
29 — * (Fis.) Effettuare la carica d’una boccia di Leida, o il’una batteria elettrica. (A. O.)
3 0 — (Marin.) Alzare una vela e accorciarla per mezzo delle cariche , le quali si avvicinano all’antenna più o meno secondo diesi vogliono portar più o meno le vele. (Van)
3 — Dicesi Corica boline, Carica bugne, Carica fondi. ^.Imbrogli. (S)
3 — Dicesi che il vento carica le vele, per dire che Sqffia con gran
forza , e gonfia molto le vele. Bari. As. Se il vento carica lolle vele punto improvviso , non ha rimedio allo stravolgersi, e andar sotto. (A) Ar. Fur. 22. 7. L’aura che soffia verso tramontana La vela in guisa sulla prora carca. (M)
4 — Dicesi Caricar l’orza. D. Tesare. V. §. n. (S)
5 — Dicesi Caricar basso, Caricare a basso, e vale Abbassare, Ammainar le vele , o simile ; onde Carica a basso è un comando da ammainar alcuna cosa, tirandola con forza per mezzo delle manovre proprie , per farla abbassare. (A)
6—a cassa.* Maniera di caricare il grano e simili cose alla iinfusa.(\ T nn ) Caricata mente , Ca-rì-ca-ta-mén-tc. Avv. Con carica, Con caricatura. Salvili. F. B. 4 • 3 - 3 . Nel Malmantile caricatamente: Già tu puzzi di pazzo ch’è un pezzo, ec. (A) (N)
Caricato , Ca-ri-cà-to. Add. in. da Caricare. —, Carcato, Carico, Carco , Cargo, sin. Lat. oneratus. Cr. i-mtpopTi^ófxivos. G. È'. n.-i 33 . 4 - La schiera grossa , con tutta l’altra cavalleria c popolo, c colla snlineria caricata, che fu follia, guidavano gli altri capitani. Declam. Quinti/. C. Attriterà alcuno caricato carricello il misero corpo. Morg. 25 . io 4 - Però si mandi innanzi , caricati Di vino c vettovaglia , assai cammelli.
2 — E per metaf. Fav. Esop. -181. Non era meno caricato del peso della paura , che del peso dell’avere. (V)
3 ‘— * Molto ricercato, Artificioso. Gor. Long. sez. 3 . Presso di questo fistile affienaloJ sta una terza specie di vizio nelle cose patetiche o di ailètto, da Teodoro appellato pareutirso, cioè furioso e caricato. (B)
4 — (Arald.) Dicesì di quei pezzi d' un’ arme , sopra de quali se ne tivvano degli altri. (A)
5 — * (Piti.) Dipignerc o simile di colpi caricati = Caricare un ritratto, Farne la caricatura. Baldin. Dec.Fare altrui conoscere iproprii corporali difetti dall’effigie degli uomini, le quali fu solito ritrarre in quel modo che noi diciamo di colpi caricati. (A)
6 —* (Mus.) Dicesi di un pezzo di musica in cui sia fatto troppo «so delle dissonanze , transizioni cc. : difetto che per lo più nasce da soverchia stromenlazione , che copre la voce principale. (L)
Caricatore, Ca-ri-ca-lò-rc. [Ferb. m. di Caricare.] Colui che carica. Lat. qui onus ìmponit. Gr. cpo printer.
2 — [ usato come sin. Detto di chi carica la balestra e simili,'] Zi- baìd. Amie. Quella forza che fanno i caricatori del balestrone.
3 — (Marin.) Il proprietario delle mercanzie che formano il carico del bastimento. (S)
3 — Quello che fa caricare mercanzia per suo conto sopra un bastimento. (S)
3 — IL cannoniera servente, l officio del quale è di caricare il cannone. (S)
4 — Si dice il luogo alla riva del mare , acconcio pel carico del bastimento. (S)
Caricatrice, Ca-rbca-tri,ce. [ Verb. f. di Caricare. Lat. quae onerat. ] Gr. §opTÌCpv(rct.
2 — [Per metaf. Accrescitrice.] ir. Gìord. Pred. R. Provano l’afflizione interna , caricatrice del malore esterno corporeo.
Caricatura, Ca-ri-ca-tù-ra. iSf.Lo stesso che] Carica. V. Carica, §. 3 . Cani. Cani. E perch’e’ non si strazzi, metta stretto Ogni caricatura. Red. Esp. nat. 21. Sopra la stoppa metteva una conveniente caricatura di polvere.
3 — Accrescimento, Risalto. Salvili. Dis. 80. Il bianco a lato al nero dà c prende scambievolmente un certo spicco , ed una non so quale caricatura leggiadra, ed amabile vivezza. (Min)
3 — (Pitt.) Ritrailo ridicolo , in cui siano grandemente accresciuti i difetti.
4 — (Ar. Mcs.) T. degli orinolai. Così chiamasi la riunione di una ruota coi denti a sega , ed un nottolino obbligalo da una molla ad imboccare dente con dente. (A)
Carice. (Bot.) Cà-ri-cc. [*V/C Genere di piante della monoecia triandria, famiglia delle ciperoidi, le quali crescono per solito ne' terreni palustri ; una cui specie , il carex arenaria, atloprasi in medicina , uitri- buendosi virtù sudorifica alla sua radice.] Lat. carex. Cr. 2. 20. 7. Estirperemo la felce e la carice , quando ’l Sub: sarà nel segno del Cancro , e la Luna sesta posta nel segno di Capricorno.
Carice. * N. pr. f. ( Dal gr. caryx , icus banditore. ) — Figliuola di Os- silo , e d’ un’ Amadriade. (Mit)
Cariche. (Marin.) Cà-ri-clie. Sfi pi- V■ Imbrogli. (8)
Caric.uetto, Ca-ri-chét-to. [A’m.] dim. di Carico. Eoe z. G. N. 16. Quelli circa ’l rapire i disutili carichctti s’ occupano , e uoi di sopra ci beffeggiamo de’ rattori.
Cariclea , * Ca-ri-clé-a. N. pr. f. ( Dal gr. charis grazia, e dal gionico

\ÒQ CARICLO
cleio per elio in celebro: Celebralo per la grazia. )—Amante ài Tea- gene , personaggi principali del romanzo di Eliodoro. (Van)
Cariceo , * Cà-ri-clo. N. pr.fi — Ninfa figlia d' Apollo, moglie di Scirone ed ara di Pelea. (V. Carieiea.) (Van)
Carico , Cà-ri-co. Sm. Quel peso che si pone addosso o sopra a quel che si cai ica. — , Carco , Caricamento, sin. Eal. onus. Or. tyoprloii,
2 — [La roba caricala sul naviglio.] Enee. noe. ig. 24. Avvenne ivi a r.on gran tempo , clic questo Catalano con un suo carico navigò in Alessandria. E noe. dì- 5 . O che il vento la barca sauza carico e sanza governatore rivolgesse, o ad alcuno scoglio la pcrcotessc. Filoc. rf. 64. CI’ Iddii cc. ci hanno tanto di grazia latta , che quasi tutto ’l carico della nostra nave abbiamo spacciato.
3 — Carica , Grado. Segner. Pred. 6. Or come dunque ardite tanto di ofiòuderlo cc. o voi, ambiziosi, per conseguire quel carico? (V) Salvia. Disc. 2. 381, lit. Se cbi accetta carico letterario, come per cagione d’esempio dcll’apatistalo , mostri troppo ardire o troppa ubbidienza. (N)
?l — * Peso clic aggrava. I osar. Vit. del Brunel. Sor Brunellcsco per levarle carico, e farla più svelta , vi aggiunse prima che cominciasse a voltarla', tutte quelle altezze , flove oggi sono gli occhi. (A)
5 — Per meta/. Peso, Cura, Pensiero. Lai. onus , solicitudo. Or. (fpoeris. Bore. g. 3. p. 10, Ite’ quali il primo , a cui la Ileina tal carico impuose , fu 1 ‘Rostrato. E g. è. fi 1. Tempo è, Dioneo, che tu alquanto pmoyi che carico sia l’aver donne a reggere. Cas. leu. 56. E prometto 3 V, M. di pigliarmi carico io , se lìa bisogno d’informare ec.» Ar. Negr. 3. 4- A ine ne date li danari e il carico. (V)
6 — * Obbligo , Condizione onerosa; e però dicesi Egli ebbe P eredità col carico di cc. Dicesi parimente quasi nel medesimo significato , Carico di coscienza. (A)
y — Biasimo , Vergogna, Colpa, Aggravio, [ 0 sìmile ; e però Dare o Recar carico vale Accusare , Incolpare, Accagionare , o simile ,] Lat. culpa, vituperatio. Gr. alrlx. Segt. Fior. Api. Ourrr. 7, Io credo che si possa lodare dopo la inerte ogni uomo senza carico. Tue. Dav. Ann. 4-, dò- Scrittore non è si inimico di Tiberip , clic gli dea tal carico; c pur gli ritrovano Paltre cose, e Paccrescono. bir. As. 3y. 3Ma quello che si potrà fare senza mio carico, un’altra volta , quando ini accader.) capitare in questi paesi, io non mancherò di venire a scavalcare ju casa yastra. Beni. Ori. -■ 3i. 16. Ma quand’ un coir soverchia cortesia Si mette altri a lodar fuor di misura Con carico tl’ altrui, fa villanìa. Sega. Star. pò. 267. Recando il padre il carico della non conquistata impresa alla fortuna , c non alla sua negligenza. >> Ambi'. buri. 4- 9- A fine eli’ io pensi che venga da altri che <.la lui , e tutto il carico del fitto redundi sopra di voi. (V)
2 — * I tu' carico vale anche Arrecar pregiudizio , Esser gravoso, onerosp. Tac. Dav. Apinio Tironc|uscito fuori pochi di innanzi a rpu- gnerc quelle terre acerbamente , ilaya più carico che utile alla parte.(A)
B — Scapito, Danno, Pregiudizio d’altro clic elei la fama. Cas. lett. 28. E vinta dalla fraudo e dal tqrto di chi ni’ ha per modi poco legittimi e leali spogliato del mio tanti anni ; il che è con infinito mio carico. (B)
0 — Imposta, Imposizione, Gravezza. Stor. Pist. 170. Pognencjo loro grandissimi carichi di monete. G. F. <). 196, 1. Per soperchi e carichi phe faceyan toro, fCosì nel testo Dav.J
jo — * Taccia, Borgh. Mpn. 2 36. Onde ne dovessero appresso gli altri comuni acquistarsi carico di animi superbi e ritrosi. (V)
11 — Dicesi Un carico di legnate o dì bastonate, quando uno li a- yesse tocche o date una buona quantità. Fir. As. 260. Se ne yeniya nel mulino, c mi faceva dare un carico ili bastonate.
12 — Prendersi a cariai — Assumere V impegno. Acc. Cr, Conq. Mes. 1.7. Contro quelle penne che si presero a carico di tramandare le memorie alla posterità. (N)
1.3 —- (Ar. Mes.) T. de' gettatori , coltellinai ec, Baccaglia, ostia ma- terozza de'piccoli getti, (A)
l\ — (Mariti.) Carico d’un bastimento: Significa la somma dei pesi e yolumi clie s' imbarcano.^ (S)
1 — Carico morto ; È tulio il carico che eccede la giusta portata del bastirpepto, (S)
3 —- Nave da carico “ Nave per uso di portar carico , a differenza delle navi da guerra. Eal. navis oneraria. Gr. vKoiot-poprnió». Bemb. Stor. 5. 65. I Turchi, l’una cosa e l’altra veduta, cioè }e Davi da carico senza vento ec. , presero animo,
Curico (liti, da Fardello e da Soma, Carico si dice di tutto ciò che dee o clip può portarsi. Fardello è ciò che si porta. Soma aggitt- gne alla idea di ciò clic portasi quella eziandio' d’ una certa impressione sopra colui che la porta. Una data quantità di grano che si addossa ad un facchino si dia.' Carico. Le merci che trasportansi da un List ducuto, si dieon Carico. Il Carico d’ un asino non è quello di un elefante. Un viandante , che reca seco le sue vesti, porta il suo Fardello. Un animale che è carico un pò troppo, si dice che piega sotto la sua Soma. Nel senso figurato Soma e Fardello si adoperano per esprimere il peso degli affari.
Carico. Add. ip. Co stesso che Caricato. V. Lat. onerati», onnstus, gravatns. Gr, l-mipop-n^o/xsvos. Bocc. noy. 80. 8. Dove egli non istette guari, che due schiave venner cariche. M. Aldobr. Soli buone a coloro che hanno tossa e il petto carico di grossi e di malvagi umori. Fir. As. §S. Perciocché tornando jerspra un po’lardetto da cenar fuor di casa, essendo assai ben carico (io non posso già negare quello che io conosco esser vero ) cosi del cibo , come del vino ec. E ty3. Tn riscontrerai un asino con una soma di fogne, con un vetturale carico cerne lui. Segn. Stor. g. 248. Potessono avere dalla Marea alcuni na- yilii carichi di vettovaglia.
2 — * Nota costi-atto. A/. F. , 3 a , Svelgono le grosse catene che ■erravano il porto , e quelle cariche a due carri mandarono a Firenze, (N)
CARINTIA.
3 ■— Detto di colora — Colorito assai. Lat. colore satur. Gr. XP* 1 /*'
su Art. Felr. Ner. 22. Il qual colore si fa più e men carie ^ secondo i lavori a che dee servire. » Benv. Ceti. Oref. 6. Bisogna a l’orefice aver della foglia più e manco carica di colore, secondo 1 °P porlunifa delle gioje. (V) . j-
4 — Per metaf. [Dicasi dì varie cose , come di debiti, di ferite ,
anni ec.] Buon. rim. 57. Carico d’anni , e di peccati pieno. •
5 — Detto di chi ha bevuto di soverchio — Concio dal vino , nazzatto, Ubbriaco, Iinhriacato , Cotto. Xat.ehrius. Pasta. F-§•*’'• '
Carico. * N. pr. m. Lo stesso che Gerico. F. (B)
Caricoide. (Zool.) Ca-ri-cò-i-de. Sm. Specie di polipajo del S e,1 f 6 licione, la cui forma non è dissimile da quella d" un fico di c ‘ austro, e la cui sostanza uniforme è polposa. Trovasi ne’ man ®. rapa , e sovente anche in cilcuni luoghi pietrificato, L‘it. ab )' 11 , ^ ficus Lin. (Dal hit. carica fico secco, e dal gr. idos somiglianza-; u bis. Caricoide agatoso. (A) (Aq) (N) . A[
Carico™. * (Lett.) Ca-ri-co-pè-i. Add. e sm. pi. Soprannome c j^i e altri Greci davano agli abitanti di Delfo, i quali col sangue . vittime solevano fare una specie di sanguinaccio all'uso de Lula-s gl-, ciiryce condimento de’Lidii, e pieo io faccio.) (Van) ^
Camcoso. (Cliir.) Ca-ri-có-so. Add. Aggiunto di tumore che ha e l lil ~v[[e somiglianza col fico , come son quelli che talvolta pivvvengon 0 inorici. (A) . B1>
Caricostino. * (Farm.) Ca-ri-co-slì-no. Sm. F. G. Lat. caricostii Lo stesso che Cariocostino. V. (Aq) . n„n.
Carica. * (Zool.) Cà-ri-da. Sf. Lo stesso che Caride. F. Salva 1 - ) Pese. 4- A suo amo gagliardo Una carida viva a un tratto P onC 'jJ [n CAiunm. * (Mit.) Ca-rid-di. N. pr. fi — Figliuola .di Nettuno e ^ Tei-ra , e perchè dedita a rapinare , fulminata e trasformata ^ j
voragine che porla il suo nome. ( In gr. charybdis vale voras (Mit) (Van) fa-
2 — * (Grog.) Silo profondo nello stretto di Messina, oro Capo ce . ro, Ira la Sicilia e la Calabria, in faccia allo scoglio di òcul i lebre nell epopea greca e latina. (Mit) .
Carice. * (Zool.) Cà-ri-de. Sf Specie dipesce. —,Carida, sài. Gr- Salvili. Opp, Pese. 2, Le caridi son piccole a vedere, (N) , r {ls
Cacidesio , * Ca-ri-dù-mo. N. pr. m. Lat- Charidemus. (Dal gr- ^^ai- grazioso, e demos popolo: Grazioso verso il popolo.) — Illustre f se tatto uccidere dal re Dario per la sua franchezza. (B) 0 Caridote. * (Mit.) Ca-ri-dò-tc. Soprannome di Bacco c di m’T’Oil) (Dal gr. charis grazia , c cloleon veri), di didomi io concedo.) V s0 . Carie. (Med.) Cà-ri-e. [Sf indecl. Disfacimento e corruttela ad ^ stanza dell ossa. Gli antichi, dicevano con voce impropria) Intarla®^ Ji Lat. caries. Gr. u(aa. Jlrd. leu. 2. 225. Circa il sig. Tozzi P a J. j](l ricordare che sono più di dieci anni che egli aveva una piaghe! naso con carie di osso, che rendeva fetore. . proti — * (Agr.) Malattia de vegetabili, la quale è contagiosa , ed * dotta da un fungo parassito del genere degli uredo, llfrutno va più sottoposto che alcun altro cereale. (A. O ) (G)
Cariei. * (Geog.) Ca-rì-è-i. Popoli indiani della Nuova Grana Cariello , Ca-ri-cl-lo. [ò'm. Sopta di passamano .] Usasi per lo l ,ui fetto di orlare. (V. carello.) . „ e of c *‘
2 -t— Coperchio del cesso. [Lo stesso che Carello, F.) Lat- latri» cufoni. Gr, «ifsSfiÀ'Kos Tràigx.. .
Cariglioke. (Ar. Mes.) Ca-ri-gliò-ne. Sm. F. Fr.Parte di niovim en ^p. e si 1
orinolo che suona un accordo con diverse campane. E cosi
suono stesso. (Dal fr. carillon che vale il medesimo.) (A) (ò) .,0.
Carkjnaso. * (Geog.) Carri-gnà-no. Città degli Stati Sardi nell* ‘ di Torino. — Cil. di Fr. nel dip. d’Ardenna. (G) .. ra ziosa>
Carilao , * Ca-ri-là-o- IV. pr. m. Lat. Charilaus. (Dal gr, charii' v Mito
e lans popolo : Grazioso verso il popolo.)_ ,iic de Lacedemone
di Licurgo. (B) (Mit) . -7
Carice , * Cà-ri-le. N. pr.f. (Dal gr. chariis grazioso, e lios fog» ie di' Fergine virtuosa che maltrattala dal re di Delfo s' impiccò P operazione. (Mit) . fielfi
Carilee. * (St. Gr.) Ca-ri-lc-e. Add. e sf. pi. Feste celebrate 1,1 per placare l'ombra di Carile. (Mit)
Carimata. * (Geog.) Ca-ri-mà-ta. Lo stesso che Caremata. r - (^, 1 /r Cariuiosk. * (Geog.) Ca-ri-nró-ne. Isola dell'Arcipelago asiatico
lacca e Sumatra. (G) ... Valici
Carijiok-Java, * (Geog.) Gruppo di pic.is.nett’ Arcipelago della *> g s ril- Carina. (Marin.) Ca-i ì-na. Sf. F- L. Lo stesso che Carena. ^ c al' Stor. 3. g. g~. Ricongiunte iusienje le carine, fornirle è vaiai inaile. (V)
a — * Fig. Nave, Tass. pini. 71. 32 . Amati, ( 0 ) < daU (iS<r 2 — (Bot.) Il petalo inferiore de’ fiori papilionacei, cosi detto miglianza col fondo di una nave. Dicesi anche Vessillo- (a ' Carina. * IV. pr. fi Lat. Carina, (B)
Carine. * (St.Gr.) Ca-ri-ne. Sf. pi. Donne che gli antichi Gre Opc 1 ' no per piagnere i morti ne’funerali ; chiamale così, perca* van per lo più venire dalla Caria. (Mit) _ , ,- Sp a v
Carinena. * (Geog.) Ca-ri-nè-na. Lat. Carae, Piccola citta a nella prov. dì Saragozza. (G)
Qarinenda. * (Geog.) Ca-ri-nèn-da. Fiume del Brasile. ro«“V 10
Carino, * Ca-rì-110. N. pr.m.dim. di Caro. F.— Imperatore
■he *'
glio di Caro. (B) (Van) . ■ a iiC‘
Carino. * Add. m. dim. vezzeg. di Caro. F. dell’ uso. Dt- ce ionicamente in luogo di Caro, Amato. (A) , , -h.M ^
Carinoca. '(Grog.) Ca-ri-no-la. Lat. Forum Claudii. Picco legno di Napoli in ferra di Lavoro. (G) /(j) f uy
Carinsii. * (Geog.) Ca-rin-si-i. Ant. popoli della Sardegmfi ^ ^M ( Carintia. * (Geog.) Ca-rin-ti-a, Carinzia.<S’/!Lat.Charintia- ' . - n Jl lt pero d Austria che aveva titolo di Ducato, e dividevasi ^ ) Bassa ; forma oggi i circoli di King enfiai e di Vutacc

Ciiiia.
'-<Ulo.
101
CARIO CARITÀ'
10 * nF' pr " m ' DclIa Caria. (B) _ Cakis. * (Geog.) Atti. fiume della Gallia , oggi Chcr. (G)
dèlia ,v- i y ^ P r - m ■ ( Dal g r - chariis grazioso.)— Figliuolo di Giove Carisa. * (Geog.) Ca-ri-sa. Ani. cit. di Spagna nella Belica. (G)
.inr.,L Torredia, il quale insegno la musica a Lidii. (Mit) ^ Carisehda. * (Geog.) Ca-ri-sén-da. Sf. fiume di celebre torre in Bolo •
gna, la quale pende da un lato. Dant. Inf. n. Qual pare a riguar-
Ca
* (Bot.) Ca-riò-ca-ro. Sm. Genere di piante il cui fruito ha Ce Rimile a quello della noce comune . (Dal gr. caryon no-
ia CAT f, CTo * * (Zool.) Ca-rio-ca-tà-cto. Sm. JSome dato ad una specie ai/ci^ a P D ortenente all' ordine de' passeri , ed al genere corvo , la i ua le romn* /„-.*_ i i ___ ,■/ £ at '
Car rom pc le noci col becco per trarne il nutrimento. Lai. corvus ^ath. (Dai gr. caryon noce, e catactos rotto.) (Van) (N) ( Dq s ^ lN °* * (Farm.) Ca-rio-co-stì-no. Sm. V. L. Lat. caryocostinus. tj CR yjfcevo io condisco , io mischio, c coslos costo, pianta aroma- co^' *‘'- e, - l -u(irio drastico , oggi abbandonato , che si preparava di co„ 'Strofinio, zenzero, cumino, scamonea ed crmodattili, incorporali bianco. — , Caricostino, sin. (A. 0.) fr ì 1 }?*-' * (Chim.) Ca-rio-fi-lì-na. Sf. Lo stesso che Cariofillina. C4f aòii;; Co "°/^o.) (A. O.)
deli» * (Bot.) Ca-rio-Gl-là-ce-o. Agg. di fare della famiglia
C«.o F ,,? n ^ CVan)
c«ry LiTA - (Boi) Ca-rio-fil-là-ta. Sf. V. G. Lat. caryophylata. (Da ci c ip °. n n °ce , e phy Iloti foglia.) Genere di piante a'Jfiori polipetali, <; 0)ni lCQsa nd?'ia poliginia , famiglia delle rosacee ; la cui specie più ,P e[im urhanum Lin. trovasi nelle selve , e nei luoghi om- brci c ,*■ ' l0ì 'ì sce nel maggio e nel giugno ; ha lo stelo alto da mezzo terni’ 10 a fue , diritto , debole , peloso ; i fiori gialli peduncolati , de(l (i natìil ’ , co> petali più corti del calice ; le foglie sìmili a quelle noce ; è sudorifica, vulneraria , astringente, tonica ec. F. Asa-
d elte UEE * (Bot.) Ca-rio-tìMè-e. Add. esf.pl. Famiglia di piante cosi de' u d loro fiore forma una specie di chiodo simile a quello
d:;>C <f f !Ul1 . 0 forse anche perchè una delle sue primarie specie ha l'o- % * r ì Ues ta droga. (Vali)
l “°- (Bot.) Ca-rio-tìl-lè-o. Add. m. Aggiunto di que’fiori, i belato t b' ann( > le lamine patenti, o V unghia dentro un calice tu -
“"'fluì,
dell
(Zool.) Ca-rio-fil-lì-a. Sf. Nome di un genere di animali
»ieu t ° rc 1,111 degli atlinieformi soprabitanti. Polipajo pietroso , stuhil- Inu,.:. m ' a °cato , a stipiti semplici o ramosi , solitarii o fascicolali , Za? U ' lr, ulment.e striali, terminati da una celiata hirneìloso-stellala. C ‘i<iOF 1 y aryo P h y |Ua . C v. cariofillo. ) Renier. (Min) (N) conte y l5IA ‘ * (Chini.) Ca-rio-lìl-li-na. Sf. Sostanza bianca , lucida ermi 1 rusn , senza odore o sapore, ruvida al tatto, solubile nell’ al- credat ,le ^’ ac( ì ua bollente , ed alquanto solu 'die negli alcali caustici, sin, 0> r^' 1 sotto ' rcsin a, e che si estrae dal garofano .—, CariotUiua, CAr,i 0t ., 11 ‘ at - carynphyllum garofano. ) (Aq)
Ca-rio-fil-lo. Sm. Nome greco del Garofano. V. (Da ftigi;.,. l yd r, n garofano, che il Lemery trac da caryon noce, e phy Iloti Cl à'dun doglia del garofano simiglia quella del noce. Altri
ynvanfi^ * Greci formarono questo nome, alterando la voce aralxi ^Aftio F ,; 0io,i che vale il medesimo. ) (A) (Aq) nere c LOl . r>E ; (Zool.) Ca-rio-fil-lò-i-de. Sf. Polipajo pelv'ifìcato del ge- tniglid ìjfìfittìa , ordinariamente calcareo , che in qualche modo so- fyP^Tltoi del garofano. Lat. caryopbylloides. ( Dal gr. caryo-
^ 4!l iuT.0BiD* ar *^ no ’ C( 1 idos somiglianza.) (A) (Aq) (N)
a Un Ca ^ ce divenuto succulento. (Aq) a '^>2ion° ’ ^ a-r io-mé-ro. ZV T . pr. m. AaZ.M^hariomcrus. (DaU’illir. Hàr G j- e l0,ìl ùr augure, indovino, presago: Indovino di afflizioni, Wste avventure. ) (B) .
^ari 0ne ^ (Ge°g.) Città della Spagna nel di Leon . (Van)
^iuop SI ’ * a '^'-d-ne. /V. pr. m. Lat. diario. (Dai\ gr. caryon noce.) (B) '^Ioso/at y? 0 **) Ca-ri-ò-psi. Sf. Lo stesso che Carfossi. V. (Van) s ^ n Lat -^ a “ r i‘ó-so .Add. m.Intarlato,Guasto dalìdcarie._~-ì Cariato, &iaco ?] l0Sus ;Gr.£tlp^S»)s./Ìe^. co/z5.^.92.Ha avute febbri,dolori dì sto- S^erejg . °j*^ uu ^ en ^ e carioso, giallezza di sputo, ec. E 21 3. Si 110 .àccissimo dolore de’ denti, de’quali ec. ve ne so-
pi'e S'j 0 / r ] E appresso: Questo tal dolore de’denti cariosi sellilo 1 dl, t’are, finch/; uon si è consumato quell' ammetta , o midol- 8 lidiì pn l 3 • inteino del dente carioso suol ricevere i fa-
r* e fosse g * dall’aria ec. E leu. 2. 2S1. Se poi veramente il den- ^iRlossu * c carioso, in tal caso bisognerebbe farselo levare.
(fido e t Ca-ri-òs-si. Sf. Pericarpio monospermo membranoso ,
s ^ten Za 1 flCe,n ente connesso al seme proprio delle gramigne j la sua con- o ^ •'ezne som ^n^ ianza colf epidermide che involgetenaceme.il-
^ 0 ’ ' ’ ' Cariopsi,
c c ; >ri 0 ::r d : iMa noce
da cui sembra trarre il nome.
C -ferali '"‘"‘OVISTO
de 1
C A .
«iota. paline, tà
* sconfìtto da' Cherusci. (B) (Van)
Da-rio-vì-sto. ZV. pr. m. Lo stesso che A riovisto. V. (B) g\- °^') Ca-ri-ò-ta. Sf Genere di piante della famiglia delle )*;* dell’ India e dell ’ Isole Molucche , che per la solidi-
dar la Carisenda Sotto il cbinato. (N)
Carisco. * (Geog.) Ca-rì-sco. Isola d' Africa non lungi dalla Costa di Guinea. (G)
Carisia. * (Bot.) Ca-rì-si-a. Sf. Erba che nasce sul monte Taigeto presso Sparla , la quale al principio di primavera $ portavasi dalle donne appesa al collo , perchè credevasi efficace a conciliare tra i conjugi un reciproco ardente amore. Lat. charisia. (Da charis grazia, ovvero, da charis grazioso.) (Aq)
Caiusie. ” (St.Gr.) Ca-rì*si-e. Add. e sf. pi. Feste private in Grecia , accompagnate da danze , in cui i padri , e gli sposi felici sacrificavano alle Grazie ed al Riso. (Da charis grazia.) (Aq)
Carisio. * (Mit.) Ca-rì-si-o. Add. m. Agg. di Giove, creduto causa della benevolenza che unisce gli uomini. ( Dal gr. charis grazia , benevolenza. ) (Aq)
Carisio. * N. pr. m. Lat. Charisius. ( Dal gr. chariis grazioso. ) (B) Carisma. (Eccl.) Ca-rì-sma. Sm. pi. Carismi, e per imitazione del greco-latino Charismata , Carismati. Dono , Grazia che consola , e dicesi propriamente de' doni dello Spirito Santo. ( Dal gr. charisma dono, premio con cui taluno si gratifica, che vien da charis grazia.) Cavale. Fruii, ling. Che S. Paolo avesse gli stessi carismi degli altri Apostoli. ... Se dunque S. Paolo ebbe i carismi dello Spirito Santo, come gli altri Apostoli ec. (A) E 5 y. Abbiate voglia di migliori carismati, cioè doni e grazie, ed io vi mostrerò una via più eccellente. (V) Carissa-recia. * (Geog.) Ani. cit. delle Spagne presso Cadice. (A) Carissimamente , Ca-ris-si-ma-mén-te. (Avv. sup. ai Caramente.) Cordialissimamente, Con tutto l'affetto del cuore. Lat. vebementissime , maxime ex animo. Gr, 1 * Sv/lov. F’it. S. Gio. Bau. P. N. Io ti raccomando carissimamentc i discepoli miei.
Carissimo, Ca-rìs-si-mo. [ Add.mS\ sup. di Caro.—, Arcicaro, sin. Lai. carissimus, gratissimi^. Gr. tp/Arctros. Bocc. nov. 1. 1. Convenevole cosa è, carissime donne, che ciascuna cosa la quale l’ nomo fa ec. E nov.ji.fj.hdi qual cosa a Cimone fu carissima. E nov. 5 i.j. Anzi ve nc prego io molto, esarammi carissimo. G. F". 11. 2. 22. E però, carissimi fratelli e cittadini ec., chi leggerà e intenderà , dee avere assai gran materia di correggersi, e lasciare i vizii.
2 — Altissimo di prezzo , Che è a grandissimo prezzo. G. V. 12.1t.li vino comune di vendemmia carissimo (valse) da fiorini ciuque insci il cogno di soldi sessantaquattro il fiorino.
3 —- Parlando di Tempo vale Preziosissimo. M. V. g. yj. Presono alquanto soggiorno, aspettando il tempo carissimo e pericoloso in vani diletti.
4 — * (St.Gr.) 'Pàolo dato dagl'imperatori cT Oriente ai presidi delle piv- vincìe , ed a parecchi altri loro uffizioli. (Mit)
Caristerie. * (St. Gr.) Ca-ri-stè-ri-e. Add.esf.pl. V". G. Lat. ehariste- riae. (Da charis grazia, onde charisterios fatto in rendimento di gra- zie. ) Feste solite a celebrarsi in Alene in commemorazione della libertà da Trasibolo restituitale . Chiamavansi anche Niceterie e Dia- batcrie. V. (Aq)
Caristi. * (Geog.) Ca-rì-sti. Ani. popoli della Spagna settenlr. (G) Caristie. * (St. Rom.) Ca-ri-stì-e. Add. e sf.pl. f^. G. Lat. cliaristiae. (Da charis grazia , onde charisterion dono, munificenza.) Feste , conviti , regali vicendevoli tra congiunti ed affini che a* 20 febbrajo pratica- vansi in Roma in onor della dea Concordia. (Aq)
Caristino, Ca-rì-sti-no. Sm. V. A. F. e zò’’Carestia. Fr. Jac. T. i 3 . 5 o. loseph fu messo in cisterna, Che l* Egitto poi governa Nel tempo de’ caristini. (V)
Caristio , * Ca rì-sti-o. Add. pr. m. Di Caristo.— Detto del marmo che si traeva dalle sue cave, edera il più pregiato di tutta la Grecia.fV au) Cakisto, * Ca-rì-sto. N. pr. in. (Dal gr. carieslatos graziosissimo. ) — Figlio di Chiivne e di Cariclea. (Mit)
2 — * (Geog.) Lat. Caristum. Antica città d'Italia nella Liguria.— Piccola città nell'isola di Negroponte. (G)
Carità’, Ca-ri-là. [ Sf .] Diritta affezione d'animo, onde s'ama Iddio per se , e 7 prossimo per amor di Dio. —, Caritadc, Cantate, sin. Lat . charitas. Gr. uyccirn. Tes.Br. 7.53. Carità è la fine delle virtù, che nasce di fino cuore e di diritti coscienza , e non di falsità di fede. Albert. 6. La caritadc, secondo santo Agostino, è un movimento d’animo a servire a Dio perse, e a sè e al prossimo per Domencddio. Com . Par. 26. Caritade c fine di comandamento di cuor puro, coscienza buona, e fède non intìnta. E altrove : Il timore è medicamento, la caritade è la sanitade. But. Chi non ha fervor di carità non può conoscer l’opc- re d’Iddio , che son tutte piene di carità. Petr. canz. 5. 3 . All’ alta impresa caritate sprona. Tratt. gov.fam. Quell’atto che non è in carità fondato , non si può dire esser virtuoso. Maestruzz. 2. 1 5. Se tutti coloro che hanno carità , avessono perseveranza, indarno avrebbe il Signore ammoniti li suoi discepoli , dicendo cc. E appresso x Quattro sono le cose che per carità debbono esser amate, cioè Iddio, nei medesimi, 1’ Angelo, il prossimo, e poi il proprio corpo. » V\t.
■ e peso <57 ae1 lnc l ia e dell Isole Molucche , che per la soiiai- Sl asso^ /• ^° r ° t ( ’g n ° ■> e per la grossezza e forma de' loro frutti,
( Dal :( lla,l<y alla "occ- La specie più nota e la cariota urcus Imi. * a ( roì } 11Q ce. ) (Aq)
p^ipeia * ,.V a ' no 'lè-se. Add. pr. com. Di Cariot. F. Iscariota. (B) ^ipuzt * eo S*) Ca-ri-pè-la. Ani. cit. dell' Ambia Felice. (G)
’ Wcog.) Ca-ri-- ‘ ’ - '• ' • ”” -
^IREa
Ca-n.- r
.-pù-zi. Popoli selvaggi del Brasile. (G)
~ ' ” ’ • ~ ‘ ’ ™ FU. ‘
g#!. it A at a -’ F. A. F. e di’ Cattedra, Trono. Fu. S. Mar- f ^ secondo die in carirea , là dove egli sedea. (V)
St'- c/iTì ° ert della bellezza, delia dolcezza e della ilarità. ( Dal
1 veuusta , eleganza.) (van)
Sdazia
SS. PP.i.2j. Pietà, devozione , fede perfetta in Dio, e carità di Dio . e del prossimo. Pass. i8g. Vita dell’ anima è 1’ amore della carità di Dio e del prossimo. (V) ' 9
& — Amore, Aflètto. Lat. amor , dilcctio. Gr. IW, ayair». Petr. son. i 3 y . E veggio or ben, che caritate accesa Lega la lingua altrui, gli spirti invola. E 22y, Carità di signore, amor di donna, Son le catene ove con molti affanni Legato son. » Dant. Inf ij. poi che la carità del natio loco Mi strinse, raunai le fronde sparte. (P)
3 — Compassione. Lat. misericordia, commiseratio. Gr. s\eo?. Bocc. nov. i 5 . 25 . Sospinto da’confòrti di coloro, i quali gli pareva che da carità mossi parlassero, doloroso ec. prese la via.
4 — Effètto dell’amore del prossimo, che consiste nel sovvenire i poveri coll’elemosina, o assistere ad alcuno nelle sue necessità coll’islru-

j 02 CARITÀ
zione o altro aj'.ito, IHin. Molai. Si raccotnaodano alla vostra carità i poveri infermi, prigionieri , orfani, cc. Pietanza tra’ frati e tra le monache significa piatto, o mangiare oliti lo dalla pietà e carità de’he- ncfattori. (A)
2 — Quindi Far carità o la carità s= Far limosina. Lai. alieni benigne tacere , in paupercs erogare. G. f. 11. i 34 - 2. Rispnosc il gentiluomo quasi commosso, dicendo ; come la carità ? che più se ne fa in Firenze in un di, che in Pisa in un mese? Dissi che era vero ; ma per quel membro di carità, che limosina si chiama, Iddio ci ha guardati e guarda di maggiori pericoli. Buon. Fior. 2. 4 • 2 g. Fate, donne da bene , Fate la carità.
5 — Far carità insieme, o Far carità assolutam ., dicasi par Mangiare insieme: [detto così dall’uso degli antichi Cristiani, i quali facevano conviti di limosine a’ poveri , e chiamavanli Agape , cioè cari- tildi. ] Lat. convivali. Gr. £t 5 w%£?ir£>ai. Vil. SS. PPi 2. fò- Ciascuno proccurava alcuna coserella da mangiare, chi noci, e chi fichi, e chi datteri, e chi erbe , e chi pastinache , e cosi insieme facevano carità. Stor. Eur. 3 . 72. Fatto venir da bere cc. , soggiunse cc.: ricordati della carità che facciamo insieme. Midm. 5 . 68. Cosi fan carità di più rigaglie , Oltr’ ad un’ oca grossa arciraggiunta.
6 — In prov. si dice Carità pelosa, quando sotto spezie di carità verso altrui si tende al proprio utile. Lat. lieta charitas. Gr. \j-suSris ùyccTtri. Lasc. Slreg. 1. 3 . La tua è , come quella degl’ ipocriti , carità pelosa. Sai'. Grandi. 1. 2. Oh che carità pelosa ! Clic bisogna contarla si per ordine? Buon. Tane. //. 1. là ingojartcla tu te la pensavi Con' questa bella carità pelosa.
7 — * (St. lìce.) Nome di molli ordini religiosi. — Fratelli della carità : OrrUne istituito da S. Giovanni di Dio a servigio degli infermi. Iti
CARLOVINGI
Carizu , Ca-rì-zba, E. A. E. e di* Carestia» E. Lat* carila® j noria. Gr. <rjr xvtx. Dant. Par. 5 . iog, Pensa , lettor , se quel che s'inizia Non procedesse , come tu avresti Di più savere angosci^ carizia. Rim ani. Guiu, R. Eh , donna mia , non fate carizia Di c0 * si gran dovizia.
Carlalberto, * Car-Ial-bcr-to, Carlo Alberto, Cari’Alberto, Carotar* to , Caribcrto. N* pr. ni. comp. Lat. Carolus Albertus. (B)
Càrlandrea , * Car-lan-drè-a , Carloaudrea , Cari’ Andrea. iV. P r ‘ nU comp. Lat. Carolus Andreas. (B)
Carlàntonio , * Car-Iaa-lò-ni-o , Carlo Antonio, Cari’ Antonio. ZV. p* m. comp. Lat. Carolus Antonius. (B) .
Càulentini. * (Geog.) Car-ien-tì-ni. Lat. Carleontinuin. Pie. cit. deu^ Sicilia. (G) ,«
Carleton. * (Geog.) Càr-le-ton. Pie. cit. dell* Inghilterra. — Isola deg* Stati Uniti. (G)
Carretto , * Car-let-to. N. pr. m. dim. di Carlo. V. (Van) ,
Carlina. (Bot.) Car-lì-na. [ Sf. Genere di piante delta singenesia eguali.
famiglia della corimbifere, che. a : braccia varie specie, fra le fj ul } sono degne di nota tre , cioè, la carlina volgare, carlina v algaris Ly 1 * comunissima nelle selve, ed era usala altra volta in medeinf. f carlina coryinbosa Lin. che nasce daperìutto ne' monti calcari. L°j questo nome è distinta pure la radice della carlina acaulis , e d eli carlina acantifolia, clic era pure celebre un dì sotto il nome di Cainelcojj ^ bianco. Posseggono virtù tonica e stimolante. ] Lat. camaeleon. Gl’ XociEaùdw. ( Cosi chiamata, perchè a’ tempi di Carlotnagno si crede* di scoprire in questa pianta virtù antipestilenziale. Leruery • ) V ol ^\
\esso i
i per
nilà di donzelle istituita da san Vincenzo de* Paoli coll ' ajuto del signor Le Gras, pei » assistere Le inferme negli ospedali, e nelle case private, per visitare i prigionieri, allevare i fanciulli esposti, tenere scuola per le fanciulle povere. Fanno voli semplici , e limitati a tempo , finché spontaneamente stanno in detta Congi'egazione , da cui liberamente possono dipartirsi. — Dame della carità*. Cosi chiamami in Francia le pie signore unite nel dar sollievo a' poveri, dando Ioixj l'elemosina , e raccogliendola da altri per farne prudente distribuzione.
— Setto il nome di Figlie della carità vi sono molle altre congregazioni addette agli stessi ojjìcii. (Ber) (Van)
Carità',* Cantina. N.pr.f Lai. Charitas. (B)
Carità* (La) " ..
Caritat
nevole. Lo stesso che] Caritativo. E* Lat. miscricors. Gr. §i\dv r J-p Amlr.Cof/j, 1 5 .Ma quel trovarmi d’ippolito, E parlare per Stoìdo, fa eh’ io dubiti Qualcosa , clic non son caritatevoli Oggidì tanto le persone. Caritatevolmente, Ca-ri-ta-lc-vui-inéa-te. Avv. Con carità, In carità;
— , Caritativamente , Caritovolincnte , sin. Lat. benigne. Gr. àyot- TuriYMs. Fior. Ilal. Allora cc. mandò pc * Moisé e caritatevolmente lo ricevette in casa.
Caritativamente , Ca-ri-ta-ti-va-mén-te. Avv. Lo stesso che Caritatevolmente. Lut. miscricorditer. Gr. à.yctTrriTiKÙJs. Eit. SS. PP. E stanilo a mensa, e mangiando, cominciollo a dimandare caritativamente. But. Inf. 3 o. 2. Ora caritativamente l* ammonisce , dicendo. Cirijf'. Calo. Str. Infìtto a ora vi prego caritativamente , clic voi non mi manifestiate il nome mio.
. , \_iurmua. ±v.pr. ). i-.ul. laiuruas.
(La) * (Geog.) Cit. di Francia nel dip. della Nìevrc. (G) .tevole, Ca-ri-la-tc-vo-lc. Add. com. [Pieno di carità, Compassiate. Lo stesso che ] Caritativo. E. Lat. miscricors. Gr. qikdu'j-pwTfcc.
Diosc. La barba delta carlina bianca è buona a’ bachi. E appi' 1 . La carlina nera chiamasi camaleone , perchè suole mutare d c0 delle foglie secondo il color della terra. E altrove : La carlina ha le foglie come il cardoscolimo, ina minori, più sottili e più 1 ’' oS j C i| i J Ricett. Fior. Seccanti parte intiere, come le barbe della genziana» de brionia, della carlina ec.
Carlina, * Carlotta. N. pr. f. accoro, di Carolina. V'. (B) «
Carlinga. (Marin.) Car-Iin-ga. Sf E. Paramezzale. (Dal tcd. £( l7 * |M | e to, c lenken reggere poiché significa un pezzo dì legname , il 4 ad regge un albero della nave, che sopra vi è fermato.) (S)
2 — D*UN ALBERO O DI PIE* D* ALBERO. V . Scassa. (S) r \
3 — del ToriNO : * Pezzo dileguo sopra cui si ravvolge Valgano, b
4 — arcata; * Specie di carlinga di cui si fa uso allorché il piede u e _
argano non cala fino al ponte , e che consiste in un pezzo di legno f vaio, le due estremità del quale sono attaccati ai solivi o travicelli e traodo il piede del torno nell' arco sospeso della carlinga. 0’ an 2 r.,
Carlixgforma. * (Geog.) Car-Iing-fòr-di-a , Carlingford. Città cidi 1 ghilterra. (G) /;V(J
Carlino, Car-lì-no. [ò'/w.] Sorta di moneta che vale una mezzo - [i toscana .] Fr. Jac. T.i.i.2f. Vostri siati tutti fiorini, Tutti p :lC j rJ e carlini. Beni. rim. 1. g 3 . Ch’ognor , ch'egli esce fuor, il grano Alla più trista cc. un carlino. Fir. As. Domandai c i a ‘ 11 ne voleva ec. : me ne chiese due carlini della libbra. ^
2 — Moneta del Regno di Napoli, [ che vale dieci grani, ed è fa ^
cima parte del ducato. ] Bergli. Orig. Fir. 128. Questo è in ter ve» ^
.. I
de’ cariini del Regno, che quantunque da Roberto, da Alfonso e*
Caritativo , Ca-ri-ta-tbvo. Add. m. Di carità, Appartenente a carità, Pieno di carità .—, Caritatevole, Caritevole, Caritoso , sin. Lat. benignus, misericors. Gr. ^i\ccy^pojiro?. Lib. 5 y. Dove egli colla sua caritativa pietà sempre ne va sollevando. Esp. Salm. Da questo amore caritativo tutta la legge dipende. Pass. 82. Si puote avere nell’ allctto e nella volontà dentro soflicicntc contrizione, e alla fatica del prossimo caritativa compassione.
2 — [Parlando di persona , Pieno di carità.] Grad.S. Gir. La compunzione fa gran bene e rende l'uomo umile c caritativo.Pajf.f 35 . Il confessore dee essere ec. veritiere, caritativo, continente , onesto, esperio, ec.
3 — (Eccl.) Sussidio caritativo : Specie di moderato tributo , o sovveni- mento , che un Concilio accorda ad un vescovo in qualche urgcnza.(A )
Caritè , * Cà-ri-te. iV. pr. f. ( V. Cariti. ) Baldin. Dee. (N) a — * (Mit) Dea piena a avv nenza , che Omero dà per compagna a Eulcano. ( In g i\ charis vai grazia, C barile s le Grazie, charilia scherzo, giunco, e charitoo io rendo accetto.) (Mit)
Caiutena. * (Geog.) Ca-ri-tc-na. Lat. Garthys. Città della Morea.(C T ) Caritevole , C i-ri-lé-vo-lc. Add. com. Lo stesso che Caritativo. E. Lab. i 53 . E d’un fuoco e caritevole ardore di bene e virtuosamente adoperare sì maravigliosamente gli accendca, che ec. G. E. 11. 60. 2. Ma secondo buona c caritevole compagnia noù era però d< 1 tutto licito di fare per Fiorentini, Mor. S. Greg. Ebbe la virtù della caritevole ospitalità. But. pr. Nel qual si truova onesti? diletto, e salutevole utilità da chi lo vuol cercare con caritevole ingegno.» Rim. buri. 3 11. Pur il mostrarmi un caritcvol segno, Nè più uc meno la disconccrebbc Che quel che presta a usura in sul pegno. (B)
Caritevolmbnte , Ca-ri-te-vol-méiì-fe. Avv. [smc. di Caritatevolmente. E.] G. E. 12. m. 7. Avendogli fidati e baciati in bocca, e rari- tcvolmentc mangiato con loro. M. E. 7. ff* Ricevute le damigelle a grande onore , ìa Reina le ordinò di sua compagnia , trattandole cantcvolmentc in tolte le cose.
Cariti. * (Mit.) Cà-ri-tì. Sf.pl. I Greci così cliiamavan le Grazie. (Mit) Càritinà , * Ca-ri-tì-na. JV. pr. f. dim. di Carità. Lat. Charitina. (B) Caritone , * Ca-ri-tó-ne. iV. pr. m. Lai. Chariton. (Dal gr. charitoo io rendo accetto, onde cecaritomenos chi ha conseguita la grazia.)(B) Caritoso, Ca-ri-tó-so. Add. m. E. A. {E. c di' Caritativo j Fr. Jac .
11. 25 , Che non sai se troverai Gente dura o carilo a.
rando siano stati battuti, e col nome loro, ritennero tuttavia di Carlo, che fu il primo. Dav. Camh. gy. Per Nap^oli a dncah cailini (si cambia J , che li centoventi incirca sono scudi cento.
3 — (Marin.) E. e di Gherlino. (S)
Carlino. * VI. pr. m. dim. di Carlo. E. (Van)
Cari.isle. * (Geog.) Car-H-slc. Lat. LnguvaUutn. Città et Inghihe cnp. della Contea di Cumberlandia. — del Basso Canada. —* Stati Uniti. (C)
Carlo, * Carlino, Carìctto, Cariuccio. N. pr. m. Lat. Carolus. (,r‘ te<l. Iteri, in vecchio sass. ceorl rozzo, duro, brutale.) — di se: te Imperatori , di dieci re di Francia , di quattro re di yl. gna , di quattro re dì Napoli, di due re d : InghilteiTa, dì chi di Savoja , di cinque duchi di Loi'ena , di quattordici re di ^ zia, ec. (B) (Van) „ -
Carlo (S.) * (Geog.) Città dalla Spagna — del Brasile. — della di Bumos-Ayrcs. — della Rep. di Eenezucla. — del Chili. c Nuova Granata ,
Carloi-urgo. * (Geog.) Car-Io-bur-go. Lo stesso che Carìsburgo. Carlocco. * (Comm.) Car-Iòc-co. Sm. Specie di colla che si i' lC dulia vescica dato storione. (Vati) _
Carlopoiite , * (Geog.) Car-ln-fòr-te. Forte nell isola di S. Piti 1 ' 0 diaccine alla Sardegna. (Van)
- - - - . ^ Carlom? 11 ”^
Carlomac.no. * (Stor.) Car-lo-ma-gno , Carlo Lat. Carolus Magnus. —• Nome di Carlo f. ratorc d' Occidente ,
gran principi del mondo. (B) (Vari) *^
Carlomanno , * Car-lo-màn-no, Colomanno, Colinanno. N> pi** Carolomannus. (Dal ted. krfl duro, rustico, c maini nomo :
Magno, v—- . Jf ..
re de* Franchi ed * l soprannominato Magno perchè fu uno d° •
forte.) — Figliuolo di Carlo Martello e santo Benedettino
. Frak' Aio
di
di Cftrhmagnn. — Vàglio di Lodovico il Germanico. —• I l i Lodovico il Bulbo e re di Francia. (B) (Van)
2 — * Detto podio, per Carloinngno. E. (N)
Carlona, Car-ìó-na. E. Alla carlona. (A)
Carlopago. * (Geog.) Car-ln-pà-go. Città della Croazia militare. CarlostaMA. * (Geog.) Car-lo-st.à-di-a. Lo stesso che Carlstadia- m Q a fl* Carlostadiani. * ( St. Eccl.) Car-lo sta-dià-nì. E. Luterani. ( D a stadi nome dì città.) (Ber) fo
Carlotta , * Car-lòt-ta. N. pr. f. acc. di Carolina. E. Lat .Carolo stesso che Carlina. E• — Regina di Cipro. (B) (Van)
2 — * Città di Spagna nella provincia di C Carlovu.* (Geog.) Car-Iò-vi-a, Carlow. Città ^ (
Carlovingi. * (St.Mod.) Car-Io-vin-gi-^e/d'.e s/n.pi. Così chiama^
Cordova. (Van) j (1 .(G )
à e contea dell’Iris ■ ye

francesi della c '“"X"o. (Van)
VjAP t -
CARL0V3ZZA
seconda schiatta , perchè discendenti da Cat'io-
CARNÀGGIO
io 3
Càpt° U 2ZA '* ( Geo S 0 Car-Io-vìz-za, Cailowitz. Città della Schiavo aia.(C?) jj‘ n ^ BAD * A ; * (Geog.) CarJ'sbà-di-a , CarlsLad. Lai. Thcrmae Caro- C ftWe (' ^ ^ oem ^ a 5 celebre per le sue acque acidule e Car t — * •
saline
alberga.
C ^ ni -S6C„G0.
lo burgiirn_
^‘^sceqkì.
p A “i-sham. * ^Rishof. - V A BtSRCHE.
(Geog,) Carl-sbèr-ga. Piccola cit. della Corintia. (G)
* (Geog.) Carl-sbùr-go , Cailoburgo , Carlstadt. Lai. Car- Ciuù del Regno di Annover. (G)
* (Geog.) Carl-scrò-na. Città della Svezia sul Baltico. (G) (Geog.) Città della Svezia sul Baltico. (G)
(Geog.) Isola del Grand’ Oceano equinoziale. (G)
* (Ccog.) Capitale del Gran Ducalo di Baden. (B)
stadi ADU ' *. (Geog.) Carl-stà-di-a , Carlostadia , Carlstad. Lat. Carl- », um. Città e prefettura della Svezia. — della Croazia. — della ^Baviera. (Q) r '
Carsu CC *°/o* Car-lùc-cio. N. pr. m. dim. di Carlo, E. (B)
C* r (Geog.) Monte della Turchia Europea. (G)
CG-g.)Car. ma-cè-i. Ant. pop. della Sarmazia Europea. (G) Saudio’ \ Gir-mà-da. N. pr. m. Lat. Carinada. (Dal gr. charma, atos
SnrJ^° L \' * (Geog.) Car-ma-gnò-la. Lat. Carmacciola. Città degli Stati Citi,,,. ne J l aprnv. di Torino. (G) manìa /'ri eo e') Car-mà-na. Ant. città dell'Asia, capitale della Car-
r Suria - (Gì
(Geog.) Car-màn-da, Elmesctana. Ant. città d'Asia mila
a “ m ania,
Persia
* (Geog.) Car-mà-ni-a. Sf. Gran prov. dell ’ Asia , fra la ® lei Gei ’
^armano " fcU * ' JrCarosia ‘ (G) u Qtn . RE 5 * Car-ma-nó-rc. N. pr. m. (Dal gr. charma gaudio, cd aner Cretese che fu il primo vincitore ne' giuochi pizii. (Van) è m, TIKA " * (Bof.) Car-man-ti-na. Sf. Pianta monopetala acantacea ; C* PllIA “ s pecie di noce dell' Indie. (Van)
C Armat e -, (Geog.) Car-màs-se. Città d’ Africa nel Sudan. (G) ed 0( j : "• P r - m - ( In ar. qarmalon significa uorn di corta statura
Pois lat °‘ Kermelon vai poi donna fatua o moltitudine di uomini-)— Cae Mb Profeta maomettano nel secolo IX. (Van)
52 .5' Ty ! ’^ V‘ e P net ’ Eerso. Lai. cannai. Gr. érros. Dant. Purg. go , sse ’l cantor de’buccolici carmi. E Par. ij.100. Sicché, se luo- *V/,V oIt ° P iù caro, Io non perdessi gli altri per miei carmi, ine j 1 '. P- rc °l.2(ig. Il verso chiamato da’ nostri poeti latinamente cardine „ a 5 an I are > ha tanti piedi, c tali terminatamente c con tale or- a ^ pesti , ec.
ll Uln i fd ,1 Pera alcuna volta per significare non solo il verso , ma Hai n c °mponimento poetico. Forse in tal senso disse il Petrarca <San 0 *7? Ennio Di quel cantò ruvido carme. E Andrea del
4
piu gra- dove alcun
'■urto 71, i 11 ’ ^
« S>Uoco’t> • ‘ natracom. C. 1. if. Quando ancor egli ricordò per
* *— Deti Istessa guerra , e ne fe’ carme eletto. (P)
Ziosi 03° ? Bacca)rito. Ar. Fur. 25. 25. Ruggiero , il qual ricordo r ^ 11 ’ dolce istoria non potrebbe udire, Che d
g : 'ntervenisse Della sua donna , il pregò si, che disse. (M) la.) ( j- p. e o Iscrizione sepolcrale. Ar. Fur. 36. 4-'- 1 ° luci boschetto giaccia lanc ^’ naarrni Fatta di nuovo uu’ alta sepoltura : Chi dentro Pare ’ eca con Brevi carmi Notato a chi saperlo avesse cura. ( Qui 5 3' 0 j scoria del Lat. tumulo supcraddit carmen. Eirg.
„ Un sen iplicemente. Tass. Ger. ig. 63. Se non eli’ io* possa
” In can , 60 dell 1 armi Drizzar nel Cairo, e sottopor tai carini. (M) demoni ■) i ' len (°, Scongiurazione. Ar Far. 2. / '2. E seppi poi come i af ean ni,! 1 , u ?f r ’1 Ga suffumigi traili e sacri carmi, Tutto a’acciajo riormorg,- 0 " loco. E Tass. Gir. 2. 1. Ismcn , che al suoli dei ^ j? duorio ' r f m ' Gin nella reggia sua Pluto spaventa. (M) / d’ un a irò a' Fur. 36. 2g. Dicca con chiaro e bellicoso carme Più «anta i n m . c ^ le sconca d’intorno. E Tass. Ger. lih. 20. 3o. E q J cc han^ 1 , 1 ! S uerr iero e chiaro carme Ogni sua tromba, le maggior diverse Q 1 arn ! e - (M) E Ger. Conq. 3. 8. E vedi ragtmar genti Vati c j ave “dir delle trombe il fero carme, Quasi l’uom crede, cc. (P) c »rtni S’ ^ ar - E’ 1 ' 6- 110 - Qual che prima ti chieggo è chei tuoi r riina nv,v!a ai l P^r la tua lingua. (Il lat. ha: foliis tantum nc car- T"do l psa canas Qro (M (
r, terr an e o ; TO S'.) Antica contrada d' Egitto fra il Nilo , il Medi- « Libia esteriore e la Tebaldo.. (G) p Eccl.) Car-me-lì-ta» Jidd> com. Lo stesso che Carma-
^armclitana. P. (Z)
Eccl.) Car-me-li-tà-no. [ Add. e sm.] Religioso dcll’or-
* G/ Con 'r. u ™ ime - — , Carmcllito , Carmelita, sin. Lat. Carmclila.
r >nille am i, ^ arrae iitane le monache dell’ Ordine di S. Teresa, chia- 3 ’ririTA.n Pf C10 Tensione. (A)
, 7 ", * (ZonlS^ V’ Mc ?ó -Add. m. Agg. di Saja. V. (A) p .'ari. fc di una specie di uccello del Brasile , dello Cardi-
^riarn lc j;, a ’ ^ r- nicl-li-to. [Add. e sm.] E. A. E. e (/('Carmelitano. Lat. ® s ®lo. * ci' , ' 7 - 44- 4- I Romilani e i Carmclliti si riservò sospesi.
8
nfaneo
C4l, ^L, T e A Ca r<nciit
(SU
j ta.
; i*o. * r\r-, » ' /•
< ^- ( »iit) 0 Car -
E ,\ Ostina ^2 Lat. Carmclus Mons. Celebre monte della Siria. — della 11 en. * lll <f della Palestina. (G)
C\n ' a '‘ n ’n} ^ Fola del golfo di Cali)
T fi
st rie. ( f’, a j , '' l '-mén-ta ) Carmcntide. N. pr. f Lat. Carracntis, Nico- ’ ■ Cnrn ’“” « ^ Madre di Erandro, così detta per-
niè-lo. Dio degli antichi abitanti del Monte Car-
' golfo di California. — Città della Nuova
C J] pròfeti-f Carmm verso.)
'•«^ A !- E -aeuìV eril -
&Qrnan • ^ r ' mcrì ddd. com. di Carmenti. Dea ado- *' Guue Porta carmentale , quella die avea vicino un
altare a quella dea ; e chiamavasi pure Scellerata. V. — Ferie earmen- lali : Quelle che celebravano le madri di famiglia romane, in onore di Carmenta , e per memoria della riconciliazione avvenuta tra le cittadine Romane ed i loro mariti , dopo la lunga dissensione cagionala dal decreto , che a quelle vietava l'uso de ’ carri. — Flamini carmentali: Que’ sacerdoti che servivano al culto di Came;i(a.(A)(Mit) Camieute. * (Lctt.) Car-mèn-te. Add. e sf. pi. Nome generico delle donne indovine, profetesse, entusiaste , ad imitazione di Carmenta■ (Van) CaTiMeutide , * Car-mèn-ti-de. N. pr.f Lo stesso che Carmenta. /'ì(Van) Carmi. * N. pr. m. Lat. Charmi. ( Dall’ ebr. cerem vigna , ovvero da cara scavare, e maiim acque. ) (B)
Carmide, * Càr-mi-de. N. pr. m. Lat. Charmides. (B)
Carmiliaca. * (Geog.) Car-mi-li-à-ca. Ant. cit, della Calila Belgica. (G) Carmina.* (Chim.) Car-mì-na. Sf. Sostanza granellosa e quasi cristallina , dì colar rosso porporino e risplendente , inalterabile all aria cd alla luce , fusibile e decomponibile affuoco , solubile nell’ acqua, insolubile nell' alcool puro, nell’ etere e negli olii, ed è il principio coloratile rosso della cocciniglia. —, Cocciniglina, sin. ( Dal lat. carmen carmino. ) (A. 0.)
Carmina. * (Geog.) Isola dell’ Arcipelago. — Ant. isola delle Indie. (Cd) Caumisac.* (Geog.) Car-mi-nàc, Carminiah. Cit. della Gran Tartariaìfi) Carminare, Car-mi-nà-re. [Alt. e n.pass.] Pettinaree dicesi propriamente lana. Lat. carminare. Gr. gaiVm. Ovid. Pisi. Certo , se sia bisogno per mantenere mia vita, io carmincroe la dura lana.
2 — [Secondo la forza del vocabolo latino d’onde procede, vale anche Dividere. Onde si trova detto Carminare la questione. Lat. diri- mere controversiam.] Frane. Sacch.twv. 172. E carminandosi la qui- stione , per tutte le congiunture fu veduto che ’I cavaliero Gonnella era stato cattiva gonnella per l’oste.
3 — Per metaf. Strapazzare con percosse, Bastonare. Bocc.nov. 11. lo. Dove il misero Martellino era senza pettiue carminato.
4 — (Mcd.) [Risolvere le ventosità promuovendo i rotti o altro, tratto per similit. dalla voce latina carminare , che significò ne’ tempi d’ ì- gttaranza Risolvere e dissiparci dolori con incantesimi o carmi] Eolg. Mes. Lo aromatico garofanato conforta lo stomaco ec. , carmina là ventosità , e la scioglie. E appresso : Lo aromatico maialino lo stomaco , le budella e ’l fegato conforta, carmina, e risolve le ventositadi del ventre.
5 — * (Mus.) Carminare un istrumento = Sonarlo malamente. Barici. Uom. di lett. pari. 2. Cominciò col plettro a carminare quello infelice stromcnto. (N)
Carminativo. (Terap.) Car-mi-na-ti-vo. Add. m. Allo a carminare, Che carmina , [e s’ usa nel signif. del §. q, di Carminare.] Lat. caimina- tivus. Gr. 5 ia|«.iVwv. Lih. cur. malatt. Usa cose carminative , cioè a dire finocchio, coriandro , anaci, cc. Ricett. Fior. 141. Decozione carminativa magistrale da stemprare le medicine. E appresso : Decozione carminativa magistrale per li serviziali.
Carminato , Car-mi-nà-to. Add. m. Cardalo , e fìguralam. Strapazzato , Ripreso. E. Carminare, §. 3 . Berg. (Min)
Carmine. * (Eccl.) Càr-mi-nc. Sm. senza pi. Istituto de' Carmelitani , così detto dal Monte Carmelo nella Siria ove nel 1182 ebbe origine. Cr. alla v. Carmelitano. (O)
Carminio. (Min.) Car-mi-ni-o. Sm. Colore rosso finissimo, diesi ottiene dalla cocciniglia per mezzo dell’allume, ed è una polvere impalpabile che serve per miniare .—, Carmino, sin. Tarif. Gah. Tose. 3 à. Carminio, per introduzione lire cinque. ( V. Carmina. ) (A) (G. P.) (N) Carmino. * (Min.) Car-mi-no. Sm. Lo stesso die Carminio. E. (Z) Carminofilo. * (Leti.) Car-mi-nò-fi-lo. Add. m. Che ama i versi. (Dal lat. carmen verso , c dal gr- phìlos amicò.) (Van)
Carmo. * N. pr. m. Lai. Charmus. (Dal gr. charma allegrezza.)— Ateniese che primo consacrò un altare ad Amore. (Mit)
Carmoe. * (GeOg.) Car-mó-e. Isola della ISorvegia nel mare 'del Nord. (G) Carmona.’ * (Geog.) Car-mó-na. Lat. Carmouia, Carmo. Città delta Spagna. — Ani. cit. della Liguria. (G)
Carmo ne.* (Geog.)Car-mó-nc,Cornimi.Pic.cit. d'Asia nell’ ArabiaFelice.(G) Carmonensi. * (Geog.) Car-mo-ncn-si. Lat. Cormonenses. Ant. popoli delle Spagne nella Betica. (G)
Carra. * (Mit.) Dea che presedeva alle parti nobili del coipo. (Mit)
2 — * (Geog.) Antica cit. dell'Arabia Felice. (G)
Caunabat. * (Geog.) Car-na-bàt. Cit. della Turchia Europea nella Romelia. (G)
Carrabone , * Car-iia-bó-ne. N. pr. m. — Re de’ Goti. ( Dal germ.gai- molto, c da ndhrbar nutribile. ) (Mit)
Carnaccia, Car-nàc-cia. [Sf.] pegg. di Carne. [ Carne cattiva. —, Carnaggi , sin.] Lat. improba caro. Gr. irapnibtov. Ar. Leu. 2. 3 . Nè si vendono Se non carnacec clic mai non si cuocono.
2 — Dicesi anche per isvilimento , parlando del corpo umano. A rei. Rag. E perchè i miei peccati sono poco meno che la misericordia , perciò io voglio murare questa carnaccia, questo corpaccio, questa viiaccia. (A)
Carnaccio, * Car-nàc-cio. Sm. Lo stesso che Carogna. E.Pergam. (N) Carraccioso, Car-nac-ció-so. Add. in. Carnoso, Pieno di carne. Lai. carnosus. Gr.
2 — Per similit . [ Agg. di Granello d’uva 0 V inacciuolo, al quale rimane attaccato qualche parte di parenchima ] Cresc. 4 ■ 2 ~. 2. Se il granello n’ esce ignudo, non carnaccioso , dicono l’uva esser matura , c da vendemmiare.
Carnacciuto , Car-nac-ciù-to. Add. m. Quasi lo stesso che Carnaccioso, Pieno di carne, Che è bene in carne. Lai. carnosus. Gr. uir a.ioo,-. Carnaccia , Car-nàg-gia. Sf. E. A. E. e di’ Carnaccia, Carogna. Gr. S. Gir. 2g. Sono come lo cane , che mangia la carnaggia , e poi la bomica , e poi la ritorna a mangiare. (V)
Carnagcio , Car-nàg-gio. [iSVu.] Ogni carne da mangiare. Lat. caro esculenta. M. E. z. g. Della villa di Campi, c d’ altre intorno , rac-

io4
CARKAGiGNlS
colsono gitano c biada e carnaggio assai. Cmff. Calv . ì- 10 9 Dove dormiva il povero Selvaggio Pose in terra de’ suoi per far carnaggio. Toc» Dav. Ann. i3. 180. Quanta parte di quei piani, diceva egli, servirà per pastura de’ cavalli, -e carnaggi per li nostri soldati. Guicc. Star. ig. 116, Conducevano seco gran quantità di carnaggi.
3 — Uccisione , Macello, Strage. ( Dal frane, canuige , che vale il medesimo. ) S'tor. Semif. 4l * Gli Semifontesi per di drento con pietre e arme di aste, e altro molto , gli contrariavano $ e fu ivi carnaggio in buon dato per li Fiorentini. (V)
Carnagione , Car-na-giò-uc. [V/ 7 ] Colore e Qualità di carne , e dicesi propriamente dell'uomo. — , Caricatura, sin. Or. <rctpx.ós. Cron.
Peli. Fu ed è grande della persona, gentilesco, fresco, e di bella carnagione. E appresso: Fu di comunale statura, di pelo ovvero carnagion brunetta. E appresso : Sono di statura comunale, con viso fresco e vermiglio, e di carnagion bianca. 6W. MorelL Di grandezza comunale, di carnagione bruna e pallidetta. Red. Ictt. 1. òij. È una bella principessa, di carnagione bianchissima , e di capello biondo.
Carnagione dilf.da Carne e da Camutura. La Carne è quella sostanza molle e sanguigna eh’ c tra la pelle c le ossa degli animali. Carnagione propriamente indica la qualità della medesima , ossia comprende l’idea accessoria di morbida o ruvida , bianca o bruna ec. Carnatuixi vale anche Carnagione, ma la prima è meno nobile, e meno elegante della seconda. Quando diciamo bella Carnagione intendiamo dire Carne, di bella tinta , di color vivace ec.
Carnaim. * (Geog.) Car-nà-im. Antica città della Palestina. (Van)
Carnajo , Car-nà*jo. [V/ra.] Sepoltura comune di spedali , 0 di simili luoghi. Lat. coemeteriuin. Gr. %oifj.r ì Tr i piov. Parch. Slor. 11. II sai- nitro per far la polvere , il quale s’andava cavando giornalmente di tutti gli avelli per ogni carnajo , e in ispccie di quello di Santa Maria Nuova. Fir. As. Dicendo che io levassi via quel puzzo di cosi fetente carnajo. (Qui per similit.J Lasc . Pinz. 5. 2. Gli pute il liato di sorte , cb’ io ne disgrazio un carnajo.
2 ~ Luogo da riporvi la carne morta che si vuol conservare. Aret. Com. È necessario che vi sieno granai, cantine, carnai, fattoi c precuoi. (A)
Carnaiuolo, Car-na-juò-Io. [S/n. Tasca da cacciatore, ] Carniere, [e per similit. ogni tasca.'] Lat. marsupium* Gr. /xy.pc-v^tcc. Frane. Sacch. nov. i6‘ò. Comperò un quaderno di fogli , c legandogli stretti se li mise nel carnaiuolo. Quad. Cont. Li volea per pagarli, per borse di seta e ad oro, e carnaiuoli c scarselle. Burch. /. *6. Un carnajuol da uccellare a pesche. Belline, son. 267. Giovanni m’ empie il carila- juol eh’ è voto.
Carnalaccio, Car-na-iàc-cio. [ Add ni. usato anche in forza di .sosz.] pegg. di Carnale. Lat . lascivus. Gr. ccrrskyns. Fir. nov. 5. 2'òg. E per questo così volonterosa correvi a rinchiuderti nella tua cella , femmina di mondo, carnaiaccia, vituperata?
Capale. (Mann.) Car-nà-!e. S/n. Canapo a piu doppi , che passa per due bozzelli , a piu taglie, e serve ad issare qualunque cosa, e singolarmente i pollacconi. ( Voce corretta da canapaie che viene da canapo. ) (A).
Carnale. Add. com. Di carne, Secondo la carne. [Onde Fratelli e Sorelle carnali valgono Quelli che sono nati d'ima medesima carne, cioè dello stesso padre e della stessa madre.] Ovid. Pist. Allora piangeva l’avolo, piangeva Ja sirocchia , piangevano li fratelli carnali. Bocc. nov. q5 . ì-j. Figliuolo era di Bernabuccio , e fratei carnale di costei. Tcs. Pov. P. S. Anco pela sanza ferro la lana di pecora uccisa dal lupo , c falla filare e tessere a due sorelle carnali. Bern. Ori. 3. 5. 4 2 * A lui son io carnai sorella nata.
2 — Lussurioso. Lat. libidinosus, lascivus. Gr. u/rskyris. Bocc. Xntrod. 35. Rotta della obbedienza le leggi, datesi a’diletti carnali. E Lab. 4. Sopra gli accidenti del carnale amore cominciai a pensare. Pass. 5o. Vivido in molta prosperità temporale di signoria , di ricchezze , e di carnali diletti. Ovid. Pist. Carnale amica del gran Giove. Maeslruzz. 2. i3. 1. Quale è maggior peccato tra’ peccati carnali? Risponde san Tommaso : gravissimo peccato è il vizio contro a natura. Dant. Inf. 5. 3y. Intesi ch’a così fatto tormento Eran dannati i peccator carnali. Boez . Parch . 3. 8. Vita carnale viverai ? Sarai vilipeso da ciascuno.
3 — Allei tuoso, Cortese, Amorevole, Umano, io forse pià propriamente Fraterno, Parentevole.] Lat. huminus, comi’s. Gr. ip iko/TTopyos . Fir. As. 140. Simulata in questa forma una carnale affezione , pigliavano i passi per assaltare a man salva il disarmato animo della semplice sorella.
4 — * Soggetto alle imperfezioni della carne. Omel. S. Greg. v. 1. f. 114. Ma perchè i discepoli ancora carnali per nessun modo poteauo coinpi'cndeic le parole del Sacramento, fece il miracolo. (Pr)
5 — Parente stretto. Lat. consanguineus , aflinis. Gr. ffvyyevr,?. Frane. Sacch. rim. E poi rubati da’ più tuoi carnali.
6 — Uomo carnale. Guitt. leu. 22. 5g. Bene è ditta Sapicnzia dai carnali , savere vivere secondo carne sccularinentc. (V)
7 — * Fatto di carne , ma meglio dall* esempio. Omel . S. Greg. voi. 1. f. 2j3. Lo Spirito Santo con subito suono venne sopra agli Apostoli, e mutò le menti de’carnali nel suo amore. E 281. II Signore mette il fuoco in terra quando per ispirazione dello Spirito Santo infiamma i cuori de’carnali. (Pr)
8 — * In modo avverb. Alla carnale = Carnalmente. Bari. Eleni. Cons. c. 1. Vivremo alla carnale niente meno che se non avessimo l’anima? (N)
Carnalementr , Car-na-le-mèn-te. Avv. Lo stesso che Carnalmente P. Croniehet . et Amar. 3i. Certi giovani misono pegno con una femmina meretrice, che era la più bella femmina d’Atena , ch’ella non Io potrebbe lare cadere seco carnalmente.
Cabalino, Car-na-H no. Add. m. dim. di Carnale. P. scherz. Affettuoso come uno stretto parente. Allegr. Che la rogna amorevolaccia e carnuliua non nc liberi spesso le malattie di momento. (A)
CARNE
ite, Car-na-ìis-si-ma-mén-kY Avv. sup. di Carnali»^ 1 ! issimc. Fr. Giord, Pved . R. Vivono carnalissima»* 1 -
C-VRN A USSITAMENTE Lat. libidinosissime, e senza regola cristiana.
Carnalissimo , Car-na-Hs-si-mo. [ Add. mi] sup, di Carnale. „ ocCt
2 — Affettuosissimo. Lat, amantissimus. Gr. ^ikac-Topydrxrcs. e nov. 100 . 77. E se non fosse che carnalissima do’ figliuoli, » gli piacea , la vedea ec. c(t f,
CarnalitÀ , Car-na-li-tà. [V/] astr. di Carnale. Concupiscenza ^ naie. [ Pizia di chi è dato a’ diletti della carne.] —, Car» 3 1 Carnalitate , sin. Lat. libido, lascivia, luxuria. Gr. àirlky iix > . 0 c kctcrtec. G. P. Pit. Maom. La qual falsa legge por lo vizio * asC nte i largo della carnalità , e per forza d’ arme corruppe non solai» 1 ;. grossi Arabi di quel paese, ma il paese di Siria, Persia ec. / 7 '* , ayCf Pred. S. Ogni uomo ch J è inviluppalo in carnalitade, non p u0 sapienza. p do*
2 — [Concupiscenza carnale ridotta inatto.] Maestruzz. 2. i3. f
po questo è il vizio soddomitico, dove non si osserva il debito ^
più si pecca, dove non si osserva il debito vaso, eli’è il debito ^
della carnalità. Fr. Giord . Pred. S. E veggono loro aver rie l!S e darsi alle carnai itadi. # ef |fc
3 — Alletto [procedente da strettezza di parentela, proprio di P £
consanguineo. ] Lat. amor , humanitas. Gr, (pikocropybz. A'f ^ Ameto oc., quasi da carnalità costretto, di ciò avendo memori 3 i pietosi allctti gli onorava talvolta. » c J t e
-Carnalmente, Car-nal-mén-te. Avv. Secondo la carne, [ Secon^ • la carne stimola , Lussuriosamente, penendo a carnale coih mento, o simile.] —, Carnaleinente, sin . Lat. libidinose, l as . c . lV xuriosc. Gr. eczokdcrrws. Bocc.nov. 6g, 28. Perciocché tutto 1* non m’avrebbe fatto discredere che voi qui non foste colla donna ^ carnalmente giaciuto. G. P. 7. 102. 4• Si disse che giacq 11 ^ f C nalmente con una donna. Ovid. Pisi. Ma il falso centauro cailia ,Q UÌ ’ si la volle conoscere. Rim. ant. Lap. Gian. 100. Deh quanto e c truova ogni uomo ollenso, Cui corrompi in diletto carnalmente- 2 — [ Mondanamente , Alla maniera degli uomini dati a’ P* ace ^[* v h f C' carne.] Pass.òo. Intendendo il proverbio carnalmente, comccg va, e non secondo diritto intendimento. , ' e ili
Carname, Car-nà-me. [V/n.] Massa di carne piUrefàtla , [o c 1 jPipv sul putrefarsi.] Lat. caro corrupta , caro mortuormn, acervus cai 0 f Gr, ‘Xtojij.cLtwv crupó*. Lib. Piagg. Vengonvi tanti uccelli p^ 1 ‘ v( t di quel carname , eh’ è un gran tatto. Àlenz. sat. 9. Che s 1 * ^ OI i rnorìo , che a far lumiera Di quel suo corpo al livido carnami fu chi desse un moccolin di cera. > #
2 — Quaulità di carne, per In forza che hanno questi derivativi ^ r n i in ainc , * quali significano sempre quantità di quello che vag .ft loro primitivi , [come : Ossame, quantità di ossa ; Bestiame, 4 " ^ a di bestie, ec.] Lat . vis carnium. jj Fortig. Rìociard. 6. ■50. mensa , e in duo boccou va via Quanto c’ è sopra d’ uova e name. (A) #
Carnània. * (Geog.) Car-na-ni-a. Lo stesso che Acarnanhu V* ^ Càrnara. (Maria.) Car-nà-ra. Sf. E' la fune ohe passa pel C(l j ]}lS i V lV r albero maestro, e serve per sostenere i pesi gravi che debbo* barcare nella galea , e per alzar la vela. ( Così detto dal tei * ^3 carro, onde kdrner carrettiere ; e ciò perchè trasportai pesi 1 alla nave, a similitudine del carro. ) (S) ^
Carnaro. * (Geog.) Car-nà-ro. Sm. Cosi chiamò Dante ed a il Camera. P. (N) _ n A
Carnàscialare , Car-na-scìa-là-re. [N. ass.] Far carnasciale, crapula , e <i diletti. Lo stesso che Carncvaleggiare. P . Carnasciale, Car-na-scià-le. [à’m. Oggi pià comunemente Carneva ^ [ ;t (Da carne , e dal verbo scialare preso nel senso de’^ Napoli . /.
prefaz. num. 12.) Lat. bacchanalia. Gr. ^tovùcrtx. G■ P, 7 *
La notte di carnasciale s’apprese fuoco in Firenze nelle case G/S de’Cerchi. M. P. 3. 101. Questo avvenne il dì di carnasciali) di Fcbbrajo. ^
2 —- Dicesi anche a tutti quo' giorni precedenti al giorno di qcA* le, ne' quali si festeggia. [ Parola oggi non mollo usl ^ {ti{1, g. 3 lc. , Cani. 3. Noi ci andiam dando diletto Come s’ usa il^caniJ 8 ^^ p. Carnascialesco , Car-n a-scia-ié-sco. Sm. Lo stesso che ^' arnl ! v f,!’ c |ie ^ Cecch. Mogi , 3 . 3 . Ma queste sono forse lo burle carnascia e Fiorentini. ^
2 — Canti carnascialeschi diconsi i cartelli delle mascherate^ f} 8
no praticate altre volte in Firenze , composti con equivoci 2 con libertà propria de’ Baccanali. Sedani. Cical. (A) C arllt:V ^
Carnassale , Car-nas-sà-le. Sm. Lo stesso che Carnasciale, r*. a le. Bemb. Lett. t. 3. Uh. g. p. 3o2. fBerg. ^ cllir , u
sto carnassale ec. (Min) (N) _
Carnate. * (Geog.) Car-nà-le , Carnatico , ICarnaticK Sm.
dell ’ Jndostan. (G) p, (fi-
Carnato , Car-nà-to. Adi. m. P. A. Lo stesso che Carnuto- gw
2 — Lo stesso che Incarnato, Che ha cen ile. Riin. ant. Ae .
trovassi pietanza I11 carnata figura , Mercè le cheggeria. (f) pipt' ei ‘ Caricatura , Gu'-na-tù-ra. Sf. Lo stesso che Carnagione* ' ’ .
Disc. 3. Berg. (Min) ^ rosA
Carne. [Sf. Propriamente è la parte polputa e il pià soven t*
gli animali} ma si di'con così talvolta anche tutte le p a1 $j. * loro corpo. P. Carnagione.} Lai. caro. Gr. Bocc■ * l .
Tu vedi’ai noi d’una massa di carne tutti la carne avere- c be r,
piaressé , . : ' a Ó™< n /„7 a 5f 1 7 a, .p é tevea ^ in .° > 1 uando . I,on ;,v "i c tu
sixi^lia Pptr. o o 2 ' ne v i s l Js l* Queste misere cau* v 0 ^’
A l- S - S -P s P f r t0 ignudo, o uom di carne e à»,
perché la C ° taIt pesCl 6011 c ® nvenc voii a natura à ,, e
£ voto, a ì LT ÌK «*«>PPO grassa, n é troppo magra;
2 _ * Ci ’ , midllsce P l « carne di altri pesci. o e iul^ 10
ìj o morto degli animali ammazzati dal bxcajo , e [

CARNE
ili a r ^ la S^° per camarigiare. Onde dicesi Carne di bue,
tj ec p’> di castrato ec. Carne fresca , salati , secca, cotta , affuma- e / ' L,arne grassa , magra , fracida ec. ; Carne giostrata o rifatta, ed
3 _ \T" e avanzala che si rifrigge. (A) (Van)
tcesi Carne viva , Carne morta , secondo che i animale è vi-
4 I » » «orto. (A) ’
di „„ > I ? e ** Mala carne, quella di alcun animale che è stalo affetto
5 _[■ p ™ e malattia prima che fosse ammazzalo. (Van)
n/i d rna g I one, e dicesi parlando delle persone. Usasi per lo più nel bari ,- <!CC ' nov - 77- 4 ''- Perciocché alquanto colle carni più vive e colle
6 o P lu ne re gli vedete. » E Bocc. Lab. Lucenti e care carni. (A) s °larne^| Ue ’ ^ atura - D 7 t. SS. Pad. 1. i 5 2. Gli erano fratelli non i#o. e f* 1 ' carne , ma , che è meglio , per carità. E Vii. S. Frane. carne» • attlm aeslrolli che soprattutto e’ fossono discreti, non secondo
: jy ' "“a secondo Cristo. (V)
Pass e “j| aera Scrittura vale La natura umana , Un corpo umano. H V rLH F '§ iiuo1 di Dio prese carne umana nelle viscere di Maria.
, " , s n e Dito carne, ec. V. §. fi. n. 3 . (A)
Un;,,Como terrestre ed animale; opposto a Spirituale ed Illuni.-
8 “p^lafede. (A) -
4. 20**5 St rV'ò‘ Da polpa di tutte le frutta. Lai. caro. Gr. ftvs\ós. Cr. che n'uefl ^ , uvc «venti molta carne , più nutribili e più dure sono , lls cirà i| e Cae Piò umore , che carne, hanno. E cap. 22. 2. Se ne lua( llra 1 Sfauello con parte della carne, dicono fi’ uvaJ non esser carne c **‘ cett ' Dior. I frutti ec. se eglino sono freschi e grossi, e di dette /■ jfeorza tenera ec. Berti, rim. L'ossa e la carne tua sian bcnc-
9 ~~ r\ ar.a delle pesche. )
si ,) ee P ol P a del lino. Cr. I . ,
E SQ(lo n< j( e insino a sette fdìj acciocché infracidi la carne orbale. noj 0 ' D poi che raffreddato sia, ovvero tenero e leno fatto (il li- Ovve’rn | VCro i s cmi in quello rimanenti incominciano a germogliare ,
corno;?,,'\ st °PP a
10 .
3 . i5. Ma se l’acqua non sia corrotta,
c°topi U |'“ alo ,PPa sua , dalla carne 0 — r sai ’a la macerazione. (V) Senti - SUria - " ' ' ' ■
rimossa per sé , non si torce,
,n t rr na - DoO luxuria , libido. Gr. titì ,, Sll udamcnte non meno cocenti gli stin ^avesse U
Kxyvsia. Bocc. nov. 4. 8. stimoli della carne , che sen- del| ;( ''”_ 5SC d, s uo giovane monaco. Dani. Par. 11. 8. Chi nel diletto Castità Be ì nvcdto S’ affaticava , e chi si dava all’ ozio. Lib. similit. st itoot 0 e i C \i e una v ’ù tù, per la quale ragionevolmente si ralfreua lo *l * pC'ia carne.
a * (‘ Avere : Aver carne assai = Esser mollo grasso. (A) f- r ^verpoca carne addosso = Esser magro. G. Gozzi v. 5. carng * aiz. di Pacl.J Tutte quelle che sparute erano, e poca cullato, /fé? 00 iod °sso, lodavano grandemente che il vestito fosse ac- Co/
5e re 0 ly ®‘? serc i Essere in carne, Essersi rimesso in carne — .Essersi ri alquanto complesso. Red. leu. 2. 1 <j'i. Le pare di es-
» — p. essa competentemente in carne.
$• 1 7. r Ssere carne grassa. Lo stesso che Riuscire carne grassa. V. che eg|; nov. .y. j; poi j 0 non vorrei anche tanto infastidirlo , c Non fj 0 1 avesse poi a dire ch’io fussi carne grassa. Maini. 1. 85. Car ne g ras ^ dir , gii rispond’ella , un’acca 5 Oltre ch’ella sarebbe
? D(V e/i Jy. SS y' re 0 Essere diventato carne e ugna con alcuno = Essere 4 «te r, )r ■ ’ 1 .Molto congiunto d'interessi o il' amicizia. Lai. fàmiliari- c°toe djD n 8*. Allegr. 166. Me ne rallegro che voi siete diventato , r 14. Alla Carne e ugna ec. colle nove sorelle. » Car. Leti. Fani. Cac sono j P ersecu zioa di Ferrara hanno conspiralo Carpi c Bella! ,
. 4 carne e ugna. (Min)
>ne d. t, 2 p a< ^ 0 pcrato senza verbo per maggior energia. Car. Leu. ° ra , cam„ P? • hi Bozzuto è proposto a le facendo di Monte fino a • 5 - ed ugna con Imola. (He)
jf, a desitfè *•• ca ™e 0 Esser di carne e d’ossa = Esser sotlopo-
che | a ‘ tU , e difetti carnali. Bocc. nov. g. 2. n. f). Tu medesimo 50110 I’ alr I ?°8 . e tua è femina , e eh’ ella è di carne e d’ossa come
6 -nT (A MN)
Col p n p SSer n ® carnc n c pesce. K. 5* ^ 3 .
^ ar camc ~ Ammazzare. Lai. stragcm edere. Gr. Popolo^ * 5 *tor. 3. 32j. I soldati attendevano a far carne, l'Pvatie co» tln °‘ ^ £r * ^ SS ' m ‘ venne veduto quel nequitoso
* difìlyy. a s P a ^a ignuda per ogni canto far carne. Morg* 23. 22 •
, Ov^ cor ? e ^ falcone Quando ha ceduto i colombi o le * c °m'il lion che vuol far carne.
Co : *.*^. * anche Rimettersi in carne. Cresc. Pergam. (N) ìy* 1 .^ / Sl S a ^ n . e ^ Incarnarsi , Prender carne umana , e di- 1V ^ cam^T pivi* 10 ' Dani . Par. Quivi è la rosa In che il Verbo (A )
;i „ - r dire Q y. eie: Mettere, Porro o simili troppa carne a fuoco =2 =§ r cdi. f rr Jnre troppe cose a un tratto. Lat. multa negotia simul ì , <:a, ’ue a ^ s> “' J ’ r P a 7i«-oi'fIi. Lasc. Pareni. 3 . 5 , In fine io ho messa trop- d >c 'b ,J 0 y. I tCo : che mescolanza , che guazzabuglio strano ! Uardi. 2;°l? n lri tro n et * ere tro PP a mazza si dice d’uno, il quale in favellan- «ss > e , in a ddenlro , e dica cose che non ne vendono gli spe- 15 0 ripre s S ° lnrBa che dispiacciono , onde corra rischio di doverne
Co/ „ p° 5 0 gastieatò: diresi ancora, int‘1
a
>5
13
M
gastigatò; dicesi ancora, mettere troppa carne a fuoco, ec. p- 7 orre ; Porre troppa carne a fuoco 5 lo stesso che Met- 1111 * ratto' ( rr' ^ ern - r ‘ m - i - 3 o- Perch’ella è troppo bestiale , Pone
■k!? 1
Co/ .
in carne ; lo stesso che Esser in
-pppa carne a fioco.
’pf- Rimettere : Rimettersi i
la ; ^- Rmscire : Riuscire o Essere carne ^=J^^T n
nausea e dal ristuccare che f taedio
a (ficf; Qn r /a - f 01 - uauseam vel taedmm alferre , " a ^ ^ gras . ia\r Gf - .* 0 P^ Salv* Grane, 2 ; T-i mi uesci ca»n b
tW loccass *' ^ uc P ar0 * c a ^ nCl
CARNESCIALARE J0 5
18 — Col y, Tagliare : Tagliar carne, dicesi de' beccai che ammazzano animali , e a riiaglio li vendono. Frane. Sacch, nov. 102. Sempre* v* è stato un tavernaio che ha tagliato carne, e fra f altre , bonissi- me vitelle e gran porci. (V)
19 — [Prov.] Tra carne e ugna nessun vi pugna, o simili = Negli af- fari de’ parenti o amici litisanti fra loro^ uom non debbe interessarsi o itiframmettersi. Cecch. Esali. Cr. 3. 7. Tu lo sai pure, che tra carne e ugna Nessun vi pugna. Bern. Ori. 2. 8. 4- Imparando ebe pazzo è quel che pugne , E che metter si vuol tra carni e ugne.
20 * Carne nuova e denari freschi: Dicesi di coloro che rimasti vedovi si cimentano a pigliar nuova moglie. Serd. Prov. (A)
21 — * Carne vecchia fa buon brodaio stesso che Gallina vecchia ec.
Gallina. (A)
22 — Carne al sole e pesce alì' ombra ; Sì usa per dar ad intendere , che dell * animale terrestre è migliore la parte che sta esposta al sole , e del pesce quella che sta alt ombra , come la pancia. (A)
23 — Non essere nè carne nè pesce , o Non sapere ee un sia carne o pesce: Dicesi d'uomo stolido , e che non si rinvenga o non conosca. Lat. stolidum esse. Malm. 7. 5o. Perchè gli pare uscito di cervello , Non si sa s* ei si sia più carne o pesce.
.24 — * Carne di giovedì, carne stracca: Dicesi di femmine viete. Serd, Prov . (A)
— * Dicesi Carne cattiva, o Cattivo pezzo di carne, a quegli uomini che sono di genio sciagurato e maligno. E pero si dice quasi in prov. e per ironia di chi sia magro o piccolo di perdona , ma sia maligno e astuto : Egli è come io stornello, poca carne e cattiva. Min. Maini. (A)
26 — A modo d‘ esclamazione è come <1 dire Strage. Bern. Ori. 1 . 3. 28. Or qui sossopra va tutta la piazza , Là corre Gano e tutta la genìa Addosso Astolfo : carne, ammazza , ammazza ; Ne voglion far salsiccia e notomia. (B)
27 — A carne, posto avverbiale Sulla carne nuda. E. A, §. 58 .(V) Alf. Modi e voci tose. ec. p. 18. (N)
28 — * (PiU ) Color di carne : Dicesi un certo color rosso dilavalo , simile a quello della carne umana. Fasar. FU. Egli lasciò il far di verdaccio sotto le carni per poi con rossetti di color di carne e chiariscuri ad uso d'acquerelli velarle, .siccome avean fatto i vecchi pittori. (A)
29 ■— * (Veter.) Carne del piede : Così chiamasi il reticolo vascolare che circonda l'osso dello stipo o sia dell' unghia del cavallo.^ A.O.)
3 0 — (Min.) Carne fossile : Nome volgare di qualche asbesto sube- rifonne. (Boss)
Carne. * (Geog.) Città dell' Arabia Felice. — Ant. cit. d Asia a* cotifìni della Fenicia e della Siria. (G)
Càrneade , * Car-nè-a-dc. N. pr. m. Lat. Charneades. (Dat gr. carnos pecorella, e hadeo io piaccio: Cui piacciono le pecorelle .)—Filosofo di Cirene , discepolo di Arcesi/ao , e fondatore della terza Accade in in . ( Y r a n) Càrneadi.* (St. Gr.) Cur-nò-a-dì. Àdd. e sf pi. Certami e giuochi poetici e musicali istituiti da Canto. (MU)
Carnee. * (St. Gr.) Car-nc-e. Add. e sf pi. F. G. Lat . Karnoa. (Da carnos pecora, gregge, o da Carnos indovino ucciso dagli Eraclidi.) Feste spartane che celebravansi per espiare la morte di Corno ,
0 piuttosto per rammentare la vita pastorale ed errante degli antichi. (Aq)
Carnefice, Car-né-fi-re. [V/w.] Quegli che uccìde i condannali dalla giustizia. Boja. Lat. carnitèx. Gr. Fit. S. Gir. E dette queste parole, stese il collo , dicendo a colui che gliele doveva tagliare, che percotesse; il quale levando la spada, credendogli tagliare la testa a uno colpo , subitamente apparve in aria , veggeute tutto il popolo , il beato Jeronimo , e stendendo la mano prese la spada del carnefice. E appresso : E Stendendo i colli al carnefice , solo questo diceano : soccorrici, santissimo Jeronimo. Mor. S. Grcg. 3 . 3y. Allora quel carnefice levò il braccio molto fortemente in alto per percuoterlo; ma per divino miracolo non lo potette chinare, nè piegare.
2 — Crudele e Avido deli’altrui vita, o di far carne. Lat. immanis , fcrox , alienìs sanguinis avidus. G. F, a. nj. 3 . Feciono vitor-.ura in Firenze messere Jacopo Gabrielli d* A gobbio , uomo subito c crudele c carnefice. Fit. S. Margk. Liberami dalle man di questo carnefice , e delti miei nemici. Mor. S. Greg. Li denti di questo nostro nimico sono li pessimi persecutori c carnefici de’Santi eletti. Carreggiare , Car-neg-già-re. N. ass. F. bassa. Mangiar molta carne $ ma non s'usa che p/weròiV/òrten/e : Chi festeggia, carneggia; cioè, C/u" fa la festa , mangia carne. Serd* Prov. (A)
Carneo , Càr-ne*o. Add. ni. di Carne. F. Carnoso. Lat. carnctts , carne constane. Gr. (rxpKivo*. Bui. Purg. 2. In questo, così fatto corpo l’anima è passibile, come nel corpo carneo. E 33. 1. iddio avea fatto r uomo di due nature, cioè carnea e spirituale.
Carneo, * (Mit.) Add. rn. Soprannome d' Apollo adorato in Sparta ed a Sìcionecosì detto da Carno suo sacerdote e favorito. — Cori fu detto anche il mese in cui si celebravano te feste Carnee. F. E si dissero Carnei i cantici che si cantavano nelle dette fèste in onore d’ Apollo 3 e Carneati i ministri che in quelle servivano. (Mit) Carnero. * (Geog.) Car-nè-ro, Carnaro, Quarncro , Quarnaro. Lat. Carnarius e ant. Sinus Flanaticus. Parte dell'Adriatico , che si estende dalla costa occidentale dell' Istria sino all'Isola Grossa presso le cast» della Morlacchia. — Capo della Spagna sulla costa merid. della prov. di Cadice. — della JSuova Granata. — Porto del Chi- ii. (G) (N) n „ . ,
Carnesalata , Car-ne-sa-là-ta. iSf.} Propriamente la carne del porco conservata nel sale. Dicesi anche Carnesecca. Lat. succidia, caro salita. Gr. Tctpixot. Bocc. nov . 5 9. g. E datole un pezzo di carnesalata , la mandò con Dio.
Carsescialare, Car-nc-scia-là-rc. [IV. ass. Lo stesso che} Caruasciala-

lo <3 CARNESCIALE
re e CarHcvalcggiare. V. Sub*. Granch, 3 . 4. lo voglio andar caroescia- * landò qua e là Per le taverne , alle inondane, e dove Ben mi verrà. Carnasciale , Car-nc-sciù-le. [iSV/z.] Lo stesso che Carnasciale. F. Carnevale. Farck.Suoc. 3 . 4 Pareli’io sia vivo ogni anno per camosciale. Càrnescialesco , Car-ne-scia*lé-sco. [ Sm. Lo stesso che ] Carnascialesco, e Carnovalcsco. F.
Carnesecca , Car-ne-scc-ca. E Sf. comp. Lo stesso che ] Carncsalata. F. Pecor. g. 5 . nov. 2. Vide uno de’suoi famigli, che portava sotto un grande orciuolo d’olio, e l’altro nc portava mi pezzo di carnesecca. Picea. Fior. Cuoci la carncsecca c la malvagia insieme. Dav. Colt . i 65 . Scotenna un pezzo dì carnesecca, lasciandovi tanto grasso nel mezzo appiccato , clic a guisa di cocchiume turi la botte.
2 — [/Ve v.] Mangiar carnesecca [ola carncsecca] col pesce d'uovoz=^- pinvave molte cosa insieme , affinché tra esse ne resti approvata una. Farcii. Star. 8. 21J. Allinda* non fussero costretti a mangiare, come d'cevano essi, la cainestcea col pesce d’uovo, cioè volendo approvare e vincere una cosa sola , approvare e vincerne molte insieme.
Carn di
gior sci;
(Dal sost. carne , c da vale iinpcr. del veri), valere , usato per prender comiato, quasi voglia dire? Addio carne.) l'ir. Dial. Bell. domi. 3 fi- lo intesi dire che in sulla veglia che fece la mia sirocchia in carnevai passato , clic voi ne parlaste con quelle donne si densamente , che Monna Àgnolelta non ebbe altro che dire per quei parecchi dì.
Càrnevaleggiare, Car-nc-va-leg-già-re. N. ass. Par carnevale , ed anche Vaisi buon tempo, e Par gozzoviglia in qualunque stagione .—, Carnovaleggiarc, Carnasdalare, Carnesciaiarc , sin. Grillo , Leti, al 31 ancinelli,. Berg. (Min) (N)
Carnevalesco, Cur-ne-va-ié-sco. [ Add. m. Di carnevale , Attenente a carnevale. —, Carnovalcsco , Carnascialesco , Carnascialesco, sin. Buon. Pier. 4 ' 3 . 10. Senza senno Giovanezza c bella, maschere vili Itestan carnevalesche c baccanali.
Carnevaletto , Car ne-va-lét-to. Sm. dim. di Carnevale. Conili. Leti. Paneg. Demelr. Pai. Berg. (Min)
Carnevalone, Car-nc-va-ló-uc. Sm. accr. di Carnevale. Coutil. Leti. Bcig. (Min)
Carni. * (Grog.) Nome di un antico popolo separato dalla Norica mediante le Alpi Carnicke o Giulie. (G)
Carma. * (Gcog.) Càr-ni-a. Sf. Lai. Carnea, Carnorum regio. Paese montuoso che forma una delle parti della prov. di Udine.—Lo stesso che Acarnania. P. (G)
Carniccio , Car-uìc-eio. [Smi] Proprio la banda di dentro della pelle degli animali. Lai. cuticola.
2 — Quella smozzicatura che se ne lieva quando se ne fa cartapecora, che chiamasi anche LimbcMuccio. » Gah. Tose. 36 . Carnicci , per introduzione non paghino gabella. E 10/f. Limbellucci, cioè carnicci.(N)
3 — Carne, ed è detto per istrazio. Lat. caro. Gr. (rupolnov. Pr. Jac.
T . Conlenta sta d* avere un vi) eiliccio , Che macera il carniccio $ Scandali e ingiurie la fan gloriosa.
Carnicue (Alpi) * (Gcog.) Càr-ui-che. Parte della catena delie Alpi nella Carinola, (G)
Carnicino, Car-ni-ci-no.-^tùf. m. Di carne, Di color di carne. Lat. co- t lore carnis praeditus. Gr. crxpxivos. Ricett. Fior. La cina cc. nella sostanza di colore rosaceo al carnicino. Red. Ins. 10. Non tutti dello stesso colore, il quale ne r maggiori per di fuora era biauco , e nc’ minori pendeva a! carnicino.
Carnicorar. * (Gcog.) Car-ni-co-bàr. La più settentrionale delle isole Nicobar nel golfo del Bengala. (G)
Carniera , Car-niè-ra. [ Sf. Lo stesso che ] Carniere. F. » Magai, lett.
11. Torna costui la sera colla camici a piena. (N)
Carniere, Car-niè-re. [iV/w.] Poggia di tasca propria de' cacciatori , per riporvi la preda. —, Carniera, Carniero , sin. Lat. pera. Gr. -Kr,pcc. frane.Sacch. nov. 20. Tagliata la pelle gli tirò fuori, e mi seli nel borsellino, e poi gli si mise in un carniere. Cr. 5 . 07. 1. Delle sue radici f del brilloj si fanno bellissimi carnieri, c se ne legano i manichi delle falci.
2 — Diciamo Avere lina cosa nel carniere , quando uno crede d' esser per averla sicuramente. Lat. in maini habere. Gr. lv x s, P l Carniero, Car-niè-ro. [Sm. Lo stesso che ] Carniere. F.
2 — [ Sei sign. del §. 2. di Carniere.] Berti. OH. 1. 6. /f6. D’Angelica gli pare esser sicuro, Anzi gli pare averla nel carniero.
Carnificato , * Car-ni-fì-cà-to. Add. rn. Convertito in carne. Lat. in carnem conversa*;. (A. 0 .)
Carnificazione. (Chir.) Car-ni-fi-ca-zió-ne. Sf. Modo d* alterazione patologica , in cui certi organi sembrano trasformati in carne , almeno apparentemente nella loro consistenza. L' osteo-sarcoma è riputato vera carnificazione delle ossa. F . Sarcosi. (Dal lat. caro carne , e fieri diventare.) (A. 0 )
Carnifictna , Car-nidì-ci-na. [AC) F.L. Tormento , Martirio e Strazio della carne. Lat. carnilìcina. Segner. Pred . 3 . 7. Ebbe per ven- totto anni a provare ad una per una tutte le più dolorose carnitìci- ne di grafi!, d’ uncini cc.
Carnile, Car-nì-le. [Add. coni.] F. A. Di carne , [e fu detto de' cibi per opposizione a quaresimale. /'".Carnoso.] Lat. carneus. Gr.cd.p-/av os. Bui. Qualunque cibo , cioè o ramile , 0 quaresimale.
Carnio,* Càr-ni-o„ Add. pr. m. Della Carnia , Delia Camicia. (B) Carniola. * (Gcog.) Car-ni-ò la. Sf. Ani. prov. dell' impelo d’Austria, che aveva titolo di Ducato , ed ora fa parte del Regno Illirico. (G) Carsjon. * (Geog.) Città della Giudea. — del Peloponneso. (G) Carnivoro, Car-nì-vo-ro. Add. m. Che s’ alimenta di carne , ma nel - /' uso s adopera piuttosto per indicare alcuno che inauri molta
carne,' (Dui lat. caiv carne, c varare divorare.) Carnarius. Gr. crxpKo^xyos, xpsùoQccycxr o’xpx.ofiopGs. Coc
CARNUTA
Lat carnivora^
^ —^ v/ Oc eh. P”t
La nostra plebe jfPirrcntinaJ per la sua povertà è pochissimo ca vora. (A) Salvia. Opp. Pese. <£. Qual feroce Carnivoro Uon? s ?P[ ore vegnendo Bufala in boschi cc. E annot. ivi. Carnivoro. ..m an S iaa di crude carni. (N) £
2 —- * (Zool.) Famiglia di mammiferi che si nutriscono dì cartie )n i diconsi in generale Animali carnivori, per distinguerli da q^ quaU non mangiali che erbe , frutte e simili . (A. Ò.) (Van) aQ$e ^ * (Farm.) Agg. di runedii destinati a consumare le carni f afl o
od escrescenze che s’alzano dalle ferite o dalle ulceri. (A- -0.) ,,^ Carno.* N. pr. m. (Dal gr. carnos agnello.) —Piglio di Giove e d ìopa, favorito d'Apollo. — Indovino d' Acarnania. (MB) . n[t g Carnodo. * (Mcd.) Car-nò-do. Sm. Nome dato dal Cassini a l escrescenza, od inspessimcnto considerabile di qualsiasi OJ'g° IUJ embrione. (A. 0.)
Carnosi. * (Gcng.) Isola del Golfo di Siam. (G) 1 ‘&el‘
Lat. Caruoncs. Antichi popò 1,1
ditn. di Cimoso. Alquanto ^ con un canaletto ugualmente camoscilo, biancastro, di grosse paricti o tuniche.
Carnosità, Car-no-si-tà. [Sf.] Pienezza di carne. —, Carnosi ^ Caruositate , sin. Lat. caro. Gr. ffxp/,hifjbx. Folg. Ras. Tutta* ^ truova approssimare più a caldezza tra carnositade c magre/^ a * ,,
.... p OCO £ piò vicina alla carnositade , che alla inag rcZ ’.
tuttavia un
uO'
iMivu*.u >>ii |'vn.u c |mu ritma aita cuinusuauc , cuc una *" i, d
Fasar. Fu. Pari. 3 . Pi'oem . Con le membra naturali come a § mini j ma ricoperte di quelle grassezze e carnosità che non si* 1110 ® come le naturali ma arteficiate dal disegno e dal giudizio. (^0..
2 —* (Chir.) Malattia che viene per lo più giù pel canale delw’
ga , che impedisce il passare dell' orina , [e consiste in uwj f fa taztonc fungosa che altre volte supponevasi frequentissiirM eS $eT blenorragìa nell uretra , ma che la nototnia patologica dunosi?’ 0 imissima.] Lut. caro. Gr. (roep/.oj^x. . * ^ 0
3 — (B. A.) Morbidezza, Pastosità. Fasar. FU. Non si dà mai a ...JtriJ quella carnosità o morbidezza, che al metallo, ed al marino, ed a sculture che noi veggìamo o di stucchi o di cera o di terra.
Carnoso, Car-nó-so. Add. rn. Pieno di carne , Carnacciuto , tu 1 Lat carnosus. Gr. TroXvcrxpxos. Cr. 1. 5 . 3 . 1 quali se saranno l f ASS o. saranno gli abitanti grossi c carnosi, e abbonderanno di molto £ 31 . Aldobr. Colui che ha il volto troppo pieno e troppo C ' U ' U \ [fh di piccolo savore, importuno, rincrescevolc c bugiardo. Pir. ^{ r ;' 0 ltre dona. 421. Diremo adunque, che quel petto è bello, il /l’, ia ° Il0 s0». alla sua latitudine , la quale è suo precipuo ornamento , è sì car (JlI air
rJie sosnetln d* n«>iO finn .'ìnnnrìe^ J!,..» n,Jt o ^ ! Sia
:tlf
str^’
dol ci
die sospetto il’ osso non apparisce. Alain. Coll. 2. 5 j. Sia cinta la bocca cc. f del cavalloJ , Ben carnose le cosce ) e il ventre.
2 — Per sìmilit. [dello delle Uve. ] Dav. Colt. 161. Poni viziai 1
c carnosi, e alla bocca piacevoli. di
3 — (Anat.) Agg. delle parli che sono principalmente comp oS carne. (A)
4 (Meli.) Ernia carnosa : Tamor carnoso dello scroto. (A)
,ila'
— (Bot.) Carnose c grasse diennsi da’ Botanici quelle foghe ripiene di polpa e di sugo , come sono quelle de il’ aloe. (
— (B. A.) Morbido , Pastoso. Vasai'. Vit. Veduto poi in c ‘ e iae c- ( i muscoli ) si faccino carnosi e dolci nei luoghi loro, e c , girare delle vedute si faccino con grazia certi storcimenti cc. t ‘CV.
Carnoso diti', da Carnuto, Carnacciuto, Incarnato, CliC/icd ^t[ tùie. Carnoso vale pien di carne; e diccsi propriamente ‘ , JI( <0 sl
del corpo clic sono principalmente composte di carne. dice di chi lia pienezza di carni. Accrescitivo di questo jln ^
lo ed anche Carnaccioso. La voce Incarnato si appropria •* c sl
preso carne , lia fatto carne. Carneo significa di Carne m se | j ia pi so. Camile suole applicarsi a’ cibi di grasso , a quelli che s come opposti a’ cibi quaresimali. . „ .. v Caf<: -
Carnovale , Cai-no-vù-le. [A/?/. Lo stesso che ] Carnevale. l!fl . Bott. A me, quando io era fanciullo, pareva miU’amii dal , s (0 Fardi. Giuoc. Piti. Invitandovi a giuotfu benclìè a questo giuoco si può fare an , | C . 56 . Chi ha veduto i putti il cai’ ,l0W
ev*'
novale all’ altro, carnovale ogni di , resi ma. Berti. Ori. 1. 10
a Firenze in una strada a’ sassi. or# 1
Carnovaleggiare , Car-no-va-leg-già-re. N. ass. Lo stesso c * ie qU^ leggiare. F- Aret. Rag. Il soldato carnovaleggia , e sp cs ' simeggia. (A)
Cahsovalesco , Car-no-va-lé-sco. Add. m.
carnovaleggia , e . ^
Lo stesso che < -' ar " 0 < yàl' ;sC ^
V. » l'r. Giord. Pred. II. Si perdono bruttamente in cal tripudii e pacchiamenti. (B) ,.
Carkow. * (Geog.) Città dell'Arabia Petrea. (G) _ rj; 11^
Carsume. (Zool.) Car-nù-me. [Sm. Specie di molluschi ace 'q ie re 10 ',, del genere incida, attaccala agli scogli, di figura pi’e sS ° ^ a m da, vestila di cunjo assai scabro e duro, con due boccucce 0 la cui interna sostanza pel colore , e per la figura è U
asdd ia
r |lS „,
d’uovo quasi cotto e sodo. E buona da mangiare.
Aristotile rrfvot , e da Plinio anche tctliion. Lat. — .
Lin. V. Macrl, A iti della R.A. delle scienze diNap. t. 2. ]’■ ; j }
alt 1 ’!
. ... ..
venga maneggiato, la sputa, per così dire, e la schiz za no, in quella maniera appunto che sogliono schizzarla i f t s£
2 — (Chir.) Lscresrcnza di carne. Fattisi!. 3 . 2og. Berg- \ ^ ((l cfo* £ Carnuta, Car-nù-la. Sf. Cosi chiamano quella cassa “ 0i fj ^ ol - 0 & la vivanda che si porla a ’ Cardinali in conciai p ui tiare. (4)
j-*ui. v . j.uat ri,sjiu tu uà ix.Ji. delie scienze, ai l\ tip. r * — , Uovo di mare, sin. Red. Oss. tm. 5 '}. In quegli altri che da’ pescatori livornesi son chiamati cannimi, c 1 a vengono appellati uova di mare. E 61. Piglia l'acqua* c ,

CARNUTI CARON ITI 1G7
Cmikbti, * (Gcog.) Car-nù-ti. Lai. Carnuta. Pontili della Galliti Col- Caroba. (Bot.) CiM'ò-ba. Sf. F . e di’ Carruba. Matt.Diosc. i. i3uB«re.
Cahì'c■'*'* .- l l ^ e,,na e 1“ Lo ira. (G) _ _ (Min)
tir i
Car-nù-to. Atld. ni. F■ Carnoso. Seri.
conip. Lo stesso che Cailalbci-
di’ Carrubio. (A)
e di’ Carrubio. (A)
e di' Carrubio. Mail. Vinse. 1.
__ __ _ . . Pisi. E ciò debbono Caroberto, * Ca-ro-bèr-to. N. pr. m.
‘incili che son carnuti. E appresso : Quegli cUc nou dulia ver- lo. F. (B)
S o u 'i , dee avere gli ocelli carnuti. M. Aldobr. Quegli clic sono più Caroiio . * (Bot.) Ca-rò-bo. Sm. F . e che' Sl e . ca muti, tollerano la medicina più lòrte. E altrove-. Colui Caroiiola. * (Bot.) Ca-rò-bo-la. Sf. F.
, a ' ìl ' a le tempie enfiate , e le mascelle rotonde e carnute , fia ira- Carobolo. (Bot.) Ca-rù-bo-lo. Sm. F .
Caro v 80 con altn,i - là ’ Jier s\ Min)
ca i m ‘ f >lso, b‘ t “ nza di prezzo delle cose necessarie al vitto. Lai. Caroccio , * Ca-ròc-cio. IV. pr. m. Baldin. (N) ri > penuria. Or. a-Ko/via.. G. F. 7. 5 o. /j. Nel jiresente anno fu Caroche. * (Geog.) Ca-rò-clic, Carraclie. Cil. del Gnv. di Caracca. (G) ile t ^ lh ,. s “ uo c;,ro tutte vittuvaglie. Tes. /ir. 3. 2. E perciò vi vie- Caroeko. * (Apones.) Ca-ro-è-110. Sm. Il mosto diminuito nel bollire dcl-
Nov. la terza parte. (Z)
Carogna , Cu-ró-gna. [A/d Cadavcro dell’animale allora che è morto e
f-.., .. f. .. r ... — 1 ...,„.. r -—_ re in ... /c —
a Cime e ’l caro in quella terra , e la dillalla delle biade. a ___ • f4- 1- In Genova si aveva a un tempo gran caro.
r, \ r . rn } elu f- Scarsità, [Difetto, Mancanza.] /^.parsimonia. Frane. leo, , ' tm -Ò2. Nelle città il superbo e l’avaro K lo '11V idioso ballilo ogni p^ c ,uol 'ta , Mal vi si dice, e di ben far v’è caro. » Eav. Esnp. 5o. ni)!' ° 1< ?P° della-villa intendi 1’uomo che vuol vivere secondo suo *i|. lrc sua fatica , sostenendo caro dell’ornato vestire e di dilicati ■ £ P*a' avere l’ornato e dolce bene della pacifica libertà.(V) liemb. 3 ’ *■ 2 70. Non gliele ho potuto leggere cc. per caro di teiupo.(N)
et- caro di se — Tenere il decoro , liner suo grado , A o i ia- 'unsi aver nè vedere. Dav. Colt. Tose. 200. Cornili. i~5tf. A certi che fanno caro di se, quantunque poco vagliano, si cor-
^ ( j- ) Sonno morboso durante il quale l'infermo è in uno stato
f,^ C ì 0ln l Huta i>sensibilità. — , Carosi , sin. ( DaJ pr. caros sonno pro- 5 ^ndo.) (A.O.)
nìn tenere di piante a fiori polipetali, della pentandria dìgì-
fetento.—, Caniuccio, sin. LaL cadavcr. Gr.'Xriofxx.V.Plos, 28. (Sembra un peggiorai del lat. curo, carnù carne. Secondo altri, è dal gv.charoniu baratri infernali , d’onde sorge forte puzzo. ) Bocc. nov. 60. q. Non aitriuienti che si gilta l’avoltojo alla carogna cc. , là si calò. G. V. ioi, 6. Per molta ordura c carogna di bestie morto, e per lo grande caldo v’ apparirono diversa quantità di mosche e tafani. E 8. 5f. 7. Onde tutte le rughe e piazze di Bruggia erano piene d'uomini morti , e di sangue c carogna. Tcs . Br. 1. 47 • Elli risuscitò la carogna d’ un uomo morto. Pass. 277. Consideriamo se mai ec. si senti si fastidioso puzzo di carogna corroda e tanto spiacevole, a — Bestia viva di trista razza 0 inguidaicscata , che altresì la diciamo Rozza. Lat. mulus caballus. Bern. Ori. 1. 4 • 9 2 * E poi volto al cavai dicca : carogna , Tu mi dovevi lasciare ammazzare.
3 —Per simitit. Dicesi a tutte le cose che putono come fanno le bestie
f .. __ . __ f _ , _ f . ^ guidnlescose e le morte. Min. Mal/n. (A)
famiglia delle ombrellifere, che producono semi odorosi, i quali 4 — Di modo basso dicesi a Donna sticula e sporca , massimamente di
(«in _ )■ .. / • /•-- rrt.. - —. I • costumi e di vita, Lat. vilis , prostituta feimqp. Or. (poppàs yvv!i. »
Menz. sat. 1 2. Un altro avere una zitella agogna In moglie, c'l ciel ne prega, c poi conosce Ch’ella in fatti non è che una carogna. (V) 5 — Ed ancora a Persona stilica , intrattabile e rozza\ {ed eziandio ad un Uomo che abbia sentimenti di tristo .] >j Matteo Branco a Luigi Pulci son. Perchè al mondo se’stato una carogna ec. (V)
6 —Per meiaf, dch.sign. M. V. 3. 20. Essendo tratto di Francia all’odore della carogna dello sviato regno. E cap. 61 . Procedette una correzionale ( provinone di ri:òrma 0 gastigoj che terminò la causa e la vita del not.ijo a ciò deputato , e d’ un giudice clic uvea comincialo a pascersi sopra questa carogna
dii Ì> meta f‘ Grato, Giocondo, Pregiato. TaU. carus, gratus, jucun- Carognaccia , Ca-ro-gnàc-cia. {Sf.}
S) \ s ‘ Gr. {f)iX C 5 i Petr. canz. 2 q. 5. Ticn caro altrui, chi ticn 5 . S. Gli serbo a te, faina, ià. N
g, ,-p^i vile. E son. 14. Che vede il caro padre venir manco. E 2Ò2. rognaceia.
ave ss i pensalo che sì care Fossili le voci de’sospir mie’ in rima. Carola , Ca-rò-la. [< 57 ?] Ballo tondo, che comunemente si soleva accompa- rìno» i.\i____ «l.. _ .a... _ „ _._ _ 1 __ r- ^ _...v. «
c u , r ^ U0 ; ne ^ a composizione di parecchi Liquori. Trassero^ secondo al- Gvno** V f n< me dalla Caria dove abbondano. (Aq)
(Jr ’ ,iu Che vale o si stima gran prezzo. Lat. carus, pretiosus. Va "l T<,ai0? * Bocc. nov. i5. 34 ■ F ricordatosi del caro anello che ave- civ>!' r ° U( ^do dire, come fu giù disceso, cosi di dito il trasse all’Ar- Cai 'j S<:< jy o * E nov. 28. 11. OUr’a questo , io ho di belli gfojelli e di >l0 ’ * l quali io non intendo che d’altra persona sieno che vostri. E fer* ì 9 ' y, *^ ,T ° u ve n’c ninno sì cattivo, che non vi paresse uno iin- 3-L ^-, 0re , sì siamo di cari vestimenti e di belle cose ornati.
s j ^0 tronco antic ., ma non è da imitarsi. OuiU.lctt. 11. 21. Vo- 3 ^ b ^nniati» e retto e car saverr. (V)
pegg. di Carogna, Buon. Pier. 4- 2. ibbio. S. Putta. Zi. Guattero. S. Ca-
cra morta la moglie , che era molto cara c buona pr. 1. Fra i quali se alcuno mai n’ebbe bisogno, o gli
t ] nn r ' L<l Sg. Ed Bocc. .
CC * ’ son 11110 ^ q ue S^* E Intrvd. 36. Reputiamci noi meu Gai- 1 * Lll * ;e f altre? E 44 • Avviso loro buona ed onesta compa- C | a dover tenere non che a noi, ma a molto più belle e più care j. n °i nou siamo. E 53. Per quanto egli avrà cara la nostra grazia, vo- sl /mo c comandiamo che si guardi ec. E nov. 10. g. Tuttavia ilvo- amor m ’è caro. E g. 1. /.* 1 . Ornai, care compagne, ninna co- 0 P‘ù a fare* al mio reggimento. E nov. 15. y. Credendosi in un ra luogo andare, c ad una cara donna. Dant. In'’. i5. 83. La cute p° l l a dumaginc paterna. E 3z. gì. Vivo son in, e caro esser ti pno- o' * ar - 8. 8g. Grata ni’ è più, e anco questo ho caro. n , f arso * » Prese. Viag, iy3. La terra c innanzi cara che no , c Mmmnente di legname. (Pr)
^nuto.] Brune. Burb. 10^, 1 7. Le membra tue di mostrar scrai
6_ J Liju,ì';m. iy. Vi piaccia agli occhi miei non esser cara.
k appartenente a carestia , come Tempo caro , cioè Tempo nel /piane} c " rcst,a - Cr. 1. t'i. g. Le cose cc. clic serbar si possono , vciicla 5 tempo.
Sn e ° -^ v cre : Aver caro = Aver in pregio , Tener curo. Cavale. p 1 '- 6. f secondo il testo Quiriiiiano J Oli come è fatto vile
^ior. i' guarfiù i
3 _
fiderò ; MilP Col
la"" Lc " e -
gnar col canto , {e sì faceva pigliandosi più persone per le mani , >. formando così di litui uncircolo.f / ’35e\\\o.']Lat. chorca, tripudinin. Or. X,ops!ct.(f)ii choivola dimin. del lut.cV/omi hallo.) Bocc. lntiod.55 .Presa una carola, con lento passo ec. a carolar cominciarono. E g. 2. f. 6. Menando Emilia la carola, la seguente canzone da Pampinea cc. fu cantata. Dani. Par* 25. gg. A che risposcr tutte le cm ole. Bui. Carola è ballo tondo. A’ altrove: Carole, tolti li cerchi delli canti.
2 — [Per similil. in modo ironico.'] Bocc. nov. 77. i f. Videro lo scolare far sù per la neve una carola trita al suon d’ un liattcr di denti.
3 — {Per metonim. dantesca, Le anime liete clic tripudiavano nelfottava sfera.]' Dcnt.Par.24> 16. Cosi quelle carole diiìercnte—Mente danzami >.
Carolarr, Ca-ro-ià-r ('.[N.ass^Ballare, Menar carole. ^.Ballare. Lat. cho- reas ducere. Gr. y^of -. nv. Bocc. inlrod. 5 f. Conciofossecosaché tutte le donne carolar sapessero. E nov. 77,^-Parti ch’io sappia far gli uomini carolare senza suono di tromba o di cornamusa ?
Caroletta , Ca-ro-let-ta. diin. di Carola. Lat. parva chorca. ( Gr. Xopslct. Bocc. i.f. g. .E dopo alcun’altre carolctte fatte, essendo già una particella della brieve notte passato.
Carolina, * Ca-ro-H-na , Carlina, Carlotta. N. pr. f. Lat. Carolina. (Di- inin. di Carlo. V*) (B)
2 — * (Gcog.) Città di Spagna nella prov. di Jaen. — della Nuova Granala. — Contea degli Stati Uniti nel Maribtnd. — nella Virginia. — Due Prov. degli Stati Uniti , Settentrionale c meridionale.(G)
Caroline. * (Geog.) Ca-ro-lì-ne , Nuove Filippine. Isolane nell* Arcipelago del grande Oceano equinoziale. (G)
noi ha tanto cari ! (P)
talvolta equivale precisamente et Gradire. Din. Comp. Ist.
Rispose , gli avea cari (un presente di danarij , c molto gli
e non gli volle. (P) ... 0 —- t -,- - ,- ,
Avrei cara la tal cosa mi 11* once d’oro, o simile, zzz Tanto la Carolino, Ca-ro-lì-no. Add. pr. m. Di Carlo, e propriamente diccsi
in erba , la quale e gli fa perdere il
cara .
che pagherei per averla milC once d'oro. Bern. Ori. once d’ero avrei caro un bastone Per gastigailo. (B) Fencre: Tener caro z=. Avere in pregio , in intima , Trat- ' Lat. carimi babere. Gr. ùyxrrv.v. Bocc. nov. 5o. 20. E ticn- n 0n f 5 Peonie si dee tener moglie. Cas. Uff. com. 12 2. Ma certo te Ca ,.- COsa Vci 'utia da far più agevole , che amare c tener grandemer> 1 coloro, della cui grata familiarità sentiamo diletto.
Chit 0> J 1 ^ 0 r n ^zo , posto avverhiul. — A gran prezzo. (A)
Ltu c- l P -^L-hiia d verbi dì prezzo vale CaramcJiie, A gran prezza desiq^ 0- » Seti. bui. Varch. 6. 3y. Per avventura , non
buon . c Sli di vendere e molti, ina di vendere caro , c comprare a un mercato. (!\).
P Dit esi Una * 12 ' 72. Il ^ C/c / U
cosa costar caro , allorché si vende a caro prezzo. grano co>t.ù caro da fiorini 20 d’oro il maggio. (N)
Sc t5 l 'a. ^ eSCXato Cristo, che sì caro Costò a riarmar dietro alla in- " j$ r rto ? m 20 ' 12% Donna, caro mi costa il menarti a pescare.
y, ‘ " 3. Gridò: scendi, ladron, del mio cavallo:... Ben fo a
chi i * Uì '
Curo °, v “ o1 . «aio coslallo. (N)
' 1 ll'ln., 7\T V '
* p \ C<
‘ mits vaf 11110, m ‘ Dot. Carus. ( In gr. care vai capo ; iu lat.
^averti ^ Megera. —He deVa Caria , cui si ere-
u 0 d nome.—Jrrq era ture Romano successore di Probo.{[])(\ T, .m')
di Carlo Magno. Poni. EÌog. hai. Berg. (Min)
Carolo. (Agr.) Ca-rò-lo. S/n. Malattia del riso si manifesta o poco tempo dopo che egli è nato . verde , e lussureggiar con foglie grandi e oscure , che poi ingialliscono e muojono, o dopo che ha già fatta la spiga, e la priva duna parte della sostanza che i grani dovrebbero avere. (Dal lat .caries intar- lamento, corruzione.) (A)
Caromg. * (Gong.) Citt. di Branda nel dtp. di Vaichiusa. (G)
Caron. * (G-tog.) Piume e città della Scozia.—Piume della Persia.( G) Caroncola , * Cu-rón-co-la. Sf. Rilievo carnoso sulla testa degli uccelli. (Dal lat. caruncu/a pezzetto di carne.) (Z)
Caronda,* Ca-ròn-da. N. pr. in. Auf. Charond is. (Dal gr. chariis grazioso, ed onetos utile.) — /legislatore di Turio. (B) (Van)
Carong, * Ca-ró-ne. N. pr. m. Lat. Chamn. Gr. xdpw. (B)
Caroni. * (Geog.) Ca-ró ni. Piume, del governo di Caracca. (G) Caronia. * (Geog.) Ct-rò-ni-a. Città della Sicilia nel luogo ove trova- va/isi Alaesa cd Aluntìum. (G)
Carome. * (Arche.) Ca-rò-m-e. Add.fem. pi. Agg. di Scale, ed erano negli antichi teatri, quelle donde uscìvan fuori i fantasmi o le ombre de morti sulla scena. Lat. charoneae scalac. ( Dal <u-. charonia in lat. charaneum , baratri infernali.) (Aq) °
Caronjo. * (Geog.) Ca-rò-ni-o. Lat. Caronmtn. Amica città di Spagna, oggi La Corogna. (G)
Caroniti.‘(A rche.) Ca-ro-nì-ti. Add, m. pi. Così chiarnavansi gli scimi-

!o8 CARONTE
vi posti in libertà pel testamento fatto dal loro padrone in punto di morte. Titolo che per motteggio diedero i Romani a coloro i quali senza merito ottenevano dal Triumviro Marcantonio dopa la morte di Cesare , magistrature , dignità , grazie ec -, asserendo il Triunì- viro di aver trovato sì falli ordini fra le memorie lasciate dal Dittatore : le quali grazie perciò si dissero come ricevute da Caronte , cioè da un morto. (Aq) (Mit)
Ca roste. (Mit.) Ca-rón-le, e persine. Caron. Il nocchiero della palude infernale , che, secondo la favola, tragitta in una barca Vanirne de' morti. Gr, xcLpur. (Dal lat. charo clic vale il medesimo. ) Dant. lnf. 3 . Kd ecco verso noi venir per nave Uri vecchio bianco per auticopclo. . .. E '1 dica a lui: Caroli, non ti crucciare. (A)
Cahosteo, Ca-ron-tè-o. Add. pr. m. E. poet. Di Caronte. (A)
Caron/.ia. * (Geog.) Ca-rón-zi-a. Nome che davano gli antichi Greci a certi luoghi da’ quali esalava un odore it fello e mortifero. Cicerone li chiama Plutoni. ( V. Carogna e Camme. ) (Mit)
Cabope , * Cà-ro-pc. N- p r - m. Lat. Charopes. (Dal gr. chara gaudio, ed ops occhio , aspetto : Di lieto volto. ) (B)
Cauopo, * Cà-ro-po. Add. iti. E. G. Allegro, Sereno. (V. Carope.) Salviti, disc. i.p. 3 fò. Occhio glauco è detto ancora da’Greci charopo, cioè occhio d' allegria. E oppresso: Questi occhi europi, o cerulei. (N) Cauopo.* N.prati.( V. Carope .)— Figliuolo a’Ippaso ucciso da Ulissc.(òlit) a—*(Mit.) Soprannome di Ercole furioso, così dello per anlifrasi.(Mit) Cakopqli. * (Geog.) Ca-rò-po-li. Ant. cit. dell'Asia Minore nella Caria.(fi) Caroea. * (Geog.) Carpó-pa. Città del Gov. di Caracca, (G)
Casori. * (Geog.)' Ca-ró-ri. Fiume del Brasile, (fi)
Garosa. * Ca-rò-sa. Pie. cit. della Turchia Asiatica nell Anatolia, (G) ■ Carosello , Ca-ro-sèl-lo. [ Sm. Specie di corsa o giostra accompagnata da carri, da macchine e da balli di cavalli ; ed in generale ogni sorta di festeggiamento a cavallo. —, Garrosello , situi (Cosi detto dalle parole lai. cumts solis Carro del sole: perchè la prima volta queste corse furon fatte in onore del Sole dalla sua figliuola Circe , cui Tertulliano attribuisce tale invenzione, ) Cr. alici v. Garosello.
Garosi. * (Med.) Ca-rò-si. [ S/n. ] Lo stesso che Caro, sin. F.fj. (A.O.) Carossilo. * (Bot.) Ca-ròs-si-lo. Sm. Genere di piante della pentandria diginia , famiglia delle chenopodiee, il cui legno non è dissimile da quello del Cam, e della cui cenere si servono gli Africani invece della soda cali. ( Dal gr. charon caro, e xploti legno.) (Aq)
Carota. (Bot.) Ca-rò-ta .[Sf. Genere di piante della pentandria diginia, famiglia delle ombrellifere, di cui una specie, la carota connine , som- ministra un alimento sano e piacevole colle sue radici di color rosso, e cariche di principio dolce zuccheroso, o giallo, che mangiatisi cotte o in insalata, h indigena quasi di tutti i paesi dell'Europa. Diciamo Carota anche la sola radice di questa pianta. Lat• siu'r , daucus parola Din. ] Qr. orWpor. (Secondo il Menagio, vien dal gr. crocotos di color giallo. Ma il Pasini dà caretta per voce lat, provai, da caro , quasi che voglia dirsi carnosa.) Cav. Cult. 200, D’Agosto ec, semina ec. carote e pastinache, Ceccìt. Curi'. 2. 2. Ed egli avesse una carota dietro , E in man le foglie. Altun. Colt. 5 . i 3 g. La purpurea carota, la vulgare Pastinaca servii, Penula sacra, a — [/'Vjg.] Trovato non vero , infinto. Lat. commentimi. Gr. mcifu. Dav. Colt. 16S. E dieoi) P uve bianche divenir nere, e i fichi altresì, e le pesche carole , e potrebhono anche bene esser carote. Buon. Fier. ./■ 2. 7. Quivi barbassori Battersi i fianchi , e screditando questa , Delle passale fiere dir carote, E scaricar miracoli.
3 — Onde , Cacciare , Ficcare ce. carote Dare ad intendere altrui cose che non soli vere. Lat. commentari. Gr. ‘ispxyfi.xrtvvjòau, Berti. Ori. 2. 3 . 20. E son profeti del tempo presente , E cacciali su carote alla brigata. Alleg. iì’y. A me non ficcherete voi questa carota altrimenti. Malia. 2. yo. Noi vi faceva™ morto ; o! giudicate Se la carote r’ era stata fitta. Mail. Vr.tr.z, rim. buri. 3 . 7 8. Chiama piantar carote il popolaccio Quel che diciain mostrar nero per bianco, Per districarsi da qualunque impaccio.
4 —"E quando uno non le passa o non le ammette, si suol dire : Questa carota non entra, 0 non la gabello, non l’infiasco. (A) Fier. 3 . f. f. Questo Carota all’ uom filosofo non entra. (N)
Carotarci a , Ca-ro-tàc-cia, [A/] pegg. di Carota, [per lo più in signi- Jlc. di Trovalo non vero , o simile. ] Cecch. Esali. Cr. 0.1. Oli che belle carotacce Mi vorresti ficcar, pezzo di tristo !
Carotaio , Ca-ro-tà-jo. [iSV«.] Colui che vende carole. a— (Figi] Chi ficca carole. — , Caroli! re, sia. Lui.conimeli tur, impostor.
. Gr. 4 /siitrrrìs. Buon. Fier. 4 -i.y. Che storia sarà questa? Dove arriverà egli jl carotajo ?
Carotare , Ca-ro-tà-re. [N. cm.] Piantare o Cacciar carole. Lat. mendacio , commento fidem adstruere. Gr. àtih.sj xs Mail. Franz, rim. buri. 3 . 83 - Da questo si deriva il carolare , Cioè piantar carote. Carotico. (Med.) Ca-rò-ti-co. Add. m. Epiteto che si dà a coloro che sono affittii dal Caro •• ed a’ sintomi ed affezioni che V accompagnano. ( Dal gr. caros sopore. ) (Aq)
J — * Specie di febbre del genere remittente , il cui parosismo ritorna ogni sera, od oziti giorno , o di due giorni uno, accompagnala da emicrania crudele , da delirio seguito talvolta da convulsione , e che termina con un grande assopimento, che è il suo sintomo principale. (Aq)
3 (Terap.) Si dice Medicamento carotico quello che produce il sonno ed ìt sopore, ma è poco astiato , e meglio iti questo senso usasi il vocabolo Narcotico. (Aq)
3 * (Anat.) Dicesi di rutto ciò che ha attinenza colle arterie carotidi, f Canale carotico : Quello che dg il passo all’ arteria carotide , ed ha qualche filaccia nervoso, -re Fori carolici; Sono gli orijìzii del canale 0 condotto di questo nome. (A, O.)
4 ~ Molto piante vengano mire denominate carotiche, allorché hatnio una virtù soporìfera , addormentano e levano il sentimento. (Aq)
CARPENTIERE
Carotideo. * (Anat.) Ca-ro-ti-dè-o. Add. m. Aggiunto del condoli 0 0 canale delle arterie carotidi. (Aq)
Carotidi. * (Anat.) Ca-rò-t .li. Add. e sf. pi. Nome dato alle sei arto™ principali ch'esortano il sangue alla testa. Lat. carotides. (Da car0 sopore. ) (A. 0 .)
Carotiere, Ca-ro-tiè-re. [A'm.l Lo stesso che Carotajo nel sign. d store, Mendace.] Lat. impostor. Gr. -ìftisr-ei. Matt. Franz, riin. bari- ^ 83 . Da questo si deriva il carotare, Cioè piantar carote, e carotici Un che sia nel piantarle singolare. r
Carouge.* (Geog.) Carou-ge. Si pronunzia Carugc. Provincia deliaci vrja —. Cit. della Svizzera nel Cantone di Ginevra. (G)
Carovana,, Ca-ro-và-na. [Sf. Voce venutaci di Levante, e pr°P r j, mente si dice d’ una compagina di mercatanti, viaggiatori o P e ' gruu e salmerie, che in quella regione per loro maggior stcW'fi • vanno di conserva per terra o per mare ne’ luoghi infestati da l°f o da’corsali, o po’ deserti.F, Caterva. ]( Dal turco Kier.van o dall 31 * Karvan compagnia di viaggiatori. ) Bocc, nov. 8g. g. perciocché U‘ gran carovana di some sopra muli e sopra cavalli passavano. . ,■
2 — [ Per similit. Ogni altra compagnia di viandanti, condotta di bes da soma o simile.] Car. leu. 1. 7. A verno fatto acquisto della bestia c _ vi s’invia : si è presa di buja notte , che seguitava alia coda D a °" stra carovana.
3 —- ’ Onde Andar in carovana Andare in compagnia. (A) -. ,
4 — Quantità di navi che vadano di conserva. Lat. navium mulhto ; Gr. vsuit evTTr.u.x. J\l. Bin. ritn. buri. Ma or che i vostri mai* ^ ll son netti, E che ci vengon tante carovane.
2 —- Ed assolut. prendesi anche per Viaggio di mare. . ai
_■*-—* Far carovJna=6òum o Andar di conserva le navi i'i f ia o gio di mare. (A)
4 — Far le carovane , dicono i cavalieri [ Gerosolimitani] delf a il setvigio marittimo , al quale [erano] obbligati dalla loro relfSfi 1 * ’
6 —» Fig, Aver fatto la sua carovana = Aver fatto il noviziat° < Aver preso pratica in checché sia. Imi. tyrociniuni posuissc. . j
5 — Quantità, Abbondanza. Lat. affluentia , copiae. Cani. Cara-
nostri cardi son mordaci e vivi Da pelare ogni lana , Benché de v lenosi e più cattivi Tra voi n’è carovana. n
Carovakserai. * (Geog.) Ca-ro-van-se-rà-i. Sm.Cosi chiamatisi in Levati f ^ case stabilite per /’ alloggio delle carovane . ( Dal pers, karvan via ° giatore , e serai casa.) (Vati)
Carovanseraschiere, Ca-ro-van-se-ra-schiè-re. Sm. Sopranlendente dti" carovane. (Van) ^
Carovella. (Marin.) Ce-ro.vèl-Ia, Sf. f/t slesso che Caravella. V ’•
.... ~ , ( Min) v.,1/ ,
3 — (Agr.) [ Usato anche come add. Sorta di pera di buono 0 ,. 0 ‘ —, Caravella, su/.] Dav. Colt. ty 5 . La marza carovella io sul pc^ moscudello farà caravelle di mirabile odore, e sapore moscadello i P f van benissimo ancora ne’Iuogbi caldi ; prima vengono che l’plà' c c rovelle, ma non bastano. Lasc. Pinz. 2. f. Pere caravelle, ed altre h u ^ Ctriff. Calv. 3 . j8. Queste non saran pere caravelle, Che rare vo o mai pel porco cascano. sl
Carovello. (Fot.) Ca-ro-vèl-Io. [AVl] Sorta di pero, il cui frutto dice Pera carovella, e Carovella assolutaci., o Caravella. .
Carpacco , Car-pàe-co. [Ani.] Copertura del cupo de' Greci. Red • j e
not. Ditir, Zamberlucco è una lunga e larga veste di panno , c ° : | maniche strette , la quale in vece di bavero ha un cappuccio co si .. go, che può coprir fa testa, anco quando vi è il turbante de’T" lC ’ o il carpacco de’Greci. /nj
Carpadelo. * (Bot.) Car-pa-dè-lo. Add. m. E. G. Lat. carpadelum- ( carpos frutto, e adelos occulto. ) Desveaux chiama cosi il frutto posto di molte noci riunite ; delti pure Cremocarpii. Mirbel. Carpare, Car-pà-re. [All.] Lo stesso che Carpire. E. Lat. arriperc- aprtaQui. Tac. Dav. Ann. 2. 3 j. Plebe, grandi, giovani, vecchi ca ’‘ |1 j no 1 ’ armi. Alleg. Fòt. Boschereccia Talia , Che sbracatasi, tace r altra musa, Carpa la cornamusa, E fa bordone Alla zampogna 01 e t 3 — L A. a ss.] Andar carpone , cioè colle mani in terra. Lat. ra P e . u c reptare. Qr. (pml'Qiv. Dant. Purg. f. 5 o. Si mi spronaron le parole ^ Ch’i’mi sforzai, carpando appresso a lui, Tanto che’! cinghio s 1 piè mi fue. Bui, Carpando , cioè andando boccone. j lt i.
Caucasia. * (Geog.) Car-pà-si-a, Carpasso, Carpas. Lai. Carpatbus- cit. dell’isola di Cipro• (G) n ,f.
Carpazi.!. * (Geog.) Car.pà-zi-a. Lat. Carpatbus. Isola dellArcipelag 0 ’ gi Scarpanto. (G) j u .
Carpazi!. * (Geog.) Car-pà-zi-i, Catena di monti della monarchia Siriaca, che separa la Moravia , V Ungheria e la Transilvan‘ a l’antica Polonia. (G)
Carpe.* (Zool.) Sm. Sorta d’insetto. Mattiol. 2. 3 y.Berg.(ff) „gs Carnea. * (St. Gr.) Car-pò-a. Add, e sf. E. G. Lat. carpea. (Da ccl ]^ :L iratioi)Specie di ballo mimico in uso presso alcuni popoli della ^ eSia Aq) in memoria dell’azione di Mercurio quando involò i buoi diAdmel°f ^ Carrella. *(Geog.) Gar-pèl-Ia. Promontorio dAfrica nella Caramaia'f^, Carpen-taria.* (Geog,) Car-pen-tà-rba. Golfo e contrada della costa tenti-, della Nuova Olanda, (G) (5)
Carpenteria. (Marin.) Car-pen-le-ri-a. SC Ossatura del bastimento- < Carpentiere. (Ar.lSfes.) Car-pen-tiè-re, [tSVw.] Legnajnolo che fa - |0 io*) carvi. ^.Carradore. (Viene dal lat • carpcntarius carrozzajo, li
Lat. carpentarius. Gr. ajxa.£oupyos. Guid. G. Quivi li carpentieri s i quali acconciavano li carri colle ruote volgenti. ^ e g. q8. Faccendo di loro tre capi, uno tesserandolo, uno carpe* 1 ! e jul lino calzolaio. Red. leu. 1. 7. Carpentiere vale legna]nolo, c v 1 .a ca Q,o charpenticr de'Franzesi, e dal carpentarius de’Latini» clic sl o n generalmente ìcgnajuolo.
2 (Miiit.) fS, Falegname, Lavoratore, Zappatore. (00

CARPENTO
Citi
carro.)
a , porr , e xx tv carpenti. (V) djjj .Arche.) Presso i Romani era da principio un semplice carro a a quattro ruote , coperto o scoperto ; ma divenni in seguilo un
CARPOLITI
109
C^r-pèn-to. Sm. Lo stesso che Carraia. F. (Dal lat. carpen- Gr. Dant.Par. 9. 5 o. Tal signoreggia, c va colla testa alta ,
| asta arro v Pallad. Settembr, 1. Dice ColumcHa, che nel giungere ne Che già per lui carpir si fa la ragna. (Qui altegor.J Liv. M. E avendolo
ca?To > 7V- ’~ tW(J cuoie, coperto o scoperto
l e m ,f 0rno co perto e sempre a quattro ruote , di cui sì servivano ufflJ' 1 ?-* 16 , romane, le imperatrici, le vestali , i sacerdoti e certi grandi CS* deltlmpero. (M.t)
r lrt . J Ass0 - * (Geog.) Car-nen-tràs-so. Fr. Carpentras. Lat. Carpento- C M „;'..T^norum.. " "
nella
, - Cit. di Francia nella Provenza. (G)
,(Geog.) Car-pè-si-i. Lo stesso che Carpetani. F. (G)
^^ifìlia (G) °^^ al ‘I^" s *" 0- ^ at " Carpcsimn. Monte dell'Asia
famìuì- > Bo( ■) Sm. Genere di piante della singenesia superflua 'S‘‘ a dell, f/"' C "PM U "u dell, tir,
; Ar ph,
carpito il viatore.
2 — Nella sigili/', lat. di Scardassare, onde si fece Carpita. ( In lat. carpere lanam vale scardassarla lana.) Fr. Jacop.T. 2. 02. 1^. E’I pover cavaliere Da sé si carpe il lino. ( Qui da Carpere. J (A)
3 — Per melaf. Scegliere, Cavar dal mazzo. Lasc. Sibili. 2. 2. Abbiamo trovato il Cintlagna, ec. Mose. So che voi l’avete carpito ! il maggior tristo, il maggior ribaldo di tutto il mondo. (V)
4 — [Cogliere, Soj.rapprendere.] L««.carpere. Lasc. rim. Come colui eli è incarpito sul furto.» Lasc. Gclos. 3 . Oh, oh, vedi ve’passa qua; che se Cazzerò ci carpisse qui, guai a noi ! (V)
5 — [Lacerare. ] Der.lam. Quindi P. La fame le dure membra consuma , le interiore carpisce.
6— [Ingannare.) Toc. Dav. Ann. 2. 5 o. Onde pensò di carpire alsì col- l’astuzie Rescupori re di Tracia.
7 — in buona * F. Buono. sm. , S- 7- (N)
Càrpis. (Geog.) Ani, cit. delta Pannonia. Baja dell'Africa presso Cartagine. (G)
Carpita , Car-pi-ta. [* 5 y 7 j Panno con pelo lungo, [e propriamente Coperta da letto villosa , così detta d/d lat. carpere , quasi perchè sembra scardassata .] Lat. panmis villosus, panni villosi genus. Berti, rim. 1. 3 . Mi vien veduta a traverso a un desco Una carpita di lana di porco* Carpitaccia , * Car-pi-tàc-cia. Sf. pgg. di Carpita. Lasc. nov. t. 3 . 55 .
E vcggendolo con quella carpitacela ed in camicia, si maravigliò. (B) Carpiteli,* , Car-pì-tèMa. [Sf] dòn. di Carpita. Lib. cur. malati. Non tenga addosso se non una Icggìcr carpitella.
Carpito, Car-pì-to. Add. m. da Carpire. Buon. Fier. 3 . 1. 9. Tu carpiti i calzoni, Credendoli il giubbon , messevi dentro Le braccia , a- * . vesti a dire: or dov’è il busto? ( Qui pari. pass.J
n » Càr-pi-a. 'Ant.cit.dì Sp., creduta la stessa che Calpc. (G) Carpo , * Carpione. N. pr. m. Lat. Carpus. ( Dal gr. carpos frutto. ) (B) ^ ■' r - ' » rs a — (Mit.) N. pr. C (Dal gr. carpos frutto .)—Figliuola di Zeffiro e
della Stagione dAutunno , alla quale Giove diede la facoltà di riprodursi contitiuamente , cangiandosi in frutti d ogni specie. (Mit) Carpo. (Anat.) Sm. Parte del membro toracico eli è intermedio tra V antibraccio e la mano , c che sì chiama volgarmente Pugno. È
tenere di piatite
’e corimbifere , che. sembrano aver tratto un tal nome dalla C< fj a de'semi ovoidi e nudi , ne'quali consiste il lor frutto. ir Ca s pe specie , il carpesium ccrnuum Lin. che ha il fusto alto He ne ii Ue foglie bislunghe lanciolatefiori gialli soli larii, è pereti-
Vaglia \ ombreggiate e fiorisce in agosto. ( Dal gr. carphos
^\A<j) (N)
^* Ar,p ETA\ I (Geog.)Car-pc-tà-ni, Carpesii.^ra. popoli della Spagna Cit,(fi) %nn «t IA ’ * (Geog.) Car-pe-là-ni-a. Sf. Una delle contrade della Spa - C,“ T t“ a n da \ CapeiuL (Geog.)
Line r .^‘“Pél-la. Sf. Spezie di gonnella grossolana. Menag. Or. * V Dice il Ferrari che carpate chiamavansi le Dalmatinc,
perchè
Val p r "j' ano [ una veste che lor copriva le mani: ed in fitti carpos in gr, poi Jj; c 50- xn di, dic’egli, le loro tuniche si dissero carpelle. Il Menagio Cupi . ® Carpetle sono una sorta di veste da donna. ) (A)
I * fp - fJVUlC rullìi tinti 9\Jk fct» Ut T'.Slh U.U uuilliu. / V. Ai /
dì cit. dell'Africa Proconsolare .— Citta del Ducato
0 / vju. ^l/ttiLUfiUt tJLI CWIvtli tu .
- Car-pià-ni. Lo stesso che Carpii. F. (G)
• (Anat.) Car-pià-uo. Add. m. Lo slesso che Carpico- F■ Lai.
9 ^? . „
oi( V i e j ^-J)ic-cio. [tS*/??.] Buona quantità , e s' intende sempre ai f( l ili i na S na verbcruin vis. ( Da carpere in senso di scardassare; sia statn ^ l . ir che taluno sia stato scardassato vai presso di noi che k p u ° Palliato ben liene. ) Fir. As. 267. Se li mise addosso cqi- cio (jj, ’ e .senza fargli molto male fe la vista di dargliene un carpic- ll1 ' cany • Vl ' ^ altrove : Poscia che per una volta gliene ebbe dato
«i o‘r"'
'J\ n: r ?' cc ‘ u de’ buoni. Ambr. Cof. 5 . 5 . Dagnene U11 buon carpicelo,
tir. i e[( ’ Scorretemi, Soccorretemi, gente
eh’ e’ m’ ammazzano, ciré ci arebbe fatto piace-
r a darl 1 ^ om P rese anche da' cenni ^Ptco.» un buon carpiccio.
S1 di ari ,^ Càr-pì-c». Add. m. Che appartiene al carpo , e dice- r S " 1 ' (A l f?: azL0, d , legamenti ec. (Dal gr. carpos polso.)—, Carpiano,
c d.lr 1 eo § ) Car-pi-dè-i. Antichi popoli alitanti verso V imbocca-
r C*ir-pic-ni. Lo stesso che Carpii. F". (G)
Aftp U. » /A Car-pi-g.à-no. Add. pr. ni. Di Carpi. (B)
| ju^O.Càr-pi-ì, Carpìuni , Carpioni. Popoli che prima ahi- * ììf> n eH„ t> ° nit Carpazii , e che poi furono trapiantati da Dioclezia-
ilio, * /■Cf S5rt Pannonia. (G)
V'ilb) Cu r-ni.mr» J,U
p tr pos f r ,Aj *) Gàr-pi-mo. Add. m. Soprami )me di Bacco. ( Dal gr. ^ ar piijj 0 ?*,) Salviti. Cas. òf- E perciò ancora tra gli altri titoli, atì ivu;d(; C - l0 r ^ acco fruiti il chiamavano. Orfeo nell’ inno dì Bac- 0 c 0ri\ a A . a > o beato che dall’erba il frutto Produci, porta tor 5 Bacco, va alla divina ordinazione ec. (N) p.* , . r "pi' r ic. [iS’m. Lo stesso che ] Carpino. F.
C / e * dì co/ ai .'^ 5, ~ n< :' se * Add. e srn. Specie dì castagno,dal cui frutto , n °n d ,w ! as< ‘ l gn ( ) lustro, sì ricava una farina alquanto più dolce (Bot'i m<a V™ 1 sn gg& lla a guastarsi. —, Carrarese, sin. (A )
(A/ U rfarnm/- ^' ar "pi' I1 o. [Sta. Genere di piante della monecia esan- s J * r o d' m. ia d e tìe amenta cee che fra le altre specie abbraccia un a j} lr , che mette ramoscelli fin dalle radici, e però
.• * %»!»• e ^ e s Paldere ne'giardini. È indìgena ne' boschi montuosi .!!}; Lat°r!° r ^ artp dell'Europa e fiorisce in primavera. —, Carpine,
& lliss 'tnó C ^n f>, - 1Us ketulus Lin. rs'" 05 ’ 3 - Del C,presso nol)il c, il
S o^Càr-pi-o.
C ^P0,
un osso aspro\ tre raggi nella membrana branchia 1 ìi'j »-i»■/
L
] Gr. rteXti*. Pallad. nov. 17. Il carpino il pino non dura se non secco. nAivad. più che le altre presta, era poggiata sovra un
’-pi-o. Genere di pesci spinosi di lago , che hanno il n'li Uitu , n 3 ato ) * denti dietro le branche, in un osso articolare ,
nel Palato • • • ’ • ’
C^*!' r| U° ì ptà nota è il Carpio comune o Carpione. F- —,
C,!°?a#e, qF cyprinus, Lin. (Van)
^ p !> e . ^ r *pio-na-re. Ali. Cucinare i carpioni. Lo stesso che Ac- Si Cai 'pionà t * r * ^ a,lc * Cicdl. Siccome la trota si trota, il carpio-
i>fi UfL e ha°ii^ ^ ar ’P' 5 -nc. [vVm. Specie di pesce del genere carino, u terzo - ...... . . *
p P?sce d;/- rzo . V(L ggio dell'aletta dorsale . *>ip, e,e la scn!fi^ tl5s * mo c ^ le tiene assai delle qua
ed anale fatto a se -
v l a sca^ì '—*'«e itene assai acne qualità dall'ombrina. Dal- Cy l( . ec &e si n la (lr S enitn a e picchiettala di rosso si disse favolosa- carnin C T iS? c ^ , ° ro e d’argento .—, Ciprino carpione, sin. Lat. V; y Gr.xa.p7rtVv. (Dal lat. carpio che vale il medesimo.) 7 - n? a s l loda p | ^^ ora i e’i suo bel ìacoe i rivi, Che sopr'ogni altro l’o? .^ re $$o lì ^ suo Bel sito, c i carpion che son ivi. Beni.
0 n ac< fua a rf Un c B e meua carpioni. E Ori. 1. 25 . 12.
Sa c nianiA p t nutrica, Hanno questa natura e condizione,
rnn.
Che
UT ^ ul ). l’altro carpion
N;
Car -p>-C'r^' L ° stess0 c}le Car P°- C - . (B)
" ^ ai ’t>ar -P'ghu 7 ' con violenza e improvvisamente , Chiap-
’ suu y • Acchiappare. Lat. ampere, raperò, carpere.
composto di otto ossa disposte a due righe , cioè lo scafoide , il semilunare , il cuneiforme , il pisiformc, il trapezio , il trapezoide, d grand’ osso o capitato, e l’osso curvo od unciniformc. ( Dal gr. carpos polso. ) Foc. Dis. Il carpo consta di otto piccole ossa. (A) Sai - vin. Jliad. 496. Ettore poscia Leito Ferì dipresso al carpo della mano. (Pe)
Carpo balsamo. (Bot.) Car-po-bàl-sa-mo. [ Sm. Sorta di bàlsamo che si ricava dalle frutta baccate dell' alberetto detto amyris opobalsammn indìgeno deli* Arabia, della otlandria monoginia , famiglia delle te- rebintacee. Dicesi anche Balsamo orientale o della Mecca ; e quello che si ricava da rami sottili di delta pianta si chiama Silobalsamo. F .]
( Dal gr. caipos frutto , c balsamon balsamo. ) Lai. carpobaìsamum. Gr. x.oe.fH&Q&sl\<Tiz.p.op. M. Aldobr. Mastice dram. 3 , penuiti onc. 2 , spigo, cardamone ec. , carpobalsamo.
Carpocrate , * Car-pò-cra-te. N.pr.m. (Dal gr. carpos frutto, c crateo
10 comando, io regno: Chi comanda con frutto,Chi regna utilmente.) — Eresiarca Alessandrino del II. secolo, capo de Carpoerazionì.(\ T avi)
Carpocraziani. * (St. Eccl.) Car-po-cra-iià-ni. Setta di eretici del secolo 11. nata da quella de Gnostici, per mezzo di Carpocrate filosofo Alessandrino che volle unire il cristianesimo colla pagana filosofìa , ed avea delle bizzan'e idee sopra Gesù Cristo. (Ber)
Carpodeto.* (Bo^Carqio-dé-to.tSVn./^.G.Lat. carpodetus. (Da carpos frutto , c dclos legato. ) Genere di piante della pcntandria monoginia , famiglia delle ramnee , la cui bacca è cinta nel mezzo da un anello che sfmbra legarla. Abbraccia l’unica specie deita carpodetus serratus , albero indigeno della JSuova Zelanda , che ha fiori cimosi bianchi,, foglie alterne allungate , serrate. (Van) (N)
Carpofagia. * (Lett.) Car-po-fa-gì-a. Sf. F. G. Uso di cibarsi di frutti.
(Da carpos frutto, e phngo io mangio.) (Z)
Carpofago. *(Lctt.) Car-pò-fa-go. Sm. Chi si cibi di flutti. ( V. carpo- fagìa. ) (Z)
Carpofàlangico. * (Anat.) Car-po-fa-làn-gi-co. Add. e sm. Lo stesso che Carpofulangino. F. (Aq)
Carpofalangino. (Anat.) Cir-po-fa-làn-gì-no. Add. e sm. Nome di due muscoli , di cui uno appartiene al pollice , e V altro ai dito piccolo.
11 primo è conosciuto sotto il nome di Corto flessorio de! pollice; il sccon 'o sotto quello ef Adduttore del dito piccolo. —, Carpofalangico, «eh. F. Carpo e Falange. (Aq)
CARPOFORA.*(Mit.) Car-pò-fo-ra. Add. firn. Soprannome di Cerere e di Proserpina , come portatrici di frutti, ( F.carpofòro bot.) (Van) Carpoforo. * (Bot.) Caivpò-fb-ro. Sm. Lat. carpophorum. ( Da carpos frutto, e pfiero io porto.) Sostegno nato dal ricettacolo che regge il solo pistillo che deve divenir fruito. (Aq)
Carpoforo.* N.pr. m. Lat. Charpophorus. (V. caipofbro bot.) (B)
2 — * (Mit.) Agg. di Cerere o della Terra rfei/icata.ì^.Carpofora. (Aq) Carpogenetlo- * (Mit.) Car-po-gc-nè-tlo. Add. m. Soprannome di Apollo considerato come il Sole, e però generatore di frutti. (Dal gr. carpos frutto , e gennetes generatore.) (Mit)
Carpolepide. * (Bot.) Car-po-lc-pi-de. Sf Genere di piante, alcune delle cui specie producono frutti solitarii sotto scaglie imbricate e distinte dalle foglie. Lat. carpolepis. (Da carpos frutto, e lepis scaglia.) (Aq) Carpoljti. (Min.) Car-po-Iì-ti. Sm. pi. F. G . Lat. carpolithes. ( Da carpos frutto , e lithns pietra.) Questo nome significa frutte petrificate, ed altre volte molti esempi se ne citavano , che oggi si sono riconosciuti bugiardi. (Boss)
2 — * (Bot.) Dassi questo nome a que frutti che sull' albero s' induriscono quasi come le pietre ; tali sono le noci , h castagne , le pigne ec. ( Dal gr. carpos frutto e lithos pietra. ) (Van)

no CARPOLOGIA
CiWtologu. * (Bot.) Cur-po-lo-gi-a. Sf y. G. Lai. «M'pologia. Trai- ■ tato de’ finiti in generale. ( Da cargot frutto , e logos discorso.) (N)
2 — * (Med.) Lo slesso che Carfologià. y. ( Da carpos polso , e lego io raccolgo. ) (A. O.)
Carpomania. * (Bot.) Car-po-ma-uì-a. Sf. y. G. Lai. carpomania. (Da carpos frutto, e mania fui'Ore. ) Malattia delle piante cagionata da soverchio rigore, onde portano eccessiva quantità difettiti, ma di piccola mole, e di sapore mai buono. (A.q)
Carpojietacarpiano. * (Anat.) Cur-po-mc-ta-car-pià-no. Add. csm. Lo stesso che Carpometacarpico. y. (Aq)
Carpoiietacarpico. * (Anat.) Car-po-ine-ta-càr-pi-co. Add. e sm. Che è comune al carpo ed al metacarpo. —, Carpometacarpiano, sin. Lai. carpo-metacarpianus. (A. 0 .)
Caupomohfi. * (Bot.) Car-po-mòr-fi. Add. e sm. pi. y. G. Lai. carpo- niorpha. ( Da carpos frutto , c morphe forma. ) Organi dei licheni, che han la forma bensì di c/uelli della fruttificazione, ma è ancora incerto se sieno veramente organi produttori. (Aq)
Caupòmosfiti. * (Min.) Car-po-mor-fi-li. Sm.pl. V. G. Lai. carpomorphi. tae ( Da carpos frutto , c morphe forma. ) Pietre che han tu forma o V impronta d' un frutto. (Aq)
Carpomossia. * (Bot.) Car-po-mos-sì-a. Sf. y. G. Lai. carpomoxia. ( Da carpos li-otto , e oxys acerbo.) Malattia dette piante, per cui ifrutti rimangono acerbi. (Aq)
Carpone, Car-pó-nc. Avv. vale Carpando , cioè Camminando o Stando colle mani per terra , e a guisa d animai quadrupede, y. Andar carpone, —, Carponi, sin. Lat. rependo, reptando. Gr. rsrpxsfoSos ì>Ur,n. ( Dal lat. carpare terroni pigliar la terra. Bembo. ) Bocc. nov. So. 1J. Perciocché carpone gli conveniva stare. Pani. Jnf. 25. ifo. E disse all’altro.- io vo’clic Brioso corra , Confilo fatt’io, carpon per questo calle. E 2g. 6j. Qual sovra ’l ventre, e qual sovra le spalle L’un dell’altro giacea, e qual carpone Si trasmutava per lo tristo calie. Petr. canz. 44- A’- Ed or carpone, or con tremante passo, Legno, acqua, terra, o sasso Verde facea, chiara, soave. Din. Comp. t. (). I pedoni degli Aretini si metteano carpone.sotto i ventri de’cavalli,colle coltella iu mano, a — * Col v. Andare, y. Andar carpone. (N)
Carponi, Car-pó-ni. Posto avverbial. Lo stesso che Carpone, y. Andar carponi. Piai. S. Grog. ’i. 2Ó. Dna giovane paralitica , andando quasi carponi, strascinandosi per chiesa. Segner. Confinstr. cap. 12. Inginocchiatovi con le mani in terra carponi, vi tirerete addosso il basto della vostra cavalla. (V)
3 — Picesi anche Carpon carponi. Lasc. cen. 1. nov. 6. Il misero scr Agostino carpon carponi, doloroso e tremante, tanto adoperò , elicsi condusse alla strada. (V) Pier. 3. 5. 5. Coin’ un cane si trafugò fuor fuor , carpon carponi. (N)
Carpumo, * Cur-pù ni-o. A 7 , pr. m. Lat. Carponius. (Dal gr. carpos /rutto ed o/ub.5 utile. ) (B)
Carpo-sopra-falancino o FALANGico.*(Anat.) Add. e sm. y.comp. Muscolo del pollice, 0 corto adduttore di questo dito. (Aq)
Carpottosi. * (Bot.) Car-pot-tò-si. Sf. y. G. Lai. carpotosis. ( Da carpos frutto , c da ptoo cadere.) Malattia delle piante , per cui i frutti cadono fuor di tempo, non ben formati od immaturi. (Aq)
Carput. * (Grog.) Cit. delta Turchia asiatica. (G)
Carra. * (Geog.) Ani. fiume detl’Asia nella Siria.—Fiume dell’ hi. (G) Carraca. * (Geog.) Car-rà-ca. Ani. cit. d'Italia, forse Caravaggio. (G) Carraciie. * (Geog.) Car-rà-che. Lo stesso che Cliniche. y. (G) Carradore. (Ar.Mes.) Car-ra-dò-rc. [AV/i.] Maestro di far carri .—, Carrajo, Carpentiere, sin. Lat. carpentarius , carrorum fa ber. Gr. «e-aScupy 0:. Liv. Pec. 1. A questa concstaholcria aggiunsi due centurie di carradori e di fabbri e di maestri, clic senza arine servissero in tempo di guerra.
2 — Conducitore del carro. Lat. carri rcctor , carri magistcr, camini ducens. l'ir. As. 12. Eranvi i delfini carradori del giovane Palemonc. Boez. yarch. 5.4. Come quelle che nel guidare i carri e nel maneggiarli si vede che fanno i carradori.
3 — Per melaf Bocc. Leti. Pr. SS. Apost. 3m. Così noi il collo al giogo sottomettiamo , che il carro al senno del carradore tiriamo. Esp. P. N. Discrezione e ragione, che son li carradori delle vù-tudi.
Cahraita. * (St.El/r.) Car-ra-i-ta. Sm. Sorta di settario fra gli Ebrei. Berg. (N)
Carraia, Car-rà ja. Sf y. di dialetto pisano antico , e vale Strada maestra e carreggiabile. Sa/v. Avveri. 2. 2. ig. Carraja , Contrada c Ruga, clic tutte o s’ usano nella Toscana , o furono adoperate da'nostri buoni autori, solamente al lor nome proprio anteposte, lo si tolgono dappresso , quando per regola di sentimento dovrebbono aver 1’ articolo. E cetili privilegio (trattone solo la e Con ) ritengono con tutte e sei le preposizioni oc. di, a, da, per o in Contrada di Belriposo-, di, a, da, per o in Carraja di San yito ; di, a, da, per o in Unga Catalana : e fuor de’ vicecasi eziandio dopo il Tra, e altre preposizioni , farebbono il somigliante. (V)
Carraio. * Car-rà-jo. Sm. Lo stesso che Carradore, y. (A)
Cariìan. * (Geog.) Ani. cit. della Mesopntamia , oggi Karan. (G) Carrara. * (Geog.) Car-rà-ra. Lat. Cari-aria. Città del Ducato di Massa, celebre, pee le sue cave di marmo. (G)
Carrarese, Car-ra-ré-se. Add. pr. coni. Di Carrara. Dicesi particolarmente del marmo di Carrara. (A)
2—(Bot .)Add. e sm. Specie di castagno detto anche Carpmcsc. y. (A) Carrata , Car-rà-ta. [.V/.’] Quanto pilo in lina volta portare un carro. —, Carpento, sin. Ór. 2. i3. 2J. Ancora scrive CMmnella , che a un jugero bastano ventiquattro canate di letame, ma nel piano ne bastano diciotto. Frane. Sacch. rim. Quarta per due carrate tutte quante. Carràtelletto, Car-ra-tcl let to. Sm. dim. di Carratello. Bin. Cap. 2. dell' Orlo. Berg. (A)
Carratello, Cai ; -ra-tèl-lo. [ Sin. Lo stesso che ] Caratello. y.Lat. seria. Gl. *&o!. ( V. caratello.) Dav. Colt. 161. Al vino dolcissimo darai odore e sapore di njoscadrllo,-mettendo fiori di sambuco, seccali al
di Cale* 1 * ■•/). Re?- fi:
CARRETTA
rezzo, per ogni carratello un pugnetto. Lori Med. Buon. II 3:10 n3 * > spugnoso c pagonazzo Non cura (lascili, carratelli o botte. . „ Carrattieiie. (Rlilit.) Car-rat-tié-re. Sin. Così chiareinvasi per .„u
colui che couditccva le carra delle munizioni da guerra « " oC *
le artiglierie c le bagaglio dell’ esercito. (Gr) , . in
Carrea. * (Geog.) Car-rè-a. Lat. Canea Polientia. Ani. cit. d'^ nella Liguria. (G)
Carruga, * Car-ré-ga._ Sf Sorta di seggiola o piuttosto
( Nel dialetto veneziano siigli, seggiola. V. Carega. ) Barò. Ite?- Francesco, volgili alla donna, Clic vedi qua venir sulla carruga- ^ Carreggiabile, 'Car-reg-già-bi-lc. Add. coni. y. dell’ uso. Agg-'bj 1 ’ 1 per cui si può andar co’ carri, altrimenti Carrozzabile. V- ( f V Carreggiare, Car-reg-già-rc. [iV. «ss.] Guidare il carro. Lai. a " r '»‘ c[ir . aurigari , camini, ducere. Gr. fioxùs. Bui. Purg. 4. Non sopì 10 rcggiarc , cioè male seppe guidare per se. n ;„n.
2 — [Traghettar robe col carro.} Maini. 1. 76 .Cosi carreggi?! c? l jzii to a Malmantile All’aprir della porla la mattina, Scarica 111
il vino , ed un barile A r—• — . t. T
2. 3 .4■ Chi porta, chi carichi posa, n Min. Maini. Carreggiare he intendersi solamente per Camminare
regalar ne manda alla Regina. Bu° ,h ^ reggia, chi stridila , Chi càrica , chi sj- a p
venendo da Carro ,
sol'
robe col carro ; ma ci serve per lo più per intendere <’S nl te d’andare
carro, o intendere
piede o a cavallo , conduce™
.ilo 0 1
o camminare
conduccndo roba. (B) ”
— [All. Carreggiare il sentiero, la strada = Andarvi sopra col caì ^ v Dant. Purg. 4 * 7 u Si ch’amendue hann’un solo orizzon , E <livc rsI . ^ speri, onde la strada Che, mal, non seppe carreggiar Feton, gli
Buon. Pier. 3 . 4‘9 • Figli siam di Fetonte, Che si mal carregb 1 alti sentieri.
H — • (Maria.) Correre più vresso al vento che si puh , ora a - /M ora a sinistra , portando alcun tempo la prua da un lato 9 e , ' rigirando per portarla da un altro lato : il che si fa allorché .^//j avanzare con vento contrario , o tenere il bastimento nella p° s f z g fi> cui si trova per non dilungarsi o distogliersi dal viaggia cn& ,j^) Dicesi anche Bordo sopra bordo, Bordeggiare,Star sulle voite.(' ffl Carreggiata , Car-reg-già-ta. [Sf] Stralci buttala e fiequ eiliaL carri o simili. Pesta. Lat. via trita. Gr. àgoc^iroc.
2 — Carro delle carrozze , sterzi cd altri legni! Tarifl Tose . u
giate da calessi ec. (A) ^
3 — Larghezza di una carrozza , di un carro e simili b' a r1 '
ruota. (A) ..
4 — Per metaf. del i.°sign. Sentimento comune, [ che anche
la pesta , la'battula.] Petr. Uom. i/l. Spesse volte il giudicio & b dissimi uomini esce della carreggiata, e ingannasi.
Carueggiatore , Car-ieg-gi.T-tó-rc. [ yerb. m. di Carreggiare-!^ / pai ' t 0 " da il carro. Lat. carri dux, magistcr. Buon. Pier. 2. 1. < 4' somieri, parlon portatori, Parimi carrcggialori. .
Carreggiatrice, *Car-rcg-gia-trì-cc. yerb.f. di Carreggiare. V- ‘ h'Tcf Carreggio , Car-rég-gio. [Sm. Lo stesso' che Carriaggio. V -1 [)0 p‘"
rorum multitudo. Gr. à-gx'/fv -rkf jot. G. y. 8. 58. 4• ^' :l . l0 rt aVj di ottanta mila uomini a piede ec. , con tanto carreggio ch e loro arnese, che copriva tutto il paese. E nutrì. 5. Onde [‘ , jiiP’' 11
del Re , che adducea la vivanda all’ osto , per li sf,ind J | l ji la*” non polca venire. ES.jS. 2. Avcano tanto carreggio, pR-a 111 ’
carri cc. chiusero intorno intorno tutta loro oste. È 11- o J - ’ j c & tanta gente c cavalli e somieri e carreggio, che la minore °’ va più d' una c mezza lega. ^ jiit 3 '
2 — * Trasporto di carico. Car. En. 4■ Su. Altre al carrcS» o lo s’addossano, O traendo o spingendo lo conducono._ 'P'rQ) Carrei. * (Geng.) Car-rè-i. Antichi popoli dell' Arabia febee- t Carretas. * (Geog.) Car-ré-tas. Città del Perù. (G)
Carreto. * (Geog.) Car-ré-to. Pie. cit. degli Stati Sardi- Cy 1 T Carretta, Car-nit-ta. [_Sf.}Spi'zic ih carr<-[_iìn due ruote, tirate
daini cavallo solala uso di portar legname, calcinacci ed atr Q r d^(e vili. —,Carcitn,««.]iSr/Lcarpcntum, plauslruin, cnrrus,carruni- c Jif .j G. V. 12. 66. 4 Ksscndo al continuo al disopra da 3 ,lC . tJ /3 c ’^, rano in sulle carrette, fediti di saette. M. 6. 5 */. E °* (U it. ^ li: Signore ne fa portare in sulle carrette gran quantità.
1. Lancialntto cc. andò in sulla carretta , e lecesi tira re o c3t<e
lnogora. Beni. Ori. 1. Q- 7- Se vede in terra o cavallo
Che sopra quella sia Rinaldo, aspctla. -ncI' l1n<, ir-
2 — Carrozza. Lat. rbeda. Ar. Cass. i. 5. Nè passar p” r v " ]c f ' ( |)
strada, se non hanno al culo il dondolo Della carretta 5 e g 1 ' rette vogliono Tutte dorate , c che di drappi sieno Cop cl corsieri clic le tirino. ' _ „fdS ...
3 — Per melaf. Tirar la carretta , dicesi d’ una operazione piC
e fatta contro voglia. Car. leu. ». Si. Voi ini avete to . < S 0 è) •!
dóve mi duole , a ricordarmi la miseria dello scrivere.
lio tirata questa carretta , si può dire , da con qiu] traditore de!fa b c. (B) E Leti.
che cominciai * t p.1 L,
lìU ’d pi'Ì^Ait.0
innanzi io non posso tirare più la carretta, conic avrei lai'- i cal -n — Pvov. Mangiar col capo nel sacco come il cavallo Sf fìì ' U ^ e si dice di quelli clic hanno chi pensa al loro tatto* ^ rfj .tt^ ‘
à. Noi fattori se ben mangiamo, come i! cavallo della ^£ capo nel sacco , questo nostro pane è accompagnato da ( ^
che e’ sare' meglio averselo n guadagnar colla zappa- . - Ji Aver più mali clic il cavallo della carretta: Dicosi (h c , lo r
dosso molte mascalcie o doglie ; detto così dall' essere vecchi e malandati i cavalli della carretta. . , _ J ilieU 0 ‘ > '
✓
T. de'lanajuoli. Ruota dentata che è in fronte del sU s .
con
le r
,vote>
ve a tener tiralo l’ ordito. (A) (N)
— (Milit.) Carretta da cannone: Quell’ arnese stiene V artiglieria. Bemb. Stor. io. Berg. (A) p,
* — Carro coperto , di minor grandezza del c(ts sf " ’
sf"

CARRETTAIO
® pi» leggiero , posto sopra due sole ritate ^ che sei ve ‘ e munizioni de' pezzi di campag ^RMutajo , Car-ret-tà-jo. l$m.l C
Li* * "■
CARRO
HI
trasjjortar
Ha. (Gr)
[A/h.] Chi guida la carretta. Carrettiere.
c«»t r carr '' ^ ux '
carr»nV* S ’ ^ ar-re t-tà-re. N. ass. Tirare il carro. Lai. plaustrum , Wol" ■ ’ culTum ducere, l'r. fior. P. fi. F. 3 . pag-. fi 3 . Buoi e Y 0tln 1 C1 sono iu molta quantità, ma piccolini, e qui nella terra sor ium ,I lla cuno a carrcttare al modo nostro ”
fetta!* 1 Seivono * n cambio di muli
a
ma cc. E pag. ifio. De’ portar la soma, ed anche a car-
> sono differenti da’ nostri nelle corna. (B) atl . Trasportare colla carretta. A alvin. lliad. 1 g 5 ,
<j„,\ „ trasportare co Con bovi
jl noi uniti
Riiett t—' '“’ u uuu novi e muli i morti. (Pe)
Car i'eita A ’ ^ ai ' l e Uà-la. [A/?) Tanta materia , quanta contiene una
a
_ pt>
le tr« mpla /l Morg. io. i 3 i. E diceva bugìe si smisurate, Che Svtte carrettate.
E \CAr. Mes.) Car-rét-te. Sm. Castelletto o Intelaiatura di le-
ìli _ » . t • - • •>.. a »• < ~ i* i »
ove sono stabilite le ditole. Zoccoli del
js^r * 0 al ielaJ
a * Car-ret-tiè-ra. Sf. Chi guida o tira la carretta. (A)
3 lr ìJ orza di add. Che si riferisce a carretta. S. Agost. C. D. il (j| r ;„_ ue cavalli chiamiamo uria coppia alla carretta , delli quali ’ 1 manco è parte di quella coppia carrettiera. (Min)
3 dritto o il
fa mela f [Direttrice , Conduttrice, Regolatrice.) Com. Par. 6. tooder CnZa ec ‘ e " a ® distinzione, non solamente virtù, quasi una vou... lzlon di virtù , e carrettiera e ordinatrice desti spiriti, c de’ Cm s ‘“® 1 a »maestratrice.
a uri"a 7 ? ^ a t r -rct-tiè-re. [Ani.] Chi guida la carretta o il carro. Lat. 'Dall è ’ Petr. Vom. ili. Solamente usava carrettieri, i
Punse raD ° efficienti a piè e a cavalla. Liv. Dee. 1. Li carrettieri c cav ^?. e . fedirono i cavalli. Tac. Dar. Fit. Agr. 38 g. Carrettieri so ; t lcri ffi piano empievano di scorrerie e fracasso. E appres- de'f an J;‘l uesl ' 0 la cavalleria fuggì, e’ carrettieri entrarono nella zuffa
CAnnETT, r C F~. Carrettiera, §. 3 . ]
Atò,. 50 ’ f^c-ret-tì-no. Sm. dim. di Carretto. Lat. carrulus. Gr. di legno ^ eU " facca strascinare all’ opera in un carrettino
^tim ETT p ,
luccio ’ • ar ' re 'f-to. [Am.] dim. di Carro. Cairo piccolo. —, Cur- infinitj 1 ff n ' J al - carrulus. Gr. à.p.x.fyov. Slor. Eur. 6. ifi6. Ma dopo j»r an J a Uci di balzo in ba lzo, urtando finalmente il carretto in un ^’feand >a 6 COn tanto dnpeto , che e’ si disfece. Buon. Pier. 2. 2. g. d’inton a i<a0 COs * u « > che s ’ è fermato, Mentre il carretto suo dato ba boa d E àù 2 - 9 • Fatti indietro due passi col carretto, Clic noi
Gildo e" 11 U1 't° hi quelle genti. E appresso : Ed io mi vo aggiri vari; Jdo < I aesto mao cari 'rito die vedete, Fatto a scaffali, e picn
Ca .“? e Dose ba ~ lilori - Stn
rumenta per riquadrare C oro battuto. (A)
f‘ ar - l ' e t tó-ne. [Ani.] acci-.' di Carretta. Carretta grande 111 o, 'PSSia d’una gran cassetta senza coperchio , posta sopra due dì u, '"ta da una bestia sola. Serre per trasporto d’immondezze, s [£*• 4 da murare , ed altre cose vili.'] v eltm.; i Me nn che in sign. di Carrettaio.) Bardi. 2. 83 . pfsiù 8t “ bo ' so e rappreso, 0
p ttiUiEg *°fp 1 seno P' , E duri ..., Vjiiv, jt v u * tr |iui l ir upr.v.ou« n l '*iActi » , C0 S') Città dell’ Asia nella Mesopolamia. (G) u - fGen„s i' .. pi cc is. delle A Mille. (G)
in sign. di Carrettaio.) Burch. 2. 83 . Carretto!! rappreso, Or senza cassia, pillole e scilopi Cacar ti sì, clic ’1 cui ti parrà acceso.
Car-ria-cù. _ . . .
mini rf’ ’'- ,ai >ri-ag-gio.. tSm.} Arnesi che si portano attorno da uo - Sr 'in„fi_ p 0 a .ff n re , o dag li eserciti , con caribo e con bestie da pochi (p Z lX ‘^Gr.roc (t-ksvq^ó^cì. 31 . K,6 ^'òiK ìt» Ca . ^.5 con apparecdiÌRmcnto fatto di molta vettovaglia e dt «So migliaia d’uomini armati. Cron. Mordi. 3 /o. ì piti ch-cgli erano quarantamila cavalli sanza il caiTiaggio ,
^^ncon 1 ^ l0m ^ n .' L C ^ 1G ^ vedessono mai. Stor. Eur. 6. i 49 m E vi si k‘ So gnò °f l Carr * a ggi comodamente. » Ar. Eur. i 5 . g 4 ' cito lor % aVl 'ia nn ece . Un raccòrrò, E carcar sul gigante il carriaggio , CU* * at ° c °Ìi° anco una torre. (B)
^ e '* 5 ) ° che Carlino , [ma oggidì non s' userebbe. ] M. V. 1. modo In ghilterra ec. ordinò tutto ’I suo carriaggio alla fronte a
4 Uti spi' 113 ghiera, e di sopra i carri mise i cavalieri armati cc. &°, CQ “ 0 duto , ordinate le guardie de’ sergenti sopra il carriaggi ca rr j a ^ a ? a i cavalieri a’ lor cavalli , che avevano a destro, dietro
à‘- l n . 0 > *àar-rì-cèl-lo. [Ain. dim. di Carro.) Carro piccalo e debo-
vGri,
‘Gto
C*Ti*r ir* i uti«. ut Vi.uitj.j ui/ru pievani e aeoo -
carr-^n .. r * Declani. Quindi. C. Attriterà alcuno
t ficcllo il misero c
Tela di vani colorifatta
crclié .à per
u misero corpo.
t ^ ’ (Af• Mes.) Cnr-ri-dà-ris. Sm, r\ ^Ì, lln albero indiano. (Z)
^ c HV( ; L ■ r ' l ’iò-ra. [tS 1 /'] Corso [ detto dalli antica corsa de' carri e ^tà. i r ne 'W'chi '; e si dice d' ogni cosa che vada con gran ve- ^vrc ] at ' , Cur . sura i cursus, cursio. Gr. Spo/tos. Patqff. 5 . Per le J^gìori o nt ^ e carriera. » Salvili. Opp. Cacc. 1. Non sol nc ^ 0 foreste ne * piceli le femmine a fornire Lunga carriera, là
ìi T ^
■ì.^ore^ ni j r °la. Filìc. Rinz. pag. 5 i 8 . So pur, so pur, che sul- 3 ^ ^peri 0s ° ^ ài ristetter le carriere immote , AUor che al suQn I C p tl ,n C ra"° ta Pcrai0S5 ' a un tratto ubbidiente il sole. (B)
■ ’ e fum./ 3 ? 6 ,. 0 fendere per carriera : dicesi del Comperare o Ven- >nte » ’ ll . a Allega ' ' - -
/ ^ ei 1Eca rriera.
■ S Co* ’
5 s pronó P ar ha carriera a un cavali ==Dargli stimolo a dop- *' * Col \> p cominciare la corsa. (A) (8)
Lsscrc : Essere in carriera = Essersi messo in corso
quasi occultamente ; c dicasi più comu- Lal. furtim cmere , vendere. Gr. Xaitpcz
per giugnere ad una cariba , ed è detto Jig. Car. Leti. ined. p. 2-.
J'. 332 . Lo stato del Conclave è questo : Carpi 0 Puteo sono in carriera , ma non possono giungere , ed hanno de le traverse pure assai. Dopo questi, Medici e Monte Pulciano sono a le mosse, e pare che n’babiano buono. (Pe)
6 —* [Col v. Fare : Far carriera o carriere, Far la carriera o le carrierer=: Correre.] Beni. Ori. 1. s fi. 7. E non rompeva 1 ' erba tenerina, Tanto
dolce faceva la carriera. E 2.22. 32 . Chi fa carriere, e chi l’arme si prova. » Fortig. Ricciard. 1 bianchi cigni e l'anitre cianciere Si stavano per 1 ’ acque ; c i capriuoli Su l’erbetta facean le lor carriere. (A)
3 — * Far delle carriere a cavallo = Correre a cavallo. (A.)
3 — [Fig.] Fare una corriera—Far alcuna cosa mal consigliala , Fare un errore. Lai. aberrare. Gr. v.jxv.,)Tàvui.
7 — * Col v. Mettere: Mettere in carriera , lo stesso che Dar la carriera. Bartol. Miss. Mog. c. ifi. Gli presentò un cavallo ec. che ottimo era, disse, e a metterlo in carriera niun altro il raggiungerebbe. (P)
8 — [A tutta carriera, Di tutta carriera , posti avverbial. — A tutta briglia ; e non solamente dicesi di cavallo che si sprona vigorosa - mente , perchè vada a tutta corsa , ma ancora d' altra cosa che si muova colla muggior celerità possibile. V- À tutta carriera.) Stig, Nat. Esp. 25 o. In quel che ella correva di tutta carriera.
Cariano. (Milit.) Car-ri-no. [Ani.] Trincea o riparo di carri , [fatto tumultuariamente colle carra delle bagaglie. F. Carriaggio, §. 2.) Rat. valium e curribus factum. Gr. àfnxliiv vtpirux‘vi^ós , il disse Leone Tattico. G. F. 8. 78. fi. Ed eglino , rinchiusi nel canino , poco si poteano ajutare. E num.8. Vi rimasono più di 6000 morti, c lasciarono tutto il loro cariano e arnese. E s 2. 66. 6. Se non fisse il ritegno del re Adoardo colla sua terza battaglia, ch’usci fuori del carrino per un’altra aperta die fece fare al suo carreggio, per uscire addosso a’ nimici al di dietro.
Carriok. * (Grog.) Fiume di Spagna nella ]>rov. di Palencia. (Van) . Carriuola , Car-ri-uò-la. [Sfi] Letto che in vece di piedi ha quattro girelle , e densi sott' altre letta. Lat. carruca dormitoria. Stor. Aiolfl Poiché furono andati a letto, e due famigli furono nel letto della carriuola. Atleg. 268. Se gli scommesse in man la carriuola.
2 — Carretto [ con una ruota sola e due braccia , che si mena da un uomo, ed è utilissimo ne’lavori delle fortificazioni c dell’agricoltura.) Frane. Sacck. nov. 166. Stando costui a sedere in mezzo d’una via sur una carriuola ec., essendo perduto de’piedi e delle mani, c in tutto dirotto e attratto, subito colle mani prese la carriuola , c con parecchi salti con essa insieme si gettò da parte.
Carro. [Am.P/.Carri e Carra.) Arnese il quale suole avere due [ o quattro ) ritote ed un timone , e tirato per solito da cavalli o da buoi, serve a portar robe attorno , [e anche persone.] Lat. risiimi carruca,carrum.Gr. xxpovxa.. G. F. 12. 66. 3 . Furono ben tosto rimbeccati, chi su 1 carri , e sotto i carri alla coverta di sargani c drappi. Dant.Inf. 26.
3 fi. E qual colui, che si vengiò cogli orsi. Vide il carro d’Elia al_dipartire. » Salviti. Cas. j6. E cosa certa che o primo o tra primi favole tragiche componesse , e rappresentasse sopra lo carra Testi Attico. (N) , „
2 — Carrata. Lat. carpentum. Cr. 2 . i 3 . 28 . E da sapore che a un carro di paglia si fanno da quattro infmo in sei carra di letame.
3 — Dire altrui un carro di villanie 0 simile zzi Dirgli molte
villanie . Lat. conviciis aliquera onerare. Gr. lextrccv $\&v§riiLtciv 0Aa- cr^asìt'. Eir As. 243. Giunto il lavoratore a’ frati, disse loro un carro dì villanie. E Lue. 4• Dico che tu vadia alla volta sua, e ehe tu gli dica un carro di villanie.
4 — Prov. Chi fa il carro lo sa disfare ss; Chi sa dare sa torre. Lat. qui potest servare , perdere etiam potcst. Ambr. Euri. 5 . 14 • Chi fa ’1 carro lo sa disfare.
5 — Mettere il carro innanzi a’ buoi : Dicasi di chi fa prima quello che dovrebbe far dopo. Lat. pvaepostere agere. Gr. Tt’pwSvirrspov - tfo;- sìv. Esp. P. iV. Molte genti di religione mettono il cairo innanzi a’ buoi ec., e mettono innanzi ciò che dee essere di dietro. Alleg. 118 » Metterei dunque il carro innanzi a’ buoi cc., S’io non portassi il debito rispetto a quattro condizion che sono in voi.
6 * Similmente , Il carro tira il bue. Gr. cI/loc^ccv &wvs eAjcs/. Salvia. Dtsc. 3 . ì 35 . Il carro tira il bue, che si dice delle cose fatte alla rovescia c impossibili. (N)
7 — Pigliar la lepre col carro Zzi Arrivare a* suoi fini con pazienza. Lat. festinarc lente. Gr. (TN'svhèw j 3 pa£sws. Belline, son. io 5 . Ma bisogna aspettar qualche bel tratto, E la lepre col carro aver pigliato.
8 — La più cattiva ruota del carro sempre cigola. E". Ruota.
9 — A carra o A carri , posti avverbial. zzi In quantità. E• A carra.
10 —(Milit.) Carro falcato: Carro armato intorno alte sponde ed alle ruote di lame taglienti , it quale era tirato da' cavalli , e si spingeva dai Barbari contro t inimico. (Gr)
11 — (Astr.) Quella costellazione le cui stelle stanno a simighanza di carro , altrimenti detta Orsa maggiore. Lat. currus. Gr.
Bocc. g. 6. f. g. Quelle le quali il Carro di tramontana guardava , tutte eran boschi di qucrciuoli. Dant . Inf. 11. #/</-E *1 Carro tutto sovra’l coro giace. Petr. Canz. 5 . 3 . Inghilterra coll’isole che bagna L’Oceano intra il Carro e le Colonne. Lih. eur. malatt. Quest* erba si colga quando tramonta il Carro. E altrove : Le stelle dei Carro sono di naturalezza simile a Marte,
12 — (Marin.) La parte piu grossa delì' antenna che riguarda la prora. Lai. crassior antennae pars prorae obversa.
2 — Fare il carro colla vela , si dice quando si fa passare V antenna colla vela attaccata da una parte all' altra dell' albero.
3 —-Farcii carro a secco, si dice quando si fa passar 1 ‘antenna senza vela da una parte al! altra dell' albero.
4 — Quel! angolo della vela latina , che corrisponde a tal parte dell' antenna medesima. (A)

uà CARROCCI*
5 —■ Ditesi Carro di corderia o della pigna, un carretto, a quattro ruote , che sostiene la corda che si vuol comméttere e la pigna, la quale guida il torcimento de' cordoni co’quali si forma la corda. (S) j 3 — (Ar. Mes.) Carro del torchio: Quella parte su di cui si pone la forma , e che per mezzo del manubrio si fa correre innanzi e indietro per la tiratura. (A) .
2 — Carro delle carrozze, sterzi , calessi , e simili: E il complesso de’ pezzi di legname su di cui si stabilisce la cassa. Tariffi Tose. Carri e carreggiate di calessi, carrozzini, carrozze a quattro ruote , cc. (A)
3 — * Colf agg. di Funebre : Spezie di carretta coperta con- cu i si trasportano i corpi morti al cimitero. (A)
i 4 — * (Lett.) Nella storia per lo più coll’agg. di Trionfale , si trova usato in sign. di Cocchio o Calessino scoperto , ed era una specie di trono corrente usalo tu’ trionfi, nelle solenni entrate ec. Petr. Cap. Vien catenato Giove innanzi al carro. (A)
Carro dirti da Carrozza e da Cocchio. Carro nel linguaggio comune è arnese da trasporto comunali, a due ruote , vettura destinata a portar pesi, carichi, bagagli ec. Carrozza è quella di cui noi ci serviamo pel corso, per viaggio ; è un carro nobile a quattro ruote tirato da due o più cavalli. Cocchio propriamente è il Carro a due ruote degli antichi : oggi è quasi identico a Carrozza.
Carroccia, * Car-ròc-cia. Sf. Lo stesso che Carrozza, I'. Paolo Abriani nelle Giunte al Pergamini. (N)
Carroccio , Car-ròc-cio. [Am. Carro militare di molte maniere , usato nelle guerre delle piccole Repubbliche italiane , sopra il quale per solito s’inalberava la bandiera del Comune , od una campana per dare i segnali. Il perderlo nelle battaglie era tenuto per grande vergogna -, perciò si cercava di conservarlo a tutto potere. ] ( Dal lat barb. carrocium tratto da carrum carro.) G. U. 6. 77. 4. Il carroccio che menava il Comune di Firenze, era uno carro in su quattro ruote , tutto dipinto vermiglio ; c avevavi su commesso due grandi antenne vermiglie, in sulle quali stava e voltolava il grande stendale dell’arme del Comune, dimezzata bianco e vermiglio , il quale a’nostri dì si mostra in san Giovanni , e tiravanlo un grande p ajo di buoi coverti di panno vermiglio. E num. 2. Questo carroccio usavano i nostri antichi Fiorentini per trionfo e dignitadc. Din. Comp. 3 . 85. Il cardinale Pelagrù veune a Firenze, e con grandissimo onore fu ricevuto ; il carroccio e gli ormeggiatori gli andarono incontro. » Tusson. Secch. 5. 61. Il carroccio restò, com’era usanza Tra i Bolognesi , appo il sinistro corno. (N)
Carrodcno. * (Geog.) Car-ro-dù-110. Lat. Carrodimurn. Ant. cit. della Sarmazia. (G)
Carroleva. (Milit.) Car-ro-lé-va. Sf. La parte anteriore et un cario con timone lunghissimo , e due sole ruote assai alte. Pub considerarsi come una leva, in quanto che il braccio della potenza è formato dal timone che è lungo , ed il punto d’appoggio è assai corto , poiché cade sulla tangente delle ruote sul suolo. Serve nelle fortezze al trasporto de’ cannoni e de’ mortai , e d’ogni altro più grave peso. (Gr)
Carrojiatto. (Milit.) Car-ro-màt-to. Sm. Carro fortissimo , col quale si trasportano i mortai , le toro casse, e i pezzi smontati. (Gr)
Carron. * (Geog.) Fiume della Scozia. (G)
Carrosada. (Marin.) Car-ro-nà-da. Sf. Cannone corto , che porta palle di enorme grandezza ; cosi nominalo da Caroti scozzese , il quale ne fu l’inventore. (S)
Carrozza , Car-róz-za. [A/i] Sorta di carro nobile con quattro ruote , a uso di portare uomini, [ e tirato per lo più da due cavalli. Le sue parti sono : Carro , molle, cignoni, cassa , cielo , sportelli, fondi , pedana, cristalli, custodia, cassetta del cocchiere, timone ec .— , Carroccia, sin. P^.Carro.] Lat. rheda. Gr.écubot. (E dimin. di carro, come brunozzo di bruno.) Buon.Fier.z. 3. ■/'.Acciocch’ io pensi Siccome acconciamente Possa per la carrozza rifornirmi. Red. lett. 4. z-]4. Dove mi portai chiuso nella solita mia carrozza di corte , vicino al tempo dell’entrar della commedia. E tf.02. Passeggi all’ aria aperta , con in carrozza, ma co’suoi proprii piedi fino allo straccarsi.
2—Volta a ciclo di carrozza: Specie di volta il cui arco è semiellittico.(k )
Carrozzabile , Car-roz-zà-bi-le. Add. coni. Aggiunto di strada , o simili , da potervisi andar colla carrozza. — , Carreggiabile. , sin. Lat. currui pervius. Gr. yu.zyyàxt'::. Piv, Disc. Arn. 55. Stradoni cc.
- carrozzabili in giro dentro al tempo solo di tre o quattro ore.
Carrozzaio. (Ar. Mes.) Car-r02-zà-jo. [Am.] Artefice che fabbrica le carrozze. [P. e di’ Carrozziere.] Lat. rhedarius, rhcdarnm artifex. Gr. ‘(.-ry tAaIty'. Pros. Fior. 6. 20.f Contano le storie vecchie di Firenze, che uno ci aveva, che a tutti i carrozzai si fermava eziandio per sentir conficcar nelle ruote gli agutì.
2 — * Oggi più comunemente Colui che dà carrozze a nolo. (A)
Carrozzare , Car-roz-zà-re. N. ass. Andare in carrozza , Usar carrozza. In Toscana dicesi Scarrozzare. V. Grill. Leu. al Ridolf. Berg.(A)
Carrozzata , Car-roz-zà-ta. [Af/ 7 ] Camerata di persone che sono portate nell’ istessa carrozza.
Cakrozzetta , Car-roz-zél-ta. Sf dim. di Carrozza. — , Carrozzino, sin. Lat. parva rheda. Gal. Sist. 462. Credo che prova assai accomodata sarebbe il pigliare una carrozzella scoperta. E appresso : A- dinique tirandosi verso il corso delle trecento braccia del tiro, la carrozzata ne passa cento. (B)
Carrozziere , Car-roz-ziè-re. [Am.] Che guida la carrozza. [ In questo sign. E y. A. V. e di ’] Cocchiere. Lat. auriga. O.r'viaxos.» Chiabr.
I ir. 7. 5o.Dianzi giungemmo al tempio , ed io lontano iNon vanamente il carrozzici- mandai, (B)
2 2 Lavoratore di carrozze, [sebbene V arte di fabbricar carrozze e divisa tra l carradore o carrajo , il cassajo e ’l valigiajo. L’ar- it accessorie sono quelle del magnano, pittore , e doratore ■]
Caiirozzi.no , Car-roz-zi-no. Am. dira, di Carrozza. Lo stesso che Carroz-
CARTA
sla/Bcri. « ■rosi 111
zetta. V. iilenz. sai. 7, E fa del grande Con lacchè, con sta carrozzino. (V) Tariffi Gab. Tose, 36. Carri da calessi 5 Cai Ceste a due ruote tinti o non tinti. (N) , . u 0
Carruba. (Bot.) Car-rù-ba. [A/i] Erutto dell’ albero carrubo ,
specie di baccello bislungo, spesso, tortuoso, schiacciato e molto ■>'
quello delle fave ; ma più lungo e più schiacciato. Da’ rn0 . n j. 0 nici è annoveralo fra i citimi è ingrato al gusto mentre eve ' r J. ( lp secco è dolcigno ; è medicinale, poiché racchiude una polptt ruta , per lo più se ri abbiadano cavalli, asini e muli. —1 i Caruba, Carohola, sin .] Lai. siliqua. Gr. xtpinov. (Dal far. dia ^ che vale il mcd.) PaUitd. Eebb. 02. Le silique, cioè carrube, sl nano in seme o in piante. ^iii
Carrubbio. (Bot.) Car-rùb-bio. [Am. Genere di piante della triecia , famiglia delle leguminose, che crescono nell’Europa dionale e nel Levante ; sono alberi assai alti ed assai folta ^, di figura globosa, confoglie persistenti, coriacee, alterne, P lcC aS ifO' alate, paripinnate, ordinariamente cangiaste di sei figliohne '7 \ / . ,,, tonde , ed intere. Il suo frutto si mangia ed è detto Carruba. / Carrubio, Carrubo, Carabo, Carobolo, Corobo, Guainella, sl ' u [,. ceratonia siliqua Lin.] Morg. z5. j/f. Era di sopra alla fonte nn n( |o bio , L’arbor, si dice, ove s’mpiccò Giuda. E 27. 27 o. t " p a r- e’vide— 1 - lv ' ” -- •** ’’ " ' .,i-.en.
- y — - —^ *2 1 v p vr A e*e_*v* • M j — - ( .
quel carrubbio secco ; E quello alior fulminato dal eie 1 V 0 ji ve che ’l cor gli passasse uno stecco. E 27. 27 4. Quando j” ar 6 ; [rivede condotto Dove il peccato suo l’avea pur giunto , E che ^ulva a quel carrubbio sotto ec. Ricctt. Fior. 68. Il tamarindo ceto di un albero simile di fattezza al carrubbio. j- „ fte
Carrubio. (Bot.) Car-rù-bio. [Am. Lo stesso che] Carrubbio, r- riffi Gab. Tose. 3y. Carrubio legno , per introduzione ec. (w Carrubo. (Bot.) Car-rù-bo. [Am. Lo stesso che ] Carrubbio. "• ipRitb Carruca. (Mccc.) Car-rù-ca- [Sf] Lo stesso che Carrucola. E-Rìu’ son. 5 . E ’n fin dalle carruche Lo squassi in su la fune.
Carroccio, Car-rùc-cio. [Am.] dim. di Carro. Soder, Colt. Si P portare ec. con barelle o carrucci pel sodo. , -„j ptf'
2 — Arnese di legno con quattro girelle, ove si ^mettono i ba*’ poche imparino ad andare. Lat. plostelium. Gr. àfza^is. Tac. t> e gio. st. 4 2 7- E oggi allevata , e si regge e va senza carniccio Carrucola. (Mccc.) Car-rù-co-la. [A/i] Strumento di legno, [o «* fi0 o d’altra materia, nel quale ha una girella scanalata, a cui s it“ a f o canapo per tirar su pesi ; e appiccata a un ferro sopra’l p° 0iv
ve comunemente ad attigner l'acqua, ed anche ce ne servine 10 -.^i. te altre diverse cose. —, Carruca , sin. Lat. trochlea. Gr. scia - Bocc. nov. 1 5 . 3 o.Noi siam qui presso a un pozzo, al quale su rJ ii<i pre essere la carrucola. Lib.Astr. E sierio poste in modo, £7 dentro nella forma quanto è il quarto della carrucola ec. E fiP"-^.» Farai due fori che passino sopra le carrucole, e che vadano m » Tasson. Secch. 4. 44- La carrucola rotta c saltellante, (ih) , .. £ i !
2 — Fig. Dicesi in modo basso ad Uomo leggiero, insù**
poco senno. Lat. nebulo. , Afi f r
3 — Ugner le carrucole, dicesi del Corrompere alts-ui con do
arrivare a’suoi fini. Lai. donis corrompere. .
Carrucolare, Car-ru-co-là-re. [Alt.] Tirar colla carrucola. . j;, y
2 — Per melaR. Carrucolare uno zzzlnduiio con inganno
\non porrebbe, Lat. in insidias conjicere , insxdias tendere i "> Gr. aaSpiviiv. Tac. Dav. Ann. 2. 5i. Lui se riconoscente ,
centc carrucolò nelle forze romane.
Carrucolato , * Car-ru-co-là-to. [ Add.m. da Carrucolare.] ■* ' ,
gì. Costui, come è detto, avea carrucolato e poi accusato Ldt’ cC ifri
Carrucoletta , Car-ru-co-lét-ta. [A/i] dim. di Carrucola. [P‘ cc . 0 ,. <- ' cola. — , Carrucolina , sin. ] Lat. parva trochlea. Gr. rp°% j s j pò*' 40. 17. 4 Sia ec. nella sommità una carrucoletta, nella <l l,a
idb [ "
ga la fune della rete.
che
P r '
.ico-
Carrucolina, Car-ru-co-li-na. [A/i] dim. di Camic ia; lo stesso rucoletta. V. Lib. cur. malati. Si accomodi in foggia d’ n na ^
asi<t t,c<1
jiP
lina di ferro.
Cars. * (Geog.) Fiume , città e pasciaìicato della Turchia l’Armenia. (G)
Carsena , * Car-sè-na. N. pr. m. Lai.. Cbarsena. ( DaU’ebr.o fl ' c sciana anno : Agnello di un anno.) (B) ttef^
Carseolani. * (Geog.) Car-se-o-là-ni. Antichi popoli ri Italie ’ 1C degli Equi. (G) ■ ro#^
Carseoli. * (Geog.) C ir-sè-o-li. Ani. città d’Italia e colon presso gli Equi, e. i Marsh (G) , ffo* 1
Carsici. * (Geog.) Càr-si-ci. Lat. Carsici!. Antico porto cid ruirbonese sul Mediterraneo , oggi Cenci ar. (G)
Carsidava. * (Geog.) Car-si-dà-va. Ant. cit. della Dacia.
rmcinovio * rar.ci-/^n.m.r». l\f ryr* ni T.ni
Càrsidonio, * Car-si-dò-ni-o. N- pr. m. Lat . Carsidonius.^
ìfl 9
* (Geog.) Lat. Garsum. Citta delia nassa IrJesta. aAno , * Car-sodà-no. Add. pr. m. Di Carso. (B) ^ (y'/Q)
.1. * (Geog.) Càr-so-ii. Piccola città in Terra ai
,t * f t^onrr \ C'ìi i-.cn.! ì r^ni’iznl.ini Pnnn/ tril-Aiane^ 0
Carsitaki. * (Geog.) Car-si-tà-ni. Antico popolo d'Italia di Preneste. (G)
Carso. * (Geog.) Lat. Carsum. Città della Bassa Mesta, [yi Carsolano , “ " ’’’ -
Cassou.
Carsuli. * (Geog.) Càr-su-li, Carsulani. Popoli ilItalni ncU Carsus. * (Geog.) Fiume d’ Asia nella Cilicia. (G) _ _ ra ti, rl ‘Zi)è Carta. [A/i] Composto che si fa per lo più dicenci Imi p-]
in foglia sottilissima per liso di scrivervi. Foglio. Lai- eb a r j |00 , 1,1 le Gr. xdprijs, ■xùirvpcs. ( Dal gr. charallo io scolpisco, upp j^cia c caI tt poiché nella carta s’imprimon le lettere.) Eiamm. /■ A’
impomiciate carte a’libri felici. Petr.canz.4-5. Ond’io g fb er v° c o 1 c con inchiostro. E 4g. 6. E l’altra sento in quel medes® g. ^cc parecchiarsi, ond’ io più carta vergo. » Depili. Dec.o■ . pi ve u-
lutata , acquerellata , colorita , stampata, manuscritta;

CAUTA
Jata , di buon tiglio che suona, dì lettere dofala nella tonditura, Ico- nna , mezzana, de’frati, imperiale, ec, ec. (A) Tariffi. Gab. Tose. 7* Carta auiarìzzata , o bianca dorata nella toudatnra , o dipinta , dorata , o inargentata, o indianata , o tinta , o vellutata. E appresso : Carta bianca o nera, Carta rigata da musica, Carta scura,
^^aita straccia , Carta sugante, c Carta turchina. (N)
t,0 « vgg. di Amarezzata, Amarizzata o Marezzata : Sorta di carta iota a onde col fiele di bue da una banda sola , e serve per coprir , o altro. y. K. 2.
■J ^ w «ca. F. fi e 25.
straccio ; lo stesso che Cartastraccia. V, a . 7" Tl fig, prendesi per Cosa spregevole e vile. Beva. Rim. 1.Q1. Però ^ ommasco han grande spaccio; il resto si può dir carta da stiaccio. A ** ,tz \sat. io. Per lui è il Beilarmin carta da straccio, .... e dice g la Bibbia È rancia storia e vecchio cartafaccio. (V)
____ Dl cavretto:* Così anticamente trovasi pur detto la Cartapecora. (Mi!) ad ^ GUA : * Sorta di carta che oggi si fa di paglia macerata ,
8 ^ ?0 fare involti , ed anche di scrivervi cose di poco momento, (Vari)
Pec °*a> lo stesso che Cartapecora, y. Bocc. nov. 77» 5fi Parve numi?*»'*, --i.~ *..**.. 1*. U ci arwiccf» pfl ìsr.hiantabsc. sic-
; . ivtorell. 22J. Aroviamo inulte auubuiv , vw,.... -
y ^ 10 Ca * U di pecora, che così s'usava allora, e ’n carta di bambagia.
ka ta : Carta fatta di pelle d'animale tratto dal ventre della un re d J nnanz ì c k’ e> nasca. Bocc . nov. 85. 15 . Fa che tu mi rechi stnn?° ** , Car ^ n °d nata. « E Gozz. Semi . 12. Saporiti bocchini, c j 0 ^ ac *tzzì Di molli cenci e di non nata carta. (Min) li ^ Pecora - * Lo stesso che Cartapecora. p r . (N) j a ^ PESTA ' * Lo stesso che Cartapesta, y. (Miì)
sugaste: Dicesi quella carta che per mancanza di colla non reg- ver ^ Slizza i € inzuppa V inchiostro f per modo che non si può seri- € j ì j^ 1 s, ffira ; invece serve bene per filtrare. Dìcesi anche Carta sue- Co 5 ^ arta c ^ e hee.3 Eoi. charta bibula. Gr. x^p 7 "* 5 'iràrtpos* Red. ; colatura subito si vicoli di nuovo per carta sugante,
CARTA
1 t3
j3_ 1 us O ueuo Ut supia.
D ec stampato in rame o in legno, o altrimenti dipìnto. Bald. l<j ^\X^ a Rro car tc di paesini e di marine bislunghe. (A)
C Foglio o parte di esso adoperato per qualche uso particolare
15_j D*Wi\ Carta che serve di guardia al libro. (A)
Par G ** ue ^ acce medesimo foglio. Lat. paginae. Gr. mXtH&s. Dani. anr * 12 ‘ 12 1* Ben dico, chi cercasse a fòglio a foglio Nostro volume, nr *.. ■ - U.’m «nolin. Vinr.
ncorV* ùen aiC(J 5 CU1 a *,-- .
jy Governa carta, Du’leggerebhe : i’mi son quel eh’io soglio. Fine,
marc' Tim ' AUcgandogV il libro a tante carte. Red. letl. 1.G8. In gme di quella carta ec. vi sono dipinti un paro d’ occhiali.
3 ~~ Di ~ >> -» * -- 7
AR
v ' \> rim rcinft A
1 t{iicti<ì carta ec. vi souu mpum un .
.Ì- ui qui Voltato carta , fig. — Cambiala sorte , Mutato V or c " le del r . -„„tmr a,. à\\aia,Tim
ijui voiiaiu emea , jt$. v~ , _
+£ utf * negozio. Lat . sorte mutata , inverso ordine. Gr. AKKouurmrfi £ l3n(T ? \ ^ ac ‘ d^'tv. Ariti. i5 . 212. Cosa che commosse tutti gli animi,
0 »• t • t .1- , v I ' n rtfJo’i-nmani ^«{nfTiJìi
■* UC. JJaV. aititi. 10. 212. ttUSU tiic L<utiiutu^3b >, u <.u j,.» —- ?
e 0ra »nc° r negli occhi fitta la strage o l'assedio de’romani eserciti ; ^voltato catta, Tiridate andrebbe a farsi al mondo spettacolo, 16 jy ntttno che di schiavo?
b e ^ *pt°ma, Concessione di autorità. Dia. Cotnp. Irt. Fior. i. Eb- lj __ o , e giurisdizione di terre che guadagnasse. (P) l’rivat**' 1 / Ura °kklig° C° contratto , quale che alesi,] pubblica o 4 eij Ì‘ Dot. chirographum, syngrapha , contractus. Gr. ttvf>.(ioKcào>. pr '3 i J ' ;r minor male io ti feci ogni carta che tu volesti, 31.
Vhiovò rJr F U P°V (ata carta d’una dichiarazione d’un Ghiandone di carta r ™ ac * 1 ‘ ave ii'- E 8. g5. Trovato fu nel moni stero di Settimo una negli anni della Incarnazione del nostro Signore io4o. sua pari' a ^° re 110,1 mestiere donare guanto , perocché la Dii ii).,,?/ ^ ee eS3 ere carta. Beni. Ori. 2. 20. 5g. Ch’ ella sia tua, se Pop.;- . P cr carta 0 per ragion , die non ci abbia altri a fare ,
a_ 1 A 1 °c comandarmi eh’ io parta.
qn c li "diamente usato. Cavale. Specch. Cr. igy. Avranno dun- tu.j S p„^ 0m;r ' P er ispirito il regno dei cielo; ed hannolo ora per fer- tire ■ ou aaZa ’ Perocché a essi é promesso da quello che non può inen- *8 ■— ’]V / eanc: cacta ferma di S. Matteo. (V)
Venendo " Um ' del più , Libri. Lat libri. Gr. /5i|3xi Petr. son. 4. lato i| ', n terra a illuminar le carte , Ch’avean molti anni già ce- nfiì? - ^3ara. Par. 22. gì. E la regola mia Rimasa è giù per
da
‘nno delle'
carte.
Sner. /\r n ^ e ® acre carte si dicono i libri della Scrittura Sacra. Scie sacre <0ln ' dagl. 5. 2. Per giudicii divini s’intendono tutto di nel- Don , carte divini comandamenti. E ief. 3. In tutte le carte sacre r., ’ a .„ ac , 1,rner| ic ' ’ ’ ’ - ”
>9
un apice che ridondi. (V)
un apmc
Pirite fi C l g'tioco , Carte diciamo anche a un mazzo di carte di Frati ,, C r. ijUuU ci serviamo per giurare. Lat. alea, chartae lusoriae. re cchieSp ,, | ,aoa .' 6‘uclierà di danari , o così o alle carte, gli appa- Conoscìut* l9 h V ^ a £C ’ ^P er - Oraz. Quei son furti mollo peggiori, e men
-,_J : che dia suol fare con dadi e carte falsificate.
di Q ìte (i 1,1 tdeuni giuochi, come ÌVIinchiate ec. Carta di conto dicesi
3 » e L 'he si contano per più punti. (A)
C«r c qu a 1 ( t ^ ! giuochi dicesi Carta gelosa Quell’ onore che può re-
4 —1» p , omaggio agli avversarti , dove venga ammazzato. (\ a 11) ®*ssc, }’ ar ? m °di Dar le carte, Dar le carte alla scoperta, Dar le carte k‘ a r 1 p „ „ * c c "’te, Ginocare belila sna carta, Tener su le carte, Scam-
Garter - „ , 0 n
ao
- '» cv , VJtlMVJV-ill C UCXi l« oua V.C» iu, A w,..- --- 7-
Co,™ C - usali per lo più al jig. V. j. 21, 2'i, 2^, 2g e 33. (N) basso 1 U ^ vere : Avere uno a carte quarantotto , e simili , modo 1 Al \r al f Non averlo ' ’
lar. t} t f di H
y a cara; ^uaiaiHunu , o grazia. Lat. odio habere. Gr.
fjutrsiv.
ai
m#* averto iri graz-ui. um. vmu ',, . „,. .
- lr ^ modo : Non sapere a quante carte alcuno ci abbia.]
d-tìdovi Ì U S ^ signor Duca non so a quante carte mi s’abbia : ye- 1 c 0 i n ® » degnatevi di procurarmi la grazia di S. E.
1_A ,lri ‘ • Dare carta bianca. P. §■ 25.
locatori 'cav cartc > 1/1 T. di; giuochi ai catte rate Dispensarle a'
yacati. U.
3 — Dar le carte alla scoperta, [o lire il senso proprio ,] fig. zzs Dire il suo parere liberamente, e senza alcun riguardo. Lai. aperte loqui.
Gr. irappzcna'Qcrba/.
4 — * Dar le carte basso, oltre il sign. proprio,Jig.zza Discorrere o Trattar di checchessia cautamente, e senza scoprire tutto l’tifiiire.(A')
5 — * Dar libro c carte : Modo di dire che vieti da coloro i quali avendo debito co’ magistrati son mandati in esazione a' ministri forensi, a quali ministri, i magistmti mandano il contrassegno del libro nel quale è scritto il debito di quel tale , il nome e casato di esso , V origine e somma del debito , ed a quante carte è la sua partita : e questo si dice Dar libro e carte, che passato in prcv. significa Dar notizia chiara ed esalta d’alcuno, o Palesare chi abbia fatta un’ azione , per altro occulta. Min. Maini. (A)
22 — Col v. Dire: Dire altrui una carta di villania [o di villanie], d’ingiurie e similiz^Dirli molle villanie ec. Lat. convicia in aliqucm effi-in- dere- Gr. erxwsip. Fir. As. j8. Egli mi prese per un braccio, e dissemi una carta di villanìe. E Lue. #/. 6. Io gli voglio andare incontro , e dirli una carta di villania.
23 — Col v. Fare: Far carta = Obbligarsi altrui per iscrìttura. Lai. scripto (idem suam ohligare. Gr. m, zXKÙttuv. Lab. Ig3. Cosi te l’avess’ella in sul viso, e io ti dovessi far carta di ciò che tu vedessi, com’io noi credo. Frane. Sacch. Op. dio. Quegli ch’é in prigione , non può far carta nè a sua cautela né che vaglia. » E Lor. Aled. Poes. Se ti conduci a dir qualche parola A solo a solo , a far del tuo cor carta ec. (Min)
2 — [ Esser disposto o simile a ] far carte false [ 0 falsissime ] per alcuno, dicesi quando uno farebbe per un altro qualsivoglia cosa, per grande c pericolosa chi ella si fosse. Lat. ad otmiia prò aljquo paratimi esse. Farcii. Suoc. 5. 3. Gismondo farebbe carie làlse per Ini. Ambr. Cqf. 2. 1. E così tanto feci, che Me l’obbligai, che infili carte falsissime Are’ fatto per me.
3 — Far carta , Far le carte, [e Far la carta] =3 Distendere il contratto. Lat. contraclnm in seripturum redigere. Gr. evrxWxrror. Ztbald. Andr. E fece lo carte ser Jacopo. E appresso : E di tutte queste cose fcciono carta ser Jacopo e ser Michele. Lib. Muti. Un donzello essendo a pigliar moglie, al far della carta udì chiamar la moglie.
4 — Far le carte, in T. di giuoco 3= Mescolarle avanti dì darle.
5 —E Jig. Far le carte vale anche Essere il principale a maneggiare alcun negozio. Lai. rem solimi administrare.
6 — Far le carte o Far sempre le carte, dicesi anche di chi parla
sempre nelle conversazioni.
24 — Col v. Gìuocare: Giocar ben la sua carta, [oltre il senso proprio , ] fig. vale Far il suo giuoco , Servirsi bene delle occasioni.
Lai. oblata casu ad judicium ilectere.
25 — Col V. Mandare : Mandare , Dare ec. carta bianca =3 Mandare , Dare ec. foglio soscrùlo , lasciando altrui in libertà di apporvi checché più gli piaccia.-» Atf. Misog. docum. 3. A te, mio agente, mando carta bianca. (N)
2 — E fig. dicesi del Rimettere l'affare nell' arbìtrio altrui. Lat. rem libere alicujus arbitrio committece. V. Bianco, orli. §. 11.
'Al — * Col v. Mettere : Mettere in carta. Lo stesso che Porre in carta. V. j. 27. (A)
2 — * Metter mano alle carte, ed anche assolutane. Mano alle carteum Eegnìamo al fatto , o a’ fèrri. Gozz. Serm. g. Or alle carte Mano , eh’ io piò non posso. (N)
27 — Col v. Porre : Porre , Mettere in carta o in carie =: Scrivere , Mettere in iscritto. Ar. Far. 3y. 20. Se quanto dir se ne potrebbe, o quanto Io n’ ho desir, volessi porre in carte, Ne direi lungamente, ma non tanto Che dir non ne restasse anco gran parte. (P)
28 — Col v. Scambiare, y. 5. 33.
29— Col v. Tenere: Tener su le carte, {oltre il senso proprio , fig. ] vale Non iscaprire la sua intenzione. Lat . tectiun esse.
» — * Tener carta , detto fig. zzi Tener conio o ragione di alcuna cosa. Car. Leu. fComin. iyi5.J Perche voi tegniate carta dell* affe- zion mia. (N)
3 — Tenete su le Carte, dicesì in modo basso a chi amoreggi , o abbia alcuno turbamento di stomaco , che sembri incitarlo al vomito .
30 — * Col v. Trarre : Trarre cartai Distendere il contratto ; lo stesso che Far carta, y. §. 28. 3. Fav. Esop. i35. Fece comandamento , del quale fu rogato , e trasse carta ser Nibbio. (V) Introd. viri. 3o. Un notajo era ivi presente, e di tutte queste cose trasse carta. (Pr)
31 — * Col v. Vergare: Vergar carte o le cnvtezz&cr/vere, /^.Vcrgare-(A)
32 — Col v. Voltare: Voltar carta = Mutar discorso. Salv. Grondi. 1, fi Ma oh ! noi siamo scoperti: volta carta, ec. (V)
2 — Trovasi Voltando carta, anche in senso di Per contraria. Lai. contea. Tue. Duv, Ann. 1. 5, Dicevasi, voltando carta, la paterna pietà, le miserie della repubblica ec .{Il Lai. ha: dicehatur coutra).(V)
3 — E Voltato carta. V. 5. ?5, 2,
33 — Prov. Scambiar le carte in mano £0 tra mano, ] è il foler con salacità far pigliare a uno una cosa in cambio d* un* altra , [ o if Folcr far comparire una cosa diversa da quello che è. Tratto dal sign. di Carta, §. 20 .} Lat . dcciperc. Gr. sgccircLrxv. Salv. Granch. l.fi Se io non mutava Ragionamento , e non gli scambiava Tosto le carte Ira mano, e’poteva Beilo e scoprirci. Buon. Fier. 3. fi fi. Lasciarsi in man da lei scambiar le carte. E fi Introd. Ouolli d^ me , se, come si suol dire, Io non ne scambio altrui le carte in mano , E non fò trasformare un re in un asso.
34 -*■ (Geog.) Carta 0 Carta geografica : {Figura piana che rappresenta la superficie della terra o di alcuna sua parte o regione, mostrando la configurazione de’ paesi , de' mari , delle montagne , la situazione delle città , de’fiumi , delle strade ec ., 1 limiti , e le divisioni degli Stati, colle denominazioni generali e particolari di ciascuno di essi .]
2 — corografica : * Rappresenta gualche stato o provincia. (N)
9 — c£tf£fi4&& • * Rappresenta il globo la raqueo , ed allora più *5

1 INCARTA
CARTELLA
pruj'vùimentc dìcesi Mappamondo , o una delle sue partì principali , come V Europa , C Asia cc. (G)
4 — idrografica: * Rappresenta le varie forme del mare , le coste , i bassi fondi^ ed altre cose importanti pe' navigatori. (G)
5 — itineraria : * Rappresenta particolarmente le strade , i luoghi dì rilievi per le poste , ed alu e cose per uso de' viaggiatori. (G)
6 muta: * Offre il piano incìso senza le lettere e serve con vantaggio per lo studio delle prime nozioni geografiche. (G)
7 — piatta: * É quella ove l'effetto . della prospettiva e rotondità della terra c nullo ; i meridiani ed i paraleili vi sono rappresentati con linee d ritte e pomicile. (G)
8 — topografica : * Rappresenta la figura di luoghi particolari , e serve specialmente a' militali per dirigere le loro operazioni. Anche gli antichi avevano per tale oggetto le loro carte militari. E.§. 3y.(G)
3j — (Murili.) Carta o Carta da navigare, [o marina, o nautica,] è quella per mezzo della quale i naviganti ì iconoscono i lor viaggi
— * (Geog.) Cartaio. Lai. Cartbago. Cap. della possente rep. che mite deli'Africa e della Spagna Je isole di Sicilia , di Sardegna eC 'X,^ rtaginese. * Car-ta-gi-né-se. Add. pr.com. Di Cartagine- Lat . cal .
lev. Crisi, instr. 3. 3/. iy. X concilii poi, come U 031
Cartaginese, ginicnis. Segner.
ginese ec. (N) i he
Cartagloria, Car-ta-glò-ri-a. Sf. comp. Propriamente quella cartella c si fìone sull' altare , in cui è scritto il Gloria in exeelsis, ed altre P™. ci; <* dicendosi le Cartaglorie, s* intendono ancora le cartelle nua Ql del Lavabo e dell' Evangelio di S. Giovanni. (A.)
Cartago. * (Gcog.) Car-tà-go. V'. Poet. Lo stesso che Cartagine,
Città e fumé del Guatimala. •— Città della Nuova Granala cit. dell' Asia nella Grande Armenia. (G)
Cartaio. (Ar. Mes.) Car-tà-jo. Sm. Lo stesso che Cartaro. E. (A) Carta l. * (Geog.) Città della 2'urchia asiatica nell' Anatolia. (G) Calta lo, * Càr-ta-lo. N. pr. ru. (V. Cartagine.) — Eroe cartaginese J at t , _ uccidere dal padre. (Vari) . .
lo che dicono Carteggiare.’[Le carte marine sono rappresentazioni sui Cartai ite. * (Cium.) Car-ta-aii-tc. Sf. Uno de principii immediati ^
piano di una estensione più o meno grande di mare , delle coste che lo conterminano , deli’isole) de' banchi , degù scogli che in esso incontranti , nelle quali notansi le profondità dell'acqua rilevate con lo scandaglio .] Lai. diaria nautica. Gr. x^P rr ‘ 5 fccvrncos. Ar. Eur. ig. 44- Chi sta col capo chino in una cassa , Sulla carta appuntando il suo sentiero. E st. f5. Indi ciascun colla sua carta fuora A mezza nave il suo parer risolve.
2 — E perchè con essa si ritritava minutamente ogni luogo, quando vogliamo mostrare essere difficilissimo il ritrovare alcuno , diciamo : E’ non lo troverebbe , o non lo apposterebbe , la carta da navigare. Earch. Suoc. 3. 6. Chi lo sa ì non lo apposterebbe la carta da
Carta che non contb-nc altre lìnee , che
vegetabili ; sostanza d'un rosso molto intenso , insolubile nell’ac ( l llit negli olii , solubile nell'alcool e nell’ etere , la quale costituii' 6 principio colorante del caliamo , e stritolata col talco ben zato forma il l'osso vegetale che adoprano le dotine a lisciarsi. (^* / Cartamo, (Bot.) Car-tà-mo. [ Sui. Genere di piante della singrt ieSl ^ eguale , famiglia delle ciriaroccfale. Abbraccia varie specie , ^
quali fa più importante è quella che porta il nome assoluto dt y lamo , ed è pianta annuale , dell'altezza dì due piedi , assai E - dosa ; a foglie alterne) ovali , orbate d'alcuni denti spinosi ì a J l ° jf et un giallo rosso
solitarii) all'estremità delle fronde. Le sue cor ° ,;
navigare.
i — DELLE DISTANZE
quelle de'rombi di vento) e che si misurano per miglia; serve acompassare i sentieri ed a regolare gli estimi de' piccoli viaggi. (Van)
4 — piana : * E una carta nautica che rappresenta il mare , come se formasse una superficie piana ; in essa i gradi di longitudine e di latìtudàie sono eguali , e per' conseguenza rappresenta una piccolissima parte del mare. (Van)
5 —, ridotta:* Carta nautica in cui si riduce ad un piano la con- vessità del mare) e le cui parti essenziali conservano fra se medesime le stesse proporzioni che conservano quelle le quali compongono il mare medesimo. (Van)
36 — * (Cóinm.) Carta di partita : Alto che fa il proprietario , o il capitano di un bastimento con un mercatante che vuol su di esso caricar le sue merci per farle giungere con sicurezza a'ìneghi convenuti) salvo i rischi ed i pericoli del mare. Dicesi anche Atto dì noleggio o di nolo. (Van)
— (Milit.) Carla militare: Carta dove sono figurati dagl'ingegneri topografi i paesi dove l' esercito dee. campeggiare , colle strade , sentieri) cascine) acque) fòssi) e con lutti i vani accidenti del sdo.(Gr)
38 — (Mus.) Carla eli musica : Carta sopra la quale sono scritte le note della musica ; ovvero Carta preparata con quelle linee nere che servono a scriverci sopra i caratteri della musica. (B)
3y — * (St. Mod.) Carta costituzionale o semplicemente Carta : Così chiamano ì Francesi lo Statuto fondamentale del Regno dato alla Francia nel 18 ; f da Luigi XE1IL (Dal fr. charte .) (Van)
4° —- (Zool.) Carta eli musica. Nome della conchiglia d'una specie di mollusco gasteropodo del genere voluta , così detta a cagione delle sue l'igalure punteggiate , rappresentanti come una carta di musica .
Lat. voluta {nasica Lin. (A) (N)
» — geografica. Conchiglia di una specie di gasteropodo del genere ciprea , con venature bianche sul giallo , che hanno qualche somiglianza colle linee con cui si rappresentano i luoghi del globo Ler- i. Lat. cypraca mappa Lin. (A) (]N)
(G)
pregio. [In questo sign. è E.
Ai] ( Da oliarla usato du’Latini in senso di libro, e da belhts Ijello.) Cartastraccia , Fr. Giord. Pred. Come scrisse nel suo cartabello sopra il Genesi il maestro Alessandro. Red. Annoi, Ditir. Gli antichi dissero cartabello, e se ne valsero in sentimento di libro di pregio. o .— Oggi Cartabello e Scartabello comunemente dicesi di libro ot'dina- rio e piccolo , per lo più tv n istampalo.
Cartabon. (Mario.) Car-ta-bòn.tf/??. E. e di' Quartabuono. (S)
Cartaccia , Car-tàc-cia. [A/T] pegg. di Carta. Calta cattiva. Lat. diaria perperam confecta , charta obsoleta. Gr. x^fi r7>s 'r&Xcazvfx&vcs.
2 ■— * Ne' giuochi di carte ) diconsi Cartacce le carte che non fanno
danno un colore che selve a tingere in giallo ; i suoi frutti, p ur 8 (U per l'uomo) sono oblunghi) quadrangolari , lucenti e bianchi; f° ,lle i
gono in una polpa coriacea un' amandorla oleosa di sapore in i }1 J' * cipio dolce ) poi un po' acre ; i suoi semi si danno a mang l f L pappagalli. — , Croco , Grogo , Grnogo , ZatFcrano falso , /C*U cia matto, Zafferano snlvatico , Zafferano saracinesco, Zaiferanone, frone , sin. Lat. carthamus Utictorius Liti.] (Dal gr. catharmO- gionc.) Serap. 83. Cartamo si è dimestico e salyatico. Dioscoratle che lo dimestico lui le foglie bianche e late ec. E appresso'. Lo cai y.^ salvatico ha le spine sìmili alla spina del cartamo dimestico. Ricett. ^ 76 '. Corti altri semi , che hanno la scorza molto appiccata e nrtiag*-^ le a separarsi, come il cartamo e V orzo , si mondano ec. F so: Il medesimo riesce nel cartamo , ma più difficilmente ; onde ] f ad alcuni che si pesti il seme colla scorza e colla polpa. . ^
Cartapecora , Car-ta-pò-co-ra, [Sf comp.] Spezie di carta fatta fl'r per lo più dì pecora , a uso-di scrivere ed altro. —, Carla Carta di pecora, Cartnpccorina , Pergamena , Carta di cavreUo»^ Lat. membrana, charta pergamena. Gr. Remi/. /dL
tfciie
cartapecore non importa clic sicno belle ; però' non vi ponete - - v .7 - c . yì ma ndo la Buccolica del uiedesho^ *
r Fi* 0-
V
Ma 1 ’* 3
cura , né spesa. E altrove. trarca , scritta di mano sua pure in cartapecora. ,
2 — [La cosa scritta su tal carta.] Red. Annoi. Ditir. i53. Vf ^ tica cartapecora, che si conserva tra le scritture del sig. prior ccsco Seta di Pisa. » Salvia . Cas. 127 . Poiché in altri libri li s'accordano le cartapecore, è scritto altrimenti. Mann. Istov* camer. Pref. Gii spogli cc. delle cartapecore dcli’arcbivio di S. Nuova. (N) t gjf*
Cartapecorina , Car-ta-pc-co-ri-na. Sf. comp. Lo stesso che C& rtap cc * U. Bai-din. Eoe. Dis. (A) e
Cartapesta , Car-ta-pé-sta. [ Sf. comp.] Carta macerata con acr l U(t lin. ridotta liquida) poi gettata nelle forme) e rassodata .—, Carta ^
Buon. Fier. 4 • 7* Fatti i suoi cavi Di gessi, e cartapeste > c
e terre. , la
Cartaro. (Ar. Mcs.) Car-tà-ro. Sm. Colui che fabbrica o vena carta. — , Cartajo, sin. Magai, hit. (A) ^ . da
Cartasi , * Car-tà-si. N. pr. m. (In lingua slava significa liligj oS ^r all ) kàratisc contrastare, litigare .)—Re degli Sciti vinto da Alessandro.^, f
Car-ta-stràc-cia. [Sf comp.] Dicesi una che non è buona per iscrivere. —, Carta
carta cattiva ciò , sin.
— Fig. prendesi per Cosa spregevole e vile. V. Carta
aitaliìa
9 da
giuoco nel palo della gmocata.—Nel giuoco delle minchiate seno tutte le carte de quattro semi , dal re in fuori. (A)
3 — [‘E. per iraslato da / detto giuoco] diciamo in prov. Dar cartacccrr Non aderire , Escludere , Dir di no , Non volere acconsentire. Lat. recusarc , negare. Gr. àpvsìffd-a. 1 . Cccch. Ine. 2 . o. E se non era che in fitto gli ho obbligo , Io gli dava cartacce da principio. Maini. 2 . 4g. Avendone più volte tocco un tasto, E sentendosi dar sempre cartacce.
4 —■ * Ricever cartacce , Sentirsi dar cartacce Ricevere , Sentirsi, dure delle repulse) delle negtitivg delle risposte non secondo il proprio genio. Baldov. Dr. 1 . (À) E. t esempio d‘ l Malm. nel 5 . 3. (N).
Cartaceo , * Car-tà-cc-o. Add. m. E. L. e deli' uso. Di carte o Simile a carta. Lai. chaitaceus. (A)
2 — (Bot.) Lo stesso che Arido; e dicesi di quelle, foglie la cui sostanza è simile ad una foglia secca. Lat. scariosus. (A)
C.artagena. * (Grog.) CaV-ta-gè-na. Lat. Carthngo nova. Città e porlo dì Spagna nella prov. di Marcia.—Provincia e citili della Nuova Granata ) oggi della Piep. di Colombia. (G)
Cartagine- * (Mit. Sir.) Car-tà-gi-nc. N. pr. f. (In lingua punica far* tha-hadath vale città nuova.) — Figliuola dell'Èrcole Tirio c di Asteria sorella di Latona. (Mit)
•2 — rig. preriacsi per vakììi spregevole e vue. r . viaria , y -[(ita Cartata, Car-tà-ta. [Sf] Quanto spazio comprende una curici. ? d di una carta. Rurch . 1 . 80 . Sonmi recato pur la penna in roano» vendo a te quarantaduo cartate. #
2 — * Quantità di una cosa che può esser contenuta in un foglio di j f nio* Cartatucce. (Marin.) Car-ta-tùc-ce. Sf. pi. Fisecche. Cariche a( scketio preparate. (S) c o?'
Carteggiare , Car-teg-già-rc. [N. ass. Nel pià comune sign. ] Ten e u h« rispondenza di lettere con altrui.Lat .cum uliquo literarum cornroc 1 ’ 4 '
2 — Giuocare aleuti giuoco di carte alla maniera ordinaria:
3 — Iliscontrarc sulla carta da navigare il viaggio che fa d 11,1 *
Lat. natificae chartae opc maritimos cursus regere. c3 rW
4 — [E in sign. atti] Trattandosi di libro , vale Guardarlo a jg ie f, per carta. Lat. lihrnm evolvere. Gr. fiifrÀlcv à^ox.vXl'C,ttv. Ru° Il ‘
3 . 2. 12 . Rimasti orami in man questa poetica : Carleggiercmla i ,n Carteggio, Car-tég-gio. [Sm.] Il carteggiare.Commercio di leU# 6, cpNtolarum commcrcium.
Cartfja. * (Geog.) Cnr-tè-ja. Antica cit. della Betica.(CE) , . (0)
Cartella , * Car-lei-ìa. Sf. Polizzelta , Cedola, Pezzuola di 9 . — Quel fregio in forma di striscia che serve pe* motti c P ^ 1
zioiii. Buon, j Fier. t, 3. 2 . De magistrati il foro Universale jet - ove ad un’asta Pende la gran cartella , in cui son scritte Q 1 toro oscure. ^ f 7 r-
3 ~— Il motto o V iscrizione medesima. T^at. inscriptio , cp'^ ra P i'!riypa.§r ! . Segner. Crisi, instr, 3. 21 . 22 . Si fi una ad una chiesa , e sopra la porta si appende quella cartelD • gonza plenaria.

CARTELLANTE
^ * Dicami Cartelle quelle carte in cui sono impressi o scritti i
numeri delle latterie particolari, y. dell uso. (Z)
T~ (Ar. Mes.) Quella custodia o coperta che s* usa per consertare ie scritture o simili. Lai. Iheca scriptoria.
d *7* T. de”ti oriuolaì. JSorne che si dà a quelle piastre per lo 1 H a di ottone , te quali, collegate insieme da quattro colonnini o pilastrini, formano ciò che si chiama Castello dell’ orinolo* JSella cav -
t-etla superiore sono segnate le
(A)
convessa, li stem-
T. degli archìLusieri. Piastra di metallo liscia , cesellata o traforata , che si mette sulla cassa digli archibusi , pistole , e snudi aalia parte opposta alla piastra che porta il cane e 7 focone . (A)^
^ *— T. de’cartai. Una delle dodici dirisioni della stampa da im- primeve le figure delle carte. U. Stampa. (A)
5 —. * Diconsi Cartelle quegli Assi di bossolo su cui sono incise g e stampe per imprimere le figure delle carte. fi)
, . * (Ardii.) Ornamento di scultura composto di, alcuni membri d’ar- chUettura, in mezzo a’ quali trovasi uno spazio di forma regolare o ^regolare , la cui superficie alcuna volta è piana, concava o co 'serve a ricevere i titoli degli edificii, le iscrizioni, le cifre, g h ^ ) * bassirilievi ec. (Mil)
8 H y^ ann *) Cartella di poppa. V. Arcaccia o Arcasso. (S)
*T~ (Mtis.) Pezzo di pelle , o cw jo concio e preparato in tal guisa o n P°tcrvi scrivere e cancellare le note nel compor dt musica. (A) ^llante , Car-tcl-lan-te. Pari, r// Cartellare. Clic pubblica cartelli) Cati 16 ma “d (t r cartello di disfida. Garz. Piazz. 5 gf Berg. (Min) Te llare , Cardeì-là-re. [iV. um.) Pubblicar cartclii. Lat. libcìlos c P*'°pouero.
a J t £Lletta , Cai'-teblet-ta. Sf. dim. di Cartella. Gìawp. Zauott. Le.it . c, ’6'- (Min)
j'Telusa, Car-tel-lì-na. Sf.dìm . di Cartella.'—, Cariel’cUa, sin. A. Creso . Cap Ulla ca *‘b-'lbna posta sotto collarine dc’t'dditi, vi si leggono ec.(A) , Car-tèl-lo. [Am.] Manifesto pubblico fatto in scrittura per in liaì ' ave fa sua volontà o le sue ingioili intorno a checche sui. {Ed lu ^V iera ^ e foglio stampato o scritto , che s’appicca alle muri ne 7 °ohi più frequentati (L’Ila città per dare avulso al pubblico di al- wiict cojTrt.] Lat. iibellus. Gr. Tac. Dav. yit. Agr . /fny.
1 bisogna trovare c pregare chi si degni d* udirlo leggere , appicci J_ rr [- C - * ca rteUi, c gli costa qualcosa.
2 ) bibello infamatorio. Lat. bbellus famosus. Gr. oingov Tue.
Ann. 1, 2 6. Augusto fu il primo che fece caso di stato e mac- 3 > cartelli. b 1
£Ì1 filerà di disfida, [che si dice anche Cartello di disfida.] Lat. ^ 1 g | uarù ccrtaminis Iibellus. Gr. $>$k)ov. Uarch. Star,
g 11 Pescara gli mandò un cartello , sfidandolo come traditore, lelf ^p** ^ ann ' Giugn. 1 7. 1. Va un poco a leggere quei lor car- $ ^ A* 1 , disfida , e vedrai quali sieuo i loro sentimenti.
n jd^blit.) Convenzione o Regolamento fra due eserciti nemici in C APiT lne cambio de' prigionieri. (Gr)
&?**** •> Car tcl-ió-nc. Sm. accr. di Cartello. Cartello grande ; e ra tS j Patriamente di quello che serve per accennare al pubblico l'ope- S ^ * i / 4 Pa ln ìscen< t 5 e 7 giorno e V ora in cui s * apre il teatro. (A) 4 (Arcbi.) Dicesi Cartellone di marmo , di stucco o simile , quella Bu/tf 0 P 1anri riquadrato , in cui è scritta o incisa ini iscrizione.
2 lì1, p t?c - Scolpì un ben architettato cartellone di marmo. (A)
Dicomi anche Cartelloni le Mensole poste lateralmente al ^Kìc s ^ lnì ' riato delle porle per sostenere la cornice. (Mil) t^ fE ! AG \* (Gcog.) Car-tc-nà-ga, Cartinaga. A ut. città dell' Indie. (G) n € /p * (Gcog.) Car-tèn na. Lai. Cartennac. Antica città romana ^ 4r *TEN ^- 1 * a ( d^ a .f oce del Cartenno. (G) nelln^lir * (Geog.) Caidèn-no. Lat. Cartennus. Fiume dell Africa Cah t ffuuritania Cesarien.se, oggi Mina. (G)
CAn T g r * (Geog.) Contea degli Stati Uniti nell' is. di Tennessee, (fi') * Et " * (Geog.) Car-te-ròt. Contea degli Stati Uniti nella Caro * cint>ì Setienirionc d ei — Isola del Grand’ Oceano equinoziale nell'Ar- ^‘^’Ter^ 0lso ^ e ^hdomcne. (G) st * 10 » Gar-fè-ri Gart* * 5ofento 0 (k)
zin °* . (Gcog.) Car-tù-ro. Lat. Carterum. Ani. città della Sarma-
ro n f. , 5 Car*te-ró*nc. N. pr. m. (Dal gr. cartcros robusto, onde carte- C AnT —Uno dejìpluioli di Licaone, fulminato da Gà>ee.(Mit)
Carte N °’ Gar-tc-sià-no. Add. pr. m. Di Cartesio , Attinente a g (l l t ^ > Seguace del filosofo Cartesio (Renato Dea Carfccs. ) Ma- Garxe't *
di t’ài Q \ Gar-te-si-mo. Sm. V. scherzi. La professione de'gittocaiori DutKrf • * ^ c une. Aret. Rag. Si può vedere, perchè fu prima il clic il cartcsimo. (A) J * 1
C A r lTh *_ ^(Geog.) Città della Palestina , nella Tribù di Zàbulon. (G) C AriTfìE * (Geog.) Città della Giudea ^ nella Tribù di Nefiali. (G) CUnv[ C ‘ (Geog.) Car-tbè-a. Cit. dell'isola di Zea nelf y. j f p Gar-U-cèl-Ia. Sf. dàn. di Carta. Lo stesso Gaut
si„ EiìI °> * Gar-fé-ri-o. N. pr. in. Lai. Carthcrius. (Dal gr. carici'os robu-
eibuvn. S'cLet. i. S c «f
c.
net Arcip. (G) c/te Cartuccia.
•‘UTi EltA -«vcc. n erg. (Min)
Lat. offa Utu * ra * (A/!] Strumento e Fabbrica dove si fa la carta. ^rctirì;' xeilia ebartaria. Gr. yxprii'v spyacrrr t piov. Trdtt.scj’r. cos. domi . Gautigu/"' 1 ’ 13 d ; lla P iIa dc^la cartiera. / tr ° può' 1 Sf. T. di giuochi di carie. Ciascuno de* qual-
Sp ac j e 1 1? sem i , 1 quali nel giuoco delie minchi ae son detti Bastoni , f»’o t f - •> Coppe. Le figure dì tali sorte 0 specie sono qciat-
3 " tarsi ] ’ R, ^Ì ,:a 5 Cav ' al ìere e Fante. (A)
la cartiglia , al giuoco delle minchiate , vale Riportar sul
,Zr‘ te
carte prese all avversario superiormente cd numero
ft U€ P ro prìe. (A)
^bisi ca e p° ì )CÌ \ Pwdola carta di musica. Arnhr. Cof tntermed. 1 * a 'P'-ne angli’ essa. . . per la ricca veste tutta piena di
E la
ili*
càiitolàjo 1 15
versi suoi strumenti, e dì diverse cartiglie ove erano segnale tutte le note e tutti i tunpi di essa. . . fu agevolmente conosciuta. (N) Cartilagine. (Aliai.) C ir-ti-là-gi-ne. [ Sf. Gli anatomici indicano con questo nome alcuni solidi organici flessibili , compressibili , poco estensibili , mollo elastici , meno duri , meno pesanti , e meno compatti delle ossa , ma piu duri di tutte le. altre parti del corpo ^ e che hanno un colore bianco , latteo , optdino. Gli uni servono a tappezzare le estremità ossee destinale a muoversi le line sopra le altre \ altri entrano nella composizione di certi organi , come, sono quelli della laringe , e della trachea, molti finalmente scompajono coll' età e degenerano in vere ossa.] Lat. cartilago. Gr\ Volg. Ras. Lo
quale si compone di sette ossa, nell’estremità di ciascuno de’quali c cartilagine. Fir. Dial. bell. domi. 3 fi. Ma ritornando al naso, diciamo la parie di sopra esser composta di materia solida , c la inferiore dì una quasi cartilagine.
2 — [ Per estcns. La pellicola a foggia disotlil membrana clic si trova dentro i boccinoli dette canne o simili. ] Fir. As. Idia non ti fasciò d‘ ima pelle sì grossa , come hanno gli altri animali cosi fatti, ma ti coperse di quella cartilagine che hanno deutro le canne.
Cartilagineo. (Anat.) Car-tida-gì-ne-o. Add . ni. U. L. Lo stesso che Cartilaginoso. U. Lai . cartilaginous. Gr. xovàpvàw. Red. Oss. un. i 65 . Quel pesce che da* pescatori livornesi e provenzali è chiamalo nocciuoio, è un pesce cartilagineo della spezie de’cani, e talvolta è così grande , clic arriva col suo peso alle 3 uo libbre. F i6f. Coperto di pelle aspra, ruvida, simile a quella digli squadri, delie centrine, e di altri simili pesci cartilaginei.
CartilaginiI'Tcazione.* (Fisiol.) Car-ti-ìa-gi-ni-fì-ca-iió-ne. Sf Trasformazione , Degenerazione normale od accidentale d'un tessuto qualunque in cartilagine. (A. O.)
Cartilaginoso. (Anat.) Cur ti-la-gi-nó so. Add. m. Che ha carnlagìii ’, [Che è nella cartilagine , Che c relativo alla cartilagine. —, Cartilagineo, sin.) Lat. carlilagineus. Gr. Uolg. Ras. Alla ginn-
tura, clic è nel ginocchio , è sqprapposto un osso ritondo cartilaginoso , cioè di tenerume. F altrove: La spalla dalla parte ch’ella so- prapponc al dosso è lata, colla quale capo cartilaginoso si conti- nua. Serap. 111. Yale nelle ulcerazioni cartilagiuose , siccome nel- 1* orecchie.
Cartina , Car-tì-na. Sf dim. di Carta. Lo stesso che Cartuccia. U. Bald. Dee. Vi è una bella cartina della Conversione di 3 . Paolo. F altrove : Quaranta cartine in forma di carte da giuocare» (A)
2 —: * Dicesi Carlina del conto , ed anche semplicemente Cartina , il conto dell' oste e simili dopo il trattain nto. (A)
Cartinaga. * (Gcog.) Cardi-nà-ga. Lo stesso che Cartcnaga. V. fi) CartisManda, * Car-ti-smàn-da. N. pr. f—Regina d'uno de popoli che abitavano la Gran Bretagna sotto ! impero di Claudio . (Mil)
Carto. * (Geog.) Cit. della Barberia sulla costa del Regno di Barca. (G) Cautoccetto, * Car-toc-cét-to. Sm. diin. di Cartoccio. Lo stesso che C u - toccino. F. Bracciol. Schern. 5 . fò • Ma prima ogni mattina per un mese, Dice il medico Apollo, che si piglia Un cai toccetto di sai.-spariglia. (R) CaRtocciame , Cur-toc-cià-me. Sin. Quantità di cartocci} dello così per isvilùnento. Algar. lett. 1 ghiribizzi, i cartocciami , le insignificanze moderne. (A)
Cartucciere. (Milit.) Cardoc-ciò-re. Sm. Spezie di tasca , entro cui si tengono i piccoli carloccini per caricar l' armi da fuoco. Così diconsi pure alcuni cilindri di legno , che servono a contenere e trasportare i cartocci nelle batterie stabili. ( 4 ) (1\)
Cartoccino , Car-toc-ci-no. [Am.] dim. di Cartoccio. Piccolo cartoccio. —-, Cartoccctlo, sin. Lat. parvus cucullus» Bar di . 1. fg. E più mi manda un cartuccia di seme Di ramerin, di quel che fa frittelle. Lor. LSÌed. JScnc. 20. 0 se tu vuoi ch’io t’arrechi cavelle, O liscio o biacca dentro un cartoccino. Maini . i.j 5 . E di soppiatto, come fante ledo, Cavò di tasca certi carloccini Pieni d’ alloppio , c deutro al via gli pone , Quello impcpando senza discrezione.
Cartoccio , Car-tòc-cio. [Am.] Recipiente fatto di carta ravvolta in firma dì cono. Lai. cucullus. Gr. jCxprov tl\r t y.ct. Fir, rim. 81. Grande . allegrezza che n’hanno i cartocci, Messer Vincenzio GuaiDi queste fagiolate clic tu fai. E appresso : Felici carte da far de’ cartocci. Red» leu. 1. i28é Credo ec. che i droghieri se nc sieno servili per farne i cartocci.
2 — Portare il cartoccio ss Andare in sull' asino , in gogna , o sìmili ; dal portare , coloro che sono condannati a tali cose , in capo un foglio ignominioso a guisa di cartoccio. Lai . fustigaci. Fir. nov. y s 264. Io mi vi metterò molto volentieri ; che ini fa a me, pur eh’ io non porti un cartoccio ?
3 — (Milit.) La carica di p lvcrc del cannone stretta e rinchiusa in carta , tela , o lana , colla palla , o colle palline di mitraglia sopra. Per le artiglierie di campagna diccsi più propriamente Sacchetto j, pe fucili Gattuccio, y. (Gì) (N)
4 — (Ardii.) Cartocci chiamatisi alcune membra degli ornamenti di architettimi , avvolte proprie di cartelle , anni , e simili , e si fauna d capitelli composti c fonici. Diconsi anche Caulicoli , Caviceli , Viticci. yoc. Vis. (A)
5 — (Ar. Mes.) T, de* magnani. Ripiegatura in giro sfatta in alcuna parte di un lavoro di ferro. Arpione da conficcare con cartoccio. (A)
4 — Tempera a cartoccio, o coperta. 7 ’. comune agli oriuolaì , coltellinai , magnani , co. Maniera particolare di dar la tempera all'acciuffi o al ferro , che si vuol temperare con diligenza. (A) Gartoiulace. (St. Éccl.) Cardofi-là-c.e. Sui. Ministro della chiesa di Costantinopoli , a cui era commessa la cura degli archìvià Lat. cai'tophilax. (Dal gr. chartes cartate phylax guardiano.) (A) Cartolaio , Gurdo-là-jo, [Am.] Colui che vende cai'ta e libri da scrivere. [Detto anche Cartajo c Carfaro.] Lai. chnrlarius. Gr. x x p r o- 'Kió\r ) <, Fir . nov. 2. 211. Lo menò in. bottega d’un cartolajo chiamato Jacopo di Giunta.

116
CARTOLARE
Cartolare, Car-to-là-rc. [All.] Poìtc i numeri alle carie de libri. Lai. churtis numcros adsorbire.
Cartolare. [Sin.] Libi'o di memorie, Diario, Annali o simile. — , Cartola ro , sin. Lat. commentarli, acta, pugilìaria. Gr. vTto^vYi^xrx. Kit. Plul. Ed i due cartolari, dove avea iscritto tulio quello che avea fatto, tulli si perdcrouo.
2 — Il libro che tiene lo scrivano della nave. Lat. libcr nauticus. Gr.
&i$ASQV VXVTIKCV.
Cartolaro , Car-todà-ro. [ Sm . Lo stesso che] Cartolare. K.
Cartoleria , * Car-to-le-rì-a. Sf. K\ dell uso. Bottega ove si vende caria e libri da scrivere’. (Van)
Cartolina , Car-to-lì-na. Sf. Lo stesso che Carticella e Cartuccia. K. Ilusoell. Decani. Berg. (Min)
2 (Ar.Mes.) T.de'battilori,ricamat.ori, ec.Strisciolina d'oro o d'argento stiacciato , e avvolto sovra pezzuclini di cartone ad uso di ricami. (A)
Cartoljxàre, * (Ar. Mes.) Car-to-li-nà-re. Att. Legare un libro alla rustica j ed anche Rifare un foglio errato , Dare un baratto. ( Dal frane., cartonner. ) Alf Mod. Tose. p. 32. (N)
Cartolino. * (Ar. Mes.) Car-to-li-no. Sm. Carta di stampa che si sor slituiscc ad altra errata , Baratto, Cartuccia. ( In Napoli cornuti. Cartesino. J Alf. Mod. Tose. p. 32. (N)
Cartomanzia. * (Leti.) Car-to-mamzì-a. Sf! K. G. Pretesa arte d indovinare t avvenire dalle diverse combinazioni delle carte da giuoco, tirate a una a una dal mazzo e poste in ordine una accanto all' altra in sulla tavola , calcolando la somma de' loro semi, o in altro modo. ( Dal gr. churtes carta , e da manda divinazione. ) (Van) Cartonàggio ? Car-to-nàc-cio. Sm. pegg. di Cartone. Baldin • Dee. Fu solito sempre apparecchiare con un foglio , o con qualche cartonacelo servito alle sue pitture. (A)
Cartone , Car-tó-ne. [«57».j Composto di cenci macerati, ridotto in foglio grosso , che serve per varìi usi. » Ar. Cass. 5. 3. Con cartoni o feltri si dilatano, E fan largite le spaile come vogliono. (V) a —Composto di più carte impastate insieme. Malm. i. Di foglio per impresa un bel cartone Insieme colla pasta e’ gli hanno messo Ne’ lor fantocci , i quali da jPerlone Soglion copiare , o disegnar dai gesso.
3 —?Per metaf. [Cosa di cartone = Cosa fìnta , o in f guia. a parag< ne della reale.) Segner. Crisi, instr- 3, 36. iy. Quella morte che vi ligure- rete , sarà sempre una morte di cartone, in paragone di quella che. proverete.
4 —Specie di cuffia o di acconciatura di testa delle donne.
5 — [li lustro che si dà a’panni lani. Onde ] Dare il cartone se Dare il lustro a' panni lani.
6 — * (Pili.) Diconsi Cartoni i disegni di figure o dì composizioni sfatti diligen emente sopra carta grande, e consistente, o sopra cartoiii più o meno grossi , a fine di poterli stendere relativamente all' uso che se ne vuol fare ; si adoperano principalmente nelle pitture a fresco o seguendo i contorni del cartone ritagliato , o applicando al mwo il cartone bucherato , e passandovi un sacchetto di polvere minutissima di carbone. (Mi!)
2 — [Così chiamasi ancora da'pittori quella carta grande falla di piu fogli , sopralla quale fanno ii modello o disegno colorato di qualche grand' opera che debbono dipingere nel muro , a fresco o tempera , ovvero per tessere arazzi, o altro.] Lat. picturac esemplar* graphis. Gr. ypx$U. Borgìi, Hip. i3. Vi è di mano di Michcìagnolo il famoso cartone della Leda, e un altro pezzo di cartone pure del Buonarroto delle guerre di Pisa , che sì ayeano a dipignere in Firenze. » Kasar, Kit. Sim. e Lip. Mtinini. Disegnato , come insino a oggi si può vedere, di rossiccio col pennello in su V arricciato : il quale modo di fare era il cartone che i nostri maestri vecchi facevano, per lavorare in fresco per maggior brevità. (N)
Cartoli. *(Geog.) Càr-to-li. Comune della Dalmazia. (G)
Cartoncino , * Car-tou-cì-no. Sm. dim. di Cartone. Cartone sottile. (Z) Cartonetto. (Piti.) Car-to-ndl-to. Sm. dim. di Cartone. Modello piccolo di pittura a fresco. Kas. Kit. Cartonetlo ritratto da Aristotile dai cartone di Michelagnolo. (A)
Cartuccia, Car r tùc-cia. [Sf! dim. di Carta.] Pezzuola di carta. —,Car- tuzza , Carticella, Cartolina , sin. Lat . schcdula. Gr. xotpriov. D. Gio . Celi. Tu puoi scrivere le sopraddette parole in una cartuccia. Tir. Lue. 1. 1. Dica ben di loro, o della druda , in su queste cartucce, a — (MiJit.) Recipiente di caria dello stesso diametro della bocca del fucile., della pistola, e delle altre arme da fuoco, nel quale si mette la palla , e la polvere della carica. Dicesi anche Cartoccio ; ma si crede utilissimo il richiamare in uso la parola Cartuccia per V infanteria , perchè più espressiva, e perchè non vietisi così a far confusione col Cartoccio d’ artiglieria . (Gr)
3 — (Ar. Mes.) T. degli stampatori e librai. Foglietto che si è ristampato a cagion degli errori corsi nella stampa, o di qualche cambiamenti* che vi si è dovuto fare. Più cornunem. ora dicesi iti Toscana Cartolino. K. (A) (N)
Cartumini. * (Mit.) Cartu-nf.-ni. Incantatori di Caldea iti gran credito a tempo di Daniele. (Mit)
Cartuzza, Car-!ùz-za. Sf.dim.di Carta. Lo stesso che Cartuccia. K.Benv. Cellin. Kit. Nel ritirarsi il giovane 9 in sulla cappa gli cadde certe gartuzze della capperuccia.... Io vi riconobbi .un anellino. (A) Càrubà. (Bot.) Ca-rù-ba. [ Sf. Lo slesso che ] Carruba. K. Lat. siliqua. Gr. xipxrtov. Lib. cur. malati- Per la tossa giovano le caruhe che vengono da Napoli , ma sono migliori quelle che i mercatanti portano di Levante, dove le carube sono più dolci. Buon. Fier. 5 . 2. 1. E di pane e di datteri e carube , Onde il saccolo enipionne la man pia Dell*ludo mercatante.
Caruso. (Bot.) Ca-rù-bo. [Sm] Lo stesso che Carrubo. K.
CaRUCCIàre. * (B. A.) Ca-ruc'cià-re. N. ass. Forse Gtajfire; se pur non è sin. di Granare. Cenn.Trutt. Piu. cap. 4. Queste due parti vogliono questo : cioè sapere triare ? ec. mettere di oro , brunire , temperare ,
CASA
campeggiare, spolverare, grattare, granare, 0 vero earucciare. (Il Tatti- troni opina che significhi la impressione de'fregi fatta con certe rotelle di ferro, come usavano in que' tempi.J ( Dai gr .characha p cr ^* di charasso io scolpisco , incido , imprimo , scavo. ) (N)
Garuccio , Ca-rùc-cio. A dà. m. dim. e vezzeg. di Caro. Fag. Coni. Sii' viticcio mio caniccio. (A)
Càrula. * (Geog.) Cà-ru-ìa. Antica cit, di Spagna nella Betica. (G) -
Caruncola. * (Anat.) Ca-rùn-co-ia, Sf. Lo stesso che Caruncula*
(A. 0.) J
Caruncula. (Anat.) Ca-rùn-cu-la. [ Sf. Caruncuìa lagrimale: ] P lC ~ cola escrescenza di emme, e per lo più si dice di quella naturale Ì sl ‘ tuota al grand'angolo dell'occhio, e fatta da una piega della l f ,L * giuntiva , che contiene motti follicoli mucosi, —» , Caruncola , sin. ■* Lat. caruncula. Gr. rotpxhv. Red. cons. 1. 7 . Dalia caruncula del medesimo occhio gemevano di quando iu quando alcune gocciolette di uU liquore agro e pugnonte.
2 — * Canmcuie mirtiformi: Piccoli tubercoli inssigni , il cui nutnfQ varia del pari che la forma , e sono situali all'orifizio della vag l/ta ‘ (A. O.)
CAi\UNCULETTA.(Anat.)Ca-run-cu-lét-ta. [Sf.]dim. di Caruncula. Lat. parva caruncula. Gr. orapxtèiGr. Red. cons.1.1 gf. Quanto a quel fennan ]en ^ di urina , questo credo che possa esser venuto da qualche porzi°' ne spermatica e mucosa ec. , forse anco da qualche carunculetU inzuppata.
Caruncijloso. *(Chir. e Anat.) Ca-run-cu-IÓ-so. CJi è relativo alle carni 1 ' cute , 0 meglio alle carnosità. (A. O.)
Càrura. * (Gcog.) Ca-rù-ra. Ant* cit. dell'Indie. — dell' Aracosia , anche Ortospana. (G) _ .
Carusa. *(Gcog.) Ca-rù-sa. Città dell' Asia Minore nella Paf agonia- ft Carvanis. * (Geog.) Car-và-nis. Città della Cappadocia. (G)
Carvel. * (Geog.) Piccola is< letta dell' Arcipelago delle AnliUe. (G) . Carvellino. * (Agr.) Car*vel-lì-no. Add. m. Agg. di grano: Quell 0 1 certa grossezza, che non passa dal vaglio. ( Dal lat. ccuens vcm ,l ° ’ eh’ è privo di vaglio. ) Targ. Kiagg. (A) »
Càrvento. * (Geog.) Car-vén-tò. Lat. Carventus. Ant. cit. d' Italia ** e Lazio. (G) /
Carver. * (Geog.) Fiume degli Stati Uniti. (G)
Carvi. (Bot.) [Aw. Specie di pianta erbacea della pentandria dig ira f* famiglia delle ombrellifere, che fiorisce nel giugno 9 è comune ne P ia de’paesi caldi, ed è bienne; i suoi semi hanno un odore aromatico f° r ^ grazioso, esano dotati in sommo grado di proprietà stimolanti-—_ mino tedesco, Cornino pratense , sin. Lat. carum carvi Lin. ] , . j xctpiOi\. Ricett. tior. 77 . II seme del carvi c i mirabolani cmbh<ji nutriscono bagnandoli in tanto latte, quanto essi si possono da p er * 01 succiare.
Carvjtjo, * Car-vMi-o, Carbilio. ZV. pr. m. ( Quasi cairn /ìlio, ca V al figlio. ) — Spurio Carvilio Massimo. Celebre capitano e coa so romano. (Mit)
Carvillano. * (Geog.) Car-vil-là-no. Piccola isoletta della Scozia- ( / Carzo. * (Geog.) Sm. Tratto di paese nel Friuli , che si estende d#
V Istria al fiume Aura, e fa parie del Regno Illirico. (Van) g’ Casa. [Sf] Èdifìcio murato , e che selve per abitarvi ; nome ^ 0 P° u - 0 ^
cui vieti lasciato talvolta dagli autori, per proprietà di lingttagp 1
V avicolo o il segnacaso. Lat. casa , domus, doraicilium. Gr. o(x/a.(Dal lat. casa, casuccia, capanna. In ebr. dicesi^ sucha, e CCIsa i I)S j coprire.) Bocc. introd. 10. In quelle case ricoglicndosi e rinchiuderà ■ 1 dove niuno infermo fosse. Fr. Gioid.Pred, S. Ogni cosa che ha tL ovvero riparamcnlo, può esser detta casa. Dani. Inf i3. 1Ò1. giubbetto a me delle mie case. Seri. Ben. Karch. 3. 28. In casa
sei orgoglioso c incomportabile , a casa altrui umile e dimesso* Fur. ij. fò. Tosto eh’e*ghigne d’ ogn’ intorno annasa, E sente tìfl a A topo che sia in casa.» Kit. SS. PP. 1. 2fo. E venne a casa dell 3 * suora , e disse ec. Bocc. g. 3. n. g. A casa di suoi parenti* (V) ^
2 — Quando precede particola di moto , per lo più al cognome de ^ sato si prepone tari. De’ o I, ec.Borgh. Orig. Fir. i 32. Ancora
si vede in casa i Goncli da S. Firenze. Pecor. g. 8.n „ 2. Passando p° l * Buondclmonte un giorno da casa i Donati cc p (V) >Aro°
3 — E senza t art. Pecor. g * 8. n. 2. Tornando da mangiar à' olU’ **
da casa Bardi. (V) # . .. p,i-
4 — Seguendo il pronome Questo, si lascia il Di perproprietà f t [ guaggio. Pure si trova anche col Di. Kit, SS. PP. 1. 2JÓ. » ° l
tu andar ec. a casa di questo secolare ? (V) ^
5 — [ Seguitando nome proprio, per proprietà di linguaggio si s °’b. Jl , me l'art.] Bocc. g. 10. n. 10. Io intendo che tu mia moglie n . on caS ti. ma clic tu a casaGiannueole te ne torni con la dote che tu nn T . c Q a Tac. Dav. Ann. 1. i5. E la notte in sul primo sonno comi chiedere il gonfalone, che stava in casa Germanico.)) Kit-S'**" ^ 36. Essendo infermi , chiedeano di grazia d’ andare a giacere a ^ Marta , per essere sanati con gli altri. Cecch. Dot. f. 1. Tornando ^ so da portar la lettera A casa Bindo, un amico in’ha detto eC " p 0 c&
6 — lE cogli art. ii , i , le, ec. invece degli ari. di, de’ , delle ec ; ] nov. 4<- 20. E si se nandù fono di concordia a casa i prestatori-” ^ io. n. 8. Se n’andò a casa il padre. E g. 2 . n. 5. Questa è u " 3 ”, s ie villania a venire a quest’ ora a casa le buone femmine e dire <l ut ciancie. (V) -
I ~ i Ciato m pi. accenna talvolta gran palagio.'] Bocc. g■ ” u t»
Con 1altee due fdue parli de’suoi compagnij alle case di P asl venuti , una ne lasciò alla porta. , g s a°
° Dtcesi Casa di negozio , il corpo d’ un negozio con tuU c appartenenze.
9 * Casa di Dio, Casa d’orazione , la Chiesa. (A) . ..yjs.
10 ~?i ces i ^ asa del diavolo, Casa calda, Vlnfemo. Lai- 1,3
Gr. óif >)s.^ Malm, 6. l 'ò. Questa è la via che mena a casa ca***''’ fir.
II — E cosi pure dicesi Casa maladetta. Lat. avernuia. Gr. •

SO IO ,
CASA
che io uon mi smarrissi, e andassi in per-
diS' 3 ' 6 - C1 »=
U c . asa maladetta?
Casa del cuore, VAnima. Kil. SS. PP. 2. 101. Che se casa del tuo cuore s’ empierebbe di puzza. (V) r-«3u , ---Staggirli, le lumache ec. si portano la casa apio-, dire Che esse portati seco il guscio in cui son chiuse . (A)
CASALINGO
17
Colf. 25. Questo secondo conferma il proverbio nostro, che si dice per
Die *r —; - ognuno: Casa fatta e vigna posta, Nessun sa quant’ella costa.
fi* 1 -* ài villa o dì campagna, in opposizione «Casa dicittà.(A) 3 a — Chi fa la casa in piazza, o e’la fa alta o e” la fa bassa Cài lCest ' lnl n j. in* « Ar.A riso sn j* a ( c coSe in pubblico^ , l0n p u fr soddisfare a ognuno. LaU omuibus
piacere non possumus. Gr. iròlmv àpicncuv où Gell.Sport.5.
5. In fine chi fi la casa in piazza , o o’Ia fa alta , o e’ la fa bassa.
33 —- * Chi imbianca iu casa, la vuole appigionare, V* Appigiona- re, 5. ^. (A)
34 — l auto è da casa tua a casa mia, quanto da casa mia a casa tua — Essere di pari condizione. Varch. Ercol. y5. Questi tali per mostiarsi pari agli avversari! , e da quanto loro , sogliono dire alla fine cC ; Tanto è da casa tua a casa mia, quanto da casa mia a casa tua.
35 — * la modo aw. Di casa in casa = Di porta in porta. (A)
sa* i.w.i \ r r'i: _ r» j,.i : ,t * ‘
tu Lasa de
*4 —• ^ £? e 8.S ei lte, la casa uei iuu cuore t> presso lCeSl testuggini, le lumache
5 ^ dire Che esse portati seco il g
s nn»n e ° , a S3 m & Reale : S y intendono i princìpi della famiglia, del limoli ea ^° occ ' nw - 29-8- Senza dovervi domandare alcun de’vostri che al ’• ? casa reale. >* Salviti, Disc. 3. i4$' Quelle preghiere ."wodia 0 ner b
arcrescimento della reai casa
,P, er la conservazione e >6 _ u ^mo. (fj)
!;■; aii,.p, , 0 piuttosto Stanza, Corridore. Bocc. g. 3. n. 2. Se
desiai- ltl u .aa lungiiissima casa che ne l su0 palagio era sopra le stalle binivi aV p *’ ne ^ a quale quasi tutta la sua famiglia in diversi letti casa rr'Jì. a PP ress0 ” ‘ .'■
(Astrai.) [ Gli astr ingi chiamati Case del sole i dodici segni
suiti '! 11 ‘ì a , mente andando, Capelli. (V)
Tacitamente , cominciò-dall’ uno de’ capi della a quanti in quella casa ne giacevano , a
' Seh' r &iMJ k ca P eUl * (V)
nop.,3 J^’kegnaggio , Stirpe. Lat. domus,fumilia. Gr.oUerdx. Bocc. ^it-Pur 3 / asc * a udo stare di quale delle due case si fosse, dico cc. tina don.?' ' 1 i*' 10 7* ^a casa Traversare e gli Anastagi. G.V.5.38. 1.
CaSa ^ oaa lr il chiamò. Berti. Ori. 3. 6. 4 ■ Gisse Rugata ; £ 0r no;i m'era accorto Che quella insegna c fatta come que- J L ‘ tl ‘ Sicch\ a - mC f^ C P° rtate a torto, Se non siam di una casa. Cas. — Uq* i n f 10 10 p osto * n hù tutte le speranze mie, e della casa mia. f a "essa fa ' ni 8 U a , cioè l'Aggregato di lutti coloro che abitano nel- h‘vò a roT> aSa ’ I' Ut ' ^ am ^' a - (*r. oiùci. Star. Aiolf. Tutta la casa si 's-by; re - L,b ■ cur. malati. Ne rimase avvelenata una casa intiera. Ristabilir ?, e a nche per le Sostanze o Averi di una famiglia. Onde c be andav ^ CaSa 5 la casa = Ristabilirla , Moltiplicar gli averi
toolti l, on ClT }?J n Malora; e Far una buona casa = Accumular di
V** tSS A)
1 * purtitaà* domus, patria. Gr. oìxlu. Bocc. nov. i3 18. Pulcel- J 5 . 2, j^ Q 1 da casa mia , al Papa andava, chè mi maritasse. E nov.
2, Se **’ andò^^ 0 ma ' ^ UOr ^ Casa s ^ a ^° ’ C0U a ^ r * wei ' ca *' an ^
,te s ohd^ 1 UOCO di sbaraglio o sbaraglino , dicesi quando due pedi- 2 } 1% Ch’ n°Pp la te insieme a uno de* segni del tavoliere. Belline, son. Ploriate/ Vl so c ^ e tutt ^ 1 tavolieri Hanno le case ai gufi ap-
a Hò'e./lJ 1 Q e ^ ar casa, parlandosi di simili giuochi , vale Raddoppiar 2 Co/ v &0 V ra a de* %4 segni che sono nel tavoliere - (A)
fìQ
Co/
*>• A
capo
prire : Aprir casa = Pigliar casa , nella quale e'si deb~ ~ signore.
Q b } 'ì è p/t \; SL * l ' C: P* ss cre in casa sua = Aver a far cosa nella quale Ceee/^o u \ il ssimo ; eh' è forse il meo me ludo provocas de ’ Latini.
5 £ SS p 3 ' i - O fratti, quivi Son io in casa mia. (V) bpJJeco. / C / 1 ^ arer e ec. di casa zzz Essere , Parere famigliare , in- rta dì cas/' 4 ? m csticus, famiìiaris. Gr. oUùos. Morg. 18. * 5 j. Pa- S u Uc s’ alfan ^ C ^ e S raaa ta* E ig. 120. Non domandar se Mar- 5 £ Ss ila 5 ® se parea dì casa più che ’l gatto.
a< ' c °ta°d a to di casa, cioè assettato in una casa stabil* d ^ Col i/ì? C-d) Porse è /’ esempio del
l enirla ' - : Far
yr.v;
Co l u 'p (A) Porse è /’ esempio del 5. seg. (N)
’ lre : far casa, 0 Rifar casa == Aprirla , o Riaprirla , .. guanto occorre ; e Disfar casa , vale Dipartirsi dalla e diz. d, i‘p liria P er " nn ritornarvi. Gal. Metn. e Leti. iivd. Pari. icn hr 6 nel .r V' 1 ’ P ,l S- tSy.Pcr parte del risarcimento del danno che • >,■ , ?asa qui, e rifarla in Firenze. (B)
~~ Col v. p 0 di giuoco, n. 5. 21. 2. (N)
Una co rrC - : Pursi a casa e bottega , per metaf ., vale Porsi a 1 . 2. Com/ l ^ ut,a pietìte , e senza pensare ad altro. Cecch. Rsalt.
quella c Porrc
Casa vos“ a ! la $* cll<ì la vos h' a
Jarp
Cr
«5
Col |
e senza pensare
e, Porsi a casa e bottega per allatto, a casa ~ Ridurre, Menare a casa- Bocc.g. 10.11. p. Con virtù merita v’ avessi fatto porre a
9 - E Dre=n Plen dere : Prender casa = Appigionarsela. Bocc. g.
8 .
nella via la quale noi oggi chiamiamo la via del
p '-^0/ o.
^° C C. g t , ai c : Star di casa o a casa in alcun luogo = Dimorarvi. P^sarè 11 ^P^to là dove ella stesse a casa cc., incominciò a
2 ^ ' Pai a hl ( V )
Star 6 ajlc ^ le Star fermo nel proprio paese. (A)
(A) G a casa e bottegai Aver la casa congiunta colla bot- * E
met qf Lo stesso che Porsi a casa e bottega. V. J. 25 .(* 4 )
*Su
4
5
6
"Stare w casa = Trattenersi dentro la casa.. / A)
^ - 7 r>^ arc m casa d’ alcuno =r Aver ivi la sua *■ %e i
^ViJfriirTS: W.r««*4:v ^
j sa io so tornare. . .. R ,r Vtsc.
Fio,, P “«‘o attivamente , Far rivivere o p mRO
hittmo ?' ^?^ cn do ec. ritornare a casa alcune me
7 D ra '' Meinl V'e»a 0 casa ) è poca pace, ove gallina \^cen quando la moglie comandac i m anto u ; t..A 5 cc.
HlùJ :"* ® , V» fenuunva rifa la casa, e la malta la dtsfa _ Lunari a ?t% Uca . .«« effètti della sua casa , e l ^ «*X^ U fà.
" Casa l? - La savia femmina riia h> , . Difesi
l>er deiint e v '8 lla P 0<ta ! non si sa quel oh e ‘ _ r/ ef£
ot «'-e le spese straordinarie deljàbbrùare e del coltivar-. V
36 —
del zodiaco . E Casa in astrologia vale la dodicesima pane del cielo. Ognuna di esse ha il suo nome particolare -, secondo la qualità che le viene attribuita , come la casa della vita , delle ricchezze, de’figliuoli ec.j Lat. domus. Gr. ontos. G. V'. 11. 2. 2. All’entrante di Luglio fu congiunzione con Mars alla fine del segno della Vergine, e casa di Mercurio. E t2. 8. 2 2. £ Marte nostro siguifìcatore era nel detto segno della Libbra contradio alla sua casa. Amet . 1 ° *5 tarò
conoscere , dimorando tu meco , la qualità delle case degli Iddìi. E 43. Disponendo il fòrte scudo , nel quale i raggi di Febo , e V animale di quella casa , nella quale egli più si rallegra nel cielo , nel colore d’esso figurali portava.
3 ? — * (Leg.) Casa di correzione : Luogo dove si tengono a correzione i discoli , o coloro che furono condannati a pene correzionali. (A) (N)
Casacca, Ca-sàc-ca. [V/d Vestimento che cuopre il busto , come il giubbone , ma ha di più i quarti. Lai. tunica manicata. Gr. x 6, f^ cTJt xi->Ù'vts, ( Secondo il Lipsio , i Greci tolsero dagli Egizii la voce casa che indicava una sorta di veote 5 c quindi per paragoge ci crede venuta casacca.) Vardi. Star. g. z65. £ di sotto chi porta un sajo, e chi una gabbanella, o altra vcsticciuola di panno soppannata, che si chiamano casacche. Berti, riin. Mettiti una casacca alla turcliesca. Maini. 5.68. E del giaco scappare alcune maglie Da quella sua casacca unta e bisunta.
2— Voltar casacca = Mutare opinione ; e talora lo stesso che Rinnegare. Lat. mutari, abjurare. Gr. ocropyvav. Alleg. 12-}. E per mostrarvi come e quanto io stimo La grazia vostra, io volterò casacca, Disdicendomi or or da sommo ad imo.
Casacchino , * Ca-sac-chì-no. Sm. Giacchetta di taglio' svelto. (Z) Casaccia, Ca-sàc-cia. [<Sy.‘] pegg. di Gasa. Lat. ma la domus. Gr. kxkos ob'.os. Vtv. Dìsc. Ani. 6g. Il suddetto argine sotlo la Casaccia nel suo interno non è formato d’altro, che di quella semplice e pura rena.
( Qui nome proprio di luogo così chiamato. )
2 — Talora Casaccia fu preso in significato di casata , [ ma in tristo senso. ]
3 — Onde Far casaccia anticamente fu detto per Accomunare il casato [con persona che è inferiore di grado.} Lat. promiscuas nuptias faccre. Gj\ orktxs KQivtAvuv. Ricord. Malesp. 108. I Baroncclli vennero da Ba- roncelU, e furono antichi gentiluomini, ma feciouo casaccia con gente di bassa mano.
Casaccio , Ca-sàc-cio. [Voi.] pegg. di Caso. Cattivo e insolito accidente .
Lat. casus inopinatus, Gr. 'KT'.op^x oc’Kf/Ofrhox.T^Tov.
2 — * In modo avv. A casaccio. V. (A)
Casaccone , Ca-sac-có-ne. Sm. accr. di Casacca. Gran casacca . Bard. Rim. Ha un casaccone in dosso di broccato,Con maniche che ciondola» di dreto. (A)
Casaccio , Ca-sàg-gio. Sm. V . A. V. e dfCasamento. Stor. Scmif. 3n. Avca in sulla piazza della Rocca un bello e uobile palagio ec., e molti casaggi madornali. (V)
Casagrande. * (Geog.) Ca-sa-gràn-de. Città del Messico. (G)
Casàila. * (Geog.) Ca-sà-i-la. Città dell’ Arabia. (G.)
Casàia , * Ca-sa-ì-a. ZV. pr. m. Lat. Casaia. (DuU’cbr.
jah signore : Coperto dal signore. ) (li)
Casalànanna , * Ca-sa-ìa-nàn-na. Sosi, coni. comp. Lo zaiananna. V. (N)
Casalasco , * Ca-sa-Ià-sco. Add. pr. m. Di casale. (B)
Casale , Ca-sà*!c. [V/m.] Villaggio , o Mucchio di case in contado. LaU pagus. Gr. 'jroLyos. G. V. 7. *44' ^ Corsouo per simil modo rubando e uccidendo i Saraceni di più casali d‘ intorno ad Acri- M. V. 4 • gì.. E striglievano per paura li casali e le ville a portar vettuaglic ai campo.
2 — Casolare, Casalino, Tugurio. Vii. SS. Pad.1, iy. Facendosi rinchiudere dal predetto suo amico e dimestico in un casale aulico e diserto , rimase e stava ivi solitario. E appresso : Trovando rotto l’ liscio di quel casale. (V) Sallust, Giag. 101. Li casali de'villani di Numidi» . . . sono cotuli lunghi , ripiegati dulie latora, siccome foudi di navi. (Pr)
Casale. * (Geog.) Casal-Monferrato. Lat, Bondigomagum , Casale ?.
Evasii. Città degli Stati Sardi sul Po. (G)
2—* Sm. Quella prov. del Piemonte che dìcesi anche Monferrato. V. (Va»)
Casalingo, Ca-sa-lin-go. Add. m. Di casa , Domestico', [e si prende in molti significati .] Lat. douicsticus, famiìiaris. Gr, oU(ì<x.kqs. » Menz . V<tt. 1. Se fosse un castratacelo avvezzo al lecco , E che ’l prosciutto casalingo affetta. (N)
2 —[ Agg. di Difètto: Difetti casalinghi sono i difetti proprii della casa , della famiglia , o simile.] Tac. Dav. Peni. cloq. 4*1 • 1 ° Roma parlerò, c de’difetti proprii e casalinghi dc'nostri figliuoli.
3 — Agg. di Donna, o Uomo, vale Da casa , Che sta in casa , Che bada alla casa , [e talora si dice assolutamente Casalingo.] Lat. domesticarci rem curans. Gr. otKovpas. Tratl. Qov. funi. 70. L’ uno Ri
casa coprire, c stesso che Cai-

GASCARE
Càsbon, * (Geog,) Città delia Guinea. (Vari) , \ /g)
Casca. * N. pr, m. Lat, Casca. ( Dal lai. casus vecchio , antico- Cascaggine , Ca-scàg-gi-ne. [* 5 V«.] Inclinazione a dormire 0
o per debolezza. Sonnolenza, Lai. lassitucio, taedium , s0lllE1 ,. t > si-» Gr. xx-rxQcp&' (Da cascare 5 e vai dunque disposizione a c'S ^ ^0 per debolezza , sia per sonno. ) Lib. cur, malati. Si sentono a una grande cascaggine , e dorniirebhono volentieri. ^(l>)
Cascalss. * (Geog.) Ca-scà-les. Fiume della Rep. di Bu^nos-Ap ^ Cascamento, Ca-sca-méu-to. [aSV?l] Il cascare. Lat. casus. Or- . a c S. Agost. C. D. Cascamorti di mine dall’oiìensioni della p della malizia.
si svengano quando sono davanti alla dama . Risc. Malm. V* spasimalo. (A) . * ì-h-ns» ^
Cascante , Ca-scàn-te. [Pari, dì Cascare. ] Che casca • LaU g [ cidcns, prornens. Gr. 7 xlntrm. Boez. Eurch. 2. 8, Onde q ue
de sempre gonfiata, cascante, cc.
— [Per similit. Dirupalo in guisa che par che caschi.] LiV* ^
Infra luoghi tutti trarupati , e cascanti in una valle. i0 c 3 '
— Delxilc. L.at. infinmis , dcbilis. Gr. Cr. g-99‘ ** ®
scanti (le pecchiej per fune', e rattratte e pigre per freddo. , • s y
4 —; Ciondolante. Lat. nirtans , pendens. Lab. &5i. Broccuta, gliono gli uccelli che mudano, grinza e crostata , e tolta ca ^ C i^#f
5 — Dìcesi Cascante di vezzi, e vale Soverchiamente lezioso , AJJf ^
Caricato di lezii, smancerie e vezzi. Lat, delieiis aiil fens.. .* p<>
tpf'r. liocc. nov. 58. 4 Al (piale ella, tutta cascante di vezzi) 1 " ^
Cascante. * (Geog.) Lat. Cascantum. Città della Spagna i fl P Sarragozza. (G) ^ (0)
Cascantensi. * (Geog.) Ca-scan-tèu-si. Ani,popolo della Spag ,l(lCi Cascar. * (Geog.) Cit. della A lesopotamia, (G) jiriJc 1 ^ 1
Cascare , Ca-scà-rc. tN.ass.Lo stesso che ] Cadere. E. Lat. cadere, pB Gr. mxTcczri-XTnv, (Dall 1 ebr. cascini che vale il medesimo? 'jj08 •
come quando abbrusciare dà abbruscave , e calidits dà caldo- ) ^ Jj nov. yg. 2j. Io fo boto ec., di’ io mi tengo a poco eh’io oo* ^ tale in sulla testa , die ’1 naso ti caschi nelle calcagna. * y, ‘
5. Nella molto cretosa (erra non si dcouo far le ripe moli 0 Eu 0 no 6 perocché appressandosi il caldo della primavera , si dissolve»^ J .-^1 caschercbhono. Dant. Inf. 77. 52. Poiché nel viso a certi gli ° cc 1
Ne quali il doloroso fuoco casca.
2 — Avere una certa direzione d alto
v..... ... basso verso alcuna p at j an jiC
sur. Se il detto sparti mento della volta fosse ne 1 dritti ddl e . venuto a cascare con le cornici , ebe vanno làccndo divi 5 * 01111 ai quadri e londi clìe ornano questo spartirnento. (A)
3 * Per meta/. Tramontare. Chiabr. Canz. 06. Dolce è hr aU ^ eli
su nel c.iei auralo Non sorga al* nostro giorno alba di piani» j * Espero dolente Caschi in onda marina. (N) $$
4 “ Morire* Cron. Marcii, 280 . Questo era pessimo seguo ** a jtr Q* rimedio , e breve c’ cascavano 1 grandi e piccoli da un di a "/gepf
5 —(Perdere il credito a Ut grazia, Non piacer \ùà.Salcin-
tein, Cascare, c qui e poco appresso in vece di ammutolire* ,l0a / s i d‘ # frase trasportata dagli Strioni * i quali ancora da'Latini sUt1 ^ qvO* cono o non stare, cioè reggere o cascare, secondo che piace 10 **
E appresso ; Cascato Demostene in Macedonia , Eschiuo ino 1 * J dito tra’ Macedoni. (N) .
6 “ Parlando di versi o simili , vale Non sostenersi coll ug L,a nia. Red. lett. i.gj. Questo verso alle volte al mio orecchia suono, alle volte panni che cacchi.
7 — a brani. * r. Brano , §. 2. (N) ^ ,/Uf
8 — ALTRUI LE VESTIMENTA, [LE AtUll] 0 Simili DI DOSSOtS E sSé - ^
in arnese, o Tornar male al dosso le vesti, o simili. Lai • P L ' S (T(1 7i) ;|ltJ dultun esse* Tac. Dav. Star. 3. 298. Uscendo di Roma d esercito , non parca desso ec.i marciavano lenti e radi, c f ca J/f n oli l’armi di dosso. (Qui par che significhi piuttosto che i s ° li avean forza di sostenere le armi.) ,
9 — DA POLLAIO. E- Pollajo.
1,8 CASÀLINO
casalingo, e 1 ’ altro cacciatore. E altrove : Piglia per tua guida, cd essa sia alla tua vita specchio, l’umile e studiosa casalinga, e vergognosa operatrice colle inani, e oratrice.]
4 — Agg. di Pane, e il pane fatto in casa [o per la famiglia, o sccon - . do V uso delle case private. ]
5 — i-dgg. di Pensieri : Pensicruzzi casalinghi, sono Pensieruzzi che riguardano alla casa.'} Agn. Panel, fi. E però sono da riprender questi scioperati, i quali ec. mettono P animo in colali pensieruzzi casalinghi e femminili.
6— {Agg. di Sollecitudine, è Sollecitudine per la casa.} Bocc . Eit. Dant. x 35 . Non poterono gli amorosi disiri, né le dolenti lacrime, né la sollecitudine casalinga ec. rimuovere il nostro Dante dui principale intento , cioè dai sacri studii.
Casalino , Ca-sa-li-no. Sm. dim. di Casale. Qui in sign. di Picciola casa, Tugurio. F*. Casale , J. 2. Sali. Giug. i5. Ebhono li fondi delle navi stravolti per casalini. E ivi : I quali parte in casalini, parte vivono più sconciamente andando vagabondi. ( Il Lat, ha : partim iu iuguriis. ) (V)
Casalmaggiore. * (Ceog.) Ca-sal-mag-gió-re. Piccola cit. del legno L. V, nella provincia di Cremona. (G)
Casalone, Ca-sa-ló-nc. [AV«.] Casolare [per lo piu alquanto grande.}
Casalot. * (Geog.) Ca-sa-lùt. Città della Giudea. (G)
Casal-Pusterlengo. * (Geog.) Pie. cit. del Regno L. V". in pvov. dì Lodi e Crema . (G)
Ca.iajia. * (Ccog.) Cu-sà-ma. Ant. città dell’Asia nella Siria. (G)
Casamansà. * (Geog.) Ca-sa-màn-sa. Braccio del fiume Cambia. (G)
Casamaiìrj. * (Geog.) Ca-sa-màr-ri. Antichi popoli dell' Etiopia. (G)
Casamatta. (MÌlit.)Ca-sn-màt-ta. [Sf. comp.Pl. Caseina Ite.] S<oì‘ta di lavoro nelle fortificazioni militari , [cioè un luogo chiuso all' intorno, e coperto aldi sopra a botta di bomba, il quale ha una o più cannoniere.} Segr.
Fior. Ari.guerv. Nel fondo del tosso ogni dugento braccia vuole essere lina casaruatla, che coll arliglieiia olfeuda qualunque scendesse in quello.
Afleg. 2Ò9. Son le case terragnole c sotterra La maggior parte , c come cascmatte, Ch’ utili son nel tempo della guerra.
^ — La prigione de* soldati. Lat. career militaris. Gr. crrpccTiuTwv §v\ccv,ri.
3 — Per similit, Car. Mattacc. 3. Dà nelle casematte e ne’gabbioni,
Dove le vespe aguzzali gli spuntoni , E dove il culabron ia la pai-
Casamento, Ca-sa-mén-todiy/n.] Casa, ma per lo più grande. —,Casaggio,
Caseggiato, sin. L/i/.domus. Gr. be'^ct. Bocc. nov. 8ó 3. Tra l’alt re sue possessioni una bella n’ihl c in Camerata, sopra la quale fece fare un orrevole c bello casamento. G . V. 3. 3. 5. Fu molto bene abitata (la città di Firenze) di geliti, e piena di palagi e di casamenti. E 9. -20ó’. f. Ma rimase dentro assai del voto di casamenti con più orti e giardini. JSinf. Fìes.449 • lb’unco fe far dalla chiesa a Majauo Un po’di sopra un nohil casamento.
2 — Per similit. [ Stanza, Dimora, Abitazione d’insetti o altre bestie. ]
Lor. Med. stanz. 5i. Lasciar le pecchie i casamenti Vecchi , Liete di fior in fior ronzando gire.
Casan. * (Geog.) Città della Russia. (G)
Casànara. * (Grog.) Ca-sa-nà-ra. Fiume e cit, della fi uova Granala * (G)
Casanatense, * Ca-sa-nadcn-se. Add. pr. com. Per lo più agg, della pubblica libreria lasciata a' Padri Domenicani della Minerva di Ho- . ma dal Cardinal Girolamo Casanat/a Napolitano. (Van)
Càsandra. * (Geog.) Ca-sàn-dra. ìsola del Golfo Persico . (G)
Casanukinl * (Geog.) Ca-san-dri-ni, Cassatine!. Antico popolo ai'abo. (G)
Casaiie , Ca-sà-rc. [Alt. e n. pass. E,A. Lo stesso che} Accasare, [in sign. di Maritare.] (Da casa ; quasi inviare alia casa dello sjk>so. )
Sodar. Colt. 11. L. Annio Seneca possedeva una vigna d'inestimabil grandezza c circuito in quel di Napoli j della quale essendoli occorso, per casaro le figliuole cc., alienarne la metà cc.
2 — T. del giuoco di sbaraglino. Far casa. E. Casa, §. 21. 2. (A)
Casarellika , Ca-sa-re'-lì-na. Sf. dim. di Cascrclla. Earch. Ercoi E.
Caserella. (A) Il Earchi dice Casereiiina. il Beig. ha Casarcllina. (N)
Casasa. * (Geog.) Ca-sà-sa. Città della Barbaria nella prov, di Gai et. (G)
Casata , Ca-sà-ta. [Sf-] Cognome di famiglia c La famiglia stessa.Lo stesso che Casato. E. (Da casa.)Fr.Jac.T.2.8 ,i5. Ne nascon gli omicidi! , E guastali le casate. Peti'. Uom, ili. E quella casata certamente fuc accettissima a Roma. Tac. Dav. Stor. 1. 266. Riposto fu ec.
Cornelio D< labclla in prigionia cc. , non per peccato alcuno , ma per essere in lista de’gran casati , e parente di Galha.
Casatelt.à, Ca-sa-téi-la. Sf Sorta di cacio , che è di picciola forma.
Pn s. Fior. (A)
Casàtjsma. * (Ceog.) Ca-sa-tì-sma. Cit. degli Stati Sardi in prov. di Voghera. (G)
Casato , Ca-sà-io. [Sm.} Co: nome di famìglia; e prendesi talora per la stessa, famiglia .—, Casata, sin. Lat. familia , donns , slirps. Gr » elida.,
G. E. 5 . 38. 2. Clic di più nobili casati si congiurarono insieme di fin’ vergogna al fletto messer BaondolmouU'i L 7- 4 i% La parte Ghibellini di Bologna , delti Lambcrtucci , per un casato , che uè era capo, coJ chiamati cc. Eit. S. Gto. Bit.. Come potrò io liberare Jèrusalom , conciossiacosaché*1 mio casato c basso e vile?
Casato. * Add- m. Che lui case. Lo stesso che Accasato nel piimo si"n. Salvili, inn. 585. A molli de’ inol iali nomili lavori Condusscmi; ed a molta non partila In retaggio , ne meu casata terra, Per citi passeggi;, n ]-.clvc. (Fe) _ ....
CasAzione. (Tklus.) Ca->a*z:ó-ne. Sf. 'Some , andato ormai in disuso , d' un componimento a quattro 0 piu voci, che si esegue di sera nelle pubbliche strade. Se’ tempi passati ebbe in ìspezie per oggetto un intrigo amoroso, e di far venir la bella alta finestra ; ccl ecco donde
derivasi il nome di Casazione. (L) * 4 - c/r- y - ? - — ? --, . . rlsl .w n
Casba. * (Geog.) Cit. dell’ Africa nella Reggenza di Tunisi. (G) le liraccia e 1 ’ ovaja. E 11. 6. Alia quale in quel punto * v0 |lì‘.
Casria. * (Grog*) Cà-sbi-a. Città ddt Asia Minore nella Licaonia, (G) 31 fegato, la milza c le budella. Red. lett. 1. fjSfo
Caspin. * (Geog.) Città della Pei’sia. .((•/) ma q»wndo la s ana n'i ^opraccarica, come oggi, mi case-1
%
f*
sign. di Proccd<Te* Ar. Fur.
IO — DA UNA COSA, in Slgn . ut rmutui.ic. -nr. j.
frizione , c cosi presta, Non fortuita o da ventura casca, t
dinata il Cicl. (Pc) _ y s> \
li— della fame, [ni fame] z=z Aver grandissima fame; che a rebbe Morir di fame. Lau fame Liberare, perire. Gr.^'v 2, 54. Va torna tosto, che di fame casco. (N) . ,,
2 — Dìcesi altresì di chi mena una vita poverissima ♦ c* c *‘ C i»
12 — di collo ad alcuno ss Cadérgli di grazia. Lati grati gasc* Gr. q>i\lcts e *ztXT£iv. Burch. 2. 48. Di collo ad ogni anneo
^to. È. Colio. j _ } , grifi 1
1 3 ~ DI SONNO 0 DAL SONNO Avere tlll grati SOtlìlO , AV Ij.
gha di dormire. . f(tt- ‘
i'\ — ni vezzi o situiti—Abbondare d’affettazione fmimiade-
ciis aflluere. Gr. Tpvtyav* Cron . Mordi. 2^5. Questa fu c ‘\ t j.. gì ne fatta della persona , e tanto gentile, che cascava di vC & si jù i. r > — fra le vecchie Ss Invecchiare, e, come volgarmef q^c Portare i frasconi -, metafora loti 1 dalle piante, pataffi J j\gli é ormai infra le vecchie.
ra le vecchio. ‘ l(i -
maccheroni : Diciamo quando avviene die torna amianto in acconcio a ciò che sl
l 0 - IL CACIO su'
inaspettata , e che toma appunto in acconcio Lat. tempori rem quampiam divenire.
17 — il piato, le braccia , o simili ~ Perdersi d‘ ctt n, g . c;1 „
sbalordito. V. Braccio, §.</. Lat. animo conci dere. Or. a 1 T c 3 5 |((lj
fui , dice il He , si dà sempre in budella ; Sicc j[ -,
6 . g4. (fu

G ASC ARIGLI A
rf/j-r. Pregare che alti rai caschi il fiato , è imprecazione dinotante 18 _ „ 10 ch ' Airi muoia. Lat. ah percat.
'9 " u» PI '' ESEM ' fls sull’ uscio. V. Uscio. i 1 c 0 PIS ì? lfE * = lenire in opinione. Serdon. Trad. Sen.De ira , suria „ V‘ E u * anto lento che cascò ai maligni in opinione di lusso nsppocaggine. (N)
^ressio* 1 *j-° HELLA PE ® A * = Incorrere nella pena stabilita per tra-
CASELLINA
TT 9
31 >a°p ik d r Una Ugse - (A)
Sa - l’ AG o * 0M A 1 . GA ' rn -_ * F- Gatto. (A)
gozj 0 } V ■ Ago, J. 4- 2 . Salvia. F. B. 2 . Quando un nc-
cidente ? n . * av oro è interrotto o impedito da qualche improvviso ac- 33 . 5 diciamo : oh qui mi cascò 1’ ago. (N)
M M0E tJDELLA - * Lo stesso che Cascare il fiato. V. $. if. (N)
2 5 kel T, ° ° ^ ascare assolutamente =: Morire. (A)
Lat, jj. ^«HO = Venir nel pensiero , Pensare , Venir in mente . Stiimo m”*? veni . re - G :- sVsX.Oiii'. Ciro. Geli. Non ti caschi nell’ ! -G —. KEl SUu *l pensiero di me, Ulisse. , quando '1 PERA de ’ cikque soldi : * E modo di dire che si usa r ,>a mai ° l discorso fa una riflessione troppo lunga , e non tor-
^ 4 sc 4Riclii ni*" 10 proposito. Min. Maini. (A)
P r $- Gab 7 V 1 G Ga-sca-ri-glia. Sfi. Lo stesso che Cascarilla. V. « Ta- ^ ASCA Rir,L i Vr MC ‘ Cascariglia: Per introduzione soldi sei. (N) ne eia mò Ca-sca-rìl-la. Sfi Arbusto del Paraguai , della mo-
K ''narn m ì i al color bigio, cenerino au esterno , bruno m-
><imol an F ’ di. odore molto aromatico , di sapore acre ed amaro ; è griglia 6 ’ • t0n ‘ ca 1 febbrifuga , e si unisce spesso alla china. —, Ca- A Oj;i. Lat. croton cascarilla Lia. Red. Esp. Cascarilla de la
4 !CA ^;C ( a
* a SCa ;ta. [Sf] Cadala , Cadimento. Lat. casus. Gr. *rrw/x.a. S. mi d lz - di A. Pasta. Siccome il principio della lettera di V. É> n °ra. fi s ” ,lun amente afllitto , nel leggere in essa la cascata della si- CSsa ho fai ’ cos * U fiue di essa lettela mi ha consolato, mentre in !t ’>a / rl .^’ A0 c te non ne è seguito mal nessuno. Salviti. T.B. 55. Sur 5 * cra ssa, 0 m aterassate Demmo ; come due cascate sopr’ una ma-
c ade cr I 'ii' > d° d' acque , dicesi di quella di un fiume o torrente che Per tln ® P er salto j e di ramo d'acqua che scorre rovinosamente ^ugn, p an Pendìo , o per ostacoli frapposti al suo corso. Cocch. 3 !l Goi), 0( i 0 1 j S 1 ‘ io . ramo d’acqua corrente. . . fornire colle sue cascate r" ^nno " 6 Alitar. Presso la cascata di un qualche fiume. (A)
runet.' rj n ° ? ra PP° c ' ie SA lascia ricadere per ornamento. Caduta. a ros e e f *1 .appo ripreso a nicchielti, alzato a padiglione , ripreso Ca . n lonat e °l i ìì ’ sc '°ll° e calato con cascate. Manni. Dalle quattro / si ,,, baldacchino altrettante grandissime cascate di velluto si- H - £ Pativano. (A)
sign. Jac. Sold. Sai. 6. Anzi oggi par die r, Asc ATEj iti4 d sia andazzo , Che di cascate di qualche potente.
*> ÌCCI0 ' _ Ca-sca-tcl-la. Sf.dim.di Cascata. Picc. caduta di acqua. (Z) ctc^ £ ’ > U ‘^a-tìc-cio. Àdd. m. Che facilmente cade. Lai. cadticus.
rC^ 1 • <r '/^ r, t 2 . 6. Avviene ancora agevolmente a questo al-
ii- er suoi sicno cascaticci.
Perire.] < netrl f- Accasciato , Prossimo a cadere, cioè a mancare o a ■ quale ,ei \' P‘ si - lo dispregiava già il rimanente della mia etade, ^-,1'Cci e cl c g Q p Ssa e cascaticcia. Cr. 1. 5. 7. I membri loro sono casca-
df. 2 ’ ^ a ' s cà-to. Add. m. da Cascare. Lat. prolapsus. Gr. sernroir.tk. Va Ue. cascato ovvero sotterrato in bassa , ovvero sotto bassa
? cl 'e C - F F *5»' Si gran dolore a Mensola allor venne , Che P Vuoile stì« la ^Affrico cascata, Tramortì tutta. Buon. Fier . 3. 4* 2 . a A ^Toj 0 cader, quelle cascate.
?" V . a-Sc;) -tu-jo. Add. m. Cascaticcio. Lat. caducus. Gr. /x-a-^svri?. r ltì arùorern 1 com ! incme,if e si dice per Facile a innamorarsi. Lat.
* Pfoclivis. Gr. KccTutyspws irpos t^rct.
A |, CEa nn E . s % J^a-scèl-li-o. IV. pr. m. Lo stesso che Casellio. V. (Van) p \ d’Aost an Ca-sce-mì-vc, Casimira, Cachemire. Provincia del-
p'^eiu. * V')
** A, 0 !?’) Ca-scè-ra. Fortezza della Tracia. (G)
P.r 1 *. Cnn \ , eo g-) Ca-schè-na , Cashna, Cassina. Iiey.no del Sudan. — r>nu ^ P \ d F dmo Pegno. (G)
Si Ì i,h Hose ^ ;i ' s chc-ra. Sf Lo stesso che Cascheronc. V. (Van)
^^°c 0 co n H 1 ‘ sc * ic ‘ r ò- Ì ie. Sm. T. del giunco dell' ombre. È il far r* Off»»/ j- lle , carte. , con le quali si prendono tutte le nove carte. fnsT-ro. flyp**' ^ asc ' lcra 7 Casco , o Capriola. V- (A) (Van)
Qi * 0 ratn • r f Ca-schct-to. [(Sm. Copertura del capo , di corame a fi J S§i a d' elmo o di morto ne , con cimieri *, cresta , •» a, -u Usa> a ' Gra e( l orecchioni , che si annodano sotto il mento. È ^° la onc. stesso senso dal Monlecuccdi. È detto aìiche
f l §a cri n} f CUni reggimenti di cavalleria adornano V elmo di una | f ì tcp Vs> ij? ’ a vece della cresta eli felpa.] Lat. galea , cassis. 0,. * c ass>\ a 0 s P a gn. casquete che vale il med. e ctie viene dal 4 -' 0 -* )
■?/• Specie di graticcio , sopra cui si ripongono le j,- Ca ^ zo * p oli ad. Magg. g. Ivi a pochi dì , sodate ben le I 5 un^ ì> Pv ^ ons ^ ordinatàincntc nelle grati o casciaie, che non c : c,A *o , .V aJt .ro. (V)
/ ,CI ^ Ta ’ ì Ca.cnv'" !u ri0 * P r ‘ m • Lo stesso che Cassiano. V. (Van) Petizione , ^ a * saline . Dicesi Far la casciata , quel-
fef imposte C / G 7 Z - ^empiendo di terra il voto che resta fa Le Cu. 1 ? le chiudono la cateratta , per impedire piu validamente
Ca-scì 1 mta ° l ' U 5 ci tà. (A)
; j- e ^ l fe' Effà Lungf) dove si tengono c dove pasturano le n tre si quello destinato a deporvì il latte ed a ridurlo in
crema,] onde sì fa il burro e'L cacio. Viv. Disc. Arn. 4f. Col formarne più sproni davanti alla ripa incontro alle Cascine. ( Parla di quelle che sono presso Firenze.)
Cascino. (Ar. Mes.) Ca-scì-no. Sm. Forma o Cerchio di legno da fare il cacio. Tarijf. Tose. 3g. Cascini da cacio. (A)
Cascinotto. (Ar. Mes.) Ca-sci-nòt-to. Sm. T. delle cartiere . Così chic- mansi alcuni truogoli di materiale , in cui si mette il pesto delle piime pile , e ivi si fi olisce con fior di calcina , perchè consumi il sudiciume. — , Cassinotto , sin. (A)
Càscio. Sm. V. A. V. e di' Cacio. ( Dal lat. caseus che vale il med. ) Fr. Barò. 2 $g. 10 . Olio , cascio e legume. Rim. ant . Cecch. Augi ili Carne di Ime , cascio e cipolla , Molto mi loda quartd’ io sento doglia. Pass. 243 . Prese un pezzo di pane in mano , e del cascio ec. Dava di naso in questo pane e in questo cascio. Bemb. Stoi\ 5. 6g. Gli donò cinquecento botti di malvagia , e settantamila libbre di cascio. (V) Salv. Avere. 1 . 3. parile. i3 . E nelle Pistole di Seneca e cuscia e cascio per cucia e cacio troverri pure. (N)
2 — (Ai*. Mes.) T. dì cartiera. La coperta della ferma. (A)
Cascione , * Ca-sció*ne. Sm. V. A. V. e <&’Cagione. Pass. 202 . Intendo i peccati altrui, quelli di che altri fosse o per malo esemplo , o per alcuno altro modo cascione altrui. (V)
CàsciÙ. ( Farm.) Sm. Lo stesso che Cacciò. V ’• Fag. Rim. Il borsiglio del casciù. (A)
Casco. Sm. ì\ del giuoco dell ombre. Dicesi Far casco, il Far giuoco , o cadere con una carta sola. V. Cascherone. (A)
2 — * (Milìt.) Usato volgarmente ver Elmo, Celata, ma non è voce toscana. (A) V'• piuttosto Caschclto. (N)
Casco. * (Gcog.) Baja degli Stati Uniti. (G)
Cascola. (Agr.) Cà-sco-la. Sf Grano di cìue specie , che sì semina per lo più a cagion della paglia da far cappelli. La Cascola bianca produce la paglia più sottile , lucente e bianca ; la rossa è di granello e fusto più grosso e rossiccio. (A)
Casdini. * (Mit.) Ca-sdì-ni. Astrologi caldei che predicevano il futut'o r spiegavano i sogni ec. (Mil)
Càsdoa , * Cà-sdo-a. ZV. pr. f. Lat. Casdoa. (B)
Casdonb , * Ca-sdó*ne. N. pr. m. Kat. Casdon, ( Dal gr. casis fratello, e hedone piacere, giocondità : Piacer del fratello, o fratello giocondo.)(B) Cascato. * (Chini.) Ca-se-à-to. Sm. Sale prodotto dalla conibine&ionc dell’ acido caseico con Una base salificabile. (A. 0.)
2 — * Cascato cT ammoniaca : Sale non cristallizzabile , dì sapore salso , pungente ed amaro , a cui tutù’i formaggi, che molto ne contengono , deggìono V impressione che fanno sul gusto. Lat. caseas ammonii. (A. 0.)
Cassazione. * (Cliim.) Ca-se-a-sió-ne. Sf. Azione perla quale la parte caseosa si converte in formaggio. Lat. caseatio. (A. 0.)
Caseo. * N.pr. m. Lat. Cascd. (Dall'ebr. capii che noi traduciamo per* ch , c che premessa alle parole vai siati , quemadmodum, e dà scied diavolo.) (B)
Caseggiato , * Ca-seg-già-to. Sm. Fabbrica , Edificio, Casamento. V- dell' uso. ( 0 )
Caseico. * (Chini.) Ca-se-i-co. Add. m. Agg. di Acido , ed è f)nello che si sviluppa spontaneamente nel cacio per £ effetto della fermentazione , e che si procura facendo fermentare il glutine nell ’ acqua ; è leggermente giallastro , della consistenza del mele , solubile nell «x- cqua c nell'alcool , dì sapore, agro , amaro , e caseoso. (A. 0.) Caseina. * (Chini.) Ca-se-ì-na. Sf. Sostanza leggera , bianca , spongìosa, polverulenta , insipida , inodora , ontuosa al tatto , senza azione sopra i colori vegetali , solubile nell 1 acqua calda , insolubile nell ’ etere ec. che fa la base di lutti i formaggi fermentati , ne'quali si sviluppa spontaneamente , e di cui altera la qualità , quanto più è abbondante, essendo essa che li rende frangibili. (V. Cascio.) (À.O.)
Casella , Ca-sèlda. [V/’j dim. ai Casa. Piccola casa. Lat. casula , do- inuncu/a. Gr. ohcvfcjcTiov. Sai. Pisi. Anzi abitavano in semplici caselle , coperte di canne e di ramora.
2 — Caselle diciamo altresì quegli spazii quadri , dove gli aritmetici rinchiudono i numeri nel fare i calcoli. Lat. areolac.
3 — Onde Far caselle per apporsi, che sì dice quando per istrata- gcmmi o per circuizion di parole cerchiamo di ritrarre qualche cosa da chicchessia. Lat. expiscari. Matt. Franz, rim. buri. Lasciam far Je casèlle per apporsi. Varch. Ercol. J 2 . Quando alcuno per Scalzare chi che sia , e farlo dire, mostra, per corlo al boccone , di sapere alcuna cosa , si dice far caselle per apporsi. E Suoc. 5. 4 • Che se facesse le caselle per apporsi, non direbbe tanti particolari.
4 — Casella o Capannella dicesi una massa di tre noccioli , castagne , o simili .posti in triangolo , e sopr essi un altro nocciolo ec. , in cui si tira da lontano con altro nocciolo , e vince chi coglie ; lo che dicesi da*fanciulli Favo alle caselle o capannello. Min. Maini. (A)
5 — Per similit. Caselle diconsi gli Scompartimenti dd gusci o silique delle biade. Lat. cellula c.Ricclt. Fior. La figura triangolare ec., denlro alla quale in certe caselle sì trova il seme di colore piu rosseggiante.
6 — * In sign. dì Colletta delle vespe, api ed altri insetti. Salvia. II. 3e4> Ed essi , quali insetti o vespe od api Le caselle si fauuo in aspra vìa. (Pe)
Casella , Casetta , Casina , Casino , Casarellina , Casellma , Ca- succia , Casuzza , Casinina , Casuccina , Caseretici , Casetuna , Casupola , Casipola , ec. son tutte voci le quali includono la nozione di piccolezza, e per questa qualità comune considerar si possono come sinonime. Alcune però, coinè Casella , Casuccia , Casuzza , Casuccina , Caserella , Casupola, per ragione di desinenza, sono meno nobili delle altre.
Casellinà, Ca-sel-lì-na. [<S7?3 dim. di Casella. V. Lat. casula. Gr. otV.r- ImItiov. Cr. ìo. iy. 1 . Dall’un cantone sia un fossato e nell’aUroul- quanto dalla lunga sia una casellina. Declam. Quintìl. P. Abbandonar volli le mie antiche creditadi, e la camera della mia natiyitade,

120 GABELLINO
c quella medesima casellina. Frane. Sacch. noe. i 55 . E per '° m *‘ gtiore insino a sera stette nella loro caseiliua. » Buon. Fieri </. 4 5 . Un picciol tugurietto, Dn’ uiriil casellina, un nido angusto D' un pover romitel, che sopra un ponte Pendea d’ un fpssatel , vedemmo cc. (B)
Casellino, Ca-sel-lì-no. [Am.] dim. di Casella , [nel sign. di Scompartimento.] Piccolo scompartimento. Lat. cellula. Gr. r.uXvu.ij.ÌTiov. Red. Ins. 1 44 • Ciascheduna delle quali ingenera tre o quattro bachi rinchiusi ne’ loro casellini distinti.
2 — Casellini chiamarsi anche i lunghi dorè si tengono i barberi alle mosse. [ Poetie. Carceri. F. Carcere, 5 - 2 * ) Lot. career.
Caseliuo,* Ca-sèl-li-o, Cascellio.IV.pi’.m. (Dal lat. caseihelluo ghiotto di formaggio. ) — Aulo Casellio. Giureconsulto Romano del secolo di Augusto. (Van)
Caselone, * Ca-se-ló-ne. N. pr. m. Lat. Chaselon. (Dall’ ebr. hhasal elle altri legge chasal devastare ; e vai dunque devastatore. ) (B) Casentino. * (Geog.) Ca-sen-tì-no. Sm. Paese montuoso della Toscana fra gli Appennini , oee sono Camaldoli, Fallombrosa ec. (G)
Caseo. * (China.) Cà-se-o. Sm. Sostanza bianca, insipida, inodorifera, senza azione sui colori eegetabili, più graee dell’ acqua , insolubile in questo liquido , solubile negli alcali, e negli acidi organici , finalmente suscettiva di fermentare : -si ottiene faccendo coagulare il latte, e lavando il coagulo con quantità di acqua. (A. 0 .)
Caseoso, Ca-se-ó-so. Che ha del caseo, Che è della natura del for- maggio. —, Cacioso, sin. Lat. caseosus. (A) (A. O.)
Casereccio, Ca-se-réc-cio. Add. m. Di casa, Casalingo. Lat. doroesticus , familiari. Gr. oixùos. Frane. Sacch. nov. 8t. Ed ancora si laverebbe prima un ventre, che un bicchier casereccio : andiancene alla taverna. 2 — * (Mit.) Dei caserecci, lo stesso che Dei Penati, Lari. (A) Caserella , Ca-se-rèl-la. [ Sf'.} dim. di Casa. Piccola casa. F. Casella. Farch. Ercol. 2 5 .7. Da casa si forma, o vero si diminuisce, non pure casetta , casina , casuccia , caserella, casellina e casipola , ma ca- settina , casinina , casuccina c caserellina.
Caserellina , Ca-sc-rel-li-na. [Sf. dim. dii Caserella. F.
Caseriho , Ca-se-rì-no. Sm. Lo stesso che Casettino. F. (A) Car. Lett. voi. i. p. 40. (Cornino 17 34 ) Come? Non ha egli qui si bella casa, si bell’orto cc. Ha, replicò Pippetto, un cascrino mezzo rovinato e mezzo per rovinare. (B)
Caserma. (Milit.) Ca-sèr-ina. Sf. Casa per V alloggio de’ soldati. Le caserme furono primieramente ordinate per tenere i soldati uniti ; secondariamente per liberare i cittadini dal peso d alloggiarli. Deriva da Casa d'arme. Ha per sinonimo Quartiere, Alloggiamento. Comunemente si costruiscono alle estremità delle caserme le case degli itfjiziah , le quali si chiamano Padiglioni. (Gr) Magai, lett. fam,1.20. Bcrg. (N)
Casermamento. * (Milit.) Ca-ser-ma-mén-to. Sm. V. dell uso. V. e di’ Quartiere,' o Stazione delle milizie. (O)
. Casermare. * (Milit.) Ca-ser-mà-rc. Alt. e n. pass. F. dell'uso. Lo stesso che Accasermare. F. ( 0 )
Caserma. (Mariti.) Ca-sér-na. Sf ( È corrotto da caserma. ) É il corpo di una vecchia nave disarmata, nel quale i marinai che arrivano dalle classi per essere poi imbarcati sopra i bastimenti da guetTa , si custodiscono e si mantengono alla razione giornaliera. (S)
Caserta. * (Geog.) Ca-sèr-ta. Città del Regno di Napoli, cap. della prov. di Terra di Lavoro. (G)
Cases. * (Geog.) Città delta Cilicia. (fi)
Casetta, Ca-sét-ta. [.S’/'] dim. di Casa. [Lo stesso che Casella.?'. [Lat. domuncula. Gr. oikìSùv. Baco. nov. fi. 10. Poiché più di due miglia fu cavalcata , di lontano si vide una casetta. E nov. 7 4. 12. Che degnato siete di visitar questa nostra picciola casetta. Petr. canz. g. 3 . O casetta , o spelonca Di verdi fiondi ingiunca. Cas. son. fg. La mia casetta mnil chiusa è d'oblio.
2 — Per similit. [Cellula, Colletta] Alam. Coll. 5 . 111. Lì per Papi albergar componga in giro, O di scorza o di legno entro cavato, O di vimin contesti , o d’ altri vasi , Brevi casette.
Casettina , Ca-set-ti-na. [iSy.] dim. di Casetta. F. Casella. Varch. Ercol. zbf Da casa si torma , ovvero si diminuisce non pure casetta , casina ec., ma casettina , ec.
Casettino , Ca«-set-tì-no. (Sm.) dim. di Casino. —, Cascrino , sin. Car. leu. 1. 21. Ha, replicò Pippetto, un casettino mezzo rovinato, e mezzo per rovinare. ( L' ediz. comin. legge Cascrino. )
CIasetto , Ca-sét-to. Sm. dim. di Caso. Dom. Fabr. Lett. Berg. (Min) Caso,ione, * Ca-sgió-nc. Sf. F. A. F. e c&’Cagione. Rim. Ani. Fr. Guit. Che non aggio valor da sostenere Cose ch’altri fra di far voglia e ca- sgione. f not - 327. Guilt. Lett.J (V)
Casula. * (Mit. Ind.) Ca-si-à-pa. V Grano degl’ Indiani. (Mit) Casiaschiere. * (St. Otf.) Ca-sia-schié-re. Sm. F. Tur. Soprantendente della giustizia nella Turchia. (Van)
Casiera , Ca-sic-ra. [.V/i] Guardiana della casa , [ Faltoressa. ] Lasc. Par. 1. 1. Quivi la lasciarono per casiera, cioè guardiana o faltoressa. Buon. Pier. 3 . 3 . 2. S’io non era presto a pigliar qnel catin, che di rannata Fredda votar appunto volea Agnola, Di Curradin casiera.
2 — Serva. Frane. Sacch. nov. i 34 • Torna il prete alla chiesa, vede questo fracasso per terra, e rivoigesi a una casiera che avea, e dice : che diavol c’ è stato ? ec. Dice la casiera ; io ci vidi entrare Petruccio.
Casiere, Ca-sìè-re. [tSVw.] Guardiano della c(isfiy£Fùttorc.] Lat. domi cu- Stos. Gr. oi’r.ov tpùKa.^. Cecch. Dissim. 3 . 8. Ordina che si rivesta il Crema, casiere qui della suocera d’Alessandro. 1
Cash. * [Geog.) Cà-si-i. Lat. Casii Montes. Catena di monti dell’ Asia nella Serica, fi)
Casile , Ca-sì-le. [fm] V. A. F. e di’ Casipola. Lat. domuncula. Gr. ohrnj.ii.Tiov. Fr. Jac. T, 1. ij. 6. Pur aspetto mi sia detto Ch’io mi lievi, c- tolta il letto, E ritorni al mio essile-
CASO
J t ®
Cosimo, * (Geog.) Ca-sUIi-no. Lai. Casitinus, Gasifinum. A* * Italia nella Campania, ora distrutta. (G) . j
Casilio. * (Geog.) (Ja-sì-li-o. Lat. Cusilhira, Cusilinum. Ant.
Ha nella Campania sul Notturno. (G) (G)
Casilirmàr. * (Geog.) Ca-si-]ir-màr t Fiume dell’ Asia nell' Ano _ £(}) Casimambi. * (Geog.) Ca-si-màm-bi. Popoli deli isola di Madaga^ Casimir. (Ar. Mer.) Ca-si-mìr. Sm . Specie di pannina che S \ F Q 1 ili in Francia ed in Inghilterra. Casimir liscio , stampato , ri 8 varie qualità e colori. (A) . . , >./B)
Casimira , * Ca-si-mi-ra. J \. pr. f. Lat, Casimira. (V. CasinfiiTO)
— * (Geog.) Lo stesso che Cascemire. V (G)
Casimiro , * Ca-si-mì-ro. N. pr. m. Lat. Casimirus. ( In g r *. plani! 0 ' vai piangente il fratello; e vien da cans fratello, e m/reo 1 In tedesco kaiser meier vai gastaldo dell* Imperaci. ) — S que re di Polonia. — Granduca di Lituania e santo. (v aI V Casina , Ca-sì-na, [A/?] dim. di Casa. [ /G Casella , e Gaserei a* Càsinate , * Ca-si-nà-te. Add • pr. com. Di Casino. (B) .
Casincà. * (Geog.) Ca-sin-ca. Cantone dell’isola di Corsica. { Cascina , Ca-si-ni-na. dim. di Casina. [ F'. Casella e Gas- C f '
Casino , Ca-sì-no. [Am.] Casina , Piccola casa . Lat. domane . a to * o hc7\p.a.Tiov. Borgh. Rip, ì 32 . Ha da una parte un casino 51 coperto in cui ec. E appresso : Dal primo piano di questo ^scende in altre stanze sotto terra. r?’ e y, l$!
2 — [ Oggi per lo piu ] V usiamo per Casa di delizi e. Buon. *
2. y. E eh’ ei n >d tenga V orto E ’1 casin di segreto , Dove >
ver lieto, Più del bisogno suo trionfi e sguazzi.
3 — [ Dicesi in alcune città ] il Luogo dove si raduna In 1ì0 ^‘ j7
.... • w » .. --•.rjltìflW
anche le persone civili,) per giuocare, o per altro trallciutM > ^ cJ" gner. Pred. 6. 7. Apertamente nelle loro combriccole,
sini ne discorrono fra di loro. » Matm. 1. ff. Rubato pw 1 0
nel casino II quattro delle coppe. (N) che i>°
4 — Palchetto ne’teatri. Cruci, rim. Parigi i 8 o 5 , . n an°
vedete quante giovinette In questa favorevole assemblea sini e la platea ? (A)
.laica : f- .
Casino. * IV. pr. m. accoro, di Benincasino , dim. di Bcninca f,prJfC l > 2 — * (Geog.) Lat. Casinimi .Antica città d’Italia nel paese
a piè del monte che porta il suo nome, e da gran tempo 4 * *
Casinomago. * (Geog.) Ga-si-no-mà-go. Lat. Casinomagus. L
Gullia Furbonese , oggi Chasenon. (G) . . 3 - $
Casinuccio , * Ca-si-nùc-cio. Sm. dòn. di Casino. Boti. D ‘ 0 1 Quando mi venisse talento c comodo eli rifabbricare la m ia mio casinuccio di campagna , bisognerà cc. (B) _ ,. a
Casio.* (Mit.) Cà-si-o. Adii. m. Soprannome di Giove , p er f 1 (ìii 1 ) x sul monte Casio , e in Cassiope città dell’ isola di CorciF' a 2 — * (Geog.) Lat. Casium. Ant. cit. d’ Egitto. Lat. Casio 8,
Egitto. — della Siria. — Fiume dall' Asia, fi) ,7 / L
Casione, * Ca-sió-ne. Sf. F. A. Per Occasione e Cagione s j 0 nc. ' j
gemini esser voce usata da G. Fillani. Pergimi, alla F■
Casioro. * (Geog.) Ca-sio-ro. Lat. Casiorum insulac. Antica 15 quella di Casus, fi) . .—-1
Casipola , Ca-sì-po-la-t-V/T dim. di Casa.] Casa piccola e caia - ‘
sipula , Casupula, Casola, Casile, siri. F. Casella. Lai. a pni-L
( 6 )
y02_
Gr. oUv)i*xTtGv m Ar. L>>n. 2. 1. Che venir _ possa il mot ^ . Lazzero , Che m’arrecò alle man questa casipola; M a II 0 v uoi l ‘‘,? più star dentro : datela Ad altri. Cecch. Dissim. 5 . g• G J die tu non la cavi di codesta casipola, e non la conduci qua . Sp Casipola, Ca-si-pu-la. Sf. V. A. e di 1 ^ Casipola. C&
Cr. 1 ( 93 . Abramo abitava in caiipule , cioè in tende che. (V) (Lo stesso esempio è riportalo sotto le Casula fi *
CASIRATO , C rr '~ f ' ...>
zalo col
Casirotei. * (Gcog.)Ca-i
Gasassimo, Ca-sìs-si-mo. Sm. sup. ... .., . - cv ,. t
propriata , a proposito ; ma non s’ usa che accompagna polp c * c r no de' modi del verbo Essere. Fag. com. Carne battuta }* * c35 o y jj il casissimo. (A) Red. Cons . 2. 128. Il sig. N. non fi darle le notizie eh’ ella desidera ec. Il caso , il casiss* 111
>, Ca-si-rà-to. Add. m. F'oce scherzevole. Cacuito > .qJ
ol cacio , e fìg. Molto godibile. Bemb. lett.
:i. * ficof’.)Ca-si-ro-tè-i.Ant,popolid’Asia verso l a " n f r i<iì fL
o.clf CASO, vale Cosa accc '^ ,(
sig. conte Magalotti. (V)
ii che
he t
Casista , Ca-sì-sta. [^m’] Così chiamasi comunemente colui
rizia ne’casi di coscienza. Lai. theologus morali». Gr. **
xo's. Buon . Fier. 5 . Costui dopo la fece da casista. e r
instr. 3 . 2Q. 2.1 casisti allcrmano molto generalmente et# , calo il ballare. , ( Jel clif
Casleu. * (St. Ebr.) Il nono mese dell anno sacro , teV% ( ^ x t) /(J) presso gli Ebrei , che comprende la luna di novembre. \ l '’ e} i$C- Casmara. * (Geo£.) Ca-srnà-ra. Ant. cit. della Mauritania t'G ^ Casmena. * (Geog.) Ca-smc-na. Antica città della Sicilia- S ,. 0c$ Casmilla , * Ca-smil-la. iV. pr. f (V. Casini Ilo .)— Mog* 16
re de' f^olsci, madre di Camilla. (Mit) y ^
Casmillo, * Ca-smìMo. JV. pr. ni. Lo stesso che Camillo* ^ Q
hhasa che altri legge chasa essere ospite, cd elim Iddìi * (
dcgl’Iddii, qual è chi soggiorna nel tempio.) (N)
Casmodia. * (Mcd.) Ca-smo-di-a. Sf. F. G. Lat. casmodia-^ eS pv^^// sbadigliamento, cd otho io spingo.) Replicalo sbadiglia , er tiF l naturale di qualche durata, prodotta da una grande ’ vulsiva della bocca , ordinariamente seguita da una re r ,^) ve e sonora , sintonia funesto in alcune malattie. (Aq; e q s joi' e ' ^ [f 2 — * (Gram.)Iato nel verso, ossia Concorso di vocali se n *\ ((J Casmonatei. * (Geog.) Ca-smo-na-tè-i. Ant. popolo a * s t
guria.fi) . „
Caso. (Sm. Focabolo generico cT ogni fatto, d'ogni azionai __j, rr* ,„i
El “Ze<
ran’f- /,,d t
che sia accaduta, che accada, o che sia per accadere• si comunemente per Avvenimento , Accidente c.ie s °r ^ [l alcuna necessaria o preveduta cagione. Talvolta y re

CASO
uhia n f[ CeH ^ aso quella cagione fantastica degli accidenti , che si è R al 1 1 con (dtro nome Fato, Destino, Sorte, Fortuna. F. Avvenimento. Oiso ^ SL,S ’ s ? l 's- f jrr.trv{A,7rTM{AQc..But.Ed è caso venimento non pensato oc. Ca gione per accidente di cose che vengono rade volte in quel-
Jg Cose k V ” r v * «vv-.ui.iiti; Ul WOf tue Yt-UgUlllJ I UUt Y Vllt 111
senx^ C • P er a ^ ra co sa si fanno 5 ovvero caso si dice, perchè viene g c noraÌe, 8 che ; ^ d è ^“V 01123 * r a caso e fortuna , imperocché caso c
_ r , - --- è in tutte le cose, e fortuna c ne’fatti degli uomini tanto.
dell’ :, V, ' nimento 5 in ispecie se non è aspettato, o è alquanto fuori casi j- ne c °uiune.] Bocc. pr. g. Nelle quali novelle, piacevoli e aspri 20 A -’ui'.ire. e altri fortunati avvenimenti si vocieranno. E nov.i 5 . Hai Kg de * - cas0 c °i«in c id a chiamare il fanciullo. E nov. ogni
_ _ _ .. ... „ _ 17. 57.
„.. ul dalla Reina de’suo’ casi addomandata. E noe. 18. 4 ^- Volle cL „ cosa di tutti i suoi preteriti casi. Petr. capii. 7. La notte
3 “ i’orrihil caso. •
Stof. u P‘ a,l <to di ciò eh’ è per accadere , e che non può prevedersi.'] ti w ,u r°P' ò- loo. Ordinate cosi le cose, ed esercitati bene i solda-
4 -J q j e *ar pruova de’casi loro.
fidici U k' (' as ' Gerus. 4. g. Tartarei Numi—. Che meco già dai più 9 ‘^cÌÌT' Sp i“!S U caso in questa orrihil chiostra. E Erezz. iioinr, ‘ r 'ir' Qmmdo la percossa Egli averà, cadendo giù pcratli quel caso e Tanche e Tossa. (M)
ni sten, dì Coirvi. rFiiìlc» i fi Cf 4r, yo. Procedette
giù da alto,
l’ossa. (M)
s o p ra '1 Vl s ’8 n ‘ Colpa, [Fallo.] G. E". 10. 70. /j. I 5 n 11 . detto Jacopo di Caorsa, trovandolo in caso di resta, specie Rei fatt0 ! -
<66.
Quattro
Lat.
casus species, facti species. Gr. ..i-'y.a. Pass.
■ Prò”""'- 1 ” sono i casi, ne’quali la persona è temuta di riconfessarsi, seirir v ,. P " ,lto , Suggetto , Argomento o simile. Bornie. East. E j'iei- tavi.a lj ri - SSlmo sempre, che in questo caso degli anni non si può lutassero 1 | Jl * a COs * a PP 1In, °- Poco sotto : Che gli stessi Romani non / -— » j „ el caso degli anni ben risoluti. (V) re (H ( a | >r *" ldo ’ Calamità, alta latina. Pallad. 1. 8. Onde dee esse- la pi B ; 1 Solidezza ("V edificioJ che se caso intervenisse si possa col- 5 Parar c ?p \ un aml0 > 0 P 1U di due, del campo là dove egli è, ri-
O * y'y . ' j
Q aso di stato,per Cosa di gran momento, Faccenda assai che (“ asc - Pinz. 1. 6. È ella cosa che .si possa dire? F. Si può,
9 *^ Co / ecaso .di stato. (V)
Addivenire : Addivenir caso o Venir caso =: Accadere. F. ^Hces * '*’ ranc ' 21 4 - Addivenne caso,che una volta lo vicario di beato Io ^ 0 /° te i! ea capitolo, e beato Francesco stava nella cella sua ec.(B)
l£ t
Col
ssere
Essere : Essere il caso =: Essere acconcio , a
proposito %
So
S n ìfic a c he bisognai] e dicesi anche II caso, assolutane , [e si-
aptus, Q^^Pfctuno , Acconcio alt affare o al bisogno.] Lai. idoncus, ec * 5 che r 67rir ^* /0ff * -Fir. Lue. f. 3 . Va via , va, cerca d’ un’altra 1. 6 . A s % Uan ^° a *ne , io non ci sono più il caso. Tue. Dav. Ann . C W 2 ? a vido, ma non da tanto ; Lucio Arunzio, il caso
què 2 ‘ ^ 7 ' Scegliessero un Viceconsolo, soldato robusto, il ca- a ^ t? guerra. Ambr.Cof.2.1. E’ rne ne par beni&simo: gli è il caso, caso ò Evolta II caso è = Il punto sta. Cecch. Assiuol. 3 . 5 . Il
n* q lttì ilmenLe II caso è qui = La cosa va altrimenti. Man- r ° avuto T- P roetn ' Supposto che gli antichi fiorentini avesse-
grau g Q A capo a contentare coli’istoria alla inano le novelle del 4_p acci °? ornai, come il proverbio ricorda, il caso è qui. (N)
stato.. Frane. Sacch.
7ìop - *56 p Gre ' n caso Essere in tal termine
a ^°ggiar k Ss f n d° in caso, che non trovava albergo nè casa che si potesse £ j e » ^ce una nuova e bellissima esperienza. (V)
r ec c/ f
p ..1- (V) ^ ^ ,
-di n Jrace ; Ear caso = Importare. Lat. referre. Gr. cia.$ipnv. Io l a p 0 *' 2 ‘ Più dugento o trecento non fa caso. E Cvrr. 1.
ì _p u fotta, che 1 ’ aver io detto Della hestiaiiià non farà caso.
d’ una cosa =: Farne stima. Lat. pendere , aestimare, luanto C 1 V ^ uv - fiemb. Asoi. 3 .0 figliuolo, questo piacere è tanto, D r° s< 1 JJpfender non si può , mentre di questi altri si fa caso. E *er S^idicano a’dotti di qualunque secolo tanto ciascuno do-
1 ,VT • -
Pfoce IVla S ul< ^' cawo a ’ dotti di
3 ^ p re i quanto egli scrive che del popolo non fanno caso.
Q he pi Cco j ca,So d’ogni cosa — Dare importanza a tutte le cose , an- s ° s pe[( 0 ff Essere timoroso di tutte le cose ; Avere apprensione o
4 ^ tu Ue le cose , o simile. Cr. nella v. Casoso. (B)
4 - !VeII a aV Caso ne lh* mente “ Cadere in pensiero. Dant. Par ; if.
5 ^ ^} la mente fé’subito caso Questo ch'io dico.
6 * l ??? 1 m prov. Ij’ immaginazione fa caso. F*. 23.
è Uo lCesj * ài persona da cui non sì abbia da sperar nulla : Egli cioè Da farne capitale. (A)
c on^’ ^ a ycllare : Favellare a caso, o a casaccio —Favellare seri- "" * Co/ 12 ' 10 ' 16 ’ a ^ a scioperata. V. A caso , A casaccio.
>>e - Ti t f - P ' àttere : AI e Ite re o simile il caso—Proporre la cptislio- j/§ a varq 0 el^ù Ca ^‘ 1 ^* avevano il ricorso «li Servilio ec., e pre-
** * Col* , !ri(, tiesse il caso innanzi al Senato. (N)
n dQ ha c « V ' ^° nare: Sonare a caso, in alcune città di Toscana dice- urlici c he sonando a raccolta de' fratelli della compagnia
annunzia al pubblico essere accaduto edemi di- ff Co/ ^ IC y e . m<rle improvvisa o violenta di qualcheduno. (Z)
A 1 , pg etlire : Venir caso è lo stesso che Addivenir caso. K. g. CjS0 Caccadi Eoa volta essendo beato Francesco a Siena, venne Vc van 0 cie J ^he egli disse a un suo amico molte cose che gli do- C le quel c'R Ve ? lrc ’ Pocc. 2. 2. n. 5 . Tu hai molto a lodare Iddio e ., vcnne che tn cadesti. (N)
r ^ gran * caso Riuscire V a fare. Magai. Lctt. fam. 1 . 60. C ^ c e gh ti fa'* tuo pensiero ? É venendo il <
>6
3 ^ « desse? ( N)
vf P enc tè 11 '!r. e a C ^ S0 «leuna cosa ’ dl Vera . Proverbio
caso, se tu sicuro
Venire a proposito. G. V-1 2. ra se \ sia di grosse parole € rima, per isperienza si tro-
Alodi e v ^ ene a caso della nostra presente materia. (Pr)
Qll wodi avuerb \ v ene a Caso della nostra presente materia. (Pr) 0 Q d esDr.'rv,* /• * CiìS0 ‘ t Prende varii significati , secondo eli è rsffpmerli fa DnrnI , t e*** 1 : __ v _' ... 1 .
Voenb. l ,(lì '°i a Caso, dichiarata di sopra. E p+'ò
vale
CASOLARE 12l
talvolta senz' alcuna cagione di volontà o di sapienza che operi , o senz’ alcuna cagione necessaria e deliberata che preceda. V • A caso. 3 Dant. Inf /j. i 36 . Democrito che I mondo a caso pone.
a — [Tal altra volta vale Senza che s’aspetti, Senza nostra deliber rata c volontaria cooperazionc o simile.] Passav. Ò28. Imperocché vengono a caso e a fortuna , e di rimbalzo.
3 — Ed agg. ad Uomo vale Inconsiderato , Scioperato o sìmile , [ma più frequentemente dicesiUomo a casaccio.^. A caso, A casaccio.}
17 — [Per caso. Lo stesso che A caso.) Bocc. introd. 3 o . Non già da alcuno proponimento tirale, ma per caso, in una delle parti della chiesa adunatesi. » E g. fj. n. 6. Per caso avvenne che dalla famiglia del podestà, che per caso andava a quella ora per alcuno accidente, fu- ron trovate. (N)
18 —* In caso di morte r= In pericolo di morire. Lat. in mortis articu- lo , vel casu. Bocc. nov.i. 3 i. Veggendo uno in caso di morte dir cosi.
19— In caso di morte d’alcuno o simili — Se avverrà che egli muoja.
20— Caso che = Po$zo che , Dato che. Lat. dato, supposito. Gr. y?ro'-
Cas. Leti. Può farlo, caso chV ci vegga attacco. « li Davanz. Perd. Eloq. 16. Io aprirò, disse Messala, i miei pensieri, caso che promettiate di aiutarmi. (V)
3 — * E per Se. Tue. Dav . Ann. f 3 q. Caso che Livia si dovesse rimaritare , ricordassesi deli’ amico. (Pr)
21 —In caso che, In ogni caso che, In ogni caso, e simili maniere^ poste av- verbialmvagliano : A’e il caso si darà che segua ciò di che si parla. Lat . si contigerit. Gr. ìàv trup^ri. Ar.Fur.1 y. 53 . In ogni caso, Ch’egli ne palpi nell’ uscir dei fesso. E 38 . 3 . Per salvar , dico , in caso eh’ altri- incnte Facendo, biasmo ed ignominia fora. Bemb. Star, /p 53 . Laonde i Padri, per essere in ogni caso ben muniti, deliberarono eo.
22 — Pognam caso = Per esempio. Borgh. East. 4 M' av csse detto, pognam caso, l’anno DCLXXXX., sarebbe agevolmente stato chi l’aves- se voluto DCLXXXXL (V)
23 — Prov. L’immagmazion fa caso = L'immaginazione fa pavere quel che non è. Berti, rim. 1. 6. Così con quello io mi certificai Che l’iia- maginazion non faccia caso. Cas. Rim. buri. Or non dirà più il'Berni Che r immaginazion non (accia. caso. Cecch. Donz. prol. E perchè ( come dicon questi dotti ) 1 / immaginazion fìssa fa talora Caso , forse potrè* riuscir loro.
24 — (Teol.) I casi, vale le Opere de’ Casisti, che spiegano la morale per esempli di fatti. Menz.sat . g. Guarda che qualche gatto non l’annasi (il cadavere J, O qualche cane : intanto 1 preti e i frali Quel che si debba far studiali su i casi. (V)
2 — * Dicesi Caso di coscienza , una questione morale , relativa ai doveri de.IV uomo , e del cristiano , per cui si determinasse una qualche azione sia permessa, o vietata, ovvero a quale obbligazione sia alcuno soggetto in certe condizioni. (A) (Ber)
3 — * Diconsi Casi riservati alcuni peccati , l'assoluzione de' quali è riservata al vescovo o al papa. (A)
25 —• (Gram.) T. allenente al nome , [così detto in origine da’ Latini appo i quali esso nome ha varie uscite o terminazioni , o vogliati - si aire cadenze , che con modo più breve si chiamano Casi. Di qui Casi usano dir gl Italiani i modi co’ quali esprimono in un nome i casi de' Latini. Suole escludersi dal numero de' casi il inetto, ossia il nominativo , per la ragione che si trova allegala nel primo esempio. Tutti gli altri casi diconsi obliqui.) Lat. casus. Gi\zrrÙr. tu. Salv. Avveri. ,2. 1. i 5 . Tutte l’altre-chiamati casi, cioè cadute 0 cadenze, siccome quelle che mostra clic caggiano dal predetto nominativo, ovvero retto. E appresso: Tuttoché il primo nel sentimento solamente del retto, ed il secondo in quel de’casi, e non in altro, abbia luogo. E appresso: I nomi loro nel genere neutrale , come del quinto, così ancora son privi del quarto caso.» Bemb. Pros. 2. 60. Si consideri ec. quella voce ec. come e per che vìa ella essere possa piu vaga , o nel numero del più o in quel dei meno j nella forma del maschio, o della femmina 5 nel diritto, o negli obliqui casi. (V)
26 — * (Med.) Casi rari : Così dicesi tutto ciò che in anatomia , fisiologia , patologia ha qualche cosa di straordinario. (A. 0 .)
27 — * (Icori.) Giovane che ha gli occhi bendati , e trae certe polizze da un' urna ; dai suoi vestimenti cadono confusamente gemme , corone , catene , fiori e spine. (Mit)
Caso. * (Gòog.) Cuxo. Piccola isola del Mar Egeo. (G)
Casocavact.o, * Ca-so-ca-vàl-lo. Sm. PI. Casocavalli e Casicavalli. Lo stesso che Caciocavallo. F". Bemb. Leti. t. 6. n. 2'f^. Di quelle cose mandatemi da Barletta , ritenetevi la metà de’ casicavalli. (N)
Capoccia , Ca-sùc eia. [ V/.'] Casa vile e alquanto grande, farcii. Ercoh 2%/p Similemente quando alle parole di genere mascolino s’aggiugne otto , ovvero accio , e a quelle di femminino oUa , ovvero occia , si cresce il lor significato, come casotto , casetta , casoccui , ec.
Casola , Cà-so-la. Sf. Lo stesso che Casipola. F". Cavale. Specoli. Cr. i 83 . Àbramo abitava in casole, cioè in tende e in trabacche. (V) ( Lo stesso esempio è ripetuto in Casula e Casipola. ) (N)
Casglana. (Agr.) Ca-sodà-na. [Add. e sf] Sorta di mela [tonda e colorita j forse così detta da Casali ove si trovano dette mele , chiamate altrove rosse , e presso i Nnp. dìece.] Bocc. nov. 3 - 24 Giovane ancora di ventotto in trenta anni , fresca * bella e ritoudetta , che pareva una mela casolana.
Càsolaho , * Ca-sodà-no. Add. pr. m. Di Gasoli. V. Casolana. (N)
Casolaraccio , Ca-so-la-ràc-cio. [A/n.] pegg- di Casolare. Lat. domus sc- midiruta , rudus. Gr. ìpàittov. Geli. Sport, prol. Ed e cosi detta da una sporta di danari che un certo Ghirigoro de* Macci trovò già nel disfare un suo casolaraccio.
Casolare , Ca-so-!à-re. [A’#».] Casa [per lo piu\ scoperta c spalcata. Ca- salone. Lat. <v>mus diruta. Gr. ipsi-my). Bocc. nov. i 5 . 27. In un casolare , il qual si vide vicino, pianamente ricoverò. Fiagg. Sin. E le case che vi sono, la maggior parte s*m casolari. G. F. 8. 26. i. E di queToro casolari (degli (JbertiJ fccer piazza.
iti

1 22
CASOLL
CASSA
Casoli.* (Gcog.) C'a-so-ìi. Pi;. cit. del Regno diNap. nell'Abitato cit. (G) Casose , Ca-só-ne. accr. di Casa. Lai. ingcns doiniis. Or. p4ya.
Sù/iu. Cecch. Esali. Cr. 4- 4■ Assegnameli Jà quel Lei casoiac, Onde esce quella donna ora.
2 — £ Casotto de’ soldati. ] Star, ■dijoff. Le guardie uscirono poco fuori de’ casoni delle torri.
3 — Anlicam. si trova in luogo di Cagione, ed è sf. Bruii. Reti. *27. Assegnimi la casone, perchè niuna cosa muove la femena. Er. Bari). 3y6. 2. E gran casone del ineo rezoire. (V)
GAsoniA.*(Geog.)Ca-sò-ri-a. Cit. del Regno di Napoli in T.dì Lavoro.( G) Casoso, Ca-só-so. Add. m.l’he fu caso d'ogni cosa, [Scrupoloso.} Lat. a irvi us , sollicitus , meticulosus. Or. Y : T r, -. Nardi, Stor. g. 2 3i. Egli erano tanto diversi l’uno dall’altro, e tanto per lo più timidi c respettivi, per non dir casosi e irresoluti, ec. 7ac. Dav. Ann. 11. i35. Per mostrare quanto c’ fusse casoso c spietato nc’peccati grandi. Red. Vip. 1. Donnicciuole cc., le quali , come troppo casose , schive e guardinghe , erario solite fórse di liire grand’atti e gran vezzi. Casotta, Ca-sòt-ta. £>S’/.’] accr. di Casa. [Casa piuttosto grande , e per solito è parola di lode.} Lat. ingens domus. Gr. piyec hg'ixx. Nil. Benv. Celi. So. Mi ritirai in una buona casotta dietro a’ Banchi. Casotto, Ca-sòt-to. [Sin.] accr. di Casa. Karch. Slor.g. 261. C011 i palazzi e casotti narrati di sopra si possono raccontare il palazzo del vescovo de’ Pandolfini in via di san Gallo , il palazzo de’ Gondi, ec. 2 — Stanza posticcia fatta per lo piu di legname , [ come quelle dove stanno i soldati in sentinella. ]
Caspatiko. * (Gcog.) Ca-spa-ti-ro. Lat. Caspatyrus. Antica cit. marittima delle Indie, (fi)
Caspe. * (Geog.) Città della Spagna nell’Aragona, fi)
Casperia , * Ca-spè-ri-a. N. pr. f. (In lingua ebr. vai duro c selvaggio,da c/asce duro ,opere selvaggio .)—Moglie diRelore de’Marrubii.Qilil) 2 — * (Gcog.) A ut. cit. d’Italia nel paese de’ Sabini. — Ani. contrada dell' Indie di qua del Gange, fi)
Caspio. * (Geog.) Cà-spi-o, Mar Caspio. Sm. Lai. Mare Caspium. Mare interno o gran Lago fra V Europa c l'Asia, detto dagli antichi Marc d’Ircania. — Monti Caspii. Catena di montagne nell’Asia , fra T Armenia cd il Mar Caspio. — Porte Caspie. Lai. Caspiae py- lae. Gola fra scoscese montagne in vicinanza del Mar Caspio. <— Regione Caspia 0 Caspiana. Quella ditata da'Caspii o Cuspieui, popoli della Scizia in vicinanza dell' Ircania. (G)
Caspira. * (Geog.) Ca-spi-ra. Ant. cit. del!Indie, cui si crede corrispondere Kashmir. (G)
Caspirei. * (Geog.) Ca-spi-rè-i, Caspiri. Antichi popoli dell’ India al di qua del Gange, fi)
Caspita , * Cà-spi-ta. Lo stesso che Cappita , Capperi , ec- (Van)
Cassa. (Ar. Mes.) [iSyi] Arnese per solito di legno da riporvi dentro panni, vestimenti e simili , fatto a diverse fogge, ma di figura quadrilatera , [ il quale s' apre di sopra sollevando un coperchio che si muove a maniera di battente , girando sopra una foggia di arpioni , o d’altro simile congegno.} Lat. capsa, arca. Gr. m^utós. Bocc. nov. i4- 8. Essendo già il mare tutto pieno di mercatsnzie cc., e di casse e di tavole. E nov. i5. 8. E postisi a sedere insieme sopra una cassa eli’appiè del suo letto era.
2 — Quella in cui si rinchiudono i corpi de’morti. N. Avello. M. N. 3. 63. E la bara ov’ era la cassa col corpo, era coperta con fini drap- j'i. Lib. Sìmilit. io. Quando Alessandro fue morto, li suoi baioni lo misono in una cassa d oro.
3 — Arnia. Lat. alveare , alvearium. Gr. Lib. SimiUt. i2. Volendo trarre il mele delle casse , le pecchie gli pungono gli occhi , c l’orso lascia il nule.
fi —. Incavatura nella quale sta o gira alcuna cosa. Benv. Celi. Oref. 56, Posi la detta saliera sopra quattro pallette d’ avorio , che nelle lor casse mezzo nascoste si giravano. (V)
5 — * T. de' carrozzieri. Cassa di carrozza o simili : Quella parte che posa sopra le stanghe , ed è retta da' cignoni o dalle, molle. (A) Tariffi Gah. Tose. 3g. Casse da carrozze finite 0 non finite, ec. (N)
(3 — * T. degli oriuolai. Quella specie di coppa o custodia in cui si chiude tutto il meccanismo dell’vriuolo. (A)
7 —• * T. degli occhialai. Cas.a chiamano i fabbricatori di occhiali quelle parli d’un occhiale , o cannocchiale, ne'.lc quali sono inchiusi i vetri. (Diz. Mat.)
8 — T. de’ pasticcieri. Cassa di pasta chiamasi quel recipiente ■ a foggia di casseltina rotonda o allungata , in cui si chiude il ripieno de' pasticci. (A)
ij T. degli stampatori. Gran quadrilungo di legno diviso in varii sparlimenii detti Cassetline , in ciascuna delle quali sono distribuite le diverse lettere di metallo , e donde il compositore le trae per comporre ciò che si vuole stampare. (A)
jo __ * T. de’ muratori. Murare a cassa : Modo di murare che si fa
alzando da due lati alcune tavole per coltello , in tanta distanza quanto si vuole che sia grosso il muro , riempiendone poi il vano di calcina e ghiaia , o di calcina , frombole e cementi alia rinfusa. Buldin. Noe. Dis. (A)
11 — VT, de’mugnai. Cassa della macina : Quell’ incavo fatto di pietra o di materiali con orlo o sponda , per lo pni di legname , in cui stanno le macine de’mulini da grano. Tavg. Nuigg. l’ansi d’ alberese le casse dove stanno dentro le macine. (A)
I ì — T. de’tessitori. Casse diconsi que’legni del telajn che stanno sospesi, e contengono in loro il pettine , per cui passano te fili della tela, colle quali si percuote e si serra il panno. [La cassa è campo- ' sta di due pezzi verticali delti Staggi, e di due orizzontali , che tengono obbligato il pettine , e si dicono uno il Coperchio , e l’ altro fi Travone.} » Nasar. Nit. Rizzò ben otto tclaja , l'c quali quando lavoravano, col rumor delle calcolc, col riballinicnlo delle casse cc. (A)
2 — [E detto allegar, in sentimento osceno. ] Bocc. nov. yg. i3.
Or che menar di calcolo c di tirar le casse a se per fare il P at,n ■serrato faccian le tessitrici , lascerò io pur pensare a voi.
1 3 — del letto : * lntelajaturu di legnami in cui son poste l ®
che reggono il saccone e te materasse del letto. Erano. Suedi. 1,0 ^ i6. Accostandosi alla cassa del letto pianamente , se alcun panno u vasse di colui che s’ era collicato. (A) pr
14 — * Vrov. Partir dentro una cassa c tornar dentro un baule. " - Baule, §. 3. (A)
1 5 — (Agr.) Arnese di legno per lo più quadrangolare e di l ' /I
grandezza , aperto dalla parte superiore , e ripieno di terra , e f e ^ ve o ad uso de’ giardini per piantarvi e contenere gii alberi arboscelli esotici, per aranciere ec. , o per trasporlaivi piante e da un lungo ad un altro. (A) (Ag) 3
iG — * (Mus.) La parte principale di alcuni strumenti ; come E di un arpicordo, di un gravicembalo e simili. (A)
17 —- (Comm.) Quel luogo dove si tengono i danari, [ed equivale , generale a Scrigno, Ripostiglio di danari, segnatamente se
chi ne possegga in quantità. Così dicesi La cassa del Principe 1 cassa del Comune, La cassa militare e simili.} Lai. arca. Gr- Scn. Ben. Nanch. 3. 8. Uno pagò per un condennato, ma non av » i denari nella cassa.» Beiti. Capitolo del Debito-. Chi vuol di sC aver le casse piene. (P) _ , . ;0
2 — * Il danaro contante che si tiene per liso del commercio ; a cosi perchè si suol tenerlo custodito nelle casse. (A)
3 — * Dicesi pure delle mercanzie contenute nella cassa, e, se do la diversa lor qualità specifica, Un dato numero o peso dell 6 desime mercanzie , come , una cassa di zucchero , d’indaco , cc - fi 4 — Onde Tener la cassa — Riscuotere e pagare, Tener conto danaro- , j c f
18 — (Anat.) La riunione delle costole, in cui son chiuse le msccj’ 6
petto , e la cavità dei basso ventre. Coccà. Lez. Anat. Cassa de race o del petto. (A) Red. nel diz. di A. Pasta. E questo u . 0,1 . s0 jj, non mi fa altro se non che vuole che continuamente io mi r lC0 che io ho quel rene dentro la cassa del mio ventre. (N) , ^
2 — Quella cavità che si trova nella parte posteriore del temi
dell’ orecchio. (A) , .
3 — Quelle cavità nell’ anche , che ricevono, ed entro a cui f gono, i capi di ciascun femore. Benv. Celi. Oref. i58. E quell detto anca , ha la sua cassa ec. dove il detto osso della coscia B per lutti i versi. (V)
19— (Mecc.) Cassa detta bilancia: Rapirle perpendicolare della spi '®G ’ od asta, per la quale ella viene sostenuta quando se ne fa usof
20— (Milit.) Quella parte di legno , dove entra la cimila dell a ’_ buso , o pistola, o simili, £ la cui parte più grossa dicesi Calciu 1
2 — * Quel grosso tamburo , che dicesi perciò Tamburone 0 Gl cassa , e serve nelle bande o musiche militali. (A)
3 —Tamburo. Onde Batter la cassa zzz Sonare il tamburo , 6 P**
desi anche per Ear soldati. r 1 fa'
4 — E fig. Batter la cassa addosso a uno — Dirne male. L a ' mani alicujus prescindere. Gr. ( 5 Asur$ij,«.s 7 ii.
5 —* Quella macchina firmata di due tavoloni uniti con lrave tre ,
su di citi fiosano i pezzi di artiglieria ; talora sono a due , d p ed a quattro ruote, talora senza ruote. Oggi più commi, e g 611 mente dicesi A [fusto. N. (Gl) (N) f e [.
6 — militare. * Carro in cui si trasportano i danari p 6r llS
le armale-, ed anche il danaro stesso. (/.) nljj a
21 — (Mai-in.) Cassa d'armi : E una cassa grande , che si tiene 6 il cassero per riporvi /’ armamento che il Capitano d’ armi disi sce all’ equipaggio in occasione di combattimento. (S) filli 0
2 - DA ZAVORRA PER AIOTARE A CARENARE LA NAVE.' SpUZlO c
da tavole al fianco intcriore del bastimento, onde riponendovi del vorrà sbandi più dal lato che si vuole per carenarlo. (S) lLi ai
3 — delle cubie : Spazio chiùso all’ altezza d’ appoggio cnl ‘ irl ei“ l paratia di tavole forti per ricevere l’ acqua che scola dalla g° eì - quando si salpa V ancora , o quella che potrebbe entrai-e dal ma
la stesse cubie. (S) _ .
4 — del timone: * Pezzo di legno forato, a traverso di cui p
V aghiaccio del timone. (Van) . ^1-
5 ■— di bordo: Grossa cassa d’ abete , che serve a ’ mai-inui p e
torvi diversi arnesi al coperto dall’ ingiurie dell’aria. (S) ^ ^ gl
fi - DI BOZZELLO , O DI TAGLIA: E UH pf.ZZO di UgllO Itì# 0 ] \ffgi ,
incavato per contenere il raggio della taglia o bozzello , ° 1 °
se ve li è più d uno. (S) Jalid^
-, — di corridore : Lo spazio compreso da’ majeri della bori tra il primo ponte ed il secondo. (S) . ggic
8 — di fuochi d’ artificio : Cassa di siffatti fuochi che sl
sopra i castelli quando si dubita dell ’ arrembaggio. (S) fi-
9 —ni reggia: Lo spazio compreso da’ majeri della borduRR la nave sino alla linea del fòrte. (S)
10 — * Caricare a cassa. N. Caricare, §. zg. 6. (Van) ilcH l< '
11 —Casse galleggianti: Casse grandi (li legno grosso , i5(l g- fodernte, incalrumale, e bene calnfìiMLe, a modo di chiudere f l
pio all’acqua nel toro interno, onde restino vote e guth'gn" ,0 ' c f lC set" facciata supcriore della cassa vi è un grosso anelò difirto, ■ ve ad amarrare i bastimenti che arrivano , e ancora jier l ì!i f , geU 6 -
bastimenti da un silo all ulti 0
poggio onde tonneggiare 1 rada. (S) j; ili
12 — Casse per appuntellare le navi : Sono casse molto g r< jje- legno , che si tengono vote di dentro. Si collocano queste ca * i/lt0 .(S) irò le navi disarmate in porto, all’oggetto d'impedirne l ‘" arrlW ‘j trl t tu 11 ' 2 — * (Chir.) Arnese di legno, di cartone , o di ffuiilunqu 6 u jfqiitd' terbi destinalo a contenere gli oggetti necessariiitU’esecuzioU 1 ' ^ j 0 oC j che operazione ; e in questo senso dicesi Cassa per 1 ’ aui r per la cateratta , pel trapano cc. (A. 0 .)

CASSA
. 3 — * torsione dell' albero del Uupano che riceve la piramide od il trapano foratoio. ( A. 0.) .
'. T' * Stromento di gomma clastica o di latta che si applica a v i a™ innormali affiti di ricevere le materie che n’ escono. (A. O j ^ (Zool.) Nuovo genere di conchiglie bivalve stabilito da De Lampa c c ? n t alcune specie de’ generi tellina e venere di Linneo , denominati- () le cosi dalla lor forma. Meglio detto Capsa. Lai. capsa. ( Da v> 1 • C(l psci cassa. ) (Aq) (N) r
. c <^a diff. da Armario , Scrigno , Arca , Foriere , Baule. Cassa e ?? lne generico, cd esprime un arnese da riporvi °g'd sorta t ' getti che richiedon custodia o conservazione. Essa riceve de nomi pavtico- j l secondo le cose contentile. Così la Cassa mortuaria dicesi Bara ; ? Cassa delle pecchie Arnia ec. Armario o Armadio nel proprio °vrehbc esprimere Cassa di armi. L’uso però lo ha destinato a a ^sto»ha di ogni sorta di oggetti domestici ; e principalmente de e ianchcrie e delle vesti. Armario si applica ancora agli scattali acne * hotechc, ad imitazione de’Latini. Scrigno , di latina origine, o * 7 ntìù due significazioni: la prima di Cassa in cui si custodiscono il naro ed altri oggetti preziosi; la seconda di ripostiglio in cui si ^stodiscono i manoscritti ed altre carte segrete. Più comunemente per a moderni si adopera nd primo significato. Arca era una specie ci a ssa P er custodir le cose più preziose, detta così da arcamo , sc- *Ulo Varrone, perchè da essa tenevansi lontani i ladri. Nella lingua °stra ottenne poi varie significazioni, come nella latina: e s per hcrigno da custodir danaro l er volta di carceri sotterranee cc.
Parafo i
uccia • v, ■j —I —
ro e^., per monumento sepolcrale, c. F'orzieiv da’ nostri scrittori è ado-
u 0n n y csso e còpcrto di pelle, cd ha altre piccole particolarità che C\ SSA ? . S( ; 0ntr 3no nelle semplici Casse.
^ As sa*ra v eo g*) Città dall' Arabia. (G)
H (l * (Geog.) Cas-sà-ha. Ciuci della Turchia asiatica nell Anato* CassÀ G t n<? ^ a Caramania. (G)
^ a s-sa-gió»ne. Sf. Lo stesso che Cassazione. F. De Nores
df.it ' Mes.) Cas-sà-jo. Sm. F. dell uso . Colui che fa le casse
Cas sua C( . U Ì 5 >3;z , c ’ ecl , altri le S ni - ( A )
"(trono Gàs-sa-la. Sfi Genere di animali li incerta classe, che
meml> ' P er carfltterc un corpo crustaceo , convesso al di sopra , an lerì'! n ° S0 e . P‘ atto di sotto , con Ire dischi, due eguali alla parte Una , >re . l ‘d il terzo più grande alla parte posteriore per cui sembra CAssA LB ^ e p ie cassa - Cai. capsala. (Aq) (N) den a ' r y// S " S ^"' e ' coin. Mortale, Atto a far morire. [F. A. così
lo coq. a russa da morti .] Frane. Sacch. noe. <£9. Se ec. avesse det- niiH< a n aS - te ’ sa . rc ^ ,e stato cassale e mortale. E noe. 2/3. E’ mi pare Co,., ai 11 ’ ch’io sappia da qualche medico se ’I colpo è cassale, o no. 2 —_ [ fl ?“■ canz. Ella l’ebbe ben cassale.
F. ^ ■j' ( g a sost. vale Febbre cassale, Febbre mortale, [ e pure è Cassola 1 r ' uov.4 22 $- Se io non te ne fo pentire, che mi venga una Vt'Diri I m 'ammazzi. Lasc. Gel. 4 . /2. Tirate via oramai: che vi CaSsa,e ‘ .
tnactra V G as -sa-mà-di-a. [ Sf. comp.) Cassa a foggia di madia. Lat. (Ire dei <*“* r P*- Burch. 1. 22. E una cassamadia invetriata , Ma- ^' Ass *MEs T ® 0n ^ | l on del lion vajo.
1.3 a ,,°„i Cas-sa-mén-to. Lo stesso che Cassazione. F. Salv. Avveri. tJicnio'e A drove mostra che usci questo punto per segno di cassa- ^ ci'r.Qi r .•> come se ec. v’avesse q ielle lettere scritte il copista per
, eo W Cas-sà-na. Città del’a Senegambia. (G) di (i ner ’ Gas-sàn-dra. N.pr. f. (In gr. casis vai sorella o fratello, dì p r if a "u'' os "om forlc. Quindi Cassandra sorella di forti .)—Figlia a * (q*°i profetessa non creduta. (Mit)
n s °iarìna - ^ n tf J dell’ Arcipelago nella Turchia europea. — Peiri- G* Ss *.sdiua < “tf sa f ra d golfo di Cassandra e quella di Salonicchi. (G) Piccola ' 7 (Geog.) Cas-sàn-dri-a. Antica città della Macedonia. — „ la n,. n ..“ c i a ' Paesi Bassi nella Zelanda. — Città cap. della det-
Re rf a , as ' 5an ' c iro. ZV. pr. m. Lat. Cassander. ( V. Cassctndra.') ^iSAx,.,. , .7? Macedonia. (B)
„ e e, all’n,- Cas-sàn-gi, Cassangei. Popoli dell'interno dell'Afri- C V S0 i lp " le della Guinea inferiore. (G) 7
> P ‘ti rieli a c 7°/ ^ as ' sa-no * Lai. Gassanuin. Città del Regno di Na-
Lat. Cassanorus. Amica città del -
L * Ss *noro la palabria citeriore. (G) r l 'Ifittn / r e Ge0 S-) Cas-sa-nò-ro.
r Buenos- (Geog.) Cas-sa-pa-mi-nià-ni. Selvaggi della Rep. di
tAss APASCA y> t CS ' (G),
s csinn lttll ’ p as ‘ sa ;Pàn-ca. [Sf. comp.] Cassa a foggia di panca. Lat. •ito pe c i r ’ ' r ' MUeg. 82 . Ve lo presento quasi che un colorito fo c“ ailQV0 «He cipolle, le quali si tengon in piana terra, esut- . P a nche ^ n P tìn ^ a ? e nella cucina. Buon. Fier. f 2 • 7* E casse e cassa- " n,P? di « lionR -
r s t: hiUc, t Litro come una cassapanca : Dicesi per ironia di chi e di- ^ 5 S4r s o aU hu-dus. ^
5 ^ a ^sà-r,
Gr. &pxbv<.
' e#ì do Crts^ a ". re ‘ ^ lt Cancellare , [così detto, secondo alcuni, perchè ff “mino / a ’ e f Hn P'irola scritta , s’ usava chiuderla in un panile Ilo-
VatlTtr.^11 5 * e CtU fìUrt‘ft„x _„ __ _ iV Al.
^ nce| iare.i fPai ;- ‘.m linee j-appreseniano una cassa r . .o noi ire e *u « ire an 1 - 1 ' c ! le an '' ! ' dal Uit.cossiis vano, vóto, inutile, siasi formato Sl *f«Va / er C ln s 'S n - di Abolire. Nella legge if Od. de conte, emplione l,l,<! sta Kritl c "* a/ “. ci °c abrogata. Muratori.) FU. SS. PP. Cassate ' Ber su !, C T le sto titolo ch’ó sopra la porla, e scrivelc cosi. binile. (g LLÌa fr Aau 'dlare, Togliere vigore ed autorità, [Itender vano.] • r.q. 21 , 3. Annullò e cassò tutte le sue operazioni,e léce
quattro linee rappresentano una cassa F. Abolire
CASSESE 12 3
eleggere mi altro Papa. Doni. Par. 2. S2. Questo non è ; però è da vedere Dell’altro: e s’ egli avvien ch’io l’ altro cassi , Falsificato fia lo tuo parere. E 4 - 88. E per queste parole, elle ricoltc L’hai come dèi, è l’argomento casso.
3 .— Cassare soldati , o simili , vale Levargli dal ruolo , Licenziargli. Lat. dimittere. M. F. 3 . taS. Ed assai in pruova si facevano cassare per esser con lui , ed egli gli faceva scrivere. E 7. 26. Li siguori, sentendo la ’ntenzion de’soldati, acconsentivano d’esser cassi ec. : pensarono clic a cassargli era aggiugnerc forza a’ioro nemici.
2 — * Ed accordato col secondo caso. Giticc. Star. I. 10. f. s 3 . Moltiplicarono in tanta insania , che cassatolo del capitanato, mandarono alcuni di loro dei più pertinaci a denunziargliene. (Pe)
C.assaro. * (Gcog.) Càs-sa-ro. Lai. Cacyrnm. Città della Sicilia. (G) Cassatikei. * (Geog) Cas-sa-ti-nè-i. Lo stesso che Casandrini. F. (G) Cassato , Cas-sà-to. Add. m. da Cassare. Lat. deletus. Gr. ègxKnQSiU. Fiv. Pmp. ng. Trascrivendo colla scrittura non tanto le figure anco fregate e cassate, ma ogni linea, ogni punto, e quasi ogni scorbio, a — Abolito. Lat. rescissus. Sali. Giagur. g. Disse che bisognava che tutti li consigli e gli ordinamenti latti da cinque anni dovessono essere cassati e annullali. (P)
3 — Licenziato. Lat. dimissus. Gr. àty'ifihos. Guicc.Stor. 14. 683 . Cassati i capitani vecchi che contradicevano , avevano creato per capitano uno di loro. Malm. g. 18. Altri buttali le casse , acciò i soldati Partir si debban , poich’ o’son cassati.
Cassatura , Cas-sa-tù-ra. Sf. Lo stesso che Cassazione. F. (A)
2 — * Tratti di penna dati ad uno scritto per cancellarlo. Algar. Ictt. Con quanta difficoltà il Bernio sia giunto a quella sua facilità mara- vigliosa, egli è pur noto alle cassature che si son trovate nel suo originale. (A)
Cassava. (Bot.) Cas-sà-va. Sf. Farina della radice del Cassavi. F (A) Cassavi. (Bot.) Cas-sà-vi. Sm. Arbusto della monecia monadelfia , alto sei in sette piedi, con rami fragili e foglia profondamente palmate. E’ nativo dell' America meridionale , ove è detto anche rnaniocco. Dalla sua radice caustica e venefica gli Americani sanno ritrarre la parte amidacea innocente per farne polenta o pane assai nutritivo. Lat. iatropha manioth Lin. ( Dal gr. cavso fot. di Caio o sia ceo io brucio , onde cavsticos Caustico, bruciante. ) (B) (A. O.)
C vssazione, Cas-sa-ziò-ne. [Sf.) Il cassare , Cassatura .—, Cassagione, Cas- samento, sin. Lat. litura. Gr. àKaitpfi. Star,. Mere. Facesse ec., contea i sopraddetti ordini, addizioni, correzioni, cassazioni e dichiarazioni. 2 —*(Leg.) Corte di Cassazione: Quel supremo tribunale che rivede in ultimo appello le. decisioni, e le cassa per difetto dì forma. (N) Casseu. * (Gcog.) Lat. Castellimi Catturimi, Cassida. Città capii, dd- t Assia elettorale. — Castellimi Trojani. Città del Gran Ducalo di Assiti. Darmstadia. — Lai. Mons castellila, Castelluin Mormorimi. Cìt, di Francia nel dip. del Nord. (G)
Casseula. *(Bot.) Cas-sèl-la. Sf. Genere di piante a fiorì polipetali, della tetradinamia siliquosa , famiglia delle crucifere , caratterizzate da una capsola e guscio triangolare e senza rovescio j sono amare, alcun poco astringenti ed antiscorbutiche.(fi dimimit. lat. di czya.sa,cassa.)(Aq) Casserà. * (Gcog.) Càs-se-ra. Piccola città della Macedonia. (G) Casseretto, Càs-se-rét-to. Sm. dim. di Cassero, nel sign. del ). 2. Cron. Feti. Misono la detta gente per uno loro casseretto , che è in sulle mura. E altrove : Era rifuggito in un casseretto che ayea fatto il detto Giovanni alla porta del Leone.
2 — (Mario.) Il piano più elevato della nave sopra la parte posteriore del cassero da alquanti piedi davanti all' albero di mezzana sino al coronamento della nave , e serve di coperto e di soffitto alle stanze che si fanno in questa parte per gli ujfiziali, e che nelle navi d, t guerra sono la camera del consiglio , e la stanza del gencnde , e nella fregate sono la tuga , la camera d l capitano , e quella del primo tenente. Sopra questo ponte si fanno tutta te manovre del. l'albero di mezzana , ed una parte di quelle dell’albero di maestria Fi sono due scalette laterali per discendere cd cassero. (S)
Cassero , Càs-se-ro. [Am.] Lo stesso che Casso sost., [ cioè la parte concava del corpo, che è circondata dalle costole.) Lat. capsum. ( V. Casso. ) o Red. Orig. Tose. Cassero è voce di origine arabica. (B)
2 — Ricinto di mura, Fortezza. Lat. castrum, arx. Gr. àxpóiroKis. (Dal- 1 ’ ar. hhasaron o sia casaron che vale sepunentum , castellimi .) G. K. 7. 3 . 3 . Mossono questione al Vicario , che rivolevano il cassero d t Matrone. M. K. 8. ^ 3 . I terrazzani, spauriti per losufiito assalto, si ridussono nel cassero. Cren. Veli. Avevano dato il più forte alla nostra gente, cioè il cassero. Vit. Plut. Il perché Dimitrio pose le sue guardie nell’uno luògo e nell’altro, c ancora nel cassero d’Alena, perchè no».i si ribellasse altra volta. Fiagg. Sin . In sulle mura si è uno cassero bellissimo , bene murato di pietre conce. Cren, Moivll. 338 . Ordii.a- rono sopra ciascuna porta un cassero forfè.
3 —• Quella parte del carro che Dante , Purg. 32 . disse Arca: almeno così dichiararono i compilatori del primo Focabolario alla F. Arca. ( Dal lut. capsa cassa. In lat. capsus dinota il sedile del cocchiere.) (P)
— (Marìn.) La p irle superiore della poppa del vascello presso al fanale , \_ed è propriamente quel mezzo ponte della nave , che comh- ' eia dalla parte posteriore de'la nave agli stili o piè diritti di poppa , e termina alla distanza di alcuni piedi otre V albero di maestra nelle navi maggiori, e un poco all’indietro dello stesso albero nelle navi minori e nelle fregate. Dicesi anche Castello di poppa. ] Lai. puppis pars superior.
a — Cassero di galea : È il primo accostolato che si mette insieme quando ella si fabbrica. (A)
Casseroia. (Ar. Mcs.) Cas-se-rò-la. Sf Strumento di cucina conca vo , e con manico , generalmente usato per cuocervi denti a varie cose . — , Cazzeroia, sin. (Dimin. di cassa,) (A)
Capsese , * Cas-ié-se. Add. coni. Quegli che sht in Casa e fugge le com

1 24
CASSETTA
pagaie , secondo spiega l’ Alunno. Lo stesso che Casalingo. F. $. 3 . Bocc. g. 4 > nov» 2. Ma ora fosse piacer di Dio, che così delle lor bugie a tutti intervenisse, come ad un frate minore, non miga giovane, ma di quegli che de’maggior cassesi era tenuto a Vinegia, {Altre edizioni dicono Cusesi; altre poi Case si, senza ordine nè senso nel periodo.')^') Cassetta , Cas-sét-ta. [Sf] dim. di Cassa. Lat. capsula, arcula. Gr. Kifivriov. G. F. 7 1. 115 . 1. Si ricordò di suo’ danari, eh* avea lasciati in una sua cassetta. Bocc. nov. i/j. lit. Landolfo ftuftblo ipipo- vcrito divicn corsale, e da’Genovesi preso, rompe in mare, c sopra una cassetta di gioje carissime scampa. E nov. do. i 3 . Vedendo carboni in un canto della camera , di quegli la cassetta empierono.
2 — Si applica nelle arti a Qualunque cosa che abbia qualche similitudine con una piccola cassa, eziandio senza coperchio.. E perù dicesi Cassetta a uso di sputacchiera, Cassetta con padellina da scaldarsi i piedi, Cassetta del cavalietto degli scardassici-! da riporvi la lana, (A)
3 — Quell’ arnese di legno clic si pone nel letto e nella zana , per guardia di non soffogare i bambini nati di poco.
4 Piccolo arnese di legno o di ferro, che serve per uso di accattar la limosina.
% [E perù dicesi} in prov. Il guadagno va d : ctro alla cassetta, quatte do si scapila in vece di guadagnare. Lat . lucrimi in dctriinentum evadit. » Maini. 7. yS. E che quella per lui è una ricetta, Che il guadagno va dietro alla cassetta. (N)
5 — da cOLOsisAJA : * Ordigno di legno nei quale stanno i cestini ove' covano i colombi. (A)
6 —r d'api; Arnia , Alveare. Rucell. Orest. Att. 1. Questa un da poppa , e P altro dalia prora , Come se una cassetta d'api fusse , Con inirahil destrezza in mar gittaro. (P)
7 — ua spazzatura; Quell'arnese di legno con manico , dove si mettono le immondizie e la spazzatura. Lat. quisquiliarum receptaculum.
8 — * Dicomi anche Cassette que' Cassettini con maniglia o pallino che si cavan fuori , o si mettono ne' cassettoni , armudii e simili. F. Casse! tino. (A)
y — T. de' carrozzieri. Quel ferro che fascia tutta la spalliera della cassa , a cui si ferma il mantice ; come pure a que'ferrini incavati , co’ quali sono fermati i conivamantici. (A)
a —- * Qudla par te della cassa dove siede chi vi sta detiti'O , e serve per riporvi alcune cose. (A)
1 — Quella parte della carrozza dove siede il cocchiere per guidare i cavalli.
4 — Onde Andare 0 Stare a cassetta =s Guidare i cavalli. Lat. aitrigari. Gr.
^0 — T. da'giardinieri. Quei quadrati che si lasciano sparlili intorno intorno a'giardini. (A)
} 1 — 7 \ de' magnani. Cassetta della serratura : Quella piastra con suoi lati rilevati , in cui sono compresi gl' ingegni. (A)
> a — T. de mugnai. Quell' arnese che è sotto la tramoggia. (A) i 3 — T. degli stampatori. Cassette della cassa; Spai tintemi ove si ripongono separatamente le diverse lettere e segni per comodo del composito}?. (A)
?4 — (Idraul.) Ruote a cassetta : Quelle ruote , 0 ruoto/»’, nella cui circonferenza le pale son chiuse da due lati , e formano un recipiente che s* empie d’acqua. (A) i 5 — (Chir.) Lo stesso che Canale, y. §. 6. (A) io • (Milit.) y. Armamento del cannone. (Gr)
2 — y. Mina. (Gr)
in — (Mario.) Cassetta da calcese: Incassatura di pià assi appiè degli alberi delle piccole navi. (A)
Cassettaccia , Cas-sct-tàc-cia. [Sf ]1 pegg. di Cassetta. Lat. arcula vetus, capsula obsQieta. Gr. kxXcuov ki&ùtigv.
2 — Strumento fatto a foggia di cassetta , che percotendosi fa strepito , ed usatilo nel cantesciaie per ischerzo le maschere.
Caìsettajo. (Ar. Mcs.) Cas-set-lù-jo. Maestro di far cassette, «—•,
Cassettaio, sin. Lat. capsarius, eapsarum faber. Gr. xi$ojto'Xgiós. Quad. cont. Demmone per lui 4 fiorini d’oro ec. a Salvi cassettajo. Cassettina , Cas-scMì*na. [Sfi] dim. di Cassetta. Lo stesso che Cassetti- no. y. Bocc. nov . 60. 11. La quale aperta , trovarono ili un gran viluppo di zendado fasciata una piccola cassettina. SercfStar. Ind. 6. 225 . Portano in seno le forbici a e un pajo di bilancette in una cassettina di legno.
Cassettino , Cas-set-tì-no. [Sm.] Piccola cassetta. — , Cassettina , sin. Lat. capselia , arceìlnla. Cr. r.t&ùncv. Fir. Lue. 3 . ‘ 3 . Io gli ho (gli scudiJ su 'n un rassettino , e non vo’ che la padrona lo sappia.
2 — T. degli stampatori. La metà della cassa , supponendola tagliata o separata nella sua lunghezza. (A)
3 — * Diconsi C.issettini quei ripostigli che si fanno talora dentro alle cassette o negli armadii. (A)
Cassetto, * Cas-sèt-to. Sm. y. popolare che s'usa in luogo di Cassetta , e specialmente parlando eli quella che serve di sedere nelle carrozze e simili. (A)
Cassettone . Cas-set-tó-ne. [Vm. accr. di Cassetta-] Cassetta grande, Lat. ingtns capsa. Gr. fiiycc tuf&vrtov.
2 — Oggi più particolarmente si dice un certo Arnese , o Masserizia di legname in forma eli cassa grande , ma più alta , dove sono co.- locate cassette che sì tir ino fuori per dinanzi ad uso di riporvi checche sia. [ yolgarm. Cantarano o Canterale.] Salvai, disc.1. ‘ìgf I ( i uali servivano di cassettoni e d" armadii per riporre le sacre statue.
3 —- (Agr.) pezzo di terreno un poco rilevato , e circondato da mw'o q mattoni ) ov e nei giardini coltivatisi fiori e piante aromatiche. (Ga)
4 — * (Archi.) Cassettoni diconsi i compartimenti rilevali del soffitto , che restano regolarmente incavali come cusse^ e che per io più hanno un rosone nel mezzo. (Van)
Ca.^ìi. * (Gepg.) Antichi popoli dell'isola d'Albione. (G)
CASSIOPA
Cassia. (Bob) Càs-si-a. [ Sf. Genere di piante della decandria nia , famiglia delle leguminose , la cui specie principale , lat. ca . listala Lin. , è albero dell'Egitto e dell'Indie orientali > Hr^°to i delle silique della quale si adopera da medici a purgare • . s -
legumi di delta pianta , quanto la polpa di esse, diconsi Cassia* ^ sia in bastoni o in canna è il nome farmaceutico de'legumi della ^ sia fistula , i quali sono cilindrici , da un piede e mezzo a piedi lunghi , un pollice s/wssi , e sotto una pellicola sottile , « *
t numero di valutile trasversali J __
Hawi quantità di melagrane e di limoni, e alberi che fanno la f c J anZ a Folg. Mes. La cassia fistola è una medicina, della quale è 1 , ral e d'averne gran fruito. M. ALlobr. Appresso si conviene stcmp c * j* un'oncia di cassia fistola. Folg. Dio se. La cassia lignea, clic, color cangiante , cioè a dire nero e rosso, per l’odore rosato, *1 0 adoperata nelle medicine. >» Morg. 4 • E cassia c nardo e *^ a
ed limonio. (N) fine ,
2 — Dicesi Cassia tratta, quella che è cavata semplicemente dalle e
Red. Cons. Polpa dt cassia tratta. (A) ^ 1 ,
3 —■ In modo basso , Dar l’erba cassia Cassare , Licenziare.
dimìtlere, missurn facere. Gr. ql^Uvxu Cecch. Esule. Cr. 4‘ 1 ’ pitan ci darà l’erba cassia, as { s
Cassia. * JV. pr. f Lat. Cassia. ( In lat. cassia vai rete : io £*■' vai fratello o sorella, e cassa meretrice. ) (B)
Cassiawa , * Cas-si-à-na. ÌV T . pr. f Lat. Cassiana. (B)
Cassiamo, * Cas-si-u-no, Casciano.iV. pr. in. Lat. Cassianus. (App 31 ^ 1 a Cassio.) Giulio Cassiauo. Eresiarca del II. secolo , capo de U ^ — S. Cassiano. Maestro di scuola e martire sotto Dioclezia* 10 ' Giovanni Cassiano. Scrittore ecclesiastico del F. secolo (Van) a Cassuscer. * (St. Otb) Cas-sia-scer. Sm. F. Tur. Uffiziale ■
Turchi , che ha la soprantendenza delle carceri de' soldati. ( v ., c(r Cassida. * (Zool.) Càs-si-da. Sf Genere d’insetti dell ordine a . car -
leopicri , una delle cui specie porta alle volte gran danno -,
ciofì. Lai. cassida. (Vien da sincope di carduos edo che iu lat* fica: io mangio carciofi.) (Ag)
Cassida. * (Geog.) Antica città deWIndie, (G) . z a ,aio
Casside. * (Bot) Càs-si-de. Sf. Genere di piante i cui fiori
qualche similitudine coll'elmo o celata degli antichi. Lat. C‘>» (Così chiamolia Fabio Colonna dal lat. cassi », idts elmetto.) ^ J at *- Cassidoma. * (Min.) Cas-si-dò-ni-a. Sf. Pietixi preziosa di cui §' tichi facevano de' vasi. (Z) , Qhi
Cassiere, Cas-siè-re. [«S’/h.] Quegli che ha in custodia i danari^ ^
re zp.i<x.s. Ambr• jjo
lin * 1 r
tiene la cassa. Lat. quaestor , arcarius. Gr. tx/xixs. Ambr .
1 . Io son ben contentissima Darti i danari eh’a questo proposi! 0 ^ tolti dal cassiere. Geli. Sport. 3 . 4- Mio padre teneva iti cassiere che non toccava danari. Buon. Fier. 2 . 4 ^ * ^jeci*
cassici- in contarci ’l danajo , Sempre di’ e* dicess* un , fruttasse ^ Cassilagine. (Bot.) Cas-si-là-gi-ne. [Sf] Erba detta altrimenti
vallino, [ il cui seme è detto Giusquiamo. F.] Lat. hyoscyaniu®* jjja vG'Tx.va.fjLQs. (Dal lat. capsulam agens die porta cassetta; poiché * u c jj e delle sue specie il calice del fiore chiude un frutto per piende la figura dì una cassetta o piuttosto di una pentola.)
1.11 jusquiamo è freddo c secco nel terzo grado, cd è seme da» che si chiama cassilagine, ovvero dente cavallino. CAssiLiAco.*(Geog.) Cas-si-iì a-co. Xnt.Cassiliacum. Cit.dellai- a R (itjl Cassilignea. (Bot.) Cas-si-lì-gne-a. [Sf. Lo stesso che Cassia.ligD‘‘ a, |. ^
zie di cromato simile al cinnamomo. M. Aldobr. P.N. 03. ^
•'j-'gitano fare questi lattovari ec. di perle che non sicuo forate cc. t* vario, cassilignea ec.
Cassi»a. * (Geog.) Gas-sbna. Citili e Regno del Sudan. (G) . - ie àU
Cassine. (Dot.) Cas-sì-nc. Sm. Albero di dodici a quattordici 1 }l ei che ha ì rami brunii pelosi verso la sommità ; le f°S^ ie ( j- 5 kiiù0 picchiate , ovale , lanceolate , appuntate , a denti radi , lisce , sempre verdi; i fiori piccoli , bianchicci , ascellari. Fiorisce ,l f h{iiiU sto. È indigeno de' luoghi marittimi della Carolina e della " l f pi** dove serve a uso di thè , ed è purgante. Lat. Cassine Cassine corymbosa Miti-, viburnum loevigatmn Willd. 'j,,/ à\
Cassino. (Ar. Mes.) Cas-sì-uo. Sm. dim. di Cassa, s dicesi P 1 °‘q z 4 '°‘ X quella da' calessi , carrozzini , e simili. » Tariffi Tose. J 9 ‘ da calessi o da birocci , o da altre spezie di carrozze scop 01 ^’^*, j® 2 —- Quel cerchio dì scorza d'albero , con che si fanno i 0 0l1
forme da cacio e simili. Tariffi Tose. 3 g. Cassini da criV^ stacci o da vagli o simili. (A) (N)
Cassino. * (Geog.) y. Montecassino. (G) ,
Cassinogorod. * (Geog.) Cas-si-no-go-rùd. Città della Russa*. \ *^, 101 #° Cassinoide. * (Astr.) Cus-si-nò-i-dc. Sfi Curva proposta dall ^ ; an j Gian-Domenico Cassini per rappresentare il moto del sole. \ s tz 5S ° Cassinotto. * (Ar. Mes.) Cas-si-nòt-lo. Spi. T. delle cartiere.
che Cascinotto. F. (A) - \r d* nl ° W
Cassio, * Càs-si-o. W. pr. m. Lat. Cassius. ( V. Cassia. ) Nome illustri personaggi romani della famiglia Cassici . (B) (Va* 1 ;
0 . — * (Geog.) Monte della Turchìa asiatica. (G) . .
Cassio. * Add- pr. m. Di Cassio. Agg. di patrizia fumigli 1
dalla quale uscirono molti grandi uomini. — Agg- di ^ jdla ff decretale in Roma sotto gli auspicii di parecchi persondgs 1 miglia Cassia. (Van) . nil ] a t
Cassiodoro , * Cas-sio-dò-ro. N. pr. m. Lat • Cassiodorus. ( giS ( r: siae odor che vale odor di cassia.) ISome di nobile famiglff n {i^ luce , illustre ne' secoli F. e FI. Il più famoso de suoi p sC rA l,! ‘ fu Magno Aurelio Cassiodoro , segretario di Teodorico
ufi
.fi
latino del FI. secolo. (B) (Van) Qassiopa. * (Mit. lud.) Cas-sì-o-pa. — buoni c de malvagi angioli. (Mit)
Figlio di Brama , c
va*
idre
J*

Cassiope
CASSIOPE CASTAGNA 1? 5
Ca?-si-o-pe, Cassiopea. N. pr. fi Lat. Cassiope, (Dal gr. 2 — * Deposito, Sepolcro sopra di cui è una lapida $ e ri dice ancora
Prostituta, cd ops occhio , aspetto; Aspetto ai prostituta.)— Moglie Arca, per esser fatto a questa foggia. (A).
* Lyeo re et Etiopia , e madre di Andromeda ; secondo i rnitolo- 3 — In modo basso , Andare al cassonczzzMorire.-F. Andare al cassone.
e l > posta con tutta la sua famiglia , a’ prieghi di Perseo , fra gli 4 — Mandare uno al cassone, {cioè ^ al sepolcro, ] unte Cagionargli la
2 K* ^ 3ss i°P e *« (B) (Van) morte , Ucciderlo. Lat. necare, vitam adimcre. Gr. <$Qvtvuv,
f. .(Geog.) Cassiopoli. Città dell'isola di Corriva $ oggi il villag- 5 —* Quell’arnese in cui son posti i pesi del mangano, e che si fa
r a 10 dl Cassopo. (G) * ' ‘ * '* • - /T7....X
^-Assiopba. rAc»n \ f'J a ;
(Astr.) Cas-si-o-pc-a. Costellazione che tramonta collo Scor- $'J C v> e nasce G<d •Sagittario. Lat. Cassiope , Cassiopea. Gal. Sist c ’^ ^ ra S onan do!a (la stella) con I’ undecima di Cassiopea sua vi-
alti:
appresso : Ha tentato (quest autore) di ritirar dalle regioni
Ili .f a!1 .1 .1! /** ^ ! . - —. ~ . ... I. A — .1 „l .. ..e.. ^1)\
ssime la stelli,
^ovvila nuova di Cassiopea in queste basse cd elementari.(lì) JSome di un genere di animali dell’ ordine degli ombre l- ’ COn più aperture : Corpo ombrelli{òrme, inferiormente brachìa'o t 'f a . P edlin colo, senza tentacoli al margine : aperture quattro , e più . 'nfertormenie. Benier. (Min) '
2 aSI °Ì >E .^; * -^V. pr. f. Lo stesso che Cassiope. F. Lat. Cassiopea. (B) p Vssi (Geog.) Città dell’ Epiro. (G)
r. 0Pa * * (Geog,) Cas-sió-pc'i. Popolo abitante della Cassiopia. (G) Alban*' * (Geog.) Cas-si-ò-pì-a. Sf. Contrada dell' Epiro, oggi V Alta
* (Geog.). Gas-si-ò-po-Ii. Lo stesso che Cassiope. F- (G)
a _ *y Cas-si-ò-ti-de. Jy. pr. fi Lo stesso che Cassolide. F. (Mit)
«_ (Geog.) Sf. Ant. contrada dell’ Asia nella Siria « — dell’ Afri -
nell* Egitto. {G)
C A :r E0 « * (Geog.) Cas-sì-pò-ro. Pie. cit. dell'Indostan Inglese. (G) ,, jj ^ u . IAR| 0- * (Geog.) Cus-si-qui-à-ri-o. Sf. Piume della Guiana Spa- * ì * un braccio dell’ Orenoco. (G)
C Ass j S * (Geog.) Pie. cit. di Fr. nel dtp. delle Bocche del Rodano. (G)
* (Geog.) Cas-si-tè-ri-di. Isole dello Stagno. Così da’Greci tir/ l - na !’ ans ^ ^ isole Sortirli;he — Durasi pure questo nome agli an- (lnici,> d della contea di Cornovaglia. (G) l . V ?V* DK0 > * Cas-$i-ve-là-u-no. N. pr. m. — Uno de’ piccoli re d' Casso v ™ 1 w '" to da Ces ™'e. (Mit)
B'istof ' P aìle concaua del corpo, circondata dalle costole. F. D«nt / J* at ' capsus chiusura di pali ; c ciò per simiglianza di figura. ) teq^ 12 ' i21 ‘ vidi gente che di fuor del rio Tenean la p ra ' 1 | e ftucor tutto ’l casso. E 20. 11. Mirabilmente apparve esser SCe V0 [*? Ciascun dal mento al principio del casso. E 25 , 7 /. Le co- mai ’ e 8 a * nbc e ’l ventre e ’l casso Divcnner membra die non fur PaicP**v^ P ltr 8' 2 4; 72. Finché si sfoghi l'affollar del casso. Vegez. Scd’ 1 v T 80 # 110 che ciò che si ficca, passi il casso vitale. Burch. 2. f. Saldali ^ C * eco * comc & 8*’ inganni ? Sed’ egli è nudo , chi gli
3 della camicia dinanzi al petto. Liburn. Sclvet. 2. Berg.(firn)
e il « V ^ to della lorica. Salviti. II. 4^4» Ruppe della lorica il casso; Ca Ss !. r S e ,Wò v intestina. (Pe)
9 nella (t m ' procede dal lat. cassus , ed ha i vani sigiti frati di
Ainor ^i r °^ av Quindi vale ] Privo , Sfornitole simili. Pvtr. son. 253 . °miè ( ” a * uce 'Solido c casso. Boez. Farcii. 1. n. 2. Or giace,
* 0fi L lu 'ftl'or lume casso, E di gravi catene avvinto il collo. Cas. h*nch ' ^ eu * la Quirino onde ella plori e gema La patria vostra , or a '*'‘Van° Sa C S °^ a 5 ^ s "° Bembo’ ignuda e cassa.
x\ nnn .°* S. Agosi. Carnai. Riti. L’obbedienza senza la discre-
3 J! T e . cassa. 0
kmte'c 10 * 1 *^ 1 ' 0 5 ^P cnto * Dant. Inf. 26. i3o. Cinque volte racceso , e
4 — r p 3sso Lo lume era di sotto dalla Luna.
ec. Ve r Cassato.] Bocc. Fis. 10. Nobile nell’aspetto si vedea
loro ^ ar 5 c ^d n vista quasi ancor ridea D'aver a forza avuto da co-
muovere innanzi e indietro per manganare. (Van)
6 —(Milit.) Spezie di carro coperto , con quattro ruote, tirato da quattro o sei cavalli , col quale si trasportano le munizioni de’ pezzi y gl' istromenti , i minuti arnesi , gli utensili da fochisti ec. Fe ne ha uno o due per pezzo che seguono i suoi movimenti (Gr) (N)
7 — (Marin.) Specie di baule collocato all' indietro della nave nella gran camera , e nella camera del Consiglio , che serve a tenervi rinchiuse varie cose. (S)
2 — * Cassoni di poppa : Quelle casse che sono fitte intcriormente alla poppa della nave . (Van)
Cassonetto , Cas-so-nét-to. [A’w.] dim. di Cassone. [ Lo stesso che Cas- soucdlo. F.] Fit. Benv. Celi. 18. Questo fu un cassonetto ritratto da quello di porfido.
Cassopo. * (Geog.) Cas-sò-po. Lo stesso che Cassiope. F. (G)
Cassotide , * Cas-sò-ti-de , Cassiotide. N. pr. fi (Dal gr. casis fratello, ed olhe cura : Cura del fratello.) — Ninfa del Parnaso, la quale diede il suo nome ad una celebre fontana di Delfo. (Mit)
Cassovia. * (Geog.) Cas-sò-vi-a , Kaschau. Città dell’ Ungheria. (G)
Cassucia. * (Geog.) Cas-sù-bi-a , Cassubeu. Sf Amico ducalo dell Ale*
Sf..,
he Capsula, F. (A)
' r o. y 1 ~ un P er , che rea! dignitate Per istatuto avean cassa tra l fiald. Andy. Perchè e’fu trovato che avea dieci pondi d’ar- ''naì-n,.’ lle casso e cacciato. Tac. Dav. Star. 20 7. Queste false novelle Ca.w, *' V i 2 no ‘ Pretoriani dianzi cassi.
lo;
Sento
^A.v<r) 4
&Utn ì
Ci:
A’.
f»\ m. (Dui gr. canti meretrice.) — Uno ile’ 5o figliuoli d’E-
. 'foso di ElatafllU) ...' v°S0 Piccola isola
isola dell' Arcipelago , altrimenti Caxo. (G)
Lassqt)<* * (Geog.) Cas-sò-bi-a , Kaschau. Cit. dell'Ungheria. (G) ^ S8 0l a ' * ( .eog.) Cas-^-da. Piccola cit. dell’ Indostan inglese. (G) (^^ò Càs-so-la. Sf. Lo stesso che Capsula. F. (A)
CGo *') -so-là-to. Add. tu. Lo stesso che Cassulato. F. (À) Vtìtus, Q°’ Gas-so-nàc-cio. pesg. di Cassone. Lat. area magna,
lu ca . r ' r *A5tiot’/z‘Vyì jt/jìwros. Fir. nov. 4 • 2Ò1. Egli aveva in quel- E a p a Un cassonaccio, eh’ era stato fin dell’avolo di suo padre. Bert S °r prese i testiinonii, e gnene mise in quel cassonac- f, falche 1m 7 * Parve ch’uà cassonaccio, d’arme pieno, Da
C4ss ONCKLt^ 8a ~ fusse % {il - sba!tut0 *
ì Cas-son-cèl-lo. [iV/u.] dim. di Cassone. —, Cassonetto, Cas- n rw * Fiv. Disc. Ani. 56. E per quell’efìètto ne fece for
sourii,rv . . .
I|lare no* Sm ‘ Aviv % 4
fatti rr .„ n 50 <l l 'aati ( cantoni ) , parte liberi , e parte in cassancelli
Y- ■
Cello tr* . v p ,s 'SOii-ci-no. Sf dim. di Cassone. Lo stesso che Casson- ^ ^ Picco! ^
Jienv, ^cp^S'to , Piccolo sepolcro, nel sign. di Cassone, jj. 2. Fit. c '*hso in t ’ Domandai di far sotto i piedi del mio Cro-
P ^ort^ / . 5 rr J "0 poco di cassoncino , {>er entrarvi di poi di’ io sia ^■sos a ‘ (N)
fre a . Gr !, [,9m d accr. di Cassa. Cassa grande. Lai. magna
gran
n *ri c .1 •
«gmeriero g L°? e , _ — . . - _
fibit, j 0 '°t 53 G chiave del cassone, è andato in Toscana. Capr.
sto lettn Cc - ° C ^ c se bl <I ues ta camera non fussero questi cassoni, que- q. e T'esto letto , che tu diresti ch’ella fòsse vota. Lasc. a va del cassone la mia yeste dello scarlatto, e nettala bene.
magna nella Pomerania. (G)
Cassula. (Bot.) Càs-su-la. Sf. Lo stesso Cassulajie. (Anat.) Cas-su-là-re. Add. com. Lo stesso che CapsuIare.^’.(A) Cassularia. * (Zool.) Cus-su-!à-r:-a. Sfi Genere stabilito da Cuvier nella famiglia de' zoofiti , che ha per carattere un fusto della consistenza della carta , semplice o ramoso , le cui estremità vengono terminate da piccole caselle traforate. ( Dal lat. capsula cassetta.) (Aq)
2 — * Conchiglia fòssile del genere tcrebratula. (Aq)
-«Cassulato. (Bot.) Cas-su-là-to. Add. m. Aggiunto delle piante , i cui semi sono contenuti in tante casside , o cassettine, a differenza di quelle che hanno il seme nudo , che perciò diconsi con greco vocabolo A«giosperme. F. , Casso lato , sin. (A)
Cassumbasari. * (Geog.) Cas-um-ba-sà-ri. Città del Bengala. (G) Cassumuniah. * (Farm.) Cas-su mu-ni-àr. Sf. Radice, d'ignota pianta , d' odore, di zenzero , amaricante , aromatica. Diz. se. med. ( 0 ) Cassuta. (Bot.) Cas-sù-ta. {Sf. Lo stesso che ] Cuscuta. F.
Càssuvio. * (Bot.) Cas-sù-vi-o. Sm. Lo stesso che Anacardio, volgarm » Acagiù. F. ( 0 )
Casta. * N. pr. fi. Lai. Casta. (B)
Casta. * Sf. F. indiana. Tribù , Ceto , Classe dì popolo . Gl* Indiani danno pure lo stesso nome ad un albero sacro , chiamato anche Ber, e da’ Persiani Lui. (Van) (Mit)
Castabala. * (Geog.) Cas-ta-bà-la. Ant. cit. della Bassa Cilicia. (G) Castagna» (Boi.) Ca-stà-gna. [Sf] Frutto [ del castagno, la cui scorza . è di color bruno , e la sostanza farinacea fornisce un buon alimento . Le castagne diconsi Marroni quando /’ albero fu innestato ; Caldarroste o Bruciate, quando furono «rroj^ejCaldaalcsse o Succiole o Ba- loge, quando furono lessate.] Lat. castanea. Gr.KcccrTa.voc. Frane. Bari. 60. 4‘ Se sola non dividi una castagna. Pelr. Frott. Una castagna, un uovo Val ben mille lusinghe. Bocc . 110^,72. i6. Gol mosto e colle castagne calde si rappattumò con lui. M. Aldobr. Castagne son calde nel primo grado , e secche nel secondo.
2 — Castrare la castagna = Fenderla perchè non iscoppj. nel cuocersi, Lat. castaneam findere. [ F. Castagna, 3 . ]
3 —^ {L’albero chiamato Castagno.] Alani. Colt. 1.14. Parte son poi, che dal suo proprio seme Surgon più liete: la castagna irsuta, La ghian- difera quercia , il corro annoso. (B)
4 — Dicesi Gastagna d’ acqua il frutto del Tribolo. F. ; Castagna di terra, la cicerchia tuberosa ; Castagna d’India . il frutto del castagno d’india. (B)
5 -— Fig. [pi cndesi per quella paHe nelle femmine , che onestà vieta di nominare. E Far le castagne è alto vituperoso , fatto in dispregio altrui , frappenendo il dito pollice tra Vindice e il medio , quasi rappresentando il fesso d’una castagna acconcia per arrostirsi. Questo si dice ancora Farle lìdie; ma sono modi ed espressioni della vii plebe , che ogni onesto dee non voler usare.] Gala!. 5y. Le mani alzò con amendue le fiche, disse il nostro Dante: ma non ardiscono di cosi dire le nostre donne; anzi per ischifarc quella parola sospetta , dicono piuttosto le castagne. Buon. Eier. 3. 4~ 2. Osservali ec. Grida, rampogne, minacce, castagne , Morder di dita, grugni ec.
6 — Dicesi in prov. La castagna di fqora è bella c dentro ha la magagna, o simile ; ed allude alt ipocrisia cd alla simulazione. Lai. intus Hecu-
[•V#n.] accr. di Cassa.
«tos. Bocc. nov. 33. 11. Le tre sorelle, aperto im ri e . padre loro , di quello grandissima quantità di da-
trassono. Frane. Sacch. nov. 222. Dice che’l
ba, foris Helena. Poliz. canz. 6. {Milano 1828) Fatta come la castagna , Che ha bella la corteccia , Ma l’ha dentro la magagna. Belline, son. 244 • Certi son latti corno la castagna, Che dentro è trista. e buona par di fiore.
7 — Cavar la castagna colla zampa altrui.* Dicesi del Fare alcuna cosa con sicurezza e utilità propria , e con pericolo d’altri. Lat. cimi alieno periculo rem suam conficcre , aliqueui prò sua re iu discri- men submiiferc.
8 — (Voler.) Specie di callo molle , spugnoso , e privo di peli, che si trova nelle estremità anteriori del cavallo , sotto V articolazione del ginocchio. Talvolta nasce nell' estivati’à posteriori , e allora occupa il di sotto dell’ articolazione, del garello.
2 — Mantello di scorza di castagna, si dice del mantello del cavallo il cui colore è simile a quello della scorza della castagna , cioè bruno traente al rosso,] Beva. Ori . 2. 2. 7 2. Fu quel heU’aniunl sènza ma- gagna , E sì compito, che nulla gli manca : Era il mantel di scorza di castagna.

126
CASTAGNACCIO
CASTELLANA
9 — (Zool.) Castagna screziata. Spezie di nicchio del genere de’buccini. Lai. buccinimi nodulosum Lin. tiab. f'is. (A)
Castagnaccio , Ca-sta-gnàc-cio. [AVc. pegg. di Castagno.] Maniera di pane, [o piuttosto di focaccia che si fa colla farina delle castagne, ed è consueto cibo de’ montanari della Toscana, e d'a tri paesi.} Lat. panis e farina castanearum confectus. Lor. Mcd. Nenc. 47• Or se tu ini vuoi ben , orsù fai tosto , Or eli’ e’ ne viene i' castagnacci e ’1 mosto. Burch. 1. 6g. Penniti, e funghi, e castagnacci duri. Malia. 8. 44 • Che troverai del buono e del gustoso , Se tu volessi ben del castagnaccio.
Castagnaio. (Ar. Mcs.) Ca-sta-gnà-jo. Sm. V. dell'uso. Coltivatore di castagne, Chi raccoglie le castagne e le cura j e più comunemente Chi le vende. — , Castagnaio, sin. (A) ( 0 )
Castagnato , Ca-sta-gnàto. Add. m. Agg. di luogo piantato di castagni. Band. ant. Selve e boschi castagnai- Terra a seme, o castagnata. (A) Castagneto , Ca-sta-gné-to. [<S>n.] Bosco di castagni. Lat. castauctum. JPallad. Il castagneto nuovo spesso si vuole scavale e lavorare. Am»-. Pule. Bec. 25 . Deh vientene poi cpii nel castagneto.
2 — [ E in sentimento equivoco e furbesco.} Cane. Cam. ’ìg-]. Chi vuol, donne, allogarci il castagneto cc., A far ciascit di noi sarà discreto Ciò che far si conviene.
Castagnetta, Ca-sla-gnét-ta. [A/i] dim. di Castagna. Lat. parva castanea. 2 — [Nel numcm del più,} Strumento simile alle nacchere, il quale si lega alle dita, [ e rende suono al dimenar delle braccia, per lo percuotersi tra loro de’ diversi pezzi. ] Pros. Fior. 213. Io so che si friggono itifìno le nacchere o castagnette che si chiamano.
Castagni.!. * (Geog.) Ca-sta-gni-a, Castagnatz. Lat. Pangaeus Mons. Catena di montagne tra la Macedonia e la Bomelùt. (G)
Castag: ino , Ca-sta-gni-no. Add. m. Aggiunto del pelo dell' uomo, e del mantello del cavallo, di colore simile alla castagna. Dicesi anche Castagno. Lat. colore castaneae.
2 — -dgg. di Terra, e vale Del colore della castagna. Dav. Colt. 160. Per avere vino dolce vermiglio poni vigne , e non pancate , in terre castagnine, focajuole , assolatie, che sono sottili e calde , e gittan primaticcio.
Castagno. (Bot.) Ca-stà-gno. [ Sm. Albero della monoecia poliandria famiglia delle amentacee , che ha il tronco molto grosso , terminato in cima, che molto si estende ; la scorza unita, gialliccia ; le foglie alterne, approssimate , piccinlate , l. incielate , bislunghe , lisce , con denti acuti a nervi, paralelli; ifrulli rotondi, vestili da un inviluppo spinoso detto riccio, co’ semi detti castagne, ricoperti di una buccia coriacea, scura, liscia. Fiorisce dal giugno al luglio. E indigeno de’ boschi montuosi dell Italia, della Spagna della Svizzera ec ., come pure dell’America settentrionale. Gli agricoltori distinguono i castagni domestici da' salvatici : de’primi si conoscono parecchie varietà , che si chiamano in Toscana Castagni marroni, carpinesi o carraresi , pastincsi, brandigliani, ballotti, fronzoli, rossoii e romagnoli. Il castagno selvatico ha il frutto ordinariamente più piccolo , e di men grato sapore. Lai. fagus castanea Lin., castanea vcsca de’moderni.} Gr. r.ierocvx.Bocc. nov.góf. Tra ulivi c nocciuoli e castagni, de’ quali la contrada è abbondevole. Cr. 1. 11. 6. Il castagno con maravigliosa saldezza dura nc’campi. Alam. Colt. i. 12, Dal robusto castagno, e salcio acquoso ec. Prenda i rami da poi che sian sostegno Alle sue membra.
2 — Castagno d’ India o Castagno cavallino. Nome che si dà dagli agricoltori a diversi alberi, ma segnatamente all ’aesculus hyppoca- stanum Lin., i cui frutti simili alle castagne , non possono mangiarsi , per la soverchia loro amarezza. La scorza del fasto e de’ rami non che i semi sono antifebbrili. (B) (N)
Castagno. Add. m. Lo stesso che Castagnino. V.
Castagnola. (Zool.) Ca-sta-gnò-la. Sf. Specie di pesce spinoso, così detto dal suo colore castagnino, e che ha qualche somiglianza col pagam. Lat. sparus chromis Lin. (A) (N)
2 — (Marin.) Pezzo di legno fatto a uso dì bietta, il quale s’ inchioda sovra un altro legno, come antenna, albero , o simile , per dar volta a’ cavi. V. Tacchetto e Galloccia. (S)
Castagnoleta. * (Agr.) Ca-sta-gno-lé-ta. Sf. Castagneto di virgulti o ponine di castagno, che si coltiva per legname da lavoro. (A) Castagnolo , Ca-sta-gnò-lo. Add. m. Simile a castagna, Del colore della castagna. — , Castagnuolo, sin.
2—(Agr.) Fico castagnolo 0 castagnuolo, è una sorta di fico così detto. Frane. Sacch. ncv. tiS. Avendo in un suo orto un bel fico castagnolo.
Castagnuolo , Ca-sta-gnuò-lo. Sm. Legnetto di castagno, lAsta o bastone o sìmil pezzo di legno per diversi usi, comunemente di castagno, perchè il legno di quest' albero è saldo, tondo e liscio, e però altissimo il tal uso. ] Lat. lignum e castanea. Bocc. ncv. 77. 28. Se non che per cotali scale di castagnuoli, che vi sono, salgono alcuna volta i pastori. M. V. 11. 3. Li feciono volgere pir Mercato nuovo, per Porta rossa ; e, come poco avvisati , non fcciouo prima levare i castagnuoli delle tende de’ fondachi.
2 — Dim. di Castagno. Piccai castagno.
3 — (Marin.) Castagnuole. V. Pasticri. (S)
Castagnuolo. [ Add. m. Lo stesso che } Castagnolo. V- Burch. 1. 55 .
E facevan fra loro un gran consiglio Di far dar bando a’ fichi castagnuoli. E 2.3. E del resto toi fichi castagnuoli, Colti senza picciuoli. Belline. 2-fi. 0 albo, o castagnuolo, o pur brogiotto.
li
2—[Per similit.} Fr. Giord. Pred. S, Questo castaido siamo noi! ? Angeli non sono castaidi, perocché compiono l’ ut:eia loro e ro castalderia in un batter d’occhi. E appresso: Gli uomini che b al no ricchezze, non son loro , anzi l’ hanno in castalderia. >t Castaldione, Ca-stal-dió-ne. [A’m.] V. A. Castaldo ; e per lo più “ c staldq de’ grandi signori e de' principi. Lai. praetéctus doinus. ‘f 01 *’’ V?sc. Fior. 453. Aveva fuor del Visdomino il Vescovo per suoi P*“ prii ministri il visconte, il castaido, ovvero castaldioue e sinisca‘ c ! e forse alcun altro, i quali, per mio avviso , più erano aneli c ss nella cura del temporale impiegati, che nella parte dello spirito- . Castaldo , Ca-stàl-do. [A’m.] (Juegli che ha cura e sopranlendeazu negozii o alle possessioni altrui, che noi oggi diciamo Maestro casa o Fattore. Lat. villicus, castaldia. Gr. gÌx.OVQ[A.QS. ( V. Gustalo «d Bocc. Nov. 21. 5 . Anzi mi pregò il castaido loro, quando io i“ c . venni , che se io n’ avessi alcuno alle mani, che fosse da ciò, ohe gliele mandassi. Sen. Pist. Il panattiere mio non aveva fior di pane, 111 e’11’aveva il castaido e’l lavoratore c’1 pigionale. ....
2 — [ Guardiano semplicemente. ] Cr. 1. 7. 6'. Potranno nel P rc .
luogo co.-i disposto far dimorare un guardiano , il qual si c ^ ial castaldo. d
3 — * Nelle case religiose, negli orfanotrofi e simili, dicesi Colui cui liffizio coirisponde a quello di massajo e fattore di città . (“/
4 — Maggiordomo, [Ministro in corte o simile. In questo sign. è 1,0 . antica. ] Coni. Par. 6. Ramondo Bcrlingbicri , conte di Provenza , trovò avere quattro figliuole femmine, e nullo erede maschio: aV uno castaldo universale per nome Romeo ec.
5 — Giustiziere. Cavale. Med. cuor. i3. Conciossiacosaché al giudice a r partenga di dar la sentenzia contea il malfattore, e poi comandi c ^ si metta ad esecuzione per gli castaidi e per gli ribaldi, chiunque
si presuntuoso e impaziente, che dice : 0 Dio , uccidi e pericola a persona ; par che si faccia giudice in luogo di Dio, e di Dio f aCC1 castaldo o ribaldo chi li dice che punisca il malfattore. (V) 1
6 — Chi conduce, guida le salmerie de’ muli, asini ec. Frane. Sacc •
nov. i 52. Bergamino da Crema, castaldo della salme-ria del magui jC Stgiiore di Melano. ( Prima avea detto di costui : Uno che tutte some del signore conducea. ) (V) ,
7 — Per metaf Messaggiere , Inviato , Ministro. Vii. SS. Pad. 1-
Quando vengono gli Angeli buoni e rei, come castaidi di Dio, a traf Paiiinia del corpo. (V) . .
Castalia. * (Mit.) Ca-stà-li-a. ZV. pr. f. ( Dal gr. cavsis ardore, v bre ardente , e talao io soffro.) — Nàfa amata da Apollo, d *l u la trasformò in fontana. (Mit)
2—* (Geog.) Città dell’ Asia nella Cilicia. — Celebre fontano f t Focide , consacrala alle Muse. — Fontana et Asia vicino ad A lltl chia nel sobborgo di Dafne. (G) (Van) ,
Castalidi. *(Mit.) Ca-stà-li-ili. Add. f pi. Soprannome delle Muse, VO.
dalla fontana di Castalia, eh' era loro consacrata. _, Casta lie,
Castalie.* (Mit.) Ca-stà-ii-e. Add. f. pi. Lo stesso che Castalidi. FO'J CAsTALio.*(Mit.) Ca-stà-li-o.ZV.pr.m. (fi.Castalia .)— Figliuolo dello D" ’ re de’ contorni del Monte Parnaso , padre di Castalia. (Mit) Castalla. * (Geog.) Ca-stàl-Ia. Cit. della Sp. nel R. di Fa'erizaA . f Castamesa. * (Geog.) Ca-sta-mc-na. Lo stesso che Castainuni. F ■ (,‘ t . Castamente , Ca-sta-méii-te. Avv. Con castità , [ Pudicamente 1 ‘ ■ | a mente.} Lat. caste. Gr. iyvivs. Maeslruzz. 1. 17. E da indi converrà vivere castamente. » Salviti. Itm. Omer. Allor te, ritor, le dee Con bell'acqua lavaro castamente. (N)
Casta munì.* (Geog.) Ca-sta-inù-ni, Kastemoni , Castamena. Lat. Gcr nicopolis. Città deità Turchia asiatica nell’Anatolia. (G) fg-
Castanite. (Min.) Ca-sta-ni-te. Sf. Pietra argillosa , del colore e J ma della castagna. Lat. castanitcs. (A) .
Castanovizza.* (Geog.) Ca-sta-no-vìz-za,Castanowitz.Cii. della CroazifS. Castavos. * (Geog.) Ca-stà-vos. Città dell’ America merid. nella G u i‘ olandese. (G) gp.
Castel. * (Geog.) Antica contea dell’ Alemagna nella Franconla- ' tà del Gran Ducalo di Assia Darmstudia. (G) , , J c l
Castelbranco. * (Geog.) Ca-stel-bràn-co, Castello Branco. Ciào Portogallo. (G)
Castelbuono. * (Geog.) Ca-stcl-bnó-no. Città della Sicilia. (G) q s . Castel dell’ Ovo. * (Geog ) Uno de’ forti di Napoli, detto p nre tulio Lucullano. (Van) . , J c l
Casteldisangko. * (Geog.) Ca-stel-di-sàn-gro, Castel di Sangro. CUtu Regno di Napoli nell’ Abruzzo ulteriore secondo. (G) r file
Castel di Volturno. * (Geog.) Castelvolturno. Città del Regno di poli in Terra di Lavoro. (G) _ . c }i-
Castelduranti. * (Geog.) Ca-stel-du-ràn-ti, Castel Duranti. Pi£ c0 tà degli Stati della Chiesa nel Ducato di Urbino. (G) ...n)
Castel-fiorentino. * (Geog.) Piccola cit. di Toscana sull Elsa- Castelfranco.*(G eog.) Ca-stel-fràn-co, Castel franco. Piccola ctttu Regno Lombardo-Veneto nel Trevigiano. (G) .. c [(.
Castelgandolfo. * (Geog.) Ca-stel-gau-dól fo, Castel Gandolfo- P‘ c - o piuttosto Borgo della Campagna di Roma presso Albano, (w Castel genovese. * (Geog.) Lo stesso che Castel Sardo. V. (fi) q x . Castella. * (Geog.) Ca-stél-Ia. Sf. Dosi è chiamata dall'Ariosto < a
stiglia. V. (N). _ „i.
pegg. di Castello. Doni - ■* n
Castellaccio , Ca-stcl-làc-cio. Sm.
Bere
-.- ---.-, - r-o - - - . —• o- (Miu) ' ” -. /fi)
Castagnuzza , Ca-sta-gnùz-2a. [Sf] dim. di Castagna. Castagna piccola Castellaccio. * (Geog.) Pie. cit. del Regno di Napoli nel Pruffi „ 0 r-^ Frane. Sacch. nov. i85. E per recare per miseria sei castagnuzze da Castellamare. * (Geog.) Ca-stel-la-mà-re , Castello a mare. Citta Cascia , gli venne comprata 1 ’ una più di venti soldi. ■ / r " a; v . re - ' • ' Dei .
V n stài ,l n C JP AI SS - .r - 1 .1 - TVTjr
dà
Castalda, Ca-stàl-da. Sf. di Castaldo. Propriamente Nome che si ne ’ monasteri e conserealorti a colei il cui liffizio è di avere m, custodia le suppellettili del monastero. N. Castaldo. (A)
Castalderia , Ca-stal-dc-rì-a. iSf] V uffizio del castaido in una possessione: ogg^ Fattoria' Lat. villicatio , ^economia. Gr. oikqvphx-
to del'a prov. di Napoli , edificata sulle rovine di Stabuli P e1 chiamasi anche Castellamare di Stabia. — Castellamare di tu della Sicilia. (G) . .
Castellana. * (Geog.) Ca-stel-là-na. Città del Regno di Napoli v* V 1 di Terra di Bari. (G) ^ in
Castellana. [ Sf. di Castellano. 3 Frane. Sacch. nov. 21S. & l1 S

Mugfllo, contado di Fu- n aliente.
V.AST,
CASTELLANE
cazc, una giovane castellana vedova c assai
CASTELMENDO
l 27
delle Basse Alpi.{Qì ) governo di castel -
^^“•^•‘(Gc^OCa-slel-lù-ne.C/V.rfi Fr. nel d/p.d lo C Sf.l Podesteria
«i castellano. —, Castellani , sin. ] Aat. oppidi praefe- jn un 1 Praefectura oppidana. Cron. Veli. 5 g. Ebbe altri uficii di co- bisos’ 6 r>0desterie e castellanerie. Frane. Sacch. nov. 63 . Avendo Dalv^ 1 ' 0 ’ ^° rs . c I >cr andare in casteUancria, -di far dipingere un suo si eh** 6 ’ SU '“ l °. n ’ ai ? d ° a, i'> bottega di Giotto. G. V- 7.17. 2. E questi j, cr -, lain j* van P i consigli opportuni , e in quello si davano le castella- (, e dignità , e uficii piccoli e grandi. ( Così leggono i buoni testi Costei na » e non castdlerie come lo stamp ilo. J di /\/ tóE , TA ' * (Gcog.) Ca-stel-la-né-ta. Lai. Castani. Città del Regno C,*l a P ol ‘ in prov. di Terra d’Otranto. (G)
Cistbi., 4 * 1- * (Gcog) Ca-stel-là-ni. Popoli della Spagna. (G) stesso*^ ’ Ga-stel-la-nì-a. [A/ì] Ufìcio e dignità del castellano. [ Lo Caste, . Castellancria. Vf Lat. arcis praefectura. Or. (JforpapxG. «so r N0 ’ Ca-stel-là-no. Sm. Capitano di castello, o Signore di al cu ' D j .*• accis praefectus. Or. ^poifupxps. G. V. 7. t 4 l- i - E per te 0 dlsse > per baratteria de’castellaui che non vi tcucano la geri- tor re . e . ran pagati. Filoc. 6. fS. Quivi abita un Arabo , da cui la ij' 1 g chiamata la torre dell’ Arabo , castellano di quella, lisce, nov. r e poon essendo la fortuna contenta di averla di moglie di un dcc reto dlven ‘ le amica d’ un castellano. G. V. g. 3 1. Si fece un Eucca SOtt ° ® ran P ena » c * ie nullo cittadino , che avesse prigione a 60 ’,.P?* esse esser castellano di nullo castello. Rem. Ori. 1.26. 'JrS 1 * e di
det t0 L ora d i molte castella o di molta regione.] G. F 7. v/v. 1 . 11 Gascntiri*^' llnars l° fu un grande e savio tiranno, e della contrada tra o •— Abìt-u C E°magna gran castellano , e con molti fedeli. non. izgjqà* castella. Lat. oppidanus. Gr. srodrr,;. Frane. Sacch. Stellali' , : castello di Pietrasanta, in quello di Lucca , fu già un Ma p^i'* abitante in quella, che aveva nome Vitale. M. V. 2. 1 2. ra > aventi * Barberino, antico castellano e de'nobili di quella ter- dt '*l’oste ° * a Ede rotta al Comune di Firenze , se n’andò al capitano , Patto P ’ e san ? a consiglio de’suoi castellani a suo vantaggio trasse 4 * /gj cendè castello a' nimici.
. Ionia . •) Titolo di dignità senatoria nell’antico Regno di Po - Gistei. tA» r *? ,e “ 'l u 'dl° di Palatino. (A) c asteii 0 °r '"dà. ni. Di castello , Simile a castello, Appartenente a si avvidono*^• jastellanus. M. V.6. 61. Per modo, che in breve tempo
C* S '
poca terra castellano , Ed io son conte e senator romano.
ha. j, Co IIIJ ;, C ^ c * a loro città era divenuta una terra solitaria, castella* cc “. Bagn. Muraglie che chiamano castellane.
tutu tu *\l Èa-stel-là-re. [Vm.] Castello ravin C0l > ishut- r- 9 - 3 oì. 1. Venne in sul castell Porre u „'°, fe “ riporre. M. V.
j®' /"'• m - Lat. Castellanus. (B) r. ®at'do * (Gcog.) Ca-stel-la-ra-go-né-se. Lo stesso che Castel
.. • _ . .. fl ,.
• ovinato. Lat. castellimi di- castellare del Montale, e quello r-tre Un f. - in, r . io. gg. E in su quello castellare fe’
^gionj eh l0r ^ e Castità. Borgk. Fesc. Fior. 53 fi. Comperò ec. tutte le tot* che f * cora P e levano loro al castellare di Qnona : il che coufer- p tifica a buon* ora disfatto il castello; che questo ci si-
P^ola che egli usa di castellare, ouZdù, ( i. rClle P Ca-stel-là-ri-o. _ Sin. V. L. Uffiziale deputato r c a s ltlt ar ; lcl d"' serbatoi d’acqua ed alla distribuzione di essa. Lat.
v ‘"ita , J, ’ Ga-stel-là
'-iste,
Ci,
Stat,
degli
P ^ e gno / ir (Gcog.) Ca-stel-lc-ó-ne, Castel Leone. Piccola città del * ST 6i.t.E TT ’, ’' le i Cremonese. (G)
filetto, q’ Ea-sld-léi-ta. [ S/i dim. di Castello. ] V. A. V. e di’ Ca-
f,‘ or uo il’_„‘ , 3 . y. 3. Di quelle due castcllctle e d’altre ville din-
v 'Cst Eliet Popolarono.
^ll uccir p i .Ca-stel-lét-to. [Vm.] dùn. di Castello. — , Castelletto, Ca> 6 . fi ^ Lat. oppidulum, parva arx. Gr. /six-pòv tfpoipior. Baca. ?"C 83^ ^ vedeva un palagio quasi in torma di castelletto. Nov.
*cvatojo. Q '~'}£ avca un bello castelletto , con belle fisse, c ponte i piam o h il ,0 ‘ Ga qual bastita teneva più di sei miglia
^ ^*tri battifoiij a Parte del monte , tra le castelletto d’ intorno , e
®*8no comn ^ generale delle arti , che si applica a qualsivoglia in- * >1 ' ( cc&. ( j e££ P os t 0 di varie parti di legname o ili metallo , a guisa di ’i^nsi a i . ^concia a condili re alcun lavoro , o a 3 — Stri* 1 ' 6 di $e, altri ingegni, (A)
contenere .
llt^ e J girata €,it0 '^ L ( e S no t c'Àe tiene ferma la canna di ferro, la a dc>n Pt .„ t a Vla d'una urna ruota, buca ogni sorta di pietra CO " ti-um. co, ‘ peréto. Baldin.\ A)
’ S °^tiene ; ni ° d L f on 'o di piu grandezze , che fìtto in liti bari- Ir/ ^ I &lrufyj l0te{ j} rn,ne i con che sì lavorati pietre dure. Baldin. (A) S(l per fj. 1U ° & feiTo con una ruota d'acciajo , che serve per c P ^ a *r. P l f re i coir aiuto d'altri strumenti, come cannelle ,
<4 Stvnml l l ' Baìdin ' C A )
rp c °>'nici di nC ° Sferro in forma dì strettojo^ col quale si dà l’onda ìf Wl ° * e ' ?let( dlq ; e talvolta vi sì accomoda la filiera per tirar le cui* 110 s ffo s °pra un banco piano per mezzo duna forte 6 filmano ]\T^ am ,. e ven gono fortemente strette da una campanella hu f( ^gegoi cAe vieti forte tirala da un argano.Baldin.( A)
Se, t'cu Ur(i a castelletto, chiamatisi da' magnani quegl’ ingegni di *i c dea) ' l l inn ° un ago che gira colla chiave, (À)
«i rinfilo l e ft f) fi ecc ll f l ‘ Caslcllettu da stampare : Ingegno con cui $ ì 'anii,j ì , lete \pd anche Quell’ingegno con cui si conduce, e ura olla mon ta. (A)
Castellina , Ca-steMi-na. [A/^ Mucchio di tre noccioli con uno so - pra , del quale si vogliono i fanciulli in fare al giuoco chiamato le Castelline.
2 — * In sign, di Castelletta o Castelletto* Castigl. Corteg. 2. 2 *3. Il qual era assediato nella castellina del Duca di Catavria. (N)
Castello, Ca-stéhìo. [A 'm, PI. Castelli e Castella.] Fortezza , Ròcca , Cittadella. Lat. castrimi, arx. Dant . In fi 22. 8. Con tamburi, e con cenni di castella. Ar. Far. 20. g 5 . Ove Aleria trovar, che fra i castelli Loro avea un legno apparecchiato innaoti. « Bemb. Stor. 10. ify. Il Papa cc. alcune castella già prese avea. (V)
2 — Mucchio e quautità di case circondate di mura. Lat. castellimi, op- pidurn. Gr. ‘fl'oXiff. Bocc . nov. 12. ig. Li tre masnadieri ec. , poco poi appresso presi, furono in quel castello menati. E nov.i‘ò.8.\\ quale messo s’ era in prestare a’ Baroni sopra castella , e altre loro entrate. E nov. 3 g. 2. E come che ciascun dimorasse in un suo castello , e fosse Pun dall’altro lontano ben dieci miglia, pure avvenne che cc. Dant. In fi /f. 106. \ emulino al piè d’ un nobile castello. E i 5 . 8. Per difender lor ville c lor castelli. E 33 . 85 . Che se il Conte Ugolino avea voce D’ aver tradita tc delle castella.
3 — [i'àg.] Castello in aria zzs Pensiero vano , Disegno malfondato. lE anche Ragione vana , Idea votai] » Dep. Dee. 2fi Confutcreb- bono i sofistichi argumenti , e , cerne li soglion chiamare i nostri, castelli in aria , di questi biasimatori. (V) Salvia. F. B. 1. 3 . 1. Castelli in aria; fabbriche di cervello senza fondamento, chimere, immaginazioni. (N)
a — Onde in prov. Far castelli in aria ss Pensare a cose vane e difficili. Lat. inania meditar!, sommare. Gr. cvsipoNcXs'iv. Alleg. 3 . Ch’ <> bella cosa , ove nessun contraria , Siarsi nel letto , c far castelli in aria. Capr. Boti- Come può ben conoscere in sé ciascuno , quando , standosi talvolta in ozio , pensa c discorre seco stesso , facendo mille ghiribizzi e mille castelli in aria. Belline. Castelli in aria, c pur disegnali fole. Cecch. Donz. //. 3 . Anch’io talora fo castelli in aria. Salv. Grandi. 2. 5 . Conpsci tu ora , Fortume , ove volevan riuscire Gli andirivieni, e le ’nvolturc, e i tanti Castelli in aria ?
4 — (Mecc.) Macchina per tirar sù pesi.
2 — Macchina per ficcar pali : e si prende anche generalmente pef qualsivoglia macchina militare. Stor. Pist. 11 2. Le castella loro non poteano conducere alle mura per combattere. E appresso : Quelli dentro ordinarono d’ ardere le castella di legname del campo de’ Pisani.
3 — Macchina di legname per trasportarvi sopra alcun oggetto o per giugnere ad una certo altezza, r usar. Fit. Quest’ opera aveva messa sopra un castel di legname con un ordine di ruote sotto, le quali mosse da uomini dentro erano fatte camminare. (V)
4 — [ Ed in modo avv. A castello, dicesi di travi , di pali , o simili, incastellali, cioè incrocicchiali fra /oro.] M. F. 11 ■ 33 . Li quali con pali a castello c con altri ripari sollecitamente e di di e di notte puosono riparo.
5 — (Cliim.) [Castello della stufa : Parte superiore della stufa da stil- lare.2 Red. Esp. nat. 27. Pio fatto stillare la vitriuola cc. ilei castello della stufa con orinali c di vetro c di terra invetriala. E 2g. L’a- cque poi, che si stillano nel castello della stufa cc., quasi tutte generalmente sogliono intorbidare.
6 — (Ar. Mes.) T. degli oriuolai. Castello dell’ oriuolo : La riunione delle due cardie fermale sa i colonnini , che comprende tutto il meccanismo dell’ oriuolo. (A)
2 — T. de’ manifattori di tabacco. Così diconsi più órdini di telai ad uso di prosciugar al coperto le faine di tabacco. (A)
3 — T. de’ tessitori, setaiuoli ec. Nome che si dàalcorpo deltelajo, composto di panconi, o ritti davanti è dietro, traverse , o catene 0 stramajuole , e piede. (A)
7 — (Marni.) I castelli sono i ponti più elevati nelle navi, ai quali manca la parte tra l’albero di maestra e quello di trinchetto ; onde vengono a farsi due mezzi ponti , che sono a livello tra di loro, de’ quali uno si chiama Castello di poppa o Cassero, /’ altro Castello di prua. (S)
2 — di poppa o cASSEPo : Principia dagli stili di poppa, e termina ad alquanti piedi sul davanti dell’ àlbero di maestra nelle navi maggiori, e allo indietro di quest’albero nelle navi minori e tirile fregate. (S)
3 — di prua : Comincia dalla boccaporla della camera delle sartie , che n è interamente coperta , e si estende verso il davanti delta nave sino al parapetto della costa ultima a prua. (S)
8 —* (Archi.) Castello d’acqua : Edificio per ricevervi le acque portatevi da’ condotti , ed indi dividerle in diversi canali , e distribuirle per diversi usi della città e de' giardini ; e talora si suole abbellire con cascate d’ acqua , e ridurlo a fontana. (Mil)
Castellon-de-la-plana. * (Gcog.) Cit. di Spagna nel R. di Valenza. (G)
Gasteulotto , Ca-stel-lòt-to. [6Vn.] Castello dì qualche grandezza e considerazione. — , Castiglione , sin. Lat. oppidum. Gr. zcóKu. Stor. Eur. 6. i 32 . Avendo esso tolto per forza ad un conte Erloino Pic- cardo un suo castellotto , colui ricorse al duca Guglielmo, e Guglielmo al re Lodovico.
Castelltjccio , Ca-stel-lùc-cio. [òV/e] dim. di Castello ; [io stesso che Castelletto. V -1 Lat. oppidulum. M. V. 3 . 38 . Il castello ed il castellacelo de’ Benzi erano forniti e pieni di ponti alla difesa.
2 — Castellucci in aria, e Castellucci assolutamente = Assegnamenti o Disegni di cose che non possono riuscire. Salv. Grandi. 2. 2. Alcuno Lo pastura d’ umor di poesia , Chi di musica , chi d’alchimia , chi Di castellucci cc.
3 — Onde Far castellucci e Far castellucci in aria = Fare assegnamenti di cose che non possono riuscire. Lat. inania meditari.
Castelmekdo. * (Geog.) Ca-stcl-mcn-do , Castel Mendo. Piccola città del Portogallo, (li).

128
CASTELNODARI
C astelsodar». * (Geeg.) Ca-stel-no-clà-ri. Fr. Castclnaudary. Città di Francia nel dip. dell’ Aude. (G)
Castelnuovo. * (Geog.) Ca-stel-nuò-vo. /mi. Castrimi novum, Neucastruin.
Città della Dalmazia. — Uno de' forti di Napoli. (G)
Castelnuovo di Garfagnana. * (Geog,) Città del Ducato di Modena , cap. della Gmfagnana. (G)
Castelnuovo Scrivia o Tortonese. * (Geog.) Città degli Stali Sardi nella proa. di Tortona. (G)
Castelpagano. * (Geog.) Ca-stel-pa-gà-no, Castel Pagano. Piccola città o piuttosto grosso borgo del Meglio di Napoli nella provali Molise.(G) Castelrosso. * (Geog.) Ca-stcl-i òs-so , Castellorizo. Lat. Cistliene, Cary- stus. Isola della Turchia asiatica sulla costa dell' Anatolia. (G) Castelsagrat. * (Geog.) Ca-stel-sa-gràt. Cit. di Francia nel dip. di Turno c Gaivnna. (G)
Castel-Sant’ Andrea. * (Geog.) Forte presso Venezia che ne difende il porto. (G.)
Castel-Sant’ Angelo. * (Geog.) Forte della città di Moina altrimenti detto Mole Adriana , dal sito fondatore , V Imperadore Adriano, che 1’ eresse per suo sepolcro. (G)
Castel-Sant’Elmo. * (Geog.) Castello della città di Napoli nella sommità del monte che la domina. (G)
Castel-Saraceno. * (Geog.) Fr. Chàteau-Sarpazin. Città di Francia nel dip. di Turno e Carolina. (G)
Casteloardo. * (Geog.) Castel Genovese, Castellaragonesc. Città del- l’Isola di Sardegna. (G)
Casteltornese. * (Geog.) Ca-stel-tor-nè-se, Castel Torncsc. Cit. della Marea. (G)
Castelvecchio. * (Geog.) Ca-stcl-vcc-chio, Castel Vecchio. Forte degli Stali Sardi nel Genovesato. (G)
Castelvetere. * (Geog.) Cas-tel-vè-te-re, Castel Vetere. Cit. del Megno di Napoli nella Calabria uh. prima , sulle ruine di Caulonia. (G) Castelvetrano. * (Geog.) Ca-slel-ve-trà-no, Castel Vetrano. Città della Sicilia presso le ivviue di Selinunte. (G)
Castelvetiure. (Leti.) Ca-stel-ve-trà-rc. Questo verbo non che gli add. Castelvetrato, Castelvetresco, Castelvctrico i quali fumilo immaginali dal Caro nelle lettere, e valgono Usare i modi del Castelvetro nel censurare altrui, Censurato nel modo che il Castelvetro usa , Simile ai modi che il Castelvetro tiene ; si registrano nel Vocab., perchè altri, nell’esempio di ù mi’ uomo -, abbia discolpa ove in casi analoghi usasse di simile libertà. (B)
Castelvetrato. (Lett.) Ca-stcl-vc-trà-to. Add. m. V. Castclvetrarc. (B) Castelvetresco. (Lett.) C-j-stel-vc-ti c-sco. Add. m. V. Castelvetrare. (B) Castelvetiuco. (Lett.) Ca-std-vè-tri-co. Add. m. V. Castelvetrare. (B) Casteria. * (Arche.) Ca-sté-ri-a. S/i V. L. Luogo in cui si chiudevano i remi e gli attrezzi delle navi. Lat, casteria. (Van)
Castianira , * Ca-sti-a-ni-ra. N. pr. fi. V. Gorgizione. ( Dal gr. astios urbano, elegante, ed aner uomo.) (Mit)
Casticarb , Ca-sli-cà-rc. Au. V. A. V. e di’ Castigare. Gr. S. Gir. f. Caslicare coloro che sono in peccato. Guilt. lett. 3. iS- Adunque cui castica, è d’amore corale ; e cui non castica , segno è d’ira crudele. (V)
Castico. * (St. Mod.) Ca-sti-co. Add, c sm. Nome che si dà ad un Portoghese nato nell’ Indie. (Van)
Castigamento , Ca-sti-ga-méu-to. Sm. Lo stesso che Gastigo. V. Mao Oraz. Merg. (Min)
Castigaste, * Ca-sti-gàn-te. Part. di Castigare. Bocc. Vii. Dani. Niu- na è più orrida voce di quella del castigante. (B)
Castigare , Ca-sti-gà-re. \_Alt. Lo stesso che ] Castigare. V. Lat. punire, castigare. Gr. np.uipùv. Bocc. nov. so. g. Maestro , assai bene e saviamente castigate n’avete della nostra presontuosa impresa. E nov. 85. <7. Io voglio eh* tu vi. venglù, e veggliilo, e castighil bene. » E Dant. Infi. 5. Pcrch’ io dissi : maestro, chi soli quelle Genti che l’aer nero si castiga ? (P)
2 — Per meiaf. Domare, Assottigliare, Vincere. Fav. Esop. »5y. Col mio forte dente (parla la limaj ec. castigo la grossezza di ciascun ferro, appianando qualunque aspro. (V) -
Castigare diff. da Punire. 11 primo è meno forte del secondo. Si castigano i falli ; si puniscono i delitti. Un padre castiga amorevolmente i suoi figli ; le leggi puniscono i malfattori. La Punizione è da pena , e non va mai disgiunta da questa idea. Il Castigo mira a correggere il colpevole ; e la punizione a spaventare gli altri con 1’ esempio ; e però ogni p^na capitale è punizione e non mai castigo. Inoltre Castigare viene anche adoperato per riprendere , per ammonire talvolta severamente , talvolta con piacevolezza. La buona commedia castiga ridendo i costumi, non li punisce. I leggiadri motti castigano soavemente gli uomini e non li puniscono. Di qui il modo di dire figurato : stile, idioma castigato cioè regolato, corretto ec. Finalmente -Punizione ne’suoi effetti è pena nel corpo, nella roba, nell’onore; Castigo c leggiera pena, talvolta nel corpo o nella roba, ma non mai nell’onore; ed e tanto leggiera , che si contenta per lo più di parole. Castigato, Ca-sti-gà-to. Add. m. da Castigare. V- — , Castigato , sin.
Lat. castigatus ,' punitus. Gr. . . . ,
Castigatore, * Ca-sli-ga-tó-re. Verb. m. di Castigare. Colui che castiga. Tolom. leu. 3■ 87. Se voi volete esser troppo piacevoli giudici delle cose mie , permettetemi almeno clic io ne possi esser severo caCastigatoria,* Ca-sti-ga-tò-ri-a. Sf. V. Buri. Castigo, Punizione. Lasc. Cen. 2. nov. 8. 180. Disposero tra loro di darne al prete si latta castigatoria , che gli dovesse uscire per sempre lamore e il iuzzo della testa. (B) .
Castigatrice , * Ca-sti-ga-trì-ce- Verb. fem. di Castigare. Colei che castiga. V. dì reg. (Van) .
Castigazione, Ca-sti-ga-ció-ne. Sf. Lo stesso che Castigo. V. Gititi, lett. q0. pz. Dice Gregorio : occhi clic colpa chiude , pena lì apre.
CASTO
Onde esso benissimo Magno , de’ suoi amico, mette castigazione 6lCC ° me luce, nescienti e cicchi di essa allumando. (V) _ ilC
3 — Emendazione. V. L. Bemb. Star. 1. 11. Marniate fuori l e ^ castigazioni pliniane, opera di molto studio e di molta fatica, quel morbo , che gavocciolo si cniarna , soprappreso perì. (V) Castiglia. * (Geog.) Ca-sti-glia , Castella. Sf. Nome di due gW divisioni della Spagna , C una detta Vecchia , l’ altra Nuova, (y) Castic.liano , * Cu-sti-glià-no. Add. pr. m. Di Castiglia. (B) Castiglione, Ca-sti-gliò-ne. [Vm.] V. A. V. e di’ Castelletto.
Fier. 5. 5. 1. Fortezze e castiglion cinti di fossi.
Castiglione. * (Geog.) Fiume e pie. cit. del Ducalo di Lucca, -p cit. degli Stali Sardi. — Castiglione delle Stiviere. Lat. Las Stivcrorum, Castrimi Stiliconis. Pie. cit. del Megno L. V. nella pi di Mantova. — Città di Fr. nel clip, della Giromla. (G) _ . p
Castigo, Ca-sti-go .Sm. Punizione. —, Gastigo, Castigazione, Gastigaw’ > Gastigagione , Castratura, Gastigatura, Castigatoria, Gastigatoja, La- . gaincnto , Gastigamcnto , sin. V. Castigare. Car. Long. Sqf. *f c ° a 1800, c. 25. Cercando col castigo di ridurla fila pecora) a pascer ]’ altre. (A) Galal. 20. Per non turbare i suoi forestieri , come egli grave castigo avesse meritato, cc. Car. En. ). 585. Ma se * , e mi Son pietosi, e se ponno , io spero ancora.Che da’ venti e dallo e dagli scogli N’ avrai castigo. (B)
3 — * (Icon.) Uomo di aspetto severo , che tiene un asce , una . j( - boia e sulle ginocchia un fascio di verghe slegalo ; vicino a veggono catene e strumenti di supplizio. (Mit) /g)
Castillo. * (Geog.) Ca-stìl-lo. Pie. is. dell' Arcipelago delle An'.ùF' Castimonia, Ca-sti-mò-ni-a. Sf. V.L. Castità, Pudicizia. Lai. castim 0 Gr. ùyiuix. Liburn. Occorr. 7. Berg. (Min) . ^
Castimoniale , Ca-sti-mo-nià-le. Adii, e sost. com. Aggiunto che s‘ „, st dato ad un liquore, il quale si cavava dalle pere confètte nel sale - T ^ detto cosi perchè avendo poco spirilo, può impunemente esser y da que’ che amano la castità. Pitllacl. Eebbr. 2g. Fassi un uff di pere , il quale si chiama castimoniale. (V) •
Castina. (Min.) Ca-stì-na. Sf. Nome dela pietra calcarea, che sl '• j t0 giunge ne’finii di fusione al minerale, massime allorché e ' argilloso. (Dal gr. cavsleon verb. di calo o sia ceo io brucio.) t Castine. * (Geog.) Ca-stì-ne. Picc. cit. degli Stali Uniti. (G) g 0! i Castissimameste , Ca-stis-si-rna-méu-te. Avv. sup. di Castamente. I grandissima purità d’animo , Con grandissima custodia pnl. rilà dell’animo e del corpo.'] Lat. castissime. Gr. à/pcrizois. ** s0 leu. 10. C islissiuiamente amare il Re de’ regi , amantissimo ^[Lir vostro. Serd. lett. 8/jg. Si congregavano cas.tissimaineate a s a,ltl i giorni di festa.
Castissimo , Ca-stis-si-mo. Add. m. sup. di Casto. Lai. castissimos.
àytÒTaros.Pelr.Uom.iU.Comc ciascheduno castissimo vecchio avesse 3 ( y, ( Castità’ , Ca-sti-tà. iSfi. Quella virtù per ia quale /’ uomo si as/‘ e,i Q f , ogni turpe libidine. ] — , Castitade , Castitate, sin. Lat. castd aS ' ^ àyvilx, trwQpGziis*. Tes. Br.tì. 3l. La castità si è bella cosa, P c ‘ c fyy
,{er
l’noma si d,letta in quello che si conviene, c quando e quinto ’ ve e come. Bocc. nov. 17. tq. Oltre a questo , sommamente c • tandole a conservar la lor castità. E nov. y 5. 8. Dianora , c
è atto di savia nè d onesta donna -il’ ascoltare alcuna ambascia' 3 ^ sU » così fatte , nè di pattovire sotto alcuna condizione con alcun 0 castità. Pelr. son. 225. Se non quanto il bel tesoro Di ch’ella adorili e fregi. E cap. 5. V’era con castità somma bel ‘ 3 ^pc- 3 — [Ogni maniera di temperanza.] Tes. Br. 6. 3i. Castitade e rameuto in mangiare c bere, e altre dilettazioni corporali. • p’.if
3 — * Tolde astinenza da’diletti sensuali. In questo sign. diC lSl voto di castità e simili. (A)
4 — * Fig. Castità di stile, di disegno e simili — Purità, “ piti,
regolarità ed esattezza nell’osservanza delle regale. Aìgar. SileS' ^ì,, Chi per la nobiltà ed aggiustatezza dell’ invenzione , per 1° cas pel disegno , per la elegante naturalezza ec. (A) s ott°
5 — * (Mit.) Di questa virtù i Montani avean formalo una dea ,
il nome di Pudici .. .. ^
6 .- 1 - (Icon.) 7 homani la rappresentavano sotto l abito (h f
cittadina , con uno scettro nelle mani e dm colombe a pn-dn c q* è una donna vestita dì bianco e velala , che si appoggia ad UU* lonna e tiene un ramo di cinnamomi) nelle mani , ovvero u n e la pieno d 1 acqua. Altri aggiungono alcune monete a’suoi fanno in atto di schiacciare la testa di un serpente o di CLi sopra carboni accesi. (Mit)
Castità diiF. da Continenza. La prima è una virtù morale ^ t ni :1 scrive delle regole per 1* uso de’ piaceri del senso. La seeond * go? virtù che interdice adatto T uso di essi. E come ognuno P i;0 ,® s {;ali .? re e dirigere siffatti piaceri , così la Castità è di tutti ^ pi 11
può esser comune a tutti gli uomini ; laddove la ConW^ IÌA, ^ e[J ie) propria del celibato. Taluno può esser casto senza essere c0h CA"
e viceversa taluno sarà continente senza esser casto. k ;1 . ’
slitti si prende ancora per integrità di vita , illibatezza di Clì parità di costumi.
Càstlegaiì. * (Geog.) Càs-tlc-bar. Città dell’ Irlanda. (G) v* fe 'c
Casto. (Bob) Sm. Lo stesso che Agnocasto. Lat. agnus casW 5 * jogl*
Gr. dyvos. Cr. 4> 4°’ Altri in verità cosi i vini condii -- 01 cardamomo ec. , silobalsamo, squinanti, casto. . n ie‘,
Casto. Add. m. Che ha c< stita , [Pudico * Ritenuto , Con’ l,ì ■ posto a Lascivo.] Lat. ca.-tus. Gr. àynos. Bocc. nov. <9‘ mando con sarameuto , ninna' altra più onesta nè più cast<, . n l gi* 0 trovar di lei. Dant. Pur». 1. j8. Ma son del a rchio, ove poA r
chi casti Di Marzia tua. Pe;/’. «m. <07. Fondata in casta tate, Contr’a’tuoi fondatori alzi le corna. .
2 — Bello. Dant. Purg.'òz. i3y. Quei che rimase ec. della P ,u j t > d' x? _ n . a Onde P° nU
Forse con intenzion* casta e benigna. Buon. Riin . 6. P° vin , che di le piace , E eh’ ogni cor gentil Ki casto e p l0 *

np rs
CASTO
~ Piìro, Scevro da tutto dò clic offende la pudicizia o la modo / _ > ?Pposto ad Osceno. (A)
Pu ' S 'Ì le ’ disegno casto = Puro , Regolato , Castigato , Terso, ne !^ ae °' C modo che s'usa da' moderni con gran forza di espivssio- tr ì ! 6 ,e ?^ enc non ubbia forse esempio in antico scrittore -, un tale <uato è però più accettabile , che tanti altri i quali in essi s’m-
5 _ ‘ t ra Jl 0 i e da noi a gran ragione si rigettano. (A)
. ar casto = Osservare castità. Cron. Moni. Isià casto il più
Cas *" E uoi ' ( A ) ■
Casto' » P. r ’ m ' ^ a, “ Castus. ( V. casto add. ) (B)
Casto 1,4 ' * ^ Cà-sto-la. Antica ciuà et Italia nell’ li trucia. (G)
2 _T?’ * Cà-sto-lo. N. pr.m.Lat.Castuìos. (È diiuin. di casius casto.) (B)
().„ (Oeog.) Lai. Castolns. Ani. città d II’Asia Minore nella Lidia,(G) Casto"* 01 ' * (Geog.) Ca-stò-lo-gi. Popolo dell’ antica Gallici. (<ì)
„ SE i Ca-stó-ue. [tS 1 /».] ■ Quella parte dell’ anello , dove è posta e le- Syi la gemma. Lai. pala. Or. <npstiSorr,. ( Dal frane, elmton che vale e clic viene da chale.au castello. In fatti pur castello il cibasi 0 ' ^°^ enes '- ) Rat. Parg. 2Ò. i. Alleila senza gemine, cioè cc. a castone, dove si mette la gemma. Cirijf. Calv. 1. tS. Co.uè
CASTA AZIONE
1 20
Casto' 11 * *" C3:il;011 propio qui garba.
Casto!". (Gcog.) Fiume dell’ Àm. settentr. — Isola del Canada. (G) Casto!! 4 < " i-st0 ' ra ' P r ‘f' IRddin. (N)
J" (Zool.) Ca-stó-re. [ *5’m. Lo stesso che'] Castoro. V.Ar.Fnr.uy. Su j* .■ dicea, che imitalo avea il castore, Il qual si strappa ì genitali ini a ^° s P a ^ c d cacciatore, Clic sa clic non ricerca altro
("iH** ^ a *' s ^ 0 ‘ re » Castoruccio , Castruccio. N. pr. m . Lat. Castor. s tore ^ r * CCLt< - tsLoreo atterro; c vai dunque Atterratore. ) — Ca- Seco ? Polluce, 'Fratelli gemelli , figli di Leda regina di Lucania , DcinUr * ufologi, trasformati in astri sotto il nome di Gemini, o elei T ' ^ lC0lls i ancora Dioscuri, Cubivi , Anatti, Tiudaridi, Ami- lia 5 ie *2P ne h cc * — Capitano troiano che segni Enea in Ita- jl 0c f .fi'^iatolo d’lino e supposto padre cV Ulisse .— Storico di di \ì ^ P r fi i0 che abbia seriamente inteso alla cronologia « — Re Loie
a_— Santo vescovo di Api in Provenza. (B) (Mit)
rn \ ^0 F' una metà della costellazione de' Gemelli , detta anco- 3 ;\P°U°. (A) -
Casto!;/^-) ^ as ^° rc c Polluce. Lo stesso che Fuoco di S. Elmo. V. (S) ri# fi' (Farm.) Ca-stò-re-o. Sm. Lo stesso che Castorio. V. (A) Ta~ € a STopt * -f osc - 4o. Castoreo. Per introduzione lire due la libbra. (N). Castorio’ ^ co S‘) Ca-sLò-ri-a. Lat. Celethruin.LVr. della Turch. eur . (G) ^Astorie^* * Cu-stò-W-de. Add. pr. com . Di Castore. (Mit)
Poti,. ‘ (Mib) Ca*stò-rbe. Add. e sfi F'este in onoi'e di Castore e
vrisfatr (Lhim.) Ca-sto-ri-na. Sfi Materia immediata del castoro , r e f^ Zal(l ài prismi lunghi , diafani, afisceUr, ha lo stesso odo - cool f, c fifi 01 '° ? e sapor di rame , quasi affatto insolubile nell' al- ^ASTorj. ^° » uo/i ha proprietà nè acida nè alcalina* (A. O.)
.^;SV;CAr,Me Si ) Ca-sto-rì-no. Sm. Sorta di pannolano che si ^Tofìj'wp 1 Roma-, e dicesi anche Pannino o Mezzo panno. (Van) di ^ ai Ca-slò-ri-o. [Sni. Materia di colore simile alla cera ,
.R'bdtic 6 &r ave e fastidioso , di sapore acre e mordente , di sostanza Posti ’ le Sl irae du un sistema glandulure , o da due follicidi tante VLc \ no a> genitali del castoro , e serve come medicamento ecci- o 0 ' wuispcnftnodico. ■—, Castoi'eo, sin.} Lat. castoreum. Or. xcc- l^rte r* -dMobr. Recipe sugo di porri, e latte di femmina ignal a. 5 Cas I°rio bollito con olio d’aneto e camomilla. Cr. 5, 35.
diasi a } ^ a S 0n iorrea si. cuoca un poco di castorio nel sugo suo , e ^ As T0ri o * er £)
'"■^Touo ’ (7 iy ' ^ aL Castorins. (B)
nent c " }/> 0 ') ^a-stò*ro. {Sm. Specie eli mammifero anfìbio , apparto * *t'cast ■ Jrciine de roditori ed al genere dello stesso nome, che produce scuua fi e si Jùbbrica maravigliose abitazioni nell'act/uu; ha in aii- cinque rt *p C{ -‘^ a due demi anteriori abblirpuunenie acuminati-, a’piedi fa In c Ua .' e d lposteriorinolatorii, la coda piatta e squamosa. Gli si Castor c U n < ? za l ,er avere la sua pelle , di’ è preziosa , ed il castorio. — , A. q/ d lva r°, Bevero, sin.Lat. castor tiber Lin.) Gr.nitirwp. Fior. Vii't. sii p er uo ‘eai ajipropriure la pace al castoro , che è una bestia, il quale
?>re ° se Y lcne 3 tanto , - - .
che j A 011 . 8“. suoi denti gli tronca , c giltagli nella vìa , acciò g.t ; n .^ ccl3 tori abbiano da lui quello che vogliono , ed egli riman- a__ . ^
no , -f M C3 -) Panno, Cappello e Guanti di castoro, si dicono il palili. c, ‘PP e do e’ guanti fatti col pelo o colla pelle di detto anima- castoruis.
che essendo perseguitato non possa fug-
dcpcrido dalle matematiche, come la cognizione delle castrametazioui ordinanze cc. (A) (B) Tassati.Pens.to.i /.Gugtieliuo Coul nel suo libro dell’antiche castrametazioui. (N)
Castiuugola. * (Bot.) Ca-stràn-go-!a. Sf. Nome volgare della Scrofola- ria. F. Mattiol. (A)
Castraporcelli, Ca-stra-por-cèl-li. lSost.com. comp. indecl.] Quegli che ■- I • . . I > - . .. r-_ a: - -:.-.:l.\l,--r.„ . n....... SI- ...
* OeUo assolai. Castoro per Sorta di pannolano. (N)
* ^ a_ slo-i ùc-cio. N. pr. m. dim. di Càslorc. V, (13) str A c . . Città della GaUiu oggi Gburtres. (G)
'(ute* 'f ra * ca ' n 1 * Sost. coni. comp. indecL Coliti
CA;
c,
Ai5 Tor A ^r( A .
ASTa A(
C(Ul bR7tn l| " slra "Cù- n ié Sost. com. comp. indecL Colui che castra i fabbri q 1 y lt, ^ 1tZ 5j. I profumieri a conciar gli ambracani, L’usario i 6Tiìa Cìs^ ÌI a »^ ZZac °rteiii, {nfino a'castra [torci e castracani. (B)
^eme r ClL!A * ' (Geog,) Antica città della Spagna , oggi probahil- AST *UF*eA ne tt’ Fstreiuadura. (G)
3 O nc il p' stra '^-ra.[A/i]Cus^^na, Ficaie per melqf. Atto ingiurioso. ^ Per carappo castra ^ ca “ Far le fiche. Pataffi 3. Tinnì fui castra fica
c ^l Ca-slra-mc-ta'sió-ne. Sf. V~. A. Disposizione
niG nto fi, Clu Sl pongono gli alloggiamenti militavi , Accampa - e LetL in^f 'rj ^ l >ovr(ì d campo. Lai. caslrainctatio* GaliL Mun. Pih-4 'y ?£ * i ' Cl ^'‘ ^ P'gmm'Ì i P a S• *35, Tutto quello che
apers
piuttosto beccai.
n — Coltello dì cattivo taglio. [Oggi comunem. Castrino. 7 ^.} Castraporci, Ca-stra-pòr-ci. [Aoa£. com. comp. indecl.} Lo stesso che Castra^ porcelli, V. Cas. rim. buri. 1. 12. Barbieri, o castraporci, o cavadenti. Castrare, Ca-strà-re* {Atte n.pass.} Tagliare o Cavare i testicoli-, {e di cesi così dell’ uomo come dell' bestie.'} IaiL. castrare, evirare, virilia amputare , testes exsecarc. Gr. svvovx.tC.fw. G. L^. 5 . i~j. 2. E detto Cmi- gliebno fece ^accecar degli occhi,-e castrare. Cr. g. 03.1 • Ancora non si deouo fi vitelliJ innanzi due anni castrare. Pallad. Marz. 26. In questo mes^'c tempo ogni animale di quattro piedi, spezialmente i cavalli, si castrauo. M. F~. 6. 5/p Molti (cavallij ne castrano, die si mantengono meglio, e sono più mansueti. r Tav. Hit. Che, perchè tu dichi che se’ casto, non siete voi però castrato.
2 — * Castrarsi per far dispetto alia moglie =3 Volersi vendicare quando la vendetta arreca più danno asè che a colui che si vuol punirefh)
3 — [ Per esle/is. Parlando di castagne 0 manvni , J Intaccarli, acciocché non iscoppino quando si mettono a cuocere. Lat. castuneas fmdere. Gr. rci*s jc'ourrdvccs cw^ziv. Lib. cur. malati. Della qual cosa avrai esemplo nelle castagne messe sopra o sotto la brace, se non sie- no castrate, -Burefu 2. 22. Fa sagritìcio, e castra de’inarroni.
4 —Parlando delle arnie , vale Uccidere ima porzione delle pecchie, Pallad. Ott. i3: Di questo mese si castreranno l’arnie, cioè si trarrà il mele. (V) E y. 8. Di questo mese si castrano l* amie. E appresso: Castrorcmole, cioè, voterelle(t- , o<ert’/no/e) la mattina molto per tempo.(Pr)
5 — Per metaf. [Rimuovere da se ogni alletto delle cose mondane.] $fae- slruzz , 2. ag. 1. Sono etmuebi, i qiiaji sè medesimi castrarono perir» regno del cielo , non per lagliamento di membro , ma ispegnimeoto de’mali pensieri. Introd. vivi. Beato chi si castrerà peramor del reame del cielo. Castrare non vuol dir altro die ridderò e tagliar da sè ogni atto c pensici* disonesto.
G — [Dicasi anche fìg.} Castrare alcuno :=3 Torgli il comodo di ope-- rare in checché sia \ lo'che direbbesi anche Tarparlo,
7 — O castra questa , [ Castrami questa , ] si dice per dispregio a chi ti ricerca di alcuna cosa che non ti par che convenga, negandogliela col fargli in faccia una castagna. Modo basso. Pafajf. 8. O castra questa, e rendimi l’avanzo. Buon. Pier, f 4' *°* ^ rnoyta un po’ più su , castrami questa. Varali.' Ercol. 100. Posto il dito grosso ira l’indice e quello del mezzo, clùnsi c ristretti insieme quegli altri, e disteso il braccio verso colui, gli fu (come dicono le donne) una castagna , aggiungendo spesse volte : to, castrami questa.
8 —- * Far le castagne è lo stesso che Far le lidie. V- 5 * 7 > e V '• Fa* re le castagne. (N)
Castrataccio , Ga-stra-tàc-cio. l8m.} pegg. dì Castrato ; e qui nel sigiti del §. 2. di Castrato sm. iÀd. acquaio spado. Gr. $&v\Q'rrtJihMV. Menz t sai. •/. Se fosse un castrataccio avvezzo al lecco cc., Non avrebber gli scrigni la stanghetta.
Castratsllo , Ca-stra-tèl-lo. Sm. dim. di Castrato, in sign. di Agnello.
V . Gastrancdlo. Bertol. ? 5 . Sg.Berg. (Min)
Castratilo , Gu-stra-li-no. •Sui. clini , di Castrato, per lo piti in sign. di Musico./GCastroucelio, Fag. Rim. Vorrei provvisionare Un casi ra li no almeno , e in dir castrato, D’ un musico pretendo di parlare. (A) Castrato, Ca-strà-to. Agnello grande castrato ,— , Castrone, sìn<
L, at. aries castratosi. Gr. j iptos {-/.Tèr^iPvos. Buon. F'ier, 2. 3. 4- Ondosi tanti agnelli scorticati, Visti non ci ho , quant’ io vorrei, caslra- ti« Red. Ins. igo. Nel fiele o ne’vasi del fegato de’montoni o de’castrati.
2 — E Castrato chiamasi Colui eli è stato castrato, {altrimenti lumuco;] e Castrati diconsispecialmente i musici castvali.Tac. Dav.Aan. 6.121 . Mossero i Parli a mandare a Roma di segreto principalmente Sinnacc, di gran famiglia ec\, poi Alido castrato. « Vù . Piu.y5.Si vale anche di .questa voce f archigallo J Giulio Finnico , ma più universalmente per castrato. (V)
Castrato* Add. m. da Castrare. Lat. castratns. Gr. swovx 05 1 twovxnrfhls.
M. Aldobr. Carni di bestie castrate tengono natura mascìiilc e femminile. Frane . Sacch. rim. 4l' Lanterne c gufi , con fruson castrati. Barn. Ori. 1. 22 * 3y. Gridava il vecchio, di’ c 1 purea castrato; Questa è la cortesia, questo è l’onore?
2 —* (Bot.) Diconsi Stami, Pistilli castrati, se naturalmente od artificialmente hanno subita la evirazione , cioè che gli stami siano stati privati delle toro antere ed i pistilli de' loro stimmi. Bertoloni. (O) Castratojo, Ca-stra-tó-jo. Sm. Islrumcnto da castrare porci , vitelli ed altri animali. Pallad. 1. 4 *• Anche argomenti da Jiestie, cioè cantoni, castratoi di ferro, e palette , e follici da tohdere. (V)
Castratore , * Ca-slra-tó-re. Verb. rn. di Castrare. V. dì rrg. (O) Castratrice , * Ca*stradrì-ce. Verb. fi. di Castrare. V . di regi ( 0 ) Castratura, Ca-stra-lù-ra. {Sfi} Li cas mire. {Lo stesso che Castrazione. Vi} Lat, casfi'atura, caslratio* Gr*
2 ■— La parte del Corpo ov’ù fatta la castratura. Pallad. Marz. 7. Le fedite della castratura s’ungano con cenere di sermenti , e con Schiuma d’argento. Cr.g. 63.2. La piaga della castratura s’impolveri con cenere di sermentoFe schiuma d’argento* (In questi due esempi pero fidi te della castratura e piaghe della castratura possono valere /èdite e piaghe cagionate dalla castratura.)
Castrazione , Ca-stra-dó-nc. Sfi Operazione colla quale si estirpano i testicoli agli animali che li hanno } a’ fanciulli in Italia per avente soprani ; agli schiavi in Oliente por farne degli eunuchi c.tslodi

«.in c lima i u« i miiu ; UHIU'U al
Irò il figliuolo, se egli ha pccuglio castri $imo modo sarà il figliuolo, se T padre
j Jo CASTREMÓNIENSI
delie donne; ovvero in generale si tagliano per cagione dì malattia; o finalmente agli animali per impedir loro ai riprodursi , e renderli più grassi : il che si ja togliendo loro o i testicoli o le orafe, —, Castratura, sin. (A)
2 —* (Bot.) jVo/ne col quale chiamasi quella privazione naturale o artificiale degli organi essenziali al a generazione delle piante , cioè • delle antere e degli stimali. Bertoloni. (0)
Castremoniensi, * (Gcog.) Ca-strc-mo-nièn-si. Antichi abitanti di Cash-emonio. (G)
Castremdnio. * (Gcog.) Ca-stre-mò-ni-o. Lai. Castrameli inni. Antica cil. d' Italia , oggi Castro* V. (G)
Castrense , Ca-s!mi-se. Ade/, coni. V. L. Del campo militare; fa o si acquista nella guerra .—, Castrese, sin. (Dal bt. casti campamento, onde castrensis pertinente al campo.) Targ. Fier lattia castrense. Cocch. Kit. Piti. Le guerre, gli assedii delle piazze,
1 lunghi castrensi soggiorni. (A)
2 — (Leg.) Aggiunto dato da legisti a quel peculio che alcuno guadagna per mezzo della milizia . Lat. peeuliuin castrense* Or. ro tcù (TT pxTcm'SGv. Maestruzz. 2. 11. 5. E questo medesimo è de’servi, de* religiosi, e de’ figliuoli che non hanno peculio Castrense. E 2.28. 2. li uno si è un pcctiglio il quale è detto castrense , quando da parenti , od altre |>ersone, si dona alcuna cosa per cagione di cavalleria, ovvero che egli se T acquista nella cavalleria. È 2. 3o. 1. Contro a cui è data l’azione del furto ? contro al ladro ec, Ancora il padre concastrense cc. ; e in questo inodore gl’ invola alcuna cosa del
peciiglio castrense.
3 -— * (Arche.) Agg. di Corona: Quella che il capitano dura in ricompensa a* soldati per aver forzalo e preso un campo nemico. (Mit)
Castrense. * iV. pr. m. Lat. Castrensis. (Dal lat. castrensis pertinente al campo, militare.) (B)
Castrensi. * (Arche.) Ca-strèn-si. Sm. pi. Così chiamwvansi gli uffizioli del palazzo de* Cesari. Alcuni comprendono sotto tal nome tutti i servitori degli Augusti. —, Castrensiuni, sin. (Mit)
Castrensi**!. * (Arche.) Ca-sticn-sià-ni. Sm- pi. Lo stesso che Castrensi. V. (Mit)
Castres. * (Gcog.) Lat. Castra, Castrimi Albigcnsinm. Cil. di Francia nel dip. del Tanto. — nel dtp. della Girando. (G)
Garrese , * Ca-slre-se. Adi/, coni. V. A. V. e di' Castrense. Vegez. 6<f. Chiamasi questo guadagno peculio caslrcsc, cioè il guadagno clic nell’ oste si la. (Pr)
Castri. * (Gcog.) Làt. Ilerinióne. Cit. della Morea, un tempo Trezene. — Capo dell ’ i$. di Santa Maura . (G)
Castriciano , * Carstii-ci-à no. N. pr. ni. Xwt.Castricianus. (N. patron, di Castrici.o. ) (B)
Castrici» , * Ca-strì-ci-o. JY. pr. m. Lat. Castricius. (Dal lat. castrum accampamento.)— Marco Castiicio. Magistrato di Piacenza , la cui fermezza salvo la citta sotto d consolato di Gneo Carbone .—Tito Castri- ciò. Retore, ed oratore romano del IL secolo. (B) (Van)
Castrimacjà. * (Lett.) Ca-stri-ma-gì-a. Sf V. G. Commensazione , Voracità di mangiare. (Dal gr. gastrimavgia .ghiottoneria , gran fame.) Conpi. Dant. Purg. u'ò. proem. Due sono principalmente le spezie di questo vizio della gola : casUimagia , ovvero commensazione, ed e- brietade. (N)
C astrino, * (Ar. Mes.) Ca-strì-no. Sm. Coltello dì forma particolare per castrare le castagne; e Jìg. Cattivo coltello. (Z)
Castro. [Am.] V.L. ed A. Castello. Lat. castrum. Gr. ttoAi?. Dittam. rf.
25. Ma al fin non gli lasciò villa uc castro.
Castro. * (Gcog.) Lat. Castremonium. Cit. cap. del Ducato di Casti *), già Gastronomo, n"gi poverG villaggio .— Lat. Castrum Mincrvae. Cit.
H i Regno di JSapoli in prov. di Terra d' Otranto. — Lat. Metilene. Cit.della Turchia asiatica, cap. dell'is. e sangiacato di Metelino, — Pie. cit. del Brasile. —• del Chili , ec.(G)
Castrogiovanni. (Geo".) Ca-slro-gio-vàn-ni. Lat. Castrojanni , Erma.
Città della Sicilia, edificala sulle rovine di Ernia. (G)
Castromena. * (Gcog.) Ca-stro-mò-na. Città della Turchia asiatica nel- l’Anatolia, che si prende comunemente per l' antica Claudiopoli. (G) (Jastronaccio, Ca-stro-nàc-cio. pegg. di Castrone.» Salvili. T.fì.
2.6. Voi siate d’un castrini più grande assai, cioè un castronaccio. (N) a — E nel sentimento del ). 2. di Castrone. Varch. Suoc. 6. Se tu i' avessi lasciata a lei ire., non t’ avveniva questo , castronaccio, bue , capassone , imbriaco che tu se'.
Castronaggine , Cu-stro-nàg-gi-nc. Sf. Lo stesso che Castroneria. V. Salvia. F. Ji. 3. 1. 5. Brodo di castrone , che accenni la sua castronaggine, (A) (N)
Castroncello , Ca-stron-cil-lo. [Sin. dim. di Castrone.? Piccolo castrone. — , Castroncino, Castratine), Castratcllo, sin. Lat. agtius castra- tus. Gr. àcvos LrurJru.k. ■:?.
2 — [Eig.] Giovane stolido e di basso ingegno. Lat. stolidus, vervex. Gr. à.ircros , p-opo s. Zibald. Andr. Il figliuolo si mantenne sempre un castroncello ignorante.
CAsTaoNciso, Ca-stron-cì-no. [V/n.] dim. di Castrone. Lo stesso che Castroncello. V. Lib. dur. malati. Si faccia il {irodo di carne di ca- stroncino giovane. t
Castrone, Ca-stró-ne. {Sin.} Agnello castralo, Lat. vervex. Gr. r.pio s sVrsT-^ftiVoj.tJ. V. 11. 9 3 . 6. Bisognava l’anno quattromila tra buoi e vitelle ; castroni e pecore sessantamila. Cr. 9 70.?.La carne ec. de’ castroni è ottima , e di molto e buon nutrimento, se sarà d’ un anno. M. V. 3 . 56 . La carne del porco saura gabella lire li il renlinajo , e il castrone danari 28 in 3 o la libbra. Beni. Ori ). 0. i/i. Scauda- Iczzossi quella bestia molto, Che ’l credea porla! 1 via come un castrone. (Forse qui è nel sentimento del §. 2. )
2 *— t P er rnetaf. ] dicesi ancora ad uomo stolido, e di grosso ingegno. Lai. stolidus , ignarus , vcrves. Gr. //.capo,. Beni. ritn. Voi mae-
dclta
iielht
CATA
stri rotali , Medici da guarir tigna o tinconi, Siete un branca di g di i e di castroni. Lasc. Pinz. 2. 6. Tu se’ più grosso dell’ acqua d Al" no, die si cola Ira' ponti, castrone.
3 — Uomo vigliacco e da nulla. Beni. Ori. 1. 7. Co. Mena Marsina»
mena Balugantc, . . .E quel Grandmilo , ch’è sì gran gigante, CM un’ altra volta il trattai da castrone. (B) • . •
4 — * Prov. Chi si parte dal castrone, si parte dalla ragione: Dic^
per fare intendere che la carne del castrone è buona al gusto et alla sanità ; e però altri dicono: Se volasse il castroue, sarebbe miglio*® del cappone. Serd. Prov. (A) _ n ,.
5 —(Mei'.) Male di c.islvonc~J\isse,Infreddatura. Lata naia tnssis. GiVs'
; Che si Castroneria, Ca-stro-ne-ri-a. [.S/.'j Balordaggine, Alto di balordo■ aruni ac- Castronaggine, sin. Lui. insulsitas, ìneptìae. Gr. -Kfipos. ( Da castrone •
l'ina ma- e vai dunque alto di uomo, cui sia stata tolta la virilità; e prr ul ‘
talora, atto d’noni debole, infermo di mente.) Fir. As.fS. Ritorn J Diofane pure alla fine ne’ gangheri, s’accorse della sua castroueria.A rf5 Pinz. 2. C. Io rido delle tue castronerie.
Castronovo. * (Gcog.) Ca-stro-nò-vo. Città della Sicilia. (G) Castronuovo. * (Grog.) Ca-stro-nmVvo. Città dell’Istria. (G) Castroreale. • (Grog.) Ca-stro-re-à-lc. Città della Sicilia. (G) Castrosauos. * (Geog.) Ca-stro-sà-ros. Lat. Castrosaruum. Città Turchìa europea nella Romelia. (G)
Castro vile A iti.*(Gcog.) Ca-stro-vìl-la-ri. Città del Regno di JSap.
Calabria cihriore, anticamente Sypbacnm. (G) , .p,
Castrovireina. * (Geog.) Ca-stro-vi-re-i-na. Città, e provincia del Perii- i 3 Castro-Xeres. * (Geog.) Lat. Castrum Cacsaris. Pie. cit. della Spilo’ nella prov. di li logos. (G)
Castroaabra. * (Géog.) Ca-stro-zàr-ba. Ant. cit. della Tracia. («■) Castruccino, Ca-struc-ci-no. [AV/i. V. A.] Moneta così detta dal > w di Caslruccio signor di Lucca. G. V. 9. òig. 2. Fece batter IU< J‘ |C piccola in Sigila, colla ’mprenta dello ’inperadore Otto, e cluau ronsi ì castruccini.
2—* E usato come add. G. V.10. ify. Molti Lucchesi della odia strucclila mandò a’confini. (Pi 1 ) f
Castruccio , * Ca-strùc-cio. N. pr. ni. accoro, di Castoruccio, din- Castore. V. — Prode capitano del secolo XIV. di casa Ca st - raCl ’ ’ signore di Lucca, ec. ( 13 ) (Van) . ,q\
Castua. * (Geog.) Cà-stn-a. Città deltTllirió, cap. dell'anticaLibiirmà-K Castula. * (Arche.) Cà-stu-la. Sf V. L. Specie di tunica che ^ mane si mettevano immediatamente sulla pelle , e la quali si sotto al seno , e discendeva sino al malleolo del piede. Lat. ( as ( Voce derivata da castus, e valeva lo stesso che Camicia. ) (Mit) Casto lo. * (Gcog.) Cà-stn-lo. Lat. Castulum. Antica cit. della ^f a 0 nella Betica , oggi Cazzorla. (G) _ , c.
Casuale, Ca-su-à-le. Add. com. Di caso, [Che è per caso, e n<n per a ^ bercia , giusta e ben ponderata ragione. ] Lai. fhrtnitns. Gr. r '’^Lito Dani. Par. ‘Ò2. Si. Dentro all’ampiezza di questo reame Casual l 1 " () _ non puote aver sito. Bui. Casual punto, cioè punto che veglia da G‘|» ^ 2— [Che accade o si fa inaspettatamente, Che non si fa a belio ll0 n pensalamenle. ] Pass.3ig. II diavolo le sa certamente, sicché a h“ sono le cose casuali e contingenti, che sono agli uomini '8 ll0r ’p,a- Maestruzz. 2. 2g. 3. tit. Deli’ omicidio casuale, che si commed 1 -' ri di sua intenzione. n-f (ài
Casualità’, Ca-sua-li-tà. Sf.Cib che procede dal caso. Accad. Ci'-l--' Casuàlmente, Ca-sual-méu-te. Avo. A caso, Accidentalmente-, te, caso- Gr. , rni l u(l-i! 1 e:cór',s. M. V. 11. iS. Dove st
casualmente fu preso un fante che portava una lettera. Mor- *?• Volendo per questo affermare coinè queste sue avversitadi egli 110 steneva casualmente. . . 1
Casuari. * (Geog.) Ca-su-à-ri. Popolo dcll’Alla Germania, in r icVl degli Svevi. (G) _ Ai,ie
Casuario. (Zool^- Ca-su-a-ri-o. k^m. Specie ci'uccello appartenente a* 1 °^-n’ideile grolle , ed al genere dell'/stesso nome , grande quanto J c0 ni‘
zolo , dipeniìe scure o ne rie eie, e dì una tessitura così delicata, c J te , ' pariscono come di pelo. Il vertice del suo capo è corredato f |yN) zione callosa; le sue ai isono cortissime. Lai. siruthio casuarìns jj L *
C'succiA, Ca-sùc-cia. [*V/T3 dim. di Casa. [Zo stesso che Caselli»; cesi per lo piu di ] Casa piccola e cattiva. —, Casuzza , sin-
_ _ 1- 1.. • 1 _ s"* — V '_ rs-j. y-j * . 7 * / il. (-1
Lat-
inuncula , tugmaohmi. Gr. èu,u.xriov. Vit. Crist. D. Oh cliente
y &
cì*
»SJA4..vaja , Uigui.umm, y uuou
quella casuccia dove colali persone sono? Vend. Crist. Hp* & ec. : lasciovi questa mia casnc r ii; e fu passato di questa vd ;l * ^ $n- Casucciaccia , Ca-suc-ciàc-cia. [ó’/.’] pegg. di Gasuccia. Lat. jnn J^ii# muncula. Gr. xxxcv àvfixrtov, Zibald . Andr. Abitava una casncciaccia. ca si»'
Casuccinà , Ca-suc-cì-na. [ìSjC] dim. di Casuccia. V. Casella. ^ j0X f x di' la. Gr. ouicruos. Varch. Ercol. 25f Da casa si forma ovvero ■munisce non pure casetta , cosina , casuccia ec. , ma casetta ’ sinina , casuccina , e caserellina.
Casuendo. * (Geog.) Ca-su-cn-do. Lai. Casuendum. Fiume bria , lo stesso che il Bacato. (B) .
Casula , * Cà-sn-la. Sf. dim . di Casa..(V) (Con lo stesso esempio
valca riportalo in Casipula. V. ) (N) f(7 d lC
Casupola , Ca-sù-po-ìa. [ò'/.‘ dim. di Casa. V. Casella.] Lo f eS g e cdf Casipola. V. Lat. domuncula, tuguriolum. Gr. hojpdnov.
Prov. 7 8. Avevan V animo Fermato insieme Silvio e ffi*
, Vostro d’uscirsi di quella casupola Dove state ora. ( 13 ) SuW 1 ?v 3 . 2. A questa usanza si dice casupola una casetta. (N) f .
V. Li. ed A. Che è per cadere- J u jjitA
Casuro , Ca-sù-ro. [Add. mi] V-
delizie, cosi
f. C*r
rus. Gr. ’KttTQvp.'VQs. Arrnt. 62. La fama delle lor ancora casura , come salio , riempie il mondo.
Casuzza, Ca-sùz-sa. [Sf] dim. di Casa; lo stesso che CasuccL».
eh. Servig. 1. rf. Quell'altro ha Non so che poco di CA ''}* Z/ ‘^ e yid‘ (.a ■Cat. * (Geog.) Lago deli America settentr. nella nuova Galies Cata. * (Geog.) Isola dell’Oceano equinoziale nell’arcip. delle

CATAALE
eh Specie di alito usato dì sacerdoti greci , e con qunl-
liv' f adottato anche dalla Chiesa romana ; era una peste
C AT * V| clte inviluppava tutto il corpo.'(V an) rf* ?** ^ An . at ) Ca-ta-à-Ie. Add. e sosl. cotti. Alcuni danno il nome e cataa.Ii al secondo pajo d' ossucci situali al disotto del cicleale, posanti immediatamente sopra i parcali neo li animali , in cui le Caub Vm ^ brali SOÌl ° Semine. (A. 0.)
j. iNI ' * (Geog.) Ca-ta-bà-ni. Nome di due antichi popoli che abi- Catab <,,Ì0 Uno l ^fobia deserta, V altro [Arabia felice. (G)
cat A Med ) Ca-tà-ba-si. Sf. N. G. Lo stesso che Anabasi. V. ( Da
a _ 'i £''* i e basii andatura , onde calabasis discesa. ) (Aq)
sani, ' \. s ') Sf. Era presso gli antichi Greci una progressione di Ca Tab * discendente. (Dal gr. catabasis discesa.) (L) fjn T . E ‘ (Mit.) Ca-tà-ba-te. Soprannome di Giove e di Apollo, per esser Ca Ta g' 11 1 Ua lche volta sulla terra. (Dal gr. cata giù, e bateo io vado.) (Mit) dell' T jr'•* ( Gco g0 Ca-ta-bàt-mo. Lat. Cathabatuius. E stesissima valle Ct-r l „. r ' ca sulle frontiere dell' Egitto. (Van) taba r. TA - (^ cc, ó Ca-ta-bat-tì-sta. Sost. e add. cotti. V. G. Lat. ca- di ( Da cata contro, e da baptistes battezzalore.) È un epiteto
a ni^n P ersone che sono contrarie al battesimo, e particolarmente Cat! „ C l ° c ^ le ■“ dà ai bambini. (Aq) iicht J^ ALE . SI ' * (Lett.) Ca-ta-bau-ca-lè-si. Sf. K. G. Così dagli antidon t,nci denominavasi il canto delle nutrici, quasi dicessero Ad- io a A ntar cantando. (Dal verbo gr. cata sopra, cfcavea/eo canliccbiaudo Cata, 0rmtnt0 * fanciulli. ) (Aq)
C v „J ,Ul * (Geog.) Ca-ta-bè-da. A ut. fiume dell' India. (G) lun, BAEOnf - " (Astr.) Ca-ta-bi-ba-zó-ne. Sm. Nodo scendente della Cai,'',' ' gr. cala giù, c bibazn io fo venire. ) (Van) • j a | T I8M05 iania. * (Med.) Ca-ta-bi-ti-sino-ma-ni-a. Sf. V. G. Lat. ca- Cle a ^womania. ( Da cata giù, bythos gorgo, e mania pazzia.) Spe- Catabl* < f ^ lll ° con propensione di gettarsi nell’ acque. (Aq) sto EM0 ' * (Gbir.) Ca-ta-blè-mo. Sin. C- G. Ippocrate indica conque- v ;’ lnrne una fettuccia di cui si fa uso per circondare e stringere Sella Wla -fusciatura. (Dal gr. cata sopra, e blerna gitto , atto del
st„a-? 5 c va * dunque Fettuccia che si getta sopra la fascia per cu-
Cata^ 30 (A- 0.)
onci. (St. Eccl.) Ca-ta-bù-Ii-ci. Sm. pi. V. G. Lai. catabolici. (Dal a " c<lt u%iù, e bole getto, vibramento.) Epiteto che Tertulliano dà sì 1 §enii o spiriti malefici, perché coloro che ri era/io posseduti Ccrf"®"" 0 per terra. (Aq)
Ca((j As “ A- * (Chir.) Ca-ta-cà-sma. Sin. V. G. Lat. chatacasma. ( Da n-iy S 111 » e chasma apertura.) Antica denominazione delle incisioni C^Purti inferiori del corpo. (Aq)
Casn) SM °; (Chir.) Ca-ta-cà-smo. Sm. N. G. Lat. scarificatio , cliata- c a , ■ ‘ Gr. x.a.ró.^a.triza.. (Da cata sopra, e chasma apertura. ) Scarifi- •' 0,le ‘ Con questo nome indicano gli antichi quelle incisioni che si
CATAFRATTO
l3l
fa.
di TJ* no s ulla pelle e alle parti sottoposte, mediante un gran numero
CsZZ lure - < D '*- chir -) . .
roggi .(Mat.) Ca-ta-caù-sti-ca. Sf La curva caustica formata da cij?£ !'y; css i» (Dal gr. cata contro, c cai ‘
<w«cl D (A)
cavsticos che ha forza di Ln u-
n ìene * (Geog.) Ca-ta-ce-cau-mè-ne. Lo stesso che Cataceco-
C C r MES,TE - * (Arche.) Ca-ta-ce-can-me-ni-te. Sm. Nome cke da- ^ At Aceco« d vino famoso che facevi fi nel Catacccaametie.[:\q)
* (Geog.) Ca-ta-ce-co-mc-nc, Catacecaumene. Sf. Antica re- ^ ,Vr ACE ilES { ^ Sf(l Mi ,LOre posseduta in comune da'Lidii e da' Misti. (G)
posseduta in comune da Lidii e da Misii. (G) s 0 . (Arche.) Ca-ta-cè-me-sì. Sf. P. G . Canzone in uso pres-
( antichi Greci , allorché essi conducevano la sposa a dormire. ^* A, TAcptt^ r ’ Cata so pra, e ceimaise o sia eime.se io giaccio.) (Van) Cer ast' ASTlC °‘ * (Terap.) Ca ta-ce-rà-sti-co. Add. m . P. G. Lat. catane,^ ICUS * ( Ga catacerasis miscela , temperamento. ) Si dava antica- cp;». ^* lestn n ome a'rimedii che si credevano validi a correggere i a- ^Z^y^umon. (A. 0.) .
giù SI *, (Med.) Ca-tà-chc-si. Sf. JA.*G. Lat. catachesis. (Da cata okeso fi,t. di chea io verso.) Con questa parola Ippocrate a ^ u ~i° n i d'acqua freddaf A.O.)
e da s !* % (Med.) Ca-t.Vcla-si. Sf. G. Lat. cataelasis. ( Da cata giù, duna aS ° ciao io rompo , io piego.) In generale^ Storcimento
indir P arle f ì u dunque ; ma è stato adoperalo piu particolarmente per Cata.ota ^ ^affezione spasmodica degli occhi e delle palpebre. (Aq) tri (^“ a h) Ca-ta-cli-di-o. Sm. fA. G. Lat. cataclidius. ( Da cachi» „ ° ' e didion clavicola. ) Nome che si dà alla prima costa .per- a ^ a davicola. (Aq)
e «*a a\' ^ et ^} Ca-ta-clì-no. Add. e sm. V. G. Lat-. cataclinos. ( Da qUalc}^ 1 ’ e c ^ lnn *° giaccio. ) È il nome che .si dà a coloro che per o per mancanza di forze,sono obbligati a letto,{ Aq) e a £ a C^ j< dt.) Ca-ta-cli-smo. Sm. C*. G. Lat. ^ cataclysmns. (Da ne ’ e da clysmos abluzione , baanainento.) Diluvio , Inonduzio- * V ' Catasti-ole. (A) _ '
^ ^ Inondazione di mali. Casin. Beig. (0)
C e ( lr) ' Nelle opere d Ippocrate questa parola è sin . di Clistere. Qttalch Ure “ ano dà questo nome ad una specie di schiacciamento. gno Snn> , ailt0ì 'e si è servilo di questa espressione per indicare un ha - ^tacovto a c tìle ^ P a, 'd del corpo. Pallisti. (A. O.) (0)
Qitre del p ^ a *ta-còl-to. Add. m. V. A. [e inintelligibile , come tante politeti • aln ffi° i die dall' Alberti e dall' autore delle Giunte Na- ?a dalV./ f ‘ Colto bene } Sorpreso, Acchiappato, (parche yen*
^°P^app r ^' 0, !. e d' r ida del gr. cala sopra, e di colto , quasi, sopra colto, c ^acol+n 0, ^ 7* E chi è giunto, che vada carponi, Allora
Cai, 4 <^tb a r g r ati - liato -
r ane 0 ^ ' ja ’* a 'CÓm-ha. [Sf. piu usato nel pi.] Luogo sacro sotter - istituì^ U tombe , o Lungo sotterraneo convertito da' primi
ae uso di sepolcreto. -— , Catacumba , sin. ] Lat. catacmn-
ba. Gr. xoi/xyrypicv iTfcyuof. (Dal gr. cata giù, e cymbos ritiro, car ta. ) Boigli. Pese. Fior. 4 2 7 • E ’l corpo suo si ritrova nella catacomba di san Zanobi. F Lj.jt. A mezzo la chiesa aveano scale , parte die esodavano di sotto in quelle volle che oggi alcuni chiamano catacombe , cc. ( Gli autori delle Giunte Pcronesè ci fanno avvisali che nel Borgf}ini si trova scritto catacumba. )
Catàcobet/si. * (Arche.) Ca-ta-co-rè-u-si. Sf. La quinta parte della canzone de' Greci ne'giuochi pizii, durante la quale si rappresentai a Apollo ballando per la vittoria riportata sul serpente Pitone. (Dal gr. cata contro , e chorevo io hallo.) (Mil)
Catàcoya. (Maria.) Ca-ta-cò-va. Sf. P. Pappafico. (S)
Catacresi. (Uc*lt.)*Ca-ta-crè-si. Sf. P. G. Lat. calachrcds.’ Figura ret- torica , per la quale hi espressione propria ad un senso si estende ad un idlro che ha con esso una qualche relazione. Così fece chi disse : Luogo d’ogni luce mulo; silenzii della luna; brevi forze; cavalcate un asino cavallo ferrato di argento e simili. (Dal gr. cata contro , sopra, e da chresis uso, onde catachresis abuso. ) (A) (N)
2 — * (Mus.) Alcuni scrittori .Ialini intendevano con questa parola la risoluzione di una dissonanza in una maniera inusitata e dura. I musici pittagorici spiegavano con essa una serie di seste a tre voci , vale a dire accordi di sesta. (L)
CATACRisTo.*(Terap.) Ca-ta-crì-sto. Add. e sm. P. G. Lat . catschristna. (Da cala per , e christos unto. ) Fpileto de rimedii che si adoperano per via d’ unzioni. (A. 0 .)
Catactokjo. * (Mit.) Ca-ta-ctò-ni-o. Soprannome di un sommo pontefice d* Opunzia , il ipiale presedeva al culto degl iddìi infernali e terrestri. (Dal gr. cala £Ìù, e ethon , terra.) (Mit)
Catacomba , * Ca-ta-eùm-ha. f. Lo stesso che Catacomba. P. Borgo. Pese. Fior. 5 y 3 . Si ritrovò il corpo di S. Zanobi , clic eva nella catacomba vecchia. ( La Cr. legge catacomba. ) Segner. Alanti. 7. 16. 1. I cristiani cercavano or le caverne, or le catncumbe. (V) Catacumbo. * (Geog.) Ca-la-cùm-bo. Fi.d' Am. nelgov. di Caracca.^ G) Catacumiso , Ca-ta-cù-mi-no. Sm. P. A. P. e die*Catecumeno. Ptt. SS. Pad. 2. 333 . Il diacano accomiatava li calacumim, cioè quelli che non erano bAttezzali. (V)
Catacustica. (Eis.) Ca-ta-cù-sti-ca. Sf. P. G. ( Da aita contro, ed acu - sitcos pertinente all* udito. ) Quella parte dell' acustica , il cui oggetto è la scienza della ripercussione de' suoni , e specialmente dcl- L eco. — , Catafonica , sin. (A)
Catadiottrica. * (Fis.) Ca-ta-di-òt-tri-ca. Sf Teoria della luce riflessa e della luce rifnitta. (Dal gr. cata giù , e da diottrica. V.) (Z) Catadiottrico. (Fis.) Ca-ta-di-òt-tri-co. Add, rft. P. G. Lat. catadiop- tricus. ( Da cata giù , e da diottrico. V. ) Che appartiene alla teoria della luce riflessa e rifratta. (A)
Catadromo. (Afchi.) Ca-tà-dro-mo. Sm. P. G. Lat. catadromuF. (Da cata giù , c dromos corso. ) Così era denominata da' Greci quella corda stesa dalla parte supcriore del teatro verso l' inferiore , su cui correvano i ballerini da corda ; e significa altra macchina , con cui disceso taluno , rapiva e seco portava un altix >. P. Svet. in Ner. c. 11. (Aq)
Cataucpa. (Geog.) Ca-ta-dù-pa. Sf. Poce de geografi , evale Cateratta , o Caduta d' acqua. E così gli autori latini chiamarono talvolta la gran cateratta del Nilo. Lat. caladupa. (Dal gr. cata giù, e dupos remore, onde caladupeo in romoreggio cadendo dall’ alto.) Targ.Piagg . Trovata questa catadupa, ne! tratto di molti secoli col continuo rodere si sarà scavato quel gran-fusione. (A) Salvia. Pros. Tose. 1. 334 - E* nostre orecchie son sorde ec. come quelle degli abitanti alle catadupe del fracassoso Nilo. (N)
Catadupi. * (Geog.) Ca-ta-dù-pi. Popoli d' Etiopia che abitavano verso t'ultima cateratta del Nilo. (G)
Cataea. * (Geog.) Ca-ta-è-a. Antica isola del golfo Persico. (G) Catafalco , Ca-ta-fàl-co. [Vm.} Quell' edificio di legname fatto per lo più in quadro e piramidale , che si circonda ai fiaccole accese , dove si pone la bara del morto. Liti, pegrna funebre. Gr. ttzìtt** iTterd^tov. ( Dal gr. cala sopra , e da pkacos vase di rame ad uso di riporvi le ceneri de’morti. ) Buon. Tane. 4 * 1 - Mi veggo a pricission pe’ cimiteri Per entro un catafalco andare in giosta.
3 — Palco fatto per gli spettacoli. Berti. Ori. 2. 1. 3 S. Giovani vaghi e donzelle ballando, Arcano il catafalco tutto pieno.
Catafascio , Ca-ta-là-scio. P. che s‘ usa solo awerbial. colla pvep. À. Senz ordine , Alla peggio , come se si dicesse Tutto in un fascio. V. A catafascio. (A)
Catafowica. (Fis.) Ca-ta-fò-ni-ca. Sf P. G. Lat. cataphonica* Lo stesso che Catacustica. P. (Da cata giù, e vhone voce.) (A)
Catafora. (Med.) Ca-tà-tò-ra. P. G. Lai. cataphora. ( Da cata in basso, e phero io porto.) Specie di male letargico e soporifero , così detto perchè le membra cadono lasciate in balia al lor proprio peso. Primo grado del coma. (A) (A. O.)
Catafoiuco. (Med.) Ca-ta-fò-ri-co. Add. m. Appartenente a catafora.
Mazz. Hifi Dant. 1. 80. Berg. (Min)
Catafratta! (Milit.) Ca-ta-fràt-ta. [ Sfi P, G. Propriamente V arma- dura del petto , e talvolta V armadura del petto e delta testa , e tutta intiera l'armadura grave. } Lat. cataphracta. Gr. ( Da
cata contro , e phrasso ovvero phratto io munisco. ) Pegez. Àd- domandavano imprima le catafratte, cioè le corazze, e poscia Pel- mora. E altrove : La panziera sua, o la catafratta, o cerveltiera, o elmo sia ben forbito. E altrove : Non fu cura ^ niuno di render le catafratte 0 l’elmo a’pedoni.
2 *— (Chir.) Nome di una specie di fasciatura , dì cui si fa uso per le lussazioni o fratture delle coste , dette vertebre , delle clavicole , dello sterno ec. Essa fu così chiamata , perchè in qualche maniera rappresenta una corazza od armatura simile a quella che portavano i soldati romani chiamati Catafratti. (Aq)
Catafratto, Ca-ta-fràt-to. [Add- e sm.]. P. A. Uomo d arme , [ lutto

CATAFRIGJ1
coperto di ferro per difesa : MHh
l3 2
CATAPELTA
il!zi a antichissima e fuor d’uso.] (Trasse il nome dalla catafratta ond’era armata.) Lai. cataphractus. Gr. xarct'fppaucros. Segr. Fior. Art. Guen\ Erano molli armati, come gli nomini d’arme nostri, i quali chiamavano catafratti.
2 — * (Arche.) Negli eserciti romani si chiamavano Catafratti certi soldati a cavallo , i quali erano armali da capo a piè „ e coperti essi ed i loro cavalli di fèrro. (Van)
3 — * (Maria.) I Greci ed i Romani chiamavano Catafratte certe navi da guerra lunghe e coperte. (Van)
ij — * (Zoo!.) Genere di pesci spinosi, così detti perche hanno la testa coperta di piastre larghe e dure, e delle lame longitudinali , due da ciascun lato del corpo .— I naturalisti dicon "Catafratto il corpo di qualunque pesce, allorché ha la pelle assai dura , e coperta di scaglie stivate, od unite fra loro , in modo che sembrano formare un sol pezzo. Leti, catapliractns. (Vali) (N) _
Catafrigii. * (St. Eccl.) Ca-la-frì-gi-i. Specie di eretici, così detti perchè i loro capi vennero dalla Frigia in cui molto prevalsero. Seguendo gli errori di Montano , lo riguardavano come vero profèta, e credevano che lo Spirito Santo avesse abbandonata la Chiesa. ( Da caia sopra , e da Frigii. ) (Ber) Cavale. Simb. i. fS2. Lo terzo c l’errore delli catalrigi , e pepuzani ec. (N)
Catagisjio. * (Arche.) Ca-ta-gì-smo. Sm. F~. G. Lat. catagismus. ( Da cala giù , e hagiasma santificazione. ) Esequie nelle quali a maniera di sacrifico si abbruciavano incensi in venerazione de’ morti. (Aq) Catagma. * (Cliir.) Cu-tàg-ma. Sm. V. G. Lai. catagma. Gr. yxTxygx.
( Da calago io rompo. ) Frattura. (A. O.)
Catac-matico. (Tcrap.) Ca-tag-mà-ti-co. Add. m. V. G. Lat. catagmaticus. ( Dal gr. catagmà rottura. ) Aggiunto di rimedii alti a risaldar le fratture , ed a promuovere ed ajulare- la formazione del callo. (A) Catagogie. * (Mit.) Ca-ta-go-gì-e. Aild. e sf. pi. V. G. Festa del ritorno. Cclebravasi annualmente in onore di Venere dagli abitanti di Elice , città della Sicilia, allorché ricomparivano i piccioni nell'isola. (Da cala sopra, cd ago io conduco; onde catagogia avvicinamento.)(Mit) CATAGor.ioKE.*(Mit.Gr.)Ca-la-go-gió-ne. Stn.V. G. Lat. catagogion. (Da cala contro, sopra , cd ago io insegno. ) Eesla in Efeso durante la quale gli uomini correvano per le strade vestiti all' antica , armati di grossi bastoni, portando le immagini de' loro dei, e sotto il velo della religione commettendo ogni nefandigia. Non si sa per qual ragione nè in onore di chi fsse instituita. (Mit)
Catacrafe. * (Pilt.) Ca-là-gra-fc. Sf. pi. V. G. Lai. catagrapha. Così chiamavano i Gr eci le pitture in profilo , od immagini olblique inventate da Cimone Cleonco. (Da cata giù , e grapho io dipingo.) (Van)
Catalano, * Ca-ta-là-no , Talano. N. pr. m. Lat. Catalanus. (Di Catalogna.) (B) ‘
Catalano. * Add. pr. m. Di Catalogna. Cr. alle V. Carico sost. e Perseverare. (B)
Catalaunt. * (Geog.) Ca-ta-là-u-ni. Popolo della Gallia nella Seconda Belgica. (Van)
Cataldo, * Ca-tàl-do , Catoaldo, Vellorato. (Dal gr. cata sopra, ed aldo io accresco. ) — Uno de’ Santi de'primi secoli della Chiesa , vescovo di Taranto. (B) (Van)
Cataldo (S.) * (Geog.) Città della Sicilia. (G)
. Catalepsia. * (Med.) Ca-ta-le-psi-a. Sf. V. G. Lo stesso che Catalessi. E. ( Dal gr. catalepsis detenzione. V. catalettico. ) (A. O.) Catalessi. * (Med.) Ca-ta-lòs-si. Sin. V. G. Lo stesso thè Catalessi. V. (A. O.).
Catalessìa. (Med.) Ca-ta-les-sì-a. Sf. V. G. Lat. catalepsia, catalepsis. (V. catalepsia e catalettico.) Specie di malattia che di rilancio priva l'uomo di senso, e il fa rimanere in quella positura di corpo e delle membra , in cui si trova quando n’ è sorpreso , o in che altri lo mette. —, Catalepsia, Catalessi, sin. Pasta. (B) a — * (Bot.) Stalo di una pianta o di una delle sue parti che rimane sempre inclinala verso quel lato ove si vuole che stia. (Vali) Catalettico. (Med.) Ca-ta-lèt-ti-co. Add. tn, di Catalessi. Che è assalito dalla catalessìa, Che appartiene a catalessìa. ( Dal gr. cata sopra , e lepteon verb. di lambano io prendo. ) (A) a —- * (Lctt.) Agg. dato dagli antichi a que' versi che erano mancanti di una sillaba , per campiere il toro fine. V. Acatalettico. (Dal gr. cata sopra, e leipleon'ye rb. di leipo o sia lipo iomanco.)(Van) Cataletto, Ca-ta-Ièt-to. [Smiì V. Bara. Lai. ferctrum. Gr. fipirf os. (Dal gr. cala sopra, e leclron letto.) V. Flos, 3 l. Mirac. Mad. M. Contristati i monaci,• puoserlo , lavato il corpo, nel cataletto. Buon. F’ier. 3 - 2. 6. Clic medicine ognora, e scryisìali , Malati c mali e cataletti sogno.
3 — [Quella bara coperta che serve a trasportare i malati.] Passar. 112. Appressandosi il prete al cataletto, disse che si volea confessare.
3 — Lettiga. [V, Ai] Lat. lectica. Gr. (fspirpov. Vii. Plut. Ed egli per amor di Cattilo si fece portare in uno cataletto. E altrove : Cleopatra era portata ip uno cataletto per mezzo della piazza d’A- lessandria.
4 —* (Piti.) Prima mano del colore. V.A.Centi. Piti. cap. ifj. Ma que- ■ sto cataletto vuole essere avvisi de’ giovani con fresca incarnazione. (N) Catalfano. * (Geog.) Ca-tàl-fa-no. Monte della Sicilia presso Palermo. (Van)
Cavali. *" (Geog.) Ca-tà-li. Lo stesso che Calili. V. (G)
Catalina , * Ca-ta-H-na. Sf. V. modenese. Lo stesso che Contadina. V.
Tasson. Secch. 1. 61. Fer poi le calatine il lor invito. (N)
Catalina (S.) * (Geog.) Isola del grand’ Oceano sulla costa delia Nuova California. — del mar delie Antille. (G)
Catalisi. * (ìllod.) Ca-tà-li-si. Sf Lo stato di un ammalalo che sia in procinto di morire. ( Dal gr. catalyso fut. di calalro io disciolgo ; e questo da aita sopra, contro, e, tyo disciolgo.) (Vali)
Catalitico. * (Med.) Ca-ta-li,li-co. Add. m. Agg. di quell' atrofia
il
detta cancerosa , scorbutica e sifilitica , perchè dissolve ed estenua corpo. (Da catabyo io disciolgo.) (A q) , .
Catalogna. * (Geog.) Ca-ta-ló-gna. Sf. Una delle grandi divisioni delta Spagna , di cui Barcellona è la capitale. (G) • .
Catalogno, *’Ca-ta-ló-gno. Add. pr. m. Di Catalogna, ma non si adopera che agg. a Gelsomino. (B)
Catalogo, Ca-tà-Io-go. [Am. PI. Cataloghi.] Ordinata descrizione dinotiti, Registro, Ruolo. Lat. catalogus. Gr. smrclxoyos. ( Dal gr. onta insieme, sopra, e logos discorso. ) Tes. Br. 3 . 3 . Secondo che’l conto dice qua addietro nel catalogo delli re di Grecia. Frane. Sacch. Op. div- 133 . La prima è nel catalogo, delle vergini , e in più alto gl' 3 ' do in vita eterna. Bern. Ori. 28. 64. Nell’altro canto il catalogo è posto.
2 — [Schiera.] Frane. Sacch. rim. 36 ■ Se non che come già fu spento e schiuso Tra gli altri del catalogo Lione.
Catalotico. * (Chir.) Ca-ta-lò-ti-co. Add. m. Lo stesso che Catino 11 ' co. V. (A. 0 .) ,,
Catalpa. * (Bot.) Ca-tàl-pa. Sm. Albero bellissimo del Giappone e dei Carolina , il quale vive assai bene nel nostro clima ; appartiene <il dìdinamia angiospermia , famiglia delle bignonee. Delle sue silique 5 fa decotto. Lat. bignonia- catalpa. (A. 0 .)
Cataluffo. (Ar. Mes.) Ca-ta-lùf-fo. Sm. Specie di drappo n P P^ in, tessuto di lino e filaticcio a uso di broccatello , ma p iu ° r ' dinario. ( Dal. gr. cala sopra , e hyphno io tesso.) (A) . r
Catajtaglio. ( \r. Mes) Ca-ta-mù-glio. Sm. T. delle saline. Specie 1 pula di legno con due sponde , la quale sta appesa ad un laccio cade dalla fórca per mezzo di un gancio situato tra la pala e’isuo ® nico , restando quasi in bilancia. Serve ad aggottar l acqua da ^ a . vaso più basso ad uno più allo specialmente ne’corpi di saline de alla paesana. (Da cala sopra, e da maglio.) (A)
Catamajd. * (Geog.) Ca-ta-ma-jù. Fiume dell' America meridionale, j 1 Catamarca. * (Geog.) Ca-ta-màr-ca. Cit. della Rep. di Buenos-Ayres • :
Cataihiuico. * (Geog.) Ca-tam-bù-co. Città della Nuova Granata • ( l Catameniale. (Med.) Ca7ta-me-nià-le. Add. com. Epiteto che 1 ad una specie di rogna , che viene talvolta alle donne in l u °b de’ mestrui. (Van) , . >
Catamenii. (Fisici.) Ca-ta-mè-ni-i. Sm. pi. V. G. Il mestruo, cioè purga di sangue che ogni mese hanno le donne. Lai. menstrua. y-vTx.gY.viu. (Da cata per, e men mese, onde catametiins mensuale-) l Catamito. * (Mit.) Ca-tà-mi-to. Soprannome di Ganimede. (Mit) ,1 Catanagra. * (Geog.) Ca-ta-nà-gra. Antica città dell’ Indie di q l,a Gange. (G)
Catananche. * (Bot.) Ca-ta-nàn-che. Sf. Così chiamavano ì Greci certa pianta , che possedeva qualità afrodisiache , e di cui le do’ • facevano uso per costrìnger gli uomini ad amarle quasi per c g tà. Oggi forma un genere della singenesia eguale, famiglia delle . coriacee ; abbraccia varie specie, delle quali le più note, coltivate m-o ^ orti, suno la cerulea, la gialla e la greca. (Dal gr. cala p cr ’ ananche necessità.) (Yan) (N) .
Gatanddana. * (Geog.) Ca-tan-du-à-na. Una dèlie isole Filippine. \y) Catanbse , * Ca-ta-né-se. Add. pr. com. Di Catania . (B) _ . vq)
Catangafa. * (Geog.) Ca-tan-gà-fu. I’ic. is. del gruppo delle Filipf nl F'} £ Catangio. * (Geog.) Ca-tàn-gio. Golfo dell’ As. Minore nel BosJ a ’° Tracia. (G) _ fi
Catane * (Geog.) Ca-tà-ni. Antico popolo dell' Asia nelle vicinanze Caspio. (G) ‘ .
Catania. * (Geog.) Ca-tà-ni-a. Lat. Catana. Città della Sicilia. (W Catanie * (Geog.) Cu-tà-ni-ì. Ant. popoli dell’ Arabia deserta, v-r ) Catahitei. * (Geog.) Ca-ta-ni-tè-i. Ant. popoli dell' Arabia felice- ( Catanitte. * (Arche.) Ca-ta-nit-te. Sm. V. G. Lat. cataniptes. (
giù , e nipto io lavo.) Sacerdote di Minerva incaricato a < ‘•f 1 ' fi il di lei peplo , qualora avveniva che s' imbrattasse, portandole tempio in occasione delle grandi feste panatenee. (Aq) /j)a
Catanittro. (Chir.) Ca-ta-nìt-tro. Sm, V• G. Lat. catanypti’n 111 '. cata giù, e nyo io pungo..) Nome dato ad uno strumento eh e . specie di ago , il quale seive per aprire gli ascessi della corne^ffi Catanzaro. * (Geog.) Ca'-tau-zà-ro. Lat. Catacium , Catanzaruun-
del Regno di Napoli, cap. della Calabria ulteriore seconda- (G) ,
Cataonia. * (Geog.) Ca-taTÒ-ui-a. Sf Ant. prov. dell’Asia nell nia Minore. (G) .... 1 cei’V 0
Cstapachi. * (Geog.) Ca-ta-pà-chi. Pop. indiano indipendente nel
del Perù. (G) ^ „ , e ce-
Catapactime. * (Mit. Peruy.) Ca-ta-pa-cti-mc. Add. e sf pi- (iti it)
lebrate dagl’ indigeni del Perù nel mese di dec.in onore del Sole- Catapano. * (St. Gr. Mod.) Ca-ta-pà-no. Sin. (Per metatesi , f (' f r-- !, -ò che Capitano, da cala in , sopra, e da pan ogni cosa.) Cosi (
toro de! lar dominii in Iiah lt ‘
nel SU. secolo chiamavano il governatore de' lor dominii in jB ni, Catapasmo. * (Terap.) Ca-ta-pà-smo. Add. m. V. G. Lai.
( Da caia giù, e passo io spargo, onde catapasma ciò che si ^ Nome che gliantichi davano ad un rimedio asciutto comj> nsto ' polveri medicinali da spargersi sulla parte inferma. (&<l) n nt° 1 , Catapecchia, Ca-ta-péc-chia. [Y/i] Luogo salvatico, sterile e f^h^iiU [e piuttosto par che si riferisca a Casolare, Capanna e snniq ^ ricoveri meschini o diroccati.] Lat. tescua , loca incolta , ,,i>
àvailx. (Parola ibrida composta del gr. cata intensivo, e deH jrk selva.) Matt. Franz. Or per uscir di queste catapecchie. Grà- ' a jja 0 - 1 . Voglio ire or ora ratto ratto a nasconderla fra la I ,01 ^, rC hhc Croce c Pinti, che vi sono certe catapecchie , che non la 1
Vacquattù. Tac. Dav. Ann. 3. 3<j. Io vo-con Dio; lascio •*’ r ; ( p., per lìccanni in qualche catapecchia lontana. Maini. 7 . 6. E p a rch- eh’ aneli’ egli si ritrova A corpo voto in quelle catapecchie cc. ^ a ),i- Suoc. 4- 4 E’non mi piace punto che mia madre se ne vana tare per le catapecchie. . . /„ u s °
Catapulta, * (Alche.) Ca-la-pel-ta. Su;. Sorte; di supph zt0 ’
;n

catapetalo
gfo antichi , e che consisteva nello schiacciare il reo sotto un °' c hio fatto di asse o travicelli. Chianiavasi anche cosi il torchio r (Dal gr. cala. sopra, e palleon verb. di palio io scuoto.) (Van) TAt ‘°' * (Dot.) Ca-ta-pè-ta-lo. Add. in. V. G. (Da cala giù , e alt ° n P e ^ 0- ) Nome dato da Linneo alla corolla , i cui petali ni a , Ccat1 sopra V andrò foro non cadono separatamente dopo la fio • ntura. (A. 0 .) '
c * (Geog.) Ca-ta-pì-na. Pie. cit. dell isola di Candia. (G)
• lassù. (Farm.) Ca-ta-plù-sma. [ Sm. P. G. Impiastro, [ e prò- sos> rnente Rimedio esterno , di molle consistenza , composto di varie Prj anZe W1 imali, vegetabili e minerali, come grassi, fio—' cp/ Sre ec "’ c ? le s ‘ a Pl } l‘ ca alla superficie del corpo .] (Dal gl'.
come grassi,.fiori , frutti, I corpo.'] (Dal gl', cala sopra, opera, fattura.) Lat. cataplasma. Gr. xa.r«n-\ao>a. Ricett.
cl • r ' 1 - 0 - Appresso agli Arabi gl’ impiastri son quelli che i Greci il am j 1nQ malagmi , cataplasmi e epitemi. Jac. Salci. sai. 1 . Sebbene NA , cos bune ha sì natura Corrotto, che non giovan cataplasmi, CiTAu C ° rros * v ' ’ 0 alleai agra mestura. r aiu t0 /' B * ( Arche 0 Ca-ta-plc-ó-ne. Sm. Chiamavasi cosi la musica dii- Pitoni s i ballava ordinariamente lapirrica, facendo lino sire -
Se a f l i- ( Dal gr. cataplecteon verb. di cataplelto io spavento ; for- tnic C p* ® < I uc ^ a musica si usava per eccitare il soldato contro il ne- pcrc' anc ' lc trarsi da cata contro , e plecteon verb. di plelto io CAT.„ Uoto ! P 0 iehè le armi percuoteansi l’ima contro l’altra.) (Van)
* (Med.) Ca-ta-ples-sì-a. Sf. V. G. Lai. cataplessia. ( Da l ro S' u > c plesso io colpisco.) Subitaneo torpoie che invade un mem- Cìt 4 » nJ Uall L uc l ue parte del corpo. (A. 0.)
c ata G P? E- * (Mit.) Ca-ta-pò-go-ne. Add.m. V.G.Lal. catapogon. (Da o d; ? lu ’ e pogon barba. ) Aggiunto di Bacco , e significa barbuto , Ca n?J ar6a lu "S“ « cadente. (Aq)
(Da tista- (L ctt.) Ca-ta-pon-ti-sta. Sm. V. G■ Lat. cataponlistcs. delj a i'i’i : e da pontos mare.) Sorta di pirati che ne’ tempi . arie dopo aver rapita la preda affogavano gli uomini. (Aq) Crup,, *’ (Mcd.) Ca-ta-psì-si. Sf. Lo stesso che Catapsisia. V. (Z) la S| L, * (Med.) Ca-ta-psi-si-a. Sf. V. G. Lat. calapsixis. •( Da ca- .fì-eclji e psyxo fut. di psfcho io raffreddo.) —, Catapsisi, sin.Raf- ■'■itf,,: uriieì f ° del corpo senza traspirazione nè tremito : carattere di - ^ A TAi> T p° “ <! ^ a febbre algida. (A. 0.) (Vali)
^ Ritinta £ (G) ^* eo 8 - ) Ca-ta-pte-lè-a. Ant. cit. dell’ Asia Minore nella
( Da° S1 ‘ * (Med.) Ca-ta-ptò-si. Sf. V. G. Lo stesso che Cataltosi. V. g’iù, e plosis caduta. ) (A.O.)
Palio i A ' (Milìt.) Ca-ta-pùl-ta. iSff (Da cata giù, e palleon verb. di s aett aì ? T / ! ,:iro> ) Sorta di macchimi antica da guerra , a uso di tooij s f* Lat. catapulta. Gr. r.ocrccr:-.lr-/'f. Tass. Ger. 18 . fi3. Costui 6 df g .° incominciò a comporre Catapulte, baliste ed arieti. E st. tali ste ,n hwuero inlìnito anco son viste Catapulte, monton, gatti e
supff^.) Si disse anche, per Eculco o Cavalletto , strumento di ?n e se rrava i piedi. Lat. eqmdeus. (Van)
' y iot -) Ca-ta.pii- 2 .i-a. Sf. Lo stesso che Catapuzza. V. (Min) Piante d' (® ot 0 Ca-ta-pùs-za. [ Sf. Conquesto nome sono distinte due fila ‘ u eTse,cioèla catapuzia maggiore che è il Ricino; e la minore, lo tiiitjQ C ie Drba da pesC, Gomitarla, Latiri del Mattwlo, Esula, Titima- c ùe e volgarmente Caca puzza, eh’ è una specie di euforbia bienne,
pitie „ { sce n el luglio ne’ campi c negli orli, da’ cui semi, proposti ohe succedanei all’ipecacuana, cavasi un olio inodorifero, e presso '“'l'I'orb? S ?P ore i di forza drastica. —, Catapuzia, Cacapuzza, sin. Lat. sputo..* .^'.vris Lin.] Gr. \d3i/p<s.'(Da cata giù, e pytizo io rigetto, 1,ia lató ' COS f ^ elfa perche fa vomitare. ) M. Aldohr. Si conviene lo dicinj j. sca Mare i piedi c le mani, e stropicciare, c per alcuna me- I J . ,s\ £* r S 11 render per bocca , siccome per catapuzza. Tes. Pov. r, Rfaneii.. ,. SC0 ‘M mezzana di sambuco, ovvero di noce, data con nove CìTa «a .% «tapuzza.
r 'Hl (l j .Vy Co g-) Cu-tà-ra. Lat. Cathara. Antica cit. dell'Asia Minore p ^AcTA^r — nell’ Arabia felice. — nella Mesopotamia. (G) p At Ah A cTo ’ ^ (G-cog.) Ca-ia-rà-cta. Ant.cit. d’LalianetpaeseddSannitUfi) a Ja« Act * (£^og.) Ca-ta-rà-cto. Lo stesso che Cutaratto. V. (G)
r* e ft '' * (Ceog.) Ca-ta-ra-cló-ni-o. Lat. Catarractouium. Ant. cit.
T Taii A Tta d (n f. tbi one. (G)
Ca-ta-ràt-ta. Sf. Lo stesso che Cateratta. V. (B) & c Hej' C ì ar C^ool.) Ca-ta-ràt-te. Sm. Specie di-uccello palmipede del c fhe dl pollato Aristotile come di un avoltojo di mare ,
^i dic e cl SU ^ ac( ] ua come un fulmine per ivi ghermir la sua preda. *f li1c ute cu P lomb i co/i tanta violenza sul pesce , da'pescatori espres- t,llr ^act es ( f C(LtQ su di un' asta, che vi si fiacca il capo. Lat. larus ca- gr. cata giù ,c rhipto io precipito con violenza; o ATAr -ATro. * a ff Ul, ’rhetlo io cado con istrepito. ) (Aq) (Vaii) (N)
Siile, e ' (~?.°10 Ca-ta-ràt-to. S m. Specie d'uccello, palmipede del
Gir/ 10 ,' r C ^ La camm bia a salti e a balzi. jCrtt.aptenodjl.es chry- n AH ATTo. *’/r ^ r * catari 'hctto io cado con istrepito.) (Aq) (N)
p. «nni ia yt^eog.) Cataracto. Lui Cataractus. Eiume dell* Asia nella ^ (Van)
"f.* (St. G r °l S \ Ant. popoli indiani nel Marcare (Vali)
J . fi pò tatffi t ° me ' USÌ *-rpaU) da motti eretici, e principalmente dati' Cd 1 Cle • erano un ramo degli Encratiti. Alcuni Di ontani-
f . 1 '* 1100 per V (dif Umi P rcsero pure questo nome ; usando di vestire di f lr> per i V r, lt ^° strave '> ess i dicevano, la purità della loro coscienza. Eu- f/' r ^ e 3li Jìlb' n °! ninate Catari altre sette di eretici del secolo Xll. j * n $kiU en . ’ yoldcsì , Patarini ec. Einahnenle i Puritani 3 ^tto ^ usurparono lo stesso nome. (Dai gr. catharos pu-
c<v * (aritY
* (B o\*\ L (^ l *? m . ai ’ ans ì umiche divinità dell' Arcadia. (Mit)
^ ln<l miit ni, ^ a ‘^' r ^ a « Sf. Specie di pianta del genere negeta, della & uiospcrmid , famiglia delle labiate 5 che ha il fusto alto
CATART1SMO x 33
circa tre piedi, pubescente , biancastro ; foglie picciuolatr, cordate con grossi denti al margine ; fori porporini o bianchi verticillati. ISasce lungo le siepi e ne' terreni incolti ove è perenne , e fiorisce in giu - gno. Nel Principato Citeriore ne vegeta una varietà che odora-di cedro. É di grato odore, corroborante , e si usa ne' bagni aromatici. È quella che dicesi comunemente Erba gattaja o gatta Gatta. £at.nepeta cataria Lin. (Ag)(N)
Catarina, * Ca-ta-rl-na. N. pr. fi Lo stesso che Caterina. JA. (Dim. del gr. catharos puro. ) (B)
Cataringa. * (Geog.) Ca-ta-rìn-ga. Città dell'isola di Tìorneo. (G) Cataristi. * (St.Eccl.) Ca-ta-ri*sti. Setta di Manichei sopra i quali gli altri eretici rifondevano le loro lordure e le empietà che si commettevano nella pretesa congregazione delia loro eucaristia. C.osì furono anche detti gli Anabattisti. K. ( Dal gr. catharisles che vale purifl- catori.) (Ber)
Catarmati. * (Mit.) Ca-tar-mà-ti. Sin. pi. Sacrificii ne'quali s'immolavano vìttime umane , per liberarsi dalla peste o da altre pubbliche calamità. (Dal gr. catha'rmata inservienti all’espiazione. ) (Mit) Catabatico. * (Terap.) Ca-tar-mà-ti-co. Add. m. Lo stesso che Catartico. y. (Van)
Cataro. * (Geog.) Cà-ta-ro. Lo stesso che Cattaro. V". (G)
Catarrale. (Med.) Ca-tar-rà-ie. Add. com. Di catariv , Che ha oatar- ro, Che cagiona catarro , Che è cagionato da catarro. Lue. rheu- maticus. Gr. piVfLxn-xós. (V. Catarro . ) Volg. Mes. Tolgono i nocumenti delle flussioni catarrali, che per catarro avvengono. Uh. cur. maiali. Onde febbri catarrali, e corte e di lunga durala, ne nascono. Catarressia. * (Mcd.) Ca-tar-rcs-si-a. Sf. V. G. Lai. catarrbexis. ( Da cata giù , e da rhesso io rompo.) Virtù che posseggono i runedii da Lppocrate chiamati cattarretici. —- Questa parola significa pure nelle sue opere evacuazione alvina di sangue. (A. O.)
Catarrettico. (Terap.) Ca-tar-rèt-ti-co. Add. m. y. G. Lat. calarrecti- cus. ( Dal gr. cata sopra , e da rhecteon verb. di rhesso io rompo. ) Nome dato da lppocrate ai medicamenti di natura penetrante e dissolvente. (Aq)
Catarrini. * (Zool.) Ca-tar-rì-ni. Sm. pi. Famiglia delX ordine de' quadrumani che comprende le scimie , che han per carattere le narici molto stretta c % le ossa del naso riunite avanti la caduta de' denti di latte . (Dal gr. cata giù , c rhiu naso.) (Van) (N)
Catarro. (Med.) Ca-tàr-ro. [Sm. Nome dato primitivamente agli scoli che sono cagionati dall' itf{animazione delle membrane mucose. Così dicesi ancora la malattia per la quale questo scolo si procace./^.Àccatar- . ramento. ]/iut.distillatio, pituita. Gr.x.<xrd(fi')vs. (Dal gr .cata in basso , c rheo io colo .)yolg.31cs.li catarro si dice da trascorrimento, perché i Greci il trascorrimento Io appellano catarro. E appresso : Il catarro è scendimelo di umore dal capo alle membra per di dentro, Cr. t. 2. 3. L’aere freddo fa tornare il calore innato , cioè naturale , in dentroe genera catarro, E cap. 5. 8. A’ vecchi ec., quando passano i cinquanta anni, avviene parlasia per cagione de’lor catarri. Burchi 1. 26. Però se tu sentissi del catarro, Fa clic Nettunno bea coti I)u- razzo. Ar. sat, 2. Questo no , clic ’i calar troppo assottiglia, a — Avere il catarro di alcuna cosa Credersi , Immaginarsi di riusciivi 0 di sapeila fare.
3 —* Correre influenza di catarro = Essercene andazzo. Car.Ibett.ined. t.2-c. 20y. AUro non so che ci sia degno d’avviso, se non che qui e, secondo che intendo per tutta Italia, corre univcrsal influenza di catarro , del qual pochi sono clic non siano tocchi. (Pe)
•Catarronàccio , Ca-lar-ro-nàc-cio. [<S’w.] pegg. di Catarrone. Lat. ma- la pituita. Gr. kxkos, ^xrdppoos. Lib. cur. malatt. E’ vorrcbboiio pure una volta liberarsi da questo loro catarronaccio.
Catarrone , Ca-tar-ró-ne. [òVw.] accr. di Catarro. Catarro grande. Lat. ingens pituita. Gr. •xokus ìcocrclppoos. Lib. cur. malatt. Si lamentano d’ un catarrone, il quale sempre gli tormenta.
Catarropia. * (Mcd.) Ca-tai-ro-pi-a. Sf. y. G. Lat. catarrhopia. ( Da cata in basso , e rhepo io volgo. ) Afflusso de' liquidi verso le parti inferiori , e più particolarmente vei^so ivisceri addominali. (A. O.) Catarrosamente , Ca-tar-ro-sa-mèn-tc. Avv. Con catarro,
2 — [Per ischerzo , A maniera d’ uomo indisposto per catarro. ] Car. lell. 2. igi. L’influenza del catarro, che di qui è corsa universalmente , ha data una sì gran rincalzata al mìo ordinario , che V. S. non dovcrà maravigliarsi cc. se ora catarrosamente vi risponderò. Catarroso, Ca-lar-ró-so. Add. m. Aggiunto di quello che patisce di catarro , ovvero di cosa che cagioni catarro. L>at. gravedinosus , pi- tuitosus. Gr. <pksyt/.oc.rwdr l $. Bui. Li fi 1. Dalla testa cade alcuna viscosità catarrosa, la quale ha ad impedire lo meato della voce.
2 *— [ Usato a modo di sost.'} yolg. Mes. Per la cura de’catarrosi fa di mestiere usare due reggimenti ec,
Catàrruccio, Ca-tar-rùc-cio. Sm. ditti, di Catarro, e fig. Vogliuzza. Erano. Leti. Lib. 2. Berg. (Min)
Catàusia. * (Med.) Ca-tar-sì-a, Sfi y.G. Lat. catharsis. Gr. yAS-apms. (Da catharo io purgo. ) Evacuazione naturale od artificiale che succede per una parte qindunque del corpo, (A. O,) . .
Catarsio. * (Mit.) Ca-làr-si-o. Add. m. Uno de* soprannomi di Giove , e vale Espiatore. ( Dal gr. calhqvo io purifico. ) (Mit)
Catartico. (Terap.) Ca-tàr-ti-co. [e sm. Che ha fòrza pwgativa.]Aggiunto di medicamento . — , Catmnatico , sin. Lat. catharticus. Or. K^ccpriKos. ( Da catharos netto , puro. ) Red. cons. 2. gy. Scrive il sig. abate di aver ricavato da quei libri , che i medicamenti catartici, o purganti gagliardi , sono nocivi.
Catartina. * (Chini.) Ga-tar-lì-na. Sfi Principio attivo della cassia - 9 è solida, di color giallo-bruno , di odor particolare , amara, nauseante, attraente V umidità dell'aria , scomponentesi col calorico, insolubile nell'acqua, nell’alcool, ma non nell' etere, ec. ( Cusì detta dalla forza purgativa della cassili. V. catartico.') (A. O.)
CiTAaiiòiao. (Chic.) Ca-tar-ti-smo. Sm. y. Q, Lat. cathartismus. ( Da

,34 CATA RTOCARPO
catartizo io raccomodo, riunisco le ossa slogate.) Riduzione a sito luogo dì un osso slogato , o fuori della sua situazione naturate. (Aq) Catartocarpo. * (Bot.) Ca-tui’-to-càr-po. Sui, Nome che alcuni danno alla cassia a Cagione della sua virtù purgativa, (Dal gr, eutharter pur* gatore, e cavpos frutto.) (Van)
Catarzema. * (Geog.) Ca-tar-zé-na. Sf. Contrada dell'Asia nella grande Armenia. (G)
Catarzo* (Ar. Mcs.) Ca-tùr-zo. [«SV/i.j Sorta di seta molto grossa , ed inferiore . Lat. serici purgaincntuin. Gr. criptxov ( Dal gr.
catharsis spurgamento ; poiché la seta fina si. spurga, separandone la grossolana.) Morg. 18. 6j. E la corazza e 1 * usbergo e ’] giubbone, Ch' è di catarzo, e poi la carne e V osso, a — [Abito fatto di catarzo.] Morgh. 20. yg. Vestito d'un catarzo duro e grosso Era venuto , e pareva Minosso.
3 — Immondizia , Roccia o Sudiciume che sia sopra qualsivoglia cosa Lat . surHcs, purgamentum. Gr. tcxàapfia, Ciriffl Cttlv. s. 6y. Ed una strana giubba aveva indosso , Che v’era u*n palmo o più ’l catarzo grosso. f Sembra che il catarzo di questa giubba , sia lo stesso che quello del giubbone del J
Catasakca. (Med.) Ca-ta-sàr-ca. Sm. y, G. Lat. cathasarca. ( Da cata per, e savx , sarcos carne.) Specie d’ idropisia universale , chiamata altrimenti Anasarca ; cioè a dii'e Idropisia tra carne e pelle. (Aq) Caiasarcochimia. * (Med.) Ca-ta-sar-co-chi-mì-a. Sf. y. G. LaU catasarco- chimia. (Da cata per, sarx carne, e chimon inverno.) Brividi.(A.O.) Catascasmo. (Chir.) Ca*ta-scà*smo. Sm, y. G. Lat. cataschàsmas. ( Da cata giù, c da schasmo prct. pass, di schazo io scarifico. ) Scarificazione profonda che si fa nelle conciane 0 sfaceli. (Aq) Catascopia. * (Mit.) Ca-ta-sco-poa. Soprannome dì yenere in Trczene % dal tempio erettole nel luogo dove tedi a ammirava la destivzza d'Ippolito nel guidare un carro. (Dal gr, catascojieo io contemplo : e vale contemplatrice.) (Mit.)
Catascopo.* (Marin.) Ca-tà-sco-po. Sm.Nome che davano gli antichi a quel picciolo naviglio che si mandava ad esplorare. ( V. Catascopia. ) (Mit) Catasta , Ca-tà-sta. [A/.’ Dicesi in generale di Ogni massa o mucchio .] ( Dal lat. catasta palco o tavolato, in cui esponeansi gli schiavi albi vendita. Catasta è poi dal gr. catastasi disposizione : e questo da cata j,opra,e stasis stato, quasi voglia dirsi lo star di una cosa su d’un’altra.) Frane. Sacch. rim. sg. Non si taglia bosco, selva u pruno, Che non v’ abbia cataste Di teschi e membra guaste. Segnar. Pred. if 8. Ma quei meschini atderan sempre nel fuoco cc. a simìglianza d’una gran catasta di vittime fitte insieme , accumulate c ammucchiate.
2 — [Catasta di legna,cioè,] Massa di legne di quereiuoli lifessi,0 d’altro legname, d’altezza c larghezza determinata, [secondo i luoghi.] Lat. strues , lignorura congeries. Gt\ ffwpòs £t\iro«. Quad. Coni. Lire 27 di piccioli per sci cataste di legne, che Bindo d’Andrea comperò da Iti! per suo ardere.» Ricciard. t. go. Rinaldo allor di legno una catasta Le pone intorno, e le dà fuoco. (N)
3 — * Canna, Pas$o di legna grossa, tare. Ist. 11. Amati. ( 0 )
4 — Per similit. Quella massa di legno , sopra la quale gli antichi abbruciavano i‘Cadaveri. Lat , rogus. Gr. zrvpcc. Tac. Dav.Germ. 3 yg . In ossequio ninna premura j solamente con certa spezie di legne ardano i corpi de’ segnalati , nè vesti nè odori gìttauo in sulla catasta.
5 — La gratìcola di legno in che i martiri erano posti a tormento, yit. S. Doi'ot. 1 27. Adirato disse a’ tormentatori: prendetela, e legatela nella catasta, acciocch’ella tormentata consenta alli nostri Dii. Catasta si è una graticola di legno con quattro piedi, fatta a modo della gra- ticolaodcl ferro in che fu posto santo Lorenzo. In questa cotale catasta erano posti i martiri a' tormenti. (V)
6 — In modo basso , Sonare a catasta ss Bastonare. Lat. baculo pulsare. Gr. v^riccniv.
^ — * (Arche.) Palco sul quale si collocavano gli schiavi esposti in vendita , e la cui altezza agevolava V esame che si faceva delle membra di que' disgraziati} e dal nome di catasta in questo significato ne venne quella di catasti agli schiavi medesimi. (Mit)
Catasta diff. da Pira e da Rogo. Catasta dicesi generalmente qualunque massa o congerie di legna c di altre cose materiali. La Pira è massa di legna, e si ha come sin. di Rogo di Congerie di legna per bruciare i cadaveri ; ma Rogo propriamente dicesi quando arde, e celi* atto dell 1 abbruciamento. Catasta è molto affine a stipa. Catastalo. (Àr. jdes.) Ca-ta-stà-jo. Sm. y. dell'uso. Colui che vende e porta alle case le cataste di legne da ardere. (A)
Catastaltico. (Terap.) Ca-ta-stà!-ti-co. Add. m.y.G.Lo stesso che Àna- staltico. y. Lat. catastaiticus. Gr.K.ccrouTTctkro<.dt . ( Da catastello io primo. ) Astringente , Stitico , Ripcrcusswo. (Aq)
Catastare, Ca-ta-stà-re. [Att, Lo stesso che ] Accatastare, nel sign. d'imporre il catasto. Tac. Dav. Ann. 4. 3 t. Erario a riva di Reno due eserciti ec. sotto Germanico, intento allora a catastare le Gallio.
2 — * Far il registro c la descrizione de’ beni stabili. (Z)
Catastasi.* (Fisiol.) Ca-ta-stà-si. Sf y. G. Lat. catastasi. Gr. xktL scca-ts. (Da cata in, c da stasis stato : Stato, in cui alcuna cosa si trova o vien posta.) Stato , Maniera d’ essere , Costituzione. (A.O.)
2 — * (Med.) La firma e condizione delle malattie , il colate e l'esterna disposizione di tutto il corpo dell’ ammalalo. (Van) . ^
3 •— (Lett.) Quella pane dell'antico dramma , in cui l* azione oV intrigo cominciato nell' epilasi è promosso e recato al colmo , per dar luogo alla catastrofe. (A)
Catasto, C«-tà-sto. iSm. Registro c Stima de beni stabili .] Lat. census. Gr. (Da catasta ; poiché siccome le legna nella catastatosi
i beni de’cittadini ne’registri presentatisi in massa. Murai.) Tac. Dav. Ann. fj. ig 6 t Per le Gallie fecero il catasto Quinto Volusio e Sesto Affricano e Trebel lio Massimo.
2 — Gravezza [che s’ impone secondo l’estimo.] Segr. Pier- Stor. E perchè nel distribuirla {la gravezza) si aggravavano i beni di ciascuno , il che i Fiorentini dicono accatastare , si chiamò questa graVACATECI?
1. 12U. Mostrando di voler ire a Bibbiena A trarre i Coitegli di catasto.
in catasto. Jìurch.
far
Libro in che si registrano gli stanziali del catasto, [cioè > stabili coi nomi de' loro possessori.]» Salvili. F. B. 4 - 2 * 7 * ■ fN) 8oi ta di libro e di scrittura pubblica , riconosce la stessa ongtWjV Catastomo. * (Mus.) Ca-tà-sto-1110. Sm. y. G. Nome con che alcuni <■|
mavano l'imboccatura o la parte del flauto che si mette in boccini
gr. cata in, e stoma bocca.) (Van) rp.
Catastrofe , Ca-tà-stro-fe. iSf) y. G. Mutazione , Passaggio ^ 0 j tana in un' altra. [Oggidì nell uso non vate che Avvenimento (Dal gr. cata giù, e stiophe volgimento.) Aat.càtastrophc.Gr.« ar *
(p è. Jac. Svld. sat. 3 . Dalie fiere catastrofi riporta Dunque lo s l ,cl ^ i(11 . molestia e senno. Segner. Mann. Sett. zg. 1 . Beato te, se alla coi» ^ plazìonc di catastrofe così orrenda pigliassi un vero abborrnuen quel vizio, il quale ne fu la cagione.
2 — (Lctt.) Presso i drammatici vale Conversione e Svoltura^ ° ^
discioglimento dell'intrigo nel fine del dramma. Salviti. *** cil . 8. E’l quinto ( atto ] scioglieva affatto ; che però si domandava ~ tastrofe , avere conversione, e svoltura, o totale d isc iog !iment<H ' Catastrofe diti', da Mutazione , Calao Liso io ? Rivoluzione. ^ ne è voce generica, applicabile ad ogni sorta di cangiamento, P ^ doto o non preveduto, morale o fisico , gradevole o dispiacente* tastiqfe è un cangiamento rapido e irapreveduto, che risguaraa . nimentì morali orrìbili e tristi. La voce Catastrofe impiegasi pr' 11 ^^ mente nelle tragedie , per indicare la riuscita inaspettata o * s(1-
avvenimento delle cose rappresentate. Cataclisma esprime < I L,a C r . in ji bilanea rivoluzione delle acque che cuoprono il nostro globo, inondazioni, dilli vii particolari ec. c perciò si riferisce se,11 Pjf n c o» v co. Rivoluzione include due nozioni: quella di rivolgimento d u ^0 po intorno ad im altro, e quella di cangiamento dello stato P° di qualche nazione. V. Ammutinamento. ^ d*'
Cata tasi. * (Chir.) Ca-tà-ta-si. Sf. V. G. (Da cata sopra , e
stensione.) Estensione o Riduzione delle membra fratturate. ( frp 0 Catattosi. (Med.) Ca-tàt-to-si. Sf y. G . Caduta subitanea j clìl [uta sul suolo . Questo temine è applicato da alcuni autori an (t ye » * • v o_ 1.. ess° u
«lato ♦
che ha luogo in un attacco d'epilessia. Secondo altri , significai^ ancora lo stato di un individuo che diviene atnrrt [(J già» da sano che era. —, Cataptosi , sin, Lat. cataptosis. (Da cil e ptosis caduta.) (Aq)
Catauba. * (Geog.) Ca-ta-ù-ba. Fiume degli Stati Uniti. (G) . Cataclasi.* (Geog.) Ca-ta-u-bà-si. Popolazione americana che tw* rive della Catauba , verso il limite delle due. Caroline . (Ct) q (l Ì5-* Catauno , Ca-ta-ù- 110 . [Pron.] y. A. y. e di' Ciasclieduno. j Jj in o c que. Gr.sjtxcrros. ( Dallo spagnuolo cadauno che vale il nic che viene da cada in lat. quisque , e da uno. ) M. Aldoln'- gittajone arrostito nella tegghia calda , tassia persice di catau»^ ^ ((lr una. » Barberin, Regg. Don.p. 22g. {Roma i 8 i 5 ) Allora ve 11 pierò io mille a catauno. (N) . ried-ffl
Catazeti. * (Geog.) Ca-ta-zè-ti. Ani. popoli della Snrninzia Catciìab. * (Geog.) Gran regione montuosa dell' Asia, oll'occia
Bengala : il suo antico e ver*) nome c llirumha. (G) . C&
Catea. * (Geog.) Cà-te-a. Isola del golfo persico , sulla costa d* ramania, (Van) Ae
Cateactonpera. * (Arche.) Ca-te-a-u ton-pé-ra. N- pr. di u? 10 ** (A4)
mesi plesso gli ant. Macedoni , corrispondente al nostro dicem .yen* Catechesi. (Lctt.) Ca-te-ché-si. Sf V. G. Istruzione , e s f e ^ a th tl ' te quella con cui sì daiuin ì primi elementi di qualche scita Ja logizmndo a viva voce. Lat. calechesìs. (Dal gr. caUi sopra? ^ v ÌvA dieso fut. di cheo io fo scorrere, onde ctUecheo io erudisco voce, cioè fo scorrere in altri la mia scienza , e calechesìs ne. ) (A) (Van) . Jm la &
Cateckeia. * (Lett.)Ca-fcc-che-ta. Add. e sost. corn. Chi eseivin techelica. (Vari)
Catechetica.* (Lctt.) Ca-tc-chò-ti-ca. Sf.y. G. Scienza delli nSe o lo per dialoghi. (V. catechesi .) (Van)
Catechismo, Ca-te-chi-smo. [8 ni. Parola tolta da Greci , c '* c eh* Insegnamento , e vale nella nostra lingua ] l'Insegnamento di 1
dflp C.rpAfH'0 t» rtn«VIW »/ »».»»♦ . 1 1 ht filCl .*+*
dee credere e opef'are il Cristiano per ottenere la salute tetecismo , sin. Lnhcatcchcsis, christianae doctxinac institutio- Xurixos, xxriìx?xrts» ( V. catechesi. )
Gr .
2 ■— Il libro che contiene detti insegnamenti. Segner. ParrM 1 ^ Con quelle spiegazioni e con quelie similitudini che s’incon * catechismi ben ordinati. (V) 'nscg^^
Catechista, Ca-te-cbì-sta, [tVusf. comi] Chi catechizza , iChi v catechismo .] Gr. . ...ujj
Catechistico, Ca-te-chì-sti-co.^fr/e/. m. [P/Xate^histici e Catccln- *.- (h d li,: ‘ catechizza , Instruitivo. Lat. catecbizans. Gr.
1 . 233. Una è catechistica, ovvero instruttiva $ che da i *
sarìi a salute della dottrina cristiana cc. T)att ******
Catechizzare, Ca-te-chh-za-vc.[Au.In generale Far catechismo, - s(U .ri >ìir guarnenti $ e propriamente} Insegnare la dottrina cristiana e steri.Lat.christiaoa dortrina, aut rebus sacris instrucre* ^
Segner. Porr, instr. 8. i. A sedere tenca Cristo la Manda ^ m pur era sì avida di ascoltarlo) quando catcchizzavala nella 1 ^
2 ■— Onde Catechizzare alcuno propriamente sign. Istruirla / a jl p 1 ’ 1 * 1 ec. Segner. Pred. Queste erano le promesse che a Din face * lente re Davide, catechizzare inìqui, convertir empii* ^ ragj^
3 — E fig. Catechizzare alcuno = Svolgevi. i, Iniluilo
fare alcuna cosa. Lat. aliij iem persuadere conari. Or- ^ ‘
Catecismo, Ca-te-ci-smo. [.V/n. V. A. P. e di'] Catechism 0 -. ^ a ,, iir ■t. 4 %.Quello che significano queste cose sacramentali, c *ie si Danzi al battesimo nel catecismo , si dirà di sotto. . fntfl 1 -.
Catecù’. (Bot.) Ca-tc-cù. Sm.Pianta della poligamia monoeci delle leguminose,che cresce nelle Indi.e orientali , dalia > u

CATECUMENATO
o iecoii do altri , dalla polpa de'suoi legumi, gli abitanti fanno la teiTa ftappoiuca^ detta anch’essa Catecù, o Cacciò, suso vegetabile che ha (DÌZ * Chir ‘> (A.O.) Tariffi. Gab. Tose, Catecù, Vedi
^a-tc-cu-mc-nà-to. Sin.Stato di una persona che CiTe* etl ™ r * ceuet ' e H battesimo, e che sìfa istruire a questo fine.( Ber) ^ciJMRj(io.*(Ecc!.) Ca-tc-cuauè-ni-o,AV?^Zh<ogo ove s’instruiscono e bat• ^sa/io t catecumeni. Gor. An/iot , i3i. Ne'parapetti. de’ terrazzini, o Crce Cutecumen *° i sono dipinti a musaico i patriarciii cd i profeti, (lì) hi V r? Er, °/’ ^ a dc-cù-me-no. [Sm.F. Catcaimena.] Nuovo discepolo nel- caii-i ’ ^ rìsti ano noti ancor battezzato. —, Catccumino , sin. Lat.
ìl ^? ienus i audiens, TertulL Gr. starlo y,a;ro s j . 33 Borgh. Fesc. 0 j 1 ur ‘.T / /°* Procedendosi poi a’ più secreti mìstcrii, che a quella parte, rtl ’ Sl *K Ce - Odertorio , cominciavano j erano gl in lode lì e catecumeni, 33j l p|penitenti che potevano entrare ec. (lì) Salviti' Disc, 1. cani’i • ^ ' [unìi necessari! a salute della dottrina cristiana ai Co ' u di quella , che chiamausi perciò catecumeni o discenti , o C 1 ^iama Tertulliano , audientes. (N)
4 V C /. MlN0 3 Ca-te-cù-mi-no. [Sin, F. A. F. a di’) Catecumeno. Dial. • 2. 2j . Li catecumini , cioè nuovi discepoli non ancora hat- Waesiruzz. 1, 20. All’esorcista s* appartiene imparare a mente
CATENA
35
* V - Gre t
t W*ati.‘‘
Rii
All’ esorcista s’appartiene imparare , , e porre le inaili sopra gl’ indemoniati e catacumini. E
0 alt" SU i x ^ lc,) l 0 1,on è allora , si dee indugiare per otto mesi , Se i ra ^nnino clic gli piace, c decsi tenere tra’catecumini. E 1. 7 g. Zat- CIJUQ catecumino , ma non ancora battezzato , con alcuna battez- ■Ave a° ritraes8e ’ 1,011 sarebbe vero matrimonio. Seri/. Star. 15. 5gj. Sciiti do »>a»^to volontariamente il’ essere fatto cristiano , fu do- ( tn j n ?i numero de’ catecuniìni. borgh. Fesc. Fior. 4 'J- Tratr esie ” S1 ni(d ^ anni sotto nome di catcciiinini, che non altro era . clic litir ri ? oluti farsi cristiani, ma indugiar al battesimo per meglio im- Cir,s„ re 111 < ì ut l mezzo tempo la cristiana legge.
s > 4 ’ * Ci-tcdra. Sf. V. e di' Cattedra. F.
C»*‘ p ec o in catcdra agli Ebrei. (N) t.. Caudati
per non lo levare. [E per siftiilit, vale Pian piano £ Che nonpar suo fatto, —, Catellon catellon!, Catellone, sin, Lat . pedetcntim. Gr, Kecrx zróòjcs. Franc.Sacch. nov.f t$. Catellon catellone se ne va, e tor-» na al piovano.
2 — Trovasi nache Catellon catcìfonì. Car. Trad. Long. Sof. Parigi 1800 , carte 35. 1 cani guardiani dell’ una gregge e dell’altra, come sogliono, catellon cutelloui le venivano secondando, (fi)
Catemerisa. (Med.) Qa-te-me-rì'na.^f/f/. e sf. VA'*. La(.cathcinfn’ina.(Dà cala per, in, ed hetnera giorno.) Si è dato questo nome alla febbre remittente colidiana, la quale presenta, come i ìndica la sua denominazione , non accessi isolali ed accompagnali da apiressia compiuta , ma uno stato febbrile contìnuo con esacerbazieni notabili. (Aq) Catena, Ca-té-na. [Sf] Legame per lo più di ferro, fiuto di anelli commessi e concatenati l’uno nell' altro. Lat. catena, Gr. caf, òi\v<ra.Dant, Inf. i3. 126. Come veltri eh’ uscisse!’ dì catena. E3i.8ó. Ma ci tenca succinto Dinanzi l* altro, e dietro T braccio destro D'una catena che 1 teneva avvinto. Bocc. nov. ‘Ò2. 25. Messagli una -catena in gola, e una maschera in capo.
2 — da fuoco : (Quella catena che si tiene né 1 cammini per attaccare s‘pra il fuoco pajuoli o calderotti , e simili. Frane. Suedi. nov.i55. Essendo appiccate molte grattuge e romajuoli e padelle , e catene da fuoco ec.,e la foggia del cappuccio essendo presa da una catena da fuoco.
3 — Collaua. Lai. torquìs. Gr. aXvcnov. Beni, rint . 1. 10-j, Con dirmi o che io le presti, o che io le dia Or la veste, or T anello, or la catena. Fir. Lue. 3. 3. Dice che voi pigliate questa catena, c che voi ci facciate aggiuguere tante maglie, die arrivino al peso di quattro scudi d’ oro.
4 — Sbarra, Serraglio, Ritegno. [ Detto anche nelfìg. ] Dant. Purg,
"" ' * .-—~ TivivnsH pc. Km. Catene.
. Bern. Rim. 1. Leg-
f hl 7v' /9cog.) Ca-te-gàt, Caltegut. Sm. Grande Stretto, del mare /ha tu Danimarca e la Svezia. (Ci)
; MA * * C^elt.) Ca-tc-go-rè-ma; Sm. f/, Q, La^.calegorema. (In io \\^^ oretìia equivale al iat. praedicatum ,* e viene da calegoreo i)’ l -{ SCo U '?* Questo poi è da cala sopra, e da agorevo io aringo, ri- ^ Se '«a£(i COn cai luia calc o oria o d a ssc di enti viene rappre *
ULoi^: Cì'd.) Ca-tc-go-rì-a. Sf Ordine o Serie dì molti predicati o ,fte ntn \. sotc<ì a gualche genere sommo; o piuttosto Sistema o aduna - 9 P’>sti ai }. u ^i §li esseri contenuti sotto qualche genere o specie , dì- ìn entu 0ìx J n t ata/n cnte. ( Dal gr. categoria che risponde al praedica- ^Uete 1 * ) (A) (Yan) /Magai. Lert. 9. Infili tanto che non
a —. /j:, in . su l‘tappeto altre virtù che di questa categoria. (N) stessa tBSl Cl ^ e nfeiuie cose , che alcune persone sono o non sono della quftfìp c<lte &oria , per dire che sono o non sono della stessa natura , Consider. ec. (A)
r ò'econd Ai / ESTlJ * Cfib) Ca-te-go-ri-ca-méu-te. Avo. In modo categorico , ^* iTll ct>tì 1 ( j 0 cate r, 0ì 'i (l 1 Fletta stessa categoria. (A)
, Coziff.. °* (^ih) Ca-te-gò-ri-co. Add. m. Appartenente alla categoria ,
^Ta It * ‘Pf a da categoria ) o simile. (A)
j* -* * Ca-tc-J. Antichi popoli dell' India. (Van)
*}[?■!■ di ,nr > nti . Sarmazia. (Van)
Ca- tè-ja. Sf.Arnte da lanciare } ed era una specie di , f ìcrr} l( . Pesantissimo , che i Romani avean tolto da’ Galli e da* ^ iTe, Mìto U '» ^ r ’ caLa sopra, coutra , cd iva dardo.) (Alit)
^ r, ‘ten ' j Ca-te-jv-di-o. S/n. F'. G. Islromento dì cui pari
r Ca,i df ^ r / Uu ^ e si faceva uso per provocare uriemon'agia nasale ne*
( Dal gr. catadrvo io bagno.) (A. 0-) di c’r> ù-no. \_Add.e. sm.] Spezie, di susino, [forse venutoci
^'fcicon'^ 7ì<7 ‘^ ^ at - prunus calalanica. Dav. Colt. i3ò. L’altra turba de’ ne « l ’ r ° IJj ani, diacci<«oli , <ìel miracolo, caldani, amorosi ec..non (,^ r c tanno per tutto , purché grasso vi sia.
A’o ria di vestimento, [all 1 uso degli uomini della Cala- A rt ^L u -' ch - Stnr : fi’ ì66 - 1,1 casa b’ usa mettersi indosso . con mi ^ lìlI ee lSo e ì' 1 ca P° » il verno, o un palandrane, o un catelatio.
"liiun a.pa-tel-Ii- 110 . iò'm. F. L. Lo staso che CagtuiolinO. F.} (Di- ,l) '' area C ' at- cate Mit* clic vale il med.) Fsp. P. A 7 . Un prode uo- ^dcre in Un SU0 calellino. Cr. ij -8. 5. I calclliui cominrianu a filiera a[ S' or °i- Cr. F. 6. s. 1 .. Veggendo un bel catelliuo in S:rT >ìle m 0 j l *’° s '8 1,0l ’ e i s * gliele domanda in dono.' E appresso: Per
W,?? n dolV
ria
^lino
«lodo uno "de’ detti ainbasciadori invaghì del dello catelliuo, e ùi dono,
Tratt. gov. funi. 6y. Non diventa bracco ca- è levriere non caccia lepre, nutrito nelle vi-
v *TJdp\ Uso ». a * ocello
A ^ COmi ’ ancora i parti degli altri ammali terrestri. Salv.
«re
<’c. (A)
^ de’ D d -^ 0, V- L. Lo stesso che ] Cagnuolo,* e dicesi an-
^^90. t| degli animali terrestri. Lat. cald-is. Gr. era cvkocZ.. /li.F. ^xl'^'d. p .Vj nasc à ncn to è come degli altri catelli che uascon vivi./' - /*, ò’G , ^ ‘ ^ bone vedendo haltei c il caldi.),si ha grande paura. ^ ** e vri) j a ‘ 1, n Per ii denti dissipalt'de' catelli de’ leoni (inten-
f (Ar. ftT° r \ Clt zà figliuoli , eh’ era venula meno.
P. <Ue le ut,. , ’F' de* cartai. Quella parte che serve a tener incaici- F'F 'A le *’ mazzi. (A) r
d ^ , *V'ló-ne. [tVm.] accr. di Catello. Pataffi. 1. Olellon, ca-
% Li a “bajare.
tutt,, £arvi° ax /\’ er ^- Do stesso che Catellon catellone. Altri dicono e AT ÌÌ>€ ‘ dune, 11. Ma me ri andai catellon , passo passo. (tN) U,le > d tc ELL0!? ®* Posto avveròia/m. , vale Quatto quattri dello dal quando ha veduto qualche allottale t se ne vieti pian piano
e/’. 0
se tu i ca tellùri della donnola, O la sfacciata rapitnee ma
3f. 25. Qual fosse attraversate, o qnai catene Trovasti ec. Bai. Catene, cioè ritenimonti che ti tenessero impacciato.
5 — Treccia , Intrecciamento, [ o piuttosto Catena nel sign. del §. i3,
2.3 Ptdlad . Nov. 1 7. L’olmo e ’1 frassino cc.utili sono a catene.
6 — Pazzo da catena, ffi. Pazzo.
7 —■ Dicesi ancora la pena della galera % perchè i cojit/aimaU alle galera si (erigono incatenati. Quindi Esser condannato alta catena è quanto Esser condannalo alla galera. (A)
8 — E si dice Catena un certo tmme.ì'o di persone condannate afa catena , nell esser condotte incatenate dalle prigioni alla galera. (A)
9 — Ballo della catena : Specie di bado che si ja intrecciando braccia con braccia. (A) F'. Ballo $. 3 . (N)
10 — [ Detto alegoricamente.] Bocc. introd. 36. Crediam la nostra vita con più forte catena esser legata al nostro corpo che quella degli altri sia 7
u — Per metaf. Bocc. nov. g6. ig. Spezzate e rotte P amorose catc» ne ec. , libero rimase da tal passione. Petr. son. 56, Delle catene mie gran parte, porlo. » fioco, g.10. n. 10. Ma poiché pure in queste catene vi piare d'annodarmi , ed io voglio esser contento. Din. Comp.
Ist. Fior. 2 ..Noi non abbiamo altra intenzione, che di levarci questa catena di collo, che tiene il popolo a voi c a noi. (P)
I'a — * Roder la catena t=; Arrabbiare , Lacerarsi di sdegno. Bern.
Ori . 23 . 5o. Pensate s’ella rode la catena, E se la rabbia ben dentro l’ ha punta. (N)
i 3 — (Ardii.) Lunga e grossa verga di ferro , la quale si mette da una muraglia all’altra , per tenerla collegate insieme, e render saldi e fermi i loro recinti , e specialmente le fiancate delle volte. Si congegnano fortemente tali catene con alcuni pezzi di simigliatile verga di ferro chiamati Paletti , che si fanno passare per un occhio posto alle loro testate. F. Incatenare. Fonar. Fit . Brandi. Se si potesse girar tonda, si terrd>be il m ?do de’ Romani nel voltare il Panteon , cioè la Ritonda ; ma qui bisogna seguitar le otto facce , ed entrare in catene c in morse di pietre. (À)
* — Dicesi ancora alle travi che fanno il medesimo ufficio d’in- calettare le muraglie . (A)
i — JJ asticciuola o trave maestra , posta nella parte inferiore de cavalletti. Cr. alla v. Arcale. (P)
4 — Quc pezzi di legname che legano di fronte ipali affondati per fabbricare : le catene e i catenelli firmano come una rete che dicesi Arromhafcura. F. Catenello. (. 4 )
1 4 —• (Auat.) Gli ossi che cotlegano il collo , che noi diciamo Nodo dei collo. Lat. vertehrae. Gr. <rWi >’Svko*. Guid. G. Si potentemente il percosse, che fiaccandogli la catena del collo, tantosto rendette fanima.
1 5 —■ (Leti.) Specie di componimento poetico. Bemb. Ptvs. 2. Questi terzetti per un modo insieme tutti si tengono, quasi ancifci pendenti V uno dall’ altro : t$lc maniera di rime chiamarono alenili catena. (V)
16 —- (Deog.) Catena di montagne; Lunga serie di montagne unite insieme. Targ. Fìagg. La catena degli stessi monti della Golfolina. (A)
2 —-Catena di scogli sott’ acqua, diconsi ddgeografi e da marinari più, scogli di seguilo coperti dall ’ acqua . (A)
'7 — (Àr. Mes.) Catena del calcagno t Svi~ t " >,/ '' J F. Catenella. (A)
t — Uno de’ tre contrappesi delle pallottole da gì noe are. Mia. Maini. (A)
~ -""raglio che si fi con itavi
___ ^ le imboccature di un porto , quando se ne vuol chiudere l’ entrala. (A) ig — (Mario.) Grosso cavo che sorregge la nave posta alla banda per carcnaiia , acciò stia a segno , e non pieghi più del dovere. (À) 2 — Catena di sarchia; E una catena di ferro di due otre anelli bislunghi , che serve per islubtlire ol bordo sotto il pm\uarcade le lande delle bigotte delle sarchia degli alberi primarii. ^À)
5 — Catena per sostentare la InUolia. F. Mezzaluna. (S)
4 — Catene di ferro: Quelle che si attaccano ai pennoni bassi, e si
Aletta lavorala a catena.
iS
incatenate

i36
CATENACCIA
CATERETICO
assicurano alle barre dì gabbia , ad effetto che se in un combattimento vengano a restar tagliati gli amanti e le drizze , i pennoni non cadano , ma restino sospesi al loro luogo. (S)
20 — (Mus.) Catena di trilli. F. Trillo. QL)
Catene dili', da Ferri . Quelle sono un composto flessibile d‘anelli, che passano gli uni negli altri. I Ferri sono la unione delle Catene e d’altri pezzi di fèrro, impiegati a ritenere un malvagio. Le Catene esser possono di digerenti materie , d’argento, d’oro ec.; non così ì Ferri . Quelle possono servire a più usi ; questi ad un solo. Si può tenere un animale alla Catena ; l’uomo solo può mettersi ai Ferri. La parola Catene può esprimere nel figurato un dolce assoggettamento ; la parola Ferri importa sempre la idea di schiavitù e di oppressione. Finalmente la voce Catena nel senso proprio si applica ad esprimere una successione di cose, che formano per la loro aderenza una linea non interrotta. Così abbiamo la Catena elettrica , le Catene delle montagne ec. E nel traslato la Catena delle idee , de' fatti ec.
Catenaccia, ’Ca-te-nàc-cia. Sf accr. e pegg. di' Catena. Doni , FU. Mar* F. Galenone. (A)
Ca te >~acci at un A- (Mus.) Ca-tc-nac-cia-tù-ra. Sf Nome generale che si dà a quel meccanismo dell' organo , il quale mediante la compressione dei tasti apre i canali del somiere per lasciare entrare il retilo nelle canne. (L)
Caten catenar anelli
masi] Chiavistello. Lai. pessulus. Gr. pioykiov. G. F. 8. 7 2. 6. Del quale gli Aretini trassono il catenaccio, e per dispetto de’Fiorentini ii pollarono ad Arezzo. Salviti. Fise. 3 . 8 /p Altri il chiamano in Toscana ec., altri catenaccio.
2 —• Cicatrice grande di ferita che V nomo abbia sul viso. Lat. cicatrix. Gr. ov\r,. Fratte. Sciceli, nov. 111. Pochi preti vi sono, che non abbiano di gran catenacci per lo volto.
Crtenatàmbnte, * Ca-te-na-ta-mén-te. Avv. Con la catena , lo stesso che Incatenatamentc. F. Roseo, Inst. 3 . Berg. (Min)
Catenare , Ca-te-nà-rc. [Att. Legar con catena .} —, Incatenare, siti .
o a ventola , quella le cui imposte g ir jf r? più comuni*
lassa ; Cateratta a porta
no intorno a due cardini ; ~ tr . ; „ Q
Cateratte possono essere naturali ed artificiali. Quelle che si :/?,L per ritener V acque diconsi più comunemente Calle , e talvolta ■.. se , Serre. Quelle che attraversano fiumi e torrenti sono ^ e ^ e JL c . particolarmente Pescaje , se sono di muroj e se sono di legno, e ^ caje. Le cateratte naturali diconsi anche Scogliere , Cascaie> Sostegno è propriamente quel manufatto che serve a Jf cnare j cG iì locità dell acqua, per comodo della navigazione , e si chiude ventole o portoni. (A) * -
> -— Cateratte diconsi le Cadute precipitose e subitanee che fantif Vallo alcuni grandi fiumi , come il Nilo nelV Abissinia , il nel Canada , ec K Queste non hanno luogo d'ordinario se non J f ■ catene delle montagne primitive , per la natura delle loro cui strati sono verticali , e le cui masse granulate , e confusa^ cristallizzate , sono più soggette alla distruzione , che non queuf
rrli _// ,7,7/ ~ —..-...J....... 7 o. -- Cadfff
ubo 1
gli strali orizzontali delle montagne sec<<ndarie. Si dicono de'fiumi, Cascate, quelle nelle quali l'acqua non cade a pf m , Q • nè formando una parabola , ma scorrendo su di un piano ^ ,IC l,U ^ a p e quelle altresì dei pìccoli fiumi , o dei ruscelli, benchè-cadano V alto. I viaggiatori hanno però talvolta abusato del nome di G ratte , applicandolo a questi ultimi casi. (Boss)
_ a,a .. i~
teratte del cielo. E appresso ; Crescendo la piova spronatameli^^ oltre al modo usato, che parcano aperte (e forse oh’erano) 1° ratte del cielo. (13) t
5 — Per similit. L’ apertura della trappola da prender topi, che
e si serra con un' assidua incanalata , detta aneli essa Cate r 0 . Frane. Sacch. nov. 7 6. Pongono la trappola in terra, e q tie ^ ^ sta in terra, aprono la cateratta .• aperta la cateratta , il top 0 fuori, e corre per la piazza. ^ rr a
6 ■— Per metqfi [I! forame dell’ano.] Virine. Sacch. nov. ifh ^ lS la cateratta , c schizza a costoro ciò che avea beato di sotto. ^
Lat. catenare , uretere. Gr. hhcpiduv. Fr * Jac-, jT. f if g. Quei 7 — Cateratte diconsi anche quelle buche fatte ne'palchi,
.~ tra noi campati ec. E’n altro laccio si gli bau H d passa di sotto per entrare in luoghi superiori con scale <tpf u -
pochi che catenari.
Catenaria. (Mat.) Ca-te-nà-ri-a. Add. e sf. Dicasi Catenaria, 0 Curva catenaria, quella curva che vieti formala da una fune o catei aizza sospesa liberamente da due capi , e abbandonala al suo proprio peso. yHgar. Sagg. Credette che la catenaria fosse una parabola , cd è ge- 8 ucrata dalla parabola. (A)
Catenato , Ca-te-nà-lo» Add. m. da Catenare. —, Incatenato, sin. Lat. 9 — Caratteri magichi * ma nel numero del più. Lat. m; catcnatus. Gr. ùwuiÌìutóì. Foce. Leti. Piti. Boss. 2j3, Soggiogata Gr. gxyiicaì yxpxxrYps-. Maestruzz. 2. if. Alia g
Affrica , catcnalo menò a Roma Giugurta. Petr. cap. 1. Vicn catenato superstizione s* appartiene ogni rigatura i
come sarebbe salire per di casa in sul tetto , o per entrare fte loinbaje. Queste cateratte chindonsi d'ordinario con Ribaltici j\ nov. 77 . 35 . La donna , postasi a giacer boccone sopra il b^ 11 y 1 capo solo fece alla cateratta di quello. ^
— Quella porta incanalata che s alza e s ’ abbassa per apriti 0 dere V apertura d'un sostegno , di una vasca . goi\t , ec. (A)
— a.o..:;. t - naf ri e i cbaracW t
geneiyziof a |j
tutti i riincdii ■
Giove innanzi al carro. Poliz. stanz. i 35 . Or dietro all’ormo del eziandio la scicnzia de’mcdici vieta , 0 ih parole 0 iu cateratta ^ suo buon fratello Vien calmato innanzi al mio trionfo. Morg. iy. ‘ ’ 1 ’ " n,eSv
4 o. E tolse per isjjada un mazzafrusto, Con tre palle di piombo catenatc.
da guardare che con parole sante non 81 .l 1 me alcune cateratte scritte, salvo che » f cA . ,, i\.. n ...... : . ma su c t t
Catenella, Ca-tc-nèlda. [.9^] dim.di Catena.—,Catenina,Cadenc!la,Catemiz- za , sin. Lat. catcnuia. Gr. cckvcribiov. Dant. Par.i 5 .100. Non avea ca teli
presso : Ancora si è da alcuna cosa vana , come
della croce. Bocp. nov. 77. 28. Fece fare una immagine con - teratte , c scrisse una sua (àvola per orazione. E nov. 83 * '
quale tiratosi in una camera , scrisse in su quella certe sue * l
__ j .. con alquante cateratte. priU 13 *
der nella detta pertica una carta con una catenella d'oro legata. Quad. 10 — (Chir.) [Quell’ addensamento del cristallino, della sua Goni. Per una catenella <1’ ariento , c per un paro d’aflibbiature , per ° del fluido di Morgagni , i cui segni principali sono : dii° in i j,i*l
-.* 4.. _ 4'ì' Ti . ... ì~~4.. „ i> ..1.:....:. ._1 1 11 _ CO
la guarnaeca dimezzata per la moglie d'Andrea suo figliuolo. fNel 1 e nel 3 . esempio è in signijic. , a quel che pare , del J. 3. di Catena.J
2 — Dicesi anche uno Adornamento o Specie di ricamo fatto coll'ago sui vestimenti a guisa di catena.
Catenello. (Idr.) (Ja-tc-nèl-lo. Sm. Quei pezzi di legno minori delle catene , che uniti a queste , legano le varie file di pali tra loro. (A) Catenina, Ca-le-ni-na. [Sf] dòn. di Catena. [Lo stesso che Catenella. F.] Bemb. lett.2. 1. 6. Questa mattina Gioyan Soranzo m’ha data la catenina,
Caten
progressiva e lenta, c V estinzione quasi assoluta delia vista, *■’“ macchia di color vario , secondo i casi, e situata iimncdriton^ 11 * tro la pupilla , hi quale conserva la. sua mobilità. Così defl° f C ' comparazione che i medici antichi ne limino fatto con le cadute a j;, qua, dette Cateratte, poiché credevano che tal malattia fos sJ ^ epòdo condensato e divenuto opa-~o il quale s’opponeva a* P a f |»> della luce come gli argini fmuòti, formati dalle rupi, riter*^?, & qua e lasciandola poi sfuggire da una certa altezza, forma» 0 1 pC r scale.} Tac. Dav. Star. 3 . 36 o. Collegiarono che la luce no» ^f‘ 0 jn«
-.- - , . data , e levandogli le cateratte, vedrebbe. Lib. cur< malati. bi plìC \\t
atenipora. (ZooI.) Ca-te-m-po-ra. Sf. ISome di un genere (V animali avviene in lebbre continua , che termina per flusso di sa»g» e > e
dell'ordine degl'idreformi annidati. Polipojo pietroso , composto da cateratte calde simigliantemcnte avviene,
tubetti paradelli inseriti sopra lamine verticali in retìcolo anostomiz - 11 — (Mili zantesi. ( Dal lat. catena , c da porus meato.) Renier. (Min)
Catennenzi. * (Gcog.) Ca-ten-ncn-zi. Ani, popolo dèli' Asia nella Panfilia. (G)
Catenqne , Ca-te-nó-uc. [*57«.} accr. eò’Catena. Catena grande. Fardi.
Suocw 2. 5 . Questo è un bel catcnoue egli l Catenoplio. * (Mus.) Ca-te-no-pli-o. Sm. F. G. Lat. cateuopiion. (Da 'caia giù, cn in, e hop/on arme.) Sorta d'armonia o consonanza , con cui danzavasi scuotendo lo scudo. (Aq)
CatEnuzza, Ca-te-nùz.-za. [Sf] dim, di Catena. Lo stesso che Catenella. F* Segner* Mann. Nov. ig< 4 - H portare detta croce jion c opera solo di qualche dì tra settimana , come è in alcuni il portare il cilicio , ta caten uzza, o altri tali istromenli penitenziali. Viv. Prop, 103. Restami ora a dire quant’io so intorno all’uso delle catenuzac, promesso dal Galileo nel fine della quarta giornata. E appresso ; Che ]>oi la sacca naturale di simili catenuzze s'adatti sempre alla curvatura di linee paraboliche, lo deduceya egli, se mal non mi sovviene, da un simile discorso.
Cateonosi. * (Chir.) Cade-ó-no^si. Sm. F. G. Lai. cafaconosis. (Da catajonao io aspergo.) Lo stesso che Abluzione. F. (Aq)
Cateratta, Ca-te-ràt-ta. Apertura fatta per pigliar V acqua , e per
mandarla via a sua posta , che si chiude e si apre con imposta di legno o simile. ~, Cataratta, Caterattola, sin. Lat. cataracta , sep- tmn. Gr. xccrxpccKrr,?. (Dal gr. cala sopra, e rhacteon verb. di rilasso io getto abbasso.) G. F. 11. 58 . 2. Fu loro insegnato d’ entrare per la fogna, ovvero cateratta della gora dell# mulina.
2 — Dicasi Cateratta a canale , quella la cui imposta s 1 alza e s' ab-
v _ lit) F. Saracinesca. (Gr) „hiC&
Caterattaio. (Idraul.) Gi-te-rat-tàqo. Sm. Colui che ha la ctira
lo
slodia delle cateratte. (A) r-nw 1 ^
Cateratta re.* (Chir.) Ca-te-rat-tà-re. N. pass.Dicesi degù ° cc U pCl ft il cristallino o la sua membrana comincia a perdere la tn^r Lat. Buffimeli, (A. O.) t J 0 °
Cateiiattato. * (Chir.) Ca-te-rat tà-to. Add. m. da CatTattarc.
dalla cateratta. Lat. cataractatus, cataracta vitiutus.(A. 0-) Catehattìno. (Idraul.) Ca-te-rat-tì-no. Sin. dim. di Cateratta.
cateratta. (A) ar te cfl '
2 — dello spurgo ; È una piccola caieratta fatta in qualchef moda del corpo delle saline , per mandar fuori delle coU°J 3 Ì acqua che vi cade in occasione di pioggia. (A) r y
Caterattola, Ca-te-ràt-lo-la. [Sf.] Lo stesso che Cateratta*'/ Caterattonb. (Idrante) Ca-te-rat-tó-nc. Sin. accr. di ‘Cateratta' dissitna caievatta. (A) ’
Calere, * Ca-té-re. Sut.F. G.Lo s lesso che Urna./''".(Dal latec»^^ U Salv. bm. Om. 4 ^ 8 . Dunque ei la cava cetra pose giuso A il catere e la confitta D’ argentei chiovi sedia. (Pe) _
Catenesi. * (Mcd.) Ca-tcu-e-si. Sf. F. G. Lat. cathercsis. y aC ua& oì io sottraggo, io abbatto.) Esaurimento , perdizione , *?« eV . ^ che non è V effetto del salasso o de’ purganti. (A. 0 -) ,• quii* 1 '
2 — * (Eccl.) Nome col quale ìntendesi la degradazione t
sacerdote. (Àq)
Cateuetico. (Terap.) Ca-te-rè-ti-co. Add. m. F. G. Lnt. k e q lS
(Da cathereo io distruggo, io detraggo,) Agg- di certe sq^ ni g L mente caustiche di cui si fa uso per consumare la carni J n
x

CATERINA.
{ l ìl(dcdlQ volta nelle piaghe o nelle ulcei'e , o per far scom- 5 in fi escì ‘^cpnze poste sulle membrane mucose . —, Sarcofago, £ * ^ 0*)
Ciaf XA) * Ca-tc-rì-na, Catarina, Cattcrina, Canarina, Calcrinina, Gntrina, d’vlT. 5 Caterinetta, Trotta. £«£.Calharma. ( V.Catarina. ) —
^c/1/> SSan( ^ l * a ‘ ^ Cì 'gi ll e e martire del IK. secolo , protettrice delle Xlfr‘ Siena. Santa religiosa del terz*ordine diS. Domenico nel
Tt ‘ Sec °lo , le opere della quale sì citano come testo di lingua.-— colo °Y°S- la * ^' f(nta religiosa del terz ordine di S. Francesco nel se- d G lhtf \ c J ie scrisse diverse opere ascetiche . — da Genova. S'unta vé**i'* af p*S^ a ^' ieSi --hì nel secolo XF~. — JSome di parecchia illustri iìn,. lG d ''‘ghdterirc di Francia , di Bosnia. di Svezia ec.. e di due C^ ratì V di ****** CB) CO)
fù ^ * (Geog.) Città della Sicilia» — Capo deir isola di Cor-
q 0 patena di monti nel Brasile. — Isola dell' Oceano Atlanti- de U Arcipelago. — dell'Adriatico ec. — Provincia e dt. del lira-
CATINO
i3
1
o smuovere ima
C . Arcipelago (li S. Caterina. Calerla d'isole scoperte al nord fra e I America. (G)
del ^- Us °> * Ca-le-ri-nià-no. AJd.pr.m. Di Caterina. Perlo piùagg. £ r, °caà. di Girolamo Gigli composto di parole traile dall' opere ^TemiC ae ’J'l a da Siena. (B)
*T6hi
„ -«ISOTTA '-ATe 11v<1
CatÈ«,* ISA i * Ca-te-ri-ni-na. iV. pr. f. dim. di Caterina. T. (B) ,, *"lN-nT T . * >-» . • j\f ‘ /* „ .i: /-v rs n
, - Ca-tc-ri-nòt-ta. iVl pr. f. dim. di Caterina. T. (B)
(Gong.) Ca-tcr-li. Gii. della Turchia asiatica nell'AiUilolia.(C T ') Golf 5 Ca-ter-va. [V/l] T. L. {.Propriamente nome delia legione de' rio ni t d L alcuni nitri amichi popoli, come la falange da' Mare- a„, nis :!«- caterva.] Tue. Dav. Ari. 2 . 35. Vedendo Cesare caterve di j) p), , r * coa Vociti calate, sdrucire per dauco la cavaileria migliore.
f Galli e quelli di Celtiberia , e molte altre nazioni di rnj„|: 1 a vevano osti che si chiamavano caterve, le quali laccano di sei --Yp d «omini armati. (Pr)
L at . J!. d'aslato si prende per Qualsivoglia] moltitudine di persone, cotnn, Clva - Gr. eriger. Filac. 7. 33. Con grandissima caterva di Censi ,a and:ite dal loro padre , andarono a porgere odoriferi in- de’ V;i 'i. Un . sa nlo tempio dedicato a Minerva. Anici, òy. Le caterve Piani ,,|, 1 divani a me voliate ,
tutte comineiarouo a riguardarmi;
c in " .*• 2 à. Vidi il tempio d’ uouiìui e di donne parimente ripieno, 5 — p var| c caterve diversamente operare. f rttttir r . dicesi anche delle bestie. Saiviaz. Arcar!. Pros, S. Nel
L’ute? '"'Pomo le folte caterve di storni. (A)
Maia "t a ^ a *’ l * a Garofana , Ciurma , Masnada. Carovana è proteine C S' l, ua moltitudine di bestie da soma, o quantità di some indie si &l .M'cinle eziandio per compagnia di mercanti e di viaggiatori S(, nso !". Usco "o per traversare i grandi deserti. Caterva in astretto l’altra'* ° aiH ^d ,l< line di soldati. Per similit. si applica ad individui ia ro s ! K ' cl c. Ciurma , se prendasi a rigore,include la nozione partico- ttione n a f'Slcgato di schiavi di galea; ma pure impiegasi con la no- Collett, 01 ^? 3 moltitudine di gente. Masnada , nome aneli’ esso re p ten V ? ’. s ‘ riferisce a genie di mal aliare, come la voce Masnadie- * COn ' a noz ‘ olle di assassino, di aggressore ec. V. Masnadiere. eoinbC' (Lett.) Ca-ter-và-ri. Add. e sin. pi. T. L. Gladiatori che Cate STo e *‘ r ^!° f caterve, cioè molti contro molti. Lnt.catcrvarii. (Mit) Olisco\ ^ a " k è-sto. iV. pr. m. (Dal gr. calhestema io costituisco, isti- C'Tet^ . V'. C‘Are di Alta,.fìnse lo stesso che 'Pestio. V. (Mit) per «Li. 1 “de-la. Sf. V. G. Sorta di lenza a cui si applica l’amo Val yy 1 '"' (‘Da calheteon verb. di cathiemi io mando giù , e
, 3. 3 00 ?'J e kenza che si manda giù nell’ acqua.) Salvili. Opp. Pese. Latstb, '* ro quando giganteschi nelle cateto Pesci ec. (V)
^ 4 v®TEa E l'io f-‘ a 'tè-tc. Sin. T. G. Lo stesso che Cateto. V. (Vali) ( ^ 1 codia Ca-tc-tè-rc. Sm.V.G. Lat. catheter. ( In gr. calheter
diirg,, n i n e " n v °rii. di cathiemi io mando giù. ) Strumento per lo più ini cì lir f sc<ln ‘dalo e curvo , il quale s'introduce nella vescica per diversi d ' a Cciojf W *' tid nome ^ applica più propriamente a quella tenta duvpQ ! P te,ì a , cilindrica ec. con una scanalatura destinata a con- Ued> °P GÌ 'nzione della litotomia. (A. 0.) (0) r l ?nt a 0( j Ca-tc-te-ri-smo. Sm. L'operazione d' introdurre la
'“Ggto n/h\ n/efere neda vescica per estrame Vorina. (A) ri Ca -t>to. Sm. F. G. ( Da calheteon verb. di cathiemi
«W
fa/j,
tcfe
, m ando
uno j i? n /o,
§ u, ‘ ) Linea a perpendicolo , rettamente tratta dal sommo Propriani. l'uno o V altro di que'due lati del triangolo ret- fptaà Jormano alla loro congiunzione l’angolo J'etto. —, Ca-
" " ‘(Ott'fr 0, Dis -
<e > d ' i " ci ^ ,,za 'ine a retta tirata da un punto radimi -
a_y ,Q °lure alla linea riflettente, od al piano dello specclun.( Ac^)
°. punì I y iLF ' 8S!0> r, o dell’occhio:* Linea reti i tirata dall’occhio , r. riflessione e P'tnlo di un raggio inflesso , perpendicolare ai piano di ’ jAl 'STot. r , A ° » lo s pecchio. (Àq)
(La cathet (^°°L) Ca-te-to-plà-fe-o. Sm. V.G. Lat. cathctoplateiim. s< -‘Ceon 0 m> °. s . P er pendicolo , c platos larghezza.) Vocabolo di cui sì > Ce i càe ‘ i°gi Per nominare tanto il corpo in generale di un pe- r,‘ <,, 'ghezzn rrv. U,le Alle sue parti, allora che V altezza sorpassa la ritis.
aa àeso Ini lr ‘?- Sin. V. G. Lat. catias. ( Da cata giù
Us 0 . '
Lat. catias. ( Da cala giù , m, e ^ ,. v „ ■; temi io mando. ) Islromento tagliente di cui sificevu
-Vri.. . uuido si voleva estrarre il feto morto dall utero. (A* *).)
“ Un r Alao ™-) Sm. Ministro musulmano il cut ufficio corrisponde Cvt >»E i‘ P /? Uo a quello di curato. (Mit)
„ ci,,! (M- Mar,,-,,.) Ca-ti-he. Sm. Dottore della legge che governa
V Ufl 1 * Alle Maldive. (Mit)
„ nel ir Afr.) Ca-ti-bù. Sm. Pontefice di un ordine superiore
C ri'c f'fdugascar. (Aq) r ,. ..
r l/ ei S,f l,A ‘ * ( Gc °gO Ca-ti-car-dàm-ua. Antica città dell Indie di gita
c M lD „„ l?'- CCiv
r
C 0 ff U jY Ca-ti-drì-si. ,Sf V. G. Lai. cathidrysis. ( Dal
gr. c n-
thìdrya io colloco , ripongo ec. ) Azione dirimeller parte dal suo luogo. (A. 0.)
Catjeremitei.* (Geog.) Ca-tic-rc-mì-tè-i.Lnt.Cathiercmitei. Antichi popoli della Palestina. (G) ^
Ca™-'. * (Geog.) Città dell'Asia nell’ Arabia Felice. (G)
Catiulo. * (Med.) Ca-li-gro. Sm. V. G. Lat. catiiygrus. ( Da cala giù, c hygros umido. ) Vocabolo che significa in generale molto umido -, in particolare poi dicesi della matrice c dell' utero. (O)
Catit.ci.* (Geog.) Ca-tì(-ci. Lai. Calhilci. Lo stesso chi Catnlci. V. (G) Catii.i. *(Geog.) Cà-ti-Ii , Catini, Calali. Ant. popoli d’Italia presso il Teverone. (G)
Catilina , * Ca-li-lì-na. N. pr. m. Lat. Catilinn. ( Dal gr. calaiyo o cu- talymenome io distruggo.)— Lucio Sergio Catifiu.i. Senatore romano noto per la sua congiura scoperta e punita da Cicerone. (Il) Catilinario,* Ca-ti-li-uà-ri-o.A-Wi/. pi', m. Di Catilina, Dicesi della storia di Sallustio intorno la congiura di Catilina , e di ideiate orazioni dette da Cicerone conlixi Catilina. (B) (0)
Catillo , * Ca-til-lo. N. pr. ni. Lai. Catillus. ( In lat. catillus vai catino , catilla caguuoletto, c cadilo, onis leccapiatti , ghiottone. ) — Figliuolo di Auliamo , fratello di Tiburle , e fondatore di Tivoli. (Il) (Mit)
Catillo. * (Arche.) Sm. Specie di scodella di terra cotta che usavasi in Roma da' cittadini poco agiati e ne’ sacrifica. ( In lat. culii/us vai catino.) (V,w)
2 —* (Zool.) Sorta di pesce che si pescava in Roma tra i due ponti del Tevere. Fra pesce molto grasso, e perciò poco stimato da' ricchi , perchè credevasi che si piiscessc delle immondizie di cui il Tevere in quei luogo era pieno. (Van)
CATiHANA.*(Geog.)Ca-ti-mà-na.C*7.f/eW« Nigrizia nei Regali RambarafC.) Catimaroke. * (Mario.) Ca-ti-ma-ró-ne. Sia. Piccolo bastimento indiano composto di sei in olio pezzi di legno intralciati a foggia di cesta. —, Cantimarone, sin. (Van)
Catika. (Chini.) Cadi-na. Add. f Aggiunto di quel sale artifìziaie che si trae dalie ceneri dell’erba sala o soda, ed anche dalie felci , che serve alla fabbricazione del sapone e del vetro, fliring. Pimi. tìb.
2 . cup. 8 . Li più chiamano questa cenere Allume catino,_detto dal
volgo Sai vetro. (A) (N)
Catika. * N. pr. f. Lo stesso che Catrina. V. (B)
2 — * (Geog.) Ant. città del Peloponneso. (G)
Catenaccio, * Ca-ti-nàc-cio. Sm. acci', pegg. di Catino. Facc.Soprttgg.(0) Catinaio. (Ar. Mcs.) Ca-ti-nà-jo. [<S'm.] Colui che fabbrica e vende i catini .—, Catinaio, sin. Lai .catinormn fabor, venditor. Gi’-rfugAioVoiòs, rppl.iCTrvXzi. Fr. Gian! Pred. R. Senza fare differenza tra un vile catinajo c un venerando sacerdote.
Catinella , Ca-ti-ncl-Ia. {Sf] Taso più piccolo del calino , ad uso per lo più ili lavarsi le mani -, [ e propriamente ipiello che ha il fóndo piano e i iati più sparti del calino. —, Catiiu llo, sài.] Lat. inal- luvia, mallnviuin. Gr. xsqwnrrgov. DiaI. S. Grog. M. Andando il fante con una catinella di legno, secondo 1’ uso della contrada. Buon. Pier. 1 . 2 . 2 . Io avrei da contarne delle belle , Ch’ onestà m’ interdice, Di vasi , di bicchier, di catinelle. Salvili. Disc. 3. 83. Catinella è quasi piccolo catino.
2 — Andarne il sangue a catinelle^: {Scorrere il sangue in grande abbondanza', e dicesi a modo d’iperbole.] Maini, io. 20 . Ch’ei vira dove n’ ha a ir, non dico a once, Ma la catinelle il sangue, e a bigonce.
3 — {E fgi] Aver bisogno di prontissimo soccorso , Andare con somma celerilà in ninni, Essere in grado disperato. Lai. in praeeeps me. re, rem dilabi, occasionein ire. V. Andare il sangue a catinelle.
Catinelletta, Cu-ti-nel-Ict-ta. [ATÌ dim. di Catinella. — , Catinellina , Catinellnzza, sin. Lat. pm vum mallnvium. Gr. pmpìv x> l pówrTpce. Benv. Celi Oref. 35. Tenendo la bocca della cera all’ingiù verso una catinelletta, dandogli il caldo temperato a poco a poco, si colera la delta cera. E 4 n - llitrovando la pasta nella perfezione detta ce., si vota in una picciola catinelletta.
Catinellina , Ca-ti-ncl-lì-na. [di/l] dim. dì Catinella. Lo stesso che Ca- tincllctta. T.
Catinello , * Ca-ti-nèl-lo. Sm. Lo stesso che Catinella. V. (Ne) Catinelltiz/.a , Ca-ti-nel-iùz-za. diin. di Catinella. Lo stesso che
Catinelletta. T. Tolg. Dieso. Intacca lo capo del papavero, e raccogli col tuo dito la gocciola che ne uscirà, e ponila in una catinelluzza. Catinense.* (Mit.) Cu-li uèn-sa.Add.com. Soprannome di Cerere, dada città di Catania ove la dea aveva un tempio famoso. Meglio direbbesi Catnnese o Catanensr, dal lat. Catanensis. (Mit) (N)
Catixetto , Ca-ti-uét-to. [Sm.] dim. di Calino. [Picciolo catino.— tinuzzo, s/rt.Lrit.catillus.] Frane. Sacck. nov. <^6‘. Avendo uno netto dì non so che biada, e una cordella con che legarlo.
Catino, Ca-ti-no. [V«z.] Taso di terra cotta, nel quale per lo più si lavano le stoviglie; e Catino dicesi anche a Taso simile di legno, di rame ec. Lat. catinus , pelvis. Gr. rpvfrxiov. Patqff. 8. Pur di cazza il catino imbratterò. Lab. igo. Le quali non in iscodella , ma in un catino, a guisa del porco, così bramosamente mangiava , come se pure allora per lungo digiuno fosse della torre della fame uscito. Creso.
5. St. 5. Del legno ilei salcio ec. si fanno assai catini e conche e scodelle. E g. iof, 5. La cera ec. fortemente si stringa , sicché ( il mele ) in secchia, ovveramente catino, in die abbia alcuna cosa d’acqua, caggia. _ .
2 _ * Prov. Trovar il diavolo nel catino .—. Arrivar tardi a tavola e
non trovar più nulla da mangiare. Detto così da una brutta figura che si usava dipìngere nel fondo del catino o piatto dell' insalala. Salvili. E. n. 3. 4 . 7- Si ’iìo; quando uno arriva tardi a cena, e elio ogni cosa è finita trovare il diavol nel catino ; una brutta figura dipinta in fondo del catino, cioè piatto dell insalata. T. Arrosto,5,5.(A)(N)
J _ T. de’ gettatori. Recipiente o Taso a guisa di calino, posto a piè
della fornace per ricévere U metallo stru.to. T. Àlfìuatojo.(A)
18
, Cacati-

33
CATINO
4 — T. de* Mitratovi ed altri. y. Tinozza. (A)
ò — * (Marin.) Recinto di tavole formato verso il davanti del bastimento , che serve per ricever l acqua che le ondate vi fanno entrare per li portelli. ( 0 )
Catino, * Add. ni. Agg. di Colore e vale Ccrnleo. Salviti. Disc. 2. p.
Sig. Occhi ec. di colore catino, cioè di gatto o ceruleo. (N)
Cat>nozzà. (Ar. Mesr) Ca-ti-nòz-sa. Sf yuso a doghe, che serve per custodire e trasportare la carne salata. Tariffi Tose . (A)
Catinuzzo, Ca-ti-nùz-so. di/n. di Catino. [Lo stesso che Catinetto.
Vi\ Libi\ Soti. 6y. Or mi vedeste voi, Parnasi mia, Col catinuzzo in man , quando io m’immollo.
Catio. * (Mit.) Cà-ti-o. Dio che presedeva agli adultie che li rendeva cauti e prudenti , o acuti e astuti. (Mii)
Catipnosi. * (Med.) Ca-ti-pnó-si. Sf. y. G. Lai. cathipnosis. (Da caia sopra, giù , e hy'pnoo io dormo. ) Sonnolenza morbosa. (Aq) (N) Catitterie. * (Leu.) Ca-titdé-ri-c, Sf pi. y. G. Lat. cathicteria. (Da cala sopra , contro , ed ectheo io scorro. ) Sacrifica di ringraziamento per felice ritorno. (Àq)
Catizii. * (St. Ant.) Ca-tì«zi-i. Supposta razza di pigmei scacciati dal loto paese da' Greci. (0)
CatmandU. * (Geog.) Cat-man-dù. Città delY Indostan. (G)
Cato. (Farm.) Sm. sitic. di Catto. Quella specie di pasta, o pastiglia, che preparata con diversi ingredienti, è detta Cacciò o Caschi. Magai.Leu.-ig. Averei avuto a dir cato , tale essendo il nome del semplice che preparato con diversi ingredienti divenne tra Portoghesi cacciando, ec. (A)(N) Cato, * Catone, Calolino. N. pr. m. Lat . Catus, Cito. (V. Catonei) (B) Catoàldo , * Ca-to-àl-do, N. pr. m. Lo stesso che. Cataldo. y. (B) Catobleì’A. (Zoo!.) Ca-to-blè-pa. [A’m.] Spezie non ben conosciuta di serpente [dell' Alissinia , vicino alle cateratte del Nilo, che va col capo e colla bocca per serra.} Lat catohlepas. (Dal gr. cala giù , e blepo iq guardo. ) Morg. 25. 3o5. Ed un serpente è detto catoblepa, Che. va col capo in terra e colla bocca, Per sua pigrizia.
Catocatartjco. * (Terap.) Ca-to-ca*tàr-ti*co. Add. e sm. V. G. Lat. catocathaj licus. ( Da cata ìq basso r e cathero io purgo») Dicesi dd rimedii che purgano per secesso. (A. O.)
Catoche. * (Med.) Gà-lo-che. Sf. F~. G. ( Da catecho io trattengo.) Affezione saporosa, con una convulsione tonica di tutto il corpo , che obbliga /’ ammalalo a restare nella posizione dove lo ha sorpreso. A econdo alcuni, questo vocabolo è sin. di Catalessi ; secondo altri, del coma vigile. —, Catoco, sin. T)iz. se. med. (O)
Catooie. * (Geog ) Capo del Messico. (G)
Catgciiiro. (Anat.) Ca-to-chì-lo. Sm. V. G. Lai. catochilum. (Da cata in 1 tasso, e chilos labbro, ) Grecismo con cui è denominato il labbro inferiore . (Aq)
Catoclesio. * (Bot.) Cado-clè-sì-o.^tó/. e sm.V.G. ( Da cata intorno , e clepso fut.di clepto io ricopro.) Desvaux cosi chiama certifruiti eterocar- pici, monospermi, deiscenti , il cui pericurpo coriaceo e non legnoso e ricoperto dal calice che non si fa mai carnoso , come sono quelli delle miserine. ( 0 )
Catoco. * (Med.) Cà-to-co. Sm. V. G. I^o stesso che Catoche. V. (Aq) Catodone. * (Zool.) Ca-to-dó-ne. Sm. y. G. Lat. catodon.(Da cata giù , ed odus dente.) Genere di mammiferi, dell'ordine de cetacei , così detti per avere la mascella superiore larga , elevata , senza denti o guerruti di denti corti e nascosti quasi interamente nelle gengive.^ Aq) Catoduomo. * (Lett.) Ca-to-drò-mo. Sm. V. G • Lat. culodromus. ( Da cata sopra , in, e dromos corso.) Luogo acconcio alle corse de cavalli\ altramente chiamato Ippodromo. T~. (Aq)
Catoftalme. * (Zool.) Ca-fco-ftàbme. Add. f. pi. Lo stesso che Catot- talme, y. (Aq)
Catoceo- (Archi.) Ca-to-gè-o. Sm. V. G. Lat. catogaeum. ( Da cata giù, c gea terra.) Così appellavansi le camere ed i portici a pian terreno ed i sotterranei ove si conservava il vinoni frutti ed altri commestibili, che esposti al troppo caloresi sarebbero corrotti, ed ove anche si rimaneva per godervi il fresco nel caldo più forte della st>ile. Sotto questo nome vengono ancora le catacombe ed i cimiteri, ove gli antichi Cristiani nel tempo delle persecuzioni si ascondevano, e celebravano- i santi misteri. (Aq)
Catolceo. * (Chir.) Ca-tohcc-o.iSVu.^". G. Lat. catholceus. ( Dal gr. cata sopra , e helco io traggo. ) Fascia oblunga che si applicava intorno ad una specie di fasciatura della testa a fine d'impedirne il riluscia- mento. (A. 0 .)
Catolico.* (Farm.) Ca-tò-\i-c.o. Add.m.Nome d'un eletiuario minorativo , oggi pochissimo h\ uso. ( Dal gr. cala giù, e helco io traggo.) (A.O.)
» — * Fornello catolico : Quello abile ad ogni sorta di opevazior ne. ( Dal gr. catholicos generale. ) (A.O.)
2 — * (Med.) Anticamente s' intendeva per Umori catolici Quelli che si trovano per tutto il corpo. (A.O.)
3 — * (Terap,) Rimedii catolici; Quelli che si credeva appropriati a lui-, te le malattie. (A. O.)
Catolino , * Ca-to-Iì-no. N. pr. m. dim. di Cato. V, (0) CATOHO,Ca-tòMo.*5Vtf.Pej550, Tocco,Frammento,Parte di una cosa qualsiasi esimili. (Dali’ebr. qataf troncare, frangere : ed è dunque parte troncala da un tfitto, frammento.) Car. P r olg.Long. Api. 2 . Quando fu tempo che Dafni se n’ andane, empiutagli la tasca di pane, e di buon catolli dì carne, ec. Car. Eneid. /. 10. p. fij5* Questi con un gran sasso era venuto Su Ig muraglia che ’l maggior catollo era d 1 un monte. ( Il hit. ha , baud partem eafiguam monti».) (B)
‘a — Pezzo di metallo, Car. Son. a Giovan Bòni. Pur ci stiam per a- ver ceni catolli Da far delle patacche e de’fiorini, Poiché tu con gii tuoi non ci satolli. (A) (N)
CatoJjO, * Cu-todo. Jy. pr, m. Lo stesso che Catulo. y. (B)
Càtombro , * Caqò me-ro. 2V. pr. m. Lat. Catumems. ( Dal gr. cata per , e homeros ortaggio : Ostaggio per fallirò, Può anche significare sopra Qwero , da cala sopra ? e Jlomeìvs Omero. ) (B)
CATRIOSSO
Catonismo. (Chir.) Ga-tò*ml-smo. Sm. V „ G. Lat . catomìairms* ta sotto , e homos omero. ) Operazione chirurgica , con cui * 0 slogalo si rimette al suo luogo. (A)
Catone, * Ca*tò-ne. N. pr. m. Lo stesso che Cato. V. (Da *? atus ^ cl y nella lingua de’Sabini indicava Sagacità di spìrito e na h»f a *^P r - rt0i ) za» In cbr. qaton vale minore ; e catonco in gr. vale io bras ^ — Marco porcro Catone. Celebre capitano e censore romano. cense. Pronipote del precedente , così detto da CJlica dove per sottrarsi alla servitù che Cesare imponeva a Roma .—-Valei Ione. Poeta latino del secolo d'Augusto. (B) (0) ^ p.
2 —* Usato come sm. per Uomo saggio , rigido cc. Salvia. Jf lsG '
3ao. Il cognome de’Cali e de’Catoni presso i Romani significava gi e sapienti, (N) . Cal< 0*
Catonianamente, * Ca-to-nia-na-incu-te. Aw. Alla manient ai
Priscìanese . Berg. (0) falco 0.
Catoniano, * Ca-to*ni-à-no. Add. pr. m . Di Catone, Spettante a Grillo, Berg. (O) ,, , 1ìn
Catopi. * (Grog.) Ca-tó-pi* Antichi pop. d Africa al di la della & Cateratta del Nilo. (G) . c ioè
Catopiea. * (Med.) Ca-to-pì-ra. Sf. V* G. Lo stesso che Catoni % Miopia. V. ( Da cata contro, ed ops occhio.) (A. 0.) . wtf.
* (Med.) Ca-topsì-a. Sf y. G. Lo stesso che Galossia.r-v
Catopsia. ’
c atopiva. ) (O)
Catoptrica. ' ' '
Catoptromaxzia
mantia. —, Catottromanzia, sin,
/. ( 0 )
* (Olt.) Ca-tò-ptri-ca- Sf. Lo sfesso che Catottrica, fi • xzia. * (Leti.) Ca-to-plro-man-zì-a. Sf. y* G. Lai- ca ì ^ .. '■ f iv- _:__i.ir» e "* fl .
( Da catoptron specchio , c
divinazione.) Arte di fare che il futuro compaja dipinto i' 1 w chio. (A.O.) ti c liia*
Catorchio, * Ca-tòr-chio. Sm. y. Aret. Salvia. F. B. fi fi -L* vistello, ec. Dicesi anche catorchio a Arezzo e An ghiari (IV ck .) Catorcio, Ca-tòr-cio. Ì_Sm. PI. Catorchi e Catorci. Lo sie f t „ u co* 1 '
Chiavistello, y. Lat. pessnlus. Gr. ( Dal gr. cata sopi^
ed eìrgo o sia iigo io chiudo \ cioè Istrnrncnio ct>n
il
tro, iu , cu cargo o sia Ugo h» cmuuo \ ciuc isu imitine - ^
chiude , c si fa anche il contrario. ) Buon. Fier. fi 4 * i0 ‘ ^ 111 catorcio, Vcggovi un est locanda. _ _ j t j,.
a — Quel legno secco che si forma presso il taglio ai tralci del^ ^ Catorzo, sin. ( Dal gr. cata sopra , ed orchos filari di vl ’ j yiJ dunque-cosa che si forma sopra le viti.) Soder. Colt.fiy- Tag * 1 ancora que’ catorchi , cioè quel Icgnctto secco dell’anno passato* J Catqrcitk». * (Farm.) Ca-tor-cì-te. Add. e sm. yino agro fatto c e 0- nera o con fichi secchi , che altre volte si prescriveva come ^ gogo e diuretico. Lat. catorchites. ( V. catoido §. a. ) (A- Ud Catobetico. * (Terap.) Ca-to-rè-ti-co. Add. m. Lo slesso che. C a 0 cd td C* Lat . catoreticus. ( Dal gr. catarrhytos scorrenie, che viefl giù, e rheo io scorro. ) (A. 0.) ili 2$
Catoiizo. * (Agr.) Ca-lòr-zo. Lo stesso che Catorcio, nel a ei L ^, Catossia. * (Chir.) Ca-tos-si-a. Sf. V. G. Lo stesso che Mioj’* 11 ' " ‘ Catopsia, sin. Lat. catoptis. (A. 0.) teri fl1 !'
Catotekico * (Terap.) Ca-to-tc-ri-co. Add. ni. V- G. L.at. cat 0 p u r«aù" (Da catti in !>asso , c rheo io colo.) Che purga .—, CatorcticO) 1 ” vo, sin. (A. 0.) c at°'
Catottalme. * (Zoo!.) Ca-tot-tàl-me. Add. f. pi. V". Gr. -' Jie Jk^ phtalmae. (Da catti appresso, c ophthalmos occhio.) Denominiti da Forster alle antenne dì un insetto ^ allorché sono W$ eri agli occhi. — , Catoftalme , sin. (Aq) (0)
Catottrica. (Ott.) Ca-tòt-tri-ca. [Sf.F.G.] Parte ditnatematic^ pc^i
ta de'raggi rt fratti. I.at. catoptrica. Gr. x.jcTQttrpty.r,. ( D a in , contro , cd opteo io veggo. ) itric^y'
Catottiuco.* (Ott.) Ca-tòt-tri-co. Add.m. Appartenente alla cal® ^ fc Catottroforo. * (Zool.) Ca-tot-trò-fo-ro. Sm. porta-specchio i ^ ^ td l si d'una specie di bombice o baco da sebi, perchè ha una macchia trasparente come se fosse talco o vetro , prode j. M mancanza di scaglie sopra questa parte , circondata da ff u l cerchi , e rassomigliente in qualche modo ad uno specchio ^y 3 iij sua cornice. ( Dal gr. catopron specchio , c phei'o io porto. ./ c ft3 Catottromanzia. * (Lett.) Ca-tot-trò-man-zi-a. Sf. y. G. Lo s Catoplromanzia. y. (0) . h llt ‘
Cateìfosso, Ca-tra-fòs-so. [-Vm.] L'osso profondissimo, Predp 1 ^.^ ^ 5 -» alta fovea , locus jjraeruptus. Gr. tzTroxpyi/xvoi', ( Dal gr- ctl l \ jjuri' 01 !-' e da fosso. ) Car. lett. 1. 7 . Non arehhouo calculato il sito C fl0 riti 1 ’] * Taltezza de’macigui e gli abissi de’catratossi , in che ci cl ’f va, () q-io* ^ ^ Catragimoro, Ca-tra-gi-mò-ro. [AVn.] y.A. Lo stesso che CapOo
tuffi, q. Catragimoro non ti venga mai. , ^
Cateat.. * (Geog.) Ci/, di Spagna nella prov. di Marcia . ^ Catramare. (Marin.) Ca-tra-mà-re.^tt. Lo stesso che Incatrai » ( pc° Catrame. (St. Nat.) Ca-trà-me. {_Sm. Sostanza spessa , sir ffiE° S , f 0 i’ te e \ lor nero vossigno, tenace, colante , di saper acre, e d od 3ì ^ n lfèr^> t pireumatico che si ottiene per via di fuoco dal legno dell^ c serve ad imbrattare le navi ed i cavi per difenderli dall resina. Gr. farlv^, ( Dall’ar. catana coprì , avvolse a c ^ ovvero da calamon limaccio con cui si chiude c suggej Pisi. H2 % Gettarono lo fuoco lavorato col catrame nelle de per modo che tutte I' arsono anzi che quelli del campo vi 2 — minerale ; Bitume solido , che pare altro non essere c contenente una dose molto maggiore di petrolio . (A. 0.)
Catre. * (Geog.) Cutrca. Antica cif. dell 1 isola di Creta. 0 Catreo, * Ca-trè-o. N. pt\ m. (Dal gr. cath< ro io mondo. ) figliuoli di Tegeate, o secondo altri , di Minosse. (Mit) , pi$C*' Catrigola , * Ca-trì-go-la. Sf. y.A. y. edi’ Graticola* ^ /0 ! a ci»!' I^ssendo la gente a piè delle catrigole cc., misouo dentro di quelli da fiori. (V) m W
Catrina, * Ca-tri-ua. N. pr. fi accoro, di Caterina. F- (fiL 0 d'fa Catriosso, Ca-tri-òs-so, [ò7«.j Ossatura del cassero de * pfi uccellami , scussa di carne. Lat. aviuiu sclectus. Gr- ty vi
[O)
(filo
51-

CATT AB ANI A
(Dal gr. cala in, ed ostenn osso. ) Bari. Ben. rim. (Livorno car \ 3 4 ') JVon guarda così fiso un catriosso Affamato cagnaccio in alto
CATTIVERIA
i 3 g
oociuo. Ltbr. son t minossi
D’esScr corretti. E altrove-, Ed ebbe alfin di catti da Admeto D’esser ,a
_ _ ___ n _ guardar pecore tenuto. (A)
iqi. E forse vi far già prestati uccelli, Ch’io vidi Cattisma, * Cat-ti-sma. Sin. F.G. Savia di pausa usata da' Greci nel — a c„ -- « rii,,.,.,, r>......
fiosso 8 B* P ' e< ^ e becchi. Morg. 3 . 4 2 - Se v’é reliquia . l F " amaso > ,° piedi o capi di cappone.
arcarne o ca-
annaso , o piedi o capi di cappone.
_ l E per similit.} Buon. Fier. 4. ». 7. Su traggluam lor di dosso yuel fal so catriosso Di cenci e cartapesta. .
JpTTAB 4SIAi » (Geog.) Cat-ta-hà-ni-a. Contrada dell’ Arabia Felice. (,<=0 Cat-ta-brì-ga. [Sm.comp. PI Cattahrighe. Lo stesso che Ac- nanrighc.^.3 Lai. rìxosus. Gr. JfuAovsi&os. Gar. Mutl.son. y .1 acca lo Ci C l tab figa e ’l rompicollo. . „
TT ""- (Grog.) Cat-tà-i. Sm. Nome che molli geografi danno alle sette r?’° v - s eUentrionali della China. (G)
^‘JTaseo, Cat-tà-ne-o. Sm. V.A. detto per smeope di Capitaneo, come Ottano, e vaie /.. - r ry ?r . r>._/
CiT'
blì'T.
t AKEO.
e vale lo stesso che Castellano. F. Tass. Dial. (A)
* 7V7 t ^ _ _ > .C,
tri
un*'
g^ndi
spezie
salterio. Liburn. Serg. (N) _
Cattivaccio, Cat-ti-vàc-cio. [ Àdd. e sm.] pegg.di Cattivo. Lat. vafer, cat- lidus, improbità. Gr. ■n-uvoèpyor, irotripós. Fir. noe. 7. 263 . Il quale an- corchè e’ facesse il semplice, nondimeno doyea essere un cattivacelo, e chiamavasi Menicuccio dalle Prata.
Cattivaggio , Cat-ti-vàg-gio. [«S’m.j V. A. V.e t/z’CaUi 1 vita. Coni. Inf 5 . DÌ vendicar la morte di Laomedoate, e di tre suoi figliuoli, e ’l catti- vaggio e servitudine d’Esioua.
Cattivamente, Cat*ti*va*méu-te. Avv. Contro al dovere , Ingiustamente^ Tristamente. Lat. inique, injuste, improbe. Gr. ciìdxws, ztov^ìos.Cì'on. Veli. Fu morto a ghiado cattivamente. Cavale. Specoli. Cr. Il maestro mio , il quale io amava cotanto, io abbandonai e negai cosi cattivamente.
Villani. È 2 — Malamente, Con fatica, A stento. Frane.Sacch. nov. Comprò un ronzino vecchio per fiorini 8 , il quale assai cattivamente il porta va.(A) 3 — [Poveramente, Miseramente, o simile. Onde Mangiare cattivamente =3 Mangiar poveramente , con poche e grosse vivande .] Nov.ant. 58 . 3 . Tennero 1 ’invito, inangiaro assai cattivamente, senza molto rilievo. Cattivante ,* Cat-ti-vàn-te. Pail di Cattivare, per lo piu nel sign. del
.. . ^ - - - 0 -,- §• 3 . V\ di mp (O)
. Cattaui e varvassori. Bergli, Vesc. Fior. cy. 86 . Questo era Cattivanza, Cafc-ti-vàn-za. [« 5 V/J V.A. V. e di' Cattività, [nel signdel §. 4 .] P^ticulare signoi'ia , cornee quella di marchese, di Lucan. Assai c’è meglio virtudiosamente morire, che vivere in caltivanza,
1 '* “ — Ribalderia, Tristizia. Lat. scelus, iingitinm. Gr. irovvipix. Pallad.
cap. y. Allo scegliere del campo e del sito si vuol porre mente, che pei- cattivanza dei lavoratori, o pigrezza, non sia viziata la terra .Frane
m. Lat. Cattaneus. ( V. cananeo sm. ) (B) t-uo. [ Sm. V. A .., e molto usata da G.
N. pr.
/o "«) Cat-ti-f
QasbeU pcr Slnc -di Capitano, o coni altri dice, di Castellano, e vai?} ]j a tu» ’ 0 S ‘‘s nor di castello. Lat. domiccllus. Din, Comp. i. 2. i q ua ì- e predette parti son molti nobili uomini, conti e Cattaui, tiij | a l 1 a| nano più in discordia che in pace. G. F. 5 . 4 °- 1 - hh’i- Veano ^SS* 01 ' parte si teuea alla signoria ec. di più catoni, che'l s'a-
pipate. E g. 480. 3 . Messer Francesco da Barbagnano, e al-
1 __• r>_7. TF _ IA.'„ AOF 0 _. _
b'Oi’hi^ a ^ ra tali, e per avventura assai simile a quelli che in certi ia a e <C- chiamano valvassori o bareni, c da noi ed altri catoni, v an „ an ° jJ* "icu dignità questi , che conti, sebbene aDche egli ave- ^ A-rT AHE C r a - e ^nute c vassalli.
Or. ,d'tà-re. [Alt.} F. L. Procacciare , Acquistarsi. Lat. captare. Esitare 4 - g*. Crediamo che ec. la vanità chc’l movea a
te v - . “Enivolenza de'giovaui ec.,gti facessono dimenticare le sue usa- in Sul. Irtf. 2g. 2. Scongiuralo per quello che crede che gli sia
benj vo j <re f Jcr altare bcnivolenia. E 3 l. 2. Poiché Virgilio ha cattato
Sacch. nov. ntì. Se’ tu prete faccio, il qual fai tante catlivanze? e quelli rispucise : non fe’ mai ninna cattività. E appresso; Questo é quello che va faccendo le cattivanze.
Cattivas/.uola, Cat-ti-van-zuò-la. iSf.} dim. di Cattivanza, nel sipn. ili Iti baldoria. Frane. Sacch. nov. ròS. Alcuna voto pensava di nimicarlo in certe cattivanzuole.
per nn* 1Za * c ' ” Dar. leu. 1. So. Ci parrebbe luogo ben terminato Cattivare, Cat-ti-và-re. [ Aito Pigliar prigione, Far servo ■—, Captivare,
'-dUare anmiru ^ ___ _ _i: _ _ ___ -„:V n u,m 0 ..,i n... n ù„
*olam;;T ,t -- ai, " !lr *i, «e ci fossero d’ogoi sorte «Gcegli, come ci sono ^* T TAr,iv, 8 , uti e barbagianni. (P)
Ci TTa[(o Cat-ta-ri-na. N. pr. f. Lo stesso che Caterina. F. (O) e (Geog.) Càt-ta-re, Cataro. Golfo del mare Adriatico .— Cit.
Cattaw' 0 tela Dalmazia. (G)
3 ,. | (1 1 Cat-tàr-ro. Sm. F. A. F.e di‘Catarro. Bemb. Leu. t, 5 . n. ^‘ , rrATO). Cl)in ^ r ° :nc ' sSO < l ucs t‘ pei - un cattarro bestiale. (N) danien) 10 ' ^ L . c ^:) Cat-ta-tò-ri-o. Add. in. Aggiunto di Donazione,T^- 0 Per ^ ° s ^ tn ^ e ì c ^ ie si fa per indurre alcujio a far lo stesso per^è Cat Tediì ^Y?, P ersona - cuplatorius. (A)
dei
Cat-te-dra. [A/^] Luogo eminente fatto a guisa del pergamo ?
V/> U
.cip" 00 - 1 ' <*»*'■
a legger lezioni, e gli oratori a orare, esimili.
c at (l s rea ! Catedra, sin. Lai. cathedra. Gr. xccStiSpx, Stpotcs. (Dal gr. chi([ e ,^ ra<: hedra base, sostegno.) Lab. z 3 o. S’è assai volte disputato,
È ili ?, nan:l cnte ec. debbia la cattedra tener nella loro scuola. FU. Plut. a j a ln °a ora appajono le cattedre di pietra.
Br. 2 S,:f > Pmhilicale. Lai. cathedra, sedes, thronus. Gr. Sponos. Tes. scepol'o | ,Q uanc ^° santo Pietro venne a morte, «Ili ordinò un suo dipo c jj è . c ‘ la vea nome Cbimento, a tenere la cattedra in suo luogo (lodi su, r!' Socc. Fit. Dani. io. Sedendo Urbano quarto nella cattedra
3 ^ £, P Wrn. , ' '
». n * detta Cattedra una Festività di san Pietro. G. F.y, 118.
4 —* Selr ^^dra sancti Petri fu eletto Papa Niccolò quarto.
0 Pro Ce 1US0 P re,ì desi anche per .'Lettura o sia Officio di pubblico lettore
5 — Pot ( . i °!' e ' Leggere in cattedra — Far ìufficio di lettor?. (A)
iS U p er r lc ggere in cattedra d’una cosa — Esserne informatissimo , c bssit ri J H, d ar ne con dottrina, come sogliono i cattedranti.} Lat. instru- ni ve esse , ]>robc caliere. Cecck. Esali..Cr. i. ». Di colesti Dan-
p ^TTp,o a G" potrei leggere in cattedra. catteij r( E ’ 'Cat-te-drà-le. Add. com. Di cattedra , Che appartiene a tono le”’ s ‘ usa nella cattedra. Salv. Avvert. ». 2. 12. Cotante 5 — yj l M relc scolastiche , e i modi cattedrali. è ì ,j " Chiesa nella quale risegga il vescovo, le del Collegio che
bna ù/d / j " C ' catbedralis. M. F. 6. 22. I.a villa .egli uomini di Mel-
~ n .f> l ’ a bante .. . -
, 48 . Cane r , e L . ca ntoi li ; ^ ha ;S.l di
t. 6. ,3^ °gni regola, e monasteri magnilicbi e ricchi.)) Red.Leti. co (ir 1 1 4 . ecano della cattedrale di Prato ec. E Nat. Esp. 44 ■ Canoni- " [f/L ratte<)l ' a| e Goa.(N)
r chi ese ,° a nche come sost.} G F. g. 258 . 6 . Nella città si ha da cento ^ l, ' I TEDj lAL] ra cattedrali , badie e monasteri.
fiieoq m _? A > Cat-te-dra-li-tà. Sf. aslr. di Cattedrale. Evale anche la L *ìt EOba ;“ ,ìc dovuta al vescovo. De Lue. Doti. Folg.2 3 . 6 . Bcrg. (Min) legge e J Z ' c^'n.)C.it-te-drà n-te.[òV«.] Colui che sulle pubbliche cattedre r criiAos. £ se % na { e scienze. —, Cattedratico, sin. Lat. doetor. Gr. b.b p AT T , n .;. ri u ' ,n - Fier. ». 3 . 5 . Per la medicina V’ha cattedrante alcuno?
Cat-te-drà-to p At teg A t * re-
rV'Useis ( °S') Cat-té-gàt. Lo stesso che Catcgat. F. (G)
- a Tti. * i,‘_Gat-te-rì-na. N. pr. f. Lo stesso che Caterina. F. (B)
•esso la selva Ercinia, (G)
Fir
sto
e erano della chiesa cattedrale di Legge.» Borgh. Orig. jto». i-,Tuonici ed altri gradi del collegio cattedrale, come propo- Ghip an ^?. r P) arciprete , arcidiacono , cc. (V)
j. ( sa . residenza parrocchiale. G. F. 11. p 3 . 8. Chiese cattedra-
4
i-co. Sm. Lo stesso che Cattedrante, filagai.
0 u (Con -“'-le-n-na. iV. pr. f. no stesso 1 Atti CDi \ -^ nr . popoli della Germania pn
Ch„ ' y * Osto /»«>( 1 .,. 1..7 .. »_ 1 1
C ^ e 'vatpo T- WVer bùtl. col v. Avete, è modo una volta comunissimo^
avi Uo rìì C t 1 } Lnì(lr e d' ave?' eran sorte , Tenersi beato ; onde Egli lui .. Ul calli ,.~ì. » 0 ' .
eh'
■SU t
Calli ] . -dc.zwor uculu , uiiu-v. uà INATTIVELEUCXIO, ^ai-l.l-ve
stima f VaLe c fp Egli ha reputato sua gran felicità, j)i pneo spirito , Tìsii
■' e ^ Gol^ ^ oriUnato s € simili. — , Di catto, sin. (DaU’ar. kathara fy'ìc<ttu$ f^i^^ ìce mu i tu,n esse censuit , dilaviti locupletavi , mah
sin. Lat. manu capere, in scrvitutcm abducere.Gr.^ouXow, booKxywynv. Vit.Pbit.li tutti gli altri cattivarono, e ucciscrgli. £ a trave*. Elli combattè -con Pompeo, c Pompeo lo vinse e cattivollo. F (dir ve: Eutraronoj corscggmrono e cattivarono la Macedonia. j> Vii. SS.PP.2.283, Oimè, chi m J ha cattivata e rapita la mia figlinola ? (Ih ) ì — Per similit. [Sottomettere, Fare ubbidiente.] Mor. $. Greg. Non quelli maligni spiriti, i quali cattivano in infedeltà tutti cucili i quali sono loro soggetti. Fr. Jac. T. 3 . 8.01, E per ciò fede ìia merlo, Nè vuol che ne sii certo, Acciocché il tuo intelletto Aggi ila cattivare. Tue. Dav. Post. 427. In dette due voci non ha maggior suono, nè più forzato, la z seconda, benché tra due vocali , clic la prima, chi non vuole cattivar l’orecchio , e darli ad intendere eh* ei pur senta quel eh’
4ìi non sente.
3 — Cattivarsi la benevolenza d’alcuno, o Cattivarsi alcuno = Procacciarsi la benevolenza d'alcuno , Farselo amico. Lat. alicujus benevo* lentiam captare, afiquem sibi conciliare. Gr. tvvolxs Snpsvwf.
Cattivato, Cat-ti-và-to- Add. m. da Cattivare. Lat. manu captrts , in scrvitutcm ahductos. Gr. cìot/Xw^sts, 8shov\eoixivos. Vit. Plut. Ma convita uomini barbari, e schiavi cattivati, che fanno reverenza a questo tuo vestir bianco persiano.
2 — Per similit. A’. Agost. C. D. La qual buona natura oppressala, e cattivata crndefissimamente, e hruttissimarnente maculata, ecr Cattjveggia.re , Cat-ti-veg-già-re. JS.ass. Tribolarsi , Tormentarsi , Affiggersi. Lat. se excruciare , animo angi , vexari. Cr. £>us'&u 1 u.sà'. <Scn. Pìst. Ma veramente e’si sapea ammiserare, e attapmare, e cattiveggiare, e non vivere.
.2 — Tener mala vita. Lai. inhonestam vitam ducere. Gr. avu/xivids Crou. Veli. Poi ha seguito femmine ec-, e così cattiveggiando perde il tempo suo.
Cattivellaccio , Cat-ti-vel-Iàc-cio. lAdd. e sm."] pegg. di Cattivello. Red. letf. 2. 248. Egli ec. ha un bello stile ; ma il cattiveilaccio è un poco (avrebbon detto i nostri antichi Fiorentini) neggbiente.
Cattivellino , Cat*ti-vel-lì-no. {Add. es?/z.] dim. di Cattivello. V.
2 — {A modo di sost. e vale forse Ventre.] Patajf 8. Adora empiessi ’I suo caltivellino.
Cattivello , Cat-ti-véMo. {Add. e smi] dim. di Cattivo; {ma per lo piu è voce di compassione, ev.de] Misero , Infelice , Mesclvno , Sconsolato. Lat. infelix, miser. Gr. ciSkio;. Bocc. nov. i 5 . 2 7. Alzata alquanto la lanterna, ebber veduto i! cattivello d’Andreuccio. E nov. 3 y. 10. La cattivella, che dal dolor de! perduto amante, e dalla paura della dimandata pena dallo Stramba ristretta stava. E num. 12. Fu finito il processo di messer lo giudice sopra la morie di Pasquino cattivello. E nov. 77. 1. Molto avevan le donne riso del cattivello di Calandrino./? num. 8. Ahi cattivella , cattivella ! ella non sapeva ben , donne mie, che cosa è il mettere in ap cogli scolari. iVinf. Fies. 101. Io non ti seguo , come il falcon face La volante pernice cattivella.
— Detto in ischerzo , e p°r vezzi , Viziatcilo , Sagace.Aa/. improhns. Gr. tfovripós. Fir. Disc. an. 5 o. E come questa taccola fosse durata tfiolti giorni, e ’l gambero, che era un po’ cattivello, fosse entrato in qualche sospetto , c’ supplicò un dì all’ uccello, che lo menasse a veder i suoi compagni.
(Ar. Mes.) Sm. T. de' gettatori di campane. Anello di ferro ^ a cui si appicca il battaglio ; così detto , perchè talvolta la ruggine, che vi si genera, fi crcpar la campana. (A)
Catti v.ÈLLoccio, Cat-l>vcl'Iùc-Cio.[>/zA/. e sin.] dim. di CaUiveUo.òpurufo, , Iristanzuoto. Lat. invalidus, viribns
imbecillior. Gr. ctffSsvris. Frane. Sacch. nov. yf. Ritornò col signore alla corte,- d’onde s era partito, più giallo e più caUivelluccio che mai.
hà \ rè . u,n eaie vcnòuu , auavii^ locupletava , mai- alla corte, a onae s era panno, piu giauo e più caUivelluccio che ! Bag, rim . Yoglion corregger gli altri ed han di catti Cattiveria, Cat-ti-yè-n-a.[òy^Lo stesso che CaUivezza..'/^.] V.A.Fi

‘i 4 o
cattivezza
farcii, nov. ?■£-/. Tu la meliti molto Lene a fare sì fatte cattiverie nella mia corte.
Cattivezza, Cat-ti-vés*~a. {Sf.} Tristizia , Malvagità, Cattività .— , Cattiveria, sin. Lat. improbitas, seelus. Gr. ^ovrffx. Lib. Dicer. Non e più <la temere il biasimo di non seguir vcritade, e di non esser valoroso , che di cattivezza e di villade. Com. Purg. 1S. Di questo vizio d* accidia veguono ec. imperseverauza, cattivezza e dissoluzione. Dicer. Div. Molto più è da temere il biasimo di non seguir virtnde e opere virtuose che di cattivezza o di malvagitade. E appresso : Non tornò a casa per cagione di non gittarsi in cattivezza.
Cattiviera, Cat-ti-viò-ra. Sf Donna di mal ajjai'c. Liburn. Sclvett . 5 . Berg. (Min)
Cattivile, CaMi-vì-rc* Alt. y. A. Render cattivo. Sali. Catel. 1^. Essa medesima avarizia il corpo e Lamino forte e vcrtudioso infcrmiscc, cioè indebolisce e cottiviscc. (V)
Cattivissimo , Cal-ti-vìs-si-mo-M^/.m.] sup. di Cattivo. Lat. pcssimus. Gr. y.cÌH.Krr:?.Cron.AJorelL Sarebbe cattivissimo partito a pigliare, seguitando lo mulo, come di sopra è detto.
Cattività, Cat-ti*vi-tà [A/.] forzata servita, Schìaviiudine, Prigionia , Cattivitade , Catlivitate , Cattivaggio, Cattivanza, siti. Lat. captivitas. Gr. a.iy^xXbjd'ta.. Uree. twv. 16. 16. Essendo ancora vivo, ma in prigione e in cattività per lo re Carlo guardato. E nov. 6o. n. Le desse che rivestir la volea ce., e trarla di quella cattività di star con altrui. Onice. Star. 16. 810. L’ ossa de’ quali , sepolte in cattività, non gii - dano altro clic esser da voi liberate.
2 — Tristizia, Ribalderia, Scelleratezza. Lat. sedus, improbitas, flagi- tinm. Gr. vcvxphx. Rocc. nov.8, 3 . Sono più tosto da dire asini ileiJ» bruttura di tutte le cattività de’ vilissimi uomini allevati, che nelle corti. E num. In dire cattività e tristizie, e, che è peggio, in farle alla presenza degli uomini ec. s’ingegnano il lor tempo di consumare. E nov. ffo. 4 - ^ cr Rdtu Salerno di ladronecci, o d’altre vilissime cattività, era infamato. E nov. 5 o./f. Poi reggendo che questo suo consumamento più tosto, che ammendamento dilla cattività del marito potrebbe essere,ec.. E nov. 68. 18. Egli è andatocercando ec. ch’io ri i acconti le miserie e le cattività sue, c io il farò. Segn. Stor. 6. 162 • Moiri (w:«) se gli attribuivano a gentilezza c piacevolezza, piuttosto clic a malignità ed a cattività d’ani/no. » f r it. S. Già. Bau. 202. Nel cospetto de’nostri Baroni ec. mi sarà posto in grande cattività ch’io fàccia morire quest’ uomo ( mi sarà posto iti colpa di grande cattività!) (V)
3 — Viltà, Dappocaggine, £0 anche semplicemente Scostumatezza.] Lat. inertia , imperita, òr. p^O-u/xìa. o.x'npìcc, ( Dal lat. capiio astuzia, inganno, trulla. ) G. V. 10. 7. 2. Ma per Io grande utìcio, c cattività dei Re, era questo messer Ugo montalo in gran signoria.
t\ — Cosa trista , come cibo vile e di reo sapore. Er. Giord. 2^7. Lo 'uterino le cose nobili c gentili non lo dilettano , e furinogli fastidio li capponi e le vernacce; e parli talora migliore l’acqua e i cibi grossi, porri e cipolle, c cotaii cuUivitudi. (V)
5 — Recarsi la cattività in ischerzo = metter la tristizia in buffoneria. Cattivo, Cat-ti-vo. Add. {usalo anche come sm.} Prigioniero.*^,Cuplivo, siti. Lat. cuptiyus. Gr. ai^iXwros. Dant.lnff6o.i6. Ecuha trista, misera e cattiva, Poscia che vide Poliscila morta ec. Ar. Eur. <jo. 55 . E trovò Orlando quivi, Ch’ a’ suoi le spoglie dividea, e’ cattivi.
2 — Misero, Meschino, Tapino, Dolente, Malcontento. Lat. miscr,in- felix. Gr. aTX/c>. Bocc. nov. 85 . 26. Così adunque Calandrino tristo e cattivo, tutto pelato e tutto gralliato a Firenze tornatosene ec., al suo fervente amor pose fine. E nov. 8g. 10. Deb, cattivo, che farai? vuol’ tu uccidere ?
3 — Vile e Abbietto. Lat. vilis , abjectus. Gr. §xv\c<. Bocc. nov. jg. 11. Egli non ve u* è ninno sì cattivo, che non vi paresse uno im- peradorc.
4 — Furbo , Astuto. ( Dal lat. captavi io cercai modo da pigliar con inganno, io mi sforzai di gabbare, di truffare.) Berti. Ori. 1. 27.4.1. Ma dubitar di ciò non gli è inesticro, Che ’l diavol di colei troppo è cattivo: Ciò che vedeva che al Conte aggradava , Quel gli diceva ; il resto star lasci ava. (B)
5 — Contrario di Buono, cioè Reo, Malvagio; ed in questo sìgnifìc.
si usa più comunemente. Lat. malus, improbus. Gr. -Troppe'?. Pelr.cap. 4 - Che par dolce a' cattivi, ed a’ buoni aera. Bocc. nov. 8, /j. Con agre riprensioni, sì come padri , mordere i difetti de’ cattivi. E nov. /fo* 4 • Èra costui chiamato Ruggieri da Jeroli, di nazion nobile, Iliadi cattiva vita. E nov. 5 o. 2. Lasciando il cattivo uomo colla malaventura star nella sua disonestà. E nov. 68. 10. Sempre dicendole la maggior villania che mai a cattiva femmina si dicesse. LEr. Sìmilii. f L’ amistà che si fa con cattiva persona, 0 vile, non può esserese non cattiva , e per vile cagione. Boez. Earch. A’ buoni sempre avvengono cose buone ; a’ cattivi cattive.
a — * In questo significato per accrescer forza all’ espressione si dice Cattivo di nido , cioè Cattivo dì sua natura, Pessimo, ed incor- rigibile. (A.)
G — [Malinconico.] Berti. Ori. 2. 8. 3 o, Per questo aveva il Re cattiva cera, E per sospetto si guardava intorno.
« — Manigoldo, Poltrone, Dappoco,.Gaglioffo. Lat. iners, ineptus. Gr. àvipgotrros. Bocc. nov. 12. 6. 11 fante di Rinaldo ec., come cattivo, ninna cosa al suo ajuto adoperò. E nov. 55 . A. Quantunque di buona famiglia fosse, era avarissimo e cattivo. E twv.bo.y. li quale era tan- * ■ - - T.ìnnn Tnnn ne facesse alcun rn_
CATTOLICO
9 — * Agg • ài Avia, di Alimenti, e simili, vale JSocivO,Vria ii,kl
zievule. (A) „ ,
10 — * Agg. ài Augurio “ Sinistro , Che presagisce male. (A) <l -
vili. F. B. 3 . 3 . n. Quando si lodano di belìi i bambini, le sufei'» ziose femmine ne prendono caltivo augurio. (N) ,
11 — lAgg. di Risposta : Risposte cattive = Brusche, Scortesi■ ] Bocci' ^
2 3 . 7. Hi uomini fanno alcuna volta le imbasciate per inodo,c!> c risposte seguitaci cattive. , .
12 — LA iter, d’ Uomo. il'Animale . n dì e’/., !... In sè A 0
— , o.mi tu rena , omivu vino, cattivo cavallo, Cattivi versi _>”'g tivo poeta, Cattivi panni, Cattiva mercanzia,ec .] Bocc. nov-Hfi , per avventura in sur un cattivo ronzino a vettura venendosene, 1 il già detto Giotto. ^.j lT .
1 3 —* j Detto asjo/ufr™.Cattiva vale talvolta Donna di partito, Mere Bocc. g. g. n. 7. Egli per certo dee aver data posta a qualche c>‘
e non vuol clic io il vi trovi- (A) g
14 —* Replicalo in fòrza di gridare alcuno. Vii. SS. VP- 1 - 40 ’
disse: cattivo, cattivo, or dove vai? (V) „„>!
1 5 — * Per interiezione di dolore, Cattivo me! in luogo (/( Lasso ^
Bocc. g. g. 11. C. Disse seco stessa : Oimò, cattiva me! Vedi < 1 " L ' faceva. (V) .Amen‘ e
16 — * (Agr.) Diconsi Cattive erbe quelle che crescono natura fra le messi, ne’ giardini, e che recano danno agli oggetti de c
coltivazioni , togliendo ad essi il nutrimento con le loro ull n , lt
la luce co’ loi'o steli , ed i principii dell' a ia colle loro fogli 6, LfL sono anche mal a proposito Erbe parassite. (Ag) . a j.
Caltivo diif. da Schiavo , e da Prigioniero .Lo Schiavo è col» 1 la cui esistenza ya sempre unita la servitù. Prigioniera nel senso J a mirivo della parola disegna colui che è in prigione.Prigionieri 'di ?: 1 ra diconsi per forma convenzionale i combattenti caduti in man de mico. In vigore di lingua sono questi i Cattivi, i presi in guerra* tal vocabolo include sempre la idea di presura. Un uomo, che e* p 1 ^ è Cattivo sino al momento che non sia chiuso in prigione; nn 1 preso dalla inano non è che Cattivo prima dessero in gabbia. H ^ ttvo, t*’l Prigioniero sono privi della libertà naturale, ma cons , _ ,1% ^ jl- rcsorcizio deVliritti civili. Lo Schiavo la perduto questi diritti» j. che possa conservare più tli libertà naturale che il Prigioniero e i . tivo. Cittivi presso noi dicoo&i i cristiani fatti prigionieri dagl n /.jja li dui li trattario da schiavi. Di -qui 1 ’ Istituto religioso deU^ tL ' Redenzione de' Cattivi* | n!l .
Cattivo dilli da Malvagio. La voce Cattivo esprime sovente ff . tdità o il poco valor di una cosa. Così diciamo Cattivapenna , ^ t:r .
. . . . —..« Cattivapennu , ~ a
inchiostro ec. La parola Malvagio indica vizii, difetti morali ec. h
la
ro, che in questo senso si adopera pure la voce Cattivo , ma c:t)1 u , nozione di minore degradazione ; laddove la Malvagità desta prc la idea di malignità positiva d’animo depravato.
Cattivuzzo, Cal-tÌ-vùs-20. {Add. e sm. dim. di Cattiv
vo,] e il
Bai. vafl'llus. Cr. a‘l“
sin-
spiacenti
minici
uomini veconli cd ignavi,che non s'adoprano a nuHa , se non, come ie bestie, a nutricare lo corpo , dispiacciono a Dio ed a! inondo.
S -— Sozzo, Laido. J.al. turpi:’. Gr. A'rxpós. Bocc. nov. 85 . 22. Itila dee l>cn sicuramente esser cattiva cosa, ad aver vaghezza di cosi bella gioja , come tu se’.
in ischerzo e per vezzi, come Cattivello.
Cattivello. nh
Catto. Add. m. da Capere, e vale Preso, Fatto cattivo .—, Cap l0 »fo- Lat. raptus. Dnnt.Purg. io. E nel vicario suo Cripto esser catto-v Catto.(F arm.). 5 Vi.Lo stesso che Cacci ù.P. Detto olire volle Terra g“ L, ponicii. Bed, leu. Le rendo grazie delle notizie del catto , ^ quale veramente è il cacciù, del quale si fabbrica il cuccù 1 * 11 y Cato. (A)^(N) _ _ _ _ //
2 — * (Bot.) Genere di piante dell'icosandria monoginia, che sciv tipo alla famìglia delle oponziacee o catti, e che racchiude 1 . J( ' specie utili, fra quali il fico d'india, cactus opuutia Lin. di C *E. ^ mangiano i frulli, il cereo o catto triangolare, cactus triang 11 , ,ji ;i i cui fritt i sono aciduli e si mangiano parimente , ed il catt° v cocciniglia, cactus cocbiiniltler, ove si moltiplica V insetto tU&° ^ ciniglia (auto pregevole. Tutte e tre le specie son coltivate rug 11 lì botanici. (A. 0 .) (N)
Catto (Di) Lo stesso che Di calti, y. Catti (Di). (A) r tos
Cattoioi. " (Bot.) Cat-tò-i-di. Sf. pi. V. G. Lai. cactoidcs. (Ha c f catto, ccl idos somiglianza.) Famiglia di piante che ha per tl f genere Catto. (Aq)
Cattolica. * (Geog.) Cat-tò-lì-ca. Citta della Sicilia. (G) _ pyi-
Cattolicamente , Cat-to-li-ca-mén-tc. Avv. Con modo cattolico i y t mente, Religiosamente. Lat. pie, catholice. Gr. xxSoXix'Às.
12. g. 1. Dispuosc i suoi fatti per l’anima cattolicamente. £ a P
Cattouciatso, * (St. Gr.) Cat-to-li-cià-no. Add. m. Lo stesso che toli-.o, nel sign. elei J. 7, (Aq) jj a i-
Cattolicuismo , Cat-to-ii-chì-smo. Sm. La Professione cattolica , ia versità de'Cattolici, y. Cattolicità. Baldin. Dee. (A) Gai'
Cattolichissimaliente , Cat-Lo-Ii-chis-si-ma-md.i-tc. {Avvi} sup * 1 K ? ’ 0 yii loticamente. Lat. piissime , religiosissime. Gr. Kx'5o\iyArxrx.fr. pio Pred. R. Passava i suoi giorni caltolichissimamcntc, c con esc* spirituale. .
Càttolichusimo , Catdo-li-chis-si-mo. {Add. m ] sup, di Cattohco^^ Cattolicissimo, sin. Lai. piissiums , religiosissimus.Gr. xz- 3 cXl}C 'f ó'egn. Star. 6.160. Concepì Arrigo ec. cosi grand’ ira contro a £Ù} e contro alba Chiesa , che dove prima era stato cattoHchiw» 110 riuscì in contrario, T y
Cattoljcismo, * Cal-to-li-ci-smo. Sm.Ln stesso che Calt diebismo- "'^0 Cattolicissimo , Cal-to-li-cìs-si-mo. Add. m.sup. di Catlolici). ' J,> S ff,id che Cultolichissimo. E. Gal. Mem. e Leti. ined. Ediz* d<d p. 1. pag. 2og. Si ponderino le sue ragioni da persone Ct cissirnc. (A) jjle
Cattolicità, Cat-to-li-ci-tà. Sf Dottrina della chiesa cattolica,
persone che La professano. — , Cattolicitadc, Cattobcitatc, Cat ^4) mOjCattolicismo.siù./zat. catbolicitas. (Da cala per, e hotos t» i ‘’f e ds‘ Cattolico, Cat-tòdi-co. Add. ntEpùelo di Santa Chiesa, de^iu j

CATTURA
mili, c vaie Universale. Lat. calholicus. Gr.xzSoXtKÓs.G.F" . 11 . * 9 - 3 . La quale colla santa Chiesa cattolica intorno a queste cose ab- *ì am ° i e abbiamo avuto per lo tenore delle presenti, E mun. 4 ‘ Pre- *caimnQ o scrivemmo intorno alle predette cose, che ragguardano la cattolica.Dtfm.Par.f 2 .fo 3 .Di lui si fecer poi diversi rivi. Onde a 0l ‘to cattolico si riga.
p Sacro. Lai. sacci-. Bocc. nov. 12. 1. A raccontarvi mi tira una Avella di cose cattoliche, c di sciagure e d’amore in parte mescolata. P Agg. a Uomo vale anche Religioso, Pio. Lat. religìosus, pois, Ul gi- Frane. Siiceli. nov. &'g. E come uomo non cattolico, nè clic JJìuasse colla Comunione nelle mani ec., disse gridando. E nov.. io 3 . / p a piacevole , e non era molto cattolico.
^ * er similit. Dello di altre religioni ancora per colui che moral-
/-o^ e e virtuosamente in quelle vivesse. Galat. 83 . Che di vero p fraleJ f u buono c cattolico, secondo la loro falsa idolatria.
P Usato inforza di sost. vale 11 re di Spagna, come quello che Fende il titolo di Maestà Cattolica. Boni. Leti. Fani. t. 1. p. 28f * er * Voslra Santità ec. essere ingannata dal Cattolico. E ap-
g jj dillo Cattolico propone ec. (N)
CAULE
di campi. (Così hanno ì buoni testi a penna f E 5 . pr. 1. Acciocché’! trattato di catana sia trovato più agevolmente. Amm. Ant. 18. 4\ 5 . Perciocché entrano i vizii, c in catuno per la conversazione trapassano, c per l’usanza nocciono.
Càtuha. * (Geog.) Ca-tù-ra. Citta dell'Arabia. (G)
CaturactoiMo, * (Geog.) Ca-tu-ra-ctò-ni-o. Ant. città delle partì settentr. dell’isola di Albione. (G)
Caturi. * (Mai-in.) Cà-tu-ri. Sm. pi. Vascelli da guerra del Bantam , i quali sono curvali e aguzzi nell’ estremità , e portano una vela tessuta d'erbe e di foglie d’ alb ri. ( 0 )
Catlrige. * (Geog.) Ca-Ui-rì-ge, Città della Galliti Lionésc , cap. de* Caluvigi. (G)
Catlrigi. * (Geog.) Ca-tu-ri-gì. Ant. popolo della Gatlìa Ltonese. (G) Gàtlro.* (Bot.) Ga-tii-ro. S'/n.P. G. Lat. caturus. (Dal lat. catus gatto, e dai gr. uva coda.) Genere di piante della monecia tetrandria, famiglia delle urticacee , così dette pe loro fiori disposti in una lunga spina pendente che fu paragonata ad ima coda di gatto. Questo genere stabilito da Linneo , non è riconosciuto da'modemi, i quali ammettono invece il genere bollino la di Jacquin, che abbraccia fra le altre specie un frutice Judigeno delle Indie occidentali detto bohmeria rami-
r s ‘g v ‘tor generale dell’ Imperatore, il quale oltre I incarico della ri- /-‘ps*oue delle imposte , uvea parte mi governo del’a provincia.. GK u / ie 8 al ì di questa sorta , oltre il titolo di Cattolici, o Cattoiiciani , C Kr ? Uan ° anche quello di Cesariani. (Aq) j Dr a , Cat-tù-ra. [Sf] Presura \d' alcuno per ordine della corte.'] v *° £ * { . Ca l'l Ur a. Gr. ccXwt 1-. Frane. Saccli. nov. 52 . Colui che l' a- yj* a H° pigliare , avendoli il messo fatto sentir la presura, subita al dotto palagio a raccomandarlo , c fare scrivere la cattura.
"" J | r itto die si pàa;a a’ bini per la presura.
° rJine stesso della presura, Maini. 4. 81 . E senza ricercar della ; * 1l ‘b Da* suoi stallieri tenebrosi e bui Portar se ne là via con esso lui.,
lena di esser catturato. (Z)
più ~ ailUra diti, da Presura e da Arresto. Presura esprime un atta eli estc ?°.di quello di Cattura ; poiché non solo indirà il pigliare 5 C * 1C ^ ar,no * sergenti della corte , ma eziandìo ogni altra di pigliameoto , come la Presura detta cittade , la Presura de 1 ^uin ^\f' <utura è specialmente destinata ad esprimere la presura che
flora , o sia caturus ramiiiorus Lin. (Aq) (N)
!aub. * (Geog.) Lat. Cubac. Pie. cit. del Ducato di JSassavia. (G)
* (Geog.) Cà-u-ca. Fiume e dip. della Rep. di Columbia. (G) l(I * (Geog.) Ca-u-cà-ci. Ant. cit. deli Afr. presso Cartagine. (G)
Caub Calca.
Calcaci
Caucaes. * (Geog.) Ca-u-cà-es. Fiume della Patagonia. (G)
Calcale. * (Bot.) Ca*u-cà-lc. Sin* P”. G. Lat. caucalis. Lo stesso che Caocale. P ", (Aq)
Calcaloide. * (Anat.) Ca-11-ca-ìò-i-de. Sm. Alcuni diedero questo nome albi roteila , perchè rassomigliante col fiore del caucale. (A.O.) Caucana. * (Geog.) Ca-u-cà-na. Ant. porto della Sicilia. (G) • Caucanto. * (Boi.) Ca-u-càn-to. Sin, I r . G. Lat. caucantbus. ( Dal gr. cavami calice, e da nnthos flore. ) Genere, di piante della decandvìa , famiglia delle malpighiee, ecta detto da' suoi fiori cam
triguuu ,
campanti-
Iu nno
Arn
^ lini di qualche reo, per condurlo in prigione. Ai-resto o eh l estcLme nto dice l’atto del tener ferma per lorza una persona , per- p*» <r ' , »da dalle inquisizioni della giustìzia ; ma non sempre hn- » Cauum ziOlle della persona istessa. Oltre a ciò Arrestare si vi ‘ÌH nC ? a delle cose materiali. Si arrestano le mercanzie por essere chè n < a ^‘ diuuvza ; si arrestano le navi sospette di contagio, per- Ca Tt ‘ strino ne’ porti ec.
AnB 5 Cut-tn-rà-re. [ Au.] Li pigliar che fanno i birri.
ca ptum ducere. Buon. Fier. 1. 5 . 11 . Ór che fate voi inda’ ■ lTtJ RATo
Lat. ca-
qm
? cliè
RàBb pere
C* lT '.‘ lni * af c Voi a codiar quei pazzi, c catturarli, Clic fanno tanto mal? ■a --- r,* To 1 Cat-tn-rà-to. Add. ni. da Catturare, y■ di reg. (A) r;, ttii P * a *° lìt ,f <iv -•’ di sin. Band. ant. Alibino avere per la loro ^ ^""di dicci dallo stesso catturalo. (A)
^ A,t: Aci • e ?§') Ca-tù-a. limile del Brasile. (G) eh, , !■ (fleog.) Ca-tu-à-ci. Ant. popolo delle Gallie, forse lo stesso
C ‘W* m uatici - (°)
inrmP^O Ca-tù-ha. Sf. usato per lo più in pi. Specie di slru- iirll c fnu ? tc ale a mano , comunemente d’ ottone , a fòggia di baci- ’nri. y ì>,nu >-tH , che si suona picchiando , e s ' usa nelle bande miti- ■ Cenmianclla. ( Dal gr. catadupeo clic vico da caia contro, : Ao e , a dupeo io tramando suono.) TurìJJ. Tose. (A)
„ -Dde, i Ca-tu-bà-rc. Alt. Percuotere ma le pugna. ( 71 )
<'. <r, .’Ee r '. . (Geog.) Ca-tu-dè-i. Lo stesso che Trogloditi. K. (G)
K *‘ ”, CGeog.) Ca-lu-cl-là-ni. Popolo dell’isola d' Albione. (G) i\i Uu ■' . Pcruv.) Ca-tu-jl-la. Uno de nomi del Sole presso i U ' 1 'er >Ba < Scinquilla. (Mil)
Sf) l’ra,
*TUl:
c
tu,
«osi Ga-tu-là-rc. Add.com. Agg.di una delle porte di Roma ,
ardo c ,^ c ca gne rosse che ii’i s' immolavano per calmare Pr -ci. Canicola. (Dal lat. calulus cagi
'' l '"iàiii ro^ Ca-tùl-ci, Catulconi, Caulci, Ca
ioti ; stabilito da Rorskal , ma non riconosciuto da’ moderni, che invece hanno adottato il genere galphimia di Cavanilles, il quale abbruci tu fra le altre specie la g _ mia canea indigena dell'Arabia e corrispondente al caucantbus canea Lin. (Aq) (Nj Calcareo, Cau-ca-se-o, Add. pr, m. Dei Caucaso. ( 13 )
Caucaso.* (Mit.) Càu-ca-so. Fl.pr.m. ( Dal tracio o scitico Kuk pietra grande, rime. Appendinì. ) JSome del pastore ucciso da .8diurno stU monte Nifìite , che da lui prese il nome di Caucaso. (Mit)
2 —* * (Geog.) Sm. Massa ai monti che occupa V istmo fra il mar nero ed il Caspio. — Prov. della Russia europea. (G)
Calcate, * Ca-u-cà-te. IV. pr. m. (V. Calicanto.)— Uno dc'siciliarù che si opposero al passaggio d’ Ercole per la Sicilia . (Mit)
Calchese, * Ca-u-clu-se. Add. pr. com. Del paese di Caux. (G)
Calci. * (Geog.) Cà-u-ci, Candii. Popolo di origine germanica , o secondo alcuni , abitanti nelle isole Batavc. (G)
CalcobarijIsti. * (St. Eccl.) Ca-n-co-bar-di-sli. Eretici del JP. se.colo^ seguaci di Severo antiocheno c degli Acefali} non accettavano il concilio di Calcedonia , e credevano una sola natura in G . C. Il loro nome nacque da un tuoi *o ni cui tennero le prime assemblee. (Ber) Calcola. * (Geog.) Ca-u-co-na .Antica cit. della Sicilia.—Fiume e città della Morea. (G)
Calzone, * Ca-u-có-ne. N. pr. m. ( Dal gr. cavchotnc io mi glorio-) — Piglio diChno , che introdusse presso i iMesscnii i misteri diEieusi.(Jsìit) Caccosi. * (Geog.) Ca-u-có-m. Ani. popoli della Paflagonia. (G) Calda equina. * (Bot.) Sf Genere di piante crittogame , della famiglia delle felci) che abbraccia varie specie , fra le quali l ai-vensc, c l'invernale , cquisclum arvensc et hycmale, che si trovano rie'siti incolti , e posseggono forza astringente e vulneraria. (N)
Caloamatiìi. * (Geog.) Ca-u-da-inà-tri. Cit. dell’isola di Ceilan. (G) Caldah. * (Geog.) Ca-u dar. Isola dell' Arcipelago asiatico. ( 0 ) Caudatario. (Eccl.) Cau-da-tà-ri-o. Lini.] Colui che sostiene l'es, delle vesti prelatìzie , detta Coda. Lat. caudatarius.
Caudato, Can-da-to. Add. m. V. X.
• estremila
per
gnuolino.) (Mit)
C^ a '’dov
luto ste , , Olito Ca-tu-li -à-na- Soprannome di Minerva a cagione di riporto l rd ° co,ìs acratole da Lutazio Calulo dopo la vittoria che r '*^1.14*“ (Mit)
“'TDr.to. /v ? Ca-tnl-lià-no. Add. pr. m. Di Catullo. (B) r ^ 0!> talnt‘ P r , n? ' lat. Catullus. ( Dimin. di G’ato.V.)—Cajo Valerio.
AT Ur,o » U Jf l secolo d’ Augusto nato in Roma. (B) (O) p Milito r f‘ t . u ' ìo . Catolo. JS\ pr. m. Lat. Catulus. ( V. Calalo.) — ^C'Lo. .o jI1 Eatulo. Console Romano vincitore de’Cimbri. (O)
I*' Lo stesso che Catello. PPii. SS. Pad. 1. 182.
Che ha la coda. (A)
— (Leti.) Iug. Diccù di sonetto , cui dopo i due quadernarii ze.tti aggiungonsi altri va'si. (A)
P-; ’SV
porto' lQ ^S S à i0 C: 'tulo cicco innanzi, f Parla d’una bestia feroce, V. 1i -otìco pi* ^ <tv cario un suo figliuolo cicco. J Ó 3 a ) x era]).) Ca-tu-lò-ti-co. Add. e sm. P. G.Lal. catulolicus.
c { le sé ule cicatrice , onde catuloo io cicatrizzo.) Epiteto
Ricni, .• . ai ì'fìnerìiì _..— /•
Cinedii che guariscono colla loro virtù caustica le grandi S ,<1 non f W ìc,l ^ 0,ì0 le parli , ov esse sono , lucenti e pulite. Al- U siii°^ C ^ Una differenza tra Catulotici ed Epulotici. —,
Ca-i Ge °W Ca-tmn-bè-la. Fiume della Guinea inferiore. (G) ,?l’ c di >n.] P. A. P. e di' Ciascuno. (Nasce da sin-
a ^tur\a il V"'* 7nr °d. Pivi. Fece della sua gente dodici schiere, c die- per Uì S p° ca pihano. ISov.ant.72.2 .\ 7 cdeudo che catuno il volea, ivt^ U ,,0 *ini V UC . 0rafo '. i,/ - 2 ■ Cominciossi ec. una pestilenzia
a delle condizione, dì catana età e sesso. C
Pwntc e delle
Catilci. Pop. delta Gran Caudaziose. * (Anat.) Cm-da-ziò-ne. Sf Nome dato da alcuni al prò- hi igamento eccessivo della clitoride. (Da cauda coda, con cui la clitoride ha qualche somiglianza. ) (A. O.)
Caldecbc. * (Geog.) Cu-u-de-bcc. Lat. Caliobecum. Cit. di F\rancia nel dip. della Senna inferiore , già cap. del paese di Caux. (G)
C audelensi.* (Geog.) Ca-ii-dc-lèn-sÌ,y//a.pop. della Gallia Narb-jnese. (G) Calsiete. * (Geog.) Ca-u-dc-tc. Sm.Cit. di Sp. nella jn'ov. dì Marci a. (G) Caudice. (Bot.) Càu-di-ce. Sru.Parte della pianta che non è ramificala : ascendente, ed c il fusto de! vegetale ; discendente , e forma la radice fittonata .— Link cosi chiama ancora lo stipile dell'erbe vivaci. (Da! lat. caudex tronco, pedale.) (A. 0 .) (N)
Caudiez. * (Geog.) Lat. Cnderiac. Pìc.cit.di Francia nel dip. delVAude.(G) Gaudio. * (( 3 eog.) Càu-di-o. Lai. Caudiuni. /hit. cit. del Sa/mio , oggi Arpaja nel Princ. Ult.) e posta nella gola degli Appennini , detta Forche caudine, perchè all' uscita di essa i Romani, cinti da'Sai unii ,
2. tit. Della
cose Comuni alle culture di catana generazione
passarono sotto il giogo. Lat. Jr'iirchae caudinae. (G)
Caldhoso. * (Zoo!.) Cau-dì-so-no. Add. m. Agg. delle varie specie di serpenti americani del genere crotalo , velenosissime , le quali , quando strisciano sembra che suonino un campanello • (Dal lat. cttuaa coda , e da sono io suono.) Cab. Fis. (A) (N)
Caulàcau. * (St. Eccl.) Ca-u-la-cà-u.V/ 7 i.IVo/rt£? che i Nicolaiti davano ad una dite possanze che , secondo essi) governavano il cielo, abusando di un passo a Isaia nel quale si leggono le jiarote ebraiche, cauia cau.(O) Caulci. * (Geog.) Ca-ul-ci. Ant. popoli delia Germania , forse lo stesso che i Cattaci. (G)
Caule. (Bot.) Cà-ti-le. Sm. Così è chùimato oggi lo stelo proprio del-

CAUSIDICO
deve trattar dinanzi; al suo He. E apprt.no'. Una imaginc della f l '<| c e dilli servigii passati,, atta-solo, tacendo, a dar vinta ogni pc-rdil» causa, non che questa, dove v’ accompagna tanta innocenza e tallM giustizia. 3) G . E . Nè volle ubbidire i comandamenti del P a i u ’
parendogli aver giusta causa, e che il regno di Cicilia fosse di su0 patrimonio. , .
4 — Grado o forse meglio Diritto. Guicc.Stor. t. io.33.L’aveva....d' c ‘ lia ' rata Principessa del Regno d’Inghilterra ; titolo che hanno quegl* c " sono nella prima causa della successione. (Pe)
5 — * Dar causa — Dare, Porger cagione o motivo. Fir- Lue■ Io *>°
glie ne do causa. (A) ,
6 — Essere in causa = Essere presenta a qualche fatto. Cecch. Dot- '
7. Io credo che sarebbe impossibile darlo a credere a chi non fosse sta" to in causa. (V) . ,
» — Fate anche Partecipare degli utili ode’ danni della cosa d*. cl . si tratta. Cecch.Stiav. 3 . 3 . A chi non tocca l’interesse proprio, s* l u ' glia le cose più consolate, che non fa chi è in causa. (V) p
7 — A causa che, posto avveri. — Perchè. Lor. Med. Àrid■ .. a
tevami egli accadere cosa peggiore, che aver la casa piena di diavo* 1 ) causa che io non potessi riporre questi danari. s ;
Causa dilf. da Lite, sebbene queste due voci nell'uso per lo ri adoperino promiscuamente; imperciocché la Causa propriamente c ° n n , ste nella sostanza della ragione che uno abbia contro di nn altro-' 0 d’ è che talvolta si rinunzia alla lite c non alla causa, vale a dire competenza , al giudizio, e non alla sostanza della ragione die 9 “ vtl
esercitare. (A)
Causabile, * Cau-sà-bì-lc. Add. com. Che pub causare, •Che pu° J cagione, Atto a produrre. F. dell' uso. ( 0 ) s
Causacgia, Cau-sàc-cia. Sf. pegg. di Causa. Conili. Ini. Berg■ Q Causale , * Ca-u-sà-le. Ada. com. Di causa. Com. Dant. Inf- a . che le invidie delle contenzioni dilli uomini si gonfiano in tf 1 - ^ niere, cioè per naturale, per causale, per accidentale , . • • ca -è siccome la gelosia dell’amore, e dell'invidia ec. (N) ■ n r v
2 — (Grana.) ZheesiOmgiuuzione causale quella che serve ad esp r ‘ . fle la cagione della cosa di cui si palla. Jtucncn. Perche è congu*** •causale. (A)
Causalità. , Cau-sa-li-tà. [Sf.) Il cagionare. [La potenza e l’azione
di >«“•
CAULEDONE
t erbe de fiutici, e de' suffrutici, mentivi fÀnwQ così ckkunb crro- neameute il sólo fusto dell’ erbe. (Dal Jat cautìs eambo, fusto, torso.)
(A)\0) (N) s
CauledoHe. * (Chir.) Ca«*lc-d( 5 -ne. Sm. Specie di frattura trasversale delle ossa ì cui frammenti rimangono divisi <dia maniera di un cavolo franto. (Dal gr. cavlos cavolo.) (Aq)
Caulerpa. * (Bot.) Cau-lèr-pa. Sf. F.G. Lat. caulerpa. (Da caulos stelo , fiibto , cti herpo io serpeggio. ) Genere di piante caratterizzale da un fusto o stelo cilindrico , orizzontale > strisciante e quasi sempre ramoso. (Aq)
Caulescente. * (Bot.) Cau*lc sccn»tc. Add. com. Che è provvisto et uno stelo , d' un caule. Quest' epiteto ha servito altresì a' botanici per formare il nome specifico di alcune piante . Lat. caulesccns. (A.O.) ( 0 )
Cablici *(Gcog.)Càn4i-ci. Ant.pop.che abitavano su le rive delmarJoniofG)
Caulicoli. (Archi.) Cau-lì-co-Ji. Sm. pi. Lo stesso che Cartocci o Viticci. F. Cavicoti. (Dimin. del gr. cavlos gambo.) Bakl. Foc. Dis. (A)
Caulifloro. (Bot.) Cau-li-flò-ro. Add. m. Denominazione di quegli steli su cui , e non su i rami , vengon portati i fiori. (Dal gr. cavlos cauio, c dal lat.flos , ris fiore.) fìertoloni. (0)
Caulifoglie.* (Bot.) Can-li-fò-glie. Add.com, comp. indeclChiamansicosì quelle piante i cui fusti portano delle foglie . (Dai gr. cavlos caule, c da foglici.) Bertoloni. ( 0 )
Cautjiorà. * (Bot.) Cau-lì-fo-ra. Add. fiAgg. dato da taluni alle piante che hanno fusto f Dal lat.caa/Acaute , e dal gr.pkcvo io porto.) (Van)
Caulinare. * (Bot.) Caf 7-] i~nà -re. Add. com . Che appartiene al caule. Lo stesso che Caolino. F. Lai. canlinaris. (A. O.)
Caolino. * (Bot.) Cau-lìno. Add. m . Del caule; e dicesi particolarmente del bulbo , delle foglie., de' fiori ec. se nascono sopra ii fusto, e stanno ad esso attaccati. —, Caulinare., sin. Lat. caulinus. (A) (O)
Caulocarpo. * (Bot.) Cau-lo-càr-po- Add. m. F. G. (Da cavlos caule, e carpos frutto.) Così diconsi que' frutti che nascono sul fusto. Diconsi pure piante caulocarpe quelle a fusto persistente , e che portano molte volte i frutti. Decandollc. (O)
Caulofillo. * (Bot.) Cau-Io-fil-lo. Sm, F* G. Lai . caulopbvlluna. (Da cavlos fusto, e phyllon foglia.) Genere di piante a fiori polipetaìi 9 del- V esandria monogenia , famiglia delle beii>eridee , così dette dal fusto semplice che serve di pedicciuob alle foglie. (Aq)
Caulonia. * -(Geog.) Candò-ni-a , Vallonia. Lat. Caulon, Caulonia. Ani.
cit.d'it. sulla costa orientale del Jìruzio ed appartenente a' Locresi. (G)
Callo-mi. * (Geog.) Cau-ìùmi-i. Popolo che Diodoro assegna all'Italia verso r Eirurìa. (G)
Calma. * '(Meri.) Cà-u-ma. Sm. F. G. Lat • cauma. 'Gr. Ardor
febbrile. (Aa)
Caumana. * (Geog.) €au-nià-na. T 7 /rò de'rami del fiume Indo presso la sua imboccatura. (G)
Caumànte, * Cau-màn-te. N.-pr» m. (Dal gr. chaos buòno, e metntis indovino.) — Famoso indovino. (Mit)
Caune (là) * '(Geog.) Monte e cit. di Fr. nel dtp. del Turno, (G)
Calne (le) * (Geog.) Cit. di Francia nel dip. dell’ Aude. (G)
Cauni. * (Geog.) Cà-iwii. Lo -stesso che Cansini. F. (G)
Càunio. * (Mit.) Chu-ni-o.Sm. Snpran. di Cupido adorato in Cauno.Q&ti)
Caunò , * Cà-u-no. N. pr. m. Lat. Caunus. (Dal gr. atvnos cattivo, o da chavnos superbo. ) (B)
n * (Geog.) Lat. Caunus. Citta della Caria. (G)
Cauno. * (Chir.) Add. m. F. G. Lat. chaynos. ( Da chavnos molle , fungoso, friabile.) Epiteto de' tumori. (A. 0 .)
Caunoscenza , Cau-no-sccn-za. iSfi] F. A. F. e r?i r Conoscenza. Rim.
Ani. Fed. i 1. Imp. nf Valor sur 1 ’ altre avete, E tutta caunoscenza.
Cauto?; A rio, Can-po-nà-ri-o^ Add.m. V.L. Di taverna, D’osteria. Lat. cau- ponarius. Gigli, Focab. C’aterm. La rauponaria cattedra di Diogene. (A)
Cadrà. * (Geog.) Cà-u-ra. Fiume del Gov. di Caracca. (G)
Cadbanasi. * (Geog.) Cau-ra-nà-ni. Ant. popoli dell'Arabia Felice.(Gr)
Caldea. * (Geog.) Càu-re-a, Caurcra , Teganusa, Figanusa. Pie. isola della Grecia sulla costa mcrid. della Marea. (G)
Cadmexsi.* (Geog.)CaiM-ièn-si. Ant. pop. della SpagnandlaLusitaniai(G) Causativamente, Cau-sa-ti-va-mén-te. Avv. In modo causativo.
Caurio. * (Geog.) Càu-ii-o. Lat. Cauri tini. Cit. de’ Cauriensi. (G) Doti. Folg. s. 4- 3. Berg. (Min) fJs’
Cadrò. * (Fu.) Cà-u-ro. Fin. F. G. (Dal lat. bari), caurus che vale il Causativo , Cau-sa-ti-vo. iAdd.in.~i Atto a causare. De Lue. E 01 ' med., e che viene dal gr. caia io brucio, ed uria o uros vento prò- »• <• zrj. Berg. (Min) pr 0 '
spero.) Fento occidentale detto Maestro, il cui soffio è molto rigido r ' '" — ' ^ - ~ -- r •' ~“'™ c ’’ -
e molesto. (Aq)
Caus. * (Geog.) Cit. del Peloponneso nell’ Arcadia. (G)
Cadsa, Cà-u-sa. [A/.J Cagione, Motivo, [Ciò per cui una cosa prende ad essere . ] Lat. causa, principium. Gr. cutIol, ùpx*. Fir. Lue. 1.3. Io non voglio ec. esser causa di farla vivere disperata. Guicc. Stor. 16.
81 7. Il Pontefice e gli altri non avessero causa d’ aver sospetto. »
Ai-. Pur. i5. 4- E Rodomonte, causa del mal loro, Se ne va esente da tanto martore. (P) Salvia. Cas. 35 . Melo altresì non è , non lo consentendo la foglia ; nè fico , per la medesima causa. (N)
2 — [Principio, Autore , Ciò per cui una cosa ha essere. Onde Iddio- chiamasi asso utam. per eccellenza la causa delle cause , la prima causa, come le creature son delle cause seconde. Fi sono ancora altre specie di causa, come Causa principale , naturale, strumentale, mate- rialc , formale, efficiente , finale , tìsica , morale, occasionale ec.] Com.
Inf. 7. Da vedere e da sapere è che Dio eh’è la prima causa, della quale tutte le cose hanno a causarsi per le influenze delle sfere , e circuii del cielo, siccome per cause secondarie, in queste cose di solfo adopera cc. Maestruzz. 2. <4- Secondo che procedono da causa naturale intrinseca.
3 — Lite. Lat. lis , res, causa. Gr. vróSans , Voce , rzpayga.G. F. 12.
4 2 - 1- Non riserbando dignità , e quale chcrico o laico, impetrasse in Corte (lì Papa, o appo altro Legato, lettera 0 privilegio di giudice delegato in sua causa. M. V. 2 . So. La quistione fu grande in concistoro, e pendeva la causa in favori: del Re di Francia. Fine. Mari. leu.
%4- Avendo a trattar questa causa ec. , non ho dubbio alcuno, che si
causa nei produrre Usuo effetto.i—, Causali ludo’, Causai ita te, sin. salitas. Maestruzz . 2, 1/j’. Due citèlli si sottraggono alla celestiali -corpi. E appresso : Ancora sono sottratti alla -causalità lestiali corpi, agli alti del libero albilrio. . 0 ,Jo
Causalmente , Cau-sal-mói-te. Avv. Con cagione, Con causa, ragione .] Lat. causalitcr. Gr. cùtix.tixms. Com. Par. li. Doveva 03 mente , e dubitativamente, e con agnimento di sè giudicare. c /. Caliamento , Cau-sa-inéi».to. Sm. Il causare, CagionamentOr -* oS Precet. Beig. (Min) . /f)
Causante , Cau-san-tc. Pari, di Causare. Che produce, Che -cag 10 *p |1 2 — Usalo in fòrza di sm. Lo stesso che Causa. Boec. Com- causato, almeno in certe parti , esser giudicai causante . (A) _ ^.n. Gausarb, Can-sà-rc. {Alt. e u.] Cagionare. Lrit.efiìcere. Gr.
Inf. 7. Dio , che c la prima causa, dalla quale tutte le cause ‘ ^ da causarsi per le influenze. Guicc . Stor. //. 186. Questo ec. ca be che Lodovico Sforza ir. si riunirebbe con essi. getti-
2 — Addurper cagione, Accagionare, Incolpare. fV.accagionare.)
Fior. Disc. Giunto che fu a Verona, se ne tornò indietro senza J, rv;l to alcuna cosa , causando esser restato da quelli che non avevano °-' c;)r sT le convenzioni ch’crano fra loro. (A) Segr. Fior. Fit.Castr. f*vi. in questi tempi che il popolo (li Roma cominciò a tumultuare Pr ^vivere caro, causandone l’assenza del Pontefice che si trovava * gnone. (N) _ getF-
4 — Trattar le cause arringando davanti a* giudici. Briut. DM- Questo modo di causare. (À) a fot'
Càusatano.* (Mit.) Cau-sa-ta-no. Sm.Specie di Genio che il f l f s fJ\'\
'*"* ’ ’ igno pubblico. 0*^ fatC'
firio si vantava di avere scacciato da un bau
1. 2Q.
Causato , Cau-sà-to. Add.m. da Causare. \_Q agionato.) Lat. elfect] 9 ’ *ju ductus. Gr. zroojD-us. Guicc. ó'tor. iq, 12O. Infìnmtà ca asetc )
idotti di Poggio reale. Segr. nd'
parte dall’ aver tagliato gli aquidolti di Poggio
ia<>
oid!
3 . 3i. La viltà dell’animo loro, causata da’loro ordini n° n j. a „ii le CO'C della guerra, gli fece ad un tratto perdere l°. st ‘ l ^°. C |n uf 111 : » Com. Dant. Inf. 7. Nè seguita che la prudenza di- Q^izi'- 111
non possa infrenare le inlicite c perverse cogitazioni, c * causate dalla influenza del cielo. (N) . , (Jt) .
2 — A modo di sost. in sign. di Elicilo. F. Causante , §• -fy c id‘, Causatore , Cau-sa-tò-re. Ferb. m. di Causare. Che causa, et 11 '
na. —, Causante, sin. Lat. auctor , ciìector. Gr. zie m r n u malati. Il soverchio vino bere si è causatole della rogna- c ffisi cn, , a Cadsatrice, Cau-sa-tri-ce. [Ferii, f di Causare.] Lai. eitècti'i- z ^ ve’ Gr. voinTfKc. Lib. cur. malatt. La fievolezza dello stomac causa trùce di questi cattivi effetti. . jq e! ri h
Causetta , * Cau-sét-ta. Sf. dim. di Causa in sign. cJ
t. 5 . n. iq 1. \i priego a pregar cc. a dar espcdizione al /
setta ec. (N) _ . . „ ottró^fde 1 '
Causia. * (Arche.) Càn-si-a. Sf. Specie di capped 0 ^ ,,P $ bd ,
Macedoni, come il peloso a’ Tessali, la tiara a’ to a’ Frigii ec. In seguito fa questa voce adoperata é> c,ie ( j; ce si ctti esprimere ogni sorta di acconciatttge poco rilevate.!. In 8 r ‘ falli®’ ' e par che venga da cavsos ardore : poiché era a g r0S
riparare dall’ ardore estivo. ) (Mit)
Causidico, Ca-u-sì-di-co, [Sm. F.L] Quegli che tratta -■; qualsivoglia modo difende causa giudichile. Lat.caus die* ‘
agi-
ttth
Gf-
i '!’

CA.US1MOMAKZIA
j^ 5 ' » Sper. Dirti. p. 221. (ediz. 174°<') Così al buono oratore per sua causa dimostrativa cedono i grandi del mondo ; che il càusi- ■ 2 \ C ? r/' senat0re non degnarebltono di guardare. (li) Segr. Fior. va° ' v° m ' Fior, f 125. Uomini in dii il nuovo stato assai contìda- ’ ,P? aver renduto all’uno la patria, all'altro Io stato, e di schietto 3 S1 ” lc 0 averlo chiamato a quel governo che un vivere libero per le
Càlci VU ^ non 8 ^ poteva esser negato. (N)
***«•*. * (Lett.) Cau-si-mo-man-zi-a. Sf. F. G. ( Da cavsimos cn “udibile, e manna divinazione.) Divinazione per mezzo ileifuo- Cu-s, USa ? t da ’ Magi. (Mit)
a./ 91- .* (Geog.) Cau-sì-ni , Cauni. Antichi popoli dell'Africa nella
d.tT t "'' ,a (G) J
r„ ’ JMit.) Gàn-si-o. Add. Soprannome di Esculapio adoralo in
Cm : P 1 ’ 11 )
Causo w ! ' r ') SfiF.G.F. e</< Scottamento. cxuntia.Gr-x/mm-.{AX).')
Ctcsn CMrd.) Cà-u-so. Sm. Lo stesso che Gaimone. F. (Aq)
Cm-sd-uc. Sin, Febbre che affligga (Tintolìemòil calda ( l/ i ar ^ en ^ s ^ rn(l R eLc , e spesso conduce a marie . —, Causo, sin. d il |j f„ r * febbre ardente.) MaUiuL Diosc. Colora che son morsi
C4 DsT a ‘hpsadc * sotì0 mo ^° nwllrattali dalla febbre detta causone. (A) si r - C \ (Atiit.) Càn-sti-ca. Sf. Fiume che si dà a (fuetto, curva, in cui ^ 4 & iTi UnU ' C< * n °* riflessi o rifratti da urta saperficìefV.caustico.)^)
(l c (bis.) Cau-sù-cì-là. Sf. astr. di Caustico. Proprietà ine* ente
Ctt i . 1 cor pi y i quali combinandosi cotta sostanza dette parli sopra di tuicxtr a PP^ catll> y alterano il tessuto di queste distruggendola. Si dà S{icf a ^esto nume alla sensazione che determinano le sostanze cau- a P/ J l{ eaie sopra l'organo del gusto. Lat . causlicitas, (A) (A. O.) m n jj*' (bis.) Càu-stì-co. [Add. e sm. Ciò che di ir ugge y rode ^ consti* vesi 1) * essuto dette parti del corpo con le quitti viene in contattore dà Parti 1 ^ Uc tt un que sostanza valida a superare la potenza detta vita nette queste° r Sl mette a contatto, a combinarsi cotto stesso tessuto di
fu _„ >P urf b ?d a produrre così quella mortificazione che chiamasi esca-
vj Ul i 1 | ,:a i'otico, Coleretico,Arsivo, $m.]/„ar.caiislicmn murena,inumidì Fior - 9 r xcxi/<7rixcV. (Da cavsleon verb. di caia io- hvncio.)Riccll.. Coni r ° S - Sa ^ v ‘ e racco ' 8 a P er caustico quello ebe è nero.» Arct.
5 p Caustico è ciò che dove tocca, 0 incrosta o scortica o pela.(A)
3 _ p illato dicesi di Uomo mordace, satirico, maligno. (A)
C'ùj ■ ^‘' , . rva caustica. F. Caustica. (A) tSf ^. i,!ac 'o dilli da Satirico e da Mordace. Spirito caustica por tne- ^Suità ICC co * u ‘ c b c su tutte le sue espressioni spande una certa rna- ti a Cuta e penetrante. Lo spirito mordace c quegli clic parlando Meo è'’ 1 ’ c * 1 ? mol 'de e lacera il nome c i fatti altrui, ho spirilo sali. fri- H(> ¥*51; clic prende in mira i soggetli, e le cose clic meritano il fi SC| ,? . l ' ridicolo. Lo spirito caustico va a cercare la parte debole e pa! mci 1 ^ suo veleno ; lo- spirito mordace si attacca a tutto, princi-
tal e e a " e persone; lo spirito satirico si esercita su le cose in gene* Ca e P e *^onc in particolare.
/^e me 1 * Oau-ta-meii'te. Av\>. Con cautela , Sagacemente^ Accorta•
j 5 o Cc ’ '‘ttrudenienumie , Giudiziosamente-] Lat . caute, Gr . ev\o.$'Àc, tutti i r ° P ‘ . 2 \^\Cautamente cominciò a riguardare alle maniere ec. di Colui E nov.i5.^f. Cautamente cominciò a domandare chi
già pi; S8e * ^ ncv.3t. 11. Per poter più cautamente fare ec. quello che tro dire^^ cat ^ u * ;0 nell’animo di dover fare. 3£ noi>. 35. 12. Senza al- biUcifo di Messina uscitisi ec. , se n’andarono a Napoli.
Art. ff U ,* ( l ua ^ guardava cautamente il padre. Srgr, i'm\
P s ’ cc *Ki5co r * ^ uan ^° ^ Preparazioni sono fatte cautamente s elle nOu
Ulta (m.) c à-u-te. Dio 5co/70*c/w;o del quale è fatta menzione in ciie ^ nzìo,ie del Grutero. ( Forse preposto alle rupi, dai lat. caittcs sigmticu.HMit) ‘
cedere ^ au ‘ t(i ‘l a -[A'/\ly/ccorterz-a, Salacità, Diligenza [Maniera di prò• ^^^zion 0 ^ ^^diaienio e giudizio in alcuna cosa. — , Caltela, sin • F~. ^ccom. i Caut i°s diligentia.Gi'. tv/Afintt.Bfìcc.nov.'f.i. Intendo di siu Ja p ir Jiy tc vemeiìte con cìie cautela un monaco il suo corpo da gravìs- E i lt ] v Iìa ^” Cr asse.jE’ nov,i/fi5. Pensò con veti irgli molta cautela avere, il’ nov 1 %,,‘ ^ on motta cautela informatosi del nome della contrada, il Vostr ^^^^-.Hignardando con cpmnta cautela venuto siete per danni ^ ei de ca f^ ri * 0, Gr.g.16.2. Ma nel metter del risagailo si tenga diii- e? E 10. iy. 8. La maggior parte questa cautela non osscr-
2 ^ ^\ir UnC ‘ 98• Ciiiama cautela c piotate con teco/
^'Vano c L * ZZ ‘ l 1 ®^ e ° a > Lat . securitas. Gv.àctyó-l-t ia. Plut. E ripu-
tda * g. Ti er 1 cgge di uccidere i loro fratelli, come per loro cau-
^ 4 sua ni,,. ,‘ <0- »-3. 10. La quale messcr Gbcrardino s’avea falla fare
3 - Cau!; 0 Ia 'J cl lattato.
fctt. n . xUSì Lat. cautela, cautio. Gr.-efóiXsia. Fine. Mari.
CAUZIONE 1^3
e miglioii. Buon. Fier. 3 . 2,»2. Stimo cautelata cortesia II* lasciar lolla libertà del luogo.
Cauteloso, Cau-te*lò-so. Add.m. Appartenente a cautela.Cauto.Tasson.
Pens. div. Uh. 7. Zterg.(Min)
Cautem. * (Geog.) Ca-11-ten. bitinte del Chili. (G)
Cacteeiato , Gau-te-ri-à-to. Add. m.Sottoposto a cauterio, Medicalo con
cauterio. Muss. Pred. 2. 62. Berg. (Min)
Cauterio. (CUir.) Cau-tè-ri-o. [ò m.] Iiicendimento di carne con fèrro rovente, 0 con fuoco morto ; che diciamo anche Rottorio , Inceso , Fontanella, Capitello .—, Cantero, sin. Lat. cauterium. Gr. v.a.vTr t pGt. (Dal gr .carter bruciatore.) PaUad.Gcnn.ig .Gli agnelli cc. si segnano, e fàimoji loro cauterii col ferro caldo.CV. 6'. tfg. 1. A far cauterio senza fuoco pestisi la llamula, e pongasi sopra ’l luogo che si vuole incendere, lied.Cons. 1. ifì. Allora bisognerebbe fu- della necessità virtù , ed accomodarsi al cauterio nella nuca. » E nel Diz. di A. Pasta. A- vando questa dama per lo spazio di sei anni portato aperto un cauterio nel braccio, ec. E appresso: Alcuni lodano ancora lo aprire due cauterii nelle cosce.(N)
2 — attuale: Quel ferro che, roventato, incende la carne, per far rottorio, (A)
3 — iweeeste,* quando, qualunque siasi la sua forma , viene immediatamente applicato, o si Lascia spegnere sulle parli- (O)
4 —* obbiettivo,’ se si presenta solamente a qualche distanza dalle parli che si vogliono semplicemente riscaldare , o licite quali si vuole eccitare la vitalità. (A. O.)
5 —■ potenziale — Il caustico. F. (A)
6 — TBAsconitBHTE, * quando sì fa scorrere rapidamente sulla super fi- eie della pelle, in modo da produrre ciò che chiamasi strisce di fuoco. (A. O.)
Cautekiuco, * Can-te-ri-ti-co. Add. m. Qu-sta parola Italo stesso sigtt.
di Caustico. Lai. cautcricus. (A. ().)
Caitteiuzzake , Cau-te-riz-zà-re. [Alt ) Far cauterio, Incendere. Lat.cauterio inurere. Gr. zzi repi (:■('. Cr. 6. lot.i. Si prenda il suo gambo (della rutti), c s’arda alquanto al fuoco es’ incenda, c la sua conca-, vilade cauterizza, e molto giova. Folg.Mes. Ma se dell’osso quantità notevole tu vedrai corrotta, cauterizzane quella parte clic tu potrai. E altrove : Tagliare le vene , o cauterizzare I’ arterie.
Cauterizzato , Cau-tc-riz-zà-to. Add. m. da Cauterizzare. F.di reg. (A) Cauterizzazione.* (Chir.) idee te-vrf.-la-zìvì-ne.SJiApplicazione od azione d'itti cauterio o d’un caustico.Liti, cauterisatio, caustica ;ulustio.(A.O.) Cautelo , Ca-11-tè-ro. Sm. Lo stesso che Cauterio. F. Mcnz.sat. 3 . Che se avessero a fare mi cantero, Il farien ’n una tempia,o ili mi ginocchio , Per mandarci arrabbiali al cimitero. (V)
2 — * E Jig. Buon. Pier. 3 . 1. 5 . Se tosto un cantero Ti fai nel la memoria Che purghi ogni pensiero. ( Malamente riportato dalla Cr. alla F. Laniero. )
Cavi ezza , Cau-tés-ca. Sf Lo stesso che Cautela, F- Paneg. Demelr. Fai. Berg. (Min)
Cautio. * (Mit.) Càn-ti-o. /io stesso che Catio. F. (Mit) CaUtissimameste, Cau-tis-si-ma-mcn-te. Avv.sup. di C a 1 : ti men te. La t. <xt. 1- tissnne. Gr. zVùjs. Alar. S. Grog. 33 . q .Dobbiamo noi caulis-
simaincnlc guardarci clic niuno di noi sia tirato dal diletto del peccato nella bocca di questo Leviatan.
Cautissimo , Cau-tis-sì-mo. Add. m. sup. di Cauto. Lai. cautissmins.Gr. cvXxfaTxTot. Ambi-. Cof. 1. 3 -In queste cose bisogna esser cauto; Ma dove ne va il capo , cautissimo.
Cauto , Ca-n-to.Add.m. Accorto, Pensalo, Sagace, Prudente, Guardingo. /^Circospetto. Lat. cautus, pradcn2.Gr.^pót‘pt:.Bocc.iiov.t5.2.Siccotnc rozzo e poco cauto, più volte ec. trasse fuori questa sua borsa./? nov. 23. 4‘ Ed ella, che molto cauta era , nè per ambasciata di femmina, nè pur lettera, ardiva di fargliele, sentire, Dant.hif.16.1 iS. Ab quanto cauti gli uomini esser deimo! Cavale , Med.cu.of. Nelle tcntazion-i s’ c la discrezione dell’ anima , e diventane
vanaile
S^Delli quali non ho pure cautela, non clic assegnamento,
P CI meiaf.Pass. 27S. Considerare l’opere buone della persona avvertito. Bocc. nov. II che a voi prc-
* iljfb cautela d’ umiltà. (V)
, n ostar cautela = Fare avvertii
4
steri - . ,-- — s ore avverato, noce. ™»
5 _, ; i nelle cose che possono avvenire. (A)
6 _ Abbondare in cautela. F. Abbondare, i 9- ( A)
ra, A posto avverbial. = Per sicurezza, A ben essere, hot-
J 2 S Maesiruzz. 2 . A3 Facciasi assolvere a cautela. E appresso, E
< r Q,,eli0 l,cpl,kzza 1 '-AC-tv, ?’ Clli(, tuì usava a cautela. _. . v j „ /(yi
Cac^ A 9t,! -* Cau-tc-làn-to .Paridi Cautelare. Che e^Utla.FAU,^^ tv 0**1' Cau-te-là-re. Att. e. ,1. pass. Assicurare. Lai. secuimnrcddc
F<
mcn-tc. Avv.
n -gissimo n f llat - Ra S- C A )
^ r 'd. 2 ’ Gau-te-la-tis-j " * *
^ifcT.ATa o 11 * Berg,
- - a > Cai >-tc-là-to
Con cautela ; ed è termine sup. di Cautelato. Casin.
esercita e ctcscc la prudenza più cauta e avveduta.
2 — Assicurato di non perdere, Assicurato con cauzione.Ambr. Co/òn, 1. 2. Ma non vogliono Già dare il lor , se prima non son cauti. (V)
3 — Onde F ar cauto, oltre il signific. di Render altri accorto e guardingo , vale altresì Assicurare , Date sicurtà. Cecidi. Dot. Lo farete cauto di renderla , e pagarli la pigione in questo mentre. (A)
Cauto dilf. da Circospetto c da Guardingo. Cauto è colui che sa prendere i mezzi convenienti per render sicuro sé stesso e le cose proprie da qualunque contingibile danno. Circospetto (da circuirtipicere) nel trasl. significa un uomo che guarda intorno , che considera le circostanze, e pondera-con lento giudizio le cose, per operare con prudenza , e senza rìschio della propria sicurezza e della stima che gode tra gli uomini. A Circospetto è mollo ailine Guardingo, se non cheque, sto si riferisce principalmente a colui che sta in guardia per none s:r sorpreso da qualunque eventuale pericolo , o dall’ altrui fraudolente malizia. Questa voce include le idee di avveduto, accorto. (V. Astuto .)
Cauto. * (Geog.) Città dell'isola di Cuba. (G)
Cactser.’ (Mit.Maom.) Sm. jSome del fiume favoloso che scorre nel paradiso di Maometto. (Mit)
Cagx. * (Geog.) Lai. Calciteli» Paglia, Caletcnsis Ager. Paese diPr. nel. l'alta Normandia, che prese il suo nome da Calclt, oggidì forma la maggior parte del dtp. della Senna inferiore. (G)
Cauzioncella, Cau-zion-ccl-Ia. Sf dim. di Cauzione. Faust. Ep. Càci, lih. 7. Berg. (Min)
Cauzione , Can-zió-nc.fSf] Propriam. è termine legale e vale Cautela, Sicurtà. Lai. cautela , cautio. Gr.ùnpdxuu. Mnestruzz- 2. fi . Ma se
os. Fi,
si-ino. Add. m.
(Min)
Add.m. da Cautelare. Sicur0.Lat.2txmm.Gr.
zinne sai u luiiiuunt f..---,-- - -- , . , , . -
2jaa.ni. ria i^antcuirc. >1 icn rir. /uu.svcmus.r. idonea; la qual cauzione se non la può dare, dia la cauzione del gn-
Disc. Arr.Sq. Polendovenc esser altri più cautelati rame ilio. Farch. Star. 20, etp/. Messcr Galeotto Giughi cc. vedesse pei;

i44
CAVA
ogni motto di doverlo disporre a tornare, promettendogli sopra la fede loro tulle quelle cauzioni e sicurtà ch’egli medesimo sapesse chiedere.
2 — giuratoria ; Quella che sì dà con giuramento di osservar la promessa. Alacstruzz. 2. ^ 3 . Sarà assoluto con giuratoria cauzione , salvo ec. (A)
3 — * Far cauzione —PiwnctLere per altri^ Entrar mallevadore.Q\')
4 *— * Dar cauzione = Assicurare con malleveria 0 simile. (A)
5 —Mallevadore, Colui che si rende sicurtà per altrui.j Band.Ant.JJi)
2 — Accortezza, Sagacità ; astr. di Cauto. Albert. 2. ó.Cauzione è discernimento di vizit dalle virtù, preponendo le spezie delle virtù.
3 — Precauzione, Prudenza, Cantila. Segr. Fior. Viso. Nel f opera loro procedono alcuni con impeto, alcuni con rispetto e con cauzione.(A)
Cauzione dilli da Cautela e da Precauzione. La Cautela consiste nell* uso opportuno de’mczzi onde render sicuro sé stesso e le cose proprie. V. Cauto. Si dice pure d’ ogni carta scritta a dichiarazione e protezione d’interessi, di averi ec. Precauzione è affine a Cautela presa nel primo senso, ed è studio di tenersi lontano daU'incorrcre in qualche male , dal recarsi alcun danno. Cauzione nel linguaggio legale è guarenti» , sicurtà, atto più solenne e più rigoroso di semplice C<t«- tela . V. Sicurtà.
Cava. Sf. Buca, Fossa , [cosi detta perchè si fa cavando."] Lat. fovea « fòssa, cavea. Gr.$o§pcs, Tcc<$po$.Dant.Infi2g.i8<Dc ntro a quella cava, Do- v’ io teneva gli occhi si a posta.
2 — Camera sotterra, Cantina, Luogo sotterraneo o nascoso. Noe. ant. 100. if. II giovane si mosse incontanente, ed andonne alla cava, do- v'era il padre suo, e confogli a motto a motto ciò che gli era avvenuto.
3 — [Covile, Tana.] Cr. 10. 2Q' s.Ànche i conigli (si prendonoJ quando si trovali rimossi dalla lor cava.»Ar. Fur. 10. 33. Prima che questo, il lupo, il leon, l’orso Venga, e la tigre, e ogni altra fera brava , Di cui V ugna distracci, e franga il morso , E morta mi strascini alla sua cava. (P)
4 -— Grotta, Caverna o Rozza cella. Pass. Ger. Conq. 3. 4' Si scorge in mnil cava un vecchio onesto Fuggir il mondo esue fallaci cure,(P)
5 — Profondità del luogo scavato. Creso. Faccia una fossa di cava di venti o venticinque braccia. (A)
6 — Quella parte degli antichi teatri , che i Romani dicevano Cavea. V\ S. Agost. C. 1). 1. 3t. Volendo e sforzandosi il Senato di edificare la cava del teatro, con gravissima c costumatissima diceria il vie- lòe. ( Parla di Nasica. Il Lat. ha cavea.) (V)
7 —■ Dicesi Cava di metalli, di pietre, ec. {ed anche assolutam. Cava] il luogo d'ende si cavano i metalli e le pietre. Lat. fbdina mctalium. Gr. [ASTccWiia. Pass. 3 ^ 0 . Come sarebbe di trovare avere e tesoro o nelle proprie cave e miniere , o in sepolcri cc. » Beni. Ori. 61. 1. Come colui chi nelle cave d’oro, in Ungheria, in Inghilterra, in Spagna , cc. (N)
2 — E per metaf. [ si dice di cosa di cui sìa abbondanza. ] Tue. Dav. Aon. 6. 120'. Ancora mori in quell’anno Marco Lepido , della cui moderanza c saviezza ne’libri passati assai è detto ; della nobiltà, basta dire di casa Emilia, cava ricca di cittadini ottimi.
i — [Per simiht. La cava dc’dcnari o assolutam. la Cava dicesi la zecca , perchè si suppone che la zecca , come luogo dove si batte la moneta , ne sia abbondante , come sono abbondanti le cave di quelle cose che da esse si estraggono. ] Malm. 2. 6. E che pensi che qua ci sia la cava ? Noti è più il tempo che Berta filava.
8 — (Milif.) Quella sotterranea scavazione di terreno che si fa negli assedu , che oggi comunemente si dice Mina, [ e si faceva inoltrandosi sotto terni e scavando e distruggendo i piedi della muraglia o dell' opera che si voleva abbattere sostenendola con puntelli di legno',
finita la cava si abbruciavano o si gettava abbasso i puntelli e si rovinava l'opera.] Lat. cuniculus. Gr. vt. Din. Comp. 3. 82. Fermò fassedio , mandò per maestri, ordinò edifico , c cave coverte e molti palesi sogni fece da combattere. G. V. 7. 22. 2. Vedute le cave, s’avvidono dolio ’nganno. E cap. 100. 1. E quella ( Terra di Margotto J con cavo misero gran parte in puntelli. E cap. 128. 1. Puoaesi ad assedio alla città di Tripoli ec., c quella per diffidi c per cave per fòrza ebbe. M. V. 2.3o .Lavorando con gran sollecitudine, pervi onero alla cava dc’nitmei, la quale era venuta inuanzi 180 braccia.
Cava diti', da Buca e da Fossa. Cava è vocabolo generico , che può applicarsi ad ogni sorta di escavazioni. L’ uso lo impiega particolarmente ad indicare i sotterranei ricoveri degii animali, appellati altrimenti Tane , o le miniere di pietre, di metalli ec Fossa è un vóto aperto nel terreno , uno spazio cavalo in lungo che serve per lo più a ricever acque-e vallar campi. Per similitudine in via trastala impiegasi eziandio per Buca granaria, o per Sepoltura . Ria:a è pure un luogo cavato d’ ordinario più profondo clic largo e lungo , che suol riempirsi di corpi estranei , come le Buche per immettervi delie piante ad allignare cc. V. Buca.
Cava (La) * (Gcog.) Città del Regno di Nap. in Prov. di Principato citeriore. — Isola nell’ Arcipelago delle Orcadì. (G)
Cavàbollette. (Ar. Mcs.) Ca-va-hol-iét-te. Sm. corno, indecl. Strumento di ferro o sìmile rifesso in una testata , ad uso di cavar bollette. (A)
Cavaci». * (Gcog.) Ca-và-cbi. Prov. del Giappone neU'is. di Ni fon. (G)
Cavadenti, Ca-va-dèn-ti. [ Sm. comp. indeci.] Colui che prezzolato cava i denti ad altrui. Lat. dentiducus. Gr. oàovraywyo's. Lib. car. malatt. Se questa medicina non giova , fa di mestiere servirsi del cavadenti. Galat. 80. Ci fa sovvenire di questi cavadenti, che noi veg- giamo salite su per le panche. Burch. 1. 70. Maestro Xerse , e altri cavadenti. Alleg. 282. E mi fermo talora sbigottito , Come chi siede appiè del cavadenti.
2, * Lnpropriam. Tanaglia con cui si cavano denti, detta con nome speciale Cane. (A)
Cayades , * Ca-và-dcs. N. pr. tn. Lo stesso che Cabado. V". (Van)
Cavado. (Geog.) Ca-và-do, Cabado. Fiume del Portogallo. (G)
Cavafango. (Marin.) Ca-ya-fòn-go. Sm. comp. F’- Macchina, Curaporti.(S)
CAVALCARE
Cavagnetto, Ca-va-gndt-to. Sm. dim. di Cavagne. Gril. Lett. Berg-0^^ Cayacno, Ca-vù-gno. Sm. Cesta , Paniere ,0 forse Ajuala. ( Da ’ poiché tale è appunto il paniere.) Din. vini. cap. 1. dell Orto. Ed 1 ! che mai non chieggo per guadaguo, Ma per bisogno, E che a voi dai d’erbe un picn cavugno, Non resterò ec. (A)
Cavagnuolo , Ca-va-guuò-lo. Sm. Il canestro che si mette att& u° c delle bestie per impedire che mangino quando si trebbia. (Ga) Cavaiuolo, * Ca-va-juò-lo. Adii. in. Forse Borghigiano , Abitatoti borghi. Pros. Fior. N. Sp. ( 0 ) ,^\
2 — * Add. pr. m. Della Cava, Abitante della città detta La Ca v ' l ‘!■ ., Cavalca (A) Posto avverimi, col v. Fare o Giuocure, dicesi d' utl co fanciullesco che si fa con noccioli , che si tirano finche una sopra d ’ un altro. (A) t , E
Cavalcabile , Ca-val-cù-bi-Ie. Add. coni. Che può cavalcarsi . ‘ò 11 Odiss. 3 . (A) f j c/l .
Cavalcamelo , Ca-val-ca-mdn-to. Sm. V atto del cavalcare . ta. Uden. Elisici. Questa voce cavalcamene sembra regolata 0 ac tubile, anzi piu propria clic cavalcata. (A) r (l (.
Cavalcante , Ca-val-càn-te. [ Pavt. di Cavalcare.] Che cavalca. cquitans. Gr. vm. M. Z 7 *. f* E là si trovano settemila ^ di cavalieri , che 5 ooo e più erano in arme cavalcanti. E ‘\ t - ()
quali tossono al tempo apparecchiati interi, e cavalcanti al sei v della detta lega.» Salvili. Cas.fo. Nc* quali ( 'monumenti ) Sileno in piedi e parte cavalcante tm asino... costantemente osservai 111110,
2 ■— [Agg. di Campo — Cavalleria.] Maur. ritn. buri. Il di - c a tjL
sì levar le insegne Del campo cavalcante. r j**,
3 — della Bestia sopra cui si cavalca. Zibald. Andr. 7 * ,
stie non cavalcanti, massime nelle minute , più che nelle S l ’° s sìa avventurato.
1 — * Agg. di Foglia o Fogliazione. V. Accavallata. ( 0 ) j,
5 — * Usato a modo dì aost. per Cavalcatore. Salvia. Opp. Cai' * -
Gl’impaniatori tortorcllc uccidono, Orso i caccianti, e DW ffll pescanti; I cavalcanti tigre, ec. (N) 'la
6 — Particolarmente si dice colui che guida , stando a cava*- 1 ^
prima coppia de cavalli delle mute. Lat. auriga ante equità 15 ' riviGXos 'jrpoiV'ff'ivcuz. .
Cavalcante, * Calcante, Caute. N. pr. m. Lat. Cavalcantes. (“/ ca - Cavalcare, Ca-vahcà-re.^t^.e n.ass.Andare a cavallo, Far viagg 10 vallo .—, Cavailare, Cavalciare, ^zn.Afd.cquìtarc, equo insidere. £ oC c. ffivuv. Peti'. Cap. 2. Come uom che per terren dùbbio cavalca. ^ pr. 7. Non manca 1 ’ andare attorno ec., uccellare, cacciare , P c f cavalcare , giucare. E nov. i'ò. 20. Dolcemente gli domandò f
sor i monaci che con tanta famiglia cavalcavano avanti. E nov» I ^ lt Nè furono guari più di due miglia cavalcati, che essi cc. E ,2M,/, jù <U S’abbattè ad mi senticruolo , per Io qual messasi cc ., poi ch e due miglia fu cavalcata , ec. » Bocc. g. 10. n. 1. Cavalcando ’ ^y) (orosegueudo avanti il loro cavalcareJ , ei vennero ad un h' 1 ’ 11 '
2 — Maneggiare il cavallo. Lat. equi tare. Gr. ì-x-zsvstv, Bocc.
5 . Appresso questo la commendo meglio saper cavalcare u 11
ec., leggere e scrivere, e fare mia ragione, che. se uno ,1,elC ca oiaf fosse. J’ranc. Biu-b. 218. 18. E prendi alcun mestiere , Sonar» l - ec. , e cavalcare. . , o 0,
3 — Dicesi Cavalcare o simili a bisdosso , o a bardosso , e va ,
mudi sole coprivano il cavallo , senza la sella od altro ,/l lia>u valcavasi a bisdosso o a bardosso.] Lat. nudo equo insule! c ) equo vchi. P r . A bisdosso , A bardosso. , c&‘
4 — a cambiatura : * Par che significhi quel balzar di cavea
vallo che fa un equestre saltatore per diporto delle genti sp e ciì c.r Salvia. II. 42-j, Egli saldo, c sicuro ognor saltando , Cavalca < hiaturn , c quegli volano. ( Quattro cavalli congiunti wsie^d^f*
5 — Scorrere a cavallo per saccheggiare , e taloru Scorrere c0 {fi 0 ' fo il paese nemico. Lat. dcpopulari. G. V. 8. ■//o./.Cayal ca * c ^ a 1 " rcntini 200 cavailate e certi pedoni ec. al monte Sansavino | caf e sr dendo e guastando. E io. i38. 1. I Fiorentini ec. fecero
pra i Pisani messer Beltramone del Balzo. M. V» J. 2 2. JD mente cavalcavano il paese , e mantenevano loro assedio. _ f f£f ftn Se il Duca ci avesse cavalcati, come posscttc , egli ci.togj 1 ^ 3 pct' cl1 ' ricolta. F. F*. 11. qj. Mosselo a ciò fare due ragioni; 1 ll Pyj la gente a pie più chetamente cavalca; 1’ altra, percbe_ l*j ^ sopj^ polveiìo. Cron. Morell. Nel principio furono i Pisani ù sS q:* 1 della guerra, e cavalcarono! intorno dove e’ vollono. E &PP ,
ultimo e’ si cavalcò il Pisano aspramente. . » v
2 — * Nota uscita. G. F'. 10. 62.. Cavalcarvi ( vi rn
le masnade de’ cavalieri , e gli altri conti Guidi Guelfi ,
rono cc. (Pr) t f- ^
- • ■
Per metaf. Scorrere per lo mare con armata
22. L’armate cavalcano il mare , e innanzi che insieme ci occorrono altre e non niccole cose.
«_i u».uuii«ji.ìu Jiut t iiuii uibbuic i_u»ir. gioiti i ‘
7 — * Seguendosi largamente tale analogia , si dice c ' a c^ 3 ^'\o scrive Cavalcare un pulpito, per dire Predicare , ed .%(</,
i primi pulpiti, per dire. Aver predicalo nelle primarie c fi
solo pub render tollerabile un’ espressione cosi impropri ® 0iog e dire indegna del sacro ministero di porger a’ popoli laP ar .° l ne , 0
8 — Essere sopra ogni altra cosa dove si stia su a cavatei ^$<0 ^ s’accavalci come si fa il cavallo. Lat. inequitarc. G r ; Il 0(1 o Maestmzz. 2. t/j. Che sarà d’alquante donne, le qual* . C j e > PaS a credono cavalcare sopra alquante bestie colla Diana india
e colla moglie d’ Erode? _ . » B ocCaC ,til'
9 — Congiungersi carnalmente; [ed è modo da lasciarsi, a g 0 cC- ,>0 ' e a simili poco onesti scrittori .] Lat. inequitarc, Artico-
I

iS.Da ,
CAVALCATA
«vale» - 1 ™* 'S ^ ' n sn ’ c ' asci ma provar volle come il mutolo sapeva ta Vi,; 6 ’ ”• , ’ 4 . r - l' ar - 2 8‘ 64 - Cavalcò forte , e non audò a stailèt- io A g ° mai ' 3es tia mutar non gli convenne. (Pc)
»®rr>iijj^ re ’ ®' ar c " sopra, Signoreggiare. Lai. dominaci. Or. Su- amor fa' -1 '^ os ' ^ ant - Purg. 18. g6. Cui buon volere e giusto
'l'asta 7 - ca ' ^ ut - Cavalca , cioè signoreggia. Cron. Marcii. E per '“sciò c ° l . one e gji è cavalcato. Burch. 1. 26. E perchè Salomone Si Toc, Tp.f già dalla moglie , I lunghi nascon tutti senza foglie.
2iv ; 2. 2j3. Ninno favoriva Ottone , non per volere an-
cavalca !° ’ ma P cr avCTL ’ Finga pace ognuno avvilito a lasciarsi U j> e e ». °., pigiare o peggiore , da chi prima giugnesse.
Sllnu it‘ Detto del mare che soperchia le rive, Dav. Vit. cavak^* *°- ^ ondeggia solamente dentro alle sue sponde, ma le la A p r e ^ga, e tra’ colli si ficca. (V)
0 D aft - 0, \ . va ' car ' a ca P ra 0 Cavalcar una cosa — Lasciarsi dare de css - 1 ac \ mlen dere una cosa per un' altra. Bocc. nov. jg. 38 . Laon- li ? 0t ' en( ' 0 > facevan cavalcar la capra delle maggiori scioc- 13 A . pf! moi >do. Lab. 2g2 . Per certo questi l* ha cavalcata. /^l£ v !Ì ca .! an,th - , convien che posi il giorno : Dìcesi per Q a ’j ere c f le H corpo ha bisogno di qualche riposo. Serd. P/w.(A) dello Sta^ 07 * 6 Cnvateiare. Cavalciare od Accavalciare diconsi
sto j ie L le a falcioni ; sentimento che ha pure Cavalcare > ma que- ^ALcATA^r 110 ^ 5 ^' 111 ^ a ^ tT ^ ne’quali que’due non vanno adoperati. sie ìtle 1 '-‘R-val-eà-ta, [A/C] Truppa o Moltitudine dì uomini adunati in- tio C( C ^ lva “'°i 0 siasi in campagna od in città- Lai, equitatus, cquita- ^cata ' UU1 raarius * ìftiruLov. Lìb. Fiagg. Quando vanno in cacaceli 8 ' PP rtano j c case con loro , siccome noi facciam le nostre ValcaK ?. e * mostri padiglioni. Fir. Lue. 2. 3 . Come viene una catto infr.vj * 0r ^sticri eli* abbiano c<
Lue.
Ho in*." 'Y * ur€ $ticn eh’ abbiano cera d’ aver qualche carlino, voglio- 5 -, podere donde sono ec.
t »rsu s il ^? < ; °- Scorreria d’ uomini armati a cavallo. Lat. s «a parte’’
, ... d’uomini armati a cavallo. Lat. equilum in-
‘TCTtiani iirihfo^r,. Din. Cornp. 1. 26. Mandava i bandi da ^nsfjdijf ’A P® 06 imponeva e cavalcate contra i nemici sanza alcuno Hiasnad,,’1 , ?" ,i 4- o- Nò già per loro cavalcata non uscirono le
5 r ' a iti A • ^’i° r cutiai. E 8. S2. 3 . Ebhono i Fiorentini gran vitto- ' b’atl & i " r ° os ' e L cava loala , che leciono benavvcnturosamenlc.
cavalla p cavalcare. Lat. sessio in equo. Gr. ht-xslx. Cr.g. 35 . i. r Aggravato 0 CC * ayv } CDC d detto inalo, quando senza temperamento c ?. ^ Far c ’ F l;l * s P esse cavalcate straccato.
Calc AT( . ava * cata ^ Muovere milizia a cavallo. (A) a ' '-' a "Val-cà-to. Add. in. da Gayalcare,
. Gioiti PCr meto f‘ ^ez. ics. CU’ è cavalcalo con aguti sproni Da viri " Ar’m t ! amla ciascuna. (V)
o^S'ii n,, !- 1 'avallo. M. P. 11, 33 . Il percliò il Comune a’suoi bi- Uvu ca T o, h r P° tea aver cavalcati.
"‘',‘ntcire ^a'Va'-ca-ló-jo. Luogo rialto fatto per comodità di
r >,n . Lnt 11 ^ullo, oggi più comunemente Montatoio. —, Cavalcatoio,
C ^mìr A - Gr ■
ber i 0 .. )^ a -val-ca-tó-re. Pcrh. m. di Cavalcare. Che cavalca. [Usato f on }e sm. per Cavalcante o Cavaliere.] Lat. eqnitator. Gr. C * loro* taUl< ^’ G. Perciocché egli cadde tra’ piedi d’infiniti cavalli, SjHiiberi cavalcatori. E altrove; Imperciocché i loro cavalli divennero 4 ' ca Valcat r Ua - nc *° a dietro, e prendendo subita fuga, e non valeva ucente S'^traror, 011 ^Pungerli colli stiinolosi sproni. » Star. Serd. 1. 26. Si , Vry| 0 cos ' maravigliosi cavalcatori, che oc. Petr. Uom. ili. 2if6.
^ Alaeai,. 6 ', m cavallo di metallo col cavalcatore. (V)
9- 6. S ' dell’ arte del cavalcare. Lat. equiso. Gr. hfttoxòfias, Cr. ì-lr priin ^, uau d° il cavalcatore sarà sopr’ esso salito, noi dee niuo- n Uo « a L „ S ’ al, b,ia acconci i panni, imperocché per questo il ca- 3 ^t'on. / /ft ,Sa p a star oliato e fermo, ad utilità del cavalcatore. Fior.
A Solda/ J ‘ * sa l* ea quasi tutti quanti i linguaggi, e perfetto cavalcatore. C tedes'’] aca7a "°- Lat. eqr.es. Gr l*ert,vs. C.M. 8 . 55 . Perchè i loro sol- *' Ar -''ATDi| C U av * l:no ricetto e parte di loro cavalcatori nella campagna. c< ?*aicn»... A ’ ^ a 'val-ca-tù-ra. \Sf.] Bestia che si cavalca. [ Bestia da
^ equità!" j C s i dice principalmente del cavallo .] Lat. equus , animai 81 Potesse 1C * U ? 1 aptum. Gr. isriros. Bocc. nov. 84• 4 - Acciocché vestir !>Pa(.4 La n A d !. cavalcatura. M. V. sì. 22. Si parti di Firenze 7 Questo a4 ° ^ a i cittadini che avieno cavalcature. Com. Inf. ^'fa del p 0n ^ rOn *° assa ' appare chiaro come egli scendono sulla caval- è co, iW0 ari ‘ rn ale. (Qui, per un modo proprio della nostra litir f. • Si T,;„ ,le se dicesse sul fiero animale, che serviva di cavalcatura.) Cas. v . 4t .rAvu acce ttare le cavalcature.
f tn ‘Shanz Ales.) Ca-val-ca-vi-a. [ Sf coin/i. ] Arco, o altro , a ° fiat ,/ Lame, da una parte all' altra sopra alla via , [ per Vitn° 044 US0 passare dall' una all’ altra casa. ] Lai. arcua
3 ^'■coce EC <a 0 •’ C a " va l-che-réc-cio. Add. m. Atto a potersi cavalcare, Lo Veslo Y Wf ’ Cuì ~~ (A)
C* °S n ‘ fatic’ e ^ avaJc ' iCr esco .M. V.4 22. Atto fEraMoria Jsingidarmcnte 7 ai .cue b - a ca y a 'chereccia , c molto avvisato in fatti d’arme. (A.) s p- òV,// (o( 0 y Fa-val-clie-ré-sco. Add. m. V. A. V. e di' Cavallcre- e Ascosi G'f G A- Tutti i cavalcliereschi segni aveauo oscurati C* v Cava 'ch"ercs Ul ^" G ' nomo fortissimo, e coraggioso in battaglia,
C^Ì’ Ca V cia ->'' ,
7 Al ‘ c i 0 KE Ca r e ’ ^ àQ \ t .\ nw iuitare. Gr. itynertct'^avScu. p ste sso c/i e "sP " c *°" llc . Post ° avverò. [ co’ v. Stare , Porre e simili è , r ° s - 3 j otare, Porre ec. a cavalcione. V. A cavalcione. ] Bemb. >a teggesi 1 oltre a queste ec., cavalcione ; che è lo star
0 S0 PC a a 'lro , alla guisa che si fa sopra cavallo. (V)
re. [IV. as.t.] Accavalciare , Stare a cavalcioni-
W° tó0
(A tar sZL?°P.: * U : Jhaùna.10 per me mi terrei per un quattrino r tv *Scio*,^ lc a '*’ altalena milnn»/ ipi V * V4 d!c
ar ‘- Ca r
C f ll ?! ena cavalcioner (P)
rtr r" 7- ' 1 '' C Posto avverò. Lo stesso che ] A cavalcioni. P". ■ - ' • (.Mud.) Ca-va-lcg-gic-re. [Am.] Soldato a ca.’alio, armato
P,
ue«4. Il,
CAVALIERE 145
di leggiera armadura. [Chiamasi in alcuni luoghi Cacciatore a cavallo.—, Cavalcggìcro, Cavalleggierc, Cavalleggiero, Cavallo leggiero, Cavallo alla leggiera, sin.] Lai. veìes , levis armaturae eques. Gr. ùvófix.xos. Tue.Dav. Ann. 4- Sg. Allora spinti a corsa, senza saper dove , i nostri fanti e cavaleggieri bene schierati ec., all’ alba furo addosso a quei barbari. E altrove: Con cavalcggieri e pratichi di que' deserti ec. dava la caccia. Cecch. Esali. Cr. 2. 3. Fa il simil de’ca- . valeggier, quali hanno A farci la scoperta per.Ie strade.
Cavaleggiero. (Mdit.) Ca-va-]eg-giè-ro.[iSV «.Lo stesso c/ie]Cavaleggicre. V,
Cavaleuato , Ca-va-le-rà-to. Sm. V. A. V, e di' Cavalierato. Borgh. Ann. Eam. 120. Potrebbe essere un cavalerato di que’che colla ghirlanda d'ulivo in testa lo ricevono. (V) (La Cr. legge Cavalierato.) (N)
Cavaleressa , Ca-va-le-rés-sa. [A/i] Moglie di Cavaliere , Gentildonna ; voce per lo più usala in baja ed in ischerzo , come Dottoressa, M e ~, dichessa , e simili, non essendo questi regolarmente gradi nè uficd da donna. [ V. Cavalieressa. — , Cavaliera , Cavalieressa , Cavalieressa , sin.]. Lat. matrona. Gr. cbcoSsWoii'a. Bocc. nov.iS. 12. Fu cagione di farci fuggir di Cicilia, quando io aspettava essere la maggior cavaleressa che mai in quell’ isola fosse. Tac. Dav. Ann. 4- 94- Perchè Sejauo , tu 1 ’ erri, se credi poterti star ne’ tuoi panni, e che Eivia, stata moglie d’ un Gajo Cesare, c poi d’ un Druso, voglia invecchiare cavaleressa romana.
2 — Si dice anche di Monache di un particolare istituto. V. Cava lieressa. (A)
Cavaliera , Ca-va-liè-ra. Sf. di Cavaliere. Xo stesso che Cavaleressa. V. (A) Tass. lett. lib. i.p. 80. ( Ven. ij58) Con limitazione della sign. Cavaliera sua suocera. E lib. 2. p. 5o. Baciate le mani a la illusi. sig. cavaliera Tassa. (N)
Cavalierato, Ca-va-lic-rà-to. [Ani.] Dignità del cavaliere .—, Cavalerato, Cavallicrato, sin. Borgh. Arni. firn. ììg. L’altre maggiori croci ec. si credono generalmente di cavalierati ec. E 12 >. Potrebbe essere un cavalierato di que’che colla ghirlanda d’ulivo in testa lo ricevono.
Cavaliere, Ca-va-lic-re. [Ani.] Colui che cavalca, Cavalcatore .—, Ca-_ vallerò , Cavalieri, sin. Xul.eques.Gr..V-rc/orz'S. (Secondo il Tassoni viene dalle voci latine caballiherus padrone del cavallo. G.V.1.8.Ì. Il secondo figliuolo ebbe nome Bardano, il (piale fu il primo cavaliere che cavalcasse cavallo con sella e freno. » Alani. Colt.2.54- Poi del vario vestir, quello è più in pregio Tra i miglior cavalier, che piu l'iscm* lira Alla nuova castagna. ( Parla de' colori del cavallo.) (V)
i — [ Big. in sign. osceno .] Bocc. nov. 20. ig. Io so che voi siete divenutomi prò’cavaliere poscia eli io non vi vidi. E nov.32. ì5. Pensando che cavaliere, non agnolo, esser gli convenia la notte. E nov. 77- 4$- E ( ' 0 'tre a ciò gli stimate migliori cavalieri, c far di più miglia le lor giornate, che gli uomini più maturi.
2 — (Milit.) Soldato a cavallo. Lat. eques. Gr. ì*x$vs. G. V. 6. 84■ 1. Furono tremila cavalieri tra Toscani e Tedeschi. E 9. g. 1. Anzi che si partisse, ebbe presso a domila cavalieri oltramontani. Dant. Itif. 22. i. Io vidi già cavalier muover campo , E cominciare stormo.
3 — ad elmo [ o a elmo ] ci— Sorta dì soldati a cavallo , antica - mente così chiamali [, et1 erano , secondo l’Ollonelli , i soldati a cavallo armeni di corazza e d’elmo , siccome i veri cavalieri. ] G. /’. 9. ng. 1. Mandò a loro soccorso ec. 5 oo cavalieri ad elmo. » G. P~. I. g. c. 32. E vennero in Firenze del mese d’agosto 18 cavalieri a elmo coli altrettanti balestrieri a cavallo. E c. 118. Mandò a loro soccorso il conte di Gurizia cc. con cinquecento cavalieri a elmo. (N)
3 — di cavallate: Altra spezie di soldati così detti dal nome della spezie della milizia nella quale e ’ militavano. P. Ga vallata. G. E. [ l. 7. c. ì36. ] V’ andarono di Firenze 4 00 cavalieri di cavallate. » Rem. Fior. Cavalieri di cavalla ta erano i cavai leggieri delle bande, o cavalli comandati, come sono oggi le bande de’ fanti. (P)
4 — del soccorso: * A’i disse Cavalieri del soccorso la Cavalleria ausiliario, gli Ajuti a cavallo. Sallust. Giug. ì33. Da uu lato e dall'altro avea compartiti gli cavalieri del soccorso. (V)
5 — Soldato in generale, [e in questo sign. è V.A.) Xat.miles, Gr. Bramirti. Maestruzz. 2. 3o. 4- H secondo frubalorej è il cavaliere, quando toglie dalle persone olirà il soldo suo ordinalo. E altrove: Il cherico che ha gli ordini minori, perde il privilegiocliericale, se passò ad atto contrario all’ordine; verbigrazia, se si fece bigamo, o cavaliere.
fi — i'P. di fortificazione.) Cavaliere diciamo anche una eminenza di terreno, [che nelle fortezze avanza sopra a tutte le muraglie,) fatta per iscoprir da lontano, e per offendere [ colle artiglierie .] Lat, Incus eminens. Gr. sfoggi. Star. Eur. 4. 83. Le fu da indi innanzi una rocca, o un cavalier munilissimo, a difesa di quella porta. Galee, Stor. Ora col far mine e trincee , ora col far cavalieri grandissimi di terra c di legname. » Posar. Pii. Questo edifizio, che è quadro, c dì sopra scoperto , c con le sue cannoniere servendo per cavaliere , difende due gran bastioni, ovvero torrioni, che.con proporzionata distanza tengono in mezzo la porta. Il frontispizio coi suoi fornimenti faceva parapetto all’ artiglieria, dovendo, come l’altra, servire per cavaliere. (A)
1 — Di qui Essere, Stare, Porre o simili a cavaliere = Essere o Stare al di sopra, [e si dice nel sentimento naturale e.nel metafòrico .] Tac. Dav. Ann. i5. 224. Andasse, e prevenisse il consolo, pigliando il suo palagio, clic era a cavaliere alla piazza. E Stor. 3, 3o8. I Flaviani n’audavart col peggio, essendo i nimici a cavaliere. Car. Lett. 1. <7/. La fortuna mia non è tale che abbia a muovere né voi né altri pure a pensar di me, nè io son tanto imprudente, che creda d’ essere a cavaliere. Malta. 8. 65. Forse clic lai preghiere Mi fàran , dopo cosi gran disdetta , Vincer la posta , e porre a cavaliere.
3 — (St. Boni.) Presso gli antichi Romani era il secondo grado di nobiltà dopo quello de' senatori. (A)
4 — (St. Mod.) Colui eh’ è ornato di alcuna, dignità di cavalleria, [ Questi cavalieri erano un tempo di quattro specie , cioè : ì Cava-
'9

1^6 CAVALIERE
licci bagnati, t Cavalieri di corredo , i Cavalieri di scudo, e i Cavalieri d’arme. Oggi diconsi Cavalieri quelli che ricevono insegne di ordini cavallerescJii . ] F- Frane. Sacch. nov. i 52 e V Annota*, de 1 Dep. sopra il Decani. a c. n 5 e nj. Lat, eques, miles.
a — a sproni a oro o d’oro:* Così detti perchè nell! armarli cavalieri , si calzavano loro gli speroni d oro , ed erano dd primarii gradi della cavalleria , Come i Cavalieri bagnati, co' quali parche sì confóndano. Matt. Fili. I. 7, c. ig. E furono morti in su ’l campo, oltre a costoro, più di MCC cavalieri a sproni d’ oro , ec. (N)
3 — bagnato. [ I Cavalieri bagnati erano i priniarii e più solenni Cavalieri', così detti perchè conveniva che fossero bagnali , figurando con ciò la lavanda da ogni vizio.'} G. F. 12. 8 q. 3 . Incesi il detto Tribuno far cavaliere al sindaco del popoì di Roma all’ aitar di san
CAVALLARO
del-
loonic, c conviene che sieno bagnati e lavali d’ ogni vizio. (N)
4 — E detto in ischerzo. lìnee, nov. yg. 3 4. La Contessa intende di larvi cavalier bagnato alle s.ie spese.
5 — n’" arme : Frane. Sacch. nov. 102. Tn quattro modi sono la t-i cavalieri , o solevansi fare ( che dirò meglio): cavalieri bagnati, cavalieri di corredo, cavalieri di scudo e cavalier d’arme... Cavalieri d’arme son quelli che nel principio delia battaglia , o nelle battaglie, si l'anno cavalieri, cc. (A) (N)
e — DELLA banda.[ 6’osi dicevansi in Firenze cera cavali ri .dalla banda rossa che portavano per insegna. F. Bandercac.] G. F. g. 4 l- 3 , brano d’una compagnia falla di volonlade de’più pregiati donzelli di Firenze , e cliiamavausi Cavalieri della banda , portando tutti una insegna, il campo verde con una banda rossa.
"7 — di corredo. [ 1 Cavalieri di corredo erano quelli che con la veste verde bruna, e con la dorata ghirlanda pigliavano la cavalleria. ] G. V. g. io8. 2. Il qual messer Filippo vi venne con sette conli , e con centoventi cavalieri, tra bauderesi e di corredo.
8 — di senno : [ Cavalieri eli scudo dicevansi coloro eh’ erano fatti cavalieri o dai popoli o dai signori, e andavano a pigliare la cavalleria armali e. con la barbuta in lesta. ] G. F. g. 206. «. Ruberto di Brusco, cavalier di scudo , fallosi Re degli Scotti. » Matt. Fili. I. y. e, ig. E furono morti in su ’l campo , oltre a costoro più di MCC candidi a sproni a oro, e banderesi e cavalieri di scudo. (R)
9 — errante: ldiconsi Cavalieri erranti da’ romanzieri quelli d’un immaginario ordine di cavalleria , che per istituto dovean difèndere gli oppressi , e proteggere specialmente te donile. (. 4 ) Berti. Ori 27. 'Ò2. Qual sarà quel Tristano o quel Galasso^Qual cavalier errante o di ventura, Ch’ a tanto travagliar non fosse lasso ì Maini, n. 4 - Quand’infra dame e cavalieri erranti cc. (N)
10 — * Far cavaliere = Conferire il grado della cavalleria o hi dignità di cavaliere ; e Farsi cavaliere = Prendere tal grado. (A) Bocc. g. 2. 11. ':>• Il quale egli poco appresso con grandissimo onore fé cavaliere. Tass. Gertts. 11. 2Ò. Che quando in Chiaramente il grande Urbano Questa spada mi cinse , e me devoto Fc’ cavalier l’onnipotente mano. (N)
11 — [Per eslens.] Cavalier d’amore, Cavaliere d’ alcuna donna =3 Amante. Lib. molt. Era cavalier d’amore della Marcbcsa./Jncc. nov.gy. Sogliamo che colui prendiate per marito , che noi vi daremo , intendendo sempre, non ostante questo, vostro cavaliere appellarci. D appresso: Perciocché , mentre visse, sempre s’appellò suo cavaliere.
5 — Da questo titolo di dignità si chiama Cavaliere personaggio che viva cavallerescamente, alla grande, con lustro e da gentiluomo, e talora s’ estende injiuo ai Ile. Lat. vir uphilis, patricius. Gr. tv-ra.rptìes. Bocc. nov. 5 . 3 . Quanto tra i cavalieri era d’ ogni virtù il Marchese famoso, tanto la donna tra tutte l’altre donne del mondo era bellissima e valorosa. E nov. 18. 3 o. Se monsignore Io Re, il quale è giovane cavaliere, e tu se’bellissima damigelli, volesse del tuo amore alcun piacere, iicgherestigliele tu? Tes. Br. 1. rj6. Arsero tre Principi con tulli i lor cavalieri. Nov. ant. 5 y. 4 - In gncl giorno portarono armi li migliori cavalieri del mondo. Doni, Purg. 14.log. Le donne, i cavalier, gli affanni e gli agi. Petr. canz. 11. 8. Sopra il monte Tarpco, Canzon, vedrai Un cavalier che Italia tutta onora. 2 'av. Bit. Il più cortese cavaliere che mai cignesse spada.
2 — di corte = Uomo di corte, Ministrine. G. F. g. 11.2. Ap- pcovossi la risposta di Messer Maffeo, la qual fece per lo cavalier di corte, come raccontammo addietro. E 12, loy. 3 . Ciascuno de’ detti ambasciadori per ordine ilei Comune si vestirò di roba di scarlatto ec. ; ed oltre a ciò, ciascuno almeno due donzelli, e chi tre, vestiti d’una assisa d’una partita, e con loro due cavalieri di corte. Pecor. g. 6. nov. 2- Messer Bernabò chiamò un suo cavaliere di corte, e disse: va al luogo de’frali minori ec. Frane. Sacch. nov. so. Messer Dolcibene fu , secondo cavaliere di corte , d’ assai, quanto alcun altro suo pari.
3 — u’ industria : Diccsi per disprezzo d' uom che campa a spese altrui, scroccando quel che può. (È modo preso non ha gravi da’ Francesi : chcvalier d'industrie. ) (A)
4 — * Vita di cavaliere. F. Cavaliere, 5 - 3. (N)
6 — 11 Nolajo o l’Attuario de! podestà , vicario o commissario. Bocc. nov. 27. 34. E da lui partitosi, se 11’ andò alla signoria , e in segreto ad un cavaliere, che quella letica , disse cosi. G. F. [ l. 2. c. 4 ] X Fiorentini vi mandarono iu servigio de’Guelfi gente d’ arme a piede e a cavallo, e fuvvi morto il cavaliere della Podestà di Firenze , capitano della detta gente. Frane. Sacch. nov. 40 - Mallo più fu ardito e più coraggioso Polii buffone incontro a mi cavaliere d’uno Podestà, che ’l prese. Lib. son. i 3 i. Farà viso d’Ebreo II cavalier, se gusta tai bocconi. Bttvch. 2. 7. E’birri, e’ cavalieri, Lui, e ’l collaterale , e l’assessore, Risusciteran tutti a quel remore._( Forse qui, e iti alcuno degli altri esempli, il significato è quello dei ). seguente. )
- ; V,
(Zool.) Uccello altrimenti detto Imantopo. F. (A) .p: fl r
’ (Hot.) Sprone di cavaliere : Sorta di fiore. detto altrimcnb i
q — Uliziale 0 Bargello dell’esecutore. M. F. 11. S2. Dopo non . to di mandarono il cavaliere dell’ esecutore a guastare i beili di c , 0 tado. « Ar. Leti. 3 . 2. Chi vuoi tu pensar che sieno Li malfatto*h ( non li medesimi Che per pigliar li malfàltor si pagano ? Col c aval de’quali,-e contestabile, 11 podestà fa parte, e tutti rubano. (V) ^
8 — Giustiziere o Carnefice ; così usato talvolta anlicam ., [ a Jrj f m significare con termine onesto l’infamissimo de’mestieri, o forse per ischerzo dal montare che fa il boja a cavallo del condannato pf 1 piccarlo . ] Frane. Sacch. nov. igo. Monta sul corsiere, e corri al
go della giustizia, c di’ al cavaliere, se Giovanni Sega non ha * to , lo riincm a me. Burch. 2. 83 . E per far reverenza Al cava***” che ti (ia tosto a lato, Sarai lasciato a culo ignudo alzato. a0fl0
9 — (Ar. Mes.) Cavalieri diconsi nelle cartiere que' ritti che Wh
in guida le stanghe de’ mazzi. (A) . fa
2 — [T.di caccia .] Cavaliere dicono i cacciatori quando veaf ^
lepre a covo , volendo dire, che. chi ha cane in guinzaglio 1 s modi a vantaggio ne’ luoghi più alti, perchè diciamo Èssere a liere l’ Essere a vantaggio e al di sopra. . „|j
3 — [ T■ del giuoco degli scacchi.1 Uno de’pezzi del gùioco
scacchi, che anche si dice Cavallo. G. F. 11. i 38 . 3 . Ma .'"'Le Malatesta- trovò il rocco a petto al cavaliere. Eiloc. 6 . 84■ 1 . B oi
adunque Filocolo il re del castellano nella sua sedia coll’ uno de s ^_ rocchi e col cavaliere. E 85 . Filocolo , a cui giucar conveniva,
ve muover doveva il cavalier suo per dare scacco malto al lC mosse il suo rocco. E 88. Filocolo gli levò con un dalliuo *‘ a liere, e diegli scacco.
10 — (Zool.) ”
11 — ’ (Hot.) Sprone di cavaliere: Sorta dì fior cappuccio, ed appartiene ad una pianta erbacea coltivata per or,v ff{K) lo de’ giardini, che fiorisce nell’estate. Lal.dolphiuimn Ajacis. (■
12 — Usato in forza d’add. in sign. di Nobile, Di condizione cavai» 1 . a Lat. equestris. Gr.tzrmx.6s. Tac.Dav. Ann.6.116. Congiunse Già Marco Vinicio, natio della terra di Galles in Campagna ; il padre e a furon consoli, la famiglia cavaliera, di dolci costumi, diciture 0i papO
Cavaliere. * (Gcog.) Cupo sulla costa merid. dell' Anatolia.
della Burchia asiatica nel pascivi, d llchil. (G) , (gr
Cavalierescamente , * Ca-va-Hc-rc-sca-inéu-te. Avv. Lo stesso cn vallercscanicntc. F. (Van) - r r/f
Cavalieressa , * Ca-va-lie-rcs-sa. Sf. Lo stesso che Cavalcressa. f ^ Cavalieri , Ca-va-liò-ri. Sm. Idiotismo. F. e di’ Cavaliere.
Gìrolc Siccome lo cavalieri non può guarire della piaga del fe rr °, lt j L ., lancia ec. Bui. Inf. 22. 1. 2. Coinè fa il cavalieri quando coi» ,, j Guitt. lell. i 3 . 35 . Volle prima d’essi esser servo, che cavah cr Madonna Madre di Dio. (V) i7l(N)
2 — ’ tZool.) Sm.pl.Nome duina delle divisioni del genere farfidla- Cavalieri»- , * Ca-va-lic-rì-no. Sm. dim. di Cavaliere. Dicesi a b r netto per dilegio , o per vezzo. (Z) Alfi. Sai. 6. Un po’ di p** 113 tenerli a seguo 1 du abatini c i tre cavalierini Daranvi- (N) g^p. Cavaliero , Ca-va-liè-ro. Sin. Lo stesso che Cavaliere. F- { >et 'l |P 8. Non so se miglior duce o cavaliero. Beni. Ori. 1. fi. maraviglia e da dolcezza astratta Stava la douna innanzi al cs ,iif E Ar. Fur. 3 g. 18. E presso ai Paladini alcun perfètto -Ispessa al mondo cavaliero. Car. Leu. voi. 1. n. lob. Vedete s e c | lC veliero ci ha fatto la malia. (P) E leu. 2. 3 i. Vi abbia per per loal cavaliere. E leu. 1. 44• N’ho fatto un cavaliero. Taf' l 1. p. 77. Berg. 1Ò88. Salutate il signor cavaliero Enea. _(N) a f- 2 — * Vita di cavaliero, vate il non esercitare veruna pi'‘ ) f essLl f j’.|iiii te 0 mestiere. Buon. Pier. 4 ■ 3 . 4■ Nc feci alcun mestiere, E col rispetto desiatali Vita di cavaliero. (N) ( ... <j f
Cavalierotto , Ca-va-Iic-ròt-lo. [Sm ] Gentiluomo grande , o d’ $ fare.i Lat. prirnas. Gr. àpxtr.fs. M. F. 11. 25 . Col fìivor d e *., r0 lti- popdlo avea cacciato di Roma li principi e’ gentiluomini e’cavato^ j. Cavalla , Ca-vàl-la. [ Sf. La femmina del cavallo. Giumenta■ ì po'
24. 3 . Mischiando colla terra sterco di cavalla. Bocc. nov. Q ,u sostentare la vita sua, con una cavalla cominciò a portareiriei' c , ai j u o in qua e iu là. E num. 4• Essendo iu una sua staffetta alialo a suo allogata la cavalla. ^ _ PefS'^
Cavallacci a , * Ca-val-làc-cia. Sf. pe.gg. di'Cavalla. Uden.USis-vfipo , Cavallaccio, Ca-val-ìàc-cio. [<Vm. pegg. di Cavallo. ] Cavallo c y
che noi diciamo anche Rozza , pronunziata con Z aspra. j j c ||:i balius. Gr. ifafo.vs lieiras. Frane. Sacch. nov. 36 . Essendo J; u0 B era" porla a san Niccolò su uno suo cavallaccio. Fir. As. eóS. C°* (r0 fi<> vecchi que’muli , magri que’cavallacci. Malm. i2. iy. Si he* si muove , ed è tiralo Da quattro cavallacci da carretta. , ,,
Cavallaio, * Ca-val-là-js. Sm. F. Fior. Amante di cavalli. ^'friA Cavallare, * Ca-val-là-re.Ai«. e n. F.A. Lo stesso che Cavalcare, f '^lenii/. Tul. Cic.f 84 - Nessuno uomo è clic non usi c cavalli pi* 1 ^rs’ì fieri 1' usato che ’l nuovo o con quello con cui clli non è us0 ' £ , ( i Ifd Cavallarmato. (Milit.) Ca-val-lar-mà-to. Sm. comp. Nome geneit soldato di cavalleria grave. (Gr) _ (fifib
Cavallari. Cu-val-là-ra. [Sfi di Cavallaro in sign. di Corrici' 6, J Carn. Pool. Oli. 27. Siam cavallare, e audiam per istadótta- Cavallaro, Cal-val-là-ro. [Voi.] Guida di cavallo da carico, h% c iaif. cavalli, [o piuttosto Bugazzo che cavalca i barberi, che 59-- l'antino.j Lat. agaso, equoruiii pastor. Gr.’vszzoqzpl>o's. M- '■ ' e gi'a 11 quale si trovarono 2000 barbute ben montate e bene in ar JV-*/"v* quantità di cavallari e di saccomanni in ronzini. ( L’Ottonili' f 1 '
Cavallari ma Cavalieri.) Fit. Plut. Vinse a correre il cavali 0 lippo aveva mandato con un suo cavallaro. /,. a 01 ’’
2 — Corriere. Lai. tabellarius. Gr. ypap.p.xrzfópas. Frane .j a q u giie sS °^ i 6 g. Feciono trovare certi cavallari in sn cavalle , che , E dx rf, no. Ar. sot . 6 . Non im lasciò fermar molto m un ,U0 8°’W C » J 4 l 113 cavallai- un feo. Lib. san. 07. E 1 «avallar son gta paie~ cI Di fuor per ritrovar mia fantasia.

CAVALLATA
0 Jì*. •
rtltn ami ” 10 • 0 ^ C3S0 c ^ e porta le citazioni mandate da‘ministri delle ch’or' 10 crilll ' na l*- ir. Fior.] Maini. 5. 56. Ciò detto, parte ; e quei, un „ U0I ”°. cs pcrto, Essendo stato cavallaro e messo, Al cavaliere acl Cava* ° m ta ^ referto.
/ 0 _ rg k ' (Milit.) Ca-val-là-ta. [A’/C] Spezie di milizia antica a caval- Firem' ^IJ'rtatus. Gr. ìrtKmót. Din. Comp. 1. g. Molti popolani di Puoso e ’, c le a ' r evano cavaliate, stettono fermi. G. E. 7. ng. 1. Ini- dirntm 0 ° ra *°'° °^ ocen td cavaliate, con ricchi e grossi cavalli, e ban- Vallat ° S * C s PP ra Arezzo. E S. 110. 1. Cavalcaro i Fiorentini 200 ca- l'imer P tc * on f ec. al monte Sansovino. E g.43. 1. Crebbero il
t]/. j-, 0 delle I r cavaliate inlino in quattordici centinaja. Star. Pist. CAsm 00 P artc di cavalieri della cavallata di Pistoja.
ti ( / a Z DIU ' (Archi.) Ca-val-la-lirrd. Sf. Tutta il legname da’ cavallel- Cavali ! r° ' e V urte di disporli colla debita maestria. (A) himi ’A a ' va l-le. [ E .«S’ari.] Lo stesso che Cavclle [ e Covellc.?A Idio- ginli ur ' U ’* 0, ‘■‘uutui'd.'i Lai. niliil, nihili. Bocc. nov. 84- 8. Deli, An- ^dVAcr, 1 ’ asc ‘ a 'ir) stare ora coteste parole, che non montali cavalle.
W e *r giè-re. [Am. comp.] Lo stesso che Ca- ■SeiBj <7*" cavallo ed agire, o meglio da cavalleria leggiera .) 11
riostri' (0 , r ' 10 ' 1 44- S’era inteso essere state fatte eccisioni dc’nimicida’ Cavai., ’ Rlctlesiml rayallcggieri.(V)
^ v >ileggf° t !p “^(ìlfiht.) Ca-val-lcg-giè-ro. {.Sin. comp. Lo stesso che ] Ca-
P°nm^^ C ?° ’ Ca-va!-le-réc-cio. Add. m. Agg. di cosa accomodata a con h 1 a ^ <:ava tti- Lui- equestris. Gr. iVtuco's. G. V. 12. 111. g. E v- : rr UJ ° na c ? In P a gnia di cameriere e di balie , che ’1 nodrivano e go- ^ Av AL t J an ° ! * n una bara cavallcreccia cc. il mandò ad A versa. rarai f SCA “ F -i'"rE , Ca-vul-ìe-re-sca-men-te. Am. A guisa e a modo di tavap 016 ’ Mobilmente , Generosamente. —, Cavalierescamente, Alla noi» ^« CSRa 1 si "‘ ^ at - ingenue, generose, militaritcr. Gr. svystùs. fioco. fcrZ’.': Ulla m dirò ec. d’ un valoroso re , quello che egli caval- a _ Fan icnte operasse.
rr >ana-tf 1Za , stuti ‘°, Con franchezza e semplicità.] G. V. 12. 1 3 . 4■ Ui- A(i/i» ( ^ l0 - c ' le cosa era parte , cavallerescamente in breve rispuose. 11 Yc der è' l,l /?. occ ‘ com - Dant. Non furono ornate parole, come si può JQ Gio. Villani ; il quale dice, che cali cavallerescamente rispo-
e • . I. L .1 1 . __ srw 1
CAVALLETTO
l4y
c*
Av ^LE >e m ° re m dùari , alia soldatesca ec. (P)
C r al - le-ré-sco. Add- m. Da cavaliere , Di cavaliere, At- gcninjg a c l lVa ^ ler 'o Nobile , Generoso. — , Cavalleresco, sin. Lai. in- figlj n °WIis, generosus. Gr. sàyevf,?. Bocc. nov.54. 2. Currado Gian- e ni . |y l . ? c> sempre della nostra città è stato nobile cittadino, liberale Valtè^f 11 * 100 ’ e vi ‘a cavalleresca tenendo, ec. E lelt. Mantenere il calasi j C ° 0nore ? e mantenere la surgente famiglia si conveniva. Sai- trenta U &'.*-*■ S. Egli era uomo molto cavalleresco, perciocché più di 2 , 9uni era stato Tribuno di popolo.
• destrier !n ° n ^ C a Cavaliere nel sigi:, del J. i.Gozz. Serm. egli P re tacre il dorso Forse ei vorrà ; cavaileresch CAVA u a E Cf t" 1Sta - (?0
J<\ fi ^ SSA , Ca-val-Ie-rés-sa. Sf. Lo stesso che Cavaleressa. E.Salvia.
1. D’animoso cavallereschi arredi Ecco
ìsclif» r Jt" 7 - Medichessa , Dottoressa e simili sono nomi detti per a s i A - , 9 : non già Cavalieressa , moglie di cavaliere, che non é detto Voi-,] 1 1 ‘ ile di quelli così per ischcrzo terminanti , come si dice nel
(N) 1
G r , ;f^" ,(Mdit.) Ca-val-le-ri-a. [V/i] Milizia a cavallo. Lai. cquitatus. Va il vt- 1 * 01 / O. E. 7. t 4 - 2 ■ Con favore della gran cavalleria che ave- tra p H lca . r .'° di Firenze. Mor. S. Greg. E così contro ali’uiia e l’al- 1 ^ taglia egli usano l’arte della loro cavalleria.
Po,-, ,w -lerra e Milizia assclutam. Lai. militia. Gr.zrp?,rUx tg’As- str, ;flSf aeslr,L tz. 2. 28. 2. L’ una si è un pecuglio, il quale è detto ca- Caoj on ’ dp'tndo da’parenti o da altre persone si dona alcuna cosa per* 3 ~ cavalleria , ovvero che egli se 1’ acquista nella cavalleria.
dell’^T ^ per metaf.]Mar. S. Greg. 8. 4 - Una cavalleria c la vita della c m °j| S0 P ra la terra. E appresso : E che s’ intende per lo nome
appresso
'turp ^ se non continuo esercizio contea i nostri nemici /
sopra ! f ans - Dicono i savii che la vita dell’ uomo è una cavalleria » 19 terra.
“favura in arme. Lat. virtus militaris, strenuitas. Buon. Pier. 1> . . _ . ' . . .
Gì,
4
4.4-t3.
ci ® fare srugginir qutU’armi vecchie, Che appese per le logge r CUg T)eì!a nntlt'ì ar*lir«Kt
$
scale
Della cavalleria de’ nostri antichi.
“talco 1 .Scompagnalo col v. in pi. G. E.-], ig. Andovvi il rnaìi- Jni. pt? Carlo" con tutta la cavalleria de’Franceschi eh’erano con 3 ~~ (St ^
digf,j(.i^°d') Grado e Dignità di cavaliere, Cavalierato. Lat. equestris Ha ujj ‘tfiruìv ùtósjpx. Bocc. nov. Tg- 'ì-j. Forse che la cavalle-
j ._ cosi male , e saprolla così mal mantenere, o pur bene ?
che serva7°^‘ n c de’ cavalieri.] Berti. Ori. 1. 27. /.Colla qual dicon l«nq ue aic . ln tera Si dee la fede e la promissione Fatta o data, in qua- Altri l’ru li** 3 ’ Perch’è precetto di cavalleria. Earch. Stor. g. 2 4 *- morto io’ P 3 ar °tio Fioria, dal nome d’ un gran capitano, che quivi fi galleria P’csolani, chiamato Fiorino, quasi lìore della
C °d uscir;
Afille
cavalleria sua.
lr , A'pi». nm . gg f g presso tre di che voi non mangiate , Fui ^° l ^ senno, e farete vergogna a tutta la cavalleria. (B) , Azione d’ armar cavaliere. Star. Pist. 206. Fatta la corona*
ì 11 Tid [ alui,n anza di cavalieri. Nov. ani. 80. Il buon Ettor che passò ceri mpo di prodezza tutte le cavallerie del mondo. fVI ( Sern-
Adu
ì
^PÙ,tmT > a \ VroA uzza tutte le cavallerie del mondo» (V) ( Sem-
5 - Porf ^ S '* n - del 5- 2 0 ( N >
^ tùftile, Q aF sua cavalleria z=z Mantenere la sua qualità di cavaliere , tatuE , Ai. 4 1- Tolse per moglie in Firenze la contessa Guai*
V °Aiiente S e ' UR * messc r Bellincione Berli de’ llavignani, che onore- (Ùett.) i» Cllta taq es camcnte portò sua cavalleria. (V) n p °fcs e pV- 0 / rnaili ^ cavalleria, diconsi i romanzi che natrano le fa- 4V4l tEnj UA ez * e e S l ‘ amori de' cavalieri erranti. Algar. (A)
1 Ca-yal-lc-rk-za. [Sf. Arte di maneggiare ed ammaestrare
i cavalli , e 1 insegnamento del cavalcare.] Lat. equitandi ludus. ( V. composta di cavallo e lizza , e vale esercizio del cavallo. Alberti. ) Salviti. Senof. lib. 1. La cetcra , la cavallerizza e la scherma erano i consueti suoi esercizi). (N)
2 — Luogo destinato all’ esercizio del cavalcare. Lat. eqnorum palaestra, equestre gymnasium. Gr. firiron'«\auVrpa. Stor. Aiolf. Andava ogni mattina alla cavallerizza, e maneggiava molti cavalli.
3 — Tutto quel che abbisogna per la cavallerizza. E ine. Man. leu. 27. Voi sapete io stato c l’entrate sue, dalle quali han da nascere ec. il mantenimento dalli musici, della cavallerizza ec.
Cavallerizzo , Ca-val-lc-rìz-zo. [ Sin.] Colui che esercita e ammaestra i cavalli , «: insegna altrui cavalcare. Lat. eqnorum magister, equitandi magìster. Gr. hereo*ópos. Buon. Pier. 5. 5. 2. Quell’altro L’ulìzio tratta del cavallerizzo.
2 — maggiore: Grado e dignità di colui che ha la cura generale de’ cavalli del Principe , e di tutto ciò che ad essi appartiene.
Cavalletta , Ca-val-lét-ta. tSfi Nome che si dà volgarmente ad alcuni insetti di due generi differenti dell’ordine degli orlopteri , i quali insetti brucano le foglie delle piante; e si trovano talvolta in alcuni paesi in tanto numero, che il loro volo oscura i raggi del sole.] Lat. locusta. Gr. ÙKfU. ( Così detta per qualche somiglianza di figura al cavallo.) Lib.similit. 1 7. La terza furono mosche d’ogni generazione; la quarta cavallette d’ ogni generazione. O/nel. S. Gin. Grisost. Questo medesimo dicevano la moltitudine delle rane , ovvero ranocchi, e 1’ c- sercita delie locuste, ovvero cavallette.
.2 — iPig.] Inganno, Doppiezza. Buon. Pier. 1. 4- 8. Gli nomin lesti fantini', Che con lor cavallette e sopravventi Fan fare gli altri.
2 — Fare una cavalletta a una lPropriammte mettergli cosa fra le gambe , che lo faccia cadere; e per melctf.] vale Ingannarlo con doppiezza o con astuzia. Lat. alìquem astute decipere. Gr. «rei ipyuis
é^Oi.TT'XTÈ.V.
3 — * Farsi cavalletta di alcun animale o cosa = Servirsene come di cavalletta , prendendola nel sign. di Cavalletto, §. 3., siccome pare. Car . Lon". Sof. lib. 1. .Il ma caduti Dafni cd un capro in un fosso; Cloe ed un bifolco tcucano con un nastro il capro ritto, c Dafni aggrappandovi , e del becco medesimo facendosi cavalletta , egli prima nc usci fuoru, e di poi tutti c tre ne tirarono il Jr’cpo. (;N)
4 —■ * Fare una cavalletta = Non esser preciso nel fare il proprio dovere. (Z)
5 — (Mecc.) Macchina di grosse e alte travi\.per uso di tirar cose di eccedente peso , le quali cose Vitruvio chiamo Colossicolera , siccome diconsi Colossi le grandissime statue, (À)
Cavallettiso. (Ar.Mes.) Cu-vul-let-tì-no. Sin. dim. di Cavalletto. Cavai* letto minore da sostener tetti di poco peso. (A)
Cavalletto, Ca-vablét-to. [AVn.] dim. di Cavallo. Lat. equulum. Or. Irtrtccpiov. Fr. Giord. Preti, R. Non vi sono cavalli grandi, ma tutti cavalletti di poca considerazione, c mal domi. Vit. Bene. Celi. 227. to aveva un cavalletto sotto, il quale andava di portante fortissimo.
2—(Zool.)Cavalletto marino.Apecie di pesce spinoso del genere singnato, che ha la testa grossa 5 e la sua somiglianza con quella del cavallo probabilmente gli fece dare il nome che porta. Tal somiglianza non ha luogo che dopo la morte , perchè allora si china la testa , e si rotola la coda ; ma quand’è vivetegli ha , come gli altri pesci % una retta direzione, Lat . syngnatfuis hippocampus Lin. (fbifT) (N)
3 —*• (Ar.Mes.) Per siinilit.Ogui strumento da sostener pesi, che sia fatto con qualche simili!, di cavallo. Lat. cantherius. Gr.Kx^dWT)? nv.os. Lib. Astrai. Cavalletto si chiama il pezzo dell'ottone, o d'altra cosa, che si mette nel foro ec., e questo cavalletto iac gran prove nel- l’ astrolabio.
2 —Composizione ed Aggregamento di più travi e legni ordinati [a triangolo] per sostener telti[ pendenti da due parti.- la maggiore eh’ è in fondo e posa in piano dicesi Astieciuola o Tirante o Prima corda; le due che da’ lati vanno ad unirsi nel mezzo sfarinando angolo ottuso , si chiamano Puntoni; la travetto, corta dimezzo,che. passando tra i puntoni piomba sopra all'astieciuola dicesi Monaco, e chiamatisi Razze i due corti Ugni che puntano nel monaco e ne'puntoni ] Lat. canthirius. Gr.
3 —Cavallo di legno, sul quale si fanno varii suiti e varii giuochi per esercitarsi. Lat. equulus. Gr. hrxxptov.
4 —* A rnese di legno che sostiene il quadro mentre il pittore lo dipìnge. (Z)
5. — Macchina da pesare. (A) (N)
6 — r p, de' cardatori. Specie di trespolo , su di cui Io scardassare si pone a cavalcioni per lavorare. (A)
7 — T. degli stampatori. Quel legno a cui il compositore accomoda quello scritto di’ egli vuole stampare , per poter leggere comodamente. y. Mira. (A)
8 — T. de' legatori di libri. Quella specie di cassai o collegamento di legnami , che regge lo strettojo.(A)
9 — T. de' legnajuolì. Cavalletto sì chiama ddhignajuoli ed altri Vunione di tre pezzi di legnam a , posti uno ritto , e l altro orizzontalmente in capo ad essofe'l terzo per traverso, al di sotto s che forma triangolo e serve a collegar gli altri due. (A)
10 — * Specie dì capra di legno sopra la quale i segatori dì lunga sega piantano i loro legnami. (Van)
4 — (Agr.) Quella piccola massa di grano e biade che fanno i lavoratori ne’ campì allora die le hanno segate, prima di abbarcarle. Lat. raa- nipnlorom cumulus. Buon. Tane. //. 1. Tu se'veuuto a mieter nel mio campo, E in sul tuo hai portati i cavalletti.
2 —, * Parte ddf aratro die serve d'appoggio alla freccia. Si dà questo nome anche alla parie inferiore della maciulla , che si adopera per levare il Jilaccio dagli steli della canape. (Ag)
5 — ( Lcg. ) Spezie di tormento. Segner. Pred. 6. 4- Solamente eoa

1 / t 8 CAVALLI
mostrar loro le sveglie, i cavalletti, le verghe, le manette , le fimi, con coi gli può tormentare.
6 — ( Arald. ) Cavalletto d’arme : Due pezzi di legno piani , e uniti insieme da capo, che formano una punta, la quale è rivolta verso la parte supcriore dello scudo. F. Scaglione. (A)
2 — Cavalletto rotto, F- Capriolo. (A)
7 —* (Marin.) Chiodo che attacca la linda, o sia regolo mobile all astrolabio. (\ ali)
2 — con molinello: Serve per facilitare il passaggio di un grosso cavo da un sito (di' altro. (S)
3 —Cavalletti di ferro: Servono per sostenere i legni quando si e- spongono al fuoco per torcerli. (S)
4 — Cavalletti : iS’ouo anche due legni sopra i quali si posa lo schifo rulla galea. V. Morse. (S)
8 — (Mus.) Lo stesso che Ponticello. V. (L)
Cavalli. * (Geog.) Ca-vàl-li. Città nella Guinea superiore. (G)
Cavallierato , Ca-vul-lic-rì-to. LS’m. Lo stesso che] Cavalierato. y.Lat. equestris digiiitas.Gr.éimxòr ùty«ip,z.Segner.!Uann. Magg.sff Sarai più dunque obbligato ad uno zappatore che suda nella tua vigna a vangar la terra, di quel che sii obbligato al Principe che ti dona un cavallierato.
Cavallina, * Ca-yel-li-na. Sf. dòn. di Cavalla. Puledra di cavallo; ma prendesi per lo puì per Dissolutezza, Libertinaggio. (A)
2 — Onda dipesi Correre o Scorrere la cavallina , che vale Fare o Cavarsi ogni suo piacere senza freno o ritegno , [come fanno i cavalli che non sono imbrigliali, i quali possono correre per ógni dove a lor beneplacito .] Lat. animum suoni licenter explere. Gr. àmXysir. Fardi. Suoc. 2. t. E’ non bisognerebbe altro a voler far correr la cavallina, se non die o io fossi bella e giovane come se’ tu , o tu fossi scaltrita e scozzonata come sono io. Maini. 1. 66. Scorse in Firenze ognor la cavallina Nei lupanari con gran pompa e fasto.
3 — Sterco di cavallo. Biring. Pirot. Se gli empie il suo vacuo eli terra liquida, composta di cimatura e cavallina , e con la metà di cenere di gemme di castrato. (A)
Cavallino, Ca-val-Ji-no. Sm. dim. di Cavallo. Puledro di cavallo, Piccai cavallo .—, Cavalluccio, sin. Lat. cquulus, pullus equi. Gì’, diclino, Car. lelt. 2. yS. L’ima è d’un cavallino ignudo e non domo , che per mezzo d’uno splendore ec. mira in due ale che gli sono davanti.
Cavallino, Add. m. Di cavedio , Appartenente a cavallo. L,at. cqui- mis, caballiuus. Gr. i vxnos. Comm. Inf. 12. Nel qual luogo la natura umana si congiugne colla cavallina. FU. piti. i'ò. Fece ec. una centaura colla parte cavallina tutta colcata in terra. Buon. Pier. 2.3. 4- K sortita al bestiame Asinino, mulino e cavallino ec. Ho la ripa del fiume in ver ponente.
2 i — * Onde Bestia cavallina : Bestiame della razza de' cavalli , cioè Cavallo o Cavalla. (A)
3 — -dgg. di Mosca: Spezie d’insetto , cori detto [perchè molesta spezialmente i cavalli .]
3 —- D fig. dicesi di Cosa o Persona molesta , die arrechi altrui audio ed inquietudine. Car. lett. t. fò. Si degnerà farmele eseguire, per liberarmi da una mosca cavallina che mi trafigge tanto.
4 — Per metaf. Soverchiamente libidinoso. Lat. in libidinem projectus. Gr. «.eehyris. Cec.ch. Ine. i. 3. Io fui sempre di natura dedito Molto all’ amore. T. Cavallin direhbesi Qua un si fatto.
5 — * (Mcd.) Agg. di morbo o simile , cioè Clì è proprio del cavallo. Sulvin. Opp. Cacc. 1. I quali poscia tutti sterpati un morbo ca* vallino , due lascionne. (N)
6 ■— (Farm.) Agg. della terza sorte dell’ aloè. liicett. Fior. i5. Il terzo Caloèj è il cavallino , il quale è arenoso, nero, e cosi detto per esser la feccia dell’ altro , e si usa nelle medicine de’cavalli.
7 — * (Fot) Coda cavallina, Dente cavallino. V. Coda e Dente. (A)
2 — Unghia cavallina : Pianta che nasce ne’ luoghi acquitrinosi, la quale fa fiori gialli prima di metter fuori le fogìie , e con altro nome è della Farfaro e Tpssiliaggine, il cui decotto è notissimo come espettorante. Lat. tussilago farfara Lin. (A) (N)
Cavallivendolo , * Ca-vai-li-vèn-do-lo. Sm. comp. Fendilore di cavalli. Lat. equorum institor. (A)
Cavallo. (Zool.) Ca-vàl-lo. [ Sin. PI. Cavalli, Cavagli, Cavai, e Cava’. Specie di mammìfero appartenerne alla famiglia de solipedi , ed al genere dello stesso nome , che ha sei denti anteriori in ciascuna mascella, i superiori ri tti e parallelli ; gl’ inferiori più prominenti; i cani- fu salitemi, e distanti si dagli anteriori che da’ molarli ipiedi con unghia solida, tra le gambe posteriori due poppe. Animale utilissimo all’uomo e docilissimo, poiché non solo il porta sul dorso, ma si fa caricare di pesi e tira capri, carrozze ec. Onde dicesi Cavallo da sella o da basto,da soma, da carrozza, da vettura ec. Dicesi anche Cavallo turco, arabo,barbero, midaluzzo , inglese, normanno ec. per dinotare dì qual razza sìa l'animale. La sua voce è il nitrito. Il Cavalo ambia, galoppa, trotta, corvetta, va di portante, di trapasso, fa scappata , guadagna la mano del cavaliere , s’ impenna , aombra , trae calci , si sfrena, si sferra , s’incapestra , incarognisce ec. Inoltre il Cavallo si cavalca, si affiena, si dfiilia, si scozzona , si addestra , si ferra , si manda alla giumenta ec. Avvi poi un infinito numero d’aggiunti che soglion darsi al Cavallo per indicare o il colore del suo mantello, o qualche sua par- ticolar qualità buona o cattiva ; e però diccsi per esprimere il colore ; bajo , bajo bruciato, bajo chiaro, bajo focato, liajo dorato , ha* io lavato , ba]o scuro , castagnino o castagno , cavezza di movo , albo, leardo , leardo moscato, leardo pomato, leardo rotato, pezzato, pomato,, rabicano, sauro, stornello ec.; è per significare i pregi , i difetti ed alcuni Segni distintivi, nobile, generoso, forte, riposato,stallìo, sicuro., addestrato, vizioso, inchiodato, inguidalescato, indomito, ombroso, restio , ritroso , spoccalo, sgroppato , scarico di collo, scarico di gamba , duro di boc- c f i ramato 5 balzano , stellalo, sellato, sfacciato ec. F• tutte queste v. La femmina e detta Cavalla o Giumenta ; il loro parto , Puledro.
1 Lui. cqutis cabalius Lin. 3 Gr. 'ì-kkqs. (Dal lat. caballus clic vien dal
CAVALLO
gr. caballos cavallo da soma. ) Cr. g. pr. 4. Infra tutti gh a ;
li si giudica che’l cavallo sia più nobile e più necessari) £
re e agli altri principi , nel tempo della guerra e della pacc.A o a g. Alcuni cavalli si diputano a vettura, alcuni a coprire, a . t |.;, 1 are correre , altri al carro , i quali diversamente si deono addo a’loro uficii. JSocc. nov. 62. 12. In quella guisa che negli ami ^j. J>i gli sfrenati cavalli , e d’ amor caldi, le cavalle di Parti® 0) scoilo. Petr. cap. 7. Questi fu quel che ti rivolse e strinse . 1 ^ come cavai freii, che vaneggia. Frane. Bari). 125. 16. Perche -r
vedendo rio. Maestri
Cavallo uinan divenuto restio , Se forse il tratti a aiall j'j n |i !». istruzz. 2. 27. Che sarà de’ barbieri e ferratori de ca V an o
rice'’
Salv. Avveri,. 1. 3. 2. 3y. Ma se finiscono file vocij in 1 7*1 ' Q J’o* l’accorciamento, non tanto la metà, ma tutto l'intero sa consonante addoppiata , c ritengono la vocale : dalli, dai » , aB . .. 1 .11: 1.1. _ li.' JTL... lì-' r c rii
li, cavai; belli, bei; quelli , quei ; fratelli , fratei ; e di T 1 . che talor fan dono all’apostrofo , e restano da’e cava' e f' a > disse più d’ una volta il Boccaccio. (V) 1 priio -
a — da coprire , di guadagno r= Stallone. Fit. SS. , 2 a J 3 gll3 vasi dilettare in disordinati desidcrii, come io cavallo di g ll ‘ verso la giumenta. (A) _ t0 ét
3 — di battac.lia:* Dicesi propriamente quello eli è n ^°I >
un generale d’esercito in tempo di guerra; e fig. dicesi del r voro di un amore, di un artista, ec.(Van) . . R 0 ]og na
4 - DI RIMENO , DI RITORNO. Ceccìl. Dot. 4 ■ 2 - 1° tolsi V*- Jo Ì®
due cavalli di rimeno , e passando gli ho lasciati al pagh®J u borgo San Lorenzo. (V)
3 — intero * = Cavallo non castralo. (Van) ^
6 — salvatico o silvestre* ; altrimenti detto Ippagro. V- ,y\ Opp. Cacc. 3. Molta razza d’ippagro, ovver silvestri Cavali 1, il -* Dicesi Cavallo da corso il Corsiere , Cavallo da bau 3 »
valli-
Destriere ec. (A)
8 — Dicesì Famiglio da cavallo a Colui che governa cavata ^ Sacch . nov . 5g, Chiamò uno de’ suoi famigli da cavallo > se : va ec. (V) ^ ..... a iJo , 9
2 — [ Prendendosi in generale per Bestia, dicesì] Medicina duca» vale Medicina da bestie. Lat. ferinum medicamentum. irebbe
3 — Spropositi, Errori, Cose ec. da cavallo o che non gli
cavallo =: Solenni, Bestiali. Lat, errata patinarla. Gr* ,Tc>: ec$cc\{Aoe.Tcc. Maltn, 6. z/s. Error che 1 non farebbe anche sl jicC
4 —iPer simiììi.') L’onda del mure e defilimi agitata e crescente, /• *’Cab 1 * 1 * anche Cavallone.Lui. (luctus decumanus. Gr. Tpixufa.. Quid. * r ’. , n0 jcD c de! inare da’ venti agitati, si sollevano. Ovid. Pisi. 2. 7. P°*, 1 ct 1> dunque li tempestosi cavalli alli tuoi porti. Red Ditir. 4’ 2 ' * ' lizza del ceruleo smalto I cavalli del mare urlatisi in giostra- j n iui'
5 — Quella massa di rena che si aduna sullo shoccare de’ lìuw‘ } -, re. Lat. areuae congeries. Gr. -LL'-i-'-ou cnopos. Fiv. Disc. Ai ^ pi Prolungando ’l letto dentro quegli scanni, banchi , dune, 0 «al rena, che vi si creano.
6 — * In modo awerb. A cavallo. F. (N) A 4'
1 — A cavallo a cavallo = In fretta. Cecch. Esali. p T ' ^ io lo senti’ dir così passando A cavallo a cavallo.
q — * Col v. Andare. F. Andare a cavallo.(N) -f C°‘
n —. * Andare sul cavallo di S. Francesco zzz Andare a f v bastone in mano. (A) . „ i0
8 — Col v. Dare : Dare un cavallo — Frustare o Nerbare mf ^ f
zato a cavalluccio da un altro ; e Toccare un cavallo dicasi ^.p! è in simil guisa frustalo. Cirijf. Calv. 3. <?/. Dicendo, e sl torre una sferza, E la mia figlia mi desse mi cavallo. e pd
9 — Col F. Essere: Essere o Stare a cavallo = lCavalctA e K^ s ls. metaf i] Essere oStare al di sopra, Aver vantaggio sopra cheC
F- A cavallo , §. 6. psf
2 — Essere sopra un cavai grosso zzaEssere in buono siat S.', eJ t ‘ ll sicuro, [ Avere il di sopra. Tenersi per salvo e sicuro, B s g e cd>' salvo , Avere ciò che si desiderava, e simili.] f-at. in tuto esse- ^ Ine. 3. 4- ’ se ' a cosa cons ' sle cost * » *0 son sur un cava* io
3 —* Essere, Trovarsi a cavallo per un luogo zzzEssereui c ^ jj v-
per andarvi. Car.Lell.alla Bertana. Quando io ricevei la I^'L, sta* 0 S. in Piacenza, era, si può dire, a cavallo per Milano, dove s° alcuni giorni per servigio de’ miei signori. (N) ron s ' c %
4 — * Essere a cavallo, fig.zzz Signoreggiare.Barl.Elern- 1 '. (W 1. Il senso soprastà alla ragione e la carne è a cavallo dell' ani flit
5 — * Essere a cavallo del fosso, Jig~ Esser pronto a P iu „ffi) Aver vantaggio, Essere in islatn sicuro. F. A cavallo, S-JtA tl^
10 — * Col è.' Fare : Far checché sia a cavallo ; Dicesi del " a . _ (A) cosa così in frena, senza essere all’ ordine , farla all’improbi ^ c( i‘
n —* Col v. Dittare : Gitlarsi a terra del cavallo^: Smontare jel vallo. Fit. S. Gio. Gualb. 2S4. Incontanente si gittà a tc cavallo. (V) . _ „ . jif
ia — Col v. Levare : Lasciarsi levare o Essere levato a ca 'A ,1 A/j, ce. di chi leggermente si muove a credere alcuna cosa, r a (e 3 col. 7 g. Tor su , o tirar su alcuno, il che si dice ancora a cr? cavallo , è dire cose ridicole e impossibili , e volere darg** one e B a ' derc per trarne piacere, c talvolta utile, come fecero falmacco a maestro Simone da Vailccchio. Fir. Trin. 2. f s’ e accorgendosi d’esser levato a cavallo , ha fatto come savio » ^ssa®' procacciato , e va questa sera a impalmare la sorella “ .
dro A madori. _ . . f C'*
13 — Col v. Meritare: Meritare un cavallo, o simili, d' icesl
ha fatto qualche errore , o si è portato male iti alcuna c0S ’ fpi !»»
14 — Col v. Mettere: Mettere a cavallo una lama o spadai , porv 1 ' vale Montarla , Acconciarla co' suoi arredi e fòrnimen 11 1' a c® 1 ' gli, Auaccarvegli. Red. Esp. Nat. 24. Si poteva farne * a P f^oo 0 ’ una lama di spada armata de’ suoi fornimenti, o , coinè 1
messa a cavallo.

CAVALLO
,a .— Col v. Portare: Portare uno a cavallo, fig . — Alleggerirgli la > i0 * /a <A checche sia. F. A cavallo, §. 7. (A) l j ' L Col v. Salire : Salire a cavallo, in cavalli di alcuno — Montarvi fopra inforcandolo.] Berti. Ori. 1. i 5 . 12. A cavai non poteva già salire, ■Tanta è la gente che addosso gli viene. » Bemb. Stor. 6. 5 i. In camalli di contadini salito , ed in abito pure di contadino ec. fuggendo, a Ravenna si ricoverò. (V)
*7 ~~ [ Col V. Scendere: Scendere dal cavallo o del cavallo =Smontare ai cavallo.] Bemb. Stor.1. 3 . Cosi il tedesco ec., di grande annuo anch e §li ossendo, scese dal cavallo. , r
IS 7 * Col v. stare: Stare a cavallo; [Oltre il senso proprio e] lo stesso c&e Essere a cavallo nel senso Jig . del $. , 8 . 62 . Veggendosi
\ Sanesi mancare la detta speranza in sulla quale stavano ventosamen*
te a cavallo. „ , __ .
Col v. Toccare: Toccai'e un cavallo. V . §. 8. Alleg. 3 tifi- Noi alUl pedanti abbiam per peggio il dar in una sassajuola allo svol- j ' d’ un canto cc. che se noi toccassimo un cavallo a brache calate da gh scolari.
30 — Prov. A cavai donato non si guarda in bocca = La cosa che costa ^ non bisogna guardarla così minutamente. Lat. denum , 'Pjod quis donaverit, lauda; noli deutes equi donati inspicere, A ■ Gir.
Cr. S’ o , ri Sfi ns siraiVu. Cecch.Dot. prol- A cavai donato ,
lce il Proverbici . nnn cmnivlnrp in lìcinna
CAVALLUCCIO
149
* * u . P r °verbio , non guardare in bocca.
> A cavallo che non porta sella, biada 1
f a “■ ouvauo che non porta sella, biada non si crivella t=3 Non si no T‘ Se a bocche disutili ; Non si nutrisce se non quelli che dan- S2 __ ° comodo. Serd. Prov. (A)
f a l tr tempo di guerra ogni cavallo ha soldo ; eh’ è simile a quel- nec e °-\^ tempo di carestia pan veccioso; e vale , che In tempo di 80 Co**) 11 f a cn pdale d ogni minima cosa. F. F. ti. 65 . Apprcs- Provm - SC1 ° il conte Artimanno con mille ragazzi, verificando il
a3_ .'p 10 ’ a tempo di guerra ogni cavallo ha soldo.
e J0 buon cavallo giunge e passa : Dicesi quando sono più a tavola, in J* a S lu H n e un altro , e postosi a sedere cogli altri, mangia tanto 1] cita che raggiugne i primi. Serd. Prov. (A) il Ulva| l° corrente, sepoltura aperta; Dinota esser cosa pericolosa « -HV'ga cavallo. (A)
che d . add ottrina il cavallo in dentatura , tener lo Vuole mentre <SViv/ °r. a ~ L e cose di nostro uso procuriamo di averle buone.
sG -c £T w
cesi d' * t. Ui cava ^° o buon cavallo in istalla, può ire a piede ; e di- 6'eblj e ‘ <U F er sua volontà lascia di valersi della comodità eh’ e’po- bene avere - Fardi. Ercol. 72. Di quelli che hanno il modo a vestir ìstall? C '.''"'dimeno vanno mal vestili , si dice , chi ha cavallo in P uò ire a piè.
C CJ(e onosccrc i cavalli alle selle = Far giudìzio degli uomini dal- Uotuf Lat. cauda de vulpe tcstatur. Gr. rj xipx.es t-J ùKmi rnu
38 [FÌ
dà de’ i - C0Ine 't cavai grosso che, poiché ha mangiato la biada, o’& S a *ci al vaglio : Si dice di chi corrisponde con ingratitudine fili 0 ' l f n . ricevuti. ] Base. Piuz. 2. 6 . No no, non pensar , Giannin Va Sdl0 A !°, b ac<; ia come il cavai grosso, che poicliè egli ha mangiato il 3 g t, de’calcialla biada f Qui è trasposto il sentimento per Lcherzo-J
10 ^ j. arc il latino a cavallo. F. Latino.
11 ^ jj “vallo fa andar la sferza = La cosa cammina a rovescio. Cose n ^ e ' cava lli non istà nella groppiera = Il fondamento delle v-T a °'Ì consiste nell’ apparenza. Lai. nimium ne crede colori. Gr.
* - nr » ■
ha Se ii xv fO stesso sign. dicesi : Il freno indorato , Il freno d’oro , p. 2, n , ' rl) o e simili non fa il cavai migliore. Tratt. Firt. mor. • '"ieliorn end vanità non è gentil valore, Nè adorna sella fa cavai
“2 * (v
iQ no i J’t'psdtc si posano addosso a’ cavalli magri =S I meno potenti sciar,..,. ■ sem pre ad esser puniti. Lat. canis pauperem pcregriuum « sa no « c ^. nles,at ' ^• Lìos, 3 10. Fardi. Suoc. d. 6. Le mosche si po- 33 _ * s ™Pi-e ny s „'cavalli magri.
che l’,.,.|j cnlrc l’erba cresce, il cavai muor di fame; ovvero Mentre In ehe i* crcsce muore il cavallo: Dicesi da coloro che promettono quel- nia c f lg ° n possono o non vogliono attendere ; accennando , che prì- „ ciden,. '', r> S a d tempo di effettuare la promessa, nascerà qualche ac- H ~~ P;^ he B l ‘ auserà. Serd. Prov. (A)' 1
r<ig2>„ ((M ' Jrsi ,° Fare come il cavai del Ciollc = Pascersi di vento 0 dì a intei’fj t deU ° cosi da un buffone chiamato il Civile , che da- Lrcol. 05 S? ’ un , suo cavedio pascersi delle sole sue cimice.] Fardi. che una a ' 11,^"^' c b fi s ' beccano il cervello , sperando vanamente c qu a ^Ir-'-'oclìe cosa dthlia loro riuscire , e ne vanno cicalando qui j£ CVa di r ,| ce c bc fanno come il cavallo del Ciolle, il quale si pa- Lel'inc pS l0nani enti, come le starne di monte Morello di rugiada. Spanti j e ome d cavai del Ciolle oggi mi pasco. Fir. Lue. 3 .4. Oh s. 1 * cavai (|»| C r s ™° questi perdigiorni ec., che si pascono peggio che 3 " Sapere „ e !
jV; arrivare , corra ^ cavallo d’ alcuno ss Sapere Jìn dove pos-
Scpnio possif abilita d alcuno. Lat. scire quousque quis progredì in- 0 Tristo ' ’ v rtvos tlìiimi.
a>/ i‘-i che v C, / UCl cavall ° clle tira contro allo sprone = Tristo a 3 est Contra Stin° ) conlrastare con c/ “ Pf’ offenderlo. Lat. dnrum ‘ ~~ Anche • mulllIn calcitrare. Gr. rrxhvpòv srpòs usurpa Xaxri^siv. 3o S P r 00e; buon ■® occ ' nov.Hq. 5 . Buon cavallo e mal cavallo vuole
~~ (Milit'i « 1, m ' na c m ala femmina vuol bastone. /^.Bastone, S. n. §*’ Feciono . &0 < a |? a cavallo. Lat. eques. Gr. ìirsfsvi. Din. Comp. 3 .
05, Avend^^t ^ l ’ Con cava ^‘ e pedoni s’afforzarono. Bemb.Slor. S p l1 . ai ’i mandato 11 C iS P ' ta P g? nerale dell’ armata un uomo a posta con 10 que’luotg: a Nairoli di Romania,a fare quanti più cavalli potes- 8>Ue di 4 - 62. Il Senato ec. avea deliberato che sette coni-
Citrali* •* kjv-uttuj tlVGw UCUJJC.
Ul co * capi da Brescia richiamati
fossero.
» — tBCC.lBRE. Lo stesso che Càvaleggiere. F. Farch. Stor.g. 220. Verrebbe con un esercito di dumila quattrocento uomini d’arme, e mille cavalli leggieri. E 23%. Avendo seco il bargello di Bologna, c alquanti cavalli leggieri di Paolo Luciasco.
I — alla leggiera: Lo stesso die Cavaleggiere. F.Tasson. Secoli. Piap. 1. 4 1 - Con trecento cavalli alia leggiera. (Min)
4 — grosso , contrario di Cavalleggiere. Bemb. Star. 2. 24. Con le lor compagnie di cavalli grossi non eran venuti. E 2. 25. Di loro lece nuove schiere , delle quali cinque furono di cavalli |rossi, e tre di fanti, e di cavalli leggieri una. E 3. 33. Che volendo tsso usare cavalli leggieri più che grossi , per quella porzione eh’ egli volesse sottrai- de’ grossi, altrettanti e la metà più aver dovesse dei leggieri.(V)
5 — Genie a cavallo [e da cavallo, pur si dice per Soldatesche a cavallo ,] Cavalieri. Lat. cquites. Gr. hrxixót. G. V. q. 3o. 2. E man- dovvi il Commi di Firenze gente d anne a piede e a cavallo assai. Petr. Vom. ili. Mandata innanzi parie della gente da cavallo ad attizzare i nimici , sotto la capitananza di Massinissa.
6 — * Tutti a cavallo : Così chiamano i soldati quella sonata di tromba , che fa intendere ai medesimi il montar a cavallo ,la quale pare che esprima Tutti a cavallo. Min. Maini. (A) Malm. 2. 32. Il sentir su pe’ canti delle strade Tutti a cavallo risuonar la tromba.(N)
7 — * A cavallo. F. di comando militare nella cavalleria , per cui si fa intendere ai soldati che delibali montare a cavallo. (Van)
39 — * (Ar. Mes.) Cavalletto da tettoja. Fasar. Fit. L’asticciuola del cavallo lunga braccia trentotto da muro a muro. (A)
1 — T. del giuoco degli scacchi. Uno de’ pezzi fatlo a guisa di cavallo, onde si giuoca a scacchi. Farcii. Giuoc. Piu. Ili questo giuoco nessuno scacco può saliare , ed andare sopra un altro, come fa il cavallo negli scacchi- Bardi. 1. 14. Rocchi , cavagli, dalfini e pedoni.
40 — * (Agr.) Cavalli di legno.- Pali alzati in piedi che inferiormente sono piantati vicino a i ceppi e le viti collocati ad una distanza e- guale , e superiormente incrocicchiati a due a due , ed ivi assicurati ad una pertica, che domina per conseguenza sopra due file j il che forma, fle doppie. (Ag)
41 — * (Mit.) Aninude consacrato a Marte dio della guerra, come il più alto a’combattimenti, e fatto sbucar dulia terra da Nettuno. I cavalli più celebri nella favola sonò quello di Adrasto re d’Argo che si chiamava A rione; quelli di Darziano, di Enea, di Diomede redi sbracia; quelli di Achille detti Xanto, Balio e Pcdaso ; quelli di Marte, Folio e Demo; quelli di Plutone, cioè Orfue, Alastore, Etonne e Nittc ; quelli de! Sole 5 chiamati Piroide , Eoo , Aetone , c l’Jegone. F. questi nomi. (Mit)
> — alato. * F■ Pegaso. (Mit)
3 — celesti: * Nome che danno alcuni milograjì ai due cavalli co’ quali Pelope riportò il premio della corsa sopra Ènomao re di Pisa in Elide. (Mit)
4 — [troiano o di Troia: Quel cavallo di legno di smisurata grandezza che coslrusscro i Greci dinanzi Troja, e che annunziarono come un voto offerto a Minerva che avevano offesa col rapimento del Palladio.] Dant. Inf. 26'. 58. E dentro dalla lor fiamma si geme L’agnato dei cavai che fe’ la porta Onde usci de’ Romani ’l gentil seme.
Cavallo diff. da Destriere, Corsiere, Palafreno, Ronzino, Ronzone.
La voce Cavallo indica semplicemente la specie di questo generoso animale, senza veruna idea accessoria. Destriere o Destriero è voce di siile nobile ed elevato, poiché dinota un Cavallo di battaglia, agile, sciolto e vigoroso. Corsiere propriamente si dice un Cavallo, che si distingue per la velocità , per la rapidità del corso. Il vocabolo Palafreno o Palafredo venne col tempo a significare ogni cavallo da tiro, dà soma o da comparsa. Ronzino è un cavallo di poca grandezza; e questa voce include per Io più una nozione peggiorativa. Ronzone è aumentativo di Ronzino ed esprime un cavallo di qualità anche inferiore a quella di Ronzino.
Cavallo. * (Geog.) Capo del Regno di Napoli nella prov. della Terra d' Otranto. (G)
Cavallo iiumatico.(Zoo 1.) [Lo stesso che Cavallo Marino. F.] Tes.Brff G. Portarne è un pesce cli’è chiamato cavallo fìumatico,perocché! nasce nel fiume del Nilo, c lo suo dosso e li suo’crini c la sua lioce è come di cavallo.
Cavallo marino. (Zool.) [Specie di mammifero anfibio appartenente al- l’ ordine de’ pachidermi ed al genere dello stesso nome, assai frequente nel Nilo , con altro nome detto Ippopotamo. —, Cavallo iiuinatico , Pesce cavallo, sin. Lai .hippopotamus amphibius Liu ] G/-.iiriroiroVa^of. Red. Esp. nal. 55. E’l medesimo, avendolo esperimentato , alièrmo de’ denti e dell’ ossa dell’ ippopotamo, o cavallo marino.
Cavallone , Ca-val-ló-ne. [Am.] acci-, di Cavallo. Cavallo grande. Lat. grandis equus, sonipes. Gr. ix.ìya.s iViros. Rem. Ori. 2. 9. 58. E si vedeva a tutti gli altri avante , Senz’arme sopra un grosso cavallone.
2 — Quel gonfiamento dell’acqua, quando o per venti o per crescimen- ■ to si sollevano oltre !’ usato. [ Dicesi anche Cavallo. F- §• 7 ] Lat. Uncina dccumainis. Gr. rpixv/j.lx.. Berti- Ori. 1. 16. so. O se mai forse insieme urtar due tuoni Da Levante a Ponente in cielo , o in piare Onde, altrimenti delle cavalloni. Boez. Farcii. 2. p. 2. Può il mare ora con bonaccia lusingare altrui, e talvolta con tempestosi nembi , cd altissimi cavalloni, orrido molla e spaventoso divenire. E Stor. n. 333. Ma quando fonde turbale sono, e i venti soffiano contrarii , allora , perchè ella o Importata dalla tempesta non rompa in iscoglio, o sopraffatta da’ cavalloni non si sommerga , ha di sperassimo e d’ arditissimo piloto mestiere. 7’ac. IJav. Ann. 3. 36. Eccoti d’un nero ungulato un rovescio di gragnuola, con pili venti e gran cavalloni che toglievan vista e governo.
Cavallotto, * Ca-val-lòt-to. Sm. Cavallo gagliardo. Lasca. Amali. (O)
Cavalluccio, Ca-val-lùc-cio. [Am. dim.vezzeg. c talvolta] pegg. di Cavallo. Cavallo debole e cattivo. Lat. caballus. Gr. §xv\os ’imeos.
2 — [Cavalletto o Cavalleltiuo di legno.] Tndt.gov. fam. ji. Che s’ avanza ne’ cavallucci del legno , vaghi cembali, ec.
3 — iNome dato nel contado di Firenze ad un bacherozzolo, il quale /

i 5o CAVALOCCHIO
nasce ne' boschi ira le scope.] lieti. Ins. joo.Ne’boschi tra le scope ho veduto infinitissimi bacherozzoli di questa terza spezie, i quali da' contadini di quel contorno son chiamati cavallucci.
4 — [Cosi dicerasi ancora in Vivenze] la citazione del Magistrato degli Otto di balla, perchè era segnata colla Jigura di un uomo in allo di correre a cavallo. Lat. dica.Gr. Shai. farcii. Stor. io. zgj. Fu citato dagli Otto per un cavalluccio.
2 — [ E per similit .] Maini. 3 . 6 g. Costei è quella strega maliarda, Che manda ì cavallucci a Tentennino.
5 — * E col v. Dare : Dare il cavalluccioEuf'rustare alcuno alzato a cavalluccio su di un altro. (Z)
6— Col v. Portare: Portare a cavalluccio = Portare altrui sullespalle con una gamba di qua e una di là dal collo. Lat. humeris ge- stare. Gr. iv.
2 — * Dicesi anche d' un' altra maniera di portare altrui , la quale si fu col Porre le ginocchia del portato sopra le palme delle mani del portatore, che le ticn rivoltate dietro le reni, ed il portato non accavalcia le gambe, ma con le braccia s’ attiene .al collo del portatore. (Van)
7 — [ in modo avverb. A cavalluccio , che per lo più si unisce co' V- Portare , Alzare , e simili. M. §. 6 . ] Buon, b'ier. 3 . 3 . 5 . Presa ei l’ha a cavalluccio. Maini. 3 . 3 o. E in man d’ Enea posero il lem- buccio , Ond’ ei fuggì col padre a cavalluccio.
Cavalocchio.(Zoo 1 .) Ca-va-lòc-chio. [Sin.comp. Insello di molte specie,e di diversi e vaghi colori, che per lo più s aggira intorno all’acquc. Il suo petto è ampio ; il capo e gli occhi grandi e graticolati; il ventre assai lungo ; con sci zampe , e quattro ali forti, risplendenti, e quasi cartilaginee. In Lombardia chiamasi Civettone, e secondo i diversi luoghi è dello anche Caroculo, Sposo, Perla, a cagione degli occhi che pajono perle, Libella, perchè si libra penzolo in aria, Saetta, perchè velocissimo al volo come saetta lanciala. Lat. libellula Lin. ] Palaff. f Le girafiè, i giumenti e i cavalocchi.
3 — Dicesi cosi, [in odio del mestiere ,] quegli che prezzolato riscuote i crediti altrui. Lat. cxactor. Gr. sìzirpduTap. March. Eredi. 77. Ovvero torsi da dosso e dagli orecchi i cavalocchi, che così si chiamano coloro i quali prezzolati riscuotono per altri. Dav. Scism. 6'fi.Ma i cavalocchi a lor volontà le puniceo e riscotieno crudelmente, e guai a chi replicava » Salvili. F. B. g. f Introd. Un esaltore severo, o che cava dalla gente danari , si addimanda da noi un cavalocchio, quali sono certi insetti alati con ventre lungo che pare che voliuo intorno egli occhi, (N)
2 — * Onde Fare il cavalocchio == Far il mestiere del sere, Fare il sollecitatore. (A)
Cavamacchi , Ca-va-màc-chi. Sm. comp. Lo stesso che Cavamacchie. M.{Se pur non è semplicem. pi. di Cavamaschie. ) Buon. Fier. 4 - 2 - 7 - A cavamacchi, aggirator di cani E d’ orsi, mostrator di mummie e
1 mostri. (A)
Cavamacchie, Ca-va-màc-chie. Sost. coni. comp. indecl. Colui che fa il mestiere di cavar le macchie da’ panni. F ■ Cavamacchi. (A)
Cavamento , Ca-va-méu-tc. [Sm.] Cavatura, [l'Alto del cavare, e dìcesi così anche il Fosso scavato. — , Cavazione, sin ] Lat. fossio. Gr. dpvy/j.a. Guicc. Stor. i 5 . 7 67. Spingendosi sempre innanzi con eavamenti, con fossi e con bastioni. Ar. Fur. 2. 23. Far cavameuti, e riparar le mura.
2 — (Idraul.) Rotta in cavamento : Dicesi quella rotta in citi l' acque di un fiume disalveandosi, e quelle di piu canali riunendosi, in vece di spargersi dilagatamente per la campagna, si uniscono in un sol canale , formando un nuovo fumé. (A)
Cavan. * (Grog.) Città dell’ Irlanda. (G)
Cavaka. (Mai-in.) Ca-và-na, Sf. Luogo nell’ acqua , ove si tien la barca al coperto. (Da cavo.) Garz. Piazz. if. Berg. (Min)
Cavana. * (Geog.) Ant. cil. dell’ Arabia Felice. (G)
Cavamela . * (Bot.) Ca-va-nìl-la. Sf. Genere di piante della poliandria monoginia. Quest' albero che ha le fronde alterne, ovali, coriacee , lisce al disopra, pelose ed argentee al disotto , i fieri bianchi, argentei al di f uori , e collocati all ’ estremità deile fronde, si coltiva nelle Filippine, e nell’ isola di Francia, a motivo del suo fruito , che rassomiglia ad un grosso cono , e che si mangia , benché molto acido. (Ag)
Cavapelo. (Ar. Mes.) Ca-va-pé-!o. S'm. comp. Strumento di fèrro per uso di trar fuori da’basti, dalle selle,e simili, il crine,Ut borra, o altro. [A)
Cavare, Ca-và-re. [All. Fare nella terra una buca, Affondare nella terra , ed anche per ] Inzuppare attorno attorno o nello stesso luogo, Scalzare. Lai. eflìxlere , cavare. Gr. j '.a.ra.rrnó.rerav. Cr. 5 . 2. 3 . Caveremo primieramente, secondo che scrive Palladio, l’aja alta un mezzo piede, ovvero, secondo Alberto, due piedi; e a me pare che basti che si cavi un piede, il quale è forse due spanne. E num.
6. Deesi nel primo anno che (il mandorlo) si pianta ec. , ogni mese cavar dattorno; e purgar dall’ erbe eh’ entro vi nascono. E cap. 8 . 4. Amano d’essere spesso cavati fi cederai), per questo avvengono i frutti maggiori. E cap. io. 7. Ama (ilfico) d’essere spesso cavato. E cap. -if 3 . Ama molto (il moro) d’esser cavato e lctaminato. E cap. 16. 3 .Ama (il nespolo) d’ esser potato e cavato intorno.
3 — * Quindi dicesi Cavare una fossa, un pozzo, ec. e vale Cavan - la terra in modo da formare una fossa, un pozzo ec. Tasson. Secclt.
7. 32 . Però i’ vorrei , se ’l mio parer v’ aggrada , Cavar un pozzo in capo d’ una strada. Car. Long. 1. Cavarono in più luoghi alcune buche larghe di un cubito , ed altre di quattro. (N)
3 — [Levare o Trar del suo luogo con qualche forza una cosa che vi sia attaccata. Onde dicesi Cavare un dente, Cavar gli occhi , Cavalle radici ec.] Lat. eripere , [extrahere, evellcre.] Gr. fqv'iv. G. M■ 12. 8. ig. A uno Rettone Cini da Campi oc. fece cavar la lingua fino allo strozzale. Filoc. 5 . i4y. Andava cogliendo erbe, c cavando con un picciolo coltello diverse radici.
CAVARE
— Levare o Torre cosa d’ onde ella si trova , [ o dal luogo in * n ' c riposta; ] ed è contrario di Mettere. [Quindi dicesi ] Cavare quale* cosa d'una cassa, d’una buca o simile. Lat. educere, traherc.
— Incavare, Dar forma concava. (Dal lat. cavus cavo.) Car. ^n ff Qui si vede cavar elmi e celate, Là torcere e covrir targhe c pavcsi-t* 1
— * Parlando di Mestimcnta, vaia Toglierle di dosso , Levarle da ^
parte del corpo eh’ esse ricuoprono ; come Cavar i calcetti, *- ,av ’ gli stivali, le scarpe, il cappello ec. M. §. fi- E così al pass. C a ? a si i panni di dosso , Cavarsi la camicia , le scarpe e simili, vale 3 p gliarsene. (A) . . . r ,
— * Estrarre per via di distillazione , espressione o altrimenti .
Art. Metr. Cavare il sale del polverino ec. (A)
— * Trarre ; e dicesi di luoghi che si citano come tratti da w*
bro , da un autore, ec. V~. Cavato, §. 5 . (N) o- Per
Fig. Guadagnare, Acquistare. Borgh. Colon. Milit. ^ 30 -
la sua storia
non
a acca, nvo-/ 0
n. March. 4
cavo alcuno,
sepoltura. (Cioè, egli ne guadagno la morte , ebbe spaccio) (V)
10 — Eccettuare. Lat. excipere. Gr. ì^ctipsie. Frane.
Io non ne cavo Giotto, nè altro dipintore. Sen. Ben.
Perciocché egli è gran diiìèrenza a dire , io non ne i dire io eleggo costui. t e
11 — [Liberare.] Filoc. 3 . i 35 , Piaccia agl’iddìi che sopravveg"
morte tosto me ne cavi. rf)
12 — acqua del pozzo * = Attignerla, Tirarla su con qualche VCtsoA
13 — ALCUNA COSA EI BOCCA AD ALCUNO. M. §. 6 g . J
*4
ALCUNO DI PAN DURO-
Mangiare abEondevolmente in cas f .... P
altrui, [ cioè, Mangiar tanto in casa di alcuno, che non vi _ rest ì/fachiro per gli altri giorni; ed è modo burlesco.] Gr.vapci.tTtr.
10. 36 . Anelò all’oste, e cavollo di pan duro. u tl ,
1 5 — alcuno di scherma, [propriamente zzz Fargli perder la g' ta Disordinarlo ; e fig.] Cavare alcuno di scherma o di tema [fi SB fie l di argomento ] “ Far perder altrui la regola o /’ 0 rdm e modo di operare. Lat. aliquem deturbare, confondere. Gr. xaraM ■
16 —— alcun tesoro, un tesoro, ec. = Scavare la terra per eslrp ca .
tesoro nascostovi. Adorai. S. Greg. 3 . 3 . Quasi come quegli ch c vano alcun tesoro. (V) , (i;J 0
17 — Altrui delle mani [o di mano] checchessia = Avere da a ^
industriosamente , e forzatamente ciò che egli per altro 11011 rebbe. Lat. vi et industria aliquid eripere. Sen. Ben. March. 4 j c , Non si può dire clic gli abbia dati, ma che non gli abbia sapu* p, nere con tra colui clic gliele cavò di mano, itoci. March. 2 - J ’ cavasti di mano un presente. _ (rV a,
18 — altrui di bocca alcuna cosa — Fargliele dire con indi* mentre e’ si studia di tacerla. Lat. expiscari, Mai eh. Ercol. 7 *'. zare, metaforicamente ec. , significa quello che volgarmente S1 {i , sottrarre e cavare di bocca, cioè entrare artatamente in a l cl, . n cS cai gionamento , c dare d’intorno alle buche per fare che colui cioè dica , non se ne accorgendo, quello che tu cerchi di sa[ )C |. f.
ig — altrui di bocca alcuna cosa colle tanaglie, [fig.]— Far' f) trui alcuna cosa per forza e con violenza. [M. Bocca, §■
20 — altrui una cosa dagli occhi , modo basso, che vale [fio 111
Togliere altrui una cosa che gli sia cara. nif-'
21 — buono o mal viso di checché sia =: Riuscirne a bene ° <f iJt .
Lai. bonum , aut mainili exitnm alieni contingere. Gr. ^1
*«' 5 , rf tvrvxùs. Berti. Ori. 1. > 3 . 20. Non so che viso cav el salto, Che quattromila braccia e più vien d’alto.
22 — cappa 0 mantello. M . Cappa e Mantello. , , e ari '
a 3 — congettura ’ = Intendere da’ detti o da' fatti altrui; c , ^4]
che si dice Attignere. Cr. nella v. Attignere. M. Attignere, J- j )n ji
24 — costrutto d’alcuna cosa = Profittarne . March . Ercol - ‘ c °/ per tempo nè diligenza eh’ i’ vi mettessi , potei , non che cav a strutto , raccapezzarne cosa alcuna.
20 — DAL CAPO 0 DI CAPO ALCUNA COSA. M. J. ’•
26 — del capo una cosa a uno , vale spesso Toi'gliene l dot.
il pensiero. Lat. opiuionem esimere. Gr. òcf.e itsupùv. A> 11 Q^iài 0 4 - 7 • E farò, quanto possibile Fia , di cavargli del capo che
Sia vivo.
27 — DEL CERVELLO , DI CERVELLO , F . §§■ 71 e " f -
28 - DEL FANGO. M. §. 72.
29 — DELL’ ARCIONE. M. §. 73 .
30 - DELLE MANI , DI MANO CC. M. §. I7.
3 1 — di bocca. M. §• i8- ig. 6g. 83 ., e
32 — di casa : * Lasciar cavare di cnsa=
M. Bocca , §. i 6 ._ gap Lasciar uscire di
Slrncc. 4 - 4 • Prega Madonna Argentina che non la lassi casa finché non le parlo. (N)
33 — dj gangheri. M . Ganghero. '
34 — di scherma ec. M. 5 - i 3 . _ Ci‘‘\
35 — di pece un lavoro * o simili — Privarlo della prC*- v u ' f 5
Oref. 88. Il lavoro si debbe cavar di pece e ricuocere due o ^tf ( È un vaso d’ argento , e la pece è dentro ; d’ onde la j ra Cavar di cervello.) (Pr) . c oftf >ri "
36 — di sotto alcuna cosa A UNO , vale ancora Levargli 0 - 0 o con artifizio. Lat. aufcrrc, et subripere , suffurari.
37 — DI TEMA. M . 5- 13 . _ Co 0 > nUl ‘ tr,a
38 — d’ una cosa alcun prezzo o simili =3 Fenderla o
per alcun prezzo. M. §. 3 g e ntrf l
3g — [ entrate , utile o simile da checche sia = tu j c |p enP , prof ito ec.] Lai. colligere. Guicc. Stor. Fossero pagai® * ^ che caverebbono di Pisa i Fiorentini. Sen. Ben. March. T m aV 'L vansi ec. di quelli , a cui non piace l’esser virtuoso ’ n r 0 !’ hoa ^ rebhono utile cavai?)?. E 4• 2 °- Se alcuno sappiendo cei

CAVA-RE
CAVARE
dì
i 5 i
* non ne avoic a cavai-nulla , ma eziandio dovervi molto mettere dell’ lutato, a °n n i mudo entia in questi danni volentieri. a V F , cu,;1 , IL limbello = Cominciare a dir male di qualcheduno, arai. Ercol.88. Dar fuoco alla bombarda, e cominciare» dir male d’ 00 i o scrivere contra di lui ; il ebe si dice cavar fuori il limbello.
/ ’ —" F ®OSI LE FIGURE, y. H- 4 — FUORI
113 .
—- una chiacchierata , una ciaf r, a , e simili , vale Inveri- r a o Divulgarla. Lai. rumorem spargere. Gr. hisurmlpan yóyae. i. , 1 calcetti a uno, ljìg-1 = Scovare il suo sentimento , Trarrli , 1 bocca quello che e'non direbbe, [ F. Calcetto, t. a,]
7 ,L corpo di grinze; modo basso, e vale Mangiare assai. Lai. cra- pu a veutrem distendere. Gr. xfunrx.fSCjuv. Tir. Disc. an. 7 3 . Pur sa- 1 oramai tempo a cavare un tratto il corpo di grinze. Lasc. ■ 3 . g. So che voi cavaste il corpo di grinze, r 1L cuore o l’ anima , vale \talvolta fig. ] Piacere assaissimo, at. vehementer piacere , rapcre. Gr. vo\v àfìexsit. Tac. Dav. Pcrd.
signore avere in quel O diavolo,
ijg Ul * essa deriva, mi cavano 1’ anima. sòv • CC0EE AD ALCUNO, vate alti-est ljìg-1 Danneggiarlo , Imporgli ^ ^olue gravezze , o Angariarlo a dismisura. Lui. vexare. Gr. rii’*-*'’ 1 "''. ^ e S n - Stor. 9. rii. Erano talmente assassinate da’governi ■ SL, °* ’ c ^ le co b u gravezze cavavano il cuore a’ popoli , che non
ina! j 56 “ ltcso * n altri tempi alcun altro sii , ouo danneggiate le sue provincic.
' ,7 ’l*. ciato ad uno * = Ucciderlo. Car. Sinico. 4 2.
48 7 vo ai' a te cavare il liuto ! Volelela voi moria ? (N)
7 11 riL0 DAL fagliajo. y. Pagliajo.
S 0 7 lI - csanchio della reca. K. Granchio.
5, ~~ 1L limbello, y. §. 40.
5 S 7 suzzo, y. 5. 57.
«..«OTTO* del sottile, dicchi del Maneggiare -con industria le Osili. K‘ Cco ^ e r a fine di trame utilità e vanta,ggio.Eut.comparccre. Gr. I a ' 7 a ‘- Cant.Carn.221 .Questi nostri mercanti Ci clan qualche cuset- ^ tavorarc, Ma voglion tutti quanti II sottil del soltil troppo cavare. LA bambagia dal giubbone o simili. * F. Bambagia , §■ 4 -
bruciata o la castagna dal fuoco colla zampa altrui , C(ì /Ó ~ffi Fare alcuna cosa con sicurezza e utilità propria , e con peri-
vaglìono Salutarlo. Lai.
53
V U c %] =
53
56
™SS‘or
Lat. cum alieiio pcriculo rem suuin coulìccrc. Gr. óia.*
ri à\\cv JC IvhwsVGVTOS.
d’ ex luogo * = Mandarla ria , Far che non ri " n i> Dar. Colt. Il cavar l’acqua do’campi sia la prima cura. (A) • vieti ^ LEp KE del bosco, tfig-1 = Scoprire il sentimento d'uno , o co<s a tenuta occulta• Lai. veruni expiscari, venari , cruere. CQll La Pazzia o il ruzzo di capo a uno = Ridurlo a dovere. Lat . $8 fescere , ffaenare , in olii ciò conlinerc. V. Ruzzo.
Ma coue * — Farle andar via , Farle sparire. (A.)
ma -mani d’ una cosa , Spedirla , Finirla. Lat. toìlere
ùe tabula. Gr. Ì'tcititAvou ro i> koKQÒjvcc, Geli. Sport. 2. 6. li He v S - 1 Vu °l cavarne le mani. Lasc . Sibili. 1. 1. E oggi senza tallo Co ^ ^ Cavy r le mani.
Gì ^ p PE;( ne maestre, y . Penna.
0 J? , 0LI ° di romagna = Cavare cfcunacosa di mano a un avaro , p r ^ e a fcuna cosa impossibile. Lat. aliquid aegre cxtunrìcre , vi ex- 6^ ^ Gr. zZ&ipstt/
Potrei rU0RDl socm^Uscir di casa. Cecch. Sviar. 2. 2. Ella non sti a q Ca var piè fuor di soglia , che ella avrebbe sempre dietro le G 3 __ e s ac S‘‘ scioperati C c. (V)
lu.Gry > NGCe ^ Ru 'ar la. rena , [ o Applicar le mignatte in qualche Doni ■ t >€ì durile il sangue a fine di medicare alcuno. Lai. sangui- sai-;.^ 1111 ^ 16, Gr. Red. leu. t. 275.0edo che sia necessario ea'-T**' KjT ’
11 4 \r Un P oco di sangue dalie vene emorro VzT m P^ccrchbe che in tutte le maniere si veuis ^ ° s dal braccio. quel A ^ GCe 0 voler cavar SANGUE dalla rapa Tentar d' avere J 16 11011 si può avere , o che altri faccia quel eli e 5 «0/1 può. ^ahn ? puinicc postulare,ab asino lan ini. Gr. ovqv rró;.ov "(preiu. Perder Ò * rapa sangue non si può cavare , Nè bar due cose,
G 5 ,7 e pagare. F. Rapa
Rie'
%
G :
oidali. li Cons. i. euisse di nuovo a ca-
, Ritrarre servigio. Cecch. Stiav. 2 . a. Al proposito ilio ,G ,Saia Ulia fserva) più brutta che costi manco ec. , c ne cavia- 1 - 7 U s «vigio. (V)
7 A CI1 tAcCHIERATA , USA CIARLA. F. §. rjl. quale fi ^ co ? s eouesza * Dedurla da alcuna proposizione, o Trarre
68 " oti =*« dall'altrui parole o operazioni. (A)
69 __ 7" Uw » DI FECE. y. §■ 33.
mani y ° ai ' c uka cosa di bocca ad alcuno, [/%.] ~ Trarglicne delle ^ au cibu s ,a, -° ° liberarlo dal suo potere. [F. Bocca, §. 16 .] Lat. c coloro • eil l 1cr e- Roez. Farch. 1 . zj- 1° medesimo cavai di bocca a ?o c ’ 1 1»ali lo si voleano mangiare , Paolino uomo nobile.
Tq no n °i C “‘° AD al cuno*: Propriam-vale listrarglielo. Car.8'tracc./j.3.
3 __ 'Ì l P 1 ” d’un occhio; dov’ c l'altro? Af-0 tu me lo cavi! (N) Rimo J l S-) Cavare un occhio ad alcuno = Fargli un grandis-
a, 'iico \5 cere - 7 0, 'S'- id. iQj. Chi mi toglie il boccon non c mio 2 l —. csVn* °’’ ni vo ' fa P ar ra * cavF un occhio.
1 . 1 . ' j Q EL cervello =3 Fargli dimenticare qualcosa. Lasc. Sibili. eei'vdlo vuv Cva P UI ’ dirti non so che ; e tu m’bai cavato del ' 3 ~~
K ,° Accorso 1 */ FAKG0 > = Sollevarlo ne' suoi affari. Dargli ajuto
O ■— Vao ' cai ’no alìqueni ednccrc. Gr. vvi'^xiptu,
^4- Sion ch> L ARcI3ke ~ Farlo cader di sella. Beni. Ori. 1 . StRn muro. Vaire Astoltò dell’arcione, Ma pensa sprofondare ogin
74 — Uno di cervello — Torgli il cervello , cioè Soverchiamente importunarlo o tribolarlo. Lat. obtundere , vexare. Gr. irxpniox^Ti v -
75 — uno di pena, d’affanni, di guai, di carcere ec. s= Liberamelo. Lat. molestia ec. aliquem liberare. Tir. Disc. an. 8. Quando tu voglia uscir di questa carcere, e’ mi basta 1’ animo di cavartene senza molta latica.
76 — uno n’ un gran fondo =3 Liberarlo d un grande intrigo. Lai. e magno malo aliquem cripere , extrieare. tir. àvò p.iyó.\-i is 'Cgut-lx; ùircckrjzTTuv. Farch, Ercol. 258 . Questa sarebbe una zucca da cavarmi d’ogni fondo.
77 — ' fuor di se = Torgli il senno. Segnen Mann. Apr. 1 4 - 2 - Questo è nel peccalo il sommo de’ mali , cavarli al line fuor di te d- ìnanicra , che noi conosci. F Agost. 2 3 . 2. I beni di questo mone do cc. exlolhint imprudentes , cioè extra se tollunt , tanto di repenti gli cavano fuor di se. (V)
78 — utile , prezzo o sanile d* una cosa. V. §. %.
79 — [Z? n. pass, secondo il sign. del §• <^*] Dani. Pwg. g. 1 * 5 . Cenere o terra che secca si cavi D’ un color fora col suo vestimento.
So —[Variando di denti zx.SvcUerU.'] Cr.g.6.6\Q*Y\ si cavino fai cavalloJ della mascella di sotto il più salvamente che si puotc, quattro denti.
81 — Parlando di vestimenti, K. <J. 6.
82 — [Parlando di piante e simili , nel sìg. del §. 3 .] Cv. cap . 5 .
Questi arbori ec. due o tre volte si cavino intorno per ciascuna state.
83 — Cavarsi alcuna cosa dalla bocca, lfìg -1 — Risparmiare , privati - dosi di ciò eh* è- necessario.
84 — del capo una cosa vale sovente Inventarla . Lai. comminisci. Gr. htivqùv.
85 — di borsa alcuna cosa * Sborsalo.. V. Borsa , J. 4 ' 0 ^ T )
66 — di capo alcuna cosa * = Fingerla , o anche Abbandonarne il pensiero . V. Capo , J. 28^ 3 . (N)
87 DI CAPO e CAVARSI IL CAPPELLO A UNO ,
intecto capite aliquem salutare.
88 — di cappello , * fig. Cavarsela , quasi Salutando andarsene. Maini, g. 22. Ma vedendo il rigiro, e eh’ ei s’ intriga Con dame , vuol cavarsi di cappello. (ÌN)
89 — l’ anima, y. 5. 45.
90 — gli occhi , Ijìg .] dicasi di due 0 più insieme adirati, che si vorrebbero fare il maggior male possibile. Lat. intestino odio se-prosceni , in oculos involare.
1 — Onde il detto proverb. Cavar due occhi a sè per trarne uno al compagno. F. $. 104.
91 - IL CAPPELLO À UNO. y. §• 6. <?7.
92 — il tempo dagli occhi Avanzar tempo col vegliare più del consueto.
93 ■— la FAME , la sete , il sonno c situiii “ Mangiare, Bere , Dormire ec. a sazietà. Lat. famem , sitim , sonmum explere , esimere. Gr. irsipxv , Òrby-v , vtcvop a.vxicKr,pcup.
94 — la maschera dat, viso, [ fig.) = Scoprire il suo sentimento già tenuto nascoso , Non fingere più, Parlar chiaro. Lai. personali! nou amplius ferre. Gr. ì,'<pxvsp£i yrniaiìou. yarch. Ercol. 1o3. Cavarsi la maschera è non volere esser più ippocrito o simulatore , ma sbizzarrirsi con uno senza far più i fraccurradi.
9 -> — l’amor del bere e del mangiare * zz: Cavarsi la sete e la fame. Salvia. Odiss. 3i2. Or poiché si cavalo L’amor del bere c del mangiare, allora Telemaco cc. (Pe)
96 - LA sete col prosciutto, [//§'•] ^ Cavarsi un capriccio con prò- pno donno. Lat. cum damno sibi gratificari.
97 — stizza * = Sfogar la collera , la rabbia , l’ira. Min.Mal. (A) 5)8 —• le sue voglie, [una VOGLIA] = Soddisfare all’ appetito. Lat .
genio indulgere. Ciro. Geli, li non mi potrei mai cavare una veglia sicuramente. Moig . 21. 102. Volpa cavarsi tutte le sue voglie.
99 — sangue = Farsi cavar sangue. Lat. sanguinis missione curari* Gr. JXs^orojw.elc’^ai. Red. Cons. 1. 8. Si è cavato e ricavato sauguej ha pigliata 1 * acqua di Nocera-
100 — una cosa dagli occhi, [/ 7 g.] ~ D(triti o Lasciarla malvolentieri, Lat. rem aegre dimiftere. Gr. àvfTx.spws à7ro7r , 5 , / u.7rE{p.
ioj — [ L n> ass- Render cavo 0 profondo, Affondare nella terra.] Maestruzz. 2. 10. 2. Quindi è che’i servo, preso che ebbe la pecunia del signore suo , cavò in terra , e non guadagnò con essa.»#occ* nov. Dove meu dura le pareva la terra, quivi cavò, nè ebbe quasi cavato che ella trovò il corpo del suo misero amante. (A) Moral. S. Greg. 5 . 3 . Quelli che cavano per trovare alcun tesoro,quanto più cavano,tanto son più ardenti alla fatica ; perocché tanto più si sentono approssimare al tesoro nascosto, tanto più si sforzano cavare. B appresso : Son coloro che cavano , che quanto più vicini si sentono al lor line, tanto ec, E di sono : Tanto più ardenti dovete essere al cavare, quanto voi siete già vicini a quello. Fav. Esop. 3 . Per una stagione con grande sollecitudine cavando il gallo in alcuna parte , per poter trovare alcuna esca , avvenne che trovò una pietra preziosa- (V)
102 — Dicesi Gìuocare a cavare, cioè , a quella sorta di giuoco fanciullesco , che si fa con Doccinoli. Min. Maini. (A)
10 3 — Prov. Cavami d’oggi e mettimi in domani™ Non voler prevedere nè pensare a quello che potesse bisognare per V avvenire. Lat. quid sit fnturum cras fuge quaerere. Gr. rò fj,{kKov (jtr Zfrn.Dep. Decani. 83 , Di poi ci sono i proverbii, che hanno quasi autorità di giudice, non che forza di testimonio: Muovi lite, acconcio non ti falla} batti il villano, c sai alti amico; cavami d’oggi, e mettimi in domani.
10 4 — Cavar due occhi a sè per trarne uno al compagno = Farsi moltissimo male per sè , per farne alcun poco altrui. Maini. 2. y 3 . Cavasti, senza fare alcun guadagno , Due occhi a te, per trarne uno al compagno.
10 5 — * Cavare e non mettere si seccherebbe il mare : Dicesi quando si vuol distorre alcuno dal soverchio spendere; perchè senzu guada - gnare , se nè va vg/u ricchezza. Serd. Prov , (A)

3.52 catari
106 — * Cavare del male dell’ intra (Ine =3 Far uscire di dubbio , d’ambiguità. Ceco. Comm. Cavami Di questo mal dell’intra due. (N)
107 — * Caverebbe le pugna di mano a un santo : Dicesi di Un impertinente , fastidioso e importuno. Serd. Prot>. (A)
3 — [Nello stesso sign. dicesi Caverebbe le ceffate o sìmile di mano a S. Francesco.] Berti. Ori. 3. 5. fi. Tanta insolenzia, tanto esser manesco,Tanto fumo d’arrosto caverebbe Le celiate di mano a san Francesco.
108 — * Cbi cava e non mette , le possessioni si disfanno 3 = Quelli che attendono a fruttare il terreno senza coltivar di nuovo e aju- tarlo , rovinano la possessione. Serd. Prov. (A)
109 — Non sapere 0 Non potere cavare un ragno d’un haco: Dicesi di uomo dappoco, di chi abbia pochissima abilità.Lat. hacrcrc in re tacili.
Ilo —"Altri modi provai, sembrano pure i seguenti: Cavare i calcetti ad alcuno, Cavare* alcuno di pan duro , Cavar l’olio di Romagna, Cavar sangue dalla rapa , Cavar la lepre del bosco, Cavare il granchio delia buca, Cavare il (ilo dal pagliajo , Cavarne cappa o mantello , Cavar la bruciata o la castagna dal fuoco colla zampa altrui, o come più comun. dicesi, colla zampa del gatto; pe'quali V- i §§-4^i 1 4t 6t , G4 , 36 , 49 ■> 1 22 , e 5 4- ( N )
IH — (Ar. Mcs.) Cavare e Ricavare. T. di scherma, e dicesi del Ritirare e mutar di luogo la spada , quando si giucca di scherma. Lat, ensem extrahere , expedire.
2 — * Cavar alcuno di scherma, V. §■ i5.
112 — * (MiUt.) Minare, Far mina. Alfi. Modi e Voci Toscane. (N)
113 — * ( Pilt.) Cavar fuori le figure , dicono i Pittori per Dar rilievo alle medesime. Vasar. (A)
1 1 !\ — * (Mns.) Cavare il suono dicesi della maniera di farlo uscire da qualche strumento. (L)
2 — fuori le parti * c= Copiare dalla partitura le singole voci o parti, a fine di farle studiare ed eseguire. (I.)
Si5 — Usalo inforza di sosl. Maral. S. Greg. 5. 3. Prima disse del cavare del tesoro ec. (V)
Cavare diti', da Trarre e da Estrarre. Cavare propriamente significa Trarre fuori senza resistenza e senza sforzo 1111 corpo da qualche luogo ov’ era dentro riposto. Trarre o Tirare nel proprio vale muovere verso sè con violenza alcuna cosa. Estrarre include la idea di locale eduzione; ma suppone un certo sfòrzo nell’atto. Si cava la mano dal guanto: i cavalli traggono o tirano il cocchio : si estrae il mele dal favo. Nell'ordinario discorso però Estrarre fitrahere extraJ •si adopera eziandio in senso di 'semplice Cavare, di Trarre finora: Cavare , Estrarre i denti ; Cavare , Estrarre i numeri dall’ urna ec. Al verbo Cavare soglionsi pure attribuire altre siguificazionì : Cavalla terra /"Scavarla^ Cavar costrutto (Profittare); Cavar di bocca ( Far dire ima cosa ad altrui con industria); Cavarsi di capo (Inventare ) ec. ec.
■Cavare * (Geog.) Ca-và-ri. Ani. popoli della Gaìlia Narbanese. (fi) Cavami', i. * (Mit. Maom.) Ca-va-rì-gi. Settarii maomettani i quali pensano che nessun profeta sia mai stalo mandato al mondo col potere dell’ infallibilità, nè con quello di dare nuove leggi agli uomini. (Mit) Cavammo , * Ca-va-ri-no. IV". pr. m. — principe gallo fatto da Cesare re de’ Semioni. (Mit)
Cavaro , * Ca-và-ro. N. pr. m. (In lingua illir. ìuirvdv è lo stesso che macchiato di sangue.) — Re de’ Galli nella Tracia. (Mit) Cavarozzola. (Agr.) Ca-va-ròz-zo-la. Sfi. Piaga nel pedale della vite. (Da cavare; e ciò per la cavità della piaga.) Pallad. Felbr. 12 . E quelle cotali piaghe e cayarozzolc unger poi e bruttare con morchia. (V) Cavastracci. (Milit.) Ca-va-stràc-ci. [A’/n. compì] Strumento che s'usa per trarre lo stoppacciolo dall’archibuso o simili. » Fag. Rim. Che dodici starnotti (notate concettacci) Ammazzò un giorno col suo cavastracci. (P)
Cavata , Ca-và-ta. [A/ì] Fossa , Cavamento. Lat. fossio. Gr.
Cr. 5. Si. 3. Nou si faccia in essi fisa lei) le cavate lontane, ma a poco a poco si spargano egualmente.
2 — * L’ operazion di cavar pietre dalla cava. (À)
3 — (Chir.) Cavata di sangue.[L’aito di bucar la vena per cavar sangue. /■'".Cavare, §. 63.j£«f.sanguinis missio. Gr.ipKs^OTo/eG.Red. Vip. 1 fi .Se il suo medico, senza perder tempo, non lo soccorresse con buone cavate di sangue. E Cons. 1 . go. Il Redi concorrerebbe volentieri yo- lentierissinio alla proposta cavata di sangue.
4 — (Mus.) L’alto di trarre il suono da uno strumento : da esso dipende la diversa qualità e modificazione del suonai per cui dicesi Una cavala dolce o aspra ec. (A) (L)
Cavatesohi , Ca-va-te-sù-ri. Sost. com. comp. indeci. Colui che attende a cercar tesori nascosi sotterra , che anche si dice Cavator di tesori. V. Cavatore, §. 4- Cocch. Disc. (A)
Cavaticcio, Ca-va-lic-cio. Sm. La terra o altra cosa cavata. Car.Volg. Long.Am. I. 1 . Cavarono in più luoghi alcune buche larghe d’ un cubito, ed alte di quattro, e spargendo il cavaticcio di lontano,attraversarono la bocca d’esse di cannucce. (Min)
Cavatina. (Mus.) Ca-va-ti-na. Sf. Specie d’aria per lo più assai coita, la quale ha luogo quando trattasi di esprimere sentimenti teneri ed qffeliuosi, il che non dovendo avere una lunga durata, non forniscono gli sviluppi di un’aria. Serve di preludio a scene più vive ed immagini più forti ; talvolta termina pure con un secondo tempo più tnvo del primo. (Da cavare} e vuol dire aria cavata, spiccata dal resto della composizione, perchè faccia risaltare un qualche sentimento per IO pili affettuoso.) (A) (L)
Cavato , Ca-và-to. Sm. V. A. V. e di' Cavità, Lat. cavimi , cavus. Gr. r.oixuig.a. Tes. Pov. Lo sera pino messo nel cavato del dente toghe la doglia.
Cavato. Add. in. da Cavare. VoCar.Volg. Long. Am.l.u Una mano di pagliccio , ed un snolo di quella terra cavata che vi rimaneva. (N)
2 Incavato, Concavo. Lat. cavatus, excavatus. Gr, KQiXivìhts. Bocc* novi 3 1 . 6, Era allato al palagio del pvenze una grotta capata nel
CAVERNA
monte. Guid. G. Da quello lato avea le ripe alfe, e cavate, e soprastanti. Amet. 2 i. Ed il candido collo non cavato, ma pari, e la di' licata gola ec. Star. Eur. 5. 110 . Donò al predetto Re una lancia i stata, dicevano, di Costantino, la quale cavata in alcuni luoghi circa il fusto del mezzo, mostrava ec. Alam. Colt. 2 . 44• AUor prima sen* tir Nottolino e i fiumi Gli arbor cavati, e poi di merci carchi.
3 — In incavo. Ar. Fur. 43- i33. Vasi d’oro e d’argento senza filici
Gemme cavate azzurre e verdi e roggie. (M) „ ,
4 — Tratto fuora. Lat. eductus. Gr. fiv.yfi.Hls. Borgh. Col. Lai.
Perchè non l’avrchbcr potuta ritenere questi altri ec. per la medesima cagione, e al medesimo fine cavati di Roma ? ,
5 — * Dicesi pure di luogo trat’o d’ un libro , cì un autore. Calvin. F. B. 3. 5. 6. Dissolve frigus ec. cavato da Alceo greco poeta lirico. (N)
Cavatore , Ca-va-tó-re. Verb. m. di Cavare. Che cava. Lat. effossoj- Gr. i^of>vx,rr,s. Pallad. cap. 6. Il cavatore se vedrà gli occhi della vite aperti, accecherannosi sanza speranza. M. V. 2 . 3o. Colle p |C ' tre combattevano coloro che erano tra l’ un fosso e l’altro alla guardia de’loro cavatori. Cr. 4- 7 - 4- Si guardi che la cruda terra, p e ( occulta frode, il cavatore non vi chiugga. Tes. Br. 3. 7 . Questo e segno di pericolo , che ’l cavatore del pozzo potrebbe tosto morire, e leggiermente.
2 — [di denti. Lo stesso che Cavadenti. V.] Frane. Sacch. nov. iot>‘ Averesti mai creduto clic costui fosse sì buono cavatore eli denti ?
3 — ni spiriti. * Lo stesso che Esorcista , Scongiuratore. Lasc. ben.
3. n, 10 . (O)
4 — di tesori. * Lo stesso che. Cavatcsori. V. Bollar. Noi. Vasai-
Fu creduto cavator di tesori, e che attendea alla geomanzta P cT Jl ' trovar tesori. (A) •
5 — * (Milit.) Minatore. Vegez. 53. Ed ancora ha la legione cavator che fanno sotterra le vie a far cadere muri e torri, (C)
Cavatrice, * Ca-va-tri-ce. Verb. fem. di Cavare. V. di reg. ( 0) ,
Cavatura, Ca-va-tù-ra. [A’/l] Lo stesso che Cavamente. V. Lat-fi 0 stira , fossio. Gr.ifv/gx.. Cr, 5, 2 . 8. Il suo dote fidel mandorloy p c cavatura agevolmente casca. -
2 — [La parte cavala.] Lib. Astrai. Quando questa tavola sottilo s
porràe nella cavatura , si la empierne tutta da ogui parte. •
3 — Concavità. Lat. pars concava. Lib. Asirol. La ventesima quarta quella eh’ è tocca dalla cavatura del piè manco.
Cavauri. * (Geog.) Ca-và-u-ri. Popoli selvaggi del Brasile. (G)
Cavazatte. * (Geog.) Ca-va-zàt-te. Città dell’ isola di Cuba. (G)
Cavazione , Ca-va-rnò-ne. Sfi. Lo stesso che Cavamento. V. Vastlf- soue perite in quell’ acque a far le cavazioni. (A) .
Cavedan. * (Geog.) Ca-ve-dàn. Fiume della Persia nel Farsistan- 'Vfi, (Zool.) Ca-vè-di-ne. [A/ì] Spezie dì pesce [d’acqua dolce,
questo pesce, “ - (a . te voile si serba nc’vivai.) Creso, g. 81. 2. Se 1 ’ acqua lia di toi ^ na , ovvero di fiumi, in quella potranno ben vivere di que’pesci son nelle parti di Lombardia, cioè cavedini, ec.
Cavedio, Ca-vé-di-o. Sm. V. L. Lo stesso che Cortile. Bald. Voc. fi 13 1
Cavedi. * (Mit. Ind.) Ca-vc-li. Sm. pi. Tempii consacrati nell' i s °U Ceìlan agli Spinti Dagulani. (Mit)
Cavelle , Ca-vcl-Ie. Voce usala bassamente , e vale Qualche fio Piccola cosa. Lo stesso che Covelle. V. Lat. aliquid. Gr. ri. ( u ‘ v3 l spag. cabello capello , onde le frasi no monta un catello non cosa alcuna, e no fallar un cabello non mancar cosa alcuna.) B j a nov. 7 3. 6. Si bene, rispuose Maso, si è cavelle. E nov. 83. fi: . non so, pur testé mi diceva Nello, ch’io gli pareva tuttocafflbr ^ • potrebb'egli esser eh’i’avessi nulla? Disse Buffalmacco; si, P' j sa c, aver cavelle , non che nulla ; tu par mezzo morto. Coll. Ab. {a 13. Fa il corpo stanco c non acquista cavelle. E 15. lutino a che tu non trovi queste cose, non sei ancora cavelle nell’opera “i q
2 — In nessun modo o simile. Vit. S. M. Madd. 20. E pensow 1
mangiare non si poteva fare cavelle , imperocché egli erano ciò pane celestiale, fi Cioè, niente era del mangiare.J) (V) (g ,n.
3 — Non far cavelle := Non far nulla, Operare indarno. S. ' c
2. leu. 1. O se pur li corregge, li corregge con tanta fredde tiepidità , che non fa cavelle. (V)
Cavello , Ca-vèl-lo. Sm. V. A. V. e db Capello. (In isp. dices bello.) Fr. Barb. si4- <• Cavegli ha bianchi, e viso , e tutta 5- Frane. Sacch. rim. 1 (or cavegli quanto più lunghi hanno , fi ^ la a ne conforta. Rim. ani. Cecch, Angiul. Aggio cavedi c barba ‘ fazone. (V) rt0 /d.
Caverella, Ca-ve-rèl-la. [A/l] ilim. di Cava. Piccola buca ,
Lat. fossula, scrobs. Gr. ipvyiiàTtov. Palimi. Genti. 1. Farvi 1 vJ (e verella , acciocché col diletto del sole , c dell’ acqua piovente, 1 si provochi a frutto.
Caveri. * (Geog.) Cà-ve-ri. Fiume dell' Indostan. (G)
Caveripatam. * (Geog.) Ca-vc-ri-pa-làm. Città dell’ Indostan. (" > U c tOS>
Caverna, Ca-vèr-na. [A/i] Luogo cavo e sotterraneo. V-MaXxo.Lal-fi ji anlruui. Gr. dire ov. Tes. Br. 2 . 36. La terra è tutta cava deli
' ■ -■ fioco- ' f
12.V’
Ci'
veste*
luogo in luogo, ed è tutta piena di vene
caverne.
sepolcro, e l’avello si può chiamar caverna
— Cavità. Lat. cavimi. Gr. nolKiog.x. Cr. 5. 10 . 8. Altri mente pongon calcina viva nelle caverne de’vermini. • netti
— (Ar. Mes.) T. de'gettatori. Dicesi di quel voto che ne S „ a rti>
’ * ■ ' simili, avviene in alcui T pile
1 __ 1 . 1 ... mtie U*' r
campane, de’ pezzi d 'artiglieria perchè la materia nello scorrete nel egualmente. (A)
getto non le ha ùdt*

t ^, CAVERNELLA
^ >a,r> ^ a dl cui selve qualche autore di anatomia paiolo- lètti il ."locare le cavità che si formano spesse volle ne' pollilo tu af-
5 fercoli.^ (A. 0 .) '
5 P«2*o Ulolu 0 Caverna di Marie: .Nome ciato da'chìix/mnntici alla pure t ^ m P r * so tra le. linee aitale , naturale ed epatica. Si chiama Sfatta w 1 // ^ ? perchè ha la forma di un triangolo , /n chi base e >•/„„; w , apatica . ed il vertice risulta dal combaciamento
Cave rn h ~a-ver-nèl-la. [«S/.) duri, di Caverna. [Piccola caverna.-—, 5 ~~ [pire i Eavcrntizza, Cavernuzzola, sin.] tail.cavcmula. Cr. %i)papós.
stia tanti cav '* ;a -] Benv. Celi. Oref. 35 . Facendo sopra la eletta pia- CtVE B(j6T te ca vcruellc oc. , quanti saranno gli smalti.
Vcrm,|| a TA ^. j-‘ a ' vcr " 11 ^"ta. diin. di Caverna. [ Lo stesso che Ca-
ec -sui, CC0 * a <:av hà.] Fir. Dial. bell. donn. 3yt. lanfro al qnal membro q„ elI 10 *- re uffici; nccessarii : il respirare , 1’ odorare , e ’l fare per Ho n so cavcr nette la purgazione del ccrcbro. Guar. Past. fid. 3 . 5 . Una liccio! bCn ^' r se ^ <tta s ’ a ^ r cr nat,ira t 0 per industria umana , ^ 1VE <ìtsicu cavcnictta A’ ogni intorno , Tutta vestita d’edera tenace.
Tei,,,,. L r . t01 Ca-vcr-ni-cu-là-to. Add. m. Fatto a illùsa di caverna.
c ‘C* T f“r c M -) „
ne’ co ■ ’ <j a-ver-no-.s:-ta. [■>/.] astr. di Cavernoso. [ Spazio volo
malati r£ avcrnos '-ì —» Cavcrnositadc , Cavernositatc , sin. Lib. cur. P'aglie” u°§ na cavar fuora la marcia covante nella cavernosità delle Pirosi ti 00 0 a P r ‘ re ^ medesime. Gal. Gali. no. Succede nelle dette C tVEgN o.. c cavernosità l’acqua.
io a 7 *° ’ Ca-vcr-nó-so. Add. m. Pieno di caverne [o di cavità, Fasi. p a °"° di caverna.] Lat, cavernosus. Gr. ivrpdhr,s. Coni. Puri;. Ber,i naturalmente è concava e cavernosa a modo di spugnala tò» \ *’ 9- Che fermo in mezzo d* un sentiero, Sott*
^laziu* J avert *osa e scara. Bemb- A sol. 3. Nè crederebbe che ec. «ersi a ^ra maniera , che di cavernose pietre , fossero o vedes-
* * £,4 Cun hiogo.
§cr } ..? a b) Corpi cavernosi: Riunione del tessuto spugnoso della ver- ì « della clitoride, (A. O.)
fortnn ^ en * cavernosi : Ammasso dì questo medesimo tessuto che l( * Unn _• • » r> *_ / i. i • . • / a s\ n
CAVIGLIA
i53
'■iVEi,.
„ Peli
Uno de’ seni venosi della dura madre alla base del cranio. (A.O.) Ca-vci'UÙz-sa. [Sfi] dim. di Caverna. Lo stesso che Cavee-
j^zzi
a. pr
gonazzo oc., cappa di frati, e cavezza di moro, chè cosi è il nome del colore di detto smalto- (V)
il — * Penne che dimandano il becco di alcuni uccelli. (Z)
Cavezza dilli da Capestro. La fune colla quale si legano gli animali da soma, quella con che s’impiccano gli uomini , diconsi del pari Capestro c Cavezza , siccome aulicamente fu detto Cavicciule e Ca- vicciuolo. E da quest’ ultimo significato , come i Latini dicevano fur- cifer , cosi anche noi diciamo ad un servo tristanzuolo, a ragazzo maligno e di cattiva indole, Cavezza e Capestro. Indi le frasi Metter la Cavezza o il Capestro alla gola , Rompete la Capezza o il Capestro. Ma quando per metafora Dante si servì di Capestro in sign. di Cintura o Cordiglio , non gli avrebbe con egual proprietà sostituito Cavezza. Così i maliscalchi dicono d’un mantello di cavallo Cavezza e non Capestro di moro. Cosi lilialmente è di quella specie di colore che anche è detto Cavezza di moixt e Cappa di frate* Cavezzina, Ca-ves-ci-na. [ Sf. dim. di Cavezza. —- , Cavezzuola, si/n Lat.. habenac. Gr. wlx. Bocc. nov. fò- f 7 - fi ronzino sentendogli t tirata la testa ruppe le cavezzìne , e cominciò a volersi fuggire. Cayezzone, Ca-vcs-sò-nc. [ó’/n. accr. di Cavezza.] Arnese che si mette alla testa de’ cavalli per matteggiarli. —, Briglione , sin. Lat. capi- strimi. Gr. x,r ll ao?. (V. cavezza .) Pier. 2 . 1. i 5 . E sovattoli, e sfèrze, e sproni, e pungoli, E freni, e morsi, e cavezzoni, e suste. E 3 . 1. 5 , Perdute suste, cavezzoni e redini, Urtando qua c là, si scaraventano. Cavezzuola, Ca-vea-jsuò-la.[«S'/^ ditti, di Cavezza .{Lo stesso che Cavezzina.]
2 «— Detto di Ragazzo o simile , vale Tristo , Cattivo, Forca. Lat. fur- cifer. Gr. hixpxvotyópos. Malia, g.61. Non dimostra la faccia cosi mesta Quel ragazzo scoiar, quel cavezzuola.
Cavia. * (Zool.) Cà-vi-a. Sf. Spezie di quadrupede che ha molta somiglianza coir istrice. (Zi)
Caviale , Ca-vi-à-Ic. (Sm.} Uova del pesce storione, che vengono salate in alcune botti di Moscoviti , d' Atnburgo e di Costantinopoli . Lat. gannii. Gr.ya.pov. (Dal turco chewjan che vale il medesimo.) LUk cur. malati. Si astenga da tutti quanti i salumi, e particolarmente si astenga dal caviale. Berti, rim. Come suol dispiacere il caviale , Che par si schifa cosa per un pezzo.
Caviana. * (Gcog.) Ca-vi-à-na. Isola dell Oceano Atlantico alV imboccatura dell Amazzone. (G)
Caviaru. * (Archi.) Ca*vbà-ri-a. Sf. U. L. Cosi chiamatasi m Roma una lombata di cavallo , che ogni cinque anni qff'erivasi pel collegio de* sacenloti. (Mil)
Cavicchia , Ca-vic-chia. [Sf.] Lo stesso che Cavicchio. V. 7 .ihald. Andr. co. Ella non volge come la cavicchia, la quale è alla macina del mulino. Morg. 21. ò’g. E tultavoUa co* piè s’ apparecchia Di rappiccarsi a scaglione o cavicchia. Pallad. Febbr. 35 . Dissono alquanti, clic chi forasse il moro di là e di qua nel tronco , mettendo cavicchie di terebinto c lentischio, diventerebbe Y arbore più fruttifera.
Cavicchio , Ca-vìc-chio. Piccini Icgnctto a guisa di chiodo [che
si conficca nel mut'o , ùt legno o simile , e dicesi anche ] Pinolo. — , Cavicchia , sin. U. Caviglia. Lat. cuneus, clavulus. Gr. o-ty-n*. ( Dal lat. barb. clnviadiu che vale il mcd. , e che viene da clavus chiodo. ) 2 — Pi'ov. Dare del culo in un cavicchio: Dicesi di chi imprende a fare checché sia , che gli riesca male. Lat. offendere, male rem ge- rere , aberrare. Gr divori^
Cavicciolo , * Ca-vic-ciò-lo. Sm. Lo stesso che Gavicciuolo. V. (Van) Cavicciule, Ca-vic-ciù-lc. Lo stesso che Capestro £0 Cavezza./^.—,
Cavicciuolo, CuvicciolOjsmOLaz.capistrum.Gr.^/zds.Thi/’c/i.s. JMcss.
Ansel/n. Tu ugni il cavicciule , Clic t’ha a dinoccolar.
Cavicciuolo , Ca-vic-ciuò-lo. S/n. Lo slesso che Cavicciule. U. Pecor • g. 5 . nov. 2. L’ uno di questi muli aomhrò , e non voleva passare ;
tave rn CCl0 * a cav ^ 3 -l Tratt. segr. cos. donn. Spiccano più avvistate le " àVfi n* T r». ^ mezzo delle guance.
^ A Vtn 02 ^ OLA >*^ a " v cr-nùc-r-o-la.A'/.^/«.zù'Caverha.^.Cavcrnellci- .Monti.(Q) ìfl( i c a° L *V ^ a ‘ Ytì ' r ò"-sn-la. [ Sf. sino, di Cavcrnuzzola. 3 Piccolissi- f' Lat. cavcrnula , parva fovea. Gr. fioSp/ov.
Sì *'/l e 1*8' ^Quella cavità, quella piaga che la potatura delle barbe v<i ti'iz~ <LS f Cla ! c ,le * pedale della vite : e si dice lo stesso de' tagli ci- il f ^ altra piatita .] Pallad. Febbr. 12. Vuolviai purgare 8'iere f ac ^l° e lo morto , c quelle colali piaghe e cavcrozzole h- ^ Ave tto fA C £in ùiutare con morchia c con terra mescolata.
Ca-vét-to. Sm. Uno de'membri degli ornamenti in t&crv, ' fi* detto anche Guscio, e con greca voce Trocliilo , per ^ KÌVia^ ^ f Uru incavata. (V. cavo.) Bald. Uoc. Dis. (A)
a _ ir }/ Dna, di Cavo. Funicella , Cordicella , Sagola. (S)
r 5 ° n ° i m pi orn bati diconsi alcune funicelle , le cui estremità
? Sciale e unite insieme. (A)
^0 0 ’ ^-ves-za. [è’/.’] l une o Cunjo , col quale si tiene legato per , q - cavallo 5 o altra bestia situile , per lo più alla mangialoja.
(Vicjj Cavicciuolo, Cavicciolo, sin. Lat. capi.sirnilì. Gr. y-r^ós.
^ Poni? ' presso i quali cabcqa y al rapo, cabeqadas guarnigioni
Ca iiaj )c aj 1181 a *. ca l 10 del cavallo o del mulo , c cabeqm cavezza di e’l vetturale lo prese [ter lo cavicciuolo, per farlo passare il poute.(A) hi noo ,,s0 di domare i puledri.) Morg. 2j.‘ 202. O Vegliantin Cavicom. (Ardii.) Ca-vì-co-li.i Sm.pl, Lo stesso che Caulicoli, Cartocci, fili voleu^ 11 ? r* ù cavezza. Jir. As. Gittatomi le mani alla cavezza ; Viticci. F. Cartoccio , §. 4.
to tta J , g ev ' 1 h'arre inverso di lui. Toc. Dav. Ann. 1. 24. Un cavallo, s c s k ar agUo'u* Za ’ s P aur ‘ to geffia , correndo, s’avvenne in certi,
°gr/ T &‘} Romjaere o Strappar la cavezza : Dicesi di chi , perdalo , r d , eU '. oneslà . , comincia a fare scelleratezze. TmL. cliraenuin
7" l.evà r i ' yàteiìcu.
L<it, pi a cavezza, fìg. = Levar di soggezione , Render libero. , Vtrinj | a a * c ‘ e-r, ànivja. Berti, Uri. 1. 5. 3i. Tu puoi, fratti , le- ■ p P er F a 'ezza , Cioè, se vuoi, mi puoi libero lare.
>cu s .T‘ tó - U fune con che s’impiccano gli uomini. Lat. rcstis, PMaio-.r- St> ir. Eur. 6. 1ÒÓ. Par da pensare o che il suo
j laccato SU q C <aauat 'i j o una cavezza dorata ed unta , qual meritava il
(j Th'pre una cavezza = Essere impiccalo. Car. Long. 1.
Sì c/g * h® tirare una cavezza, o da balzar in una galea. (N) n r in Sturi a>lC W fanciulli o servi sagaci e tristi 9 per ischerno e
* *~ e cch t * 7 ,<aw * Degno di cavezza. Lai. Furcifèr. Gr. HtxpxvoQdpos
* ^ r ' Sbietta. S. Signore. Tr. Onde si vicn, cavezza? ,leo e»ità d C ” Cr cavez ^a alla gola ; e significa : Quando uno ha
' siìfUxx**? q Su ’ ,f ar ghAe pagare più eli ella non vale. Lat .
p ^Metter l-
0 jir: 1 à Ca vezza alla gola , si dice ancora deli * Obbligar con ^Uoc /^"tare alcun» « L„ nì^,» n
<y.yX' lt r
'T (Vetpf \ * 2 ** ^sto. ^Uo ‘ r *) Cavezza t
iUt>c f r 'f i Q iLa re alcuno a fare ‘alcuna cosa. Lat. vi cogere. jParch.
però mettermi la cavezza alla gola di que ? . Pfovv C( ]., r#> u 5 ptaJ bene sapeva che io non gli aveva, nè gli poteva
v ■-** _ L COSI 1/icf/-.
4 '
7 “’ sii.W, ' ' eli in
: Moii u ai ^ a * '» sai a: Buon, Fier. 3
T~ (Pitn° r ° e ra '
“oro: Sorta Ji colore di uno smalto. Benv. Cceni il Se nt trovano eolor verde, incarnalo , rossola-
moro : A orto di mantello di cavallo. ( Vicn
u visi
inoro , che vuol dire testa del colore del viso dì fier. 3 . 2. 4. Ma per dir de’ mantelli , Cavezze
.. . r o e rabicani Giudicai la più parte.
Caviglia, Ca-vì-glia. [V/i] Cavicchia di forma particolare e se ive ad usi diversi. —,Caviglio, sin. Lai. paxilliis- Gr. ylc/raXos. (V. l’eli.oologia di cavicchio. ) Bocc. nov. conci. 4- Dico clic più non si dee a me esser disdetto l’averle scritte, clic generalmente si disdica agli uomini c alle donne dir tutto dì foro , e caviglia , e mnrlajo , e pestello , e salsiccia. G. F. 8. 11. 5. Quando i delti Priori uscirono dell’ufficio cc., furono loro picchiate le panche dietro colle caviglie. Frane. Sacch. nov. 102. Ho morto questo porco , ed egli ha presso che morto me , volendolo appiccare alla caviglia. Segr. Fior. As. 7. Bastivi eh’ e’ saria trecento e pine libbre, se si pesasse alla caviglia. Morg. 4- 2 7- E appiccato a una sua caviglia Un cervio, della pelle 1’ ayea tratto.
a — * Prov. Legar 1 ’ asino a buona caviglia. F. Asino, §. i3. 2. (N)
3 — (Anat.) Quell’osso della gamba, che arriva dal collo del piede al ginocchio, che noi diciamo anche Fusolo e Fucile. Lat. tibia. Gr. wrip.ri. M. Aldobr. E queste medesime vene puote 1 ’ uomo trovare di sopra dalle caviglie di dietro dal tallone. Le vene che sono dal lata dentro, sotto le caviglie , fa 1 ’ uomo segnare ec. E appresso : E chi ha ’l fusolo , ovvero le caviglie delle gambe grosse igualmente , si è sauza vergogna, e pesante e lento.
4 — (Ar. Mes.) Caviglia a conio: Piccolo conio , o cavighetta di legno quadrata ed aguzza , la quale posta ad un capo & cdtra caviglia, serve ad ingrossarla. (A)
2 — da mulino. T. de'nmgnai, di magona , ec. Palo di ferro che fa girar la macina delta Coperchio. (A)
5 — (Marin.) Nome che si dà ad alcuni pezzi di legno rotondi e sottili, tagliali apposta, co’ quali si uniscano i fasciami del lordo alle slaminare e scalmi. (A)
2 — * Per similil. dicesi da’ marinai Un pezzetto di ferro più lungo che largo con cui si caricai cannoni , a fine di trinciar meglio le manovre de’ vascelli nemici. (Van)
3 — da impiombare: SU'umen/to di ferro o di legname sodo fatto a

1 54 C A VIGLIATO JO
còno alquanto acuto , per aprire i cordoni delle corde che si vogliono impiombare. (A)
4 — m bilancia : * Caviglia di ferro , lunga circa un piede , che passa nelle due branche del sostegno della tromba , per tenere i battenti. (Vali)
5 — di tromba : * Caviglia di ferro mobile , che serve per unire il battente con la verga della tromba. (Van)
Caviglia diff. da Cavicchia e da Piuolo. Se tutte e tre queste voci riuniscono l'idea generale di legnctto a guisa di chiodo, pure negli usi, e più ne’ modi cui danno luogo, dilieriscon tra loro. Cavicchia e Cavicchio corrispondono meglio al cuneus, Caviglia e Piuolo al paxillus de’ Latini. Cavìcchia è anche più antico di Caviglia , la quale sembra esser nata da quella per addolcimento di pronunzia. Onci’ c che gli anatomici , i marini , gli artisti, i mugnai ec. adoperarono , ne' tienici significati di Caviglia , questa voce e non l’altra sua alfine. Mollo meno potrebbe sostituirsele Piuolo. Questo ha dato luogo al modo avverbiale A piuolo, che vale A bada , c quindi ai molli Porre, 3 lettere, Tenere altrui a piuolo , Stare a pinolo , ne’ quali uè Cavicchia , nè Caviglia o Caviglio potrebbero adoperarsi. Cosi diciamo Scala a piuoli Quella'portatile di legno; Piuolo Quello strumento col quale si piantano i cavoli edallri erbaggi, senza che possano scambiarsi con quelle altre voci. In (ine nella frase Legar }' asino a buona caviglia non pare clic alcun potrebbe uielterc Cavicchia e molto meno Pinolo. E cosi dall’altra parte nella frase proverbiale del 2 di Cavicchio , nessuno porrà Caviglia o Piuolo.
Ca vigli^tojo. (Ai*. Mes.) Ca-vi-glia-tò-jo. Sin. Strumento di legno di figura cilindrica , incastrato da un capo nel muro, o a dente in terzo in un palo , e terminato dall’altro da una testata di legno tonda, sopra di cui si torce la seta. (A)
Caviglietta , Ca-vi-gliél-ta. Sf. dim. di Caviglia. P. Cavigliuolo. (A)
2 — (Mariti.) Caviglirttc di scotte di pappafico : Dico usi cosi alcune ca- viet ili# che sono attaccate con funicelle a* cappelletti. (A)
Caviglio, Ca-vi glio. \Sm. Lo stesso che] Caviglia, P. Pataffi. 8. Perocché ’l mondo è pur fori e cavigli. Buon. Pier. 5. 1. 1. E a questa fiera Vie più caro sarebbe alcun caviglio, E più caro un arpiou.
Caviglione , Ca*vi-glìó-ue.[A/w. P*A.] Spezie di Lasca. Lat. marsupi uni. Gr. p&pffvxiQvf Oacavo.) Iiicord.Malesp.iyo . S’ alzò, e trassesi da’ ca- viglioni delie brache fiorini cinquecento d’oro.. G. P. 6. 83. 1. Si sbalzo, e trassesi de’ caviglioni cinquecento fiorini d’oro, eh* avea , e mostragli allo Spedito.
2 — * (£ool.) Piccolo pesce saporitissimo con grosse spine sul dorso e dura scaglia. Porse cobi chiamato presso i pescatori toscani da cavo per capo ; giacché ha il capo moito grosso in proporzione- del resto del corpo. (Zi)
Cavigliotto. (Murin.) Ca-vi-gliòt-to. Sm. Si dà questo nome a certe caviglie di legno tornita , che servono nelle manovre , e per tenere le mantiglie delle gabbie quando si ammainano i pappafichi , ai quali d'ordinario servono di scotte. I Toscani le chiamano più comunemente Cncciuelli. U. (S)
Cavigliuolo , Ca-vi-gliuò-lo, [Stri.] dim. di Caviglia. —, Cavigliela , sin. Lat. cuueolus* Gr. gnepès cr$r,v. Cr. 5. 18. 4' Altri pertugiano le radici, e vi mettono un palo di bosso, o un cavigliuolo di cipresso o di ferro. E 10. iy. 4 • Nelle ripe de’ dumi da ogni parte si pone un arbore altissimo ec., e per tutto cavigliuoli per poter salire. M. V. 6. 54* In catuna parte con un cavigliuolo lìtto in terra gli possono tenere.
Cavillare , Ca-vil-là-re. [Att. e n. ass .] Inventar ragioni false che abbiano sembianza di verità, [e per lo più si dice di liti e dispute.'] —,Cavillare, sin. (Dal lat. caviilari , forse dim. o frequent. di caverò che. si trova in senso di dar consiglio, e che appartiene a*giureconsulti , mentre il cavillavi c de* legulei c ciarloni del foro, possici) Lat . cavillavi , dolo uti. Gr. oo$i£scri>ai. » Pit. Pitt. 83- Insuperbitosi perché Apellc tale errore avesse emendalo, il giorno seguente cavillò non so che della gamba. (V)
Cavillatore, Ca-vil-iu-tò-re. Però. m. [di Cavillare.] Che cavil'a.Lat. caviilator, sycopbanla. Gr. (rvKo$dvrr,s. Pr. Giord. Pred. R. Se gli presentò un uomo perfidamente cavillatore.
Cavillatrice , Ca-viWa-lri-ce. [Perì. fem. di Cavillare.] Che caviUa.Zi- bald. Andr. Gli dissero che era donna stizzosa e cavillatrice.
Cavillazione, Ca-vil-la-sió-ne. [Sf.] Il cavillare. Sofisma % Argomento che ha in sè fallacia .—*, Gaviliazionc , Cavillo , sin. Lat. cavillalio. Gr. c ’ótyitrfAcd Sen. Pisi. Tuttavia traconvcnevolc nome mi par quello che Tullio usa, ch’egli chiama cavillazoni.» Rim» buri . 3. <?.Voi fate corte le cavillazoni Della giustizia lunghissima, dando Torto a’ torti ec. (B)
Cavillo , Ca-vìl-lo. [Ani, Lo stesso che] Gaviliazionc. V ". Lat. cavillus, cavillatio. Gr. (rd^icy-a. Tue. JDav. Ann. 3. 65. Sovvertendo i cavilli de* cercatori ogni casa. E Scism. 27. Che la grazia non vaglia , perche i Padri non ebber procura a supplicare, è cavillo.
Cavillo diff. da Sofisma . Il Cavillo è, il ritrovamento d’ una ragione falsa che ha sembianza di verità. Nel linguaggio comune esprime ancora sottigliezza eccessiva nel disputare, artifizio finissimo^ nel muover dubbii, nell’apporre contro ec. Il Sofisma o Sofisma e un argomento che non conclude per vizio logico , e un argomento fallace.
Càvillosamente, Ca-vil-lo-sa-uiéu-te, Avv- Con cavillazionc.Guicc.SlQV. ib. 7 8g, Alla quale domanda si rispondeva piu presto caviliosamente, che con saldi fondamenti. .
Cavilloso , Ca-vil-ló-so. Add. m. Che usa 0 contiene cavillazione.Dav.. Scism. 3g, persuase gli altri più forti con quella clausula cavillosa a giurare,
Cavilloso diff. da Capzioso. Il primo indica un uomo cavillatore, fecondo di cavilli, troppo arguto in fiuto di ragionamenti, di dispute , di discussioni. Capzioso si prende anche sovente nel senso istcs* so i ma è di maggiore estensione nel suo significato, |>oichè dice Uo-
CAYO
ino fraudolento, ingannatore, destro a prender altri nella rete ^ checchessia. . /t .
Cavinàna. * (Geog.) Ca-vi-nà-na. Luogo di Toscana, celebre per i aSC fitta che cagionò la caduta della Republica fiorentina. (G) .
Cavino. * (Agr.) Ca-vì-ni. Sm. pi. Si dà questo nome a certi , s0 ^ più larghi e più prò ufi nidi degli altri, che tagliano la terra 1,1 ti i versi in un modo irregolare , e che si dirigono fuori del c r^. nella sua parte più bassa. Si praticano questi cavilli ad og§ el a < facilitar lo scolo delle acque soprabbondanti , capaci di nuocere
, __ [Sf] astr. di Cavo. [ Luogo scavato interi..-
la stessa incavatura o voto concavo in un corpo solido. Caverti —, Cavitade, Cavitate, Cavato, sin. Lat. cavum, cavitas. Giv*°* |^ e Lib. cur. malati. Lo empi»ma è quel malore, quando nella CtlV (/;i o del petto si raccoglie molta marcia. Sagg. nat. esp. i34» Nel aveva una cavità capace d’ una grossa mandorla senza la scorda- 6 T o/is. 1. 2p. IjC parti membranose e le cavità delle viscere sono ^ lentamente distese, dilatate, ec. E appresso: li flato è prodot 0 ^
dolore, e dagli spiriti irritati , e convellenti le fibre delle vr? ccl * le vìscere stesse , e dilatanti le loro cavità. , ^
2 —* (A nat.) Gli anatomici dicono Cavità del cranio, lo spazio cui è il cervello ; Cavità pettorale o toracica r il petto ; Cavita ‘ .
minale, /’ addome ; Cavità orbitali, le orbite; Cavità pelvica, vi; Cavità hucculc, la bocca; Cavità splancnica, quella che chiude delle viscere. (A. O.) __ . ue .
Cavo. Sin. Cavità , Incavatura , Cosa concava o scavata ; ma | ca . sto significato si trova usalo più radamente. PMnc.o. Pivian.Lettf' j 0 vo degli occhi di quell’orrido mostro della malignità. Pasat'S 0 ''^. far cornici o fogliami bisogna aver forme di legno intagliate vo- di quelli stessi intagli che tu vuoi fare. (A) ^ ^
2 — * (Àr- Mes.) Cavo della vite, chiamasi da alcuni la Chi<> c o sia quel vano in cui entra la vite girando. E generalmente ^ artefici vien detto Cavo qualunque vano che sì faccia iti a ^ clitl -^issa che si cavi per ornamento , 0 per calettare , o congegnare me altra cosa. (A)
a — La Torma nella quale si gettano e formano le figure ^ ^ e so o dì terra. » Buon. T'ier . </. 2. 7. Falli i suoi cavi Di cartapeste e cere e terre. (N) nl pe
3 — * Onde Lavorar di cavo, dicesi il fare gl'intagli sulle $ Q v f. da far le monete o medaglie con disegno a bassorilievo. Ceu- 65. Dell’arte di lavorar di cavo in acciajo le stampe delle mouetcA^*
Lavoro di cavo, dicono le donne a qtte lavori.strofi 01 eh' elle fanno in sul panno lino; e dicesi anche d'altre cose. r p
3 — * (Archi.) ISeir uso , e specialmente presso gli architetti e draulici si prende ancora per Scavamento e Scavazione cd per lo Scavo medesimo. Pere Ili Re/az. ec. Trasportar la terra vo di là dagli argini del fosso. (A) tli t*
^ — * (Mario.) [Generalmente sotto questo nome si comprendou° ^ te le funi così piccole come grosse ad uso delle navi.] Lat. rodeU^ ^ y,oL\m. (Dallo spag. cubo che vale il medesimo.) Ar. Tur- Non scioglieran di qua sì tosto i cavi, Che fuggiranno ne’conlu'* ^
Guicc. Stor. lib. 11. Una nave ec. surta in sull’ àncore , *- (l p-
cavo alla tortezza , già cominciava a scaricare le vettovaglie* , cC ,, presso ; Tagliato il cavo dato aita fortezza, cd i cavi dell’ àncore la conquista.
3 — -da ferro. P. Gouionetta. (S) (l t ti t
3 — di Rinuncino: É un cavo che si dà da un bastimento Q
altra barca , la quale va a remi , per tirarlo a qualche } Hl ' 1 1
anche per far viaggio. (S) _ 1 uri
4 — m tonneggio : È la corda che , essendo allacciata punto fermo fuori della nave , seive ad accoshu'si a <giel punto ■> do sulla stessa nella nave. P. Tonneggio.. (S)
5 — dormiente. P. Dormiente. (S) c onv
6 — piano: Una corda grossa , bianca , non incatramato messa a guisa d' ansiera , che serve ne'porti a fare dello w *
che richiedono fòrza ; come per abbattere le navi in careno , a itro re , imbarcare dell’àncore, de cannoni, ec. I cavi piani sono da 7 t(t fr a otto pollici di grossezza o circonferenza; sono commessi con tr ' , tro cd anche cinque matasse ; sono più lisci dell ’ altre corde. L ,
cinque matasse Cavi di ritegno :
g/Ut
, uut. w . 1 «.vguu . Chiumansi così, nella manovra di va, f' c )0 cb e . nave all ’ acqu i , due grosse gomone che. ritengono la nave , si sono levati i puntelli che la sostenevano sid cantiere • \ sCi tf
queste gomone a colpi di scure , quando si dà il segnale di andare la nave in acqua. (S) tìet - le
6 t — * Cavi da artiglierie: Diconsi tutte le funi che servono P artiglierie. (A)
9 — * Col v. Dare. f. Dare cavo. (N) w d*
5 — [Per corruzione della voce Capo, dicesi ] Cavo Quella p# 1 ' , t 1. tertxi che sporge in mare . Lat. promontoriura. Gr. òLy.pz- ^ ll 196. Già erano con assai miglior bonaccia clic e’ non desine arrivati presso al cavo di Cartagine a poche miglia. ri'io 11011 2 E Cavo di latte per Capo di latte. Tir. Lue. 3.2 . C possa mai più. mangiare né tordi grassi oc., né cavo di latte. llS ,
Cavo. Add. m. Concavo , Cavernoso , Profondo , Cupo. Lat.
concavus. Gr, kcì\os. Tes. Br. 2 . 36. La terra é tutta cava c qC' in luogo, ed é piena di vene e di caverne. Dant.Purg.23. 22* L 2t 0^ chi era ciascuna oscura e cava , Pallida nella faccia. Petr- l’ 3 '
de poi pianga in luogo oscuro e cavo. Pallad. Far sotterra s ^ s [ al
equa a modo di fonte, e uscir laggiù alla valle, se il_ q p oT‘^ cavo, che far si possa.)) Tr. Giord. 424» Dunque vc ^‘. è cil ^ jt
quanto più é profondo, tanto è detto più alto -, e quando n sa
f cavatoJ , sì è detto ha&so, ovvero nulla. Alani. Colt. 4'

I'' 11 '; danno Nelli
CAVOLACCIA
CAZZICA.
155
e nc j .- scorza dell’elee al regno loro L’api il gran seggio,
1 ~~ (A* 't ? ron ,'’°. ancora Già per soverchio umor corrotto e .cavo. (V) destra //' C Epiteto di due grosse rene che finiscono alt orecchietta la v 1 cu °re : la vena cava superiore, discendente o toracica , e Sup p()| Ca I? inferiore, ascendente od addominale.] Red. Cons.i.i>65. rpinga V. Rev. per vero , che il cuore degli animali bipedi e quadri
t'uhi',j, | , 1 i. veiu , cuc il cuuic uegn
iaiii.it; a* due cavl( a , o ventricoli; nel destro ventricolo stanno im- due gran vasi tronchi, uno de’ quali si chiama vena cava , e
Puntati , * altro
► —*
4 r a nodo di participio del v. Cavare , in luogo di Cavato.
"" '>■ Quivi surgea nel lito estremo un sasso, Ch'aveano
vena arteriosa.
^ 4vo M.cr C0 ^ J J ‘ ecdl ' ar frequente Cavo e ridutto a guisa d’arco al basso.(M) , Ca ' VO ; h,c - cia - Sf- Lo stesso che Àtrepice. V.( A.O.)
Ci
4v °lesco ^Ca-vo-hi-ja. Sf. Specie di farfalla. (1 li)
Ca _ .
r fearliin ’ ^ a ' vo ‘fe-sco. Add. m. Di cavolo. Uav. Coli. 1~5. Perchè Ci V 0 Ln o E 0 ’ ® facciano un po’ miglior pedale che cavolesco. r n,",„i a E > Ca-vnl-lió-re. [A/n. cornp . ] Spezie di cavolo del quale si della T ” ’ lore ‘ Tal. brassica pompejana. Menz. Sai. 2. 11 tìgliuol «tra a °8 na e della Geva , Che i cavolfiori concimò a Varlungo, Lo mo- . ricevuti 1 'i" 1 ! 0 clle afognasse d’ Èva.» Red. Leti. 6. g6. Le accusai la CìV(' JJIN q p seme delle radici rosse e del cavolfiore. (N)
/in M ' ’ f ,a ' vo ‘li-n°. [A/n.] dilli, di Cavolo. Cavolo tenero. Bocc. 5t, izia e >7' f'O'd'ocvò a nettar sementa di cavolini. Cr. 6. 112. 1. Lo Ma syy] 1 “volino salvatico sono una medesima cosa. Belline, son. 2.83. C*y oto ,» ai cavolin questo piuolo. f“i4os« ofO Cà-vo-lo. [Ani. Genere di piante della tetradinamia siili,,/ t0 ' ' a "“qha delle crucifere, la maggior parte delle cui specie , hm lno Um fose, servono di alimento alt uomo, òli antichi e i moderni »«Hc,“T UÌt " a r l uestL vegetabili .motte virtù per Ja piu parte chi- ruirliit ’ * cavoli non sono che sostanze alimentari di poco o nessun tr a le "’fih irritanti talvolta e Jlalulenli. Gli agricoltori ne distinguono ^vassica*,r ’ ^ varietà qui sotto riportate. —,Brasca, Brassica, sin.] Lai. tutto n'.' 1 (Dal Jat. caulis gambo, torso degli erbaggi, preso il
faiq e i'! T :i Parte. ) Nov. ani. 9 j. 2. Una mattina passava la detta latti,„h n 1 '! n paniere in capo pieno di cavoli. M. V. 11. .60. Cavoli, si tro v . 1 “ lc f°fe , Iappoloni, e ogni erba da camangiare, la mattina Lo h'tte colle costole e nerholini tutti bianchi. M. Aldobr.
46, jq II salvatico è caldo nel primo grado, e secco nel secondo. Amet. •Alani. A ? uo *° era n P‘ euo di fronzuti cavoli, e di ccstute lattughe, fenerei r. * a- 12 7- Come 6Ìa di sei frondi in giro cinto, Al cavo! 1 di (imo -> -l’-i"- e ....—1— » — /- -- 0
Uscò' ““ ,u ? a ^’ a S’ avvolga il piede ec.
Se tj j a guisa di nome generico per Cavoli. Kit. SS..Pad. 2.122. 5 * fima s aCe ’. Padre , vogliamo andare a cogliere un poco di cavolo che a —. CA ” f orto , e cuoceremlo , e mangeremo. (V) collo, “Sorta di cavolo bianco , che fa il suo cesto sodo e rac-
# *° una ,r i .c. d- 1 - Dicon ch'egli A ito alle cure: che ne possa fare a ni ® * UI con ima costola di cavolo cappuccio.
“ p I0 P0 j j .*_ZVo/ne volgare di una specie cC elleboro nero. (A) b M c ; r '.Cavolfiore.
: È la- brassica marino del M[ittiolo , la soldanella delle 1 •— Rom ‘ Lat. convolvolus soldanella. (A) spe. Cr7 ' Spezie di cavolo che ha le foglie grandi, e alquanto ere- e sotti!; ’ 2 f' 1 ' ® ono ancora certi cavoli che hanno le foglie grandi s ’ e «quanto crespe per tutto, i quali s’appellano cavoli romani. e fendo PA 1 '' >orLa di cavolo-il cui fusto è presso alla radice grosso 9 Hr., c " me una rapa.
8
gj t -""‘e una rapa. (A)
«'aslólu''! - 50 " 0 Le sorte de' cavoli , come Cavolo bianco , verzot- 10 — * n* nuro ,. lasagnino, novellino, di Spagna, broccoluto, ed altri. guore , ca|
^dtolcuì V °|l s ?' at * » dicami i cavoli conci con aceto e sale e prima 5. 7. Sì sì
di Qg rn , e - ttl soggiacere ad un principio di deco inposizione, al modo " favolo an ' a » detti con nome tedesco sauer-kraut altri ; lo chiamano
». apre» / 7'v . :/r* m " '
C'AvntotA. (Zool.)-Ca-vri-ò-la. [A/i Propriam. la femmina del Cavrioloye per simiìil. ] Quel salto che si fa in ballando , sollevandosi dritto da terra con iscambievole movimento de'piedi .—, Cavriuola , Capriola , sin. Lat. pedum micatio. Gs. axiprcntoìiiep-ós. ( Metaf. presa dal saltar delle capre o capriole.) Buon. Fier.3-4■ £. Chc’11 levando da terra Concordi un tratto salti e cavriole, Rovinò’l palco, ed elle n’andar sotto. Cavrioletta , * Ca-vri-o-Iét-ta. Sf.Uim. di Cavriola. La stesso che Caprioletta. V. (O)
Caviuolo. * (Zool.) Ca-vri-ò-lo. Sm. Lo stesso che Capriuolo. V. (A)
2 — * (Archi.) Usato nel sign. di Cartoccio, §. 4' Lai. caprcolus. Cr.
nell’ indice delle v. locuz. Ialine. (Pe)
Cavriuola. (Zool.)Ca-vri-uò-la.[A/ILr< femmina del Cavriuolo. Lo stesso che ] Cavriola. fi". Bocc. nov. 16. 7. Vide venire una cavriuola, e entrare ivi vicino in una caverna. E Amet. So. Siccome luogo abbondevole di giovinette cavriuole e lascive.
2 — * E nel sign. del §. 2. di Capriuolo. U. Salvin. F. B. 3. 4. p. Cavriuole: Omero le chiamò razzi ))er la velocità. (N)
Cavriuolo. (Zool.) Ca-vri-uò-lo. [A/n. Lo stesso che] Caprio. V. Bocc.
nov, i6. 8. Videvi due cavriuoli , forse il dì medesimo nati. Casamarca. * (Geog.) Ca-xa-màr-ca. Fiume , città e prov. del Perù. (G) Caxatambo. * (Geog.) Ca-xa-tàm-bo. Città e prov. del Perù. (G)
Caxem. * (Geog.) Città dell’ Arabia Felice , forse V antica Cane. (G) Gaxo. * (Geog.) Lo stesso che Casso. V. (fi )
Caxl’MA. * (Geog.) Ca-xù-ma. Città deli’ Abissinia. (fi)
Cav. (Zool.) Sin. Nome dato ad uno scimmiottino nem dell America meridionale. 1—, Say, sin. (A)
Cazaban. * (Geog.) Ca-za-bàn. Fiume dell isola dì Candia. (G)
Cazalla. * (Geog.) Ca-zàl-la. Città di Spagna nell’ Andalusia. (G) Cazan. * (Mit.Rab.) Sm.Colui che presso gli Ebrei moderni è incaricato d'intuonare le preghiere nella sinagoga. (Mit) CAZAMK.*(Geog.)Ca-zà-rin. Cit.della Barbaria nella Regg. di Tivusi.fi) Cazbat. * (Geog.) Ant. cit. d’ Afr. nella Reggenza di Tunisi. (G) Cazbis. * (Geog.) Città della Persia• (G)
Cazè. * (Geog.) Città dell ’ Arabia, fi)
CAZEGCT.*(Gcog.)Ca-ze-gùt. Una dellis.Bisstigas nell’Oceano Atlantico.fi,) Cazembo.* (Geog.) Ca-zèm-bo,Cazambo.A/n.Àegno dell'interno dell'Af fi) Cazere. * (Geog.) Ca-zé-re. Città della Francia nel dip • dell'Alta Ga- ronna. — nel dipartimento delie Lande, fi)
Caziche. * (St. Mod.) Ca-zì-che. Sin. Some che avevano i regoli del Messico. Ac. Cr. Conq. Mess. 1. 5. Comandano diversi reguli o ca- zichi. E p. 25. Giunse poco dopo il caziche. (N)
Cazinzariasi. * (St. Eccl.) Ca-zin-za-rià-ni. Eretici del VII. secolo i così chiamati, perchè di tutte le immagini non onoravano che hi croce. Erano Nestoriani, Delti pure Staurolatri. ( In Armeno chacelutiun vai crocifisso. Anche il turco choc significa croce.) (Ber)
Cazioso , Ca-zi-ó-so. Add. tn. V, L. Lo stesso che Capzioso. V■ Magai. leu. (A)
Cazorla. * (Geog.) Ca-zòr-Ia. Lat. Castulo. Pie. cit. di Spagna nel- ì Andalusia.-— Sierra di Cazorla? Catena di mont. nell Andalusia. (G) Cazza. (Ar, Mes.) Gàz-za. [V/!] Paso per lo più di ferro , di cui si servivano i chimici ne’ loro fornelli. Lat. cacia. Art. Vetr. Ner. s5. La zafièra ec. si metta in una cazza di ferro a infiammare nella fornace. 2 — Mestola. Cr. 5. ;/V. 9. Quando quella schiuma comincerà ad annerire, soavemente ne la cavi fuori colla cazza, fi Cosisi legge ne' buoni testi a penna. ) Patqff. 8. Pur di cazza il catino imbratterò. Cazza. * (Geog.) Piccola is. dell' Adriatico presso quella di Lagosta.fi) Cazz,abagliore , Caz-za-ha-glió-re. (Sin. comp.] V. scherzevole per Abba- gliore, Bagliore. Lai. allucinano, vertigo. Gr. an0Top.it. Fir. Lue,
10 aveva preso i cazzabagliori.
- AVoTr 0 ; T r-ff' Tose. (A) (N)
P°i n'co„ y °' 0 riscaldato non fu mai buono— Un’amicizia rotta , e litici ti ori C J■ ata > " 0,i ritorna col primiero fervore. Lat.vc conciliatae a- '5 p uii . tll g e scu n t.
fi ne J( - aie ,7 cavolo.a h'gnaja — Portare alcuna cosa in luogo da- *“ Porta odanza. Lat. noctuam Athenas. Gr. yXxvl ùs Afiv-xr. ^stra u rC * cavoJ o ni mano p ’l cappon sotto : É detto di Chi pece/, - ia cosa da nulla per poter meglio tenerne secreta un! altra. ’u Ulano i- Farò come certi soppiattoni pbe portano il cavolo
- Stimi! a SC0 P e rta, c ’l cappon sotto coperto. (V)
..•Averla ,. re . uno quanto jl cavolo a merenda ; modo basso, che vale, * a *— 1 mu ‘ia stima. Lat. nihili faccre. Gì\ -^spì cOSspos' 7 rottivO-cu,
^ ?? n a mangiar il cavol co’ ciechi =3 Tu hai a fa -
cu.
r . £l po» ^ conl ° suo. Lat. non rum ignaro rem geris. Gr. èfi-
fi 1 dbnH^f^j -Alleg. 280. Questi pertanto, come coloro che saviamente “ Usntn ln fe' ;l dere di non avere a mangiare il cavol co’ciechi, CC. 1 4. c 0ii ■ qnc/ie per Gambo o Nuovi germogli dell’erbe.Pal/ni/. Gena. p,fe >iasccni^".r" tata * a lattuga, si circonderà de’ cavoli , cioè delle fron- 4v °to s - d ' ciascuno di quelli semi. (V)
v ‘ e nn e g u a ' vo ‘lò-ne. [,5’/?/.] accr. di Cavolo. Buon. Tanc.3. 3. Orsù r v °lon che P alto i. Vienne, ch’io non arei la parte mia; Gli è un ca- C4 v 0R .» c ^c fumnnea tant’alto. 1
p (Gl ^ Tal. Caburrum. Cit. del Pieni, nella prov. di Pinero- Q 4V ° s Cst 0 . * /p
^Ret T o p Ca-vo-sc-sto , Caosesto. Città della Dalmazia. (G)
,a - L a (Sm. Lo stesso che] Capretto. V. Bocc.nov. 43-
s; 1 a chi qu a e r l u f ;i c ..tti ] or cavretti, e loro altra car- bevuto, s’andarono pe’fatti loro.
Ga-vri-a.. Sf, La femmina del Cavrio. Segner. Mann. Quando un cacciatoi - desidera di raggiugnere qualche fie-
CAv 0 I. e feangiato
,»c. .
18 . 1
n' 0, (Zool ì 7 >,lle Una cerv a o una cavria, le scocca varie saette. (V) ^’ s ò.t.Come ' V - ri "°‘ T° stesso che Caprio. V.Segner. Mann.
e avvie nc ai cervi e ai cavri,e ad altri animali selvaggi.(V)
Cazzare. (Mario.) Caz-zà-re. (Alt.] Tirare a se [ una fune, Alare, opposto di Mollare. Usasi però particolarmente per esprimere il tirare delie scolte.] Lat. attrahere. Gr. i$ì\kuv, (Dall’ar. clicezef tirate.)
Cvzzarola , * Caz-za-rò-la. Sf. V. dell'uso. V. e di’ Casserola. (Van)
Cazzascott^. (Marin.) Caz-za-scòt-ta. Sin. comp. Puleggia incassata nel bordo, o Pasteca stabilita sul bordo , nella quale si passano le scotte delle vele per cazzarle. Nelle tartane , e simili, il Cazzascotta è un legno traverso nella murala di poppa , ove si lega la scolta della vela. (A)
Cazzatello , Cas-za-tèl-Io. [ Sm. ] V. bassa, e dicesi per ischemia acl uomo piccolo di statura. Lat. homuncio. Gr. oy'ji'ioTir/.-i. ( In ar. chozaaton vai pezzolino, ritaglio.)
Cazzasela. (Zool.) Caz-za-vé-la. (Sf Specie d’uccello appartenente al-
t V ordine de’ passeri ed al genere laniere , ] detto altrimenti Cazza- velo, Velia e Avelia. Lat. [ lanius collurio. Gir. ] Pataffi 3. Tu m’hai per cazzavela e per ranocchio. Burch. 1. di. Ella è’l Morano delle cazzavele.
Cazzacelo. (Zool.) Caz-sa-vè-lo. Sm. Lo stesso che Cazzavela- V• Pa~ tuff. g. Caprngginc, canestri , e cazzaveli.
Cazzerella. (Zool.) Caz-ze-rèl-la. Sf Nome volgare di un pesce di mare mollo gentile , il corpo del quale è tondo , e picchiettato di più colon, come la trota. Il suo capo è simile a quello del muggine. (A)
Cazzica , Càz-zi-ca. Voce di esclamazione, come Cappita , Canchero , e altri simili, detta con modo jonadattico. Lai. hm , bem. Gr. i Ix- t>xl, $sS. Ambr. Cof. 4. t3. Cazzica! non volea perdere il mio- Lasc. Pinz. 3. io. Cazzica ! no no ec. : oh se io me lo sdimenticassi.
Cazzo. (Sm. Càz-so. V. plebea ed oscena-] Membro virile. Lat. penis. Gr. (Dal pers. chaerze che vale il medesimo.) Palajf. 8. L’Im
trasportata di cazzi in crivelli. E appresso: Tenendo sempre in man pur cazzo d’ oca. Frane. Sacch. Rim. M. Dole. 20. Ch’ io ho il cazzo mio , eh’ è tanto vano , Che dorme su' Coglioni, e non si de-ta. Belline. son. roy. Perchè Cupido colla sua saetta Ferisce sempre il cazzo, e non il cuore.
a — Detto ad uomo vale Zuco. Belline, son. i36. Ma dessi stu non a lui tanto favore , No’ lo vedremmo alfin restare un cazzo.

x 56 CAZZORLA
3 — V. dì esclamazione [plebea e più sconcia che] Canchero e sìmili.
4 — * (Zool.) Cazzo marino, e Cazzo di re: Nomi scolici che il volgo de' pescaioli dà alle diverse specie del genere oloturia , ossia al pin- cio marino ed alla cazzerella. Lat. holothuria. Red. Lett. In questo punto mi comparisce la brocca piena de’ cazzi marini, e sono arrivati quasi vivi. (A) (N)
Cazzatela. * (Geog.) Caz-zòr-la. lo stesso che Castulo. V . (G) Cazzottare , Gas-sot-tà-rc. Alt. e n. ass. Dare de cazzotti, V. bassa e dell’uso. Lat. pugnos impingere. (A)
Cazzotto , Caz-zòl-to. Pugno dato forte sottomano. Lat. pugni
ictus. Gr. sevyjn-h. ( Dall’ ar. kasaa ci percosse alcuno con la mano, o gli diè un calcio alle terga.) Rusp. son. 1. Son le sue gote e ’I ruvido mostaccio Da mandarvi i cazzotti in guernigione. E son. 12. Il petto e’grossi labbri s’ è già infranto Con que’cazzotti delle sante nocca. Menz. sai. il. Io posso duoi Poggiarti solleunissimi cazzotti. .Cazzuola. (Ar. Mes.) Caz-zuòJa. [À/.] Mestola di ferro , di forma triangolare , colla quale i muratori pigliano la calcina. Lat. trulla. Gr. x,uìs ( Dal lat. capsula cassetta , onde si è tratto cosatola e cazzuola. ) Pallad. Giugn. 7. Mellanvisi entro con mano , o con cazzuola. Rocc. lett, Pm. Ross. 2y3. Tolti dalla cazzuola c dall’ aratro , e sublimati al nostro magistrato maggiore. Lì. Jac. Cess. E fu e formato in forma d’ uomo abbiente nella mano ritta il martello, c nella manca la pialla , c a cintola aveva la cazzuola da murare.
2 — Arnese da riporvi entro odori. Fir. Lue. 2. 4■ Preparate la cazzuola del profumo, e fate che ogni cosa sia pulita e netta.
3 — Strumento simile alla cucchiara de’ muratori ad uso di lavorare il terreno delle ajuole e de’vasi da fiori.,(Ga)
a — (Zool.) Picciolo anima/etto nero , che è tulio pancia e coda , e sta alla proda dell' acqua. ( Cosi dello per qualche aimiglianza di figura con la cazzuola de’muratoriAPjor.P'irt.^.A/. Puotcsi appropriare il ■vizio dell’ avarizia alla bocca della cazzuola , che vive pur di terra , c per paura che non le venga meno, mai non nc mangia tanta , quanta ella ne vuole, e perciò è cosi vizza. Burch. 1. 70. Le robuste cazzuole di Mugnone.E 2. So. In Mugnon frughi, e mai cazzuole peschi.
3 — Onde Far cazzuola == Star dove è poca acqua , bagnandosi nei fiumi , come fumo quatti animalctti. Lib, son, 140. Ma prima il ciel ci yorrà far cazzuole.
Cazzuoletta , * Caz-zuo-le't-ta. Sf. dim. dì Cazzuola, nel sign. del (.
I , 2. Dicevansi Cazzuolette o Mcstolette que’vasi di poca profondità, dalla sommità de' quali , o pure da* lati , gli antichi facevano uscire fumi odorosi , ponendoli al disopra de’ candelabri. Alcuna volta se ne sono serviti gli architetti per ornamento di cimase, dì catafalchi, di archi trionfali ec. (Mil)
CIe. E la stessa particella che ci, della natura medesima che te e me.Ma allorachè avanti all’ articolo , od alla particella nc si pone , sì usa da’ regolati scrillori ce e non ci. Non ammette imperò dopo di sè il verbo , se tramezzata non sia da quello con alcuna delle seguenti voci : il, lo , li, gii , la , le, nc. Che se colla prima di queste s’accoppia , volentieri con essa in una sola si unisce ; come , col dirà, pel troveremo. E allorché viene usala dopo il verbo, s’ affigge ad esso , insieme però con una delle suddette , formandosi dell'una e dell’altra V affisso doppio. E ciò segue , o sia ella usata in forza di pronome rappresentante il terzo caso del maggior numero , o pure come particella riempitiva s’adoperi, ovvero per avverbio di luogo si ponga. 3 — Pronome del terzo caso e del num. del più, e vale A noi., Lat. 110- bis. Gr. Lfiv. Reco. nov. 7 6, ij. Tu non ce ne potresti far più. E nov. eie). 2. La natura assai apertamente cel mostra, 0 E g. 10. n. S.
II legame dell’amistà troppo più stringe clic quel del sangue o del
parentado s conciosiacosaechè gli amici noi abitiamo, quali ce li eleggiamo , ed i perenti quali gli ci dà la Ibrtnna, (Citi)
3 — Talora è pronome del ej. caso e vale Noi, [ ma affisso alla particella ne può fare Con in luogo di Ce nc.] Lat. nos. Gr. fyri. Dant, Inf. 1 >. 1. Ora con porta fon de’duri maigmi.iì’ Pur. 1.124.E1Ì ora li coni’ a silo decreto Con porla la virtù di quella corda.
4 — Particella riempitiva che va innanzi al pronome , siccome il Ci dopo. Rocc. nov. yti. 4• E poscia cel goderemo qui insieme col Domine fiche tanto potrebbe dirsi lo ci goderemo, ma non lo ce.J » E Jnlivd. Io giudicherei ottimamente fitto, che . . . onestamente a’ nostri luoghi di contado . . . ce ne andassimo a stare. (Citi)
5 — Talora è invece d’avv. di luogo, e vale In questo luogo,
ed è lo stesso appunto che Ci, ma pur così si pone avanti al pronome. Lat. hic. Gr. ìvHhy Rocc. introd. 3.5. Se pure alcuni ce ne sono. E nov. 21. 7. Sappi se egli sa lavorare, e ingegnati di ritenercelo.
E nov. 24. 4- Pà dove ce 11’ è una ch’è molto corta.
fi — [L'ale anche Quivi , In quel luogo. Lat. illic.] Bocc. nov. 8, 8, fo ce la farò dipignere in maniera ec. ( cioè , nella sala ove allora non si trovavano i dite interlocutori, secondo avverte il Parenti.') q — In luogo di Ce usalo Se ne’ Fior. S. Frane. 16. Non senza turbarsene ec. fi Pedi cosa simile , Rocc. g. 1. n. 1.) (V)
Cea. * (Geog.) Ceo. Una delle deludi. — Fiume è cit , diSpagna.(fi) Ceadda , * Cp-àd-da. N. pr.f. Lat. Ceadda. ( In clir. cihhed vai na r scondere, occultare, e sciadda prepotente, invitto. In gr. ceo vale io brucio, ehades morto ; quindi Ceade 0 Ceadda chi dà morte bruciando.) (fi) Ceade,* Ce-à-de. N. pr.f. ( V. Ceadda.) — Padre di Eufemia, che fu ^ capitano ausiliario in Troja. (Mil)
Ceahoto. * (Dot.) Ce-a-nò-to’. Sm. V. G. Lat. ceanotus. ( Da ceanothos pianta spinosa.) Nome Usato da Teofrasto per indiedre una pianta spinosa che egli non determinò , ed impiegato da’ botanici moderni per denominale un genere di piante, della penlandria monoginia , famiglia delie ramameli, quasi tutte le citi specie si distinguono per le lor Jague aguzze. La più nota di esse è il Connoto americano, tenuto come amisi fi litico , poiché gli alitanti della Virginia e del Canada di- cesi che sanino le ulceri veneree spargendole della polvere degli stipiti suoi. (Aq) (A. 0 .)
CECCOSUDA
Ceara. * (Geog.) Ce-à-ra. Provincia e città del Brasile. (B)
Ceba. * (Geog.) Antica città della Liguria, (fi)
Cesa cete , * Ce-ba-rò-te. N. pr. m. (In gr. cebe vai capo, ed arete vi^ tu. Quindi Cebarcle è lo stesso che Capo per virtù, Virtù del caPJ.. Virtù principale.) — Scudiere che procurò la corona a Darri- Cebaesiìssi. * (Geog.) Cc-liar-sùs-si. Ant. cit. dell' A fi nella Risaceua. D Cesessa.* (Geog.) Ce-bèn-na. Moni, delia Gallia, oggi dette CcvenncM j Cebrte , * Ce-bè te. N. vr. m. Lat. Cebetcs. ( D;il gr. cebe capo» e etos buono : Capo de’ buoni.)— Filosofo morale tebano, discepol° Socrate. (B) ( 0 )
Ceblepiride. * (Zool.) Ce-ble-pì-ri-de. Sm. V. G. Lat. ceMcpy r ‘i (Dal gr. celle nel dialetto macedonico per cephalc testa, e pfr * ll0£ 'fi Nome di un uccello sconosciuto in Aristofane , forse cosi dello P er f t0 la testa color di fuoco , c che i moderni naturalisti lutano apri iCa ad un genere d'uccelli senza conoscerne il motivo. Cuvier. (D) r c . Cebo. * (Mit. Egiz.) Cè-bo. Mostro adorato a Menfi , detto anche po e Cefo. (Mit) ■ j
2 — * (Zoo).) Sm. V.G.Lat.relitti, simia cebus Lin.(Da cebos Specie di scimia con coda presso i Greci ; e presso i moderni y e .q, di scimie del Nuovo Continente pure con lunga coda. Cuvtef L.
Cebolla.* (Geog.) Ce-bòMa. Cit. di Spagna nella Nuova CastighaA Cebollera. * (Geog.) Ce-bol-lé-ra. Piccola catena di monti dello- " gnu nella Vecchia Castiglia. (G) .
Cebrena. * Geog.) Ge-brè-na. Cit. della Troade , cap. della Cebren 111 -- a, Cecresu. * (Geog.) Cc.bré-ni-a. Sf. Regione dell’ Asia Minore Troade , bagnata dal fiume Cebreno. (G)
Cebrennide , * Ce-brcn-ni-de. Add. pr. com. Di Cebreno.(Mit) e! t. Ceiìrebo , * Ce-brc-no. N. pr. m. ( Dal gr. cebe capo, e rhenos S già; Capo delle greggi. ) — Fiume della Troade, e secondo 1 tnlngi padre di Elione. (Mit) , .. -(;)
Cebreros.* (Geog.) CtAiri-vos.C'it.di Spagna nella Pecchia Castigo Ceuret. * (Geog.) Monte della Spagna nella Galizia. (G)
Cebrian. * (Geog.) Ce-l»i-an. Lo stesso che Qibrian. V- (<-,». co- Cebriokati. * (Zool.) Ce-bn-o-na-ti. Sm. pi. Famiglia d ‘ ,iSe l leotteri. (Va ri) . , ( J.l
Cebbiohe , * Cc-hri-ò-nc. N. pr. m. (Dal gr. cebe capo, c ràion <3 , gj. monte: Chi estolle il capo , come cima di monte, ) — Uno ganti, ucciso da Venere, — Figliuolo naturale di Priamo el * riga di Ettore. (Mit)
Cecaggine. (Med.) Ce-càg-ghnc. [Sf. Lo stesso che ] Cecità. V- ,,1 t
3 — Per metafi Er. Giord. Pred. S. Graude cecaggine fu '/ llCS v olt*
chi Dio vuol male, si toglie il senno. Medit. Arb- Cr. àie 1 '' 13 c0 nic pianse per la cecaggine de’ nostri cuori. » Er. Giord. ì58._ f non trema tut’oquanto il peccatore , quando !’offende fiOriJ sta è grande cecaggine e pazzia. (V) . , s of
Cecala.* (Zool.) Ce-cà-la. V.corrotta da' pescatori per dire Ci^ 13 ’ eie di crustacco. V. Cicala. (A) .. ^0
Cecale. (Anat.) Ce-cà-le. Add. com. Aggiunto delle arterie e d eU che si diramano nell’ intestino cieco. (A) fi)i
Cecamfeo. * (Bot.) Ce-ca-li-fè-o. Sm. V. G. Lat. cecalyphc 1 ." 1 ^,,»’» cecalrpha perf. di calyptn io cuopro.) Genere di piante criri’o il cui seme è involto e nascosto. (Aq)
Cecare , Cc-cà-re. [All. e 11. jiass.) Lo stesso che Accecare.
excaecare , obcaccare. Gr. survfow. . p jyC'
2 — [Per estens .] Beni. Ori. 2. 18. 3o. Che la notte scurissi®®
va Cccato si , che pur sè non vedeva. p iJe'
3 — [Per metafi] Guid. G.Conciossincosachè ec. in ogni luogo
latria si cecasse. frane. Barò. 1.10. 1. Che cupidigia l ha vie P iu fi Cecarola. (Marin.) Cc-ca-rò-la. Sf. Vela piccola , di cui ei.f lt lorchè il vento diviene eccessivo. V. Cocchina, Strazza, f) -r f/it- Cecato , Ce-cà-to. Add. m. da Cecare. Lo stesso che Accecato. “• eaecns. Gr. rvQxis. V. Cecare , §. 2. (A)
2 — In forza di sost. Cieco, Bell. Man. Ani. Fcrr. i5g. E cì* 1 vere ogni cccato regge 3 E infra T umana gregge Sostenni
coi
v-
amara sorte, fi Qui met/f.J (B) ” l
Cecca, Céc-ca. [Sfi. Nome volgare della'] Gazzera comune, C“ c es ichi®' Putta. Lat. pica varia, sive caudata Lin.] ( Cosi pure i “ all .: lU i; ...... ' * * ■ la se 1
Jean
seiU 1 * 3 .
Cola la rfifr.acf
■ psctti'
mano Marlin I’ asino, Colas il corvo, Maitre Noi pure chi,rimani Bertuccia la scimia stessa , — .. ,
2 — * Nome che si dà in Lombardia a quell’ insetto che da è detto Zecca. Lat. picinus. (A)
Cecca. * N. pr. f accnr. di Francesca. Baldin. (N)
Ceccastonio , * Cec-can-tò-ni-o. N. pr. m. comp. di Cecco «
B ddin. (N)
Cecchino, * Cec-chì-no. N. pr. m. dim. di Cecco. V. (B) -r (h) j Cecco, * Céc-co, Cecchino. N. pr. m. accoro, di Francesco./ r’ Cecco. Sin. Cosi detto con modo jonadattico in luogo di
Calza, J. 6. e Carello. (B) „■ a ff
Ceccona. * (Mus.) Cec-có-na. Sf. Sorta d’aria musicale. u o j]pa» Caler, p. 148- Nel clavicembalo bisogna imparare la ceccou » sagallo, ec. (N) r fniiWfl-
Ceccosuoa , Cec-co-sù-da.i?m. comp. PI. Cecchisudi. Nome J firmato da Cecco che è sincope di Francesco , e dall 11 s iàff a ’ V fi sona presente del verbo Sudare , e dicesi di un uomo ch e o s’ impacci dì quelle cose che non appartengono a l<* l i ^aVri» chi si dà molto da fare per cose di piccolissimo moine 11 ^ n diP. ^ E.B.3.3.10. Che vogliamo esser chiamati accattabrighe ?. ’ V^ogli®*** cecchisudi. Etfg. lira. Cecchisudi, Bindoli, serfaccendi, 1® 0 jf.
D’ ogni cosa che fatino storpiatori. (A) (N) 1 vd# • ( .
2 — Ónde Far da ceccosuda, fiche anche si scrive 3tacf ( * ' r(l ,i c °u, jiitinavs! ? Stancarsi senza proposito , mostrando di , Vii t 3,e m » che però di chi faccia così C impacciato si suol due Malm. 5. f 3 .Ed ella , al lor che fu da cocco suda ..»• dico qualche segreto. (A)
Gli P‘ C S 3

CECE
Cece.(Bq^) Ce-cc. [Sm, Genere di piante annuali della diadelfra decandria,
' n 'S[ L a diile leguminose. I semi della specie comune sono udoperati r Vl vanda) e vuoisi piu*? che sieno dolati di virtù diuretica) e delta d-l? laCSS ì s ^f UNno cataplasmi risolventi. Questa pianta , indigena Vi U j-P a 3 na c dell’ Italia , fiorisce dal giugno al luglio } ha i fiori *pf > alquanto bianchi o di un rosso porporino , ascellari , solitarii,
e i ^ 1 i , ano i semi de 1 ceci , trovandosene de* bianco-gialli , de'rosso-scuri e \ ìcri * I più stimati sono i bianchi , i (piali si coltivano per j™ l 3 lar li freschi o secchi. I rossi sogliono darsi alle bestie per loro c p rass ° •> e similmente i neri , perchè hanno la buccia più dura a _ \f CerS/ ‘ ài chiama Ccce anche il frutto di questa pianta. Lat. cicer s t e lllUm Li„j Gr. IpifrtvSo?. (Secondo alcuni, è dal gr. cicys robu- /^a ; porche i ccci si credono alimento proprio soltanto degli sto- Vcr‘ 1 ro ^ ms,: *') -dmet. r( 6 . Nc’ quali solchi si vedevano gli alti papa- Oot' CC ’ ° c ^ ec ® ie ^nti , cd i ritondi ceci. Cr. 3 . f ceci 3011 alr 1 * C mo ^'» e diverse ragioni , perocché alcuno è bianco, c Sia" 0 ? s, ? n » u 'c no ) e alcuno grosso, e alcuno piccolo. Jtlam. Colt. 1. y. ch' U a * ava P a ll cn t c ì il ceco altero cc. in parte , dove Senza soYer-
5 ^_ l0 l y? 0r felice e lieto Trovin l 7 albergo lor.
5 p P e . tto ussolutam. e in sing. per Vivanda di ccci.] Bocc. nov. 88 . (p ^^^^amentc ebbero del cece e delia sorra , e appresso del pesce
insegnare rodere i ceci = Mostrar altrui tcn'or suo col gastigo. ciò ° ^ ass0 ‘ at • moniti justitiara docere. Base. Sibili. 5 . i 3 . Clic b v an e Z2a ? lQ gp j llsC g ner 5 bea io rodere i ceci. E Spir. 5 . f. I tra-
^ ^ > 0 f I T ^ lon aspettarono la fine, ch’io insegnava loro rodere i ceci. co • ^ are * n ccce = Dare in ciampanelle , Dare in budella , Non
5 ^ rt p , °ndere alt aspettazione , al desiderio. (A)
an f l S‘ e iti modo basso , Broda e ccci , e Broda e non ceci, detto
6 P cr similu. F. Broda , 5. 3 ,
7
9
r> Vez -i diciamo al membro virile de' bambini. beii- er , lr>Jn ‘a, agg. ad C’amo , come , Egli è un bel ccce, cioè un
_ ‘'gusto, Lat. C oina solimi, e( caro. Gr. x-ahòt ilbos, Om.
lo f‘ Vest ’ Egl* è ccce da fu- questo =2 Egli è uomo capace difiar- 9 ^ p al - vafer, nihil pensi habens. Gr. lecaoipyos. del * ^c.Avcr colto il culo ne’ccci rossi o co’ceci rossfcaGiicr pratico "“‘ndo, e da non esser aggirato. Lai. multum aquae navigasse. Che’ ' r ’‘ x - A 'N irarjiyvfs'w.. Farcii. Ercol. 7 3 . In quello scambio diremo Quando alcuno, per esser pratico del mondo , non è uomo da *,„ r ; e Aggirato, né fatto fare, si dice : egli se la sa ; egli non ba bilie» °. “* roondualdo , o j>rocuratore ; egli ba pisciato in più d’ una Cero •’ (“ cot, ° ^ culo nc’ ceci rossi ; egli ha scopato più <1’ un
(jj e gJ> è putta scodata. Eir. nov. 8 ■ 2 y 3 . Voi conoscete Santolo t(llQ °Ppio del Quadro per uno di qurgli uomini che barino cotto il Che ^ cec ‘ rossi > 0 sa P ete e* 1 ’ egli ba pisciato in di molte nevi, c (jhj e a quanti di è san Biagio. Allcg. 3 n. Non parrà nuovo porlo , > n è strano a voi, ebe avete cotto il culo ne’ ccci rossi, ec.
sur. Mes.) T.dc‘caccia 1 ori. Quella pallottola riera e grossa quanto un.. ' u ' u ’gm. , che i cigni portano nella parte superiore del rostro H F. Cecero. (A)
" 7 '* - " ~ 1t ~" pone
Ce cÉ*» P '^ r > °*« adop. ... -
m. aceor. di Cesare. F. (li) ie,, T , E - * (Bot.) Cc-ce-prò-tc. Sm. Specie di pianta annuale che na- gti () >le m argini delle strade e nelle campagne sterili , fiorisce ut Iti-
taipl *. 1 J lori sedenti ncU' ascelle; te jogue penimioycssc , uncini, ucn- C Ecca * " ca ule peloso; i rami stesi. Lat. ccntaurca calcitrapa Lin. (Van)(N) Om,,g 0 ' (®ot.) Cc-ce-rcl -lo. Sm. Pianta annuale della diadelfla de- disi famiglia delle leguminose , che ha gli steli semplici , pelosi , Pula‘ ’ k alterne , pennate , a figlioline ovate , con una sii-
quell ,nembran0sa l i f or ‘ monecii , gialli , quasi sessili , ascellari; Uia C/èconc/i sono al basso della pianta, e nascosti dalle foglie; lc,. r a PP erta aperti allungano il peduncolo , che profonda V ovario nel g ,- n '”?> °ve si matura il frullo. Fiorisce dal maggio al luglio. É ori- S'‘u 7 ° ^ Brasile e si coltiva capiosamente in tutta l'America Spa- % jfi P er estrai ne l’olio succedaneo a quello dì olive e di mnndor- ( • ''gbre olio di Macassar si ricava dai semi di questa pianta. (OsliV'/l"' ei * u 1 Arachide Americana , sin. Lai. aracbis hypogea Lin. S ,V (1>)
Cui s Pielruzzola, cosi detta dalia sua forma e grossezza, di
ìa n 0,10 cnin posti alcuni strati di terra. Tare. Fiag. Strati d’agliia- Ct£®'«WeUi. (A)
Plesso |. !’•) Cé-ce-ro. [ Sm. ] F. A. F. e di' Cigno. ( V. qui ap- eyenu et * m ’ c i’ e ne dà il Redi- Meglio da cecino che deriva dal lat.
gr * ’ rnutata la N in li ; come quando Londinum dà Londra, ed Caldo C{u P los mutasi in cavros. ) M. Aldohr. Quegli che ha lo stomaco bue ’ ?’ am a più le grosse vivande, che le sottili , siccome carne di 0 nat _ e i ceceri, e assai altre. E altrove : Carne di cecero si tiene P'ù bia* oca s elvaggia. Frane. Sacch. nov. i’i6. Fannole diventar cigno !,t , c l |c il cecero. Ovid. Pisi. Egli è un uccello che si chiama canta \ r m M ' cecero > C( 1 è tutto bianco , e usa alle fiumane, e non , se non in quell’anno che dee morire. F altrove : Il quale J. Ve6 tito di piuma sotto immagine di cecero giacque con lei. del rost” 110 *' Bùir. ig 5 . Questi {cigni) portano nella parte superiore già, e vcrsr > la base una pallottola nera, e grossa quanto una cilie- Vieip cr a P a 1 l°tt°!a da’cacciatori c chiamata il cccc , c da esso ccce . lati ccr-'* 0 < i a i volgo che i cigni siano stati da’ nostri antichi appel-
Va 1; ,,
a jp ’ '- ,c 'ebc2-?a. [Sf l Lo stesso che Cecità. F. gli c ] lc 'fitiif.] Guid. G. Con ispirito di ccchezza sono guidati que- <j. j . ai diicuno di levare contro noi il calcagno. Sen. Ben. Farcii. " lc P ai 'e colcsta una confusione , e una cechewa manifesta.
CECOLO j5 7
Cechiko. * (Lett.) Cè-chi-no, Adii. m. F. G. Lai. cecbynus. ( Dal gr. ccchena pret. ined. di cileno io ho la bocca aperta. ) Epiteto che si dà ad uomini 0 bruti che abbiano la bocca molto aperta e singolarmente al pesce chiamato ascilo. (0)
CechitÀ , Ce-chi-tà. Sfi. aslr. di Cicco ; lo stesso che Cecità. F .—, Cechi tade, Cechitate , sin. Dial. S. Greg. M. Ponendo la mano in su gli occhi, gli cacciò ogni cecbità. » Salvin. Odis. igi. Ciclopc, se degli uomini mortali Ti ricercasse alcuno mai dell’occhio La sozza c disonesta ccchitade. (Pe)
2 — Per metafi. Er. Giord. Viene questo riprendere da pessima ceclii- tade. Tes. Br. 7. 82. Da lussuria vien cecbità di cuore , c non fermezza. But. Cecbità di mente è quando la ragione superiore , che è da considerare le cose celestiali che c’inducono a sapienza, sta sì occupata e attulfata per lo detto peccato , che delle cose di sopra non pensa niente , se non come animai bruto.
Cecia. * (Fis.) Cè-ci-a. Sfi. F. L. Specie di vento, e propriam. quello detto Greco-Levante. ( Dal lat. caecias clic vale il medesimo. ) (Mit)
, Ceciato. (St. Nat.) Ce-ci-à-to. Add. rn. Ch’ è del color del cece. Gab. Fis. Falco ceciato. (A)
Cecidomia. * (Zool.) Ce-ci-do-mì-a. Sfi. F. G. Lat. cecidomyia. ( Da cecis galla, e rupia mosca.) Genere d insetti dell’ ordine dei ditteri , che hanno molti rapporti colla mosca, e che depongono le loro uova nelle gomme o nelle foglie delle piante , e questa deposizione dà origine ad una specie ai galla che serve d asilo e di nutrimento alla larva. (0)
Cecilia , * Ct-cì-li-a. N. pr. fi. ( Dal lat. caccula che vede poco. V. Cecilia zool. )—Santa onorata come vergine e martire dalla chiesa latina dopo il quinto secolo, e presa per protettrice da’ professori di musica , perchè in un’antifbna applicata dalla Chiesa alla festa di lei , dicesi di ella dava lode a Dio suonando gli organi. — Principessa di Svezia figlia di Gustavo Primo, la più bella del suo secolo. (Van)
2 — * (Geog.) Antica cit. della Siria presso 1 ‘ Eufrate. — Gene dina.
Cit. della Lusitania. (G) >
Cecilia. (Zool.) Sf. Genere di rettili dell' ordine degli ojìdii, di cui una specie è della Cicigna , e volgarmente in Toscana Lucignoli!. Lat. caecilia. ( Da caecus che in lat. vai cieco ; poiché tale appunto è questa specie di serpente.) (A) (N)
Ceciliaha , * Ce-ci-li-à-na. iV. pr. fi. Lai. Coeciliana. (B)
Cbciliamsti, * Ce-ci-lia-ni-sti. Add. pr. in. Seguaci di Ceciliano. Battagliai. Berg. (N)
Ceciliaho , * Ce-ci-li-à-no. N. pr. m. Lai. Coccilianus. ( Appartenente a Cecilio.) Fescovo di Cartagine, perseguitato da Donatisti nellF. secolo. (B) (Ber)
Cecilio, * Ce-cì-li-o, Cibo. N. pr. m. (fi.Cecilia?)—Poeta Latino.—Alno Liberto Romano , retore c storico sotto Augusto. — Giureconsulto Romano tra il secondo e il terzo secolo. (Van)
Cecillo. * (Geog.) Cc-cìl-lo. Contea degli Stati Uniti. (G)
Ceciea , * Cè-ci-na. N. pr. m. Lai. Caecina. ( Dal lat. caecus cieco , ovvero da cecini io cantai. )—'Alilo Severo. Luogotenente di Gcrmtir nico. — Alieno. Partigiano di Galba , di Filcllio e di Fespasiano , contro al quale poi congiurò. (Van)
2 — * (Geog.) Fiume della Toscana nel Sanese. (G)
Cecimella. * (Geog.) Ce-ci-nèHa. Piccolo fiume di Toscana. (G)' Cecisio. ' (Geog.) Ce-cì-ni-o. Lat. Cccinium. Antica città d’Italia presso i Sabini. (Van)
Cecis iva,' Ce-ciu-na. A T ./;r.m. Lui. Cuci mia. (Da cincinnus capello riccio.)(B) Cecino , Cc-cì-110. [Am.] dini. di Ccce.
2 — Agg. a fanciullo o simili, dicesi pcr vezzi. Lat. scitulus, cilum- bulus. Gr. x^iqùsis.
3 — Dicesi miche ironicamente di persona trista o maliziosa. » Sacc. Rim. Gli è un prete come voi, ma l’ho nel resto Pcr un cecino, e una lametta buona. (B)
Cecino. * N. pr. m. accoro, e vezzeg■ di Vinccnzino. F. Magai, Lett. fimi. 1. 7. (N)
Cecino, Cè-ci-no. [A»/.] Lo stesso che Cecero. F. A. F. e di' Cigno. ( Dal lat. eyenus.) Tes. Br. 3 . 25 . Cecino è uno molto grande uccello, colle penne tutte quante bianche, e colla carne nera ; e usa a’ fiumi e a tutte acque grandi notando, e porta il capo alto, che non lo mette in acqua ; e quando i marinari lo truovano, dicono eh’è buono iscontro. Cecir. * (Grog.) Baja del mare della China. — Cecir di mare, Cecir ili terra. Nome di due isole in della baja. (G)
Cecità , Cc-ci-tà. [A/I] aslr. di Cieco. [ Privazione del senso delta vista , e lo stato di una persona cicca ; sintonia di tutte te malattie che distruggono tanto la trasparenza dell’ occhio , quanto la sensibilità della retina, del nervo ottico , o del cervello■ La cecità di giorno dicesi Emeralopia; In cecità di nòtte Nictalopia. F- —, Cecita- de, Ceeitatc, Cechità, Ccchezza, Cecaggine, Ciecilà , Orbita, sin.) Lat. caccitas. Gr. re^Ao'rjjf. Guar. Past. fid. 3 . 6. Oh quanto spesso giova La cecità degli occhi al veder molto !
2 — [ Per meta/. Adombramento, Offuscamento dell’intelletto e simili.] Mov.S. Greg.3.2o. Per la cecitaile della loro ignoranza essi non possono negare il misterio di questa santa Incarnazione. Fr. Jac. T. Per mia cecità mentale Non fo ben che accetto sia. Red. lett. 1. > 2<). Desidererei di potere sciogliere gli uomini da que’ lacci e da quella cecità , nella quale sono stretti cd imbavagliali dalla birba ec.
Ceclavin. * (Geog.) Ce-clà-vin. Cit. di Spagna nell’ Estremadura. (G) Ceco. * Add. m. F. A. F. c di’ Cicco Rim. A ut. Antonio Bufone.
Qual ceco meni il frusto. ( F• not. /fi2. Giuli. Lett.) (V)
Cecolina, Cc-co-Ii-na. [A/O Lo stesso che Ciecolina. F.Salvin. Disc. 3 . 81. Cecoline dichiamo P anguillette piccole e minutissime, clic par che non abbiano occhi.
Cecolo, ' Cc-co-lo. A', pi*, in. (.ni■ Caecuhjs. ( In lat. indica colui che
J ioco vede. ) — Eiglio di Falcano e di Ft cnote, uno de capitani di 'umo. (B) (Mit)

i58
CECOZ1ENTE
Cecoziehtb , Ce-co-zi-èn-tc. Add. com. F. L. Che comincia a perdere la vista , che vede losco o poco. Lat. caccili iens. (A) (O)
Cecrano. * (Min.) Ce-crà-no. Sm. Nome di una specie di terra con cui fossi pasta di vetro. (Van)
C re frisa. * (Geog.) Ce-crè-na. Cit. dell'Asia Minore nella Troade.ifi ) Cecrifalbo. * (Geog.) Ce-cri-fa-lè-o. Promontorio del Peloponneso. (G) Cecrifei. * (Geog.) Ce-cri-fc-i. Popoli abitanti nel contorno del Ponto liUsino. (G)
C scuoce , * Cè-cro-pe. N. pr. m. Lat. Cecrops. ( In gr. cecrops vale impostore, e cercops astuto.) —Egizio , fondatore e primo re di Atene. — Piglio di l.reUen, e settimo re. di A tette. (B) (Mit)
Cecropi.* (Mit.) Cè-cro-pi. Sin. pi. Ausiliarii di Giove nella guerra contro i Titani, e da lui cangiati in scimirt (In gr. cercos vai coda ; e si sa che le scinde comuni Ima lunga coda. ) (Mit)
Cecropia. * (Geog.) Ce-ciò-pi-a. Primo nome dAlene e dell’ Attica. (Gl) Cecropia. * (Hot.) Sf Genere di piante della dioecia diandria, famiglia delle urlicaccc, che abbraccia tre specie , cioè la pedata indigena dell America australe , la palmata e la concolor del Brasile. Ne' giardini botanici san coltivati questi arboscelli nelle stufi temperate. Si dice Cecropia perchè il toro tronco ed i rami sono voti ad intervalli ; volgarmente chiamato Legno trombetta. ( Dal gr. ce- erogo io chiamo, io grido. ) (Aq) (N)
Cecropide , * Ce-orò-pi-de. Add. pr. com. Di Cecrope. F. Cecropio. — Nome patron, di Aglaura figliuola diCeerope .— Soprannome di Minerva. (Mit)
Cecropide. * N- pr. fi Lat. Cecropis. (B)
Cecropio, * Ce-ci ò-pi-o. Add. pr. m. Di Cecrope re d'Atene e Di Cccro- po monte nell’ Attica. E però Cecropii furori detti gli Ateniesi. — , Cecropide , sin. (il)
Cecubo. * (Geog.) Cè-cu-bo. Lat. Cecubum. Montagna e borgo del Lazio al confine della Campailia, celebre pel suo vino. (G)
Cecui.o, * Cè-cu-lo. N. pr. in. Lo stesso che Cecolo. E". ( V. Ccco/o.)(B) Cedalione , * Ce-da-li-ó-nc. N. pr. m. ( Dal gr. cfdalìmos glorioso. ) —- Ciclope dato da Vulcano ad Orione per sua scorta. (Mit)
Cedar. * N.pr. m. Lat. Cedar. [UaU’chr. qoder negro, tristo.)— Secondo figlio d’Ismaele. (B) (O)
2 — * (Geog.) Paese dell' Arabia, abitato un tempo dagl' Israeliti. — Lago dell' Am. settcntr. — Isola, fiume e capo degli Stati Uniti.fG] Cedareno , * Ce-da-rc-no. Add. pr. m. Di Cedar, Discendente da Gedar.(B) Cedasa. * (Geog.) Ce-dà-sa. Antica cìl della Fenicia. (G)
Cedei. * (Geog.) Ce-dè-i. Ani. popoli de' dintorni di Troja. (G) Cedente , Cc-dèii-te. [j Pan. di Cedere.) Che cede , [ Che è arrendevole, pieghevole , o simile.'] Lai. cedcns, mollis. Gr. vxtUuv. Tass. Ger. st. fi>. Prende in sé le percosse e fa più lente La materia arrendevole e cedente. Red. Annot. Ditir. < 5 . Chiamando egli il mare , in quel verso, un marmo viscido c cedente.
2 — (Leg.) Dicesi da'forensi, anche in fòrza di sost ., colui che cede altrui qualche sua ragione ; e questi è detto Cessionario. V. (A) Cedf.ntissimo , * Cc-den-tis-si-mo. Add. m. sup. di Cedente. V. di reg.(O) Cedenza, Ce-dèn-ja. [A/l] Il cedere, Cedevolezza, [Altitudine a cedere.] Lat. rccessio. Gr. bmxùpycts. Salviti. Disc. 2. 2ig. I/istessD mobile in mezzi di dillèrente sottilità e rarità , c in somma di diversa cedenza ec., si movesse con velocità nell’aria maggiore, che nell’acqua. E appresso: II medesimo mobile in mezzi di diversa cedenza osservi nella velocità la proporzione delle cedenze di essi mezzi. » Magai, let. 16. Per la mancanza di quel boffice , . . nella cui cedenza il freddo ambiente snerva per cosi dire , i suoi colpi. (N)
Cedere, Cé-de-re. [ _ZV. ass. ] Conceder la preminenza, Essere o Confessarsi inferiore. Lat. cedere, concedere. Gr. vifoxvpùr » vmixctv. Dani. Par. 33 . 55 . Da quinci innanzi il mio veder fu maggio Che il parlar nostro, eh’ a tal vista cede , E cedo la memoria a tanto oltraggio. Ar. Fur. 2g. i 3 . E nel mancar di fede Tutta a lui la bugiarda Affrica cede.
2 _ [Cedere a chicchessia, o semplicemente Cedere ~ Arrendersi, Sottomettersi al volere di chicchessia.] Guicc. Slor. 12. 6io. Alla volontà del Papa cedette pazientemente il Re. » Spcr. Cur. fami!. La douna cedendo ed umiliando conserverà la sua grazia. (A)
3 * E Cedere al ventre = Lasciarsi trasportare o vincere dalla fiume. Salviti. Opp. Caco. fi Tosto salta la siepe e al ventre cede. (N)
^ — Dicesi Non cedere a prezzo, e vale Non lasciarsi vincete da’ doni, Essere inapprezzabile. Alani. Coll. 1. 28. La tua guardia è il cane , Il cui fedele amor non cede a prezzo. (V)
5 — Dar luogo , Ritirarsi. Lat. cedere, recedere. Gr. viroxe'pàv. Dant.
Inf. 26. 28. Come la mosca cede alla zanzara. Buon. Bim. zfi La cagione all’effetto inferma cede, Ed è dall’ arte vinta la natura. Ar. Fur. 2. g. E donde 1 ’ uno cede, L’ altro aver posto immantinente il piede. Sagg. nat. esp. 22$. I liquori ec., via via che premuti sono, cedono per ogni verso. , .
6 _ * Parlando di Mali, dicesi che Un male cede o non cede arimedn,
per dire che i Medicamenti hanno o non hanno la forza di superarlo. Red. Leti. Dolori periodici che non vollero mai cedere a forza di medicamento veruno. (A) . '
n _ [Att.] Concedere, Rinunziare , Rilasciare. Lat. concedere , trade-
re, cedere. Gr. vi-/XF ; ‘■ 31 . F' 9 - 9 ^’ i'*-R 1 '' Re di Francia e suo
CEDREÀT1DE
dobr. CcdernJ sono di diverse maniere, perciocché sono di quadro diverse. Cr. 3 . 8. 1. Il cederno è arbore noto , e desidera aere do, e rallegrasi de’ luoghi marini. Frane. Sacch. nov. 2. Ogni al tempo de’cedenti avea per consuetudine cc. portare al Re dalI ** mano un piattel di cederai , c dall’ altra mele. Serap. 2<>. t-j. *
vcl cederno, lo frutto di questo albore nel volgare greco si c " ul pomo d’acqua.
Cedes. * (Geog.) Cadcs. Tre città della Palestina. (G)
Cedevole, Ce-dé-vo-le. Add. com. Che cede , Atto a cedere.
2 — * Atto a cedersi, Che si può cedere. (A) __
Cedevolezza, Cc-de-vo-lésza. [Sf.] Attitudine a cerine, [ Pieghevolezza- | Cedenza , sin. F. Arrendevolezza.) Salviti. Pros. Tose. 2. [ e .
quest’ altra maniera cc. che ho sopra tutte P altre prescelti P er . deità e per 1’arrendihilità, in un certo modo, e cedevolezza ui etra lingua , si dà nello scoglio della oscurità, fiQui metaforicimfj Cbdicio , * Ce-di-ci-o. N. pr. m. ( Pertinente « Cedici/. ) — pruv-r opulento, tritavo di Euriaio. (Mit) . .
Cedico, * Ce-dì-co. N. pr. m. (Dal gr. ceo io brucio, c dica litel fi dente nelle liti.) — Tribuno militare romano nella Sicilia. ,•„
Cedimento. (Archi.) Cc-di-méii-to. Sm. Quell' abbassamento dell’ edi) l ‘ che procede dal patimento della muraglia. (A) - ,
Cedizione , Ce-di-zió-ne. [ Sfi. V. A. V. e di' ) Cessione. M. jf r g8. E farne trasporto, cedizione, e Lisciamento per fede e s® mento sollenncmente. ■' . ....
Cedali. * (Med.) Cèd-ma. Sf. F. G. Lat. colina. ( Da ceduo 10 go, onde calmata alfezimu diuturne per dellusso.) Ingorgo o Jl us fi‘^ cronica delle articolazioni. — Tume fazione delle parli genitali. Q- ■ Cedma. * N. pr. m. Lat. Codina. (Dall’ehr. qedem antichità» P a orientale.) (B)
Cedmiele , * Ced-mi-è-Ie. N. pr. m. Lat. Ccdmicl. ( Dall’ cbr. à' 1 ,g.
antichità , oriente, ed el Iddio : Iddio dell’antichità o dell' oriente.) 1,. Cedmonei. * (Geog.) Ced-1110-nc-i. Vito de' dieci popoli della Cananfi^y^ Cecobonis , Ce-do-bò-nis. { Sm. indecl. ) F L. Cessione a’
tutti i beni. Lat. cessio. Gr. ixbixix. Seti. Ben. Fardi, fi rr.ori, avesse fatto ccdohnnis , andremmo a lira e soldo cogli altri ere** 1 „ 'Cedogna. * (Geog.) Ce-dò-gna , Cedogma , Ccilonia. Piccola cit. del gito di Napoli nel Principato Ulteriore. (G)
Cedola , Cc-do-la. [a?/a] Scritta privata che obbliga. Lat.
Gr. trvyypxVr,. (Dal lat. schedala cartella, cedola, polizza.) ’ q Stor. Lib.y.W re Federigo ec. gli promesse per redola di sua rr,an ?a,, muestralgo di sau Jacopo. E 16. 8 i 3 . Fosse tenuto a dargli < ea di banchi della paga di seimila fanti. 3,
2 — Polizza o Polizzino. Lat. scliedula, scheda. Gr. trx^zi- G.F.1 0 -?* d In una picciola cedola lasciato il nome cc. M. F. 8. 3 i. Clnui'u.^ avea più hoci d' esser Ghibellino, 0 non vero Guelfo, insaccava" 0 cedole. Pass. 3 fio. I.’ altra maniera d’indovinamento si è ec- Iie { j. Cedole o fuscelli a rischio c a ventura , o nel gittar dadi, o nell jJP^ re alcun libro di subito. Maestruzz. 2. ifi. Iu quanti modi si , e
’ndovinamento che si fa per sortesi ec. Alcuna volta per certe C ^ L . scritte , ovvero non iscritte, nell' occulto poste. E 2. 8. 6. h'” 1 . , e famoso si è , quando alcuno scrive alcuna cedola , la quale conti la ’ngiuria e la ’nfamia altrui , e gittala in luogo ch'ella sia trov Cedolone , Ce-do-ló-ue. Sm. acci -, di Cedola. Cedola grande , gtii/ìc. del 5.2, e dicesi anche in signific. di Monitorio, Cartello ^
Lai. ingens’scheda. Gr.gsyiD.ri trvyypxQn. Varch. Stor. — . „
nascosamente, infino dentro di Roma appiccati alle chiese i F, . fatto citare al futuro concilio. Cas. Bim. Buri. E quel che pi" 01 cresce, i cedoloni Che m’ han dato a’ miei di di grandi strette. Cedónia. * (Geog.) Ce-dò-ni-a. Lo stesso che Cedogna. F. (G) ^ Cedornella. (Bot.) Ce-dor-nel-la. [Sfi Lo stesso che] Cedronella. ' ‘ r. Cedrangola. (Bot.) Ce-dràn-go-la. [A 1 /’ Pianta erbacea notissimo a S a g: ce perenne, della famiglia delle leguminose, e della sezione si coltiva generalmente formandone pascolo artifiziale-, ama uff sciolto, arenoso e pingue , ed è una dell’ erbe da pastura la P IU celiente ad ingrassare gli animali. —, Erba medica, sin. Lat. 1,1 j e l cago saliva Lin. ) Gr. grjbixrj. (Cosi detta per qualche somiglia* 120 .., suo frutto con quello del cedro.) Cr. g, gS. 2. Si come vose, sc y appiastro, papavero, lente, fava, pisello, bassilico, cedrangola utilissime seno. tT,
Cedrangolo. (Boi.) Ce-dràn-go-lo. [Sm. Lo stesso che] Cetrangolo- Cedraniti. * (Geog.) Ce-dra-nì-ti. Popolo dell' Arabia Felice, ly) Cedrare, Ce-drà-rc. [Alt.] Conciar con cedro. Lai. suavitate citila dire. Red. cons. 1. 168. Il giorno, sei ore dopo desinare, hcvei'- 1 once della suddetta acqua di Pisa , e la beverà cosi pura , ovvef° lendola far cedrare , potrà farsi. . ,q-j
Cedrario , * Cc-drà-rì-o. Add. tu. Lo stesso che Cedriuo.TViviiz.'I iriaH Cedrato. (Bot.) Ce-drà-to. [A'/«.] Sorta d' agrume di delicati^ odore , dicendosi così anche la pianta che io produce. Lai. 01 - 1 ;(0, Gr. i« 3 pos. Sag. nat. esp. 263. Qutdl’alito ancora del firiissinm
che sfuma nel tagliar la buccia d’ un cedrato acerbo. Red. 0 &- 112, 1 lombrichi messi a guazzare nell’ acqua di scorze di cedrato ^ lata a stufa, in due ore vi muojono. E Cons. 1. i~. Si beva ec. equa d’ orzo fatta con semi di cedrato.
. iùnior
ragione , e avrebbe ce-
primogenito rinunziare, trasportare, e cedere ogni della corona di Francia. Segn. Stor. 7. ig 8 . Non mai duto Milano al Re , ancorché Ungesse di non curarsene molto.
8 — * Dicesi Non la cedere a uno , e' vale Stargli a fronte , Star del pari ; ed anche Resistere, Opporsi , Contrastare. (A)
9 — * Dicesi Cedere il passo, il luogo, il posto a qualcheduno, evale Lasciarglielo, Ritirarsi per rispetto o per civiltà. (A)
Cederno. (Boi.) Ce-dér-no. F ~. A. Lo stesso che Cedro, albero
l frutti del quale si chiamano collo stesso nome. Lat, citrus. Gr.xl- rfton. (È fermato per metastasi dal lat. cedriuus di cedro.) M. Al-
Cedrato. Add. m. da Cedrare. Che ha odore o sapore di cedrato . citrinus. Gr- x/rpios. » Red. nel diz. di A. Pasta. Beva con * ar ? a -,/ff) no l’acqua di scorzonera ec., i brodi lunghi cedrati e sopra tutto d 2 — [Acqua cedrata dicesi Una specie et acqua acconcia collo * chero e colle scorze di cedro , cedrato , e simili. ] Red. Ddtp g (|l . L’acqua cedrata Di limonccllo Sia sbandeggiata. E Annot. 19 ~\ c „|i pila, colmala d’acqua cedrata. E Oss. an. 112. Or non sarebbe^ un gentil rimedio ec. dar ila bere di belle giare ec. di acqua c dolcissima e odorosissima.
Cedreatidb. * (Mit.) Ce-dre-à-ti-de. Add. fi Epiteto di Dima .[..y Orcnmenii , che sospendevano le sue immagini a’più eccelsi ceati-i
. & ,•> 1*0

CEDRELA
r u ; \<^) Gc-drè-la, Sf. r.G. Lat. ccdrela. (Da cedros cedro.)
/'"V < l Piante della pentandria mottoginia,famiglia delle meliaace, aUii/ l ° CI(t l ^ U ° s P ecle ’ cioè Ì Odorata indigena dell' America all n e fa ’fooua dell' Indie orientali ; cori dette per allusione Cent.» retln< L cromatica , che producono. Sonnini. (O) (N) vaino*'- J^ dr . m -) Ce-dre-lè-o. Sm. V. G. Lai. cedreleum. Olio rica- Cp.n»p a>l del cedro. (Da cedros frutto del cedro, ed eleon olio.)i(Aq) (Geo*) Cc-drè-ni. Popoli dell' Arabia Deserta. (G) barin Cè-dri-a, Sf. IAquore a Ragia del cedro detto del Li-
r j 1(; ; L'U. cedria, cedrimi). Mattici. Diosc. Quella è ottima cedria , tip., C ,S l0&sa i trasparente , e di grave odore , e clic gocciolando mau- a Z a V e sue goccie intere. (A)
jj J* on e che il Sabini ha appropriato alla Pina o Frutto del ceti, ’ [ ,i(< ^scrittori è detto Cedrìda. Salviti. Nic. Ter. E del Cj, c “*0 cavallino La radice ben grossa nelle cedrie Tritando. (A) y^ d ’ Ce-dri-da. Sf. Il frutto del cedro del Libraio, y. Cedria, §, 2. lór i C ™ ns ' Mattiol. Diosc- Clùamansi i suoi b utti cedride, e sono di Csoiti» 1 ' 11 !? 1 U ca ^‘ : nuoconoallo stomaco, e giovano alla tosse. ( A)
, A- (Dot.) Ce-di i-na . Sf. Pianta che ha odore di cedro. Lo stes- Caon, Aloisia - ( z >
cedn* o Ce-drì-no. Add. m. Di cedro ; [a a'intende per lo più del la « “ <! * Libano.] Lat. cedriiius, citreus. Gr. xi&tnvos. Guid. G. E
t>i In* 1 C0 P urtl,la era tavoletta di legni cedrini. Tes. Pov. P. S. lìiu- CeuaiT * * lfe , cava *-o di pece cedrina.
resili' ,.(^ arillt ) Ce-dri-te. Srn. fluito dolce in cui si fa entrare delhl Ce nR , n a 0,1 cedro; e si prescriveva anticamente come vermifugo. (A.O.) ùù ltc ^ h0 ‘ (Ho«.) Ce-dri-uò-lo. iSm. Pianta della famiglia delle cucur- (ji le p e f. L< ‘ gli sarmentosi, rampicanti * ispidi, più grossi di gli ]■ P () P one 3 le fòglie parimente più grandi , meno rotonde, con cilici) -f Spuntati) i fiori gialli ascellari; i frutti bislunghi , quasi ( f ( J r,c ’b verrucosi , verdi o bianchi. Si dà lo stesso nome al frutto Piena 1 / ì nanta i 6 ’ ^simile alla zucca lunga, ma assai minore , e ( l beruoccolini. [Essi sono rinfr escativi, e soglìonsi mangiare in s yci a£a *“’’ Cotrinolo, Citriuolo, Citrioln, jz/i. Lat. cucnmis sativus Lfn.] S ^ c * 011 i cUreolus. Gr. vltcvos. Amet. 4 l‘ 1 gialli poponi , co' i-i- c ) 1( . 1 ^coiql'ì'Ì , cogli scropiilosi cedrinoli. Cr. 6. 2. g. È da notare e no* 0 •’ piantar si debbono cc. ìneiloni , cocomeri , o driuoli lerf * >0lu ’ s * p 0;iS0,ia cc. seminare. E cap. 7 2. 1. Poponi desiderano ’&Rre L 'i - Utjrc ’ c ^ lca ^ c i ccdviuolie i cocomeri. Vii. Plut. E dava certe Cki j|;o / ! 0 carne di porco , fichi e ccdriuoli.
sotto ^c-dro. [ Sin. Gli automi antichi hanno sovente confuso
c/ a5 'l Ue sto nome tre specie d’alberi differentissimi. I moderni hanno **ci con ì ’ a P>i° ne * Cedri del Libano o Grandi cedri fra i la-
// p Cedro ordinario fra i ginepri, e il Cedro bianco fra i cipres- dami r 1111 Ccc ^ r(> ® piunta sempre verde della poiiadelfia icosandria, f u J U « delt e esperisce,che ha la radice ramosa, barbuta, gialla al di ni p y y iatt ca internamente ; i rami diritti , armati per lo più di spi- n n tl j Stolta pungenti ; le foglie grandi , appuntate , coriacee , di iti c et( * G 110,1 mvlto cu l )0 "i con Lì pe.zioU nudi ; i fiori spesso con più e/o/ Lnf J Ue petali grandi , non molto odorosi, bianchi internamente , Porporini (di'esterno ; il frutto più o meno bislungo, appuri- l' y j’ fiorisce dal maggio all ottobre. É originaria della Media e del - t e , n Sl ! l(i m ì passata poi in Grecia , e quindi introdotta in Italia fin chi lh P\di KirgiUo e dì Plinio. —, Cederno, sin. Lat. > citnis medica di v ;, 9 et V l,s 1 citrns. Gr. >ddpos. Bocc. g. ó. p.6. Chiuso d’intorno Wall e v ‘ v ^ aranc ^ ; e ^ cedri. Àkun. Colt. 5 . 124. Dico il
2 ^ * ,Ia on , gli aranci e i cedri.
26'. i °guaine del cedro, [o sin del pinus cedrus Lin.] Alani.Colt. 1 . iiitoF ° il , s 1 f a l° r dentro all’ albergo Dcli’innocenli gregge ardere
Vedev- 0 ■ odoi’iito cedro, o d i gravoso Galbano ec. rìr. As. 5 o. ^ X| U f Sl ricchissimi, e di cedro 0 d’ avorio risplendenti. di (l . / t u ^° cedro, c/i è giallo ed odorifero, il cui sugo è carico zìu/q 1 ^ 0 ,ll, rico , e la scoi'za bernoccoluta contiene molto olio essen - 4 mauro ed assai aìMinatico. (A. O.)
* j n ** ia cedri. Lo stesso che Gomma Elcmi. Tariffi Tose. (A) Latini dicevano Cose degne del cedro per fare intendere Cose
5
CEFALITE j5g
Cefa , * Gè-fa. N. pr. m. ( Dall’ ebr. cefa pietra. ) — Personaggio ripreso da S. Paolo; secondo alcuni, lo stesso che S. Pietro. (B) Cefaelide. * (Bot.) Ca-fa-è-li-de. Sf. F. G. Lat. cephaelis. (Da cepha- le capo, onde cephalis , idos copertura del capo , volume , vasetto. ) Pianta della Gujana , di cui si è firmato un genere nella pentandria tnonoginia , cod nominandolo da' suoi fiorì a teste a- scellari che spuntano nelle estremità dei rami. E stata sotto di essa importata la pianta del vomitivo, Gepbaelis emetica, prima appartenente al genere psjeothria. —, Celèlide, sin. (Aq) (N)
Ckfaglione. (Agr.) Ce-fa-glió-ne. Sm. [Germoglio tenero , e molto saporoso, d'una specie di palma, così detto, quasi Testa , Cervello o Midollo , perchè si trova nel cuore della piatita, o n' è come il capo .—, Cerfuglione, Cerfoglione, «//.] (Dal gr. cephaleon capo.) Cr. iti Cerfnglione.
Cgfalacanto. (Zool.) Ce-fa-la-càn-to. Sm. V. G. Lat. ccphabcarjthus. (Da cephale testa , ed acantka spina. ) Genere di pesci che ha il di dietro della testa guarnito da ciascun lato di due pungiglioni dentellati e assai lunghi, ed è privo di pungiglioni isolati dinanzi alla dorsale. Il Cefalacanto spinatilo è nativo dell’Indie', la sua testa è striata ; il suo corpo assai piccolo. Forse et meritava di crearsene un genere in grazia de* suoi pungiglioni alla testa. (Bu(F) Cefalagra. * (Mcd.) Ce-fa-là-gra. Sf. V. G. Lat. cephalagra. (Da capitale testa, ed agiu presa.) Nome dato all’ irritazione cefalica, quando succede all’ irritazione artritica. Gotta del capo. (A. O.) (Aq) Cefalàgiiafià. (Anat.) Ce-fa-la-gra-fi-a. Sf. y. G. Lat. cephalagraphia. (Da cephale testa, c graphe descrizione. ) Parte dell' anatomia , che- ha per oggetto la descrizione della testa. (Aq)
Cefalalgia. (Med.) Cc-fa-lal-gi-a.A7^ y. G. Sorta di dolor di capo non diuturno , ma accidentale —, Cefaloponia, sin. ^.Cefalea' Lat. ccpha- lalgia. Gr.y.s^xXx\ylcc.(I)a cephale testa, ed algos dolore.) yallìsnfA.') Cefalalgico. * (Med.) Cc-fa-làl-gi-co. Add. m. Agg. di febbre cotidia- na , di cui i brividi ed il calore si rinnovano ogni giorno accompagnati da dolor di testa. (Aq)
Cef alalogia. * (Anat.) Ce-fa-1 -lo-gì-a. Sf. VG. Lat. cephalolagia.(Da cephale testa, e logos discorso.) Discorso sopra la testa. (A.O.) Cefala>’TO.* (Bot.) Ce-fa-làn-to. Sm.y. G. Lat. cephalanlhus. (Da cephale testa, cd anthos fiore.) Genere di piatite della tetrandria mofio- ginùr, famiglia delle rubiacee, così dette per la unione de'loro fiori ùi capi. Sonnini. (0) (N)
Cefalanzio.* (Boi.) Cc-fa-làn-zi-o. Sm. y. G. Lat. cephalanlium. Nome dato da Richard ad una specie di fioriturrt ptvprìa de’ fiori composti, il cui complesso forma una sorta di globo o testa. ( V. cefhlanto.) Decandolle. (0)
CtfFALAKTico. (Tcrap.) Ce-la-lài'-ti-CQ. Add. m. y. G. Lat. cephalarfi- cus. (Da cephale testa , c arUzo io compongo, ordino.) Nome che gli antichi hanno dato a' rimedii che credevano abili a sollevare e quasi riordinare la testa. (A. O.)
Cbfàlast/co. * (Moti.) Ce-fa-là-sti*co. Sm. y. G. Lat. ccpbalasticns. (Da cephale capo, ed astochos che non bene accasca , che devia dal suo scopo. ) Inclinazione morbosa del capo. (Aq)
Cefalatomu. (Anat.) Ce-fa-la-to-mì-a. Sf. y. G. Lat. cephalatomia.—, Ccfàlotomia , sin. ( Da cephale testa , c tome taglio. ) Parie deli* anatomia che ha per oggetto la disezione della testa. (Aq)
Cefalea^ (Med.) Ce-fa-lè-a. Sf. V. G. Lat. cephalaca. (Da ccph ile testa.) E una affezione della testa , nella quale un dolore insopportabile si fa sentire in certi tempi con ritorni periodici, ed è accompagnato da tintinnìo di orecchie , da infiammazione agli occhi y di distensione delle vene della fi onte, e da ivssore di viso. La Cefalea c la Cefalalgia sono affezioni della testa le quali non differiscono che pel grado. (Aq)
Cefàleoi. * (G-eog.) Ce-fa-lè-di. Lo stesso che Cefalìi. y. (G) Cefalegerete. * (Lelt.) Ce-fa-ic-ge-rè-te. Add. m. y. G. ( Da cephale , testa , c sia da achoretos immenso , sia da achyron aco : Testa immensa 0 acuminata. ) Soprannome da Cintino presso Plutarco dato
taglie
lìfr immortalità , poiché il legno cedrino è stimalo incorruiti• * -,
£ (l t. ccdrinus fiuvius. Fii
} ^* co ^-) Cit. della Palestina.
ìiime della Sairlegna. (G)
. a/ -.. * ... ■ Torrente della Palestina in
- a ^ a dì Giosafat. (C)
^ K »fìOjfn ErjI,A ' * (^ ot 0 Ce-dron-cèl-la.A/T^o stesso che Cedronella./^.(A.O.) , d,yf n LL °» Ce-drou-cèl-lo. Sm. clini. di Cedro, frutto. Piccola ce-
mi (?)
dine cì Cc-dró-oe. Sm. Specie d'uccello appartenente all' or-
allinacei ed al genere telino , detto con altro nome Uro- r. Sfollilo* T . aao montano, Gallo di monte, y. Gallo. Lat. tetrao uro-
(N),
Jòrtmi LK ’ Le-di-o-iirl-Ia. iSf. Lo stesso che Appiastra. V-] Erba con- Ccl| ;i p*> pile ne'deliquii, ne' mali dell' utero e de’ nervi .—, Cedron- a piast[- ™ 01 ,le ** a > eitl'a^^ine, Melissa, sin. [melissa odicinalis Liu.] Vi u Ul1 ?‘nclissopliyllmn, melissa. Gr. p.i\itra-ó$vhkev. Lib.cur. malati. r^Pl'ellT 1 a cedronella , che tiene odore di cedro, e da’macstri viene " lelissa -
r fa x ]’. (Geog.) Cc-drò-po-li. Lat. Cedropolis. Ani. contrada del- ( G )
?o, p '-"01.) Gc-dùl-Ia. [ A/. Erba, come pare, iqnola a’botanici.] p’" > s ton W ’ 1 *' Bagna in aceto forte la ceduila, e poi l’Avvolgi
Pl ;,i , anco in forte aceto bagnata.
^’è , f) Cc-du-o. Add. m. Da tagliare. Che può esser tagliato , r. Cac duns°"/-' a ta ò^fa'' s i i ed è aggiunto di Selva o Bosco. Lat. Gc. Toyvaìas. Band. ani. Bosco o macchia cedua. (A)
! S 8 (B°' m ‘ Cedere. (A) Scgn. Stor. 7. tgtf. y. Ce-
Cefaleone, * Ge-fa-le-ó-ne. iV. pr. m. ( Dal gr. cephaleon capo, vertice. ) — Storico greco nativo di Gergcte. (Mit)
Cefaleonosunzu. * (Lett.) Ce-fa-leo-no-man-zi-a. Sf. y. G. Lai. cepha- leonomanlia. (Da cephale testa, onos asino ; c manda divinazione.)" Sorta di divinazione che si praticava facendo differenti cerimoiue sopra la testa di un asino arrostito su le brage. — , Ccfalonoman- zia, sin. (Aq)
Cefali.* (Zool.) Cc-ia-li. Sm■ pi. y.G.Lal. cephala. (Da cephale lesta.) Divisione della classe de' molluschi i quali hanno per carattere una testa distinta e mobile, ed hanno per lo più degli occhi : così detti per differenziarli dagli acefali che non hanno testa </«<i/it(/.(Aq)(N)
Cefalico. (MeJ.) Cc-fa-li-co. Add. m.Appartcnenle al capo, [Capitale.] Lai. ccphaiicus. Gr. hi^uXikÓs.
2 — (Tcrap.) [ 4 gg. di Rimedii buoni per le malattie delta testa. Altrimenti CcfalarliciO Tes.Pov. P.S. Polvere cefalica buona per la testa.
3 — (Anat.) Vena cefalica : Nome d’una vena del braccio , creduta procedere dal capo. Lai. cephalica. Gr. K-fx'ord. M. Aldobr. K se per cagion di sangue avviene, sia fatta la signera della vena cefalica cc. y<,tg. Ras. Delie quali (vene) fona sottoposta all’ omero va dalla parte di fuori , ed è chiamata cefalica. l r olg. Mes. Sia prima segnato dalla vena del fegato, o dalla comune, e poi, se vi ée il bisogno, dalla cefalica.
Cefalina. * (Anat.) Ce-fa-lì-na. Sf. Secondo il Gorrco , vai Base o Radice della lingua. ( Procede dal gr. cephaline che vale il medesimo, ) Ma il Castelli crede giustamente erronea questa denominazione. (A.O.) (N)
Cefali r&. * (Med.) Cc-fa-lì-te, Sf. y. G. Lat. ccphalitis. (Da cephale

i6o
CEFALITIDE
testa.) Infiammati ine della testa o piuttosto del cervello ; ed è sintomo di cerebro contuso, ferito o compresso nel cranio . — , Ccfa- litide, sin. (A. O.)
Cefalitide. (Med.) Cc-fa-lì-ti-de. Sf. F. G. Lo stesso che Ccfalite.
f (A. o.) ;
Cefalo , * Cè-fa-lo. N. pr. ni. Lat. Coepbalus. ( Dal gr. cepkale capo. V. il nome seg. ) — Figliuolo di Dejoneo re della Facide, e marito di Procri. — Celebre oratore ateniese. — Siracusano padre di Lisia- — Corintio che seguì Timoleone in Sicilia e corresse le leggi de' Siracusani. (Mit)
Cefalo. (Zool.) Sm. ISome dato in Italia ad alcune specie di pesci spinosi del genere rnugile che trovatisi abbondante mente nel Mediterraneo, poiché si distinguono per la loro testa larga nella parte supcriore. Una di queste specie è il mngil cephalus Lin. Or. xlyxXos. ( Da cephale capo. ) Salviti. Opp. Pese. 1 . I muggini cd i celali giustissima Razza del mare, e i laliraci e l’ardite Amice. E lib.q f. Tale a’ celali ancor sciagura amore Addossa. (Bufi) (N)
Cefalocele. (Chir.) Cc-fa-lo-cè-le. Sf. F. G. Lat. cephalocelc. (Da cephale testa, e cele ernia.) Ernia cerebrale o sia Tumore in qualche parte del cupo, che nasce dal cerebro , e spunta per qualche preternaturale apertura del cranio. (Aq)
Cefaloculo , * (Zool.) Ce-fa-lò-cu-lo. Sm. Genere di crustacei dell' ordine de’ branchiopodi , che vivono nell’ acque stagnanti. Lat. cephalo- culus Lam. ( Dai gr. cephale capo, c colcos o'culeos vagina; quasi voglia dirsi pesce che ha il capo nella vagina.) (Van) (N)
Ckfalode. * (lìot.) Ce-là-ló-dc. Sin. Lo stesso che Celalodio. V. (A. 0.)
Cefalodjo. * (Hot.) Ce-fa-lò di-o. Sm. F- G. Lai. ceplialodium. (Da cephale testa , ed idos rassomiglianza.) Serbato] o seminifero rigonfio, tondeggiante, privo di orli e sostenuto da un piedicello. —, Ccfa- lode, sin. (0)
Cefalofaringeo. (Anat.) Cc-fa-lo-fa-rin-gc-o. Sm. comp. F. G. Lat. ce- phalo-pharyngeus. ( Dal gr. cephale testa, e eia pbari nx faringe, gola. ) Nome di un pajo di muscoli che hanno la loro ori- C,ine neU’articolazione del capo colla prima vertebra, e sono inseriti nella parte più alla del faringe , servendo a tirarlo in su ed in
CEFFAUTTO
Cefalottero. * (Zool.) Ce-fa-lù-pte-ro. Add. e sm. Lo stesso che Ceft lotterò. V. ( Dal gr. cephale testa, e pteron ala. ) (O) , ..
Cefaloscopica. * (Anat.) Cc-fa-lo-scù-pi-ca. Sf. F. G. Lat. ccpnalp pica. (Da cephale capo, e scopeo io osservo.) L’arte di esatta 1 la struttura de’ teschi umani. (Aq) (N) , a
Cefalossi. * (Boi.) Ce-fa-lòs-si. Sf. F. G- Lai. cephaloxis. ( Da cep testa , ed oxys acuto. ) Nome dato a due generi di piante, della famiglia de’ giunchi, che ha per carattere una casella °J rU piramidale ed acuto , t’ altro della famiglia de’ muschi, il qual e ! senta un’ urna terminata in punta. (Aq)
Cefalossia. * (Chir.) Ce-la-los-si-a. Sf. F. G. Lat. cephaloxia. (Da ^ pitale testa, e loxos obliquo.) Rovesciamento della testa sopra dellt due spalle. (A. 0.) . , 0 .
Cefalostomi. * (Zool.) Ce-fa-lò-sto-mi. Sm. pi. F. G. Lat. ccphaW ^ ina. (Da cephale testa , e stoma bocca.) Sotto classe di aracnidi corrisponde alla famiglia delle aracnidi tracheani, e che comp’f degli animali aAicolali, il cui primo articolo del corpo tiene la o di testa e di bocca. (Aq) ,•
Cefalgta. * (Zool.) Ce-fj-lò-ta. Sf. Genere di pipistrelli che trai’ . nelle isole Mollicchi, così delti per avere la testa a proporzione corvo più grossa degli altri vipistrelli -, si distinguono ancora p e ‘ ,
_jll „7> a __i«/.cep“*
collo eh’ è meno peloso che itegli altri. —, Ceialotta, sin, lotes. ( Dal gr. ccphalotns avente capo.) (Van) (N) ,,,
Cefaloto. “ (St. Nat.) Ce-fa-ló-lo. Adii. rn. F. G Lat. ccphalotus. C Dj) cephalotos avente capo.) Home adoperalo da' naturalisti P er ll ‘ dicare diversi oggetti organici, ne’ quali patentemente risalta la sta, come sarebbe, una famiglia di pesci-, un ordine di entomoslff 1 ’ un genere di formiche, ed una specie d’insetto del genere stnfth" 0 ’ ed anche alcune specie di piatile che hanno la fioritura capitata, cuU nel thimus cephalotes Lin. cc. (Aq)
Cefalotomja. * (Anat.) Cc-fa-lo-to-mi-a. Sf. F- G. Lo stesso eh£ falatomia. F. (A. O.)
Cefalotuoto. * (Chir.) Cc-fa-lo-trò-to. Add, m. F. G. Lat. cephaletpT tes. (Da cephale testa, e trolos ferito.) Epiteto di coloro che sono F r . , . - < 7-7 -. - .— ------ - riti nella testa. (A. 0.)
dietro. (A) (O) Magai, lelt.i.óz. Muove il muscolo cefalofaringeo ec. (N) Cefalotta. (Zool.) Cc-fa-lùt-ta. Sf. Lo stesso che Cefalota. F- ( B , ' CEFALOFI»™. (Chir.; Ce-fa-lò-lì-mo. Sm. F. G. Lai. cepbalophyma. Cefalottero.* (Zool.) Ce-fa-lòt-te-ro. Add. e sm. F. G. Lat. ccphalp; v a cephale ^ testa , e phyma tumore.) Tumore sopravvenuto alla
e
testa. (A. 0.)
Cefaloflogosi. * (Med.) Ce-fa-lo-flò-go-si. Sf. F. G. Lat. cephaloplilo- gosis. (Da cephale testa , e phlogosis infiammazione.) Infiammazione della lesta. (A. O.)
Cefalofora. * (Rot.) Ce-fa-lò-fo-ra. Sf. F. G. Lat. ccphalophora. (Da cephale testa, c phero io porto.) Genere di pianta della famiglia delle composte , sezione delle eupalorine, non riconosciuto da' moderni , i quali ammettono invece il genere hymenopappus. Trasse il nome dal perchè i suoi fiori sono riuniti in capolino. (Aq) (N)
Cafalogenesi. ’ (Fisiol.) Ce-ià-lo-gè-ne-si. Sf F. G. Lat. ccphalogcne* sis. (Dal cephale testa , e genesis generazione.) Storia dello sviluppo della testa negli animali, e durante i vaili periodi della vita del- l uomo. (Aq)
Cefaloideo. * (Bot.) Ce-fa-lo-i-dc-o. Add. m. F.G. Lat. cephaloides. (Da cephale testa , ed idos rassomiglianza.) Che ha la forma della testa , o è di forma sferica; cd è per lo più agg. di fiore. (A. 0.) Cefaloidi.* (Bot) Ce-fa-ló-i-di. Add. e sf. pi. F. G. Lat. cephaloides. (V •cefaloideo.') ISome dato da’Greci a certe piante chiamale in latino plantac capitatile, a cagione che la loro sommità termina in un capo.(0) Cekalomatomo. * (Chir.) Ce-fa-lo-mà-to ino. Sm. Nome duto da Heller ai tumori sanguigni del cranio de’ fanciulli. Lai. tumor sanguiueus cranii. ( Dal gr. cephale capo, rnateo io aberro dallo scopo, c herna sangue ; c vai quindi sangue che deviando dal suo corso , ristagna in alcuni luoghi del capo. ) (A. O.)
Ce falomatomA.* (Med.) Cc-fa-lo-ma-to-nì-a. Sf. F. G. Lat. cephaloma- tonia. (Da cephale capo, meta al di là, e tvi.vs tensione. ) Tensione del capo. (Aq)
Cefalometro.* (Chir.) Cc-fa-lò-me-tro. Sm. F. G. Lat. cephalometrum. (Da cephale testa, c tucli-oii misura.) Strumento che serve per misurare le d verse grandezze della testa di un feto entro dell'utero in un parlo difficile. (A. O.)
Cefaloka." (Arche.) Ce-fa-ld-na. Uno degli antichi nomi della città di Roma, forse a cagione della lesta trovata nelle fondamenta del Campidoglio, o per essere edificata su’ sette colli. ( Dal gr. cephaleon capo , sommità , vertice. ) (Mit)
Cefaloke , * Ce-fa-Ió-ne. N. pr. in. ( Dal gr. cephaleon capo. ) — Pasture di Libia figlio di Anfitemi e della Ninfa Tritenn. — Storico Greco altrimenti detto Celàleone. (Mit)
Cefalonese, * Cc-fa-lo-né-se. Add.pr. cani. Lo stesso che Cefaleno. F. (B) CEFALOKiA.*(Geog.) Ce fa-lo-ni-a.Lnt.Cephallenic. Una delle isole Ionie.(f i) Cefalonomanzia.* (Lclt.) Cc-fu-lo-no-man-zi-a. Sf. F.G. Lo stesso che Ce- falconomanzia. F■ (Mit)
Cefalókosi. * (Med.) Ce-fa-M-no-si. Sm. indeci- F. G. Lat. cephalono- sis. (Da cephale testa , e nosos morbo.) In generale dinota morbo della testa; in particolare quel morbo epidemico maligno che forma una varietà della febbre nervosa e il cui pr ’mcipal carattere è I irritazione cerebrale. (A. O.) (0)
Cefalofiosi. * (Chir.) Ce-fa-lo-pi-ó-si. Sf. F- G. Lat. ccphalopyosis.
(Da cephale testa, e pyosis suppurazione.) Ascesso delta testa. (Aq) Cefalopodi. ’ (Zool.) Ce-fa-lò-po-di. Sui. pi. Lat. ccphalopodi. Divisione della classe de* molluschi, che comprende gli animali la cui testa è coronata di tentoni, che fanno le veci di piedi. ( Dal gr. cephale testa , e pus , podns piede. ) Cuvier. (O)
Cbfaloposia.* (Med.) Ce-fà-lo-po-uì-a. Sf.V. G. Lai. cephaloponia. (Da cephale testa, c ponos dolore) Dolore della testa , oggi più colmili Cefalalgia. F- (A. 0-)
__ (Zool.) ce-la-iot-te-ro. Mila, e sm. g. ir. imi. cep— j.
pterus. (Da cephale testi , e pteron ala.) Genere di uccelli dell’o'vf ne de' passeri, così detti per aver la testa circondata da lunghe p 1 " me che essi muovono a volontà, e le quali formano una specie tu — , Cefaloptero , sin. (Aq) (N) ^
2 —* Nome altresì di un genere di pesci cartilaginosi, che hanno narici situale nel disotto ed indietro del muso bifòrciuo in forma ul a natatt‘je. Lat. ccphaloptera. (Aq) (N) .
Cefalu’. * (Gcog.) Cc-fa-lù, Ccfaitdi. Lat. Ccphalocdis , Cepbaludi^ III, ' Città della Sicilia. (G) . ,
CEFAREA.*(Gcog.)Ce-fj-rè-a. Promani, dell’ ìs. di E uhea. ^*.Nauplio.(^^ Cefea. (Zool.) Cé-lè-a. Sf. Nome di un genere di animali del’'ordì' degli ombreilali, con più aperture: corpo ombrellifero, ùfi'rwin ie, ‘ con braccia e peduncolo, senza tentacoli al margine; apertui'e tj u tro e più inferiormente dellAurelia. Renier. (Min) .
Cefeide , * Ce-fc-i-de. Add. pr. com. Di Ccfco. Nome patron, di & dromeda, figliuola dì Cefèo. (Mit)
Cefeiue. * JV. pr. m. Lat. Cepheis. (B)
Cefeidei. * (Geog.) Cc-fe-i-dè-i. Antico nome degli Etiopi. (G) .•
Cefelide. * (Bot.) Cc-fé-li-de. Sf. F. G. Lai. cepheiis. ( Da ce P/^ idos picciola testa.) Genere di piante esotiche a fiori monopetali, «f . pentandria monogvtia , famiglia delle rubiacee, e distinte da f v sestili, riuniti in forma di testa sopra un ricettacolo sfèrico. (Ab,>s CEFEMA.*(Gccg.) Ce-fé-ni-a. Sf. Nome che dovasi anttc. all'Età’pia-j. f Cefeo, * Cc-ft-o. N. pr. m. Lai. Cepheus. (Dal gr. cyphos gobbo.) Figliuolo di Agenore , sposo di Cassiopea , e padre di Androu >e, f‘ —- Principe d’Arcadia favorito da Minerva. — Re di l’egea, P a “ di Sterope.fi) (Mit) pp
Ceffàre, Cef-tà-rc. (Alt. Propriam.Pigliar pel ceffo, e generalmente*^ gliar per fòrza e strettamente.) Pahff.-j. Si misse lima sorda che le £ Ceffata , Ccf-fà-ta. [6’/i] Colpo dato a mano aperta nel ceffo. V■ ^ <:il 3 fb. Lat. colàphus. Gr. *c ’Kodfias. Palqjf. 3. Un malo schiaffi^® celiata ebbe, frane. Sacch. nov. igs. Io non so a clic io mi ,eI, h n l eh’ io non ti dia una gran ceffata. Rem. Ori. 3. 5. f. Tanta * ns0 ), 3(t . zia, tanto esser manesco, Tanto fumo d’arrosto caverebbe Le ce di mano a san Francesco. , ,
Ceffavella , Cef-fa-tèl-Ia. [>57i] dim. di Ceffata. —, Ccffatina , sin- f levis alapa. Fr. Giord. Prcd. R. Gli diè per ischerzo una burle le*e amica ceffatolla. rr,
Ceffatisa, Cef-fa-li-na. Sf. dim. di Ceffata. Lo stesso che Ceflàtel\ a ‘ uJ , Sacc. rim. Che fa la mamma ? al più una ccllàtina, Poi gii “ a bacio, c se lo stringe al seno. (A)
Ceffato , * Ccf-fà-to. Add. m. da Ceffarc. F. dì mg. (0) r a t,
Ceffatone, Cef-ta-tó-ne. [Am. accr. di Celiata.] Ceffata grr""e. gravis alapa. Fit. Benv. Celi. f86. Il Duca gli détte paro toni in quelle sue gotacce. o efl ,
a — da maestro: * Significa lo stesso, ma ha maggior forza. Lase.
3. nov. io. (0) nia*
Ceffautte , * Cef-fa-ùf-te. Sin. Forse sène, di Ccsolfautle. E fp' ulll i star la musica con cavarne il cellàutte =: Dare uno schiaffo* ceffata. (A) . c ) t e
Ceffautto , Cef-fa-ùt-to. [Affi.] Faccia deforme : e si dice di (7 U *| 0 [a si sogliono dipingere o scolpire ne’ vasi o altre cose. — (Secow ^ Cr. viene semplicemente da ceffo. Secondo l’Alberti, è v. con ^P' le note Ce Sol Fa Ul, e non ha significato veruno; se non che stvaiulosi di dire il modo del Ce Sol Fa Ut, s’esprime ■ . ° n à'M si piglia per viso o faccia , e dicesi scherzevolmente per ,1,te ima faccia hiutta.) £«t, facies deformis, laryalis. Gr,
gran*- larecchi c«»
CCJl
UT g.

a
Cef
CEFFEA
Jwtf'O!'. Malia, 4- 10 , Un uom eh’ al mondo * *^- cllilutU P c> boccali. m . yZ- halìhco , Sciocco. Berg, (0)
sou^ V* slr 0 Of-Jtc-a. Si'. Nume di una costellazione dell'emisfero ■j entì 'y n ule. Meglio direbbesi Ccfca, da Cefeo padre di Andromeda Cfit'F^ r ! f ^ >y / (l SUa morte f ‘ u posto fra le costellazioni. (A) (N)
[A ///.] Il volto e il muso [delle bestie , ma più propriamente] j VWie ' ( Dal frane. chef clic vicn dal gr. affiate capo.) Lat. facies fai 1 ' 0 /' 1 ' 111 ’ 'Xpórrwrtov tÒjv ahóywv. Dant.Inf. 1 J. fg. Non altrimenti . * . i cani Or col cello , or col piè, riuaudo son morsi 0 da
2 C J \ 0 da mosche , o da tafani.
“7 -cnccsi anche il volto dell' uomo , o per ischerzo , o per mostrar ffot unta. Lat. vultus , facies. Or. itpocrw'TtQv, Dani. Inf. 3f65. Quei cs' C dal nero cullò , è Bruto. Lib.Uiagg. Dal suo brutto collo
bunmo grande, e puzzo grandissimo. Maini, g. 4 »>. D chi si là 1 celiò dar dei punti. Buon. Fier . 3. 2 . 12 , Non vedi tu quel cello
3 *ul»condo, Che par di rame?
si >*b °l v ‘ battere: Battere il ceffo = Cadere. Mahn. 1 . i3. Ba- a eh ei Battè il celiò, c che eli torna In testa la bestemmia delle corna. (N)
l ’‘ Dare:] Dar del ccflò in terra Cadere.Cecch- Seivig. {j Ma e Sli avvenne come suole Agli ammalali, che per poco dan- Del ceffo in terra. » Buon. Pier. 3. 1 . 2 . Del cello su vi diè pa- 5 »_ccclue volt,. ( N )
s , L'-'0*t / .rarc:]Far ccflbc=«$7oreere o Travolger la faccia, vedendo o ay- ~ co ? a che non aggi'adi.Lat.c.ontrnhcvc frontoni. Gr.rà rtpócrwieG» Fir.Trin. 2 . 5.Quando io nc la sgrido, dia truova scuse die ou m’entrano , e fammi collo. Geli. Sport. 3. 4' J-° non voglio, che Veggo che tu n’ hai fatto collo. Beni. Ori. 2 . io. 58. Egli a lui beffo, e strazio e scorno E cello e crocchi c cento fiche iu faccia. ’*one , Cef-fó-nc. [AVn.] Colpo nel ceffo , Muscellone. . Schìaliò. ut. alapa , colaphus. Gr. kó\ol$gs. » Stiviti» F. B. Lntr. 1 . Tempio• 2 -!f 9 J? crcossa nella tempia, come ceffone , percossa nel celiò. (N) y f l S\ h)ar celioni r=s Portai' via , Rubare. Lat. surrij>ere, furari, f r ; ttevTEtv, Buon. Fier. f Ltirod. E ju’ andrò qua e ià dando cefi r ^d ogni mercanzia mal rassettata.
u to , Cei-fù-to. Add. ni. Che ha buon ceffo. Burch. 2 . 87 . E fa, stu
Ufi;
CELATO
1 G 1
acquista gran fama Nel Celala , * Cc-la-ì-a , Colaia. N. pr. m. Lat. Celata Colui ( Tìiir..ì„- qol voce , c jah signore : Voce del Signore.) (B) ’ ^
Celava. * (Geog.) Cc-la-ma. Cit. dell' Africa nella Mauritania Cesa.
, a 8 lla ce t} r y ale lioncello, e scefer bellezza. ) — Figliuola deU'Ocea- a _) nutrice di Nettuno. (Mit)
Cr.-k, (Geog.) Lui. Ccpliira. Città della Palestina. (G) di ,?*•* tf jC ^0 Cc-fi-sì-a-de. Add. pr. coni. Di Ccfeo .—Nome pativi!. Csris U:o ^ e \ su Pl>°slo.figliuolo di Cefeo. (Mit)
• 10 > * Ce-fi-si-o. Add. pr. m. Di Ccfiso. — Nome patron, di Nar-
Ce ° figliuolo di Cefiso. (Mit)
E. so > * Cc-f i-so. JY, pr. in. ( Dal gr. ceo io brucio, e physis natura:
a _‘ ^tura ignea. ) — Padre di Diogcneo. (Mit)
. (Goog.) Cefisso. Lat. Ccnhisus. Nome di molti fiumi nella Gre - q e f ’ e particolarmente nella Beozia , nell Attica ec. (G)
souoiìo , * Ge-fi-so-dù-ro, Colisodoto. N ■ pr.m.Lat. Cophisodorus. (Dal b l » cephissis lago 0 fiume Ccfiso, c da doron dono: Dono di Ccliso.) ?" ^eultoj'e greco fillio di Prassilele. —Pittore greco padre di Par- C^- <fi) (Mit)
sonoro , * Cc-fi-so-dò-fo. N. pr. m. Lo stesso che Cefisodoro. V. (Dal Cerù C<! ^ ilsSi ' s * a 8° 0 i' lumc Ccliso, e dotos dalo.-Dato dal fiume Ce(iso.)(B) Ceno SiA ' * (Ocog.) Ce-fìs-si-a. Pie. città dell' Attica. (G)
Cetcw?* (Ceog.) Ce-fìs-so. La stesso che Cefiso. P. (G) c j Le vfool.) Cè-lò. {S111.1 Sorta d'animale [raro e poco conosciuto, ] j» l, t Ltiopia , di cui v. Plinio , 3 . ig. Lat. ceplms. Gr. termos.
j. ■ 1 S l - (àng. Fir. rj 5 . S’udi ancora alcuna volta il rinoceronte, aiii'r' 0l;Uno ’ ^ cao c il cefo, ed altri tali rari e poco conosciuti C ‘r*- Morg. 2j. 87. E tigri, e cefi, c bissonti gagliardi.
C Eo , ( Ge °g-) Cè -ga. Fiume della Spagna. (G)
* Uo-glù-sa. iV. pr. f. ( Dal gr. ceo io brucio,
C E , * ^ in goa bruciante, Lingua di fuoco. ) -—Madre di ^ E > * Gè-i ■ce. N. pr. m. Lat. Ccj'x. ( Dal gr. cecas maledico.
Ceir. » f'achilia , sposo di Alcione. (Mit)
Cei L ' (Geog.) Cè-i-la. Città della Palestina. (G) l’ n" ( Gto g ) Cè-i-lan , Ceylan , Singala. Lat. Taprobana. Isola del- C E i,; cea ' 10 indiano. (G)
C* «!«■ * (Min.) Ce-i-la-nì-te. Sf. F~. Rubino Spinello. (G. P.)
Ceir, ‘ » (Geog.) Cò-i-lcs. Città di Fi •ancia nel dtp . dcIT Herautt, .(Geog.) Cè-i -ra, Elnas. Fiume del Portogallo. (G)
Ale °'(^ lla C)Cè-la-bro. [Sin. Lo stesso che ] Cervello. C.Nor.antf. 3 . eli o'm sav ” r ‘P uti ‘Va movimento d’umori ec., chi dtcea infermità r es - P°r. P. S. La celabro del cammello, secco , datone .... . ! scc l’epilensia. Beinb.As. 2. Quasi col celabro dormono loro gli " ' ~ ■ aa a.. - „i;
glossa lin- -iladre di Asopo. (Mit) " ) -
(G)
f c V 1 sempre nel capo. Galat. 83 . Se ninna noja non gli fece , ciò CV^ I 'A^° S *° vu f 11 ài robusto celabro, clic continenza di costumato uomo, à - S.j. Della quale fgrossezzaj il fummo al capo salendo, al ce- a .'eioce.
p j pS- Mancamento di celabro = Difetto di mente. Vtl.S. Gir. gg. •San’■ < I" esto badessa sorrise , avvisando clic ciò ella dicesse per ti s Cainei| lo di celabro. E ni- Per certo tieni clic questo tuo sogno Ct; L , aiJ venuto per mancamento di celabro. (V) a. 1 * Ce-la-dò-ne. N. pr. in, (Dal gr. edados strepito.) — Uno a ^ (Mit)
v,Gcog.) Fiume dall' Arcadia. — Citta d- Ua Locride » (G) nCt Gela dà -sa. Uno de ’ nomi della piccola isola dì
uien C(l
Voc.’ * - C ^ la ‘‘- pr.
v °ce nna. ) rp] r
Vdal U.
Gsi.M W<t . a X', c "‘? a quella di Deio .— Ani. isola del mare Adriatico-^ G) jv . £«<, Celai. (Dall’ebr. qui voce, td ì mio:
ricuse. — dell' indie nell’ isola di Banda, una delle Moluche. (G) Celamento, Cc-la-mén-to. [■S’/n] Il celare. —, Colatura, sin. Lai. oc- ctdlalio. Gr. y.y.rxy.pv^is. Guai. G. Ingnignendoli la fede degl’ Iddei, con tacito celamento c ledei fermamente gli comandò eh’ elfi se ne vada alla reiua Eccuba.
2 — [Parlando della Confessione ,] Segrete 0 Sigillo della confessione. Maeslruzz. 2. Vedilo di sopra , dove si trattò dello celamento della confessione.
3 — [Parlando delle Stelle. 0 de’Pianeti, che oggidì si dice più comunemente Occultazione.] Uegez. 11 nascimento dimolte stelle, e il celamento di certe altre , commuovono grandissima tempcstade.
Celano. * (Geog.) Ce-là-no. Cit. e lago del Regno di Nap.V. Fucino.(G) Celante , * Ce-làu-lc. Pari, di Celare. V. di reg. ( 0 )
Celape. * (Farm.) Ce-là-pe. Sf Specie di radica medicinale della anche Mecciocau. (Vari)
Celare, Ce-là-re. [All.] Nascondere , [ Occultare una cosa perchè non sia veduta.']Lat. celare, occultare. Gr.xpvvruv.Dant. Par.'ófy. E se la mente tua ben mi riguarda , Non mi ti celerà l'esser più bella. Petr. son. .j. Ch’ avean molti anni già celato il vero. E canz. 2. 2. Ma puossi a voi celar la vostra luce Per meno obbietto.
2 — * Nota costrutto. Ovid.Pist. io3. Gli tuoi peccati sono da essere celati dagli occhi del tuo padre. (Pr)
3 — Tener segreto, (Non manifestare.] Bocc. nov. 17. 38. Ottimamente a ciascuna persona il suo amor celando. E num n j. Potoudo- miti celare , mi ti feci palese. E num. 27. 1/f. Io veggio eh’ Iddio vi dimostra tutti i segreti degli uomini, e perciò io son disposta non celarvi i miei. E nov. 6g. tg. Ma ora , eh’ io in’ accorgo clic altri comincia ad avvedersene , non è più da cclarloti. Dani. Inf. io. 44- Non glicl celai, ma tutto gliele apersi.
4 — * E n. pass. Nascondersi, Non lasciarsi vedere. Bocc. Fiamm. Temendo non si celasse dalla balia. (A)
5 — * Sparire. Berg. (O) Ar. tur. qt-8. H lite fogge, e in tal modo si cela Che par clic ne sia il mar rimaso sanza. (N)
Celare dii!', da Dissimulare, Simulare , Fingere. Celare significa Tener segreto profondamente ciò che non si vuole manifestare. Dissimulare vuol dire Tenere una cauta e riservata condotta per non lasciar travedere agli altri i proprii pensieri, le proprie intenzioni. Simulare è Fare apparite 1 ' amino suo diverso da quello clic è realmente , col mezzo di artificiose apparenze, c con ingannevoli dimostrazioni. Fingere equivale a Simulare ; ma in lingua nostra ottenne ancora la significazione di Far sembiante , Far vista , ed anche quella d’ Inventare. V.
Celata , Cc-là-la. Sf. da Celare. Imboscata, Agguato. Lat. insidiae. Gr. in'ÌSpu. Fit. Piai. Li Cartaginesi fecero una celata , e uccisero li soldati.
2 — Oggi più commi. Elmo. Lat. cassis, galea. Gr. kbìio; , \o$os. (Da celare ; perchè l'elmo cela il capo. Du Cange. ) Ar. Fur. 11, 62. Lo corse ad abbracciare c fargli festa , Trattasi la celata eh’ avea in testa. Tao. Dav- Ann. 12. ih. Non essendo coperti di corazza, nè di celata. Fir. Lue. 2. /. Egli ha fatto come quel Perugino che, su- bitochò gli fu rotto il capo, corse a casa per la celata.
3 — * Soldato che porta celala. Car. Leu. ined. t. 2. p. 160 e 1C1 . Porterebbero ora duemila fanti, c che aveano mandato a levar li duemila del duca di Fiorenza con le cento celate. (Pe)
4 — (Cliir.) Il fanciullo dicesi nascere colla celala quando, presentandosi a dirittura col capo , e tatto essendo in buon ordine per pane della madre, sospinge e trae seco all’ infuori una porzione delle membrane applicate a guisa di ciiffia sopra la'di lui testa. Lat. gdeatus nasci. (Uiz. Ghir.)
5 — (Zool.) Specie di Nicchio dell’ordine degli univalvi. (A)
6 — ” (Boi.) Nome dato da’ botanici al labbro superiore per lo più concavo delle corolle labbiale, e rassomigliante ad un morione o cimiero. Bertoloni. ( 0 )
Celatamente, Cc-la-ta-méu-te. Avv. Con modo celalo, Di nascoso, Nascosamente. Lat. celatim , occulte. Gr. j ?, xzix. Bocc. nov. 26 . 18. Credesti molto colatamente saper i'ar questo tradimento. E nov. 27. 5. Ed egli celatamente, in forma di peregrino ec. , se ne venne appresso. E nov. 28 12. Postolo culaiamente in mano un bellissimo anello. G. V. 11. 34■ 1- Il detto Botinosi partì celatamente di Siena, e rubellò Grosseto. Petr. son. 2. Celatamente Amor l’arco riprese. Celatixo.* (Zool.) Ce-la-tì-110. Sin. Genere d' insetti dell’ ordine de’coleotteri, che ha le antenne a forma di fili, il torace quasi come una celala , che gli acqu e il capo. Imi. cassida Lin. (Vati) (N) Celatissluamente , Ce-la-tis-si-ma-mèn-te. Avv. sup. di Celatamente. I.at. occultissime. Gr. ir xyxpvquz. Sen. Declam. Se 1 ’ avesse voluto fare, il tosco celatissimamente avrebbe porto.
Celato, Cc-là-to. Add. m. da Celare. V. A scosto. Lat. occultila, cclafus. Gr.ntHf>vp.p.àios. Bocc, nov. 12.18. Pregandolo che questo tenesse celato. nov. 27. 2. Sì era questo suo amor celato, che-della sua maninconia muno credeva ciò esser la cagione. Pass. ih. Sopra tulle le cose attenda il confessoro di tener segrete e celate le cose che egli ode in confessione. Petr. canz. 28. 8. Che quant’ io parlo e nulla Al celalo amoroso mio pensiero. Tav. liti. E appresso va a sua via tanto celato , che ninna persona seppe di suo conycnente. » Pass. 77. Quello luogo era bene chiuso e celato dalle genti. (V)
2 — In celato, posto avverbio!. = In segreto, Nascosamente. Lat. occulte. Gr. Kfu^hr/z. Coll. Ab. Isac. 100. Colui che in celato riprende l’amico, è savio medico.
3 — * Di celato. Lo stesso che Alla celata. V. (A) .
Celato. * Avv. Celatamente. Bruii. Elie. 24. L’ uomo che è di grande
animo , ama altrui, e vuole male altrui manifestamente e non celato. ( F. Gr, S. Gir. nella tav , alla v. Verace.) (V)
21

6 :
CELATONE
Cani .
Celatone, Cc-la*t6-ne. [A 7 /l] accr. di Colata [nelsign.di Elmo.]
Carh. 438 . La targa in braccio, e'n testa it celatone.
Celatole, Cc-la-tò-re. Feri. tu. di Celare. Che cela. Roseo, Inst. Pier .
Segn. Oraz. Mazzoli . Beri;, (Min)
Colatrice, * Ce-Ia-tri-ce. Ferir. f di Celare. V. di rei;. ( 0 )
Ceratura' , Ce-la-tù-ra. [Sf. Lo stesso che ] Colamento. F. Quid. G. Non avvedendosene, per le celature deli’ erbe soprastanti , cadde nella detta fossa.
Cele.* (Chir.) Sf F , G. (Da cele tumore.) Nome generico delle ernie. (Aq) Celea. * (Geog.) Ce-lé-a. Città della Sicionia. (Van)
Celebe , * Cè-Ie-be. Add. e sost. com. F. A. F. e di Celibe. lìnee. Tes. 10. yg. Serverò sempre mai celebe yita. (A) ( L’edizione di Milano i8ig legge celibe.) (N)
Celebe. * (Geog.) Celebes , Mucassar. Lai. Sindarum. Lola del Grand'Oceano equinoziale , la più considei'evole delle Moluche. (G) Celeberrimo, Ce-le-Lér-ri-mo. t Add. m} slip, di Celebre. Celebratissimo. Lat. colebcrrimiis. Gr. eVci'ogdraro?. Red. yip. 1, ig. S’ ingau- Xiarono ec. il sottilissimo Capodivacca ed il celeberrimo ducuto, dicendo che il vino , in cui sia allogata una vipera , è sempre pessimo veleno. Segnar. Cast, instr. 3 . 2. 8. Archita, ingegner celeberrimo tra gh antrebi, fàbbrica va alcune sue colombe mirabili. » FU. yill.yit. 22. Dimostrano le celeberrime opere , che egli ha composte , a che grado dell' arte e’ sia salito. (B)
Celerrabile , Ce-Ie-bra-bi-Ie. Add. coni. [Degno d'esser cclebi alo .] —, Celebrevole, -[Celebrando, su/.'} Lai. celebrabilis. Gr. i-rtoctvsrós. Salviti, disc. 1. 41 . Galeno , sapientissimo medico, dimostrando cc. la stupenda fabbrica del corpo umano, e la non mai a bastanza celebratile industria e provvidenza delia natura cc. , non trovò migliore similitudine ec.
Celebramekto , Ce-le-bia-mén-to. [Sm. Lo stesso che Celebrazione, y.} hxf. sec. 1/fg .Non toglie ec. afi’croiche persone il dovuto cclebi ameiito. Celebrando , Ce-ie-bi àn-do. Add. m. Lo stesso che Cetebrabile. y. Scarditi. Formai. Jìerg. (Min)
Celebrante, Ce-le-bràn-te. [Pari, di Celebrare.] Che celebra, [Che esalta , Che loda.} » Adun. Paul. Oss. Per non cascar neUadulazionc, di modo che tanto per la parte del celebrante, quanto del celebrato, a pochi è lieve e fortunata impresa. (A) a — [E detto di chi celebra la messa. ] Guicc. Stor. 1. Dette al Papa , Celebrante la messa , P acqua alle mani.
3 — Preso assolutamente , vale Sacerdote che attualmente celebra. Lut. sacerdoti. Gr. ìtptvs. Segnar. Crisi, instr. 3 . 2/j. 2. Hanno per ufficio di presentare la materia da consacrarsi a’ ministri immediati del celebrante.
4 — Si dice altresì di qualunque sacerdote attualmente impiegato in una funzione ecclesiastica. Cercaceli. Nelle processioni il clero precede il celebrante. (A)
Celebrare, Ce-le-brà-re, [ Àtt.e n.pass.} Illustrare,Esaltare,Magnificarcon paiole , Lodare. Lat. celebrare, illustrare. Gr. brft$rnx.i( s uv. Petr. son. n6. Coll’ arboscel che in rime orno e celebro. » Fir. Asia. i6g. Degno d’ esser celebrato ira le antiche memorie. (Y) yusar. yit. Dedie. Non solamente ho avuto un desiderio ardente d’esaltarla c celebrarla ( Parte del disegno ) c in tutti i modi a me possibili onorarla 5 ma aucora ec. (N)
U — A cielo — Esaltare con grandissime lodi , Lodare grandissimi- mente. Lat. ad astra tollero. Gr. v'xipyxxtvtìv. Car. leu. 1. 6. Ludovico è tulio vostro, c vi celebra a cielo. Satiri, disc. 2. iig. Niccolò Hcinsio e Kgidio Mcnagio cc. barino celebralo a cielo il nostro gran fondatore Agostino Coltellini.
3 — il sacrificio = Sacrificare. G. V. 7. 4 0, 2 ■ Essendo Arrigo fratello d’Adoardo, figliuolo del Re d’Inghilterra , in una chiesa alla messa , e celebrandosi il sacrificio del Corpo di Cristo , ec. f Così ne ’ buoni testi a penna. J
4 — [LE ferie. Lo stesso che Celebrare le feste. ] Bocc. nov . 55 . 4 • In quegli tempi di state che le ferie si celebrali per le corti.
5 — le feste = Astenersi ne dì festivi dagli esercizii meccanici , <S
fare quelle cose che dalla santa Chiesa comandate ci sono [per ono- rat'e le festività. Ed miche semplicemente solennizzare alcun giorno festivo. 3 Lat. dies feslos celebrare. Gr. a.yuv Maestruzz.
2j. Della festa della Concezione della beata Vergine Maria la è da dire, secondo Tommaso, che avvegnaché la Romana Chiesa non Celebri, nondimeno sostiene V usanza di alquante Chiese che celebrano questa festa. Bocc. nov. 20. iy. Dico di quelle feste che voi ec. cotanto celebravate. » Stor. S. Onof. 148. Una volta la settimana ci fauniamo insieme in questa spiionga , cioè il sabato e la domenica, e celebriamo insieme. ... E io dissi allora da cui vi comunicate la domenica? ( Dunque non d/cean messa. ) (V)
a w. * yi si pone in accusativo il nome della festa , o del santo la pui festa è celebrata. Morg. 1. g. Fatinosi feste c cose trionfale E molto celobravan San Dionigi. (N)
6 — le sponsauzie , le nozze =3 Farle colle debite solennità o cerimonie. Bocc. nov . i 3 . 25 . E quivi da capo il Papa fece solennemente le sponsalizie celebrare. Sega. Stor. 7. ig8. Erano allora gli sposi a mensa, dove le ricchissime c sontuosissime nozze si celebravano con tanta frequenza di giovani nobili dell" uno e dell' altro sesso, che era una maraviglia a vedere»
7 — l* UFicio Cantare e Recitare V ufficio secondo i riti che sono ordinati , Fianm. 1. z 3 . Pervenni al sacro tempio, nel quale già il solennne ufìcio ec. si celebrava.
8 UN contratto — Rogarlo colle formalità prescritte dalla legge. Risc* Molta. Essere incorso nella pena patteggiata nel contratto celebrato fra li; parti. Band. ant. E quel magistrato , dinanzi al quale sarà celebrato il contratto, interponendovi‘'il suo assenso e decreto, supplisca ec. *, ma li contratti che si celebreranno nel contado ec. (A)
9 F gsmlutatmtite usasi per Dir la messa , cd olla-ire il sacrifìcio
CELERE
dell'altare. Lat. sacrificare, missam celebrare. Gr. Ovuprói àd?. struz. 1. 6. Avvegnaché la persona sia contrita, non si può coinnu 1 ' care, se ella non si confèssa , se puote avere il prete j ina se egli noi puote avere, allora se di necessità c di comunicare 0 di celebrare, per lo scamicio del popolo ec. , s’ egli ha proponimento "di confi-’»' sarsi più tosto che potrà, non pecca se si comunica, 0 dice messa. E 2. 3 ò. Che sì farà de’ frutti della chiesa del cherico scomunica* to ? Ris|Tonde san Vincenzo: debbono essere assegnati ad alcuno, 1 quale celebri p<.r lui. >3 Bocc. g. 4 • 2. Ed oltre a ciò fattosi prete',
sempre all’altare, quando celebrava, se da molti era veduto, piau& cVi la passione del Salvatore. (N)
2 — * E tinche per altro che Dir messa, yit, SS. PP. i. l8o.¥&* ciocché essendo polluto di fornicazione, avea in uso di celebrare c di dir messa. (V)
Celebratissimo , Ce-le-bra-tìs-si-mo. [Add. m.} sup. di Celebrato. [Che e molto celebre , rinomato.} Lat. celeherrimns , celebratissimo*. Or. p.a.iTTÓrxTos. Boez. Farcii. 3 . g. Non posso, risposi, non confèssa ** 3 che quello, siccome é, non sia celebratissimo, e ripieno d* ogni gl°' ria. Guicc. Star. 1. 48. Cittadino cc. però celebratissimo per tuU e le parti dell’Europa.
Celebrato, Ce-le-brà-to. Add. m. da Celebrare. Lai. cclcbratus. òvopxfTTÓs. Anici. 3 j. Ancora che per li celebrati matrimoni! del su** coro degna non fosse di seguitarla. Polii. Stanz. 1.8. L’antica d 0 ' ria e ’l celebrato onore Chi non sa delia Medica famiglia? Buon.
1. 3 • 3 . Quivi ad’ eternità si fa conserva Del celebrato delfico coltello* Celebràtore , Ci'-lc-bra-t.ó-rc. [ yerb. m. di Celebrare. J Che celebri 1 '
[ Che esalta.} Buon. Fier. 4 - 4 ’ -• Nè perché la sua fede e il suo sCl * vizio Favelli ognor di lui relcbratore.
Celerratrice , Ce-lc-bra-trì-ee. Verb. f. [di Celebrare.] Che celeb*'#’ Salvia. Pros. Tose. 1. i 53 . Clio la Gloria , la cclebratrice de’ grandi , dando nome e grido a chi il merita , presso la segue coIl J diletta sua Storia.
Celebrazione, Ce-le-bra-zió-ne. [Sf] Il celebrare. — , Celebramene» sin. Lai. celebratio. Gr. ìxi$vi(Mrr(A,éi. G. y. iir-20. 1. Della m*? 1 . del detto Papa se nc fece Y esequie in Firenze con grande solenni !* 1 » c celebrazione d' ufìcio per lo chericato. S. Agost. C. D. Scellerate®^ o simulate, o mostrate con celebrazione domandata alli disonesti. .
2 — Onore. Lat. honor. Gr. Tt/xr,. Quid. G. Fu edificato un ^con niaraviglioso'ordigno di mura, in celebrazione d Apollo. Celebre, Cè-Ie-brr. Add. [com. Che è celebrato,} Degno $ esser bruto , [Famoso , Illustre , Rinomato. ] Lai. celeber. Gr. 'ieep#óf ro *' Red. Annoi. Ditir. 127. Oltre una vasta e recondita erudizio ,lC ’ possiede ancora le più celebri lingue dell’Europa. E Iris. 38 . Ave 1 ^ do confrontato quel passo con molti antichi testi a penna delle pi u cC- libri librerie d’ Italia.
2 — Testimonianza celebre 3= Autentica , Autorevole. (A) Cblebbembnte , Ge-le-hre-mén-te. Avv. Famosamente , Divolgatanic^f Lat. ubique, cum celebritate. Gr. oVojGwnrrwff. Pr. Fior. P. 1.
Or. 5 . pag. log. Egli era felicità infino al morire in quel se ol () > che l’uomo dopo morte dovesse, per eccellenza delle orazioni rali di questo Salviati, essere innalzato alle* stelle, e dato a conosci 1 * celebremente a coloro clic di secolo in secolo son per nascere, (fi) »• Celebrevole, Ce-le-bré-vo-le. Add. com. Da esser celebrato , [P c ’n n °J f essere celebrato. Lo stesso che Celcbrabile. y.} Lat. celebrabilis. ^ ‘ svKtefo. Puoi. Oros. 'Lc quali c per memoria, c per essere abitate? 50 no pure colebrevoli. . -
CelebRiìI, Ge-lc-hri-tà. {.Sf.} Celebrazione , [ Solennità. ] — , Cele’”* tate, Celebrilade, sin. Lat. fèstum, ceìebritas. Gr. iopr-r,. Maestri 11 " 1 '
2. 27. Nondimeno sestieri l’usanza d alquante chiese che celeh*'*!” questa fèsta ; ondi; la celebrità non è al tutto da riprobarc. ^ ulC f, òior. 1. Gì. Con la quale celebrità andato a visitare la chiesa i* 1,1 » giore ec. E 2. 80. Ricevè solennemente ec. con grandissima p«>mp a celebrità ec. l’insegne reali.
Celebro. (Auat.) Cé-lc-hro. [Sm. y. A. F. c di’] Cerehro. lì ut- 33 . 2. Imperocché nel celebro sono le cellule dell* apprensiva c retiniti va ctl immaginativa.
Celee. * (Geog.) Ce-lé-e. Antica città della Sicionia. (G)
Celef. * (Geog.) Fiume della Barbarla. (G)
Celegeri. * ((ieog.) Ce-lé-gc-ri. Popolo delta Mesia. (G) .
Celejà. * (Mit.) Ce-le-ja. Dea ignota d' una città di tal nome. (M 1 *) a — * (Gong.) Ant. cit. della JSurica, oggi Cilley nella Bassa Sttrm-i. ' Celelatei. * (Geog.) Ce-Ie-la-t.é-i. Antico popolo della Liguria, (w Celemantia. * (Geog.) Ce-le-màn-ti-a. Ant. cit. della Gran Gevmutaa.f*^ Cei.enderi. * (Geog.) Ce-len-dé-ri. Antica cit. dell'Asia nell' isauru 1 - Borgo dell Argnlide ove nacque Teseo. (G) # , /q}
Celenobo. * (Geog.) Ce-ién-dro, Kelendri. Città della Turchia asiatici Celeke. * (Geog.) Ce-lé-ne. Antica città di Frigia. (G) Q e .
Celenea. * (Mit.) Ce-Ie-né-a. Add. f Soprannome di Cibele ? da lene ov ’ era adorata. (Mit) . ^
Celbneo , * Cede-nè-o. iV. pr. m. ( Dal gr. celeniao io son negro* ) ^
Figliuolo di Elettrìone e dì Anasso. — Cimmerio , istitutore cerimonie dell' espiazione. (Mit) f Qq-
Celbno. * (Mit.) Ce-lé-no. N. pr. m. Lat. Cclaenus , e ZV. pr. f
laeno. (Dal gr. celenos nero , infausto») — Una delle Arpie. ji
delle Plejadi. — Una delle Danaidi. — Figliuola di JSettu 110 Ergea. — Figliuola di Limo e madre di Delfo. (Mit) . ^ r to.) Celeo , * Cè-le-o. N. pr. m. ( Dal gr. ccleo 0 celo io comando > cS f — Re di E eusi, padre di Trittolemo. — Re di Cefalonia , l )(l 1 Arcesio . (Mit) f . cR'
Celekamente , * Cc-le-ra-mén-tc. Avv. F. e di’ Celcrcmcntc. . *jn|io- leriter , cito. Segner. Crist. instr. 1. 18. io. Quella carità f niD' re, che si dà più ceieramente. E Incred.2. io. 4 *l*cr avidd a rir più ceieramente. (N) . ^ \
Celere , * Cé-le-rc. JS\ pr. m. ( In lat. coler yal edere, V^ ,ot ' J

CELERE
Quella guardia di Romolo che uccìse Remo.—Tino de due architetti della casa aurea di Nerone . (Mit)
Celere, - -* * * - - ~ * •
CELIACO
t63
C
Cel
a
Ce,
Ce
[ Add. corti. ] F. L. Veloce. Lat. coler. Gr. rax i ? ‘ t " XU£ * ■Ar. tur. 6. 1S. Che lasceria di lungo tratto quello Coler ministro del fulmineo strale.» Salviti. Disc . z.^g.iSu La prestezza e la troppo dolere spedizione poi la pericolo di precipitare le cause. Sale in. Oj>p. 'Occ. 1. E de* cavalli Le varie genti c i celeri consigli. (N) gremente,* Ccde-re-mén-le. Avv. Velocemente , òuhUamente. —, Ce- lcramcute, sin. Lat. ceioriter, cito. Casaro#. Son. Quindi ccloremente 1 lunghi passi Volge là dove alcun susurra intende. (lì) eleri, * (St. Rom.) Cc-lc-rL Nome da' cavalieri che facevano da guar- die del corpo a' Re di Roma. (A)
(Tvlil.) Dee celeri furori dette, le Ore. (Mit)
Lglerima , * Ce-le-rhna. N.pr.f Lat. Celerina. (Diluii), di celer celere.) (B)
* (Geog.) Antica città episcopale dell*Asia proconsolare. (G) aerino , * Ce-Ic-rì-no. N. pr. ni. Lat. Celcrinus. (lì) ferita. , Ce-Ie-ri-tà. [ <Sf. astr. di Celere. ] Prestezza. —, Celeritade, Celeritate , sin» Lat . celeritas. Gr. ra.XvTns. Pr. Giord. Pred. S. Si
ad intendere la celerità della resurrezione.
Velocità. Lat. velocitas. Gr. Roez. Varali. 3 . 8. Riguardate lo spazio del cielo, la fermezza, la celerità. Pir. As. i 85 . Poco U vinceva egli la celerità* dell’impennato cavallo di Pegaso.
* (Mecc.) Velocità di un corpo in moto , con che egli è i*eso atto . (t percorrere un certo spazio in un certo tempo. (A)
t ~~~ * (Icon.) figura di donna con un fulmine nelle mane , c dalle bande uno sparviere ed un delfino. (Mit)
Celerilà dilf. da Acceleramento, Rapidità, e Prestezza. T'Accelerammo o Accelerazione o anche Acceleranza indica più propriamente Accrescimento ne* gradi di Celerità o Velocità. Rapidità include la J dea di Celerità eccedente , e si applica meglio nel lìsico. Prestezza dinota sollecitudine , e si piega più d’ ordinario al senso inorale. V. do Ucciiudine.
'“ ,El 'E.ìinu.*(Gcog.) Cc-Ie-sì-rha. Sf. Lat. Coelesyria. Regione della Siria p tra il Libano e /’ Antilibano. (G)
' j£ leste , Cedè-ste. Add. com. Di cielo , [Che, appartiene al cielo nel Sll o primo e proprio sign. — , Celesta , Colostro , Ciicstro , sui.} Lat. Ct Jelcstis. Gr. ovùdvtcs. Reni. Ori. 1. 2. 2. Tulli nasciamo sottoposti a segni Che si cuiainan quaggiù corpi celesti.
f Agg m Ai Colore: Quella sorte di colore r assembrante, quello onde d cielo apparisce colorito. Lai. color caeruleus. Gr. xvdvsos.
fAgg. di Globo: Quella sfera su cui stanno i/npresse le costel- . dizioni con Le figure come sono state immaginate dagli astronomi. (Van) 4 C Tutto ciò che appartiene al cielo ,preso in significalo di Paradiso.] Lhe abita nel cielo, Che è degno di stare in cielo o simile. Detr. s °n. 6g. Uno spirto celeste , un vivo sole Fu quel eh’ io vidi. Pir . As.i2y. Sicché tu averesti giudicalo che quella fusse mia stanza celeste. "" (Che appartiene o Che è dovuto a Dio o a’ Santi.] Fu\ As. ng. La vera Venero accorgendosi che le celesti cerimonie ciano fuor di ttiodo trasferite al culto di una fanciulla mortale.
^ — [Divino , Che viene da Dio.] Pir. As. 3 i 6 . Nè mi manco la celeste promessa. .
Si dice altresì di tutto ciò eh * è eccellente, straordinario , e si
spiriti beati. Lat. coele- Tass. Ger. 1. 28. Principi , io vi proto . L’odo-
O a SSiunge a Beltà, a Virtù, ec. (A)
® ' A vi num. del più in forza di sost. Gli stcs animae. Gr. ircmoipiov. Pass. Gej\ 1. sto (i miei protesti Udrà il mondo presente, udrà il futuro , j 10 or su nel cielo anco i Celesti), Il tempo dell’ impresa è
già ma- 2
(Mus.) Il suono celeste è una qualità di suono molto aggrade- u ?J e e di somma dolcezza , la quale s * ottiene sul pianoforte mediante la pedediera che fa avanzare delle linguette di pelle di bufalo Jtxi le corde ed i martelletti , e che perciò viene chiamata pedaliera doleste. Il suono celeste è di soavità maggiore , se, per prolungarlo , s aggiugne a questa pedaliera anche quella che leva gli stnoizatorifT)
0 * (Mit.) Soprannome di una Venere. (Mit)
_ Celeste, o Celcslo eli fi', da Celestiale, Cdestro o diesilo, Celeslrino, Qdestino , Celestino. Celeste è di cielo , Appartenente a ciclo cc. Cele- s [iate è lo stesso, ma si applica sovente ad oggetti straordinarii e qna- Sl divini, come Beltà celestiale , e non si dice mai del colore. Le Altre voci esprimono più propriamente Color di cielo. V. Azzurro. C elcstino è poi oggidì o agg. di colore , o nome di monaco di lui bigione. V- Celestini.
Eleste. * (Mit.) Divinità de* Fenicii e de* Cartaginesi , chiamata da* Greci Urania. Credesi che sia la Luna e la stessa che Astartc 0 r Venere. (Mit)
ee estiale, Cc-\c-sÌì-h-\c.Add.com.[Lo stesso che Celeste, né’sign.de , §.i. 4 . 5 . 6>ey.— ,Celestriale.sÙ2. ^.Celeste.] Lat. coelcstis. Gr.ovpxvios.Maestiuzz .
alcuno usi la considerazione delle stelle per conoscere lecose future, * e Jjuali hanno cagione da’ celestiali corpi, fìocc. nov. 32 . 10. Percioc- tu presumesti oggi di riprendere le celestiali bellezze di madonna Lietta, la quale io amo ec. Dant.Par.4. 38 . Per far segno Della ce- 'estialjc’ha men salita. Pass.prol. La legniamo infin ch’ella ci con- duca alla riva di quel celestiale regno, al quale siamo chiamati. Celestialmente , Cedc-stinl-mén-tc. Avv. A modo celestiale o degli r spirili celestiali. Vd. SS. Pad. (A)
Celesti ani, * (St. Eccl.) Cedc-sti-à-ni. Sm. pi. Eretici del V. secolo; lo stesso che Pelagiani; così delti da Celestio. V. (Ber)
Celestina,* Celc-stì-na. N.pr.f Lat. Coclestiua. (E dimin. di Celeste.) (B) Celestina. (Min.) Sf. Alcuni diedero questo nome alla calce solfatica compatta , dtla da IVer/icr anidrite. Ma la vera Celestina dei mi- r, fralngi tedeschi è unct calce solfatica cerulea in sottilissimi strati , e di una tessitura pressoché fibrosa. Celestina è stato pur detto da Bro-
rhant il solfato di stronziana fibrosa di Tiauy. V. Stronziana. (Bo*£) Celestini. * (St. Eccl.) Ce-le-sti~ni. Add. esm.pl. Congregazione dì monaci dell ordine di S. Benedetto istituita nel secolo XUI. da Pie - irò da Morrone , San Celestino V. (Ber)
Celestino, Cu-le-sti-110. [Add. usato anche in forza di <m ] Sorta eli Colore , [che dicesi anche Celeste, Cdestro, Cilestrino, Cclestrino, Ceruleo, Turchino, Azzurro. V .] Lat. color eocruleus. Gr. *.vcivsos>
2 — Celestiale. [In questo sign. è V. A. ] Lat. coclestis. Gv. oi/plpto*. Pr. Jac. T. 3 . 5 . 11. I vegliardi pastori ebbon P onore, Udendo voce del stuol celestino.
Celestino. (Mus.) Sm. Strumento di moderna invenzione , il quale , aggiunto ad un cembalo , rende l armonia del violino. (A)
Celestino. * N. pr. m. Lat. CoelestìiiU'i. — Nome di cinque Papi, de* quali il primo ed il quinto , che abdicò il papato , santi. (B) (Van) Celestio , * Ce-lc-stì-o. /V. pr. ni. ( N. patron, di coe f estis celeste. ) —.
Collega piuttosto che discepolo di Pelagio. (O)
Celesto, Ce-lè-sto. [Add. m.] V.A. V. e di Celeste. G. V. 11. 2. 1 . Gran parte della cagione fa per lo corso celesto. E n. 8. Iddio è sopra ogni corso celesto. E appresso : I quali sono sopra ogni natura e corso celesto.
Celestiale , * Ce-Ic-stri-à-Ie. Add. com. V. A. V. e di' Celestiale. Guài. Lieti. 20. Esser vuole cc. re grande cd eterno, in essa c- tcrna patria celcstriale. (V)
Celestiuno, Ce-lc-strì-no. [Add. usato anche in forza di sm. Lo stesso che ] Celestino. V . Frane. Suedi, nov. $2! Lo ritagliatore dice: Vosfù cclestrino ?
Celestro , Ce-ié-slro. Add. m. V. A. Ve di’ Celeste. Fr.Giord. 5. Cosi i corpi celcsfri e terrestri sono governati da spiriti divini. ( Il Sai- viali , Avveri. 1. 3 . 2. 2o., dopo aver citato questo passo, dice cosi^ Bella cosa a pensare di qudoru fine parole, che dove c la r la caccia via ; e dove non è, la vi aggiugne.) (V)
2 — * Nel sign. del 2. di Celeste , detto assolutam. per Color colostro. Car. lett. 2. 2Ò2. Si potriano fare ignudi : ina per vaghezza farci una mantellina a Nettuno di celestro. (N)
Celrte.* (Arche.) Ce-lò-te. Add. usato anche come sm. V. G e L. Agg.di Cavallo, cioè Cavallo da saltare , e si usava ne'giuochi solenni del• la Grecia. (Van)
Celetra.* (Grog.) Cede-tra. Antica cit. della Giaccia nella Beozia. (G) Cbleuma. * (Lett.) Ce-Ié-u-ina. Sm. V. G. Lat. celeuma. ( Da celeorne io comando, io esorto.) Nome del grido col quale si esortavano presso i Greci i rematori ed i cocchieri . acciò raddoppiassero i loro sforzi. — Celeusma , sin. 'Fesuum, lett. Mis. 3 . 15 . Bergf Aq)(0)
Celeusma. (Lett.) Ce-lè-u-sma. Sf. V. G. Lat . celeusma. Lo stesso che Celeuma. V. (Aq) (0)
Celeustanoue , * Cc-lcu-stà-no-re. N. pr. m. ( Dal gr. celevsl s esortatore , e da henorea fortezza : Esortatore di fortezza.) — Piglinolo di Ercole e di Luotoe. (Mit)
Ckleuste. * (Lett.) Cedè-u-stc. Sm. V.G. Lat. celeustes. Gr. xf\tvcrrris 9 ( Da celevo io comando.) Così chiamavano i Greci il capitami della nave o moderatore della navigazione, il quale or con la semplice voce , o/* con una specie di cantilena , ed or col suon della tromba regolava il naviglio. (Aq)
Celeutea. * (Mit.) Cedc~u-tè*a. Add.f. Soprannome di Minen>a , alla quale Ulisse consacrò una statua , qua! monumento della sua vittoria sopra gli amanti di Penehpe , perchè la Dea gli aveva promesso questo trionfo nella via degli steccati. (Dalgr.ee/eW/uTe vie.) (Mit) — * Davasi pure questo nome alle dee le cui statue ponevansi /un* go le vie per indicarle a ’ viandanti o per proteggere i viandanti stessi. (Aq)
Celeutore , * Ce-leù-to-re. N. pr. m. ( Dal gr. colevo io comando, _e hetor cuore : Cuore imperioso. ) — Piglinolo di Adrio ucciso da Diomede. (Mit)
Celezenu. * (Geog.) Cc-h-zè-nc.Sf.Contrada dell'Asia nell*Armenìa,(fy) Celia, Cc-ii-a. [Sf] Motto , Motteggio , Scherzo , Burla ; [ed è voce nata da una giovane commediante di tal nome , eli era di genio scherzoso e burlesco, e faceva la parte della servai] Lat. jocus, ludus. Gr. 'Tx.&fA'Utz. Maltn. 7. 11. Cosi per celia cominciando a bere, Dagliene un sorso , e dagliene il secondo ec., Gi diede al vino totalmente fondo.
2 — [ Col v. Fare : ] Far celia = Burlare, Scherzare , Celiare. Lat . jocari. Gr. ol'ttìÌ'C<t'}su.
3 — [Col v. Reggere: ] Reggere alla celia ^zNon averla per male . LaU joca in se cullata libenter terre. Gr. oux opyl^se'iycu o’>cw,u/<tar&>»•
»—E Reggere la celia Ajutare u l tri,o Accordarsi con altri a far celia. Lat. jocaudo operam suum confèrre.
Celia diff. non solo da Baja , Beffa, Burla , Scherzo , Motteggio ( V. Baja ), ma anche da Gabbo, Natta, Giarda , S oja , Cilecca , Corbellatura. Poiché Gabbo può esprimere c semplice giuoco , ed anche inganno, malizia , ec. Le voci Natta, Giarda , Sofà sono più basse di Celia, e nell’uso indicano d’ordinario Beffa e Derisione * Cilecca è beflà che si fa altrui mostrando di dargli checchessia e n< n gliele dando. Corbellatura sente di ciò che dicesi Minchionatura. V. Celia. * N. pr. f. Lat. Coelia. (Dal gr. cilia ventre.) (B)
2 — * (Geog.) Antica cit. d’Italia nella Puglia oggi Ceglie. (G) Celiaccia , Cedi-àc-cia. Sf. pegg. di Celia. Celia cattiva o spiacevole . Bellin. Bucch. (A)
Celiaco. (Anat.) Cedi-a-co. [Add. m. picesi dì tutto ciò eh* è relativo agl* intestini.] (Dal gr. alia ventre, intestino.) Lat. caehacus. Gr.
XGtXlXXQS.
a — [Arteria celiaca: Grosso tronco impali che nasce dall’aorta ventrale, e che dà la coronaria dello stomaco , /’ epatica e la sple- nica ; e Canali celiaci diconsi le ramificazioni che scendono dal tronco compreso fra il diaframma biforcato tra il fegato e la milza.] Red. Lett. 1 » 8g. Quindi avviene ancora, che le ramificazioni dell’arteria

i64
CELIANO
’ celiaca ec., irritate e spremute, scaricano in esso stomaco diversi timori eterogenei. E Cons. 2. 60. Ancorché in verità colai pulsazione non apparisca cc. se non nella cassa del ventre inferiore all’intorno del pancreas, e de’ canali celiaci, E 65. Tali brodi potrebbono portare a Sua Signoria un gran detrimento alia oppressione del cuore, ed agl* intasamenti de’ canali celiaci.
3 — * Plesso celiaco; Prolungamento del plesso solare sul tragitto delf arteria celiaca . (A. O.)
4 — * Gangli celiaci, e secondo alcuni CcliaciganglU Plessi 0 corpuscoli formati di gangli uniti , o reti che han la lor sede in quella parte delC aorta , dalla quale vieti generata C arteria, celiaca. (Aq)
3 — (Mcd.) Flusso celiaco, e Passione celiaca. Ld/.passio cacliaca. Specie di diarrea nella quale il chilo , od il chimo è , diccsi , evacuato per secesso senza che sia soggiaciuto ad alcun cambiamento passando per gV intestini. Cocch . />. (A) (A. O.)
Celiano, '* Ce-li-à-no. N. pr. /K.£rtt.Coclianus.(N.patron. di Celio.) (B) Celvarca. (Milit.) Ce-Ii-àr-ca. [* 5 */». PL Ceiiarchi e Ccliarche. ] Capo di mille, soldati. Lai. chiliarcha, tribunus inililum. Gr. x^- lu PX 0S ' (Da chilios mille , cd andie principato , primato. ) G. V. 1. 2g. 1. E altri tifici diversi, come furono tribuni del popolo , e pretori, e censori, e ccliarche. Dittarti. 2. 2-2. Fur ccliarche, e fur centurioni , Maestri e reggifor di cavalieri , K dietro a loro fur decurioni. Celiare, Ce-li-à-re. [ 2 V. Far celia , Non dive o Non fare da senno, ^Burlare, Scheirtave-} Lat. jocari. Gr. tt odZsw.
Celiatore, Ce-Iia-tò-rc. [Vcrb. m. di Celiare.] Che fa celia. Lat. joca- tor, homo facelus. Gr* tvr^d'KtXos.
Celiatrice ,* Ce-lia-trì-cc. Verb.f di Celiare. V. di reg. ( 0 ) Celibato, Ce-Ii-bà-to. Sm. V. L. Vita celibe. [Lo stato di colui che è celibe .] Lat* coelibatus. Gr. àyxfnx.. Fr* Giord. Pred. II. Il loro santo celibato è bruttamente deri^V/e schernito. Zibald. Andr* Passano la loro vita esemplarmente in cclil>ato.
Celibe , Cè-li-be. [ Add. e sost. coni.} V. L • Chi non è congiunto in matrimonio. —, Cclebe , sin- Lat. coelebs. Gr.dya.po s. l 1 r. Giord. Precidi .Avevano pensieri di viver ccìihi.Ciriff. Cab.1.lo feci esequie e voti Vedova sempre star celibe c casta.
3 ■— Agg. dì Vita: Quella di chi vive scapolo ; di pulzella o vedova clic non vuol marito ; cl uomo smogliato che vive in libertà ; di coloro che. per voto o per legge ecclesiastica non possono contrarre matrimonio. ACCclebe. (A)
Celicola , Cc-lì-co-la. Add, m. Lo stesso che Celicolo. V. (A)
3 — * Usalo anche come sost. Coni. DanU Par. %i. Questo principio è chiaro, dove fautore, lasciala la cura del sesto cielo, e de’suoi cellcoli, riguarda ec. (N)
Celicoli. * (Mit. Ilab.) Cc-lì-co-li. Sm. pi. Setta ebraica che adorava gli angioli e gli astri. (Mit)
Celicolo, Ce-lì-co-lo. Add- m. comp. V. L. Che sta m cielo , Abitatore del cielo ; e fu anche detto della stella polare , come di cosa posta su in cielo, cioè nel firmamento. —, Cellcola, sin. Pulci , Uri ad. E lor tesori sedie navi carcano , Scortati dal segnai fermo celicolo. (A) È S* Agost , C. D. 10. 1. Essi Dii non per altro sono chiamati celicoli, se non perchè cultivano il cielo , non venerandolo, ma in esso abitando. (P)
Gelida. * (Geog.) Cè-H-da. Città dell Afhica nella Cirenaica* (G) Cblidba , * Ce-U-dé-a. N. pr. f ( Dal lat. coeli dea; Dea del cielo. ) Jìaldin* (N)
Celidea. * (Bot.) Sf, Specie di anemone di diversi colori. (Van) Celidografia. * (Astr.) Cc-li-do-gra-fi-a. Sf. V- G. Lat. coeìidographia, (Da celis macchia, e graphe descrizione. ) /descrizione delle macchie del sole e de* pianeti. (Van) (N)
Celidonia. (Bot.)Cc-li-dò-ni-a. [Sf. Genere di piante della poliandria mono ginia , famiglia delle, papaveracee j una cui specie, il chcUdonium inajus , che nasce ne’ luoghi ombrosi ed umidi fra le fessure de'muri , e fiorisce duW aprile all'agosto , contiene un sugo giallo , acre , amano e corrosivo , cui si attribuisce la virtù di distruggere i porri $ verruche : essa ha proprietà purgativa e vomitiva ad alto grado , e volgarmente chiamasi Erba inarcfiesita, Erba gialla da porri, r—, Chelidonia, Cenerognola, sm.](Cosi detta dal gr. chelidon rondine, perché fiorisco al tempo del ritorno delle rondini, e perché crc- tievasi che le rondini adoperassero il suo succo per guarire le malattie degli occhi a’ loro pulcini.) Lat. chelidonia , chelidonimn. Gr. XsKihóno*. Cr. 6. 36. 2. La celidonia , cioè cenerognola , è calda e secca nel quarto grado, la quale è di due fatte, cioè indica e nostrale. jPe$. Br. 5. 2f). E quando lì suo’ figliuoli (della rondine) perdono la Veduta per alcuna cagione, ella porta loro d’un’erba che ha nome celidonia , e danne lor beccare , e ricoverali la veduta. Scrap. iiy. Celidonia: soune di lei due specie, cioè la maggiore e la minore.
3 — (St. Nat.) Sorla di pietra , [o calcoletto , che dicesi trovarsi nel ventre delle, rondini , a cui gli antichi davano favolose proprietà.} Lat. lapis cbelidonius. Gr. x,t\tbó*iG$ M'Aos. Tes. Pov. P. o. La pietra celidonia rossa , se si porta sotto 4 ditello manco , sana li maniachi. Volg. Ras. Nel ventre della rondine sì nasce una pietra che ha nome celidonia , ed è piccola e mal fatta , ma si è di grande virtude, e<l ha due qualitadi : V una è nera , e P altra si è rossetta.
Cbliwuuo, * Ce-li-dò-ni-o. N.pr. m. (Dal lat. coeli donum dono del cielo.) —. Vescovo di Besanzons c martire del V. secolo. ( 0 )
Celigena. * (Mit.) Cc-H-gc-na. Add. f. V . L. Soprannome della Vittoria. (I! lat. caeligena sign. generata dal cielo.) (Mit)
Gelima. (Mal.) Gédi-ma. Sm. Lat. coelima. (Da cilia ventre.) Intumescenza flatulenta delV addamine. (Aq)
Gelimi, * Cè-li-mi. IV. pr. m. Lat. Celmis. ( Dal gr. celerità inganno. In ebr. cehmma vai pudore, verecondia , disonore, ignominia, rossore , confusione. ) (B)
Celina. * (Geog.) Cc-li-na. Ant. cit. de' Cctmii nel settentrione d* 1 - talia- Torrente precipitoso del Reg.L. V- nella pvov. di Udinc,(G)
CELLERAJA
Crlio, * Cc-lì-o. N. pr. nt. Lat. Coelius. (Dal lat. coetum cielo 5 <I ,ì3S .? voglia dirsi Celeste. In greco può significar panciuto da cilia ventre-) —-Aureliano. Medico d’ incerta epoca e patria. (Mit)
2 — * (Geog.) Uno de * sette colli di Roma detto poi Latcrano. (M'O Celiodemokk. * (Leti.) Ce-lio-dé-mo-ne. Soprannome di un parassito
Ateneo. (Dal gr. cilia ventre, c dernon genio, iddio, nume: 1N U “ me del ventre.) (Aq)
Ceuosside. * (Zool.) Cc-li-òs-si-de. Sm. V. G. Lat. coclioxys. (Da cilrt ventre, ed oxys acuto.) Genere d insetti dell’ ordine degl' iinenotW l i
così chiamati a motivo dell' ultimo anello che termina Caddomine dehs
loro femmine, il quale è prolungato in punta, e per l'addo mine schi più corto , terminato da più dentelli. Cuvier. (0)
Celispece. * (Mit.) Colì-spc-co. A (ld.com. V.L.Soprannome d'Apollo una sua statua in Roma che guardava il cielo o il monte Celio . coelum cielo, c da aspide io guardo j ovvero da Cadis 0 Coel lliS Monte Celio e da aspicio. ) (Mit)
Celita , * Cé-li-ta. N. pr. m. Lat. Celita. (Dall’ebr. qah/i di corte mem - bra. In lat. coelites son gli abitatori del cielo, gl’iddii. ) (B)
Cella ^ Cél-Ia. [Sfì Propriamente Stanza terrena , dove si tiene per più il vino. Lat. cella vinaria. Gr. olvoO-nxi j. Cr. 4.34.1,La celiai vino a settentrione la dobbiamo avere opposita. E cap. 1 • meglio si provvede che ’l vino non inforzi, se si tenga in ccllafred- da. Nov. ant. gy. 2. Ella farà vista di scendere nella cella per altro* Asn. Pomi. 25. Quelle chiavi che si adoperano a tutte l’ ore , co»'* 1 della volta c colla , e della dispensa. Morg. ig. 12J. E alcuna volt* 1 nella cella andava, E pel cocchiume le botti assaggiava, a — La camera de’ frati c delle monache. Lat. cella. Gr.
Bore. nov. 4 - 4 * E seco nella sua cella ne la menò. Lib. similit. D* s “ se la monaca ec. lasciatemi ritornare alla mia cella a togliere certe mie cosette. Fir. Disc . ari. 33. Andatosene alla devota cella, c trovatolo in presenza come la fama gliele aveva dipinto in assenza , S* 1 fece molto grandi elemosine.
3 —. Camera assolutamente* Lat , cella, conclave. Gr. o's. Petr.ca flS * 34.4 S’io '1 dissi, io spiaccia a quella ch’i’ Correi Sol chiusa in sca cella Dal di clic la mammella Lasciai.
^ — Cappella, Oratorio. Lat. saccllum, cella. Gr* votate*,
5 — Fig. [Servatojo o Stanza dove si chioda alcuna cosa ; come Cella di memoria e simili .] Pctr. cam. 6. 8. Qual cella è di memoria, h* cui s'accoglia Quanta vede virtù, quanta bcltade ?
G — Per similit. diconsi Celle anche, i buchi de' fiali delle pecchic* Lat. cellac. Gr. <x.TrQ§ìi*xi. v Rucetl. Ap. v. 181. Ma tu però le lor rimosc celle Leggiermente col limo empi e ristucca. E 5 16* Stipano il puro ilici dentro alle celle.
J — * In modo avv. A cella a cella ss Di cella in cella , Ad cella dopo f almi. Vii. SS. PP. Per tutto Y eremo quest’ uva fu a cella a cella portata. (A)
8 — (Arche.) [La parte interna del tempio , il santuario dov' erano 1 simulacri degli Dei.} Valer* Mass* P* S. Il qual collegio negava cella potere esser sacrificala a due Dii. (Sacrificata per errore invece di consecrala. In un altro antico volgarizzamento dello stesso hbi'°i che si trova fra' manoscritti dell* Estense , leggesi pure , come avve?' te il Patenti : Contradiato fue dal collegio delti pontefici, dicendo c» 0 una cella a due dii drittamente consecrare non si poteva.)
• — * Gli antichi davano pure questo nome a diverse stanze tfffp to delle Teline , quanto delle case , quindi le celie Calidaric , Frig 1- darie , Olearie , Vinarie ec. (Mil)
9 — * (Bot.) Nome dato dal prof. Scopoli a quel pericarpio dotd° cCnn triplice involto, Yesterno del quale è legnoso , V interno polpo$°> ed il più interno ancom membranoso e che si apre* BeKoloni. (D)
Cellajo , Cel-là-jo. [<5V/j. Lo stesso che Cella] nel primo sign. —, Cali' 1 ' io, Cellario , Celliere, Cellieri, sin.} ( Dal lat. cella vinaria cantina- & Celhro dicono oggi i Napolitani la cantina. ) Segner. Crisi, instr. u f 0.6. Se una sposa si inette ogni giorno addosso la sua veste nuziale 1 c se va con essa in cucina , con essa al cellajo , con essa ad ogni sor- vigio , non mostra di far conto ec.
a — Vinajo , Cantiniere : Colui che ha cura delle celle o Celhoif* In questo sign. è V. A. Baldìn. Dee . Vamnandor , pittor fiammingo , fu figliuolo d’un cellajo. (A) ,
Cellari a. (Zool.) Cel-Ià-ri-a. Sf. Nome di un genere di animali deu ordine degl’ idrefwmi annidati : Polipajo piantiforine \ germogli p 1 mesi , tabulasi , subarticolati , cornei , lisci, lapidescenti ; le celli* in serie , o concatenato , o riunite, più o metio incrostate allo s f perfide del polipajo', alcuni ramic-lli con bolle gemmi fere? Reiver.Q>L^)
Cellario, CcMà-ri-o. [Sm. V. A. V. e d'C Cellajo o] Celliere. L <1 ' ccllarium. Gr. v. Cr. 4 2 9- La quale schiuma c bruttai*
fuori del cellario di lungi sarà da trarre. » RucelL Api^v. 24 °-Q] sti sono i cellari, u’ si ripone ec. L’alino liquor che ’l cici in terra. (V)
Celle. * (Geog.) Città d* l Regno di Annover. (G)
Cellebar. * (Geog.) Cel-lc-bàr. Città deb* isola di Sumatra. (G) Celle». * (Geog.) Contrada dell' Asia nella Palmirena. ((4) . , ,
Celleporà. (Zool.) Cel-lg-po-ra. Sf Nome di un genere di animali d L V ordine degl' Idre formi annidati: Polipajo quasi intieramente pieh'f so, internamente poroso, distesa in crosta , ed elevato, efrondesct’l te in foghe pianate , lobate o ramose , subconvolute j con cellule ne la superfìcie esteriore in un solo strato riunite , orceolate , sl ^ ),iie fhi- hranacee, innalzantesi, coll'apertura ristretta. (Cosi detta , quasi ce las portans, che porla che ha delle cellule.) Rcnier. (Min) # . s Cellerajà , Cel-le-rà-ja. Sf. C amari ioga ; ed oggidì è uffìzio parti 00 de' monasteri di monache. —, Celleraja , Celleraria, sin. (A) ^ »*
2 —* Credeiuiera, Dispensicra. Salvili. Odis.i 38 .E cena al forerei
celleraja Dia. (Be) ^ ^
3 — * Nello stesso sign. Usato come add. f Saivài. Odis. 58* L tro pane E vin la douna cellaraia mise, È cammgiari.( Pc)

CELLERARI
/YH? ’ Ccl-Ic-rà-jo. [ Add. e smCantiniere , Credenziere. Bocc. 2 t Pr - A P- (A)
ed f,,, 1 '” 31 !Ì n ^ 0 monasteri , [ che fu detto pure anticam. Cellese, in i ! '^ 1 é’" 1 c °muncmente Cellerario. ] Lat. quaestor, dispcnsator mo- B !! Or.
voi "' Si . n, dit. Custode, Depositario. S. Caler. Leti. 10. Perocché |SV„ ! ,ctc ^ ccllcraio .di onesto sanane, e clic ne tenete le chiavi. (La CkuT ! ’ arla rd Pontefice.) (V)
CR tr * Ceblc-rà-ri-a. Add. e sf Lo stesso che Cellcraja .E. (A)
1 Cel-lc*ra-rì-a. Sf Ufficio del cellerario. (A)
G/o c° 5 ^^'le-rà-ri-o. [Am. Lo stesso che] Cellerajo. E.» Vii. S . c ,[j’ s ^ u f}&. 2gf .'Un uomo chiamato Alberto, uomo di inolio senno- n CZi ° riC ’ * quale fu cellerario e cuoco di quello monisterio. E ella 7,1 y°^ <!rai 'io udendo picchiare Li porta del monisterio , uscì ad C^rp’ J ^ 2 9 • Il cellerario risnuosc che noi sapeva. (V)
CiìlleÒ* EL ?‘ * (Geog.) Cel-ler-fèld. Piccola cit. del li. di Annouer.(Q) p Cr ' t *j Gel-lé-se. Sm. E. A. V. e di’ Cellajo. Dial. S. Grog. 1. g- C ET , tET UUc ,* c botti C tutti i vaselli da vino del cellese ne mise un poco. (V) Celliil A ’n'' 0 *'^Aa.[d'/àAhi.rfiCclla.Picco/rt cella .—, Collina, Ccilolina, p . a >CclIuzza, sin.] hot. collida. Gr.rò u-ix-pòv rxix.ùov.Bocc.g.^.p.y.
* n una piccola cclietta si mise col suo figliuolo. Vit. S.Jjnt. ed ur, IC<K; - lra r I" < '^ c hoscora colle sue proprie mani una chiesina , v ? Piccola ccdletta. Bcmh. Asol. 2. Se il romitello del Certalde- - .. mia vi avesse, quando egli primieramente della sua cclietta usci
non avrebbe al suo padre chiesto altra papera da
rimenarne setoli
, e ih imbeccare, che voi. uitf ,> Uat ‘) P cr similit. [Cellette diconsi dii medici alcune piccole ca- iic l IJ C i‘ C s ". n0 nell' interno di certi organi per esempio nelle ossa, dicé°i”ì? ,ii > ite’corpi cavernosi cc.] Red. Uss. an. i3j. Sotto la rato,,! ‘ c '* a co<la de' tassi ec. sta aperta una larga caverna, che nel suo I fenato dividesi quasi in due cellette.
(.dot.) I j(l cavità interna di un frutto eh’ é destinata a dar ri-
C,,: 1 ^;Y A - ° r -i ,
Ccli-p,,’ Ctl-he-re. [émj
Lo stesso che Cella , nel
_ v __ , primo sign. V.
l cr ! )0 ; Pai. cella vinaria. Gr. oiorD-^xr). Dial. S. Greg. M. 1. g. Poco U '* C ^’ 0 Hi c tutte le vasella da vino del celliere ne mise un il ( ,,. r ì c ', c poi uscì quel fanciullo del palmento, e chiuse c suggellò esser ICr ° ’ c l° rn ^ allo chiesa. Tes. Br. 3. 6. Lo tuo celliere dee s[ a (l a con tro a settentrione, freddo e scuro , c lungi da bagno , e da hai ln ’ e da forno, c da cisterna , e da acque , e da tutte cose che Pure i> ro °l°re. Vit. SS. Pad. 2.2ig. Oh quanti desiderano avere W.I.L ° dor , e .<M vino, che si sparge nel celliere mio !
Ss fi ^ c ^hè-ri. Sm. Idiotismo fiorentino per Celliere. E. Vit. In 1 . . 1. 23 o. Domandandomi egli dov’io era vescovo, rispuosi :
CuY'f 111 * e in cellieri. (V)
2 p ’ Cel-lì-na. [ò’/l] dim. di Cella ; (lo stesso che Colletta, V.} Vcd„ er similit. (detto delle a lleile delle api.} Lih. Similit. Come si Ceno * p. lc ccllinc fabbricate dalle api.
ly.pr. m. accoro, di Simonccllo dim. di Simone. V. (B) n 0 frA Cd-lo-lì-na. {Sf.] dim. di Cella. V. CellctU. Star. S. O- Cell 0 ’ ^ ’l vecchio entrò meco nella cellolina.
5 Cel-Iò-ri-a. [A 1 /?] Cavetto , in signife. d'Intelletto , e dice- iir)^ 1 * s °hcrzo. Lat. mèns, intellcctus. Gr. voìis, cvvimc.Frane. Sacck. tnu Tutte veniano dalla sua profonda celloria. Pataffi 3. Ed La
2 J; U ” *1 bifolco e la celloria.
ni li "” 0 d capo. Burch. 1. 12S. Perocché il clicricato c i camicio- ri« , an , no messo i lor gufi tutti in muda , E van cosi colla cello- C E “ ""da. 0
Piccole ’ tSf'} dim. di Cella, [e diccsi particolarmente dalle
tali „ c Ovini de’corpi naturali , come quelle della spugna ; e perciò lch ro 0>son detti Cellulari. V. Cclietta.] Bai. Purg. 33. z. Nel cc- dcl|’. St ? no le cellule dell’apprensiva. » Cocch. Bagn. Nelle cellule Ce^'^ersal membrana detta però cellulosa. (A) è n . * RE ' (Anat.) Cel-lu-là-re. Add.com. Gli è composto di cellule , ed Lez\j" to di cene parti del corpo umano. — , Celluloso , sin. Cocch. Unni 1 sa ecliularc. l'asci, lamine, tele cellulari. E Bagn. Le in- ^ 'liliali cavità cellulari. (A)
Jae w T~ e>nde Tessuto cellulare , chiamato eziandio mucoso , crivel- e if. ^ corpo poroso o pannicoloso o mucoso è la riunione di fibre falle f,>>lnu ' bianchicce , brevi , molti , intralciale e ravvicinate in za,, d'odi, le quali per questa disposizione lasciano tra esse spagli a ■ 0 "V'no grandi , più o meno irregolari , che comunicano tutti
3 “ili cogli 01^' ( A o.)
Un c ~~ Sistema cellulare : Riunione di tutto il tessuto cellulare in
4 J?» organizzato qualunque. (A. O.)
bi/ nr , Membrana cellulare : Risulta da un ammasso di tessuto cel-
3 " (M fJ' nstn a strati- (A. 0 .)
safi) ■ Cd 0 Appartenente alle cellule. Cocch. /Jagn.Mcnlrc il siero strava- re tv so ' ;ill| ente dentro a queste cellule, P idropisia chiamasi cellula- C Ellc • Celluloso. (A)
s'anz S0 ' Nat.) Ccl-lu-ló-so. Add. m. Diccsi di qualunque sn- Lav = a '(Lagnosa , o piena di piccole cellule , o cavcrnettc. Gal. Fis. a — fA CC " ° Sa ‘ Q uarz0 1 T,,fo “Uuloso. (A) cel,^ 1 ' 3 !-) Po stesso che Cellulare. V. Cocch. Bagn. lez. cc. Sfrato a ^ 8o 1 che per di fuori circonda il gran sacco del peritoneo. (A) il co ^~ Membrana cellulosa: Diccsi quella che non solo cuopre tulio »tentJ >0 'dia superficie esterna , ma s’insinua e si frappone intima- Co Cc / tr n tuUe le porti eAe lo compongono , fino 'all ultime fibre. lido,, 1 ' Jìa gn. Nelle cellule dell’ universal membrana, detta però cel- cavlii ’ • con maravigliosa comunicazione di tutte le imumierahili
jiiajielhilari. (A)
gios a . Tessuto celluloso delle ossa, chiamato anche Sostanza spon- oss C p ’ c animaste di piccole cellule separate da vani' tramezzi mollo sottili. (A. O.)
CELTI
3 — (Med.) Idropisia ccìlalasa o cellulare detta con greco nome Àna* sarca. Cocch. Bagn. V. Gellnlarc. (A)
4 —* (Boi.) Frutti cellulosi : Quelli che internamente presentano molte piccole carità o cellette ineguali , entro cui stanno i semi. Bertoloni. (0)
Celluzza , CeMùz-za. [A/^] dirn. di Cella. Lo stesso che Celletti. V. Fior. S. Frane. io3. Fcciono alcuua celluzza di rami d’ alberi. E altiere : Fece una celluzza di cannucce. A. Ant. Abitava ia una piccola celluzza nel profondo del bosco.
Celmidb, * Cèi-mi-de , Celino. N. pr. m. (V. Celimi.') — Padre nutritore. di Giove cangiato in diamante per aver rivelato che il padre degli Dei era mortale.—Uno de'Curetta scaccialo da'suoi fratelli per aver mancato di rispetto alla madre degli Dei. (Mil)
Celmo. * iY. pr. m. Lo stesso che Celmide. ( V. Celimi. ) (Mi!) Celo.*(Mì 1.) N^r. m,(Da 1 gr. celo io comando .)—Figlio del Giorno e deU l'Aria , padre, di Saturno , di Rea ) deli'Oceano e de'Titani. — Uno de' Titani. (Mit)
Celoce. (Marin.) Cc-ló-ce. Sf. Antica barca senza coverta , che non aveva alla prua quella punta che diccsi rostrum o sprone. ( Dal gr. celes , cefetos nave piccola.) (A)
Celoma. * (Chir.) Cc-lò-ma. Sm. V. G. Lat. cacloma. (Dcìl gr. cihma che vale cavità.) Ulcera rotonda e superficiale della cornea trasparente. (A. O.)
Celonajo. (Àr. Mcs.) Cc-lo-nn-jo. [Am.] Facitor di coloni.—, Cclonaio, sin. Lat. fabor tapctis. Gr. ra-ryiro'n’cios.
Gelone. (Ar. Mcs.) Ce-ió-ne. [A'm.] Panno tessuto a vergato, col quale si cuopre il letto. Lat. tapcs , tapetum. Gr. txttvis. ( Cosi detto, perchè cela ia tavola , il letto cc. ) Sala. Spin. 1. 3. Voi l’avevate lillà sotto’! celone. Lasc. Griffi. i3. Portate via la sargia, le lenzuola, i celoui.
2 — Quel panno di più colori col quale si coprono le tavole • Ceccfi, Prov. Firenze 1820 , cari. 3o. Gelone è quel panno di più colori y che del continuo si tiene su tavola , o desco : è diflcrcnte da tappeto in questo , clic il tappeto ha il pelo come il velluto , e il celone è piano, c senza pelo. (B)
3 — Ceioni diconsi da' panna]uoìi certe quasi larghe macchie di vario colore mi panni tinti, (A)
Celone. * (Geog.) Fiume del Regno di Napoli nella Capitanala .— Antica città d' Asia. (G)
Celokite. * (Zool.) Ce-lo-ni-te. Am. Lat. celonites. (Dal gr. cclenos nero.) Genei'e d'insetti dell' ordine degl' imenotteri che sembrano aver preso questo nome dal loi'o color nero. (Aq) (N)
Celopsofià. * (Med.) Ce-lo-pso-fi-a. SfU. G. Zaf.coclopsophia. (Da citta ventre, c psophos strepito, crepito.) Specie di fìsopsofìa del ventre.(Aq) Gelosia.* (Bot.) Ce-lò-si-a. Sfi. k. G. Lat. ceiosia. (Da celoo io abbrucio, e per estensione io dissecco. In fatti celon e Io stesso clie siccum .) Genere di piante della pentcmdria monoginia famiglia degli amaranti , i cui fiori scuriosi sembrano disseccati. Fra le sue specie comprende la ceiosia cristata e In castrense, annuali , indigene dell Indie, e coltivate ne'giardini par ornamento nella stagione estiva. I fiori sono numerosi , e firmano una lunga spiga piegala e di bel color vellutato cremisi. (Aq) (N)
Celostomià. * (Med.) Cc-ìo-sto-ml-a. Sf. V. G. Lat. coelostomia. (V. celostomi.) Stato particolare della voce eh'è divenuta oscura coine se venisse da un luogo latitano. (A. 0.)
Celostomo. (Med.) Ce-Iò-sto-mo. Add. e sm. E. G. Lat. coclostomi. (Da cdos cavo , e stoma bocca.) Così chiamatisi coloro che parlano nella gola 0 nel naso , onde par che la voce rimbombi , come quando si parla in una caverna o luogo ove siavi un eco. (Aq)
Celotomia. (Chir.) Ce-lo-to-ini-a. Sf U. G. Lat. celotomia. (Da cele ernia, c tome taglio. ) Spe'cie di castrazione che si fa legando la produzione del peritoneo ed i vasi spermatici, per guarire coloro che sono attaccati da ernia, (Aq)
Celsa. * (Geog.) Crl-sa. Antica cit. della Spagna citeriore. (G)
Celsita. * (Geog.) Col-sì-la. Antica cit• di Spagna nella Jfetica. (G) Celsitàni. * (Geog.) Cd-si-là-ni. Antichi popoli della Sardegna. (G) Celsitudine^, Cebsi-tù-di-ne. [Sf] astr. di Eccelso. V. L. Lat. ccisilu- do.. Gr. v\l/nkori)*:. » Cavate. Fspos. Simù. 2, g. Se vuoi comprendere la celsitudine di Dio , comprendi in prima e seguita i’umiltà di Dio. A. Agost. C. D. 2. 26. Vedendo la celsitudine imperiale in len a gittata. E appresso : Questo temporale sapore della celsitudine c della sublimità umana. (V)
2 — Titolo dato a' principi, e propriamente quello che noi diciamo oggi Altezza. Lat. celsitudo. Gr. G. E. 12. 108. 8. Ti pre-
gfiiamo clic gli occhi della tua cclsiludiue a noi e agli alili devoti d’Italia benignamente converta. » Test. ined. 5. Prego- le celsitudini vostre* clic non alle debililà del mio ingegno , ma ec. (N)
Celso , Cèl-so. Add, m. sino, di Eccelso. È. A. E. e di Eccelso. Anton. degli Alberti. Rim. ant. 11. fSola 100. Guitt. lelt.J 0 celsa pace, se da noi previso. (V)
Celso.* N.pr.m.Lat.Gvhu$.(y.celso addi)—Filosofi epicureo del secondo secolo. — Apulejo. Uno de' migliori autori dì medicina del secolo dì Augusto. — Aurelio Cornelio. Celebre medico del primo secolo , Vip. pocratc de' Latini. — Giulio. Autore di un libro sulla tattica. — Juvencio. Padre e figlio, entrambi celebri giureconsulti d<i secondo secolo, — Mcziano, Celebre giureconsulto sotto Alessandro AY- vcro. — Tito Cornelio, l'rihuno militare in Africa , uno de'trenta tiranni sotto Gallieno . (Mil)
Celti. * (Geog.) Cèl-ti. Popoli antichissimi che sì possono considerare come i primi abitatori deli' Europa , e che in generale occuparono le Gallic , la Spagna , la Gran Bretagna , la Germania , i Regni del IVoìd ed una porzione d-il’ Italia. (G)
Celti. * (Bot.) Sm. Genere di. piante della poligamia monoecia , famiglia delle amentacce , il cui frullo cd d legno sono nericci. Le lor foglie e i fiori sono astringenti ed i frutti ahpianto rinfrescanti. Dicesi anche Loto, Melotìoccolo, Spaccassi. Lai. celtis Lui. ( 0 dal gr.

166
CELT1BERI
ahbon-
ceienotes negrezza, o dal nome di un popolo, presso il quale al dava la specie da Linneo chiamata celtis orientalis .) (Aq) (N) Celtibeiìi. * (Grog.) Cel-ti-bè-ri, C ltiberii. Popoli dell’ ant. Gallici , i cjuali passati in 1 Spagna si stabilirono lungo V Ibero. (G)
Celtjceku. * (Gcog.) Ccl-ti-hè-ri-a. Sf. Ani. nome di una contrada della Spas.ua nella Tarragoncse, talvolta esteso a tutta la Spagna,(fi) Celtica. * (Geog.) Cèl-ti-ca. Sf\ Vasto paese che eslendevasi dall * O- ceano , e da'climi settentrionale sino alla palude Meottde.—JSome col quale viene altresì da Tolommeo denominata f Europa. (G)
Celtici. * (Gcog ). Cèl-ti-ci. Popolo dei'antica Spagna confinante colla Lusitania. — Mirobrigensi. Abitanti di Mirobriga, città soprannominata Celtica , oggi Maiala iga. — Nerbici. Popolo celtico abitante quella parte della Spagna detta il promontorio Nènum. (G)
Celtico,* Cèì-ti-co.sJddpr.m.Dcl paese de’Cclti e propriam. di Francia. (B) a — (Mod.) Appartenente a tue venerea. Gallico. Iteci Coivi. Per la cura della lue celtica. (A)
Celtina , * G. Uti-na. N. pr.f ( V Cello. ) — Figliuola di Britanno , e madre di Cello. (Mit)
Celtu. * N- pr. ni . ( Dal gr. celetino io vado a cavallo, io fo uso di un cavallo senz'arnesi per saltarvi su a prova di agilità.) — Figlio di Eva le e di Cclima. — f iglio di Polifemo e di Galatea. (Mit) Celtogalatix. * (Gcog.) Cel-to-ga-ià-ti-a. Sf. JSome dato da Folcimmo alla Gallia Celtica. (G)
Cemandri. * (Gcog.) Comàn-dri. Popolo che faceva parte degli Unni. (G) Cembaletto. (Mus.) Cem-ba-Iét-to. Sin. ditti* di Cembalo. Berti. Ori. 2. fò. Sfò. Di cembaleLti , d’ arpe c di liuti D‘ ogni vaga armonia fan mescolanza. (B)
Cembalo. (Mus.) Cèm-ba-lo. [i 57 /z.] Strumento da sonare , [ usalo dagli antu'ìii^ tutto di bronzo, ed il cui suono era un tintinnio che incerta distanza sembrava lo zufolo. Il cembalo de moderni] è un cerchio d' asse sottile alla larghezza cf un sommesso , col fondo di cartapecora a guisuAli tamburo , intorniato eli sonagli e di girelline di lama d' ottone , e si suona picchiandolo con mano. —, Cembalo, Cimbalo , sin. Lat. cymbalum. Gr. xvpiZx\:v. Bocc. g. 5 * f /j. Madonna , s'io avessi cembalo, io direi : alzatevi i panni , monna Lapa , ec. ; ma io non ho cembalo. E nov. 7 2. 4 > Jira quella che meglio sapeva sonare il cembalo oc., clic vicina clic ella avesse. Cr. g. 100. 1. E se alcuna -volta nell’aria disperse sono file pecchie^ , con cembali e suoni si riducono in un luogo.
a «— Figura da cembali, dicesi et uomo di poco garbo, o deforme, per esser dipinti ì cembali per lo più di figure mal fatte. Lat. homo inftcclus. Gr. òricp.-^QS.
3 — Prov . Andar col cembalo in colombaja = Pubblicare i pro- prii Jatli, quando e' doverebbono esser tenuti segreti. Lat. propria arcana vulgate. Gr. ro Ìccvtqv ctrrcppr,TGi> Salv. Spiri . E’ si
troverà modo , che senza andar coi cembalo in colombaja ec. Cecch. Mogi. /f. 1. Oh tu mi faresti andar, ti so dire, col cembalo in co* lomhaja. Van ii. Suoc. 1. 1. Jn maneggi cosi fitti bisogna procedere molto cautamente, e non andare col cembalo in colombaja.
2 — Oggidì si dice generalmente Quello strumento composto di una cassa e di una tavola di armonia, sopra cui le corde stanno tese. Le lamelle incollate sui tasti sono ordinariamente di osso di bue pe tasti del genere diatonico, e di ebano pe’tasti cromatici. La sbarra che regola l’elevazione de* salterelli, e per conseguenza lo sprofondamento de’ tasti , è una tavola stretta e massiccia dì legno di tiglio , la quale va corredata al di sotto di due o tre strisce di panno , che impediscono di sentire l’ urlo de’ salterelli contro la medesima sbarra.
, Gravicenibalo , Buonaccordo, sin. (L)
a — clavicordio: * E quella specie di cembali mistici in cui le corde risonano mercè lamelle d’ottone ficcate nella parte posteriore de tasti. (L)
3 — acustico o armonico : * Due strumenti inventati da circa cinquant*ati;J in qua da un certo De Verùès a Parigi : si pub imitarvi molti strumenti da corda , da fiato c da percossa , senza che vi abbia nè canne nè inanelli nè pedaliere. (L)
4 — angelico : * Cembalo inventalo a Roma \ si distingue dal Ceni* baio a coda in ciò , che le sue corde invece delle penne di corvo , vengono toccale da piccioli pezzettini di cucjo rivestili di velluto , i * quali imitando la mollezza del dito modificano il suono in modo particolare. (L)
5 — d’ amore : * Strumento inventato nella prima metà del secolo passato da Goffredo Silbermann a Fribeiga. Ila la stessa tostatura e simili tangenti del cembalo , e s’ avvicina al medesimo miche riguardo alla forma ; le corde sono però del doppio più lunghe che in quello. Le tangenti trovatisi in mezzo , ed il suono è lo slesso d’ ambe le parli , a tal uopo munite di ponticelli , e di tavole armoniche. La corda riposa in mezzo sopra un bastoncino intagliato , e rivestito con panno la tangente tocca la corda fra questo intaglio, e nell’ alzar la medesima fa sentire il suono d' ambe le parti. (L)
6 _-da. arco : * Srumento inventato dal meccanico Hohlfild in
Berlino nel 17Ò7 ; è accordalo con corde di budello , che risuonano mediante un arco con crini messo in moto da una ruota. Esso altro noti è che una rifórma migliore del violicembalo inventalo nel 1610 da Giovanni Hàyden in Norimberga. (L)
7 — doppio : * Strumento inventato dal celebre Stein di Angusta, che ha la forma di due cembali accostati l’ uno incontro all’ a tro , e ad ogni estremità una 0 due tastiere, Cuna sull'altra , di modo che due persone possano sonare contemporaneamente. (L)
3 — elettrico; * Strumento inventato circa d 17^9 dal P. De la Borde , in cui la mai: ria elettrica produce il suono, come il vento nell’ organo. Si suona per mezzo di doppie campane unisone, proprie ad esprimere diversi situi della scala, una delle quali armata di fìl d’ottone , che cessando d'essere elettrizzato , cagiona nello stesso istante il moto del battente verso la campana al di sotto « c la pronta
CEMMAMELLA
respinta verso V altra campana , ed in tal modo produce rapi(hti ))?iì ^ due suoni unìsoni- Siccome ogni tasto è in proporzione della sua ^ va, ed <gni leva della sua campana; così possono eseguirsi sU strumento i medesimi pezzi che sull’organo. Toccandosi d cent elettrico nell' oscurità , * suoiti delle campane vengono aCCt>rn Pj lfi io da scintille di fuoco , cosicché lo stesso strumento è nel mede* tempo acustico ed oculare. (L) .
9 — oculare n A colori : * Strumento inventato dalgesuituLtug 1 ^ trand Castel. Egli distribuiva i colavi secondo una certa gru»** - ^ fra i tasti del suo strumento, di modo che ogni tasto produceva percussione un colore, giusta certi principit da lui stabiliti • c ? s ! c jp • V alternativa e Carmania de’colori adoperava a produrre suda visi
Ma
dall ’>
. adoperava a produrre
che i suoni sull'orecchio. (L)
10 — on Nicoli do : * Strumento da corda inventato circa il tb 5 o 1 francese) NigelU a Firenze , e detto parimente Proteo. (L)
11 — organistico; * Pianoforte con pedaliera , inventato Late Trenini in Venezia. (L)
fa — regio : * Pianofòrte in ferma dì cembalo con varii cfòS . menti di tuono , prodotti da tre pedaliere ; inventato in Diesati Giovanni Wagrer nel >77^. (L) (li -
3 — (Marin.) JSome che si dà per analogia alle camere che s f n0 fianchi e sul davanti della camera del Consiglio nelle navi di Cembanella. (Mus.) Ccm-ba-nèl-la. [Sf. Lo stesso che Cerniamoli 1 ' 1, ^ Ani. Alum. Bini, buri. son. g. Sonando cornamuse e caiubaucile* ^ ri ff. Calo. 2. fò. Tante trombette, e sveglie, e cembaneltc , ^ ai b iracci , c nacehcmui, e corni Si sonava», die ec.
Ceaibànello, Cem-La-nèl-lo. Sm. dim. di Cembalo, nel 1. 0 sign. * ^.,,-0 cembalo. Chiabr. E gl. 5 . Dafne, solleva su por l’aria e scoti 11 combattei ben conosciuto , Quando con dita musiche il percoli. (Ai Cembolisua. (Ci’on ) Com-bo-li-sma. [Sm. Lo stesso che J Ccmbom 5 . V. Tes. Br. 2. Ma perciocché hae in una cemboiisrna, c in uno lun:ne, tu ne dèi cavare li 3 o di. ^
Ckmbolaktr , * Com-l»o*làn-fe. Add. com. Suonatore di cembalo » ^
me Colorante è di Celerà. Allegr. 255 . Son bailerin, cembolanti, l Jl di ec. Gente che va pel mondo a caccia a soldi. (Ó) , gci
Cembolismo. (Cron.) Cem-bo-li-smo. [A’m.] Detto corrottamente di Embolismo. V .—, Cembolisma, sin. Lat. embjlismup. Gr. o>o$. Tes, Br. 2. fS- E per questi undici dì di rimanente addi v lo cembolismo , cioè a dire Panno clic ha tredici lunarii* 1$
at ■ Inforza di add. Tes. Br. 2. fò' Allora tu dot prender } e gli undici del rimanente , c giugnere sopra diciotto , e son t l(J cioè una luna cembolisma. -
Cembolo. (Mus.) Cém-ho-lo. [ Sm. Lo stesso che ] Cembalo. U » 'y- p, ' Ercol. 26 7. I ccmholi ancora i quali hanno i souagli. » Morg< i Cembolo , staffa, e cemmamellc in tresca. (N)
Cembolone, Cctn-bo-ló-ue. [Am.] accr. di Cembolo. Cernirlo
Buon. Ficr. 2. 4 * *• E un salto . pive , c nelle cornamuse.
e dar nc’ cemboloni ,
iT afiA‘- £ n 6 *’
c<p
Cembra. (Archi.) Còm-bra. Sf Superior termine della base deU& lonna. V. Cinta. Baldin. Voc. Dis. (A) Q e *
Cemelano. * (Gong.) Cc-me-Ià-no. Lat. Cemelanum , Cemcnelium » meìion , Cerne 1 un. Città della Gallia Narùonese , oggi CiniioA. Cemeno. * (Gcog.) Cc-mè-no. Lat. Cemenus. Antico ramo de ^ ireil f l ìfQ) Cementare. *(ChÌm.)Cc-mon-tà-re.^«. Sottoporre alla cementazione . ( A *
2 — Calcinare. Bemb, Lett. (A)
^ — Parlando dell' oro , Purificarlo per via de’ccmenti. (A) Cementato. (Cium.) Ce-meu-tà-to. Add. m. da Cementare. (A) fe »
CEMBNTAToRio.(Chiin.)Cc-mcri-ta*tò*ri-o. Add. m. Che è atto a cetnem ^
onde dicesi Polvere ccmentatoria quella mistura che è fòrmula cemento. (A) ... <0
2 Rame cemcntatorio, dicesi impropriamente il rame precipiti 0 /^ via d acque vitnoln he ; ed Acqua ccmentatoria quell' acqua tTl tal vaine è stalo precipitato. (A) • i
Cementazione. (Chini.) Ce-men-ta-zió-ne. [A 1 /?] Calcinazione. [
operazione che consiste nell’ alternare a strati un metallo od . ^ materia, sottoponendo poi il unto ad alta temperatura, a fin di fò rare la conti unzione de due corpi. SÌ converte il ferro in (LCC per cementazione , esponendo <d fuoco barre di ferro sepolta 1 _ polvere di carbone entro un fornello particolare. Si chiama cementazione o cemcntatorio quello che viene precipitato dall L fi ^ vitrioliche per mezzo del ferro.] Latàn calcem redactio. Gr- fet Cemento. * (Ar. Mes.) Ce-méu-to. Sin. Miscuglio di sabbia e fò ^ (iI c ridotta nello stato di pasta che si adopera nelle fabbriche 5 dtce s che Malta. Lat. caemcntum. (G. P.)
3 — * E per sirnilif Car. Apoi. Non vicn da voi , cemento 1 ragonc e stallerà del toscanesimo spezialmente. (N) c osì
2 — (Min.) Cemento naturale : Specie di tufo di monte , (\)
perchè rilega insieme le pietre ed altri corpi a’ quali si unisce, v
2 — Specie di fnanbola , o ciottoletto rotolato ddjiiuuiyfi ìjse ,pi detto dagli scrino ri perchè utile alle cementazioni, c speciaUW 1 ferro nelle fornaci. U. Frombola. Baldin. Foc. Dis. (A)
3 —- (Cbiiy.) Mistura formata di sali, zolfo , coccà, o altre ni
ridotte in polvere o in pasta,dentro alla quale si pongono 1 !ilC t (l finn crogiolo , o simile, e si espongono all' azione del fuoco p eì narli 0 perchè ricevano altra modificazione. (A) . .... ApO
Cemide. * (Mit. Egiz.) Cè-mi-de. Nomedi Om e significa ^ LS }.;Cc^. Cemmamella. (Mus.) Ccm-m i-mcl-la. [ Sf JSel nuni. del più .^ c Jje & mamelle Quello ] strumento [ a modo di due piatti o baciai - J ^0 suona colle mani picchiando [l’uno coll’ ahj'o : in Firenze sl f ^ nC llo.)
all*
Catube ; generalmente Piatti.] — , Cemnrtnella , sin. (V .ceni ^ Morg. 16. 2$. Cembolo, statfa c cemtnameUein tresca. ( )
v. Staffa legge qui cemmanelle. IJ ult. ed. di Milano, ceni _^qual* E 26. i'ò). Ulivier con la spada suona spesso Qualche bacm che ceinmameUa. (Qui per similit.J

CEM.M AVELLA
?, * flkl sòie, usato anche per Cennamella. V. (A.)
t-BMMAsELu. (Mhs.) Cem-ma-ncWa. C Sf. Lo stesso che 1 Cctnina- niella, F. Fardi. Ercol. 267. Nè le cemmanelle , clic si picUua- “0 l’una coll altra. . . ,. ,
'■'Mpessahe , Cem-iKU-nà-rc. N. nss. Incespare , Urtare 1 piedi o le gamie in cosa che intoppi, Incespicar sovente per debolezza di garrì- bc ' ( M ted. schuppcn urtare , onci' è pure lo chopper de Francesi ^ vale inciampare.) Fag. ritti, Le gunite e i piedi . • • °8“
passo di cascare accennano,..ÌE sempre più barcollano e cempcnnano.f A) Cé-na. [6'/.'] Il mangiare che si fa tu sera. Lai. coena. Or. du«»ov. Loca. /tot*. 5 i. 3 . E sì ali mandò dicendo clic a cena 1 arrostisse, c governasela bene. Sen. Ben. farcii. 3 . 26. Si trovò in un convito a cena , avendo in mia pietra grande A’ anello 1 ’ immagine di inerì colpita. » Iteci, nel Diz. di A. Pasta. Sarebbe di grande utile, se la sena fosse una sola minestra assai brodosa ec. E appressa: La cena sia sempre più parca del prauzo. (N)
r v. Comandare: Comandare la cena 2= Dar ordine che sia po a - "1 tavola, linee, a. 6. fin. Prestamente fece comanda" 1 , tacerla, [V j 3 - Col v . Dare o Fare : Dare o Far cena = Apprestare altrui la Convitare a cena molte persone. Bocc. l\ov. Davate le piu
Vieti
,. v '-vi v. ì
Itoc c. Nov.
. Cena ,
Leonida, eli’ a’ suoi lieto propose Un duro
cena
Cl ' lli! del mondo. (A)
Vj f* , da cena = Preparar la cena. ] Bocc. nov. #2. lo.Avc-
Èces s( ,°f. un ' ,a gno e nobilmente da cena. E nov. Sg. 11. Clic così
4 —. * . cena come Melisso divisasse.
ol v. Essere : Essere a cena = Cenare. Bocc. ISov. A me con- Sera essei ' a cena altrove. (A)
r'TT Esserci da cena = Avervi vivande da poter cenare. (A)
°t v. Stare, Porre, o simile : Stare , Porsi a cena =3 Cenare. ] j # 5 . #7. E poi dopo molti altri ragionamenti postisi a
£ Ci astutamente quella menò per lunga.
bran.i; ^ >c(r - ctl P- 0- Lei
7 ’ ™ a tcrribil cena. r e ni) w ' ^ on potere accozzar la cena col desinare =3 Non si pnte- P-rìì, a ? Z ?~ 1,1 cosa veruna. Lat. nibil progredì, nibil proflcere. Gr.
8 ^ ^ t1, ’ 1 oGiw»i.
Pisciin , Ctna Salvino , dicesi per ischerzo e in modo basso, e vale vino n 8 an ^ arc a iella. Malm. e}- 2Ì. Se non si fa la cena di Sal-
9 Chi UaU *° a man S‘ ar non c ’ è assegnamento.
F 1, va . a letto senza cena, tutta notte si dimena; cioè non dorme.
10 -lì U. Cenare, §. 6.
dii ,. ^"Cangiarsi in una cena , in una festa o simile una casa, un po- “'‘dore r r —' A/ie/ic/ere in una cena, in una festa ec. I' entrata 0 il
•t _ fi' i una casa, di un podere. Serd. Prov. (A)
* s tituit 1' </u:c dell' Augustissimo Sacramento dell’ Eucaristia
, " a ' Signore nella cena con gli Apostoli, (ber)
D,mt p ° oetm Cena dell’Agnello disse Dante per la gloria del Cielo.'} lo ;i ar ■ 2 4- 1 ■ O sodalizio eletto alla gran cena Del benedetto Agnelli '1'^ vi ciba.
. U-ett.) Presso gli antichi era pasto di più sorti e prendeva diami- nostra lettcra-
2. 5 o. Cosi me ne vo a letto mai cenato.
— [Fig. Detto di Uomo) scempiato, scimunito , sciocco. V. A. Bocc. Lab. 2 pi. E te or gocciolone, or mellone , or sermestola , e talor
l'ery i
Passai 10 '? 1 ’ cnm e di Centenaria _ ri ; ,( c 6 1 spesa di cento assi, eccettuatene l’ eri
che .’ che si faceva nell’ feste di Cerere ; di Funebre, ijuelta
com.o, • si’ —."/j 1 Dei Mani sul rogo-, di Popolare ,
quella che per legge non poteva " -he e le frutte ; di Ce-
queìl Un%iSlei ’ a ,!cl C1 ^ L offerii agi a . c Ae si dava al popolo fon
-v-- — "o— -7-- . y ■ .. ...
ch e ■ v,te si dava al popolo romano nel portico de tempii il giorno
pagava la decima ad Ercole ec. (Mil) ee p r ° ’ Cc-nà-co-lo. [Ani. V. E.} Luogo dove si cena. [Oggidì si dico' ^f'PAmente parlando del luogo dove Gesù fece l' ultima cena doitius ° l —, Cenacolo , rèi.] Lat. cocujculuuijSuperior pars eli’ vr r ‘ “ir/pd/oi. Mcdit. Arb. Cr. Discese sopra la santa turba , do r .,. rai,u 'ita in quel santo cenacolo. Legg. Asc. Crisi. ?> j-l■ ftuaa- i»o , l,Vano nel cenacolo. Pisi. «V. Gir- Daniello nel suo cenacolo /cr- Se ,ì,‘" Va E' finestre aperte inverso Gerusalemme. Red. Dilir. 23. er-i.- SO| l e avverrà che un di lo assaggi Dentro a' lombardi suoi
/ v> Furiato ove sia rappresentata la Santa Cena. Fasnr. Kit.
u ‘? 1 ' t\ce uucora in Milano ne irati di' $. Domenico a Santa ttj,p Grazie un cenacolo, cosa Iidiìssiina e uiaravi^liosa. E
H(|| a -o: Nei medesimo refettorio mentre clic lavorava il cenacolo,
3 testa ritrasse ec. (A) (N) ^ e »Arn Ultimo piano delle
^' n ^' CU ^ 01 C^ 772 *
case romane. (Mil)
K. A. V. e di' ] Cenacolo. Legg. Spir.
^ Ce-nà-cu-lo
caì, ‘iculo, ove si raccoglievano insieme.
'K‘l| rl L. £1 Giovedì suino. Pe.tr . Uom. ili. 5[)
Ce s .^ ^ e na Domini si benedicessi e consccrassi
Ogni anno 2 la cresima. (V)
Cr. g Cè-na-mo. {Sm. K. A . Lo stesso che Cinnamomo.
ri^licat’ ** 2 ‘ sua V° ÌVire girella) colla polvere del ccnamo a’
r 6 *AK» \ sohc ventosità de’mcmbri spiritali, fv ...a L,k. ri; ni,„„ ra\
^thAtf T *, r (^ c0 !T.) Ce-nà-ni. Città dell’ ìsola di Cipro. (G) ce, ì(} ^ Ce-nàn te. {Pari, dì Cena re.jChe cena lo Chi è convitato a una &nc c 9 y C SI Usa anche assolut. come sosti] Lat. coenans. Gr. Ùsinv dn. L * . Pr. S. Ap. 2g4’ O troje spregnate , o colombi vecchi *lti T ]\’ 0 cotti, a’cenanti s’apparecchiavano. r> Tac. Due.
^ tiah. l ) ' 4' Fermato che egli disse il veleno , disse a Tiberio ce- Cena^ CO " ijr '«o ec. (N)
'-'l'-uri-re. [iV. ass.} Mangiar da sera. Lat. cocnare. Gr. ,, aCc - ’introd. 27. Nell’ altro mondo cenarono colli lor ad i^ 1 E nov. Ot. f. E Gianni alcuna volta vi veniva a cenare e * et 'z'ùi *^ 7 ‘ S uuza a l cuoa lnnsc a riposatamente e con
? ~~ jv CCna mno. Dunt. Par. 3 o. # 35 . Prima che tu a queste nozze ceni. . * p' a.° caso. Pecor. g. 1. n. 2. Cenammo d’un grosso cappone.(V)
’ EiP n 'l‘ fuora = Cenare fuori di casa propria. Min. Malm.(A) ’^ssiur’.ì 7? e<to di dama che fa la citi; j ' Ji a, Q. Afte la si volle
vuol cenare, c poi cena per sette. (V)
CENCIO
5 — In sign. alt. Mangiare a cena [ alcuna cosa ] Sen. Prov. 425. Così con Pirro , come colle ricchezze léce , che al fuoco cena quelle medesime erbe, le quali sarchiando il campo vittorioso vecchio dìvcl sc.Cron. Peli.
Fa savio e valente nomo, e morì , già è piò di quaranta anni, per funghi che avea cenati. E go. Trovarono il detto ser Piero Macini essere rimaso ad allicrgo, e a celiare una crostata di anguille.» Bjcc- g. 7. 11. 1. Egli ed ella, cenarono un poco di carne salata che da parte avea latta fissare. E appresso: Trovati i due capponi, e ’l vino e T nova , a casa se nc li portò, e cenoglisi a suo grandissimo agio.
( Così ha /’ edìz. del 27.) (V)
6 — Prov. Chi la sera non cena, tutta notte si dimena; cioè non dorme. Bocc. nov. 24. 11. Clii la sera non cena, tutta notte si dimena.
Ceharrebb. * (Bot.) Ce-nar-rè-ne. Sf. Genere di piante della telran- dria monoginia, famiglia delle proteacee, che sembra essere stalo cosi nominato, a motivo che offre per carattere otto stami, di cui, quattro allenii sterili. IJ unica sua specie è tui albero, che vegeta nella Nuova Olanda , ed ha foglie lucide, coriacee, bislunghe, dentate , f iori spicati ascellari all'apice da’rami. Lat. ceriai i-hencs nitida. (Dal gr. cenos vuoto, ed arrhen maschio, stame.) (Aq) (N)
Cesata , Ce-nà-ta. [Sf] Mangiala di sera. Cena. Lat. coena. Gr. Se 7 - •Kvor. Salv. Pros. Tose. 1. 2o3. E un sissizio, un fidizio, o vogliam dire in lingua povera, ima celiata generale, una ricreazione chevole, quantunque di non molto risparmio, ria repubblica.
Cesato , Ce-nà-to. Add. m. da Cenare.
2 — [Andare a letto mal cenato 3= Andar a letto senza cena.] Burch.
2. 5o. Cosi me ne vo a Ietto mal cenato.
3
Lab. 2 gì. _ t ,_... .
cenato chiamando. Pataffi 1. Egli è cenato, e par pur un piovuto Cesatoi-.e , * Ce-ua-tó-re. Uerb. m. di Cenare. Algar. Sag. iòg. Intrepido soldato, c lascivo cenatore. (B)
Cbsatorio , Ce-na-tò-i'i-o. Add. m. Appartenente a cena. Ballagl.Conc . p. S2. Berg. (Miti)
2 — * (Arche.) Veste ceiiatoria: Abito che i Romani prendevano mettendosi a tavola , ed era diverso pe’ (lue sessi. (Mit)
CEBCEREEr.0, Ccn-ce-rèl-lo. [A/«.] dim. di Cencio. Lat. scruta viliora , panniculus, panmis. Gr. ypvTàpix. Fr. Jac. T. Oh cari cencerclli, Potendosi fasciare Te, alto Dio , ec.
Cebceuia , Cen-ce-rì-a. [Sf] Massa di cenci. Buon. Pier. inlr. 2. 4■ Qui non ho io scorto Altro che cenceria, E sferre vecchie, e rattacconamcnti. Cekciaccio , Ceu-ciàc-cio. [òVn.] pegg. di Cencio. Malta. 11. 20. Questo cenciaccio altezza, E sa di refe azzurro eh’ egli appesta.
Gesciaja , Cen-cià-ja. [A/f] Dicesi di cosa di niun pregio o valore, [come sono i cenci.] Fag. rim. Nè volsero il pensiero A simili cenciaje e bagattelle. Coach. leu. Sp. Voi guadagnerete più dall’ ahbadarir a quelli , che da tutto le sciocchezze e cenciaje del vostro sesso. (V) Cesciajo. * (Ar. Mes.) Cen cià-jo. Sm. Lo stesso che Cenciajuolo. V.
dell'uso. (A) E così pur la Cenciaia. (E)
Cebciaicoeo , Cen-cia-juó-lo. [Am.] Fenditoi 1 di cenci, [Colui che va per la città raccogliendo e comprando cenci. —■ , Cenciajo , sin. ] Cant. Cam. 106. Chi vuole a sua posta un grosso , Chiami spesso i cenciajuoli. Buon. Fier. 3. 1. g. Fo d’ogui cosa coinè i cenciajuoli. Cenciata , Cen-cià-ta. [A/I] Colpo di cencio. Lat. panni ictus.
2 — Dar la cenciata = Battere o Gettare altrui nel viso un cencio intriso d’inchiostro, o di altra lordura. Lat, os probre sublinirc.
3 — E per metaf. Burlare altrui in fatti o in parole. LtU. amare , a. spere irridere, opprobrare. Gr. cvr-AVtfu.
Cencinqvakta , Cen-ein quàu-ta. [Add. numerale coni, indeci, che dicesi anche Centocinquanta,] Numero contenente quindici diecine. Lat. Contimi et quinquagiuta. Gr. sy.xriv xal rtt vrèaosra. y. G. g. l5o. 2. Ccnciuquanta de’suoi cavalieri mandò incontra all’oste de’ Fiorentini.
2 — * Trovasi usato Cencinquantaquattro per Centociuquantaquattio. Pelr. Uom. Iti. Il papa fece dì poi un concìlio a Koma dì cencinquantaquattro vescovi. (V)
Cencio, Cèn-cio. [Am.] Propriamente Slrctccù) di panno lino o Inno, consumato e stracciato. Lat. scruta , veteramenta , panni, orum. Gr. Yftmifitx. (Dall’ iiigl. chittk che si pronunzia citili , spaccarsi, fendersi; ed è dunque un pezzo che per lo spaccarsi o fendersi del panno , se ne stacca affatto, o gli resta appena attaccato. Secondo 1 ’ Aearisio, è dal lat. cento veste di cento pezzi.) Cron. MorcU. .:So. Di fatto i detti porci cascarono tetti mol ti su qiw’ cenci istraeciati da loro.
— [Col v. Avere;] Non aver cencio di checché sia= Non averne quasi niente. Lat. ne minimum qnidem. Gr. ufi 1Xccxvrrof.Fir.As.2y 1. Senza aver mai cencio di ferro in piè, mi facea mestiero camminale su pel* que’ ghiacci, che tagliavano come rasoi.
3 — Col v. Dare : Dare in cenci. F. Dare, s —* Dari! cencio— Licenziare altrui, Mandarlo via. Modo basso.[S)
4 — [Col v. Stare:] Stare ne’ suoi cenci. F. Stare.
restia, e poi vuole davanzo.Cecch. pur fuggire. R. E’ non è il primo
^ L'/W V, CHilIU ;j Dtdig iie 311171 li uvl r , —
5 — [ Col v. Uscire:] Uscir (fi cenci zzi Migliorare stalo. t [ Venire in tm- ’ ll i ghore stato. ] Kmire in miglior fortuna. Lat . calamitate emergere ,
prospcriore fortuna uti. Gr. òlfÀstvov ^rparrov. Cccch. Esali. Cr.
Mi e forza Arrabattarmi por uscir di cenci.
6 — [Col v. Venire:] Venir del cencio Kenir del puzzo', metafora tolta dui cattivo odore del cencio che arde. Bocc. nov. 58. à. Quando ella andava por via, si forte le veniva del cencio, che altro che torcere il muso non faceva , quasi puzzo Jc venisse di chiunque vedesse o scontrasse.
7 — iL’ig. 3 Diccsi Cencio molle, ad uomo dì poco spìrito , odi debole complessione ; ed è lo stesso che Palchi bagnato. Buon. Pier. 4*
1. I mansueti Veduti , e i cenci molli ho dar ne’ lumi.
8 — * Talvolta si prende pur Roba , Masserizia ;onde dicesi 11 tale ha quattro cenci , per fare intendere di egli ha quaidie cosa , sebben sia poca roba, in mah ili , ma non già in beni stabili. Min.Malm,^ A)

i68 CENCIO
9 — Pjtn>. Ogni cencio vuole entrare in bucato : Dicesi a un presuntuoso , quando e* vuole intromettersi in alcuna cosa che alla sua con- dizion non convenga* Lat, corchorus intcr ol’era. AUcg* 328* E pur tutti vorrebbono ( come ogni cencio vuole entrare in bucato ) fargli il sensale nell* appalto delle cagioni dell* umane giocondità.
10 — * Egli è come il cencio del cesso: Dicesi di uno di cui non si conosce Vumore e non si sa come prenderlo. (A)
11 — * 1 cenci o gli stracci vanno alTaria: Dicesi per fare intendere che le pene ed i castighi della giustizia , cd altri malori giungono piu facilmente addosso a* poveri, che a ’ ricchi. (A)
Ì2 — Non dare fuoco al cencio [o a cencio] = Non far benefìcio anche senza costo. Lai* ignis acccndcndi potestuteui non faeerc, Seti* Bocc, nov. 5 o. 7. Non troverei chi mi desse fuoco a cencio. Sen.Ben. Farch. 4 . 2Q. Chi chiamò mai benefìzio donare una fetta di pane o un misero quattrino , o 1* aver dato fuoco al cencio? i 3 — (Bot) Cencio ìnoHe : Pianta della monadelfia poliandrìa , famiglia delle malvacee, che ha lo slelo legnoso, di due braccia, peloso’, le fòglie alterne, cuoriformi, acute , dentate , t allo so-to mento se; i fiori piccoli , alquanto gialli , ascellari* Fiorisce nelt estate. È indigena nella Svizzera e nella Siberia e si trova anche in Calabria ; è annuale, tnucilaginosa ed ammolliente. Lat.mlu abutilon Lin. (Gall)(N) Cencio , * Cèn-cio. N. pr. tu. accoro, e vezzeg. di Vincenzo, e di Lorenzo. F. (B)
Cehciolano. * (Ar. Mes.) Cen-cio-là-no, Sm. Specie di pannina che anche dicesi Bumchetla. (A)
‘Cencioso, Ccu-ció-so. Add. in. Fatto di cerici , Rattoppato, [o piuttosto pieno di spaccature e fessure , le quali fanno che le parti appena si attacchino al lutto* F* il J. 2. 3 Làt. pamiosus , pannaceus. Gr. pxKojjìrjSt. ( V. Cencio. In ingl. cinky vai pieno di fessure. ) Fr.Jac* il 1 . i.g* 6. Va con lei una sorella, Che cenciosa ha la gonnella. Fr* Giara, Pred. R- Con que* loro vestiti cenciosi vanno alla cerca.
2 — [Che ha in dosso vesta stracciata e consumala.] Car.lc.it. 1.20. Una ciccaiitona di que’ paesi, sucida, ciacca , rancida, la ptfi cenciosa e la più orsa femminuccia che io vedessi mai.
3 —* Esser cencioso = Essere malvestito, Essere coperto di cenci.(A) Cencramo.* (Zoo!.) Cen-crà-mo. 6'ni. F. G* Nome da alcuni autori
dato all’uccello da noi chiamaloOrlolano, perche s'ingrassa col miglio, Lat. cenchramns* (Dal gr. cenchrus miglio.) (Aq)
■Cencrea, * Cen-cré-a. JS. pr. f* Lo stesso che Cencria. F. (Mit)
2 — * (Geog.) Antica città della Troade* — Fortezza sulle frontiere dell' Arcadia. (G)
■Cekcreide , * Cen-crc-i-dc. N* pr. f. Lat. Ccnclneis. Lo stesso die Cenerài*:. y. (Wii)
Cenckeo, * Cen-crc-o. N. pr. m. ( Dal gr. ccnchrieos che ha la grandezza del miglio: e vai dun*juc Uomo di piccolissima statura. ) —- Figliuolo di Nettuno e di Suiamidc. (Mit)
'2 — * (Geog.) Cene leva e. Porto di mare della città di Corinto, fj')
Cencria, * Cèu-cri-a, Ceucrea. N* pr. f — Figliuola della Ninfa Pi- rene, uccisa per accidente da Diana. (l\Iit)
Cencride,* Ccn-cri-de, Ccncrcidc. IV. pr. f ( Dal gr.ce/ic/uWftf simile ai miglio : e vai dunque. Chi è coperto di macchie simili al miglio.) — Moglie di C in irò redi Cipro e madre di Pirro*—Una delle nove figliuole di Pierio. (Mil)
Cenciude.* (Zoo!.) Sai. F. G.Zat.ccnchris.Xo stesso che Cenerò. ^”.(Aq) Cekcrio. * (Med.) Cén-cri-o. Sm. F. G- Lat* cenclirius. ( Da cenchrus miglio.) Spezie d’erpete a piccale, pustole rassomigliami agrani di miglio. Detto altrimenti Erpete migliarlo. (A. O.)
Cencrio. * (Geog.) Lat. Cenchriua. Fiume della Jonia, (G)
Cewcriti. (Alili.) Cen-crì-ti. Sf. pi. Piccole concrezioni calcari , globu- tose, composte di strati concentrici. Intere montagne sono da esse forniate: alcuni le avevano credule uova di pesci. Le Cenanti, le Meconiti, le Ooliti , le Orobili, le Pisoliti sono concrezioni della stessa natura. Agg, al Buffon* (Da cenchrus miglio: cciò per simiglianza di figura.) (lì) Onoro. (Zool.) Cèn-cro. [Sm. Nome specifico a un serpente d % America, del genere boa , rossiccio , traente al giallo con macchie oblunghe , mollo appariscenti , di forma non facile a determinarsi, bianchicce , cogli orli nerissimi ; il corpo è alquanto compresso, più stretto che la testa .—, Cencridc, sin.] Lat [boa cenchris Lin.] cenchris Gr. xsyxpls (Da cenchros miglio, a cagione delle macchie che per la lor minutezza bau col miglio una qualche somigliànzà.) Pataffi 4. Il maugiapclo od il cenerò li venne, Folg* Diosc. La morsura del cenerò ha veleno simile a quello deU'aspido. Vani. Ltf.2f86.GUc se chelidri, jaculi e faree Produce, c ceneri con anfesibena. Bui. Ceneri: questa e una spezie di serpenti, che sempre va torcendosi, c non va mai diritto. *2 — * (Bot.) Genere di piante gramignaccc stabilito da' moderni, così dette perchè rassomigliano al miglio per la loro pannocchia. . (Aq) Cescuoiilefaro. * (Chir.) Cen-cro-blù-fa-ro. Sm, y ■ G* Lat* cencroble- pliarum. (Da cenchros miglio, e blepharon palpebra.) Piccolissimo tubercolo , albicante , duro , grande come un grano di miglio, che viene sulle palpebre. (O)
Cencroboli. * (Lett) Ceii-crò-bo-li. Nazione immaginaria di cui parla Luciano , e che andava alle battaglie montala sopra uccellacct co - perii d’erbe invece di piume. (0)
Cbndado, * Cen-dà-do. Sm. F* e di' Zendado. Demh. Lett. t. 5. n. i3l . Tre braccia e mezzo di ccndado torto ruzzene , cioè bianco senza tenta c senza murizzo , il quale adesso si usa in giopponi. (N) Cenx>ebèo, * Ccn-dc-bc-o. N. pr.m. Lat. Cendcbeus. (Dall ebr. quia lamento , e deaba dolore : Lamento del dolore. )(B)
Cexeakcu. (Med.) Ce-m>an-gi-a. Sf. V. G. Lat . ccneangia. ( Da ce- nos vuoto, e angion vasc. ) Malattia che consiste in una grande vacuati de' vasi sanguigni provvenienle per lo più dall astinenza 5 contrario di Pletora, f'aUisn. Lett. Berg - ( 0 )
Ceneda. (Geog.) Cè-ne-da. Lat. Ccueta, 'Gcnìteuse Casti uni, a pillatiti^ Acedurn. rie, cit, del Regno L. F, nel Invidiano , (G)
CENERE
ovvero
da
Cereo , * Cc-nè-o. ZV. pr. m. ( Dal gr. ccnos nuovo , .
iieos vacuo. )— Uno degli Argonauti .— Guerriero tn-jano vuM, Turno.—Figlio di unocle'Lapili del quale dissero i mitolog 1 C . J U se stato da prima fanciulla , poscia uomo , indi uccello. ( - (1 .
Ceneo. * (Mit.) Add- ni. Soprannome di Giove, dal tempio che gì ■ natzh Ercole sul promontorio di Cerea nell' Eubea. (Mit) Ceseologia. * (Lett.) Ce-ue-o-Jo-gi-a. Sf. U. TMt. ceneologia ( ~, 3 , a \ nos voto, e logos discorso.). Ragionamento vano, voto di senso, ("fu Cenericcio , Ce-ne-ràc-cio. Sm. pegg. di Cenere, e propr. Cenine ^ bucato. Soder. Colt. 65. Con ceneraccio e sago fatto bollir nell jC d ’ e con essa ridotta a densità di sapa , infondono, ec. (V) yjj
2 — * (Farm.) Deposito salino e terroso che la cenere de' lascia addietro , fiuto che ne sia lissivio coll' acqua bollente . ("'
3 — (Chirn.) T. degli orefici , mineralogisti ec. l'ondo che si J a ^ ^
un fornello con cenere di bucalo bene stacciato , ed altre inate, q^. per servir come di coppella nell’ affinar V argento in gran quan Diring. Pirct. Con un pietra tonda , ovvero ili legno , si va siino battendo, c fàcc-ndol sodo, come si fanno anclie li centr- Ancor vi voglio avvertire che , secondo le materie rainigne e l 11 . |C Losc che volete affinare, si debba fare la tórma e la compe® fl de’ccneracci. (A) , s j
4 — (Ar. Mes.) Cosi chiamano pur gli orefici Toro e l’argento d
istr yCI'flt
ricava dalle scopature lavate , e simili. (A) Ieneracciolo , Ce-ne-ràc-cio-lo. [A’/n.] Panno
Ceneracciolo , Cenie-ràc-cio-lo. [A’/n.] Panno che cuopre i p“f u cidi che sono nella conca del bucato , sopra del quale si la cenerata. —, Cenerone , sin.
2 — Così dicesi anche la Cenerata istessa.
óvtwws. jL/uk. s vtvi>e.<uuw V. ...- ^
vini torbidi e tristi chi colia chiara dell’ uovo, chi colla ccnyi Bcnv. Celi* Oref 81. Ala a questi f covreggiuolìj di ferro è >
sario fare un loto di cenere pura, la quale perciò si domanda ceneral^v^
— (Ar. Ales.) Fiosso gli oref ci, Fare o sìmile una cenerata ^
bollire un lavoro intagliato, denin) un calderone pieno d’ (l y l/ie schietta, con molta cenere di quercia , per ripulirlo da ogni u liU n o lordura. Benv. Celi. Oref. 24' Bisogna farlo bollire nell’ ac£ I ,M . .p molta cenere di quercia , la quale ha da essere nettissima ;e y ì0 fetto che si fa , vien detto fra gli orefici cenerata. E 33* L‘
si dee bollire in una cenerata. (V) , a io
— * (Chini.) Fondo che si Ja ad un fornello con ccneic di f, a f bene stacciata ed altre materie.. per servire, come dì coppellaci.
' ' .. ■ -r.§M }■>>
finar l'argento in gnui quantità.Dicesi meglio Ccncraccio.
Cene
Cd-nc-re. Nel verso si usa tanto in genere mascolino ,
■Dii»
fé" 1 '
in femminino, nel num. del meno ; nell'altro poi del piti, semp re J'' [g minino, (lucila polvere [ più o meno bigio-bianca che rimane combustione d’un corpo organico all’aria libera , e che coiUtcìu i gli elementi di esso tx>rpo brugiato , le quali non si possono 0°. .? zare.] Lai. cinis. Gr. rs'^pa. Dant. Purg. 12. 61. Vedova Troja i riere e in caverne. . tua
2 — r Per metaf. ] Ovili. Pisi , Che tu m’ami ec., e che
fiamma non diventi cenere.
uii 1 ' 1
lina non luvenn cenere. , l 3
3 — Col v. Andare : Andare in cenere = Incenerirsi. V- "■
in cenere. (A) riarsi
4 — [Cui v. Covare: ] Covar la cenere, Guardar la cenere: ^
di chi agghiadato e neghittoso non si sa partir dal focolare- . foco assidero. Gr. ttrx^py- Galal.g. Gli racconta coiu*-
covava la conore , sedendosi in snlle calcagna. ncC.
5 —* Col v. Fare: Far cenere—Incenerire, Ridurre in cenere- . ^ Nov. Elle si vorrebbon vive vive mettere in fuoco e farne ceocr^-^.
6 — [E Farsi di ceiieii—//icenenrsi'.] Dant.Par.2t.5NU c 0011
tu ti faresti quale Scinde fu, quando ili ceoer fessi. Aiva 1 *
; — [ Col v. Guardare : Guardar la cenere , è lo slessoche u la cenere. VSyi./p ] Docc. nov. So. 6. E da che diavol sial ® I) t l )r' poi , da che noi siam vecchie , se non da guardar la cenere »
110 al focolare? .
8 — * Col v. Ridurre: Ridurre in cenere = Incenerire, ,io'>
9 — Pive. Al cau che lecca cenere non'gli fidar farina=^i 5 " as sti<** è leale nel poco , non gli fid.tr l’ assai. Lat. foli vcru Ungenti
ne credito, ff Cane , §. p. , , ... Jid-
2 — Quella polvere nella quale si risolvono i cadaveri, [cosi eie ^
I uso degli antichi di raccogliere le ceneri de’corpi morite' 1 e jj 0 cé. d vano. ] Dani . lnf 5 . 62. E ruppe fede al ceucr di Siehoo- FU. Dani. 3 y. Ella è quasi un generai sepolcro di santissimi c _ si
niuna parte in essa si calca dove su per reverendissime ceneri vada. Pelr. Son. 279. Or vo’ piangendo il suo cenere sparso- cjf
3 — (Eccl.) Di di cenere, [Mercoledì delle ceueri ] = il Pt' ill>
no di quaresima. Lai• dies cincrum. c0 c
2 — [La cenere 0 Le ceneri dicesi quella cenere particolm e lsSi n’. il sacerdote segna la fronte de' Fedeli il primo di di quaresima.] g ili ij5. La qual cosa ci reca a memoria la santa Chiesa d l n yjst 11 ' della quaresima, quando ci pone la cenere in capo, e dice a no: ricordati che tu se’cenere, e in cenere tornerai. . .ro^ 0
4 — * (Chini, e Min.) Cenere azzurra: Miscuglio trituriit‘S s,m ° [r ti & di rame precipitato dal nitrato , unitamente a sette od od 0
callo di calce viva in polver e . Diz. se. med. ( 0 ) n'cd- ' {
2 — cravbllata : * Carbonaio di potassa impuro. Dtz. (A/
3 — di piombo, ni soda , 0 Soda in cenere. F. Piombo « g G'
5 — (Farm.) Genere ili feccia , ossia di tartaro , o di
nere ricotta : Sono nomi che si danno ad una specie di . 0 si con feccia di vino calcinala . (A) Tarìff. Tose .Cenere ili e di tartaro ; per introduzione ec. (N) . ji
6 —• ( Pi». ) Cenere d'azzurro: Un azzurro di lapidazzf 10 cOI , cqlore, il quale si cava dopo il buono, quando la P‘ cl ’ ’
Ih

C ENEI! ELLA
(junle si fuco, V azzurro , fu venosa , e me suolata con marmo , o mai - ('ussita. V, Lapislazzulo.* Baldin. (A)
a —• di biadetto: Un color che vale assai per a tempera , e tigne, Saldili. (A)
7 " (Min.) Ceneri azzurre native: Sono queste l'azzurro o blódi^ montagna , polverolento, che si trova in vane miniere di rame, e eh e «usto d'ordinario con argilla e con terra calcare^ ma che tuttavia si estrae^ 1,1 qualche luogo , hoh tanto per ricavarne il metallo , quanto pei applicarlo agli' usi Mia pittura. (Boss) _ .
” Centri e sal)l)ie vulcaniche : Materie pnlvemlenti che s mnal- z <mo da’ o-,iteri da' vulcani, miste a torrenti di fumo , d’ ordina- r ‘<> avanti V eruzione della lava , o dopo che questa ha cessato di «correre. Queste formano spesso una pioggia, che intercetta la tu- cc -. e coprono fino all’altezza di molli pollici il terreno. Queste ceneri sono brune da principio , poi divengono più chiare, e sulla fine "‘ancheggiano. Allorché sono miste a torrenti di pioggia , s "npa- stano , e formano uria specie di cemento solido , che vieti detto 1 ulo vulcanico'. (Boss)
'"CtnniEttA , Cc-ne-ròl-la. [Sfl dim. di Cena. Scarsa cena. Lat. coenu- Or. Snmófiop. Fir. As. fi. Essendo stato chiamato alla buona cc- tierella del mio Petronio.
^•smekto^ , * Cc-nc-rèn-lo-la. Sf Nome che si dà per dispregio a donna impiegala nè più vili lavori della cucina. V• dell uso. i Ce- ncrucola , fi,,. (Vau) , „ _. ,
r'EKEUET. * ((ìeoir.) Cè-ne-rct, Cencroth. Ani. citta della Giudea. (G)
Cesep,UjE Ai (Zoili.) Ce-ne-ril-la. Sf. Specie d uccello appartenente al- 1 ordine de"passeri ed al genere allodola, tu quale ha la gola e tutto il di sotto del corpo bianco , il di sopra del capo rosso , e una specie di berrettino orlato di bianco dalla base del becco sino al 11 tu degli occhi : da ciascuna banda del collo una macchia rossa , orlata all’ insù di nero ; la parte superiore del collo e del corpo ce- ,le fcciu; l e coperture superiori delle ale e le lor penne mezzane bi- s ,e , e le grandi , siccome le penne delta coda , nere. Lai. alauda cinerea Lin. (Bull) (N)
finito. Ce-ne-i ì-no. Add. m. Lo stesso che Cenerognolo.
V.
Ce
il - Sostanza cenerina del cervello: così chiamata perchè ha
<o lor bigio pallido ed un po’ azzurrognolo della cenere. (A. O.) ,/n, 10 ; * (Geog.) Ce-nè-ri-o. Lai. Ceucrium, Città del Peloponneso Llidc. (G)
*Jbookoe A , Ce-uc-riVgno-Ia. [Sf. Lo stesso che ] Celidonia. V. Cr. 0 .
'*• La celidonia, cioè cenerognola, è calda e secca nel quarto trailo , | a qnale è di due fatte cioè ludica e nostrale. Folg. Diosc. ■*.cenerognola maggiore fa lo fusto alto tre quarti di braccio. Lib. C 1111 dati. Il sugo della cenerognola bevuto giova alla itterizia.
'Bognolo , Ce-uu-rò-gnodo. Add. m. Di color simite alla cenere .—, venerino , Cenmigiolo , C incrizio , Cincriceio, sin. Lat. cincraceus. r r *$f>t'' , br l s, Lib. Astrai. E di queste ci sono di quelle di color nc-
dri 1- ^ verde ec., e altre cenerognole. M. V. 3 . j 4 - Lasciali*
£ E ** dl °h-o un vapor cenerognolo, traendo allo stagneo.
(Jj,' E r ° Ke ) * Ce-ne-ró-ne. Sm. Lo stesso che Ccneraccìolo. V . (Z) s, ERos ? 5 Cc-ne-ró-so. Add. m. Sparso di cenere . Lat. cincre asper- U-alat. i 3 . Se talora arerai posto a scaldare fiera dintorno al o arrostito pane in sidia biage, tu non vi dèi sofiiare entro, j^chè sia alquanto ceneroso. L'ir. As. 214 • Stracciandosi con ambe Cpv lllan *' G cenerosa chioma.
Bugola * O-uc-rù-co-lu. Sf. V. dell'uso. Lo stesso clic Cene* jv'hola. !>. (Va,,)
j ? liUg *olo , Ce-nc-nVgio-lo. Add. [hi. V. A. V. e di’] Cenerognolo. C r ^' U ' ^ ur g- g. 2. La terra secca ha colore bianco più ccncrugiulo.
^ (^r. Mes.) Ce-nc-rù-me. Sm. Mcscuglio di cenere con altre
«teive arse e distrutte. (A) Ricciard. 1. ai. Presto presto Rinaldo Crn ° 1 ' l * a „ CCo 8^ e II cenerume, cd obbedisce al libro. (N)
Cen e -o* * (Geog.) Ce-uè-sto. Lat. Ccnestum. Ant. cit. dada Corsica. (G) *■ etta, Cc-nét-ta. [<V/’] dim. di Cena. Piccola cena. —, Ceimzza, Ce- in ° > Sì p. Lai. coenula. Cr. hsircvaipi&if. Seti. Pisi. Questa cenotlu mi r a cosi a grado, come la più ricca del mondo. Car. Leti. 1. gS. baiato che avete alquanto con lui , e ordinatogli la vostra cenetta Ce' , 1 * 1 ’ 11011 sc “^ a d tortino.
tf}’ N. vr. m- Lat. Cencz. ( Dall’cbr. aiti nido, c natza volare :
CroT V °l a aI nido *)
CÉvf ZEl ‘ * (^°og.) Cc-ne-zè-i, Cenezii. Popolo della Terra di Canaan.(G) q A ' * (^ot.) Cè-ni-a. Sf. P". G. Lai. cenia. ( Da cetios vóto.) Cf G, ! Pre di piante della sìngenesìa superflua, famiglia delle radiate ; Ì( S (' ^ e y° P er °hè ì semi del disco si abortiscono. L'unica sua specie 1 Leni a turbinata Lat. è stata dai più recenti sistematici riportala al
(Aq) (N)
Cpn * (Geog.) piume della Spagna iti Catalogna. (G)
Cen U « ENSI ‘ * (Geog.) Ce-ni-cèn-si. Popolo della Gallin JSarbonese. (G) Q £N !t ' Ril ^**(Geog.) Ce-ni-eè'i'o. Pie.cit. di Sp.nella Castiglia occhia. (G) ‘De,* Cè-ni-de, Collisa. JV. pr. coni. Lo stesso che Ceneo. y, [Può v ss f r anc ^c N. patron, di Ceneo , e stare in luogo di Ccncide. Può altresì Cen Cle ^° rnia vota , da cenos vóto, ed idos (orma. ) (Mit)
*c.u, * Ce-iii-gia. Sf Cenere calda , e che ha qualche favilla an- Cp.N >?rt clcCf>S(J ‘ y> dell' uso. (Van)
CrxI Ì 1AG * (GcogO Ce-ni-mà-gni. Popolo dell antica Albione. (G) CÉv NA ‘ (Gcog.) Cè-ni-na. Antica città del Lazio, ((i)
> * Ce-ui-ué-se. Add. pr. cotti. Di Genina. (G) q N °i Ce-nbno. [A'm.l dim. di Cena. Cena di pochi , Piccola cena. f . 0 ilo tta. Lat. coenula. Gr-burtvdpiov. Mail. Pranz. rim. buri. Ma dimmi, Sl fece mi!! convito, Iìanclictto,o nozze, o pur un sol cenino? Ctu\ 1 e ^* 2t fli. Ultimamente mi sono avveduto che avete avuto spia del *in° Con,no » c * ie disegnava di fare a certi umici questa sera medesime' 5J nel diz. di A. Pasta. Ne mando quattro fiaschi a V. S.,
Ciocché « e gjj g y< j a C01J gjj amici pv {joliti cenai], (IN)
r ovai. Il,
CENNO , Qg
Crnis. * (Gcog.) Fiume dell'America settentrionale nella Luigiana. (G) Crnisa,* Ce-nì-sa.IV.pr./i' Lo stesso che Cenide. P.{\)iì cenos vóto.) (Vali) Cenisio. * (Gcog.) Ce-nì-si-o, Monte Cenisio. Montagna del Piemonte , che forma il nodo delle Alpi Cozie e delle Greche. (G)
Cems.mo. * (Loft.) Cc-nì-smo. Sm. Vizio di elocuzione greca , allorché si adoperano confusamente tutti i dialetti. ( Dal gr. cinos comune , impuro. ) (Van) *
Ceniticato. * (Astr.) Ce-ni-ti-cà-to. Add. ni. Perpendicolare al Zenit , che anticamente scrivevasi Cenit. Cotti. Dant. Par. 2g. Quanto dii stanno in questa ritta e ceniticata opposizione, tanto ec. (IN) Cennamella. (Mus.) Cen-na-inél*la. [Sj.] Sorta di strumento [che. si suona col flato.] ( Diminut. del gr. ccras corno che pur col fiato si suona. Da’Napolit. dicesi ciaramella. ) Rat. Inf. 21.1. La cennamella c uno strumento artificiale musico , che si suona colla bocca. Setn Pisi. Vanno sonando cennamelle. Dant.lnf. 22. 10. Nè già con si diversa cennamella Cuvalier vidi. Tav, Rit. È fu sonare trombe c cennamelle , e fa sonare le campane a martello. Frane. Sacch. Rim. Sonando corni , trombe e cennamelle. Atntn. Ant. 11. 2. 5 . Cennamelle c saltcrii fanno soave melodìa.
2 — * P flg. Salviti. Cicl. 8. Conósco Tuoni , eh’ è ccnuamdla c cembalo , L’ agra prole di Sisifi) conosco. (N)
3 — Vi sono ancora di quelle cennamelle che si suonano picchiando V una con l' altra. Red. Voc. Ar. (A)
4 — Sonatore di cennamella. G. V. 11. 92. 3.1 trombadori e banditori del Comune , che souo i banditori sei, e’ trombadori , naccherino e sveglia , e cennamella c trombetta dieci, tutti con trombe e trombette d’argento, per loro salaro l’anno lire mille.
Cennamo. (Bot.) Cén-na-mo. [•V'hz. V. A. V. e di'] Cinnamomo. M. Al- dobr. Cennamo si è caldo e secco nel secondo grado , e ne sono di due maniere , sì come grosso e sottile. E altrove : La debbono usare in verjpius, cioè agresto con un poco di cannella, cioè cerniamo. Tes» Pov. P. S. Buona cbiarea per li feriti : togli cennamo dramma una. L'ir. As. 220. Ancora penetra il mio naso quell’ odore di cerniamo dal suo delicatissimo corpo.
Cennaiie, Cen-nà-re. N . ass. Lo slesso che Accennare. V. Lat. nula 6Ìgnilìcnre. Ar. Fuv. 14. q 4 • Etl a quanti iT incontra di lontano Clw non dobban venir cernia con mano. (V) Car. Long. Ani. 4 - Comandò che Dafni sonasse, e connasse loro (alle caprej come soleva. (M)
Ciaf nato, Ccn-nà-to. Add.m.daQcimzn'e.Lo stesso che Accennato. Ar.Scol.^X) Crnneseri. * (Geog.) Cen-ne-sè-ri. Antica città dell’ Arabia Felice. (G) Cxnni. * N. pr. tu. accora, di Bencivenni, sin. di Bciwenuto. V. (B) Cenno, Cén-110. [8f] Propriamente Segno o Gesto che si fa colla voce , o con alcuni membri del corpo , per farsi intendere senza parlare . Lat. iiutus. Gr.vtvpv-. (Dal gr. cineo io muovo.) Dant. Inf. 3 .116. Gittansi di quel lido ad una ad una Per cenni, come augel per suo richiamo. LI Purg.i.Òo. E con parole e con mani e con cenni , Riverenti mi fe’ le gambe e’I ciglio. E Par. 22. 100. La dolce donna dietro a lor mi pinso Con un sol cenno su per quella scala. Rocc. nov. 21.8. Con suoi cenni gli fece intendere che a casa ne le recasse. Pelr. cap. 3 . Ella mi prese; ed io,ch’arci giurato Difendermi da uom coperto d’arme, Con parole e con cenni fui legalo. E son, 258 . Ov’ è la fronte che con picciol cenno Volgea ’l mio core in questa parte c ’n quella.
2 — Seguo generalmente , come sono quelli che si danno con suono di campana di pochi tocchi , con fuochi, con tiri di artiglieria , e simili. Lat. signum. Gr. arpAnov. G. V. -12. 7 2. 8. E poi si slribniva la mattina a cenno della campana grossa de’ Priori a più chiese e canove per tutta la città. Dant. Inf 22.8. Con tamburi, c con cenni di castella. Rat. Con cenni di castella, cioè con fammi, se è di di, e se è di notte, con fuochi.
a — * Ed anche per Segno , ma in modo più generale ed astratto . Dant. Parg. 22. 27.0gni tuo dir d’ amor m’ è caro cenno. (N)
3 — Qualsivoglia iudizio che si dia , Ogni piccol mollo o dimostrazione di suo volere che altri fàccia. Lat. indicami. Gr. rs^pópiav, Cecch. Mogi, i. 3 . Guarda (per quanto stimi T amicizia Mia) di non ne far pur (vedi) un cenno Con persona. » Tass.Gcr. 20. i 3 tì. Ecco Tanciila tua; d’essa a tuo senno Dispon, gli disse, c le fìa legge il cenno. (N)
4 — * Contrapposto a Fatto vale Seguo, Indizio o Minaccia di alcuna azione. Ar. Lur. 28. 104• Questi fiuti saran, quelli fur cenni. (N)
5 — * Col v. Arridere: Arridere un cenno = Accennar di si sorridendo. Dant. Par. i 5 . 68. E arrisemi un cenno Che fece crescer Tale al voler mio. (N)
6 — * Col v. Chiamare : Chiamare alcuno con cenno rr: Chiamarlo accennando , e senza parlare. Vii. S. Gio. Gualb. 3/2. La qual cosa conoscendo il padre Giovanni per illuminazione del cuore, chiamò con cenno un suo famiglio.
7 — [Col v. Dare :] Dar cenno di checché sia , si dice quando altri , parlando o scrivendo , tocca qualche negozio con poche parole , e quasi di passaggio. Lai. signum dare. Gr. crrpAÙov bibóvxt. Alleg. 2-/7. La qual cosa ancor io farò volentier verso di voi, ogni vulla clie mi darete cenno di cosi fatto occasioni.
8 — [ Colv. Fare: 3 Far cenno = Accennare. Lat. signumdare , innuere.
GrJu’H'ivssv. G. V. 4 ' 3 . E latto ceuno a Firenze , come era ordinato , tutta Toste de* Fiorentini, e loro potenza a cavallo e a piè, ambirono al monte, ed entralo nella città di Fiesole. Petr. cap. 1J. Non m’accorgea; ma fummi fitto un cenno. Ar. lur. ig. 8g. Con man fe’cenno di volere, limanti Che facessi altro, alcuna cosa dire.
2 — * E Fare un picciol cenno al viver bene , o simili = Mostrare appena dalla lunga co. appena approssimarsi ec. Dant » Parg. 6. Atene e Lacedcmona che fenuo L’antiche leggi c foron si civili, Fecer al viver bene un picciol cenno Verso di te che fai tanto sottili Provvedimenti cc. (Qui per ironia.J (N) cj —» [Co/ v. Intendere:] Intendere a cernii , dicesi di chi intende fii‘ vilmente, e senza lungo discorso. Lai. minimum iudicium percipere*
Gr. TfKpr.ftQD WS ih'lx. l<rrQ * bwtàctVilT&M,
22

i 7 o CENNOVANTA
io — [Col v. Renderò:] Render cenno zzz Risponder al cenno . Lai. sigillila redderc. Gr. crvitxAav ivcfòibóvoa. Dant. Inf. 8. Per due liam- rnette che vedemmo porre, E un' altra da lungi render cenno. Cdnnoyanta, Cen-uo-vàn*ta. \_Add. numerale com. comp. indecl. Lo stesso che Cento novanta.] Numero contenente diciannove diecine. Lai. cen- tum nonaginta. Gr. ly-ocròv iwtvn^ovrx.
2 — * E così dicesi Cennovantuno, ec. ; come ancora Ccnnovanlesiinu, Cennovantunesimo, oc. (A)
Ceno, Cè-no. Sm.F.L. ed A. Fango. Lat. coenum. Gr. tt^Aos, pdf> 0 opo?. Cavale. Mcd. cuor. g 5 . Santo Agostino assimiglia io cuore paziente a uno bussolo d’unguento odorifero;c’1 cuore impaziente a un vasetto fetente di ceno, cioè di fango; onde dice, clic come 1’ unguento commosso rende odore, e’l ceno fetore, così ec. (V)
Cenoriarca. (Eccl.) Ce-no-bi-àr-ca. Sm. F. G. Lat. coenobiarca. Superiore del cenobio , Colui che lia il comando sopra de'Cenobiti.(Da cìnos comune, bivs vita, ed urcho io son primo, io comando.’) Hat- ta S ì. (A)
Cenobio. (Eccl.) Ce-nò-bi-o. [Am. F.G .] Luogo dove si vive a comune , Convento di religiosi. (Da cinos comune, e bios vita, cioè Vita comune, perchè i frati e i monaci usano di far vita comune fra loro.) Lat . cocnobium. Gr. noivófitov. Ar. Pur. 5 /f. Capitò’! primo giorno a una badia , Che buona parte del suo aver dispensa In onorar nel suo cenobio adorno Le donne e i cavalier clic vanno attorno.
2 — * (Hot.) Specie di frutto composto di molte caselle prive di valve e di suture provenienti da un ovario solo. (Aq)
Cenobionare , * Ce-nobio-uà-re. Add. coni. Lo stesso che Cenobionia- no. F. (A. O.)
CtNOBiONiANO. * (Bot.) Cc-no-bio-ni-à-no. Add. m. Epiteto dato da Mir- bel cu frutti composti i quali provengono dalle ovaric^che non poria/to stilo. — , Cenobionare, sin. Diz. se. med. (A. O.)
Cenobita. (Eccl.) Ce-no-hì-ta. Sm. F. G. Monaco che vive in comune nel cenobio. F. Anacoreta. (V. Cenobio.') Pist. S. Gir. /f2o. Tre sono in Egitto le generazioni c spezie de'monari : T una si chiama Ce- n obi ti , li quali in nostra lingua propriamente sono detti Monachelle vivono a comune. (V)
Cenobitica, * (Eccl.) Ce-no-bì-ti-ca. Sf. Parte della corporologni che comprende h: regole daimtr, li e gli altri scritti che riguardano il governo delle comunità monacali» (Aq)
Cenobitico. (Eccl.) Ce-no-bi-li-co. Add. m. Appartenente al cenobio o al cenobita. (A)
Cenoi.ogia. * (Mcd.) Ce-no-lo-gi-n. Sf. F. G. e A. Lat. cocnologia. (Da cinos comune, e logos discorso: Discorso tra varii individui.) Espressione impiegata dagli antichi per indicai e un consulto fatto da molti medici insieme uniti. (A. O.)
a — * (Leti.) Discorso vano , privo di senso. ( Da! gr. cenos vóto, e logos discorso, onde cenologeo io garrisco , io fo vane parole.) (N) Cenomani. * (Geog.) Ce-nò-ma-ni. Popolo della Galtia transalpina , che abitava il paese ora chiamato Maine. (G)
Cenopoli. * (Geog.) Ce-nó-po-li. Lai. Cacnopolis. Nome della nuova parte della città di Gerusal.mme aggiunta alV antica . (G)
Cenoranfi. * (Zool.) Ce-no-ràn-fi. Sm. pi. Lat. Cenoramphi. ( Da cenos vóto, leggiero, e rhamphos rostro, becco. ) Denominazione della seconda famiglia degli uccelli arrampicatori , perchè hanno il becco ripieno di un tessuto celluloso , molto spungoso e leggiero , che sembra quasi voto. (Aq)
Cenosi. * (Mcd,) Cc-»o-si. Sf. indecl. F. G. Lat. cenosis. ( Da cenos vóto.) Evacuazione generale di tutù gli umori del corpo. (A. 0 .) Cenotafjo. (Leti.) Ce-no-tà-fi-o . Sm. Sepolcro o Monumento voto, innalzato in onore dì un morto , Tomba che non contiene il corpo della persona « cui s ’ innalza. Lat . ccnotaphiuin. Gr- xwotoL$iqv (Dal gr. cenos voto, c taphos sepolcro.) Cocc.Ascl . Antico cenotafìo di inai mo , con bassorilievo ed iscrizione.Go/*i, Fit. Aver, Cenotafii pisani,cc.(A) Cbnotalami. * (Bot.) Ce-no-tà-la-mi. Add. m. pi. F. G. Lat. coenota- Jaroi. (Da cinos comune , e thalarnos camera.) Denominazione data a que licheni che hanno i loi'o apoteci della stessa natura o sostanza del tallo, Bertoloni. ( 0 )
CBKOTico.*(Xcrap.) Ce-nù-ti-co. Add. m. F. G. Lat. cenoticus. (V. Cenosi.) Epiteto che davasi anticamente a * puiganti più attivi e violenti. (A. 0 .)
Cenotkopj, * (Mit.) Ce-nò-tro-pi. Add. e Sf. Pi. F. G. ( Da cenos nuovo, e trope volgimento, mutazione. )—Soprannome di tiv figliuole d’Anio. (Mit)
Cenotterjde. * (Bot.) Ce-not-tc-ri-de. Sf. F. G. Lat. cocnopteris. (Da cinos comune, c pteris felce. ) Genere di piante esotiche , della famiglia delle félci}, cosi denominate per la facilità di riprodursi , mentre V estremità superiore delle loro foglie tendendo alta terra , vi piglia radice e forma un nuovo piede che separasi dall’antico nel diseccarsi le fòglie. (Aq)
Cenouàrànta , C.cn-qua-ràn-ta. iAdd. num. com. indecl .] Numero con- lenente quattoiAici diecine. Lai. ccnlum quadraginta. Gr. ixuròv
T£ro , >zpcLxovroi.
Cenquarantotto, * Cen-quarran-tòt-to. Add. num. com. comp. indecl. Lo stesso che C< ntoquarantotto. Petr. Uom. ili. 82. Trovando due preti Ariani ec. li cacciò del concilio, e condannogli, avendovi cenquarautot- to vescovi. (V)
Cenquaranzsesimo, Ccn-qua-ran^ze-è-si-mo. Add. m. num. di Cento quarantasei. Aag-q. nut. esp. La ceiiquaranzecsima parte. (A)Magai leu. fam. 1. Ì 2 , Ceiiquaranzcesima per j fu dibattuto un pezzo, e sappiate che io inclinava a metterla in numeri. (N)
Cenquattordicesimo , Cenquindicesimo. Add. m. num. ordinale di Ccn- qualtordici , Conquindici ec. (A)
Cenqpattordici, Cenquindjci, ec. Cen-quat-tòr-di-ci,ec. Add.numer.com. comp. indecl , Lo stesso che Cento quattordici, Cento quindici ec.(A) 1 Gcn-su-li-to. {Add. m.} F. A- F. e di’ Cencioso. Ft\ Jac.
CENSORIA
T. 1. 3 . 1. L’uno era censalito, L’altro era ben vestito: Il cctisa- lilo piange» D’ un figliuolo che avea Dispietato c crudele. .
Censessanta, Cen-ses-sàU'ta. [Add. num. com.comp.indecL Lo stesso che Cento sessanta. ] Numero contenente sedici diecine. Lat. ccntuui se xaginta. Gr. laarcv &j'r l K0VTcc.
2 — * Di qui derivano Ccnsessantcsiino , Censcssantaduesimo ec. (A) Censettanta , C(n-s(t-tàn-ta.[^/oW. num. com. comp.indecl.Lo stesso ctrt Cento sellanti!.] Numero contenente diciassette diecine. Lat. centunj septuugiula. Or. exc'.TGv è$bop.7ix,QVT<z. » S . Agost . C. D. <^. 3 /»Pi u censeltant’ anni cultivarono gli Dii senza ìdolo. (V)
2 — * Di qui derivano Censettantesimo , Censettantaduesimo, ec* W Censire.* (Lcg.) Cen-sì-re. Att. Me tere a censo .—, Acccusare, sin\^) Censito, * Cen-sì-to. Add. ni. Lo stesso che Ccnsuario. Borghi r* sC ' Fior. 5 'i 3 . Coloni perpetui, ovvero condizionali, ascrittizii, ovvero censiti. (V) „,
Censo, Còn-so. [A/n.] Tributo , Rendita idei pubblico.']Lat. ccnsus. (* ! ‘ tyópos. Dittata. 1, 20 Costui fu il primo che volle che il censo dovesse pagar nel regno mio. E. 2. 7. Clic minor somma il ccuso divisa. G. F . g* 3 12. 2. li Comune di Firenze v’ avea su rag 10110 per censi vacati. ,
2 — [Patrimonio , Beni, Entrata di private persone .] Bocc. Amet. 4 n ‘ Triltolcmo , uomo plebeo, di nulla fama e di meno censo, giò a'servigi di Saturno. » Albert. Non c muno censo sopra il censo d*- salute del corpo , e non è dilcttamento sopra l'allegrezza del cuore»
3 — Per metaf. Rimunerazione, [Ricompensa.] Amin.Ant.iJ-1- 2, ^ C benefìcio più opera !’ animo, che ’i censo.
4 — Calcolo, [ cd era presso i Romani il computo della popola^ l0lie che si faceva ogni tanto tempo davanti a' magistrati perciò dclt : CeO' sori.] Dittam. 1. 2<j. Al censo, ove il numer fu congiunto, Dug ,:l1 cinquanta migliaja si trovare, O pochi più, «'essi non furo a p l,n |?’
5 — * Presso i moderni : La misura de’ terreni pel ripartimeuto ^ cfL
imposte. (Ne) ,
6 ■— (Leg .)[Oggidl si prende più comunementetyer lo Cl'edito e f eì ' ( Rendita che s ’ assicura in sii i beni di colai al quale si dà i daffari, perchè te ne dia tanto per ccntinajo di merito. Lat.ccntus.MidMfil i Questo è un censo, il quale a chi lo prende Richieder non si P 1 . 1 s’ei non lo rende. » Min. Mahn. La natura del censo è clic col'“’ il quale presta danari a censo , non può chieder la somma princ'l’^ le che egli dà , ma solo i frutti di essa : può ben colui , che gl* P 1 glia, render la medesima somma principale a ogni suo piacimento i e colui che la diede è forzato a riceverla. (A)
2 — * Dar censo — Pagar censo ; e Dar a censo = Dar danari j’ c ~ riscuoterne il censo. (A)
Censo di.X da Tributo, Pendila, Contribuzione, Tassa, Tagliati" 1 , posta. Imposta o Imposizione c un nome generico, il quale esprime che peso, di cui sono gravate le persone nello stato civile. Censa'^ elude anche la nozione generica d ’Imposizione , ma ditlerisce P cr sua origine, pcr la distinzione, che suol riarsegli, di personale o statico, di prediale cc. secondo che tocca o la persona, o i f 0 " 1 ^ stabili clic si posseggono ; e lilialmente per la proporzione con ^ quale viene regolato. Il Tributo è un censo che il suddito pag a , suo signore per dimostrargli la sua dipendenza, o una nazione ad 11 ^ altra in virtù di patto. E diflérisce da Censo in generale, in q" 11 ^ to clic non si serba la proporzione de’ beni rispettivi , che ciasc 11 possiede. La Contribuzione esprime più propriamente la ripari 1 ? 10 ^ che si fa del Tributo totale sopra tutti coloro che son tenuti al * contingente, in proporzione delle loro facoltà. La Contribuzione, ‘I"' 1 do è riferita alle rendite pubbliche equivale ad Imposizione. Il vl bolo Rendila è più generale di Censo e di Tributo , essendo <•* j una entrata provvenientc da’ terreni, ila’ capitali, dalle opere) d commercio, dagl’ impieghi cc. Tassa è l’estimazione e lo stabili 11 ^”, d’ una imposta straordinaria. Taglia nella lingua nostra si pic :ll ' : ’ , generale per ogni sorta d’imposizioni , c in particolare pel l’ ici ,|. che s’impone agli schiavi e simili, por riscattarsi ; o pure per .1"^
10 che si promette o si paga a chi arresta od ammazza bandiU) sassini, ribelli ec.
Cehsorare, Ceti-so-rà-re. Att. V.A. V. e di’ Censurare. Tarch- E rc pivi. 8. (A) ^
Censorato , * Ccn-so-rà-to. Add. m. da Censorare. V. A. '• e Censurato. (O) cjt-
Censorato. Sm. Dignità di censore. Lat. censura. Red. Rie. ‘ jKlt , cC to il di cui arciconsolato io fui ccnsoic , e nel censorato ebbi 1 compagno il signor M. V. C. (A)
Censore , Ccn-só-re. [A’m.] Quegli che era del magistrato Torna che aveva il carico di correggere i costumi.Lat. censor. Gr. r ‘P r _ G. T. 1. 2 g. 1. E altri utficii diversi, come furono tribuni del f polo, e pretori, e censori , c celiarche. Dittam. 2. 2. Fui' cens° ^ questori, c fur prefètti. Tac. Dav. Ann. 12. i 43 . Vitellio dm 1 *! ^ e < come censore, sue maligne viltà ricoprendo cc., s’impacciava suoi segreti. , ,- (0 re
2 — E da questo in oggi diciamo Censore, per Correttore, Ripiena ^ o Revisore di componimenti. Lat. censor. Gr.y.pirris.Buvn. Pier. ■
3 . Fuor del proprio lavoro a far su gli altri Ora il rcpctilor® > ^
11 censore. Red. hit. 1. i 3 y. Si troverà ben altri che làrà il
cd il censore sopra di me, conforme talvolta , per trovar la V ® 1 j, tì . io lo faccio sopra le altrui opere. E appresso : Voi sapete ino! ne che io amo i miei censori. . ^ s.i.
3 —* Specie di dignità nelle accademie. CcnsoratoAiVi/i'ùi.^ ,> ''' , ' i ' , u l)-
Iiiialcune accademie, che sono come tante piccole letterarie Miche, vi si ritrova un magistrato di somma autorità , detto 1 .j jp sori , a’ quali sta 1’ esaminare i componimenti e 1’ approvaigh 0 sapprovargli. (Pi) . 3 Jn-
Censoria , Cen-so-ri-a. V. A. T. e di’ Censura. Liv. Dea, ira sé medesiuii aspra censoria usavano.

CEN:
c
Un
Censore. ) — Appio CJaudio. Uno
CENSORINO
r^ 1 * Cen-so-rì-no. N. pr. m. ( Nome pah', di <
‘ jo Marco. Graminaceo e filosofo latino . — Appi Ce7s tT ' mta tira [ lni . sotto Gallieno. (Mit)
Cen-sò»ri-o. Add. m. Di censore , Attenente a censore. Lat. crir° , Il H rifXTlTty '° 5 ‘ Calvin. Pros. Tose. 1 . 00. Comincia hi sua
ica dallo screditare il componitore, e autoritalivamente con so- Cen - ICC *^ 10 censor *° pronunzia contro del povero sonetto questa sentenzia. /• SUALE - (Lcg.) Cen-su-à-le. Add. cotti. Appartenente a censo. (A) Ceks UA uSTA * (Log.) Ccn-sua-lì-sta. Sm. Colui che. fa il censo. (A) st- UAR / 5 * Ccn-su-u-re. Au> V. formata da Censo, come Accata- le < <l Catasto, Addecimare da Decima, e vale Sottoporre a censo f A) •suario, (Log.) Cen-su-à-ri-o. \_Add. ni.'] l'ributario , Livellario, Che y l g a il cetiso. Lai. tributarius , vectigalis. M. V, g. i3. Costui ta- i come censuario , rispondeva alla Chiesa di Roma. >j Borali. ^ Ltov. 521. Sotto tutti questi nomi si veggono indiOcrcnteincn- ec. quelli ancoia , li quali per godere beni pagavano o j 1113 pi'eslazionc , che dicevano comunemente fìltajuoli, o censo per* V. 10 ’ C * 1C ordinariamente livellarii o ccnsuarii si chiamano. (0)
Vesc. etn-
essuato, Cen-su-à-to. Add. m. da Censo. Accatastato. Borgh. l0r ' 2 21 - Sotto il medesimo tribù desci’itta, e, per dir così C E _ a ’ ° a l poro modo nostro accatastata.
Reazione. (Leg.) Ccn-sua-zió-ne. Sf. Il sottoponimento della cosa al > e quell' azione per cui si dà o riceve il censo . De Luc.Dott. cf 0t S- '■ *■ 9- Ber; ’
£ ^ -- *. y. jjt (Min)
?^V Ra i Cen-sù-ra. Sf. Magistratura presso gli antichi Romani , l'uf- ' c l° della quale era principahn nite quello di sopravvcgtiare d costu*
2 ni (e . Cl ttadùn , punire gli scostumati e fare il censo. (Min)
[Riprensione o simile.] —, Censoria, sin . LuZ.censura. Gr.np^rd- “■ Tac. Dav. Stor. f 344 • E questi quasi censura colse nei vivo ^ a nolcno Vocula ec. Red. lett. i. i3y. Delle giuste censui-e io non / ie n <t piglio maggior pena di quella che io mi soglio prendere al- 0ra quando da’ miei servitori veggio scamatare i mici vestiti per ca- ^pfne la polvere e per assiemargli dalle tignuole. » Salviti. Drc. 2 .
3 472. La censura de’costumi e delle azioni forma la regolata vita. (N) ~T (Eccl.) . S’orla di pena imposta da’ canoni a dal Papa [ a coloro c J}e non obbediscono alle leggi della Chiesa ; e pciviò più comunemente
tconsi Censure ecclesiastiche. ] Lat. censura. Or. à^ofùirpós. Guicc. Ce ■ t ° r ' 1 ^‘ Assolvesse il Pontefice dalle censure incorse i Colonncsi.
s sdiizbiee , Cen-su-rà-bi-le. Add. coni. Che può cadere sotto censu- f' f a > Che può essere censurato. (A) Danila. Berg. (O)
(^orante , * Cen-su-ràn-tc. Pari, di Censurare. E. di reg. (0) Curare,C en-sii-rà-r c.lAlt.Giudicaiv delle opere altrui notandone idi- oJLLt.] Correggere,Riprenifere, Criticare .—, Censorarc, sin. p .Biasimare.
( tt. corrigere , reprehendere. Gr. àiap^où e , iTeirtpùv. Varch. Ercol. 2 4 2 . Di (juesto mi rimetto al giudizio di Quintiliano, il quale gli _ c wisurò tutti.
^'subato , Cen-su-rà-to. Add. m. da Censurare. Salviti. Pros. Tose.
^7- L’autore del sonetto poro fa censurato, e che io oggi, coman- p l 'do da voi oc., vengo a difendere.
’- E! <suratore, Cen-su-ra-tó-re. Verb.m.di Censurare. Che censura.Lc.t. c< msurator. Salviti. Pros. Tose. i. Alla universa! piena di svo- |Jiati giudizii di sojnaffiui censuratori, di biasimatori ec. E Annoi. Buon. Pier. 2 . 4- <5. Satrapi ec. Si pigliano per uomini critici, cen- Aratori, sputatondo , pesamondi. (A) (B)
tEsEBATRicE , * Cen-su-ra-trì-ce. Eerb. f di Censurare, v. di reg. (0) ,,^ Ns cnu 5 * Cen-sù-ri-a. N. pr. in. Lat. Censurias. (B)
Ce STA ’ ( Mar!n -) Sfi r. Sucinta. (S) (0)
, a i A * * (Geog.) Ani. cit. d’Africa nella Mauritania Tingitana. (G) Es tacra. (Mit.) Cen-tà-u-ra.A/? La femmina del Centauro. —, Ceu- JSuressa , sin. Eit. Piu. i3. Fece adunque in una macchia fronzu- * a i e piena di fiori, una Ceutaura con la parte cavallina tutta cot- c 'ata in terra. (V)
Et| TAuRBA. (Bot.) Cen-lau-rè-a. [ Sf. Denominazione data dagli anti- cft i ad una pianta di cui il Centauro Chiroue servissi per guarire “u una ferita fattagli al piede da una freccia di Ercole. Sotto questo nome i botanici moderni disegnano un genere di piante della sin- 8 en esia frustranea , famiglia delle cinarocefitle , di cui tuta delle spe- 5. le si è la centaurea degli antichi , detta Centaiirca maggiore che .fiorisce nell’ agosto cd e comune suimoidi.Lat.centMirca, centauriimi Lm.Ei ha pure la Centaurea minore o Centauro minore che apparite- ne al genere trentiana tutto diverso dalla ceutaurea , e che fiorisce tiflt estate ed è comune ne’ prati di collina , volgarmente Cacciafèbbi e, Calcatreppe, Calcatrcppolo, Biondella.Lat. gentinna centaurium Liti. La tuaggior parte delle specie di questo genere sono usale in medicina fra i tonici pii' t 0 mell0 efficaci, secondo la toro maggiore o minore amarezza. r~iCenturìa, sùi.] /.at.centaurea, fel terrac, febrifuga .Gr.^rxvpuov.Cr.
»• La ceutaurea, cioè fiele di terra, è calda e secca nel terzo grado, e( ] ( \ amarissima , ed ènne di due maniere , cioè ccntau- E pa maggiore e minore; ma la maggiore ha maggiore efficacia, e priu- c'ipaluiente ad uso di medicina, quanto alle foglie e a’ fiori. Serup. 12<> . Centaurea maggiore : Dioscorides dice eh’ ella hae le foglie si- n»li alla noce reale , e sono lunghe e verdi siccome la foglie de’ ca- v °li. E 12 ). Centaurea minore: Dioscorides dice eh’ella nasce in Inoltra petrose , ed è simile allo ipericon , ovvero malricarto. Tes.Pov. "■ S. Poni dentro della radice di cenlaurea, ovvero d’astrologia, a modo di taste. Red. cons. 1 . ifé- Si potrebbe adoperare il zucchero candi ec-, le fornente fatte con radice di ceutaurea maggiore , di fo- _ g‘ie di chelidonia , ec.
'-estaeressa. (Mit.) Cen-tan-rés-sa. Sf. Lo stesso che Ceutaura. V. Baici. Dee. Diede materia ne’ moderni tempi di farsi da’ pittori si- mili Centauresse. (A)
^etaurioe. * (Mit.) Cen-làu-ri-de. Add. com. Di Centauro. Salvia. C»s. E2. Nonno nelle Dionisiache : E degl’ irsuti salili semenza Di Cen- a Uride stirpe , e di Sileni , Razza di
gambe setolose, schiera. (N)
CENTILITRO , ^ l
Centaurino. (Mit.) Cen-tati-rì-rxo. Sin. clini, di Centauro. Vii, Pùt. 14 , Eraulc appi’esso due ccntaurini. E iq. Per far così, burlando , paura a’ ccntaurini. E 1 $. I ccutauriui erano di colore somigliante alla madre. (V)
Centauro. (Mit.) Cen-tà-u-ro.CtymO Mostro favoloso mezzo uomo e mezzo cavallo. (Cosi detto dal gr. centeo io stimolo, pungo, e da tomaf toro $ perchè si favoleggiava che i giovani figliuoli (fissione, i quali perla prima volta voduli a cavallo, si credè che fotmisscTo con que'sto animalo un solo ente mostiaioso, avessero, armati di pungoli, liberata la Tessaglia da’tori salvatici che f infestavano.) Lat. Gentaurus.Gr. tUvTocvpos, D.iiit.Lnf 1 2.56 .Corrcan Centauri armali di saette. Ovid. Pisi. E de’Cen- tauri mezzi cavalli c mezzi nomini. Berti. Ori. 1 . i3.5g. Ora in quella sclvaccia disadatta Abitava un Centauro orrendi e liero. Varch. lez. 125. San Giiolumo nella vita allegata di sopra testilica che al medesimo santo Antonio apparì un Centauro : bene è vero che egli dice di non saper certo s'egli era un Centauro vero, o pui’e il Demonio trasmutato in quella forma per beflarlo.
2 — (Astr.) Nome di costellazione celeste .. Lat. Centaurus coelestis. Pr. fior. P. 4* V. 3. peig . 125. Il ciclo dall’ altra parte di mczzogionio è più povero di stelle assai, che non c dalla nostra ; e chi lo spogliasse del Centauro c della Nave d’ Argo , lo lascercblxe quasi ignudo. E appivsso : Ne’ piedi di dietro del Centauro sono le quattro stelle che domandano il Cinsero. (B)
3 — * (Bot.) Centauro minore : Erba medicinale % amara , antifebbrile . V * Centaurea. (N)
Centauro. * N. pr. m . Lat. Centaurus. (B)
Centauromachia. * (Lett.) Ceu-tau-ro-mu-chi-a. Sf. V. G. Lat. ceutau- romuchia. (Da centavros centauro, c triache pugna.) Battaglia di Centauri. (Aq)
CaNTAURopou. * (Geog.) Cen-tau-rò-po-li. Lai. Centauropolis. Fortezza della Tessaglia sul monte Ossa. (G)
Centellare , Cen-tel-là-re. C Al!.] Bere a centellini. — , Sorsa re, Zin- zinax*e, Zinzinnare , Bere a zinzini, Bere a ciantellino , sin. Lat. sorbillare, pitissare. Gr. à.Teoj>po$sit>. Fir. As. fg. Presemi il bicchiere di mano, e messoselo a bocca, e riguardandomi cosi per traversa, dolcemente centellava quel poco clic v’ era avanzato.
Centellino , Cen-td-lì-no. [.9/n. dim. di Centello.} Piccolo sorso di vino Co altro liquor *. —, Ciantellino, sin.] Lat. sorlxitiimcula. Burch.
1 . 6 . Levandomi ’l bicchier del via da bocca, Lasciando il centoliin, ch’io son Toscano. Cìrijf'. Calv. 3. 82 . A Cirillo gli piace, e’l vetro succia, Senza lasciar nel fondo il centellino.
2 — Bere a centellim=/?m> interroltamente e a sorsi. Non bere di seguito. Cestello, Ccn-tcl-io. [_Snt. Piccolo sorso di vino o atiro liquore , forse la centesima parte d' un bicchiere. Lo stesso che Zinzino. F".] Palqff.
2 . E’ gli vuol rasi, gli metti centelio.
Cbntenajo,* Cen-te-nà-jo. S/n. Lo stesso che Cenlinajo. V. Car • Lett. itied. t. 2 . c. 225. Ilanno avuto da la magione di molte some di grano oltre al centenajo. (Pe)
Centenaria. (Log.) Cen-le-nà-ri-a. [Sf.] La prescrizione di cento anni • iLat. praescriplio centxim annoiami.]
Centenario, Ceu-te-nà-ri-o. Add. m. di'è di cent' anni , Che contiene cent’ anni. Casin. Pred. 2 . 80 . 5. (Berg)
2 — E senza riferirsi ad anni , ma per numero in generale. S. Agost. C. D. 20 . 23. Come per lo numero millenario, centenario, settenario è significata spesse volte l’università. (Min)
Centese, * Ccn-tè-se. Add. pr - com. Di Cento. (B)
Centesima , Cen-tè-si-ma. [ Sf. Lo stesso che Centesimo. V. ] Mae- struzz. 2 . 32. 3. K secondo Innocenzio si darà la centesima, se fia di bisogno. » Betnb . Stor. Nov. i32. A quali centesime venissero di tulio ciò eh’essi net fisco posto avessei’o. (Cioè, le centesime parti, come pare , a’ quali cc.) (V)
2 — * Ed usato in forza di add. f. come Centesimo. V. 5* 3. (A) Centesimo , Cen-lè-si-mo. lA modo di sost. indecl. vale la Centesima parte. Ed è anche ] nome numerale ordinativo di Cento. —, Cente- smo, Centesima, sin. Lat. centesiinus. Gr. Ijtaroirro'?. Bui. Non sono il centesimo, cioè la centesima parte di questo miracolo.
2 — Semplice num.di Cento o Centìnajo. /frez.Centesiin i s’intende tempo d» cento anni. G V. 12 . 10 . 1 . Parendo al detto Papa e cardirtali , che aspettando l’altro centesimo, molti fedeli Cristiani, che sono vivi , per le corte vite degli uomini saranno morti.
3 — * Usato pure in forza di add. come il Centesimi giorno, la Centesima parte e simili. In questo sign. ammette il pi. ( V) (O)
4 — Centuplicato. Lat. cenluplex. Gr. &-xxTQ,u.'r\x?ho<>. £sp. P. N. Quelli che sono in istato di verginit ide , hanno il centesimo frutto. Pisi. S. Girai. Lo mio seme voglio che faccia fr itto centesimo.
Centesmo , Cen-tè-smo. [ AV/ 2 . V. poel. sinc. di Centesimo. V .] Dant, Par. 2 4- i (, j. Quest’ uno È tal, che gli altri non sono il centesmo.
2 — ]_E nel sign. del 2 di Centesimo.] Dant. Purg. 22 . g3. Cerchiar mi fe’ più che quarto centesmo.
Centete. * (Zool.) Ccn-tè-te.Aflz./^.G.Lrtt.centetes.(Daceu«eo io pungo.) Genere di mammiferi dell'ordine de'candvon insettivori del Madaga- scuì\ il cui corpo è coperto di putite^ come quello de'riccia ma differisco-" no da questi animati pel numero , la disposizione e la forma de' loro denti , per la mancanza della coda , e perche non hanno la facoltà di rotolarsi cosi compitamente in globo.-- ,Setiggero, sfn.(Aq)(N) Centibraccia. (Mit.) Cen-ti-bràc-cia. Add. com.indecl.E dicesi propriamente di Briareo , il quale , secondo la favola , avea cento braccia, V. Centomani. Salviti. (A)
Centigramma.* (Mat.) Cen-ti-gràm-ma. Sm. Peso summultiplo della gromma , eh' è la centesima parte di essa. Lat. centigramma. ( Dal lat. centum , e dal gr. gramma sorta di peso.) (Aq)
Centilitro. * ( Mat. ) Cen-tì-li-tro. Sm, Misura summultìpla del litro , eh'è la centesima parte di esso. Lat. centlitrum. (Dal lat. centum cento , c dal gr. litra sorta di misura.) (Aq)

172 CENTILOQUIO
Cbntieoquio , Cen-tÌ-Iò-qni-o. Sm. Opera divìsa in cento discorsi, capitoli , o sìmile, fioco* C. D. Pucc. Centil. ec. (A)
Centimàno. * (Mit.) Ccn-lì-ma-no. Add. m. y. L. Lo stesso che Contornarli. V. — Soprannome di firiareo e di altri giganti. (Mit) Centimetro. * (Mat.) Cen-tì-me-tro. Srn. Misura summultipla del metro eli è la centesima parie di esso. Lat. ccntimeirum. (Dal lat. ceti* tum cento , c dal gr. metron metro, misura.) (Aq)
Centimorbia. (Boi.) Cen-ti-mòr-bi-a. Sf. Pianta comunissima in Europa dell ottandria triginia , famiglia della poligonee , che gli antichi usavano spesso contro te emorragie , e da lungo tempo abbandonata all empirismo de'contadini. Ha la radice lunga, tortuosa, serpeggiante ; lo stelo erbaceo , liscio , nodoso , disteso i le figlie alterne , lanceolate , ovate , strette , piccole ; i fiori di color rosso pallido, ascellari. Fiorisce dal giugno fino all agosto , ed è comune nei campi c negli orti. —, Centi nodia , Corcgginoia , sin. Lat. polygonum avi- cularc Lin. ( Secondo alcuni, è nome corrotto da centinoclìa. Altri il crede formato da cento c morbi, quasi buona per centomorbi.) (Gali) ( 0 ) Centinà. (Ardii.) Cèn-ti-na. [Sf.] Legno arcalo , con cui s' armano e si sostengono [gli archi e] le. volte. ( Dal gr. campteon verb. di cam- pto io piego, io incurvo : e ciò a motivo dell’ esser volta in arco. ) j Vac. Dav. Post. 4-7* Sono imbarazzo da levar vìa, come le contine e 1’ armadura , quando la volta ha fatto presa.
2 — ( Ar. Mcs. ) Così dicesi ancora dagli artefici una specie di modello da formare o ccntinare uti lavoro , secondo la stabilita proporzione. fiasar. Due cavalli con il modo delle misure e contine da fargli, di piccoli o grandi, che vengano proporzionati e senza errori. Modelli, cenlinc , squadre, seste, c mille altri ingegni e strumenti da riportare. (A)
2 — La centina de' gettatori ed altri, dicesi anche Sagoma, (A) Centinaio, Cen-ti-nà-jo. [Sm. PI. Centinaja , ed c f ] Somma che arriva al numero di cento. — , Ccntcnajo, sin. Lat. centum. Gr. Ìxoltóv. fiocc. noe. 80. 3t. Fgli non ne vuol meno , clic a ragion di trenta per centinajo. fi ut. Ch’ è durato già tante centinaja di anni. Berti. Oil. 1. 10. 3o. Ventidue centinaja di migliaja Di combattenti ayea seco Agricanc.
2 — [A centinaja , posto avverbial. t=z In gran numero .) fiocc. introd.
24. Nelle quali a centinaja si mettevano 1 sopravvegnenti.
Cestinare. (Arcbi.) Cen-ti-nà-rc. [Au.] Mettere la centina.
a — Ixìdurrc o Adattare checchessia in forma di centina, o Dargli l’atto o il garbo della centina.
2 — * (Marin.) Ccntinare un vascello quando si slarga = Rinserrare i membri di un vascello che si allontanano e fanno fessura. ( Dal gr. ccntris o ceulron cosa acuminata , onde i Napolitani hanno centra grosso chiodo : ed è dunque Connettere con chiodi od altri mezzi le parti slargate di un vascello. ) (0)
Cestinato , Centi-nà-to. Add. m. da Ccntinare. Fatto afirma di Centina . Centinatura. (Ardii.) Ccn-ti-na-tù»ra. [A/^] Il ccntinare [0 piuttosto V effetto di tale azione, o sìa l opera eseguita colle centine , ed anche il garbo della centina.] Viv. Disc. Arri. 15. Al quale dovendo io pur dare qualche cenlinatura cc.
Centinerbia. (Bot.) Cen-ti-nér-bi-a. Sf Lo stesso che Piantaggine. V. Lat. piantago. Mattici. Chiamasi volgarmente la piantaggine in Toscana centinerbia, voce corrotta da quinquenervia. La maggiore per avere larga fronde ha sette nervi, la mezzana cinque, c la minore tre. (A) Centinodia. (Bot.) Cen-ti-nò-di-a. [Sf Lo stesso che Centimorbia. y, ] Ci\ nella v. Coreggiuola. ( Così detta dal suo stdo nodoso. ) Centistero. * (Mal.) Cen-ti-stè-ro. Sm. Misura summultipla dello stero , o siajo , eli e la centesima parte di esso; cosi detto perchè serve a misuraW i corpi solidi. Lat. ccntistcnim. (Dal lat. centum cento , c dal gr. stereos solido. ) (Aq)
Cento , Cèn-lo. [Add. nutrì, talora usato in forza di s/n.] Numero contenente dieci diecine. Lat. centum, Gr. ìxecróv. fiocc. introd. 26. Intendo di raccontarvi cento novelle.
2 — Numero indeterminato , riferente Gran quantità. Lat- sexccnta. Gr. f.cvfoi>. fiocc. nov. 80. 11. E cento anni gli parca ciascuna ora. pant.Inf.25. 33. Che forse Gliene diè cento, c. non sentì le dicce.Pctr. son. 2fp. E degli amanti più ben per un cento. Berti. Ori. 2. 11. 1. Ch* un disordin che nasca ne là cento. » l'ir. Asia, i3o. Per ogni un cento accresciuto lo sdegno. (È detto in fai'za di su mille doppiò) (V)
3 — Centinajo. Tac. Dav. Ann. 2. 28. Chiedendo il popolo, che l’un per cento delle vendite posto , al fine delle guerre civili si levasse. « FU. SS. PP. 2. 2if- Or vedrò se Dio ini renderà dell’ uno cento. E 21J. Sovvenendo ad un povcr uomo , ricevette per uno cento. Vit. S. M. Mad. 3i. Costoro erano la terra buona da fare fruito per ognuno cento. Scgn. Mann . Agost. 22. 1. Attendono a seminar nello spirito , che pure al fine renderà cento per uno.
4 — Nel nutrì, del più, in senso di Centinaja. Cecch. Corrcd. 1. Aveva vinto parecchi centi e migliaja di ducati. (V)
5 — Nota uso . yit. SS. Pad. 4' 33 . Ben nuoce il vino ad accenderla, ma per mi cento più la yeduta del viso delle femmine. (V)
6 — * Talora in composizione dì altra voce a questa si leva V ultima sillaba , quando il numero col quale si congiugne, comincia da consonante , come Cencinquanta , Censessanta cc. (A)
9 — Dicesi Cento tanto per Cento volte tanto. Cavale. Espos.Simb. 2.
' 2p. D’ ogni cosa che V uomo per lui lassa, promette e dà in questa vita cento tanto , e in fine vita eterna. (V) Rim. Ant. Mazzo di Ricco da Messina. Messe*' se yoi talento Avete di venire, lo ne son cento tanto desiosa. (M)
B — * (ZodI.) Cento in bocca. P"* Bianchetti. (A)
Cento.*(G cng.)Cd.deg 7 /*S 7 an dellaChiesapresso la viva sinistra dcìReno.(G) Centof.jiiga. * (Geog.) Ct'n-to-hi'i-ga.Ant.cit.deUa Sp.nella Celtibena.iig')
(jENtobrigese , * Cen-to-bri-gè-se. Add. pv. coni. Di Centobriga. (B) Ceniocapi, (Mit.) Cen-toVà-pi. Add. eviti, in deci. Aggiunto di Tifico , così detto ? secondo [ Hofmann, non perchè se gli attribuisse cento ca-
CENTONOVANTESIMO
pi, ma perchè aveva sospesi alle spalle cento capì di dragoni, e questa capi parlavano in tutte le guisa, ed esprimeano i suoni di tutu a, 1 animali. Adim. Piud. 0 Saturnio Dio, che rendi or grave A Tito 11 centocapi Etna ventoso. (A) (N)
Centocinquanta, * Cen-to-cin-quàn-ta. Add. turni. com.comp*Lo stesi# che Cencinquanta. y.fiemb. Slor.3-36. Mandarono fuori delle porte >j a gran numero di saccomanni ec. con guardia di centocinquanta cavai grossi. E 4- 49 ■ 1 quali prometteano dare centocinquanta grossi. E 8.115. furono mandati trecento fanti e centocinquanta cavaU*-(y CentocinqUe , * Cen-to-cìn-que. Add. num. coni. comp. indeci .
Tose . 332. Il consiglio centumvirale ec. che era di centocinqne. (yl Centodiciannovesimo, * Ccn-to-di-cianno-vé-si-mo. Add.m. num. ordinali* di Ccntodiciannove. Fioretti. N. Sp. ( 0 )
Centodiecesimo , * Ccn-to-die-cè-si-mo. Add. m.num.ordinativo di Cent dicci. Fioretti. N. Sp. ( 0 ) ’ , «
Centodieci , * Cen-to-diè-ci. Add. num. com. comp. indeci. Vd. A PP. 1. i38. Era antico di ben centodieci vanni. (V) ,
Centodopicesimo, * Qcn-to-ào-àì-cè-si'mo.Add in.num.ordinat. di Ccntod dici, fìorg. L'ir. Dif. 9.85. Fu questo in tempo die regnava pcrtari , il XIII. re de’Longobardi, e l’anno dell’ entrata loro in Italia il c 011 * tododieesimo. (V) _ . ^
Centogambe. (Zo oh) Cen-to-gàm-be. [Sm. comp. iridaci. Specie d & setto appartenente all’ordine de miriapodi, ed al genere julo, c ha mollissime gambe. —,Centupede, sin. Lat.. ccntipeda , jid us ^ ^ restris Lin.J òr. (T7to\oi?$vhpx. Inf. pr. 3o‘3. L’ Amadigi è una app 1 ^ calura di molti corpi } ha più capi che f idra , c più piedi che j 1 centogambe. Buon. Pier. 2. 3. 7. Altiero il centogambe Per q uc * ond’egli ha il nome , Volle burlar la chiocciola.
2 ■— T. de' ennehilìogisti. Specie di strombo , così detto et cag l0fl della sua figura. (A) »•
Centolàttipoppii-kra , * Ccn-fo-laMi-p°p-p 1 "f e ' ra - -dcld. f. comp - r -'
tir. Che ha cento poppe piene di latte.$ ed è detto della JSatura.B L rujj. fierg. (N)
Centoi,la , * Cen-tòhla. N. pr. fi Lai. Ccntolla. ( Dal lat. centumee to , cd oleo io odoro: Che sparge cento odori. ) (B)
Centomani. (Mit.) Cen-tò-nia-ni. Add. com.indecL Che ha cento ciò che. le favole riamino dì Briareo, Oggi più comun. CenUm 311 y. Lat. centiinnnus. Gr. exccryxnp. Salvia, lliad. (A)
Centomila, Ceu-to-inì-la. [Add. num. com.comp Jndccl. firmato da ^' en ^ nJ Mille; e vale ] Mille volte cento . ■—, Centomilia , sin. Lat. cen ^ u ,p millia. Gr. Ìxcltm /xvpat. Ar. Fur. 20 . ga. Già centomila avean. s mato un zero- Sego. Stor. 6. 161. La Caterina ec. fusse colloca* per moglie ec. , con dote da darselo dal Papa in contanti di cd 1 tornila scudi. j 0
2 — per num. indeterminato riferente Gran (jnaxììÀia.fiemb.Asol.’tf^ ^ l’avcssi voluto dipignere, ragionando,le istorie di centomila amanti ' Csntomili.v, Ccn-to-mì-li-a. [ Add.num.com.comp. indecl.Lostesso chcN ^ tornila, y. fiocc. introd.3i• Oltre a cento/n dia creature umane si c rC por certo dentro alle mura della città di Firenze essere stati di vl tolti. Lab. 253. Io non temo punto , che tutte le sue virtù dal 1 amico udite, avessero tanto potuto farti di lei innamorare, chcq uC vedeudo, centomilia cotanti non t’ avessero fatto disamorare. p,
2 — [E nel sign. del 2. di Centomila.] fiocc. nov. i5. 3o. No 11 (rimonti a fuggir cominciarono , che se da centomilia diavoli perseguitati. Dant. inf. 26. 112. O frati, dissi, che per centom 1 Perìgli siete giunti all’Occidente.
Centonchio. (Bot.) Ccn-tòn-cbio. [A’/n. Erba della famiglia de Ile fìllee , che portando da cinque a dicci stami, una volta si è rtp 01 1 ^ al genere alsine, ed altra volta alla stellaria , ov' è più ragionf riferirla. Essa ha gli steli numerosi, la maggior parte de qual 1 V . strati , molto ramosi , erbacei ; le foglie ovate. , appuntate, ctl formi picchiale, intere ; i fiori bianchi, ascellari, s alitarli, P e(I * colati c<Spelati bipartiti* Fiorisce quasi tutto l anno ; ed è comune luoghi coltivati e lungo i muri delle strade non selciate. F e -,
una varietà detta Grandiflora-Gallineìla. — , Cintonchio , rina , Pizza gallina, Centovice, Orecchia di topo , sin. Lat. a ** inedia Lin., sh Uavia di varii autori, ] ccntuncuins, morsus g a ** 1 Gr. srlxiov. fiuvch. 1. 22.. Mandaron pel centonchio in Datniata.
2 — E per metaf. [L r . Cintonchio.] ^ < . „//,]
Centone, Cen-ló-no. [A/?/.] Schiavina [o veste di più pezzi 0 rigb ^ (Dal gr. centron cosa acuminata, com’ è l’ago; con cui i pezzi ^ tagli si cuciono insieme.) Lat. cento. Gr. xùrpevf. yegez . Aiq 1 ' centoni c coltrici colle funi si calcano, e in que’ luoghi si p oU 8 0 ove fiede il bolcione. . n (o»
2 — (Lctt.) Poesia composta di versi di varii autori. Lat c
Gr. wrpojv. » Salv. Cas.fùo. Questo tanto servirsi de’ versi p ec. non tanto è giocosa cosa , quanto ridicola ; poiché brutto e 1 lare con centoni, (N) _ . £
2 — * Detto per ogni composizione , anche in prosa , composta qj
trui passi. Salviti. Pros. 1. 5^1. Tose. I discorsi erano centoni di pezzi di passi di autori. (N) paia
3 — Facitore di centoni. S. Agost. C. D. 17. i5. Acciò che n01 che al modo delti versificatori chiamati Centoni , io voglia tr °
li versi. (Min) rn fa*
3 — * (Mus.) Nome dell’ antifonario eli San Gregorio Magno. tende pure un ’ opera od un ballo , composto di varii pezzi di 1
di varii autori. (L) libi' 0 *
Centonizzare , * Cen-to-niz-sà-re. Alt. Radunare ed ordinare fin \ una musica , da varii libri ed autori, da varie composizioni di M renti maestri. (L) f^t-
Centonoui. (Bot.) Cen-to-nò-di. [AVn. Lo stesso che] Poligoni*
polygonus. Gr. -rfeAyyovo?. Cr. alla v. Poligouo. Aincd^ 0
Centonovastesimo , * Gcn-to-no-vau-tè-si-mo, Add. ni. num. ot di CeiHonoyanta. Face. ( 0 )

Centon
CENTONOVELLE
CENTRO
ippa e anus. Gr.
TOHovsttE. * (Leu.) CciMo-DO-vèl-lc. Sm. comp. indeci Libro di eenu novelle. j£ dicesi irropriamente. del Dccamcronc. òaiv. Grancn. /' 2 ' la tu , ella fu quella clic ridusse Tutto il Meschino e 1 ' n Innovella In istanze. (V)
Cifiiop ELLE * ( AnaL j Cen-lo-pèl-le. Sm. comp. indecl. Il terzo stomaco animali ruminanti , quello cioè che riceve il cibo dalla 11 manda alla molletta. Lat. oniasus. (A)
^ktoi-elo , Gen-to-né-lo. iSm. comp. V- plebeo .] Jno. Lat.
C»T* T ° S - PuU 'ff- «• Sciorina al cenlovel ti pasca 1’ cecino.
l0 (lCAr.A5TANovEsiMO, * Cenl-lo-qua-raii-ta-no-ve-si-nio. Add.
nativo di Ccntoqiiaraiitanove. Fioretti. N. Sp. (O)
^ lt, t!t'ARAKTA(jnATTK0, * Cen-to-<|iia-raii-ta-quàt-tro. dxkl. num. com. «“«P- di Cento, Quaranta e Quattro. Pist.S.Oir. 43 7- Cento,parali- p ^quattro niichaìa di verdini. (V) . ' i u
«turb,. . ( C - 00 ^ Cen-tòr-hi, Centuripa. Lat. Ccnturipa. Citta i ella pOteiha. (G) 0J ’
Cvk. T 0 “ ,S0 ' * Cen-tor-liì-no. Add. pr. m. Di Centorhi. (G)
-ì"" 1 - * (Gcog.) Ccn-tó-ri. Antichi popoli della Scozia. (G) & tu8emcesimo , * Ccu-to-se-di-cò-si-mo. Add. m. ordinai, di Cento e
p C( !ci. Mascardi. Bere. (Ni ».
^‘^milionesimo , * Ccii-lo-sci'ini'IiO'nc-si-mo, Add. m. num. ordina-
Cekt° ™ Dentoseimilioni. Galil. N. Sp. (0) .
JtoTTEswo, * Cen-tot-tè-si-mo. Add. m. num. ardiri. * Cento e otto. C»»!? Avveri. 2 . 2 . ig. Seneca , pistola cciitottesiina. ( V ) .. .
* Cen-lot-tàn-ta. Add. num. comp. di Cento e ottanta. f i£ ; sa. PP I 22U Trovandomi dugento moggia di grano, e libbre d’ oro , hommi pensato di mandarloti. (V) ^«tasula , * Ccn-tot-tan-ta-nii-la. Add. num.com. comp.M f f rode cento ottanta. G. F~. il. i3>. 4- Noi ne sentimmo tanto
Cisinvì’ 1 ’ 31 ' 3 > 1" ani0 si l ' ccò il mercal ° a centoltantaiinla^ (V )
i 7 3
CtAr” CStlC ■ ( v )" '
* r CIfet.) Cen-lo-vi-ce. Sm. Lo stesso che Centonchio. ^".(Van) b, '"to-vi-ri. [ó’m. pi. comp. Lo stesso che ] Centumviri, A . tovirj | <>sr " 332. Come si dice cc. avere giudicato una causa in ccn- l J ciie s’ f .P cr l’ordinario era di io5, cosi si diceva ancora quando m^ero trovati a giudicare <p , o 90 . fiVj j j ■ Ccn-trà-lc. Add. [com. Dei centro , Che si riferisce al c cn- Cl:t Ui'(| J, M| Cl " il; ''' s ’ Gr. airfiof. Bui. Purg. 1 . Finge che entri nel è l 0 , a<; ‘‘ a terra cc. , c roda un sasso col corso suo , cioè ciucilo dove * » 1 “” fo centrale cicirOiiiverso.
tj Us 0 Fuoco centrale: Quel fuoco che alcuni filosofi credettero J orasse nel centro della ìerraf A)
5 h‘o e ». ° r , za centrale: Quella forza per cui un molile tende alcen- M * (a C€ s * Centripeta, o se ne allontana e dicesi Centrifuga. (A) nasce J ^ r ^ cr i a centrale della retina: Vaso piccolissimo che
dicroti otLa ^ n dca } s’insinua nel neivo ottico , traversa co/i esso la fna tl[ . Ca 5 e s i spande sopra la lamina interna della retina , ove for « di fa a , r &Licella molto apparente , che non si può più scorgere al portn ) cor P° ciliare. A quest ’ arteria corrisponde una vena che 4 ^ * /{? Hesso "ome. (A. 0.) (0)
^n/ivV r *) -^oS- & Ricettacolo : Quello che occupa ed attraversa il
a ^ BvTtolvni. (O)
Oit-z- -%#. di Stipile : Quello che corrisponde al centro od al ^ Ert ìUh ^ Cu Pl Jc do. Bertoloni. (0) pevefi . 0 do kte.* (Zool.) Ccn-tra-no-dón-te. Sm. Genere di pesci così detti °I )p i'col S ° l T } senza denti 5 ed hanno uno o più pungoli a ciascuno ~ {, duc °* ^ at ‘ ccntranodon. ( Dal gr. centrati pungolo , a priv . , cd
'"ft lOVliKT * *■* —-— -- -- — .-.. x ,
Z? ’Ccn-to- ven-ti. Add. num. com. comp. di Cento e Venti, tre bestie ^ euarouo sacritìzio centoventi tori, e molte al-
hispida
eo/ 0r er ha a fusto eretto con foglie lanceolate e fiori spienti bratteati h ut cil porpora , così chiamale , perchè hanno le antere speronate.
(Da! gr. centrati sprone, cd antera. V.) (A(j)(N) triq n ■ T °' * (Bot.) Cen-lròn-to. Sm. Genere di piante della triandria tìe CQ .famiglia delle valeriane , stabilito da JSeker, e conservato da ? a t} ì,(f °llc il quale vi riporta la valeriana rossa la calcitrepa , c tirtlWora , hanno la corolla terminata da un* appendice a modo te { °fo.' Lui. centrantlins. ( Dal gr. centrali sprone , cd anihos fio-
Ce *tiìat SC ' med ’ C0) ^
co r 0n °' CArald.) Ccn-tià-to. Add. m. Dicesi d'un globo, o mondo rfip .,, 0 e fasciato da una specie di cerchio o semicerchio , a guisa
'■'^Tr.Er ^°°S-) Contea degli Stati Uniti nella Pensilvania. (G)
òc,, e . Ci ^re , * Cen-lreg-già-re. iV. ass. Tendere, ad un cenilo o Star getto t] 1 . bd‘co j e metaf. Volgere, come ad un centro, ad un solo og- <jui vi c , il pensiero. Algar. Benché paja , secondo voi , die pri e <*^cggi ogni mio pensiero. — Il mouitìcarc a virtù le pro- torj s ® to ni dell’ uomo, è ii punto capitalissimo dell’arte de’iegisla- ^ S!,T Wco U ^ ?! ,aie ccntreggia il bene di lutti. (A)
? ^én-tri-co. Add. ni. Appartenente al centro , Centrale • Vo-
(Min)
<tllù t . L ' G0 ‘ (Fis.) Cen-trì-fn-go. Add. m. comp. c„... ‘ an «ì‘si dal centro: e nev lo viti è asme
V. L. Che tende ad
r» filtri " ,,w J l fot centro; e per lo più è aggiunto di forza. ( Quasi '% u S tcll s che fogge il centro.) (A) Vallisn. fleig. (O) ^ j00 ^) Cen-trì-na. [Sf. Specie di pesce cartilaginoso del genere ù ìr;/ - > 0 ’ c ^ le si distingue dagli altri perchè ha una sola fila di denti sul Ue da mascella inferiore. Il suo tronco è triangolare , acuto
Vu
y , u . . c Ungo al ventre , bruno in alto , bianco al basso ; la te - iio n P lCC0 J a ) piatta , e terminata in punta ottusa ; le narici stanno jfti Ur A>i dalla bocca . e i fori acquosi trovatisi al di dietro de- c ez/, — ^ p CS ce porco-, ì’eecc cune, Squalo, sin, Lat. srpialus
centrina.) (Dal gr. centrai pungolo.) Red. Oss. an. i6y. Coperto di pelle aspra, ruvida , simile a quella degli squadri , delle centrine , c di altri simili pesci cartilagiuei. E tyd. li pesce porco , per altro nome detto centrina.
Centrino. * (Zool.) Ccn*trì-no. Sm. Lo s tesso che Centrina. V.Salvin: Opp.Pese.i .Con spuntoni neri , Il nome però tengon dì Centrini. (N)
Centripeto. (Fis.) Cen-trì-pe-to. Add. m. comp. V.L- Che tende al centro , ed è per lo più agg. dì Forza. Lai. centripeta. (Quasi centrum petens che tende al centro.) (A) Conti A. Berg. ( 0 )
Centrisco. * (Zool.) Cen-lrì-sco. Sm. V . G. Lat. ccntruscus. (Da centrati pungolo.) Genere di pesci della divisione de’ hranchiostegi , di cortissima statura e strettissima , con quattro raggi acuti alla prima pinna dorsale. (Aq)
Centrite. * (Gcog.) Cen-lrì-tc. Ant. fiume dell * Asia fra la Media e ! Armenia. (G)
Centro, Cèn-tro. {Stri, hi generale dinota un punto egualmente distante dagli estremi di una linea , figura o corpo , ovvero il mezzo di una linea o di un piano per cui una figura od un corpo viene in due parti eguali diviso ; in particolare poi dicesi it] Punto nel mezzo del cerchio , [r> della sfora.} Lat. centrum. Gr. xivrpov. Dant. Par.
centro al cerchio, e si dal cerchio al centroMnovesi l’acqua in un rilondo vaso , Secondo eh’ è percossa fuori o dentro. Bui. Centro è lo punto del mezzo del cerchio. » Gal. Mem. e Leti, ined.pubbl. dal Venturi , pari. 1 . pag. i 5 . Che se il sole fusse nei centro della slèra stellata, c non la Terra , cc. (B)
» —[Far centro d’una cosa —Parlane?mezzo di checchessia, Dant. Par. <0.64. Io vidi più fulgor vivi e viucenti Far di noi centro, e di sè far corona. » E Purg. i‘ó. 14 • Fece del destro lato al mover centro , E la sinistra parte di sè volse. (Min)
3 — Il mezzo o la parte più addentro di checchessia , [ e per estens . 1 / interno della terra , L’inferno. ] Dant. luf. 2. 82. Ma dimmi la cagion , die non ti guardi Dello scender qtiaggiuso in questo centro. Beni. rim. 1. 100. Dal più profondo e tenebroso centro, Ove ha Dante alloggiati i Bruti e i Cassi, Fa, F’iorimonte mio , nascere i sassi La vostra nuda , per urtarvi dentro.
4 — E fìg, L* interno dell’ animo. Frane. Bari. 3 iJ. g. Onde di laude ricerca tc dentro, S’ hai netto il centro.
5 — * Oggidì s usa fig. in varii modi e frasi per far intendere il mezzo , la parte più. intima , più essenziale ; e così dicesi : Nel centro del Regno, di una provinciali! centro d’un esercito e simili. Dicesi parimente in istifa teologico : La Romana sede c il centro del- 1 ’ unità del/a Chiesa. (A)
6 — * Dicesi pure fig. Essere nel suo centro , per dire Esser nel lungo ove altri sì compiace maggiormente , dove ama di stare . Ed in senso contrario : Esser fuori dei suo centro. (A)
7 — * Si dice altresì Che Ogni cosa tende al suo centro , por fare intendere che Ogni cosa ha una naturai tendenza vei'so il luogo del suo riposo. (A)
2 — (Fis. e Meco.) Centro di gravità: É quel punto , per lo quale appesi i gravi stanno in equilibrio. Gal. Mecc. 601. Centro della gravità sì definisce essere in ogni corpo grave quel punto, intorno al quale consistono parti di eguali momenti.
2 — di eorze paìUlleli-e: * Punto fisso per cui passa la somma di due forze parallelle , e sopra del quale queste forze sì aggirano quando cambiano dilazione nel ravvolgersi intorno a* loro punti di applicazione. (A. 0 .)
3 — d’inerzia: * Sin. di centro di gravità. (A. 0 .)
4 — di movimento: * Punto intorno al quale un corpo compie i suoi movimenti. (A. O.)
3 — (Archi.) Centro si dice parlando di una figura ovale , quadrala 9 ellittica , ec. Bald. Voc. Dis. U centro di un quadrato, il centro di un’ ellisse. Quindi gli Architetti chiamano Centro della colonna il punto di mezzo del suo asse , c Centro dell’ involta linea il punto nelle volute , dove termina la linea composta eccentrica , spirale , o avvolta , dopo essersi raggirata in varii involgimenti. (A)
4 — (Milit.) Quella parte et un battaglione , d’uno squadrone , et un reggimento , d una brigata , o d'un esercito , Òhe è posta in mezzo a due ale quando si sta tra la vanguardia e la retroguardia , allorché sì cammina. Gli antichi scrittori militari lo chiamano Balta- gliaj ma la parola Centro toglie la confusione , che da quella di Battaglia potrebbe troppo sovente derivare. (Gr) t
2 — T. di fortificazione. Angolo del centro: È quello che è formalo nel mezzo d’una figura o (V un poligono con due raggi , ossia semidiametri, che partono dal centro , terminandosi nei due angoli della figura vicinissimi l’uno alt altro. (A)
3 — (Prospct.) Centro dell’occhio: Quel punto dove sì forma la perfetta visione. Baldin. Voc. Dis. (A)
6 — * ( Fisiol. ) Centro d azione. Viscere nel quale si esegue in gran parte , ed anche in totalità , una funzione , alla quale molti altri organi contribuiscono. Così pare che I attivila vitale si concentri intieramente nel ventricolo , indi nel duodeno nel tempo della chimificazione , ec. Diz. se. med. (A. 0 .)
2 — di. flussione: Punto del corpo vivente verso il quale si richiama una quantità più o meno considerabile di fluidi. Diz. se. med. (A. O.)
3 — di radiazioni simpatiche: * Organo eli eccita simpaticamente ! azione di uno o di piu altri organi più o meno lontani da esso y e co’quali sembra non avere alcuna comunicazione immediata. (A.O.)
q —*( Anut.)Centro epigastrico: Porzione aponeurotica del diaframma.nella, quale credevasi anticamente che avesse sede una forza incaricata di pre.sedere alla nutrizione , alle emozioni ed alle affezioni. L’ importanza che se gli attribuiva fu m seguito assegnata al plesso solare, quindi alla membrana mucosa gastrica. Diz. se. med. (A. 0 .)
2 — frenico:* Aponeurosi centrale del diaframrna.Diz.sc,med.(A..Qi)

i 7 4 centrobarica
3 — nervoso : * Punto da cui vaiii nervi prendono origine , co- tne il cervello , la midolla spinale ed i ganghi, Diz. se. med (A. O.)
4 — OVÀT.P. • * t\ì'vurna rìt cnetsiHrrst miA<'\linr'0 f'n.t* si sr'fìì'/Tfl! tu*
CEPOTIRANNO
Sinih. 2. 2Q. D’ogni cosa clic Tuomo per lui lassa, promette e 1 questa terra . cento tanto ec. E intendesi qui per questo eentup* pace e la letizia della mente. Segner. Mann. Lugl, 16. 3 * il centuplo molto più segnalato di quanti Dio doni in terra.
21. 3. Si dice che egli ec. raccolse il centuplo. (V) - An.
Centura, Cen-tii-ra. [Sfi, F. A. F. e <//’] Cintura. Nov. ani . 5 /. * ^ presso il fece rizzare in sostante, e gli cinse una bianca centufs*^ poscia gli disse: signore, questa bianca Centura ci significa vci§ e nettezza.
4 — ovale : * Porzione di sostanza midollare che si scorge tagliando orizzontalmente i lobi del cervello all * altezza del corpo calloso. Alcuni anatomici pero hanno dato un tal nome al corpo cal- losn ì esprimendo così la tendenza di varie parti dell’ encefalo verso un centro comune. Diz. se. med. (A. 0 .)
5 — tendinos* del DIAFRAMMA : * Aponeurosi centrale di questo muscolo. (A. O.)
7 — * (Geog.) Canale del Centro: Canale in Francia che fa comunica- Centuria, Ccn-tù-ri-a. [Sf] Dicesi di molte cose composte di cenfflfr a re la Loira colla Sauna , e perciò l' Oceano col Mediterraneo. (G) ti. » Magai. Leu. toni. j. SA. Non vale una centuria di sonot fl Centrobarica. (Mal. e Mecc.) Cco-tro-hà-ri-ca. Sf F. ^
G. Lai. centro- Parte della scìen-
strappahecc.o. (N) _ . H(r
' (St. Rom.) Compagnia [ di soldati Romani composta ài ce !^ t ‘ c 0. mime comandali da un iiffìziale chiamato perciò Centurione.^ i pj Centurio e Centurione.] Lui. centuria. Gr. haxTGVTccs. Liv. Dee- R cento uomini, ond* egli furono appellati centuria. » Feg eZ \ ? ^
cioè
ne
r?r(B)
baryca. (Da cenimi centro, e barus peso, grave.) za della statica , che. tratta della gravità. (A)
CENTiuK-n.io.’(Bot.) Cen-tro-fil-Io Sm. V. G. Lat. centrophyllum. (Da centrai pungolo , e /jhrllon foglia. ) Genere di piante le cui foglie calumali sono guernile di pungoli. ( A < ])
Cehtrogastero.*(Zoo1.) Cen-tro-gà-ste-ro. Sm. V. G. Lat. centrogaster.
(Da centron pungolo , e gaster, eros ventre.) Genere di pesci il cui carattere consiste nell’ avere quattro pungiglioni, e sei ragg i articolati a ciascuna pinna toracica o ventrale. —, Cc’ntroiofo , sm.(Aq)
Cektrolepide. * (Bot.) Cen-tro-lè-pi-de. Sf. pi. N. G. Lat. centrole- pis. (Da centron centro, c lapis , dos scaglia.) Genere di piante così dette perle scaglie, che si veggono nel centro del fiore. Tutte le sue Centuria. (Bot.) Cen-tu-ri-a. V [ Sf. Co slesso che ] Centaurca. specie sono native della Nuova Olanda, appartengono alla monan- 1. Con tra i vermi che stanno utili più infimi intestini, diasi ( 1
ehm poliginia , famiglia delle giuncacee e portano da cinque a dieci senzio ) con polvere di centuria ec.
stili. (Aq) (N) Centujiiare , Ccn-tu-ri-à-re. Au. Distribuire in centurie. TesuuV.
Centrolofo. * (Zool.) Cen-trò-lo-fo. Sm. Lo stesso che Centrogastero, ^
F. G. Lat,
principe della prunaia compagnia avea centuria e mezza tocinquanta uomini. (Pr)
2 — Fu, tinche presso i Romani un modo di ordinare i cittadff comizn^ d’onde i comizii prendevano il nome di Ccnturufi'
3 — (Mìlit.) Compagnia di cento fanti.
4 1 — ( Cron.) Usato da alcuni invece di Secolo , dal che si è la voce Centuriatore. F. (A)
centrolophus. (Da centron pungolo , e lophos cresta.) Genere di pesci della divisione de* toracici > i quali offrono per carattere una cresta longitudinale e dei pungoli molto disgiunti gli uni dagli altri. (Aq)
Centrongalli. (Bot.) Cen-tron-gàl-li. [« 5 Vw. F. A.] Seme di schiarea. M. Aldobr. 210. Togli seme dell’ infrascritte erbe ec. , centrougalli, cioè seme di schiarca, balsamite, squillanti, ec.
Cehtroni.* (Geog.) Ceii-tró-ni. Popoli della GalUa Belgica.—Lo stesso che Acitaroni. F. (G)
Centronoto.*(ZooI.) Cen-trò-no-to. Sm. F. G. Lat. centronotus. ( Da centron pungolo, e notos dorso.) Genere di pesci il cui carattere consiste in una sola pinna dorsale , quattio raggi almeno a ciascuna pinna toracica , e dei pungiglioni isolati nella parte anteriore della pinna del dorso. (Aq - )
Centropodo. * (Zool.) Ccn-trò-po-do. Sm, F. G. Lat. ccntropodus.(Da centron pungolo, e pus , podos piede, ed in questo caso pinna toracica. ) Nome dato ad un genere di pesci , pevchè hanno un pungiglione e cinque o sei raggi articolati molto piccoli a ciascuna piatta toracica. (Aq)
Cea\tropomo. * (Zool.) Cen-trò-po-mo. Sm* F. G. Lat. ccnlropomus. (Da centron sprone, e poma opercolo , coperchio.) Genere di pesci , così delti perchè hanno una dentellatura ad uno o più pezzi di ciascun opercolo , per cui rassomigliano ad uno sprone. (Aq) Centroscopia. * (Mah) Cen-tro-scò-pi-a. AV/i. F. G. Lat. ccntroscopia. (Da centron centro, e scopeo io considero , indago.) Quella parte della geometria che traila del centro. (Aq)
Centrovale. (Anat.) Ccu-tro-vù-!e. Sm. Lo stesso che Centro ovale. F. Centro , §. 7. 4. (A)
Centrovelare. (Mario.) Cen-tro-ve-là-re. Att. F. Vela. (S) Centruenico. * (Geog.) Cen-tru-e-ni-go. Lo stesso che Cmtrucnigo./K(G) Centum-Gelle. * (Geog.) Antico nome di Civitavecchia. V. (G) Centumpeda. * (Mit.) Cen-tùm-pe-da. Add. com. F . L. e vale Che ha cento piedi. Soprannome di Giove ih S. Agost. C. di Dio. (Mit) Centumvirale , Cen-tum-vi-rà-Ie. Add. com. Attenente al magistrato de ’ centumviri. Lat. centumviralis. Borgli. Tose . 332, Come si dice il consiglio centumvirale.
Centumviri. ( St. Rom.) Cen-tùm-vi-ri. [ Sm. pi. F. L. e vale Cento
g. Berg. ( Min )
Centuriato. ( St. Rom.) Cen-tu-ri-à-to. Add. m. da Centuriarc
Ce* •ole
iurta , Ordinato per centurie ; ed era aggiunto del comizio £?* fif. in cui il popolo romano ratinatasi diviso in centurie. Borg • $
278. In que’comizii che e’ chiamavan da queste centurie ceid l,ria ^ 280. brano in Roma i comizii ceuturiati e’tributi. B Gol. L&'
Per
via de’comizii ceuturiati del popolo romano. (V)
ilo*
Centuriatore. (Lett.) Cen-tmria-tó-re. Sin. Nome dato ad a lcunl !!! r ie 0 Luterani , che hanno scritto una storia ecclesiastica divisa in cetl M) secoli. Centuriatori Magdeburgesi. Pallai ». Conc.Tr. Battagl Centurio.* (St. Rom.) Cen-tù-ri-o. F. A. F. e di’ Centuria, ^li 55 . Ancora questo centurio era diviso per compagine, cootuliernic erano chiamate, ( il Lat. ha ipsae centuriae. J G l ' £3» 2 • Lo stesso che Centurione. Lat. Centurio. Sali. GiugW'^ c(l ‘ *
Invitarono ec. chi l’ uno chi V altro Centurio. (N)
Centurione , Cen-tu-rió-ne. j\ 5 V/z. In origine capitano di uriti c
gaia di cento uomini presso i Romani , e poi detto in genetf A fl, Pùnifu..,. a:__ _ L:..: r . . . A , s . $[. r *
catl con una cenuzza tignosa.
Ceo. * (Mit.) JV. pr. m. Lat. Ccus ,
uomini.] Surta dì magistrato nella repubblica {romana, il quale giudicava le cause importanti di drillo e non di fatto. ] —, Ccu- toviri, sin. Lat. centumviri.
Centcncolo. * (Bot.) Cen-tùn-co-Io. Sm.N-G /.«t.centunciilus. (Daerme giacere, ed ulos tutto.) Genere di piatile della telrandria monoginia, famiglia delle lisimachie, così detto perchè la sua più ovvia specie è tutta per terra distesa. Questa è il Centunculus minimus, che vegeta ne’ litloraU di quasi tutta l’ Europa ; ha foglie alterne ovate sessili, fiori ascellari solitarii , ed lui la corolla che varia dal bianco al carnicino. (Aq) (O) (N)
Centuno, Ccn-tù-no. Add.m.num. comp. indecl.Numero di cento e uno-, e si dice anche talvolta di numero indeterminato, per-far intendere Gran quantità. Malm.'j. 4q- Ch'egli è di quel (vino) delle centuna botte. (A) Ant. Alamari, limi. son. 4■ Ccntun , centuno, cinquantuno e un’A, Compare, è la cagion eh’ io mi disperi. ( Accenna il nome di Cicilia CICILIA. ) (N)
Centupeoe. (Zool ) Cen-tù-pc-de, [A’/n.] V. L. Do stesso che Centogara- be. (A. Lat. centipeda. Gr. iraoAc ìxsrdpx.. Morg. z5. 3,5. Centupcde , e coriaude , e rinatrice.
Centuplicante, * Ccn-tu-pli-càn-tc. Part. di Centuplicare. N.direg.( 0 )
Centuplicare , Cen-tu-pli-cà-re. Alt. Mnltiplicar per cento. (A)
Centuplicato, Ceu-tu-pli-cà-to. Add.{ni.da Centuplicare.] Moltiplicato percento. Lat. ccntuplus. Gr.ìxxTorrxv-rr^uiros. Nelle Giunte delia Cr.Pros. Pier. 3. vAo.Dclla ricompensa di questo solo il Cielo è capace, dove ricogliendo ora centuplicato il fruito ec., forse si sdegnerebbe.
Centuplo , Cèu-tu-plo. Add. m. Maggiore cento volte. Lat. centuplex. Gr. ix.a.TGiJ.vhxvlu.-v. Gal. Dial. mot. Che essendo in lunghezza centupla della sua grossezza , sia ec.
2 — Usalo pure in forza di sost. Cento volle tanto. Cavale. Espos.
Capitano di cento uomini. Lat. centurio. ór. lx.xTÌrra.px, oS - ai.- 4- Dopo questi centurioni fatti in Pavia del mese di Settembri) ^ detto. Dah un. 2. 2. Fur ccliarche , c fur centurioni, Mai'd 1 ’)... fi. gitor di cavalieri , E dietro a loro furon decurioni. Ueiul. j c ii- In Cesarea era uno gentiluomo che avea nome Cornelio, ed L ’f a turione e capitano di quella masnada. -, p
2 *. Lo stesso che Centuria, nel quale sign. è N.A. Uegez- . ^ il
schiera divisero iu centurioni , ed a ciascuno centurione die gontàlone della sua insegna. ( Il Lat. ha centurias- ) (Pr) Centurione. * ZV. pr. m. Lat. Centurio. (B) , r \
Centuripa. * (Geog.) Cen-tu-ri-pa. Lo stesso che Centorbi.
Cenuro. (Zool.) Ce-nù-ro. Sin. Nome di un genere di arlimali i dine de’cistici: corpo allungalo, alquanto depresso, rug os0 ' s uC di tema armata, con beccuccio uncinalo, e quattro bocciò fU 3. cianti. Molti insieme in una stessa vescica semplice. Lat. c ° e Premer. ( Min )
Ce» uzza , Ce-nùz-za. [ Sm.) dim. di Cena. Lo stesso che Cenetta. “ ‘ ( lu* nov. 4■ Parendo loro nondimeno tristissimo baratto i ventici 11 '* 1
citlf’
. . , . _. . , Caeus. ( Dall’ ebr. scehhM^w
In gr. ceo vale io brucio , e vien pure dall’ ebr. o fenicio a e fi
stionc. ) — Pìglio del Cielo e della Terra , padre di L<ù° Asteria. — Padre di Tvezeno. ( Mit ) . (0)
a — * (Geog.) Isola del mare Egeo, fra V Eubea e la Ceode. * (Bot.) Ce-ò-de. Sf M. G. Lai. ceodes. ( Da ceodes Genere eh piante non determinato ddmodcrni , i fiori delle q li beino un odore soave. (Aq) . w C^ e
Cepacea. ( Boi. ) Copà-ce-a. Add. f. Aggiunto di queliti P l f!.
proviene da bulbo tunicato : la cipolla (Alluno coopu. ) (G^^GJ Cerada. * (Geog.) Ce-pà-cla. Pie.citali Spagna nella Nuova Ctt^s Ceparo. * (Geog.)Ce-pà-To. Promontorio dell’isola di Cipro. (G) CEpAstA.*(Geog.) (3c-pk-si--.ì.L<ii.Cv\Yàsv<\e.AiU.cÌL.d'ltalia nettar Cerea. * (Bot.) Ce-pè-a. ò'f Specie di pianta crassa del 8 en .-lc\ che trovasi nelle campagne incoile. Mattici. 3 . 162. Berg- (yf Ceperano. * (Geog) Ce-pc-rà-no. Lo stesso che Cepvano. (N) e yiofi CEvi.*(Geog.) Lat. Cepns.Ant. cit. all' ingresso del Bosforo Gi ,n gpag llllì Cepiana. * (Geog.) Ccqu-à-ua. Lat. Caepiua. Antica città di presso i popoli Celtici delia Lusitanici. (G) . ,-> e rfi llC \
Cepione. * Ce-pi-ó-ne. N. pr. m. Lat. Cepio. (Dal gr. cepx> s 1
all’orto.) — Q. Servilio Cepione. Console e generale ro ff a ! fleig'Y) Cepionide. * (Min.) Copiò-m-de. Sf. Specie di gemma. B° C 'jA ì 'eS-v Cepita.* (Geog.) Ce-pi-ta, Zepita. Cit. della Repub. diBw-n<ff m /
Cepo. * ( Mit. Égiz.) Cè-po. Lo ste^io che Ceho. F . (Mit-), ^
Cepola. * (Zool.) Cè-po-iu. Sf. Genere di pesci del quale ^
eie poco conosciutele che vivono nel Mediterraneo.Lat-cepw , ( l
Cepotafio. * (Lett.) Ce-po-tà-tì-o. Sm. F. G. Lat. cc f° ra ^ rt ^' f cepos orto , e taphos sepolcro. ) Sepolcro nell' orto , c à e ticolarmente nelle antiche società religiose. (Aq) r cep°
Cepotiranno. * (Lett.) Ce-po-ti-rùn-no. Add. ni. F< G- ■* ( j t; l s rannus. ( Da cepos giardino, e tyrannos principe •' cl0C

CEPPA.! A
Rianimo.) Soprannome di Apollodoro, discepolo di Lpicn-i 0 i
l ambizione area pei' limiti quelli del suo giardino- v. ’U tEPPiu. fA<T.-o r< .--- '
area per , ; „ And'anale sono
(Agr.) Ccp-pà-ja. [A^ì] La parie del cepp ' p) av , Colt,
appiccate le radici dell’ albero. Lat. caudex. G?. P ' „ er f ar
tbo. Cosi i rosai, se gli vuoi bassi, cosi i salci si pong. l . snI
«Ppaja , e non crescere. Alleg. 9. Che fanno, salendo, ramo 'roncoli principale, abbarbicato in sulla ce PP a J*; he Radicare. V■ Cs 'p*s- * (Agr.) Cep-pà-re. Att. e n. f (Ga) (Gir)
1 rapidamente dicesi di quell’ albero che abbtabcn tTonc hi et alberi.
Cwrrn. (Agr.) Ccp-pà-ta. Sf Gruppo d alberi , o di de - ca .
A^agai. Leti. ro.Sceude incognita per un dirtip
s 'agni un’ acuita , che non la vedete se non quau - A ; Ceppe- Cesutello , Ccp-pa-tèl-lo. iSm. dim. di Ceppo.] L ° fJ s0 J, A ^ IL «■Ho. fr. Matti Franz. ,im. buri Nel me»» <*.!"* 1
'are , Suvvi qualche schegglnzza , 0 ce P.P at ' _ Ceppatello , Cep- Cwi>ereu.o, Cep-pe-rèl-lo. iSm.l dim. di Ceppo. >11 fjo 65 .
Petto, sin. Lat. vilis caudex. Gr. pmpon crr-. =X : ^ cepperello
Vedendo la donna sua non corpo umano , ma p
„ ‘“arsicciato parere. a. , meco!o lesila. V■
Cretto, Cep-pét-to. Sm. dim. dì Ceppo, h a _ P (} - [«reietto clic Cepperello. Soder. Colt. Spicchisi adunque quel cio & d ma rtel-
s* chiama il veccViio, e gli antichi lo chiamai an
, lino
Cepp^ ^H^ss'achc rimanendo appiccato tal ceppetto , . (noi.) Cèp-pi-ta. Sf. Lo stesso che Cespita.
Erro. CA^ro-l CÈP-P'-t 3 - Sf- r-
ti'u„ P „. g r •) Cep-po. [<SW] Base
ec. (V)
Cespita. V. (Cai)
r,,, - = v -’-i'-p 1 .- L-’oi.J unse e Piede dell'arbore. Lai. caudex, stipes, c ^ C1 PP US G Gr. crrs'x-yos. Lia. M. Gli alberi che l’uomo taglia ^mnra dal ceppo. .
in que t detto delle viti.'] Sen. Pisi. Ancora gli vidi piantar la vigna ì —? n* 00 ^ 0 ’ C ^ l e P rcn dea il tralcio del ceppo della vigna vecchia, ec. 9'iand < ett0 assolutavi ., si piglia per lo più per lo suddetto picele , Z, at , e tagliato dall’ arbore , che serve per ardere , e ad altri usi. ù Ul ’ l | Unc us. Gr. ko pjjeós. Bocc. uov. ai. 8. Appresso questo gli mise
manzi rn, c • r ... — J1 - J
_ .ceppi che Noto non avea potuti spezzare.
—. r~.k 1 ermsta f.'\ Dicesi ad Uomo stolido. Lat. stipes, caudex. Gr. $kì\. Acini Li albo e forse Radice come che sia. Pallad. Jebr. 2 ».
1 —. (g ( e Parremo i gigli, cioè i lor ceppi. ( Il leu. ha bulhos. ) (Pr) Hi ‘lla ', oc *') Mancia o Donativo che si età per lo più a’ fanciulli c/ t( . ■ e,i,I, <à del Natale di Nostro Signore; [così detta dal ceppo esca f a . 111 c l u ella solennità , e dal quale si finge che la mancia
A “""'J Lai. streme natalitiac. Gr. §s«.c T-weS-Xiowa.» Magai, tea. cnìa- ■ ll dalla generosità con cui le mando per ceppo questa bella , _k!°n e > r d |e mi costa tanta fatica. (A)
Battere il ceppo, dicesi del Percuotere che fanno i fan- giunti 11 ' 1 , ce b , P :> la vigilia di Natale , ad effetto di conseguire da’lor conili donativo. [E Ardere il ceppo vale Porre il ceppo sul fuoco
t' nì.] J, 1 , d' Natale o per conseguire la detta mancia, o per darla al- 3 JfS- ig8. Per traitcncrli la sera che s’arde il ceppo a’nipotini.
CERA 17 5
tr T. de ferriera. Pietra che forma il fondo y ossia la base dai fimo da piede. (A)
12 fi- de* gettatori di campane. Quell' armatura di grosso le* gnome , in cui sono incastrate le trecce e i manichi della campana , per tenerla sospesa. (A)
T de’gualchierai. Quella macchina della gualchiera , nella quale i mazzi battono orizzontalmente , e serre a lavare , o a purga* re, o a risciacquare ì panni. (A)
*4 T. de legnajuoli. Chiamano essi Ceppo da ugnare a cassetta , un pezzo di legno che serre per ripulire le augnature che ven- g ( no nella diagonale di un quadro. (A)
4 5 ~~J E. de' pettinaglieli. Specie di stvetlojo con mattonelle di noce , ad uso di addirizzar le ossa. (A)
- o —■ 'J\ Uè' curnuori. re piede ael tomoe chconsi anche Ceppi que zoccolelti di legno , in cui sono fermate le punte che reggono il lavoro del tori nere. (A)
*7 Ca cassetta da mettere T elemosine. Prone. Sacch. nov. 1^4 Mettea li danari in un ceppo che era ivi presso collegato nel legno a pie di un Crocifisso.
^ ™ ) Per translato , dicesi da’notomisti il Tronco principale delle vene. Cocch. Lez. Ceppo comune delia cava. Ceppo venoso , che si trova al lato destro del cuore. (A)
3 dell’ orecchio : * Quella parte più grossa deli orecchio esterno , eh’ è impiantata nell' osso pietroso. (A) f^oig. de’colloq. del Vives. ( [fen.iy 3 i.J_f. 7. Stropiccia bene le ciglia e le palpebre , e poi sodo i ceppi sotto gli orecchi. (P)
7 (Marìn.) Limone di due pezzi di legno della medesima forma e grossezza , strettamente congegnati insieme mediante due perni di fino , o caviglie di legno , e delle fasciature di ferro , che rinchiuda
e incassa il fuso dell’ancora appunto sotto l’occhio della cicala. (S)
2 —“ * Crosso legno con incastro , che posa perpendicolarmente sul pavamezzale , e viene in coverta dove ha un bozzolo per la di, rizza dell’albero. (A)
8 —- (Milit.) Ceppo di raortajo: Così chiamasi la cassa sulla quale po* set il mortajo e il petriere. Essa è composta di due cosce unite fòr- temente insieme da treverse di legno. Le parti principali del ceppo sono: 1 manichi di ritegno , le piastre degli orecchioni , la piastra di rinforzoj i cunei di mira-ceppo del freno. (Gr)
Cepraso, * (Geog.) -Ce-prà-no, Ceperano, Cìperano. Borgo degli Stati della Chiesa presso Prosinone famoso nella storia. (G)
Cera. (Cium, e Com.) Cé-ra. [Sf Sostanza gialla , d'odore aromatico , che l azione dell’ aria e dell' acqua unva a quella del loro liquido rende bianca, inodorifera , insipida e frangibile} si fonde al fuoco, abbrucia facilmente , è insolubile nell’acqua, poco solubile nell'
alcool e nell* etere , ma sì discioglie Ih
nell' acqua , poco solubde enissimo negli olii, e si cot
del
umu.in... ir* o un.iv ìì ceppo a nipotim.
Ceppo assolutamente , e Pasqua di ceppo, dicesi la solennità
Natale
di Cristo
Natiilis Domini. Gr. v per insino per Pasqua
Nostro Signore. Lat. d{ cgp 1 " Vs^ffis. Ambr. Furi. 4 - ‘ 1 - Gli vidi 4 ’ t I ua ndo il Papa cantò la messa in S. Pietro.
(liberi C r Ca ^ Origine di famiglia , per metaf. presa dal ceppo degli C( l'ier s ^P ts * Gr. o-TDiri). Dant. Par. 16.106. Lo ceppo, di che na- * ^ a ^ UCc G Era già grande. Maestruzz. 1 . y 5 . Che è la con- po ® E un legame di persone che sono d’un medesimo cep-
per | on “’ a l-t o per carnale generazione. Chiamo ceppo quella persona, leggi H ,la lc alquanti trassono il nascimento. E appresso : Secondo le P c& rsoua lU r^° m P l ‘^ are dobbiamo ritornare al ceppo , cioè alla comune Hi 0 p-* Morell. 218. Anticamente i nostri, già cinquecento an-
| -i. U * ^ >0rto loro ceppo e principio ec. nel bei paese di Mugello.
M,
Sin.
sign. medesimo
■ e Scegli
0 , sebbene alquanto più generale . ring, i figliuoli che rimasono dell’altro soldano,
P- 4 °- Fece pigliare
(Àr lvT° ttej:e P l ’8^ one ’ e s i m de tutti i loro parenti di ceppo. (Nj ^fattoi- .5 Ue * ^ e S no s ’^ c I ua ' e ^ decapitano colla mannaja i cep po l ' ■ r . 10. 122, 3 . Le famiglie delle signorie armate col tosto d' C0 . trianna je |>er fare giustizia. Scgncr. Pred. 5 . Che , piut-
Ccrmn c , sc !88 la ccre a tal onta, si avrebbono quivi eletto su un duro i^ojatah i asci . (fC u capo> H
Pedes . rument p nel quale si serrano i piedi a’ prigioni. Lat. com- Ue’ Cepp^c? 8 ' a " r * Xy i t 9. 97. Mettcnnogli i piedi la notte
pi j accinrfl^" f ,Uc ' 1 ‘ P° n S 0110 loro le manette, e i piedi ne'cep-
s
eAìoii si fuggano.
Erair** ^ fi etr - son - Gissi , oimè , il giogo e le catene c i ceppi SolIcv ^ dolci, ebe l’andare sciolto. Sagg. nat. esp. y6. Appena nel stdjjj lr 5 se nte allentar dintorno i ceppi della compagna aria , che ^ tu forza per riaversi.
^ecir* ^. ai ^ an do di Case ,] dicesi dell’ Aggregato di molte case at- la g ® Ulsl eme. 7 'ac. Dav. Ann. i 5 . 215 . Le case di Roma, che ndsura n ° n ? CCU P^ i furori rifatte ec. » strade larghe , traverse a sua i no , nia Sidori piazze, e dinanzi a ogni ceppo isolato difese dalla . ° 81 Pa in fronte.
c°ii Parlando di edificii , fu preso talvolta , per la loro Base , g ranni ^P?p a fi m ^ iu dine. Sin. p. 25 . E il ceppo loro (i
6 __ tfe “ Egitto ) da piede larghissimo , e di sopra appuntato. (IN)
j_ pialla: Quel legno in cui è imbiettato il ferro. /^.Pialla.jA)
a ^ De l graffietto. V. Graffietto. (A)
Gr, y ^ EL ^ Fa EKo ^ Nodo o Attaccatura del freno. Lat. fraeni caput, re ^ \\ a° u v. Tav. Rit. Volendosi Tristano e Lancillotto diparti-
np cavalieri abbattuti gli prendono per io ceppo del freno. a iNi'TTnivn Q ue i toppo di legno , sopra cui è fir-
.. Sacch. nov. 166. Subito si tira addietro per
) 10 forma che il dente rimase appiccato al ceppo della ’ncudine.
*. fi’bottai. Ceppi diconsi da'bottai que'pezzi di legname , si taglitinn .. _ 0 ’
due
***(11,47* P ELLA - INCUDINE
^Sgire lri ^ Ut i* ne - Frane.
‘o ^
«li
c ui
tagliano e s'intaccano i cerchi. (A)
per costruire le cellule de'loro alveari. Molte piante ministrano una materia analoga alla cera. } Lai. cera. Gr. termos.
( il gr. ceros cera viene da calo ardo, e reo io scorro.) Dant. I/ifl iy. log. Ne quando Icaro misero le reni Senti spennar per la scaldata cera. E 25.61. Poi s’appiccar come di calda cera Fossero stati. E Purg. 10. 43 .FA avea in atto impressa està favella cc., Game figura in cera si suggella. Petr. son. io 3 . Amor m’ha posto come segno a strale, Come al Sol neve, come cera al fuoco.
2 — Tutte quelle cose composte di cera e bambagia per uso di ardere,
come candele , lorce^ e simili. Lat. candelae, fuualia. Gr. Bocc •
introd. 18. Coli funeral pompa di cera e di canto alla chiesa ec. 11* era portato. E nov. 79. 11. Nè vi potrei diro quanta sia la cera che vi s’ arde a queste cene.
3 —Quelle tavole incerate, sulle quali scrivevano gli antichi.Lai. pu- gillarcs. Gr. iflvoL-xs?. Toc. Dav. Post. ^ 5 J. Plinio nella prima pistola a Cornelio Tacito scrive, che andando a caccia, ajutato da quelle selve e silenzio , componeva per portarne , se le mau vote, almen piene le cere.
4 —Appiccato colla cera, dicesi metaf. di cosa unita a un’altra leggiermente , e che con facilità possa disgiugnersi. Lat. leviter haurcns. Gr. xnpti (tvì>xt?twv. Tac. Dav. Vit.Agr. 3 g 6 . Il loro esercito, di genti diversissime appiccato insieme colla cera d* un po’di fortuna,che mutata lo sbanderà. Lasc. Gg/o.9. 3 . 5 . Avessila tolta quando egli era d’altra fatta e giovine, e non ora, ch’egli ci sta appiccato colla cera (cioè: è vecchio.)
5 — r>! Spagna. * F". e di’ Ceralacca. (A)
2 — (Farm.) Cera cattolica: Specie di cerotto detto anche Cerotto di Norimberga. (A)
3 — * (Agr.) Cera da innestare: Mistura fatta di sei once di cera vergine , di altrettanta pece , e di due once di trementina , la quale serve per coprire le fessure dell' innesto. (Ga)
4 — * (Pitt.) Cera punica : Così chiamasi una combinazione di cera bianca o gia’la e di potassa caustica , fiie forma una massa pastosa^ a cui s’incorpora ogni specie di colori. Se ne fa uso principalmente per dipingere in encaustico , stemperandola nell'essenza di trementina.
5 — (Zool.) Membrana nuda e callosa , di cui è fornita la base del becco di alcuni uccelli , come Sparvieri , Aquile , Avoltoi. (A)
Cera, Cc-ra. [A/.] Sembianza , e Aria di volto. Lai. characler facieì. P. Flos , 11. ( Dal pers. cehre che vale il medesimo.) Lev. M. Bruto gli guatò, nè unque mutò cera , nc colore.
2 — Volto semplicemente. [E detto anche degli ammali .] Tes. Br. 5 . 10. E quando vuoi scegliere astore grande guarda che egli abbia la testa lunga a guisa d'anguilla, e che la sua cera sia allegra, un poco chinata, infino che egli è concio.
3 — [ Cogli agg. di Fosca , Brusca , Cattiva , ec. dinota sembianza burbera , minacciosa , ec. ] Bocc. V^is. 20. Con cera fosca ancor vedea lasciare Plutone i ciechi regni abbandonati, Per troppo ardentemente donna amare. Sen. Ben. ffarc , 1. 9. Ma secondo ine

! 7 6 CERA
è ancora piggiore colui il quale con villane parole c con cera brusca Va superbamente cc. facendo la mostra delle ricchezze sue. Barn. Ori. 1 • 20. 20. Era il secondo chiamato Rancherà, E del primo ha più tèrza, e peggior cera. E 2. 8. 3o. Per questo aveva il re cattiva cera. 4 — [Cogli agg. eli Giojosa-, Gentile, Umana,Diiettosa, Fresca cc.'] Dant. rirn. fó. Fu la mia disianza Vostra cera giojosa. Rita. ani. M. Cin. 02. Che vengon dalla vista che procede Dalla cera gentil, quando mi vede. Rim. cult. Dant. Majari. 8f. E la beltà di vostra umana cera ec. Ha somigliante preso el nieo coraggio. E 8 j. I,a diiettosa cera, Ch'io riguardai, m'ha priso. llim. ani. P. N. Maz. di Neco dei Mess. Ben passa rosa e doro La vostra fresca cera, Lucente più che spera. r » * C.alliagg. di Buona. Red. nel diz. di A. Pasta. Acquisterete la vostra antica buona cera a dispetto m quegli osaci»! kvuuuttwioo.(\ T ) 6 —. * E fig. Cera mondana la terra. Dant. Par. 1. E la mondana cera Più a suo modo tempera e suggella. (Parla del sole.) (N)
^ — [Co/*». Avere:] Aver cera di lare o d’esscre^Pum* buon da fare, ec. Cecch. Assiuol. 5. 2. Il marito di lei non mi ha cera di più valente cavaliero, che si sia messer Ambrogio. (V)
3 — * Ed in altro sign. come dall’ esempio. Fir. Lue. 2. 3. Come viene una cavalcata di Ibresticri , che abbiano cera d’aver qualche carlino vogliono intendere donde sono ec. (N)
B— [Co/e.Fare.]Far buona o mala cera a unozzz Mostrargli col cambiamento del volto d'accoglierlo allegramente , o mal volentieri.LatXoi'VQ, si- \e hilariter alicjuem excipere. Or. $t\xrìpuiewf ^ % àypws Lib. son. 68. É però non li feci buona cera, g — [Modi avveih. A buona cera, co v. Dire, Ricercare, e simili} ss Dirla apertamente , [o forse senza adirarsi, o simile.'] Zat. diserti* ver- bis dicere. Gr. nrccpp-ncioH^arB-xt. Fir. Lue. f f. Vedi, io te io dico a buona cera : non lo vo' più sopportare. » E Car. Lett. Fani. Del quale ho tanta buona relazione , che io ve ne ricerco a buona cera , perchè pcuso elio ’l loco sarà ben provvisto. (Min)
10 — Di buona cera = Allegramente. Lai. hilariter. Gr. §xd)pw$, Liv. M. Elii mangiarono c festeggiarono con lui di buona cera.
11 — [Alla cera Aliarla del volto , Al viso, Al sembiante, All apparenza.] LÀv. M. Egli rissomigliava alla cera uua bestia sai valica.
12 — [ In sign. di Bombanza , Lautezzza, nel modo] Far buona cera, Far gran cera =: Mangiar lautamente. (Dal fr. /aire bornie ckèrc che vale il medesimo.) Lai .hilariter opipure, epulari. Gr.\c tvuxHo-&ot.i, Tue. Dar.Ann. 2.38. L’indusse cc. a far gran cera, gran debili. Beni. rim. Chi stare allegro sempre, e far grau cera. Belline. Facendo a mensa buona cera , Avrebbe fatto un elmo del pajuola
■Cera. * (Geog.) Isola del mare delle Molliche. (G)
Geracàte. (Min.) Ce-rà-ca-te. Sf. Lo stesso che Ceragata. E. (A) Cerace. * (Geog.) Co-rà-ce. Ani. cit. della Macedonia. (G)
Ceragata. (Min.) Ce-rà-ga-ta. Sf. Specie di agata, così detta dal suo colore di cera greggia. —, Ceracate, sin.Gab.Fis . Ceragata cedrina , lionata. (A)
Cbraja.*(BoI.) Cc-ni-ja.Sf Genere di piante non riportato,così dette per la loro corolla ricurva al pari cVun corno. (Dal gr. cerus corno.) (Aq) Cerajuolo. (Ar. Mes.) Ce-ra-juÓ-Io. [A’/yj.] Artefice che lavora di cera , [e segnatamente quello che lavora figure di cera. —,Candelettajo, sin.] Lat. cerae opifex. Gr. x./tpoir\x.crry !•?. Beni. rim. 1. cj/f. Fugga da’ cera- pioli, Acciocché non lo vendan per un boto. Cecch.Scrvig. /. 1. Io lio un cerajiiol che ce ne farà una.
Ceralacca. (Ar.Mcs.) Ce-ra-làc-ca. [Sf. comp. PI. Cerelacche.] Composizione di resina , lacca , spirito di vino e vermiglione , che si riduce in bacchettine per uso di sigillare. [Oggidì,fassene ancora con altri colori e dicesi comunemente Cera di Spagna.j Lat. cera liispani- ca. Sagg. nat. esp. 02. E sigillata con ceralacca ec., si metta in un vaso di vetro. E 22 7. Ricchissima più d’ogni altro n’ù l’ambra gialla, dopo la quale par che nc venga la ceralacca finissima.
Cerasi. * (Geog.) Lat. Ceranmiu. Una delle isole Molliche. —- Citta dell’isola di Giava. (G)
Cerambice. * (Zool.) Ce-ràm-bi-cc. Sm. Genere d 5 insetti dell ordine de’ coleotteri, che hanno le antenne lunghe e setolose , ed il torace ora spinoso ora rugoso. Lcit. cerambix Lin. ( Dal gr. ceras corno, c da ambix , icos calice; poiché il torace di questo insetto riguardandosi in ordine alle antenne, ha qualche cosa di simile ad un calice con delle corna.) (Vati) (N)
Cerambici*- i. * (Zool.) Coram-bi-ei-ni. Sm. pi. Famiglia d'insetti dell’ ordine d’ coleotteri , che ha per tipo il genere cerambice. Lai. ceiam- biciui. (Aq) (N)
Cerambo, * Ce-ràm-bo. IV. pr. rn. Lat. Ccrambus. (Dal gr. ceras corno , e bus bue. ) — Secondo Ovidio , vecchio Tessalo il quale nel diluvio di Deucalione fu cangiato in quella specie di scarajàggio che pol la il suo nome. (Mit)
Ceramella. (Mus.) Ce-ra-mèl-la. [A/^] Sorta di strumento. [Lo stesso che Cennamella. E> ] But. Par. 1. 1. Trovato la ceramella che Pal- lade avea gittato via. E appresso : Cominciossi a gloriare dicendo eh’ egli sonava meglio la ceramella , che Apollo la citare.
Ceramiche. * (St. Gr.) Ce-rà-mi-che. Add. e sf. pi. Feste che si celebravano in Atene nel sobborgo dello stesso nome , in onore di Marte e di Minerva , le quali consistevano nell! arrivare correndo alla meta della carriera, senza estinguere la fica che si teneva nelle mani. (Mi!)
Ceramico. (St. Gr.) Corà-mi-co. Aw. Luogo celebre di Atene così dctlo^ perdurerà, secondo uh iini , coperto di tegole. Due luoghi erano in Atene di questo nome', uno al di dentro della citta , e formava uno de' suoi quartieri , ornato di molile bellissimi portici, cd uno de'principali luoghi dove si passeggiava , e dove le femmine di mala vita si ritiravano ; l' altro al di fuori , e serviva per seppellire coloro che erano morti combattendo' per la difesa della patria , o che voleansi onorare , e vi si facevano orazioni funebri ìli loro lode, e vi si iiuial- iavano delle Halite con inscrizioni per immortalarne la memoria, In
CERATINE
ai
questo luogo eravi XAccadutila di Platone. ( Dal gr. terra ; poiché di terra crea Je tegole, onde il ceramico si dice stato coperto. ) (Aq) _ . fr *
2 — * (Geog.) Golf) della Caria, oggi Golfo di Stanchio. Ceuàminto , * Ce-ra-inm-to. Add. tu. E. G. (Da cer destino , t ^ l ì zia, morte, ed amynter dii allontana ; e quindi vale : Clic v mali.) —• Soprannome dì Ercole , lo stesso che Àlesdeaco. (M* ' yf* Ceuamio.* (Bot.) Ce-rà-mi-o. Sin. Genere di piante acoliledo /U i J^ ) glia delle alghe, così dette per la loro frondescenza inJ 01 corno. (Dal gr. ceras corno.) (Aq) .
Cer amo, * Cc-rà-1110. A. pr. m. ( Dal gr. cer sorte , ed env ne j?‘ Amato dalla sorte.) — Figliuolo di Bacco e di Arianna• (!)
“ — * (G-eog.) Lat.. Cerami*. Città della Doride. — della Cu> u \ |j ; i Ceramosmdk. * (Bot.) Ce-ra-inós-si-du. Sf C. Lui. C er»u*op afflili cerainio olio v., ed opsis aspetto. ) Genere di piante de.Ua M delle alghe ; forse così denominate perchè non differiscono d li 1 del genere Cerando, che per la fruttificazione. (Aq) _ ., Affa
Ce ramo ssa. * (Geog.) Ce-ra-mùs-sa , Ccramuna. Antica cit. dea J nella Numidia. (G) . a dW
Ceraso , * Ce-rà-no. N. pr. m. Lat. Ceranus. ( Dal gr. celano 1 nel cuore, io danneggio, io perisco di fatai morte.) — ^ ue fi- ucciso da Ulisse. — Cocchiere di Merionc uccìso da Ettore' glmolo di Abante e padi'c di Poliido. (B) (Mit) . r»., cr
Cerartera. * (Bot.) Ce-ràn-lc-ra. Sf G. Lat. ceranthcra* ^ C ras corno, cd antera.) Genere dì piante dicotiledoni a fi 0 / 1 u/Jsci' polipetali e regolari ; della monandria monoginia , famiglf L ( tamii tee , non riconosciuto da’ moderni ; l’unica sua specie, tliera ainomoides , è nota sotto il nome di Giobbe maraiitiua-, cl { cosi denominati dai loro stomi, ciascun de’quali è diviso m c , UI - t f jl ilO' una delle lor divisioni attraversa X antera e la supera , suduW <■ si afyggia di due piccole corna. (Aq) (N) re ili
Cerarto. * (Bot.) Ce-ràn-to. Sm. V. G. Lat. ccranthus. -[p coà piante esotiche della diandria monoginia , famìglia de’gelso) 11111 * ^ dette per gl intagli de’ loie fiori, terminanti in corno. (Dal S 1, corno , ed anthos fiore.) (Aq) _ , c
Cerari • , * Ce-rà-ri-o. IV. pr. m. Lat. Cenrius. ( Dal gr- cev * cSr da areios bellicoso : e vai dunque Fatai guerriero. Presso 1 4 raria è colei che là la cera. ) (B) 1,! diid^
Cerasa. (Agr.) Ce-rà-sa. Sf Lo stesso che Ciricgia. V.cdè V• . ^ /W Ju-
to napolitano, e romano. Cori. 2. -ifì. Molte donne ec. posero °d 111 a ||a stria e studio per goder dell’amore; c ile fecero per un $
grappa , come i fanciulli delle cerase. (A) Red. Lett. t. 3- Alili)
miglior febbrifugo però sarà quando V. S. mungerà un di cerase fresche. Salviti. Disc.3. 77. Cosi cerase, dal latino )0 ,t- Cerasi-oro. * (Zool.) Ce-rà-sfo-ro. Add. tu. E. G. (Da ceif ^°) phero io porto.) Epiteto degli animali che portano corno (A‘B Cerasiha.* (Cbìrn.) Ce-ra-sì-nu. Sf Nome che Io lin ha P r) K° S (\ (>•) alla sostanza gommosa chiamata Adrugantina* Diz. se. meco f Cerasmo. * (Farm.) Ce-rà-.ano. Sm. E. G. Lat. cerasiuu. Gr> ) Nome col quale i Greci indicavano un miscuglio d’acqua f ^fritti acqua fredda, e secondo altri una bevanda di vavii liquun mescolati. (A.O.)(Àq) _ t
Cerasorte. * (Geog.) Ce-ra-són-te. Lai. Cerasus. Antica citta eg°if° sia nel Regno di Ponto. (G) . . tJ ii ,l>
Cerasso , * Ce-ràs- so. N. pr. m. ( Dal gr. ceraso fnt. di cer<V l miscliio. ) — Nome di colui che inventò V arte dì mescolai col vino. (Mit)
Cerasta.(Zoo 1 ( ~
ofdii ed al ^ ^ , - ..- - - v ...
nuli, cd assai pericolosi , che trovatisi ne deserti dell’Africa e z
* • —■ —’■ » ili* a
tur; t > Uned'é 1
1.)Ce-rà-sla .[Sf.Spcaie di rettili appartenente au ° rc ^ c' ,,u l genere vìpera, noti agli antichi colnoniedif’ r P l r iiE ituu, va assai pericolosi, che trovatisi ne’ deserti dell'Africa e ^ Invaiente in Egitto .] Hanno alla testa due eminenze , come < ^ U
incoile nere , simili a quelle delle chiocciole , e da ciò ] )! ^ Ila n Z nome, perche Cerasta presso de’Greci non rileva altro . :l castra lingua che Cornuta .—, Ceraste, sin. r- Ang™. ] te *r
rastes Laccp. ] Gr. nrpairr^f. Dant. Inf. <). qu Sei'|K-> lte ‘. ’ | ( sef stc avoan per crine. Bui. Cioè in luogo di capelli arcano J’ 1 ^ cn! ir 1 ' penti, ceraste, clic è uua generazione di serpenti clic bann° j^, t nC • Cer, aste. (Zool.) Cc-rà-ste. [^V/i. Lo slesso che ] Cerasta.
Sacch. Op. dir. l'dz. Ceraste è un serpentello che ha alla . t0 corniccllc nere, c in Ktiopia in quelli paesi caldi entra s° ^ ^ c ,,r- tana col corpo, e con tutta la persona; lascia solo di fuori *>- 0 Jiis
nicclle: gli uccelli che volano, veggcndolc, credono chc call o li lombrichi ; scendono d’ aria per pascersi : come col becco 1 corna , e ’l serpente gli piglia , e pascesene. _ , lì ella
2 — * (Mit.) Ceraste furono delle le Furie a motivo de ser'j
loro capellatura. (Mit) . fòli
Cerasti. * (Geog.) Ce-rà-sli. Amichi popoli dell' isola dt F'r tlafòfl Cubasti.* (Zool.) Sm. pi. Genere di molluschi testacei stabili ^ e cosi detti perchè uno de’ loro caratteri si è di avere 0j )’(AV coiti che si possono paragonare a due corni. (Dal gr. cer “j- Cipr‘ ! - L li Cehastide. * (Geog.) Corà-sti-de. Antico nome dell'isola di ^ c ef Cerastio. * (Bot.) Ce-rà-sti-o. Sm. E. G. Lat. cerastiuui*
corno.) Genere di piante , indigene dell ’ Europa , J ( i tt 1
pentaginia , famiglia delle caviofillee , che si fan dista 1 " 11 Ehi cupsolu trasparente, cilindrica , uniloculare, polispeiritojiiei 1 cima e simile ad un piccolo corno, Questo genere compì ,
sime specie. (Aq) (N) _ _ n, ch e Sl
Cesata. * (Geog.) Ce-rà-ta. Nome di due monti della l J, ' L
cefn
su-
:U
paravano i lerritorii di Atene e di AJepura. (G) .
Ceiutjasi. * (Chir.) Cc-ra-ti-a-si. S'f. F. G. Lat. ceratiasis. g corno.) Escrescenza cornea , che sviluppasi sulle t er I { ,
fronte. (Aq) , /T1l ce)' ltS il•
Ceitatisa.* (Zool.) Cc-ra-ti-na. Sf . F , G. Lai. CeraUna. ( no.) Genere d'insetti dell' ordine degl’ imenotteri, J a " 1 a

CERATINI
CERAZIO
piartij così denominali per le loro antenne di cui il primo artìcolo è ^ n o°.. c cilindrico , c paro pub paragonarsi ad un co
177
Cgrat v lJuuiariC0 i c pero può paragonarsi aa un corno, (Aq)
deli * N p Ge-ra-ti-ni. rim. pi. Argomenti sofistici più comunemente
eli 1 '“‘ wrnu ^, 5 e l’C.li specialmente sono i dilemmi, i quali feriscono mxJ ii>v ^ rsari ^ con una punta , se mai V altra si evita. (Dal gr. ceras corno.) (0) (N)
CfirAT 180 * C^ co gOCc-ra-iì-no.Xrti.Ceratinns. Golfo delBosforo diTracia.(G ) tio/i^ lQ ' * ^elt.) Cc-ra-tì-smo. ri ni. V. G. Lai. keratismus. ( Oa cera- Val C 0 ^ n p^° 0 siliqua.) Sorta di gabella imposta da Teodosio e da cato ,ltltllan ° ’ c l ,l! de consisteva nel pagare al fisco in ogni mer- c 5 sopra qualunque negozio di merci , così il venditore come il at °* e ’ l - Ula me:za siliqua per ogni soldo . (Aq) p- . TE ’ (Min.) C«-ra-tì-te. Sf. Specie di pietra comunemente delta
CRtu-rm * /n n '°; ( DaI S l > Cenis , “ tos corno.) (Aq) troi> 1 ' v^P'O Ce-ra-ti-ti. Sm. pL Nome.che si dà ai corni che l’rmsi pietrificali , e specialmente a quelli de rinoceronti. ( Dal gr.
C" IC ° rao -)(Aq) Hi °
(j^° CARp0 * * (Bot.) Ce-ra-to-càr-po. Sm. V. G. Lai. ceratocarpus. eff ll Cer as corno, e carpos fruito.) Genere di piante monoiche, in- c o«ì t G ’ sabbiosi della Turchia Europea e della Tarlarla ,
di 1 j lotn i ,mte pe’ Loro frutti che hanno i semi compressi e muniti btv Corna dritte od acute , prodotte dalle due valve caticinali ab- Ceiiw CW S °t° d ceratocarpus arenarins. (Aq) (N)
Cer ° CGLE * * (Chir.) Ge-ra-to-cè-le. Sm. E. G. Lat. ceratocele. (Da delT Coruo ) c tumore* ) Ernia delta cornea trasparente o
a membrana dell' umor acqueo a traverso un' apertura della
C En Pa * C A. 0 . )
^Hau^eo. * (Anat.) Ce-ra-to-fa-rin-gè-o. Add. m. comp. E. G. me ri cera t°'phamigeus. ( Da ceras corno, e pharinx faringe. ) No - che f° a ^ e fibre carnee che nascono dal gran corno dell' ioide , e Gsii k'/ a>m ° l >arle delta tonaca muscolosa della faringe. (A. 0.) nt °i GL0Sso - (Anat-) Ce-ra-to-glòs-so. Add. in. comp. E. G. Lat. cc- ceras corno, e glossa lingua.) Aggiunto di un pajo di od 5 . 1 df ^ n duglia , impiantali nell’ osso ioide -, se un solo di essi
! e, d , muove la lingua da un lato ; se unitamente, servono ad ac- cd!'P arla - Addili. /Soc. Bis. (A) (O)
(U ,0liLL °* * (Bot.) Cc*ra-to-fìl-lo. Sm. E* G. Lat. ceratophyllum. Poi' 1 Cer<LS COrt| o, e phyllon foglia.) Genere di piante della monoecia , x lan d rt a^ famiglia delle salicarìe,una delle cui specie, il ceratophyllum mi ler? 11,11 Gin., ha le foglie ed il frutto a tre corna. È perenne ne’fiu- e np gh stagni ove fiorisce in luglio, (Aq) (N) cor ° 1ITI * * (Zool.) Ce-ra-to-fi-ti.AV/.^/. E. G. Lat. ceratophita. (Da ceras Orri° ’ ^ pianta.) Nome di certi fòssili accidentali che vengono
fi 11 lnrla mcnt£ dal mare, e sono pietrificazioni di una specie di co- Su>) y < j on rami alti e sottili. La sostanza di questi fòssili ha molta ‘ghanza con quella d’un corno , d onde furono così càia- Pi »°- (°)
l to, ai.e. * (Anat.) Ce-ra-to-ià-le. Add. e sm. Nome dato alla secon- ““ l’arte delle corna anteriori o rami stiloidsi dell'ioide negli animali, CEn? ^ Uest0 corpo ha tutte le sue parti. (Dal gr. ceration cornctto.(A.O.) ^^toide. * (Anat.) Ce-ra-lò-i-de. Sf. V. G. Lai. ceratoides. ( Da ce- ^/Uos corno, ed idos rassomiglianza.) Some dato dagli anatomici f e Gi\alla cornea o tunica esteriore dell' occhio, a motivo della sua a ™i*$AVwisa ad un corno. (A. 0.)
^7 (Bot.) Nome di una pianta , così detta perché produce de* fratti 3 , f u } no la forma di corna. (Aq)
( \M*n.) Nome dato ad alcune pietre che, diconsi ancora Fichi del q e ll0 j e sono denti di un pesce nomalo Focena. (A) cejy° lTI ‘ * (■^°°h) Cc-ra-tò-i-ti. Sta. pi. E. G. Lai. ceratoites. (Da ris t atos corno.) Nome che si è dato qualche volta olle corna d'Am- j, 1le 0 ammolliti , a motivo delta loro rassomiglianza colle corna montonp - (Aq)
* (Zool.) Ge-ra-to-lì-ti. Sm. E* G. Lat * ccratholites. (Da ap lS Corno •> c Hdios pietra. ) Nome che in alcune opere sì è dato ? e c °riia di animali pietrificale ; ma ques o confronto è inesatto, n essendosi mai trovate coma o parti cornee di sorta alcuna nello a ° di fossile. I Ccratoliti sono per io più delle orloceratiti od ip - Ce * 5 c ^ lR appartengono alla classe da' molluschi pietrificati. (Aq)
^tomalacma. (F ann.) Cc-ra-to-ma-làg-ma. Sf. E. G. Lai. ceratoma- ceras cera, e malagma emolliente.) Medicamento topico esterno, piu molle dell empiastro , e più denso dell unguento , che Ce " Ul volta Ricevasi d'olio e di cera. (Aq)
' At oke. * (Arche.) Ge-ra-lò-ne. Sm. Nome dì un celebre altare nel Pn fpio fi Apollo in Deio , tutto composto di corna di animali Cer ( Dal gr. ceration cornetto.) (Mit)
poniA. * (Bot.) Gc-ra-tò-ni-a. Sf E. G. Lat. ceratonia , siliqua ^u. (Da ceras corno i) Genere di piante della poligamia trioecìa, fami- o l u delle leguminose , che comprende una specie notissima , la cui siliqua ha la forma di un corno $ chiamala volgarmente carube P a Garrub suo nome arabo. (Aq) (N) a«f' t0Sl!iS| . Ce-ru-t wus-si. Sf. E. G. /^ut.ceratonixis. (Da ceras,
m »// ,COln0 ° estous - * a cornca i c tt-f^o io pungo. ) Operazione Un Ulle ^ <l R !l(i ^ e s c °b m ezzo di un ago introdotto nell occhio, da punto determinato della cornea si abbassa il cristallino, dopo di q ‘ ei ’ e lacerato la sua cassida. (Aq) (N) j ^To petalo. * (Bot.) Cc-ra-to-pè-ta-lo. Sm. E. G. Lat. ceratopcta- (Da ceras, ceralos coiaio , e p'etalon petalo.) Genere di piante t C 11 decandria rnonttginia, di famiglia indeterminata , che comprende specie indigena deila Nmva Olanda, il ceratopetalon gummife- 111 » eli è albero con fòglie opposte , terminate, e con infiorescenza Etonocc./uula, a fiori gialli, che hanno un calice a cinque divisioni sta- unifere , cinque periati pennalifidi , le antere provvedute d'una sue- Q f d di corno , ec- (Aq) (N)
t opogoxo. * (Zool.) Ce-ra-to-pò-go no. Sm. E. G. Lat. ceratopo« E 0 cab. II. 1
gon. ( Da ceras, ceralos corno, e pogon barba.) Genere di insetti dell'ordine de’ diiterì 5 così detti perchè hanno le antenne guemite dì un fascetto di peli verso la base. ( 0 ) (N)
Ceratosanto. * (Bot.) Cc-ra-to-sàn-lo. Sm. pi. E. G. Lat. ceratbosan- tes. (Da ceras , atos corno, ed anthos Bore.) Genere di piante a fiori monopetali , della monoecia singenesia, famiglia delle cucurbitacec ; così dette per avere gl' intagli interiori del calice forcuti sulla loro sommità : il che dà toro t aspetto di due corna. (0)
Ceratospbrmo. * (Bot.) Ce-ra-to-spòr-1110. Sm. E. G. Lat. ceratosperinnm. (Da ceras, atos corno, e sperma semente.) Genere di piante della monoecia tetrandria, famiglia delle chenopodiee ; così detto perchè il- suo calice bicorne ricopre il seme , e quindi questo comparisce cor* nuto. La sua specie principale è il ceratospermum papposnm indigeno della Moravia e dell'Arabia, notabile per le sue joglie lanceolate , tomentose, e pe' fiori feminei lanati. (Aq) (N)
Ceratostai-iuxo. * (Anat.) Ce-ra-to-sta-Q-lì-uo. Add. m. comp. V. G . Lat. ceratostaphylinus. (Da ceras , atos corno, e staphyle ugola.) Fascio di fibre carnose , che dal gran corno dell ’ ioide si portano olii ugola. (Aq)
Ceratostema. * (Bot.) Cc*ra-to-stè*ma. Sfi. E. G. Lat. ccratostema. (Da ceras, atos corno, e stemon stame.) Genere di piante del Perii , della decandria monoginìa, famiglia delle campanulacec ; così dette per avere le antere lunghissime e forcute,terminale a modo di corno (Aq) Ceratotomia. ( Chir. ) Ce-ra-to-to-inì-a. Sf. E. G. Lat. ceratotomia. (Da ceras , atos corno e per estens. cornea, e tome incisione.) Operazione che si fa col tagliata la cornea trasparente, per levare la cateratta, o per fare uscire l'acqua o la marcia che contiene l'occhio in alcuni casi. (Aq) (A. 0 .)
Ceratotomo. (Chir.) Ge-ra-tò-to-mo. Sin. E. G. (V. ceratotomia .) Coltello adoperato all' operazione della ceratotomia . (A. 0 .)
Ceraule. * (Leit.) Ge-rà u-le. Sin. E. G. Lat. keraulae. (Da ceras corno , ed avlos flauto.) Suonator d*un flauto, tìun corno. (Aq) Ceraunea. * (Geog.) Cc rau-nè-a, Ceraunilia. Lat. Ceraunaca. Antica.
città d Italia nel paese de' Sanniti. (G)
Cerauni. * (Gcog.) Ge-eà-u-ni. Monti dell' Epiro , detti ancora Ccrau* nii, Acroceruuni e Monti della Chimera. (G)
Ceraunia.* (Geog.) Cc-ràii-ni-a.^ 4 /it. cit. del Peloponneso neltAcajafG') Ceraunìa. * (Min.) Sf. E. G. Lat. ceraunia. ( Da ccravnos fulmine.) Antico nome della pirite marziale globosa, o sidfuro di ferro ridialo , da alcuni riguardata come pietra del fulmine, essendo una sostanza metallica la quale , percossa con acciarino , ha la proprietà di dar fuoco. (Aq)
Ceraunilia. * (Geog.) Cc-rau-nì-li-a. Lo stesso che Ceraunea. E, (G) Cbraunio. * (Mit.) Ce-ràu*ni*o. Add. m. Soprannome di Giove, che lancia il fulmine. (Dal gr. ceraviws fulmine.) (Mit)
Ceuaunio. (St. Nat.) [-V/u.] Dente del pesce lamia , [ e et altri grossi anim ili marini, ] che si trova ne'monti, e. altrove, impiehito insieme colle altre cose marine ; detto ancora Pietra di S. Paolo. ( Sì chiamano allo stesso modo alcune pietre cadute dal cielo. Altrimenti , Germino, e Ceraunia.] Lat. glossopctra , ceraunia, ceraunimn. Gr. xe- pxvnov. Dittaci, f * 3 . Vidi ancora, fra l’altre novitadi, Lo ceraunio» lo qual candido è q ùvi.
Cbrauno. * (Lett.) Cc-rà-u-no. Add. m. E. G , Soprannome dato dagli antichi ad alcuni prìncipi distinti pel loro valore ; come Tolom- mea, Seleuco ec. ( Dal gr. ceravnos fulmine.) (Aq)
Cerauno. (St. Nat.) [Sin. Lo stesso che] • Ceraunio. E. Eolg. Ras. Ce- rauno si è una pietra così dinominata in lingua greca, ed in latino è appellata fulmine: questa pietra si cade dal cielo, imperciocché si trova colà dove gli uomini sono fediti dalla saetta folgore. E appresso : Ma in Ispagna si ha una regione che è chiamata Lusitana, nella quale si trova una generazione di cerauno , lo quale rifiuta la damma , ed ha colore di fuoco ardente.
Ceraunoargiro. * (Chini.) Co-rau-no-ar-gì-ro. Sm. E. G. Lat. cerali* noargirus. (Da ceravnos fulmine , ed argyros argento.) Nome greco di quella preparazione conosciuta altrimenti col nome di argenlo fulminante. (O)
Ceraunobolo. * (Arche.) Ce-rau-nò-ho-lo. Sin. E. G. Lat. ceraunobolus. (Da ceravnos fulmine, e bolos vìbramento;) Nome dato ad un quadro di Apellc , nel qwtle eepresse fulmini e lampi, -w Titolo dato alla legione cristiana le cui preghiere fecero cadere, una pioggia molto utile all'esercito di Marco Antonino nel paese de'Quadri: soccorso che fin accompagnato da lampi e fulmini. (Aq)
Ceràunocriso. * (Chini.) Cc-rau-no-crì-so. Sin. E. G. Lat. ccraunochry- sus. ( Da ceravnos fulmine, e chrysos oro.) Denominazione greca con cui gli alchimisti significano V oro fulminante. (Aq)
Cbraunoforo. * (Arche.) Ce-rau-nò-fo-ro. Add. in. E. G. Lat. cerauno- phorns. (Da ceravnos fulmine, e phero io porto.) Agg. dato al Cupido armato di fulmini di era scolpito sullo scudo d'Alcibiade. (Aq) Ceràunoscopeo. * (Arche.) Cc-rau-no-sco-pè-o. Sm. E . G. Tj(U. cerau- nosoopìon. (V. Ceraunoscopia.) Macchina elevala e mobile ne * teatri degli antichi, dalla quale Giove lanciava il fulmine. (Aq) Ceraunoscopia. * (Lelt.) Ce-rau-no-sco-pì-a. Sf E . G. Lat. ccrauno- scopia. ( Da ceravnos fulmine , e scopeo io considero.) Divinazione che si faceva coll' osservare il fulmine. (Mit)
Ceraunoscopo. * (Arche.) Ce-rau-nò-sco-po. Adi. e sm. E . G. Cosld- cevasi il sacerdote osservatore del fulmine. (V. Cerannoscopia.)(Aq) Cerausio. * (Geog.) Ce-ràu-si-o. Lat. Cerausius. Monte del Peloponneso nell' Arcadia. (G)
Cgeàzia. * (Astr.) Ce-rà-si-a. Add. e sfi. E. G. (Da ceras corno.') Specie di cometa, così detta per la sua figura simile ad un corno. (Aq) Cerazio. * (Ardii.) Ce-rà-zi-o. Sin. E. G. Lat. ceratimi!. ( Da ceras corno.) Piccola moneta presso 1 Romani che valeva la terza parte di un obolo ; così detta per la sua forma sonde a quella d' un baccello , o per V impronta della luna crescente che portava. (0)
23

>8
CE RAZIONE
•2 — * (Bot.) Nome dato da Persomi ad un genere di piante che com- s ' prende delle specie a corolla campanulata , cornuta alla base. (Aq) Cerazione. * (Chini.) Ce-ra-zi-ó-ne. Sf. L’azione d' intonacare un corpo di cera , o dì ridurlo alla condizione di esser capace di fondersi come la cera. Significava pure presso gli alchimisti la fissazione del mercurio. (A. 0 .)
Cerbagio , * Ccr-hà-gi-o. N. pr. m. Lo stesso che Gcrvasio. V. (B)
- ^ —-- - - J I — ■ N- /
Cbrbanio. * (Geog.) Cer-bà-ni-o. Lat. Ceibanium. Antica città d Italia in Puglia. (G)
Gerbera. * (Bot.) Cèr-bc-ra. Sf. Genere di piante della pentandria ma - nogirua , famiglia delle asperi foglie , così detto perchè i fruiti di più speme che gii appartengono sono velenosi, come erano i moi'si del cane Cerbero nell inferno. La più nota delle sue spi eie è la ccrbera ahovai eh’è un albero nativo del Messico, che pazza doglio o di sterco*, ed è velenoso in tutte le sue parti , principalmente nel seme del nocciolo. (In gr. vai esca mortifera , da cer morte, e bora esca, pabolo.) ( 0 )(N) Cerbereo , Ocr-bé-rc-o .Adu.m.di Cerbero. Chiabr. /'Vr.Cerbereo tosco ec.(A) Cerbero. (Mi t.) Ccr-be-ro. [ÌV. nr. m. e sm. Cane con tre teste , che i poeti fingono starsi custode dalle porte dell inferno. ] Lat. Cerberi». Gr.x$p$spof. (DailVibr. o fen. (pira o, come altri legge, cara chiamare, esclamare, e bor fossa. Poiché dopo aver collocato il cadavere nella tossa, un congiunto od amico del defunto il chiamava tre volte, c gii diceva addio : del che crau simbolo le tre gole del cane , il più affettuoso tra gli animali. ) Dant. Inf 6. i 3 . Cerbero, fiera crudele c diversa , Con tre gole eaninaincnte latra.
2 — * Sorta di triplice maleficio. Segna*. Cris. instr. 3 . 3i.2.Berg.(fs)
3 — * Maledico, Ahbajatore. Casin. pr. i. 20. Bcrg. (N)
Cerbia , Cèr-bkt. [Sf.di Cerbio. Lo stesso che Cerva. F-ì Nov. atit. 35 . 2. Andando dietro a una gran cerbia, era tanto trasandato, ch’era ri- maso solo senza neona compagnia.
Cerbia. * (Gcog.) Antica città dell'isola di Cipro. (G)
Cerbiatto. (Zool.) Cer-biàl-to. Cerbio, o Ceraio giovane. F. Corvetto. Lui. binnolus cervini», hinnuleus. Gr.vityo*. jfocc . g. 3 . p. 8 . E dove giacer cavrioli, ed in alcuna cerbiatti giovani andar pascendo. 2 "— [/'<£;.] in forza di add. Frane, ò'acch. rim. 2<j. Fiorenza mia, poiché disfatte hai Le cerbiatto corna. (Intende degli Ubaldini, la cui arme sono corna di cerbio.)
Cerriattolina, Cer-hiat-to-Ii-na. [Sf. dim. di Cerbielta.] Farcii. Suoc. 2.
1. Ma la cerbinttolina ruzza in briglia.
Cerbiattolino , Cer-biat-to lbno. [Ani.] dim. di Cerbiatto. Lo stesso che Cervellino, F.
Cecruttolo, * Cer-biàt-to-Io. Sm. dim. di Cerbiatto. ( 0 )
Cerbietta , Ccr-biét-ta. [ Sf. dim . di Cerbia ; lo stesso che Corvetta. F-\ di inf. Fies. 3 y. Vcggendo il tempo bel mi ricordai Della cerbietta , e vennemi pensiero Di lei cercare.
Cehbietto, Ccr-biél-to. [Sm % ]dim. di Cerbio; lo stesso che Ccrbietto./'C Ceabiga. * (Geog.) Cèr-bi-ca. A ut. cif. delCAf. non lungi da Capsa. (G) Cerbio, Cér-bi-o. [A’m. Lo stesso che Cervo. Fi] Amet- i 5 . Ed ho con lor tre cerbi piccolini. Maestruzz. 2. 29. 3 . Che sarà di colui che ha un cerbio, o lione, il quale uccise alcuno?
Cerbione. (Agr.) Cer-bio-ne. Add. m. Agg. di una specie di mclo.(A) Cerbocio, * Cer-bò-gi-o. IV. pr. m. Lo stesso che Gcrvasio. F. (B) Gerbone » * Cer-!x 5 *ne, Cerbotto .N.pr.m. Lo stesso che Gcrvasio. ^.(B) Cerbonea , Cer-bo-nè-à. [A'/.’) F. A- Lo stesso che Cerboncca. F.Pa- tcjf. 5 . Nel ver questa è pur nuova cerbonea. (Qui è me taf., e vale quello che noi diremmo : Questa è una pazza o una nuova cosa.) Cerbonecà , Cvr-bo-nè-ca. Fino cattivo, pessimo. —, Cerbonea ,
Cerbonelta , sin. ( Secondo il Biscioni, cerboncca é corruzione diee/-- coneca , derivando questa voce da cercone che vuol dir vino fradicio.) Lat. vappa. Or. l^s'rrr,KMS cìvo?. lìurch. 2. 4 l' Sciloppo mi par ber , ma non di vigna : Chi ne beve non ghigna; Ch’egli c ciprigno e cerboncca fina. AJalm. 7. 6. Piglia del pane, e sopratutto arreca Buon vino, sai, non qualche cerbonecà.
Cerj?okei.la , * Ccr-bo-uèl-la* Sf. Lo stesso che Ccvhoneca. F. (Ne) Cerbottana , Ccr-bot-tà-na. [A/.] Mazza lunga intorno a quattro braccia , vota defW'o a guisa di canna , per La quale con fòrza di fiato si spìnge fuora colla bocca pa la di terra , ed è strumento da tirare agii uccelli. —,Cierbotena, sin. (Dallo spag. cebvatana o cerbatana che vale il med'simo.) Burch. i. 5 o. Ob Gaio Erennio, poiché la ventresca Ti svezzò (lell’usar la corhottaua. Cani. Cam. 281. Degli uccelletti Di gir pigliando colla cerbottana. £* appresso ; Guardate a tor pallottole, che situo Nt ‘1 vacuo assetiate cc. E anche v’ingegnate Dentro tener la cerbottana netta. Perchè più facil getta, Ed è neÙ’opcrar manco villa- P t.Buon.Bitn. ' f Belò fallace e strauo Sorge il giudizio , che la mente porla, Che mal si trae per cerbottana torta.
a — p er nietaf. Buon - Fiei\ 3 . 3 . 2. Sotto la cerbottana D’ un miser finestrucol dà prigioni.
2 — Strumento simile ma piu piccolo, per parlare altrui aU’orecchio pianamente. Onde sì dice Favellar per cerbottana il parlare con questo strumento. Capr. Boll. Che non fosse stato qualcuno che mi favellasse peli’ orecchio per cerbottana,
x Per metaf, Favellar per cerbottana = Favellar per interposta e secreta persona, o con dijfìcullu e alla sfuggita. Farch. Brcol £3? favellare per cerbottana , per interposta e segreta persona.
3 — Sapere o Intendere albina co&a per cerbottana —. S aperta indirettamente , o Intenderla per terza persona. Lat. de aliquo rescire. Gr. TTyd rivo? yuuAr.w. Fateli. Suoc. 5 . 4 ■ P crchci C 1 ml fi 1 det_ to di rimbalzo per cerbottana , eh’ egli era stato portato via dalla culla, AHeg. 286. Per cerbottana Monsignore intese.
Cerbotto , * Cer-Lót-to. IV. pr. m. accresc. di Gerbone. («) ^ Cersì f Cér*ca, Ùf II cercare .—, Qercamcnto, Cacatura , Cercata, Cerca-
CERCARE
re, sin, Lat . inquìsitio, Gr. Bocc. nov. 75. 3. ^
eh’ andava cercando, incominciò a far cerca nuova. G. V\ y ca0
E stando egli nella detta cerca, una sera di notte, sconosciuto» poca compagnia andò al re Carlo. , j a jn«
2 — Esame , .Ricerca. Segner. Mann. Nov. 16. 1. A derma e he cerna egli userà nella cerca che farà d’ ogni opera tua. (V)
3 — [ Col v. Andare.] F. Andare alla cerca.
4 — * Col v. Fare : Far la cerca — Andare limosinando.
5 — * Col v. Mettere : Mettersi in cerca = Darsi a cercare. ( J
6 — (Milit.) F. Chiama, Fosso. (Gr) q [).
Cercabile , Cer-cà-bi-le. Add. com. Che può cercarsi. S. Agost ■ ^
20. 2. Sono meno cercabili i giudizii di Dio, e meno investi# 3 sue vie. (Min)
lo di Elio o del Sole. (Mit) , y g.
Cercamento , Cer-ca-méu-to. [Sm. Lo stesso che 1 Cerca. V - 54. Ed origliando i cercamenli che i Tedeschi, che gli erano si, laccano , non osava , e non si confidava mettere a ber**© 1 soccorrere la terra. Tes. Br. 7. 5. Lungo ccrcamcnto richiedi'' ^ tempo. Lib. diccr. Sono trovati degni ai vigore di cosi g luS cauteri to. . ireI is,
Cercante , Ccr-c^n-tc. [Parte di Cercare.] Che cerca. Lat. in< l U jj t , c ita quaerens , quaeriUns. Gr. ^rwv. Amet. 81. Allora che il s0 t0 11Ì Agenore, per la figliuola cercante, pietoso e dispietato divei’ un’ ora , la crudele legge impose al figliuolo Cadmo. E 86. . '-^licb di qui dal figliuolo della nostra Venere, ora cercante i regni ^ Bocc. FU. Dant. 232 . Al quale erano davanti dagli occhi * menti de’ Re antichi c de’ moderni ec. , e li furiosi impeli dr tuna, muno altro cercante che le alle cose.
2 — Mendicante, Che va alla cerca. Lat. mendicans. Gr. In-
Cercare , Cer-cà-re. [AlQ Andare attorno reggendo . Lai. °' lU ’ c | t e strare. Gr. Ttepnro\ùv. ( Dal lat. barb. ciccare andare attorco 1 .
vien da circam attorno.) lìnea, nov. gg. 4 * Avendo cerche uiu vìnclc cristiane,c per Lombardia cavalcando, per passare olhy a | c;; u ti. » Fit.SS. Pad. 1. go. E cercando Esitino tutta 1’ isola l lc ' r . ‘ S. segreto luogo, trovoe 12 miglia infra mare uno monte, i j U iia- Greg . 2. 4. Sono andato intorno intorno alla terra, e cercata! 3 E appresso : Cercò la terra , e non la passò volando. (V) pi-
2 ■— Far diligenza , Adoperarsi per trovare quel che si desio 0 ’ ^ vestignre. Lat. ({itaerere , inquirere. Gr. 'Qrrtiv. ( Da cercare ^
in senso di andare attorno; poicìiè si va attorno per trovar cosa^^^
bisogni.) Bocc.nov.18.42S oleva lor mostrare ciò che il Re andava ^ do. E nov. 4 ‘à. ig- Cercando di trovar modo, che la giovai^ ^ a per la selva cercata. E nov. 68. 12. Domandaronlo quello che o fe quell’ora e cosi solo andasse cercando. E nov. 7 g. 2. Non , : cl lC che agramente sia da riprendere ec. chi fa beffa alcuna a c0 ^co* 1 la va cercando , o che la si guadagna. Amet. 4 °* Ma vergogno atti umillirni ec. dell’abbandonata milizia cercava perdouo. * e 20. Cercate dunque fonte più tranquillo. £ 22»
3 — Cercar tastando. Lat. palpare. Gr. N^Xa^a*. Bocc. nov.
E lui per lo braccio tenendo, in quella parte ove essi cerca”
^ b v a —. .e /~*i. : — \ 1 1- « — andò * c J lC 3
bene, che io son molto. (Min) , »
4 — * Rovistare, Esaminare, e dicesi net proprio , pressoché * l ■ ,^0, del §. 1. Ar. Eur. 11. 2. Cercò le «elve , i campi, il monte, 1 1 Le valli, i fiumi , gli stagni , i torrenti, La terra e’l mare eC ' la
5 —Esaminare, e dicesi anche, nel fìg.Fà.S. Gir.6'^.Cercando a uno a vita degli altri Santi, io mi penso che nullo trovai maggior dih^^jio it. 3 . 6. 10. Le dette persone si con seco c si con mal fatto e. (V) Amai. Ani. Disi. 3 . Rub. 3 * 8 . Quando ^ è levato dinanzi , e tace mia moglie, perche sa mio c0S ^p^ ' f
i Santi, io mi penso che nullo trovai maggior Ant. 3 . 6. 10. Le dette persone si con seco c si con altrui se ...
m - --......... , UIÌ.V ^— p.
co lutto li mio di, c nulla mi nascondo, e nulla trapasso. (“/ $
6 — * Frugare, e dicesi segnatamente de' birri, che guardai 10 ^ 0 \\q cimo abbia arme nascose ec. Lasc. Cen. 2. »ow. c cacollo, e non gli trovando arme lo lasciò ire per i fatti S ' J Z‘ c tf' Cfcch.Comrn. Lo avere il pcccadiglio, e sentir che il bargello L chi, è troppa gran cane alle costole. (N) J’ nr^'
1 — * Dello anche de'gabbellieri e simili. E qui a modo di '■ Cecch. Cvmm. Chi non ha dazio, Non cura punto se i da 2 cercano. (N) putii-
, — Leggere attentamente, o piuttosto Scrutinare, Investigare.
Inf. 1. Vagliami ’l lungo studio e ’l grande amore , C^ c .] ti fatto cercar lo tuo volume. ( Il cercare qui corrisponde mente allo scrutali dd Latini ; nel qual senso ju adoperato per cose materiali. (B)
1 — E detto anche per cose materiali. Sali. Giug. ’<'• * poiché per forza furono entrati nell’albergo , si partirono da te c dall’ altra...... e cercarono li luoghi occulti. ( Z<Jt- 50
loca ahdita. ) (P) , . sal ita
8 — Richiedere, Dimandare. Fior. S. Frane. 28. E perocché _• s „e
umiltà, che era in lui, non lo lasciava presumere di sé , -[( j_(V)
orazioni, pensò di cercarne la divina volontà coll’ orazioni a* G i|0!1
9 — Procurare , Procacciare. Segner. Pred. 3 . g. Se pure p" „p. luccicano altrui gran male, é perchè non possono. (V) Dm- . Q-rclii Fior. 2. Ebbe tanto animo , che si mise a cercar pace tra 1 rilC iiù c li Spini. (P) G. V. 7. 38 . Lo re di Tunisi cogli a J, tll | S e con veggendosi in mal punto , si fèciono cercare pace coi re Car 0,
gli altri signori. (Pr) U11 po’
10 — il fuoco * — Sbraciare. Bisc. Malm. Dicendosi, cercate il fuoco, per dire, sbraciatelo. (A)
ti — tu vt«o * = Assaggiarlo. Creso. (A)
r qual 1 ’ '• -iat-

CERCARE
n ~ Vi sìgn. n. ass."i Bocc. inlrod. 4 1 - Vanno faggcnclo ca ,
noi ceicliiam di fuggire. E nov. )5. 20, La quale, coi m< ra , prestamente cercò se i suo’ panni v’ erano. E nov-H-J t. „ t cando di trovar modo che la giovane fosse per la selva J'ìf *8- i>5- E mentre ch’io laggiù coll’occhio cerco ec.. p. c ^ ~ * Far pruova, Tentare , Cimentare. Satlus. G §•. j; tor i di- dt notte, o per forza o per tradimento cercava, ag;i re VPr)
mostrava, facca conti li grandi guiderdoni cc . {UlaUf^cnt. ,-K /
'4 — Con »l»v .
p 0 n ultre accompagnature. Vit. S.M- Muchi.i 4 - O Girsu,mae- ‘im buono, qiiatrlo sarà eh’io venga a cercare per te? E 16. be 10 ■issi serrata ec. eh* io non potessi andare a cercare di lui , pensomi c lc i innanzi clic fusse sera , io sarei trovata morta* F ig. Ordinatilo clic Cazzerò , incontanente eh* egli avesse desinato , andasse a Cercare per lui. E 2A, Pensomi che Maria, piangendo e sospirando , calcasse tra li suoi panni per li più vili c per li più tristi eh ella potesse trovare. E n 5 . Non sien negligenti a cercare per loro ira" t{lUì - Molti/. S. Greg. 5. 3. Quello clic cerca del tesoro , si ralle- S r a quando ec. Pecor. g. 6 . ». 1. 1 famigli suoi veggendo clic non Ornava, cercaron per ini. Dav. Scism. lugli. A’servidori disse il Re: ^•fcatevi di miglior padrone ( provvedetevi ). (V) Bove. g. 8. ». 3 .
•essi adunque a cercar di costoro, acciò che senza indugio, e prima J * c ^cuno altro, n'andasscio a cercare, c tutto il rimanente di quella lattina consumò in cercargli. Cai\ A'trac, i.‘ò. Vo cercando di voi, Portovi buone nuove. (N) _
Chiedere, Domandare. Lat. peterc, postulare. nemt>. tetti 1. 7 * 1 77 * Desiderava e cercava Messer Pietro ottener da N- S. ec* E (tp~ Plesso : L’crror mio fu questo, c non fu poco , che nella minuta_ » l’elio che si cercava, un .mio cc. dovendo egli scrivere Me CCC, ^p, issc CCC; e Mona. Datario così la ottenne da Sua Sai ifi lCÌ 'S' 4 • 9 - Felice è chi non cerca ... .
~- Enetsig n . del $. 3 . Bocc- nov . pf. 6. Il quale ec. con piu sentimento
Santità. Buon . e chi non chiede. (N)
v/if.v ir •1 M.. ... . . / r ■■
cercando
•Ale s i irovó costc i per certo non esser morta. E nov. ió. 1 7. ffuello h* 0 * Cacc ' a v * a *1 tuo sciocco pensiero, e cercando qui, conosci s’aiut |> 10 nas condo.»Z>a«t. Purg. 12 .i3i. Perche la inano ad accertar non i 5 . Corca e trova, e quciPufficio adempie Che non si può fornir
nZ vcduta * 0*)
fin dì a ssolutam. Ar. Far. 29. 37. Dopo molto cercare, al-
18 scende Verso merigge alla terra di Spagna. (P) f) ajlt J* Ì l § rìm n ‘ pass. Cercare intorno a se. G.F.8. 7 9. 5 . Rerg.( 0 ) 0 ^9* Cercati al collo e troverai la foga Chc’l tien legato,
— Pn lsa ‘
Pone ,
PN.
chi cei*^ ,U cerca > s * fruova - Ciriff. Cav. 2. 5 z. Dice il proverbio, che a ^ Ca > Innova. Maini. 8. 4 - Che ben sapesti che chi cerca, truova. Iruova s * esso m °d° dicesi ancora: Chi cerca rogna, rogna
Dou v * tinche: Chi cerca quel che non dovrebbe, truova quel che 0 pfQ 1 r eolie m Chi stuzzica altrui , ha spesso delle noje e de fiistidii Ce Q 0c j m( [° alimi a dire, sente poi qualche risposta che gli cuo- 3 SJ v *en fatta cosa che gli pesa . (A) l € jJJT/» cerca , truova : Si dice anche talora in buona par- Uaii’e l <1 '' ^fi en( ^ ere Gì le colla diligenza e colle fatiche si può come -
(N)
e P 1 *' CCrca ) truova = Che t effetto ne segue , quando si ir ^. c . w,<Sa - Eat. qui quaerit, invenit. Gr. 0 #uìwVxm. Esp.
’• Chi cerca c * s n, .\.:/z n n „i.
^ p Cl ° vhe si desidera. (A) /j- (rca re o Andar ccrcandc
cercando alcuna cosa col fusccilino = Cercar- e con grandissima diligenza. Maini. 1. 68. Che, per
^rvT na(tmCnte
ai ^ a ‘hmc , tali allocchi Cercano Poccasion col fuscellino, a ] , n ^ Care cinque piedi al montone , [ Voler trovare il quinto piè ct d(ù >ll J 0IÌC ^ -N 0,ì contentarsi del convenevole , o Mettere diffi-
n<m è. Lat. nod-im in scirjio fjuaerere. Gr. trexivuv s emn‘ ^' y ! TiVm ^ Ir - Fi ni. 2. 5. Ma voi siete un ceri’uomo che cercate Uhi C c,Ut I' )e piè a l montone. Ambr. Furi. 4■ 8 . Ma poiché la pa- i la . i°_ nn lo, io non vo* cercar cinque piò al montone. Cecch.
- .in, iu u«j*i y\j uì'àii Cinque pie .«■ mumuuc. i^eucn.
e 3’ 5. Eh sì, vo’ avete fìtto il capo nella Filosofìa e ne’ libri, !_p ,e Trovare il quinto piè al montone , ec.
,’ico/* » C:, r bi^uuccio j in modo basso cr: Andare incontro a * pe- jg 1 ‘ Maini. 8. 4. Cercando dì frignuccio in bella prova. [ F. An* 23 __p Crcail( lo di frignuccio.]
Cere '* r ? J, » r ( ^ e> I' 11 Ughi Andare afoni o simile. Salviti- T. B. 5.3. si tr * ^ funghi, andar pe’ campi, ajoni, qua c là \ poiché i funghi non 2! ^ ^ v auo cosi fàcihr/cnte come non s’ è discojierta la fungaja. (N)
^ 5 ._-Qe " Caro * fichi in vetta. F. Fico e Velia.
^‘‘Al nodo [o il nodello] nel giunco, o ne’ginnrhi va?e lo stesso che cnif i U(: piedi al montone , cioè Mettere la dfftcnltà ove ella P 0S / ^ S* 2 8 . Eat. nodum in scirpo quaerere. Fir. disc. leu. ‘Ò 2 j. deie ^ 1110 a| d*t a mente conchiudere, che questo sia stato ec. un ripren- a lotto P antichità latina e la toscana, un voler cercare il nodo 50 focili.
Cercar A etla posta.
' lo mal
_Cercai- il pel nell’ uovo. V. Pelo e Uovo. V■ jj. 28.
g; lin Cl 5? r I aspro nel liscio, pixiv. simile alluhm, Ccirar il nodo nel P' y 2 j 'hai. nodum in sr.irpo tjnaei'i re. Salvili. Pros. Tose. 1 .
Il no?li Inos l* cia cercar l’aspro nel liscio, come i Latini dicevano
_«elio nel giunco cc., e , come noi diremmo , il pel nell’ uovo.
le coR^ r ? ar >^ ai ' a P <T Ravenna .* si dice in modo basso del Cercar
mal come i medici “ Cercare il pregiudizio suo a Sah>. Grandi. 3. 7. Che vogl’io andare Anch’ io cercati- come i medici ?
111 UUO&U tlVh U-^’l '.''l
•«cose dov’elle iTon sono.'"(Cosi dello dal cercare clic fanno i fora- snen c l t l mare n avcnna ( i ove -,1 presente non è.) Lasc. Sibili i. ■ Lue vo’ tu clie io vada cercando Maria per Ravenna ? Buon. Eier.
M-6. Che —.‘
i ('"tendo goder d’un bello stato, Stabile, ereditario, Andar
-«, fiuwiiuo goucr et
. cercando Maria per Ravenna. _ r ^ ^ ^ r,.^ n
- ' Arcare miglior pane che di grano. V' Fa riccellare
Cercarsela a danari contanti: Vale lo stesso che Uccellare 1 Cercar il male come i medici cc,
3- Cc *'
cocco!,
(A)
CERCHIARE , jg
Celiare diff. da Indagare , Investigai v, Ricei'care , Chiedere. Cercare significa adoperarsi per trovare quel che sr desidera. Indagare in via traslata è cercare diligentemente. Investigare è Cercare addentro o ncU’intcrno delle cose.Quindi Cercare è meno d'indagare, ed Indagate meno d 'Investigare. Ricercare in virtù della prepositiva ri vale propriamente Cercar di nuovo ; ma spesso è impiegato anche con le nozioni de’predetti tre verbi. V. Ricercare. Cercare può adoperarsi altresì in significato di Domandare, ed allora soltanto rassoiiiigha a Chiedere . Cercare. Sm. Cereamente, Lat. inquisitio. Gr. Bernb. Asol.
3 . i 5 g. E meno a quello che trovato ayeranno ne’ primi cercali ec. si terranno appagati.
Cercare.* (Geog.) Pie. is. d'Af. sulla costa della Reggenza di Tunisi.(G) Cercaria. (Zool.) Cer-cà-ri-a. Sf. F. G. Lat. cercaria. ( Da cercos coda.) Nome di un genere di animali dell’ ordine de ’ cilifèri , di forme diverse , terminati da coda semplice. Renier. (Min)
Cercasaropot. 1. * (Geog.) Cer-ca-sa-rò-po-li. Antica città et Egitto sulla riva sinistra del Nilo. (G)
Cercata, Cer-cà-ta. [Sfi Lo stesso che ] Cerca. F. Lat * inquisitio. Gr. Xfii-rnpx. Morg. 11. no. Subì Lo fuor del palazzo ne viene, E per Parigi fece la cercata; E minacciava, che chi Carlo tiene Nascoso, o sa dov*ci si sia fuggito, Gliel manifesti; se non, fia punito. Cercato, Cei-cù-to. Add. m. da Cercare. Amet . 4 - Allorcnc forse lieta li rendeo La cercata Euridice. E 79. Così adunque divenni sua , e de’ cercati doni il feci contento. Anna. Ant. 28 • 4 - Della gloria cercata per infignimento. Coll. Ab. Isac. 16. Beati coloro che hanno preparati i lombi loro al mare «ielle tribolazioni in simplicità, in modo non cercato. (Qui pare nel senso del §. 2. )
2 — Ricercato, Allcttato. Bernb. Pms. 2. 90.Poteva la gravità venire altrui parendo troppo cercata ed affettata, e generarsene la sazietà. (V) Cercatora, Cer-ca-ló-ra. Sfi F. A. F. e di' Cercatrice. Lat. investigati*». Cecch. «Sto*»*. 2. i. Che è cercatola de’ miei contrabbandi. (V) 2 — * (Eccl.) Religiosa di ordine mendicante La quale va alla cen:a. (Z) Cercatore, Cer-ca-tó-rc. Ferb. m. di Corcare. Che cerca. Lat. inquir sitor, investigato!’. Gr. ^r»jrr,5. Bocc. nov. 65 . 2. I gelosi sono insidiatori della vita delle giovani donne, e diligentissimi cercatori della loro morte. G. V. f 20. 2. E ritrovata da’ cercatori nel detto luogo, c richiesta da loro che ritornasse al padre cc., rispose loro cc. Amm. Ani. 7. 1. 8. A* soUiciti cercatori spesse fiate nella faccia si manifesta quello che colla lingua si tace.
2 — Cercante , Che va alla cerca. Lat. mendicane. Or. 1fr&rxwur.
3 —. (Aslr.) Piccolo cannocchiale , che si adatta al telescopio , od a* grandi cannocchiali acromatici , che hanno un campo assai picciolo, e solo serve per trovali facilmente gli astri. (Diz. Mat.)
Cercatrice , Cer-ca-tri-ce. [Ferb. f. di Cercare. — , Cercatora , sin.} Lat. investigatrix. Tratt. gov. fàm. 48» Ancora ti guarda da pariattici e discorrenti di luogo in luogo , e cercatricì di caso.
Cercatuaà, Cer-ca-tù-ra. [Sfi Lo stesso che ] Cerca. F.Lib. Cur. malati. La diligente cercatola de*sozzi animaletti si ée necessaria.
Ckrcea. * (Mif.) Ccr-cè-a. Sfi Soprannome di Diana. (M it)
Cerceide, * C«:r-cè-i-de. N. pv.j- (Così delta, secondo Esiodo, dal tessere : poiché in gr. ccrcis , cercidos è lo stesso che radiuì Lezloiius.) — Ninfa del mare , figlia dell'Oceano e di Teli. (Mifc)
Cercenà. * (Geog.) Cer-cè-ua. Antica città dell' Etiopia. (G;)
Cercemde. * (Zool.) Ccr-cè-ri-de. Sm. Genere d'insetti della famiglia delle Fespe , vicinissimo ai filanti , che contiene una dozzina di specie , le quali tutte debbono essere rispettate da' coltivatori , perchè lo apuano a distruggere i punteruoli che divorano i polloni degli alberi fruttiferi, e dvgli alberi di lusso , e secondo il sig. di Fuyssoles, anche il punteruolo che nuoce tanto a* grani rinchiusi ne'granai. (Ag) Cerceste , * Ccr-cc-ste. N. pr. m. ( In gr. vai tessitore di tela : poiché
cvecin , iston vale appunto tesser la tela : e spesso dicesi cei'cin per
crccin. ) — Figliuolo di Egitto , e sposo della uanaiiie Dorione. (Mit) Cercetico* * (Geog.) Ccr-cè-ti-co. Golfo che Tolomeo mette sulla costa, settentrionale del Ponto E usino. (G)
CERCETO.*(Geog.)Cer-cè-to. A ut.contrada dell'Asia contigua al Caucaso.(fi) Cerchia, Cér-chia. [*V/?P/.Cerclne e Cerchia.] ^.Cerchio. Dant. Inf. 18. 2. Fatto di pietra e di color ferrigno, Come la cerchia che d intorno il volge.
2 — [Le mura che cingono la città. ] G. F. 8. 48 • 8. E trovando le
porte dulie cerehie vecchie serrate ec., sì se ne venne alla postierla di
Pinti.» Dant. Par. i 5 . Fiorenza dentro dalla cerchia antica ec. Si stava in pace sobria c pudica. (N)
3 — * Cerehie eterno, disse Dante de' segmenti del cerchio di Male- bolge. Dant. Inf. 18. E volti a destra sopra la sua scheggia Da quelle cerehie eterne ci partimmo. (N)
Cerchiata, (àr. Mes.) Ct-r-chià-ja. Sfi Specie di rete formata sopra un* asta lunga , che termina a modo di semi-circolo , con cui si pesca per le fosse. (A)
Cerchiaio. (Ar. Mos.) Cer-chià-jo. [Sm.} Colui che fa i cerchi da botti , o simili. Lat. vietor.
Cerchiamento , Cer-chia-mén-to. [A 1 /».] Il cerchiare. Cochiatura. Lib.
cur. malati. Quando si avvicina il' tempo del cerchiamento delle lutti. Cerchiare , Ccr-chià-re. [Att.} Circuire , Cigneiv , Circondane, Attorniare. Lat. circutndare, circolare, cingere, ambire. Gr. tfipifrxhuv. (Dal lat. ciccare che Properzio usa in scuso di circondare.) M. F. 9. 4 ~‘ F così in pochi dì la terra fu cerchiata d’ assedio. Seti. Pi-L Quella nave è buona , eh’ è dipinta di colori preziosi , e che dalla proda è cerchiata d’oro e d’argent». Dant. Purg. 14. 1 Chi è costui che ’l nostro monte cerchia , Prima clic morte gli abbia dato il volo ? E Par. 21. 2?. Dentro al cristallo che’! vocabol porta , Cerchiando il mondo, del suo caro duce. E rtm . 12. E spesse volte pian- gon sì ch’Amorc Gli cerchia di corona di martiri.
2 — Legare o Serrare con cerchi. Cr. 4 • 4 °' 7 - Turisi il vaso, sicché non rispiri , e sìa ben cerchiato.

a8o
CERCHIATA
3 —■ * Passare per tutte le parti di checchessia , tornando ove si è cominciato. Fegez. 65 . Nella legione cosi è da fare il promovimento , che tutte le compagnie cerchi chi è promosso. E 66. Il centurione della primaja schiera , poseiachò nella ritonditadc tutte le schiere per diverse compagnie avrà cerchiato , cc, (Pr)
4 — [i/i sign. n. ass .] Dani. Purg . 2. 4 ' E la notte eli* opposita a lui cerchia , Uscia di Gange.
Cerchiare diff. da Circuire , Cigncre , Circondare , Attorniare. Cerchiare o Accerchiare è propriamente Cigncrc in cerchio. Circuire è Andare all’intorno; e come verbo di moto differisce grammaticalmente dall’attivo Cerchiare . Cignere ha due significazioni, quella di legare il vestimento nel mezzo della persona e l’altra generica di Circondare ; ossia di comprendere ima cosa all* intorno in qualunque modo anche non regolare c determinato. Attorniare è molto affine a Circondare : La sola differenza è nell’ impiego e nell’uso.
Cerchiata. (Agr.) Cer-chià-ta. Sf. Ingraticolato che si adatta sulle spalliere c controspalliere , su cui mandano le piante. Anche quell arco che formasi , curvandosi a bella posta i rami degli alberi messi a filari , sotto cui si ha comodo di passeggiare. (Ga)
Cerchiato , Ccr-chià-lo. Add. m. da Cerchiare. Lai. circumdatus , cin- clus. Gr. 'rcepifikri&sU. Dant . Purg. 3 o. Cy. Tutto cheivcl, che gii scen- dca di testa, Cerchiato dalla fronde di Minerva, Non la lasciasse parer manifesta. G. F» 8. 1Ó. 2. Colf arme a quartieri a gigli d’ oro , c cerchiato rosso e d’ argento. ( Così hanno i buoni testi a penna. J Cant. Cam. 170. Barili e caratelli Vorrebbon esser giusti, c ben cerchiati.
2 — * (Voler*) Dicesi Piede cerchiato, quando vi sono iumoretti o rilievi àtlorho all unghia del cavallo} Garretto cerchiato , se vi sono tumori duri , ossei, intorno al garretto. Colesti rilievi o tumori dicon- si pure Cerchioni. Diz. se. med. ( 0 )
Cerchiatura , Cer-chia-fiVra. Sf. Lo stesso che Cerchiamento. F. Cr. nella v. Cerchiamento. (A)
Cerchif.lt. tr;o , Cer-chiel-lì-uo. [V/n.] dim. di Cerchiello. — , Cerchietti* no , sin. Lai. circulus. Gr. xibcXo?.
2 — Piccola ratinata di persone , Capannello. Eat. circulus. Gr. xv'xXc?. Dettine. son.2 , àg. 1 E. fatti sempre a’cerchicllini appresso. Farcii. Stcr. io. 3^2. E lenendogli a loggia ne* cerchicllini e per le botteghe , affermavano ec. E io. 5 q 4 > Si faccvaiio bene di molti cercluellini e capaunelle.
Cerchiello, Cer-rbièl-lo. [V/n.] dim. di Cerchio. Piccol cerchio. —, Cerchietto , Cerchici ino , sin. Lat. circulus. Gr. xvk\os. JSov. ani. g2 . 6. Nè gli tolse altra cosa , che un cerchiello d’oro che egli si mise a suo collo. Guid. G. 11 4 - Percosse sì fieramente nell' elmo Troilo, che era in piede, che gli fiaccò il cerchiello del suo elmo. Beva.Ori. 3 . 7. 60. La qual composto avea per magica arte (Quattro cerchielli in forma di corona.
il — A cerchielli, posto awerhial. = A similitudine di cei'chielli, Pal- lad. Febbr. i4- Le viti, le quali si sostengono alla canna a cerchielli, si potino a modo di quelle che si appoggiano per ordine a’ pali.
3 — (Ar.Mes.) T.de cerajuoli.Quel tondo dileguo con bottoni di ferro intorno intorno , a cui s’appiccano i Incigniteli per imporre le candele.^ A)
4 — * (Anat.) Cerchielli chiamatisi i segmenti cartilaginosi cheappre - senta la trachea . Diz. se. med. ( 0 )
Cerchiettino , Cer-chict-tì-no. [V/n] dim. di Cerchietto. [Lo stesso che Cerchiellino. F. ] Gal. Ditti. Sist. Si movesse circolarmente intorno at suo proprio centro, descrivendo i suoi piccoli cerchiettini.
2':— Anellino. Fr . Giord. Pred. R. Le donò un cerchiettino d’oro da portare in dito.
Cerchietto * Cer-chièt-to. [Vm.] dim. di Cerchio. Lo stesso che Cerchiello. F* Lai. circulus. Gr. jcuxA«Vao5. G. F. g. 2g5. ò. Il dì medesimo apparve in aria due cerchietti congiunti cosi . Dant. Inf. 11.1 Cominciò poi a dir: son tre cerchietti Di grado in grado.
........ 1,1 /''A.. «I,!/, r O,»» ~l b'i,
CEROIDE
In cerchio sz In forma di cerchio , In giro. Lai. in orhew-
... ..... -> O - • •
errstpoev^bov. /foce.
introd. 3 o. Quasi in cercEio a seder postesi cominciarono a ragionare. E nov. 7 6. 12. E fatti star costoro 1 chio, disse Bruno. Filoc. 2. 20g. Disteso talvolta in terra, c ta , j ft in cerchio volgendosi , in piccolo spazio scoppiando , quivi ine Far. 7. 21. Laccali , sedendo in cerchio, un giuoco lieto. fìuofl* — * Per cerchio — In giro , L’un dopo l altro, Ordinatamelitc- a
Fier. 1. 1. 5 . E fìa la maggioranza in voi medesmi Distrino arbitrio della sorto, Di mauo in man reciproca la vice, Fu lCI cerchio og/nm preposto splenda. fPrl
cerchio di ferro del mozzo de’ carri e carrozze ec. (A) £j an i*.
a —» T. degli oj'iuolai- Cerchio del tempo. Più comunemente Leila. F. (A) , de*
3 — T. de’bottai. Quel legame piegato di legno o di ferro c pj
ne insieme botti o tini o altri vasi di legno simili. Cr. 5 . v. ^ loro legno si fanno oUimi cerchi da vaselli di vino. Dav. Gol . Conficca con un pezzo di cerchio il cocchiume. a fla
4 — Onde abbiamo in prov. Dare un colpo al cerchio c un
Lotte. F. Botte, 5 - 6. oc0 g,
5 —. Talora vale anche II dare il torto o la ragione un P
una parie , e un poco all altra. F. Botte, $. ( 5 , 2 . . p
u — (Archi.) Luogo dove si rappresentavano i giuochi [e ufi, le corse. Propriamente Circo.] Lat.c\Tc.ws..Gì\li{7c4bpoiuQt.Dtsc. Mostrano ancor le reliquie, oltre a)Cantiche scritture, (jua Ilei teatri, c cerchi, ~ *
e mete ,
• T. • •me IH 011
, _, - , e terme , e altre superbissi 111
fusscro in Olimpia , in Istmo, in Atene, in Roma c per lut lia edificate. # l0 ini
12 — (Aste.) Cerchi dieonsi Quelle sfere ove fgurano gli aStr °p e ir• che girino e che si muovano i pianeti. Lat. orhes. Gr. vu . y '^ 0 ^ e3S iiH canz. 17. 4 * Già s’io trascorro il ciel di cerchio in cerchio» * •
pianeta
_ ____, __ v.. WIUU , * t Hofl*
Isiromento di astronomia nautica , inventato dal cavaliere
francese nell’anno 1772 , eseguilo e perfezionato dallo stessof e f J 0 g‘ S'flt'U/* n - — ' ’ **
Mi;«c , u vot ai II ìKurtP- ri! « V.r<U»ir» /I. r.ll/.ccinnP. V
suo orlo
_ V. . •//*’> v
o erre a determinare le distanze angolari di due astri , o eli 1 getti qualunque , c porta il nome di Cerchio di rillcssionc, P ' l(|11
il suo orlo è un npvrhin ...- — costruzione 11L ...
ylionsirapr
un cerchio , ed entrano nella, sua specchi che riflettono le immagini degli oggetti che vqì tare V uno alt ’ altro. (S) 1
3 —* Cerchio dì merigge o di meriggio— Il meridiano.Dani-*'f Cl 25 . 2. Chè ’l sole aveva il cerchio di merigge Lasciato al lauro. & nov. Il cerchio di meriggio avendo il sole già passato. (A)
4 —* Cerchio obliquo — Lo zodiaco , perchè obliquamente J ■„ V equatore e i due tropici. Dune. Par. L’obliquo cerchio che 1 l neti porta. (A)
i 3 — (Geog.) Cerchi o Circoli della sfera armillare: Sono circoli irrl ‘
. . .. sulla supc
rpi ci'lesf-
sol".
Cerchio , Cèr-chio. [<V//l] Figura geometrica , detta altrimenti Circolo, che è contenuta da una sola linea , ed ha un punto nel mezzo , che è ugualmente distante da’ punti della linea suddetta , chiamala Circonferenza ; e prendesi anche per la circotferenza medesima. Lat . circulus. Gr. xvx\os. Dant. Par. i 4 > Dal centro ai cerchio, e si dal cerchio al centro Muovesi f acqua in un ritondo vaso.
Q — Quello che cignc , circonda c attornia qualsivoglia cosa. Lat. cir- cus , circulus. Gr. xvxkos , xvxyJtrKos, Docc. g. 6. f. 8. Ne’ teatri veg- giamo dalla lor sommità i gradi infino all’infimo venire successivamente ordinati, sempre restrignendo’l cerchio loro.» E Fiamm. Occhi intorniati con purpureo cerchio. (A)
3 — Corona, Ghirlanda. Petr. son. 127. Vederla ir sola co’ pensici’ suo’insieme , Tessendo un cerchio all’oro terso c crespo.
4 — Giro. Lat. circuitus, ambitus. Gr. ^rsp/o^oj. Bocc. Fit. Dani.
’ 222. Da quelli medesimi , che prima conditori n’ erano stati , comecché in piccolo cerchio di mura la riducesse, in quanto potè, simile a Roma la fé’ codificare cd abitare. Dant. Inf 4 • 2 4 - Nel primo cerchio che R abisso cigne.
§ —Ragunanza d'uomini discorrenti insieme, che pure si dice Circolo o Capannello [, ed in dirti. Cerchiolirioj La/.circulus, Gr.xvxXos. Farcii. Stur. 2 f Varii cerehie capannello facendosi. Toc. Dav. Fit. Agr. 401. ìl vulgo ec. andò a casa a vederlo, e per le piazze c cerchi ne favellò. » Fiamm.4^8. Mi ricorda essermi alcuna volta in così fatte .estc avvenuto che io in cerchio con donne a ragionamenti d amore mi son ritrovata.
B Col v. Fare : Far cerchio zzi Circondare. Lat. cingCie. Gr. 7C5- pificcWsiy. JSov. ani. 7g. 2. Li cavalieri gli fecero cerchio d’intorno. Tac. Dav. Ann. 1. 28. Fu ec. provveduto che ec. codazzo o cerchio intorno a loro, uscenti in pubblico, romano cavaliere non facesse.
2— E Far cerchio di una cosa = Piegarla a guisa di cerchio.Frane. Sacck. rim. Gio.d'Aimr.68. li perchè le giunture sou sì cotte Da quel hogliente ed insaziahil merchio, Che della schiena m’ha già fatto cerchio.
7 Modi avytrb. A cerchio ^ In giro, Intorno intorno. F .A cerchio.
. . ---- — ~w.<. J cavallo-
Cerchiata, §. 2.
i 5 (Marin.) Cerchio dì gabbia: È una lastra di ferro piatta tifa) che serve a guernire tutto all’intorno la gabbia , e a un risalto che ncuopre i buchi quadri , pe’ quali passano l e 1
di gabbia. (S) 1 r l r
* 2 *T murare il flocco: Si chiama covi un cerchio ^^aperte si può far correre lungo il bompresso , per servire di punì 0 poggio alla mura del flocco. (S) . f 0] cd
3 — ni tromba : * Cerchio quadmto che serve ad unire la , esC f, alili tromba. Evvi attaccato con altro più piccolo cerchio, che }l
e in cui entra l'estremità della forca. (Van) hu^
4 — di cola : * Cerchio dì fervo che trovasi intorno all ap e
o sia gola per cui passa il torno. (Van) . >$r
* (Fis.) Cerchio galvanico : Chiamasi così V apparecchio § ^ nico quando s’ avvicina l'arco animale all'arco eccitatore. (A* Jel J 7 * (Anat.) Cercliio anatomico : Dieonsi le arterie dello, vi cranio , sebbene non facciano un circolo perfetto. (A. 0 .) - Qcf"
Cerciuoliso, Ccr-chio-H-no. [V/n.] dim. di Cercliio. Lo stesso c ^ all - chiello. F• Lib. son. 8. E va pe’ cerchioUu levando il gri (1 ° ’ dando campanili, f Qui nel sign. di Cerchiellino, 5 - 2 - J, cbt
Cerchione. (Ar. Mes.) Ccr-chió-nc. Sm. Lastra circolare di .f e, r °^ s’imperita o s ’ inchioda su i quarti delle ruote , per renderle p y, de e piu durevoli. Tariffi. Tose, fò- Cerchioni di ferro da 1 110 Ferro sodo. (A) (N)
2 “ * (Vetcr.) Cerchione e per lo più Cerehioni. Rilevanze
16
, !Se 0 cord»»!;
p<ù q meno grossi sopra la superfìcie dell unghia del
soltrnito'Jjl 10 C } a l ‘ n ^ a !? calcagno al,’altro, errerò s 1 CencinA , * Cèr-cìd S a n< ?Y al a P art e fioteriore dello zoccolo. ( Car) nuvc-IM ri, ,“ , ' ' C ' P p - »'■ ( D«1 gr. cercis, idns pettine, I
Cbrcios* Itìnl) S r> t > 1C " ^ PoeUl e legislatore di Megalopoli. O 1 'L*" ■ -I B °y Cci -c-dc .Sf.r. G. Lat. cercis. t Da cerei,
■ ,, v- _ Sj.F. G. Lat. cercis. (D^.
< essi oic.) Genero di piante della dccandria utouoeiiua > f tl indigene delle provinole meridionali 'dcirJK'bf.
».» *.•' , —? * , ’ v —O*-’**- «.*<•*♦«' //'ertili, tc i/mmtuiiui. j. pn
1rancia , della Spagna, e del Canada $ cosi denominate p e1 w
ducono un legume che rassomiglia ad una navetta da tessilo* e ‘ . ^ flit' sue specie, comprende un bell'albero a foglie rotonde reniformi ^ j le -ifior* a mazzetti rossi cc. ; i semi sono farinacei e ,ll f 1ltl tn ] L tli \ e venato di nero e di verde , e prende buon puÙmen . ^q)
Lcrcis siliquastruui Lin* —, Sifiquastro , Albero dì Gù !£ ^ a i 5

CEROIDE
Ceucide. * IV. pr. m. Lat. Ccrcidcs. ( V, Cercida. ) (B)
Elidi, * (Geog.) Cèr-cì-i. Antico popolo d'Italia. (G) fiacijfA, * (Geog.) Gèr-ci-na. lsoletta ddl’Af. non lungi da Usilla. (G) 3°;!^. » Gcr-ci-nà-ta. [A/’) Colpo dato col cercine. Pi’os. Piar. 6',
* Dilli a uno a uno di Buone cerchiate lo investivano.
"T * Brov. I facchini ne fanno le cerchiate r Dicesi per ironia qnon* o vogliaci mostrare che una cosa c minore di' altri non dice.Serri.
* rov. (Qui vale Cercine.) (A)
®kcihe , Cér-ci-nc, [Sui.] Un ravvolto di panno a foggia di cerchio , KSfl JP da chi porta de ’ pesi in capo, per salvarlo dalla offesa del pe- S( ?'Lat. ccsticdlus , arcolus. Gr. Togdpicu. Burch. 2. 35 . C’ha il cer- cuie or di Niccolò di Cocco. Buon. Pier. 2. 5 . ó\ E con cercine ’n està, £ gran riscontri abbottonato il petto, E in calzari d’alluda ^are i\ Bascià di Buda. Red. Oss. an. 106. Labuccia si raggruppò a a I0 Sgia d’ un cercine intorno intorno ravvolto.
1 Guancialetto similmente a guisa di cerchio, firmato con alcuni £ al capo de’ bambini, per ripaiv dalle percosse nelle cadute ,
7r (Agr.) Quella enfiatura che si forma al di sopra ed al di sotto 1 de una parta delle piante dicotiledoni , ogni volta che viene iviim- P e «ifa la circolazione. — Ogni qual volta vieti levata una porzione dia scorza di un albero, iti modo da ridurne nudo il carpo legnóso, .^a formando intorno alla piaga un ingorgamento, che termina con empirla del tutto , se non è più che vasta , e questo ingorgamento fY 1 c ^ la,na pure ne' suoi principii un cercine. (Ag) j &eiN£ 4 * (Geog.) Antica città della Macedonia. (G) bucinilo , Cer-ci-nì-no. Srii. dim. di Cercine. Bellin. Buco. (A)
ERcio, * Cér-ci-o. IV. pr. m. ( Dal gr. cerco o creco io trainando un suono stridulo. ) — Cocchiere di Castore e di Polluce.Qiiri)
E »cioifB , * Ccr-ció-ne. N. pr. in. Lat. Cercyo. ( V. Cere io. Può trarsi d 'ichc da cerchnos duro, aspro.) —Ile di Eieusi, inventore della lotta. r> 7" figlinolo di Asamede. (Mit)
Ce C,I1A " * (Grog,) Cei'-cì-ra. Lo stesso che Corcira. V . (G)
Rc,s -* (Bot.) Sm.Spezie di pianta che oggi forma un genere.Maltiol. q 1 ' 91 . Berg. (N)
U ? NA 7 SMo * * (Med.) Cer-cnà-sino. Sm. V. G. Lat. cercbnasmus. ( Da cerchnos asprezza dì gola, raucedine, o da cerchnos miglio, o tatto a «‘odo di miglio.) Raucedine. Esantema migliare. (Aq) p C °’ Acid, ni. da Cercare. Lo stesso che Cercato. Bocc. nov. 3 $, 10. u /atto il romor grande c spezialmente dalla madre, e cerco per tutto a guardato. E nov. gg. 4 - Avendo cerche molte provincic cristiane.
' Prurito. Fiag. M. Sin. p. 5 . Quivi fummo nella presenza de* acini uliciali, e fumino cerchi tutti minutamente per moneta d’o-
Sar;
■ r ° e ariano." (N)
cune
( Usalo
forza di sosl. Onde fa frase ì Andare a caccia a Cacio cerco, cioè in luogo già cercato da altri cacciatori ; e
a -... ■. rilegger . , - -,
Ceh- Sc , lctc d’aver cacciato per lo cerco. (A)
' L °-i8'iu.]F. poet. per Cerchio. [ Onde il mudo awerbiid. A cerco per " Creino,cioè In giro. F-A. cerchio.] Petr.cap. 1 3. Vidi’l vittorioso c gran ^“•nnnillo Sgombrar l’oro, e menar la spada a cerco .Ar.Fur.1g.64. A
li denti, non vo’ dir che desini, Ogni banchior, ogni uliizial cEnr Cam ) la i Cile sono a uscir di piazza sempre gli ultimi. (V)
,c °. Cèr-co. ISm.Lo stesso che ] Cherco,Cherico. F-t In questo sign.
•icus. Gr. *\tifixós. Errigli. 68. Il cerco ignorante, e il lieve popolo non cura delle ragioni.
il
, «u-ui. L o in. l.
• d.] Lat. cleri'
CEBen aValÌure ro77 '° s * . t -.j.—--.
9 CE “0. * (Zool.) Cer-co-cè-bo. Sm. V. G. Lat. cercoccbus. (Da cercos e ceios nome di una scimia presso i Greci.) Genere di scimie, sino
coda,
al ,
presente comprese neiguenoni, volgarmente dette Macacchi; le quali Co 1 ’ 1 P er carattere distintivo una coda più lunga del toro corpo. ( A q) ..couea, * (Bot.) Cer-co-dè-a. Sf. F. G. Lat. cercodca. (Da cercos coda, vay C ° uu va sc, legaccio, ed idos forma.) Genere di piante della Nuo- ^-focliLuda, che appartengono aUfottandria letragiiua, famiglia della sus- Csbc '® ee > hanno per carattere quattro pelali lunghi e strettissimif Aq)
, 0l * s * Cèr-co-la. IV. pr. m. Lui. Cercolas. ( Dal gr. cerchaleos clu _ aiiiaudj un suoli rauco. ) (B)
Ce,
c “>■-«. * (Zool.) Cer-cò-li-pe.iy/i Lo stesso che Cercolipide. F.Facc.(fo) coj LIi>tUE ‘ * (Zool.) Cer-co-li-pi-de. Sf. F. G. Lat. ccrcolips. (Da cer- : c tipo io manco; ovvero da lipos pinguedine.) Nome dato ino/ anl ‘ c hi ad ima scimia, perchè senza coda, o perchè ne ha una CeitA grassa ed in fine pelosa. — , Cercolipe , sin. (Aij)
nc K Ì!' Lt, °- (Hot.) Ccr-con-cèl-lo. [Sm. V. A. Lo stesso che Crescio- £ ’ Nasturzio.] ( Vien per metastasi da crescioncello. ) Palajf. 8. a n ce rconccllo in bocca tutta ontosa. Cr. 1 ■ f. 16. Sopra la quale ilici * lc cose “litiche de’ frutti freddi sono da dare, siccome cotogne, Un’ - Ufre ’ e cerconccllo. Luig. Pule. Bec. l’J. Se tu vuoi alle volte Cebco " lSUl , a !\?i . rapcronzo , o vuoi di cerconccllo. disrj/‘ (A r, ^ cs 0 Ccr-cò-ne. [Am.] Vino guasto, [ed è termine de ’ ci r l ^ at0> ì? pei'chè , secondo alcuni, in divenir sì fiuto , sì muove , ^to ’ € S * U0 ^ ta > c ^ te anc ^ ie a ? utn divenuto tale ìlicesi : Egli ha gi- z e dato la volta ; e però verrebbe da cerco in sign. di cerchio. J a cucile meglio può trarsi da cercai'e , e credersi il cercone così to r ,s° c * a quel vino che i Frati mendicanti vanno accattando d’at- Ca Uiv’ n Cie . esscil do composto di varie specie, non può non esser G r< \°‘ Potesti Frati diconsi dal volgo cercanti. ) Lat. vajipa , lora. e CLtTt P*^ oìvos. iò*. Giord. Pred ■ S. Chi avesse un vin cattivo c °ne C jw'* e f VCll dercl)belo se potesse. Burch. 1. 2 6 . Dicendo*, il vin certa ,jj | ** portare a gangheri la peccia. Beni. Ori. /. 21. 3 . E clic
I?a 8*a diventa aceto, Cercone c marcio il dilicato mosto. VarJu
CEREBRATI ,81
Suoc, 3 . 4 > Hassi egli a bere il vin cercone? E Èrcoli 3 g. Il vino ec. quando piglia la punta , o diventa quello che i Latini chiamavano vappa 0 lora, e noi diremmo cercone, si imita, ed è dillcrente da sé stesso, quando era buono , ma non già secondo la sostanza.
2 — Prov. Dal mal pagatori: o aceto ocercone = Da chi paga con istallo si dee prender tutto. M. F. g.,g 7. Gli furono assegnati in parte di pagamento per fiori ni seimila , cd egli gli si prese , seguendo il proverbio : dal mal pagatore o aceto o cercone.
Cekcope , * Cèr-co-pc. N.pr.m. (Dal gr. cercops, opus astuto.)— Storico greco tutto in Mile.lo. (Mit)
Cercope.* (Zool.) Add. e sm. F. G. Lai. cercops. Gr. (Da cercos coda, ed ops occhio , viso, aspetlo.) Così alcuni chiamarono quella specie di scinda detta Cercopiteco. F. (Aq)
2 — * Epiteto generico di bestia fornita di lunga coda. (Dal gr. cercos coda. ) (Aq)
Cercopi. * (Geog.) Ccr-co-pi. Abitanti di Pitecusa , prima della Cerco- pia. — Ani. popolo della Lidia, (G)
Cekcopia. * (Geog.) Cer-cò-pi-a. Ani. cit. dell’ Asia nella gran Frigia.
— Antico nome dell’isola Pitecusa. F. (G)
Cercopiteco. (Zool.) Cer-co-pi-tc-co. [ Sm. F. G.] Specie di scimia che ha la coda. [ Presso i moderni naturalisti è il nome di un genere particolare di scinde che hanno la coda lunga non prensile, più lunga del corpo, ed hanno delle borse mascellari .—, Cercope, sin. Lat. ccrropilhe- cus.] Gr. vcp.'.criàriy.os. (Da cercos coda, e ptlhecos scimia.) Diùam. 5 . 1S. Ancora voglio clic l’ animo noti Cercopitechi , e questi hanno la coda, E stanno in minor boschi , e men rimoti.
Cercosi. (Chir.) Cer-cò-si. Sf F. G. Lai. cercosis. (Da cercos coda, ) Escrescenza poliposa, più 0 meno lunga , e di forma presso a poco cilindrica , che appartiene alla matrice o olla vagina , e che si e presa qualche volta per la caduta di uno di quegli organi. (Diz. Ghir.) Cerci;ITO , Cer-cù-i-lo. [.V/n. F. A .] F. e di’ Circuito.
Cercuro. * (Arche.) Còr-cu-ro. Sm. Gr. xlp* ovpos. Sorta di naviglio a vela ed a remi, in uso presso gli antichi. (Van)
Cercuro. * (Zool.) Ccr-cù-ro. Sm. Sorta di pesce. Salviti. Opp. Pese. 1. In questi i liigri ed i selvaggi fagli Sterminati, e i cercini hanno il soggiorno. (N)
Cerdagka. * (Geog.) Cer-dà-gna. Sf. Lat. Cerdania. Antico paese diviso tra la Francia e la Spagna. (G)
Cerdamo. * (Bot.) Cer-dà-110. Sm. Sorta d’albero del Perù , non ancora determinalo. (Vari)
Ceiìdeuporo. * (Mit.) Cer-dem-pò ro. Add. m. F. G. Lat. ccrdempo- rus. (Da cerdus guadagno, astuzia, cd. emporos mercatante.)— Soprannome di Mercurio. — , Cerdoinporo, sin. (Mit)
C,er dice atei. *(Gcog.) Cer-di-ce-a-tè-i. Ant. pop. d’Italia nella Liguria.lfì’) Cerdo. * N- pr. J. (Dal gr. cerdos astuzia.) — Moglie di Foraneo re d’Argo. (Mit)
Ceìidomi-ouo. * (Mit.) Ccr-dorn-pò-ro. Add . w. V> G. Lo stesso che Ccrdemporo. V. (Mit)
Cerdone, * Cei’-dó-ue. IV- pr. m. (Dal gv.cevdìon più astuto, o più utile.)
— Ercsiaì'ca Siro del secondo secolo, discepolo di Saturnino e mac- stro di Marciane. ( 0 )
Cekdoniani. * (St. Eccl.) Cer-do-nià-ni. Eresiarchi seguaci di Cordone , i quali dicevano che il Dio Buono mandò G, C. sulla Terra per distruggere C impei'o del principio cattivo, e che questo tentò di farlo crocifiggei'e, ma che non avendo egli corpo reale , immaginaria fu la di lui crocifissione. (Ber)
Cere. * (Geog.) Antica città poco distante da Roma , da antichissimo tempo distrutta. (G)
Cereale, Cc-re-à-Ie. Add. com. Appartenente a Cerere 9J e figurata»?, a Frumento . V> Cereali, 2. (A) Buon. Fier. 3 . 5 . é. Seguiterò il
peane Congiunto al baccanale Cantico cercale. (N) p 2 — di Piante ; Diconsi quelle che producono granello da
ridurre infamia per far pane. Cocch. Disc. V- Erbaceo. (A)
2 — (Arche.) Agg. di quegli edili che presso i Romani presedevano all* annona. (Zi)
Cereale. * t \. pr. m. Lat. Ccrealis, — Pelilio Cercale o Cerialc. Generale romano sotto il tvgno di Vespasiano. (Mit.)
Cereali. * (Mit.) Ce-re-à-li. Add. e sf. pi.—Feste in onore di Cerere , istituite da TriUolemo. (Mit)
2 — * (Agr.) Usato come sm. Le biade in generale. V. dell* uso. (Z) Cereate, * Cc-re-à'te. Soprannome d* Apollo. (Mit)
Cerebellite.*(M cd.) Cc-re-bcl-li-te.A/^/n//ammaiione del cerefceWo. (A.O.) Cerebello. (Anat.) Ce-re-bèl-lo. S/n. V. L. Lo stesso che Cervelletto. V • ( Dal lat, cevebcllum. ) (A) Red. nel Diz. di A. Pasta. Viziato per la mala economia non solamente del ccrebro c del cerebello, a 1- lUtti dalle lunghe malattie , ma ancora cc. (N)
Cerebelloso* * (Anat.) Ce-rc-hcl-Ió-so. Add. m. Che appartiene al cerebello. iSome dato da Chaussicr a tre arterie che si portano al cervelletto, e di cui la principale, chiamala anticamente iulcriore del cervelletto, nasce dalla vertebrale. (A. 0 .)
Cerebrale. (Anat-) Cc-rc-brà-le. Add. com. Del cerebro, Appartenente al ccrcbro. Fallisi1. Chi non ha gran fondo di maturo senno , e non ha una naturale saldezza di cerebrali libre. (A)
a — * Dicesi Azione, Sostanza cerebrale , eli è propria del cervello', Membrane cerebrali, le meningi; Arterie cerebrali, te lobo, rie di Chaussicr ; Vasi cerebrali , quelli che appartengono al cervello $ Nervi cerebrali , quelli che nascono dal cervello. (A. ().)
2 — * (Med.) All’ezioni cerebrali: Malattie che si suppone abbiano la loro sede nel ce/vello. (A. OA
2—* Febbre cerebrale: Modo d'irritazione dell*encefalo, che costituisce la febb/'e atassìca di Pinci. (A. O.)
Cbrebrati. (Zool.) Ce-re-bra-ti. Sm. pi. Nome di una divisione dì animali, i quali, considerata la loro sostanza nervosa, si distinguono per un sistema gangUonico-ntidollarc cerebrale. Rcnier. (Min)

182 CEREBRIFORME
Cere.;mforme, Ce-re-bri-for-ine. Adii. coni, camp. Che lia forma o figu- va di cerebro. Eallìs/i. Coralloide cercbrilòrme. Concrezione cerebriforme ondeggiante. (A)
2 — * (Chir.) Nome di un tessuto morboso che s'incontra negli organi cancerosi. (A. O.)
Cèresrite. * (Mcd.) Cc-rc-bri-te- Sfi Infiammazione del cerebro. (A.O.) 2 — (Min.) Nome dato dagli antichi onttologi ad alcune madrepore fossili , che per le loi'o diramazioni hanno qualche somiglianza colla struttura del cerebro. V. Meandrina. (Boss)
Cerebro. (Anat.) Cè-re-bro. [Sm. Lo stesso che ] Cervello. —, Celabro, Celebro, sin. Lai. celebrimi. Gr. s ’,y}tz$ct\os. Bocc. introd. 12. Estimando essere ottima cosa il cerebro cori cotali odori confortare. Dant. infi. 28. iqo. Partito porto il inio cerebro, lasso.
Cerebro - rachitico. * (Anat.) Add. m. Che appartiene ftl cervello ed al midollo spinale. (A.O )
Cerf.leo. * (Farm.) Ce-rc-lè-o. Stri. V . G. Lat. ccrelaeum. ( Da ceros cera, ed eleon olio.) Cerotto o empiastro fatto di cera ed'olio. (A q) Ci-helia , * Ce-i'é-li-a. N. pr. fi Lat. Cerelia. ( Dal gr. cer per cear cuore, e da eleeo io ho misericordia : Cuore misericordioso.)— Matrona romana , contemporanea di Cicerone , la quale nello studio della filosofa andò del pan co'dotu uomini di quel tempo. (Van) Ceremissei. * (Geog.) Ce-rc-mis-sé-i. Popoli tartari della Moscovia orientale sulle costa del Volga. (G)
Ceremonu , Cp-re-mò-ni-a, [6'/?] Cullo esteriore intorno alle cose attenenti a religione. — , Cerimonia, Cirimonia , sin. Lat. caercmoniae, cacrcmonia , ritus. Gr. Spritrxelcc. V. Cerimonia.
2 — Si estende ancora a quegli atti di regola che si fanno da' magistrati o dai principi nelle azioni pubbliche.
3 — Formalità. V. Cirimonia.
4 — Dimostrazioni reciproche che si fanno tra loro per onoranza le persone private. F. Cirimònia.
Cerimoniale , Ce-rc-mo-nià-lc. Sm. H lifort dove sono registrale le cerimonie e i riti .—, Cerimoniale, Cirimoniale, sin. Lat. iibcr caerc- moniarum, ritualis. Gr. Sp-ricncauov 0<j Ceremoniale. Add. com. Conveniente a cerimonia , Che appartiene a cerimonia. —, dcriinonialc, Cirimoniale, sin. Guicc. Star. 16.816. Cesare scrisse al Pontctìcc una lettera ccrcmoniale. Buon. Fier. 51 4- 4- É stato attento Alle benedizion ceremoniali DeH’àncora felice. Ceremonicre , Ce-re-mo-nic-re. [A 1 /».] Maestro delle cerimonie. —, Cerimoniere, Cirimonicrc, sin. Lat. magister caeiemoniaruin. Gr.Spr,-
tTKSiìòv r)i$dirx,cLkOt.
Cere montiosa mente , Cc-rc-mo-nio-sa-mea-te. Avv. Con cerimonia. —, Cerimoniosamente , Cirimoniosamente , Ccrimonievolmenle , Cerimonialmente , sin. Lat. soiemuiter , comiter, hiunauiter, officiose. Gr.
VOfMKÙs , $l\Q<$pÓvW.
Ceremonioso, Cc-re-mo-nió-so. Add.m.Quegli che tratta con ceremonie, o Che opera secondo le cerimonie , o Che contiene cerimonie . — , Cerimonioso, Cirimonioso, sin.
Cerenza. * (Gcog.) Cerèn*za, Gercnzia. Lai. Geruntia , e più anticamente Ptì\mcnto.Picc.cit.del Regno di Napoli nella Calabria ult.[ G) Cereo , * Cè-rc-o. Add. ni. Di cera. Lo stesso che Ceroso. V. Salviti.
Focih Dentro agli alveari in sciami ceree case làcendo. (A)
2 — Usato come sm. per Cero. Cavale. Espos. Simb. 1. fjo. Come chi, per trovar un ago, ardesse un cerco di libbra, e spendcsscvi tempo d’ una notte. (V)
2 — * Dicesi Cereo pasquale, ed anche assolutala . per antonomasia il Cerco. V. Cero, §. 2. (Aq)
Cereolite. * (Min.) Ce-re-odì-le. Sfi V. G. Lat. cercolithes. ( Da ceros cera, e lidios pietra.) Sostanza minerale poco conosciuta , e che trae il nome dalla rassomiglianza colla cera di cui ha l* aspetto e sovente la mollezza. (Aq)
Cbreopside. * (Zool.)Cc-re-ò-psi-de. S/n. V . G. Lat. cercopsis. (Da ceros cera, ed ops occhio. ) Ordine d' uccelli detti anche trampoli a cagione delle lunghe lori gambe ; i quali fra gli altri caratteri hanno una pelle nuda , aggrinzila , di color giallo , che lor copre la testa dalla base del becco sin olirà gli occhi. (Aq)
Cerepisso. * (Farm.) Ce-rc-pìs-so. Sm. V. G. Lat. ccrepissus. (Da ceros cera , c pissa pece.) Nome di un medicamento od empiastro composto di cera e pece. — , Ccropisso , sin. (Aq)
Cerere. (Mit.) Cè-re-re. N. pr. f (Dall’cbr. o fenicio scecr , onde i Latini han latto per metastasi ceres , e che vale esca , alimento , cibo. Indi disse Terenzio: sine Cerere et Baccho friget Venus , senzi alimento e senza vino si raffredda la lussuria.) — Dea delle biade , la quale supponevasi che avesse insegnato agli uomini l'uso del -, rumai• to. Da' poeti è anche detta Spigosa Dea, Eleusina Dea. Il modio colle spighe e 7 papavero sono i solili simboli di Cerere. (A)
2 — * I soprannomi dati da varii autori a Cerere sono i seguenti: Achea, Allficana , Aliteria, Aloa , Amen , Auesidora , AnfiUio- nide , Afona , Altea, Cabiria, Catagusa , Cutanense, Camina , Chiaria, Cloe, Coritense, Ctonia, Deo, Eleusina, Erinni, Europa , Frugifera , Lanigera, Legifera, Libissa , Lusia, Melania, Metafora, Mi- lesia, Micalesia , Misia , Niccfora, Nigra , Panacaica , Putrente , Pc- lasgia, Procrosia, Prostasia, Prosimna, Promacherma, Racla, Sitone, Stiriadc, Simalide,Termesia,Tesinia,Tesmofora. V.tulle queste oocò(Mit)
3 — * E detto fig. Le biade. (Z)
2 — (Astr.) Nome di uno de' Pianeti scoperto in Palermo dall'astronomo italiano Giuseppe Piazzi. (B)
Cererio. (Min.) Ce-rè-ri-o. Sm. Sostanza metallica scoperta nella ce - Urite da Klaproth. — , Cerio, sin. (Diz- Chini.) CERERiTE.(Min.)Ce-re-rì-te.,y/:La/.cererithes. Fossile che si trova nella miniera di Bastnaes , vicino a Riddarhyita in Weslmaland. — , Ccrite , sin. (Diz. Chim.)
C-erese?:si. * (Gcog.) Ce-re-sèn-si. Tribù, della Senegambia che abita la piccola penisola terminata dal Capo Verde e dal Capo Manuel (G)
CERINETE
CERB$so,*(Gco«.)Ce-i'è<-so.Lat.Cwcssus. Ani.cù.della Grecia nellaBeozàd^ Ceresto, * Cc ré-sto* N. pr. m. (Dal gr. cer per ccar cuore, ed h eS giocondo.) — Uno de 1 compagni d'Enea in Italia. (Mit)
Ceuetani. * (Gcog.) Ce-re-tà-m , Cerretaiii. Popoli della Spngna a tanti lungo i Pirenei presso i Vasconi. (Ci)
Ceretàno , * Ce-re-tà-no. Add • pr. m. Di Cercfco. (B) 0 |j
Cereti. * (Gcog.) Ce-ré-ti, Ceriti. La. Caeretes , Caeritcs. A/d-p°P d Etruria , de' quali Cere era la capitale. (G)
Cereto. * (Gcog.) Cc-ré-to. Fr. Cerct. Lat. Ccretuin. Città di F‘ al1 nel dipartimento' de' Pirenei orientali. (G) o0 .
Ceretta. * (Ar- Mes.) Ce-rét-ta. Sfi Nome che sì dà a diverse CA), M sizioni , la base delle quali è la cera ; e servono a vani usi, cotido gli altri ingredienti de* quali so/20 composti. (Z) ^
Cerfoglio. (Bot.) Cer-fò-glio. [ Sm. Genere di piante della P eìì ^ (u ària digitila, famiglia delle ombrellifere, che somministrano b 7 ^, ed utile pascolo a pai'ecchi animali ; così denominale a cag& ne y la bellezza delle lor fòglie. Sono incisive , rinfrescanti , ed aperitivo. —, Cerfuglio , sin .] Lat. chncrophillum. Gr. 0t
X&pityvWov. Pallad. Aguale in luoghi freddi si semina il c cr ‘ tì ?. a «- dopo dodici dì del mese. M. Aldolr. Cerfoglio è una maniera V pio che è caldo nel terzo grado, e secco nel secondo.
Cerfuglio. (Bot.) Cer-fù-glio. [Sm. Lo stesso che ] Cerfoglio^ ' 1 • r( irW 2 —Per similit.d’iina delle foglie del cerfoglio pendenti ad uno de’suoi celti. Ciocca di capelli lunghi e disordinati, che anche si diceCe rWg Cerfuclione. (Bot.) Ccr-f;i-glió-ne. [A'm.] Lo stesso che Ceh*gboi ie *
2 —• Vale anche lo stesso che Cerfuglio, nel sign. del §■ 2 - Ceria. * Cè-ri-a. Sf. Sorta di bevanda. Lai. ccria. Face. (N) (0
Cerice , * Cè-ri-ce. N. p/\ m. ( Dal gr. cer per cear cuore ) c V bacio : c vai dunque Chi bacia cordialmente. Di fatti a MercuW ^' Y* drc di Cerice davasi un caduceo formato da due dragoni che sj ^ s { vano. V. Cer.ci .)— Figliuolo di Mercurio e di Pandrosa , da diceva uscita la famiglia ateniese de * Cerici. (Mit)
Cerici. * (St. Gr.) Cò-ri-ci. Ambasciadori della pace. Era/fi . a f così detti alcuni araldi o banditori pubblici in Atene , H CUt t cf?i ciò consisteva ndl' annunziare al popolo le cose ai civili conte ^ e nel preparare le vittime pe' sacrifica , ed immolarle, coM* y no in Roma i vittimarli. Dovevano essere tratti da una f ar,1l P 1 / \)o\ mese che si credeva discesa da Cerice figliuolo di Merendo- gr. cei'yx , icos , in lat. caduceator amhaseiadore di paccjcd y, al caduceo di Mercurio attribuivasi la virtù di sedar le discoro
il dici, vctol 1 ’ Hofmann, ec.) (Mit)
Cericio. * (Geog.) Cc-rì-ci-o. Monte di Beozia. — dell'Asia, (y) ;
CeiugnolA.*(G e g.)Ce-ri-gnù-la .Cit.del Reg.dì Napoli in CapiUioA il - 'fi Cerigo. * (Geog.) Ce-vì-go. Lai. Cythera. Isola del Mediterì'a lie0 ’ ìng/’esso dell' Arcipelago , delta a/ilìcamcnte Citerà. (G) . ..^7,
Cf.bigotto. * (Geog.) Ce-ri*gòt-to. Lat. Aegilia. Isola del Med& trar fra le ìsole di Cerigo e di Cundìa. (G) .. /(})
CEiULM.*(Geog.)Ce-rUdi.l i r.Cerilly.Pict.'.cà.i/iFmn. nel dip.ddtÀjh* j Cerimonia , Ce-ri-mò-ni-a. [Sf. Lo stesso chcl C remonia. V'''\ cy /o\W E però la santa Chiesa dispensò con lui queste cerimonie, del pericolo c dalla spesa. Sue eh. Op. div. 5j. E nell’ altre c ‘ -jg eolio di queste così fatte cerimonie?» Sa/maz.Arcad. Pros. 3• * i alle divine cerimonie con silenzio mirabilissimo nc aspettava. \ /p u ,
2 — Solennità , Pompa. Frane. Sacch. /iov. 60. Avendo avi* 0 ^paglia un braccio, il qual fu dato loro per lo braccio di santa ^ rata , e tacendolo venire con gran cerimonia , e mostrandolo c ' ^J)
3 — * Far cerimonie. = Mostrarsi cerimonioso. Berni. ^ er jf a rinod 1 * Ceiumoniaccià , Cc-ri-mo-niàc-cia. Sf. pegg. di C rimonia.
strana e stucchevole. Matt. Franz. Ritn. buri. 2. mg. , s °^ j)ti eli’è una cèrimoniaccia , Un fastidio , uno storpio, un disag ial capo , delle spalle e delle braccia. (A)
CERlMONiALE,Ce-ri-mo-nià-le.[^/c/.e sost.com.Lo stessochelCercT^^f
Cerimonialmente,*C e-ri-mo-nial-mén-te. Avv.Con cerimonia. V-' j rIt »n* 1 ' niosamonte.A’e^r. Eior.Op.Lfp.2gcf. Per possermegli rappresentai 6 zi cerimonialmente. £ 3yy. Il duca Valentino si sta cosi cerimonia ^ in camera di Roano. EFrnm. istov. ( Fir . 1782.) Gli oratm* - a di quattro,parlarono all’ imperatore a dì sei cerimonialmei Cerimoniare , Cori-mo-nià-re, Au. Far cerimonie , Cempiane/itar < ,
til. Leit. Bcrg. (Min) ^ eh
Cerhioniaste , Ce-ri-ino-nià-ste. Sm. Colui che sia sulle ce p ntnl -^ è modo cerimonioso. Poloni. Leti. 2. 4°- Dicono i cc r imo nl ‘ _ ( n,-it' } t si debba saper prima l'arrivo dell’amico , e in che biogo s e _ e poi scrivergli ( Sembra che qui valga Ceremonicre. ) (A) y Cerimoniere , Cc-ri-mo-nié-re. [Sui. Lo stesso che ] Ceremonicre* Cep.i.monievolmente, C- -ri-ino-nie-vol-mén-te. Avv. Lo stesso c
moniosamente. V. Libarti. Selvel. 6. Berg. (Min) , . Qcf<?
Cerimoniosamente , Ce-ri-mo-nio-sa-mén-te. [Avv. Lo stesso cn ‘' il
moniosamente. V. Star. Eur. 5 . ms. pigliando cerimoiunsa”^ cavallo per le redini, lo menava alle tre traverse delle : oS o. Cerimonioso, Cc-ri-mo-nió-so. [Add. m. Lo stesso che ] Cci’cn J 'j n Ji Galat. 4°‘ C'è un’altra maniera di cerimouinse persone, più
ciò fumo arte , o mercatanzia. Vii. Benv. Ccll.fgf- Mi f cCCi cerimoniosa orazione, la quale saria stata troppa a un j c e Cerina. * (Chim.) Ce-rì-na. Sf. Sostanza bianca , grassa, p 1 ^
la cera , mena fusibile e più grave di essa , che non si « 7 ^ prifl*. l'acqua bollente , ma visi rammollisce solamente. E l l e t ro^ ilS \ cipi> immediato che costituisce quasi da sè solo la cera , ^ & de anche nel polline di molti fiori , e nella superficie delle J°b fusti , noti die /iel sughero. (Aq) .. piprofó'
Cepuna. * (Geog.) Lat. Cerynia, Ceraunia. Pic.cit . dell isola di . Cerinea. * (Geog.) Ce-ri-nc-a. Citta del W Grecia nell ^ c , V t eteS Cerinete , * Ce-ri-nè-te. N. pr. m (Dal gr. cerinos cereo, cct ( p Jrf* Amico cerco, cioè flessibile, docile.) —■ Figliuolo di Te/ncn° ucciso da Deì'ft.nie suo cognato. (Mit)

CE1WITIDE
CwsiMTinE. * (Mit.) Ce-ri-tiì-lì-dc. Fonie della cerva dalle corna d’oro, Ce » 1 Cacc I a ddia quale fu una delle fatiche d'Ercole. (Mit)
Cer IS ° * Cc-i ì-no. Sm. y. dell’ uso. Lo stesso che Moccolo. ^".(Van) le"/ 11 *") ^ ol- ) Ce-rìa-ta. [Sfi Erba alla per solito un cubito , la qua- la! 11 yl’iyde bianche, ricurve, e il fiorepieno di una materia meco a dl , cu ì ^ pecchie sono mollo ghiotte. Fu così detta perchè con- rre ' l dovi appunto le api con avidità , si crede che produca molla ifT. ^ at " tcr ' Ill hc. Gr. xrfrìri. Lue. Ap. 222 . E però spargi quivi Ceri ■ U ° n sa P ore Della trita melissa , o l’erba vile Della ceriuta.
* ^ c ' rm "hà-no. aldtl. prati. Seguace di Ccrinto. Zeno. Berg.QS) cd " To - (Bot.) Ce-rin-to. Sm. V. G. Lai. cerintlie. ( Da ceros cera, antlios fiore.) Genere di piante a fori monopetali della peritandria ^oogmia , famiglia delle borraginee , dal cui fiore estraggon le api ma }eria per far la cera. Le sue specie t^fra le quali la più comune j , 18 S1 trova ne’ prati è annuale, fiorisce in marzo, ed è la cerinthe pua ) sono rinfrescanti e leggermente astringenti-, se ne estrae uria- Ceri M Utl e nede ùifiammazioni d'occhi. (Aq) (N)
C l?'. * N ' pr. m. (Dal gr. cer per cear cuore, e hymnetos celebrato:
°>iato per io cuore .)—Eresiarca famoso, discepolo dì Simon 31ago; J*^per sfatarlo che san Giovanni scràse U suo vangelo. (Ber) r Città dell Eubea. (G)
r En * CMin.) Cè-rì-o. Sm- Lo stesso che Cercrio. F. (Boss)
$ KE : (Mcd.) Ge-ri-ó-ne. Sm. VG. (Da cerion favo di mele.) hu CiG Cigna , delta da Alibert tigna favosa, perchè le croste (] E ” Uo somiglianza co’ favi di mele. Diz. se. med. ( 0 )
Cetim PI'"') Ce-rì-te. Sfi Lo stesso che Cererite. K. (Boss)
Ceiuuo (Ge og. ) Ce-ri-ti, Ceritei. Lo stesso che Cercti. V. (G) l Lo > Ce-ri-iiò-lo, [Sm.] Ciurmatore. Lat. impostar, nugator , levis
s - ' Gr. ir\xpos , cpKùapos. (Dimin. del lat. gerro che vale il mede-
ofi°F Kmeli. Sunc. 5. 4- Ceriuolo cbiappolino cl>’ egli è. E Ercol. np’.| ■ d ' ’ì n ceriuolo cbiappolino , il quale non sappia quello che si “è quante dita s’abbia nelle mani ec. , si dice: egli è un riu I 1 Schicchi cc. Lib. son. 4 1 - Ciurmante , frappatole , un ce- C ER °> Quel che pon tanto le forche a pinolo.
C : « Ccv-liè -ri. Città della Svizzera,altrimenti Erlach.(G) „„ I ? R0 ; * (Gcog.) Cer-mò-ro. Lat. Ccrmorus. Golfo e città della Ma- c f doniu. (G)
4 j. Cer-na. [Sf. y. A. da Cernere , e valse un tempo] Scelta. Lat. Pit Gr. ixXoyh. G. V. 12 . 7 8 . 2 . Era tanto ii podere delle ca- cé ‘" l del1 ’ arti e degli artefici ec., eh’ egli si rimase di non far
a "e ’ 0 toccar la lezion de’priori.
3 2 a oP aia tionc o Divisione. Lat. secretio. Gr. txxKytns. Dant. Par. alt • ® , conic quinci il glorioso scanno Della Donna del ciclo, e gli
Do 1 s . ca , nn ‘ Hi sotto lui cotanta cerna fanno, fiat. Cotanta cerna fan- lui' CJ ° 1: Dnno si grandi brigate e divisioni. Dant. Par. 32. 3fi. E sotto Per C ° SI cerne sol 'tiro Francesco , Benedetto ed Agostino, liut. Cioè in _ Sor * e c Ipro parte ebbono cerne , cioè brigale grandissime divise 3 (si 1 ?- ’ sccon do li gradi de' meriti.
*c»«' ■ '*•) Significò più spesso, messo gli antichi scrittori, i pedoni cuoi *1* conta do per li bisogni della guerra. [Il giovane descritto ne’ .. della milizia ha il nome di Cerna fino a tanto che non è vestita ege > ormato ed incorporato -, allora prende il nome di Recluta, e no P er luUo H tempo della sua istruzione nel maneggiò dell’armi
Eie’ eserc ' z H militari-, terminata la quale assume il titolo di Soldato, le ^ €stlr le eerne, Adunar le cerne, Incorporare le cerne, Armare «"», cc. h voce antica ed ottima.] Peti-. Uom. ili. Questo oste , il Ci. ? vc dcte, per la maggior parte è di nuove cerne di Galiia * <ltov ' P‘ sC - ih’. I Lucchesi ec. mandarono per tutta laccr- 4- i3/> -° collfa do ; e giunta la cerna in Lucca, cc. Ciriff. Calv.
,,'j j p comandati gli uotnin tutti quanti Per città , per castella , die° r ^ " ° v ‘ de ’ Cavalieri e pedoni e cerne tanti Quanti ve n’ è , 1- R St ' n j* Postille, Siano ad un cenno preparati ec. Dep. Decam. iiu't Ctlc , ono q»<d nome vile ed infame, siccome di molti altri è avve- che nel loro principio erano buoni, come ec. Ribaldo degli an- li r " as,li i c Cerna de’più bassi, che erano spezie di soldati, per iyg 1 .Palamenti di queste persone divennero odiosi , ed oggi sono , 111 ’ e appena si sa cosa alcuna della loro qualità primiera. n H Ga questo si dice anche Cerna ad uomo di poca esperienza •'din C ’ e 'dente. Tac. Dav. Ami. z. f. Praticare, tirar sù 11 fantaccini, cassar vecchi capitani e severi tribuni, e mettervi
e non !orz« d esercito,
CERO
i83
marino e Pesce
sì getta nella Sesia. (G) rancia nel dip. dell*Alto Reno.—
avo cerne. E Slor. 4- ^ oin( -
^.tndoiie tratto Vitdlio ii fiore, e de’vicini contadi Nervi e Geriua- » caricato d'armi un numero di cerne. (Sebbene in questi esempii 4 aiìC ^ ie overe il significato del 5* 3, f. )
f ,.^^ 00 ^) Specie di pesce. Lo stesso che Scorpione Cee/P 0 ."'- (A) ^
'.Geog.) Fiume del Piemonte che ' CGcog.) Jò.Ccrnay. Città di Fri
cZ/'P- ddla " a '™- (G) nei- fi K ’ Ccr-nec-cliià-re. [ N. ass. ] dim. e frequentativo di Ccr- CfciUj 0 ’ Rivela, sbusa, rabbuffa, cernecchia.
/) t ' e 1C /y» n ° 5 Ger-nc ! c-chio. [<5Vn.] Ciocca di capelli pendente dalle tem- cbin 2 ^ ?r chÌ0 - Cerfuglio, £ Eiaccagotc. ] (U ìat cernus auriculae M /° aI ] 01 ' CCcI ^ ha prodolto cerno-orecchio c per sino, cernccchio. ) ^ Han sol quei denti, un occiiio , c due cernecchi.
CERKr ^ r°' SSO Aretini vale Cernilojo. (A) sin / E> Ace/w ,Distinguere e Separare.- —,Cernii'e,
otto 0t ' ^ eccriicic 5 separare. Gr. ^p/vsiv. Gr.A.Gò*. 6 . La colombalia E fl VlrtU: * a P r * ma i ella cerne lo più bel grano ch’ella truova ; ec. n ìtcn^ n?i5 ° 1 ccrnc il più bel granello del grano, significa la pe-
cclir» 3 /? 1 C,ie Governo cernere le parole buone , e prenderle dall’ Evan- ' *i4 m R’ox’an discordi fi nostri disiri Dai voler di colui * '.P c cerne, jj Guitr . leu. 1. 5. Il cui viso (conoscimento) iù sot- cniaro, ben da mal cuuendo. E pag. 7. Mutiamo consiglio,
bene cernendo da male. E 8. Ben da mal cernete, e da buon meglio, e da meglio ottimo sempre, ove si trova. (V)
2 — Più particolarmente , Stacciare. Lai. cribrare. Gr. xo anem^tv. Lib • cur. maiali. Pesta la ruta , e cernila collo staccio ben fitto. Lib. Mose • Togli il sangue di drago , pestalo e ceruilo.
3 — Veder distintamente, Discernere. Lat. cernere, discernere. Gr. $rx~ yivu<Tx.uv. Dant. Inf. 8 . 52 . Ed io: maestro, già le sue mesciute Là entro certo nella valle cerno. E Par. 26735 . La mente amando di Colui che cerne Lo vero, in che si fonda questa pruova. Dittam. 5 . 2. Fi- gliuol mio, disse, quanto cerner puoi Del zodiaco, t’ ho mostrato in breve.
4 — * Accertare, Indovinare. Dant. Par. 21. Ma quest’è quel eh’a. cerner mi par forte. (N)
Cernere di IT. da Scegliere , Cappare , Eleggere. Cernere propriamente è Far cerna , ossia trarre fuora qualche individuo che sia confuso con altri. Viene anche impiegato col valore di Stacciare; e nel fig. vale Vedere distintamente. Scegliere o Scerre indica operazione con la quale si eleggono le cose già cernute ; cosi che la scelta è come conseguenza del Cernere. Cappare e Scegliere fra molti individui della medesima specie, per destinarli a qualche uso particolare. Eleggere , oltre alla nozione comune di Scegliere , include anche quella di destinazione di persone a qualche uficio o carica. V. Eleggere . Cbrnetani. * (Geog.)Cer-ne-tà-ni. Ani. popoli d'Italia nella Campania.( G) Cernia. * (Zoo!.) Cèr-ni-a. Sf. Nome corrotto del pesce Lucertiiu./G(A) Cernia. * (Geog.) Ani. città dell’isola di Cipro. (G)
Cernida. , Cér-ni-da. Sf. Milizia gregaria. (Così detta perchè sceglieva- si dalle truppe di artigiani e rustici non avvezzi alla guerra. V. cernere.') Garz. Pìtiz. 645 . Ìieng.(Min)
Cerniera. (Ar. Mes.) Cer-nic-ra. Sf. Francesismo usatissimo da varii artefici. Specie di mastiettatura gentile , (ormata dall' unione di due o più cannelli di metallo , infilzati e fermati da un perno , per aprire e serrare , o render mobili le due parti (t cui sono saldi. ( Dal frane, charnicre. ) (A)
Cerkieruolo. * (Zool.) Cer-nic-ruò-Io. Sm. Spezie di verme. (Z) Ceunietta , * Cer-niét-ta. Sf. dim. di Cernia. (Z)
Cernire, Cer-ni-re. lAtt.] A. V.c di' Cernere. JVov. ant. 84.ÌÌ Tutti quìc non si potrebbon cernire; ina vadano li cittadini su questo legno, e’forestieri nell’altro. Amm. Ant. 18. 3 . 7. Ha cernite le loro facce certe dalle non certe. M. F. 2. 60. E però come ella fu varia, e non potuta ben cernire nè vedere, non la abbiamo potuta con più certo e chiaro ordine recitare.
2 — * E nel sigti. del $. 2. di Cernere. Arcad. Pr. 12. Con bianchi e sottilissimi cribri cernivano oro, separandolo dalle minute arene. (N) Cernito , Cer-nido. Add. m. da Cernire. V. A. Lo stesso che Cernuto. . Cernitojo. (Ar. Mes.) Cer-ni-tò-jo. Sm. Quel basUme , sopra il quale si regge e si dimena lo staccio nella madia , quando si fa V a- zione dello stacciare. (Dai lat. cernere stacciare.) Red. Etim. (Gli A- retini dicono Cernccchio. KA.)
Cernitore , Cer-ni-tó-re. Però. m. di Cernire. Dicesi propriamente di colui che cerne o abburatta la farina. (A)
Cebnitrice , * Cer-ni-lri-ce. Ferì), fem. di Cernire o Cernere. F. dell’ uso. (0)
Cbunofora. * (Leti.) Cer-nò-fo-ra. Sf. F. G. (Da cei'nos vas c 9 ephera
10 porto. ) Sorta di danza furiosa od orgie in cui si portavano delle coppe in mano. (Mit)
Cernoforo. * (Lett.) Cer-nò-fo-ro. Sm.F. G. Lat. cernophorus. ( V. cer- nofhra. ) Iniziato ne'misteri (T Eieusi , che portava un vaso di terra pieno dì bianchi papaveri , di grano , di mete , d'olio ec.: simboli dd betiefcii dell' agricoltura da Cerere insegnata a' Greci. (Aq) Cernuàre. * (Ardi.) Ccr-nu-à-re. N. ass. F. L. Fcrbo con cui i Romani denotavano l'azione di camminare con le mani , tenendo 1 piedi per aria , come usavano i saltatori ne' loro giuochi , e per imitazione i fanciulli. (Van)
Cernuatori, (Arche.)Ccr-nua-tó-ri.iS'/n. pi.F.L. Cosi dicevansi in Roma i saltatori ed i fanciulli che facevano certi giuochi. —- , Ccrnui, sin. ( V. Cernuàre. ) (VanJ
Cernth. * (Avelie.) Cèr-nu-i. Sm. pi. Lo stesso c/te Cernualorì./G(Van) Cernunno. * (Mit.) Cer-nùn-no. Divinità gallica , rappresentata con corna ed orecchie di bestia. ( In gr. indica chi sta con le corna, da ceras , corno, e mimno io sto, io permango.) (Mit)
Cernuto, Cer-nù-to. Add. m. da Cernere. ^Separalo. —, Cernito, sin.
Lat, sep iratus , sccrctus. Gr. eVa-piShi?. (È V. del dialetto napol.)
2 Stacciato. Lat. cribratus. Gr. Mnotrx.ivicriJLÙos. Lib. Masc. Poi (olii la galla pesta c cernuta. E appresso : Allume pesto e cernuto si èe buono.
Ceno, Cé-ro. [A/w.] Candela grossa di cera .—, Cereo, sin. Lat. ccrus. Gr. y.yiplov. Maestvuzz . i> 2 5 , All’accolito s’appartiene apparecchi ire i lumi in sagrestia, c portare il cero. Cavale. Disc. spìr . Sarebbe stolto chi, per cercare un ago o uno spillo, ardesse un cero d*una libbra. Scn. Pisi. Assai sono presso della morte quelli che vivono c a torchi c a ceri. G. F. 11. 41. 2. Dando li detti castelli un cero alla festa di san Giovanni ciascun anno.
2 —Assolutamente detto , per antonomasia, s* intende d Cero pasquale,
11 quale solennemente si benedice il sabato santo, per significare quella colonna di fuoco che la notte faceva lume agli Ebrei allorché passavano pel Deserto , e nello stesso tempo il resuscitato Salvatore. (A)
3 — t Allegoricamente per meta f. tolta dalle sacre carte)] Dant.Pav.io.i < 5 .
Appresso vedi’! lume di quel cero Che giuso in carne più addentro vide L’angelica natura e’1 ministero, f Cioè S. Dionigi Arcopagita , veduto nell' Apocalisse in forma e simbolo d'un ccro.J
4 — Suole dirsi Oro o Bil cero a Uomo stupido o balordo , e come estatico , a cui si dice anche Fantoccio , o Bel fusto; {j’d anche ad Uomo che stia intero , e che non penda da alcuna delle due bande. Usasi questo modo per bejja 0 per ironia, e viene dall'uso d'adornar

2 84
CERO CERRETTA
Cehopiasta. (Ar. Mcs.) Cc-ro-plà-sta. Sm. y. G. ( Da ceros cera,® pluster chi forma, chi fòggia , chi crea. ) Artefice che lavora fig ure “* cera. Tassati. Petis. div. lib. g. di erg. (Min)
Ceroplastica. * (B. A.) Ce-i-o-pla-s ! i-ca. Sf. y, G. Lat. ceroplastica- ( Da ceros cera , c plastice arte di formare. ) Arte di modellare n* cera figure ed altri oggetti -, non ignota agli antichi. (Aq) (Mii) ci cero travasi detto anche parlando di zerbini e simili perso- CerOplato. * (Zool.) Ce-ró-pla-to. Sm. y. G. Lat. ceropiatns. ( g a inule agli amori. Cecch. Comm. Questi be’ceri fan cometa ras corno, e plalys largo.) Genere d’insetti dell’ordine de dipteri, imo de’cui caratteri consiste nell’avere le antenne molto cotti- presse e più targhe nel mezzo. (Aq) (N)
Ceros. * A’. pr. m. Lat. Ceros. ( Dall’ ebr. fjaras esser curvo, onde ^ rasini uncini.) (B)
i veri con cose di vario colore .] Lat. fori statua. Morg, s6. j3. E sette braccia il Pagano era giusto: Berlinghier vide venir questo cero, E non guardò pereti’ e’ fosse gran fusto. Ambr. Berti, 3. 3. l’ho preso pratica D’ una fanciulla, della qualeAlbizo, Fratei di quella proprio di cui spasima Questo bel cero , è innamorato. Buon. Tane. 4. 3. Mio pa’ poteva pur darmi a quell’ altro , E levarmi dinanzi questo cero, 6 — * Bel ’ ' ' -
ne inclinale ^
luna, Ogni quindici di voltali pensiero. (N)
6 — Trov. A vere scopato più d’ un cero t = Esser ben pratico nelle cose del mondo.] Varch. Et col. yS. Quando alcuno , per essere pratico del mondo, non c uomo da essere aggirato, nè fatto fare, si dice: egli se le sa ; egli non ha bisogno di monduatdo, o procuratore ; egli ha pisciato in più d’ una neve ; egli ha cotto il culo ne’ ccci rossi ; egli na scopato più d’ un cero ; egli, e putta scodata.
Cero. * (Mit.) Dio del tempo favorevole. ( Dal gr. cairos o sia ceros tempo opportuno. ) (Mit)
Cerocueto. * (Zool.) Cerò-cbe-to. Sm. y. G. Lat. cerochaetus. (Da ceras corno, antenna, e chaite o sia chele set ole, crine.) Genere d'insetti, i ijuali offrono per carattere delle antenne a pelo laterale semplicefAq ) Cerocomo. * (Zooi.) Ce-ró-co-mo. Sin. y. G. Lat. cerocoma. ( Da ceras corno , e come chioma , capellatura. ) Genere il' insetti dell’ ordine de’ coleotteri , le antenne de’ cui maschi sono singolari per la loro forma, essendo come una specie di pennacchio. (Aq) (N)
2 — * (Arche.) Unguento composto d’ olio e di cera , di cui prima di Cerostrato. * (Archi.) Ce-rù-stra-to. Add. m. y. (.
esporsi al cimento ungeva/isi gli atleti. ( Dal gr. cerco io incro- Aggiunto dilavori formati dimoltissime particelle di oo, .
sto di cera.) (Aq) forma tjuadrata e di diversi colori, che vengono inserite nelle uiw »
- ^ T1 ■ *"* TV * r i » sr. e ('ha iteti nhinrninrvin TVir<;rf* nr/ On/nv» f IY-»! rrr.
Ceroso , Cc-ró-so. Add. m. Di cera , Attenente, a cera. Lat. cercus. 0 • xripwos. liiceit. Fior. 128. Spremi il mele do’fiali, e cuoci in vaso terra , lauto che la stimmi e la parte cerosa si separi.
Cerossilo. * (Bot) Ce-ròs-si-Io. Siri . y. G. Lat. ccroxylum. ( cera , 0 xylon legno. ) Genere di piante, della monecia tnondd&r * così dette perchè gli anelli del loro trvnco , i pezioli, come la } ,ar infèrioi'e delle loiv foglie , sono coperti di una materia biancasf 1 * 1 * eh * è un miscuglio di un terzo di cera e di due terzi di resina* Cerostomo . * (Zool.) Gc-rò-sto-mo. Sm. y. G. Lat. cerostoma. i u .„ ceras corno, e stoma bocca: Bocca cornuta. ) Genere d’insetti , “ ordine de'lepidotteri, ì cui palpi formano uno spoi'to nella parte <* tenore della testa , dal che ebbero il nome, (Aq) (N)
* rA~,a.: wv. rs /• cC rostraia*
corno odi legno ^
Cerodeto. * (Mus. e Mit.) Ce-ro-dè-to. Sm. y. G. Lat. cei’odetus. (Da ccros cera , e detos legato: Legato con la cera.) Zufolo o sampo- gna del dio Pcme , formata anticamente di molte canne unite con cera. (Mit)
Ceruene. (Filini.) Ce-ro-c-nc. Sm. y. G. Lat. ccroenum. ( Da ceros cua, ed inox \ ino. ) JSome volgarmente dato cd un empiast.ro risolutivo e fortificante , che si applica sopra certe parti del corpo per dissipare i dolori. Osato per lo più da' veterinarii, che mettevano altre volte nella composizione di tjuesto empiastto cera e vino , dal che trasse il nome. —, Ceioeno , Cirocue, sin. (O) (A. O.) CERGENO.*(Fann.) Coro-ò-no. Am. y. G. Lo stesso che Ccroene. yfk.O .) Ccrofer arìo , * Ce-ro-lé-rù-ri-o. Add. e stn. Chi porta il cero , (Z) Cerofito. * (Zoo!-) Co-rò-fì-to. Stn. y. G. Lat. cerophytmn. ( Da ceras corno, antenna, c phyton pianta, virgulto, stipite, tronco.) Genere d'insetti dell' ordine de' coleotteri ; con denominati dall’ avere 1 maschi la base interna di ciascun articolo delle loro antenne , che getta un ramo allargato e prolungato in un lungo ramoscello rotondo all' estremila. Cuvier. (Aq) (N)
Cerofora. * (Bot.) Co-iò-fo-ra. Stn. y. G. Lat. cerophora. (Da ceras corno , e phero io porto. ) Genere di piante che non si trova classificato presso i moderni , la cui fruttificazione è in forma di piccoli corni. (Aq) (N)
CeRopo/u. * (Zool.) Ce-rò-fo-ri. Sm. pi. y. G. Lai. cevophori. ( V. Cerofom. ) JS’otne degli animati mammiferi che hanno le corna vote e persistenti. (Aq)
Cerocraiia. * (Lctt.) Ce-ro-gra-fì a. Sf. y. G. Lat. ccrographia. (Da ceros cera , e graphe scrittura.) Scritture in cera , perchè anticamente si scriveva su tavolette intonacate di cera. (Aq)
Cehograio , * Ce-rù'gra-fb. Sm. Chi salive in cera. (V. Cejvgrafìa.) Ceroide, * Ce-rù-i-de. Add. com. Che ha forma di cera. (Dal gr. ceros cera , cd idos forma. ) (Z)
Ceroma. * (Archi.) Corò-ma. Stn. y. G. Lat. ceroma. ( Da ceroo io incrosto di cera. ) Secondo Plinio , è il luogo delle antiche terme , nel (piale gli atleti si facevano ungere. Secondo Marziale, il ceroma è un unguento con cui gli atleti si facevano fregare. (Aq) Ceromakzia. * (Leit.) Ce-ro-tnan-zì-a. Sf. y. G. Lat. ccromantia. (Da ceros cera, e muntiti divinazione. ) Specie di divinazione., già molto in uso fra Turchi, che consisteva nel far liquefare la cera e versarla a goccia a goccia in un vase pieno d'acqua, e secondo la figura che fermavano le gocce , se ne traevano presagi buoni o cattivi. (Aq) Ceromels. (Farm.) Cc-ro-mc-ic.Sm. Specie di cerotto composto di quattro parti di mele, e di una di cera bianca , che si fatino fondere insieme a un calar dolce. (Diz. Chir.)
Cerona , Cc-ró-na. [A/.’] accr. dì Cera nel sign. di Volto , Sembianza. Car. lctt. 1 . 36. Farò ogni opera di spinger il signor Molza costà, perchè vi ristori in parie con quella sua cerona. j£ i36. I vostri Padri mi vennero a trovare, c mi rasserenarono tutto con quella lor cerona gioviale.
CeroiNA. * (Zool.) Ce-rò-na. Sm. y. G. ( Da ceras corno. ) Genere di polipi dell' ordine degl itifusorii omogenei, il cui carattere è di avere sopra una parte della lor superfìcie pungoli ricurvi somiglianti a corni. (Aq) (N)
Ceroni. * (Geo»;.) Ce-ró-ni. Ani. popoli dell' isola d Albione. (G) Ceroma. * (G o.ì) Cc-rò-ni-a. Lat - Cetonia , Cerinuin. Città dell'isola di Cipro. (G)
Ceropale. * (Zool.) Ce-rò-pa-le, Sf. y. G. Lai. ceropalcs» ( Da ceras corno, e palio io agito.) Genere d'insetti dell' ordine degl imenotteri, famiglia dd meiliniori , distinti da antenne tra gli occhi inserite , di mezzana grandezza , col primo articolo maggiore del terzo, e questo allungato e più esteso del secondo. (Aq)
Ceiuu'eoia.‘(1ìoì.) Coro-pe-gì-u. Sf F. G . Lat. ccropegia. ( Da cernpe- gion candelabro.) Genere di piante della peutuncina dignità , famiglia delle apocn.ee , così dette per la disposizione de' loro rami c fiori inferma di candelabro. Sonnini. (Acj) (]\)
Cerousso. * (Farm.) Cc-ro-pìs*so. ÓVn. y. G. Lai. ccropissus. ( Da ceros cera , e piasti pece. ) Koinè di un Certo impiastro 0 cavito presso gli antichi, che componcvasi di cera e pece. (Aq)
e che noi chiamiamo Tarsie od Opere intarsiate. ( Dal corno, c da strotenn verbale di stronnymì io lastrico. ) (Aq) Cerottino, Ce-rot-li-no. [ S/n.] dira, di Cerotto [ nel sign. Usi §■ Cerottolo , sin.] Lat. parvuin ceratura. Gr. f&iKpov xripcorov. Lib. *
malati, ltaminorbida il sagapcno, e stendilo in un cencio, c ne un cerottino. 1
Cerotto, Ce-ròt-to. [Am.] Cero. Lat . cerens. Gr. xriplov. Fr. ^ l0t ‘ Pred.lC gli Angeli sergenti, e i diaconi s:m Lorenzo e san Vinccj 136 ’ e come a tutti fu dato il cerotto. Cap. Irnpr. 8. S*accendano p c 11 stri camarlinghi i3 candele usate per 1' ollèrere , ovvero cerotti , 0 vero torchietti arsicci o nuovi.
2 — (Fami.) Composto medicinale, fatto principalmente di cera 5 0 ^ lena tenace, perchè s’ appicchi in su i malori . Lai. ceratolo. < y ‘ xTjfjwroV. y’dg. Mes. Cerotto di andromaco, fatto di dodici ined^ 11 ’ * c vale alla frigidezza de’nervi. Pallad. cap. do. Sangue di buh^.’
Bit
fanne cerotto.
fior di calcina , scorza di ferro , pesta insieme , celi. Fior. 120 . I cerotti degli antichi sono ec. grimpiastri ci ; e i cerotti de’ Greci sono medicamenti fatti con olio e cera , alcuna volta ricevono medicine odorate.
3 — ' Fig. Dicesi di persona malsana , e di cosa in cattivo stato • t / . Cerottolo, Ce-ròt-to-io. [Am.] dim. di Cerotto. Lo stesso che C cr ° no. y. Buon. Tane. 4' <)• 1^^ lece più cerotloli e formenti Al ca l alle ginocchia, al petto, al cuore. . z1 ,
Ceroz:a, Ce-ròz-ia. [A/’] accr. di Cera nel sign. di Volto ,
Lasc. Sibil. 3. 5. Avevano certe anone liete, certe ce rozze alleg re ^ Cerpellino , Cer-peMì-no. Add. m. Agg. d Occhio che ha rL * irelie arrovesciate le palpebre. — , Scerpellìno, sin. ( V. scerpellino e pcllato. ) Fag. rim. Occhi luschi e cerpdhni , Cisposi e rosse Appajon foderali di prosciutto. (A) ^ r a u
Cerpellone , Cer-pel-ló-nc. [ó’m.] Lo stesso che Scerpellone. V* crror , lapsus. Gr. cr^aX/xa.
Cerjiacchione , Ccr-rac-chiò-ne. [Am. accr. di Cerro. Lo stesso c ‘* e rone. y.] Cerro grande. Lai. cerrus proccra. Gr. iV .^ oi -nO
Moigs 24 - PQ- E diventarou due gran cerracchioni, Co’rami in jj dal vento fiaccati. Cirijf. Calv. 1 . 28 . Nè creder eli egli andari ^ secreto, Che i capi uscivau fuor de'cerracchioni. È ip- uI jo s’ accostava ad un gran cerracchione, E rimondollo, e fen nC schidione. /■ ' 0 il
Cerreeui. * (Geog.) Ccr-re-è-mi. Popolo della Grecia che p ì '°J i tempio di Dclfò. (G)
Cerretani. * (Geog.) Cer-re-tà-ni. Lo stesso che Ceretani.
Cerretano , Cer-re-tà-no. [Am.] Cantambanco , yenditor di ^
Ciurmadore. Lat circulator , agyrta. Gr. àyuprvj?. ( Così . _ condo gravi scrittori , da Cerreto castello dell’Umbria, i cui ‘*,jj pi’C' andavano vagabondando per tutta l’ Italia , e cavando sotto vaI ^ r si' testi danajo dall’altrui borsn ) Tratt.pecc. mori. Ipocrito D , inalazione ec. per aver grandi e grosse limosino senza molto D Jjo si sotto nome di giusto c buono , come i cerretani , i quali P ll V lU iml (7 ' potrebbe dire che vanno rubando e ingannando, che^ ^ nl R sl 0l , I) i d* A egv. Fior. As. 1 . Ultimamente un certo cerretano , De* qual 1 molti ci si vede, Promise al padre suo renderlo sana. g in
rim. /p’ Quest’ arte (d-Ua poesia) ebbe 1’ origin dagli 9 e ^’.pci. Dello un certo Apollo cerretano La vendeva a que’ popoli p L Ceruetakone, Cer-ro-la-nAne. [Am.] accr. di Cerretano. AU e o '.
cerretanou rigoglioso co. colla catena a armacollo del rame c ' (jet* Cerreto. (Agr.) Ger~i’c-{.o.[Am.] Bosco di certi} che anche (hf l [ l iti! baja. Lat. ccrretum. Gr. cuyt\u>'n'tov à'pf t «oj. Fdoc. 4- 9’ .^7 1 0 c piccol inonticello levalo sopra 1 piano, nel quale uu altissH 11 chic cerreto era. _ 7 -
Cerreto. * (Geog.) Lat. Ccrretum. Città del Regno di ]Sap oLl di Lavoro. — Castello dell’ Umbria. (G)
CerretTa. (Bot.) Cer-rèl-ta. Sf JSome che
„ 11,1 i dà in Toscana ^ ^
od è comune mbyschi. Lat. serratola fincicM’ia L»

Ta-
CERRETTO
1 — * Nel commercio si piviale anche per la Gdlfdc
’i/f Tose. A3. Ometta , cioè galla di corro. (A] 1. 1 ^ Sannaz.
Whetto , Cer-icl-lo. Sui, dim. di Centi. LeM- V ciine di quer- jl 'c. Pr. 5. Altra (capra) andava rodendo le iene ^ iulo) „o
««Ole e di correrti. E Pr. g. » lentischi, sa-
Jircoudato naturalmente di querciuole , cerreui, ’
«Saslri co., tra ai da ogni parte richiuso, (fi) (r0 „co tortuoso o
C «;«o. (Bui.) Còi -ro. (Sin. SyecUth qt^achehaJl^ ^ ^ o diiUo , nodoso , con la scorza mollo svuota 9 travet actitr,
vt) nsideral>Ue} le foglie liraio-piniuitifide y con c - , . ovvero
«otto to mi'ni"*-
i *, le * ltAÌSC ' » appena pubescenti; ì frutti o ghiande pìcce i duppl 0 della ghianda comune , e ti rinnova ogni uni
CERTISSIMO
l8£
glassi
sedili b() Si .
Liu Cer
<T allH-rf* a: IIc P ia 8S c ^ ‘/«a' 10 fra
ogni anno $ sono
quasi
r i -oo-gli strabocchevoli balzi sorgeva
’órjfs? querce , di cerri e di abeti un folto bosco. Dani. Purg. SmW »• r mc ! 1 resistenza si dibarba Robusto ceno .Poliz.sUtnz.83, son , )0 j u j^° *1 corro , ed alto il faggio. Alam. Colt. 1. 3i. Parte suta * To dal. suo proprio seme Stirgon più liete, la castagna ir- farpL. .,i.b^uandifera quercia , il ceno annoso. Ar. Far. 16. 5o. Ma 3 " (Ar «/, d ‘ < Ì' K, Ì 0 ’ alUe di cerri. ta$ci a s UOs ' ( tnche Cerro a quella particella della tela che si
da Sc , c/ lZ<l Ì ì ( ; m } > ì eve » c talora s' appicca per ornamento , e tessuta a __ PpMasi anche Frangia. Lai. liiubna. Gr. xpa.<nftSov. tr ° della degli scalpellini. Quella parte della pietra eh’è più adden
^ ^ oc ‘ ^* s * a ^ a v ' ^ J< h‘ a bigia. (A)
_ ^ìsruìny 11 ^ 16 luogo d'itidia dicesi Cerro una Ciocca di capelli. ( Lo r " , ; l '0K e n Cerr ° ha pure il dqppio sign. di albero e di ciocca.) (A)(N) ^er-rd-ue. Sm. accr. di Cerro ; ma si usa per lo più in sign .
di
<i‘di capelli. Aret. Com. Fra que'cerroni lucignolati come Cs, *os. ..S utlla U * £t0ua bella. (A)
0f, e/VÀ>.,, v co 8*) Gola del Grande Oceano boreale presso la costa W ^ della Fcecilia California, fi) i,-^.! £Bo V.(BotO Cer-ro-só-ve-rl Sm. Alba
per tìUet 'ì ,v '*.Cer-ro-só-ve-ro. Sm. Albero g/uandifero , così detto _ niile ai C * r ° il( h tlt severo , e la corteccia e la materia del legno si- ? fiR iu>suc CCI , ' K —> Cnrosugaro, sin. Lat. quercus subcr \Àn.Mattiol. (A) r\ (B . 0, -)Cor-n: -sù-ga-ro .S/n. Lo stesso che Orrosovero,/^. (A) ^yiKtuJr Gcr-rù-lo. Add. m. Pieno di cerri. Lat. cerris cousitus. Gr. cer nito Ml> Fi/nc. 5. f Costretti furono a ritirarsi sotto ’1
r ^ 0,, te av C ° e * ^.7* 1 55. Filocolo si ricordò di Fileno, il quale in *' a ^ asci ‘d° sotti.» 'l cernito poggio, cv,/;.. Ccr-sù-uo. Lui. Ccrsuniura. Antica città dell‘ isola di
Ce «t sin.: 0 asi Nebio. (G)
C ci"tal-dè : i,c. Add.
, -- ..-_ pr. com. Di Certaldo. (B) - ,---
cìitì,,^' (‘‘COg.) Cer-làl-do./iurgo di Toscana, patria del Boccaccio. (tì) Certifica» ento , Cer-li-U-ca- gli a .\ ì ecr-lii-ine. [,/«.] C. L. Combattimento, Guerra. (C. Balta- tezza , Accertamento. —, CiTtam U ‘ c «tamen. Gr. iyùv. Morg. i5. '36. Dico cosi , che il tuo * ■— Siiif.. ? ^ ara ^ ou Carlo, l' uuo c 1’ altro lia fatto degno.
X.ly_ t J ar , certame ~ Duello. Lat. singuiare certameu. Gr. p.onp.ct- Uo !, ’-l l'ur. 3o. 3o. Cinque o sei mesi il singoiar certame , O me-
3 ^ Gar U ’/ Ì difru * isca *
ccrtanj ^ & a f‘ ccr l amcn * -dr. Fur. i3. 60. Dove onorato c splendido prc/ 7 | C A Vr:i col suo degnissimo consorte Chi di lor più le virtù
4 -> * , 12 che meglio apra a cortesia le porte. (M)
vano / /a S ‘^ Cartami musicali : Gare di suono o di canto che tene aii. 1 Greci finanze uncttr
^ Anali a f j ai{ i concoidi musicali , perchè si celebravano in onore ^‘^men 0 ln mcfn °ria della sua vittoria sul mostro Pitone. (L) l<jj acnn> lì sd ^r-ta-iniSn-te. Aw. confermativo. Senza dubbio , Assolu- Lat. nr’ i 7 t Co d ‘ iezza -—j Certanamcnte, Cerio, Certano, sin. (^.Certo.)
^ 0f ° ass°p ^^ u b*° f certe, liquide. Gr. a\yix^?. Din. Comp. 1. 26. Del Sct ’ìvcr' t» CC ' non biteudo scrivere, perocché altri più certamente ne tcr t . a * €S *Br.2. ifó. Che ella fla LunaJ sia minore di lui c della Eittr m P 1 ^ 31 - 0 ^certamente per gli oscuramenti dell’uno c dell’altro.
ed a loro esempio ì Romani nelle grandi e pubbliche ■/ico rà^r ’ c P e . r ct ’bibrave in certi tempi solenni feste. Chiamaransi 'stillati aa ? l S * ’ Agoni, cc. I giuochi pitici eran particolarmente ',1. “ si fati concorsi musicati, uercìiè si celebravano in onore
, Un LEII Tas,
Cp ««ieute di’
^‘tdudo 0 , r Ger ; ta ‘ n , ll - :n - to - V - A -
Se si e. ’ X ‘ r ’ Pspai uns. Maeslruzz, 2. Iace«!!ttn ..
2 - 3i. Ventidin; miglia certamente dura. Fir. As. 2o3. E cerio me ne andava tutto contento.
F. e dì Accecamento.] Lat.
_ OI ... 3o. 2. Ma non sarebbe cosi ,
^ ei ' , tinìm'. SSe P cr tua ggiore ccrtamento della verità.
P. g 5TE > Ccr-tu-na-mén-te. Avv. V. A. V. e di’ Certamente. Esp.
c creder- arai,n 9 P«‘ P eat * quelli che non mi vedranno corporalmente, ^ 0
'Ideilo J , 1 l n0111 ' cternalmente e certanamenle. Mar. S. Greg. Intende CertissimAmekte , Cer-tis-si-ma-mén-te. (Avv.) sup. 1 3y p C ‘ c gli abbia poi più ccrtanamente a determinare. Dant. Rim. pianissime. Gr. ^u^unrxros. Bocc. nov. 47• 16. s ls »r" ir,iie » mia coscienza pare.
■ ' , ’ t ' "" * ’’ .F.A.F. e di' Certo. ( Dal frane, certami)
,A'r-tà-no. Add.
Coi hmi ^Pcrarixa nasce di bene non certano. Liv. M. I padri non re n'ìa c]°] V avesse più di pericolo cc. Tes.Br.j. i4- Non ha diflc- «Ritie 3 d re l ac cre nel rispondere oscuramente, se colui che risarà f ." <JU rimane certano. Frane. Sacch. rim. Finché di guarnigion a ly t ;ln °. D
co,y 0 yì llano > P er certano, posti avverbialm. , valsero Di certo , Per Eav. Perd. eloq. 421. Ti neano per certano, che senza y. , a piotisi potesse avere nè mantenere luogo rilevalo. r taii 0 ehi *1.1 te . nc *la secondo il Vangelo , al quale io sa di cer- CtRT* S0 f higliilcsi tuoi credono come noi.
F, ,J .y 1 '- A. Lo stesso che Certo avv. o Cortamente sto 2 , ' 01 dirizzava a conservamento di libertà, la quale in que
c^C ct,“°. £ ‘: i i;i‘ la t a la - ~
di quelli, che sarà in breve, ne darà cerlanza. Rim. ant. M. Gin. 53. Non la san muover per altra cerlanza. Mar. S. Givg. Perchè non hanno ccrtauza dell’opere loro, non sanno a che termine si vanno. Tes. Rr. 1. 3o. Di ciò non si seppe mai ccrtanza. Frane. Barò. 3 j2. p. Cli’eli’è di grazia piena, Donde certanza più laude raffrena. Certare, Cer-tà-re. (N.ass.)F.L.(e poeti) Fe di’ Combattere. Lat. certarc, dccertarc. Gr. gi^ie'iou. Ruc. Ap. 222. Perchè non dee la rondine d’ Eli-uria , Ch'appresso Tacque torbide si ciba D’ulva palustre e di loquaci rane, Ccrtar col bianco cigno del bel lago Cli’ i bianchi pesci suoi nutrisce d’oro. » Sannaz. Arcad. Egl. 10. 38. Certa l’arte febea con la palladia. (N)
Certa/ioni: , Cer-U-zió-nc. Sfi F. L. ed A. Disputa , Lite , Contesa , Alteixazione.B.Pulc. Egl. Tirsi in ccrtazioni di canti in esse s’indu- cc essere superato. (A)
Certe. * N. pr. /. ( Dal gr. cear, atos cuore. ) — Figliuola di Tespio, e madre di Jole. (Mitj)
Certeti. * (Geog.) Cer-te-ti . Antico popolo abitante sulla costa del Ponto E usino, (fi)
Certezza , Cer-tèz-za. [ Sf. Stato in cui si trova lo spirito , all<>rchè non ha luogo a dubitale ; oi'i'ero qualità delle cose riguardale come quelle che non eccitano dubbio.) ( V. Dubbio c Dubitare. ) — , Certanza , Certiludine, sin. Lai. cognitio certa. Gr. f5e(3aiWis. Bocc. novi 13. 2j. Siccome con più certezza del piacer di colui, del quale voi siete vicario , noi possiamo insieme ec. vivere, ed ultimamente morire. E nov. 18. 2'à. Laonde parendo al medico avere assai piena certezza ec., disse loro. E nov.yy. fy- Acciocché tu del desiderio degli occhi miei possi maggior certezza nell’altro mondo portare. E nov. 8g. 6. Il suo essere di quello liberalissimo mostratore a chiunque per esperienza ne voleva certezza. Cavale. Frutt. ling. All’ ultimo , a compimento c a certezza d’ogni lor carità, dico ec. Peto, canz. 26. 6. E più certezza averne fora il peggio. Fr. Jac. T. 2. 18. sy. L’alma giunta a tai certezze, Parie il resto vanitade.
2 — Testimonio sicuro. Fit. S. Gio. Gun/b. 284. Lasciando molte cose di quelle che ec. spesse fiate aveva udito essere istatc vere , per certezza di molti uomini. (V)
Certezza dilli da Sicurezza. La Certezza riguarda propriamente T intelletto; la Sicurezza è dell’animo. La parola Certezza indica un principio, una proposizione si chiara cd evidente, che esclude ogni dubbio, ovvero la verità di un latto, di una notizia , d’un avvenimento. La voce Sicuivzza dinota propriamente quello statodeH’animache porta un'acquiescenza su tutto ciò che possa interessarla ; o pure esprime una tìdan- za sul timor de’ pericoli , de’ mali , del successo di qualche cosa. Talora Certezza si confonde con Sicurezza , quando si applica alle persone. Cosi diciamo io sono, certo, sicuro di questo fatto ; ma in tal caso non si fa clic trasmettere, per così dire, nell’ animo T editto della percezion della mente.
inémto. L'alto del certificare , Cer-
Cer(ilìcazione, sin. Lat. cognitio. Gr. PAsici;. Coll. Ab. Isac. f3. Là speranza è certificamcnto, nella quale la mente si rallegra iutelligibihhente.
Certificare , Cer-ti-fì-cà-re. [ A/l.] Far certo , Confermare , Trar di dubbio , Chiarire. Lat. ccrtiorcm faccre, certiorare, Ulp. Gr. iepoirn- clivuv. Bocc. nov, 23. 11. Desiderosa di volerlo più accendere e certificar dell’amore che ella gli portava. E nov. 60. 20. Infinattanto che certificato non s’è , se desse sono o no. Fine. Mart. leu. j). Certificandola clic questo mio debito sarà pagato coll’usura della gratitudine. 2 — Mostrar certo e vero. Fr. Giord. i8y. Iddio ha provata e certificata questa fede per le Scritture. E /</'. La terza colonna che ha data Iddio a provare e a certificare questa santissima fede ec. E F‘t . S. Eust. 270. Se ti piace e tu vuoli che questa visione ec. io la certifichi e manifesti a’ figliuoli miei. (V)
Certii-icatissimo , Cer-ti-li-ca-tis-si-mo. (Add. m.) sup. di Certificalo. Lat. certissimus. Gr. aF.izTx. miructiivos. l'ratt. segr. cos. donn. Della qual cosa ancorché sieno certificatissime , non la vogliono credere. Soder. Colt. 11. Di qui viene certilìcatissimo il proverbio : Chi semina c non custode, assai tribola e poco gode.
Certificato , Cer-ti-fi-cà-to. Add. m. da Certificare. Lai. certior factus, certioratils. Gr. rr pi. TTxpxyyiAJ.'ó. J'runc. Sacch. rim. Le cose provate Son più certificate. Bocc. nov, 34. 12. 1 Saracini certificati clu erano, e che domandassero, dissero.
2 — Usato come Sin. vale Attestazione in iscritto che si dà e si riceve ne’ n guzii. F. dell’uso. (A)
Certificaziose , Cer-ti-fi-ca-sió-ne. (Sf. Lo stesso che Certificamento. F. Lat. certioratio. Gr. rpoo-z/za-tna.
CERTiMA.*(Geog.) Cer-tì-ma. Antica città di Spagna nella Celtibei'ia.fi)
di Certamente. Lat.
pianissime. Gr. luShuioràros. Bocc. nov. 47■ t6. Certissiinaincnte conobbe lui essere il figliuolo che perduto avea. S. Agost. C. D. Se non si provasse certissimamente che questi teatri e scelleratezze degl’ Iddìi furono instituite all’ onore di essi Dii. Amm. Ant. g. 8. 24. Cer- tissimainente e per ottimo modo si fanno i ricordameuti , cominciando dal principio.
Certissimo , Cer-tìs-si-mo. (Add. m.) sup. di Certo. Lat. certissimus. Gr. pspaioraros. Bocc.nov.27.33. Egli udirebbe novella certissima della sua salute*. Urb. Io mi rendo certissima che il giusto Dio avrà compassione della nostra innocenza.
E Sci.s. Certissimo. Avv. Certissimamente. Lat. pianissime. Gr. fis&ouoTalrtJs.Lib.
\ et! on^_ r'/All’ AKVi/i.li'niAOn ei I mo/tlOA rtlItllMVimn V nAidlsrlnsA. Z 1 .. —
F. M. che sia. Tav. rit. E
I» p , 'ri'* * U1U11U.
LSj:ì V - A - F ' e di Certe/,za.FVW.E la morte
cur. maiali. Coll’obbedienza ai medico guariranno cortissimo. Guicc . Sior, 18. 66. Si conosceva certissimo, ebe se avessero avuto riscontro potente , ec.
^dtsi r.i , Alrt q u riputata la piu cara E “tA 5 z A p t „ a " a _ d “'«>V, l’avrebbe morto.
- ( E cosi Per certissimo, come si dice , Pcr certo.] Bocc.nov. 4 10. E -reggendo! serrar dentro, l’ebbe per certissimo. E nov. 3i 25 Lomc il cuor vide, e le paioli essere il cuore di Guiscardo.
per
Come il cuor vàie, e le parole intese, così ebbe per certissimo quello
24

1 86 CERTITUD1NE
Celtitudike , Cer-titù-di-nc. [Sf. : V. L. Lo stesso che] Certezza. V. (Dal lat. Ilari), cei-iitudo.) Lat. cognitio. Or. £:p;xiViris. Espos. Salili. Della tua celsitudine , secondo la quale tu rimuneri c doni.
Celio , Cèr-to. Sm. Certezza. G. V. 8. 72. 8. Incontanente , senza sapere il certo cc., si misero in via. » Tass. Gerus. 2.6y. Ben gioco è di fortuna audace e stolto Por contra il poco e incerto, il certo e il molto. (N)
2 — La cosa certa. Pass. 1$. Piglia il certo, c lascia lo'licerto.
Certo. Add. m. [Cìi è secondo verità,] Sicuro, Chiaro,[Indubitato. In
questo sign. non dicesi che delle cose.] Lat. ccrtus. Gr. fidato?. But. Delle cose non certe è opinione, imperocché delle certe è scienzia.-
2 — E parlando delle Persone, Accertato, Chiarito. V. $. 6. e 7. (B)
3 — Naturale, Beale e Vero. Lat. virus. Gr. Kl-ri/.i Dani. lnf. 1. 66. Qual che tu sii , od ombra o uomo certo. But. Od ombra o uomo Certo, cioè qualunque che tu ti sii, o anima apparente, o uomo vero.
4 — Proprio, Determinato. Lat. ccrtus. G. V. 7. 16. 1. L’altra fu deputata alla parte Guelfa certo tempo. Bocc. nov. 4 ■ 3 . La quale andava per li campi certe erbe cogliendo. E noe. 20. io. Poi a certo tempo pervenuto agli orecchi di messer Ricciardo dove la sua donna fosse. E nov. 33 . 20. Dando loro una cel ta quantità di daua- ji. » Sali. Calelt.40. Or dinaro che a uno certo di (lat. ad certami dicm) si potesse partiree lasciar l’arme, senza ninno pericolo. Dani. Purg. 7. Rispose: luogo certo non c’è posto ; Licita ni’ c andar suso ed intorno. (V) Pallad. 25 . Delle tortole ; e come ed in che modo nella colombai 1 da certa parte si vogliono allogare. E 26. Dei tordi; c come per loro nutricare nella colombaja si vuole fare certa c remota cameretta. (Pi)
5 — * Col v. Aure : Aver certa una cosa = Averla per certa. G. V. tt. 21. Permani. (N)
1 —* Aver di certo. Bocc. g. 7. n. g. Abbi di certo, se le lusinghe e’ prieghi non bastassono , checché ne dovesse a te parere, e’ vi si adopererebbe la forza. K. Aver di certo. (.N)
3 — [ Aver per certo o per lo certo. C. Aver per certo.] Bocc.nov. 76'. i 5 . lo l’aveva per lo certo tuttavia, che tu l’avcvi avuto tu. » E g. 7 n. 4- Kd abili per cerio che tu uou ci tornerai mai cc. (N)
6 — [Col v. Essere: Esser certo = Aver skurezza , Esser accertalo.] Bocc. nov. io. <y. Andreuccio, iu son molto certa che tu ti maravigli e delle carezze le quali io li fo, e delle mie lagrime. E num. 2g. Egli ci par essere molto certi che in parte ti toccherà il valere di troppo più che perduto non bai. Dant. Inf. 3 . 61. Incontanente intesi, e certo fui, Clic quest’ era la setta de’cattivi.
2 — E dello assolutimi, alla maniera de’ Latini, È certo vale quello, che essi dicevano : cerluin est Boez. Varch. 4 - 4 - Egli è manifesto, quella miseria essere infinita la quale è certo che è eterna.
7 — [ Col.v. Fare: Far certo = Certificare.] Petr. son. gó. Per far voi certo che gli estremi morsi ec. Mai non senti’. Amst. 4 ~. Pome* na lodando l’opera sua, dimandatami del mio parere, con vera risposta la ne lèi certa. i> Bocc. g. 6. n. 10. Per certi miracoli fatti da esse, e per lettere ricevute dal patriarca fattone certo. (Cin)
8 — * Col v. Rendere: Rendersi certo = Esser sicuro. Tolom. lett. ì.1. Ma voi ( mi rendo certo ) mi scuserete benignamente. Bocc- g. 5 . n- 6. Il re udendo questo , e rendendosi certo che Ruggieri il ver dicesse ec. ,(N)
9 — * Col V. Rifare: Rifar certo = Di nuovo e da capo certificare.(A] Bocc. g. 7. n. g. Ed ora da eapo te ne rifò certo ec. (N)
10 — * Col v. Stare: Star certo = Accertarsi, Esser sicuro. (A)
11 — * Col v. Tenere: Tener certo = Aver certezza. Cecch. E- satt. Cr. Tien certo, o sommo principe invittissimo , Ch’ ogni nostro valore ec. (A)
» — * E Tener di certo = Tenere per fermo , pei' certo, Credere con certezza. Bocc. Pist. Pr. SS. Ap . f. 60. (Ed. del Gamba.) E per venire quando che sia al fine : io tengo di certo alla breve ma asprissima tua lettera tu non avere aspettata si lunga risposta. (Pe)
Certo ct.it: da Determinalo. Determinato nel proprio suole applicarsi alla esteusiotre , quando si concepisce ristretta in limili fissi. Cosi diciamo Spazio determinato, Linea determinata, ec. Per similit. si applica anche al tempo; e nel traslato vale stabilito, fissato, convenuto. In questo solo senso l’ add. Certo può equivalere a Determinato.
Certo. Proti- che vale Alcuno, e significa quantità e qualità indeterminata. Lat. quidam. Gr. tu. Bocc. nov. 1 7. 3 . E certi gli ornamenti con appetito ardendissimo desiderarono. E g. 4 - P• 4 - E certi altri , in altra guisa essere state le cose da ine raccontate , che come io le vi porgo, s’ingegnano ec. di dimostrare. Dant.Inf. i~. 5 i. Poiché nel viso a certi gli occhi porsi.
a — [Nel numerarsi qualche mila si replica.]Cr. cap.12.1. I suoi frutti (del mele ) ec. certi son dubd e certi acetosi c certi afri .» Conv. Tr. 3 . c. 3 E però vedemo certe piante lungo l’acque piantarsi, e certe sopra gli occhi delle montagne, e certe nelle piagge e dai piè de’ monti. (Cin)
3 — [E qualche volta non si replica egli, ma voci equivalenti.] Cr. 5 - 2. 1. Il mandorlo è arbore noto, e le sue diyersitadi nel frutto son due ; imperciocché certi sono che menano i frutti dolci , ed altri amari.
4 — In forza d' add. Bocc. intr. 5 . Nascevano cc. nell’ anguinaia , o sotto le diteli;» , certe enfiature.
5 [ Dicevi Un certo che per Una gualche cosa, Alcun che, e simili .2 A tor, Eur. y.sGo. Piii per uu certo ih- di reputazione , che perche e ne sperasse o temesse molto. » Borg. Ann. lam. i 3 . Apportassero loro UU certo che di maestà e di riverènza. E ivi : 66. Se n è pur di sopra un certo che accennai:. E Man. 2^3. Questo è di que’segni particolari, de’ quali si è già accennato un certo che in genere. E Cesc. I-ior.487. Della quale usanza si è un certo che accennato poco fa. (V)
Certo. Avv. Lo stesso che Certamente. È". Lat. cei te ,piane , equidem. Gr. ( 3 qW*<s, Bocc. Fi«m. $. 8. E con falso riso dissi : certo Ut di'
CERUSSA
Cerio 1
il vero. Petr. canz. 6. 6. E non s’aspira al glorioso regno più salda nave. .imiti 1
: — A certo , Al certo, Di certo, Per certo, [ Per lo certo,] * j,, posti avverbialm. vogliono lo stésso. Lat. certe , quidem. j\(csse. •yovv , è’ro<- G. y. 11. 56 . 2. E crcdettesi a certo che si c° nl _ cc ito Bocc. introd. 27. Oltre a centomilia creature umane si crepe T c ì' dentro alle mura della città di Firenze essere state di vita 1 y, nov. 7 6. i 5 . lo l’aveva per lo certo ec. che tu tc l'avessi aV N ( 5 . e a noi volevi mostrare che ti fosse stato imbolato. E n ot> • J, vivivi adunque di me sicuro , ed abbi di certo che niun altro u ^ n0 . ve , il quale te , quant’ io , ami. » G. P. g. 2gò. Sentendosi ^ velia in Firenze, non però al coi to che al tutto fosse perduta ‘ g^tta- ogni gente fu all'arme. Bocc. Tescid. 1. 54• E per lo certo glia non fu mai si dura e fella. (N) „
— [Certo che, Per certo che = Certamente, Per certo.] B° c .• b’ 27. 14. A cui la donna rispose : Certo che egli non m’offese n ^ • Laber. Per certo che se tanto mi vorrà bene Iddio , che t° V m
• ■ di sodo': 1 *
Sedar
sto laberinto mi vegga fuori, secondo che m'ingegnerò. (A) ,
4 — [Certo si, Certo no, sono maniere d’affermare e di rj'perr : nov. li. 22. Come, disse Andreuccio, non sai che io mi dico, sai. ssE g. 7. n. 5 . Credi tu , marito mio, che io sia cieca ‘"'to') chi della testa , come tu se’ cieco di quelli della mente? Certo u rl n,
5 — Dicesi anche nello stesso modo, Certo che sì , Certo v J^.i.uto
Segner. Mann. l'ebb. 1. 1. E non poteva egli giustamente t,, ^ju nella sapienza del suo Signore? Certo che si. E Man- ''A »)Ù ^ fu questo un abbassare il figliuolo per alzare il servo quasi l )iU figliuolo? Certo che sì. (V) . ,4)
Cektone. * (Zoo!.) Cer-tò-ne. Sm. Lo stesso che Ciortone. Vy iU Certosa. (Ecd.) Cer-tó-sa. Sf Monastero di Certosini. ( Co- l] L .j ^10 Chartreuse montagna nel Dellinalo , ove San Urlinone^fondo 2 . tapinilo convento. ) Lat. carllnisia. Cai- Leu. (A) Salvili- “■ ’ ^[U 2. (.tacile colonne grosse di trenta c più braccia l’ una, elicsi certosa di Roma. (Si) . q&k
Certosine. * (St. Eccl.) Cer-to-sì-nc. Add . e s r . pi. Monache
osservano la stessa regota de’ Certosini. (Van) i\loiV- lC °
Certosino. (St. Eccl.) Cer-to-sì-no. Add. e sm. Religioso o * . ( p{- d' un ordine instituito da S. Bruttane , notabile per V ausic ^ la sua regola , che obbliga specialmente a perpetua sout 11 al silenzio. V. Ccitnsa. (À) . c g Ja
Certe no , Cer-tù*uo. U. usata nel numero del più solamente-, lfli pronome Taluno, Alcuno. (Da cerio, e da uno.) Se^n :r. w Dal. Prcf. Pros.Fior. Non son già degni di perdono coi 11 1 dopo sì vive ragioni. . . biasimano questa illustre favella* (“/ ^ G/* Cerulea, * Co-rù-le-a. Sf. Lo stesso che Lapislazzuli. M^ i0 '
Berg. (N)
•hit
Lapislazzuli.
7 cv
Ccn cleicrimto, Ce-ru-lci-cri-nì-to. Add.m.comp. V. dilir.Che ft a
ceruleo. Aggiunto dato da Omero a Nettuno. Salviti. Odi>s-(-d iJie ,i- Ceruleo , Cc-rù-lc-o. Add. m. Di color del cielo,e dicesi P’A n, C&' te del mare, dal refesso eli e’fa del col v d'esio. ( /to A/.z r n' r j cl n b° ruleus. Gr. nvchnor. Petr. «m. r 52 . Purpurea vesta d’ un cerine Sparso di rose i begli omeri vela. Eir. As. 6f. Già aveva w . CJ c giantc Aurora preso in mano le cerulee briglie de’ suoi rosa sieri. E 118. Dicevasi che quella Dea, la quale il ceruleo ,“q tifi* 0 tori, c la schiuma delle sue onde allevo cc. , conversava 11L della moltitudine degli uomini.
2 — * (M‘ d.) Male ceruleo. V. Cianopatìa. (A. O.)
3 — * (Min.) Ceruleo montano: Rame corroso ceruleo terreste i
trova nelle cave del rame. (0) - e sf 2 '
Ceruleoceralo. * (Z 10I.) Ce-ru-leo-cè*fU-Io. Sm. Nome dato & ^l^ c°' eie di uccelli , perchè hanno tutta o parte delia testa di lt!i c loie di acqua marina o cilestro. ( Dal lat. caeruleus cil^stf 0 1 gr. ccphale testa.) (Aq)
Cerume. (Audi.) Ce-rù-me. Sm. V. G. ( Da ceros cera. ) a l/fi v gialla , glutinosa , che vien separata in uno stato liquido l ' a c£) j àule del condotto uditorio , e che a poco a poco s'indura ^,
stare esposto all' aria. Il suo colore e più o meno giallo * 11 e d 2 *
carico ; il sapore notabilmente amaro; l'odore un poco acU bolmente aromatico. (U. P.) f (i r$•
2 — (Ar. Mes.) T. de ceraiuoli. Colature ed avanzi di cera ' . (A) Tose. Fondate dei cerumi sporchi e neri. Cerume in cola* 11 Jlf jie Red . nel diz. dì A. Pasta- Provai a far le gocciole (di v fondate de’ cerumi sporchi e neri, ed anco in questo succede che nella cera gialla e vergine. (N) . ,iat^ r,t
Ceruminoso. (Anat.) Ce-ru-nii-nó-so. Add. m. Che tiene ^ e ^ a feS gOf 3 del cerume. E pero dicesi Materia ceruminosa , il cerupte s A 6 Ghiandole ceruminose, gli organi jbticolari destinati & '
il cerume. (A. 0 .) ^ rnM-fà
Cerusia , Ce-ru-sì-a. Sf. V. A. U. e di' Chirurgia. Lor. Med- . r0 Ja # Vii. Benv. Celi. t. i. f. i 36 . Subito feci venire un certo $. 4 ‘ copo perugino, uomo molto eccellente nella cerusia. Buon ; “ 1 J 4 - Che tante volte me desideroso D’imparar cerusia Menù n c trar sangue alle botti. (N) 'ch& eS *‘
Cerusico, Ce-rù-si-co. [Sui. Pi. Cerusici e Cerusichi. ] Colt* 1
cita la chirurgia. — , Chirurgo, sin. Lat . chirurgus. Gr- X' * * e pu 1 Cr. 6. 49 - i- A far cauterio saaza fuoco pestisi la llanr’la ui.d si curi a modo di cerusico. Belline, son. 2go. CU’ ingras>d e ^ come i cerusici. Tue. Dnv. Ann. 1 5 . 225 . Venuto il ccim» lC * ’ togli le vene , e messo in bagno caldo , tutto fu uno. Q
2 — [ Usalo anche come add. ] Bern. Òri. i. y. Aveva jj C (il^ dosso condotto Un medico cerusico eccellente. » G. legio de giudici era da ottanta. I notai da secento , cerusichi da sessanta. (Pr)
Cerussa. (Chiui.) Ce-rùs-sa.C Sf U-U Nome volgare del sol
-.ito

CERVA
ài piombo ; così dello perchè si credette torneo col
gluma colla cera• È una combinazione dell i , ,, us0 es ter-
pioinbo. É adoperala non solo per la pittura , ma . .WfAiSihd'.
in medicina. Volgarmente ] Biacca. Lai • ': er " s ’ ; superfluità
<>• 6- 4 t- 4 • Alle lentigini della faccia , e nd og“‘ £" 0 iu ‘, ia , lt ità. rimuovere, prendi cerussa, cioè biacca, e cantora ■ -, aLo dall unti- 2 — D 1 aktimoxio : * Ossido bianco d'antinionio p rnoniuto di potassa cogli acidi forti. (A. °y . > ossidalo terroso ,
J "7 nativa. Kirman ha dato questo nome a jnomoo ess0 frìa-
che si iroru non perfettamente bianco. . ma buine 6 o s
ùi ui.'7ù' miniere della Germania. (B) i57.Una can-
Cp -*VA, Cèr-va. LSf. La femmina del cervo. 1 Veti. s> ■ dilla cerva sopra' Y erba Verde m'apparve. . , p iei , n o di Na-
CsitVAKo. * (Ge,g.) Cer-và-ro. Lai. Cerballus. Faune del Poti nella Capilunala. (G)
^«VATO. (Veter.) Ccr-và-to.
Crrn*r r»'
CERVELLO
187
^Ehyp.
Y(, 2. PiuZ
ellacc.o ' f 1 - t ì e F' rf’- J?’ '^r-vel-lae-cio. [Am.]
jldd. m. Uno de' mantelli del cavallo.
— 5 v^i-vci-iac-cio. lom.j peqg. ih « fi { presen-
f’{Fg. Dello per insegno rozzo.] Alleg. 212. Hoc P . c ervell ><> ar gfi le sdolcinalc fruUerclle del mio vile e non co . ' | t ,.j
Cl °- a Magni. Leti. firn. «. 36 . Non «ne ne sia collegllato eoa clic col mio cervellaccio. (TV’) r v ;.. moroso?,
7- ùjeeri anche d Uomo impctui so e stravagante F imallCas .
«dhcilu, mdncilis, intractalnhs. Or. òvunoM,. AUe„- Mirto aliano di colai cervellacci sventati. vrrzcsco.
'J’-nvet,.- Capriccio strano , o pn.Mw
■'«■nvEr r ’uuw cervellacci sverna
hai. j,, 0 ® 1 ? 13 » Cer-vel-làg-gi-nc. [A/C]
Ce,
■inità ’|
e 6gieri
partito, i inten-
matua. G -, 'rapa.spcrvvr.. Fir. Tnn. 5. 3 . Questa vedova le nome per non so che sua cervellaggine.
Ut Cà-T-vel-là-ta. [A’/]] Corta di salsiccia alla milanese , Ifat-
,„ uU Cn f ‘e di cervella di porco triturati ed imbudellati con aro- b’eselil l Lem. firn. 1. 11. E fauci le salacele, Cervellate, velili n p ’ e salsiccioni.
,, .l ,v cervellata d’uomini — Far macello ,'.tra‘^e o simile. ] Malm. fctin ’ ^ aso di Coccio avria colla suiiarcina Fatto d‘ ognun pol- CE 8 v‘ e u C A « rv ellata.
■ AB:i, onico. (Miis.) Strumento da fato, che anticamente si Ce» v ‘ V “, w uece del basso. (L)
rri 0 KT " r , n ’ Cer-vel-lét-to. Sm. dim. di Cervello , [ nel sign. di Ge- V. g e . Persona che abbia di sì fatto genio. ] Car. lett. 2. 217. ijn an ’u^ ;iu s; 'por per pruova che cervelletti siciio quelli delle Muse ,
2 » . u n °n son colti in tempera.
e/te Porzione della massa polposa contenuta nel cranio ,
avvu^ le fisse occipitali inferiori al disotto della tenda , e che si ved^r co '‘tinuazione del midollo allungalo , attorno al quale Cena f, .fermare una protuberanza anulare. — , Cerebello, sin. Lai. C *»VE^ um -i A -0.).
p 0 : v '} 1 Ccr-vel-lié-ra. [A 1 /!] Cappelletto di ferro che si portava in culi, r l- a t. cassis. Gr. xópvs. Vrgez. E che la («anzicra sua ,0
Con * ra ^ a > 0 ccrvelliera, o elmo , sia ben forbiti). Cron. Veli. 3 y. Cc j u , llil spada gli diè in sulla tesla ; avea la cervolliera, non gli fo- F(1 v ìe J<ranc ■ Sacch. rim. 40. Con radi, con palvesi e cervelliere. •Sai E, di vero ti dico clic colui che t’ha, tanto è vile , che
a ’ P 0I cbé mortalmente t’offese, non s’ ha messo una volta la cervelliera. t a „li~' picesi in prov. Chi ha ccrvelliera di vetro non vada a bat- a di sassi ; e vale, che Chi non è ben provveduto , non si metta 5 gran pericoli.
3 ___ Cervellino , sost.
vitie ^ r ’? ^P ec i e di vitigno. Socler. Colt. 121. La ccrvelliera è un Cei >ve???„’ " va ncra « grossa, rotonda, e di gran grappoli. (V)
e . !Nagg ixe , Cer-vel-li-nàg-gi-ne. [ÌT/i] Azione fatta con poco senso. 4 o C'f' 1 ' Aet- ingenii levitas. Gr. iirónou$ov srsà;éax. tir. Lue. cli c ; 0 ', he sarà delle nostre cervcllinaggini, che ci avete oggiinai fraudo ' Furi. 3 . 10. Costei , ancora che sia di buon paren-
lr, ln ^i ncco .’ 0 P or sl,a cervellinaSgine , Oc per poca avvertenza del- T)er l ’ s ‘ è trovata gravida. Vii. Lena. Ceti. 258 . Solo la fece
per . 1,0 ’ Cer-vel-li-no. Sm. Panno che si mettono in capo le donne caldo. r
i nsu , lNo * Adii. m. Di poco cervello , Di poco senno , Leggiero. Lai. g r ^ c . u . s ’ volubilis, Ieviculus. Gr. vironov^os. Agn. Pand • -/p. Questo 1* a i» aar femminile ec., dicendo questo con quella, c questo con quel- e cr-.ìelio ch(
quello che elle sanno, e quello ch’elle non sanno, come cervelline. Tinti. Gov.fam. i 3 . Che se’ pazza, volubile , lfiuta 1Uruer d e cervellina. E appresso : Bene è chiamato cervellino ehi e ata 'a'® 1101,6 s P es so. Cron. Veli. 3o. Zannbi di Fruosino è ec. forte
2 __/)• 1 S^ìde favellatore e gridatore , un poco cervellino e vantatore.
r c . £* CCii anche [ di Persona ] stravagante , intrattabile , Bell’ inno- /V; 1 bacialalìs. [ In questo sign. è usato anche come sost. ] c yj adic i'Aao-roj. Sak>. Spin. 1. 1. Andò a riconoscer le possessioni , f) u ?° ilc * :iss e seco quella cervellina di mogliama. P’avch.Suoc. 2. t. c _ c . rvc lhna sa molto bene ella chi se la bevve.
PI. Cervelli e Cervella , ma nel si - cAii
$'!yy L °‘ Cer-vèMoVcA’m. P
chì a Cat0 . proprio convien dire le cervella, e nel fìg. i cervelli. C'osi c ai>it ' <U J ?° r<l ^ ov S ano m °de , e polposo tutto intieiv che riempie la CT ' Cln ^°’ ora blamente le circonvoluzioni, o gli r '
l(lr n asi
emisferi
e Z j r -—ferite la massa polposa contenuta non solo nel cranio, ma rj Va |“ i( j j ìe ^ canale rachitico. —, Celahro , Cerebro , sin.} (V. de- r t |. * - a ‘ lat. barb. cervelluta , che nacque da cerebellum. ) Lai. ce- c °lla Uni ' Dant. Inf. 32 . 12Q. Là’ve’l cervel s’ aggiunge
e ere -dtdobr. Dinanzi a tutti gli altri membri è generato
s 7* fi °J cuore , e appresso il fegato, e appresso il cervello. Morg. le Of,J' it trassc d’aitachiara con tant’ ira, Che gli spezzò l elmetto e a ’
^•3 -Intelletto, Giudizio. Lai. mens, inteìlcctus. Gr. vovs^ Bocc .
nov. 79. 22. Quella che a me addimandatc , quantunque alla grandezza del vostro cervello sia piccola , pure a me è grandissima. Galat • 26. Certo voi noi credereste del cervello eh’ ella ha. Fir. Triti. 2. </. Tu mi vai pur avviluppando il cervello. E 4 • 7* Cli* i’ penso avergli assai bene imbrogliato il cervello.
3 — Genio e !’ Uomo medesimo che abbia così fatto genio. Lat. in- geniura , caput. Gr. ay^lvonx. Slot'. Eur. 7. i 58 . Per la incostanza e poca fermezza di que’ cervelli clic dovevano intervenire a questo maneggio.
4 — Dicesi Cerve! balzano, d'Uomo incostante , vario, stravagante. Lat, volubile ingenium. Gr. vróx.ov$cs. Beisi. Ori. 2. ò. 'Ó2. So ben che Rodomonte non lo crede , Che se ne ride quel ccrvcl balzano.
5 — * Dicesi anche Cervello strambo. Red. Nel Diz. di A. Pasta. Di tutti scrìve con molta stima, eccetto di quel cerve! strambo e più clic balzano, che alle settimane passate fece a V. S. quel tiro. (N)
6 — Dicesi Cervello di gatta. P". Catto.
7 — * Dicesi Cervtl vago, eteroclito, da statuti, da riformar statuti. y. Vago , Eteroclito , Slatnlo. (A)
8 — * Col v. Avere. P". Aver cervello , Avere il cervello a Avere il cervello che voli. (N)
2 — Avere il ccrv<l!o ad una cosa = Averci l animo , zione. Buon. Tane. 3. 2. Sono uno stecco che pugner potrc’ti, S' io avessi ’i cervello a far del male. (V)
1 — Avere il cervello fatto a orinoli , dicesi d' Uomo stravagante. Lat. volubile ingenium habere. AUeg. gf$. Questa non è la vìa da far figliuoli , Direte voi , che avete altro capriccio Del mio , che ho ccrvcl fatto a orinoli.
4 — Avere il cervello nella lingua == Discolorerà accortamente e con giudizio. Lat. prudenter colloqui. Gr. $povtfA.us cuvofjhiKs'iv. Pardi. Slot*. 10. Il quale avendo il cervel nella lingua , e più che ricchissimo essendo , ec.
5 — Avere il cervello nelle calcagna =: Esser privo di senno . Lat . mentem non habere. Gr. vcvv iv rais -rripvxi? ’ix ilv>
C —Avere dccrveilo sopra la berrettaio sopra le berrette 0 sopra la chioma:] Dicesi di chi pi'teede inconsideratamente, con poco senno. Par. h. i5 , aoè.<£5.Bisogna ec.chì sia una di queste due cose,oche costui sia qualche giovane leggiero, ch’abbia il cervello sopra la berretta, ec. Cecch . Mogi. 5 . Delle qu intoni se nc fa per tutto, Chi ha’l cervello sopra le berrette. » Av. Ri/n. Stanz. 6. Molti lo giudicar di poco ingegno, E ch’avesse il cervel sopra la chioma. (P)
7 — Avere il cervel ìeco =3 Stare all’ erta. Ar. Cas. 3 . 1. Abbi il cervel teco, che questo ruffiano , che ha il diavolo in corpo, non se n’ avvedesse,
8 — E v a / e anche Esser di sua testa , Esser di suo capo.
9 — Aver meno cervello d’ un grillo o d’ un’ oca ==: Esser privo di senno. Lat. exeordem, vccordem esse. Gr. àvóvyxov uvai. Morg. 11.9. Ch’ Ulivier disse a Rinaldo d’ Anione : Tu hai talvolta men cervel che un’oca.
9 — Col v. Beccare : Beccarsi il cervello. Lo stesso che Stillarsi il cervello. P. 5- 19. Rem. Ori. 3 . 7. 3. Non vi beccate , Cristiani , il cervello , Ch’ esser Cristian bisogna , o lasciar stare. Belline. L’invida gente dispettosa e trista , Sempre in dir male il suo cervel si becca. Fir. Triti. 2. 2. Padrona, voi vi beccate il cervello, eh’ ei non vorranno venire.
10 — Col v. Cavare: Cavar uno dicervello, Cavar uno del cervello.^. Cavare, §. 7 1. e 7 4.
11 — Col v. Dare: Dar le cervella a rimpedulare =: Esser rimase senza giudizio , come s e * si fosse mandato a racconciare *, tolta la rnetaf. dalle calze. Lab. i/j 7. Tu hai le cervella date a rimpedulare. Pataff. 4 • H le cervella diè a rimpedulare.
2 — Dar le spese al suo cervello == Pensare a ’ casi suoi , o Stare sopra di se così pensoso e applicato. Lat. cogitare. Gr. ^v/tcq^o- fxùv. Alleg. 3 . In casa , in piazza , in mercato, iu bordello , E quivi dar le spese al suo cerveJlo.
12 — Col v. Essere : Esser fuori di cervello =: Esser pazzo , o Esser colla mente molto sopraffatta per qualsisia cagione. Geli. Sport.
1. 1. Se e’ non filose cosi fuor di cervello, e’si sarebbe oramai avveduto come la sua figliuola è grossa.
2 — Essere in cervello è lo stesso che Tornare in cervello. P.§- 22 . Sen. Ben. Pare. T. 27. Avendo giurato che il giorno dinanzi nou era stalo in cervello , pregò Dio che tutto quello che aveva detto contro Cesare, cadossse sopra il capo di sè proprio, c de’ suoi figliuoli.
13 — Col v. Fare : Fare stare altrui in cervello == Far viscere altrui con moderazione , Costringerlo a non uscir de’ termini dovuti. Lat. in ollicio continere. Pardi. Star. i 5 . Sì per vendicarsi , sì per farla stare in corvello. Stor. Eur. 3. 62. E predando e ardendo il paese , gli costrinse a stare in cervello , e ad avere di grazia la pace.
2 — Far tornare altrui il cervello in capo. P . 5- *7* Geli. Sport .
2. 6. Ma la quel che io t’ho detto, e farai lor tornare il cervello in capo.
j 4 — * Col v. Lambiccare : Lambiccarsi il cervello. Lo stesso che
Stillarsi o Beccarsi il cervello. P. 5- 1 9 ‘ Car. Lett. t>. 1. n. Si. Io non veggo che questo sapere all’ultimo ci serva ad altro che a sopraffar quelli che sanno meno , ed a lambiccarci tutto giorno il cervello dietro alle dottrine. (P) “■
,5 — Col v. Mettere : Mettere altrui il cervello a partito = Recarlo in dubbio o in confusione , Farlo star sospeso e ambiguo. Lat, con- silii incedimi facere , mentem alicui concutere. Gr. òip.ctp6u tu a. rr.t 0OVÀ7ÌS 'jroinv. Tac. Dav. Stor. 2. 298. Credetesi per molti, che Flavio Sabino mettesse a Cecina il cervello a partito. lir. Disc. lett. 3 i 6 . Se quelli, che leggeranno, saranno uomini grossolani , egli è un metter loro il cervello a partito , e lar loro dimenticar quel poco eh’e’sanno. E Triri. 1. 1 ■ Con cotesto tuo discorso tu ini hai messo il cervello a partito. Ambr, Bern . 3. 9. Costor lian messomi il cervello a partito.
I

i88
CERVELLONE
•9
16 — Col v. Perdere : Perdere il cervello Confondersi. Lat. ob- tundere. Gr. 'jrapspo^Xth. Geli. Sport. 3 . 3 . Come nou perde egli M cervello, eh’ elle farebbono impazzar Salamoile ?
17 — Col v. Rimettere : Rimettere o Far tornare altrui il cervello in capo ce. dicesi del Ridurre altrui alla ragione e al dovere. Lat. ad bonam ìnentem adduccre. Gr. eis tyóvww xa.r<zrrrrivact • Cecch.Servig . 3 . 3 . Forse potresti Anco rimettergli il cervello in capo.
18 — * Col v. Stare : Stare in cervello = Stare allerta , Jiadare be~ ile a quello che si fa , Non si smarrire , -A on ismagare.. f. J. i 3 . (A) > — Col v. Stillare: Stillarsi o Beccarsi il cervello = Ghiribizzare, fantasticare , AJ/aticar lo ’ntnlletto , Mulinare. Lat . cor comcderc. Gr. Svpov tmtiòiw. Geli. Sport. 3 . f Almanco io darei pur loro i danari, e facessino da loro, e non mi vorrei stillare il cervello./imi. Ori. 1. 18. 48. Nè pare a me che sia gran gentilezza Stare in su’ libri a stillarsi il cervello.
20 — Col v. Tenere : Tenere altrui in cervello. É lo stesso che Fare stare altrui in cervello, f . $• i 3 ■ l'ac. Dav. Ann. i 5 - sog. Già si mandava loro, oltre al Pretore ec. , visitatori che ec. tenevano i popoli in cervello. E Pii. Agr. 3 g 3 . Nè, per prosperità invanito, quella appellava impresa o vittoria , ma aver tenuti i vinti in cervello.
21 — Col v. Togliere: Torre il cervello altrui = Confonderlo. Rem. Ori. 2 . 16. 4 ; Ed mi certo proverbio cosi fatto Dice che il danno toglie anche il cervello.
22 — Col v. Tornare : Tornare , Essere in cervello 0 simili = Esser disposto e pronto a capire le ragioni e i discorti che gli sono fatti e anche generalmente. Essere o Tornare colla mente chiara. Lat. bona mente esse. Gr. uycc^ov vqvp fx e/p . Sen. Reti. Parch. 2. i 4 *
2Ì di te avrà da dolersi, e con gran ragione, quando sarà tornato in cervello, quando gli sarà passalo quel furore.
2.3 — * Col v. Versore : Versarsi il cervello jxr le mani : Ardita e scheizosa metafora che vale lo stesso che Lambiccarsi , Stillarsi il Cervello. Car. Leti. v. 1. n. 81. Se provassero il giorno c la notte ec. di cader di .sonno, d’assiderarsi ni freddo cc. per non far altro che schiccherar fogli e versarsi all'ultimo il cervello per le mani, par- lerebbero forse d’un altro suono. (P)
2q — Prcv. Chi non La cervello abbia gambe ” Si dee supplire colla fatica a quel clic si è trascuralo per disattenzione.~ Lat. pedibus cotnpeosanda memoria. Gr. s» •bua.» pré/tr,* rroffv à.rxTCknptc(ra.i, Mdltn. 10. 25 . Purè) va ben clic chi non ha cervello Abbia gambe, e così mena le seste.
25 — * Chi sta in cervello un’ora c pazzo : 6'i usa per esprimere la volubilità ed incostanza degli uomini. (A)
26 — * Io ho dato il cervello al cimatore: Dicesi quando alcuno non si ricorda di alcuna cosa. Serd. /boi. (A)
Cervelloni?, Cer-vcl-lò-ne- [ÓV/i.] accr. di Cervello. Lat. ingens cere- Jhnim. Gr. t uiyas iyxityxXos. Nelle Giunte alla Crusca. Pros. fior. 6. 2oo. Il suo capo si convertì in un'arciinacstosa padella ; onde gli ebbe campo di friggere anco dopo morte pici suo cervellone bislacco. » AUegr. 110. Quei be’cervelloni del tcmjx> andato aveano . . . <piei traversi mostacci. (Pr)
2 — Dicesi anche per ironia ad Uomo stravagante , 0 poco accorto. Lat. stolidus. Gr. kvotito?.
Cervelluto, Ccr-vel-lù-to. Add. m. Fornito di cervello , cioè di giudizio. Red. Lett. Bramcrckbono avere le loro mogli più cervellute , e manco cervelline. (A)
Gervelluzzo , Ccr-vcì-lùz-zo. [V/?;.] dim. di Cervello, nel sign. di Bell* umore. Buon. Tane. 5 . 3 . Quella fraschetta della Tancia mia , Quel Cervclluzzo della mia figliuola, S’è sempremai recata in fantasia Non voler di Ciapino udir parola.
Cebverà. * (Gcog.) Cer-vè-ra. Z«£. Cecerrac. Tre piccole cit. di Spagna , nella Catalogna , nella fecchia Castiglia , e nrl R. di Leon. (G) Qerveterb. * (Gcog.) Cer-vè-te-re. Lat. Caere , Argilla. Una delle anche città etnische , presso al lago di Bracciano. (G)
Qerveterese*, * Cer-ve-tc-rè-sc. Add.. pr. com. Di Ccrvctere. (B) Cervktta, Ccr*vèt*ta. [A/! dini. di Cerva.] Alani. Gir. 21. 24. Quai ti- jpidc ccrvetfe , eh’ in remote Ombre si sticn , quando più il Sole aggravo. Remb. son. 4 • Vaga corvetta uscir col giorno fuori. Cas. rim. cani. 3 . 1. Coinè fuggir per selva omhrosa e folta Nova corvetta suole. Cervlttino , Cer-vct-tì-uo. [>Vm.] dim. di Cevetto. Lat. hinnuleus. Gr. vsitpis. pr. allfi v. Cerinet (.olino.
pERVETTo, Ccr-vet-to. [A7 h.] dirti, di Cervo. — , Condotto, Ccrbictto , sin. Lai. hinnuìus cervinus, hinnuleus. Gr. **frpó$. » Polis. Rim. canz. 1. Qual suolo. Cervello in fonte vagheggiar sua imago. Sidvin. Opp. Cac. 1 J corvetti od i daini veloci. (N)
Cervi. * (Gcog.) Isola dell' Arcipelago presso Cerigo. (G)
Cervia , Cèr-vi-a< [A/.' La femmina del Cervio • ] Pit. Plut. Un uomo popolare disbarbato per lo cammino incontrò una cervia. CzRVì\.*(Gcog.')Ant.cit.degli Stati della Chiesa tra Forlì e Ravenna.^ G) Cbrviattello , Cei'-viat-tèMo. [Am.] dim. di Cerviatto. Lat. hinnuleus. Gr. vffbpó‘. Pii. Plut. Per lo cammino incontri una cervia che fuggiva da' cacciatoli che la seguitavano, e poco dinanzi avea partorito,e seguitava il cerviatlello ec. Questo uomo gli addusse il cerviattcllo. Cerviatto t Ccr-viàt-to. [Am. P.A.P. e di ,] Cerbiatto. Lat. hinnuleus.
Gr. vsfyòi. Morg. 2 $. io 5 . Come un cerviatto faceva saltallo. Cerviattolo. * (Zoo!.) Ccr-viàt-to-Io. Sin. Sorta d'insetto. (Z) Cervicale, (Apat.) Ccr-vi-cà-le. Add. com. P. L. Appartenente alla cervice. Jambon, Por,. Dis. Arterie , vene e nervi cervicali. (A) Cervice. (Anat.) Cer-vì-ce. [A/I] P. L. Parte, deretana del collo. Lat. cervix. Qr. cev^v. Dani. Purg. 11. 52 . F s’i’non fussi impedito dal sasso Che la cervice mia superba doma.
2 — bella scapula: Quel processo della scapula , la cui cuna allargandosi per ogni lato, si profonda in mezzo con un piccol scno.{ A)
^— deli/ utero , * altrimenti Collo. Coccia. (0)
2 — Tutto il capo. Rim. ani. M. Oncst. À morir m’ha condotta; e slu noi credi , Mirami gli occhi morti in la cervice. (V)
CERVO
3 — * Dicesi anche di alcuni bruti. Salvia. Opp. Cac. g
cavallo, intorno al collo bene Irsuto, sia gire voi la cervie.
Uh. 2 . E la cervice Minuta (Ve! cervoJ cd è cortissima la c ° , : ca x.
4 — [//£.] Uomo di dura cervie c Ostinato, Caparbio. Lat.
Gr.ctui)ctS^c, Esp. Sahn. Sono stili e sono di dura cervice e jf/0'
Cervico-acromiako. * (Anat.) Add. e sm. Porzione anteriore de scolo trapezio. (A. O.) f
Cervico-auriculare esterno. * (Anat.) Terzo muscolo del? oreC
secondo Rvurgelal. (A. 0.) . / * 0 .)
2 — interno: * Seconda parte del quarto muscolo dellcrccchio.^ Ceryico-brecmatico- * (Anat.) Add. m. Nome dato al diainctv° ^ testa del fanciullo che si misura dal didietro del collo sino 1 irò della fontanella frontale. (A. O.)
CuRvico-coNcmco. * (Anat.) Add. e sm. Muscolo superficiale , c , tmsversale , che dalla linea mediana del legamento cervicale ^ ' alla faccia dorsale della conca deIV orecchio esterno. (A. 0*) ^
Ceuvico-mastoidro. * (Anat.) Add. e sm. Nome dato da Ckaussi muscolo splenio della testa. (A. 0 ) > ... Jla
CeRvico-nasale. * (Anat.) Add. c stn. Nome dato da Blainvu c porzione superiore della parte cefalica del muscolo pelhco , c ° r rato in una maniera generale. (A. O.) . tf /f
Cervio-scapolare. * (Anat.) Add. com. Nome dato da Chat* 5 * 1 * arteria ed alte vene cervicali trasverse. (A. O.) , c fag
Cervico-rcativorme. * (Anni.) Add. e sin. Muscolo superficiale^^ ^ dalla linea mediana del legamento cervicale si porta in avanti V indietro , per terminare al margine posteriore della cartilag l,ie li forme delC orecchio. (A. 0.) n t'tufl 0,
Cbrvicoso , Ccr-vi-có-so. Add. m. Pervicace , Refrattario , Gs ‘
OHv• Pai. Ap. Prcd. 25 . Rerg. (Min) , ^//j
Cer v ico-sotto -se Aikila n b . * (Anat.) Add. com. Elevatore proprio spallay secondo Jiourgelal. (A. O.) (Jl n
Cerviere. (Zool.) Cer-vié-rc. [ Sm. Spezie di mammifero a PP arl,ef all’ nidìru> r,rr/n'\>ori cd al genere gatto. E ] (V acutissima o indaiwjala. Ifin il pelo lungo ed è grand* l lo
di pelle screziata o indurràjatn. [Ha il pelo lungo ed è grand* la volpe . È creduto il lince degli antichi. Chiamasi anche b'1^ rvicro, benché per nulla somigli al lupo , e forse fu così di‘U° j> ^ perche corre velocemente al modo dècervi, sia perchè assale tn\ / i cena e caprioli scagliandosi sopra di lorv , ed azzannandogn J - 0 collo gli uccide. Lat. felis iynx Un.] Gr. \vyg. (È detto da f ^ lupus ccnmrius , ond’ è il nostro lupo cerviere.) Morg. 22. in campo d’oro portava un cerviere.
Cervieri , Cer-viè-ri. [Am. Idiot. F. e di' Cerviere.] Guitl. y
Se ben consideriamo , amico mio , non con ocelli di talpa t ni® quila , o di cervieri.
Cerviero, Cer-vìè-ro. Add. m. Che ha qualità di cerviere \ [quindi chio cerviero vale Occhio acuto come quello del cerviere ,] Lut> ccus. Gr. \vyxuos. Petr. son. 201. Chiara alma, pronta visl‘7 ’ ^ chio cerviero. Roez. farcii. 3 . 8. Se noi ec. avessimo gli occhi vieri, sicché il loro vedere penetrasse le cose opposte.
2 — l-^dgg. di Lupo. Lo stesso che Cerviere. f.l l'es. Br. 5. 57* ^ altra maniera di lupi sono che si chiamano cervieri, che sono t- aC di nero come leonza , ed in altre cose sono simìglianti al bip 0 ’ ^ hanno sì chiara veduta, che li loro occhi passano li monti e li m ,Jfi » Salvia. Opp. C<u :. 3. Linci , ovver lupi cervieri. (N) . j JL t.
Cervietto, Cer-viél-to. [A'm.] dim. di Cervio. —, Cerbiatto , ' 5 i
hinnuìus cervinus, hinnuleus. Gr. «Ppòs. Morg. 5. ^5. Da r- scagliò com’ un cervietto. E 11 . g5. Che non si vide mai salta 1 ^ Viotto, Cbe appetto a questo non paresse tardo. CirijJ', Calv. i ‘ ' ' K come can maestro col cervietto Si tiene in sulla destra 011 1 dell’ orza. pi
Cervice, Ccr-vì-le. Add. com . V. A. Di cerva. Guitl. lett * 3/- 9°\ j 0 ripeusare non stancare quanto già fu e la mia vagabonditi , ccon ,c mio ccrvilc cap»o (.forse per superbo) fin nei nuvoli lo tenca. (*/ Cervini.* (Gcog.) Cer-vi-ni. Alitici popoli della Corsica. (G) Cervino, Cer-vì-no. Add. m. Dì cervio. (A) Covi*
2 — (Bot.) Per lo più è aggiunto d una specie di pruno detto cervino , Spina cervina , che è pianta delle cui coccole non ,fl 5, si fa il Giallo santo , c colle mature il f erde di vescica. Gv*^' 58 . La spina cervina non si confa molto alle siepi, f. Spino- f
3 — (Agr.) Aggiunta di fieno che si trova su PAlpi, composto ^ fresca mescolata colla secca di due o tre anni, per non essere sta
segata , nè pascolata. (A) . . 7 //
Cervino (Monte) * (Gcog.) Una delle più spiccate sommità deh* pi perniine , tra il monte Rosa e il Gran San Bernardo. (G) Cervio. (Zool.) Cèr-vi-o, [Sm ] Lo stesso che Cervo. f.Amct.Gz. te forse veduti più secoli, che il rinovantc cervio. » Salvia. Opp’
2. Questi anco il corpo hanno di cervio ( i daini, ) (N) ^ s q
2 — Prov. Chi asino è, e cervio esser si crede, Al saltar della .. nc avvede = La prova t hiarisce chi troppo presume delle sue j ■
simile a quell' altro : AUu prova si scortica 1‘ asino. Lat. iu “ IS mine apparet qui vir. f. Asino, J. 38 .
mine appaici qtu vir. r . Asino, 4^0.
Cerviotto, * Cer-viòt-to. Sm. accr. di Cervio. Riccìard. 1. $ 0t /jQ passarvi lasceran le spoglie, Di cagna questa, e di ceryicth) quello* Ceiwi-tubico. * (Ànat.) Add. e sm. Muscolo dell’orecchio esteri 10 viene dalle vicinanze dell' occipite , e finisce alla parte memori del fauh> della conca. (A. 0.) , rltf ni-
Cervo. (Zool.) Cér-vo. [Sm. Genere dì mammiferi dell' ordine, de
nauti , che hanno otto denti anteriori alla mascella irvèriore , 6 ^
privi di denti canini. Hanno ino}tre le corna solide , ca { c(ire . C ’ ll0 ta 9 mutano in ogni anno. Sono velocissimi al corso. La specie e che ha dato il nome a! genere è il cervo comune.Lat-cc*'»' lìS c ' I p. Lìn. La femmina dicesi Cerva, Cervia e Ceihia; il ccrviatt 0 l n€ & - jU ] conia al secondo anno e chiamasi Fusone. —, Cerbio , ^ L ^ VI °* , . ct >iiie Lat. ccrvus, Gr. eAajcs. Rocc.g.G. p. 2. Videro gli animali, ^

CERVO
cavriuoli, cervi, e altri cc., non altrimenti aspettargli, che ec.Ptftr. canz. 8. Ed fi* un cervo solitario e vago Di selva in selva ratto mi trasformo. E snn.i jd. E qual cervo ferito di saetta, Col ferro avvelenato dentro al fianco, F ugge, littori. rìrn. 5i. E qual veloce cervo ; o lieve palilo, Che cerca scampo, e fogge quel clic duole, cc.
. ’ 1 — rangifeho. Animiti quadrupede de'paesi settentrionali , e spc- ciultHeiite della Lapponin, che ha te corna ramose come, il cervo, ma curvate indietro. Il pelo del suo corpo è di color bajo-scuro. Lat. ccrvus tarandus Liu.(A) ., ,
a T~ ,(Vis.) Cervo volante, chiamasi in alcuni luoghi ci Italia ciò che 1 fanciulli toscani chiamano Aquilone. Quindi Cervo volante c kta- niiuio i fisici quell’ aquilone del quale si servono per indagare lelet- tt'icità degli alti strati dell atmosfera. (E preso dal fr. cer/-vo£ciii£.)(A) ■envo. * (Geog.) Fiume del Piemonte. (G) , .
Cervogia. (Ar. Mes.) Cer-vó-gia. [Sf Maniera di beveraggio che sija di grano , di vena , d’ orzo , e con menta , appio , o altre erbe, ed c una specie di Birra ; anzi poetic. si prende per la birra medesima.
i Cervosa, sin. ] Lat. cervisia. Gr. Zjifàos. ( Secondo alcuni, ( ‘0l!a cosi per sincope del lat. cenvisia o ceivisia , come Biagio da Bitte sitts : e cerevisia è da Cererà vis : perché domina in tal liquore la forza de’ cercali.) M. Aldobr. Cervogia è una maniera di beveraggi 0 clic l’uomo fa di grano, di vena e d’ orzo. E altrove : Cervogia di segale, ove sia menta c appio , sopra tutte cervogie ha virtù, « meglio vale. G • F. il. S». 1. Uno di vii mestiere che facea e ven- , a il indichino, cioè cervogia fatta con mele. Red. Dilir. >2. Chi squallida cervogia Alle lahhra sue congiugne, Presto muore, o rado r g'ugne All’età vecchia e barbogia.
Beuvoli. * (Geog.) Cèr-V0-Ii. Lat. Columharia. Isoletta del MedUerra- r 1,00 "d cattale di Piombino. (G) , . ,,
E'E»yc«a. (Ar. Mes.) Ccr-vó-na. Addf. Aggiunto che si da alla colla
di carnicci. ( Dal lat. cera bona buona cera ; e vai dunque Colla buona ~. ' - - - - - " -.
CESENA
189
Cei*
co COn J e Ccra - ) Benv. Celi. Oref. io5. Di poi si riduca come savore n r °na ccrvona , ovvero colla di pesce cc. (A) (Pi-]
In° &A 1 ^ 1- Mes.) Cer-vó-sa. Sf. Lo stesso che Cervogia. V. Segner.
\ 2 ~‘ *<?.L’acqua, il cià, la ccrvosa ed ogni altra bevanda. (À)(N) j 0 * A * (Zoo!.) Cér-zi-a. Sf. y.&.Lat. ccrtia. (Da cerco io picchiet-
lo C ° • P°*** nc 0 con l a spola , come il lat. pica dal gr. pino o peco tud ^ C *^ n0 ’ *° car P * 8C0 > *° percuoto ; poiché questo uccello ha l’ahi* dW/ ,1C ^ Picchiettare i rami degli alberi.) Genere duccelli del/'ordtne Po e c he ÌÌP contiene gran numero il del vecchio come del nuo-
st ; * quali, essendo di abitudini e di portamento diversi , sono
^ lvlst tn vaile fimiglic.(Aq)
idi 0l ' A ‘ ,tE ' C^eg.) Ccr-zio-rà-rc. [fitti] V. L. Avvertire le persone co °f G deli* importanza dell atto giurìdico che intendono di fave. Lat. a ^ rl *warc. Gr.
Ceh 7 , n ‘ P as $- Certificarsi. Lat. ccrtior fieri. Cr. alla v. Chiarire.
* "ato, Cer-zio-rà-to. Add. m. da Cerziorare. Chiarito , Certifica - ^'^ul.Lett.n.iù quasi cerziorato jiuidicamentc che iovengo.(A)(N) orazione. (Lcg.) Ccr-zio-ra-zió ne. Sf 11 cerziorale. Lag. com . 2 c ; n i>re sarchile nullo senza le debite cerziorazioni giudiziali coman- leggi. (A)
’ ^ c ' s i*-lc. Sm. Lo stesso che Cisalc. F. Buon. Tane. 3. 2. Mici- 1 cclv< ^ sempre a quel podere Ch’ egli vuole alloggiar presso al ^' s ‘Ue.» Salvili. Annoi, ivi. Forse ha ila dir casale , clic è casa anti-
: ina se p„ re | la j a dir cesale, e che sia termine contadinesco, in-
■ yi'U'iei che potesse esser la siepe tenuta tagliata : siccome cesoie son Cesa C * at ' ca,, dere , tagliare. (A) (N) su LI ' : ' U : * (hot.) Ce-sal-pi-ni-a. Sf. Genere di piante, di cui una iti ° te ^ l P iegno che usasi frequentemente nella tintura per colorire Cesi rn<so i e dicesi talvolta Legno del Brasile, talvolta Verzino. ( 0 )(N) c/i/ 1,N0 ' * (Geog.) Cc-sal-pi-110. Add. m. Di qua dalle Alpi. Così era Se n '! ,nla i''' Gallisi al di qua dell'Alpi ; e così fu delta nella fine del Cosaci ta R'TtdMica cangiata poi in Legno et Italia. (G)
* (Gcoe.) Ce*sà'U.i. Lat. Caesuna. Antica città dall' Indie al di
CesI l °'A C ' ( <; )
*n 50 ' 1* ( 9 co S 0 Ce-sa-no. Lat. Sena. Fiume degli Stati della Chic- C* s / v hcjii getta neh* Adriatico. (G)
* Cc-sà-ra. N- pr. m. (In cbr. cascicr vai retto, conveniente.) u 1 l P ntp di Noè e ricoverato in Irlanda , secondo la tradiziotie fa- h'hmdcsi. (Mil)
vi. Ce-sa*ro, Cesa tino, Ceco. N.pr.m. Aoi.Cnesar. (Secondo alcuni, al 0 Cl C(leso m (ttris ventre j poiché il primo che porlo questo nome,venne Hi >/ 0n ^ 0 lne rcè l’operazione clic da lui fu detta Cesarea.)—Cajo Giulio, L11 Cl><n(! Perpetuo in Roma ed uno de’più prati capitani del mondo .— d’J-Vj 0 ^ sarc * %i° di Marc' Antonio .yrnscriuo da Ottaviano. —Cesare a Vuoiti di Alfonso e Duca di Modena , Reggio cc.(Mìt)(Van) C^c-'g.) Fàune della Nuova Granata. — Angusta. Lat. Cacsar C«SA« ,Sla * ^ nt " Cltm della Spagna citeriore , ora Saragozza- (G) pii ^ ^ w * ^ 0,ne di famìglia di tutti quelli che successero al (in / '° ìm f eratore t'ornano sino a Nerone. Divenne poi titolo di di- Per U r ^ ,7/t fregiarono gV imperatori seguenti. Nei basso im- Sn • *. u ^tolo o piuttosto aggiunto al nome di quelli eh' erano as- dìtto 1 fll lnt P ero 0 degli eredi presuntivi del trono imperiale. Ca- j'-. SUI "Ho l'impero romano , divenne nuovamente , ed è tuttora 3 C " f C ^ c 5£ " dà agl ’ impcradori , detto così dal nome di Giulio te m< *i Cacsar. Gr. Kz/crcep. Dani. Par. 1. <£8. Si rade vol- Eo^ • j' e ’ sc ne co phe Per trionfare o Cesare o poeta, Colpa e vcr- chu» la dcli ’ umane voglie.» Petr. Uom. ili. 60. Ognuno eli’è fatto e 8 a i, e m .‘ ltc j Angusto, c Cesare; ma non pel contrario : imperocché Ce- ry. t _ c ! cl p a mato uno o dai Principe o dallo esercito , ma Augusto ? l! L ìd ^ e dal senato confermato (V) 5
3 _ p anche Imperatore. Rabbi. ( 0 )
[per r ° V f ^ r ^' arc 0 niente, che il volgo dice , O Cesare o Niccolò, mata traduzione fatta dagl'idioti delle parole latine Aut C tesar,
aut nihil,] solito dirsi da chi o desidera di conseguir molto^ o piut• tosto non si cura di cosa alcuna. Lat. aut Caesar, aut nihil. Gr.
VÙff, % £Vos. F". LloSy 212.
Cesahea. * (Gcog.) Ce-sa-rc-a. Lat. Cacsarca. Ant. città dell Armenia minore. — della Bitinia . — della Mauritania. — della Gallia Ce* salpina. — della Palestina. — della Cappadocia , cc. (G)
Cesareo, Ce-sà-re-o. Add. pr. m. Di Cesare, Imperiale. (A) Ar. Fur. i5. 2y. Veggio Ernando Cortese il quale ha messo Nuove città sotto i cesai ci editti. E st. 35. Ma a quanti avrà nelle cesaree imprese. (N) a — (Chir.) Parto cesareo, o più comunemente , Operazione cesarea : Estrazione del fèto colla sezione dell' utero della madì'e ; così chiamata , perchè fatta al momento del parto alla madre del pruno che porta questo nome nella famiglia Giulia. Dicesi Addominale , allorché si eseguo quando la donna è morta prima di partorire , o quando v lui un vizio di conformazione nella pelvi tale che l'uscita del fèto sia impossibile^ o quando il feto è ciuluto nella cavità del peritoneo , in segui' to di rottura dell'utero. Dicesi Vaginale, se la donna viva ancora e clic la pelvi abbia sufficiente larghezza pel passaggio del feto , ed allora consiste in una pura e semplice incisione deli’ utero, (A. O.)
3 — * (Arche.) Giuochi Cesarei : Giuochi istituiti da Erode in onore di Augusto. (Mit)
Cesai'eo diti’ da Cesariano. Sono entrambi add. proprii che significano Di Cesare,Attenente vVCesare; ma Cesariano riguarda pfù propriamente Cesare Dittatore , e Cesareo il tilolo di Cesare dopo lui dato agl’iinperatori romani. Anche presentemente parlando di persona si usa meglio Cesariano^ parlando di cosa Cesareo. Questo é più della poesia, quello più della prosa. Come titolo degl’imperatori di Germania, e come aggiuuto di operazione cerusica, fu detto e si dirà sempre Cesa- sareo e non Cesariano.
Cesariano, Cc-sa-rià-no. Add. pr. m. Di Cesare, y. Cesareo. Fust. Baldel. Pallavic. ec. (A) Borgh. Dìsc. 1. 21 f Credo sia tutto dal poco favore delle parti cesarianc. E 2j3. Noi sappiamo che le furono assegnati gli jugeri cesariani. (N)
Cesarie , Ce-sà-ri-e. Sf. indecl. y. L. Capellatura , Zazzera. ( y. Capellatura. ) Lat. cicsarics. Adirti. Pind. Della bella cesarie ad arte il crine Non era no ravviluppato c torto, Ma sul tergo cadea. (A) CRSARiENo.*(Arche.)Ce-sa-ri-é-no.^zù/. e sm. Cesarieni o Cesa rii dicevansi i gladiatori destinati pe*giunchi d quali assistevano gl imperatori.{Miti) Cesariense , * Ce-sa-rbén-se. Add. pr. com. Di Cesarea, y. (B)
2 — * (Geog.) Agg. di quella porzione della Mauritania che aveva per capitale Cesarea. (G)
CESARiE«si.*(Geog.)Ce-sa*ri-èn-si.Popo/o dell' Asia Minore nella Ionia.(fi) Cesa Rino , * Ce-sa-ri-110. N. pr. m. dim. di Cesare. V. (B)
Ossario , * Ce-sà-ri-o. N. pr. m. Lat. Caesarius. ( Appartenente a Cesare. ) — Fratello di S. Gregorio Nozia meno e stinto. — Santo arcivescovo di Arlcs nei FI secolo. (B) ( 0 )
CESÀBiONE,*Ce-sa-ri 6 -ne. N. pr. m. (V. Cesare .) — Figlio di Cesare e di Cleopatra. (Mil)
Cesaro. * (Geog.) Cc-sà-ro. Piccola città della Sicilia. (G) Cesarobricensi. * (Geog.) Cc-sa-ro-hri-ccn-si. Lat. Cacsarobricenses. Antico popolo delle Spagne nella Lusitania. (G)
Cesaroduno.* (Geog.) Ce-sa-ro-dù-no .Ant.cit.deUa Gallia^ oggi Tours.(G) Cesaromago. * (Geog.) Ce-sa-ro-mà*go. Lat. Cacsaromagus. Ant. eie.
della Gallia ., cap. de' Bdlovcgi\ oggi Bea ivais. (G)
Cesaropoli. * (Geog.) Ce-sa-rò-po-li. Ant. cit . episc. della Macedonia.(fi ) Cesata. * (Geog.) Ce-sà-ta. Ant. città della Spagna nella Celtiberia. (G) Ossatura. (Agr.) Cc-sa-tù-rn. Sf. Lavoro con cui seppelliscami V erbe spontanee , o quelle seminate a bella posta per far soverscio. (Dal lat. caesum part. di caedo io taglio ; poiché V erbe che si metton sotterra , si tagliano. ) (Ga)
Cesco, * Cé-sco. N. pr. m. accora, di Francesco, y. (B)
2 — * (Geog.) Antica città di Ciln ia. (Mit)
Cbsellàmento. (Ar. Mes.) Ce-sel-Ia-méivto. Sm. Lavoro , Opera di cesello. yasar. yit. Lavorò d’ogni ccsellamciito. (A) CESELLARE.(Ar.Mes.) Ce-scl-là-re. [N.ass.] Lavorar c l cesello , [.Arricchire ed abbellire i lavori in metallo con disegni o sculture in bassorilievo o in incavo , il che si fa col Cesello, y. ]
2 — T. de* magnani. Formar collo scalpello , o colla penna del mar- tetto , delle intaccature sul fervo. (A)
Cesellato, Cc-sel-là-to. Add.rn.da Cesellare, yit. Benv. Celi. ^6f. Lavoravano ec. eertivasetti d’oro, cesellati con istorie di figurine di basso rilievo. Cesellatore. (Ar. Mes.) Cc-scl-!a-tó*rc. yef, m. di Cesellare, usato come sm. Colui che lavora di cesello. (A)
Ceselletto , Ce-scl-Iét-to. [tVm ] dim. di Cesello, f Piccolo cesello .— , Cesellino, sin. ] Lat. parvuin virieulum. Benv. Celi. Oref. 18. Con certi cesellctti fatti di scopa <1 di corniolo , a poco a poco cominciava a far pigliar forma alle figurine, cc. E 20. Dov'io lo vedeva troppo, gli dava con i cesellctti quando da dritto, e quando da rovescio. E 21. Cominciai a dar fondo co’cesellctti a quei puttini che cc. Cesellino, Ce-sel-lì-no. [Am.] di ni. di Cesello. [ Lo stesso che CcscllcUo. y. ] Benv. Celi $88. Jl Duca pigliava piacere di iniettarsele da sé medesimo con certi ceselliui da orefici.
Cesello. (Ar. Mes.) Cc-sél-lo. [Am. Strumento da cesellare 0 intagliare i metalli , fatto come uno scarpellello , ma senza taglio », per lo più d’ acciajo , e qualche volta di legno dui'o . dovendo servii- per infra- gnere , e non per tagliare. Lat. virieulum.] ( Secondo i più, vico da caesum part. di caeko io percuoto, io taglio; poiché percuotendo, iu- fragne; c benché il cesello non tagli, pure il cesellare, dicesi anche intagliare.) yit. Benv. Celi. lf bronzo, da poi che egii e gittato, bisogna rincltarlo con martelli e con ceselli. L Oref. 8y. Ceselli, quali ec. sono ferri di lunghezza d’ un dito, c di grossezza d’ una penna d’oca. Cesemrre. * (Geog.) Cc-sém-bro. Piccola ìsola della Manica. (G)
Cesena. * (Geog.) Ce-sé-n i. Lat. Cacscna. Città degli Stati della Chiesa nella Legazione di Forti (G)

J§0 CESENATE
Ce»enate,' * Ce-so-nà-tr. Add. pr. coni. Di Cesena. (B)
Cesekatico. * (Geog.) Cc-se-nà-ti-co. Piocola città degliStatidella,Chie- sa nella Legazione di Farli. (G)
Cesenese. (Agr.) Ce-se-n&se. Sm. Specie di vitigno. Soder. Coll. no.
Il cesenese è vitigno che fa gran copia d’ uve e di vino. (V)
Cesia. * (Mit.) Cc-si-a. Add. f. ( V. Cesio. ) Epiteto di Minerva, cioè la dea occhi-azzurra. (Mit)
Cesidio , * Ce-sì-di-o. N. pr. m. Lai. Caesidius. ( Dal lat. caesius azzurro, e dius dio: Dio dagli occhi azzurri. ) (B)
Cesio, * Cé-si-o. N. pr. m. ( In lat. caesius vale di color celeste.) — Cattivo poeta latino di cui parta Catullo. — Basso. Poeta lirico e storico al tempo di Serene e di Calta. (Mit)
Cesio. Add. {ni. F. L. Aggiunto di Occhio , e vale ] Di color celeste , Azzurrigno. Lat. caesius. Gr. yx avuós. Salvili. disc, 1. 3 zy. Quando i latini biasimarono gli occhi cesii, coinè deformi, credo che intendessero non di (juei turchini pieni e carichi di colore, ma di quei dilavati c bianchi. E 335 . Pare che la faccia di morto si posi quasi sull 'avere gli occhi cesii , o di gatto. i> Fir. dia!, bell. donn. (Presso il Salviti. Disc. 1.327. ) Non di meno non mancò chi i cesii lodasse , che sono pendenti nel color del ciclo. (N)
Cesio. * (Zool.) Sm. Genere di pesci, così detti dal lor colore ceruleo, Lat. Ca sio. (Aq)
Cesiomoko. * (Zool.) Ce-sio-mò-ro. Sm, Genere di pesci, coti detti perchè mollo si approssimano a quelli del genere cesio. Lat. caesiomorus. (Dal lat. caesius ceruleo, e dal gr. homoro io son confinante, vicino.) (Aq) Cesion. * (Geog.) Cé-si-on. Città della Giudea. (G)
Cesoie, Ce-sò-je. [Sf pi .] Strumento di fèrro per uio di tagliare, composto di due pezzi di ferro imperniali nel mezzo , e da esso mezzo in là taglienti nella parte di dentro , che serrandosi C altra parte , si stringono , e tagliano. F. Forbici. Lat. forfices. Gr.
(Dal lat. cuesum pari, di caedo io taglio.) Ricell- Fior. 171. Prima tagliato minutamente colle ccsojc. Dav. Mon. 12:. Quei della Cina ec. per arnesi portan in seno lor cesoje e sagjiuolo. Buon. Fier. 2. 4. * 3 . E per più franco in ogni tela ec. Poter destro por mano, e tagliar giusto E per l’appunto, di cesoje nuove Penso ac- civirmi. E g. 4. mlrod, TJn bello astuccio Per un dorato, dove aguzze e salde Sian cesoje , e lancette , E lime, e punteruoli. Red. Oss. un, 7 5 . In differenti maniere io avea preparati quei fiori, ora pestandogli , ora semplicemente sminuzzandogli colle cesoje.
Cesore , * Ce-só-ne. IV. pr. m. Lat. Carso. ( Percussore , tagliatore, da caesum pari, di caedo io taglio , percuoto. ) — Quinto. Figlio del dittatore Cincinnato e celebre per la sua forzi e valentia. (Mit) Cesone. S m. Medaglia di piombo, gettala da' fanciulli, di diverse grandezze , e con diverse figure ne’ rovesci, e se ne servono per giuocare a Meglio al muro , ed altri giuochi simili 5 ci il pagamento di chi perde si fa co’ cesoni medesimi. A Prato le chiamano Chiose.
- Red. Voc. Ar. (A)
Cesonia , * Ce-só-ni-a. N. pr. /.' ( N. patr. di Cesone. ) — Milonia.
Quarta moglie, dell' imperator Caligola. (Mit)
Cesosio , * Ce-sò-ni-o. N. pr. ni. Lat. Caesonius. (B)
Cespicare , Ce-spi-cà-re. [X asr.] F. A. {F. e di’ Incespicare.) Lat. offendere in aliquid. Gr. irpomióimw. ( Dal lat. cacspiture che vale il medesimo. ) Patajf. 1. Viiomi tu gherbellir ? non cespicare.
Cespita. * (Bot.) Cè-spi-ta. Sf. Specie di pianta della famiglia delle composte, comune ne’siti incolti presso il mare , ed ha i gambetti uni- fiori laterali , fogliosi ; le foglie a lancetta , dentellate, reflesse alla base. —, Ceppita, Erba rischia,Erba puzza, sin. Lat. erigeron viscosum Lin., oggi inula viscosa. (Car) (N)
Cespite, Cc-spi-te. [ AV?;.] y E. Lo sU'ssnehp Cespo. F.Amet.1 7. Amc- to , alla venuta delle due Ninfe, di sopra i verdi cespiti levò il capo. Cespitoso, Cc-spi-tó-so. Add. m. Che fa cespo o cesto. (A)
2 — Ch’è fatto a cespugli, Che ha forma o figura di cespuglio. Lo stesso che Cespugliato. F. Gab. Fis. Argento nativo cespitoso. Madrepora cespitosa. (A)
Cespo, Cc-spo. [Am.] Mucchio et erbe 0 di virgulti [vivi dalla radice. —, Cespite , Cespuglio, sin.] Lat. cespes. Gr.@wX.ag. Petr. son. 127. Ovver quando ella preme Col suo candido seno uu verde cespo. E Proti. Or non 6a maraviglia, S’io mi son grave e zoppo , E in ogni cespo intoppo. Fiamm. 4 • Quanto è grazioso cc. sopra i
nudi cespi menare i lievi sonni! Alani. Colt. 1. 16. L’amoroso mirto Cresce più volenfier nel cespo intero.
Cespugliato , Ce-spu-glià-to. Add. m. Ammucchiato a guisa di cespuglio. —, Cespitoso, sin. La!, constipatus in morem cespitis densus. Gr. irtwds. Com. Inf. i 3 . Fané di quelle che sono appresso terra , con molti stecchetti e foglie cespugliate, quasi impSciamento. Cespugli etto , Ce-spu-gliét-to. [A'»i.] dim. di Cespuglio. Lat. parvus cc- sj’es. Gr. '. Lib. Sinrilit. Paragonali i piccoli cespuglieti! a’
grandi cespugli.
Cespuglio , Ce-spù-glio. [Sm. Lo stesso che ] Cespo .F. Bocc. nov. 77. 3 o. Spogliatasi, e i suoi panni sotto un cespuglio nascosi, sette volte colla immagine si bagnò. Cr. 6. i) 5 , 1. La porcellana ec. sotto i’ombre degli arbori non fa cespuglio. Dant. Inf. i 3 . iz 3 . Di sè c d’un cespuglio fece' groppo. E i 3 l. E menomali al cespuglio che piangea. Frane. Sacch. rim. 16. Io senio non so che. Ove ? dove ? In quel cespuglio.
Cespuglioso, Ce-spu-glió-so. Add. m. Pieno di cespugli. Lat. cespitibus plcnus. Gr. f.lfaxos. Urb. E nella cespugliosa selva entrato , non senza gran fatica al desiato luogo pervenne.
2 — * Dicami Paludi cespugliose , quelle che vengali coperte da’cespugli, che si formano dall'unione di molti fusti e radici intralciali insieme ; e Piante cespugliose , quelle che essendo erbacee. , mandano dalla radice molti fusti bassi riuniti e coperti di foglie formando come un cespuglio. Bertoloni. (O)
Cessaciome, Ccs-sa-gió-ne. [Sfili cessare. Tralasciamento , Rifnamenlo.
CESSARE
Lo stesso che Cessazione. F, Lai. cessatio. Gr. ir aZtns. Mor. S- Greg .Pensa dell’avvenimcnlo del gitidicio finale tutto di senza eessagionC' 2 — Allontanamento, Remozionc, Partenza. Lat. recessus, fuga. Gr. 11711, àva.tpwyr,. G. F. 12. 4 2 - 3 . Invilito per lo fallimento e cessa- gione de’ suoi consorti.
Cbssame ? Ces sà-me. [*?/».] Da Cesso . Parola di scherno , e dinoto qualità di cose o persone sporche e di poco pregio. Frane. Succiò noo. 106. Sì, eh’ ì* son quella che t’ho fracido; va, domandai i cessami tuoi , s’e’ t’hanno fracido o eglino o io. E nov. igo. Fa' cendo romorc , come i malandrini vi fossono, acciocché i Giudei stessono ben ristretti nel cessarne.
Céssa.mento , Ces-sa-méu-to. [tSV/z. Do stesso che Cessazione. F-] G> ^* 11. 3 . 3 . Noi sostenemmo, dice san Gregorio, pestilenza senza cessa- mento. Lib. Astrai. Ma seguonsi per quello, alcune ore ed in alcune dime gran dillaita c cessarnento della veritade. But. Un poco di riposo è cessarnento dal girare.
Cessaste, * Ces-sàn-te. Part. di Cessare. Che cesta , tralascia. Che fi* nisce. Lat. cessans. Salviti. Pros. Tose . 1. Sq. La seguo della cessante sua autorità ec. (N)
2 ■— C Inforza di sm. ] Trasgressore , Tralasciale. Lai. deficiens. Gr. i-xiXiiirwv. .1/. F . f. 84. ficcava» i beni tra quelli de' rubeih ,
. per cessanti delle fazioni del comune.
3 ■— (Leg.) Debitore con tra cui si possa immediatamente far esec»zi° ne * Lib. son . 4S. Son tre cessanti : pon mente al secondo. Ambr. Cefi 2 ‘ 1 - Stoldo chiedemi Danar contanti, e non robe, che trovasi Cessante e in preda de’ birri. Cant. Cani. 68 . L’ uom diventa poi cessali^’» Se si lascia trasandata. E i 3 j. Siam cessanti e condennati, E vivi 3 ' ino in tormenti, affanni e doglie.
a — [E detto allegoricamente.']Malm. g. Zi. Però che deila morie allor cessante , Se non prigion, si fa chi è da lor tocto.
3 — [In forza di addi] Lucro cessante = Guadagno che w en ? impedito dall' accomodare altrui di danari che erano impiegati lfl negozio legittimo j e die si anche di qualsivoglia mancanza o cessazione di guadagno. Lat. Jucrum cessans. Gr. -ApSos s^XuVov. Segnt'V. Crisi, instr. 5 . 2g. 1. JV uno è di lucro cessautc , per quel bene che quivi lascia. E Mann. Sett. 12. 3 . Tanto più , che se il perdi, v e un doppio male: il lucro cessante, e il danno emergente.
Cessànza , Ces-sàn-za. [aS 1 /Tj F". A.F". e di' Cessarnento, [0 Cessazione.] Fr. Jac, T. 5 . iif. 5 . Da nullo Iato può far mai ccssanza.
Cessare, Ces-sà-re. N. ass. Finirei 3 /ancat'e , Restare, fai. desinere, defìccre. Gr. sxxdirsiv. Bocc. nov. 18. 22. Nè prima nella camera cullò , che il battimento del polso ritornò al giovane; e lei partii 3 » cessò. E nov. y/j. 2. Nè perciò è mai cessato che vescovo avuto non abbia. E lett. Non cessa che elle non possano chiarissima dimostra' zione fare. G. F. 7. 3 y. /j. Nella sua infermità non cessava di dare Iddio. Dant. Inf. 25 . 3 i. Onde cessar le sue opere biece Soli® ja mazza d’Èrcole. È Par. 33 . 61. Colui son io, che quasi l« tta cesia Mia visione.
2 — [Restar sospeso, Aver dilazione.] Dant. Inf. ig. 5 /. Io stava com? il frate che confèssa Lo perfido assassin , che, poi che è fìtto , R 1 " chiama lui perchè la morte cessa.
3 — Astenersi , Rimanersi, Tralasciare. Bocc.nov. 5 y. 5 . Ma pure no n potendo cessare di domandarla di quello che apposto l’era , le d 15 ' se. (VMN)_
4 — * Dicesi Cessar di vivere per Morire. (A)
5 — In sign. n. e n. pass. Rimuoversi , Allontanarsi. Lat. Recederò» Gr. ÒLzfGyjopdv. Frane. Barò. 282. 3 . Anzi! vedrai cessare Da t c vergognare Che tu sol sia colui Che 1 ’ hai mostrato a lui. Serri. *>• Agost. D. filli si recherebbero questi fatti fortemente a gravezza » . € cesscrebbonsi da te. G. F . 8. 8. 6. Per tema di sua persona non. voi* 6 comparire dinanzi , ma cessossi e partissi di Firenze. E 11. 49 ’
Per offendere il Mastino, 0 cessarsi la guerra dappresso, e recar! 3 da lungi. E cap. 8y. 3 . Falliron di pagare, e spezialmente 1 PcruZ' zi, con tutto che non si ccssassono per le gran possessioni che av€a no in Firenze c nel contado.
2 — E col nominativo di cosa. Ri cord. Malesp. cap,i 3 y. Ma » c0 " me piacque a Dio, parve manifestamente, quand* ella venne a ca ^ derc (la torre) , ch'ella cessasse dalla santa chiesa , e rivolsesi 3 ca dcre per mezzo della piazza. (V) .
6 — * E metaf. Tes. Br. 8. 7. Rirautanza è quando 1 ’ nomo si vU °. cessare dal misfatto eh’egli non fece ec. anzi lo mette sopra un al ' tro. Lai. cidpae rejectio. (V)
7 — Astenersi, Rimanersi. Lat. se abstinere. Gr. i^Kparstnc^xt. B° cC ' g. 6. f. 5 . A dirvi il vero, chi sapesse che voi vi cessaste da ciancc ragionare alcuna volta , forse susfntherebbe che voi io ciò ste colpevoli. Maestruzz. 2. 56 . Alcuna volta si cessa dalie cose f 1 vine in alcuna chiesa per la ngiuria ovvero per 1’ offènsione làR® a( alcuno della chiesa, ovvero fatta alla chiesa. » Cava'c. Alt. stj )Vi j 1 * 4 ’ ^ non mi sono cessato da farvi ogni utilità. E 120.
sono cessato d’annunziai vi ogni consiglio di Dm. {Rat. subterhir!*/ E 126. Non mi sono cessato d‘ammonire con molte lagrime c[‘ schedano di voi. (Non cessavi curn lacrimis moneus etc. , (ilC il testo.") (V) j
8 — Ed accompagnato col Di. Ai\ Far. ^ 5 . g 4 - S’io I’ ho dona! 3 altri (BradamanteJ ? Ohimè ! che cesso Di volger questa sp 3 d a 01 in me stesso ? (Pe)
9 — E con diversa accompagna’ura , quasi nel significalo ,ne ^ eS 4 ^a. Ar. Fur. ^ 3 . i 63 . Deh) che cesso io, poi c’ho perduto questo
to mio ben, ch’io non perdo anco il resto? (Po) m
10—Cessi Dio, vale lo stesso che Tolga Dio.[Efu usato anche in Lat. avertut Deus, Gr. xXE oczzupyoi ©t.o's. Fiamm, pr. 4 Pensant 0 se a’miei casi, che così poco stabili sono, i vostri simili divenirci 0 che cessi Iddio), caro vi sarchile che io ve le rendessi. Fdnc .Ma gli Dii, che tu in alcuno atto o per alcuna cagione l'avessi offe» 3 *

CESSATO
iint'-S. aSij.Ccssi Iddio, che io <i voglia più stare. Cas. Oiaz. Cari, V. »Ó 3 . Avrebbe forza e potere di nuocervi , il che Dio cessi ; il che io spero che sua Divina Maestà farà. » Cavale. Att. Apost. 6<f. Alla qual boce S. Piero rispuose, e disse : Messere Iddio me ne cessi. ( Il testo dice ; absit Domine. ) (V)
11 ~ ^ ess '“ i posto assolulam. per quello che i Latini dicevano absit.' puoc. 7. 'fòg. Ma cessi , che sotto colore di Glorizia noi qua entro ricever vi vogliamo.
* fa sign.att. Sfuggire, Schifare, Rimuovere, Allontanare. Lat. Repellere, evitare, aninvere. Gr. Six^svyav. Bocc: g. 4 - /’■ 2 - Nè per «itto ciò, l’essere da cotal vento fieramente scrollato, anzi presso che diradicato , e tutto da’ morsi della ’nvidia esser lacerato, non ho potuto cessare. E noir. 5f. 8. Cbictiibio cessò la mala ventura. Amet. 7 - Ed egli ec. col bastone,colle mani, colla fuga c colle rozze parole v* se, quanto poteva, cessava gli morsi loro, Dani. lnf. ij.3i.È dieci passi Vernino iti sull’estremo , Per ben cessar l’arena e là fiammella. ,. Par. 25.1 33 . Siccome, per cessar fatica o rischio, Gli remi pria nel- acqua ^ripercossi, Tutti si posano al sonar d’un (ischio. Li'.
CESTERELLA 191
Cès-so. Add. m. da Cessare. V.-A. V. e di' Cessato. Fr. Giord.
più se’ costante ec. ; e quanto
Cesso ,
Pred. 2<j. Quanto più se’ presso co, jf>iù ne se’ cessò , più se’ mobile. (V)
Cesso . [ Sm F. A. F. e di' ] Cessamento [o Cessazione. 3 Lat. ces- satio. Gr.TtoSnns.Dant. lnf 22.100. Ma stien le male branche un poco in cesso. ( Che: le cattive branche de Demordi-s % astengano dal ferire.
■ Sècnncio la Crusca , Cesso' qui cale scostamento ; e però dichiara tl luogo , scostati stieno li detnbnii. )
2 —“ -Allontanamento, Scostarwmfo, Remozione. Lai. remotio, recessus.
3 — Metter in cesso tzz Metter in aòùatidotio, Loy. Med. JVe/ic. 18. Dall’otu innanzi i’ non fu inai più desso. Per modo tal, che messo in* hai nel cesso.
4 — [Ed Andare in cesso = Recedere dagli altri , Ritirarsi in dispai'* te.} Albert. 3 g. Per la gran necessitarle è costretto l’onesto uomo d’andare in cesso ( o in un cesso, come legge la Crusca , prendendo qui
* - , Tutti si posano
ytord. Pred. Ed in quella via avesse uno scoglio, ed egli i! ve- esse, e noi cessasse , c noi volesse schcncire. Cr> 3 . 1 0.2. Generano 'Lfagìuolt'J umori grossi , ma la senapa cessa il nocimento loro. Ca- t>a * c ' f rati, ling. Cristo in quanto uomo, pregò il Padre , che ces- b ? s f e , M calice delia sua passione; e’noi cessò, ma mandòslì l’Angelo confortasse. .
».* —* travia locuzione. Pìst. Ovid. 161. Ma io cessando altrove. 13 * m * e L cessai di ciò emlere. (Pr)
' ^ Sospendere tm’ azione o Darle fine. Din. Comp. l&t. Fior. 2. j/ 0n J^dimmo a chiudere le porte, nè a cessar T udienza a’ci;tadini.(P) Cessare uno da una cosa per Liberarlo. FÌL S. Frane, f terra d* un Signore ec., la quale era ogni anno guasta da’ cennni cc., raccomandata che l’ebbe , incontanente fu cessata da
pistolenza. (V)
dUri atti, nell ’ uso di onesto verbo. Fit. S. Al. Madri. 82, S. j Jl0v anni vedendo pure ch’ella vofen andare, and) innanzi cessando £° ll te (Lat, suhmovens ) e dicendo : Fate luogo a questa dolente c j. r ° ì c que 1 si cessavano incontanente. Bocc. g. 1. n. 3 . tit. Mcl- usedec Giudeo con una novella cessa un gran pericolo 'dal Saladi- , a ppari:ccbiatogli. Gr. A. Gir. <)■ Quelli che cessa carità , di so- a ® sè cessa Dio. E 3 ./. Una maniera di diavoli sono che l’uo- q“ :n può cessare di sopra sè , senza digiuno e orazione. E 41.
di
1 "pn può cessare di sopra sè , senza digiuno e orazione.
'fili die vanno per dirittura e dicono verità, cessano avarizia 1 m sè ec. e cessano le sue orecchie clic non odano male. {Bai. aver- lìn GjFr.Ia C . T. 22.fi. Per mio consiglio cessati, Seal fuoco star ti nocc.(V)
\ . diff. da Desistere , Terminare , Finire. Desistere importa
'Sciar di far e alcuna cosa, dì tener dietro a qualche oggetto, sia 1 *■ la difficoltà di ottenere , sia per rivolgersi ad altri obbietti. Ces- * ai e riguardato come attivo ha forza di rimuovere, allontanare; e nella ^ Ula riflessa è affine a Desistere, Astenersi , Rimanersi ec. Considero come intransitivo, sì riferisce principalmente alla durata ed al Cosi diciamo il vento cessa , la febbre cessò , fa pioggia è Affata ec. Terminare e Finire , benché nel linguaggio comune si 1 ì fendano d ? ordinario come sinonimi, differiscono nondimeno per la ‘tersità de 1 rapporti. Terminare significa porre termine ed aver } Rune. Qui termina ii muro , termina la valle. Ho terminato (po- 0 d termine) il lavoro. Da che si vede, che Terminare include Propriamente la idea di estensione e di località. Finire quando impìo nu! forma attiva , è Dar fine o Far fine; considerato come
tiasitiv° s significa Aver fine. Quindi Finire ha rapporto principal- '-ntc al tempo. Inoltre Finire vale anche Dar perfeziono ad un* o- r ’ ra ; onde abbiamo P addiettivo finito , che parlandosi d arti, cqui- ^ a Perfetti, ed alibiam Finitezza , eh’è l’esatto cd ultimo tìnx- Ce ? en 0 ^ una cosa, lo squisito compimento d’un lavoro.
, Ces -sà-to. Add. m. da Cessare. —, Cesso, sin. Din. Comp . oè 2 R ^ essata pistolenza, e la crudeltà del tagliare i nasi alle don- Cr ‘ Fu. DaJit. 228. Li quali , come alquanto videi'O le Ia-
j ^ 3Y Jf.^ es ^ate ec., ricominciarono a sollecitare lo sconsolato.
^ Ribellato , Mancato, Soltraito. Cren. Strin. a6. Allora quando f Rosso deila Tosa fue ufìciale sopra i Ghibellini cessati dalla , 'Udienza del Comune , sì ci fece disfare tre case. (V)
di cesta da fattori
C E:
'Datore , Ces-sa-tó-re. Ferb.
Che al-
. , v_es-sa-io-re. v ero. m. di Cessare. Che lamuove
sfataneu Salvin. Orf. Cessator di terribili paure. (A)
CE SSATr ' lCE » * Ces-sa-trì-ce. Ferb. f di Cessare. F. di reg. ( 0 )
spaziose , Ces-sa-zió-ne. [$f. Interruzione di cosa incominciata , ed anche 0*0, Termine. — , Cessagione, Cessamento, Cessanza,Cesso, sin.1 Lat. mora, Gr. oivx^oK-L S. Agost. C.D. Andando senza cessazione alla falsa latitudine, E Serm. Le quali senza cessazione alcuna sosterranno , n eterno. Amm, Ani. fo. 7. 3 . La nave del cuore sempre è percossa ■yl onde de’ pensieri, ed c spinta in qua e in là sanza cessazione. ^ a gstruzz. 2. 56 . Pognamo che alcuno calonico, che ordinò la ces- CEs, Zl ° ne cose divine, vi celebrasse.
* Ces-sè-li-o. JS.pr. m. (Dal gr. dieso fot. di chea io fondo, hqnefaccio , e helios sole.) — Giureconsulto romano del secolo d’ Q fausto. (M\ t )
C«S? b (Gc ,°Sj Ces -“ -ro. Ant.cit. della G-aHia TIathonese prima. (G)
1If o. (Agr.) Ccs-sì-uo. Sm. Quella materia che si cava dal cesso * ^ *eri>g • , ... -- ~
s«mi , diritti che altrui si abbandonano.-—, Ccdizione,sin. ] Lat. Cess ìo.Gr. ifeoiv-àpDffis. Guicc. Stor- 4 - *7»- R'Ccwndo la cessione Ale ra s i qni di Montepulciano. E i 5 . q 4 g. Al quale pretendeva, per la cessione latta, dopo la morte di Carlo Ottavo, dal Duca.
* (Geog.) Ces-si-tà-no. Lat. Cessitanus. Ani. cit. episc. dell A- *' lL " nella. Mauritania. Ccsariense. (G) ' ’* >
Cesso in sign. di Agmrnento. )
5 —- Di cesso , posto avveri,.'Z zu Discosto , Da lungi. rit.S. Gio. fitti 217. Chiamò Pietro e Andrea, e tutta l’altra gente fece istarc di cessó.(V)
1 i' Giord. Pred. Quest’altro male al tutto ne sarà di cesso. Bocc. Tesrid. Ella non stando a lui molto di cesso. (A)
6 —7 * E nell u stesso sign. fu detto Da cesso e In cesso. V. §. i. Volg. Eneid. Infili da cesso cominciò a gridare : O inis ri Trojani. (A)
Cesso, Cés-30. ! S'/ir] Luogo proprio ove d'porre il superfluo peso del ventre ; [Jicesi anche Luogo comune, A giumento, Cameretta, Necessario, Destro, PrivatiyCccco, ec.] Lai. latrina, f ifica. Gr. vAobcvré pior. ( Dal lat. barò, secesms che vale il medesimo, c che viene da secesso.» luogo appartato. A’ecetsus in quest’ ultimo senso vien poi da secessi che in lat. puro vale io mi appartai.) Frane. Sacch. nov. 1 5 9. Risponde il cittadino: e’ sarà ricoverato in qualche cesso. E nov. 178. Noi ci abbiamo questa nostra usanza di queste gorgiere, o doccioni da cesso, che vogliamo dice. Lilj.inn. 5 g. Che commesso sia tu ’n un cesso e fitto. Lasc. liim. Va , gittati in un pozzo ; 0 , se vuoi fare il meglio , da te stesso’N una fogni nasconditi, o’« un cesso, a — * Onde Andare a «esso = Andare a sella. (A)
3 — Aggravio , Obblijo , Dehituzzo , o qualunque altra simile cosuccia tv j osa. Lib. son. 82 Tre lire, quattro lire, un lìorin d’oro,
T utto di mi rovinan nuovi cessi.
4 — Pruv. Ogni casa hi cesso c fogna ovvero acqnajo = Per ognun c' è che dire , n Ognuno ha delle imperfezioni. Lat in rebus liuma- nis nibil perfèctum. Gè, in roa .yy'rpsiirh'eti ov8sv tiKuov.
Cesta. (Ar.Mes.) Cé-stà [u/i] Arnese la modo di gran paniere ,] da tenervi e da portarvi entro robt , intessuto per lo piti di ventai, canne , salci , vermene di castagno, e ùmili materie. F'. Canestro. Lat. cista. Gr.Atrry. Bocc.novAo.17. S’avvento per me’ la cesta, sotto la quale era il giovanetto , il quale a vendo perciocché carpone gli conveniva stare , alquanto le dita dell’ una mano stese in terra fuor della cesta , ec. Pallad. Settemh. 1. Là o y e nel piano ne poni 18 ceste, nel colle ne poni 1 i ■ Cron. Morell. of. Di Firenze in Romagna fui nelle ceste trasportato, t in Frulli ridotto. Alam. Colt. 3 . (io. Poi la famiglia sua con ceste e corbe , E con altri suoi vasi innanzi sproni, A le vigne spogliar de’ frutti suoi.
2 — Aia ,a cAMPiGUNà : * Dicesi una specie e simili. (A)
2 — [Nassa,] istromento da pelare. Lai. nassa. Gr. Ki'pros. Cr. 10. 3 /. 1.1 pesci si pigliano con cesie di vimini, che da capo sono larghe mezzolanamente, e da piede strette. E appresso: Alcuna volta cotali ceste, ma più leggieri, s pongono ne’capi delle pertiche, e tiransi per l’acqua torbida , standosi in terra , siccome ai sopra ec. abbiam detto.
— Arnese per portar robe , porto su due stanghe con due ruote, e tirato da un cavallo.
4 — Specie di carrozza mezzo scoperta , c talvolta col mantìcino per davanti. Tarijf. Tose. Cesta a dir e a quattro ruote. (A)
5 — [A ceste, posto avverbial. zzz hi gran quantità. ] Cas. teli. 7 4 -
ti priego di nuovo , che tu ti astenga di lare esercizio violento , c di mangiare , come tu suoli , le fave a staja, e le ciriegie a ceste. Cestàccia, Ce-stàc-cia. [A/l] pegg. di Cesta. Lai. cista vetus , obsoleta, informi*. Gr. ‘dry -TX? f.'iiirvr, J)av. Colt, l if- Vuole ec. essere cc. messo per non si disfare , in qualche cestaccia fatta perciò di vitalbe , o altro.
2 — [E metaf.a modo tf ingiuria.] Buon. Pier. 4 - -■ Voterolloti’n seno , Cestaccia da letame.
Cestarolo, Ce-sta-rò lo. Sm. Chi porta la cesta , altrimenti detto Za- najolo, ed in Toscana Panierajo. Monig. Dr. (A)
2 —* Colui che fe le ceste. Garzoni. (N)
Cestella, Ce-ì'tèl-Ia. [, 9 / 7 } dim. zò Cesta. [—, Cestella, Cestola, Cestello, Cestino, sin. ] Lat. cistula. Gr. Acrnov. Cr. 5 . i 3 . g. _ Prendansi le granella mature diligentemente purgate, c mettansi in una cestella di palma.
3 — * (Bot.) Nome col quale i crittogamisti intendono un talamo da prima chiuso, quasi rotondo, prodotto da podazii , pieno nell interno di semi nudi, tra loro uniti in forma di nocciolo per mezzo di fili e che in seguito si schiude inegualmente ; detto anche Cistola. Bertoloni. (Ó)
Cestellina,* Ce-stel-li-na.i 9 / 7 dùn.di Cestella. V. Cesfeilino. Giral.nov.ined.
idi. La fante in una cestellina gli raccolse, c a madonna gli recò.(B) Cestelli so , Cc-strì-li-no. fA/z, ] dim. di Cestello. — , Cestolina , Cestellina , Cesterella, sin. Lat. cistula. Gr. Arnsv. Lib. cur. febbr. Portano il latte in un cestellino ben rincalzato d’erba fresca. Cestello , Ce-stél-lo. [Am. dim. di Cesto. Lo stesso che ] Cestella. F~. Pallad. Toglievi un cestello, o vasello alto e grande , a misura d’nn piede , o poco più.
Cesterella , Ce-ste-rèl-la. [Sf] dim. di Cestella. \_Lo stesso che Cestellino. F-ì Lai. cistella. Gr. xbrior. Cr. 4 - 9■ 8. Far 6Ì può di vi-
- 3

V
3 93
CESTETTA
CETERARE
mini ec. una piccola cesterclla all’ arbore o al pergolato , al quale la vite s’ appoggia.
Cestetta , Cc-stét-ta. Sf. dim. di Cesto. Lo stesso che Cestella. F , Li- bum. Occorr. 17. Berg. (Min)
Ckstifoki. * (Lctt.) Cc-atì-fo-ri. Sm. pi. Atleti armati di cesti. (Mit)
Cestino , Cc-stì-110. [ò'm.] dim. di Cesta , [o Cesto.] Cesta piccola. Lai. cistella. Gì - , «.iertor. » Cecch. prov, 85. Vieri di là un azzuffino Con una brocca d’ aceto e con uno Ccstin di sale, e di santa ragione Insalarono cc. (B) Salviti. Ti li. 3. 5. Panarium, cestino pel pane. (N)
2 — Quello dove covano i colombi. Lai. loculainentum, columbarium. Gr. 'rrtpiartpoTpotpÙGV.
3 — Quell’ arnese di vimini nel quale i bambini imparano ad andare.
Cestire. (Agr.) Cc-sti-re. [N. assft Pare il cesto. [ Lo stesso che Accestire. V. ] Lai. cespitem làcere. Gr. fiù\oe rette’. Dep. Dicam. 77. Onde è il verbo cestire, che è quando il grano, o altra biada , vien su con molte fila da un sol ceppo ec., ed il contrario di quando cresce con un sol (ilo. Vav. Colt. igg. Quello ("grano) elle vuoi per seme ec., imbucalo subito, che meglio nasce c cestisce.
Cestista. * (Geog.) Ce-sti-sta. Città della Passa PannonU- (G)
Cestito , Cc-sfi-to. Add. m. da Cestire. Lo stesso che Cestuto. F. Borgh. Fir. disf. 269. Gli uomini ec. in questa terra, come spesse e ben cestite biade ne’ campi, eran senza numero cresciuti.
Cesto. (Bot.) Cc-sto. [Ani.] Pianta di frutice e d'erba, [e propriamente dicesi di quelle piante che sopra una radice moltiplicano molti figliuoli in un mucchio.) Lai. cespcs. Gr. fiùxos. (Dal lat. cespcs, come visto da vispo.) Baco. nov. 3y.5. fera in quella parte del giardino, dove Pasquino e la Siinona andati se ri" erano, un grandssimo e bel cesto di salvia. Dant. Ini', l3. ttj2. Raccoglietele al pie de) tristo cesto. (òij. Pisi. Per troppa fame prendi il tuo cibo dalle fronti , e da’ fogliati cesti. Farcii. Star. 11. fio. Un cesto di lattuga ( vendevasi ) tre o quattro crazie. Cr. 6. 26. 1. Le cipolle rnalife si piantano come i porri ec. , le quali gran cesto fanno. M. Aldolr. Imperciò disse Ga- lieno : io mangiava ciascuna sera cesti dì lattup con buone spezie.
a — [/%.] Essere un bel cesto, si dice, ptr ischerno e per ironia , d uomo che si tenga bello.
3 — Prov. Grano pesto là buon cesto. - [Beiamo per far intendere che il pane è un buon nutrimento e ingrassa le membra, quando se n’ ha a d< vizia.) Dep. Decam. 77. Onde è il proverbio comune : gran pesto fa buono cesto ; come per lo pii usavano i nostri vecchi pronunziale cota’ proverbi! in rima.
2 — (Ar. Mes.) Cesta. Lat. cista. Gr. viari 1. Dep. Decam. 77. Ma egli è ancor voce no,'tra. cesto , non solamente per uno strumento ed arnese da riporre c poitar cose, come quelo clic con voce presa da’ Latini diciamo paniere ec. , e l’uso cornine dice noi volentieri cesta.
a — Cesti c Canestri: modo di dire, chi esprimi il dire or una cosa , or itti altra senza conchiusione , e senza venire a capo di nulla ; simile a quell altro : L’andò, la sette. Lai. gerrae, inania. Gr. cl \itpo‘. Matt. Franz, rim. buri. In quii tanto baciare e gote e mani , E dir , quando arrivai , cesti c caiestri, cc.» Farch. Ércol. 1.1. p. 176. Sogliono alcuni , quando favellino, usare a ogni piè sospinto , come oggi s’usa : sapete , in effetti j ovvéro in conclusione ; altri dicono : che è , che non è , o V ardo e la stette ; altri, dalle che le desti, o cesti e canestri. (N)
3 — *Oggi diccsi anche Ceste e Ginestre; e quest'uso probabilmente deriva da c’est de' Francesi, a cui per {scherzo fòsse risposto canestre. Frane. Sacck. Nov. g2. Dice Soccebctnel : all può esser cest} c q*c’ rispose : Si, può esser cancstie. F. annot. allFrcol. del Forchi, Milano 1804. l - <• P- 176. (ò)
4 — Prov. Dicesi a chi loda se stesso : Lodatevi cesto, che avete bel manico, ovvero: Lodati cesto, eh’ il manico hai beilo. Serd. Prov. (A)
Cesto. (Arche.) Cè-sto. [Sm.) Sorta d armatura antica della mano , usata nel giuoco: detto dà Latini pugilatus, di cui v. Mer-
cur. Art. gymn. lib. 2. cap. g. Lat. caestus. Gr. xurrós. » Car.
En. 5 . Pag. ig3, (Fenezia , durili. i5gz.) Or che diria costui Se visto avesse i cesti, e l’armi stesse D’F.rcole invitto? Salvili. Opp. Cac. 1. in nota (Pag. 6.J Cisti strisce di cuoio crudo imbullettate, colle quali, avvolte alle mani, talora tacevano alle pugna. (N)
3 — [E per lo Giuoco istesso.) Guar.Pust.fd.prol. E quegli al duro cesto Fiero, mostrossi. » Car. En. 5 . Pag. 176. A’solenni spettacoli v invito... Ai corso, a la palestra, al cesto, a !’ arco. E pag.
igi. Or (disse Enea) qual sia che vaglia, ed osi Di forza e d’ardimento, al cesto invito. (N)
2 — [Cinto bianco, ornato di gioje c di fiori, che si portava alle nozze , ed era uno degli attributi di Venere ; dello anche Cesto di Veliere.] (Participio formato dalla 3 . pers. del perf. pass, del gr. cento io pungo, tolta la n. Clic vale propriamente ricamato , traforato o punzecchiato coll’ ago.) Lat. cestus. Gr. xsoro's. Car. lelt. 1. 51. Ne’ piedi usatti di chermisi, e a traverso quel cinto, che addomandano il cesto , divisato di più colori. Salvia. Pros. Tose. 1. 275. Veramente io mi credo che il poeta tutto ciò che nel cesto, ovvero cinto di Venere, trapuntato era , abbia veduto.
Cesto, * Cé-sto. N. pr. m. accoro, di Francesco. F . (B)
Cestoidei. (Zool.) Ce-sto-i-dè-i. Sin. pi. Nome di un ordine di animali della classe dei vermi. Corpo molle , allungato , depresso , continuo , od articolato ; lesta in pochissimi semplicemente labiata ; negli altri con fossette, o con due o quattro boccucce succianti.Tuttiglindividui sono androgini. Rcnier. (Min)
Cestola , Cè-sto-la. Sf. dim. di Cesta. Lo stesso che Cestella. F. Car. Long. Am. (Parigi 1800 ) c. 28. La Cloe ne andava cc. ora in un giuncheto o in un vetriciajo a far cestole , sportole , ec. (B)
Cestolina , Ce-sto-lì-na. Sf dirti, di Cestola. Lo stesso che Cestellino, F. Liburn. Selvelt. 4 • Berg. (Min)
Cestone , Ce-stó-nc. [Sin.) Spezie dì cesta per someggiare,[fatta di vincigli di castagno o d' altro albero intessuti, che s' adatta e ferì sul basto colle funi.) Lat. corbis. Gr. xìqivos. Fit. SS. Pad. L’ s»; no colla soma 111’ è caduto, ed io non v’aggiungo a riporvi suso i cesto» 1- Bocc. nov. 60. g. Con un pajo di poppe clic parevan due cestoni da letame. Frane. Sacch. rim. Ne vengou tutti armati in un cestone.
3 — Avere o Fare il capo come un cestone = Avere ec. la testa aggirala o affaticata , [ o Confondere altrui il cervello ; e si fa questa comparazione , perchè il cestone ha in qualche modo la figura ad capo dell’uomo.) Malm. io. 7. Occhio non chiude,e tuttavia muli» 3 Tanto che il capo eli’ ha coni’ un cestone.
Cestotta , Ce-stòt-ta. Sf. accr. di Cesta. Cesta grandetta. Lat.
dicula coi bis. Car.Màtt. S. Con la belinola in cò ile la cestotta. N.Spfpì Cestria. * (Geog.) Cò-stri-a, Cestrina. Antica città dell Epiro. (G)
Cestuino , * Ce-stri-110. N.pr.m. ( Dal gr. cestro bastone, maglio , eil nis figlio : Figlio del maglio o del bastone. ) — Figlio di Fieno e ai Andromaca. (Mit)
Cestro. * (Bot.) Cé-stro. Sm. F. G. Lai. cestrum. (Da cestro maglio» mazza.) Genere di piante della pentarulria monoginia, famiglia delle sol(Uiee,cosi denominate dalla forma de’filamenti de loro slami-(ò L 0 2 — * (Pitt.) Specie di stilo acuto da una estremità e dall’ uhi piatto, adoperato in quella specie di pitture all’encausto che da esso fur dette cestrote. (Mil)
Cestuosfendone. * (Milit.) Ce-stro-sfèn-dd-ne. Lat. cestrosphendone. Sn>- F. G. (Da ecstros sorta di giavellotto simile ad un’asta, e spherulWf fionda, balista.) Specie di dardo semicubiude, intorno a cui, come al' le frecce, poneansi tre pinne od ale. (Aq)
Cestuoto. * (Pitt.) Ce-slrò-to. Add. c sm. Specie di pittura all' encausto , che applicavasi sopra lamine d avorio, osso o corno , con ur‘° strumento detto cestro. Cestrote dicevansi anche le tavolette dipinte 1» quel modo. —, Cerostroto, sin. (I Greci diceano cestroton xylon " a legno acuminato ed indurato al fuoco senza punta di ferro. ) (Mil) y Cestuto , Ce-stù-to. zf ihi. m. Che ha cesto. —, Cestito , sin. Ametfl- Il suolo era ripieno di fronzuti cavoli e di cestute lattughe. » Pf:' lad. Gerì. >7. Di sotto (alla noce ) le si metta una pietra, sicché 11 barba vi si sparga suso ripercossa , e non nasca per una sola, 101 costata radice. ( Nula ellissi, cioè : ma nasca per una cestuta >’ 3 ' dice. ) (Pr) -
Ck.sura. (Lctt.) Ce-sù-ra. [Sf. V. L* Lat . coesnra.] Vai\:h. Ercoi Cesure sono quei tagliamenti che ne’ versi latini necessariamente sl ricercano, acciocché lo spirito di chi gli pronunzia abbia dove Kt' inaisi alquanto, e dove potersi riposare. Car. leu. 2. < 3 6. Pere» 3 nella cesura spezialmente non può stare, nè si può scusare.
Cetacei. * (Zool.) Ce-tà-ce-i. Sm. Nome deli ultimo ordine della de’ mammiferi che vivono nel mare, ed hanno per tipo la balena■ P e le abitudini e l’esterna loro conformazione s’avvicinano a’ pesci i ai da questi sono ben diversi, umto per la respirazione polmonare » c
per il sangue caldo, e per esser vivipari provveduti di mammelle pe 11
radi. Lat. celi. Salvia. Opp. Pese. 5 . Le balene e i cetacei , q uaU . immensi Nutronsi pe’canali di Ncttunuo. (Aq)(N) ..
Cetaceo, Cc-tà-ce-o. Add. m. Che appartiene a ceto, Chi è dell ’ or |„i de’ cetacei. (A) Salviti. Opp. Pese. 5. E l’infinita Onda ribolle » e cetaceo sangue. (N) c,
Cete. (Zool.) Cc-te. Sf. Lo stesso che Ceto. F. Ar. Fur. 10. log- ^ to il ventre preme Ben mezzo il mar la smisurata cete. E Bue 3. 5- E nell’ ondose spume Vedere biancheggiar balene e cete. (M) Cete. ’ N. pr. in .— Re egizio , forse lo stesso che Proteo. (Md) Cetego, * Ce-tè-go. N. pr. m. Lat. Cetegus. ( In gr. vale chi viene ^ cubamente ; da cevlho io nascondo, io occulto, e heco io vengo - ) Capitano rululo ucciso da Enea .—Marco Cornelio. Capitano ea o tare romano in tempo deila seconda guerra punica. — Cajo. U c0> plice principale di Calilina. (Mit)
Cetei. * (Geog.) Ce-tè-i. Antichi popoli della Misia. (G) , , l0 .
Cetera. (Mus.) Cé-tc-rj. [Sf) Strumento musicale di corde di fu “,° tl c ne, di acciajo o simili, di corpo simile alla lira. [ Era prima »* j corde e poi fu di nove.) —, Cetra, sin. Lat. cithara. Gr. gr. cyneo io eccito , o da eeutho io nascondo, ed eros amore.) i ^ nov. 7 g. 20. Per certo con voi perderieno le cetere de’ saggina' 1 artagolicanienlc stracaniate. Petr. son. 251. Secca è la vena del 1 to ingegno, E la cetera mia rivolta in pianto. „.y.
3 — Efrg. F. F. u. 101. Giovanni dell’Agnello, che con vanni dello Àguto avea temperata la cetera. ( Cioè: era di accor 0 indettato. ) .p/p,
2 — (Milit.) Sorta di scudo a forma di cetera, usato dagli or)
Pros. Fior. 3. 244- Dalla musica specialmente fu ab antico tra F ^ tato il nome di alcuni scudi che, in forma di cetera, cetere furo» Cetera , Cè-te-ra. Sf Nota di abbreviatura che si fa da chi sC ] j()J . [così detta dalle due voci latine et cetera.]—, Eccetera, E cefo*_ > ^ a Gr. mi tA dw*. Buon. Pier. 1. 1■ 7. Quant’è più agevol c ^ 0[1 voi, sor Candido, ’N un trar di penne imbrattar un quaderno quelle vostre cetere distese. . «via) 11 '
2 — Imbroglio , Intrigo. ( Cosi detto da cetera in senso di abbr ^ g ra; poiché le abbreviature contengono una specie d’imbrogli») confrontano al dir piano ed esplicito. ) Ambr. Cnf 3. 6. ià» 1 'i ^ j, riscuotergli, c poi prestarli a voi senz’ai tre cetere? F il rch. 5 c aI1 - • - : che é alidi’ 3
Che
4■ Ila egli a entrare in queste cetere un suo pari, citi Ilo ?
Ceterante , Cc-tc-ràn-te. Part. di Ceterare , usato come
sost.
suona la celerà, Dilettante di cetera, Ceteratore. Salvin.
Ceterare, Ce-torà-re. [N. ass.) Sonar la cetera. .—-, Cctrare, Ce giare, Cetcrizzare , sin. Lat. citharam pulsare. Gr. k: j ji
ant. 12. 1. Ai tuo tempo cd etade si conviene di regnare , e r , ;i( , ceterare. Tes. m Br. 6. ./• Lo buono ceteratore, quando celerà si è degno che egli abbia compimento di quella arte. » Salvili- E il ceterar dimenticar gli fero. (Pe)
/

CETERATO
Cbtsrmo , Ce-te-rà-to. Add. m. Armato di una sorta di scudo detto Getera. Pras. Fior. 3 . 244. Dalla musica spezialmente fu ab antico trasportato il nome di alcuni scudi che, in forma di cctcia. cc ero furati detti, e le coorti armate disi fatti scudi,ceterate si appellarono. a Agg. di Contratto 0 simile = Disteso colle solite celere o abbrevia - 1 a'u : Band. Ani. Descrivere tutti li contratti e tutti gli altri rogiu, delti quali saranno rosati, ceterali, ed abbreviati com’e sohto.(A) CE’tEa\ T0 j Oi Ce-tc-ra-tó-io.[>S'm. usalo col /CAndare,e vale} forse ò nono di c * l era,detto per ischerno, e come noi diremmo Sonala o Fischiata. Lai. csplosio, sihilus. Gr. Bocc. nov. 72. io. Credete voi tare
a nie come voi faceste alla Bili uzza , che se n’andò col ceteratojo . ” E HTÓI5E, Ce-te-ra-tó-re. [ò’m.] Snnator di celerà. —, Ceterista, sin. ÌMt - citharista. Gr. x&afitrrfc. Tcs. Br. 6 . 4. Io buono ceteratore , l'indo celerà bene, si è degno che egli abbia compimento di quella pi c lo reo dee avere tutto ’l contrario. Nov. ant. 12. 1• Co re lorro oc. fece tagliar le corde della cctera a un ceteratore.
uitEGGiA.EE, Cc-te-re"-sià-re. N- ass. Lo stesso che Ccterare. r ■ a. ?j‘\ Ina. Omer. f. 555. Apollo, che tcnea Nelle man lo strumento, , 1,1 maniera Meravigliosa già cetereggiando. E fi 5 -4. .Tutto diceu- ™, » modo, e sopra il braccio Cetereggiando. E Salvai. Cas. it>J. rie i Greci dissero da diluirà , citharicen , ma da citharizem ccteieg- Cpt? 16 ’ c ‘th(trislicen citaristica. (A) (Pe) (N) T
arasTA, Cc-te-ri-sta* [ Sost. com. Lo stesso che] Ceteratore. fi-Lat. ci- ‘harista. Gr. ^eapisùs, Filoc. 6. 181. Se non ci sono ec. le dolci vo- m della cetcra d’Orfeo, o di qualunque altro ceterista, 10 con nnova dota supplirò al difetto. Tue. Dav. Stor. 2. 270. Allora uno schiavo ec. ceterista e cantore co- entrò in mare. „ 7 ,
Aizzare, Ce-te-vìi-ià-re. [N. ass.p Lo stesso che Ceterare. fi. lac. f Jai, .Aim.i6.22S.Ossci-vò(Nemne)ncl teatro tutte le regoledel ccteriz/arc.
f Utà delC Btflna. (G) ^ ^ v r .y
CHALME
193
Cetrarb , Ce-trà-re. N. ass. fi. A. fi. e di’ Cetcrare. Dittanti. 4 * 2 - Che quel eh’ io vedo per ver odo, e impetro Nella mia mente e poi cosi lo noto Con questi versi con ch’io suono e cetro.
Cbtraro. * (Geog.) Ce-trà-ro. Cil. del Reg.di Nap. in Calabria citer. (G) Cetrmoki. * (Gcog.) Ce-tri-bò-ni. Antichi popoli dell' Indie. (G)
Cetrisa. (Bot.) Cc-tri-na. [Sfii Sorta di erba odorosa. iLo stesso che Oltraggine. /C] Rat. cctrina. Alata. Coll. 5 . 12‘i. La celrina, il pu- (eggio, e molte appresso, Ch’io non saprei contar , eh’ empion d’ o- nore Non pur Patino giardin , ma eh’alla mensa Portavi varii sapori, Cetriuolo. (Bot.) Ce-(ri-uò-lo.[AV«.] Lo stesso che Ccdriuolo. fi .[LaOcucu- mis citreusj Gr. trlxvos. (Così detto per qualche simiglìanza di figura co ’l cedro. ) M. Aldobr. Mangiare cocomeri, cetriuoli, porcellane , lattughe , ed altre cose fredde. E altrove : Dee mangiare leggieri vi* valide, come sono pollastri con agresto, lattughe, porcellane, mel* Ioni , cetriuoli, ec. Balline. Prima gnarrebbe un cctriuol d’ un cosso, Cli un Cardinale sciolto sia legato. E altrove-. Veggendo pien di cos* si i cetriuoli.
Cetro , Cc-tro. Sm. fi. e di’ Cedro. Alam. Colt. 1. 16. li aurato ce* tro poi, la poma l’ancia. E 3 2. Se non vedrà quei cetri, lauri e
mirti , ec. (V)
Cetro». * (Geog.) Città della Palestina. (G)
Ci:TTiGNA.‘(Gcog.) Cet-li gna.C//. ddlaTurc.Èur.,cap. del Mantenegro.(fi) Cettina. * (Gcog.) Cét-ti-na. Lui. Tilurus, Nestus. Fi. della Dalmuzia.(G) Cetto, * Cét-to. Avv- E. A. fi. e di' Slibito , Presto. ( Da! lat. cito. ) Fr. lac. F. 2. to’. 33 . Se arrivar tu ci vuo’ cetto, Guarda pur coli’
occhio netto.(V)
Cetto. * N. pr. ni. accorc. di Simoncetto dim. di Sìmone. fi. (B) Cetura , * Cé-tu-ra. N- pr. fi Lat. Cclura. (Dall’ ebr. qiter profumo, in* censo.) —Seconda moglie di Abramo. (B) (Vati)
Ceuravati. * (Mit. Ind.) Ceu-ra-và-ti. La prima delle quattro principali sette de’ Bramimi. (Mit)
Ceuta. * (Geog.) Cé-u-ta. Lat. Abyla. Promontorio della costa di Barberia sullo stretto di Gibilterra .— Lat. Septum, Scpta. Città stilla costa di Barbatiti appartenente agli Spaglinoli. (G)
Ceutronimo , * Ceu-frò-iii-nio. N. pr. tu. ( In gr. vale nome occulto j da cevtho io occulto, ed lumina Ritrae.) — Padre di Menezio. (Alil) Ceva. * (Geog.) Lat. Celia. Città del Piemonte. (G)
Ckvenne. * (Geog.) Ce-vèu-ne. Fr. Cevennes. Lat . Cemmenius, Cabbe- na. Montagna di Francia tra la Saona e il Rodano. —~ Nome della contrada che formava la parte settentrionale del governo di Lingua- doca , oggi ne’ dip. del Guide dell’ Averron. (G)
Ce volga. * (Gcog.) Ce-vòl-k. Lo stesso che Cebolla. fi. (G)
Ceclan. * (Geog.) Cò-y-lan. Lo stesso che Cedali, V. (G)
Cevlanite. (Alili.) Cey-la-nì-te. Sfi Specie di pietra molto dura, di colore bruno alquanto nero ; la sua firma ordinaria e più semplice è ottaedro-regolare ; ma le sue faccette talvolta si moltiplicano sino al numero di quarantaquattro. ( Dal gr. cclenotes negrezza. ) (Bulf) Ceze. * (Geog.) Fiume di Francia che si getta nei Rodano. (G) Cezuibra. * (Geog.)Ce-zlm-hra. CU. del Portogallo nell’ Eslremadura.(Cd) Cba. * (Geog.) Città e distretto della China. (G)
Chaa. * (Geog.) Antica città del Peloponneso nell'Elide. (G)
Ouaalla. * (Gcog.) Cha-àl-la. Antica città dell’Arabia Felice. (G) Ciiagaca. * (Geog.) Cha-bà-ca. Antica città della Cappadocin. (G) Chabalon. * (Gcog.) Cbà-ba-loli, Chabcloii, Chabulon , Citabili. La terra di Gli luti nella Palestina. (G)
Cìiabangi.* (Gcog.) Cha-hàn-gi. Città dell’Ailalolia.(G)
Chabora. * (Geog.) Cha-bò-ra- Ani. fiume e cit.de/la Mesopotamiu. (G) Chabria. * (Gcog ) Chà-bri-a. Città di Persia. —Fiume deila Macedonia. — Lo stesso che Cìlabro. fi. (G)
Ciiabul. * (Gcog.) Lo stesso che Chabalon. fi. (G)
Cuabur. * (Geog.) Ant. città e fiume della Persia nel Farsistan. (G) Chacabuco. * (Geog.) Cha-ca-bù-co. Città del Chili. (G)
ChacaingA. * (Geog.) Cha-ca-ìn-ga. Contrada del Perù. (G)
Chacao. * (Geog.) Cha-cà-o. Città dell’ isola di Chiloe nel Chili. ~— Fiume dell’ isola di Madagascar. (G)
Ciiactas. * (Geog.) Tribù indiana del Mississipì. (G)
Chadisia. * (Geog.) Cha-dì-si-a. Antico fiume detta Cappadocia. (G) Chadli. * (Geog.) Città della Nubài nel Sennaar. (G)
Cxiadramotitei.* iGeogljCìia-dra-mo-ti-tè-i.Ant.pop.deU’ArabiaFelice.fG)
Cadrinski. * (Gcog.) Ca-drìn-ski. Città della Russia asiatica. (G) Chaerecla. * (Geog.) Cha-c-rè-cla. Antica città della Cirenaica. (G) Chaeretapa. * (Geog.) Cha-c-re-tà-pa. Antica città della Frigia. (G) Chaetei. * (Geog.) Cha-e-tè-i. Antico popolo della Scizia. (G) ChaetuorI. * (Geog ) Clia-e-tu-ò-ri. Ani. popolo dell’Alla Germania.(G) Chagheja.* (Geon.)Clia-gliÈ-ja.,S'/.'Coutn( òi della Nubia, nel Dongoltt.lG') Chacos. * (Geog.) Isola dell’ Oceano indiano. (G)
Chagre, * (Geog.) Fiume e porto della Nuova Granata. (G)
Cuaiapa. * (Geog ) Cha-i-à-pa. Lai. Lepriiiin.pjeeo/u cit. della Marea (G) Ciiaktos. * (Geog.) Indiani della Carolina meridionale. (G)
Chai.a. * (Gcog.) Antica città dell’ Asia nell’ Assiria. (G)
Chaeaa. * (Geog.) Chà-la-a. Cit. della R-ggenza d'Algieri. (G) Chalastra. * (Geog.) Cha-là-slra. Antica città della Macedonia. (G) Ciialce, * (Geog.) Antica città della Libia. — della Fenicia. (G) Chalcea. * (Geog.) Chal-cc-a. Antica città deli' Asia nella Caria. (G) Cu at. ceto Rio. * (Geog.) Chal-cc-tò-ri-o. Lai. Chalcetonum, Antica cit.delC isola di Creta. (G)
Gualco. * (Geog.) Piccola città del Messico. (G)
Ghàli. * (Geog.) Antichi popoli delta Germania. (G) a — * Città deli’ Asia nella Fenicia. (G)
cr _ Chaua, * (Geog.) Chà-li-a. Antica città della Grecia nella Beoziu.(G)
T . Chax.ii.. * (Mus.) Sm. Strumento ebraico che dee aver avuto qualche
jfi ta dii , . ~ t Bhl.e s,n. comp. Pace ditirambica , for- somiglianza col flauto a becco. (L)
e aa are,ero. Ch e Sbratto dt cetra e d’arco.Chiabr. Ciui.iua. * (Geog.) Cha li si-a. Aulica cit. dell’Africa nella Libia. (G)
Guarite. * (Gcog.) Ani. cit, dell’Asia nelle pianure di Se/umar. (G)
25
Som )' ' u:llì 0 Cè-ti-co. Add. m. y. ir. imi. cclicns. ( V. Celina. ) ria s- £ * a£ ° at ^ una combinazione d’acido margarico con una mate- £li a/™/- 1 ’ C ? le ‘‘forma quando si mette in contatto la cetìna con fi *. c che in principi•> si consideri 1 come un acido particolare.
Ceth. ’,*• ™ Acido focetiico 0 delfinìco. (Aq) (A. O.)
Ceh mo Cè-ti-i. Popolo dell' Asia minore nella Misia. (G)
Cg T1 ’ .fff'-nm.N.pr.m.Lat.Cclliim (Dall’cbr. celhcm diadema, Oro.)(B) il lji w ,' u f-'l Ge-ti-na. Sfi fi. G. Lai. cetina. (Da cetos balena. ) fi prin c ‘ C -° fitta I alena nello stato puro , ed è consideralo come un, vrciii ^ U ’ j' nrni 'tii itj> degli animali. La sua scoperta è dovuta a Che- S __ ,, e Cava non. ( 4 q)
pini' !è ^ cs 0 lussa in cui si fa il carbone. (Dall’ ebr. sceldiuthim servù,, 1 fossa. ) Band. ani. Non lìa lecito nclli beni , che
cui.; P c f paschi di bestie maremmane, far celine , o tagliate di al- C E 1 XIS ^ jandiferi e da frutto. (A)
CìiiTu. (Geog.) Città della Palestina. (G) ect'uj r ^ ] Ci-to .fi.L.Lo stesso che Balena, fi. —, Cete, sin.Lai.
C ‘UC il - ^ r:ìS ’ Mor. S. Greg. 8 . 10. Or sono io mare , o ceto, , p e baleno , che tu in’hai accerchiato di prigione? Ber. rim. f s< -‘ così fossili fatte le balene, O ceti. >1 Cavale. Espos. Sirnb. ghiotto' iGsi lo presero e lo pittarono in mare, e ’l pesce ceto lo in- Uia l ' 1 tlc - (V) E Car. fiolg. S. Greg. Oraz. Fuggiva Giona ec. ; tic , u "el mare f u litemito dalla tempesta , dalle sorti, dal veti- C *m. cl, ccto - (Min) a ^ Rat. Ceto. (B)
fitte figliuola di Ponto e di Tellure , madre de’ Forcali e
le terre °— Mostro marino mandalo da Nettuno a devastare tro r Cefieo. — Altro mostiv marino mandato da Nettuno con- Csto. (Mit)
B ec m - rlaunanza , Stato, Moltitudine. Lat. coetus. Botlar. Lez. ti p c 2 - p. 17. Disonorando altresì il concilio e ceto di quei sali- di nnJ ‘ sto ' es - P r , ò verb. tose. p.62. u. 8. xVlatiiera scorretta, romanesca, Crt 0 £ , cc ‘° di persone. (N)
’ C^cog.) Cc-lo-hiì-zu ^iU.ciL.dcUa Lusitania^ oggi Setuval.(fi) ce« tì5 * C 2 °ol, ) Ce-to-lo-gi-a. Sf. K. G. Lat. cetologia. ( Da ^ac,/ A na 0 os discorso. ) Parte della zoologia , che tratta de’ Cbtr 4 (N)_
Sfiato t ' ra ‘ ISf-sinc. di] Celerà, fi. Seti. Pisi. Ama meglio d’essere sve- iti v j ? & >iori di trombe e a romor d’arme, che a suono di cetra o Sua f or , a '^ a,lt ’ Pttr. 2o- 22. E come suono al collo della cetra Prende ^ndosM 3 ’ B ltt - Cetra è strumento musico di corde , che suona toc- gran n C cor d° rolla penna o colla mano. Alam. Colt. 1. 33 . Al cui S * ry nQ . * a m ' a ’ndegna cetra Cimsacrati darà quest’ultimi anni.
e t»e 00 Aorta di pesce. Salviti. Opp. Pese. 1. E vermigli eritini 0 , r ^ e 'f'ghc. (N) V
ck e na ' ^“ ot 0 Gc-trùc-ca. [* 9 /.* Sorta di felce del genere asplcnium , gìep a s^ e rie tte gole de*pozzi , e sotto le volte umide. Possiede leg- Asti! S * a < ^ !U,ef -i ,:a ' —-, Asplenio , Spaccapictra , Cloi-adilla, sin. Ce tera ? tuo * asplcnimn, cctorach Lin.] Gr. &QrfKvivQi>, (DaU 1 ai*, ^acca ^' 1 ^ j C ^ e va ^ e ^ medesimo. Dici, octol. ) f^olg. Diosc. La cc- hi>d o VU0 ^ e e ^ere colta di notte, quando non èe lume di lana.
^ quaidie ino-
4 Vuole essere colta di notte , quando non èe lume desp, C ° ns ’ •*- Loderei che Stia Eminenza pigliasse qualche tuo- dalle di quei sali cristallini, e ben purificati, che si cava
dì „*, ner ' di qualsisia vegetabile, come sarebbe a dire, di assenzio , Ce ^anc C VenCl e ’ di cetracca.
in jp oto - (Bot.) Ce-ti àn-go-lo.[Am.) Agrume {oggicomunemente detto lii s m Arancio forte.) — , Cedrangole, sin. Lat. cìtrangula, ma- da c/,? Ca ' ^ fM-gr. cùria clic corrisponde al lat. malus medica , e \erdj ri v (ìde : poiché l’albero che dà questo frutto conserva sempre Ovvero ’Oftfie.) M. Aldobr. Mangi permei, cavi-etti ec, in aceto ec., C ETiUri0 | con sugo di cetrangoli o di lumie.
»iutà f R0 ’ Cc-trar-ciè-10. Add. e sm. comp. Voce ditirambica, fior- fieiul sgr e arcicro , Cli è fonata di cetra e d’arco. Chiabr.
’ 53. (A) fioc ab. Il,

*94
CHAMA
CHE
Chama. * (Geog.) Fiume della provincia di Caracca. ■— Fiume e città della Guinea superiore. (G)
CiiAMAKiA,*(Gcog,)Cha-mà-ki-a,Schamachia,SamacVii.Cit.<iei/a/{ujsM<M.(G) Chamana. * (Geog.) Chamà-na. Sf. Antica contrada dellAsia nella Cap- padocia. (G)
Chamara. * (Geog.) Cha-mà-ra. Città dell'isola di Giova. (G)
Chama vi. * (Geog.) Cha-mà-vi. Ant. popoli della Germania inferiore.(fi) Chamib. * (Geog.) Città dell’ Arabia. (G)
Chamisso. * (Geog.) Cha-inìs-so. Isola della Russia americana. (G) Chamos. * (Mi t.) Dio defili Ammanili e de' Moabiti. (Ber)
Champetone. * (Geog.) Cham-pe-tó-ne. Fiume del Messico. (G) Ciiamplain. * (Geog.) Cbam-plà-in. Gran lofio defili Stali Uniti. (G) Chamtu. * (Geog.) Città dell’ Asia nel Tibet. (G)
Chanuace. * (Geog.) Chaivdà-ce. Antica cit. dell’ is la di Creta. (G) Cìiakoakaca. * (Geog.) Clian-da-nà-ca. Ant. cit. d’Asia nella Persia//’,) CiiASOEasAe.oR.*(Gtog.)Clian-tIeL-na-gòr.Ci£.rfe^’iiicioi£aii nelBcngala.(G) Ciiasdul. * (Geog.) Città della Persia. (G)
Changa. ' (Geog.) Antica città dell’Egitto. (G)
Ciiahgai. * (Geog.) Chau-gà-i. Catena di monti nella Tarlarla Chinese.(G) CiUngalli. ' (Geog.) Ciian-gàl-li. Popoli dell’ Altissima. (G) Giungamene * (Geog.) Cban-ga-inc-ri. Popolo dell' interno dell’Africa sulle rive del Zambcse.(G)
Chama. * (Geog.) Clià-ni-a. Fi. della Russia Eur. nel fiov. diKaluga.(G) Chanza, * (Geog.) Fiume delta Spagna. (G)
Chatala. * (Geog.) Chà-pa-la. Pago del Messico. (G) i.ISAM'.A. * (Grog.) Città dell’Arabia. (G)
Cìiahaceka. * (Geog.) Cha-ra-cè-na. Antica contrada nell’Asia nella Su- siana. (G)
Charauno. * (Zool.) Cliara-cì-no. Sm. Pesce che ha piccoli denti , il capo più largo elei corpo , e le sejuante di mezzana larghezza. Lai. caracinus. (Cai)
Characitam.* (Geog.) Cha-ra-ci-tà-ni. Antichi popoli delle Spagne nella Tarrogonese. (G)
Caiucmora. * (Geog.) Clia rac-mò-lia. Ant.cit.dell Asia nella Palesiina.(G) Characomf.a. * (Geog.) Cha-ra-còin-ba. Antica città dell’Arabia Petrca , fórse la stessa che Cliaracmoba. (G)
Charaura. " (Geog.) Ciia-rà-<lra. Ant. cit. elctl'Epim.—della Messcnia.(G) (.haradro. * (Geog.) Cha-rà-dro. Fiume della Focàie. — della Mcs- senta. — dell’Arcatila.—Antica città dello Cilicia. (G)
Charàlako. * (Geog.) Cha-ra-là-no. Città della Nuova Granala • (G) Ciiaran. * (Geog.) Antica città della Mcsopolamia. (G)
Cn a riAi'oTo. * (Geog.) Clia-ra-pò-to. Città della Nuova Granata. (G) Cuares. * (Geog.) / tume del Peloponneso nell' Argolide. (G) CiiAMA.*(Geog.) Clià-ri-a. Fi. della Siria.Lo stesso che il Giordano.^'.(G) ( aiAMATi. * (Geog.) Cha-ri-à-ti. Città dell' Arabia Felice. (G) Cuarimatki. * (Geog.) Cha-ri-ma-tè-i. Antichi popoli d’ Asia nelle vicinanze elei Ponto Eusino. (G)
Charis. * (Geog.) Antico fiume della Colchide. (G)
Charlsia.* (Geog.) Cha-ri-si-a. Città del Pelr>powieso nell’Arcadia. (G) (turista. * (Geog.) Cha-rì-spa. Antica cit. della Batlràma- (G) Charleston. * (Geog.) Cliàr-le-slon , Charles-town. Città degli S. U. nella Carolina meridionale. — nello Stalo di Massachuset. — nello Stalo di Nuavo-llnmpshire , ce. (G)
Charmonia. * (Geog.) Cliar-mò-oi-a. Antica cit. della Lusitania. (G) Charolles. * (Geog.) Clia-ròl-les. Rat. Quadrigellae. Città di Francia nel dip. di Suona e Loiin, che diede il nome al Carollese, in Fr. Gha- rolois , Cliai ollais, celebre contea della Borgogna. (G)
Charrara. * (Geog.) Cliar-rà-ra. Città della Persia. (G)
CiURRUAsr. * (Geog.) Ch.ir- rn-à-ai. Indiani della Rep.di Buenos — Ayres.(G) Charta.’ (Geog.) Cit. dell'Asia nella Mesopntamia. — nella Palestina.(G ) Coartare ' (Geog.) Cliar-tà-ni. Ant. popoli d’ Africa nella Libia. (G) Charus. * (Geog.) Antico fiume dell' Asia nella Colchide. (G) Chasira.* (Geog.) Clia-sì-ra. Ant. cit. dell’ Asia nell’ Armenia Minore. (G) Chasma. * (Geog.) Fiume della Croazia militare. (G)
Cuassoiu. * (Mos.) Chas-sò-ra. Sf. Strumento ebraico ch'era una speci» di tromba. (L)
Chàtanca. * (Geog.) Cha-tàn-ga. Fiume della Siberia. (G)
Guata uchi. * (Geog.) Clia-ta-ù-clii. Fiume degli Stali Uniti. (G)
Cuate. * (Geog.) Piume della Russia europea. (G)
Cuatista. * (Geog.) Cba-tì-sta. Piccola città della Turchia europea.(G) Chatra. * (Geog.) Città della Turchia asiatica. (G)
Gjiatraltiakta* * (Geog.) Clia-tra-chàr -1 a. Antica città dell’Asia nella Bai- tràina .— nell' Assiria. (G)
Chatramitei. * (Geog.) CKT-tra-miti-i.y/fi.'. popoli dell Arabia Felice.( G) Cha uri. * (Geog.) Chu-ù-bi. Antichi popoli della Bassa Germania. (G) Caulan. * (Geog ) Cli i-ii-laii. Città dell’ impelo di Marocco. (G)
Cu (uni. * (Geog.) Chà-u-ni, Cbauuei. Antichi popoli della Grecia nella Tesprozia. (G)
Ciial’rana. * (Geog.) Clia-n-rà-na. Antica città della Scizia■ (G) Chaurina. * (Geog.) Cha-ii-ri-na. Antica cit. dell' Asia nell Aria. (G) Chavante. * (Geog.) Cha-vàn-te. Fiume del Brasile. (G)
CiuvEf. * (Geog.) Lat. Aquae Flaviae. Città del Portogallo. — del Brasile, — dell’impero di Marocco. — dell' isola di S.Tommaso.(G) Chazna. * (Geog,) Città dell’ isola di Tenerìffa. (G)
Ghe. Relativo di [ Persona , e ] riferisce tulli i generi , e lutti i numeri , [ ma piu comunemente nel retto. ] Il quale , [ La quale , 1 quali. Le quali. ] Lat. qui,quac. Or. 05 , fi. Bocc. nov. I. io. Scr Ciappelletto, che scioperato si vedea, si diiiberò, e disse olle voli» volentieri. E nov. 6 g. iy. Ma por , siccome ipielli die era d’alto ingegno, ec., s'ebbe pensato cc. » Peti’, p. 1. bti. K ’l pastor c'u’a Golia ruppe la fronte , Pianse ia ribellante sua famiglia. E p. 3 . 2. Beati spirti clic nei sommo coio Si troveranno. Buco. g. 0 . n. 7. La donna die di gran cuore era, siccome generalmente e»str soglion quelli; che itMiapionite 501} da doyycio, dispose di comparire. Dani. Inf.
1 chi' 1 '
3 z.il. Ma quelle donne ajutino’l mio verso Cb’ajutaro Anfione der Tebe. (Ciò) 3 rtd 0,
a — * Relativo di Persona , ancora in obbliquo. Bocc. g. p elr , O figliuola mia, questo è il diavolo, di ebe io t’ho parlalo- p. 1. canz. ti. Sopra ’i monte Tarpeo, camion , vedrai Un e ^
Simil non credo clic Giason portasse Nè’l pastor di che. t) ( 0 ^' a icr a ja si dote. E p. 3 . a. E la rcina, di ch’io sopra dissi Loie» e orde’ suoi già far diverso. E p. 3 . 2. Cosi 1 ’ andata mia dubbio da Faciali gli amanti, di che ancor to’ aggrada Saper. (Cm) ^ 3 — E senza il segno del caso. Petr. p. 1. canz. 4 \ $ a cch. di quei che ’l pianger giova. (A’ quali, 0 ì quali.) f' ra )^’
.. u....... uic I pianger giuva. \yi quau, 0 l quau.) i>
ov. lui. Passava da un romito (romitori ^), dove erano
unite,die Putta era bellissima quanto potessecsscrc.(Z?W/fi quoti alK Jt
Val. S. Greg. 3 . uf Dio a quelli ette dà le gratuli virtù c L ‘
3
un nov. rumi te,i
Dilli. S. Greg. 3 . if Dio a quelli die dà le gratuli vino <- — -Giane, vittorie, lascia aleno difetto. A'iI.iS ./Iotoi. <2^.Mandolla a due cr, L gj. che l’ima avea nome Crista, e l’altra Callista. Cavale. Apee/i. erd^ 0 |ji covette passione età uomini die egli avea molto servito 1 e btnelizii. (V) . (1 e
2 — Relativo di [ Cosa, e la riferisce nel retto d amendue t g e c hi numeri. ] Bocc. inlrod. 3 . Qual fosse la cagione per che le c0S ''’ j0 pi) appiesso si leggeranno, avvenissero. » Bocc. g. io. n. Q. * n sf dell’ andar certo, e del tornare , per mille casi che posso 1 !. f at . pravvenire , ninna certezza ho. È g. 1. n. 1. Io intendo 1 , e ne- ti avere il favore della Corte, e di donarti quella parte clic co volo sia. Petr. p. 1. 167. Candido e caro guanto, Che copre* avorio. E p. 1. 4. Vcgnendo io terra a illuminar le carte , Un molti armi già celato il vero, ec. (Cin) ., gecc-
1 — [E negli obbliqui con le preposizionie co'segni de’cast. > ^fui nov. gq. 28. Quelle due somigliau robe, di die io già ec. vestit 0 ^, ^ Petr. son. zìi. Gli occhi di eh’ io parlai sì caldamente. » ,,(la
zi. Lo decimo grado si è perdono, di che Iddio disse nel ' ° ji E zf. L’ottavo grado di questa santa iscala si è compun 2101 ^ ’ c tts clic Iddio disse nel vangelio. E sg. Quando egli ptiote avere b, ,| (palloni dello Spirito Santo , a che egli si possa combattere conti volo. yJni. ant. P. JV. Trapassiamo in quelle cose in che gl* * t [)a ti ci menano. Bocc. g. 5 . n. 4 ■ Ghe rusignuolo è questo sa"
vuol dormire ? (Cioè, al cui canto.) (V) Bocc. g. 7. n. <■ " ! p K: j|i rebbe stalo carissimo, che altra persona, che io, avesse a 9 o51 ain ei)' materia , come è (pa lla di che parlar dobbiamo, dato cornine 1 |j
luna ai cue pai iar uouDiamo , uaiu (-'(“■ ■ e C n lo. Petr.p. 3 . i. E prima cingerai volto e capelli, Che ’l nodo ^ io parlo si discioglia. Pass. d. 4 c - 4 - Non è P uoin certo ,,^1 egli abbia tale contrizione, che sia suflicicntc a torre tutta In *7 che altri è obbligato porgli peccati. Dant. Par. io. In quel P rJ pigio a clic tu gli occhi tieni, . . . Sederà l’alma cc. E ^.patenti'inodi in esse si riccpc, Quauti son gli splendori, a che ja, luloc. lib. 5 . Il faevvan molto maggiore ( il romorc del ,Jlc p t if, dolenti voci de’marinari conoscendo il pericolo in che tran 0 * .^u- p. /. canz. 1. E i piedi, in ch’io mi stetti, e mossi e corsi) ju tar due radici sopra 1 * onde. E canz . 21. Quelle pietose brac 0 ;^ 3 * ch’io mi fido , veggio aperte ancora. Cr. 2. 22. L' .acqua c01 * cB t£ ^ innaffia non sia fredda mortificante , come quella che di attinta de’ po/.z.i. V'iamm. f-ib. 1. Non si fa loro ingiuriale P cl ^n/. le leggi , con che dii trattano altrui, sono trattati essi 106. Che riso e pianto son tanto seguaci A la passion du che si spicca , Che mcn seguon voler ne’ più veraci. (Cin) tab
3 — {.Ed (die colte senza essi se!’ni e preposizioni , c r omC segni e preposizioni egli rinchiudesse in v doi'e ; con fiS uT ? (1 a cC> prima da' Grecia poi da' Latini .] Bocc. noe. 21 . 16. La ^ on aC c‘ìl g * in quel medesimo appetito cadde, die cadute erano le sue jd
Petr. son. 3 . Era il giorno, che al Sol si scoloraro Per la P 1 0 v& suo Fattore i rai. E 7Ò 1 . Questa vita terrena è quasi un p rJ ’ gr3‘ ’l serpente tra’ fiori e l’erba giace. Or. <S. Gin 28. Lo deci ^ do dì questa ec. si t confessione, che Dio disse nel vangelo- c ]ii M. Mudd. 21. Or che vendetta potrò io fare di questa £ £/’- n’ Iu> ( colla optale ho ) tanto offeso Dìo in me e in altrui? ^ lt \ c Eatt. A modo clic fece Moisé quaudo tornò di sul rn0I)
__ —1 .»~ n;„ a 1 c..i: ;« ^1.» o^a usato- .
glOl'lxu UL'. non cc.’V'hii uoo ut iig ui att. j.tutiu, tj uggii-
sere, son ( i fichi) di quel fico che voi mi mandaste. (C>o e i■ . c ). a c>' E nov. ì 3 z. Dicendo la novella della detta acqua, c com’ i) 1 . 1 • r ;v(d' dato , e al pericolo di’ elli era stato. E nov. igo. Fossono )! gire in quel vituperoso fastidio che Gian Sega gli fece attuliar^^jp. Pareni. 3 . 3 . Quanti’io tornai dal servigio che mi mandaste. vince r< Specch. cr. yti. Cristo fu tentato per nostro esempio, e l icr uaH’j'- il diavolo di quelli tre vizii che egli prima avea vinto il più o l Bocc.g.y.n.2. Io ho trovato modo che noi avremo del pane p |ia co"
no mese. Fior. S. Frane. 121. Se gli parò dinanzi una do , a ttrO
un suo figliuolo in braccio, il quale avea otto anni, che “4 ^ { g,
era stato ritropico. ( Cioè , de’ quali i quattro.) Vii. SS. ie' ne»**
desco nd diserto . nel Quale non e Vi-* *.- r.c
ufi 0
co » 1 1
ci(t\ c
a ^
Onde è quesfo desco nd diserto , nel quale non è ci passi. ( Cioè , per la quale o simile. ) (V) Introd . Kirt '9 Io campo sanz.a la siepe, che son tolte e portate le cose 9 *
{Cioè da! quale.) (Pr)
4 — C E in sentimento del neuti'o quod de Latini », 1,1 . gia o- de' modi predetti.1 Bocc. pr. g. Potranno conoscer quello c ie }{} { ere' fuggire, a clic sia similmente da seguitare. » E g. 2. n.Q\ jp|i’al ,,e dcrei in breve spazio eli tempo recarla a quello che Ho £ ia j- quel- recale. E g. 10. n. <V. Sappi, niun di costoro esser col p cV0 c ’ lo che ciascuno se medesimo accusa. Fr. Giord. gt . H

CHE ,,
CC. sparge di quello die egli è pieno. (V) Bocc. g- 5 ; pi amm . l"*<mo maestro in farmi dilettare dì quello clic egli s Lìb. 5 . In questo, in clic tu
___ ... tue tu ora m - impedii . h . eme ude
Guitt. son. Che Cristo al peccatore liave meic
quello eh’ è incolpato. (Cin) . o dipendenza,
^ — Quando si riferisce a noci che esprimono pn ^ ^ posporre
e parlandosi di persona considenita come ’ p eco y. s■ s8. n. 1.
ni sost. e porsi prima del preterito de,I P 'p '’.'fj' t i ier i. Pass. <$>.Que- Pnisero Alvcuda' imperatrice, moglie che fu * pj,, è da-
sU femmina, incontro alla quale io sono tanU -.U^liieri. Fa.
»aa Beatrice, moglie che fu del tuo cava ^ G J o i am0 . ( Il
‘V Gir. j. liusehio , discepolo che fu del s. nt
ir/ »»« —
ora m’ impedisci, la tua forza fìa vana.
4
Rendite
,e egli iè"| , . U ” eri ’ ln sentimento del quis , quao , quod de’ Latini. E Din ;i o il ri quantità, sarà il nnam ....‘/....'n./i R,.,... ., nt . s,.
t v u - —a'wru quantità, sarà il quam de' ineilesimiflìqcc- *■ 'ioti. S‘° !> che dolore io sento. E nov. 86. u. Odi gli osti nost.i, « c bm,o non so che parole insieme. » E g. 2. n.5. lo non so che t 1 rcuc cio , ne che cimice son quelle clic tu di’. Pacar. g* - ”•
0 tL 'ce corriere del munistcro , non sapendo che e’ si tosse. (\ ) rea.
? 7 - 7 - Nè so che spazio mi si desse il cielo, Quando novellale t venni in terra. (Min) , „ . . -
. a £ come interrogatilo. Bocc. nov. 1. 33 . Che nomo e costui, quale nè vecchiezza , nè infermità ec. dalla sua malvagità l hanno Potuto rim,.~-- y n 5. 4U ;l q„ale il geloso disse: E clic
» E
stro
l
è
J hi fatto che tu ti vu
l nio n '- uc tu u vuoi confessare? Dant. Inf. 7. Dissi: ì
‘ or «m dimostra che gente è questa. (Ciri)
Ua y ^, nC ? te lnterr og<ufao , ma in altro costrutto.Bore. g. 3.n.i. Che Voli, ^ S */ U * Con ^ c ' ni!, ho e ? egli sarebbe meglio star con dia-
che
torc
sia
uno
qual miseria per un uomo ec.J Pii. S. Gir. 52. Che è, fticdesimo il datore, e quella cosa che è data ? e il donando è ec. Pmia
e vale
«urc 0..» *.* udiuic, u uufiui cosa cne e as
della a c ^edesimo che’l dono? ( Cioè : qual prodigi 4 *' ? uca ristia.) (V)
CAe cosa*(7\ ‘'iterroguliv
’f-r's ...
«nia cos | co segni e preposizioni de’ casi. Pass. d. 5. c. 7. 1 / 11I- fir c . jj uc c 16 s ' dee dire della confessione si è (li che peccali si dee egli con '' ! 1 ' *$“ non P osso più soflcrire questi tuoi modi ;
or» , vitl ì che io faccia vedere ad ogni uomo, chi tu se’, cd a che Cor, c, (t .° r 'V I10 lte a casa. E g. 7. n. 5 . Disse la donna : il prete
rato che ™ 11 hc : cl ‘, , non so, ma egli non è in casa uscio sì ser-
si enor cò,.^ mC , U *?«? ’ non s’apra. Petr. p. 1. canz. 16. Vedi,
Vedi a (I ° r | ; che lievi cagion die crude! guerra. E p. 3. 3. E
* l)| iamn.. lla £:. S< '' rv ’S' 0 > °d a qual morte, Ed a che strazio va dii s’ ti sentif 3 .'- P’ 4- E i° fatiche lur vidi , e’ ior lutti -, Per che tor- ti'ad. pè ’’ e c ° n qual arte A l’ amorosa greggia cl an condutti. Pass. tri imo 0,1 a’ C '^' h.’ ossc i varc in che di, in che ora, o in che punto al- 5 iVo/ Cl ™ : ' a alcuna cosa di nuovo , si è vanità. (Cin) perchè ti tn ‘ h '0 del Clic relativo, llocc. g. g. n. in. Bestia clic tu se’: lo f,jj ( , ha '. tu guasti li tuoi tatti e miei ' Eir. visiti, ig. Savio che h —- [p„ ( toe C0| ne quegli che savio fui.) (V)
(Vìi e , ì' 0 assolutamente da se , senza relativo di persona o di cosa 0£/ir getiere'j e vale. Qual cosa,Che cosa; lottile ria qu e ln s è inchiuda il pronome che dal relativo st mppresentn ; tìuo o / °. s °te ,?2cn te tll ’l prèmo numero , e il piu con V ] interrotti- Gr. r ' a ?ì i0 0 espresso. È corrispondente al neutro de' Latini Quid. noti ■ £J ° C0, 5. 5 . Entrò in pensiero, che questo volesse dire,
12 ‘ to. E del buon uomo d imandò che ne fosse. E
ha cole < ? 0m ’ Ul ^ arouo c ' ie * me?
not». io.
quivi così brutto tacesse. E nov. 26. igi.Cìie E nov . 6 (> . 10. Che hai tu a fare cou inesser che fai cotul viso ?
,tJ Ondo ^ riu/nt> f Ghi sopra tutte le avversità, che gl’incontrano uel 4y. ^ vorrà pensare , non sentirà mai che ben si sia. » Petr. p.2 • ’ò. 7 5 !/ atllan h è dato Sedersi insieme c dir die loro incontra./? 4 JL l ie a ^ ro eli’un sospir breve è la morte? (V) fure l a fj H VGee dt. Il che o Quel che [oCiò che]; e usasi per lo piu nel l'altro q t,0, h quae res. Bocc. introd. ; 5 . L’un fratello
> figli, 1Q |'. a "“ t>na va, ec., e (che maggior cosa è) li padri c le madri tini,a m< . ti* nov. fò. i2. E possessioni e case ci ha date, e dà, coline) e a ‘ mio marito, e tuo cognato , (che è Icona provvisio- de ^ 01ne hi potrai ancora vedere. » Stila. Avveri. 2. 1 2. Oligli cc. „ e l>PC clic dirsi Dante , quando ec. indusse Farinata a dir- grernbo e <é 1 lì t'. 20 ' ha VH °i sapere che io ho trovato, aprì il te i[ Sll * ' Guig. l{. p; uoll restava di spiare che in ciascuna par- s ùO dir o nemico ,facesse. Dani. Inf. 3. Ben puoi sapere ornai che il ti. Cavnh >X> ri-^'- P‘ lr S' 2 $- Tanto di’ io possa '«tender che tu can- de è f~ G‘seipP Spir. i3g. E , che è più, questa siffatta poverta-
dj ; 1.‘ , 10 fp maggiore afflizione che T altra. Eit. S. Gio. Guniti. ’ G s egh è - - ■
hamhert'f - ul mc '
Gitimi' n, ■ n0i '‘ 6 0- 17- 0r Oie avesti ,
' _ . Gni sopra tutte le avversità, ci
piace : hi
cosi, che è pure , ec. Enee. g. Q- n. 7. T. 1 <ali , - r-. me il dico per bene. (V) Bocc. g. 3. n. 7. fi ch <‘. so che fi, , q„al cagion vi dovea poter muovere a toigtivsi usi rigidamente l Petr. p. t. 2 g. Poria smarrire il suo natui al corso, c grave colpa fìa d’ amheduo noi. (Cin)
Cia ~ f per Del che , Della qual cosa. Borft Fasi/fo. Usarono anni 1 di Sf 'gnarc gli ; ,’,„ì da’ loro Consoli ; che {della qual cosa) se vede alcun saggio nel Malespini. (V)
—^ h ~ ’ casi pur in neutro siqn. Lut.quod, quae 1 e».
Gr.
B.
°Cc.
«- foco 1
mi d u ^[' e 7 - lo mi veggi» senza alcun fallo venir meno : il che v ° 4 tro mi ■ f ^ occ ' "• 2-n.g.Madonna, di che voi oflèsso ahhiate il 1)0 tutte a i| no * sn - E Amet. Udì non era più caldo , e le don-
S1 d W>on,'ssÒ f'b' 1 miravano a che Lia, o a parlare o a partire, 5 — . I tf'in)
n ~i talvolta V articolo 11 s’ è preposto , quando neppur vi
P r - 7 - Il che degl’ innamorati nomini non avviene.
CHE
19S
volerai) Bocc. g. B. f. 2. Io vi farei godere di quello, sema il che per certo niuna festa compiutamente è lieta. E 2. n. 8. La donna, contenta molto, si dispose a voler tentare come quello potesse osservare il che promesso avea. (V)
6 — Gli antichi nel medesimo sentimento dissero ancora II di che.
^.5.7, 2. Bocc. Vit.Dant .Non si truova mai questo arbore essere stato fulminato: il dì che a niun altro leggiamo essere avvenuto .{Parla del lauro.) (V)
7 — * E colla prep. Da o simile affissa all art. Bocc. g. 10. n.
6. A. cui il re le commendò molto, confortandolo a maritarle. Dal che messcr Neri , per più non poter si scusò. (Cin)
7 *— Rinchiude (jualche volta Cagione, Modo o Potere.] Bocc. gf.2.n. 5. Ma dubitando e non sapendo che, senza alcuna cosa toccare, quindi deliberò di partirsi. E g. 5. n. 2. La giovane in se stessa prese buono augurio ec., e cominciò a sperare senzaNapcr che. E g. 2. n. 4 • Gittato dal mare ora in qua ed ora in là , senza mangiare , sì come colui che non aveva che ec. Vit. S. Gio.Gualb. 5og. E non avendo clic prestamente potesse dare, comandò ec. Botgh.Orig.Fir. 166. Sono da’Greci , che sepper bene nelle lor cose che dirsi f ciò che si dì- ceano o doveano direJ chiamate 1r&ptrrói , cioè su[>erllue. (V)
a —ih questo sign. siccome si dice Aver che, cosi ancora si dice Aver di che o il di che. Bocc. g. 7. n. 8. La fante piangeva forte , come colei che aveva di clic. Matt. Vili. 8. gg. Venendo il tempo che pagar li dovea, e non avendo il di che , diede ec. (V)
3 —. Invece di Clic più è , nota quest'altra maniera. V\t. S. Già. Bau. sig. E non avea coltello nè tovaglia ec., ed è più che non ave a nè pane nè vino. (V r )
4 — È così colle prep. Di, Da , A , cioè : Della guai cosa ,
Dalla qual cosa , Alla qual cosa e simili. Bocc.introd. Di che gli occhi mici cc. presero tra l'altro volte un dì cosi fatti esperienza. E
g. 2. n. 1. Di che esso ridendo, gli menò ad uno Sandro Agoluntì.
E g. 2. n. 7. A che sollecitando il Duca il Prenze, insieme u’utida-
rono là dov’ella era. (V) Bocc. g. 10. n. 10. Gualtieri con molti
de' suoi disse, che voleva procacciar col Papa , che con lui dispensasse che un’altra dorma prender potesse c lasciar Griselda: di che egli da assai buoni uomini fu ripreso. A che unir.altro rispose se non che convenia che così fosse. E g> 1• n. 8. M i tornando a ciò che cominciato avea, da che giusto sdegno un poco m’ha trasvia* ta più che io non credetti , dico. (Gin)
5 — E coliti prep. Appo , Appo che ecz A rispetto di quello i h % o sìmile . Fr. Giova. i5g. Che noti è oggi nulla il senno nostro,appo che fu in loro. (V)
8 — f A che, tafanila inchiude il nome del suo quale o del suo (pianto , e se) è interi'ogatfao ì cale A qual fnic, [A clic editto, A (piai termine, A che prò, ec. V. A che.] Lat. ad quid. Gr. (hi ri.P uh. 92. A che sarebbe delta la parola di Cripto agli Apostoli? ec. A che sarchbnn date le chiavi a san Piero Maini.4*1 7-A che tenere al dauco questo peso?» Bocc.g.g. n.1. 0 se essi mi cacciasse!'gli occhi, o ficos* sermi alcuno altro cosi fatto giuoco, a clic* sa re* io? Petr. p. 1. ccinz .
7. Misero! a che (/nel chiaro ingegno altero? (a che /vu) (Cin)
9 —• E Da che, pure interrogativo , eoi v. Essere — // che buono ? Bocc. nnv. 5o. 7. Da che diavoi siam noi poi , da che noi siam vecchie ? E nov. 77. 4 E da che diavoi ec. se’ tu più, che qualunque altra dolorosetta fante ?
to — Usalo ancora come sost., [come Un bel che, Un corto che.Certo, proti, jj. 3 .] Lat. res. Gr. ir.àìyax. Buoi, ritti . 1. ~f4' Mi pareva un bel che Y esserne fuora. » Vurch. ErcohXiò.f Cotnin.-vjj.^.) Egli è uo bel che essere stati i prim : ,oche i Honuui cbherouu gran vautaggio.(V) a — Così ancora Un minimo che, e cale Uu nonnulla. Lat . non nihil, minimum quid. Cr. alle voci Dramma e Fumino, quando esprimono una piccolissima parte di checche sia. (V) Salviti. F. B 5 7. Bruscoli un minimo che, un minuzzolo. Magai, leu. 1, Senza che il fuoco ne porti via un minimo che. (N)
3 — * Ed Alcun die nello stesso sign ., che trovivi scritto anche Alcunché. Salviti. G\*s. i38 . Di cui tuttavia alcunché nel capitolo quarto è da dirsi da noi. (N)
il —* * Ln sign. di Quale, quando è accompagnato da qitaldt? nonr\ trovasi talora frammezzalo da apre voci. Onici. S. Greg. v. 2. f. <07. Che adunque cosa presente ci debba dire diletto ec. E itS. Che adunque pigliano noi ammirazione ... o di Maria che verme , o del Signore «he la ricevette? (Pr)
vi — In vece di Qualunque. Borg.Col.Rom. 3 &>.Oiìerta loro la cittadinanza romana , non i’ accettarono ; m i , che se ne fu ;se la cagione , si contentarono di restarsi nel loro primiero stato. ( Direbbesi anche qual che, che che, ec. ) Sen.g‘3. Di clic condizione è si sia. (V)
i 3 — [Quando è avo. o congiunzione si trova posto in vnrii significati. E prima per ] Acciocché, A fin che.[.d//om suo'e approvisi l’acceivo.)Lat. ut. Gr.&ffrs. Iìocc.nov.12. 7.Cominciò a riguardare se d’attorno alcuno ricetto sì vedesse, dove la notte potesse stare, che nou si morisse di freddo.fr nov.i3.i8. Al Papa andava,chèmi maritasse.»/*/*. Giord.'òoj. Quelle parole egli (Cristo) noUc dicca per ingannare..., ma per ammaestrare , e che per la importudine loro sì facessero più degni di lui. Fiv. Asia. iji. Mi doleva a cielo di non avere i lògli e Ja penna, che io potessi notar così bella novella. Vit. SS. Pad. 1. i83. E fra gli altri suoi mali, quest'uno notabile ve tie dico, che si cognosca, com’egli era disperato. (Y T ) B^cc.g.?. n, 2. Laonde sconsolato, piangendo, guardava d’intorno dove porre si potesse, che addosso non gli nevicasse. Petr. p. 1. canz. 3. Chi verrà mai , che squadre Q lesto inio cuor di smalto, Cìi alinea coni io solca, possa sfogarmi'? (Cin) a — in recedi Allora quando. DLinl.lnf.02. Noi eravam partiti già da elio, Ch* io vidi duo ghiacciati in una buca ec. (V)
3 — In vece di Anzi che. Fior. Viri. i‘3j. S’egli [l'asino selvatico) va al fiume che sia torbido , egli stftà ben due n tre dì ad aspettare eh' ella (/’ acqua) sia ben chiara , che torbida hi bevesse- (V)

196 CHE
4 — In vece di Che che, Ciò che, Qualunque eosa.Lat.quicquid.Gr. otiow. Bocc. nov. 23 . 1/f. Io il dirò al marito mio , e a’ frate’ mici, e avvegnane che può. » Pctr. p. 3 . 7. Or che si sia, diss’ella, i’n’ ebbi onore, Ch’ancor mi segue. (Cin)
5 — * Jn vece di Come per esprimere comparazione. Bocc.g. 3 .n. 7. Nè cosa potrebbe avvenire die simile letizia mi fosse, che sarebbe il Vedere il mio marito libero senza danno, e Tedaldo vivo. (Cin)
6— *In vece di Come colla corrispondenza del Si 0 Cosi.Bott.Dial. disegn. 1. So. (Nap. 1 772.) Egli era un domenicano dottissimo, e di gran letteratura , si greca che latina. (N)
7 — Per Da. Fit. SS. Pad. 1. 3 ij. Portavasi ciascuno alcuna cosa che mangiare. E 1. 38 . Vedendo Antonio che molti aveano gravezza di Lui, e sollecitudine di mandarli che vivere. (V) Bocc. g. 2. fin. Questa novella diè tanto che ridere a tutta la compagnia , che niun v’ era a cui non dolessero le mascelle. (Cin)
8 — Per Da che , o Da poi che. Lat. ex quo, postquam. G. V. v. 3 j. Istato l’assedio a Fiesole la seconda volta, e consumata, ed afflitta molto la cittade, s’arrcndco a Cesare in capo di due anni che vi si pose 1 ' assedio. Bocc. g. i. 71 . 1. Il domandò quanto tempo era che egli altra volta confessato si fosse- (V) Pelr. p. 1. 48 . Or volge , signor mio, 1 ’ undecim’ anno Ch’ io fui sommesso al dispietato giogo. (Cin)
9— In vece di Eccetto che, Fuorché, Se non che, Se non. Lat. prae- terquam, nisi , praetcr. Bocc, nov. 54 - 4 - Come diavol non hanno che una coscia c una gamba? E nov. 86. 6. Non aveva l’oste che una cameretta assai piccola. G. V. 2. 17. 1. Carlo il Calvo ec. non regnò che 2t mesi. Guilt. lett. 1. 5 . E ciò che vieta Dio, e ciascun sapiente, non è che mattezza grande desiderare. » Gr. S. Gir. ig. Cui guarderò io mai che ’l povero di spirito? Bocc. g. 1. n. 7. Veramente mai più, che ora per te, da avarizia assalito non lui.Guill. lett. 3 . 10. Und’ è a voi battaglia e lite, che da vostra cupidità? E 3 . 14. Non a utilitatc in tempo vive uomo , che comperando merito linde viva eternale. E i 3 . 35 . Undc vicn lui (a lui ) ciò, che da mattissima orbata scitnzia ? (V)
10 — hi vece rfTmperocchè, Perciocché, [Conciosiacosaché; e pur vi si appone l’accento.'] Lat. nam, etcnim. Gr.Zn.Bocc.nov. 1 .23.Di Ilo sicuramcn- te;ch’io ti promettodi pregare Diopcrte.-E'1100.77. 2 7 - Ed ho il più bel destro da ciò del mondo; che io ho un podere verso Val d’Arno di sopra il quale è assai vicino alla riva del fiume. E nov. <p. i 3 . Preso il suo arco e la sua spada , che altre arme non aveva ec. , u’ andò al boschetto. Petr. son. 5 . Ria taci, grida il fin , che farle onore E’ d’ altri omeri soma che da’ tuoi. » Bocc. g. 5 . n. 4 • Maravigliatevi voi pcr«hè egli gli sia piacere l’ udir cantare 1’ usignuolo , eh’ è una fan- ciullina ? (V)
■i —Jn vece cV Irifìncliò, Infinattantoché. Lat. donec, quousque. Gr. y--Xf“- Bocc. nov, 88. 7. E non riposò mai , eh’ egli ebbe ritrovato Biondello. Fior. Ita!. Una delle donzelle di Cammilla , poiché vide la sua donna ferita, non dimise mai quell’ Arunno che 1 ’ uccise. Fr. Sacc. nov. 66. E cosi non ristette mai il cavallo, che giunse alla Tinta dov' era il suo albergo. E nov. igq. E mai non si partisse nè dalla macina né dalla tramoggia,che avesse a caso ritornato la farina.(V) Cr. g. 41. Il cavallo che ha le galle si tenga in acqua freddissima la mattina e la sera ; e tante volte si faccia che le galle scemino. (Cin)
12— In vece di Laonde, Di maniera che, Sì che, Tal che.Lat.ita ut. Petr. p. i. ) 3 . Di tai quattro faville, e non già sole, Nasce ’l gran fuoco di ch’io vivo ed ardo; Che son fatto un augel notturno al sole. Bocc. g, 8. n. 5 . Ed essendo la corte molto piena d’ uomini, Rlat- teuccio, che persona non se ne avvide, entrò sotto ilbanco.Afor. ìlr.yì. 3 7. Due topi .... rodeano la radice dell'arbore, ... e aveanla già tutta rosa , che non avea se non a rompere. (V) Sai. Giugur. cap. 77. Giugurta intesa la loro ambasciata, rispose . . . Che da sua gioventù egli s’ora brigato di portarsi che fosse degnamente lodato da 0- gni buono uomo. ( Il lai. ha: ita se enisum, ut ab optimo quoque probaretur. (P) Petr. p. 3 . 2. Cosi disse, e com’ Uom che voler mute , Col fin de le parole i passi volse ; Ch’ appena gli potei render salute. Becc. g. 4. >>• 1 - E’ altrui lagrime dir non si possono, che chi le dice , o chi l'ode, non abbia compassione. Petr. p. 1. 77. Ma ’I cor chi legherà , eh’ e’ non si sciolga? E p. 3 . 5 . Non è ancor giusta assai cagiòn di duolo Ch’in abito il rividi, che i’nc piansi? (Cin)
13— In vece di Oltre a quello che.Ambr.Furt. 4 - 5 . Io non ho portato altri panni , che voi veggiatc. E Cecch. Incanì. 1. 3 . Non le dar più dolore , che la si abbia. (V)
■ 4— In vece di Perché interrogativo. [E si usa mettervi taccento.] Lat. cur,qtiare. Gr.Sià ri. Bocc. nov. 2 6. 18. Che non rispondi, reo uomo ? Che non di’ qualche cosa ? E nov. go. 6. Che non ti fa’ tu insegnar quello incantesimo? » Fit. S. M. Madd. Messere, che tiddomandate a chi vi tocca ? Ch’è si grande la calca della gente clic sia reo a rischio d’ affogare. (V)
,5 —Invece di Porcile senza che interroghi, o di Per questo che, Poiché e simili. Lasc. Arzig. 4■ 2 - Guardami un po’ bene in viso, e co- nosceràmi , e questo avvicn che io smi ringiovenito. Cavale. Pungil. gag. E che poi si gloriava d'avere fatta la città di Babilonia per sua fortezza c per sua virtù, fu poi da Dio riprovato. Fit. V. Frane. i 5 o. Partorì due figliuoli maschi; sicché doppiamente 1 ’ esaudì , che il suo priego era stato pure d’uno. (V) Ar. Fur. 5 . 16. Nè con Ginevra mai potei far frutto, Ch’io le ponessi in grazia il Duca mio:E questo, che ad amar ella avea indutto Tutto il pensiero e lutto il duo desio Un gentil cavaìier, bello c cortese, ec. (P)
^6—- fu vece di Per quanto, Per quello che,e simili. B0rgh.10sc.327. Ne Fidene fu messa mai da’ scrittori, che io vegga , in Etrurja.(V)
1 7— In vece di Più tosto che, Anzi che. Lat. potius quam. Bocc. g.
8. n. 7. Di gran lunga è da eleggere il poco e saporito , che il molto cd insipido. (V)
18— fu vece di Quando o Mentre. Lat.cnm.D. Gio.Cell.Lelt.c. 21.
l’An- , > 99 "
CHE
Vuogli ch’io ti predichi tanto di lungi, ch’hai tanti predicatori^ si presso ? (V) Bocc. introd. Voi non avrete compiuta c * ascu aI ,cadile una sua novelletta, che il sole sia declinato ed il caldo ni ^ to. E g. 8. n. 7. Lo.scolare fu poco nella corte dimorato, c ‘ lt> cominciò a sentir più freddo che voluto non avrebbe. Petr. p• *’ c Or che ’l cielo e la terra e ’l vento tace, Veggio, penso, ai ^ piango. E p. i. sest. 2. Allor saranno i miei pensieri a riva, f u , foglia verde non si trovi in lauro. Fiamm. lib. 1. E talvolta . che io temetti, che troppo caldo non trasportasse la lingua £ datamente, dove essa andar voluto non avesse. E Lab. Ne cr c . che due o tre noti se ne fossono con lei a stretto consiglio W . Chiabr. E vi giungea , che a far gli stessi preghi Ivi appari» fìtrionia prole. (Cin)
19 — In vece di Quanto, avv. Lat. quam. Gr.i-ron.Petr. son■ ^ Oh che dolci accoglienze , e caste , e pie ! Guilt. lett. 1 > 4 ' male mercato è donqne si caro tesoro dare in tanto vile ? go0?-
ao —In vece S e, in sigti.condizionale o dubaulivo.Pecorg■ > 2 ' g gCC , che io le vidi entrare uno ec. (cioè : come (ie casta se io ec-j j p#- g. 6. n. 2. Io non so da me medesima vedere che più in T ie ..° ^.po, chi, o la natura apparecchiando ad una nobile anima un vi* |llC . o la fortuna apparecchiando a un corpo dotato d’anima nobile' ^ sticro.(V) Pisi. Ovid. Avvegnaché io sia in dubbio eh’ io ti P'S ’ fine io pur ti piglierò. (Pr) . a „toii
j 1—È Come che perComc se. ììorg. 7 bsc. 335 .Non sono quegli e - ^ ec. che si deliba agevolmente correre a dannargli, come che in '1 e’ non sapessero molto bene che dirsi. (V) . gfjo-
m— In vece di Senza , Senza che o simile.FiuS.Gìo.Batt .2 ^ me mi potrò io partire da costoro, che ’l cuore non mi si e j Fit. SS. PP. 1. i 63 . Rinchiudendosi dentro stette tutto 1 " c , rn arc la notte, che non tornò a lui. Bit.S. Frane, zìi.Non vollono ,.71 addietro, che non andassono alla battaglia. (V) Morg. tg- < ^J 0 (Ci‘') tornassi a rivederla presto E non si parta, che prometta V K 'V,
— In vece di Tosto che, Quando, dopo il participio. Fil-8 1. 22. E ricevuto che V ebbono ec., entro ec. nell’orto. E 4 °l ' a ; e gli comandò clic facesse colla sua verga un gran cerchio in V/ e v(V) fatto e disegnato questo cerchio che 1’ebbe ec. (disegnato che c
*4 —In vece di Tra, Parte, {(piando significa divisione, che e ^ et tum, pai-tini et partiin dc’Latini.] Gr. ri file, ri Si. e#'
ig. 3 7. Donollc che in gioje , c che in vasellamenti d’oro c jgb-
to, c che in danari, quello ebe valse meglio d’altre diecimi ' bre. G. F. 5 . 5 . 1. Questi ( Federigo Barbarossa ) ec. regno ^ 37 , clic Re de’ Romani, e che Imperadore. E 7. 4 ; 3 - Era a^ji, dare i passi con più di 3 ooo cavalieri, che Tedeschi c che Loj^ - f( .
>4 — •'""s
Bocc. nov.
^unzione dependente da verbo. Lat. ut, quoti. Gr. “rfi • 3 . 4 - S’ avvisò troppo bene , che ’l Saladino guardava e pigliarlo nelle parole. E nov. 6g. 12. Voglio ec. eli’ella mi 1 c j,c una ciocchctta della barba di Nicostrato. Fiamm. 2. 2p. Pensa chi se non ama , al mondo ninna cosa possiede. . , Ji
1 5 — Congiunzione dependente da avverbio o aggiunto di qual‘ ta - IV .
quantità. Lat. ut. Gr. ilcrrs. Bocc. introd. 2. Questo orrido co ciamcnto vi fia non altramenti elio a’ camminanti una monta? g, spra ed erta. E nov. 2. 5 . Se essi mi parranno tali, che io r 2- cc. comprendere che la vostra fede sia migliore. E non- t . Bizzarra , spiacevole c ritrosa , intanto che a senno di ninna f sona voleva fare. Mi.
16 — Dependente dal comparativo 0 dal relativo Altro, e loro
Lai. q”am, ac. Gr. ■%. Petr. son. S. Ria taci, grida il fin, che onore E d’altri omeri soma, che da’tuoi. oW ,i-
1 7 ~ Corrispondente del comparativo Più, espresso o compreso p ^ zialmente nella v. RIaggiore o RIinore. Bocc. g. 1. n. 2. ^P^fljii maggiori maestri ec. in quella, che son qui , da poterti ec. (A rt „ Ji doctiorcs magistros invenias quam lue sunt? ) (V) Corrisponde 11 • Piu. Belo. Fit. Colomb. 1~5. Conforta me tribolata più che h’” j. sane-c. (Cioè: più clic ogni altra femmina ec.) (Pr) Cecch, Do - i Credo clic questi tali sien più rari clic’ corvi bianchi, (N) c r*liO
18 — * Corrispondente dì RIeglio. Cecch. Dot.2. 5 .GU è molto °
morir di Ciro che di fame. (V) 0 , flit) — Corrispondente dì Si o Cosi espresso o sntlint so, Bocc • g* ;
8 . Io non V amo ('Safì'oniaJ perchè ella sfa fsposaj di T amo , clic 1 ’ amerei di chiunque ella stata fosse, f Cioè ; a"-.* c y così senza rispetto ad altro , tanto per la bellezza sotti di l eL A £,r- ? amerei^ ec.) (V 7 ) Dant. Purg. 20. O avarizia, clic puoi tu Tj‘ r(ì - ne ; Poi c’hai '1 sangue mio a te sì tratto, Che non si cura u cI pria carne. 7 ? appresso : Del folle Acam ciascun poi si ricorda, furò le spoglie sì che l’ira di Iosuè qui par eh’ancor Io mord*!* I, ]U 3 o -— Corrispondente diToXc o Tal espresso 0 sottinteso. Bocc, £\ c0l] - 10, Ecco licite cose ! ecco ferie d’onesta donna ! che io mi sal consigliata da lei, sì spiritual mi pareva. E g, 3 , n. 6. Voi m’avc c r ia ie, giurato per persona, che io non oso negar cosa che voi mi dom a ("Per persona tale ; o „ cui amo tanto , che ec,) (V) fincC'
—■ -Alle volte in se stesso contiene la replica del suo verbo*** lo, n, 10. Fece tagliare e far più robe belle e ricche al dosso a j fi giovane, la quale della persona gli parea che la giovinetta s I a avea proposto di sposare. ( Cioè : gli parca essere della ^
quale era la giovinetta ec.)E g.i,n,io. Gli antichi uomini h a di conoscimento, che* giovani {che non hanno i giovani-) ('/ ,• c0 $a 22 * Cd v. Dubitare, Temere e simili mostra talora Timore » an 0
che si vori'ia che avvenisse-Fiamm,lib.d- Ed avvegnaché egh sia a me, ed^ io a Ini, non dubito che egli m* ami, siccome io amo si 2 — * E più frequente quando segna timore di cosa c i* ar rc vorrìa che avvenisse. lìnee, g. f. n. 10. E dove il polre/n 11 che egli non si auspichi domattina che di qua entro'sia stato ^ , Ftloc, Lib. 3 . Li quali dolori , perciocché di più debole n eh’ io non sono, dubito che la offendano. (Cin)

CHE
CHE
3 _*
_ “7* E con la negativa assai piu frequente. fiat.nc.fiocc.g. lo.n.g.
Se voi amate la donna vostra e eh* ella d’ altrui non divegna dubitale) sallo Iddio che io in parte alcuna non ve nc so riprendere. Eg.
n ' 7. E quivi per tema che la donna rubata non gli fosse tolta , piacque a Lorcut, come in sicuro luogo di rimanersi. E Fiamin Uh. 2. E piangeva tanto forte che i singhiozzi del suo pianto più volte ini fecero paura , che non da’ nostri di casa , ma da’ vicini sentiti fossero. Petr. p. i. 210. A me pare il contrario e temo eli’ella Non. abbia a schifo il mio dir troppo umile* (Cin)
4 — In principio di clausola per modo di pregar bene ad altrui . fiat . sic. fioco, g. 8. n. 3. Ma dimmi, che lieto sie tu , in queste contrade se ne trova niuna di queste pietre ? (V)
"M— In principio di clausola imprecativa , vale quasi Voglia Dio. Lat. utinam , proli. Gì*. $sù. Bocc . noi». ^3. 26. Che maladclta sia 1’ ora che io prunaia \idì.»E g.o.n.io.Che maladetta sia l'ora ch’ella nel mondo Venue.i’ g.q.n.8. Che nel malanno metta Iddio te e lui. ("V) Petr.p.1 . canz. 6. Ch’or fossi io spento al latte cd alla culla. (Cin)
— * In Jìne di se medesimo. V'. Che Che. (Cin)
* I' 1 f nLe c ^ e ^ e particelle Chi , Come, Coi , Dove , Onde, Quale , Quando, Quauto, e s’ altre ve ne sono, vi sta iti luogo di Unque , aia quasi iti forza di nome , sicché tanto vaglia Chi che, Come che, Dove clic cc. quanto Chiunque, Comunque, Dovunque -(Gin) ■ * Affisso o separato seguita alle particelle Altro , Anzi , Dappoi, Innanzi, Meglio , Meno , Più , Poi, Poscia , Prima, Tanto , Tonto , formandone le voci Altro che, Anzi che, Dappoiché, ec. V* (Gin) 2o -— Replicato molto spesso senza necessità. Bocc. nov. 18. 4 Ora avvenne, clic essendo il re di Francia nella guerra già detta, che ^costumando Gualtieri alla corte, che la donna del figliuolo del re d oc- ^ u Uo amore di lui s’accese. E nov. 2j. ti. Per Dio pregandolo, che se per i a salute d’ Aldobrandino era venuto, che egli scacciasse. » •fiior.Eirt. 28. Farai questo, che a ogni croce clic tu trovi, inginoc- chiati,c fagli riverenza. (V) fioco, g. q.n. 5. Non seppero si segretamente * arc , che una notte andando Lisabctta là vedo Lorenzo dormiva, che il ingioi* de’fratelli non se nc accorgesse. E appresso : Avvenne un forno, che domandandone ella molto istantemente, che l’uno de’fra- Jojh disse. E g.O.n.6. E tu come potrai mostrare questo che tu aifermi? Disse lo Scalza : Che il mostrerò per sì fatta ragione, che non che tu, crstui che il nega, dirà che io dica il vero. E g. 10. 11. 9. Donna, irtissimo sono che quanto in te saia , che questo, che tu prometti,
Everrà. (Gin)
2 — * Replicato senza necessità dopo alcune parole infrapposle,forse P e *’ dar più chiarezza al discorso, fioco. g : 2. n. 7. Ti priego, che h egli avviene, che io muoja, che le mie cose ed ella ti sicno Accomandate. (Cin) . .
Replicato neU’inlert'ogativo per maggior energia. Guitt.fiett.10.00.
*0 late , che , la grazia non seguitando ? E appresso : Che fate, che.
| Puotc cscusarvi ? E 36 . Che è, carissimi, che? Unde elio sicon- u cuti havvi a’suoi servi? E 21. 55. Che e, che, duro e forte che fortezza d’animo grande cc. non inetta a line buona , c
Vittori aggfc ? (V)
s 97
f {Sottinteso co veibt Duhilaic,Temere, Suspicarc e simili, anzi più
vi si tace che vi si scriva , usandosi il non che è il ne da' latini u- sato dopo questi verbi, ed anche talvolta dicendosi Non forse che
,4-«Tu:
« so»rr' U ^ (ìl fl uo < ^ cuna volta coir infinito, {ove il Che pare richiedere ìrt} ^Sfniiivo, e si mostra non solamente ozioso, ma di non pìccolo Boc inten ^° °l sens0 ’ se bbene potrebbe anzi esser vezzo di lingua.] di k 2 ° P * 12 ' Seco deliberarono che, come prima tempo si vedessero, r dor at *°* ” ^ &• 7* ”• 9 : I* cr partito avea preso che , se ella a lui i h n . asse , di fare altra risposta. E g. 8. fin. Veggiamo che, poiché ipw?/ a * cuna i^'rte del giorno hanno faticato sotto il giogo ristretti,
^ c ?h esser dal giogo alleviati c disciolti. Ei\ Giord. 20. In una co- ‘ « «ccordaro bene, cioè che nella beatitudine fosse fermezza di tc- jy Cll -° ’ ci °c, che se hai bene , dì non perderlo. Coll. Ab. Isac. 63 . a 1 ® l conviene al servo di Dio ec. che, perch’egli non sia venuto dur ^’k’Ztone, però cessarsi di cercare. S. Agost. C. D. 1. 3 . Se a- Cos 'T'c Virgilio chiama questi iticiii vinti, e dice che acciò che pur ad, Vin ^ 1 P cr qualche modo potessero scampare , esser raccomandati di ft 1 * 1 1,011,0 ec » * 9 en. Prov. fi 3 o. Proponimento d’Iddio è questo , Eu 10s * rarc cc * che queste cose ec. né buone essere, né ree. EU. S. ^ en - 38 fi Ti pioverò che in quel peccato, di che ella accusa noi, c Ha peccalrice, e degna di morte. Covrile. Med.cuor. i.IIom- virt l*“»to c le , acciocché il cuor nostro meglio si disponga a questa ag —_c’ e F - » ai recare in volgare, cc. (V) ciò ■'“'"f'-’so come relativo. Cavale. Au.Apnst.i 56 .Sfcr/.avmm di lire An * 10tcss ^ di male contro a Giesù Nazareno. Bergli. Col. Lat. fi fi 4 - fì “ c ‘ù s ’ “legava contro a Cecina ec. fosse vero. Bocc. g. Helh',1 ’ ® 31sc P*ù dichiarato l'avrebbe l'aspetto di tal donna, Oo,/]’ ' Za cra ’ se ec., il rossore nel viso di lei venuto,
l’or t . avc ? scr «ascoso. E g. y. fin. Tenendolane più felice , invidia Pia 1 v * furono ne le fu avuta. Vii. S. M. Madd. 72. Non è ani- 3 “ Potesse stimare. (V)
Strò Sottinteso dopo Quello. Vit. S. Onof. l j 3 . Ed egli m’ammae- Ouel^r* 0 bisognava fare a’santi padri. E Vit. SS. PP. 1. io 3 . 3_' ate . quello gli disse, fece. (V)
7 - n 10 ott ‘ nteso quando è congiunzione,o particella disgìuntìva.Bocc.g. lesse ^'.■^el quale amore, o che Pirro non s’avvedesse, o non vo- 1 niente mostrava, se nc curasse. (V)
Q, ' [Sottinteso dopo il verbo da cui dipende. ] Bocc. nov. lo. fi Ern * u dma novella ec. voglio ve ne renda ammaestrate. Vit. <V. Ijj 0 r,r " 21 1. Sicché si dimostrò, il profetico consiglio del poverello di 6°(j- aon cra da rifiutare. (V) Cas. son. 3 o. Deh come il signor mio
3_ e consente Del suo lacciuol più forte altri il disarmi. (N)
4 V( . t . * tyhisciato per non replicarlo troppo da vicino.Bocc.g 'ò.n. 2. Si» cr ^ an ‘mo pieno d’ira e di maltalento per quello che vedeva ciò Stato ^ alto ec ‘ (V) E 8- 2 - 8 - H giovane disse : Poiché su
' Screfa vi veggio non solamente quello , di che dite vi siete ac- > non negherò esser vero, ma ancora dì cui vi farò mamfesto,(Gin)
g. 2. n. g. Sicurano , vedendol ridere, suspicò non costui in alcun atlo 1’ avesse raffigurato. Bocc. g. 3 . n. 1. Parendogli oltremodo più bella che l’altre femmine ec., dubitava non fosse alcuna Dea. Ivi; Cominciò a dubitare non quel suo guardar cosi fiso movesse la sua rusticità ad alcuna cosa , che vergogna le potesse tornare. Dani. Inf. 3-Temendo noi mio dir gli fusse grave, Inlìtio al fiume di parlar mi trassi. (V) Tacer non posso e temo non adopre, Contrario cliètto la mia lingua al core. (Cin)
7 — lE nella medesima forma il tacciono altri verbi pur colla negazione, quasi che il Non se ne stia in forza di Che non.] Guitt. Leti. 1. 7. Credendo non qui è casa nostra, nè csti beni terreni ne sono dati a pagamento. » Bocc. g. 10. n. S. E pensò, più non fossero senza risposta da comportare le lor novelle. Petr. p. 2. sest. 1. 0 voi che sospirate a miglior notti, Pregate non mi sia pili sorda morte. (Cin)
30 — Usalo in certe frasi ad esprimere la mancanza di un effetto che pur si voitM e ottenere. Eranc.Sacch.nov. 3 fi Ella la potè ben sonare, che Ferrantino n’ uscisse. E nov. <77. Elle furon novelle, che mai si partisse. (Qui è come dire : Non fu vero che mai ec.) E nov. 18fi I contadini si cominciano a scoi-nare e dolere, dicendo : Voi la potreste ben sonare , che noi ci vegliamo più. E nov. igi. Bonamico gli potè dire assai cose, che la sera vegnente ve Io riconducesse, se non con questo , che ec. E nov. 202. Sonarono , pcr far resuscitare la ragione. Le quali oggi potrebbero ben sonare , che ella resuscitasse. E nov. gì. Tira un aglio, tirane dna: e’potè assai tirare , che trovasse il capo a niuno. (Gli era stala fatta una beffa , di tagliar il capo a tulli gli agli suoi.J (V)
31 — Usalo per rappicco del secondo membro d'un periodo nel primo del cjuale fu usalo Perciocché ovvero Quando. Slor. Bari, fio Imperciocché avversitade mi costringe , c che tolti li miei amici mi sono falliti, sono venuto a te ec. Cecch. Assiuol. 5. 2. Quand' io fui stato seco un pezzo, c che furono passati i colpi mortali, credendola ec. (V)
32 — Usalo col v. Essere sottinteso. Bocc. g. 1. n. 2. O l’amicizia grande ec. che il movesse, o forse le parole cc. che sei facessero ec. (O fosse V amicizia che il movesse ec.J Dani. Inf. ig. O ira o co- scienzia che 'I mordesse , Forte spingava con ambo le piote. (V)
33 — Per enfasi , senza appicco nè relazione. Vit. S.Gir. go. Levò la mano (un reo uomo) per fedire nella gola 1’ Arcivescovo; ed egli, vedendo ciò , gridò : O santo Girolamo , soccorretemi ; che subito la mano di collii ec. gli si rivolse , e fedi sé medesimo. (V)
34 — Posto più a senso che a costruito. Vit. S. Girol.gy. Vi multipli- cò tanto (l’avarizia in certe monache), che ninna ne volevano ricevere, fosse santa o buona come si volesse , clic (se non avea roba) le movesse carità o misericordia a riceverla. (V)
35 — Nota modo. Bocc. g. 3 . n. 3 . Io mi son rattemperata, nè ho voluto fare nè dire cosa alcuna , che io non vel facessi prima assapcrc. (È il modo lat. : quia te ccrtiorcm faccrcm.) (V)
36 — Nota uso. Cecch. Assiuol. 5 . 5. Dov’è l’Orctta ? o 4 gn. È su, che cuce. ( Cioè : è nelle camere di sopra , dove cuce ; ovvero : sta cucendo.) (V)
3 y — Nota ellissi. Bocc.g.io.n. 3 . Io sono un picciol servidor di Natan , il quale dalla mia fanciullezza con lui mi sono invecchiato ; nè mai ad altro , che tu mi vegghi, mi trasse (ad altro , che a quello stato, nel quaI mi vedi, mi promosse). (V) Omel. S. Greg. voi. 2. f. 323 . Pareva molto più convenevole che quelle talento che era tolto dal cattivo servo fosse più tosto dato a colui che avea ricevuto due talenti, che a colui cinque. Perocché piuttosto si dovea dare a chi avea ricevuto meno che a chi più.(Cioè: a colui che avea ricevuto cinque.)(Pr)
38 — * Che? Esclama zinne ironica di maraviglia , pria di risponder e a cosa che si vuol rugare , o che non si vuol credere. Cecch. Dot. 2. 5. Graham noi, che se n’avessi mille scudi?G.CUc? nc oUoceuto.(N)
39 —* Scnvesi ordinariamente accorciato innanzi a vocale, fioco, g. 8. n. 7. Ed il battuto della torre era fervente tanto, ch’ella nè co* piedi , nè con altro vi poteva trovar luogo. Petr. p. 1. canz. n. I* so quel ch’io dico: or lassa andare, Che convicn eh 1 altri impari alle sue spese. (Cin)
2 — * Quando seguita al Che voce cominciata da H, sogliono scriverlo apostrofalo e sincopavi col gittar le due lettere HE massimamente nel verso. Petr. p. 1. canz . 12. Beato il Padre, c benedetto il giorno C’ha di voi’l inondo adorno. (Cin)
3 — Ma quando sia inten'ogativo si vuole scrivere intcr'O e massimamente nella poesia. Petr. Tr. mori. Che altro eh’ un sospir breve è la morte. Dant. Inf. 3 . Dissi : Maestro, che è quel eh’ i' odo. (Cin)
4° — Riceve la giunta della lettera D , formandosi Ched , allora che percuotendosi in alcuna vocale , si voglia non isbatlcre ! E, ma pronunziarla , e crescere , o per miglior suono o per comodo del verso , la sillabai maniera forse più familiare agli antichi autori , che agli scrittori moderni. I\ov. ant. 100, 2. Sappi chcd io t’ amo sopra tutte le persone del mondo/ Amet. Negli ornamenti ha sollecita cura Ched ei non passin la ragion dovuta, Dant. Inf. 3 t. i 3 y. Quando un nuvol vada Sovr’essa si , ched ella incontro penda. Erano, fiarb. ioA i 3 . Netto parlar, c belio Rider, s’ avvien ched elio Far tei convegua. E 3 yu 8. In questo punto, ched io morto sono. Gr. S. Gir. 6. Quegli non ama uoqua lo suo prossimo come sè medesimo , che delle cose, chcd egli ha , non gli dà parte. Rim. ant. M. Cin. 4 q. Se fìa tostano Lo mio redire a far si, chcd io miri La bella gioja , da cui son lontano. E 55. Questa leggiadra donna , chcd io sento.
4t — * Intanto a’ modi composti col Che, come Che che, Ck’è eh’ è*

198 chebester
Che die sia , Che è elio non è , Che è quanto dire, Cliente che, Che però, Che prò, Che si, ec., F.a'ioi- luoghi. Per II che II di che, Appo che, A che , Da che, Un bel che , Un certo che, Un minimo clic , Alcun che, V. qui sopra a’ §§. 6, 7, 8, 9, i°. (N)
Chebester. * (Gcog.) Che-bc-ster. Città delta Persia. (G)
Chebla. * F. Ture. Nome che i Musulmani danno a quella parte del mondo, verso la quale sì rivolgono nel far le loi'o preghiere , cioè verso la Mecca. E cosi chiamano ancora una specie di bussola che i viandanti Turchi e Persiani portali seco per potersi volgere , nel fare le loro preghiere, dal lato del sepolcro del loro profeta. Essi danno lo stesso nome ad un altare o cappella che in ogni moschea rappresenta il tempio della Mecca. (Vari)
Chkbock. * (Geog.) Città della Tartarici indipendente. (G)
Chgboli. (Dot.) Ché-bo-li. Acid. e sm. pi - Lo stesso che Chebuli. F. Ri- cctt. Fior. 19G. Mirabolani citrini, indi, cheboli netti cd abbronzati. (V) Chevron. * (Gcog.) Città della Palestina . (G)
Chebuli. (Bot) Chè-bu-Ii. lAdd.e sm.pi] /^.Mirabolani.—,Cheboli, sin.Lat. mirabolani chebulì. (In arabo hhoblaton o coin’altri legge chobiaton significa il frutto di ogni albero spinoso.) M. Aldobr. Si conviene che prenda nella decozione mirabolani chebuli cinque dramme. Folg.Mcs. Quattro proprietadi si chieggono ne’mirabolani chebuli. E appressai Opinarono molti ; che i mirabolani citrini, gli indi e i chebuli sicno prodotti da una medesima albore. E altrove'. I chebuli conditi con-
brtano lo stomaco, danno appetito, e fanno molto smaltire. eca. * (Gcog.) Citta della Spagna netta Nuova Castiglia . (G)
Chec.
Checca , * Chéc-ca. N. pr. f. accor. di Francesca. F. Baldin. Lasc. ec.(N) Checche, V. e dC Che cnc. Guiu. leu. 3 - 18. Non già giusto conturba in checché vi vegna a lui. (V)
Crecchia. (Marin.) Chéc-chia. Sf Sorta di bastimento usato principalmente dagl Inglesi. Le ckecchie sono d'ordinario a poppa quadra , con pulsila alla prua ; sono attrezzate con due alberi, cioè uno di maestra e uno di mezzana, e la loro vela maestra è simile per la forma ad una mezzana di nave. Checchia si chiama anche nel Mediterraneo una pollacca a due alberi a biple. ( In ingl. dicesi ketch ; e sembra derivato dal turco cekdiri specie di galera,. ) (S)
Checgo, * Chéc-co. N.pr. m. accor. di Francesco./G Baldin.Lasc. ec.(N) Che ciie. [Q«o$i in forza di nome.] Qualunque cosa .—, Checché, sin. Lat. quicqtiid. Gr. ortow. Bocc. introd. 53 . Comandiamo che si guardi , dove che egli vada, onde che egli torni, che clic egli oda o vegga , ninna novella altro che lieta ci rechi di fuori. E ncv. 27. 33 .
inai non mori*, ne fu’ morto , clic clic voi cd i mìci fratelli si credano. E nov. 3 t. 1. Ma che che se 1 ’abbia mosso, poiché a me non si conviene di mutare il suo piacere. Dant. rim. 6. E «e venite da tanta piotate, Piacciavi di ristar qui meco alquanto, E clic che sia di lei noi mi celate. Esp. P.N. Clic che il mondo ne diea.
a — [Usato anche in caso non ri tto , e preceduto da preposiz.] Bocc. nov. i 5 . i 3 . Madonna egli non vi dee parer gran cosa s' io mi maraviglio, perciò che nel vero che mio padre (per che che egli se'i facesse) di vostra madre e di voi non ragionasse giammai, co.
2 — Usato come add. com. per Qualunque. Frane. Sacch. nov. 198. Sì che io ti priego caramente (che che partito tu ti prenda ) , che di ciò ch‘ io t’ho detto, mai per tc non se ne dica alcuna cosa .(Lat. quidquid consilii capias.) G. F. 11. Ciascuno cittadino per uua sua piccola utilità mette a non calere ogni gran cosa di comuue,che che pericolo ne corra. (V)
3 — {.Particella congiuntiva.’] Benché, (Tuttoché.] Lat. quamvis, ctiamsi, efcsi. Gr. Kcdrot. Cron. Feti. Furono per noi accettati, che che alla maggior parte de’ cittadini dispiacesse, «p gf. Essendo sommosso lo lmpc- radore, che che poi non avesse luogo.
Ch’ è ch’ è. Posto avverbial. ~ Ad ora ad ora, Sovente , Di tanto in tanto. Lat. crebro, assidue , subinde , identidein. Gr. ojcnxvrus , Sa- fxivx. Tac. Dav. Ann. 3 . yf E gli uomini nuovi di varie terre, colonie e provincie, fatti eh* è eh* è senatori, ci portarono la parsimonia da casa loro. E 6. 116. L’ usura é mal vecchio della città, c di sollevamenti e discordie eh’é eh’ è cagione. E Post. fS8. Ch’è cK’ è, spesso spesso , dicesi pir cose troppo spesse e indegne, che appena son credute. Fir. As. E simulando nondimeno eh’ è eh’ è d’ andare per ogni cosa che facca mestiero intorno alla tavola. E Lue. /j. 6. Quando i giovani sono un poco di aria , c che le fanciulle siano un poco fastidiose cc., ch’é ch’è mettono a romor la casa. Malm. 3 . 68. Allor ch’è ch’è le costole stropiccia. E 8. fi' E lasciando i rocchetti ed i cannelli, Per lui ch’é ch’é facevano a’ capelli.
Checheeti. * (Gcog.) Che-che-é-ti. Nazione indigena della Repubblica di Buenos-Ayres. (G)
Che che sia. * Vale Alcuna cosa, Una tal data cosa, Qualunque co- sa. — , Checche sia , Checchessia, sin. F. Che che , /. in fin, (A)
2 — * Aver di che che sia = Parteciparne. E Non aver cencio di che cl>e sia z=z Non averne niente. Cr. alla v. Cencio, F. J. 2. (A) Ched. * Lo stesso che Che. F. J- 4 0t (A)
Credere, Chè-de-re. All. anom. F. A. F. e di’ Chiedere. Fr. Barb. roo. 5 . Verranno Cosa d’ amor chcdendo. E 192.10. Nè ti verrà mai chcsto. E 220. i 3 . Hai chesta alla tua donna una ghirlanda. Rim.ani. Fr. Guitt. qi. Ch’ora il meo cor mercé cheder non osa. Rim. ant. Re Enz. S’ìo trovassi pietanza In carnata figura, Mercé le ch<ìgg<> ria. Guitta lett. 27.72. Onde non già chedcre dca’l valente uomo. (V) Crederli. * (Mit. Maom.) Chc-der-Ii. Nome di un celebre santone il quale , dopo Maom tto, è il più. onorato da Musulmani. (Van) Chedksinichi. * (Mit. Tart.) Che-de-snì chi. Sacerdoti de Tartari Sa- mojedi. (Mit)
Chedietbo, * (Mit.) Che-diè-fro. N. pr. m. ( Dal gr. catìndros stanco fino al sudore. ) — Uno dei cani d'Attenne. (Mit)
Che è che non È. * Frase inutile , senza positivo significato ed usala quasi a riempimento del discorso. Farcii. Ercol. t. 1-p. iy6. Sogliono alcuni, quando favellano , usare a ogni piè sospinto, come oggi
ClIEIROTTERI
s’usa: Sapete, in pjfttlo ; ovvero, in conclusione ; altri dicono che è che non è ; o /’ andò e la stette, t c. Cas. Rim. buri. Ch vorrebbe infornare a credenza, E che è che non è qualcun ti pianta^ Che è quanto dire. * Modo avverbial. Lo stesso che Cioè a t ^ l C j * 4 s- a dire. Segnar. Crisi, insti'. 2. 19. 8. Dovrà sedere con Dio su j so trono : Che è quanto dire sarà trattato da Dio. E Quaves. 1 1 18. c. 32 j. Ch’è quanto dire , voi siete ec. (N) ^ .
Ciieggio. * (Bob) Chég-gio, Sin. Specie di pianta indeterminata. Red a j • Esp.6g.ha radice di queijo odi cheggioè una radice biancalegu° s 1 vcrun odore , che assaporata pugne e mordica la lingua . • • n ‘' ^ nel regno di Cambaja intorno alla città di Bassain ... è radice un frutice la! tiferò come il ti limalo. (Pr) /Viri)
CusiCH, * F.Ar.Srn.Nome con cui sì chiamano i capi delle tribù arabe .(>
t ,J ^
los labbro, ed aigeo io soffro, io mi dolgo.) Dolore risentito alle bra. — y Chilalgia , sin. (A. 0 .) t{.
CiiEiLANTE. * (Bot.) CUc-i-làn-tc. Sm. F. G. Lat. cheilanthes. ( p a ^ los labbro , ed anlheo fiorisco.) Genere di piante della famigli 1 * felci , che presenta per carattere fioritura o fruttificazione rara, ghiaie ossia labiale. —, Chiiante , sin. (Aq) ,
Cheilino. * (Zoob) Che-i-lì-uo. Sm. AG G. Lat. cheilinus. ( Da £ labbro.) Genere di pesci che hanno il labbro superiore esteri 1 — , ChiJino , sin. Cuvier. ( 0 ) t , l.
Cheilio. * (Z00L) Che-i-ìi-o. Sm. V . G . Lat. chcìUo. (Da ,
bro.) Genere di pesci , imo de'cui caratteri consìste nell’acre z ' ,a ^| u „ e sopratullo quello della mascella inferiore, molto pendenti. u lio , sin. Cuvier. ( 0 ) _ M-
Cheilocace. * (Chir.) Che-i-lo-cà-c«. Sm. G. Lai. chilocace. (^ los labbro , e cacos cattivo. ) Tumore con indurimento e f° sse ' , )ll . de Ih labbra , senza calore nè dolore, che non termina mai in . sll ‘ oi ,e
nuu. «J HI. f' . o. Jjtu* o.'-
ctylus. (Da chilos labbro, e dactylos dito, raggio.) Nome dat f > genere di pesci, perchè sono molto notabili pel loro labbro 5U P et -.. l{ i doppio ed estensibile , e perchè gli ultimi m»gi di ciascuna p l p del petto sono molto lunghi e vanno al di là della me min ano c i Ù^ v riunisce ; e però furono paragonati a dita. —, CheilodacUfo » ^ lodattilo , sin. Cuvier. (O) .. ij.
Cheilodittero. * (Zool.) Che-i-lo-dìt-te-ro. Sm. V. G. Lat. ched pteru.>, ( Da chilos labbro , dyo due , e ptn ’on ala.) Genera di che fra gli altri caratteri offrono il labbro supcriore estendibile e pinne dorsali. —, Chilodittero , sin. Buffon. ( 0 ) / p.1
Ciieilofimo. * (Chir.) Che-i-lò-fì-mo. Sm. 1A. G. /.abchilophynri* V^ ilulos labbro, e phyma tumore.) Tumore alle labbra. —» ^ 11 mo, sin. (A. 0 .) i 0 t>
Cheiloglottide. * (Bot) Che-i-Io-g!òt'ti-tle. Sf V. G. Lat. cheu ( \^ t tU. ( Da chilos labbro , e gloUis linguetta.) Genere di piante ^ famiglia delle orchidee, che hanno per carattere una corolla li ^ labbri, uno de’ quali si prolunga in forma di piccola l lU $ ll<t ' jfht braccia V unica specie la chiloglotlis diphyila erba indigena Nuova Olanda. —, Chilogloltide, sin. (Aq) (N) ifas
CiiEiuoNE. * (Cliir.) Che-i-hVnc. Sm. F~. G. Lat. chcilon. (!>«'», ^/Aq) labbro.) Tumore del labbro supcriore od inferiore. —,’Chilone, slll \ Cheilorkagia. * (Chir.) Che-i-lor-ra-'gì-a. Sf /G G. Lat. cludlori (Da chilos labbro, e rhrgoo io lacero: poiché lo scolo presuppone una rottura. ) Scolo di sangue dalle labbra . — j già, «n. (A. O.) . . (in0l we
Ciieikasto. * (Bot.) Che-1-ràn.-to. Sm, Zab chciranthus. (Da
arabo di molte specie di viola bianca, di cui talune sono odoro^ * C dal gr. anthos fiore. ) Genei'e di piante della tetradinamia Sl l Jc 0 f sa , famiglia delle crocifire, che abbraccia varie specie , f i & fffìo' parie delle quali sono coltivate per ornamento de giardini. fon 11 ri sono odorosissimi, ed ora maggiori semplici , ora dop] nu detti pure Violaccioeehi. (Aq) (N) . ^0 .)
Cheirismo. * (Fisiol.) Chc-ì-ri-smo. Sm. V. G. Lat. (Da chir 1 Uso della mano. (Aq) (N) . ^ j c ns»
Cheirogaleo. * (Zool.) Chc-i-ro-gadè-o. Sin. V. G. Lat. enciiOS^;, (Da chir mano, e gale gatto.) Genere di mammiferi qindr u ^ che hanno , come il gatto , la testa rotonda , il naso e il ,nllS to , i labbri guerniti di mustacchi, gli occhi grandi e le l
tro estremità terminale da vere mani. —, Chirogaleo, sm» f),i
Cheirojiiso. * (Zool.) Chc-i-ro-mì-so. Sm. V. G. Lat. cheiromy 3 ^^.;'* chù' mano, c mys topo, cioè topo a mano.) Genere di dell' ordine de'roditori, altrimenti chiamalo aye-aye, che co-’fr una sola specie , f aye-aye del 3 Iadagascar; i di cui caratteri ^ jp. colati sono le dita molto allungate, ed il pollice de ’ piedi ^ tro discosto dagli altri, per cui si assomiglia ad una mano , ^ ^ che le sue abitudini sono comuni con quelle degli altri f! wi {()}($) ditori,come il topo ec.Z.'^.sciurusMadagascaiàensis f (jiiC"
Chbiboptebi.* (Zoob) Chc-i-rò-pte-ri. Sm, pl.F. G. Lo stesso d irotteri. F . (Aq) . iU;
Cueikostemo. * (Bot-) Cbc-i-rò-ste-mo. Sm. K. G. Lat. eneo 0b inJÌ{ uleb ( Da chir mano , e stemon stame.) Genere di piante della fi a decandr a, famiglia delle bombacee, che abbraccia l unica eie, il chirostemum platanoidcs, albero indìgeno della Nuova. fi
così dette per la disposizione de cinque stami dd loro f l f rl ,^ (N) loro l'apparenza di una piccola mano .—, Ghiro- tauri, sui. v j (ll e a Cheirotonia. * (Arche.) Che-Uro-to-ni-a Sf. F. G. Maniera f e
sufi magio usata in Atene con innalzare le mani . (Da enti tino io distendo.) O'an) . ter j, (P J
Cueirottbri. * (Zoob) Che-i iòt tè-ri. Sm. V. G. Lai. cheir p

CHEKAO
chir mano, c pleron ala.) Famìglia di mammìferi dell' ordine de' carnivori, che hanno la pelle del corpo prolungata luteraimente sinio f /Uasi all'estimila fieli*» riitn *» ~ .u .*/,•
Cheiropteri, Chimi * Ih ' - tu fsct.1t: uei CQrL
mnaUestmnità delle dita, efa l'ufficio'diala,
hekao. (Min.) Chc-kù-o. Sm. Sostanza che ì Cinesi impiegano nella omposizione di alcune porcellane. Si crede da alcuni che questa sia Cnv di barite - (Boss)
r EI - ("00? ) Città della Russia asiatica nello Scirvan. (G)
E ’ .„ Ghc-lc. N. pr. m. accoro, di Michele. F. (Van) j E ‘ pool.) Sf. pi. F. G. Lat. cbelae. ( Da chele propriamente le ■indie del gambero.) Cosi Redi chiamo le forbici dello scorpione.
2 ~1 . E è p - ins - ( A ) ( A q)
n ,. ( Arc Be.) Per analogia si dissero cosi dagli Ateniesi quelle 10 i intorno al Pireo, che pur da loiv chianuironsi acraterii o ~ Pronto Morii. (Aq)
1I . Ei ' EA j E0 i * Cbe-le-àb-bo. N. pr. m. Lat. Clicleab. (Dall’ ebr. col tut- r ‘ cd ™ P^re : Tutto pad e.) (B)
,' EEM - * (Geog.) Città d' Africa nell'impero di Marooco. (G) C]ip. GA /»»-(^ eo S - ) Città d'Àfrica nell Abissinia. (G) eì . v 9 e “ dus -) Chè-li. Sf. V. G. Lat. clielis. ( Da chelys tcstng- «? • Strumento musicale o lira che Mercurio formo con una te- . iiS ln e monta sulle sponde del Nilo, e che aveva il manico più uia^° * strell ° della celerà. (Aq) Salvia. In. 55y. Fabbricò in pri-
a " ,' • • - La sua elicli Mercurio , il suo strumento. (Pe)
jy ria attribuita ad Apollo. Castigl. E gl Questo ha ia elicli sua C„ cc c sonora, La cheli stessa con che Febo sona. (A)
Ciif,! C 1A ’ ('" co S )Ghc-li-ci-a.j Pic.Statn dell'Africa nella Passa Etiopia.(G) Cmpt CDT ‘ * (Geog.) Che-li-cùt. Città dell’ Abissinia nel Tigri. (G)
„j IDE ‘ (Zool.) Cbè-li-de. Sf. F. G. Lat. chelys. (Da chelys testug- co„ tenere di rettili dell’ ordine de’ cheloidi, stabilito da Dumefii Chp,. Una s Peci* del genere tartaruga di Brughiere. (Aq) (N)
Clip DOsE ) * Che-li-dò-ne. N. pr. m. Lo stesso che Cbelidonio. F. (B) eieÌT * (Z-l.) Che-li-dó-ni. Sm. pi. F. G. Lai. clielidones. (Da dèli ' 1 10ll< hue.) Famiglia d’ uccelli dell’ordine de’ passeri, cosi Clip./ 1 P rrc hè ha per tipo la rondine. (Aq) (N) clicn MA ' (’A’^O Clie-li-dò-ni-a. [ Sf. Lo stesso che) Celidonia. F.Lat. Hiie l | Q1Ua ’ X&aìòpos. Red. cons. i. ufi. Si ]iotrebl>c adoperare il ili r l<! ° can di cc., le fornente fatte con radice di centaurea maggiore, a ^ f oghe di chelidonia, ec. _ _ . . .
,| 0 . • (™ Nat.) Pietra di mirabil virtù , secondo gli antichi. F. Celibi,'| U ’V‘ ZW - Nat. Esp.q5. Quindi passò a rammentarmi la-virtù della Al-- ' jBdouia,che secondo Dioscoridc, sccoudo Apollonio appresso pssandro Tralliano , co si trova ne’ ventrigli de’ rondinini. ( Dal C,,; ' d, ehdon rondine.) (Pr)
, «-Mdosia. * tv .... r r À
l.li., -iuiiuiiiu.; I I
Casi' “ su - * N. pr. fi Lai. Chcledonia. (B) licfan V E \* (Arche.) Che-li-dò-ni-c. Jdd , c r ,. , ,
J eSte c J ie celebmvansi in Rodi al cominciare di pr (] {IIL Ì(L . lle da quale i giovanetti andavano di porta in porta chiederla
... » CCUìtmt/ìi» min /■'sin'rnn/f sLsttn r'holirlrvnictiifi nfn» m*/ tn'ìinno
e sf, pi. V, G. (Dal gr. che Rodi al cominciare di pn
a u , La eUa quale i giovanetti andavano di porta in porta chi C03 », l f cantando una canzone detta chelidonisuia che principiavi Ca Eta * ' c “ne si venne la rondinella. (Aq) da' (Leti.) C’nc-U-dò-ni-o. Sin. Nome grico del vento dette
ì(l c - atlni favonio, o zelìro, e che sujjiando al cominciar di prirnave- 2 ! tc °nduce le rondini, (Dal gr. ckelidon rondine.) (Aq) d lne \ cesi cosi il panno verde o color rfi porro, (prasinus) perchè la roti- ^EMncf - amtCa della stagione in cui le piante si rivestono di vcrdcfAq]
«r ì * Chclidone. -2V. P 1 '* Lat, Choledon, Cliekdoniiis. (Dal ^iu hchdon andine.) (13)
, ‘°msma. * (Lett.) Clic-Ii-do-ni-sma. Sf V. G. Nome della cuti-
/''ì . i rs t a
icctt.) uuc-ii-uo-iu-sma. <SJ. Y■ ,r - l'ione pj-one che si cantava nelle feste Chelidonie. F. (Aq) ,
H, '-uri[io. (Zool.) Chc-li-dro. iSrn. F. G. Lai. chelydrus. ] ( Da cheli «Muggine , ed ydor acqua.) Testuggine marma. _
~~~ Spezie di serpente f acquatico, velenoso, che sta in terra e inacqui e sempre va dritto. —, Chilidro, Chilindro, sin.] Lai. chelydrus. Gì
^àfos.Amet. 6d. Mi si scoperse il picciolo spazio della gibbosa tei ra, e I 1 ....... * , ■ '• - ■ - -
ra ' r-mi si scuperse n picciolo spazio nella gimiosa tei
gf ri ac q uu ec - a lei ravvolte in fórma di cheildro. Dani. Inf. 24 bill 01° Se c * 11 Bdei , jacidi e iiiree Produce , e ceneri con anfesibenj j n * Ghe se ciielidri: questa è un spezie di serpenti , clic sta in terr acqua, e fa fumare la via onde passa , e sempre va dritto
c m . elle
- se egli torcesse, creperebbe. „ , ,. , , t.
LllE '->«»a. * (Zool.) Che-li-fc-ro. Sm. V. G. Lat. chcl.pherus. ( D cf ule lorbice o zampa bipartita, e phero io porto.) JSojne dato a Un genere duraci udi ^ perchè hanno i palpi allungati informa dibrac Ci0 5 grandi e terminati da una mano « due daa a modo di Irai c a. Cuvier. (Aq) (N) n
LiiCr,iro BME> * éhedi-fór-mc. Jdd. com. Lat. clieliformae. Di
''animazione data a quelle parti d' un insetto chiamale comnnement piccolo n,a*...- ’■ ■ r
che
Ui n»,:, —» *ut ..jurma ngura, rassomiglianza; e ciò per ia somigliana
zampa di un gambero.) (Aq)
OifiLinv’ ^ N.pi’.m.accoj’c. di Michclino, dòn. di Michele./^.(E
' corK., E ’ * Ghcdi-ó-ne. N, pr. m. Lat. Cheliom ( Dall’ cbr. e Mio
<Tèr z ,i™ d W)
Gmem?’ * (^ C0 o-) Sebila, Salla, Mansalla. Città dell’impali Marocco.!!
AD ’ * Chèldia-n. J\ T . pr. ni Lat. Chelliau. (DaU’ebr. col tutto, ( C, iE Esso .> 'iwsti; Questi è tutto.) (B)
a__ , ’ Ghel-lo. N. pr. m. accora, di Michele. F■ (B)
Lago della Turchia asiatica. (G)
^ liE t 5 iAK » co S0 Città della Polonia. (G)
Cii ELji (Geog.) Chel-mà-no. Sm. Antica contrada della Media.((
Cheei). . \ (Geog.) Antica città della Palestina, (G) chel c r- (A°°h) Che-lo-dóu-ti. Sm- pi. F- G. Znt.cbelodonta. ([ ha Wl a . la F a di un gambero, e odus, odonlos dente.) Ordine d’insetti c, 1 aleuti fessi od a modo dellu zampa di un gambero. Cuvier . (A-
CHENI5CO
Cheloide. * (Med.) Chc-lò-i-de. Sf. F. G. Lat. cheloide. ( Da chelys testuggine , o da chele branchia del gambero.) Malattia degli integumenti, prima denominata Cancroide da Alibert. (Aq)
Chelon. * (Geog.) Fiume della Russia Europea. (G)
Chelokabio. * (Zool.) Che-lo-ni-ri-o- Sm. F. G. Lat. cbelonarium.(Da chetane testugsine.) Genere d’insetti dell'ordine de coleotteri, indigeni dell’ America meridionale ; così detti per essere la loro testa nascosa sotto i bordi dello scudo che copre il torace , e per le loro antenne che dimorano entro delle scanalature pettorali. Cuvier. (O)
Chelone. * (Chir. e China.) Clic-ló-ne. Sm. Cosi presso i chimici e ichi- ruighi si denominano certi strumenti a cagione della loia lentezza nell’ operare. Lat. chelone. (Dal gr. chelone testuggine.) Cuvier. (Aq) 2 — * (Bot.) Genere di piante delta didinamia angiosperma, famiglia delle labbiale ; così dette peravere il labbro superiore de’ toro Jiori arcuato , come la schiena di una testuggine. (Aq)
Cbelohe. * (Mit.) N. pr. f. (Dal gr.chelone testuggme.)-“"IViii/à trasformata in testuggine. (Mit)
Ciieloma. * (Zool.) Che-lo-nì-a. Sf. F. G. Lat. cheionia. ( Da chelone testuggine.) Genere di rettili dell'ordine de’ chelonii stabilito da Rrc « gniart , che comprende le tartarughe marine , cosi denominato dalla disposizione delle loro zampe. (Aq) (N)
2 — * (Mecc.) Macchina così denominata dalia sua forma analoga a quella d' una tartaruga. (Aq)
Chelonida, * Cliedò-nwla. N. pr. f. Lo stesso che Cliilonide. E• ( Dal gr. chelone testuggine cd idos forma. ) (Van)
Chelonie (Isole) * (Geog.) Che-lò-ni-e. Lai. Chelidqniae Insulae. Tre piccole isolette del Mediterraneo sulla costa delta Licia. (Van) Chelosh. * (Zool.) Cbe-!ò-ni-i. Sm.pl. Lai. chelonii. Ordine della classe de’rettili, che hanno delle zampe ed il corpo inviluppato in una scatola ossea. Esso comprende tulle le tartarughe tanto terrestri che acquatiche. (Cosi detto dal gr. chelone testuggine j c ciò a motivo della scatola ossea, in cui soli chiuse. ) Cuvier. (O) (N)
Cu elon io. (Min.) Chc-lò-ni-o. Sin. F. G. Lat, cbcloiiiiun. ( Da che- ione testuggine.) Così per la sua fórma fu detta quella parte gobba del dorso la più prossima ai collo. (Aq)
Chelokite. (Min.) Chc-lo-ni-te. [Spi Sorta di po trà ( di color di porpora e variata, che per Jidsa credenza volgare, fu detto trovarsi nella testuggine indiana, da cui trasse il nome .—, Chelonilide , sin.] Lat. clielunites. Gr. x^wwVijs. Folg. Ras. In India nasce una pietra che ha nome chelonite, la quale è di colore di porpora, e di varialo colore , cd è molto piacente.
Chelositide. * (Min.) Che lo-ni-ti-de.iy/TLo stesso che Chelonite. F■ (0) Oh e los or agi, * (Geog.) Chedo-nò-fa-gi. Lat. Chelonophagi. Ant. popoli d’Asia nella Cannatila , secondo Plinio, o nell’Arabia, secondo Mela. (G)
Chelostowo. * (Zool.) Che lò-sto-mo. Sm. F. G. Lat. chelostoma. (Da chela unghia biforcuta , e stoma bocca , e per cstens. maudibuta. ) Genere d’insetti dell’ ordine degl’ imenotteri ; cosi detti perchè fin gli altri caratteri offrono delle mandibule mollo sporgenti, particolarmente nelle femmine, arcuale e forcute o bidentate alla loro estremità. (Aq) CnELSFORDiA.*(Geog.)Chel-sfÌ>r-di-a.£.al.Cacsomagus.Ci£. d’Inghilterra. (G) Cheldb. * ZV. pr. tu. Lat. Chelub. ( Dall’ ebr. ccleb cane : c vai dunque Canino.) (B)
Ciielvà. * (Geog.) Fiume e città di Spagna nel Regno di Falenza.(Gr) Crema. * (Mit.) Ché-ma. Sm. Libro nel quale, secondo Zosinto di Pano poli, furono scritti i secreti de' Genii , che accecati il amore per le donne , scoprirono toro le maraviglie della natura. ( DaU’ebr. carnai occultare, celare : cd è dunque il libro che svela le cose occulte. Anche in ar. kamma vale celò , copri. ) (Mit)
2 — * (Zool.) Sf. Specie di pesce. Salvia, Opp. Pese. 5. In compa» gaia di cheme ovvero biattole. (N)
Ciiemeki. * (Mit. Amer.) Che-mè-ui. Sun, pi. Genii cosi chiamati dagli abitanti delle isole Caraibe, che li suppongono incaricati di vegliare su gli uomini. (Mit)
Chemia. * (Mit. Kgiz.) Cbè-mi-a. Nome che davano gliEgizii all'Egitto ne’ loro sacri/izii. (Mit)
Ciiemia.* (Arche.) A/.' F. G. Lat. chimica. ( Dall’ ar. kimja clic vale il medesimo, secondo il Meninski cd il Gollio. ) Pretesa arte di far t oro e l’ argento , la quale aggiuntovi V articolo arabo al, si chiami, alchimia, (Aq)
Chemite* (Min.) Clic-mì-te. Sf. Specie di gemma. Dole.Gemm. Beig^.(N) CiiEMKiDE.*(Geog.)Cbèin-ni-dé. Is. dell'Egitto. — Cil. nel paese di TcbeJf G) Chemosi. ( Chir. ) Chè-mo-si. Sm. F- G. Lat. chemosis. Gr. xnp.uieis. (Da cheme apertura.) Ultimo grado di violenza nella infiammazione della congiuntiva , nella quale questa membrana forma attorno la cornea trasparente un tumore sporgente , che la comprime , e la fa sembrare al fóndo d’una cavità. (A. O.)
Chew. * (Geog.) Antica città del Peloponneso nella Laconia. (G) Chemalope. * (Zool.) Che-nà-lo-pe. Sin. F. G. Lat. chenalonex. ( Da chea oca, ed alopcx volile. ) Nome d’ un uccello che neua conformazione rassomiglia mollo all’oca, ed alla volpe per Iabitudine singolare che ha come quest! ultimo animale di farsi il nido sotterra. Gli antichi davano questo nome all’anitra tadorna, anas tadorna Lin., ma Mal- sring l’ ha dato all' alca grande , alca impennis Lin. Diz. St. Nat. Buffiti. (Aq) (N)
CiiENAirco. * (Geog.) Che-nàn-go. Fiume e contea degli Stati Uniti nella Nuova-ì'ork. (G)
Cuf.soi. * (Geog.) Chen-di. Antica città d' Africa nella Nub'a. (G) Chenelsio, * Che-nèl-mo.iV. pr. m. Lat. Kenelmus. (Dal tcd. kein niuno, e helrn elmo : Senz’ elmo.) (B)
Cuenice* (Arche.) Chè-ni-cb. Sf. F.G. Lat. cocnix. Nome di una misura attica adottata da Romani , che conteneva ssrdinavìanientc quattro sesterzii od otto colili. (Aq) Salviti, vie., Viog. Berg. (\) . Chemsco. * (Arche.) Che-iiMCO. òm. F.G, Lat. chemscus. ( Dim. di

200
CHENNA
cheti, chenos oca.) Specie di ornamento che gli antichi usavano di mettere a'ia poppa de’ loro vascelli, il quale consisteva in una testa d’oca col suo collo. (Aq)
Chehna, * (Mit.) Chefl-na. Sf. Pietra favolosa la quale fu detto che si formasse nell’ occhio del cervo , ed a cui furono attribuite alcune virtù contro i veleni. (Mit)
Chenodekmatosi, (Mcd.) Clic-no-dcr-ma-tò-si. Vm. E. G. Lat. chenoderma- tosis. (Da cheti, chenos oca, c derma, atos pelle.) E una malattia della cute, per cui essa subitamente e da per tutto si riempie d’innumerabili tubercoli minuti e pallidi, come quelli che si veggono nella pelle delle oche. (Aq)
Chenopodee.* (Bot.) Che-no-po-dè-c.^4rfc?. e sf.Lat.Chcnopodeac.Famiglia di piante così dette perchè hanno per tipo ilgenere chenopodio.(Aq) Chenopodio. (Bot.) Che-no-pò-di-o. Sm. E- G. Lat. chenopodiurn. (Da chen , chenos oca, e pus , podos piede.) Genere di piante della peu- tandria diginia, famiglia delle chenopodee, così dette perchè le foglie di alcune sue specie rassomigliano ad una zampa d’oca. (A) (0) Ciienopodioide. * (Bot.) Chc-no-po-diò-i-de. Sf. E. G. Lat. chenopodio- ides. (Da cheti , chenos oca , pus , podos piede, e idos forma.) Specie dì pianta così denominata per le sue foglie somiglianti a quelle del genere chenopodio. (Aq)
Chenosieiide. * (Arche.) Cfie-iio-sì-ri-de. Sf. Nome che gli Egizii diedero all'edera, perchè consacrala ad Osiride. (Mit)
Cu e note orlò. * ( Lctt.) Clie-no-trò-lì-o. Sm. E. G. Lat. ehenotrophiuin. (Da chen , chenos oca, c tropho io nutrisco.) Nome che i Greci davano al luogo ove nutrivano le oche. (Aq)
Ciiente , Clièn-te. Add. com. derivalo da Clic e vale Quale.[/''.vi ] Lat. qualis. Gr.b-ifohi. ( Viene da che per paragoge. ) Bocc. nov. 77. 3 2 - lo temo die custtii non m’abbia voluto dare una notte, cliente io die di a lui. Maeslruzz. 1 . 22 . Cliente deliba essere colui che s’ ordina ce., I’Apostolo il dimostra dicendo ec. Dittano 1 . 6 . Onde pensando cliente s-i riduce , Diss* io. » Sctlvìn. F. B. 3 . 4‘ 9 ‘ Così ehente fu fatto dalla particella che , per quella de Latini quid , e dimostra non la quantità nè la qualità ma la quidità. (N)
* 2 — [Oli corrisposero ancora colle voci solite a corrispondersi a Quale.] Bocc. uov.jg. 11 . Io non vi potrei mai divisare clienti c quanti sieno i dolci suoni d’infiniti Linimenti ec. che vi s’odono.» E gr. 4 fhi.
10 soli certa clic tali sono le tue canzoni, cliente sono le tue novelle. (Cin) •3 — Quando è avanti al relativo Quale, vale Quanto, /-«/.quantus. Gr.
ccos. (Dal lat. quantus. ) Bocc. introd. 23. Pensando drenti e quali
11 nostri ragionamenti sieno. E nov . 6/j. 1 . 0 Amore, clienti e quali sono le tue forze ? clienti i consigli, e clienti gli avvedimenti?
-4 — Qualunque, Lat. quicunquc. Gr. gittis Zv. Lab. i35. Le tigri, i leoni , i serpenti hanno più d’tumanilà adir ati, che non hanno le fémmine, le quali (cliente la cagion si sia, per la quale accese in ira si sono) subitamente a’ veleni, al fuoco c al fèrro corrono. Bocc. Conclus. 5. Le quali chcnii clic elle si sieno, e nuocere c giovare possono , siccome possono tutte V altre cose.
Chekte che, Chentechè. [V. A. e vale Lo stesso che Cliente nel sign. di Qualunque.] Bocc. nov. 77. 4^‘ Chentc che ella insieme con quella dell'altre si sia.»#oes. i3i. In chentechè modo l’ordine delle stagioni si stea. Sen. Pisi. Si. Ella tacerà ciò che avvenire ti potrà, di chentechè maniera e’ paja agl» altri. (V)
Chentunqite, Chen-fùn-que. Add. [com. V. A. F*. e di'] Qualunque. Lat. quicumque. Gr. gittis cU\ Cv. 5. ip. 4 Legate con chentunque legame ti piacervi di legare. Albert, io. Non è da credere che noi far le possiamo, con clicuìimque animo si facciano. Cari. Fior. Chentunque sieno le parole , quanto è la cosa ed il fatto, vien comparato a uno stallone.
CiiERUMMA/(Gcog.) Chc-mmi-ma.CiV. della parte orientale diSahara.(G) OiEXZiivi. * (Geog.) Chen-zì-ni. Città di Polonia. (G)
Chepello.* (Gcog.) Che-pèl-lo. Isola del grand Oceano equinoziale nel golfo di Panama. (G)
Che perciò. * Modo avverbùd. Lo stesso che ' Che però. V. Salviti.
Pros.Tosc.i. 2 * 4 Chc. perciò tralasciati quelli, una di esse hoscelto.(N) Che però.* Modo avverbial. Laonde, Per la qual cosa. —, Che perciò, sin. Lat. quare, quamobrein. . Sepwr. Crist.instr. 2 .iS.i 2 . Che però fu chiamato un tal fuoco acconciamente ec. E 2 . ig. 8 . Che però non è maraviglia ec. Salvia. Pros. Tose. 1 . 85. Che però non vollero cc.(N)
CHERICALE
Cherafrosine. * (Med.) Che-ra-frò-si-ne. Sf. F*. G. Lat. cacraphrosyne. (Da chorevo io salto, ed evphrosyne letizia.) Follia gaja, ne jfì quale gli ammalati si credono di esser principi , re , divinità ec. (^ 4 / Cheraiu. * (Mit. Maom.) Glie-rà-ini. Settarii maomettani chiamati COit dal loro capo Moliamoci ben Keran . (Mit) . .
Cheramidi. * (Geog.) Che-ra-un-di.P/cco/o città della Marea verso Hg 0 ^ fo di Corone. (G)
Cjìeììaone. * (Mit.) Che-ra-ó-ne. Dio adorato dagli Spartani come ifr ventore de' banchetti . ( Dal gr. chero io godo , mi rallegro. ) (^f) t Cherasco. * (Geog.) Chc-rà-sco. Lat. Clarascum. Città degli Stati Sai" di nel Mondavi. (G)
Cheratofeite. (Bot.) Ghe*ra-tof-fì-te. Sm. Pianta marina , viscosa e attaccaticcia , la quale è trasparente e di varii colori. ( Dal gr. c ff ros , cera, idos rassomiglianza, e phyton pianta,* cioè pianta sunne alla cera, in quanto è attaccaticcia.) (A) .
Cherero. * (Geog.) Isola , città , e fiume della Guinea superiore. (y) Cherburgo. * (Geog.) Cber-bùr-go. Fr. Cherbourg.Lu/. Caesaris Burg uS * Città di Francia nel dipartimento della Manica. (G) . «
Chercà , Cbér-ca. [A^i] Lo stesso che Cherica. F~. ( Secondo alcuni e da circulus , onde i Napol. ha fatto chirchio che vale il medesimo# poiché la chierca è di figura circolare. Secondo altri,.ha la stessa ungine di cherico. ) .
CHERcnEL.*(Geog.)Zrtt.Caesarea. Cit.della Barberia nella Regg.diAlge\ Cherco , Chèr-co. [A’m-] sino, da Cherico. V.Dant.Inf. 7.37. Or ini stra Che gente è questa, c se tutti furcherci Questi chercuti alla sinistra nostra.# ^A.f^.Chc non parca laico o cherco.Pa^.ó'J. Lcgg cSl scritto da Cesario , che fu uno cherco grande prebendato , e cotonaci di Parigi, il quale ec. . .
Ciiercuto , Chcr-cù-to. Add.m.sinc. da Chericoto. V.Lat. tonsura insi£ nl * tus. Gr. Kovpotv %gwv.DantAnf.'}.3g, E se tutti far cherci Questi chef cuti alla sinistra nostra. Segr. Fior . Dee. 1. Si volse al figlio, che scj guia la setta De’ gran chcrcuti, e da quei lo rimosse, Cambiandogli cappello alla berretta.
Cherea, * Che-rè-a. N. pr. m. Lat. Chercas(Dal gr. chet'o io godo.) * Crasso Chcrea. Tribuno che uccise Caligola. (Mit) «
Cherepone , * Che-rc-fó-ne, Cherifone. N. pr. m./«/.Chacrephon. gr. chero io godo , e piume , strage ; Chi gode della strage. ) — Poet- 1 tragico ateniese , discepolo di Socrate. (B) (Van)
Ckerecxja. * (Geog.) Che-rc-gù-a. Una delle isole de'Ladroni. (G) Chèrem. * (Mit. Bah.) Sm. Così chiamano gli Ebrei La loro sconvaU* nica maggiore. (Mit)
fiotto i Ciuvassi una volta V anno. (Mit)
Cheremocràte ,* Chc-re-mò-cra-tc. ZV. pr. m, ( Dal gr. chero io go ( ^ hema sangue, e cratos imperio. Imperio che gode del sangue , 0 imperlo sanguinario.) — Architetto del tempio di Diana in Efcso.QiUl) Cheheaiore , * Che-rc-mó-ne. iV pr- rn.Lat. Chaeremon. ( Dal gr*
mj> sncvf»ir>rno: Soersriorno lieto, 'i — Scrii'
rizitillO
io godo, mi rallegro, e mone soggiorno: Soggiorno lieto. ) tore di qualche grido al tempo d’Augusto. ■— Sunto vescovo eg l *‘ martire sotto Decio. (B) (Van) . , ce
Chekeee , CUè-re-re. [Alt. anom.] Domandare , [ Eolere. Oggi e ^ | 0
sono segnati di' strisce. Si pesca quando risale ne’ torrenti, e somministra un alimento salìil>re e grato. Avparliene ni genere cltipea.-—, faccia, sin. Lat. rlnpea a Iosa Lìn [Gr. faa.ra. Belline, son. 236. Saper Vorrei da voi perchè di Maggio Vanno le cheppie contro alla corsia. Seni. Slor. 12. ffì. Hanno abbondanza di pesci ec. , c principalmente ec. di certi pesci marini simili alle cheppie.
2 -— Pare che Bartolommeo d l Bene così pure denominasse un volatile, forse in vece di Gheppio. Inameni, in morie del Goga. Poligrafi 1812. Anelando chiurli, cheppie e frusoni, V ecesi ricco, e aveva men che poco. (P)
Che PKt). * Modo interrogai. Qual giovamento ? Che u'ilità ? Lat. cui bono. Pelo. son. lìy. Che prò se con quegli occhi ella ne face Di state un ghiaccio , un fuoco ijuando verna? (N) a *— * E replicato per maggior forza. Segher. Crisi, insti’. 2. 21.
10. Che prò ? Che prò ? quae utililas in sanguine men ? (N)
Chef.. * (Grog.) Lat. Carns. Fiume e dipartimento di Francia. (G) Cbera. * (Mit.) Chè-ra. Add. f. Soprannome dato a Giunone , a cagione dell’ esser sovente abbandonala da Giove. (Dal gr. citerà vedova.) (Mit) Cheradi. * (Chir.) Chè-ra-di. Sf. pi. E. G. Lat.con'at\cs.Gr.x o ‘p“-s-(. Da chìras preso in senso di porccllelta. ) Lo stesso che Scrofole. E. Trasse il nome dalle tr je le quali vanno singolarmente seggette a questa malattia. (Aq)
debba fare ciò cht 1 elit re. Pftr. son. u/d. Il vulgo a me nimico e (Chi ’1 pensò mai?) per mio rifugio chero. Bocc. nov. gj. 11. _
chero, dolce mio signore.i'iw/ic. Barb i8f-4. Che per Ini disleanM dèi far, nè ben cheron le sue labbia. E 188.16. Che è quel da' t' 1 .. 1 ' ri , e se può tanto. Guitt. lell. 1. Non credete gauderc ove * rlb ° c j ogni uomo , nè ricchezza cherete in povertà. E ig. Come ec- f l , 0 Leviti co motto, non vendetta chcrerc, nè ricordare ingiuria , serva avete ? 7’ass. Ger. 2. 83. Chi sa come difende e come fere , Socco a’ suoi perigli altro non clier e.nBemb. Ptvs. 1. 20. Dissero ^5,
cherire e caendo , molto anticamente, e chesta. (V) Ar. rtn.
77. Sopra me quest’impresa tutta chero. (Pe) ^
Cheiiesileo , * Che-re-si-lè-o. N. pr. m. ( Dal gr. chero io godo, c . los irrisione , motteggio : Chi gode de’ motteggi. ) — Figliuolo di * e padre di Pemandro. (Mit) _ , e
Ciieresimaco , * Chc-re-si-ina-co. N. pr. m. ( Dal gr. chero io f a pj e i- mache pugna : Chi gode della pugna. ) — Uno de’figliuoli di & trione e di Anasso. (Mit)
Cherestan. * (Geog.) Che-re-stàn. Città di Persia nel Farsislan. t 1^ Cherestrata, * Che-rc-stra-ta. N.pr.m. Lat. Chereslrata. ( Dal gr - c * io godo,e strana milizia.) (B) liiiirt 1 *
Cheretrofio. * (Lett.) Che-rc-trò fì-o. Sm. E. G. Lat. chcretr°P u ci;0 /. ( Dal gr. dura vedova, e trephe nutrimento.) Luogo ove si rigano e nutriscono le povere vedove. (Aq) de
Cheri. * (Mit.) Chè-ri. I Cheri sono esseri personificali , per me ?" fio- quali l’antichità si rappresentava le cagioni immediate, lulroi^ ^iQ lenti, ma sempre spiacevoli della morte. (Dal gr. cer morte, fdql v t Cheria. * (Mit.) Chc-ri-a. Add. f. Uno de’ soprannomi di y lU ' /pai come quel'ti che si gloria di essere sorella e moglie di Giace. gr. chero io godo , io son lieto.) (Mit) . . - n s uì
Còl Et: ice , Chè-ri-ca. [V/C] Rasura rotonda che si fanno i cherici . c(l ) cocuzzolo del capo. —, Chierica, Chierca, Cherca, sin. ( V- ^ ^ r c- Lat. tonsura. Gr. xcupa. Maeslruzz. 1. ij. Debbe adunque c0 n stitnito alla moglie, e non porterà cherica, nè abito chei’tc® ’ c [,e- iscandolo della moglie. Com. Inf. 7. Li quali non hanno in su rica copertura di capelli. presèif
Chericale, Che-ri-cà-le. Add. com. Di cherico [ o Del clero il l'ale. [— , Chiericale , Clericale, Chiericile, Ghcrcile, sin-ì Lo - calis. Gr. kòz/imos. Maestruzz, 1. tf. Nota che colui che

CHERICALEMENTE
nato per sufficiente timore, vuote usare , se vuole , bnvilogio chcri «ale, sa vnnl vivere a modo di cherico. E s. 6. -- E apem *, l’ordine del chiericato si fa in molti modi: in prima in a ^- ‘
tonsura, o la corona, o l’abito chericalc. Là. Am. m «-ssue
CHERO
201
clicricale cavalleria congiunto , cacciare non mi potete. t-UEiaciLSMESTE , Che-ri-cu-le-mén-te. Avv. A modo di cherico , A ma- nieva chericalc. — Cbcricalmentc , Chierica!niente, sin. Lat. more clericali. Gr. x\r,pMÙ fòu. Maestrnzz. 2. 6. 2- Ancora il perde , se m niun modo vuole vivere cliericalemente. t-'.lFi.k:., ì.;> i kvì t; , Chc-ri-cal-men-tc. [.-/im 1 . sinc. di Chericaleincnte. Maestruzz. 2. 6. 2. Ovvero confessa in pire , che non ehericalincnte. .
' j| iewcastro , Chc-ri-ci-stro. Srn. pegg. di Chcrico. —, Chicricastro Eh. S. M. Madd. 7 q. Fu dato nelle mani de’ rubatili, cioè di totali conversi per li
r.i
vuole vivere
Madd. 7 g. Fu dato nelle mani de’ rubaldi c chericastri del tempio, che gli avevano ira addosso
CuW sl S" nri | mo. (V) caf ICAT ° » Che-ri-cà-to. [Am.] Ordine chericale. —, Chiericato, Clerici Chericia , Chicricia , Cherisia , Chicrisia , Chicresia , Cheri- q !. ,a > Chericcria, Chicriceria, sin. Lai. clericatus. Gr. x\vft :■ ~v r ie.:', j: • o iS". Pad. L’ altro per superbia desidera l’ uficio del ebericato. rato " E gentil giovan uomo e delicato Ben portar cheri-
lano" nT st ™?- 2 ‘ U secondo si è , quando i chenci non porli _ ‘abito, nè la tonsura, nè alcuna cosa del chericato dimostrano.
,o n, vcrsità di cherici, Clero. Lat. clcrus. Gr. xVèpor. Bocc. introd. 1 ' J 7 secondo la qualità del morto vi veniva il chericato. G. E. 6. 2 j\j ‘ '~‘° U t,u ^° '1 chericato di Itoma , con solenni digiuni ed ora- e cH ai J^. P cr bitte le principali chiese. E 7 . 56. 3. ila’ Fiorentini p n j J , ™ cr 'eato fu ricevuto a grande onore. Cron. Morell. 35y. K di bitt 3 ') S '"' si fece conciliuzzo in Vescovado, dove fu richiesto chcrif” t chericato. Maestrnzz. 2 . 27 . Quelle feste , che ’l vescovo col 3 __ Sa ■ i C P°P°*° ordina che si guardino.
C on p Ce - °le > Cherico. Lai. clericus. Gr. xAnj >txó;. Tralt. gov. film. CE,,,,!— s ™za dimestichezza di chericati.
■ Tj - Add. Lo stesso che Chericato. E. Lat. tons'irnm habens. Gr.
che il
piìi (V foce. nov. 24. 6. Perciocché l’ordine chericato, __ * lb'nosirie vive, incontanente sarebbe disfatto.
LjO Stassn /'/»„ r'Irtr.J^.vìn Pro T.i.mn I T/~ C^v>/-v 22
, q m ’o slesso che Clericale. Proc. Innoc. LE. Sono uccisi e messi A. Ar tU * e ’ n ^' s ' n01 ' c ed in brobrio del lor ordine chericato..Verm. ^Heiiicf^ 0S, ‘ 2 -d' doglio dirizzare a Dio l’ordine chericato. (V) e i Chc-ri-ce-rì-a. [.SyTj E. A. [ Lo stesso che Chcricheria. E.
e il; l '- T1 cato. Cavale. Puimil. 5d. Tanta processione di chericeria Ciier (V) 5 1
ri c '^ 1EK,A .> Clic-ri-clie-rì-a. [di’/!] E. A. E. e di’ Chericato. —, Clio- lessa s ‘ n ' C. 5 1- 2 - Lasciò la chericheria, e sposò la con- a . Abifgherita.
c i Vcs " >l, 'l sign. del §. 2. di Chericato.] G. E.J.gi. 3. Essendo I’Ar- CnER tc ° v ° ( b Pisa in sul ponte vecchio parato con tutta la chcricheria ec. Cher' IF ? 0 ’ Lhe-ri-chét-to, [ Sin. diin. di Cherico. —, Chierichetto, Holx "°’ Chierichiuo , sin. Lai. juvenis clericus. Gr. -rais y.\rjpi*6s. e,,; ’ f 101 .’- 65. 16. Vi manderò alcuna volta un mio cherichetto, a di v i'' 1 ' . le se elle vi saranno giovate. Cron. Mordi. 3/6. Eia uomo Liieiuc' C . na7 ' 0nc ’ c vernilo , di cherichetto, sì alto. r icl .h** 0 ’ ^be-ri-chì-no. [Am.] dim. di Cherico. [Lo stesso che Che- q * e | •] Buon. Tane. 2. 5 . Canchitra, così ben non canta ’l sere
loi-à*" 1 ' 0 s ' r acc °zzan egli c ’l chcrichino. >» E il. S. Zenob. 3f 7. Al- beiìeil'etf 0 ^ on °b* chiamò uno suo chcrichino, e fegli torre l’acqua
LllBRjp ).
à Lhe-ri-ci-a. C ^/73 E e di’ Chericato. G. E. 7. 1 or). r.Messer ej e a . ,e "?? degli Uhgriini di Val d’Arno, allora Vescovo d’ Arezzo , g v :À*. P[ u uomo d'arme, che ad onestà dì chericia ec. Dittam i. 2$. Più P* . *or tra la mia chericia La discordia tal, che filano eletti In a P l ’ di che nacque gran resia. Lib. Sa"r. In questa chericia C„ ' ™ ado " na Avarizia molti scolari.
Ay (I ,/ E A Liiori-d-le. Add. com. E. A. E. e di’ Chericale. Mime. vestir i b^mantenentc questi migliorò dalla infermità, e votassi di d'u(ìc' C i” : -* < ì' P’“ bisto in atto d’arme, che
Vali il’° c . r ‘ c 'd e > era mandato. Maestrnzz. 1. 23- 1 bigami sonopri- di se Privilegio chericile cc., e a loro è comandato, sotto pena
g 0m,| ninazione , che non portino tonsura nè abito chericile. E 1. a ,n" ‘ c , l; )sciaiido l’abito chericile portano l’arme, ede’sieno tre volte ^ H ':aicò ni rp > C • nr " 1 se ne rimangano, perdono ec. e aìtc 1 Lhe-ri-co. [.V/u.] Persona ecclesiastica , contrario di Laico ; al le P lu particolarmente Cherico si dice a colui che , indirizzato cerdnfì' 10 ’ non s ‘ a Però ancora passato agli Ordini maggiori sa- Cerco a ‘ • h urt dié abbia la prima tonsura. — , Chierico , Clierco , g]j S! . n - C Secondo i più, vicn dal gr. cleros sorte, eredità, perchè Moria CSla * ti r i Sl riguardano come parte della eredità di Dio. V. introd ’ 6 ^ ^ nc - art. tonsure. ) Lat. clericus. Gr. xAsjpixo-'. Bocc.
0 sei rt> 2 ° : P“’ v ' c * na 1° più volte il portavano dietro a quattro
0l ’dini J‘ TlC1 ’ Maestrnzz. 1. 16. I cherici i quali fanno 1’ uffizio degli “siiesi'V't,!' 11 " ! ,:mn0 1 debbono essere dipusti, ovvero in perpetuo v iolente • 11 01t '* nC c1 *’ “S 1 * avevano. E 2. r}6. Per lo porre le mani si actilosso al cherico si suole porre pena pecuniaria , la quale °vvero 1 ni °nistero , se pone la mano addosso al monaco cherico , lav e | converso ec. ; ma se si pone le mani addosso al cherico scco- essere n ;,P ecuma si darà a lui. E 2 .1. La disonestà nel chcrico ec. dee
a _ rQ1 111 gravemente punita, che nel laico.
ad alti!; 0 * .8 iov ?»ctto il quale vestito d’abito chericalc serve a messe e P ,C0 ; 0 li servigetti della chiesa.] Bocc. nov. 65. ij. Mandato a guisa che stato fosse il cherico del prete. E nov. 72.
Un
garzonetto
r. «-> * -’-'lIL l--
ió ' H chcrico andò a casa dilla Bcicolore con questo morlajo. v % Indi il prov. Dà herc a! prete, che il chcrico ha sete ; e si
lìce quando (damo chiede per alimi quello eh’ e vorrebbe, per se, ^ L ome gli antichi dissero Laico per Idiota , cojì usarono Cherico yocub.ll .
per Dotto, Lat . doctns, literatus. Gr, irsifxàsviAivos, G, V, 4 • 3 . 2, Appresso Ugo Ciappetta regnò Ruberto suo figliuolo dodici anni, c fu un gran chcrico in iscriltura. E 6, 25. 2. Mantiovvi suoi ambasciadori e procuratori ec., e ’l savio cherico maestro Piero delle Vigne.
4 — * Diconsi Cherici di camera i Prelati del tribunale della Camera Apostolica. (A)
5 — * Diconsi Cherici regolari alcuni ordini religiosi di diversi titoli^ secondo le loro istituzioni . Sono ecclesiastici uniti in congregazione obbligati con voti, e soggetti ad una regola comune , per adempiere* gli affidi del loro sacro ministero , per istruire i popoli , assistere gli ammalali, fare, le missioni ec, (A) (Ber)
Ciiericone , Clie ri-có-ne. [AV«.] accr. ai Chcrico. —, Chiericone , stri . Frane. & aedi. nov. 35. Essendo servo d'uno de’suo’Cardinali uno chericonc che, non che sapesse grammatica, appetta sapea leggere./? appresso : Disse il chericonc, che avrebbe meglio saputo mangiare uno catino di fave ; io lo farò.
Che ricotto , * Che-ri-còt-to- Stri. accr. di Chcrico. Cherico grandicello* —, Chiericozzo, Chericozzo, sin. Lasc. Ceti. 1. nov. 7. E un altro chericotto teneva ancora a fare i servigi della sagrestia, e della chic* sa. ( 0 ) (N)
Chericozzo , * Chc-ri-còs-so. Sm. Sembra lo stesso che Chericolto. r. (Vati) (N)
Chericuto , Che-ri-cù-to. [ Add. mi\ Che ha cherica. —», Chiericato , Chercnto , Chericato, Chiericato, sin . Cr. alla F". Chcrcuto. Lat. tonsurai» hahens. Gr. ksxx^/aìvos.
Chericozzo , Che-ri-cù z-zo. [<V/?2.] dim. ed avvilii, di Cherico 5 e dicesi per lo più per dispregio e per dinotare abiezione . —, Chiepicuzzo, sin. Lat. vilis clericus. Gr. ovn<ìoc,vos K^pocós. Mirac. diaci. M. Fecce menare questo chericozzo da’ lor fanciulli.
Cherifone, * Che-rì-fò-ne. N. pr. m. Lo stesso che Chcrefone. F. (B) Cherilo, * Ciiè-ri-lo. N. pr. in. Lat.Choerilus, (Dal gr . chero io godo,e hyle selva. ) — Storico e poeta greco di Samo. (Mit)
Chbaipo. (Zool.) Chè-ri-po. Sm. F. Indiana. Nome che si dà alla ma' dreperla. (DuU’cbr. cior eh’è quanto dir concha , c da paz marga^ rita.) Bellin. Buca. Ed i cheript son veri ostrìconi Fissi agli scogli, e dentro rilucenti. (B)
Cherire ,* Che-rì*re. A Li. anom. Lo stesso che Cherere. F. Bemb. Pros. t. 20. Dissero cherere e cherire e caendo molto anticamente, c che - sta. (V) (N) *
Cherisia , Ghc-ri-sì-a. Sf. F. A. Lo stesso che Chericato. sm. F. Bemb. Sior. 4‘ 57. I più nòbili di loro con tutto il senato e con la cherisia e col vescovo vennero infino alle porte. (V)
Cheriur. * (Mit. Pcrs.) Chc-rì-ur. Nome che i Ghebri davano all angelo vendicatore del delitto. (Mit)
Chermes. (Zool.) Chèr-mes. [Sm. Genere d’insetti dell'ordine degli emipteri , vicinissimo alle cimici ed alle cocciniglie , che contiene moltissime specie, tutte nutrite a carico delle piante, e che a prima vista rassom * gliauo molto ai punteruoli. Lat. chermes. Chiamasi così particolarmente il corpo di (pie s ti insetti, ed è, secondo alcuni, quella] grana che sei've a tignare in colore rosso nobile, della quale avvene pili spezie. [ Secondo altri è la piccola esci'cscenza rossa che viene sulla quercia per Li puntura fattavi da questi insetti:] Lai. cocctts baphic.i, granimi tincto- rium. Gr. jcoVjco? (Dall’ar. kirtnizi che equivale al nostro cremisi.) Ricett. Fior . <//. Il cocco tintorio di Dioscoridc e di Galeno , cd il chermes di Sera pione sono una medesima cosa. E altrove : La grana delle spezierie e una spezie di cocco, o di chermes.
•2 — * (Chim.) Chermes minerale: Idrosolfato d' antimonio, od ossido d’antimonio idrosolfato. Klaproth. (0)
Ghermitale , Cher-mi-nà-Ic. [Add. com.] F. A. F. e di’ Criminale. G . F. 11. ìvj. 3. Preccdea di fatto in civile e cherminale a sua volontà.
Chermisi. (Ar.Mes.) Chèr-mi-si. [Add. e sm. Lo Aesso che] Chermisi. Chermisi. (Ar. Mes») Cher-mi-si. [ Add. e sm. ] Nome di color rosso nobile che si fa col chermes , [ o col sangue della cocciniglia. — f Chermisi, Chermisino, Cremisi, Cremisino, Chermosi, sin.] Lat. pur- pureus, ostrinus, coccinens, Gr. komivos. (Dall’ar. kirmizi che vale i! medesimo.) G.F.12. 8. ig. Fece aggingnereal palio dello sciamilo chermisi ec. quanto era faste. Burch. 1. i3. Per tiguer vetri in chermisi di succiole. ( Qui per ischerzo.)
2 — La grana medesima onde si cava i! chermisi ; [e pero dicesi Color di grana ; e del drappo o panno tinto di tal colore^, tinto in grana. J Sagg.nal.esp.5. Si è talvolta usato di tigncrUcon infusione di chermisi.
3—Esser Furbo, Ignorante ec. in chermisi = Esser tale in estremo grado -, [ perchè il chermisi è color nobilissimo sopra gli altre. ] Buon. Fier. 1. 5. g. E ’l sentenziar di questa sorta rei Sarebbe un dar sentenza in me medesimo D’ uno ignorante in chermisi dottore. Chermisino. (Ar. Mes.) Cher-mi-sì-no, [Vm. Lo stesso che] Chermisi. F m 2 — [E nel sign. del §. 3 di Chermisi.] Lasc. rim . Fu d' Alfonso ciurmadore , Anzi pazzo in chermisino..
Chermisino. Add. m. Di colore di chermisi. Lat. coccinens. Gr. ■x.qjcx.ivos. Maini. 7. 44* Sbirciando sempre in qua e in là , se vede Donna di viso bianco c chermisino.
Chermosi. * (Ar. Mes.) Chér-mo-si. Sm. Lo stesso che Chermisi. F.
Castigl. JSf. Sp. (O) ....
Chernipe. * (Arche.) Chèr-ni-pe. Sf. Acqua di cui si servivano gh antichi pe loro sacrifizii vi tuffavano un tizzone ardente tolto dal fuòco che ardeva la vittima ; quindi si riteneva come un acqua lustrale.
( V. chernipsa. ) (Mit) _
Chernipsà. * (Arche.) Cher-ni-psa. Sf. F . G. Lat. chernipsa. ( Da chip mano , e nipso fut. di nipto io lavo. ) Sorta di lustrazione presso i Greci, la quale era limitata al solo layamento dr.Ue mani. (Aq) Chernite, * (Min.) Cher-nì-te. Sf Specie di marmo. Garz. Berg. (N) Chero. * (Geog.) Chè-ro. Lat. Coraxiac Insulae. Gruppo J’isole del- I Arcipelago greco. (G)
26

2sO 2 CHEROFILLO
Ciìeroullo. * (Bot.) Che-ro-fìì-lo. Sm. F. G. Lat. cherophyllum. ( Da chero io mi rallegro , e phyllon foglia .* Foglia che rallegra co ’l suo grato odore, ovvero pianta che è lieta, che gode delle sue foglie.) Antico nome del cerfoglio ; ed ora serve ad indicare un genere di piante anche ombrellifere che gli è vicino , e che abbraccia varie specie molto comuni , e per lo più venefiche. Sennini. (Aq) (N) Cherogkillo. * (Zool.) Che-ro-gril-lo. Sm. Specie di porco spino. (Z) Cherona. (Zool.) Che-ró-na. Sf. Nome di un genere dì animali dell ordine dei cilìferi, con cilii rigidi , sparsi ed alcuni somiglianti a corna. (Dal gr. ceras corno. ) Renier. (Min)
Gherone , * Che-ró-ne. A 7 , pr. ni. (Dal gr. cerion favo.)— Figliuolo di Apollo , e di Terra figlia di Edace. (Mit)
Cheronea. * (Geog.) Che-ro-nè-a. Lat. Chaeronea. Citta della Beozia , celebi'e per la vittoria ivi riportata da Filippo sopra gli Ateniesi.-^ G) Cheronesì. * (Geog.) Che-ro-uè-si. Lo stesso che Epidauro. F. (G) Cheroi-okia. * (Arche.) Cbc>ro-pò-m*a. Sm, F. G. Lat. cheiroponia. (Da chir mano, e ponos lavoro.) Festa che si celebrava dagli ar - tegiani greci. (Aq)
Cueropotàmo. * (Zool.) Che-ro-pò-ta-nio. Sm. V ’ G. Lat. choeropota- mus. ( Da chiros porco , e potamos fiume. ) Nome dato dà alcuni all'ippopotamo, e con più ragione , perchè quest’ animale si accosta jiià al porco che al cavallo. (Aq)
Cu e rot Ror io. * (Lett.) Che-ro-tiò-fi-o. Sm. F. G. Lat. choerotropbium. ( Da chùvs porco, e trophe nutrimento. ) Luogo ove si dà a mangiare ai porci. (Aq)
Chersea. * (Zool.) Cher-sò-a. Sf. F.G. Lai. vipera chersea. (Da chersos luogo incolto. ) Specie di vipera , cosi detta perchè sta per lo più ritirata ne* cespugli nell# R'/tlia a- /jmiy?»»' cfwW/j rio ^t .ìylnr-ni /fi l'tìWi!
CHETISSIM AMENTE
Cherusciìi. * (Gong.) Che-rù-schi, Chcrusci. Possente popolo della mania , che abitava presso la foresta ercinia fra l'Elba e il Fesse Cherva. (Farm.) Chér-va. Sf. Nome officinale del seme del ridi 1 ( Dall’ ar. cìiervaon ricino. ) Mattiol. f. i65. Berg. (A)
Chesabu. * (Mit. Maotn.) Che-sà-bi-i. Setta di Maomettani . (Mit) - Q Chesia , * Chè-si-a. A T . pr. f. ( Dal gr. cheso fut. di eheo io tonilo, liquefacelo. V. Ocirroe. ) — Ninfa madre di Ocirroe. (Mit) .
2 •— * (Geog.) Città della Ionia. — Monte nell' isola di Samo. ( l Chesiade. * Che-sì-a-de. Sf Soprannome di Diana, dalla # ,0/
gnu o citta suddetta * (Mit) * ;l j
Che si' che sì . * Modo di minacciare con reticenza che dal B eV ^ si fa corrispondiate al quos ego . ... di Virgilio. Tass . Gevuf ^ 10 . Che si che si . . . volca più dir, ma intanto Conobbe cn_^ ^ guito era lo incanto. Salvia. F. B. f 5 . 1. Qttos ego che } Beverini tradusse, Che si che sì. Red. Leti, lo risposi ec. che dii valuto del quos ego e del che ^i che sì. (N) , $
Chesora. * (Mit. Ind.) Che-sò-ra. Idolo adorato nel furioso pa§ cau laganat. (Mìt) ,q)
CnEspAiiA.*(Geog.) Chc-spà-ra. Distretto della Russia eur.nel Dagh RSt( f 1,1 ' Xi Chesta , Chè-sta. [Ay?] F.A. F. e di' Chiesta. Lai. petitio. tir.
Franc. Barb. g8. 3- E fa onesta Ogni tua chesta. E 336. | ^ °tc,
è- quel che ti spoglia d’ ogni viitate , e veste Di ragion le tue cl j L G. V. 10 . i53. 1 . Il detto conte suo fratello faceva cercar di 11 vai lo , c meiteasene in chesta.
Chester. * (Geog.) Cit.e Ghesterfelda. * (Geog.) Che-: , . .
terra .— Due contee degli Siati Uniti. (G) _ ^
chesta. tt(C')
contea d’Inghil. — Fi. e contea degli S. fA Che-ster-fèl-da , Chcstertìeld. Città d' BW 1,
, nelle fratte e luoghi sterili de contorni di' Upsal CHEsTERNiA.*(Geog.) Che-sfèr-ni-a.Cù:. della Russ.eur.nel ChersonOf’C^ in Isvezia. — ,"Cherso, sin, (Aq) Mattiol. 6. Berg. (N) CìiESTO^Chè-.-to. Add. m. da Chedere o Cbcrere. F. A. F.e .
Cuersia , * Gher-sì-a. N. pr. ni. Lat. Cbersìa. (Dal gr. chersia solitudine.) — Antichissimo poeta greco , nativo di Oi camene. (Mit)
Chersibio , * Cher-si-hi-o. N. pr. m. ( Dal gr. chersos luogo incolto, e bioo io vivo: Chi vive iu luoghi incolti .)—Uno defigliuoli che Ercole uccise nel suo furore. (Mit)
Cuersidamante, * Cher-si-da-màn-te. N. pr. m. Lai. Chersidamas. (Dal gr. chersos aspro, ed adamas , nwos diamante.) — Guerriero ucciso da Ulisse nell' assedio dì 2'roja. (B) (Mit)
ierside , * Chòr-si-de. N. pr. f ( Dai gr, chersos deserto, incolto , cd
sto. Fr. Barb. iof 20. Aggia sua veste , ì\on viste ebeste. ( ^ l r(ir non abbia apparenze che sieno cercate , od allettino a di loro. J Guitt. lett. 1. 6. Si hanno quasi in allegrezza ; c c rettamente , non puonno fallire. (V) . ; jf
2 *— * Per Questo. Rim. Ant. Ceco. Angiul. Alle gnagnele carico somajo, E porta a Siena a vender cheste frutta. (V) _ t(!(
Chetamente, Che-ta-inén-te.^^. Senza vomore , Pian piano , Quieta?* 1 ,
Cu
ìdos somiglianza.) — Unii delie"Forcìdi. (Mit)
Ciiersidro. (Zool.) Cher-SMlro. Sm. F. G. Lat. chersydvus. (Da chersos terra incolta , ed ydor acqua. ) Nome che gli antichi davano ad una specie dì serpente , per l' abitudine che ha di dimorare sulla terra ite’ luoghi incolti e nell* acqua. I moderni sotto questo nome stabilirono un genci'e di rettili che hanno le stesse abitudini. —, Cherso, sin. Salviti. ISic. Or di chcrsidro e d’aspido le pari Sembianze ccrca.(A) (IN) Chersifonk , * Cher-sì-fo-ne. Cresilònte , Ctesifonte. N. pr. m. Lai. Chersifon. (Dal gr. chersos deserto , e pfwne voce : Voce del deserto.) — Architetto greco dell' isola di Creta che comincio la fabbrica del tempio d'Efeso. (B) (Mit)
Chbrsifone. * (Zool.) Sf Specie di testuggine terrestre. Face. Pus. (N) Chersina. * (Zool.) Cher-si-na. Sf. specie di testuggine temstre. — ?
Cherso , sia. Lat. Chersos , chersina. Face. Pus. (N)
Cherso. * (Geog.) Cbòr-so. Lat, Crcpsa. Una delle isole dell ’ Adriatico nel golfo di Quacnero. (G)
Cherso.^*££ ool.) Sm. Preso in vece ^'Chcrsidro, o di Chersina, o c^'Cber- sea. Dunt. hif,2'f.85 .Più no«i si vanti Libia con sua rena Chersi, chelidri, jaruli e faree Produccr. ( Così legge l'Ed. di M. P. Nidobeato.F. il Contento dd P. B. Lombardi a questo luogo. ) (N)
Cherson. * (Geog.) Kerson. Città dell’Impero Russo in Crimea. { G) Chersgneso.* (Geog.) Chcr-so-né-so. Sm. F. G . Lai. Chersonous. ( Da ehersf/s terra incolta , e nesos isola. ) Così i Greci chiamavano qualunque penisola. E pelò quei luoghi di' erano nell antichità con esso distinti , ritengono lo stesso nome anche oggidì , conte il Cherso- neso Cinihrico, Tamàro , di Tracia , ec. (A) (G)
Cherui*. * (Mit. Kgiz. ) Sm. Figura simbolica ornata di molte ali , e tutta coperta di occhi : emblema naturale della pietà e delia l'eligione. (Mit.)
Cheri/b. * (Geog.) Città della Caldea. (G)
Cherubico, Che-rù-hi-co. Add. [m.P/.Cherubici e. Cheruhichi.] Di qualità di cherubino. Dunt. Par. 11 . 38. D’altro per sapienza in terra tue Di cherubica luce uno splendore. But. Di cherubica luce, cioè di luce d’intelletto simile a quella de’ cherubini.
Cuerubina , * Cbe-ru-bi-na. N. pr.f. Lat. Cberubina. (B)
Cherubino , Che-ru-bì-no. [Am.] Foce derivata dalla lingua ebrea , [che significa Plenitudine di scienza , ed è il nome che si dà al secondo ordine degli angeli ddla suprema gerarchia , ai quali è appropriata la sapienza. —, Cherubo, sin.} Lai. cherubim. Gr. ^pov^sly,. (Dat- r ebr. ceriihim o cherubini , plur. di cerub o cherub : e questo suol dedursi da naajr conoscere, e rob moltitudine, copia , ampiezza^ ma tralasciando alti’e opinioni, sorge meglio da cari coorte, ed ab padre, maestro, principe: Principe, Maestro delle coorti.) But. Par. 1 2 . Cherubini souo io secondo ordine delli Angeli della suprema gerarchia , ai quali è appropriata la sapienzia. Cavale. Frutt . Ung. Cherubino viene a dire plenitudine di scienza \ e questi sono quegli spìriti , li quali, come più vicini a Dio, più chiaramente lo contemplano. Fior, hai. D. Dallato a questo avorio, cioè uulì’uua parte c dall’altra, fae due cherubini d' oro.
a — [Nero cherubino detto poelìc. per Demonio. ] Dant. Inf. 27 . n3.
Ma un de’neri cherubini Gli disse : Noi portar , non mi fu* torto.
3 — [ Usato anche come cidcl m.] But. Cioè uno d.«ionio che lu del- l 1 ordine degli angeli cherubini.
Cherubino. * A T .^ pr. m. Lat. Cherubini, Cheruhinus. (B)
Cherubo Cbe-rù-ho. [A’m.] accora, di Cherubino per la rima■ Dant. Par* r'd. gS. 1 oc; chi pi 4111 X* buono «mostrato i Serali c i Cherubi.
F A cheto. Lat. quiete, tacite. Gr. 'nfpoc.. Bocc. ùarod. 5 d. De t
dilicatamcnte fatte vennero , e finissimi vini fur presti, e, senza V chetamente li tre famigliali servirono le tavole. E nov. f. 4- ^ a slò chetamente all* uscio delia cella ad ascoltare. . ij r g t
2 — Segretamente, [Privatamente.] Bocc. nov. 06.5. E mandòglp 3 . vJl - v ~ - ’ • * pra con lui . .
•iuiise,
che con quattro compagni chetamente la seguente sera con lui cenare nel suo giardino. » E g. 7 . u. 8. Nella camera di lei D f dove poi chetamente fattala servire e governare, si di quello d Ai guccio medesimo la sovvenne, che ec. (V) c
3 — [Tranquillamente, Pacificamente.] Dm. Comp . 1 . i3. Carbone t | Naldo Gherardini, e Messcr Guido Scimia de’ Cavalcanti, e S * 1 a d> quella parte stavano chetamente. , ^
Chetantera.* (Bot.) Che-tàn-te-ra. Sf F. G. Lat. chactanthcra. ( ^ chete setola , cd antheros fiondo. ) Genere di pian e af ore c ° n ^ gì te sio , così dette per avere il calice comune di molle foglie, * tf 116 terminate da setole o barbe. (Aq) jr'tof' e
Distanza , Che-tàn-za. [Sf} F.A. Sost . Scrittura che si fa al ^
quando ha pagalo , nella quale il creditore si chiama e si c " u f olì t. soddisfatto ; oggi Quietanza. Lai. apocha. Gr. à-Ttc^- Qtiad. j a Biebbe da lei la suddetta carta della dota , e chetanza ne ricevei 0 lei Filippozzo di Messer Gualterotto. T n
2 — Quiete, [Bonaccia.] Lat. quics. Gr. Yjpsplx. Rim. ant. P.^' ^ marino figge tempestarla , E attende chetanza. _ Q r ,
Chetare, Che-tà-re. £Att.] Lo stesso che Acchetare. F. Lat. 3 «fc |re * ^ zjxvny, 7\pifQtv, ( Da cheto.) Fr. Giord. Pred. S. Si accostò a T 1 per vedere se la poteva chetare dai pianto cosi rotto'. pj*
2 — Mitigare. Frane. Barb. 10 . Quando una mìschia è mo» sa i
làan chetar e menovar li muli, ( Qui sembra n. ass. ) (V) . tu
3 — * Quitare. Sai, Pist. g. lo lo ti lo dico con questo patto, c ^ mi cheti in contante di tutto quello che questa pistola ti dèe. ^ Egli è tempo di far fine, se io mi cheto da te pagandoti. E8 1 ’ qU tando che f uso de’ heuetìcii sia grazia assoluta e libera , e c “ i ' essere debitore. (Pr)
2 — * Fario. Seti. Pisi. 36. Alla fine io li cheterò a una F ( Cioè ti soddisfaò , ti pagherò del mio debito. Il lat. htv l ,llt ciani, si hoc unum adjieero. ) (Pr) , ^
4 — E n. pass. Star cheto , Tacere. T^at, acquiescere. Gr.
Bovgk. Orig. Fir. 3 j. Fu chi voile dire, non si trovare i B ?‘: ljC ta. della nostra città ne’ tempi di Antonino imperadorc , che po' s c t^.te Chetaria. * (Bot.) Che-tà-ri-a. Sf F. G. Lat. chactaria- ( setola. ) Genere di piante della famiglia delle gramigne , ohe _ per carattere la gluma inferiore terminata da ire setole. (Ajl/ j (lC n- Chetecumino , * Chc-te-cù-mi-no. Add. e sm. F. A. F. e di 4 jV) meno. Fit. SS. PP. 2 . 333. Era chetecumina e peccatrice e '"fistiai 11 * Chetezza , Che-téz-za. [*£/.’] astr. di Cheto. Silenzio. Lat. quies, ^10 Gr. myè. Seti. Ben. Farch. f 2 Ò. Quanta moltitudine di quel silenzio e chetezza loro si svolge e si spiega !
Chetichella , Cuetichelu , Che-ti-clièì-Ia. F. A chcticbelli. 0
Chetimachi. * (Geog.) Gbe-ti-mà-cbi. Indiani della Luigtuna p re lago dello stesso nome. (G)
Chetina. * (Geog.) Che-tì-ua. Città dell' isola di Canditi. (G) , se pjb>' A Che ti sa e che. * Modo burlesco e non ben chiavo , che pf° ^ }C s. usato allo stesso modo dell'altro Che è che non è.F.AUeg. ,-^otiit 0 (Amst. 1J$4J Che ti sa c che, chi sciocco sopra di se avea il mal ordinato medicamento. (Gin) . />d*
Chetissima mente , Che-lis-si-ma-nièu-te. Avv. sup. dì GbetanJp* 1 ^^ quietissime. Gr. vj7yx, wr ^ r ^ s - Nov. ani. ig. 2 , Yubbc a s more, c dissegli chetiosimainente.
„fr^
d

CHETISSIMO
Chetissimo , Che-tìs-si-mo. \Add. m.ìsup. A s ? at i chetissimi
tacilurinssimus. Gr. ^(rv^wraros. A&met. * c infoio allora, diedero fortissimo fremito.
CHI
203
e rugiadoso prato Er»--. ritiral0 ia
Cheton chetane Del verdeggiante un cantone. (A)
Chetone , Che-tó-ne. Adii, usato anche come sm. Che parla pochisu- mo, Che volentieri sta cheto; e dicesi il più per dispregio. Fag.Com . Quella chetona , che sta là ili quel carilo insensata com’ una statua , è figliuola ec. (A) Volg. de Colloijuii del Cives (Venezia 173t.J pag. 77. È secco , smorto , ec. burbero, chetane. (P)
— ' Val (• - > — —-- — ——. Chetospora. * (Bot.) Che-to-spù-ra. Sf. V. O. tal. chaetospora. ( Da
elicalo. Ù C £ eto = Essersi acchetato , Non aver più chete setola , e spora sementa. ) Genere di piante della iriandria mo-
'— r n n \ • hihctare, (. 5 . E v. appresso 5 - 7* (N) no cima, fainiclia delle cioeracee . che hanno ver cavaliere V ovario o
- 1 1 v - otarc : Q,.; _ ,c„„ _ j\t„„
., ..curro xorussrmo tremito. Bemb Asci. 1. Alle quali
udire ciascuno chetissimo ed attentissimo era sta . Ouieio. Cai. Casto, Ché-to. Add. m. Che non fa ramare , ’ v nol> . , 3 . 16.
quietus, tacitns. Gr. wrux os - (Dal lat. quieus.) ParoluiM si
Parendogli ogni cosa cheta per !’ albergo. E n • 7 T 9 cheta non si può dire , che non si senta.
Col ■■ *
— I Voi v. Stare : Stare o Starsi e ^ et0 rr'Muédico'sentì incon- care , Acquietarsi. ) lince, nov. 18. ss. D c e d ^ , a ycrili , be- tonante, e maravigliossi, e stette cheto. L 7 a tuo - * • * '
uopo se tu stai cheta, e lasciami fare.
- * Col c.Teuerc: Tener cheto = Chetare .Far che altri taccia. Ar. Arit. Se già ’l timor non vi tenesse cheti. (A) . e j Mare che ,
~ Acqua cheta, Alar cheto ec ., vogliono l La moa-
avendo poco moto , non fanno romore. del mar
che parte i grandi .nari, è percossa ^ «de» •cheto. £ ul- ch «o. M. AIdolri Quelli che dimorano ne!I mar .non tro^e; I p tSjC ì ec . son meglio che quelli fiegli s » degli stagni -cheti non sono utili a usare a ria c
£ rira»« *
cAero e Tinnii Sìm ^‘ C ' Acqua cheta di cesi d’ uomo che, benché
1
8
cheti, che i pesci uomo.
u, e n .. —•i - 7 —-.... » -- -he, benché stia
Secret 11 1, mostri’, operi con somma accortezza. EiAcqua, $. 38. leva : oh °Y * c< t 1 " L)ot. /f. 2. La cosa è pure stata cheta come e’vo- — * Ouit t figliuolo avete voi dabbene! (V)
sere eliti ,1 ’ Alberato dall’obbligazione. «Veri. Pisi. 1$. lo posso es- Egli ^ 0 . te, doi’endoti tenere contento, di quello che detto è. E 23 . questa ?S= lll]a i t°mpo d’essere cheto da te di ciò che io ti debbo in ■L P‘ !s ‘°lla- (Pr)
1 (fv^rbbdi. Di cìiclozzzC lietamente. Lat. taci te, clam. Gr. trryfc , p ( arch. Stor. 11. Il quale di piano e di cheto ne la cavò.
Gr. ^ucameute, Senza contraddizione. Lat. pacate, tranquille, llotnapn Nov. ant. 38. 1. Messer Polo ec. quasi tutta
cesse i a a , sl S nore ggiava di cheto. G. V. 7.85. 2. Quale de’ detti Re vin- Esop . eletta battaglia , avesse di cheto la detta Isola di Cicilia. » Fav.
9 —, a .A lupo e l’ orso gliele lasciarono di cheta. (P)
tesp. 12{?'] i *e''" Ai- tamealc, Pacificamente. V. A Cheto. Ricord. Ma- di Dio ' 1 caldano gli rendè a cheto Gerusalemme, salvo che’l tempio ardirò \ f nv ' Esop. 12. 1 Compagni udendo questo partimento , non
10 d] c rndla, anzi gli lasciavo lo cervio a cheto. (P)
za fii,ir €Sl come olio , e vale Chetissimo , Tacitissimo, Sen-
dire L'! n ' . lailc - Sacch. nov. q8. È colui cheto com’ olio, e lascia cheli ^„^ a , CC J? qnantunche vuole. Mora. 8. 02.. Tutti prigion n’ andar
lj_Q 0ai - 0 lc> *
tir ne * e ^j e chinati .* modo busso che esprime il Non si lasciar senta _ p U f f -Ì ire ’ e Proceder cautamente e di nascosto in checchessia.
Cl le (i s c l' e tO, cosi raddoppiato , ha forza di superi.
cheto Lat. quietissinins. Gr. ■écvx,drx-ro<. Eir. As. tog,
man d‘ - e V(J l ta addietro. Maltn. 1. 11. Sta cheto cheto, e c c Ul piatto Batte la spada sopra ad una cassa, è hjj f.? f . , ^‘ da jTaciio , 'Tacìtuvuo , Muto , Zitto. Cheto o Quieto di re a rib «*o che si applica a ciò che non fa romore. Tacito vuol dui ddh Parlanta Quindi a rigore non è applicabile che agl’ indivi- s °rta (p a s P ec ! e umana; mentre Cheto può essere applicato ad ogni U mare ao ®P clt l 11011 romorosi. Diciamo in fatti : ogni cosa è cheta , ciò eh’ ,e C let0 \ ® cheta l’aria ec. E in generale può dirsi di tutto cito è C P f.' V0 'fi mota. Qualche volta per similitudine la parola Ta- Pcopri 3 ^^ 1 f a l' a a< l oggetti di lor natura non parlanti. Taciturno nel si dice 0 j 80 ?. a PP)icarsi a colui che ha l’abitudine di tacere. Muto s'ìujd;, 1 C56e ri animati che sono privi di favella. Per metafora Prenda^ 3 * a * ora ln sen so di Cheto o di Tacilo. La voce Zitto o si non em COme a gg clt j vo 0 come nome, esprime quiete e silenzio; ma Ca EXo _ » mpeende fa idea di qualità abituale, come Taciturno.
c 1/1 ■ J !r ' m - (Dal gr. chetis o chetos penuria.) — Uno de’Ji- C, ta'roe„ rf f)'i' 0 e S P° S0 dl Asteria. (Mit)
Chete . '1 ,^° o, 0 Clie-to-cè-ri. Sm. pi. V. G. Lat. chaetocera. (Da witenn^ 0 ^ ^ 6 ceras corno i antenna.) Famiglia d‘ insetti , te cui e SOno a modo di setola e raramente pettinate . (Aq)
vale Clieto con due
r -v a modo di setola e raramente pettinate,
CattocRATEBB. * (Rot.) Che- to-cra-tè-re. Sf V. O. Lat. chaetocraU - (Da chete setola, e crater coppa.) Genere di piante del.a decornino nouoginia famiglia delle samidee, così dette per avere un calice campanulato, diviso in cinque parti senza corolla, ed un tubo ‘ a che coruornu il germe e coronato da dieci setole. Lsso non e ama ■
. da Sprengel, ma bensì il genere casearia ove son riportale le sp - eie di quello. (Au) (N) , , , .. .
Dhetodittero. * (Zool.) Che.to-dlt-te.ro. Sm. V. G. Cai. cbaetodipte- rus - ( Da chetodone nome di un allro genere di pesci , dis due volte , * .Piero,i ala , pinna. ) Genere di pesci , i quali non differiscono da chetodoni se non per avere due pinne dorsali , mentre i primi non rx ne "anno cìie una. Ciwier. (0) , f
c-'taTODosE. * (Zool.) Che-to-dó-ne. Sm. V. G. Lat. chaetodon. (Da chele setola , e o dus dente ) Genere di pesci della divisione de to- ’femi , i quali offrono per carattere de' denti piccoli, flessibili ed in .forma di fili o setole. Buffon. ( 0 ) , ,
'-bbtodosoieb. * (Zool.) Che-to-do-mi-i-de. Sm. V. G. Lat. ebaetodo- n pides. (Da chetodone, ed idos forma , rassomiglianza.) penamma- u °ne di due specie di pesci , una del genere tuziano , e i altra del genere pletinri, ico , perchè molto rassomigliano per la loro coujorma- Cnl° ne aj chetodoni. Buffon. (O) „ 7
'-«stolossi.* (Zool.) C 1 k- lo-lòs-si. Sm. V. G. Lat. chaetoloxa. ( Da cfte- V set °la, pelo, e fosco* obbliqno, torto.) Famiglia d’ insetti che p Mino le antenna a pelo isolato , laterale 9 semplice e barbato . vA*!) ji ^ton chetoìie. Avo. Chelissimamente^ Pian piano. Torvacch. 10 o.
nogìnia, famiglia delle ciperacee , che hanno per care
10 spora o seme circondato da sei setole o da un numero maggiore . Da Sprengel è riconosciuto invece di esso il genere rkyncospora di yahi. (Aq) (N)
Cheujique, Ghe-un-que. [ Pronome indeterminato com . F. A. V. e di’J Qualunque. Dav. Acc. i^j5. Avendo per neentc cheunque male si facesse alia Repubblica. Cas. son . 20. Ma cheunque lo stato è dov’io sono. E 22. Nè altro mai cheunque più ne piace. Liv. M- Deliberarono cT a tare c di difendere gli aggiornati in cheunque maniera, » Vit. S. Gir. Appena nulla ora è nella quale noi vivendo , cheunque uomo si sia che non sostenga alcuna passione. (V)
2 *— Qualunque cosa, Ciò che. Lat. quicquid. Gr. onovn. Fr . Giovd • Quando egli t’ ha accecato , fa di te cheunque gli piace. Pelr. cap. 11 . Ma cheunque si pensi il vulgo o parie.
Chezanance. * (Farm.) Chc*za-nàn-cc. Sf. V. G . ( Da chezo io vo al secesso , c nuance necessità. ) Nome di una composizione di mele ed allume bolliti insieme. Quest' unguento che più non si usa , serviva a provocare evacuazioni alvine facendone soltanto frizioni attorno all' ano. (A. O.)
Chi. [j Relativo di Persona], e si usa nel num. del più e del meno , e nel masculino e nel femminino. Colui che , [ Colei la quale , C >toro i quali. Lat . qui , quae. ] Gr. os , d'sris. Foce. g. 1. j. 5 . Chi da diverse cose infestato , sia oltre alla speranza riuscito a lieto fine. Libi\ Sagr. £ i tavernieri, e chi questo sostengono^» Ar. l'm\ 43. yf. Onde già Manto e chi con essa lem La patria mia, disceser similmente. (Pe) E 26. 82. Le lance fin al calce si fiaccaro, À quel superbo scontro , come vetro Ne però chi le corsero , piegaro ec. Peti\ p. 2. 7 1. Ma chi nè prima siini!, nè {secondo Ebbe al suo tempo , viene. Ainet. O come folli sono e imi sapienti Chi per tal modo abbandonali gli affanni. (Cin)
2 — [Usato negli obliqui co' segnacasi e colle varie preposizioni , ma in senso di caso retto ed obbliquo insieme } cioè , Di colui il quale, A colui il quale, A quelli i quali, cc.]#oco.pr.</.ChVgli è usato di porgere a chi troppo non si mette ne’suoi più cupi pelaghi navigando. E nov. 80. 4 quali da chi non le conosce sarebhon e son tenute grandi cd onestissime donne,
3 — P)i chi, a Chi per Di cui, A cui. Pecor. g. 10 . n. ?. Senza dire di chi si fossero figliuoli. Fit. S. M. Al add. no. V’aveva di loro a chi ne caleva. (V)
4 — E Da chi per Da quello dì cui. Pecor. g. 24. n. 1. nella Ballata : Che fui tradita da chi mi fidai. E g. s5. n. 2. A chi Dio vuol male, toglie il senno. (V)
5 — Usalo ancora qualche volta senza il segno richiesto dal caso. Gr. S. Gir. 2Ò. Ma chi {di colui che) vi dirà male , e voi ne dite bene- Vii. SS. PP. 1. g8. Chi dunque gli pare ( a colui al quale ) d’avere rinunziato al mondo cc., poco gli giova aver lasciate le possessioni. (V) G. F. 12. 7 6. E cosi avviene chi (a chi) è in volta di fortuna. Petr. p. 1, canz. 7. Per volar sopra ’i ciei vi avea dapali Per le cose mortali , Che son scala al Fattoi’, chi ben le stima. E p. 1 . 23. Prese ha giù l’arme per fiaccar le corna À Babilonia e chi da lei si noma. E p . 1 . canz. 11. Alcuno è, che risponde a chi noi chiama; Altri fchi ’J priega si dilegua e fugge. (Cioè, da chi
11 priega.) (Cin) G. F. 7. no. Quegli che furono menati in Siena furono chi impiccati , e chi tagliato il capo ( cioè , e a chi tagliato ec. ) (Pr) Petr. Canz. 49. 1. Invoco lei che ben sempre rispose Chi la chiamò con fede. (N)
2 * Dubitativo nell'uno e nell'altro genetta d’amendue i numeri Lat. quisnam , quaenam. Bocc. g. 2. n. 2. La donna chiamata la sua fante, le disse : Va su , e guarda fuor del muro appiè di quest* uscio chi v’è, e chi egli è. E g. 2. n. 6. La pregarono a dire chi ella fosse , e che quivi facesse. Ì 1 g. io. n. 6. Il ve rivolto a messer Neri il domandò, chi fossero le due damigelle. Petr. p. 3. 3. Tu vuoi saper chi son questi altri ancora. (V)
2 — * E poco diverso aggiuntovi il Se o il Che. Lab. Chi sa , se tu ancora , vivendo , potrai veder cosa di costei che sommamente ti farà lieto. Fr. Guitt. son. E clii sa , che colei che non mi stima, Visto con il mio mal giunto il suo danno , Non deggia lagrimar della mia morte? (Cin)
3 — * Interrogativo. Ar. Fur. 10. g8. Chi è quel crudel che con voler perverso ec- (V) Bocc. g. 3. n. g. Disse Beltramo : e chi è la damigella, Monsignore? E g. 4 • io> ^ qual brancolare sentendo le femmine che deste erano, cominciarono a dire, chi è là ? (Cin)
A >— Alcuno che, [ Alcuno il quale o Persona la quale. Lat. ali- quis qui ec. ] Gr. os. Bocc. nov. 2. 6. Non credi tu trovar qui chi il battesmo ti dea ? E nov. 16 . 6. Quivi non era chi con acqua fredda , o con altro argomento, le smarrite forze avocasse, » Pelr. p. 1. 66. Il tempo Non è chi indietro volga, o chi raffreni. Dant. lnf. 1. Dinanzi gli occhi mi si fu ofièrlo , Chi per lungo silenzio parca fioco. (Cin)
2 — * Alcuno , senza il suo relativo* Petr. p, i t 53 . Per darmi a diveder, ch’ai suo destino Mal chi contrasta, e mal chi si nascoude. (£7©è, male alcuno contrasta col suo destino , e indarno alcuno gli si nasconde ; se pure non debba sottintendersi il verbo Fa o Opera o rnmesso per ellissi , nel qual caso il senso sarebbe : Male fa o male opera chi ec.) (Cin)

CHI
3 _jt-.Licuno, in sentimento distributivo , dove talora gentilmente
„',eplica. Lai. hic, ilio cc.] Frane. Sacch . nov* i‘ò6. Chi dicca che f« Cimabue, Chi Stefano, chi Bernardo, chi Buffalmacco, c chi uno € chi uu altro, j> Foce, introd .Molti andavano intorno, portando nelle mani , chi fiori, chi erbe odorifere, e chi diverse maniere di spezierie. Ed appresso : Gli altri clic vivi rimasi sono , chi qua c chi là vanno fuggendo quello che noi cerchiamo di fuggire. Ar. Fur. 6 . 61. Son giovani impudenti, e vecchi stolti, Chi nudi , e chi di strane pelli involti. (Cin)
4 — * Altre volte in cambio di replicarsi , gli si corrisponde con altre voci non mett leggiadramente che replicandosi. Bocc. g. 6. n. 10. Egli avea un suo fante, il quale alcuni chiamavano Cuccio balena , ed altri Cuccio imbratta, c chi li diceva Cuccio porco. (Cin)
5 — * Hd anco si replica e se gli corrisponde ad un tempo con altre voci. Lasc. Ceti, introd. E così mentre che si contendeva delle giornate , che chi voleva la quinta , chi la terza, altri la sesta , altri la quarta , c chi la settima, venne voglia ec. (N)
6 — ad ancora senza replica d' altro Chi nè di altra voce che gli corrisponda, o piuttosto nel sign. del §.4.2. Fior. S. Frane. 33. I loro letti si era la piana terra , e chi aveva un poco di paglia. (V) O. V. 6. 22.. Per la qual cosa il detto savio per dolore si lasciò morire in prigione; c chi disse ch’egli medesimo si tolse la vita.2? 6.y6- E quella del continuo sonava , chiamata la Martinclla, e chi la chiamava la campana delli asini. (Cin)
7 — Talora ha forza di Se alcuno ; [siccome anco i Latini alle volte dissero quis, invece di si quis.] G. V. 1. 3g. 2. Come pienamente si legge per Lucano poeta , chi le storie vorrà cercare. E g. 135. 4- Siccome per lo detto suo trattato si può vedere e intendere, chi è di sottile intelletto. Dant.Purg-24-t3g. Quinci si va, chi vuole andar per pace. » Tior. S. Frane. 3g. Tutti andavano armati ec. c contuttociò non si poteano difendere da lui , chi in lui si scontrava solo. (V) Bocc . g. h. n. 10. Era un chiuso di tavole , vicino al piè delia scala, da riporvi , chi avesse voluto , alcuna cosa. Pe.tr. p. 1. 97. Ira è breve furor; e chi noi frena, E furor lungo. (Cin)
s — E 111 ogni genere e numero è molto in uso in questo significato ; onde si dice Chi vuol venire, Chi vuole andare, in luogo di dire S’alcun vuol venire ec. (A)
9 Aggiuntoli Tali : Chi tali Certi tali, Alcuni tali. Frane. Sacch. nov. 63. Ogni tristo vuol fate arma e casati; e chi tali, che li loro padri seranno stati trovati agli ospedali. (V)
5 — Chiunque. Lat. quisquis. Gr. 01Tris. Bocc. introd. 44- Parli chi vuole in contrario.»Àeg««\ Mann. Ottob. 3. 1. Chiunque si fosse spinto innanzi, pur egli per farlo suo (il Paradiso ), fosse chi si volesse ec., il guadagnerebbe. (V) Fiamm. lib. 2. Io ti priego che tu si sciocco non sia , che movendoti a pietà d’ alcuna persona , e sia chi voglia, vegli te a grave pericolo di te medesimo sottoporre. G. F- 7. g. Si levò un grido tra le schiere de’ Franceschi, chi ’l si cominciasse , alti stocchi, alli stocchi. (Cin)
2 —* E co' segni de casi o con preposizioni innanzi. Bocc. g. 2. n. 5. In presenza di chi andava, c di chi veniva , trasse fuori questa sua borsa de’ fiorini che aveva. AmetE cosi noi l’ardiamo, Con chi dentro vi sta. Filoc. lib. 1 .E a chi lo lagrimare stia bene, a me si disdice, il quale col proprio viso a confortare ho li miei sudditi.(Cin)
3 — * Agg. a Chi, se ne forma Chi che, anche in sign. di Chiunque , Qualunque, ec. F. Chi che. (Cin)
— * E prende talvolta seco Sia o Si sia. F. Chi che sia. Cin)
5 — *E anche Chi si sia o Chi si fosse, si usò invece di Chi che si sia o Chi clic si fosse. Casligl. Corlig. lib. 2. E spessa son causa che i signori dian favore a chi si sia, solamente per far loro dispetto. E lib. 1. E però ben dicca Socrate, parergli che gli ammaestramenti suoi già avessino fatto buon frutto , quando per quelli citi si fosse 3’ incitava a voler conoscere , ed imparar la virtù. (Cin)
6 — * Quantunque Chi che regga per lo più il soggiuntivo , trovasi nondimeno talvolta anche coll indicativo. S. Cai. Leti. 7 1. E chi che 1’ hanno consigliato, abbiano seguito consiglio umano. (Cin)
6 —Per Che: modo antico, o forse sbaglio di menanti. Boez.53. Con vento chi sia da nome mortai proceduto. Fr.Barb. 77. 20. Non mi par mica gioja Di quel che taglia, o chi dorme.L 770.5. La donna chi eil’ene.(V)
7 — Per Quale [ nell’ uno e nell"altro num ., come relativo e per in- terrogativo. ] Lat. qualis , aliquis , quis. Gr. voi os. Bocc. nov. So. 3- E ancora chi sieno i mercatanti che l’hanno. Diltam. 1. 2g. Chi ti potrebbe dir de'molii danni, Chi ti potrebbe dir la lunga spesa, Chi ti potrebbe dire i gravi alburni Ch’allor soflersi per _ tanta contesa? (Così si legge ne'buoni testi a perniai)» Fr. Barb. 297. 3. Colui a chi tu giuri. Cavale. Pmig’l. y3. Rendè l’ anima a coloro a chi avea servilo. Fav. Esop. 85. Per le ranocchie potremo intendere ciascuno che opere alcun diletto, e non considera la viltà di colui per citi egli l’abbandona. (V)
6 — Usato per proprietà coll' infinito, in luogo del soggiuntivo. Bocc. introd. E se ci fosse chi farli (chi li fucessc ) , per tutto dolorosi pianti udiremmo. Bocc . g.2.n. 2.Qui e questa ccna,c non sarebbe chi mangiarla ( alcuno che lu mangiasse ). Borg. Ann. Eam. Quella casa venne meno, e più non era chi darli ( i rastrelli, contrassegno nél- P apme.) (V) . .
Q — Usato anche come relativo di cosa • Fir. Asm. 256. Guanciali , chi di velluto, e chi di raso. Alam. Colt. 3 .yi. Menti .elle (le figlie) al fuoco , A la rocca talor traggon la chioma, O vati tessendo chi le scaldi e cuopra (cioè, tela che le scaldi eci) (\ 7 )
IO — Usato come sost. in signific. di ciò che le Scuole chiamarono latinamente il quid , o la sostanza. Dani. lnf. 2. Però se l’avversario d’ogni male Cortese fu, pensando l’alto effetto Ch'uscir dovea di lui, e 1 chi c ‘1 quale. (B)
n — * Nota costrutti. Fit. SS.Pad.1. 2 33. E nitrato in Roma, incominciò curiosamente a investigare chi ivi fosse monaco famoso di sau-
CHIACCHIERONE
tità, ovvero alcuna vergine molto famosa. Nov. Ant. 153 . F? cl15 ^ diceva, che quegli era ottimo dicitore, chi molte cose dicesse mr che parole. (Come a dire, Citi molte cose dicesse ec. quegli era ec.]t 12 — * Sebbene Chi innanzi a vocale si scriva per lo più intero , P re qualche volta ancora si scemò deU'iJinule innanzi alla stessa eoe Ar. Fur. i 3 . 2. Le domandò eh’ ivi condotta L’avesse . . . (*7 in ' a Chia. * N. pr.f. ( Dal gr. chiù latebra, grotta .)—Una delle j c g‘ lU di Niobe. (Mit) ,
Chia. * (Mit.) Add.f. Soprannome di Diana adorata in Chio. Chiabeliata , Chia-bel-là-ta. [A’/.' Lo stesso che ] Chiavcllata. F-f v ‘ ll c \ ie Sacch. nov. i 3 f■ Per le chiabellate, c per le budella convien tu mi paghi.
Chiarello , Chia-bèl-lo. [Sm. F- A. Lo stesso che ] Chiavello. V- Cmabreresco. * (Lett.) Chia-bre-rèsco. Add. m. Che ha delle nVF 1 del Chiabrera. Frugoni. Berg. (O) g r .
Chiacchi biciuacchi. Lo stesso clia Chicchi bichiacchi. F. Farei 1 - col. g6. Alcuni ( dicono ) scasimodeo, c chi ancora chiacchi chiacchi. a - g
Chiacchiera, Chiàc-chic-ra. [N/i] Favola, Vanità, Cosa di poco d [e più comunemente si prende oggidì pei - Cicaleccio . Lunga de . di cose vane. ] —, Ciarla, Tetterà, Zacchera, sin. ( F. Ciancia.) nugae , tricae, commenta , apinae , fabula. Gr. 0! xìjpai. (Dal per 5, ■ || ;1 chy r parole futili, vane , la quale etim. è più prossima che del tea. gachern o gólkeln schiamazzare , come le galline. Alb i questa voce dallo Spag. xacara favola, menzogna, onde xacctro >• furono, ciarliere. ) Fir. nov. 8. 3oi.Lo sposo ordinò che costoro Boro trattenuti in su quell’ora da certi suoi amici con un poco di 01 ^ trebbiano, e altre chiacchiere. E Triti. 2. 2. Anche Giovanni , co °,, c > risaputo questa chiacchiera di questa trama ec. , non pensalo c > ci capiti. Ar. Cass. 1. 4 - Io non voglio più stare alle sue cluacc 1 ^ re. Alleg. 8y. Sappicndo certo, ch’egli non l’avrà per male, si eh’eli’è chiacchiera, sì eziandio perchè ec.» Cecch.Dol.2. 4 - , I asC quelle che hanno di dota le migliaia , possono non rovinare le ^ de’ mariti con tante chiacchiere, con tante foggio , con tante me* quante le vogliono. (N)
2 — Dar chiacchiere dicesi per lo stesso che Dar parole. (-V) .
2 — Fale anche Chiacchierone. Farcii. Ercol. 5 >. F. Chiacchierio®"^ Chiacchiera mento, Chiac-cliie-ra-méa-to. [AV/2.1 11 chiacchierare- — fG n l, chierata, Chiacchieria, sin. Lai. blateratio. Gr. Qhvxpiz. Fr- ' jr ‘ u r- Pred. R. Perdono tempo in vani e disutili cliiaccliierarncnti. T ratto cos. domi. Ma questi sono chiacchierainenti e credenze delle don incelo .
2 — Voce sparsa e non vera. Lai. vulgaris rumor. Zibaìd. /Indi'.
dava in quei tempo per la terra uu chiacchicrainento strano. Chiacchierare , Chiac-clnc-rà-re. [N- usi ] Avviluppare parole ssì concliisionc. Lat. inepte, inconsulte loqui, blaterare. Gr- Y £l - ^ vO-ai. Cecch. Mogi. 3. 4 Di molti barbagianni, e io Sarei un . maggiori a stare adesso ec. A chiacchierar con voi. Tue. Da*. * Agr. fi8. Queste cose volevan que’ vecchi, alle quali credeva 110 cessano non chiacchierare nelle scuole. ilare’
Chiacchierare àiSl'. da Chiacchillare , Gracchiare, Talta'Jf ^ Il primo è parlare assai e vanamente. Chiacchillare dicesi priamentc di chi perde il tempo in chiacchiere iuette e sciapite- ^ chiare è parlare senza oggetto e senza bisogno : è voce propina cornacchia, com'ò Cornacchiare. Tallamcllare include sempre la , j- propria e particolare di un cicalare smodato senza far couosccre che si parli e perchè. ^
Chiacchierata, Chiac-chie-rà-ta. [Sf.J Chiacchiera, Chiccchiei-amet Il chiacchierare , Il tatlamellare. Lat. blateratio. Gr.
2—Voce sparsa nel volgo non vera. Lat. vulgaris rumor. Gi-.i'-a'*' 5 »
Chi acquei* atore , Chiac-chie-ra-tò-re. Ferb. m. di Chiaechicrarc. *• che chiacchiera. Salvia. Fit. Alitisi. (A) fi,
Chiacchieratrice , Chiac-chie-ra-trì-ce. Feib. f. di Chiacchierare.
di reg. (A) , jLlC .
Chiacchierella , Chiac-chie-ròl-la. [*V/d diin. di Chiacchiera. —> u oj ;. chieretta , Chiacchierina, sin. Alleg. 63 . Quel che già fece ,
zioni al bujo, ad ogni piè sospinto le sue smarrite chiacclncie magnificandole , piagnerebbe a credenza. c ] t e
Cihaccheretta, Cliìac-clue-iét-ta, Sf. dirn.di Chiacchiera. Lo stesso Chiacchierella. F. F. di reg. (Alili) . ota.
Chiacchi e rette ci. a , Chiac-chic-rct-tèl-la. Sf. dim. di Chioccine Faust. Ep. Cic. Lib. y. Berg. (Min) 1» fi-
Chiacchieria, * Chiac-chie-ri-a. Sf. Lo stesso che Chiacchieramcn • . Cai-, Leti. ined. t, 2. c. 34 - Sono entrato in questa chiacchieria) 1 clic non I10 che scrivervi. (Pe) ( .!<i
Chiacchierina, Chiac-chie-rì-na. Sf. dim. di Chiacchiera. Lo stesso ^ Chiacchierella. F. Piccole ciance , Chiacchieramento di ^
la o di fimciullo, Aret. Rag. Poi gli entrava nel quanto era c ^ trovava in Roma, c se cercava padrone, e cotali chiacchierine, i 2 — * Usalo anche come f. di Chiacchierino. F. (N) fife
Chiacchierino, Chiac-chie-ri-110. [Add.e sin. Usato inforza distri. molto cinguetta , e non rifina di dir cose inette e scipite .] La ■ p^ rulus. Gr. 05. Farch.Ercol. 82. Dal settimo, chiacchiera; c ^ si si nominano coloro che mai non ritmano di cinguettare, e se di liaje, onde si dicono ancora chiacchieroni c chiacchierini- £r ;_ leu. 1. 20. Un Fiorentinello chiacchierino, prosuntuosctto staninolo. c j ie si
Chiacchierio , Chiac-chie-ri-o- Sin. Cicaleccio , Piccolo rumore ■ fa chiacchierando più persone adunale in un luogo.Red. Foc. Brnsccllo. (A) . , ; eJ . a as-
CniAccniERONE,Chìac-chie-ró-ne.[22i/(2.esm.] Colui il gitale chiacci-^ (tirili. Lai. rabula, linguax. Gr. >. 4 \os. Farcii, hrcol. 52
in
1-ifÌU 1 ' 1 " 5
ino chiacchiera; che cosi si nominano coloro che mai non . piedi cinguettare, e dir cose di liaje , onde si dicono ancor a 011 ns i, roni c chiacchierini. Salv. Grandi. 3. 2. Eh, chiacchierone) t

CH1ACCHILLARE
pensa . . . Orsù, entrate a vostra posta. Buon. Fier. 3 . 4 ' *^ orrcl vederti praticar giuncate li cervella e granelli, chiacchierone, li att. 5. 'ó. Un chiacchicron , e’lia di fandonie piene Belgio e valige. Chhcchillaue, Chiac-cHil-là-re. iN. ass. F. A.\ Perdere il tempo ni chiacchiere inette e s<.'ia/Ji£e.(^Chiacchierare.) (Nasce da sincope di rhiaccluereUare\ e questo da chiacchierella dim.di clnaccfnei'a.)i- > uta 1 ^. *• lo mi vo chiacchillando , e non fo eto.
Uuude. * (Mit. Maom.) Chì-a-de. Una delle grandi sette , divìdono i Maomettani* e particolarmente
Cm
grandi sette in cui si Persiani e i Turchi. (Mit)
> ^ IT ° ' Chià-i-to. [tS’/n.j impaccio , Briga , Intrigo, [o piuttosto piato , j e d Lat. molestia. Or. bv&xipucc. ( Voce nel diletto napolitano c Jo /e« S ° C lC c Scrìva, come piato , dal lat .placilum giudizio.) Red.
la Si
2 ' $8. Per torvia tutte le dilliculta etutt’i chiaiti, ai mio piego fate
c 1 soprascritta alla serenissima Gran Duchessa Viltoria di Toscana.
2 _ u . ■ gd-ì V. A. V. e di’ Chiamamento. (È sinc. di Chiamala.}
ii° ce usat “ in alcune cose religiose per dire il segno del Cam- ’ C0> . 1 cu ‘ s ‘ dà cenno ad alcuno eh' egli è chiamato. (A) tfiiA t ' d‘ nr - Pist /jc L min Esse pii’i la chiama del comune di Lucca. ^amento , Chia-ma-mén-to. [A’/n] Il chiamare. —, Chiama/ione, lat' * ;i ’ Chiama , Chiamo, sin. ] Lat. vOcatio. Gr. xX-ì A‘S. ( Dal • clamare che vai gridare , chiamare ec. ) Annoi, Eang. Che de- _ c *de andiate nel cbiamamento , nel quale voi siete chiamati. Sut. '§• tg. i. Queste Ire voci sono tre chiamamcnli clic fa la ragione
inlertà
coazione. Lai. invocatio. Gr. imx\r,tris. Maestrazz. 2. 1 /• Lo
Pai
ulla
Vt . !? nsi, alità. Gap. Impr. 7. Al chiamamcnto de’quali, in
2 _» 1 > Governo caritativamente rispondere.
rhia llVOl:a7 ' one ' Lai. invocatio. Gr. 'yiyx.r/
An^'T'" 10 demonia si fa per patto ispresso eoi Demonio. À/nm.
3 ^ p.T* 4 * 2. Ma lo chiamamcnto del nome di Cristofu queste cose, frdcl .Cimento. Lat. petitio. Capi-, Impr . 9. La quale devozione dev 1 111 Voca/ i° n e , con chiamamcnto di grazia
Cau^.f’7' f attem^n, cam x - ’ Cl| ia-m;m-te.
n , s \ 9 r -
Ouam aWa " tc ’ " nia Al01>0LI i * Chia-nia-pò-po-li. Adii. com. comp. indeci. Che chia- CaiAM?„ AOc ‘ •ono i popoli, e dicesi delle campane. Panigai'. Berg. (O) Ji»e */ ,E •’ *7*'i a ‘ ll)a ‘ rc - Dice ad alcuno che venga, o Nominarlo a
do *• ‘ e /‘‘sponda.^ V. AppelIare.)La(. vocare. Gr.xx-kùv .Dant.Inf.2.53. E a «,? 011 CliaìIHJ beata c bella.Pelr. son. 5 . Quando i’muovo i sospiri 3 p” ainai 'voi, E’1 nome che nel cuor mi scrisse Amore, E canz. 21. tro
che la soprabbon-
isse , 111 esaudito.
[Pari, di Chiamare.] Che chiama. Imi. vo- Amet. 33 . Ma egli cc., non clic egli consentisse a ma appena mi pur rispose.
Mi si
1 Piacque a lui, che mi produsse in vita, Chiamarmi tanto iudio- a gu scogli, Che almen da lunge m’apparisse il porto. ó..o„T ,na,e ’ Appellare. Lai. appellare , nominare, dicere. Gr. •«crei '.Dace. introd. So. Quella che di più età era , Pampinea chia- , 110 -Petr. cap. 1. Quest’e colui ch'il mondo chiama Amore.
,-3 . Dsalo con altra accompagnatura e modo. Vit. S. Eufrag. proùr sulj ito corse il fanciullo alla madre sua, c cliiamolia nel r >ceo 10 ,10lne - 0 ) Din. Comp. Ist. Fior. Uh. 2. Era in Firenze un Semi b''P°luno, e di gran bontà, chiamalo per nome Rinuccio di lavo °i nu<:c *' O 3 ) Do cc. nov. 77. 64. Cognobbe la voce del suo le 010 1 e chiamatol per nome, gli disse ec. Petr. cap. 1.
3_ e m ‘ chiamò per nome. (N)
naie t ^ >Uocu de'dadi, Chiamare il dado , il punto C g . punio che uno vorrebbe. Lai. vocare. Ovi
1} _ *l. 10 «on avessi chiamato undici, non avx-ei io perduto.
ta Sl) Bnioco della bassetto, Chiamare la carta = lSominai'e la Carli __ jj i‘ della quale si vuol giuocare. l-itar l - CC \‘ < ~^'' alliarc alcuno alla corte o in giudizio per Convenire, -f a *euno. Lat. in jas vocare , in jus aliquem convenire. Gr. 6 — da/v. Spili. 1. s. Siete forse chiamato in giudizio?
d 0 ir ‘oeei Chiamare alcuno con cenno, e vale Chiamarlo accennatila ' ' • Cenno , §. 0 . (N)
^ .- Chiamare alcuno a cena o a desinare = Invitarlo a cena esinare. Lat. ad cocnam vocare. Gr. eis to' Sùvrov y.y.yài.
‘cesi Chiamare
ec. = ] Nntni- Ovid. Com. P urg.
‘cesi Chiamare alcuno a cena o fsinare. Lat. ad cocnam vocare. Gr. a val~p eS ‘ Chiamare a raccolta i pensieri, gli spiriti cc. e simili e collie /.“■“ù'ùV're, Riunire i pensieri, gli spinti cc. Lat. colligere, rc- stm..“ CIC ' Dille, Rim. pai;. 126. E al gran giorno fatai menti - ’io mi
a Ppiesso
.Veltro
pag. 120. r. ai gran gioir
Gli antichi mici pensici- chiamo a raccolta. E pag. apa Gli' ■’ cor( l c c canto Depongo, e chiamo nel dolor più intenso
g_ 1 spirti a raccolta, e piango c penso. (B)
cale | esi Chiamale a’conti = Slrignere e SJbrzare a render conto.
10 __^ U .?? locare. Gr. Xo'yor y rTdv lexpl riros.
( J rfi 1 dice che Iddio chiama alcuno a si , e s' intende del permet- Con C t fi ^‘° c ^ ie alenilo parta di questa vita. M. K. 11. 26. til. Ven j le Iodio chiamò a se papa Innocenzio. Bocc. noe.t.32.Se pure av-
11 ___ S y. c beXddio la vostra benedetta e ben disposta anima chiamasse a sé. Jànn 1 ™° e ad'eà delle ispirazioni divine che muovono t anima e le andiat COnosce r e hi volontà di Dio. Annoi. Vang. Che degnamente
ta _ ly chiamamcnto nel quale voi siete chiamati. (A)
ilice si Chi amar fuori alcuno per Chiamarlo a battersi , Sfidarlo.
13_' »[ ,1 ',' vo e a rc. Gr. tyoxtXotOoo.
alcuno ) 1 C a ^ tre sì della voce degli ammali per far venire a sè Pulcin - A>ro specie-, e così dicesi che la chioccia chiama i suoi
11 __ , 1 ’ Cl 9 la pecora belando chiama l’agnello ec. (A) adun . ” ice parimente di tutte le cose che servono disegnale per >8a i’ l >e, m J‘ e ,n qualche luogo ; e cosi dicesi : che la tromba chia- ahicsa Sucri à cri ,a battaglia, le campane chiamano i fedeli alla eterne^ Pass. Gerus. 4 - 3 . Chiama gli abitato! - dell’ombre >5 —. * rauco suon della tartarea tromba. (N)
• quale/, / d‘ ce fiS- di tutto ciò che invita , che obbliga a trovarsi in *Ui chi C ‘ U0 B° P er qualsisia cagione i e così dicesi: I miei interessi lo chia* 111 ' 10 allrove 5 li cristiano dee accorrere ovunque la carità PO a „ (A) Lat. postulare. Cas. Son. 56 . Mio dover già gran tem- ‘ e 1 irrene Onde nti chiama. (N)
CHIAMARE 2 o5
16 — Chiedere, Domandare. Lai. poscere, flagitare. Gr. ìgxirsìvfDant. Purg. 2g.3g. Cagion mi sprona, ch’io mercè nc chiami. E rim. 2 4. A cui 10 grido , Mercè chiamando, ed umilmente il priego. Rim. ani. Guitt. g6. Onde vi prego , e chiamovi mercede, Che mi perdonate , s’ co aggio fallato. E 101. Ciò che merzè chiamare Non averia di far inai signoraggio. » Frane. Sacch. nov. 11. Alberto, chiamando misericordia , disse non dirlo mai più.
2 — [ E Chiamar la morte ~ Implorarla, Gridare che vengaci Bocc. nov. 14. Q. Il misero Landolfo, ancora che molte volte il dì davanti la morte chiamata avesse, ec. « Din. Comp. Ist. Fior, lib. 1. Sentendo le grida del popolo chiamavano la morte, fuggendo per le case vicine. (P)
3 — * E così Chiamare il sonno. Cas. son. So. Lasso! clie’n vali te chiamo ; 7 'vaila al sonnoJc que.de oscureEgelide ombre invali lusingo. (N)
17 — Eleggere. Lat. vocare , cligere. Gr. xxXeL, ifpoupémv.Cap. Comp. discip. g. I capitani , consiglieri cc. chiamino uno della compagnia, discreto e soOicienle , in camerlingo a ricevere e pagare i denari. G. K. S. 1. 1. Questi, rimesse le boci degli elettori in lui, chiamò sè medesimo. E 7. So. 2. Incontanente i Cardinali furono rinchiusi , e addì 20 del detto Geimajo chiamarono papa Innocenzio , nato di Borgogna. Pecor. g. 4 - nov. 2. Essendo i Cardinali stati qui da nove mesi rinchiusi, e costretti dai Perugini, acciocché chiamassero un Papa cc. , disse il Gaetani : noi facciamo un gran male a non chiamare Papa. co.
18 — Adoperare. Dunt. Par. 10. Perchè io T ingegno e 1’ arte e 1’ uso chiami, Si noi direi , che mai s’ immaginasse. (M)
19 — Dare. Cavale.Espos. Sinth. 2.202. A ,te sarà chiamato nome nuovo, quale ha nominato la bocca del Signore. (V)
20 — [E n. ass. nel primo sigio} Bocc. nov. i 5 . 20. Andreuccio, non rispondendogli il fanciullo, cominciò più forte a chiamare. Ve.tr. cunz. 11. 2. Non spero che giammai dal pigro sonno Muova la testa per chiamar eh’ noni faccia. » Poliz. Canz. 4 - Che conviene amar chi ama E rispondere a chi chiama. (N)
21 — Clamare , Gridare, Chiedere gridando o invocando. Vit. S. G. Rat. 225. Costoro dissono: chi se’ tu? E san Giovanni disse , eli' era lina bocc che chiamava nel diserto: apparecchiate la via del Signore. Eit. S. Olio/'. 140. Levò le mani c g i ocelli al cielo , giacendo in terra , e chiamò e disse al Signore. Dunt. Purg. 6 . E dì e notte chiama : Cesare mio , perche non m’accompagni? E 20. E per ventura odi’, Dolce Maria , Dinanzi a noi chiamar così nel pianto, Come fa donna di’ in partorir sia. E 22. Ove tu chiame, Crucciato quasi ali’ umana natura, Perche non reggi tu, o sacra fame ec. Convit. iGg. La verace Scrittura divina chiama contro a queste false meretrici, piene di tutti i difetti. Erano. Sacch. nov. 226. Veggcndo il principio e la line del secondo , chiama verso la cameriera, e dice insua lingua: ec. Eil. S.lhtrgh. i 5 2. Margherita fuc dritta in piedi, c dolcemente chiama a Dio. E i 5 ì. E Margherita dolcemente Chiama a Cristo onnipotente. E i 56 . Margherita leva le mani al cielo, Entro la morte chiama a Cristo. Vii. S. Onofr. 145. Esaldi me , clic chiamo a te, o signore Iddio. Fr. Giord. iS 3 . Allora Elia chiamòe a Dio c incontanente venne fuoco dal ciclo. (V)
22 — * E Gridare più propriamente. G. V. 7. 6. Quegli della terra ec. aveano per niente la gente del re Carlo , ma per dispregio , ai loro ragazzi che menavano i cavalli all’acqua , facevano spregiare c dire onta e villania, chiamando : ov’è il vostro Carlotto? (Pr)
23 — Orare. Dant. Purg. 8. Di’ a Giovanna mia, che per me chiami Là dove agl' innocenti si risponde. (M)
24 — [A “. pass, secondo il sign. del§. 2.] DantAnf. 1497 -Una montagna v'è che fu già lieta D’acque e di fronde, che si chiamò Ida. Peti-, son 180. Ho .già il più corso Di questa morte clic si chiama vita, lìnee, introd. 20. Una maniera di beccamorti sopravvenuti di minuta gente, che chiamar si facevano hecclniii.n/loig'/i Col.Lul.4t8. Lo mostrali casode’ Consani, o Cossani diesi chiamino. E Mori.229 .Aflcrmanoessersi trovate quelle monete d’oro del re Vitigis , o Vitisa che se lo chiamino. Bocc. l’eslam. 2. Frali di Santa Maria di S. Sepolcro, ovvero del Poggetto 0 dalle Campora clic si chiamino. (V)
25 — Protestare. Ai: Eur. 44 - 2 '• Ala prima Astolfo si chiamò inCnita Grazia al Senapo, ed immortale , avere. (M)
26 — Chiamarsi alcuna cosa da alcuno — Riconoscerla da lui. Lat. alieni acceptum referre. Gr. rii xlrixr Òyxò r ili nvx àiix.-
' qn'psm. Dunt. Purg.7. 122. E questo vuolo Quei che la dà , perchè da lui si chiami.
27 — * Chiamarsi dolente e pentito = Tenersi, Confessarsi dolente e pentito. Eav. Esop. 33 . (Fir. 1818.) I legni si chiamarono dolenti c pentuti di ciò che avevano insegnato al fabbro. (Pr)
28 — Chiamarsi obbligato — Tenersi obbligato. Ar. Eur. 4 o. Si. E si chiamò obbligato alla fortuna.
29—Chiamarsi per contento, Chiamarsi contento, sazio, 0 simili—Dire et essere soddisfatto , o simili. Lai. acquiesccre , nihil ultra esigere. Gr. iyy:x~r..i r: 7-j y... Bocc. nov. 68. 11. Si di quello d Arriguccio medesimo la sovvenne, che ella sì chiamò per contenta. E nov. 100. 6. Acciocché io mi possa della vostra promessione chiamar contento, come voi della mia ti potrete chiamare. Eiloc. 2. 297- Oimè , iniqua fortuna , maladetta sic tu: or non ti potevi tu chiamar sazia delle mie avversità ? Ar, Eur. i 4 - 62. Onoro il cavaheie e la donzella Tanto , che si chiamar di lui contenti. » Aq. Negr. 2. 2. Vi chiamerete servito benissimo.
3o — Chiamarsi offeso =: Tenersi offeso. Ar. Fur. 2 1. 33. Fors’cgli che da me si chiama offeso , S’ avvedrà poi d’ avermi fatto torto.
3i—'Chiamarsi vinto = Confessare di esser vinto. Ar. Eur. 33 . S2. Nè per questo si rende , e chiama vinto. Cas. Canz. 1. 2. C011 ro- ca voce umil vinto chiamarmi. (N)
32 — (Marin.) Chiamare un bastimento: E chiamarlo con voce forte , » parlargli col portavoce 0 tromba, ovvero senza quando si è davicino.iff)

ao6
CHIAMATA
i — Si dice eòe Una manovra chiama ila lontano quando è ut- taccata ad un punto lontano dal luogo dove essa si maneggia ; che chiama alt’ indietro, o alla destra, quando la direzione viene da quella parte ; che chiama dritto , quando la sua direzione è in linea retta con la chiglia ; che chiama in croce, quando la sua direzione è incrociata con altre manovre. (S)
3 — ali.a guardia = Avvisare quello cui tocca di montare la guardia , o di fare il quarto. P. Quarto. (S)
4 — * Chiama e risponde : Cosi dicesi una fune discosta o vicina. (A) (Van)
Chiamata, Chia-tuà-la .[Sf Lo stesso che] Chiamamento. P. Lat. voca- tio, invìtatio. Or. xAr.cis ìzelxKr.eis. Al. P . 6. 6g. La cosa si ruppe tra i Cicilianì, c seguitarne la chiamata a Messina del re Luigi.
2 — Elezione. Lat. nuncupatio. Or. vpoecvyopwins. Provvis. Com. Fir. 4 E se lesse tratto, eletto, ricevuto, non vaglia quella tratta, o chiamata , a togligionc-. Cap. Comp. disc. so. Procuratore e sindaco generale sia , ovvero siano , uno o più ec. ; la cui chiamata c costituzione si taccia nell’infrascritto modo. Poter. Mass. Lucio Siila menò sua vita , irdìno alla chiamata della sua questoria, sozza di lussuria , di vino c d’ amore.
3 — * 1 .rnio , Inclinazione, Disposizione naturale, Attitudine. A far. Leti. Ed essi fvittorij siccome veggiamo andar tuttora canterellando chi ha la voce discordata c diilorine, si volgono volentieri a quei soggetti pe’quali hanno meno di chiamata. (A)
4 — di dio * Interna ispirazione di Dio che muove l’anima ad abbracciare il lene e ad abbandonare il male. (A)
» — * Ed è anche lo stesso che Morte. Buon. Pas. ant. 106. Mi sembra 'che vi sia d’avvertire che la morte è chiamata ec. a certificazione o sia vocazione fatta da Dio cc. che ancora noi siamo soliti di appellarla chiamata di Dio. (N)
5 — (Ar. Mes.) T. degli stampatori , librai ec. Quella parola che. sì mette a piè (0 una pagina , e che è la prima della pagina che segue. (A)
* — Quel segno che si fa per indicare il luogo dove si dee farealcuna aggiunta , o correzione , o annotazione in a cuna scrittura.
6 — (Milit.) Chiamata si dice anche la Battuta di tamburo , la quale chiama a battaglia. Lat. classicum. Gr. ri? -ec, ' , àmx\r,Tixót.
* — Onde Far la chiamata = Chiamare a battaglia. Lai .classicum Canere. Gr. trri/jixivttl/ ro ayxy.ì.r-,/.eee.
3 — Far la chiamata de’ soldati o simili rrr Chiamargli tutti ad uno ad uno per riconoscere se ne manca alcuno.
4 .— Far la chiamata ad una città assediata , o simili = Intimarle o Furie istanza che spontaneamente si arrenda.
5 — * E Chiamata dicesi ancora il segnale o tocco di tamburo che dà il comandante della piazza assediata , quando vuole aprire le trattative per arrendersi. (N)
7 — (Marin.) Chiamata a rassegnarsi: É un segnale , un’ intimazione che fa un vascello ad un bastimento , perchè venga all’ obbedienza. V. Rassegnarsi. (S)
8 ■— (Vebr) Diconsi Chiamate il diverso adoperar della mano che, senza produrre sensazione dolorosa sulle barre del cavallo, basta ad indurlo ad uu dato movimento. (0)
Cbiamàtivo , Chia-ma-tì-vo. Add. tu. Atto a chiamare. Cels. Citlad. Orig. Tose. (A)
Chiamato, Chia-mà-to. Add. m. da Chiamare. Lat. vocatus. Gr. x;- xtai/ziVor. Maestruz-z. 2. 1 4 - Sarchile più grave se si facesse sacrifizio e revcrenzia al chiamato demonio. Pelr. culli, y. y. Anzi tempo chiamata all’altra vita.
2 — [ Ed in forza di rost.] Bocc. nov. -ty. g. I chiamati erano troppo lontani.
3 — (Leg.) Chiamati ad una successione, diconsi coloro che il testatore o la legge dichiara dovere gradualmente succedere al primo erede. (A)
Cbiamatore, Chia-ma-tó-re. Peri?, m. di Chiamare. Che chiama. Lat. vocator. Gr xtrtruip. Lib. Prcd. P. S. I Romani avevano ordinato che alcuno non fosse chiamatole sanza l’autorità del Senato. Guid. G. Essendo svegliato dalle boci de’ chiamatori. Mor. S. Greg. In queste parole è sp. cifìcata la dolcezza del cbiamatore.
Chiasiatrice , Chia-ma-tri-ce. [ Perb. f di Chiamare. Cap. Impr. 2. Vogliamo che la presente spirituale confratemitadc sia chiamatrice ed invitatrice di tutti i fedeli circostanti e convicini.
ChiaMazione , Chia-ma-sió-nc. [V/l] P. A. P. e di’ Chiamamento. Lib. Astrcl. Il pulito di A sia nella prima chiamazione il punto di settentrione ; e lo punto di C punto di mezzodie ; e nella seconda vocazione sia il punto di A , punto di mezzo cielo.
Chiamo. Sm. P. A. P. e di Chiamamento. Frane. Barò. 33 i. y. Halla mandata Amor per dimostrarci Con fatti vuol trovarci , Se vogliamo Suo alto chiamo.
Ciiiamobe , Chia-mó-re. Sm. Clamore , Fama, Romore, Liburn. Oc coir. 2. Berg. (Min)
Chiampor'cero. * (Geog.) Chiam-por-cc-ro. Piccola città degli Stati Sardi nella provincia di Aosta. (G)
Chiana. [Sf.] Palude, [Luogo paludoso.'] Lat. palus, stagnum. Gr. ri/siiti. (Da còlano detto cosi da'Napolitani per piarmi poiché i piatii appunto son quei che impaludano.) Dant. Par. i 'i-2 2. Poich’c tanto di là da nastra Usanza,Quanto dì là dal muover della chiana Si muove il eie! che tutti gli altri avanza. Lab. i 6 f Nelle chiane di mezza state con molto meno noja dimorrebbe ogni sellilo. Morg. 20. 41. Tutto quel giorno cavalcato avienoPer boschi, pu* burron, per mille chiane.
Chiana. * (Geog.) *&f Lai. Clanis. Fiume della Toscana e degli Stali della Chiesa. (G)
Chianare. (Ar, Mes.) Chia-nà-re. Alt. T. de’ corallai. Infilzar più pezzi di corallo già bucalo , e premergli fortemente con una pietra sopra un travetto , finché non sieno smussati tutti gli angoli, e finito di portar via tutta la scorza. P. Fondatore. ( Da chiano che presso i Napoli!, va' piano; poiché smussando gli angoli, si appiana.) (A)
CHIAPPOLINO
ChianATOu, Chia-nà-to. Add. m. da Chianare. (A) - , ,
Chianatore. (Ar. Mes.) Chia-na-tó-re. Sm. I. Cbianatora. Colui tn chiana il corallo. (A)
Chianciano. * (Geog.) Chian-cià-no. Terra di Toscana , celebre pe sU0 bagni minerali. (G)
Chiangara. * (Geog.) Chian-gà-ra. Antica città dell Anatolia, iffì Ciiiantare, Chian-là-re. [Alt. P.A. P.e di'] Accoccare. (Da c/tl! !. 0
che presso i Napolit. vai piantare: e piantare gl’italiani pur dico in senso di piantar carote.) Pardi. Ercol. c/l E se ha detto 0 ta quella tal cosa , gli rispondiamo : tu me 1’ hai chiantata , 0 cala 1 o appiccata , o fregata. .
Chianti. * (Geog.) pasto e montuoso territorio di Toscana , celebre p suoi vini. (G)
Chjantla. * (Geog.) Fiume e cit. della Bepublica di Guatimela. Chiapa. * (Geog.) Provincia del Guatimela. (G) i e
Chiapinetto , C Ili a-pi-né [-Lo. Sin. Sorta di calzaretto , o lo stesso^ c . Calzaretto. (Dimin. dell’illir. Kl’opac zoccolo.) Castigl. Cori.
Non vi pare ec. leggiadra ed attillata nei suoi chiapinetti di vetW 1 e calze pulite ? (A) _ , fl
Chiappa. [■//] Cosa comoda a potersi chiappare , [ nel qual sigmjif è P. A.] Dant.lnf. 24. 32 . Che noi appena, ei lieve, ed io s05 P‘° k1 ' Potcvam su montar di chiappa in chiappa. Bui. Ili chiappa in chiapl ’ cioè di pietra in pietra.
2 i-y Quella parte carnosi e deretana del corpo tra la cintura e piecatura delle cosce. Natica. Lat. ciunis, nates. Gr. myi. gti. E per tentargli nella pazieuza, Le chiappe squadernò, con J |V retila. Lib. son. 23 . Viso ec. Ch’ un di tei coprirà tosto un Cl1 ; c Uscito delle chiappe di Graziano.» Red. Leti. l. 6.p. 20J. Con 01 vizze e smuntissime chiappe. (N) „ p
Chiappamoscbe. (Bot.) Chiap-pa-mó-sche. Sm. indecl. P. camp- *■’ ^ vcsi anche Chiappa monche. Pianta che ha la ridice scagli 0511 • ^ foglie radicati, distese in giro sul terreno , un poco carnose 1 scie, rotonde, smarginate, con due lobi semi-ovati, cigliali > ,e Kp or ì da spine; i pczioli alti; lo scapo nudo , filiforme, diritto, f -'hi- sono cinque a sette , bianchi, peduncolati a corimbo, in cima ^ lo scapo. E indigena de’ luoghi umidi della Carolina , e samerile intorno a bVilminglon. Fiorisce iteli’ estate. Lai. “ l0 muscipula Lin. (Gali) ,„ (i
Chiappare, Chiap-pà-rc. [Ali, Lo stesso che] Acchiappare. fi .
capere , prehemlere , ariipere. Gr. /.et/cè-rim , ■x^ozxf-fùC.’-n'. '“'a,. Pier. 3 . 5 . 2. Per vera brama di chiappar !’ altrui. Maini . 7 : a Perchè gli aspetta, e il vecchio, che alla siepe Vien primo, su come dir pepe. E 12. SS. Ma non chiappa se non de ragnaie 1 ^. Pii. A’S. Pad. 1. 5 g. Lo cavallo suo cc., chiappando quello di 1 ^ storio, ec. E 3 . 3 <S. Allora San Giovanni incontanente chiafPP ^ croce di mano a colui che la teneva, e percosse fòrtemente il u ia lo con ella, (V) . c
2 — Colpire, Ferire, Percuotere al punto. Mitìm. 2. 4 ‘■ H Nfi rC
a Floràn ì’avea diretta, Per chiapparlo nel mezzo della tes ,a ’ a
3 — Trovare, [ Sopraggiugnere alcuno, ma come impensatamente e
caso. ] Maini. 2. S 3 . Perchè a roder toglieva un osso duro, -™ c non lo chiappasse testa testa. . . j
4 — * Dicesi Chiappare uno in fragranti ( snttintendendovisi
e vale Sopragiungerlo improvvisamente nell’ atto della colpe. (A/ . ^
5 — [Dicesi Chiappare al boccone per lag urlare con allettane 11 Buon. Ftcr. 4. lntr. Molti al boccon del guadagno ho cliiapp')* 1 '- /
Chiappato , Chiap-pà-to. Add. m. da Chiappare. Burnì. Pier- 4 - 3 ' r |,,,.
Rompono il collo il primo di, chiappato A Ila Gorgona da faste tiir^ Ji Chiappen. * (Mit. Peruv.) Il Marte, de’ selvaggi che abitano tu e T'unia, vicino a Panama. (Mit) ,
Chiappino, Chiap-pi-no. Sm. P. Fior. Orso o Scimia, forse cosi « . to da Chiappe. Fag. lini. Giacch’ io son trasmigrato in un c ^ ,a Up no, Se tornerò a Firenze, le persone Mi verranno a veder' lare in piazza. (A) . aai
Cimppo. * Sm. Drappello, ma detto in cattiva parte. (Come dices 1 . _ mano di uomini in senso di drappello, e come con la ulano f njc. pa, cosi anche si è detto chiappo nel senso medesimo.) Bonf 1 "' , e ||a Ahi. Milone, il quale mai soleva menar seco i giovani cantino ^ moglie, allora per caso gli avrà seco , e un chiappo di fantesche- lai. ha : ancillarum greges.) (N) , ^ a t.
Chiappola , Chiàp-po-la. [A/’] Cosa di niuno 0 di poco pregi 0, . ^ res nihili. Gr. cvhnóeupov erfày/ix. —, Chiappole-ria, sin. ( •
24. Q.f. Ognun rideva a veder questa chiappola. Ciriff. Cari- q ni Ch’ io non gli stimerei tutti una chiappola. Buon. Pier. 4 ' 2 -, 7 ' Pandora si fan chiappole nuove, Vidi e provai e praticai ciiri° s0 '
2 — Uomo leggieri, che diremmo anche Frasca o Fraschetta- 3 homo levis. Gr. viroxo.'Qos. Pxitnjf. 4 • Non istare al gambo 11 una chiappola. .j,,. ]
Chvappolare , Chiap-po-là-rc- [ ili.] Scartare, [Metter nel chi (Dal lat. barb. capillare troncare,segare; poiché ciò che si trono- 1 oggetto , è appunto la sua parte inutile. ) ^
Chiappoleria , Chiap-po-le-ri-a. Sf Lo stesso che Chiappola. "■ ;r Spin. 4. ir. Dunque per chiappolerie e pei- chiacchiere s’ha 3 ^ 1!f di notte a pigliar un par mio, coni’un ladro? E Grani'' l ' -\yfii. Mazzi, cuori, trapunti, e altre simili Cbiappolerie da monache*-’ io. SS. Che un uom uso alle giostre e alle quintane , Con 13 polerie gli vada intorno. . . r. 21
Cuiappolino , Chiap-po-li-no. [Sm. dim. di Chiappola, nel ed 3 "
Dicesi per ischerzo a persona leggieri , che anche si dice r 1 sC ,i- Lat. scitulus pucr. Gr. u-eÓKOi>yo<. (1 Napolit. dicon chiappi' 10 {f a! %h. so di furbo dall’ar. ghabin impostore, frodatore , ingannatore. ) ^ .j u >It> Nuoc. 5 . 4 - Cerinolo chiappolino ch’egli è. E Ercol. g6. E« un dita e chiappolino, il quale non sappia quello che si peschi, uè <[" a s’abbia nelle mani ec. , si dice : egli è un chicchi hichicchi ec.

CHIAPPOLO .
Cuuppolo, Chiàp-po-lo. [>Vm.] Scartamento , [ f'^dinuLiie 0 Ji ,tiun 0 aó c/te si rifiuta, che si mette da parte , - g car to. ] (A)
conto; che parlando dì giuoco di carte dice» & c / te Lasciar nel
1 — Lasciare n Rimanere nel chiappolo , aule . _ ./-
_ /i/WOil/'t''"’'’ ^ ^ '
sciare o rr" > . -.m. Farcii. Suoc.
dimenticatoio , Dimenticare , o Essere di ^ ;ì '_ Lasciaste voi
5 . 5 . lo dove rimango? nel chiappolo. t;L<. n tlcatoio , no’. 1 -ve a ar -‘ nel chiappolo in pru-m , o più tosto net dimenticato) ,
tergendo , il verbo cc. . ,, nrnPn ov i albor. Gr. te*-
Cuuiu. Sf. Albume dell' uo»o. Lat. ovi albume , roti wv, C
bianco . Buon.
E batti chiare .
la chiara si
ì. 4.
e poti da parte i
del secolo 6
, ov
Ponila „ 1 4- 4 1 - !• Li vino bianco solamente
tucùia* e * ros , so il tuorlo e la chiara. Buon. Pier. 5. 1 . 4 • L va m lodi p! e datti uova a stiacciare a __ []yJii ne 011 frettatone.
^hara^ s ‘S n ff- dicesi più comunemente Chiara d’uovo e
pevbe yl uovo.] Cr. 4 4 U 4- Alcuni il chiarificano con noccioli di ‘ata sùt.‘ 1 C0!> so * a c ^‘ ara d’uovo.» Lib. cur. maialile r fare lachia- 3 — r r Ul "ene le chiare dell’ uova. (iN) battagli;, i£es . so c ^ c ‘ Chiarata. V. ] Malta, g. 4 ■ Orsù, cerchi chi vuol ta-di in 6 risse 1 E si chiarisca , e provi un po’le chiare. E si. 4‘>- 1 li impiastra colle chiare.
seg nar j. ■ "J Linfa chiara. Cernì. Pia. cnp. <3. Alcuna volta puoi di- Reutil m ! n t Cai f a bambagina, pur con penna che sia temperata sottile, e poi scur e I ’ n£ ° disegna c vieni conducendo le tue chiare, mezze chiare e (buiu. ’» a J? 01 - 0 a poco colla penna più volte ritornandovi. (N)
XJl f' P r ‘ l. Eat. Clara. —Celebre abbatìessa e santa del ^»Vr dUinCe n, 'dine delle Clarisse, (lì) (0)
■Aperta ’ ^bia-ra-uaéu-te. Aw. Con chiarezza , Manifestamente , h t ù- ente. — Chiaritamente, sin. Eat. aperte, manifesta. Gr. (pati /ctr- 5occ - nov. 1 g, 32. Chiaramente, come stato era il iàt- c hiai' a ^° t cosa * E 22, *-/* Siccome colui che malizioso era, tirsi, e >i . e av visò perchè cosi segnato era stato. Peli', son.i. E’1 pcn- 2 — Eed'f 0110501 ^ C ^‘ aramcn,t ’ ? Che quanto piace al mondo è breve sogno.
ciò ti o lìdclilcr. Gr . -rtvrrZts. Brano, Barò, 47‘ 5. Sovra
^Hi ARAMo ° nsi gho Che chiaramente serva.
Euvi> Anz \ ra ' (Geog.) Cliia-ra*món-te.ZiatClarmons.C/*t.r/p^a<.SVci7iVi. (G) "Barn/. 1^/’ Chia-ran-sà-na. Sf. Lo sfesso che Chiarentana, y.
.3. 2 , Buoi saremmo
. . 1 „ _ Questa cena , ove
C>iiau^ P iS p S ^rc in gaudio Cui damigelle, e in chiaranzana. (B) horc’n f ^* aia ' I ’ a ' ro - C Att. 1 Cavar eh dubbio , Chiarire. Lat. cer- >.oùw, fi UCe re , patefucerc, dcclarare, clarare. Gr. ‘rfporyjp.xlvstv , Ò> 5 - c ^iarò 0 | C * C nw ‘ 2 7* 4l‘ Se un caso avvenuto non fosse, che loro il Bdc" U ^ 0S3ti s ' ato l'ucciso, y. Depili. Deca/n. 3j. e 38. ( Secondo 2 — | -fi'ìUnnot, Matm. 1. , il Bocc. scrisse qui) che fé’loro chiaro.)
il cieìo n ,\ P a ? s -Ì Rischiarare. Liv. M. Il tempo si chiaro, e si serenò ^ i 'uaiìa Ta 6 p ?F* a i ch’egli ridottò d* assalirli. neli a a 1 y : ' a ‘ r;, -ta. [A/?] Medicamento fatto di chiara d'uovo sbattuta, y, Chn^. s 'intignc stoppalo altrove $'applica alle ferite o percosse.
deli- ,la > §• 3. Lib.cur.malati. Par Croia chiarata sbatti bene le chiare sce p Va 1 0 aggieigui un poca d’acqua rosata. Ma lai. i. 6o. Con fa- accomodate , Per farsi alle ferite le chiarate. t'annuii 3l m ‘) Cìiia-rè-a. t Sfi] Bevanda medicinale , {composta di vepm ?» ac <]uavue , zucchero , garofani , o simile , in futi nell ’ a- eberò s P a S n - clarca bevanda che si fa con vino bianco , zuc-
ltl( -'dico*, e si cola con un sacchetto.) Bocc. nov. 83. 12 . I!
a Pl>i'ess g*i fece fare un poco di chiarca , e mandoglide. E
le f a • Calandrino bevve tre mattine della dnarea. Seri. Pisi. Non Ajc i p cn * c i s’ell’è acqua calda o fredda, o vino, o chiarca. Tes. tofani ^ ^? uona chiurea per li feriti : togli cerniamo dramme una, > Olezzo ^ lain ven, i j pejre nero grani venti » Vltì buoiftouno mezzo quarto, ec.
are , Chia-reg-già-rc. Alt. Render chiaro , Rappresentar chia -
noi Tetnponc, o simile. Àr. Cass.
abbi-,,*. * ' * * Se per dar Reno a’buoi lasciasiim> (
pepe lungo dramme una
fumi
'■ente.
collustrare. Boez. Qualunque cose sensìbili
chiari. Ceri. Piti. cnp. 5a. Questo colore è buo- con tempera di rossume d’uovo, e chiareggialo con
2 _ r f m- (\ )
no i, (P,tt ) O a >’
camenti ^ 1 ' • . s 0 Chìa-rèl-la. Sf. e per lo più Chiarelle in pi. Man-
Vetrnir,*' 1 Sl osservarlo nei panni che non sono tessuti e col -
Ch, «En.Ó u "À f!,nni : (A)
toolta* \Chia-reblo. [Sm. Vinetto , e forse ymo composto con r etto p/- C aC( ì ll(i - 5 ma in gergo si prende per.'] Acqua. —, Chia- c due 1 u fv 1,anGr3 ’ s ^ n ‘ (V- chiarello .) AUeg. i 3 o. Tre panellini avrete, •usa chii^n 0 ^ 0 v * no ^ giorno , e la metà chiarello. Patuff. g . Però a — (R 0 '*\ p. * ;1 tav erna.
P°'iola( ^ lant , a c ? ie ha lo stelo lungo due piedi in circa ; le foglie fieri e * ovali, covdiformi , intaccate i le superiori amplessicauli ; i comu^ a ! ìc * 1 1 azzurri, glutinosi , in ispiga verticillata , terminante. 7? t octr.* u P%o i fossi c ne’ prati ; fiorisce nella primavera Lnt-salvia pratcnsis Lin. (èall)
CHIARIGIONE 207
altro di colore piu cupo.) yit. S. Gir. ig. Iddio fa alcuna vok« come quagli che ’l chiaretto per lo vino, ovvero come quegli che dorme.(V)
CmkwtTO.Add.ni.dim.di Chiaro .Alquanto chiaro, ync.Sior.j .Berg.fSlm)
Chiarezza , Chia-réz-zu. [ V/^j Lucidezza , Splendidezza , [ Chiarità . y. Luce. ] Lat. claritudo , claritas, lirupitudo, puritas. Gr. arxfwuot Kxprrpór^?. Dani. Par. La sua chiarezza seguita l’ardore, L’ar-
dor la visione, E 67. Ed ecco intorno di chiarezza pari Nascere un lustrò sopra quel che v’era , A guisa d’orizzonte che rischiari. G. y. 12. 108. 1. Per la chiarezza di te, ogni altro lume di splendore diminuisci, fQui metaf.J
2 — Lu'x*. Lai. lux. Gr. (pùs. Tes. Br. 1. 6■ Comandò che ’l mondo fosse fatto, cioè a dire cielo, terra e acqua, giorno, chiarezza , e gii Angioli; e che la chiarezza fosse divisata dalle tenebre.
3 — Celebrità, Onorata faina, e fu detto anche de'le ard.VasaT. Vii• Andar all’eccellenza dell’arte f della pittura J, alla quale arrecò poi gran chiarezza-Apollodoro ateniese. (A)
4 — Certifìcaraento , Sicurezza , Soddisfazione. Lat. securitas. Gr. &xt- fkoW/?. Bocc. nov. 6g. 12 , Dove tre cose, eh’ io domanderò , voglia fare a chiarezza di me, per certo niuna cosa mi comanderà poi che io prestamente non faccia.
5 — Trattandosi di scritture , Agevolezza, Facile intelligenza. Lat. perspicua notitia. Gr. *a rcx.pa.vfs yyvet-. Cron. Mordi. 1 qua’ danari nel vero sono ed erano di Niccolò dei Ricco 9 il qual Niccolò lece scrivere nel detto Dino per sua chiarezza.
— Trattami >si di stile , Perspicuità, Ordine giudizioso delle idee, c scelta dello parole meglio appropriate per l’espressione del concetto. Menz. Poet. 1 . Tronca ciò che ridonda, e la chiarezza Sìa compagna a* tuoi scritti, cc. E appresso: Ben vedi come in un congiungo e serbo Nobiltade c chiarezza ; ambo son . poli D’ un scritto illustre : or fa di ciò riserbo. (P)
7 — Trattandosi di famiglie , Gentilezza, Nobiltà. Lat. claritas, ge- nerositas. Gr. sùy/vfita.
8 — Trattandosi di vino , d’ acqua o d* altri liquori , Limpidezza ; contrario di Torbidezza. Lai. lìmpitudo. Gr. W^xi'sia.
9 — [Trattandosi del vero o simile, Evidenza ] yine.Mari. Lelt.26. Perchè. apparisca nella mia giustificazione la chiarezza del vero.
10 — * Dicesi Chiarezza del giorno per Luce del giorno. (A)
11 — Col v. Dare : Dar chiarezza =3 Mettere in lume , Porgere indizio certo. Ar. Eur. o. q6. Da lui raccolti f ar con quella fronte, Che può d’ interno amor dar più chiarezza. (P)
12 — [Col v. Fare: Far chiarezza di alenilo, fìg. = Dare di lui un esempio singolare.] Pecor. g. 1. nov. 2. Noi faremo di lei si fatta chiarezza , e daremle si fatta punizione, che voi sarete contento.
1 3 — * A maggior chiarezza, nvverbial. = A fine di più chiarezza , Per far più chiaro , Perchè meglio s'intenda. (A)
Chiarezza diif. da Perspicuità .La Chiarezza risgiKtfda più da vicino le cose medesime che si trattano in un discorso , in un’ opera : essa nasce dalia distinzione delle idee. La Perspicuità dipende dalla maniera con la quale i pensieri e le idee si esprimono : essa nasce dulie buone qualità dello stile.
Chiamerà, Chia-riè-ra. Sf. y. A. y. e di' Chiarello. Fr. Giord- 3o2. Quando il Re di Francia riceve la corona ec. si fa piover tutto qocL-
10 die chiariera. (V)
Chiarificante, * Chia-ri-fi-càn-tc. Pad. di Chiarificare. Che chiarifica. y. di rtg. (0)
Chiarificare, Chia-rì-fi-cà-re. [dtt. e ni ] 'Far chiaro , [ e dicesi non men dell’acqua , del vino o altro liquore , che della voce y della vista , cc.] Lat. clarare, claroni reddere. Gr. Xxg^pvvsiv. Cr. f 3 u tit. In che modo si chiarifica tosto il mosto. Cr. 3 . f 4 ‘ Avicenna dice che
11 cere chiarifica la boce* Tes. Pnv. P. S. Lo grasso del pesce di fiume, mescolato con olio e con mele, giova molto a chiarificare l’occhio. E altrove: Lo fiele deli’avoltojo giova a chiarificare lo vedere.
2 — Trar di dubbio. Lat. certiorem face.e, dubitationem adimere. Gr. ftxtfrxiow, Fdoc. 7. 486. Acciocché delle cose da lui ignorate fosse da Hai io chiarificato.
3 — Chiarire, nel sign. del § 1.
4 — * Dichiarare, Dimostrare alcuna cosa. Cnm. Dant. Jnf. 4 > Alo r-
Ciu
nel-
Wsa ' Chia-rén-na. yoce di niun sign. .
acco ' yoce ai mun sign. , che s’usa solamente
0 [^'pf% nnta c °l verbo Essere ; e dicendosi Essere in Chiarcnna , , la 'Neradudda , si vuol far intendere in luogo lontanissimo. [Claren- ^■uares' 1 Ulla C ^ ta 'hdìa Baviera: or dicesi Ruini) Btsc. Maini. (A) lesse 1 ' TAl |^ ’ ^hia-ren-tà-na. [Sf Specie di ballo antico, e par che va- $in f’ ÌC le $ lltt lunque ballo .]'—, Chirintana, Chirìnzana, Chiaranzana, renta r ^ orea : G * r ■ Morg. 27. 55 . E si faceva tante chia-
CH iAPiE!y nc » ciò eh* io dico, è di sopra una zacchera.
‘ ZA * * (Geog.) Chia-rén-za , Clarenza. Borgo e pprto della Mo- rnvine dell’ antica Cillene. Città e contea d lnghìllerva.(fr) \r-n t v \* Cbia-rèn-zi-o. A 7 , pr. m. Lat. Clareutius. (Dal lat clavens L .ivrA*’ son chiaro , illustre. ) (Fi)
i l0 c i u - f h'rna-i’et.f o.A'm. Lo stesso che Chiarello. V- (I Francesi dico- Mì *et e gli Spago, clarcto un vino rossetto per opposizione ad
P re « sulle U ' a **nzio
L*e via il detto argomento fitto per Dante, chiarifica Virgilio che altra cagione, che paura, l’ha renduto pallido. (N)
Chiarificato , Chia-ri-H-cà-to. Add. di Chiarifìcare.f e dicesi proprianv de ’ liquidi sottomessi alla chiarificazione .] Lat. defaccatus. Gr. y.rxx- Sxpg-ive?. Red. cons. 1. g. Sarei di parere che ec. il principio del su- medicamento fosse un siroppetto chiarificato solutivo. E 10 . Con quc. sta condizione però , che tre ore dopo aver bevuto il siroppetto chiarificato e solutivo, ella bevesse ec.
2 — *E per metaf. Cavale. Specoli. Cr. Se l’anima in questa vilanoti arde nella fornace della carità , non sarà chiarificata nello splendor di quella eterna bellezza. (V)
Chiarificatore, * Chia-ri-fi-ca-tó-re. yerb. m ài Chiarificare. Che chiarifica. y. di reg. (O)
Chiarificatrice, * Chia-ri-fi-ca-trì-rc. yerb.f dì Chiarificare. ^.di reg.(fi)
Chiarificazione , Chia-ridì-cu-sió-ne.tAY-*] ^ c/ucu 7 / ? c(i''e.[L«Lillustratio.]
•2 — Dichiarazione. Lat. declaratio, ìiemonstratio. Gr. «7rddf iZts.Cron. yeti. Per chiarificazione di certi capitoli di pace fatti tra il Comune e i Pisani.
3 —*(Farm.) Operazione che consiste nel sepaiure da un lìquido tutte le sostanze insolubili che vi si trovano sospese , e che non alterano la trasparenza , nel quale caso si ricorre^ alla decantazione , alla feltrazione od a'ia depurazione. Lat. clarifìcatio. (A. 0 .)
Chiaritone , Chia-ri-giò-ne. C^Y*] Il chiarire , —, Chiarimento, sin.
2 — Dichiarazione, Attestato, Manifestazione. Lat. demonstraiio, Gr. ccTrobst^c. Cron. Mordi. Di che i capitani co’ loro collega fòciono per partito al nostro detto antico una certa- cbiaugione di vero c perfetto Guelfo. Coni. Par. 17. Nella chiarigione delio stato futuro

208 chiarillo
dell’autore si dice suo esilio. Rut. Non s’attentava di dire a Beatrice, e di dimandar chiarigione.
Chiamilo. (Mario) Chia-rìl-lo. Sm. Dicesi che il tempo fa chiarilli, quando è al buono, sebbene senza vento . (A)
Chiarimento, Chia-ri-nién-to. [ó'm. Lo stesso thè] Chiarigione. F. Fi- loc. 7. 246. Mostrò quanto gli fosse stata cara la dimostrazìon della fonte fattagli da loro, c similmente il chiarimento delle degne mutazioni.
Chiarina. (Mus.) Chia-rì-na. [di'/?] Strumento dì fiato , [i7 cui tubo è più stretto, ed il tuono più acuto che quello della trombetta ordinaria .—,
tuoni acuti, e facendo andare quelle chiarine infin nelle stelle , destavano eziandio i vili animi ad una non usata gagliardia.Bun/i./'ier. 2. 4. 7. Odi conserto Di trombe e di chiarine , E cennamelle e timpani e di pive.
Chiarino. (Mus.) Chia-ri-no. Sm. Lo stesso che Chiarina. F. Infere, stpp. Le quali si sarieno adirate con essi, se un suono di Chiarini e una soave melodia cc. (A) Car. Folg. Long. Am. Su di cima lo scoglio si sentiva un suono di sampogna si spiacevole, che non di sampogna, ma di Chiarini di mare e di bellicosa tromba sembrava che fosse. (Min)
Chiarire , Chia-ri-re. Alt. Far divenir chiaro, [Purificare un liquore torbido ; nel quale sign. è sin. di Chiarificare.] Lui. clarifìcare. Gr. 2.x,unpvmr. Ricett. Fior. p5. Le medicine liquide , che hanno diverse parti mescolate, si chiariscono lasciandole riposare ec. E appresso : Ma il più delle volte si chiariscono colle chiare d’uova dibattute.
2 — Dimostrare. Allegr. 61. L’alfabeto per uomin da qualcosa ci chiarisce tra que’ che sanno. (Y)
3 — Cavar di dubbio, Far chiaro 0 manifesto. Lat. declarare. Gr. cra.lfwt'C'iiv. Dant. Par.p. 1. Da poi che Carlo tuo, bella Clemenza. M’ ebbe chiarito. M. V. 8. 4■ Essendo già di ciò sospetti al popolo i signori , e chiariti per la predica del Bossolaro. Cron. Mordi. 232. Raffermando autenticamente quello che ec. s’ era deliberato e chiarito; e di subito fu messo il partito , c chiarito di nuovo con tutte le solennità opportune. lìnee. Fit. Dant. 248. Perocché, se quanto si converrebbe e potrebbe le volessi chiarire ec. , dubito non mi tirassimo più oltre molto. Fine. Mail. leu. 4°- M’ ha chiarito un dubbio nel qual m’ avea posto una mia libertà di scrivere. » Sala. Avvert. s. 1. 10. E ciò che noi diciamo chiariscati per quest’ esempli. (V)
4 — Diciferare, Risolvere. Frane. Sacch. nov. 207. Ogni cosa m' avete detto, di che dubitava, e avetemi ben chiarito ogni mio sospetto. (V)
5 — Dichiarare, Sentenziare. Lai. definire- Farch. Stor. 2. 21. Citò prima, e poi chiari ribello di santa Chiesa il Cardinal Colonna.
6 — Scaponire, Sgarare, Sgarrire. Lat. pertinaciam inf’ringere. Gr. aùSdSncai SixKvnrilui. Lib. son. 54- Sol per vantarmi aver chiarito
♦un pazzo. Bern. OH. 2. 20. 23. Questo fu il colpo che chiari la gente Pagana adatto. Malm. 1. 1. Fece prove da scriverne al paese, Per chiarir Bertiuella e la canaglia. » Car. Leu. ined. t. 2. c. 2'ig. Pure è tanta la sua importunità, e presume tanto di sé, che mi sono a l’ultimo risoluto di chiarirlo, e di cavargli la stizza. (Pu)
7 — [Nobilitare, Illustrare.] Frane. Sacch. Op. div. teli. 223. È mancamento di fede a mescolare fra ’l numero de’ Santi lai dipintura (d' uomo non canonizzato ) perché le cose del Cielo non si possono leggermente chiarire da uomini terreni.
8 — il popolo , [ed. anche assolutamente Chiarire] dicesi di Chi colle parole o co’fatti si fa scorgere j [ma si prende in cattiva parici Morg. ig. 1. g. Può far Iddio tu siasi sciagurato: Tu m’hai chiarito , anzi vituperato.
g — la partita*= Porla in chiaro, Far conoscere appuntino il debito e credilo di alcuno. E fu detto anche fig. Cecch. Mogi. 2. 1. E jer mattina (guardate se questo vi chiarisce la partita) andò la moglie di Pandolfb e la figliuola in villa. (N)
10 - CN DISEGNO. F. 5 - 17.
11 — In sign. n. ass. Divenir chiaro. Ricett. Fior. gS. Alcune ( medicine ) che difficilmente chiariscono , tenendole al Sole ec.
12 — Risplendere, contrario di Oscurare. Lat. clarescere. Dant. Par. g. 14. E ’l suo voler piacermi Significava nel chiarir di fuori.
1 3 — * Rischiarare, contrario dì Turbare. Guitt. Leu. 27. 71. Non turbare, ma chiarire; non dolere, ma gaudere portene a voi. (V)
1 4 —* In lingua fiabesca , vuol dir Bere,e propriam. Ber vino, che in questa lingua s' appella Chiaro. Risc. Maini. (A)
1 5 — In sign. n. pass. Oscir di dubbio, Certificarsi, Cerziorarsi.Lat. rem deprehendere, pervidere. Gr. Siottivcv. Fine. Mart. lett i5. Il che mi fece credere fosse andato a chiarirsi di qualche dubbio per tornare.
16 — * E nel sign. del §. 6. Malm. p. 4 • Orsù cerchi chi vuol battaglie e risse, E si chiarisca, e provi un pò le chiare. (N)
17'—* (Piti.) Chiarire un disegno = Dargli i chiari, Chiareggiarlo. Boi ’ *"
,gh. Rip. Volendo chiarire il disegno si potranno leggermente toccare i dintorni con inchiostro. (A) (N)
C111 a rissisi amente , Chia-ris-si-ma-mén-te. [Avvi slip, di Chiaramente.—, Chiarissimo , sin. Lat. pianissime. Gr. irpcSrjAo tùtus. Espos. Fang. Il quale vede le'Menzioni chiarissiroamente dentro, come 1 ’opere di fuori. Guicc. Stor. lib. 2. Ma eziandio apparisce chiarissimamente ec.
Chiarissimo, Chia-ris-si-mo. [Add. mi sup. di Chiaro. Lat. clarissimus. Gr. XafZ7rpoVccro5. Dani. Par. 3o. 7. E come vien la chiarissima ancella Del sol più oltre.
2 — Limpidissimo. Lat. limpidissimns. Gr. fhxtyciviiTTxTO?. Bocc. g. 1. f. 7. Da seder levatasi verso un rivo d’ acqua chiarissima cc., con lento passo se n’andarono.
3 — Serenissimo. Bocc. nov. 43. p. E poco appresso levatasi la Luna e ’l tempo e.scudo chiarissimo.
CHIARO
4 — Certissimo , Sicurissimo.Lat.certissimus.Gr. f<gzidr*rot.Fi/’
2. Siate voi ciliari adunque? ec. F. Io son chiaro,chiarissimo.» ' ast ^ Fit. Pielr. Cavali. Sebbene son più che certo e chiarissimo P cr maniera del dipignere ch’eli’ é di mano di Pietro. (N) , ,
ò — Notissimo, Famosissimo. Lat. celehratissimus. Gr. oreoìprx Bocc. nov. 7. 3 . Siccome chiarissima fama quasi per tutto il 11,0 suona. E Fit. Dant. 220. Raccontando lo csiglio del chiarissimo u mo Dante Allighieri. z,
G — Nobilissimo. Lat. nobilissimus. Gr. dysthrrxros. Bocc. nov. df 2. E per costumi c per virtù, molto più che per nobiltà di sang 1 1 chiarissimo e degno d’ eterna lama. Petr. cap. 6. Ma ciascuna [ se parca ben degna Di poema chiarissimo e di storia. ^
— * Evidentissimo, Manifestissimo. Bocc. Teseid. Proem. E che quello ch’io considero sia, dal suo effetto ho argomento chiarissimo. [-! Chiarissimo. Avv. sup. di Chiaro. Lo stesso che Chiarissiinamente- Borgh. Orig. 68. Par che lo mostri chiarissimo quella pietra au che ancor vi si vede. (V) ,
Chiarita, Chia-ri-tà. [Sf. aslr. di Chiaro.] Lucidezza, Spiena ® > Luce. —, Chiaritade, Chiaritati 1 , si>i.( é^.Luce.) Lnt.claritas, spie* 1 / Gr. )6rr<. lìnee .ano. 11.1 ili abitandola la chiarità dell’acre,
de costui 111 camicia. Fr. Giord. Pred. Non intendete che sia 1,11 la di chiarità, no, che non sarà bisogno. Esp.P.N.Semhn che tu^ il mondo sia un inferno, al riguardo di quella chiaritade e 4'.^pUg pace. M.Aldobr. Il vento ne porta sovente per l’aria la chiarita . stelle. Lib. Sagr. Lo’nvidioso non può patir di vedere gli altrui he» se non come il vipistrello , o la talpa, la chiarità del Sole. " ^ son. 282- Che l’altro ha ’l cielo, e di sua chiaritale, Quasi “ 1 più bel Sol , s’ allegra e gloria. Cavale. Med. cuor. Questa P u preziosa è di tanta chiarità, che allumina tutta quella beata V1 !‘ 1 ’ 3 . a — Schiarimento, Dichiarazione. Cron. Mordi. 223. Volendo 1® |_
ragionevoli, che si dee venire appresso a q
ginare per le vie che chiarità.
Agevolezza, Facile intelligenza. Lat. facilitas- Gr. tor. lìti/. Sempre sia scaltrito il dicitore di fermar ™r chiari il detto suo.
Retar, dilli. Sempre sia scaltrito il dicitore di fermar per ebbi il detto suo.
— Celebrità , Gran fama. Sali. Giug. 4 ■ A tanta chiarità e lode ve ne in brieve tempo , che alli nostri fortemente caro , e agli Num 3 tini era a grande paura. (P) .
5 — * Dicesi altresì della voce chiara. Bocc. Comm. Dant. ® ,< ì c0 ^. i’ esser fioco impedisce la chiarità della voce, cosi le tenebre !Iil i discono la chiarità della luce. (A)
Chiaritamente, Chia-ri-ta-mén-te. Avv. Lo stesso che Chiaramente. ’’ Fr. Giord. Pred. R. Parlò a lui, e gli disse chiaritamente i suoi P e sieri, senza oscurità di parole.
Chiaritissimo, Chia-ri-tis-si-mo. [Add. mi sup. di Chiarito.
2 — Rischiaratissimo. Lat , defoecatissimus. Gr. xxlxpóiTxro*. Zu ' ; ' e, ‘
malati. Usa diligenza , che il liquore colato a più doppii ti ve°c chiaritissimo. ^
3 — Certificatissimo, Sommamente accertato. Tass. lett. 63i. E rBC
son chiarito, chiaritissimo. ,
Chiarito, Chia-ri-to. Add. m. da Chiarire. [ Propriamente
chiaro , Fatto chiaro , Rischiaralo ; contrario di Intorbidato. L.i' ^ rificatos. Ricett. Fior. p5. Le medicine liquide ec. si chiariscono ec. j. to, che le parti grosse vadano al fondo, pigliando di poi la p art pra chiarita. E altrove: Vi s’aggìugne dell’altro sugo chiarito
sopra cmanta. hi altrove: Vi s’aggìugne dell altro sugo uni—-- .' (1 . to, che sia a guisa di sciloppo. E altrove : Sugo di/umosterno c • rito, zucchero bianco , una libbre tre.. 1 ) Red. Cons. 2. 86. Mi di qualche infusioncella di cassia, di sena ec. raddolcita con sir c Ir ec. , e poscia chiarita. (N) c | a ,
2 — [E per estens.l Risplendente, Chiaro, Di rara bellezza. Lat- j ( ; a - rus , illustris. Gr.kxfsxpós , fyxtspó s. Fir. Iac. T. 3. ,p. p. Dna e . J., rata stella Nuovo rende splendore. Fend. Cris. 26. Io sono la ,j0, iscura, e Olosia è lo giorno chiarito. Rim. ant. P.lS.M.Rugg • “ tc , E vassi consumando la mia vita, Per voi chiarita mia donna vai .
3 — Noto , Manifesto. Lat. claros , notus. Gr. yviópip.os. Fit. gHc 6. Girolamo abitava in Betliem, chiarito, a tutto ’l mondo, ài ? ^fi- ingegno. Cron. Morell. 218. Solo faremo menzione del primo c
to a noi pe’ nostri libri e scritture. Burch. 2. 8p. La virtù V in Firenze è chiarita.
4 — Sgarato , Sgarrito, Scaponito. Malm. 6. 7. Perché ne vu° dei- quanto la canna, Éd oprar che Baldon resti chiarito. .[ora'
5 — Accertato , Cavato o Uscito di dubbio. Lea. certificatus, cer ‘ tgC - tus. Buon. Fier. 4- i- 1 • Ma chiarito Ritorna al luogo, e sp era >
co 1 ’ uscio, Tosto insaccar. . . L ,!i-
Ciiiaritudine , * Chia-ri-tù-di-nc. Sf. F. A. Gentilezza nel P rim ° aa eià so. S. Agosl. C. D. 6. 4 ■ Farebbe forse festa ed allegrezza a ,- a ine' dii scelti qualche appetitorc di chiaritudiue e di nobiltà , e c 1 rcbbcgli fortunati , ec. TV. Sp. (B) f> e J.
Chiaritura, Chia-ri-tù-ra.[A/?] Chiarigione, e la Cosa chiaritali 0 ' ’ cC . Cons. 2. 86. Mi varrei ni qualche infusioncella di cassia, di 5 c raddolcita con siroppo violato, solutivo ec. , e poscia chiarita , questa chiaritura mi piacerebbe che ec. ,
Chiaro. Sm. Chiarezza, l.noe. /.'/'.ciaiitas, splendor. Gr.i.rgxp.rré 1
ol V C '
Col v. Fare. F. Far chiaro.
In lingua furbesca , Vino. Risc. Malm. (A)
rari0
(Piti.) Quella parte che nella pittura viene illuminata} c0 ' l y- (l sar-
di quella che , per essere ombreggiata , chiamatila l’ Oscuro. cl ,f0. Chiari campali senza biacca. Raldin. Foc. Dis. nella v. Chwr j [C0 - Quello scuro e chiaro , che dà rilievo , non fa esser la pittm lori diversi. (A) _ -lì pià
r —'Maggior chiaro: Ce si chiamasi la Rappresenlazionp a e f j^mi ® splendor della luce. Raldin.Lez.Ch' ei cercassero d’esprimere il
1’ ombre , e quello eh’essi chiamano splendore, che uoi ni maggior chiaro. (A)

/
3 —■ Diconsi i
CHIARO
CHIASMO
- - incorisi pure talvolta Ciliari i lumi stessi della p^ CiUABo. Alici, m. Lucente , Pieno di splendore} contrario j cu _
Ut. uitidus , lucidus. Òr. Xx^fis. Dani. Par.gJy. Di <!><•‘ l'Ulta e chiava gioja Del nostro ciclo, clic più uv e P lQ P 1 ‘le fama rimase. - r g due
1 — Netto , Pulito. Lai. nìtidus, mundiis. Bocc. nov. 52. o.
bicchieri che uarevan d’aviento, si cran chiari. -ri,«nido- ma
’ — Puro , contrario di Torbido, che diciamo anche L P » Q r _ dinota più perfetta chiarezza. ■ Lat. clarus , lmipiuu s , l chiaro *ahot|jos. Bocc. non. 28. <3. In un bicchier di vino no i p c [_
ancora ec. gliele die bere. E nov. 36 . 7. Con lui appiè n >andò.
lumina fontana e chiara , che nel giardino era , a s Jl ’ ,, mem l)va Tnr. canz.27.1. Chiare, fresche e dolci acque, Ove le belle memo Pose colei clic sola a me par donna. Tìeonsi scer
1 — Raro , contrario di Spesso. Creso, lib. 5. cap. 1 ■■ S0Q0
^■elle piante, le quali abbondati di nodi spessi;
Oliare, 1 e che hanno i suoi occhi da lungi l'uno dall albo , « l 4 ► Cuo essere sterili. (V) rcnldens Or.
J 7 Vago, Bello, Rilucente. Lai. venustus , ^ £ ar0 v iso,
^w f? o 5 . /foce. nov. 46 . 1. La qual prestamente, levato d chi ; j luconiinciò. Erano. Bari. 7 i. 3. Chiaro sia ri viso tim , No l gaar per aapia ai pcr venti. Pelr. son. ino. 4 . Da piu nc 0 . c dal più chiaro viso, Che mai splendesse. . r- r Jt,Acs.
1 7 Manifesto , Aperto, Evidente. Lat. manifesto», clan.'T^cntura. *occ. non. ,5. Come colui che chiara yedeala sua ^
Amelfi, Acciocché chi mi fosse stato d°.“ ato j 11 ° 5 p 2 SS.
list. Se noi non vogliamo negare la chiara vena c. m ondo è
Mercede avrò, clic più chiara che 1 Sole A ; si chiara
la una fede. Cas. leu. 28. Prona , perche la mia ragione, c si sincera 3 — "
209
,,— ", nella mia patria è vinta dalla li-nude e dal torto.
7* to 5 ^ u * di dubbio, Sicuro. P. §.20, 2. Lat. ccrtus. Gr. àxptfrns,
Famoso, Glorioso, Di grande affare. La', clarus, illuslris. ‘t® fn-os. Bocc. nov, 2. 12. Io veggio ec. conlinuamente la vosi ell 8 10,le aumentarsi, e più lucida e più chiara divenire. E nov. Com e \ yannlunque forse la nobiltà del suo sangue non sia cosi chiara, li c . c la reale. Fiamm . Sì ciliari giovani prcser le donne per le de» inòi-p mJlu cail lando. Pine. Mari. Leti. i 3 . Cosa dì più chiara mc-
9 » a ’ c he ’l vincere le remote nazioni degli Etiopi.
33 5 T*! ’ ®‘ ncel '°- hai. pnrus, siucerus. Gr. ùxixoiv-és. Bocc. nov. .p' ‘.f'' ìilU) di nazione infuna, ma di chiara fede. Tue. Dav. Stor.
nòn °a’- ■'Mio Easso , ammiraglio a Ravenna , indusse qnc’ soldati proy^ "- lri ■ V er csslJI ' quasi tutù di Dalmazia c Pannonia , le quali
lo'_p CIC S1 tenevano per Vespasiano , a chiarirsi per lui.
l<‘va • ° rle ’ gagliardo. Slor.Pist.1g4. Gli Cristiani così confortati si l °no chiari, come se mai non avessouo combattuto. » Fior. S.
Fr
«Jiulp C '. SS ^’ N°u s ‘ ^ sl ^ ltllln0 ; d chiaro alito • 8 * 88 * 1 0 cos * s ‘ santi chiaro ..
di in quella neve o tra come se egli avesse dor-
U 1,11011 letto. (V)
~~ 1 urlandosi d’Acqua, talvolta vale Semplice, Naturale
12
ji. 10 ,, .a—, - , , Bocc. g. 4.
anzi * » * w avvisi chi: quella fosse acqua chiara: non è così j
f/ u Ul1 ’ acqua lavorata da far dormire. (V) libi/.;.i aw ^ u "^ osi di Scritture, Agevole, Intelligibile ,
11 7 '»•'« luinaosi di scritture «diicidus, perspiruus, clarus. w ~. A gg- di Cielo, Aria, Teli voli. Lat. sudus.
— lArs. .1; n.: .- T -
Piano. Lat. simili, vale Sereno, Senza nu-
11. i 3 . E che questo, eh'io dico, sia vero, ve ne può far chiaro l'ut licial del signore.
21 — Col V. Mettere o Porre; Mettere o Porre in chiaro alcuna cosa =a Accomodarla o Schiarirla in modo che agevolmente e con verità si veda coni ella stia. Lat. esplicare. Gr. Sifoow. Segner. Pred. 2. Pare che un altro averelibe prima voluto mettere in chiaro eh’ ella era morta.
32' — * Col v. Mosti-are : Non mostrarsi chiaro con uno, è lo stesso che N011 esser chiaro con uno. P. ng, 4 - Betiv. Celi. vit. t. 3 . fi 6 . Con tutto che ei mi tenesse in casa, mai si mostrò eh iaro, anzi stava ingrognato. (N)
23 — Col v. Rimanere : Rimaner chiaro = Rimanere Certificato. Pit. SS. Pad. 2. 2Si. Pregava Dio , che dopo la morte sua mostrasse in visione ad alcuno suo servo la sua innocenza, acciocché ogni uomo ne rimanesse chiaro , c sanza scandalo. (V)
24 — * E Chiaro chiaro cosi replicato vale Chiarissimo. Segner. Crisi, instr. 3 . 2. 16. Non vi sarà bocca ec.; tanto apparirà chiarachiara. (iN)
2f — * (Pitt.) Agg. di Disegno, vale Facile, Polito. Posar. Pii. Il disegno de’cartoni sia aperto, largo e facile, chiaro e di bontà. (N) Chiaro ditti da Limpido , Nitido , Terso , Netto. Chiaro è op* posto ad Oscuro, e nei proprio indica frequenza di luce in un oggetto. Limpido è contrario a Torbido , ed offre la idea di ciò che iu se non contiene cosa alcuna che ne alteri la purezza, la trasparenza ec. Nitido vale Splendido , Rilucente, ed anche Ornato, e Polito. Terso si applica a tutto ciò che è senza macchia. Nello è ciò che esclude lordura , bruttura. Nondimeno queste voci presentano delle strettissime affinità. Diciamo Chiare e limpide acque, Limpido e terso cristallo, Poce chiara e netta , Stile nitido e terso ec. La voce Chiaro vale anche Illustre, Celebre, Rinomato: signifìcauza che aver non possono Limpido , Nitido , Terso ec.
Chiaro diti, da Evidente. Chiaro nel fig. dicesi lutto ciò che olire luce bastevole per esser veduto 0 compreso dall’ intelletto. Evidente nel linguaggio logico è un attributo che si applica a quelle verità che si apprendono appena enunciate. Gli assiomi p. c. in geometria diconsi Evidenti , perché se ne comprende al primo annuncio la verità.
Chiaro. Avv. Chiaramente. Lat. aperto, manifeste, liquide. Gr. tpxvtjiòn. Bocc. nov. i 5 . 1Ò. Ahi lassa me ! che assai chiaro conosco come io ti sia poco cara. Pelr. son. 25. Si vedrem chiaro poi , come sovente Per le cose dubbiose altri s’avanza. Dant. Inf. Assai la voce tor chiaro l’abbaja. Teseid. 1. 11 2. Entrato, fece lor chiaro vedere Le mura puntellate per cadere.
2 — * Dicesi anche Di chiaro. P. (A)
3 — Prov. Piscia chiaro e fatti beffe del medico ere 1 sani non hanno bisogno del medico ; e figuratam . vale che Chi ha la coscienza para e nella, non ha occasione di temere. Lat. a culpa innoxius, nulli rei est obnoxitis. Gr. ,Myx tpx.os àx.xx.ix. Salv. Grandi. 2. 4 - Si ; c chi piscia chiaro , si fa beffe Del medico.
Chiaro. * N. pr. m. Lat, Clarus. (B)
Chiahomonte. * (Grog.) Chia-ro-inón-te. Fr. Clcrmonf. Città di Francia. (G)
Chiacore, Chia-r<5-re. [Sai.] Splendore.P.Lncc.Lat. splendor, lux. Gr. aùyli, (pws. G. P. 8. log. 1. Correndo dalla parte d’aquilone verso il
Tempo
. ,1 di Giorno, vale Lucente , Illuminalo dal sole ; e per medi'- , llou 1 Fortunato.] Pelr. canz. 3 . 3 . Quando la sera scaccia il laro » , >_ s0/u 1JQ ' gi 0 mo non spero aver
naro giorno. „ Mah. ir
ià!l l t lwo - < N ,)
16
Agg. a Voce o a Suono , è contrario di Roco. Lat. clarus. Gr. ‘"IWo.s Bocc. g. 0. f d. Comandò il Re a Ncilile, che una ne caii- *a s se a suo nome ; 'la qual con voce chiara c lieta cosi piacevolmente ® ®?nza indugio incominciò. Ar. Far. 19.78. E risonar pel claustro . di trombe acuii suoni e chiari.
h.
18
«9
c hia r ii 0 . chi;
Agg. ad Occhio, è contrario di Offuscato, e dicesi anche fg. 1 W 'r' 1 ^ <r . 8. 87. Con occhio chiaro e con alleilo puro. (P)
;i a Favella, Sermone zzzhitelligibile.lDaiit.lnf. 18.J2.Ed egli
c e ^ mal volentier lo dico; Ma sforzami la tua chiara favella. Pelr.
hz- 5. 5. Assai meu Ila ch’ltalia co’ suoi figli Si desti al suon del tuo ■ ‘aro sermone.
Col v. Avere ; Dicesi Tu m’hai chiaro o simile per Tu ni hai lto ,ec. Cecch. Dissinu 1. 2. Io non ne vo’più da te; tum’hai ^ sc °ìla , ascolta. S ini. Nulla, nulla 9 a Dio. (V) aiiììi' ( * V ’ ^ sscrc; ^ 3Scr chiaro o Esser chiaro come cristallo o come sin , la —- Esser tranquillo, Non esser alterato da’ pensieri. Lat.
h'uiiquilluni esse. Gr. drpe^i^Eir ràv 4 V X'A- Belline . V//6\ er.„i° s , on C0lne cristallo e ambra chiaro. Lib. son. 3 i. E son chiaro °‘U ambra per ini tratto.
Fat 1 “' Sl ' :1 ’ chiaro d' una cosa Essersene chianlo, Esserne certo, p •ccrtiorein factum esse, certis indiciis dopici io udisse. Gr.iiAxisj'Srnxi.a ì>et- SS ancora se volesse discendere alle cose più particulari ,
averne più vergogna, o per esser più chiaro d’ esser ben confes- Sat y , puollo fare. (V)
Esser chiaro d’una persona =2 Averne ben conosciuta T inai e ". Eenv. Celi. vit. t. 2. f. óo. Ora io son chiaro di Sua Santità c voi ministri. (N)
£ J, "7 Non esser chiaro con uno 23 Esser grosso , Aver collera seco, r Sl i> 11 CI,1U aliquo haLere. Gr. hvirfLa.tv:w.
s °*i ^ v ‘ ^ ule: Far chiaro ztz Illustrare, Render celebre.1 Pelr, tute !.r t ^ uclla eh’ al mondo sì famosa c chiara Fe’ la sua gran vir- 3 e * toror mio.
licur ^ ai chiaro alcuno di qualche cosa = Dimostrargliela certa, conosce)' vene, Chiarirlo , Cer.i/tcarhi, ] Bocc. nov.
20
meriggio con gran chiarore. E altrove ; Che è per me’ ivi un gran chiarore, che si vede molto quando è sereno ec. , quel chiarore non è per altro , se non perchè quivi ha mille india stelle fìtte e minute. Tes. Br. 2. 37. Ma elle non hanno in loro sì grande oscurìtade che elle ci tolgano il chiaror del giorno.
2 — Limpidezza. Lat. nitor. Gr. <mAWrj,s. Bui. Pnrg. 22. 2. Dall’ odore dei pomi siano incitate a mangiare, e dal liquor dell’acqua c chiarore siano incitate a bere.
3 — Per melaf [dicesi della vivacità elei colore fresco ed acceso.1 Lai . splendor. Gr. xvyh. Guid. G. Il vivo colore del suo viso ec. era consumato, e partito dal vivo chiarore della sua freschezza.
4 — * (Maria.) Luogo più chiaro che scorgesi n, li aria in tempo fisco. (A)
Chiaroscurare. (Pitt.) Ghia-ro-scu-rà-re. Alt. en.P.comp. Dipingere a chiaroscuro. (A)
2 —-E per metaf. Allegr. p. 22. Canzonuccia, nella quale io ho coli' mio grandissimo stento chiaroscurata, per dir così, la fiuta immagine della vera felicità del pedante. (A)
Chiaroscurato, * Chia-ro-scu-rà-to. Add. m. da Chiaroscurare. P. (0)
Chiaroscuro, Chìa-ro-scù-ro. [Sin. comp. PI. Chiariscuri.] Pittura dim. color solo, [che con due tinte, una chiara e l’altra oscura, dello stesso colore, imita i rilievi e i diversi gradi della luce e dell’ ombra che si vede n gli oggetti .] Lat. nionocroma, Plin. Gr. Pit.
Pit. gS. Conservaronsi lungo tempo per le gallerie alcuni chiariscali tenuti in gran pregio. Buon. Fier. 2. 2. 10, Quelle son tele Dipinte a chiariscuri : nuova cosa É veder certi chiari che ci sono, Che balzali dallo scuro tanto in fuori, Ch’è una maraviglia. » Segner. Crisi, instr. 3 . 36 . 8. Non rappresenti ec, se non come a guisa dì ombre in un chiaroscuro. (N)
2 — * In modo avverò. A chiaroscuro. (N)
CnlArtoso, Ciiia-ró-so. Add.in, [ oce detta per {scherzo in lungo f/f] Chiaro. Cecch. Esali. Cr . 4 ■ 7* E che vino ec. avea quelle sei belle cose in Oso: Polposo, grazioso, rubinoso , Odoroso 3 ‘chiaroso , e poi copioso, Ch’c l’importanza , e quel che salda l’oso.
CmARTAcAft. * (Geog.) Chiar-ta-càr. Lat. Characharta. Ciuà della Gran Tafturìa. (G)
CniAscio.*(Geog>) /òut.Clasius, Asius .Fi. d'it. che si scarica nei Teverc.(fi')
Chiasmo. * (Anat.) Chi-à-smo. Sm. V. G. Lat. chiasinus. Gr. ^latr^os; ( Da ch lett. ‘il. dell’ alfabeto gr., onde chiazo io dispongo al modo della lettera ch o sia %. ) Incrocicchi amento di due cose , linee , we, ec. Indi /’ epiteto , oggi pero ^disusalo , di (basti d nei vi ottici ^ che portandosi all'occhio s'incrocicchiano, (Aq) ^r
»7

2 ] o ^ i ^ ^ A .5 L 0 L A
L.,i,\*sa.juola , Gùas-sa-juò-la. [Sf] Canale fatto a traverso a campi ii-He lOihne per raccorre e cavarne l’acqua piovana , murato dalle bande, e ciottolato nel fondo .—, Chiassaiuola,Chiassajuolo,s^£al.incile, diliquiae. Gr.bicpvt. (Da chiasso iu senso di via stretta.) Dar. Colt. i 52 . La mettano in chiassatole falle con intendimento ne’luoghi opportuni. Chiassatolo , Giias-sa-juò-lo. [A/?z.] Lo stesso che Chiassajuola. V. Ao- dei\ Colt. 2U Con far buone fosse scoperte, o fogne aperte in pozzi smaltitoi, o cljiassajnoli, secondo i siti.
Chiassata, Chìas-sà-ta. [A'/?] Romoreggìamento, Strepito. Burch. 2. i 3 . Qui era una chiassata di pollastri, Che ciascuno aspettava averne un guscio.
2 — * Cosa fitta per semplice scherzo . (Z)
Chiassatela , Chias-sa-ièl-lo. [Am.] dirti, di Chiasso. , Chiassereìlo, Grassetto, Chiassuolo, Chiassolino, sin. Lat. angiportus, viculus. Gr. errìvw?rcs. Fav. Esop. Per sua mala ventura passò per un chiassatcl- lo stretto.
Ciiiasseuello , Giiassc-rèl-Io. S/n. dim. di Chiasso. Lo stesso che Chias- salollo. V. Fav. Esop. 128. Avmmegli per isciagura passare uno chiasseiello stretto. (V)
Cm assetto , Chias-sèt-to. [Am, dim. di Chiasso. Lo stesso che ] Chiassa- tello. V• Loca. nov. * 5 . ig. Egli era in un chiassetto stretto, come spesso tra due case vegliamo , sopra due travicelli tra V uua casa c l’altra posti , due tavole confìtte.
Cui asso. [Am.] Rumore, [Fracasso grande, Tumulto disordinato, insolente: significalo che ha anche Bordello^ perchè in tali luoghi si usa di fare fracasso e ro/nnr disonesto. /'''‘.Baccano.} ( Dal lat. barb. classicwn o classus il suono di tutte le campane, quasi voglia dirsi romor classico.)
2 — * Onde Far chiasso , Fare un grati chiasso = Romoreggiare ,
Strepitare. (A) ° °
3 — * Fare un chiasso vale anche Parlare con veemenza o con esagerazione. (A)
2 •— Oggi detto assolutamente lo pigliamo per Bordello. Lat. lupanar, gaueu. (ir. tfcpvo$Q<rAtìv. Lib. son. 2. Le medele son queste, D 1 av- o iarti all’un'ora passo passo, E trovcra’ti all’una e mezzo in chiasso.
•* — Andare in chiasso , propriamente vale Andare, alle case delle meretrici , e fig. Andare in malora. V. Andare in chiasso. Cas. rim . buri. Quel trafurel, ch’ai mondo non ha pare , Andria coll'arco e Je saette in chiasso.
s ■— Predicare la castità in chiasso, modo basso, c dicesi del Fare alcuna cosa mal adattata , o fuori di proposito.
4 — L’ onestà sta bene fino in chiasso. V. Onestà.
3 — Burla o Scherzo.
2 — Onde Volere il chiasso o simili rr Voler la burla, cc. Lat. jocai’i. Gr.-xal'^siv. iMalm.6. yO. Tu vuoi,gli rispostila, sempre il chiasso.
3 — E Fare il chiasso = Ruzzare, Scherzare. V. Fare i! chiasso.
4 — Viuzza snella [ in generale j tua pài particolarmente , massime nel suo ditti. Chiassuolo , Viuzza senza riuscita, VA riporlo de’Latini , il Cul-de-sac de* francesi.] Lat. angiportus. G?\ uTivuirós. ( Da chiasso in senso di romore: poiché nelle viuzze strettesi ode frequentemente lo strepito che vi fan le donnicciuole. V. Baccano c Bordello. Jlluralori.) G.V>i2-iy.y. Volgendosi nel Garbo al chiasso, che parte le case de’Sacchetti. M. V.y. 4 *• Fatta la stima delle case vicine iu- iino al chiasso de’ Baroncdli.
a — Onde Darla pe’ chiassi zzz Fuggirsi, Scantonare. Lat. oc- cultam fugam ampere. Gr\ KolB-poc. (pivyuv. Lib. son. 'àq. Ecco la furia : diainia qua pe’ chiassi. Berti. Ori. 1. 10. 50 . S’aila contraria una parto prevale, Quelia che manco può, la dà pe’ chiassi. CniASsOLiNO, Chias-so-h-no- [A’m.] ditti, di Chiasso. [Lo stesso che Chias- saUlio. Vi] B tee. nov. io. 21. Salito sopra un muretto che quel chias- soUno dalla strada chiudeva. Frane. Sacch. nov. i 5 ). Voltasi per lo chiassobuo che va in Orto san Michele. Lor. Metl . Beon. 3 . 172» Dalla finestra , e ’n mezzo al chiassolino.
Chiassuolo , Chi-js-suòdo. [Am. dim. di Chiasso. Lo stesso che Chias- \satel)o. V. ) Salv. Spia. 1. 1. Divise come vedete, solamente da quel chiassuolo < he appena c largo due braccia e mezzo. Tac. Dav. Ann. i 5 . 2idj. Fere di quella Roma vecch'a , con sue viuzze strette e torte e chiassuoli, subito un falò. Buon. Fier. 3 . 1. g. Facea riscontro un cerio andron mal chiaro, Dipinto di grottesche da chiassuoli. Chiàstsro. * (Chir.) Chi-a-stè-ro. Am. V. G.Lo stesso che Guasto. V.(Q) Giusti. * (Auat.) Chi-à-sti. Am. pi. V. G. ( V. Chiana.') Così chiamatisi i navi ottici pel loro incrocicchiarsi portandosi agli occhi. (A) Guasto. * (Chir.) Chi-à-sto. Am. V. G. Lat. chiaster. (Da chiaslos incrocicchiato. ) Fasciatura disposta in forma di una croce di San - t Andrea o della lettera greca X che si pronunzia chi, di cui si sor- vivati gli antichi pei- mantenere in contatto i frammenti delle ossa nelle fratture traversali della rotola .—, Chiastero , Chiostra, sin. (Aq) Chustolite. (Min.) Chia-st •-lì-tc. Sf. Rome dato da Carsten alla Pietra di croce , delta Macie da' francesi, e da alcuni naturalisti Cru- cite. V. ( Dal gr. chiastos inrrocic^iato , e lithos pietra. ) (Boss) Cuustra. (Chir.) Chi-à-stra- Sf. Lo stesso che Chiamo. V . (Diz.Clùr.) Chiatta. (Marin.) [A/’ Sorta di bastimento a fondo piatto}, che si usa per trasportare checchessia in poca distanza di luogo, [o per passar V acqua.} ( V. chiatto ■ ) *
n —Onde Passo di chiatta dicesi quel luogo dove per mancanza di ponte sì passa V acque sopra una chiatta. ( V. chiatto. ) (S)
3 —-da guerra . Canm n'era : Dicesi una specie dì bastimento grosso , c rinforzato nel su > t-grume, onde si rende atto a portare alquanti cannoni da 24, a difeso dell’entrata di un pori' 1 . ($)
Chiattaiuolo. * (Mario.) Giiat-ta inò-lo. Sm. Colui che conduce la chiatta. (Z)
Chiatto. * (Marin.) Add. m. Aggiunto di Battello che Ivi ('fondo piano.
( V. del dialetto napol. che significa piatto , piano.) (N)
CUiAU.sso. (St. Mod.) Chia-ùs-so. Am. Specie di usciere nella Turchia.(A) Cai avaccia , Chia-vàc-gia. [ACj pegg. di Chiave. Chiave cattiva. Lat.
CHIAVATO
clavis vetus. 7 ? 7ra\a;ci',u;Vj;, Fir, nov. z 3 i. Con nna
vnccia rupgiiio.a, clic stava appiccata quivi presso ad un arpione, K> Chiavaccio, Chia-vàc-cio. [ Sm, Lo stesso che ] Chiavistello. V- ‘\' rr0 , S. sigost. Serrato essa lingua, chiudetela col chiavaccio di • Buon. Fier. 4 - 1 1 - Rabbattere ascolt’ io usci e finestre , Chiav
83 . Ma e’ non può
farlo, P cr ‘
inanellar , mettere stanghe. Malm. 7.
che v’è il chiavaccio. ,, gfla
Chiavacuore, Chia-va-ctiò-rc. [Sm. compì] Fermaglio d'oro 0 d ar 5 ^ t to , che già usavano di portar le donne in Firenze. Cani. Carn. / . Vezzi, catene e collane, Robe, cotte e chiavacuori. Cecch■
Qnand’io tolsi Tua madre, i’feci un dommasco , e di sotto Cu cajardo , un chiayacuor d’argento. Fit. Benv. Celi. Feci tempo un cliiavacuorc d'argento, il quale era in que’ ^
mato co?i ; questo si era una cintura di tre dita larga , che a e Lj. se novelle si usava di fare, ed era fatta di mezzo rilievo, con q che fìguretta ancora tonda infra esso. _ a ».
2 — (Piti.) Sì dice pure a pittura o lavoro d‘ orifìcena , C‘ ie ^ presenta un cuore trafitto, o passato da strale , ed è simboli gli amanti. (A) Salviti. T. B. i. 1 . Chiavacuore, . . * un cuoic ^ fìtto o passato da strale di fisso e profondo amoroso pensiero, su Io degli amanti. (N)
Chiavacuori , Chia-va*cuò-ri. Am. com. indecl. Voce simile
vale Che innamori1 ,
ad
chiodacuori, Rubacuori, ed altre sì fatte ,
Che rapisce ì cuori. Salviti. Fier. B- (A) . ^
Chiava eios e. (Marin.) Chia-va-gió-ne- Sf Rome collettivo dì tuttele 5 de* chiodi che si usano per conficcare i bastimenti. V. ChiodagioyG'^ Chiavaio. (Ar. Mes.) Chia-và-jo. [Am.] Quegli che ha in cust f^ ia ^ chiavi. —, Chiavaio, Chiavaro , sin. Lat. clavinm custos.^ Gf ^ . òo^uyet^. Pass. 11 3 - Il ministro, cioè il prete, che n'è cluaGJ * quella pena si mitiga. . , y.
2 — Colui che fa le chiavi, piu propriamente detto Chiavajuoi Chiavaro. . . •
Chiavajuolo. (Àr. Mes.) Chia-va-juò-lo. [Am.] Colui che fiale.
[Chia vainolo, sin. [Dicesi anche Magnano, Chiavajo e Chiavaro. clavinm faher. Gr.KKstbùtfGtós. G. V.f. g. 2. Eranvi quelli della sa , che stavano tra i chiavajuoli. . f
2 — [E in signif. furbesco ed osceno.] Cant. Carn. 53. ^Noa *J. in gioventù già chiavajuoli $ Ma perchè è faticosa arte, a’figl' 00 1 stri i’ abbialo lasciata.
Chiavante, * Chia-vàn-te. Pari, di Chiavare. V. Chiavcsco. (N). Chiavarda. (Ar. Mes.) Chia-vàr-da. [Sf. Grosso perno di ferro l,l V lìl0 e con anello da cupo per varii usi. Le Chiavarde a capvcllo n una fèrib fa nell' estremità per fermarle con chiavetta, ed alcune cova si ribadiscono. Il lavoro in cui si fa uso di chiavarde , \ Inchiavardato.] Lat. gomjihus. Gr. yo^os. (Dal lat. clavus c|no Buon. Fier. 2. f i 5 . Infiniti picconi, E catene e chiavarde per le 5 a— T. degli stampatorùPezzo di ferro con ispacco per aprire 0 mì'c i galletti. ( A) g-
2 — (Marin.) Chiavarde a copiglia: Esse hanno una fessura 11 stremila, per fermarle con chiavetta o copiglia. (S) t . c qh
Chiavardare. (Àr. Mes.) Chia-var-dà-re. Alt. Fermar checche si chiavarde. —, Inchiavardare, sin. Vasai'. Vit. {A)
Cijuvzrdato , Chia-var-dà-to. Add. m. da Chiavardare. (A) . ì( j 0 la
Chiavare, Chia-và-re. [Att. Voce nell’ antico innocente. DeriV j u . da chiave , significava ] Serrare a chiave o colla chiave. Lat. 1 dere, claudcre. Gr. dpy&i *, kAsUiu. G. V.
claudcre. Gr. s.'ip’yut , kAsIsiu.
la porta della torre, e la chiave gittare iu ìuuu. lyu-u.*",/-- Ed io sentì’chiavar l’uscio di sotto All’orribile torre. [Secondo ^ Paventi che qui sta nel significato d e 3 ^
7. 127 . 2 .
lu Arno. Dant.Inf ° J i ìo f lW .
da Imola ed altri , dice il
2 — [ Derivandola da chiavo , significa Inchiodare, ] Conficcare , ' ^ quale sign. è anche n. ] Lat. covdìgerc. Gr. -axÒìKow. Dant• :
ig. 104* Non salì che’l>i chiavasse
10 *
mai, chi non credei te iu Cristo , Nò pria llf r ^ al legno. Bui. E però dice , o prima o p°‘ si chiavasse al legno , cioè fusse conficcato in sul legno deila c Frane. Sacch. Qp. div. Le mani use alle 1 cose dilicate di vita c L na, chimi aspri e duri abbono, chiavandogliele i perfidi Giudei'
2 " Bucare , Forare. Lat. perforare. Or. rpvxà.v. Or. 5 . 2 si chiava con molli aguti, la delta pianta molto ajulorio riceve-
— Ferire, Trafiggere. Lat. confìgere, transfbdcre. Or, x.xrr,Ko»>i
ZMvfstv. Fair. hai. Come gli ebbe trovati aiuenduni in sui lett° ) chiavò con esso il coltello. ,
— Per meta/, [del sig. del §.2.Fermare.] Dant. Purg. 8 .i 36 . Che c . 0 ^ v ;,
cortese opinione Ti fia chiavata iu mezzo della lesta Con maggior p ^ che d’altrui sermone. Bul.Titìz chiavata in mezzo della testa, cl0 C r t lf. tuo ceiehro fia fermata, dove è la sedia dello’ntelletto uin'H L> - stU1 . Am. Questo, Gualtieri amico carissimo, voglio che al tuo peti® .j a . pre chiavato sia. Amiti. Ant■ 4 - 3 . io. (Quelle cose che tuappn rl > valeli nel petto , che non ne possano uscire. e ci“l'
Usar il coito, \_ed è voce oggidì rimasa alla vii plebe,
«is- colesW
mente in JS apoli : nel quale sign. è anche n. ] Lai.coire, concu* 1 "" (Dal ! ar ‘ c l )e Vate precisamente il med.)
m'r.i • ‘ 2 2 ‘.Quarti dal chiavare delle femmine, non t’impacciai'■
•'/ l j" e * a,ln0 - C Cosi nel T. a penna; nello stampalo }* r l *#S e fversammte.J Burch. 2. Ai. Seguir Venere e Baca Cn q ^" d ° f ‘ da .‘ d,, ° l “Witlo, Con cioncar malvagia e chiava''
suto (G) ^ C0 ^’ Rl'ià-va-ri. Lat. Clavarum. Cit. e prov. del Oe’
Chiavauo. (Ar. Mes.) Chia-và-ro. iSm.Lo stesso che ] Chiavaio.
ri!.' 2 '- ih 4 Vh-rocché gli ottonai Non stuu bcu tra gli orelici,
chiavali Ira 1 fondachi de’panni. , !o .
Chuvìto C(iia-và-to.^drf.,»,du Chiavare, [In sign. diCoupcato con eh P/nchwdato.] Lat. clavis conlixus .Or. ^h%K^uucìvalc. AeJ.-p.
ergiamo che alla croce si fa tanta riverenza, perchè Crrd" vt , chiavato alcune ore. Fr. Giord. Pred. R. Addino il «estro bau.

pio per nostro amore chiavato in questa croce. Fr. Jac. T. 2. 2g. 23 . Le m in chiavate nella croce stende. E 7. 4 - -■ Allora sta giojoso, I'.
conosce amare , Se fiume il deiettare , li sta ’n croce chiavato, frane, f: a fh. Op. dir. 1.4,. I dipintori antichi in Roma , e per diverse par- h del mondo, dipmsono ciascuno piede chiavato di per se, e a quella antichità è da dare più fede. ^ M
forato, Bucato coti un aguto. Lat. pevforatus. Cr. 2 • p* d* se ne mandorli, massiniainente quando V umido soprabhomlasse, si teca un aguto ec.,poiché son chiavati e pertugiatisi purgano cinomi tucano. LuUvvruRA , Chia-va-tù-ra. [Sfi. incedi cui l’ onestàha sbandito 1 uso, e adoperato altre volte per] Conficcamento. Lai. confixio.Gr. jcx^Xwo-is.
/>• Astivi, in modo che non possa fallire, ovvero sfuggire , e ques o
S| a con chiavatala o con saldatura./"" Qui pare che abbia il sigaif. del §.ó.J \-l2d in senso equivoco.] Cant. Curii. fii 3 . Bisogna aver ino ta ^vertenza e cura, Chi vuol far l’arte bene, Che nella chiavatura , nnpurtanza del tutto si contiene. - „ .
a ~ Unto de' chiavi stessi confimi, e del luogo dove son confuti. '-‘Onliccatnra. Pii. pì u t. Gli diede un colpo di lancia sopra la clua- va ura della corazza, e non gli fece male. , , , .
Lhuve. ( ^ Strumento di ferro, col quale, voltandolo den-
n> alla toppa, si serrano e aprono i serrami. [Le parti della chiave sono : i’ nnfl ii„ - '
CHIAVATURA
la
il fusto o canna o stanghetta , la mulinel-
5-
con - ? ~ capo , ,
nov . \ fi Si’ ingegni e le fernette.] Lat. clavis. Gr.xkzh. Bocc.
Ornerà d ii ^ irata la cella colla chiave, dirittamente se n’ andò alla Va i a ^ Abate. E nov.12.12. Ilicordatasi che di quell’ uscio aye-
nll* ^ picesi Chiave maschia quella chi ha un bottone 0 pallina
3 _ er pj l(l ì Chiave femmina quella di è trapanata. (A)
il j) 0 , ai0 cinlìcam. anche, in pi, Mirac. <5\ Mar. Mad. Spaventò
i y 0ni ° c °n le chiave ch’egli avea in mano, e miselo in fuga. (V) piii cli^r 11 ^!'^ 6 delle arti, e dicesi di qualunque strumento , per lo 0 si,.; ' erro 1 ad uso d’ invitare e svitare, cioè aprire , e serrare finger le vài. (A)
che j ^ ! ancora di qualunque pezzo per lo più di metallo
3 [fiPfiri p er tener saldo checche sia nel suo luogo. (A) ^i S àZ io .^ Il legno che tiene il mezzale della botte. CanLCara,
4 -^v?^ aa assa * avvertenza : Fare al mezzul dinanzi buona chiave. UtiQ dfd %L * e ca r' a ì- Specie di saliscendi) con ti'e feritoie , posto sopra
_-p c fi w ulieri che serve per .fermare i mazzi. (A)
»:„,§li ormolai .Chiave da orinolo:Strumento di metallo che serre
" (Z) .
nier 0fì • panierai. Quel fuso o anello che è fìtto in mezzo al pa- 7 Cu l°da ampolle , che serve di maniglia per trasportarlo. (A) co-m, Quello strumento che serre ad allicciar la sega . detto più ■■^mente Licciajuola. (A)
tana Q r fgno di metallo che si adatta ad un acquajo , ad una fon- concio S j lmi ^ì P er dar la via all' acqua , o per tenerla rinchiusa se- eiu ra ClLe Sl & ra tywl pezzo che propriamente dicesi chiave , il quale tetra, ^«dcolarmente ne l boccinolo , eli è il tubo o cannaond'esce jp ri J e l' rn }ito alla fontana da un capo che chiamasi la madre. (A) Una V del primo sign. si dice Chiave il luogo che sìa sur
'fio, (d, l , Ue * ? che tenga o possa tener chiuso il passo. Lat. claustrum, lìolotrj 1 d)x.\oLc7yìs K\si^p ov. M. E. 9' fjf Tenendo quello di
era f la , 1 Cas tcllo della Sambuca, che era del contado di Pistola, ed Ottndo | lave d * dar l’entrata e 1’ uscita per li paesi. E 10. 52 . Ve- tadoCcrbaia era una chiave forte alla guardia del suo concentra UC ' P nv ' Ann. 2. $8. Perchè uno potrebbe con poca gente c aU“ l wJ' l0ssi eserciti in quella chiave delia terra e del mare tenersi ,
JWamarc Itali a . 1 ’
pari^ c ^ ut ^acìUèra, onde si spiega ed intende la ci (fera; [ e può dirsi genza U p 1 { l lla ^ unc l ue spiegazione , per cui sì arriva all' intelli- dersi a l j Cuna cosa , che senza di essa sarebbe diffìcile ad inten- pg hat ‘ clav is ad aperiendas notas furtivas,
in varie guise per fare intendere Podestà , cuor*eU sou c0 ^ ll > C ^ 1C tenni ambo le chiavi Del
<ìtll e « ?derigo, But. Intevule per amenduc le chiavi la concessione disserra 1? p G nc S az ì° ne * Dcmt.Par.2.5ff. Dove chiave di senso non D°| Ce /j e ? /% canz. 6. 8. Chi gli occhi mira , d’ogni valor segno , Aliavi C , uor c ^ a ve? E son. i 5 . Largata alfin coll’amorose
— L’a’ anI[11, esce del cuor per seguir voi.
1. 3 f a -,° r , 1 [ a P ont idcale e sacerdotale. Lat. jus clavium. Maestvuzz.
chiavi spirituali. E appresso : Ijii chiave , come qui Giudice 1 ' 0 | ll e a ®‘S I10r * a di legare e di sciogliere , per la quale il r Cgno e Ccles,a stÌeo i degni dee l'icevere , e gli ’ndegni ischiuderc dal per \ t Sono tre gindizii ec. ; il secondo si è del prete, quando
di’ /; i1 !;° r . lta dd le chiavi iscioglie e lega. Dant. lnf.1y.90. Deh or mi
CHIAVETTA 21 x
9 — [ Col a. Fallare : La chiave fallare z=z-Non volgersi diritta per la serratura .] Dant. Purg. 9*421. Quantunque luna d’esse chiavi falla, Che non si volga dritta per la toppa, Diss’ egli a noi , non s’ apre questa calla.
10 — * Col v. Portare : Portar la chiave , fig. “ Esser padrone. (Van) Pelr. canz. 8. 3 . Qtie* begli occhi soavi , Che portaron le chiavi De* miei dolci pcnsier. (N)
11 — * (Anat.) Chiavi del cranio ; Sì dà spesso questo nome alle ossa womia/ie. Lat. claves calvariae. (A. 0 .)
12 — (Ghìrl)Strianento per cavare i denti.Dicesi ornChtave inglese.(A)(Z)
2 — del forcipe: * Strumento che serve a fermare e disfare il perno che unisce i due rami del forcipe. (A. 0 .)
3 — della piramide o del trapano : * Strumento che serve a met~ tere insieme e a disunire la piramide del trapano. (A. O.)
1 3 — (Archi.) E. dogli architetti. Dicesi a certi ferri grossi , i quali come te catene , son poste nelle muraglie per tenerle piu salde. (A)
2 — * Dicesi così /’ ultima pietra f che divieti principale J posta in cima di un arco o d* una volta , la quale essendo piu larga e più piena nella sommità che nel fondo , s ’ incastra più fortemente e lega tutto il resto.Dicesi più comunemente Chiave della volta o dell’arco.(Aq)
1 4 — (Mus.) [ Segno musicale per dinotare a quale delle sette scale appartengano le note segnale dopo di esso.] i\Joi'g. 27. 27. E chi V a- spetta , per natura grave Un vespro canta , che rimanea fioco E muto e sordo, e smarrisce la chiave.
2 .— Onde Tornare in chiave, che fig. vale Tornare a proposito • Lai. ad rem redi re. Gr. tfpos Ao'yov ì'Xccvs'kSziv.
3 — Strumento che serve per accordare alcuni strumenti musicali da corda come il buonaccordo e simili. (A)
4 — * Pezzetto di metallo il quale , alzandolo o abbassandolo , apre o tura i fori degli strumenti musicali da fiato. (A)
1 5 —* (IVIarin.) Chiave di bompresso, Mastra di bompresso; È il nome di un pezzo di Egri ) , o piuttosto di una costruzione dì legno stabilita perpendicolarmente nell intervallo tra i ponti , sul davanti dell'albero eli trinchetto attraverso della nave , per tener fermo il piede dell’albero di bompresso. (S)
2 — * Nome che si dà a due pezzi di legno angolari , incastì'ati e inchiodati a traverso de' masccìlai e formanti con essi la buca dell'albero. (Van)
3 — m petrjera : * Specie di vite , o chiavetta , che tiene Ìincassatura della pietriera nel suo luogo, (Van)
4 — m tromba: * Specie di caviglia di legno quadrata , che tien soggetto il battente della tromba. (Van)
5 — de’levatoi: * Pìccolo pezzo di bordatura intagliato in tondo, che tiene o ferma una dell'estremità de' levatoi su i coltri. (Van)
CniAVELLARE , Chia-vel-là-re. \_Att. ] f r , A. V. e di’Conficcare. (Da chiavello.) Lat. clavis cordigere. Gr. x.ctÌ>rì\Qvv. Dav. Kit. La vostra madre vi vide spinare, e in sulla croce con grossi chiovi cbiavcllare. Er. Jac. T. 3 . 12. 20. Donna, i piè sono al segno , E chiavellansi al legno', E pel grave sostegno Tutto P han disnodato. E 6 . 4 0, Sulla croce per voi fui chiavellato.
Chiavelli\ta, Chia-vcldà-ta. [A/.’] E. A. Piaga fatta con chiavello ^ [Colpo di chiavello.'] —, Chiabcllata , sin. Frane. Sacch. nov. 4 o- Per le chiavcllate di Dio, se giunghiamo a palazzo, ci parlerete d’altro verso sulla colla.
Chiavellato, Chia-vcl-là-to. Add. m. da Cbiavcllare. p r . A. [ V, e di Conficcato. ] Lat. clavis confixus. Gr. Hab-yjAwO-sì?. Fr. Jac. T. 2. 29. 22. Le mani’n sulla croce abbia legate, li con fini e con chiodi chiavcllate. E 3 . 1 ^- i 4 • Stando in croce chiavellato.
Chiavello ,-Chia-vèl-I). fA’/w.J A. P. e di’Chiodo. —, Chiabello , sin. Lat. clavus. Gr. riho*. Cavale. Specch. Cr. Altri apparecchia la scala, altri i chiavelli, altri lo martello ec., su per le quali salgono i giustizieri co’chiavelli. E appresso : U chiavello m’ è stato chiave ad aprire , e vedere la larghezza della carità d’Iddio. Cr. 9. 55 . 3 . Ma se il chiavello sarà intra ’l (nello e l’unghia passato, sarà meno pericoloso. Rim. ani. Guitt. 99. Che s’ eo tormento d’ una parte forte , E «voi dall’alira più stringe ’l chiavello.
Chiavellone. (Ar. Mes.) Chia-vel-ló-ne. Sm. T. de magnani. Nome che si dà ad alcuni pezzi di fòrcellone attaccati di qua e di là a, forza di grassi chiodi traforati in cima , per mettervi i mascoti , onde serrare la coperta e la sottana. (A)
Chi avena. * ((ì-eog.) Chia-vè-na. Fiume del Ducato di Parma. (G)
Chiavenna. * (Geog.) Chia-vén na. Lat. Clavenna. Citta di Lombardia nella Ealtellina. (G)
Chiaverina. (Milil.) Chia-ve-rì-na. [Sf.] Anne in asfa [lunga e sottile da lanciar con mano.] (Dal lat clavus chiodo.) Star. Aiolf. I marinai con lance e con remi e con targhe e chiaverine traevano al romore.
Fir.Luc. 5.5.E’non debbon però esser birri, eh’e’non hanno le chia- veline. E As.242. U guarito non aspettò più altro; ma presa una chiave- si diede a correre quanto più poteva verso dove erano andati* ictt.) Cfiiu-vè-sco. Add. m. Detto dell' accademia della
’ 3'>auto tesoro volle Nostro Signore imprima ila san fietro fi >e ponesse le chiavi in sua balìa? E appresso ; E se non fosse, eh an- COr lo mi vieta La reverenza delle somme chiavi. E P ar :fif ‘‘v 1 •• o luce eterna del gràn viro, A cui nostro Signor lasciò le chia .
Petr. son. 23. E ’l Vicario di Cristo colla soma Delle chiavi e del
Salito al nido torna. . n\
2 —E Chiavi 0 Chiavi aDOstoìiche eli consi anche le due Chiavidei li- niirin ù'Chia-vc-sil-la. Sfi P- Legonnie. (»)
papaie che sono il sìmbolo della suprema auv ritti elei Papa. Dant. Ohavesel . 0 • j. ,A>». di Chiave. Picco a r nave.
^o.5 7 .Ma non trasmuti carco alla sua spalla Ber suo arh.tr, o alcun seu- Chiavetta Ohm L ./ „
ala volta E (Iella chiave bianca edella gialla.(Cioe,d’oro e dargeiil.o.){\)
J cV Cnt v - A.vrre : Aver volta la chiave, Aver dato volta alta " ;iVf: = Aver chiuso l'uscio, lo sportello ec. colia chiave. (A;
A 2 ~~ E fig- Aver la chiave d’alenn negozio =c Esserne infiirmalissimo, ver morì,. .• neg otii arcanum gerere. Or. tq
rma m mano, si Chiavesco. * (I
chiave in Pavia. Car. Leti. 1. 1S2. E salutate tutta la vostra demia della chiave, la qual desidero di sapere se chiavesca o nte o chiavevole si deve nominar toscanamente. (N)
acca-
chia-
8
c%.rz-*'V"
chÌR Ve dessi
Chiudere : Chiudere a chiave. È ìo stesso che Chiudere colia chinaif am ' ^ serrassi vi dentro! pulcini, e tutto chiu-
, Cbia-
vicina , sin. Lat. clavic ila. Gr, Sagg. uat. esp. 78. Fatto il
voto nel vaso ec. , e voltala la chiavetta che apre la palla ec.
2 — T. de* cartai. V. Chiave, 2, 4 (d)
3 — * T. degli orò io lai. E . Chiave,^'- 2 , 5 . Pag. Rim. Chiavetta dell’ oriuolo. (A) (Van)
(Mario.) Chiavetta, Copiglia. Pezzo di ferro a cuneo , piatto o
a chia
ve.
- llTtaiitl.y Valile. 1«.U“ , - » V1 VMGCU , fi tu Uff u
anche rotondo , che sì mette nel foro bislungo o rotondo^ aperto al- l'estremità di un perno dt ferro , per finn irlo e assicurarlo al suo luogo. (S)

212
CHIAVEVOLE
2 — * Specie dì perno coll' estremità fatta a occhio per mettervi sopra la rosetta , e poi la zeppa. (A)
Chiavevole , * Chia-vé-vo-le. Add. com, F- Chiavcsco. (N)
Chiavica , Chià-vi-ca, [A’/?] Fogna. Lat. cloaca. Gr. à^ibpdii. (E V. del dialetto napol. che viene dal lat. cloaca, mutato al solito il cl in eh, ed aggiunto il V, come quando om vien dal gr. ois, sylva da hyle ec. )
Petr.Ucm. illustr. Cercavano nelle chiaviche a pruova, per trovare qualche vivanda. E appresso: E urne trovati nelle chiaviche circa dumila , i quali colle proprie mani s’ciano morti l’uà l'altro. Diltam. I. ig.
Per le mie strade chiaviche fc' fare.
2 — * Cateratta, Apertura per pigliare!'acqua e mandarla. F.Eomb.(A)
Chiavicaccia , Chia-vi-càc-cia. [A/.'] pegg. di Chiavica. Tratt. segr. cos.
dona. Gettò quel corpo in una profonda chiavicaccia.
Chiavicahte , * Chia-vi-càn-te. Sm. Lo stesso che Catcrattajo. F.Lomb. (A)
Chiavichetta , Chia-vi-chdt-ta. [A/.‘ dim. di Chiavica. Piccola chiavica. — , Chiavichina, Cbiavicuzza , sin.] Car. leu. 1. 33. Trovava un doccione aperto, donde se n’ esce ed entra in una chiavichctta che la porta al fiume.
Chiavichisa , Cliia-vi-chl-na. [A/’] dim. di Chiavica. [Lo stesso che Chia- viclietta. F .] Lib. cur. malati. Come se il loro ventre fosse una chia- vichina di strade troppo strette o intasate.
Chtavicina, Chia-vi-ci-na. [A/i dim. di Chiave. Lo stesso che] Chiavetta.^".
Chiavicone , Chia-vi-có-ne. Sm. accr. di Chiavica. Red. Foc. Aret. (A)
Chiavicdzza , Chia-vi-cùz-za. f^S - /? dim. di Chiavica. J-o stesso che Chia- vichetta. F.) Lib. cur. malalt. Erbe che nascono intorno alle chiavi- cuzze più segrete.
Chiavisteeliho , * Chia-vi-stel-lì-no. Sm. dim. dì Chiavistello. Lasc.
Cen. i. nov. 6. i3o. Spinse il prete nella camera, e messo nell’uscio di quella un chiavistellino , si fece in capo di scala. (B)
Chiavistello, Chia-vi-stèl-lo. [Sm.'} Strumento di ferro lungo e tondo , il quale ficcandosi dentro a certi anelli confitti nelle imposte del! liscio , le tien congiunte e serrate , ed ha per lo più un manico dedi’ uno de’lati bucalo e schiacciato , nel quale et boncinello , per ricever la stanghetta della loppa. —, Chiavaccio, Catenaccio, Catorchio, Catorcio,
Pestio, Peschio, sin. Lat. pessulus. Gr. ncyfi'.,:. (Da chiave.") Cr.t.7-2. Si facciano ec. porte nobili o rustiche ec., purché di notte si possano serrare con chiavistelli, o chiavi di ferro. Mor.S. Grog. Io posi il chiavistello alle pòrte, e dissi. Fà-g. Eneid. Dov’ erano le porte di ferro con cento chiavistelli. « Lasc. Cen. 1. nov. 7. 144- Il fiorentino ... si cacciò . . . alla volta della porta principale che riusciva in sulla piazza, e di fatto cavatone il chiavistello, l’aperse. (N)
2 — Prov. Baciare il chiavistello = Il non volere , o il non poter più tornare in alcun luogo. Modo basso , che si direbbe anche Bruciar P alloggio. Lat. tesseram confringere , supremiim vale diccre. Gr. &vó- GTtficv àiràroa. Sa/v. Grandi. 3. 8. Adunque tu Non pensi di voler tornare in casa? B. I’ho baciato il chiavistello. V. Baciare, §. 7.
3 — Rodere i chiavistelli — Avere ira eccessiva : modo basso. Lat. froenum mordere, labra coinedere. Gr. rà xd'kn hrSthtr, Aristof.
Farch. Ercol. 77. I quali avendo mali umori in corpo , ed essendo adirati, pensano di volere , quando che sia , vendicarsi , e intanto rodono sé stessi ; il che si dice eziandio rodere i chiavistelli.
4 — Tastare il polso al chiavistello Tentare dipartire. [Modo basso.)
Buon. Pier. 1. 2. 2. Sei volte tastai '1 polso al chiavistello Dello spedai , per andarmene via.
s — Dicesi anche de’ ladri che di notte tempo vanno a tentar le porte, per vedere se possono entrare a rubare.
5 — 7 . degli oriuolai. Chiavistello del tamburo: Fite ferma sul suo asse ; sicché non può muoversi dal suo luogo , e i cui denti ingranano in altra ruota che dà il moto all' orinolo. (A)
8 — * A chiavistello. Posto uvverbial. co’v. Chiudere, Serrare e simili. F. A chiavistello. Lasc. Con. 1. nov. 7. ifj. E andatosene alla porta grande , la riserrò a chiavistello. (N)
Chiavo. [Am.] F. A. F. e di' Chiodo, l-ai. clavus. Gr. zAot. Lib.
Astrai. E dove noi potessi saldare, polivi chiavi spessi, e ribadiscigli.
Tav. Rit. La vostra madre vi vide spinare , e in sulla croce con grossi chiavi chiave-ilare. Dant. Par. 02. 127. E que’che vide tutti i tempi gravi , Pria che morisse, della bella sposa Che s’ acquistò colla lancia e co’chiavi.
Chiazato. * (Chini.) Chia-zà-to. Sm. Sale fatto dalla combinazione dell'acido chiazico con una base salificabile: sin. d’ Idrorianato. (A. O.)
2 — * Ferruratq di perossido di ferro : Sale polverulento di un azzurro intenso , insolubile nell’ acqua , inalterabile all ’ aria e poco solubile negli acidi, che forma la base dell’ azzurro carico di Prussia f A.O.)
Chiazico. * (Chini.) Chjà-zi-co. Add. m. Aggiunto di acido. F. e di’
Idrocianieo. (A. O.)
Chiazza. (Chir.) Chiàz-za. [A/i] Macchia talora con crosta, o di volatica , o di rogna , o d altro malore , che esca fuori della pelle. Lat . macula, lahes , sordes. Gr. tnrixos, xr,Gs. (Dal gr. plax crosta, cangiando ad uso de’ Napolit. il pi in c/t.) Òr. S. 3g. 2. Le foglie della canna , le radici v la corteccia fanno prode alla lopizia , e mandano via le chiazze e macchie. Folg. Mes. La decozione dell’epitimo vale ee. alla lebbra, alla chiazza nera, e al canchero. E oppresso-.
Pillole del figliuolo di Serapione ec. al mal maestro malinconico, e alla chiazza nera.
Chiazzare , Chiaz-zà-rc. Alt. Foce usata da qualche scrittore in luogo di Macchiare.Sparger di macchie , Indanajare. F. Chiazzato.(A) Chicocco,'* (Mit. Afr.) Chi-còc-eo. Divinità particolarmente f'f Chiazzato, Cihias-zà-to. Add. [m. da Chiazzare.] Macchiato , Tcmpe- nel regno di Loango, la cui immagine è nera e lugubre • ( G; stalo, Brizzolato, Indanajato. Lai. maculosns, varius. Gr. <rvi\oj-rós. * — ■ - ' ' ... 1
Bove. uov. 5y, Jtossa divenuta come rabbia, e tutta di sangue chiazzala, fìbnld. Andr. iof. Agate chiazzate a color d’oro p di cera. Bium. Ficr. 4. 5. 16. Il petto ansante ansante ansante ausante, lutto chiazzato e pien di mascherizzi.
CmsADos. * (Mit. Afr.) Chi-bà-dos. Setta di Negromanti nel Regno di Angola. (Mit) , ° 0
CHIEDENTE
CfflCACBAs. * (Geog.) Chi-cà-chas. Popoli dell’ America scttentrion(d e ** vicinanza della Luigiana. (G) i ipfi
Chicago. * (Geog.) Chi-cà-go. Fumé e cit. degli Stati Uniti nell ihu ,ese ' Chicama. * (Geog.) Chi-cà-ma. Fiume del Perù. (G) ,e\
Ciiicamoco. * (Qeog.) Chi-ca-mò-co. Fiume della Nuova Granala. (. G Chicanga. * (Geog.) Chi-càn-ga. Regno d’Africa nella Cajfreria e Monomotapa. (G)
Chicaronga. * (Geog.) Chi-ca-ròn-ga. Città del Mozambico, (fi)
Chicas. * (Geog.) Monte e provincia della Rep. di Buenos-Apre*- Chicca. [A/.'] Foce puerile, con cuii fanciulli intendono frutte s c belle , [ confetti , pasticcini, ] e cose simili. Lat. crustnluin. plov. ( Dall’ ebr. cicar o chichar che vai massa , frustum , tracia.) Lib. son. 27. Che se’ tutto pagnotta , broda c chicca. . .^ Chicca». * (Ar.Mes.) Chic-cà-jo. Sin. Facitore o Fenditure di che. (Z) ppf
Chicchera , Chic-che-ra. [A/?] Faso piccolo a forma di ciotoletta ,i lo più di terra, per uso di ber cioccolata, o simili liquori. —1 y lC ne j[o sin. ( Da cratericula dim. del lat. crater vase da bere. Anche j spag. xicara c quella specie di tazza che serve a prendere il ciocco
2 — [Prendesi anche per lo liquore contenuto nella chicchera .]
Annoi. Ditir. 3 a. Chi ne beve la mattina una di dette ciotole, esse dicono chicchera , acconcia come si è detto. . li-
3 — * Andare alla chicchera zzz Andare accattando o chiedendo
mosina. Serd. Prov. (A) s i
Chicche» ciacche». Foci anticale che non significano nuda, ]1 , 1 - usarono nella stessa maniera che Chicchi bichiacchi. ff- ' J ' c ijc- gae , tricae, apinae. Gr. ol \xipa. Palciff. 6. E pur cbiccheri cheri ciciano. . g 0 r-
Chiccherohe , Chic-chc-ró-nc. Sm. accr. di Chicchera. Fortig- n,n ‘ bccchiare Di cioccolata un pieno chiceberone. (A) _ • f.
Chicchessia, Chic-chcs-si-it.[Pro:i.com.indecl.Lo stesso che] Chi che f jjig, Chicchi bichiacchi. Parole e modi anticali che non vogliono . vj c |,ic- e diconsi di chi cicala assai e conchiude poco. —, Chicchi 1 chi, Guacchi bichiacchi, Chiccherì ciacche», sin. Lat. n '. 1 ® a j-’ ce il cac, apinae. Gr. oì Xr,pot. Burch. 2. 63. Chicchi bichiacchi, dl tuo sanguigno; Intendi ine , che già studiai a Pisa. fìred-
Chicchi bichicchi. Lo stesso che Chicchi bichiacchi. F. Farcii. . j. g6. Alcuni fdicono) scasimodeo , e chi ancora chiacchi h' c “' a c |,e onde d’un cerinolo, e cliiappolino, il quale non sappia q"f ; si peschi , nè quante dita s’abbia nelle mani , e vuol pure d 111 ".‘ cC i,i, aneli’ egli per parer vivo ec. , si dice : egli è un chicchi bicW e non sa quanti piedi s’ entrano in uno stivale.
Chicchibio , * Cilic-chì-bi-o. N. pr. m. Baldìn. (N) , filo.
Chicchiriata, Cluc-chi-n-a-ta. Sf. Foce che esprime il canto “innata — , Chicchiricchì. sin. Magai, lett. E quivi data con mia s d’ali una chicchiriata, cascargli morto a’ piedi. (A) ^ p; £ r.
ChicchiriccÌ , Chic-chi-ric-clii. Sm. Lo stesso che Chicchiriata, r •
Jac. Morteli, ec. (A) . ,Vch ef '
Chicchibileare , Chic-chi-ril-là-re. [IVI ass. F. A.) Far baje, ^t.
zare, Trattenersi, Trastullarsi in cosa di ninna conchiusion e - oq nugari. Gr. (pAu<xps 7 i/.(Da chicca, e vai trastullarsi con oggeth t)8- Pataff. 3. E tocca bomba , e va chicchirillando. Fafeli. Erc° ’ c j 0 à Anfanare ec. è verbo contadino, che significa andare a zonzo cCm. ^ c andare qua e là ci-nei lanpre dove andarsi.come fanno fi SClope . I,». a chi avarn Chicchihillo ,
C inceli ir ileo, Chic-cbi-i il-lò. [A/n.] F.A. Lo stesso che Chicchui 1 ’ - j- Chicchiri.era , Chic-chir-lè-ra. [A/.] F. A. Il chicchirillare. %
fa, Burla. —, Chicchiritlo, Chicchirillò, Chicchiriò , sùt»
E pillottami dentro a chicchirierà. „ £ 3 c-
Chicciiiblò, Chic-chir-iò. [Am. sino, di] Chicchirillò, F.Pataffi cahaldole s’usa , e chicchiriò. e si-
Chicco. Sm. Granello o Acino dì melagrana, caffè , fermento ^ ss0 r nuli. (V. 1 ’ etim. di chiccha.) Salviti. Callìm. 0 fanciulle, 1 M) corse, qual have Colore rosa mattutina , o chicco Di incinge- 1 ”, ^ | j, Chi che. [Pronome com. indecL] Qualunque, Qualsivoglia■ ' ’ ^ !•
6. — , Chinchc, sin. Lai. quicunquc. ór. ottis om. Baco.
Con attento animo son da ricogliere, chi che di esse sia C ppi, nov. 3t. ig. Chi che ti se l’abbia mostrato, o come tu “ sa a mat 1 noi nego. E nov. 33■ i3. 0 che Bestagnone l’amistà della ^ on ”‘’p ( , r ni(’* avesse, o no , la Ninetta , chi che gliele rapportasse, ebbe pei ^ , Chi che sia. [Pronome com. comp. indecl.) Qualunque , v Qbi, Qualcuno. —, Chicche sia, Chicchessia, Chinchesia, si", to r- §. 3, 5. Lat. quilibet. Gr.otrns. Bocc. nov. 72 . 11 . Qu.rnd 10 R : *
nassi, ci sarebbe chi che sia, clic c’ impaccerebbe. L'ir. As. 3-
cordati che tu hai a confinare con chi che sia. Tac. Dav. •" -
5g. Dielvoglia siano favole, c che la morte di Germanico no ni chi che sia. Salv. Avveri. 2 . 1 . 3. Alle quali voci che c * ,’,|ch e che, quando che, come che, e tutte l’altre di loro schiera, fi f c a- fìata s’aggiugne sia, o si sia -, ciò si è allora solamente, c '' c h gione de’ detti nomi, o avverbii, non resti sospeso il yfffinfijghil- Ciuchester. * (Geog.) Chi-chc-ster, Ciceslre. Lat. Ciccstria. Cit. “
terra. — degli Stati-Uniti. (G) ,, 0 gl 1
Chiciiimora. * (Mit. Slav.) Chi-chi-mò-ra. Dio della natte / ire Slavi. (Mit) .... onore 111
flit)
Ciiicova. * (Geog.) Chi-cò-va. Città d’Africa nel Monomotapa- tia 0 Cihdderi, * (Mit. Ind.) Chid-dè-ri. Am. pi. Quinta tribù dei
Spinti puri, secondo i Bramini. (Mit) _ orile inCl '
Ciiidnei. * (Geog.) Chid-né-i. Antichi popoli che abitavano
nanze dei Ponto Eusino fi) _ Poh" 0
Chiedente, Chie-déii-te. [Pari, di Chiedeve.] Che chiede, [<? , Olici che chiede. —, Chieditorc, sin. ] Lat. peteus , P° 1

CHIEDERE
Tac. Da, Sto,, ,5, Centoventi o. P & ^
chiedenti premio di opere fatte quel giorno r v ^1 dono f W gi- 6 cism. n. Non l’ubbidi se non quando ella , eme l
nocchiuta gli disse : ec. ,, , „• „„„ parole di alcuna
Chiedere , Cliiè-de-re. {All- anomi]Bicercare altru P, „
CHIESA
113
Stulr ,J ^. ma .i Lre - —,Chcrcre, Cliiercre, ,sm.(/^.CiTcare.)/,iU. jX'tere, po- £ re '”ì,' a ‘ r ‘‘' r ^ a ‘ fiocc.g.j.^.6i.Madi speziai grazia vi chieggioundono.
«*>. M i chiese mercè per Dio e per \oì.Dant.hif.i 5 .i 20. Nel 'He a l< l T° ancora i e P'ò n °n cliieggio. E Ai-Jg- Forse ch’avrai da
2 -, /i' U c * ie * 11 chiedi. Peti', canz. 8 . 3 . Altro giammai non chieggìo. tu ,, 1 0> \ n !1 ' e uscite. Atam. Colt. 1. 10. Nè può grazia negar che dei , 1 c . , S8' a - (V) Chiabr. 2. 73. Tra sospiri, Tra martiri, Si chie-
3 -! ^ lche .conforto. (Van) 7 1 ’
twin rr'W Q ua,| to può chieder bocca , per dinotare Abbondanza di
4 J S-.« 7 -(N)
sene { CC ì- ^' 4 °òer licenza, commiato, e simili. Bocc. g. 10. n. ^.Chiedo t,.* òcenzia da Ferondo. E appresso : Dicendo che al suo conta-
5 — * r jy l *! ^°ieva ec., chiese commiato al Re. (V)
sua il ì Ces ‘ Chiedere in dono. Petr. son. 2gì. E’n don le chieggio
UUrll ° , ^ avc ^a. bJas. Son. 35 . E le bellezze incenerite ed arse Di
6 i, ‘, chu sua . morte in don cbiedeo. (N)
Essend° I '' ZIA l 'F ece di Chiedere in grazia. Fit. S. M- Madd. 36 . Nj ar t 0 mièrmi, chiederanno di grazia d’andare a giacere a casa lare 3 '' A 'l cc : S■ 2 - n. 8 . Non restandoci altri che egli ed io a novellano V° 'i ’ P l 'òna la mia ; ed esso, che di grazia il chiese , l’ ul- "it'ra la c ‘‘c dirà. E n. 10. Chiese di grazia a Paganino, che in ca- chip.., , 0 con esso lei le potesse parlare. E g. 10.11. io. Di grazia C!e i a sua infermità gli mostrasse.(V) d 0 1 q E / Ttagl . ia = Sfidare a battaglia. Sto, Pist.yg. Messcr Ramon- e r4 t ein e p C HÒiedere di battaglia ; quegli, come savio , disse che non
9 ~~ * F. A lingua 3 . e Lingua. (N)
to_. :iTrKI ' Ki V. Quartiere.
°g.„ ìn ota ancora semplicemente il bisogno o la convenienza di un 1 è> ri’ a s ‘ nd glianza del sud composto Richiedere. Dant. Jnf g. tutto C *? a avelli fiamme erano sparte, Per le quali eran si del U i?z Cc . sl > Cile ferro più non chiede vcruu’arte. (P) sap ere ., m s ‘S n - n. ass, come pare. Segue, Mann.Magg.10. 2. Non ciò eh C1( | chiedere a Dio.i? appresso: Non sappiamo in particolare dii ori c “'edere. (V) Buon. Fier. 3 . d. a. Felice è chi non cerca e 'a ■— c l i(; de. (N)
via li0 ficaie, Cercar limosina. Nov. Ant. 52 . 1. Tu se’lo più sa- st a „ 1110 òi tutta Italia , e se’ povero, e disdegni lo chiedere. (Qui Cm P . h ' nod ' > di sost.) (N)
r Add - com. Che si può chiedere. Doni Com.
Ctì l E mME^ A)
Cliii
EKTq
r. Ql ento' d / w ^ ^ al ' pet'tio. òr. xirr.ga. Coll. SS. Pad. Con cbiedi- ^HtÈDiToRK Epì'^ 0nanza confessai.
c/,e Chi,.,’| o r| lIe ;i li -t ó - r e. Ferì .ni. di Chiedere. Che chiede. [Lo stesso spcHarc^^'^'ìLal.petitov.Gr.ArriTfi.Filoc. 3 . ^o-Non dubitò d’a- co). „ ? 'nano a mano Menelao , sollecito chieditor di quella. Penila tn'ofP '‘P”' 2 ‘ tè’ mi parrebbe tempo ornai di maritare Lisetta : noi abbi * Vl t lare òu tenere , considerato a tanti chieditori, quanti Co,1 quide lni ° ^ ac - Duv. Ann. 1. 2g. Confortato i chieditori a non t"o m,- 1 v C0 ' pi’ieghi lo squittino. Fi, As.i 3 i. Ubbidisci all’animo CHi^^ò'lor de’ tuo’ danni.
leu ’ p tùe-di-ti i-ce. Ferb. m. di Chiedere. Colei che chiede.
Scheggiai) Maur, or somari, Or qui
, Chie-di-mén-to. [^m.] Il chiedere , [ Il domandare.
'"Onna V • ^odo di domandare , come Olà. Bocc. g. y.n. 8 . I quali Si f cr „ 'S' s ">ouda seutendo venire, disse , chi è là. E g. 2. n. 5 .
chi ,!V Ua tincsir ' .
chi ttnestra , e con una boce grossa orribile e fiera disse,
‘ L la gm? m
. Vi v^?°S 0 Chic-lé-fa. Cuslello di Grecia nella Marea. (G) s Usa \) H è ' a : ò/.‘ pr. si. Albagia , Boria , Fasto ; ed è voce che che fi/ Cr (> P ltl nccompagnata col verbo Avere. Fag. rim. Si dice Sc Una UU tl ] a tt° Una cornacchia eli’ avea della chiella, Benché fos- la rhiclh' Cn ' Ca . a,,at ‘o. & Biscioni nelle sue note dice che aver del de co u vl . cn forse dalla domanda che fa il popolo , quando - v„ ™ m l ,a >'‘re i n pubblico noni. •fip rìcini) rt ornata niii. fieli' altre ., f ^ndo
c ou l J' e l>l Pubblico qualche donna ornata più dell' altre , do . tn ?.°.fasto e sussiego , che L'un V altro s'interrogane
CHttÉS; ^! : «'?" a ?) (A)
ee- e che ano di-
Chi:
..ckti. *Sp C ‘* 0 ’ F.pr.m. accora, di Rustichiello, dim. di Rustico. F. (B) sa ' fGeog.) Chièu-ti. Lat. Flusor. Fiume degli Stali della ClUe- ^""'■iun .,,1 "di’ Adriatico, (fi)
'uescl r?b Chie-ra-dàd-da. F. Chiare
Cn
ucgci ri'"! 1 VjllJ0_ r»-tlad-da. F. Chiarenna. (A)
"eia j V ': 11 el ', ca - [tSyr Lo stesso c/jc] Cherica. F.Ar. Sai 3 . Io nè pia- pure ,-. ai ’ 110 tonicclla, Nè cinerea vo’ che ’n capo mi si pona.( Qui chi,,.,,.,, 1 S 'S”- di Calotta. F. ) E appresso : 11 cui Ingegno dalla
c "Cn“’ ,bhom ’
F. Dufp^'fi'^ l-dtt.anom.F.A.Lo stesso che Cherere, e] Chiedere.
G. ? Che quel si chiere, e di quel si ringrazia. Amm.ant.
cl c n c “ “Òli cui tu amavi, chieri cui tu ami.Pclr.son.il. 8 . Dice 8 . p^ 0I) a , ognora^ec. Ti chier mercè da tutti sette i colli.» Gr.S.tiir. pcr ( t ono C ', l< i lc ciò eh’ è suo. E ’if. Quegli può sicuramente chierere
lui ha» SU °‘ l 1eccat ' i che iu prima ha perdonato a coloro che c ''ierrcn)o U js> P cccat0 - E 2Ò. Noi aremo sanza fallo ciò che noi gli • E fg. Se tu non dai al bisognoso ciò eh’ egli ti chiere ,
Iddio non ti darà ciò che gli chieri. Guitt. lett. 1. 6. Grandezze che tanto povere sono ed afiànnose , sì forte a chierere, e chieste molto, tutte le più non s’hanno. E lett. 1. i3. Onore e prode non chiere 1’ uomo, che solamente volendone gaudio _ avere. (V) Chiekesia , Chie-re-sì-a. \Sf. Lo stesso che ] Chierisia, Chericato. F.Lat. clerus. G, icfieos. Dittam. 2. c j. E vidi allora tra la cbicresia Una discordia tal, che fumo eletti Più Papi. E 3. f Ne non pur sol del temporale è duce , Ma questa nostra chieresia dispone , Come vero pastore e vera luce. , .
Chieri. * (Geog.) Chiè-ri. Lat. Quiers, Cherium. Citta del Piemonte nella Provincia di Torino. (G)
Cuiehica, Cbiò-ri-ca. [ò/i Lo stesso che'] Cherica. F.
2 — * Così dicesi in Toscana il Solideo o Calotta ; e questo pure 1 sign. del suo accorc, Cbierca nel 1. esempio dell Ariosto alla ^.Cinerea. F. (N)
Chieeicale , Chic-ri-cà-le. [ Add. com. Lo stesso che ] Chericale. F- Chiericalmeste, Chie-ri-cal-mén-te [Avv.Lo stesso che ] Chericalmeiite. V • Chiericato, Chie-ri-cà-to. [ Sm. Lo stesso ] che Chericato. F. F, Jac.
T.3.26 . 7 .Sempre nostra ballata La Todina cittade Abbia col chiericato. Chieiuceiua, Cliie-ri-ce-rì-a.SfLo stesso che Chericeria, Chericato. F.( A) Chierichetto , Chie-ri-chét-to. Sm. dim. di Chierico. Lo stesso che Cher richetto. F. (A)
Chiericia , Chic-ri-ci-a. Sf. F. A. F. e dt Chiericato. (A)
Chierico, Cbiè-ri-co. [ó’m. Lo stesso che ] (Iberico. F • Mnestruzz. 1 . -fi. L’ornamento dentro istà nelle virtudi delle quali debbono essere ornati i chierici. Dittam. 2. 23. Chierici son li tre , e fan ridotto , L’ uno in Maganza , e l’altro in Cologna, E 1 ’ altro Trives governa del tutto.
CinEHico»E,Chic-ri-có-ne.[tS'7M.accr.diChierico.£0 stesso cne]Chcncone. F. Chiericozzo , * Cliie-ri-còs-zo. Sm. Lo stesso che Chericozzo. F. Gi- rald. nov. 122. Per le quali parole messer lo chiericozzo più che altra fiata mai imbalordito disse, (tl)
Chiericuto, Cbie-i'i-cù-to. Add. m. Che ha la chierica. —, Chcrcuto, sin. Cr. nella v. Chercuto. (A)
Chiericuzzo , Chic-ri-cùz-zo. [Sm. dim. di Chierico. Lo stesso che] Chc- ricuzzo. F.
Chierisia, Cbie-ri-si-a.[Sf Lo stessoche]Chiercsia.[FA. Fe di' Chericato.J Chiesa , Chiè-sa. [N/.'] Congregazione de ’ Fedeli. Lat. ecclesia. Gr. iy..y.?.r-ix. Bocc. nov. 7. 6 . Il piu ricco prelato di sue entrate, che abbia la Chiesa di Dio. Dant. Par.6.22. Tosto che colla Chiesa mossi i piedi , A Dio per grazia piacque di spirarmi L’alto lavoro , ctutto in lui mi diedi. G. F. 4■ 21 • 1 - Mise parte e dissensione nella Chiesa , tenendo setta contro al Papa con certi cardinali, ed altri chierici. Cas. lett. 16. E tirarla a fine ad esaltazione di santa Chiesa.
2 — * Si dice altresì delle parli della Chiesa universale colla distinzione del nome de' luoghi ; come, la chiesa orientale, la chiesa greca , la chiesa latina , ec. (A)
3 — * Per estens. dicesi ancora delle Congregazioni eretiche e scismatiche a come la chiesa anglicana, le chiese protestanti ec. (A)
4 — * Si prende talvolta per Papato e suo dominio temporale. G.F. Costantino imperatore che dotò la chiesa ec. E appresso : Vacò la chiesa senza pastore cinque mesi , per discordia di cardinali. (A)
5 — Tempio de’Cristiani dove si celebra il sacrificio e gli altri uffi- zii divini. [In questo sign. prende il nome di Cattedrale, Collegiale Parrocchiale, Maggiore, Metropolitana, Matrice, Succursale, Suiiraganea, ec.] Lat. aedes sacra , ecclesia. Gr. sxìs, hpóv. Bocc. inirod. 18. Alla chiesa da lui prima eletta anzi la morte n’ era. portato. E nov. 11. 2. Le campane della maggior chiesa di Trivigi ec. cominciarono a sonare.
2 — * Talora per la Chiesa si nomina il Santo 0 altro in che ella s’intitola. Bocc. g. 1. n. 6. Per penitenza dandogli che egli ogni matina dovesse udire una messa in Santa Croce. (V)
6 — Tempio cattedrale specialmente. G. F. 4- 20. 8. Non molto appresso morio in Dio, e sepolta è nella chiesa di Pisa , la quale magnamente avea dotata.
7 — parrocchia del luogo. Bocc. g. 7. n. 5. La donna disse al marito, che se gli piacesse , ella voleva andar la mattina della Pasqua alla chiesa , e confessarsi e comunicarsi, come fanno gli altri Cristiani. (V)
8 — Clero che sta al servizio d’ una chiesa. Bocc. g. 1. n. 1. Morendo senza confessione , ninna chiesa vorrà il suo corpo ricevere. (V)
9 — Beneficio ecclesiastico- Lat. benefìcium. Bocc. nov. go.3. Perciocché povera chiesa avea, per sostentare la vita sua, con una cavalla cominciò a portar mercatauzia.
10 — * Dicesi In faccia della chiesa o di santa chiesa , e vale Nella chiesa , Secondo i riti e le cerimonie della chiesa. (A)
11 — * Dicesi A chiesa, indeterminatamente per Nella chiesa. Bocc.g. 7. n.5. Lasciamo stare che a nozze o a festa o a chiesa andar potesse, o il piè della casa trarre. (V)
12 —* Dicesi Prete della chiesa quegli che ha la cura e attende alser- vigio di quella tal chiesa. Lasc. Cen. 1. nov. 6. Per la qual cosa, chiamato il prete della chiesa, lo prese a domandare ec. (N)
1 3 — * Col v. Fare : Far chiesa al nome di un santo ec. =2 Fabbricarla ad onor suo. Fit. S. Margh. i3g. E maggiormente ti prego per colui il quale facesse chiesa al mio nome, che tu lo guardi ec.(V)
1 4 — Proe. In chiesa co’ santi e all'osteria o in taverna co’ ghiottoni o co’ ghiotti ; che esprime doversi regolale le nostre azioni col dovuto riguardo del luogo ove siamo , [ovvero, che non si può farea meno di trovar le persone corrispondenti al luogo dove si capita 1 Dant. Inf. 22.14. Ahi fiera compagnia; ma nella chiesa Co’ santi ed in taverna co’ ghiottoni. *
1 5 — Consumerebbe o Manderebbe male il ben di sette chiese dicesi in modo basso dì Qualsivoglia grandissimo scialacquatori e dis- sipator di sostanze.

21 4 CHIESA SIRO
ìG — * Gran chiesa e poca devozione, 'lìcesi dì alcuni che pajono in apparenza il seccato , e poi non reggono a martello e non riescono . Serd. Prov. (A)
jy _* p)i 0 non fa mai chiesa che il diavolo non vi voglia o non vi fabbrichi Ja sua cappella : dà ad intender'e che il diavolo non vede farsi alcun bene senza cercar di mettervi o farvi nascere qualche male, Serd. Proc. (A)
Ciuesastho , Chiosa-slro. Add. m. Lo stesso che Chiesolastico. U. Bern.
Mogliuzz. Ella è chiesastra , e di far bone ha sete. (V)
Chiese. * (Geog.) Chiè-se. Lut. Clensis. Fiume del Tiralo che si getta nell’Oglio .— Cinque chiese. Città d’Ungheria. U. Pcx.—Tre chiese. Celebre monastero nel?Armenia. (G)
Chiesetta, Chic-sét-ta. [Sf.] dirn.di Chic,sa.[Pmco/a chiesa.—, Chtesina , Chiesino, Chiesuccia, Chiesuola, Ciliegiuola', Chiesicciuolajs/nd/iat.sarra aedicula. Gr. vcu^iov. Bocc. g. 8. p. •». E poi in sulla mezza terza ima chiesetta lor vicina visitata , in quella il divino ufficio ascoltarono. Morg. 26 . 88. In Roncisvalle una certa chiesetta Era in quel tempo, eh’avea due campane.
Chiesettina, Chie-set-ti-na. [Sf .] dim. dì Chiesetta. Za?.parva aedicula. Or. votibiov. Fr. Giord. Pred. R. Ciò fatto, si ricoverarono in una prossima chicseltina,
CniEsicciroLA , Chie-sic-ciuò-la. [<Sm.] dim. di Chiesa, [o piuttosto di Chiesetta, c par che si dica di Chiesa piccola e rustica , o povera .] Chiesina. /''‘.Chiesetta. Lat. aedicula, aedicula sacra. Gr.voiihiov. Uà. SS.Pad.2 • fai. Nel quale entrando, trovòc incontanente una chiesio ciuola piccola. Fìr. hisc.an. 1y. Quanto più spasso siano ferite dalle saette di Giove le sommità degli alti tempii ec., che i bassi tetti delle rustiche chiesicciuole.
Chiesina, Chie-si-na. [A/^] dim. di Chiesa. [Lo stesso che Chiesetta. U.] Uit. S. Ant. Fabbriche tra quelle boscora colle sue proprie mani una chiesina , cd una piccola celletta.
Chiesino , Chie-sì-no. [Am. Lo stesso che Chiesetta 03 Chiesina. U.Lib. son. 65 . Hanno a dare un chiesino, ognun gl' indiavola.
2 ■— Fare molti chiesini, propriamente UJ)ìziare in più chiese , e fg. in modo basso =: Far molle visite.
3 — * Add. m. Lo stesso che Chiesastro, Uarch. Ist. 10. Amati. (O) Chiesiuola, * Chie-si-uò-la.A/Te/fm.eùChiesa.Zo stesso che Chiesetta. /C(A) Chiesola. (Marin.) Chic-sò-la. Sf. Cassetta o armadio di legno situato davanti al timoniere , dove si tengono la bussole , e dì notte un lume per regolarsi nel governar la nave.— , Abitacolo , sin. (S)
Chiesolastico, Chie-so-là-sti-co. [Add. tn . 2 ‘Colui che frequenta continuamente le chiese ; [ dicesi anche Chiesino. —, Chiesastro, sin.] Lat. frequens in ccclesits. Gr. tpotrù? sh tgvs vxcós. Cecch. Esali. Cr. 1. 4. E ’i mio padrone ec. , che è tutto chiesolastico ec. , cominciò , Già sono più di sei mesi, ec.
Chiesta, Ghiò-sta. Sf. Il chiedere. Ijo stesso che Ghiedimento. U. Ricord. Malesp. i 35 . Ma in vano furono le loro chieste, che 1 castello fu abbattuto. Buon. Fier. 2. 1. 7. Ond’ è che i Feltri Abbiali chiesta grandissima. E 4 - 7* U11 sol mondo v’ avea , che insino
allora Non v’ ebbe chiesta.
Chiesto , Chiè-sto. Add. m. da Chiedere. Lat. pclitus, postulata*. » Guitt. leu. 1. 6. Grandezze che ec. chieste molto, tutte le più non s’ hanno. (V)
Chiesuccia, Chie-sùc-cia. [ Sf. dim. di Chiesa.] Piccola chiesa , e male in ordine. [U. Chiesetta.] Uà. S. Ani. Veduta una chiesuccia rovinata , venncglì in pensiero di risfaurarla.
Chiesuola, Chie-snò-ìa. [ Sf. dim. di Chiesa. Lo stesso che Chiesicciuola, o ] Chiesetta. U. » Magai . OpereX. f 5 . Ho avuto un parato per la mia povera chiesuola in Etiopia. (B)
Chieti.* (Geog.)Chiè-ti. Lat. Teate Marrucinorum. Città del Regno di Napoli nell’ Abruzzo citeriore. (G)
Chietino, * Ch;efì-no. Add. pr. m . Di Chieti. (B)
2-— Fu anche detto per Teatino. U. Uasar. Uit. (A)
3 — Ed in generale e per similit. Colui che vuole esser tenuto santo.
A rei. Rag. (A) Cas. Ictt. 2g. al Gualienizzi. Questi chietini sono una certa razza co>i fatta, ec. (V)
4 — Alla chietina, posto uvverbial. zzz Alla maniera de’chietini. Matir. rim. buri. 1. gy. Chi viver casto alia chietina vuole , E raffrenar in fatti gli appetiti ec. (À)
Chifala. * (Geog.) Chi-fi-la. Isola del Mar Rosso. (G)
Gufare, Chi-fà-re. Att. U. A . U- e di Schifare. ( V. Schifare. ) Tesorett • 18. Ch’ io tcngo i ben leale Chi per un picco! male Sa ehi- fare un maggiore. (V)
Chiglia. (Marin.) Sf. È un lungo legno e diritto che forma la base e il fondamento di tutto il carcame od ossatura della nave; i fianchi , le coste , o membri della nave , si adattano alla chiglia , come le ■ costole di uno scheletro alla spina dorsale . Dai Ueneziani è detta Colomba./C(Dal celtico o basso brettone quille che ha il med.senso.)(S) Chihuagua * (Geog;) Chi-lm-a-gù-a. Citta del Messico. (G)
Chikàn. * (Geog ) Regno della Guinea. (G)
Ohka\ga. * (Geog.) Cbi-kàn-ga.^ Regno della Cafreria. (G)
Chtrarpur. * (C..'Og.) Chi-kar-pùr. Città del? Afganistan. (G).
Cumini. * (Geog.) Chi-ki-ri. Lat. Siguina. Città del?Arabia Felice. (Ci) Cbilalgia. * (Chir.) Chi-iai-gi-a. Sf. U. G. Lat. chcilalgia. ( Da chilos labbro , ed algos dolore.) Risentito dolore al labbro. (Aq)
ChilAnte.* (Bot.) Chi-Ià-nte. Sm.U.G. Lo stesso che Chetante.^.(Aq) Chilao. * (Geog.) Chi-là-o. Città del? Isola di Ceilan. (G)
Chilàre. * (Fisiol.) Chi-là-re. Add. com, Lo stesso che Chiloso. U.
Lat. chilaris. (Dal gr. chvhs succo, il cui dim. è chyiarion.) (À.O.) Chilaria. * (Meo.) Chi là-ri-a. Sf. U. G. Lat. chylaria. ( V. chilare.)
Sorta d’ crina mucosa e bianca che ha somiglianza col chilo. (Aq) Chilt-eberto, * Chil-de-bèr-to. N. pr. m. Lo stesso che Ihlebcrto. U. ( Dal sass. hild signore, e beorht bravo. ) — Nome di tre re de’ Franchi 0 di Francia della schiatta merovingiana. (B) (Van)
CHILOCACE
ZV. pr. m. (Dal Inlhchl eroe, c Iff . Pipmo il °" ,S
Fìllio di di trancia
il
della tersa
fanciullo , fiS 1 '®; di Francia dm
(B)
di
rase
Childebrando , * Chil-dc-bràn-do. fuoco : Fuoco, Fiamma degli eroi. ) so, e stipile , secondo alcuni , de re za. (B) (Van)
Ciiildeiuco ,* Chil-de-rì-co. IV. pr. m. ( Dal sass. cild c rica ricco : Ricco, di figli. ) — Nome di tre ì'e prima stirpe. (B) (Vari)
Chilese , * Chi-lé-se. Add. pr. com. Del Chili. —, Chiliano , sui* Chili. * (Geog.) Sm. Republica del? America meridionale. (G) Cmr.iAOE. (Leti.) Chi-lì-a-dc. Sf. Lat. chiiiudes, Gr. ‘^l! (t4 ’ì° el s&
mille mini ; e si prende anche per qualunque aggregato di “ L cose ordinate a migliaja. Adira. Pind. Oss. (A) , uS#
Chiliagono. * (Geom.) Chi-li-à-go-no. Sm. U. G. Lat.
(Da chilia mille, e genia angolo.) E'igura geometrica piana f'o re di mille lati ed altrettanti angeli —, Chiliogono , sin. (A ( l) Chiliano, * Chi-li-à-no. N. pr. m. Lat . Chilianus. ( Dal gr. c 1 mille. ) (B)
2 — * E add. pr. m. Lo stesso che Chilcse. U. (B) , vù c,
Chiliarca. (Milit.) Chi-li-àr-ca. Sm.U. G.Lat. chiliarcha. Gr.X^f^ $ (Da dulia mille, ed archon principe, capo.) Colonnella >
mille uomini. (A) — Porcacc. Quint. Curz. pag. 20Ò. Berg. (®* J 0 Chiliarchia. * (Milit.) Chi-Ii-ar-chi-a. Sf. U . G. (V. Chiliarca.)
dì truppa'di mille uomini in circa. (Aq) ^ ^ Qìik'
Chiliasti. * (St. Eccl.) Chi-Ii-à-sti. Erotici del primo secolo
sa , seguaci di Cherinto , i quali credevano che dopo il giudizio ^
..... .. ... terra ove è ■
, Militasi 1 1
versale i predestinati dimorerebbero mille anni sulla rebbero ogni sorta di delizie. —, Millenarii, Milliarii, lionetitl, sin. Gr. x.i\icx.scd. (Dal gr. chilia mille.) (Ber) rfri-
Chilihoco. * (Anat.) Chi-ìi-do-co. Add. m. U. G. Lo stesso c , ie L on ie lifero. U. (Da chylos chilo , e dece che vale accìpe dal gr. dee ricevere.) (Aq)
Ciulidro. (Zool.) Chi-lì-dro. [^/m. U. A. U. e di’ Chelidro, 5 * 2 '-* / |)a Chilifero. (Aaut.) Cbi-Iì-fè-ro. Add. tn. U . G. Lat. chìlipher- a chylos chilo , e phero io porto.) Aggiunto dato a quei vasi , ? ti, che conducono il chilo , delti anche Uene lattee , e ...ur»
lumi. (A) Pascoli\ Corp. Um. (Berg. ) Cocch. Bagn. 282. b n . | c parte s’introduce negli orifìzii delle vene linfatiche ivi esiste» 1 ’.^
E Disc-
intro' , Ch 1 "
chilif ica »
cbf
quali in tal congiontura sono veramente chilifere. (13)
Nò solamente per V interne angustissime foci de’ vasi chiliferi dotta l’acqua cc. (N)
Chilificàmento. (Fisiol.) Chi-li-fi-ca-mén-to. [J/w.] Lo Jificazione. U. Lib. cur. malati. Se lo stomaco òe di duro chilificàmento, fa di bisogno aifortire la sua fìebolezza.
Chìlificànte, (Fisioh)Chi-H'(i-càn-te. Pari, di Chilificare. Che Che forma il chilo. Fallisti. 2. 6. (A)
Chilificare. (Fisiol.) Chi-li-fì-cà-re. [iV. rws.] Fare il chilo. Ld*' ^ liticare. Gr. x v ^ovv. Lib . cur. malati. Dice la Fisica che qua* 1 stomaco non chilifìca, la sanità si anneenta. c j,y*
Chilificato. (Fisiol.) Chi-li-fì-cà-to. Add. m. da Chililicare. Eid* lifìccitus. Gr. <5. /-y, il
Chiliitcàzione. (Fisici.) Chi-li-fì-ca-zió-ne. [Sf] Il chilificare ,
chilo. —, Chilificàmento, Chilispio , sin. Lut. chyliticatio. .. -; 0 uC* epcc. Lib. cur. malati. 11 contiamo ajnta fortemente la cliilih^ . ff[ . t Chilindro. (ZocT) Chi-lin-dro. [ Sm.U.A.U.e di 1 ] Chelidre), J- chelydros testuggine di mare , ovvero serpente velenoso. ) * l i 65 . L’ ultima parte d’un grasso cìnifo , e con pelle di chilinu 1 ^* Chilino. * (Zool.) Chi-li-no. Sm . Lo slesso che Cheifino. U . (^a,A Chilio. * (Zool.) Clù-li-o. Sm. U. G . Lo stesso che Cheilio. V ivrtf' Chiliodinamo. * (Bot.) Chi'lio-dì-na-mo.^r/tì( m, V. G. Lat. 1 m ak mum. (Da chilia mille , e dynamis potenza, virtù.) Epiteto V erba poiemonio , come se dicesse che ha mille virtù , o eh e lo utile. (Aq) /
Chìliofillo. * (Bot.) Chi-Ho-fìMo. Sm. U. G. Lat. chiliophylhim’ hq) chilia mille, e phyllon foglia.) Pianta 'volgarmente detta Mille f°». . Chiliogono. (Geom.) Cbi-li-ò-go-no. Sm. Lo stesso che ChiB a »
U. (Diz. Mat.) /pa
Ciiiliombe. * (Arche.) Chi-ìi-óm-bc. Sm. U. G. Lat. chiliomh e * dulia mille, e bus bue.) Sacrifizio di mille buni^ raramente uS(i gli antichi e solamente, nel? estreme calamità. (Aq) fid'
Chilionetiti. * (St. Eccl.) Chi-lio-nc-fì-ti. Cai da alcuni furo 11 ,/^q) mali i Chiliasti. F. (Da chìhoi o sia chìhi mille, ed etos alltl0 'f iy ics Chilismo. (Fisiol.) Chi-Us-mo. Sm. U. G. IjUì. chylisrnus.
chilo.) Formazione del chilo. Lo stesso che Chilitìcazionc. F- fsC- 2 — * Ed in generale Gocciolamento di sugo. Salviti. Pr° s ' di 1, 5 yy. Dioscoride chiamandolo chilismo ovvero gocciolarne sugo cc. (N) » ’. (0)
Grillati. * (Geog.) ChiUà-ti. Tribù indiana nel distretto di Coluti Chillicote. * (Geog.) Chil-li-có-te. Città degli Stati-Uniti. (G) Chillon. * (Geog.) Castello della Svizzera sul lago di Ginevtyf Chilma. * (Geog.) Lat. Chilmanense oppidum. Antica cil* u e “
(Geog.) Castello della Svizzera sul lago di Ginevt< ‘^j. f io Geog.) Lat. Chilmanense oppidum. Antica cil. dea del? A frica nella Rcp. di Cartagine. (G) , ij eh*'
Chilo. (Fisiol.) [Sm.Fluido estratto dagli alimenti ( 0 megh° oli’ mo ) per ? assorbimento intestinale , dopo che furono solici ^ azione degli organi digestivi. È semitrasparente . di color b lC f, l \^ tl oi' e
di
me-
sa? 01 ., ,o
c$u lugani digestivi. È semitrasparente , di color lido o rosaceo , opaco o trasparente , quasi inodori fero , ^
dolce ed appena salato ■ È separato dagli escrementi por f 1 vasi lattei , e condotto pel canale toracico nella massa df , giri ella vena subcJavia sinistra.] Lat. chylus. Gr. x vX ° s * 0 ?t °’
36 . In questa prima digestione , che i fa nel ventricolo, oV r cof 1 maco ec., si trasmuta il cibo in sugo che i medici chiamano j -j c hh nome greco chilo. Red. Cons. 1. 2 5 . Trapelando negl’ ùd cst11 - ol \c lo acetoso e forte. E appresso : Si fa una violenti fermen chilo, dalla qnale son cagionati i flati negl’ipocondri. / pa clA oi Chilocace, * (Chir.) Chì-lo-cè-ce. Sm. U. G. Lat . chil0,cace. (

u CH 1 L 0 CLETTICA
Ultl ’ e . Ca ^ c o eaci'i vizio. ) Maini li/1 dalie labbra , c/ie consìste in v<Jmune C ‘ e ir/' 1 '? 0 ™ ' d dijjicilmmte viene a suppurazione-, molto
CliiLnrt ^ bn^niUerni e nella Scozia, specialmente oc' fanciulli.(A)
( u 4 c/iW ICA 'ù- Clii-lo-clèt-ti-ca. Sf- f- G. Lat. chyloclcptica.
nutrirnert’ y 1 ' 0 ’. 6 c ^ e P l ° *0 nascondo.) Specie di cachessia, quando il auellr. ^ “ l "S 1 dal procurare un chilo salubre al corpo, distruttile quello che lo mantiene. (Aq) 00
"'2^- *(2ool.) Clii-lo-dàt-ti-lo.
CHIMICAMENTE
210
Uiiiodiì,
(Aq)
Sm. M■ G. Lo stesso che Ciiei-
L ro (j* 01 -) Chi-Io di-,a. Sf. V. G. Lat. chilodia. (Da chilos lab- nosn C n , Acnte. ) Genere dì piante della classe Uidmamia girn- tletta l\h\nf amtslà n de - ie /<<4 “ £e > di cui si conosce la sola secete fì>»ti e / 11 0 . a . scutcllarioides ; piccolo frutice della Nuora Olanda con Co ' , nWfl in T'! buatte e pori ascellari solìtarii , col calice bilabiato c la Cho** medio del labbro inferiore smarginato. (Aq) (N) 1°:1 ìUj‘i' ER ?à Cbi-lo-dit-te-rQ, Sm. F. ù. Lo stesso che Ghei-
cm ( , )6 t(M)
lolla c / Chì-Io-e. Arcipelago del Qrand* Oceano australe ,
a ot, im Sa .° CCld ^ dell' America meridionale , compositi di presso a ls °l e , delle quali venti circa sono abitate. — Nome della Cru^? \ dl dcite *od. (G)
cAi7os v^^^ r ') ^hi-lò-fì-iiìo. Sm. F. G. Lat. chylophima. (Da ^n.oi.*T Vn V hro 5 c P^fma tumore.) Tumore alle labbra. (Aq)
ticq t r jj. iC/V ', * C^lcd.) CJii-lo-ftiir-li-ca. Sf. F. G. Lat. qiiilophthar- specie /' C 't <>s chilo, V ù a phìharticos che ha forza eli corrompere.) l“iu,e; 1 Ca( 'hessia o depravazione del chilo , proveniente da ahi ve- ClUf ' 0 GLn (Aq)
*°^ottid TlD />^ < Bot 0 Chi-lo-glòt-ti-dc. Sm. F. G. Lo stesso c&cChei- ^•ULoonaxi** f’j
ckìi', s j.A, ^ 0o! '•) Chùlo-gnà-ti. Sm. pi. V. G. Lat. chilognatha.( Da seta i n . • ^ e gtiathos mascella.) Denominazione di un ordine d’in- C«i tc 1 labbri e le mascelle sono come saldati fra loro . (Aq)
( Oy cìiir^' Chi-Io-gràm-ma. Sm. F. G. Lai. chilogramma.
i Gr ec j ,fìl Me, L ‘ Smamma 1< Ucra, linea, ed anche sorta di peso presso ^ Iiiu >Utro /"\ S<Ì mid '*pl° della gramma^e consta di mille granirne fàuf) ha (Mat.) Chi-lò-li-tro. Sm. F. G. Lat. chilolitrum. ( Da cfu-
tura libbra o sorta di misura di capacità presso i Greci. ) ^ liU -^nor t,f>/n dc ^ ^ tì0 1 e consta di m dle litri. (Aq) ditti, 4 Chi-Jò-mc-tro. Sm. F. G. Lat. chilometrimi. (Da
S n ( lt „ 7 /° ’ c ni cLron misura. ) Misura Multipla del metro , che con- 1‘ lurnr/^f nte tri. U Chilometro serve particolarmente per misurare ^'^fn , (Z ' Ze , cons iderabili , quali sono Le distanze delle città e de' Wasg pipali. K. Metro. (Aq) va|(i jJ* Ghi-ió-nc, N. pr. m. Lat. Chilon. ( Da chilos labbro ; e cn*. ^ 3*/ SSe ^'bra. ) — Lacedemone , uno de selle savii della Gre- r, Zfr »ie. f ]„> it ta fumoso dopo la sua morte avuto in moltu vencra- C| nuj iE ? g™"'- (B) (Mil)
dito . ly' <: A) Sin. I'. G. Lai. chilon. ( Da chilos labbro. )Nome pni.o hC Q . ng'c/ ri:la injiammazione delle labbra. (A. O.)
' „’ co 80Chi-ló;i-go../ , rov.dfd II.di Laongo nella Bassa K£,o;«u.((i) v ul c so j. CUi-ló-ia-de , Chelonida. ZV. pr.f- ( l* 1 g r> chclonù, idos S:l cui ii a , .A e * tabernacolo: è anche islrnincutu musico, e sgabello, t'iifhà rf'®/ laris * * piedi.) — Moglie di ’leopompo re di Spuria. — ' J, i | t.up EA fpAeouihVi re di Sparla. (Mil) c "‘fo , e Chi-lo-pè-a. Sf. K. G. Lat. chilop'ea. (Da chilos
r. f l>, 'za’P,J Jle ? *° 1*>. ) Denominazione che alcuni autori danno ulta
,, l °poietirr. ls, °h) Chi-lo-])e-jo. Add. m. F* G. Lo stesso che Chi-
Ci :> , .o i .; JOl c “ > ««• (a. o.)
pus °° ^ Ghi-tò-po-<li. Sm.pl. ^.G./>at.cliiìopada.(Da chilos ìah- d ' ,<l r>lialte i }>dos piuAc.')Famiglia d’insetti dell’ordine de’miriapodi , che Potilo lnijjj , Caraf lcri hanno iuta bocca composta diduema/idibule ì diun (l ^ u loro A ° c l Ua drifèro ì di due piccoli piedi in forma di palpi riuniti r> di piedi d i SG 1 • 6 dt lin secon do labbro formalo da un secondo paio li,Utp 'Ues I *rt ltt e cou giuiiti alla loro base. Cuvìc.r. (Aq) (N)
t:iiyi 0s ^ Ghi-io-jioqè-si. ò f Liulecl. F. G. Lat. cliylopoicsis.
Gh^’ ( (A 0 ) ° ’ C P* eso Ult * P d '° 10 f’ ac cio. ) Lo stesso che Cinio-
I,0i ^u s :7* ( / F T 01 -) Cbi-Io-po-jè-ti-co. Add. ni. F. G. Lat. chylo- p tytniisce (!) a c ^Ylos chilo , e pieleon verb. di pieo io fo. ) Che sì riI r.°K hagia * fni- 1U 0 fanali del chilo. — , Ciuiopejo , sin. (A. 0.) f s ^hhro'e ./ Ut '^ < q^ or ‘ ra 'S*" a - A f F.G.Lat. chulorrhagia. (Da chì- . >r a.) $ c ,t * lc *Soo io rompo, lacero: vai dunque rottura delle lab- s fM U(! _ pe*‘ le- labbra. (Aq)
Ll )ios chilo Ghi-tor-rè-a. Sf. P'. G, Lat. passio coeliaca. (Da
C u ?nirQ
air A .
“ehi^OCh^r-r^ri
- w senv. t,leo r p scorro. ) Scolo dei chilo , quando subito dal 4l,r * !) si. (Fidni l f <v ]P cilunenti se/nidi^enti e fluidi. (Aq)
2'°A4o \Chi-lo-si. Sfi indeci? K. G. Lui. c hylosis. ( Da Q H{ iù C l 0 * \ G azione con cui gli alimenti sono convcr-
‘ IC,( Jso.'‘/p ls -‘ “'i Ghilopojesi, sin. (Aq)
\l lni %iianzQ fl L-ì 0 ' 60 - ■ d - dd - m - G/te ha natura di chilo , Che ha ° chilo , Mescolato coi chilo .— , Cbilarc , sin. Lat. diy-
i lx u 6han^
Gr.
’ v 1 'i 7 G'JV GtllO t^.“~ , \_juttc 4 ic , Atti. 1JUC. X.IIJ-
C.,,"* e a Pritivr y W °’ 15, cu >‘. malati. Se le fecce cc. sono 'chilosc, r.sa
u U.0y»<~- *—
tiiilG a ^^t-lo-sté-ro. Am. F. G. Lat. chilosterum. (Da P<t 5 e stereo* > **:■ . .n,,. ...
) Atrofia per
H ì, * rw.i 1608 ^ Cliil-pjn-ziu-ao. Città del Messico. (G) ci* Va ^ r ; eco P r ' m ‘ Gat,. Ciiilpencus. (In mgl. ncip
Ch, ri . ei °5 c • )0u danle di soccorso j e viene dal sas$. helpan soc-
Kl ‘ * (Geo" 'i ri C °‘?r~'^’ onìe d ' d ue Vf; de Franchi. (15) (Van) Popoli della Ai™ orientale. (G ) J
CinaiA fila. * (13ot.) Chi-màdì-la. Sf F. G. Lat. (diijntiphila. (Da chima freddo, inverno, e da/v/n'/os amico.) Genere di piante della decandriu monoginiu) famiglia delle er.che , che riunisce molte specie dell'America settentrionale-, così dette perchè amano le regioni fredde.^ Aq)(N) CimiALTEtfANGO. * (Geog.) Chwnal-te-nàn-gu. Città della Rep. di Gua- timala. (G)
Oìimamude. * (Bot.) Chi-màr-ri-de. Sf F. G. Lat. chimarihis. (Da chemarros torrente. ) Genere di piante della peniandrta moriuginia , famiglia delie rubiacee , fondato per una sola specie arborea nativa della Marlinicca detta chiiiurrhis cymosa, così denominata perchè cresce sulle rive de’ torrenti. (Aq) (N)
CmMAnno.*(Geog.)Chi-iiiàr-ro../ 1 mwc' del Peloponneso nell'ArgaUdefVavi) Chimo. * (Geog.) l'iwne e città della Nuova Granata. (G)
CimiBoiuzo. * (Geog.) Chi m-ho-rà-zo. Monte altissimo che Jà parte della catena delle Ande nella tSuova Granata. (G)
Chiaiellone* * (Chii .) Chi incl-16-rie. Srn. F. G. Lat. pernio. Or. x d - {Libxov. (Da chima inverno, e thlao io elido, io rompo-) Nome dato da Snida ai geloni o pedignoni. (Aq)
Chimgne , * Chi-mè-ne. N,. pr.f. (Dal sr.chi/non inverno .)—Amante del Cid. F. (Van)
Giumente, * Chi-men -ie.N.pr. m. Lo stesso che Clemente. F. Pergam.( N) Chimenti 5 * Chi*mèn4i. iV. pr. m. Lo stesso che Clemcute. F.Èeru.{ IN) Giumento. (Mariti.) Chi-méii'-to. Sm. F Commento. (S)
Chimera. (Mit.) Chi-mò-ra. [A/C] Mostro favoloso , [che i poeti dissero avere faccia di Itone , corpo di capra , e coda di dragone f\ e prendesi per qualsivoglia invenzimi fantastica. Lat. chimaciM. Gr. xtfitoc,ipx. (Dal gr. chima che vale inverno , ed airo o sia ero io prendo. V. Chimera monte. X gr. disser anche chimera la capra nata d’inverno.) FaiT.li. Frcol. Le parole sopraddette siano vane e tìnte ; c iu somma come le chimere. Ciro. Geli. Cotesle sono chimere e ghiribizzi , i quali ec. servono più tosto a inquietare e tenere sospeso altrui. Fir. Dtsc. (ut. iò\ Sono una coperta doppia della perversità dell’ umane chimere. Rem. Ori. 2 . 5. 3. Ma che non sia nascosta allegoria Sotto queste fantastiche chimere, Noti inel farebbe creder tutto il mondo. ‘1 — (Zoul.) Sjr cie di pesce cartilaginoso , de.l genere dello stesso nome, cht ha il corpo bislungo e compresso da ambi i lati , la testa larga , che finisce in forma di ìuno , e guernita da tulli i lati di piccole aperture rotonde , dalle quali si può spremere una materia viscosa . (Questo pesce si distingue dagli altri per la coda terminata da un sottìl filamento. Lat. chimacra monstrosa Lin. (BuO) (N)
3 — * Genere di molluschi a conchiglia , cosi detti attesa la loro mostruosa figura. Ctivier. (0)
^ — * (B.A.) Chimere dicami in generale nelle arti le figure d animali che non esistono in natura. (Mit)
4 — * (Geog.) Monte dell’AsiaMmore nella Licia. Ant. cit. dell’Albania.
— Munti della Chimera. Lo stesso che Acrocerauni. F. (G)
Cium erro, * Chi-mc-rc-o. N. pr. m. (Dal gr. chimaros capretta.) Figliuolo di Prometea e di Cete no. (Mit)
Chimericamente, Chi-me-ri-ca-mén-te. Avv. In modo chimerico. Thesaur. Canti. 5. Berg. (Min)
Chimerico, Chi-nié-ri-co. Add.m. Di chimera, Fano .—, Chimcroso, sin. Lat. chimaericus , fahulosus, acrcus. Gr. pu'ù-dj^r\^. Fr.Giord.Pred. R. Per lo più è un chimerico trovato della incute oziosi. Fiv. Disc. Ara. 2 $. Mi persuado che le seguenti mie proposizioni non sieuo per riputarsi immaginarie e chimeriche, ma bensì reali e vere.
Cuimerizz antemente, * Chi-me-rizzan-tc-inéu-tc. Avv. Alla maniera di chi chimerizza. ilden . Nis. lierg. (0)
Ctiimerizzark, Chi-me riz-zà-re. [ /V. usj.] Immaginarsi cose vane , Stillar* si il cervello. Alleg. i8ó. La brigata , chimerizza fido , considera le particolari sgangherataggini della sua persona. E 'ò'Ó 2 . Sono andato pertanto mille volte cbimerizzando , e n’ho scartabellato tutto lo Scopa e’i Sepontino.
Chimerizzatore , Chi-ine*riZ'Za-tó-re. Ferb. ni. di' Chimerizzarc. Che spaccia chimere. Uden. Nis. (A)
CmMEi',izzATiucE,*Chi-me-riz-za'ti i cc. Vvrb.f dì Chimerizzarc. F.di reg. (0) Chlmeroso, * Chi-mc-ró-so. Add. tu. Lo stesso che Chimerico. F> Augnili. f 3 i 8. Amati. (O)
Chimiatria. * (Med.) Chi-mi-a-tri-a. Sf. F. G ■ Lat. chimiatria. (Da chimica, e iatria medicazione. ) L’arte di guarire le malattie con limedii chimici.— Sistema nel quale si spiegano tutti i fenomeni della vita colle leggi della chimica. (Aq.)
Chimiatro. * (Med.) Chi-mì-a-tro. Add. e sm. F . G. Lat. cbimiater. (V. Chimiatria.') Fautore della setta che pretende spiegare, tutti i fenomeni fisiologici e patologici colle leggi della chimica. (A.O.) Chimica , Chì-mi-ca [Sf Quella parte della fisica , la quale ricerca per mezzo dell’analisi le materie componenti de'corpi misti , e le forze per le quali esse materie si uniscono v e che per mezzo della sintesi compone corpi nuovi. F. Alchimia.] Lat. arschyinica , cbemia , ciiymia- Gr. x, v l xtK ’h-(y• alchimia. Secondo alcuni, è così detta dal gr. chymos succo , ma con poco fondamento.)
2 — * La chimica , a norma dell' oggetto cui mira , dìóesi fìsica se considera soltanto V analisi e la sintesi de corpi , senza proporsi altro scopo che d’insegnare a conoscere le leggi che possono dedursi da fenomeni in osservazione j applicata o tecnica, se riguarda f unione o disunione de’ corpi , i cui prodotti s’impiegano agli usi generali , quella , cioè , applicata a vantaggio deh e. scienze , delle arti e de' mestieri j farmaceutica, se ci fa conoscere ì principii da mettete in pratica per la formazione de' medicamenti, e mostra ì precetti da osservarsi nel prepararli. Dalla chimica applicata o tecnica si desumono molte sutùiiWs.om, come : La cl ùnica metallurgica, la mineralogica, la docimastica, 1’alurgica , la liturgica, la ialotecnica , la cromatica, l’economica, la ziiybtecuica, la fisiologica , V eudiomctrica , l’ermetica o 1' alchimia. F.nitie queste voci. (CX) (Van) Chimicamente, Chi-nu-ca-mende. Avv. In modo climico y Secondo tur-

2
i6
CHIMICO
CHINEA
te chimica, Ner.Art. Velr. Uh. 1. cap . 3u II capo morto dello spirito di vitriolo di Venere, chimicamente fatto senza corrosivi ec., piglia ec. un colore verde sbiadato. (A) E c. 35.Tutto elàmicamente con un poco di croco cc. (N)
Chimico , Chì-mi-co, Sm. Colui che esercita [o sn] la chimica. Lai. chy- micus. Gr. 'xvfju-x.ós. Sagg. nat. csp. 235. Non è cosa più frequeute tra le sottigliezze de’chimici, die le bizzarrìe delle imitazioni de’colori. Red. Leu. 2. 220. Non dovrebbe dunque sgridarmi più cotanto ■severamente, conforme fece allora quando io dissi che io reputava per cimmeria senza elicilo tutte le quintessenze, tuli’ i sali, e tutti gli estratti diuretici e sudorifici de’chimici, siccome aucora tutti gli altri medicamenti specifici. E 221 , Ho raddoppiata la dose de’medicamenti prescritta dal chimico tedesco, ma sempre invano.
Chimico. Add. m. Di chimica , Appartenente alla chimica, [Fatto per arte di chimico.'} Lai. chymicus. Gr. x v t jLli c oV. Red. cons. 1. àg. Vien dimandato parimente quali debbano mettersi in opera , cioè 0 i sali chimici aperienti ec., o il decotto dì cina.
Chimificazione.* (Fisioì.)Chi-mi-lì-ca-zió-ne. Sf.Formazione del chiuw.Lat. cbimificatio. ( Dal gr. chytnos sugo, e dal lat. fiicere fare. ) (Aq)
Chimo. (Fisiol.) [ Sm. y. G. Sugo animale , lo slesso che comunemente chiamasi Chilo. Alcuni tuttavia restringono la parola chimo a quella pasta viscosa , omogenea , grìgia cc. in cui converlonsi gli alimenti che soggiacquero qualche tempo all’ azione del ventricolo , e sinché in esso rimane, avanti che sia bastevolmcnte liquefatto , per poter passare pel piloro nel duodeno, e di là nelle vene lattee , ove comincia ad essere chilo .] Lat. chymus. Gr. x u » ao ^* (Da chytnos sugo. ) Cr. 5. 12. i3. I grossi umori , che sono caldi, distrugge nello stomaco, e soltigiia i dolci chimi) acciocché per tutto'! corpo possano trapassare.
2 — (7sOoì.)Spezie di pesce di mare, [che non si può facilmente determinare. ] Tes. Br. f 1. Chimo è un pesce di mare, ma dii è sì savio, eh’ dii conosce quando dee esser la fortuna \ innanzi ch’ella sia , incontanente prende una pietra, e portala come una persona: e quando la fortuna e , egli la mette in fondo di mare, e sta sopr’essa , e dopo essa infmattanlo che la fortuna è cimasa.
CuiMosi. (Fisiol.) Chi-mo-si. Sf. in de et. G. Lat. chymosis. (Da chy-
mos sugo.) Azione di fare 0 preparare il chimo ; conversione degli alimenti in chimo. (A. O.)
China. [A/.'] Scesa ; contrario et Erta. Lat. locus declivis, declive. Gr. to 7fpavis, (V. chinare, inchinare.') M,E. 3./J.1. Quei di Malacoda non Vedendo venir soccorso , impauriti delle grida delle femmine , abbandonarono il poggio, fuggendo alla china. Varch. Girne. PiU La via che va di Firenze a San Miniato si chiama costa , ovvero erta ; c la medesima via di San Miniato a Firenze si chiama china , ovvero scesa.
2 — A china. Posto avverlial. V. A china , [A pendio.]
3 — * ‘Col v. Andare. V. Andare alla china. (N)
4 — Lasciare andar l’acqua alla china = Non si dare affanno di nulla) Lasciai • andarle cose com'ellevannonaturalmente.V .Acqua,§.oo.
2 — (Bot.) Specie di radice simile a quella della canna , che thcesi anche Cina. V. Lat. china. Red. cons. 1. 1 3 >. Si è usata la polvere viperina ec., un laudario magistrale manipolato con semi freddi, con erbe capilalì, e con radiche di china,
2 — Lo stesso che Chinachina. V.
China.* (Geog.) Cina. Grande impero dell*Asia, il piu antico, il più ricco , il più popolato di quanti altri furono e sono nel mondo. (G)
CniNAciiiNA. (Boi.) Chi-na-ehì-na. [ Sf Genere di piante esotiche della classe pcntandria monoginia , famiglia delle vuhiacee , la scoi'za di 1 molte specie delle quali serve in medicina di tonico e febbrifugo. Indìgene del Perù , ma al presente sono ivi assai rare . Chiamasi cosi anche- la scorza medesima. —,Chinchina, China, sin. Lat . cincho- na ofìicinalis Lin.] Red. Oss.an.gy. In un alberello dì vetro poste due dramme ben polverizzate, e passate per istaccìo , di quel famoso febbrifugo americano che chiamasi chinachina.
Ciiin’Amento , Chi-na-méu-to. [A/n.] Declinamcnlo , Abbassamento , Il chinare. Lat. declinatio. Gì’. txKXicn?. ] Com, Par. 10. lutino a mezzo’l cielo crescono, e nel suo chinamente fino all’andar sotto.
Ciiinade , Chi-nà-rc. [ Au. ] Piegai v? in basso , [ al chino, Avvallare, Abbassare .—, Inchinare, Inclinare, sin.} Lat. infleclere, inclinare. Gr. tyicXtvsiy , l'Xr/.cc/^'xrsiv. (Dal lat. inclinare.) Dant. hip 5. 110. Chinai il viso, e tanto il tenni basso Finche’l poeta mi disse ; che pense? Petr. son. pjg. Per chinar gli occhi, o per piegar la testa.
2 — LA testa o il capo, [ ftg.} — Acconsentire alle domande senza rispondere. Lat. annuire. Gr.hu vivnv, Tac.Dav.Ann.11. i3i . Ei chinò il capo, ed èssi cominciarono. E Pii. Agr. fio. AH’ultimo spaventandolo, gli spianarono che attendesse ad altro, e lo menarono al Principe , il quale con sembiante finto e altiero, quasi capace delle scuse , chinò il capo. Pareli. Ercoh. 3o. E chi non sa che chinando alcuno la testa a chi alcuna cosa gli domanda , egli con tal alto acconsente c dice di si ?
i — Pale anche Abbassai* la fèsta per segno di riverenza, Salutare. Lat. salutalo, Compdlare, Ar. Pur. 10 4 k Senza smontar, senza chinar la testa , E senza segno alcun di riverenza.
3 — E Depone l’albagia , Umiliarsi»
3 —le spalle 0 gli o unni ~ Sottoporsi, e comportar con pazienza. Lai. ferre, suderre. di’. tccct^siv vtc’ otyipew. Bocc. Leti. Pài* Ross. 2óg. Ora costrigncudovi la forza della necessità, chinati gli omeri, disposto, credo, vi siate a sostenere Oc. ogni consiglio. Tac. Ùav. ann. 1. 3y. Ravvedutosi della scappata , Chinò le spalle ad assolvere il reo della querela.
4 le ciglia “ Abbassarle. Dani. Purg. 7. Tal parve quegli; e poi
chinò le cìglia, Ed umilmente ritornò Vèr lui. (P) (
5 — in sign. n. ass. Declinare , Venir meno. Lat. declinare. Gr.
Coni. lnf. 20. La Luna tiene già il confino dell’ embperio di sotto , t tocca il mare là sotto Sibilla; questo viene a dire, che'I dì chinava»
— * Disccnderc.Dòi. Comp.nf Credendosi guadagnare il pregio dd vittoria, chinò giù co’cavalieri alla terra, poiché scoperti si vedcano.(o;
— In sign . n. pass. Piegare in basso^tutta la persona, [InchinarsiJ La ■
inclinar!, se demittere. Gr. -ixvròv lyxxlvuv. Bocc. nov. J 1 - 28 . &°PJ\ la coppa chinatasi piangendo, cominciò a versare tante lagrime, cl£ mirabil cosa fu a riguardare.0uui.Prtr.3o.tf5. Come fec* io per $ ,r 111 * gliori spogli Ancor degli occhi 5 chinandomi all’ onda. »
Chinare dilf. da Piegare e da Declinare. Chinare significa Ana^’. chino, al basso , e volgere una cosa, un oggetto al basso ; ouilc i ‘ 1 ' elude l’idea e di mote e di azione.* £1 dì chinava, Chinò la * il capo cc. Piegare può dirsi di qualunque direzione tanto nel p 1 ^ prio, quanto nel figurato: Piegare Le vesti , Piegar l’ arco, gate ec. Deciti tare o Dechinare, nella originària sua significò 10 ', 1 , esprime moto: Declina il tempo, Il sole declina ec. , ed allora
- ■ ■ • - s la sig 111 * 1 '
re , e quella di Decadere, Degenerare ec. V.
Chinata, Chi-nà-ta. iSf] Scernimento , Scesa , China. Lat. declivi! 11 j Gr. to Ttpccvis. Puoi. Oros. La fonte che usavano per bere, era mezzo della valle , nella chinata del poggio. Cr. 5. ig. 2. Dd c , , ( t ulivo ) d’ esser mezzanamente a pendio , imperocché in essi s ta " do , per la chinata del monte gli distilla umore, regez. Se più ® u balestrata nella chinata del monte sarà la vena.
CmifAT amente , Chi-na-ta-mcn-te. Avv. Quattamente , Con cun > lta \ .
Ciiinatezza , Cbi-na-téz-za. {Sf.} Cmvilà , Curvezza , [ Chiwaurini curvameli, curvatici, inclinatici. Gr. xa^TrtiAorìjs. Com■ In-4■ h quarta generazione è la forma della figura, dirittezza e chinate^ 1 aspro , soave , raro, spesso.
Chinato, Chi-nà-to. Sm. Ciiinatezza. Lat. curvatio. Gr. nz.i'v.a
Pivi’
lnf. 3i. i36. Qual pare a riguardar la Carisenda Sotto’l chinati)) l 11 * ^ do un nuvol vada Sov’ essa si, clied ella incontro penda. Sul. Sul® chinato, cioè dal lato dov’ella pende. ,
2 —* ( Chini. ) Sale formato dalia combinazione dell’acido chf con una base salificabile. ( A. 0. )
Chinato. Add. da Chinare. Cuivo, Piegato, Chino, [ Declive J jj
nus, curvus, defiexus- Gr. xafeQihls. Tes. Br. 1. 16 . Gli altri ai'" ‘
fece elli tutti chinati inverso la terra , per mostrare lo podere .
' " ’ " r J 0 0'“
notturno gei'
, r reB-
Partissi gin c
uo jyt-t rei juuuu , ts giUliac titl liCJiilLI. /rrtif'
2— Per metaf. [ Sconfortato, Smarrito.] Dani. Pui-g. 12. 8. A' rJC| ’ che i pensieri Mi rimanesse!’ e chinati e scemi. - 2 »,
Chinatoke , * Chi-na-tò-re. Kerb. m. di Chinare. Com. Dant. J’V- ■ Questo è chiaro che questo chinato re d’ale, cioè volatore, dice 1,1 0 la pegola. (N) , (f3(
CiiisATGRA , CUi na-tii-ra, [ Sf. 1 } Curvatura , Piegatura. Lai. cui'' ,a ' curvatio. Gr. xsÌ/zn^is. Cr. g. 64- i. Abbiano ( i buoi ) ec. Le c0 forti e lunate, sanza magagna di chinatiira. . f,
Chincaglia. (Ar.Mes.) Cliin-cà-glia. SJi Lo stesso che Chiacaglh 1 ' 13, (Dal fr. gu: ncu il le. ) (A) Vieta.
Chincagliere. (Ar. Mes.) Cliin*ca-gliè-re. Sm. Venditore di ^ glierie. Lat. nugirendus. Ilice. Calligr. (A) peni
Chincaglieria. ( Ar. Mes. ) Chin-ca-glie-ri-a. Sfi V. dall uf- sorta di meixeanziuole di ferro , rame e simili, — , Chincagha > Tariff. Tose, (A) _
Chinohe. *■ (Ziol.) Sm. Specie di mammifero del Chili, ap (> a ’“ ,■ all'ordine de’carnivori, ed al genere mephitis, della grossezza , gatto, e che quando è inseguito, getta da una vescica che ha so all'ano, una specie d’olio di odore si fetido , che si fa f , alla distanza di un miglio. Lat. viverra mephitis Liti. (Van) (■ [ J*. Ciiinchè. I Proti, cotti, indecl. ] V. A. V. e di' Chi che. Fr. Ja 5. 18. 2Ò. Chinchè vede in quel convento, Si le dà’mnicusi! do Guitt. Leti. Chinchè verrà , saràe bene ricevuto. -r e dì
CiiiNCiiesiA, Ghiu-che-sì-a. [ Pronome com. indeci . ] V» ■ qiesi' 1 ’ Chicchessia. Guitt. leu. Verremo tutti che il giorno ci venisse ehm ■ Chinchilla. * (Geog.) Chin-cbìl-la. Città e prov. dì Spagna > li *gno di Murcia. (G) _ ^ fad-
Chikchina. (hot.) Chin-chì-na. SJi Lo stesso che Chinachina.
Leu. Di questa scorza della chinchina se ne trova couU“ in ogni droghiere. (A) . ,r\
Cwnchon. * (Geog.) Città di Spagna nella Nuova Casligha- » fyjli 1 CuincillA. * (Zool.) Chin-cìl-la. Sf. Specie di inanimijèro del molto stimato per la sua pelle. (Van) (N)
CniNi'i:’. * (Zool.) Sm. Specie d’avoltojo. (Van) , ; )/*!’
Ghindi. * (St.Mud.) Sm. V. Turch. L’ora della preghiera che sulmani fa tino tra il mezzodì e la sera , e corrisponde de'Cristiani. (Mit) -r «fiSP
Cjiindonace, * Chin-do-nà-ce. N. pr. 1n. Pontefice de' Drui i Galli. (Mit) .
Chine. * (Mit. Chili.) Idolo de’ Chinesi, sotto la forma di wia P l p ,m rflo b 1 * 01 * Ghinèa. (Vetcr.) Chi-nè-a. [Sf] Cavallo ambiarne , C calli' f *
cambiatore di portante , ed è una specie particolare di f milititi’ Achillea,sin.] Lt; A astri reo. Groìì’dpenot. (Dall’ illir.Aò»/ cava o.,]_ l aiii ìf 3tg. Dirò questa chinèa mi par gentile. E 3z 3. Se quel ni _ 5. tessi avere, E’mi parrebbe una chinea si bella ec. Varch. ''
Vogliono mandar perlei colla chinea di Simone. edd 1 *
2 —* Usasi per lo più questa voce per ischerzo, e s''intende 1 ^ gr 11 ^’
cavalcature di qualunque sorta , che abbiano passo l c,L 0 fì per* 1 e minaccino di cadere ; perchè chinea chiama alla » ,e ' ^ co' ,l
Chinarsi, e perciò se ne trasferisce l'idea a tal cavato
bestia che si chini. (A) ,r i 1 *
3 — Li ischerzo , Chinea di Balaam =z Asino. Rusp • s0,u chinea di Balaaim profeta.

CHINESE
^ Dm>, Scism. 23 . Per le sue disonestà la chiamavano
Cmvi, UnZ » 31 ' a ehiuea ingbilcse, e poi mula del Re di Francia. Cani»?’ Chi-né-se. Add. pr.com. Della Cliina. — , Cinese, sin. (B) vliu' ■ ( ' A '■ M es 0 CUi-nét-to. Sm. T. del comm. Specie di sotti- Cin«,J ,<e “‘f^bi'ica inglese. (Dall’ ingl. keen acuto, aguzzo.) (Van)
C’ • |, CUA ’• Ghi-nc-ùc-cia. [tV/.J dirti, di Ghinea. Bemb. Leu. 2. 4 - ^G. in 0 t0 , * la ,ula chincuccia che io ho, ovvero il leardo che cavalco Cius e che aveste mai.
s , EVoLE i Chi-né-vo-le. Add. com. Che si china , Pieghevole. Lo CiìijìeT C W l |lc 'hinevole . V. Liburn. Occorr■ 77. Berg. (Min)
, Chi-ne-vol-mén-te. Ava. In modo chinevole , e. Jìg. luf 1 e> r\ mente ’ Umilmente. Lo stesso che Inchinevolmente. r. Li-
Camn '* u‘ Wr ' 17 \ nel 'S- ( wil 0
» (G«>g.) Città, distretto, monte, e prov. della China. (G) tran ' , • Chili.) Sm. Nome generico delle principali opere che Chino/”** morale e della religione chinese. (Mit)
Chini '* x* 00 ?-) Piccola isola dell’isola di Ccilan. (G) hi. "(G) (Geog.) Piccola isola del golfo di Nicoja nel Guatima-
‘n /?' • ^Cliiin.) Chi-ni-co. Add.m. Agg. di un acido cristallizzabile ed ì ni '. ne dtpergenti, di sapore mollo agru , solubilissimo nell’acqua Chinila* era ^* e a 'P aria, che si trovò nella chinachina. (A. 0 .) 0(II0) .^V Chi-ni-la-dà-no. N. pr.m .— Re di Assiria, che alcuni col }f°ndono con Sardanapalo, altri più verisimdmente con
CH.NlNr™^ 050 '’- (Mìt), . . ' .
fisciù.' mi, 0 Chi-nì-na. Sf. Sostanza alcalina di color bianco l (l { 0 » amarissima , che sì scioglie poco nell acqua , solubile nel - V aria non l altera in maniera alcuna , ed il da v • “impone come le sostanze vegetali non azotate. Si estrae l a le s pecie di chinachina , e specialmente dalla chinachina gial - CttijjJ unita all’acido clanico. — , Chinino, sin. (A.O.)
Chi-nìn-ga. Sf. Lo stesso che Chinininga./^. (A.O.) (irb u ^ f G!i " ,* (Farm.) Chi-ni-nm-ga. Sf. Corteccia della radice di un r c ° . e cr e$cc nelle montagne di Piura nell’Alto Perù , di sapo- fìis Cessii ' cunan te amaro, e che i Peruviani , ridotta in polvere pie- _Cl,i ni ®'“ Affimi , massime gravi , alla miglior chinachina. — , Lat. unanuca febbrifuga. (A. O.)
Chi Kn * * (Chim..) Chi'in-no. Sm. Lo stesso che Chinina. F. (Van) Cm NN0K ‘ * (Geog.) Fìwne degli Stati-Uniti. (G)
t, ri; > ( Gc °g.) Ghin-nò-ki. Indiani deeli Stati-Uniti nel distret - Chino g uìu f>ia. (G)
r- che va allo ’ngiù. Lat. locus declivis , declive. Gr.
m; "7*. ^° Cc ‘ noif ' 2th 2i ‘ ^ Cr oosa, donne mie care,
la (.(A , C C lc s cr Bernabò , disputando con Ambrogiuolo , cavalcasse fi aini i; a Vmo U chino. Bemb » stanz. 4 l* I 1 ' vago il vento In sulla
HI K0 V, a * c ^ lln correre il rio.
Lat'. d‘f! m ' ^ uc hinato y Piegato , Curvo, Basso. —, Inchino, sin. Osava C cnrvus, pronus. Gr. -ro tfp<zv/)S. Dant.Inf. i 5 , fò. I’nou Tenca S » 11 * L ' r ( F'lla strada Per andar j)ar dì lui , ma il capo chino t utto j .* Purg, 77. Tenendo gli occhi con fatica fisi A me, che
eli
-ani u ^ 0n * oro andava. E 14 7* Così duo spirti, P un all’ altro r a i„ ’ ^S'onavaa di me. Petr.son.22g . Che poss* io più, se no aver 'i’uile Umidi gli occhi sempre, e ’l viso chino? Cr. 2. 3 .
giore C ’* e (ie ’ campi farai dirivare e discendere a una fossa mag- S * 9 r C P lu china, ovver bassa.
Gliì / 1 aUi>er ^’ A- chino, Al chino. U. (A)
Giovo , Inchinato , Declive. Chino si applica ai i>o b f jt ec ^ ai corpi che prendono o tendono all’ingiù , al basso.Cur- Plicato al P ì/! St0 cU rc . Uo > e si riferisce propriamente alle linee. Appo f, COll crcto, indica la iìgura di curvità ne’ corpi: Seno cur- ^*lvolta" U f UìVa - Inclinato , nei fisico, è affine a chino; ma varia i*ale dis UC * ® cnso della inclinazione. Nel metaf. poi indica una mo- tnale ec^°/) Zl0ilC a t I ua Fhc cosa : Inclinato a credere , Inclinato al dono ili»- e ?! lue 0 Declivo si dice di que’ piani inclinati che pen- P 1 ’incin 1 ln ^' u - Differisce da Chino ; poiché in questo si considera Declive • UCI1 ^ tendenza o il rivolgimento al basso; laddove in . Per sìinTi 11 ? 11 ^ principalmente la depressa declinazione del piano. U*tiNQtn *'™ ,ne s,1 °lc impiegarsi eziandio con la nozione di BassoiV. /' or ( 2Ì ne w »° *^ Sm. Specie di uccello del Tibet , appartenente al- Utlii sV ; &. a ^ tnanc f ed al genere pavone , che supera in bellezza C* BTA> «- di i medesimo genere. Lat. pavo tibetanusLath. (V' , an)(N) ed era ’ Dtim-ta-na. [ Sf. Segno dove andavano a ferirci giostratovi , ^tenuta ] S ° tto Una campanella che si teneva sospesa in aria , sola corre ° mo ^ a dentro a un cannello , alla quale per infilar - perno i cavalieri con la lància , come fanno anche al sara- >Y llln hnia, sin. ( Dal lut. Quintana sorta di ffiuoco a cavallo,
eh. rim. alla chintaiia.
intur? ^V Uln ^ aiia,5< " /t ’ ( Ual lut. quintana sorta di giuoco a cavai asivtt y* d Lessico dell’Iloffmann. ) /'Vane. Suedi. 1
C * lC V * tiia sailKa sarta , Ritornerà giojoso a p * 4 ' 5 ‘ Ma io non vo’ correre in chintana.
si ”' Ferire in chintana, [ Dare in chinlana,] e simili in
riunii ,r nGsCo C °d equivoco . ) Pataffi 5 . E non oso ferir per la 0 ‘ nd * Gab. 221. I quali ella provar volle come arme portassono, Pnsauz- 80110 chintana ferire. Cani. Cam. 279. Donne, per far in \ ? ot ^S‘ ana 5 Tanto bella a vedere, Correndo per piacer dia- 11 F?\*» C . H, c! aniU ^ Che non c'è chi di noi dia me’ in chinlana. Corre* v°* 22 d‘ Un asino ragliando con la ventura diritta,
Cruo. * j^ rso » asina per dure nella chintana. (V)
nutrii)}) * Com - (Dal gr. chion neve.)— Figlinolo di Apollo e di A- di JVi'/i ’ ^ H lt( de diede il suo nome all’isola di Cfiio. — Figliuolo S e d’una Ninfa . — Nome di deità Ninfa. (Mit)
* Ujreog.) Lo stesso che Scio. ^
Cm,
Add".
F, (G)
CuiTi^.dT ' 10 0 Soio. Goi-1' Long, (B)
OCCA , ^ ,
"‘ghie 7'," U . C ' C H. &f. Percossa , Colpo , Battitura ; ma perchè nello- Coc ‘^‘ c f utcl hi un certo modo la frequenza e la moUtpUci-
CHIOCCIOLA 21 ^
tà, siccome nello schiaffeggiare e sculacciare si pratica, quindi è che s’ usa solamente nel numero del più , dicendosi per ordinario : Io tì darò di molte chiocche. (Anzi clic dal frane, choquer o dallo spago, elio - car urtare,attaccare, par che venga dall'ingl. choch ovvero chucksei-gozzo ne. Gringl. hanno anche fcw>c/( per colpo, picchio.) Bisc. Malm. (A)
2 — 1 * In chiocca , posto avverbial. = hi quantità grande , In copiai quasi dicasi: A maniera delle chiocche. V .In chiocca. (A) Buon. Fier* 4 * i‘ 1 - E coi provvisatori, Briachi in chiocca, e mandracchiuole e guitti. E 4 2 - 7 • Cappe e cappucci e pappafichi in chiocca. (Pr)
3 — Per Ciocca. Ar. Fur. 10. 33 . Cosi dicendo le mani si caccia Ne‘ capei d’oro , e a chiocca a chiocca straccia. ( Cosi leggono tutte le migliori ediz., compreso quella del 32 . ) (Pe)
Chioccaha. (Agr.) Chioc-cà-ra. Sf. Quei luogo dove si pongono le pian * ticelle , i bulbetti , e i piccioli tuberi , e le radici che si vanno al* levando . ( Da chiocca in senso di copia ; e vai quindi luogo copioso di pianticelle, bulbetti ezi) Fallisti. Ist.nat. Claric. Ist. piani. Berg.Qiliri)
Chioccare , Chioc-cà-re. lAtt.} F. bassa. Dicesi del dare ad altri delle busse. Lat. verberare , caedere. Gr. 'icxUiv^ Sipsìv, Lasc. nov. 7» Gridava piangendo , c chiedendo perdono e misericordia , e si raccomandava a più potere; e coloro attendevano a chioccarlo, chi di qua , chi di là , chi di sopra , e chi di sotto. Malm. g. 61. Nè si guasta , belando, sì la bocca, Quando il maestro col baston Io chiocca.
2 — * É n. ass. Per la stessa onomatopea , si dice del suono che fa il mozzone della frusta , scossa a un certo modo , per farsi sentir dai cavalli , o per giuoco , come fanuo i ragazzi. (A)
Chiocchetta , Chioc-chél'ta. Sf. dim. gù Chiocca nel sign . del §. 3 . Lo stesso che Ciocchetta. F. Chiabr. Fend. 3 . Del ceruleo rameriuo (i cogliete ) Le chioccbette ben fiorite, E le pure margherite , ec. (A)
Chioccia, Chiòc-cia. iSf] La gallina , quando cova Ìuova y e guida i pulcini. ■—, Biocca, sin. //«/.gallina matrix. Gr.àXixroftls e7tW£ou(ra. (Da chiocciare.) Esp. Fang.Uooso ec. per lo calor della chioccia diventa uccello. Ar.Fur.-2. 3 g. Così ’l rapace nibbio furar suole 11 misero pulcin presso alla chioccia. Burch.1.2'3 .E una chioccia quand’eila schiamazza.
2 — * Far le chiocce = Disporle a covare. (A)
3 —* Vecchio chioccia, fig.’=z Fecchio malandato g perchè d'uno che sia alquanto infermo t/ices'/ Chiocciare, dalla chioccia, gallina vecchia e spelata che cova i pulcini , come il inalato cova il letto e si rammarica con voce chioccia. Bisc. Malm. (A)
Chiocciare, Chioc-cià-rc. £iV. a«.] Il mandar fuori la voce che fa la chioccia. [ Lo stesso che Abbiocare. Fi] Lat. crocciare. Gr. xptófyw. ( Dal lat. glocire che vale il medesimo. )
2 — Per similit. dicesi anche d altri uccelli. Cr. g. 82. 5 . Gli puoi in un campo mettere (i pavoni) , accompagnati dalla loro nutrice, a pascere , la quale col chiocciare gli riduce a casa.
3 — Crocchiare nel sign. del §. 2. E. F. 11. jo. E non giunsono in pian di Bipoli, qhc a pochi lor cavalli non chiocciassoao i fèrri* ( Cosi nel ms. Ricci.)
2 — Da questo è tratto il modo seguente : Farch.Ercol. 160. (C<f- min. 1744 *) D’uno, che conosca il pel nell’uovo, e non gli chiocci il ferro , e sappia dove il diavol tien la coda , sì dice-; Egli ha il diavolo nell’ampolla. (V)
4 — Cominciare a sentirsi male. Lai . accrescere , male habere. Gr. à- cr§3v&itr, Lib. son. 81. Se ’l Zersi chioccia, or fa , non ti disperi: Prendi queste ricette ch’io ti narro. » Menz, sai. 5 . Se non che quando per la gotta chioccia , Ogni pisside vota c ogni alberello, Perchè quel rio malor meno gli noccia. (V)
Chioccio , Chiòc-cio. Add • m. Roco , e propriamente simile al suono della voce della chioccia. Lat. raucus , obtusus. Gr. ^pxy^a.\ sqs. Dant.h1f.-7. 2. Cominciò Pioto colla voce chioccia. E 32 . 1 . S’i’ avessi le rime e aspre e chiocce. Filoc. 3 . 21 7. Cacciando quelli con chioccia voce, e con un gran bastone, col quale sosteneva i vecchi membri. Petr. Frott. Troppo forte s’allunga Frottola col suon chioccio. Burch . 1. g 3 . Gramoli bizzarro colla voce chioccia.
2 — Esser o Star chioccio = Cominciare a sentirsi male. Lai. aegrc- secre» Gr. ao-TstieiV.
Chiocciola. (Zool.) Chiòc-cio-la. [Sf. Si dà questo nome a lutti i molluschi testacei univalvi di qualunque specie e genere , che sono di sostanza molle e viscosa , i quali stanno ritirati nel loro guscio che essi portano seco strascinandosi , e stendono dalla loro testa due specie di corna che essi ritirano a lor piacimento. F.L umaca.] Lat. cochloa. GvIkqxxUs. (Dal lat. cochlca.) But.Inf. 25 . 2. Come la lumaca, ovvero chiocciola, che nasce di limaccio d’acqua, stende dalia testa sua due che pajon corna , e ritirale dentro ec. Esp . P. N. Per le chiocciole clic mostrano lor corna. Burch. 1. \6. Le chiocciole ne feron grati rombazzo. Gell.Sportf 0 . A ine non piacciono^costoro che portano addosso ciò che egli hanno, come la chiocciola.
3 — [ Quando uno di questi animaletti abita solo il mare dicesi Chiocciola marina 0 anche semplicemente Chiocciola.] Fir. dial, bell, domi. 376. Acciocché il snono delia voce entro vi cresca, come e’ fa. nella piegatura d’un corno, o chiocciola marina, o d’una tromba torta. 3) Salviti. Opp. Caco. 2. Ostriclie e frali Apue e stirpi dì chiocciole, testacei, E strombi c ciò che nasce nella rena. (N)
3 — Lo stesso che Nicchio. Lat. concila, estrema. Gr: xóyx*i-Cì~ riff. Calv. 2.60. E sonava una chiocciola per conio Di madreperla, ec.
4 — Far la chiocciola , dicesi per similit. del Rigirarsi -a moda di chiocciola , per lo più delle milizie. Dar delle volle , Caracollare . Farch. Stor. 8. igu Mentre che nel far la mostra facevano [ d chiocciola -, e sparavano gli archibusi. Segr. Fior. Art. guerr. È necessario esercitarli in quelli ordini che chiamano far le chiocciole.
5 — Far come le chiocciole = Ritirarsi 0 Serrarsi in casa*
— Dicesi anche di alcuna cosa che rientri o rimpiccioliscct-
7 — Soldato da chiocciole, Pìttor da chiocciole , e simili^ dicesi di Soldato , Pittore ec. che nella sua professione sia ignorante, e l’ eserciti male ; Lai. segnis, iners. Gr. àirpritèi. Tue. Dac. Star. a.
28

2 1 8 CHIOCCIOLAI A
*j 4 - Quelli a questi diccvano;*soldati da chiocciole, e da meriggiare ne’ teatri.
fi — Prov, Sino le chiocciole lo cozzano, detto di alcun disgraziato a cui ogni cosa fa male. Cecch. Comm. Non sa’tu Che Puoino eh’ è sgraziato, insili le pecore Lo mordono e le chiocciole lo cozzano? (N)
3 — (Ar.Mes.) Chiocciola è anche uno strumento meccatuco , detto altrimenti Vite (, e più propriamente dicesi cosi la vite femmina., cioè quell' istrumento meccanico fatto a spire come chiocciola , nel quale la vile maschio s'insinua. F. Cavo, J.2.] Lat. heb*. GrX\f » Èenv. Celi. Oref.77. Questo detto mastio è quello che veramente si domanda vite , e la femmina si domanda chiocciola. (V)
a —- Onde A chiocciola , posto avverbialmvale lo stesso che Fatto a maniera divite. Lat. cuchleatim. Gr. x.ox>óov ìfeerfi. F.A chiocciola.
3 —- Scala a chiocciola , dicesi quella che , rigirando sopra se siesta, si volge attorno a un cilindro , o simili } che dicesi anche Scala a lumaca. Lat , cochlea, cochUdium , cochlis. Gr. l\i-
?c rri. f r . A chiocciola. 2.
4 — E semplicemente Chiocciola vale lo stesso che Scala a chiocciola. Rovc.Com. Daìil. i.i 5 . Aggirandosi l’uomo intorno al voto del corno, a guisa che* 1'uomo fa in queste scale rivolte, che volgarmente si chiamano chiocciole. (V) Salviti. Imi. O/ner. fòO- Ed alla chiocciola sajio Di sua magione. (Pe)
3 — Sorta di vestito antico. Frane. Sacch. nov. zoo, Ella e cosa d’ a- vere diletto a vedere le nuove cappelline ec. sanza le nuove* chiocciole, e’nuovi gabbani, i nuovi taharroni, ec. (V)
4 *— (Bot.) La coccola del mirto. Lat. royitus comunis. (Ga)
Chiocciolajà. * (Agr.) Chioc-cio-là-ja. Sf. Luogo chiuso per nutrirvi le
chiocciole. (Ag)
Chiocciolettà , Cliioc-cio-!ètda. {Sf] dim. di Chiocciola {nel primo sign .—, Chiocciolina, Chiocciolino, ««.] Lat. parva cochlea. Gr. yox^ hiot>. Fr. Gìord. Pred. S. La chiocciolctta, die dopo la pioggia si rallegra col sole. Fit. JJenv. Celi. Si. Caricandomi di più diversi sassolini, chioecioletle e nicchi. Car. lett. 1. 32 . Si veggono per le buche grancliioliui , madrcperle, chiocciolcttc.
Chiocciolina,C hioc-cio-U-iia,[A^]d/V«.«h‘Chiocciola.[Lo stesso che Chioccio- lell i\.Fl] Lib.cuv. malati. Fa bollire qucsle piccole chioccioline in acqua. Red.Esp.nat.jo.^QÌ ventriglio d’un altra fgruj vidi alcune chioccioline-
Chiocciolino , Chioc-cio-lì-no. [»V#w.] dim. di Chiocciola. Lo stesso che Chiocciolina e Chioccioietla. F.
» — Fare un chiocciolino = Rannicchiaj'si per dormire, e Rag- grappar! quasi in figura di chiocciola. Maini. 1.12. E fatto un chiocciolin sull’altro lato, Le vien di nuovo Basino legato.
2 — Focattola o Sduacciatina fatta a fòggia di baco avvolto.
Chiocco , Chiòc-co. Sm, F. Fiorent. Lo scoppio della frusta. V.
Chioccare, J. 2. e Chiocca. (A)
CmoeoccA.*(Bot.) Chi-o-ròc-ca. Sf.F.G.Lat.chiococa\. (Da chion neve , e coccos bacca, grano.) Genere di piante esotiche, della pentandvia mono- gioia, famiglia delle ruhiacee, una delle cui specie, chiococca racemosa Lin indigena delle indie occidentali,è un grazioso arbuscello con foghe, quasi coriacee, fiori in grappoli ascellari , e che produce candide bacche. La lor radice , detta comunemente Cainca , in decozione viene utilmente adoperata contro i reumatismi e le malattie veneree , e soprattutto nell' idropisie. (Àq) (N)
Chiodagione. (Ar. Mes.) Chio-da-gió-ne. [V/C} Quantità di chiodi per aloun lavoro. —, Cliiavagionc , Chioderia, Cappellotto, sin. Lat. cla- vorum congerics. Gr. Fiv. Viso. Arti. 53 . Oltre al gran
consumo della chiodagione, strumenti, materiali ed attrazzi di tante sorte.
3 —- T. colliUlivo. Ogni genere di chiodi, l a Chiodagione si distingue in quadra e piana. JSelia Chiodagione quadr. si comprendono i terzetti da navicello e da muro , i diacciali, e quelli da carrozze e da carrette maggiori. La Chiodagione piana si distingue per numeri dal io al 24- ì chiudi minuti diconsi Bullette. (A)
Chiodaia. (Ai\ Mes ) Chio-dà-ja. Sf. Strumento che serve a far la capocchia d chiodi. (A)
Chiodaiuolo. (Ar. Mes.) Chio-da-juò-lo. [iSVm] Facitor di chiodi. Lat. cla- vorum faher. Gr. TìXoTro.o'b.
Chiodale , Chiordà-rc- {Au. Lo stesso che ] Inchiodare. F. Lat. clavis affigere, Gr. Koc.zyr,\ovv.
Chiodato , Chio-dà-to. Add. m. da Chiodare. Lo stesso che Inchiodato. F* Buonfaier. 1* 5 . 11. La musoliera lor posta al mostaccio Diferrobcn chiodata , calabroni Brontolino a lor posta.
Chioderia. (Ar. Mes.) Chio-dc-ri-a. Sf. As9ortimcnto di chiodi , Quantità di chiodi , Lo stesso che Chiodagione. F. Accad. Cr. Mes. (A)
a — Luogo dove si fanno e si smerciano i chiodi. (S)
Chiodetto,* (Ar. Mes.) Chio-dét-to. Sm. dim. dì Chiodo. Piccol chiodo, altrimenti fatto Chiovcllo o Bulletta. (Vati)
Chiodo. (Ar.Mes,) Cbiò-do. {Sm.Strumento di fètTo sottile e acuto con picciolo cappelletto a guisa di fungo daWuna delle estremità, fatto per conficcare} e per poterlo rihadà'e non si tempera , Chiovo, Chiavo, Chiavello, Cbiabello, Agulo, sin.'] LaLclavus. Gr. ri\os. (Da clavus si è fatto chiovo, e poi chiodo.) Petr.cap. 3 .Come d’asse si trac chiodo con chiodo.
a — Aver (isso o fermo il chiodo = Aver deliberato e stabilito. Ar. Fqr. 97, 102. Son cinque cavalicr di’bau fisso il chiodo D’essere i primi a terminar sua lite. Rem. Ori. 1 • 21. 18. Perchè cosi Rinaldo ha fermo il chiodo. E 2. ig. E ben conosco di’ egli è fermo il chiodo ,%Che di du* anime oggi esca fuor una.
3 . Mettere il chiodo ad una cosa =3 Assicurarla stabilmente. Golii, in Fabr. Lett.dUom. ili. t. 1. lett. f Perchè sono in miti i modi risoluto, vedendo che ogni giorno passa un giorno , di mettere il chiodo allo stato futuro della vita che mi avanza. (Pe)
4 — Appiccar le voglie al chiodo. Lo stesso che Appiccare o Attaccare le voglie all* arpione. F. Arpione, J. 3 . (A)
5 —• * Ficcar chiodo , fìg. — Star fermo nelle sue deliberazioni, Fermare una cosa, come si fa quando ella si conficca. (A)
CHIOMA
6 — Per metaf Ar* Pur. z 3 . io 3 . Quante lettere son , tanti
Chiodi, Co’quali Amore il cor gli punge e fiede. (M) . „ (l
7 — Prov. Batter due chiodi a un caldo = f ar due cose t*
tratto. V. anche Chiovo, §. 2. Lai. duos parietes de eadem ““ dealbare. Gr. hvo ro'vgov; àks Civiff.Calv. 3 . io 5 . Ch’era d ‘ s r sto in un concetto e saldo, Che si battesse due chiodi a un caldo- .
» — * Cavar un chiodo e ficcare una cavicchia : Dicesi t» per disfate un debita piccolo , piglia danari ad interesse, e ne J a maggiore. Serd. Prov. (A) ,
9 — * E’ non lascia chiodo che non lo ribatta : Dicesi di chi g. te le mani in ogni cosa, o risponde ad ogni parola. Serd. Pi'if
2 — (Archi.) Membri degli ornamenti d’ architettura, che i D oT y\l$i
cerano pendere diti regoletto sotto i correnti; con altro nome tu 0 Gocciole. V. Membra degli ornamenti nel Baìdinucci. (B) (J „
3 — (Med.) Toscanamente Fitta. Nome che si dà volgarmente
dolore che trafigge il capo , per lo più un poco al di sopra " occhi cioè nel seno frontale, che uno crede rassomigli al lrafir<V n - delia Usta con un succhiello. (A) y,,
1 — isteiuco : * Chiamasi un dolore acutissimo che occupa
punto fìsso della testa , ed al quale vanno specialmente sogg elle donne isteriche. (A. O.) . 1
4—(Cbir.) Tumor Jlemmoso, duro, circo scritto, e dolorosissimofN^'
* — dbi.l’ occhio. * P~. Stafiloma. (A. O.)
5 — (Marin.) Le diverse specie di chiodi che entrano nella cns .
zinne delle navi, i nomi, le proporzioni, e l uso loro oi'd inal sono i seguenti: (li) . .
a — Chiodi da peso: La loro lunghezza è da venlidue polke 1 s a quattro n cinque. (S) <c\
3 — aguzzi : Hanno pollici cinque e un quarto di lungbe^el. ^
4 — A oahiìome: Specie di chiodi barbati da un citpo fiU'idtr 0 1 con molti tagli fatti nella direzione dalla testa alla punta, P er nc p pedire che non escano dal legno nel quale è conficcato. Le l ’ ;1NI U le, oanelli a barbone, sono assicurate a questa sorta di chiodi. ( >
5 — canali : Sono lunghi pollici due e tre quarti. (S) ■ /Ji
6 — da SASOuni o A testa m diamante : * Chiodi de’ qt“d‘ J uso per foderare, o raildoppiare i mante! letti da’ sabordi. (Va-’ 1 )
7 — di COVERTA : Sono lunghi pollici due e un quarto. (-’/
8 — ottan ìtn 1 : Sono lunghi pollici quattro e tre quarti. (®)
9 — quaderni: Sotto lunghi pollici quattro e un quarto. ,j(S)
■o — terni: Sono lunghi due pollici ; del resto simili a’precedei ■ *
11 —da ribadire: * Specie di chiodo grosso e corto senza P li ^ a [.
con cui si ribatte il capo del chiodo già conficcato nel leg n0 . irò , acciocché questo penetri più a dentro nella • materia , e s
più forte. (Vau) ritcc^ 10
6 — * (Bot.) Chiodo di garofano: Nome del calice del garofana r« ^
prima che i fiori si siano sviluppati; sene fa uso come coridimen 10, eugenia caryophyllata Lin. (A. O.) (N) .
7 — * (Agr.) Malattia che nella nostra Italia attacca in i s P eC ’ e ■ oSS ef" e consiste m tubercoli differenti dalie altre escrescenze ,
vano sopra gli ulivi , perche sempre di figura rotonda, ed W e ^ incavo nel mezzo, il quale molte volte manca non meno che a i ed ora sono posti lateralmente , ora netta parte superiore a beinolo. Bertoloni. (0)
8 — (Zo il.) Specie di buccino brizzolato. (A) imef 1 ^
9 — * (Veler.) Chiodo estraneo : Corpi stranieri che acrl ^ t ’ rl, ‘n l ; l i M penetnino nella palma del piede, o nella parte cornea
cavallo, e vanno più o meno profondamente nel vìvo del l He ^ e ' f , n e!UÌ
2 — * Così dicesi pure il fignoto che apparisce sopra i yS' drlle bestie lanose , in forma di tumore, duro , circoscritto , " £, rj[ Jv sezza di una noce , accompagnalo con calore e con dolore, v ~yi5»
Cumgc.ia. * (Geog.) Chiòg-gia, Chiozza. Lat. Clodiufbssa , Cla^d* r Città d’ Italia nel Regno L. F. sull'Adriatico. (G) ,
Chioma, Chiòma. [A’f!] Capelli del capo. F. Capellatura, —pi fi 0 i;i sài. Lat. coma. Gr. Maestruzz. 2. 36 . Sono alquanti ,
quali colui che percuote il cherico non è ìscomunicato : e
quaudo non sapeva che fosse cherico , perchè nutricava la chi . portava i capelli lunghi. Petr. canz. 7. 2. Non ho tanti ca ^ //f queste chiome, Quanti vorrei quel giorno attender anni. ^ a Ho 1 '* 11 successor di Carlo, che la chioma Colia corona del suo [tif
na, Dant. lnf 28. 121. K ’l capo tronco tenea per le chio/ne. &
22. t. Chioma è la capellatura che pende dalle spalle. .. fall*
2 — * Parlando il jùù dì donna, si dice Chioma molta qtie g c nof trecce , e Chioma piccola quella dell’ arricciatura. Salva 1 ’
Efès. I. 1 . Chioma bionda ; la molta , disciotta, all’ aure
la piccola, intrecciata. (N) . fnF
3 — Trarre uno per le chiome a far ghccchè sia : frase consimile
velo pe'capelli, cioè indurvelo per fbt'za. Ar. Egl. Al canut^j^u-
grati colpa dassc 5 Ai gener più , che quasi per le chiome U
Rito suocero vi trasse. (P) . oS }ranJ°
4 — * Per similit. Detto della barba. Salvia. Cns. f 1,
la grossezza , che dalla terra nella vicina aria si tramanda ali
per la folta chiome della barba. (N) . Man^
5 — Detto de' crini del cavallo . Ar. Fur. if. 34 * Marsilio ® ^ Co 11 cardo avea donato Un destrier bajo a scorza di castago ’^jlaii gambe e chiome nere , ed era nato Di Frisa madre e d j 1 ^ c
~ giannetto bianco, Li
' ' ni F ier ‘ 2 ‘
6 — * Detto di quella parte della granata che spazza. I> L f * s0 pj*a»
che le r
e emonie nere , ed era nato U» Frisa madre e **■ c0 Ja 1
di Spgna. (P) Rem. DA. 66. 11. * ' * “
chioma avea tinte d’ albena. (N)
— * Detto di quella parte della granata che spazza. I> u0/ *
4 - 15 .E [irosa la granata per la chioma, A un pigioual (
Bussa ’l palco col manico. (Pr) . - i 0 [a stri'
— . [ Detto della Cometa ) G-- F. 11.67. Apparve * n cie
la cornata , chiamata Asconc , con gran chioma. _
— {Detto del Lucignolo a Pennecchio . ] Dant. Par. 1^7 traendo alla rocca la chioma, Favoleggiava colla sua tami D

CHIOMADORO
9 [ Detto delle Piante, e poetic. significa ora i rami, oivi le fronde. ] Dani. Plug. 3 i. 40. La chioma sua, die tanto si dilata Piu, quanto P'ù Ve su, foia dagl’indi Ne’boschi lor per alterna ammirata. Loci. Mart. Egl. Givan segando allor le bionde chiome Delle aperte c * ,m " P"G n « al addo estivo. Gnor. Posi. fui. 1. 1. Starsi il pino e L abete c 1 (àggio c 1’ orno Senza 1 ’ usata lor frondosa chioma.
10 ~ ' Cosi dicesi pure il Lino 0 Canape maciullato e pettinalo. Agii, fandotf. ,26'. Dissile, donna mia, se tu nel tuo forziere nuziale 111- Sl . emc colla veste della seta , e degli altri tuoi ornamenti d oro e d. a- riento e gemme , ponessi la chioma dei lino ec. (Pi)
" (Boi.) Ne’fori dicami così le f,gl e o le brattee che w arcati, dati In cima dell’ in fioritura, e ne’ semi i peli inseriti alla lor sonuiuta\t\i/,)
Um M 100B0 , Chio-iiia-dò-ro. Adii. coni. camp. Che. ha chioma bianda cune oro. S’alo, in Orf. Ed è dello di Apollo. (A)
^UtiTE , Chio-màn-tc: [Add. com.l Che ha chioma ; e foratamente 1 randeggiatile. Lai. frondicomus. Gr. Salvili. Pros. dose.
Y ’. se 9 - Per similitudine di questa pianta accortamente prese lauro c muto co., l’uno c 1’ altro sempre verde e chiomante.
T E (letto delle corna. Salvia. Cas. 4 °■ Già non fia meraviglia , ™ e Sileno Chiomante in fronte di bovine corna, Voce di turo, e qual Ql ninne, egli ubbia (N}
Chìa-mì-to. Add.m.da Chiomare. Che ha chiama, Capelluto. f u -comat,m.Gr.^x^ X au.:, t .Salvin.di'sc.2.4di.mn seppe il poeta Omero
c °n nìn r.i * ~ - •
CHIOSTRO
219
1 r - .«.*,p 7 jxo p.av.oaivm.atsc.2.
ad 0 „ t J * btolo fregiare il valore de’suoi Greci, che col chiamarli P^sso xacp nxoixócJVTots , uomini del capo chiomato, forse a dif- Cui,q VAy? e " c nazioni bai'bare , che ec.
!l<i 1' Cliio-maz-rùr-ro. {Add. m.cnmp.] Voce ditirambica. Che
T ^ i . azzurra ' Red. Ditir. 33 . Bovi , Arianna , e tien da lui timo il 4° C “^ 0| nazzurre Najadi importane. » Chiabr. Venti. 3 y. Net- UOniazz / 11T o Empie di foco il bel cor d* Anfitritc. (A) canu^V' Cliio-itd-ne-vó-so. Addm.comp . V. di tir. Che. hi chioma tinnii» \\\ lnCa COme neve. Menz. Ditir. Chiomiuevose innanzi tempo
,f>r/i2nt L / T ° ’ Ehio-mi-spio-vù-to. Add. m. comp. Voce ditirambica , Succh He C *‘‘ oma e spiovuto, e vate Che ha chioma spiovuta. Bell. d’°f tutt *i^ n P‘ù pretto c più sputato , Ghiomispiovuto
Cini
0n ANTO
11 capello. (A)
neve e Chi-o-nàn*to. Sm. V. G. Lai. chionanthus, (Da china
fimiuli a ! ll fi QS ht)ie. ) Genere di piatite d^lla diandria monoginia , lì Uni(> ì . 0s ( C j S* asrt 2 Ìnee , che quando sono fiorite , i foro grappoli di ììe °“ 1 hro petali bianchi le fanno comparire come coperte Chiokr * ? àlbero di neve , sin. (Aq) (N)
la di D S. pr.com. Lai. Chion. (Dal gr .chion neve.)— Figliun-
Bareq ' madre di Filamrnone e d’Aittolico .— Fidinola di
* /fi Crizìa. —Scrittore greco discepolo di Platone. (B) (Mit)
Chiosi* Chi-ó-ni .Golfo sulla costa occìd. dell'is. di Corsica.lfr)
^ IUo ni|>£ * V*l- , ** a ' P r ‘f‘ Eot. Chioma. ( V. chiane. ) (B)
* Ajhi*o-ni-(lc. N.pr.m.Tjut. Chioniiie-i. (V./rt noi.*e seguente.)^ B) tbroiji \ Js ■ ) °h) Sin. V. G. Lai. cbionis. (Da chion neve, ed idea Co g p 0 j en > inazione data ad un uccello chiamato altrimenti Bec- i unta z* 0 *’ a m °dvo delle sue penne sparse di un bianco di neve. Cl "° ^Cii' ,ià decenti di questa specie Jovmarowi un genere. (Aq) tixvfi [A’/T F~. Ae di perduta significazione , che si
quei f ci , Jjl f r oh. 2 . ifi. Poi corse ver la piazza di madonna, Baciando 0 «icllct e T^ella chionna. ( Forse significa il fu>to della colonna
Ebrei h’ ^ ° stipite dell’ uscio ; ed in ciascuno di questi sensi gli
di Lavop 100 y n,lG molto simile a chionna. Peraltro diurna in Terra don 0 ' ° t0 . tmfl in Napoli, canna in Sicilia, dinotano la natura na fu ^ 0 » !a lat. cunnus. Ma più prohahilm, in questo luogo chion* luoghi*,, l x ‘ ra to in vece di chioma* per assonanza - siccome in altri
Brunetto.) ‘
c hia n nc ^ CEarrn.) C!ù-o-no-mè-Ie. Sm. V. G. Lai. chionomelis.(Da
* .p ’ c da meli mele* ) *5*orta di bevanda di neve e miele. (Aq)
8 mìa f ^Idòp-po. A Vai. Pianta arborea , della ottandria mono* bol{ o \tus' l ' la acerine , che ha le foglie lobate , i lobi semitri*
-, Onp io ’/ Cn dmhi defori eretti, e le samare colle ali divergenti.
r c omc ( n l3 ’ , () PP'0,«n. Lat <aeer campestre Lin. ( Da oppio, aggiunto il G, ^ Gip 1 ’ acUmcn ( l' 1 cacumen , ed il gr. avle dà caula.) (Car)(N) Tah int ei , IO '' Sa " Intcrpetrazione , Dichiara mento* —, Glosa, sin.
I ; U. l xX ' a ^°* Gr. y\wV7x. ( Da glossa , come chiocciare dal r °* foant^P ^ S P' P’ N. Siccome dice Una thiosa di sopra il salte- Sa * E p , ur &* 20 * 9^‘ Che ti fece Verso me volger per alcuna chio- chc ti f lt( j4‘ giunse: figlio, questa son le chiose Di quel 1,1 detto. Fr net Barb. 2o5. sS. Le chiose mostreranno A
quc'chcl QLUo ‘ F >‘ e 32,. ] L BS«anno,
5 ’i? i Che varranno scrittura Di vie più lunga dura,
le chió- \ k et-ule a lei ben si conviene, Come ti dicon qui
Cr >ea è d ir ^ Fatm Q : “ ^' ce c ldo$a , ebe propri»
kucwù Angeli, quando appariscono , che confortano altrui.
° r &-25 2*ti A ' -'lutuiux/ajii-m.svuuw, wimvmuuu “*«•»
_ » A questa volta i’dubito, E non intendo la chiosa, nè ’1 testo.
^echif c r h f
3
^tombo
Ear chiosa o la chiosa = Chiosare. (A)
M. V. g. 1. Chi volesse questo testo chiosare a suo modo c piacere ,
10 si chiosi. Dant. Inf.i 5 A 8 .Ciò che narrate di mio corso scrivo , E serboio a chiosar eoa altro testo ,E Purg.n.i 3 g .Più non dirò, e scuro so che parloj Ma poco tempo andrà, che i tuo’ vicini Faranno sì, che tu potrai chiosarlo. Dittarn. Lo sol, che tanto era stato nascoso, Perchè prima i suoi raggi lassù sparse, Deio si scrisse, ed io cosila chioso. Buon. Fier. 3 . fi. fi. E s* ci pur se u’ avved , tace c chiosa.
2 — Usato in modo contadinesco per [star male, o Far la voce della chiocciola, ovvero Star chiotto. Buon. Tane. 3 . i 3 . L’ha altro mal : la si sta giù, c eli iosa , E queste medicine non apprezza. Sai* vin. n/inot, ivi. Di questa sorta di chiosare il Vocabolario non insegna nulla. Forse chi chiosa sta disapplicato da ogni altro pensiero per attendere a quello. La si sta giù , e chiosa , torse chioccia ; sta male, o fi la voce della chioccia. (A) (N)
Chiosato, Chio-sà-to. Add. m. da Chiosare. Interpretato , Dichiarato , Esposto. Lai. expositus, Gr.
Chiosatore , Chio-sa-tó-rc. Verb. m. di Chiosare. Che chiosa , —, dosatore , sin. Lat. interpres. Gr. o-xoXioiiTTrif. Com. Inf. J. Alquanto tratterà il chiosatore quasi alla fine del capitolo. Dant. Vit. Nuov. 3 o. E però lascio cotal trattato ad altro chiosatol e. Red. Ins.fjS* I Greci chiosatori diNicnndro attribuiscono colai virtude non alla carne,ma alla pelle. 2 —* Dìcesi di Chi interpetri ogni cosa sinistramente e biasimi sempre. (A) , Chiosatrice , * Chio-sa-trì-ce. Verb. f. di Chiosare. V. di reg. (O) CmoscA.* (Ar. Mes ) Cbiò-sca. Sf. V. Turch. Piccolo padiglione isolato , ed aperto da tutti i lati , ove si va a prendere il fresco ed a godete di qualche bella veduta. Questa maniera di decorazione è sia • ta introdotta ne' nostri giardini detti inglesi. (Ag)
Chioso,* Chió-so, Add. m. V . V. e di’ Chiuso. Fr. Biu b. 56 . 2 f. Ma questo non è chioso, che sovra tutti è chi mette in oblio. E 2J2. s. E fa l’ aperte chiose tutte yie. (V)
Chiostra, Chiò-stra. iSP] Chiostro , {in sign. di Luogo chiuso .] Lat. claustrum. Gr. èpxoe. Dant. Inf.^g.d 1 ’Quando noi fummo in sull’ulti- ma chiostra di Maleholgc. F Purg.y.2 «.Dimmi se vie» d’inferno, e di qual chiostra,/? ParJi.ia8.Fuoc mi rapirmi della dolce chiostra. Guar. Pus!. Fui. prol. Questa la chiostra c pur , questo è pur l’antro DeJP antica E ricino.
2 —• Coli' agg-, di Ombrosa , Cupa , Opaca e simili zzZ Valle , Selva , Solitudine. Pelr. son. i 5 g. In questa di he* colli ombrosa chiostra. Tass. Ger. 20. 122. Giunge ella intanto in cupa , opaca chiostra , Che a solitaria morte atta si mostra. (M)
3 — * Coll* agg. di Orribile 0 simile zzz L'Inferno. Tas. Gerus. fi- g* Tartarei numi ec. Che meco già da i piò felici regni Spinse il gran caso in questa orribil chiostra. (M) (0)
4 — Per rnetaf. Uh. Amor. 8 . Se ’i cuor mio potesse rinchiudi r dentro alla chiostra della propria volontà. Esp. P. IV. Questo dono è
11 priore di chioslra dell’anima.
Chiortricino , * Chio-stri-rì-no. Sm. dim. di Chiostro. Lo stesso eh2 Chiostrino. V. Boti. Lett. pitt. 3 . 3 fi 8 . Doni. Il chiostricino pien di pitture . . . tolte di mano di valenti pittori , cioè ec. (B) Chiostrino, Chio-sl ri-no. Sm.dim. di Chiostro. — , Chiostricino , sin» Bnldin. Dee. Nel chiostrino piccolo, o ricetto della chiesa della Santissima Nunziata. {Ciò che in antico dicevoli il Paradiso.) (A) Chiostro , Chiò-stro. {Sui.]Luogo chiuso, [pii' lo piu] da abitare persone sacre ; e oggi si dice alle logge intorno a* cortili de ’ conventi. Lat. pcrystiliuin. Gr. ‘Tffpia-rvXiov. Datif.Par.2t.iiS.Bcndcv solea quel chiostro a questi cieli Fertilemente.E 22.5o.Qni sono i frati miei, che dentro ai chiostri Fennaro i piedi. Nov. aut. 68. fi. Scendendo da cavallo , legnilo nel chiostro della chiesa.
2 — Coll'agg. di Cavo o simile , o assolutamente Chiostro rs Grotta , Spelonca. Ai\Fur.iy. 5 y .Io mi rivolsi al gridone vidi il mostro , Che già gl’irsuti spogli le avea tratti, E fattola tornar nel cavo chiostro.(M) Car. Eneìd. 1. gfi. Eolo é suo re, ch’ivi in un antro immenso Le sonore tempeste e i tempestosi Venti, siccome è d’uopo, alfrena e regge. Eglino impetuosi c ribellanti Tal fra lo*’ fanno c per quei chio.Ari un fremito, Che ne frema la t^rra. (N)
3 — Serraglio. Fav. Esnp. 122. Partendosi il leone, avvenncgli d’esser preso da’ cacciatori di Roma , c fu messo in un chiostro, rinchiusavi moltitudine di bestie salvatiche. (V)
4 — Coli agg. di Tenebroso o simile = Luogo infermile. Ar. Far. 36 ’. 66’. Ma tempo è ornai che della luce io sgombre , E mi conduca al tenebroso chiostro. (M)
5 —. * ColVagg. di Solitario o similezzz. Valle, Selva, Solitudine. Tass. Gei*.
7. it. Così men vìvo in solitario chiostro, Saltar veggendo i capri snelli e i cervi. (M) ( 0 ) 1
6 —* Coliagg . dà Stellante, Superno o simile La magione celeste Petr. son. 268. Che sol ne mostrò ’l Ciel, poi sei ritolse Per adornarne i suoi stellanti chiostri. Sannaz• Egl. 5 . Alma beata e beila Che da legami sciolta Nuda salisti ne’superni chiostri. (N)
viene altrui per la vita. L<U. macula , cicatrix. Gr.
fi 9 ‘
Can ° ì fan r< nelle forme di piastra dette Pretelle,!/ quale giuo-
scruni^ , , in cambio di moneta. Mo r g. 18. ifi 5 . Dove tu vai , Jr ,e qualche mo v ~ ..T_ _u:_ au'
^ 2 7 .
chi;
cosa, Ch’io tirerei I’ajunlo a una chiosa. Alleg. sono da agguagliarsi a quest’altre, come ìe
^ qualche Però q(IeU , unc
a _' VA scudi d’oro.
njj, J uest0 senso di Piombo col quale si saldano le rotture R ta è M e ’ a Ppartiene forse il passo del Varch. Suoc.fi. 6. Q ie- pe ‘ ,to . !a die non ha bisogno di chiosa, nè di mezzugli. fFi- r. S ">' eelil ll’Lj Ue * M f att0 . non ha bisogno d' interpetrazione 0 citi o- FIi °sai^ p? Uaro. Nota il doppio senso di chiosa qui.) (V)
Esporre. [ Alt. Far chiosa , ] Interpretare, Dichiarare ,
t dosare, sm. Lat * interpretari , exponere. Gr.lppwdstv.
mina ,
Gr. xXe&po .. . ... .. tj. _
Prender Dio, per scamparne, Umana carne al tuo verginal chiostro. Guid* G. Jasone aperse i chiostri della virginitadc in Medea. Mae- strttzz , 1. 8fi. E quello medesimo dico, se l’uomo entrò nel chiostro della vergogna, ma non pervenne alla consumazione dell’ opeva. E 1 , 85 . Possono i medici con alcuno istrumento rompere il chiostro della vergogna 5 e non sarebbe questo contro a natura , imperoccliè non si farebbe per diletto, ma per medicina.
Chiostra diif. da Convento e da Monasvr-i. Chiostro nel prow*V> significa qualunque luogo chiuso o riposto. Dall uso però venne lui tal nome destinato ad indicare il luogo ove abitano persone religiose.(V. Barco .) Convento letteralmente significa moltitudine di persone, che vanno ad unirsi in un dato luogo. In via fig. esprìme ancora un luogo ove più persone si raduuauo e si congregano per uno scopo co-

220 CHIOTOMO
mune. Di poi ottenne eziandio la particolare nozione di Abitazione di frati. Monastero esprime abitazione di monaci , di persone clic ne’ tempi antichi vivevano vita solitaria. Dunque T idea propria di Chiostro è quella di Clausura ; L’idea propria di Convento è quella di comunità; l’idea propria di Monastero è quella di solitudine. Avendo però le corporazioni religiose declinato dalle originarie loro istituzioni , nacque la confusione degli accennati vocaboli , per cui al presente tanto Chiostro che Monastero si applicano indistintamente ai ritiri dei monaci e delle monache, conservandosi soltanto il nome di Convento per le abitazioni di frati.
Chiotomo. (Chir.) Chi-ò-to-mo. Sm. F . O. Lat. chiotomos. ( Da chio io contengo, e tome io taglio. ) Strumento inventalo dal Desault per ’ tagliare gl’imbrigliamenti del retto c della vescica , e che serve inoltre a demolire V uvola e le tonsille. (Diz. Chir.)
Chiotto , Cbiòt-to. [ Add. m. F. Fiorentina poco usata fuor di scherzo , e vale ] Cheto. Lat. tacitus , tacilurnus. Gr. wwiriipos. (Dal lat. quietili, come tutto da lotu «.) Berti. Ori. 1 . 6 ’. 3o. E senza pur fiatar mi stava chiotto. Malm. f 4 Le male lingue forse starian chiotte, a — * E Chiotto chiotto, così replicato per maggiorforza. MagaLLett. fam. 1 . 56. Egli e il priore chiotti chiotti, senza motivarne cc. aggiusteranno quel che bisogna. (N)
Chiovagione , Chio-va-giò-ne. [Sf. Lo stesso elite] Chiodagione. F.Lat.
clavorum congcries. Gr. fykw telài§ g$.
Chiovare, Chio-và-re. [ Alt .] Conficcar con chiovi. [Lo stesso che In* chiodare. V ’.] Lai. configerc. Gr. xcdòvXow. a — (Veter.) Dicesi del Fare delle chiovature alle bestie da soma nel ferrarle. Lat. clavum figerc, davo ferire. Gr. -xoìSviXovv.
3 — (Milit.) Ghiovare Tarligliene, o simili , vale Inchiodarle , cioè renderle inabili ad essere adoperate con mettere un chiodo nel focone. Guicc. Star, g . Usciti una notte ad assaltare T artiglieria cc., ne chiovarono due pezzi.
Chiovato, Cbio-và-to. [Add. m.] da Chiavare. Inchiodalo, Confitto con chiodi. Lat. clavis contixus. Gr. v)ct$n\w§sl$, Ciriff. Calv-. 2 . ^.Coperta tutta d’ossi di testuggine Chiovati, qual di piastre una corazza , Quest’ armatura non temeva ruggine.
Chiovatura , Chio-va-tù-ra. [Sf. Lo stesso che ] Inchiodatura, F. [ Dicesi propriamente della ] puntura che si fa col chiovo nel vivo alle bestie da soma. Lat. davi plaga. Gr. zreep %\ov ‘rXyyr„ Cr. g. 55. 4- Discoperta prima la chiovatura come si dee, il di fuori dell* unghia si tagli intino alla Icsion del chiavello ; e nota che tutte T altre chiovature, le quali non dannilìcano, nè toccano il tuello dentro, si possono leggermente curare.
Chiovellàre , * Chio-vel-là-re. Alt. Trapassare o Forare con chiavelli. F. Inchiodare. (0)
Ciiiovellato , Chio-vel-là-to. Add. [m. da Chiovellare. ] V. A. Trapassato o Foralo con chiavelli , Inchiodato . Fior. A’. Frane. 118 . Parevano le mani e’ piedi chioveliuti nel mezzo con chiovi. Chiovello , Chio-vèl-Jo. [AVn.] dim. di Chiovo. Lai. ctavuius. Cose. S. Bern. In mezzo di due ladroni sospeso , e con chiovelli in sulla croce confitto.
Chiovo, Cliiò-vo. Lo stesso che] Chiodo. V. Tes. Br. 2 . 3o. La
natura è a Dio come il martello al fabbro , che ora forma una spada , ora mi elmo , ora un chiovo , ora una cosa , ora un’ altra, secondo che ’i fabbro vuole. Liv. Dee. 3. Portanti seco chiovi di ferro per quella parte della ripa.
a — Per metaf [ Dicesi di cosa che affezioni o fissi altrui. ] Petr. son. 3y. Ma s’io v’era con saldi chiovi fìsso , Non dovea specchio farvi. Dant. Purg. 8 . i36. Che cotesta cortese opinione Ti (ìa chiavata in mezzo della testa Con maggior chiovi, che d’altrui sermone.
3 — Prov. Fare due chiovi a un caldo s= Fare due cose a un tratto ; che anche si dice Datter due chiodi a un caldo. Lat. duos parietcs de eadem fidelia dealbarc. Gr. 5’vo toI^gvs txXsttyeiv. M. F . 10 . 83, Onde essi sottilmente pensarono di fare due chiovi a un caldo. ( Così leggono il Muratori e V ediz. de* Giunti} così gli Accademici alla v. Caldo : ma qui seguitando il MS. Ricci adottarono la lezione di Far disfare, appoggiati alla quale stabilirono poi leggermente il prov. Fare o Disfare due chiovi ec. )
4 — Serrare il chiovo; lo stesso che Venire a’fèrri, Venire al fatto. S. Caler, leu. 101 . Non mi siate poi femmina , quando veniamo al serrar del chiovo. (V)
5 —Enfiato che viene sotto i piedi degli sparvieri. Bern. rim. i.yi. Evien subitamente loro un male, Che questi uccellator chiamano i chiovi.
3 — E detto anche di certe enfiature de' piedi e non dello sparviere solamente. Crcsc. lib. 6 . cap. 63. E se si coceranno in vino ( le cipolle del giglio ), mischiandovi olio , solyono i chiovi e i nodi de’ piedi. (V)
Chiovolà. (Mccc.) Chiò-vo-la. Sf. Rotella , Giuntura ; ma per lo più così clicesi per similit. da meccanici la snodatura di qualsivoglia ingegno .—, Chiovolo, spi. (Dal lat. diavola 0 clavula pollone che si spicca dal ceppo della pianta per trapiantare : e ciò per similitudine di figura e di posizione.) Aret. Rag , Nella cavicchia dì un piede, o nella chiavola di un ginocchio,. e nella commessura di un braccio. (A) Chiovolo. (Mccc.) Chiò-vo-Io. Sm. Lo stesso che Chiovolà. y. (A) (Chiozzà. * (Geog.) Chiòs-za. Lo stesso che Chioggia. F . (G)
Chiozzato , * Chioz-zàTo. Add. m. Forse lo stesso che Chiazzato. (Da chiosa nel sign. del 2 . ) Patqff.o. A cbiozzati guascorti ed acetosi.
( Spiega il commeniatorc Pieni di chiozze ; ma queste chiozze non sono nel yocab. Perchè non si potrà leggere chiazzato ? ) (V)(N) Ghiozzo. (Zoo!.) Chióz-zo.A’m. Specie dì pesce di mare e d'acqua dolce , del genere ciprino , detto anche Ghiozzo, e da* Fiorentini Jozzo, a cagione della naturai loro aspirazione. Nel Lucchese è anche detto da alcuni Carcobiso, e nel Romano Capogrosso e Marzone. y. Jozzo. Zui.cypriiius gobio. (Dallo illir. glavocs che vale il medesimo.)(A)(N) CìifncHK. * (Geog.) Chi-pì-che. Città dell antica Albania. (G)
CHIROCERA
Ciiipo. (St.Mod.) Sm. indici, Foce formata dallo spagnuolo Quipo^ e derivala dal Peritano Quipù , per esprimere que* nodi che p cì ttl . zo de’varii colori e della varia loro disposizione erano tra P (irm '\l a guisa de nostri caratteri , la espressione ed il segno de'concetto*
1 animo. Algar. (A) ,
Chipur. (Mi t.Rah.) A rn. Il giorno di perdono pressagli Ebrei moderni-^ 1
l'utriTTITUTIT A * \ ’ *» ■»"» ' . O . . .1 .•. ir. |1t)
CimiAGRA. (Med.) Chi-rà-gra. [Sf. F. G.} Gotta delle mani, lui la sua sede lieti’ estrema parte della mano o nei legamenti o “ . giunture delle ditali —,Ciragra, sin. (Da chir mano, e da hftgr* I ,re Lat, chuagia. Gr. Cr. 6. 4o. 3. Sarà ottimo con j° ( , ra .
■ , ..v , , „ -v ‘poiypx. Cr. 6. 4o. .
ia interinila del fianco , c contro all’artetica e chiragra u | {
Cas. Leti. 36. Sia contenta di perdonarmi, e d’incolpar di cW> podagre o chiragre.
Ch ira grato } CIii-ra-grà-to. Add. m. Offeso dalla chimera. V- P‘S 0 Leu. Bcrg. (Min) J 0 . ,
Chiiugretta , Chi-ra-grét-ta. Sf. dim. di Cìiiragra. Giov. Leti. Berglf- 1 ''! Chibagrico , Chi-rà-gri-co. Acid. ni. Di chiragra. Red. cons. i.35f (ìi ■ do sono presenti i dolori podagrici o dimagrici, si soffra, si sosì 1 con pazienza , si fisci fare il suo corso al male.
Chiragroso , Chi-ra-gró-so. Add. m. Che patisce di chiragra. C<f L , al Gualtni'iizzi , i8y. Non ho però molta voglia di giucar alla I la, che non c esercizio da podagrosi e cliiragrosi. (V) • ITT
Chirajiassio. * (Arche.) Clu-ra-màs-si-o. Sm. f~. G. Lai. chiram-w. 111 ' (Da chir mano, ed hamaxa carro.) Piccolo carro di cui ci e ( giula la costruzione. Borse rassomigliava a’nostri carrelli a mane. (ojV Chibakto. * (Bot.) Chi-i'an-to. Sm. Lo stesso che Cheiranlo. L^- \ ■ l, Chirapsxa. * (Chir.) Chi-ra-psi-a. Sf. F. G. (Da chir mano, ed di apto io connetto, io tocco: Contatto della mano.) Sfregamento lego ro fiuto colle, muni , come fanno coloro per esempio che si ung 0110 " la rogna. (Aq)
CHiRARTRocACE.*(Chir.) Chi-rar-tro-cà-cc. Sm. V. G. ( Da c*»>- arlron articolazione, c cacao io affliggo^ io molesto.) Carie dw iir tu lozione radio-carpica. —, Cirartrocace, sin. (A. O.)
Chiras. * (Geog.) Chiraz. Città della Persia. (G) /fA
Chi razzo. * (Gcog^Chi-ràz-zo.Lì'nwe del Regno di Napoli nell’Abruz^ 0, CHUiE.*((jreog.)Lia/wg delMozambico.—Fiume e cit.deLlaNuova Cr r(t,ulla \,r Chiriatria. * (Med.) Chi-ri-a-tri-a. Sf. y. G. Lat. cheiratrica. (D a mano , c iatria medicina. ) Lo stesso che Chirurgia. F. (Aq) •,.> Chiriatro. *(Med.) Chi-ri a tro. Sm. y. G. Lat. cìiiriatrus. (V. cllP tria. ) Lo stesso che Chirurgo, y. (Aq) # A.
Chiri.ìichesi. * (Geog.) Chi-ri-Li-chc-si. Popolazione dell'America ^ t presso la JVuova Andalusia. (G)
Ghiribizzo, * Chi-ri-biz-zo. Sm. Lo stesso che Gliiribizzo^ s
him. 2 . 2f3. Ove il mio cliiribizzo adesso salta. (N) ,
Cmirchjlissa. * (Geog.) Chir-cbi-lìs-sa, Quaranlachiese. Città deh* chia Europea nella Romelia. (Vari) 1 %
Chirie , Chì-ri-e. Sm. Foce tratta dall ’ Inno angelico che co.* ^ Chie.s-a. Alcuni dicono anche Chirieleisomie. (Dal gr. cyrios ? 0 me i moderni Greci leggono, chyrios signore; e chyrie a,
Signore, abbi pietà.) Cari. Sviti. ( Ge.Inpoli iyGo') 22 . disperazione, Rinnegò il Chii'io e il Cristo eleisonne cc. (A) Chirieleisonne , Chi-ric-lc-i-sòn-nc. Sm. corno, indecl. Lo stesso Chirie. F. (A) p i
Chirif.llo, Chi-rì-èl-lo. Sm. Foce derivata da Chirie , che pf c<t>l (;0 fi rephcalamente e lungamente in musica , sì usa per esprimete lunga e nojosa. Pap. Burch, Intende de’ preti, che col cani 0 ro cliiriclli sembrano talvolta tanti cornacchioni. (A) . .(0)
CniRiGUA3Ni/(Geog.) Chi-ri-gn-à-ni./Wùnu della Rep. diÉuenos-Ay ìX ' */(;) CmniGUi/(Gcog.)Chi-ri-gù-i.La^o,/nwze,e canale della NiÌQvaGi'*f ul . Chiriktaka , Chi-rin-tà-na. Sf. Lo stesso che Chirinzana. F -
1 Ò. E cipollini in farsettin dì grana Ballavan tutti a suon d* C J jj lana. Fir. nov. 4 • 22 5: Quando l’arrivava per disgrazia su 11 ! golone a far la chiriutana , di’ era .di si buona- lena che ella straccati-cento uomini. ..
Chirinzana , Chi-rin-zà-na. [.Sf] Spezie di balbo antico• “ fol'
Operazione fitta colla mano. (Aq) j $
CtiHìisoFO , * Chi-ri-só-fo. JV. pr. m. (Dal gr. chir mano , e ^a/ìI) piente: Di mani sapienti.)— Architetto e ‘statuario cretese. f l J e jd Chirisonda. * (Geog.) Chi-ri-sòn-da. Città dell Anatolia sulle c
, Mm ' nero ' (fi) . 7 .. mano*)
Ciiiriti. *(Mm.) Chi-rì-h. Sf F. G. Lat. chirites. ( Da chv ^ fa Denominazione data da alcuni autori alte stalattiti , perche ‘ u forma di una mano. (Aq)
Chirnside. * (Geog.) Chirn-si-de. Città della Scozia. (G) Ucfa.(^ a Ciiir.oBALisTA.‘(Arche.) Chi-ro-ba-lì-sta. Sf. F. G. Lat. cbiroba| ‘ ^ a . chir mano , e ballelys tiro , vibramento.) Sorta di An/wW ^ deprava dagli antichi colle mani per islanciare de' dardi . Ciiirocalatisco. * (Arche.) Ci-ro ca-la-(ì-sco. Sm. F . idios P a ‘
calathiscos. (Da chir mano, e da calatkiscos di or. d* p a il (lTl o.(.k4) nicre.) Danza domestica eseguita con un piccai canestro u l ,llt fpA'
Chirocentro. * (Zool.) Chi-ro-cèn-tro. Sm.F. G.Lat. chivocei 1^ chii' mano, c centron pungolo. ) Specie di pesce dei S etie, a0 io trfi^ che ora costituisce un genere a parte , il quale ha un l lUtlD ; } uici p e ^ lo forte , lungo e libero al di sopra della base di ciascun* J tarale. Cuvier. (Aq) / p a
Chikocera. * (Zoo!.) Chi-rò-ce-ra. S r . V. G. Lai. chir <ff a '^ ina ùpeF mano , e ceras corno , anLcima. ) Genera t! insetti cosi deno

✓
CHIRODOTA
t^rz<f se ^' lmo e d ultimo articolo delle loro antenne , partendo dal di n 1 S - 1 f Jro ^ un S a da una parte in firma di ramoscello od a modo P er cf£l 51 può paragonare ad una mano. Cuvicr. (Aq) no * < Arche 0 Chi-ro-dó-ta. Sfi Lat. cheirodota. ( Da ciurma- f dotas dato; cioè dato, esteso fino alia mano.) Amica giuba con ; ', IC LC hinghesino alt'estremità delle dita .—, Macrochira, sin. (Aq) „ os -* (Chir.) Chi-ro-flò-go-si. Sfindecl. V. G. Lat. chiropldo- JP ' ' a c ^ llr lnano ) c phlogosis infiammazione.) Infiammazione della Chib(IÌ° cn o lonn * a da contusione o ferita violenta. (Aq)
Caino At,E0 ' * (Zool.) Chi-ro-ga-lè-o. Sm.Lo staso che Chcirogalco. T.( 0 ) * (Leg.) Ctii-ro-gra-fà-ri-o. Add. e sm. Quel creditore che la i Un ntto pubblico, o altra scrittura privilegiata, inforza del- Un ^ ,tc “ e P 0M “ competergli ipoteca per lo suo credito , ma soltanto . s,:,n plice personale azione contro il suo debitore. Lat. chiro- c BfJpharius. (Bai)
l 4criV/ iAl< ;' ^ e g-) Chi-rò-gra-fo. firn. V. G. Atto eli era anticamente lasci ° vo ^ n su tto stesso pezzo di pergamena per verso contrario , >ne~z nt ° Un ° s l Jaz l° frammezzo dove era scritto chirografo, pel cui delle n ìa ta S^ ,lltu bi pergamena, ed una metà se ne dava a ciascuna seritt l U> ‘ P a, t ù Ln molte leggi romane s’intende per chirografo una fa 111,1 Pfivata soscritta dalla parte che si obbliga: e differisce dal- ‘ ,l ciò, che questa sisoscrive in doppio , e si conserva da aut rlai " delle parli contraenti. Oggidì intendasi una ] Scrittura l(fa ,ìtl . ca t privala , fatta o sosciitta di proprio pugno, ] portante obli “ aZK .' ne * (Chi chir mano , c grapho io scrivo; cioè Scrittura fatta P ro P r ia mano daìla parte obbligata ; e si • vedrà che q° a .> a , e da syn insieme, e da grapho io scrivo.) Lat. chirographum. sanò ^ E, P°VP a! t 01 ' 11 Magai. Let. fatti. 1. 82. Io gli faccia chirografi di m;., DUe ’ . co ' promettergli un par di ciavattc vecchie, non che l’anima
1 r* r EaUlv rfia. (N) 1
sfi’ac ‘ i P<!r dnulit.] Segner. Crisi, insti'. 2. 2. g. Gesù Cristo non ha a fin^a- l I uc ' chirografo , per cui ci vendemmo alPInferno, se non fu o' ;, t:c ‘ scriverne un altro. » Omel. S. Greg. v. i.f. 267. Oggi
CtiinnT ariCe a *' 0 ** chirografo della nostra dannazione. (Pr)
* (Leti.) Chi-ro-lo-gi-a. Sf. V- G. Lat. chirologia. (Da chir j». ’ e logos discorso.) L'arte di esprimersi col mezzo delle dila
Cbuoi° ,>nrtare - (Aq)
ch&jCM-ro V. G.~\ Chi esercita la chiromanzìa. Lat.
r.,v \ l !l aut ìs. Q r . £ Dal chir mano , e mantes indovi-
llROiu ; «asciau ^
2, a , Chi-ro-màn-ti-co. Add. m. Di chiromanzìa. Buon, Fier.
Chi Rc J[‘ ‘ì-k. cl » Romantico astrologo ha dintorno Sempre cento curiosi.
c Chi-ro-man-zi-a. Sfi V. G. ( Da chir mano,
divinazione.) Indovinamcnto mediante le linee della mano, i )i' u *“*ntia. Gr. XttppP'WrdoL. Pass, 'òfi- Se altri considerasse chi cioè cotali righe e fessure delle mani, C1 ‘ '*hi'nnr»#»rpI>F«»
... . a OZia, Cnm. h-tf dn nhi mnsirlorn ronffiiinlnrt
H ea;c i Cnm. Inf 10. Chi considera congiunture di mani e li-
0 n tItOM ^ di palme , chiamata chiromanzia.
Chi Rok * (Zool.) Chi-ro-mì-so. Sm. Lo stesso che Cheiromiso. /^(O) Cni Ro ’ ^cog.) Chì-ró-na. Piccola is. dell' Adriatico , vicino Radasi.(fi) P*ù dèh Chi-ró-ne. N. pr. m. Lat. Chiron. ( In gr. chiron vai
Fscn/ • di niano. ) — Nome del famoso centauro , maestro di ^ Ij, kojnett W * Giasone , di Ercole , e di Achille . (B) (Mit) mano E (^°°i*) Cbi-ro-nct-tc. Sm. K. G. Lat . cliironectes. (Da chir detto ’ C ÌÌGc tes nuotatore.) Genere di pesci così detti perchè hanno a - * ^ ,,c in firma di mani. (Aq) _ per GSJJ c ! Ll ’ re di mammiferi dell' ordine de'marsupiali , così chiamati r aiteri> r - l ° le . re . Wì(l delle loro abitudini , e per avere fra gli altri cadila / * l^di plantìgradi e pentadattili , i posteriori soltanto con ^ JIi! Ojru d’ una membrana , ed il pollice senza unghia. (Aq) (N)
Pianta J 1 -°^. Chi-ro-nì-a.tSy^.G. Lat • chironia. (Da chiron clarone.) Sparire f Clarone famoso medico de * Greci il primo usò per me per l ' lte ‘ i moderni botanici hanno adottato questo no-
mi»n n fi' lot(ir 'c un genere di piante della pentandria monoginia^fia-
C| *'ro K1 o (rl s T ( A fi)
Cd inveri' ' ^d-rò-ni-o. Add. m. Aggiunto delle ulcere maligne mente sf llate ’ 1 Cl d margini sono così duri e callosi , che dijjicil- ìl inf, P° MO/ io rammarsinai'e ; così dette pei' essere stato durone " (A) .
chi,- nian (Ldt.) Clii-io-no-mi-a. Sf. V. G. Lui. chironomia. (Da per esnr'°' e ' l0m0S h'gge,regola.) Al te di muoverle, mani eia persona b- ■—. ‘fiere co’gesti e movimenti del corpo le antiche favole. (Aq)
Ouiìonomo C ^ e Chiromanzia. A. Merul. Selv. Lib. /• fierg. (Min) in gen e ,‘ 1 CLdt-) Chi-rò-no-mo. Sin. Chi sa di chironomia ; e fu dello a — '{Zoo\\ C f* 1 uom f esperto nell’arte di spiegare co’gestite cose. (Aq) Oiiiìonoiiov » r<n d’insetto a lunghe branche. (Aq) rotioinont fI r tv tAlc ' le 0 Chi-ro-no-uión-ti. Add. e sm. V. G. Lat. chi- de‘gr anc j- s ’ Chir mano, e da nomos legge.) Ministri alle mense r, Sesti aitili ' le ,i anllCa Roma , i quali con somma destrezza e con ^' | unop IlA ° TO I e decenti tagliavan le carni e singolarmente gli uccelli. (Aq) c,, eator e ',A Mus ) Chi-ro-plà-sto. Sm. V. G. (Da chir mano, e plaster leHannoLt ■° rc ') -Apparalo inventato recentemente a Londra dall’ a- di musica ® j '’ per Svezzare i giovani allievi di cembalo della sua scuola r, delfa trac • U ' m l >Uona posizii ne del corpo, ad un piacevole movimenta '■'hinopoRjE. wf C if r f ar i° rr > acquistare un' eguale forza nelle dila.(L) 'hit- mano ^hi-ro-po-ni-e. Add- n sf.pl. A.G.Lat. chiroponia.(Da
C«ii
^heronrmi ’ 6 - P oneo io fatico. ) Feste degli artigiani o fabbri.
.. . _ ..
chir
m (Zool.) Chi-ro-scè-li-de. Sm. VLat . chiroscelis. ( Da ter? c / t w ’ € sce Z° s gamba. ) Genere d'insetti dell’ j ordine de' coieot- nanno l e gambe anteriori digitate o palmate.Cimer. (Aq)(N)
CHITARRA 32 i
Cmr.oscopo. * (Lett.) Chi-rò*sco-po. Sm. V. G. Lai. chiroscopus. (Da chir mano , c scopeo io considero.) Lo stesso che Chiromante. V. (Aq) Chirostemo. * (Bot.) Chi-rò-ste-mo. Sm. Lo stesso che Cheirostemo. (Aq) CuiHOTA, * (Zool.) Chi-rò-ta. Sm. V■ G. Lat. chirota. (Da chir mano.) Genere di rettili dell' ordine de' saurii , che hanno per carattere un corpo molto lungo , ed aventi solo due zampe nella parte anteriore a modo di mimi, come nella lueerta. Cuvier. (Aq) (N)
Chiroteca. * (Let t.) Chi-ro-tè-ca. Sf. V. G. (De chir mano,e thece guaina.)
Guanto, involucro della mano. (Aq)
Chirotecme.* (Lett.) Chi-ro-tè-cne. Sm. V. G. (Da chir mano , e tecne arte, opera.) Chi opera colla mano, Chi esercita la sua arte coli ajuto delle mani. (Aq)
Chirotipografia. * (Ar. Mes.) Chi-ro-ti-po-gra-fì-a. Sf V. G. Lat, chiro- tipographia. (Da chir mano, typos nota, segno fatto con l’impressione, e graphe scrittura.) V arte di stampare colle mani. (Aq)
Chirotonia. (Eccl.) Chi-ro-to-nì-a. Sf. F~. G. Lat. chirotonia. ( Da chir mano , e tino io distendo. ) Imposizione delle mani nel conferire gli Ordini sacri. (A)
CniROTRiBiA.*(Med.) Clii-ro-tri-bì-a. Sf. V. G. (Da chir mano, etribo io trituro , io frego.) Lo stesso che Fregagione. (Aq)
Chirotteri. * (Zool.) Chi-ròt-teri. Sm. pi. Lo stesso che Cheirotteri.F'.(Aq) Chirsotomia. (Chir.) Chir-so-to-mì-a. Sf. V. G. Sorta di deplezionc per cui si aprono le vene varicose. Operazione che si pratica talvolta alle gambe ; ma più spesso all' ano ne’ casi di emoiroidi , ed all’occhio in alcune oftalmie. (Dal gr. cirsos varice, vena dilatata, e tome taglio. ) (Diz. Chir.)
Chirurgia, Chi-rur-gì-a.[Ayi Parte della Medicina, limitata alta cognizione delle malattie del corpo umano , che ricercano , per essere guarite , l’ applicazione della mano, degl istrumenli e de'topici, come mezzi essenzali di guarigione. — , Chiriatria , Cerusia , sin.2 Lat.chirurgia. Gr. x sl povpyia. (Da chir mano, cd ergon opera.) Red. cons.1. ij. Si 11- sano tutto giorno a quest’efietto da’ maestri di chirurgia i sottilissimi fili di acciajo o di oro infocati.
Chirurgico, Chi-rùr-gi-co. Add. m. Di chirurgia, Appartenente a chirurgia. Lib. c ur.febbr. Parca sempre accinto a questa opcrazio- . ne chirurgica.
Chirurgo , Chi-rùr-go. iSm. PI. Chirurghi e Chirurgi. Lo stesso che ] Cerusico. V. — , Cbiriatro, sin.] Lat. chirurgus. Gr. %“!iovpY<jS. Ar. Fitr. 2f. 2Ì. Che fatto sano in poco termine hallo Per cura cd arte d’un chirurgo antico. Red. cons. 1. f3. Fa dì mestiere considerare se ec. sicno stati di quella sorta di tumorctti che grandine delle palpebre son chiamati da’chirurghi, ovvero sieno di quell’altra sorta di tumorctti ec. , i quali con nome generale da' chirurghi si appellano escrescenze flemmatiche. » Cocchi' Disc. Tose. 1. 3f. L’ ammortimento della parte costretta, o come i chirurgi dicono, incarcerata.(N) 2 —"(Zool.) Specie d’uccello del Brasile , della Cajenna e di S.Domingo, del genere parra 0 jacana, e dell'ordine de’trambolieri, così detto perchè porta sulla piegatura dell’ ala uno sperone che venne assomigliato ad una lancetta. —, laeana, sin. Lat. narra jacana Lin. (Aq) (N) Chisanguti.* (Mit.Tart.) Chi-san-gù-ti.AV/i. Capo de’monasterit irtari.(tslii) Ciiisciare. (Agr.) Chi-scià-re. lAlt-2 Sarchiellare , [ Leggermente sarchiare. ] Lat. sarrire, sarculare. Gr. o-xàw.sii'. ( Dall’ ar. chascìara mondò una cosa qualunque delle sue parti inutili; e vai dunque Mondar co’l sarchiello la terra delle piante imitili, sterpandole.)
Ciiisho. * (Geog.) Fiume della Turchia europea. (G)
Ciiissen. * (Mit. Ind.) Uno degli Dei del Gentù. (Mit)
Chimerico , * Chis-sc-rì-co. IV. pr. ni. Lat. Chissericus. ( In inglese vai ricco di baci; da kiss bacio, c ridi ricco.) (B)
Chissi. * (Mit. Af.) Specie di Felisci ad uso di ognuno ; essi prese- dono a tutti i bisogni della vita. (Mit)
CuiTA. * (Mit. Ind.) La moglie di Ram. (Mit)
2 — * (Geog.) Piccola città della Nuova Granala. (G)
Chìtare , Ciu-tà-re. All. T. A. Lasciare , Abbandonare. ( Dal fr. quiuer che vale il medesimo.) Pallad. L’ oche covano nel calen di marzo in fino al solstizio estivale ; più partoriranno se tu metterai l’ nova sotto le galline ; ma P ultimo parto lo chitamo alle madri che non devono più figliare. (A)
2 — Far fine , Rilasciare. Lat. traderc. Gr. Ricord. Ma-
lesp. iot. Richiesono pace co’ Fiorentini, e cintarono Montepulciano e Montalcino, e tutte le castella che i Fiorentini aveano prese delle loro.
3 — Quietare , [quel che oggi si dice Fare il queto, o la quetan- za, Quitare.]
4 — Cintare , Coitale, Chcditare , cioè Cercare. Fino di Mess. Renili- casa d’Arezzo. P. Melanconia, nierzè. M. Che vai cintando? P. Posa di spirto. M. Non la puoi avere. (É un dialogo tra la Melanconia e ’l Poetai) (V)
Chitarra. (Mas.) Chi-tàr-ra, [A/i] Specie di liuto, ma più piccolo , e con meno corde. (L’italiano chitarra , il frane, guitare e lo spagn. guitarra annunziano per prima radice il lat. cilhara cetra.) Dillum. 6. 8. Tubai suo frate trovòe modo al canto , Organ, chitarre ; e se io ben non erro, In questo spese il tempo tutto quinto. Star. ApolL Tir. Reca la chitarra tua, e suona. Ovid. Pist. Più sicura cosa è giacere e tener nel letto la bella fanciufla, e di sonare colle dita chitarra di Tracia, che di portare lo scudo e 1 asta coll aguta punta. Buon. Fier. f. 1. 2. Nè di chitarra e celerà e di corna-Musa non serva , se bisogna mai. » Risc. Malm. Chitarra , ribecco e mandòla , credo tatti e tre sieno l’istcssq, e da questi istrtlUH-ntì ne sieno venuti i loro diminutivi chilarrino; ribecchino e mandolino.- e di più ancora che la tiorba 0 liuto sia, come sarebbe a dire, una chitarra ac- cresciuta.
2 — A piano forte;* Specie dì dittami munita nella parte destra e inferiore della tavola armonica con sei tasti, le cui tangenti escono dal foro di risonanza nell’ atto che si sprofondano i tasti, ed inluo-

223t CHITAR RIFORME
nano le corde a guisa de martelletti nel piano-forte . Il maneggio ài esso per la mano sinistra è come nella chitarra , ma per la mano destra si cangia in quello del pianoforte, (L)
3 — d’ amore: * Stmmento'inventato nel 182$ in Piemia daSlau- fer : ha una forma maggiore delle solite chitarre , con tavola armonica , fendo a volta e selle corde. Isuoni acuii somigliano a quelli dell'oboe , ed i gravi a t quelli del corno bassetto. (L)
4 — francese : * E un perfezionamento del sìstro tedesco , e della chitarra spagnuola. Ha un suono grato e molto confacente per V accompagnamento della, voce. E mollo in uso in Italia.(f)
5 —- lira : * P. Lira chitarra. (L)
6 — spagnuola: " Strumento usato nella Spagna particolarmente dalle donne, hla cinque ordini di corde che si suglinno percuotere colla mano , o toccare col a punta delle dita , ed è quasi simile alici chitarra francese. (L)
7 — tedesca, * ossia il Sistro : Avea originariamente soltanto quattro corde. La moderna è la stessa che la francese. (L)
Chitarriforme. * (Bot.) Chi-tar-ri-fór-inc. Add. cani. Aggiunto di foglia^ e dicesi quala bislunga od ovale , che olla metà è incavata da due larghi seni laterali opposti I uno all altro , e che essendo alla base più larga , si assomiglia in qua'che modo ad una chitaiva o violino , come nel romice comune. Bertoloni. ( 0 )
CniTARRic.LJA. (Mus.) Chi-tar-i i-glia. S felini. di Chitarra; oancln lo stesso che Chitarra. (Dallo spag* guitarrilla che si pronunzia ghitarriglia , e vale piccola chitarra.) Tasson. Sccch.10. 0 . Cantatalo all’improvviso a note grosse Sopra una chitarriglia discordata. (Min) Ras, Sat. /- Le vostre chitarriglie e le spinette,De’postriholi son base e sostegno (N) Chitarrina , Chi-tar-rì-na. [A/.] dòn. di Chitarra. Bwni.Fier.2.ó. 7.Dammi tu, Clandia, Quella tea chitarrina , ossia mandòla.
Chitarrino, Chi-tai'iì-uo. [Am.] Piccolo s rumenta da sonare, corredato di corde a foggia di chitarra. Buon. Ficr. 1.5. 3 - 0 pur fuor del palazzo Col chitarrino, e col zufbi tra mano, Ir pettegoleggiando notte e giorno. Red. Pip. 1. 53 . Se volessero medicare a suou di chi- tarrino le morsure di quella maligna besliuola. Malrn. fj, 00. Ognor tenendo il chitarrino in mano.
2 — * Aver meno corvello <V un chitarrino = Essere senza cervello. Salvia. Cas. if8. £ cervello avea meno d’un grillo, Meno d’un pic- cioletfo chitarrino. (N)
Chitarrista , * Chi-tar-ri-sta. Sost. corti. Sonatore o Senatrice di chitarra. Tac. Dav. Ann. Uh. i 5 . p. 363 . ( Parigi ijOo. ) Andava attorno di Sobrio qitesto molto : Levarne un chitarrista , e porvi un tragediante , non (Vernar vergogna. (B)
Chitarrone , Chi-far-ró-ne. Sm. aver, di Chitarra. Cors. Terracch. 7.
3 i . Onde al colpo solenne il chitarrone in scheggie andonne , co. (B) Chite. (Znol.) [A 1 mi] Speze di uccello [l'iconlatn dal Pulii nel M argante, di cui fu detto che imbecca il padre e la madre quando $$- no invecchiati .] Morg. 25 . 3 ij. E chite, uccello ignorato dal vulgo, La madre e il padre in scruttute imbecca.
Curri. * (Geog.) Lai. Citimi!. Città e capo deli’isola dì Cipro. (G) ChitlÀ. * (Arche.) SU Infusione di vino ed olio , di cui si faceva uso ne' saciifìzii. (Mil)
CniTOìirA. * (Mit. Afv.) Chi tóuvba. Sf. Capo della religione presso i Negri idolatri. (Mit)
Chitone.* (Zoo).) Chi-tò-ne. Sm. V. G. Lat. ehiton. (Da chiton tunica interna , camicia , se non pure dall’chr. cedioneth ovvero chethoneth tunica , pallio. ) Gcnei'e di molluschi gasteropodi coperti d’ una sj>ecie di tunica o mantello che ri< uopre per lungo tutto il corpo, guernito nel mezzo di scaglie testacee imbricatc e simmetriche , incastrate nella sua spessezza. Cuvier. (Aq) (N)
Cijjtoneade. * (Arche.) Chi-to-nè-a-de. Sf Ballo in onore di Diana Chitonia. (Mil)
Chitoma. * (Mit.) Ghi-lò-m-a. Add. f Soprannome di Diana. (D a Autori Umica interna : perchè a questa dica venivano consacrate le prime vesti de’neonati. V. chitine.) (Mit)
Chitonie. * (Mit.) Chi-lo-uj-e. Add. v sf. pi. Feste in onore di Diana istituite da Neleo figlio di Cedro , nelle quali consacravansi alla dea le vesti de' neonati fanciulli. (Aq)
Chitonisco. * (Arche.) Chi-lo-rì-sco. Sm. P. G. Lat . chitoniscus. ( E dim. di chiton tunica.) Tunica di lana che i Greci portavano su Ut pelle , ed ai quali serviva di camiciai da’ Romani deità Sabneula.(Aq) CuiTRA.\Mit.) Add.e sf.P.G .(Da chytra pignatta, pentola.) Festa ateniese nella quale si faceva cuocere entro pignatte, in onore di Bacco e Ai Mercurio, ogni sorta di legumi che si offrivano l ro pe morti. (Mit) CniTRO. * (Geog.) Lu/.Pydna, Pilron, Pive, citi sul golfo di Salonicco. (G) Chitrolicte , * Chi-trolì-cte. N. pr. m. Lat. Chytrolictes. ( Da chytra pignatta , e lidio io lecco: Leccapignaltc. )— Nome di un parassito in Alcifrone. (Aq)
Chitropodo. * (Arche.) Chi-frò-po-do. Sm. P. G. Lai. chitropus. (Da chytra pentola , e pus , podos piede. ) Sorta di pentola grande con piedi presso gli antichi Greci , a differenza del! apode che si metteva sopra un treppiede. (Aq)
CHIUDERE
e senza ordini•
tuia
che facciano molle persone discorrendo in un Imito Lat , strepila?. Gr. \|'cm£o?\ ( V. formata per ouomutopea. )
2 — Per similit. si trasferisce ad ogni discorso poco ordinato conchiudettle. Lai. ineptus senno. Gr* y.ov$o\cytcc, , t
Chiudenda , Chiu-dèu-da. (Sf] Il chiuso. Lat. claust uni. Gr. *
ò allusi. Cat. II. Se la chiudenda della tua speziai casa non può c celate le voci della tua congiurazione. u
2 — Quella chiusa o riparo che si fa con siepe, pruni o altro ad 0 *
campi coltivati e simili. Lat. septum. Gr. spitotr. Bardi.* • j Sf
chiudenda tua del mcllonajo Avesse sgangherato 1’ usciolino. I lt ’ J ’ q(\ Innanzi alla porta si distendevano due ali di chiudenda, ov steccati di legnami , in guisa di muro , da ogni Lto. . 1<#
3 — Tramezzo che divide le camere. Ormi. Striti. 126. Fecero duc^
mere , e chiuderle d’ assi , e feciono una chiusura in mezzo ec. cora ia cliiudcnda dell’assi per lo lungo e per lo traverso del pa di sotto della camera cc. fecero a loro snenseria (spesa). (B) ,
Chiudente, Chiu-dèn-te. Pari, di Chiudere. Che chiude. Lai- Gr. nptyywv. Cr. in Contrascarpa. Contrasearpa dicesi la parte terreno chiudente il fosso di contro alla scarpa. (B)
Chiudere, Chiù-de-re. [Atti] Serrare, [ Impedire che per Iapertura ^ entri o esca cosa alcuna , opponendo u ciascheduna lo strum: n . ordigno suo proprio , come il copei'chio alle casse , le imposte e » ^ sportelli agli usci, ulle finestre , agli armadii e simili, h f° n 7 ‘.^ t di Aprire. Lo stesso che Accludere.^. ] Lat. ctamlere. G J"* *
Jh cc. imv. ^ 5 . 20. Prestamente andò a chiuder V uscio. »Crtvtf Apost . i3>2. Trassonlo fuori did tempio , e ehinsono iucontanen porte. (V) Tass. Ger. 12. E chiusa È poi la porta, e sol C* 01 esclusa. (N) _ m
2 — a chiave Chiavare nel primo sign, P. Chiave , J. <?• \. p /.
3 — [alcuno in un luogo = Porlo in luogo donde non sl r .■ uscire ) Pett\ canz. 16. 6 ’* Ben dehh’ io j>erdonare a tutti Ptr amor J* un che ’n mezzo di duo ti.uni Mi chiuse.
— il cammino * V. Cammino, $. 3 . (N)
5 ■— cno fuor di casa * = Chiuder t uscio dopo di egli Bocc. tK'v . 6 4 ‘ ^.Telano chiude una notte fuor di casa la in°g
6 ■— UNO FRA QUATTRO MURA * =5 Impl igf tVU lo- (A) ^ PotU^
q * Essere o Trovarsi chiuso in un luogo Essere in luogo
non si può uscire. Petr. son. Aprasi la prigione ov’io son c ^ v,liSiì ji (lll t.
8 — Talvolta si attribuisce l'azione del diiudere (dia cosa.
Antig. Chi terrà’l pianto m:ù, che chiuder Vrggia L’angelica »
Da questa tomba oscura? (P) ^ ^
venth
Q U*'Ì* Ct
iie.o;
§ — * & detto fig, Omel. S.Greg. v. s.f. 192. Vede il suo fratello aj' , bisogno, e chiude da lui Ballétto feuero della sua misericordia^ C, ^ 10^— * Escludere, Non lasciare entrare. Espos. Petern. f 9 r
enU* ar
ron^
folli vergini . . . furo chiuse dalle nozze, e le savie con esso Io sposo. (Pr) , .
11 — Serrare attraversando, [onde impedire il passo.] Lat. intcrctu ^
Gr. cVoxAiisa'. Petr. canz. 2. 2. Morte può chiuder solo a’ m ,c * I sieri L'amoi oso calumiti che gli conduce. (Qui allegoricani.) >> ^
g. 2. n. 4■ Le genti delle quali, veduto il hgnetto, e chiusagli
da potersi partire, cc. (N)
12 — Serrare circondando [di mura, siepi, fosse ec.)
Lat. circiiiiidare*
■ versi 1 *
Gr. 7 r'tpifizkX i'. Datu. ltif.32.io.Mn i[M. Iic ctunne iijutino il nn^ J 1 Cli’ njutaro Anlkme a diindere Tobo. JI E Bocc. shnet. Qutstn t le) già stuta chiusa da Albione, e già grandissima, e piena * jjjeii bile popolo, forse contro ciascun’altra potute , lieta ne sa di Bacco vivrà. (\J) ,
i 3 — Serrare stringendo. Lat. stringere, obscfvarc. Gr.ifspmXtiti». n01 y uno. 16. ’ii. Anzi si ogni virtù sensitiva le chiusero , che q” as * 1 nelle braccia del ligliu. l cadde. , p e tr>
i/ f — Serrare raccogliendo o epilogando. Lat. colligere. Gr.'n^f.y’' canz- 6. 8. So io ben , ch’a voler chiudere in versi Sue laudi, t nl . ;o
co Chi più degna la mano a scriver por e. E son. 7 4- R°
v-1.:!. . ■■ • 1 ■ . gli chiudo.
Te-
ben chiudere in versi I mici pensici', come nel cuoi'
1 5 — Intorniare, Circondare. C. Chiuso.
16 — Nascondere, Celare, Occultare. Lat. occultare,
Gr. cx.-xovgtviCTf.lv.
in — * Detto della bocca: Chiuder la bocca nei senso proprio.
ca §. 18. (A) Q 0t \*
2 — [E figli Chiuder là bocca ad alcuno = Farlo tacete * jj
vincerlo. Bergli. Col. mi Ut. 4 j2t 1 >I! ^ con poche parole chi 11 bocca a chi vqlesse essere in queido V avvcrNiino. „
3 — * Chiuder la bocca a’ cardinali. P* Aprire, 5 ' i 7* Jet' 18 — Detto deli’ (-echio : Chiuder occhio [o ì’ occiiio] =
dormmtarsi, Lat. obdorniiscere. Gr. xciàsvàsiv. Bern* ri/w.P al11 . ^ fatto brutto, magro e vecchio, E gran mercé eh’ io non mang
celare, l c S rff
o. V.W
nulla
- . S ra ,
E non chiuggo uè òcchio , né orecchie- Chiuder V occhio , vale anche Accennare .
2 — uuiuuer i oeeiuu , vate ancnr si evenuta e , .: pjV 1
nictarc. Gr. Lor. Med. i3eon. tvip. 7. Q >vl ohe
che mi chiioe i’occhio, Sappi ch'egli é ’1 mio Lupicin Qer.
3 —* Chiudere glf occhi, o i lumi in senso proprio. r I (t f s ‘ • c j
(Zool.) Sm. Nome che si dà m Toscana ad una specie «o/o, detto in quahhe altro luogo d'Italia Alloccarello , nel Ravennate e nel Bolognese Chivino , e da Naturalisti Scope. P. Chiurbo e, Lat scop S ,( £ nome imitativo della voce.) (A)
2 — E fig. A ilocchereìio. Tasson. Secc. 1 . Si. L* oste dal Chiù, Zam- bon dal Mosraddlo , Facea tra gli altri una crude! mina. ( Qui è posto come nome dell' insegna dell] osteria. J (Min) (N)
Chiù 1 . * Avv. P. d, V. e dii Più. ( È voce del dialetto napolit.) Rim. AnU Giulio d’ Alcamo /fu. (nella nota 34. GiiifLeti.) Chiù beila donna di me troverai. (V)
CaiuccmCRLAM, Chiuc-clùsu-lù-ja, [SflDiciamo ad un remore confuso
ytdif
60. E cadde tramortita, e si ditllise Di gelato sudore, e 1
se. E st. seguente. Chiudesti i lumi, Annida , cc. (N) . jfort
4 —■ Chiuder gli occhi a checchessia Non consideru-rlo^
ne far conto . Lat. dissimulare,, Gr. eìpwvivnv. Sen.Beti. ■ V 6 ' v j^c d'i
Perciò s’ella sarà piccola , chiuderemo gli occhi, facendo Ie non vedere. E stor. 12. 44°~ 0 per amicizia o per danari avi chiuso gli occhi, c fatto le viste di non vedere- , . 1^0 gl*
5 —-E strano uso metaf. Moraì. A'. Greg< 8 ‘ 32* C ' gnocchi delia lor considerazione da que peccati i quali essi na
messi in occulto. (V) . r ^vr^^ )( ' cJ '' ,
6 — Chiuder gli occhi, vale anche Morire. La f . vuoti. • ^
Amet. 4 Ch.use gli occhi, c dei mondo a lei mal forti*** 0
dò agli Iddìi.

t
1
CHIUDETTE
cesi an*> ett0 /d‘ > Ferita e simili, è contrario di Aprirla, e di-,
kEso, 0 J ‘ S ' CaS - son. 21. Chiuda le piaghe mie colei eh’ apritela Vio' 1 ' f 2 ' ra ’ apri» Con dolci piaghe acerbe il fianco ; ed
20 — * n 1 -,*" . m .uccida, o pur le sani e chiuda. (N)
o simii,, lCesl Chiudere una processione, una schiera, un convoglio, l'onorat* * V • J ^ n '^ ar dietro a lutti.Petr.cap. g, Costor chiudean quel- a Pam ^ SC ■ r ?‘. ( 4 ) fioss. Ger. 11. 5 . E chiudendo le schiere ivano
ai_principi Guglielmo ed Ademaro. (N)
^S’àjìcatà] eziam ^° "e/ sentimento n. pass. [ in varii de' predetti
v al rh’^ e ^ *.%”• del §■ 16 . ] Dant■ ritti. 23. Ed ella ancide e non 23 _» pUuu 1 si chiuda.
pio,.,,. lu dcrsi il tempo o il cielo = Farsi nuvoloso , Disporsi o alla
<!' oscu r ° a “ u ’. leve ' Baco. g. S. n. 7. Subitamente il cielo si chiuse
colle vo' • nuv °lù (A) Dose. Ceti. 1. inlrod. Ora mentre che essi e c comir. C1 ' ' C CO ” suon * attendevano a darse piacere , si chiuse il tempo,
2 1 — . £? l .° 1 KT sorte a mettere una neve ec. (B)
aò * ^"adersi * n un chiostro = Farsi religioso c’auslrale. (A)
G. q q 'ho di famiglia, Casati e simili = Estinguersi , Terminare. Hata 0 * z ' dif Dani. Leti. La roba. ... 0 gli eredi l’hanno sbra- in a i’. ’t'hgi o il chiudersi de’nostri casati l'hanno fatto entrare ì6 famiglia. (N)
Pone [) >>r f -1 Dant. lnf.6.1. Al tornar della mente che si chiuse. Bui.
C ^' u don n ^ C C ^ C Ilu:n te si chiuda quando l’uomo tramortisce, perchè si a 7 * sentimenti , per li quali la mente riceve impressione.
a ' v ‘ciiuwl^ la fila : É voce di comando militare per fare
la 01ari ‘ ì .‘ cu ‘ slann0 schierali i soldati ; ed usasi anche nettano i n "r P er f are avvicinare i vascelli gli uni agli altri quando Chi j" a ' (Àan)
sioiie d;.l' ! ' C .'^'h ( f' Serrare. La loro differenza consiste nella inten- l'uia le . 1 f" u meno; poiché chiudere indica l’azione d’impedire- l’ium^fi- 0 a t I u ®’ luoghi o corpi, che sono forniti d’ aperture , ma ^làuder > ì en ^' > *■’ > c * lc con riedita si può togliere. Cosi diciamo,
di Un , •', ." ,M, o , Chiuder gli occhi cc. Serrare importa la nozione Uri c ,, ln lu< fimcnto più l'ermo, e inen facile ad aprirsi. Gli scrittori però Cit!Ui, eTI uac linguaggio sogliono impiegare queste voci indistintamente. '‘“Iti dei • ® r '). Uhiu-dét-te. Sf. pi. tju 'lle aperture che si fanno nei passi dalp tCCU l‘ ca "‘d‘ degli orti e delle risaje , acciocché /’ acqua l'iso.ii-, u '.'° ‘di’ altro canale. (Così dette, perchè scorra l’acqua che CHìn mroii’ S * cll ' Utl ono.) (Ga)
r-sa. Sosl. corn. comp. Che chiude la borsa, r. c *‘ c Ili n “ lern - f- 60. Di tali genti è signore e maestro un diavolo, ^ H '’ j ' d 1 -ME!<.| U ' UC f a bi' a i >or s | - o vero Chindiborsa. (Pi)
Occl USÌQ °] Chiu-di-mén-to [Sm.] Il chiudere , e’I Chiuso stesso. Lai. ,i;,l 'uintQ | M. Aldobr. Imprima quando tu ti senti to-
CHlci )lT 0 ™ c . lna mentonegtio r e c cbi, ovvero chiudimento nelle nari , ec.
Lise a n “* u_ di-tó-re. Ferb. ni. di Chiudere. Che chiude. Ruscelt. Cinemi ‘ (Min)
C«icgc ai1e E Ì Uhiu-di-trì-ce. Ferb. f di Chiudere. F. di reg. ( 0 ) tato p a s^ 8 r 0 Chiug-gà-re. Att. Calpestare il terreno dopo piati- 'P'c strin en> ’ ^ al lat ’ cn S ere stringere , stivare, adunare ; e vai dun- C«Tei, CH|! | ar 9 i, u nire strettamente la terra intorno all’albero piantato.)(A) Fardi 3 "' UI1 " c iic. [ Proti, com. induci. F.A. F~.e di '] Chiùnque./joez. di strada * ‘ ' Chiunche vuol profondamente il vero Cercar, nè fuor alla ,jj Vt Uscu ’ giammai, ec. Fardi. Freni. 116. Quando si riferisce
tlm-» ' a o Ìontan;ìn 7 ..T Hollf» r/'oirmia linrhnrr» si r-liitim.-i rhìnnctitó
CHIUSISSIMO
223
lontananza delle regioni , barbaro si chiama chimiche s I )aCkSe - Com. Inf. 23 . Qui così figuratamente rovesciato c X n A ^ P°ne, sostenendo sopra il caicmnento di chimiche passa. C him lc t 1 * c |ii a di Tulio quello che uno è. Tir. Asia. 208. E narratogli a c,le nasconnl 3 ’_ ec - St> ?'. S .‘ Eu Sf 1 ' 3 g. Diede licenza, che chiun- a * Usat*^ n inno Cristiano, fusse punito. (V)
Vt chii lri c° ^, are diviso e frammezzalo da un'altra parola, Diilam. C,,, u*qoa ( I ,,cl Prima percosse. (A)
S ‘ 2 - Snin„ u' Ùrì_qna * ^ >ron ‘ ^ e dà Chiunque. Bui. Inf, r 2 ‘ il ? e c ^ u,n ^[ ua entra in esso, cioè ogni uomo che ci nasce. JS j?,p r fk*va un dragone, che uccidea chiunqua v'andava. (V) c hc Chiù 1I ‘ Un ' { I uc -[ Pron. indeterm.cam.indecl. ] Qualunque-, [se non solo a pevsoiia^ e Qualunque a persona Cr. oer r , 5 ’ T*>^dunqua, Chimiche, sin. ] Lat. quicunque , quisquis. rìco° W ^ OGC *^oo. g 3 . 3 . Con festa, chiunque andava e veniva, rJ, Vue e onorare. Dant. Pura, 3 .ioò. E un di loro incominciò:
PW/à Tus< -' cc - i> «™, . ■
ciu,,;,;„ A i„ me>1
cosi; ed anche Michclaguolo dipinse a principio
cmV 4
001 «fitto
'"«queTu • 0110131
a 2eTt p i lr ir^ 3E cosi vada Chiunque amor legittimo scom- J hiunoi, 0 me'l couosco e provai ben chiunque. Cas. lett.60 .
2 ^f4occi? 0,WnCÌa fa ~ ■••••••-’
clli ««<piè° , u 1 ''^ 0 cas t 0 con varie preposizioni.] Bocc. introd. 5 . A ,a '"'te. „ V;< 'f sangue del naso era manifesto segno d’ inevitabil
' sarà éii H- 2 ‘ c ^ e secondo il giudizio di chiunque vi sarà,
ella
- a, iiuia sì v f" di ^ a raort®. Fis. cani. 42. In chiunque dimora 3 CSe/lcAè?',.^ Ìn)
P 11 di Chiù. 1 1 T e !'T c , a ™g°farmente a persona , pure si trovano esem - P'tlo l’anno < ^' IC i , '^* ri . to a cosn -] Paltad. Man,, ig. Lo cedro si puote c,1 «unq ue v .„ s ?, r >al-e >n sull’ arbore. . . ma meglio se nel chiudi con '“unità ec _i • fi- in - io- Nullo re, principe e barone, o co-
v e,tZe i altre Uer '?' e Puri di chiunque stato f is-c.(ri’o.vi l'ediz. di Fi- f.nciiato chini, ^ C,,> fi'"' 1 " Ai qualunque.) Brunet. Retar. Prendesse dal pi!!, nic,lto volesse, cioè qual premio più gli piacesse.(Cm) 5 ""oii. ’ lr -la re. [ iV. ras.] Il cantar degli assiuoli [ o chiurli. ]
f," liicesi 2 - Un can che urli, Un assiuol che chiurli.
1,u aLETxo. (’/ l f \ f’ are ii chiurlo [per uccellare.]
I "e n' ha it ^ ’ Chiur-lct-to. Sin. Uccello del genere della trinca , r "'ontino s ,\ n " lu " n , U brizzolato , ed il bigio. —, Chiurlino , Puz- V2LÌ - * V/óol Ti t, "’S a «li-iris, naevia, grisca Lin. (A) ( N )
•) Sin. Lo stesso che Chiurlo. F. ( Forse cosi chia-
mato per imitazione del wo canto.) Bart. del Bene nel Ldm. in motte del Goga.Aretando chiurli, cheppie, frusoni, Eecesi ricco c aveva inen che poco. (F)
Chutrliko. (Zool.) Chiur-lì-no. Sm. Lo stesso che Chiurletto. V. (A)
Chiurlo. [<S'/h.] Spezie di uccellagione che si fa né' boschi colla civetta , o col fischio , impaniando (Uberi per far cascare gli uccelli che visi posino i lo che si dice anche FistiereJla.
2 *— Si dice eziandio et uomo *semplice e buono a nulla. Lat. simplex , fi tu us. Gr. àri^s. » Pag, Rim. Fui pure il gran minchione , il grosso chiurlo ! Eh sergente, non è tanto chiurlo. (A)
3 — * (Zool.) Specie d’uccello appartenente all ordine de' trampollerà ed al genere beccaccia , che frequenta i grandi acquitrini . li suo becco è lungo , inarcato al disotto , colla punta rotondata , la lìngua brevissima , falla a guisa di saetta ; la carne ha del salvati- co , ma è di sapore ottimo e ridicalo, spezialmente quella del chiurlo reale ossia fischione maggiore eh' è grosso come un colombaccio. Il chiurlo o fischione minore è la meta meri grande. In alcuni luoghi è detto Terlino, e da’ Veneziani Tanariolo. Vi è anche una specie di chiurlo detto Mignattone. V, — 5 Chiurli, sin. Lat. scolo- pax arquata Lin. (A) (N)
CmuRcìj.*(Geog.) Lat.Tm'uWus.Cit.dcUa Turchia europ.nellaRomclia.(yali)
Chiusa. (Ar. Mes.) [A/ 7 ] Chiudenda , Riparo , Argine , Trincea. Lat. septurn , agger. Gr. typxyfAx V. 11> l'òg. 4 - Perocché non
era ancora per li Pisani fitta chiusa nè fortezza alcuna al prato di Lucca. Espos. P. N. Sono attesi come il mulino sanza chiusa, chc tutto giorno volge e gira secondo il corso dell’ acqua.
» —• Tenere in chiusa o simili ~ Ch udeve.Lat. clauderc. Gì', y.xduv. Cecch. Servig. 4 3 . Io avrò il comodo a serrarlo, E a tenerlo in chiusa un giatno o due. E Esali. Cr.f, 7. Intanto giunse il vecchio; io detti un canto In pagamento, e 1 ’ ho lasciato in chiusa.
3 — In chiusa, assolutamente^ o Essere in chiusa = {Serrato, o simile,'] Esser chiuso , Essere serrino. Alleg. if 5 . Nè convengon tampoco Nell’ aver favorevole la musa , Ella in campagna sempre , ci solo in chiusa. (Qui melof.J
4 — Mettere in chiusa = Imprigionare. Lat. in carccrein includere. Gr. tyvXx-A'siv. Cecch. Esali. Cr • 3 . 10. Il fatto è, eli* egli han messo anche Uaguino , Che gli è mallevadore a questo debito Ultimo , in chiusa li da lui.
5 — E Mettere gli uccelli in chiusa zzz Metterli al bujo,acciocché non cantino , ma si riserbino a cantare al tempo dell' uccellatura.
2 —• (Marin.) Graticcia per prendere e conservare il pesce. Chiusa formata da più file di canne, che si mettono per V ordinario nei canali comunicanti dalle valli salse al mare , per prendejvì il pesce , e conservarlo vivo . (S)
3 •— * (IdrauJ.) Catemtta artificiale per ritener V acqua. V, Cateratta , 3. (N)
4 — (Leti.) Chiusa diciamo ancora il 4 fine dei sonetti , degli epi-
giutnmi , e di altri simili poetici componimenti. Lat. clausola. G^\ 'ttìdocs. Red. Annoi. Ditir, 44 * q^alc epigramma cc. quanta maggior grazia e vivezza di spirito abbia la chiusa cc.» Meiiz.sat. 4 • F*- te la chiusa al sonettiuo arguta. (N)
Chiusa dilli da Riparo, Argine, Trincea , Lizza , Pignone. Chiusa è nome generico , e si applica a tutto ciò che è atto ad impedire l’ingresso o l’egresso da qualunque luogo. Riparo propriamente e Luogo fortilìcato per difendersi dagli attacchi del nemico. Vale anche Difesa dalla corrosione de* (lumi. Nel lìg. si prende eziandio per Iti- medio, Provvedimento, Dilesa qualunque, uligine è un rialto di terra posticcia, fatto su le rive de’ numi per tenere le acque a segno nel loro alveo. Trincea è un riparo di militar difesa contro a’ nemici. Lizza era uno Steccato particolare di legni , per chiudere il luogo de’ tornei e delle giostre antiche. Pignone è un riparo di muraglia fatto alla ripa de* fiumi contro l’ acque.Corrisponde aDiga,Sperone cc.V.
Chiusa. * (Geog.) Città del Piemonte. — dalla Sicilia. (G)
Chiusamente, Chiu-sa-méo-te. Avv, Celatamente , Nascosamente , Occultamente. Lat. occulte , clam, latenter. Gr. vi 0 pa. G. V. 11. 126. 1 . Valicò per Firenze chiusamente, e poi ristette alla scarperia in Mugello. Pctr. son. 5 g. Cosi mancando vo di giorno in giorno Si chiusamente, ch’io sol me n’accorgo. ISov. ant. 6. 5 . Allora spiaro ov’olii dimorava, e chiusamente andaro a lui al suo albergo, e vennerIo domandando.
2 — Ambiguamente. Sior. Bali. 20. E lo Re sì li rispuosc sì chiusamente, ch’olii nollo intese. (V)
Chiusi. * (Geog.) Lat. Clusiuin. Città di Toscana nel Sanese.— Lago di Toscana detto anche II Chiaro. (G)
Chiusino , Chiu-sì-no. [Am.] Coperchio di checche sia , per lo più di pietra. Lat. operculum. Gr. Alleg. 1 ~ 4 - Di questa razza appunto son coloro i quali ec. avrebbon voluto che egli avesse anche fatto un chiusino, come da avello o da fogna, nell’alta sommità del capo alle bestie tutte. Serri, Star. 8. 3 iy. Cavando più addentro la terra , trovarono un chiusino quadro, fatto di sopra rii miltoni, disotto di pietra. Buon. Tane. 5 . 2. E voglio aprirti e serrarfió’l chiusino.
2 — del forno. * Così chiamano i fornai quella pietra o lastra di metallo con che chiudono la bocca del forno. (A)
2 — Cassettina d’un armadio, di una cassa o simile, per ripostiglio di cosa particolare. (A)
3 — È in Firenze dicesi quel luogo nelle sacnstie, che quasi dappertutto è detto Sacrario. (A)
4 — In generale Luogo ristretto e chiuso da riporvi e tenervi checché sia. Vit.Benv.Celibi. Mi fe’condurre aCtsa sassi, rena, e calcina tanta , che avrebbe servito a fare un chiusino da colombe malvolentieri. (A)
Chiusino. * Add. pr.m. Ui Chiusi. G. V. 7. 1 15 . Facccndo i Ghibellini d’A rezzo loro cavalcata alla città di Chiusi, ue cacciarono la parte guelfa , e fecero i Chiusini lega con loro. (Pi)
Chiusissimo , Chiu-sL-si-mo. [Add, ni.] sup. di Chiuso. Scgner. Mann.

2 CHIUSO
Lugl. 11. La quale, a guisa d’una sepoltura chiusissima , non può godere spiraglio alcuno di luce.
Chiuso. Sm,Luogo circondato e serrato, elaCosa cke circonda e serra.Lat. clauslrum , septum, obturamentum. Gr. ay/za. Socc. nov. 5 o. 12. Sotto la quale era un chiuso di tavole, vicino al piè della scala. Com. lofi 4. Abifòe una botte, la quale egli volgeva, la state il chiuso verso ’1 soie, e’l verno si lo volgeva contro il merigge. Dant.Purg. 3 . -g. Come le pecorelle escon del chiuso Ad una , a due , a tre , e 1 ’ altre stanno Timidctte atterrando 1 ’ occhio c ’l muso.
2 — Tutto lo spazio della terra abitabile. Bocz. Varch. 2. 7. Ag- giugni\ che questo breve chiuso , che s’abita , é abitato da più nazioni.
3 — (Milit) Cosi chiama il Montecuccoli quel luogo dove si radunano te bagaglie dell' esercito , le grosse artiglierie, e le munizioni di riserva. "Oggi si chiama più comunemente Parco. (Gr)
Chiuso. Add.m. da Chiudere.—, Chioso, sin. Ant.clausus. Gr.i'.ijcXuv/zsVos. Bocc. nov. 7 g. 27. Egli si par bene ec. che voi intino in questa terra abbiate recala la bocca chiusa. I’etr. canz.g. /p E i naviganti in qualche chiusa valle Gettati le membra , poi che ’l sol si asconde , ec.
2 —■ Coperto , Nascoso. Lat. vclatus. Gr. Dani. Inf. 2A.
E avvegnaché gli occhi miei confusi Fossero alquanto , e l’animo smagato , Non poter quei fuggirsi tanto chiusi, Ch’ io non scorgessi ben Puccio Sciancato , cc. (V) Dani. Inf. 16. 0 scoglio od altro che nel mare è chiuso. (P)
3 — restretto, Raccolto. Dant. Inf. 2. 27. Quale i fioretti dal notturno gelo Chinati e chiusi, poiché ’l Sol gl’ imbianca , ec.
4 — * Circondato , Intorniato o simile. Bocc. g. 6. n. <j. A’ quali Guido , da lor veggendosi chiuso, prestamente disse. (N)
2—* iper metqf.Cas.$on.tfg.Ì,a mia casetta umil chiusa è d’obblio.(N)
5 —Intrigato, Ambiguo, Poco intelligibile. Frane. Sacch. nov. go. Messer Ridolfo facendo risposte strane e chiuse, e gli uomin , che qui erano, parevano come smemorati.(y)Bocc. Teseid. Proem. L’ altra si é il non aver cessata nè storia nè favella nè chiuso parlare in «lira guisa. (N)
6 — Agg. di Lettera vocale, significa pronunziata colla bocca più chiusa , che la stessa vocale aperta o larga. Salv. Avvert. 1. 3 . 1. 3 . Assegnando la greca E , che alla nostra É chiusa, ovvero stretta, risponde sicuramente , alla pronunzia dell’ E grande , o aperta ; ed il greco w , il quale del nostro O largo il suono ci rappresenta, alla voce del nostro O chiuso , clje col loro omicron segnano i Greci. (V) Salvia. Opp. Prefaz. A Firenze si dice ora , vendere con l’E e l’ O chiusi.(N)
7 — Aggi di Trotto, pare che valga Veloce, o simile. Bern. Ori. 2. 2. g. Cavalcando ne van per la pianura D’un chiuso trotto, che mai non allenta. (B)
B — * Chiuso nelle armi, nello scudo = Copertone in modo da essere difeso da tutte le parli. Tass. Ger. 7. 3 y. Vien chiuso nello scudo e l’elmo ha in testa. (N)
9 — Col v. Tenere : Tener chiuso ” Fare stare chiuso. Pelr. son. Che’l sonno tenea chiusa, e’I dolor molle. (A)
2 — * E Jìg. Lasciar nella cecità dell’intelletto. Bocc. nov. Aperse loro gli orchi la povertà, li quali la ricchezza avea tenuti chiusi.(A)
10 — In forza d’avv. vale Oscuramente, [In modo poco intelligibile. IDant. Purg.12. < 5 . Sicché in quella Materia non polca parlarmi chiuso.A’ Par.it. - 3 . Ma perch’io non proceda troppo chiuso,Francesco e Povertà per questi amanti Prendi oramai nel mio parlar diffuso.
I f — A chius’occhi posto avverbialmente, vale per similit. Senza pensare più oltre , Alla cicca. V. A chius’occhi.
12 —[E Chiuso chiuso, lo stesso che Tu Ito chiuso; e stain forza di superlativo, come Bruno bruno, Quatto quatto : maniere di dire efficaci, e assai vive-] Dani. Par. 5 . i 38 . Per più letizia si mi si nascose Dentro al suo raggio la figura santa, E cosi chiusa chiusa mi rispose./hit. Chiusa chiusa mi rispose , cioè la detta figura velata nel suo splendore. Chiusura , Chiu-sù-ra. [ Sf. Luogo chiuso , ] Chiuso. Lat. clauslrum , septum. Gr. xSuì.ùfc.' tpxos. Arrigh. Sia maledetto il di ch’io usci’della chiusura del ventre suo. Onici. S. Greg. Discendeva anche per sè medesima alla chiusura dell’ Infèrno. Esp.P. N- Asprezza di vita è altresì una fòrte chiusura per guardare il giardino del cuore. ( Qui allegorie) Quid. G. Nel quale si ordineranno alquante chiusure co.,per le quali a luogo c a tempo potranno uscire li detti battaglieri, a — Clausura de’ monasteri di monache. Vii. SS. Pad. 2. 38 j. Tentò una vergine commessa e conversa del monisterio, la quale istava di fuori della chiusura in servigio delle donne dentro. (V)
3 — Serratura o Serrarne degli usci. Lat. serra. Gr. xXùSpx. Din. Comp. 2. 35 . Se voi fate queste due cose , potete dire d’abbattere la chiusura delle porte. Divi. S. Greg. M, 3 . 2 g. E con grande suono tutte le chiusure della chiesa furono disserrate. » Sannaz. Are. Pr. g. Farebbe... quante chiusure toccasse, tutte senza resistenza aprire. (N) Ciiiva. * (Geog.) Piccola città di Spagna nel Regno di Valenza. (G) CniVASA.*(Mit. Ara.) Chi-và-sa. Idolo de’selvaggi della Virginia. (Mit) Chivasso. * (Geog.) Chi-vàs-so. Lat. C la vasi u m. Pici', eie. di Piemonte. (G) CnivELiHGA- * (Mit. Ind.) Chi-ve-lin-ga. Produzione d’Isparetta , Dio de’Malabari, e padre di Brama , di Visnù e di Esvara. (Mit) Choa. * (Geog) Provincia dell’Abissmia. (G)
Cuois'A.*(Geog.) Cho-à-na.Ant.cil.dei/a Media .— Cit.dell’isola di Java.(fi) Choani. * (Geog.) Cho-à-ni. Antichi popoli dell’ Arabia Eelice. (G) Choba, * (Geog.) Città della Nigrizia. (G)
Croco. * (Geog.) Provincia della Nuova Granala. (G)
CnocoLococA. * (Geog.) Cbo-co-lo-cò-ca. Città del Perù. (G)
Chodigova. * (Geog.) Cho-di-gó-va. Città della Valdcchia. (G)
Ch )iMoc.ORon. * (Geog.) Chobmo-go-ròd. Città della Russia nel governo di Arcangelo » (G)
Ciiouula. * (Geog.) Cbo-lù-la. Città del Messico. (G)
Chorion. * (Mus.) Sm. Nome greco d’un componimento cantato in certe occasioni in onore della dea Cibele. (L)
Chresis. * (Mus.) Sf, Parte della mclopea greca , che insegnava la
CI
disposizione de' suoni in modo che ne risultasse un 1 aggioacvolt melodia. (L) .
Christe. * (Mus.) Sm. Secondo tema della messa , che ha per testo parole Christe cleyson. (L) .
Chunamas. * (Geog.) Chu-na-màs. Indiani della Nuova Granata. (G) Chuhchi. * (Geog.) Indiani del Perù. (G) ,
Chupachi. * (Geog.) Chu-pà-chi. Popoli dell’America rncr. nel Pcrti.gi/ CHUquiBAMBA. * (Geog.) Chu-qui-bàm-ba. Città del Perù. (G) Chuquisaca. * (Geog.) Chu-qtii-sà-ca .Città della Rep. di Buenos-^■Y res ‘So\ Chus.*ÌV. pr.ni. Lat. Chus. (In Ebr. chusci vale Etiope, Moro, Neg r0, X^( Ci. Tulora è avv. locale , e si usa co’ verbi di moto e di stato , « vandosi usato con tulli e due, tanto del luogo ov’ è o va colui c parla , quanto di quello ov è o va colui a cui si parla ; come di diverso, ove non sia nè vada ne l’uno nè l’altro. Qui, Qua, y . ’ o Di qui. Lat. hic, Irne, hinc, illinc. Gr. ùrzv.) , Stipo- C 13 sce per metastasi dal lat. hic qui.) Bocc. introd. 32 . Non mente che se esser volessimo o dovessimo testimone di quanti c pi morti ci sieno alla sepoltura recati. E nov. 21. 8. Madoih’j questi è un povero uomo mutolo e sordo, il quale un di questi di venne per limosina. E nov. 2 3 . 23 . lo m’ avviso che tu creioes » perciocché il marito non ci era, che la gentildonna ti dovesse ine J n . nenie ricevere in braccio. E nov. fi. 9- Disse allora la giovane : e come sono abitanze presso da potere albcrgarc?A cui ilbuon uomo riposi n ci sono in niun luogo si presso, che tu di giorno vi potessi and» " E nov. 100. 16. Io mi dotto, se io non ci vorrò esser cacciato, c ^ non mi convenga far di quelle che io altra volta feci. Lab. c - che non facendo , in’ è di questa noja cagione ; e con questo "0 mena, e con questo mi ci tiene. E ufi- Quantunque l’entrare in 1 . sto luogo sia apertissimo a chi vuole entrarci con lascivia e con m tozza, egli non è cosi agevole il riuscirne. Nov. ant. 85 . 2. In 1 , ^ te terre è statuto , chi consiglia di guerra e cavalcata, che ci ab andare. _ cCt
2 — E per ornamento talvolta 0 per un colai uso di favellare- &
introd. Naturai ragione è di ciascuno che ci nasce, la sua vita, q ,,a j può, ajutare e conservare c difendere. E g.6.11. 4 - Con tuo (latin 0 ricorderai, sempre che tu ci viverai, dei nome mio. E g- ,1 ‘ ’ Come ec. sai tu chi mio marito o io ci siamo ? (V) ...
3 — Pronome, e vale Noi, e serve per quarto caso, e anche pef
affiggendosi talora a’verbi, siccome gii altri pronomi, benché a tuffala apparisca anzi posto per vaghezza di favellare, che Pj'.qI cessila di esprimere. [V. Ne detto, specialm. da poeti, in luogo ai ^ V. anche Ce nel quale in certi casi scambiasi il Ci.] ( Da ci 111 j; so di luogo. Poiché ancora diciamo date,qui la tal cosa, in reCL l0) dire, dateci la tal cosa.) Bocc. introd. 48 . Dinne, il vostro st ’ l! pepili che ’l nostro avvedimento, ci ha qui guidati. E nov. 1. * 1 ' avventura non solo 1’ avexe ci ruberanno , ma forse ci torranno 1 tr’ a ciò, le persone. , „ j a |
4 — Ed affisso al verbo. Coll. Ab- Isac. log. Convicnci guardare peccato della disperazione cc. ( Cioè, ci si conviene ec.)(V) ^ n i.
5 — * In sentimento de’pronomi Questo , Quella , Tale e sitata. liic , iste, ilio ec. Bocc. g. 2. n. 7. Per avventura 1 ’ opera P HlI è' ll0 a sere andata di modo che noi ci troveremo con l’ajuto di Vt° c . compenso. E g. 6. ri. 7. Non che alcuna donna , quando fatta d . sta legge ci prestasse consentimento , ma ninna ce ne fu mai qnjea- ta. Eiloc. I. 7. Colui che di maggior pericol 1 ’ ha tratto, si 1111 .
te di questo ti libererà , ed io ci prenderò modo utile e presi 0 * t j (
6 — * E con doppio affìsso ed improprio, come mi ci, ti ci, vl , jj
dove il ci 0 è avverbio , o pronome o particella riempitiva. *- . ’jg. falso piacer delle caduche cose , qui, prima che io 111’ accorg ess ‘ fi . v’io m’andassi, m’ebbe menato, laddove in amaritudine ine 010 " '■
bile , dappoiché io mi ci vidi, dimorato sono. Fiam. I 4 \ \ ,]a graziosi diletti non hanno forza di tirarti qua , ritiritici il v0 f‘, C „ l. morte turpissima liberar colei che sopra tutte le cose t’ama. * ;
2. E veggendoli amendui pieni di maravigliosa bellezza,
disse
cost ;
Tfo 1
certo piacevole e giocondo giorno vi ci donò. Bocc. g. 2. n. ■■ j 0 vogliamo andare a veder questo santo : ma io per me non come noi vi ci possiam pervenire. (Cin) . a ta,
7 — * Preposto alla particella Si. Bocc. g. 6- ftn. La vostra ° r |Vit» dal primo di infino a questa ora stata onestissima, per cosa che
ci si sia , non mi pare che in atto alcuno si sia maculata. (G |, ” on iu-
8 — Preposto a Ne. Fr. Giord. 4 - E però caggiono in queste se
ideazioni ec., e eaggioncine assai. (V) ..
9 — Preposto a Se ne. Bocc. g. 6. n. g. Nella conclusione deh ^ ] le ( novella ) si contiene un si fatto motto, che forse non c ‘ a c he alcuno di tanto sentimento contato. Borgh. Fir. Dif. 277- e più ci se ne fermassero alcuni cc., che sino ne’tempi degli OttoWi qua , ci se ne trovava. (V)
10 — * Preposto a Ti. Eiloc. I. 4 - E priego quegli iddìi
vinti da molti prieghi , molto graziosameute ci ti donarono , ti conservino. (Gin) pi, liti — * Posposto alle particelle II, Lo, Li o Gli, La, Le. Ir n0 gfO
1 13 . Lascercmo di questa materia che non era di necessita 3 il trattato, ma per dare alenilo diletto a chi della scienza s’ ,utcI j 01 e di ci misi. Eiloc. I. 5 . E clie questo sia vero, lo scellerato or a rb’ Biblis lo ci manifesta. Pass. ir. vang.c. 5 . Tutti quelli della fanno mala fine o mala morte ; e non che il diavolo ile 1* ? ca ., a Jo' egli gli ci conduce. Bocc■ g. 5 . ri. 3 . Il buon uomo cornine^ ^ cr mandar la moglie : che fu della nostra giovane, che j L ‘ r pitò , che io veduta non la ci ho poiché noi ci levammo , j. ^Ita
12 — * Unito agl’ infiniti de’verbi si suole posporre', l0 q ud"
però ancora vi si antepose. Chia.br. CanzoneU.20.Ud appiè
11
le spume II costume Di ci dar pena e cordoglio. (Cin) sei»p re l
Quando si fa affisso ile’ verbi infiniti, questi si troncano 1 <; Farci, Darci, ec, ; pure ci ha esempio in contrario, r
i 3

Pad. 1, 2 -, ,,
'li lutti l U sve
Li J, J u 1,0| le- (V)
CIA
Ci sveglia c invita a orazione, per torrcci il sonno itr. f\r\ ’ 1
CIAMBELLA
2^5
scors O p' Uce U<* avverbiale indicante il lungo a cui si riferisce il di- della 2 9 1 - Si dimostra come la gente è inchinevole al vizio
XQ2. 0J la > c come agevolmente c iti più modi ci si (blende. E
l'usto \ ■■ a cosa • • • si c come la gente è inchinevole c cupida di
là — [ e come agevolmente e in più modi ci si ollèude e pecca. (P.-)
tjue’ ch e w } 0slra , alcuna volta il verbo a cui egli s’ affigge, esser di noi ci s '. ^‘ n ano col mi, ti, si cc .-,onde si dice noi ci accorgiamo, Noi ci l ,cal, . :lni o cc.] Bocc. g. 7. ii. n. La donna e Pirro dicevano :
>6 —*^“ g S la,no -
bài acce C f Cat ° a ^ e noci de’ verbi, e venendo dopo una vocale che ab- lincei Si SU ^ ' addoppiare la sua consonante , e perciò si scriverà — * li v 5 ferracci, Vedracci e simili . (Ciu) co tendo ai ' itl ? V0C( de che non sia i, si scrive sempre intero \ ma peT- perde l a m Se stesso > cioè precedendo parola che incominci per i, Avveri t SUa V0Cal e* e però si scrive c' imita , C’ immaginiamo- Sali/.
CtA. * y 1 ' 3 i. (Gin)
® ■— * {àd-p/i ac corciativo di Lucia. (B)
" 7~* [Cieo„ \ , delle figlie di Licaone, madre di Driope. (Mit)
CU; (B U | i p del mare Egeo, altrimenti Dia. (G)
^‘‘ippnidf’ deci . ] S'pezie di erba che nasce nella China e nel Va >Hla cc ’ ' etla dUrimenti Tè. Red. awiot. Ditir. /jo. Il lè è una bo- 1 * orila „V- e Sl c °nipone col tenere infusa nell’ acqua bollente una cer-
» * B » e Ia T ta WTCro cii -
r 2 7 - 181* b eUan da che si cava da quest' erba* Segncr. Incred . Avv y ac *I ua , il clìì , la cervosa cd ogni altra bevanda. (N) j^osim'o ] ^' e ^ Qua. (Dall’avv. ccà de'Napol. che vaie il heu t ^‘ 1C proviene da metastasi del lat. hoc per qua, ) GuilL
ka’ra in jJ.* ■*-' aiJ guìrec penare fatti gli avete, e correr eia e là , di ^ Clc ch. noi 1 '** ^ 20 ’ Trasselo eia e là di fossa in fossa. Frane.
anna^^’i • ■^' Cn ìtc cià, o messer lo prete. E nov. 6.2. Vieu eia ,
CusA ‘ Ww‘^ r Jttc tuc scritture, m
f^jo, cl/.j | . c Ciabattino. Buon. Fier. /p 1. 1. Ch’ al fof- lare ^ “cccajo, o al magnano, 0 al ciaba , o ull’orlolauo ec ogni due sere. .
?.' c wvi ' dl a '“ a Ma. [*SyT] Scarpa vecchia [e molto logora ; e dicesi ' Jla Vatta 9 ue ‘le scarpe all' apostolica che usano i frati scalzi. — , ^-voì. l- al . calccamentum obsoletum. Or. ixóììrtp-a srxXxi-
j Cc clii a _ j 0 6 P a g. fapato o zapaUi scarpa. In frane, stivate scarpa * a< uui. i j.. S 1 ’’ Garbatine vale una spezie di calzatura usata da’ cou- calzari “‘pi ^ acc A ÌW ' 9 n ■ Non è l’arte tua di cucir ciabatte, H^attc c ‘v j sn "; 55 . Ed lia di teschi, torsi, braccia e guanti
UUlll ,
;i stai
4
"“•««alte e i — mm ‘ 0!> . iid iia di teseli!, torsi, braccia ’ C °^ a oialmtt^' 1C P* caa canijiagua. » hib, son. zd- Che tu ti 1 111 mano La mattina a pensar versi nel letto.
senZ tl ì U: *?. ar P c a ciabatta, dicesi dello avere in piè le j Caca juola Z’ec ^ ca ^ ar ^ e > d ie dicesi anche Averle a pianta, a
Gr. 1 Ì‘“ dicono anche le masserizie cattive e consumate. LtU. scru- j ' • il $. (In ar. chcebit vale, secondo il Mrniusld, res contempla,
d’ini' |S' ìS - 1 79- Guarii costui (piante ciabatte ha quie. P |,a Uo. Mj aiv d ln - rf’Ogni frammento di materiali di coloro che La- av °t'a o 7• 5. Ornai serra gli ordingbi e le ciabatte Chiunque
■ T /ZV" SUl “'taglio. (A) (N) r Hra clii (!l . ,‘y• " l ischerzo. Lib. son. do. Fagiana tutto se’ senza aliosso, C ' a . ha ‘ta c coglia senza sugo.
I 3 \ 1^‘bat-ta-jo. [A«. Lo stesso che ] Ciabattino. V. Ar.
miei non rimaneasino , Padionc, in mano
^pi^-bat-te-rì-a. <Sf. BazzicatureCose di poco co B4TT iaiiE r\ SS .°' C ^j ’ scatoliui, cald.ije, e simili ciabatterie. (A) n* 7^* 2 - Qu * a ( . ^bliè-re. iSm. Lo stasso che] Ciabattino. F~. G. K.
cia])atr S ^ ^ UC Ua I K) ^ e ro chierico per nazione, c lo mestici’ del ■] <n .' n - 2 ‘ 3 ó\ j> re * 3. Ed in gazzurro stanno i ciabatticri. Cani.
RìcorJ^lif*} a ’ ciaiiatticri Quei die son grossi , ruvidi e vtl- zin U c ‘ tta di T - ■ • C ' c ^ css0n0 ^* a P a Urbano quarto,
lnr '" j sì come i 51 Ì? Campagna ialVaucia, il quale fu di vile na*
come
risce. ) iV-alm. 11. 19. Poi, ciacche, balte insiome quello e questo, Sicché e’diveutan piu che pollo pesto. >> Salviti. È. 2. ar. /}. Ciao-
co . . . vale porco, dal fare col grugno ciocche ciucche in mangiando c schiacciando la ghianda. (N)
CiacciierakdX. (Ar. Mes.) Ciuc-clic-ran-dà* Sm. indecl. Specie di legno indiano , che serve Ai profumo. Magai, lett. Radiche , cd erbe, c pali d’aquila , c zidre , e ciaccherandà, e calambucchi , e aloè , e nisi, e gomme, c ragc, e tracantidi, c balsami, c animi, quinquine, e boli, c buccheri ; c quanti altri nomi da fare spiritare i cani, si trovano nelle addizioni del nuovo Vocabolario dell’ Accademia degli Odoristi cavalieri. (A)
Ciaccheri , Ciàc-che-ri. V. Chiccheri. (À)
CiAccHEMNOjCiac-chc-rì-uo. Sm. ditti, di Ciacco. Porcellino. Red. Etìm ^A") Ciaccjamellare , Ciac-cia-mel-ià-re. [iV. ass. Lo stesso che ] Ciaramellare» Tattameilarc. V. Pataffi 7. Da ripuisti vien ciacciaraellaudo.
Ciacco. Sm. Lo stesso che Porco.. F". (Così detto dal fare col grugno ciacche ciacche in mangiando e schiacciando la ghianda. ) Lat. sire, Gr. vs, Fit. S.AnLYennt a lui il Dimenio in forma di ciacco. Morg, S. So. Non gctliom qui le perle iu bocca al ciacco. E 19. i 3 o. O broda, che succiava come il ciacco. Ar. Fur. 35 . 21, E 6on chiamati cortigian gentili, perchè sanno imitar 1 ’ asino c ’l ciacco. Guar. Past. fid. 2 j. 1. Che far ne debbo, Se non gettarne il fracidume al ciacco? a — Soprannome di parassito [in Firenze .] Bocc, nov. 88• 2. Essendo in Firenze uno da tutti chiamato Ciacco , nonio ghiottissimo quanto alcun altro fosse giammai. Danl.Jtif 6 . 52 , Voi, cittadini, mi chiamaste Ciacco Per la dannosa colpa della gola. But. Dicono alquanti, clic ciacco è nome di porco \ onde costui era cosi chiamato per la golosità.
3 — {E detto in generale d.' ogni parassito. ] Ant. Alam. son. 12. Pensate come io sto , Giovali Conacci, Ch’ io son condotto a litigar col ciacco, Intcrpetrato broda, untume c macco , Scettro, corona , e perno de’ porcacci.
4 — Usato addietlivamente. Car. lett. t. 1. f. 3 j. Ediz. 1 J 25 . Una ciccantona di questi paesi, sucida, ciacca, rancida, la più cenciosa e la più orsa femminuccia die io vedessi mai. (Po)
Ciacco. * iV. pr. m. accoro . di Giacomo. U, (B)
Ciaccona. (Mus.) Ciao: 6 -ua.< 5 y? Aria di ballo d origine italiana^ È di movimento moderatamente Lento , e per lo più di tre tempi. È pure il nome del ballo istesso molto usato in Ispagna, ( Dallo'spagli, dm- cona , in frane, ohaconne. ) Lor. Pane. Ciaccona c sarabanda sono sonate famose. Ferraceli. Ciaccone, sarabande c pavaniglie, E altri
.. balletti spaguuoli, (A) (L)
cucir ciabatte, e Chffo. * Sm, F. A. e del dialetto friulano , usato per Cupo , Testa.
- - 1 •' 10 ' '* * 1 lo stesso, e clic viene dal gr . cepha-
L Forse dal frane. Chef che vale lo capo. ) TJb. Son. 26. Bevg. ( 0 )
Cugesi.' * (Geog.ì Cia-gé-si, Popolo c meridionali della Dacia. (G)
Culcuite. (Min.) Cial-cud-te. Sf. Pietra del Messico , di color pari allo smeraldo , e molto apprezzata. Accad. Cr. ùless. (A)
Cialda. [A/.'] Composizione di fior di farina , la cui pasta fatta qua • si liquida , si striglie in forme di ferro , e cuocesi sulla fiamma . [Nacque da mulilazione del lat. cali da pasta pasta calda.) Cecck. Doiiz. 4. 3. r ho più bel tempo, clic chi fa le cialde. Burch. 1 . z3. Che porta van le cialde in su’ cocuzzoli.
2 — Prov. Dicesi Inciampar nelle cialde, [0 ne' cialdoni, ed è lo 1stesso che Affogare in un bicchier d’acqua.] Farcii. Ercol. 07. Quando alcuno fa o dico alcuna cosa sciocca 0 biasimevole, e da non doverli ec. riuscire cc., se gli dice in Firenze : tu armeggi cc., tu non vedresti un bufolo nella neve, tu aresti il mellone, tu inciamperesti
*opoto che occupava una delle parti più
conto . 3
nelle cialde , ovvero cialdoni, o ne’ragliateli, o iu un filo di paglia. — * Essere o Non esser farina da cialde. F. Farina. (N)
. . OTn/ n _ -- (.-./(.*.^ ( <**I IAVS < /;s. J. liuto.
jir V ,Jes to ciabattino, che vedete qui, ha trattato di tonni fiGiusto f^*,Né pur Lombardo, Per larvi il ciabattiti, v’è
5 ^ pilori dé’b- a |'* *• ^ lrC0 ^ ^7* ^ favellano, cb’è più là, non dico JT bicesì in** j 1 *} e de’calzolai, ma da ciabattini e da ferravecchi, iol • ìlUf) vo l e luoghi di Toscana Cùihattiao anche quello che
^ Àiin. M SC i <lr J >e 5 € ^ e a l tr0i ’ e chiamasi con pavLicolar nome Cal-
4_^ Jhcesi ri* ,n : y' Jultimo esempio di Ciabattiere, (N)
Si $ 3 f2J cattivo artefice. (À)
? crta so tni’r deila ì?lcbe s P uto ca
t?P l 'abbr».a mi Shanz(u si Ai™ Csa.cL n;.
- ^n a • . —«.«.et piece uno sputo catarroso , che anche , per
s ì dice Ostrica. Bisc. Maini. Quando uno per Un 11 * 1,2 ! Sterro ha difficoltà in spurgarsi , sogliamo dire:
c Cif v '“ “ 1 “‘
0 v. ia guiti , l'ClU UU
ll Esii * 5 s P u ! a wilto catarro. (A)
IV*, , S G ^g.) Cia-bfri.se.. Sm. Fr. Cbablais. Lat. CliabaUicus ager. Savoja. (G)
dette ^ cs *) Ciac-cà-le. Add. corri. Aggiunto d una specie dtpeìh\
C ;J lC ? e Pelli cicale, ed è voce forse derivata dal francese Cha- ' ,Ac Cftfc. rS 1 no,n e d’ una specie di lupo. Tariffa Tose. (A) t( f e filini.dittala il suono che si fa nello schiacciare o bat* **aui r i. c (È inventato per onomatopea come il giak de Pei-
fccc -jj ln ^ a d suon della spada o deila scure, quando ella ic-
Cialdetta , Cial-dét-ta. [A/T] din. di Cialda. Lib. car. malati. Togli di quella farina fine, che farina da cialdette si appella. CiALnoNAjo.(Ar.AIes.)Ciabdo-nà-jo.[ 45 ’m.] 67 ie /i£ [o vende] cialde 0 cialdoni. Cialdoncino , Cial-don-cì-no. [A’/«.] dim. di Cialdone. Lasc. Sibili. 5 . 7.
Anzi 1 * una pe’ ci.ddoncini , 1 ’altra, pe’bastoncelli- Cialdone , Cial-dó-ne. [Aul Specie di pasta confetta con zucchero e mele , condotta sottde come /’ ostie , ed attorta e ridotta a guisa di cartoccio', il che si fa conforme di legno appropriate,](y. cialda.') Bel- linc.258. Per ritrovare il ritto de’ cialdoni.Ca/U.Cam.^.Giovani siam, maestri molto buoni , Donne , come vedete , a far cialdoni. E appresso : Non cran prima fatti, che mangiali Da noi» che ghiotti siani, tutti i cialdoni. Cirijf. Calv. 3 .102. Gli elmi c gli scudi parevau cialdoni. .2 — Prov. Inciampar ne’cialdoni j lo stesso che Inciampar nelle cialde. F. Cialda, 2 -
Ci al is, * (Geog.) Città della Gran Tarlarla. (G)
Cialtrone, Ciabtró-ne, [Sm. Ferri. Cialtrona.] Gagltojfo.{Tcufflitore, Furfante, Barattiere,Briccone^ Guidone.Lal. furcifer, nequam. Gr. 00 ( Dal ted. schehn trumm pezzo di furfante. )
2 ■?— [Nel fan. detto di Donna vile e sfacciata,Meretrice.] Farch.Suc>c.
1.2. Parte spinto dalla villania che pareva glì facesse quelja cialtrona. Ciam. * (Geog.) Provincia detJimp. di An- Nam nella Cochinchtna. (G) Ciambella, Ciam-bèMa. [V/?] Cibo di fuvina intrisa coll uova ^ fatto a foggia d' anello. Lai. spira , crustuium, Gr. a'irdpx.^ ( Quasi cabetla , è diminut. del gr. cube cibo. Da ciambella vien poi ciamhelletla, cd indi il frane. gimbleUe , fingi, gimhlel ec. ) Sperati. Diat. Vennero in Francia due monaci , che solcano gridare altamente alla manioca di quelli che vendono le ciambelle: venga a noi due chi vuol temprarsi delle scienze.
2 — (Ar. Mes.) [ Diresi dagli artefici di alcune cose che sono a similitudine di Ciambella, ] Sagg. nat. esp. 186. Fu fatta una ciambella Vota di cristallo.
2 / vcrrnicellai chiamano Ciambella 0 Ghirlanda , que panni ravvolti con .che 'chiudono la campana. (A)
3 — Gli orefici ed ottonai danno il nome dì Ciambella a qué due
2 9

126
CIAMBELLAIO
cerchi che formano il contorno dell' ostia , ed incastrano colla sca • loia del? ostensorio. (À)
4 — Gli oriuolai chiamano Ciambella dello spirale o del tempo , quel piccolo cerchio 0 girellina eli è ferma nel centro del? asta , do- v è attaccato l'interno dello spirale. (A)
3 — (Vcter.) Far la ciambella, dicono i cavallerizzi per esprìmere quel?azion nobile del cavallo che si muove regolatamente nelV istesso luogo , senza andare innanzi nè tornare indietro. (A)
Ciambellaio. (Ar. Mes.) Ciam-bel-là-jo. [Sin.] Colui che fa o vende le ciambelle, Lat. spiropola. Gr. (nrupoTru/hxs.
Ciambellano, Ciam-beMà-no. Sm. V. Frane. Lo stesso che Ciamber- Jauo; e siccome gli antichi Francesi da Chambre dissero CbambreJan, e da questo il Villani disse pure Ciambellano, perciò i moderni da Chambellan, eh' è la voce usuale , dicono aneli essi Ciambellano. (A) Ciamrklletta , Ciam-bcMct-ta. [A/J dim. di Ciambella.—, Ciambelliua, Ciambelliuo, sin. Lat. crusl ulum. Gr.-^wp/iQV.Fir.As. 2y8. Un eli loro la serviva a far berlingozzi, ciambellette e zuccherini.
£1 ambellina, Ciam-bcl-li-na. dim. di Ciambella.[/.u stesso che Ciam- helletta. V .] Lat, crustuluiu, Gr.^ufjdov. Tratt. segr. cos. dona. Come teneri bambolotti vogliono con freeplenza le ciambèlline, gli zuccherini, ec. Ciambellino , * Ciam-bel-li-no. Sm- Piccolissima ciambella. Lo stesso che Ciambolici la. V. Sul-’in. Buon. Xanc.5. ~. Un zuccherino, un ciani- bellino , un musino inzuccherato. (A) *
CiAMBBLLorro. (Ar. Mes.) Ciuin-bcl-lòKo. [iSVw. Lo stesso che Cammellotto. V. ] Vela fatta di pel de capra y [ e anticamente di cammello , dal quale tolse il nome. ] Lat. eapripilium. G. V. 10. iS/f. 3. E agli uomini tolto ogni adornamento, e cintura d’ argento, e giubbetti di zendado e di drappo , o di ciambcllotto. AHI. M. P. In questa città si là ciambcllotli di pelo di cammello, li più belli del inondo. Burch. 1. 110. E ciambellotti verdi , e funghi secchi, Con forche di pedanti marchigiani, Mi rimembrali de’morsi de’tafani.
2 — Dicesi Far come il ciambcllotto che non lascia mai la piega , o sìmili 5 e vale Perseverare nel mal fare, Lat. in crimine obcallcscere,. obduiare. Cecch. Dìssim. 2. 3. I giovani sono come il ciambcllotto , si Ungono «empie la prima piega che è data loro.
CiAMBKui. * (Grog.) Ciam-he-ri. I‘r- Chambery. Z-aLCamcriucum, Cam- bcrium. Capitale della Savoja. (G)
Ciambellano, Ciani-ber-là-110. [<$>«.] V. Frane. Gentiluomo destinato al servigio della camera nelle corti de’ monarchi .—, Ciambellano, sin. ( Dal frane, cha/nbellan che vale il medesimo. ) G. V, 8. 55. 10. E ’l Conte di Du , e’I ciambellano di Francavilla. E tz.So. o.Con ordine a tradimento de’suo' ciambcrlani, e d’alcuna cameriera della moglie ec., il feciouo chiamare.
£»ambellat< 5 , Ciaui-ber-là-to. Add. m. V. A. Ornato d’intagh\ rabeschi o simili. Lat. caelatus. Gr. yhvKroi, Seti. Pist. yo. Perocché non avevano ancora a lare queste belle sale , e queste belle camere ciamberla- te , ordinate di diverse dipinture. E appresso : Oh come e’ dormiano dolcemente e morbidamente in pura terra al sereno, sanza avere guar- darobe e camere ciamboliate l
2 — * Alami artefici anche oggidì lo dicono per Cesellato a onde 0 linee circolari. (A)
Ciambra. [Sf .] V. A. [ V. e di’ Camera .3 Lat. rnbirulum. Gr.Qtx.xgcl- nov. ( Dal frane, chambre , i nostri antichi lécerti ciambra c /ambra.) Gaia. lett. 25. Vota la ciambra d'ogni barone. E appresso : Nella ciambra riepa di divina e umana sapienza. Fr. Jac. T. 2. 1 o- 8. L’ouor è quello di ciambra : Non gli puoi ’nuuuzi fuggire.
Ciamea. * (Min.) Ci-a-mè-a. Sf V. G. Lat . cyamea. ( Da cyarnos fava.)
Sorta di gemma nera , la quale l'otta dà somiglianza d'una fàva.( O) Ciameo. * (Min.) Ci-a-mè-o. Sin.V. G. (V. ciamea.) Ao me che gli antichi davano al nocciolo mobile dei? aetite 0 pietra d'aquila (piand'essa aveva la forma d'lina fava. (Aq)
Cianite. * (Mit) Ci-u-mi-te.’ Dio adorato nell' Attica , ed a cui si attribuiva ? arie di piantar le fave. (Mit)
Ciammencola , Ciam-mèn-go-la. [A/‘] Cianciafruscola , Cosa di poco prezzo. Lat. quisquiliac, apinae, tricae. Gr. Ttspr^xgv.rx. ( Quasi etntn- mecola y ed è diminuì* delfebr. scemelz che vale pauxillum. lanliUtun, minimum cujusque rei. Cosi particula da pai's , moleciUa da mules ce.) Buon. Fier . 3. 3. 3. Colia paniera piena d’ altre dieci Bazzecole , arzigogoli eciaimnengoie.
Q. — Dicesi anco per ischcrno a donna vile.
Giamo.* (Zool.) Cì-a-mo. Sm. V. G. Lat. cyamns. (V. Ciamea. (Ge- jiere di crustacei del? ordine degli isopodi , cosi delti perchè il loro corpo ovale e schiacciato rassomiglia in qualche modo alle fave } allora che sono in uno stato di contrazione. (Aq) (iN)
CiAMOsoRQ. * (Grog.) Cia-mo-só*ro. Ant.fi. diSioìia , oggi /uTracna.(Van) Ciampa. * (Gci'g.) Provìncia del? impero di An-JSam. (G)
Ciampanella, Ciam-pa-nèl-la. [Sf Voce che s'usa accompagnata col v. Dare. ] V. Dare iu ciampaneìle. ( Da ciampare $ e per io stesso tropo il 1 it. lapsus caduta vai anche errore , iuavverlenza, e trascorso sta anche per errore. )
Ciampare , Ciam-pà-re. [N. ass,} V. A. V. e /^Inciampare. Lat. offendi re. Gr. 'irpoo-x.cviw. ( Da ciampa che i Napol. dicono per zampa.' ed è dunque dar con la zampa in qualche ostacolo. ) J\ Jac. T. 5. 3o. 3 q. E perciò ben vedi orinai Per un punto non ciampare. Bini, ant. Guitt. lett. B. Ciampò tosto, e cadde 'n terra.
Ciampicare, Ciam-pi-cà-re. [ $f. ass. 3 Non trovar modo di camminar francamente , Incespicare. [Lo stesso che Inciampicare. V.} ( Da ciani- pare , come leggicchiare , canticchiare da leggere , cantare ec. ) Ciampo. * N. pr, rn. accora, di Giovan-Paolo. V • (B)
Ciana. * (Bot.) Ci-à*ua. B r , V. G. Lat. cyana. (Da cyaneos azzurro, ) JSome dato alla genziana pneumonanto i .cui fiorì sono azzurri. (Atj) Cianato. * (Cbim.) Ci*a-nà-to. Sm. V. G. Lat. cyanas. (Da cyaneos azzurro. ) Sate prodotto dalla combinazione del? acido cianico con una base salificabile. (A 0 .)
CIANCICARE
Ciancp.llare , * Cian-cel-ià-re. N. ass. Vacillare , Titubare. ( Dal (r j chanceler che vale il medesimo.) G. V. 12. 104. Cosi aTVU . 1!n - cnl e. li delti leali, che tuttora con poca fermezza ciaucellavauo l ' ,s ‘ agll0 ( Così il testo Davanzali con due altri. I deputati e la Crusca lega ^ m vece cancellare ; ma il senso proprio , e l'etimologia proventi vocab. dovrebbe! o far preferire la prima lezione . ) (Pr) .. re, B . Ci ance rei. la , Cian-cc-icl-là. [Sf.ldim. di Ciancia.Ciariccrulw, » cetta, Cianciolina, sin. ] Lat. migamentum. tir. <yxuapht. , c o- 2 — Piccolo trastullo. Vit. S. tiio. Batt. ig-j. E talora cogl‘ en “ tali fiorellini, e facendone cotali ciancerclle. . c a t. p
Cianceueelo , * Ciau-cc-rèl-lo. Add. m. dim. di Ciancierò. Muti, Con tr, Gallo V'olleio, e Yullercschi Figli od aborti ciancercl 1 Couvieu clic a lungo in queste lime io treschi. (N) ,uf.
ClAN'CERULLAjCiail-ce- i'iil-la.[Sf.'dim.diCiaiicia.Lostesso che] Cianrerc •
2 — Piccolo trastullo. Vit. S. tiio. Balt. igy. Si levava di c° u balie, e andavasene per casa entro, facccndo cota’ sue ciaf ]'> C ‘À I ||iiicl || i Ciancesc >, * Cian-cd-sco. Add.m. Di ciancia. Salvia. Cas. 64; " Ji dalla tragicomedia e dalla phlyacogruphia o ciancesca desci'U 10 Rintone j>oeta , co. questa poesia si separi. (N) . cer el-
Ciancetta, Ciau-cét-ta. L'V/.] dim. di Ciancia. [Lo stesso che C |a ^ la. V : ] Lat. nugamentum. tir. tr>\vxpti. Frane. Barb. 7 t ' A .Snff’ non si. dea volere D’ ogni dancctta far qui lunga seggio- A';
2. 4. Qualche ciancctta dchh’ essere , Clic da parte gli dà di H
Icmmiua Forse con speme di trarne alcun utile. p gS a
Ciancia. [.V/.] Beffa, Burla , Scherzo, Bagattella, Frascheria • 1
.. -pai", .. r
poco valore.. Lat. nugae, gerrae , nugamenta, dehrameiita. u xiipo,. (Dallo spagli, c/uinpa motteggio, burla, baja, bella } c q" cs ? n , c uic raho chanascin ei deride.)Z/oec.g.i/./]r.3.Dicono ch’io farci più v0 i M
aslarmi collo Muse in Parnaso,cìie con questeciance mescolarmi t‘ a j|jrsi nuv.ti.S.Ma sa meglio, che altro uomo ec.,tàr queste ciance di cono ^ c0 , il) qualunque Ibrma vuole. E nov. SS. 14 . Facendosi talvolta dar ^ u0 a
. me dimaadalo dalla sua donna,quando un pettine d’avorio,e 1" a
borsa, c quando un coltellino, e cotali ciance. Dani. Par. 29■ ì0 dissi; Cristo al sno pruno convento: Andate c predicate al mondo 2 — [ Comunemente Ciance si dicono le parole vane , o l° nt( ! fl r oi: tc ro.] Peti*, cap. 3 . Poco dinanzi a lei vedi Sansone, Via pi 11 ■ g *^158^0» ( -he per riance In grembo alla nemica il capo P° n £\ c ch- r "**' Egli è da nulla Colui che si trastulla colle ciance.» Fiw lC ‘^ c r iiiU
(ne//a 2\tv. Barb. alla voce sera) Ciancctta mia , die nuOV 3 cianci ? Certi saran che ti tcrrau ciarliera. (lì) t
3 . —* Col v. Dare : Dar in ciancia a la ciancia : Dicesi p e1 ja , Dar la burla , Burlare. (A) . , er e ? ef
a — * Dar ciancia a chicchessia = Dar pai-ole , D^ c0! non attenere. (A)
4 — [EV>/ v. Prendere : Prendere o simile a ciancia alcuna cosa pt r beffe.'} Data. Par . 5 . 6f. Non prendano i mortali il veto * 5 — Col v. Uscire: Uscire in ciancia = Andare a a
vano o cosa da beffe . Ar.Fur. 11. ff. Con questo fe’gl’h 1 ^ _ . in ciancia Dì Malagigi al petron di Merlino. (M) _ nr^P 1 '' 0 ^
Ciancia dilì. da Ciarla , e da Chiacchiera. Ciancia 1
discorso vano, iuntile , e di ninna importanza. Nel . s
import*!iizii. 1.1 gì —n • .j ( fi
per Jiagattclla , per Burla , Scherzo ec. V. E sotto “l u , * gje a v \ ti dillensce da Ciarla e da Chiacchiera y equivalenti ambe . ^ 0 n|i*'. scorso vano, a Vana loquacità. Inoltro Ciarla c Chiacchiera ^ c | l0 » pii:mirre ancora in senso di voce uou vera , di notizia \
spai go di checchessia : significato che non si dà alla Cianci vnhiiscoee , Cian-cia-ii ù-sco-lc. iSfi pi] j Su/V, BagaP'-^u ( " ciantruscole, sai. V . bazzicature. Lat. nugae, gerrae. Gì*, f j gaie ciancia e da fruscolo.) Pataff.6. Ciauciatruseoie sono a dai* 1 -’ ^ 6';
Cianciajiento , Cian-cia-méu-to. [jai.] Il cianciare. Laf f'*
Xs]po,. Zibald. Andr. Passarono tutta la sera ne’ soliti ^ e P e , Ciancianeera , CiaU'CÌan'fè-ra.L*à'/.]. ISome formalo pei * isc‘ ie ' dn-e [un titolo immaginario,] siccome gli altri di questo ese ,r nov. ~jì). 12. Voi vedreste quivi là donna de’Barhanicchi, • ^iai 1 * 1 ; Baschi, la moglie del Snidano, la imperadrice d’Osbech, la C1 ‘. di Norniera , la seinistaute di Beriinzoue , c la seal["'ù ia ' ^[ja cl Cianci A nere*scol e , Cian-ciaii-lrù-sco-lc. lSf.pl.. Lo stesso vhei
fruscolo. V. _ l>a" atl b
Cianciare, Cian-cià-rc._[ZV. uss.) Scherzare , Burlare, ^^(trgS'* 1 "p Lat. nugan. tir.bypàr. Bocc. g. 3. pr. 2. Cianciando c ,Ill> all cia* 1 '’ | 4 c ridendo colla sua brigala. E nov. 3a. 18. Dopo molto 9' sll |tfi',|_ donna se ne tornò a casa. » E g. io. n. 6. Questi p^ 301 , c c s' 1 "' mensa guizzavano, di che il re aveva maraviglioso i>i ace *,£ «itt* niente egli prendendo di questi, alle giovani cortesemenK o ^y) t0 in dietro; e cosi per alquanto spazio cianciarono , tanto ^
2 — Chiacchierare, Vaneggiare. Bocc.uov.yp.t. Poiché le . Dl | a
ebber cianciato delfaccomunar le mogli latto da’dne Sanasi, ui ia ^ j cominciò. E nov. 8o. lò. Essendo Salabaetto da lei an E
costei cominciò a cianciare e ruzzar con lui. Ulorg■ o* un
par che ’n sul campo n’ andasse, Se l’autor dell’ istoria n. tcU ic C, il( .
3 — * E n. pass. Sen. Pist. 102. Colui con cui tu ti ciao
4 ~ E in sign. alt. Car. En. 10. 8y5. Gran cose avea cOS )( ! ss o.
iu prima lì concepute, e d’ adempirle ancora S’cra V r0 'ò (ir b. fl* 11
5 — * E Cianciar ciancia. Frane. Suedi. Rim. (nella taf-D
seriii) Ciancctta mia, che nuova ciancia cianci? (V) „e-
6 — * E Cianciar battaglia. V. Battaglia, §. 4• (N) j--esi i' 1 Cianciatore, Cian-cia-tò-re. [ Veri. m. di Cianciare, e pò n u S‘',.
rale di] Uomo che volentieri ciancia. V. Ciaucioso. ' aU ,l> Gr. ^xiiufoi. Beni. Ori. 1. 2. 23. E tace la cagiou n ra è sì Che segreto non è da cianciatore. Fir.As. i56. Niuna 3 £,•.
do, che meglio possa castigare questo cianciatore. , n ugib lS ' CiANCiATiucE , Ciau-cia-lriAie. [ Fevb. f. di Cianciare.) ^ .
\xKr,Tpk. Rirn. ant. R. Femmina cianciatricc e lwi^^lmg Lo.L
Ciancicare , Cian-ci-cà-re. [N. a**.] Liiiguetcare, Ct' : S ue

>•
S ir - C ’ lin S*>
CIANCIERE
CIANOPSO
c "'g«ettaixo.
haesitare. Gr. «AM^o-Aa,. ( Per imitazione di coloro ghetta , che fa una donna di disonesti costumi, mentovata da Darl-
dire che fanno cià, cui, ed indi ciancicare. ) te nel canto i5. dei Par. Lab. 227 . Egli c’è un'altra maniera di
., la qual si chiama la cianghcllina ec : questo nome
■Pros. Piar. 6. 225, Ve lo dirò come V intendo da galantuomo ; per- chc nel profferire il latino ciancicherei a dirittura , e J 01 JP er erlo vi confondereste malissimamente. »E Car.le.it. '-.fi- Berg. ( „ m ) Eusciebe , Cian-cie-re. Add. m. Lo stesso che Ciancierò. Uor.
ut. 38. Se tu vuoi essere covtese, non essere ciauciere, (\) Euscibko, Cian-cié-ro. Add. m . Che ciancia, Ciane ,oso. Cianciare, s f ! ‘ Ut Cliìabreru scrìsse anche Cìanccro.] E. Ciancioso. Lat* uu o ,ì . ou p , ‘P'-vafos, Ar.Suvp. 5. 7 . Vieti qua ciancierà e temeraria femmina.
Cian-cio-li-na. [A/i] dim. di Ciancia.[Lo stesso che Giance-
Ul ‘'- F.) Lat. nugamentum. Gr. x-^ot. Fu. S. Gin. bau. ^97- roncvasi dall’un l ato , e fàcevasi cotali sue ciauciobne. Ir. <,i-rd. f! l ’‘ Pred- 5o. Siccome chi avesse uno hello vasello d oro, c usas- 0 a notali ciancioliue
Lancio,- , lana. F, m, ’ Cut - deludano 2 - P,
non a gemmo, non a balsamo.
^'an-ció-ne. Pi. Ciancioni.] Ciancia grande e grasso-
cc. li | 1 Gr. Bocc. nov. 61 . 3. Gl’ insegna-
ih rn au<au donna Matelda , e cotali altri ciancioni.
iriii cn iTiuiciua , c cuuti
Ciancine T uneme 'Ue Cianciatore, Uomo da cianciar volentieri.
savia gente ec.
prese la nuova setta da una gran valente donna cc. , chiamata madonna Cianghclla. Varcìu Ercol.52. Dal quinto deriva per avventura il nome di Cianghclla, del quale fa menzione Dante,* c il Boccaccio nel Laherinto cV Amore disse della setta cianghcllina.
Ciangolare, Cian-go-là-rc. [Y. «ss.] Discorrere , Ciarlare , Ciaramellare. ( In molte contrade d’ Italia dicesi chiaccofare , c viene dallo spag. chicolear dir delle facezie. ) Ambo. Cof. f. 3. F vo* intendere Q uel ch’ella dice, poiché seco ciangola. E f. i0 • Adunque perche ciangoli, Ch’elle son lue? Earch. ErcoL 52. Questi verbi ec., cingottare, ciangolare ec., si dicono di coloro, i quali favellano non per aver che favellare , ma per non aver che fare. E Suoc. 6 . Io potetti ben gracchiare, ciangolare, arrangolarmi.
Ciangottare , Cian-got-tà-re. _Y. ass. Eoce poco usala . Lo stesso che Cianciugliare. E. (V.ciancicare. In gr. catnglotto vale io rendo muto, io privo di lingua, da cala contro, c gioita per glossa lingua. ) Eag. llùn. Barhion ciangotta , ma nessun F intende. (A)
cianciato . "‘&«^r. Or. §Xvxpo?. Pardi. Ercol. 5f. Onde vengo- Cianica. (Min.) C i - à - ni-cu. A/ 1 Sorta di gemma. Dole. Gemm.Berg.QUi'cì)
'-tANcinsi..„. Ic e ciancione, burlatore, burlone , ec. Cianico. * (Chim.) Ci-à-ni-co. Add.m .' E* G. Lat. cyanicns. (Da cwi-
IE J7 e ì Cian-cio-sa-mén-tc. Avv. Con cimice. Lat. migaciter. Ciancio se ’ r '^*ì° rc {-Pi'ed.R. Cianciosamentc passano le giornate intere. Gr > v .- 0 ’ Gian-cio-sèl-lo. [Add. m.yli/n. di Ciancioso. Lat. garrulus.
do cavar^'^u 5 ’ Eros. Tose. 1 . 102. Anacreontc non poten-
h e cian 8 ^ 1 ^ sonno , c sognare con agio , per una rondinella gamici» a; Cl0 &clla che gli rompeva nella testa l’alto sonno ec., minac-
Cus k Cian-cio-sis-si-mo. Add. m. sup. di Ciancioso. Salvia.
^ 1a kcioso p* ° ft C0lr,c scrivono i loro ciauciosissimi «ramatici. (N)
lail- ció-s o.Add.m.Pien di ciaaec.fCke ciancia.'] Lai.wigutor. dio ^utirirn* \ n ^dvm.Cas. 58. None degna cosa nella tragedia ezian-
2 r- VczzogQ ! SCl 'iyere cianciose cose e da nulla. (N)
*oi, diriQt 5 ■k°£giadro, Abbigliato. Lat. festivus , ornatns.
pra
Gr. cctrrc- dilicato collo ricadendo , più
quando
Ct.
neos azzurro.) No/ne di un acido che risulta dalla combinazione del - V ossigeno col cianogeno ; chiamato già Acido prussico. (A. 0.) Cunippe , * Ci-a-nip-pe. IV. pr. f. ( Dal gr. craneos azzurro , ovvero ferrigno, negro, e hrppos cavallo: Montato su cavallo negro.) — Figliuola di Adrasto. (Mit)
Ciakippo , * Ci-u-nìp-po. iV. pr. m. ( V, Cianippe. ) — Sacerdote e principe di Siracusa. (Mit)
CiAsis. * (Grog.) Ci-à-nis. Fiume detta Georgia. (G)
Cianite. (Min.) Ci-a-nì-te. Sm. F. G. Lat. cyanitcs. ( Da cyanens Ceruleo. ) Nome dato da Brachimi atto Sgherlo azzurro , detto da Jlaiiy Distene. Fedi questo nome. (ISoss)
Ciano. (Bot.) Cì-a-no. [ Sui. F. G. Specie di cenlanrea, piante della singenesìa frustranea, famiglia delle cinarocefali, che hanno i fiori di color cilestro , una dette cui specie è il ciano minore, volgarmente detto fior d’elisio , Ijattisegola , dà fiori della quale si distilla luì a- cqua che entra assai spesso ne'caVirii resolutivi. Lat. cenlanrea eya- nns.] Gr. xvxvos. (y.cianite.) n Salvia, lliad. 3oy. Che loro pria mise d'avanti tavola Bella, co’piè di ciano, pulita. (Pe)
2 — [Ciano persico.] Specie di fiore [odorosissimo, volgarmente detto Ambretta. Lat. centaurea moschata , et centaurea suarcolcns. ] Red.Oss. nn. 8f. Fiori di ciano persico odorosissimo, volgarmente detti ambrette. Cianocefalo. * (Zool.) Ci-a-no-cò-fà-lo. Sui. ri. G. Lai. cyanocepha!us.( Da crune o azzurro,e ccphale testa. ) Specie duccello appartenente all'ordine de’passeri ed al genere colibrì, distinto dalla lesta di un azzurro dorato, hai. torchilus cyanoccphalus Lath. (Aq) (N)
2 — * Specie altresì di pesce del genere labro , così chiamalo peivhè ii- - . , . ha la testa ornala di azzurro. Bujfon. (Aq)
* l [(ro. ) (A P r - ./•’ ( Dal gr. craneo son di colore az- Cia vociuseo. * (Zool.) Ci-a-no-cri-sè-o. Sm. F. G. Lat. eyanocryseus.
,ri a 'uppo, fi Sinicusa, cangiata in fontana. —Figliuola di (Da cyaneos celeste, c chrysios di color d’oro, giallo.) Specie, d ur-
’’ ” ’ ce llo d le h (t i a testa, le ali e la coda di un color verde celeste, mac -.
chiato di giallo. ( Aq)
Cunogastro. * (Zool.) Ci-a-no-gà-stro. Sm. F. G. Lai. cyinogaster. (Da cyaneos celeste, e gasler ventre, petto.) Specie d’uccello, così denominalo per aver la gola ed il petto di color azzurro. (Aq)
b-ge-no. Sm. F. G. Lat. cyanogenum. ( Da , ,j. generazione.) È una sostanza gazosa, composta di carbonico e di azoto , Cu quale forma il radicale dell’ acido idrocianico, od acido prussico, che ha la proprietà di formale un sale azzurro unendosi cn.T ossido di ferro. Questo sale è conosciuto genemhnente col nome di Azzurro di Berlino. (Aq)
Cissoide. * (Bot.) Ci-a-nù-i-de. Sf. F. G. Lat. cyanoides. (Da cyaneos ciano, ed tdos forma, rassomiglianza.) Nome dato ad una sezione del
( ' capdu) sop
da Ciancierò, Cianciatore, c Ciancione Vezzoso, Leggiadro , Abbigliato. fA, fanl e ii, Cian-ciu-glià-re. JV. ass. E', poco usata e vale Parlar cia lv ^ u 3 hngua. -—, Ciangottare, sin. ( \ r .cianciare. ) Eag.Rim. So Ciai ''cujm^ la p franzcs e sì spedito, Da parer nato a Bientina e nudrito.(A) Ce o t>nJ / ian * c id-me. Sm. Baie , Cicalamenti. de a cn«tl > Ciarlarne, sin. Arci. Iìag.
Quantità di vtan- Kiprcso del dar fo-
a così f > Vanume, sin. jxm
^idc'vqn Ia / 1 Cl ^ciumì, voleva eombatlcre con tutti coloro che non Cus ciVEtm°r Rim. buri. Berg. (] ce.
ce (■ -?. 0LO 1 Cian-ci-vén-do-ìo. Sm. C 'As 0 0 aL Rnlolf. Berg. (Min
Ciane '* Città detta Tarlarii
• OEt.)Ci-à
lierg. (N)
. Pambulano ,
in )
’ia Chmese.
Che vende ciati -
(G)
Mie
-i - p- , sfoglie di Eolo. (Mit)
del Fiumo > si ne ' :l ' ^ 7 - P r - f f jat - Giance. ( V. Ciane.) — Figliuola ~—* tr : * e audro, e madre di Canno e Bibli. (B) (Mit)
C'Aiiea. (Zooiv ^f tlca città della Licia. (G)
Girellati ' ^°me di un genere di animali, dell’ordine degli . , .. ... q .. ...
n> " r Sìne f , C ° n PQ aperture-, corpo più o meno campanulato ; nel Cianogeno. (Chinr.) Ci-a-nò-ge-no. Sm. F. dttiicuir, mi0 di tentacoli: inferiormente con braccia e con pe- cyaneos azzurro, e senos generazione.) È
hit p ’ “Perture -..... . j • < r - '• ■ '■
2 Beiuer.
(M ) q Ualtì0 6 P‘ 11 inferiormente : del genere Aàre-
uto l de’ nomi della lazzulite ; e che si è egualmente ap- miscuglìo di rame carbonato - '• ' '
plic.
data fi ".‘“vaglio di rame carbonato azzurro , e di calce carbo- ClAjtjg’ „°dunata Pietra d’ Armenia. ( Dal gr. cyaneos azzurro.) (Aq) p^i’o aW' 0 ^ Gi-a-nè-e. Lai. Cyaneae insulac. Isololli del Alar C |4!, eeea f n ff'ess° ziri canale di Costantinopoli, ora delti Pavonare. (G) 4 < -zurro' ì r’ 0t '^ Gi-a-nèl-la. Sf. F. G. Lat. cyanella. (Da cyaneos _ b lilia^gg tenere di piante dell’ esandria monoginia, famìglia del- (7 ’i s P r .°ducono i fiori di color d’azzurro. (Aq)
Stfo ' Ci-à-ne-O. Siti. V. G. T.nt rurmone ('TT'a
genere centaurea , che comprende le specie col calice a squame ci- glioso-scrrate e fiori azzurri o porporini^ e ad una b dltssima spe ie dì ptotea, i cui fiori azzurri formano delle piccole teste terminali della
diso praft'^ rd ; acqua di' mànf'sZT")'- ^f anmsc[]c : Cunoleuco * (S.) C^ntlè-u-cl.^m. ri. G. ( Da cyaneos azzurro, ’F 1 delia testa rii ^di uccello che ha il e levcos bianco.) Specie d’accetto, così chiamato perchè perzione delle
piume che vestono il suo corpo sono azzurre e le altre bianche. Q\ q) Ciànomela. * (Zool.) Ci-a-no-mè-la. Sf. G. Lat. cyaiiomelas. ( Da
, / ,1 rtequa ui mare. ) opeme eli ucceUc
ì^**Tf ra del hi testa di un colore et acqua marma. (Aq) Una ? Ce co ^ a quale s'indica pure una specie di serpente, a
Cu^'r (e Wmor, ---
Al ' Eo * * A ( ^f} i u ’ C0Ì T° dì color celes.
C Wi ■ • m ^ ..
)
cag : one d* carico. (Aq)
ni iV‘ ^^ e l c °ì° r del ciano. (Dal gr. cyaneos azzur-
Jfco. * JsTpr^ 110 ' ,^ ianeo 0 ceruleo un attroVagrio. (A) „„ .... ....
^Uyv^^ eiia ‘ (Mit]”* S r * cyaneos azzurro.) — Uno de pretendenti Cianometro. * (f’is.) Ci-a-nò*mc-tro. Sin. JA. G
l PAt>»\. ) nv/inonc miiirm o witìlvtiH mìciirr» \ .K'tmmpil
ìoo, "glij C Iail -fàr-da. [A/i] Aorta di veste antica. Frane Sacch.ncv.
»UQ Ve cosa da avere ddetto , a vedere le nuove cappelline , le A»,,. Cl,| he e le «.
cyaneos azzurro, sure per provare ’
^^J'ove cianfardc che recano.
è ‘" j un^ p- f i ^lum.uue cne recano.
y » 0 altro y a .~i .J' : '.Sf‘.Paro ! a immaginala dal Caro-Bocca,Ciar-
fa
Ja Yna / Jer ttcherao. (E forse^il Caro ebbe mente al chan-
E trilitj.ii * S l 1 a S-, die Val bagattella.) Car sonett. buri. i. Questi con i 01 ’ de’ ci(, e * U - a < :* a . n h'Ogna Spiritò si con gl’ ipailonni i zeli, Cìie a a barba ,.? 01 lnc ^ v ‘Bi la specie. (B) Alea-. Art■ poet. lib. 2. Tu c< r Punto f'nrf ra * l,a . cianfrngna Cerchi il disprezzo, anzi l’accatti a ^'^"I'Rcsaglh r 'p"‘ C,1C va cattando rogna. (N)
,0 , Ci aìlr ■ f Gian-fru-sà-glia. [SfàìAlescuglio di cose di poco moine 1*8. HroiF' SC °^ e ‘ —) "Ganfruscaglia, sin. Alati. Franz, rim. buri ... r, ' I 'i t’alt..,/'’- v ‘l s '> frammenti , e cianfrusaglie. » Alle.gr, tfi. Sun ' Ml,v Si’acscAcL Clan ^ l - ISa ^' e Cfda ccr ^ e bazzecole. (Pr)
Ci,,,. -.—-U , Ciamfru-scà-glia.A/:Ao stesso c'he Cianfrnsaglia. F.(Da li *£'«> efrusco o fruscolo.)Betlin .Bacch.36.it. con ques e C ‘A«Gn li ‘ lcste trescherei le Le smarrite sentinelle Si le trastulla ec.(A) abbuino, Cian-gheHì-no. [ Add.m. 3 Di costumi simili alia Cimi-
-....... (Zool.) Ci-a-no-mè-la. Sf ...
cyaneos azzurro , e mefas nero.) Spwie cF uccello che ha la gola, la base delle ali e la parte anteriore del dorso nere , e le altre penne di un color azzurro cangiante . (Aq)
- . Ci-a-nò-me-tro. Sm. V. G. T^nt. cyanomelrum. (Da
metron misura.) Strumento immaginato da Sans- ..... ^ ‘che Farla è senza colerete che la Unta azzurra del cielo è prodotta dai vapori sospesi nell' atmosfera. (A# 0 )
Cianopatià. * (Med.) Ci-a-no-pa-tì-a. àf. V. G. Lat. cyanopathia. ( Da cyaneos azzurro, e pathos inalatila.]) Malattia azzurra, chiamata e- ziandio itterizia azzurra, morbo ceruleo, che prende il nome dal fé» nome.no principale , che si è quello del colore ceruleo che si spande sopra tutta la periferia degl integumenti, il quale sì aumenta come la malattia. —, Cianosi, sin. (A. 0.)
Cianopo. * (Zool.) Ci-a-nó-po. Sm. E. G. Lat. cyanopus. (Da cyaneos celeste, e pus , podos piede.) Vocabolo generalmente adoperato per indicare gli animali che hanno i piedi di un colore azzurro o celeste. In particolare poi è il nome di una specie di uccelli che hanno piedi celesti. (Aq)
Cianofso. * (Zool.) Ci-a-nò-pso. Sm. V* G. Lat. cyanops. (Da ' yaneos azzurro, od nps occhio, aspetto.) Nome di due specie di w celli, una delle quali ha gli occhi circondati da una macchia celeste , che si estende sopra le guance , e V altra ha lei parte anteriore della testa e la gola azzurra, (Aq)
*
i

aàB
CIANOPTERO
CiAnopTEno. * (Zool.) Ci-a-nò-ptc-roi Sm. F. G. Lo slisso che Ciano!- toro. F. (Aq)
Cianorchide. * (Bot.) Ci-a-nòr-chi-de. Sf. F. G. Lat. cyanorchis. (Da cyancos azzurro , e da orchidc.) Genere di piante della famiglia delle orchidee , il sugo delle cui foglie tinge in azzurro la carta. (Aq) Cianosi. * (Med.) Ci-à-no-si. Sf. indea. F. G- Lat. cyanosis. Lo stesso che Cianopatia. F■ (A. 0 .)
Cianottero. * (Zool.) Ci-a-nòt-te-ro. Sm. V. G. Lai. cheibxlipterus cya- tiopterus. ( Da cyaneos azzurro , c pteron ala, pinna. ) Specie di pesce del genere cheilodittero , che ha le due pinne dorsali e la caudale di color cileslro .—, Ciannptero, sin. (Aq) (N)
Cianta (A). Modo avveri. Foce fiorentina. Aver le scarpe, o simili, a cianla , vale Non tirate su dietro le calcagna , che in contado dicono A cacajuola. ( Da pianta del piede , la quale da’ Napolit. diccsi chiama : e così schiuma vien da spuma , poccia da poppa ec. Avere a dama vai dunque avere in modo le scarpe che coprano la pianta senza Coprire il calcagno. ) (A)
Ciantellino, Cian-tel-li-no. [ Sui. Lo stesso che] Cenlcllino. F. Morg. 48. sdì. Ch’ e’non par mai la sera io m’addormenti S’io non Lecco in sul legno un ciantellino.
2 — Bere, Assaporare o simili a dantellini ; lo stesso che Bere a centellini. Car. Folg. Long. Am. a. Dafni, benché assetato, beve adagio , assaporando a ciantcllinì, per allungarsi con quello indugio il piacer di vedcrlasi avanti. (Min)
Cianuro.* (Zool.) Ci-a-nù-ro. Sm. F. G. Lat. cystmvas. (Da cyaneos azzurro, e ura coda.) Specie d'uccello del Messico che fra gli alni distintivi ha le due penne mezzane della coda tinte cf un bello azzurro.(A.rfy 2 — * (Chim.) Combinazione neutra del cianogeno con un corpo semplice. (A.' 0 .)
a — di mercurio 5 * Sostanza priva di colore , inodonfera , di sapore sàlico e spiacevole, eh’ eccita la salivazione , ed è cristallizzata in lunghi prismi a ojuattro facce obbliquamenle. È violento veleno che si tento di introdurre nella cura delle malattie veneree. (A.O.) Ciapino , * Cia-pi-no. N. pr. m. dim. di Ciapo. F. Buon. Tane. (N) Ciapo , * Ciapino. N. pr. m. accoro, di Iacopo. F. (B)
Ciarpa. (Ar. ftles.) Sf. Addoppiatila fatta alle cigne , cignoni , a simili , che viene a formare come Una. campanella per passarvi e stabilirvi una fibbia , una cintura , o altro. ( Da] lat. capio io prendo j poiché prende da fibbia o cosa simile. ) (A)
2 — * Piastra tonda di pietra con cui giuocano i ragazzi. (Z) Ciapperone , Ciap-pe-ró-ne. Sm. Sorta di veste , o forse abbigliamento di capo a foggia di berretta o di cuffia , usata altre volte dalle donne. ( Probaliilra. dal frane, chapercn che vale cappuccio, e da cui sembra anche sorto lo spagn. chaperon. ) Min. malm. 8. 48 . Quando noi diciamo, nel modo che è detto nel presente luogo, una cuffia, un ciapperone, e simili arnesi usati dalle donne, intendiamo unadorma.(A) ClAPrKROTTO , Ciap-pe-ròt-to. [Am.] Sor tu di veste , [ a foggia di mantello , che usavasi anticamente. ] ( Da cappa, come bicchicrotto da bicchiere, buchcratto da buco cc. ) Buon. l'ier. 3 . 5 , a, E là scavar ventale , e giubbe, e brache , E ciapperotti.
Ciappo. * N. pr. m. accoro, di Iacopo. F. (B)
Ciappola. (Ar.Mcs.) Ciàp-po-la. [A/T] Strumento tfaccìajo [a foggia di scarpellello quadrato , con punta tonda , o mezzo tonda , o quadra , il quale serve per lavorar metalli che debbonsi smaltare , per rinettare figure di metallo , e ad altri usi. Baldm. Foc, Dis. Per tutta tItalia generalmente chiamasi Ogella.] ( Dal frane, échoppe che vale il med. ) Benv. Celi. Oref. 35 . Facendo sopra la detta piastra tante cavernelle con una ciappola, (pianti saranno gli smalti. E 5 1. Per ispiaoare a tutte le parti delle ligure , che erano, ignude , i colpi de’ferri, de’ ceselli , delle ciappole e bulini, ed altre limuzze ec., perciò provvedi ec. (Qjappoletta, Ciap-po-lét-ta. [A/i] dim. di Ciappola. Benv. Celi. Oref. 3 2. Tutto s’intagli col botino e colle ciappulette con diligenza grande. E
51. Per fare le separazioni de’ campi si prende una ciappoletta sottile, e bene arrotata , cc.
Cuppolletta. * (Ar. Mes.) Cinp-pol-Mt-ta. Sf. Utensile di legno adoperai a diversi usi, ma principalmente per annaffiare le zolle erbacee vicine alle acque , a per vuotare le acque delle fosse , delle pozzanghere ec. È una specie di trogolo stretto e lungo, provveduto di manico, e che termina in becco. ( Dal ted. schopf'en attingere, tirar acqua. ) (Ag)
Ciaramella, * Cia-ra-mòl-la, Sf. Pressa gli Aretini ed i Napolit. è lo stesso che Cennamella, (Ed è dimin. del gr. ceras corno; poiché questo suonandosi co ’l fiato, Ira dato per catacresi il suo nume ad altri istru- menti simili, ) Red. Fve. Ari (A)
2 —■ [ Usato anche come sost. camper] Colui [o Colei] che ciaramella. Lat. nebiilo , blatero , garrulus. Or. ’XQl.vXaXos. Fwch. Ercol, 5 e* Dal sesto fsi formaJ ciaramella.
Ciaramellare, Cia-ra-mel-là-re. [IV.nss.] con parole [acconce
a trarre altri in inganno .—, Ciacciamellare, sin.] Lat. etfutire, ver ha cflutire. Gr. 'brx.f’oAoysìi-. (Da cìarhimento .) Morg. 22. sog. E seppe tanto ben ciaramellare, Che Carlo gli perdona. E 24 3 y. E Ganeltone ij primo fu in bigoncia, E seppe, come suol,ciaramellare. Farcii. Ermi.
52 . Questi verbi, cominciatiti tutti dalla lettera C, cicalare, ciarlare, cinguettare, cingottal e, ciangolare, ciaramellare ec., si dicono di coloro i quali favellano non per ai orche favellare, ma per non aver che fare, oc.
Ciardo. * N pr. rn. accoro, di Riccardo. F. (B)
Ciarla.[A/ i ]Fana loquacità. /^.Ciancia.Ant.inepta loquacitas. Or.ipxvxplct. 2 — Parlata, Rccitamento o alcun componimento. Lod. Mari. rim. Ch’ io fo ciarla volgare , e non latina. Farch. Ercol. 52 . La qual ciarla si piglia alcuna volta in parte non cattiva , dicendosi : il tale ha buona ciarla; ma ciarlatore e ciarlone si pigliano sempre in cattiva. CiaEladore , Ciar-la-dó-re. [Sm.Lo stesso che] Ciarlatore. F• Tac. Duo. Perd. eluq. 4 { 2 ; Non essendo da filatessa d’ argomenti, o belle sentenze , e descrizioni vaghe invitato c guasto, si sdegua col ciarladore.
CIARPA
CtARLA mento , Clar-la-mén-to. Am. Lo stesso che Ciarleria. V. rr anc0 Leti. lib. 2. Berg. (Min) , u3 .
Ciarlante, Ciar-làn-te. [ Pari, di Ciarlare. ] Che ciarla. Lat. °I culus. Gr. irsplxaAof, , . ^
2 — lAgg. di Popolo particolare.] Mor. S. Greg. E cosi noi siamo dire che gli eretici di Timan c di Sui, cioè dal caldo , c luogo de’ Ciarlanti. ye-
Ciarlare , Ciar-là-re. [N. ass.] Parlare assai, Parlar vanamente * . ® ; . germane. [ F. Cicalare, Cornacchiare, Ciaramellare, Cinguettai’?! g r- chierarc, Cianciare, ec.] Lat. inanitcr verba funditare, cffiibv 0, jf •i'vxpoAoyeìv. ( Dal bit. circulari che trovasi presso Seneca in B „, fare il ciarlatano, e che nel senso proprio significa andare att ^ come i ciarlatani pur fanno.)Laé. z 3 g .La quale mai di ciarlare non mai non molla, mai non fina, dàlie dàlie. Ambr. Cof 4. 4 -C° a la < l u n B o/'* lecito, Or in quant’alui, a mio beneplacito Ciarlare e berteggi 31 '- 1 j,. Pier 4. introd. Giura, spergiura, ciarla, Fa parer la rapi" 3 c0 | cttel a » Ftrch.Eivol.t. i.pag.gz. Questi verbi comincianti tutti da'» ,j. u v, C.,Cicalare, Ciarlare, Cinguettare, Cingottare, Ciangolare, ® ar . a 1 lB n0 ìiiii 1 Chiacchierare, e Cornacchiare, si dicono di coloro i quali favella per aver che favellare, ma per non aver che fare., dicendo sen n£) 0 pere che dirsi, e in somma cose o inutili o vane , cioè senza su n t sostanza alcuna. (A) c en ia
2 — [In sign. alt ] Filoslr. Costei , che tanto della gente par»,
saper che sia quel eh’ ella ciarla. Mnd. 2 ‘
Ciarlata, Ciar-là-ta. [Sf] Il ciarlare. F. Ciarleria. Cecch. v 0 4 ■ Avendo vedute far loro Cotante invenie e ciarlate. ntfe 11
Ciarlataneria, Ciar-la-ta-ne-rì-a. [,y/C] astr. di Ciarlatano ; C P^jotis anche per Soverchia loquacità.] Tjal. praestigiae verborum, cll ' cU fyi ■ verba. Gr. rtfmroXoylx. Red. Ictt. 1. 12g. Desidererei di potef son „ gliere gli uomini da que’ lacci e da quella cecità nella T..lutane* stretti ed imbavagliati dalla birba , dalla cimmeria , dalla eia 1 1 ria , dalla furfanteria de’medici ignorantoni. . ,. pra
Ciarlataneria diff. da Ciarlatanismo. La Ciailataneria in «riamente V abuso del parlare, la loquacità vana e artificiosa- 1 .fi. tatari 1 smo è 1 ’ arte , lo spirito , c come la scuola della Ciarla Ciarlatanismo , Ciar-la-ta-ni-smo. Sm. Foce usata dal Maritivi Filosofa Morale cap. 38 ., in luogo di Ciarlataneria. F- (A) Giarlatano , Ciar-la-tà-no. [ Am. ] Cantambanco , Ciurmatore.^ , -, retano , sin. Lat. agyrta , cirritor. Gr. àyvprys. Red. Lsp. il all (ì- I ciarlatani , per dare a vedere la potenza ed il valore de lor 0, e doti, mangiano li scorpioni, e i capi delle vipere. E altrove quei ec. sieno della stessa razza de’nostri ciarlatani e cant.un 1 c0l i E cons. i. 21. Molto più dee astenersi da que’ medicamenti c ^.p- encomii di miracoli, e con nomi di segreti reconditi, soghu' 1 ’ 1 proposti giornalmente e celebrati da’ ciarlatani e dal volgo ig® ^ s p A — * Dicesi comunem. per disprezzo anche di Chiunque tea 11 durre o ingannare con belle parole e vane promesse. (A) j. ull o
3 — * Prov. La vinera morde il ciarlatano ; e significa Che ole tendo ingannare Almi, rimane ingannato egli stesso. (A) (gl.it'
Ciarlatore, Ciar-la-tó-re. [Ferb. m. di Ciarlare.] Che ciarla, ■f'f \ ■ ladore , sin. Lat. verbosus , garrulus , loquaculus , loquas. „ c ‘ t .j : itc» \àn%ai. Din. Comp. 1. tf. Grande era del corpo, ardito e 5 ( p, ili'
C gran ciarlatore. Liv. M. X tribuni ciarlatori, riottosi , c3 l , ° ( , l .occli^ scordia. E altrove : Furono tra li consoli dette poche parole, P non erano ciarlatori.Dnre/i.a.Ap.Ob ciarlatori al vento ! oh tei 10 Q \ife ^ 2 — * Per lo più si piglia in cattiva parte e s'intende di chi j
ciarlare assai , dice bugie. F’. Ciarla. (A) ctf'
Ciarlatrice , Ciar-la-trì-ce. [ Ferb. f di Ciarlare.] Lat. ver« nsa ’ ” |;i rula, linguax. Gr. Xct\yirpL. Tac. Dav. Ann. 1$. 1 $ 4 • ^p'ticip 0 * città ciarlatrice domandavano in che modo potrebbe fanciullo di anni diciassette, tanto peso reggere , o sgravarscn •• ^ Ciarleria, Ciar-le-ri-a. [ Sf.l II ciarlar'. —, Ciarlamento
loquacitas , gaìrulitas. Gr. odfo'KtuxA. Fr. Jac- T.1.J. 3. ^
spendo gli anni , Perdo il giorno in ciarleria. Cant. Cai grazia udite un po’ ebe ciarleria Insieme fanno quei valenti
Ciarleria diti’, da Ciarlata. Quella è vizio di parlar mol ’ u io^ cose vane, ed anche false: questa esprime trattenimento, due o più persone su cose di poca o niuna importanza, suf novelle ec. c J hu
Ciarliere, Ciardic-re. [^m.] Lo stesso che Ciarliero. F.
Z. E il ciarliero pena poco ad esser matto o maligni- ^ c0 stf 2—■ ( Zool. ) Uccello rosso , che ha la coda corta , le tiu e verdi , le penne della coda nella metà posteriore ccrn-l& e ‘ ^
Indie orientali. Lat. psittacus garrulus Liei. Pino. (B)^ £\F
Ciarliero, Giardiè-ro. [ Sin. ] Che ciarla [ assai. — ,
Ione, sin. Lat. garrulus, blatero, Unguax. Gr.
Canz. Gialla, nera e storiucosa, Più ciarliera di’ una p 11 *- ‘
S(tL 3 . Buffone aruda’ egli ed inclito ciarliero. (N) .
Ciarlone, Ciar-lo-ne. [Sai. ] Ciarlatore • [ Lo stesso che Farcii. Ercol. 5 a- Ma ciarlatore e ciarlone si pigliano scnip tiva (parte). _ . Ci“ r ' erllU
Ciaulume , Ciar-lù-me. Sm. Quantità di ciarle , Cianciumc,
Stigl. Occk. Berg. (Min) _ . ... „ ae rf a '2‘’
Ciarpa.[A/C] Quella banda o cintura che portano gli u(,min \f l 1 .P,h ì i. b- 3 baltheus. Gr. Qzrr.p. (Dal fr. écftarpa che vale il med- ) 1 ‘ ^ ci a fP‘ v E intanto per adesso io ti consegno II gonlàlon di bianca, E q. 20. Lo tira su con qualche beila cappa, Con fi 1 - jasc ,a “ pa , o qualche pennacchiera. Buon. Eier. 2. 4 . 8 . I >clC . ' ( A 0
noi picche e labarde, Da cavalier farem di spada e ‘da> aC0 ’ diro cappa) orrevoli e galanti. E 4■ 1 - 4 . Un bel pam o una ciarpa, Una cintura co’ pendagli d’ oro. _
1 — Prendesi anche per Bandiera. (Cr) ,q e ,.. 5 - 3 ‘ •
2 — Il taffettà che portano su le spalle le donne. Buon- .j^cb 01111 Da qual pendendo s’ attraversa al petto La bella ciarpa J ia

CIARPAME
""Arnese, e per lo phì si dice d' arnesi vili. Lai, scruta. Gr. y(nrr%ptx. V V™ dagniJirii, appo i quali hirpe vale avanzo di panno, tela e 2 ,U1 i l) ® Stirpine è lo stesso che il lat. scinta. V. ciarpame.') Malm.
■ • J, r questo mette mano alla scarsella, Ove ha più ciarpe ^sai d un rigattiere. Car. leu. 1. 2 o. E’I capitano , ricogliendo l’ ai- ciarpe di terra, si raffazzonò con esse il meglio clic seppe.
Ter ' Dtcesì ancora eli qualsivoglia mescuglia di roba cattiva. Comp.
antell. £ Nardo Crivellon poi seguitoilo Gh’ era con cenci e eiar- P° P<t la via. 1
, }~~iBer metaf.Ciaacc 0 parole vane.] Car.le.lt. 1-43. Vi mando certe uacclucrc di Pasquino, il quale quest’ anno ha detto di molta ciarpa. c ’ ~~ * Bobaccia , Beverone , o simile. Teme. 1. 1. T’ ho fìtto ’a r Pt oggi una mala ciarpa. Ci. EH’è si mala ch’io ne ere’crcpare,
4 c “i° pensi d’averla ingojuta'. (N)
~~ 1 raalesi anche in significalo di Ardiglione. Alfter.Voci e modi
ec . paS ' ^ (N) 1 h *
( PiJ1E ) Ciar-pà-me. [AVn.] Quantità di ciarpa , [ di roba vile.) Lat. uen 01 ì? ln Y1Sl d-, woxxà -/purdpin. Lasc. Spir. 1.3. Gitlò per bocca cc. C s a d’orso , e infinito altro ciarpame.
Ciar-pà-re. [iV. ass.] Operar con prestezza , ma senza vcru- athgenza ; lo che diciamo più comunemente Acciarpare, E~. Lat. t a cpr'opere et indiligcnlcr ag ere. Gr. Gxv Tx-gìus zrv.parxpiirrsiv. (Da
5 corne da ciabatta viene acciubbailare , cioè far presto c male.) j Liaratncllare./'ra/ic.ii'acc/i.noiMfifi.Alcssaiidro, die col Ciarpa sapea
Qur Clar P are i cominciò a dire del difètto del dente del compagno suo.
etta , * Ciar-pct-ta. SJ'. diin. di Ciarpa, nel sign. del J. 4- AIJier. Q iri ° r ' 7 e modi toscani ec. pug. 26. (N)
e ee, Ciar-piè-re. [Am.j Dicesi di persona che ponga le mani in ed° ™ il?? ma tucte fàccia mule. Pataffi 4. Buggiano egìi è vertucchio
g arr "l" s -
^ ° SE > Ciar-pó-ne. Colui che acciarpa, [e dicesi più propria-
p~ nle artefice che operi senza la debita diligenza. ] » il al dm.
ì- oc ' Da Ciarpone nc viene Acciarpare*, che è operare senza di-
6cll? - a distinzione. (A)
^ co «-) Ci-à-sa. Xnt. Ciuais3.yfnl.cil. dell Asia nella Babilonia.(G) bene^C* 0 ’ Cia-schc-dù-no. [ Proti, m. Lo stesso che Ciascuno, seb- p ((( ^Ciascuno è tanto della prosa quanto del verso, e Ciascheduno è ha p ro P , 'i°. ^ e da prosa. — , Ciaschcuno, sin. Senza appoggio di nome luisa^” SOSt ' e va ^ e Q l,aIun '{ ue uonl °) « Qualunque donna. ] L.at. Qui " l ' C ’ un( - ( squisque. Gr. EzzrosfDal lat. quisque unus per unus- Vallc p" c ‘ asc lieuno.) Dunt. Inf. 20,33. E non restò di minare a alle * ' no a ^‘ nos , che ciascheduno afferra. » Bocc.g.5.Proem .Appresso cen 1" - ( da 'ize ) infìno a passata l’ora del dormire, la rei.na ligio 1 aasch «w E g. 5. n . 6. Furono a ragionamento , di cui la a r^ lle dovesse, essere ed in brieve ciaschedun la volea. (Cin)
1 c f r 'PP latt> c °i sostantivi si usa come add. Lat.omnis.) Poco. nov. fa j,Y?nvcnevole cosa è ec. che ciascheduna cosa , la quale l’uomo t°re ;1 | 01 amt uira]}ile e santo nome di colui , il quale di tutte fu fatelo n ■ ^ Ca P'dueipio. Vat'ch. Star. 11. 3go. Innanzichè ’l Fcrruc- so j c jJ artlss e d’ Empoli per andare a Volterra, comandò a ciaschedun 3 > ( die portasse seco del pane per due giorni.
l,lnisc e intatti i casi o col segno di essio colla preposizione. ] cl le ' .( J, -,E >n ciascheduno caso il laico è tenuto di celare i peccati 4— Trof. ' ■ 1 ^ 1 111 confessione, come dee fare il prete.
2i,3 l ’2 st v °lte nel numera del più,fuor del comune Uso. Amm.Ant. 'St’ruin ^“-'dujii infermi si deano dipartire dalla compagnia dc’rei.
5 ,— » ■ t'acuii. Possami e debbansi ciascheduni messi del loro uficio ec. l’tst.J e 7 a * ln> ’ nello stesso stgn. di Ciascuno, 7. Seti. tini L.- ^ S l0v, ani temono le cose leggieri, e i fanciulli le false • 0 C jAs * t « D,a, nc ciaschedune. (Pr) b ° fij_ p?°» * Cia-sche-ù-no. Proti. m.V.A.P r .edf Ciascheduno. Vegez. ^,o , ^ nno sono usat ‘ 'spaventare. (Pr) in i Uh 4 D |a " sc ù-no. Pronome m. G. A. usata per forza della rima ca r j e Ciascuno. V.tr Barb.3. i3. La parte Che pinta mostro in 0 Ascu " capo di ciascono Capitol che qui pono. (V)
Cò lsco ’ Cia-scù-no. [ Proti, tri. distributivo. Ognuno , Qualsivoglia .—, «ni. ^ n<J 1 Ciascheduno, Ciaschcuno, Cadauno, Catauno, Catuno, *I"ìs(tu enZ< l- a Pl J "pS‘ 0 di nome, in forza di soj« ] Lai. quisque, untis- ri’i., *../ Gr. 7ràs, tx, ovttos. Bocc. nov. 7. 1. Mosse la piacevolezza.
CIBA
229
d’I.
13. , 11 "L 1 0 * a Sl 'a novella la Reina c ciascuno altro a ridere. E nov. Motte r ^ 1 - an P' ;,cure ^ ciascuna delle parti, quanto di quella dolenti ’ S * sollazzarono. Dani.Inf. l, 11 6’,Vedrai gli antichi spiriti ciascun’ . e *■' seconda morte ciascun grida. Petr. Son. 1 2. Quanto 1 — Co * C mcn di lei, Tanto cresce il desio che in’ innamora, seconri^* ?PP°SS‘° di nome. Guitt. leu. 3. ij. Fare ciascuna cosa
ì ,U( j cinsrn*-» __i., r _ dir. \
sta or CI h S - CUna Sua P ass 'oo sotto’l contrario manto Ricopre con la vi Mio nc ,Chla -' a 0l ' ^ rima - Pdoc. I. 5. Manifèsta cosa è che ciascuno uo- 3 — j- £ suo ' sonni vegga mirabili cose, impossibili e strane. (Cin) «cu,, ] co segni e preposizioni. ) Petr. Canz. 43. 7- Come a eia- io ciao Sllc stc Ue ordinare. » E p. 1. 3 j- E desta i fior tra l’ erba 4 - ^.P'ato. (Cin)
Bai te esi Ciascun per se , e vale Ciascuno a suo potere, per la sua Ber se' ° ^ ara t separatamente, e simili. ] Bocc. iwv. 3. 7. Ciascuno come meglio sapeva , pregava il padre ec., che quando a morte
((> a l*tì (JUrllo ar».illrv l-ic/'tnc-ir. sì T*ot.V. n.3. fi. M.’l rinsnmw
5 ^
venisse’
Purea 1 IJ 'quello anello lasciasse. » Petr. piò. 6. Ma ciascuna per [Òsti 1 ,S na Di poema grandissimo e d’istoria. (Cin)
Mie a| V' ne ‘’ num. del più.) Pranc. 6'acch. rim. ijf. Che désti il nc- ^' e gOend 0 ° C ° ’ ove ciascune Strane nazioni vollon onorarlo. » Bocz- s c oii,a U °.. clasCune cose migliori. E 84- La natura dà a ciascune co-
cognoschi esser a’ buoni sempre potenza, e ! rei di ciascune forze ( di tutte ) esser diserti. E 142. Siccome sono le conchiglie del mare , e ciascune altre cose che a’ sassi accostandosi si nutricano.' Kit. S. Gio. Gualb. 3i8. Fu fatto difensore de’detti monaci notabilmente in ciascune parti. (V) Salviti. Gas. 12). Il quale fu così detto, o perchè si sogghigueva alla fine di ciascuni diverbii o parlate in due , o perche cc. (N)
6 — [ Accompagnato nel minor numero co’ verbi ed addietlivi pi.) Bocc . nov. 11. i3. Similmente cominciarono a dire ciascuno, da lui essergli stata tagliata la borsa. » E Bocc. nov. Si come vaghi ciascuno d’essere il più onorato tra’ suoi. (A) G. V. 7. g 5 . Ciascuno di loro erano grandi astrologi e negromanti. (Pr)
2 — Dopo il Voi da cui dipe/ideilìocc. introd. Voi non avrete compiuta ciascuno di dire una sua novelletta, che il Sole lia declinato. (V)
3 — E dopo I quali. EU. SS. Pad. 1. ig8. Nel quale troverà! ben cinquanta monaci, li quali ciascuno , secondo che gli piace, o vive solo, o accompagnato. (V)
4 — Nota modo. Bocc. g. S. n. 5. Trovò due suoi compagni cc., uomini ciascun di loro non meno sollezzevoli che ec. (V)
7 — L’uno e 1 ’ altro , Àmbidue. Lat. uterque. Gr. heirspos. Bocc. g. g. n. 2. Ed esso cc. similmente di lei s’ accese ; e, non senza gran pena di ciascuno, questo amore un gran tempo senza frutto sostennero.(V)
8 — Usalo talvolta in senso del quilibet de’ Latini. Bocc. nel Zima. Pigliare ciascuno alto animo di qualunque uomo. (Cioè, ogni più sublime animo, ec. ) (V)
Q — * E nel senso di Qualsivoglia. Petr. Uom. ili. 44- In latina ed in greca lingua dottissimo , sommo filosofo, e nella santità della vita da preporlo a ciascuno. (Cin)
io — * Per ciascuno, Per ciascheduno, esprimono distribuzione di alcuna cosa fra diversa persone. Bocc. g. 10. n. g. Fattesi venir per ciascuno due paja di robe. (Cin)
Ciaslas. * JS. pr. m. (Dallo salvo cjel intero , puro, 0 slast dolcezza.) — Ile di Dalmazia. (Van)
Ciassia. * (Chìr.) Ci-à-sma. Sin. V. G. Lat. cyasma. ( Da cyaneos color di ferro, nerognolo.) Macchia fosca che nascer suole sulla fronte , le labbra e le mani di donna incinta. (Aq)
Ciassake , * Cias-sà-re. N■ pr. m. Lat. Classar.-— Re de’Medi, lo stesso che Salinanassar. K.—Secondo Senofonte , altro re da’Medi, figliuolo di Asliage. (B) (Mif)
Ciatea. * (6of.) Ci-a-tè-a. Sf. K. G.Lat. cyathca. (Da cyathos bicchieri^) Genere di piatile esotiche della classe delle crittogame, famiglia delle felci , che offrono per carattere una fruttificazione ricoperta nella sommità da un tegumento globoso , che si apre al disopra nellaforma di un bicchiere. (Aq) (N)
Ciatifoiìme. * (Bot.) Ci-a-ti-fór-me. Add. com.Lat, cyathiformis. Epiteto dà da’ botanici a tulle quelle parti de’ vegetabili che hanno
che
luci che
*u conviene. E gii. E’ sarà dunque licito che tu prima
l'aspetto di un bicchiere o coppa, come sono alcune corolle, calici ec. ( Dal gr. cyathos bicchiere, e dal lat. forma. ) (A.O.) (O)
Ciatisco. * (Chir.) Ci-a-iì-sca.Sm.K.G.Lat. cyatiscus. (Dimin. di wyathos bicchiere.) Sorta di specillo che serve per infondere od estrarre qualche cosa del corpo , cosi chiamato perchè ha la forma di un bicchiere .(Aq) Ciato. (Arche.) Cì-a-to. Sm. Specie di piccolo bicchiere presso i Romani, col quale si misuravano i liquidi e gli aridi , ed era la dodicesima parie di un sestiero. Lat. cyhatus. Gr. xva.§o s. Pallad. 27. Di due ciati d’ orzo al die si pasce bene la gallina che va fuori. È Olt. i f. Mettene nell’ anfora, cioè nel bari! del mosto, un ciato, cioè dicci dramme. (V) E Mazz. Dif. Dani. 1. 77. Berg. (Min)
2 — (Bot.) Nome di un genere di piante crittogame, della famiglia de funghi, che sono campanulate, cd in forma di bicchiere. (Aq) (N) 1 — Produzione membranosa che nasce sopra le frondi delle mar- Canzic e de’ licheni, destinala a contenere le propaggini o gemme , che per lo più ha la figura di un bicchiere. (Aq)
Ciato.* N. pr. m. (Dal gr. cyathos bicchiere.) — Figliuolo di Architelcle, coppiere di Eneo ed ucoiso da Ercole. (Mit)
Ciatode. * (Bot.) Ci-a-tò-dc. Sf. V. G. Lai. cyathodes. ( Da cyathos hi celliere , cd idos forma , rassomiglianza. ) Genere di pipate, così dette per la loro corolla ciatiforme. (Aq)
CiAToroito. * (B it.) Ci-a-tò-fo-ro. Sin. E. G. Lat. cyalhopborum. (Da cyathos bicchiere, c phero io porto. ) Genere di piante della famiglia de’ muschi, che offrono per carattere un urna in forma di sottocoppa, chiusa da un coverchio a forma di mitra. (Aq) (N) CfAToiDE. * (Bot.) Ci-a-tò-i-de. Add. corni. K, G. Lat. cjalhoidcs. ( V. cialoide. ) Nome da’o ad una suddivisione del genere, peziza, piante crittogame della famiglia defungiti, così delle perchè hanno la /òrma di una tazza. (Ag) (N)
Giatot.a. * (Bot.) Ci-a-lò-la. Sf V. G. Lat. cyalhnla. (Dimin. di cyathos bicchiere.) Specie di piante che appartengono al genere desmnehaeta , della pentandthl monoginia, famiglia delle amarantoidee, originarie della Cochinchina, e che presentano per carattere, cinque squamine cu - condanti l'ovario riunite, alla base, frastagliate all’apice, il cui complesso forma Una specie di bicchiere o coppa. Lai. cyafhula gcnicidata. (Aq)(l\) CiAusiiìe, Cia-u-sì-re. lAtt.) K. A. K- e zù'Risceglierc. (Dal fr. choisir.) Lat. seligcre, eligerc. Gr. Ax iyuv. Rim. ant. Dant. Mafan. 72. Che lingua d’omo. o pensiero di corc ,0 guardo d’occhi possan beu ciausire. E Sy. E qual che ciausissc mio dolore, Non credo che in amore Fermasse mai sua voglia. . .
Ciavatta , * Cia-vàt-fca. Sf E r . e di Ciabatta. (V. del dialetto napoli!.) Magai. Leti. finn. 1 Ss. di faccia chirografi di sangue , col promettergli un par di ciavatte vecchie, non che l’anima mia caUivella.(N) Ciavola. * (Zool.) Cià-vo-la. Sf. Specie di uccello appartenente all’ordine de’ passeri cd al genere corvo , colla fronte cinerina e la coda ntondetia. Lat. corvùs fingileus Lin. ( Sembra parola imitativa della voce.') Macry Sidernrgruf. p. 418. n. 2. (N)
Ciba. * (Geog.) Città dclt Indie nella penisola di Malacca . (G)

z3o
C1BACCI0
Cilacoiq , Ci-bàc-cip. [Am.] pegg. di Cdio. Cibo cattivo, Lat. vilis cibns. Or. Tronfi» fyùficc. Lib. cur. molali. Per la povcriade usano cibacci cattivi, anzi pessimi.
a — [ E per metaf. j Segner. Prccì. ej. 1 . Non vedete quanti sono coloro ebe la lor anima giornalmente nutriscono di cibacci ?
Cibàccola , Ci-bàc-co-la. Sf. Cibo vile, Allega. So. Disse eh’ eli’ eran forse mele, susine , castagne, pesche, o simili altre cibaccole. (V)
Cibale, Cì-bà-le. Add. coiti. Di cibo, Che ciba. Lai. cibarius. Gr. lòlìnpot, Cr. 2. 16. S. Il naturale umido , mischiato coir umido cibale, per lo suo corpo si spanderà.
Cibale. * (Geog.) Antica città della Bassa Pannonia, (G)
Cibaliasa.* (Geog.) Ci-ba li-à-na. Lo stesso che Cibeliana. V. (G) CxbalitÀ , Ci-ba-li-tà. (Sf] V. A. [Qualità e sostanza del cibo.'] —, Ci- balitade, sin. Lat. cibatus. Gr. atrio». Serap, Adunque lo oboe ver- ti.de permutato dalla cibalitade.
Cibamento, Ci-ba-uién-to. [A'm ] Il cibate, Nutrimento. —, Cibazione, sin. Lat. cibatus, nutritio. Gr'• trirnris. Cr. 2. irf■ il. Il suo umido non può risudare , e uscir fuori nel cibamento delle piante.
Cibao.-* (Geog.) Ci-bà-o. Dipartimento dell’is. di San Domingo, (fi) Cibakci. * (Geog.) CA-har-ci. Ant. popoli della Sp. ne’contomi di Lugo-fi) f ju. l i-ba-re.[//«.]/àure cibo,Nulrire.Latpracbcve cibimi.Gr.Tird.-A.
2 — {Per metaf. Si dice ancora delle cose che servono d'istruzione, o danno qualunque alimento allo spìrito. ] Dmit. lnf. 8. <07. Ma qui ni’ attendi , e lo spirito lasso Confuta c ciba di speranza buona, n Passar. Dovere i padri non cibar solamente i ior proprii intelletti della sapienza celeste, ma esser pastori. (A)
3 — E similmente per metaf. parlando degli occhi, in senso di Dilettare. Ar. Pur. 3 2. st. tilt. Finita eh’elìa fu (la mensaJ , che saria forse Stata più lunga , se il desir non era Di cibar gli occhi , Brada mente sorse. (M) Dani. Conviv. Pergam. (N)
4 — [Esser cibo ad alcuno.] Dani. Par. affi. Ó sodalizio eletto alla gran cena Del benedetto Agnello che vi ciba. (Qui per similit.J
5 — [Acquistare.] Dant. In fi. vo 3 . Questi non ciberà terra , né peltro.
6 — £ n. pass. Prender cibo. Lat. ali , nutrirò Gr. ciTfiTìou. Guid. G. Cibandosi clic in un solenne convito , tra toro fu gittata un ma- rayiglioso pomo di preziosa materia. Clic. Geli. Per prendere alcuni auimaletti per cibarsene.
7 — E per metaf. [in senso osceno.] Bocc. nov. ìf. i 3 . Essendo dal marito lungamente stata tenuta in dieta ec., modo tro\ ò di cibarsi in altra parte con colui, e con discrezione lungamente ne prese il suo piacere.
8—( M ili t.; lu'Si 'are ilfucile o la pistola,mettendo la polvere nel Jbcone.fi) Cibabe. [ Sm. V. A. V. e di'] Cibo, yotg. Ras. Sogna ec. colori rossi e tinti, e nozze c cibari dolci, e coppette o ventose, e flusso di sangue. Cibaria , * Ci-bà-ri-a. Sf. yeltovaglia , Tutto quello che attiene al nutrirsi. V. dell’ uso. (0)
Cibario , Ci-bà-ri-o. Add. m. Che serve di cibo , 1 1 ’ alimento , 'Nutritivo. Cocch. yit. Piu. Esatte moderne cognizioni del corpo umano, e delle materie cibarie. E Bagn. Il sai eorauue, o cibario, infuso. Ivi. Materie cibarie e potulente. (A)
2 — (St. Kom.) Legge cibaria: Presso gli antichi Romani fu detta una. legge suntuaria , la quale limitava la spesa delle cene. (A) Toscanell. Precetl.Berg (Min) Cocch.Disc. 8 .i 53 . Furono i Romani cosi persuasi ec. che oltre i privati esempii ec. vollero stabilirlo colle loro leggi cibarie.(N)
3 — (Anat.) Cai elle cibano, chiamano i medici il C anale intestinale, come ricettacolo e veicolo de’cibi.Cocch.Bagn.Canaìe cibario, o intestinale.(A)
Cibario.* Sm. Ciò che serve di cibo , Cibaria. Buon. Pier. 3 . 5 . 6. Poi l’ovino e l’armentario E ’1 suiilio e ancor l’ircinio Opidcutino ilei- bario Per lo pubblico triclinio. (N)
Cibari! i. * (Gcog.) Ci-ba-ri-ti. Lo stesso che Cibiratiea. y. (G)
Cibasso. * (Geog.) Ci-bàs-so. Lat. Cyliassus. Città dell Asia Minore nella Caria ; la stessa che Cabasso. (G)
Cibate. * (Geog.) Ci-hà-te. Antica città d’Asia sul Tigri, fi)
Cibato , Ci-bà-to. Add. m. da Cibare. Lat. nutritus. Gr. cneiritrfi»o;. Tass. Ger. io. 6. E cibato di lor, sul terrea nudo Cerca adagiare il travagliato fianco.
Cibazione , Ci-ba-ziÓ-nc. (Sf. Lo stesso che] Cibamento, y.
2 — [E per metaf] Bui. Purg. 32 . 1. Mai l’anima da quella cibazione non si cesserà , come si cessa P uomo nel mondo del cibo quando egli é satollo.
3 — * (Chini.) Così chiamano i chimici quella operazione con cui si dà ad un corpo maggiore solidità di quella che prima aveva. (A.O.)
Cibdelorlaci. * (Min.) Cib-dc-lo-plà-ci. Sm. pi. y. G. Lat. cibdelopla- cia. ( Da cibdcs scoria de'metaìli, e plax,placos crosta) Spalti lerrigini, usualmente trovati in forma d'incrostature su’ vegetabili o su li altra materia nelle rive di sorgenti d’ acqua Viva. (Àq)
Cibcelostraci. * (Min.) Cib-de-lo-strà-ci. Sm. pi. V. G. Lai. cibdelo- stracia. (Da cibdes scoria , e da oslracon guscio.) A palli terrigni in jbrma di sottili piastre , trovati nella superficie delle spaccature delle pietre nelle lor cave comuni. (Aq)
Cibebe. * (Mit.) Ci-bc-be. Divinità alla quale si dava questo nome a cagione del potere che le si attribuiva d’ ispirare il furore. Pare che sia la stessa che Ciòcie, e cesi l’usò Monti nel Fanatismo. (Dal gr. cybebeo che lo Screvelio traduce in caput proVolvor. ) (Mit) (N) Chele. (Mit.) Ci-bè-l c.N.pr.f. — Dea figliuola del Ciclo e della Terra, moglie di Saturno, e madre di Giove e di tutti gli Dei. 1 suoi simboli sono una torre in capo, ed un carro tirato da leoni. (Secondo alcuni, vien dali’ebr. o fenicio, sciboleth spiga, ovvero flusso; ed in realtà la spiga è figlia della terra , e Cibele era pur detta Bea , e rheo m gr. vale jluo. ) (A)
2 Ni Ila sola Cibele i Erigii onoravano Rea , Vesta , Cerere, Opi,
Tellnre, che riputavano come una medesima divinità. Gli altri nomi di Cibele sono, Gran madre, Pasitea o Madre degli Dei, Maja o Madre per eccellenza, Dinclimena, Pessinunzia, Idea , ikrccinzia, Iside, Dea Siria, Adargati, ec- (Mit)
CICA
Ciiir.LEjA *(Cee«g.) Ci-be-lè-ja,Cibaliiam/ut.eù illTAsia Min.nellaJonia.fi)
Cibeliana.*(G cog.) Ci-be-ii-à-na , Cibaliaua. Ani. cit. episc.dell’ Africa-fi) Cibelo. * (Geog.) Ci-bè-lo. Monte della Frigia, fi)
ClBERi.*(Geog.) Ci-bc-ri. Lat. Ciberis. Ani. cit. del Chersoneso tracio, fi) Cibernesie.* (Arche.) Ci-hcr-nc-si-c. Add. e s<‘. p'. l este istituite da If seo m onore di Nausitea e Braco suoi piloti. ( Dal gr. cii./vifJii governo.) (Mit) _ - . .
Cibilitabt. * (Gcog.) Ci-bi-li-tà-ni. Popoli delle Spagne nella Lusiktnta.fi) Cibin. ’ (Geog.) Piume della Transilvania. fi) .
Cuora. * (Geog.) Ci-bì-ra , Cibirra. Antica città dell’ Asia Minore, fi) Cibiratica. * (Geog.) Ci-bi-rà-ti-ca, Cibirate , Cibarete , Cibanti. S/Cov trada dell’Asia Minore , ov’ era C’ibira. (G) n
Cibistesi. * (Arche.) Ci-bi-sté-si. Sf induci, y. G. Lat. cybistcsis- fi? cybe capo, e sino io sto.) Sorta di danza passata ila Creta, di cul fu propria , ai Lacedemoni. (Aq)
Cibisti. * ( Arche. ) Ci-bi-sti. Add. e sin. pi. Atleti che si esercitavano nella cibistica. (Mit)
Ciustica.'(A rche.) Ci-bi-sti-ca. Sf y. G. Lat. cyhistica. ( Da cybe e a P.°> e stao io sto.) Specie di bullo greco , ovvero l'arte di fare de’ § irl e salti pericolosi. (Mit) n
CiBisTiTOMo.* (Chir.) Ci-bi-stì-to-mo. Sm. V. G. Lat. cibistitornimi. fi? cibisis cassetta, o cassida, e tome incisione.) Strumento così notti' nato da Petit-Radei per aprire la cassala del cristallino nelI°P e, “' zmne della cateratta. —, Cistitomo, sin. Diz. se. med. (Aq) Ciiustra. * (Geog.) Ci-bi-slra. Aut. cit. dell’Asia nella piccola Armenia■ fi) Cim.(Srn.]Gosadamangiare,Vivanda. —,Cibare,«Vi.Lui.cihus,esca, cp il j a V Gr.crros.Bocc. inlrod.io. Ddicatissimi cibi e ottimi vini temperatisi^ inamente usando. E nov. 66. 2. Spesso avviene che sempre non P)'° l'uomo un cibo , ma talvolta desidera di variare. E yit. Daiit. H ' Nel cibo c nel poto fu modestissimo. Dant. lnfi' 3 /fi.Y, l’ora s ’' 1 l , lj rC i’ c) sava Che il cibo ne soleva essere addotto. Boez. yarcli. 1. 2. Nii<“'. già del nostro latte, e cresciuto de’nostri cibi. » Red. nel diz-vt • Pasta-La signora continuamente ne’primi bocconi del cibo pigli J
2 — Appetito. Bocc. g. io. n. 8. Xntautoché il cibo e ’l sonno perduto 0 >
per debolezza fu costretto a giacere. (V) f
3 -—'Operar cibo, detto anticam. in cambio di Lavorare pergaadag"
cibo. yit. SS. Pad. 2. 1)1. Vedendo li frati lavorare manualinc" disse loro : Or perché operate cibo che perisce ? (V) 0
4 — * Apporsi il cibo , detto per Sopraccaricare, Infarcire lo 'toeta c ^ o, secondo il Pergamini , per Fermarsi ingoia, Non poti ghiottire. Dant. Par. 16. Sempre la confusion delle persone Prim-u fu del mal della cittadc, Come del corpo il cibo che sì appone. (■
5 — Per metaf. [dicesi di ciò che porga alimento o alletuviienla “ g spirito.) Buon. rim. ig. Ma se ’l tuo sguardo., or rigido , or stl ’ CI ' t l
'' : c - ” ' gran martire ec. Pclr. son. dio. Pasco D to'
Cibo e vita mi fi d’un gran mai me ce. t-ecr. son. ivo. rasce d’ un si nobil cibo, Ch’ambrosia e nettar non invidio a Giove. ” p a,* Conv.proem .Miseri quelli che colle pecore hanno comune cibo! (“ a .‘ oX delle opinioni e dei costumi del volgo.) E Par. 5 . Convienti sedere un poco a mensa , Però che il cibo rigido , che bai P l£S °Vp) chiede ancora ajuto a tua dispensa. (Parla ih una dottrina elevata.
6 — E detto di persona. Ambr. Gojàn. J. 5 . In ver delicatissimi* se’ tu , robaccia ! (V)
7 — Dar cibo vale Cibare. (A) _ _ p lir ..
1—Per metaf. Dar cibo all’oreccbio=Paseer 7 o di racconti.d ! ■ ^ i:1 3 b. 82. Siedono al fuoco, e con giocondo c onesto Ragionamento cibo all’orecchia. (Pe) . . r .
Cibo diff. da Alimento, Vivanda, yillo , Esca , Pasto. y l,a . sl que cosa da mangiare si dice Cibo ; c tutto ciò di che 1 ali’ 11111 , , ( p nutrisca, si dice Alimento. Quindi la idea dell’ uno è inclusa ac ^ ,‘ l0 , tro ; ma nel num. del più non sempre Cibo è sostituito ad Dar gli alimenti , Assegnar gli alimenti non suona lo stesso che i Cibi ec. yitto è Alimento esso pure , ma indica più propria. 1 provvisione necessaria al vivere. Vivanda olire maglio la idea dp ^ già preparato. Esca si applica particolarmente al cibo degli a °’ n0 - come degli uccelli, de’pesci cc. Pasto comprende aneli’esso , c zioni di Cibo, ài Alimento, di N'-itritura ; ma nel linguaggio c 01 esprime anche il desinare e la cena. . più
Ciborio. (Eccl.) Ci-bò-ri-o. [Am.] Qu 1 tabernacolo che sta per c r<t- sul principale alterne delle chiese , nel quale si tini l'Ostia va’ 1 ^ f ;l . ta. Lat. ciborium. Gr. xifétno». Serri. Slor. 2. -8. Ordinò cesse un ciborio per uso della sagrosanta eucaristia.
2 — * Esporre il Sacramento a bocca di ciborio, dicono gh er ^fistici dell Esposizione che si fa del Santissimo , collocando l L ‘
de su lo sportello del tabernacolo■ (A) . -</•
3 — [ Si prende anche talvolta per la pisside stessa.] Dav. Sci
Per confiscare con questa scusa calici, croci, patene, cibori*- ,g 0 pra
4 — [ Per simi/, dicesi di cosa simigliatile a un ciborio.] Fior.B“ •
1’ arca fue un ciborio d’ oro che lo copriva. aceti 11 '.
5 — * ( Arche.) Nome che gli Egiziani davano al calice che deva i fiori della fava d’Egitto ; e perchè ne facevano de pe’fanciulli, fìi dato il nome generico di Ciborio a qualu' lC l 11
ad uso di bere. (Mit.) fili;
Chioso , Ci-bó-so. Add. m. V. A. Fecondo , Che produce ci ^ I, ci” frugifer, fecundus. Gr. icapiratfcrpcs. Seti. Pisi. E cosi la ìli bosa e fruttuosa. ., f cefi 1
Cibreo, Ci-brè-o. [Am.] Specie di manicaretto fallo per c(fi r
e di cura’elle di polli. Lat, minutai. Gr. ^urrurc ». (Dall c -coll' ‘ fegato.) Lasc. Sibi!. 2. 3 . S’ intenda fare delle coratelle c ‘ . £ 0 nie cibrei e guazzetti, per cominciare. » Gor. Difes. al/hb. P- fi un convito erudito 0 saporito cibreo non più gustato ec. (‘v
Cicrian. * (Geog.) Ci-bri-àn , Cebrian. Città della Spagna. ( 1
Cibsaiu. * (Geog.) Cib-sà-im. Aulica città della Giudea, fi) hilito 1
Cica. [A/l e talora avv. , e vale Nulla , ] Punto punto. f a ' p er
quidem. ( É dallo spagn. che ha la frase cose de chicha y

)X>Slo
b-tuia
CICABO
cosa da nulla. V. ciccia.') F.Flos , *72. Pataff. 6. E non remoti cica /? ^ c ‘ ca di metal già non trovò. Maini. 1. 3 . Alcun
a /n ìr ? J0 non so cica , E eh 1 io farei ’l meglio a starmi zitto. ClCAHo * 1 /'° StCSS0 Che Ricade. ^ (Aq)
C],, ' , (’»cog.) Ci-cà-bo. Lat. Glaucus. Fiume della Georgia. (G)
(\ r C4, (t'tog.) Ci-cà-ci-ca,SLcasic;<. P/w.rfri/a Kep.di Buenos-Ayres(G)
.^•‘(Gcog.) Ci-ca-cò-lc. Città dellLulostan. (G)
q. » Li-cà-da. [ Sf ] F. poet. Lo stesso che Cicala. F. Alam. Lei li ^i* I® Acacia Al grillo cede, e fogge la rugiada. » E Av. 1, „• , n odi ebe risuona il piano e il Culle Del cauto della slridu- „ la cicada ? (p) *
Cì-ca-dc. Sf. V. G. Lat. cycas. ( Da cycas sorta di pal- a - c . V°i >I( v a X Genere di piante della dioecia poliandria, famiglia delle anél Ce p palme ed alle felci, e perciò da'botanici sono dette
ridi n * allI,c ^iiei. Della midolla del tronco si estrae tuta fecola che di a a Paliti granelli ci viene portata sotto nome di Sagù o Sago, fornita Ocàl.l fy* 1 muc daginosa e di virtù nutritiva. —, Cica , sin. (Aq) (N) de->l' Gi-cà-la. [Sf. Speme d' insetto appartenente all'ordine
cìij e "“pleri , ed al genere dello stesso nome , che manda nelle ore e aito stridore nnjoso. Ha il rostro rivolto verso il petto , e com- di un sorbito/o o filo, in che sono tre setole acute. Ha le tui fu i{l l ■ C f Tte e s elacee , due o tre occhietti; quattro ali pendenti, delle cadi* t f u P enor ‘ per lo più sono coriacee. — , Cicada , sòl. Lat. ci- jy j. Plcoeia Lin. ] Gr. rir-nt. Pist. S. Gir. Fa ebe tu sii caca- eosi *| 110 t^ e 5 cioè conce la cicala canta il dì. per lo calore del sole, Col fj. U '1 . n °b u ! )er 1° fervore di uno spiritual caldo canta e grida . t! ’ 1 oerio. Loco, introd. 56 . 11 caldo è grande, nè altro s'ode elee r Su P cr SÌ* edivi. Ar. Far. 3 f. 77. Di cicale scoppiate linci,.^ hanno Versi clr’ in lode de’ signor si fanno, finir/1. 1. 2. Vidi Ct,' * c Scandii in Val di Pisa. Belline. 171. Ma io ringrazio ec. di lr °„ CMninc i'> a s< -' n, 'ic qualche elicala , E lo caldo ne vien più che ° ° - E 282. Ma temo ebe noi sappiaci le cicale , Cli’una can- fJ‘c iacebbor, bella. 11
coniu d Gicesi di chi favella troppo; [ e parlandosi di un nomo, più Pir Il j‘ n - St dice ] Cicalane, F. Lat. ioqoaculus, Muterò. Gr.'pì.vàtpos. U letl ‘t c r. 1 ^* 2 * 2. Le donne sanno meglio simulare, e sono natural-
Vuoi t ^ us ^ d * ose e più cicale. E appresso : Come, del pari ? che Cicalo 11 ’ c * cida • Salv, Granch. /. 1. lo non vorrei che quelle ftori vedendoci, scoprÌs>ero Nel cicalar tutte le nostre trame. tiicoip brattare il cor])o alla cicala —Dire per far dire;tratta. la coj-oq j* canto di questo animale che si risveglia granandogli il
4 J^* UOn - Pier- 3 . <f. O va , gratta un po' il corpo alla cicala.
5 ^ Torre la volta alle cicale , dicesi di chi cicala molto. (A) c rustf. 1 ? 1 , M f KE - AV dà volgarmente questo nome a diverse specie di le Kn.ro 1 ^ ei generi scillaro e squilla .—, Cecala.si/i. Bcllin. Disc .Tutte
- (Ar CÌCaI ° di ™ rc * C A ) (N)
, V"Ics.) polli cicale diconsi nel Commercio certe pelli della
? rio* T _. »-j. >-.♦ » m ... '
3 ^ Lupetti, F. Criccale. Tavifj’. Tose. (A)
(Marini ...
f f"‘a di Llni Ucc- £ A nel
(Marin.) Grosso anello stabilito nell * occhio dell' ancora , che si
(S)
^ lnA tA.cc** Ut ' a J' (Uc latura di cavi , a cui si ormeggia la gomona.
2 j- > Ci-ca-làc-cia. [A/?J pegg. di Cicala.
sign. di Cicalone , Ciarlone. ] Lor. Med. jdrid. 7. Or
lcnc casa 1 cicalacela , e fa cha tu non favelli con persona. inton^ iA if Ci’ ca -la-lo-gì-a. Sf. F~. G. Discorso da cicalatoli. Arie JSi s y° Q ~ e cicalate. ( Da cicala , e dal gr. logos discorso. ) Udcn. Berg. (filiti)
caleccio,Cicalicelo, Ci-
r . , . v . ,s, t c, wjv.jMu, ».i.moderala ìoculio. Gr,
ìiucz t *"p/ LV - Fruì. 5 . 3 . Io non polca cavar nulla di questi lor cicalamcnti. cssei-J £ a ! c h- s. Io non posso ricordarmi ,ec. quali debbano ora All,i 0 C1,a ! un icnti del popolo sopra i fatti miei. » Salvili. Cas, Moi CUl ^^ d P de' nostri Cicalamenli. (N)
to i n ..^razioni, Beile. Segner. Mann. Sett. 21. 2. Nè prezzò pun-
calori;, r°’ ~. l " Cu ’I a -mè fl -to.[. 5 , //i.] Il cicalare .—, Cic sin. y. Cicalata. Lat. inopia, imm l> V lv. T’ii., z « t~ -..'.II., a: .
C,
ner. Mann. Sett. :— ,
i( 'Ai J 4 N ~ ,na ,r . ,0ii sa si strana i cicalamenli c le chiacchiere delle genti.(V) Tose */’ ^‘~ Cad àn-le, [ Pari, di Cicalare- 3 Che cicala. Salvia.Pros. to il " Co * 1 \ i ’ Un cicalante che faccia venire il duol di lesta, guasta tut- , Ch^°^ 0 ^ convdo i e amareggia tutto il dolce dell’allegria. E
' Iga Uhe p* ll0U P nma cicalante , non fia giammai dicitore.
1*0^0-,^ Ui-ca-là-rc. N. ass. Parlar troppo. Lat. blaterare. Gr. $<zr- Son t ro ?‘ v Ua cicala. ) Pataff. 7. E , come l'anima! che dice he, Io cal;, re ' | 0 1 e vien pur cicalando. 6Vrc\ Geli. 5 . ng. La voglia del ci- Sola 'nv’utp e j? U ^ *" tc lauto, che tu non desideri di tornar donua, ma cliè ll0|l C d, 1 'iavere il favellare. Fir. Triti. 2. 6. Vattene in casa; delle (■.„ ls ,, * )on e che noi siaoi vedute cicalare così sù pcr gli usci " B,,!:',! ' 110 dabbene. , -
ad incoili 1 . 81 '? ’ ^ormoi'.ii-e. Segner. Mann. Ag. 3 o. 3 . Hai da correre ~~ * p ej 1 '^ 0 eoo somma allegrezza, lasciando cicaiardi te chi vuole.(V) Incerta si ù'fndere che si lieti discorso nel pubblico di alcuna cosa. v erbi n, 1 sl . 10 ^ dire-. Se ne cicala ; la qunl cosa si esprime ancora co’ - * Pa“ c '‘ na r° e Buzzicare. (A)
faibì c r ì Ca * arc uno= Metterlo in un discorso e poi in un altro , P. lì. 4 g < ìe r a Scn prir il suo debole o il suo segreto. (A) Salvili. Co iigcltur a |.‘ a ' ^‘ rail do in arcata, col cicalare e far cicalare, e quindi Att, p.,^*
1 ‘ 1 ' Xu s C,C ? l ^ a,c ’ Ridire. Lat. narrare. Gr. hiYiydfrSou. Cccch. Dot. a !tr„i segreti n 1 , che non fu mai mio Difetto il cicalar gli
Ciarlai™? du Ciarlare. II primo dice più del secondo; poiché }*e all a no}- are . assa i c vanamente (V. Ciarlare ), ma Cicalare , ol- j ni 8°, a per?’ 06 P ar ^ ar ni olto, include anche quella di parlare a r, d; ^si cziarifl’ 11 • vo f c -> e dando noja a chi ascolta. A Cicalare suol ^ ì! 1 Ai *Ata i “ SI S n ùicalo di svelare gli altrui segreti.
^ Cicaleccio. Lat. inepta, uumodcrata locutio.
4
CICATRICULA 2 3l
2 — * Discorso che fa il pubblico sopra una nuova falsa che corre; ou- de dicesi: La tal cosa non fu poi vera t ma fu una cicalata, che tanto vale quanto , Se ne par/ò, ma non è poi stata vera. Min. Mahn '.{S)
3 —* (Leti.) Lezione in burla , quale appunto si usava di fare nell ’ Accademia della Crusca in occasione degli straviziì. Red. Annoi. Dilir. 8. Bastiano de’ Bossi ec. in una sua cicalata fatta la sera delio stravizio dell’ anno 1693. Salviti. Pros. Tose. 1. io/j. Bisogna , se ho da lare la cicalata, di’ io sappia che cosa è cicalata.
Cicalala diif. da Cicalamento. Questo è parlar troppo, vano, stucchevole. Cicalata esprime d’ ordinario lo stesso ; ma oltre a ciò è una voce destinata particolarmente ad indicare quei discorsi o lezioni In burla che soglionsi recitare talvolta nelle accademie.
Cicalatore, Ci-ca-la-tò-io. yerb, mi. di Cicalare. Che cicala, Ciarlatore. Salvia. Pros. Tose. 1. 5 o 6 . Io dunque sarò sempre il cicalatore? E 5 10. Se non siete cicalatori, condonate la parola allo zelo, nou siete accademici.
Cicalatore diff. da Cicalone. Questo indica chi parla troppo e dice quel che dir non dovrebbe, ed c affine a Chiacchierone. Cicalatore si applica a chi parla troppo , cd a chi compone 0 recita cicalate.
Cica lavorio , Ci-ca-la-tò-ri-o. Add. ni. Che. cicala , Atto a cicalare. Sai- vin. Pros. 'Toso. 1. 11/j. Questa è quella repubblica cicalatoria che rima appunto colla favellatori, e in conseguenza ha a toccare a tutti la sua parte del cicalare.
C1CA1.ATRICB , Ci-ca-la-trì-ce. [ Verb.f. di Cicalare.] Salviti Disc.2. 186 . Non poteva più esprimere il vizio delle donne , che cicalatrici e scc- catrici sono , che con chiamarle trombette. E i8j. Cioè strepitose e stridule cicalatrici e svesciatrici. E Pros. Tose■ 1 . 5 o 6 . Quantunque pcr avventura rii nazioni più di noi cicalatrici , .sono lontani , cc. » Salviti. Cas. 1/ff. Ma l’ardente cd odiosa Cìcaìatrice, che vuol porre in tutto La Locca, è tutta fuoco e tutta spirito. (N )
Cicaleccio , Ci-ca-lec-cio. [ Sm, Ijo stesso che ] Cicalamento. V. Moti, Franz, rim. buri. E infìiio a tanto il sonno non l’assaglie, Si tratticn con diversi cicalecci. Cetr. teli. t. 7. Per fuggir la mattana son contento di farvi un cicaleccio. Maini, g. 6y. Ma ridan pure, e facciali cicalecci , Pere!»’ ci vuol fare orecchie di mercante.
Cicaleria , Cbca-)e-rì-a. [ Sf. ] Lo stesso che Cicalamento. y. Fir. Triti» 3 . 5 . Per levar via gli scandoli e le cica (cric, mi son mosso a parlarti. E 5 . 3 . E quante cicalerie c quaulc baje s’è dette. Sen.Ben. Farcii, 4 - 21. La quale, ancora che allindata dall’onde dell’altrui cicalerie, ha piacere di sè medesima. Cari Fior. Se v’accorgete dello sproposito, a che impiastrare i fogli di vane cicalcric ?
Cicàlettà , Ci-ca-lei-ta. [<V/^3 dim. di Cicala. ?> Ar. Far. if. 4 °- Come appresso la sera racchetata La cicaletta sia , ch’or s’ode sola. (M)
2 — Per simdit. Salvia . Pros - Tose . 1. 106. Tirandosi in su i capelli a cupola o a pina, gli fermavano con certe cicalcttc d’oro* Cicalevole, Ci-ca-lc-vo-ic-^tft/. com. Da cicalata. Bellin.CicaÌ2. Mi detti ad intendere d'essere fuori di questo cicalevol ginepmjo per sempre-(A) Cicamccio, Ci-ca-lìc-cio.ò'w. Lo stesso che Cicaleccio,Cicalamento.^ Min. Malrn. (A)
Cicalierb, Ci-ca-liè-re. Sm. F. Cicalfera. Colui che cicala , Che parla troppo . y. dell uso • V» Ciarlone , Ciarliero. (A)
Cicalino, Ci-ca-lì-no- [ Sm. ] Che favella assai. Fardi. 'Ercol. 52 . Dal primo si formano cicala , cioè uno che favella troppo , e senza considerazione ; cicaleria , ovvero cicaleccio y cicalino c cicalone. Cicalino. *(Agr.) Add. m. Agg. di Grano, ed è il nome che i contadini danno al grano grosso ravanese imbastardito. (.A)
Cicalio, Ci-ca-lì-o. [Smi] Ragionamento inalile, vano o confuso- F’.Cicaìa- mento.Lrtt. garrulitas. Gr.jEu<po\oy'ix.Miitt.Franz, ri/n.buri.2. gj. E con si discordante cicalio Vanno informando il mondo tutto quanto, Che mi fan proprio rinnegare Iddio.» Cors-Torrach. 1 . 12. S’udiva d’ogni ’ntorno un suon confuso Di cicalii, di risi e di strumenti. (A) Cicalon a. * (Zool.) Ci-ca-lò-na. Sf. moine che si dà in Toscana ad una specie di Anatra , detta altrimenti Canapiglia. (A)
Cicalonaccio , Ci-ca-lo-nàc-rio. [ Sm. ] prgg. di Cicalone. Fir. Triti. 5 .
1. Ella non voleva ch’ella lo sapesse, cicaìouaccio.
Cicalone , Ci-ca-ló-ne. (* 5 V?i. ] Colui che favella troppo. F. Cicalatore. Lat. blatero. Gr. $\vocpos. Fir. Lue. <$• Eh sta cheto, cicalone : che pazzie di’tu? Cane. Cani, Paol. Ott. 26. Voi udirete questi cicaloni 0’ ogui cosa dir male.
Cicaluzza , Ci ca-lùz-za. Sf dim. di Cicala. E detto di donna ciarliera. Aret. Rag. (A)
Cicalo , Ci-cà-lo. lAdd. m. F. A. F. e di ] Cieco. (V. del dialetto napoli t. ) Pataff. 3 . E mi venne un cicato per lo tcn (cioè, un cieco per la limosina ; ed è antico modo di dire in gergo.)
Cicatrice , Ci-ca-tri-ce. [Sf] Quel segno che rimane in sulla carne dalla : ferita o percossa ra/n/narginala. Margine. Lat. cicatrix. Gr. ov\f. Cr. g. 63 . 2 La cicatrice nata in un certo modo colla medesima tagliatura, difende la piaga del flusso del sangue. S. Agost. C. D. f acessesi toccare le cicatrici delle sue piaghe. » Buon. Fier. 1. 3 . 3 . Perchè degli asia pure e de’cavalli Le cicatrici rimctton’l pelo, E non quelle degli uomini. (B)
2 — * Dicesi Far cicatrice , Mettere cicatrice , Condurre a cicatrice , Ridurre a cicatrice la piaga, il taglio , ec. Red. nel Diz. di A. Pasta. (N)
3 — Trattato frodolcnte. Lat, machinatio. Gr. vArraviAcc. Farcii. Stor.
2. Credettero alcuni che questa fosse, come volgarmente si favella, una cicatrice ; e clic egli venendo meno di fede al duca suo padrone , si facesse a sommo studio dal Marchese chiamare c imprigionare. E 10. Anzi pensava che questa, come s’è detto già due volte, fosse una cicatrice.
CiCATiucETTA, * Ci-ca-tri-cct-ta. Sf. dim. di Cicatrice. Lo stesso che Cicatricula. F. (Van)
Cicatricula, Chca-tri-cu-Ia. Sf.FL Piccola macchialo vescichetta bianchiccia, nella membrana del tuoi lo di un uovo , in cui si scorgono le prime tracce della formazione del pulcino.—, Cicatricetla, sin. (A)

2i3 1
CfCATIUZZANTE
a — *( Bot. ) Ombelico esterno o piccola cicatrice che si scorge nel luogo ile' semi che corrisponde al punto di attacco del cordone ombelicale , come nel fagiolo. Lai. hilum. (N)
Cicatrizzante, Ci-ca-triz-zàn-te. I Pari, di Cicatrizzare. ] Che cicatrizza. Lai. cicatricem obducens. Or. rè x-rovXouii. Lib. cur. malati. Bisogna far passaggio a' medicamenti cicatrizzanti.
Cicatrizzare, Ci-ca-triz-zà-re. [Atti] Far [fureria cicatrice. Lat.cicatricare, cicatricem ducere. Or. ctc-otA-oS i>. Red. Fsp. nat. 5 fi. Questo sugo ec, con prestezza raminargìna e cicatrizza le piaghe, a—* N. ass. Fare la cicatrice. Red. nel Dìz. di A. Pasta. Si riconobbe la piaga, e si trovò in sì buon staio, che in dicci altri giorni cicatrizzò perfettamente. (N)
3 — * E. n. pass. Red. Cons. I. 7. p. i 5 z, Il tumore ec. questo non può
più cicatrizzarsi. (N)
Cicatrizzato , Ci-ca-tiiz-zà-to. Add, m. da Cicatrizzare. ( 4 ) Red. nel Diz. di A. Pasta- Si rifasciò, e gassati che furouo sei altri giorni , senza mai scoprirla , si trovò perfettamente saldata e cicatrizzata. (N) ■CicATRizzAzioNE.(Chir.) Gi-ca-triz-za-zió-ne.[iS'/i] Il cicatrizzare,Saldatura ■di ferita. Lai. ci'catricis obductio. Or. ù-TovXwiris. Red. cons . t. 232 , .Esternamente curato o tagliato, non si arriva mai alla cicatrizzazione: 233 . Che se pure dopo il taglio, dopo il fuoco, si riduce il tumore alla cicatrizzazione, cd alla perfetta guarigione, con tutto ciò ec. -Ciccantone , Cic-can-tó-ne. [ Sm. F. Ciccantona. ] Cantambanco. Lai. circulator, agyrta. Gr. àyvprzs. ( V. corrotta da circola cantoni. ) Toc. Tur. Post. fiòo. Matlaccini, o zanni, o accantoni, che, come gli antichi Osci e Atcllani, ancora oggi con grossissima lingua bergamasca , o norcina ec., fanno arte del tir ridere, a ■.— Detto Ai Femmina, vale lo stesso che Baldracca [0 semplicemente Donna grassa, tarchiata, ovveiv nel sigru del £./.] Car.letl.1.20. Eccoti comparire una baldracca, con la quale si vide poi che egli avea tenuto qualche commerzio carnale, una accantona di questi paesi, succida ec. Ciccherà , Cìc-che-ra. [Sf l Lo stesso che Chicchera, F. Red. Annoi. Ditir. 32 . Ne’ suoi tempi si beveva una ciccherà di cioccolata tutta in un liuto. E lett. 1. 3 40. In vece di esso desinare prendo una o due cicchcrc di calle , che mi toglie la sete , mi conforta lo stomaco , -c mi fa altri beni.
Ciccia. [A/.] Coro e. Foce [ che da molti credasi ] detta per lezzi dalle balie , accomodandosi allo’mperfetto favellar de’ bambini , come Pappa, Romito, e molte altre. Lat. caro. Gr. xpe'xc. ( Gli Spag. hanno ciucila nel medesimo senso ; cd hanno chico in senso dì piccolo fanciullo. Forse potè pure derivare da sinc. di carniccia firn di carniccio in sign. di carne, come il napol. ciacchi da camaccia. ) Palajf. 6. Ed esso in culo a Ghita, e molta ciccia. Ani. Alani-, son. s:/.C!ii chiede "bombo, chi pappa, e chi ciccia. Fir.rim. So. Queste vostre saluti iti generale, Com’è a dir raccomandarmi a tutti, E un dare a micchi la ciccia a’ putti, Acciocch’ ella non faccia poi lor male.
'Ciccialardone , Cic-cia-lar-dó-nc. Sm. comp. Ghiotto, Goloso. (A)
'2 — * Uomo materiale, semplice, disutilaccio. Bonifacio. B. Berg. ( 0 ) Red.Lett. 1.3.p. -ifiv. Sio bene, e faccio una vita da ciccialardoni.(N) Cica a lai; covro, * Cic-cia-lar-dò-ni-co. Add. m. Appartenente a ciccia- lardone, Proprio di ghiotto o di scioperato. Magai, lett. foni. 1. 8fi. E senza pretender che in su questo entusiasma ciccialar Jonico cominci un terzo foglio cc. (N)
Cicciola. (Bot.) Cic-ciò-la. Sf. Specie di fango che nasce sopra la radice marcila dell'eringio , detta perciò aguricus eryngii; e chiamalo con tal nome pel suo color di ciccia, o carne lavala. È mangiabile. Michel. (A) Salvili. T. B. 3 . ( 3 . Le cicciolo , funghi particolari che fanno intorno a Uliveto, villa celebre di casa Pucci; dette cosi, cre- d’io , dal colore della ciccia o carne lavata. (N)
Cicciolo, Cìc-cio-lo. [Am.] Diciamo quell'avanzo di pezzetti di carne, dopo che se ti è tratto lo strutto. — , Sicciolo, sin. Lat. frustulura suillum. Gr. irvuov -rtu.xyjcv.
2 — In modo basso, Far ciccioli d 1 alenilo —; Tagliarlo a pezzi. Maini.
11. co. Facciam di questi furbi un tratto ciccioli.
Ciccione. (Chir.) Cic-ció-ne. [Ani. Picciolo tumore infiammatorio e cutaneo che suol durare breve tempo , ma talune volle è molto doloroso , e dura più a lungo.] Figliolo.Lat. tuberculuin. Gr. [à/xx. (Dallo spagli, chichàn che vale il medesimo.) Seti. Pisi. Tutti sono scorticati, c pieni di ciccioni e di tormenti. M.Aldnbr. Le ventose che si pongono in sulle reni, sì son buone alle posteme delle cosce, e a doglie di piedi, e a’ciccioni. Lib. son. j 3 . Poi un ciccione inculo, e i birri dreto. Ciccioso , Cic-ció-so. Add. m. Grassottello , Carnóso, Polpacciuto ; e simile. Car. yolg. Long. Am. Suppl. Avea ... il torso gentilesco, e morbidamente ciccioso. (Min)
Ciccolo , * Cìc-co-lo. Add. m. F. A. Lo stesso che Ciglilo. F. Gr. S.Gir. 3 o. Come il pescatore,che aguata topesco al gran filo; ma io ciccolo alla lenza ovvero alla rete, ovvero in alcuna maniera lo può prcndere.(V) Ciceo. * (Farm.) Cì-ce-o. Sm. Lo stesso che Ciceonc. F. (Aq)
Ciceose. * (Farm.) Cì-ce-ó-nc. Sm. F. G. Lat. cyceon. (Da cycco io mescolo.) Specie di pozione che serviva nello stesso tempo di bevanda e di nutrimento ; ed era per lo più composta di vino, acqua, mèle , fior di farina d’orzo e formaggio. — , Ciceo, sin. (A. O.)
Cicerbita. (Bot.) Ci-cèr-bi-ta. [A/i Lo stesso che Sonco. F . —, Crispi- gnnlo, sin. Lat. sonchns oleraccns Lin.] Gr. cróyx os - (Dal lat. cicer ceco; poiché i suoi semi piccioli c rossicci nc rendono in qualche modo la figura. ) Tcs. Br. 5 . fi). Incontanente corre f la donnola J al finocchio , ovvero alla cicerbita, e mangiane. Alam. Colt. 3 . i‘ 3 o. La cicerbita vii, la porcellana.
Cicerbitaccia, Ci-cer-bi-tàrc-cia. [Sf] pegg. di Cicerbita. Cicerbita di cattiva qualità. Burch. 1, v 3 . Cicerbitaccia verde e pagonazza. Cicerbitino , Ci-cer-bi-tì-no. Add. m. Di cicerbita. Lib. cur. malult.
Prende un sapore simile al sapore del sugo cicerbitino.
Cicerchia. (Bot.) Ci-còr-cbia. { Sf Genere di piante della diadelfia de- candria, famiglia delle leguminose, di qui due specie sono le più
CfCISBEATURA
note : la cicerchia tuberosa ( iathyrus tuberosi» Lin. ) che cresce spontaneamente, ed è conosciuta col nomedi ghianda di terra ,perche si mangia la sua radice, la quale è ghiandiforme, feculenta zuccherina, e di sapore analogo a quello della castagna-, e la cicerchia volgare detta Lenticchia di Spagna , Ingrassatole ( Iathyrus satini* Lin. ) , alcune varietà della quale vengono mangiate come gli ahrfi legumi. F. Latiro. 0 Lai. cicercula , Iathyrus. Gr. \I 3 vpos. Palina- La cicerchia si semina di questo mese in luogo lieto. Fav. Esops Truova apparecchiato da mangiare mochì, cicerchie , fave. Alam- Colt. -,. 7. Sian la fava pallente, il ceco altero co., La ventosa «- (Cerchia rn parte dove , Senza soverchio umor, felice c lieto Trovili I' albergo lor.
2 — Pi w.Tu debbi aver mangiato cicerchie, dicesi quandi uno col vedere non distingue bene alcuna cosa. Lat. caccutirc. Gr. igfiKvÙTTm'. Farc-f 'finoe, fi. g. Costui doveva avere le traveggole , o mangiato cicerchie- Buon. Tane. 5 . fi. Costui ha mangiato cicerchie , e non lenti. Cicerchina. * (Min.) Ci-cer-chi-na. Add. f. Agg. di pietre miste , ca " vernose e dure. Targ. Pietra ciccrcliina o granitello vulcanico. (A) Cicero. * (Ar. Mcs.) Ci-ce-ro. Add. e sm. Nome di una specie ih ratiere tra il silvia e ’l filosofia ;<xwì appellato dad’ediz. di Cicerone fatta in Roma con tal maniera di carattere nel ifiid da Gallo. (Van) (N)
Ciceroni astice. * (Lett.) Ci-ce-ro-mà-sti-ce. Am. Lo stesso che Cicce* mastigo. F■ Ras. Sai. 6. Licinio detto fu Ciccromastice. (N) Ciceromastigo. * (Lett.) Ci-ce-ro-mà-sti-go.Am. F. G. Titolo et un l‘<ffi di Largo Licinio, che aveva per oggetto di menomare la gloria di fi r cerone. —, Ciccromastice, sin. Lat. cyccromastix.(Dal nome di luI > e dal gr. maslix, mastigos sferza.) (Aq)
Cicerone, Ci-ce-ró-ne. (Dal lat. cicer, ciceris cose: perchè si crede à* un tal nome siasi dato la prima volta a chi introdusse o miglioro " coltivazione di questo legume.) Nome proprio del celebre oratore r* mano M. Tullio , e per traslato si dice anche d’una persona quente -, onde dicendo : Il tale è un Cicerone, s’ intende di dire: eg» è eloquentissimo. Risc, Malm. (A) . .
2 — Oggi Cicerone è anche il nome che si dà a coloro i quali I’* Roma , o altrove, conducono per prezzo forestieri a vedere le °° sl rare od antiche del paese. (A) .
Ciceronianamente , Cì-oe-ro-nia-na-mén-te. Aro. Albi maniera & cenine, In modo ciceroniano. (A) Delmin. Rerg. ( 0 ) ,
Ciceronianismo. * (Lett.) Ci-ce-ro-nia-uì-smo. Am. Maniera tenuta <“* Cicemne. Lami, Berg. (O)
Ciceroniano , Ci-ce-ro-nià-no. Add. pr. m. Di Cicerone. Allegr. Generatasi per Io più dal severo proferire delle ciceroniane elegah^ 1 appiccate toro addosso colla schiva. (V)
2 ■— Seguace di Cicerone. Pass. 3 ( 3 . Tu ne menti , disse il gitidicc 5 tu non se’ Cristiano, anzi se’ Ciceroniano. (V) .
Ciceroni astro. * (Lett.) Ci-ce-ro-nià-stro. Add. m. Che pretende imilam Cicerone. XJden. Nis. Berg. ( 0 ) _ —
Cicestre. * (Gcog.) Ci-cè-stre.Lo stesso che Chichcsfer. F.Dav.Scism i- ' Gian™ , Ci-cbi-no. [Am.] dim. di Cica- Miccino, Piccolino. Lat. c |CU,li * Gr. mrl)òs. Palajf. 9, Toccami lo scoltone un tal cichino. ;
Cicli irò , * Ci-clii-ro. N. pr. ni. ( Dal gr. cicheo io comprendo, c J“'r l io dico : Chi comprende ciò che si dice. ) — E’igliuolo di un Et Caonia, amante di Pantippe. (Mit) t ,. e
Cicigna. (Zooì.) Ci-cì-gna. [Sf Specie di rettile appartenente all’ de’ saurii , ed al genere seps , che ha te gambe cosi corte e cosi Pjy cole che sembra un serpente. Lat. lacerta chalcides Lin.,] caccili®- ‘ TinpAn-s. (Dal lat. caecìlia clic vale il medesimo. ) Morg. 1 fi. 33 - b biscia , la cicigna c poi il ramarro. Buon. Fier. fi. 3. 27- Cic , (! n Q aspidi e botte Ti s’attaccbin rabbiosi. « Salviti, annoi, ivi *• Gic‘ 15 1 *' * serpoliue cieche. (N)
Cicilia , * Ci-cì-li-a. N. pr. f. Pcrgam. (N)
2 * — (Gcog.) F. A. F. e di’ Sicilia. Baca. nov. (Van) /n\
Ciciliano, *Ci-ci-lià-no. Add. pr. m.F.A. F. e di’S\ciiÌMio.Bocc.noy-[ l Cicimini. * (Geog.) Ci-ci-mì-ni. Antichi popoli sulle sponde del T'anaifi Cicinnia. * (Mit.) Ci-cin-ni-a. Dea della disonestà. (Dal gr. cicu“* u ' pret. di ciuco io muovo. ) (Mit) . j
Giciniside. * (Arche.) Ci-cìn-ni-de. Sf Ballo greco che ricevette
nome dal suo inventore, uno de satiri del seguito di Bacco. Lo * ' che Sicinnide. F- (Mit) .
Cicisbea, * Ci-ci-sbè-a. Sf. Accallamori, Donna che uccella amanti- amica. Salviti. (A) Magai, leu. 11. Se v’é versificatorcllo che a un pò di straccio di cicisbea. Salvia. F. B. 3. 1. 6 . In siiniu faceva l’adirato colla sua cicisbea. (N) . , n i.
Cicisbeante , Ci-ci-sbc-àu-te. Pari, di Cicisbeare. Che cicisbea. P a 'ài mis officiose et comitcr se gercns in mulieres. Gr. *p cS J - ÌM
i*t/j,tXris Su, Pr. Fior. P. fi. F. 2. pag. 255 . A me parve prA lia . mente un muto rimprovero della gioventù dissoluta cc., e .P cl J™.oii* mente con iscialacqno lagrimcvole del prezioso tempo in favo versazioni dimorante, o cicisbeante. (B) fa-
Cicisbeare , Ci-ci-sbe-à-re. [iV. nss.] Donneare , Fagheggbw “ on orare il galante. » Salvia. Annoi. Perf Po is. Murat. 3 . 6 . yon ^gt- bolo nuovo si dice convenientemenle cicisbeare , quasi dallo ^ ^ sici, dallo slrabearsici ; e cicisbei i galanti, o quei clic » n /' - n urlante, e ’J servitore di dame. Ala è vocabolo da non si mett;ei p a , T ata f bile ed ornata scrittura. Ed appresso : Donneare è voce un 14 ^ più dismessa. Cicisbeare , voce di poco introdotta, poco leggi 3111 ) > 5 pa- burlesca che scria. Resta il galantiare, di’ è bella e presa gnnnlo , pur si dice , e intcndesi. (P) p. \fagtd'
Cicisbeato, Ci-ci-sbe-à-to. Sm. Lo stesso che Cicislieatura- ni cici^ lett. (9. Per uno che non abbia impedimenti dirimenti a 111 di pura innocentissima stima. (A) ' bcatO)®*"
Cicisbeatusa , Ci-ci-sbc-a-tù-ra. [Sf.] Il cicisbeare. —, Cicw lanteo, sin.

cicisbeo
C Ual° ' [Ani.] Colui che cicisbea , Vagheggino, Damerino.
forza ®j ,Cic ^ s forza, robustezza, c sbeo io estinguo; e dicesi deJjole, di „ fi cs “ l jfo per ellcminato, come spesso dicesi etteminato per debole. ) l’inM'•' , u 9 (i - E tutta pettoruta e tutta tronfia , Standovi al-
1 y (t ^ uaa ^ ue’ cicisbei, Parrete un pollo d’india, quando e’gonfia. (B) l ett “’E.'i.f. 1. I servitori di dama oggi detti cicisbei. Magai.
2—■ ’ csser la materia più da cicisbei che da ecclesiastici. (N) Cicr,»r,p C » z aas * roc hc si tiene alla spada, al ventaglio,e simili.I ^.Galano. ] Colo è .(orche.) Ci-cla-de. Sf. V. G. Lai. cyclas. ( Da cyclos cir- latn K. ll ° da dorma presso gli antichi, ìlei basso rotondo, ed or-
2 ™ * (n U l\ Saa ° ne di porpora {Ag)
legun ° ' Genere di piante della diadelfia decandria , famiglia delle Dii» *Ì nose i così dette, perchè i loro baccelli sono rotondi. Lat- dimor*
3 ir. f ( 0 )(N)
e/y .,/- 10 ') Genere di molluschi acefali testacei , che hanno la con- vincolare. Cuvier. (O)'(N)
le t"lit.) Ci-cla-di. Sf. pi. Lai. Cyclades. "Ninfe cangiate in iso- 2 —* (p n °n over sacrificato a Nettuno. { V. il §■ seg. ) (Mit) situcftff 0 ^' .°l e del mare Egeo, cosi chiamate a cagione della loro Nassa c f rcri ^ ro ' e intorno a quella di Deio. Le principali erano Grandi C'ì Aeri/e, Paro, Nicorie, Tencdo, Giara, Andro ec .— Numi,. T V. lc ‘ J (li. Isola del grand’Oceano equinoziale, altrimenti dette Cicuii doridi. (G)
Ei-clà-me. Sm. Lo stesso che Ciclamino- V. (O)
Ci-cla-mè-nc. Sm. Lo stesso che Ciclamino. V. ( 0 ) (Hot.) Ci-cla-mi-no. Sm. V. G. Lat. cyclamen. ( Da cyclos
CICLQSTOMI
*33
c.,
tìiglia ’ ,°j° n dità. ) Genere di piante della pentandria monoginia,fa- Utnid,, • ' . prjmulacee , che crescono ne’ monti, nelle selve e siepi Sc hi(it'JV l Sdamale per avere la radice tuberosa , di figura rotonda, CSs endo a a fo™ Ja di pane. Ha preso perciò d nome di Pan porcino, ac, ’ e c fiS lce ' cat u e mangiata da' porci. Purgata che sia dall’ umore M uoZJ°'T le ’ è ccifjace di dare sostanza alimentare anche per in autu l ' ^ e ne conoscono più specie , alcune delle quali fioriscono . ìiita, < ^ tì ' e nella state. Se ne fórma /’ unguento dello di Artu-
•VV‘ da “ e r Ciclarnene, sin. Torsioni. (B) (0) (N) v'alj;'}^ O^le-k-Xe.AJd. e sm. Nome recentemente dato ad un setti n ìa ^ e ìmpari, disposto in anello : è sempre tabulare negl’ in- ^Principio cavo , tosto si riempie e diviene il corpo E | cle 0) * r Jl y ( Dal gr. cyclos circolo. ) (A. 0.)
- — Antico C '°‘ l Jr - m - C Dal gr. cycleo io trasporto a via di ruote.) '“tette.*., * ,? eroe de’Plutei, da essi onorato come un dio. (Mit) circolo.) c S ^"’i Di _c li-ca, Add. e sm. V. G. Lat. cyclica. ( Da cyclos Clc fo ìie’ /, ° Sl dlCes ‘ quella linea che s’immagina descrivere gli astri in perpetui periodi ed epicicli. (Diz. Mal.)
1,1 Una ih f Di-cli-ci. Add. e sm. pi. Antichissimi poeti compresi di monclo°i ^titolala Ciclo epico, che contiene la favolosa origine àgli amici'- 1 .8 ene,, uzione degli Dei, le prima età degli uomini , * ! 8 Ura sfer' U e | 01 ec ’ ( Dal gr. cyclos cerchio; e ciò sia par la creduta c ° l '°oa d| 1Ca 1 d .mondo, sia per quel tropo medesimo per cui diasi 2 • _^j S , 0Uc . tt t i collana d’istorici ec.)^q)
.t'acciar lcun ‘ c hiamano Ciclici tulli ipoeli epici che in più libri hanno „ dà qu.° l’estensione d un argomento unico. È però Eusebio T * (Zool ad Esiodo. (Aq) ° r te, '‘ > cosi d ■ " l G- Eamiglia d insetti dell’ ordine de’ coleot-
'“ lc, 'ino. fr. “(t per avere il corpo ordinariamente rùondato.CuvieifA.q ) °"<le si £ Ci-cli-co. Add. m. V- G. Lo stesso che Circolare , ^nie ra { a voce Enciclico. Il Rase Mi chiamò Ciclico, alla
'rvip^poniZ-^ ' C ° lui . ch - va, leggendo in tutte le compagnie i a A e 't’ lui/, e e che dice e ridice da per tutto le medesime cose.
'T * (Med r»? fiottio è voce poco usata , e meno intesa.^A.')
p clc Hca Che appartiene al ciclo. Onde Metodo ciclico , Regola
. ‘ B, °- fZor.Ìl G ' Cl °’ §■ 4- ( A ‘ 0.)
pdine £>’ { y . Ci-cJì-di-o. Sm. Nome di ini genere dì animali del? p *nier. r t\.| > di corpo appianato o concavo , rotondali ad ovali.
'■ lG °su, « fJ? r ’ c yclos cerchio , sfera.) (Min) gfkis circolo C ° m 'l. Ei-cli-go-ni-a. Sfi V. G. Lat. cycligonia. ( Da pie ‘“Moti b’onia angolo.) Figiu-a geometrica che ammette uno o " U - nè pel, 1
Ciri
, .. oltre gl’ interni, ma questi non convengono cd * ic.iSTz? Uorbila nè per la corrispondenza. (Diz.Mat,)
1/ °* ^ Sorta < ?/-^" c ^' 8co * P r * Cr. Lai. cycliscas. ( Da cyclos cù> c ^otiio neUg sUuj neiito che gli antichi adoperavano per raspare perchè ^ aLtUre & questa parte , così denomiiuito secondo al- C lc ! lu ' d>iz. S( f l cr( \d e che fosse di figura circolare o in firma di mezza
4 — * (Msd.) Ciclo o Regola ciclica, chiamavasi dalla setta de metodici un metodo curativo particolare , di cui essi facevano l’applicazione principalmente alle malattie cloniche , e consisteva nel sottoporre gl in. firmi per qualche tempo ad una data cura dietetica ea al cambiamento di aria adattata. (Aq) (N)
a — riassumente: * Consisteva nella dieta e nell’inazione assoluta poi in un graduato passaggio alluso degli alimenti ed a’ solitiesercizii giiviastici , e comprendeva lo spazio di nove giorni. (A.O. )
3 —rincorporanteì* Consisteva in un aumento successivo di alimenti che rendei’ansi ognor più nutritivi , e durava altresì nove giorni^ dopoi quali si ritornava al primo ciclone così di seguito. (A.O)
5 — * ( Zool. ) Ciclo paraale ; Nome dato da Geoffi'oy-Saìni - Hilaire all* osso paraale che tocca al cìcleale , cioè al primo pezzo inferioi'e al di là del cìcleale negli animali in cui Le ossa vertebrali sono disposte in una sola serie • (A.O.)
a —perule: * Nome dato dal suddetto anatomico all'osso penale che tocca al cìcleale , cioè al primo pezzo superiore al dì là del cìcleale negli animali , ne* quali i pezzi delle vertebre sono disposti in una sola serie. Diz. se. med. (O)
C^clobranchi.* (Zool.) Ci-clo-bràn-chi.» 5 V/z.pZ. V. G.Lat. cyclohranchi. (Da cyclos circolo, e branchia branchie. ) Ordine di molluschi gastcìopodì , così detti per avere gli organi della respirazione simmetrici , disposti intorno ad un centro nella parie posteriore del corpo. C avi e r. ( A q ) (N) CiCLOt.'ORO. * (Zool.) Ci-clò-fo-ro. Sm. G. Lat. c^clopborus. ( Da cyclos circolo, c phero io porto. ) Genere di conchiglie , così dette perchè hanno la conchiglia a giri rifondati, l'apertura rotonda intera o portante un cercine circolare. (Aq)
Cicloidale. ( Mat.) Ci-clo-i-dà-lc. Add. com . Appartenente alla cicloide , Di cicloide. Tagl. lett. (A)
2 — Curva cicloidale : Dicesi quella per cui un grava in brevissima tempo si porla da un punto ad un altro più basso fuori della perpendicolare deW orizzonte. Tagl. Stud. (A)
Cicloide. (Geoui.) Ci-clò-brìc. [ Sf .] Quella curva che descrivesi da un punto della circonferenza d' un cerchio , il quale si stende , avvolgendosi sopra un piano. Lai. cycloides. Gr. ocXott^è?. Piv. Disc. Ani. 16. Eguale precisamente al giro del medesimo cerchio , detto il genitore di essa cicloide , la quale per questo nuovo ponte d’Àrzana ha voluto sotto di sé una centina con braccia diciannove d’ ampiezza. Ocloliti. (Zool,) Ci-clodì-ti. Sm. pi. Genere di polipai , stabilito da Lamarcìi, comprendente quattro specie , tre delle quali non si trovano che fissili. (Boss) — Nome di un genere di animali deli * ordine degli atliniefinni soprabitanti: polipajo pietroso , orbicolato od ellìttico i superiormente convesso e lamelloso , col cen’ro sublacunoso , inferiormente piano , e solcato da linee circolari concentriche. La superficie superiora tutta occupata da una stella lameltosa a lamelle sottilissime , lisce ed intere. Renici’. (Min)
CiCLoiiETniA. ( Mah ) Ci-clo-me-tri-a. Sfi F. G. Lat. cyclometria. ( Da cyclos cerchio, e metron misura .)L'arte di misurare i cerchi a circoli.(A')
1 — È anche il titolo di un trattato sopra la quadratura del circolo.(A} Ciclope. (Mit.) Cì-clò-pe. Sm. K. G. Lat. cyclops. ( Secondo i piti
vidi da cyclos circolo, cd ops occhio.) Nome * di que' giganti che si dissero ministri di Vulcano, e si finge che avessero un occhio solo in mezzo della fronte. I principali furono chiamati Sterope , Bronce e Piracmone. —, Ciclopo, sin . Lat. cyclops. Gr. (A)
2 —*(Fisiol.)i 7 e/o che ha unocchiosolosituatoin mezzo della fronte.(A..Q.')
3 •— * (Zool.) Genere di cruslacei dell' ordine de branchiopodi , cosi detti perchè la loix> testa non è ben distinta dal corpo , e viene soltanto indicato da un gi'ossissimo ed unico occhio. (Aq) (N)
Ciclopea. * (Arche.) Gi-clo-pè-a. Sf V*. G. Lat. cyclopea. ( Da cyclops ciclope. ) Ballo pantomimico digli antichi , il cui soggetto era un Ciclope o piuttosto un Poli èmo cieco ed ubbriaco , che serviva di zimbello agli altri danzatori ; donde il proverbio, Ballare la ciclopea , per dire Fare alla palla di uno. (Mit)
2 — * Mura ciclopee : Si dissero così le mura di alcune antichissime città, come Argo, Micene, Tirinto ec., perchè fabbricate con macigni grezzi ed enormi , i quali ricordar facevano l'immensa forza de'prischi selvaggi , e la favola del masso con citi PoUfemo chiudeva la sua spelonca. (Aq)
Gjclopedu. * (Lett.) Ci-clo-pe-dì-a. Sf. V. G . Lat. cyclopacdia. ( Da cyclos giro, e peata instituzionc, disciplina.) Il circolo o giro delle scienze e delle arti,che più ordinariamente chiamasi Enciclopedia. /^.(Àq) Ciclopi. * (Mit.) Ci-clò-pi. Sm. pi. P*. Ciclope. (Mit)
2 — * (Arche.) CW presso gli antichi Romani si dissero iguarì, poscia chiamati Coditi, ramo della famiglia degli Orazii. (Aq)
VI <*o. * 7 *- «a «”<*. (Ali) „ ... , _ » fGc0 g) Jalichi popoli dell’ In,die.Sella Tracia.-di Sicilia. (G)
/'g e*«>m.) Sm. G. (Da cyclos circolo , giro-) Propriamente * ^ S', a [1l , Cicl ( lp 'j, fola dd Mediterraneo sulla costa dell A-
m geom„i • r ' <*• (Da cyclos aro (Lon^ (Diz. Mat)
% Uti ci r ^l eno f er ^°Ao o 'seguito di numeri in progrcssion regolare * — an«tt ^ e,in ^ ne -fi che poi ritornatigli stessi senza inteiTUZÌone.( K A') / — Dell 1 : * Risoluzione dell’ aiuto. Mazzoni. Berg. (0)
*»**«“' è una rivoluzione di quindici anni.{ 0) ,y io do fiinumato ancora il Numero d’oro, che consiste in un U, J° nello ìi 0 U " m ° ve ntmi, dopo i quali le nuove e piene lune ritor- sxn fiiortto ov' esse arrivaiorio diciannove anni prima■ (O) Rivoluzione di venloti’ anni, al termine della anale
v Punto Acì ‘ Rivoluzione di ventotl' anni, al termine della quale e "fott’ anni ln fi* e dei giorni della settimana sono gli stessi che Prima. Questo ciclo serve a trovare la lettera domeni-
^GÌe p
s< b^i c co,T‘ aiu ™ì
e "«i cornine • > come P er riconoscere in qual giorno della
5 K <tde°i l Jer l'altro ■ Eàsuha dai due cicli lunare e solare, l’uno molti- » . (t Pasm ,“ co . st detto , perchè serve a trovare il giorno in cui
V a .,„ rìl firn ,° 3 ' U WMo - (Aq)
fcvJL 1 "'? 1 ' autori d P ir° - ^’ 9 ic,ici » §• 1 ’ Salvin • Cas - i 9- Legge- aa si eon.,,.,^ d<J l epiio ciclo . iu cui tutto il giro della istoria
sia Minore presso V isola di Rodi » (G)
CtcLopiao, * Ci-clo-pi-no. Sm. dim. di Ciclope. Salvili. Cìcl. 1 3 . Perle sauté onde e per li pesci tutti Giuro , o bellino, o ciclopino , o mio Padroncino ec. (N)
Giccopio , * Ci-clò-pi-o. Add. m. Di Ciclope. Salvin. Cicl. 7. A qucslo tetto Inospital sbarcati, e alla ciclopia Divoratrice d’uomini mascella Oimè infelicemente pervenuti. (N)
Ciclopo.* (Mit.) Ci-cló-po. Sm, Ciclope. Lo stesso che Ciclope.E.Ckiabr. Fenderà. 53 . Lagrime di piropo, Onde lo scaltro Olisse Spense l’unico ciglio All’ immenso Ciclopo. (A) Salvin Cas. 60. Coinè Usila tragedia del Ciclopo d’ Euripide ec. (N)
Cicloptero.* (Zool.) Ci-clò-pte-ro. Sm. Lo stesso che Ciclottero. E. (Aq) Ciclostoha. * (Zool.) Ci-clò-sto-ma. Sm. E■ G. Lat. cyclostoma. ( Da cyclos circolo, c stoma bocca. ) Genere di molluschi gasteropodi, così detti per aver l’apertura o bocca della, loro conchiglia interamente circondata da due piccioli orli , e chiusa da un coperchio rotondo e sottile. Cuvier. (Aq) (N)
Cio.osto.ui. * (Zool.) Ci-elò-sto-mi. Sm. pi. f. G. Lat. cyelostomi. (V.
3 o

*
a 34 C1CL0ST0M0
Cictostoma. ) Famìglia di pesci cartilaginosi stabilita da Dumèril , così detti perafere la bocca ritonda. Ciifiev. ( 0 ) (N)
Ciclostomo. * (Zool.) Ci-clò-sto-mo. Sm, V. G. Lai. bodianus cycìosto- inus. ( V. Cwlostonia.) Nome di una specie di pesce del genere Io- dumo , che ha la mascella superiore motto più corta dell ’ inferiore , coj formata in modo che rappresenta una grande porzione di cerchio . Cuvicr. ( 0 ) (N)
CintOTOMO. (Chic.) Ci-clò-to-nio. Sm. VO. Lui. cyclolomus. (Da cy- clos circolo, e tome io taglio. ) Siro mento immaginato per la sezione della cornea nell’ operazione della cateratta. (Aq)
Ciclottero.'*(Z ool.) Ci-clòMoro. Sin. y.G.Lat. cyclopterus. (Da cyclos circolo, c pleron aia, pinna.) Genere di pesci che hanno le pinne ventrali situate sotto le pettorali, e riunite in una sola di fórma quasi circolare, attaccate pel centro al suo corpo .—, Cicloptero,«/i. Buffon ( 0 ) Cigno. * Cigno. 3 , pr.m. Lat. Cycnus .—Figlio dì Slcnelo ve di Liguria , secondo i Mitologi, trasformalo in cigno. — Piglinolo di Marte e di Pirene , vinto cd ucciso da Ercole. — Altro figliuolo di Marte e della ninfa Qleobohna o Pelopea , parimente ucciso da. Ercole. — Figliuolo di Nettuno e di Calice, vinto da Achille • — Figliuolo di Odio , uno de capitani Greci a Trojn. ( 3 Mit)
Cigno. * Sm. y. poetica. Lo stesso che Cigno, y. Salvi11.Iliad.fi7* Pasturano Sulla riva d’nu limile, oche opurgrue, O cimi coililnnghi. (Po) Cicogna. (Zooi.) Ci-có-gna. [ S/i Genere d'uccelli dell' ordine de' trampolini , composto, tra le altre specie , della bianca e della nera. La bianca , areica ciconia, sceglie per domicilio le nostre abitazioni, e sì stabilisce sopra le torri, lungo le strade e sulle cime degli alti edifizu. La nera al contrario ardoa nigra, cerca i luoghi deserti, si iippoliaja tic'boschi, frequenta i laghi appartati , e nidifica nel più John delle foreste. Quest* uccello consacrato a Giunone, era presso i Romani l'emblema della pietà , perchè ardevano che nudrisse il pache e la madre nella foro vecchiezza . ] ór. Tcs.Br.5. 23.
Cicogna ò uno grande uccello , e sono sairza lingua , c perciò fanno gran romore col becco, battendolo molto insieme, e sono nimiebe delle serpi. Dant, Inf32.35. Eran l’ombrc dolenti nella ghiaccia, Mettendo i denti in noia di cicogna, E Par.ig. gì. Quale sovresso’l nido si rigira Poiché ha pasciuto ia cicogna i figli. Bocc.nov. 12. /o.Sentì il pianto c ’l tremito che Rinaldo faceva , il quale pareva diventato una cicogna.
3 (Àr. Mcs.) Quel legno che bilica la campana. Belline . i 52, E le cicogne suonan le campane.
3 — (Mariti.) y. Far Ritorna alla penna. (S)
Ci-'OGPìiKo , Ci-co-gnbno. [<57/z] Figliuol piccolo della cicogna. Lat. ci- coniae pullus. (ìr.tfskapytè'sus. Dant. Purg. 2 5 . io*E quale il cicognin, che leva l’ala Per voglia di volare, c iion s’attenta D’abbandonar lo nido. Esp. P. JS. La. cicogna, quando ella è vecchia, che non si possa atarc , li cicognini suoi figliuoli sì le traggono le penne. Ciconia.* (Ar.Mcs.) CÌ-cò-m*o. Sf. Macchina o Pertica con cui i giardinieri tirano acqua, cosi detta, perchè alzandosi ed abbassandosi , imita il moto del becco della cicogna. (Vari)
Ciconii. * (Geog.) Ci-cò-ni-i. Antichi popoli della Tracia. (G)
Ciconìo. *(Gcog.)Ci-cò-m-o.Promonmno, Monte, e fiume della TraciafCx) Cicolacri. (Boi.) Ci-co-rà-ce-i. Sm. pi. yarie sorte di cicoria , come sarebbe a dire, il òo neo, L Endivia , il Giugno di porco, il Dente di lione , e simili, J,at. cichoracca. Red. nel diz. di A. pasta. Dopo molti e molti mesi licorse a un decotto di duna , di sandali ,e di salsapariglia con cicoracci, tatto in brodo di pollastra, (B)
CxcoxtACEO.* (Farm.) CirCo-rh-co-o.Add. rn. Estratto dalla cicoria .—, Gi- coreacco , Ciceri arco, sin. Red. Cvns. { A)
Cicohea. (Bot.) Ci-cò-roa. [A/i] y. L. Lo stesso che Cicoria, y.Alani. Colt. 5 . 120. Ma pini di lode La cicorea sementi , onde si adorni Poscia al tempo miglior la mensa priina.nifcc/. nel Diz. di A. Pasta. Un brodo semplice c lungo di pollastra» nel quale ancora si potrebbe far bollire qualche piccola porzioncclla di radiche di cieorce fresche. (IS) Cicoreaceo , * Ci'COtre-à-ct'O.^^. m. Lo stesso che Cicoracco. V% Vallisn, Bevg. (O)
Cicoria. (Boi.) Ci-cò-ri-a. [A/i y. G. Genere di piante della singe - nesiu eguale, famiglia delle cicoriacee, alcune specie del quale si mangiano cotte o crude. Si distingue la domestica e la selvatica : quella è alimento lievemente amaro e tonico, e stilata coll'acqua comune dà Ì acqua detta di cicoria questa è molto più amara, e la sua radice torrefatta , pesta , o polverizzata , fu vantala come succedaneo al caffè. —, Cicorea , Radicchio, sin. Lat. cichorium inthybus Lin.] Gr. M^opstov. ( Da ciclico io ritrovo, e sia da koros colle, sia da orchos orto ; poiché questa pianta cresce salvatica ne’colli, ode coltivala negli orti. ) Red. Ditir. 36. Vadan pur , vadano a svellere La cicoria e i raperonzoli Certi magri inediconzoli, Che coll* acqua ogni 11 al pensati d’espellere. E Cons. i,.4fo. D sale di cicoria ha la stessa stessissima natura del sale di salvia. » E nel Diz. di A. Pasta. Quando nel brodosi avesse a far bollire qualche cosa, un poco di cicoria salvatica sarebbe forse più opportuna (della farragine») (N) CmoRiACEO. (Bot.) Ci-corrhà-ce-o. Aad. m. Dicesi de'fiori che sono composti di semijlosculi tutti ermafroditi. (A) (N)
»—‘Piante cicoria cw.Famìglia naturale di piante erbacee e lattiginose, dicotiledoni e monopetale, che hanno per tipo la cicoria. Bertoloni.f )) 2 —(Farm. ) Lo stesso che Cicoracco. y • (A)
Cicreo , * Ci-cré-o. N. pv. m. ( Dal gr. cichvao io porgo il vino .)—Re di Salammo , onorato come un dio in tutta VAttua • (Mit)
Cicitli. * (Geog.) Ci-cu-li. Popoli della Transitatila. (G)
Cicc-RARE, Ci-cu-rà-re. Alt. V- L- Dimesticare, Addomesticare, Man- suefare. ■— , Gicurire , sin» Lat. cicurarc- Segner. PafAp. (A) Cicurire , Cì-cu-ri-re. Alt. Lo stesso che Cicurarc. y • Fruenti. Leti, al Beuib. Berg. (Min)
Cucita. (Bot.) Ci-cù-t*. [ $f. Pianta della penlandria diginia, famìglia delle ombrellifere , comunissima in tutta l' Europa , e che tra -
CIECARE
manda uri odore nauseoso. Da essa traesi veleno narcotico per l che porta pure lo stesso nome di Cicuta ; ma si adopera, a / 7It dosi in medicina, ed anche esternamente in cataplasmi■ Ciò apr £a tiene propriamente alla cicuta maggiore, collima maculatimi Lui- . cicuta acquatica , cicuta virosa , produce presso a poco & 1 g eS »§ t. ietti delta cicuta maggiore , ] Lat. cicuta. Gr. mÌveioc. Cr. o. . } f La cicuta è calda e secca nel quarto grado , cd ha virtù alti a cousnmativa e dissolutiva , ma noli s’ usa nelle medicine denti^, roech’è venenosa e nella sostanzia c nelle sue qual dadi- But- ^ erba velenosa , eli’ uccide 1’ uomo , benché ingrassi le capre- u- ' ■ ^ 63. 4‘ E <dtr‘ a ciò, in quella contrada lia molta erba che si c cicuta, donde del sugo si fa veleno.
CicuTAniA . (Bot.) Ci-cu-tà-ri-a- Sf. Genere di piante della pp a e . digitila , famiglia delle ombrellifere , che hanno lo stelo ,,0( OSO lJiitc toso, scabro ; le foglie bipennate ; le. foglioline incise, ottuse, ^ da ambedue te partì; i fiori bianchi, in ombrella risorgo 1 ’ 1 - f mune intorno alle siepi. Delle sue radici nocelle si fa eccelle 11 saetta, e ne soli ghiotti i popoli della Germania. Lat. chacrop 11 ) tcmuliim Lin. (Gal) (E) (N) _ ,
Ciceri a a. * (Chini.) Ci-cu-ti-na. Sf. Sostanza alcaloide dì puoi ^
i •' , > ' j
gustosissimo, che fa ollremodo dilatar la pupilla ; oggi l’ lU ^ nl iig' volmcnte sì chiama Conlino \fu scoperta da Brandcs nella cicuu giare. (A.O.) (IN)
Cicutrlìnn a. (Mila.) Ci-cu-trèn«na. [ Sf. ] Sorta di strnntent'f^^^ nave. Morg. 27. 55 . E chi sonava tamburo, c chi nacchera , cicutrenna c zulbìclti. pAhu 10
Gin. * (St.Mod.) Sm. Soprannome dato nell* XI. secolo all eive ca^b^ ^ Rodrigo Diaz de Bivav per le sue vittorie sopra ì More { ^
. Sp. Specie di corona o mitra che p r,ìlt gli antichi re de* Parti o Persiani, ed altri prìncipi d’Oriei}^ ^ bisogna confonderla con la tiara .— Così pure chiamaran l' 1 a |iri portava il sommo sacerdote degli Ebrei. (In cbr. cether o, con ìc logge, chether vai corona , diadema.) (Vnn) , j c0 l
Cidaria. * (Mit.) Ci-dà-ri-a. Add. f. Soprannome di Cerere ff jj ai u, perchè le si ornava la testa con una mitra. ( Dal gr» aditi IS mitra persiana.) (Mit) vaG**
Cidàrite.* (Zool.) Ci-da-rì-te. Sf y. G. Lat. cidarites. ( ^ T,c . Lìa ( 'J e , & nere di animali della classe de* radiarti, la cui specie P r ! ,l j^ H ] el jin 0 chiarite imperiale , presenta per carattere una specie di . p T ) mitra guernita di ambularvi e di piccole spine violacee. IAHA gr Cioarollo. * (Zooi.) Ci-du-ròi-lo. Sm. y. G. Lat. cidarollus. C )e1 A 1 ^ daria.) Genere dì molluschi cefalopodi, così denomina^ I ^ r o sono notabili per la singolare incapestratura della spira conchiglia che ha la fórma di un turbante. (Aq) (\) . yeiic*
Gioia,* Cì-di-a. N. pr. m. Lat. Cidia. (Dal gr. cydcis glorioso» raiido. )— Pittore greco. (Mit) tr.'oìa-fò
CiijIesso.* (Geog.) Gi-di-cs-so. jCabGyiliessns. Cil.dell’Asia nella *
Cuju've ,* Ci-dìp-pe. iV. pr. f. Lat. Cjdippcs. (Dal gc. esdo* poi e hippero io cavalco: Cln cavalca con gloria, Giù ha vai 1 * 0 pjpd’f cavalcare.) —Sacerdotessa di Giunrne nell* Argolide, muh' l ' L 1 {ìll g!: s e Bitone. — Ninfa compagna di Cirene. — Fanciulla di Del 0 ) di A ronzio. (B) (Mit)
Giono. * (Geog.) Fiume della C ili eia. (G) |Z p' 1 ’
CmoME , * Ci-dó-nc. N. pr. rn. Lat. Cydon. ( Dal gr. ^ ^ par glorioso, ovvero da cy'dioon esultante.) —Figliuolo di Legf- 1 ^. V}ld) datore di Cidonia. — Amico di Clizìo .—. jSipote di JMinoss t'\ *> ti Ciuonea . * (Gong.) Ci-do-né-a. Una delle isole dell' Eg e0 ll ' n ‘ quella di Lesbo. (G) , -, c3t (w.
CinoaiA.* (Geog.) Ci-do-nì-a. Ant.cit.d li isola di Creta,oggi ^ fl ioi’ !lt CmoNiTE. * (Min.) Gi-do-ni-tt*. Sf. Sorta di pietra bianca de L di Cidone. Lat. cydonites. (Aq) . rfd° ll K
Cidosomeli.* (Farm.) Ci-do-uo-mé-li..S , /C/ >r . G.Laf.cydonomcU-CD* 1 f
pomo cotogno , e meli miele.) Confezione di nvle c pomi ‘^^Unsti 1 ’ ’ CioRagoiìa , * Ci-drù-go-ra. N.]>r. f.\ Da! gr. cydroo io r |,? .„[c ed agora foro, aringa : Io mi rendo chiaro^ nel foro, nell
Ci-dro-là-o. N. pr. in. (Dal gr. cydron io re 11 laos popolo: Cln rende chiaro il suo popolo.)— ile di S unto,, di Macareo. (Mit)
toria. ) — Ciglinola di Alrco e madre dì Pilade. (Mit) .... CinRAsA. * (Geog.) Ci-drà-na. Antica città dell’Asia Minore.^ q\)
Cidbika. ' (Geog.) Chth'i-na. Antica città dell'Asia nell’ ^ r "! rl ‘'> , C Cmr.oi.Ao , * Ci-dro-là-o. iY. pr. in. (Dal gr. cydroo io rendo c ^j' lt oli>
Aie
CiEBOUTi. * (/òool.) Cie-ho-lì-li. Sm. pi. Genere di polipo!
prende quattro specie, tre delle quali non si ritrovano chef '• j.'jr i 1
Cieca. ( Ar. Mes. ) Cié-ca. Sf. Lo stesso che Accecatura; ° n
cieca = Accecare, (si) . j lC :
a — * Borse lo stesso che Accccatojo. Tariff. Tose. 44- ^ IC
introduzione lire una e soldi dieci il cento delle libbre. C-y
r
Ciecale.* (Anat.) Cie-cà-le. Add. coiti. Che Appartiene ul cl - in Appendice cieca!e, prolungamento vermiforme dell’ fii3 ce che finisce senz ’ apertura ; Asteria ciccale , quella che clis maggior parte de’ suoi rami al cieco. (A.O.) _ „
Ciecamente, Cie-ca-mén-te. Avv. Alla cieca , Al bufo, S en f (}r. fi 2— Per meUif. Inconsideratamente. Lat. inconsulti, ^ cme> . fpicc. ' Amct. 62. La fortuna ciecamente trattante 1 beni jjti'a "' 1
Dant. 22 q. Li quali, o per uscire o per esser tratti d a u ciecamente o s’ ammogliano , o sono d’altrui ammogb'dn d-
lere -.
Con fede cicca. Segner. Incred.
55. A Dio
i„dÌZU a
questa giustissima riverenza , che ove egli ci porga cicliti di aver parlato . ricevasi ciecamente la sua dotimi! 1
parlato , ricevasi ciecamente la sua bligarlo a provarcela. (N)
Cuccare, Cic-cà-re. Alt. e n. Lo stesso che Accecare
11/.a
li-
nb-
r.
Car
r. D (t -

dio citelli p !•'? 0J ' 1 l '’ gioie, incantatori di spiriti ce. , un Ulisse g. — Detto rii Scala o Camera, vaia Che non ha finestre da prender o ncino. l'P'l . lume.Lìh.cur.malatl. Cadde giù per una scala cicca da sommo infondo.
Di cieco , [ Alla maniera de’ ciechi .] io — Detto di Via, vale Senza riuscita. Salvia. Annot. Commenr.
JSocc. sopra Dante. Sta nel rovescio la pianta del lahcrinto, di figura quadra, con istrado e mura a diritto clic le dondolio, ma che terminano in una via cieca che non ha riuscita- (P)
11 — Detto di Lettera, vale Cliè senza soscrizione. Sacc.^ lìmi. (. 4 )
2 — * Parlando di lettere dell’alfhbeUj^O cieco vale A alza la lu~
ce o apertura. Salv. Coni. B. D. (A)
12 — Per metafiAgg.d'Ubhidiuivm c simili, vale Che seguita l’altrui comando ; come il cieco, senza propria deliberazione seguita la sua guida , o simile. Bilie. Bini. pug. 22i. Odo odo già come di tanti ci scopra Strumenti ’l genio e 1 ’ uso, e qual valore Abbiano, e come i moti lor con cieco Necessario ubbidir seguiti P opra. (B)
1 3 — * (Mit.) Cieco nume, Cieco dio, dicesi il dio d'Amore , Cupido. Peli’, snn. -t 18■ ( 0 )
Non aver nè i/j. * (Ar. Mcs ) Punto cieco chiamano i sarti un secondo punto accie- cato cioè nascoso. (A)
a—‘Lanterna cicca: Nome che si dà a quelle lanterne con cui chi le porta , vede senza esser veduto , e il cui lume si puh nascondere quando si voglia. (A)
1 5 — (Agr.) Privo delle messe che diconsi Occhi. F. Accecare. (A)
16 — (Aliai.) Cieco , chiamasi da’ notomisti qualunque dutto che non ha comunicazione , che è chiuso. Cocch. lez. Appendici cieche venose.(A)
2 — Intestino cieco, [o semplicemente il Cieco] è il primo degl’ intestini grossi, che esce fuori dal principio dell'intestino colon , ed è chiuso in fine. Lai. caccimi inteslinum- Or. po\Òx.utov. lied. Oss. an. if8. In due pernici ec. Ilo osservati i loro grossi c lunghissimi intestini ciechi, abitati da molti e molli minutissimi lombrichelti. E appresso .- Il piccion grosso ha gl’intestini ciechi cosi corti, che appena arrivano alla lunghezza dell’unghia del dito indice d’ un uomo.
Ciecolisa. (Zool.) Cic-co-lì-na. [A/.] Anguilla piccolissima, {così detta perchè sembra che non abbia occhi. —, Cecolina , sin. ]
Ciecoliko , Cie-co-lì-no. Add. e sm. dim. di Cieco ; e dicesi di piccolo giovanetto privo della vista. Bcnv. Celi. Vit.t.2.f.266. Per farlo muovere gridavano a certi asini zoppi , e ad un ciecolino che gli giiid iva.(A) CiELDAUiiO. * (Leti.) Ciel-dà-ii-ro. Nome d’ima chiesa in Pavia.Dant.
Par.io.i28 I.0 corpo ond’ella fu cacciata giace Giuso inCieldauro.(N) Cie-lico , Cié-ii-co. Add. e sm. K. A. F. e di' Celeste. Pior.fi. Frane. 7 8- Ma poiché quando frate Currado tornava ( dall' estasi ) tutto allegro e giocondo, gli disse frate Pietro : O ciclico , grande consolazione hai avuto oggi. (V)
Cielicolo , * Cie lì-co-lo. Add. e sm. V. A. V- e tfi’Celicob». (Van) Cielo, Ciè-lo. [Jm. Quella apparente volta azzurrina che. coperchia
CIECHESCO
CIELO
235
Ciccalo Ci f‘™°- (P)
Bi,„„ L^'-^'e-sco. Add. m.
-"«o/l. l<ip V X ~ . V v » -t •'■*«*'*
CibciiitÀ c ' 1 ■ 2 ' 7' -Accompagnati .Da varii naturai ciecheschi gesti.
tate J l ^' c ' ll ‘tà. [V/. Lo stesso che} Cecità. F .—, Ciechitadc, Cicchiti - | Lat ■ CMcitas. Gr. r^Kcrr.s.
to' Celi. hitt. Non ci ha specchio che a
fr-co rè’ <, ^S un gh, a vedere la grande nostra docilità.
Circo, n ’ a YC( !<-’re la gr?
sin ' f „+ < 0, Colui eli è] privo del vedere.
attr.iUj^p ^'jecus. jGi'.tvQXos, B,
, Ceco, Àvocolo , occ. nov. 11. 3. Menando quivi zoppi e
«llr.-itti e ’ i •/y t/ r AOS > jjocc. nov. 11. o. luenanao quivi zoppi e cicchi. 3i jy-'chuCo/'s. Torvacch. 1. 2.f Stasera a cena potrai tare i a peiflotii a, \ t ' \ Ur 8‘ Gos * h cicchi a cui la roba falla, Stanno —- p f \ jU _ ll, odci- lor bisogna, E l* uno il capo sovra VaUro avvalla.(N) Sod c ' ltls * 0IK 'te o Mazzate da cicchi, diciamo in modo basso , e vale za le ^ af { (lre ove s * diano. Beni, (hi, 3.6. 55 . Queste maz-
Non
^ h si danno , Che pietà me ne Yien solo a vedere.
itfirn A. TVT_ „ . 1 .T
pur un 1 ,° ^ ro . 0 Non avere da far cantare un cieco.. ...
Co * ft'Iaiin W / ì ' in °' $ 22t E s.’ io non posso far cantare un cic-
s pada mi/ f* Sehhen non c’è da far cantare un cicco, Di questa
4 ~~ In ‘ter,, à: °-"e.e^fentc.
Occhio è \r U1 CICC 11 ? beato a chi ha un occhio , o , citi v’ ha un gl’ ignorf 1 ^’ 01 ' 0 • 6 dicesi per esprimere , che chi sa alcun poco fra
Maiien > » • u f lia UI C1CC,J1 c,1! v 11
avrehh °i 0 C ' CC ^^ “ -^vere il conio suo. Bocc. noe. Sy. 5 . Oh llfJ l Conoscevi 011 illan ^ ca1 ' co ' c E‘chi; ed io sarei bene sciocca, se io
C.-iwu^ n l € d es imo sign. dicesi anche Mangiare il cavol co’ ciechi.
y n V ••ditesi
c J. , 5 .
c >cco è f.,'" 1 can h'ire da cicchi. Cardi. Ercol. 8fi. Fare un cantar da Ho. Li). 1 cc> una lilastroccola lunga lungi, soir/.a sugo o snjiorc alcu- scellanc/f 01 "' 2l £0 ^‘ io non vi (licose e’le salse il inoscherino, c ( 1 — Aver lm can l ar da cieco la prima volta ch’ella s’abboccò con lui.
3 . Cred- ^ COn c l ec ldE=i^i'er a trattale con balordi.Segr.Fior.Cliz. o Pt'ssc iiite. eV ' *" u P er ^ aver a far con ciechi o con gente die non sa- ° ~~ * I c j l .VP 0l ' e 1° disonestà di questi tuoi disegni?
'■iS. vi, lec 11 llon possono giudicare de’ colori. Cardi. Ercol. t. 1. l'i . cc >we ; ’ ■ ■ .... ...
, ® 1 cicchi non possono né debbono giudicare de’ colo-
9 .' (lo)
‘L perche ®°l J B na i da Ferrara o da Milano, si dà un sol-
C ' la s i chef 01111 ' 10 *- 110 a cantare i e bisogna poi darne loro due per. 1111,1 tal co 1110 : ^ lce ( l uan d° taluno si faccia molto pregare a far
ohe re.,,; ni mo ^-ando non voler farla, e bisogna poi pregarlo , Bisc. Malm. (A)
c Privo dell’ 13 > Guercio, Losco. Il primo dicesi di chiunque
C/ eco u .®° c ^da vista. Nel senso stesso si prende anche Orbo ; e l ìlu comune e più ampio nell’applicazione figurata di Qr&o si ,} cnt - c , yl’ intelletto , Fato cieco dalla passione ec.; laddove fili occhi t' Cn p senso fisico. Gucnno dicesi propriamente chi
P n PPiX'sso \ L 0sco ® ( l [Xcl che non può vedere se non le cose d’ 7?°‘ C . Bl,ardai,d0 r ^ s h‘inge c aggrotta le ciglia.
. c c.uoo $ ^ Cc ^ ecat0 ' —, Cicalo, sin. Lat. abcaecatus.Gr.rii^ciJ/isi'O!:. *:‘ c ca fìrr Ur ^f 2 *p a ^ r bina aver mille occhi, coinè clic gli sciocchi lei °cchi a ?*ii HOi} ‘ 20 ‘ ^ ret ^ , marito mio , ch’io sia cieca ■* «r. jQ' e “ a testa, come tu se’ cicco di quelli della mente ? Dani.
[Em-in ‘ , c ì e co toro più avaccio cade, Che cicco agnello,
». 5 . OinV ? t0> Go Pocto. lai. occ* ' ° '
2 °‘ Òmu1ì wU * I:0> Go po i 'io. Lai. occultus , tectus. Gr. xpw rroV. Cr.2.
in fiunet/v Slen ? ^ osse aperte, a ognuno è noto : le cicche si fan- IPria 1 .. t0 modo. a„i,ì h- «i: _..i: ..
Cl <*hi „j- modo. Guid. G. Pensino gli uomini prodi come son f^ci ancor X yen ime n t i delle cose di questo mondo. Lìb. son. 5 /.Re- 3 MentissiiY,; nu » c . bossa cicca. Sagg. nat. esp. 24. La rende oh- n* Che iy ov i . a c mchi ondeggiamenti dell’aria.
,°cc. fl0V ' na Riguardo a persona. Lai. indilferens. Gr. àlìictqopos. ^ 6^de’ rettori^' ^ a c m, {pensando) la cicca severità delie iog-
l
&tto
“reso da 0
(tt ' caecus p CCsso c “ affetto , [che non permette di vedere ragione.] ch P n;,r^*- L'ir. nov. 1. 188 . E vedovala cosi cicca del fatica flf 1 * :eueva P cr certo che egli non avesse ad esser gran C . 0s i fatti uon - P - l ' s , lia 4 crla * n Frane. Sacch, nov. ig2. E sono questi r? Sc non an 1 }) Sl ?* CC ^Ì loro, che non credono che piacevolezza proL eU -jir C ^ e Q as Ciino in sè c in altrui adopera. Dep. °j che s a ,e t pensiamo però che debbano essere tanto scortesi
7 " Che iinn e ^ lre 1 cos * cieclii delle loro opinioni, che ec. (V) de tw 1 un conosce . PKn tirnni.'i .1,. fP ...... O/w. /. . , Ut* i
* essere pi' • . 5 * °F
l' ai ’cva essere CleC ' 1 * ai >ima, che le bestie. Specoli. Cr. 52. Gli siip cr i.; lra ? ran f ; >tto , ed era cieco di se medesimo. E 54. Al- 6 °noscii,[Q . i \ , le . s °im ciechi de’ fatti loro. E 58. Tu solo m’ hai -ì ® u i° , òse,?. tu ’^ a *tri sono cicchi del fatto mio. (V)
Q^.D ant 0 -» Offuscato , Pieno di tenebre. Lat. obscurus. Gr. ®: Betr. ca '„. % 2 7 - 25 .Se tu pur ino in questo mondo cieco Caduto .?') senza lev™*' > : C1, * u3 ° gran tempo in questo cieco legno Er-
Sesner ' Pred ' 7 ' 7 ‘ I,1T ' Mt0
8 C >ìio bassa 10 rt?^ 5 S f 7 za . fa ma.] DantJnf.3. 4y. E la lor cieca vita i CprrantQ 5 p* C n y. l0s ^ son d’ogni altra sorte.
Ja l?ià volte’i 0 I e e y f Ì 1 ^ ln § ai mi.] Petr. canz. 5. 1. Che al cieco mondo ì f r n ( ^ en da lui r Dant Pur 3‘ l6t66 ‘ Lo m °ndo è cicco, c tu
tuoi
,(N)
u; Cay, Canz . 1. Ahi cieco mondo , or yeggio
. . iy. 7 _
28. 24 . Tanto tempo era stato senza vedere il ciclo. Petr. canz. 3. /. Ma poiché ’l cielo accende le sue stelle ec- 1 — * Per intelligenza degli antichi scrittori ecclesiastici , si riconoscono nel sistema degli Ebrei e della Santa Scrittura tre cicli'. U primo dove vulan gli uccelli 0 sia V aria ; il secondo , il firmamento , in cui si credevano incastrate le stelle , e che sostenesse V abisso , ossia le a- ccp.ie superiori le cui cateratte si aprirono al tempo del diluvio ; il terzo , ai precedenti superiore , quello ove risiede il Altissimo , e dove San Paolo fu rapito> (Aq)
3 — * Per intelligenza degli antichi scrittori profani fa d'uopo avvertire^ che gli astronomi anticamente , seguitando Tolomeo , dividevano tutta la ragion celeste in dieci cieh\ assegnandone uno ad ogni pianeta con quest* ordine : Luna , Mercurio , Venere , Sole , Marte , Giove , Saturno. L' ottavo cielo era il cielo stellato o delle stelle fisse, detto firmamento; il nono era quello a cui attribuivano il modo di trepidazione , che ogni cento anni faceva un grado ed il decimo enc chiamato primo mobile, il quale col suo moto diurno rapiva tutti 1 cieli inferiori. Bocc. nov. Natura madre di tutte le cose ed operatrice col continuo girar de’cieli.(A)
2 — * Coir aggiunto di Cristallino. Tes. Bruii. Sopra ^ il firmamento è un cielo molto hello e chiaro, od ha colore come di cristallo, e perciò è appellato il Cielo cristallino. (N)
3 — * Coll' agg. di Empireo o Impireo, pmpivam. quello del fuoco ,
o se vogliamo ancora della luce; e Jig. L’ultimo ciclo , ove da teologi sì costituisce il seggio da’beati. V'. Empireo e Impicco. (A) Dant.Par.3o.3ij. Noi scino usciti fuore Del maggior corpo al del eh è pura luce. (N) . n
4 — * E così fu detto Cielo del fuoco. Benv. Celi. Vit. t. 2. J. óóo. Messi un gridotanto smisurato che si sarebbe sentito dal cielodel fuoco.(N)
5 — * Coll agg. di Primo. Lo stesso che Empireo. ; ma si usa anche net sign. del (). 5 . V, Dant. Purg, 3o. 1. Quando’l settentrion del primo cielo, Clic ne occaso mai seppe nèorto.(N)
6 — * Coll’ agg. di Etereo o Sldlato : Spazio immenso m cui son disposte e fanno le loro rivoluzioni le stelle i pianeti e le comete.^ Aq)
7 — * Dicesi Squadrare il cielo in senso di descrivere o misurare minutamente quasi colla squadra le parti del cielo. V. Squadrare. (Pe)
8 — \_Dicesi jìg.h ridare in ciclo, Togliere fino al cielo, per Esser e- saltato , lodato grandemente. V\ Andare in.cielo.] Bocc. nov. y5. 1 . Era già stato messer Gentile con somme lodi tolto (ino al cielo.
9 E Celebrare a ciclo- F. Celebrare, $. T3. .(N)
^ — La veduta del cielo. Fiamm■ Presa da dolore, subito il cielo perdei.
5 —L’aria. Lat. coeium, aer. GrAhp , cclS-yp. Bocc. imrod . 26 , Tanta e tale fu la crudeltà del cielo.» Bemb. Stor. 1.8. Sarebbe nondimeno ufficio della sua pietà , e d’ un nobile animo , voler riveder quella terra , dalla quale nascendo ella bevuto ha il primo ciclo. (V)
2 —* E La temperatura dell’aria. Pctr.son - Tremo al più caldo, ardo al più freddo cielo. (A)

a36
CIELO
6 — * Cliinn, Paese. Bocc. Anici. Sotto miglior cielo ec. (A)
2 — * Ed in modo proverò. Spesso cangiando ciel si cangia sorte. (A)
5 — "Fuoco di cielo o del cielo ;= Il fulmine , La saetta. (A)
S — Per similil. La parte superiore di molte cosfe , come Cieio di forno , di cortinaggio, di carrozza , e simili. Frane. Sacch. nov. 02. fi la cappa di cielo tornò, che non avrebbe coperto un cielo d un pic- col forno. Alani. Gir. 1. 121. Erano i letti in tal guisa ordinati, Che il ciel di sopra, e i lor pendenti intorno, Di dentro son di spessi ferri armati. Buon. Tane. 4.1. E del mio forno il ciel crcpi e la bocca.
« — [E detto di Camera.] Filoc. 6. 44 ■ Mirando il cielo della camera dove i maestrevoli compassi d’ oro ec. si veggono senza novero. _
3 _ * E detto di Tribuna. Rasar. Fà. Nel cielo della tribuna dipinse i quattro Evangelisti. (A)
4 _ » Detto in generale di quello clic copre disopra checchessia.
Dani. Par. 29. Sotto cosi bel ciel c001’ io diviso, Ventiquattro signori a due a due Coronati venian di fiordaliso. (N)
5 _ * in sign. di Baldacchino. Tass.Gerus. 1 y.1 p. ti sotto l’ombra
d'un gran ciel d’argento Porpora intesta d’or preme col piede. (N)
g _ Il Paradiso. Petr. son. 2J2. Ella ’l se ne portò sotterra, e ’n cielo
Ov’ or trionfa. Dani, lnf, 2j.io'i. Lo ciel poss’io serrare e disserrare, Come tu sai; però son due le chiavi.
10 — La potenza sovraumana, [La provvidenza divina.] Bocc. introd. 3 g. Tanto dimorare in tal guisa , che noi veggiamo ec. che fine il cielo riserbi a queste cose.Amet. 58 -Queste orazioni toccarono il cielo.
2 — [É 1 per modo di esclamazione deprecativa , O cielo, O cieli.] Amel. 68. O Iddii, oh cieli mal graziosi ! oh iniqua fortuna ! io vi maladiccrci, se senza danno di me fare lo credessi.
ì — * E per esclamazione ammirativa: Poffare il cielo ! F- Poffare. (A)
11 — Per metaf. [Dello dell’Uomo giusto •] Legg. Asc. Crist. 344 ’• Eo secondo è cielo razionale, cioè ogni uomo giusto; e chiamasi cielo l'uomo giusto, imperocché Dio abita in lui. E appresso: Chiamasi l’uomo giusto ciclo, perciocché la conversazione sua è in cielo.
12 — * Dicesi Man del cielo, quasi dicasi Manna del cielo , e vale Ottimo rimedio per sanare qualche male. (A)
1 3 — Modi avverbiali : A ciclo, posto avverbial. czz Sommamente , Grandemente. [F. A cielo.] Tac. Dav. Ann. 12. lf>. Lodò a cielo quest’ allievo di Roma. Fir. As. 180. Mi doleva a cielo di non avere i fogli e la penna, eh’ io potessi notare cosi bella novella.
14 — * A cielo scoperto zzi All’aria aperta. F. A ciclo scoperto. (N)
là — * Sotto il cielo — Sulla terra, fife!mondo. Petr. Cap.12. Da poi
che sotto’l ciel cosa non vidi Stabile e ferma. Cresc. Qualunque sotto il ciel creato ec. (A)
1 fi — * Né in cielo nè in terrazzila nessun luogo.Lasc. Parcnt. 2.5. Può far la fortuna che io non possa trovar Mario nè in cielo né in terra.(V)
io — Prov. Non dar nè in cielo nè in terra: Dicesi di chi s’ avviluppa nelle sue operazioni, e niuna ne conduce a buon fine ; ed anche di chi è sopraffatto da veemente passione , onde non sa quel eh’e’ si fiaccia. F- Dare in terra.
18 — Dare un pugno in cielo = Fare una cosa impossibile. Lat. [ impossibili;! tentare. Gr. àbuvxTcc irsipào-Tai, Tener.) Lasc. rim. Perchè altrimenti a volergli ire a pelo , Sarebbe come dare un pugno in cielo. Salv. Grandi. 2. 5 . Ogni altro modo era Un come voler dare un pugno in cielo. Cecch. Dot. 3 . 3 . Ch’ è a me come dare un pugno in ciclo.
19 — Mettere o Porre la bocca in cielo z=. Ragionare di cosa die sorpassi la condizione umana. Lai. os in coelum ponere, de rebus di- yinis inconsulte loqui. Gr. irsfà rwi turìp 'ófixà àfppdrws bix}Xy(rr'}xt,
2 — E per similit. dicesi di chi fa qualunque cosa difficile. Fine- Mari. lett. Ecco , per ubbidire, ho posto la bocca in cielo.
20— Raglio d’asino non arriva in cielo: Dicesi per dinotare che le imprecazioni o le preghiere degli uomini di niun conto non fanno impressione, o non sono ascoltale.
21 — * Tener la pianta de’ piedi sopra i cieli — Esser famoso , glorioso. Bocc. Lab. (A)
22 — Toccare il ciel col dito: Dicesi dell Avere ottenuto alcuna cosa sopra i meriti, o fuori dellespettativa. Lat. digito coclura attingere. Gr. ws ovfixvót xxixzAxi. Lib. son. < 3 . Ben ti pare aver tocco il ciel col dito. Geli. Sport. 2. 6. Si contenterà d’ogni cosa, anzi gli parrà toccare il ciel col dito. Boez. Farch. 2. 4 - Quanti pensi tu che siano quelli, a’ quali parrebbe di toccare il cielo col dito, se una minima parte de’ rimasugli ed avanzaticci della tua fortuna toccasse loro ?
23 — * (Piti.) Quella parte di qualsivoglia dipinto che rappresenta l'aria ; ed anche qualunque volta o staffilo fatta 0 dipingi a maniera di cielo. Fasar. Fit. E perchè non voleva che questo cielo apparisse in pezzi come egji era , riquadrò pezzo per pezzo ec. (A)
2 _ Cappa di cielo : Sorta di colore. F. Cappa, §. 8. Frane. Sacch.
nov. 92. Vuo’ tu celesti-ino? no : vuogli verde? no ec. : vuogli una cappa di cielo? Sji, si, si : avvisossi al nome, che vi fosso il sole e la luna e le stelle. (Qui par detto per giuoco.) (V).
24 _ * (Archi.) Volta a cielo di carrozza, dicesi dagli architetti Quella
volta die va sull' ellisse. (A) ,
a 5 (Mai-in.) Cielo di un tendaletto: E H di sopra o la copertwa del tendaletto di un canotto, per analogia (di' imperiale, o cielo di pila carrozza. (S)
2 ■— della cucina: È ima forte e larga lastra di rame, die forma il di sopra della cucina di una nave traforata con un buco quadro , e guarnita di un tubo per V uscita del fumo. Si mettono simili ripari anche sopra i forni. (S)
3 — * Dicono ì marinari Ciclo fino, quando il cielo è sereno, senza alcuna nuvola ; e Cielo grosso , quando le nuvole che cuoprono il cielo sono assai dense e numerose. (Van)
■26 — * (Icori.) Figura di un bel giovane vestito di panneggiamento
CIFONISMO
azzurro sparso 3 i stelle, che tiene uno scettro ed un vaso pieno di fiamme : sul suo petto sono dipinti il sole e la luna, e la sua cui ra è composta de’ dodici segni del zodiaco. (Mit)
27 — * (Mit.) Lo stesso che Celo o Urano. F. (Mit) , .,
Cielo difl. da Paradiso. Nello stile religioso impiegar si suole 1 no e l’altro figuratamente per dinotare il luogo in cui , c
riuniscono a Dio nell’altra vita. La loro differenza però si desini dal significato proprio di ciascuno. Cielo esprime la parte concava un oggetto materiale , e nel comune linguaggio se ne considera pa ticolarmente la elevazione, la sublimità. Perciò diciamo il
delizie eterne cd ineffàbili. Il Cielo è il tempio, il tabernacolo> trono della Divinità ; il Paradiso è la felicità degli eletti. . Ciewega.* (Geog.) Cie-nè-ga. Pic.cit. dell America nel Nuovo Messi 00 ’'- l Cieca, Ciò-ra. À/.’ Folio, o Aria di volto. 1 Toscani scrivono se "V Cera. F. Cera, §. i. (A) r f
Orsottata, Cier-bot-tà-na. Sfi Lo stesso che Cerbottana. F- (-V leu. 1. ta. Tanto ci avvoltacchiammo alla fine , che vedemmo» c per cierbottana, un poco di piano. (N) ..
Cierigio , * Cie-rì-gio. Sm. F. A. F. e dì Ciriegia, Bemb. lef j e . 253 . Mi sono contenuto dal mangiar frutte, nè uva, nè fichi, ne rigi, nè melloni. (N)
CiERmoiriA., * Gic-ri-mò-ni-a. Sf V. A. F. e di* Cerimonia. Cavak- /y\ Apost. 93. Non sieno a loro imposte altre cierimonie,se non Cierone, Cie-ró-ne. Sm. Gran cicra. F. e di’ Cerone. Lati. F rl - Grill, lett. v. 2. Barg. (Min) - i| a
Ciberò , * Cièr-ro. Sm. F. A. F. e dì Cerro. Fav. Esop. vU . pulita cervelliera s’ area fatto un torso di ramo di cierro, cljC dondolo pareva ec. (V) .
Ciesiologia. * (Fisiol.) Ci-e-sio-lo-gì-a. Sfi F. G. Lat. eyesiolog' 3, cjresis gravidanza , e logos discorso. ) Storia de' fenomeni °
vidanza. (A)
Cibza. * (Geog.) Cié-za. Fiume di Spagna nel Regno di Leon. ' Cicalone. (Bot) Ci-fa-ló-ne. Sm. FA. La pianta della palma- C " „ philon o, com’altri legge , caphilon dicesi dagli Arabi un ramo I . (J di frutti : cd indi la voce par trasferita ad indicare una palm 3 j^jtc di datteri e poscia ogni palma. ) Pallad. Apr. 8. Aguale l e P ‘ della palma, le quali noi chiamiam cifaloni ec. (V) . (Q)
Ch'Anta. * (Geog.) Ci-fàn-ta. Lai. Ciphnnta. Città della Lacon’f 1 ’- Cifara.* (Geog.) Ci-fà-ra. Lai. Ciphara. Città della Tessaglia■ f ' Cifea. * (Bot.) Ci-fè-a. Sf. [m stesso che Cufea. F. (Aq) „z e lU Girella. * (Bot.) Ci-fél-Ia. Sf. F. G. Lat. cyphella. ( Da tutto ciò eh’è cavo,) Nome col quote da* crittogarnisti r {o>' e
fossetta rotonda e marginale che si osserva sulla superficie 1 g D tos® del tallo de ’ licheni , e particolai'tnente sulla sticta selvatica, ^ Adi. ec. Essa è di colore diverso dal tallo stesso , e f* e ancora sconosciuto , lìertolonù ( 0 ) (N)
Cifbra, Ci-tc-ra. [$/} Scrittura non intesa se non da coloi v
*ano p 1 '
c. 9 •
tra 1 ■isso '
quali s* è convenuto del modo del comporla ,
Greci le seitale laconiche , delle quali V*. Gelilo Uh. ^
Cifra, sin, Lat . arbitrariae notac. Jov. elog . Gr. xpvQioùa. , c
C Gli Ebrei hanno saphar per numerare , sephar per mnnoi' az: sepher per libro numerico. Or come i libri numerici sono V^ 0 t e l!b bili a pochi ; cosi cifre si son poi dette le note arcane ° genza difficile. ) Lasc. Pinz. 3 . 6. O è cotesta grammatica. *-*• ser no ; anzi e cifera. . *
2 Favellare in cifera o in cifra , lo stesso che Favella™ ir *if J? i 11
oscuramente. GalaL 56 . Direbbe eh’ io t’ insegnassi di &vd a gergo , ovvero in cifera. ' . d
3 Scrivere in cifera. Bemb. Stor. 2. 2g. Scrissero incootinc Consiglio de’signor Diece lettere in cifera, chiedendo loro e $i -
4 F’ abbreviatura del nome che si pone ne’ quadri» ne’ s , 1 ? 11 of rei* 1
mìh. Alleg. 1. Non restan per tanto ì moderni dipintori di P ji- tui canton delle tavole una cifera , la quale il proprio lor 110 mostri, o *1 soprannome. ^ , ^itta 0
Cjfbiiato , * Ci-fe-rà-to. Add. m. Agg. di lavoro in cui è sCr scolpita la cifera. (Z) __
Gifeiustà , Ci-fe-ri-sta. [Am.] Scrittore in cifera , o di rifi™
G. 4 * Quel ciferista , scrittor di bolle, mastro di piombo. „ of0 , d* 2 — * (Ar.Mcs.) Quegli che col bulino fa cijere su lavori a
argento e simili. (Z) . ^ pet
Ciri. * (Lett.) Sm. Profumo di cui facevano uso i sacerdoti e o v asserzione di san Girolamo (Q) _ ^ 6 ^ ìC '
Giri a. * (Bot.) Cì-fi-a. Sf V . G. TmxL cyphia. ( V. 0 *
re di piante esotiche della pentandria monogirùa , fofp ■ C° lìlr cajnpanul(U'.ee ; distinte dalle lobelie per avere gli stami “ fi. g'j prende delle piante a fusto erbaceo e radice bulbosa. (Aff) p el feb° i Ciro. * iV, pr. in. ( Dal gr. cyphos curvo. ) —• Figliuolo di che diede il suo nome a Cifo . (Mit)
2 — * (Geog.) Città della Perrebia nell ’ Asia. (G)
QifomA. * (Med.) Ci-fo-ma. Sm. V. G. Lat. cypboma,(Da nP ho, curvoj onde cyphoma gobba, curvità.)Xo stesso che Ci j QS goJ J ' Cifone. * (Zool.) Ci-fó-ne. Sm. F. G. Lat. cyphon. (Da ?-fde ce ^ ri< fi bo, curvo.) Genere dinselli dell'ordine de'coleotteri-, f lf/l1 -? 1 cor po «iti, così detti perchè , oltre gli altri caratteri , hanno f’ n lungo , lineare e al di sopra leggermente incurvato^kf) cYPf Cifonismo. * (Arche.) Ci-fo-nì-smo. Sm.Lat. cypbonismiis^ ^ ' al palo.) Specie di tormento o di castigo usalo dagli a nt lC \uigei* ^ erano soggetti i martiri de*primi tempi. Esso consisteva i kg alU ^fi .■) mele il corpo del paziente , e covi unto si esponeva al 50 ad un pahy affinchè le mosche e le vespe venissero a torti

Cipos.
CIFOS
q 3 * 4 (Mcd.) Sm. Lo stesso che Cifosi. V. (A. O.)
Vo ' ■ (™ cd 0 Cì-fo-si. Sm. V- G. Lai. cyphosis. (Da cyphoo io curai!'/ l0 /^ ,e ® 0 '^ trìzio della conformazione della spina del dorso, pel J “? “ vertebre s' inclinano contro natura piegandosi in fuori ; ed è Cirocn P r °d° tta da cause sifilitiche .—, Cifos, Cilónia,s«i.(A.O.)(N) 1)0 ] r ^ oo '0 Ci-fó-so. Sm. V. ti. Lat. cyphosus. ( Da cyphos gob- ' '~ reuere di pesci che offrono per carattere un dorso mollo ele-
Cipiu° \ or U r a S ohba sulla nuca r ec ■ ( A q)
Cu'ka'h ' bf 10 .stesso ohe ] Gifera. V.
4,. ? ’ Ui-frà-re. All. e n. ass. Apporre la cifèra o cifra, o ab- cpiajuru del proprio nome , ad uri opera di pittura , scultura e A-
2 __ l ff‘ , ddin. O ec . Cifrar gl’ intagli. (A)
ri ? ntl 'ario di Dicifcrare. Scriver in cifra, ed è voce delle segrele-
3 _ * l r\T Ul s *-fì 1 m °do uso della cifèra. A■ Cilcrista. (A)
can ; ■ Scrivere sulle note del basso delle cifre le quali indirne 0 scordi che tali note debbono avere, per servir di guida Cipom ' ~ Jn f datore. (L)
Cigeo l » ' S f ic.cil.diSpagna nellaNuova C astiglia.(G)
tur]' N. pr. m. ( Vale perturbatore, dal gr. ciceo io perdo^ 0 ’ 1 ~ Eroe siciliano ucciso da Ercole. (Mit) ciliu*’ CÌ ‘S lià ;re- [A;n.] V. A. V. e di' Ciglione. Lat. niontis superai *!■’ G, ‘ dKfdfux. Stor. Tob. Mail. Cacc. Ogni dì sedea allato ar '■ ì i la ( n sul cigliare del monte. Mor. S. Greg. Farà maggiori gli jj® j. 1 » c l°ó i cigliari delle fosse. But. Inf. 3 o. a. Greppo è cigliare . ossa, sommità di terra. ( Alcuni lesti a penna hanno cavare »-L‘V«?e!*re.)
sugj 1 e f a mil. detto di Fontana , o simile. Vii. SS. Pad. Puo- C,g Uet sedere insieme in sul cigliare della fónte per mangiare. (A)
. T j (Mus.) Ci-gliét-to. Sm. Capotasto di un violino, e simili stru-
CtoLio C0r i e : Doni Mus ‘ ( A ) r 7.
pìcei / Ùm ‘ P ' Gi e l ‘ e ci 8 lia * 3 Lei parte sopra alt occhio , con un urial’ ° ■ f rc .° dipeli; [ ma più propriamente Ciglia chiamano gli P«'cit” C * ‘ peìi P a k ,e bre. V. Sopracciglio. ] Lat. cilimn, su- glia. ‘‘p a ’Gr-òqt>vs.Dant.Inf 4 .l 3 o.'Poictiè innalzai un poco più le ci- r ibe'lf et> ’ son ' Ad- E’1 pas'tor eh’ a Golia ruppe la fronte, Pianse la sua famiglia, E sopra il buon Saul cangiò le ciglia. E I2f (],, e °r lino, e calda neve il volto, Ebano i cigli, e gli occhi eran s! s ^'ri'-.lJitiam. %. q. Cb’ io la vidi tremar da’piedi al ciglio, l’ir. Ori Anzi con turbato ciglio ridendo, tutto veleno le disse. Berti. sensi 2 ■ ^ n ’ avca presa tanta maraviglia, Che come sia da’
> Vi suo > divisa , Strigne la bocca , ed alza ambe le ciglia, ptxfc ®, a ® occhi. Lat. aspcctus. Gr. ovj/i?. Al. V. 11. 16. Non avicno £ e.- '' X- cacciar l ;l gente de’Fiorentini, ebe erano loro intra le ciglia. Sunlw i Adissi che con tanta sollecitudine presa avieno questa, per 3 Col C0Ia Peccioli, la qual tenicno i Fiorentini in sulle ciglia di Pisa. st0 v, v .’ Aguzzare: Aguzzar le cìglia = Affissar la vista, [o piutto- gere n f c, ' e le palpebre in modo da vedere più acutamente .] Lat.. fi- z tì §>i a .cl„ Gr ; a /?T! n r C,tw. Ciani. Inf. <5.20. E si ver noi aguzzavan le 4— p ! Lome vecchio sartor fa nella cruna. fro m ‘ V ' Alzare : Alzar il ciglio o le ciglia, dicesi dello Alzar la los lev- vivo ; quasi lo stesso che Mostrare il viso. f.at. ocu-
Presso fi’ Gr ’ *" r * l, r e ‘"• M. V. g. p5. Essendo messer Niccola ap- , Re, niuno de’Baroni osava alzare il ciglio. [V Alzare, 5-<5.]
to p ^‘S- Far testa. Dani. Inf. 33 . S’ci fu si belio com’ è ora brut- osùi i ? ontla ’1 suo fattore alzò le ciglia , Ben dee da lui procedere S i l (Min)
cu Dcfa 0 Governare : Governare Col ciglio, dello nel senso del c K!'Vcrna SU ^ elC *^ 0 n)ovcns d’Orazio. Pelr. cap. <2. Quel che’l mondo a pur col ciglio, Che conturba ed acqueta gli elementi. (N) Inarcare : Inarcar le ciglia. V. Inarcare.
' Col
~~ Col dar
: levare in su le ciglia, dicesi talvolta dal tiuar- hodi r a ■? p '■ movimento d’affetto. Dant. Inf. io. Io, ch’era d’ob- le ci„]' <slcll:roso , Non gliel celai, ma tutto glielo apersi; Ed ei levò
8 — "Lf uu Poco in soso. (P)
seTtl bittn/ Sl V" el • Avere o simile le ciglia rase di baldanza = Avere avca ra c '^docciato. Dant.Inf.8.11 o. Gli occhi alla terra , eie ciglie
9 — Eiglfof. ^’ r °S ni ,la| danza. (N)_
1{Ì '-È v C * . campi supercilium. Gr. ro ebepov rri$ àpovpais,
-T Dicesi d’ altre cose alquanto eminenti presso a chec-
*U;ir. f.j ff Ulani, f, 7. Cosi parlando giungemmo in sul ciglio Del pra i| ■' • [o. 6 7. Messer Francesco de’ Belfredotti di Volterra so-
*' —‘(Bone- 11 '. Voi terra tcnca la forte rocca di Montefeltramo. di uria ' biglia chiamatisi que’peli distinti che si trovano sul margine dis post jy- qualunque elei vegetabile, come nelle foglie nel calice ec. r ,ln ‘'iiiih lsll ! ,ta mente sopra una sola linea, come sono le ciglia degli potiosA hj. sa lnav gbii felle loro palpebre. Bertolom. (0) (N)
L'orioaj pV^ICOGi-glio-nà-re.^tt.e n.uss.Costruire o farei ciglioni.(A ) s ,?P r asfi i'é‘tA-ne. [tS'm.] Quel terreno rilevato sopra la fossa , che f an fpo. — , Cigliare, sin. Lat. campi suptreilium. Gr. ró Siioni ,j e j| “fprpas. Mor. S. Greg. Accrescerai gli argini , cioè i ci- a ~~ COnrl , losse 1 e porrai il campo contra di lei.
Ì-Far 7,a- Preseroilc
'Aotic-rg f- 10 '??. ~ Ear la grolla , Aggrottare. V- (B) ff 'nl. Q Je '"? lu -to. Add. in. Che ha ciglia lunghe , ispide e folte- Car. r 0‘de e • . 10 . s,a più svisato e manco nasuto di voi, e voi di più
r KA - [ !s) V' sh " to di “o- (A) (N) '
furz ; ,' a | eòe] Cinghia. V. Lih. Mascalc. Dove la
— *usse , e porrai il campo contra di lei.
terreno eli’ è al fianco della strada e le soprast 1.] Tac. Dav.
. A.Prescroil ciglione della via tre coorti pretoriane in file serrate, ciglione —
-i.voo tifej Ijlll^llfil» V • SAtu. LUUSVUIC. 1JOVC 13 Cigni
, fori- P?^° A'1 cavallo. E appresso : Il cavallo abbia buone ci- fiaile c j I- Afa Im. f. 36 . Perch’ una trippa avca , che conveniva Che . c *iiiie f- e 0Ma * * e lusso retta. Buon. Pier. 3 . i. 7. Sfibbiamci questo 33,? at 'Voz z f 8l 7 Ìamcilcs P a lle.
O ele r \g. ’ ^etto e simili su le cigne , vale Che si reggono da cigno. / u sulle cigue, dicesi iiropriam.de’ cavalli quando sono ammalali.
CIGOLARE 2 3 7
a — E fig. dicesi d'Uomo ammalaticcio e cagionoso, che per debolezza mal si regge in piedi.
4 — * (Milit.) Cigua dell’ arcliibuso, dicesi di quella che selve a poi <• tarlo ad armacollo. (A)
Cionalacgio , Ci-gna-làc-cio. iSm ] accr. di Cignale. Lai. magnus aper. Gr. piyas xivpo . Segner. Crisi, insù’. 1. 21, ig. Ora morta e dannata , sono data in preda a questi due cignalacci , che sono di verità due diavoli.
Cignale. (Zool.) Ci-gnà-le. [ Sm. PI. Cignali e Cignai. N/iccie di mammifero appartenente all’ ordine de’ pachidermi, ed al genere porco .—, Cinghiare, Cinghiale, Cingiate, nn.j Lat. aper. Gr. xiiffos. (Secondo il Leibnitz, Cinghiale, viene dal gr. zanche falce: poiché i denti del cinghiale ban figura di falce. Da cinghiare vicn poi il fr. sanglier. ) Eu . As. 220. Ma in lor vece saltò fuori un cignale grande e smisurato. Boez. V arcò. f. 3. Ch’ un di lor ricoperse Di spumoso ci- gnal grifo atro e strano, Red. lett. 2. 168. Quel F'rancesco Redi, servitore di V. S., nella caccia degli Escoli si è immortalato colla presa di due cignali vivi. » Salviti. Opp. Cacc. 1. Ed i cigliai focosi Sulle troie riversatisi. (N)
Cignalino , * Ci-gna-li-no. Add. m. Di cignale. (Z)
Cignalotto , * Ci-gna-lòt-to. Sm. dim. di Cignale. Cignale giovine alquanto grosso, (Z)
Cignare , Ci-gnà-re. lAlt.] Lo stesso che Cinghiare. V.Stor. Aiolf. Allora smontò da cavallo, e cignollo più stretto.
Cignato, Ci-gnà-to. Add. m. da Cigliare. Pataff. Ell’é brignaccip, bac- calar cignato.
Cu. v A tu ka . (Archi.) Ci-gna-tù-ra. Sf Ciò che circonda e strigne un e- difizio , per tenerne le parti ben collegate. Vasai’. Vit. Bruiteli. Nè restò che non fosse disegnata da lui ogni sorta di fabbrica ed ogni tempio di mattone, da’quali cavò le cignature ed incatenature, e cosi il girarli nelle volte. (A)
2 — * (Veter.) Parte del corpo del cavallo ove si pone la ciglia. (Z)
Cignere , Ci-gnc-re. Alt. e n. pass. Propriamente legare il vestimento , [il laccio od altro ] nel mezzo della persona. —■,Cingere ,sin. V. Cerchiare. Lat. cingere. Gr. svini. Arnet. 3/. Essendomi io cìnta sopra l’anche , quasi paurosa dell’onde mostrandomi. Dani. Inf.g. f>. E con idre verdissime eran cinte. Boce. nov. < So. if. Ella gli cinse una bella e leggiadra cinturetta d’ argento.
2 — E fig. Gr. S. Gir. 38 . Cignetevi per li lombi, e portate lucerna ardente nelle vostre mani. E san Gregorio disse: Cignere perii lombi, ciò è tenere castità , ec. (V)
3 — la spada =3 Poire 0 Attaccare la spada alla cintura, con cui altri è cinto. Lat. cingere tatua ense. Gr. itxi'xlizxe'.sxi. Di/t. Comp. ’i. 82. Fecesi cignere la spada , e dirizzossi col viso verso Brescia. Bocc. nov. gg. fi. Quindi gli fece una spada cignere, il cui guer- nimciifo non si saria di leggieri apprezzato.
* — * E Cignere altrui la spada = Farlo cavaliere. Pass. Ger. 11. 23 . Che quando in Chiaramonte il grande Urbano Questa spada mi cinse e me devoto Fe’ cavalier 1’ onnipotente mano. (N)
4 — Avvincere, Circondare. Lat. vincire, amplecti, circumdare. Gr. bissi, nvr-t-ois. Dant, Inf. ffi. Cosi si mosse, c così mi fe’entrare Nel primo cerchio che l’abisso cigne. E 5.11. Cìgnesi colla coda tante volte, Quantunque gradi vuol che giù siamcssa.il g. 3 i .Questa palude, cbe’l gran puzzo spira, Cigue d’intorno la città dolente. M. V. g. 52. Fece cigner la terra di fossi e di steccati.
3 — Dicasi Cigiicrla a uno3= Fargli o un male, o un dispiacere, o una burla; Calargliela, Accoccargliela. Lat. manticulari. Gr.rexvd(,irihzi. Cecch. Esali. Cr.S.1. Ricordati Ch’io te la ciglierò, se tu ini burli.
6 — [ E Cignere ad alcuno uu' accusa = Accusarlo .] Tac. Dav. Ann. 6. 112. Disse che aveva in seno un’accusa; e cintala a Latino Laziare, fu grato vedere spia e reo, due odiatissimi.
7 E Cignerseia dicesi per mostrare di volersia suo tempo vendicare di alcuna beffa o ingiuria ricevuta ; to che si dice anche Legarsela al dito. Lat. alta mente reponere. Gr. jicr ri-xx/xA.
Cigno. (Zool.) [Sin. Specie. d’uccello appartenente all'ordine de’ palmipedi ed al genere anitra, bianchissimo , di lungo collo e gran busto, che gli antichi credettero non cantasse mai , se non in quell'anno che dee morire .— Cicco,Cecero,Oci no,sin J,al. alias olor Latli.] cycuus. Gr. kv r.sos. Petr.canz. 4. 3 . Ond’io presi col suon color d’un cigno. Dant. Purg. ig. 46. Con l’ale aperte, che pareli di cigno.
, — Poelic. detto di Poeta. Chiabr.Op. f Venezia , Geremia lj 3 i.J t. 1.C.6. L'anime a tc congiunte peregrine Ben son canto da cigni. (A)
2 — (Astr.) Segno celeste [ dell’ emisfero settentrionale. ] Lai. cycuus. Diltam. 5 . 3 . Vedi là il cigno , in cui trasformò Giove.
3 — (Farm.) Spezie di collirio descritto da Galeno. Lib. cur. malati. Vi adoperi il cigno di Galeno , che uè riscoterà molto utile.
Cigno. * iV. pr. m. Lo stesso ehe Cicno. V. (Mit)
2 — * (Geog.) Fiume de*cigni. Fiume della nuova Olanda. (G)
Cignone , Ci-gnó-ne. [N/n.] Cinghia grande. Lat. magna cingula. Gr. fx '.yx f xx. Lib. Masc. Ponga ben mente che il cignone non sia zotico.
2 — * (Ar. Mes.) Nome di quelle due strisele di cuojo che sostengono il carro dille carrozze, calessi e simili.fZ)
Cigolamento , Ci-go-la-méu-lo. [N/n.] IL cigolare., -, Cigolio, sin. Lat. strepitus, fragor. Gr. if’-'i yx'-. dir. disc. lett. 32^.D ogni cigolamento di carro, d’ogni soffiamento di velilo fa un nome. .
Cigolare , Ci-go-Ià-rc. [N. Lo strider che fanno 1 ferramenti, o i legnami fregali insieme , quando e’ s adopenuio. Lat. strepere , gemere. Gr. rpv'Qis, ppvy.etr. (Per esprimere la voce di un topo, il suono di una porta clic gira su’ cardini, od altro simile, noi diciamo che fa zi zi o ci ci : indi cigolare. Parimente i Pers. dicono cckcek il suono della collisione, c cikcik lo strepito del lucignolo ardente.) Dant. Inf,
2 3 . 100. E 1’ un rispose a me: le cappe rance Son di piombo si grosse, che li pesi Fan cosi cicolar le lor bilance. Bui. Come le bilance cigolano quando pesano grave peso, cosi cigola vano eglino piangendo c sfa-

2 38 CIGOLI
viliando. » Buon» Fìer. 2. 4 . 15 . Apre usci e serré, Fa cigolar carrucole , scamata , cc. (N)
2 — * Stridere o Sottilmente fischiare, come filino i zufoli quando si dà loro troppo fiato, Bucc. coni. Dani. (A)
3 —Dicesi eli quella voce che esce del tizzon verde , quando egli ah- brucia e soffia. Dani. hfi. l'A.fi. Come (l’un tizzo verde, ch’arso sia Dall’un de’capi, die dall’altro geme, E cigola per vento clic va via. E Coni. Sì che con impeto fuori pìngendo , ingenerasi quello cigolare.
4 — * Dicesi anche degl'intesimi quando borbottano. Tortig. Rie -
ciard. Gallo a’intìngo non sentirsi, bene, E che il corpo gli cigoli o gorgogli (A) , .
5 — [Dare colia bocca o col naso alcun suono piacevole o per riso o per altro accidente.] Gala. 62. Non si dee stridere, nè per riso o per altro accidente cigolare , come le carrucole fanno.
6 — Pro i*. La più cattiva carrucola , o la più cattiva ruota del carro sempre cigolai Colui che dovrebbe star cheto , cinguetta , e si fa sentir più che gli altri.
y — A voler die il carro non cigoli, Insogna ugner ben le ruote = A non volete che altri, parlando , sconci i fatti nostri , bisogna con rogali acquietarlo. Lat. numera placant hoininesque, deosque. Gr.
ojot's -Tr^àciw, xod ctt^oioi'S £o.<r;?cr}fXf. Cecch. Spir. 1. 1. A. non voler che il carro cigoli, Ugnetc ben le ruote.
Cigoli. * (Gong.) Ci-godi. Castello del Gran ducato di Toscana. (G). Cigolio, Ci-go-li-o. [ Sm. Lo stesso che ] Cigolamento. V, Lib. cur. Malatt .Si conosce da quel cigolio che la Io stinco della gamba quando è maneggiata.
Cigolo, Ci-go-lo. Add. m. E. A. T^o stesso che Ciglilo. E.
Ciguateo.* (Gcog-)Ci-gi\i\'lè-o.Isoladell’Avt. settenlr.,una delle Lucaje.(G) Cigulo, Cì-gu-lo. Addati.E.A. E. e di' Piccolo.—, Cigolo, Ciccoìo, sin. Lat. parvus. Gr. t^ixfòu (Dallo spago, dùco che vale il medesimo.) Grad. S. Gir. 4 • Che cigola cosa è a lassare li diletti di questo secolo. E y. Se voi perdonate ni li uomiui lo cigulo peccato clic hanno dì voi, lo vostro padre , che c in cielo, vi perdonerà lo vostro grande. E 11 . Come il pescatore che guaita lo pescio al gran filo, o al cigulo, o alla lenza, ovvero in alcuna mauiera olii lo può prendere. Tes. lìr. 1. /.Così come lo signore che vuole in cigulo luogo ammassare grandissimo tesoro. ^ Così hanno alcuni buoni testi a penna. J 2 — * A modo di sost. Gr.S.Gir, 62. Ciò che voi Caste ad uno de’ miei cigoli, faceste a me. (V)
Cigurkj. * (Geog.) Ci-gùr-ri. Antichi popoli della Spagna nel paese oggi detto Le Asturie . (G)
Cica. * (Zool.) Sm.E.G.Lal. cylas. (Da cp/io io rotolo.) Genere A insetti dell' ordine de' coleotteri, distinti da antenne diritte , delle quali L ultimo articolo è ovale, la proposcide avanzala, diritta, cilindrico- conica, il corpo ristretto e cilindrico nella parte posteriore , e l'ad- domine convesso ed ovoide. (Aq)
Cilàbaro , * Ci-lù-ba-ro , Cdeboro. N. pr. m. ( Dal gr. cilia ventre, e bnros vorace: Venire vorace .)—Re d'Argo, figliuolo di Sten. lo. (Mit) Cilabro. * (Geag.) Ci-là*bro. Lo stesso che Chabria. E. (G)
Cilbiana. * (Geog.) Cil-bi-ù-na. M 'lite dell' Asia I\lmorc nella Lidia, (G) CiLBiANi. * (Geog.) Cil-bi-à-ni. Popoli dell’Asia Minore nella Lidia.{G) Cimiceni. * (Geog.) Cii-bi-cé-nì. Ani.popoli della Spagna nella Betica (G) Cilecca , Ci-léc-ea. j\V/.] Beffa che si fa altrui , mostrando di dargli checche sia e non gliele dando .—, Scilecca, sin. Celia. (Secondo alcuni
è dal lat. illicium che vale il medesimo. V.ucciteccarc.) Eai'ch.Ercol. # 4 - Quando si mostra di voler dare qualche cosa a qualcuno,e farli qualche rilevato benefizio, c poi non se gli fa, si dice avergli fatto la cilecca. Lor.Med. canz. Poi m’hai fatta la cilecca. Burch.1. 24. Al giubbileo fecion gran cilecca. E 2. y 5 . La forca per tal bella In gran cilecca.
2 — [Baja, Ciancia.] Allegr. 102. Ho con mio grandissimo stento abbozzato la seguente cilecca di sonetlaccio.
Oilevja , Ci-lè-ma. [V/>2. E. A. Lo stesso che ] Ciloma. V.
C.clbkorq. * (Geog.) Ci-lèn-dro. Ani. ci£. episc. dell' Asia ivll’ Isauria.(G) Cileni. * (Gcog.)Ci-lè-n i Antichi pop.della Spagnanella Tarragoncse.[G) Cileneto , * Ci-le-nè-to. N. pr. m. I’jat • Cilenetus. (Dalgr. cilia ventre, cd etos buono : Di buon ventre. ) (B)
Cileno. * (Mit) Cidè*no. N. pr.f. ( l)al gr. cileno io cavo , sventro , detraggo. ) — Una delle Pljadi. (Mi l)
Cilestiale , * Ci-le-sti-à-le. Add.com. E.A.E. e di' Celestiale. Eit. SS. PP . 2. iy 5 . Vide una mirabile moltitudine di santi angeli, e Tesercito delle eitestiafi virtudi. (V)
CilestRIAt.e , * Ci-lc-stri-à-lc. Add. com. E. A. E. e di’ Celestiale. Cavale. Specchi Cr. P. N. appresso il Salv. Avveri. 1 . 3 . 2. 20. Al suo padre cilcstrialc. E sotto : Tutte le creature cilcstriali. (V) Cilestrino, Cìde-stn-no. Add. m. Lo stesso che Cilcstro e Celestino. E’. Frane.Saccli. Op. div. g 3 . Zaffiro è di colore cilestrino, e cara e bella pietra. Lor. Med. ISenc. 22. O vuoi , per ammagliar la gain- murrina , Una cordella a seta cilestrina.
Cilestro , Ci-iè-stro. Add. m. Di cielo ; nia sempre si piglia per colore , [evale Azzurro, ma alquanto mcn carico , coni'è il colore chi cielo . E» Celeste.] Lai. caendeus. Gr.xva.vs et. Bocc. g . g. pr. 2. La luce ec. aveva già l’ottavo cielo d’azzurrino in color cilcstro mutato. G. E. 4. 6.2. L’altra metà del carroccio cc. si era fanne antica de’ Fiesolani , ove portavano una luna cilestra. E 11. 23 . 1. Con cotta bianca, e mantello cilcstro o perso. Dant. Purg.26.0. Tutto f occidente Mutava in bianco aspetto di cilcstro, Bern. O1I.2. 25 . 52 . E poi le chiavi clic tenca difese L’aquila bianca nel campo cileslro.
Cima , Cì-li-a. N. pr. f accoro, di Cecilia, E. (B)
Ciliare.. (Anat) Cidi-à-re. Add. com. Ch' è relativo alle . ciglia o la cui tenuità move l' idea di questi peli. Quindi dicesi: Arterie ciliari , quelle che distìnte in lunghe , sono due che si portano al- V iride , ed m brevi , o posteriori, dì cui se ne annoverano più di venU , e che si distribuiscono in gran parte ai processi ciliari; Margine ciliare delle palpebre , quello sopra cui vi sono le ciglia\ Cìrcolo
CILINDRJA
ciliare, quella specie dì anello grigio che si osserva tra la sclerotica^ la coroide, nella cui circonferenza l'iride trovasi quasi iViLvz.wd'b € ( Jj^ pare altro non sia che un gonfiamento della parte anteriore '"‘fi coroide , quantunque fosse considerato come un ganglio Corpo ciliare, l'anello che risulta dalla riunione dei processi ; melilo ciliare, sin. di Circolo ciliare; Nervi ciliari , in numero di ff ^ circa, che nascono dal ganglio ottalmico , e si dirigono l>ers ° - n tra la sclerotica e la coroidi Processi ciliari, le pieghe triangclm'i 1 ^ numeixi di sessanta ad ottanta circa, poste le una a lato delle d 1 in guisa che pajono il disco d' un fiore radiato , libere da 11110 /n a loro margini cd aderenti dall' altro albi gran circonferenza^ 1 ( , capsula cristallina; Vene ciliari, le cui radichette. ritorte f fl lHl ' modi portano d nome di vasi varicosi , e sono circa dodici o ^ dici , le quali infiorano la sclerotica , e vanno a finire nella i>ct 1 ottalmica. (A) (A.O.)
Ciliato , * Ci-li-à-fo. Add, m. Che è fornito di ciglia , o di p e ^ s0 ^ ì margini. (A.O.) ■ .
Ciliccino, Cì-lic-cì-no.^t/cA m. Di ciliccio, Simile a ciliccio .'—V Cilicio, Ciliciario, sin. L*at. ciiicinus. Gr. rpfitvoz. Eà.S. h*Ì°‘ ** li 258 . La ritrovò involta in panni ciliccin'. . p Tt
Ciliccio, Ci-Iìc-cio. [A'm. Lo stesso che ] Cilicio. E. Lat. cilicni m * * rpix^iov. But. Parg. 3 i. 1. Ciliccio che si fa di setole di caV |.° nodate, i quali nodi pungon continuamente la carne, ed è fredd 1 ;^ 1 ^ a tenere indosso, ìniperocchè è fatto a maglie, come è la rete, f. iy 3 . L’anima ornata di virtù basta, nè forza fa se il corpo
gov. fam. Stiva sempre in camera , sempre in digiuni, sempre e ’1 ciliccio portava alle carni sue. y (1 j
Ciliccio. Add. m. IjO stesso che Ciliccino. E. Eit. SS. Pad. ^
abbiate lo mio vestimento ciliccio. ( Un altro testo legge vestair ciliciario. ) (V) , , M
Cilice , * Cì-li-ce. V. pr. m. (Dal gr. cylix , icos calice.) —
Agenore e franilo di Cadmo ; da esso prese nome la C dici a, G 1 Ciuci. * (Geog.) Cì-li-ci. Popoli della Cilicia. (G) {,1
CiDiciA. * (Geog.) Ci-Iì-ei-a. Lat. Cylicia. Regione dell'Asia faccia all'isola di Cipro, che confinava colla LAcaonìa , hi docia , V Armenia , la Panfilia, e la Comagena.—-Altri regi° n ^ Asia Minore , tra la Trovile, el'Eolide, incontro all isola di h j fi°‘Sy\ Ciuciajo. * (Ar. Mcs.) Ci-li-ciàqo. Sin. Facitore o venditore di Ciliciario, * Cidi-ci-à-ri-o. Add. rn. Di cilicio. E. Ciliccio add •
capre, lj oiucomc gu anuau anacoreti vestivano ut cun^ ■- questo panno perf ire penitenza, pereto chiamiamo oggi Cilicio que arnese che si porti indosso per cagione di tormento e di pct 11 ^ 7 7 •, Ciliccio , Cilizio , sin: SeguercSMann. nov. ig. 4 ‘
alcuni il portare il cilicio, la catenirzza 0 altri tali istromenti \ K ‘ at , siali. E Pred. g. 11, S’induca a cingersi talora una cateni’Z^ 1 j usai’c un cilicio. (N) pp
Cilicio. Add. ni, E. A, Lo stesso che Ciliccino. E. E't. SS. gì. Lo sotterrassero in quel suo orticello, vestito, come egu con una tonaca cilicia. (V)
Ciucio. * Add. pr. ni. Di Cilicia. (G) .
3 — * (Geog,) Mare Cilicio , lo stesso che Alare di Caramania. \y) Cilicose, * Cidi-có-nc. N. pr. ni. Lat . Cìlico. ( V. Cilice.) (B) , * lo
Cilicrani. * (Geog.) Ci-li-crà-ni. Antichi Popoli della Greci' 1 J Sperdno e /’ Asopo. (G) . - lJt 0'
Ciliegine. * (Bot.) Ci-liè-gi-nc. Sf Pìccola pianta della P etl ^ aìl ; c ainf no"i/u’a , famiglia delle sobinacee, che cresce comunemente * ie (l ,iio coltivati. £ suoi fra'ti che sono piccole bacche rosse , grosse una ciliegia , stanno rinchiusi nel loro calice grandissimo , ueS ^ 1 filiti e dì color rosso vivace : hanno sap n r agretto e riescono legffi. ^ 0 d diuretici. Lo stesso che Alcheclicngi. E.Lat. pbysalis aìkckengo fi
ia le ciliegio. ) (S'H'coiìS- r . E' ll \ ..•a
h
i era 1
detta per la simiglìanza delle sue bacche con Ciliegia. (Bot.) Cidiè-gia. [Sf] Lo stesso che Ciricgia. È- /t "' ajestn* /. iy 4 ‘ Sarchile di grand’utile, se oc. la ceu& fosse ima sola ec.
• iiOS-SU'*
alcune poche fragole , ovvero ciliege e queste ciliege ^eid* pigliare e cotte e crude, n Cors. TorVacch. 1. 20. Eranvi di e di baccelli, E colmi di ciliegie alti corbelli. (B) '
Ciliegio. (Bot) Cidiè-gio. iSm.} Albero che produce le cdify stesso che Ciliegio. E. ] . c
Ciliferi. (Zool.) Cidì-fe-ri. Sm. pi. Nome di un genere dì nnl ! n j- efi classe degl' infusorii, i quali hanno il corpo libero , fornù 0 più o meno rigidi . Renici'. (Min) . fin
Cilimonia , Ci-Ii-mò-ni-a. Sf E conladin . E. e di' Cereniom^^^^ f 'Tane. 2, 5 . Se voi voleste la signoria vostra, Non so far cl B dirò tosto. (A) (N) ' .
CiLiK*.. * (Geog.) Gi-li-na. Lat. Cielina. Ant. cu.d’Italia nella V s _
CmsDO, * Ci-iìn-do. N. pr. m. ( Dal gr. cylindeo io rivolgi 1 - ì
de’figliuoli di Frìsso e di Calcinpe. (Mit) . j 1 .and>’ r ‘ t-
Ciundrandera. * (Bot.) Ci-Hn-draa-dc-ra. Sf. F.G. Lat. c g"^ cUt ii “Ite (Da cylimlr.ii cilindro , ed anthera antera.) Nome dato ‘/■‘‘lui’ 0 0 antere de’fiori singenesici, perchè sono riuniti in forma u‘ cilindro. (0) _ Tmlro-H‘ sC '
Cimndretto , Ci-lin-drét-to. Sin. dim. di Cilindro. Piccolo ci <
Maini. Taglili. Lelt. (A) . -,
Ciukdria.* (Boi.) Ci-ltn-dri-a. Sf. Genera della teirandm ’y n ffin n,! ' famiglia indeterminala , che comprende una sola in tli "°
della Cochinchina , cosi nominale per la corolla ed v. c o cilindro. Lat. cylindm. (A<j) (N)

CILINDRICAMENTE
«imi R,C v- IE i !f ' rE ’ Ci-lin-di'i-ca-mun-te. Avv. In modo di cilindro , In fi-
25l y. _
Giusi r i
Lll
23q
Uncini I eUin-dri-co. Add. ni. Di cilindro , Che ha figura di ci- sp, sso a CU ’ c I^ n ^ racons - Gr. nvXmSfMos. Sagg. nat. esp. 58. Questo c iji U| ( ' 1C0 'c s ‘ l >0 * ra avere , senza altro vóto , col semplice bicchiere »iudrica C °-,m. S °. le venisse a dare quella più perfetta figura ci- a il. a l a c P , “ lc s > può arrivare.
quelle ' .• ] ,^'idriche chiamano i botanici o gli anatomici tutte
^ilindn a, '* i ;. *! e § eta bili o del corpo umano che hanno questa forma. rvi,„„i 1 nicesi parimente il corpo di un pesce, quando è egualmente C^Z2‘ n U t Ua la sua lunghezza. (0) H ‘ setti dell’* 11 ' r ^ 0o ^) Ci-im-dri-fur-roi. Sost. coni . pi. Famiglia d in- cìlindri ordine L ]c coleotteri , così nominati perchè hanno il corpo ^isnuiTifMÌ Cilindroidi, sin. Lat. cylindriformcs. (Aq) (N)
Lut ?. ) Ci-lin-dridi.A’//?. /•'/. Conchiglie fòssili del cenere cono.
(Boss) (N) '
Colliri Ua1, ’< Ci'im*dro. [ Sm. Solido che si suppone generalo dalla Mobile T U - n ret£uf, & 0 t° su di un lato immobile. Questo lato im- ^ asse UUTìl(ls i assc - 1 cerchi descritti da'lati mobili perpendicolari nat, esjJ SOi } h basi del cilindro.] Lat. cyliudrus. Gr. r,v\nSpos. Sagg. a —. *4*$‘ a viper tanto un bicchiere alto a loggia di cilindro. v
[f? u ì ri di si chiama Cilindro l'argano ^ perchè il sito prìn - V* nc 'r°e di figura cilindrica.] Buon, t'ier. 1 . 5. 11 . Orlatamente t ^ * u '? 0s pcso Adue catene a due cilindri avvolte,0 argani ch’io dica. di ntot e ^ detto di que* legni che si mettono sotto a’ pesi in cambio Crino ,j| c l Ua,l do si vuole agevolare l'andare. Fegez. i55. Si fabbri- tissimj I VC - rt ^ kgni grandissime ruote o vero cilindri tagliati di for* 3 ^ ^
lo sitici Strumento dì legno inventato da Laennec per riconoscere pure ^ n < 0so delle interne cavità , e del torace in ispecie ; detto 4 (Agr \°i f '°^Ì°. * tna d più delle volte riesce fallace. (0) (N)
è uno 2, Cilindro si dice il rotolo, o rullo , o spianaiojo , il quale l^'mo di legno di un sol pezzo , lìscio, in Jòrrna ai enfiavo ’ UCaf o nel mezzo per lo lungo, ove s’ introduce un perno di per cor,? 11 - CU ì é' ira allorché si fa passare sul terreno , dojio seminato, luto , s [ tU S e . 1 ' e sementi. Se il cilindro non è liscio , ma scana- ginnì 0 c } lllln ci Tribolo , e si usa per rompere le capsule ed i le- 'dulì ’ lìcic cavarne i semi. Il Cilindro che si adopera per spianar g r ^ )tn P cre le zolle, si chiama Buzzo. F. Lat. cyiindrus.
« $ frumento di rame o di piombo che si riempie di car-
^ ~°(Ar c foV € di cu i si fa uso per riscaldare l'acqua de' bagni. (O) ^gizìi .^ ort - a di amuleti che. portavano al collo i Persiani e gli ' T" tó °j\t erano ornati dì figure e di geroglifici. (O) d C()>'nf N°*ne di un genere a insetti, così chiamati perchè hanno , cilindrico. (Aq)* ;
P r i‘nq c en fre di conchiglie stabilito da Dionigi Monfort , che com- ,, c 'he vrti t ri e specie del genere cono , le quali sono più cilindriche
Cn -*^C; 4c - (A< o (N> 0
in<Ji'o] lÀ - 3TlìM0, ' ^Cot.) Ci-Iin-dro-ha-sia-stè-mo. Sm. V*. G. Lai. ■ s laiii c> \ ^astetnum. ( Da cylindros cilindro , basis base, e stemmi '' ltlì *i)i\oinn L( . tnie riunito in cilindro alla base. (Aq)
( Da cily,’ P^ at ) Ci-liu-drò-i-dc- Add. e sf F. G. Lat. cylindroides. v *tindrìc } S c '*‘ u ^ i0 ^ c ‘d idos forma.) Corpo solido, di figura quasi a r ^ » te cui basi opposte e paraletlc sono ellittiche. (Aq)
Cilindroidi si chiamano due protuberanze che fanno r, t( ‘ atio 0r ., Cen ’ ei to , e che si osservano nei ventricoli laterali ; conosciu- ^‘cnoro/ ^ nome dì corna d* Animane. Diz. se. med • (O)
,: ‘i. F /a, ( z ool.) Ci-liu-drò-i-di. Sm. vi. Lo stesso che Ciimdrifor-
( Da *! Ci-liu-drò-so-m:. Sm. pi. F. G. Lat. eylindroso-
b’ta ( j (l T c >nndras cilindro, c soma corpo.) Famiglia di pesci stabi- r 'Ufmn 0 i, nii>r ìfft‘a gli ossei addominali a branchie complete . perchè ltIff iMio s . IfJ' Cara ^tere un corpo ritonduto cilindrico. (A«j)
( Da cyii^fi % Ci-lin-dró-spo-ra. Sf. F. G. Lat. cylindrospora.
Sonic c ( e i[ l p S cilindro, e spiro io spargo. ) Genere di piante erutto- fu,* hi , che nascono in forma di macchie bianca di del cavolo comune , così dette per avere la fruttifica-
pelvica. {S) . . .
C l'. e ha n/l * ^°°e) Ci-Iin-dniò-Io.iA/vz, Genere di polipi in fusorii omogenei p 0 _ l /“ cor P° cilindrico , semplice , molle , microscopico , parte
!, ; lx U, * QfF ie , °paco .—, Enchclide, sin. Lat. cnchdia MuU.(Van)(N) Cs f t a tin°. ) ^■ P r -f Lut. Cilinia. (Dal gr. cylicnwn pisside,
^^'rA.Vg'!*,°* /y* pr. m. accoro, di Cecilio. F. (B)
Tr r dl pìu, ? r - r- O. Lai. cylista. (Da cylix calice.,) Ge-
0 ,( bdi p e £ ( *°lia diadelfin decandria , famiglia delle leguminose , no- Cir l4 ‘ v * * (Crn° \ (l ^ ( ', n tyMttro divisioni piu grande della corolla.{A([)(JS) c- Zl ° ! CÌ-V-- CiWysum.Ant.cit.dell'Asia nella Siriafif
r' 1 'T.stj Lo stesso che Cilicio. F. » Segner Pred. 'Ò2. q.
* _2V> a J capo a piedi d’un asj;ro ed irsuto cili/io. (N)
3 ,rtc,) do, Ue f T Àd' ( gr. cyllos zoppo, curvo .)—Figliuola di Lno- (, 7 " * Citta fiv rinino - — Sorella di Benha e sposa di Finete. (Mit) * aytsi sia Minore nell' E tedia. (G)
0 ero ì >r ' m ‘ ( SD cyllos zoppo, c haros
Cir S(>Cr),ì do altf f . 110 de'Centauri .— Nome del cavallo di Polluce. * c ! 7 P dt Castore. (Mit)
a f^fola J:: nc - - N. p r . f. ( Dal gr. cylle.no io mi sdegno. ) —
C,rr (Ceo n \ m r ene ffone. (Mit)
7 '" K - ' (Zr/fw. Cy,l<:nc - Città d'Arcadia. (G)
C/'O cnrvm'VV- 1 '-‘Gui-a. Sfi r. O. Lat. cyIlenia. (Da cyllos bir j' r ‘ di [, P e -' lere <1 insetti del!’ ordine de diuari, famiglia de'
C “ <; ^e lorn't ,c . ’ cosl denominati dalla con formentone irretto- 10,0 branche. (k„\ J 0
CIMADUE
CmLENio , * Cil-lè-ni-0. Add. pr. m. Di Cillcne. (B)
2 —* (Mit.) il* 'oprati, di Mercurio, da dilette ove era adorato. (Mit) Ch-leku , * Cil-lè-no .JS.pr.tn.iy.CiUene.) — Figliuolo di Elato e nipote
di Arcade. — Figliuolo di Anchialo , sacerdote di Cìbele. (Mit)
3 — * (Geog.) Monte d’Arcadia, sul pendìo del quale era Cillene.{ G) 0 -i.ro. * (Mit.) Cil-lé-o. Add. in. Soprannome di Apollo , da Cilla,
ove aveva un famoso tempio. (Mit)
3 — * (Geog.) Lat. Cyllcus. Antica città della Beozia. (G)
Cillev. * (Geog.) Cil-lé-y. Lo stesso che Celeja. F. (G)
Cn i.i. * (Geog.) Zilli, Cyili. Lat. Ciba , Cclcia. Città della Stiria. (G) Cilucio,* Cil-lì-ci-o. Sm. V, A. F. e di' Cilicio. Guilt. Lett. ri. 35 . Ne non ini voglio a carne astenere', nè essere gravato di grandi di» giuui, e non portare cillicio nè drappi villaneschi. (V)
Cielo. * N. pr. m. ( Dal gr. cyllos curvo. ) — Auriga di Pelope, fondatore di Cilla. (Mit)
Cillo. * (Med.) Add. e sm. V. L. Lai, cillo. ( Da ciliitm ciglio. ) Solile dato da qualche autore all’ individuo la cui palpebra superiore è ajfetta dal tremolo detto cillosi. (A. O.)
CiLLoroDE. * (Mit.) Cil-lù-po-de. Add. m. Soprannome di Vulcano. —, CiHopodio , sin. ( Dal gr. cyllos zoppo , e pus, podos piede. )(Mit) Cillopodio. ’ (Mit.) Cii-lo-pò-di-o.^tó/.m.Lo stesso che Cillopode. V.flif) Cillosi, * (Med.) Cil-lo-si. Sfi F. G. Lat. cyllosis. (Da cyllos zoppo , onde cyllosis atto di render zoppo. ) Claudicazione per vizio di conformazione o per mutilazione. —. Tremolio cronico della palpebra superiore. (A. O.)
Cilm v. * (Geog.) Lat. Clima. Antica città dell’Africa. (G)
Ciloma, Ci-lò-ma. [AVn.] V. A. Diceria inutile. — , Cilcma , Sciloma, sin. ( Dall’arabo Kalama, collocati fuenmt, verbo fecerunt inter se.) Pataffi, f E con ciloma sempre frottolando.(" Alcuni leggono edema. J Ciloise , * Ci-ló-ne. N. pr. rn. L.at. Cilone. ( Dal gr. cyllos, e, onzop-
Cima. [A/.] Sominidi, Lat. vertex , apcx. Gr. ànpov. ( Secondo alcuni, è dal lat. cyma punta più tenera dell’erba. Per altro in ar. qammon sigiiitica vertice ilei capo o di qual siasi altra cosa.) Din. Comp. 2.2 g. Gli animali co. andranno su per le cime delle torri di Pistoja. lì oca. g. <f. p. 1. Estimava io che lo impetuoso vento e ardente della’nvidia non dovesse percuotere se non l’alte torri, o le più levate cime degli a\hcii.Dant.Infg. 35 . Perocché l’occhio m’avea tutto tratto Ver l’alta torre alla cima rovente. E 27.^. Quando un'altra, che dietro a lei venia, Nc fece volger gli occhi alla sua cima.
2 — [ Per simìlit. L’estremità d’uwa cosa, e dicesi ef erbe , foglie, va- mi e sìmili. ) Cr. q. 63 . 3 • (ìli si dicno f vitelliJ le tenere vctlucco degli arbori, c bronchi morbidi, c le cime dell’erbe verdi. Lib. cur . malati. Togli un manipolo di cime di santoreggia. Ricett . Fior. Deb- bonsi pigliare le cime colle foglie e co’ fiori che sono in esse.» Dani . Par. 26. Come la fronda che flette la cima Nel transito del vento , c poi si leva Per la propria virtù che la sublima, (N)
3 —• Detto di Ramuscello , Vetta. Dani. Inf i‘ò. Così di quella scheggia usciva insieme Parole e sangue ; ond’ iò lasciai la cinta Cadere , e stetti come Tuoni che teme.f’ Sopra avea detto : colsi un rcunuscel.JQf)
4 '— Detto della punta delle ali . Tass. Ger. lib. 1. if. Ali bianche vestile* h;m d’or le cime. (P)
5 “ Ptg* [Colmo o piu alto grado di alcuna cosaA Lat. vertex, apcx. Gr. òiKpovs. M. F. 1. 65 . E ’l Conte montato nella cima della sua superbia. Petr. son* 5 o. Ch’a passo «a passo è poi fatto signore Dc H a mia vita, c posto in sulla cima. Datit.Purg.ig.io 3 . Intra Siestri e Chiavai s’ adima Una fiumana bella , e del suo nome Lo titol del mio sangue fa sua cima. Bui. I^a sua cima, cioè fa sua altezza , imperocché influo a quel grado dì altezza montarono.
1 — * Esser cima in alcuna cosa zzz Tenerne la sommità, il primo luogo. Dant. Par. 2g. Concreato fu ordine e costrutto Alle sustanzic, c quelle fiiron cima Nel mondo. (N)
6 — Eccellenza [in alcuna cosa buona o mala;] presa la metaf. dall' e- muteiiza della cima. Lat . fastigimn. Gr. vtspox'h-Dant.Purg. 6 . 3 y. Che cima di giudicio non s’avvalla. Frane. Barò. 208. S. Ch'ancora dèi Pensar eh’ i rei Non hanno cc. Di vendetta cima. Tac. Dav- Ann. 4 • S 3 . Le cose sue faceva Cesare ministrare a cima d’ uomini. E 1 5 . 21J. Aerato liberto , cima de’ ribaldi. Beni. Ori. 1. 16. 4 l • E col
-7 — Andarsi! per le cime degli alberi=^'b/e/* troppo sofisticare, Aver tì'oppe pretensioni , Sollevarsi di soperchio. F. Albero, 5 * 2.
8 — * E Cima cima cima così ripetuto =• Estrema sommità. Salviti. ILiad. i 5 ì. Assiso fGiovcJ nella cima cima cima Dell’Olimpo. (Pe)
9 —* (Bob ) Riunione di fiori, o specie d'infiorescenza , i cui pr ditticeli partono dallo stesso punto , ma che in seguilo si dividono a diversi intervalli in abri peduncoli che panano i fiori aVo stesso livello, come nel sambuco e nel sanguinella. Bcrtoloni. (O) (N)
10 — * (Mann.)Cima di bompresso: Piccolo alberello , che forma risalto sull'asta di prua ne’ pìccoli bastimenti che non hanno bompresso.{y ari)
2 — * -Fune con cui si dà volta ad una barca , o addetta ad altro uso marinaresco. (Zi)
Cima. * (Mit.) N. pr. f ( In gr. cyma vai flutto , onda ; in ebr. qum vai sorgere, esser fermo, stabile. ) — Amazzone che credasi aver dato il suo nome a Cuma. (Mit)
Cimakoe , * Ci-ma-bù-e. Some del ristauratove della pittura ., nato in tirenze nel 1240, il quale ha dato luvgo a diverse maniere proverbiali, come; Lo vedrebbe Cimabue che nacque cicco, o che aveva gli occhi di panno.—Se n’avvedrebbe Cimabue che aveva gli occhi foderati di prosciutto di Casentiuo. — Se n’avvedrebbe Cimabue che

2^0 CIMADUSA
conosceva l’ortica al tasto. E lutti esprimono: Ella è cosa visibilissima e patentissima. (A)
ClMADUSA, * Ci-ma-dù-sa. N. pr. fi. ( Dal gr. cyma onda, e dyso, fut.di dyiio o dyo io tulio : Che si tullà nelle onde .)—Una delle Sercu/i.filli) CiMANDOKLO. * (Zool.) Ci-man-dòr-lo. Sin. Lai. porphirio ex viridi ni- gricans. Tfome volgare d’una specie di pollo sultano , detto ut Toscana Fimnalbo. V. (A) (Van)
Omaha. * (Geog.)Cì-ma-ra. Antica, cit. dell' Indie, ed di là del Gange.(G) Cimare , Ci-mà-re. [Att.] Levar la cima , e scemare il pelo al panno inno , tagliandogliele colle fòrbici. Lai. tondere. Gr. xdpctr. Frane. ■Sacch. nvv. 02. Mandalo al cimatore, chel' asciughi nella soppressa, e che lo cimi. Pecor. g. 2. nov. 2. Subito levò una bellissima roba di quel panno che ella avea chiesto, e fello bagnare e cimare. Morg. 8. fò. Non dimandar s’ogni peluzzo cimo, Con essa in aria in modo par che vada.
13 — Per metaf. [Tagliar la testa.] Ar. Far. 18. 52. Guglielmo da Bur- nich era un Inglese Maggior di tutti , e Dardinello il cima, E lo pareggia agli altri.
H — i\ T . pass. Unirsi, Collegarsi. Fr. Barb. ty6. 16. Assai ben seco potenza si cima. Lat. colligatur. Ma l Ubaldini nella Tavola cdla voce Si cima vorrebbe che si leggesse Si vinta , da Vime , Vimare. Dante disse Divietare, voce composta da Di e Vimare, e significa sciogliere. Questo Vime sarà il Latino Vimcn, Vimine , Vinco ec. ( Per altro i Napol. li. mio nchimare per unire con lunghi punti i pezzi di panno , per poi cucirli con finezza ; e cimare e nchimare sembrali prodotti dal lat. cum con ; poiché unire è porre una cosa con altra. ) (V)
4 — E per metaf. Burch. 1. 127. Di qua da Qucrciagrossa untrar di freccia Comiuciaronsi i nugoli a cimare.
'Cimasa. (Archi.) Ci-mà-sa. [Sf Quel lineamento 0 membro che sta sopiti qualsivoglia membro degli ornamenti di aivhitetlura per finimento ; o anche ogni modanatura ondeggiata , mezzo concava e mezzo convessa , il cui profilo è quasi ad onda; e dicesi goletta e uovolo ; ma più comunemente nell’arte ciinazio, essendo 1‘ ultimo od il superiore membro della cornice .]—, Ciinazio, sin. Lei. cymatiuni. Gr.y.vjj.ó.~rtov. Buon. Fier. 4. 2. 7. I muri staran saldi in su la base , E poscran dirittamente in piano , Nè penderan capitei , né cimase, Nè verso questa nè quell’altra mano.
Cimata. (Ar. Mes.) Ci-mà-ta. Sfi L' operazione di cimare i panni Ioni. Le cimale che si fanno per tagliare il pelo colle forbici, si distinguono in tre operazioni , che si dicono Cimar per la prima , per la seconda e per la terza , o per il fine. V. Cimatura. (A)
Cimatile. * (Arche.) Ci-mà-li-le. Sf. Lat. cymatilis. ( Da cyma , onda, flutto. ) Antica veste di color ceruleo. (Aq)
Cimato , Ci-inà-to. Add. rii. da Cimare. Lat. tonsns. Gr. xapùs. Frane. Sacch. nov. gs. Cimato il panno, c Soccebonel va per esso , e dice.
2 — Prov. Bagnato e cimato : Dicesi d'uomo sagace , fine , astuto e pratico. ImI. sagax. Gr. pmXcLrrit. [ V. Bagnato , §. 3.]
3 —(Arald.) Dicesi di cosa che nell’armi ne abbia un’ altra in cima. (A") ■Cimatomi. * (Mcd.) Ci-tna-tò-de. Add. m. V. G. Lat. eymatodes. ( Da
cyma onda, ed idos forma.) Epiteto duna specie di polsofluttuai ite o ondeggiante, com'ènetle persene cadili.' nello stato di debolezza.^ A.O.) Cimatolega , * Ci ma-tò-le-ga. N. pr- fi (Da cyma, cymatos onda, e lego io cesso, io mi pongo in quiete: Che placa le onde.)— Una delle Èereidi. (Mit)
Cimatore. (Ar.Mcs.) Ci-ma-tó-re, [Sin.] Colui che cima. Lai. tondens. Gr. no ifsvs. Frane. Sacch. nov. gs. Mandalo al cimatore, che rasciughi nella soppressa , e che lo cimi. Cron. Veli. Oggi sono di Francesco di Guidaìolto , vocato Rosso cimatore. Beni. rim. Figliuol d’ un cimalor di panni lini.
2 — * Aver dato il cervello al cimatore. V. Cervello, §. 26. (A) Cimatura. (Ar. Mes.) Ci-ma-tù-ra. [Sf] Quel pelo che si taglia al panno, in cimandolo, che s’adopera per riempier più cose, come palle , basti, e simili. Lat. tomentmn. Gr. •ytùQa.X cv. Art, V etr. Jfier. gg. Piglia libbra una di cimatura di panni lani bianchi, che sieuo di lana fine: tieni questa cimatura in acqua fresca per un giorno.
2 — L’atlo del cimare. Quali. Coni. Furono per cimatura di panno d’ una roba di messer Gualterotto.
3 — Per similit. [ del i.° sign., detto della Pioggia.] Burch. t.22. Cimatura di nugoli stillata.
4 — * (Agr.) Cimature diconsi ancora le fascine formale da’ rami più sottili degli alberi, n dagli arbusti spinosi. V. Borra, f 9. (Ag)
Cimazio. (Archi.) Ci-mà-zi-o. [Ani. Lo stesso che] Cimasa. V.
Cimba. [Sf] V. L. Lo stesso che Barca; [ma non s’userebbe fuori della poesia.] Lat. cymba. Gr. Ktl.aflx- Morg. 26. 8g. E se Caron nella sua cimba canta , Rassetta i remi, e la vela r ai modani././nt. Alam. Son. Per non pagar la cimba ad Acheronte. (N)
Cimbacnei * (Bob) Cim-bà-cnc. Sfi V.G. Lat. cymbachue. (Da cymbion sorta di vaso ijp bere, simile ad una navicella, ed acne paglietta.) Specie di pianta del genere Roltboellia, della mandria diginia , famiglia delle graminee , detta rottbocllia cymbachue da IVitldi e cytnbachne cibata da liete. (Aq) (N)
Cimealajo, Ciui-ba-là-jo: Sm. Lavoratore o Sonatore di clavicembalo. Gigi. Vocab. Caler, p. t4 2 - Musicali strumenti’, senza che dal cim- balajo si tenga il fischio moderatore delle chiavi. (N)
Cimbalaiua. (Bot.) Cim-ba-iàa-i-a- Sf.V. L. Lat- e.ymbalaria. ( Da cymba barchetta , perchè le sue foglie sono a quella forma.) Specie di pianta, comune sulle mura umide ; del genere linai-in , della didinamia angio- spetmia, famiglia delle personate, cosi denominala dalla fòt-ma del calice de’ suoi fiori il quale è pt-qfòndaniente taglialo in sei denti. È pianta riputata diuretica e vulneraria. —, Cimbaria , Cimbalceria, Linaria , Erba pianella , sin. (Aq) (A. O.) (N)
Cimbalceria. * (Boti) Cim-bal-cè-ròa.ò'/lAostejjo che Cimbalaria. V.(K.Qi) Cimbalio, * (Bot ) Cimba lue. Sm. Afonie che gli antichi davano ad
CIMELIO
una pianta volgarmente detta Ombelico di Venere , per allusione alla forma delle sue foglie. (Aq) .
Cimbalistrie.* (Arche.) Ciui-ba-li-sti i-c. Add. e sf. V. L.Donne che u
Roma durante le fèste de baccanali andavano scuotendo i cetnbah-fiy
Cimbalo. (Mus.) Cim-ba-lo. [.S'm, Lo stesso che Cembalo. Vii disc. 3. ny. I cavi piatti, detti dagli antichi cimbati dalla fiS nr3 ’ corni delle baccanti, tutti tendevano a por furore ne’ cuori.] 1 Cava ^ Frati, ling. i3z. Usavano, per lodare Iddio, organi, ciinbah e altri diversi stromenti. (V) Salvia. Cas.48. Volgarmente i poeti clu mangli crotali, cimbali, timpani e mazze. (N) .
2 — * Lo stesso che Graviccmbalo, Buonaccordo. Tanfi. Tosc.44'-‘ 1
bali ad uno o più registri, e cimbali a martelli con custodia o seiiz*
Mann. Lez.ling.tosc. 10. p. 218. Suole il buon musico il cimbalo ah” bandonare , per fare alla cartella ricorso. Cr. alla v. Toccata.(N)
3 —^ * S’intende pure un registro di organo e la specie di mistura
più piccola. Così sopra alcuni organi-tedeschi vedesi la stella di eu baio, composta di varie campanelle, unite in forma di stella,la qui vieti mossa dal vento per mezzo di una ruota. (L) \ n 1
CiMDARiA.*(Bot.) Cim-bi-ri-a. Sfi. V.G. Lo stesso che Cimbalaria.F^A-Do 2 — * Genere di piante della didinamia angiospermia , famiglia de personate, indigena della Dacia. Se ne conoscono due specie W delle quali ha grandi fiori gicdli. Pub servire come pianta di VI' 111 mento. (N) .,
Cimbe basi A. * (Geog.) Ciin-be-bà-si-a. Sfi. Contrada della costa acculo* tale deh’ Africa. (G)
Cimbellare, Cira-bel-là-re. N. ass. V. A. Cimbouolarc, Cadere terra. ( Il gr. cymbo capo, e thlao io frango, io fracasso , 10 macco, bau fornito cimbottolare , cioè dar co’l capo in torca ed a “ maccarselo. Cimbellare vien poi da sincope di cimbottohire. ) ‘
leu. 3g.88. Guardando io nell’asprissimo travilo, u’son or cimbe*»®
(Vidi Slot. 3(fi. ivì.J (V)
Cimbellato , * Cim-bel-là-to. Add. m. da Cimbellare. V. (V) ^ n .
Cingerli , Cìm-ber-li. [V. che s’usa accompagnata co'verbi
dare o simili, e] dicesi Essere in ciraberli, Andare in cimiR-’i’lir 3 sei- allegro. (Probabilmente da cimbalo ; poiché essere fra’suoni di bali è di chi prende solazzo , ed ama di esser gioioso. ) Cecca. 1 ’ à. 2. Che ci e , Che tu mi par ve’ tutto in eimberli ? E Esca- ’ 6. Se il vecchio Ti vede cosi in eimberli, e’ ti tiene Otto di * n . tcrl -, a . teri a crusca e a cavoli. Buon. Pier, fi- 3 . 7. Ed essi sempre ih c ‘ berli, nè mai Allacciandosi all’ uscio.
CiMbmio. * (Bot.) Cim-bi-di-o. Sm. V. G. Lat. cymbidium. (Da tazza.) Genere di piante della giiuindria diandria, famiglia delle orca 1 ^ che sembrano essere state così chiamate per la forma del loro fi ^ ch‘è una capsula allungala. Sennini. (Aq)
Cihbiforme. * (Bot.) Cim-bi-fór-me. Add. com. Agg. di seme che la firma dì una navicella. Lat. cymbiformis. (Dal gr. cymbe ht**" ’ e dal lui. forma apparenza.) Rerloloni. (O) ,
? — (Anat.) Aggiunto d’uno degli ossi dell' estremo piede,
' posto al calcagno, altrimenti detto Scafuide e Navicolave. (A) P 1 ' 50 Corp. Utn. Berg. (Min) , , ir .
Chibio. * (Zool.) Cim-bi-o. Sm. V.G. Lai. cymbium. ( Da cfoibe chetta.) Specie di conchiglia, la cui forma esteriore fu parag 01 ad una barchetta. (Aq) Uiu t
2 — * (Bot.) Genere di piante , i cui labbri del nettarlo formano cavila nella loro base. (Aq) „
Cimbotto, Cim-bòt-to. [Sui. Lo stesso che] Cimbottolo. V. Franc.cfi ^ nov. 22g. Lo prete avendo 1111 gran cimbotto, slette parecchi di net ^ Cimbottolare , Cim-bot-to-là-re. [N. ass.] Cadere in terra, P jyi cimbottolo per terra. Cirijf. Calv. 3* g3. Anzi ’n un tratto m ul 't cimbottola. .
Cimbottolo, Cim-bòt-to-lo. [Sm.] Tombolo, Cascala, Colpo che in terra da chi casca .—, Cimbotto, sòl. (V. cimbellare.') Fior■ '^ A,31. Gli prese lo pie^e , e fècelo cadere un gran cimbottolo fi un gran sasso. Lor. .ÌJed. canz. E le mani a me non |>orgi, é' 1 10 a ,no, caggia più cìmbottoli. Fir. As. 255. Ad ogni passo che uoi ia yLch tombolavamo così be’ cimbottoli, ch’egli era talvolta da ridere- Ercol. 70. Come chi volendo far quercia , e cadendo, fa un tom ovvero un cimbottolo. E Suoc.2. 1. Gavocciolo alle pianelle, ^ dato un cimboltolo in terra , che sono stata a manco d’un P® 10 * dinoccolare il collo.
Cimbri. * (Geog.) Popoli Sciti, 0 Cimmerii, 0 Germani. (Sf) jjaf* Cimbro. * N. pr. m. Lat. Cymber. ( Dal gr. cfmbe bicchiere o chetta; e vai dunque Bevitore o Navicellaio.) (B) r yrn‘
ClMBULR. ’ 1 V r'im.tin-ll-, .Vf V H T .nt -nmtinlf,. ( D a . - .L
he
(Zool.) Cim-bù-li-a. Sf. V. G. Lat. cymbulia. S^/fasd* bion cavità , in cui si volge l'osso della coscia.) Genere, di nl S. „,,iosO dell’ordine de’pteropodi, i cui caratteri sono t
o gelatinoso in forma di zoccolo o piede di cavallo o bue. (f 11 «j) Cime. * (Geog.) Lat. Cyme. Città dell 1 Asia Minore nell ijo $ Cimedia. (St. Nat.) Ci-mé-di»a. Sfi. Pietra che si cava dal fi dl f /jjin) certo pesce > (Questa V. trovasi in Isidoro.) Dole . Gemm.Bergfi. Cìmeliarca. * (Lett.) Ci-mc-li-àr-ca. Sm. PI. Cimeliarchi. V- ‘ cimeliarcha. (Da cimelion ripostiglio, gabinetto di cose pi 18 '
archos capo.) Capo 0 custode di ungabineUo che contiene ziose 0 medaglie antiche. (Aq) , n 0 rd c ‘
Cimelio. (Lett.) Ci-mè-li-o, Sm. V. G > (V. cimeltarca.') AvW u jn&’t 1 ’ colta d’antichità. Cocch. Disc. Questo raro cimelio (b' 0ilCt \ i CeO' h‘ lette incerateJ passò per eredità al cavalier Caininillo Viseon ’ cS fi C Matr. Trattandosi con qualche splendore nella tavola e ne c j 1IJC lii, nella suppellettile , e comprando , quando s’incontrano , 1 di cui ciascheduno è più vago. (A) . „ re zios a c
2—* Dello in generale di antico ornamento ricco , suppclleth q tel npii simili. Buon. Vas. Ani. p. 260. Abbellivano ancora i sacl , e ” di altri cimeli! o utensili. Gol-. Difi. Aif. }>■ 244 - ®- arl truschi si conservano ancora tra i cimelii cc. (N)

CllIRt,
CEMELIOTECA
ciinetum A ’ Ci-me-lio-tè-ca. Sf. F. G. Lai. cimeliolhcca. (Oa
eodsc,. lne dagha , cosa preziosa, c thece ripostiglio. ) Luogo ove si Cuie[. 0 _* civr a F^dagRe j monete antiche ed altre cose preziose. (Aq) gito : A-. 1 ,' , m ù-lo. N. pr.m. (Dal gr. cyrna onda, c helao io a- Wnservat dade ondo - Può anche trarsi da cimelios degno di esser ^■'hsktahe °p- come aggetto prezioso .)—Centauro ferito da .[Vesso.(Mit) v ure. E u \ ^'^en-tà-rc. (Att.) Porre al cimento , Sperimentare , Pro- (II lat ’ ex P mi ’D periculum faccio, pericolo exponcre. Gj’.irsipaaSj;). So di Q- C ° emenl um, rottame di pietra , ha fornito cemento in sondi fuoco S fì ra %’ u ! al: a di cocci pesti, metalli, sale e carbone per via ‘per ',S. uln di si disse cimentar foro in vece di ridurlo a finezza re i* 1 seni. L 'r V4Se ccmeQtato L 'd esposto al fuoco ; e poscia cimenta- £>av. jÌhh lì saggio, quasi porre a crogiuolo. Muratori.') Tac. Ccc <sllenza * ’ , . , 7 - lignificandogliene per arte caldea ec. , la cui
farsi a m C ° S1 cimentò. E i 5 . 20 3. Non si reggere i grandi Stati collo ^9. Paryp* 1 ’ 1 S'unte; doversi cimentar farmi e gli uommi.JiA’toniS’eim/; ’d'ocntarc a ,™ esser lo Consolo, prima che la fortuna della battaglia ^ — r A.... ’ tc *ltarc di nuovo la volontà deali Semifnntosi. fVà
Ci;
E do suo e porre a ripentaglio la riputazione dell’ Imperio, dii, cjjJ {' (ns ' ne l 1° sign. Tac. Oav. Ann. là. 168. Potere i Pache si cinieri'i'' 0 VOCC *** senato > P''°p ori 'e quanto vogliono , e chiedere •7 Col terza
dcrc co. ,, » c f wo » Arrischiarsi. Lasc. Sibili.5.5. Non si è lasciato rive-
1m EntatÓ’ r • Sl vorr à cimentare altrimenti agli Otto. (V)
-io 1 ! s ; .Hnen-là-to. Add. m. da Cimentare. Buon. Pier. 1. 4- 4- Lev, ani ^ M \ Passare Nuovi medicinali, E non più cimentati. » Toc. gese su af.i'*' 2i0 - Vennero ambasciadori de’Parti con lettere di Volo- PfetcnsiJ,..: a ’ solito , che non volevano più trattare delle antiche
V4lM Eato pi* S0 .l 1l ' a l’Armenia tante volte cimentate. (B) tai uent’| ' nieu ' to . idi'»-] Prova. Lat. periculum, expcrimentura,tcn- Bhiacct n m '. 9 r - Ws ‘fa. Sagg. nat. esp. Col cimento del sole e del l’u detr-, !?- e aggiustata la" dose dell'acquarzente. Red, ^V- <i| cima, ch« a giorno actiucutv ai mettesse ia virtù delle pietre
3 " [ìj con a ld> veleni. , . ,
si esnoh Va ' lrfo dl persone si dice di Qualunque pencolo cui alcuno , ViiciJj ?a, fischio, Ventura.] Tac. Dav. Star. 4- 336. Dna mano di a — 1 saccomanni poltroni e innanzi al cimento insolenti.
. , ‘‘ Cn ‘l>ìo„-') Cosi chiamano i coltellinai quella mistura con eh$
U ~~ 1 lamichi de’ coltelli a codolo. (A)
9««Ze si '.Mistura di materie saline , terrestri, sulfurei ec., colla
fcddle, d^ ntaw Birbtg. PiroU Estinto che sarà c maneg- „ ... . CO mino.Lft cymiuosma peduuc U lata.(Aq)(N)
<"Ì a ^Tr^r(Ar 8 ° PW> C ° n 1,09 £ Ci-^rU -1 c.Add.com.FEDicJterio.BuomFas^nt.
CIMODOCE
Ciuinnn , Ci-miè-ro. [tSVw- Lo stesso che ) Cimiero. V- Frane,. Sacch. Rim. Apparecchia la branca e ’1 tuo cimiere.
Cimieri, Ci-miè-ri. [ Sm, F. A. V. e di’) Cimiero. Ricord.Maìesp. 180; Mettendosi f elmo , dov’ era un’ aquila di sopra d’ argento per cimieri.
Cimiero , Ci-miè-ro» [Vm.] li impresa che si porla da’ cavalieri in cima all’ elmetto. — , Cimiere , Cimieri, sin. Lat. iusigue galeae , crista. Gr. xùtos. ( Da cima. ) G. F. 7. 9. 4- Gì’ aguglia d’ argento , che vi era su per cimiero , gli cadde. Frane. Sacch. Op. dir. 5g. In alto sopra nostra Donna son dipinti li cimieri de’ peccatori mondani. M. F. 9. to3. Le burbanze furori grandi di sopravveste e cimieri, e tale venne in figura del Re di Francia, tale ec. (Cosi si dee leggere , e non cimierie , come ha lo stampato per errore. )
2 — Big. Lo stesso che Le corna. Ar. Sai. 5, E fa coni' i’ so alcun che dice e giura Che questo c quello è becco, e quanto lungo Sia '1 cimier del suo capo non misura. Lasc. Pitiz. 4. 8. Tu mi minacci ancora ? non ti basta avermi posto il cimiero ?
3 — Prov. Aver cimiero a ogni elmetto = Esser pronto 0 acconcio a tutte le cose , e per ogni verso , secondo che fu di bisogno ; che di. cesi anche Aver mantello da ogni acqua. Lai. omnium horarum l»o- mo. F. Flos, 3og.
4 — * Abbassar il cimiero a ubo= Rintuzzargli V orgoglio , Reprimer la superbia. Serd. Prov. (A)
5 — * (Arald.) La parte più aha delle armi gentilizie. (Z)
Cui in a . * ( Geog. ) Ci-mì-na. Lai. Cyrniua. Antica città della Grecia nella Tessaglia. (G)
Ghindi. * (Mit.) Ci-min-di. Sm. Gr. xvptvSis. (Dal gr. cimao io assopì, sco. ) Nome dell’uccello sotto la cui forma si occulto il Sonno allorché addormentò Giove in Ida. (Mit)
CuiiNiA.*(Geog.) Ci-mì-ni-a.iS’/i Antica contrada et Italia nell E lruria.(G)
Ciminna. * (Geog.) Ci-min-na. Città della Sicilia. (G)
Cimino. (Bot.) Ci-mì-no. [ Sm. Genere di pianta aromatica della pen- tandrìa diginia , famiglia delle ombrellifere , che si r.nìtivn noeti orti : 'iloti,, ] O-.-mu. nat. cumulimi , cyininmn. Gr.
xMfiivev. ’Mor. S. Greg. Guai a voi, Scribi c Farisei ipocriti, che decimate la menta, V aneto , ’l cimino! Zibald. Andr. 120. Usi in suo cibo delle granella della senapa cou alquanto di cimino.
Giminopmste. * (Arche.) Ci-mi-no-pri-ste. Add. m. F. G. Lat. cymi- nopristes. ( Da cymmon cimino, e pristes chi taglia, ) Soprannome ingiurioso che i Romani diedero a Maro’Antonio , a motivo dell'esattezza qualche volta eccessiva che metteva nelle cose minime. (Aq)
CiMiNOSitA. * (Boi.) Ci-mi-nò-sina, Sf. F. G, Lat. cyminosma. ( Da cyminon cornino, ecl osme odore.) Genere di piante della ollandria mo- noginia, famiglia delle rutacee, indigene del Ceylan; così dette perchè
Imitili, ^^‘"‘aeii-tó-so. Add. m. Pericoloso , Che spone a cimenti. p, t,c 'h de’ mf C; ■'■al i° conduco lui per le vie lunghe e cimentose e dii»
r 8 °’ * (cio‘ A ; ‘ n , d ™ do,i ’ ( A >
p.'W’oiiiio'. , S-) Ci-mè-o. Golfo di Cime. Lat. Cimaeus sinus. Golfo ri 1 ** 0 ! * P; , c }P e lago sulla costa dell’ Elolla. (G) p, '“z. ■/„ ‘ ,1 ? e 'ri-o. Add. m. F. A. F. e lA’Ciiniuerio. Gmzzin.Puet. C Me ì«a. (0)
^■‘METta pV*Wg.) Ci-mé-tra. Antica cit.cfludia nelpaese de’SannitiXQ)
. . -,
b > “>assi( l ^ • f'fl'Nc.lS ost.com. Genere d’insetti dell ordinedegli emiplen
Purg.2 7.1 .La capra molto volentieri tronca le cimetle. • "nssuj ""'"■■iSost.cmn. Genere d’insetti dell'ordine degli emipleri l >clto , le' (l i^ U ^ t . hanno un sorbitojo inflesso, le antenne più lunghe del Su f e >iorì „ii' l f le S ate e incrocicchiale luna sull altra, delle quali le aperto pi), • • 0 °>'igine sono coriacee, il dorso piano, il torace orbito
Xo f“ s -Pat/ a [ l’icdi corridori.) Sono ili pessimo odore. Lat.cimai. Gr. ffio i lu 0 j‘- cimici si spengono con morchia e fide di bue, ses'uu- (jj! 11 si n ^’r- 3. 14. 5. Isac dice, che se dell’acqua, dove i lu- ,[‘ eì '. 3, i ‘«no, ; luoggi delle cimici si bagnano, muojono. Buon.
Ul ’ch. 2 f 9‘ Nidiq cd alloggiamento D’un esercito strenuo di cimici. tr f~~Prò v e pulci con molti pidocchi.
fi,»' ^ e‘ JS. P°} tr ° aC Ch ’ una cimice.- Dicesi paragonando gli uo- ni °to f ’àt'oiii a questo auim de, che si lascia pigliar quasi senza , 1’ f he difesa. Cecch. Ine. ,/.0,Lo Stramba , eh’ è poltron
2 ''‘A r c//y U!llC ' ’ ^ on uscirà.
eegi. 1 Aa s f ess0 modo iroiiic.diccsv. Bravo quanto una cimice. (Van) atf 1 ' at^ Cl ' * '‘ i 'l l,]cde d’insetto appartenente all’ordine degli enti- c “ocalo (( /i ^ c f ere cocciniglia , che a guisa de’ pidocchi delfico sta hi cnce--^. e degli agrumi, e che schiacciato tinge di rosso, 0 i' 4 ' 10 ) Ci-,,','"^"- l‘ a '" coccus hesperidum Lin. Red. Lelt. ( A) (N) Liji, '‘Ugo ctle ^'Cià-jo. Sm. F. dell uso. Semenzajo di cimici ì Cosa *A. * CR <! ' l * ra R ra ' 1 quantità di cimici. (A) dell a CI-mi-cià-ri-a. Sf (Da cimices e fugare. ) Genere di dischi 'f^driii telraginiafumiglia delle ranunculacee , nativa *-hn 0 ! ; “ Cc ' i '«i V le° V ^ P. el . S!io Ingrato odore si adopera in decozione per tfen ATTOl *A- (A Ciln J ct '. cimicifuga foetida Lin.(N)
, ‘‘ dui colori'' ^".É' m i-ciàt-to-la. [ Add. e sf.) Spezie ri uva, [cosi il-, ’ Vide n n n l ° ss ‘4 n o come quello delle cimici.) Frane. Sacch. nov. Ciju c ra 8'°Ue vi-i-aT. C . ra S 10l >i d’ uve al suo intendimento, e dove bianche
t* ‘ b $
tuyus xófis. Beni. rim. «• •
r lMl « 0 so "* r,. ... Che nrodnce cimicL(7f)
. Ci-mi-ciA-BO. Add. m. Che ha amia, C I ^ y didinar
Ci-mi-cicA-to. Sm. Genere ih f 0 aUe cuori-
J ò n,!ì , famiglia delle labiate , c e ^^^com/ileii
Miceli,,, ■ n'argmc seghettato , e Infiorescenza « v
pJZi ballota nigra, (Car)
ec.
del vitigno
Pref. Spesassimo se ne incontrano nelle iscrizioni cimiteriali. (N)
CljUTEiuo, Ci-mi-tò-ri-o, (Sin. Lo stesso che ] Cimitero. F. Maestruzz. 2. 3o. 2, Quando violai la franchigia della chiesa o del cimiterio. E 2. 35. il primo è di coloro clic seppelliscono i corpi nel cimiterio nel tempo delio interdetto ne’casi non conceduti dalla ragione.
Cimiti-. no , Ci-mi-tè-ro. [ Sm. Luogo ove si seppelliscono i morti. Presso i Cristiani è ] luogo sagrato , per lo piu allato alla chiesa _,
Cimiterio, sin. Lat. scpulcretum , coeineterium. Gr. x o H J -’'ir fwy. ( Dal gr. cimao io fo dormire, quasi dicesse dormitorio , secondo f idea cristiana della morte- ) F. P. Felt. var. lez. 8. 2., e Flos, 12. Bocc. introd. 24- Si facevano pegli cimiterii delle chiese ec. Fisse grandissima. E nov. 79. 36. Passai allato al cimitero de’frati Minori.
2 — Per similìl. Dani. Inf. io.l3. Suo cimitero da questa parto hanno Con Epicuro .E Par.g.i4 >-Clic son state cimitero Alla milizia che Pietro seguctte.
3 — Piatire co’ cimiteri = Esser vicino a morire , Essere molto avanzato in età. Lai. senem capularem esse. Stdv. Grandi■ 1. 1. Un vecchio Decrepito , clic tuttavia piatisce Co’cimiteri, e che ha, si puà dire, La bocca in su la Lira. Tir. nov. 2. 206. Che diacin faresti tu, se tu fussi giovane e gagliardo , che or , che tu piatisci co’ cimiteri, ed aspetti ogni di Jta sentenza contro , mi vuoi far cosi bel fregio in sul viso ?
4 — Andare a rincalzare un cimitero, in modo basso = Morire. Lat. mori, Gr. riXevràv. Cecch. Ine. 4' 4- ibi amor loro i’son quasi ito a rincalzare un cimitero.
5 — Dar del capo ne’cimiteri =3 Esser vicino alla morte. Cecch.St. 1- 5. A me pare sempre dare del capo ne’cimiteri, e del cedo nella fossa. (V.)
CoiMEfiiDii.* (Mit.) Cim-mc-ri-dc. Add.f. — Soprannome di Cibele, venerata presso i Cimmerii. (Ali I )
Cimmerii. * (Geog.) Cim-mc-ri-i. Forse gli antichi Cimbri , cosi detti quando passarono ad abitare ne ’ contorni della Palude Meolìde , e del Bosforo Cimmerio. —Altro popolo de' contorni della Campania, presso Bufa e Pozzuoli. (G)
Cimmeiuo , Cim-mò-ri-o. Add. ni. Della regione cimmeria , ossia del Bosforo di Tracia; e fig.prendesiper Oscuro,Fosco,Cupo, Tenebroso, perchè gli antichi Greci credevano che quel paese fosse confinante col- l’inferno, e perciò sempre ingombro di oscurissime tenebre. Aret. El. Grotte cimmerie, BarloL Uom. lelt.2. Certe anime oscure, certe menti cimmerie. (A)
Cimmerio. * (Geog.) Lat. Cimmeri™. Città della Scizia asiatica sul Bosforo Cimmerio .— Città dell interno del Chersoneso Taurico .—. Antica città d’Itedia nella Campania , presso i laghi Lucrino ed Averno, secondo Plinio. (G)
Cimo. * (Mit) N. pr, f. (Dal gr. cyrna flutto , onda .)—Nome di molte Ninfe marine. (Mit)
CiMonocE , * Ci-mò-do-cc. N, pr.J. Lo stesso che Cimodocca. F. Lat. Cyinodoce. (B)
3 i

242
CIMODOCEA
0
Cimodòceà. * (Mit.) Ci-mo-do-cè-a , Cimodoce. N. pr. fi. Lat. Cymo- docea. ( Dal gr. cyma oncia, e ritocco io sono in pregio: Pregiata fra le onde.) — Una delle Ninfe del mare . (B) (Mit)
Cimodoceà. * (Zool.) Sf. Nóme sotto il quale i moderni naturalisti hanno stabilito un genere di polipi nella classe de’coralligeiuJlessibili.(h(\) Cimofake. (Min.) Ci-mò-fa-ne. Sf. V. G. Lai. cymophancs. (Da cyma onda, e pheno io risplendo,) Specie di pietra preziosa , detta Crisoberillo da Werner , Crisolito opalizzante, gatteggiatile , o anche orientale da*gioiellieri , ed ha l’aspetto di un crisolito. È dura, infusibile $ la frattura concoide perfetta ^ con ìsplendore vetroso trasparente , semitrasparente , o opaco , verde-olivo , o bianco-veidiccio. È in forme regolari o graniforme rotolato. Trovasi nelle antiche montagne granitiche della Nuova- York. (Boss) (N)
Cjmom. * (Gcog.) Ci-mo-ìi. Lat • Cimolis. Antica cit, episcopale dell'Asia Minore nella Pajlagouia. (G)
Cimolia. (Min.)Ci-inò'Ìi-a.tSy./-^f.cymoIIa./lo stesso che Cimolite./' r .(A)(0) Cimouà. * (Gcog.) Antica città della Grecia nel Peloponneso, (fri) Cimolite. (Min.) Ci'iiiO'Iì-te. Sf Varietà dell’ Argilla apira , che è di color bianco-grigio periato , e diventa alcun poco rossiccia col contatto dell’aria. La sua tessitura è fvlincea; essa è tenera e morbida al auto ; si attacca alla lingua, ed è mescolata talvolta con grani visìbili di quarzo. Gli antichi traevanla dall’isola di durilo, oggidì
V Argentiera. Serve a digrassare i panni.—, Cimolia, sin. (Boss) Omolo. * (Geog.) Ci-tnò-Io. Lai. Cimolus. Una delie isole Cicladi, oggi
Limoli o Argentarla. (G)
Limone , * Ci-mó-ne. N. pr. m. Lat . Cynaon, Cimon. ( Dal gr. cyma llutlo, onda, da cui vira cymeno io fluttuo. ) — Generale ateniese ciglio di Milziade. — Pittore greco nato in Cleono. —Nome di quel vecchio romano che , condannato a morir di farne, fu dalla figlia alimentato col proprio latte. (Mit)
Cimofea. * (Mit.) Ci-mo-pé-a. N. pr. fi Lat. Cymopoca.(Da cvma onda,
. Prodotta dalle onde .)—Ninfa figliuola di Nettuno , moglie di Briarco. (Mit) v j o
Cimopolia. * (Mit.) Ci-mo-po-li-a. N. pr. fi. Lat. Cymopolia. (Dal gr. cyma onda, e polios bianco: Bianca, come la spuma delle onde. ) — Piglia di Nettuno, forse la stessa che Ciniopea. (Mit)
Cimoso. (Dot.) Ci-mó-so. Add. m. Ch'è disposto a cima; onde diconsi Cimosi que fiori i cui peduncoli partendo da un centro comune , si suddividono senza un certo ordine in altri peduncoli , come nel-
V oppio , nel sanguine , e simili. (A)
a — * Piante cimose diconsi quelle che portano quella specie di fiore - scema che drcesi Cima. Linneo ha chiamato con questo nome uno de’ suoi ordini naturali, che poi riunì alle sue aggregate. Berloloni.(0) Cimossa. (Àr. Mes.) Ci-mòs-sa. Sf. T. de ’ lanajuoli, setajuolì, ec . Vivagno del panno o del drappo. ( Da cima ; poiché T estremità del lato del panno può riguardarsi come cima di esso- ) (À)
Cimotoe. * (Mit.) Ci-mò-to-e. N. pr. fi. Lat. Cymothoe. ( Dal gr. cyma onda, e thoos cèlere. ) — Una delle Nereidi . (Mit)
Cimurro,. (Yeter,) Ci-mìir-ro. {Sm. Infermità del cavallo e et altri animali, la quale avviene quando egli è stato nel capo assai infreddalo ; per cui discende per le nari un flusso a modo d'acqua continuamente. ] Lat. cimona, Cresc. ( Dall' ingl. chil che si pronunzia crii intirizzire per freddo, e mur catarro. Dagli Spag. ditesi cimarla. ) Cr.g. 2 f, ;.È un’altra infermità, che s’appella volgarmente cimurro , la quale avviene quando il cavallo è stato nel capo assai infreddato ; per la qual cosa discende per le nari un llusso a modo d’ acqua continuamente.
5 1 —- [ Detto anche dell’uomo.) Burch. 1 . rijf. E stagneratti il naso, che cotanto Di liquido cimurro ognor ti doccia. E 1 . i3o. Facendo tutti delle braccia croce, Dicevan, eh’ aitògavan nel cimurro.» Cecch. Comm . Signor mio, guardatevi Dal cimurro, perché cotesto sole Smuove ma non risolve, (N)
3 —* {Figi] Avere il cimurro , dìcesi di chi ha alcuno umore o fantasia , o di chi sia sdegnoso o imbizzarrito.
Cin, * N. pr. m, Lat. Cin, (Dall’ebr. qinjan possesso; ed in fatti questo nome dagli Ebrei dicesi qarnan. )—Cigliato di Mos'e. (B)
Cina. * (Geog.) Sf. Lo stesso che China. V .— Ant. cit . della Giudea.( G) Cina. (Bot.) [ Sf Specie di pianta della esandria monoginia , famiglia delle sarmentacee, appartenente al genere smilace ; che ha la radice tuberculosa , farinosa , un poco rossa ; lo stelo consistente ; le foglie sparse , coriacee , senza spine , ovate , cuoriformi, a cinque nervi ; i fiori piccoli, a grappoli ascellari} 1 frutti alquanto grossi. È indigena nella China c nel Giappone , ed è sempre verde . La sua radice possiede qualità depuratoria e sudorifera, ed. è detta cina molle o mollese nelle officine. —^China, sùi.£a/.srnilax china Lin.] Ì2icet£.PYor.32,Ca cina c una radice d’una pianta forestiera, così chia- piata per portarsi, come vogliono alcuni, dalle regioni della China ; di fbori è di color rossigno , e di dentro più bianca, quasi come la galanga grossa. E altrove : Taglia la cina in rotellettc sottili come giulii. Alleg. 8 . Salsapariglia e cina, O legno santo,poco Giova a chi pon si sta ’n camera al fuoco. Buon. Pier. 3. 3. 2 . Che legno non poteva giovargli, o cina, À fargli ritornar barba né ciuffo.
Cinabrese. (Pitt.) Cbna-bré-se. [ Sm. Color rosso chiai'o , composto di sinopia e bianco sangiovanni, buono per a fresco, e servamene molto i pittori nelle carni e ne* panni. ] Borgh. Hip. i yf ^ er ^ ìr colore di bronzo si mestica terra d’ ombra con cinabrese.
Cinabro. (Chim.) Ci-nà-bro. {Sm. V. G. Composto dì zolfo e mercurio, detto perciò dei chimici Solfuro rosso di mercurio . V ha il cinah"o naturate o minerale e ¥ artificiale 0 fattizio. Quello contiene talvolta una sostanza bituminosa , la quale abbruciata comunica ^ ai vapori mercuriali un odore fetidissimo; dal che trasse il nome. L artificiale porla il nome di vermiglione, e serve nella pittura non solo , ma anche nella medicina. É in masse amorfe dì varia grossezza, composte di aghi cristallini paralleli, di color violetto che paeja al rosso
CINCINNO
vivo stropicciandolo ; non si altera all’aria; a color moderato & l i QS l latifizza , ma a temperatura più alta si scompone , trasjor iti mercurio metallico ed acido solfoioso. —, *Cinnabro , 51,11 ■* cinnabaris. Gr. ( Secondo i più, vien da cinabra P u ^din-
capra, onde cinabrao io puzzo. Secondo Plinio, è questa una P^-^cunc na.) Ricett. Piar.g6. I medicamenti si coloriscono mescolandovi oS cose, come verderame, cinabro, ec. Alleg. 23f Perchè a rincontr può star la biacca Del verzin , del cinabro e della lacca. ^ ^ 3 ,
2 — Per similit. dicesi poeticamente il Colore delle labbra- Del
Dico a voi dunque volto, o gentildonne, S’apprezzate il cin a ^, vostro , un cittadin direbbe , labbro, Poetando a isonne. Ar> . j )r o, i3. Sotto quel sta, quasi fra due vallette, Labocca sparsa di natio ci ^ Cin ado , * Cì*na-do. N ■ pr. m. ( Dal gr. cinados volpe ,
Piloto della nave di Menelao. (Mit) . (G)
Cinaloa.* (Geog.) Ci-na-lò-a. Piume, città e provincia del B)
Cinàmo. (Boi.) Cì-na-mo. Sm. Lo stesso che Citiamorno. V > ffif. 1 CiNAMOLGi.*(Geog.)Ci-na-mòl-gi. Lut.Cynamolgì.Antichipop. d'LU°r Cinamomo. (Bot.) Ci-naanò-mn. Sin. Spezie di pianta della
monoginia, famiglia delle laurine , che ha le foglie ovai 1 01 . ^0 con tre nervi; le pannochie lasse non perfèttamente termt fìal1 ' glabri. — , Cinamo, sin. Lai. persea cinnamomum, Iau rUS momum Lin. Targ. (B) (N) t „ F j or c e
2 — * Lo stesso che Cinnamomo. V. Cavale . Simb. 2 . rivo* rosa , cinamomo e balsamo ec. (N) CiNANCiiE.(Med.)Ci-nàn-che.45y^Lo^e550o/ieCinancia. V.Latf'fo 2 ^ rcn jt. Cinancia. (Med.) Ci-nan-cì-a. Sf V. G. Lat. cynancia. (Da c L^. otJ g $ di c yon cane , ed ancho io soffogo , io strozzo. ) Iiifianaud^ ^ muscoli interni del faringe , per cui questi son talmente g on J ia (a A rendono la respirazione diffìcile , e si è obbligato a tenere a *a a àc(lÓ t bocca , e tirare la lingua come fanno i cani quando sono &Jj —, Cinancbe, sin. V. Angina. (Aq)
Cinànco. * (Bot.) Ci-nin-co. Sm. V. G. Lat. cynanchum. (V- cl ? ^ yo- Nome che i Greci diedero ad una pianta , per allusione al u c( jio tente veleno , quasi strangola cane, e che i moderni hannfifrr^ng ad un genei'e della pentandria diginia , famiglia delle asclepi a( * ee ’> delle cui specie sono utili in medicina. (Aq) (A.O.) trofia
Cwane , * Ci-nà-ne. N. pr. fi ( Dall’ illir. cjtmjen stimato. r^(M‘0 Filippo re di Macedonia, e regina d’IUiria; altrimenti ' 0 ,>ìa-
Cinantropia. * (Med.) Ci-nan-tro-pì-a. Sf. V. G. Lat. cyn an ( Da cyon, cynos cane , e anthropos uomo. ) Melanconia 0 nella quote V ammalato si crede trasformato in cane. (Ad) c ytifl5 Cinara. * (Bot.) Ci-nà-ra. Sfi. V. G. Lat. cynara. (Da cy 07 }* u s uo cane.) Nome anticamente dato al carciajfb , perle scagli ^{ìe^ calice dure e pungenti, le quali per metafora furono paragona^ ^ di un cane : sotto questo nome i botanici moderni han forcato nere della siagenesia eguale, famiglia delle cinaroccfaìe. ( Aq)
Cinara. * N. pr. m. Lai. Cynaras. (In gr. vale carciofo.) (®) j l{[ ^ 0 Cinaraoa , * Ci-na-rà-da. N. pr, m. ( Dal gr. cinara carci ofoifi „fùfl io piaccio: Cui piacciono i carciofi. ) — Discendente di Cm 1 *'* 1 sacerdote della Vmere di Pafb. (Mit) pm' e
Cinaro , * Ci-na-ro. N pr. m . Lo stesso che Cinira. V» C ^
cinarada. ) (Mit) T , cW
Cinarocefale. * (Bot.) Ci-na-ro-cé-fa-le. Add. e sf. pi. V. y *. fi pi&f rocephaleae. ( Da cinara carciofo, c c ephale testa. ) Farrug ^ te , la cui fruttificazione composta di fiori tutti jloscolosi a quella de’ carciofi. (Aq) n
Cinaroide.* (Bot.) Ci-na-rò-i-de. Sfi V. G. Lat. cinaroides. ( . g di ^ spina, carciofo , e idos forma, rassomiglianza. ) Denomina.^ arbusto le cui foglie sono dure ed acute, ed ifiori formano ctc ^ enormi che hanno l'apparenza di grosse teste di carciofi. Sonai Cinato. (Farai.) Ci-nà-lo. Add. m. Preparalo con la cina. &
1 . 100 . Il giulebbe) ed il brodo cinato lo ba preso. ^ C) 1 ’ 1 '
2 — * (Cium ) Sale composto di acido chinici/ con una base-
nato', sin. (N) 'Piretici
Cisca.. * (Geog.) Lat. Cinca. Fiume di Spagna, che nasce ne „ Cia-cAU.EC.fiA. * (Zool.) Cin-caì-lé-gra. Sf. Lo stesso che Cincensi. * (Geog.) Cin-cèn-si. Antichi popoli delta Spagna l lc gonese ; altrimenti Cinnensi. (G) , ,. Q c ofìlli '
Cincia. (Zool.) Sf. Nome generico di una specie d’uccello , de ^ nemente Cingallegra. V. (A) £
Cingi allegra. (Zooi.) Cin-cial-té-gra. {Sf Lo stesso che]
Salvili. />. 2 . 5. 6. Oggi comuneincnte diciamo Ciuciai B. 2 . 9 . Cingallegra, più comunemente Cinciallegra. (N) .
Cinciglio , Cin-ci-glio. [^m.] Propriamente Pendone che c i’/igU
ornamento alle vesti militari, dalla cintura in già. ( Oa lus , che Petronio usa in senso di cinturino. ) . arti 1 . '
Cinciguone , Cin-ci-glió-ne. accr. di Cinciglio. Ot ncl % pecche 11,1 '
Frane. Sacch. nov. i3f. lasciando correre le grillande P er e le coppelle e i lattizzi e i cinciglioni. ,• „n ff?,
2 — Colui che bee soverchiamente. ( Cosi detto dal noin< ì macula 5 ' o'- bevitore, come ben nota l’Alunno.) Lat. bìbax, bibosus, p 1 . r |; 0 ne > ,
<pjAo 7 roV)) 5 , Aten. Bocc. nov. 6. 3. Come se egli fosse cin alcuno altro di voi bevitori e briachi. Galat. 1<>4- S ° n0 tavernieri c da cinciglioni. . /(}) . ■
Cincinnati. * (Gcog.) Cin-cin-nà-ti. Città degli Stati-Vinti- \ ya j e c Cincinnato, * Cin-cin-nà-to. iV. pr. m. ( In lat. cincinna 1 ] fliiì io c 1 1 ha i capelli ricciuti. ) — Lucio Quinto. Celebre dittatore lasciato l’ aratro, vinse gli Equi ed i Folsci. (Mit) . .. ,
Cincinnetto , Ciu cin-nét-to. Sm.dim. di Ciuciano. Riccio 1 e ( e , b , nolo, sin. Finciguer. Sat. Frecce ritorte in crespanti ^ scte-y Jj, cinnetti, ricciclli e calamistri, Sproni che accendo!) la )’ c . n ,- ciuci 11 " Cisonso, Cin cin-no .[Sm.F.Li] Riccio, Anello de capelli- - ^
Gr. kUmos. Bui. Par. 6. Cirro e cincinno , capello e ft an o £, ‘
2 — * Cincinni diconsi. ancora Qui’ciondoli di pelo cl

CINCINNOLO
» capretti ed i becchi sotto la gola -, e ciò secondo il Mmu tàmii-pretende che sia voce inusitata. c f ie Cincirmet-
c >»ciwnolo, Cin-cìn-no-lo. Sm. dim. di Cincinno. da questa parte
*-r. li» ve. Comm. D. La volatile ed »“«* '‘££ a rì ,^adenle! (A) e da quella con vezzosi cmcinnoli sopra li c volgare della Cin-
Cisciksotola. « i Zoo! n Ciu-cin-pò-to-la. Sf nome co s _ gaUecpft rr
ClNt
allegra, fr. «V
CIO. N „ K '
**J\*:*-S™.
cap ezzaj r < - n ^ ua * £ r * c yon cane, e cyo bacio, accarezzo : Chi ac- cam. )— Senatore romano
detta l V <m l‘ K — Senatore romano e tribuno della plebe , autore rn atQ e ^jj e Cl/lc ia contro l'avidità degli avvocati . — Lucio Ciucio Ali- Ctscio. ' % AL9° stor ^ co romano. (Van) (Mit)
Anilina (\r tt r .' rn ‘ Cincio. Per io piu aggiunto di una lei ^ lN eiscin,ng ' 'c‘ nC »°'\ Toscanella. lì erg. (N)
■ge
ciucio.') Toscanella. Berg. vv , .
Ciu-ci-schià-rc. Ida.) Tagliar male , e disegnami^
c "»° fanno i ferri mal taglienti. Trinciare, Tagliuzzare .-,^™t me, *"'•/<«. lanciare. Or. ivniZf». (Dall’ ingl. chi,di S[ »accarM, tlnduM,
«de dunque tagliarc in modo che la roba si fenda e spacci, i.),h/,.v dii tu hi gli straziava come cani. A chi le spalle, 1
«netschm. Serd. Star. >6. 64 o. Voi carnefici, tagliale e cl " cloch ^ te £ *,®, ro . lnodQ queste membra fragili e puzzolenti. Dar. cc • 1
a ’ dia ’ che U sforacchi tutto e ti cincischi, e si sfoghi. ,.
b'S ermeta f- Cincischiar le parole] Parlare smontaaio non i- SF**, "è speditamente ; “Avvilupparsi rudle P'^l P ’ ! 1 “ dm, " n’- G '- Fir. As. 2 9 4 - Vedendo questo la
3 — a/ C , ant iar cincischiando le parole. . . .
^««■Proceder lentamente nelle sue operaz.omXaf.cancto t, «za
Clidt Gr '^"-Lib.son. 102. Ben sai con si vii looreo eli io
P'schuto, Cin-ci-schià-to. Add. m. da Cincischiare. —, Cmustiat ,
J ff eoncisus. Gr.
Sili,
£ Orna.
GVPXSXQp.f,CiVOS,
tfi. U coj lU <U - Clnc,sc i‘i, nel sentimento del §. 2.] Tratt. gov. fam. seliiatj vest n UC * • ad usare , 0 dilettarsi negli dorati panni, in cinci- '"'"eiscaiQ p “ ne ; 1 ti, stampate scarpette , corti giubbettiui.
/°'Vi ò a L cl ;f chio w’ m] Taglio malfatto e disuguale , che si fa con 5 Ritagl ** tr ° stru mento mal tagliente e male affilalo .—, Cincistio, sin .
fi °’'W^tura. Frane. Sacch. non. 5 o. Non che i panili
. ^ calze ri ™ n , molti cincischi e colori si frastaglino e ripezzino , ma Lhicis TUBe “basta si portino una d’ un colore e l’altra d’ un altro. s ~~ * ^'^-ci-stì-à-rc. [Att. e n. Lo stesso che) Cincischiare. V. cosi ? fa\,., “gBarc. Cecch. Dot. 2. A- Che ? dimmi, tu me la cincisti
( ' 1 " c 'STtAio V 9 lnt(;nda - (N)
cisd,;.,, > Cm-ci-sti-à-tn >
'■sehiato' , ^ , °-«-sti-à-td. Add.
hl °sof'o 170.
m. da Cincistiare. Lo stesso che Cin- Io cc. sono come dire una abbozzatura di
r " ',uio r : . “-s- 1
o 1sc ‘stio r asllut;l . coll’asce grossa.
Vincoi s1 * Sm. Lo stesso che Cincischio. V.
-Ù.SfF.G. Lat. cinclisis. (In gr. cinclisis vale Vl ' n, 'nt.o Co ° Vc . a g*tazion e.") Malattia degli occhi che consiste in un mo- *"*'* * ntl PUO delle Iinlnphrv*. — . PinrlUmn . sin (\cì\
delle palpebre. — , Cinclismo , sin. (Aq)
Seco f U0
'ffcolo atj a ° t ^PPy cr ute , significava i movimenti del petto nel caso d’
C 1 ? L,8 «o. * } J\ s P lra zione. (A.O.)
Ct) isia^. * Vpf ì . ■) Oin-cli-s.no. Sm. Lo stesso che Cìnclisi. F. (A.O.) C f te cci a dj I 1 !* 1 *) Ciri-co-ni-na. Sf. Alcali vegetabile che esiste nella , 1 e d è cristallino , bianco , di sapore amaro ed un
.de nc ff molto solubile nell'alcool e nell’ etere , ma quasi ìnso- Ini. c ^ qUa > costituisce il principio attivo della chiuachina grì- So *to PE ; T , ln . COt >a pubescens. Dà. se. m d. ( 0 ) (N)
® i0l, mii c / i(? (Arche.) Cin-da-lo-pèt-ti. Sm. pi. Così chiamavansicerti f )s ° 5 c d a y l arcuavano a lanciare degli spiedi in un luogo fan- io*r ( OaJ , ri ° Pe5 . C/rtr<? quelli de ' Ioì'O avversarli eh’erano in essi pian- Kn» 1 Sco - \ chiodo, piccini palo, e pieno io percuoto,
gilè.) (B)
S ? Q ) (Van)
^ lAl >e. » (■ , |vi;f( 0 ' / .,(V’ P r-m " Lat- Cindeus. (Dal gr. cindax a
(Mit)
.. —.. V-O* * ... . "C-
^ Je vosi clte } ^ Aiin-di-a-de. Add. f Soprannome di Diana , perche ^ ( lffese ■} 6 Slt€ statue, benché esposte alt* aria, non provasser mai
* eVe 1 e h y e J°$ lÙ>n lor ca S ionare la pioggia e la neve. (Dal gr. chion
^"'“SAMoa ,L - r Y piova. ) (A~0.) r ^ai'ìa zp, (Ceog.) Cin-dra-mò-ro. Cit. euisc. dell Asia, minore nella
r Va ' ‘Inumi 1 D A» a ‘ N ' P K m - Tal. Cine,13. ( Dal gr. etneo io muovo , e >eo?r; Al0 1 l0re - ) Celebre oratore e consigliere di Pirro. (Mit) a, i.i — - ■ Cinodìcbì. Di cinedo.
C tt (lSs on fr> u,; ’ ai ’ c o. Add. m. PI. Cinedici P D ° 1 Gi-ntCì' ^ LV ‘ 9 • B er %- (Min)
^°‘ *^ WI * Latin. Bagascia , -Bagascione , Bardassa. Lat. | lu ^'diìani^' 10 !' locritorius. Gr. xÌvolÙqs. Ar. Far. 35 . 20. Così là fjf* ec. (m 1 ilyMtniori ^ Ballon , cinedi, accusatori, c quelli Clic vi- 5 ì- ^ osso > yAgarizz. Svet. c. 6g. tergo. Fdiz. di Roma
^ * (^ool v SÌ c * ne ^° Augusto come tempera il mondo col dito. (Pe) f rc bè ha ( , ,, ome che ì Greci davano ad una specie di picchio , n aedu 8 r . coda un movimento alternativa dall' aito m basso. Lat.
, Nrf,
v un g r . <;ineteon verb. di cineo io muovo. ) ( Aq) r ..te ne - *,(GeSg.) Ci-ne-dò-po-li. Lat. Cynaedopolis. Isolo della
Cll,E ““c TJ olJ l Ce ' amico - (°>
•nog. , 1 Cl-rw-l.. i' ■ '■
Do-
Sm. Costume del cinedulo. Delmin. Er-
Cik‘ 0? - Aq.” b Ci-nc-d~i-là-tó C eil ' lL '> r^( Mi,< )
s ^ Pa Tto Se , ne -du-lo. Srn. dim. di Cinedo.Delmin,Ermag. 5 p.fìerg.(f.fui) t,Agr.) Ci-ne-fat-tó-re. Sm. Strumento di agricoltura e di
v,,°( ls i't<? cos< nominalo perchè serve alla cinefazione delle terre. fAlicì. , u,ì a speri,.,/;- . 1 ..- .-
CINGENTE 2 43
ClNEGEsiA. * (Leti.) Ci-nr-gc-sì-a. Sf. V. G. Lat. cynegasia. ( Da cyon, cynos cane, ed ago io conduco. Indi cynegeso fut. di cynegeo vado a caccia. ) Arte clella caccia- (Aq)
Cinegetica. * (Geog.) Ci-ne-gé-ti-ca. /Nome che davano i Greci alla città che stava sullo stretto d’Ercole in prospetto di Colpe , e che i Barbari chiamavano Abetaia. (G)
Cinegetico. * (Lett.) Ci-ne-gè-ti-co. Sm. V. G. Lat. cinegeticon. ( Da cyon, cynos cane, e hegetes condottiere. ) Titolo di un poema dida- scalico attribuito a Grazio T'olisco, che visse uflempi di Augusto, sulla caccia che si fa co 1 cani. (Aq)
Gin ni riA, * Ci-ne-gi-ra. N. pr. f. (Dal gr. cynegia caccia, ed iryo per eryo io traggo: Chi attira alla caccia. )—Fratello di Escbilo. (Mit) Cinei. * (Geog.) Ci-nè-i. Antichi popoli dell Arabia. (G)
CiNEi-EE. (Mus.) Ci-nèl-le. Sf. pi. Nome che si dà ai così detti piatti . V. Cennamella, 5. 3 . (L)
Cineo , * Ci-né-o. Add. pr. m. Di Cin , Disceso da Cin. (B)
Cineraria* (Bot.) Ci-ne-rà-ri-a. Sf. Genere di piante della singenesia su. peijlua , famiglia delle corimbifere, i cui fiori sono raggiati: raggi eguali in numero alle foglioline'del calice ; calice semplice polifillo ad- dossalo, eguale ; pappo dipeli ec. Fra le sue numerose, specie si distingue la cineraria marittima pel cotone feltrato, molto bianco, che cuopre quasi mite le parti della pianta. Fiorisce nella stale , è comune nelle spiagge del mare ed è sempre verde. Folgartn. Qticrcioio. Le sue fòglie si adoperano a medicare le ferite, le piaghe e i panerecci. (O) (Gall.)(N) Cinerario. (Arche.) Ci-ne-rà-ri-o. .-Uhi, m. Aggiunto di quell' urne in cui si chiudevano le ceneri de'corpi morti ed abbruciati .—, Cenerario, sin. (A) Gnr. Dif. Alf. Etr.p. 126. Lettere ec. graffite nelle olle cine- rarie.È’ p./go.Erano collocate sopra gradinate varie urne cinerarie.(N) Cinereo , * Ci-nè-re-o.v Add. m. Di cenere, o Di color di cenere. Abriani nella giunta al Pergamini. (N)
Cinerizio, Ci-ne-ri-zi-o.-iMzh m. ito stesso che Cenerognolo. Vh\ Lai. cine- raceus. Gr. Ricett.Fior. Un'altra ( sorta di terra ) di color
bianchiccio verso il cinerizio.
Cinese, * Ci-né-se. Add. pr. com. Lo stesso che Chìnese. V■ (B)
Cinesi. * (Lett.) Ci-ne-si. Sf. P. G. Lo stesso che Agitazione. Salviti. Cas. 7 1. Sonvi alcuni che dicono la Siciiuii poeticamente essere nomata dalla cinesi o agitazione, colla quale i Satiri saltano , eh’ é velocissima. (N J
Cinesia, * Ci-nè-si-a. N. pr. m. Lat. Cincsias. ( Dal gr. cinesis moto, agitazione. ) (B)
Cineta. * (Geog.) Ci-nè-ta. Lat. Cynaetha , Cynethe. Antica città della Tracia. — dell'Arcadia , oggi Calabrita. (G)
Cineteo. * (Mit.) Ci-ne-tè-o. Add. m. Soprannome di Giove come presidente alla caccia. ( In gr. cynegetes vai cacciatore-) (Mit)
Cinetia. * (Grog.) Ci-né-ti-a. Lat. Cynctia. Antica cit. del Peloponneso nell’Argolide. (G)
Cinetmica. * (Mit.) Ci-nèt-mì-ca. Sf. V. G. Lai. cinetmica. ( Da cineo io muovo, onde cinethmos moto, agitazione. ) La scienza del movimento , di cui la meccanica non è che un ramo. (Aq)
Cineto , * Ci-né-lo. N. pr. m. ( Dal gr. cinetes motore. ) — Figliuolo di Licaone , fondatore di Cineta. (Mit)
Cinetone, * Ci-ne-tó ne. N. pr. m. Lat. Cineton. ( Dal gr. cineteon verb. di cineo io muovo. ) (B)
Cinettuii. * (Geog.) Ci-nèt-tri-i , Cinittri. Antichi popoli dell'Africa che abitavano nel deserto verso il fiume Bagradas. (G)
Cinfolare , Cin-fo-là-re. N. ass. P. A. Mandar dalle fauci un suono quasi come di fischio. ( V. zufolare. ) Din!. S. Grog. 3 ■ 4 ■ Pareva che ec.^ stridesse come porco , e cinfolasse come serpente , o come topo. ( Nell’edizione di Roma 1764, carte 1 43 , leggesi nel testo fistiasse.) (V) Cinforniata, Cin-for-nià-ta. [A/l] Lo stesso che Intemerata. V .(Dal ted. sehUmin cattivo, e fiorm forma.) Parch. Suoc. 3 . 6 . Ma che bisogna ch’io vi stia a raccontar tante novelle ? questa è una cinforniata, che non sene verrebbe mai a capo.» Pareli. Ermi. t. 1. p. 182. Quando alcuno .. . ha recitata alcuna orazione la quale sia stata come il pesce pastinaca, cioè senza capo e senza coda, s' usa dire, a coloro che ne dimandano ... e chi dice zanzaverata o cinforniata. (N) Cingallegra. (Zool.) Cin-galdè-gra. [ Sf. Genere d'uccelli dell'ordine de passeri, che hanno tu testa nera , le tempie bianche e la nuca giallo fosca ; così chiamati ddlt allegro lor verso. Gli ornitologi distinguono varie specie di cingallegre. La cingallegra maggiore, detta volgarmente in Toscana Cincinpotola, nel Romano Spernuzzola , in Lombardia Parussola , nel Bolognese Poligona , in Piemonte Testa mura , è uccello che suol volare a branco ; pone il nido nelle buche degli alberi, e tdvolla nelle fessure de muri rovinati ; si ciba in cam - paglia d’ insetti e di api, ond' è frequente negli orli ove sono degli alveari. Lat. parus major Lin. ; la cingallegra bruna, p'irus ater Lin. ; la cingallegra cinefilia, parns cìnereus Lin.; la Cingallegra turchina, parus coeruleus Lìti. In qualche luogo è detta Cincia e Pa- razzolino, nel Bolognese Fratino. Questa none che una varietale, deferisce dalla comune pel capo e per le penne turchine e per là piccia- lezzo del corpo. È uccello mollo inquieto, volando sempre da un albero all'altro. ~ ’ " ’’ —-
greche cinclos cutrettola , cd agrins selvatico ; poiotiè mentre ha certa simiglianza con la cutrettola , non ama , coni’ essa , i prati ■nuauseti .. . „ , e i bestiami , ma spazia ne’ boschi. ) Frane. Sacch rim. Tra
’ (bidasc '| C f' 1 0Ao ' ormata diari manico lungo tre piedì.(A%) cingallegre, necci d’ogni maniera. 31 or», ifi %• La cingallegra, il
r vi- 1 - ')• Ci-ne-fa-zìó ne. Sf. Riduzione di un corpo in lui , il capinero. Buon. Pier. 4■ 2- 1. É cingallegre, p saltanseccbe,
e frasche. » Salviti. Buon. Tane. La cingallegra , e più comunemente Cinciallegra, è piccolo uccelletto detto cosi dal suo verso Cin Qi , portato con prestezza e con brio. (A)
Cingente , Cin-gèn-te. Pari, di Cingere. Che cinge. Libur.i. Occof. 17. Berg. (Min)
C ls ‘ c < e larg^tf s t > f'- l, ‘ di zappa, incalvata come una vanga, lunga sedici
Ce» * l0, *E, —
3 “eie
* . Per
Wo
i n fett.
Po ‘ei a
C'iì'i ^ e, \ azlorLe che consìste nel sollevare ìa superfìcie d' un ? qu Q (l° Perite alla densità di uno o piu pollici , tagliarlo 91*,^ formarne piccoli forni , mettervi il fuoco^ e spargere tetra ridotta in cenere sul suolo. (Ag)

244
CINGERE
Cingere, Cin-tri’-fe. {Alt. Lo stesso che ] Cigneve. F. Cerchiare. Pe.tr, E per Gesù cingete ormai la spada. Dani. Par. 8. 14Ì. Ma voi torcete alla religione Tal che fu nato a cingersi la spada.
a — della milizia s= Fregiare del grado di cavaliere , cignendo ad alcuno la spada. Dant. Par. i5. poi seguitai lo’mperador Currado, Ed ei mi cinse della sua milizia ; Tanto per bene oprar gli venni in grado
3 — Avvincere, Circondare. Dant. lnf. 8. 43. Lo collo poi colle braccia mi cinse. E Par. io. 6y. Così cinger la figlia di Lafona Vedein talvolta , quando l’aere è pregno, Sì che ritenga il fìl che fa la zona.
4 __ Tagliare. Ar. Far. 25 . 11. Mena la spada a cerco,cd a chi cinge La fronte, a chi la gola, a cui la guancia. (Pe)
5 — jy, pass. Cr. lih. 4■ ca P; *7- De vili s’armino con pruni competenti; e se molte, da fossati si cingano. (V)
6 — Per metaf. Armarsi. Kit. SS. Pad. 4- 26. E imperciò , figliuoli mici dilettissimi, cingetevi di fortezza. E 3s. Delle quali {armi) se ne sarete armati, saranno cinti li vostri lombi di gran fortezza. (V)
Cinghia. {Spi Striscia o Fascia tessuta di spago , che serve a diversi usi, e propriamente al tener ferme addosso alle bestie la sella, il basto , la bardella , e simili. —, Cigna, sia. Lai. cingala. Gr. (ùpaz. Tnv. Rii. Appresso rifrena il buon destriere , e acconcialo bene di cinghie e di sopraccinghic. G. V. 12. ,7. 3 . Vestiono cc. una coreggia , come cinghia di cavallo. Maestruzz. 2. 36. Che sarà, se alcuno non percuoterà il chcrico, ma ec. gli piglia il freno del cavallo quando cavalca, ovvero rompe la cinghia della sella 1
a — Per simil. M. F. 7. yg. Avea molto afforzati i fondamenti con gran pietre , e con molte stanghe c cinghie di ferro.
3 — * (Mariti.) Cinghie. Intralciamento di minute corde a due file ; dette bistorte, il quale si mette in varii luoghi del bastimento , come, a cagion ti esempio , sopra i cerchi delle gabbie, sulle prime delle sartie grandi, e altrove, per impedire che non si taglino le manovre. (Van)
Cinghiaja. (Veter.) Cin-ghià-ja. [A/?] Vcria de’ cavalli, così detta per essere vicina al luogo dove si cinghiano. Lat. velia cingularia.
a — [Talora in fòrza di add. Aggiunto della vena stessa.] Cresc. Or. a. 18. 2. Incontanente gli si scemi sangue dalla vena cinghiaja, clic e dall’ una banda e dall’ altra , presso alla cinghiatura.
Cinghiale. (Zool.) Cin-ghià-lc. {Sm.Lo stesso che Cignale. V. iLat. a per. Gr. v.àvfof. Rocc. nov. 3g. 7. Prenderai quel cuor di cinghiale, e fa che tu ne tàcci una vivandetta la migliore e la più dilettevole a mangiar che tu sai. Ar. Pur. 7. Sy. Ed a’vivi cinghiai trai- spesso i denti. ( Altre ediz. leggono cingial.) Alani. Coll.i.iy, D’ogni altro essendo, Come lupo o cinghiai, selvaggio e schivo.
a — {Usato anche come add.] Fir. As. 2g8. Portavano in nna dispensa cc. tutte le cose che avanzavano, polli interi interi, pezzi di porci cinghiali, cc.
3 — * Pesce cinghiale : Specie di pesce del genere zeusi, armato di due squame , cosi detto a cagione del suo rostro allungato quasi a guisa del grugnò del cinghiale , e di alcuni spuntoni sottili come setole lungo il corpo, che è tondeggiante, compresso, e di color rossigno. Da’ Genovesi è drttn Stri vale . da’ Romani Ri ondo. Lat. zeus aner Lil
CINICO
GiNGOfco, Cln-go-lch [\S 7 w *3 Cintolo , Cintura . Lat. cingulum.
Kit. SS. Pad. Quaudo si vanno a comunicare lo Sabato c w
----- . • • •* • .... vada P u .
{e s 1 .ud°
qu;
mcruca, ciascuno si scinga il cingolo, e levisi le pelli > e in cocolla. Orditi. Mcss. Lo cingolo, cioè cordiglio, collo * cmge, significa la fune colla quale fuc legato alla colonna 1 I u fuc flagellato.
Per
'metaf. [Cingolo della castiti fu detto per Freno della c ° n - n .
//. fnt'nrtIa 1 £^tf .C A/T 11/t^.eì Orlmin r.lllti U
della ca-
piscenza carnale .3 F it. S. 31. 3Iad. Questi lombi sicuo cinh
golo di castità. 3Ior. S. Greg. Essendo disciolto lo cingolo slità , lo diletto del peccato prenda signoria sopra le lor nicin 1 ^ (Àrtr.) Cingolo d’ Orione, chiamatisi dagli astronomi te
le che volgarmente sono dette i Mercatanti. (A) -.: a i
4 — * (Chirom.) Cingolo di Venere; Nome dato da’ chiromante ^ una linea, alcune volle doppia o tripla , spesso eziandio breve ^ ^ interrotta , che si porla dallo spazio intermediario tra t indine e dito medio a quello che divide l' anulare dall’auricolare. (0) . . ] a . 0 — * (Med.) Nome di una varietà di risipola ; onde Cingolo * 1S1 I eco, erpetico. (A. O.) . gite
Cingolo diti, da Cordiglio, Cordone , Cintolo , Cintolino s e
tura , Cintino. Cordiglio è destinato ad esprimere qualunque ®° l j u ,, e semplice legatura. Cingolo , oltre la idea generale di cosa che o lega, di cinto o cinta, include quella particolare della cordetta ca o colorata con la quale si cingono i sacerdoti nei vestire g ‘ fi della messa. Cordone nel proprio vale corda alquanto più f ■ g{ . corda grande. Per similit. si dice anche il cordone del capi 1 e ^, 0 .’ lo [ 0 è doni de’ quadri ne’ giardini; il cordone per la peste, ec. Cui piccolo cinto e Cintolino è dim. di Cintolo. Cintura è una * as con la quale l’uomo si cigne i panni intorno al mezzo della P ^ na. Differisce nella forma da Cingolo, da Cordiglio, da Cordone Cintolo. Cintola si prende tanto per cintura , quanto per la P ar S [ C Corpo dove 1’ uomo si cigne. F. Cintola. Cintino dicesi quella corta , che si porta di sotto c copre dalla cintola in giù. ^ tr c y- Cingottare, Cin-got-tà-re. {N. ass. Lo stesso che] Cinguettare. f'otìr eh. Ercol. 52. Questi verbi, comincianti tutti dalla lettera hi lare, ciarlare , cinguettare, cingottare ec., si dicono di coloro, 1^
li favellano non per aver che favellare , ma per non aver che dicendo ec. cose o inutili o vane.» Car. Mattacc. 5 . Vedi c ‘* a ,yj la lingua, ha fuor gli occhioni, E pur apre il beccaccio, e pur cingof'jfq. Cingdettamento , Cin-guet-ta-mèn-to. [A 7 «.] Il cinguettare .—>. -'Utili, feria , sin. Esp. Salm. Consumano l’ore in cingueltamenti 1 ^jc- Segner. Crisi instr. 3. 4- 7- Fra tanto che noi profaniamo a ^ sa con mille cinguettamene e con mille chiacchiere , p rc S aI1 * noi i sacerdoti.
Cinguettare,
Cin-gnet-tà-re. [ V. ass.] Il parlar de’ fanciulli f l U p,„ lt ct• cominciano a favellare. Lat. balbutire. Gr. •fy.Tjd'Cpr. ( Da tare , come calugine da lanugine.) » Cecch. Prov. 7 4- Avea noine ^ silia? V. Ehmesser no; il nome di lei era Poi-zia per quei c ne cinguettava. (Si parla di una bambina di venti mesi.) £“>. acce*’
— Per similit. Dicesi della voce che mandati fuori alcuni 3 Buon. Pier. 2. 4■ 20. Cosi le putte, così i pappagalli Sono . rflU . chi fa loro la zuppa , Cinguettando , al mattin dare '1 buon S >: , f .
— Ciarlare stucchevolmente, [Cingottare.] Lat. insulse loqui. - r ^ c ia- tsoydv. Rocc. nov. io. 3. Per altro modo loro avrebbe limitato^ ^
detto Sbavale , da’ Romani Riondo. Lat. zeus aper Lin. (A) (N)
CfNGinALTNo, Cin-ghia-li-no.-Mi/.m. Di cinghiale. Lat. apriam.GrMvpivòs.
Uri. Con queste sue lusinghevoli parole le presentò la cinghialina testa,
Cinghiare, Cin-ghià-re. [AVn.] F. A. F.e di’ Cinghiale o Ciguaie. Rocc.
I'iamm.1. E i pessimi cinghiar!, per amore spumosi, aguzzano li eburnei denti. » Boez. Gli orsi, boni, c’l feroce cinghiare. E 12 5. L’aspro cinghiare, il cui bavoso mento ec. (V) Nell’ es. del Rocc. alla v. Cinghiale, il Saldati, il Bergamini e il Bergamini leggono Cinghiare. (N)
Cinghiare. [ Att. Propriamente Legare stretto con cinghia, e in generale.] Cignere , Circondare. Lai. circumdare. Gr. Dant.
Inf. 5. 1. Cosi discesi del cerchio primajo Giù nel secondo , che men luogo cinghia. Bui. Clic mcn luogo cinghia, cioè circonda men chc’i primo.
Cinghiata, * Cin-ghià-ta. Sf. Propriamente colpo dato con cinghiale fig. Motteggio. Quindi Dare una cinghiata è lo stesso che Dare mia "botta , nel sign. di Molleggiare. (A)
Cinghiato, Cin-ghià-to. Add. m. da Cinghiare, Legato o stretto con cinghia. Nov. ant. 3g. 1. Guillelmo fece venir suo destriere sellalo e cinghiato bene.
a — [Circondato, Attorniato.] Lat. cinctus. Gr. Bocc.
Amet.iy. Appena gli ocelli d’Amcto lascia discendere a considerare la candidi gola , cinghiata di grassezza piacevole , noli soverchia.
Cinghiatura, Cin-ghia-tù-ra. [A/i] L’alto del cinghiare:
a _ Quella parte del corpo del cavallo dove si pone la cinghia. Cr.
o. 18. 2. Incontanente gli si scemi sangue della vena cinghiaja , che e dall’una banda e dall'altra, presso alla cinghiatura, fino alla debilità del corpo. _
Cinghio. [Abn ] Cerchia, Circuito. Lat. circulus. Gr. iteri.»;. Dant.Inf.
18. 7.Quel cinghio che rimane,adunque è tondo. E Purg.i3. 37 -Que- CiNGUETTATiticE,*Cin- sto cinghio sferza La colpa dell’invidia , e però sono Tratte da amor Cixguetteiua , Cin-gi: ...,i„ ,l,.lI. f,>1-7n K 12. in 3 . Nel nrimo cinahio del carcere cieco f m AV./.n Tni;
gucttare. Lab. 236. E dienti che ’l suo cinguettare è tanto
che
jje
troppo più ajuterebbe alla Luna sostener le sue fatiche. E v o- per P una ragione nè per P altra fatto l’avesse, ma solamente P glia di berlingare c di cinguettare. c in‘
— Ragionare distesamente e a dilungo. Burch. 1. 3g. Siccome 11 |j a guetta Tolomeo. Galat. 62. Chi è o scilinguato o roco,
sempre essere quello che cinguetti. Spini 1,
—{Detto di chi parli male una lingua in cui non è pratico.] Lff ^tta- prol. Nè ci udiranno nè Tedeschi nè Spagnuoli,nè Franciosi f 11,0 re in lingua pappagallesca. late r ^‘
— * Prov. Cinguettare a’ merlotti =: 3‘Iostrarsi sciocco e u
Serd. Prov. (A) t nZ ia-
Cingueitare dilli da Balbettare o Balbutire. Balbutire è P r ®' Li. U
P ar . -iin® nn uC1 '.1.
4
6 -
le corde della forza. E 22. lo3. Nel primo cinghio del carcere cieco Spesse fiate ragioniam del monte.
Cingiale , * Cin-già-lc. Sm. F.A.F.e di' Cinghiale o Cignale. Ar. Pur. 7. 57. Ed a vivi cingial trar spesso i denti. E 24. i3. Spesso con orsi e con cingiai contese. E 46. gì. Or i cingiali in valle ima e palustre. ( Così nell' ediz. del 32 ed in molle altre.) (Pe)
Cincilia. * (Gcog.) Cin-gi-li-a. Anl.cit. d’Italia nel paese de' Festim.(G) Gingilla. * (Geog.) Cin-gìl-la. Antica città delta Siria. (G)
Cingimento , * Cin-gi-mén-to. Sm. Lo stesso che Cinto. F. Lasc. Cof intermed. del Cini, p. 3. Si vedeva quella bellissima dea . . . col suo bellissimo cingimento, chiamato dagli antichi cesto , guidare i freni. (N) Cincoletto, Cin-go-lél-tò. Sin. dim. di Cingolo. Piccola cintola , o cintura. Baldin- Dee. Colla mano manca stringe un cingolette di foglie con cui si copre le parli. (A)
Cingoli. * (Geog.) Cìn-go-li, Rat. Cingolum. Piccola cit. degli Siati della Chiesa sul Elusone. (G)
re con impedimento di lingua , frammetter la lingua Cinguettane propriamente C il parlare de’ fanciulli quando coi a favellare. Suole anche adoperarsi in significato di Cicalare. ,eafye c lo di ciarlare stucchevolmente , di parlare a dilungo. V. Ciò Ciarlare. Balbutire è affine a Tartagliare. V.
Cinguettata, Cin-guet-tà-ta. Sf. Parlare scilinguato e col }t us0 .' n i a . (^') St.4 3. Ella fa mia cinguettata, eli’ io non intendo quasi P a! Ginguettatore , Cin-guet-ta-tó-re. [ Però. m. di Cinguettare. ] Si filetta. Lat. insulse loquens. Gr. r-ryrc Afy e -. Demost. E s f’ trovano certi mondani cinguettatori della plebe. r r regfi)
-guct-ta-trì-ce. Ferb.fam.di Cinguettare. V- 1 [ 0 , A ■ u uet-te-rì-a. [Aj /7 Lo stesso che] Cinguetta 111 Esp. Salm. Tali cingncttcric arrivano a esser peccato.
Cinguettiera , Cin-guet-tiè-ra. {Ferb. fdi Cinguettare.] Che I ' c jj,ep c ' Lat. loquax, garrula. Gr. TsxXnrrxTrt. Guài. leu. E si eoa ritanza d’ appellarla cinguettiera. T -
Cinguettiere,* Gin-guet-tiè-re. Feb. m. Colui che cinguetta. V- . pel" Cingula. *■ (Mit.) Ciu-guda. Add. fem. Soprannome di (i lli!l
che sdogherà la cintura delle nuove spose. (Mit) p.jaiafò'
CxsccLkRiN^iQrco^Qm-^u-Xìx-vi'Si.Ant.cit.dell’Asianelht Gv<& 1 .
Cinico. (Leti.) Cì^ni-co. Add. m. PI. Cinici e Ciuicbi* mOÌ %h ìCl fi
certa setta di Filosofi , a’ quali si rimproverava /’ essere .. l0 s *
sfacciati come i cani. Lat * cyrìiciis. Gr. xvtuicos. ( Da c \ u i 0 aP
di cyon cane. ) Cocck. disc. Diogene fu detto Cinico lor^q
i aPP 1 ^
-
80 . . . clic colle convenevoli spesesi devono sfuggire le c ^ l V^,S t0 . lCl (A.) Senec. Pist. 2 q. Altre maniere di filosofi ec. Acca p ^ e Cinichi ec. Salvia . Disc. 1. 186. Del quale Autiste ^ 13 ^ è figliuola* (N)

GlNIFO. (
scvi
CIN1FO
fi —* Dello anche di Satira, altrimenti chiamata Menìppea.iVu/um. t-os i ^ 4 - Servo fu Mcnippo, i cui libri Marco Varrone emulò nelle 6 ‘>urc: le quali gli altri Ciniche, esso appella Menippec. La posteriore appellazione' è frequente appo i grammatici ; Ciniche le chiama Pro- X) m quelle cose eh’ egli scrisse sopra Virgilio. (N)
~~ 1,1 .fòrza di sost. So/d. sat. 4 - Sicché il timor che ti mandò sosso- P ra , 0 Bozio, e fe’ incettarti il bariglione Che ’l Cinico di casa in wee adopra. (A)
3 -*(Sl.Eccl.) Fu dato il nome di Cinici ai Turlopini , setta di ere- 101 , i quali si abbandonavano pubblicamente e senza ritegno alle più vergognose dissolutezze. ( 0 )
” .(Med.) Spasmo cinico: Stato convulsivo de’ muscoli d’un lato della
juccia , che suole precedere o essere conseguenza dell’ apoplesia ; ed e . 1 la [ nome perchè coloro che ne vanno soggetti imitano i gesti, 1 atrati e le stizze de’ cani. Lat. cynicus. (Aq) (N)
N, » 5 !' (Zool.) Ci-ni-fo. [é’m. ] Spezie di becco. Lat. hircus ciniphius.
. etl per metastasi dall’ ar. scephon becco. ) Filoc. 5 , 165. Aggiun- 5C vi ec. p ultima parte d’ un grosso cinifo , e con pelle di chilindro. *cu Ci-nigia. [.S/i] Cenere , e per lo più calda , o che ha delfuo- Lat, ciuis calidus. Gr. Bsfip-oeiro^lu. Renv. Cel. Oref. 25 . Come n avrà limato certa quantità, la quale non sia però tanla che «opra l’intaglio cc., mettasi l’opera sopra la cinigia, o veramente so- La u n p oco ], racc acces;) , ec. » Art. Vetr. Ncr. 1. 34 - Si pigli scaglia Ci» *° lro ec, i c questa pulita da carbone, polvere e cinigie, si pesti ec. (N) fc IGUA - (Ar. Mes.) Ci-ni glia. Sfi. T. de’ ricamatoli ec. Nastrino e svito di seta vellutato a foggia di bruco , che serve per guarnizioni. ved' ^ ranc .' chenilie ebe vale il mcd. ) Tarìff. Tose. 45 • Ciniglia, Q, /‘favori , secondo la sua respettiva qualità. (B) (N)
°' (Geog.) Ci-ui-o. Lat. Cinium. Città della grande isola Baleare. (G) t U ' A ' (Màis.) Ci-ni-ra. Sf. Strumento ebraico , specie di cetra. Giu- e Ppc Ebreo dice che avea dieci corde , e percotevasi col plettro. v. Uic evas j dagli Ebrei cinnor, onde i Greci fecero cinfra nel med.
CSs, °; ), ( L )
^ a VGi-ni-ra,Cinaro. * N. pr. coni. Lai. Cynira. (V. la Vqirccedente.)—
' 1 pigro , padre di Mirra. — Ligure che soccorse Turno. — Fi- Cu ,,,. 10 " 1 d* Agriope, inventrice del martello e delle tanaglie. (Mit) a Aw - * (St. Ant.) Ci-nì-ra-di. Sm. pi. discendenti di Cinira, a’quali GtstBE *M sacerdozio di Venere in Pqfo. (Mit)
Cik,„, ’, Gi-ni-rè-o. Adii. m.Nome palron.di Adone figlio di Cùiira.(Mit) Ci s , s , A ' t (Geog.) Ci-ni-ri-a. Città dell’is. di Cipro. (Van)
’ Ci-nì-sea. N. pr. f. Lat. Cynisca. (Dal gr. cyniscos cagnuo- Ci K!s , 0, ' ~~ Figliuola di Àrchidamo , eroina greca. (Mit) ni . !l> -7 ; ’ lt 0 Ci-ni-smo. Sm. V. G. Lat. cynismus. Setta de’ Cini- 3 a l di procedere e dì filosofare de’ Cìnici. Salviti. Disc. 2.
"logcne il cui Cinismo si fu un ramo dello Stoicismo. (A) (N) d e lf (Boi.) Sf. Genere di piante della monandria diginia , famiglia ai-,,!!, § ra minacee . native dell’ America settentrionale. Lat. cruna q ‘Uflcundcea
deli pr ‘ com - ( § K - cinna è una sorta di erba. ) — Una
Co/ ’T mazz °ni. — Sposa di Foraneo , madre di Niobe. — Lucio .vri/./ 10 - Console Romano , amico di Mario .—Gneo Cornelio. C011- Ei v : " l( f l po di Augusto, e cospiratore da lui perdonalo. — Cajo
a . , (,* D'^ tu latino a’tempi di Augusto. (Mit)
d e - /Gcog.) Città dell’Asia, vicino ad Eraclea.—d’Italia,nel paese Liì S ,fi nniil - — di Spagna, nella Tarragonese. (G)
,, 0 J l? > * Cin-nà-bro. Sm. V. A. V■ e di’ Cinabro. Serd. Slor. 3 . ai 'attano co’ mercatanti frutte, cinnabri e aloe. (V)
E ’ Cin-nà-mc. N. pr. m. (Dal gr. cinyme son mosso.)— Sto- C,*^0 del XIL secolo. (Van) yq 0|i llEGO ^ Cin-na-mì-fc-ro. Add. m. Che produce cinnamomo. Ricet. dj Ca ‘ Grcdettero ebe il cinnamomo nascesse nella regione troglo- ^ Isìi <amo 'rn , perciò detta cinnamifera.
fi V"pt.) Cìn-na-mo. [ Sm. Lo stesso che Cinnamomo. V. ] Fir. e fù s . ' (Venere) spirasse cinnamo, s’ella sudasse balsamo,
CjKjj, be scnza capelli, ella non piacerebbe eziandio al suo Vulcano.
V * (Geog. ) Cin-na-mo-mì-fe-ra. Sf. Ant. contrada del-
Cnr (G) ' '
(Bot.) Cin-na-mò-mo. [V/n.] Spezie di aromato [ degli an-
Gcn ’ c le credesi essere la nostra cannella del Ceylan -, Cimiamo,
iHoin 1 , 1110, /' eriamo ! Sif n Trovasi scritto anche Cinamomo. V.]Lat. cinna- Bolor ?! i.- r ‘ *-‘ m *tf‘ u W'.Cr.6.5.2. Aggiunta polvere di cinnamomo , il si intestini, fatto per freddezza, mitiga. Serap. 100. Cinnamomo
so ; q° .V 1 lingua di Persia l’albero seni , e soune molte spezie. E appresiti sto aiCnocG - disse nel librò degli cibi, che lo cinnamomo aromatizza re gion/ 1 /’ ^ lcett -Eior. 26. Credettero che il cinnamomo nascesse nella a — Slt /“iodica e nell’Arabia, perciò detta cinnamifera. fine .' STRE ; * Pianta della enneandria monoginia, famiglia delle lau- col ’ n a cu ,{ cn flecciu grossayome un cartone si spaccia nelle officine 3 — * ’f 10 di filio indo, o maiibrato. Lat. launis malabathrum. (A) (N) Ca nriei| ° tt0 ,nome si spacciano nelle officine i cosi detti Fiori di persea U ’ € . amat ‘ anche Fiori di cassia lignea, che appartengono alla- vero f msla 1 classe c famiglia del precedente. Si possono sostituire al
^■ 1 ,,I <Àsio/ ,ìam * n!0 ’ ^ a< ‘ l aurus cass > a L ' n - (N) il nido y-f (Zool.) Cin-na-mò-Io-go. Sin. Uccello di Arabia che fa ci 1 .fuscelli di cinnamo o cannella. ( Dal lat. cinnamomum e ì eg ° io scel S°- ) (0)
** ^ eo g-) Oin-ni-à-na. Ant.cit. della Spagna verso i Pìr 'nci.(G) s ùan (Gcog.) Cin-nì-na, Cirana. Antica citta di Spagna nella Lusi- C,s *to.“’^B/ania. (G)
„ citiù ,1; Gin-ni-o. Add. m. Soprannome di Apollo , da Cino ,
Cvrn. . j k r 7 ew «é''Vu. (Mit.)
di Sin 101 ',^ , ’‘ ni \ ncc "rc. di Guittoncino dim. di Guidone. V. ; accoro. n utio zr CI !'r?, dim. di Simone. V.\ accoro, di Rinnccino dim. di Ri- ’ (B) (N)
CINOLISSxi
245
a — * (St. Ant.) Padre di Lariima , fondatore di Cino. (Mit)
3 — * (Geog.) Antica città di Tessaglia. (G)
Cino. (Agr.) [ò’m.] Spezie di pruno. Lat. cynosbatos. ( È comunemente detto spina canina1 ed in gr. cfon, cfnos vai cane, e balos spina.) Cr.2. S. 5 . Quell’arbore ha alquanta vicinTlade e conformità al cino e al pruno. Cinobalani. * (Lett.) Ci-no-ba-là-ni.ò’m.p/./CG.iat. cynobalani, JVazione immaginaria che Luciano rappresenta con musi di cane, e montati so-
-,(Aq)
Cinocefali. * ( Geog. ) Ci-no-cè-fa-li. Lat. Cynocephali. Popoli favolosi delle montagne dell India, chiamati così perchè si diceva che avessero la testa di cane. (Mit)
Cinocefalo. * (Mit. Egiz.) Ci-no-cc-fa-lo. Sm. V. G. (V. Cinocefalea .) Animale favoloso con testa di cane, venerato dagli Egiziani. Giambul. Appai’. Adornata di peonia e di verbena, con duoi cinocefali che mettevano in mezzo il nome Melpomene. (A) a — (Zool.) Si dà questo nome alle scimie che hanno il muso molto simile a quello del cane: tali sono il magai, imacacchi ed i babbuini. Magai. Lett. firn, p.i.l. ip. Quando ha che fare ec. il cinocefalo co’ caratteri o colla luna. (Aq) (N)
CiN0CEFAL0-*(Ge0g.) Lnt.Cynocephalac. Promoni.dell’isola di Corcira.(G) Cinocopro.* (Farm.) Ci-nò-co-pro. Sm. V.G.Lnl. cynocopras. (Ij;t cyon, Cfnos cane, e copros escremento.) Denominazione data dagli antichi agli escrementi del cane, che si credevano diseccativi, astergenti , discussivi, aperitivi, risolutivi ec. Questa sostanza si chiama da’ moderni album graecumj oggi si è disusata. Diz. se. med. (Aq) (N) CiNOcrtAMBE. (Bot.) Ci-no-cràin-be. Sm. V. G. Lat. brassica canina Lin. (Da cyon, cfnos cane, e cramhe cavolo.) Genere di pianta della mo- noecia poliandria, famiglia delle chenopodi, credula da alcuni pericolosa ed anche venefica, e da altri purgante e lassativa-, altrimenti detta Metcuriale salvatica, Mercorella bastarda, Cavolo di cane. Lat. thclygouum cynocrambc. (Aq) (N)
CisoDEsiio. (Anat.) Ci-no-dè-smo. Sin. V. G. Lai. cynodesmum. ( Da croi!, cfnos , cane , e desmos legame. ) Si nomina cosi la fascia 0 legamento che attacca il prepuzio al ghiande. (Aq)
Cinguetto. * (Med.) Ci-no-dét-to. Add. m. V. G. Lat. cynodectus. (Da cfon, cfnos cane, e decteon verb. di ducilo io mordo.) Epiteto di chi è morsicalo da un cane. (Aq)
Ci nodina. * (Chim.) C\-no-(\\-n:i.S(Alcali vegetabile scoperto dalsig.Seni- mola nella radice d -lla gramigna comune detta cynodon dactylon. ( N)- CiNonoNE.*(Zool.) Ci-no-dó-ne. Sm. V. G. Lat. sparus cynodon. ( Da cfon, cf nos cane , e odus dente. ) Specie di pesce del genere sparo , che ha la mascella superiore guarnita di quattro denti più grandi degli altri, somiglianti ai canini de' mammiferi. (Aq) (N)
3 — * Genere di rettili, i cui caratteri principali sono i denti interiori canini molto lunghi e mobili. (O)
Cinodoste. * (Anat.) Ci-no-dón-te. Sm. V■ G. Lai. cynodontes. ( V.
cinodone. ) Nome che si dà ai denti volgarmente detti canini, (Aq) 2 — * (Bot.) Genere di piante crittogame della famiglia de’ muschi die presenta per carattere il perislomio guernito da sedici od otto denti conici, i quali rassomigliano in qualche modo ai denti canini. Spreti - gel lo porla come sinonimo del genere didimodon. (0) (N)
a — * Genere di piante della triarulria diginia,famiglia delle graminacee , ora riportalo sotto il genere digitarla, e per Linneo era un panico. Lat. cynodon dactylon Ricard. (N)
Cinofallofóra. * (Bot.) Cì-iio-fal-lò-fo-ra. Sm. V, G. Lat.. cynophallo- phora. ( Da cfon , cfnos cane, phallos pentì , e phero io porto.) Nome dato ad una pianta perchè produce de’fiori lunghi circa sci pollici , i quali si aprono nella loro lunghezza in due valve eia una sola parte, e contengono una sostanza carnosa di un vivo molto rosso , che fu. paragonala al pene di un cane. È una specie della poliandria tuo- noginia , famiglia delle capparidi, ed indigena delle Antille.Lat. cap- paris cynopballofbra Muli. (0) (N) ’
Cinofila. * (Zool.) Ci-nò-tì-la. Sf. V. G. Lat. cynophila. ( Ca cfon , cynos cane , c phdos amico. ) Specie d’insetto , così denominalo perchè la prima volta fu rinvenuto su di un cane. (Aq) CmoFONTim.*(Arche.) Ci-110-fón-li-di. Add. e sf. pi V.G.Lat. cynophontis. (Da efori, cfnos cane, e phonos uccisione.) Festa che si celebrava in Argo nel tempo della canicola , durante la quale si Uccidevano tutti i cani che. s’ incontravano nelle vie. (Mit)
Cinoglossa. (Bot.) Ci-no-glòs-sa. [Sf.V.G.Genere di piante erbacee della pentandria monoginia , famiglia delle borrugitiec-, cosi dette per avere una delle sue specie le foglie rassomigliatili ad una lingua di cane. Esse passano per anodine. Forma Iq. base delle pillole di cinoglossa che forse sarebbero quasi nulle ed inerti senza i oppio che contengono .— , Cinoglosso, Erba della madonna, Erba vellutina, Pisciaca- nc,] Lingua di cane, sin. Lai. cyiioglossuin, cynoglossa.^Gi'.xwoYAwo-oi'.
( Da cf on, cfos cane, e glossa lingua.) Ricett. Fior. 33 . La cinoglossa delle spczierie, ancorché non sia quella di Dioscorido, secondo alcuni, è descritta da Plinio infra le spezie della cinoglossa. Red. Cons.i. 4 g. Per cagione delle vigilie grandi ec. si é data una piccola pilloletta di cinoglossa, al peso di quattro o cinque grani al più.
Cinoclossuie. * (Bot.) Ci-nO'glòs-si-de. <V/.' V. G. Lat, cynoglossoides. (Da cfon, cfnos cane, glossa lingua, ed ùlos rassomiglianza.) Sorta di pianta esotica che ha la figura di una lìngua di cane. (Aq) Cinoglosso. * (Bot.) Ci-no-glòs-so. Sm. Lo stesso che Cinoglossa. V(N) Cinografia. (Anat.) Ci-no-gra-fi-a. Sf. V. G. Lat. cynographia. ( Da cfon , cfnos cane , e graphe descrizione. ) Parte dell’ anatomìa comparativa che ha per oggetto la descrizione de’ cani. (Aq)
Cinografo. * (Lett.) Ci-nò-gra-fo. Sm. V. G. Lat. cynographus. ( V.
cinografia. ) Colui che descrive i cani. (Aq)
Cinoli. * (Geog ) Ci-nó-li.Lat.Cinolis.M/it.eit. delTAsia nella Golazia.fi’) Cinolissa. * (Med.) Ci-no-lis-sa. Sfi V. G. Lat. cynolyssa. ( Da cfon ,

246 CINOLISSO
cynos cane , e lyssa rabbia. ) Rabbia canina, ovvero rabbia prodotta da morsicatura di un cane rabbioso. (Aq) (N)
Cinousso. * (Med.) CUno-lis-so. Sm. F~. G, (V. cmolissa. ) Chi ha la malattia della cinolissa. (Aq)
Cinolofi. * (Anat.) Ci-nò-lo-fi. Sm, pi. V. G. Lat. cynolophi. (Da cy- on, cynos cane, e lophos collo di giumento.) Some che alcuni anatomici hanno dato a quelle eminenze o processi delle vertebre, che sono nel principio della spina del dorso, per la loro somiglianza al collo d' un cane. (A. O.)
Cnsotocu. * (Lett.) Ci-no-lo-gì-a. Sf. U. G. Lat. cynologia. ( Da cren , cynos cane, e logos discorso, trattato. ) Quell’ arte che tratta del
CINQUANTESIMO
CiNOSoncwDB. * (Boh) Ci-no-sòr-chi-dt\ Sf.pl. V.G.Lat. cynosorchis. (B* c^o/i) cynos cane, ed orchis testicolo.) Sinonimi di alcune s P et ^ di piante che appartengono al genere orchide della ginandi'nt . nandria , famiglia delle orchidee , così dette perchè le loro r a sono due tuberi simili ai testicoli. (Aq) (N) .
Cinossema. * (Geog.) Ci-nos-sè-ma. Lai. Cynossena. Promontorio Chersorieso Tracio. (G) v „
Cinosura. * (Mit.) Ci-no-sù-ra. N. pr.f Lat. Cynosura. (Da
nos cane , ed lira coda.)— Ninfa del monte Ida , una delle nuirì . cl u , a Giove , e da lui, secondo i mitologi , trasportata nel cielo e siti* verso il polo settentrionale, (Mit)
modo di fare la caccia co vani, delle loro malattie e della cura di 2 — (Àstr.) Quella costellazione vicina al polo settentrionale, lacj uale
A. X ' _. .. .t.’ ... Il ■ • .. . • ..rt/'/ll*
questi animali, (Aq)
Cinologo. * (Lett.) Ci-nò-Io-go. Sm.V.G.Lat. cynologus. (V. cinologia.)
Colui che esercita V arte della cinologia, o che scrive di cinologia.{Sf) Cinometra. * (Bot.) Ci-nò-me-tra. Sf V. G . Lat . cynometra. ( Da efori , cynos cane , e metra matrice.) Genere di piatite indigene dei- I Indie orientali, della decandria monoginia, famiglia delle leguminose', così denominate , perchè il loro baccello carnoso di una firma singolare fu paragonato all' organo della generazione di una cagna. Le loro radici sono purgative, e da'loro frutti si estrae un olio contro la rogna. A questo genere si appartiene anche l' agallogo o legno aloe delle officine. (Aq) (N)
CiaOmiia. * (Zool.) Ci-no-mi-ì-a. Sf. V. G. Lat. cynomyia. (Da cfon , cynos cane, e myia mosca.) Genere d' insetti dell' ordine de' dilleri, famiglia de * tafani a proposcide sporgente , cosi detta perchè ha V a- bituaine di succhiare il sangue ai cani , e fu una delle sette piaghe d'Egitto. Volgarmente detta Mosca canina. (Aq)
Cinomolgi. * (Geog.) Ci-no-mòl-gi. Lat. Cyuomolgi. Popoli dell' India che sì nutrivano di latte di cagne. (V. Cinomolgo.) (Aq) Cinomolgo.*(Zoo!.) Ci-no-mòl-go.Oi m.V.G.Lat. simiacynomolgusDin.(Da efori) cynos cane , ed amelgo io mugno.) Nome specifico della scimia detta volgarmente Macacco i forse per allusione all'aspetto della sua faccia di cane in atto di poppare. (Aq) (N)
Ci nomorjo. (Bot.)Ci-no-inò-ri-o.ÀV/z. V. G.Lat. cynomoritim coceinenm. (Da cyon , cynos cane , e movioti pene. ) Genere di piante parassite della monoecia moruindrìa , famìglia delle halanafore , così dette dulia fgura del loro amento, che fu paragonato al pene di un cane. E il Fungo di Malta delle officine. Taglia. Lett. (A) (Aq) (N)
Cinonkeso. * (Geog.) Ci-nou-nè-so. Lai. Cyaonnesus./jo/a antica dipendente dalla Lilia. (G)
Cinontodjo. * (Bot.) Ci'non-tò-di'O.AVrt. V.G.Lat. cynonloditim. (Da cyon, cynos cane, e odus, cdontos dente.) Genere di piante crittogame del genere hryium , famiglia de' muschi, così detti perchè i denti del loro perislomio esterno furono paragonati a quelli di un cane. (0) Cin'opoli.* (Geog ) Ci-nò-po-li. /^ut.CynopoIis.^/i^ca città dell'Asia nel- t'Isauria. — dell' Egitto. (G)
Cinoprosopi. * (Geog.) Ci-no-prò-so-pi. Lai. Cinoprosopi. Antichi popoli d'Africa tra l' Egitto e t Etiopia. (G)
Cinopso. * (Lett.) Ci-nò-pso. Add. tn. V. G. Lat. cynops. (Da cyon , cynos cane , ed ops occhio : Occlùo di cane.) Soprannome che Achille dà ad Agamennone nell' Iliade , e che Aristogitone, oratore ateniese ., meritò pei' l’eccesso della sua impudenza. (Aq)
CiNOREssu. (Med.) Ci-no-res-sì-a. Sf. V. (ì. Lat. cyiiorexia. (Da cyon , cynos cane, ed orexis appetito: Faine canina.) Nome che gli antichi diedei'o ad una malattia che consiste in uno straordinario appetito prodotto per lo più da una nevrosi gastrica. Altrimenti detta ÀdeLgia . o Bulimia. V. (Aq) (N)
Cinoreste. * (Zool.) Ci-no-rc-stc. Sm. V. G. Lat. cynorrhaestcs,. ( Da cyoi 1, cynos cane, e restes corruttore.) Genere di aracnidi, così dette perchè si attaccano ai cani, ai buoi, ai cavalli ed altri quadrupedi , i itromeUendo talmente il loro sorbitojo nella carne , che non si pub staccameli che. con forza. Cuvier. (U) (N)
Cinop.rinchio. * (Bot.) Ci-nor-rìn-chio. Sm.V.G. Lai. eynorrhytichium. ( Da cyon , cynos cane, e dal lat./Vclus muso.) Nome della chelone pen- testenione di Linneo , che ora fórma un genere particolare, e che presenta per carattere una corolla col lembo in forma di muso dicanef Aq) Cinorrodo. * (Bot.) Ci-nor-rò*do. Sm. V. G. Lat, cynorrhudon. (Da cyon, cynos cane, e rhodon rosa. ) Nome dato a* fruiti eterocarpici , formati da molti olricelli cornei riuniti in un calice carneo, che mentisce l' aspetto di pericarpio dopo la fioritura, ed è quasi chiuso in cima come nelle rose. La sua radice credesi ottima contro la rabbia del cane. — , Cinorrodone , Cinosbasta, sin. (Aq) (A.O.) (N) Cinorrodone. * (Bot.) Ci-nor-ro-dó'ne. Sm. V. G. Lo stesso che Cinorrodo. V- ( Aq)
Cinorta, * Ci-nòr-ta. N. pr. m • ( Dal gr. cyon, cynos cane, ed or- thoo io dirigo: Diretfor di cani. ) — Antichissimo re di Lacedemone , fgli" di Amicla , e padre di Perierete. (Mit)
Cinosarge. * (Lett.) Ci-no-sàr-ge, Cinosargo. Sm. V. G. Lat. cynosar- ges. ( Da cyon , cynos cane , ed argos bianco. ) Luogo dell Attica presso Atene con un ginnasio, ed un tempio dedicato ad Ercole , perchè un cane bianco, mentre. Diamo sacrificava a questo semìdeo, involò una parte della vittima. Da questo luogo, ,secondo alcuni, la setta de fdosofi istituita da Antìstene , trasse, il nome di Cinici. (Mit) Cinosìp.go. * (Mit.) Ci-no*sàr-go. Add. m. Soprannome di Ercole • ( V. Cinosarge.) (Mit)
2 — * (Geog.) Lo stesso che. Cinosarge. P. (Van)
Cinosbasta. * (Bot.) Ci-no-sbà-sta. Sf V. G. Lai. cynosbati. ( Da cyon cynos cane , e batos rovo.) Antico nome della rosa canina.Lo stesso che Cinorrodo. V. (Aq) (N)
Cinosii. * (Zooi.) Ci-nò>si-i. Sm, pi. V. G. Lat. cynosii. (Da cyon, cynos cane. ) Eamiglia di quadrupedi dell' ordine da' carnivori , che comprende il genere cane e tutti quagli animali che hanno qualche analogia con esso, cosi per le fattezze dtl corpo, come perle abUndinif Aq)
è composta dì sette stelle ; rappresentanti nella loro situazione utt ca ^ ro col suo timone ; onct è che alcuni le danno il nome di dì Carrettiere , ed anche di Orsa minore , e la sua stella lumai chiamasi Stella polare. Da queste sette stelle il polo prende u not di settentrionale. (Diz. Mat.) /w
2 — Per metaf. Guid i. Lat. dux, praemnnstrator. Me/iz. rim*
Da cui vibri scintille, Che a questa navicella Siancinosura e stcU®*v?j '3 —• * (Bot.) Genere di piante della triandrìa digìnia, famiglia graminee, le cui spighe piane da una parte 0 convesse dall altra migliano ad una coda di cane. (Aq)(N) ,
CiNOsuftiDE , Ci-iiO'SÙ-ri-de. Add. com. Grecismo inusitato.Di cinos ' Lat. cynosuridos. Salviti . Arai. Feti. Dell’ orsa cinosuridc non coi Più debolmente. (A) ,
Cinosurio.*(M it.) Ci-no-sù-ri-o.y/iA/.m. Soprannome di Mercurio f erc onoralo nella cittadella di Cinosura in Arcadia. (Mit) , , Cinosuro. * (Bot.) Ci-no-sù-ro, Sm. V. G. Lat. cynosurus. Cosi ale chiamano la cinosura nel sign . del §. 3. (Aq) 01ì
Cinotomia, * (Anat ) Ci-no-to-mi-a. Sf V. G. Lat. cynotomia.(D a c 7 cynos cane , e tome incisione.) Sezione de' caia viventi che sija r iscoprire alcuni fenomeni sulla notomia dell’ uomo. (Aq) . ,q.
Cinotomo. * (Anat.) Ci-nò-to-mo. Sm. K. G. (V. anatomia.)
mista de' cani vivi. (Aq) . c( y
Cinqdadea, Cin-qua-dc-a. \Sf.V. plebea.'] Nome che si trova
ischerzo tdia spada. Lai. latus. Gr.^'àvyavr.v. (Forse così detta da _
ven e *
pugnarsi con tutte cinque le dita; cd in tal caso la voce sar ? / „/,) ziana , perocché deo per diio è dialetto di quella provincia.
Malm.i 2 . 5l. Quand’ei 1’incorse colla cinquadea, bercila! duello
unità. Salv. Avveri- '■»• Quartale e il Cinquale, c cosi • " ■ nella i‘ cchl
incorse colla cinquadea
volle la gatta.
Cinquale , Cin-quà-Ie. Sm. Numero di cinque 1. 14. E perchè anche il Triale e il Quarta! tri ( numeri ) di mano in mano non recarono i Greci sima lingua loro. (V) „.j n
CiSQUANSAGGiNE, Cin-quan-nàg-gi-ne. [A 1 /!] f.bassa e di scherno..' di cinque anni. N. Cinquennio. Lai. quinquennium. Gr. jjo
Tac. Dav. Post. 4 ^ 9 ; Tiberio schernisce la einquannaggine, che G voleva , de’ magistrati. . r^j.
Cinquannale , * Cin-quau-nà-Ie. Add. com. V. L. Di quinquennio.^^ quinquennale. Tac. Dav. Ann. 1 4 ' 20 - Nel consolato quarto di Nerou . ordinqssi in Roma la festa cinquenuale simile alla greca Oliinp ia- >^/ CinQuansei , Cin-quan-sè-i. Add. num. indtcl accorc. di Cinquantase Pelr. Uom. ili, 9. Con ventitré ferite l’ ammazzorono , sendo d’anni cinquansei. E io. Si che venne ad imperare, fra s0 '° e . ri) compagnato, anni cinquansei.Ti 12. Avendo imperato anni cinquansei;^^ Cinquanta, Cin-quàn-ta. iAdd. com. num. indecl.] Numeì'O cl‘ eS, c^ fica cinque decine. J.at. quinquaginta. Gr.rr^TreccvTx. Bocc. f 10 T s $e 2Ò. Che s’cgli non volesse che a’cognati di lei il desse, gh . e ';l venir cinquanta ducati. Cren. Morell. 323 . Ci mandò a profh' n ^ porto di Piombino libero, e senza alcuna ispcsa, eccetto che quanta lance. r A V'
Cinquantadva , * Cin-quan-ta-dù-a. Add. com. num. indecl. V ■ , ' ja e di Cìnquantadue. Pelr. Uom. ili. 1 3 . Dal tempo che fu ediu nobile città di Roma anni settecento cinquantadua. (V' 1 ('in-
Cìnquantadue , * Cin-quan-ta-dù e. Add. com. num. ira cl. "" > (l .
quanladua, sin. Salv. Avveri. 2. 2. 22. 2. In cinquautaduc m0 cevuti da tutti si mostra sano il nostro linguaggio. (V) . 0 di
Cinquantaduesiho, * Cin quan-ta-du-è-si-mo. Adtl.m. nani. ordina 1 . Cinquanta e due. Pros. Fior. t. 1. p. 24 ». fFir. 1661.J Er® venuto al cinquantaduesiino anno di sua età, quando ec. (N) gestii. Cinquantamila, * Cin-quan-ta-mì-la. Add. coni num. indecl.Duv.
4 ~;. Con taglia di scudi cinquantamila a chi l’uccidesse. (N) af Cinquantaqu atte esimo , Cin-qiian-ta-quat-trè-si-mo. Add■ m - "
dinativo [ di Cinquanta e quattro. ] Lat. quinquagesimus c i lljr j Jibf 0 mirrilo,ori-. rcVapros. Salv, Pros. Tose. 1. ò I •/■ Teoponip 0 11 cinquantaquattresimo ec. mette i fichi in capo di lista. cb e
CiNQuANTASEi, * Cin-quan-ta-sè-i. Add. com. num. comp. p u . flit- contiene sei sopra cinquanta. —, Cinquansei, Cioquanzei, » quinquaginta sex. (Van) yp S$‘
Cinquantatre , * Cin-quan-ta-trc. Add. com. numer. indeci . r Pad. 2. 3 i6. Essendovi stato già anni cinquantatre. (V) j-. l(t tn>0 Cinquantatreesimo , Cin-quau-ta-trc-è-si ino. Add. m.num. orat Cinquanta e Tre. Salv. Avveri. 2. 2- 5 - Seneca , pistola ci treesima. Borgh. Col. Rom. 3 jj. Alcuni si sono ingegnatidi /\?) dare il numero, che torni a questo conto de) cinquaulatreesim 0 ^ spili 10 Cinquantesimo, Cin-quan-té-si-mo. Sm. Chiamavasi prìmaqne ^tedi cinquanta anni, nel quale più anticamente ricorreva la 3:ia nd° D. Gio. Celi. lett. 19. Mento, se queste cose non intervenn 01 ^ ire s’ andò a Roma per lo cinquantesimo. M. U. 7. 84 - ^ i y'°i V geoe r ^ e volte si concedette questo perdono : nel 13)8 quando fi* *„fgnuu! a ' mortalità, e nell’anno del cinquantesimo, e in questa guerra r ( quid' Cinquantesimo. Add. ni. num. ordinativo di Cinquanta- guit* 0 *’* qnagesimus. Gr. TivrwsaTÓi. Red. Annoi. Dkir. toi. * nella lettera che nel mio antichissimo codice è la cinema»

CINQUANTESIMOTTAVO
A.stesi motta vo, * Cin-quan-te-si-inot-tà-vo. Add.m.mim.ordìnalivo. hiam eSS °> 016 9 '* ni l u antottesimo. V.Segner. Crist. insti-. 3. 26. 7-L’ab- Citiorij. 0 116 Can r ?- n ' penitenziali di san Basilio, al cinquantesimottavo.(N) M A/ 1 ^ b*~'‘ n ' t I llan ' t *' na - LY/Ì] La somma di cinquanta. Mirac.S. Sq'uad aC *' ” £r ^ c I l,a h tu m’ onorasti in tre cinquantine. AUeg. 223. rar ^ rn o*° ** na c ' n< iuantina di scartafacci di pelle di pecora miniati, un, • * ÌM0C ' 2 - -t. Non soleva essere mai di, che non me ne venisse
Cmon* qUantina alle . raani
mentri'^ 0 ' i^*=r.) Cin-quan-ti-no. Sm. Formenlonino. Specie di for- utta rac P erc hè cinquanta giorni occorivito dalla semina
Cinq NTO t TEiIMO ’ Cin-qiian-tot-tè'SÌ-mo. Add. m. num. ordinativo [ di Uctav'i °n — > Cinquantcsimottavo , sin.] Lat. quinquagesimus
nohil' S ' ^ rr -. Vll ’ rr > hoittÒì dytioQt. Red. Cons. Tutti i mali di questo sin ' S - Sln ?° signore, che si trova nel cinquantottesimo anno dell’età ndu , cono ec -
e uno^ KO ’^P* U ^ -^atm-tìt-no.Add.com.num.indecl.composto di Cinquanta l a c n£ -^ 2 iam.ò’on.Centnn, centuno, cinquantuno e un'A, Compare, c Qui per dinotare it nome Cicilia.) (N) q ? Ciii-quan-ze-c-si-iDO. Add, m, num. ordinativo di Cin-
£*'i 0l , quinquagesimus sextus. Gr. rfsvrr}KocrTos fiero?. Cari.
tunp«;» 2 r* • 1onsen telc fall opinione) il Tasso nell’Apologia alla treu- Cisq Ua a n S a della faccia cinquanzeesinia. (C)
*-' n( |VL'u t Cin-qnan-zc-i. Add. coni. num. indecl. V. accoro, di Star, ,5 a l e i', r• Lat. quinquaginta sex. Gr. -rrarmovra. s'j-. Segti. (1 , D ," - ooo. Papa Marcello allora si morì in età d’anni cinquanzci
C ' B WAirzE Un di cl ’. e fil clett0 al pontificato. (B) sèu e s , TE Cin-quan-zèt-te. Add.com. num.indecl. Che contiene 2. gg °f.’ a cinquanta. Lat. septera et quinquaginta. Tac. Dav. ann. ^'NQUAsze 113 ver g*nc ec. stata cinquanzelte anni ec. (N)
*-‘‘ ,lc ruant TESIM0 ’ * Gin-quan-zet-tè-si-mo. Add. m. num. ordinativo di Sa w ave a * ? c ^ e ' Cocch. Disc.t. 1. p. 220. Bisognò morire ec,, pas- r^!w^' anno c ‘ n< I l,a,lz<:ttes ' mo delia sua vita. (N) fioco ^ *“*' com.num. indecl.] La metà di dieci. Laf.quinque. Gr.-Kìers. presso' d[ V lb ' Noi t’ accompagneremo infino a un castello che è di conf C s ■ < ^ UI c } n que miglia. Cavale. Frutt. ling. Di cinque altre spezie Coletti) i ! ’ lone riprensibili. Red. Cons. 1. 7.Ne’quali tutti a cinque^ luber- t>„„ q esentemente non si scorge altro che una semplice escoriazione. d la leu, ” - ■ ■ - • • ■
CINTOLA
247
<Juc. X)aJu ie *f era V , colla quale i Latini segnavano il numero Ciri* diece e c ' * “ Ur &'33-4 **A darne tempo ec. Nel quale un cinquecento * k ^oce / Messo di Dio anciderà la fuia. ( Detto per esprimere
3 * rp y 1 *» dux.)
4 * "»■
Cinque porti. * (Geog.) Nome dato a cinque città marittime d'Inghilterra con porlo di mare sulle coste che guardano la Francia , cioè Douvres , Hastings , Risthc, Romney e Sandwich. (G)
Cinquekebe. (Marin.) Cin-que-rè-me. [N/i] Sorta di galea la cinque ordini di banchi o di rematori .] Lat. quinqueremis. Gr. irserèp>is. Bemb. lett.2.3.fi5.tìovc dite ec. alle volte la cinquereme d’alcun poco spazio.fi 2.3.fi5.Ha fatto per la prima sua opera la cinquereme.fi 2.3.fiy .Certo sono che egli non si riposerà, nè vorrà dormirsi nella sua cinquereme.
Cinqueterre. * (Geog.) Nome collettivo di cinque villaggi del Genove- sato sulla costa del Mediterraneo. (G)
Cinq c e villaggi. * (Geog.) Cin-que-vil-làg-gi. Giurisdizione della Sviz 1 - cera nel cantone de' Grigioni. (G)
Cinquina , Cin-qui-na. [A/ì] Quantità numerata, che comprende il numero di cinque. Borg. Moti. iyq. Benché i più per quattro la piglino, non per una cinquina.
2 — * Sei giuoco del lotto è la combinazione di cinque numeri che vincono , o che si vorrebbe che vincessero. Forlig. Rice. Ma pochi terni e come le fenici , Erano le cinquine. (A)
3 — T. de’ finanzieri. Specie di gravezza in antico , come Catasto 5 Decima, e simdi. (A)
Cinquino, Cin-qui-no- [A/?] Si dice quando due dadi hanno scoperto cut- que. But. Purg. 6. Cosi degli altri in fino in dieci, che può venire sei, quattro , e cinquino.
Cinta. [ SJ'.] Circuito, Cerchio , Cinondamento. Lat. arabitus, circui- tus. Gr. tfspif>o\os. ( Da cinctus pari, di cingo io cingo. ) G. y. io. l55.fi. E la cinta di fossi e di steccati, che si legge, fece Giulio Cesare al castello d’ Aliso in Borgogna. M. fi. 7. 58- Sauza contrasto furono messi pe’ terrazzani nelle prime cinte di mura.
1 — Cintola. Lihr. Astrol. L'uno è nel petto sopra la incatenatura della cinta. Beni. Ori 2. fi. 11. Cosi pian pian se gli viene accostando, E dalla cinta gli levava il brando.
3 — (Archi.) Cinta o Ccmbra : Quel piccol quadro che si ritira per acquistare ed unirsi al vivo di una colonna , di una fascia , 0 di un muro. La cinta di una colonna è un membro dell' imoscapo , appartenente alle parli della medesima colonna ; ma da molli fra i moderni è annoverala fra le parti della base, fi oc. Dis. (B)
4 — (Marin.) Cinte o Conte o Centine o Incinte : Bile o Corsi di tavole esteriori , piu grosse delle altre del fasciame , le quali poste ni linee paralelle fra loro , firmano a certe distanze delle fasce o cinture che circondano il bastimento da un’ estremità all’ altra sopra la linea d’acqua dell’opera morta. Servono non solo adornare la nave e a distinguere le divisioni delle tolde o ponti , ma ancora a fortificarla , facendo esse l unione o legame de' suoi membri. Le Ire cinte più basse chiamami Precinte, quelle al di sopra Carretti o Carretti di lizza. (Vau)
Cintia, * Cin-ti-a, Cinzia. N. pr. f. Lat. Cyntbia. ( In gr. cynthion vai maschera , larva, personaggio di legno. ) (B)
a — * Add. pr. f. —Soprannome di Doma, dal monte Cintioy ov’ella ed Apollo nacquero. (Mit)
., spe dalmente parlandosi di dadi o carte segnate Porr” n f mero j e s ‘ dice Un cinque , Due cinque ec. (A)
. . W (è si C Cln< l ue e levar sei : Maniera bassa di dire che vai Rubare;
A la roba K on S°no nel rubare cinque dita e si levano sei cose , con Cu ")Uecen ifi£a - ( A )
dihatào C 1 < 1 Ttesi mo , Cin-que-cen-di-ciot-tè-si-mo. Add. m. num. or-
d ' cì lUi s ' f no > 0 l’ultimo di cinquecento diciatto. Lat. centesimi» . , v _ t
P ; l l a mou VU - Sl ^ r ' IoarscrD bixotros ó'yboos. Alam. Gir.lett.dedic. Cintiglio, Cìn-tì-glio. [Sm. Lo stesso che ] Cintolo, fi. Lat. cinctus. Gr. r slitte crii’ dl Artùs intorno al cinquccendiciottesimo anno dopo la oul^uitu. Menz. sat. 7. Certo che la nastricra , e 1’ aurea sciarpa , lai ia. E i ricamato serico cintiglio Già m’ il ilel ,, ,> I i 1 . ec.
num . 0 ^ ETta ?tas E e SIM0 ,
or .. Cin-que-cen-set-tan-ta-se-è-si-mo. Add. m.
n peso ln(i! ,fiè di Cinquecentosettantasei. Cr. alla v. Grano , §. 2. ^'^«ecest 1 C1 ® ! a cinquccensettantaseesima parte dell’oncia. (N) t i n tijQ'f jl ’y i '' ìr ‘f'- n -<inc-cA:n-li-si-nv).vldd.m.iium.ni'din{itivo di cinque cen- P ^nice m ' ’ > R u > n gentcsiraus. Gr. TfsvrxKoa’io^'òs, Dant. lnf.2^ ioy. Cile ia ' Jl^^ QUEcENT 0i ' <:, e -P 0 ’ r ^ na sce, Quando al cinqueceiitesimo anno appressa.
^qupc^^^^^’^^cn-ìÀ-sìa.Sm.Appartenente o Che^ ha relazione al r 1 ^°°) 0 s'° 9 è n °mc che si dà agli autori italiani chefiorirono nel ^ l!H Qoisc E?rr ^^ e ^ secolo XP’’, ed a chi seguita il loro sU’/e.fier^.(A)( 0 ) ^' an getita 3 -^^'^ue-cèn-to.C Add.com.ùidecl.lnurn.Cinque centinaja. Lat . j et d° fior* ji‘ ' 7r5t ' T0W( 'O(yia. J 5 occ. nov. i5. 2. Messisi in borsa cinque- ^ temila J* 11 ^ oro ‘ V. 6. 56. Nel quale f campo ) si trovarono
1 Cll iquecentr\ —
, V>. ‘-’W. 1M.» 1JIIU1A. ( A/C irn/JU J
C CCn ^° ^ ai ^ u ^ e ^ eu contate e bene in ar
Usato anche come sm. per significare il secolo Xy.fN) ^ lN< ?eEp 0GLl * (^^gOCin-que-cliiè-se, Funfkirchen. Città d’Ungheria^ G) P?Hgìnì a /• Cin*que*lò-glie. com. Pianta dell’ icosandrìa
delle rosacee , delta potentina reptans, la cui radice ? s den e b c ? te >.mrifuga e vulneraria. Cosi detta perchè il picciuolo ■‘ u *n. (ffl u,: f r fili«ltne distinte.] —, Cinquefoglio, si». Lat. quinque- ? 1Il quefon|;( ,r "’ 1 '° ! ®'' > - ? ' 0I, -C'u.^. 4 ii. 6 . Prendi seme d’artemisia e d’erba ,a di li.:®. e polverizza.,, AW j u„.,„ ri .-
Itti
’’ «d a
CnP ’ ‘“i rad'ic 6 P°l vcr * zza - >> Red. neldiz. di A.Pasta. Il cinquefoglie e t, e,i . c , giova alle oppilazioni delle viscere, all’artetica, a’cal-
'U altro ,,,, L11' cuti ’ ’
p - ’U, ,;,1 , giova alle oppi
ptiugso- PJ^Ure malattie. (N) .
^^QUegar» *•) C i n - q u e - fo-g li o. A’m. L 0 stesso che Cinquefoglie. fi.(A.O.)
omento (Geog.) Cin-que-ga-bél-Je- Città di Francia nel dipar-
C ">emhJ * U alui Garonna tr-s b
onna. (G)
P’fYue Vo/^ Ul ' < ?! , ) c ' ni ‘‘ la - Ùdd. com. num. indecl.'] Cinque migliaja,
fì, e n I*tte -, Cinquemilia, sin. Lai- quinquemillia. Gr. ttìp-
a* s / 1 ’- Uomp, 2. ^7. X quai beni messer Manetto fece ricom- c . 0m P a gni fiorini cinquemila. Locc. nov. ia. 12. Metti r° ri " d’ wo de’ tuoi. 1
1 com * numer. indecl. V. A. V. e
{V 1J(i !nilì a a ’ y lt * «y*S*. Pad. 1. ioq. A sua cura stavano beue cin- donaci. r\r\ ^
plum^V-XBot) Cimnnc-nèr-vi.fi/ìNozur che si dà comunemente alla >iee , Pùnta delia tettandria monogami, famiglia f ^piantagi-
J«\hl ed USate % leggermente astringenti, sono
^ en a ) or , e la lanceolata. (N) . . Oninmien-
>>ìo, C| l “> Citi-qucn-nì-o. [Sin.] Spazio di cinque anni. —, V u, " ( l« cia
3 ' ltiW’ i , anoa 8S. i »e, sin. Lat- qfuiuqueuMUl». Gr.-rc rairis.. Liv.Dsc. a Prossimo cinquennio.
Pi q , ESe »vi...
CV)
ricamato serico cintiglio Già m’ abbarbaglia , ec.
Cintino, Cin-ti-no. [A’m.] fiesfa corta che si porta di sotto, e cuopre. dalla cintola in già. [ fi. Cingolo. J
Cintio , * Cin-ti-o, Cinzio. Add. pr. m. Del Cintio. Usalo anchecomc N. pr. m. Lat. Cinthius. (B)
2 —* (Mit.) Lo stesso che Apollo, perchè nato nel monte Cintio. Beni. Rim. i. 65. Ma messer Cintio mi tirò gli orecchi. (Mit) (N)
3 — * (Geog.) Lat. Cynthius. Monte dell’ isola di Deio. (G)
Cinto. [Sm. Lo stesso che] Cintura, fi. Lai. ciugulum. Gr. fax. A r. Fur. 23. fiz. Fra I’ altre spoglie un bel cinto levonne, E se ne legò i fianchi in fra due gonne, u Infine App. Serraturadel cinto clic era una testa di marzocco. (A)
2 — [Luogo ove la cintura si cigne.] G. fi. 12. fi. 3. I cavalieri vestivano uno sorcotto , o vero guarnacca stretta in su i cinti. » Dant. Li fi 2j. gì. Né sommo ufficio, né ordiui sacri Guardò in sé, nè in me quel capestro Che solea far gli suo’cinti più macri. [Masecondo il Bali qui vale frati. ) But. Li suo’ cinti più macri ; questo dice in reprensione de’ frati del detto ordine, che soleauo essere anticamente più macri per l’atto della pcnitenzia, che non erano nel tempo di Dante.
3 — Cinta, [Cerchio.] Lat. ambitus, circuitus. Gr. itspfio'Kos. G.V.6. 6g. 1, Un castello ec. , che si chiamava Gressa, molto forte, con due cinti di mura, ec.
4 — (Astr.) [Quel cerchio che si vede talora intorno al sole o alla luna quando sono coperti o intorniati da nebbie rade ; altrimenti ] Alone. Lat. baio. Gr. dXun.Bant, Purg. 2Q. j8 • Onde fa l arco il Isole, e Delia il cinto. But. Il cinto, cioè lo circulo intorno a sé, quando è coperta o intorneuta dalie nebbie rade.
5 —*(LcU.)Cinto verginale: Cosi chiamavano i Greci la cintura di lana che portavano le donzelle nubili, e che veniva sciolta dallo sposo nella prima sera delle nozze. (Mit)
6 — (Cbir.) fi. Brachiere. (Diz. Chir.)
7 — * (Mit ) Cinto Mi Venere : Seconda cintura che Venere portava sotto le reni , di cui fi. la descrizione in Omero. Iliad. 1. ifi. (Mit)
Cisto. Add. m. da Cingere. Lat. cinctus. Gr.tfefdeos. Dant. Infi. 27.67. 1 ’fui uom d'arme, e poi fu’cordigliero , Credendomi si cinto fare ammenda. Amet. 17. Considera la coperta parte in piccioli rilievi, sospesa sopra la cinta veste.
Cintola, Cin-to-la. [Sf. Lo stesso che ] Cintura, fi. Lat. cingulura, zona. Gr. >1,. Bocc. nov. 23. i3. Quasi, come se io non avessi delle borse e delle cintole, mi mandò una borsa e una cintola. Tav. Rit. La donzella aperse un suo cofanetto, e trasselle fuora una cintola.
2 — La parte dove uom si cigne. G. fi. 11. 23 . 2. Si spogliavano dalla cintola in «u, e si battevano un pezzo umilmente. Dant. lnf ia.33.

2^8 CINTO LINO
Dalla cintola in su lutto ’l vedrai. Tav. Rit. VcdeVansi tutti i suoi membri dalla cintola in giù.
3 — * Col v. Cadere : Cadere da cintola il calendario — Dimenticare, V. Cadere, §. 3 o. (N) .
q — * Col v. Dare. Dicesi che Una cosa dà alla cintola. per dire Che ai rira fino alla cintola. (A)
5 — [Col v.Essere:]Esser largo in cintola ,dicesi di chi fa il liberale e non è.
a — Essere stretto in cintola , si dice di chi è avaro.
6 — [Col v. Stare 0 Starsi colle mani a cintola; [è lo stesso che Tenersi Je mani a cintola.7,2] Remò. Asol.i. Tu, combattendo i tuoicom- pagni, colle mani a cintola ti starai.
7 — 1C0I v.Tcnere o Avere:]Tenere alcuna cosa legata a cintola, e Tenerla a cintola assolutamentetzz Tenerla presso di se, Averne cura.Ar.Cass. 1, 1. Per quanto la sua grazia M’ era cara , e la vita mia , che a cintola Tuttavia la tenessi, o nella manica.» Borgh. Moti. 228. E’non ci fa sempre, nè se ne ha anche la comodità a ciulola ogn’ ora che il bisogno viene. (V)
2 — Tenersi le mani a cintola =3 Non s’ajutare , e Non far nulla. Lat. trahere otium. Gr. iicortuoKiìfiiv. Bocc. nov. 20. 2. S’immaginano che le donne a casa rimase, si tengano le mani a cintola. Buon. Pier, f. 5. 1. Non è anche di da Star voi costi ritti, E da tenersi a cintola le mani.
$ — * (Ar. Mes.) Filare alla cintola , dicesi da’ funajmli del filar le funi colla canapa avvolta intorno alla cintola , e dicesi a differenza dell’ altro modo di Filare all’ asta. (A)
Cintolino, Cin-to-lì-no. [«SVn.'J dim. di Cintolo. V. Cingolo. Lat. '/.onula. Gr.Xfmw.Bocc.nov.12.1g. Nè ne perde altro che un pajo di cintolini.
2 — Prov. Strignere i cintolini ad alcuno, dicesi di quelli a cui prema molto ed imporla alcuna cosa. Bocc. nov. fio. 22. La donna , siccome colei, alla quale strignevano i cintoliui cc. , ordinatamente di quello la fante informò.
3 — Avere il cinlolin rosso e=t Avere alcun contrassegno di rispetto e di riguardo , [perchè già in Firenze gli uomini privilegiati portavano una becca rossa , ed erano perciò conosciuti e riguardati.]»Burck. p. 4 pag. 2j5. ( Alessandro Adimari. ) ( Londra 1-j 97. ) Ho io il cin- tolin rosso, Ch’i’ possa senza Sol fare il bucato? (N)
4 — [E Non aver il cintolin rosso = Non esser vantaggialo sugli altri, Non esser rispettalo o riguardato .] Cecch. Esali, Cr. 2. 1. Eh la non usa mantenere i patti (la mortej : Egli non avrà già ’l cintolin rosso.
Cintolo , Cìn-to-lo. [ Sm .] Fascia 0 Nastro che cigne. F- Cingolo. Lat. cingulum , cinctus. Gr. hci'fp.a. Annoi. Vàng. Or vosi’ io che voi torciate il capo vostro come uno cintolo, e che vi vestiate di sacco. ( Forse dee leggersi: con un cintolo.) Amel.'ig. Ne’miei cscrcizii gli avea armi donate, e cavallo, e cintolo di milizia a me graziosa. ( Qui cintolo potrebbe anche valere cinto lui. V. Cingere della milizia.)
'2 — Il vivagno del panno lano. Lat. panni ora. Cani. Cam. i83. I vostri nuovi pesci Sol da un lato san far l’accotone; Noi e ritti c rovesci Accotonimi), se innanzi un ce gli pone ; E menando’l piumone Fin sul cinto! supremo, Con un piacer estremo Attendami volentieri a accotonare. (in sentimento equivoco, come sempre è l’uso di questi Cauti.)
-3 — Avere il cintolo rosso, e lo stesso che Avere il cinlolin rosso, r. Cintolino , (. 3 e 4. Buon. Fatte, 4, 6. E la mia non arebbe il cinto! rosso. (V)
Cintoncmo. (Bot.) Cin-tòn-chio. [ Sm. Lo stesso che ] Cordoncino. F.
2 — E per tnelaf. Pataffi 4 • Egli è nuovo ciutoncbio a scantonarsi.
Cintba. * (Geog.) £01. Montes Lunae. Catena di montagne nel Portogallo .— Piccola citta del Portogallo. (G)
Cintruengo. * (Geog.) Cin-tru-èn-go. Cit.della Spagna nella NavarraXG)
Cintura, Cin-tù-ra.[À , /d Fascia [per lo più di panno o di cuojo , ] colta quale l’uomo si cinge ipannilo la spadafintorno al mezzo della persona. —, Cinto, Cintola, Centura, sin. /■''.Cingolo.] Eul.cingulmn, zona. Gr.fvri, Bocc.nov. ig. 16. Una borsa ernia guarnacca d’un suo forziere trasse, e alcuno anello e alcuna cintura. Doni. Par. li. gì. Non avea catenella, non corona , Non donne contigiatc , non cintura , Clip fosse a veder più che la persona.
2 —Per metaflCinlura del sole par Cerchio intorno al sole.] Dant.Par.3o. «(^.Intanto che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga cin- tura.Hut.Sarcbbe al So! troppo larga cintura, cioè in si fatta grandezza, che lo suo giro d’intorno sarebbe al Sole materiale del mondo troppo largo cerchio.
-3 — Il luogo dove la cintura si c igne. Bocc. nov. 41. 5. Ed era solamente dalla cintura in giù coperta d una coltre bianchissima e sottile. Galat. >6. Ove tutti gli altri la portino cortissima (la guarnacca), poco più giù che la cintura. Serre. Ori. 1.22.20. Tenea sempre le chiavi alla cintura. ( Qui può valere attaccate alla cintura , cioè al cingolo.') Lib. son. gj. No’andamm’ier, Lorenzo, ad un convito Con un Hcpnbblicon largo in cintura.
4 — * Dicesi Cintura della spada , 0 semplicemente Cintura quella che serve a tener cinta al fianco la spada. Magai, leu. Cinture da spada incognite ec. (A)
5 — L’atto di cigner la spada nel fare i cavalieri. Fr. Jac. Cess. Perocché innanzi che venga alla cintura cavalleresca, si conviene che sia usato d’arme.
6 — (Zool.) Nome dì Un genere di animali dell’ ordine degli anomali , con corpo nudo , lungo , tubulato , reci/é estremità ottuso ; apertura unica, anteriore , traversale , bilabiata 1 in ciascun lato con ali niem- branoso-gelatinose, terminanti in foglie dilatatela margine fibro-cilialo. Qualche organo interno? Beniér. (Min)
Cinturetta , Oiu-tu-rét-ta. [Sf] dim. di Cintura. — , Cinturetto , Cinturino, Cintolino, sire.Lut.cincticulus. Gl.ì)iu'fij.xrtov.BucCìnov.23 i i5. Si trasse di sotto alla guarnacca una bellissima e ricca borsa , con una leggiadra e cara cinturetta. È nov. 80. ifi- Ella gli cinse una bella e leggiadra cinturetta d’argento.
Cinturetto, Cin-tu-rét-to. Sm. Lo stesso che. Cinturetta o Cintoli-
CfO’
no. V. (A) Salvia. Odis. 286. Disse , e col cinturetto prestamente I* 1 tonaca si strinse. (Pe) .
Cinturino , Ciu-tu-rì.no. [Aire.] dim. di Cintura. [Lo stesso che Cinta retta. F.] Lib■ cur. malati. Si stringono troppo forte il cinturili 0 ) pe parer più belle della persona.
2 — * Avere il cinturino rosso. F- Cintolino , §. 3. (A) _ .
3 — (Archi.) Lo stesso che Occhio o Cerchio. Balli. Dee. Primierainen
paletti fitti negli occhi delle catene , o cinturini , o cerchi che t vogliamo,.... sarebbero usciti di piombo , sarebbero cadute le co che egli hanno attorno , come cosa debolissimo. (A) .
4 —(Ar.Mes .)Quella parte de calzoni, che s'affibbia sotto al ginocchio£
1 — Cinturini , chiamatisi da’ calzolai quelle alette delle scarpe c s’ affibbiano. (A)
5 — ' (Arche.) Quella cintura che i Greci e i Romani mettevano torno al corpo , e da cui pendeva la spada , quando non portava il balteo. E uso che aveano i soldati di portar la spada attaccala cinturino fece dì questo l’emblema della milizia. (Mit)
Cinuria. * (Geog.) Ci-uù-vi-a. Lai. Cynuria. Città deli Argolide. {yl Cinujui.* (Geog.) Ci-nò-ri-i. Popolo del Peloponneso. (G) _
Cinuro, * Ci-nùro. N. pr. m. ( Dal gr. cyon, cynos cane, eo da , ovvero da cinyros flebile, piangoloso.) — Figliuolo di Tersi fondatore di Cinuria. (Mit) . . u
Cinxia. * (Mit.) Cui-vi-a. ( Dal lat. cinxi io cinsi, cioè cinsi di » ou * ovvero abbracciai. ) — Dea che presedeva alle nozze. (Mit) . . Cinzia. * (Mit.) Cin-zi-a. Adii. pr. f. Lo stesso che Giulia. F- V"! ' u Cinzilla. * (Med.) Cin-zìl-la. Sf Nome dato da Paracelso alla risV in forma di zona. ( Dal lat. cinxi io cinsi. ) (Aq) _ ^
Cinzio.* (Mit.) Cin-zi-o. Add. pr. rn. —Soprannome d'Apollo anche come N. pr. in. — , Cintio, sin, ( V. Cinzia.') (Md) .,-jjo Ciò. *■ iV. pr. m. (Dal gr .cyo io bacio.) — Uno degli ArgonuU A ,, 2 — * (Geog.) Piccola cit. dell'Anatolia propria , anlicam. Ul0s l”‘ '!), w Ciò. Proti. [ com. inde ri.] vale Quello , Questo, Cotesto, [ire sen ( ^
neutro.] Lat. hoc, hocco, id , illud. Gr. roiro. (Da ceo che_ pi' 1 '”
•essog“
antichi Franchi corrispondeva al lab/ioc.)» Bocc. g. i.re.i.E sufi 0 ^ avviene, il popolo di questa terra, veggendo ciò, si leverà a romoMA y 2 — * F col segno de’ casi o con preposizioni. Bocc. pur
per malinconia, che il falcone aver non potea, 0 per la’nlcrnnta c j; a ciò il dovesse aver condotto , non trapassar molti giorni eli <’» una questa vita passò. E g. 1. re. 7. Il quale avendo disposto di ‘ J jp, maravigliosa festa in Verona , subito da ciò si ritrasse./? g. 4- ‘ slU i
volendole in ciò compiacere il padre, in un monistero essa e . u , fante monache si renderono. Petr.p. 1.101. E di lagnine vivo u [ ger nato, Nè di ciò duolini. (Gin) Nov. Ani. 80. La gueria u piace, uè lo consiglio mio non è a ciò. (N) - , 0 b
— * A ciò = A quest’effetto, A questo fine , Per questo.
id , propterea cc. Nov. Ani. 4g. Al tempo del re Giovanni alI , fue ordinala una campana , che chiunque ricevea un gran tm ^ ril . dava a sonare, c 'Ire regimava i savii il ciò ordinati , a 0C1 " CI Ì ^.g gione fosse fatta. (Gin) Pallai!. 6. 7. Si ricidono i granelli eoi ^ tagliente a ciò fatto. (Pr) Bocc. g. 7. re. 1. Potrete una no zione, e molto a ciò valevole apparare. (N) . • Jtto
— [Da ciò, quasi aggiunto in luogo di Atto , Idoneo, et ^ |j 0 r a questo. Lat. aptus, apta.] Bocc. nov. 21. 12. Ed egli c J ji-iiiO del inondo da ciò costui. » E g.8. n.3. A me pare , che ^4^,33' dica bene, ma non mi pare che questa sia ora da ciò. Dani.
i3g. Ma non eran da ciò le proprie penne. (Ciu) _ Forte b l3 ‘
— * Di ciò, usalo iti luogo di Per ciò. Bocc. g. à. re. g. simando il conte di ciò, ch’egli di lei non si contentava. (L*/^
2 — ‘E si dice ancora come soverchio. Bocc. g. 3.ioì). ^ c |,e
me non intendo di palesare ; perciocché ancora vivono di <I U ^» r :ga per questo si caricherebbe!- di sdegno , dove di ciò sarebbe c ^ ,[
’ ‘ ” dì simili cose di ciò, quali a
da trapassare. E g. 10. re. g. E convenieno, fece provvedere a' famigliali. (Chi)
3 — Altro uso di Di ciò- Ar. f ur. ig. 102. _
che aggiungili Fuor eh’ una notte picciota a' tuoi giorni: E
ur. 19. 102. lo non
ylort»
ebe
non gli abbi aver più luoghi, La colpa sopra me non vo clic torB^-^ 5 — [Accompagnato col Che, vale Quel che, Tutto quel e 10.
Rivolta queste èiue voci si scrissero congiunte, come fecer g , , ‘nc‘a cal V K. Ciocche* 3 Bocc. nov, 3. 5. A volervcnc dire ciò che io . ^ mi vi couvien dire una novelletta , qual voi udirete. Dant. _ 1 ^. a [tri O mente che scrivesti ciò ch’io vidi. » Petr. p. i.5g. E c han piò caro, a me fan vile. (Cin) . . f r ain ,ne (
a — Talvolta tra queste due particelle altre parole vi **-/ , 0 ,n0 111 zano. Cavale. Espos. Simh. 1. i38. Ciò di benefìcio che ,, ()CC . g- 1 ' loro riceve, è da conoscere da Dio , e non da loro. (V) rl ; c nei n l B 1 re. 3. Facendo ciò non solamente che a gentiluomini ? a l’! 5 . fycc.f, ancora quello che nell’appetito lorogiovenilecadeva di volei ^ c li<-|
3 — * E Ciò che usato ancora in senso di Qualan^a^ .^ c j ( itV
5 .
4 — [ E Col segno de’ casi e con preposizioni, ] ^ n £ c 'f#.
Ma tornando a ciò che cominciato avea ec., dico. » ciò 1
cpial benefizio quanto sia grande ed utile, si può conosce* i , c quello che perdesse la loquela, piuttosto la vorrebbe postoli - non vorrebbe molta pecunia. E 6. Dicevano male ^.uXfftfoc. . (j ciò che non si lavavano le mani entrando a tavola. \N) vefe , r 1 ‘ ] "Li Il cielo e la terra , con ciò che in essi di bene, e di .n va* 1 "
o sentiamo. E g. 8 . re. io. Ed in breve, tra ciò chev cl ’ oltre a dugento fiorini. (Cin) , . . j 85.
$ — Ciò che si sia per Gheccliè si sia. Am. questo ec. ciò che si sia ( quid quid sic ) io inpn
D 11 t-j vaHJ LUL HòLlLL/ LlllGUIXl III' acitott uv*. Ve
S.Agost, C. D. i3. 6. Non dì meno ciòcche sia quello ci che muojono con soave sentimento toglie il sentimento. (D g, A _ r R Cni nt>ftnc\ /ìeff r-n*ì o r*nti nrflnnsiztOllh. 1 uOCC- .. 3,
non
Acc'
ioccbo
pai
- ■ m.. iissal
nulla, n jjjjjiO
ini muoja. A. Agnst. C. D. 5. 6- Questo, quanto sia T ho dichiarato. Ma ciò che si sia , (sed hoc qualectiu q che vale nella natiyitade. (V)

CIOCCA
A " Se ciò noti fosse che, usato per locuzione intera in luogo f' (l comune Se non fosso che. Dani .Purg.<3.<Z7-Ancor non saitbl e «no dover per penitenzia scemo, Se ciò non fosse eh a memora G P^ttienano in sue sante orazioni» (V) (")
U„fl lvnte persona , ed ustisi in amendue i numeri, [e gene: i.uac.
lus.3 G . V. 6. So. 6. Si fuggirono dati’altra parte de b-m^c
V ,‘ Ur ? no degli Abati, di que’ della Pressa e piu altri. E 1. 52 . 2-
quattro capitani oc. c ciò loro ec. » Borgh. **■
do m ptl ' l 1lcua c fidale sicurtà , non da quei frammenti clic se lo tac-
Dio V ^ cl “ meramente vide il libro eli Catone cc. . C1 , . .
„ ' f Cnl - Lai. foci. Difendendo quegli che se gli erano gUtati 1 _ r C ’ < t in Cornelio Balbo. (V) . • ;
7 fiJi* reìazl ™ di cosa.] Bocc. inlrocl. 10. E tutti quasi ad m e . lnw io assai crudele: ciò era di schifare celi fuggire l miei
sto n 0 ‘’ Case - Com • In f- 5 • OUo cose 5000 ’ che damm ? /ih
“ Peccato : ciò sono ec.» C-r. S. Gir. io. Lo spronameli o dela ( n s a drlL hi] C ' 0< ^ prifetioiìe della mista di Dio, ciò e a P'J.
8
“ £ Il creta** °l K ' r ' 1, ( A e pur qui ciò non è superfluo. ) (V) Creso. 6. ~~ Pe r pu 0,c j“ sono i ricci marini, è caldo e secco nel tcrzogrado.(Cin)
die volai 10 ** C -l le ' ^ (ir - quidquid. Anun. Ant. cf. 2. 5 . Ciò uccelli pollile ne’ ’ C1 ®. P csc i che nuotano, ciò fere clic discorrono , sonu sep- P'sciuin mi* 0 /*** v . cntr ‘- (.H hit. ha: quidquid avium volitai, quidquid 9 —■ P er q- , J quidquid terrarmn discurrit etc.) (V)
oiZt Gr - S - a? 22. La colomba si ha nove virtudi, ciò 4 9. Preil(l 0 ® ne ’ e sce B lie 1° P.ln bello grano, vola al fiume ec. E gli cljìatna r’fSS iori spiriti ; ciò sette peccati contea Dio , e sì della penò' ' u ' Gio. Bau. 2.5g. Due grandi martini, ciò il primo . 2 —. * S? za ’dò la maggiore ec. che mai in questo mondo sì facesse.(V) °®Wdia 1 ? Pu tn S° di Cioè- G. E. 5 . c. 1. Molte città di 3 —- p ru hcllaronoal detto Federigo, ciòfu Milano, Cremona ec.(Cin) •' - ‘ " ■ -- - - - 24. Sole (cose) dobbìa-
CIOÈ DIRE 2 ^
Ciocco , Ciòc-co. [ Sm, ] Ceppo da ardere. Lai. truncus, caudex. Or. trrsKexos ( GU Ebrei dissero sciahhaq lo smin-izzare , il rompere. Indi lo chiquel de’Francesi, picciola parte di urf tutto, il chico degli Spagnuoh piccolo, ed il ciocco degl* Italiani.) Dant. Par.iS. g. foi, corno nel percuoter dc’ciocchi arsi Surgono inrmnacrabtU faville.
3 — Dicesì anche d'uomo balordo , stupido e dappoco. Lat. stipe?, bardus. Gr.
Cioccolata. ( Ar. Mcs. ) Cioc-co-Ià-ta. [*y/T] Pasta composta di diversi ingredienti , il corpo principale della quale è la mandorla caccao % così detta dall ’ albero che la produce. Si prepara in diverse manie - re , ma pei * lo piu sciolta nell’ acqua calda , per uso di bevanda* —, Cioccolato, Cioccolate , Cioccolatte, sin. Red. Annoi. Ditir. 2q* hi nostra duglia l’uso ha introdotto le voci ciaccolatiti e cioccolate , cioccolata c cioccolato, derivate-dal nome indiano. ( Anzi da chocolalo ebe gli Spagn* presero dagl’ Indiani, e noi dagli Spago. )
Cioccolate. (Ar.Mes.) Cioc-co-là-te. [ Sin.Lo stesso che'] Cioccolata, V.
Cioccolato. ( Ar. Mcs.) Cioc-co-là-to. [Sm.] Lo stesso che Cioccolata.^»
Cioccolatte. ( Ar. Mes. ) Gioc-co-Iàt-te. [ Sm.Lo stesso che] Cioccolata. V. Red.Annoi. Ditiv.2g.ll cioccolatte è una mistura o confezione fatta . di variiingredienti,trainalitengonoil maggior luogo il cacao abbronzato ed il zucchero. E appresso : Uno de’primi che portassero in Europa - le notizie dei cioccolatte, fu Francesco di Antonio Cadetti fiorentino. E Esp. Nat. g6. Nella Nuova Spagna dunque noverano questo pepe di Ciapa fra gl’ ingredienti del cioccolatte. >3 E Ditir. N0.1 fìa già che il cioccolatte V’ adoprassi ovvero il tè. (N)
Cioccolattiera. ( Ar. Mes. ) Cioc-co-ìat-tiè-ra. [Sf.] Vaso in cui si bolle la cioccolata.
Cioccolattiere. ( Ar. Mes. ) Gioc-coAat-tiè-re. [Sm. Vaso da bollir la cioccolata. Red. coiis. 1. ig . Al secondo e al terzo quesito dico che - si mette in un cioccolatticre d’argento, 0 in altro yaso appropriato, sufficiente quantità d’ acqua , ec.
_ -, n jp _7. r - m njdg^iuieeuc mai uj uucaiu iuuiiliv oi iuv.v.o3^.^V)
£‘° fn in luogo di Cioè- G. r. 5. c. 1. Molte città di _ f ubcllaron 0 al detto
y Krctr f L . Ciò sono. Vii. SS~. Pad. . , _ . „ * . .
nidi c l e i e desiderare, che ci pcrducono al cielo ; ciò sono le ver- 2 — Oggidì più comuncm. si dice Colui che fabbrica la cioccolata. (A) CC * delle r / IOnc °P er e. Boig. Orig. Fir. 3 o 6 . Avendo parlato fin qui Cioccuto, Cioc-ch-{o.Add.m. Che ha fiori a ciocche. Salviti. Nic. Ter.
conìT*^ P rmc 'P a h cÈe alla sua origine attengono, ciò sono Seme che sisparge d’agno Biancofiorito, e ncreide, c rulctta Cioccuta.(A) _ 4 — ^ione sua, e dell’essere colonia ec. (V) Cioe ; Ciò-e. VA. V. e di' Ciò. Dant. Com. %$. Seguito io alla prc-
< anobi» .•.» - J - t? /»:a d.,^ ghiera fatta ec. questa persuasione , cioè dico abbellimento. Frane.
Sacclu nov. 3o. Cominciò a dire alcuno de’cavalieri : chi dirà? Disse imo di loro ciòc 1 e chi nou sa chi dee dire ? Dica il tale. Ninft Fies. 3 g 3 . E vieni spesso a me, cbè io ti dirò e Ciò che far doverrui intorno a ciòe.
Cioè. Avr.
Sola^ anc ^ le * n senso di Cioè alcune volte si disse E ciò. Pass. U PGre taf!*,- 83 ? bisogno di chiarire, e ciò come altri possa sa* ~~ (j’nifr. ',‘ s ' on "- sieno da Dio. (V)
poco iV Altv oper Checché altro. Vit.SS.Pad. M23.G1Ì toglievano Usato • P , ailc c * lc aveva , o ciò altro che fosse da mangiare. (V) a r® ciò no/” - "i?S° di Ciò che. Cavale. Att. Apost. 1Ò6, Sforza vanii di jj- < l,e i signo/* IJ V de coll tro a Giesù Nazzareno. Gr. S. Gir. 6g. Ora
Ci,
’ Ciò ^I- 1 ’ C ’^ d ‘ ce la Scrittura. CV) r»., u viene ^ - 3: •
[0r ’ Hiò si a ene . a /ire, Ciò volle dire , Ciò vuol dire, Ciò voleva di- Ja '*>Ciòc-ca usat i in luogo di Cioè. E. i detti modi. (N) JJflttllo jj J-ìMucchietto di capelli e di peli. ( Dallo slavo kikka (loj- del can[ /Hl. > che i Turchi, Polacchi ec. 6olean lasciare nel Air'^ cai >hni.’/ fi 11 ®! 0 nc l res to era raso.) Bocc. nov. 6g. iS. La spalT*' ?! l'bio/v 8 u ardò la ciocca della barba che tratta gli avea. tj !?• Vani I 2-s 1 eapelh con vezzose ciocche sparti sopra le candide ^ lp h’ uvea , •/ 2 - lù 3.I° avea già i capelli in mano avvolti, E Irat- mnìi ^. e ’' «'/ni?/ 1 * d una ciocca.
t>io ir>s ‘ e, ne , ^ Gicesi di fru’ls , di fiori e• di figlie , quando
Ser - C ‘ Vna ciò ^ asc °no , e sono auaccate nella cima de'rajnicelu. Ejlg. ,lj t 11, Lib. C(( Cca dì tignamica bevuta nel vino, giova al morso delle $"Ulo. p'ij ^ >»Aau. Cogli ima ciocca di ramerino, e mangiala a
3*^» ■*'»« y il Ci —una 1 .H 100 U m , -w ■■■*••
C I .do diùt ' ^ u !' Ollcrio all’altare una ciocca di dattili.
(0 «hì erb a „/ a s P ec ie di viola. Dav.Colt.1 ^.Semina vivuolc a ciocche, 4 ^ a i° a ^"-h'i'n. T. B. 3 . io. Evvi una sorta di yivuolo intì-
C'® t«o £A r f (N) ...
G ^ tn t no j la grttne. Fir. As. 17. Venir giu le lagrime a ciocche.(V) gito r ‘ Meo A ciocca a ciocca , A ciocche. E. (N)
di ’ So pra 0 • ! . occ l Je chiamano ì ferravi due grossissimi pezzi di le- Cto liti è L “A! «Sglra tutto il meccanismo della buUeria. Ciascuno C he H -tPro 7 nClto con B-e stanghette. (A)
feri ’ • Vote*#. ' ? 0,n - c omp. indecl. ] Quello che , o II quale , Questo Sfatò* bo([ e C le " - quidquid. Gr. hrtow. Cron. Morti. 27/. Prof- Ptp 1 ine „ ’n c ‘°F c hè tu hai, ad ogni uomo; ma chi usasse in- ’ s . ro clìi i. a fle , v ‘llani e , isdegnane.» Goti Dif. Alf. Etruschisg.
ha" Ultr ° ch/i " J ‘ ae , V1 llanie, isdegnane.» Gori Dif. Alf. Etruschi20. ' ^ rit to il ,8S«rà ciocché ha scritto ec. £*p- tào- Vedasi ciocché chè . ail l° a cò\„* atassaino s *guor Pietro Burmanno. (A)
3
starc^ C n’° S1/m 'le“E.Fr.Giord. 242. Va più innanzi, cioc- > ec C f i/ì ’ or fi 1 " bisogna pi» C0S€ : mantello , camicia ,
"«Ho Jìgf dì
l c c 'one
in -
C„
pi. del. convinto,, 1 '“ u E'* 1 ' entra per li sensi. (Cioè: tutte le cose che ec.YV)
O’* per rri : la . n ‘d Se,,s ° di Checché. Am. Ant. 284. ( Fir.1661. ) « o/oc/A/ « faccia, vegghia tu. (V)
boti bl0n di can ir 3 ' t/Tò dim. di Ciocca.—, Chioechetla, sìn.Amct. -®oc c 8 ° c °nic i c ,. e ■ <ld TC ìo alcun non coperti mostrava , de’ quali , liaih ' ” op - Sn batl ’ r ' ca (lera sopra ciascuna tempia bionda ciocchetta. (li tnj' 1 NicSfir Appresso ch’ella mi mandi una ciocchetta della r> 0l Hlc s a . c di là i°i Asol. 2. 1 2^. Dinanzi giù per le tempie
'' lr> ci'i.„^ la nt; due pendcvoli ciocchctte scendendo, o dolcemente
'V/' 5 ' 0 ,, Ciot-k sote '
/“bl ì ^-dàali e C f ì < f^ l ' to - l p8m. T, de’ boscaiuoli , carbonai ec. Nome
1 J( **i ì ,J 0c C! . > eh,
nher. Gr. ^roh..C.D all ° 6 .- • ’
0c< :u.ar. ' ìl fJ am -son .tiv '
Jt nm.sof 2 /d r, *' aT ' JS * ^ ua» u MUW uxtft UJU Ville 11
’ faoc-c'ià../V"/,' vuol dindi, c chi ciùccia , e chi cocchi. ■ Sere, q " • L JY. ass. J Ecco fanciullesca. Poppare. Lat. C «A. il J
comp. di ciò ed è. terza voce del v. Essere, e si usa pef dichiarazione di parole precedenti .— , Ciò c , Gioene, Cioè a dire , Ciò viene a dire , Ciò volle dire , Gii vuol dire, Ciò si è, Cioè dire , sin. Lat. hoc est, idest, Gr. rovr Gru. Bocc. inlrod. 8. Questo ec. assai volte visibilmente fece, cioè, che la cosa ddl’uomo infermo' stato ec., tocca da un altro animale ec., quello Infra brevissimo spazio occidesse. E g. 4- Alla mia età non istà bene 1 ’ andare ornai dietro a queste cose, cioè a ragionare di donne, o a compiacer loro. E nov. 33. 20. E loro , che di queste cose niente ancor sapeano , cioè della partita di Folco e della Ninetta, costrinse a confessare ec. Dant. rim. 16. E maladico la mia mente dura , Che ferina è di tener que( che m’uccide , Cioè la bella e rea vostra figura. Pelr. cccp. 10. Crispo Sallustio, e seco a mano a mano Un che già gli ebbe invidia , e vide fi torto, Cioè’l gran Tito Livio padoano.
2 — In luogo di Se. Eit. SS. Pad. 2. 27 4. Or pensa dunque onde meriterai più, cioè in salvare pur te od in salvare molti. (V)
3 — Adoperalo col Che, ove pare che talvolta il che sia superfluo.Ca- valc. Espos.Simb.i.34g- Onde, come dice il Maestro delle sentenze, le creature ci sono concesse ad uso , non a fruizione , cioè che non vi dobbiamo poncre troppo amore. E 2. 224. Malachia profeta il pone due altri nomi ec., cioè che'l chiama fuoco, e erba di fulmini. Cavate. Pungil. i63. La lingua placabile e dolce è legno di vita , ma quella che stempera, si guasta lo spirito, cioè che uccide spiritualmente e dii dice e clu l’ode. Eit. SS. PP. 2. 221. Lo quale era bigamo, cioè che aveva avute due mogli. Eit. S. Frane. 206. Quando egli tornava dall’ orazione spezialmente privata , cioè che solo aveva orato scgrctameute. (V)
4 — Per Acciocché. Cavale. Pungil.iyi. Contra l'uomo pravo e perverso, il quale sempre cerca brighe , Iddio manda l’ angelo maligno , cioè che Io percuota, e menilo all’Inferno. (V) (Forse si dovrà leggere acciocché , e sarà eirore di copista .) (B)
5 — SupeijIno. Cavalo. Att. Apost. 124. Voi sapete come ec. sono conversato con voi ec. , servendo Iddio c voi dì c notte ec., con molte persecuzioni cioè ricevute massimamente da’Giudei. (Il testo ha. quae mihi accideruut ex insidiis Judaeorum. ) (V)
G — Nota uso strano. Fav. Esop. < 33 . Avendo mandato il bone la lepre per suoi grandi bisogni con certe lettere, avvenne che il rapace falcone la prese, e tolseli le lettere, c poi-tulle a madonna aquila: cioè ch'era stata travata in adulterio col nibbio. ( Qui vale: le quali lettere portavano , 0 diceano, che era cc. ) (V)
Ciò è.* Lo stesso che Cioè. V. Cavale. Pungil. ij5. Ma de’molti ( esempi ) pognamo quello in breve che pone San Gregorio nel dialogo ; ciò è che narra d’ una ec. (V) _ „
Cioè a dike. Lo stesso che Cioè. E. Lat. idest. Gr. rcW tenv. Dant. Conv. 206. Io , dice Marzia, feci c compiei tutti gli tuoi comanda- menti, cioè a dire , che l’anima stette ferma alle civili operazioni di te. E altrove: Li savii dicono che la faccia del dono dee essere simigliarne a quella del ricevere, cioè a dire , die si convenga con lui. Pass. 154. La terza circuslanza si è ubi, cioè a dire in che luogo. E 164. La sesta condizione, che dee avere la confessione, si è frequens, cioè a dire che si faccia spesso.
Cioè dire. Lo stesso che Cioè a due. E. Cjoe. Segner. Mann. Apr. 11. 3. Vista in un modo vivissimo, cioè dire e con la presenza e con la potenza. (V) E Crisi, instr. 1. 14 . < 2. Morrete come muojouo
3 u

a5o CIOENE
i principi , cioè dire non morrete soli. E i. i8. 1 7. Li fa rimirar come tanti santi, cioè dire come cristiani. (N)
Cioeke, Cio-è-ne. Avv. E. A. E. e di' Cioè. Star. Bari. Per queste due , clic tu caccerai da te, si ne riceverai altre due, ciocne saviezza e uguaglianza. (V)
C1010, Ció-fo. [Àm.] Lo stesso che Ciompo nel sign. del $. 2. E. Babbeo. (Dal gr. cojihos stupido, ebe i Napolit. dicono ciafeo. Gl’ Irigl. hanno chujf in scuso di rustico. ) Lasc. Sibili. 4- 4■ Come ho io ora a fare, Fuligno? /'. Fate il ciofo.
Ciofo. * N. pr. m. accoro, di Cristoforo. E. (B)
CiOFOBiA. (Fisiol.) .Ci-o-fo-ri-a. Sf. E. G. Lat. cyophoria. ( Da cyos feto, c ghevo io porto.) Stalo od il tempo di una donna incinta. (Aq) CiOMPEMA, Cioin-pe-ri-a. {.Sf.'} Opera o Maniera da ciompo. Lat. res abjccta, res vilis , modus abjectus , vilis. Gr. irpàypM dripov.
Ciompo, Cióm-po. [Sw.] Quegli che pettina o scardassa la lana . —, Battilano, sin. Lat. carminator. Gr. (DaH’ingl. comi, to
comò , pettinare , onde comb w ool pettinar la lana. ) Cron. Morell. sSg. In questo si levarono i ciompi , e feciono più ragunate di loro. E ego. Allora salse su un ciompo chiamato Michele di Landò , e stette tre di come signore di Firenze, e mandava i bandi per sua parte. 2 ■— E perchè tali uomini son feccia di plebe : diciamo Ciompo Un uomo sciatto , Uno di costumi e di maniere vili , ed anche un dappoco. [Lo stesso che Babbeo. E.] Lat. homo vilis. Gr. xlSìos, àpiU/sàz, sepali ztgv, Aristojh. (Dall’ingl. c/iump pezzo, tocco di-legno. )
CiOR-, * (Geog.) Città e Regno dell’Asia verso 3/acassar. (G)
Cioncare , Cion-cà-re. [ Alt. e n. ass. ] Bere sconciamente , Tracannare [disordinatamente,Bere di soverchio, e con troppa avidità. E. Assorbire.] Lut largins bibcre, majoribus poculis se invitare. Gràmiflvciv, Arìstoph. ( Giusta il Redi, sembra detto dal modo sconcio col quale beve la broda il porco, che dagli Aretini è chiamato cioncarino, e da’ Cortoucsi cioncalo. A me sembra che venga dal frane, chinquer che vale il medesimo, e questo dal led. schenken dar bere, tener bettola.) Cavale. Med. cuor. La letizia del secolo è una impunita letizia, lussuriare, cioncare, inebbriarsi, stare agli spettacoli, brune. Sacch. nov. 3i. Si cominciano a attaccare al vetro: bei e ribei, cionca e ricionca. Teseid. 5. 2 f. E comincialo a bere ; E perchè non l’avevano a pagare, Senza ordine verna n’ ebber cioncato Tanto, che ognun restonne inebbriato. Burch. 2. ^.Seguir Venere e Bacco T’ingegna, quando sci del duolo afflitto, Con cioncar malvagia , ec.
Q — [N- pass.] Troncare, Rompere , Spezzare. Lat. truncare , perfrin- gere. Gr. àiroxÒKrtiv , ripvm. ( Quasi cioccare, da ciocco clic V. ) Alorg. 22. soò. La lancia del Pagali par che si cionchi , E quella d’Aldighier va in aria in tronchi.
Cioncarino , * Cion-ca-ri-no. Sm. E. Aret- evale Porco- Red. Elim. (A) Cioncato , Cion-cà-to. Add. m- da Cioncare.
Cioncatore , Cion-ca-tó-re. Eerb. m. di Cioncare. Che cionca. Lat. chriosus , temulentus. Gr. ob&tyXx%. Eav. Esop. 62. Possiamo intendere per la magione del tiranno ciascuna taverna, nella quale hanno luogo i giuocatori e’ cioncatori.
Cioncatrice , * Gion-ca-trì-ce. Eerb. f. di Cioncare. E. di reg. ( 0 ) Cioncia , Ción-cia. [Sf] E. bassa. Natura della donna■ ( Dal napol.
donna derivato dal lat. cunnus pudenda muliebre.)
Cionco , Ción-co. Add. m. sino, di Cioncato.
2 — Rotto, Scemo , Mozzo, Monco. L-at. truucatus, niutilus. Gr. xo- Aopo’s. ( V. cioncare S. 2. ) Beni. Ori. 2. 27. if Rimase quella per- sonaccia cionca Del braccio e spalla destra, e della testa.
3 — Per metaf. Pani. Inf. g. 18. Che sol per pena ha la speranza cionca. Il ut. Ha la speranza cionca , cioè che è senza speranza di grazia.
CloscoLARE,*Cion-co-là-re. N.ass. Camminare come chi è sciancato, cioè che ha rotta o guasta l' anca. ( V. cionco. I napolitani dicono cionco l’uomo che ha le membra attratte, che a, grave pena può muoversi.) Aret. Rag. (A)
Cioncolo , * Ciòn-co-lo. Sm. E. Cortonese che vale Porco. ( V. ciacco che i Napolit. dicono ciocco. ) (Vari)
Cioncone. (Ar. Mcs.) Cion-có-ne. Sm. Strumento ad uso di tirar le verghe , regelte , tondini, nastrini , e simili. (A)
Ciondolamento , Cion-do-la-mén-to. [ira-] Jl ciondolare.
2 [La cosa che ciondola.] Tratt. segr. cos. dona. Vogliono il ciondolamento de’ capelli alle tempie.
Ciondolante , Cion-do-làn-te. [Pari, di Ciondolare.] Che ciondola. J,at. pendulus.Gr. ÌKKpc/nris.Red.Oss.an.i5g.Tniova$i la terza apertora a fòggia d’un grosso e ciondolante capezzolo, tutto di lunghi peli coperto. Ciondolare , Cion-do-là-re. [ N. ass. ] Penzolare. E. Appendere. Lat. labascere, pendere , nutare. Gr. xpf. ccrri) ai , xa.Toc<pépar$a.i. ( Dal gr. cylindeo io volgo; e vai dunque Esser atto a volgersi come il pendolo intorno ad un punto. ) Buon. Pier. 3. 2. i5. Mi ciondola spuntato giù il favore. ( Qui per metaf. )
a t- Dicesi anche di chi non cava le mani di nulla. Lat. cunctari, lentum esse, Gr. piKktiv , éxtù».
3 — Prov. Quel che ciondola non cade = Le cose non sempre riescono come pare che dovessero succedere. Alleg. 21/j. E come ciò che ciondola non cade , Cosi ciò che riluce non è d’ oro.
Ciondolino, Cion-do-lì-no. [Sm.] dim. di Ciondolo. [Piccolo ciondolo.] 2 —- [ Nel num. del più ] Orecchini. L-at. inauris. Gr. ixxoàtov. Buon.
Tane. 2. 1. E in cambio della falce c della marra , I guanti, il ma- » nicotto c’ manichini Portare , e agli orecchi i dondolini.
Ciondolo , Ción-do-lo. [Am.] Cosa che ciondola. Lai. res pcndula.
Gr. SX.X.Ò 6 ( 0-85 Tl,
2 — [Nel num. del più] Orecchini. Lat, inaures. Gr. ìnlrix. Malm. 2. 6p. Si messe il grembiul bianco e le pianelle, Il vezzo al collo , e i ciondoli all’ orecchio.
3 —* Alcuni dicono Ciondolo di maggio o Maggio ciondolo il Majo. E.(A) Ciondolone, Cion-do-ìó-ne. [Sm. F. Ciondolona.] Dicesi per ischerno Colui che non cava mai le mani di nulla. [ E. Babbione.]
CIOTOLETTA
Ciondolone , Ciondoloni. Avv. A maniera delle cose che a ria
Lat. pendute. Gr. ixxptpig, Fir. rim. buri. Un battage 0 ^ ciondolone. Maini. 11. 24, Al canapo ancor quivi ciondolo > lumiera già tenea legata. _ i n " che st)
— * Onde Star ciondolone o ciondoloni, si dice di ^ i0 , luogo
pendente da allo a basso , senza esser fermo in verna ala ^ ^
che dov è appiccalo , ma che possa muoversi , come saie taglio nella campana. (A) , studi 0 !
3 — * Sonar ciondolone =2 Sonare senza alcun attenzione ^ eliconie se le mani ciondolassero ; quasi sciolte e abbandonate colazione. Bisc. Fag. (A) #/tJH
4 — * Andar ciondoloni =: Andar qua e là, spensieratameme >
far nulla di buono, Andare a zonzo. (Zi) . . f. (P)
Cione, * Ciò-ne. Nt. pr. m. accorc. di Uguccione, accr- ff l p co' 1 ' Cioni. * (Mit.) Ci-ò-ni. Sm. pi. Idoli comuni in Grecia , 1 I jfi/tld sislevano in pietre oblunghe , in forma di colonne, dal calar nome. — , Cliioni , sin. ( Da don colonna.) (Mit) „ Ugo! 3,
Cionide. (Mcd.) Ci-ò-nì-de. Sf. E. G. Lat. cioiiis. ( D a c l, 0 s tru uf ' V. il diction. octolingue. ) E il goii/tamenlo od allungameli dinario dell’ugola. (Aq) u.ircia 1 e *
Cionte. (Zool.) Ci-ò-ni-e. Sf. pi. Le parti di mezzo dd‘ e
altre conche. Mattini. Disc. 2, f Berg. (Min) ^
Cionio. * (Bot.) Ci-ò-ni-o. Sm. Genere di piante crittogame p ciani 1101 altre piante , e della famiglia de’funghi dermatogasteri. L Link. (N) _ / ncrivn ^
Ciontn'A , * Ciòn*na. iV. pr, f. accor. di Girolama. ?• v Napolit. domino che vale* Girolamo. ) Baldin. (N) Lat-^^ Ciojvko, CYon-no.Add.m. Dappoco, Da niente ^Sciatto. .Bahh^ 0 * in^ ineptus. Gr. 6x.vr)pò$. (Dal ^r. don colonna, quasi teria inanimata al par di colonna: e così caudex ceppo vale au c iop llC ' Buon. Jb'ier. 3. 2. In osservar le donne Qua' garbate, Q ' s ig’f ,c :\
2 — [ Onde Mona Cionna e un appellazione di disprezzo c ^ Jiai donna dappoco in ogni operazione. ] Malm. 1. 65. Ih 3 c d’una mona cionna, Figlinola d’un guidone ignudo e sctu ’ jjioltw Ciono.* (Zool.) Ci-o-no. Sm. E. G. Lat. cionus. ( Da don g ^più E Genere d insetti dell’ ordi/ie de’coleotteri, che rodono l e P a lide de’ vegetabili, e vivono dentro il legno. (Aq) (N) i
Cionta , Ciòn-ta. [Sf. PI. Cionte e Cionti. E. bassa e d£ ! # J- cassa, Bastonata, Perticata. ( Da dottare che V.) j,
ghermugio, in civco, e delle cionti Affibbia. Burch. 2. cale 1 '
toccherai di molte cionte. Cirijf. Calv. 1. 25. E se C°a lL dal monte, Forse assaggerà di queste cionte. ««rf** w
Ciofpa, Ciòp-pa. [V/.'] Sorta di veste [ a guisa di g on,ie , £at- P|j? volte dagli uomini e dalle donne. Forse quasi Coppa- J ^iitd' ' Gr. x\a.woi, (pàpos. (Vien da’ Greci che chiamavan cfp as 1 -, (tufi" e cypnssis il rocchetto ed altre specie di veste da donna- ^ Sacch. nov. i63. L’ ampolla dello’nchiostro si ruppe, e g, stro la maggior parte andò sulla cioppa del collaterale. ^ ftvv' La cioppa che ci avete fatta nera dappiede , fatecela inM . a lo s ' ,c , Fies. 12. Ella più volte sparsi ( i capelli ) gli tenca SoP* l° collo, e ’l suo vestire, A guisa d’una cioppa il taglio , ave ^ c iopP a v [ dado ec. Lasc. Par. 1. 2. Questa , che voi vedete, c 00 AsP 0 ^ -n- vedove. Burch. 2. 8g. O ginocator di cioppe e di gonncll e » ^ gra* pur che 1 verno tocchi. Èellinc. 2. Ognun con bei diseg B1 de, Poi noli riescon sotto le lor cioppe. jjjsC al ! c
Cioppetta, Ciop-pét-ta. [Sf.]dim. di Cioppa. Borg. Moti ., o Qn 'i, cCl ° ne’ ricami de’ detti paramenti, e sopravvesta sua , e de « 1 petto de’sergenti, intorno a trenta libbre di perle. /y, ld ; J n
Cioppone , Ciop-pó-ne. [<S 7 «.] «cc?\ dì Cioppa. Belline, son- f ^t. ^ intendo ben la lor divisa , Ch’e’ gonnellin confonnìn co J^ qiit
Ciorbottana, *Cior-hot-tà-na. Sf. Lo stesso che Cerbottana-
detto delle pallottole che. si spingevano colla cerbottane 1 [ ,„3 (P «
degli uccelli. Beuv. Celi. Eit. c. 2fi. Cominciò a ca )| 0 tt°l c
gnuola senza gocciola d’acqua ( questa era grossa più CBC J| c _ (N). ciorbottana ) e dandomi addosso, questa mi faceva gran H’ ^ pt c ° Ciortone. (Zool.) Cior-tò-ne. Sm. Pesce di mare simile
tonno , ma più sottile in coda , e di color vergato a un zia sCI Alcuni dicono Certone. E. ( Dall’ingl. short che si p r0 corto, e tunny tonno. ) (A) . -3
Cios. * (Geog.) Fiume e città dell Asia Minore. (G) Cons c ? . Ciò si è. Lo stesso che Cioè. E. Salv. Avveri- 1- 2 \ j; cui s 'Ìolo- che ci abbia luogo uno studio ( ciò si è la gramatica) j ^ j] p°rjj presa ec. E 1. 2. 1. Vivendo la voce del maestro , cl ° v , arl 0, 3 /V)
E 12. Vi sono alcune cose che nella copia uou si rltr °- B0 , ec. ff) Pier del Nero, ciò si è un lunario, trattato del ram 011 Ciotat (la) * (Geog.) Lut.Civitas, Cìtiiarista. Cil.di Fr- nd 1 ' 1 ^ tó /i« 0 (< Ciotola , Ciò-to-la. [Sf] Easetto da bere senza àltri us ‘‘\o E poco più d’ un comun bicchiere , [e serve anche ad jj eC aV 31 af. cotyla. Gr. xotv\ii. E. Flos, i3. Fior. S. Frane. 1 • ^ t- ^ vaglie, orciuolì, ciotole, bicchieri, e altri vasi. ^ ’[] 0 &ea 0 ’ t s. Dell’ antimonio io me ne servo di radissimo ; e scrV , c 3 V.R c ' ,er [Rimi vaglio se non del vino stato in quelle ciotole che son ni s
2 — [Il liquore stesso contenuto nella ciotola. ] Cr. 4 j 0 po di, jo trota di dolce mosto mescola una ciotola di aceto , /ciotola di sara puro. » Red. nel Diz. di A. Pasta. Dna buon
sciocco c ben digrassato. (N) j janarid.yRgiii
3 — [Coppa di legno in cui i banchieri e mercanti tengono ciotole ,j (V) Fier. 4- ù.8. E strettamente Me imbavagliando, mi votm c mere 3 (jit moneta. » Tariffi Tose. Ciotole da danaro per banchtef ^ sll ia
4 — * Foggia di scodellina senza orecchie ad uso di p u Ci° 1<v
ed altri artefici. (A) Ciot°l‘ n3 ’
Ciotoletta, Cio-to-lét-ta. [V/i] dìm. di Ciotola- 'yn,.1. 1 9‘ ' je ,ta'
lino, sin. Ivi. parva cotyla. Gr. y.oTvXbrxtotr. Red. » dove donc io tenute alcune ciotolette piene dentro alle cas 1

. CIOTOLINA
Vano Ììnn '■
cioi 0 i’ Ue ■ 111 ® on Rl . a ^ Sbattuto ec. » Bemv. Celi. Oref. Vasetti o V ^ 11 a te, in cui si lava con acqua fresca il niello pesto. (A) Scoclellin K> , y^- l na '. W ditti, di Ciotola. Lo stesso che CioloK tta. . Ci°t OUno °J?- CV dwersi usi , e Parte di alcun lavoro in forma di ciotola f A) ^'pTOLoNg’ Sm. Lo stesso che Ciotolina e Ciotoletta. f 7 '. (A)
iiig ens ’ 10 'lo-ló-nc. [ Sm. accr. di Ciotola. ] Ciotola grande. Lai. r ^ caiuitQ^ 1 '* ^ r * &** kqtv\qs. Red. Ditir. Se la (inula di Titone ^ l0T oaio. * ,À ?9 Ina !*ik> Con un vasto ciotolone Dì tal vin facesse invito. dtll 1 ugoly' llr ’^ Sm. G, Lai. cyotomus. (Da don mal
tnU( oitàl Q } G tff me incisione. V. uva net dìclion. octol. ) Strumento -, e Per tìo^ u ,- csal dt per tagliare i Lisamcnti del retto della vescica ,
TrM 1 e le ì°>‘ siUg - (Aq)
federe ,’i All. V. A.] Flagellare, Frustare. Lai. virgis (l.,iu '• pifidìfiu. ( Dal napolit. zolla colpo di frusta clic vion '• uzote finn-, ni; cl.„; ,i:-„ --
i -'■■'■ir/tsvoj r a "" y l ( lil. m. da Cioltare. Lai. virgis caesus. Gr. tp * ^sciaronèl' 'Gli fecero battere e flagellar crudelmente , *!?( concilio a . n ^i m ' : Allora gli Appostoli così ciottati si partirono . ricever ’ Striandosi e godendo molto elle Dio gli aveva fitti degni
C [uc volte 0 * ^°^ Ua ( KJ1 *° nome rii Giesù. S. Grisust. Da’ Giudei o, CiòUo C10 v ilt0 ’ tre vo * le battuto di verghe, e uua volta lapidato. I *da correi i // n T <coo ('il sasso [, e propriam. quello di i rotolato ’ Gì. ] r t(um, e che serre a lastricare le strade. —, Ciotto- * rimi. \ n ‘ bapis , saxum. Gr. A/Stos. ( Dal lat. cautes sassi aspri Ca kagUa. Cr ° CC ' nov ' 7^. 1 ^- (° gli darei tale di questo ciolto nelle 5 P^ r Cno| OHo p^j 100, Spesso ancora fi’ api J errando, ne’duri ciotti Ti^PPo r ae ’ e COn viene render l’anima sotto’l peso.
'Pai iiap 0 | P er . co, 'ruzione di pronunzia. ] Lat. claudus. Gr. pPpUs: ' C ‘°PP° che vale il medesimo, e che viene dal lai. barb.
1 U '' 1 9- Is 'i P°* viene dal gr. cholos zoppo, e pus piede. ) Dani. ?. su a I* ?• > , edrassi al Ciotto di Gerusalemme Segnata con un I Ue '■‘appo e ' ^ llt - E però dice zioppo , ovvero ciotto , che viene a p.® a bre m P1 ii° vvero sciancato. Frane. Sacck. rim. 68. Facendo gambe >u s r r ra c *otte.
. * 0 bto-là-re. [ clu. ] Tirare altrui de' ciottoli, Dar delle a- J , 'riHc s | '.bipidibus appetere. Gr. taHut^eiv. Palajf. 8. Poi quin- «lastricare 1 Cluttol °e.
3 ^,‘are. y af ut V?. strada co’ ciottoli, che si dice anche Acciottolare , D C 17 ' sii ,jó s *bce viam sternere. Gr. Xi’Sois ófoiromv. an SSa ne ri’ini - ors ‘ n - Torracck, ig. yy. Ma Cosimò Riccione intanto e scoti.,, ,nico rampo , e con la spada Nuovi scudi , nuov' elmi ir. T ° u ^ C? ’ , E & teste si ciottola la strada. (B)
Ci n ' ls - Gr. i;o t'to-là-ta. [A/i] Colpo di ciottolo, Sassaia. Lat. lapidis iY'"'''To r-- Cu
!?„?.(' ftiisèi.; l 'd'f°ri'i-to. [A/n.] Terreno selciato. AUes. 2 gfi. Quei ciot- C^fiuomiot^AdalUi. altri - - ■ " ’
Cio^Gc,.
^icir, 0r ‘ E t T o..da Ciottolare.
a far mille mutanze , Facendo
Cav' 1 ?/ 0 - cv; n c ‘°ri0li Che raccolti aveva , disse a Bruno : deh vedi bel 3 7 a '° su j c j'f ^ Essendo grande la Greve, si mise a passare; il «W*- 0 qual oli non si potè tenere, e cadde nella Greve. Ar. Pur. Mn c ° r re in ? J! ^ n ch’ai ciottolo , che gli abbia Gittata il vian- •)la|’ Jl en E Cass. 3. 7. Ticn liti eh’ io piglio quel ciot-
5 ^ t v ia ni,.,, - Farcii. 5. ,2. E talvolta mettere loro innanzi alcuna e di ruine.
Mq-»Ì 3 Proscin.i ^ 0 co ’ ciottoli z= Dir male d’ alcuno. Lat . fumam ali*
£u>,cotZ e ;- Cr -
T\. «r>/-r,. 1 { 0-lo-nH r.e^, t _ ,
. 1 «Cusso grosso trotolata r • -^o-to-ue.tAm.3 accr. di Lih . Fiagg.
Di q ^ ,4e correnti] Lat. lapis molaris. Gl ■ P- ^ grossi, e yen rn' 1 - ra °ntagna esce un gran >utne ’ UUK me qae’ ciottolom siei
«?r a L 0v “Gndo e fracassando co.;.e ^autumta ^
6 grossi, non se ne vede P ia - ., r - , t a. Frane. Sacca, n • o 7 . 7 S Cio-vèt-ta. [A/i] F. A. F- « di C vetta. x la ciovctta.
Cli vi^i >rcle tc -, come la vede con quest atti, ri SS. Pad.
*. 3 ?*ì, A “'«• io stesso che Cioè a dt«G chi voi W .»«*,
di v - 1 v «rità vi dico che non vi co“'“ s > p; 2 . 180. Daviri iti°r a dire , non mi piace il fò tt0 j 0 [ oon e , e io- !? sse .i che ispesse volte aveva per lo f m - 0 re. QF) ,
7 oi. ‘ ò Vlfi ne a dire, che per umiltà 81 vl Lo stesso che Cioè. P. q n j KE s Ciò voleva. niEE , Ciò V® so pca i colli, CIO V dire “g'dc- Espos. Siati,. 2. 22^. Eleverà**' sop^ ^ & w . Orni
®. òr» C sare hhe più alto e per fetta c Abate, ed essa p
eh? - 2- . Nidi sopra a me 1 ° mante; ^ dire , che P er
hivrm , *nt traesse dell’acqua; tenta vo Cavale. Med. cu • 3 .o. n^ Santo U* fatta questo >?' raC “^ f „, e d’india , ciò vuoi dire 2 > ultima parte di Spagna intra» al 68 uomo peccator re. C' u \ tu »a parte del mondo. E .f **"fi *• “L cUÌ si scusa per lo .°PP? ne comparazione , ciò vu^ Q r eg. 8. i5. La lui'
n - de simili o de’peggiori rii lui. Mo ■ • j dire: ecco eh 1
r «rUop^. ec - confesserà le sue colpe ec.; ciò vuol
(grilli. * mic ferite con parole ec. (V) . pql, Tessaglia. (G)
Ci-pGra^ibat. Cypbaera. ^' cipl .essO. ) - 5 ^'Siho/n p‘Pa-m-sa. N. pr ../. ( S
(Gm, (b'rero re de’ Celti. (Mit) Messenia. (G)
^Kilsiv V r / Ml - Cyparissa. Antica cit. della *_ r'pHude di Eteocle,
r, le Gm/ò ; Cl :tri-r. S -se. N. pr. f. (V. Ci f «ri««ò r S
"‘Xissu cangiate in cipressi. ( Ml ì Antica città della L*
Gaia, Ci-pa-rìs-si-a. Lat. CvparissU. A
Nome dell' isola di Samo. <G)
CIPOLL ACCIO 25i
CipArissia. * A dà. f. Sopran. di Minerva perchè adorata in Cipa- rissia. (Mit)
Ciparissio. * (Bot.) Ci-pa-rìs-si-o. Sm. Lo stesso che Ciparisso. MattioU Berg. (N)
Ciparisso. (Bot.) Ci-pa-rìs-so. AdJ. e sm. Specie di pianta del genere euforbia, della dodecandria triginia, famiglia delle euforbiaree, comune ne’ terreni secchi e sabbiosi. Secondo Loisleur la sua radice è emetica. .1 insidi scoprì essere l’embrione un purgante drastico ed un emetico violentissimo .—, Ciparissio, sin. Lat. cyparissus, euphorbia cyparis- sias Lin. Ricctt.Fior. 3 y. Per l’esula maggiore s’intende la pitiusa di Dioscoride ec. ; per l’esula minore il titimalo ciparisso.(A)(Gali) (N) Ciparisso ' (Mit.) ZV. pr. m. Lat. Cyparissus. ( Dal gr. cfparissos cipresso. ) — Giovane amato da Apollo e da lui cambiato in cipresso. — Figliuolo di Minia , fondatore di Ciparisso. (Mit)
2 — * (Geog.) Antica città della Focide. (G)
Cipellisto, * Ci-pcl-lì-sto. N. pr. m. Lat. Cypellistus. ( Dal gr. cfpeì- lon bicchiere, e vale Gran bevitore.) — Nome di parassito in Alci~ frane. (Aq)
Cipellomaco.* (Arche.) Ci-pel-Iò-ma-co. Add. m.F. G. lat. cypellom.'ì- chus. (Da cypelimi sorta di bicchiere, e mache combattimento.) Soprannome che dicesi dato al figlio di Cicerone, che in una festa in onore di Bacco ruppe tuli i vasi e bicchieri. (Mit)
Cìpero. (Bot.) Ci-pe-ro. [Ani. F. G. Genere di piante della triandria mo- nngìnia, famiglia delle ciperoidi, così dette perchè le radici di alcune sue specie hanno la (òrma di un bicchiere.Son piante stomatiche, emme- nagoghe , diuretiche , singolarmente le radici .—, Cippero, sin.} Lai. cyperus. Gr. mGupos. [Da cfparos gran vaso concavo, ovvero da Cypvis Venere: perchè una delle sue specie passava per un afrodisiaco.) M. Aldobr. Ancora altre cose , che finita il sangue venire , siccome ce. senape , pome di paradiso, garofani e ciperi. E apptvsso : Cubebe, foglie di ciperi, foglie inde , e ellera. Serap. yg. Cipero hac le foglie simili al porro ; se non che sono più lunghe che quelle , e più sottili e più dolci , ed hae lo stipite lungo un braccio.
Ciperoide. (Bot.) Ci-pe-rò-i-de. A/. Pianta volgarmente detta Sala e Salone , che serve a coprire vasi di vetro. Appartiene al genere carice della monoecia triandria , famiglia delle ciperoidi. Lat. carex maxima , et riparia. (A) (N)
Ciperoidi. * (Bot.) Ci-pe-rò-i-di.A/.p/. F. G.Lal. cyperoùles. (Da cyperos cipero, e idos forma. ) Famiglia di piante erb lece che allignano per lo più ne’ luoghi umidi, ed il cui tipo è il cipero. (Aq) (N)
Cipion accio , Ci-pi-gliàc-cio. Sm. pegg. di Cipiglio. Bruito cipiglio.Lal. horrifìca torvitas, deforme superciiium. Gr. ippixiéSris vtppis. Pr. Fior. P. 3 . F. 2. Cic. < 5 . pag. 27 8. Hanno il catarro di non rider imi, e stanno a udir le cose, per altro ridicolosissime, con un cipigliaccio arrovesciato, con guardatura brusca e tutta Catoniana. (B) Cipigliare, Ci-pi-glià-re. N. ass. Guardare con cipiglio, di mal occhio. Magai, lett. (A)
Cipiglio , Ci-pi-glio. [Sm. Increspamento della fronte fatto in giù alla volta degli occhi, ed è una ] guardatura d'adirato , [ o di superbo, quasi piglio del ciglio.] Lai. torvitas, superciiium. Gr. ò^pì/s. Tac. Dav. Ami. f. 101. Tiberio sempre il guardava con cipiglio , o ghigno falso. Maim. fi 80. Si prova a far cipiglio e bocca bieca, Nè men questa è però buona ricetta. » Menz. Sai. io. E con la cera brusca e col cipiglio Guarda come arrabbiato i inalEittori. (N) Cipiglioso, Ci-pi-glió-so. Add. m. Che facilmente fa cipiglio. Lat. tor- vus. Gr. yopyaixós. Tratti segr. cos. domi. Sono donne fastidiose, cipigliose , e sempre rammaricanti.
Cipipe. * (Chim.) Ci-pi-pe. Sf. Nome della sostanza farinosa o fecolacea , molto nutritiva, che si estrae dalla radice del maniouco, pianta indigena dell'America Meridionale. Lati iatropha manioth. (A. O.) (N) Cipolla. (Bot.) Ci-pól-Ia.[ Sf. Specie d’aglio che si coltiva pe’ suoi bulbi , adoperati negli alimenti, ed anche in medicina come rimedio matura- tivo. Fiorisce nella state, ed è originaria probabilmente dell’ A frica. F e n’ha diverse sorte: la cipolla rossa, la cipolla bianca, la cipolla porraja o maligia, le cipolle d’Egitto ec. Lati caepa, allimn caepa Lin. ] Gr. r.pò/j.fivov. (Dal lat. caepula dimin. di caepa cipolla.) Bocc. nov. 60. 3 . Conciossiacosaché quel terreno produca cipolle famose per tutta Toscana. E nov. 72. 5 . E talora fle mandava) un mazznol di cipolle malige, o di scalogni. Alam. Colt. 5 . 1 ig. La piangente cipolla , l’aglio olente ec., Ove il grasso e l’umor sian loro aita.
2 — Per siniil. si dice Cipolla [Quel corpo carnoso solido o di più pezzi, che dalla base caccia le radici, e dalla cima ne sorge lo scapo o fatto, e conserva Vembrione della intera pianta. Detto altrimenti Bulbo. F. ] Lat. bulbus. Gr. goAjVs. » Tm'iff. Tose. Cipolle di erbe o di fiori di ogni specie. (N)
3 — Parimente per siimi. Il ventriglio de’ polli e degli uccelli.
4 — Per melaf. Capo , Testa ; onde Tagliare la cipolla ad alcuno o Far porre la cipolla a piedi ad alcuno = Tagliarli la testa. Lat. cervicem amputare. Gr. Suporopsiv. Cron. Morell. 2gt. A messcr Donato del Ricco fu tagliata la cipolla, e a più altri loro segnaci. Maini. 5 . fi.8. E benché il maggioringo della bolla Gli abbia promesso , mentre ch’ei si muova, Di fargli porrea’piedi la cipolla,ec.» Salvia. F. B. 3 . 3 . 2. Si farà mandar giù la cipolla , vuol dire , si farà tagliar la testa. (N)
5 — Prov. Più doppio ch’una cipolla: Dicesi d un Uomo rum sincero , nè leale ; e ciò perchè le cipolle hanno di molte scorze. Lat. vìr duplex. Gr. rronuXofiTiTis Fé;, Eurip. Ariti Alam. son. 12. Perchè egli e doppio più d’ una cipolla.
6 — * Pigliatevi il sacco e le cipolle zcz Pigliate tutto quello eh * è iti mio potere. Monigl. Dr. (A)
Cipollaccio. (Bot.) Gi-pel-làc-cio. Sm. Specie di piantagigliacea, che ha lo scapo diritto , cilindrico , liscio , alto per lo meno un palmole fòglie distese sul terreno ; i fiori numerosi, venlricosi , in lungo racemo, inodori , gl’ inferiori di un bruno alquanto giallo ;
/

252
CIPOLLA
CIPSELEA
i superiori por)>orini, sterili, più piccoli, col gambo più lungo, firmanti un ciuffo. Fiorisce nella primavera, È comune ne’ campi. La cipolla o bulbo si mangia, ed è conosciuta sotto il nome di Vam- pagioli. £«t. Muscari comosus, hyacinthus comosus Lin. (Gali) (N) t — (Min.) Pietra poco men dura del porfido , di color verde acerbo e giulietta, che ha in sé alcune macchie nere, quadre, piccole e grandi,
/
a verticillo , e in guisa che danno alla pianta unti ite 11 '
date , o di cipresso ; le faglie deltoidi , piiì larghe che hu l o ^ao H minate , seghettate , lisce. È indigena dellItalia^ pmbabilnten Po, e corrisponde al Populus fastidiata di Potrei, e di perfOOH\ Cipressino. (Hot.) Qì-prcs-siì-no.sidd.m,soggiunto duna-specie di Ciappa , e Pepe garofanato, Lat. myrtus caryophylww
ovvero bianche, alquanto gwsselte. Nonserpe per far figure, ma sì bene Cipresso. (Hot.) Ci-près-so. tSm. ' Gemere limante de Lia » l01l< f cia .Ilio coloiine , pavimenti, porte.) tavole, tondi, ovatte sinniigfioà&ttlixàjxì suo nadclfìa , famiglia delle conifere , che comprende degli. a ^ cl - l nijr idù
co rami disposti ut guisa che firmano una piramide, * fii
I ..,>//!
alti
sono vestiti da minute fogUolins ottuse , ed addossate in a guisa di squame e convesse . Il seme si coniierie in 1111 f ^ cV legnoso detto strobilo, formato da squame inermi, ed a m° fajp me ano scudo. Sono sempre verdi , e s’impiegano ne bos ‘ oC oii* glie e gli strobili si reputavano -astringenti, òli antichi nve ^, sacrato il cipresso a Plutone , e solevano adoperarlo ne J l f j,i». J
Arciprcsso, Àpricesso, sin.Lat.cupvessns 3 cupressus sempci
Tciié r 1 ^ 11 '
Or. xtxdf vrcras. (Dal gr.cyo partorisco, c parisos eguale,^ Pp in| , 0 iso!’ >
ielagr aDC 1 cs# ù*
pini. Cr. 5 . 3 i?. 1. Il cipresso è arl>orc grande e bello, c verdi (rondi vestito, iteci, letl. i. I2.f. Recipe scorie di Ln ’ noci di cipresso, coccole di mortella , cc.
— Il legname di tal albero. Alani. Colt. f. Sf- L’odorato
più leggiadri Delicati lavor si mette in uso. /occip* 1 '"”’
— [Detto anticam. per ) La parte posteriore del capo- Lai- . Gr.itot.Tes.Pov.P.SiLa deretana medicina è lo cauterio ne ■, sa nci> appresso-. Se la doglia è in sulla fronte, metti sopra il cipresso, psi * (Geog.) Lo stesso che Cipro. F. Bocc. (N)
Cipri. Cipriana.
CiPRIANO
(Grog.)
Ci-pri-;
l Ci-pri-à-na. N.pr.f. Lat. Cypriana. (?) -fir a-ao. IV. pr.m. Lat. Cyprianus. (Dal gr- vai
colore verde acerbo clic rende quello della cipolla.) Bald. Fac.Dis.fi)
Cipolla squilla. (Bot.) Erba bulbosa [ che nasce ne’ luoghi marittimi deU'esandria monoginia, famiglia delle gigliacce, il cui bulbo, molto simile a quello della cipolla comune, e un caustico violentissimo, ed un diuretico di prim’ ordine-, sicché vale assai nelle idropisie.} Lat. sciita, squilla. Gr.aAhUz.Cr.fi. fi. 2. Lo squillitico acefo si fa così : togli la cipolla squilla e tienla per un di c una notte in aceto, c cuoci c cola.
Cipollata, Ci-pol-là-ta. ( 0 / 7 ] Vivanda fitta di cipolle e di zucche trite.
Belline. 112. Veggio in istufa star la cipollata, a — [ Fig .] Sciocca stravaganza. Fir. Triti. 2. 3. E citi ha detto questa bella cipollata alla tua padrona ? u Buon. Pier. 2. 5. Q- Le cerimonie e l’ altre cose vane Sparse e disperse , c al fin mal capitate , Libero l’uoiu, che faccende ha, limane Da tanti prostennossi c cipollate. (Pr)
Cipollato. (Min.) Ci-pol-là-to. Add. m. Dicesi d’alabastro agallilo e lineato. Cab. Bis. (A)
CiPOLLETTA.(Agr.) Ci-pol-lct-ta.[eV/T]rfi>n. di Cipolla. [Lo stesso c/ie Ci pollina. F.} Lib. cui-, malatt. Cattivo nutrimento, come quello dello cipollette malige.
€iP<>LLiKA.(Agr.)Ci-pol-!i-na[A/i]r/;m.rfi Cipolla; ed c propriamente quella che non ha fallo nè ingrassato il capo, e mangiasi fresca .—, Cipolletta , Cipollino , sin. Lat • caepula. Gr. ympóv xpóyy.vot. Cr. 6. 2. 10.
Sono spinaci , atrebici, lattughe, cavoli, porrine, cipolline, ec. Burch.
1. i3. E cipollini in farsettài di grana.
2 —Erba cipollina -.Pianticella diesi tosa per insalata, detta dal Mat- tiolo porro sottile./'.' specie d'aglio appartenente all’esandria monoginia, ed alla famiglia delle gigliacee. Lat. album sclioenoprasum. (A) (N)
Cipolline. (Bob) Ci-pol-Ii-nc. Sfi Pianta dell' esandria monoginia, famìglia delle gigliacee, che ha la sputa di un sol fiore, lo stilo fatto a clava , e fiorisce nel principio di primavera. Coltivasi ne' giardini per ornamento. Lat. leucojum vernumLin. Targioni. (B) (N)
Cipollino, (Agr.) Ci-pol-li-uo. [Sm. Lo stesso che ] Cipollina. F. Dav.
Colt. ig8. Ùi Febbraio semina cavoli cc. . lattuga , cipollini , poponi,
E appresso : Dà colombina a’ cipollini per venir presto, a — (Min.) Cipollino è anche il nome A una specie di marmo tutto C'Àaczx k. , (WÌt.)Ci-prì-gc.-na. Add.fi— Soprann.di Venere. piano di vene, che si cava nelle montagne di Carrara, ed altrove, gr. Cypros Cipro isola natale di Venere,e g-cnos schiatta,genera* 10110 ;^ e serve a ogni altro lavoro fuor che per figure. Dicesi anche in fir - ^* tutn n: —i — ut — V rr ..--i; ndanW rhe.
ta d’ add. Marmo cipollino. Bald. Foc. Dis. (A)
Cipollone, Ci-pol-ló-ne. Sm. accr. di Cipolla; ed è anche Specie di cipolla, detta anche Cipolla porraja. (A)
Cipolloso, Ci-pol-ló-so. Add■ m. Dicesi del legno eh'è soggetto a figliarsi. (A)
Cipollotto,* (Ar. Mes.) Ci-pol-lòt-to. Sm. T. de parrucchieri. Annodataci di capagli dietro la collottola c chiusi in una piccolissima bor- sellìna , con un cappietlo di nastro. (A)
Cipokro , Ci-pòr-ro. [A’m. Lo stesso che} Granciporro. V- Varch. Er- col. 118. Si dice ec. ancora di quelli spositori , i quali interpretando alcun luogo d’ alcuno autore , non s’ appongano , ma fanno , come sì dice, un marrone, o pigliano un ciporro , ovvero un granchio.
CiPPEno. (Bot.) Cip-pe-ro. [S/n. Lo stesso che} Cipero. F. Lat. cyperus.
Dnllft/Ì n 0/1 vivrtlf 1 Kf'Drhr . O fnflif) iDnlIornrv
nere , c vai dunque sacro , pertinente a Venere. In lat. àre ^ rame.).— Vescovo di Cartagine, dottore della chiesa e m secolo IH. (B) (Van)
Cipriano. * Add. pr. m. Di Cipro. V . Ciprigno. Bocc. ( f-J.. yenft? Cipride.*(ZooI.) Cì-pri-dc. Sf.F. G.Lal. cypris. (Da Cfprif, ld -hioffo dea della fecondità.) Genere di crostacei dell’ ordine de b ra " nome allusivo alla loro mirabile fecondità, poiché in P n,na,/era j ff ,0it e " l f. piccano a segno che le acque delle tagline e de’pantani,ove ir,as ^ e (Aq)(ty sieno le piante in vegetazione, nc sembrano interamente copti ■ Ce Cipride. * (Mit.) Add. f. Soprannome di Venere. Lo stzs s0 prigna. V. (Mit) .. „■ .-omo-ff'
oneO
li venere, egrcnosschiattatemi"* ^ Ciprio na. * (Mit.) Ci-prì-gna. Nome di Fenere , poiché a p ar .g. volta nell’isola di Cipro .—, Cipride, sin. /^.Ciprigno. Dcuù -. ■ | 0 , (M la bella Ciprigna ii folle amore Raggiasse, volta nel terzo il F'. CiPiUGNiNO, * Cì-pri-gni-no. Add. m. Di Ciprigna, App artc, p al ,gcllt a nere. —, Ciprigno , sin. Bracciol. Schern.y. fi. Allor gj‘ dprignino sdegno, Si ristringono l’ali in su le schiene, (r' fi) . Ciprigno , * Ci-prì-gno. Add. pr. m. Di Cipro. V. Cipr'S 03 ^ a nfl 2 — Agg. di Cosa. Lo stesso che Ciprigni no- V. App‘H’l e,ie gelisi ^ nere. Ar. Pur. fi. g 3 . Tra le più adorne, non parca me * 1 sia tra l’altre la ciprigna stella. (Pe) . p
Ciprigno diffida Ciprio, Cipriotto, Ciprignino, Ciprini 1 ' ■ niie 1 ' 0 g—-V -F > - che csci“»;; aiBCll ie.
Cipride, Cipria, Ciprigena sono denominazioni presso
Covl.otn « J.'., -- 1 , J! . 1 1
dinotare la dea di Cipro, e si usano anche sosl
serbate a
Ciprio, Cipriotto sono egualmente addettivi propri!, m a .^Jitc a ' * applica anche ad abitante dell’isola di Cipro 0 a cosa ad 1 -’ gipri 11 ' 10 ' nere ; il secondo non si dice che di persoua , del pari , e( . a to P ul Ciprignino poi è solo add. di cosa ; nel quale senso fu 3 à°l qualche volta Ciprigno. ,. ■ - on e
Ciprino. * (Eool.) Ci-pri-no. Sm. Genere di pesci, della ‘> lt '■ cc nsi‘‘ e, . : addominali , noti col nome di carpione o reina , i 9 “'* C a . r l , 1 jj! po /mente si moltiplicano e crescono in pochissimo tempo- ^ jrj il 1 e Carpione. Lai. cyprinus. (A) (Aq) Salvia. Opp■ Pesa-. g c ù pinto Pesce mormilo, scombri ecì i ciprini. Ed appresso • sono sol, non più , a i ciprini Le generazioni. (N) ,;nwl° . A Ciprinodone. * (Zool.) Cì-pri-no-dó-ne. Sm. F- G. Lat-C fV' non Jifi’ cyprinos ciprino , e da odus dente.) Genere di pesci, , da’ ciprini che pe' denti de’ quali questi ultimi sono pr ,ns Ciprio , * (ìi-pri-o. Add. pr. m. Di Cipro. F. Ciprigno, f Q- L pfi a /)).i Cipriotto,* Ci-pri-òt-to. Add. pr.m.Lo stesso che Cipr>°-V C, ((
Cipripedio. * (Bot.) Ci-mi-pè-di-o. Sut. V. G. Lat. eypi‘ 1 ^ gitiF 1 * oi . cypris Venere , e peailon scarpa.) Genere di piante de ^nctd 0 ' diandvia , famiglia delle orchidee, distinte da un nettano tuso , e gonfio , che ha la firma di una scarpa ; or f e f)i m P.op(t chiamasi in Francia Sabot de la Vierge o Soulier de JNo p fa' t Cu>Ro.'(Geog.)Cipri. Lat. Cyprus. Isola del Mediterranee A S P C1 e V Africa. Porto anche molti altri nomi, come Acawau Amatusia, Citica , Drosa, ec. ec. (G) . . .
Cipro. (Bot.) Sm. Pianta deli ottonaria mnnogima, fan o canteme, che ha • ■' ,.«seorrti bu
tanti''
il P r
iiiic.
braccio, o più : ha le foglie di porro , ma più lunghe. E appresso : Truovansi oggi in Italia due sorte di cippcro: uno piccolo, il quale ha le radici ulivari , ed c' il migliore ; un altro maggiore di questo, il quale ha le radici lunghe , ineguali e torte.
Cippo.* ìYyn\/rt.(In lai.cippus vai trouco d'albero, ovvero colonna innalzata con qualche inscrizione sopra i sepolcri, nelle vie ec., ovvero macchina per cliiudere i piedi de’ malfattori. ) — Marco Genuzio. Illustre romano che volontario si esilio dalla patria quando gli pronosticarono che sarebbe divenuto re di Roma. (Mit)
Cippo. ( Arche. ) Sm. Mezza colonna senza capitello, per solito con iscrizione , per servir di confine, o per additare la strada ai viaggiatori , o il luogo della sepoltum di un defunto, e perciò da alcuni scrittori fu delta anche Pietra aclieroiitica, o Colonnetta sepolcrale. Lai. cìppus. Fusar. Fit. Ercole sopra un cippo. Borgh.Orig. P’ir.ìog. Colonna, o pietra, o cippo , coinè c’ se lo chiamavano , che per avventura poteva importare il medesimo ; avendo in costume di porre un di questi termini a ogni mille passi, ed intagliare iv’ entro 1 numeri di esse per ordiuc. (V) Buon. Fas. Ant. p. 188. Mettere sopra le ceneri de’ loro morti questi cippi o colonne quadre cc. (N) a — Detto per Ceppo, nel senso di F uso da salvar danari. Frane. Sacch. nov. i 3 /j. Chi diavol c’ è stato , che trovo lo cippo spezzato, e rubati i danari ? (V)
Ciperano. ’ (Geog.) Ci-pc-rà-no- Lo stesso che Ceperano. V. (G) Ciprea. * (Zool.) Ci prc-a. Sf. F. G. Lai. cypraea.(Da cypris Ciprigna, Venere. ) Genere ai molluschi gasteropodi testacei, caratterizzati da una conchiglia convessa colle estremila ripiegate all’ indentro e coll ’ apertura longitudinale stretta e da ogni parte dentata ; così delti perchè consacrati a Venere. —, Porcellana, sin. (Aq) (N) Cjpsesseto. (Agr.) Ci-prcs-sd-to. [Sm.} Luogo in cui vi sono pressi. Imi. cuprcssetum. Gr. xtvapieeév- Fr. Giord. Pred. dorè che si fa sentire nelle abetaie e ne’ cipresscti.
Cipressina. (Bot.) Ci-prcs-si-na.A’/i '-Specie di pioppo che ha il tronco molto diruto , elevavi, di media grossezza; i rami diritti , disposti quasi
,os‘ e ’
con una scorza
asti-ingente, tingono in giallo, le radici in rosso. È delta^ /( ; jìl) (■ Alcanna. F. Lai. cyprus, lawsonia inermis Lin. Gr.
i , biunifi' sa '
poitulacce.Se ne conosce una specie , la cypsr |ca ‘ , /iy) dalla forma di alveare che hanno le loro foghe. (ARI

CIPSELIDE
Cirselide, * Ci-psè-li-dc , Cissoide. N. pr. f. Lat. Cypsclidcs. (V. cìpselì- r,! S r - cypselis, idos vaie alveo, cestello cc.) (B)
gelidi. * Ci-psé-li-di. Nome patron, de’tre principi discendenti di tpselo che regnarono in Corinto . (Mit)
V E '°‘\* W ci -psc-lo. Sm, y, G. Lat . cypsclus. (Da cypsele al- oaic> ) Genere d' uccelli dell'ordine de' passeri che per la conforma- ifìll e decloro piedi non si posano a terra se non a caso ; e così de- ìonuiiati' dalla Ioì'o abitudine di nidificar , come fanno le api , nelle Cip tlUUa *^ uecc hi alberi . y. Rondone. (Aq) (N)
^SEto.*JV. pr. m. Lai. Cypselns. (Dal gc.cypselos specie di rondine che Ci/ C ,°H ru ‘ scc 1111 nido simile ad un alveare, detto in gr. cypsele cesta.) (B) CiiÌa* (Gcog.) JSlonle dell' Af.nella Cirenaica .— Pic.cit.della Sardegna.(ff) dai Add, fi Soprannome di Cerere considerala come arbitra
Ciri ^ vita. (Dal gr. cyvios signore.) (Mit)
^ Ic .d.) Ci-rà-gra. [Sfi V. A. y. e di'} Chiragra , Seri. Pìst, j ‘ * perciò la podagra e la ciragra o ogni altre doglie de’ nerbi e ^ Smiiturc, s’acquetano quand’ eli’ hanno indeboliti e tolto il senti- Cin a nu 'nd)ri ch’elle tormentavano. cS*.( G ^0Ci-rà -na. Lo stesso che Ginnina. y » (fi)
‘Trocace. * (Cliir.) Ci-rar-tro-cà-ce. Sm. y. G. Lo stesso che Chi-
Ci ‘^;l,° cact , y \ k _ 0 .)
Cm SOKTE -*(Geog.)Ci-ra-són-te.CiI.c/e/ùi Turchia asial. nell' Anatolia. (G) OCi-rà-u -ni. Ant. isola situata sulla costa della Libia. (G) Gitui* , °8‘) Antica città dell ’ Asia nella Panfilia . (G) eoi*- ^ r "bi-a. N.'pr, fi (In gr. cyi'bìs, eos diceasi la tavola trian- tor*‘ 1C ’7 U - Cn * s * scrivevan le leggi .)—Figliuola di Ochimo e di Ege- latnatcl hi prima Cidippe. (Mit)
a / * ■* rep.che vale Intorno, ed accompagnasi al secondo, al terzo, ed caso. LaU circuii], circa. Gr..'ir spi. Dant. Par. 12.1 g.foni * incile sempiterne rose Volgensi circa noi le duo ghirlande. E 2%. t? ' yuivi sostenni, c vidi coni si muove Circa c vicino a lui Maja c THn? e ^ r ‘ *• 9 ’ Sopra la quale sia fatto muro d’altezza d’una
ten' ^ ec '’ c ^ ie è circa di tre braccia. M, y. 11. 4’ E quelli che ! en o Rasignano in sul Po cc. la ribellarono, e la dicrono a* collegati ,
Ricevuto da loro circa
fi . Csaio ancora in sten, di desupcr
^Ot *0 - ... . » # »
diecimila fiorini d’ oro.
^ > ( i desupcr, come usarono talvolta i Latini
cirr° r °i cu ' ca ’ e d allora si suole unire al quarto caso. Ar.Fur. ‘à. 12 .Perchè Co/** ni *° s ^ uc ^°i alto misterio Mi facesse Merlin meglio palese. Casligl. ì ^ J?S m L 1. Lo amante non divenga cieco circa la cosa amota.^ (Gin) pr a ^° r a è avverbio , e vale lo stesso. Lat. circitcr. Gr. tyyv s. G. to J , t ^ en trov * amo che da trenta anni addietro erano trecen-
/(im I C ^ le ’ 0 c * rca ^ e facevano per anno centomila panni. Tratt.gov. dici n Conosco una vergine religiosa, la quale essendo d’età d’anni » C ■ ’ 0 c * rca 1 ra tta in ispirito , vide sensibilmente 1 ’ anima sua.
1 • ella v. Carnato. Racchetta lunga di circa a tre braccia. (À) ì n *T* Li questo sign.trovansi pure i modi avverbiali A. un bel circa, dC- > Incirca. V. (N) .
va ■ y ;t, t.czi°KE.(p'iIos.) Cu'-ca-ìn-td-lc-ziò-ne.V/ì/ufe/forione comprensi- Ciuqa’ J,it flezione della cosa in tutte le sue parti. Salviti. Piotiti. (A) Per, S ' A r * (GeogO Cir-cas-si-a.A/i Contrada rinchiusa nella Russia euro- Cm c Caspio ed il Mar Nero. (G)
C(j ic ,, *-Ì.J Cir-càs-so. Acid. pr. m. Della Circassia. (B) ^
che Lat. Circe, Circa. (Dal gr. circos circolo. Poiché era fama
ginn! ? a S lli segnassero in terra de’ circoli per eseguire le loro incantata" In. c ! J c. cior cid vai conca, catino di afflizione.)— Secondo i mi- Cibcex e mn S a , f'S^‘ a dclSole e diPerseide, sorella diPasifaef Mit)
piani -y °0 Cir-cc-a. Sf. F, G. Lat. circaca lutctiana Din. Cenere di st e j 0 rf’ ■ 1 diandriti monoginia , famiglia delle epilobine, che ha lo
poco ' ‘ u ‘ute, lungo poco piu ai un piene ; te /agite opposte, un
pej u Vc , u,(lt c , dentate , ovali, appuntale ; i fiori alquanto rossi, con ghi filatalo, in grappoli terminati. E indigena dei boschi, o luo-
pei’clj>* fiorisce nella state .—, Erba de’maghi, sin. (Così detta, Uo m i®. U ^ ru ^° di questui pianta si attacca alle vestimento,e tira a sé di ^‘Ceide 1 ’ , c °nie Circe li tirava con le sue incantagioni. Lemery.) (Gali) PincE!^-’ * Cir-cè-i-de. sidri, pr. com. Di Circe. (Van)
C'rceksj.' pfUeog.) Cir-cèl-lo. Lo stesso che Circeo. V. (G)
Lai. e'. ^ Ir : c èn-sc. Add. com. V. L. Attenente a’ giuochi del circo. ciicen 1 'u Cns * s " Gr ' resiy.hc, JSorgh. Orig.Pir.iyo. Quest’ultimo de’lud 1 — . ly J:i U sua origine da Koma,'senza dubbio più antica di ijuell’altro ta sp„ sat0 an che in forza di sost. Porgli. Orig. Fir. iyo. Con tan è tro n ^ ’ rou . tanta pompa si celebravano questi Circensi, c
de’ Cj?” a ,*l' rc cosi ec. Buon. Fetr. Ani.
che se non iyS. Uno de’ cocchieri
sero i,j Ctllsl cc- E appresso : Nelle bulle o borchie , delle quali fos «WS 0 ™* I fornimenti de’ cavalli de’ Circensi. (N) monto,.- t' jC 0 S-) Cir-cè-o, Circello. Lat. Aca insula, Circejum prò p '"Ocu i j, l!lll ‘ Promontorio nel Mediterraneo presso Terrucina.Lat. Cir UtitCEo * p"dt dell' Asia nella Colchide. (G)
’ Add.
f m. Di Circe. (B)
f s '-ci^f l ff: , JS-)Cir-cè-si-o.Lat.C\vccsmniFit.deltAs.neìlaMesopotamia.(C') G,Rclt <AsÙ y'pOCir-ci-nà-Ie. Add.com. Lo stesso che Circùito. F. (Aq) nere dì Cir-ci-nà-ri-a. SJ (Dal lat .cireinare, ri tonda re.) Ge-
°vere il l n l ,nte crittogame della fi miglia de’ licheni, così detto per Lecidpn c 0 .fusto di forma circolarci ora riportato sotto al genere
e p nì ,‘ ’’ c ne ne., . Su..- -. ...n .j.,u> s _.*— ,
Cn
' osile
K eiK E o.*(B 0 |. Pp. '“ f
e ne cantano due specie, originarie dell’ America tropicale e,n SH (Uberi. Lai. circinaria cococs,e Circinaria arecac. (N)
. . ( N >
ne-o .Add.m. Ch’è rotolato in circolo. Questa di-
p c ' r einaljr r\ osseTv a in molte partì dì piante. —, Circinale , sin.Lat. ^'Seio. » O.)
l, a Sette, ,■ Nome di vento , e propriamente Quello che spira p destra “none e L evenne. Com. Dant. Purg. 24’• Tramontana dalla Liftcn rrT Cj rcio ’ ” ■ * • -
4 r co. 1 dalla sinistra a Aquilone- (N)
®° c c 4 (i c/, ( jjfi zi ° fatto pc giuochi, [e segnatamente per le corse dei ii. m \ H /' acr ^ ano umicamente i Romani'.[Detto ani', anche C circus. Gr. brTToòpo/xo*. porgli. Orig. Fir. 410.
? Cerchio. rfo. Non
CIRCOLETTO 2 ^3
chiaro affatto se questo era teatro o circo, c quel che si chiamò poi utili ultimi tempi a Roma con voce greca Ippodromo. E lyy. Onde si facevano ( le cacce delle fiere) ordinariamente nel circo. E 180. Nel circo , fuor degli spettacoli già detti delle Bere , si laccano più propriamente co’cavagli, e quelli specialmente delle carrette, quasi simili a queste che oggi s’usano, e con voce oltramontana si chiamano cocchi.
2 — * (Zool.) Cenere d' uccelli dell’ ordine de’ rapaci diurni , il cui volo è circolare, (Aq)
3 —* (Geol.) Diconsi cosi gli spazii di terra circolari od ellittici, attorniali di lunghi giri di roccie ed anche di montagne. (Aq)
CiRcoiuE,*Cir-co-i-re. Att. F. A. F. e (A’Circiiire. Bocc. Teseid.2.'jf(0) Le edizioni da noi riscontrate a questo luogo, hanno : E poi per altra via il carro volto, Alquanto circumdando la cittade. (N)
Circoito , * Cir-co-ì-to. Add.m. da Circuire. F.sl.F. e dì Circuitolo) Bocc. Teseid. 6. 3y. Tutte di chiare pietre circoitc. ( L‘ ediz, del Silvestri, Milano , i8ip. ha circuite. ) (N)
Cincor ,amento , * Cir-co-Ia-nién-lo. Sm. Lo stesso che Circolazione. F. F. di ri g. ( 0 )
CincooAKTE, Cir-co-Iàn-te. {Pari- di Circolare.] Che circola.Red. Cons. 1. 241. Sia brodo puro c semplice , perchè , cosi fatto , verrà fàcilmente e con lungo uso ad introdurre net corpo, che è gracile , e ne’ fluidi scorrenti e circolanti per esso corpo , una benigna c nutritiva uriiettazione.
Circolare, Cir-co-là-re. [ Art. e n.as$.]Folgersi intorno, Girare attorno , [ Muoversi circolarmente.'] —,Circolare, mu. /^.Aggirare.Dar.circuire, ambire. Gr. aa, ipu. Com. Lnf 2g. Onde nota , circolando 1 ’ una l’altra, pare che l’autor voglia mettere a ciascuna bolgia due cotanti in giro. Danl-Par.i3.2i. Ed avrà quasi l’ombra della vera Costellazione , e della doppia danza, Che circolava il punto dove io era.
3 — Diciamo ancora il Disputar che fanno i dottori leggenti nelle u- niversità pubblicamente.
3 — Oggi più cwnunem. dicesi del Muoversi continuamente che fa il sangue ne’ suoi vasi. F. Circolazione, §. 2. (A)
4 —- * Per trastato dicesi pure del Corso della moneta nell ’ uso del commercio. (A)
Circolare. Add. [ com. Che è a modo 0 in forma di circolo , Che si volge intorno,o gira attorno.]— ,Circulare,sm.DaI.circularis.Gr.OTxAi- xo's. Boez. Fardi. 4• <• Gol primo circolar perpetuo moto Tempra il tutto c sublima. Oss. un. 33. Non terminano in due estremità separate , ma formano un canale circolare.
2 — [ Agg. di Moto re: Che va circolarmente, Che si muove in giro, coniò il molo del sangue.] Red. Fqi. 1 . 30 '. Acciocché col moto circolare del sangue non si porti il veleno al cuore.
3 — Mgg. di Lettera — Lettera che si manda attorno da’ Principi e da’ Prelati. Lat. epistola encyclica. Gr. i'yx.vx.ktx ypcippursi.
2—*Dicvnsi anche Lettere circolari 0 Circolari assolutamente, quelle che mandano i commercianti a’ loro corrispondenti , per il formarli di qualche loro nuovo stabilimento , del principio o cessazione di qualche società 0 per altra cagione. (Van)
4 — -Lgg- di Passo: Quello che si fa movendo il corpo in giro, senza uscir del suo proprio luogo. (A)
Circolarità. , Cir-co-la-ri-là. Sf aslr. di Circolare. Ragion formale del circolo. (A)
Circolarmente , Cii -co-lar-mén-tc. Avv. A maniera di circolo, In circolo. — , Circolarmente , sin. Lat. circulatim , orbiculatim , in gy- rum , in orbetn. Gr. Sagg. noi. esp. 5o. Aperto cc. non cir?
colurmcnte , cioè a tondo , ma con tagliatura alquanto lunga. Buon. Pier. 2. 1. 10. Noi di qua, voi di là circolarmente Posti, adattiamei a modo d’una luna.
Circolato , Cir-co-là-to. [V/n. F. A. Lo stesso che] Circuiate. F.
Circolato. Add. m. da Circolare. Lo stesso che Circuiate. F.
Circolatolo. (Ar. Mes.) Cir-co-la-lò-jo. [Ani.] Fasi, de’chimici, del quale si servono per far circolare i liquori. Ricell. Fior. L’ oro si metta in circola tojo di vetro.
Circolatore , Cir-co-la-tó-re. Ferì. m. di Circolare. Che circola. Circolante. Fallisn. In tal modo spinge il liquido cireolatore. (A)
3 — * Ciarlatano , Cantambanco. Lai. circuiate!-. Gr. ù'/virrns.Berg.fH)
Circolatorio , Cir-co-la-tò-ri-o. Add. m. di Cicolatore. — , Circolatorio , sin.Cocch. Bagn. Rimettere nel moto circolatorio e l’umore artritico, e così dileguarlo, c portarlo fuori per gli cmissarii naturali. (A)
Circolatrice , * Cir-co-la-tri-ce. Ferb. f. di Circolare. F. di reg. ( 0 )
Circolazione , Cir-co-la-sió-ne. [ Sf .’ Il circolare. —, Circulazioue, Cir- colamcnto , sin. Lat. circulalio. Gr. xvx.kup.jc. ,1 Dant. Conv. 81. Furono certi filosofi , de’ quali pare essere Aristotile nella Sua Metafìsica cc., credettero solamente essere tante queste ( Intelligenze ), quante circolazioni fossero nelli cieli, c non più. (V)
2 — (Fisiol.) Circolazione del sangue: Circulazioue, Circolo, Moto e Movimento circolare, Giro , Circuito del sangue, s’intende il muoversi in giro del sangue dal cuore alle arterie , dalle arterie alle vene , e dalle vene al cuore. Lat. sangiiinis circulutio. Gr. fIp.jt.Tcs yv- foi. Bed. nel Diz. di A. Pasta. Quanto alla seconda opinione, che tiene, la sola copia del sangue stagnante ne’ vasi dell’utero esser la cagione de’ mestrui, nè anco a questa mi atterrei , perchè non ha probabilità alcuna che il sangue , il quale per la legge della circolazione si muove continuamente per tutte le parti del corpo, possa stagnare un mese intero ne’ vasi dell’ utero. (B)
3 — (Chini.) Circolazione dicesi da’ chimici e farmaceutici quell’ operazione , mediante la quale i vapori che salgono in alto nel circolatolo , sono costretti a ricadere continuamente nel fluido, d’onde il calore gli ha separati. (A)
4 _ (Mus.) Giro o Circuito di modulazioni, che si fa per tuttii tuoni.
Circoletto, Cir-co-ler-to. Soli dim. di Circolo. Piccolo circolo. '— ,
Circuletto, sin. Lat. orbiculus , circulus. Gr. xvx.klcrx.os. Fir. Dial. bell. domi. 4°3. Viene poi 1 ’ occhio , il quale ec. , eccettuato la p i-

2 54 CIRCOLLOCUZIONE
pilla, dee essere di color bianco pendente un po’ nel fior di lino , ma tanto poco, clic appena si paja : la pupilla poi, salvo quel circoletto eli’ ella ha nel mezzo, non vuole esser perfettamente nera.
Circollocuzione, * Cir-col-Io-cu-zió-ne.A/.’Lo stesso che Circonlocuzione. F. Com. Dant. Inf. ig. Qui manifesta il detto Papa Niccola per circollocuzione qual fu sua dignità nel moudo. (N)
Circolo. (Geom.) Cir-co-lo. [ Sm. Figura piana , che è contenuta da una s la linea curva, della Circonferenza, lutti ì cui punti sono egualmente distanti dal punto che è nel mezzo , e che chiamasi Centro.] —, Circulo, Cerchio, sin. Lat. circus , circulus. Gr. xvx\os.Fir. As. 2 56 . Perchè nel piccolo spazio di quel circolo troppo velocemente rivolgendomi , un de’ miei piedi f altro mi calpestava. E 3a3. Io mi risenti’ ad un tratto con una grandissima paura; e guardando verso il cielo , vidi il circolo della Luna nella sua maggior grandezza, ss Casiigl. Cori. 4- 4 È dillìcilc nel circolo trovare il punto del centro che è il mezzo. (N)
2 —. Per similit. Crocchio , Adunanza. Lat. circulus. Segner. Mann. Lugl. 3i. 3. E tu frattanto fili caso di ciò che dice in tuo discredito un circolo di facchini. Ar. Negl'. 4- 5. M’incresce più , eh’ io vegga in bocca al popolo Questa cosa, che d’ alcun altro incomodo Che ti possa accader, . . . se ne fanno in piazza i circoli. (V) Fag. liim. Che la cupola è piena di panelli...Di circoli la piazza e di monelli.(A) Guicc. Si. 11. cap. 2. Queste cose si dicevano ne’ circoli e per le piazze tra i cittadini. (N)
3 — (Milit.)i?adiz/i««za degli ujjiziali o de’sotto-ujffizialiper ricevere gli ordiid o il segno. Essi formano un circolo, se il numero loro il richiede , in mezzo al quale sta la persona ché dà l’ordine o laparola.{Gr)
4 — (Log.) Circolo vizioso: dicesi da’ logici quel vizio di un argomento , in cui si suppone provata o si reca in pruova la proposizione che si ha da prua vare. (A)
5 — (Geog.) Circolo dicevasi da’ geografi e dai politici quelle prò- vincie , principati e città che componevano insieme il corpo politico deli Impero Germanico. (A) (IN)
6 — * (Pisiol.) Circolazione. Coccà. Bagn.3. Ma solamente accrescendo col loro circolo per tutte l’arterie l’esito ai naturali umori. E appresso : Ed un altra porzione tramandata nel circolo del sangue. (A)
5 — * (Mus.) Circolo di quinte e di quarte: Giro d’armonia o passaggio in lutti i dodici modi maggiori o minori, mercè una modulazione nella quinta ; ovvero percorrendo i tuoni nell’ ordine a rovescio, modulando nella quarta. (L)
2 — mezzo: * Anticamente si diede tal nome ad un ornamento dì canto , il quale colle sue quattro notine congiunte formava presso u poco la figura del semicircolo. (L)
Circompolare. (Astr.) Cir-com-po-là-re. Add. com. Aggiunto di quelle stelle o di quelle terre che sono situate vicino al polo, e per lo più s’ intende di quelle che sono intorno al nostro polo boreale .( Dal lat. cìr- cum intorno , e polus polo.) (A)
Circompulsione , Cir-cotn-pul-sió-nc. [Sf. V. L. Lo stesso che] Circum- pulsione. y.
Ciuconcellioni. * ( 3 t. Eccl.) Cir-con-cel-lió-ni. Setta d’eretici, o piuttosto di fuorusciti entusiasti d' Africa nel secolo IVi quali, sotto pretesto di vendicare le ingiurie , riparare le ingiustizie, e ristabilire l'eguaglianza fra gli uomini , commettevano mille disordini. —, Sco- topiti, sin. J)al gr. circos circolo, e sia da cello io muovo, sia da celo io esorto : e vai dunque Uomini clic vanno circolando, o che vanno esortando d’attorno.) (Ber)
Circoncidere , Cir-con-ci-de-re. [Alt.] Tagliare intorno. —, Circunei- dcre , sin. Cr. 5 . 18. fi Si dee la corteccia circoncidere , acciocché ’l vizio del malvagio umore n’esca fuori.
2 — Quel tagliamento , usato dagli Ebrei , [ t da altri popoli d'O- riente , ] del prepuzio al membro virile de'bambini. Lat. circumcidere. Gr. ■vtpirip.vuv. Filoc. 7. 2 Sfi Fu nell’ ottavo giorno della sua natività circonciso, secondo la legge giudaica. Tes.Br.1. 25. Ora dice il conto, che quando Isaac fu nato, che ’l suo padre Abraam lo fece circoncidere agli otto di dopo la sua nativitade.
3 — [ E n. ass. ] Dani. Par. 32. 80.Convenne a’ maschi all’ innocenti penne , Per circoncidere, acquistar virtute.
Circoncidimento , Cir-cou-ci-di-mcn-to. [Sm. Lo stesso che Circoncisio- sione. V.] Tes. Br. 1■ 25. E questo circoncidimento fu , poi che A- brana era già vissuto settantadue anni.
Circoncignere, * Gir-con-a-gne-re. Alt. anom. comp. Lo stesso che Cir- cuncignerc. F. (A)
Circoncinto , Cir-con-cin-to. [Add. m. Lo stesso che Circoncinto. V.] Dant. Par. 28. 28. E questo era d’un altro circoncinto. Bui. Circoncinto, cioè d’intorno cinto.
Circoncisione, Cir-cou-ci-sió-ne. A'/.'] L’atto del circoncidere. [Operazione di cui i origine ascende alla pià remota antichità , e che fra certi popoli , ove si annovera fra i vili religiosi, consiste nel tagliamento parziale o totale del prepuzio ne' maschi e delle piccole labbra jieUe femmine .] — , Circuncisione , Circoncidimemo , sin. Lat. cir- cinncisio. Gr. vipiTov-h. Medit. Arb. Cr. Prese in sé il segnale della circoncisione con molta sua pena e fatica nella sua verginissima carne. Maestruzz. 2. 27. Ne’ sabbatì si faceva la circoncisione e’ sacri- lìzii. Petr. cap. 3. Vedi Sichen , e ’l suo sangue eh’ è mese Ilio Della circoncisione e della morte. Mcv. S. Greg. fi 2. Quello che appresso a noi vale P acqua del battesimo , questo vale ec. , per coloro che discesono della schiatta di Abraam , il mistero della circoncisione.
2 — Giorno nel quale da’Cristiani si celebra la festa della circoncisione del Signore. Lat. festino circumcisionis. Gr. ri ioprri tz : 1ripiropris. Maestruzz. 2. 27. Ferie solenni, ovvero festive, sono alquante precipue Sèste, cioè il Natale del Signore ec., la Circoncisione, l’Epifania.
3 — * (Chir.) Operazione che consiste a levare in parte o in tutto il. prepuzio, alla quale può dar motivo un eccesso di lunghezze o qualche degenerazione organica di esso. (A. 0 .)
CIRCONDURRE
Circonciso, Cir-con-cì-so. Add.m. da Circoncidere_, Circunciso, Cireuinciso, sin. Lat. circumcisus, recutitus. Gr. vspinrp.rip.ivos. Beni. Ori• 2 - 2Ì. 52. Io non gli stimo tutti un fil di paglia , Circoncisi marron, popolo immondo. Ar. sai. 1. Non sa che colla merda si disleinp re De’ circoncisi lor bambini. (Parta del liscio .)
2 — Usato anche in forza di sost. per Ebreo o Turco. Berg. (Min) CiRCOncludere , Cir-con-clù-de-re. Alt. anom. comp. Chiudere intanto , e talora Comprendere, Contenere. Cavalo. Espos. Simb. 1- Si. L a Fede ce- quasi l’ eternità e la Trinità tutta circouclude nel suo ^misurato seno. (V)
Circonuamento , Cir-con-da-méu-to. Sm. Il circondare. — , Circonduzione , sin. Lat. circuitus , circuitio , ambitus. Gr. Kepi (JoAor-
2 — [Cerchio, Circolo.] Lib. Astrai. Quella dinanzi delti tre che s° n0 nel circondainento meridionale del capo.
3 — [Per inetaf .] Fii. Bari. j). Il tuo dimenticava per lo fine circon- damento eh’ egli avea di nosiro Signore Giesù , che ’l guardava da ogni ingombrìo.
Circondante, Cir-con-dàn-te. [Pari, di Circondare.] Che circonda. L a f circumdans. Gr. vspigixWwv. Sagg. nat. esp. 5o. Precipitando per es " so l’aria sopra 1’ argento ec., circondante il cannello interno ec. Circondare, Cir-con-dà-re. [Alt .] Chiudere e strignere intorno, Accerchia re, Attorniare .—, Circondare, Accircondare, Accircundare, sin. F• Aggirare, e Cerchiare. Lat. circuindare , ambire. Gr. s». D ,a ‘ ‘
Inf. 3i. 4 2 - Co-i la proda che ’l pozzo circonda. Petr. son. 1 if- Cdr a ‘ il bel paese Ch’ Apennin parte , e il mar circonda e 1 ’ Alpe- e
2 — * Riciguere, Fasciare. Creso. 6. 1. fi Si dee circondare la corte muro, ovvero di convenevole steccato. M. Fili. 11. 20. Lo circoud 1 ^ intorno intorno strettamente. Ar. Fur. 3o. ffi Dove circonda il p°P
10 steccato. (A) (N) Bocc. nov. g. 10. n. 2. Era già....tutto il h l0 =
di masnadieri circondato. (N) , .
3 — In pià largo sign. Porre addosso a uno 0 intorno a checche si alcune cose per ornamento o simile. Bocc. Amet. Di rilucenti g e ' nlll j e di caro oro circondata. (A) las. Ger. 18. 67. Egli inedesino corpo ornai tremante Per gli anni, e grave del suo proprio pondo,!' ar mi , che disusò gran tempo avaute , Circonda , e se ne va coni Raimondo. (M)
4 — * Dicesi Circondare il mare, la terra ec. per Girarvi per attorno^ Bart. Ricr. c. 1. Il mio savio tutto anche circonda il mare, e
in balìa de’ venti ; anzi ne interviene alle battaglie , c immollile * mezzo ad essi curiosamente moventisi, non è vinto dalle loro vitto! ie.( L 'J[
5 — Per metaf. Petr. canz. 20. 6. Solamente quel nodo, Ch’ A 010
circonda alla mia lingua ec., Fosse disciolto. .
6 — Rigirare, [Menare in lungo.] Farch. Ercol. 2ig. L’orazione f 3
tùia più assai, che la volgare non è , circondotta essere si vede, cW atta a potersi circondare , e menare in lungo- ,
7 — * N. ass. Aver di circuito, Girare. Lat. circuitu Claudi , amp‘ cti. Cortig. Caslig. 2. 2/3. Il qual ( compagno ) dice che questa tot circonda ben quaranta piedi ; ed io dico di no. (B)
8 — * E n. pass. Ammantarsi, Vestirsi. (A) ,.
9 — * Per metaf. Indossare, Farsi partecipe. Salvia. Disc. 1. 25yIoa l
si circondò della nostra infermità. (N) p n .
Circondario. (Geog.) Cir-con-dà-ri-o. Sm. Quelle terre che stanno torno a un paese ; o anche quella estensione di paese ch'è parto un Distretto , e eh’ è sottoposta alla giurisdizione d’ un giudice, u e perciò giudice di circondario. Targ. Fiagg. Carta corografica campagne adjaceuti, e di tutto il circondario de’ monti pisani. (AA Circondario. Add. m. Che circonda. F■ dell'uso. (A) i.y. t
Circondatissimo , Cir-con-da-tis-si-mo. [Add. m. ] sup. di Circondato. Giord. Pred. R. Il corpo afflitto da moltissimi malori, e l’ 3tìl circondatissima di inondane tribolazioni. (Qui metaforicam .) Circondato, Cir-con-da-to. A.id, m. da Circondare.—, Circondato, ^ Lat. circumdatus. Gr. vspifr\y:ìsis. Petr. canz. 16. 2. Qual si, * eV3 j a te lor di queste valli Serrate incoriti-’ agli amorosi venti, E circon di stagnanti fiumi. G- F. 8. 79. 1. E quella tutta circondata , sl eC f nullo nc poteva uscire. Sagg. nat. esp. 77. Le operazioni loro diverse da quelle eh’ elle si mostrano , circondate dall’ aria. ,
Circondatore , Cir-con-da-tó-re. Ferb. m. di Circondare. Che circo Fallisti. Con quegli ordini circondatori. (A) £ 0 ]|e
Circundatrice ,* Cir-con-da-tri ce. Ferb. f. di Circondare. VJ-Uisn.
membrane circondatici ec. (A) {0 , fi.
Circondazione , Cir-con-da-zió-ne. [Sf. Lo stesso che Circondamen Lat. circuitus, ambitus. Gr. vspi'^o?.n. Lib. cur. malati. ^ f II Indi' scono per la circondazione dell’ aria lungamente piovosa. Zibaia- ^ ecC ,
11 tempo consumato nella circondazione di quella terra, crai- ig. Nella circonduzione si vengono bene a variare di numero 11
Circondottasiente, *Cir-con-dot-ta-mén te. Avv. Con circonduzwn
min. Berg. (O) T v;„ir<‘< n i
Circondotto , Cir-con-dót-to. Add. m. da Circondurre. F■ fi- " V 2i 7. Tiralo intorno. Lat. circumductus. Gr. ^‘f- 4- sU .
Egli a gran studio E sfere , e cerchi massimi e minori , ®^f 13 ; 3 itissi' perfide circondotti Dell’ nmil terra che il loro asse infila , oq 11 inamente n’ ebbe espressi. . •. a5 sai
2 — [ E per metaf. ] Farch. Ercol. 21 g. L’oraz ione latina P lU 0 t c rsi che la volgare non è, circondotta essere si vede , cioè, atta a P circondare , e menare in lungo. c ircon -
Circonducente , Cir-con-du-cén-te. Pari, di Circondurre . Cn
duce. Delmin. Ermog. 20. Berg. (Min) . CF
Circonducimento, Cir-con-du-ci-men-to. Sm. Traimento per 0 ’ r ] 3 re
conduzione. Adrian. Demetr. Fai. 46. E magnifico ancora^, garzar con certo cironducimento nella composizione, come ec- E 1 'g ,16. ci dobbiamo di non allungare i circonduci menti di P a , r0 ’j c i Conviene che i periodi sieno molto torti nel fine, perche q 1 ducimeli to apporta gravità. N- Sp. (B) CondnH e 1/1
Circondurre, Cir-con-dòr-rc. Alt. Rigirare, Tirare , 0
116- ìel cire° n '

CiRCONDUTTIVO
£ r " 0 ' Gal. Meccan. t. 4. pag. 206. ( Ediz. class.') Intendevi il peso
P c , nd ™te dalle due girelle A B , D E, circonducendo intorno ad esse i a COrda . Mom ^ j ^ (B )
nduttivo , Cir-con-dut-ti-vo. Add. m. Atto a circondurre. Dalmin. r,Z ° S ' i6 ' Ber S- (Min)
^onduzione. * (Fisici.) Cir-con-du-zió-ne. Sf. F. L. ( Da circum in- ?i 6 ducere condurre.) Movimento in cui l’osso descrive una J’of: pano , il cui vertice è nell’ articolazione superiore, e la base
2-Tflj ln < enor e. (A.O.)
Chic <l "^ oria di tropo o figura retorica-Lo stesso che Amplificazione.(A) ^onferehza, Cir-con-fe-rèn-sa. [A/.'] Linea che termina la figura circolati ■ :nza > ^ at ' circumferentia. Gr.xipifpax.Dant.Par. 12,
£ y\ l °jd>ita, che fe’la parte somma Di sua circonferenza, è derelitta, die* 1 3 ^ uor de 'i’ a itre due ci reo n fere n ze. B ut .È l’epiciclo lo cerchio tien r ne ^ a sua circonferenza 1’ altezza e la bassezza del piancto, e cercti ° C .i 1 ^ ro suo ' n Sl| l cerchio deferente, e per la circonferenza del con . 10 deferente, si muove da Occidente ad Oriente. Farch.Lez. 168. È c ' cn *d° lo spazio d’un cerchio da quella linea che lo circoscrive, cioè lo S 9 ®daeserra intorno intorno, laqualeperquesto si chiama circonferenza.
jimilit. Giro, Circuito. Lat. amhitus. Gr. s.ix. 7 , os. Cirug. M. d c ll? i- ~c pipite delle dita sono alcune parti legate alle circonferenze sua . n S lle - J Filoc. 1. 3 2. La terra ec. diede per diverse parti della CiRcoB C,rCOn ^ < ' renza al,e S l ‘ c manifesti segni di futura vittoria agli abitanti.
cn „ / . FEIiENZI ALE, Cir-con-fe-ren-zià-lc. Add. cotn. Appartenente a cir- Cmook renza ' Busceli. Leu. p. 2. li erg. (Min)
/n rLES j '° NK , Cir-con-fles-sió-ne. [À/l] Piegamento ordinato, (Piega- Fir ”n , ‘ ntorno -3 Lai. circumllexio, circumflexus. Gr. xcpUxainr. v as'o | la ' domi. 422. Vedete ec. quanta grazia dà al corpo del ce a sottigliezza del collo , in ricompensa di quella che da lui ri- Cm C o N ’ c I uanto quella circonflessione lo fa bello , rilevato e garbato, cunfl 1 I ‘ ESS0 i Cir-con-flès-so. Add. m. Che ha circonflessione .— , Cir- %46 *17 Sln ' ^ at ‘ circumflesus. Gr. mplAouns. Fir. Piai. bell. dona. un ' - , lllcll dsro grasso , un sottile , un bianco , un nero , un retto, 9uefl llCOn ^ esso ec- » composti ed uniti insieme dalla natura ec., fanno a y grata unione ec. flgj Accento
Accento misto d’acuto e di grave. Lat. circum- j) Salvin. O ~
ciò dal non vedere sopra le dette lettere l’accento 1. del braccio, distinte in anteriore
’?■ Biccf r ' N. Circunflesso , §. Salviti. Gpp. Pref.
3 ^««so. (N)°
e p 0s r' Ml ) Arterie circonflesse : -,. iwt, vruccnj , uiàtirnc in urite Fare l’ j e nascente dall’ ascellare , che contornano la testa del-
dalla ? ’ 2 ‘ della coscia , distinte in esterna ed interna , che nascono ‘■teconn™* ft P V °fo n da ) e circondano il collo del femore .—Arteria cir C o n n eSSa diaca, più conosciuta sotto il nome d’iliaca anteriore .—Nervo il cu p esso > P‘ù generalmente chiamato Ascellare.— Vene circonflesse, C„ 1Co «>*0 è lo stesso che quello delle arterie. (A. O.) dur c , ETTere > Cir-con-flèt-te-re. [All. anom. e n. pass.'} Piegare, In- ItOpj rcon flessione. Lat. circumflectere. Gr. mpnrx&v. Fir. rim. 5 fl l’arte ' Sa ?d e Scocca nel sen dell’ altrui onore , avvenga Che la più e°^ (ro ll \.‘ e ‘ si circonllettino. ( Qui vale : avvegnaché si ripieghino C, BC0Wi 'ù lei, cioè rimbalzino indietro. ) c/, e . Ui:s 'za , Cir-con-flu-cn-za. Sf. Concorrenza intorno; Affluenza Cm co e,ìe dalle parli che sono intorno. Guariti. Idrop. (A)
"~iCir DERe i Cir-con-fón-de-rc. Att. anom. Infondere,Spargere intorno, r> 8'* la c | nil * n dere,sin..S’ag-^.nat.eip. T.Circonfusagli l’acqua, ed accostata- ''"‘conj.p a,111 ta fuori del cristallo,lo tira (l’ago) un terzo più di lontano.(A) Lai. cire EIiE e’ Cir-con-fòl-gc-re. [ N. ass. } F. L- Risplendere attorno. C ° n fulsc , Un di>lgere. Gr. vepixigmiv. Dant. Par. 3o. 49• C°si mi cirri,. > luce viva " " ' ... - - -
, E lasciommi fasciato di tal velo Del suo fulgor, n... c,,..: _1_ _:
, - 111 appariva. But. Così mi circonfulse luce viva, cioè cosi
Proporzione dell’altezza del fluido ec. circonfuso al cannello.
è questa, che dal mare
- *-—v. uui/>i<a litri nuiUL» Cl
. Mcd esni da t°- Ar. Fur. 4 '<- 5 j. Un’ isoletta a — * f p - ’ , C ll: d c inge, è circonfusa. (M) eser cii a lS ' < Nome collettivo dato da Halle a tutti gli oggetti che esterna e generale sopra l’uomo, come l’atmosfe- ^'" a *om-T a ’ Lutazione ec. (A. O. ) al pì ailet EE ;.( Astr. ) Cir-con-gio-vià-le. Add. coni. Che è intorno t, ma , lt ^. Giove. Galli. La media di èsse non era delle circongiovia-
non si veggono senza occhiale. (A)
v -tiu: QKG|R ui| a ai quelle 1
ai due n«° KE ’ !> ^ nat - ) Oir-con-gi-ra-tó-re. Add. e sm. Nome dato r. cav ati nJff 0 ^ 1 c * le riempiono i forami dell’addome , e che sono in- '* 1I| cosi K ,_ OSSo Pale , altrimenti delti Otturatori. (A) ir scuole ,’ O Vi: ' C Te°l. ) Cir-co-nin-ses-sló-ne. Sf. Foce colla quale nel- s°n K D; / cnt ende esprimere V esistenza intima e reciproca delle Per- iris*... vlrie nel mUt»,.;,, v, a -/■ / r> 1 1.,. —•.-
c>
llli,
«coti
ess Unz n<1 , 1 Mieterlo della Trinila. (Dal lat. circum intorno, ed
a insideo . m’ìmnrirnn. mi »*aftirvt ^ /A^
l °OUZ]
IOHE .
C ' s P’inier,
ùisideo , m’imprimo, mi radico.) (A) Cir-con-lo-cu-zió-ne. (Sf.} F- L. Circuito di parole, ‘tu onere ciò che non si vuol dire co’ pi-opra vocaboli. Perifra- flf trdocuzione ’ Circollocuzione, sin. Lai. circumlocutio. Gr. c )toro j r j j. aest> ’uz. 2 . 54 . Nel divino ufficio si debbono vietare tutti r z '«ne rjp 1 P cr .proprio nome, ovvero per certa altra circonlucu- ' jl, ' Co »uccEis T Sentel ? z ‘ a sono designati o nominati. r. Pomo,-,, r B > Gir-con-lu-cèu-te. Add. coni. Che luce all' intorno. Ri- > s <*ÌTTo e(, ‘ CMio)
t? r *Uo, 5V Cu--con-scrìt-to. Add. in. da Circonscnvere.—, Circo- , ^udre n„ , at ' Clr cumscriptus. Gr. mpiyfypa.fj.fros.Dant. Purg. n.j. ta,c che Dj S ■ ’ C ^ e . nc c 'cli stai, Non circonscritto. Co m. E da no- 1 ina la ° e nc ^ melo non siccome cosa circonscritta del detto luo- ( Cl dta s ; C ij- Ja vu 'fò circonscrive e regge. Fardi. Lez. 16S. Circoli- ° ri,u , c ì„ lama una tosa, quando è chiusa e circondata d’ogni ii> a s °mma contenuti da un’ altra.
CIRCONVENZIONE 2 55
Cikcowscrittore , Cir-con-scrit-tó-re. Ferì. m. di Circonscrivere. Che circonscrive. Faust. Or. Cic. 3 . ioq. Berg. (Min)
CmcoNscravENTE, Cir-con-scri-vèn-te. Pari, di Circonscrivere. Che circonscrive , Circonscrìttore. F■ Delmin. lib. 2. pag. 1 g. Berg. (Min) CtEcoHscaivERE , Cir-con-scri-vc-re. [ Alt. anom. comp. ] Limitare , Terminare , Circondare , Chiudere .—, Circoscrivere, Circumscrivere, sin. Lat. circumscribere , circumdarc. Gr. Dani. Par. 1 f. 28.
Quell’uno e due e tre che sempre vive, E regna sempre in tre e due e uno, Non circonscritto, e tutto circonscrive. E 3 o. 66. Quasi rubiti che oro circonscrive.
2 — Definire largamente, e descrivere con circuito di parole. Tac. Dav. Star. 3 . 3 li. Il nominare Vespasiano sfuggivano, e circonscrivevanlo.
3 — IN. ass. j Coni. Purg. 11. Dio è nel cielo non siccome cosa circonscritta ec., ma la sua virtù circonscrive e regge. Farch. Lez.- ■tCS. Circonscrivere significa propriamente nella nostra lingua quello che egli significa nella latina , dalla quale è tratto , cioè circondare ? serrare e chiudere ; onde circonscritta si chiama una cosa , quando è chiusa e circondata d’ogni intorno , e in somma contenuta da un’altra.
CiRconscrivumento , Cir-con-scri-vi-mén-to. (Sm. Lo stesso che} Circon- scrizionc. F. Lib. Pred. Vano sarebbe uno lungo circonscrivimento di parole. ( Qui nel senso del §. 2. di Circonscrivere.) CiRcouscrizioke , Cir-con-scri-zió-ne. [Sf] Il circonscrivere. —, Circo- scrizione , Circonscrivimento , Circoscrivimento , sin. Lat. circum- scriptio. Gr. vtpiypxQn. l'eol. misi. Lo ’ntelletto comprende , ovvero fantasticamente ovvero con circonscrizione.
2 — Definizione non istretta o Descrizione di checché sia con circuito di più parole. Lat. descriptio , circumscriptio. Gr. vrro^pxip-é. CiRCOnsessione. (Teol.) Cir-con-ses-sió-ne. Sf. Quella specie d’invasamento, nella quale si crede che lo spirito maligno assedii intorno le persone , senza precisamente entrare nel loro corpo. ( Dal lat. circum intorno, ed obsessio assedio.) (B)
Circoksoffiakte , Cir-cou-sof-fiàn-te. Pari, di Circonsoffiare. Che soffia intorno. Boez- i 5 . In questo mar salso dì vita siamo con circonsoffianti tempestadi commossi. (Qui allegoricam.) (V)
Circoksoffiare, * Cir-con-sof-fià-re. N.ass. Soffiare iiìlornn. F-di reg.( 0 ) Circokspettamente , Cir-con-spct-ta-mén-te. Avv. Con circonspezione .—, Circospettamente, sin. Toscanell. Appi. Berg. (Min) Circonspettissimo, Cir-con-spet-tìs-si-mo. Add. m. sup. di Circonspetto. —, Circospettissimo, sin. Libimi. Occorr.y.Guar.Segr.Berg.QÀiu) Circospetto, Cir-con-spèt-to .Add.m.F-f-Guardato, o Guardato intorno . -—, Circospetto, Cirounspetto, sin. F- Cauto. Lat. circumspectus. Gr. re-r,ceniv i2,.Dant.VarA 'i.i zó 1 .Pareva in te, come lume reilesso, Dagli occhi miei alquanto circonspetta. But. Alquanto circonspetta, cioè pareva in te luce un poco veduta intorno.
2 — [ Più comun. si dice di persona che ha cautela e riguardo.} Accorto, Considerato, Cauto. Lat. circumspectus, prudens , sagax. Gr. crv, ero'?. Frane. Sacch. nov. 148. E cosi tutta quella guerra costò al circonspetto Bartolo Sonaglini piccolissima cosa. Strum. Pacial. Nobili , savii , prudenti e circonspetti uomini.
3 — * Dicesi anche delle azioni e de’ consigli di persona prudente e considerata , che mostrano circonspezione. F. Circunspetto. (A)
Circosspeziohe , Cir-con-spe-zió-ne. (Sf.} Prudenza, Cautela, Accorgimento, Accortezza. —, Circospezione , Circunspezione , sin. Lat. cautio, prudentia. Gr. rpoipuAcoc^. Fr. Giord. Pred. il. Si governava sempre con molta circonspezione. Car. leu. 2. i 56 . A voi s’ appartiene più che a nessun altro di procedere con circonspezione. CiRCONSTANTE,Cir-con-stàn-te.[^<Mco/n.]CVò che sta intorno. —Circostante, Circunstante,Circustante, sùi.Lat.circumstans, (ìviitimus.Gr.irspiy.nW, 6’fiopos. Bocc. nov. 16. 21. E tanto fece così , che molti de’ circonstanti vicini, desti ec., si levarono. E nov. 52. 3 . Chiunque per le circonstanti parti passava, rubar faceva a’suoi masnadieri.£bmf.Par. 22. qi- E tanta grazia sopra me rilesse, Ch’io ritrassi le ville circonstanti. CmcoNSTANZA, Cir-coii-stan-ra. [Sf. Lo stesso che} Circostanza. F. Tes. Br. 8. 11. Ma per meglio schiarare ciò ch'egli ha detto^ dirà delle cìrconstanze.
2 — Luogo contiguo. Lat. locus finitiinus. Gr. ztpóavpos ró-xo s. F .Circostanza ,§. 2-
CiEcossTANziA, Cir-con-stàn-zi-a. [V f] Lo stesso che Circostanza. F. Maestruzz. 2. 1. Imprima puote essere questo per le circostanzie ; imperocché la circonstanzia è alcuna volta sì fatta , che ella non solamente aggrava , ma anche trae in altra spezie di peccato. Cieconstanzure , * Cir-con-stan-zià-re. Alt. Lo stesso che Circostanziare. F. (A)
Ctscots stanziato , * Cir-con-stan-sii-to Add. m. da Circonstanziare.
Lo stesso che Circostanziato. F. (A)
Circonvallare. (Milit.) Cir-con-val-là-re. Att. comp. Cingere. , Munire di circonvallazione. Lat. circuinvallare. Gr.xtpiragfCfv 1 . (A) Nani Stor. Fen. lib. 4 ‘ Berg. (Min)
Circonvallato, * Cir-con-val-là-to. Add.m da Circonvallare. F.di rcg.( 0 ) Circonvallazione. (Milit.) Cir-con-val-la-sió-ne. (Sf.. Tutto il complesso del primo trinceramento , col quale gli assediami cingono la piazza che vogliono assediare.} Salviti, disc. 1 ■ 4 f- Si ricavano le maniere, fino al di d' oggi con maravigliosa utilità praticate , delle circonvallazioni e degli assedii.
Circonvenire , Cir-con-ve-ni-re. (Att. anom. comp.} F- L. (Propriam. Fenice all’ intorno ; Circuire , Circondare. Lat. circmnvenire. Gr. j ivAow. Per traslalo} Insidiare, Ingannare. — , Circunvenìre , sin. Lat. insidias struere, insidiar!. Gr. ixi$ov\tvuii.
Circonvenuto , Cir-con-ve-nù-to. Add. m. da Circonvenire. Buon. Pier. 5.4. 4 - Quai da fieri: e da cani Circonvenuti.
Circonvenzione , Cir-con-ven-zió-ne. [ Sf. comp.} Insidia , Inganno concertalo. Lat. circumscriptio, dolus. Gr. lióxot, «.vàri). G. F. i2. 108. 9. La maestà reale, la circonvmzion degli emuli, e le sforzate macchinazioni a suo podere con somma provvidenza scacci- S.

2 56 * ~ CIRCONVICINO
Agost. c. D. Or che è esso amore di tante cose vane o nocevoli , per lo quale nascono le mordaci cure cc. , le circoa renaioui , le prevaricazioni , ec.
Ciano* vicino , Cir-con-vi-ci-no. Acid. m. Vicino , Intorno intorno i [ Circostante, Conricino , Confimmilc , ] —, Circonvicino,!'//?. Imi. finitimus. Or. o>of>or. /loco. leu. Le nazioni circonvicine in un medesimo errore co’ cittadini sono, Varch. Slor. 10. Gli Spaglinoli avevano occupato la badia di Fiesole, c tutti quei luoghi circonvicini. Star. Eur. 1. tu Uno esercito copioso per lo paese circonvicino. dir. Disc. an. 33. Era sparso l’odore di sua santità per tutte le circonvicine contrade.
Circonvolgente, Cir-cou-vol-gèn-te. Pari. di Circonvolgerà Che circonvolge. Vadisti. 2. 221. Berg. (Min)
Circonvolgere , Cir-con-vòl-gc-re. Att. anom. comp. Volgere intorno , Volgere da ogni parte. — , Circonvolycre , sin. Delniin. Ermog. 5. Berg. (Min)
Circonvolc.imento , Cir-con-vol-gi-indn-to. Sm. comp. Volgimenlo intorno , Il circonvolgere. Delniin. Ermog. i■■). Berg. (Min)
Circo* volto , Cir-con-vòl-to. Add. m. da Circonvolgere. Lo stesso che Circonvoluto. V. Delmin. Ermog. 5. Berg. (Min)
Circo*voluto , Cir-con-vo-lù-to. Add. m. da Circonvolvere. Involto, Ripiegato in giro. — , Circonvolto, sin. Del Papa, Nat. Vm. Secc.Qi) Circonvoluzione , Cir-con-vo-lu-zió-nc. Sf. comp. Avvolgimento in giro, attorno a un centiv comune, come sono i giri della linea spirale della voluta. (A)
2 — Circonvoluzioni dell’acqua, cliconsi i mulinelli, o rigiri ci acqua ne’fiumi, nel mare ec. Bocc. C. D. I fiumi con le loro circonvoluzioni talvolta trangugiali le navi , e’ naviganti. (A)
Circonvolvere , * Cir-con-vòl-ve-re. Alt. anom. comp. Involgere , Ripiegare in giro. Lo stesso che Circonvolgere. V. ( 0 )
'Circoscritto , Cir-co-scrìt-to .Add.m.da Circoscriverc.Lo stesso che Circonscritto. V. Salviti, disc. 2. 320. Egli è un onorare non ristretto uè circoscritto, ma senza confine o misura, e però più stimabile.» Maral. S. Greg. 2. 3. Sono circoscritti, cioè deputati c terminati ad operare in alcun luogo. (V)
'Circoscrivere , Cir-co-scrì-ve-re. [Att. anom. comp. Assegnare i termini, Limitare , Circondare. ] Lo stesso che Circonscriverc, V. sin. Lui. circumscrihere. Gr. iripiypd^m>. Buon. rim. f. Non ha l’ottimo artista alcun concetto, Ch’nn marmo solo in sé non circoscriva- Salvili. Pros. Tose. 2. io8. Ilo circoscritto il suddetto titolo di Giunone nel primo libro pur dell’ Iliade.
2 — * Fig. Porre limiti o Ristrignere e moderare checché sia. Salvia. Disc. V. Circoscritto. (A)
Circoscrivimento , Cir-co-scri-vi-mén-to. Sm. Lo stesso che Circonscri- vimcnto. V. (A)
•Circoscrizione , Cir-co-scri-zió-ne. [Sf. Lo stesso che ] Circonscrizione. V. 2 — [Definizione non istrutta, o Descrizione di checché sia con circuito di più parole.] Salv. Pros. Tose. 2. 108. Avendolo altrove con circoscrizione spiegato.
'Circospettamente , Cir-co-spet-ta-méu-te. Avv. Con circospezione, — , Circospettamente, sin. Giùdice. Lelt. Berg. (Min)
Circospettissimo , Cir-co-spet-tìs-si-mo. Add. m. slip, di Circospetto.
Riguardatissimo. Cassài. Pred. 2. 63. 6. Berg. (Min)
Circospetto, Cir-co-spèl-to .Add.m.camp. Lo stesso c/ie Circonspctto. F’’.(A) ~2 — [ Più comunem. si dice di Persona che ha cautela o riguardo. ] But. Par. 6. 2. Chi è circospetto, considera non solo le cose presenti, ma ancora le passate c le future. » Segner. Mann. Lugl. 21. 2. Tu col tuo vivere men circospetto, men cauto, tu gli dai adito di accostarsi a tentarti. (V)
Circospezione, Cir-co-spe-zi <5 ne. [Sf. Lo stesso die] Circonspczinne. V. Salviti, disc. 2. 4‘3- Chi è dal lungo uso ec. fatto accorto della insta- bilità , varietà e incertezza delle cose cc., non dà il suo consiglio se non con molta cautela e circospezione.
Circostante , Cir-co-stàn-tc. Add. com. Lo stesso che Circonstante. V- Bocc. no v. i5. 2t. E tanto léce cosi, che molti de’circostanti vicini, desìi, ec. si levarono. E nov. gz. 3. Chiunque per Le circostanti parli passava, rubar faceva a’ suoi masnadieri.
2 — [Detto per lo più delle persone, eziandio in forza di sost, ma solamente nel nam. del pài.] Guar. Posi. FUI. 5. 2. Che trasse, non dirò da’ circostanti, Ma per mia fé dalle colonne ancora cc. lagrime amare.
Circostanza , Cir-co-stàn-ra. [Sf] Qualità accompagnante [ un fatto , che lo rende maggiore o minore, buono o reo, o che ne muta la specie. —, Circonstanza , Circonstanzìa , Circostanzia , Circustanza , Circumstauza , Ciicnnstanza , Circunstanzia , Circustanzia , sin.] Lai. circumsfantia. Gr. iriphrutrie. Dant. Purg. 33. yo. Per tante circostanze solamente La giustizia d’iddio nello ’nterdetto Conosceresti all’ al- ber moralmente.
& — [ Nel muti, del più .] Luogo contiguo. Com. Inf. 25. Trovò nelle circostanze del Monte Ayentino , che alle sue vacche era risposto. » Porzio, Storia dei Baroni di Napoli, lib. 1. Quel tantoché si distende fra queste circostanze, è sopra tutti gli altri paesi del mondo, di fertilità e di hontà c di qualunque altra cosa che può dilettare e giovare il genere limano , ricco e dovizioso. (Min)
3 — E detto di Rami circostanti o vicini. Cr. 2. 23.3o. Ogni circostanza di ramoscelli si dee rimuovere, acciocché non tolgano il nutrimento.
4 “— * Cosa accessoria, dipendente , che ha connessione con altra cosa. Galli. Leu. Con pensiero di rimandare il libro là , dopo che io avessi fatto la tavola, la dedicatoria e altre circostanze. (A)
5 — Condizione o Avvertenza. Segr. Fior-Disc, Dec.Tit. Liv. ì.i. c.35. Quando si è detto che ima autorità data da suffragi liberi non offese mai alcuna repubblica , si presuppone che un popolo non si conduca mai a darla se non colle debite circostanze, c ne*debiti tempi. (N)
Circostanza diti, da Occorrenza , Occasione, Congiuntura , Caso. Dicesi Circostanza qualunque particolarità di luogo , di tempo, di
CIRCUIVI AMBIENTE
modoec.che accompagni un fatto,ouna cosa. L’Occorrenza è il negoz'»» l’afiiue per sé stesso, che può avere le sue circostanze, le sue P;»' tic0 rità. Occasione diciamo I’ opportunità di tare, di eseguire un
' nzi oflC»
rigore, dice la Disposizione a unirsi ai ^ 11 ”®
cosa. Nell’ uso ordinario vale tutto ciò che ha rapporto o iniiueuia^ la medesima. Le Congiunture sono indipendenti e disposte prima da
Tri,-...!_ 41 ■■ . - _.lire Caso-
possibile si dice Lasp
cosa.
la
zione. Filialmente il fatto o l’azione accaduta o
Circostanzia , Cir-co-stàn-zi-a. [ Sf. Lo stesso che ] Circostanza. ^ JMaeslritzz. 1. 3 z. Questa penitenzia si dee più o meno aspra, sec la grandezza delle circostanzio. . ^
Circostanziare, Cir-co-stau-zià-re. Alt. Specificare con ogni circo) za. —, Circonstanziare , sin. V. di rcg. (A) n
Circostanziato , Gir-co-stun-zià-to. Add. m. Specificalo o I’ aU ° j 4 , ogni circostanza. —, Circonstanzìato , sin. Salviti, disc. 2. 100- descrizione, aggiugue, particolari-zzata e minutamente circostanti delle visioni c de’ fantasmi, è difficile. r jr .
Circuimento , Cir-cu-i-méu-to. [A/n.] Il circuire. [Lo slesso che cuizione. V.] _
Circuire, Cir-cu-ì-re. Att. V. L. Circondare, e anche Andare atto'J 1 r ' J
Circoire, sin.V. Aggirare, e Cerchiare. Lu(.circuire, ambire. Gr.NVfvP*'^,] y.vy.KoZii. Eiloc. 1 . 1 3 g. Allora, volt a la testa del suo cavallo,con ritoud» ^ so gli circuì. Cavale.Frutt. liug. E però circuiva le ville e le ca> V^-i predicando ed evangelizzando in ogni parte, e chiamando fi a penitenza. Dant. Par. 12. 85 . In picciol tempo gran dottor si ^ Tal che si mise a circuir la vigna. Cr. 1. io- 3 . Per tutte le voi» vi va , se può, circuisca il podere ; e se no, almeno il seguente S 10 ^,..
Circuita, Cir-cu-i-tà. Sf. Giramento, Circuito, Rivoluzione. V , -.. a j r cuitade, Circuitale, sin. Frane. Sacch. rim. Sia benedetta ogni cu* tate Di tutte le piancte , e di Ior prova. (A) ,
Circuito, Cir-cù-i-to.iS’m.«Spazio di luogo, Distretto, [Giro, Ciiconfe' Ambito, Recinto.] —, Cercuito, Circoito, sin. Lat. circuitili, al * Gr.irqlpoi.oi, mixAos. Bocc. pr. 6. Il più del tempo nel picciolo cue ^ delle ior camere racchiuse dimorano. G. V. 8. gy. >■ Arsono tN jj| f| case de’ catenari, e tutta la chiesa e circuito. Volg. Ras. Le nel cui circuito appare somiglianza di margine. Maeslruzz. -^ti- ineeudiario ovvero di luogo religioso, o di cimitcrio, o di spazi vilegiato Ilei circuito della chiesa, é {scomunicato ipso jure. pare,
2 — Rotondità , Cerchio. Lai. gyrus, circulus. Gr. kvrAos. Dant- pj
28. io 3 . Or perché in circuito tutto quanto L’aer si volge. R‘ l ' circuito , cioè in tondo. . Qfis.
3 — Giramento. Lat. circnitio , anihitus. Gr. tteiI/oVoe. S.
Quando dunque queste cose tìeuo cessate, e fin risoluto lo circa' tempo, seguiterà l’ottava, stabile, e senza circuito o mnfaiue' nt0,
Ben. Varch. rj. 23 . Nè è dubbio ec., clic come il Sole col s '. 10 cuito fa l’anno, così la Luna, assai minor cerchio girando, 11
4 — ni parole * =: Circonlocuzione, Circuizione di parole. Cr. «
Circonlocuzione. (A) j ncr e-
5 — L’andar attorno vagando. Lat. circumirc. Creso, pr. 3 . 1 01 [0 c
scimento di lungo circuito c di danneggiata libertade ec. ‘
commosso r di ritornar mi parve alla propria magione. (V) W n m-
Ci eccito , Cir-cu-ì-to. Add. m. da Circuire. Circondalo. Lat■ cl pra- datus. Gr. z'spi($sf 5 Ai),«s'i'os. Bocc. nov. fi • 3 . S'avvenne ec. w 1 fello d’altissimi alberi circuito. . nìe uta-
Circuizione, Cir-cu-i-zió-ne. [A/l] L’alto di circuire, Circcw
i. ci rcuitio. Gr. irspioSos. Liv. Dee■ j|j r0l ui.
-, Circuimento, sin. Lat. c
chinamente con picciolo circuizioni in sì fatta maniera ami» 01 jq ;! cC. 2 [ Dello delle parole: Circuizione di parole = Parole rigirate-}
g 3 . 10. Con una lunga circuizion di parole la sua tède rl pfolg-
nov.
Lo stesso che] Circolare. V- ' Ji che s» 1
parti
Ciroulare, Cir-cu-là-re. [N. ass.
Ras. La seconda circula e avirona intorno quelle fuori nella superficie del-cuore. .. , >1,
Circulare. Add. [ com. Lo stesso che Circolare. V.] Dant. Paf f La circular natura, eh’ è suggello Alla cera mortai, fa lien su a 1 3o. io3. E si distende in circular figura. Beni. rim. 1. 41 \ i a re, proprio come c fatto il mondo, Clic, per aver la forma cirC Voglion dir che non ha nè fin nè fondo.
Circolarmente , Cir-cu-lar-mén-tc. Avv. Lo stesso che Cii'cola rr0 £ oinC -i Bui. I poeti diedono la rivoluzion delia ruota , a dimostrare ^ rall tr» mutano circularmcnte. Cr. 2. 7. 7. Meglio s’appicca e vive 1 |j oC li< tagliato per lo traverso con tagliatura alquanto lunga , che q IK è tagliato per lo diritto circularmcnte , cioè a tondo. ,/■ fi
Circolato, Cir-cu-là-to, Sm. V. A. Lo stesso che Circolato- (i - . c( re-r 12. 108. 4 ■ Noi ancora della circiuispezion reale, c ancora "^oria* lato de’ cavalieri di quella , è convenevole de’ Ior fatti ri 110V3r T ia gin» Circolato. Add.m.Lo stesso che Circolato. V.Com. Purg. <• dall* esser la detta montagna tutta circulata a gradi. Amel. 28- a- 0 vcl IO- candide mani, le cui non grosse ma lunghe dita d’010 circola
2 — [E Jig .] Dant- Par. 20. log. Così la circulata melodìa
va , e tutti gli altri lumi Faccan sonar lo nome di Maria. fi A* 1 '
3 — Fatto in forma o figura- di cerchio. Lat. in orba», et ‘
Amet. 21. Vede ec. congiunte le circuiate ciglia estreiuc. 1 -oi'te'
Circulatorio , Cir-ca-la-tò-ri-o. Add. ni. Lo stesso che Gire»
Baldin. Voc, Dis- Berg. (Min) .
Circolazione, Cir-cu-la-zió-ne. [Sfi Lo stesso che] Circola* 10 ? ’j C _ Rah Par. 33 . i2y. Quella circulazion che si concetta Pareva F» 1 ®
Quella circulazione, cioè quella girazione di tre giri. Daat. . ^ La della circulazione 1 — 1 Com. bocca muove !
f ‘1 - r ('— -1 . 7 .* / ri c fPS,.
cl’ima
ugni.» tuiv v—*"- .. « c#
la quale avesse nel mezzo d’entro questo cmuiletto 1 ^irculo, Cir»cu-!o. iStn. Lo stesso .
Cìrcumambiekte. (Fis.) Cir-cum-am-bìèii-te. Adcl.com.
I’ aria per circulazione, come la pietra gettata Cibculetto, Cir*cu-let-to. [ó’/n.] dim. di Circulo. Lo stesso ch e *
P'. Com. Par. 3 o. Sicché la figura loro era come d una la quale avesse nel mezzo d’entro questo circuletto di l ucC#
Crncuuo, Cir-cu-lo. Lo stesso erte] Circolo* P* . un Alt)
rcu.mambiente. (Fis.) Cir-cuni-ani-bien-te. Add.com. Dicevi che circonda un corpo. (Dal làt. circuin ambiens che g lja

ClftCUMCISO
*Dant**r V* -ddd. m. P. A. P. e df Circonciso. Cotti.
M A primo patriarca e il primo circuinciso. (N)
tic' c'' ATAZ10 '* (Arche.) Cir-cum-la-tà-zi-o. Sf. P. L. Costume religioso o c 0 Jr‘ Cl C . i quali quando purificavano un oggetto col fuoco
Pt\m •' (lS l )< rsI!;i/ic del!acqua, usavano di gittarla facendo un giro suda Ciac J ' la f crs0, iu. ( Dal lai. circuiti lalus portato attorno.) (Mit) ( Yan'l , U]iIu L '«"°n E , Cir-cum-lo-cu-zió-ne. [Sfi P. L. Lo stesso che ] Cir- 2 ioni CU;6l0n< '‘ • ^ e S ncr ' Mann. Oli. 16. 4- L’ usare di circumlocu- fcsto V C ?' 110 s ‘ costuma co’principi della terra, è segno assai mani-
ci*c 0H p , 1 „. d :!! ìd “ M -. A11
i-no. Add. m. Che sla circa il Po.
di diffidenza. cumpauano. (Geog.) Cir-cum-pa-dà-i o-v. Lee. 3. Mostrò loro Italia e i cai
l
alpini. (V)
campi circumpadani soggetti a’mouli
gir
cimr \ SARE > Cir-cum-pul-sà-re. Att. comp. Spisnere intorno. Lai. cir- - qrri pulsare »»*' • ™ r ^ .
Rendere ubbidiente. Ove te diron l'anima
$(th> l*ià largamente , Tener soggetto
-, divina* ii?’. ^ che circumpulsi il vasto rìeln,
^^'CUupi C1 senipaenìo tramandare. (A)
pei, o ^ w t toNfi, Cir-cum-pul-sió-ne. [A/.] y, L- Impulso che fi forza P ar te* , Circompulsione , sin* Lai. circumpuìsio. Gi\ c ‘arla nat ' es P‘ P olr ^ s discendendo quivi, scac-
. a sua c i rcuni pulsione.
y % f 2 A *!? A J[ * Cir-cum-stàn-za. Sf V. A. V. c di' Circostanza. G . eh’ er * °* Fece torre a’cittadini certi palagi, e fortezze c belle case CmcoMYQ 0 nc a c * rcu mstanza del palagio. (Pr)
^ ù «i.^ AIÌT d 1 * Cir-cum-vo-làn-le. Add.com.comp.Che vola tV intorno. ^Ccncid^’ - r * ‘^ 1 ‘ Nella seconda li angelici spiriti circuinvoIauti.(N) 2 — p ERe j Cir-cuu-ci-de-rc. [Au. anom.Lo stesso che] Circoncidere./^, terij,/ uietuf Sertn. S. Agost. Poni alla lingua tua contrappeso di con una matura discrezione.
diiucnt 111 'v)* 0 » Cir-cun-ci-di-mén-to. [ Sm. Lo slesso che ] Circouci-
CUlf'Q*
■
, Cir-cun-cì-gnc-re. {.Alt. anom. compì] Circondare , Cir- Lat. circmncingere , circumdarc, Or. 'ffspifià.Kkttv. Com. Par.
— W ***C<SSer * VUlllvlII^Llt; , LllWIlliUlllt. «-• I . A. tv».
Cetile, CIrci| ucinla ^ l1 prima dalla seconda,c li raggi insieme mischiarsi. co,, duiof Gir-cun-ciu-to. Add. ni. da Circuncigncre. Cinto , Civ- GatiiK 0 st -esso che Circoncinto. P. Lai. circuincinctus, circum-
di^’^curnseptus. Gr. nipitypa-xScLe. Liv. Dee. 3. Non agii asse-
dbu t ’ -
^ lr ' c CNcTs!? , ° ’ m . a a ’ circuncinti di steccato donasse ajuto.
Ag( JSt fif Cir-cnn-ci-sió-ne. [■ V/i Lo stesso che ] Circoncisione. V. S. ■"■Come la circuncìsione e ’l prepuzio, cioè, Giudei c Pagani.
[ Add. m. da Circuncidere. Lo stesso che ]
Cn,;
,[Inciso p- Cucnno; ’ t,u -cun-ci-so,
la
Cir-cun-dà-rc. [Alt. e n. P. A. V. e di ’] Circondare. Dant.
cu,ai 0v '. 1 4- Poggiai la mia persona simulatamente ad una pintura , .a la 'e circ.n.i.” ___-_ 7 >.. . «a za .. ,.i_
“■ N,
si è apn ,? Irci| ndava questa magione, ilili'.i . a *° orlis, cioè un cielo rito
Tes. Br. 2. 35. Questo elemento r ln U'a seV' 11 ' 0 ftiis , cioè un cielo ri tondo, il quale circondi e richiude
^ iiìc, “ , ndah ) U 11 '- ^ a ^ r ‘ rl'-menli.
di’
_ Cir-cun-dà-to. [Add. m. da Circondare. P. A. V.
] Bocc. canz. 6. Poi circundata delle tue catene.
P ^‘^ioue l0 ^. E ' (^‘-dt.) Cir-cun-du-zió-nc. Sf y. L. Lo stesso che Circon* '- lI ‘Cu Kl , E ' (A)
» * Cir-cun-fe-rèn-za. Sf. Lo stesso che Circonferenza. r> c ^° Ut,.- 3. 2 o 5. Di tutta questa soda e rilonda circuiifcreuza
a^Co r Ua - (N >.
ù't^e//r ?. Y lr * cu »-llcs-so. Add. m. Lo slesso che Circonflesso. P. u suo ‘ beccuto. P. y ;.] pardi. Ercol. i3f. Qualunche sillaba ha " Sc l’inti'.p..?’ JI l, alc 6e l’innalza, si chiama acuto, se l’abbassa, grave,
B r cca
‘unalza nell
. abbassa circunflesso, il quale circuuliesso, nella lingua
io ,“ Clla lati “ a si può dire più tosto perduto. che smarrito, c Cll >co WtJ 0 ^ ana non fu, che sappia io, mai.
' clll fbn ( j ere ! ' E ’ Cir-cun-fùn-de-re. All. aaom. P. L. Lo stesso che Cir- , ' Avvoi-i* ■ circuuifundere. Gr. arepix*ai>. Cavale. Alt. Apost.
fas e un, . ne cl ! e ■' ' ' ~
Una i c
p -® 156. p' iCt | ciclo , per la quale occhibaglioe, e cadde i *®® B SPtiso -n- uce misurata circunfuse me e li compagni. (V) C ; 7 'r Cirel,V. U '- CU - n : f ù-so. Add.
Cll ' c "nl 0(
ziotie, c
^■cuk, C °USC]
f v - A>:.(0)
si approssimò a Damasco, e subitamente lo circuii*
in terra, compagni. (V)
m. da Circunfundcrc. y % L. Lo stesso
- - Qp T n stesso che. Circonlocu-
^zwke, * Cir-cun-lo-cu-sió-ne. 6J. L p autore per
p■ Comrn. Dant. Purg. 2 4- E ,5. A 4 locuzione al detto Bonagumta. QN) ,
tun . Mve!> k i Cir-cun-scrì-ve-re. All. anom. P’.,
^»ivere. P. Barghin. Tose. 3 2 u A1 Vv
t^C«-»e!v C ° n SCPftlì p ni ***™-""
Lo stesso che Cir* a guisa di buon
£Tta *r lri sc S n ^ e circostanze ne circunscrive. (V)
' 7* Avvedi t ljlr ' Cun ‘ s P^ t * t0 - Add.m.V’L Lo stesso che Circonspetto. V.
♦Wc/,. no ° e ^ u l° raggimrdatore. Lai: s.igax. Gr- ^ivr,xó.T^ % Frane. 3 c ^ oa ^ e>fos se avveduto, ma egli fu antiveduto
q, s Pesso stati^ 1 ^wcc.tSior. 194f consigli suoi non fusscro
Hct J>tsp E2l0N J )lu Presto precipitosi o impudenti, che onesti o circuuspetli. ^ (l,n eut 0 di' ^ ,Ir ‘ c nn*spe-zió-ne. [A 1 /.] Giudizioso e cauto ragguar-
C - Uns l^cctlo Vu V' ten ^u. [Lo stesso che Circonspezione. (A. ] Lai . cir- è Buar.lG rC à"? s l ,i . < : ientia - Gr - Albert . 60. Circunspe-
cìrcunsprfì- ' e * Vlz '^ con h'arìi,G.y.l2,108.8. Sotto’l qual silenzio la
'•“eunspczi •'—"v» «rii.u.r .i+.iwv. uuiiu 1 qual silenzio la C, 1 0. r) 0ne eziandio più e maggiori cose comprenderà. Guicc . ^ Un 8 t*steV edendo amendue con gran”' ‘
P B 0 ~ 5 Clr -C
i amendue con grandissima circonspezione. ci r ’ Ji °cc. [Add. com3 Lo stesso che Circonstante.
» i“ nsti !«tc conia ,ìf ?° n meno d’ alcuna cosa risparmiò il
Cu ’fud. pf. t ^ Amet. ^5. Ed a'circunstanti popoli impose silenzio.
turbT* pietose orecchie ai preghi divotrssimi della cir-
' *01110, Ali*
^ve ab. ) Che ha connessione. Teseitl 4- 3o. D’ Emilia
CIRICF
trascorrea nd ragionare, Addomandando sé* ella fosse o fta Nelli tempi vichi per maritare; Ed altre cose circuustauti molte, Renelle ciò gli avvenisse rade volte.
3 — In forza di sost. e nel num. del più si dicono Coloro che stantìo intorno. I presenti. Bocc. g. 2. n. 0 . Non senza gran letizia e piacer de’ circunstanti. (V)
Circosstakza, Cir-cun-stàn*za. [A/? Lo stesso che ] Circonstanza e Circostanza. y. Ci'on. MorelL Per più brevità lascerò ancora molte altre circunstanze.
CmcuNSTANziA, Cir-cun-stàn-si-a. [ Sf Lo stesso che Circunstanza e Circostanza. y. ] Maestruzz. 1. 34- Il prete può domandare il peccatore de’ peccati principali , e cautamente delle sue circunstanzie , io quali sou queste: chic il peccatore, quello lui commesso, dove, in che tempo. Circonvenire , Cir-cun-ve-ni-rc, lAtt. anom . comp^y.L. [Lo stesso che Circonvenire. Z 7 ".] Guicc. Star. Uh. 6Ml quale non avendo mai voluto pagare i danari promessi al Re di Francia, c circunvenutolo spesso con varie arti, totalmente dal Re di Spagna dipenxlea.
Ciro un vici no , Cir-cun-vi-cì-no. [Add. m. Lo stesso che] Circonvicino.^. Circostante , Cir-cu-stàn-te- [Add. com. Lo stesso che ] Circonstante e lilrcostamc. F~. Guicc* tftu/ • HO. <ì. Olini’ luu^là ctx'oitutauiì, che ai lene- vano per loro, tenevano nell’Abruzzi l’Aquila.» Cron.Ant. 261 .Parve di mandare subito per la riviera di Genova e in luogo circustanle.(N) 2 — [Detto in sign. di sost.] Berti. Ori. 1. 2. 6g. Poi disse a’circu- staidi : e’ ci bisogna Appuuto appunto quest’altra vergogna.
Cute iistanza, Cir-cu-stàn-za. [Sf. Lo stesso c/ic] Circonstanza. P. Cron. Mordi. Per questo è suto di nicistà cc. cercare le circustanze pe’ vcrisiinili. » Pass, j 04. La terza circuslanza si è ubi, cioè a dire in che luogo. (N)
2 — Luogo contiguo. G. P. 8. 58. 1. Simile avvenne in Brabante, in Annido, e in tutte altre loro circustanze. E 10.1 55. 3. Se non quello clic si prendeano in preda nelle pendici e circustanze del poggio. Ciiicustanzia , Cir-cu-stàn-zi-a. [S/i Lo stesso che ] Circostanza e Circostanza. P. Puss. 104. Nou convenendo però clic distintamente si conlèssassero i peccati , nc le loro circustanzie.
2 — Luogo contiguo. Pii. S. Girai. 63. Questi è grande , santìssimo uomo e maraviglioso, e da esser tenuto sopra tutti gli.altri, i quali sono in queste nostre circustanzie. (V)
Cireoeto. (Agr.) Ci-re-gè-lo. r.S’m.1 Luogo dove siano molliciriegi. —, Cinegieto, s/u.Lut.cerasoruin pl;intariuin.I J «//rt<i. Olt. 12. E puotesiiàre piantarlo , cioè ciregeto , chi spande in questi mesi i noccioli loro. CiiìEGi0uLO.(Agr.)Ci-re-giuò-lo.[Am.Lo stesso che ] Ciriegiuolo. P. Soder. Colt. 121. Il vinoso ne’ racimoli somiglia il circgiuolo alla lunghezza e grossezza.
2 — Sorta di vino. ( Così detto dal sapore o color di ciriegia. ) Soder. Colt. 88. Per far perfetti vini claretti , o circgiuoli fatti alla fiat)lese , con viene ec. (V)
CiREGiuoi.o.'AiW.m. I)i ciriegia , Che ha sapore o color di ciriegia. —,Cirie~ giuoìo,sin.Buun.B'ier.à.4.4 C inenco e verde, o cireginolo e nero. (.Così legge iediz. de’Tortini e Franchi; ma la Crusca ha Cil iegiuolo.) (N) CiREtiA.* (Geog.) Ci-rè-na. Lat. Cyrena. Contrada d'Asia verso Vlberia.[G) Cirenaica. * (Geog.) Ci-re-nù-i-ca. Sf. Lat. Cirenaica. Antica contrada dell’ Africa sellenlr. Detta anche Libia Cirenaica. P. Pent tpoli. Oggi corrisponde al paese o deserto di Barca nella Barberia. (G) Cirenaico, Ci-re-nà-ico* Add. pr. ni. Della Cirenaica; e per lo piùAgg. dato alla setta ed ai settatori del filosofo Aristippo. Salvili. Disc. , Conti Pros. ec. (A)
Cirencester. * (Geog.) Ci-ren-cè-sler. Lai. Corinium Duiocornovium , Cornovium. Lo stesso che Ciccstcr e Ciccstre. P. (G)
Cirene , * Ci-rè-nc. N. pr. f. Lat. Cyrenc. ( Dal gr. cyros potestà, ed erte luna : Potestà della luna .)—Ninfa tessala amala d’Apollo , madre di Aristeo. — Ninfa di Tracia amata da Marte , madre di Diomede re di Tracia. (B) (Mit)
2 — * (Geog.) Antica città dell'Africa, capitale della Cirenaica , oggi Cairoan o Cnrin nel Regno di Barca. (G) (B)
Cireneo , * Ci-re-nò-o. Add. pr. m. Di Cirene. (B)
Cirenia , * Ci-rè-ni-a. N. pr. f. Lat. Cireuia. ( V. Cirene. ) (B) Cirenio, * Ci-rè-ni-o. N. pr. m. ( V. Cirene. ) — Governatore romano in Siria quando nacque G. C. (Vau)
Cirenzia. * (Geog.) Ci-rèn-zi-a. Lo stesso che Accrenza. P. (G) C'iRESTiDE.'(Mit.)Ci-rè-sti-de.-st,W ./.’—Soprannome locale diMinerva.QUil) CiRFis.*(Geog.) Mont. della Focike, oggi Monte Stiva nella Livodia/Vvn) Ciri. * (Zool.) Sf. Specie di pesce. Salvia. Opp. Pese. 1. I quai la Ciri e troja E i basilischi pascono cd i mili. (N)
Ciria , * Ci-ri-a. N. pr. fi Lat. Cyria. ( In gr. cyrìa vai siguora.)(B) a — * (Geog.) Lai. Cyria. Antica cil. episc. dell’Asia nella Siria. (G) Ciriaca, * Ci-ri-a-ca , Cirica. N. pr. f. Lai. Cyriaca. (B)
Ciriaca (S.)*(Geog.Wome della cil.di Locri nel medio evo,dipoi Geracc.(N) Cimaci. * (Eccl.) Ci-ri-a-ci. Add. m. pi. P. G. ( Da cyrios signore , onde deriva 1’ add. cyriacos del signore. ) Aggiunto che anticamente davasi a’ templi di Dìo presso 1 Cristiani, come altresì a beni ecclesiastici, ed anche al giorno di domenica e ad altri giorni festivi. (Aq) Ciriaco , * Ci-rì-a-co , Cirico. N- pr. m. Lat. Cyriacus. ( V. Ciriaci. ) — Patriarca di Costantinopoli, contemporaneo di S. Gregorio filagna. (B) (Van) .
Ciriade, * Ci-ri-à-de. ZV. pr. m. ( Dal gr. cynoj signore, e hades morte : Morte del signore , o Signor della morte. Può esser auchc uurne patron, di Ciro. ) — Uno de’ ventinoye tiranni che invasero le provinole det romano Impero , durante i regiu di Palertano e Gallieno. — Architetto greco del tempo di Teodosio. (V ari) (Mi!)
Cimano , * Ci-n-A-no.A>e-m- Lfll.Cyrianus. (Nome patron, di Ciro.)(B) Cirica , * Ci-ri-ca. N. pr- .fi Lo stesso che Ciriaca. P. (B)
(Arici , Ci-ri-cì. Poce finta per esprimere il canto della capinera. Fidine. Sacch. canz. a ballo , citata nella Tav. Barb. alla P. Bo. La capinera canti ciricì, Il grillo salti spesso, e dica cri. (V)

2 5-8 cinico
Cinico, * Cì-ri-co. N. pr. m. La stesso che Ciriaco. V. (B)
(Jjiude. * (Mit.) Ci-ri-iie. iV. pr. f' ( Dal lat. ciris, idis in gr. coryda- /<>s allodola.) — Scilla figliuola di JSiso, cangiata in allodola. (Mit) Ciridonia , Ci-ri-dò-ni-a. Lo stesso che Cirindone. P. Buon. Pier.
4* 2. 1. 0 a mance , doni , strine, Di qualche ciridouia , Di roba, di danari ec. Prometterete loro.
Ciriegia. (Agr.) Ci-riè-gia. {SfFrutto del ciriegio; è piccolo, tondo, di color rosso o nero o screzialo, acquidoso, con nocciolo assai duro, ed attaccato ad un peduncolo sottile e lunghetto. Pe ii ha ] di diverse specie e di diversi soprannomi, come Agriotta, Atnarina, Acquajuola, Marchiana, Visciola, [Amarasca, Buondì, Visciolona, Visciolina, Fralaja, Poponci- na, Zuccaja, ] e altre; oggi più comunemente Ciliegia.—, Cerasa, Cierigio, gin. Lat. cerasmn. Gr. y.tpdciov. ( Da cei'usuai, come Biagio da Blasius.') Lab. igi . De'quali ella faceva non altre corpacciata , che far-ciano di fichi, di ciriege o di poponi i villani. Nov. anuS‘ò.2. Si richiamò un villano d’un suo vicino, che gli avca imbolato ciriege. Cas. leu. j 4 Ti priego ec. che tu ti astenga di fare esercizio violento , e di mangiare, come tu suoli, le fave a staja, e le ciriege a ceste.
* — Pare, Essere, [Andare,] ec. come le ciriege, dicesi del Tirarsi Jo fctfo tJìoir-'o r min p ttlit li f (Airt* K.ftt: finmo insieme i
gambi delle ciriege, Sala. Grandi. 5 . 3. S’io ripescassi il primo, gli altri due Van come le ciriege. Pardi. Suoc. 4-6. In fine le disgrazie sono come le ciriege.
3 — * Nome che si dà volgarmente ad una specie di pesca e di susina.(P) CiaiEGUNA. (Agr.) Ci-ric-già-na.y/^y.e sf. Nome duna specie dava.(A) Cjriegiano. (Agr.) Ci-riergià-no. Add. c sm. Nome di una specie di vili-
gito che produce la ciriegiana. (A)
Ciiuegjbto. (Agr.)Ci-ric-gic-to. Sm. Boschetto di omegi. P.A. P. e di’ Ciirgeto, Pallad. Ottob. 10. Berg. (Min)
Ciliegio. (Bot.) Ci-riè-gio.' [ Sm. Genere di piante della icosandna monoginia, famiglia delle rosacee, fra le cui specie, si distingue il . cinegio comune , avium cerasus , e tutte le sue varietà , delle quali sì mangiano i frutti. Il prunus padus ha scorza amara ed astringente, phe si credette febbrifuga e antivenerea, al pai' di quella del cerasus virginiana. (Questa^pianta fiorisce nella primavera , prima della comparsa delle, foglie. E originaria di Cerasunta città del Ponto, d'onde fu trasportata a Roma da Lucullo settanta anni avanti G. C. ; sebbene possa credersi che anco prima di tal tempo non dovesse essere ignoto il ciriegio nell' Italia , mentre in alcuni luoghi si trova spontaneo , ma che solo egli ne introducesse una qualche varietà, di buon sapore, dalla quii poi per l'ibridismo , per la sementa e per l’innesto ne siano derivate tutte quelle che si conoscono al presente.] —, Ciliegio , sin. Lat. cerasus. Gl', y.ipoccros. Bocc. g. 6. f.
Tutte di vigne , d’ulivi , di mandorli, di ciricgi, di fichi, c d'altre maniere assai <i’ alberi fruttiferi piene. Amet. 4l- L’ eccelso ciriegio , jfi ’1 lazzo sorbo, c T fronzuto corbezzolo. Nov. ani. 83. 2. Mandate, messere, a sapere se ciò può essere ; perciocché il ciriegio è finemente impennato. Alata. Colt. 1. if- Altre veggiam nelle radici in basso,
C’ hanno i suoi successor l* olmo , il ciriegio.
Cihiegiuolo. (Agr.)Ci-rie-giuòdo. Sm, Lo stesso che Ainarasco. P.
3 — Dieesi altresì Una sorta di vitigno, siccome V uva che il produce. — , Ciregiuoio , sin. Seder. Colt. 120. Il ciriegiuolo dolce è un vili- guo che ha i grappoli lunghi e radi , il granello grosso, ec. Ciriegiuolo. Adii. m. { P. Ciregiuolo. ]
Ci kiffo, * Ci-rif-fo. N. pr. ni- — Cirillo Calvaneo : Titolo di un poema di Luca Pulci , (N)
Cirilla, * Cirrìl-la. N, pr. fi Lat. Cyvilla- ( V. Cirillo. ) (B)
Cirillo, * Ci-rìl-lo. N. pr. m. Lat. Cyrìllus. ( Uimiu. di Ciro. In gr. può anche valere occhio del padrone, da cyrios padrone , ed illos occhio. ) — Patriarca di Gerusalemme, dottore della Chiesa e santo del IP. secolo. — Patriarca di Alessandria e santo del P. secolo .— di Tessaglia; santo soprannominato il Filosofo, apostolo presso 1 Sarmati , i Bulgari e i Movavi nel IX. secolo. (Vati)
Cirimonia , Ci-rirmò-ni-a. {Sf. Lo stesso che ] Ccmnonia. P. « Salviti. Ofip. ppg. 0. Era poi ammesso ai inistcrii, ovvero occulte cirimonie degli Dei. (N)
3 — Formalità. {Opposto di Realtà.] Ambr.C0f.2- *.U qual gli piglierò’ per cirimonia, poi gli rendcre’ior.Tac.Dav.Ànimo. 207. Peto ricordò i Luculli, i Pompei, e se altri capitani tennero o donarono l’Armenia: Yasacedisse averla noi tenuta e data in cirimonia; gli altri in elicilo.
3 — Dimostrazioni reciproche che si fanno tra loro per onoranza le persone private. Berti. Ori. 1. 27. g. Così dappoi clic far stati in contegno In sulle cirimonie questi dui. Galat. Ò2. 2. Sono adunque le cirimonie una vana siguificazion d’onore e di riverenza verso colui a cui si fanno , posta ne’ sembianti 0 nelle parole d’intorno a* titoli c alle prolìcrtfi.
Cjrimoniale , Cbri-mo-niù-lc. {Sm. Lo stesso che ] Gcrcmoniale. P. Top. Dav. Ann. 3 . 7$. Logge di popolo non cc ne ha , in cirimo- niale non si trova.
Cikimoviere , Ci-ri-mo-niò-re. {Sm. Lo stesso che ] Ceremonierc. P. Cirimoniosamente, Ci-ri-mo-nio-sa-mén-le. {Aw. Lo stesso che] Ccremo- niosamentc, P. » Salviti. Disc. 2. Mostrandosi al popolo cirimo- uiosaracnte. (N)
Cirimonioso, Ci-ri-mo-nió-so. {Add.m. Lo stesso che] Cercmonioso./GCur. Leu. 2-44' Fila medesima m'interdice quel eh’è mio proprio, di non esser cirimonioso. M<mg. 28. ii5. Era al culto di vili cirimonioso. Cirindone , Ci-rin-dó-ne. {Sin.'] Spezie di donativo [o di mancia. —, Ciridouia, sin. ] (Dai gr. cy'rù's padrone, ed entonos intento , veemente.) Buon. Pier. 1. 1. 7. Costui non morta Le grazie, le propine, eie prebende, E le mance, e i regali, c i cirindoui?
Cirino, * Ci-rì-no. N. pr. m. dòn. di Ciro. P. (B)
Cirio. * (Gcog.) Gi-ri-o. Lat. Cyrius. Amica cit. della Macedonia. (G) Orione , * Ci*ri-ó-ne. N. pr. m. Lat. Cyrion. ( Dal gr. cyrios padrone, ovvero da emano# siguore, principe. ) (B)
CIRTA
CnuuoLA, Ci-ri-uò-l». {Sf.] Anguilletta sottile. {Lo stesso che C er ^ ! °^ U-] Bardi. 1. i4' L una ciriuola S’cra posata in sul yeroa poli, Per poter me’ veder giostrare i zipoli. .
Ciumianei. * (Geog.) Cir-mi-a-rtè-i. Antico popolo della. Tracia* ( > Cirni. * (Gcog.) Antico popolo dell ’ Indie. (G) ,. , e ,{i
Cirno. * N. pr. cotti. ( In gr. cirnao vale io mescolo. ) —’ Ma ^ Cimo e che diede il nome all* isola chiamala prima Tewpnc. di itolo di Ercole, che diede il nome all’isola che prese I* 01 n ' q e H'
fondatore di Cimo.
J- Re 0
deb
In
di Corsica. — Ufficiale d! Iliaco isola di Teramani. (Mil)
i — * (Gcog.) Lai. Cyrnus. Isola della u-recia neue '' tL -//’> l E tolta. — Antico nome della Corsica. — Città della Caria» [
Ciro, * Cirino. N. pr. ut. Lat . Cyrus. ( È v. di origine [lersiana- gr. cyros vai coniando, potestà. ) — Figliuolo di datore dell impero de Persiani e Medi. — Nome del figho se ?' c# genito di Dario Noto , conosciuto sotto il nome di Ciro il (Mit) (Van) ... -tp
1 —* (Geog.) Uno de’ piu gran fiumi delt Asia, detto anticamera'^^ (U Cvrrhns p Cyrniisj pvy.q' fvnr. — Piccolo fiume dell’Asm nello 0 ^-^
— Altro fiume dell’Asia nella l'ersuie, prima c*«u nuito A g* a Antica cit. della Grecia nell isola di Eubea. (G) .
CiRÒ. * (Geog.) Ziro. Citta del Regno di Napoli nella Cu/nurW* patria di L. Gigli che riformò il calendario. (G) (N) 0 c
Ciroene. * (Farm.) Gi-ro-é-nc. Sin. U- G. Lo stesso che Cd 1 Ceroenc. P. (Van)
CinoMANzzA. * (Leti.) Ci-ro-man-sì-a. Sf. V. A. Ve di* Ghiro» 1 * Pass. 040. Berg. (N) .
Ciron. * (Gcog.) Fiume della Francia nel dip. delle Lande- iy) , 0
Girone. * (Zool.) Ci-ró-nc. Sm. P. G. Lat. ciron. ( Da ciuf
da Ciro io rado, taglio. ) Insetto picciolissitno, e quasi uniche insinuandosi tra I epidermide e la pelle, singolarmente ni, vi cagiona col suo rodere un importuno prurito. (Aq) cY ivS CiROPEoiA. * (Lett.) Ci-ro-pe-dì-a. Sf P. G. Lai. cyropjK'aia. ciro , e pedia educazione della gioventù. ) Titolo d’un rottimi- 1 rico sull ’ educazione di Citv, scritto da Seno fonie. (Aq) t . - Ciropoli. * (Geog.) Ci-rò-po-li. Lai. Cyropolis. Ani. cit. dell A™
M> dia. — nelle Indie . — nella Sogdiana. (G) ^ di
Cirra. * (Geog.) Lat. Cirrha. Antica città della Focide , che se1% porto a Delfo. (G) 0 co -
Gir rade. * (Zool.) Cìr-ra-de. Sf Specie di pesce, cosi detto dal b lor giallo. ( In gr. cirras , ila cirros giallo.) Salvia. Opp* * eS dalla pesca è tratta Su la cirrade. (N) ^ r
Cirradei. * (Geog.)Cir-ra-d(;-i.y_//a, popoli dell’ Indie di là dal Ga CiRRRO. * (Mit ) Cir-ré-o. Add. m. — Soprannome di ApolloiF e colo che uvea in Cirra. (Mil) . 7* Jt'U&
Ciruestei. * (Geog.) Cir-re-slé-i. Lat. Cyrrcsthaei. Antichi pop 01 Grecia nella macedonia. — dell Asia nella Siria. (G) ot itva ( ^ Cirrestica. * (Geog.) Cir-rè-sti-ca. Lat. Cyrrhcstica. Piccola c
d’Asia nella Siria, lungo l Eufrate. (G) n c in' ltS
Cirrifero. (Bot.) Cir-ri-fe ro. Add.m. P. L. Lat. cirrhiferus.
riccio, chioma crespa, c fero io porlo.) Dicesi delle piante che (\) dano dal tronco 0 dalle fòglie filetti o viticci . — , Cirroso , c fii< ,II,a Cirriforme.*(B ot.) Cir-ri-fór-me. Add.com. P. L. (Da cirrus rieu 0 ^ ^ f je crespa, c forma torma.) Che ha la forma di tralcio, di vitìccio^ ^4,0.) fa le veci, come sono i pezioli di certe piante. Lat. cirrlid 0111 .
Cirro. [_Sin.]P. L. Zazzera o Capellatura, [ e propriamente
Cincinno.] Lat. cimis* Gr. ^óffrpvxos. Dani. Pc/r.6.^6’._Ondc c iu' c Quinzio , che dal cirro Negletto fu nomato. But. ivi ■ Cui cinno , capello è a dire.
ra*» :
sei* 6
— (Bot.) Produzione filamentosa-che spunta dal fusto, y dalle foglie di talune piante, la quale ravvolgendosi a s j )LÌ per attaccarsi a corpi vicini. Lat. ciriiius. (A) (N) . /^)
3 — (Zoul.) Cirri diconsì da'naturalisti le barboline de’ p eSC ^
Cirro. * (Geog.) Lat. Cirrhus. Antica città dell’Asia nella ài ’ tale della Cirrestica. (G) vìntile d tl °
Cirrosi. * (Med.) Cir-ro-si. Sf. U. G. (Da cirros giallo.) ^ vss0 , ch e da Laennec ad una concrezione granulala di color guiu°' si ritrova particolarmente nel fegato. (Aq) * . I -ho3 ,,s 'G \
CiRRoso.(Bol.)Cir-ró-.io. Add.m.Lo stesso che Cirrifero.U-fAtf 1 * n a mc^
Cirsi. * (Clnr.) Sf.pl. P. G. Lai. cirsi. ( Da cirsos varice.) ^
nodosi distinti e separati di alcune parli d* una vena. ( A y^ cf Cirsilo, * Cìr-si-Io. N.pr. m. Lat. Cirsilus. (Da cyrso fut- e0 io sono, e hileis selvosot lo son della selva.) (B) . \
Cirsio. * (Bot.) Cìr-si-o. Sm. Lat. cirsion. ( Da cirsos vance- jgi di piatile delta sìngenesia eguale, famiglia delle a n h roC °J aL f c i ^ \'1^.^ perche uni delle sue specie fu credula ottima contro te ( V/
Cirsocele. (Chir.) Cir-so-cè-ie. Sost. com. P. G. Lat. cl jj ^e> ie 1 , p cirsos varice , e cele tumore. ) Dilatazione varicosa de . a i tes cordone spermatico. — Ernia varicosa o quantità di coli. (A) (Aq) (A. 0 .) irrtvWK*
Cirsoftalmia. * (Chir.) Cir-so-ftal-mì-a. Sf. P. G. Lat. c c ci iia d l (Da cirsos varice, e ophtliahitos occhio.) Oftalmia varicosa dilatazione de’ vasi iniettati. — , Cirsottahn ia i 5 .) 3l diis* C Cirsonfalo. (Chir.) Cir-sòn-fa-lo. Sm. P. G. Lat. cu’soni ^ jgit cirsos varice , ed 0 mphalos bellico. ) Tumore formato
CiflsoTcnii A . cy c( fft- > ' ene dèliombelltco. ( t \ Q )
~ *y è! Lat.
Cirro** *' aricose ‘ (Aq) ^ O ^ sUr P azi(J ne delle varici.
sottahuù. frAc/) C,r ' 30i -t*l-mi-a. Sf r. G. Lo stesso che C“
Cl ”*- " (8ot.)\jy;V r , „■ Atto
fcìunchina , con cui foP C ^ ! l fa ' (^ a cyrtot curvo.) P ll ‘"
dna, monoginia famwU,, “Pr m f i>rm,Ho genere «y / s uO > Somiglia degli storaci, la quale si distingue
1

frutto
C1RTA
c f vn oblungo ed i fiori bianchi campaniformi, disposti a C,£WpCAq)(N) ^ .
Cir Tan G*w>g.) Ant. cit.d' Afr-cap. della Numidia; oggi Costuntina.(G) t(l ° <lA " * ^Bot) Cir-tàn-dra. Sf. Lai. cyrtandra. (Da cyrtos curvo, a an dros maschio.) Genere di piante delle isole de / mare del Sud)
dl s ,° n ln< ^ no petah) della diandvia rnonoginia^ famiglia delle personale) y 0 “u una cavalla irregolare a tubo cilindrico alquanto curro e pi d i calice , e da una bacca oblunga contenente de ’ semi
Cuta°- //2£ disposti in linee arcuate che si curvano in f/ietro.(Aq)(N) Clu .-°* * (Bot.) Cir-tàn-to. Stn. F. G. Lai. cyrtanthus. ( Da cyrtos L'ai t , n ’ unthos dorè.) Genere dì piante esotiche unilobec , da Ja- oos\ l ! sltt ^ddo nell’ esamina rnonoginia , famiglia delle narcissoidi ■, Cm T Ue ? lr f; lnate dal tubo lungo e ricurvo della loro corolla. (Aq) ^ 1 r tkn*;. v* et ?S0 Cir-tè-a. Lai. Cyrtàea. Ant. cit. sul Mar Rosso . (G) E * Add. pr. com. Di Cirta, (Van)
*^9^ o S0 Cìr-té-si. Ant. popoli dell ’ Af nella Numidia. (G) Or-ti-de.. Sf Specie ai rete , o nassa. Gr. xvpris. Salviti.
0,
,ll 'vlÌa r SCt cirtidi o gobbette, A paniere son reti si-
Cirt^ *f t * ^ giunchi lavorate imiti c fìtti- (N)
Gut 0 , * (Grog.) Cir-ti-i. Ant. popoli d’ Asia nella Media. (G)
d' insetp ? 0 **^ ^ ni ' c y itus * (h> a cyrtos curvo.) Genere
.' ...
ins, ■ Vl */ ni.
in,.,/ 1 , ( hM 0l ’ditie de' ditteri , famìglia de vescicolosi , così deno - ' .r i ì _ '.i _ ti 3 / » v
yt c.ijtri.r .fj-.i^m.cyrtostylis.(Da cyrtos cur-
_ {ìlia d e p 0s s ^d°. ) Genere di piante della ginandria monnndria^fami- %. 0rc ‘ddee) cosi tienominate dall aver citivo h stilo. (Àq)(N) ju a * A. V. e di' Chirurgia.] Bocc. noe. 4 ° * 2 *
non vo’ H* UU S ran< ^ ss * in0 medico in cinigia. Morg* 16. ù6. r CAh rc ,y - ] sputar di cinigia Con chi sempre ara, machia , o martella. ^ IrUg, Ano p*‘ l e S$ ono cerusia. J
FoU >\ ^^cu-cià-no. r.V/j? ì i p c an 4 [ e
^ftucaco '‘p.Pnimoue.
(V. del dia? 1 “'^ ì_co * \.Add. e sm. F. A. F. e di’ ] Cerusico o Chirurgo. P Cc 's e do! Ua i )0 ^) Cron.Fell.26.E1 a cugino carnaio di Luca Ciancili ^ lRu t\GiA. p* Iìlaes l r ° Benedetto, medico cirugico.
^ ,ln que a T'c 8 -‘ a ‘ e ^ Chirurgia. Albert. 2. pr.
p g'a ? ec ^> te i hgUuol mio Giovanni, lo quale t’aoperi nclPavte dì cirur- ^ l ^sico (' ‘y 11 - 6. Medici di fìsica e di cirurgiu da sessanta.
^ hì C o . fi ^r^n-si-co. Sn* T>t r\..„c\r>\ - n.. n.„...
Ras y*’Sn*"no. [A/n.] ^. A. V". e di’ Cerusico o Chirurgo. • La trachea arteria cc. è detta e chiamata da’ cirugiani
Cis. * Red. f jPtL
si-co. Sm. PI. Cirusici e Cirusichi. Lo stesso che Ceru-
i da qascehh duro.)(B) Ovvero dal lat. eoe- dell' ordine de* cole -
l ‘>t /oó 0 i /u<Ul crescono su i salici e su i tronchi delle querce annose. ì e »*i cui i v ^ ve Qi, Ha sostanza del fungo e vegeta sopra questi al - * (\f,i Addendo per Oinii verso con in finiti buchi. fArA
VA par A. r * 2 * Si
C-.^Diso. ((ìp l \° dhianzi al campo.
Amo_ * (G e Q 8 *? p!" sa ^*P*-no. Add. e sm. Lo stesso che Cesalpino. V. (A) C lsc Li-sa-nio, Lat. Cysamos, Cysamura. Antica cit. delVisola
iRT °Cim,? v* a conves sità del loro dorso? (Aq>
Vo, e c £’. CBot.) Cir-tò-chi-lo.A/n./^. G.Lm:.cyrtochÌhim.(Da cyrtos cur- r> dgh'a J*// ^d > ' 3ro 0 Genere di piante delia ginandria monandria, fa- da Un , if orchidee , distinte da un perianzio a cinque foglioline , e Cn iT0l|)E a f braccio corto convesso aderente alla base del pistillo. (Aq) c D’tus* c ^ A ‘ ilat -) Cir-tò-i-de. Add. com. ff. G. L it. cyrtoides. (Da i> li, mino p V0 ’ e ìdos forma.) Aggiunto di qualunque parte del corpo Cltl 'ro MA * ff r, ! ut curva. (Aq)
c Ur -v 0 * (Cliir.) Cir-tò-ma. Sm. V. G. Lat. cyrtoma. (Da cyrtos r / y c cyriotna tutto ciò eh'è curvo.) Incurvatura della spina
^ lflT ose * f f tesso che Cirtosi e Rachitismo. /A(Aq)
^ Helln*n ^ eo §0 Cir-tó-ne. Lat. Cirtones. Antica cit . della Grecia C, »T 01(I0 . i°~ l “■ C G )
. Corto,,., Xf eo S-) Cir-tò-ni o. Lat. Cyrthoniura. Cit. di Tose. , oggi
Giiìxotjj J x'' on)
tura ) o ec ^‘) Cir-tò-si. Sf. V. G. Lat. cyrtosis. ( Da cyrlosis curvaci.»... \ Uc sto vor/ihnh. ... adoperato come sino-
Cliol _ _ x _ w..
p Cc ‘ n, acch? 0 ’ n 6 scn mnum's cranna. ) Pataff. g. Allora la ciscranna ^° r tata U» C; " urc h- i. g. li una filatessa di ciscranne. Alkg. 101. SCor mnesse Clsci-al)n£ i col velluto. Buon. Pier. 4■ 2 - 7- Ciscranne assai p 1 piede ’ p til J’P lle Vecchie. Malm. 8. 18. Evvi una madia zoppa da _ ‘v,,01 jgj l » Watojo colla sua ciscranna. » Red. Lelt. t. 2. 2s3.
t/'Vg, fy C sulla ciscranna a bracciuoli. (B)
qualsivoglia cosa vecchia e male in ordine, in' *-«(.’ sci'?, 0 '"'"'" 0 ' V. A. Scansia o Scaffale da tener li-
j icrno, e lcr Gr. (3,(5^/wr à-xo&ijxn , Lucian. ( Dal hit. circum .'"orilo a |jp scrigno; cioè uno di quegli scrigni che dispongonsi
i 'i/lessi lib a - lllerf ’) Se/i. Pist. Tu ameresti meglio, ciò di’ tu, eli’ Q, “ 'io, e di* ’ 1,le co,ls iglio; ed io son presto di mandargliti quanti ,/. iii, ssa. « ,(■ ' votare tutto’l mio armario e’I mio ceseranno.
r. ai ri... . vjeoe.', n: . .
c: f' -\ésì girti ™— - “
e “‘ licc «rauo delle mule "Sacrissimo. (Van)
c>ù; 0 g !“>/o,
da’Romani , ma non dalle donne , ed
cisso ^^9
Ci^TONto. * (Arche.) Ci-si-ò-ni-o.A/n.Covi chiamavano i Romani il condottiero del cisio. (Van)
Cisma. [Aovi. coni.} y. A. V. e di' Scisma. Lat. schisma. Gr. rtylrrp.tx. D. Gio. Celi. lett. 7. Cristo pregare che ci diaunitade, e ponga fine alla cisma. (La var.lez. di Firenze 17 20, a cari. 7/ ha , Bue alla scisma.) 2 — Scissura , Discordia. Lat. dissidium. Gr. àix'rrx.o’ts. Buon. Pier. 3 . 2. 11. Raceostiamci un po”n qua: mi par vedere Que’due scolari e ser Candida in cisma.
CisNEROS.*(Geog.) Ci-snè-ros. Cit. di Spagna nellaprov. di Palència.(fi') Ciso. * N. pr. f. (In gr. cis è il verme che rode il legno ed il grano ;
cissos poi vale oliera. ) — Figliuola di Temenore re d'Argo. (Mit) Cisotiue. * (Anat.) Ci-sò-ti-de. Sost. com. y. G. Lai. cysotis. (Da cyvos natica.) Covi yogel chiama l' estremità in feriore del retto. (Aq) Cispa. (Med.) [Sf] Umore che cola dagli occhi , e si risecca intorno alle palpebre .—, Caccole, sin. Lat. lippitudo. Gr.\^w?j. (Dal lat. circum in- torno, e spissus denso, sodo^ vai dunque umore che si addensa e s’indurisce intorno alle palpebre. ) Burch. 2. 5 . E ’ntorno al collo portava un mazzocchio Di cacio fresco, e pien di cispa ha l'occhio. Lib. son. 6 2. Era ancor Febo colla cispa agli occhi. CispADANO.*(Gcog.)Cis*pa-dà-no.^ 4 ^c/. m. Di qua dd Po.Laf. cispadanus, Botgkin. Disc. 1. 343 . La Lombardia ec. è delta per questo Cispadana , e Transpadana. (N)
Cispàudo, Ci-spàr-do. Add. [ >n. Lo stesso che ] Cisposo. F.Lat. lìppus, gramiosus. ór. Menz. sat. 10. E col cispardo e losco Occhio
pretendi in faccia al Sole alzarte ?
ClSPicoso,Ci*spi-có-so.^LL/.///. Pieri di cispa. F. Cisposo. Lat. lippus. Gr. \t}~ v. Lib.cur.malati. Gli occhi sono infiammali ccispicosi. Trut.Cons. Come li occhi malati e cispicosi non possono ben riguardare la chiaritade. Ospita , Ci spi-tà. tSf. asti\ di Cispo.] Male per cui le palpebre sono ripiene di cispa. —, Cispitade, Ospitate, Cisposità , Lippitudine , sin. Lat. lippitudo. Gr. X-h ,a>]. Cr. 4 ‘ -• La vista reudo acuta (/a
lagrima della vite ), la cispilà degli occhi toglie, a'morsi velenosi soccorre. E 6. 101. 5 . Contra cispità c rossor degli occhi si tolga la polvere del cornino.
Cisplàtina.* (Geog.) Cis-pla tì-na. Sf. Quella regione al di qua della Piata , che ora fa parte della Repubblica di Buenos-AyreS) detta prima Provincia di Monte Video, e poi anche Banda Orientale. (G) Cispo. Add. m. F. A. Lo stesso che Cisposo. F. Guid. G. Avea gli occhi cispi, e avea grande chioma di capelli biondi e crespi. Coni. Inf, 14. Rachel bella molto , e la Lia era cispa. Mor. A. Greg. Quando e’ vogliono pure cogli ocelli cispi ragguardar la chiarezza del Sole. Pataff. 6 . In un guinzaglio cispi e zaffardosi.
Cisposità , Ci-spo-si-tà. [A/!] astr. di Cisposo. Lo stesso che Cispità. F. Cr. alla v. Lippitudine.
Cisposo, Ci-spó-so. Add. m. Che ha cispa. —, Cispo, Cispicoso, Ci- spardo, Caccoloso, Lippidoso, sin. Lat. iippus. Gr. Xrj/twv. Bibb. Red Lia avea cisposi gli occhi, c Rachel era bellissima. Cr. 6. 101. 3 Se si mischia (/a ruta) con acqua rosata , e si pone sopra gli occhi cisposi , ovvero sanguinosi, mirabilmente gli mondiOca 0 sana. Alleg. 276. Serbatelo segretamente alla cisposa vecchia vostra fante.
Cissa. * (Mit.) N. pr. f (fu gr. cis sa vai pica .)—Una delle P tendi.(flit')
2 —* Cissea. Add. f. Soprannome di Minerva , onorata nella cittadella di Epidauro. (Mit)
3 — * (Geog.) Piccola isola del golf > di Fenezia , nominata da Plinio , forse Pago— Crossa, Crissa. Antica città del Chersoneso Tracio . — Fiume dell Asia , forse il Quisa. (G)
Cissanpelo. * (Bot.) Cis-san-pé-lo. Stn. F.G. Lat. cissampclos. (Da cissos edera,e ampelos vite,* poiché si rampica come l’edera, ed ha fiori simili a’grappoii che nascon dalla vite.) Genere di piante della dioecia /non. - delfìa , famiglia della menispermee , che contiene piante rampicanti a foglie intere , a fiori disposti in grappoli ed a frutto o bacca globosa^ una delle cui specie oriunde d'America , cissampclos pareira , som- ministra la radice conosciuta in medicina col nome di pareira-bra- va , sebbene altri faccia ragione che venga dal menispcrmum abuta rufesccns , e si adopera contro il morso de* serpenti , conttxr la pietra , e massimamente nell' idropisia. (Aq) (A.O.) (N) ClssANTENO.*(Bòt.)Cis-san-tè-no. Stn.Specie di Ciclamino. Lauditi. Rcrg.fS) Cissàralgia. (Med.) Cis-sa-ral-gì-a. Sf. F. G. Lat. cyssaralgia. ( Da cyssaros natica, ed algos dolore.) Dolore dell'ano , Tenesmo. (Aq) Cissaro. * (Bot) Cìs-sa-ro- Am-Aorla di pianta. Mattici. 4 121t Berg. (N) CissAnoFLOG0si.(Chir.) CÌs-sa-ro llò-gO'Si. Sf.F-G.Lat. cyssarophlogosÌs.(Da cyssaros natica,e phlogosis infiammazione.) Infiammazione rfe^’ano.(Aq) Cisse. * (Geog.) Lat. Cis--ae. Antica città della Mauritania Cessine use,(f*) Cissei. * (Geog.) Cis-sò-i. Popolo dell' Asia nella Media. (G) CissEiDE,*Cis-sè-i-de. N . pr. f. Lat. Cisseis. (Dal gr. cassa pica, ed idos somiglianza .)—Najade che allevo Bacco.—Nome pativa. diEcuba.Q])(Mit) Osseo , * Cis-sè-o. V. pr. m. Lat. Cisseus. (In gr. cisseis significa di edera.) — Re di Tracia , padre di Ecuba. — Figliuolo di Melampo , e fratello di Già.—Padre di Teano moglie di Antenore . Uno de*
compagni di Turno ucciso da Enea. (B) (Mit)
O ss uno. * (Arche.) Cis-sì-bi-o. Sm. F. G. Lat. cissyhium. ( Da cissos ellera, e bia forza.) Fuso d'e itera credalo atto a toglier la fòrza al vitto qffin d'impedire V ubbriachezza. (Aq)
Cissino. * (Geog.) Cis-si-no- Lat.Chsimis.Ant.cil. dell'Asta nella Persia.(G) CissiTiDE.*(Min.) Cis-sì-ti-de. Sf. F. G- Lat. cissitis. (Da cissos edera.)
Pietra bianca in cui si pretese vedere lajìgura delle foglie di ee/mi.(Aq) Cisso. * N. pr. m. —— Giovanetto caro a Bacco , e secondo i mitologi , daini trasformato in edera j Aonde questo nome fu pure soprannome di Bacco‘. ( Dal cissos edera.) (Mit)
2 — * (Geog.) Lat. Cyssus- Ant. cit. della Tracia. — della Siria. (G) Cis.so. * (Bot.) Stn. F. G. Lat. cissus. ( Da cissos edera. ) Genere di piante della tetrandria rnonoginia , futugha delle arnpelidee , le cui specie sono tutte fornite di fusti sarmentosi e di viticci , e però hanno analogia colla vite e coll'ejdfh) da cui hanno tratto il /iome.(Aq)

2 6o cissofillo
Cissorir,tx 3 .*(Bo(.) Cls-so-fìl-lo. Sm. F. G. Lai. ci'ssoplrillum. (Da_.ei.ssoT edera , e da phy llon foglia.) Specie di pan porcino a foglie d'ellera , i cui curii nomi vengono da Dioscoride riferiti. (Aq)
Cissoide. (Geom.) Cis-sò-i-de. [A/d Sorta di linea geometrica , cosi detta dalla forma dell’ edera. Lat. cissoides. Gr. giattoirns. Viv.Dip. Geom. 2 -iq. La terza quella di Diocle , chiamata poi col nome dì cissoide. E appresso : Alla quale ec. io dava lo stesso nome di cissoide. Cissolfact. (Mus.) Cis-sol-fà-ùt. Sm. Una delle note della Musica, più comunem. Ccsolfaut. Magai, teli. 8. Che vi succeda di pigliare cissolfaut di natura sua grave, per un cissolfaut di natura sonracuta.(A) CtssoNio. * (Mit.) Cis-sò-ni-o. Add. m. Soprannóme locale di Mercurio in Besanzone. (Mit)
Cissostefano. * (Mit.) Cis-so-ste-fa-no. Add. m. Epiteto di Bacco, coronato di edera. ( Dal gr. cfssos edera, e stephane corona.) (Mit) Cissotis. * (Anat.) Cis-só -tis. Sm. E. G. ( Da cysthos ano. ) Fogcl dà questo nome alla estremità inferiore del retto. (A.O.)
Cissotite. * (Chir.) Cis-so-lì-tc. Sf. F. G. Lat. cyssotis. ( Da cysthos parti naturali della donna, o da cysthos alio.) Infiammazione di queste parli. (Aq)
Cìssotomis. * (Arche.) Cis-sò-lo-me. Add. e sf. Feste presso i Filasi in ostar di Giunone e di Ebe , nelle quali i devoti venivano coronali di edera nel tempio di quelle dee. (Da cissos edera, c tome taglio.)(Àq) Cissotomee. * (Arche.) Cis-so-to-inc-e. Add. e sfi pi. Festa greca in onore del giovane Cisso, e di Ebe, ove.i giovanetti erano coronati di edera. ( Dal gr. cissos edera , c tome taglio.) (Mit)
Cista. * (Bot.) Sf. F. G. Lat. cysta. (Da cystis vessica. ) Specie di pericarpio che mai non s’apre ; formato , secondo Scopali , di tre involucri , de’ quali l' esterno è membranoso , V interno sugoso o carnoso , c V inlimo membranoso soltanto. (Aq)
Cistalgia. * (Med.) Ci-stul-gi-a. Sf. V. G- Lat. cystalgia. ( Da cystis vessica, ed atgos dolore. ) Dolore o Spasmo de’ nervi della vessica, il quale può essere idiopatico o sintomatico. (Aq) (N)
Ci»t anastrofe. * (Chir.) Ci-sta-nà-stro-fe. Sf. V. G. Lai. cystanaslro- phe. ( Da cystis vessica , e anastrophe rivolgimento.) Inversione , Rovesciamento, E strofia della vessica,vizio originario di conformazione.{H<\) Cjstanto. * (Bot.) Ci-stàn-to. Sm. F. G. Lat. cystanthe. (Da cystis vessica, c anthos fiore. ) Genere di piante della pentandria monogenia, famiglia delle epacridi, caratterizzato dalla sua corolla consistente, simile ad una vessica orizzontalmente rotta. (Aq) (N)
Ciste.‘(A rche.) Sfi F- G. Corbe mistiche che si portavano ne’ misteri eleusini e in altre sacre cerimonie greche e romane. ( In gr. ciste , in lat. cista vai cesta , corba.) (Mit)
g stesa. * (Gcog.) Ci-stc-na. Città dell'Asia nella Mista. (G)
STBs cefalo. * (Fisiol.) Ci-sten-cè-fa-lo. Sm. F. G. ( Da cystis vessi ca , cd encephalon cervella ) Geoffroy-Saint-Hilaire così chiama i mostri, il cui cervello è limitato nel suo sviluppo a segno che gli ami feri presentano la forma d'una vessica superiormente mammillacea, U^franio è aperto , e le ali occipitali meno estese, più ravvicinate, le vertebre cervicali al solilo tabulate. (A. 0.)
CjsTEms.*(Geog.)Ci-stè-ne, Cit.ed isoletta deWAs.Min.oggi Castel-rosso. (G) Cisteomte. * (Chir.) Ci-ste-o-li-te. Sfi F. G. Lat. cystheolithes. ( Da cystis vessica, e hlhos pietra.) Pietra che formasi nella vessica .(Aq) (N) Cistepatico. ( Anat. ) Ci-ste-pà-ti-co. Add. m. V. G. Lat. cysthepa- licus. ( Da cystis vessica , cd hepar fegato.) Nome dato ad alcuni vasi che sembra v’ abbia talvolta negli animali , e che direttamente portano la bile dal fegato nella colecisti. (A.O.)
CjstepAtolitiasi. * (Chir.) Ci-ste-pa-to-li-tì-a-si. Sf. F.G. Lat. cysthepa- ìolithiasis. (Da cystis vessica, hepnr fegato, e lithiasis malattia di calcolo, génerazion di calcoli nella vessica.) Si propose di così chiamare la riunione d’accidenti cagionati dalla presenza de calcoli biliari. (A.O.) CisTEPiPLO 0 CELE.*(Chir.) Ci-ste-pi-plo-o-cè-le. Sost. com. F■ G. Lat. cy- Stepiplooccle. (Da cystis vessica, epiploon omento, epiploo , e cele ernia. ) Ernia delta vessica complicata coll’ epiplooeccle. —, Pepi- ploocistocele, sin. (Aq)
Cisterciensi. * ( St. Eccl. ) Ci-ster-cicn-si. Ordine di monaci della regola di san Benedetto, così detti dal paese di Cisteaux in Francia, Lat. Cisternium, ove fu fonduta nel toqS la prima e più celebre badia di quest’ ordine. (V)
Cisterna , Ci-stér-na. [Sf.] Ricetto a guisa di pozzo , nel quale si raccoglie e si conserva l’acqua piovana. —, Citcrna, sin. Lat. cisterna. Gr. Ai xkxc?. Sai. Pist. Tutti questi arbori si debbono atare e innaffiare d’acqua di cisterna. Pass. e3. Mallevala in una cisterna forata e rotta, si ebe non ne riteneva niente- 2 — Per metaf. Luogo profondo. Dant. lnf. 33, i33. Ella ruina in sì fatta cisterna.
3 — (Anat.) Cisterna pequetiana o di Pequeto : Sacchetto membranoso e cellulare , che é il ricettacolo o serbatojo comune del chilo. (A)
^ — (Marin.) Cisterna della tromba : Ricettacolo di legno fatto olle trombe a ruota, ove vieti versala l’acqua che esse attraggono, e dove corrispondono le docce che. la versano in mare fuori del bordo,{A) 2 — galleggiante: Si dà in alcuni porli questo nome a barche o scialuppe , le quali hanno nella loro capacità una specie di cisterna o recinto ben chiuso e bene calafatato, per contenere dell'acqua dolce , e portarla alle navi. (S)
Cisterna. * (Geog.) Piccola cit. distrutta dello Stalo pontifìcio secondo alcuni nel silo detto Tres Tabernae. (G)
Cisternetta , Ci-ster-nét-la. [Sf] dim. di Cisterna. Lat. cisfernula. Gr. f&ixpós Ì.X.KK 0 ?. Borgh. Rip. i33. Vi sono nelle dette vie sotterranee con bell’ordine murati sei gran ricetti d’acqua piovana, a modo di cisternette. CtSTEROCF.LF.. * (Chir.) Ci-ste-ro-cè-le. Sost. com. F- G. Lat. cysterocele.
(Da cystis, ios vescica, c cele tumore.) Lo stesso che Cistocele. L*.(Aq) Ciste crisma. * ( Chir.) Ci-ste-ir-rì-sma. Sost. com. F. G- Da cystis vescica , cd evrys largo.) Dilatazione della vescica. (Aq)
Cisti- (Chir.) SfF, G, Lat. cystis. Lo stesso che Cistidc. F- Cistidi. (Aq)
CISTITE
Cìsti. * N. pr. m. accoro, di Bencivcnisti, io stesso che BenVefiutoT-(^ CISTIBRANCHII. * ( Zool.) Ci-sti-bràn-cbi-'. Sm. pi. F. G. Lat. cystmi® chia, laemsdipoda. (Da cystis vescica, e branchia branchie.) . jfjr, di crostacei dell'ordine degl’ isopodi, distinti pe’loro organi ae respirazione che son corpi vescicolari assai molli e molti, ora comp nell’ ordine de’ lemodipoài. Cuvier. (A) (N) • s
Cistica. * (Chir.) Ci-sti-ca. Sf. F. G. Lat. ry.-tira/ I)a cYiùr viì^’ 11 ^' Iscuria per infiammazione della vescica : specie di atrofia purulent > o di tisi della vescica. (Aq) , p
Cisticapho. * (Bot. ) Ci-sti-cà-pno. Sm. F. G. Lat. cysticapnus. (f cystis vescica, e capnos fumo, che qui si prende come indice da 1 ba fumaria.) Genere di pituite della diadelfia esandria, fa ml P. . a e le fumane, distinto per la capsola membranosa , unicolore, bivalv formata da una sostanza cellulosa. (Aq) (N) ,,j
Cisticerco. (Zool.) Ci-sti-ccr-co. Sm. F. G. Lat. cysticercus. (Da vessica, c ccrcos coda.) Genere di animali dell’ordine de’cistici : lungo e rotondato , o depresso , terminato in vescica caudale ì _ di tenia armala, attorniala da quattro boccucce succiami, e con ^ cuccio uncinalo ; una vescica esterna semplice contiene il verme lilario. Renier. (Min) ■ j Ila
Cistici. (Zool.) Cì-sti-ci. Sm. pi. Nome di un ordine di ammali e classe de’ vermi, del genere tacnia di Gm. (T. cacti ulosae, ec.) vo 0 mente idatidi,Hydatidcs : corpo depresso o rotondo etl allunga 10 ! estremità terminala in vescica, propria ad un solo,o comune amo > lesta fornita di due o quattro fossette, o quattro boccucce sac ^’ or à con una corona di uncini, o di quattro proboscidi uncinate. * l,i solo in alcuni si sono veduti gli organi del sesso. ( Dal gr- c f s Vessica. ) Renier. (Min) (N)
Cistico. (Anat.) Cì-sti-co. [Add. m. F. G. Che è relativo alla ° cs ca, od alla colecisti. E però dicesi Arteria cistica, quella c ^ e .’f ca mta dall’ epatica , si distribuisce alla vescichetta del fiele ; Bile cld ,, cn g quella che dimoiò qualche tempo nella vescichetta de l fiele} 0
cistiche, il più spesso in numero di due , quelle che accompag' l % a il corso dell’ arteria ; Canale o Condotto cistico, quello che dai __ della cistifellea va al canale epatico , col quale forma un aj\g 00 f . to per dare origine al condotto coledoco. ] ( Da cystis vescica. ) cysticus. Gr. v.varmós. Red. Oss. an. 7 . Dal mezzo quasi di essa ,-. y, setta sorgeva il canale cistico, clic giva a scaricarsi della bile- Negli uccelli più che frequentissimamente si trova che il canale j- co della borsetta del fiele cd il canale epatico mette diverse ■ ’ vaS i cons. 1.236. Quanto questa acqua sia profittevole nello stasare 1 ^ sanguigni del fegato cc., il canale cistico cd il poro biliario lo nios
2 — (Med.) Idropisia cistica: Specie d’idropisia, detta anche ve» c
re , o saccata. Cocch. Bagn. F. Idatide. (A) ., m-
3 —* (Chir.) Calcolo cistico o biliare: Quello che si forma ' iel scichetta del fiele. ( A. 0. )
4 —* (Farm.) Epiteto di rimedio ci mali della vescica. (A.O.)
5 —* (Chini.) Ossido cistico : Sostanza cristallina, giallastra, r
trasparente, insolubile nell’acqua, nell’ alcool, nell’ ètere, e i‘ e o‘ z 0 . vegetabili, solubile negli acidi minerali, negli ideali, e ne’ loro . ;!Ì
nati, che si forma per /’ azione vitale pervertila de’reni, e ohe J qualche volta calcoli vescicaìi. (A. 0.) .pile
Cisticola. * (Zool.) Ci-sti-co-la. Sf. Nome d’un uccello delg cn f e ^ rpf) sìlvie, volgarmente chiamato Becca fichi. Luì.sylvia cistola T? ,DI ” C :j a . ) Cistidi. * ( Chir. ) Ci-sti-di. Sm. pi. Lat. cystides. ( Da cystis vcss yis Tumori di varia grossezza che sogliono nascere in qualanqae / j, del corpo , e sono formati da un nucleo di carne più o men° sistcnte rivestito dalla cute. — , Cisti , sin. (Aq) (N) / pi
CisTimcoLo. * (Zool. ) Ci-sti-dì-co-lo. Sm. F. G. Lat. cystidico ll ' s ’^(- cystis vessica, c dico io ferisco.) Genere di vermi da Fischer lito con un verme intestino del genere fìslula , da lui trovai 0 vescica aerea d’ una trota. (Aq)
Cistifellea. ( Anat. ) Ci-sti-fél-le-a. Sf Lat. cystifellea. ( Dal S r ' ; e vessica , e dal lat. fil fiele. ) Fesciche.ua fatta a fòggia^ di P° el -- collocata nella faccia interna del fegato, la quale è così dell che in essa si scarica il canale cistico, deponendovi una po’" l le, di cui spesso trovasi ripiena. Dicesi anche Vescica o B® j-ficB 1 ' fiele, edancheassolut.Fìelc. —,Colecisti,Colecistide, sin. Cocch.BaS' ’ pie il cicco cd ampio follicolo della cistifellea. (A) . (D*
CisTiFLOciA. (Chir.) Ci-sti-flo-gì-a. Sf. F. G. Lat. cystipWoS^o/ia cystis vessica , c phlngoo io abbrucio, io infiammo. ) lnfi am della vescica. (A.O.) .
Cistio. (Bot.) Ci-sti-o. [Sm. Genere di piante della poliandria m°’ ?finche serve di tipo alta famiglia delle cistoidi, e di cui 1 m° j 0 . J)a nici han formato il genere Eliantemo. F-Alcunì lo chiamane..^gìfU't una delle sue specie, il cistus crcticus , che cresce in Grecia, ecl , n . c ptv si esime il ladano. F .]—, Imbrotane, Bimbrentane, Imbrcntina» ^ p}ià>° ne, sin. Lai. cistus. Gr. y.itrros. (Dal gr. cissos o cittos ct ' er ‘V |? fl;rr/:I le foglie di qualche sua specie somigliano quelle dell'edera, -j j c [ ci' Ricett. Fior. 43. L’ipocistide è una pianta che nasce alle slio , volgarmente detto imbrentiua- -, (A-0 /
Cistiotomia. * (Chir.) Ci-stio-to-mì-a. Sf.F.G.F. erfi’Cistol»®»* ^ r pi Cisti bragia. * (Chir.) Ci-stir-ra-gi-a. Sf. F. G. Lat. cistlurrhas' - q] cystis vessica , e rhagoo io rompo. ) Emorragia della vescica- Cistirrea. * (Chir.) Ci-stir-rè-a. Sf F. G. Lat. cystirrlxica ^ stis vessica, e rheo io scorro.) Scolo abbondante di muco che < Qua ' la vescica, e che esce coll’ urina nelle persone affette di clS l . ’ ^g.O ). che medico ha confuso questo scoto mucoso colla clst Ì rra ^ 3 ^c 0 . ClsTispASMo.*. (Med.) Ci-sti-spà-smo.^dcfcf.ni.Lostesso che Cistosp sc ica- /. Cistite.* (Chir.) Ci-sti-te. Sf. F. G. Lai. cystitis. ( Da cyst i ira ,ie a 1 l. e. — -X:— r>. ■ ...-„. .. mll inc cl’0‘
Cistoftogia , Cisloflogosi , sèi. (A. 0. )

. CISTITIDE
Cistit' 0 ' 5 Ci-stì-ti-de. i Sf. Lo stesso che Cislite. F- ( A. 0. )
J, M ì> ’ (Chir.) Ci-sti-to-mì-a. Sf. F. G. Lo stesso che Cistoto- (Aq)
' (Chir.) Ci-sti-to-mo. Sm. F. G. Lat. cystitomus. ( Da cy- Cis Tn * 8 , s I ca i e tome taglio. ) Lo stesso che Cibistitomo. F. (A.O.) Cn Tn ‘ ^ ot ') Lo stesso che Cistio. F. (N) c ystoh°f OCELE '* (Chir.) Ci-sto-Iiu-bo-no-cè-ie. Sosl. com. F. G. L,at. re. ) ? '! bo, . locel< -‘. ( Da cystis vescica , boybon inguine , c cele turao- ^■'SToe» , ,Ua d - e ^ ,a vescica a traverso dell’ anello inguinale. ( A. O.) VcS( ,. t ' E- * (Chir.) Ci-sto-cè-le. Sm. F. G. Lat. cystocele. (Da cystis sin t s ’ X ce ^ e ern * a - ) Ernia della vescica orinaria. —, Cisterocele ,
S -. B , ’ C)
la v IJA P , i; : Tumore formato da un gonfiamento straordinario delle J s f. ,s tta del fiele , in conseguenza di una ostruzione del cana- u «ìco. ( ])j z- Q lir- j &
stis'g k '- * (Med.) Ci-sto-di-nì-a. Sf. F. G. Lat. cyslodynia. (Daey- celvl e CSS •!' a, e °dfne dolore.) Dolore della vescica. Questa parola cannella / HU Particolarmente i dolori reumatici, che hanno la loro sede Cij rop . 0naca muscolare della vescica. (A.O.) st , Fatico. * (Med.) Ci-sto-Uem-mà-ti-co. Add. m. F. G. Lai. cy- t/e*V v ,„® mat } :iac, -is. (Da cystis vcssica, e phlegma muco.) Che partecipa ^ Is Toft n atte +* muco vessicale. (A. O.)
, cìm „/ i „° u ' . (Chir.) Ci-sto-llo-gì-a. Sf. V~. G. Lat. cystophlogia. ( V. Ci ST0l ^ °g°si. ) io stesso che Cistite. F. (A. O.)
cystis G0St .'- * CGhir.) Ci-sto-flò-go-si. Sf. F. G. Lai. cystophlogosis. (Da ^ 1 ' tr °ronT V< * SICa ’ c pidogosis infiammazione.) L,o stesso che Cistite. F.(A.O.) c is te ' (Arche.) Cì-stò-fo-ri. Sm. pi. F. G. Lai. cistophori. ( Da dente / ’ c phet'o io porto.) Sorta di moneta d’ Asia, corrispon- ntist er ; n 01,0 ass ‘ romani, sulla quale era impressa V immagine del
- — » f,°. canestro di Bacco e di Cerere. (Aq) c anest t .• Uaniuvans i Cistofore le donzelle che nelle Orgia portavano i più n,;\ c ? nte neriti gli strumenti che servivano a ciò che vi era di Clsioiu, vn 1050 nelle feste di Bacco e di Cerere eleusina. (Mit) idos f 01 . ^t ) Ci-stò-l-di. Sf.pl.F.G. Lat. cystoidae. (Da cistos cisto , c
Ct5Tru.1T,'® 9 ;) Eamiglia di piante che ha per tipo il genere cisto. (Aq) . cystis v *" • (Chir.) Ci-sto-li-ti-ca. Sf. F. G. Lat. cystolithica. ( Da eS( » Ca ’ e dtlios pietra.) Iscuria per calcoli nella vescica.^ Aq) r c Dt« vLL (Ghi , r :), e»* 0 - 1 i-ti-co. Add. m. V. G./,«(.cystohthiciis. (Da Scica , e lithos pietra.) Che concerne il calcolo vescicale.(A.O.) lincio C ^ t,E ’ * (Chir.) Ci-sto-me-ro-cè-le. Sosl. com. F~. G. Lat. cy- vescica , merion coscia , e cele ernia.) Ernia *" ,ST 0PHc * lca Pf r P arco crurale. (A. O.)
. stopaf \ (Chir.) Ci-sto-pi-i-ca. Sf. F. G. Lat. cystopiyca. ( Y. ci- < "' ST ° p llCo * ftscuria : effetto di pus nella vescica. (Aq)
{.cystisf • (Chir.) Ci-sto-pì-i-co. Add. m. F. G. Lai. cystopiycns. (Da ® ca > e pyon pus.) Relativo alla suppurazione della vescica. .().) p, v <tssica e.(Chir.) Ci-sto-ple-gì-a. Sf.F.G.tat. cystoplegia. (Da cystis P* e S e co I po.) Paralissia della vescica. —,Cisto plessi,i, si;;.(A.O.) evn.. CA - * (Chir.) Ci-sto-plè-gi-ca. Sf. F. G. Lat. cystoplegica.(Da
—, V‘J s,i, , j vn-siu-pie-gi-ert. , ’J - r . ' . - , vi.;, j M 1 r . 1^1
CtSTo Pl Sc l c a, eplego colpo.) Iscuria per paralisi della vescica. (Aq)
( D a cv (Med.) Ci-sto-plè-gi-co. Add. m. F. G. Lat. cystoplegicus. ' ‘ e plege colpo.) Che concerne la paralissia della
vcss tc"a .
*-* .
- Sette pf ! però si chiamano Affezioni cistoplegiche le malattie cau- Gl,Top 4 ssi “ paralissia. (Aq) (A. O.)
p cì ‘e Cisto 1 ] ( 1VIcd -) Ci-sto-plcs-sì-a. Sf. F- G. Lat. cistoplcxia. Lo stesso 4sTop *ott ' cystis vessica, e plesso io percuoto, io fcrisco.)(Aq)
Ves c ‘?- * (Cliir.) Ci-sto-pròt-ti-ca. Sf. FG. iat.cystoproctica.(Da -, deìf i s . lca 3 c proctos ano. ) Iscuria proveniente dalla gonfiezza 'ì t 0 P ?0S, (Aq) „
T ess ica e 'Chir.) Ci-stò-pto-si. Sf. F. G. Lat. cystoptosis. (Da cystis rf ferini q f > , losts caduta. ) Rilasciamento , e prolasso della membrana '^ STo ttr,A GIA e fessica a traverso del suo collo. —, Distoltosi, sin.(A,0.'J {fLstis vose' Ci-stor-ra-gì-a. Sf. F. G. Lat. cystorrhagia. (Da
, t °sci!e 0cp ' Ca ’f rhagoo io rompo.) Emorragia della vescica. (Aq) y c heoce| e LE, /( G ^* r- ) Ci-sto-sch c-o-cc-lc. Sost. com. F. G. Lat. cy- {fpecie t j, ' ( Da cystis vessica , oschea scroto , e cete tumore. ) ne Ha quale la vescica urinaria cade nello scroto.(Aq) Soina to lt ù;j"r'n (C'>ir.) Ci-sto-so-ma-to-mi-a. Sm. F. G. Lat. cysto- ’ le del cor n ' j , c X sl -is vessica , soma corpo, e tome taglio. ) Incisio-
°(m ?“ ve . ssic a- (A- O.)
' cystis C wct ;0 Ci-sto-spà-ti-co. Add. m. F. G. Lat. cystospaticus. j 3 as nio, a|j Vessica > c spasmos spasmo , onde spasticos soggetto allo "‘segnare le c 2 . nv . lds Kmh ) Focabolo adoperato da molti autori per tffi —, c- ,.°Jf ez ioni causate per lo spasmo dello sfintere della vesci- . ° TE »'Òc'» 1 t ' S * ,aSmo , *"• (Aq)
°cho 1 .i a _ r n (Med.) Ci-sto-te-no-co-rì-a. Sf. F. G. Lat. cystote- e 'toc/i 0r0 j j , - c D si ? s vescica, c slenochoria angustia, che viene da CtsT d!n dnuìsr U ;' S ° * u angusto spazio.) Inspessimento della vescica, che .*01114/0.'? ‘a Capacità. (A. O.)
J Cl . c;i , e iom e [ ^, C I 'Sto-to-nii-a.Y/i^'. G. Lat. cystotomia. ( Da cystis vc- Cist' 00 P e> ’ estr IO |) Op eraz i°ue che consiste nel taglio che si fa alla ve- Pietra .—. fTisfifnmin r!isfìnfnmi,i..v/t j.(^H i' /.D 1 1ir.V?V r \
Clve.,/ fJ della
■) Ci-stò-to-mo. Sm. F. G. Lat. cystotomus. (Da cy- °me taglio.) Lo stesso che Cistitomo e Cihistitomo.iK
.... . a pietra. —,Cistitomia,Cistiotomia, «'«.(Diz.Chir.)(N) u ,,/netta D^'tir.) Ci-sto-to-mi-sta. Sm. F- G. Chirurgo che fa il °* om 0 . l " Ve fica. ( Z) & J
tu s CÌ -^'- L
a Chty
Ci ' e la Qcsl ( ° 0ss t a Coltello con dorso tagliente , che serve
/ i _ ‘tt* fe c/ij/in.n-- J' T ilnlnmn' mn mrtlfCt rtu't nei,
ad i
Ci^^'ttt 0 . ( ; ^. sinonimo di Litotomo , ma molto più espressivo
Ci-stòt-to-si.Y/: F.G.Loslesso che Cistoptosi./^.(Aq) fò r ! ch «Cmii. -^hir.) Ci.sto-tra-che-lo-to-mì-a. Sf F. G. ili
1 ) In
cisiann ,j',( cystis vessica
e ( collo della vessica. (A. 0.)
trachelos collo , c tome ta-
CITARISTICA a 6l
CistotrOmboide. * (Chir.) Ci-sto-trom-bò-i-de. Add. com. F. G. Lat. cystothromboidus. ( Da cystis vessica, e thrombos grumo. ) Che ri- sguarda la presenza di grumi di sangue nella vessica. (A. O.)
Cistula , Ci-stu-la. Sf F. L. Lo stesso che Cestella. F. Latinismo proprio solo del verso sdrucciolo. Sannaz. Are. Egl. /a. I tuoi capelli , o Filli, iu una cistula Serbati tegno. (A)
2 — * (Bot.) Nome dato da Sprengel al ricettacolo di qualche lichene , che è chiuso , formato dal tallo , e che contiene una polvere. (A.O.) Cita. * (Grog-) Lat. Cyta, Citae. Ani. cit. d’ Asia nella Cnlchide.(G) CiTAciOKE , Ci-ta-gió-ne. (Sf. F. A. F. e di’) Citazione. G. V. 8. 72. 2. In questa richiesta e citagione di tanti caporali di Firenze, il detto Cardinale sagacemente si pensò un gran tradimento sopra i Fiorentini. Citamo. * (Gcog.) Ci-tà-mo. Lai. Citamum. Antica citta dell’Asia nella Grande Armenia. (G)
Cjtara, Ci-ta-ra. !' Sf. Lo stesso che Cctera. Fi) Lat. citbara. Gr.
S. Agost. C. D. Anflone cc. per la suavità della citara addolci le pietre , e tirolle a sè.
2 — * (Arche.) Piccola lira che si sonava colle dila senza adoperare il plettro, e non aveva alcun forame per aumentare il suono. (Mit) Citare, Ci-tà-rc. iAtt.) Chiamare a' magistrati per mazzo de’ ministri pubblici, o in voce o in iscritto , assegnando tempo dclermnato. Lat. citare, in jus vocare. Gr. iy«.x.\òv. G. F. 8. i3. f Fecelo citare a corte; onde il re Giamo vi venne l’anno appresso. Petr. canz. 4®- *• Quell’antico mio dolce empio signore, Fatto citar dinanzi alla Ueina. Roez. Farch. 1. 4• Non perciò avrebbero riè sentenziarmi potuto, nè punirmi ragionevolmente , se prima non mi avessero citato, poi udito, e finalmente convinto.
a — * E Citare alcuno del corpo c della vita =3 Intimargli Parresi amento per delitto capitale. TU. Liv. Uh. 3. cap, 8. Allora essendo gli altri tribuni stati percossi, si levò Appio Virginio, uomo di collegio , c citò Ceso del corpo e della vita. (N)
2 — Notificare. Lat. significare. Gr. rjy,\ovv. Tav. Rit. Venne ec. a difendersi dall’accusa che per voi fatta gli fu citare.
3 — Chiamare assolutamente. Lai. citare. Gr. xaXsir. Sen. Prov. La fatica gli ottimi cita.
4 — Invitare, Eccitare. Ar. Far. 20. 82. Di tromìoe, di iambur , di suou di corni 11 popol risonar fa cielo a terra ; Così citando il suo Signor, che torni A terminar la cominciata guerra. (P)
5 — Addurre , Allegare. Lai. proferre, in medium allcrre. Gr.ìnrppsiv. Fir. Rag. tèi. Senza citare molte altre ragioni, die la brevità del tempo mi fura , conchiuderemo-
6 — * E n. ass. Salviti. Disc. 2. 34i■ Gli uni tutti intenti a citare , empiono anzi caricano i loro discorsi d’ allegazioni. (N)
Citare dilf. da Allegare. Le loro ditlèrenze vengono stabilite dal- 1 ’ autorità e dal fatto. Si citano gli autori, si allegano le ragioni c i filiti. Noi citiamo per appoggiare le nostre asserzioni , le verità , ì principii ec.; Alleghiamo per sostenerci e difenderci. Citiamo le dot* trine altrui in fatto di teorie; Alleghiamo le testimonianze e le pruove in materia di fatti ec.
Citaredia. * (Mus.) Ci-ta-re-dì-a. Sf. V. G. Così Platone presso Laerzio chiama quella specie di musica che si ottiene colla bocca e colla mano. ( V. citarodia. ) (L)
Citaueoo , Ci-ta-rè-do. Sm. F- L. Lo stesso che Citarista o Cetarisfa. F. Lat. citliaracdus. Gr. Tris. lett. famil. 70. E se io
volessi stimar mia questa composizione , potrei far un apologo della cctera che volesse attribuirsi l’arte del citaredo. Segn. Elie. Uh. 1. 27. Non altrimenti die del citaredo diremo essere il medesimo ufii- cio che del buon Citaredo. (V) Cors. Torracch. 5. i3. Quand’ ecco , ad apportar nuovo-diletto Ai convitati illustri, un citaredo ec. Comparve in sala. (A) Farcii. Ercol. 2. 3 e 3 . Coloro i quali, secondocbè era proverbio de’ Greci, non potevano diventare citaredi, si facevano auledi. (N)
2 — * (Mit.) — Soprannome di Apollo. (Mit)
Citareggiare , Ci-ta-rcg-già-rc. ZV. ass. Lo stesso che Ccterare. F. (A) Chiabr. canz. 2g. Se corto canto, o citareggio corto, Taccia il volgo: bell’arte È per breve scntier condursi in porto. (M)
2 — E in sign. att. Chiabr. canz. 85. Grande Urban sacrosanto, Te citareggio e canto. (M)
Cita gessilo. * (Bot.) Ci-ta-rcs-si-lo. Sm. F. G. Lat, citharcxylum. ( Da cithara cetra, chitarra , e xylon legno. ) Genere di piante della dt- dinamia angiospermia, famiglia delle pirenacee , una delle cui specie. , che trovasi a San Domingo e nell’ isole vicine , dà un legno acconcio a fabbricare strumenti di musica. (Aq)
CiTAuiNi. * (Gcog.) Ci-ta-rì-ni. Antichi popoli detta Sicilia. (G) Citariko , * Ci-ta-ri-no. Sin. Lo stesso che Cliitarrino. FRem. rim. 2. 8. Io ballo, io canto , io suono il citarino, E dico all’improvviso tai sonetti ec. (B)
Citamo.* (Geog.) Ci-tà-ri-o. Lai. Citarius. Monte della Macedonia. (G) Citarista , Ci-ta-rì-sta. [ Sost.com . F.L. Sonator di cetra , Citcrista, Ceterista,Citaredo, Ccteratore, Citarizzatore, Citcrizzatore, sin.) Lrat.cilha- visUi.Gr.y.tSoif,i7T-és. Rocc. leu. Pr. S. Ap. 2g5. Io non f arei chiesto uccelli di Coleo ec., non il letto ornato di porpora, non la casa d’oro di Nerone Cesare , non lusinghieri, non citaristi , non fanti colle chiome ricciute , non i baroni del regno. Dani. Par. 20. isj2. E come a buon, cantor buon citarista Fa seguitar Io guizzo della corda, In che più dì piacer lo canto acquista. JfJorg. 28. 48. In Aquisgrana-un certo citarista Era in que’ tempi Lattanzio appellato. Buon. Eier. 4. 3. 10. Le grazie Ciance da citariste e cantamhanche.
Citarista. * (Gcog.) Lat. Cytharista. Ant. cit. della Gallia Narhonese, a cui corrisponde La Ciot.it in Provenza. (G)
Citaristica. * (Mus.) Ci-ta-ri-sti-ca. Sf ff. G. Lat. cytharistica. ( Di cithara cetra. ) Genere di musica e di poesia cantabile , di cui si vuol inventore Anflone, e che poi si disse lirica. (Aq) Salviti. Cii.. l65. Varrouc affama da citara cetra , non si poter dire citharioen

a 62 CITARIZZARE
cetrica ; perciocché, dice , nc i Greci dissero da chhara. cithariccn , ma da citharizein cctercggiarc, cilharisticen citaristica. (N) Citarizzahe , Ci-ta-riz zà-re. [ N. ass. Lo stesso che Ceterare. V .] Bui. Purg. 10. ». Egli vestito umilmente, a modo de’sacerdoti, andava cantando e citarizzando innanzi all’ arca.
CiTARtzzATOftE , Ci-ta-riz-za-tó-re. \_Uerb. m. di Citarizzare. Lo stesso che] Citarista. V. Coni. Par. ». Il quale fu ottimo citarizzatore , e sonatore di strumenti di fiato.
CiTARtzzo. * (Geog.) Ci-ta-riz-zo. Lat. Cytharizzum. Anticafortezza del- l' Asia nella Grande Armenia. (G)
Citaro. * (Bot.) Ci-ta-ro.ó’/n. Specie di pianta. Mattici. ». ioy. Berg.ffl) Citarodia.* (Arclie.) Ci-ta-ro dì-a. Sf. K. G. Lat. cytharodia. ( Da ci- thara cctcra , e ode canto. ) Canzone accompagnata dal suono della cetra. (Aq)
Citato , Ci-tà-to. Acid. m. da Citare. Chiamato in giudizio per ordine del giudice o del magistrato.Lat in jus vocatus, citatus. Gr.ìyx-ì-ri'àds.» S. Gio. Crisi. Comp. cuor. f. 38. Da’ Giudei cinque volte fui citato, tre volte battuto a verga. (N)
2 — Nominato-, Ricordato, Allegato , Addotto. f-at. citatus, laudatu 9 . Gr. inopi,u.vyp.t'vcs. Red. lett. occh. In alcuni atti del Parlamento di Parigi, del 12 novembre 14 '6, citati, benché ad altro proposito, dall' eruditissimo signor Egidio Menagio. E Annoi. Ditir. 180. Nel libri) sesto de’ fidecommlssi, citato nel Digesto.
Citatore , Ci-ta-tó-re. Uerb. m. di Citare. Che cita autori , Che allega autorità. Salvia, disc. 2. 3fi. Molto c raffinato giudizio per iscerre ci vuole le proprie e le giuste e le illustri c segnalate autorità , non tronche e lacere e malmenate da’ citatori. E Pros. Tose. ». 5yf Io non ho mai ex professo fatto il citatore.
Citatoria. (Leg.) Ci-ta-tò-ri-a. [A/] Lettera o Polizza con cui si cita. Ar. Leti, f 2. Ho speso in salarii D’avvocati, procuratori c giudici ec. , e pocomcn lecitalorieec.ini costano./? iVc.gr. 2. 5 .Di lle quali si fan libelli c cedute In revisioni, citatorie e esamini.£ Pur.uf.yi. Di citatorie piene, e di libelli, D’esamini, e di carte di procure Avea le mani e’Iseno. Citatorio , * Ci-ta-tò-ri-o. Add. m. Agg. di Lettera con cui si cita , cioè della Citatoria. Bemb. Lett. u 5. n. tyo. Voi avete mandata la lettera citatoria del Tiene ec. (N)
Citazione, Ci-ta-zió-ne. [Sf.] Il citare, Comandamento. —, Citagione, sin. Lat. dica. Gr. Jóoj. G. P~. 8. 81. 1. Della qual richiesta e citazione la maggior parte de' Cardinali italiani si tennero gravati. Borgh. Col. Lai. tfo'i.Ver non aver risposto alla citazione del consolo.
2 — Per melaf. Cavale. Med. cuor. La '«ferinità è quasi una citazione e parentoro che Dio ci manda , perchè torniamo a ragion con lui.
3 —Autorità, Testimonianza, A\lcffmone.Red.Annot.Ditir.b5.Comc potrei mostrare colla citazione di molti autori de’primi tempi. » Sah in.Disc.2. 3fi. Che non a pien sacco votano le citazioni, ma con parca mano ec.(N)
4 — (I.cg.) Citazione dicesi anche quella polizzetta, tagliatesi presenta ad alcuno per citarlo. Citatoria. Lasc. Streg. 3. ». Procuratori e notai che t’aggirano con richieste, citazioni, conto-adizioni , esanime.
Citea, * Ci-tè-a. Add. pr. f. Di Cita.— Cosi è cognominata Medea.QPii) Citella , Ci-tél-la. Si C V. corrotta di Civitella. E. (A)
Citeoko. * (Geog.) Ci-tè-o-ro. Lat. Cytheorum , Cotyorum, Cotyora.
Città dell’ Asia nel Ponto Polemnniaco. (G)
Citerà , Cì-te-ra. Sf. V. A. V.e di' Celerà o Cetra. Sannaz. egl. 12. Se sentrai lamentar quella sua citerà,E che pietà ti roda, amor ti sviscere.(A) Citerà. * (Geog.) Ci-té-ra. Lat. Cythera. Isola della Laconitt, oggi Ce- rigo. — Ani. città dell’ isola di Cipro. — della Tessaglia. (G) Citerea. * (Mit.) Ci-te-rò-a. Add. f. Soprannome di genere, adorala nell’ isola di Citerà. — , Citeride, sin. (Mit)
Citerea.* (Zocl.) Sf Genere di conchiferi' bivalvi, che comprende parecchie specie del genere venus di Piti. Lat. cytherea. (N)
Citereo, Cì-lè-rc-o. Add.m.Di Celerà o Cetra.Lal.c.\ÙìCtens.Aret.Eleg.(A ) Citereo , * Ci-te-ré-o. Add. pr. in. Di Citerà. — Soprannome di Cupido. — di Enea. — I poeti chiamarono Aprile mese citereo , perchè consacrato a flettere. (Mit)
Citeride. * (Mit.)Ci-tè-ri-dc. Add. pr.f Lo stesso che Citerea. V. (Mit) Citehidi. * (Mit.)Ci-té-ri-di. ddd. f.pl.—Sopì annoine delle Muse, perchè adorate sul monte Citerone. (Aq)
Citerio. *(Geog.) Ci-tè-n-o.Lat.Cytìier'nmi.Ani.cit.dTtalianell'EnotriafG) Citeriore. (Geog.) Ci-tc-ri-ó-re. Add. coni. Che è di qua , Dalla nostra parte , ovvero dulia parte di qua di un dato fiume o monte. Opposto ad Ulteriore. Lat. citeriori (A)
Citeristà, Ci-te-rì-sta. Sost.com.Lo stesso che Citarista. V.Bocc. Filoc. (A) Citerizzatorb , * Ci-te-riz-za-tó-re. P~erb. m. di Citarizzare. Lo stesso che Citarista. E. Coni. Dani. Par. ».Ovidio . . . diceche il detto Mar- sia , il quale fu ottimo cilerizzatore c sonatore di strumenti di fiato ec. ( La Crusca legge Citarizzatore. ) (N)
Citerna , Ci-lér-na. [A/ì] E". A. V. e di Cisterna. Pallad. Pongami in citerna ottimamente lavata e netta. Cr. 12. g. t. Del mese di settembre si fanno acconciamente le ci terne , i pozzi e i condotti. Alani. Celt.f gì. E se mancasse ancor, d’ampie citerne Supplisca al fallo, ove per tutto accoglia Quanta pioggia ritien la corte o’I tetto, a — Fonte, Fontana. Lat. fons. Gr. wijyri. Dant. Purg. 3i. ifo. Che pallido si fece sotto l’ombra Sì di Parnaso, e bevve in sua citerna. Bui. Bevve in sua citerna, cioè ha tanifo heuto della fonte delle Muse.
3 — Per melaf . e in ischerzo. La natura della donna. Frane. Sacch. nov. 208. Il gridare di Mauro era molto grande , perocché rimbombava nella citerna.
Citerone, * Ci-tc-ró-no. IV. pr. m. (Il nome è preso da quello del monto Citerone: ed il monte fu cosi detto, secondo il Bochart, dal fcu. qethera sasso , per essere estremamente sassoso. V. Hofmann. ) — Re di Platea. — Giovane amato da Tentóne , secondo i mitologi, cangialo nella montagna che porta il suo nome. — Uomo sordidamente avaro, che uccise il padre, la cui povertà non gli lasciava speranza, * si precipitò dal monte cui diede il nome. (Mit)
CURIATA
3 — * (Geog.) Lat. Cytheron, Citheron. Celebre monte dello’ ^' eC ‘ ile'.la Beozia, dello prima Asterio, ed oggi Stives 0 Elafi' 3 - (G) a Citeho. * (Geog.) Ci-té-ro.Lut.Citherus, Citerius. Fiume del Pel'p'O nell’ Elide. (G) '
Citerodici. * (Arche.) Ci-te-ro-di-ci. Sm. pi. V. G. Lat. cy tel '? ( ,, M ( Da Cythera isola, e dice giustizia. ) Magistrali ohe da mnndavansi ogni anno in Citerà, ad oggetto di rendervi la g ,u agli abitanti. (Aq) r /,(
Citeronia.* (Mit.) Ci-tc-rò-ni-a. Add. f Soprannome di Giunoni V ^ sua riconciliazione con Giove, dovuta all'astuzia deire Cit‘ l '" ,e lk l f i , Citeronidi , * Ci-te-rò-ni-di. Add. pr. f. pi. Soprannome delle l cui era consacralo il Citerone. (Mit) r fi.
Citeronio. * (Mit.) Ci-te-rò-ni-o. Add. m. Soprannome di Giov • Citeronia. (Mit) c0 ,
Citiade, * Ci-ti-a-de. N. pr. in. ( Dal gr. cytos cavità, e nr tniio morti- : Cavità dell’orco, Fossa di morte. ) — Nome dello opa ^ j(l . che eresse a Minerva su di una collina presso Sparta il fame* pio di rame. (Mil) , - 0 ri 1
Citillo. * (Zool.) Ci-tìl-lo. Sin. Quadrupede senza orecchie es ^ con la coda corta e coperta di lungo pelo , il colore del corpo ^ to; talora giunge alla statura della martora. Lat. miti citilhis Lf \ .■ Citino. (Bot.) Ci-tì-no. Sm. Il fiore del melograno. ( Dal g 1, > fiori del melograno.) Mattici. Disc. 1.122. Berg. (Mio) - 3 —* Genere di piante parassitiche , della monoècia monadelfmiJq. glia delle aristolochie, così detto perchè il loro calice carnoso n _ glia a quello del melograno. È l 'ipocistide delle officùie. Lat • ) nypocistis Lin. (Van) (N) ‘ ,-a <*'
3 — * Specie di pericarpio molliloculare il quale ha l apP a ‘ estr rin'i legume che non si schiude, ma è munito di due. invogli, l' 11,10 farse coriaceo o legnoso, V altro interno e polposo. Dicesi anche , • meglio, Scitino ; ed è il frutto del carrubbio, della cassia » "fL, t rindio. (In questo sign. deriva dal greco scrtinos coriaceo.) (. ‘ Citino. * N. pr. in. Lat Cytliinus. (V. Citino sm. ) (B) .. ig)
2 — * (Geog.) Lat. Cytinium. Città della Grecia nella Dorale Citio. * (Geog.) Cì-ti-o. Lat. Cytium. Antica città dell’isola c ‘ l — della Macedonia. (G) . Me JiW a
Citisina. * (Chini.) Ci-ti-si-na. Sf Lat. cytisina. Principio de’vegetabili che si trovò ne’ semi del citiso , e »*: f iari ridi sostanza amara , nauseante , di color giallo bruniccio % ^
miratila e velenosa. Costituisce il principio attivo dell' /$) tana , tanto efficace nelle malattie nervose ipostcniche. (-^s' XcìV 1 ’ Citiso. (Hot.) Cì-ti-so. [ Sm. Genere di piante della d’utddj^ 1 u ,m ària , famiglia delle leguminose , il quale comprende molle spec delle 1piali il cytisus lahurnum Liti, e d’ un legno durissimo c l' ebano verde , con cui si fanno molli lavori al torno. I sl ji'fif e semi vengono da alcuni autori riputati purgativi. Il citiso cl ,i gilio è la medica arborea. ] ( Da Cytisos nome di un’ * s0 a .- , .„ <p </(• vuoisi che questa pianta nascesse in copia. Innervi) Lat-fìf '’-i si niriaos. Cr. g. 100. 3. D’altra fanno il mele insoave fi ‘f{,lt. [• come del fico ; del citiso , buono ; del timo , ottimo. Al iun -^ c jti- 26. Chi cerca il latte, ove fiorisca il timo, Ove verdega c .j a ^a. so, ove abbonda D'alcun salso sapore erba odorata, Dialo 1 ' 11 , fi.) Citni. * (Geog.) Lat. Cylni. Antichi popoli dell’Alta 11ri'
Citno. * (Geog.) Lai. Cithnos. Ant. isola della Grecia ned A
ma chiamata Ophinssa , ed oggi Terniia. (G) , r he a. 1 '
Cito. Avv. F~. A. e L. V. e di’ Subito, lìoc.z. 11. 3. La 0 cv ^ sO j V t: ■" freddo sito È congelata, dal caldo del sole Percossa , sl rl acqua cito. E 121. La state le sue biade secca cito. (V) y puh’-
Citoletto , Ci-to-lét-to. Sm. Lo stesso che Cittolello- ' '
Nov. ined. Fr. Jac. Od. 8. Amati. (O) . ,.p n orc-(P^
Citonio.* (Geog.) Ci-tò-ni-o. Lat. Cytoniuin. Ant. cit. dell Asm i eoi 1 Citornito. * (Ar. Mes.) Ci-tor-nì-to. Sm. Specie di pastumeJ l mele e fruiti. ( Dal lat. citrus cedro.) Stai. Spez. (A) .mà Citoro. * (Geog.) Cì-to-ro. lut. Citorus , Cytorum. Anima c
Paflagoiua. — Monte dell Asia nella Gaktzia. (G) T , c olo|*-’ n .’ Citracca. (Bot.) Ci-tràc-ca. iSf.Lo stesso che ] Ceti-acca. N- jj ^rllo'!'» drion, calcifraga. Gr.VKOkQ-riApin’.M.Aldohr.Scim: di 7 -’I . 1 C p ll . l . tiiK di cetriuoli ec. , e di citracca. E altrove : In prima si a cozione di violette, di citracca, di capelvenere, e una baiW [ lid , ' ,a r Citr aggine. (Bot.) Ci-tràg-gi-ne. [A/? Specie di pianta jJ. n ella 0 , gimnnspemua, famiglia delle labiate ,] detta altrimenti Cedo• dronella [ o Citrina. U. Lat. melissa olficinalis. ] Gr. fregi * 11
Pallad. 11 vaso , ovvero arnia, in che si ricevono, s! ^ uii' er ^ entro con erba che si chiama citruggine, cioè melacilola, c it olorosa, che quasi ha le foglie come 1 ’ ortica. , non ti. C°' '
CtTaAMONTANO, * Ci-tra-mon-tà-no. Add■ m.comp. Di qua da ' ^ fC n Dani. Purg. y. E dice, che di lui sono tali discendenti pQ duole ogni terra oltramontana e ci tramontana a loro S '!V,- [, r ia clt, t Citraro.* (Geog.) Pie. comune del Regno di Nap. nella Ca , detto altrimenti Cetraro , atuicam. L'ampetia. (G) (N) , jgU' Citrato. (Chini.) Ci-trà-to. Sin. Sale fòrmi ito dall’ uni 0 ' ^
do citrico con una base salificabile. (A) ds.3°^‘-n
Citrebon , * Ci-trc-bon. Sm. Sona db olio aromatico- f ir ' j ’.ptorn 13 .’ un vasetto d’alabastro e un’ampolla con mille bolli * a T 0 ,, a tissi ‘ 110 0 e dall’ un tratto una finissima pomata , e dall’ altra odo - di citrebon, ee. (N) chatafa,
Crriiì. [ Sm. indecl.] Arzigogolo , Ghiribizzo. (Forse dall • f -n ■
alterata la mente, vaneggiò , fantasticò per ubbriaca e7 r j cC joli 11111 ' Ercol. 248. Non v’ bo io detto che questi sono citri e „ de’quali non s’ha a tener conto? , fnlg 0, ' e 3 J
Citriata, Ci-tri-à-ta. Sf. V A. Confezione di cedro. Rtm. ( j, Er dar
A’. Gemignano, nella Tav. Barb. alla voce Stazo< IL - ^ Ciò - 111 y") ogni stazonier guadagno, Torchi, doppier che vengo 11 ' '
Confetti, citriata da Gaeta; Bea ciascun, e conforti
il co in l ,aS "°’

Ci
CITRICO
Acido ^'.' ,n ) Ci-tri-co. Adii. m. Appartenente al cedro o al limone, come ri r C ° e 1 UC ^’ acido che si U ova nel sugo del eedro e si usa a "nf<g,stico. (A) (A. O.)
<: ytri ric j(•" T .(Aool.) Ci-tri-nèl-la. Sf- F. G. Lat. cytrinella, emberiza simile a * ( dda citruin cedro ; poiché il colore delle sue piume c
^ordine / dld cedro.) Specie d'uccello della prima sezione , del-
distinta J P a l ser, \ da noi detto fringuello, e del genere degli ortolani, C ,T miiezz da piume di colore gialliccio sul collo e sul dorso. (Aq) (N) E fili oc ? ■ '•trbnéz-za. [ Sf. Lo stesso che ] Citrinità. Folg. Ras. RÌ;i|| l:z , 1 CtU vari * i abbienti ' al suo colore citriuezza mescolata , cioè t,Tl| iKirX p® l )a i'! uo tutti di gruogo*
< d/ticn / * *,/* ì‘ n ‘ 1 ^ ’ t*V/5 Color di cedro, Giatezza ; [e dìcesi pria* ,f<iccì a -t 6 c ^ a ^vedici per denotare un certo giallo degli occhi e della
? Citrinitade , Citrinitate, Citrinezza , sin» Lai• color ci«
c 'lri, 1 i t i v -‘ r f‘' 1 ' XP^os. Fo/g-
il..:. « VÉl'f]p'/7u « C.s.-^rs i
Ras- Sono alcuni di loro,
nuoli ec. non son buoni , t u colore a cUrimtade perviene- , Ci-tri-no. Adii m■ Di c trinus. Gr. Klrp.os. Cr. 1- 2* 1 e naturai- -
i quali ' I
poiché la loro sostanzia a durezza , c
f^Huni;'* l _ ue 1 verdezza e fosco colore approcciano. Cr. 6. 21, 3-
l m "£e s t p,0S -
^concio ' s!l omento
carn e col| C r a
Isac
di midolla
cedro, [ Del colore del cedro.] Lat. ci- 1. 2. 2. Risolve il calore intrinseco, il quale fa color citrino. E 5. 8■ 5. I pomi citrini, son composti di quattro cose , cioè, di corteccia , di c di seme. M. Aldobr. La seconda maniera si è
è fatta di flemma di due co-
•■'-rq fjl ,* - AA4 OC.IUI.. XTJ., JJ. U*v_/L/Z ■ uà O Vtu»,
> dì colirx 11113 ’ c ^ c ba colore di cederno, la quale è
In..: Ul ‘0ra t,\ _ r. j ^ o l .
Ul ’t e son * 1 , 0ssa : Lranc . Sacch. Op. div, <?3. Giacinto 3 "" 0 due qualità, cioè vindici e citrini.
inulti cjjj . bina specie di mirabolano, Volg. Mes. Opinarono » ^ ari" 0 .. 1 mirabolani citrini, gl’ indi e i chebuli sieno prodotti da
r>‘?w na albore -
'-‘fnÈo. ( j'* ni 0 di Unguento notissimo nelle farmacie. (N)
filli, tY j Specie di pietra preziosa. Benv■ Celi. Oref ig. I bc- 1 c *h'iiii *°P a 'zii bianchi , i zaffiri bianchi, l’ametiste bianche , ed p "^ e pietre )- tl s acc » n ciano cc. (Se giti non fosse aggett. comune ,','toi.o. (B | . so /"' a nominate, cioè color cedro.) (V)
(■">!>, , °t') Ci-tri-ò-lo. [Am. Lo stesso che] Cedriuolo. V. Red. r >SU l( ' Q llando cominceranno a venire le zucche, sarà ottima
, '' a Sire ’.i, ! col «°darne in diverse maniere di torte ; od il simile si po-
! n « citri ( ,5 °a< f'itli-uù-lo. Sni. Lo stesso che Cedrinolo. F.Lat. cucu- 1 Colt. 5. 128. Già chiaman l’ortolan che più non
ta rdc, i( s - Alata. Colt. 5. ....
nic ;i q SOave popon, la sua sementa , Il freddo citrino!, la zucca >si c ^^'purn. 5. Citriuoli abbiamo, e grossi, Di fuor pur ron- ^ c gr. p y 0) f a( H ’ Pajon quasi pien di cossi, Poi sono apritivi e sani. Q l'mtar ( 7- Poi vidi un asili tanto mal disposto, Che non potrà
,Na lfro, il basto, E parca proprio un citriuol d' Agosto. y 1 citrùs ' j •) Ci-tro-ncWa. Sf. V. L. Lai. coronella absliintium- dell' liu rn Cc dro. ) Specie d. assenzio indìgeno de’ paesi meridional 1 P f iella (i Jf 1 , fornito d’un odore aromatico , che si approssima a
v ìtl ^Z fA r<mcio : C Ac l)
lTR °MLr, A * Ci-tro-niè-ra. Sfi Lo stesso che Aranciera. V '. (Ga) y- dl0 -) Spo • ot *) Ci-tro-nil-la. Sfi y. L. Lat. citronilla. ( Da citrus r lc '^ tl , e f C ,i? ^ Zllcca con frutto di forma sferica , di polpa gial - Ui 'Usm a . * l ?r{ a SUa maturila d’un vivissimo giallo d' arancio. (Aq)
e o Gi-ti-ò-sma. Sin. G. Lat■ citrosma- (Da cùria deU, ° dore -) Gen ere di piante della dioecia icosandua , fa* r! Ul °t/or J; wt ' c 'he ì le cui specie, indigene tutte dell America, esalano
7«ko (Aq) (N)
I s - Gr?p. u V 1 ul-lo.^ [Ani.] Matleruilo , Stolido. V. Babbeo. Lat. stoli- r w ° > e s ? (E corrotto dal napol. cetrulo clic vale cedrino-
J A - sfdrF? m - sci °cco , Stupido.) *
beatoci fanciulla grande, Zittella. (V. citoloi) Red. Voc. ' / ^ l, ti'U (l //l aco P 0 ne da Todi disse citta e zitta, onde c venuta la vo- 'i ’ ,n ° Lui jj' ' Buon. Fier. 5 3.1. Perduta una sua citta, un cerrc- ^; (Bot) accusa.) (N T )
pff deca t ^ lt f et ^ V lan te della Cochinchina , appartenente alla dia - c j. eì 'ni i Qt 1 l . a ?. famiglia delle leguminose,formato da Louriero , dai Li fi dì nei [ niCl è stato riportata algenere stizolobìo; i suoifiori mac- 3 (La pj c ^ ^ bianco si paragonarono alle piume della pica , o
# -- «m. uno UUC J'IUlllV
. . (Zo„i \ pi r? d ;« si in gr. citta per cissa. ) (A) (N)
}f e {la tp*t.. Cc ; e ^° dell 1 ordine delle piche che mangia spesso le zol- *' . - Cecca, Gazza,
ornato di vani e strani colori. ' ’ (tó T S ? ica . Liti. ( V. il J. 3.) (Aq) (N) ,'."mo j 0 „, 1 Malattia a cui nel secondo o terzo n
t Vui&V? *• <l°>>ne
mese della gravidanza
gt. ■ : ll Onq Ue ~ a °nne , e che consiste in una assoluta inappetenza tifi' Cìis n o ,.;, n l ento > 0 ili uno stravagante trasporlo pel cattivo. (In c V m.'ad la W U medesimo senso.) (Aq) (N)
' 16 Z' 1 li>i" U>>aitZl ' L a da quale sono portali naturalmente gli uomini, hid*. tl ' v ' ta s.'?iv l ff !0 m! derno diciamo Società.]—, Cittade, Gittate, sui.
. e accogli la h cìvitas che vale il medesimo.) Coni. Par. ó\ E cit- tip": s , ( -C./j. q 10 .d uomini, e ordinamento di politicamcuto vivere. S. d 'ui '■ cd ’ l mmi n ncl p S * amsacl >è In città non sia altro che concordata mol- G„" 1Tl . lri 'colle.r 1t 1 '^ appresso: Città non è altro che una moltitudine *. can' 3 IP. 11 a jcun legame di compagnia.» Segn.Arist.TraU. civti l ° tutto ,Ln d ' co ' n questa opera il line del sommo filosofo nel
n<.
esser di far beata la città o vogliano dire la Pi,.*' ‘‘'gunan.ìr ’■ J llr ' ’7- 7°- Vanno scorrendo timpani e trora- a ' ca "ato e ,n P iawa la ciUade. (P)
Ll|f ln , x 0 Ter».» 5 ~ P ef solito DUI untistdpvnfìUP rhf> nno! paese CUI .... .... T - . SS .wr. Ku.ue rude SoltCUltO
r. cu *à cu v urljs - Gr - ‘
'.lo v„ l 'il'enza er. .. .. ...:r. . . E nW '
. Terra” 1 n ^ e '\ s °dlo più considerabile che quel p r gri'Bj, '' f'tato. as t' Ho o Villaggio. Qualche volta vale ?'• 5. ] C ' da di p',,' U1JS ’ Gr - ztofis. Rocc. introd. 4 ■ Quando nella 1' n„j vo in fi ; no en/ ' a cc. pervenne la mortifera pestilenza. E nov. 'della. Z-' , 7 I giai um;| . a ( lt , ta per alcuna mia vicenda. Peti\ canz. 346.
'■ à. Le Vip® du P 01 'ia Per oro , per cittadi , o per ca- m tu son nemiche , amici i boschi A’ mici pensic'r.
CITTADINESCO 2 63
Fr. Giord. Pred.S. Non volle nascere in una città grande, ma in una cittadella.» Fit.SS.Pad.i.i2i. Essendomi ilo una fiata alla città. (V)
3 — * L’ unione di tutti i cittadini, o di quelle persone che per dritto del loro grado li rappresentano. Tasson. Secch■ i. Si. E tosto la Città si mise in core Di girgli incontro e fargli un bell’ onore. (N)
4 — * Per metqf. detto del Mondo. Rocc. Leti. Universale città di tutti è il mondo. (A)
5 — di Dio * — Il cielo > Cr. nell’indice. Volgarizzaménto di S. Agostino della Città di Dio. (A)
6 — [dolente o simili = L’inferno.] Dant. Inf. 3. i- Per me si va nella città dolente.
7 — Cittadinanza. Lat. civitas. Gr,'zeo\irilx. Sen, Ben. Farcii- 6.20. Quando egli giovava a tutti, non aveva animo di dare a me propio la città , facendomi di essa cittadino.
8 — * Città, come tutti gli altri nomi collettivi, s’uniscono neisingolare al veiio nel numero del più, ma reggono pur l’add. o il pronome re - lativo ncll’istesso numero del più , e di genere mascolino. G. F■ 6- 3y. Venne ad oste sopra la città di Bologna. I quali si teneano colla Chiesa. E 6. 44• Signoreggiava tutto, salvo la città di Napoli e di Ca- pova, i quali s’erano rubellati. (Pr)
CiTTADAcciA,Cit-ta-dàc-cia.iS/:accr.e pegg.di Città.Città grande e scomoda. Bald.Dec. Disegno glande, e modello di quella gran cittadaccia. (A)
Cittadella , Cit-ta-dèl-la. [A/.'] dim. di Città. Lat. civitatula, oppidulum. Gr. iroKlwiov. Fr. Giord. Pred. S. Non volle nascere in una città grande, ma in una cittadella.
2 — [Piccola fortezza posta ordinariamente nella parte più vantaggiosa d’ una città , per tenere a freno gli abitanti della medesima, ed inche per renderla più forte contro il nemico esterno. Eu chiamata Rocca e Rocchetta, derivando da Verruca , luogo alto. Fu poi detta da taluni Forte , Fortezza , Fortino , Dongioiie, Murata , Bastia, Bastita, Belfredo, Battifolle, Bicocca cc.] Lai. ar\. Gr. <zK f iòiro?ui- M. F. 9. 55. Fece cominciare in Pavia una fortezza, sotto nome di cittadella. Cron. Morell■ 207. In ultimo se ne fe' capitano c signore , c fccevi la cittadella. E Si j- Convenne al Duca indugiare le loro paghe, per la molta ispesa fece nella cittadella.
Cittadella ditti da Cittaduzza e Cittadetta. Tutte e tre sono voci diminutive di città, ma Cittadella più comunemente si usa nel sign. di Fortezza , il quale non appartiene alle due altre.
Cittadella. * (Gcog.) Città dell' isola di Minorca. (G)
Citta della pieve. * (Geog.) Lat. Civitas plebis. Piccola città degli Stali della Chiesa nella Delegazione di Perugia. (G)
Citta del sole. * (Geog.) F. Terra del Sole. (G)
Cittadetta, Cit-ta-dét-ta.'V/iPiccoZa città. F. Cittadella. Bocc.g.2.n. 4. La costa d’Amalfi , piena di picciole città cc., tra le quali cittadette n é una chiamata Ravello. f Così il testo Mannetli.) (V)
Citta di castello. * (Geog.) EuZ.Tifernum, Tiberinum. Città degli Stati della Chiesa nella delegazione di Perugia , altrimenti delta Castellana. (G)
Cittadinamente, Cit-ta-di-na-mén-te. Avv. A maniera di cittadino, Civilmente, Con creanza. —, Cittadinescamente, sin. Lat. civiliter.Gr. iroAirntwe. Albert. 24- Gli umili cittadinamente sono da ammonire.
Cittadinanza , Cit-ta-di-nàn-za. [A/’] Adunanza dicittadini. Lat. civitas, civium coctus. Gr. iro^rrèiv 6g.riyvpis.Dant.Par.i5.i3i. A cosi fida Cittadinanza, a cosi dolce ostello. Amet. 72. Da’quali non abbandonato giammai , ad essi per merito, dopo l’acquistate vittorie, colla cittadinanza luoghi nobili diede in Roma. Cron. Morell. 27/. Invita la cittadinanza degli uomini e de’ giovani da bene, c fa loro onore.
2 — Ordine c grado di cittadino. Lat. ordo civili:. Gr. iroAin*ù rà^is. G. F. 8. 8. 7. Questo è grande assempro a qtié cittadini che sono a venire, di guardarsi di non volere esser signori di loro cittadini , nè troppo presuntuosi, ma stare contenti alla comune cittadinanza. M. F- 2. 2. Cittadini di leggiere intendimento e di novella cittadinanza.» Bendi. Stor. 1. 2. Fu da lei ornato della cittadinanza e del consiglio, e nobile Vinizian fatto. E 1■ 7. Essendo prima stato dalla Repubblica onorato del maggior consiglio c della cittadinanza di lei. (V)
3 — Civiltà , Maniera cittadinesca. Lat. civilitas. Gr. àrrmórris. Fior, hai. D. In quel tempo gli uomini erano grossi e rozzi d’ ogni cittadinanza , e ignudi di costumi cittadineschi-
4 — Per metaf. Stanza, Dimora. Lfil.inumcipatus,7crtttl.Gr-iroki’revfi*. Coll. SS. PP■ La nostra cittadinanza è in cielo.
Cittadinabe, Cit ta-di-nà-re. iAjt] F. A. Mettere abitatori nelle città. Lat. civibus replcre. Gr. vofirais xvxKhriùitv. Bui. Fircuze fu nel principio di Romani cittadinata.
Cittadinatico , Cit-ta-di-nà-ti-co. [Am ] F. A. Grado di cittadino. Lat. civium dignitas, civitas. Gr- iroKirtuz. Lib. Op. div. Ciò vuol dire, che era nato non in Roma , ma di padre eh’ avea privilegio di cittadinatico di Roma.
Cittadinato, Cit-ta-di-nà-to. Add. m. da Cittadinare. F■ (A)
Cittadinello , Cit-ta-di-nèl-lo. [Am.] dim. di Cittadino. Cittadino vile , infimo. Segner. Mann- Marz. g. 2. Lascia che quell’avversità , la quale ha (la essere il tuo rimedio , non ti venga da esso immediatamente , ma da uno di bassissima condizione, da un cittadinello , da un contadino.
Cittadinescamente , Cit-ta-di-ne-sca-méu-te. Avv. Lo stesso che Cittadinamente. F. Lat- civiliter , urbaniter. Gr. «Airixwi. Tes. Br. 6. 5». Perocché naturai cosa è alfuomo viver cittadinescamente.Rocc. nov.j-, 4- Sì per la sua nobiltà e si per la sua scienza cittadinescamente viveasi. Stor. Pist. 71. E come con fratelli, vivere cittadinescamente con ciascuno
Cittadinesco , Cit ta-di-né-sco. Add. m. Da cittadino , Di cittadino. Lat- civilis. Gr. n-oAirixo't. Bocc. nov. <//. 5. Nel rozzo petto, net quale per mille ammaestramenti non era alcuna impressione di cittadinesco piacere potuta entrare , senti destassi un pensiero. G.F.8 8. 6. Non si volle mettere alla ventura della battaglia cittadinesca,

CITTADINESE
a 6/j.
2 _ [Per similil.'l Coll. SS. Pad. I desideri! della carne, e quelli dello spirito essendo in un medesimo uomo , continuamente si fu dentro a noi battaglia cittadinesca.
3 — Civile. Lat, tirbanus. Gitici G. Veramente lo re Priamo rispose loro con parole molto cittadinesche.
Cittadinese , * Cit-ta-di-nè«£e. Add. com. V '. A . Cittadinesco . ma trovasi proprìam. detto divino di garbo, come quello che non è usato comunemente , ma dalla gente più agiata e civile. Paliaci 2. 21 . Togli dieci staja di vino cittadincse vecchio , e mettivi tre staja ec.(Pr) Cittadino , Cit-ta-dì-no. iSm. Quegli che abita nella città , e propriamente che ] è capace degli onori e de'beneficii della città. —,Civc, 57 /A-/( 7 f.cìvis. Gr. 7 rcXirris. ( Da città. ) G. Vg. i33. 1. Questo Dante tu uno orrevole antico cittadino di Firenze di porta san Piero. Bocc. g. 6. f. 10. Ivi faceva un picciol laghetto, qual talvolta per modo di vivaio fumo ne’ lor giardini i cittadini che di ciò hanno destro. E nov. Qif. g. In presenza de’migliori cittadini di questa terra.
2 — [£ n generale,'] Ogni abitatore della città. Lat. civis. Gr. tcq\Ityis. jDant. ìnf.6.52.\' oì, cittadini, mi chiamaste Ciacco. Peir.son- yi. Pianga Pistoja , e i cittadin perversi. G. 8. 58. 2. Sentendo ciò si fuggirò , c partirò di Firenze, e mài poi non ne furono cittadini.il/. V. 4' $4 • Avendoli gli ambasciadori convinti con ragione, come non erano degni di tornare cittadini in quella terra, dove ec. Cas. lett. 2g. Particolarmente per la giustizia che ella amministra a’suoi cittadini.
2 — * E detto in opposizione cid Abitatore della campagna. Bocc. nov, 5g. Perchè amando più che mai, nè parendogli più poter essere cittadino , a*campi là dove il suo poderetto era , se ne andò a stare. 7'anc- 1- 4' Oiinò ! eh’ egli è qua quel cittadino , Che mai mai non mi lascia pigliar sosta. Salvin. r J\B.4.2. Questa distinzione di plebeo e di nobile, di villano e di cittadino , l’abbiam fatta noi altri la natura non la conosce. (N)
3 — * Detto anche , ma impwprdi Abitatore di Castello o Terra che non sia città. M. V. I. 3. c. 7 3. La terra del nobil castello di S. Gimigriano c suo contado e distretto fu recalo a contado del comune di Firenze r ^©f«e agli altri contad/ui , c tutti i suoi cittadini e terrazzani furono fatti cittadini e popolani di Firenze. (IN)
4 — * Abitante semplicemente. Pctr . catiz. j3, 3 • Poich’Amor femmi un: cittadin de’boschi. (N)
5 — Concittadino , Compatriotta. Bocc. nov. 2j. 1 . A me piace nella nostra città ritornare ec., e come un nostro cittadino la sua donna perduta racquistasse mostrarvi. Dant. P«rg.6.7p.QiK'U’anima gentil fu cosi presta Sol per lo dolce suon della sua terra Di fare al cittadin suo quivi festa. G. V. 8 . 8. 7. E nota che questo è grande assempro a que’ cittadini che sono fr- venire , di guardarsi di non volere essere signori di loro cittadini. Cas. lett. 3g.. Vcdroili molto volentieri , come amici di V. S- , e come mici cittadini.
6 — Per metaf. del primo sign. Dant. f^it. IVuov. 4 f I lie ^ giorno, nel quale si compieva P anno , che questa donna era fatta delle cittadine di vita eterna. Petr. son . 3i6. E cittadina del celeste regno- E canz. 11. 4 • L’anime che lassù son cittadine , Ed hanno i corpi abbandonati in tciTa.
7 — * Far cittadino rr Ammettere alla cittadinanza. E Farsi cittadino = Essere ammesso alla cittaclinanz a. (A)
8 -—■ * Puzzo cittadino : Così dicesi Chi fa tutte le sue cose a caso e senza considerazione , cd è lo stesso che dire Un cervellaccio. Min. Maini. (A)
Cittadino. Add. m. Cittadinesco. Lat. civilis, civicus. Gr. iroXiTinós. Bocc. noi 1 . 4 S ■ 4• I costumi e l'usanze degli nomini grossi gli cran più a grado , clic le cittadine. E mini. io. La rozza voce e rustica in convenevole e cittadina ridusse. E Vii' Dant. s3s. Questo melilo riportò Dante dello affinino avuto in voler lor via le discordie cittadine. E 233. Colui nel quale poco avanti pareva ogni pubblica speranza essere posta , ogni affezione cittadina, ogni rifugio popolare. Diltam. 2. i2. La terza le mie genti cittadine.
2 — [Della città.] Frane. Suedi, rim, 48. li queste son le cittadine mura.
3 —* (Min.) Pietro cittadine chiamano inaturalisti ideane Dendriti. E. (A) CittaD iNCZzo , Cit-ta-di-nùs-so. [A’m-] dim. ed avvilii, di Cittadino. V. Ciltadiucllo. Cittadino infimo e vile. Cuti. Fior. Gli altri cittadinuz- zi del nostro tempo colle loro tapiniti! ec. Lasc.Streg.3. 8. Il dar di signore a un cittadmuzzo di fava, sarebbe cosa troppo gretta e meschina. Citta, doni: , Cit-ta-dó-ne. Sm. accr. di Città. Città grandissima. Fag.
rim. Vi menerò per mano A veder questo vasto cittadouc. (A) Cittadozza , Cit-ta-dùz-za. Sf. dim. e. avvilii, di Città. V- Cittadella.
Piccola città. Subas. Frati. Barò. Berg. (Min)
Città nuova. * (Geog.) Lat.Aemonia, Civitas nova Istriae.Picco/n città dell' lllirio. (G)
Cittahagia. * (Ctiir.) Cit-ta-ra-gi-a. Sfi V. G. Lai■ cytlarrhagia. (Da cyttaros dira, di cyllarion alveolo, c da rhegnimi irrompere.) Scolo di sangue per un alveolo. (Aq)
Citta vecchia. * (Geog.) Città deli' Isola di Malta. (G)
Citta vittoeiosa. * (Geog.) Citta deli isola di Malta. (G)
Cittino , Cit-tì-no. Sm. dim. di Citto. Voce popolare.. Ragazzino , Piccolo ragazzo. Red. Voc. Aret. (A)
Citto. [Am.J Voce che usa la plebe in sentimento di Ragazzo. Lat. puer. Gr. -xals. ( V. duolo. ) Cccch. Mogi. 3. 4 • Andatevene A casa; che se i cittì si accorgessero Di questo vostro umore, e’vi farebbono La sassaiuola dietro.
Cittoi.a , Cìt-to-la. [Sfi] dim. di Citta. Piccola zittella. Cecch. Ine. 1. 4. Non vi capitava femmina di partito, e non vi era cittola che m’andasse a pelo , ch’io non le attaccassi l'oucino 0 per forzao peramore. Cittolello, Cit-todèl-lo. [Am.] dim. di Cilto. — , Cittolo, Cittolctto, siri. Fr. Jac. T. 3. g. 62. Par d’aspetto cittolello.
Cittolezza, * Cit-to-Uz-Tn.Sf.Far.ciullezza.Fav.Esop.23. Rispose che non era sfato nutricato in tal maniera nel tempo della sua cittolezza. (Pr) Cittow , Cit-to-lo. Sm. dùn. di Citte. Piccolo ragazzo. Lo stesso che
CIUFFOLE
Cittolello. V. (Dal sa9S. cild fanciullo. Indi pure gl’fngtei Iianl»
chiHl
J-Zngie» --
che pronunziano ciald, nel medesimo senso. ) (A) Fsalt.
Cittone , Cit-tó-ne. [A’m.] accr. di Citto. Citta grande. Cecch. &
Cv. 3. 5. Babbo, vedete un cittou colla spada. ... p„m.
CitÙ. * (Mit. Peruv.) Sm. Eesla solenne celebrala dagli antichi vianì il primo giorno della luna dopo i’ equinozio , còlla m “ scacciare ogni sorta di malattie lungi dalla città. (Van) , g
Citula. * (Zool.) Cì-tu-la. Sfi Pesce che ha la coda rotonda , “ ^ ed il ventre aculeati , le alette deli'ano duplicate ; diviene pollici e pesa dodici Libre. —, Pesce S. Pietro, siii- Lat. zous Lin. (Car) . . ; rj a
Cicca. * Sfi di Ciuco. PI. Cieche. Asina , Miccia. Forlig. Ricaaf altro con la duca si trastulla. (A) g tiS ,
Ciuco. [Am. PI. Ciuchi. Lo stesso che] Asino. V.Lat. asiniis. Or.
( Secondo alcuni, yicn dallo spagn. chìco piccolo , perchè e a ordine al cavallo e ad altre bestie di simil uso. Così in tenne. tit piccolo significa un bruto recentemente nato. Ma piùP 10 . aj, mente è troncato dall’ ar. sciachara ragghiò l’asino. V. ciuffo , <■ le, cedola. ) Maini. 1. 12. S’allunga e si rivolta come i c ' t,c ^.eQ) Ciudadela. * (Geog.) Ciu-da-dè-la. Anl.capiiale dell’isola di ^^ ll fi rC J,Cii. Ciudad Reale. * (Geog.) Lat. Plulippopolis.C’ic. e prov. della op- del gov. di Caracca. — detta Rep. di Gualimala.—del Cicdad-Rodkigo. * (Geog.) Lat. Rodericopolis. Città della o? 0 nella prov. di Salamanca. (G) .5,
Ciuffagno , Ciuf-fà-gno. Add m. Alto a daffare. Ciriff. Cala- ' ll0> Più che altro destro sapeva ciuffare, Sicché dir si potea fàlcon cll j Alfe; CiUFFAr.E, Ciuf-fà-re. [Alt. Lo stesso che Acciufìhre. Prender p e ^
riv
: dicesi generalmente dell' afferrare o ] Pigliar per fon-fi C e f fai lenza checchessia in qualsivoglia modo , sebbene sia così } l Ct la buona presa che si jà pel ciuffo. Lat. ampere. Gr. ; la d ir. Disc. an. 46. Veggendo che l aquila già la voleva c, j‘‘ - p c i‘ pregò eh’ ella gli dovesse perdonare la vita. Bern. Ori 2. 3- 7 cgt . la gola con man ne ciuflà due. Morg. 2. 46. Che per la g°* a ricr tosto ciuflà. E 3. 46- Bajardo lo ciull'ò com’ im mastino- „ /ja ,
2 — Per metaf. Ciullàre alcuna cosa = A ferrarla , Dar ne 3
Palajf. 2. Non traligno, e stordito non la ciuliò. . j[ c e d
Ciuffetto, Ciuf-fét-to. [ Sm. dim. di Ciuliò , e propriatn. 3 S , 1 nitri-
capelli che soprastatmo alia fronte , e che sono più lunghi deg ^ g
Lat. frontis capillitimn. Gr. /zs-rwirav Tpl%w//.x. Bocc. ,iav ' I °f ^sS 1 ' ’l ciulfetto del Serafino che apparve a S. Francesco. Dant. a;/- j,el Fesso nel volto dal mento al ciulfetto. Bern. Ori. 2. 3. 2°- p ra BCÌa ciuflctto , vecdiiaccio, ti piglio ec., Ti scaglierò di là da f un miglio.
2 — * Dicesi anche in generale per Ciocca di capelli- {fi tesel) te'
2 — Prov. Avere o Pigliare il lion pel ciulfetto = Godere tè/- mente qualche bene con grandissimo pericolo. Ciriff. Gal '^po- Credendo avere il lion pel ciulfetto, Ebbono il Diavol per la cotta
3 —. Tener la fortuna pel ciulfetto = Averla favorevole. _
4 —* Pigliare il tempo pel cinìlètto =2 Profittare dell’occasione L , tt „ ,
s’ nppreseula. Poliz. Ate«z.t).Piglia il tempo che fugge P e ^ C>1 Prima che nasca qualche stran sospetto. (N) ,r 7,' s si/' If i
5 — Chiedere a ciullètte), [ pare che valga Chiedere cose c>" 1
o altro , a capriccio , con quel modo imperioso che si 3 ciuf'
uno il quale si avesse preso al ciujfetlo .] Pataffi.6. A chieift' 1
folto ebbi capricci.
C — * (Zool.) Uccello di cui s’ annoverano vane specie ■ L ^ efi nitticora , volgarmente Airone cenerino minore e crestato, a an iv0*' a > cticorax ; la sgarza volgarmente detta Granocchiaja, ardea c ^ sa - l'airone o sgarza volgarmente detta Guacco nereggiante, , j, 0 lo-
perno nigricans ; la sgarza detta Airone minore bianco ,^ a . In gitesi Garzetla o Garza bianca , ardea alba minor, CJl ai sgarza marina , altrimenti Airone di mare o Airone net > marina sive ardea nigra ec. (A) , . , l0 ghi c "
Ciuffo. [Am.] ^.Ciuffetto.( I Persiani dicono chyfee i jcscln i' an ” scorrono per la fronte dell’amasio o dell’amasia. Indi' le .j s uoa° no schopfi che si pronunzia sciopfi, e che ha il senso eu Raffil i
radicale di ciuffo. ) Dittam. 5. 3. Similemente 'appret. ^
Dico negli occhi suoi nc stanno due. Jac. Sold. tot. 4\ ^. g pi prova ancor, se colla mano Afferrar può lo sventolante c|1, ^| ie lcg 1 *! che fugge, e poi s’attende in vano. Buon. Fier. 3. 3. 2. c j u gij. *' noli potea giovargli, o cina , A fargli ritornar barba, ne j; v egl‘ £t è alt. 4.10. S’io ti piglio miei ciuffo tuo canuto ec., Beute c ap°a,
2 — * Dicesi ancora de’Ricci posticci che s' acconciano
donne. (A) Buon. Fier. Intr. g. 1. De’ciuffi vi saran,'“ c Pettini, cappi, fior, ce. (N) : in He l '„
3 — Dar di ciuffo =3 Acciuffare ; e parlando di Porco 0 ■ t0 giu* Pigliar colle zanne. Frane. Sacch. nov. 70. Come tu 8 prt -se, 1 c il porco ferito gli dà di ciuflò alla gamba, e quanto
to ne levò. (V) / m0 de^f
4 — Salir sul ciuffo alla fortuna = Esser montato al c p r fa tana. Meta. sat. 1. E se chi un tempo fea da erma: i; tn ’(V) ,
. Ilarione e Torcicolla, Sul ciuliò alla Fortuna è già sa . |jj re il ‘ c
ò'— * Prov. Pigliare il Icone pel ciuffo; lo stesso che r g .
pel ci 11 flètto. V. Ciuffetto, §. 2. (A) , ct‘P. 0l : Lo
6 — * Per situila, dicesi di molle cose che si porla' 10 t(in o in ‘ ‘
E
’ facci»
lei
8 — * (Ar. Mes.) vuoi uuiuuiwuu * ----, —■ .
di nastro o guarnizione con cui si fa una fascia crine della testa del cavallo. (A) ... 0 y fogff. 0 „,e
p — * (Bot.) Ai dice quando le brutte, le corolle ster 1 ifruff insieme riunite a guisa di pennacchio sopra l J l °P ° J as . (A- nello stecade , nel moscerino a ciuffo, e nell ai „ ac , (*’• Ciuffolf. , Ciùl-fb-Ie, [A fi pi.] Bagattelle. Lat. gerra ,

CIUFFOLO
<£? sc p>fcl clic si pronunzia sciofhl marame, scellume, il peg- indoviVi s * s ' a cosa - ) Pass. 3^7- Dicono che sono incantatori e lì c \ co « lor ciuffolo e anfanie ingannano molta gente semplice.
D, j Schiudendo tutte l'altre ciuflòle c anfanie. » A. algosi. C. >iegli , 0 .; £ '| nonc i s * var ‘ti n o di non so che ciuffolo e susurroni soffiati G ilrf ‘^ T di pochissimi. {Il lat. ha, nescio ijuos susurros.) Fr. ro f // 11 ' Uiceràli altresì la moglie di volere molto ciuffolo, che fic-
C >wvoló ”V-'-f andes P esa -W
der 7 ’ , tiiut-fo-lo. Sm. Frontale che si mette a bambini per difeti-
J^n la " . ... •
_ testa nelle cascale. Cosi lo chiamano i Livornesi , ma ul
^ a ’i'KjLOTT !, a * ia Ccrcine ; «i R° mn ì Torcolo. ( Da ciuffo. ) (Z) (N) detto °/ (Z°ol.) Ciuf-fo-lòt-to. Sm. Nome volgare dì un uccello ,
(MuTtV e ^ dn . tan 'no. V. Lai. loxia pyrrhula Lin. (A) (N)
r lr°j ta dt strumento da Jialo. Libimi. Occorr. 1 5 . Berg .(Miti) ■usi a. r^ llo:) £
Accoro, di ] Fanciulla. Lat. puella. aè la Trentavecchia parve dulia.
a
r ÓF ‘ iLI
lo
0i Am. Fanciullo :
’ e io ” * '"" ,ULL " i o forse Ignorante , Inesperto come fanciid- Ce °H ; n s * CSi0 forse mtendevasi altre volte per Ciulla. ( Per altro Pcrd e 1’ ì 388 e c J lur ’n ingl. vai zotico. ) Franc.Sacch. rim. Così lo. ri. a « w i e ’1 corpo manca. E niun di noi di ciò dee esser ci
lo, Clic""™’ C 7 C01 ’P° manca, E niun di noi di ciò dee esser ciul- CiDm, 0 .0'P° Si >iam disputare alla Lanca. (A) m ^inent e mm '^ - C°Uo presso a poco simile a,
... . , , _ al fardo, se non che s’ usa
(g l indaco. {D al ted. kugel sfera, balla.) Tariff Tose. (A)
r , ttn so > v. d. de' ballerini. Giramento che si fa della persona su di ^ lc <iìU, rw* „ Patriz. lieti. Lib. g. Berg. (Min)
2 «ti, o (fi-, P ro P r iamenic gli Schiavi di galea , [o la torma de' for- fes, “UOnevoglie, che. vogano in una galea. F- Caterva.] Lat-retni- n Un, torma. Gr.oì £pÉrai.(DaH’ar.c 7 nitnarcLe vale densior homi-
nov. if 7. Quello con piccola fatica, in piccolo tutta la ciurma, senza perderne uomo ebbero a man salva. r, mo cli e < 7' 1, '-Vile dieci galee e di tutta la ciurma non ne scampa- f? r tengon r ° galee - dtut.Ea ciurma che remiga, e fa li servigi ches’ap- Ji.lt, Jji ° ® loro. Ar. Far. ig. 62. Veduto aveano una galea prov- dist oso • a oinrma , odi nocchieri esperti. Beni. Ori. 2.11, 36 . Nè 1 __ j? *« sulla prora appena, Che quella ciurma l’ebbe circondato. . Se “za e ., '««a scapola, diconsi coloro che remano nella galea MoltitT/^ 1 :
Jdo, di c a UlC , dÌ S cnte semplicemente; [ma ora non si dice che di Gente U'«),;i„ , iofitia.1 f.m inrmi Gr. M. F. S. g. Con piò di
3
C,
ciurma. Morg. 26. fi- 0 *' occo
Inolila Lat. turba, turma.
a St'an ci.. >ute ’ e 00,1 tutta l’altra
r ci 'Cri' ia f'- Pa s ;,m '-.
q a> Lat, drcuitio, anibages, praestigiac , incantationcs. Gr. P ou ‘ II mondo, se tu consideri bene, non è altroché Ul * cinrnL o * Gel1 • 2. 5 o. Citi non sa che questo vostro vivere
v '“aborse r"-
0 , ° rse 1 Ber’ . ««'-ma-bòr-sc. Sm. comp. indecL Lo stesso che Tagiia- 8a l" ol °- Sccch. V liner. 3 . i. Berg. (Min)
2 l,11 ' n Lito r ^ p J . r ' ir)a-( Id-re. Perl), m. di Ciurmare. Che ciurma. —, iT* ^ e, ‘ sin’-/-" Il ilWil!e i ' w "* I*al. pracstigiator, iinpo.slor. Gr. ydr,s. g[ l f 0, V?, l n ^ l / ^ tK) Ua la figura dalla qualità della persona pale Fiap
f. llit .^° ì c{S. ,l> } nat0ì ’ e ' -Frane. Sacck. nor. 02. Deli morto sia egli a i fu,,.. ? es scre un ciurmadore. Pir. As. 2 38 . Ad uno della i quali fìngendo d’essere sacerdoti, e co-
ì.
^nd 0si ^J 0 oiurmadori ?...
indurr,,, mai 'tello di santo Antonio, vanno barando il mondo- y‘f e sue bc™ 1 * le Gim'madore a ogni cantambanco e cerretano che Lib. s^,j U p e senza propriamente ciurmare. Lai. circuì;]lor. Gr. a'.Per l’insp»* dipinto cc. Poi t’bo veduto a ogni ciurmadore '■che can,fr 1C ? ne dicarti il bioccolo. Farcii. Ercol. 54. I ciurma- ra' C l ^ il più j 0 .. 111 l >anc a , o danno la pietra di san Pagolo, i quali 1 0 1 Astrano * e . v °lte sono persone rigattate, e nomini di scarrie- Cos Ptl .i a,1 terne tla * 7 il l ,ma nL 'l pozzo, o danno ad intendere luccio-
: ? Picciolp ’ C10l: fanno quello , clic non è , parere che sia , c le
■ Cinrj... . v- ■» 2rrm,u »_ 1 tt.- r . . . 1 • 1 . \
Cicj aU| had° r j ’ Buon. Fier. Introd. 1. À guisa che veduto ho
Lf-ris. r-:’ ' J ' e lecitisi o braccio, o fianco, o spalla, ec.
Hr ' Plcliis ™-gli a - [»?/.'] Moltitudine di gente vile ed inutile. sè -dgosi ® < l u diae, fa ex popoli. Gr. irvp§sTil)fìr,s ò'xfos. Segner. ^l‘aii„n°'? e ' : >PPumn fi D™ 10 ! 1 ". si ripartiranno quella ciurmaglia tra Ciur m |° latta schiava* C01iai i s i ripartiscono in ultimo quella gente c’ ee, T ”
era t - C«c. L a l‘ iS \ de ' [Part. di Ciurmare. T.o stesso che ] Ciurmado- C, 0jtM 'ha la . ‘ -don. 6. 1 S’ci pareva ignorante o ciurmante, gli *Rb r.■ in mare , perchè non ridicesse il domandato.
m <ul,
tetti,
Ito,.
°ri.
di
\e r ■ —’ ^ Proprio il Dar bere , che fanno i ciur•
'/i 0t . s ata dì p aro ? a à>‘o , sopra di cui hanno detto Una lunga in - ,Cff ^Ce dì & . 6 *. ( I Ui, l bevanda dicono essi essere antidoto alle animali velenosi. Lat. incantare. Gn il ci "«eu in sen<f l ?} 1 ?’ v I en > ( I a l lat. barbaro carminare , e questo s !ro J? lìa dorQ f.,‘° l * ^cantesimo. Altri il tira da ciurma j poiché hì C,^ a «oh se 3 plebaglia. ) Frane. Sacci,, nov. 22g. 11 mac- Per c ijS l hia |. ( , « e cui 'ava, dicendo che era ciurmato. E rim. z3.
t) ]l- lu,l n di voi Ser P. c cc - Gittò veleno , ed annodò la coda; E e > In*. a< ^ intender™ clu, « lalo i Partiste da mercato. (Qui alleg.)
K A/® ailnai 'e, Giunt' na C r Sa f’ cl mi’altra , siccome fa il ciurmado- h ?' 22 - 26 r at 7 ‘ Lat. decipere, imponere. Gr. s.xTa.yo-r,Tiv- „ le s erpi or sii° cuvrmer ei più Gan con un sermento , Che tu c °utento. 0 / .use. Cen. 2. nov. io. Ma Nencio •la, che spogliatasi in un tratto,
re
«a>.
'"Uè
gitole
a h'em; «ella (C J onte « to - » Paso. - [ftr tto nel : sc l , P e {auto ciurmar!
tiV " u «el letto - tt0
-M P (. rst . rosj.j p er i««anzi a lui. ^iV)
5 ? r ii.] mente oper- '■ ^ Prcnt i er Bevanda o altro che si suppone .'VUem, 2. r; P er al 'le magica e produrre effetti straordi- .f fra n ,.° alcuni c ), e ; t la , tl Baldamente il bugigatto. Red. Fip. 1.
U '° a lc 8 s ir.! Utt; ncea s r ! *„ Ia “l '’ 0 d ' n lnal;o prima si fosse, aucor- J'Ti » rmi *co. o sse ) 0 con mitridato, o cx>n triaca , o con 0c «£. U
CIVANZARE 2 65
4 — Fig. Inebriarsi col vino. Lat. vino se ingurgitare. Gr. otvogsq*- erSxi. Bore, nov. 76. 5 . Andiamo, e meniamlo alla taverna cc. : egli si ciurmerà , e verracci troppo ben fatto. Farch. Rim. buri. 1. 42,
E mi ricordo per un san Giovanni, CB’ io mi ciurmai sol per aver cagione Di bere un sorso.
5 — [E n. ass. nel sign. del §. 2. ] Ciro. Geli. Chi meglio sa ciurmare , s’ acquista più fede. Farcii. Ercol. 5 f Se lo fa artatamente per ingannare e giuntare chi clic sia ec. , si dice cc. con più gens- rale verbo ciurmare, da’ciurinatori. Ciriff. Calv. 1. 11 • Tanto seppe ciurmare e porre orpello , Clic il pover disse: io ne verrò con troo.
Ciurmato , Ciur-mà-to. Add. m. da Ciurmare. Lat. inyulnerabilis , sa* curus. Gr. ctrpwros , aylAvvos.
2 — Esser ciurmato , [dicesi di chi è fatto sicuro da diavolerie, od altra cosa pericolosa e trista , o per mezzo d'incantesimo contro* rio , o per altro modo usato da' ciurmadori , ] Lat. invulnerabilem esse. Gr. cerpurov hv.xi. Lor. Med. Arid. 3 . Che farò io di quel letto, di quella tavola, e di quelle masserizie che vi hanno portate2 Dio me ne guardi , eh’ io adoperassi cose di Diavoli. A 1 . /. Mandato* mele a me, che son ciurmato. » Frane. Sacch. nov. 22g. Davali il Pistoja spesso a credere nuove cose di questa serpe, e come s’era avvezzo con esso lei, e non gli farebbe male, perocché era ciurmato.(V) a — E per simd. Esser ciurmato dicesi di chi per essere altìxt volta incorso nel male , o in alcun pericolo , più non ne teme. Lat» expericntem , securum esse. Gr. òlxwIìvvujs &x* lv »
Ciurmatore , Ciur-ma-tó-re. [ Vevb. m. di Ciurmare. Lo stesso che Ti Ciurmadore. E. » Fos. Sai. 1. Questi son ciurmator di tue fanciulle* Menz. sat. 3 . Noi ravvisate voi per ciurmatore ? (N)
Ciurmatrice, Cinr-ma-trì-cc. [ Eerb. f. di Ciurmare. 3 Buon. Fier . 2# 4 - 6. Ciurmatrice di poetili amatori!.
Cimmeria , Ciur-me-ri-a. [A/?] Quegli atti e que'falsi defilamenti che fanno i ciurmadt-ri. Lai. praestigìae. Gr. yGr,rdx. Morg . 25 . log. Pensa, lettor, clic ’I traditor rassetti Tutte sue bagattelle, c sue bugie, E mandragole, c serpi, e bossoletti, E polveri , e cartocci, e ciur- inerie. Belline. 2/jo. Lascia pur fare a me la ciurmeria.
2 — Inganno e avvolgimento di parole. Lat. circuitio , ambages. Gr* tf£pne\Gxcci. Red. lett. 1. 3 ig. Con sincerità dunque di buon amico, e non con ciurmeria di mediconzolo, risponderò a" tre quesiti.
Citrs. * (Geog.) Fiume della Bassa Afesia. — Città deila Bitinia. (G) CiuscfiEiio, Ciii sche-ro. Add. m. E. bas. Alquanto allegro , Brillo.. Lat. leviter ebrius. Gr. ccxpoScópa-t. (Dallo spago, chusco chi parla con grazia, chi trattiene piacevolmente la compagnia. In fatti molti traggono il nome di Bacco dal gr .lazo io parlo.) Buon. Fier. 2. i.itf* Quivi acculati, Cinscheri, orbi e balogi Sbavigliando , briachi e fuojp di sé. E Tane. 4 - 9• E fecero in quel vin zuppon tant* alti, Per discacciar rumor maninconoso, Sicché si fer ben ben ^iuschcri cd alti» Civada. (Mario.) Cì-và-da. Sf Eela d'albero di bompresso , che ha la firma di un quadrilungo. —,,Civadiera, sin. (In frane, dicesi eira* dière , ed in isp. cevadera. Par che venga dall’itai. si vada t e che indichi ima vela che dà molto moto al nuvig lio.) (S)
Civadiera. (Mann.) Ci-va-diu-ra, Sf Lo stesso che Civ.ida. F. (\ an) Civaia, Ci-và-ja. [Sf] Some generico d'ogni legume, siccome Cuci , Lenti, Cicerchie e simili. —, Civaia , sin. Lat. lcgumen. Gr. Sczefivv. ( Dal lat. cibaria alimenti.) Amct. 4 ;<■ Il suolo era ripieno ec. d’aspre borragini, e di sottili scheruole, e di molte altre civaje. Burch. 1 . 6. Veggendo le civaje stare in ozio.
2 — Voto, Suffragio, [così chiamato peivhè i voti si davano colle ci. vnje.] Ljiit. sulfraginm. Gr. Ciriff. Calv. 2. 66. Così fu fatta
il capitano allora, Senza consiglio , o render di civaja. Farcii. Star. ì2. Truovaronsi a squiltinarc, cioè a rendere la civaja, come dicevano essi, cioè la Elva, o ’l suffragio.
Civaia. (Agr.) Add. f. Agg. di Lente. Usato per distinguerla dalia lente palustre, e dalla lente di vetro. Cr. alla v. Lente, Vetro , e alta v. Lenticchia. (B)
Civaiata. * (Arche.) Ci-va-jà-ta. Sf Quella sacra mescolanza di legumi di cui ne' riti de’ Greci solcasi fare oblazione agli Pei. Salviti. Cas. iGg. Ppania o Pyanrpsia, cioè la favata o la civajata, ovvero fèsta delle faveo civaje cotte, quando il sacrificio si faceva co’lcgnmi.(N) Civanza , Ci-vàn-sa. [ Sf. Lo stesso che ] Civanzo. F. Bocc. nov. 20. 20. Perchè in altra parte cercherei mia civanza. G. F. 12. 48 . 3 . La qual civanza dei detto pagamento si trovò in Firenze di presente. i£ appresso ; E trovossi la civanza di presente, che fu bella cosa. Frane . Sacch. nov. 32 . Hanno battezzalo 1 usura in diversi nomi, come dono di tempo , merito , interesse , cambio , civanza , baroccolo , ri- trangola , e molti altri nomi. Morg. 21. 62. Qui è poca civanza, e inen guadagno.): Salvia. F. B. 1. 2. 3 . Gli antichi tuttavia diceano Civanza, quasi Cibanza, cioè mangiamento, per utile, profitto, guadagno. (N)
Civakzamento , Ci-van-za-mòu-to. Sin. Lo stesso che Civanzo e Civanza. F. Aret. Bug. (A)
Civanzarb, Ci-van-zà-re. [Atli\ Civire,Provvedere. —,Accivanzare, sin.Lat. jiararc,l’omyìarare.Gr.irOj/xct6e'.(V.e;Vii«Xfi ed aceieiVc Gli spagn. hanno covar per adescare, ingrassare , dar pabolo , nutrimento. ) G. F. 6.
22. 2. E in questo modo civanzò sua oste.
2 — E n. pass■ Procacciarsi, Provvedersi il necessario, Approfittarsi, Avanzarsi. [Lat. luerari. Gr.xspSos irouìr.] Cron. Morell. 234. Attese dipoi a prestare , e a civanzarsi di certi contanti. G. F. 10. 35 , 6. Ciò fece perchè i mercatanti non si partissero di Pisa , e per aver maggiore entrata , e i Pisani si civanzassono di moneta. Bocc. nov.
23 . 2. Non avendo argomento, come gli altri uomini , di civanzarsi. Cren. Fedi. 24. Vivendo il padre n’andò a Vignone , e ivi, civan- zandosi, s’accompagnò a tener tavola di cambio con Giovanni Perini. M. F- 3 . 106. Avvenne clic sempre a’ suoi bisogni, per la fede servata, trovava prestanza da’suoi cittadini, senza alcuno ranunarica- mento, e molto si avanzava sopra il monte.

s66
CIVANZO
CIVILE
Cjvanzo, Ci-vàn-ro. {Sin. Propriam. Il cibare , Cibamento.] —, Civai'ua, Civanzamento, sin, ( Quasi cibatiza da cibo ; poiché V uom vive del- V utile di’ e’ trac da’suoi aflàri.) Tac.Dav. Ann. 3. yf- Ci portarono Ja parsimonia da casa toro , e per grosso civanzo che facessero per industria o fortuna, la si mantennero » buon. Pier. 1.2-3* Portine pur la golpe quel pollastro 11 cui civanzo all' uom convalescente Interdice il ristoro. (N)
2 —■ Utile, Vantaggio, Guadagno, Avanzo. Lat. conipendium, utililas, lucrum. Gr.yJp'Òos,
3 —- Prov. Fare il civanzo di mona Ciondolina zzz Negoziar con isca- pito. Cecch . Esali, Cr. 1, 4■ Questo grasso vorria fare li civanzo di inona Ciondolina Che dava tre galline nere grandi Per averne due nane e capellute, Perch’ eran brizzolate»
Civasso. * (Geog.) Ci-vas-so. Lo stesso che Chivasso. U. (G)
Cive. [A/n.] y. L. {ed A. V. e di’ ] Cittadino. Lat. civis. Or. 'rt f o\!rr,s. Dant. Par. 8 . nò. Sarebbe il peggio Per l’nomo in terra, se non tosse cive. E 24> 4^‘ Ma perchè questo regno ha fatto ci vi Per la ve* race fede a gloriarla. But. Par. 8. Cive è vocabolo di grammatica, che viene a dine cittadino , e tanto viene a dire quanto convivente.
Cìvea , Ci-vè^i. {Sf. y. A. Lo stesso che] Civeo. y.
Civeo, Ci-ve-o. [Vìk. y. A.] Arnese da contadini, intessuto di vinchi per uso m di tnunare ciò che loro fa di bisogno per lo podere.. —, Circa, sm. (Dal lat. sic veho cosi trasporto.) Patajf. 2. In ghenuugio, in civeo , e delle cimiti.
Civetta. (Zool.) Ch-vét-ta. [V/?] Uccello [ dell'ordine decapaci, e della famiglia de ’ notturni , che ha la testa liscia , le peline del corpo superiormente fosche, oriate di giallo. Le copritrici delle ali segnale di strisce bianche. Nella femmina le penne hanno due ordini di strisce rotonde e bianche, Xe penne della coda hanno alenile strisce oblique brune. Annida nelle rupi , ed anche nei campi sohtani, e la femmina depone da cinque in sei uova bianche. Prende molto destramente i topi , e serve pei' /’ uccellagione. Abita in Europa. Alla civetta attribuivano i Greci la cognizione delle future cose ; e pero V aveano consoci ala a Minerva , come simbolo della prudenza e della vigilanza. — , Ciovetta , Coccoveggia sin. Lat. stri* ulula Lin. , ] noctua. Gr. yXatì£. ( Dicesi per sincope da ciccabetta dimin. del gr. ciccabe civetta. ) Cr. io. 16. i . Veg- gcndo gli altri uccelli intorno volare al gufò e alia civetta. Red. vini . Già la civetta preparala e ’1 fischio Amore aveva. ( Qui allegori- cam.J E leu. i. 3i3. Quei medicastroni, che più degii altri sou creduli , e che in Cuccagna hanno per verità infallibile , che le civette cachino i mantelli.
5* — * Detto d'ima specie di giuoco, dove quegli che sta nel mezzo non può esser percosso quandi egli tocca terra con mano ; e però ora alzandosi , ora. abbassandosi, balte or l’uno or V altro, e questi a vicenda s'ingegnano colle percosse di fargli cascare con un colpo il Cappello o la beri'etta dalla testa, che è d fine del giuoco, y. e §. 5. Sulvin, T. B. 5. y. Giuoco della civetta, dove quello che sta nel mezzo mettendosi la mano alla testa, sembri che si pari il sole e si faccia il solecchio, (N)
3 — [ Eig.] Dicesi a Donna sfacciata e ardita {nel trattar con gli uomini e nell ’ uccellarli . ] Maini, g. 22. Da dama accivettata , anzi civetta, Lo burla , che gli è corsa la berretta. » Sulvin. T • B. 2. g. Quelle che i Francesi chiamano coquntes , e noi frasche dalla vanità e leggerezza loro , le addomandiamo anche civette dallo allettare co’loro movimenti e gesti gli amadori, quasi semplici augelielti ed incauti, (A)
4 — * Occhi di civetta: Così diconsi dalla plebe le monete di oro , dal color giallo degli occhi di tale uccello. Maini. (A) Cecch. Esali. Cr. E’ dovcrrà Dar lor la mancia. P. E' 1’ ha già data loro, Quattr'occhi di civ( tta a ciascheduno. (N)
5 -— * Col v. Andare: Andare a civetta = Andare a caccia colla civetta, y. Andare a civetta. (A)
6 •— [ Col v. Fare; Far civetta , ] Far fa civetta = Imitare, i gesti che fa col capo la civetta, all Uatido gli uccelli. Lat. instar noctuae caput molare. Gr. ifApot .farsi». Bcrn. Ori. 1. 3. 62. Guardando or giu, or su , fa la civetta. E 1. i5. z4> E facea colla testa la civetta. Ciriff. Calv. 3. 86. Il vecchio gli ha veduti , e la civetta Faceva.
a — Far la civetta , Civettare , dicesi anche delle donne, che [ allettano gli amanti cogli sguardi e coi lezii a modo di civetta , e di quelle che ] troppo vanamente amoreggiano. {Lat. mulù briter ilhcere , riugari, ineptire. Gr. zry.pxKvrcreiv.] » iVlorg. 24'4 f Non ti vid’io parlar con Bianciardino Noli' orlo, e’n qua e’n là far la civetta ?
3 — Fare a civetta = Gincava a un giuoco così detto , in cui V un V altro si percuote a vicenda.
4 — Per similit. Fare a civetta o alla civetta z=z Scansarsi. Ciriff. Calv. 1. iy. E disse * tu facesti alla civetta, E venisti assaltarmi co' serpenti.
7 — Col v. Giuocare : Giuocare a civetta 5 lo stesso che Fare a civetta, e per similit. Scansare, Scansarsi. Bcrn. Ori. 3. 6. 12. Fugge e sguizza il Pagano, e non aspetta 5 Poi torna , e gira , e giunca alia civetta.
8 —- Col v. Toccare: Toccare a civetta ~ Dar busse , Percuotere a mal modo. Lat. graves plagas infìigere. Gr. fixps W 'jrtojyas e x$<Lkkuv. Salv. Grandi. 2. 4. Fa tuo conio, ch’io t’avrò a toccare A civetta.
9 — Prov. Schiacciare il capo alla civetta , e Impaniar la civetta, di- cesi del Condurre il mezzano dove è sua arte condurre altrui.
10 * Anche ìe civette impaniano =3 Anche i pià accorti talora restano gabbati. Salviti. Lag. ec■ (A)
11 Tener la civetta per uccellare i pettirossi: Deilo prov. che s'usa
in puì modi , e s’ intende di chiunque uccella al guadagno con qualche allettativo. (A) 7
i'* — T- df pesca’t ri. Nome, volgare di una specie di Razza, detta anéhe Pipistrello, tìospo, Falcone," Pesce ratto,e da!Romani A<T ,, ’I° J1S *(A)
stato
uno
i3 — * (Arche.) Specie di bàlio greco che si ci'ede essere pantomima faceta. (Mit)
x4 — * (Archi.) Becco di civetta, y. Becco, C- t6. (A) ala .
.. " ' ‘iti#?*
Civettare, Ci-vet-tà-re. [ TV. ass. Uccellare colla civetta , # se -
mente Fare la civetta nel sigru del 6, 2 .] Uarch. Ercou
quali nacque il verbo Civettare, non solo per Uccellare, uia a [j a esproprio significato che i Greci dicono ■x^.pxx.vTCTnv , cioè Dre vetta, cavando ora il capo della finestra, e ora ritirandolo nJ »ha Morg. 24. 44' E nel giardino un dì sendo rimaso, Dove . ’ m e grc, veduto civettare, ec. » Buon. Tane. Interm. 2. Forasiepe e cing Se voi ben civetlerete, Batti a voi volar vedrete. (N) f za j e
2 — {Ed anche semplicemente] Fare atti di vanità e di legge dicesi per lo piu delie donne. La*., muliebrità’ desipere. ^ r ‘ ^ c hi m nereiv Lor. hled. canz.68. Non mi piace chi sta cheta cc.,
qua e là civetta. , n tr’egli
3 — [Guardare curiosamente qua c là.] Ambr. Euri. 4' ^
badava a civettar altrove.
Civetteria , Ci-vcMori-a. {Sf] Il civettare. — , Civettismo , ell e
2 — Per similit. I lezii e gli atti delle donne- Eir. Lue. à. 4'
avessero a far meco, elle farebbon manco civetterie. r'veti^ 3, Civettina , Ci-vet-ti-na. Sf. dim . di Civetta. Lo stesso che Ci
y. deir uso . (A) * „ , c girti’
Civettihare , Ci-vet-ti-nà-re. N. ass. frequent. di Civettare.
Andaudo via posata a occhi bassi, Senza civettinar quando Civettino , Ci-vet-tmio. [A’/n] Dicesi di persona vana , e di poca '
Lat. Icviculns-Gr.vvcKoy^os. yarch, Suoc. 5. Io dubito che . che mostrava d’avere un ingegno pellegrino , non ci riesca un c ^ - e 2 — (Zool.) Falco civettino. Lat. strix falco noctuae foruiis^ 1 ^ 3 ^ Ofelia di Strige cosi detta , perchè per ragione del rostro correda membrana che chiamasi Cera , come anche a cagione ^ piccoli e vivi, della coda lunga , e de piedi nudi , lung* 11 differisce non poco dalle altre specie dì Strigi. (A) e peri a *
Civettismo , Ci-vet-tì-smo. Sm. Il civettare . Lo stesso che Ci y. Eag. Rim. (A) , p- r , rii*'
Civettone, Ci-vet-tó-nc. {Sm. accr. di Civetta.] Civetta grande.
i3i. E dove le civette e i civettoni ec. Si posan lieti- , Ad§S l<t
2 — Per metqf. Civettone dicesi di Amator fìnto, che codia c V n^^chic donne anzi per vanità, e per poterlo ridire, chepevamor ^ iC lU Sliav. 2. 2 . Ella avrebbe ec. tutta notte i civettoni , e conm
e mille cenni, e simili novelluzze- (V) /\n
3 — * (Zool.) Certa specie d’insetti, yallisn. 3. 3 B eì ’n' f Q $teS $0 Civettuola, Ci-vet-tuò-la. Sf. dim. di Civetta, y. dell'oso.
che Civettuzza. y. (A) ^
Civei'tuzza, Ci-vet-tùz*za. [A/7] dim. di Civetta.—,CivettÌDajCivc ve > ve 2 — E nel sign. di Civetta , J. 3. Buon. Eìer. 2. 3. 7‘
guarda quelle civettuzze , Ve’quelle sciocchcrelle. . , > gnnt' l,n
Civico, Ci-vi-co. Add.m.Ciitudin*sco. Corona civica dhevasi ', ^ui u
la ' au»‘ r »'
li».
quella corona che si dava a chi in battaglia aveva salvata un cittadino. (A)
Cividale del Friuli. * (Geog.) Lat. Forum Talli , CiviDS
Città dd Regno L . V. nella provincia di Udine '
Civile , Ci-vi-le. Sm. Libro nel quale i notai registrano it' 11, I cJV ilc* Fior. 54. Que'miseri scartabelli che voi impiastrate al vostro
2 — La veduta delia scena rappresentante abitazioni ^^bii P aI -
3 — F/g. II culo. (È detto per ironia, essendo le natica^
del corpo piuttosto incivile e vergognosa.) Lat. anus- T e a>
Maini. 6. 7 8. Onde ciascuno alla reai presenza Alza U cl .
bassa giù le corna, ( petr- s ° n ^ c
Civile. Add. com. Cittadinesco. Lat. civilis. Gr.
Quel che in Tessaglia ebbe le man sì pronte A farla de , vermiglia. E cani s. 4 1 • 4 lungo odio civil ti preg‘V^ tfi 01 ! 1 Par.i i.y. Echi rubare, e chi ci vii negozio. E 12.10&& vl ‘ la sua cìyìI briga. .
2 — Detto di Uomo di costumi nobili e dotato di civica. .
Gr. tzcrrsìos. Pd^a'^'tà)
4 — * Detto di Condizione che sia tra'I nobile e ’I plp lC ° s j a 5 pieh d ’ ognun nel suo grado è insuperbito , Sia nobil, sia civile o *
5 — (Leg.) Dello a diferen-za di Canonico ; °'“{ e J j€ if al J ) bli<-' l,e Ls-
vile è quella che dà Principi secolari, 0 dalle f) r ffocC\ fatta o amministrata. Lat. jus civile. Gr. %/A$v\tos vah* llfcl ^|^
55. 2. Fu di tanto sentimento nelle leggi, che ^' l . nr \r, 1 tV-, ! mìni un armario di ragion civile fu reputato. M. c j* ell za
opera , che in Firenze fòsse generale studio di catana canonica e civile. . di og ttl °r\à\'
2 — Detto a differenza di Criminale, ed è a °S* ut n eca in. 91' ^
versia dove non cada cognizion di delitto. » & e P: rl \
mente, cioè per via del civile, c non dei criminal 42, G
3 — * Detto a differenza di Militare. Segr. R l01 f nCO ra c ‘ v !
Molte cose utili alla vita, non solamente militare, ma . Qfie dz e 0.
4 — * Morte civile .* Così dicesi da' legali la f rn> ~Qtidin l1l( f\[ \ c $- deVa società civile per bando , contumacia o altra .
pena capitale. (A) Guicc. St. 16 • 5yy. ( Milano 1 ' ^ qual e è considerata la morte naturale c la morte civile» n a ni<t‘ ) ^ gec* morire chi è condennato per tal delitto ( cioè, di J espi** 50 ] goll* 5 6 — Talvolta nel numero del più è usato senza nome so
nov. 20. 6 . Avvisandosi forse, che così feria Di civici ^elI ,l,1 ' , donne nel letto, come egli faceva talvolta piatendo a scisse) : „orl a >> Dep. Decani, gj. Un altro fautore) innanzi al * on alti' 0 1 ffftfl'’’ la petizione al giudice delia Podestà alle civili ; c c|t j in inalc* c hc che civilmente, cioè per via del civile , e non e ^ civili j Sacnh. nov. i8g. Disse Lorenzo< e’ mi pare piatire ,7/10^
vi piace. (V) r : v i\e. Wf*
Civile. * A. pr. m. ( V. civile add. ) — Claudio c ' (VaO che sollevò la sua nazione e le Gallie contro i

CIVILISSIMO
S|f ' ’ ^'■ v '"l>s-si-mo. ' L Aliti, ni.] superi, di Civile. Fr. Giord. Pred. Cn lUST <l4 l ‘“‘ uu di buoni costumi, e civilissimo.
5 (o ^ A ‘ II‘ e g.) Ci-vi-lì-sta. Sm. FOCA: usata da alcuni , come l oppo- C lvl[ ! un!| ).iii»ta. Colui che attende alta scienza del gius ciotte.(A') d e ,,“ l "VÌ-li-tà. iSJ’.] F. A. Lo stesso che Civiltà. —, Civilita- a lcìu • ltate > sin.nBwgh. Orig. Fir. ig/j. Siila solo, che pur ebbe a _'! rite guo e civiltà nelle cose sue , riempie Roma di statue. (V)
r C diguità civile , Cittadinanza. Lat. civilitas , civitas. tìr. c btad' ,iZ ' ^ dw. 1 > 7. A me costò molta pecunia a poter diventare
3 __r^' ul ‘ornano ; e Paolo rispuose: ed io sou nato in questa civilità.
n *cmi 1 C ’e. ta c ' v ‘,' u d’uomini congregati a vivere insieme con leggi co- civiiit- ^ e 8 r ' Fior. Art. giterr. /j. Tutte Parti che si ordinano m una Ci VllIZ2 ’ Per cagione del bene comune degli uomini.
Civii; 4BE ’ Gi-vi-liz-zà-re. Alt. Ridurre « vita civile , Incivilire. F. Cl viuzz“ a, °- i A ) .
civile. 4 ™’ Gi-vi-liz-zà-to. Add. m. da Civilizzare. Mattai, leu. Popoli C.^ «Lgli Spagnuoli. (A) .
G ( , à,,.’ Ci-vil-mén-te. Avo. Con civiltà. Lat. civiliter , urbane. ^ondrT* ^’ E’ratt. gov. fam. Considera la condizion de masclii, e , s irba 1 0nes G vita , come debbono vivere civilmente , e tanto riho ,.;„u r c f la nto basta. Fir. As. j 5 . Perchè noi ti trattiamo trop-
2 L .‘'dmente,
|ier vi a Criminalmente. Dep. Decani, gy. Civilmente, cioè
3 y del civile, e non del criminale. (N)
cittadini ^ J. lnc ^ e A cagione, dell’abitare, del conversare insieme fra’ basrnnn’ Fior. Disc. Diiìérenze che fra i cittadini civilmente
^nii VA). ,
ludo dà. [cV/.’ì Costume e maniera di viver civile. — , Civil-
G/-. ^ 1 v ‘l tate:, Civilità, sin. Lat. civilitas, buinanitas , urbanitas. a ll’nc,i T!,0 . T7,f- Petr. (Jota. ila. Ogni uomo metta giù l’armi, e turni a ^ £ ata crviltà.
tìor r h /->*/ dignità civile, Cittadinanza. Lat. civilitas. Gr. «ohinix. T °rnaiià ° ‘ Gaf. 3p5. Potevano non cittadini ec. acquistare la civiltà f.'t'lainenV* ^ asar - Fit.,A. Pisan. Meritò dunque Andrea . . . non C'Vire e ,P rc mii grandissimi, ma e la civiltà ancora. (N) bl „’ ,;'ll.'- re - t edtt e n. Lo stesso che Accivire. F.(V. Accivire. affatto su C P ai d e di Lombardia, non avere un civo equivale ad Essere c °®parar 0VVeC * ,lt0 ’ mancaie di qualunque alimento. Parenti. ) Lat. P s Pazìo òn* ’ .P arai ’c. Gr. iroi/j.IZ.sir. fioca. nov. So. 1 y. Che se io avessi C'Vita. “'dici di, io troverei modo di civirne da alcuno luogo, r Cll ‘<tsa n T /i' !j *n A- * (G e °gO d.u;. Falisca. Città degli Stali della b‘ v Tr* Dl f la Delegazione di Filerbo, antica capitale de'Falisci. (G) „ Capoti J?*® 1 * (Geog.) Lat. Pinna Vestina. Città del Regno di ita n ,? u Abruzzo Ulteriore Primo. (G)
CLANI
267
Cr
A
‘ Vl f A Lo
C,
Mi nel'f K J?‘ * (Geog.) Lat. Civitas Ducalis. Città del Reg. di Net-
1.,.. “ Auri re.. .... n 1 1^1. a
v it* g " "l'uzzo Ulteriore Secondo. (G) Vite...- T Angelo. * fGcoe.) Città del fi
“uer JOr n .- EL0 - * (Geog.) Città del Reg. di Napoli nell'Abruzzo Ji vit ìt . e n . r . ,n >o. (G)
ch e cig ,. l ’ vi 'b»-te. Sf. F. A. F. e di' Città. Dani. Cono, tòt. E s b'a no SIa ’ P t ; T due apertissime ragioni vedere si può, le quali ino- G |Vi tave C c * c ‘ v ‘b‘ tc itnperadriee ec. (V)
Stati de// U >*. (Geog.) Ci-vi-ta-vèc-chia. Lai. Centum Cellae. Cit. degli ^ Iv ‘tell* f.” hiesa sul Medit., cap. di una deleg. delio stesso nome.{Gl) r del ni' ■> ,8 r -) Ci-vi-tèt-la. Sf. Specie di grano , che è una varietà G 1 v >Telli U , ico , ed è anche detto Bianchelta. (A) r del DE ?- Tronto.* (Geog.) Lat. Bercgra , Civitas Druenti. Città ' J ‘ v lTo 5 Napoli nell' Abruzzo Ull. Primo. (G) n c ‘ v itò Add. m. da Civire. F. di reg. Lo stesso che Ac-
c,v oiu 0 ' ri ( P ) -
a . 'l'K'st,, ’ . ‘ ‘-o. [*Vue] F. A. F. e di' Ciborio. Fior. Ital. Dallato f| i d’oro C1 /L? Iao ’ C ‘ 0E dall’una parte e dall’altra, fae due cherubici ' rna gioc ,i”i l ',[ irac • S.M. Mad. Di fuori nel civorio dell’altare era la Gzab*. » Crocifìsso. (V)
Iz ®Mde » p?SO Ci-zà-ra. Ani. cit. dell'Asia nella piccola Armenia. (G) r J ''gl'uiòi a • l "r,A ni ' < k) Cizicene. N. pr. f. ( N. patron, di Cizico.) — ,4 'gske * p Diomede re di Tracia. (Mit) r ^' Jt uide /I" Zl " ca ' n e. N. pr.f. ( N. patron, di Cizico.) Lo stesso che
^■ceso/.V.; ,( Van )
Gi-ai-cè-no. Add. pr. m. Di Cizico. (Aq)
«rei Dal nome dì questa città famosa per la sontuosità de
u tu, U 5 /ùssero il nome di Cizicene le magnifiche sale da mari' *Vo Greci. (Aq)
- *“9 furie " "T°- N 'l ,r ' m '
- * rn ’ . r| no. 1 -_2
(^>P 0 d\ f - • y " ulue erte
della p ro ^ ^ y'sico. Lat. Cyzicus. Ant. cit. dell'Asia Min. in un isola ‘Aaa, ’ poi divenuta penisola e chiamata collo stesso rionie,^ G)
Trr*\?" -A* V. e di '] Poppa, Mammella. Lat. mamma.
' ‘ -W'Pr.m. ( Dal fen. Tihazac/ o, come altri legge , )f.°; ) '—Eroe che diede il suo nome a CizicodMii.)
□oce.
da .si
a »i. ( DaU ilhr. sissa mammelia. I r -V’/ eooatm ì Palli-
. so. Ed ancor quivi nella sua figura ( L , .i^mncsiira ClTim vei * eano i duo serpenti Alle sue cizze dar crn ^ 1 ’ { -
‘ Cla-a-mè-ti-do, N. pr. m. (Da
*figlio, prudenza.- Celebrato per la prudenza.) - Ricuoia
‘Lncwùmo de' caholai.Nome che si dà rtu n “, S l’ ecie di starpe che si portano sulle scarpe > ordinai e , P« t/o Umidità e dal fango e diconsi anche Ga • ( Q
m , Gatmi aveano stallìeae , arum in senso di zoccoli g 1
Gt*n.„ la El,sa ““sai simile alle ciacche. ) (A)
p e ; ( Geo S ) Cla-dà-o, Cladeo. Lat. Cladaus, Cladeus. Fiume de ^J* P ™T°- neU ’ Mde. (G)
- [V/i] y t r .
u '’- s6. ,5 p Decisione , Strage. Lat. c.lades. Gr. cnpayr,.
Gt-Ao' ai Lncc e spa'd ° r coul ‘ nc * a r con fiera clade A tirar archi, e a
ERiE ’ * (Arche.) Cla-deu-té-ri-e. Add. e sf. pi F- G. ( Da
clndevterion falce per potare le viti. ) Feste che celehravansi dagli antichi net tempo che potavan ie viti. — , Cladoterie , sin. (Mit) Cladole. * (Bot.) Cla-do-de. Sf. F. G. Lai. cladode. (Da cladodes riv- moso.) Genere di piante, cosi dette per avere molti rami. (Vari) Cladonia. * (Bot.) Cla-dò-ni-a. Sf. F. G. (V. Cladode.) Genere di licheni , cosi delti per esser ramificati. (Van)
CLADONOBi3TROFiA.*(Bot.) Cla-do-iio-di-stro-fi-a. Sf.F. G. Malattia delle piante ; ed è quella specie di distrofia prodotta dalla scarsezza cf a- limenlo , e che consiste in un languore ognor crescente ne' rami superiori, e specialmente in quelli dell’ultima estremità, il quale poi va a terminare colla morte. (Van)
Cladoterie. * (Arche.) Cla-do-tè ri-e. Add. e sf pi. Lo stesso che Cla- dcnterìc. F. (V...'i)
Clagenfcrt. * (Geog.) Clà-gen-furt, Klagenfurt. Città della Carintia.(G) Clalavalda. * (Geog.) Cta-la-vàl-da. Capo dell’ Isola di Rodi. (G) Clamare j Cla-mà-re. [iV.ass.] F.L. [e poet.] Parlare ad alta voce, Gridare. Lai. clamare. Gr. hoS.v. Frane. Bari).Zig. 1 r.Ed a’sergenti clama, Che gli sinistri non lascin venire.
Cla nazione , Cla-ma-zió-rie. [ Sf} F. L. Il clamare. Lat. clamor. Gr.
M, ìux'L
2 — Chìamamento , Invocazione. Lai. invocatici, Gr.'.-r!c.\r,ais. Cap.lmpr. Prof. Sotto la presenzia c divozione e dannazione di essa beata immagine della Vergine gloriosa.
Clasiida. (Arche.) Cià-mi-da.V/iLo stesso che Clamide. F.Salvia. Cas./fo. Appresso Ateneo ancora escono in processione i Sileni colla clamida, e in pianelle.Silcni due con clamide purpuree, e pianelle biancbc.(A)(N) Clamide.(A rche.)Cià-mi-de.[V/i] F.L. {.Sorta d ubito militare senza maniche che portavasi sulla tunica,inventato da'Macedoni, usalo poscia da’ Tessali, dagli Arcadi, indi dagli altri Greci e dai Romani. La clamide era in tempo di guerra ciò che la toga in tempo di pace : essa non copriva tutto il corpo, ma particolarmente la parte di dietro , benché venisse ancora sugli omeri e le braccia , e fòsse attaccata con una fìbbia al petto. Fe n'erano presso i Romani di quattro o cinque specie : quella de’ fanciulli , quella delle donne , quella degli uomini. Quest'ultima era divisa in clamide del popolo , e clamide imperatoria. —,Ctamid'a , sin.] Lai. chhmys , paludamenti!/]). Gr. A y.v.i ,. ( Chlamys vien dal gr. cechtiamme pret. pass, di chlieno io rendo tepido, io riscaldo. )
2 — {.Coll’ agg. di Regia; Manto come quello de'Sovrani. Manto reale.] Segner. Preci. 26. tu Assalito dal male, primieramente desiderò ec. di cambiar la clamide regia coll’abito religioso. » Bellin. Bucch. E’l manto è poi di codin tanti c tanti, Qual delle regie clamidi è l'usanza.(A)
3 — /'. detto anche assolutamente in questo stesso sign. Seg/ier. Pred. Lasciagli come prima lo scettro in mano, la corona in capo, la collana al collo , la clamide in sulle spalle ec. (A)
4 — * ( Zool. ) Genere cf insetti dell ordine de’ coleotteri , famiglia delle crisomelline, caratterizzati dauna testa verticale contenuta la una specie di sacco membranoso o veste. Lat. chlamys tuberosa. (A. O.) (N)
Clamidi*. * (Bot.) Cla-mi-di-a. Sfi F. G. Lat. clamydia. ( Da chlamys clamide. ) Genere di piante della esandrìa monoginia , famiglia degli asfodeli, conosciuta col nome di Lino della Nuova Adorala, perchè quegli abitanti ne fanno l’uso stesso che gli Europei del tino e della canapa. E il phorinium tenax dì Forster, clamydia Gaertner.(Aq)(ìJ) Clamidia. * (Geog.) Uno de’ nomi dell’isola di Deio. (G) Clamoctomicki. * (Geog.) Cla-mo-ctò-mi-chi. Tribù indiana degli Stati Uniti sull’ Oceano nel territorio di Colombia. (G)
Clamore , Cla-mò-re. [Vm.] F- L. Rumore, Esclamazione, Richiamo, Querimonia. Lat. clamor , querimonia. Gr. pip-^ifioipia. G. F. io. 204. 1. Onde venne in Ponente gran clamore al Papa, e al Re di Francia, e altri signori di Cristiani. Guìcc. Stor. iy. 3z. Rinnovandosi con clamori grandi di quel popolo la ignominia delle artiglierie. 2 ■— [Far clamore =3 Gridare.] Fr. Jac. T. 2. 1. 6 . Fanno clamor tant’alto Ch’è sopra il ciel passato.
2 — [Far richiamo.] G. F. 12. 4 2 - 3. La qual (leggeJ saputa in corte , né fu fatto gran clamore al Papa.
Clamoroso, Cla-mo-ró-so. Add. m. Fatto con grande strepito. Aggiunto per lo più di Caccia. F. dell’ uso. (A)
Clamosissimo , Cla-mo sis-si-mo. Add. m. sup. di Clamoso. Pignor. Leti. Berg. (Min)
Clamoso, Cla-mó-so. Add. m. Di grido , Fociferante. Silos. Strm. Algar. Neutoii. Berg. (Min)
Clampezia. * (Geog.) Clatn-pé-zi-a. Lai. Clampetia. Antica città d’Italia nel paese de’ Bruzii, oggi Arnanlea, secondo il Cluverio. (G) Clandestina. * (Bot.) Clan-dc-stì-ua. Sf Genere di piante (lel/u didfna- mia angiospermia , famiglia delle rinantoidee , d cui fiore è monopetalo bilabiato: le sue specie sono per lo più pai'usiliche de'legni e delle radici marcite sotterra. Lai. lattiraea. —, M.uìromt, sin. (A)(N) Clandestinamente , Clan-dc-sti-na-mén-te. Avv. In modo clandestino. Magai. Leu. (A)
Clandestino , Clan-de-stì-uo. Add. m. F■ L. Aggiunto per lo più di Matrimonio , vate Contratto in segreto . Lat. clandestinus. . Gr. xoi- 'v'aÌGf, Dav,. Scism. ( Bussano iyS2. pag. 56. ) Confessò di avire innanzi alle nozze del Re contratto aliro matrimonio clandestino. Claneo. *(Geog.) Cla-uè-o. Lat. Clmeos.Ant.cit.delf Asia nella Galazia.(Ù) Clangere , * Clan ge-re. N. ass. F. A. Chiamare , Gridare. Dani. Rim.
lib. 6. canz. unica, st. 5. Grida : surgete su , chè per voi clango. (N) Clangore, Clan-gó-re. [Vzn.] F- L. Strepito , Suono; e dicesi propriamente di quello delle trombe. Lat. clangor. Gr. xvxyyi. Morg. 26. iy. E risonava più d’ una trombetta Per Runcisvalle con certo clangore. Rucell. Ap. 22 3. Il che dinota mi n t-zial clangore.
Clani. * N. pr. m. (In gr. chlanis era una veste adoperata dagli Auguri. In lingua slava Udnjàn vale adorato.) — Uno de’Centauri uccisi da Teseo. — Uno de’compugni di Fineo. (Mit)
2 — * (Geog.) Ant. fiume d‘ Italia nell’ Elruria , oggi La Chiana. — Ani. fiume della Campania , della anche in Lat. Clauius. (G)

2 68 CLAMATI
Clanimati. * (Gcog.) Cla-ni-mà-ti. Tribù indiana degli Stati Uniti nel territorio di Columbia. (G)
Clano. * (Gcog.) Lat- Clunum. Antica cit. della Gallia. (G)
Clara. * N. pr. fi. — Didia. figliuola dell' imperatore Didio Giuliano , la quale ebbe titolo di Augusta . (Van)
2 — * (Gcog.) Isola del golfo del Tengala. — del gruppo delle Canarie. — Cit. dell'isola di Cuba. — Capo della Guinea superiore . (G) Clara (Santa) * (Gcog.) Isola dell'Oceano presso la costa del Perù. (G) C i, \ u k . * (Gcog.) Capo, Isola, Fiume e Contea fieli'Irlanda. (G) Clarendon. * (Gcog.) Clà-rcn-don. Fiume e Contea degliSlatiU nùi.(G) Clarenza. * (Gcog.) Cla-rèn-za. Lo stesso che Chiarenza. F. (G) Clarette. * (St. Ecch) Cla-rét-tc. Religiose dell' ordine del Cestello , della riforma della Frappa , soggette immediatamente a superiori della Frappa. (Ber)
Ct,ARETTO.(Àgr.)Cla-rct-to.[Jm.] Jortn di vino,[cosi detto dalla chiarezza .] ( In frane, dicesi darei o c/aircl , in isp. ciarde. ) Dav. Colt. 164. Vino claretto alla franzese si fa, come si è detto del fianco. Red. Hit ir. 3. Benedetto Quel claretto Clic si spilla in Avignone. E Cons. i. 128. Si pigliasse ec. la seguente ec. decozione, grata al gusto, e non ingrata alla vista, perchè essendo diligentemente manipolata, ras- sembra nel colore e nella limpidezza ad un claretto.
Cr. a rezza , * Cla-rez-za. Sf. F, A. F- e di' Chiarezza. Fr. Barb. 7 5 . 16, Di questo , ed ogni oscurità , durezza. (V)
Claria. * (Zool.) Clà-ri-a. Sf Specie di Pesce. Salvia. Opp. Pese. f.
Colombacci e clarie E tri'gliuc ec. (N)
Clahiei. * (Geog.) Cla-ri-é-i. Amichi popoli della Fracia. (G) Clarificare, Cla-ri-fì-cà-rc. [Au.) F. L. Lo stesso che Chiarificare. F. Lat. Glorificare, damm reddcrc. Gr. XctfLTrpvvuv, Freme, ó'acch. Op.div. i35. Il nome di Dio c stato clarifìcato due volte. E appresso : Poi la seconda volta clarifìcò il nome, veggendo che eravamo incorsi nel peccato. Clarifìcato, Cla-ri-fì-cà-to. Add. m. da Clarificare. Lat. clnrus redditus. Gr. \a.pXfVP^iU. Pros. Fior. 6. 6 q. Il vedere al presente ogni dubbiezza nell’ aspetto vostro clarifìcata , e disciolta ogni nebbia oscurale® della mia mente, a questo palesarvi mosso mi ha.
Clarinetto. (Mus.) Cla-ri-nét-to. Sm. Strumento da fiato, di legno, inventato sul pnncipio del secolo XFìli. da Gio. Denner in Norimberga. Riguardo alla firma ed al maneggio , ha qualche somiglianza coll’ oboe ; ma il suo corpo è alquanto maggiore, e ne differisce anche per rispetto all ancia, la quale non ha che una sola linguetta di canna , che produce le vibrazioni col ti'emore e contro il becco di questo strumento, cui è attaccata. —,Clarino,«zYt.(In frane, dicesi giannette dallo spagn. ciarìn, essendo strumento venuto di Spagna.)(L) Clarino.* (Mus.) Cla-ri-no. Sm. Lo stesso che Clarinetto e Chiarina.^-(N) Clamo. * (Mit.) Clà-ri-o. Add . m. Soprannome d'Apollo, dall’oracolo che aveva in Clara. (Mit)
Clarire , Cla-ri-re. Alt. F.A. V. e di’ Chiarire. Guitt. lett. 3y. 85, Vero pare dimostramento d’amico, clarire de’suoi vizii segreti. (V) Claris io, * Cla-ri-si-o. 2 V. pr. m. Lat. Clarisios. ( Dal gr. clcivs porzione, retaggio, c Sios che i Dorii diceano per Theos Iddio, e vale Retaggio di Dio.) (B)
Guarissimo, Cla-rìs-si-mo* {Add. m.] slip, di G\axo,[F.A. F. et/PlChia- rissimo. Lat. clarissimus. Gr. }.ufL‘srpQTa.TGs- Car. Lett. 2. pff. Mi duole del danno e dello scorno fatto a V. S. , ed a quel clarissimo gentiluomo.»/ 7 !/. S. Ales. 261. Essendo clarissimo in tutte Partì della filosofìa. Salv. Avvert. 1 . 2. 12. L’Etica d’Aristotilc, volgarizzata per Maestro Taddeo, medico e filosofo degnissimo, clarissimo. (V)
2 *— Titolo che si dava in Firenze a’ Senatori.
3 * Titolo de’ patrizi! veneti. Bemb. Lett . Farn. L 5 . n. %34- Fui jersera col clarissimo messer Antonio Moccnigo, dal quale intesi la prontezza del suo clarissimo padre ec. (N)
Clarita , Cla-ri-tà. \Sf. F. A. P.e di’] Chiarezza* —, Claritade, Cìa- ritate, egritudine, sin. Lat. claritas. Gr. A^t^oV^c. ScalS.Agost. Ogni dato ottimo , ed ogni perfetto e compiuto dono ec. dato da I)o- uieneddio,e discendente negli uomini, viene in loro dal padre de’lumi della claritade. Moval. S. Greg.a. 2. Oscurò a noi la clarità della immortalità nostra. Coll. Ab.Isac. 6 - l detti libri dirizzano la mente ec., c fanriola atta ad acquistare intelletto illuminato per la loro claritade. Clàritudine, Cla-ri-tù-di-ne. SJl F.A. Lo stesso che Clarità. F. Boez, 81. (Quello medesimo della reverenza, della claritudine e allegrezza considerar c lecito. (V)
Claf.izza. * (Geog.) Cla-rìz-za. Piccola città della Furchia europea sul golfo di Salonicco. (G)
Claro. Add. m. F. L.[eA. F■ e di '] Chiaro. Lat. clarus. Gr. Xu/jneìóc. Morg. 26. ìoy. Forse quel sangue innocente si claro Vendetta debbe or nel cielo sciamare.
Claro.* N. pr. m. (Dal lat. clarus chiaro, illustre.) — Cafalano Licia, compagno di Enea. (Mit) a — * (Geog.) Antica c^ttà della Jonia■ (G)
Clarore , Cla-ró-re. Sm. F. A. F- e di’ Chiarore. Rim.ant.Fr.GuitL gì. Cb’ a mi celasse mostrar so clarore. (V)
Clasi. * (Chir.) Sf. F. G. Lat. Clasis. (Da claso fui. di ciao io rompo.) Frattura. — , Clasma , sin. (A. O.)
Crasata. * (Chir.) Sf. F. G. Lo stesso che Clasi. F. (A. O.)
Classare , * Clas-sà-re. Att. Neologismo scientifico. Disporre, Ordinare m classi le diverse cose del medesimo genere. —,Classificare, sin. (A) Classazione, * Clas-sa-zió-ne. Sf Lo stesso che Classificazione. F. Neologismo non usato ancora da scrittore di qualche grido. (A)
Classe. [A/i] F. L. Armala marittima, Carovana dinavilii. Lat. clas- sis. Gr. c-rixos. Dani- Par. 27. r^ó'.Lc poppe volgerà u son le prore, Sicché la classe correrà dirètta.
2 — Ordine di milizia terrestre. Segr.Fior.Art.guerr.Ti'Ovei'rete che 1 ’ ordine delle classi non è altro che una ordinanza per poter di Subito mettere insieme un esercito per difesa di quella città, d — Ordine o Grado assolutamentc.Lal.ovdo, classis, Gr. raZns.nSalvtn.
CLAUDIOPOLI
Cas. 20. Così sovente i poeti latini i Satiri con Fauni congiung 0110 » come della medesima classe e schiera. (N) .
4 — * Schiera c ordine di [àrsone. Foce pedantesca. Fnssom • (DI ^ j-
5 — (Marin.)I7s<tto nel pi.significa l'arruolamento de’marinari e mare, slabilitaper laprima volta in Eran. nel Regno di Luigi Air -t . .
6 — * (St.Nal.) Nella storia naturale ed in medicina, te classi cewP* q ^ no molte divisioni, di cui esse sono l espressione la più generale . [ •
Classiario. (Arche.) Clas-si-à-ri-o. Add. e sm. Soldato antico rem 1 postato di presidio a' luoghi marittimi, o alle rive de’fami- t. ) ■
Classico. (Milit.) Clàs-si-co. Sm. F. A. eh. Suono di più
militari insieme , per infiammar gli animi e per segno di va o Lat. classicum. (Gr) Fegez. Cy. Il classico si canta, presente 1 1 radorc, o quando alcuno cavaliere capitalmente è punito. (' 0 . re Classico. Add. m. Dicesi di cosa eccellente e perfetta , qua 51 ma classe. Lat. classicns, cxceltcns. Gr. i%ox°s. . -’/àin
a — * Agg. eli Autore : Autore antico approvalo , clic fa aut° ! ‘ certe materie. In questo sign. si dice ancora in pi. in f orza at sollintendenaovi Autori. (A)
Classico. * N. pr. m. Lat. Classicns. (B) , ^] as .
Classificare, *Clas-si-fi-cà-re.^?£Z. Neolvg. scientifico. Lo stesso che sare. V. (A) Q $.
Classificato,’ Clas-si-fi-cà-la Add. m. da Classificare. Disposto , nato in classi. (0) . -ione
Classificazione,* Clas-si-fi-ca-zid-ne. Sf Neolog. scienti fico.Disp oS, “ iel[0 metodica, secondo la quale si collocano od esseri o tuli' altro sogb in classi, ordini, generi , specie e varietà. —, Classazione, sito (. ’,q\ CLASsio.*(Geog.)CIàs-si-o. Aat.Classius. Fiume delta Gallia Narboiiese-l^
Ci.kssirEu t (fico^i)Cleis-si-lè-i.Lae.Clessilaci.Ant.pnp.d! ICAs.nellAssf! 'o^ Custwio.'(G coxJCIj-st ì-di-o. Lai.Clastidinni. Ani. cit. d'It.nella Lio
'■L'5" RI
_ r __ v „. s .- . IlcbilL-) (PI
Claterka. * (Geog.) Cla-tèr-na. Ani. cit. d’It. nella Gallia cisalp 1 ' 1 (Geog.) Antica città dell’isola di Creta. (G) t ,
Clateo , * Cla-tè-o. N. pr. m. Lat. Clateus. (Dal gr. clavtos fo)
Clato. s _ c . _
Clatra. * (Mit.) Dea de’ cancelli e delle sbarre adorata da’ “ l w’jj[|) Soprannome dato a Diana in un monumento etrusco. (V ■ c i at,v '..f\\o 1 Ci.atro. * (Bob) Snu F. G. Lat. clathrus. ( Da datinoti sc ’ n; ^j| 0 .) chiostro, onde il lat. clulhri, clalluorum inferriata, gabbia, cali * j e p Genere di piante crittogame , famiglia de’ funghi, che compre" . a le produzioni firmate da’ rami carnosi e rossi, fra loro àmi^’ cU . guisa di cancello o di rete alle volte Uberi nell’ apice , come t thrus mokusin. (A) (N) , te r-
Clatsopi. * (Geog.) Clat-so-pi. Popoli indiani degli Stati Uniti
ritorio di Columbia. (G) ^,
Claudere , Clàu-de-re. [IV. ass-~\F. L. [ed A. Chiudere, ] ,5.
Comprendere. Lat. contincre. Gr. ■xtfnixnv. Frane. Barb. p e j|i
Puossi dir che qui Claude Sette maniere d'ingrato osto livro 1 ^5,
quai mi delivro Mettendo i minor pria , c’ maggior poi' ” _ _ ^ io io. E rafi’amato ch’impetito Claude , Più che '1 saziato a vei j a|| . coraggio. E 235. 3. Dell’altra parte e’ Claude Tua colpa s° .,jj) de. (V) Ar. Fur. 7. 60. Deb perchè il ventre eternamente eia" -,) Clauria , * Clàu-di-a. N. pr. f. Lat. Claudia. (Dal lat. claudus l f l sì ta — Festale che chiari i Romani della sim innocenza tirando co^ ^
cintura la nave in cui era la statua di Cibele. —Nome di llfl Quaglia patrizia di Roma. — Antonia. Figliuola dell’Imperato^ ^ ,
dio. — Rufìna. Matrona romana , moglie di Aulo Bufi * convertila da S. Paolo. (B) (Van) * 0 deb
3 — * (Gcog.) Antica cit. delta JSorica.—della piccola Armerà la Cumagena. (G) . ^ s usi
Agi*.) Chiamasi volgarmente Regina Claudia una spoeti lì color verdognolo nella sua maturità , di figura quasi e di gratissimo sapore. (A) % > J e ttt
CtAUniANisTi. * (St. Eccl.) Clau-dia-ni-sti. Ramo di Donatisti , c° s dal nome del loro capo . (Ber) patr*
CLAUBiArro , * Claii-di-à-110. N. pr. m. Lat. Claudianus.
di Claudio.) — Poeta latino del IK. secolo . — Scrittore eeele latino del F. secolo. (B) (Van) . gop'
Claudicante , Clau-di-càn-te. Pare, di Claudicare. Che zoppici j picante. Lai. claudicans. Paneg. Detneir. Fai . Berg. (M' n )
3 — (Lee.') Dicesi de ’ contratti viziati per claudicazione. (A) , r f • K h - '• * ^ ' ’ r lop P lca * r lH a
. co,nl ss v v -
claudicare. (V) Segr. Fior. t. 4■ !’■ fir. 1782.) lc ‘, a ttro 0 gli andavano claudicando sutto , di che sarebbe chiaro fr a 4 cinque dì. (N)
Claudicazione. * (Med.) Clau-di-ca-zió-ne. Sfi F .
Claudicare, Clau-di-cà re. JS. ass. F. L . Lo stesso che £ per metal". Petr. Uom. ili. ifi6- Aveva nella fede
--- V*../ . • . * di I
Ilacdicazione. * (Med.) Clau-di-ca-zid-ne. Sf F. L. a f
picare ; accidente di tutte le malattie che alterano la u‘"p artico" membri inferiori o che si oppongono d movimenti delle G' ^ c j aU -
1 ’. ■ _ .7 .i Ih. —.. -*.v .7,./!.. Ami im» iti l,it\ w«.ici'itull L
Ltzioni ed al libero esercizio della contrattilità muscolare.
«licatio. (A. O.) _ . interni^'
—* (Veter.) ^dativamente al cavallo e permanente o continua, ^iilo
... -ire —i- • - ....ri.., ili laudo il cavallo z°py ict (X.Od
•pica dopo di essersi riposai
1 •
tenie o per vecchio male ; a caldo, più è in esercizio ; a freddo, se zoppica dopo 3 — (Leg.) Fiziosa inegualità del contratto. (A) _
Claudiesco , * Clau-diès-co. Add. pr. m. Di Claudio. Tac- J Ja ■ Superbia claudiesca. (N) T ,
Claudio, * Glàu-di-o , Clodio , Clogio, Cloio. N■ pr. m - f ’■
(V. Claudia.)— Appio.{ 7 no de’decemviri .— Nome di au • (/j - romani. — Poeta sacro del F . secolo. — Santo arciv-s
(gin-
Claitdi t,s ;.
"didueii"Pffi.
sanzone nell’ Fili-secolo. — Fescovo di Torino . eresiai ca
del Lì’ •( 0) .
secolo. — Civile. V. (B) (Van) Abiss"" a ’'''L
1 —‘(Geog.) S.CIaudio- Cit.diFr.neldip.dcl Giura. — Is- dell A j iiU lI Clauthoherio. ’ (Geog.) Clau-dio-mè-ri-o. Lat. Claudiouie*
città di Spagna nella Galizia. (G) . , . ■ Mino™L t \
CtAumopnLi. * (Geog.) Clau-di-o-po-h. Ani. cit. dell Asm Bitinta. — nell’ Isauria. — nella Cappadocia. — neita

clausen
Ciato**' < G ~") Clà-n-scn- Piccola città elei Tiralo. (G) «„„ S - ,IB, ’ BC, ì-* ( (ico g-) Clan-sen-l>ìir-go. Città e contado della Transil- wìt, f amc nle Clamliopoli. (G)
l *V n ?à * (Ceog.) Clan-scn-to. Lai. Clansentum. Ani. cit. dell’ iso- CiArar»,; wì e che. corrisponde prohalilmenle a Southampton. (G) c y EL0- *(Lctt. ) Clau-si-ge-lo. Add.pr.m. ( Ual gr. elida io piango, ., no n< *°: Che promuove nello stesso tempo le lagrime ed il riso.) ^ t *t)siL ^ ra * m ° m<; nna delle J' r,n ‘- (Van) fnm 1A ' (Eool.) Clau-si-li-a. Sf. Lat. clausilia. Genere di fermi CtAUs /^ 0 » 0 ” ,5 - C dell’ordine delfranchelipodi. Lai. turbo bidens Lin. (N) Prie" <, MÌf 0 Clàu-si-o. Àdd. m. Soprannome di Giano , perchè a- c hc Cl * Uc teva te porte dell anno o della guerra; detto perciò ari- * r ’ cc ' (^ a cìausi clic in lat. vale io chiusi.) (Mil)
7» 1 Clà-u-so. N. pr\ m. Lat. Clausus.— Re de* Sabini alleato di
a ^ J ]uale pi'etcndea discendere la famiglia Claudia . (Mit)
C Soprattitome di Giano. V. Clausio. (Mit) i/tlpj^ ’ Clàu-so-la. [Sf] Particella del discorso che in se racchiude Zct rdy s f nt * m , ento ’ — i Clausola, sin. Lat. clausula , terininatio. Gr. che n lF* S wx-ttccv <ti<. Pii '.Rag. 160 . Questo vi confesserò io bene,
° v vcTt> ° Scr * verc 0 prosa o versi, dove la bisogno avere una grande a CC0|1 °j Za . di scegliere quelle parole c quei modi di parlare che sicno
composizioni, alle persone, alle clausole cc.
, ._?.•_ ____. __ 1 _• • j ri.
* - Clausola intendiamo ancora certe conclusioni delle scritture
dell' ao tnente ^ e S a te o diplomatiche , spesso richieste dalla sostanza ìn ììc . °\ e gualche volta da mera consuetudine. Così presso Cice • clausula cdìcli , clausola cpistolae , cc. (P) del c / AT fc: 5 Clau-sliH-le. Add. com. Di claustro , [Monastico, Proprio Visti * ?«*>■ ^ clauslralis , asceta. Gr. àcrxr.TTì?. Segner. Crist.
tlier,.' \* 1 ' Vivendo il resto de’ suoi di sotto veste e sotto ubbi-
^Co’ Cl ìlf tralc -
clai,«K ’ ^ i;i ‘ u -stro. {\S7w.] V. L. Lo stesso che Chiostro. K. Lat. a Gr. ^ f0 v.
si c\S'. n "' ta f' [Chiusura.] Dant.Purg.33.pj. In cerchio le facevan di cioè c i- 0 se, ^ c Ninfe con quei lumi in mano. Il ut. Claustro, a Pcrsc"q Sl,ra ' ^° r - S. Greg. 4- 6. Le porle di questo ventre allora a ll, tnte \ , scr P c, 'le predetto, quando entrò dentro dal claustro della “ [Ly 6 Pfinio uomo.
Ia . Parte g m cliiuso qualunque.] Ar. Fur.ip.jS ■ Da mezzogiorno edal- l , ‘ n quar,. a ” stro Entrò Marlisa, c non vi stette guari, Clic anpro- ( Pari « . C ,ì' sonar pel claustro Udì di trombe acuti suoni c ciliari. > — ]> er 1 'ina piazza chiusa a modo di steccato. ) r ferino S ! m d‘l- detto di un otre. Ar. Fur. 44 • 21 • Astolfo lor nell* ^ t ‘Aost tiA austro A portar diede il fiero c torhid’Austro. (Pe)
^ Cc i'>cch'. l, “ su da. [Sf.Lo stesso che] Clausola. Alacstruzz. 1 . 21 . ?c conten^ SlCn ilcevuk «eli’esecuzioni degli ordini, debbono le Ietto *l hjj 0 j 0 ?' 0 questa clausula. Tac. Dav. Peixi. eloq. 4*4- 1° voglio che ù lltl Uiorì lt0rC Cc ‘ * c l^fildncrie da scoreggia, le clausulc tutte
8 ula cavill°* ^ Ac/j. óg. Persuase gli altri più forti con quella clau- 0 v C ° Sa a giurare. ( Così leggono molte ediz. e la Cr. stessa r f* Cs *u. . v /i! oso ; non già Clausola, come legge la Cr. a delta voce.) ^ Oco S0 Antico fiume dell* Illìrici. (G)
^^’^lau-su-lct-ta. Sf. dim . di Clausula. Paneg. Demet. Fai •
c/'"
JW ,-x^. ^ Claii-su-ló-na. Sf. acci’, di Clausula. Tesaur. Carta, a.
r'P .
' a “ u * 8n ’ ra ‘ CA/T] Luogo dove si rinchiuggono ireligiosi. Lat. 8l 'a ih,., “» ^usiira, septmn. Gr. tpxos. Esp . Satin. Poi priega che forza edifica c nelle clausure. Bui- Par. 3 . 2 . Tolsero per
a * Yj tcc arda) cc. dal chiostro, c dalla clausura del monastero, frf alcuni /- eS * ( anc ? ie iteli'obbligo a cui sé sottomettono le monache boiiip ( . ( . . rp hgiosi di non uscire del lor monastero. E però i modi: 3 ^ jj. clausura , Obbligarsi a perpetua clausura , cc. (A)
^ # * er o dì r^p Sl - a,<c l tc c tel divieto d' entrare in un convento o mona- ^ LtiOfrrv relativamente alle persone di diverso sesso. (A)
„ Schiuso. T.nt rloncnm flJ ff'.i \
^ uo . • ■'■wniKU-mctiic Ulte fiviàtillii Ut Clli'CldtJ StlOtòtJ,
s "t'Ila s c biuso. Lat. clausum. Gr. -/.}.ù'Jpov. Hat. Purg. 21 . Fuor , cioè della utausnra del sepolcro.
^^ v a. r eì +. (Ceog.) Ciau-ti-nà-ti . Antichi popoli della Vinde tic ia. ( G)
■ r /•» 11 » ' •' . . .
C:
<*;
ledili r.
»> } / • ‘ Quella mazza che gli antichi fìngevano ne lor
/ °«t. Ag 1,1 jntmo a Ercole, Lat. clava. Gr. poVaXov. Tac. Dav . ^*dii . % Codazzi dello splendore , c altri segnali appropriati agli [S dSi rc ’ Catklcc °. cl uva , tirso, e simili. Guar. Past. fid. 1 . ?'*h,.|| c , j. a clava noderosa ili vece Trattare il fuso e la conocchia , Ppo In jp’ ir> "- Pier. j. 3. 3. Lice veder che tutto il mondo ammira, -, 1,4 da Va 0 , ni1 !*' anni, Salva da’tarli d'Èrcole la clava. E 4 • i- 7-
3 * (MitV'e- ‘J" Ercole si poli sopra le spalle.
4 7 òVr °/° or ^‘ nar ‘ 0 di Ercole. (Mit)
7" Bool.) r'f a d" alcune piante, come della Mazza sorda e simili. ( A ) ''Sur n . Java d’ Ercole : Specie di murice , così de 1
c,:
) v /c Eu :; u ; ™ ,,£ f coniutus. (A) d i fermi ddhi classe
^ va, t ..ì : r A z °oi.) Cla-va-gel-la. A/. Vrcnu di clava* for*
tnQt ( , j qtert distinto per un tubo testaceo u j ( Q più - * '
detto dalla sua
testaceo in jorma di c f a 'f 0 . ■ma di spine’, e le di cut specie non st
—'C*u, A . /£“" ^fissile. ® . i(mle crittogame, della fa-
jV)? 1 ) eia-va-ri-a. Sf. Genere ai p s - enumerano
Hit,h p funghi, retti e semplici o ramo 1 r . c j aval i a . (Dal
^lat c i* pec<e * »u le (piali parecchie sono mang r A ^)
v.S fs, -rix, tTtfLJ *
So'ct "'** “““■ * ““
CLEAIVDRO 2< 3^
sparse di bottoncini, o noccìd , alla maniera de’ ricci , e perciò dette anche Encliinatc, (A)
2 — Antenna clavata , dicesi da’ naturalisti quella che sembra formata cP una serie di bottoncini. (A)
3 —*( ,! ot.) Dicesi Clavato il fusto o scapo o lafoglia di Un regalabile, che nella sommità è più rigonfiato. (N)
Cl a v n n n a . * (Geog.) Cla-vèn-na.^/if. città dell' EInezia, oggi Chiavenna.(G) Clavicembalo. (Mas.) Cla-vi-cém-ba-lo. Sm. Lo stesso che Buonaccordo.. f r . —, Clavicimbalo, Clavicordio, sin. ( Dal lat claeis chiave , c cymbalum cembalo ; cioè cembalo che si accorda con la chiave.) Sai- fin. Pier. Buon. (A)
2 — A martello. * V. Pianoforte. (L)
Clavicimbalo. * (Mus.) Cla-vi-cim-ba-lo. Sm. Lo stesso che Clavicembalo. V. Gigi. Poe. Caler.p. Nel clavicimbalo bisogna imparare la ceccona , il passagallo , la fiorentina ec. (N)
Clavicilisdro.*(Mus.) Cla-vi-ci-lin-dro.< 57 n.ò’trttme/ito a tasti, della fórma del cembalo, infantato nel 1J gc) dal Dottor Chiodai a Vittcmberga. La sua estensione è di quattro ottafe e mezzo. Polendolo sonare , si fa girare mediante una maniglia a pedaliera munita d' una piccola cento la , o cilindro di retro posto nella cassa fra l’ estremità interiora de’ tasti e la taf ola di dietro dello strumento } il quale cilindro produce i suoni mercè il suo fregamento sul meccanismo interno. I suoni possono prolungarsi a piacere con tutte le gradazioni. /. accordo dello strumento è inalterabile ; ed esso ha la pregecole proprietà di ben filare i suoni in un grado eminente dal medio d intensità sino allo smorzando , di rendere delle successioni rapide de’ suoni ec. ZYV suoni acuti imita f oboe ed il fiolino , e ne’ grafi il fagotto. (L) Clavicitebio.*(Mus.) Cla-vi-ci-tc-ri-o. Sin. Strumento ormai fuori et uso, in cui la tastiera tronasi in silo orizzontale e le corde col fondo in direzione perpendicolare. Sin dal 1 i.'/2 era usato in j Germania. Altrimenti detto Arpa a cembalo. (L)
Clavicola. (Anat.) Cla-vì-co-la. Siri. P. L. Osso pari, lungo, ed ine golare, che fa parte della spalla a cui serre di puntello, ed. è situalo acanti il petto, tra lo sterno e l’omoplala coi quali si articola. Lat - clavicola , pigoloni. Gr. Sopri. ( Così detta dal lat. clacicula dim. di claeis chiave, o per la sua forma simile a quella delle chiavi antiche, O perchè si è creduto che ne facesse l’ uflìcio, tenendo il braccio legato al petto. ) Hellin. Disc. Questa paletta, clic scapula s’appella, non ha altro sostegno che quello di questi due ossi che hanno! nome clavicole , nè le clavicole altro sostegno che quel del petto. (A) (A. O.)
2 —* Negli deipari dicesi Clavicola coracoide quell' osso speciale prodotto dallo seiluppo dell' apofisi coracoide. Eeg li altri animali eerlebralì dicesi Clavicola furculata o forchetta , l osso analogo alla claeicola de' mammiferi. (A.O.)
Clavicolabe. * (Anat.) Cla-vi-co-là-rc- Add • com. Che è relatieo alla claeicola. Lat. clavicolari». (A.O.)
Clavicolato. * (Anat.) Cla-vi-co-là-to- Add. m. Che ha claeicola. Lat. claviculaliis. (A.O.)
Clavicordio. (Mus.)Cla-vi-còr-di-o.A’/n.Lo stesso che Clavicembalo, Bnonac- cordo. ^.Cembalo, §.2,2 .(Dal lat .claeis chiave,e da chnrda corda; cioè istru- mento , le cui colile si modulano per mezzo di una chiave. ) (A) Bem!>. Leti. t. 3 . I. 11. p. 372. L’Elcna m’ha fatto chiedere licenzia d’imparare a sonare di clavicordio. (N)
Clavie. ( Mario. ) Clà-vi-e. Sf. pi. Macchina detta anche Capra per alberare , la quale è drizzata sulla coverta d' un vascello , a fine di poter sospendere gli alberi primarii, per collocarli al loro posto , o levarli. Le Clavie si sostengono diritte mediante alcuni paranchini detti Venti , fermati nella lor lunghezza tanto di pruvavia che di poppavia, e tesati a certe distanze nel bordo del vascello. (A) Clavifero. (Arche.) Cla-vi-fe-ro. A ehi. e sm. Soldato antico romano armalo di clava. ( Dal lat. clava clava, e da fero io porto. ) Gare. Piaz. Of9■ Bcrg. (Min)
Claviforme. * (Bot.) Cla-vi-fór-mc. Add. com. Epiteto di ogni vegetabile che ha la forma d'ima mazza, d’ima clava. Lat. claviformis. ( Dal lat. clava, c da forma. ) (A.O.)
Clavigero, Cla-vì-ge-ro. Add. e sm. Che tien le chiavi. Lai. claviger. Gr. xAsiSoùxos. ( Dal lat. clavis chiave, e #m> io porto.) Salvili. Pros. sacr. Serm. 16. 3 o 6 . Fece opre stupende il nostro padre ( s. Paolo') , colle quali meritò cc. d’essere col Clavigero del cielo (a. Pietro) messo in compagnia. (A)
3 — * (Mit.) Soprannome di Amore, perchè tiene le chiavi della stanza di Pevere. — di Giano , perchè apre l’ anno. — di Ercole, perchè porla la dava. (Mit)
Clavilira. * (Mus.) C)a-vi-lì-ra. Sf. Specie d'arpa a tasti inventala in questi ultimi anni dal signor Bateinan in Inghilterra. (L) Claviorgaho. * (Mus.) Cla-vi-ór-ga-no. Sm. Cembalo munito d’uno o più canne d’organo . (L) ,
CtiAvisTERN ale , * Cla-vi-stcr-nà-le. Add. coni. Che e relativo albi cfa- vicola ed allo sterno. Osso clavisternale : Primo pezzo dello sterno , secondo Beclard. Lat. clavisternalis. (A.O.) r
Clavo. [Am.] V. L. [e A. V. e di ’] Chiodo. Lat. clavus. Gr. yo n$ot. Erano. Barb. 181. 12. Certi punti mettendo, Che parte son d’ogni altro scritto clavo. .... . _.
2 _ Timone. (Ual lat. clavus clic ha lo stesso significalo.) bino Pam.
cap. 2. Dell'orto. (A) Bcrg. (Min) Buon. Pier. Introd. g. 1. Altrui ti dono Clic di fatica sliavo INoccliicr stia sempre al davo- (N)
3 _ * (Chir.) Tumore duro e. calloso volgarmente detto Callo.— Tumore calloso che si sviluppa sopra la sclerotica e che hu la forma di un chiodo. (A.O.) ,
Clazomeke. * (Grog.) Cla-zo-mc-ne, Clazomena. Lat. Clazomenae. Città dell'Asia Minore nella Lidia , oggi Vourla. (G)
Clea. * (Mit.) Clè-a. N. pr.f. ( Dal gr. cleos gloria.) — Ninfa che aveva un tempio sul monte Calatione. (Mit)
Oleandro , * Cìe-àn-dro. N. pr. m. Lat. Cleandcr. ( Dal gr. cleos glo-

210
, jU CLEANTE
ria, ed aner , andros nomo: Uom di gloria, o Gloria d< 11' nomo. )
— Ministro e favorito dell’imperatore Commodori) (Vari)
Cleante, * Cle-àn-te. N. pr. in. Lat. Cleanihes. ( Dal gr. cleos gloria ,
ed anthos fiore : Fior di gloria, o Gloria in fiore.) —Filosofò stoico , successore di Zenone. (B) (Van)
Cleabco , * Cle-àr-co. /V. pr. m. Lat. Clearcus (Dal gr. cleos gloria, ed archo io impero: Clii impera con gloria. ) — Generale Spartano. — Tiranno di Eraclea .— Discepolo di Aristotile. (Vi) (Van) Cledonismanzia. * (Lelt.) Cle-do-nis-man-zi-a. Sf. E. G. Lai. clcdonis- mantia. (Da cledon buona fama , buon augurio, e manda divinazione. ) Specie di divinazione tratta da parole accidentalmente pronunziate. — , Cledonismo, sin. (Aq)
Cledonismo. * (Lett.) Cle-do-rii-snio. Sm. E. G. Lat. cledonismus. Lo stesso che Cledonismanzia. E. (Aq)
Clefi, * Clè-li, Clclb , Ciclóne. N. pr. in. (Dal fed. klejfcn schiattirei sti illare. ) — Secondo re de' Longobardi in Italia. (V ali) (N)
Cleide, * Clè-i-de. JS. pr. f. (In gr. cleis, cleidos o sia c/m, chdvs chiave.) — Una delle JSinfa che allevo Bacco.( Mit)
Cleiiho. * (Farm.) Clt-ì-di-o. Sm. E. G. Lat. cleidion. ( Da clis chiave, il cui diminuì, è elidimi. ) Pastello , così denominato dalla sua virtù astringente. —, Clidio, sin. (Aq)
Cleidocostale. * (Anat.) Clei-do-co-stà-le. Add. com. Lat. cleidocostalis. (Dal gr. clis chiave, e dal lat. costa costa.) Nome d’un legamento breve, e forte che si porla dalla cartilagine della prima costa alla superficie inferiore della clavicola. (A. O.)
Cleidomakzia. * (Lett.) Cle-i-do-man-zi-a. Sf. E. G. Lai. cleidomantia.
( Da clis chiave , e manda divinazione. ) Arte di predire il futuro col mezzo delle chiavi. —, Clidomanzia, sin. (A. O.)
Cleidomastoideo. * (Anat.) Ciei-do-ma-sto-i-dé-o. Add. e sm. Lat. cleido- mastoideus. ( Da clklion clavicola , e mastoides simile alla mammella ; poiché 1 ' apofisi dffll’osso temporale è appunto simile ad una piccola mammella. ) Porzione del muscolo esterno mastoideo , che nascendo dalla clavicola attaccasi all’apofisi popillare delle ossa temporali. (A q) Cleidoscapolare. * (Anat.) Clei-do-sca-po-là-re. Add. com. comp. Lai. cleidoscapularis. ( Dal gr. clis chiave, e dal lat. scapala scapola.) Nome dato all’ articolazione della clavicola colla scapola , che è un’ artrodia piana. (A. 0.)
CLEiDOSTECNALE.*(ànat.)Clci-do-stci-nà-le. Add. com. comp. Lat. cloido- sternalis. ( Dal gr. clis chiave, e dal lai. sternum sterno. ) Nome dell’ articolazione della clavicola collo sterno , che appartiene al genere delle artrodie. (A. O.)
Cleinide, * Cle-i-ni-de. N. pr. m. (Dal gr. clinos celebre .)—Ricco agricoltore d' Arcadia , trasformalo in uccello. (Mit)
Cleisacha.* (Med.) Glei-sà-gra. Sf. E. G. Lat. cleisagra. ( Da clis clavicola, e agra presa.) Gotta che ha la sua sede nell’ articolazione cleidosternale. (A. O.)
Cleistagnati. * (Zool.) Clei-sfa-gnà-ti. Sm. pi E. G. Lat. clcistagnatha.
( Da elio io chiudo, e gnnihos mascella. ) Classe d insetti caratterizzati da più mascelle fuori del labbro, che chiudono la bocca. (Aq) CLEisDRA.*(Geog.) Cle-i-sù-ra, Glisserà. Pic.cit. della Turchia europea. (G) Cleja. * N. pr. fi (In gr. cleja o clia vai fatti illustri, geste gloriose.)
— Una delle figl.uole di Atlante. (Mit)
Clelia , * Clè-li-a. N. pr. fi Lat. CI iella. ( Dal fen. celil perfetta. )— Giovane romana, data in ostaggio a Porsenna e fuggitane a nuoto pel Tevere. (B) (Mit)
2 — * Nome di una delle famiglie patrizie romane. (Mit)
Clelio , * Cfé-li-o. N. pr. m. Lai. Cioclius. ( V. Clelia. )—Compagno di Enea , da cui la famiglia Clelia traeva /’ origine. (B) (Mit) ClemAteria. * (Arche.) Cle-ma-té-ri-a. Sf Easo da bere senza manico « senza piede, armato di sermenti. ( Dal gr. clematis ss rrnento.)(Van) Clematide. (Bot.) Cle-inà-ti-de. [ Sf. Genere di piante della poliandria poliginia , famiglia delle ranitncolacee , cosi nominale perchè quasi tutte le sue specie cacciano de’ rami sarmentosi ed arrampicanti. Sono comunissime in Europa la clematide retta, clematis creda , la clematide bianca o vitalba , clematis vitalba , la fiammola , clematis fiammola, ed altre , le quali fioriscono fra le siepi dal maggio al settembre, ed hanno in tutte le loro parli un saper acre ed ardente. Le loro foglie sono adoperale in medicina. ] Lai. clematis. ( Dal gr. clematis vite, sermento. ) Red. Ins. y3. Su’ tralci di quella clematide che in Toscana si chiama vitalba. E Oss.an. 70 . In altri simili vasi aperti riposi ec. fiori di clematide, o vincapervinca.
Clemente, Cle-mèn-te. Add. com. Che ha clemenza. Lat. clcmens, mitis. Gr. zrf&os -ióncs. Ar. Far. 33. 2 8 . Non tanto liberal , tanto clemente L’antica fama Cesare descrisse.
2 — * In più largo sign. s’usa in vece di Indulgente, Pietoso, Compassionevole , Mite , Pio , Benigno. E. Condiscendente, (A)
3 — [Iler traslato, detto delle cose , Vago , Grazioso , ] Piacevole. Fir.dial. bell. donii.3y4. DMe guance con un clemente tratto comincia il mento.
Clemente, * Clementine) , Chimcnte , Chimenti. N.pr. m. Lai. Clemens.
— Senatore romano e generale di Pescennio Negro. — Nome di quattordici Sommi Pontefici.—Nome di due Antipapi. —Alessandrino. Dotto padre della Chiesa, capo della scuola di Alessandriaf B)(Van)
Clemente (S.) * (Geog.) Isola della laguna di Eenezia. — del Grandi Oceano boreale. — Città di Spagna sul Bus. (G)
Clementemente , Cle-mentc-mén-te. Avv. Con clemenza. Lat■ clemen- ter- Gr. irpàivs, riielus. S. Agost. C. D- Quella sovveniente per volontà di Dio clementemente, e giudicante giustamente.
Clementina,* Cle-men-ti-na. N.pr.fi Lat. Clementina. (V.Clemenlino.)(E)^ Clementine. (Eccl.) [ Add. fi pi. usato come sost- Così ] chiamano i Canonisti te Costituzioni di Clemente E. Sommo Pontefice , che si leggono nel Corpo canonico dopo il sesto libro delle Decretali I e al- lorachè d’una di queste fanno menzione, dicono Clementina nel numero del meno. Maestrùzz. 1 . 36. Nota che il Papa comanda a’ religiosi in virtù di santa obbedienzia, e sotto pena di scomunica-
I.at-
c\e-
l’appìa' 1 *!
CLEOLAO
zinne, nelle Clementine , che non predichino le indiscrete indulg cnzl€ E 2 . 35. liciti sono altri casi di scomunicazioni nelle Clementi'' 0 - Clementiko , * Cle-men-tì-no. N. pr. m. dim. di Clemente. E ■ (PI Clementissimo , Cle-men-tìs-si-mo. \_Add. ni.] sup. di Clemente, mentissinms. Gr. rrfuóraros. Elv. Prop. 1 02 . Meritaron l d’ uno degli eminenti letterali della famosissima adunanza di L ul ó Grande, mio signor clementissimo. „ s .
Clemenza , Clc-mèn-sa. [A/-] Eirtù che muove a piacevolezza u s nove verso lo’nfieriore [per lo più ) nello imporgli pena. —,Cleinenz' a i Liit.cleincntia. Gr. rtpaórris. Lab. 62 . La heuignità e la clemenza . lui il quale t’ha in questa vicenda mandato, non in’é ora nuova. Disc. an. 34 . Son venuto alla tua devota cella a vederti , che PJE- or bontà e clemenza non disprezzi le tarde lacrime mie. E rimedio non ci ha, che rimettersi nelle braccia di colui che, V° il cuor nostro volto al, bene, per sua clemenza l’ajuterà.
Clemenza. * N. pr. f. Lat. Clementia. (B) r(I n»
2 — * (Mit.) Divinità allegorica , che i Romani adoravano , e presentavano in varii modi. (Mit) y\o-
Clemenzia , Cle-mèn-zi-a. [Sf. Lo stesso che ] Clemenza. E• Croi .
' “ ■ • • • ■ clemenzia: P r
reti. 344■ Ricorro ancora alla tua benignità e alta tua gando te , regina immaculata ec.
Clena. (Arche.) Sf. E. G. Eeste doppia e da inverno, che gli antichi Greci e Romani altrimenti detta Lena o Clabria.Zj crassa, laena. Gr. x^dìvx. Salvia. Odisi. Uh. 5. Quando spuntò ^, 7 ). tutina aurora , Clena tosto vestiime Ulisse e tunica. (Min) & P'iog)
iiinra nnOll^SsCr- v , . *
E tappeti Stendessero su alto, e crespe clone Sopra pponesser- ' M fli . Clenacee. * (Bot.) Cle-nà-ce-e. Sf.pl. E. G.Lat. chlaenaceae (D a ^ noo io vesto. Famiglia di piante il cui distintivo è un involarr naso o quasi carnoso che copre ed involge il frutto. (Aq) (pi) •jj,
Cleo, * Clè-o.ZV. pr. f. ( Dal gr. cleos gloria. ) — Una delle D l sposa di Asterio. (Mit) ... Qlo-
Cleobi , * Clè-o-bi. N. pr. m- ( Dal gr. cleos gloria, ed °belr' ■ (
ria della tribù. ) — Fratello di Ditone , figli entrambi di Li I e famosi per la loro pietà filiale. (Mit) olo P r ‘~
Cleobiasi. * (St.Ecch) Cle-o-bi-à-ni. Setta di Sim'-niani del seC ino, così detti da Cteobio loro capo, compagno di Smone. \ Cleobolina , * Cle-o-bo-lì-na. N. pr. fi fìaldin. (N) no re*
Cleoeula , * Cle-ò-bu-la. ZV. pr. /.' ( V. Cleobidn. ) — Figlia cl ,' olie ,-' e di Orizia,prima moglie di Fineo, e madre di Plessipo e P(H‘ ‘ J\
madre di Fenice. — Moglie di Lpef grondi Anfidamanle e di Cefio. — Figlia di Eolo , della qua ' rio ebbe Minilo.—Moglie di A lettore e madie di Leito. (hlj ) g]o- Cleobulo , * Cle-ò-bu-lo. N. pr. m. Lat. Clcobnlus. ( Dal gr- cle .i’u° ria, e bules chi ha potestà di consigliare: Consigliere SÌ l ’ f,0 )yqri) de’ sette savii della Grecia. —Eresiarca del I. sec olo. (B) (V‘
Cleocaria, * Cle-o-cà-ri-a. N. pr. f. (Dal gr. cleos gloriai ■ 7 ) Io-
grazioso , elegante , lidio, festivo: Grazioso nella sua gloria- ) glie di Lelege e madre di Eurota. (Mit) . c as3 :
Clf.oco, * Clò-o-co. N. pr. m. ( Dal gr. cleos gloria , ed
Gloria della sua casa. ) — Padre di Area ^ avo dì Mdeto< eO s CtzEOCRITO , * Cle-Ò-cri-tO. JSf* pr. r « f‘<a. r.Jcnrrifus. ( ®
deo
bis 0 :
gloria, e criios esimio : Gloria esimia.) (B)
Cleodeo , * Cle*o-dè-o. N. pr. m. (Dai gr. eleo - 0 . . . v , r(C . ^
gno : CUi ha bisogno di glorio .)—Eroe greco^ nipote gi ust l-
Cleodice , * Cìe-o-dì-cc. N. pr. f. ( Oal gr. cleos gloria , C p% t gto e ** zìa: Glorioso, Celebre per la giustizia;) — figlia dt * ri Ecuba. — Madre dì Asopo. (Mit) . n o:P an ^
Cleodora , * Clc-O'dò-ra. Dal gr. cleos gloria, e doreo io ^ (Mj 1 ]
trice di gloria .)—JS infa, madre di Parnaso.-Una delle Emù e J, Cleodora. (Zool.) Sfi Lat. cleodora. Genere di venni de molluschi, distinti dalle elio per avere una conchiglia eT’lA. tilaginea , eie ali membranacee. Lai. cleotra piranudata- (L J . V° Clbodossa, *Cle-o-dòs-sa. N. pr. fi (Dal gr. cleos gloria, e dos
natrice di gloria.) — Una delle figliuole di Niobe. Cleff 1 '
Cleofa , * Clè-o-fa , Cleofn. N. pr. m. Lat. Cleophas. C v ‘
Uno de’ primi discepoli di G. C. (B) (Van) c ieo> » -,
Cleofantb, * Cle-o-fàn-te. N. pr, m. Lat. Cleophans. (Cai S r "m) (VfJP ria, e phanlos visibile. ) : — Pittore greco nato in Cormf 0 '
Cleofe, * Clè-o-fe. N.pr.com.La'.Cleophe. (Dal gr .cleos gloria» -. a;
Voce della gloria. In ebr. col vale tutto, università, e pf er *
di tutti .)—Re d'Egitto che fece fabbricare una delle pu’a" 11 glori- 1 *
Cleofide , * Cle-ò-fi-de. JV. pr. fi Lai. Cleofide. ( Dal g 1 '- u ,iti c °‘ e phido temperanza : Temperanza nella gloria .)—Reg trada deli’ Indie , amica di Alessandro Magno. (B) y Cleof ila, * Cle-ò-fi-la, N. pr. fi —Moglie di Licurgo, madre frilos a !' ^ Cleofilo, * Cle-ò-fi-lo. N. pr. m. ( Dal gr. cleos gloriai ^r ste ri ia co : Amico della gloria. ) — Nome del Greco a cut r debitrice de’poemi d’Omero. (Mit) r rleopù 1 ! 5 , A,
Cleofo, * Clè-o-fo. N. pr. m. Lo stesso che Cleoh.E. L a ' c ^ el)S gl 01 Cleofone , * Cle-o-fó-ne. N-pr.m. Lat. Cleopbon. (Dal 6 1 '
e phone voce: Voce della gloria.) (B) , „ / D - 1 b
r 6 „e J r> In T-. /.lpnnhora- . > (FÌgt' <! *
Cleofoba. * (Bot.) Cle-ò-fo-ra. Sf. E. G. "S n*
. mu
lata
fili
J --r . ,v-/- . cleophora.
gloria, ephero io porto.) Genere di piante della poli ani con fiori dioici, famiglia delle palme , stabilito da Gaer riconosciuto dagli autori posteriori. Esso dekbe rif rubra Commerson : per gli alitanti de’ Trofici è di som";- je ,aiv-
somministrando loro l'alimento , il vestito e l’ allogS 10 ) a q) (y'.
• •->■»- »— n.„;u ^nhivazion-- >; ^jjjatW'’
■ine r 1
za, svfiir/unisLrunuu ajru i uui/ivnw , u fatica che quella risultante dalla loro facile c0 ^ LL f aZl0l ^pfioS Cleogene,* CIe*ò-ge-ne. JS, pr. m. ( Dal gr. cleos gloriai e o ^
Di schiatta glorioso. ) — Figliuolo di Sileno. (Mit) ,
Cleola , * Cle-òda. JS. pr. f. ( Dal gr. cleos gloria * e piiste ,ie ’\ ) \o :
pinta.)— Figliuola di Diante, sposa diAslreo e madre ai ^ os pofr Cleolao, * Cle-o-là-o. jy, pr. m. (Dal gr. cleos (Mw
Gloria del popolo. ) — Figliuolo di Ercole e di Arg a

CL1ENTULO
271
CLEOMBROTO
CuinM?,r.oTo , * Clr-om-brù-to. N. m. /.«<■ Cbombrol^.. (,»^gr.
C ^-0S gloria, e hrolas uomo: TJom glorioso.)
Sparla. (B) (Van) 1 _ / r\ a l gr. cieos
Cleosede , * Cte-o-inè-de. xV 7 . pr. m. 2 ioria) —Famoso ,
gloria, e medo io ho cura: Chi Ra cura della sua g > . y q j mL Clero. (Da cLtos
atleta di Aslìpalea. (B) (MB) _ , rienmedon ( Dal gr. Cimosi. * (tool) Ue-ro-m. .. ’ ’ '
Cwomeoom , * Clle-o-iue-dó-ne. N. pr. m. Lui. Cleomedon. I - -
cìpds gloria, e medon re : Re glorioso.)_(“)
CLEROMANZiA-CLeU.) Oo-roinim-zì-a. Sf. F. G. Lai. eleromantia. ( Da c ei'js sorto, e munita divinazione. ) Lnd>vinamento che si faceva col gàio de'dadi 1 degli aliassi ì delle fave nere e bianche , de ciottoli , ec. che scossi nell’ urna si rovesciavano poi sopra una tavola , e si pronosticava il futuro dalla disposizione de numeri che presentavano. (A) (Mit)
Cle-o-mè-ne. ZV. pr. m. Lai. Cieomenos. ( Dal gr. cleos gioivi V c J nenos ardor doli’animo: Ardore per la eloria .)—Nome di ire
.lL; Sp . a, ;p -.(“) (Y?“)
Cìle'
one,
pr.
sorte. ) Fami Aia d' insetti dell’ ordine de' coleotteri , la quale tra gli altri generi comprende il clero. (Aq)
Clerofette. * (Arche.) Clero-pèt-te. Sf Donne che comparivano in Lorna, ne* giuochi pubblici co bagattellieri 0 ciarlatani , saltavano sulle spade ignude , vomitavano fiamme ec. ( Dal gr. cleros sorte, e peto io cado, io precipito: Chi si precipita alla ventata. ) (Mit) Cleruchi. * (St. Gr.) Cle-rù-cbi. Sm. pi. V\ G. Lat. cleruchi. ( Da cleros sorte, ed ec ho io tengo. ) Magistrati ateniesi incaricati di partire a sorte le terre a* loro concittadini che spedivansi in colonie fh.C[) Clesia , Clé-si-a. Sf. F. L. accoro, dì Ecclesia. F. e di' Chiesa. Stor. Bari. 12 7. Con tali orazioni furono posti quelli beati corpi nella e nice '’t Ue *°' m -ce- ZV. pr. f. Lat. Cieonice. (Dal gr. cleos gloria, clesia che Gìosaffattc aveva edificata. (V)
fusati' : gl° r io^-)— Giovinetta bizantina uccisa da Clesiàstico , Cle-si-à-sti-co. Sm. F. A. {Usato per ] Ecclesiastico [nel
Cf,E<>Nif. 0 U * (Mit) s, g n - di tìtolo di uno de’ libri della Sacro Scrittura .3 G F.12. ii 3 .
* Cle-ò-ni-co. Df.pr.m. Lat. Cleonicns. (Attenente a Clcone.)(B) 5 . E ’i clesiastico dice: il regno si trasporta di gente in gente per le
<■/!:,1 <:, "- v ■ ■ ■ ■
. Cle-ó-na. ’N.
Cle-ó-ne , Cicoria. N. pr. in. Lat.
... 1 ''i Figliuolo di Pelone, fondatori
i tr;?,- (B) (MB) '
l'fw (Geog.) Lui. Clconae. Nome di alcune città della
Lo stesso che C leone. F. (G)
Cleon. (Dal gr. dinas cc- di Cleonea. — Generale
. _ .. .... .- ........ Grecia. (Van)
Al<icf,ir ... ^ eo n 0 Cle-o-nè-a. Lat. Cleonac. Ant.cit. della Grecia nella
^f^doiuà;
U 0»lCE
nella Focide — nell' Argolid . (G)
gloria
tn-mo. ZV. pr. m. Lat . Cleonimus , Cleonymus. (D il « r 1• ? ed onomu nome : Nome glorioso. ) — Re di Spar-
$ Gomene n. (B) (Van)
ria • ’ Clc-o-pà-tra. IV. pr.f. Lai. Cleopatra. ( Dal gr. cleos gioii {Tr 6 Sla da pater padre , sia da patra patria : Gloria della patria h)y, e — Una delle Dannidi. — Figliuola di 'Urne e di Cai-
c f ome di moltissime principesse egiziane e siriache , la più binimi 1 a Me quali fu l’ultima regina d’Egitto , figliuola di To- Cuupqm donna di Cesare e di Antonio. (B) (RI il) (Van)
quid ’ cl °-° -pòm*po. ZV. pr. m. ( Dal gr. cleos gloria , e pompos di gloria. ) — Sposo della ninfa Cleodova. (Mit)
Kl'i'i;, T ° > * Clc-ò-stra-to. N. pr. m. Lat. Gleostratus. (Dal gr. cleos ni.),!,, ’ J stratos esercito: Gloria dell’esercito. )—Giocane tessalo, fa- ttcuT t l 5U f a,tll ciziacon Minestrato.—Antico astronomo greco-^ iVlit) 2 — Per sunilìt. V
Cui h ’ Cle-òde-ra. IV* pr. f. ( Dal gr. cleos gloria, e tereo io Ap. 22g. Prendeni
duro* V ° '* .^ oas,, rvatricc di gloria.) — Una delle figliuole di Pan- noto cribro, Che i
Cu :| , 7 “ yua dulie Arpie. (Mit) " .
ceti' ^*l e 'P s ì-dra. Sf. F. G. Lo stesso che Clessidra. F. Ruc- l ' Hl ento ’ r ^ Magai, leu. 11. Non dirò per la rottura o per lo sraar- clei> s : 1 d Un oriuolo , perché la cronologia ne toccherebbe, nè d’ima
a ^ * rr u perché CC * ^
_ (>s, gti u , u . r ') Nome d’uno strumento usalo F tempi di Paracelso per * (y f Uoi igazioni ned’ interno dell'utero. (A. O.)
Genpj.g j. ? 0 *') G. Lat. cleptes. ( Da clepto io nascondo. )
deg\; ali r ' ltlSett ì c ^ ie depongono le loro uova nel corpo delle larve
c
' 6p ' r l*si,
, Clefte , sin. (Aq)
I regno si trasporta di gente in gente per ingiustizie, ingiurie e contumelie, e diversi inganni.
Cleside,* Cle-sì-de. N . pr. m . ( N. patron, di Cleso. ) — Pittore giucco sotto il regno di Antioco. (Van)
Cleso, * Clè-so.iV./^’./T (Dal gr. elei so o sia elìso fut. di eli* io celebro ; c vai dunque Celebrata, Celebre. ) — Figliuola di Clesone , celebre fanciulla Megarese , come quella che seppellì il corpo di Ino. (Mit.) Clessiora. (Fis.) Clcs-si-dra. [A'/O F. G.[Specie d'] Oriuolo a acqua; [ istrumento che serve per misurare il tempo colla caduta di certa quantità A acqua che cola a traverso di un piccolo buco che vi c . Esso fu cosi chiamato , imperciocché l acqua si occulta alla vista nel colare. —, Ciepsidra , sin. ] Lat. ciepsydra. Gr. ( Dal
gr. clepto io nascondo , e ydor acqua. )n Salviti. Pros. Tose . 1. 3 f 3 * La sagacità ec. che coll’acqua nelle lore clessidre ec. (N)
imilit. Vaso da anna/li.ire. Lat. nasiterna. Gr. vìplx. Rite. Prendendo un vaso di Icnace creta , Forato a guisa di mi- Greci antichi nominar clessidra , Per cui si versavi fuor mille zampilli. (//edizione di Ferona , Berno ij/f 5 , ha ciepsidra.) Cleta.* (Mit.) Clé-ta.— Una delle due Grazie onorale dagli Spartani. ( V. cleto. ) (Aq)
Cleto, * Clé-to. ZV. pr. m. accoro, di Anacleto. F. Lai. Cietus. ( Dal gr. cìetos chiamato , inclito. ) (B) (Van)
Cletra. * (Bot.) Sf F '• G. Lat. clethra- ( Da clethra alno. ) Genere di piante della deenndria monoginiu , famiglia delle eriche, così nominato perchè le foglie s'assomigliano a quelle dell' alno od ontano. (Aq) (N) Salvin. Odis. io 5 • Ov’arbori ben lunghi erano nati, E pioppo e abete v’era lungo. (Pe)
, vjt — n. , um. cletra 1 . . ^
( ,ol.) Cle-pii-ò-si. Sm. pi. Famìglia d'insetti di cui Ugo- Clbtrite. * (Liót) Cle-tri-te. Sni. Noma dato altre volte ad un legno * fp, fl P°‘ (Aq) pietrificato , che credevasi esser quello dell'alno. Lat. cìethrites.(Van)
* pi 0 -”') Ani. popoli dell’ Asia Minore nella piccola Mista.(pi) Cldtte, * (Zool.) Clét-te. Sf. pi. Lo stesso che C le pie- F. (Van) p e f ri -?*, Lat. Cle tia. (Dal gr. cluros sorte.) (B) Cleves. * (lìcog.) Clè-ves. Lai. Clevia. Città e ducato d' Alena
<tìl u „ » ^Ic-ri-cà-le. ALI. com. Lo stesso che Chcricale. F. Ct\ oggi, città e provincia della Prussia. (G) p abijr> 0( ì Ce ^ a (B) Mann, illuslr. Dee . prefi 16. Egli ( il Bocc. ) Cliaro. * (Geog.) Cli-à-ro. Primo nome del Gange. (Mit)
’ g AT0, Q|
1 Alemagna ,
, clericali (N)
1. c. 5^ '^ e_c i-cà-to. Sm.Lo stesso che Cjhevica\o.Ffh)Cuvalc.Simb.l. ^ 1)1 CA - c ^ e, ’icato é nome comune di tutti, onde non è ordine.(N)
P~it t : Uffizio e Dignità di chierico dì camera. Bntdìn.
p r * l:r ‘ r alo ^ ^ r ^ lno Vili, csseiido stato compagno di Gregorio nel
tr ^ jddi ™*- ( - A >
Cl
ec.,
m. nel sign. di Chericato add. J. 2. S. Cat. lett. ig. p ' ,s| iana * li quali si commettono comunemente nella religione 1,1 anco pi' massimamente nell’ordine clericato. (V)
G>,sì f..,t ^ ri -co. Sm. Lo stesso che Chciico. Bora. parte d e ’ *
di
Fesc. Fior, fa9.
V’ii^e ne laici, come del clero, che da diverse fazioni e
, ( 'Lrir; SpmtaÌ ° . a,ic ^’ 1 vide vescovi cacciati da vescovi , clerici
f-ett. 5 0 B cr ^egmtati , molti prelati deposti, molti intrusi.(V) S. Cat. ^ 2 * 3 . -.>* D ‘ Nè vive come clerico , die deliba vivere ec ./ìemb.lett. Ue * ( *. * m SS ? ’ che
. soi u effonde h\
Cl
Ci!;
‘**xS. c ì «« , cditó.V(Ma)'
( ' l Uà (g ^ Y > ( ^Geog.) Cier-mónt. Lo stesso che Chiaramontc. F.Diverse ‘Ì\ Ro - C Portano questo nome. (G)
1, y S( ro : Università di oberici. Lat. clerus. Gr.x\rip os. Rem.
s, cs3e ìi, ' 9 ' Ordinato che il clero in processione Sempre in Parigi V/».. *Araziono ... y- « *. .. . 1 • - n
già altri hcneficii, ed è clerico ec. (N)
0. Add. m. Soprannome di Giove presso Tegea , ‘assero a sorte te loro eredità. ( Dal gr. cle-
■Vei^'Vf'-^one.
nTass.Ger.n .2 Preceda il clero in sacre vesti. Dan. y (ZoolA^/y-' 1 ^ 16117 ' 3 * • • prestata al Pontefice da tutto il clero. (N) “flln ap; ^ ( \ }n f di un vermicello presso i Greci , che infesta ì favi d“U* orciòliJ A a m °derni naturalisti applicato ad un genere d insetti,
- de' 1 : aaturatisti applicalo ad
t0c »uo niohn c , ntteri , a. motivo che le larve
alcune
Clibadjo. * (B >t.) Cli-bà-di->. Sm. F. G. Lat. clibadìum. (Da cliba- dioM clibadio, specie di erba, da alcuni creduta la parietaria.) Genere Si piante a fiori composti , della tnonoecia penlandria, famiglia indeterminata Ira le corimbifere e le orticacee ; contiene una sola specie indigena del Surinam. I fiori sono bianchi , e la drupa somministra un succo vischioso giallo. Lai. clibadìum surinamense Lin. (Aq) (N) Gli ANAmo. (Arche.) Cli-ba-nà-ri-o. 'Sin- Soldato antico romano ,armato con iscudo di fèrro inarcato. (Min) Tassati. Pens. div. io. 11. Non essendo i-oliù. . . . i cìibanani d’armarsi a quella maniera. (N) CLiBAxo.*(Geog.)CH-ba-no./ic*É.Clibanus-C 7 P(A 7 G^,£/ó Min.nell'Isauria(Q') Clicsrio, * Cli-cè-ri-o. N. pr. ni. Lo stesso che Gliccrio. F. ( Dal gr.
gtfcys dolce , e heras amore. ) (B)
Clidio. * (Farm.) Gli-di-o. Sf. Lo stesso che' Cleidio. F. (Van) Clidmon o , * Chd-món-do. N. pr. m Lat. Clidmundus. ( Dal ted.
giudi vampo, e mund bocca : Bocca avvampante. ) (B)
Clidomanzia. * (Lott) Gli-do-man-zì-a. Sf. F. G. Lo stesso che Clei- domauzia. F. (A. 0 )
Clidom astoi heo. (Anal.) Cli-do-ma-slo-i-dè-o. Add. e sm. F. G- Lat. cli- doiiiastoideus. (Da elidimi clavicola,e mastoides su cui V. mastoideo.^Por- zione di un muscolo chiamalo slern omastoìdeo, il quale nasce dalla clavicola , e sì attacca all’apofìsi mammillaì'e delle ossa temporali. (Aq) Cliente, Cli-én-te. [ Sosl. com. Colui o Colei per cui l'avvocato o procuratore agita la causa o altro negozio, presso, i Romani em colui che si metteva sotto la protezione di un più potente cittadino —, Clientolo, Clicntulo , sin. Lat. cliens. Gr. ifs^clrrt?.
2 — Aderente , Partigiano. Guicc. Stor. Uh. 8. Ciascuno con quella Quantità d’amici e di clienti atti all’arme vada a Padova.
sue. specie
p t ■* /V Uj ‘*Oi>en,: ’ pr ' ** ( ly "^0.
fiori Q ,!,Z 0s So «e
Lai. Clero. (V. cfcno.) (B)
(Boi.) Clc-ro-dèu-dro. Sin. C. G. Lat. clerodendrum. 1 e dendmn albero.) Genere di piante esotiche a , unn d.))' della didinanlia angiospennia , famiglia delle pire -
(-/ felici l t ,,. ' C/<1 specie lue dat i ad esse un tal
-■•ROM... 0 ?ItrlH >■
"oc,
"tono.
lì,
rp
■ (N)
affetti
allusi
Clc " ,eJ ‘' : ' na li- (Aq)
ro-maii-te. òhi. Chi professa o pratica cleromanzia.
f 4 - 2- Sotto la clientela por de’ grandi Cade anch’ epli innocente.
2 — [Nome collettivo e significa Tatti i clienti di alcuno.] Guicc. Stor. 5 . 222. Famiglia potente di clientele e di partigiani.
Cuektolo , Cli-èii-to-lo. [Sm. Lo stesso che Cliente. F~] Patafh 5 Suo clientelo egli è, perch’è Lombardo. Fut. Come l'avvocato difende la parte sna e del chcntolo. Fir. Triti. 2. 5 . Fate cori: andat ane a desinare j e spctldo che voi avete i vostri elicmeli, ritornate ani , c lasciate tare a me. » 1 1
Clìbstulo, Cli-èn-tu-lo. [.y»!. Lo stesso eh ] Clientolo, e Cliente. K

272
CLIMA
2 — Aderente, Partigiano. Borgk. Orìg■ Fir. lg1. Questi tali padroni erano da’ loro clientuli ec. molto carezzati e donati. (V)
Clima. [Am. PI. Climi, e ani. dime. Spazio della superficie terrestre compreso da due circoli paralel/i alt Equatore , dove la durata del più lungo giorno del solstizio estivo differisce di un ora o di mez- z’ ora, in più o in meno , da quello del più lungo giorno dei due altri spazii , tra i quali esso è situato , onde si distinguono i climi et ora , e i climi di mezz' ora. — , Climo , Climato, Climatc , sin.] Lat. clima , plaga. C■ xtip.ee. Lib. Astrol. E d’ una maniera in tutti li luoghi e in tutte le dime, ma il grado colla stella salie, e il grado, con che si pone , si cambia nelle dime e nelle ville, secondo che sono le loro diversitadi nelle larghezze, a — * Quella linea che sul globo indica la divisione de’ climi. (A)
3 — {Più comunem. Regione, Paese, principalmente riguardo al cielo o aria che vi si respira .] Petr. canz. 3 l. 1. (Jual più diversa e nuova Cosa fu mai in qualche strano clima. Filoc. Ciascun clima sarà da me cercato.
Climace. * (Reti.) Cli-ma-ce. Sf. F. G. Lat. climax. (Da climax scala.) Figura in cui il discorso va quasi per gradi salendo , finché giunga al sommo. (Aq)
CmiAcioE.*(Milit.) Cli-mà-ci-de. Sf.F.G.Lal. climacis. (Da climax, acos scala.) Parte et un'antica macchina da guerra , singolarmente della Catapulta , in cui gradatamente passando il sasso o la saetta , vi riceveva un impulso maggiore. (Aq)
Climacidi. * (St Ant.) Cli-mà-ci-di. Sf. pi. V. G. Piarne che si dava a quelle schiave cipriotle che alle principesse asiatiche formavano ed loro corpi una specie di gradinata perchè a lor agio salissero sul canv. (Da climax, acos scala.) (Aq)
Cumaco , * Cli-ma-co. N.pr.m. Lat. Climactis. (Dal gr. climax scala.)(A) 2 —• * Soprannome dato a S. Giovanni, detto lo scolastico, a motivo del suo libro intitolato la Santa Scala. (Van)
Climate , Cli-ma-te. [Am.] V. A. V. e di’ Clima. Cr. 5 . s 3 . f.Ma più vera cosa è a dire che (la palmaJ nel sesto climate viva./)/il.Clima è la clivision della terra abitabile : è divisa la terra in sette climati, che incominciano all’ Oriente , e incominciano all’ Occidente.
Climaterico, Cli-ma-tc-ri-co. Add. m. Dicesi solamente di ogni settimo unno della vita umana , e vale pericoloso. Siccome Canno sessaiuesi- moterzo della vita , che è il nono settenario si stima essere il più pericoloso , così suol anche chiamarsi il gran climaterico. V.Sn- droclade. ( Dal gr. climactericos minierò sorto gradatamente dall’aggiunzione di un numero più piccolo ad altri. ) (A) Tasson. Pens. Div. 2. lì. Gli anni 49 c 56 e 63 e’i 70 dell’età dell’uoino, che tutti sono formati di sc'tcnarii, vengono comunemente tenuti per climaterici e pericolosi di morte. (N)
Climato, Clì-ma-to. [Am.] V. A. F. e di Clima. G. F. 11. Cj. 2. Ciascuna è segno di fortuna e novità ec., e massimamente nel climato del piancto che l’ha criata. Filoc. 7. CfS. Cosi quello che sotto i sette chinati s’ abita , come l’altro.
Olimene, * Cli-mè-ne. N. pr.f. Lat. Clymene. ( Dal gr. elio celebro, e mene luna: Chi celebra la luna. V. Climeno. )— Moglie di Dite, la quale allevo Perseo. — Figliuola deli Oceano e di Teti, moglie di Giapeto, madre di Adanle, Prometeo, Menezio ec. — Nereide che Giove rese madre di Mnemosine. — Figliuola dell’ Oceano che ebbe da Apollo , Frclusia , Lnmpezia , Febe, Fetonte ec. — Moglie di Partenopeo, madre di Tesimene. — Figliuola di Minia, madre di Atalanta. — Piglinola di Crateo, moglie di Nauplio. — Una delle Amazzoni, — Madre di Omero. (B) (Mit)
Climeneiue , * Cli-me-nè-i-de.iV.;)r./i'À«l.Clymeneis.(Figl io diClimene.)(B) Cltmenidi.* (Mit.)Cli-mè-ni-di .—Nome patron, delle sorelle di Fetonte , figliuole di Climene, dette anche Eliadi. F- (Mit) CLi.viENio.(Bot.)CIi-mè-ni-o.Am.Apecz'e di cicerchia, pianta della diade]fia decandria, famiglia delle leguminose, appartenente al genere lathyrus, che ha i gambetti con molti fiori-, i viticci con due foglie lanceolate, gl internodii del fusto con due ale membranose. —, Climeno, sin. Lat. lathyrus latifolius Lin. Matliol. Targion. (A) (B)
Climeno. * (Bot.) Cli-mè-no. Sm. Lo stesso che dimenio. F. Mattiol.d. 14. Berg. (N)
Climeno. * N. pr. m. Lat. Climenus. ( V. Climene. In gr. può anciio significare chiave della mente , da clis chiave , e menos mente. ) — Padre incestuoso di Aipalice. — Re di Orcomene, figlio di Presbo- ne. — Uno degli Eraclidi. — Figliuolo di Eneo, re di Calidone .— Figliuolo di Foroneo, re di Elide .— Uno de'compagni di FVneo.(B)(Mit) 2 —* (M i ìfS oprati.di Plutone, perchè chiamava a se tutti gli uomim.(Mit) Climo. [Am. F. A. F. e di ’] Clima. Com. Par. 3 o. Climo si c certo spazio di terra.
Clinanto. * (Bot.) Cli-nàn-to. Am. F. G. Lat. clinanthus.( Da cline letto, e anthos fiore.) Dicesi così il ricettacolo de’fiori composti d'altri, considerato come estremità dilatala del peduncolo. (Aq)
Clindo. * N. pr. m. ( Dal gr. cleos gloria , ed endro io vesto: Vestito di gloria. ) — Piglio di Frisso e di Calciope. (Mit)
Clinia . * Cli-ni-a , Clinio. N. pr. m.Lat. Clinic. (Dal gr. dinas celebre.)
— Padre di Alcibiade. — Filosofò pittagorico. (B) (Van)
Clinica. * (Mrd.) Cli-ni-ca. Sf F. G. Lai. clinica. ( Da cline letto. ) Metodo di trattar gli ammalali a letto. (Aq)
2 luogo ove sono gli ammalati destinali a servire a quella specie
d insegnamento che si fa al loro letto. (A.O.)
Clinico. (Med.) Clì-ni-co. Add. m. F. G. Lat. clinicus. ( Da cline letto, ). Aggiunto che si da egualmente a’ Medici e alla Medicina riguardo alia cura de’ malati nel letto ; il che dicesi più comunemente medicina pratica , Medico pratico, Scienza clinica. Quindi Medico clinico vale Medico che pratica la medicina sui malati nel letto ec. Cocch. Bagli. Disc. Asc. ec. (A)
2 Deci.) Clinici dicevansi coloro che indugiavano il battesimo
sino al punto dt morte. (Aq)
OLITA
Clinoide. (Anat.) Cli-nò-i-dc. Sf. F. G. Lai. clinoides. ( Da eli* letto , ed idos forma, rassomiglianza. ) Epiteto che si dà a qua , apofisi deli osso sfenoide, situate nella sua parte superiore, e dette perchè s’assomigliano ai piedi di un letto. (Aq) .. ^
Clinomaco , * Cti-nò-ma-co. N. pr. m. Lat, Clinomacus. (Dal gr- c 1 celebre , e mache battaglia. ) (B)
Clinopodio. (Bot.) Cli-no-pò-di-o. Am. F. G. ( Da cline Ietto ,eP'* dion dim. di pus piede; perchè i verticilli di fiori di una sue specie, il clinopodium vulgare Lin. , rappresentano i pi™ 1 . letto. ) Genere di piante a fiori monopetali, della didinamm gvj* spermia , famiglia delle labiale. Landino , Matliol. Berg. (Aq) VV Clinovo. * (Geog.) Cli-nò-vo. Piccola città della Dalmazia. (G) Clinton. * (Geog.) Contea degli Stati Uniti. (G) , ,, ...»
CLio.*(Mit.) N. pr. f ( Dal gr. cleio io celebro. ) — Quella delle ^ Muse, che presieile alla storia. Chiabr. Op. pari. 1. canz ■ 5 - i* 2 Clio, del vero amica. Tu dal ciel rispondi, o Dea. (A) L'Clio Clio. (Zool.) Am.JbaL clio. Genere di vermi della classe de' molluschi. borcalis. Questi animali sono privi di conchiglia-, il capo ha dite di tentacoli, il corpo due ali carnose sotto le quali si trovano le brut ed i forami della generazione, e dell’ inscrizioni. (Aq) (N) . »/v-
Clipeaci. * (Zool.) Cli-pe-à-ci. Am. F. G. Lat. clypeacea. ( Dal la • peus scudo. ) Sezione di crostacei rivestiti nella parte superna una membrana cartilaginosa a foggia di scudo. (Aq) .
Clipeastro. * (Zool.) Cli-pe-à-stro. Sm. Lat. clypeaster. ( Dal lat.
scudo.) Genere di vermi della classe degli echinodermi, e lei 5 ’^ -, echino di Lin.-, così detti dalla forma orbicolare del loro coi-po S nito di piccole spine. (Aq) (N) . ^
Clipeato, (Arche.) Cli-pe-à-to. Am. F. L. (Da clypeus scudo.) Armi di scudo , e segnatamente di quelli chiamali Clipei. (A) t ^ 2 — (Bot.) Aggiunto di quella foglia , il cui picciuolo non e . a }^ tt n-, e ii alla base, ma nel mezzo ai essa , come ninfa , e simili. 22 anche Peltato. (A) . llS .
Clipeo , Cli-pc-o. [Am.] F. L. Scudo [grande e bislungo .] /.«wW eC# Gr. àa-ieìs. Borgh. Eam. Fior. 2. Se vero c che Appio Claud* • appiccasse ec. le immagini ec. in questi scudi, che essi dicevano c È 3 . De’clipei degli antichi, dii ne volesse più minuta notizia, la verà in Plinio, ss Salvin. Cas. fj- Quando dipignevano la hg* 1 Marte , sempre erano soliti di dipignergli accanto il clipeo o scudo, w Clipeola. * (Bot.) Cli-pò-o-la. Sf. Lat. clypeola. ( Dal lat- clypcus ^ sc fa. Genere di piante a fiori polipetali, della teli-adinamia si'/icm? 2 1 2 g miglia delle crucifere, cosi denominate dalla forma del loro V 11 siliquslta orbicolare ed appianata, il quale ha una sola loggiacOid et Unico seme. (Aq) (N) . ; lV e,
Clisagra. (Med.) Cli-sà-gra. Sf. F G. Lat. clysagra. ( Da cbs C Q oit (t il cui dimin. clidion significa clavicola, e da agra cattura, presa.) .yy che si palesa nell articolazione della clavicola collo sterno, C-o" 1 : 0 „, Cliseometro. * (Chir.) Chi-se-ò-me-tro. Sm. F. G. Lat. cliseom^
Da clisis inclinazione , e metron misura. ) Istromento proprio surare il grado di pendenza, d’ obliquità della pelvi, edadeten q_) la relazione eh'è Ira l’asse di questa cavità, e quella del c< "??\,: 0 ue.) Clisma. (Chir.) Sm.F. G. Lat. clysma. (Da clysma lavanda, y. a è Ù È un liquor medicato che s’introduce nell’ intestino retto. Il c/zs" stessa cosa che il Clistere. (Aq) (f)
Clisma. * (Geog.) Lai. Clysma. Antica cil. d'Egitto sul Mar ,.)
Climatica. (Chir.) Cli-sinà-ti-ca. Sf.F.G. Lat. clysmatica. (f; ^ ie lla Così hanno chiamata alcuni autori la Chirurgia infusomi, c f^.Lu.ar t parte della Medicina, che insegna la maniera d’infondere nelle vene dei liquidi medicamenti per rinvigorire il corpo. (Nv Clisobora. * (Geog.) Cli-sò-bo-ra. Antica città dell’ Indie. (G) n0 nic.’ Clisonimo, *Cli-sò-ni-mo.iV.p/'.m.(Dal gr.eZios celebrità, ed oll0 ' nct ) 0 /ftlit) Nome celebre. ) — Figlio di Aafidamante, ucciso da P at f° C (G) Clissa. * (Geog.) Lat. Andelrimn, Città fiirte della Dalmazio- t. Clisso.* (Tcrap.) Sm.F.G. Lai. clysus. (Da clyfo fui. di clfzo 1^^ ^ Nome dato anticamente al miscuglio di varie prodotti resi da ^ deiima sostanza. — Rimedio ottenuto facendo sublimare il 1 i.O-ì, nicchie altre sostiuize e condensandone i vapori che n' esalati Clissonio. * (Geog.) Clis-sò-ni-o. Fr. Clisson. Lat. Clissoniuin-
Francia nel dip. della Loira inferiore. (G) . • lavai*'
Olirtene , * Cli-sté-nc. N. pr. m. Lat. Clisthenes. (Dal gr- ^ c li° s . da, e tino io porgo: Chi porge la lavanda. Può anche trarsi fa celebrità, e thino o theno io ferisco : Celebre in ferire. )
Pericle , primo autore dell'ostracismo. (G) (Van) „
Clissura. * (Geog.) Clis-sù-ra. Lo stesso che Clcisnra. F- (fi>) ^11
Clistere, Cli-sté-re. [Am. Medicamento liquido che s’injetta n una di dietro ne'grossi intestini per mezzo di una scinnga ° Crist> ere ’ scica. —, Clistcro, Clistiere , Cristeo, Cristere, Cristeio, e( p gf Cristiero , Clisma, Lavativo, sin. Fa detto anche Arg° meI1 d Redolii comunem. Scrviziale. ] Lat. elyster, clysteriuin. Gr. ; carne» t‘’
cons- 1. 33 . Se si ha mai a far disordine di soverchi ® c j. fi 4 f- si faccia il disordine ne’clisteri, i quali non saranno mai troiL Quando Sua Eminenza prenda qualcheduno di questi si®* cor po P? clisteri, e che si dia il caso che non lo renda, ma le resti in ^ a p ahh 1 ^ lungo tempo, non se ne sgomenti, non se uè inquieti, op** 11 .. 1 » caro, carissimo, perchè allora il clistere fa il suo *^ oil jf c ’ rc coiBp OS j (1 bisogno di Sua Eminenza. E appresso : Ha pigliato un eli se p^gi. con siroppo violato solutivo, ec. » Red. nel Diz. “* ull .i soP r tempo di sanità il farsi alle volte un clistere ci libera slante malattia. (N) _ , . _
stro.* (Geog.) Lai. Clystrus. Antica cit. dell'Asia W , (l ta. * N. pr. fi. (Dal gr. clytos inclito, Lello.) — * l o
Clistro.
Clita
rape , 'moglie eli Ciuco, (Mit)

CllT CLITARCO
dj «re/ ^*'.^ r ; co - N. pr.m.Lat. Clitarcus. ( Dal gr. clytos celebre, e Al e „ r , P rinc ipato , impero. ) — Scrittore Greco delle guerre dì * m ,i r0 ‘ CBJCVaD)
Cutei, Lat. Clitae. Città dell Asia Minore nella Bitinia.(fi)
al ' ,°S*) Cli-tc-i. Lai . Clytaci. Antichi popoli dell'Asia presso ed al Twro.-della Macedonia . (G)
C / r(0s ’ * Cli-ten-nè-stra. iV. pr. /? La/. Clìtcmncstra. (Dat gr. Beijg i lcll * :o , bello , e mnestor che ambisce le Mozze $ e vai dunque Fini? l J m “>sce di maritarsi, ovvero Chi ambisce nozze illustri. ) C V>»uvr\V W “™>. moglie di Agamennone, (Mit)
_ PcrniAi; ' .J^iv) Cli-tèr-ni-a. Aid. cit. d'Italia presso i Frentani, odisi CllT C 'Abruzzo citeriore. {G) m '
P«e sc j ,.(,cog.) Cli-tèr-no. Lat. Cliternum. Antica cit. d’Italia nel Cl 'n So “ V'JWai. CO)
n c ° n tea r , 8v Cli-tè-ro-e. Lai. Clithera. Città d’Inghilterra nella UlTl111 ' *'(St 'r Castro - ( G )
r. ^" sl 'ncua n Gr 0 Cli-ti-di. Famiglia che in Grecia era specialmente p T| s. * ir. ecei ’imonie de’sacri fidi conquella degl’Iamidi.(y.clito.)Q/lit) l, To. * Vy 60 ? - ') Fiume della Gallia, oggi il Claiii. (G)
‘ ,1Se tti dir <<m ' G- ^‘ at ‘ cl y tus - (Da clytos inclito.) Genere c for,\ ,y ordine de’ coleotteri , così detti dalla vaghezza de’ loro g* 00 ! co nf° ess * S en eralmente di color bruno o nero più o men ca- t ' | To. * jy ascc transversali, chiare, ordinariamente gialle o bianche. (Aq) "T brinci,! 1 '' m : ^ ac - Clytus , Clitus. (Dal gr. clytos inclito, celebre.) t a dAu r J H ' tro Ìnno ucciso da Teucro. — Figliuolo di Mando, rapito r .* an *o. —Capitano greco ucciso da Ettore. — Capitano d’Ales- • lT °»*iao » 1.
r lll; Cto ’ GU-to-dé-mo. N. pr. m. Lai. Clitodemus. ( Dal gr. clytos
>0ȏ wT popolo-) (B)
v 0cq, \ ^ ^‘i-to-fó-nc. JV. pr. m. ( Dal gr. clytos inclito , e phone lrt °»Uco storico greco. (Van)
‘"dito, e ’ Gli-tò-ma-co. N. pr- m. Lat. Clitomacbus. (Dal gr. clytos S j(ò dì P"g na , combattimento : Illustre guerriero, j — Filone 1 Tebe rr>\ a ? lne i successore di Cameade .— Celebre atleta, nativo
c °nsici" ^““to-me-dè-o. N. pr. tn. (Dal gr. clytos inclito, c me- tore fi J° : Inclito ne 1 consigli. ) — Figlio di Lnopo , vinto da
r^o*. V cesto. (Mit) U 50®s . Antico
Clf-4-ne. N-.pi sino de' Pollunudi. 0^»'
gutoseo,* Cli-to-nc-o. IN' tene. — Uno ‘t-’ n ili a» '
' fiume della Grecia nel Peloponneso. (G)
N. pr. m. (V. dito.’) — Marito di Leucippe, —
di ^Icì,
N' pr.m. (Pertin. a ditone.)— Marito di Pal- <V" ^toinem n ?T. , c!e Centauri. — Uno de’figliuoli di Egitto.— Figliuolo p 1T “>iso.. ; r S M *t)
1 . It °He ) * JA( eo g-) Cli-tón-no. Lo stesso che Clitunno. V. (G)
S la : D’i 'p 0 ' 16 - N. pr. m. ( Dal gr. clflos inclito, e hora bcl- , otipote di ”5*'ta bellezza. ) — Figlio di Licitone re d’ Arcadia. — r-* (Geo B \ C ?f? e fondatore di Clilaria. (Mit)
P 1 '°Ma.*((x fifi^e d’ Arcadia. (Mit)
/>U. * (rf’J Gli-tò-ri-a.Ci(.cfe/ Pelopon.nell’Arcadia,oggi Calivia.(G) ? li( le. ) Sf. ps q j al c ii tona . (• o a clitoris o cletnris cli-
d? andr < fZ e ; , di piante esotiche a fiori polipetali, della diadelfia U ( 1 t'avvìsQ ì ', e atni Sua delle leguminose, nel fiore delle cjuali si è creduto (a, 1 *”*' somigliànzà colla clitoride. (Aq) fisa a foggi Cli-tò-ri-de. [ S'ost. com. Piccola prominenza car- Pnrtj l|( °s “ «r una ghianda più o meno allungata, situala nel- Li*’'' delle Xlt fid esterne della donna, ove si forma l angolo su* da' Gix <!n —, Clittoride , sin. ] Lai. ciitoris. Gr. s strofi .
j iliir a , acut • ^* a ta ^ ^ css " ra s’innalza una massiccia clitoride so-
Cn'"Gle de’ a . . m punta, e quasi della stessa grossezza del membro * ™> s cln.
to , ceii>lf r ‘ f’ ( ^ ‘ Clitoride anat. In gr. può anche significa- C Ut ’ 1,1 'seria ) re J; P cr gl’infortunii, da clitos celebre , ed orelys lut- ffgbuuta di un Mirandone, amata da Giove. (Mit) C'.iTn ùic esid> Cli-to-ri-dè-o. Add. m. Che appartiene alla dito- n, ^SMo.» ar teria , d’una vena, e d’un nervo. (A. O.)
^ l Ho Crrie d°nne j'v G ^‘ to -ri-smo. Sm. Uso libidinoso e malsano che Jan- Cos; SOtXOGo si * ffif.clùoride la quale hanno voluminosa. (A. 0) d e ii‘ (Da cliiQf.■ x’) Cli-to-ro-nò-go-si. Sm. U.G. Lat. clitorophlo-
olitorldè g c ^ or ide, e phlogosis iufiammazione.) Infiammazione
^t Chl °ris^y-) Cli-to-ro-to-mì-a. Sfi V. G. /iat.clytorotomia. c/y. Ec * s ' * e ’ ? tome taglio.) Amputazione della clitoride. (Aq)
full !v *° c lito ' ' Gli-to-tè-cne. Add.m. V. G. Lat. clytotechne. ( Da C,!- ttu fi deifìfi fi fidine arte.) Agg. del solo Falerno,ossia dell’arte l a fi (Zool.jj • (A l)
Gt.i,_' G Wy s , )lnp .f- Lat. clyti-a. Genere d’insetti dell'ordine de’coleotteri.
. Sa t’ Glit-ti." fIl r la j l '' i j‘"nctata L i‘>- (N)
Gtit,. v ° che ’1 ^dd. e sf.-] F. A. F. e A’Eclittica. Il ut. lnfiiif. ■l'Un 1Ds ‘ * (An-na’-?'' 6 va P cr r 'll° lo mezzo per la linea clittica.
«dos;'.*’ 6 2. AT..1'A .Clil-tò-l-i-rln Sf. V e di’ GHtnridp. Wlnanl T..„
ì .' ^ 2 . Clit-tò-ri-de. Sfi F. e di’ Clitoride. Magai. Leti.
l’ilio C !' ttor ide ec 1 ^-j^ , ^ usco ^° cefalo-faringeo , da cui poscia dilatan-
» ie /r Umbri), 9,1'r'ùu-no, Clitonno. Lat. Clituranus. Fiume d’I-
'"Diro a “Ufi hi-jo ‘r V1 : a - £.f- Sorta d’uccello che gli antichi credevano Kt m ’ >■ L jfi cllvia - (Vin)
cli Vo il' 1 °9'É come 0, y ,ce ^°t Collinetta. Lat. clivus. Gr.fiovvós. Dant. p divi act lua, ciru' C lV ° ac 1 ua di suo imo Si specchia. But. Come r ,v °-*Wrfj è can 'pi no 5 onae m °nte sta in acqua. Cr. 2 . 20 . z. I magri .■tu » fi;- m. Pende ì 3 P eil ^‘° i ovvero monticelli, sono da arare. ^Wuo/ /V Gnle j- ^ >Qsto « pendio , Declive. Baldin.f / 'oc.Dis.{ A)
£.***11' Q c * ^ r, .A Lai,. Clitia. (Dal gr. clitos celebre.)— Ninfa. Qc ub, > l *n<Ua da Apollo , e congenita nel Jìore che porta
CLORA 2^3
il suo nome. — Figliuola di Anfidamante, moglie di Tantalo, e madre di Peìope. — Concubina di Armatore. (A) (Mit)
Clizia.(B ot.)[.Syl] Elitropia, Girasole. /.«I.Iicliotropiunì. Gr. rpuorpó-rtev. ( Dal gr. ditemi verb. di clino io inclino ; poiché questa pianta s’inclina al moto del sole. ) Poliz. stanz. 79 - In bianca vesta con pur» pureo lembo Si gira clizia pallidetta al sole.
Ciazio, * Clì-zi-o. IV. pr. m. (Dal gr. eidos celebre.)— Uno de'giganti,. ucciso da Fulcano. — Figliuolo di Laornedoiite , padre di Proclea e di Caletore. — Uno de’ compagni di Enea. — Uno de’ capitani di Turno amalo da Cidone. — Figliuolo di Alcmeone e di Arsinoe- ■— Uno degli Argonauti. — Uno de’ compagni di Fineo, ucciso da Perseo. — Padre di Euneo , ucciso da Camilla. (Mit)
Cloaca , Clo-à-ca. [iS/i] F. L. [ Spezie di acquedotto sotterraneo , e scolatojo comune, per ricevervi e scaricare l’immondezza di tuia città o di una casa. F. Fogna. ] Lat. cloaca. Gr.à<§d>pùv. Dant. Par. zy. 25. Falto ha del cimitero mio cloaca Del sangue e della puzza. But. Cloaca , cioè ricettacolo di bruttura. Buon. Pier. z. fi. i3. Per certo antico e disusalo varco D’ una cloaca. E 5. 3. 6. E ben da creder fti quand’e’s’ intese Mercatanti passar pcr le cloache.
2 — [E per similit. Quella parte degl intestini eh’ è ricettacolo dello sterco. ] Bed. Oss. anim. -ifig. Nella cloaca di essi intestini, in vicinanza del forame del podice, vi erano ammonticellati ec.
3 — (Zool ) Cavità che si trova negli uccelli , ne' monolremi, ne’ rettili ed in molti pesci , l’ apertura della quale forma l’ano di questi animali, e nell'interno di essa raccolgonsi gli escrementi,! urina, il seme del maschio ed i prodotti del concepimento della femmina. (Aq) (N\
Cloaciva. * (Mit.) Clo-a-ci-na. Add. f. Lo stesso che Cluacina. F. (Mit) Cloanto , * Clo-àn-to. N. pr. m. ( Dal gr. chloao io verdeggio, ed an- thos fiore: Fior verdeggiante.) — Uno de’ compagni di Enea. (Mit) Clodia, * Clò-di-a. N. pr. fi Lo stesso che Claudia. F. (Van) Clodiana. * (Geog.) Clo-dì-à-na. Antica città della Macedonia• (G) Clodiano , * Clo-di-à-no. Add. pr. in. Di Clodio. (B)
2 —*(Geog.) Ant.fi. della Sp. nella Tarragonese,pià maA?m.Fluvian.(G) Clodio, * Clò-di-o. N. pr.m. Lat. Clodius. PC Claudio, ( In gr, c hlidios vai delicato, molle. V •Claudio.’) Publio.Fumo jo patrizio e poi tribuno
romano. — A lbino. Imperatore romano, successore di Pertinace. (Mit) Clodio.* Add. pr. m. Di Clodio. — Legge elodia : Quella promossa dal tribuno Publio Clodio perchè non si dovessero osservare i fenomeni celesti allorché si trattava un affare nelle raunanze del popolo. (Mit) Clodioke , * Clo-di-ó-nc. IV. pr. m. ( In gr. cledon vai gloria, )— Secondo re de’ Franchi, figlio di Faramondo. (Van)
Clodoaldo , * Clo-do-àl-do, Clodovaldo , Lodovaldo. N. pr. m. Fr. Cloud. Lai. Clodoaldus. ( Dal ted. hlotz ceppo, e held eroe : Ceppo di croi. ) — Figlio di Clodomiro , che fondò un monastero e mori santamente. (B) (Van)
Clodolfo , * Clo-dòl-fo. IV. pr. m. Lat. Clodulpbus. ( Dal ted. Ideici vestimento, e hiilfe soccorso : Chi soccorre di vestimenta. ) (B) Clodomiro, * Clo-do-mì-ro. N. pr. m. Lat. Clodomirus. (Dal ted. bleid veste, e mehrheit moltiplicità , copia : Copia di vesti. ) — Figlio di Clodoveo , e re di Orleans. (B) (Van)
Clodone. * ( Mit. ) Clo-dó-nc. Sf. pi. Lo stesso che Baccanti , cioè Gridatrici. ( Dal ted. clocteon verb. di clozo io grido come cornacchia. ) (Van) Salviti. Cas. ig. Arroge a costoro ... le Clodone, le Bassare , le Lidie ec. (N)
Clodovaldo, * Clo-do-vàl-do. IV. pr. m. Lo stesso che Clodoaldo. F.ifi) Clodoveo , * Clo-do-vè-o. N. pr■ m. Fr. Clovis.(Dal ted. kieid veste, e weh dolore : Veste di dolore.) — Nome di tre re de’Franchi, il prima de’ quali è riguardato come il vero fondatore della monarchia frati- cese. (B) (Van)
Cloe. * IV. pr. f. Lat. Cloes. (Dal gr. chloe erba verdeggiante.) (N)
2 — * (Mit.) Sopran. di Cerere , come dea dell’ agricoltura. (AÌit) ChOEjiiE.*{Axche.)Clo-c-m-e,Add.esf. pi. Feste che si celebravano in Atene in onore di Cerere Cloe. — , Cloidi, sin. (V. Cerere e Cloe.) (Mit) Clogio , * Clò-gi-o. N. pr. m. L,o stesso che Claudio. F. (B)
Cloidi. * (Arche.) Clò i-di. Add. e sf. pi. Lo stesso che Cloenie. F. (Mit) Clojo , * Clò-jo. N. pr. m. Lo stesso che Claudio. F- Lat. Clona. (£5) Clona, *Cló-na,Clonio. N.pr.m, Lai. Clona. (Dal gr . clonos tumulto.)(B) 2 — * (Geog.) Bigi. Cloney o Clon. Imi. Clona. Pie. cit. d’Irlanda.(Gy Clonia , * Clò-ni-a. N. pr. fi ( V. Clona. ) — Madre di Nitteo. (Mit) Clonico. (Med.) Clò-ni-co. Adcl. m. F. G. Lat. clonicus. ( Da clonos agitazione. ) Epiteto de’ movimenti convulsivi , allorché le contrazioni sono ineguali , irregolari e successive. Si dice ancora polso clonico allora di esso non conserva uniformità nelle vibrazioni , ma ora è fòrte , era debole , ec. (Aq)
Clonico, * Clò-ni-co. /V. pr. m. Sannaz. Are fi N)
Clonio , * Clò-ni-o. N. pr. m. Lo stesso che Clona. F. — Uno de’ca- pitani Beoti all’assedio di Troja.— Uno de’capitani di Enea. — Figliuolo naturale di Priamo. (Mit)
Clonismo. (Med.) Clo-nì-smo. Sm. F. G. Lat. clonismus. (V. Clonico.)
Focabolo adoperato alcune volte pei* sinonimo di convulsione. (Aq) Clonmelio. * (Geog.) Clon-mè-li-o. In gl. ClOnmell. Lat. Clonmelium. Città d'Irlanda. (G)
Clopejiania. * (Med.) Clo-pe-ma-nì-a. Sf. F. G. Lat. clopemama. ( Da clope furto , e mania smania, pazzia.) Inclinazione irresistibile al rubare, senza che vi spinga il bisogno. (A. O.)
Clora. (Bot.) Clò-ra. Sf. Genere di piante della oltandria monogi- nia, famiglia delle genziane: hanno per carattere un calice diviso in otto denti lunghi quanto il tubo t della corolla , più larghi o più stretti nelle diverse spezie che lo compongono ; la corolla è in forma di sottocoppa col lembo diviso in otto lobi; il fastose miinito di foglie ovali alla base ed acute nell apice , alle volte queste sono infilate ed alle volte sessi lì ; i fiori sono terminali e gialli. La specie comune ne’ luoghi incolti cui più pai'licotarm. convengono tai caratteri è la chlora perfidila Lin. (Dal gr. chloros verde.) (Gali) (N)
35

274
CL0RAC1D0
Cloi,acido. * (Chini.) Clo-rà-ci-do. Sm. comp.Lat. Cloracidum. ( Da cloro, e da acido.) Termine poco usato che indica gli acidi ne' quali si suppone che il cloro entri come principio acidificante. (A. O.) Cloradilla. * (Bot.) Clo-ra-dìl-la. Sf. Lo stesso che Cetracca. V. (N) Cloranto. * (Bot.) Clo-ràn-to. Sm. V’. G. Lat. chloranthus. (Da chloros verde , e anthos fiore.) Genere di piante della ginandria t riandai a, famiglia delle lorantacee : suffrutice della China , con fusto diffuso, stolonifero, nodoso, radioanle; foglie con picciuolo abbracciafusto; fiori spienti verdicci che formano una pannocchia terminale. (Aq) (N) Clorato. * (China.) Clo-rà-to . Sm. Nome che si dà ai sali formati dalla combinazione dell’acido clorico con una base salificabile. (A.O.) (N) Cloreo , * Clò-re-o. N. pr. m- (Dal gr. chloreis verdeggiante.)— Sacerdote ih Cibele , compagno dì Enea, ucciso da Turno. (Mit)
Clori , * Ciò-ri, Cloridc. N. pr. f. Lat. Cbloris. ( Dal gr. chloris verdeggiante. ) — Figliuola di Arturo, rapita da Borea .— Ninfa sposata da Zefp.ro , adorala da’ Romani sotto il nome di Flora. — Figliuola di Amfìone , moglie di Neleo, madre di Nestore. — Moglie ai Ampice, madre di Mopso .— Una delle Pieridi. (Mit) (Van)
Clorico. * (Chim.) Clò-ri-co. Add. m. Nome dato all' acido prodotto dalla combinazione di una parte di cloro con due parti e mezzo d’ ossigeno. (A. 0.)
Clorioe , * Clò-ride. N. pr. f. Lo stesso che Clori. V. (B)
Cloride. * (Zool.) Sm. Lo stesso che Calenzuolo. V. (N)
Clorinda , * Clo-rin-da. N. pr. f. Lat. Clorinda. (Dal gr. chlorites verdeggiante.) (B)
Clorino. * (Chim.) Clo-rì-no. Sm. Specie di gas, cosi detto dal Davy perchè è di un color verde gialliccio ; prima impropriam. chiamavasi gas acido muriatico ossigenato. (Van)
Clorio. * (Zool.) Clò-ri-o. Sm. V. G. Lat. chlorion. (Da chloros verde.) Uccello noto agli antichi come nemico del corvo di cui distrugge le uova, e cosi denominato dal suo color verde.Secondo i moderni naturalisti , è un genere d’insetti, dell' ordine de’ coleotteri. (Aq) Cloriodato. * (Chim.) Clo-ri-o-dà-to. Sm. Sale formato dalla combinazione dell’ acido cloriodico con una base salipcabile. (A. 0.) Cloriodico. * (Chim.) Clo-ri-ò-di-co. Add. m. Nome che Davy ha proposto di dare al cloruro di jodio , collocandolo fra g li acidi , perche la sua soluzione nell’acqua arrossisce i colori azzurri vegetali. (A.O.) Clorite. (Min.) Clo-rì-te. Sf. Specie di pietra untuosa, ordinariamente friabile , composta di una quantità di pagliuole, o di piccoli grani rilucenti, di un colore che varia dal verdebruno al verde alquanto giallo; il che forse deriva dal ferro che essa contiene. —,Buldogea, sin. (Dal gr. chlorites verdeggiante.) (Boss)
Cloro. (Chini.) Ciò-ro, Sm. V. G. Lat. chlorus. (Da chloros verdeggiante.) Nome imposto da Davy alla sostanza chiamala altre volte acido muriatico ossigenato, od ossiniuriatico , e che si colloca oggi fra i corpi semplici od indecomposti. É un gas giallo verdiccio, ai odor forte e soffocante, di sapore spiacevole, nocivo alla respirazione , proprissimo alla combustione, solubilissimo nell’acqua, e che ha la proprietà di distruggere quasi immantinente tutti i colori vegetali ed animali. E abbondantissimo in natura, ma sempre combinalo con qualche sostanza. Se ne fa uso in fumigazione per distruggere i miasmi putridi, ed in ■ bagno per imbiancare le tele. (B) (A. 0.) (N)
Cloro. * N. pr. rii. — Costanzo Cloro. Imp. romano, padre di Costati- tino; cosi dello da! suo color pallido. (Van)
Clorocei alo. * (Zool.) Cip-ro-cò-fa-lo. Sm. U. G. Lat. chlorocephalus. (Da chloros verde, e cephale capo.) Specie d’uccello dell ordine delle piche, comunemente detto Martin pescatore ; notabile, pel color verde col contorno nero che gli adorna la testa : alcedo ispida Lin. (Aq) (N) Clorocianato. * (Chim.) Clo-ro-ci-a-nà-to. Sm. Sale formato dalla com binazione dell'acido clorocianico colle basi salificabili. Si conoscono poco questi composti, che sono tutti prodotti dali’arte. (A. O.) Clorocianiqo. * (Chim.) Clo-ro-ci-à-ni-co. Add. m. Lat. chlorocyanicus. Nome d’un acido che risulta dalla combinazione del cloro col cianogeno. Si chiamava altre volte prussico ossigenato. È liquido,senza colore e d'un odore penetrantissimo ; precipita le dissoluzioni ferruginose in verde , e non è in natura. ( V. cloro e cianogeno. ) (A. 0.) Clorofane. (Min.) Clo-rò-fa-ne. Sf. V. G. Lat. chlorophanes. (Da chloros verde , e pheno io splendo. ) Nome dato ad uno Spato lluore, o ad una Calce fluatica spatica di Siberia, di color violetto, che gettata sui carboni ardenti non decrepita, ma tramanda una bella luce di color verde. (Boss)
Clorofilla. * (Chim.) Clo-ro-fil-la. Sf. V. G. Lai. clilorophylla. ( Da chloros verde, e phyUun foglia.) Principio immediato de'vegetabili cui deggiono il loro color verde. E una sostanza d’apparenza resinosa , insìpida , inodoritela , poco solubile nell’ acqua fredda, ma più nella bollente, solubile nell’ alcool, nell'etere, negli olii, negli alcali, nell’ acido solforico , e nell’ acido acetico ; si rammollisce al fuoco senza fondersi ; il cloro la decompone , come pure /' acido nitrico , e V idroclorico. (A. 0.) ;
Clorofosfato. * (Chim.) Clo-ro-fo-sfà-to. Sm. Lat. chlorophosphas. Sale formato dalla combinazione dell'acido clorofosforico con una base salificabile. (A. 0.) ,
Clorofosfqrico. * (Chim.) Clo-ro-fo-sfò-ri-co. Add. m. r . G.Lat. cloro- phosphoricus. ( V. cloro, e fosforo. ) ISome di un acido che risulta dalla combinazione saturata di cloro e di fòsforo. (Aq)
Cloroleuco. * (Zool.) Clo ro-lè-u-co. Sm. V■ G. Lat. chloroleucus.(Da chloros verde , e Irvcos bianco.) Specie d’uccello che ha di colorce- nerino gialliccio la parie superiore della testa, e d un verde d oliva il dorso , il groppone e le penne della coda e delle ali. (Aq) Cloropigio. * (Zool.) Clo-ro-pì-gio. Sm. V • ti. Lat. chioropigius. ( Da chloros verde , e pyge natica.) Specie d' uccello distinto dal color verde del groppone. (Aq)
CNEMA cM-
Cloroptero. * (Zool.) Clo-rò-pte-ro. Sm. V. G. Lo stesso c toro. U. (Aq) ,q 3 c hti
Clororinco. * (Zool.)Clo-ro-rm-co.iSVn. V. G. Lnt.chlororhyncuH^ ^<]) ros verde , e rhynchos rostro.) Uccello che ha verde u TC rde» Clorosi. (Med.) Clò-ro-si. Sf. V. G. Lat. chlorosis. (Da eh 0 ^ „ en er&- onde cldoriasis l’essere di color verde.) Malattia di ^ an ^ U0 ’ifac c l uil ' le , con iscoloramenlo detta pelle o con colore tendente ^ s p e cfi marina, e con parecchi accidenti neivosi, che si osser> ' a, mer ,stru al ?' mente nelle fanciulle non ancora o non regolarmente jjta'b 13
Questa malattia muliebre è detta anche Morbo virgm e0 t bianca. (A) (A. 0.) (N) _ r flt . cM°f'
Clorossicarbonato. * (Chim.) Clo-ros-si-car-bo-nà-to. . r0$s icHn ll> ''
xycarbonas. Sale formato dalla combinazione dell’acido co nico con una base salificabile. (A. O ) Lal . Sf
Clorossicarbonico. (Cium.) Clo-ros-si-car-bo-m-co ■ Add. ,rt 0
roxycarbonicus. Acido che formasi esponendo all'azione . , misto di parti eguali di cloro e di gas ossido di car‘bone -• l ( Ih Clokossilo. * (Bot.) Clo-ròs-si-lo. Sm. V. G. Lai. chlortw^-^,, 0' chloros verde, e xylon legno.) Specie di pianta della Gl J1 - g fd- partenenle al genere lauro , della enneandria monogena , r rc- famiglia delle laurine, contraddistinta da un legno verdicci ' Qfifft sina viene adoperata da’ Branditi nelle loro pagode come mee ^ .fi:'.'
Clorotico. * (Med.) Clo-rù-ti-co. Add. m. Lat. chloroticus.
to da clorosi. (A. O.) _ ntcr us. (7
Clorottero. * (Zool.) Clo-ròt-te-ro. Sm. V. G. Lat. cldorop juarPi _ chloros verde, e pteron ala.) Specie di pesce del Sffi- . b ' 1 colore delle cui pinne e del corpo in generale è vernice roptero , sin. (Aq) r con 11 ' 11 .-.
Cloruro. * (Chim.) Clo-rù-ro. Sm. Lat. chloruretum. ’-'°y ce coi>J ,us ^ tutte le combinazioni del cloro con una sostanza setnpu ''bile, metallica o no. I Cloruri non hanno alcuna delle j >ro r acidi ; bensì dell’ analogia cogli ossidi. (Aq) (G. P-) steft 05 C Clostero, * Clo-stè-ro. N.pr.m. (Dal gr. elio io celebro, .
mo : Celebrato per la fermezza .)—Figlio di Aracne. (M 1 1 pies
Closvinda , * Clo-svìn-da. N. pr. fi L,at. Chlosvinda. (Da al]C |,e tr0 adulare, e win fermo: Fermo contro l’adulazione. F ut J ; er o. ) (A da glesan , e da wind vento , e significare vento Iusing 1 piotar 1 ' 1 . \ Clotario, * Clo-tà-ri-o, Lottario , Lotario. N. pr. m. fc • ves 1 ' Clotaris. (Dall’ingl. cloth veste , e harsh ruvido: Ruviu°
—Nome di tre re de’ Franchi. (B) (Van) . ra caS‘°
Clote. * (Zool.)Ciò-\.c.Sm.Specie di vipera la cui morsico ; p
immediatamente la morte. (Dal gr. clotho io destino * a che il suo morso destina 1’ otlèso alla morte. ) (Aq) fanno a — * Genere d’animali della classe delle aracnidi, clC I C
filiere superiori più lunghe delle altre. (Aq) . „ - ì 0 th v ,,i
Clotilde, * Clo-tìl-de. ZV. pr. fi Lat. Clothildes. (Dal sa ? ’j- Qlod^ e child signore o signora: Signora delle vesti.)— Mog l ‘ ^
J., regina de’ Franchi e santa. (B) (Van) , g]o.) (o. si
Cloto. * (Mit.)Clò-to.iV.pr. fi. Lat. Clotho. (Dal gr. clotho w ^ ^ delle tre Parche, la quale appennecchìa la conocchi ,. pfag finge che esse filino lo stame della vita dell' uomo, fi ie a eia Non gli avea tratta ancora la conocchia Che Cloto i 1D r .jg)
no e comoda. CAI .. „ Blotefi .,,0
,led> e
no e compila. (A) P Cl ote ‘■ a-
Clotonio, * Cla-tò-ìó-o.Add.m.Sopran.di Plulone.Qf ere p# Cluacina. * (Mit.) Clu-a-ci-na. Add. fi Soprannome di ' fa la 51,3 .^i i Romani .—, Cloucina, sin. (Dalv. cluere combattere; P er magine era innalzata nel luogo dove fu conchiusa lo P‘ lC p/àiio.) c . ed i Sabini che combattevano per lo ratto delle donne-. ((j) Cluana. * (Geog.) Clu-à-na. Antica città d’Italia nel > “ <(j)
Clkden. * (Geog.) Fiume della Scozia. (G) g jj a ~
iS°
oì v
Cludro. * (Geog) Lal.Cludrus. Ant.fìume dell’Asia Uditi. h e 1 fi
Cluenziaso, * Clu-en-zi-à-no. Add. pr. m. — Chieiiziaua./^. Qfai 1 che inforza di sf. , la orazione di Cicerone in difeso.
Piccai. Poet. Arist. 3-fi Berg. (N) , rice rol, *'\\i'
Cluenzio, * Chi-Èn-zi-o. N. pr. m. — Romano dileso aa Clunalgia. * (Med.) Clu-nal-gì-a. Sf. Lat. clun.ilci c (jl 1 q , . >r)
tica , e dal gr. atgos dolore.) Dolore delle natiche, (f- s if}o ssl ' fi) Clunderta. * (Geog.) Clun-dèr-ta.Lat. Clunderta.Ch. «f e b° ir jAt Cluni. *(Geog.) Lat.Cluniacum. Cit. di Fr. nel dip. dif> a glie se, a
Clunia. * (Geog.) Clù-ni-a. Ant. cit. della Spagna farr s ^
più modernam. Cornuna, ed oggi La Corogna. (G) .. (f g rs‘ lt1,
Clunio. * (Geog.) Clù-ni-o- Lat. Cìunium. Ant.cit. dell'i s0 } a .i >
Cluse. * (Geog.) Città degli Stati Sardi nella Savoia- ^ a qe, c .\jp , Clusia , * Clù-si-a. N. pr. fi. (In gr. clyso o, come adf 1 fi tot fut. di clyzo io fo delle abluzioni. ) — Figliuola di ricusata dal padre a Valerio Torquato. (Mit) . ,r\ .a (il)
Clusini. * (Geog.) Clu-sì-ni. Antichi popoli d’Etruria- V.j alI si of.'ffi Clusio. * (Mit.) Add. m.Sopran.di Giano.Lo stesso che ’ j e gh
Clusune. * (Geog.) Clu-só-ne, Chisone. Lat. Cluso. Li A-
Sardi nella prav. di Pignerolo. (G) •„ s ifa( ^
Clczia. ( Bot. ) Clù-zi-a. Genere di piante della dice fiogfj.fi f miglia delle tricocche, che portano il calice di Cin ^c nl f ad" 01 Ai ,v corolla di cinque pelali , gli stami nel fiore ntasC °i ia nrio l rC . 1 un avanzo di pistillo colonnare. Nel fiore femminff una cassi la
nuca.o in Arcadia ou P / C ?*' a 'de. Soprannome di Diana, « ,y u/ Ciucio, * Cnà-gi- 0 . N U s f cele bravano le feste cnaculefffi far
rfffno di Castore e di p n i> ^ ? r - cnazo io soccorro. )
j ^ n £e supremo , (f cm<i^ e 9 ,•
Cloropo. (Zool.) Clà-ro-po- Sm. Gr. TaiI, cliloropus. (Da chloros secondo la teogonia degli 'Egiziani. '(Mit) /D# uri^ verde , e pus piede.) Uccello che ha verdi i piedi. (Aq) Crema. * (Bot.) Cuè-ina. Sf ! V. G. Lat. coema. ( u

cn emide
tu 1 delf^r’° ,f ust0 della Cochinchina. Specie di noce mosca- Wicrnea^ 1 “'” eC!a monadelfia, famiglia delle mirislacee. Lai. myristica Knema corticosa Lourier. (Aq) (N)
>eog.) Cnè-mi-de.LaZ. Caemis, Cnemides. Antica cittadella
n 7 V 1
Cs s EMl . 0t >ìo'"l Ì8 ( / 0 'nÀ.“(G) 1
^ Lat. cnemidotus. Qeiiere y in .
Ck;
f M ooATTao^ 1, * e |' a c, jleoUeri istituito da 1/liger; Diti fischi di Fabr.lf)
C»
^Esnn
(Anat.) Cnc-mo-dàt-ti-loT A citi- e sm. ^f G ) L !f;
{ D; ‘ Cì ieme tibia , e dactrlos dito.) Mas«*> gamba,
“i triment ‘ lungo estensore , che partendo dalla p ; nser ; rs £ nIl Uhta si divide in quattro lendini , i quali
piccioli diti del piede , e servono per disteni- DM)
* (Med.) Sm. y. G. Lat. cnesmus- (Da cnermos pria ito.) F™
V. G. te./nesfc(Da»g.^
L L l °/) Genere rfi /naute della decandna peniandnu , /
‘ e panacee > a C( ' u fru(£0 è firmato da cinque capsule letamino ^ (t P e ti pruriginosi . (Aq) (N) . /ry.
'«Uo. * (pjjfjjjA Cni-ce-Iè-o. óm. ph G. Lat. emeelaeum. (Da c « e Cs, w c f‘ a ®' ) , ed e/eort olio.) Olio fatto co' semi di carla '™’
> (Bot) 6'm. K G. £«z. cnicus, cnecus. (Da c eco* ciuco.) Genere * p M(i;e foia àngenesù eguale , famiglia delle cinarocefq-
' separato ’
Puoi
t-alcunl ,c ''“ riunito al eenere f’-- - damato con tal nome perche
'' j,IOe ieo.°*" 7 p l ””“’ ie'corolle giallognole.Mattiol. 4-tdg. (Aq) (N) ^eir. (D a ' a .‘.™■) Cni-de-lè-o. ÌSyi F. G. Lat. cnideloeuin. Gr. xnbì- r Mezereo n\ì°' 1 cn ‘dio , ed cleon oglio.) Olio estratto da’ semi del * In < ‘ a *ne tnezereum. (Aq) (N)
«e di J^;) Cni-di-o. ~ -* '
genere Cardo per essere fornì
.*• iwi pappo
:efa ■ :ippo
Sm.
_. G. Lat. cuidion. (V. cnhlelea.) Spf
tìmelèe t ' lUnta sl tffruticosa dell ’ ottandria monoginict , famiglia delle fiati p \ a PP arl - e nente al genere dafne ; nasce nelle colline meriaio- C(> gnìcli o ni ^ sabbie del mare : il seme conosciuto col nome ai eoe - r s °£a, Ui ' e corteccia della pianta con quello di corteccia da ve- Catoni * s ff}° forniti di qualità acre.—, Gnidio, sin. (Aq) (N) r P^gni'tiVo ■ ’) Sin. V. G. (Da cnidosis prurito.) Prurito
* (\x l ?Ì^ e a ^ a puntura dell'ortica. (Aq) r> Perito Va ?') *V* V» G, Lat. cnìma.(Da cnismos prurito.) Leggier
Anip OL og ' 'tfO
cn tpi . ' . C^ool.) Cni-pò-lo-go. Sm- V^- G. Lat. cnipologus. (Da
r u ^ ^icc}ì«u OS m °scherino, e logia raccolta.) Nome che Aristotele da CniVOTE r. (Aq) .
r Piatito:, p. ) Cnì-po-te. Sm. V. G. Lat. cnipotes. (Da empotes '' K jsii A- » con aridità della pelle. (Aq)
fiutilo. ( S Ballo ed aria di ballo che anticam. si eseguiva col , chc solici 11 £ r - cnisma solletico, quasi voglia dirsi ballo cd aria
cui*. A«led.) Cms-so-:
C«
^to^y °‘W
s -—reg-mi-a. Sf. V'. G. Lat. cnissorehgmia.
de cibi , e rhegma rottura , rutto.) Odore che dal -
»o,?' % cibi non ben digeriti: indisposizione da cui
y»>4 “v™ 1 ' ‘“ £ - (Ai)
Wia.; J Zo «l-)
nr...
tinto i
Antico popolo dell’Asia in vicinanza
(G)
Vtiop ' ^' n ^da-Io. Sm. V. G. Lat. cnodalon. (Da cnodalon Jn °niasi a j genere d insetti deli’ ordine de’ coleotteri , così per Ck n'^P^no n.’ e !* om,n ati , perchè Ut loro specie tutte esotiche si di- CK-n SSU - * / n pui jf<tvillanti colori metallici. (Aq)
'C f ’ V - Cnossione. ) - Amante di
IO tl,._ ' L.noc i ~~ '
• - j »yNE * p ‘^‘A V. Cnossione. ) — Amante di M< f\ l ° d ( Wo ^^s-si-ó-ne. N. pr. m. Lat. Cnossion. ( ]
* (mH n aamen(e ' ) (P).
r, e n tun.J i lt0 de’ trentasei decani che i Gnostici
>«• * (M , i° ^iliaco. (Mit)
Menelao. (Mit) Dal gr. cnosso
Co'
.... . _ dìcevan prese •
, (MiT. f r°^aco. (Mit)
G' rn ' indecl.f 11 ^ stosso che Cnef. V. (Mit)
Liìt Da * CC / r<? ‘ Capo, alla Lombarda, A.~] £,ai!,caput.
' 2o. j6. Tosto che 1’ acqua a correr mette co.
' ' ^ ^ ^ ’ mio
ins : y V4U1 pome presso a benevento. E Par. 3.$6 .Onde
Ho m-.i n ? al •
Si d jB*l nel
°U£,
«ari.
■•»uo ancora J C0 ’ C10< ^ ca P°- & P ar g- 3. a}, fossa del corpo
lin'ì i ra sse ir>J n C .° dii ponte presso a Benevento. E Par. 3-g6 .^-
Va mal n ,i° a co 1* spola. Frane. Sacch. rim. 6g. Oimè ! che pSi di ce c |j. , C0- Belline. 2og. Però chi troppo una speranza coste,
r ^iZ L n ^P e, ' de in co dell’ anno.
ci», j{ ^tincarne^t^ U stretto , significa Con li} e l’ apostrofo ne ino- fa-fnee. nov n 0 ne’ plurali mascolini solamente. Lat. cura. Gr. lecheA Bunt Tf ^ notl sa P er l ,a l e donne e co’ valenti uomini Co'. la tasca J , , 7-7 2 - Gridando: vegna il cavalier sovrano, Che
« Oh Ino k-L •
coll o
- vasca co’ tre becchi. ^ * : ^Pronunciato coU’ O largo *-«t. ut, sìcut, ve\ut. Gr. ^5
O’ t»
Tci ’*' a co' t
S0| cv tu vo, TC « ti
r luto i V< CS8 ere .'A 7-
accoro, di] Come, Siccome. [ V. A .] wvirip. Fr. Giord. Pred. R. Non av-
Non fu l’annuale
" a «4 T.f‘. Va^'r T^Ì 9-^ tcìl ° ♦ ? *' T‘
- ' (t’- *■ *9- No,) Q dimanda co' fuole, E non vuol, possedere, f , lo .?nl/o ®‘ n ■ a ' -Antica città dell’A rama l <
^ 0A - ei vaK‘ Tr P ' c< ’ n/ " ’
f'fiyriam.
Gr. ■ ^'>-a-bi-tà'.r e . rJV assi Abitare insieme. £at. cohaBifenfe-
a eonSémo. ^ Giord ’ p ' red - Era uno di color ° C “
Uomo e femmina .vale Fivere insieme come ma-
~ iC f . .. viua aeujiraoia Felice.—Fiume del Por-
Co-a ( i ls f a del grand' Oceano equinoziale^ (G)
7I - nel* ”^ n ''^ e ' P art ' dì Coabitare. Che coabita , e di- Hn a città (r\\ S ° ^ Forestiere che ha fermato il suo domici- Wìii-tA..
■"ore, Co-a-hi-ta-tó-re Lat. coliaVitans. Gr. o-éto» cittade Di lai coabitatole’ Yfiwtvtmct, * Co-- ‘‘ ' GOiiM-Uvi--
re. [Ferh. m. di Coabitare. ] Che coabita.
irT Ui Ini rn.'iku ' rw °«os. Fr. Jac. T. 3. 4- 5. Sarà ancor della Tbic e, » p abl latore.
ì41o *e , Co-a-K'V' ta " tl ‘' ce - Ferb. f. di Coabitare. F. di reg. (O) i-ta-zid-ne. [Sf. Il coabitare .] Lat. cohabilatio. Gr.
COAGULARE 2? 5
mtoixiitne. lì ut. Foresta è luogo di fuori separato dalla congregazione e coabitazionc degli uomini.
2 — * Lo stare insieme de’ conjugatì ; ed in medicina legale si prende pure per La consumazione del matrimònio. (A) (A. O.)
Co accademico , Co-ac-ca-dé-mi-co. Sin. co mp. Accademico collega , Compagno nell’ Accademia. Magai, lett. (A)
Coacervare , Co-a-cer-và-re. Alt.. F. L. Ammassare , Ammucchiare , Ammonticellare. F. Coacervato. Lat. coacervare. Gr. àitaaiu^vun. (A) Coacervato , Co-a-cer-và-to. Add [m. da Coacervare.] Ammontato , Posto insieme. Lat. coacervatus. Gr. owiropstdtsis. Salvia, dis. 2. 2(5. Questa sorta di vacuo chiamano comunemente le scuole coacervato e rammontato. E 2ig. Ma del vacuo coacervato e universale, che non è in quistione.
Coacervazione , Co-a-cer-va-zió-ne. Sf. Ammucchiamento , Adultamente» di cose. (A) Nores. Berg. (O)
Coaderente , Co-a-de-rèn-te. Add. com. comp. Che è aderente insieme con altri. S. Agost. C. D. 5. 26. Per lo tumulto d’ alcuni suoi coaderenti fu costretto di punirla (La scelleratezza de’ TessalomcesiJ e vendicarla. (V)
Coadjotatore , Co-ad-ju-ta-t<5-re. C^tn. Lo stesso che Coadiuto^» F'} Lai. socius , auxiliarius. Gr. owepvot M — ~ 5- ' * '< medichi
—u. .- —, ...li... euuujmaLore della tua santa predicazione. Cavale.
Frutt. ling. Ed essere , come dice san Paolo , coadjutator d’ Iddio in procurar la salute umana.
Coadjutatrice , * Co-ad-ju-m-trì-ce. Fem. di Coadjutatore. Lo stesso che Coadjutrice. F. F. di reg. (O)
Coadjuto. (Leg.) Co-ad-jù-to. Sm. Colui che ha un cnadjutore. (A) Coadiutore, Co-ad-ju-tó-i'e.[ò’//2.1 F.L. Che ajuta insieme , [e si dice oggi segnatamente di chi fa le veci di un altro senza riscuoterne i profitti , colta sola ricompensa di succedergli nell'ufficio o nella dignità .—, Co- adjutore, Coadjutatore, Coajutatore, Coajutore, sin.] Lat. coadjutoi". Gr. trwspyós.Stor.Eur.j.ièo. A costui successe il figliuolo dell’antecessore, cioè Candiano di Pietro Sannuto, eletto già da suo padre per coadiutore dello ’mperio. Serd. Slor. 16. tif i. Tutti i sacerdoti che sono mandati costà, ma principalmente il Patriarca , e due coadjutori e successori, sono uomini di conosciuta virtù. E appresso : Gli furono congiunti di piu due coadjutori.
Coadjutoria , Co-ad-ju-to-rì-a. [A/i] Uficio e dignità deI coadjntore. Coadjutrice, Co-ad-ju-trì-ce, Ferb.f. di Coadjuvare. —, Coadiutrice , Coadjutatrice, Coajutrice, sin. Bonaretl. Disc. g. Segner. Div. Mar. 1. 7. 5. Cassiti. Pred. 1. /fo. 1S. Berg. (Min)
Coadiuvante, Co-ad-ju-vàn-te. [Pari, di Coadjuvare.] F. L. Che coadiuva. — , Coadiuvante, sin. Lat. coadjuvans. Gr. 'o'oic.r’i'v.
2 — Agg. della Grazia divina. Segner. Mann. Gìugn. 2G- 3. E di ogni genere , eccitante , coadiuvante e coronante, o iu qualunque altro modo a te piacciati di chiamarla.
Coadiuvare , Co-ad ju-và-re. [Alt. comp.] F. L. Ajutare insieme , [Ajutare alcuno a far qualche cosa. — , Coadiuvare , Coajutare , sin.] Lat. coadjuvare.
Coadiuvato , Co-ad-ju-và-to. Add. m. tla Coadjuvare. F. L. — , Coadiuvato , sin. Lat. coadjutos.
Coadunare , Co-a-du-nà-re. [All. comp.] Adunare [ e Raccogliere insieme. ] Lai. congregare , coacervare. Gr. àS-po/iJiiv. Bui. Tutto fosse coadunato insieme a dare una loda a Beatrice. Serap. i3. Per la sua stitìcitade coaduna , cioè costrigne insieme e raccoglie e rassoda le corpora.
Coadunato, * Co-a-du-nà-to. Add. m. da Coadunare. F. (O)
Co adunazione , Co-a-du-iia-zió-ne. Sf. L’ azione di coadunare , di raccogliere insieme più cose disunite. Bui. Par. 2<?. (A)
Coacolamento,* Co-a-go-la-mén-to. Sm. Lo stesso che Coagulazione. F-lfà) Coagolante , * Co-a-go-làn-te. Pari, di Coagulare. Lo stesso che Coagulante. F. (O)
Guadivi, a de , Co-a-go-là-re- [Alt. e n. pass. Lo stesso che ] Coagulare. F. 2 — Per metaf. Albert. 9. Sappie che l’amore a modo di cristallo nasce : coagulasi e prendesi con gelosia.
Coagolato , Co-a-go-là-to. [Add. m. da Coagolare. Lo stesso che] Coagulato. F. i> Fit. SS. Pad. 2. 267. Quantità di umori fetenti, insieme Coagulati e compresi. (V)
Coagolo , Co-à-go-lo. [■ Vo,. Lo stesso ohe ] Coagulo. F.
Coaguila. * (Geog.) Cd-a-gu-ì-la. Provincia del Messico. (G) Coagulabile , Co-a-gu-là-hi-le. Add. com. Che pub coagularsi. (A) Fadisti. Berg. (G)
Coagulamento, Co-a-gu-la-inén-to. [Sm. Lo stesso che] Coagulazione. F. Red. com. 1. 28. Dopo il bollore ne succede sempre il coagulamento, e qualche precipitazione di quei corpicelli ec.
Coagulante, Co-a-gu-làn-te. Pari, di Coagulare. Che coagula, e dicesi dell' azione di ciò che coagula attualmente- —, Coagulante, sin. Cocck. Bagli. Pungente e astrettiva acredine, e coagulante facoltà.(A) 2 — * (Med.) Altre volte si dava quest’ epiteto a’ rimedii od a‘ veleni , i quali credevasi avessero la proprietà di coagulare , dinspessire gli umori , particolarmente il sangue. (A. O.)
Coagulare , Co-a-gu-là-re. [Alt.] F. L. Rappigliare e unire insieme [una cosa liquida , sicché ispessisca e non sia più fluida ] —, Coagolare, sin. Lat. coagulare. Gr. itr.yvvo». Dani. Purg. 25. fg. E giunto lui comincia ad operare , Coagulando prima , e poi ravviva Ciò che per sua materia fe’ gestare. But. Coagulando , cioè faccendo diventare carne lo sangue. Zibald. Andr. 122. Mescolando sempre, sicché non si coaguli, nè si rappigli.
2 — E n. pass. Red. cons. (• 8. Il qual umore si coagula poi e si condensa nella superficie delle palpebre.
Coagulare dilli da Condensare , Rappigliare , Spessire , Rassodare. Coagulare si dice de’liquidi che dallo stato di Umidità si fan passare a quello di spessezza o condensazione. E come in tale stato rappigliatisi, cosi Coagolare è Rappigliare : questo però è di significato più esteso,

276
COAGULATIVO
J xitendosi applicare per similitudine ad altri esseri. Accagliare dice o stesso; ma in senso meno ampio. Condensare e Spessire sono anche di significazione più ampia , potendosi rendere spesse e dense molte sostanze per mezzo di ristringimento di più maniere. Rassodare è far sodo, di tenero e molle far duro.
Coagulativo, Co-a-gu-la-ti-vo. Add. m. Che coagula. Lat. vim hahens coagulando Gr. iraxnxos.Red.cons.i.35.Taìvolla accade che nel sangue s'introduca qualche discrasia soverchiamente acetosa e coagulativa. Coagulato , Co-a-gu-Ià-to. Add. m. da Coagulare. Rappreso. — , Coagulato, sin. Lat. coagulatus. Gr. irijitrof. Com. Purg. 21. Se’l calore sarà grande, fia molta attrazione di vapori, li quali coagulati e radunati, si fa ingeneramento di nuvoli, a — * (Chini.) Si servono talora i chimici di questa parola per indicare V aspetto grumoso di certi precipitati. (A. O.)
Coagulazione, Co-a-gu-la-zió-ne. [A/.] Il coagulare. —, Coagulamento, Coagulamento, sin. Lat. coagulatio. Gr. Krifi. Cr. 4- *6. 2. Poni (l'uva) in vaso di rame a fuoco, e cuoci tanto, che alla coagulazione s’approssimi. Bui. Purg. 1. 5. Fungo marino è una coagularono ai spuma d’acqua marina che si fa in mare.
Coagulo , Co-i g ,. i„ c.f w .i y _ £. [ Materia acida colla quale si
rappiglia il latte ; altrimenti atn„ r -—- , n„ a i; r . i rtairliV.
Coagulo, sin. Lai. coagulum. Gr. scarta. Tes. Pov. P. S. Fendi per ventre la lepre pregna, ed il coagulo che troverai nel ventre delti leprotti dà alla femmina, e non diserterà.
Coajutare, * Co-a-ju-tà-re. All. Lo s.tesso che Coadjuvare. V. — , V. di reg. ( 0 )
Cqajutatoke , Co-a-ju-ta-tó-re. Sm. E. A. Lo stesso che Coadjutore. V. Pelr. Uom. ili. 26. Non sederono come Pontefici e Papi, ma come coajutatori degli Apostoli. (V)
Coajutore, Co-a-ju-tó-re. Sm. Lo stesso che Coadjutore. V. Earch.
Stor. 8. Giov. Dici. Impr. Berg. (Min)
Coajutrice , Co-a-ju-tri-ce. Peni, di Coajutore. Lo stesso che Coadjutrice.
y. Muss. Preci. 3 . 568. Berg. (Min)
Coalemo.* (Mit.) Co-a-lè-mo. Divinità tutelare dellimprudenza. (Dal gr. coalemos stolto, mentecatto.) (Mit)
Coalescenza. (Anat.) Co-a-le-scèn-zà. Sf. Dicesi d'una delle unioni o connessioni delle ossa, detta con altro nome Sinfisi. ( Dal lat. coale- sco io mi unisco. ) (A) Pascci. Corp. uman. Berg. (Min) a —■ * (Chir.) Coesione , Riunione di parti divise , com'è delle ferite , piaghe o delle aderenze morbose. —, Coalizione, sin. ( Dal lat. coale- scere derivato da cum con, ed alere nutrire.) Cocch. Bagli. Meccanica legatura o strignimento occulto o palese da forzato contatto o coalescenza di membrana o di muscolo vicino. (A)
Coalizione, * Co-a-li-zió-ne. Sf. Lo stesso che Coalescenza./ 71 . §.e.Enle anche V azione di molte parti organizzate , che ricevono la medesima nutrizione. (A. 0 .)
Coamani. * (Geog.) Co-a-mà-ni. Ant. popoli dell’ Asia. E. Comania. (G) Coanca. * (Geog.) Co-àn-ca. Ant. città dell'lndie. (G)
CoANco.*(Geog.) Co-àn-go. Fiume della Guinea, altrimenti detto Zairo.(G) Coanimo. * (Mit. Rab.) Co-a-nì-mo. Era il nome che presso gli Ebrei portava il sacerdote sacrificatore. Anche oggidì chiamano essi così questi pretesi discendenti di Aronne. ( In cbr. Cohen , plur. cohenim vai sacerdote.) (Mit)
Coanoide. * (Anat.) Co-a-nò-i-de. Add. e sm. V. G. Lat. choanoides, choanoideus. (Da choane imbuto, c idns rassomiglianza.) Muscolo che circonda il nervo ottico ne' mammiferi, e che dal fondo dell' orbita si conduce alla parte anteriore della sclerotica, ma non v'ha nell' uomo. (A)
Goanorragia. * (Chir.) Co-a-nor-ra-gì-a. Sf. V. G. Lat. clioanorrha- gia. (Da choane imbuto, cavità del cervello, che pure per estensione si prende in senso di narici posteriori, e rhagoo io rompo. ) Emorragia nasale per le narici posteriori- (A. 0 .)
Coanza. * (Geog.) Co-àn-za. Fiume dalla Guinea inferiore. (G) Coapostolo , * Co-a-pò-sto-lo. Sm. comp. Compagno nell apostolato. Muss. Berg. ( 0 )
Coara. * (Geog.) Co-à-ra. Antica città dell'Asia nella Siria. (G)
Coarì . * (Geog.) Co-a-rì. Fiume del Brasile. (G)
Coartare, Co-ar-tà-re. [ All .] E. L. Ristrìgnere, Costringere. Lat. coar- ctare. Gr. antalv. Dani. Par. 12. 125. Laonde vegnon tali alla scrittura , Ch’ uno la fugge , e l’ altro la coarta. Bui. La coarta , cioè stringe la regola scritta, stringendola con l’esposizioni strettissime, a — * Sforzare, Astringere, Violentare, E. Coartato, §. 2. (A) Coartativo , Co-ar-ta-iì-vo. Add. m. Atto a coartare , Che ha virtù di coartare. (A)
Coartato, Co-ar-tà-to. Add. m. da Coartare. (A)
a — Sforzato, Astretto, Violentato. Magai. Leti. Dio mi dia forza di reggere al sacrificio coartato che gli è piaciuto d’ esigere in quello scambio. (A)
3 — (Log.) Negativa coartata , dicesi da'criminalisti il provare V impossibilità di aver commesso un delitto in un luogo nel tempo che la persona si trovava in un altro. Dicesi anche Provar 1 ' alibi. (A) (N) Coartazione, * Co-ar-ta-zió-ne. Sf. V'. L. Bùiserramento, Stringimento. E però dicesi Coartazione dell'uretra, del canale digestivo, della pupilla ec. Lat. coarctatio. (A. 0 .) a — c Astringimento. ] Gr. ùmyxn. Cavale. Fruii, ling. 5/2. Debbe essere volontaria (la confessione), senza indugio e coartazione. (Cioè, senza esservi costretto , di spontanea volontà. E. Coazione. )
Co articolazione/ (Anat.) Co-ar-ti-co-la-zió-ne. Sf V. L. Naturale commessura delle ossa , di movimento lieve , oscuro e alcuna volta nullo. —, Sinartrosi, sin. Lat. coarticulatio. (A. 0 .)
Coas. * (Geog.) Antico fiume dell’ Asia , oggi il Con. (G)
Coasina. * (Geog.) Co-a-si-na. Piccola città deli isola di Corsica. (G) Cosso. * (Zool.) Co-à-so. Sm. Sorta di quadrupede non molto dissimile dalla donnola , che esala un odore spiacevole e soffocante. (Vati)
fi)
COBRA
Coaspe. * (Geog.) Co-à-spe. Fiume della Persia nel Ifusislan- l Coat. * (Geog.) Fiume degli Stati Uniti nella Eirgima- ( !
Coati. (Zool.) Co-à-ti. Sm. Quadrupede della grandezza sii
nostri gatti, detto Orsetto d’America, sebbene perla s!La ^ _ stato riguardato come una volpicella. Lat. viverra nasua- t- /(• Coatli. * (Bot.) Co-à-tli- Sm. Sorta d’arbusto del Messtoo, gno è nefritico. ( V’an) n e "fi
Coattazione.* (Chir.) Co-at-ta-zió-nc. Sf. E. L- ( Da cum ^f lU o de tare aggiustare. ) Azione di ristabilire la relazione ed u ar ùctM' frammenti smossi d’una frattura , o le parti disunite d zione lussata. (A. O.) , ,. „ari"> ie,e '
Coattivo. (Log.) Co-at-ti-vo. Add. m. Che ha facoltà di c 0 Obbligatorio sotto pena. (Da coaclus costretto, sforzato.) t t ^ c oa; Coatto , Co-àt-to. Add■ m. E■ L. Costretto, Sforzato. 0 giU ctus. Boez. 12. La forza d’amore, Più ch’altro v lUC0 > uoin coatto. (V) • „ es alt° n \
Coattori. * (Arche.) Co-at-tó-ri. Sin. pi. Specie di
di cui i finanzieri romani servivansi per far pagare te r a’contribuenti. ( V. coattivo. ) (Van)
Coavo. * (Geog.) Fiume della costa di Zanguebar. (G) m r Lat- eoa; Coazione, Co-a-zi-ó-ne. iSf. Sforzamento, ] Costngnunento. i ^ co°
- ^ Cavate . Frutt. ling.3oi. La quarta spc y C ggi#'
fessione riprensione: « A r- forza e coazione, come tutto di mo. » h 287. Confessione sforzata pei cy)
2 —* (Teol.) Eiolenza fatta alla volontà, e che le toglie
agire o di resistere ; e però quando ha luogo la coazione ■ fieid nè merito nè delitto nè virtù nell' azione di chi in tal g
forzalo. (Ber) (Van)
Coba. * (Geog.) Cò-ba. Ani. città dell' Etiopia. — della Iran» - Cobal. * (Geog.) Fiume della Guinea inferiore. (G) .. • e J ‘fi
Cobalt. * (Mit.) Cò-ba-li. Nome che si dava a.’ Gelili —- tu’”
gannatori che seguivano Bacco , volgarmente Spiriti tot ? : me di certi spirili, genii o demonii venerati dagh anti ti. —, Coboli, sin. Lat. Cobali- ( Da cobalos che in S gannatore. In ar. chabalon vale daemoniaca alienatio, obse tis. ) (Mit) , Tnr iff. P iC ‘
Cobalt. * (Min.) Cò-balt. Sm. E. A. E. e di’ Cobalto, daij/
45. Cobalt, vedi Semimetalli sodi. (N) n; il
Cobalto. ( Min. ) Co-hàl-to. Sm. Nome di uno de' meta L f ha Un colore grigio roseo senza alcuno splendore, e
_ _ f_• ' ' .... • /’l -ry n _•»_
in- ni casto
sembra
mi un colore grigio roseo senza alcuno spienuure, -- ’ sl fiav ,
o a lamine, o a grani, o a fibre. É fragile, e nj a n e ■
in polvere ; ma rendulo rovente, è alquanto malleabile- j a i( ei'f i tile. È capace di essere attratto dalla calamita ; inaltera ^ e sotto l’acqua ossidabile. Il suo protossido è azzurro ; • i,nd s H‘
è nero. —,Cobalt r sùi.LaI.cobaUum.([ Tcd.dissero kobolto j efC i I" r
rito folletto, c propriamente quello che guastava nelle m 1 cu 1 lavori ; la qual voce dedussero dal gr. cobalos impostorp. £ marono questo minerale kobalt per lo suo vapore arsem gno; e di là venne cobalto.) (B) . n ssO, stri '
2 — * Fior eh cobalto : Così dicesi il cobalto ocraceo, 7 . (A)
con scanalature frangibili, divergenti da un centro comi /(}) Cobandi. * (Geog.) Co-bàn-di. Antichi popoli della Germa Gobbe. * (Geog.) Città dell’ Africa nella Nigrizia. (fi) , ^ G 0 ® 0
’g. r. 6 f fid
lai 0
Cobbola, Còh-ho-la. [SfiE.A.ì Componimento lirico .— sin. ( Dal provenz. cobìas che vale il medesimo. )
E molte cobbole e canzoni provenzali fece di gran 5t ' J -' L ' aL ,ficl ,e 'fi Annoi. Ditir. () 7. Cobbola, cobola e gobola SOI,0 p V0C1 en zaIe c°° ’ vagliono componimento lirico, ed ebbero origine dal Pf° v che in quella lingua avea Io stesso significato. mlria
Cobea. * (Bot.) Co-bè-a. Sf. Genere di piante della pen a ^ es0 nc gmia , famiglia delle bignonie , che comprende una S P j fusto a pianta rampicante che si estende a grandi elevazioni ; 1 J peimf base è legnoso, ne' tralci superiori erbaceo, he foghf s ngfire, 1 "p R oncate , terminale da un cirro ; le fòglioline ovali, 8 cafpfm duncoli ascellari lunghi solitariì, che sostengono un r° prll are “fi fórme violaceo.Lai. cobaea scandens Cavanill. È ulitep er g lia ttva mura, e covrire de'chioschi, ma teme assai il freddo.
Messico. (Ag) (N) im Mosd
Coberna. * (Geog.) Co-hcr-na. Pic.cit. degli StaliPf su i esS o d e ,-\ Cobi. * (Geog.) Cò bi. Nome col quale distinguasi u 00 P c ine se f e<,.
serti e dalle sleppe del rialto centrale dell’ Asia nell Dub' c " 3 lo
Cobiculario , Co-bi-cu-là-ri-o. Sm. E. L. Lo stesso eh , ote tpr e E, Cavale. Alt. Apost. y6. Prendendo per avvocato e p cobiculario d’Erode. (V) _ , (0) . u
Cobilana. * (Geog.) Co-bi-là-n3. Piccola città del ilei! n
Cobilo. * (Geog.) Cò-bi-lo. Lat. Cobilus, Cobulatus- 1‘ u
Minore nella Bitinia. (G) r ,i. pr ia. (G), • . z .
Cobinora. * (Geog.) Co-bi-nò-ra- Piccola città dell U n è . fiiamOff ' gj
Cobio. (Zool.) Cù-!::-o. Sin. Quel pesce che comw-iemenle . cobd
20.Lat.goh'ms.Gr.xie(nóó.Salvin.Oppian. Pese. 1. t°8. ena , (fy.jp, vi son capitombolatori.z? 2. 270. Il cobio che gode de gw ■[
Cobite. * (Zool.) Co-bì-te. Sm. E. G- Lat. cobitis. ( figlia;" ; pesciolino. ) Genere di pesci addominali e spinosi, c ^ 0 cch‘ sl ghiozzo , distinti da un corpo cilindrico allungato , c . A
quasi in cima delta testa. (Aq) e pi uri
Coblenza. * ( Geog. ) Co-blèn-za. Lat. Confluentes. cw»
Stati Prussiani lungo il basso Reno. (G)
Cobola , Cò bo-la. [.SV." Lo slesso che 1 Cobbola. E. , zAfit)
Coioli. * (Mit.) Cò-bo-li. Lo stesso che Cobali. E. '• l jQi(ippon e -> . li I Cobote , * Co-bò-te. N. pr. m. — Primo legislatore a , lia turau- . fl .‘,
- rtoghese-Nome dalo fr^fi^
Ani R, usile. hO> ul l r
. w ..,._.... ^ )ia. r • .
(Mit.) Cò-bo-li. Lo stesso che Cobali. ^/Zrft>pW e '.!
f - " - no legislatore del ir /J fnì
Corra. (Zool.) Cò-bra. Sf V. Portoghese. JSome .
alcuni serpenti particolari.Cohvd verde del Brasile, Vr gerj) Cobra o vipera di Neustria , La/.colubersevcrus sebjf '
Cobra» * (Geog.) Piccola città dell'isola dì Cuba. ( f

(G)
. del
Ducalo
Co CQJ 3 RE
CoBrm * Fiume del Guatimala. (G)
Cobb»' * )“ eo S') -Antica città della Tracia, (G)
CoBuii ' jGeog.) Antico fiume dell’ Asia nella Colchide.
di c°' (Gong.) Co-bùr-go. Lai. Melocabus. Ciuà cap.
Coc * u ^ 0, na- C oburgo-S aalfeld. fi)
Coci m ' Pm1 ' Codi. ( Koch in ted, vai cuoco.) (B)
Coc A ò, Có-ca, Fiume della Nuora Granata. (G)
C° Cat i . vGeog.)Cò-ca-Ia, Sicncoìa.Ant.cit.dellTndie di qua dal Gange.fi ) Focati ’ * .^f l:0 gO Co-cà-li-a. Antica città dell’Asia nel Ponto, fi)
C°<cà-li-di.iVdnic patron, delle Figliuole di Cocalo.filh) ^•dicà ]■ u ' ca_ lo._ ZV. pr. in. Lat. Cocalus, (In gl’, cocalia è voce che n> les t ll ggine ed altri animali similmente coperti. ) — Antico
at o tedia. -
Cocca ,
(lì) (Mit)
c,, riÌa d Fropriam. la Tacca della freccia nella quale entra la
f lre j e “ arco. (V.5.2.) Lat.crcna. Gr.yXvfts. Bocc. nov. 4 2 - Far q„ cste e ssrttamento, le cocche del quale non sien buone se non a ol li COl 'de sottili. E num. i5. Perciocché la sottil corda riceverà c ^dev ' a s; *dta eh’ avrà larga cocca. Amet. 26. Larga via con-
b 0cca a t a la m auo tenente una saetta , la cui cocca talvolta la bella Se erne °n Care ’ et * a l cuna girarsi nell’ aria , movendola quella ec., dite h'ifia'. 1 -. lnf. 12. 77. Chiron prese uno strale, e colla cocca Feti — r-r> a . a indietro alle mascelle.
Gli Ar'T^'.i ■ Eo s * ra i fi stesso. Lrit.sagitta. Gr.(ì=Aos.(Dal turco ok t saetta. 1 °4Uh U “ 1C0n i a qedhhon o, come altri legge, qedcon.)Dant. Par.8. a ~~ ca< le a provveduto fine, Siccome cocca in suo segno diretta.
1 nostri r p”W'-, non più in uso, che forse poteva essere come
gi 0 , fi animi. ] (Dal frane, coche a eaU o.d,._ j„ :i »r a ,„.
0t la ’ nt ' a 1 nied. senso , e che ora dice6Ì coche.) G. V. 8. 77. 2. Armò C. v I nav ‘ , ovvero cocche, al modo di quel mare. Bocc. nov. itf. fatica ^ Ua * SCU0 P°t° stante , due gran cocche di Genovesi ec. con Sin. Montammo in sulla cocca di serNiccolò app,. ver, cziano. Lib. Viagg. Ad uno porto, dove apportano, ovvero a[)p ai ,j ano > i e cocche o navi grosse. Ar. Cinq. Cani. 4- 72. Sicché
4 — ^tggo loutan la cocca Col segno da me dato in sulla gaggia,
il (j) 0 c bottoncino eh’ è all’ uno e all’ altro capo del fuso che ritiene
. eocert ; ' * R r - coccos bacca ha fornito il lat. coccum , e l’italiano
5 Quei 0 senso di bottoncino. )
si g lra .Pfo d’ annodamento che si fa al filo , perchè non iseatti quando „ mio ni tllso 0 si torce. Ar. sat. 6. Ch’ ebbi desire Che la cocca al
6 " C ari SC k Parca ’
cliia amento della corda nel ripiegarsi sovra se stessa per sovcr-
7 ~-Le J ," ra » delta anche Gamba. (A)
” T~ Ao si n ^° llall: £ d angoli de’ panni o simili.
■n granaci* *-‘ occa ^\ ( V. il §■ 4; ) Fr. Giord. 84- Oggi fu tinto 9 ■— » p , suo sangue, ch’è sopra ogni bellezza di grana o di cocca.(V) Pier, f o a cocche : È un gesto di beffe, di cui V. Salvia. Buon. hi g Cs jj l palvm. F, B. 1. 5. 8. Similmente colle mani si fanno allerta sn * H ‘ a ' ’ come far le cocche o coccare , battendo una mano lice |r| P ra l’altra serrala, o pure adattando il dito medio col pol- Dell a p a j an, era che sgusciando 1’ uno dall' altro c battendo il medio Ca al r„ ma , Ven ga a far scoppio , tratta la similitudine dal far la coc- ,0 -* InT da fila '-e. (N)
*ie arco ° CCa * Posto avoerbicdtn. “ In pronto , siccome quando la corda 11 Ju ® np da cocca, è pronta e presta a lanciare.Bisc. Ann» Malm.(A) S ° Q l ter 111 cocca - Posto avverò.— In cima in cima , e fig. Pres~
, Adotta ^ le ; C A ) Poliz. canz. 6. Mille volte in cocca in cocca Ha
"'.‘(Conno!? pral , ica ’ W
art ìfiliali nel commercio è d nome che si dà alle mezze perle
Wle c hi (Uìl / a . tt ^ c °lla coccia delle perle medesime , che con proprio no - -s^alunon#» Sl ^ a ^ rc P er ^. Tarijff• Tose. J5. Cocche sciolte o legate ili
T ” 1 ( , A) CN) .
l >Uf u a iyiQ zza luna di ferro o di legno , eh* è attaccata alla ,r ma Sliuoli ?, '‘j n l8S ,(l , la quale serve ver ficcare con più facilità i r»—(Bot(Ga)
' Jc caj 4 .* ,'ì -Moine volgare di una specie di mandorla. (A) r. Vlc ino n ui Coc-cà-ja. Sf. Terreno ove sono nati molti cocchi uno ^CCAIUS, Coc- ' ,0 ‘ ^
c ° c ca. A 0 s , Ca re ' iAtt. Propriam. Far entrare la corda dell’arco nella ~~ Dicasi n SS< l c ^ e . 1 Accoccare. V- Lat. crenae affigere. f’ii il muso 0 ' C ^ 1 c l ue d atto che fa la bertuccia , quando ella spi- 3 (Gd| 0 s n ;1£ , n lnna nzi per minacciare e far paura a chi le dà noia, insilali p ' cocar P* r delle smorfie, delle contorsioni di volto. )
* Peri, dii ,,, 0ccare uno —Beffeggiarlo, Uccellarlo Ifacendoglile cocche ;
/ T\ l 'tj la Far gli le cocche. P'.Cocca, J. <j]Lut. desannare. Gr. a d- E CO a 10 . s P a S n - cocar infinocchiare, uccellare.) Buon. Pier. E 0 ° ci >e le hoo 1 ? 6 svoltandosi Indietro ci facevan le castagne, Coccan- o C /o ANl -* 2 ’ Ah ch’io lo’ntendo; io vo’coccar costui.
Coc-ce-jà-ni. Settarii seguaci di Giovanni Cox
fi'- . (St.Eccn
~'°CCpjo f / v e ec/ : ’ te olozn
„ d ^a u^ erate
Coc r^Jrynr
0 C c
Slni e —’ le oiogo protestante del secolo X f i 1 che professava mas- iOcpb - “-ur G S ri lL ,Mitico testamento , in ogni luogo del quale ere-
Coc!', J , 5,rc Pensimi'T' /, /’' m '^ Da! gr.coccye antenati, avij e vai dunque uomo , * (-•■ ante nati. ) — Architetto del secolo di Augusto.ChlW) CoccHp la °' (B) ° 11 ' pr ‘ m ’ stesso che Cocco. Variazione di
il>.cV C i. C ; C ‘ lat t- dim ' dì Cocca. Caperozzolo a guisa di
Co C c,;° nio licri t;,,.,' E f I ulvi si faccia una racchetta , e quivi ancora
eòe * 1 '°' a C mò Ia t3 ‘ f Do stesso che Carrozzata. Cecch. Dot. 5. 3 _^ c hier e cn j sa sscie Arniero Arnieri , e digli che mi mandi Qui il » A '! na Ai sere. cocc , °. ; 1° vo’che noi facciamo una cocchiata, di j° F. B > n tac ' le t musici e’ suonatori vanno a fare in cocchio. lm Aci portai-.Cocchiata originariamente detta una cantata attorno in cocchio per la città. (N)
COCCIA
3 -~ La poesia stessa che si canta nella cocchiata. Buon. Tane. 1. 4. Quest'iiitermcdii e queste lor cocchiate, Che non s’intendon , mi pajono orsate. E Fier. 3. 1. g. Di cui talora un canto o una cocchiata, Balletto o bufolata, Un intermedio, o qualche canzonetta Sentita ho su chitarra o arpicordo.
4 — * E dicesi anche delle Serenate che si fanno fuor di cocchio con allegria e strumenti musicali, specialmente nelle notti di state. Si fa talvolta sopra un palco stabile ; ed anche dicesi pei' lo stesso che Serenata. (A)
Cocchie.* (Farm.) Cóc-chie.A 77 pl.V• G. Lat. cochia. (Da coccos bacca; seme, o cochos scolo abbondante d’ umori. ) Nome dato a certe pillole purgative si per la loro forma che per l’effetto evacuante che producono nel tubo intestinale. (A.O.)
Cocchiere,C oc-chiè-re. {Sm.Colui'] che guida il cocchio [0 la carrozza. — , Auriga, sin. Amie fu detto anche Carrozziere.] Lui. auriga. Gr. Tac.Dav.Ann.i5.2i6Ncrone a questo spettacolo prestò i suoi orti, e celebrarvi la festa circense vestito da cocchiere sul cocchio. E Star. 2.21,7. Attendeva a murare stalle a’cocchicri.A’errf.iy«or.( 5 . 225 .E di vero i cocchieri non sono meno destri e intendenti, che i marinari a governare il timone. Cocchietta. (Marin.) Coc-chiét-ta. Sf. Letticciuolo messo vicino ai bordi della nave per uso degli Ufficiali. ( Dal frane, couchette lcttuccio , e questo , dal lat. culata materassa. ) (S)
Cocchiglia, Coc-chi-glia. [ Sf.U.A. V. e di’ Conchiglia.] Serd. Stor.18. 631. Sostenevano dà prima la fame colle coccbiglie e colle membra di balena putrefatte.
a — (Ar.Mes.) Cosi dicesi da’ coltellinai quella specie di bottone di metallo , con che si guarnisce da piede il manico de’ coltelli. (A)
a-ouchusa. a .... - 1 .;..... i - v /‘ x - .. - . --..
di quella che serve per far vela con trinchetto al palo.] Morg. 20. 34. Ed albera 1 ’ antenna di rispetto , Ed a mezz’ asta una cocchina pone. E stanz. 36. Non si può più la cocchina tenere, Ch’un altro gruppo ogni cosa fracassa. Ar. Fur. ig. 5o. Ma diede speme lor d’ aria serena La disiata luce di sant’ Ermo, Che in prua s’ una cocchina a por si venne, Che più non v’ erano arbori, nè antenne.
» — (B.A.) Sorta di ballo praticato per lo più da’ contadini.
Coccmxo , * Coc-chì no. Sm. Coll’ agg. di Pagliardo vale Briccone , Ingannatore. (Cocchin pagliardo è pretta espressione francese , Co- quia pailiard. ) Morg. 2-;. 28. Dunque tu vuoi fuggire, Cocchin pagliardo , e’ti convien morire. E Ar. Giunta all’Orlando.Amali.(0)(J$) Cocchio , Còc-chio. {Sin.] Sorta di carrella non molto dissimile dalla carrozza. V. Carro. Lat. carpentum, rheda, essedum. Gr.oxrifsn- (In gr. hochns, in ted .kutsche che si pronunzia cucce, in illir. koesia, in pers, koci, in ispagn.cocAe, vagliono il medesimo.)^)). Ben. Varch.3.i6.Se ella non va in cocchio a casa di qui Ho, e a casa di quell’altro non desina, si tiene da niente. Cecch. Dot. 3. 7. E troverò un cocchio , acciocché tutti Andiamo poi a’Servi. Tac. Dav. Ami. 11. i3g. Gli dimandò ed ottenne d’entrar seco in cocchio. Serd. Stor.6. 2. 22S. Si aggiungono ancora cocchi e carrette, parte tirate da’ cavalli, parte ec. Jac. Sold. sai. 3. Quando il cocchio primicr fu visto in volta Ir per Firenze ec. » Borgh. Orig. Fir. 180. Carrette quasi simili a questi che oggi s’ usano, e con voce oltramontana si chiamano cocchi. (V)
2 — * Tirare o Toccare innanzi il cocchio , che anche si dice Toccare, senz’altro aggiunto significa Toccare colla sferra i cavalli che tirano il cocchio, e Tiraree Farlo tirare da’medesimi cavalli; le quali due frasi si usurpano poi per Fare viaggio in ogni (dira maniera , ancorché senza L’opera del cocchio. Bisc. Malm. (A) Maini. 1. fi. Oh via, diss’ ella, tocca innanzi il cocchio. (N)
Cocchione, Ooc-chió-ne- {Sm.] accr. di Cocchio. Cocchio grande. Lat. ingens rheda. Gr. ,u ’.y x Jac. Sold. sat. 5 . Gonfio farsi veder
per quei cocchioni, Ove il gran scmideo solo imbarcava.
Cocchiumare , Coc-chiu-mà-re. Alt. Corbellare , Beffeggiare, Accoccarla a uno. Voce bassa, usata forse per isfuggire la disonestà di altra voce consonante. Salvili. F. B.3.2.5. Coccare, forse cocchiumare, aggiustare pel verso, o veramente corbellare, in lingua jo- nadattica. (A) (N)
Cocchiumatoio. ( Ar. Mes. ) Coc-chiu-ma-tó-jo. Sm. Sgorbia per fare il cocchiume alle botti. (A)
Cocchiume , Cot-chiù-me. [AVi.] Quel turacciol di legno o di sughero che tura la buca di onde s’empie la botte. Lat. epistoraiuin. Gr. tiruTTÓpiov. ( Dall’ iiigl. choke chiudere , intrecciare un passaggio , impedire con rituramanto.V.Iohnson. Gl’Inglesi han pure cork per turacciolo. ) Bocc. nov. 80. 33. E primieramente tastate le botti ,, che si credeva che piene d’olio fossero, trovò quelle esser piene d acqua marina, avendo in ciascuna forse un baril d’olio di sopra vicino al cocchiume.Cr..^. 5 ù-/ 1 Si faccia cocchiume di salcio verde dalla corteccia mondato. Patlad .Ritura bene il vaso del vino, e imbiuta il cocchiume.
2 — La buca stessa della botte, Cr. 4• f ■ 10- Traendo th .sol [o per la spina fecciaja , e ponendo di sopra per lo cocchiume. Morg. ig. 12 7. Alcuna volta nella cella andava, E pel cocchiume le, hotti assaggiava.
3 _ Per simili!. Il podice. Lat. podex. Gr. tfpmros. Frane. Sacch. nov. Sq. E pignendo la mano verso il cocchiume ec. , tiro un peto si grande, che parve una bombarda.
Coccia , Còc-cia. [A/T] In modo basso prendesi per la lesla. Lat. caput. Gr. xitfxXr,. ( Dal gr. colte che vale il medesimo , come ascino da astio , pacciume da pattume, accorciare da accortale ec. Indi gli antichi Spagli, dissero coca il capo. ) » Salviti» F* B. 5 . La. nostra zucca si dice anche coccia. (N)
: Onde Aver la coccia dura = Aver la testa dura.
3 * E Coccia ripiena di pappa, dicesi di Chi non ha giudizio
e non fa bene i fatti suoi. Pap. Burch. (A)
2 _ Piccola enfiatura [ di alcuna gianduia. ] Lat. gianduia , strania.
Gr. (pMwrij. (Cosi detta, perchè globosa, e però simile ad una piccola testa.) Cr.g 63. u Si tragga sangue della vena la quale é sotto la lingua, cioè che due quasi cocce , ovvero gangole , che son quivi, si segnino.

2 7 B gocciato
3 — (Ar. Mes.) Coccia della spada: La guardia delia mano posta sotto t'impugnatura della spada.
2 — Così chiamasi pure dagli archibusieri Quella parte del fornimento con che si riveste il calcio delle pistole. (A)
4 — (Zool.) Guscio di un testaceo. Conchiglia. Targ. Eiagg. Coccia d’un muscolo , o d’ altro testaceo. (A)
5 — * (Bot.) Scorza , Corteccia. Creso. 279. Pergam. (N)
Cocciato, * Coc-cià to. Add. m. V. dell'uso. Lo stesso che Incocciato,
Cocciuto. V. (A)
Coccicefalo. * (Fisioì.) Coc-ci-cè-fa-lo. Stri. E. G. Lai. coccycepha- lum. ( Da coccyx , cuculo , e cephtde testa. ) Nome dato ultimamente ai mostri che hanno un tronco senza testa , nè estremità anteriori ; le ossa del cranio e del collo d'una piccolezza estrema, le posteriori appoggiate alle ossa delle vertebre dorsali , e quelle della sommità sotto la forma d’un becco ,0 d' un coccige. (A.O.)
Coccifero. * (Bot.) Coc-ci-fe-ro. Add. e sm. E. G. Lat. cocciferus. (Da coccos color di porpora, e phero io porto.) Specie di pianta crittogama del genere cladonia, famiglia de'licheni, i cui tubercoli sono ornati del più bello scarlatto. (A<j) (N)
2 —* Usato anche come add. per aggiunto a pianta che porla il cocco , come quercus coccifera. Pallisti. Berg. ( 0 ) (N)
Coccige. (Anat.) Coc-ci-ge. Sm. E. G. Piccolo osso di firma conica, composto di tre o quattro pezzi ossei, attaccato all estremità inferiore del sacro, del quale allunga in avanti la curvatura, e di cui pare sia un appendice. Il suo nome deriva da Una somiglianza col becco di un cuculo. Lat. coccyx. Gr. xóxxv£. ( In gr. coccyx significa cuculo. ) Betlin. Disc.H chiamasi quell’osso coccige o uropigio, e codione.(A)(A.O.)
^nrnr.pn ( AnaH r'nr.r -X-~* * ° - -j" e ~ Clfjfjuripztm
al coccige. Epiteto di due muscoli uno anteriore detto Ischio coccigeo , e l altro posteriore , Sacro coccigeo. (A) (O)
Coccigioanace.* (Anat.) Coc-ci-gio-o-oà-le.Add.com.comp.Dicesi Muscolo coccigioanale lo Sfintere dell'ano. Lat. coccigio-analis. ( Dal lat .coccyx coccige , e anus ano. ) (Aq)
CocciGioPCBico.*(Anat.) Coc-ci-gio-pù-bi-eo. Add. m. comp. Aggiunto del diametro anlero-posteriore del vano perineale della pelvi, che stendesi dal coccige al pube. Lat. coccygiopubijnus. (Aq)
Coccincina. (Bot.) Coc-cin-ci-na. Sf. Specie di pianta del genere lauro , appartenente all’ ottandria manoginui , famiglia delle laurine, che ha le figlie opposte triplinervi, alquanto glauche di sotto , ed i fiori in corimbo. La corteccia dà un olio fragrante come il garofano.Lut. lau- rus culilaw.ni Lath. (A) (N)
CocasELLA.*(Zool.)Coc-ci-nèl-la. Sf.GenerecTinsetti dell’ordine de' coleotteri che contiene moltissime specie delle quali tanto sono alcune comuni nella buona stagione , che tutti gli agricoltori le conoscono sotto i nomi di Bestia di Dio, Vacca di Dio, Bestia della Vergine, Pecorelle della Madonna, Canterelle ec. Le larve di questi inselli, le quali sono certi vermi conici con sei zampe , col corpo talvolta liscio , talvolta tubercoloso o spinoso, vivono esclusivamente de' punteruoli , che sono tanto nocivi alle piante. Ad una delle sue specie , la coccinella da sette punte, fu attribuita una virtù antiodontalgica, eh’è però chimerica. Così denominati dalla lor firma semisièrica , non avendo
1 più grandi più del diametro d'un grosso pisello. ( Dal gr. coccos cocco) (A.O.) (Aq) (Ag)
Coccineelo. (Marin.) Coc-ci-nél-Io. Sai. Caviglielto. Caviglia di legno tornito , che serve per allacciarvi delle manovre correnti, onde assicurarvi le mantiglie delle gabbie quando siansi ammainati i pappafichii ai quali queste servono come scolte. ( Da coccia in senso di capo, attesa la sua figura rotonda.) (S)
Coccineo , Coc-ci-ne-o. Add. m. E, L. Di cocco. V?rmiglio, Purpureo.
Mazzon. Dif. Dant. 3 . 36. Mattici. Diosc. in Cocco. 8erg. (Min) Cocciniglia.* (Zool.) Coc-ci-ni-glia. Sf. Lat. coccus. Genere d'insetti dell' ordine degli emitleri, una cui specie , la cocciniglia del catto , coccus cacti, somministra uno de'preziosi materiali all’arte del tintore, il solo che in oggi ne fa uso , quantunque si abbia voluto introdurlo in medicina. Un' altra specie dà la lacca , ed una terza il Kermes vegetale. Sono grandi come Intesta di un grosso spillo, di color rosso, che si attribuisce al sugo della pianta di cui vivono al Messico;dalla quale distaccandoli sì raccolgono , e fatti seccare , servono per le tinture- ( Dal gr. coccos grano, guscio. ) (A.O.) (Aq)
2 — (Ar. Mes.) Tinta di color rosso , che si edva da una spezie d 1 insetto , il quale ci viene d'America , e si dice così lo stesso insello.
3 — * (Bot.) Cocciniglia silvestre: Così dicesi la caccola che sì ti-ova tra le radici della gran pimpinella , o sassifraga. (Van) Tanfi. Tose. q6. Cocciniglia , Cocciniglia di scuotitura , e Cocciniglia silvestre , per introduzione ec. (N)
Cuccino. * (Geog.) Coc-cì-no. Lat. Coccynum. Promontorio della Magna Grecia , in faccia alla Sicilia. (Van)
Coccio, Còc-cio. [Am.] Pezzo di vaso rotto di terra cotta. Lat. testa, fictilium vasornm fragmentum. Gr. forpxxcv. (Secondo il Muratori, i Modenesi formarono dal lat. barb. excutiare per excutere sbattere il verbo scozzare in senso di rompere, e da scozzare scozzo, che i Toscani mutarono in coccio. Più vicino peraltro sembra lo spagn. cacho che pronunziasi caccio e vale il medesimo. ) Pallad. Pongansi iu terra scavata , ponendo loro sotto cocci e alea marina. Tac. Dav. Slor. 4-365. È il balsamo piccolo arbore, del quale venuto in succhio, se intacchi un ramo con ferro, le vene ghiacciano ; con isverza d’un sasso, o coccio , versano liquore medicinale. Malm. 7. 7 9. Ed in quel cambio vistovi il suo bracco Tra cocci" e vetri macolo e basito.
2 — * Guscio del granchio. Salvia. Arai. Fenom E continuando sotto al coccio il granchio u’ sommamente in duo partito il vedrai drilto.(A)
3 — * Pigliar i cocci, in modo basso = Incocciarsi, Ostinarsi. (A) Cocciuola, Coc-ciùò-la. [■ V;il Picciolissima enfiatura cagionata per lo
più da morsicature di zanzare, o simdi. Imi. pustula. Gr. QMxrls. ( Secondo il Salvini, da cuocere, poiché produce cociore. Ma sembra
COCCODRILLO
dim. di coccia piccola enfiatura , che vit-n da coccia in senso d* attesa la sua figura rotonda. ) Cant. Cani. 17. E fa come ' 01 c | Goccinole rilevate, e pizzicori. Malm. 6. 5 q. Talché pc’ morsi tg
ndo
Ortica ab ie una scottai
] di' Cap ar '
tutto cocciuole.
2 —* Scottatura. Salvia. (A) Salvia. Opp. p. 268.
dal bruciore : il segno che ella lascia nelle carni é come 1 ra , e dal cuocere e scottare che fa, si dice cocciuola. (N) Cocchjtagcine , * Coc-ciu-tàg-gi-ne. Sf. E. dell' uso. fi■ e ‘
bietà, Ostinazione. (Van) _ ncciatOi
Cocciuto, * Coc-ciù-to. Add.m.Caparbio,Ostinato. —,Cocciato,Ine sin. (Da coccia in sign. di Testa, coinè Testereccio e Testardo <M Incaponito e Caparbio da capo.) Magai, lelt. firn. 1. fi- no*
il cocciuto, farò de’libri un soffione ec. Salvia. F. B. 4-5-fi- meU tc stra zucca si dice anche coccia. . . onde uomo cocciuto , bassa si dice ostinato nelle sue cose e testardo e caparbio. (N) _ . r ossO Cocco , Cùc-co, [Sm. Corpo d’un insetto ] usato per tignere in colpi nobile, detto Chermisi ; oggi Grana. V. Strab. Plin. e Diqsc. ^ a ' 0 e cum, coccus. Gr. xàxxas. Dant. Purg. 7.73. Oro e argento finp, c p a p- biacca, Indico legno lucido e sereno .But. Cocco è colore vermigli 0, j presso : Per l’oro la justizia, per lo cocco la carità. Ricctt.Eior.41 • son0
co tintorio di Dioscoride e di Galeno, ed il chermes di Serafici una medesima cosa. E appresso : La grana delle spezierie e 1
1 — Il panno stesso tinto di quel colore. Com. Par. 19- ffi ^ Qo- mina era in porpora, ed in cocco ed in oro. Moig. S. Greg■ °- . ,. c ; 0 ; manda Moisè , che quando s’ ammazzasse la vacca per far *1° v ,ue si dovesse olièrire con un panno rosso, chiamato cocco bis!'" ’ sS0 , due vr.H(> xe - rr . . u cocco è patino tinto ui comi ^
per lo quale s’intende la virtù della carità. » Segner. Mann.
19. 3. Noi gli copriamo i peccati con gli atti di carità versoi P simo, quasi con un panno di cocco, il quale asconde bensì lepi e di modo che non muove a orrore, ma ve le lascia. (V 7 ) ,,
2 — Così chiamano i bambini L’ uovo. E. Cucco. Lat. ovura. G • , c ( Cosi detto dalla voce della gallina, quando ella fa l’uovo. I» 01 . ‘ vll0 | gl’ Illirii dicono kokosc la gallina. ) Ant. Alani, son. zf- ® c *' c tji dindi, e chi cioccia , e chi cocchi.» Car. Maltac. sec. M. a P e jn ne scopri la cacca e '1 cocco Vistosi eh’ era cucco , in uno ìsm farsetto reslò , ec. (Min)
nclrid vedere1
fimi-
bi-
3 — (Bot.) [ Genere di piante esotiche della monnecia esa 1 glia delle palme , le cui specie sono tutte utilissime a provvea sogni ed ai pàiceri della vita per gli abitanti dell ladre , <‘ e " f Hirl co e dell’America dove quest’albero cresce naturalmente. Hanno 1 diritto , che può elevarsi anco più di trenta braccia , nudo, !, i- e nella sommità , ove coronato da un gruppo di dieci a dodi -'depennate ; con foglioline spadiformi, lunghe dalle cinque alle 0 fieri eia, larghe due, e spata ascellare da cui sorge una pannocchia f e jle giallicci. Sono indigene de’ tropici, e sempre verdi. La più 1
sue specie porta il nome di Albero di cocco. Lat. cocos onci
3 — * Così chiamtisi anche la noce o sia il frutto di dett ^frittele grossa quanto un popone, col guscio legnoso durissimo , era fi 0 sì di', un liquore di color bianco come il latte e di saper dolce- c l^ el'd cesi altresì il guscio di della noce , il quale serve a ja< a bei lavori. (A) (Van) (Z) ,- (l fa-
3 —. [ Frutto di un genere di piante della dioecia P 0 ‘ jl< f n f - f vermiglia delle palme. Albero senza spine, molto allo, con fif 1 c p ce si ] taglio , noce grossa schiacciata di oltre. 20 libre ; comunemente ^ (t (.
Cocco delle Maldrre. [ f-at. lodoicea secbellarum Labili .]***" 1
22. Avea portato nella corte in Toscana ec. alcuui pezzi di 13 - 0 c be che da noi è chiamato cocco delle Maldive. E 24. È necess non il cocco delle Maldive, ma il ferro armato sia. e lo
4 — * Sorta di fungo che ha la testa di color fulvo ac°
stelo giallognolo. (Z) . ir. (B)
Cocco, * Còc-co, Coccheri. N. pr. m. dim. corrotto da 2 — * (Geog.) Some di alcune isole nell'Arcipelago degli Ano-' .
nel grande Oceano equinoziale. — nell Oceano indiano ec. ( ^ CoccociPsEuo.*(Bot.) Coc-co-ci-pse-lo. Sm. E. G.Lat. coccocyp s Jv J
coccos bacca, e cypsele vaso. ) Genere di piante esotiche de ^ ,/,d dna monoginia, famiglia delle rubiacee , le cui bacche sor ! r f >, \ (N) calice a guisa di corona presentano la figura di un vaso.(.AV .yanf Coccoorilleo. * (Farm.) Coc-co-dril-iè-o.AVrt. Sorla di mcdic a "ien ^ ( j, Coccodrillo. (Zool.) Coc-co-drìl-lo. [AV/z. E. G. Animale anf ^ uce1 -ta rapina , terribile anche agli uomini. Appartiene al n ene ’ e ,, e r eg‘° n } ed è la più grossa, e più forte delle lueerte. Abita ' ie , q,ani- calde dell’ Asia , dell Africa e dell’ America sulle rive gnl „ r ess'‘ 1 Un tempo fu adorato in una parte d Egitto. Ha lu coda c ,
merlata ; ha a' piedi anteriori cinque dita , ed ai posteria l B Infissi- e queste palmate j il muso lungo , l apertuta della ^ occa ,A n > ha d l ‘ ma , le palpebre rugose o rilevate, ed è senza lingua. ' c i' oC °' verse specie. —, Coccodrilo , Crocodilo, Cocodrillo, sin. ^jjeran 0 ’ dilus, lacerta crocodilus Lin. ] Gr. xpox.cbu\os. (Da croc<W y ll0 lsi coi , 1 e dilos timoroso: o da croce lido, sponda, e dilos ti 1 n°roso. , p C tto c ,.
detto, perchè si crede che abbia una grande avversione a qVC gU
all’odore dello zafferano, o perché non ama di venire w tc Q 0 ccodr' 1 uomini gli tendono ordinarxameute insidie.) Tes- Br. 4 Cor'-'‘ :C \
è un animale con quattro piedi, e di color giallo, chiama 1]£ ]j un* e nasce nel fiume del Nilo ec., ed é armato di gran denti e “.[jg uom ghie , e ’l suo cuoio è si duro, che non sente colpo di pm „; u gne 1 . gli gittasse con mano. Eolg. Mes. Alio predetto colliri fé ^ p„s sterco dello coccodrillo, o dello ramarro. Berti. Ori. • forese 3,
1 coccodrillo in che maniera Della terra d’Orril^ scio • lo p 1 ,
2— Prov .Le lagrime del coccodrillo che uccide 1 uom f l0S tra c
Dicesi di colui che a bella posta ti fa male ^ vX ‘ gliene incresca. Lat. crocodili lacrymae. Gr. xpoxaoa anche —■ * (Ret.) Sofisma od argomentazione capziosa , c solubile. (Aq)
del
gne :
Iti*

COCCODRILO
r C ~s Coc-co-dri-lo. Sm. detto per amor della rima in laoso di deHV l n’ ^' ^ ern ' -*• 2 - 5l - Tiene una torre in su) fiume corr a 'I DoVe una tiei a a gii» di dragone, Che quivi è nominata Coc COarI 0 i Pasce di sangue e carne di persone. (V) o et' ( Bot, >. CÒC -co-la. Sf, Frutto d’alcuni alberi e d'alcune piante SCO S< • a fì?he , come cipresso , ginepro , alloro , pugnitopo , lenti * Lib pr Slmi ^ 1 *. Lat. Lacca. Gr. rà xy.poÒpva. ( Dal gr. coccos bacca. ) a: ' '' lu SS -^i surge dentro un’erba che mena coccole rosse in gran- fisrj 1 rT* c l ua,| htà. Ricelt. Fior■ 84- La mortella si abbrucia per fare l’au- he 7? ^ e ' Gleci , pigliando le sue foglie coi fiori e colle coccole acer-
j 97- Dalle coccole di ginepro si cava 1’ olio per distillazione.
„■ Specie dì pianta della singenesia superflua, famiglia delle rag- lae a P( Jarteilent e al genere anthemis : Ita le fòglie bipeimate, con le „ a,!e , l ,'. Lear - appuntale, dentate ; ì fiori con le palee rigide, punti,..' ™ r,jce nel Giugno , ed è comune alla campagna. Lai. an- j 1111 Lath. (Gali) (N) .
Red~re Ernest anche di alcune escrescenze di certi alberi o piante.
• Esp. Ins. Coccole o pallottole rosse delle foglie della vetrice.(A) fiuti Ìi-D* ces * Coccola orientale, Coccola o Galla di levante , il frena !in ar hoscello della costa del Maialar, di cui si fa uso ned, cn p mcn te , massime per distruggere i pidocchi, e per tingere in menis P‘ anta appartiene alla aioecia decandria , famiglia delle 'Wi]\T C ’' 7 ? t ' e ì e< ^ S enere menispermum. Lai. menispermum cocculus Cd. 0 ) Tose. 4'à. Coccole di Levante, per introduzione ec. 5
COCITURA
! 79
5 . Sbarcata la vedremo anco a'festini, Ove treschi, saltelli e cocco- veggi , Chiamando a’ suoi pardon cento zerbini.
2 — Alt - Cinguettare a modo di coccoveggia. Car. Malt. ree. 2 . Ciò che coccoveggiava era o menzogna , 0 covelle , o cosaccic, o coliibcti, ec. E Son. in risp. ad un Castelvetrico . Bela il suo perorino in un sonetto Che gli ha coccoveggia!!) il gufo in gabbia. (B)
Coceste , Co-cèn-te. [Pari. di Cocete.] Che cuoce , Ardente , [e dicesi del Fuoco, del Sole e simili .] Lai. ardens, flagrans. Gr. zripiipxEyiis. >i Ar. Fur. 23. ioti. Quivi soleano al più cocente giorno Stare abbracciati i due felici amanti. Cas. son. io. D’intorno al foco mio puro, cocente. (N)
a — [Per meUif Violento, Veemente, Eccessivo.] Dani. Iif 6. io3. Maestro , esti tormenti Cresceranno ei dopo la gran sentenza, O fien minori , o saran si cocenti ? Bocc. nov. f. 8. Sentì subitamente non meno cocenti gli stimoli della carne, che sentiti avesse il suo giovane monaco. Frane. Barb. 237. 16. E tal fiata Ti vien cansata , Però la più cocente.
Cogestissimo , Co-cen-tis-si-mo. [Add.m] superi, di Cocente. Lat. ferven- tissimus. Gr. vcprtpxcYtirrccras. Declam. Quindi. P. L’eròe furono abbronzate dal cocentissimo sole. Bemb. As, 1. Il mio misero e tormentato cuore in cocentissimo fuoco posto.
Cocere , Cò-cc-re. [/Iti. anom. Lo stesso che ] Cuocere. F.
Cochabamba.* (Geog.) Co-cha-bàm-ba. Intendenza , provincia e città della Republica di Buenos-Afres. (G)
Cochakpri. * (Geog.) Co-chàn-pri. Sm. Contrada dell’impero Birmano.(G )
1 P cr \ s ‘ ln ilit. {Dicesi di cosa fatta a foggia di coccola de’detli CoCHE.*(Geog.)Cò-cIie. Ant. nome di Seleucia .— Una delle is. A mille. [G) J Ar.Fur.ij.3o.ln luogo d’occhi, di color di fungo Sotto la fronte ÌHochem. * (Geog.) Cò-chcm. Lat. Cochima. Città degli Siati Prussiani
C ClìPt'nln rì „ D__ fA’ . O e- Z 1 n • . 1 .' _ 1 _ „ _ll _ J* T . 11 VT . 1 * — — '
a ^eri. J
sustaif C °' CCQ ^ e t ^’ osso * Buon. Fier . 3. 5. 6.Poi di coccole palladie La nella Prov. del Basso Reno • (G)
za 10 11011 re P u Bio. (? Ui ulive.) CociUio/(Mit.)Co-chè-o. Add. m.Sopran.di Apollo adorato in Coche. (Mit)
copr^-j? a coccole, dicesi di chi perii suoi cattivi portamenti Gochiglu, Co-chì-glia .{SfiìP'.A.F'. e di' Conchiglia. (In frane, coquille.) 3 si? riSc ™° dì toccar delle busse , e d' esser mortificato. Buon. Fier. 1 .
_jl Ucce llare a coccole e percosse II ruzzar co’pazz’uomini e co'bravi.
2 Lat. caput. Gr. juXcxtJì- (Pare dim. di coccia che Y.) Cochila grande. * (Geog.) Catena di monti nel Brasile. (G)
G lrar .p n de Girar la coccola , modo basso , che vale lo stesso che or “ Ca P° » Essere in confusione. Morg . zf. gf. Si vede or sì, 4 —. r p Co ^e la lucciuola , Sicché comincia a girar lor la coccola.
m, diebr i ^ P er i sc h erzo » Bagattelle, Usanze del mondo ^ccolina 6 ' ) > * #rcmc * Sacch. rim. Con coccole , con giunchi e catenelle, ri ' > 0C ‘, ( l 0 '^‘ na - E*Y/Tj dim. di Coccola. Lat. minor bacca. Gr. le v-xpoòpvdc.. Tratt. segr. cos . domi. In quella maniera che sono
a q ^oute coccoline dell’ellera.
1‘ iU; r 'r V .° B’ infreddatura , [che cagiona tosse violentissima.] ( Dal- t°ssisce ? S tosse, onde kascelan chi ha molta tosse, e kascljuch chi c '>ecchè *ì anche 1 ^ ranc * hanno coqueluche pure nel senso di tosse, s * c ttnna V 010 e thnologisti ne dicano. ) Franz- rim. buri. Tanto che a .i*?/ . ca P^ e ’^ petto e *1 seno Di quella che si chiama coccolina. ^°Ccolit» •^ 3rza « add.Pataff. 2 . Marzocco avrà la tossa coccoìina. gr an ‘ y^' 11 ’) C°c-co-ìi-ic. Sf. G. Lat . coccolithes. (Da coccos
(lu a i e * c ? “dios pietra. ) Altra delle varietà
, ..... della Pirossena , della
si $t ac Sl € f a 1 fare una specie particolare , ma in realtà non
e perch '' se non P er un c °l° r verde più o meno intenso ,
irretì e . Sl presenta non in piccioli cristalli , ma in piccioli grani e facili* 1 * ° massa composta di grani irregolarmente faccettati , * epararsL ^ IJ o^ e e Pirossena. (Boss) cocco * / Coc-co-lò-ba. Sf V. G. Lat . coccoìoba. (Da coccos
dell* 0 « C jy. lobo.) Genere di piante esotiche a fiori incompleti , spcd tì di^ tr ì% rn i a i famiglia delle pol gonee , il cui frutto è una fiori che ?° Ce r ì?°P e rta dal calice diventato tenero e sugoso , ed i polì deli* Sono disposti in pannocchie piramidali , simili quasi ai grap- v - , rl;l Uva ’ '}° n hanno eoro//a, ma un calice colorato e persistei!- I ° cr t-U !f É’° n l C , l ! u ! ue Intagli. (A) (Aq)
‘ .(Zool.) Coc-co-ló-ne. Sm. L
Co.
) Coc-co-ló-ne. Sm. Lat. scolopax, galliuago media.
rigare del beccacc <
0, 'dìne ?/ ' c “ <>l oeccn ccmo maggiore, che è uccello di passo, del- n fiorasi Sal !‘ nacei ,. il cui volo è altissimo , e volendo discendere ^izzavdeU sc f$}*- a a S u ^ sa di saetta. Egli è una semplice varietà della r> c *ccia N f&\ >^ 0r S e per metastasi da kliunicca nome illirico della bec-
C °<e 1 (N) co'p , 5 Co «o:
c„[ ; ' JjSsere
ROnf. [ Avv. Che non s'usa se non accompagnalo '"-cagna f\r' rs ' 0 Stare, e] dicesi di chi si siede in sulle Questo n,/ ' -Accoccolat e.') Cant. Carn. 3g8. Chi giuoca , usa far
ordinò [:]] 0la a sedere, or coccoloni. Fir. Disc. an. 5o. Gli
e ogni di gliene montasse addosso certa
P e S'> si tn,.n S ,lc “e moina
coccoloni nell’ acq
quantità , quando 2
Filoc. 7. 3 2. Si mostra il piccol poggio pieno di marine cochiglie. Cochila. * (Geog.) Cò-chi-Ia. Fiume d’Italia, anticamente il SibarifG) Cochila grande. * (Geog.) Catena di monti nel Brasile. (G) Cochiliusa. * (Geog.) Co-chi-li-ù-sa. Isola dell' Asia Minore sulla costa della Licia. (G)
Cochilla , Co-diil-la. [V/l] V. A. V. e di’ Conchiglia. Tes. Br. 4 - 4 - Cochilla è un pesce di mare, la quale si sta chiusa con due ossa grosse , e apre e chiude , e sta in fondo ec., e la mattina e la sera viene a sommo , e toglie la rugiada. E appresso : Poi sta al sole , e indurano alquanto queste gocciole della rugiada , ciascuna secondo eh’ elle sono, non tanto eh’ ella sia compiuta di fermezza ; poi quando sono cavate di quelle cocbille , elle indurano.
Cociumo. * (Geog.) Co-chì-mo. Fiume del Brasile. (G)
CocirmcHiNA. * (Geog.) Co-chin-chì-na. Sf. Contrada deWimpero diAn- Nam, e però detta An-Nam meridionale. (G)
Cochino. * (Geog.) Co-chi-no. L,at. Cochinara. Cii.eprov dcll’Indoslanf G) Cocilio. * (Geog.) Co-ci-li-o. Lat. Cocylium. Am. cil. della Misia. (G) Cocimento , Co-ci-mén-to. [ò’m.] Il cuocere che fa il fuoco. L«t.ardor, fèrvor. Gr. bA/.xvru.
2 — [Scottamento.] Filoc• 6. 235 . Cessando! fumi dintorno a’due amanti ec. con nojoso cocimento , impediva i circostanti da poter vedere dove Fiorio e Biancofiore fossero. Com. Dant. Ingenerati in Libia e in Etiopia, nel maggior cocimento del caldo.
3 — Concuocimento, Digestione. Lat. codio , digestio. Gr. irfvj/is. M. Aldobr. Questo cocimento appella la Fisica prima digestione.
4 — Frizzamcnto , [Quell' arsura che si sente per aversi grattato soverchiamente .] But. Piace al lebbroso di grattarsi per lo pizzicore , benché poi ritorni in amaro per lo cocimento che ne sente per a- versi grattato.
Cocinto. * (Geog.) Co-cìn-fo. Lat. Cocintum. Ant. cit. di Italia nel Bruzio.
o nella prima Calab. ult. presso Stilo o in Istilo stesso. (G) (N) Cociore, Co-ció-re. [Sm. Lo stesso che Bruciore. F. } Lat. ardor. Gr. vaifix. Fir. As. 1Ì2. Per la doglia del cociore di quella lucerna rammaricandosi.
Cocito. (Mit.) Oo-cì-fo. [ V rn.1 Filone [che gli antichi favoleggiavano essere nell'Infèrno.'] f.at. Cocytns. Gr. kwxvtos. Dant. li f. 1f.11j.V0i sei! va giù per questa stretta doccia Insin là ove più non si dismonta, Fanno Cocito. Mor. S. Greg. 1 5 . 29. Dissono questi cotali , che per lo ’nferno correva un fiume che si chiamava Cocno. E appresso.- Si può veramente dire che essi diventino ghiaja di Gocitcr, imperocché continuamente essi corrono al luogo di pianto.
(Geog.) Antico fiume di Italia nella Campania, presso il Lu
acqua
Qz-co-mà-re.Sm. Albero odorifero del Madagascar. (Vali)
., -vate, » ..p. L Ge0 S-) Coc-co-na-gà-ra .Ani. cil.della China merid. (G)
Loi;c OnatÓ. *\-p 0g -) Coc-co-nà-gi. Isole del Mar Rosso. (G) r P^ov. df - [Geog.) Coc-co-nà-to. Piccola città degli Stati Sardi nella
Cocc ot«“dst (G)
j es ' (Datele Coc-co-trà-u-sle. Sm. V. G- Lat. coccothrau-
-h' ordine dd* cocco . 1 e thravstos facile a rompere.) Sorta di uccello 3 — Quello spazio del tempo che ha bisogno la cosa che s’ha a cuocere.
l/v eri fan neinn mi) nt^nn/n iVzr/mn /7ra.a 11 Q n /"''.li ahai munefinirutlrt cnmì'll't 1 fUI'lll D oom n
crino. — Fiume della Turchia europea nell' antica Tesprozia. (G) Cocitojo , Co-ci-tó jo. Add. m. Agg. di Civaje , 0 simili, e vale Dì facile cocitura. —, Cottojo, sin. Lai. coctibiiis, coctivus. Gr. sisaro!. Cocitura, Coci-tù-ra. Sf. Il cuocere che fa il fuoco. Segner. Pred. 4- 5. Se si ha da imbandire un convito a gente famelica , dice Seneca , si fa presto : ogni cuoco è buono, ogni cocitura è bastevolc.(V) 2 — Cocimento nel sign. del §. 3. Lat. concoctio. Gr. rfiSis.
Adlf
passeri , e del genere loxia di Lin., poco più piccolo
c,,le gie e ' /' nn becco sì grosso e forte che spezza i nocciuoli delle
-.fina,,,’ r a f't frutti. F~ive di coccole diverse e d’ ogni sorta di
Loc cove G g u ' p ,a coc cothrauster Lin. (Aq) (N)
Cic ’caJe
j u «i la
civetta co ' ve B r -gia. [Sf. V. A. F. e di’] Civetta. (Dal gr. J " -a rnrm„ ’ ni ' lt;| U(io , secondo l’uso, il B in V.)Pallad.cap.3j.Al- 3u ce C n c °fi’ali stese suffumicano. Cr. 5. 55. 1 . Pro-
0 ’orevicel;;j ! " e ^ ^diissime e sode verghe, delle quali si fan- *; Il gufo * e j Pigliar gli uccelli colla coccoveggia. E 10 . 16 .
h. n ov A c ° ccove ggia sono d’una medesima natura. Frane. , lr ° c covegt>; a " G “ e squittire colla mala pasqua ? Sì , che io so-
civetta < Y 0 ' vo g'già-re. [ N. urs.] Far atti di coccoveggia , ' '- tve ttare. — . Cuccuveairiare .' sin. Jan. Sold. sai.
Sacc
Cor? C ° c co
Cuccuveggiare .
Salviti, disc. 3. 82 . Gli eroi mangiavano sempre carni arrosto, come si vede presso Omero, per essere di piò spedita cocitura, f Cioè, perchè si cuocevano pìà tostamente di quelle che si fanno allesso , come dal contesto ; e non perchè fossero di più facile digestione , come avvisarono gli Accademici.)
— Quell'acqua o altro liquore in cui sia stata cotta qualsivoglia cosa. Lat. decoctum. Gr. K.$fynp<x.. Cr. 5. 10 . iy. Se si coceranno ( 1
fichi ) in vino , c delia detta cocitura si farà cristeo, varrà contro
al dolor del ventre. Pallad. Bagninsi ec. con acqua di cocitura di lupini. M. Aldobr. La cocitura puote 1 uomo usare alla maniera de'
pesi- » Red nel diz. di A. Pasta. Cuoci in acqua quanto basta secondo Y arte, e piglia di detta cocitura bene spremuta ec. (N)
— Scottatura. Lat. inustio. Gr. ì^Iaolvìmx. Lib. cur. malati. Questa unzione giova alle cociture del fuoco. Bemb. As.1 . Io mi sarei morto

fc
2 So COCIUTÒ
se stato non fosse die rassodandosi per la cocitura del fuoco tutto cpiel-
10 die il pianto stemperava , cagione fu che io non mancai.
Cocioto , * Co-ciù-to. Add. in- da Cuocere. (V. del dialetto napol.)/^.
SS.Pad.Tnulo m’è cociuto e cuoce questa, che quella è passata via.(N) Cocizie. * (Archi.) Co-ci-zi-e. Add. c sf Feste in onore diProserpina, dea dell’inferno. Aggiunto dato alle Furie. (Da Cocito fiume infernale.) (Aq)
Cocle. * (Geog.) Cò-cle. Fiume della Nuova Granata. (G) CocLEA.(Archi. e Mecc^Cò-dc-a.A/i/CL. Nell' architettura è l'invenzione o l' artifizio delle scale a chiocciola. Nella meccanica significa quel legno rotondo e scanalato , eretto nel torchio. È anche una macchina descritta da Fitruvio , lib. io. c. io., per attigner acqua , ma disusata a’ tempi nostri. ( Dal lat. cochlea chiocciola.) (Aq)
3 — * Dicesi Coclea infinita o Vite perpetua d’Archimcde lo strumento composto della vile coll’ asse nella ruota. Quid. Gr. La coclea,
11 nucleo della coclea infinita. (A)
3 — * Nome dato dagli antichi alla porta della grotta o cavea d’onde si facevano uscire le fiere nell'anfiteatro. (Mil)
•2 — (Anat.) [Cavità dell’ orecchio, in cui con un suo angusto forame mette capo il labirinto, cd è così detta perchè somiglia in certo modo a una chiocciola .] Red. cons. 2■ 27. Credcx-ei che il tutto principalmente derivasse non per vizio degli antri , nè del timpano , nè delle coclee, ma belisi per vizio ed intasamento de’ due nervi audi- torii ec., impiantati c terminati nell’ una e nell’altra coclea.» d’agi, lelt. Canaletto ov’ è racchiusa una lamina ossea a foggia di spira generata dall’ inferiore sostanza della coclea.
3 — (Zool.) Coclee chiamatisi da' naturalisti le chiocciole turbinate. (A) Cocleare. * (Anat.) Co-cle-à-re. Add. coni. Epiteto dato da Cuvier alla finestra rotonda nell’osso temporale , perchè fa comunicare la cassa del timpano colla scala interna della coclea. — Epiteto d’ un nervicello che il nervo labirintico manda nella cavità delta coclea. (A.. 0 .) 'CocLKAMA. (Bot.) Co-cle-à-ri-a. Sf. Genere di piante della tetradinamia siliculosa, famiglia delle crocifere, il di cui calice alquanto aperto è formato da quattro fogliatine concave, la siliquetta è turgida, alquanto globosa ed interissima , bivalve , a valve ottuse , che rinchiudono molti semi. Delle molte specie di questo genere, la coclearia officinale, lat . cochlearia officinalis, la coclearia a foglie di quado , lat. c. gla- stifòlia , la coclearia mascula , impropriamente detta lapedium latifo- lium, ed il rafano rusticano , lat. cochlearia armoracia vengono ado- frate nelle farmacie per le preparazioni antiscorbutiche. (Quest’ultimo col nome di Cren , serve anche nelle cucine di salsa a certe vivande. ( Dal lat. cochleare cucchiajo ; perchè le foglie della coclearia officinale son concave al modo di cucchiajo.) (Aq) (N)
-•Cocleato- (Bot.) Co-cle-à-to. Add. m. Che è attorcigliato a modo dicoclea , formando de giri fra sé paralleli , come i legumi della Medica. (À) (N)
'Cocliario. * (Arche.) Co-cli-i-ri-o. Sm. F. G. Lat. cocliliarion. (Da co- chliarion cucchiajo.) Antica misura di liquidi , contenente la quarta parte di un bicchiere. (Aq)
Coclite. * (Arche.) Cò-cli-te. Nome che davasi tra * Romani a chi era cieco da un occhio. (Dal gr. cyclops, onde per corruzione si è latto cyclos,cocles.Hqfmanu.)Soprannome della famiglia Orazia. (Aq) (Mit) .-Cocliti. (Zool.) Co-cli-ti. Sf pi. F. G. Lat. cochlites. ( Da cochlius in gr. cochlea chiocciola. ) Davasi una volta questo nome a tutte le chiocciole univalve parificate. (Boss)
■Coclo. * (Zool.) Có-clo. Sm. F- G. Lai. cochlus. (Da cochlos conchiglia.) Genere di vermi intestinali, distinti da un corpo nella parte anteriore assottigliato ed inanellalo come le conchiglie. (Aq) CocomuLLO , * Co-co-drìl-lo. Sm. L,o stesso che Coccodrillo. F. Fil. SS. PP- 1. i 35 . Per paura de’ cocodrilli, i quali v’erano appariti, non ardiva di passare. E 1 36 . Comandò al cocodrillo che venisse tosto. E 2. i 5 y. Essendo giunti a un fiume pieni di cocodrilli ec. (V) -Cocodrillopoli. * (Geog.) Co-co-dril-lò-po-li. Soprannome di Arsitine , città d' Egitto , ov’ erano onorati i cocodrilli. (Mil)
Coeoi, Co-cò-i. Sm- Foce colla quale gli altri Toscani criticano i Fiorentini, volendo con essa esprimere il parlare ingoia, o,come dicono, la gorgia, connaturale della nazione. Risc. Fag. Parlar col cocoi. (A) ■Cocoja, Co-cò-ja. Interjezinne da Oh oh, detto con forza, come si fa in Macometto , cioè Mahomello , facendo sonar fòrte V aspirazione, ed è voce plebea d'ammirazione e di compassione. Buon. Tane. 3 . 7. Oh oh , ella straluna, e gli occhi abbassa: To’ve’, ch’ella intirizza: oh cocoja! (A) (N)
Cocola. * (Bot.) Cò-co-la. Sf. Pianta che ha le foglie due volle pennate, le lacinie lineari terminate da una punta dentata ; le pagliette de’fiori bislunghe, rigide. —, Gota , Bruciaocclii, sin. Lat. anthemis cota.(Car) Cocolla , Co-còl-Ia. X.Sfi] La veste di sopra, (con cappuccio 3, che portano i monaci. —,Cocolla, Cuculia, sin.Lai. cucullus. Cavale.Med. cuor. A mensa tenevano lo cappuccio della cocolla sì chinato in sugli occhi, che muna cosa altro potevan vedere se non quello che avevano innanzi. Bocc. nov. 21. 1. Credono troppo bene ec. , indosso messale la nera cocolla , che ella più non sia femmina , nè più senta , ec. Pass, tfi. Apparì il morto al Vescovo , mentre che diceva la messa per lui , in una cocolla candida come neve. Dant. Par. 22.y6.he mura che solcano esser badia, Fatte sono spelonche, e le cocolle Sacca son piene di farina ria.
2 — Per similit. [e per ischerzo dicesi di altre cose che ne abbiano la figura ] Burch. 1. i 5 . E le chiocciole, c’ hanno il cui nel nido , Han tolto alle lumache la cocolla.
3 (Bot.) Sorta di fungo. [ Lat. agaricus cocolla. ]
Gocollano. * (Zool.) Co-col-là-no. Sm. Pesce che ha il corpo cilindrico , la testa da una parte compressa , ed insinuala egualmente in una coccola a strisce. Rat. cuculanus. (Car)
CocollAto, Co-col- là-to. Add. m. Festilo di cocolla. Monaco. Oliv. Fai, Jpp. Prcd. 108. Rerg (Min)
COCUZZOLO
Car.
Cocollo , Co-còl-lo. [1SV2.] Specie di cappuccio. Lat. cuculi»®»
Mat. son. 6. Fagli tu di busccchie un bel cocollo.
Cocoma , * Cò-co-ma. Sf. Lo stesso che Cuculila. F. (Van) _ •
Cocomeraio. (Agr.) Co-co-me-rà-jo. [Vm.] Campo dove sono i cocotti Lai. etieumerarium. Gr. trovi t\Kxtos. „■
2 — [Più propriamente’] Colui che vende i cocomeri. » Fag- _ '
C’erano fruttajuol, cocomerai, ec. C’eran, volete più ? fino i postai. Cocomerello , Coco-me-rèl-lo. dòn. di Cocomero.—, Cocomeri' >
sin. Lat. parvus cucumis. Gr. irixiSiou. Pallad. cap. 3 7. Colle D de’cocomerelli salvatichi pesti si bagnino. ^
Cocomeretto, Co-co-ine-rét-to. Sm. dim. di Cocomero. Lo stesso Cocomerello. F. Matt. Diosc. fi. i 56 . Rerg. (Min)
Cocomerwo. (Ar.Mes.) Co-co-mc-ri-no. Sm. Specie di bulletta con pacchia d’ottone di cui si servono i sellai, valigiai, ec. —j ~ meruzzo, sin. Tariffi. Tose. fi6. Cocomcriui e Cocomeruzzi di tei ) vedi Bullette da impannate. (A) (N) . —
Cocomero. (Bot.) Co-có-me-ro. [Sm. Genere di piante della monoecm nandria, famiglia delle cucurbiline. Ila il calice cinquedentato > corolla cinquepartita , filamenti attaccali nell’ apice , antere vico e meandriche. Il fiore femmineo è fornito di stilo tripartito variabile trilnculare ; semi con bordo rilevalo rotondato. Lat. Cucili Diverse specie se ne coltivano tutte Indiane : le principali sono 1 ^
Ione di acqua , cucurbita citrullus Lin., la zucca lunga , cac P l f.,j. lagenaria, ec. £ suoi semi fanno parte de'cosi detti quattro semi A . di. —, Anguria, sin. (Dal lat. cucumis che vale il medesimo.).»*' ’ fiy. E oltr’a ciò, i lunghi melloni, i gialli poponi, co’ritondi c meri. Coll. SS. PP. Mangiavano le cipolle, e gli agli , e 1 coCO e ri, e i poponi. Alarn. Coll. 5 . 12 g. Il cocomer rifondo , imuie 11 grave , Pieu di gelato umor , conforto estremo Dell’ interno ca 01 a . fèbbre ardente. Red. Cons. 1. Ij6. Le frutte che si potranno adop ^ re , sono le fragole, le ciliege , e cotte e aride, gli sparagi, 1 11C ’ poponi, i cocomeri. .
2 — Avere un cocomero o Stare con un cocomero in corpo o sani
Avere alcun dubbio che faccia stare sospeso o timoroso , 0 con p ^ sieri di strane risoluzioni. [Modo basso.] Pataffi, fi. Di presente In sa ^ 0 , stomaco un cocomer abbo. Farch. Ercol, 6g. Coloro che non gliono stare più irresoluti, ma vederne il fine , dicono : sia c vuole , io non voglio star più con questo cocomero in corpo. A ^ fig. Non permettere, ahimè, Giove, ch’io muoja Col cocomero corpo : apri la via A queste mani , alla vendetta mia. tasso.
3 —■ Cavarsi un cocomero di corpo— Cavarsi una voglia■ Modo 0
Cecch. Assiuol. 1. 7. Orsù alla busca: ove che sia , la troverò veggiam eh’ io mi cavi questo cocomero di corpo. (V) —
4 — Mettere o Cacciare ad alcuno un cocomero in corpo | (ll „
uno in dubbio e in pensiero. [ Modo basso. ] Lat. alieni scrn P u c j.. inijccre. Gr. J , 0 , x s p £, *‘ 1 TW ‘ 7rcJ 'è. Fardi. Ercol. ó'g-Dicesì ancora tele un cocomero in corpo. l.asc. Pinz. 5 . 1. Oh che cocomcio gl’io cacciar loro in corpo ! »•
* — Prov. Non saper tenere un cocomero all’ erta : Dicesi di c .
dice tutte le cose , o segrete o non segrete , che gli son dette . fi. fiy. Non so tenere un cocomero all’erta.
, JlJttl 0,
Cocomero asinino 0 salvatico. (Bot.) [Specie di pianta appo 1tsne '. ul -bi- genere momordica della monecìa monadelfia, famiglia delle cllc gre(: . tùie, che ha il fusto giacente scahro , le foglie picchiate corda e J( - chiute, i fiori ascellari peduncolati, pepane ovale che elasticum
al
semi
ela-
distacca dal peduncolo allorché è maturo e slancici stanza. Nasce ne’ greti, ed il frutto è drastico . Lat. ,no,I,u ‘“‘[ va ticO terium Lin. , ] cocumer agrcstis. Cr. 6. fil. 1. Il cocomero sa è erba nota, del cui sugo si fa lattovaro in questo modo- I1J: ,
Diosc. Il cocomero asinino è simile in grandezza alle ghia* 1 e ’ —
— — - - - sugo o>
quartana.:
torio è il sugo cavato del frutto del cocomero salvatico, detto
m’ami n rinvi? f A m /7» A Ci 1*1
Cocomerone, Co-co-me-ró-ne. Sm. accr. di Cocomero. Forti ;
mere 1
Non altrimenti che tagliar festosa Suole la plebe nelle sue ^ Il dì di san Lorenzo a casa mia Que’gran cocomeroni P cl r , a . on ^érin c ’ - Cocosieruzzo. ’ (Ar.Mes.) Co-co-me-ruz-zo.ó'm. Lo stesso che Coc c , (N) F. (A) Tartfif. Tose. fi6. Cocomerini e Cocomeruzzi di,. „j. (O
Coconbepika. * (Geog.) Co-con-re-pi-na. Città del Regno di ‘f lt pi e .(G) Cocorocuma. * (Geog.) Co-co-ro-cù-ma. Pie. is.del Mare delle A>
(Geog.) Co-có-sa. Antica città delle Gallie. (G)
(Zool.) Co-cù-jo. Sm. Genere d’insetti dell’ ordine e <- i, della famiglia de'cucujupodi. L,at. cucujus depressus. Cv /j() zolla. * Co-cùl-la. Sf F. A. F. e di’Cocotta. Cavale. Cocuso.*(Geog.) Co-cù-so.Lat.Cocusas.Ant.cit.dell’Asìa ne P a h tt y ncC ì.i at .' Cocuzza ^ * Co-cùz-za. Sf V, Romana c Napolit. V f & 1 S&'*
cocurbita. (Nasce per sincope da cticurbituzza di m. di cl f’ u ,’ c Ja C ®T viri. Disc. Tose. 6. 82. Noi più acconciamente zucca. Ma > c;1 p 0 ,(iV) cuzza facemmo cocuzzolo, cioè il mezzo della zucca, cioè» Ruzzili Cocuzzo, Co-cùz-zo. [ Sol. Lo stesso che Cocuzzolo. P- C .-jjiu per simiglianza di figura. ) Lib. son. 7 3. In capo un bete nel tetto, Che del cocuzzo uscisse un buon ciutlètto. nitori 10 al
Cocuzzolo, Co-cùz-zo-lo. [Vm.] Mezzo della zucca del cll P°f a [ tr e s<F > ' quale si vanno rigirando i capelli; e dicesi ancoraci mot e ^, Cfif mità ■che abbiano dell’acuto, come campanili, monti, e si" 11 ’ ga° c . cuzzo, sin. L,at. vcrtex, cacumen. Gr. xopv^-ìi,^ *«(>«<*■ “ r 0 \ raec°d 1 ' rim.26. E quelle che i crin portali suso avvolti Sul cocuz . eh
t .• 1 »*-r • . 1 ii _ _ „U!ntn:iSL
■nife
Cocosa. Cocdjo. ri
COCULLÀ
Lib.Astrolfi La quinta è nel cocuzzol del capo, e chiai™^ 1 " c ; a ldc ,cl
è il polmone della cammella. Burch. 1.23. Che portavan . jj g pian' su’ cucuzzoli. Fir. Dial. bell. domi. 362. Dalla infima P ar nal . l0 ]o.u o0 f te alla sommità del capo, che volgarmente si chiama c °“ eva c hc_
.. " a V Gicr<‘> u ‘‘~
Farch. 1.1. E talvolta si distendeva in modo che jw col cocuzzolo del capo toccasse il cielo. » Car. son.
eli»
ÌBo’ th -
H

La C0DA
Cl >zzri e ) Giovati Boni, una bicocca ec., Ed Ita in cima al co- 2 __ q “ un macigno Un pezzo di sfasciume d’una rocca. (Min) ucccll * SCiusella ° )«Micino che hanno alcune reli da pescare, e da tiene /*"* ’ ^ cbe fi n ‘ scotl o in una manica , dov' è un’ apertura., che si dato ^ e & ata e s ’apre per estrarre i pesci o gli uccelli che r'han Del c ent ro.] Lat. cucullus, Creso. Cr. 10. 17. 3. Tutte le salvatiche Coda Ca'? 0 * 0 t K da ro * ;e 1 c * 1 ’ ® nc ^ sopraddetto fossato distesa , caccerai. con»' " t ;l ‘ Quella parte del corpo de ’ bruti opposta al capo ,
79-ìi'^V s l’}' la della schiena. Lat. cauda. Gr. oùpx. Baca. nov. Questi |- n0n v ’ incresca , iufìnattanto ch’io abbia fatto le code a appre E nov, go. io- E questa sia hella coda di cavalla. E £a„i SS °i : ® es tia che tu se’ ec. , qual cavalla vedeslù mai senza coda? e rotti , • 1 7-j- Ecco la fiera colla còda aguzza, Che passa i monti, Eq c; f >e 'muri e l’armi. E 2/j. C)3. Quelle tìccavan per le ren’la coda et nri a J ? 0 ' . Furg. 2/j. 82. Que’che più n’ha colpa Vegg’io a coda Culle 0 ?“ a * ratto '. P<ttr. cap. io. Urtar come linai, e come draghi de a j |° . avvinghiarsi. E Erolt. Che gran coda ha la volpe , e ca- 5 " [ Pe r o -T- Ger. /j. /j. E lor s’aggira dietro immensa coda. Li p ar ,g s ‘ m >lu.'} Così chiamano le donne {.ed anche gli uomini ] Quel- Wsten le r ca P e **.‘ c ^ ie portano per lo più di dietro ravvolti e ristretti ciaf „ ' 7 ,ui ; 9 a P'^'tium. Gr. rpivniAx. Cani. Cani• 102. Dell’ acconti nodo tt 6 r lnudo: Come ben distesa l’hai La sua coda, e sciolto Presto -V? .‘'«zzatojo avrai, Dritto bene, e lungo assai , ec. E ap- Donna’ | rin §' «fior coi nastri e lega Ben la treccia ; e fatta poi, a —- H p a i si piega E s’avvolge in quel che vuoi.
'binava h P en ' s ' Gr. ir sor, Arislof. Bocc. nov. 21. 11. Forse 61, Jo p 11 ' e c gli cosi senza coda, come senza favella fosse. E nov.
. «isti e «ntasima, fantasima , che di notte vai , a coda ritta ci ve- a coc * a ritta te n’ andrai. {Qui è detto in sentim. equivoco .)
«yrtna. Q ascic ,° del manto de’cardinali, e prelati, delle donne ec. Lai. le, ’ \ <ri 'P/ 1 «. Burch. 2.20. L’altra è la coda che voi strascinati - ddla 10ba tal d^rto.
t D‘esser \ n . Senso equivoco. Ar. Len. prol La sciocca s’immagina Detto ^ // l a or c ^ e s ’ ha fatto mettere La coda dietro- (V)
*#7. iMess" 6 r? ^ avo ^ = V ultimo luogo della tavola . Frane, nov . fì ® Cle il sun ^°* c .'^ ene Sl era messo in coda, che nonpoteauo ben yq- *“7 Detto >. lì l àrì %i * re , e toccava spesso il tagliere ec. (V) stiacci^ . n 8 a ° simile. Benv. Celi. Oref 7 8. In quella parte e Inali Co 1 Sl . C0li nnette un grosso anellonc di ferro che abbia due code, ùett n rì a essere bucate e confitte in una lunga stanga.(V)
:
T VettQ ] ìh c a L ' sserc oucate e conntie m una lunga scanga.^v; P t( i. r nl Occhio, vale Vestrema parte dell'occhio allato alla tetti- r •-0,;/(' lUlUS - Gr.
*i a, ' t ii'(u Bw a Guardare,[Guatare e ri«z7i]colla coda dell’occhio::: Guardar fi'nìs ocnli s e ’ ° ’uiscosto; lo che si dice anche Guardar sottecchi. Lat. c ?fia coda I ^ S jp lcer f- Gr. ■Kxfa.^xiiinv. Bocc. nov. 77-5. Cominciatolo s 81 r ivolfl e 1 ct * °cchio alcuna volta a guardare.» Gozz. Senti. i. Duro "" éarl,u]j e ®) llala Con la coda dell'occhio. (N)
° ‘ella ch° ■ fi° rr0 0 simili vale l’ Estremità , la Parte opposta COll °scano c f Sl c * liama Capo. Bocc. g. 4- P r - 1 4- Mostra male, che Vei ’de. i Perchè il porro abbia il capo bianco, che la coda sia
utl <i a • . "! et qf. per dinotare una robusta vecchiezza ed ancora
0 5 ~~ 0n,f\ dl tenere.)
T" Un senei J" an siare il porro dalla coda. V. §■ 2i.
’* troni Lat - Gr. «tpxs. Car. lior. io 7. Ripren-
J * lan eato ,| fi? 0 s P ess o uso di capitano in coda di verso- Morg. 7 .33. Ij, 1 Onci/- 10 ’ ln . a * e s ^ a coda: Àdunquc male star de'tutto il dosso.
1, Co,/ !,l 'hl; avverb. Inceda, Alla coda, che valgono lnfìne.(Jc) C 0 / za *e: Alzar la coda ; lo stesso che Levar la coda. 'V- §. /-/. u, Sarsì m t ... fiP 0I ’i’e : Appor code a code = Andare in lungo , Pro- '■ P r °ducere, protrahere. Gr. dva.iA.KXr'. 1 . Buon. Pier. 1.
2. tTj Laù
. Po tlP ->h’e, «.ilicic. Kjrr. jjuvn t x ier, j.
C0( j e a 0 di^nuovo allo spedale ec., E ’l suo male , ap-
j. v-o/ p a a c °fie, Ci slia sempre confitto.
, u ’’e , o ò . ver <: : Aver buoni bracchi alla coda di alcuno = 00- >'<tcchn ,e . cotl diligenza gli andamenti di alcuno $ meta f. tolta vi;...? . cft « uw>tn,;.. - n - — 26. 18. Io t’ho avu-
ti
Coli
^'Sfiori hraer| ,, ' S<, f ,<Jicori0 ^ a .fi era - Bocc- nov )tr.J— Aver -,i 11 a fi a co< i a che tu non credevi. °do /, 0 s J^ alcuno nelle
Col
code == Averlo in tasca , Averlo in odio.
t a ’. °be si\p c re : •P' ar “da = Andar dietro ad altrui per corteggiar- .. fi Gr. v e anche Far codazzo. Lat. aliquem cuin caterva corai- M^ !, ^ COt *ianni ’i°» 01 '^ £ ‘ 1 ' - ^tor. Aìolf. Donò Ajolfo l’arme e ’l cavallo alti- J1 c onie f a ? ,a ^j a > onde che tutti gli facien coda ' "
a » per sopras” 0 * i sott omcttersi a questo , far cr
do ~~ 15
Agn.Pand. coda a quest’
...mii 1 più : sottomettersi a
Per soprastarc a’ più degni- , r ; fnnciulliruzzan-
, ™ romana: è un giu >C0 ch {f« ia ’ vestimenti liuti
dietro , /J ! e corrono attorno appiccati colle ma
3 J L ahro - , Cernendolo e beffando^ G 1/ fi <r s ‘ m >l. Andar dietro ad «ienno s f ece coda romana.
i f- lo ingrato popolo <>' ^TtZfchesi fa bat-
‘eudo l a f la co < la — Pare quel segno di disp ^ {q so nJ an dolo. Amorfo . maìì ° sulla piegatura del braccio e a{ ì n . . x _, s quale ^ lebeo - V- fi a r> ~- " ‘
,. r ■ s- 3: rii. Col. Rienz. cap.
H—Coi i t l °muuuo Fovtifiocca avea nome , itaìl e/ ìa> ., • L ' V r, 1 ' e ’■ Levare o Alzar la coda, fig- , - , . ^ i, u0 ’.
he nov«q * ? 0cc -s- 5. r. 3. Monna Aidruda, levate la coda , c
Z'z u ;\ zìzPaS'“ \r nc Z° di
D, fi°' " '
2. Poi si levò uno il e feceli la coda. (N)
: Pigliar baldanza ,
una canzone in ischerzo usala
j - v ' {,\Z- iUu dì 7- Doatan* lo saperrai: leva la coda.
- 1,1 soi a ■ , ) are : Lisciar la coda = Piaggiare , Far moine ,
ZòZZ'l 1(1 meta/, dallo stropicciar che si fa talora i gniti ìu.'àj, '}• 121 m® *' La/, blandiri , anulari- Gr. noKambuv. Cirijf.
1- jV. - a fii'anto r.:.'. _i.- 1 . - -
di Vec e °?, d'spetto r o" ° P lu 6** lisciava la coda, E quel crudel su- '■ Liei, «dul.ire ram P°gnava. Varch. Ercol. 56. Usansi ancora, ri rc e Lisciare )aie 5 0 da* la soja ec. , talvolta lisciar kcoda. ° l ub. **•
CODA agj
16 — Prov. Aver la coda laccata di mal pelo : Sì dice di chi si ricor da delle ingiurie y e vuole a suo potere vendicarsene. Bocc . nov. 77. 2j, Lo scolare , che di mal pelo avea taccata la coda, disse.
17 — * Chi ha coda di paglia, ha sempre paura che il fuoco non Tar-u da == Chi è in colpa , teme del gastìgo. Serd■ Prov. (-V)
j 8 — È meglio esser capo di gatta che coda di bone = b meglio- esser il maggior tra i piccoli , che. il minor tra grandi . Lai. malo hic esse primus, quain Komae secundus./ / *./ , 7os,252, e Capo,5-7^-
19 — L’asino non conosce la coda se non quando e’ non l’ha = 7/ bene
si conosce quando e' s’è perduto . Lat, malo accepto stultus sapit,sero sapiuut Pliryges. Gr. 0 vntfios 'iyvw , O/ner, f r . Flosy z5i %
e Asino , §. 21,
20 — Guastar la coda al fagiano: Si dice dì chi , narrando un fatto %
lascia il più bello . Lat. ver ex anno tollere. Gr. rk ry ? ijjp j-
y/lCfsus o’r/àn.
ai — Mangiare il porro dalla coda =: Fare a rovescio , ed anche vaie Cominciare a far una cosa da quel che importa meno , o da quel che si dovrebbe far dopo,
22 — Mettere la coda dove non va il capo =3 Esseie entrantey e Cer* car d’ ottener per ogni guisa lo *mento suo. Morg. 18. I2g. Dove il capo non va, metto la coda.
23 — Mettersi la coda tra le gambe =2 Avere grandissima paura ; tolta la metafora da' cani. Pataff. g. Allor mi messi la coda tra gambe.
24 — Nella coda sta il veleno = Nelf ultimo consiste la difficullà e ’l pericolo} tolta la melaf. da’ serpenti che nella coda , più che iti altra parte , credevasi da taluno aver raccolta la malvagità del veleno. Lat . in cauda venenum. Red. Vip. yo.Conforme al trivial prò* verbio, il veleno altrove non istava che nella coda.
q 5 — Saper dove il diavol tien la coda =j Esser accorto , Saper il conto suo . Lat . caUidum, veteratorem esse. Gr. SoXepòs, ml% rrx.\lfx.- Pov\o$ uvrip. Bocc. nov. 77. 70. La maggior parte (degli scolari) sanno dove il diavol tien la coda. Salv. Grandi, 3. 9. So dove il diavol tien la coda, Quand’ io non sapess’altro. Ciriff. Calv . 1. 27. Perocché egli è malvagio e pieu di froda, E sa ben dove il diavol tien la coda.
aG — * (Veter.) Parlando della coda del cavallo^ dicesi Coda a ventaglio, quando , alzandola il cavallo, i crini si spiegano in bella mostra come il semicircolo di un ventaglio\ da sorcio, quella la cui pelle è priva dipeli\ all’inglese, quando è mozza e portata in alto, (f^.Ingle^ sare ); a tromba, quando è portata orizzontalmente , ec. (A. O.)
27 — (Ar. Mes.) Coda 0 Codetta. T. generale delle arti. Qualunque parte di un lavoro , o di un materiale , come un appendice di esso o una tal parte che sia minore del corpo intero , o destinata a qualche uso particolare. Biring. Pirol. Trovando che sia arrivato al segno della perfeziou che vogliono, con un gran pajo di tanaglie, o per le code lassate a’ masselli , li cavano in pezzetti miuuti. È così dicesi Codetta del vitone degli archibusi ec.} Coda del torchio da stamperie; Coda delle bombarde, ec. (A)
a — T. de' conciatovi e simili. Quella parte del cuojo e delle pelli che è presso alla coda delle bestie mentre son vive. Band. Ani. Con due marchi dalla coda. (A)
3 — T. de' sarti. Quella striscia di panno 0 drappo intelucciatcr f eh ’ è cucito alla serra de' calzoni per affibbiargli. V. Codino, §. 2.(A)
4— T.de'geltatori.Quellaparte del metallo chesoprawanzaalgelto.{ A)
5 — A coda di rondine. V. A coda di rondine.
28 — (Astr.) Coda diciamo anche a’ [ raggi posteriori ] delle comete che appariscati nel cielo. Lat. cauda. Gr. oùpa. f^arch, Stor.iS, Si vede ec. una cometa con una risplendente coda.
2 — del dragone : Il nodo discendente della Luna. (A)
29 ■— (Lett.) Coda del sonetto, si dicono quei vei'si che sono in fine d’alcuni sonetti dopo i quattordici pruni versi . Red. Annot. Ditir. ng. Sonetti colla coda ec. quelli che sono di 17 versi , il quindicesimo de’quali ha sette sillabe, e gli altri tutti ne hanno undici .E 21J* Va opinando che da essi abbian forse avuto origine i sonetti colla coda.
30 — * (Mus.) Nome che si dà al periodo aggiunto a quello che po- tì'ebbe terminare un pezzo di musica , ma senza finirlo in modo co« completo e brioso. (L)
3.1 — (Anat.) Coda di un muscolo: Dicesi quella delle due estremità di un muscolo , che è impiantata nella parte mobile. Bellin • Di se. (A)
a — del midollo allungato : * Porzione impicciolita del midollo spinale a livello del foro occipitale. ( A. 0. )
3 —equina: * Fascicolo de' nervi lombari e sacri , in cui termina il midollo spinale. (A. O. )
32 — (Milit.) L’ultima parte d' un esercito quando e' marcia. M. V, g. 5o. Il Marchese avendo alla fronte il beilo e grande esercito ec., non si poteva volgere indietro a dar soccorso a Pavia, per non avere i nimici alla coda. Stor. Eu>\ 1. 7. Non volendo ec., partir di notte e segreto ec., a cagione che i nimici pensando che per la paura e’fusse fuggito, non gli uscissero poi alla coda. Bemb. Stor. 2. 26. E giunti alla coda dell’esercito loro, ne uccisero molti. Segn. Stor. 1.3. S’inviò coll’esercito ec., nella quale spedizione avenào infinite difficoltà per cagione delle vettovaglie , c del capitano della lega , che gli era continovamente ora alla coda , ora alla fronte, ec.
2 — della trincea : Quel luogo donde gli assediatiti incominciano ad aprir la trincea per coprirsi dal fuoco dell artiglierie della piazza assediata. (A)
33 — (Mario.) Sì chiama con questo nome una corda minuta, lunga un braccio o due, più 0 meno, che si attiene ad un altra manovra più grossa , o ad un bozzello, ed e destinata ad essere avvolta e legata ad un’altra manovra, 0 ad un altro corpo che si voglia tirare o alare.( S)
a — da poppa : É un cavo con cui si oi'iìieggia la nave dalla poppa- (S)
3 —. dj topo : È lLrL modo di terminare in punta un gherlino , o altro Cavo commesso due volte, sicché possa passare e ripassare per alcuni buchi senza guastarsi c sfilacciarsi collo sfregamento. (S)
36

282
GOD ACOLITO
— * (Bot.) Produzione filamentosa vestita dì minutissimi peli in tutta la sua estensione , che si alza dal vertice di qualche semenza come nella vitalba , nella pulsatilla , ec. — JS'ome volgare del peduncolo e delpeziolo. (A) (IV)
* 1— cavallina o di cavallo: [Specie di pianta del genere Equisetum della crittogamia , ordine e famiglia delle felci , che ìtalo scapo fruttifero nudo , lo stipite stej'iie, disteso , angolato , co* verticilli a poche fiondi; le guaine brune , profondamente divise in denti acuti, fiorisce nel marzo, ed è comune ne* campi umidi, V. Asperella , §. 2. Lat. equisetum arvense Lù»-] Gr.ìhnrcvpts. Tes. Pov.P.S.lLe foglie dell’erba chiamata coda cavallina saldano lo tagliumenlo deile intestine. E altrove : li’ erba coda cavallina minore ec., pesta e legata, sana i’ antrace. Serap.64. Coda cavallina cc. : lo colore delle sue foglie dichina a rossezza cc., je quali sono siccome zazzera , cioè che pare quasi come Goda di cavallo, e però è delta cauda equina , cioè coda cavallina.
3 — di lione: [Specie di pianta della didinamiagimnospcrtnia, famiglia delle labiate , appartenente al genere phlomis ; ha il fusto fruticoso tomentoso , le foglie ovali 0 ovali-cordale rugose , appena incise o crenate , 1 fiori gialli in verticilli folti e distanti. £’ originaria della Spagna , della Calabria e della Sicilia, fiorisce per tutta la state , ed e sempre verde. Lat . phlomis fruticosa Liti., ] ervangina. Or. opofxiy’XY,. Ricctt. Piar. qò. Bisogna avere avvertenza che non si pigli in cambio dcll'ipocistide un’altra pianta che gli s’assomiglia, ma Fa il fusto alto, c varia dal vero di colore, e si chiama volgarmente coda di lione, o pisciacane ; cd è f orobanehe di Dioscoride.
4 — ni scorpione: Specie di pianta della diadi Ifìa decandria,famiglia delle leguminose , appartenente al genere vscorpinrus, che ha gli steli distesi , lunghi circa un palmo ; le foglie bislunghe , spatolate . in - icì'e , ristrette nel peziolo ; i fiori piccoli , gialli , soliiarii , peduncolati , ascellari . fiorisce nella state , ed è comune nei prati dei paesi meridionali dell' Europa. Lat . scorpiurus vermiculala Lin. (Gali) (N)
5 5— di topo: Specie di pianta della triandria diginia,famiglia delle Gramigne che appai tiene al genere pbleu m, che ha la spiga quasi cilindrica , piccola, il culmo risorgente, le. foglie olbliqiie , la radice bui- Iosa, articolata , ed è comune ne* luoghi erbosi su i colli, Lat. phleum nodosum I.in. (Gali) (N)
6 — di volpeuS peate di pianta della didinamia angiospernria, famiglia delle personale piriantoidi , appartenente al gcneiv melampyrum; ha lo stelo ramoso i le foglie sessi li , lanceolate , lunghe , intere; i fiori rossicci , pìccìtieUati di giallo , con le brattee mezzo-pennate , colorile , con denti terminanti in lunghi fili. Fiorisce nel giugno , cd è comune fin le biade. Lat. melampyrum arvense Lin. (Gali) (N)
— * (Zool.) Coda di cavallo. Specie di pesce. — , Ippuro, sin. Salvi**. Opp. Pese. 3 . 3 o 4 • Jppuri, ovver Code di cavallo. (N) Codacciuto, C°~dac-ciù'to. Add. m. Che ha gran coda. Lat. bene cau- dalus. A/et. Rag. (A)
Codafa. * (Mil. Maom.) Co-da-fà. Sm. Capo dell*ordine de* Sojl stabi- lito in Persia. (Mit)
Godagapalà. * (Bot.) Co-da-gà-pa-la. Sf. Scorza tratta dal'Scrium antidy- senlencuin, la quale è usata come astringente. Lat. codagapala. (A. O.) Copale v Co-dàde. Add. coni. DtUa coda. Salviti . E queste ( code de* pesci ) un nastro soj lien Ideilo c grande,Cui appellano vincolo rodale.(A) Codana. * (Grog.) Co-dù-na.Antica isola dell'Asia sulle coste della Cedro sia ; ora il Mekran, nel Regno dì Candhaar. (G)
Codano. * (Gf.og.) Co-dà-no. Lat. Codanus siuus. Cod chiamassi anticamente il Mar Baltico. (G)
Codakonia. * (Geog.) Co-da-nò*ni-a. Antica isola della Germania; forse V isola di Seeland. (G)
Codar.* (Mit.) Lo stesso che Bollai , secondo i negt'omanti. (Mit) Codardamente, Co-dar-da mén-te. Avo. Con codardia , Filmante, Vigliaccamente , Poltronescamente. Lat, ignave, segniter. Gr. pocSu/xwf. Tes, Br. 7. 2$. Egli la tutte queste cose gratamente e codardamente. Codardia , Co-dar-di-a. [ Sfi Vizio per cui V uomo soverchiamente temendo o non opera , o opera senza spirilo , vigliaccamente .—, Codardigia, sin. ] Lat. ignavia, iuertia, socordia.Gr, pccàvpta..M.V.4.12.E ’l tiranno, conosciuti gli uomini tornati peggio che pecore per la lor codardia, gli trattò aspramente. Liv. M, Elii non dispregian nè mica vostra codardia, nc non si fidano in lor prodezze. Tes. Br . 7. 32 . Codardia è in /due maniere : Runa per paura del male che ha a venire, o per paura del male eh’è presente; l’altra ec. Franc.Rarb.222. 4 - Ed io rispondo, che malinconia, Accidia e codardia Fan desperan2a , eh’è nemica ria. a — * Fiata modo. Salem. Odis. 342. Padre , certo il mio cuore ancora dopo Conoscerai , mi penso ; ché non m’ hanno Codardie. (P)
3 — * (Icon.) Gneh iei'o che nasconde il viso in uno scudo , e guarda dq un foro i movimenti dell* avversario. (Mit)
Codardigia , Co-dar-ih-gia. [Sf. V. A. V. e dC] Codardia. Lat. ignavia. Gr, poL^xfxia.. Alani. Gir. 2. $ 5 . Penso eh’ ogni altro fallo aggia con lui, Sia da pigrizia e codardigia involto.
Codardissimi amente , Co-dar-dis^i-ma-méu-te. Aw. sup. di Codardamente. Uden. JSis. 4 - 1 02 ’ Per temenza di non morire, si avviliscono co- dardissimamente a osservar quel giuramento empio e nefando. (B) Codardissimo , Co-dar-dis-si-nio. Add. m. sup. di Codardo. Uden . JSis. 3 . 87. Berg. (Min)
CODIARE ^
Codardo cli/F. da Poltrone , Pusillanime, Vile , Vigbtri»? dardo teme la morte c fogge il pericolo ; il Poltrone i il *'
il pericolo, pure vi si espone talvolta. Il Pusillanime c * U . enie re. h nimo piccolo , il quale teme eziandio ove non è ragion di uoin di debil animo, c die per lieve cagione si avvilisce e dicesi Vile. Vigliacco c più vicino a Codardo cd a P"‘ 11 0 Steel 1 - Codardone , Co-dar-dó-ue.^i/rf. e sm. accr. di Codardo, lasso J.
rap. 6. 1/p Codardon, feccia di matto, Non ti si tigno di guancia ? (.Min) (N) • j,lio dall'f
Codaspro. * (Zool.) Co-dà-spro. Sm. Sorta di pesce , cosl ae Q v p.Pe> c ‘ sprezza delia sua coda. — , Sugarello, Tracuro, sin. Salvia. d. 3 ip. Ed il lariino prese, e de’traeuri O codaspri / Pi rt-
Corazza , Gxiiz-za. [ Sf. pegg. di } Coda. V Codazzo, la „ itili duodecimo di cadranno stelle di cielo , con codazzo di ^
V. 3 . 3 ti. Alla ritratta de’ìiimici usciron fuori del borgo, alla codazza danno e vergogna. , r,-.,o. i°-
a — Per simil. La parte di dietro o ultima di checché s ,a - . anl ^>-
i. Quando le vede , tende le reti intorno , con alcuni pan a jg , « dati alla fine della rete, c la codazza con cerchielli aperu “ distese le reti, va innanzi collo scudo verso le pernici, e
delle reti a poco a poro le pigne. e ave*
3 — Per Codazzo. Cirijjf. Cala. 4 - 1: 7 - Ma il povcr se 1 seco codazza. s0 nag'
Codazzo, Co-dàz-zo. [Nm.) Seguito di molniudine dietro agraa P aC . gio per cortegeirnlo. I.at. caterva, conuUitus. Gr.eriQos, gr*"
cudire .) Boez. Varch.2.5. E se tu per ventura stimi che l’avci parodialo di famigliai ti faccia felice cc. Beni. rim. 1- 99 - q. |C | che
tro un coilazzo 1 )i Marchesi e di Conti. Zac. Sold. sai. 1 ', ì ) ci ìÌj'I-'-’- 0 ' arrancando va dietro al secondo Ordin del bisognoso e, v ll ppri’ 1 ' Buon. Pier. 3 . 2. i8. E dietro un gran codazzo di 3C0 aI ?’ c0( ] a zz° :i ^ so : Se non ha seco qualche, cagna a cane , Non si vedrà MMg 3 * tro seguace. Malm. g. 48. Pur col suo codazzo N’ andò p tr
aneli’ e’ in palazzo. lati |S
' ■ J ~ ■=-- Lat. comit* r ^ vC du-
Onde Far codazzo= Far stipare. Gr. cvrxxoXovSnv.
Far coda. i-a.. -— yv
Ann. i. 28. F» < c ' ] jj,|ico, r0 ' to che ec. codazzo 0 cerchio intorno a loro , uscenti in -Proda**® 1 mano cavaliere non facesse. Varch. Star. 8. Parte per far lui, e parie per far paura. _ , . n! a si®'
Codazzo dilli da Codazza. Entrambi sono pegg. di ^'°® a j„ co r l’ l> come Coda tip. si prende per la parte di dietro che segue ;„dic*' maggiore, cosi Codazzo fu adoperato quasi esclusivamente (pi'
re un seguito di moltitudine dietro a gran personaggi • tcggiarlo. . ^mndrl^K
Code. (Bot.) Cò de. Sf. Specie di pianta della monoecia P e *l e j ta fa si i miglia de* chenopodi, appartenente al genere amarauthns, c v r app° l . ramoso , le foglie ovaio-bislunghe , verdi-rossicce, i fi° rl l -
molto lunghi , cilindrici , di un l'osso cupo , pendenti . c oUii ,(tsl
giugno al settembre. È indigena del Perù , della Persia, * a/» a *
per ornamento de'giardini. —, Codola, Disciplina , sttì \ jj 0 rÌ ,,c ranthus candatns Lin. ( Da coda ; poiché i suoi grapp 011 .
inntau la figura. ) (Gali) (N) rfì A a ; c ya
Codeare , Co-dc-à-rc. [Att.] V. A. V. e di’ Codiare. ( ^ ) B&’
quasi andare alla coda di taluno, e senza eh’ ei se ne f VV - a ‘^do i e Par. 6. 1. Di costui discese Fabio Massimo, che str acc 3fl '
ncndo a bada Annibale , ricoverò la repubblica de’ Hom aI1 più s °
dolo 17 anni , e codeandolo sempre qua e là per r ltai |a * U | C) c«
to : Di verso Roma gli era venuto contra Cajo Antonio c tuttavia lo codcava. , ricat ,ail n\
Codeato.* (Chim.) Co-de-à-to.cS'm.Codc,ato di morfina: ^ a ^ e ,- or fLfìa.(f^'\ V oppio ed ha proprietà ancor più sedativa dell acetato di mo pai'Ù c ‘ 1 Codeìco. * (Chim.) Co-dè-i-co. Add. m. Acido cudeico: Ac lare che rinviensi nell oppio. (A. 0 .) D ricci 3
CoDEitiiNo, Co-de-i i-no. Add. m. Di coda. Pataffi. 2- ror
rina in gozzoviglia. . < Panciuti', ^
CoDEnoNE.Co-de*rò-ue. [’A/n.] Sorta di giuoco usato aaj a a |£ossi f a More.ll, 270. Fa de’ giuochi che usano i fanciulli , a S trottola , a’ ferri , a’ naibi, a coderone , e simili- -
Codesto, Co-dé-sto. [Pvon. m.] Lo stesso eh ^ usato. (È voce nata dall'unione barbarica
te*
dónd$;
Codardo, Co-dàr-do. Add, m. Vile , Pusillanimo , Poltrone. Lat. ìgnn- caschi dal fluitone accanto à
vite, socors, segms. Gr, cù'ìvgos. ( Da coda , sia perche 1 soldeiti timidi collocavano alla coda dell’ esercito , a differenza de PJ' 0c ” eh c “ ran primi a combattere , sia pef allusione *V cani timidi clic tuggono eoo la coda fra le gambe. Muratoti) Liv.M. Quandunque voi avete pace e riposo, allora siete fieri, e in battaglia codardi, rii. I lux. oci- pione dispreizava questo consiglio,e chiamava Cato codanlo. Lavale. Specch. Cr. Sarà codardo cavaliere , e sanza gloria. S. (*io. Gnsost. Temer le pene è seguo-d'anima vile e coiiarda.
9. — [ Usato anche in forza di sost. J l'es. Br. ~J 32 . Fa mano del forte ha signoria , u i* mano dei codardo ferve altrui.
/ > Umu- , ma l-tud. )
frane. Sacci,. tuw ~~ . , del lat. quod «
g>a , o vofetevi voli le die io cachi in codesta vosl f ,lc-
vota mestizia, frate 1??-°'' Pros - Finr ■ 3. lò8. Codesta vosbf ■ malinconiche ec . ‘ ' ‘ ”' ,ei ’ e ‘P'esfa pompa lugubre, e y>f e ' a niorto -Sed.lett. 2 .\ÌT li ,ìn dicono al cuore, che il Batista
lentissimi, e lè f.. f- .■ rimetto alla prudenza di ccxlef f,
sti Panni ti piaitt' cT™ Buon. Pier. 3. ». /f CoÙ -
na. » rii. S. „ oss ” > f °oh un po’ mcnle, jx>nti,
C? r '- (V) però sc iddio li mosllì c . ,
Cedola’ , dÌ 9? da - C Picc,0?n cada—, Codina,^,,!
bernoccolo racchi C< ’ U4 ’ “"^“Vros. Red. Oss. a ":.1',fpia-
na > con un poco a; ® ''erme bianchissimo e vivo , di bg
3 — (Ar. Mes ) 7> > i n una delie sue estremità. c he
r 'ni fn,U one J .fienai.' Lai-ina ordinaria, la
ConciA', * ( Mlf Maom ) % “ ? assell ‘ de ' citelli da P ,ede 'fidici*'
le delle moschee (ìir t f° ,ne c te daTm <> i Maomettani ad >- "
C ”“' • <»“> r. g. £ , ^ ( B, «**$
i-.u.. ’ £,r.,„a ctr
pavero. ) Ai busto della Nuova Calcdoma che fi r ^ nr j dt s P psl ^ c0 ,id lltt ottandlia diginia, famiglia delle onagrarie, i citi J . ^
vitelli etobosi son forniti d’ involucro, ed i
globosi son forniti d' involucro, ed * ~ ncC''"
na lanugine fulva. Lai. codia Forst. (Aq) , c e ’ s e i'
s, Co-di-à-re'. [Atl.ì Andar dietro a uno * enia . I>n -, [e PTpjiO spiando con diligenza quel che c’fa, o ^[c.
pitelli globosi son forniti da Una * ^ 1
Codiare,
ga , spiando con dibgfiza quel di Esercii® Andutgu alla cf*da , cfltnt

CODIATO
ej,|j °j Jse rvare, assectari. Gr. ’.-irirnipiis. Liv. M. Coloro , (Vi coi E’ Bave • ". na sospeccione , o ch’egli codiava. Lttig. Pule. Dee. 3. n ° tutti ven gono codiando. Tue. Dav. Stor. 1 . i65. Codiava-
Con u . rn c °*°ro che nobiltà,ricchezza,o altro splendore esponeva a’pericoli. Eodiator ~°"di-à-to. Acid. m. da Codiare. V. di reg. (0) scr vator ' ' 3o ' d ba-t<J-re. [ Verb. m. di Codiare.] Che codia. Lai. ob- ’ ass ' :, ' t;(l ' ! r. Gr. sVlvx.o'iro<, ccv.óì.cc J c'.
Codi;h,g NO E ' * Co-di-a-trì-ce. Verb.f. di Codiare. V. di reg. (0) del „ L0 ‘ (Zool.) Co-di-bù-gno-lo. Sm. Lai. parns caudatus. Uccelletto Ho d u J lere delie cingallegre , e dell' ordine de' passeri. Ve ne so- r,„ * sP e cte particolari : Codibugnolo terrestre , o delle selee , papa,.,^ c ", us s y Iva rum V. Codilnngo; e Codibugnolo di palude , c ette ilo'*" 1 at ' ls . P a * ustr ‘ 3 ) parus polunìcus , sive pendnlinus. Quest’uc- " costruisce il suo nido con industria e con arte maravigliasti.
la figura di una lunga borsa da danari , o
COE
283
dì P“' t suole aceri
u( d/iff -v .»vn c »<( u «-**• «mh* t-i+ngti wi ot* ut* immiti. , u
ed Wl !! e> a . finito allungata, cd è raccomandalo con sottilissime fila rii, diCfì S /^ e ra Muscello , donde sta sospeso sopra /’ acque; e per• Compii °j?3 ll esi è detto Pendolino. ( Da coda , e da bugnola vase Va „ ’' . u “ l cordoni di paglia legati con roghi per tenervi biada, cru- ^' 0 tl >CAi.cl l p e ’ 6 , c ' <a P' r allusione alla forma dei nido.) (A) (N) v .' ,ll nentè. Lo-di-càl-ca. Sf. cornp.Strascico della veste, forse detto seherze- fjciln)e„ e | c ^ ■ c °da si lunga, che il piè di chi la porta o di altri
-tic | u
a me
si trovi a calcarla.) Lor. iVJed. Deon. 3. »5A.Ch’è la
1 cod cavalca?..
eh assai rr>Kn •«
ro ^ )a v’è corsa. (A)
Forse che ne cagion la codicaica?
cagion, . Kispo-
ch,^ °-di*ce. [ S/n. Cosi dicesi per antonomasia il ] Libro dileggi prima C °/ Ue f nte i rescritti degl' imperatovi , [ compilato per ordine « sìgriifi ! * € °dosio e poi di Giustiniano ; ed ora adoperasi anche tirilo o CQr ^ ‘V^bincjue Corpo di leggi, compilalo per /uso di alcuno * Ct * p cond i<l t 6 P renc ^ e £ nomi di Codice Civile,'Criminale, Militare leggi riguardanti cose civili, criminali re. ] ■—, per a n L 1 " - ^ V l at " c °dex vien dal gr. cos pelle di pecora ; cosi detto Gr. ^*>™siail libro delle leggi scritto in cartapecora.) Lat. codex. 2 Libio*^^ 01 ' Frane. Sacch. rim. Com’il dicesseil Codice o’I Digesto,
«d oj ? »,-3 J "] anosci i tto, [ siccome trovasi spesso usato dagli antichi ;
1 s Us <t ancora , parlandosi di Manoscritti antichi.] Lat. co- <NI coZ eSarat,ls * <>• %£tpóyf><z$Gv. Red. f^ip. 1 . rfj. In
d'ile nir>r C i nc * quale scritti sono * '* .
f < 3 ,v ' - ,, . .
S0 P ra mentovato codice di Michele Efesio, n d" 0 porr.. E ’ Co-di-cil-là-bi-le. Acid. com. Che si può , Che si
neL „ cod iciUn. Bellin. lett. (A)
tta voce r (L °g-) Co-di-cil-làn-te.^ch/. com.Che fa codicillo. (A) Otte- ^Wteiitg j.Pp re usala "A buon secolo , siccome apparisce dal Te- carila 1 p'onno di Balduccio , pubblicato ed illustrato dal bene- froli. (P;
Co-di-cil-ìà-re.y^<^/.com. appartenente a codicillo.(A) e *ìunn,- 0 l t -Att. Dir dop o ciò che dovrebbe esser detto innanzi; ed b e '! le} ‘li rela} ' e i Gkiosare , che anche si dice Far codicillo. "" 1 . 4'3- Itera codicillali no, (manda') relazioni di co-
ì commentar» di Michele Efesio i animali. E appresso: Conservate nella suddetta li-
r'° D| cu,LA T ^ U \ Co, i ne è staio di quel pesce, ch’io mandai a te. (A) (N) Co*di-ciMà-to. Add. m. du Codicillare. di
dagal 0 /"^.
V 0 D, <aei , 0 '-o-fti-cddà-to. Add. m. du Codicillare. F. di reg. (O)
*°i per c , Co-di-cìl-lo. [Sm. Disposizione d’ultima volontà in iscrit- c «»ibi n . *. st aggiugne o si toglie alcuna cosa al testamento , ovvero si } Cr ««Melili. Gr. yf«.p.p.i.Tix. Lib. Mott. E perciò diceva
* h: ^ 0 Parlar°^ 0 ’ < l ua,l| Jo di ciò s’accorgeva : non far codicillo. Ed era ■;o ( ^ e > c i'è codicillo è quello che l’uomo ordina dopo il testa- ^'Veillr, a; le c ? sa dimenticata , non ostante che di ragione vaglia il ÌHsi:r izìe J * 1Zl t^slamcnto , ed è addietro. Cron. eli. Rimasemi e danari mi lasciò Filippo nel suo codicillo. rane. Sacch. rim. 55.1 giudici iti tranquillo Con falso iìr ’’ ' risse Le leggi, e chi le disse.
Libr, Mott. Co-
«odic ‘
.. — - - n-
w * j»"' 015 ben distillo, osCuran chi mescris; Ricino , co ^ilio. Lo stesso che Codicillare»
=»bb,
^revìà la'l°* e ? Codico. Tes. Br. 2 . 25. Egli
.«Iasione del Codico e delle Digesta , che prima era in tanta
{A’ù ntil e 1,101 it ‘ 6- 22 - Nel Codico, libro primo: Molto è
® , cuo l fi, ° ^ 08e e buone dire, che di molte disutili gravare altrui. er ft,l ■ < * , ‘gji°. Sm. Propriam. è termine del giunco delle ombre. È nv j' c ^: accetta il giuoco, con vincita d’uno de' due avver- ( Vlri C(r Dar codiglio , Perder codiglio , Vincer codiglio.
i^Sln. co diì/\°tr aie anc ^ c Vincere senza aver fólto giuoco. ( Dallo t' t(: i S’é ri,. 0 '. Fag. Rim. Fan bisbiglio Quando voi giocate alt’om- .l'fò'too.* è codiglio. (A) V
Eoo, ^/•'■‘licodin ^ ■‘plà r -g°.iS’m..ypecù: di pesce. Salvin.Opp. Pese. 1 .
. , ^. ,-ui-iar-go.o m.opecie di J. .. . .
-dÌg^ 1 '‘fulcri e de tracuri Le gregge,ed i bugiassi c codilargbi.m) oìrjpg CZool.) Co-d,-lùn-go.[Sm.] Spezie duccelletto ideigeiiere del e banche ’ c/le bi la lesta e il dosso Ai color turchino, e lalidi penile Salì V M lJ Urchin - » Vicenda ; la coda bianca , e le gambe ne ’ v - P$‘
C* 0 « »dìhm g " 0l °' LaU lmus caudat,is ' 3 M°rg.i4-*9-? l s P ola > codlros "
co *<. l /’p 0 ' di ' mó ^o. [Add. m. comp.1 Che ha mozza la coda, Sema
f Kl meni! ' Cauda “ancti8.Gr. pàovpos.t'ranc.Sacch.nov.tgÒ. 11 villano
»> da 0na casa Sl|a con codimozzo per lo migliore. Burch. i.qz. a
p a ,' on bruchi codimozzi Canterà me’che non fornai calandra.
C <-h.Orf' n ?- S f- «fó». di Coda. Lo stesso che Codetta. V. Berne.
*58. Dì bocca a quest’ osso fcodioneJ , inverso la terra ,
r TOla codin a °, la sticna , che pare, siccome veramente eli e , una pie-
à c composta di cinque ossicini. (V)
C^ illu »ì.' n Co-di-n&ro. Sm. Specie di pesce.—^ Melanuro ,
C,i^* ^ CSc ' 1 ■ E frali codineri e de’tradivi Le gregge, (l ) *ùn. CU , òV» - ’ -
Lo stesso che
Codetta. P'. X.
0 , c,ra^’' %M. gin. di Coda ' _ _, .
MesS g' , ' r ) lnda 11 suo codino, Abbajando , ec. (A) v Quel pezzo di panno t> drappo , che si cuce
mente atta serra de'calzoni della parte di dietro , a tui si otlacca la fibbia per affibbiarli mediante la coda. (A)
3 — (Bot.) Codino di prato : Specie di pianta del genere alopecnrus, della Iriandria diginia, famiglia delle graminacee , che ha il culmo diritto ; la spiga ovata, molle , diritta ; le glume del calice pelose ; quelle dei fori senza reste. È comune ne' proli. Lat. alopccuru» pratensis Liu. (Gali) (N)
Codione , Co-di ó ne. [<V/w.] V estremità dette reni appunlosopra ’l sesto, più apparente negli uccelli che negli uomini .—, Codrione, sin. (Da co- da-, poiché negli animali che bau coda, questa parte l'è prossima.) Bem. Or?. 2 .23.,56'.U codimi passògli per lapancia.nSemh.Cel/.Ore/iiàd.Comin- cerai a ritrarre un osso bellissimo, il quale va in mezzo alIi due ossi delle anche ; quest’osso è molto bello e lo domandano il codione. (Pr) CoDiPiEDG. * (Zool.) Co-di-piè-de. Sm. Insetto che ha le mascelle con quattro zanne elevate ; due occhi , ciascuno de’ quali è composto dì otto uniti insieme , le antenne setolose ; sei piedi , e sotto il ventre una coda curvata a forma di sciabola. Lat. podura Lin. (Car) Codirosso. (Zoo).) Co-di-rós-so. [Ani. Uccello dell’ordine de passeri, che ha il dorso ed il capo grigi, la gola nera , il venne e la coda di color rosso. Abita su vecchie mura e canta assai bene. Lat. motacilla phoenicu- rus Lin.] Gr. ei'Y.JÒXr. Morg. sf. 5 p. Pispola , codirosso c codihiugo. ComsETOLA.*(Zool.)Co-di-sé-to.|a.iV/?G/ifl delle specie del fnseragnoi .((ìar) Coditremola.(Z oo! )Co-di-tré-mo-ln. Sf.Uccellello de! genere motacilla, e dell'ordine de passeri , dello in Toscana Ballerina o Cutrcttola. V. (Cosi detta dall’agitazione della sua coda.) (A) (N)
Coooo.nata. (Ar. Mcs.) Co-do-gnà-ta. Sf. Conserva di cotogno. Lo stesso che Cotognato. V. fìemb. Leti. (A)
Codogno.* (Grog.) Co-dò gno. Lat. Cotoneum .Città del Regno Lombardo Veneto nella prov. di Lodi e Crema, (fi)
Codola , * Cà-do-ia. Sf dim. di Coda. V. A, V. e di’ Codetta. Cen. Tr. Piu. c. 6f Togli codole di vajo, (che di nessun altro son buone) e queste codoie vogliono essere cotte. (N)
Codolino. (Bot.) Co-do-li-no. Sm. Genere di piante della, iriandria diginia, famiglia delle graminacee, che ha il calice univalve colle glume troncale e terminale da due punte; le glume corolline rinchiuse nelle esterne 0 calieine. Lat- phleum. Tra le numerose specie evvi il phleum pratense Lin. colla spiga cilindrica, il culmo piegato a ginocchio e la radice bulbosa. —, Codino-, Coda di topo, sin. h comune ne’ luoghi umidi, ed intorno ai fòssi, t'ioiisce nel principio della staie .(Da coda; e ciò per la figura de’suoi culmi e delle sue -pighe.) (Gali)(N) Codolo. (Ar. Mes.) Gò-do-lo. Sm. T. degli aigentieri, ottonai ec. La parte di un cucchi ijo e d'una forchetta , con cui si tengono in mano per adoperarli. (A)
2 — T. de' coltellinai. QueVa parie pài sottile di una lama di coltello in asta , che si ferma nel manica. (A)
Codomaso , * Co-do-mà-no. Sopramtome di Dario. V■ (Vao)
Co donata rio. (Lcg.) Co-do-na-tà-ri-o. Sin. Colui che concorre con un altro nel ricevere una donazione. ( Da con e donatario. ) (A) (N) Codone, Co-dó-ne. Ani. acci-, di Coda. Grossa e lunga coda, f'brtig. Riccia* d. H). 6-j. Ha mani e ngrie da far una fossa, ... Ed un codone che pare una gora. E 16 iq. Tal che il codou s’era ridotto a mezzo (A)
2 — (Ar. Mes.) T. de' valigiai. Quella parte della groppiera che è tonda , e passa sotto la coda del cavallo , del mulo , ec. (A)
3 — (Zool ) Nome che si dà in Toscana ad una specie d' anatra di lunga cada detta anche Germano marino, e nel Romano Codalancea. Lat. anas longicauda , anas acuta Lin. (A)
4 — * (Bot.) Sm. Lo stesso che Buda. V. (N)
Codosio. * (Bot.) Co-dò-ni-o. Sm. V. G. Lat. codoninm. (Da codon campana.) Genere di piante indigene del e isole dell' America , della pentanAria monoginia, famiglia delle caprifogliacee, caratterizzate da un doppio calice, l’esteriore sottoposto ni germe, l’interno soprapposto , da una corolla a forma di campanello,ec, Genere fondato da Vahi, ma riportalo al genere Scòplia di Schreb., di cui è divenuto sinonimo. (Aq) (N)
Codonismo. * (Med) Co-do-ni-smo. Sm. V. G. Lai■ tinnìtus aorium. (Da codon campana.) Sintomo di malattia dell'organo deludilo odcl cervello che consiste nell’ udir suoni che non provengono da impressione esterna. (Aq) (N)
Codonofori. * (Arche.) Co-donò-fo-rì.^d(W e sm.pl. G.V .La/.codnnophori,
( Da codon campana , e phero io porta ) Cosi chiamavansi in Atene quelli che andavan girando con de’ campanelli , per conoscere se le sentinelle vegliavano, accorrendo tosto al suono di quelli. (Aq) Codorlaomorre , * Co-dor-lj-o-mòr-rc. N. pr. m. ( In ebr. catldur schiera, leom popolo, ed or luce : Luce del popolo e delle schiere. ) — Re dell’ klimaide, contemporaneo di Abramo. (Van)
Codrato, * Co-drà-to. N. pr. m. Lat. Codratus. ( Dal ted. gul. buono, c rath consiglio. ) (B) ,
Codrione , Co-dri-ó-ne. [Am. Lo stesso che] Codione. V. Aalv. Granch. 3. 11 . I’ mi son disertato il codrione. » Gozz. Serm. g. E tu che la cavalchi Ti rompi intanto il codrione e il dosso. (N)
Codrizzo , Co-diis-zo. Sm. comp. Lo stesso che Coda ?izza. Chiabr. Scrm. i5. Onde movendo il passo, E costretta a contorcer la persona, Ed a bm dimenar tutto il codrizzo. (A)
Codro , * Cò-dro. JV, vr. m. Lai. Codrus. ( Dal fen. caddur schiera , ovvero da qadmth oscurità, tenebre, mestizia. )—> Ultimo re d 1 A- tene , che si sacrificò per la puma. (B) (Vao)
Codropou. * (Gcog.) co-drò-po-li. Lat. toàvo V o\i S .Ant.cit.deU’Wiria.(G) Coouto , Co-dù-to. Add. m. Che ha coda. L*tt. caudatus. Gr .
G. V. la. 83. 1 Pinvvono grandissima qmmtità di vermini grandi un sommesso, con otto gambe, tutti neri t coduti. Zibuld. Andr.pi. Altre isole ci ha, che hanno genti codnte éome montoni.
Coe. * (Arche.) Cò-e. Sf. ^ Ge Lat. coes. ( Da choa vase, e propriamente quello che contetica sci sestieri.) Secondo giorno delle ftst* salda - antssterie^ nelle quali ognuno beeva pel proprio vaso. (Aq)

,84 COEFFICIENTE
CoBFFiGtEtfTfi. (Alg.) Co-ef-fi-cicu-te. Sui. Numero o qtimtticà cognita , posta avanti una quantità algebraica , e che la moltiplica. ( Da con e da efficiente ; poiché la quantità algebraica ed il coefficiente concorrono a generare un solo prodotto. ) Quid. Gr. (A)
Coefore. * (Arche.) Co-è-fo-re. Sf pi. F. G. Lat. choephorae. (Da choe libazione , e phero io porlo.) Giovani straniere le quali ( nella tragedia d'E sellilo , che ha questo titolo ) introdotte nel coro , portano delle libazioni alla tomba dAgamennone. (Aq) Salvin.Cas.84 • F11 il primo Eschilo nell' Agamennone, nelle Coefore, nelle Eumcnidiec. (N) Coefori. * (Arche.) Co-è-fo-ri. Sm. F • Lftf.chocphori. (V. Coefore .) Ministri degli dei che portavano doni e facevano libazioni sopra i sepolcri , invocando t ombra de' trapassati. (Aq)
Coeghe. (Marin.) Co-è-ghc. Sf. ph La prima e V ultima asse che si leva dall' alburno , o dal tronco di un albero che si squadra. (S) Coeguale, (Jo-e-guà-le. Add. com. Insieme eguale. —, Coequalc, sin. Lat. coaequalis* Gr. iroLpuros. Lib. Astrai. La inclinazione del zenit , deili capi in lui, è coeguale alla inclinazion della sopraffaccia di quello orizzonte di tua villa.
CoegualitÀ. , * Coe-gua-li-tà. Sf. Lo stesso che Cocqualità. F. (Ber) Coe lem bolo. * (Milìt.) Co-c-Ièm-bo-lo. Sm» F. G. Lat. coeleinbolon. ( Da cilos cavo, ed embolos che si trova in senso di acie s cuneata. ) Ordine di battaglia , volgarmente detto Forbice, per la figura che ha di questo arnese , in cui due falangi unendo la loro parte posteriore allagano e disgiungono ! anterioi'e . (Aq)
Coelemewto, Co-e-le-méu-to. Sm. comp. Elemento in compagnia d altro elemento. ( Da eoo, c da elemento . ) Muss. Pred. i.igi. Bej'g. (Min) Coelreuterà. * (Boi.) Co-el-re-u-lè»ra. Sf. Genere di piante dell' ot - tandria monogìnìa , famiglia delle meliacee , originario delta China . Una delle sue specie , la ICdlreutera paniculata , da poco si coltiva ne* nostri giardini , i quali molto vengono abbelliti dalla pittoj'espa forma di questa pianta. (N)
Coenzione, Co-en-zi ó-ne. Sf F. L. Incetta , Monopolio. Lat. coem- ptio, monopolimn. Boez. 18. Conciossiacosaché al tempo dell’acerba fame, j*rave e dismisurata coenzionc di biada fosse impostaec. lo contesi , e che la coenzionc non si riscuotesse convinsi. (V)
3 —* (Lcg.) Modo solerme di contrarre matrimonio fra gli antichi Romani con cui la donna veniva in podestà del marito , e a somiglianza degli eredi suoi gli succedeva. Lat . coemptio* Gr. irvvióvncns (B) Coepiscopo. * (Eccl.) Co-e-pì-sco-po. Sm. comp. F. L. Quello che insieme ad un altro è vescovo della medesima città o provincia.Salvin, Pros. Sacr. 267. Quegli che ricusava d’essere semplice prete, fu fatto con nuovo esempio coepiscopo della città di Bona. (B)
Coeqimlf., Co-e-qnà-le. [ Add. com. Lo stesso che] Coeguale. F» Albert. 2. 16. Se r amico sta fermo , è quasi coequale a te. Frane. Sacch, Op. div. i 3 g. Conviene di necessità che questi tre siano uno, e uno sia tre coequali l'uno all’altro.
Coequautà* , Co-e-qua-li-tà. Sf. aslr. di Coequale , che esprime la re - lozione etequalità tra due cose. — , Coegualità , sin. (A)
3 — *(Teoh) L’equalità perfetta tra le tre Persone della SS.Trinità.(Ber) Coequato , Co-e-quà-to. Add. m. Ridotto insieme con altro ad equalità. ( Dal lat. coaequatus che vaie il medesimo. ) Cattan. lib. Amor . 7 8. Betg. (Min)
Coercibile. * (Fis.) Co-er-ci-bi-lc* Add. com. F» L. Chepuò essere riunito in un dato spazio , o rinchiuso in imo spazio minore di prima. Lat. coercibilis. (A. O.)
Coercitivo. (Lcg.) Co-cr-ci-ti-vo. Add. m. Rìstrettivo , Coarlativo , Che ha forza di costringere a fare una cosa. ( Dal lat. coei'ceo io serro, contengo , raffreno, reprimo. ) (A)
2 — * (Fis.) Forza coercitiva: Quella che dispiegano ilferrose l'acciafo n -Vresistere alt azione della calamita , la quale tende a trasformarli in uri altra calamita. (A. 0 .)
Coerede. (Leg.) Co-e-rò-de. [ Sost. com. comp .3 Compagno nell'eredità. Lat. cohacres. Gr. o'vyzk^povop.os.
3 — [E per simili] Capr. Boti. 8. ij 4 Noi diventiamo coeredi seco del regno del Ciclo. » Segner. Mann. Marz. * 4 * 3 . Se siamo eredi di Dio, ne viene con altra nobile conseguenza , che noi siamo coeredi ancora di Cristo. (V)
Coerente , Co-e-rén-te. lAdd.com.] Che ha coerenza, Che ha congiunzione } ed è termine per lo più delle scuole. F. Aderente. Lat. coha- erens. Gr.
Coerentemente , Co-c-rcn-te-mén-te. Avv . In coerenza , Corrispondentemente.. Salviti. Segn. Magai, ec. (A) Salviti. Cas. 184 • Niuno maravigliare si dee che egli sentenziasse coerentemente all' esposta definizione , la satira non parere poema , o almeno non giusto. E F. B. 4 • *• 7 * Da arithmo , cioè un .numero, una quantità, vennero a dire coerentemente ec. (N)
Coerenza , Co-e-rèn-za. [<£/?] astr. di Coerente. F. L. ( Forza fìsica inercnta nella materia , che dicesi anche Coesione. Fi] Lat . cohacsio, cohaerentia. Gr. crvvdtpzta., » Bcllin. Disc. Io non voglio star a discutere se questo mutar forza di coerenza sia mutar natura. Cocch. Pref. Bell in. Questa maggior durezza , o coerenza , o repugnauza al cedere. (A)
3 — * Per traslato e più cornuti. Connessione, o Dipendenza che hanno le unc con le altre diverse proposizioni , le varie parti di un sistema, di un ragionamento e simili. Cocch. Fit. Piti. Potevano sapere la coerenza di esso (metodoJ colle fisiche verità della medicina. (A) Salviti . Pros. Tose. 2. 5 -/ 5 . Alla concatenazione c coerenza ec. (N) Coesione. (Fis.) Co-e-si-ó-ne. Sf F. L. Azione in virtù della quale le molecole di un corpo aderiscono tra loro ed oppongono resistenza alla loro separazione. — Forza che produce questo rìsultamento. —. Affinità molecolare Affinità d aggregazione. F. Adesione. Lat. cohaeren- tia.(Da cohaesi io fui unito, attaccato.) Cocch. Fit. ^«.Sciogliere, e sempre piu liquefare , e diminuirà la coesione e il glutine del liquido nostro vitale. Cocch . Ariat. E la coesione de’ iniuiiòi. componenti
cofano , n
Venendo
Brtlidi, e ctfel tiqnido glutine che li compunge. Cocch. Bagli- ^ le parti separate del fiele a rimescolarsi con esso , ma senza coesione primiera. (A) eri'
Coesione dift". da Coerenza. Nel senso fisico sogliono adope_ rcn ti le trainbe ad indicare tanto quella forza che tiene tra loro a i c
molecole de’corpi nello stato di solidità, fluidità , ec- c P er , [ c ni»' oppongono resistenza alla loro separazione, ( forza che qy a . n , •
lecole sono costituenti o elementari , chiamasi anche nan eh 5
lare o di aggregazione, ) quanto P eilètto di questa forza. usa pini-
per significare ì’aderenza reciproca di due corpi tra loro, S1 g j a( Jo- tosto la v. Coerenza che la v.G’oesione.Quella poi e non Ima che pera ad esprimere il legame de pensieri o di lle teoriche, operazioni o delle pratiche dirette ad un medesimo scopo. Coesistente , Co-e-si-stèn-te. Pari, di Coesistere. Che coesiste, I c0ll Coesistere , Co-e-si-stc-re. N. ass. anoni. comp. Esistere msie
altro nel medesimo tempo. (A) .. c0St ili' 1
Coesistenza , Co-e-si-stén-ra. Sf. comp. Esistenza di due o J nu
sieme nel medesimo tempo. (A) , l)d‘
Coessenzia , Co-cs-sòn-zi-a. Sf. comp. Essenza insieme con a
min. i. 68. Berg, (Min) foseV
Coessenziale , Co-es-sen-zià-Ie. Add. com. comp. Di coesscK Ìr 'j en . flà- nell. Precett. Delmin. ». 68. Mazzon. Dif Dant. »• 12 ‘ r nn „e n°" 3 • 5 . Berg. (Min) Salvia. Pros. sacr. ffo. Egli (.Dia) è a£ m j!j„i|uol 0 me superiore ad ogni altro , perchè è posto dal Padre al o coessenziale a lui, coeguale e coeterno. (B) se n'J“i e i
Coessenzialmente, Co-cs-sen-zial-mén-te. Avv. In modo coes
Per coessenzia, Toscanell. Precett. Berg. (Min) . _ ■ plot-
Coessere, Co-ès-sc-rc, iV. ass. Essere insieme con altrui, aa Dell’ Emiead. Berg. (Min) _ [esS0 mo-
Coestendere , Co-e-stèn-de-rc. N. pass. anom. Protrarsi nello
do, o tempo. Magai. Leu. fam. ». 16. Berg. (Min) Estesi ó‘‘ Coesteso, Co e-sté-so. Add. m. comp. Egualmente esteso , sieme. Magai, lett. fam. La quale nel punto medesimo si
di’ intero di tutta l’ eternità. (A) poetai 0 1
• bel’
sciatemi dire) coestesa all Coetaneo , Co-e-tà-ne-o. Add. m.
D’ una medesima età.
La aro
-.fusili. Lai. coaetaneus, aequalis. Gr. cvYxpovcs. Eiamm. <• 9- - orOS o. lezza ce. più miei coetanei giovanetti ec. accese di fuoco a® cC . Più. f Coetanei c concorrenti furono Timante , Andro® » ji Su- Coetano , Co-e-tà-no. Add. in. sino, di Coetaneo, come suf-o. A' rcn ” bitaneo , Sotterrano di Sotterraneo, ed altri. Ar . Far. oo- (M) do un de’ fanciulli coetani Per lui lasciato , usci di <p lC r cgn al- CoeternitÀ. (Teol.) Co-e-ter-ni-tà. Sf comp. Esistenza e ^ ri ^ olie del** tro ; ed è uno degli attributi che si danno alle tre P elS SS. Trinità. (A) _ fai- c °’
Coeterno , Co-e-tèr-no. Add- m. comp. V. L. Insieme elei n • ^ acternus. Gr. e-.axi Us. 8 /or. S. Greg. Non era Jgo>^
pensare l’avvenimento di quella cocterna sapienza d’Iddìo* -pigliti^'' C. D. Lo Spirito Santo sia insieme Spirito del Padre e lo, ed esso consustanziale e coetcrno. . toCC a G cS °
a — * Costrutlo vario. Omel. S. Greg. v. t. f. »9»- C° 'Spirito il quale crede il figliuolo coeteruo al padre. E 280 . Lo P coeterno col padre e col figliuolo. (Pr) , (J/ie es‘ s _
Coevo , Co-c-vo. Add. m. comp. Che è della medesima etili- a [ tu 0 " :vus. Gr. a-vyxpa'os. Del Papff ,, 011 iiiii, c ‘‘
Q C0C V '
ad un tempo. Lat. coaevus. v... .
do (A) Magai. Operet. igo. Se non basta la legge deg* 1 pure è antichissima, vi se n’ allegherà lina più antica anco 1 > al mondo, che è quella di Dio. (B) nesso
Cor accetta , Co-fac-cét-ta. [Sf dim. di Cofaccia. V- ^-1 Bo j^ol® * Cofaccina. Soder. Coll. n5. Poi ne fan cofaccette, e quel modo. , aL pam s
Cofaccia , Co-fàc-cia. \Sf. V. A. e corrotta di] Focaccia, f- ^ sìli' r -' snbcinericius. Gr. crToàiVj)» olpro». Eir. As. 1 ssj. fl 0,11 n.i'SiiO’’
Dando con una di quelle cofacce, egli agevolmente ti J : ‘f ce od or j
Jìurch. ». cj. 6 , E l'erpice di Fiesole vi trasse All'inferi® 11 giaii oC
una cofìiccia. Bern. Ori. 2 . 2 8 - 4i. Poi diede in , ter ‘ a ■ re ri fr u ” stramazzone, E siracellossi come mia cofaccia , Cogliendo ti della caccia. . . fen^,
a — Prov. Render pan per cofaccia =3 Render la P“ n f! a ’ii. ApF 1 ^
si. Lat par pari referre. Gr. iVo» tru iieeqipitv. Cron.Po pai»
so e’ non si trova nelle borse e ne’ luoghi dove e’ s ' l,Sa co me vcn cS " per cofaccia. Frane. Sacch. nov. i 8 j. Per render loro > se il bello, pan per cofìiccia. c<ifa c
Cofaccina, Co-fac-ci-na. CN/T] dim. di Cofaccia. iV■ f q; 0 . B a ' sin .] Lat. panis subcinericius. Gr. mcoblrzs dp-ros. r‘t. *> • cotla sol 2 og. Alcuna volta ec. desiderava di quella cofaccina biau la cenere. . __ Cof aI ' 3 ' .'
Cofanajo. (Ar.Mes.) Co-ra-nà-jo- [Nm.] Facilordi co f m f ^ ’siiss^ 0 ?* sin. Lat. cophinorum faber. Gr. xo$a<n?oiós. Stai- Mei ' jegijajno 1 > temente si dica dell’altre dieci arti, cioè cc chiavai 00 11 colà nai, e fornai. ir t.m tosto * fi
Cofanetto, Co-fa-nèt-to. [«S’m.) dim. di Cofano. Tav. tiu ' | a pun ( ' 1 ' [)3 dòe alla sua camera, e aperse un cofanetto , e * rassen nC fo°i 3 a r altrove-. La donzella aperse un suo cofanetto , e ^ fcrf° r
cintola. Ciriff. Catv. 3. go. Più cofanetti Di trino che getti. _ ... (G) ,, a
Cofani. * (Geog.) Co-fi-ni. Selvaggi della Nuova Gran ^ q,m Cofano, Cò-fa-no. [A’m.] Paso ritondo col fondo .j Hall 0 i l ’, £ rge c j a t, portano le cose da luogo a luogo , fatto di sottili se g a * cs tro- gno inlessule insieme. Corbello. — , Cofino, sin. r • j coi'p a ^ C jgl io cophinus, corbis. Gr. xÓJhhos. Pegez. Hanno ancora c0 ‘. sQn0 io- co’ quali la terra si porla. Cava u. Fruii, ling. Or c ‘ 10 c a dun<p' e un certo cofano di questo seminatore cc. Non a,teI Fmoniti d 1 -' viltà del cofano, ma alla dcgDità del seme, e alla fiot 1,
natore. G. V. 7 . gì. 4- Con quattro cofani p icnl
che

nr> n n o n a n
4 COFFA
° ^ ?orz * erc ' f' n *- iirca i scrininm. Or. xifrwrè*. Sen. Pisi. tro i Cn ° t ? vr *-’ st t e voi comperati altrettanti cofani , per tenervi dcii- 8 Ure ; l0Stri ^ l H ^' ^ av - Hit- Trova sua donna con rnesser Calvario dli «f» ^ r . llc kria ; ed e gli dice da lungi : dama, gettatemi la 3 (M'j-f x V 5 * str ° co & n o. ( Qui in senso equivoco.J s a 1l *0 Opera scavala nel fosso secco colle feritoje laterali a glii- 2 a (p U>(1 . ca l , Ponicra. Simile a questa è quell'opera chiamata Piaz- jjìi u - armi nc * fosso, Inviluppo, Solco, Cunserva. Tutti questi no- Pì s J JO * re ^ er ° comprendere in quello di Trinceramento nel fosso. fly uii*//* a . eSl dei cofani costruiti in altro luogo , cioè sullo spalto C°*’fa (\ì ^! azze d'armi rientrami della strada coperta. (Gr) gli ’f 1111 ;) Gòf-fa. Sf. Piano di tavole stabilito sulle crocette de- iOvr-aJ’ 7 ' 1 P rwnan ' e * » m cui bordi si assicurano le sartie degli alberi ^Ualcr e . d°fe sta la veletta. y. Gabbia. ( Da cofano \ e ciò per ] a velrai Slnn ^ u dine di figura. In fatti lo strumento , su ’l quale sta 3 p . > chiamasi pur gabbia. ) (S) s Porf Cini V e ^ vinchi fatto a campana , con manìglia , per uso di tra* * ‘fforra , il biscotto , o simili. (S)
-nis-sa. Isolata dell' Arcipelago. (G) di sò r ~°-U'no. Sm. Lo stesso che Cofano. V. Pecor. g. s 5 . tu 2. Quelli L^ r i a '«*> mandarono una galea con loro ambasciadori a Ruggero di e *^, COn A <1U 1 attro co ^ n * pieni di fichi fiori. (P) (Sembra lo stesso G C * e ® addotto dalla Crusca alle voci Cofano e Fico, citando
Co ^,. * tV?(N).
Dittiti • Cò-fo-si. Sm. V. G. Lai. cophosis. (Da cophos sordo.) C°,T f . , ovvero Perdita totale del senso dell’udito. (A. 0 .)
t'ali ' C0 ^*' Gò-fli, Copti. Nome dato anticam- agli Egiziani nata - setta ? f^odi a' Cristiani originarli d'Egitto , i quali sono della C °n,c 0 ‘ *J inoliti, o Eutichiani. (A) ‘
^ Ul '•'”**l*-co. Add.m. Che appartiene a' Cqfti .—, Coptico, sin. (A) C °CA Mo . a '“ n,, ^e in forza di sm. vale L’antica lingua egiziana. (A) ^ 0n ECLo * ir "Co-gà-mo. Fnt.Cogamus. Ant.fi. dell'Asia Minore.(G) deità o ) Co-gè-clo . Lat. Congeclus , Congedus . Antico fiume
C<)r.p. KllE P"8'>a nella Cehiberia. (G)
olii,, ò . y ,J ’ co gO Co-gèri-dc. Lat. Cirescata. Città dell’Asia nella Vec- ^ '* ^ClZlU, (Ó) °
°c>e»8*' * (p eo &-) Co-ghi-nas. Fiume della Sardegna. (G) ohe a, y^eog.) Co-gi-èn-si. Lat. Cogienses. Antichi popoli d Italia 0G, T sil ev, " >0 P'fte de ’ Carni. (G)
i>uii,l u D p’.^‘°'S^t a "Wn-do. t Add. m.l V. L. Pensoso. —■ , Cogita- Eglj ^toso, sin. Lat. cogitabimdus. Gr. pvwqvs. Frane. Sacch. nov. r * s pose CO m reverenza, occupando sovente il viso colla inano,
stesso che Cogita-
l0 ^A BTl J-;? me: co gdabondo in voce bassa : sì signore, bbndo t^rP^da-bùti-do- {Add. m.] P*. L . Lo ’* ‘ y • sin - '
^ctfo p Hiwn. Eier. *. 3 . /. O vo dui passi innanzi, o resto ad- lazzo Vn°£’^oudo e torbido , E P es^er meco voi m’ è di un sol- 0 gi Wte p . ni ? ristoro , ec.
C. /) g ^°"gi-tàn-tc. Pari • di Cogitare. Colui che pensa . i5\ Agost, ro lr ;.’ già quella similitudine del corno si vede nell’ animo
CZV. pass.'] V- I- Pensare. Lat. cogitare. Gr. alcun b c KI ‘ ^ rrllt - gov. fam. Non siamo sofficienti^ pure di cogitare ■V. t' Vnii ac com<! da noi, ma la sullicicnza nostra è solo da Dio. Fior, se tl(: | Santo Francesco pieno di prndenzia cc., cogitò e dis-
*" fucc 5 tj 0le su ?' rend. Crisi. u6. Non è ancora molto tempo, che fillio d ,rr S ' t . as,i mol, °- farcii. Star. 3. Sospeso c dubbioso co- ~~ Col ì)' ‘l' “on voler esser egli colui.
più a Piar. S. Frane. 161. E non sia nessuno che cogiti
c h'io n' a..’ 1 ,em P<di cuocere; perocché io ho fatta tanta cucina oggi, ‘'bitauva * il ssai . P' 1 ^ di quindici (li. (V)
°cita Ti ’ ^°'gi-ta-ti-va. Sf. La fnrobii di cogitare.Scgner.Bcrg.(fi) m. [Che ha natura di pensiero , o che n e'i:e (filo ,ìs ! e r°* fd è aggiunto di frinii , Forza o Eacult.à pevti- c °gùafivT Zibald. Andr. n 3 . Rappresenta quelle cose la virtù
^ 0r *ÌTATn (^q ■ q i *ale è nel mezzo del cclabro.
m. da Cogitare. Pensalo. Lat. cogitatus.Gr div». v o — • • • * - •
IG,T *Tnir E ’ p 8'da-ló re. Verh. m. di Cogitare. V. di reg. (Min) °ccorp' ’ *“ *.. "
tOT.'g*
Offersi r f sù s l'° figlinolo sanza cantale cogitazione. ( Forse qui dee Giunse j lC ^ n ^ Zl0ri f i Pf 1 ' Coito.) Dant. Purg. i 5 . 128. Non mi sarien Perchè Crisi c ,°S*tazion , quantunque parve. Cavale. Specch. Cr. E ^ P re essere ì^e C ** ?° slro tesoro, il cuore e la mente nostra debbe sem- La cosa* r cnu ^ ni,a cogitazione e amore in alto con Cristo, r^bdo o, lP P Cns ‘^- Vit. S. Frane. 210. Andando in fra sé innnagi-
T^ u ’^eu a cc ;^rr c - ( v >
al - c < le u f, .'■■ts Borsa de' testicoli. Lat. serotini!. Gr.xcpvno?. (Dal C a posteme | Aldobr. Son buone alle posteme delle cosce,
?'. lcs, i eavat;„ C - ,e vcn,sscro nella coglia. Lib. Moti. Io vorrei veder g nel vis( , " r .b «he vogliono
Potr./r / ■ fltspnose
di'e ; Cos V f" r ?‘ 1 'à. 2 . Con molti ben cogitati e soavi Diceva al pa-
Cug, S e ’V ' , _ r ..
r Accorr V Vj ^8 l 'ta-tn-ce. Verb. f. di Cogitare. Che cogita. Liburn.
W - ,t ^i u ; e r ^ (Mm >
’ > [ o ’/T 0 "^ l ' ta ' z 'd-ne. [Sf. V. A. poco usala da’ moderni.] Per .- Cooei>n.,.i .. att0 del pensaiv.J Lai. cogitatio. Gr. ‘inaia.. Tes. Br.
esser tenuti franchi,tornar con gran col-
mspnose messere Alardo: drnn3,c j> urc )i,. 2 . 5 . E la coglia 4. o Siri, vostra coglia il cau la
Pareva un otriccllo Di cornamusa. gradasso o il gammede. t. )
r-f~ ln modo lasso. Giovanaslro clic faccia g
Cr> GI U CC1 *, * Co-gliàc-cia. Sf. pegg- di Co ^f.f%l sign. del §• 2- (Z) •ocluta , * Go-glià-ta. Sf. Azione da n . assenfia™.
Cò-glìe re, (.e per sinc. Corre. Ju- "A'V da Ue loro piante. P'oprwm.) Spiccare erbe o fiorir, frutU o f j 5 v £(r aai. (Dal lat.cob at, leg Crc catpere , coUigere. Gr. quale andava
che vale 11 mutino, ) Bùcc. no*. 4- 4 • *
CCXiLfFRE 2 85
li campi certe erbe cogliendo. F nov. 36 . 6. Avendo molte rose bianche e vermiglie colto. Pelr. son. tì. Sol per venire al lauro, onde si coglie Acerbo frutto, che le piaghe altrui, Gustando, affligge più che non conforta. E 4 ^- Nè poeta ne colga mai , nè Giove La privilegi. E 184. E ’n quali spine Colse le rose, e’n qual piaggia le brine?
3 — Parie uscite. Aìam. Colt. 8i. Ponga cura Che (le ulive) si coglin ( ‘colgano ) con man, senz’altea ollèsa. E sotto: Chi il dolce più clic l’abbondanza stima In quel santo liquor, le coglia acerbe (colga). Cavale. Espos. Simb. 1.110. L’erbe adunque, ed altre cose medicinali, se senza superstizione si cogliono (colgono) e danno agl’ infermi, non sono peccato. E 33 g. Cogl io (colgo) delle spine la rosa, c di terra l’oro. Frane. Sacch. nov. 86. Cogli una insalata. La Zo- anna torce il grifo, e dice: Va cotcla tu (cogldali in). Il marito dice : Deh vavvi , e coglitela. (V) Frane. Sacch. Le Ricnglitr. de fiorì.
(Ugolino d'Azzo.J Donne per quello givan fior cogliendo, Con diletto, co’ quel, co’ quel, dicendo. (Cioè , cogli.) E appresso: Va li per le viole; Più coli per le rose; cole, cole. (Cioè, coglile.) Buoi:. Tane. Co’mi (Coglimi) una ciocca di salvia fiorita. ) (N)
2 — [Ed in modo allegorico .) Petr. canz. 20. 3 . Poggi e onde passando , e I’ onorate Cose cercando, il più bel fior ne colse.
3 — Prendere , Pigliare. Lai. arripere , capere. Gr. M. Aldobr. All’ uscir del bagno conviene che 1 ! uomo si guardi di non coglier freddo. Vt'b. Quel medesimo giorno colse collo ’mperadore luogo e tempo, dove ec. a desinare invitoUo.Dant.Inf2j.16 . Ma poscia ch'ebber colto lor viaggio Su per la punta. Com. hfi 1. Alcuni dico- » 110 che l’ctadc di 33 anni, cogliendola della vita di Cristo , ec. Lib. Astivi. Si faccia d’ottone,percli’é metallo forte,né non si torce tanto, nè cogliono vento le lòglie dell’astrolabio. F egei. La misura si coglie in due modi ; ovvero con an fil di refe sottile, ec.
4 — Baccorre, Ragunare. Lat. cogere , colligere. Gr. eaXk'.jav. Puoi. Oras. I nemici, che non se ne guardavano, assalio, e grande mortalità fatta , molta preda uc colse. Tes. Br. 3 . 5 . Ma sopra tutte maniere d’acque si è quella che novellamente è colta di piovana, se ella è ben inonda, e messa iri cisterna ben lavata. Pallad- 3 . 17. Queste api portano grande diligenza a far lo mele e lacerala quale elle cogliono di diversi fiori. E appresso : Se l'altro di ha colto tanto umore, che premendolo goccioli. Amm. Ani. 33 . 1. 2. Settanta Re , essendo loro tagliate le mani e’ piedi, coglievano sotto la mensa mia li rimasugli delle vivande.
5 — * Raccogliere, parlando di malattia. Star. Semif 88. E ritornando da tale opera fare, colse mia malsania. (Lat. nactus est inorb:im.)(V)
6 — "E per metaf. Dìscipl. Spirit. tgo. L’uomo radicato e. indurato nel peccalo ec. ha colta la mala piaga ec. (V)
7 — Unire. Dant. Par. 12. 6. E moto a moto, e canto a canto colse.
8 — Giugnere, Trovare, Sopraggiugnere, che anche diremmo Acchiappare. Lat. offèndere, occupare, deprehendere. Gr. x.xtxXxu.ìIEu:, Bocc. nov. 44 • * 3 , Anima mia , coinè faremo , che’l giorno è venuto , ed (lamini qui colto? E nov. 77. 33 . E perché il giorno quivi non la cogliesse , cominciò a volere smontare della torre. E nov. j8. 10. Dove tu non vuogli, per certo egli converrà che io il ci colga.
E nov. 82. 4■ Pensarono, acciocché la nrgazion non avesse luogo, di volerla far cogliere col giovane. Dant.Piirg.5.110. Quell’umido va: por , che in acqua riede Tosto che sale dove il freddo il coglie. E ij. 1. Ricorditi, lettor, se mai nell’alpe Ti colse nebbia. Petr. son. 148. Così caddi alla rete, c qui m’ han colto Gli atti vaghi, e ['angeliche parole. Ambr. Cof. 3 . 6. Importaci Assai , acciò non ci cogliesse Bartolo ln bugia.
9 — Colpire , Investire , Percuotere, o Dare dove P uomo ha dritta la mira. Lat. ferire. Gr. tvxto». Petr. canz. 35 . 3 . E come augello in ramo, Ove m n teme, ivi più tosto è colto. Ar. Pur. 20. 126. Per non dare in fallo , Lo scudo in mezzo alla donzella colse. Tass. A- mini. 4- 1 ■ fu vece sua colsi una pianta.
10 — * Comprendere, e dicesi parlando del senso d’uri autore. (A)
11—Rinvenire, Ritrovare. Lasc. Sibili. 4. 6 . Mas. Se per sorte gli avessero fi/i sgherri) colte le spade? fies. Ne gli menavano in prigione caldi caldi. (V)
12 — * Trovare. Pallad. Gen. 26. La cagione perchè Palladio determina qui dell'ole, credo che sia per avere la misuri de’ piedi, la quale aH'omhra d’ogni uomo la potrei cogliere ad ogni ora del die. Ec- gez. ij 3 . Come la misura si colga a fare scale o altro dificio. (Pr)
1 3 — Indovinare. Lasc. Sibili. 5 . 7 - Voi l’avete colta. (V)
1 4 — Accogliere. Guitt. lelt■ 2 8. fi. Procacci che Pamor mio sia colto in vostra grazia. (V)
1 5 — Avvenire, Accadere, Incontrare. Lai. accidere. Gr. trepidar,tv. Bocc. nov. 5 o. i 5 . Quantunque talvolta sciagura ne cogliesse ad alcuno. Vit. S, Glo. Bau. E guarda che bene te ne colga. JMorg. S. 26. Io dubito che mal non cc ne coglia.
j 6 — * Dedurre, Inferire. Com. Dant. Infi 1. Coglisi dunque elle l’autore fosse di etate ec. (N)
17 — * Riscuotere, Farsi pagare. G. V. 4 - id. Per la tortezza di quello (castello) e che la strada vi correa appiè , coglieva pedaggio. (Pr)
18 — * Fare una cosa secondo che richiede un’ altra con che c in relazione comechessia- P'egez. 97. Pare si dee il campo quadrato, o a tre canti,' o rifondo o vero lungo, secondo che al luogo^si conviene, c da colóro che misurano il campo in tale modo si vorrà cogliere co. me vedranno che V oste sia grande. E 161. Sccondoché si fa alta ( la torre ) la sua ampiezza si coglie. (Pr)
19 — Diciamo Coglierla il Far checchessia per l appunto ; « Non la corre , dicesi quando non riesce bene. Bos. il. Eil. Pand. cap. 1. Alberto Magno ec* fé* una statua di metallo a si fatti corsi di pianeti , e colscla sì di ragione, che ella favellava. Ambr. Cof. 4 - l 5 . Io non vo’ eh’e’ la colgano Così nettale se ne nasce scandolo, Suo danno ; che chi vuol male, mai abbia.
ao — E Cogliersela o Corsela j,cr Battersela , Andarsene. Lai. solum vertere , aufugerc. Gr. xno^dynv. Buon. Pier. t , 4, e $, fla

a86
COGL] Li: VA
COGNIZIONE
Quand’han veduto il'hel , se la son cotta. E 4 - 4 - »<?• Non 10 » no, non io, non ne vo’ caccia, E pensato ho di corroda. Matm. 4. 4 $. Poiché a dormile ognun se l’era colta , Entra in camera , e vien pian piano al letto, E trova appunto il tutto come ho detto.
21 — ammo addosso a uso ~ Coglierlo in odio. Frane. Sacch. noi>. 14. E’ m’ ha colto animo addosso : leggermente mi farebbe morire»
22 — caciose,C on caciose — Trovar cagione, [pretesto.] p*. Cagione, J. 12. Lai. causam invenire, comminisci, accusare. Gr. cclrtùtrSxi. Frane. Bari. 3 24. y. Nè tnai coglier cagione Di trar le belle forse alla tua coite, Per veder quelle, ch’està è la tua morte.
1 — [E Coglier cagione ad alcuno, che dicesi anche Trovar cagione — Accagionarlo di alcuna cosa , Incolparlo. F. Cagione, 5 - < 3 .] Nov. ant. 72. 1. Il Soldano, avendo bisogno di moneta, fu consigliato che cogliesse cagione a un ricco Giudeo, e poi gli togliesse il rnobil suo.
23 — 1 fichi * = Calunniare. F. Corre i fichi. (N)
24 — [m tempo , il suo tempo = Pigliare il buon punto , il destro , l’ opportunità .] Dani. Inf. 22. 121. Lo Navarrese ben suo tempo, colse. Beni, Ori. 1. 2t. 22. Rinaldo, che aspettava, il tempo ha colto.
25 — in fallo. * £0 stesso che Dare o Andare in fallo, Andare a vóto. Car.Stracc. 1.3. Delle disgrazie che tu mi mandi non ne coglie una in fallo: le grazie o non vengono mai, o non arrivano a tempo.(N)
26 — in odio alcuno — Prendere a odiarlo. Lai. odio prosequi, odio habere. Gr. xarigfifuiniv. Dittata. 1. i 3 . Cui Circes per amore in odio il colse.
27 in piena , in pieno. F. Pieno.
28 — in iscambio, in cambio, [ per camrio] — Credere che uno sia un altro. [C. Cambio 1, 2 e 4. 1 Bore. noe. 20. 10. Guardate che voi non m’abbiate colta in iseambio. E nov.2y.40. Voi m'avete colto in iscambio. Fir. Lue. 5 . y. Or so io la cagione, perchè questa mona colei vi colse in iscambio.
59 — l’ agresto = Rubare. [Modo basso ] Lat. furari, surripere. Gr. xAtVruv. Ciriff. Calo. 3.7 2.Quando gli parve l’ora di nettare, E cor 1 ’ agresto della salroeria.
3 0 — l’uva * = Burlare, Uccellare. V. di gergo. Salviti. Disc. 2. 3 ì 3 . Corre i fichi ec. è preso per calunniare , in simigliante maniera che appresso di noi in basso gergo Coglier l’uva vale burlare ed ucccllare (N)
3 1 — posta = Appostare. È. e di' Cor posta.
32 — pruova * 1= Studiarsi di provare. Passav. 236 . Pertinacemente le sue parole ... difendendo e affermando ; cogliendo pruova e volendo clic la sua stia di sopra. (Pr)
33 — sete — Aver sete, lenirgli sete. Lat. sitine. Gr. àrbóiv. Pecor. g. 4 »nv. 1. Disse la donna : io so che voi avete coltosele ; peto bevete.
34 — Prov. S’ci coglie, colga , ovvero , Se egli coglie, colga , se no, a patire, o faccia paura , ovvero Se non coglie, non importa , me la rido e simili; come a due : Se la cosa riesce , riesca. Cecch. Serv. à. 1. se. 2. S’e* coglie, colga. Alleg. 14Ò. Da valent’ uom risoluto la do fuori alla buona ; e se co’, cogga , se no, faccia paura. (V)
35 — Cogliere o Coire la rosa e lasciar sfare la spina = Pigliare il buono delle cose, e lasciare il cattivo. Pisi. S. Girai. Colgo e piglio dalla terra le rose, e lascio le spine.
36 — * Cogliere alcuno sul fare della luna = Carpirlo in buona Cecch. Dot. 2. 4. Io so che l’ho colto sul far della luna bene. {Qui ironicamente per dire di contrattempo.) (N)
Cogliluva , * Co-gli-lù-va. Sf. indecl. F. bas. « dell' uso , inventata per isfuggir altra voce meno onesta , e dicesi a Uom galioffo e balordo. — , Cogliluvio , sin- (A)
Cogultjvio , * Co-gli-lù-vi-o. Sin. F. bas. e dell’ uso; lo stesso che Cogliluva. F. (A)
Coglio , Có-glio. [Sm. F. e di' Scoglio 0] Scoglia. Poliz. stanz . Giovane donna sembra veramente, Quasi sotto un bel mare acuto scoglio , Ovver tra’ fiori un giovincel serpente , Uscito pur mo fuor del vecchio coglio. ( I buoni codici hanno scoglio.)
3 — * F. A. usata in vece di Collo. Fr. Iac, T. 1. i 5 ■ 8. Che t’hai giogo in coglio. (V)
Cogliola. (Agr.) Co-gliò-Ia. Sf Spezie di susina. Lor. Panc.Cicalfh)
Coglionare, Co-glio-nà-re. [Alt. e n. ) F. bas. Burlare, Schernire , Deridere , Corbellare. Lai. deridere. Gr. ( Da coglione in
sign. di gaglioffo. ) Jac. Sold. sat. 1. Che importa il coglionar , mi dice un altro , Se salva in porto è la nave arrivata ? Rom. Bert.rim. 3 . 2' 14 - Della sorte l'orgoglio Si vince al fin, lasciandola sfogare, E stando in terra, si cogliona il mare.
Coglionatosi:, Co-glio-na-tó-re. [Ferb.in. di Coglionare.) Schernitore o in delti o in fatti , Colui che cogliona. [Foce bassa.]
Coglionatrice , * Co-glio-na-tri-ce. Ferb- di Coglionare. F. di reg.{ 0 )
Coglionatura, Co-glio-na-tù-ra. [A/!] Burla, Scherno, Derisione, Corbellatura. [Foce bassa. ] Lai. derisi®, irrisio. Gr. x\iv«.ajxcs. Menz. sai. 11. Di mille andrei coglionature in traccia.
2 — Dare delle coglionature, lo stesso che Coglionare.
Cpglioncello , Co-glion-cèl-lo. [Aro ] dim. di Coglione ; e dicesì per lo più in sentimento d'uomo balordo e gaglioffo, accennando maggior balordaggine o gagliofferìa;[ma è modo basso.]Lat .homo nihili. Gr&xàt.
Coglione, Co-glió-nc. [Aro. F. bas.] Testicolo. Lat. coleus, testicu- lum. Gr. xoXtoV. ( Accrescit. del lat. coleus che vale il medesimo. ) M, Aldobr. Il corpo dell'uomo si divide in quattro parti : nel petto , nello stomaco, e ne’coglioni. Tes. Br. 5 . cap. 4 $. Hae si quell’uso ( l’asino salvntico ) , che quando vede clic nessuno figliuolo gli nasca maschio, incontanente gli corre addosso per levargli li coglioni, se la madre non sé ne prende guardia, siedi’ ella lo tegna nascoso in luogo salvo c riposto. Cr. g. g. 4 - Se i coglioni del cavallo son molto grandi, è più rustico , c gli nuoce nella sua operazione.
2 — E anche in modo basso, Uomo gaglioffo e balordo. Lat. vappa. Gr. szwpos. PalaJ}. 6. Ghibellin marciose coglion di sambuco.» Aae- ch. rim - ». 1S8. Cenar 1 ’-altezze, e ritrovarsi in terra, Vidi più d’ nn coglion per via di Corte. [Min)
».[ P*
Coglioneria , Co-glio-ne-rì-a. [A/.] Scimunitaggine, Bakrdagg ,ne '- cablilo vite.] Lai. insulsitas , insipicntia. Gr. àvotaiz, _ «mi*#** 1
3 — Bagattella, Cosa da niente. Lai. nugae, ics nibili- Gr. tiigos 1 ¥ ^ n
Cogliortco, Co-gliò-ni-co. Add.m. Da coglioni , detto in isclu' 1 _ f|J . maniera di parola latina ] per significare un medico che “ 0>, ^ u dì) rare i coglioni. Frane. Sacch. nov. i3o. La valente donna per un medico de jure coglionico, c leccio curare. Ile gO’
Coglion otti. (Marin.) Co-glio-jaòt-li. Aro- pi. Nome che sl . ’ te (ra ?i e li re a due piccoli pezzi di legno traversi, inchiodali, e incus ul0 traverso al calcese, poco sotto al luogo del.e pulegge, lìl j^fi- dc quali per buchi larghi passa l’amante. ( Così detti, p crc * nati ad accogliere ne’ loro buchi 1’ amante. ) (S) ,. fat.
Coglitore , Co-gìi-tó-re. [Ferb. m. di Cogliere.] Colui eh ’ oog ‘ ^ oal pi- colligcns. Gr. mXkìyvv, Cr. 5. ». 24 . Colgansi i frulli sauza mento di rami, e sanza rischio del coglitore. Alam. Colt■ 3-bg- di il buon coglitor, che non l’offènda {il cotogno.) .
Coglitrice ,* Co-gli-tri-cei Fevh. f di Cogliere. F- di rt ’g- r vD Qo- Cogna , * Cd-gna. Sf. F. Lomù. Specie di supplizio, r ■ e jn gna. ( Dall’ illir- Khscnja supplizio, come Camillo da Casini ebr. ghuonesc vai anche supplizio. ) (Van) /Vanì
Cogna. * (Geog.) Cò-gua. Piccola città e valle del Piemonte . { fg)
Cognac. * (Geog.) Lat. Conacnm.CiL di Fr. nel dip. della Gbiare
Cognaca, Co-guà-ta. [Sf. Nome che dossi alla moglie del J ra e f Stanche alla sorella della moglie.] Lat. fratria. Bocc. nov. usuili so medesimo stracciò li vestimenti neri indosso a’fratei i , ecl alle sboccine e alle cognate. „ r> er e.(yf)
Cognatina,* Co-gna-ti-na. Sf.dim.di Cognata. F.Fag. Cicisb.iB’ Cognatino , Co gna-tì-no. Sm. dim. di Cognato. V• vezzig- cognato. Fag. Ilìm. (A) io „ e . (A)
Cocnatizio. (Leg.) Co.s,m\-ù-zì-o. Add.m. Appartenente a cogna Cognato , Co-gnà-lo. [ Aro. ] Murilo della saretla , t‘ rat ^,- e f i- moglie ; e dicesi anche il Marito della sorella della 0,o c ‘fg„eC. levir. Gr. Sar,p. ( Dal lat. cognatus parente per parte di l .nte ^ nov. 1 5. 12 . E possessioni e case ci ba date, e dà contimi" mio marito e tuo cognato- E nov. C 8 . 22 . Avete voi j r.g. »• il buon vostro cognato tratta la sboccimi vostra ? a:i- l!i '
Colt. 5. i3g. La purpurea carota , la volgare Pastinaca sci ' ’ )r ei. nula sacra, Miil’altre poi, clic si cognate sono, Che scerncr non Cognazione, Co-gna-zió-ne. [-]/•] Congiutizion di parentado [ ì . j; gir i discendenti dello si sso ceppo ; ma più pivpriamente l ^ ce ?‘ ieft unr retitela per parte di donna, chiamarulosi Agnazione quella Ll ^ J , c c :iì- scolina.] Lat. cognatio. Gr^avyyùuu. Maeslruzz. ». yó. E dasa| tre maniere sono della cognazione: cioè la carnale, che è ch' a,na ,i\ l ]tr 3 c tado ; Palliai è ispiritiiale, che è chiamata comparatico; c osR 3 ' detta legale , che si chiama adozione. Liv. Dee. 3. Già P e ■ zione d’antico maritaggio giunti. Dan:. Par. ».;• <;<• Po* c,a 1 coque! , da cui si dice Tua cognazione. Bui. Tua cognazione , lui onde è detto lo comune nome del tuo parentado.
Cognettanee, * Co-gnet-tà-ne-e. Sf. pi. F. L. Mescolanze, di confetture. Lat. conjettanea. Red. Annot. Dilir. i38. Da pe Scaligero nelle sue Cognettanee sopra Vairone. (N) ,.ttti»' ar£ ’'
Cognetturare , * Co-gnet-tu-rà-re. N. ass. Lo stesso che Cong j. laCC o, F. Salvia. Cas. i5.f. Più tosto cognetturerai dalle parole o 1 ch'egli avesse scritto cose amatorie, e versi d’Ainore. (N) , n otr ? '"
Cognitissimo , Co-gni tìs-si-mo. [Add. mi] superi di Cognito- La . p un mus. Gr. yvsipipi.aiTix.rcs. Red. lell. ». tjf. Questo ( aninOOOi medicamento cognito, cognitissimo a tutti i professori. C° ,n ‘
Cognitivo , * Co-gni-tì-vo. Add. m. Che ha virtù di c°'f sc èbbi- 110 Doni. Par. 3i. Però che’l senso cognitivo per la virtù del su s’informò più del vero. (N) Gf
Cognito, Cò-gni-to .Add.m. F. L- Conosciuto. Lat. c °®"| arc ^', p lit yviolavi. Fit. Piti. cap. g8. Indirizzandole a Pi r»eo suo . Q..aV‘ 0 cognito midiante il maestro, che per sé stesso. Red. letl- •'v,,ofesS° r V {antimonio) è un medicamento cognito, cognitissimo a tufi 1 1 1 (A)
Cognitore , Co-gai-tó-re. Aro. £0 stesso che Conoscitore"- j afD uu tc Battagliai. Berg. (O) Palm. Fu. Civ. 41 - Inttlligerizia c . or i, d' ci dimostra le cose presenti , di quelle ci fa buoni esami timi cognitori e giudici veri. (B) , c0 anb' oOC
2 — Arbitro, o anche Quel giudice che ha jus di prcn ,/jSL.gnze c * lC di una causa. Band, oint, Cognitore e decisore delle di 3 q.Pare 1 ' a possono nascere alla giornata. (A) Guicc. Star. tom. 8 - u u ^ nlt o r e ik'0 <: che avesse per fine principale di diventare talmente c0 ® cono^J differenze tra gli altri Principi , che tutto il mondo i' otC c a ipin /AN"j re dipendere tia lui il momento della somma delle cose. ca use, c 323. Brainavan ambedue finirla appresso Un cognitor "pe) informarlo. E f. 64<■ Cognitor tàcciam amho Agiiinenno;^^- Coi in iug azione. (Gram.)Co-guiu-ga-zLò-nc. Sf. Lo stesso che J n cO‘Z ** F. (A) Salv. Awert. 2 . 2 . iy. Si come alcuni ne 0 seconda cogniugazione. (V) . . fat. P afV i.
Cognizioncella , Co-gni-zion-cél-la. [Sf.) dim. di Coamzion ’ [e qua ‘ cognitio. Gr. puxfù yvàieis. Lib. similit. Cercano ni g'‘ a< ‘ ° che piccola cognizioncella possibile alla loro intelligenza. tTO va ,. Cognizione, Co-gni-zió-ne. [A/.’J Conoscenza. [Stato m CU ^ sapere,^ spirilo , quando egli sa qualche cosa ; t alto si f. sso *s oa co»iosc lu percepire ec. ) Lui. cognitio- Gr. ròv. is. Teol. filisi. 1 mente, cioè senza alcuna cognizion d'intelletto. . r0 pren“ f
2 — [Notizia , Contezza.] Fir. Rag. i55. Egli ci fa mes qualche guida che ci conduca alla sua cognizione. , 1 ,filili
3 — Dar cognizione = Spander fama. Il Bocc. oli ^ prof?* Dando cognizione di te, e de’ meriti tuoi ec. E / an
libro Delle donne illustri. (V)

COGNO
^ *0 Fi colti Ji giudicare. Lat. cognitio , jutticdiidi facultas. Or.
ceder 7 ' 5, '' >taL Mere. 11 detto uliciale ìiun abbia cognizione di proli _ jjJj/ co gnoscere, ovvero terminare.
(, c ' / r ‘“) Aver cognizione di una terra, di un’ isola , di una na- , c .’_, 1 u,la squadra , è Eedetie dalla nave , distinguerle , ricowj-
Cu«ao t A°" ccrlezza - (S)
q l Jf At ‘ Mcs.) Cógno. [ Sm. PI. Cogna e ant. Cognora.] Misura Q r °^ le presso i fiorentini contiene dieci barili. Lat. congius. bova? 0 *' ^' eu P er metastasi da congius.') G. E. 11. gì. 6. Di vino tjjL n ®°.> per la gabella delle porte, n’ entravano 1’ anno da cinquau- c„„ ^'-'Ceda cogna, e in abbondanza talora più di diecimila cogna. E b d' 9 ?' '*' Clic di vendemmia valse il cogno del comunale vini) fiorini alle 01 ° ^‘ ’• a 7 ' C I comune ec- raddoppiò la gabella del vino
Pia ' >0 ' tC (’ e ‘live pagava soldi 3 o il cogno, lo recò a soldi sessanta, d'arn^ A,n ' l J< - r tale, die vi si là l’anno molte migliaja di cogni *-**»■. Ciriff'. Calo. a. 62. Ch'il hard costerà lor più d'un dialo” ì.! anC ‘ Sacch - 1u/l - di. E poi si bandirò con lieta l'accia ec. L'e-
a -_y ' _ contado , c torre il sale, Le cognora del vino, c altra usanza.
c ‘«ne • * ' 0asai 1 0 piuttosto Cesta intessuta di strisce d'albero ,
le casse ma è di foggia lunga, ed ha il coperchio come hanno
la, (lov’ . a ^ n ' Perciò per un suo cogno se ne corre, F. nell'orto lopor-
3 -, , 1 . e u |' frutto C’ha i pomi d’oro, e ne comincia a corre. (A) glie l , cesl . ,le M USO Cogno d’ una calza , quella parie dove le tna-
Coi;i, rtMe uafi si dividono , e cuoprono le noci del piede. (A)
"<u,ie ’iy 0 'S n ò-nie. [ÒVi.] Quel nome dopo il proprio , che è co- 'Kwupia U jf‘ sce "denza .—, Cognominuzionc, sin- I.at. cognomeu. Gr. trarie ° occ - ini- Seguitiamo, come già dissi, Popere vostre, constante C0 S nc ! m c- Aniet. 3 i. Da quello trassero loro cognome, ancora ’ a cui tanto piacque la giovane , che i suoi e ’l suo primo 5 «piando , a sé cc.
ffner. f> s ‘' n, L- Aggiunto del Nome, che tien vece di Cognome. ] Se- la d’ ond' 1 1 ' Nazaret, la città più obbligata a Cristo ec., quel-
^ — Tito| v °H e prendere il suo cognome.
Oltre al° ^ 0noi 'c, col quale altri è cognominato. Pelr. Uom. ili. 9. die della^' IrCn ° Ule Imperio , e '1 cognome d’esser chiamato Pa-
s >a sii r P aLr ‘ a ec. , pati ancora che nella curia una sedia d’oropo-
4 (V) ’
gnomi n C d A 'Orlati negli Avveri, t. 2.1. 2. c. 16. asserisca che i co- iii’ >s U'au malagevolmente si troverranno senz’ ai tinoli, pure se Van 0 Vbsi? U - r ‘^ occo § 1 ‘ esempi. Pecor. g. 21. n. 2. E con loro tene- pai te 0l '‘ ln ‘ e Pazzi ed Aldimari. E appresso : Ov’erano capi di lor Pirt * ' iJUÌ Sgolanti e Brunellcschi, e molti altri popolani di lo eli,. ■’ conira Toschi e Arrigucci.(V) (N) Bocc.g.8.n. 2. Perquel- Er anc _ i, “‘ce foglietto ec. ( Poco dopo Cappella Nuto Buglietti. ) fienib’ r avcK Rim. Poeti con gran pregi, Petrarca e ’l Boccaccio. Rati da tn- 1 2 ' ,i -P- sòl- levi N. S. fece in concistoro tic lc-
P. iy 5 an dare a Trento ec., Parisio , Morono c Polo. E l. 1. I. 7. 'P’cllo «„** e i“ Vinegia con Pacceo. E l. 8- p- igi. E replicarvi '■""edanj SSf> C " ; . i° a< l Avila scrissi. E t. 5 . n. e 3 y. Col mezzo di ^‘"'lseo ave ,l e l* contìscaziou delle cose di Borromei. Dav. Scism. bitir. c . Tf- assc , ec - ' • • • » Re impose a Vuolsco cc. Red. annoi. Ira poegg* a'' .-Xilema Ronsardo ec. E lett. l. 6. p. 49• Steuone sarà E t. g settimane in Firenze, e forse condurrà seco Svauunerdam. •• 2. p 2^ Ì1 f Fu donata a Stenone ed al Redi. Salviti. Disc. 62. «vocila lati n . ^" alante , io voglio dire, Petrarca, Boccaccio coll’ajnto “^“"•sarb eC p'® cr;l ' Rati. i.i. Non sia chi mi ragioni di Burchiello.(N) '“iiiare, (; ’ ^‘ 0 '8 no 'mi-nà-re. [ An..} Porre il cognome. Lat. coguo- .. Sili r ’ Amet. Qt. Ed io e te da diminutivo di re-
* " òW'. TO «' 10 “'“iali.
"■ E „ a,e " Roca. C. D. II cognominò Silvio. (A)
8' ,0 “e a „„j]’ Scendere il cognome, fioco, fit. Dant. 2,33. Fu ca- ,, e di co»„„ e . c l"; discesero di Ini, di lasciare il titolo delti Elisei, C0 5 ?»«C“r SÌ ddli Alighieri.
''■% c ’ '^°'g uo '>m-na-ti-vo. Add. m. Alto a dar il cognome.
S'Mto"'";: H *’S- (Min)
Sjiu«,5. £ » ““ guo-nu-iia-to. Add. m. da Cognominare. Che ha co- r . ^ ‘‘amato ni '°S“ 0 “nnatus. Gr. er’ovop.x.'rSdv. Bocc . pr. lit. Il libro jQ “N0sm .... tca| Ueione . ('rwnnmìnofn D d,-d
i-Lat.
. Ztibald. Andr. Pigliarono U nobile cognc^
ti,*»- 1 '"gooscenza si riferiscano. E tao. Q tutte modo
ha L 1 ^ abbracciando con presenziai cogno**». , a ™ rL 5U , U ”*o- Eav. Esop. ,<3. Possiamo intendere ps 1» l“P° Co «ò”, 0 RR co p:'°‘cen/.a dell’ anima. (V) A y dn Conoscere.
ftpi'sr’S,: ,t r.^rii.rr.Se
* ctb n ° > perocché la cosa che non si vede, non si può cagno scere, 3 — . c ÙLX oognosce non ama. fN) ^ vx r, n a;
venf 1 l Uscite etiche di questo verbo. rà.S. Cresce, 1 ^ 33. Uri_d. fine 5 ,,» he 5a “to Crescenzio si senti fievole del corpo , » •
•“Ut !;, Cavalc - Alt. Apost. 100. E cosi cognoscendo c “ € " ver °; ine \o ! 0ra 8e ue convertirono. But. Purg. s. INclia qnaiU finge co 3 li.,!°® riovve j e descrive quello che fe. (V) -
hhvstn ^•““luiente. Lai. mulierem cognoscere. Gr. q a
«• %- U quarto è , s’ella Ascosamente fa*
•1 matiir.’ n ?- a CQ Sno»ceudó ella questo inganno , ma cred g _ W,to ' £ ,. 4. Ago, tino dice, che se l’uomo cognosce la dormi
COIN A a g 7
sua oltre la necessità dello ’ngencrare figliuoli, è. il male della incoir- tinenzia. E 1. 84 Che sarà se alcuno cognosce la cousauguiuea d’al- cuno in quinto grado, ovvero più su? ec. Non si contrae affinità. £
2. s4- Che sarà se alla moglie è dato tempo di filtrare nella religione , e in questo mezzo il marito per forza la cognosce carnalmente ? Amet. Sp.Come fe’ la tebana Semole, quando divinamente cognobbe Giove.
4 — * N. ass. Salviti. Cas. i2g. Non difficilmente tuttavia cognoscerà il diligente lettore che ec. (N)
5 — Ed accompagnato col genitivo. Pass. 3?Ò. Cognosce e sa d’ Iddio quanto il naturale intendimento ne puote , senza lume di grazia, comprendere. (V)
6 — * Usato come sost. Fav. Esop. tot. Stimò nel suo poco cognosce- rc , Crescere in superbia. (V)
Cogsoscibile , Co-gno-scì-bi-le. Add. com. [ V~. A. N. e di' Conoscibile.] Segner. Marni. Ag. 28. 3, Se il nostro fuoco non è cognoscibile in sé medesimo ec., non lascia però di darsi sufficientemente a conoscerà ne’suoi edotti.
Cognoscibilissimo , Co-gno-sci-bi-lis-si-ino. [ Add. m. ] sup. di Cognoscibile, [E e di’ Conoscibilissimo. ] Segner. Mann. Ag. 28. 3. Considera la seconda dote c’ ha il fuoco del Paradiso, la qual si é, ch’egli c cognoscibilissimo nella forma. Salv.Pros.To.se. 2.240. Non mica cose sublimi ec., ma piane c semplici ec.,e perse stesse cognoscibilissime. CoGHOsciBiLiTÀ, Co-gno-sci-bi-li-là. [ Sf. K. A. E. c «//'Conoscibilità.] —-,Cognoscibilitude, Cognoscibilitate, sin. Lat. cognitio. Gr. yvìéets.Cctn. hif. 14. Odio è un movimento d’appetito, che discende da alcuna apprensione, ovvéro cognoscibilitade. Lib. Pred. Segner. La persona del figliuolo di ragione di cognoscibilità, cioè di conoscimento. Cognoscimento , Co-gno-sci-iuén-to. pV//i. E. A.'E. e «/«’jConoscimcnto, But- Niuno uomo può esser buono , se non ha cognoscimento del vero bene j e chi non ha la fede , non ha cognoscimento del vero bene, e chi non è buo io , giustamente è condannato allo ’iiferuo nA. Caler. Lett. 5o. , 1. 2. Privalo del cognoscimento di Dio, dal quale coguo- scimcnto ec. (N)
CoGNOscnivOjCo-gno-sci-ti vo.^iW.m.I^.^. E.e di"} Conoscitivo. Com. Par. 17.N01 veciemo diversitade nella virtù cognoscitiva. Ciro Geli.'Po hai a sapere che nella parie nostra cognoscitiva ec. sono due potenze. Cogsoscitobe , Co-gno-sci-tó-rc. Eerb. m. di Cognoscere. E. A. E e di’ Conoscitore. Dep. Decam. 25. Né guasta in parte alcuna il giudizio che ne fa quel gran cognoscitore delle bellezze del parlare. Segner. Mann. Apr. 2g. 1. Tu non temi che ti ami manco , se 1 ’ acquisti cogli osci tori , anzi cc. (V)
Cognoscitrice , Co-gno-scì-tri-ce. Eerb.f. di Cognoscere. E. A. E. e di’ Conoscitrice. Alain. Coll. Leti, dedic. Aguta cognoscitrice e pia difen- ditrice di lutti i poeti. (V)
Cogkosciutissimo , Co gno-sciu tis-si-mo. C Add. m. ] sup. di Cognosciu- to. [ E. A. E. e di’ Conosciutissimo,] Lat. clarissimus, noiissiinus, spectatissimus. Gr. ycofificrzTOs. Pedani. Quindi. Per (a cognosciu- tissima fede del nostro amore non lasciar mendicare il mio padre. Coghosciuto , Co-gno-sciù-to. Add. m. da Cognoscere. [ E. A. E. e di’ Conosciuto.] Lai. cognitus , perspectus, spectatus. Gr-yvihpipos. Dittata. 4■ 2. Pareva in alto e ’n veste trasformarsi Per veder Dario, ed asconder la coppa, E cognosciulo fuggire c scamparsi.
CoGHDr,At,E, * Co-gnu-gà-le. Add.com. Lo stesso che Conjngale.^'.(Vaii) Cogola.ru. ( Ar. Mes.) Co-go-là-ri-a. [ Sf. Sorta di rete da pescare.} E. A. ( Dal lat. cucullus cappuccio, tale essendo la forma della co- golaria. Muratori. In lat. dicessi ancora cucullus certa scarsella o pollicino di alcune reti da pescare. ) Cr. 10. 36 '. 5 . Anche se ne pigliano molti ( dei pesci) , in luoghi stretti di valli , con rete la qual chiamiamo cogolaria ; la qual rete é grande , forte e fitta, ed ha en- trainento ritondo e largo, e a poco a poco si ristrigue infino alla coda, la quale è molto lunga , cd ha molti ricettacoli, ne' quali agevolmente entrano moltitudine di pesci , c tornar non possono. Cogolf.tto , Co-gn-lét to. Sm. diin. di Cogolo. Ciottolello , SassaleUo. Trissin. It. Lib. 10. Berg. (Min)
Cogoi.ite.* (Min.) Co-go-li-te. Sf. Sorta di gemma.Dole.Gemili.Rerg.Qf) Cogoli, udo. * (Geog.) Co-gol-lù-do. Piccola città di Spagna nella prov. di Guadalaxara. (G)
Cogolo. (Min ) Cò-go-lo. Sin. I naturalisti danno generalmente questo nome a tutte le pieti-e di qualsivoglia colore , e per lo più fluitate, o per altro accidente smussate, e rese tondeggianti. ( Dall’ ebr. ghuagol rotondo ) Gai. Eis. Cogoli fluitati di selce grigia. Cogoli di miniera arsenicale. Cogolo reniforme di margode nerastra. Cogolo tuberoso di miniera di fetro piritica. (A)
2 — Pietra viva e bianca di fiume, chiara alfa vista e frangibile, che ha un certo aspetto di vetro, la quale si adopera per la composizione di esso a preferenza della renella di cava , quando se na può avere. B, ring. Pivot. (A)
Cogoma , Cò-go-ma. Sorta di vaso da scaldare bcvajide. ( Dal lat. cu- clima vase da cnocer acqua. ) Garz. Piaz.fòS- Brvg. (Min) Cogoreto. * (G-ecg ) Co-go-ré-to. Lat. Cogoretum. Borgo del dite aio di Geno\>a in prov. di Savona , patria di Cristoforo Colombo. (G)
Coi, * Có-i. Proti. P. A. V. e di’ Cui. Fr. Gaia. leu. 12. 33. Ca. tuna cosa in coi Diversa ha intensione Ne comanda ragione Apprender a men Iqfdo e al piu onesto. (V)
Goiba. * (Geog.) Co-ì-ba. Isola dell' America Settentrionale. (G)
Coi landa. * (Geog.) Co-i-ìàn-da. Città deW Indostan Inglesi, (G) Coilconda. * (Geog.) Co-ii-cón-cla. Città dell Indostan. (G)
Coiloma. * (Chir.) Co-i-lò-ma. Sost. com. F ’. G . Lat. coilhoma. Gr.
kq'Xwilx, ( Da cilos concavo.) Lo stesso efe Celoma. V. (Aq) Coilorepetta. * (Geog.) Co-i-Io-re-pét-ta. Citta dell Indostan ing'ese.^G) Coimbra. * (Geog.) Co-ìm-bra. Lai. Goiimbrica , Conimbriga. Città del Portogallo. (G) ■
Coinà. * (Arche.) Co-i-na. Sf. K. G. JSomc clip i Greci davano alle loro ^adunanze generali . ( Da cinos comune. ) (Tan)

2 88 COINCIDENTE
Coincidente, Co-in-ci-dèn-te. Add. m. Che coincide. (Pi) Crivel. Bcrg.(fS) 2 — * (Med.) Dicesi de’ fenomeni che si osservano contemporaneamente nella stessa malattia. (A. O.)
Coincidenza, Co-in-ci-dèu-za. Sf. Stalo di due cose che coincidono.(M) Vunnoz. Berg. (0)
2 — * (Fis.) Detto de' raggi luminosi, la coincidenza de' quali sopra la r.lina è una condizione necessaria alla chiarezza della vista.[A.O.) Coincidere, Co-in-cì-de-rc. N.ass. anom. Adattarsil’uno sopra dell’altro, Concorrere nella stessa incidenza. ( Dal lat. cum con , ed incidere cader dentro, incorrere.) (A) Crivel. Berg. ( 0 )
Coindicante. * (Med.) Co-in-di-càn-te. Add. com. Che concorre ad avvalorare 1 ‘ indicazione di dati rimedii. Lat. coindicans. (A.O.) (N) Coi n Die azione. * (Med.) Co-in-di-ca-zió-ne. Sf. Indicazione terapeutica data da alcuni segni, che rinfrancano l' indicazione ritratta da altri segni. (A. O.)
CoinquinÀiie , Co-in-qui-nà-re. Alt. V. L. Lordare, Bruttare. Lat. coin- quinarc. Gr. ev/tijucuniv. Cavale. Specch. Cr. ziò.Quello che entrava nel corpo non coinqninava nè macchiava 1 ' anima. (V)
Coinquinato , * Co-in-qui-nà-to. Add. m. da Coinquinare. Pisi. S.
Giro!. 43 7. Questi sono quelli e quelle che non sono coinquinatc. (V) Cointa , * Co-ìn-ia. N. pr.f. Lai. Cointha. ( Dall’ebr. cehunnoth funzioni sacerdotali. ) (B)
Coirà. * (Geog.) Cò-i-ra. Lat. Curia Rhaetorun. Cil. della Svizzera, cap. del Cantone de' Grigioni. (G)
Coire , Co-i-re. N. ass. Usare il coito. Vallisn. 2. 168. Berg. (Min) Coirea. * (Mit.) Co-i-rè-a. Add. f. Epiteto che i Trojani diedero a Venere immolandole un porco. ( Dal gr. chiros porco. ) (Van)
Coita re , Co-i-tà-re. Alt. V- L. Lo stesso che Cogitare. V. Gr. S. Gir. 0. Frati, non coitate voi unqua che ciò sia verace credenza. E 23 . Quel medesimo che voi coiterete che vi sia perdonato , per pe- nitenzia ci addimauda Iddio. E Dep. Decam. 4 - Tracotato ec. viene da verbo antico, c preso (come si crede) da’ Provenzali, coitare. (V) Coitato , Co-i-tà-to. Add. m. da Coitare. V. A. (O)
Coitato. Sm. V. A. V- e di Pensiero. Lat. cogitatio. Dep. Decam. </. Si legge cuitare ec., cavata dal cogito latino; e da queste sono colo , e coitato , e cuitato , per pensiero. (V)
Coito , Cò-i-to. [S'm. V. Li] Atto venereo, [Congiunzione del maschio con la femmina.] Lai. coitus. Gr. trvvoviria. Cr■ 3 . 4 - 3 . Il ceco ec. fa venir voglia ec. perocch’ egli fa in se tre cose appartenenti al coito. Bui. Inf. 1. Consuma’l sangue umano, lo quale nel coito si perde , e spesse volte negli sfrenati e stemperati induce la morte. M. Aldobr. Ingrassano e donano appetito di coilo.
Coitoso , Co-i-tó-so. [Add. m .] V. A. Pensieroso, Angoscioso [quasi Cogitoso cioè Cogitabondo. ] Lat. cogitabundus , aurina. Gr. -xohv- pip.IJWQs.Rim.ant.Dant. Majan. 8f. Aggio visto Mantore Magn’omo c poderoso, Cader basso, e coitoso Partir da giuoco c d’ogni dilettanza. Cojaccio , Co-jàc-cio. [A'/«.] pegg. di Cuojo.—,Coiaccio, sin. Lat. cori um putre, obsolelum. Gr. hippx. tre-xpev. Dav. Coll. 180. Mettigli al piede un corbel di cojacci mescolati con pecorina.
Coiaio. (Ar. Mes.) Co-jà-jo. [A 1 /».] Colitiche concia o vende il cuojo .—, Coiaio, Cuojijo, Quojajo, Cojaro, sin. Lat. coriarius. Gr. ^vpaolii\ns.Fav. Esop. Il color del tuo abito dà che sii fornajo , o carbonado, o appa- nator di guado, o maestro d’inchiostro, ovvero cojajo. isSalvin. Iliaci, igi. Un torreggiante scudo di metallo A sette doppi (li corame; il quale Tichio a lui fece e lavorò cojajo Insignissimo. (Pe)
Cojame, Co-jà-me. [Am.] Lo stesso che Cuojo -, ma per lo più ha riguardo alla qualità del cuojo. [ Oggi più comunemente Corame.]—, Coiame, sin. Lat. corium. Gr. b-jpx. Cr.g. 65 . 3 . Il loro cojame è buono, spezialmente s’egli è grosso. Burch.2. 4 ?- Le coste annoverresti in sul cojame A’ lor cavagli. Cani. Carn. s 3 j. Solevasi per tutto in gran dovizia De’ cordovan trovare ; Or nel cojame s’ usa tal malizia, Che non è quel che pare.
GpJANi.*(Geog )Co-jà-ni. Pie. cil. della Turchia europ. nella Romelia.(G) Cojaro. (Ar. Mes.) Co-jà-ro. [Ani. Lo stesso che ] Cojajo. V. Vit. SS. Pad. 2. 7. Tu non se’ ancora venuto a quella perfezione , che il cotale cojaro. E appresso : Andò in Alessandria ; e avendo trovato la casa di quel cojaro, entrò denteo.
Coiattolo. * (Ar. Mes.) Co-jàt-to-lo. Sm. Ritaglio di cuojo, spiccalo dal suolo della scarpa quando si raffila. (Vati)
C'ijede. * (Geog.) Co-jè-de. Piume del Governo di Caracca. (G) Coietto,C o-jét-to. [Ani.] Aprile di giubbone di cuojo .—,Coietto , Cuojettn, fi/i.Lnl.colubium.Gi-. y-uxì^ios.But.InJ.28.2.Come locojetto, ovvero pan- ziera, dà franchezza di mettersi tra i ferri, cosi la purità del vero dà sicurtà di parlare. E Par. 6.1. Fu cognosciuto ec. per lo cojetto del- l’oro che aveva indosso.
a — Pezzuolo di cuojo che s’adopera nelle arti per moltissimi usi, come Cojetto che tien salda la pietra nel cane della piastra d’un archibuso , d' una pistola , Cojetto della forma di gettar caratteri, cc.(A) Coiuccio. * (Min.) Co-jùc-cio. Ani. Specie di tufo. (A)
Col. Tronco da Collo, pronunziato coll! O stretto, è composto di con preposizione, e di Lo articolo mascolino : trasformata, per lo costume delta pronunzia , la N nella seguente liquida , mantiene et amendue la forza ; nè mai si trova scritto Col , che la parola seguente non cominci da consonante , se però non cominci da S con altra consonante allato, Col stocco , Col scudo ec. } nel qual caso si dee dire Collo stocco, collo scudo ec. : il che non avviene di Colla , nè di Colle , che possono stare avanti alla parola che cominci da vocale e da consonante. Din. Comp. 1. 8. I palvesi col campo bianco, e giglio vermiglio , furono attelati dinanzi. E l 5 . I Priori , per piacere al popolo, scesone col Gonfaloniere in piazza, credendo attutare il fu- rore. Bocc. introd. .fg. Acciocché ciascuno provi il peso della sollecitudine insieme col piacere della maggioranza. Buon, rim . 57. Prima che del mortai la privi e spogli, Col pentimento ammezismi la via, £ (la piu certa a te tornar beata.
COLAMENTO
Col. * (Geog.) Città dell Indostan inglese. (G) ,■ ,j a
Cola. (Ar.Mes.) Có la. [Sf.] Strumento da colare il vino, fatto 1 che anche si chiama Calza. Lai. colum. Gr. fiUhivtov. ,. ;VV ,
2 — E altresì uno strumento in firma d arca, con una \ ama l~ l ^ L ca l- in fondo foracchiala a guisa di grattugia , col quale si cola
cina spenta. Lat. colum. Gr. fAiiòs. ,. p einV
3 — T. de’ ferrieri. Fusione di una data quantità di vena ai J nella fornace. Biring. Pirol. Si fa in ogni edilizio due Y0“ c Umana ; il qual si chiama il Far della cola. (A)
Cola , * Cò-la. N. pr. m. accorr, di Nicola. V. (B) halvrd 0 -
2 — * Dicesi di Personaggio da commedia rappresentante « .
Menz. Sai- Se gli angoli lasciati e i paralelli, Fosse salito a Cola in palco, O a vender con Scarnecchia li alberelli. (A) g lt ndo Cola. Avv. locale di stato e vale in Quel luogo, [usato semprepa ^ ^ del luogo dove non è quegli che parla, nè quegli che osco •
Là , Li , Quivi, sin.] Lat. illic, ibi. Gr. svita. ( Vico P er ( j 0 ye da Mac per indi , per là.) Dant. Inf. 3. 26. Vuoisi cosi c ° coa ,ien si puote Ciò che si vuole. « E Inf <7. Lo duca disse : or i va aiat che si torca La nostra via un poco inlino a quella Bestia wa . che colà si corca. E’iam. I. 5 . Però se colà 1 ’ ha trovata , savi fa se con lei dimora. (Cin) j|| u c,
2 — Avv. locale di moto , [ usato co’v. di moto a luogo. ] L 3 ■ j a eo. Gr. «sì. Bocc. nov. ig, 16. La buona femmina torn ^ [)tr0 cassa , c colà la riportò. Petr. canz. 8. 5 . Corro spesso , e n ; u na Colà donde più largo il duol trabocchi. » Filoc. lib. 7 ; (Cia) anima era possibile il risalir colà d’onde, peccando, era cada • ^
3— [ Nel sign.del molo a luogo ] vi si trova talora preposta la P Jr ar . Bocc. nov. Si. 3 . Essendo forse la via lunghetta di là, on “ e tivano , a colà , dove tutti a piè d’ andare intendevano. £ a t.
4 — * Colt anteporvi Di fossi avverbio di movimento da Ittog • jj
illine, inde. Bocc. g. 2.11. 7. Le disse, che dove ella l’ajuterebbc, facendola di colà ov’era, trarre e menarla via-(
5 — E fig. dal luogo si trasporla alcuna volta alla persona . c yoli
zione. Filoc. j. ifi>. Reina , non voler porgere ora con b |a * ^paiit. parole conforto colà dove ad inganno hai tu messo tristi** ^ Conv. tr. 3 . c. 1 5 . E però dico, che a fuggire questo si g costei, cioè colà dove ella è esempio d’ umiltà. y t fere.
6 — Talora è avverbio di tempo , e vale Vicino , Intorno. ta goli Gr. syyvs, M. V■ 2. 32 . Fccciono fare comandamento ai c0 £, sso nO delle masnade da cavallo e da piè , che colà da mezza noi" ^ apparecchiati delle armi c de’cavalli. Bocc. nov. 7 6. 2. Lf villa- sanza sempre colà di Dicembre d’andarsene la moglie ed e § * a j ci- E nov. 7 g. 36 . Colà un poco dopo l’avemmaria passai alw
mi toro de’frati Minori. . fot-
7 — * Aggiuntovi Dove nel sign. di avverbio di moto ■“ pi e 3 ' illuc quo. Cas. Son. Sf. E sì porterai tu Cristo oltra d rl ritate, colà dove il volgo Cicco portarlo piu non si ricorq 3 - t jj.
q — * Per Laddove. S. Cat. Leu. 36 . Colà dove ella e 1 verrebbe molle. (Cin) , r 0 li '**
3 —* E detto Colà ’ve per Colà ove o dove. Cas. son. (N)
dolce parli 0 dolce rida Bella donna, ivi presso è pianto e 111
8 — * Aggiuntovi Giù o Su. V. Colaggiù , Colassù. (Cin) £ yj.
9 — [Aggiuntovi Oltre nello stesso sign. di Colà.] Bemb. A ^ 1£1 na-
Alcune navi colà oltre da lui mandate, essere di pepe, e
nomo, ed altre simili cose cariche a Lisbona tornate. . Jsin-
10 — Premessovi Più: Più colàPiù oltre, Più avanti. . QVan e.(V) 210. Quivi gabbando una vecchia, e più colà sforzando una S (j; c ioS 110
li —'Premessovi Così: Cosi colà=Cosi così.Onde il prov .Fare scn m
così colli—Non volere strafare, 0 per poco far novità} o ze La-
scienz 1 <■ non usar discrezione.(A! li un ri. Fie r.3. 2 jj .Clic! ^ (N)
sciar ir l’acqua verso ov’ella va , ec. E far 1 ’ utizio suo c0 )* . Colabra. * (Geog.) Co-là-bra. Città dell' Indostan inglese. ( /' Qf>
Colabrismo. * (Arche.) Co-la-brì-smo. Sm. V. G- Lat. colati* ^ ^ sotto
y.z Xxzp.ziJ.Jj , jto'xaippoj. (Da crlutros porcastro.) Canzone osce ^
di danza petulante usata da' Traci e poscia adottata da Colaca. * (Geog.) Co-là-ca. Ani. cit. dell'Indie al di qua del
* (Geog.) Co-la-cà-li. Città dell’ Indostan Ingle se. t ( D 3 .* (Arche.) Co-Ia-crè-ti. Sm. pi. V. G. Lat.cofic^ L ^ ace id> u
CoLACALI.
COLACRETI.
della vittima.
comando.
cole parte anteriore della vittima, e creo 10 cornami. /. ercU io distributori delle carni avanzale dalle vittime, 1 j ua £ quell0 Atene nel tempo stesso custodi del danaro giudiziale , da spendersi jper le vittime. (Aq) , se mbra t>r
Colada. * (Mit.Slav.) Co-là-da. Dio adorato a Kiev/, e cti
sere stato il Giano degli Slavi. (Mit) . ,m ji.P 0 ,\j
CoLAFizzARE,Co-la-(ìz-zà-re.^«. V.L.Dar delle ceffate-, e pg “
stare, Tentare gagliardamente. LaLcolaphizare. e fa#*
Pad.2. 71. Se se’tentato, ed etti dato lo stimolo della c.i fi assi 3 *' ’giolo di Satanasso ti colalìzza, rallegrati, c vedi che in , n or intij (v gliato a san Paolo. ( È tolto di peso da san Puffi rt g giù i ' COLAGGIÙ , ColAGGIDSO. AvV. di luogo , composto di illue
stesso che Colà, ma inoltre dinota Luogo inferiore, fi 1 • incl uen 10 \. stnn. Gr. sxt 7 , k*tw, Pataff 7. Ma colaggiuso gh disse - ^ ^ m Colagogo. (Farm.) Co-ia-gò-go. Add. m. Usalo per 1 ° P Q _ aCC io.) ‘ ■ sost. V. G. Lat. colagogus. ( Da cholc bile, e ago 10 sfCO ,uIo eS '.J me che gli antichi davano a'purgativi , i quali , ^ fila j*
avevano la virtù di promuovere a preferenza lo smovm e purgarla per di sotto. (A) (A.O.) Coccà. Bagn. i °.’ e <, ma 0 ' 1 tresì gentil colagogo , senza però disciogliere, sudo con violenza e con eccesso. (B)
Colair. * (Geog.) Co-la-ir. Lago dell’Indostan, (G)
Colaia , * Co-là-ja. N. pr. m. Lo stesso che Celaja. r •f Colamento, Co-la-méu-to. [Ara.] Il colare. Lau P l,r 8 . xd9apo*i , ptvms. Cant. Carn. 2uj. Tal che ng e D !l può giovar* al freddo colamento.
fluor.
possa
Gr-
^ 0 #

COLANA.
2 •»» Y
latito a _K >la ^ er ' a . colata. Cr. 3. ig. 3. E ’l colamento sia cotto infìnat- Couiu , c .p 0m ' nc i a diventar duro.
dell 1 /.. . ( Gco g.) Co-là-na. Antica cil. della Grande Armenia, — Cit. c °usu • rfow “' ì> ( G )
^ 0i *stk A nt.cìt.dell is.d' Albione, oggi Coldingham.(G)
COLCARE
289
f luente. Libr.
Co-làn-tc. Part. di Colare. Che scorre 3 jq 11 ar ai questa terra colante latte e mele. (A)
^OUpis. “te], Che cola. Lai. manans.Gr.pVwK. Cr. alla v. Prosinone. Coi*!* * /i* eo 8 *) Co-là-pis. Nume della Patuionia , oggi ICuip. (G) Cot\ii Rlc ,^ eo gò Città dell Indostan. (G)
Coi
< ’. u " e ^, ani ,
'asso.
(C)
(St.Eccl.) Co-lar-bas-sià-ni. Eretici
seguaci di
Colar- val rozzo, co-
lAfl 0 A ’ss a T ^'dentinomi E. Marcosiani. (Ber)
Ole un °’, Co-kr-hàs-so. A.pr.mf 1 u ted. kóhler biitzig C 0 t. Ar ^ a rhonajo .)—Eretico del II. secolo, discepolo di Ealentino. (Ber) tydidu '■ " l c ' ''-■dii. e n. pass. ] Propriamente il far passare la cosa n eita e a' 1 F. auno 0 altro , onde ella esca sì sottilmente, che venga Cr. , purificala dulie fecce che avea in sè. Lai. colare. Gr. VàÀi(oK. zia. ffi' 1Jm & l’acqua si colerà sovente, si correggerà la sua mali* per n no ' Lur ’ m fiati. Pesta bene le foglie, spremile , e cola lo sugo Per pi *"" 0 biauco fitto, liicett. Fior. (jf. 1 medicamenti si colano, a Z ' 0 r| i, ec 1 P arG grosse, come sono i sughi, gli olii , le decollasi t'utt^c f‘ at ' co * are - Gr - xwsvw. M. E. 3. 4 2 - E trovaronsi fieri 1 . OE le cam P ai ‘e ) fendute, come fossono colate nella fornace.» Al fuocr. , j /.*. ff' 75. Dicon cheSakmon, quando il fe’ fare (un elmo),
a_^pferno il fe’colare. (V)
c ,. in s ign. di Spendere, Dissipare. Lat. dissipare. Gr. xarx- 3 fÌCOr do rwT- Luc -J- 6 - E’ vi cola ciò che e’ può fare e dire ; e vi ~~ JV. m e ce , va ’l mio, e a me tocca a stentare, òcchio ha ’° ! CKÌ ^ irtl * Eoi. destiliare. Gr. xxrx.épùis. Lab. i3y. Niuno ? a rà eni J° so I. a cui colino gli occhi e tremino le mani e’t capo,
1 '* Cui li >, .
° r del Sm C r 1 1 ^' ,t .' no per marito. Dant. Purg. 23. 77 . Guarda il cache si fa vino, Giunto all’umor che dalla vite cola. « 2 * Comprane Due buone paja di capponi, e sieno , . . ,
Ar. a,‘ Sul
4 'ot^q; 2 ; *• v - u|T
' Per J? Glc di grassezza colino. (Min) k crescere ® ,r "egcrsi, Venir meno. Frane, Sacch. rim. 56. E par-
T Col C T s,,mo e coI °-
g ” 0 r ^u«on / 0 * , voce: Maniera di regolar la voce nel cantare di
fel (Maria \ p , ® Una delle bellezze del canto. (A)
Cri ^ ai 'e a^f / lQ a ^ 0n ^° — Profondare nell’ acqua, Sommergersi, * (Geo* Ovvero Mandare a fondo una nave . (S)
ASc, one. ( \i ^ Co-làt-ni. Ani. popoli della Spagna nella Lusitania.(G)
fendo ovvero Mandare a fondo una nave . (S)
/»,«-/ Co-Iàr-ni. A
R C(J Uo fa us 0 Co-la-sció-ne. [&m. Strumento in forma di liuto , ( ^ e in quint ’ C ° n lasiatura i c i n origine con due sole corde, inluo- lZ (ìi legna J’V : f‘ Ue C,le si pizzicano con le dita, o con un pezzet -
COme'r- Il F
90 ~c 1 Cm Una P enna ' —? Calascione, sin. ] ,a Pente. 11 p asc *onc ^ strumento musicale a due corde
Htd. Annot. accordate in
pi "■ esso di Crrar i a Ìla voce Cola par ebe voglia che colascione, o, .. cc 5 oolazone, sia dotto da’ Coli napoletani che lo soma a
napoletani
Napoli non colazone , o colascione , ma cala- T * 38. Chi suona il ribechio , chi il có-
1. 1 . Io vo’cantare a suon di colaselo*
ce
i* C! '°«e lo 0 ":- 0 ;
Mai ' n - <
Coul Con* Ferraceli. .. ..... - „ --
*ss A) » J venne a marzial battaglia Alcidumante. (A) tn °’ *° scolli 8 *’ ^ P r ‘ f- ( g 1 ’. coìapso fut. di calapto io indo, a- ) —. ,y,, SC0 ’ e y al dunque Gii scolpisce o è soggetto di scol- , * Co p ' a d’Inaco , madre di Foroneo e Micaln. (Mit)
-, ess ° ch e rva 8tIS0 ‘ Awerb. locale , composto di Colà e di Su , lo
Gr" c«e Colà ■* , 'c?ero. locale , composto di Colà e 'j'dàs' 111 ' ’ PÌ‘ l dinota Altezza. Lat. illnc superne, illic.
don J “ u di JJ occ. g. /f. p. 12. Fate che noi ce ne meniamo una
^ r>l 'tT> a »°' a ssù. 6 P a Pcre. E nov. Sì. < 7 . Egli sis’è innamorato d’nna
n uv,
Ta.
r inf, G ?dà-ta. Sf. Addolcimento che si fa nel basso della sdr, " al " cam,, CC ‘ l e i' 1 colomba, perchè la parte appianata dello Coi , 4 ‘ cc, °li e scm!‘ SCa ' ne ' 10 ’ e P er,: Idi V acqua , divisa dalla prua , ’ùlW 0 ' (St. N a f\ Pf l agevolmente sino atta poppa. (Van)
1. llu nn,,,,. ■) Cu-la-tic-cio. Sm. Concrezione vetrosa lóri
^Uti
d
a Van '> dui| Co1
tic-cio. Sm. Concrezione petrosa formata per 5
lapidescente. Targ. Eia . L *cci d aci
Colaticci pietrosi ciondola-
fi Ua ”’alto al 1 . ac 1 lla ) cioè stalattiti, de’quali alcuni cii die,,; * McsA 7t).« ’ ed altl ' dal suolo si erigevano. (A)
„S0 , V?dht p"„‘ le f°r"aci da 1 .- '-
CcnV, ’ il inescai C 11 ""iteria fu $°A Co.f££ Atre ma'te,
>l»V..^ os Ì coll,, ’ -ddd. ni. Lo si
vetro, da strugger metalli , e simili , Materia fusa che scorre fuori del proprio tuo- altre materie. K. Colatura. (A)
tiv„ * c olle 't ue * m m ‘ stesso che Colativo. Cani. Cava, ColZ» 9 °-la-tU. t n Sn j , coIalie Ness,m s> impacci mai. r foti v A Sl,ì » L a t m ‘ "4* 10 a c °i ar e, lo a far colare.] —,
^ Qt **To fe 4'4d. jo f 1C ° • praeditus. Gr. Trpès ra
101 j ^°dà-to ,y./ n °§ n i cosa dolce è virtù purgativa e colativa. r nei, i’ c olàr e L L ° slss *° che Colatura. F. Art. Felr. Ner.
Adrf**' una ca tinella, e ritorna il colato sopra le ce-
to’ e p uIare> L<1t * colatus, percolatus. Gr. fònums.
O ‘ì re ampolle di vetro colato dove gli uomini en- yp. div. gì. Se vedessi che I 1 unguento rie- giugnivi tanto sugnaccio di porco colato, eh’ «'k*i calore, an “^ 1 °7‘ Nelle viscere della terra il Sole e
^d a o, l ate S, néu: d °’ CaVan ° ‘ SUSl,Ì
«!-*V iU anmc,alli ’
3 — Agg. di’&ria , vale Aria che viene non di cielo aperto, ma quasi per canale 7 Lib. cur. malati. Conforme suol fare l’aria colata de’ piccioli coltiletti.
4 — * Fig. Scorso, Insinuato. Salviti. Cas. 1/ff- Lucilio. . . . usò quelle voci greche colate nel parlar romano. (N)
Colatoja. * (Ar. Mes.) Co-Ia-tó-ja. Sf Qualunque arnese atto a colare o sgrondar checché sia. (A)
2 — * (M.irin.) Più còmunem. dicesi Colatore o Colatojo. E. (A) Colatoio. (Ar. Mes.) Co-la-tó jo. [AVo] Strumento, per lo quale sì cola. —, Colatoio, sin. Lai. colimi. Gr. rfyp.ès. Cr- 4- 4 1 - ^ u P U0SS À ancora chiarificarlo , colandolo col colatojo di panno.
2 — Easo, comunemente di terra cotta, forato da basso, pieno di cenere , per cui passa l acqua , diventando ranno. Eolg. Ras. E ancora due aggiugnimenti, i quali son nati e derivati dai due ventricoli dinanzi, somiglianti a’capi delle poppe, e vanno all’ osso, il quale è somigliante al colatojo. Zibald. Andr. 46 ■ Cenere del colatojo mitiga la pena. Burch. 2 . SS. In modo che i rannieri e i colatoi Nc faceano insieme aspro rombazzo.
3 — Easetto di terra colta, ove sì fondono i metalli, detto altrimenti Corrcggiuolo 0 Crogiuolo. Lat. conflatorium. Gr. ^wvivr-épiov. 31 or. S. Greg. Come 1’ ariento si pruova nel colatojo , c 1’ oro nella fornace , cosi 1 ’ uomo si pruova nella bocca di quello che lo loda.
4 — T. de' fornaciai. E. Fummea. Salvia■ JSic. (A)
5 — T. de' muratori. Pietra scavata per ricevere e dar lo scolo al- l’acque piovane; più comunemente dicesi Gorna, (A)
6 — [ Per melaf. del primo sign. e in senso osceno. ] Pataff. 8 . Se voglia non mutasse il colalojo. Belline. 25y. Sentendo il colatojo che suona 1 ’ ore , Fecion pigliar tre pillole al soldano.
7 — Avere un colatojo, in modo basso—Avere una qualche occasiona ove un dissipi il suo.
8 — (Arche.) Presso gli antichi eranvi due sorte di colatoi : quello per colare il vino, colimi viuarium, e quello per colare la neve, coluta uivarium. (Mit)
9 — (Mariti.) È termine di galera, ma serve egualmente per esprimere la corda che presta nelle navi lo stesso uso che presta nelle galee , cioè quella corda che passa per te bigotte delle sartie per arridarle. (S)
a —* Colatore, Scolatojo, Passatore, Corridore ec. : È un passaggio o canaletto , che vedesi intorno ai ponti ne' piccioli bastimenti per riparar l’ acqua. (Van)
10 — (Anat.) Uno degli ossi del capo. Eolg. Ras. Ove le nari al cranio si congimigono, presso all’ osso clic è chiamato colatojo. Cr. 4- 4y. 5. Lo svaporamento dell’ aceto caldo ec. apre 1’ oppilazioni, cioè i turameuti del colatojo, onde esce la rema.
Colatore. (Mario.) Co-la-ló-re. Sin. Passatore. Lo stesso che Colatojo. E. §. 9 . (S)
Colatura , Co-k-tù-ra. [A’/?] Materia colala. [ Acqua o altra materia liquida colala a traverso d’ altra cosa, ed anche le fecce, o parti solide separale dalle liquide .—, Colato, sin.} M.Aldobr. S’elt'è colatura, ed eli’ è forte , si fa buon dormir con essa. E appresso : La mattina vi lavate di colatura di crusca di grano. Cr. //;. 6 . Con colature di seme d’ ebbio ristorerà.
2 — Dicesi Colatura d’ acqua una certa grama 0 tartaro generato da alcune acque mollo crude e grosse, congelata in forma di radici e ciondoli di diverse figure. Alcuni dicono Colaticcio. E.Baldin. Eoe . Dis. Le colature d’ acqua servono agli architetti per adornar grotte e fontane. Easar. Componimenti coperti di colature d’ acqua petrilicate d’ alcune congelazioni d’ esse acque. (A)
3 — (Ar. Mes.) Dicesi anche delle materie liquefatte, che nelle fornaci de’ metalli , de'vetri, delle pietre cotte o altro , si staccano dalla massa principale, e si mescolano con altri corpi. Easar. Fontane rustiche si conducono di tartari, e di colature d’ acqua. . . nello stucco si murano le telline , e le colature delle pietre potte. Molti dicono ancora Colaticcio. E (A)
a — Quella cera liquefatta che scola dalle candele nell' ardere. Tariffi. Tose. Cerume in colature. .. Colature ed avanzi di cera. (A)
4 — (Mcd.) Colature dicevansi da” medici gli umori che sgorgano per distemperarnento dal corpo umano. (A)
— (Marin.) E. Sgocciolatura. (S)
Colazioscina, Co-la-aion-cì-na, Sfi dim. di Colazione. Lo stesso che Cola- zionetta. E. dell’uso. (A)
Colazione , Co-la-zió-nc. [A/C E, e di ’] Colezionc. » Red. Cons. 1 . 2j3. Se la sete urgesse, si può aggiungere al latte della colazione e della merenda qualche poco di acqua pura- Malm. 1 . 35. A lei fece Bal- doue Quivi portare un po’ di sciacquadenti, 0 volete chiamarla colazione. Minile, ivi: Il primo mangiare, che si fa fra l’alba e il mezzogiorno, si chiama asciolvere, ed alle volte colazione.(B) Segr.Eior. As. 4 • E prima troverem da colazione. ( L’ediz. del 1 5i 0 ha coljatio- nc più vicino al lat. collatio. ) (N)
Colazionetta , Co-la-zio-nct-ta. Sf dim. di Colazione. —, Colazionciua, sin. Brano. Leti. Lib. 1 . Berg. (Min)
Colberga. * (Geog.) Col-bér-ga. Lai. Colobrega. Citta degli Stati Prus -
D.vm.in/llli/f ■ / ’jtl
egli ar ‘do o
1 ....Paioli,;.
I (**èio) f. co, «e ùntuoÌn Ca ^ l ' w dolce assai, che per la soverchia 10 > tea an eo p ar clje ’ e fola a munii ” ' *
L-‘ t/a "lc.
r ° c «b.ll
sìani nella Ponicrania. — Citta dell’ indostan. (G)
Colbusa. * (Geog.) Col-bù-sa. Antica città della Bitinia. (G) Colcac.ua. * (Geog.) Col-ca-gii-a. Distretto del Chili. (G)
Colcark , Col-cà-re. [ All., n. ass. e] pass. Lo stesso che Coricare. E. Lat. decombere, cubare. Gr. y.a.Tu.x.uclla.1. ( Dal lat. baib. calca ina- terazzo , che suol trarsi da calcare , e di ciò sembra che cufcita sia un diminutivo.) Er. Jac. T. 3. 8■ g. E a ^tempo si penoso Nacque Cristo amoroso : Non ci averia pietoso Visto ’l dove colcare. » Forlig. Ricc. 3o. y3. Vede che prima di colearsi in esso Leva di sotto al ma-
, — r _. --- terasso un scrigno. (N) . ‘ ..
maniera d’olio .] Dav. Colt. 161. o. _ E fig- Fr. Jac. T. 3. 24. 4°- Suora, e tu su mia bifolca; Come
cavano ì sughi e le susknze mi- vene c nelle proprie miniere, e quivi
voglia esser dolce, non eokto , nè smaeca-
terra sì in’ assolca , Quanto vuoi sotterra colca.
_ Detto del Sole: Colearsi U sole == Tramontare.
3*
Lat. occidere.

1
2 g 0 COLCATO
Gr. xa.Txùmiv. Aniét. 100 . Ma poiché l’aere a diventa'Veruna Ineo- tuiuciò, ed il Sole a colearsi ec., lo mi levai del luogo ov’era quatto. Colcato, Col-cà-to. Add. ni. da Calcare. FU. Pitt. là. Fece ec. una Ccntaura colla parte cavallina tutta colcata in terra, a — [Per metaf. Ascoso o simile .] Sen.Prov. Non rispondete di fuori, e* vostri beni dentro sono colcati.
Colchbster. * (Geog.) Col-chè-ster- Lat. Camalodunum Colonia , Col- cestria , Procolitia. Città d* Inghilterra. (G)
Colcui * (Geog.) Còl-chi. Ant. città dell* India di qua dal Gange. (G) a — * Antichi popoli della Colcfitde. (IVIit)
Colchico. (Bot.) Còbchi-co. Sm, Genere di piante dell’ esandria trigi - nia , che serve di tipo alla famiglia delle colchicacee , comunissime nella Colchide , e che d'escomi ovunque in Europa ne’ prati umidi e ne* monti. Il bulbo è fornito di succo acre , e se ne prepara l'aceto^ V essimele ed il vino colchico , adoperati in medicina come diuretici , espettoranti , ec. Imi. colchicnm. (Gali) (A.O.) (N)
Colchico. * Add . pr. m. Di Coleo ossia Colchide. (B)
Colchicone. (Bot.) Col-cbi-có-ne. Sm. Specie di bulbo salvatico , il cui sugo , bianco come il latte , è un potente veleno. Lat. colcliicuin. Gr. xoKX'tx-ov. (Vati)
Colchide. * (Geog.) Còl-cbi-de, Coleo. Sf Regno dell* Asia , sul Mar JS 7 ero , oggi la Mingrelia. (G) (B)
Cocco. * (Geog.) Còl-co. Lo stesso che Colchide. F. (B)
Colcotar. (Chini.) Col-co-tàr. Sm. Antica denominazione del perossido di ferro , che si ottiene mediante la calcinazione del proto-solfato di ferro in un crogiuolo , finche acquista il color rosso per pulire i vetri ed altre sostanze , e qual colore reputa astringente , ed è uno degl' ingredienti della famosa teriaca d'Andromaco. (Da ca/x, calcis calce.) Cocch. Bagn. (A) (G. 1 J .)(N) a — (Min.) Colcotar fossile : Ossido di ferro proveniente dalla decomposizione delle piriti marziali , e contenente acido solforico. Provasi negli strati d'argilla pii Uosa , rimasti qualche tempo esposti all'azione dell* atmosfera. (Boss)
Coldinga. * (Geog.) Col-dìn-ga. Città della Danimarca. (G)
Coldingam. * (Geog.) Còl-diii-gaiu. Città della Scozia. (G)
Culdu. * (Geog.) Città del Regno di Sassonia. (G)
Collo , Cól-do. Add. m, F. A. detto a cagion della rima per Caldo. (Se pur non è antico provenzalismo venuto da chaud , aggiuntovi la lettera /, come da laude o loda si fa laida , e da audace aldace. ) J'ranc. Barò. $6$. 3 . Non pestar acqua, che non divieti coida. E 3 o 3 . i6. Meni tu gente a slodo Per tempo freddo e coldu ? (V) Coi.oULi.*(Geog.) Còl-du-ii, Coldui. Antichi popoli della Gerniania^che faceven parte degli Svevi. (G)
CoLsciaTi. * (Anat.) Co-le-ci-sti. Sf. F> G. Lo stesso che Cistifellea.
F. Lat. colecystis. ( Da chole bile, e cystis vessica.) (A. 0 .)
Col scisti de. * (Anat.) Co-le-ci-sti-de. Sf F. G. Lo stesso che Cistifellea. F. (Aq)
Colecistite.* (Med.)Co-le-ci-stì-te.iSy^.G.£ar.cho!ecystitis.(Da chole bile, e cystis vessica. ) Infiammazione della vessichctta del fiele . (A- 0 .) Coledoco. (Anat.) Co-lé-do-co. Add. m. usato anche in forza di sost. F. G. (Da chole bile, e deckome io contengo, io ricevo.) Dicesi quel canale o dallo della bile 9 che è formato dall unione del canale bdiario , e del duttn cistico. È anche detto Canale comune della bile. (A) Cqledocrafia. (Med.) Co-!e*do-gra-fi*a. Sf. F. G. Lat. choledographia. ( Da chete bile , e grapho io scrivo. ) Descrizione del! apparecchio secretore della bile. (A) (A. O.)
Coledologu. * (Med.) Codc-do-lo-gì-a. Sf F. G. Lat. choledologia.
(Da chole bile, e logos discorso.) Istoria della bile. (A. O.)
Colei , Co-lè-i. ( Pt'on . fem. che sì dà solamente a persona .] Procede in tutto e per tutto colla stessa regola che il suo maschile Colui. Lat. illa. Gr.òtswj. (\.colui.) Bocc.nov. 10. a. Colei la quale si vede indosso li panni più screziati. E num. 4 - Quasi niuna donna onesta sia, se non colei che colla fante o colia lavandaja o colla sua fornaja favella.
% — [ E ne* casi obliqui. ] Petr. canz. 28. 6. Veder pensaro il viso di colei Che avanza tutte l’altre maraviglie. Bocc. introd. 5 o. Quegli o quella che a colui 0 a Colei piacerà. » E Lab. Tu sempre, qual clic stata sia la tua vita , hai in speziai reverenza avuta colei nel cui ventre si racchiuse la nostra salute. (Cin)
3 — Senza il segno del secondo caso . Piamm. 5 . 116. Ma la sua forza in me già sviluppata niente valeva, se le giovani serve al colei grido da ogni parte non fossooo corse, e me avessero ritenuta, zj — i\on che di numi vani , cui come persone s' immaginaro i poeti , ma di cose inanimale eziandio , fuor della regola , si legge. Petr. cap. 6. lo son colei che si importuna e fera Chiamata sou da voi ,e sorda e cieca. (Qui favella della morte.J Dant.lnf.y.gi. Questa è colei che tanto è posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode.
che lei avrebbon detto colei ch'ella eia, se lei morta non avessero avuta. (Cioè : jó&e avr.bbono detto, lei essere quella che infatti era, se ec.J(\~) 6 — * Accompagnato col pronome. Fir. Lett. doim. Prat. Ma quando la mia colei ed io ci dividemmo. (Gin)
Colelitiasi. * (Cbir.) Co-le-li-ti-a-si. Sf. F. G. Lai. cholelithiasis.( Da c Itole bile, e iilhos pietra. ) Formazione de' calcali colla bile nelfegato e nella vescica. (Aq)
Cot.snro. * (Cbir.) Co-le-li-to. Sm. F. G. Lat. cholelithus. (Da chole bile , e llihos piètra. ) Calcolo biliare • (A. 0 .)
Colemesia. * (Med.) Co-lc-me-Mt-a. Sf F. G. Lat. cholemesia. (Da chole bile , ed emesia vomito. ) Fomito di bile. (A. 0 .)
Constai. * (Geog.) Co Tènda. Amica città delle Spagne. (G) Colendissimo, Co len-dìs si-mo. Add. m. da Colere. AC L. Titola che si dà per onoranza alle persane nobili e ragguardevoli, Lat. colendi*.
COLEVA
siinns. Gr. ettboiórxres. Gnìil. lett. 3 . 4 ^ 9 - Reverendissimo ;
signor mio colendissimo. E 4 l 4 - Illustrissimo ed eccellentissimo sig e padron colendissimo. _ inneità
Colenea. * (Mit.) Co-le-nè-a. Add.f Soprannome di Diana onoia città di Sardi, vicino al lago Coloo. (Mit) . / , cn ,-
Colenide. * (Mit.) Co-lè-ni-de. Add. f. Soprannome di Diana,
pio che le edifico Coiaio. (Mit) . molto
Coleno , * Co Ìé-no. A . pr. m. ( In cbr. ghueljon vale eccelso,
alto, superiore; in gr. choleos vai bilioso. ) _ Re deM'At Llca ' J 5
di Mercurio. (Mit) rmbóp»' 11 :
CoLENTEjCo-lòn-te.Cf’art.ift'Colere.] F-T.-Che cole.Lat-colcus.l*’ ■ -^i
2 — Abitante. Amet. 62. Sopra il quale agresti Satiri furono 1 c t tempi d’abitare costumati, colle Ninfe quelli luoghi ouleuU- Colentjni. * (Geog.) Co-len-ti-ni. Antichi popoli dell' Ithrio. ( )
Cole 1. * ( Zool. ) Co-lè-o. Sm. Nome dato da’ Greci ad UILil J, ^ en o- specie di cornacchia , e adoperato da’ naturalisti moderni p . j# minare un genere d uccelli U Africa. Lat. monedula. Gr.ss gr. dicesi colios. ) (Van) , , vag* 03 ’
CoLEOCELE.(Cbir.)Co-Ieo-cè-le.ty ost.com. Lat. colcocele. (Da c0 . Hlia jf<fl e cele ernia. ) Prolasso di qualche viscere addominale nella va ^,, V, ss o Coleopiria. ’ (Med.) Co-lc-o-pi-ri-a. Sf. F. G. Aat. cbolepy 1 ia -
che Colepiria. F. (A. O) • (D»
Coleopojesi. * (Med.) Co le-o-po-jè-si. Sf. F. G. Lat. coleop 0 )_^ ^ 0 .
chole bile , e pieo io lo. ) Secrezione abbondante della bile.
„ - licolia, sin. (A. 0 .) tterO.^-C^
biuno. Si adopera Coleoptero.* (Zool )Co-\e-ò-pte-ro.Add.m.L,o stesso che Coleott 6 . ' per la pitturai si Coleoptila. * (Bot.) Co-ic-ò-|)tì-la.S’/.'/^. G.Lo stesso cAe Coteott Coleoptilato.* (Bot.) Co-le-o-pti-là-to. Add. m. Lai. coleop 11
è munito di coleoptila. (A. O.) ( P J
Coleoptosi. * ( Cbir. ) Co-le-ò-pto-si. Sf. F. G. Lat. coleopto» jU o coleus fodero, e ptosis caduta. ) Caduta della vagina f u ° orifìcio. — , Coleottosi, sin. (Aq) i^irliamP* 11 ’ -
Collocami. * (Zoili.) Co-le-o-ràn-ti. Sm. F. G. Lat. co ' didù ,tl ^ (Da colcos fodero, e rhamphos becco.) Famiglia d ucceu 1 . un becco nella sua origine coperto da una guaina corneo■ 0
Coleori/.za.* (Bot.) Co-le-o-riv-'/.a. Sf. F- G. Lat. choleorbizsa- grò" 11 ' vagina, e rhiza radice.) Guaina che avviluppa la radicella S (0 .(A- 9 ,'' nacee ed altre piante monocotiledoni, al momento del g er "‘. (i lC Coleo rizzato. * (Bol.)Co-le-o-riz-zà-to. Add. m. Lat. coleorbiz
; qaeo
munito eli coleorizza. (A. O )
Coleottero. (Zool.) Co-le-òt-te-ro. Add. m. Agg .
hanno coperte l' ale loro membranacee da un altr' ala c ' ar c crostacea , come gli scarafaggi , le canterelle , le locu> te Coleoptero, sin. ( Da coleos vagina, e pteron ala. ) (-V) /p a Coleottila. * (Bob) Co-le-òt-ti-Ia. Sf F, G . Lai. coleopti^ ■
leos vagina , fodero, e ptilon ala morbida , lanuggùic , P ^[iaf Specie di pellicola che serve dinviluppo alla piiunetta e delle alismacee , al momento della germogliazione del se leoptila , sin. (A) fnsi.^ >
Coleottosi. ‘(Chir^Co-le-òt-to-si.iy/^/^.G.Zostesso che Coleop 10 Colepiria. * (Med.) Co-le-pi-rì-a. Sf. F. G. Lat. cholepy^' A bile, e pyretos febbre, che viene da pyr fuoco. ) Nome « beri alla febbre biliosa. —, Coleopiria, sin. (Aq) / pa cb° ‘
Colera. (Med.) Co-lè-ra. Sm. F. G . Lat. cliolera morbus. er ain or ^ bile, e rheo io colo-) Piu comunem. detto Colera inorhus, bo , e da Alibert Colerragia. Malattia che consiste lfl ie i0 e pef ^ citazioni di materie biliose contemporaneamente per * ci iusd P ,(ì * bocca. 1 modici non sono d accordo nel determinare ^ s u'tb sima di questo morbo che suol essere epidemico , e so^ L! de.V uman genere. (A. O.) (N) ’
Colere, Cò-le-re. [Alt.] F. L. Feneravc. Ferbo usato
solo in alcune parsone di alcuni tempi. Lat. colere.
V'.' fTiP iC
G r - „ CD»'
Petr. son. 280. Pien di duol sempre al loco torno , seerato onoro e colo. E cap. g. Oli fidanza gentil ! eh*
Che J* r
Dio bf l j t ,t
at-l llUV VMl'Zl U AJ \.up. ly. WH ii>a<\>ja.ce „ ■ pn(jO • c
. (guanto Dio lia creata aver soggetto .Dant.lnf. 12. i> 9 ‘ -^ola. (^'‘l lèsse in grembo a Dio Lo cuor clic ’n su Tamigi ancor si ^ c>e
si cola fórse vale cola sangue, o si purifica , o altro1, e e 'fui
lare- ) Tass. Ger. 17. 8. Sparsa in minuti regni Alu ,ci ‘ al suo nome , e ’l remoto Indo il cole. ,7 col 11
Colerica- * (Med.) G’-Ié-ri-ca. Sf Febbre che accampa"’* morbo, eli è tal volta sintomo di altra malattia. (Aq) (- l.p. Colerico. * (Med.) Co-lé ri-co. Add. m. F. e di' Collei' lc0-
richus. Gr. X o^p‘M 5. (A. O.) wrhagi 11 ' f V-
CoLERRAGiA.*(Med.) Co-ler-ra-gi-a. Sf. F. G. Lat. f holc i cv a„iorl> 0 ' r chole bile, e vhaga impeto.) Nome che Alibert dà al co Colera. (A. 0 .) ^
L-0-) i.fiCUj'. .cliolcs** 1 ( /(
debole sapore , slitico, fusibile affuoco, e 9 u f sl ‘F/du'ic 0 ’^ in». equa , che si estrae dalla "colesterina mediante l'acido c hoì ester -J a , Colesterina. * (Chim.) Co-le-stc-ri-na. Sf F■ " f )re , ia sl f‘ c „l
( Da chole bile, e stcreos solido. ) Sostanza senza e -^Hizzab’ ^ j it a squame bianche e splendenti , fusibile al fuoco , cf ì coslà LtliC raffreddarsi in fibre radianti, e solubile nell'alcool, c 1 j-S a,i
parte cristallina d' alcuni calcoli biliari. (A.O ) j e ll’ortH' ,e . /: ,;U‘ Colettane. "(St.Eccl.)Co-let tà-nc. Specie di monache a ^ or l>in à. f. Francesco, così chiamate dalla B. Coletta Bodel . ^ c he P° abbracciarono la riforma nel principio del secolo A ’ ^ ml nd° presero il nome generale di Osservanline , o daini 1 j.
ne X. riunì tulle le riforme del detto ordine. (Beo ch°f fi
Coleva. * (Zoo! ) Co-lè-va. Sm. F, G. Lat. ciì0 } , ^.’„, h,Ul zojipico. ) Genere d‘ inselli dell' ordine de' coleo
cob’r
stai»* 10

Latreille ,
COLEZIONE
COLLA
ovè'nrl Ue | , e COSl denominati dallo zoppicare che fanno nel muoversi, J) fl j. gambe posteriori più lunghe in proporzione delle anteriori. Ih.,, ,n aeo furati chiamali clirvsomeles, da Fabricio tritomes, da Cout r (Aq)
e dell** 2 ’ Co-le-sió-ne. [Sf.] Il parcamente cibarsi fuor del desinare
nu U Ce,l(l i come è VAsciolvere della mattina , la Merenda del gior- u > e ti d..-* • » . 7 — • • • - ~
291
Colicare , * Coli-cà-re. Alt. e n. V- A. V. e di’ Coricare. Burch. 2.
jó. Clic questo vàio sotterra ti colica. (N)
Colico. (Med.) Cò-li-co. Sm. [■ A .] Colui che ha la colica.Lat. coli- cus. Gr. jtwMicds. Tcs. Pov. P. S. Nota che la colica nasce per ven- tuosità rinchiusa in questo intestino, e quindi si dicono colici quelli che hanno male dal lato ritto dal bellico in suso.
C(>| ido . “ S 'A"° dopo cena. —, Colazione, Colizione, sin. (Se- Colico. (Med.) Adii, m- Di colica, Che appartiene a colica. Lat. cosili llr P°!«». «uditi, vieti dal lat. colludo conlribuzione ; e valse in licus. Gr. xwAtxo's. Tes. Pov. P. S. Lo budello maggiore dell f avol-
n- C ’P ’ 0 Picco! pranzo fatto per contribuzione di molti. V. altre
ta c „iu ni P rcsso il Tassoni ed il Menagio. ) Lat. praudicultitn , jen- a —. .T, m j s ilatum , merenda. Gr. -n-puivòv òtpmrov,
‘biliare co ^ ez * oac j Stare a colczione =3 Cibarsi la mattina avanti Al. y i *’ talora parcamente mangiare la sera in vece di cenare. ] C r h p ■ 44- Il Re suo padre voleva venire a fare con lui colczione. celi); ece, ° innanzi il lor mangiare più d’ una volta saporitamente le ' Slor. Aioìf. Innanzi elio entrassero nella battaglia , fecero C)Lp 0 “ c r di mangiare e di bere.
sen so ” n Sm. y. A. y, e di’Golfo. ( Dal gr. colpns che nel
St 0r P ro pri° vale seno, e che figuratamente vale anche golfo.) Betnb. in.:,,/,. “0- Con quelle (galeeJ andò nel colfo «Iella Prevesa , le ri- L s ((f ; '."!(! Pwto lasciando , il qual colfo ha molto stretta t'entrata. È nel . 1 " a i° ce di questo colfo è una torre assai forte. F appresso-. dice 1 „P 1<: dett° colfo un porto, nel quale un fiume corre , che ora si
CollV P ‘'evesa. (V)
2 Cc ?lO Có-li. Antica citta del!Indie al di Ih del Gange. (G)
Cqh.h. * Popoli d' Asia presso il Caucaso. (G)
Con Aco V TCo g)Oo-lba. Lat.Colias.Promon. della Grecia nell'Attica.(K) mora' - ^ Geo S) Coli -a-co. Lat. Coliacmn, Caligiacum , Colis. Pro- Colud, U * “ e lle Indie al nord della Taprobana. (G)
. diillu si ^ '.*■') Co-li-a-dc. Add. f. Soprannome di yenere , tratto ì a ( diHtit nel danzare. ( Dal gr. colia specie di danza. ) (Mit) q ^“ciànii ^ r< ì* le ') Co-li-a-di. Add. e sm. pi. Misteri di cui parla
Coi
di
dolevo • «^ctt.) Co-li-àin-bo. Sm. y. G. Lat. choliambus. ( Da >lib e . * zoppico , e iambos giambo.) Lo stesso che Scazzonte.^. (Aq) di C( j 0 ' frEcc 1.) Cò-li-be. Sm. y. G. Lat. colybae. Gi-..'.ó>,-io X. Sorta n ’poveri e ‘ Cristiani di Costantinopoli solevano un tempo distribuire dei a ’ 1,1 memoria del grano cotto di cui si cibarono al tempo ^ 0i,| Bf.to p c,izi0 ! ie di Giuliano. (Aq)
Poco co ^ u '!‘' b ò-to. Sm. Storiella , Novelletta , Particolarità di cosa frane. e di poca importanza. —, Collibeto, sin. (Dicesi in
Gli api °‘‘bet , c deriva dal lat. cpiod libel cosa che piace ; poiché a ltrc cos'r S ° n ° s ^ or * e ^ e ° novellette.) Fin rim. lo vi potrei mille Po q® ( hre, PI scoprii vi mille altri colibeti ; Ma e mi par pur tem- *0g na ll | e ‘ (A) Cav. Mait . sec . 2. Ciò die cuccoveggiava era o men- f. c °velle, o cosaccie , o colijbcti Delle sue caccabaldole a
(Min)
r 'd T neri C n ,°*’l Co-H-hri. Sm. Sorta di uccelletto piccolissimo dell’ j anche Mellivoro. Lai. colibris. (A)
i-co. [Sf. Malattia nella quale si hanno dolori dell' a f l ( g e ln( -cstina s e specialmente delle crasse o d’ altri visceri crasso. \ tn F lc ‘ 3 Lat. colica. Gr. xwXutT). ( Dal gr. colon intestino il 1 r ‘i 1 ' 4- ^ 3 . L’acfjua eh’ è molto calda, dissolve la colica, l’osso c h c ,■ ! ^ unc °} c ^ ventosità della milza. ~
Tes . Pov. P. S.
^ c.0ll o ^ C Sl ^ rova nello sterco del lupo , bevuto , ovvero appiccalo ^ U P° tr . C ° 11 cervio, ovvero con lana di pecora uccisa dal
.* a C °J* C;1 - Folg. Ras. Le vcntositatli che noi nomi- fyQ.’uit. C C i^ ìltol ° colica , cioè del male del fianco. Lib . cur.
^ cs * ^lla °fr^'^fornente colle budella giovano alla colica calda , e al-
^de ^ ì c hiama Colica biliosa, quella attribuita alfa presenta della tyasnir? e ) in f? s *.* n * 3 convtdsiva ospasmodica :Quella che dipende dallo c f € de$i l nlestuii •, del Giappone. V. Senti*, del rame, quella che * 0r ^an^ t ^ rC P r °doita dalla introduzione di particelle di rame nel- 5 t°oiticr> . ° ’ ventricolo , quella la cui sede sì pensa essere nello 5 quella eh' è V effetto della presenza d* abbon-
*'dìWrn | ta - C ^ e credevasi non dipendere da alcun* altra ’>
qU'di^ <i » 0ri ( a ? quella che si crede riconoscere per tale *, di Madrid, ® Qn demica in delta città , ma molto meno comune di Pell e * r ! i aSser N e c he dipende da subitaneo raffreddamento dèlia strt ^zìT " astr,iaie ^ quella che si fa sentire ad’ avvicinarsi della me- l( dlìvi sl’nd ^hdlica , quella che dipende dall aiione de veleni me - di i Uì ^fganisrno * metastatica, quella che succede alla scomparsa
della pelle o di qualunque altra porte del corpoy c he r»Vv^’ 9 lt<i Ua che si nvr,.... ”
ber
.■ 'i,v,ra ; ucfi ilica , qneWi
. —V, qnei/„ clic Jprova snella P^'^itr calcolo oramai ? he riconosce per causa ? irritazione de tea p j,>no # .
irr**,. quella nella quale si suppone ; del Po“““»
o» ’ ‘l'‘ella a cui vanno soggetti f ra ncia ; s8 ,,
a cn demicrt* una volta in detta pm conosciuta n
* quella prodotta dal piombo , '^'Ifclmente -, stercoracea , ó „” a ' ,lra ' e eòe si persiste a curare e nti negl'intestiti ,
%* ,la rhe dipende dalla presenza degli esc sofferente ì^-
^modica, % u „Ua attribuita allo spasmo d g J \, isce re ; vegetabile, iTd Vt”tta che ha la sua sede, in queslo rf . ^ numm
l 'i” che dipende dall'abuso di vali do a u-ibuita alla preseli
l l frut:i acidi ed immaturi-, ventosa, < l a "; la '!: {oua da vermini an- ! l .gas nelle intestina ; verminosa, quella prorfou
r,l( <nii nelle intestina. (A. O.) , sellane, detto anche
Picco! nicchio del genere delle p
(v, ,„ ncta di Guinea. Lat. cypraea annulus. ( ) Caucaso- (&)
* (Grog.) Sf. Contrada dell Asta presso d t
tojo bianco, mangiato, cura perfettamente ta colica passione. E appresso : Lo piè del lupo legato al collo caccia la doglia colica. Lib. cur. malati . Cristco utile al dolore colico. E appresso: Nel dolore colico infìamnaativo Galieno segnava le veni.
H — * (Anat.) Arterie coliche: Sono sei , tre a destra e tre a sinistra^ le prime nascono dalla mesenterica superiore , e le altre dall* in feriore 5 tutte "si anastomizzano insieme nel mesocolon , e firmano archi da
cui escono i rami che sì recano ni colon -_Vene coliche : Sono sei ,
e vanno ad imboccarsi nella grande e piccola mesenterica. (A. 0 ) Colicopide , * Co-!i-cò-pi-de. JV. pr. f. ( Dal gr. cholice biliosa , e phi- de parca : Parca e biliosa. ) —• Figlia di Atrco re di Frigia , e moglie di Tornite re di Lentia. (Mit)
Colimo. * (Arche.) Co-lblho. Sm. Sorta di pane senza lievito , ordinario, pesante , e impastato col formaggio , che serviva di nutrimento agli atleti. Lat. coliphium. (Mit)
Colimi. * (Gvog.) Co-li-ma. Città dei Messico. (G)
Colimbà. * (Mit.) Co-lim-ba. ZV. pr. f. ( Dal gr. colymbis specie di mergo. ) ^ Una delle nove Pieridi , trasformata in inergo. (Mit) Colimgada. * (Farm.) Co-hm-bà-da. Sri Cr- Lat. colymbas. ( Da
colymbas oliva notante nella salamoja.) Specie di oliva che ridotta in polpa si applicava , secondo Dioscoride , sulle scottature , per prevenire le flittene. (Aq)
Colimbo. * (Zool.) Co-lìm-bo. Sm. F. G. Lat. colymbus. ( Da coly'm- bis smergo, e questo da coly'mbao io mi tuffo. ) Genere d* uccelli
1 n> i • _ 1 • .. 1... •. . .?• 7 /*- _ .._ 1. .. .. 1.. j; _ _ il 1_ _
di coda ; le carni hanno sempre un sapor di sabatico. Il Colimbo maggiore è volgarmente detto Suasso comune*, il minore è volgarmente detto in Toscana Tuffétto o Tuffòiino ; ed il nero e tosso Tuffetto rosso. Il Colimbo minore con pennacchio dietro all occhio chiamasi volgarmente Suasso turco. (A)
Counda. * (Geog.) Co-lìn-da. Città dell ’ Jndoslan inglese. (G)
Colino. (Ar. Mcs.) Co-lì-no. Sm. T. de’ razzai- Specie di cncchiajo od uso di volar la polvere ne * cartocci de' razzi. ( E voce troncata dal gr. cilon organ-'n , ovvero cilon scevos istrumento concavo.) (A)
2 —■ T. de' carlieri. Telajetto di legno arretato con funicella , sopra di cui sì pone la colatnja. (A)
Coliofillo. * (Bot.) Co-li-o-fil-lo. Sm. Piccola guaina formala da' cotiledoni per cingere la base della piu/netta , come nelle gramigne.{X)z\ gr. co/eos vagina , e phyllon foglia. ) (N)
Colippo. * (Geog.) Co-lip-po. Ant- cit. delle Spagne nella Liisitania.(G )
Colisanemiade, * (Leti.) Co-li-sa-ne-inì-a-de. Add. com. F- G. (Da colpo io impedisco , ed anemos vento: Chi rattiene od impedisce i venti. ) Soprannome dato ad Empedocle. (Mit;
Coliseo. (Arche.) Co-li-sè-o. Sm. Lo stesso che Colosseo. F Borgh. O - rig. Fìr. 166. Anfiteatri, che .oggi comunemente con voce corrotta alquanto , da’ Colossi, si chiamano Colisei. (V)
Colison. (Mus.) Cò-li-son. Sm. Strumento che somiglia ad un cembalo, in posizione ritta , armato di corde di budello. Invece della tastiera , trovcuisi fra le corde , de bastoncini di legno della pianta di susina , che si toccano mettendo alla mano un guanto intìnto nella colofonia, lì movimento de’bastoncini si comunica alle corde, e queste danno un suono simile a quello deU'armonica. (L)
Colisse. ( Ar. Mes. ) Co-lis-se. Sf. Francesismo degli oriuolaù Semicircolo di metallo , sotto di cui è posto il rastrello per allungare o scorciare il registro. Dicesi anche Incanalatura del rastrello. (In frane, dicesi coulisse. ) (A)
Colite- * (Med.) Co-li-te. Sf F. G. Lai. colitis. (Da colon colon, in- testìno cvasso^Iq/ìammazione della membrana mucosa del colon » (A.O.)
Colizione , Co-li-zid-ne. [A */^3 Lo sesso che Golezione. F.Buon.Tanc. 5 . 7. Non vogliam no’un po’qui far colutone? Red. cons. 4. 272. Sull’ora del desinare si piglia un’altra bevuta di latte, un pocomaggiore di quella che si è bevuta a colizione. E appresso : Sull’ora della merenda se ne piglia un’altra bevuta, simile a quella della colizione.
Colla , Còl-la. [A/C] Canapo , o Fune , col quale si colla ; ed è proprio per uso del tormentare y oggi Corda. Lat. funis quo crucian- tur rei- Gr. x-b\xc,ux , x.ó\cctns. ( Dal gr. colasti punizione, suppli- cio. ) G. F. S . 5g. 2. Il detto Tignoso per gravezza di carni mori in sulla colla. E u. g3. 7. Cia>cun teneva ragione, e aveano colia da tormentare. lìnee, nov. 11.11. Fattolo legare alla colla, parecchie tratte delle buone gli fece dare. Sen. Pìst.gS. Muzio vinse il fuoco , Regolo la colla e gli altri tormenti, Socrates il veleno , Rutilio lo sbandimento , e Catone la morte.
2 — Col v . Dare : Dar b «olla = Darei tratti di' conia. Frane.Sacch. nov. 33. Gli avea fatto dare tanta colla, che forse mai non sarebbe sano delle braccia. (V)
3 ~ Col v. Mettere : Mettere alla colla =: Dar la corda , Din. Comp. Ist.^Fior 2 .Tignoso de’Macci fu messo alla colla , e quivi mori. (P) — Col v. Porre. Fit. S.Domt . ì 32. Lo fece porre in su)la colia , e poi lo fece battere duramente. (V) Din. Comp■ 2. 5 s, Allora lo pose alla colia , c accomandò la corda all 5 aspo. (N)
5 — Prov. La mensa o la tavola è una mezza colla = Gli nomini sopraffatti dal cibo e dal vino , fitedmente manifestano la verità dqU* cose. Lat. in vino veritas. Gr. oTi/os. F. Flos , n6.Red*An-
not. Ditir. iy. La tavola è una mezza colla.

392
COLLA
COLLATERALE
Colla, Còl-la, [Sf] Composto di diverse materie , tenerne e. viscoso , che serve a diversi usi, per attaccare e unire principalmente i legnami. Lai. gluten. Gr. xóKXx. Lib. Astro!. Ingangherale con gangheri di legno , e con colla di cuojo. Burch. 2, 4l- Bevo d’un vino a pasto , che par colla.
a — E fg. Esp. P. ZV.Lo dono di sapienza ec. lieva sì lo spirito dell’uomo , che egli s'aggi tigne e appicca ec. con Dio per una colla d’amore, sicché egli è tolto con esso Dio.
3 — CEiivoNA : Colla che si ricava da broda di limbeìlucci svaporata al fuoco , e diseccata come vetro. Benv. Celi. Oref. ìo 5. Pestisi Bene , di poi si riduca come savore con colla ccrvona ec. (V)
3 — di lisi bel lucci: Si fa con acqua, bollitovi dentro ritagli di carta pecorina ; e dicesi di limbeìlucci, perchè per lo più s' adoperano quelle legature di carte pecorine, che fanno i conciatori all'estremità di esse pelli , per tirarle e assottigliarle dentro d’ alcuni cerchi , le quali estremità diconsi volgcnnente limbo!lucci o carniccio; e per non esser molto tocche dal coltello del conciatore , sono più grasse, e perciò più atte a far colla, la quale serve per dipingere a tempera e indorare. Baldin. (B)
4 — [m pesce: Colla che si ricava dalle vesciche dalcuni pesci.]M,Al- dobr. Prendete farina di fave, e radice di fior di ligi, e colla di pesce. nBenv.Cell. Oref. io5. Pestisi bene, di poi si riduca come savore con colla ccrvona , ovvero con colla di pesce , che c migliore. (V)
5 — Di «osso d’ covo : Si fa battendo il rosso dell’ uovo col tritare in esso un ramicello di fico tenero. Serve per temperare i colori da darsi sopra muro secco o tavole a tempera , e si possono con essa temperare tutti i colori, eccettochè il bianco di calcina , per esser questo troppo forte. Baldin. (B)
6 ■— forte : * Gelatina estratta da varie sostanze animali , come dalle pelli, dulia raschiatura delle unghie degli animali, di cui si fa grand uso nelle arti. (A- O.)
7 —*(Pitt.) Colorire a colla : Dicesi qualora si dipvige concolori stemperati in colla di limbeìlucci o simile. (Van)
Colla , * Cól-la. F~. comp. di Con e La. A . Collo. (N)
Colla. * (Geog.) Una delle isole Ebridi. (G)
Collaborare , * Col-la-bo-rà-re. N.ass. Lavorare insieme. E.dell uso.(foli) Collaboratore , * Col-la-bo-ra-tó-re. ferb. m. di Collaborare. Che lavora insieme. V. dell’ uso. (Van)
Collacrimare , Col-Ia-cri-mà-re. Alt. e n. V. L. Piagnere, Piagnere insieme. Lai. collacrimare, lacrimare simili. Gr. cr.'ìxv-fv: ty. Sannaz. Are. Egl. 12. Dunque, amici pastor, ciascun consacrane Versi sol di dolor, lamenti e ritimi ; E chi altro non può, meco collacrime.(B) Collalto. * (Geog.) Col-làl-to. Luogo del Regno Lombardo Veneto nel distretto di Conegliuno , celebre pel suo castello , appartenente alla nobile famiglia de’conti di Collalto. (G)
Collalua. * (Geog.) Col-la-iù-a. Prov. dell’ Am. merid. nel Perù.(Vari) Collana, Col-là-na. [A/ì] Monile, [ Tezzo o Catena doro odi gioie, che si porta pendente al collo o intorno al collo.) Lat. torquis. Gr. «Xiio-iov. Fardi. Star. 11. ’àgo. Al Bombaglino ec. donò un cavallo , una collana d’oro, e una celata. Eir. As. Co’miei vezzi, colle mie collane te gli adornerò. Galat. 28. Hanno d ’intorno al collo tante collane d’oro, c tante anelle in dito, ec. a —* Queir ornamento che ricigne gli stemmi de’ cavalieri , rappresentante la collana dell’ ordine della loro cavalleria. (A)
3 — (Arche.) Sorta di ballo antico de’ Greci. Salviti. Pros. Tose. 1.
338. Avevano i Greci un ballo , chiamato il vezzo o la collana. Collanes. * (Geog.) Col-la-nòs. Montagne della Nuova Granata. (G) Collanetta , Col-la-nót-ta. Sf. dim. di Collana. Lo stesso che Colla- nuzza. E- Libarti. Selvell. 3. Berg. (Min)
Coll anon e , Col-la-nó-ne. Sm. accr. di Collana. Bardi. Gran collanone insino alla cintura Gli splende, e gran medaglia alla berretta.(A) Magai. Leti. Eam. 1. 63. A donare a Plutone quel bel collanone d’oro. (N) Collancccia , Col-Ia-nùc-cia. Sf. dim. di Collana. Lo stesso che Colla- nuzza. y. Ar. Negr. 5. 3. Mostratemi Ella ha poi collanuccc, anella, e simili Cose , che fnr di sua madre. (V)
Collanuzza , Col-la-nùz-za. [A/ì] dim. di Collana. — , Collanuccia,Collanetta, sin. Ar. Negr. 3. 1. Alla sua morte gli lasciò una scatola Con certe anella, coìlannzze , e simili Cose d’oro. Buon. Pier. 4. 4.21. E il collo in gogna fra merluzzi ellissi E collanuzze arrandellato e fitto. Colla parte. * (Mus.) Espressione assai frequente nelle parti d’accompagnamento della musica vocale teatrale, e significa , che si debba coll’ accompagnamento secondare il cantante in quel movimento di tempo che egli avrà creduto di prendere per ottenere una maggiore espressione ed effetto. (L)
Collaraccio, Col-la-ràc-cio. [Ani.] pegg. di Collare. Frane. Sacch. nov. S45. Avea un collaretto a uno suo guarnaccone , ovvero col lai-accio, che era sì largo e sparuto , che avrebbe tenuto due staja alla larga. Collare, Col-Ià-re. [Att.] Tormentare con fune, colle braccia legate dietro, sospendendo e dando de’tratti. Lat. fune torquere. Gr. xo- Kx'Qn. ( Dal gr. colmo io punisco , io sottopongo a gastigo. ) Din. Comp. 1. 17. Fecionlo collare , e per sua confessione seppono delle cose, che a molti cittadini ne seguì vergogna assai , e assai pericolo. E 2. 44. Collavano gli uomini in casa loro ec. , e di mezzo dì gli nietteano al tormento. Bocc. nov. 11. i3 • Il Giudice del Podestà fieramente contro a lui procedeva, e già l’avea collato.£ nov. 22. 1$, Dn altro gli avrebbe voluti far collare , martoriare, esaminare, ec.
2 — Calar con fune. Lat. fune demittere. Gr. x<x\ày. Bocc. nov. i5. 3o. Diliberarono di legarlo alla fune, e di collarlo nel pozzo.
3 — Tirar sù, Lat. tollere, efferre. Gr. Bocc. nov. 1J. ig.
Già aveva collata la vela , per doversi , come buon vento fosse, partire. Vit. S. Eufr. Poiché l’ ebbero acconcio tutto , sì lo collarono suso, per metterlo nel luogo là dove fallava; e quando e’l’ebbero collato suso, ed e’trovarono ch’egli era un gomito più , e tre volte lo collarono , e niuna volta non venia a punto.
fa
4 — ÌE 1 per metaf. Fr. Giord, Pred. A. Beneficii continui che
Iddio , tutti son funi e taglie per collarti in cielo. J3I0
5 — N- pass, luci sign. del §. 2.] Bocc. nov. 3t. 8. Ed accorn^^ co n4 ben l’un de’capi della fune ad un forte bronco, ec. per q u< -’J 0 ,-gia nella grotta.d/./^.A.^p. Assai volte quelli che v’erano messi J , ^ cin ; c i. delle mura, se ne collavano a terra , e fuggivansi la notte a rll0
Collare. Sm. Quella striscia di cuojo, odi altro, che si met per leni collo alle bestie, e per lo più a’cani, o per ornamento, 0 ’q ; .. q, nergli legati, o per difesa loro. Lat. collare. Gr. ri pi e pxyrM-x j[ 3r ì 7 8. 6. Acciocché non sieno feriti dalle bestie, si pongonoI010 ■ ^ di ferro. Bocc. nov. 36. 8. Acciocché da me non si partisse) pareva nella gola aver messo un collare d’ oro. . . tltl ccol A
2 — Quella striscia di panno lino che si porla dagli uomini a ^
alla goletta. Eir■ rim. 45. Il qual se mostra ben legarti al ^|| a bel collar, con tant’arte condotto. Buon. Fier.4 ■ <• <■ ®° a trina Collari inamidati. . ,1 jj0 *
2 — * Onde Prendere uno pel collare =3 Scagliarsegli 0
maltrattarlo. (A) n 2 _ , 5 .
3 — Quello che le donne portano intorno al collo. Buon. Fier-
Vedi tu che’l collare Ti va’11 su la man manca. } . Q r est-
4 — Quella parte della camicia che circonda il collo. Rucetl■ Qn j e
atl. 2. Avea chiuse le maniche da mano , E 1 ' estremo collar , esce il capo, In guisa tal, ec. (P) . -.moto
5 — Dicesi Collare o Bavero alla spagnuola : Quel collare ih
a guisa di cannoncini che usavasi anticamente. (A) mìmM
6 — ( Marin. ) Grosso cavo della medesima grossezza e cotnm ,0i dello straglio cui corrisponde , che impiombato con se stesso
un cappio corsnjo gl ande , 0 gonza , con la quale abbraccia bero , e serve di punto fermo per arridere lo straglio. (S) . ■, is ietn<'i j — ni difesa: Pezzo di corda, o molli pezzi tenuti e legati ^ che si mettono al di fuori della ruota di prua delle scia ‘ ll l’l notti, o altri piccioli legni, per impedire che noti siano danne h ^ f! '
3 — di cappelletto o testa di moro: E un semicerchio di fori sU l
muove a cerniera sopra una delle sue estremità ; ed essendo p . a l davanti del cappelle'to, abbraccia l’albero superiore , lo "‘“'‘con una suo luogo vicino alla testala dell' albero inferiore , e si ferma copiglia all'altra sua estremità. (S) 0 ne-{^
7 — (Milit.) Collare del cannone : La parte più sottile del carta
Collarettajo. (Ar. Mes.) Col-la-ret-tà-jo. [A/n.] Colui che fai, c ° 0 fi
Collaretto, Col-la-rét-to. [A/n.] Parte della vesta che sta vi -decollo e Parte della camicia che ituorno al collo si rimbocca ^ stimenti. Star. Aiolf. Presela per lo collaretto, e menava' 1 -'. j c || a tello. Mor. S. Greg. E tengami cinto, quasi com’ un c .°V. ar, ' 0 [| 0 del-
esso : Il collaretto della gonnella si è a c .jeie,
gonnella. E appresso :
... - o- , “ c ami clC *
1’noni vestito. Lasc. Par. pi-ol. Le gorgiere, i collaretti, le , )in jcic, ec. l’ir. Lue. 2. ./. -1 .:: donile ordinariamente sono come e ,.* lC , n iiiii. le quali, come hanno sudicio il collaretto, non sono di Ej' rltl meline- 2 — * Così dicevasi ancora Dna portatura antica delle c ij a retto Band. Ant. (A) Buon. Tane. 1. 3 . Che se ’l ciuflò e I c Dispregiai di cittadina, ec. (N) . " 1 "
Coll ari nato. ( Arald. ) Col-la-ri-nà-to. Add. m. Dicesi di un a .f ersn .(A) ciso o dipinto negli stemmi, che abbia una collana di colore ^ jj tu Collarino, Col-la-ri-no. [Ani.] Collaretto. Lor. Med. Nette. 2 r0 ssi. volessi , per portare al collo, Un collarin di quei b°tt°n^ j, [lD o Red. Oss. an. 3 . Avea una striscia bianca lattata, che cing c l’altro collo in foggia di due collarini. . < nort‘ ll, ^ e
2 — ( Archi. ) Collarino della colonna: Membretlo P ianc L s " (A) in fuori, che si fi in cima al fuso della colonna. Eoe- L> 1 r in gO
3 — ( Ar. Mes.) Collarini. T. de' gettatori. Pezzi che reggati ^.(f) ossia manico della campana, secondo la nuova maniera
Collastria. * (Mit.) Col-là-stri-a. Dea delle montagne. (M'Q 1 colla - Collata , Col-là-ta. [ Sf. Propriam .] Colpo di mano dato m Lat. colli ictus. Gr. rrxyfit.cv r/.iyui. _ asio° c ^
2 — Colpo che usavasi dare anticamente a’ cavalieri i n i ,c . c Risc- armargli; del che vedi i Dep. Decam. nò e n6. ” . „ a [jeri a0 " p. 188. I colpi che si davano colla spada di piatto a 1 L. ‘
velli da chi gli armava , si dicevano Coliate. (N)
[ E pero Dar la collata era il fare la de fa G. V. io, 56 . 5 . Cingendogli la spada colle sue inani} e ■ °dìce' collata. 33 Salvia. Disc. p . 188. E il fare la suddetta cerini vasi, dar la collata, siccome si legge in più antichi cerll ! 1< ^ I, f, ]l ]ri
3 — [Pc7* estens. Colpo di mano in generale, dato allC lL c0 ilata*^f colIo.jóVjj.Pfrt.Alcuni piangono, quando l’uom dà loro una righ. Allora con pugni aspri e coliate il batto. linea ira '
Collaterale, Col-la-te-rà-le. Srn. Consanguineo e V areìlte J > ^ dL térz a (J*
liuol
mio naturale e adottivo. ' £ui c ^
2 — Quegli che dà l* ordine di pagare i soldati. Burch . 2 * 7 collaterale e l’ assessore Risorgeranno tutti a quel r ? more l 0 QoW^*?-
3 — Cavaliere del podestà, [ sebbene pare che qui sia uj a
le in tal sign. perchè il cavaliere sedeva allato del P oe * eS Q a y& liei -c 'j zìi} non già perchè assolutam. Collaterale equivalga a A -. on o ; Frane. Sacch. nov. 2gj. Il Podestà e'1 collaterale suo ua3 i cgh legarono tanto in contrario del detto ser Francesco } cnc credette avere il torto. r finiti^ 115 ' _ 1:
Collaterale. Add. com. Che è allato , Convicino. Lat» coIi a * cia rtpóffopos. Com. Inf. i 4 ■ Descrive il letto del fiume» e a ltczz a ’ confini. Mor. S. Greg. Quell’uomo, il quale è eleva gon0 s og-
ha tante gravezze sopra di sé , quanti sono coloro che j or P^ r .^
getti 5 e li collaterali di costoro ancora non sono * en .r rCl -go della gravezza. Gal. DiaL mot. 5 10. È un sol punto i suoi collaterali.

COLL ATER ALIA.
COLLEGIO
a Parente o simili , vale Congiunto per linea trasversale , collaterale, opposto a Discendenza diretta o in retta * Ì, '^•12.62. 2. Non era della diritLa linea, ma per collaterale- Jer^V C0 S') Punii collaterali ; Cosi diconsi da' geografi i punti in r tal , a punti cardinali5 e lo stesso dicesi de venti che soffiano iti — * • St0, ie.Greco, Maestro, Scirocco, Libeccio, sono venti collaterali. (A) La c, fla *0 -Arterie collaterali del braccio: Sono in numero di duci , su Penoi
293
Cile
4 -
« l
JZ
mie,
od esterna o bracciale profonda , data dalla bracciale , P a od inferiore che nasce dalla stessa , ma molto più in Wcwo alla tuberosità estenui dell' omero.—Le vene collaterali
nM asreiiw «• c a -°)
r ’ * Col - 1; *-^-*'a-lì-a. Sf.Lo stesso che Collaterale). V. Bemb.
C° lL4T n. 1 <jtj, p er impetrare ec. la collateralia di Padova. (N)
Coi( a j T .° > Col-la-tc-rà-to. Sm. Ufficio e dignità del collaterale. —, elle ave/ 1 • S>>1 Lat. quacstura militaiis Jiemb.Lctt.t.2. I. 3 . p. 106. So Cot,^ e ricevuto co. ciò sono il collatcrato generale ec. (A) (N)
i'j/•/VM.t fi-na. Dm che presedeva a’colli ed alle vató.(Mit) _ s i uu ( / a J (Arche.) Add. f Nome di una porla di Roma , da cui Oo/lazia ; corrisponde a Pat ta Pinciana. (Mil)
.% E , CC !:) Gol ! a ; ti-ne. Lo stesso che Oblate. U. (Ber)
T,
Col-la-li-no.
-ora,,- ■ — ”-™ Add. pr. m. Di Collatia. — Soprannome dì
C°u; r° T arit0 dl Lucrezia. (G) (Van)
Donai 0 ’. Datino. N. pr. m.Lal. Collatinus. (In lat- collcttar vale C° LLA .^ <>r D- qualche cosa.) (B)
a ~~ /„ ’„Dol-la-to. Add. m. da Collare. U. di reg. (A) i'r lln g 0r g di sost. Colui che sostiene il tormento della colla o corda. c °llai. ) , , ccA - rim. Se come intendo . . . li’mugola de’leoni, e de’ d l clllli armoni. (A)
di c/ ,.r ’ .(Deci.) Col l.i-ló-re. Sm. Colai che conferisce o che ha gius ‘ ìe l ," t beneficio. Lat. collator- (A) De Luca. Berg. ( 0 ) firn. g r t E 'h Dol-lai-là-ne-o.^iA/. e sm. U.L.Fratello di latte ; e così nel a l)i atl a g “ di latte. Lat. collactaneus. (A) Salvia. Ina. 5 gy. Musa, Guit, *Ci, A a l? no ’ sorella D’ Ecate, arciera, collattanea a Apollo.(Pe) U. £. K ’ Col-lan-dà-rc. Att. y ■ L. Lo stesso che Laudare, Lodare. Per ] 3 ^‘‘gner. ec. (A) Fil. UHI. vit. Bocc. Lui mirabilmente Cot ’^CoA tr ' l:l > come dice, e non per calore dell’amicizia collauda.(N).
. dflt (i Z1(1NE i * Col-lau-da-zió-nc. Sf. Approvazione , Assenso, U. D°ecA 2u _ guardoni. (O)
_An1,-' ), C0 S) Col-ìà-zi-a. Lal.Collatia. Amica città d'Italia sulla
Cou ^C/ e ( G )
scripta C RE ’ Col-lu-zio-na-re. Riscontrare scritture e simili. Lat.
Co Ulc.Tirv) 0in ^ ararc S confèrre. Gr. ypoc&oùs c-vaficLwuv. ( Dal lat colludo * a T d “r ’ cou, rihuzione. )
r Ulì Vii* s * am P alor ì c librai. Rivedere minutamente tutti i fogli Goi ‘ I 'Azir) Nt , ru r Sc * 0 Do per riconoscer se vi sia difetto. (A) gaio f i D°l-la-zió-ne. [Sf] Conferimento , Parlamento e Ragiona- ‘el J, u _ 0 insieme. Lot.collocutio.Gr.in'i'o/ziXia. (Da collalum partic.
\ *1/rive.'e conjerre inter se trovasi usato in senso di abbilo-
ra S'ot)e. Ci 12 ' 1a 9‘ 2 ‘ Avuta tra noi e loro collazione e dilibe- , prezza d', ° ^ A.V. Pad. Sì perchè savàmo infiammati d’ una alle- ~~ Con 1I)a ' la .^‘8 es ta collazione.
Quache az 'J >ue - Lai. coinparatio. Gr. xvxXoylx. M. U.to. 33 . Av- 3 del bcti e col* 6 ** 0 <Alu Se 8 lie appresso cc., occorresse per collaziono ihsconir,, 0la J e * _ _ _ _
torm ’ "1 sentimento di Collazionare scritture , o sniiili. Lat, ~ (tect 1 datio , comparatio. Gr. ypxQivp ffvyxpuns.
22, Alleila dare e conferire i beneficìi ecclesiastici. Maestruzz. 1. I >er la j n • 11011 dispensano con colui, il quale è sospeso ne] concilio "'iziano'" ,'p* C( dl a z>°ne de’ bencficii. Guicc. Star. 8. 35 i. Il senato
4
Seri
'ini:
dì C l
! Vii )C gjJ deprezzata questa collazione, aveva eletto uno gentiluomo ■°i. leii quale ec. ardiva nominarsi Vescovo eletto di Vicenza. “%i Ssil ,; o ® on sempre alle peggior del sacco con Monsignore il- ~~ * (Lp.rA V ^^ ro Padrone per collazione di beneficii. nvu ts ,,,*•) D rimetter che r —' : " - e ~
. Zif"} Mre o
il figlio o altri fa in comune le cose generale dagli ascendenti ancor vivi, per di-
r...... - ... .11 ■ -
■Otr «Opo ì 1 tjwicimc uitcor vivi , ì
> * Cól-l e n mo, 'te aon altri che vi abbiati diritto. (A)
Còu!' 1 ?’^’ c °fP- di Col e Le. V. Collo. (N)
■ \q r<p 0; ’ Piccolo monte , (Poggio , Collina } Lat. collis,
^?8ionvi,i ‘ dece. Jntrod. 3 y. Quivi s’odono gli uccelletti cantare, vj c d’ u„ co T. c _ .8S’ are 1 colli. Dant. Inf.i.iSMa poi eh’ io fui ap- "" "" cc., Guarda’ in alto, e vidi le sue spalle ec.
. ..v. , ov’ io era tra boschetti e colli, Vergogna ebbi
Ditti ca ”Z- n J? r>:_ . -
gd. " , ' ,e gmm
\*?C- lì Clln ) OV’ .... ............. 1 1. Win, » ci gugiia euui
„_u sette i J,;- d- Dice che Roma ognora ec. Xi chier mercè da
agde qnatidella Terra, Da’ colli alle foci, cioè, Monti e mari, U a e là . Tutta intera ,, compreso i monti che la rialzano
Par. 35 m< e'f ‘df. la circonda dove sono le foci de'fiumi. Con Ve da’ colli’ n ’ D’ajuola , che ci fa tanto feroci. . . Tutta m’ap- .^‘(Geog. ^.^(N) . . , 1
Nn P°Be deli’ a° " e : Lat. Collis. Piccola città Toscana. ( 0 )
Con /"' di r/iy . Snello, — dell’ Argentiera, — di Limone,—di Tenda. eo> > Col -ìl^TSSi delle Alpi. (Van)
deah a i, Gr. Compagno nel magistrato o nell' ufìcio. Lat.
delle parti cc. Cas. Instr. Card. Caraff. 12. Quando con maggior alletto considerassero questa congiunzione c collegamento che abbiamo insieme. Col legar no , * Co-le-gàndo. Add. m. Da collegarsi , o che è per collegarsi. yannoz- Berg. (O)
Collocante , * Col-Ic-gàn-tc. Pari, di Collegare. Che collega. V. di reg. Face. ( 0 )
Colleganza , Col-le-gàn-za. [iP/ì] Collegazinne , Lega. [ Lo stesso che Alleanza. V] Lat. foedus. Gr. <nfovr>ri. Tac. Dav. Ann- 1. 21. Venne
10 stesso Segcste di gran presenza, e dalla buona sua colleganza latto sicuro, disse. E 12. iffj. Gli ambasciadori de’ Parti ec., entrati in Senato espongono venir bene scienti di nostra colleganza.
Collegale , Cul-le-gà-re. (All.} Unire , Congiugnere. Lat. jungere, conjungere. Gr. ej.}rr-.e.'. Din. Comp. i. ;7. Molte notti era ito con piccola lanterna collegando il volere degli uomini per fare la congiura contro a lai. S. Agost. C. D. L’una soprapposta , e 1 ’ altra suggella , congiugnendola e collegandola con maravigliosi modi, a — E n. pass. Unirsi in lega. Lat. foederari. Gr. vouìrìsu cuti Cron. Morell. 3 26. I Viniziani si collegarono col Signore di Mantova. Tac. Dav. Sior. 3 . 3 i 5 . Sicuro coll’ajuto del Re de’Scdocbezi , con cui s’era con danari e doni collegato.
3 — Unirsi in concordia , in una medesima volontà. Segner. Mann. Apr. «7. ff. Non può stare quest’ unità senza un vincolo, perchè persone tra loro non sol diverse, ma ancor divise , come sita gli uomini , non possono collegarsi senza legame. (V)
Collegatario* (Lcg.) Col-le-ga-tà-ri-o. Sm. Colui o colei a cui è lascialo un legato in comune con una o più altre persone. (A) Collegativo , Col-le-ga-tì-vo. Add. m. Atto a collegare, Unitivo. Uden. Nis. f J2. Berg. (Min)
Collegato , Col-le-gà-lo. Sm. Che è in lega , e in unione. Lat. belli sociiis. Gr. aip.it.xxos. G. U. 11. 28. 1. Avendo i Perugini e’ lor collegati presa gran baldanza sopra gli Aretini. Cron. Morell. 3 i 8 . Fe- ciono quest’ accordo sotto certa pena a qualunque collegato non ratificasse. Tac. Dav. Ann. 3 . 77. Essendo G. Silano viceconsolo in Asia , chiamato da que’ collegati a sindacato- » Bemb. Stor. 2. 2.f, Le terre de’ collegati della Repubblica prese ed arse aveano. (V) Collegato. Add. m. da Collegare. Lat. ficderatus , junctus. Gr. viroa-aoihós. G.V.a. 79. Potcssono fare cavalcare dove a loro piacesse, salvo alle terre loro sottoposte , raccomandate e collegato. Stor. Eur. 1. 28. I medesimi signori Lombardi, collegatisi con Alberto , mandarono segretamente a richiamare Lodovico al regn 0.0M. Uill. 10. 52 .
11 Conte vedendo ribellato il fratello carnale , e collegato co’ Fiorentini ec. , diede il castello liberamente a' Fiorentini.
2 — Congiunto , Attaccato. Lat. junctus, compactus. Gr. avpvxyds, Tac. Dav. Stor. 3 . 3 oo. Disfanno la collegata testuggine delle targhe. Sagg. nat. esp. 22tf. Una gran tavola , tutta collegata insieme con tenace colla.
3 — Concertato, Fermato, Concluso. Uit. S. Gir. 86. La quale determinazione così collegala, ciascuno ritornò a casa sua. E più sotto: Onde era incorso nella pena collegata. (V)
Collegatore , Col-le-ga-tó-rc. [ Uerb. m. di Collegarc. ] Che collega. Collegatrice,* Col-le-ga-tiì-ce. Uerb. fem. di Collegare. U. di reg. ( 0 ) Collega/ione , Col-lc-ga-zió-ne. [V/ì] Il collegare . Lo stesso che Col- legamento. U. Lai. colligatio. Gr. ambtapos. S. Agost. C. D. Corrono ]’ uno dall’ altro con ordinata collegazione , senza ricader nello miserie. But. Purg. 18. t. Si fi una collegazion dell’animo alla cosa che piace , della quale nasce la concupiscenza e lo .desiderio, c fassi di nuovo , perchè prima non era.
3 — Lega. Lat. foedus. Gr. airofbé.
3 — * Ragunanza, Conventicolo.Liv. lib. 1. cap. tg. Li padri dubitaro se clli dessono licenzia a le genti d’arme che ’l popolo non tornasse a fare li suoi primi e celati consigli, e le sue collegaziouiuascose.(N) Collegiale , Col-le-già-lc. Add. com. usato in forza di sm. Uoce assai comune in Italia, che vale Allievo o Convittore di un collegio. (A) Collegiali. * (St. Eccl.) Col-le-già-ni. Nome di una setta formata in Olanda di Arminiani e di Anabattisti , che si radunano in particolare tutte le prime domeniche di ciascun mese ne'loro collegi, ed ih queste assemblee ciascuno ha libertà di parlare, pregare o cantare.(Ber) Collegialità , Col-le-gia-li-tà. Sf astr. di Collegio. Diritto spettante al Collegio. De Lue. Doti. Uolg. 2. 3 . 6. Berg. (Min) Collegialmente , Col-le-giai-mén-te. Avv. In collegio , Unitamente, e talvolta Col consenso di lutto il collegio. Borgh.Uesc. Fior. Vi- vcano collegialmente insieme.,
Collegiare , Col-le-già-re. [IV. ass ] Consultare, [Decidere nel consultare ij ed è proprio de' medici■ Lat. consultare. Gr. evp£>ov\svtc(jxt. Tac. Dav. Stor. 4 - 3 So. CoIIcgiarono che la luce non era perduta, e levandogli le cateratte vedrebbe.
2 — (Marin.) Raccogliere le mercanzie di varie persone per formarne il carico d’una nave ; il che anche si dice Caricare a cessa o a collegio, e più comunemente a caccia la balla. (S )
Collegiata, Col-le-gìà-ta.A/ÌC /umu che ha collegio, o capitolo de'canonici. Coll egia tivo , Col-le-gia-iì-vo. Add. m. Alto a collegiare, Addetto & collegio. De Lue. Dolt. Uolg. i. 2. 8. Berg. (Min)
Collegiato , Col-le-già-to. Add. ni. da Collegiare.
r* ri „ k . n t*/t CIU. IjlU, UiULLbUIAlu ì ViUilvu «u-tL- - rf U ,,
^ 0l *Le,. fu a v ' i.1 /tf.Pensa oramai qual fuooluiche 2 — As*s.di Chic 6 a-/ >r ai , c/i.i 5 , ior.p- 25 p Souo ni Firenze ec. piu di cento
e.* ~ v| b ,iu a mantener u v- * » • a ..*: — Pf | altre chiese collegiate di preti.
; C/nf' mea 'Ì?* R collegare , [ e lo stato della
Cu >-. f e L sin -Lat. rM^J- Co I l SÌunzione.} - , f
P0 ’ iìiL-f
. •'"“oiu u-nivne, j j Collegazione, Colli-
• vu se S ‘8 a Do, foedus, junctura. Gr. ambirtpos. Lib. Dia!, < D IC * “legamento che è tra l’anima e il cor-
M. 10. Non basta per se sola al saldo collegamento
‘fa^a df s ,n~ Uffizio e dignità di chi è del magistrato detto ’ Collegio. Fag. Rim. Di più una commedia anche ho avviato, La qual mi preme più del collegiato. (A) . . ...
Collegio Col-lè-gio. [Sm.}Cnngregazionc , Adunanza duomini d autorità c di governo. Lat. collegium, corpus. Gr. rìttrtipx.G.U.S.66n.l lcol-

COLLETTO
danti, e assai dolorose. — , Colloroso, Colleroso, Colerico! * in ' j a[£1 c biliosas. Gr. xoAipixo'?. Cr j.ig.i.Di quelle (granella) P® 4 ’
fattane farina, e bevuta, conforta la collerica uscita, e ristrig ^ ^
2 — A diroso, Stizzoso. Lai. iracundus. Gr. òpyikor. G. V- j ra . Piccolo fu di persona, prospero e collerico, e tosto si m° vea ,. c0 nie yarch. Slor. io. Perchè alcuni ancora oggi lo riprendono, c g. troppo superbo e collerico,chi come troppo audace e arrisicatone Py #
3 — [ lui a modo di sost.] Tes. Br. 2.02. Sono allora i collera prosperosi che i flemmatici, c meno li giovani che li vecchi. r e lj.
Collerio. (Farm.) Col-lè-ri-o. [.V/n.] A r .A.y. e di’ Collirio. D- lett.25. Ogni di collerio gli occhi tuoi, acciocché vegga con vero ** Colleroso, Col-le-ró-so. Add. m. Lo stesso che Collerico. V• r° l 8" Conforta lo stomaco caldo, e sana il vomito colleroso. . g.
Colleruzza,* Col-le-rùz-za. Sf. dim. di Collera. Lasc. Cen.z- Ile ll’ a- 201. Ma con Neri teneva bene un po’di colleruzza, messosi nimo di fargliene una a ogni modo. (B) (G)
Coll esano. ‘(Geog.)Col-le-sà-no. Cit. della Sicilia, forse Z’ant.P J . r0 P!J a j jcn s, Coli.etico. * (Farm.) Col-lè-ti-co. Add. m. Lat. glutiuandi vun , Gr. y.o~A\irri-/.à<. (Da colla colla.) Agg.di Rimedii buoni P er . a —, tiare , e congiungere le ptu ti separate di una piaga o sin»
Col litico , sin. (Aq) (Z) ollcch 0 "
Colletta , Col-lèt-ta. (Sf.} Raccoglimento, Raccolta. Lat. c Gr. evWoyri. G. V. 8. 00. 1. Crescendo loro podere d’ogm di gente latina , fuggitivi, dissoluti e paterini. , \/etti-
2 — Raccolta di limosine. Lat. aes colicelitinm. Gr. f n c he
sat. q. Deh mettetelo almen costà in un canto (il morto), , n) y - e. _li luoeo sant'H /
il popol gli faccia una colletta, F. gli si compri un po’ di luogo
3 — Aggravio, Imposizione.(Cosi detta, perchè gli esattori la r ^ ru j e gotto da’ contribuenti. )»Dant. hif 11. 36. Mol te per forza e c dogliose Nel prossimo si danno, e nel suo avere Ruine , '° cen - .\d collette dannose. ( Toilette in vece di collette lesse il ^ uccaC f\ 0 ìktt° il Salami chiosò toilette dannose, cioè tolte snst. Di
vuoi far buon lavoro, disse Diuit. Par. 5. Così il Parenti. ) . ^
AI ed. cuor. 18 7. Se siete forti, perché volentieri sostenete vi recano in servitù , e pongonvi le collette e le gravezze? ('? c(1 |.
4 — Adunanza. Pit. SS. Pad. 1. i58. Or non sai tu, C ^ 1C , n /).. yieni
letta nè rngunamento di frati si fa , che noi non vi siamo . O
e vedrai per le noslr’ opere che noi vi siamo. ( V) . ‘ ,|jrsi
5 — Rappresaglia. ( Da colletta in senso di raccolta , quasi v0 8 j.
raccolta d’ armi , arnesi ec. a pregiudizio di altrui. ) Buon- 1 j- ar .
5 . 7. Come fan talora Quelli a cui dato è far colletta alcuna
mi o d’altri arnesi, robe e cose Proibite. . e al-
6 — (Eccl. ) Orazione che il sacerdote per alcuni bisogni a H8- .j 0 nt i (dire orazioni nella Messa ; l ed è propriamente l ì ue ^' t ,. V ot dina- che il sacerdote recita acanti lepistola. ] ( Così detta, I x , r< - j a [, qoI-
collema
legio de’ Cardinali ratinati insieme per eleggere nuovo Papa ec., chiamaro Papa Benedetto undecimo. Dant. Par. 6. fi. Incontro agli altri principi e collegi.
2 — * Compagnia , Novero. Comm. Dant. Inf. 5. E dice , che poich’ egli ebbe udito nominare le dette genti, però eh’ elli fu di loro collegio , li prese pietate di loro. (N)
3 — Ironicamente e in mala parte , [Adunanza d’ uomini cattivi. }Dant.
Inf. zi. gl. O Tosco , ch’ai collegio Degl’ ipocriti tristi se’venuto.
4 — E jìg. Sciame, Adunanza anche d animali, come di pecchie e simili. Ar. Pur- 26. 1-j. Come dllor che il collegio si discorda , E vansi in aria a far guerra le pecchie. (Pe)
5 — [/zi molte città il' Italia si dà questo nome ad alcuni magistrati, e] Collegio o Collegi era in Firenze un magistrato coadiulor della signoria, (cioè del gonfaloniere e de' priori negli affari di maggiore importanza ; cosi detti quasi compagni , colleglli del gonfaloniere e de’ priori. ] M. V. 8. 7. Piero ricorse al commi di Firenze, e con molta sollecitudine e con gran preghiere indusse i collegi, che ’l Cornane comperasse la sua parte ; e deliberato questo per li collegi , ec.
Frane- Sacch. rim. /j5. Cari signor collegi e consolari , Che tra gl in- cendii, romori e ruine La repubblica aveste nelle braccia.
6 — Oggi ài tutta i Italia è nome del luogo destinalo all’ educazione della gioventù. (A)
7 — * Vicesi Sacro collegio il Corpo de’citrdlnali della Chiesa romana, formato al più di settanta membri, per allusione ai settanta anzian- dati da Dio a Mosè per coadiutori e consiglieri nel governo del suo popolo. (Ber)
8 — * (Arche.) Cosi i Romani chiamavano ogni radunanza di parecchie persane , occupate agli stessi tifici , ed unite insieme per lavorarvi concordemente. Adoperavano questa parola , non solo pelle persone impiegale agli uffici della religione, del governo , o alle arti liberali, ma eziandio per quelle che esercitavano le arti meccaniche. Servio Tullio divise il popolo romano in diversi corpi eh. a- mati Collegi, i quali si suddividevano in decurie. (Vati)
9 — * (Marin.) Caricare a collegio. Lo stesso che Collcgiarc. F~. §■ 2■ (A)
Collema. * (Bot.) Col-lò-ma. Sf. F. G. Lat. collema. (Da colla glutine, onde collaome io agglutino.) berte di licheni viscosi stabilita da Achard. (Aq)
Collenza. * (Geog.) Col-lén-za, Collonza, Collonzay. Is. della Scozia. (G)
Collerpolare , Col-lcp-po-là-re. Alt. e ri. pass. Gongolare , [ Dimenarsi tulio per /’ allegrezza. ] ( Dall’ ingl. clap , che vien dal sttss. clappan , c che significa fare una cosa con improvviso e vivo movimento, applaudire , muoversi con agilità c con istrepito , intraprendere alcuna cosa con vivacità ed allegrezza.) Pataffi 8. La zeba tu cavalchi , e pur mal trotta , Collcppolando indarno. Morg. ig. syj. Non domandare com’io mi colleppolo Di farlo venir giù senza saeppolo. Lib- son. 28. Tu bucheri, ser mio, tu ti colleppoli, Ch’ io ti faccia dal cui cader le lappole. E rfi. Ch’io veggo per te’l carro apparecchiarsi, E le tanaglie già colleppolarsi.
3 — Riunire- ( Dall’iugl. clap che vien pure dal sass. clappan, e che si trova in senso di Unire una cosa ad un’ altra. ) Soder. Colt. 5-,
Di questa maniera avendo acconciate e fabbricate le marze , tenutala, come s’ è detto, da questa parte assettata un po’ili bocca , colleppo- landola colle labbra.
3 — Rubare, Portar via. ( Dall’ingl. clap up affardellare; poiché i ladri affardellano le cose che voglion portar via .)Amhr. Far. 4. 6*Non restammo mai tino a tanto che Vuna cosa e l’altra gli colleppolammo suso.
Collera , Còl-le-ra. [Afi] Uno de’ quattro umori supposti costituenti la massa del sangue. —, Collora , sin. Lat. bilis. Gr. x 0, r- Tes.
Rr, 2. 32. Collera è calda e secca , ed ha il suo sedio nel fiele, cd è purgata per l’orecchie.
2 — Ira , Stizza ; (ed è una passione violenta e malevola, occasionala da un’ ingiuria che stimiam recata a noi stessi o ad altri per cui prendiamo interesse. ] Lat. ira , furor. Gr. òpyri, pr,vts. ( Dal gr. chole bile, onde cholericos iracondo. ) Disc. Cale. 33. Come se quivi la sua collera dovesse sfogare. Ar. Fur. 27. C3. E , tratto dalla collera , avventosse Col pugno chiuso al Re di Sericana, Cas. leu.
58. Perchè la collera mi ha un poco trasportato oltre al solito mio.
3 — * Col v. Andare : Andare in collera = Adirarsi. y. Andare in collera. (A)
4 — * Cri v. Entrare : Entrare in collera = Sdegnarsi , Adirarsi.
Red. nel diz. di A. Pasta. Uomo facile a entrare in collera. (N)
5 —* Col v. Essere: Essercin collera; lo stesso che Stare in collera. U-§-g.(A)
6 — * Col v. Mover la collcraz=Fare andare in collera. Car. Stracc.
Prol. Questo argomento cosi interzato moverà forse troppo la collera a questi .-.litichi, (Qui detto equivocamente .) (N)
7 — Coi v. Portare : Portar collera z=t Portar astio ad alcuno. Car.
Apolng. leu. Pasq. Perché Ranchi (se noi sapeste) è mio concorrente, ed al Caro portò già molto tempo una gran collera. (B)
8 — * Col V. Saltare : Saltare in collera = Entrare in collera, Adirarsi, F. Saltare. (A) (N)
9 — » Col v. Stare: Starr, Essere in collera z^Aver ira, Essere adiralo , sdegnato assai. (A)
10 — * (Icori ) Giovane con occhi ardenti, con carnagione gialla-, vestito di un abito di color di fuoco , tenente nell’unii mano una spada nuda e nell' altra uno scudo in cui è rappresentata la testa di un leone e di una tigre. (Mit)
Collericamente,C ol-!e-ri-ca-méii-te..^w.Con collera, Adiratamente.Car. lett. 1. 161. A voi ricordo che non vi mettiate a dir cosa di me,
che non la possiate sostenere ; e così collericamente mi vi raccomando. in particolare da’ soldati che vestono 1 Si
Collerico. (Med.) Col-lè-ri-co. Add. m. Che abbonda di collera. (Di- xoXafior. Alleg. 44- Smagliano i giachi Cff“ u camicia I- 1 sta
cesi di colui eh’ è d'una costituzione biliosa , o anche di chi è ti , e passano gli ’mbottiti. Cani. Cam. q'2C. ■ ,ervO-
attaccalo dal coleramorbo. Si dà ancora il'nome di collerica ad una giuoca ; e ’l verno in colletto o giubbone. ^ cui 11
febbre intermittente perniciosa , t cui sintomi predominanti sono il vo- 3 _ Collarino, ma un pochetto maggiore dell us »
mito continuo durante l’accesso , ed evacuazioni alvine molto abbon- no le donne. '
riamente si raccoglie da alcun luogo delle sacre carte ; ed io lectus significa raccolto. )
breve
seti-
7 — * (Mus.) S'intende un canto semplicissimo sopra una ^ inrtì nl lenza della Bibbia, che il sacerdote canta in alcuni paesi all’altare nel pubblico culto divino. (I.) c c cl-
Collettajo. (Ar.Mcs.) Col-let-tà-jo. Sm. Facitore e fenditure letti. Lat. colobiornm artifex. (A) fjot.
Collettare , Col-let-tà-re. All. Raccorre , Far collette. De L u y<àg. 2. 3. 12. Berg. (Min) _ mo do
Collettivamente , Col-let-ti-va-mén-te. Avv. Tutti insieme , F e
collettivo. Lai. simili. Sega. Gov. (A) t ■ c he,
Collettivo. (Gram.) Col-let-tì-vo. Add. ni. Dicesi di que’nom
• • ■ • . - i «1 tra a‘ ...
sendo generici, comprendono ( e quasi raccolgono 1 .f ott °, riS tra h' 1 '
y accw
molti individui, come città , popolo , esimili-, e nella '‘fiorila-
gua , come in alcun’ altra , benché posti nel singolare , ^ ~. Q ^ .. no anche e reggono il plurale. ( Dal lat. collectivus co f^ nn colle*'
Salv. Avvert. “2. 1. 2. Quelli (nomi) che tra essi si Houiuia:' 0 ^,
que-
tivi. E sotto: L’appellativo (nome) di più maniere altresì, ( collettivo , e d’ altre generazioni, che non ci vengono uopo P sti ragionamenti. (V) 0 lP r ° n ’
2 — * I nomi collettivi si accordano altresì coll' arldieltivo e 1-elativo nel num. del più e di genere mascolino. G. r - v^to al quale miracolo veduto per molta gente (legni di fede fa rappo . ,,|i
detto re. E 6. 3y. Venne ad oste sopra la città di Bologna , Tj y0 si tencano colla Chiesa di Roma. E 6. 44- Signoreggiava. u, Lj el , la città di Napoli e di Capova, i quali s’erano rubbellati. r .a j or o e Le dette gualdane che per lo mercato vanno sempre, vadano ^ ragunati e raccolti, perchè sparti, ec. (Pr) Salvia. Opp- P’- sC ' lin o .(?0 Deit’apua Meschina e fral la debil gente nate Non son di sangue a Collettizio , Col-let-ti-zi-o. Add. ni. y. L. Ragunaticcio i^ d’esercito o gente posta insieme in fretta e con poco o' 1 p t e- collectitins. Gr. irvWtXcy/iìi/as. Guicc. Slor. 6. Nè si P° te ’' a z j 3 . Seg n ' stezza mettere insieme altro che fanteria tumultuaria e c0 ’ e .. ‘.nzìa •' •S'tor. 3 . 80. Che genti ha seco condotto, se non gente fi
Colletto , Col-lét-to. Sm. dim. di Colle. (Lo slesso che Co 1 /. r f(i i-)- 1 Lut. colliculus, clivus. Gr. fSowos. G. y. 7. 27- 3. U ! lùa’- in sul colletto sopra la valle , ov’era la sua schiera riposta- g u0 n n 2. 3i. Non è però tanto alpestre, che ella non si alla rg gì,. In distenda verso il Danubio con alcuni benigni colletti. I m 3IJ o sop ia su’ tetti delle lor case e in sulla cima di certi collctti che ■ filetto di noi assai ben rilevati. Bern. Ori. 3. 1. 18. E sotto un un di passando, Vide presso ad un fonte un padiglione- — Sorta di casacca di cu<qo che ves'e il petto e la f’
in «articolare da’ soldati che vestono armatìurn. i ^

^ ^ COLLETTO
rU( JA ; .Mes.) Quel collarino di vetro che rimane attaccato alla wr . car,n a di ferro quando se ne stacca il pezzo di vetro
dov’M’ ^ €r ' ^ rt * ^ etr ' i 9• Avvertendo uon ritornare i collctti, lo f • a .^ acca tura delle canne . . . nelle padelle del cristallo, che
5 -, Y r ì* diventare nero. (Pr)
e i Q * Bo k) Così chiamasi 1 . la linea di separazione tra la radice si sc * leQi 0ss ta il principio del fusto; 2 . quella specie di corona che Co l a ^ a parte superiore del pedicolo de' funghi 5 3. quel pic-
6 -, * [y 0 . C ^ ie s * v ede alla base delle foglie delle graminacei'. (A.O.) . m ,,, \ " 0o 'v Rome voieare di una specie di anatra , detta con altro
Tuflàtore. V. (A) '
( h ° ' ^Hct-to. Add. ni. Ù. L. Raccolto insieme. Lat, collectus. d J> ei, ^ t ' |, V s ' D nn t- Purg. ,8. tfg- Ogni forma sostanziai , clic setta Coi.i, KTT Ina ^ er * u ,> L 'd c con lei unita , Specifica viriate lia in sé colletta, culi , 0BE i Col-lcl-tó-rc. [V»;.] Colui che raccoglie e riscuote. Lai. ]> it , or ’ Cr. tiva.\i'r.Tns. G. T. p. 33,. ì. Tolse a'collettori del Pa- niròìio lC '*° lnaVan0 Spagna, tutti i danari. M. V. 8. ufi. Ordinali tonUm * Pudica tori e’collettori delle provincie e delle città ; e iu- Rj,e' r n C avarizia de'clicricì cominciò a fare 1’ ulicio suo, e aliarli ._ q? a Predicazione la ’ndulgenza oltre la commessione del Pii|ia.
tome * c “ e una raccolta di opere. Cocch. Anat. Vi è nominato un rv„ S , Cn i! 0r(! : ° piuttosto come collettore e editore dei varii trattati Co, u „ to Niccta. (A)
Nle 'TL ' (Bot.) Adi. m. Cassini dà questo nome a’ peli , o pa- tf iininì ie .. SCìv °no d' ornamento allo stelo definii ermafroditi^ efem- ^ rjL LETTr/ ie ^ e s ^‘ an ^ e rec ; e che ad un tempo raccolgono il polline., (h.. O*) 2 — Colfn 5 Uol-let-lo-rì-a. [A/.] Ufficio del collettore .
gli ini u Jr a 5 * n s i$ n - d'Imposizione. Onice. Star, iS. 86. [I Nunzio suo ^Lt-Eri r,, USse Cerla sor n»w di danari esalta dalla collettoria di quelli reami.
Col*lct-trì-ce. Sf. di Coliettoj'e. U. di re™- (O)
2 — *de-zió-nc.[A/^] Quell'imposizione che si riscuote da' collettori.
o hii as . llaSS0 ’ Adunamenlo di cose. Red. Cons. mcd. La collezione t» r -h*J non a,nen *-° ^ ITia teria nella parte convessa del legato . • . credo ® *— * i> C0l ^inciasse a prodursi in esso principio di Giugno. (A)
/ Adunanza di persone, rii. SS. Pud. i. ,58.
~~ la ’ 0UC "ù ragunamenfo di frati si fa che noi non risiamo.(V) dar p,.,, c e in sentimento equivoco, Colezione- Lib. son. 8 2. E
., ( n vuoi _ p 1 ninzì venti ducati, Si guasta il desinare, li appresso : Se '-Ot.01 * pj | /aou > vienla a far meco.
^oi.,., 4 r. comp. di con e li. V. Collo. (0)
-à-no. Pic.cit. del Reg.di JSap.nel Princip.cit.(fx) r , z <>n. /j y. i. GiOl-lì-lje-tà-le. Add. coni. Appartenente a collibelo. Maz - ''"•«■'•«tri, fe.f SS Bng. (Min)
„!>«*<. s J n-u-De-to. Sm. Lo stesso che Colibeto. V. Fir.cap. Cam-
Vw’ry f" sr - he, S- ( Min >
r J e.se e ^ , ,0 *-) Col-li-bràn-co. Sm. Lat. sphaeebranchus rostratus. ./or", a di, hala ' '
e l venne
In, r l "
«ad,
testa che termina in puma : il tmneo che ha la wtu ; l' orifizio della bocca è al di sotto della testa ,
q mezzo al corpo : le mascelle sono armate di sette piccoli whfl , li UO si al/ansa 1‘ ancvtura branchiale . ni vedono nnnitro
•te ri • allarga C apertura branchiale , si vedono quattro o ri*» i a Clascil u lato. È privo di scasile e di natatoie. (Da col- ><»■«)
C<1 . olle s | ,°' l ' ca 'r | '. [iV.pasJ.] P■ A.V. e di' Coricare. (Dal Iat.cu/- O'u pa re c i 10va ufalo ne’tempi barbari in senso di materassa’, e di C “ *o mi r ' e € * l L ‘t.a sia un dimimit. ) Franc.Sacch. nov. tìrj. Tu di’ \ lr >v. ,g roolhclii .■ dolente sono, che m’è convenuto collicare. E l, 'ova St . c ', J f®; sta "dosi alla .
h . -v di aita cassa del letto pianamente, se alcun panno
Co, ' ^ lc ci | ev - c " e s 'ora bollicato. E Op. div. Non siam noi
'^Cp.f.trs _ v iamo ' *■'
"‘■'Cp.r.i.o , e gli ultimi clic ci collicbiamo ?
V', sin. V Lo1 l'cèl-lo. [«$’,„.) dim. di Colle. —, Colletto, Collinet- IJ 1 Un oolliculus. Or. òpo-xuSlof. Sallust. Jug. E. Pervenne
tnisour, 0 ^ f’ 0110 di collicclli , non lungi da Capsa. M. P. 8. ^r. ,V- Qui j * l ,, COs ' ;a in so uno colliccllo che era in mezzo. Ditlam. 3. j Ul 'i. ^tlnuf. P}' 5011 belli e piacevoli , Ombreggiati, c coperti di bei <i< 'R8Ìantc a’ ' J> 7®- C aperta piaggia poi, che lieta e grassa E ver- q l"-r n Utl bpar, lo segua appresso. 11 magro collicel, eh’ a iticzza state t-cicia-Q p C |'i V '“, or trovò perdono, Or la volta seconda il fèrro senta. C, ' (-^ }).,/’,, 1_ èno. Sm. dim. di Collo ; detto per vezzo. Collo sotu- '-'•'«cbb r A '.'"'> Svci. ,88. lìerg. (Miu)
<:or / , ì duri ; ".' ude-ie. Hi. (IS s. emani. Diasi del battimento di due
-* tH 1 i/hfioo., r-
pn-
_* tri t/. e - „ _ unwiti. fiat
deìF per /'?' c ?didcre. Tass. Leti. (A) 7> c HP-o.Il ,. '} COn ^ r arsi insieme due vocali . d.
Tt
Co®’,
R«r
r l'+au t* /•» — ars i insieme due vocali , due sillabe ec. Tuna
D’°* c - *. aflr! t, Se S n - Demetr. fa 1 . 2J0. N. ò'p. (B) Salvia. Pros. . 8 ,a re | a J*°: Un sonato ^ ..--- ^
CoUi - ■ rigori. C. 1X 8. 21 . Cosi P orchoe dogli elementi
c,le dissono catenati ec-JS- ò l > ' r ) J Oraz. S.
Add. in. da Co«.e»«. Cm -^ provvi .
dcive.' ^ az - U Signore Iddio con eqnabtl +8 r h e a\cnni fossero & Ia quaf ha coliigate tutte le cose - U /Vvendogli ap- pellai; V coman daU cc. (P) V- Agost. C . i V- « 1 s0 che arte con „rV mes 1 c '°ù demonii colligati all idoli \
cupiditadi cc. -A- P- Vnllccazionc e Col-
°d Uce ' a generazione umana. (B)
S'aiio ^1°,^ì- CoUi-gìà-no. Add. m. Abita,
(A) f -5 I Pratesi, i
hivmuf’ A <f d -pr. m. Di Colle. Cr’pn. Anl - f f e co tto. (B)(N)
^’-du-Kr ’ ' ^°B>giam e altri vicini ci arrecaion P „ lungo.Satvin.
Cl 7; Coth-lùn-go. Add. m. camp- Che edi coUolnnS
Q Pasturano Sulla ripa di un buine oche , « P
«Udunghi. ^ (Pe)
■■«re | 4 Vq “j ca sonetto ec. senza collidere o vogliala dire far man- , rT,7 ren de languido il verso. (N)
° ° ^nc/ 1 '7’. !.. Congiungere insieme. Lai. colli-
'«• S.
Abitatore di colli , siccome Alpi-
COLLISIONE 2^5
Collisiurei , Col-li-mà-re. N. ass. Tirare , Mirare ad uu medesimo fine.
( Dal lat. collineare dar nel seguo , torre di mira. ) Segrier. Confi instr. cap. 8. A ciò collimano tutte le operazioni , le quali yoì come medico avete a fare. (V) Segue*, lncred. 2. ,8. ,6. Tutta la sapienza divina da ciascun lato collima a dirvi che la Chiesa cattolica è la sua Chiesa. (N)
Colli n. * (Geog.) Città della Boemia. (G)
Collisa, Col-lì-na. [ó'/i] Sommità e schiena del colle. Lat. culliculus, clivus. Or. òfovsbicv. M. T. 8. gS. Siccome corre la detta stradic- ciuola fino alla collina. Ditlam- {‘fi 5 . Passate,,disse il nocchiere , se voi Ite in Acaja, di sulla collina.
a — Colline diciamo Più colli continuati. Lat. juga montium. Gr.
VTspftoX*, TU'V Ópwv.
3 — '(Arche.) Porta collina. Porta dell'antica Roma chiamata anche Agonense , Salaria , ed oggi Salara. (Van)
Collimetta , Col-li-niit-ta. [A’/.'] dim. di Collina. Lat. colliculus, clivus. Gr. fiovHis. Red. Annot. Ditir. 72. In una delle sue collinette si mantiene una ghiacciaja per conservar quei vini. E ,7 3 . La migl ior ver- dea che faccia intorno a Firenze, è quella della collinetta d’A rcetri.» Tnss. Ger. 16. g. Apriche colliuctte, ombrose valli, Selve e spelonche in una vista oflerse. (V)
Collis etto , Col-li-ndt-to. [-S'/h.] dim. di Colle. [Lo stesso che Collicello. V. ] Pecor. 25 . 2. 2o3. Questi fece riporre in aguato dopo un collinetto in una vailetta.
Collisi. * (Arche.) Col-h-ni. Sm. pl.Sacerdoti Salii, stabiliti da Tulio, e che avevano un tempio sul monte Quirinale. (Mit)
CoLLiNsosiA.* (Boi.) Col-lin-sò-ni-a. Sfi Genere di piante della din,Aria monoginia, famiglia delle labiale, che contiene delle specie originarie dell’America. Ha per carattere il calice con due labri, il superiore con tre denti, e l'inferiore diviso in due-, la corolla più lunga del calice, imbutiforme col lembo irregolarmente diviso in cinque lobi, l’inferiore sfrangiato-, i fiori in pannocchia terminale con seme perfetto. Lai. collinsonia Lin. (Dal nome di un socio della Società Reale di Londra.) (N)
2 — del o.asada. funi, collinsonia canadensis Michaux. Specie di pianta che ha gli steli quadrangolari, semplici, lisci', le foglie opposte , peziolate, ovulo-cuorifórmi, seghettate, i fiori giallicci, numerosi. fiorisce nella state e nell' autunno , ed è originaria del Canada. (Gali) (N)
Collipo. * (Geog.) Col-li po. Antica città de’ Lusitani. (G)
Golliquamento , Col-li-qua-inèii-to. Sm. Liquefazione, Scioglimento del glutine , che tiene unito un corpo, sì che diventi fluido. Maga!, leu. Operare con più efficacia de’ sali recati per colliquamento uelle sue ultime parlicele, e perciò facilmente penetranti. (A)
Colliquare, Col li-quà-re. All. Sciogliere, Indurre colliquazione. V. Colliquazione. (A)
2 — H.pass. Liquefarsi, Sciogliersi.(Dal lat. colliquescere liquefarsi. ) JJellin. Disc. Mollami che non s’attengono, grassumi elle si colliquano , liquidi che da per sé ricascano. (A)
Colliquativo. (Mcd-) Col-li-qua-tì-vo. Add. m. Che liquefa , Allo a liquefare; [c si dice per lo più da' medici di alcune materie che mediante il toro continuo e profuso esito consumano il corpo, come i sudori copiosi in taluni morbi. ] Lat. liqucfaciens. Gr. '-arr,Red. leu. 1. 3 yg. Questa umidità della bocca, a mio credere, non è cagionata dal soverchio umido del suo corpo , ma bensi dal soverchio calore colliquativo.
2 — * Agg. di Febbre. Vallisn- 3 . 587. Berg. (N)
Colliquazione, Col-li-qua-zió-ne. [ V/i] Liquefazione ; (erf è per lo più termine medico, che esprime la consunzione prodotta nel corpo da' colliquativi o da altro.} Lat. colliquatio. Gr. emrrXs. Red. cons. 1. 86. Questi tali medicamenti sono veleno e peste, e non servono ad altro, che a far maggiori le colliquazioni. E 1, 5 - Dai medicamenti ec. me n’asterrei, come cosa che può maggiormente mettere in turbolenza i fluidi ec, , ed anco cagionare qualche dannosa colliquazione. Coi.muro , Col-li-ri-co. Add. m. Di collirio, Attenente a collirio Mcnz. sat. 3 . Oli diavoli non mi par che d’altro empirico V’abbisogni per fare aprire gli occhi, Né d’altro impiastro, o d’altro umor eollirico. Colli ride. * (Arche.) Col-lì-ri-dc. Nome che i Romani davano aduna specie di acconciatura del capo usata dal comune delle donne. L capelli eran legati dietro la testa intralciati in tondo , a modo che aequistavan la forma di un piccolo pane rotondo o focaccia ; un ago o punteruolo ve li tenea fermi. (Dal gr. collyra focaccia. ) (Van) Colli ridi ani. * (St. Eccl.) Col-li-ri-di-à-ni. Eretici del IT. secolo , i quali considerando la Beata Tergine come una specie di divinità le offerivano delle fioca,ce. (Dal gr. collyrn focaccia.) (Aq) (Ber) Collirio. (Farm.) Col-li-ri-o. (Vm. T. G. Linimento per gli occhi. J—, Collerio , sin. Lat. collyrium. Gr. xoAAÙfuo». (Da colyo iu impedisco, e rheo io colo: Rimedio che impedisce lo scolo dagli occhi. ) Cavala. Erult. ling. Onde la parola di Dio è assimigliata al collirio, il quale purifica il vedere. E altrove: Il qual dolore dice che purga l’anima, come la medicina amara il corpo; e allumina e dischiara il corpo, come il collirio gli occhi infermi. Cr. 5 . 48. 16. L' acqua rosata ec. si mette acconciamente ne’ collirii che agli occhi si fanno. Red. Uu. occk. Dopo aver insegnato un certo suo collirio, soggiugne con gran brio e un po’ troppo arditamente.
Collirite. * (Mio.) Col-li-ri-te. Sf. V. G. Lat. collyrites. ( Dal gr. colU glutine , e rh-o io scorro; e vai dunque sostanza che scorre e si agglutina alle dita ed alla lingua. ) Home di un fossile leggiero , friabilissimo , di un bianco di neve ; macchia le dita e si attacca fortemente alla lingua.f A f) (Z)
CoLLtRosTRi. * (Zool.) Col-li-ro-stri- Sm. pi. Specie d'insetti emiUeri , il cui becco sembra uscire dal colto. ( Da cotto e rostro.) (Vau) Collisione, Col-li-,i-ò-ne. [V/i] T. L.Battimento di due coppi duri insieme. Lai. coliisio. Gr. <rvye.povsp.8s. Guicc. Slor.12. 612. Per la collisione

29 6
COLLISO
delle ruote suscitato il fuoco, abbruciò la polvere. Infav. 2. 358. Collisione è tutto il contrario, cioè concorso, affronto e pcrcuotimcnto.
2 — Per metaf. Concorso o Sbattimento di parole. Lai- collisio,hiatus. Gr. m"yx.j>ovirp.ós. Cur. lett. 2. n3. Di questi luoghi ce nc troverete assai dove la collisione (chiamandola pur latinamente) parrà forse viziosa. E i36. Questo iato, 0 collisione che si chiami, è stato molto fuggito e dal Petrarca e da ognuno.
Colliso , Col-li-so. Add. m. da Collidere. Dibattuto ed Ammaccato. Magai, lett. (A)
— * E per metaf. Grav. rag. poet. 2. 5 . Non è meraviglia se la nostra f LinguaJ italiana sia riuscita collisa e tronca, e priva di distinzione in molte desinenze , come quella di cui fu base la lingua plebea, per sua natura confusa e turbolenta. (B)
Collitico. * (Farm.) Col-li-h-co. Addati.Lo stesso che Oollctiro. è^.(Van)
Collitigaktb , Col-li-ti-gàn-te. [ Add. coni. comp. usato anche come sost. co/n.] Quegli che litiga con altri. Lat. adversarius. Gr. ivinTtas. Bemb. leu. 2. 2. 22. Vi priego a dar line alle sue fatiche , ed a liberarlo dalle insidie de’ suoi collitiganti, già pieni del sangue della sua povertà.
Collidre. * (Geog.) Col-li-ù-re. Lai. Caucoliberis. Città di Francia nell’amico Rossiglione, oggi dipartimento de’ Pirenei. (G)
Collo, Colla , Colle, Cogli , Colli , Cól-Io, Cól-la, ec. V. comp. di Con prep. strumentale, e di lo, la, le, li, gli articoli. Lat. cum. Gr. ':d. Din. Comp. 1. g- Messer Corso Donati colla brigata de’Pi- stolesi fedi i nimici per costa. E appresso : I pedoni degli Aretini si metteano carpone sotto i ventri de’cavalli colle coltella in mano, e sbudellavangli. Fitoc. 7. 4l- Dicendo nella fine di quelli il coluro d’ ariete cominciarsi insieme collo equinozio del detto segno.
Collo, Còl-Io. [A/n.] Quella parte del corpo che sostenta il capo , tra le spalle e la nuca. Lat. collum. Gr. aó^riii. Bocc. nov. < 5 . 7. Essa incontrogli da tre gradi discese colle braccia aperte , e avvinchiatogli il collo , alquanto stette senza alcuna cosa dire. E noe. 60. -to. Intorno al collo e sotto le ditella smaltato di succidume. E nov.67. 11. Gittatogli il braccio in collo, amorosamente il baciò. E nov. 77 fò. Fiaccandoti tu il collo , uscirai della pena , nella quale esser ti pare. Dant.Inf.8 ,q3X.a collo poi colle braccia mi cinse.È' r 3 .f 3 .Ale hanno late , e colli e visi umani. Pelr. canz. 5. 5 . Dunque ora è il tempo da riti-arre il collo Dal giogo antico- E 28. 6. Le bionde trecce sopra ’l collo sciolte.
a — * Col v. Allungare : Allungare il collo = Aspettare con ansietà, che venga da mangiare ; detto cosi perchè chi ha grande appetito si volge sempre da quella parte d onde vengono le vivande ; o piuttosto per traslato, dagli uccellini cui si dà l’imbeccata , che allungano il collo , e stanno così a disagio aspettandolo, come pur fallito i cani cui si presenta e si lieti alta alcuna cosa da mangiare. F.§.6,5.(A)
3 — Col v. Avere : Avere o Fare il collo torto = Portarlo chino e piegalo, in atto di umiltà, ma per ipocrisia. Berti. Ori. 1. 20. 1. Nè per gli abiti bigi azzurri e persi ec., Avere il collo torto , e gli occhi bassi, E ’l viso smorto, in paradiso vassi.
2 — {E con accompagnamento di altro verbo ] Bocc. Vis. 1ef. E sconfortando gli altri come rei, Di povertà mostravan predicare Col collo torto e gli occhi volti a’ piei.
3 —*E detto assolut. Collo torto per Ipocrita. V. Collotorto. Cecch. Dot. 3. 3 . Parf egli eh’e’ bisogni fidarsi oggidi di questi colli torli? (N)
4 — Col v. Cadere: Cader o Cascar di collo fig. = Venire in disgrazia. V. Cascare, §. 12. Lai. alienjus offensionem subire, grada cxcidere. Gr. cb*. àyaxàirAai ùs Zp.xpoirSa'.Belline. 2gj.il so, di collo al Duca or se’ caduto,
5 — Col v. Dare: Dar di collo 222 Dare ajuto. V. Dare-
6 — Col v. Fare: Far coìlozzsHistrignere, a similitudine di collo. (A)
3 — Far fare il collo, dicesi degli uccelli che si cuocnno arrosto ; e vale Tenergli al fuoco senza voltargli, tanto che ’l collo intirizzi.
3 — [ Onde per metaf. ] nel giuoco, Fare altrui il collo , si dice di chi con poco o nessun rischio , e talora con frode anzi che no, vince al compagno buona somma di danari. Buon. Tane. 1. 3. E giuorando, fatto il collo Mi fu spesso, e messo in mezzo Ben fui si, eh’ i’ n’ anda’ al rezzo.
4 — Fare il collo , dicesi anche di chi vende troppo cara la sua mercanzia, o fa altrui avania. Buon. Fier. 1. f. }■ Ed offerire in olocausto un toro Si stima quei che fa ’l collo al comune.
5 — Fare allungare o dilungare il collo a uno =2 Farlo aspettare a mangiare oltre al convenevole. Lasc. Slreg. f. 7. Andianne a casa, che noi abbiam fatto dilungare loro il collo. » Cecch. Assiudl. 5. 2. Io so che voi l’avete fatto allungare il collo, aspettandovi in casa. A che fere avete voi ec. badato tanto ? (V)
6 — * E fig. Tenere alcuno a disagio, prolungandogli il conseguimento di qualsivoglia cosa ardentemente desiderata ; che anche si dice Fare storiare. V. Storiare. (A)
7 — Fare il collo torto. V. §. 3.
7 — Col v. Porre: Porre altrui il piede sul coll o, fig. =2 Sopraffarlo, Dominarlo, Tenerlo schiavo alla propria volontà. Ar. Far. 23 . 66. Ma verso il Conte il suo debito chiede, Che se lo lasci por sul collo il piede. (M)
8 — Col v. Portare, Tenere ec. : Portare, Tenere ec. in collo, col verbo espresso o sottinteso , vale Tenere o Portare di peso , o addosso. Bocc. nov. 63. a. E recatoselo in collo disse: Comare, questi son vermini. E nov. 80. in. In collo levatigli, amendunì nel letlo fatto ne gli portarono. G. V. 7. < 3 . 5. I medici e speziali il campo vermiglio , ivi entro santa Maria col suo figliuolo in collo. Vii. Crist. D. Tienlo un poco ili collo , almcn tanto che pianga la madre. Ar. Fur. 1 5 . g4- E carcar sul gigaute il carriaggio, Cb’avria portato in collo anco una torre. Fir. As. 70. Eccoti venir correndo per lo mez- zo dellapiazza uDa donna vestita a bruno, con un picciol fanciullo in collo. » Vtagg. Moli. Sin. 4g. Questa è quella città dove Sansone
COLLO
Il \cTt&
trasse le porte della città de’ gangheri, e portolle di lungi a
in collo. (N) ■ ■ ido 0
9 — Col v. Rompere: Rompere il collo, dìcesi di chi cascai ’ fl) simili, resti subitamente oppresso. Malm. 3. 72. Chi batte 1
e chi si rompe il collo. (0 ,«
2 — E per metaf dicesi di checché sia che da buono ^J,
poco tempo precipita in pessima condizione. Tac. Day. stor. ^ Tirandolo l’amicizia di Galba a rompere il collo, divenne p 1 audace , astuto, e a sua posta buono e cattivo sommamente . ^
3 — Similrn.per metaf. dicesi di Chi perde la riputazione e'cupi
4 —* Vaie anche Perder la verginità. Cr. alla voce j Je-
pitar male , parlando di donzella, vale Rompere il collo, Esse fiorata ec. (Pr) , 0a-
5 — * Rompere il collo in un fil di paglia ; lo stesso cn
gare in un bicchier d’acqua. V. Allogare, fj. uf. (A) . , e g a
10 — * Col v. Stare : Stare in collo 23 Giacersi sulle braccia r
d'altrui. (A) .'nehiat 1 ‘
11 — * Col v. Tenere: Tenere in collo =2 Sostenere alcuno av ‘5
dolo colle braccia , e accostandoselo al petto. V. §■ 8. (A)
a — Tenere in collo, [ed Esser tenuto in collo, ] sl ■ s ; m ili. cose inlerlenule dal corso loro, e particolarmente de’fiumi, j; Tac. Dav. Stor. 1 265. Portò bene danno presente, e s P av v ; n à futuro il subito allagamento del Tevere, che alzato a dismisura^ |jo0 il ponte Sublicio , e per quella materia tenendo in collo , cav ‘. j/p. pure i luoghi bassi e piani della città , ma i non più allaga 1. ^ g{t Disc. Trovai che la prima pescaja colle sue sole tavole tcneva^^. Ombrone in collo, intorno a braccia uno e mi quarto. Algar- ^ I denti tenuti in collo da quelle altissime montagne del Canea ^ p
3 — E fig. Trattenere, Sospendere checche sia. d'L “• 9' a|1 ;mo
valente cavaliere ec. formò francamente suo processo ec., . 2 j2.
di farne giustizia sanza teucre in collo il processo. Fir. n0v : (e-
Avvengachè per essere la serratura tutta scassinata , il * )0nC V[ ( . s m0- nesse in modo in collo, che il coperchio non si accostasse a
de del cassone a un mezzo dito.
r ndo non
di'
4 — * Dicesi ancora fig. Che uno tiene in collo, quam ca tutto quello eh’ egli vorrebbe o dovrebbe dire. (A) --Arabia —. Col v. Tirare: Tirare il collo a’polli o simili =3 Arnmn ^^J Bocc. nov. /jcj. 11. E però , senza più pensare , tiratogli il c “ ' ia una sua funicella il le’ prestamente pelato ed acconcio, mc
uno schidonc. per
a — Tirare il collo alle viti 2 —Potarle più lunghe del dove raccor quell’anno maggior quantità di vino.Dav.Colt.l54-^ C °i collo- dei poggio rincresce il lavorarle bene (/e viti), e tirano loro 1 ( Veramente qui si parta di vigne e non di viti.) C } 1( , le
1 3 — * Dicesi, Fazzoletto da collo, quella specie dif ,lzz0 ‘ eil0 ..^ (A) donne si mettono al collo per copiarsi ilpelto.Cr. nella v.Fazzo e , v er'
14 — (Per simili] La parte più alta del monte, Colle, Giogo- |’ s0l0 .
tex , cacumen. Gr. xopv$ì\, d-xpov, Axos. Dant. Pur. /-!-- ' ‘ - (I «s0
ino pinge noi di collo in collo. ( Questo passo di Dante va^ ^ dell’ altezza del monte , e de.lht parte immediatamente sog- j c0 [. cima.) Zibald. Andr. 1Ó6. Ebbe molti tempii in Pafo , e 10 . dolo del monte Parnaso.» Dant. Inf. 23 . E giù dal collo della n
ra Supin si diede alla pendente roccia, Che l’un de’ lati _ jj e n- bolgia tura .(V) Sonetto attribuito al Bocc. (Mann Decam.pA- tre sperai c l’uno e l’altro collo Trascender di Parnaso. cc- VjJ a Itri
1 5 — La parte più alta del fiasco , e della guastada , e di 1 Ji
vasi o strumenti. Sagg. nat. esp. 2. Non riesce cosi a P rl ® j Qss.(U>‘ scerncrc il contine tra essa c 1 collo voto dello strumento.« e j.’ ura ta I 4 70.L’altre due parti le distribuii in due caraffe, e col cotone
bocca del loro collo, la ricopersi con carta. . j e jja ce-
16 —* Dicesi Collo della cetra, quel manico che è P! 0 P ,l0 r j eé Dci‘f
tra, cui si congegnano i bischeri, a' quali attaccatisi Le C,J ' 7 a)(^'? Pur.20. 22.E come suono al collo della cetra, Prende sua ' ornl ‘^ ru ivg
17 — Carico o Fardello di mercatanzia , proprio di roba fif y . £ Ji
ghi o vettureggi. Ar. Fur. ig. 4o- E colli e casse , e cio c / r .i. 0 grave, Gitta da prora e da poppa c da sponde. Buon■ l’ ier ‘ “ tutte in un sol collo Navicate per aria. Cr‘ st '
18 — In collo, posto awerb. 2= Sulla spalla, Addosso.^ ,torlo venerabile legno lungo e grosso gli fu posto in collo- - p a s-
" ’ * ‘ -- —ti. E jnc°^
if- 1Ò. Recatosi suo sacco in collo, da lei si par... _ sarnlo egli da mia possessione ad un’altra con un suo k a3t . 0 ''' 0 llusi in lo.» Vii- S. Eufros. 3g8. Fecesi arrecare la fanciulla, e f colI iin- collo, e più di cento volte la baciòc. E 3gg. Allora lo P a< * r .([ e . (V’) ciò forte a piangere , e gittolle lo braccio in collo , e fi. I'*
19 — * E detto semplicemente per Al collo. Viagg. Mon. .*-■ ’ t jj f <jua brieve a costui fu messo ano sciugatojo in collo; l’uno P'o .1^ e l’altro di là , e tanto lo strinsono firte che lo fin 0
ao — In fino al collo , detto di qualunque recipiente , 3 ,,i p- , ,; a i]Ji a 36 all’ altezza del collo di un uomo. Vit. SS. Pad. 2. 149'. fcf* la tua cella fosse piena di vermini infino al collo, sì vi mo senza accidia. (V) lo stese 0 ..■
21 — Prov. Chi non si spergiura , fiacca il collo ; e vale
Chi dice la verità è impiccato; detto per esprimere che m c0 llo. si ascolta la verità. Patajf. 2 . E chi non si spergiura , aa — * Chi ha a rompere il collo, trova la strada al bujo ’f are cch‘ ali ‘ ziati le disgrazie cori on dietro , e sempre sono loro app Serd. Prov. (A) ne l colf 0
a3 —* (Anat.) Stringimento che si scorge lungo un ossu
d’ un viscere qualunque. (A O.) . Me diaR t " , il
2 — del deste: * Porzione de’ denti che sorge imm de
fuor dell' alveolo, e che è situata tra la corona e dente. (A) (A. O.) umLadel
3—del femore .*Porzione allungata, ristretta e “ o ‘“7, BJ0r Ì5.(A- che separa la sua testa da due trocanteri. Lal.colluat

4 -
COLLO
i (ìl0 , Eei -la mascella inferiore : * Stringimento situato da ciascun
irw.,A L i osso mascellare al di sotto de’ suoi conddi. Lai. coUum mandibola inferiori
is. (A. O.)
£ a , CE ^. LA matrice : La parte più stretta della matrice. Folg. Ras.
j 1 a 1 collo della matrice si porge c vae alla natura dinanzi.
dell' dell astragalo: * Depressione che divide l’estremità anteriore '"fiala dal suo corpo. Lat. collum astragali. (A. O.)
*cica d n vescica: La parte più stretta o i imboccatura della ve- Hti 0 an ‘mali, onde si manda fuori V orina. Fotg. Ras. Ed è
esca 5 " a ‘ e il collo della vescica costrigne , acciocché l’orina non S “ aEa «ostia volonude.
tubero. v* j LE C0STE : * Stringimento che si osserva tra la testa e la
9 _ ‘ a delle coste. Lat. collum cosUrum. (A. 0 .)
ttn terior >Zl ‘l ‘ 0M0PLATA i della scapola: * Stringimento che l’angolo
10 _ e e d esterno deliomoplala offre dietro la cavità glenoidea. (A.O.)
che div’d* 1 ! r 1 ' 0MERO: * Gli anatomici cosi chiamano lo stringimento nW 0 „ ‘ e ‘ a testa dell’ omero dalle due sue tuberosità. I chirurghi là j ii c ? t0 nieU °no il collo di questo osso al disotto delle tuberosi- alcuna fi’ ' <l si <dle con tinui col corpo , senza che si osservi linea
Epurazione tra di loro. Lat. collum humeri. (A.O.) c hxol are ■ DEU ‘ osso maggiore o capitato : * Piccola scanellatura Lai lnCav ata intorno alla testa deli osso maggiore del carpo. ;■ c ^l«m ossis capiuti. (A. O.)
^'vicina D f t ‘ L °trro : * Parte stretta ed allungala dell’ utero che
13_ d suo orificio. Lat. collum uteri. (A. O.)
dtnta alf/ FL PEROsEO '• * Porzione ristretta di quest’osso, che è si-
_ L s °tto deltusua estremità superiore. Lat. collum fibuiae (A. O.)
i 5 _ Dee Mede: La parte di sopra di esso dalli piegatura al fusolo.
ftiusa r adio : * Porzione frangibile del radio che sostiene la
*4 . ,c °lare della sua estremità omerale. Lai. collum radii.(A.O-)
— (Aretini 5 car * co collo. F. Scarico.
* TaIa? é ,ross ezza del capo della s f n Slia c ‘"i es 0 Collo d’oca: Dicesi c<
a° Srt n ° centinaia a maniera del collo dell’oche.
c j ‘Usi q tle , co ‘lo d’ oca, ed anche assolutam. Colli e Colli d’oca, di- Cae c on„i^ r ® ssl P e zzi di ferro andanti a due scarpe e due cenline , Sno coìr. ‘"$°'}o la parlila di dietro di una carrozza o altro simil le- 1 — Qu U ,n lUa d ' avanti. (A)
, detta Soli . P arte della camicia che copre il collo , in Toscana è ^ ~~ (Mario \ da COll ° ° Collare. (A)
d’oca: È lux ferro fatto a gancio , stabilito in J.fèt'ro, di un bastone per poterlo incocciare in qualche occhio
U1 bUllU. F . OCdllLU,
\y Collo del capitello: La parte piu bassa del capitello , n r, » » ... co / on#KI> Baldin. (B)
oca : Dicesi comunemente dagli artefici qual- O Centinaia n mnniAi'n rìpì nnlln doli! rtt'hp
e nel bastone di scopamare , o ali estremità delghisso
- it, aunc a. (A) fi giaccio'*/ 1 . ai . lcora Collo d’ oca quel tacco di legno che è fissato 0 Atesso ^ timone , addentalo saura la traversa o mezzaluna del-
3 — V''; i0 »e. (A) '
4 — q”. ? <1 un legno. F. Incollatura. (S)
r °"Sùoi»„, 1 “clic late: Sono quelle parti incurvate delle late «he si „ tLo. > ■ '° con ì e sponde del bastimento. (S)
l °c. * Lillà della Barbcria. (G)
(v"°'’ e il//,- n Sm. Festa che celebrano gli abitanti del Pegù in
r^ro c\ d : Ma (Mio
c ol| 0c ’jj^° jip ca-nién-to. [AV«. Lo stesso che Collocazione. F.] /^° CA ?te . ' m n "
r\, 7 ' : -' 6. ■SÒ l .^°l"l 0 ‘ can ‘te. Pari, di Collocare. Che colloca. Gesuald. » ' ARE C* l
eRdare, V 0 f>-cà-re. [Alt.] Porre in un luogo , Allogare , Acca-
- Ul - ‘''caro razol !.._ /-> . r> / -
L| » r. . « “ vi L-*-A SL.J I
c i p l . V;i| l .n[ t J il0 ’ 1| C0 li° cu 1 re - Gr. evrriSàtcu.n Fit, Pitt.f Mil. sSo 6'.) Clio,. 1 R
pillore (N)
il commettere ed unire e collocare il fìue
suo
Per traslalo.] Teol. mist. Non senza fatica ha collocalo il
nel Si
gnore.
d'A*? 1 patti *l’ in ‘Matrimonio = Maritare.'] Segn.Stor. 6.161. Fu- 3 _^Alh an j a > che la Caterina, nata per madre di Maddalena di casa i _ D Atu„ 0 ’> disse collocala per moglie a Enrico Duca d’Orliens.
Steli® ". p„ s /vr ra Darl ° “ chi le ne P n 3 hi ‘‘frutto. (A)
Coc L 3 Co '^^ sttll-, ’ ,l *‘ .f^’ ^-so.Parrebbe Luna locata con esso, Come
^°l-lo-càs-si-a. [tV/C] Lo stesso che Colocafia. f.Pal'ad. ’ì’i». C4T o, pii porri, i capperi, e la coliocassia, c la santoreggia.
> ''* l J rn(’.. .^do-ea-hr j,u m . l J a c ’ ol | ocarc . F r. Jac. T. 7. 1 36.
Dio prof wida"r Ca ' t0 ’ AlkL
"Rssezza
CA’
apre
Per
Regnar
Si alto è sublimata , In sedia collocata , Con
Cor? 1 * ^ or ‘ Med ' Ay ‘ d - 2 - *• Come fann0 tutli S 1 * amori
^ 0c ^' ^R ^CE , * n y°* ca -tó- re . Veri. m. dì Collocare. V. di reg. ( 0 ) r L ,° - l o*ea-tn-ce. Veri. f. di Collocare. V. di reg. (O) ^i»* a p * GiaV;V° ’ °' ca "^' ra * Sf- Lo stesso che Collocazione. V\ Cr.
. .....un-anirn (Itile paiole- (A)- _ Collocamento,
. Col-lo-ca-zió ne. iSfl, « coliocai e_ , Questa
Vhltìra'r r4 ’ sin - Lat ' collocatio. Gr. co ]| oca zione e disegno,
s v, f p rc ‘era tuttavia condottaec. con opportun • , at0 per la col-
> 0c 4f per meta/.] Lib.SimiUt. Cercare luogo propoi zionato P
3 " (Pine d l un n ilo vo amore. , figure, che si fa sn -
Fnu ù fpartimento o Accomodam' nlo deu lp ^ a ; giudizio dell’ di .-X modo che gli spaia vano ancore^ j /uf ,„ 0
ìlrtllrt '* :/t
- , e r . Al , v. - git suazu siano et
R'-tccnL e nelP altra S ‘ a ' 10 difformi ; che il campo 0 *‘1^ . Col ini 0 .'"’ Raldin. ec. (A)
> 3 . « ndd-re. ,S m . Che parla in compagnia. Tesaur,
ni ° .
Parlatorio di monache. S. Anto-
IL
‘45
(A)
COLLUSIONE 297
CoLiocTiTRicE , * Col-lo-cu-tri-cc. Sf. di Collocutore. F. dì reg. (O)
Collocuzione, Col-lo-cu-zió-ne. t^fl liagionamentofatto insieme. Lat . colloquulio. Gr. cvvopi'Kt^» Cavale. Trult. hng . Orazione è una dolce afflizion d’ anima che s’ accosta a Dio , e una familiare e dolce collocuzione. E Med. cuor. In lezioni , meditazioni, collocuzioni con Dio.
Collom. * (Geog.) Città deli Indoslan. (G)
Collomandb. * (Geog.) Col-io-màu-dc. Gruppo c?isole dell'Arcipelago delle Maldive. (G)
Collon- * (Geog.) Citta dell Irlanda. (G)
Colloquintida. (Bot.) Col-Io-quin-tì-da. E Sfi Specie di pimta appartenente al genere cucutms della monoecia monadclfia ì famiglia delle cu- curbitine , che ha gli steli angolosi , gracili ; le foglie divise in molte lacinie ottuse , i fiori giallognoli , ed il frutto globoso , liscio , ripieno di una polpa spugnosa amarissima e peiciò dotata di virtù drastico-catartica emmenagoga. La canfora èjl suo controveleno. E annua , nasce al Capo di Buona Speranza , e nell Europa meridionale • —, Coloquintida, sin. Lat, colocynthis, cucumis coiocynthis Lin. J Gr, xq\qkvp$ìs, M. Aldobr. Recipe aloè, sarcocolla , assa , seme di cicuta , appio , anici, di cattino dramme una , colloquintida dramme due. Volg. Mes, La colloquintida ec. da alcuni è chiamata fiele della terra , ma dagli Arabi è detta morte delle piante , perche a foggia di veleno fa morire tutte 1* altre erbe che le son vicino.
Colloquinoti dato, (Farm.) Col-lo-quin-ti-dà-to. Add • m. Incorporato con colloquintida. Red. Ictt. Le ho serrate in un alberello di miei di Spagna mescolato con quintessenza di aloè colloquintidato. (A)
Colloquio , Col-lò-qui-o. [A/w.] P . L. Parlamento insieme, Lat, collo- quium. Gr, evvofjuKtct. Liv. Dee. 3 . Li quali nascosamente aveano a- vuti colloquii co* nemici. D. Gio. Celi. Nelle mie deboli orazioni, e negli amichevoli colloquii. Petr . Uom, ili. E domandarono piu segreto colloquio.
a — Locutorio di religiosi claustrali, [Parlatorio.] Cavale. Pungiì, s. 5g. Menatolo al locutorio, ovvero colloquio, incominciò a saltare (i 7 Demonio ) dicendo : questo luogo è tutto mio.
3 —* Radunanza, Pratica. Lat, colloquiura, congressus. Segr. Fior. Somm. Cos. Lue. t. 2- p. i6g. L’autorità ec. raguna le pratiche, che loro chiamano colloquii, di loro più savii cittadini. (N)
Colloca, CòMo-ra. [ Sf. E". A ■ E", e di' ] Collera. Quist. Filosofi, C. S. Collora è un umore che ha qualità conveniente col fuoco, che è clemenloj coila state , che è tempo*, colla puerizia , che è eta- de. Cr. 5. f. 1. Vincono (t berberi') molto la collora , e spengono molto la sete. M. Aldobr. La terza è collora rossa » che è calda e secca j la quarta è collora nera, cioè a dire malinconia. Seti.Ben.Earchm 5. 12. Come uno stomaco guasto per la malattia, e che raguna collora , converte tutti i cibi che egli piglia , e tira ogni nutrimento in quello che è poi cagione del male e dolor suo.
2 — Ira, Stizza. Lat. ira, furor. Gr* opyri, Fir. As • 16S, Tutta infuriata , tutta tinta , tutta in collora se n* uscì fuori.
Colloridianismo. * (St. Eccl.) Col-Io-ri-dia-m-smo. Sm, V eresia de ’ Col • loridiani. E, (Ber)
Collorosissimo , CoWo-ro*sls*si-mo, [Add. mi] superi, di CoIIoroso. Lat. maxime iracundus. Gr. ofjyiXwraros. Eit. Benv . Celi. 21J. Al quale maestro Francesco, che era collorosissiino, disse.
Colloroso , Col-lo-ró-so. Add. m. [ EA. fr. e di'] Colleroso,
2 — Iracondo, Adiroso , Stizzoso. Lat. iracundus. Gr. opyi\os. Tac . Dav . Ann. 16. 233. Esaltò Nerone il colloroso animo di Cossuziano.
Collotorto , Coblo-tòr-to. [Sm. comp.] Torcicollo , Siropiccione , Gabbadeo. [ p r . Collo, 5 - 3 , 3. Scrittesi anche. Collo torto.] Lat. pictatù simulator , hypocrila. Gr. vrfQx.piT'h*. Segner. Crisi, insir. 1. 2t. 8 • Quando i cattivi compagni pigliano a bollarsi di chi fa bene; quando incominciano a chiamar collolorto chi non è sfacciato come son essi, o a canonizzarlo per bacchettone.
2 — (Zool.) Specie di uccello dell* ordine delle piche , piiì grande di una passera , simile nelle penne all ’ assiuolo , che più comunemente è detto Torcicollo. E‘. Lat. yunx torquilla Lin. (A) (N)
3 — (Bot.) Nome volgare di una specie dì narciso , detto anche Giracapo , Tazzetta. (À)
Collottola , CoMòt-to-la. [ST.] La parte concava deretana tra 7 collo e la nuca Lat. ccrvix. Gr. rpd^yjXos. (Da collo 9 come pallottola da palla. ) M. Aldobr. Ma a questo cotale ventosare si dee fuorno prender guardia, che s’ella fosse messa di sotto al zoccolo, e di sotto nel piano della collottola , dice Avicenna che distrugge lo ntendimento dell’uomo. Com. Infi 25. Dice che in sulle spalle, di dietro alla collottola , gli era un dragone. E~it. Plut. Ma dappoi gli fu dato un colpo nella bocca , che gli passava di dietro alla collottola. E'arch. Star. g. 265. Con una piega dietro , che si lascia cader giù in guisa che cuopre la collottola. Lasc . Par.q. 10. Se io sento che tu ne ragioni con persona , ti caverò la lingua per la collottola. Malm. 6. 22. Grattandosi , belando , la collottola.
2 — Aver gli occhi nella collottola = Eeder da per tutto. V. Occhio.
a —^* Usasi talora anche in contrario senso^ quando alcuno incuori- pa o erra e non vede nulla. (A)
3 — * Aver uno nella collottola , nelle code, in tasca , e simili; detto per isfuggir le parole immodeste. Btsc . Fag. (A)
Collottolone , * Col-lot-to-ld-ne* Sm. accr. di Collottola* Collottola grassa. (Z) .
Colludere. (Log.) Col-lù-de-re. iV. ass. emoni. Intendersi a vicenda per collusione. (A)
Collusione. (Leg.) CoMu-si-ó-ne. [aSX] E". L. Inganno fallo tra due o più persone litiganti, che se Vintendono insieme ; ed è termine proprio de‘ legisti. Lat. collusio. Gr. xaxovpy^a. Tac. Dav. A n. ig5. Valerio Pontico ec- avea accusato i rei al Pretore, allineile scampassero la pena , ora sotto colore delle leggi , poi per collusione.
2 — Dicesi anche d'ogni altra intelligenza segreta ne'ttegozii per ingannar* qualcheduno. (A)
38

298
COLLUSIVAMENTE
Collusivamente. (Leg.) Col-lu-si-va-mén-te. Avv. In modo collusivo , Con collusione. (A) De Lue. Berg. (O)
Collusivo. (Leg.) Col-lu-si-vo. Add. m. Che importa collusione. (A) De Lue . Berg • (O)
Colluto , * Col-lii-to. N. pr. m. ( In lat. callutus significa lavato.) — Prete di Alessandria di Egitto, y. Colìuziani. (Van)
Collutorio. (Farm.) CoMu-tò-ri-o. Add. m. usato anche come sm. Si dà questo, nome a diversi liquidi destinati a lavare la bocca, oppine ad essere in essa trattenuti per qualche tempo per le affezio/ii delle gengive , delia lingua e de' denti. (Diz. Cliir.)
Colluvie, Col-iò-vi-e. Sf. indecl. y. L. Moltitudine , Calca. «—, Col- lnvionc , sin. ( Dal lat. colltivies o colluvio radunamento d*immondezze o confusione di cose; e va! dunque Moltitudine confusa. ) Pian. Stor. yen. lib. 8. Berg. (Min)
Colluvione , CoMu-vi-ó-nc. Sf. Lo stesso che Colluvie. , v . Faust. Or.
Cic. 83. Davil. Guer. eia. 11. Berg. (Min)
Colluziani. * (St. Eccl.) Col-lu-zi-à-ni. Eretici del iy. secolo , seguaci di Colluto , prete di Antiochia , il quale per opporsi d' progressi deli' Arianismo , fece un altro scisma , ed insegnò che Dio non avea ; creato i malvagi, che non è l’autore de maliche ci affliggono, ce (Ber) Colma. * (Zonl.) Còl-ma. Srn. Sorta d'uccello della Gufarla. (Van) , Colmànno , * Col inàn-no. N. pr. m. Lo stesso che Curlomanno. y.
( V. Colmano. ) (B)
Colmano , * Col-mà-no. N. pr. m. ( In ted. kohl manti significa nomo de'cauli; e kohle manti nomo de’carboni.) — Santo nativo d'Itimi- , da , condannata a morie in Austria itigiustamente , e come martire poi venerato. (Van)
Colmar. * (Geog.) Lat. Colmaria , Colombaria. Citta di Francia capitale deli*Alsazia sup. , ora del dip. dell’ Alto Beno. (G)
Colmar. (Agr.) Sin. Specie di pera squisita , che suol prosperare ottimamente in Toscana. E stimata la migliore dopo la Danese. (Anche gi’Ingl. hanno colmar nel medesimo senso, c reputano questa voce venuta di Francia. Johnson. ) (A) .
Colmare , Col-mà-rc. [ Au. ] Empier la misura a trabocco, Farla traboccante ; e dicesi pmpriam. delle misure di cose solide ; ma si prende anche in generale per Riempire.] Lat. cumulare, explere. Or. irftrwptvuv, sWtojpov».» Segner. Pred. 4* 3. Le donne dovranno starsene cc. tutte intente a colmar di lini le casse ec. (V)
2 — Dicesi Colmare le campagne, e vale Alzarle, con introdurvi tacque torbide de'fiumi,ad effètto che videpongano. [ ^.Colmata, §. 2.] Viv.Disc.
• Arrt. 12. I quali (terreni), partecipando spesso delle deposizioni delle piene che vi sormontano, si sono andati aneli’essi alzando in parte e colmando. E 10 . Nè altro rimedio v’è, per esimerle da soggezione sì miserabile , che il pigliare a colmarle con Arno stesso.
3 — Dicesi Aver colmo o Colmare lo sfajo o ’l sacco , e vale Soprabbondare. in checchessia , Essere arrivato al colmo di checchessia-Lat. mensuram implere. Gr. pirpov rt*.r,povv. Petr. son. 118. L’avara Babilonia ha cólmo il sacro I)’ ira di Dio. Cecch. Dissitn. 1. 1. Vi so di e, che se in Roma era restato niente indietro di passatempi , che io in questa corte colmai lo stajo. Beva. r m. Io ti voglio empier fino all’orlo il vaso Dell’ intelletto , auzi colmar lo stajo. Buon. Pier. 2.4.6. Appunto questo Ci mancherebbe per colmar lo stajo. y. Sacco.
4 — Per metaf. [dicesi Colmar di beni , di favori , che vale Rendere altrui servigi , Arricchirlo. Si d ee pure presso a poco nello stesso sign. Colmar di gioja, di dolore, di lodi, ec. ] Petr. son. 122. Per colmarmi di doglia e di didre. E son. 3n. Non è chi faccia e paventosi e bajdi I miei peiisier , nè chi gli agghiacci e scaldi, Né chi gli empia di speme , e di duci colmi. « Segner. Pred. 5. 7. Cièche colma ogni orrore, ( bisogna che s * odano ) da lor ancora condannare ad eterna morte. (V)
5 — iV. pass, [nel sign. del 4-1 Segner. Pred. 1.4. Si colmò Anastasio'di profondissimo orrore.
6 — E n. ass. [Rigurgitare , Traboccare.] Lat. exnndarc, rcduncìarc, Gr. TrXr.pgvpsiv. M.Aldobr. Corrono i fiumi dell’acque intra’monti, fiatano i venti , dissolvonsi i nuvoli, colmano i fonti.
Colmata , Cobmà-ta. [*V/T] Il colmare.
a — Il terreno stesso colmato, [ o piuttosto Quelle bonificazioni de ’ terreni fatte per alluvione , perchè col mezzo delle acque torbide che vi s' introducono , vengono ad esser pieni e ricolmi di fertil terra i seni e ricettacoli infruttiferi d' acque stagnanti.'] yiv. Disc. Arn. 3y. Tutto giorno si praticano cc. per fare acquisti c colmate colle torbide de’ fiumi.
Colmatamente , Col-ma-ta-mén-te. Avv. Ahbondevolmcnte , Con gran colmo, y. di reg. y. Colmatissimamcnte. (A)
Colmatissiriamente , Coi-ma-tis-si-ma-mén-tc. Avv. [superi, di Colmata- mente.] Pienissimamente , Albondevolissimamente. Lat. pienissime, cumidatissimr. Gr. ix.TrKscórxrx. Salvili. Pros. Tose. 1. i5. Nè andasti tu della tua gran promessa fallito , anzi colmatissimamcnte alle tue belle speranze corrispose.
Colmato, Col-mà-’o. Add. m. da Colmare. Lat. expletus. Gr. Htcir\ews. Colmatore , Col-ma-tó-re. yerb. m. di Colmare. Che cohna.Fr.Giord.
Pred. R. In dare questo merito sono colmatori del sacco.
Colmatrice , * Col-ma-t rì-ce. yerb. f di Colmare, y, di reg. (0 ) Colmatura , Cobma-tù-ra. [Sf] La parte di ciò eh' empie il vaso , la quale rimane sopra la bocca di esso. —,Cohnezza, sin.Lat.cxuberantia, redundantia, pars jtislae mensurac superuddita.Gr.TrspWsia./Jor.". Fior\55i .Se non che la parola mezzo mostra che porti seco un po’piii che la colmatura.
2 — (Archi.) Lo spazio compreso tra la corda e la curvatura di un arco. Giamhull. Appar. Sopra questa cornice tra la colmatura dello arco e lei, e dentro a un grande aovato di porfido si vedeva cc. Nella slessa colmatura dell’arco era un’arme ec- (A) CoLMAZzi.(Marin.)C'ol-niàz-zi.iS’m.p/./.o stesso che Colmetti. ^.Legname.(S) Iolmenare. *(Geog.) Col-oie-nà-rc. Città di Spagna. (G)
COLO
.(S)
Colmetti. (Mario.) Col-niét-ti. Sm. pi .—, Colmar/,i, sin.
la
« [S *.——, UUIIliiUAl, w».~ •
Colmetto , Col-mct-to. Add. [m. dim. di Colino.] Alquaniocolm 0,
Celi. Oref. 18. Avendola poi ricotta , e tirata alquanto colm e metteva sopra il dotto modello di bronzo. _ Mjin)
Colmezza, Col-méz-za.A/TLo stesso cAeColmatura. y t ContiLLett-B e1 o' V , n> Colmigro, Col-mì-gno. [Am.] y. A * y. e di' Comignolo. )
famiglimi. Gr. KOpv$r\. ( Da cultninulum dimin. barb» , C ft |mjgU0 Mir. S. M. Ai ad. La saetta folgore, vegnendo di sopra sul c della casa , venne a costui nel petto , e sbranandolo si f 2 — Persiani. Med.Arb. Cr. Levata al colmigno del monte delle Colmissimo, Col-mis-si-mo. Add. m. superi, di Colmo. Liburn*
6. BerR.H Min) _ , _,.. v fastìgi”" 1 ’
Colmo Cól-mo. Sm. Cima , Sommità. Lat. culmen, verte*,
pico
:ol a
Gr. (rrs'yos. Bocc. introd. 4“. Era il detto luogo sopra ll “ u * j 52* montagnetta ec., in sul colmo della quale era un palagio* A ^ g [„ E quindi Tana ( treccia ) verso la destra parte, c l’altra werS r. t f2i* nistra incrocicchiate risalire al colmo del biondo capo. Doxit- J 3. Venimmo , e tenevamo il colmo , quando Ristemmo. ^ col fll0
— Lo stesso che Colmatura. Borgh. Fast^f Aggi un ^ oC1
della buona misura un luogo di Solino. (Qui aUegoncafni) \ ■'g^i*
— [Il punto piò alto di checchessia , e specialmente di i , eii*^f >e * cerchio e simili, y.^. 7,2.] Dant.Inf.34- 1*4- E se’or s ° tt0 . rt: iiia^ *
^cario giunto, Clied’è opposto a quel che la gran secca sotto il cui colmo consunto Fu i* Uom che nacque e visse sciita \ ^
J — Bica. Lat. apex , strues , congeries. Gr. clà-poitr^x- Cr. p,-r L’orzo cc., od i suoi colmi, i quali pignoni diciamo, nel ca 1 ^
alcun tempo lasciarci giacere. ( Sembra piuttosto che qtiif P af7 pUfl' gambi , delle ariste dell'orzo , nel quale senso Cicerone di* se l to Culinus, ed Ovidio culmen. ) nr<#P c '
5 — Per metaf. Grandezza di stato e prosperità. Lai . cclsd®® 1 ritas, culmen. Gr. , ù'4-o?. G. y. 8. i4 • Allof ;1 2i b
c ’l suo podere nel maggior colmo ch’ella fosse mai* c0 |fn°'
questo fu quel tempo, che verace-Mentcdir posso ch'io fui nel PL^c ^
S — Il putito medio della vita umana. Dani. Cc.nv. Proerfl.
piacere Uc’ cittadini della bellissima e famosissima ^ t0 c ^
Fiorenza , di gittarmi fuori del suo dolce seno, nel quale*® 3 drito fui fino al colmo della mia vita. (P) . n Jìch eC '
7 — Essere al colmo o in colmo = Essere nel grado massici
chessia. Borgh. Arni . Fani. 5o. Quando il nome e ’l f aV .° r • , ra cC- j era in colmo. E Man. 160. Salvo una forchettiera c cuccai-^ ; ii e talora un nappo da confòlti per le nozze : e quando la **
colmo , ( cioè, al più ai più ) una o due tazze , cd * ,na ‘ alio*' Allevati nel mezzo delle corruttele e morbidezze roinai 1 che eli'erano ben'bene in colmo. (V) interi .
2 — Li questo sign. dicesi anche Esser nel colmo dplla rota, ^ si quella della Fortuna. Frane. Sacch. nov. i44- Q tian js Mastino era nel colmo della rota nella città di Verona e ^ g pua
10 veggio troppo bene che tu se 5 nel colmo della rota, c
muovere, che tu non scenda o capolevi. (V) , 7
8 — * Dicesi Nel colmo della collera , del dolore ec., c e
gior impeto della collera , nell'eccesso del dolore. (A) £ (l t, c °^
9 -— A colmo, Al colmo, posti avverbiale A misura col m o^ c
ferfim. Gr- àSpows. G. y. 12. 12. 1. La misura della s ^
facca al colmo cc. , si recò a raso. . jX fg %
10 — (Pitt.) Spezie di tavola o quadro dipinto. [ j{.
chiamuvansi certe tavole tonde , e talvolta ottangolari , j tl
un braccio o poco piu , attorniate di una piccola cornice ^ ^
pinte per mano di buoni maestri da una delle due pat i 0
tutte e due con sacre istorie. Servivansene le doliti accomodarvi sopra la vivanda pel desinare o cena-]o -' ,0 *f‘^ 0 Cl)l]
11 Grasso faceva un colmo , e pure il dì dinanzi era 5 ? il
bottega un buon pezzo , cd aveva promesso di dargh
0 p!^ tl,sto Tfo H ieg° l ’
tino-
colmo compiuto. (A)
il — * (Archi.) Riunione di varii pezzi di legname ra che , posta sulla sommità di una casa , sostiene ardesie, o altra copertura del tetto. (Mi!) £$1. rC /f.
Colmo. Add. m. Traboccante, Pieno a soprabbondaaf' . pj-ed- dans , confertus , superetfluens. Gr. Fi) «scia 1116 5 ,{i
o i„ m ;.. ^ son colme. Bocc. nov. 63- 4; ^ ( p uOg lI ^ n t
Sempre le
re d'aver le loro celle piene d’alberelli dì lattovar colmi. Red. Ditir. 12. Si sommerga Dentro uu p ei Colmo in giro di quel vino.
— Per metaf. Petr. son. i56. Passa la nave mia
icebero
„C“ S ‘
coiw a a •
Ver melar, t'eir. son. uu. 1 a 3 o« , e (jui^ '
. 5o. 0 piume D’asprezza colme! o notti acci $ 0)C qs ,
.“candele': ? 1
Per simil. Rilevato. Lat. etuinens , cdltus. Gì
Cron. Mordi Le dita lunghe e tonde come canuta, * ‘'ivlt®, esse lunghe e liec colme, vermiglie e ciliare. Fol%- . ^’nocc^ vene nascono dalla parte scrignota e colma del fegato,.iwp c * legato e dentro cavo, e di fuori colmo e scrignuto. c>
>li Misura : Dices-' T - .•>;«,, rn sonralibondante , V f\)
non si è raso la colmatura , " :i
Dicesi La misura sopramisura- che dicesi nnc ^ ie P'-si.vc. (pi
5 di Mare. Lo stesso che Mar pieno, e. Marc- ( pi
Colma. * (Geog.) Cól-na , Cnlna. Città deli Indnstaa l ' ! Sf r \
Colse. * (Geog.) Còl-ne. Piume e città deli Inghilterra- ( / iru' cr
.'ilio- b J r c ola. >
Colo, Có-lo. [.Sin,] Sorta di raglio. Lat. cribrino .
culurn. Gr. rr,?.lx. ( Dall’ ehf. celi vaso , istruinc" 1 -'- - f w
ignilica il gr. teliti che qui si " ' C ’„s. ■,
” r’.n-DO. o
9 p. u ''vaso M 8 , Imra „ S1 ._
Omero stesso"" ^ f Sis , tema .> Corpo. Saluto; ^
non come i T L * ‘ He SUo ‘^ ai » / inserì a’versi eroici d o . ,
vo»liain dire IC1 ! oventu fanno, quando ciascun colo, 0 ' ra ,„l)ir v !',, mente G,tf; )n me i n ' ,r0 > 0 corpo,’ con determinato ordine
Colo , * sema y
tiriro 'i o ’ m. — ( Dal gr. chote bile , e vaie ^
Qprannome di Filovie poeta greco * ( 1**0

I
COLOBACNE
Cr-* (^ ol -) Co-lo-bà-cne. Sf. V. G. Lat. colobacne. (Da colo- da u ° nca * 0 ' e da achne paglietta. ) Genere di piante caratterizzate in ni U reslu coriacea troncata, che nasce nella valva inferiore del• (Aq)
^, 0t 'OBio *À^ ,eo S‘) Co-lò-bi. Ant. pop. dell' Africa nella Trogloditica.(G)
' fu Cerche.) Colò-bi-oA/w. K. G.Z'ttf.coIobium.(Da colobos troncalo.) f} l(l Jfp senza maniche ma che però aveva certi prolunga menti in for- perata m , a,nc :^ ie ^ ar S^ ie che discendevano quasi fino al gomito , adozioni • antichi Romani , e poi da' diaconi nelle cristiane fun-
[s jj t Un te,n po chiamata caclista eicvitonarimn , ed ora Dalmatica. S( Ji‘ta ^1° a !} v ? ìe Colobo. Buon. Kas. ant. 8j. Era questo colobio una cioè 1 k'H-ica senza maniche, o colle maniche corte detto da colobos a yj 1 ? 7 ' 20 * { F. il Ilierolexice del Mac ri , art. colobium. ) (N)
1t T m ° UaC ^ L1 antichi romiti nella Tcbaide. Kit. SS. Pad. ^°U)fU) °* / SUo c °l°bio era di panno rozzo di stoppa. (V) a ^ (Arche.) Cò-lo-bo. Sm. Lo stesso che Colohio. K. (N)
*~* enere di animali mammiferi dell'ordine de' quadruma- 1 * 0 liicj 11 ?/ 1 delle scimie , i quali sono distinti dalla privazione del Colobo 6 *!t demani a»ten'or/.Eaf.colohus.(Dal gv.colobos troncato.)(Aq) detta , e ^*) Add.m. Aggiunto del metro cui manca una sillaba } C ^B 0M r. c/ -,^ a talettico. ( V. Colobo ,$. 2 .) (Aq)
( j ) ( _ ' IGlnr.) Co-lò-bo-ma. Sf. V. G. Lai. coloboma. G e.y.o}-’b'-axx. ha l a r , us Jiintilato.) Dicasi così la piccata fessura o cicatrice, che feriti" tn< i dì un piccai labbro di lepre, rimasta ne’ tarsi dell’occhio CoinBoì I( f * e " 0 hanno potuto riunirsi. (Aq) c °loboi,' \ ^'''r.) Co-lò-bo-mo. Add. in. V. G. Lat. mntilus. ( V. Cocoiiof,-. R <icc °rciato da mulilazione , Mutilato. (A. O.) t')i 0BRAs ‘ CGeog.)Co-lo-bà-na./^/it.ct(. delle Spagne, oggi TrihuzenafG') ■dsiu S0, ,„ .(e-eog.) Co-lo-bràs-so. Lat. Colobraxus. Aulica città dell’ ^luV >U ^ della Cilicia. (G)
(tenere*’ Co-lu-cà-si-a. [ Sf. Specie di pianta che appartiene al
ita l i , an ' ne della monoecia poliandria, famiglia delle armdee ; che «Maio a<ilce tuberosa , carnosa , bianca , le foglie radicali picciolale, c ‘Unto ch‘ U '!'-‘ nate ‘ n un l“ to < co rotondi, grossi, lise », col pic- n e’litouL- e s’ì'fofisce al disotto, e si dirige verso i lobi. É indigena cr Ucla ‘ . Um ìdi dell’Egitto , di Cipro ec. dove la radice si mangia cliero Pssa !- a o abbrustolata sotto la cenere. — , Collocassia , Gi- *oa 0i1 ^>’o di Egitto , sin. Lat. colocasia, ariira colocasia Lin. ] Gr. dell e fofy cur. malati. Metti sopra il mele, dove èe più rosso, Con | Q r le d> colocasia o di acanto. Morg. 25. n3. Vcngon le Ninfe Cu, ' 0 fAsu. C * 11 A S , tl ' c J t ' ’ E poftanmi o narciso o colocasia. dei'ivnt* .1 Add. f. Soprannome di Minerva presso i Sicionù\
COLOMBINA
2 99
4 — (Marin.) K e di' Chiglia. (S)
a — falsa: * Dicesi così un pezzo o piu pezzi dilegno che si collocano sotto la colomba o chiglia per conservarla. (Vari)
Colomba.*ìV. pr.fi Lai. Colnmha —Kergine e munire di Cordova nel IX. secolo. (13) (Van)
Colomba (S.) * (Geog.) Città di Francia nel dtp. del Rodano. (G) Colombaccio , Co-lotn-bàc-cio. [>57/2.] Spezie di colombo salvaUco , [che si ciba di ghiande d'ogni specie , ed è particolarmente avido di fave } ond' è che nei Ferrarese è detto Colombo favaccio o favaro.] Lat. palumbes. Gr. $cU ro-a. Red. Oss. an. gò. Conforme le ho tro-. vate ne'ventrigli d'alcuni colombacci.
2 — * Dicesi Colombaccio o Germano colombaccio una specie d'anatra o Germano , così appellato per una certa somiglianza co' colombi di questo nome. (A)
3 — * (Zool ) Specie di pesce . Salvili. Opp. Pese. 1. 182. Colombacci e eiarie Etrigline ec. (N)
Colombaia, Co-ìom-bà-ja. [Sf.] Stanza dove stanno e covano i colombi. —,Colombajo, Colombara, sin. Lat. columbarium , perislerotroplnum. Gr. tfspumpoTpQtysiQv. Cr. 1. 7. 6. La dotti ina dell’aja, de grauai, e (iella cella pel vino , delia colombaja, del pollajo ec. nel suo luogo si riserba a trattare. E g. 8y. 1. Le colombaje si posson fare iu due modi. Esp. P. iV. La colombaja, ove si riducono e ripongono i colombi. Tes. Br. 3. g. Penserai di mulino, di forno, di vivajo, e di colombaja e di stalla.
2 — Prov Tirare i sassi alla colombaja o Sviar le colombaje, diciamo quando i bottegai fanno in maniera che gli avventori non capitano più loro a bottega, tolta la metafora da' colombi , che quando non so/l governati e trattati bene , vanno altrove cercando loro civanza.
3 — Andar col cembalo in colombaja. F. Cembalo, §. /, 3 . •Colombaie. * (Marin.) Co-lom-bà«j<\ Sf. pi. Due pezzi di legno addentellati . i quali servono per mettere un bastimento nell' atiqua. ( Dal gr. colymbao che vale aquas snbeo , nato. ) (Van)
Colombaio , Co-lom bà-jo. [Sm.] K. A. K. e di' Colombaja. Fav. Esop. Quando le colombe si slavano in gran riposo e pace nel loro colombaio. Medit. Arb. Cr. Come si nasconde nel colombajo la colomba , e ivi piange e lamenta.
2 — Per metaf. Attenersi al eolon\bajo 1= Mettersi in sicuro. Pataffi.
/f. Io mi sputacchio: altieuti al colombajo.
Colombaia. (Agr.) Co-lom-bà-na. [Sf.] Sorta d' uva [ dolce , carnosa e piacevole alla bocca. ]
2—Il rizzato <die la produce. Dav. Colt. i6i. Poni rizzati dolci e carnosi, c alla bocca piacevoli, canajuula , colombana, mammolo, e sìmili.
DiVal w'ùiltto^'i m “ nlell ° 1 °>“I 0 che stava indosso alla statua.{ln gr.colns Colombano. (Agr.)’ Co-Ìom-bà-no. [j/n.] Sorta di vino bùuico. Red. ^?' r vl)P e s |„’/. ro ' lca ' 0 1 e cass Y° >0 cucio insieme , dispongo : il clic if r $. Il trebbiano, il colombano Mi tracanna a piena mano.
Alt css,i nc r f , ICa,e 1,11 mantello disposto e cucito iu maniera clic paja Colombano. * N. pr. m. Lat. Columbnnus. (Dal lat. columbi! colomba.) ,, 01 o <Usistt troncato tutto ciò clic potrebbe offendere la rotondità.) —Santo irlandese del VI secolo, detto anche S. Colombo, fonda-
t.Or.r-' 1, ‘ M N J„) /!/.... ff'\ ’ ' •
r, "* 0c His\qo (Ceog.) Co-Io-ca-si-sti. Isola del Mar Rosso. (G)
9 ,'”-ocsè » '°!v) Co-lo-cln-na. Lai. Cesopus. Ant. di.ridia Marea. (G)
batoa. * S ) Co-lò-csa.
Città dell’ Ungheria. («)
C^^g.) Còdo-e. Antica cillà dclVFdopìa. (G)
CoLop-p^
de// a 'n Ef * .* (Geog.) Co-lo-e-fri-gè-i. Lat. Coloépliyges .Antichi popoli
> ( C Zla - .(G)
, “ ot 'OroMo Có-lo-cs. Lago dell' Asia maggiore nella Tucùl. (G)
r, famoso’ ^'Jd-fo-mo. N. pr. m. ( Dal gr. cìiolos bile, e pheme filma: ^toPOHE * '* Cl ) — Gigante figlio del Tartaro e della Terra. (Mit) 1 ’ (t»eog.) Co-lo-fó-ne. Lat. Colophon. Antica cit. dell’ Asia
Co,
Al,
J to«,K, e n,:t . a fonia. (G)
r<l Sì", dell ° °'^' n ‘‘ a - iSf.Oggi volgarmente Pece greca. ] Sorta di crini dV ]U,t,e ^ suonatori di violino si servono per fregare le fila ivlij'. f archetto. ] Lat. coloplionia. Gr. noKcfi.o-lx. ( Cosi detta
là' sÌie nol° rtat:i * a P l llT| a volta dà Colofone. ) Cr. 6. ’ào. 3. Pongasi fra ’1 Cl . vcr G e della colofonia , e dei semi del nasturcio , cabla so- „ oppio °- -Pe.s. p uv , p $ p- a S opposta d’ acazia , ipoqnistidos , i^okÙ. . Sl tati con colofonia.
tùie , or ’ ( i i pr. f. ( In gr. significa voce delfini; da cholos aclioìe r &'Ate ne nu- t”* ' lal ° » e phone voce. ) — Figliuola di Eretico re
Lolopqj^ * %Mit)
oolor d' ' (^ipO Co-lo-fo-ni-te. Sf. Nome dato ad alcune granate di nanna j, Wunc ì° , delle t/uali la superficie, e più ancora la frattura, ‘^ e 'h-se. della Colofonia. Se ne trova presso Pitigìiano nel
(G) (Geog.) Co-lo-gcm-bar. Ant ■ cit. dell’Asia presso l Eu-
prov.
(N)
Colooe rifate.
^ 010g a-A. * m ,
„ ^er ( , na (Geog.) Co-lò-gna. Pie. cit. del Reg. L. V. nella ^oooma. * nà, fi che Colonia. V. Cron. Ani. p. <22.
tonin p c , ) Cò Io-ma. Sf. Lo stesso che Coloso. V. (Dal gr .c/io- Z0 PI>icare. ) (A. 0 .)
». ( V. ri , ’ A.o-lo-màn-iio. JV. pr. ni. Lo stesso che Carlomaimo. V-
c, ntslnn ,2 f? lo -nia-rio. N. pr. in. — Fratello e successore di La- Ul . 0M 'iA. r/LR'lf^ìa- (Van)
'jf Passeri 9o-lém-ba. iSf.di Colombo,
disio H< Golmiiha , ' • - -
tare d una congregazione di canonici regolari di rpiesto nome, la quale era assai estesa nelle Isole Britanniche. — Altro santo ir tutu lese del VI. secolo, fondatore e primo abate di Luxen nella Franca Contea, e della badia di Bobbio. (Ber) (Van)
Colombara, Co-lom-bà-ra. Sf. Lo stesso che Colombaja. V. Cartig. Castigl. 2. -tgsf. Si lamentava (un fastidiosoJ che alcuni suoi vicini con lacci gli pigliavano i colombi della sna colombara. (B) Colombario. (Arche.) Co lora bà-ri-o.Vfn. V.L.Sepolcro con caselle o nicchie, ove so/eano gli antichi riporre le urne colle ceneri de’morti. —, Colombario, sin. Lat. columbarium. Baldin. Dee. (A)
Colombato. * (Climi.) Co-lom-bà-to. Sm. Sale prodotto dalla combinazione dell’acido colombàio con una base salificabile ; altrimenti detto Tantalato. (A. 0 .)
Colombe. (Marin.) Co-lém-be. Sf. Sono fasci di filo che formano l’estremità di un cordone , che si connettono con una delle loro estremità ad un uncino , e mediante questo ai cordoni d una gamona che si vuol commettere , e coll' altra estremità alle manovelle che servono a dare il torcimento necessario agli stessi cordoni. ( In lat. cohmibar significava un anello di ferro che metteasi al collo de’ malfattori; ed indi è stato trasferito ad indicare altre specie di legami.) (S) Colombella, Co-loin-bcl-la. [<S’Ó] dim. di Colomba. — , Colombina , sin. Fr. Jac. T. (>.1 / /. ilirciin i’ amore , O arnica bella , Gli occhi tuo’ c il core Come di colombella.
2 — Colombo selvatico. Lat. palomba , palumbes. Gr. if.xrroi.Lib.son. Q2. Battczzaron pippion due colombelle Che holliron dell’ore ben diciotto. Geli. Sport. ./. ./. Io ho tolto due paja di colombelle, e un po’di mis.dta.
— * (Zool.) G alere di conchiglie univalvi che comprende una parte del'e volute. Lai. voluta rustica Lin. (N)
Colombi (Isola db’) * (Geog.) Piccola isola nel mare di Barberia , dirimpetto alla città di Barca. (G)
Colombia.* (Geog.)Co-Ióm-bi-a .Repubblica dell’America meridionale formala dalla Nuova Granata e dal Caracca. (G)
Colombiani.* (Grog.) Co-lom-bià-ni. Abitanti della Colombia.
Monti dell' America settentrionale. (G)
di 3
reti vi Castigl. Corteg.
W.i . sa,l ° essei ’ sicure queste set
3 l (K) 1
Genere duccelli dell’ordine Colombico. * (Chim.) Co-lóm-bi-co. Add. ni. Nome di un acido in sin. ] Dant. Inf. 5. Sz. Quali colombe dal polvere, bianco, insipido , inodorifero, non fusibile affuoco, poco
aperte e ferme, al dolce nido Volan per 1’aer solubile nell’acqua, ed indecomponibile dal calore-, si chiama pure
’ ' ’ Tantalico. (A. 0.)
Colombiere. (Maria.) Co-lom-btè-re. Sm. Quella parte degli alberi di una nave , che ne hanno uno saprapposlo , compresa fra le crocette di gabbia e la testa di moro. (S)
2 _ V. Varare. — V. Colonnette. (S)
semplici colombe da cosi dolce esca Colombina , Co-lom-bì-na. Sf. dim. A Colomba.Lo stesso che Colombella.
V. Mena. sai. 6. Ma io, che appena al tasto il ver rii rovo, Le rre-
cliia:
l’aver v ,| 9 ° rl ‘ l,e ' hìncc. nov. 77. 3 y. Niuna gloria a un’ àquila é destili" T , CHl ° mta Pct '-- son. 60. Qual grazia, quale amore, o ~~ * p e) . °. darà penne in guisa di colomba?
il co n!. U ' bornia o Donzella di onesto costume; e per ironia, T^ti db... '' ar, o. Casti, ! n,„.i,.„ 3. 3 /fj Or pensate come da tante
«Suo riff Colomba che ride vuol la fava. — Il riso delle donne è
c " c fide JUT'fo- ‘^vivili. T. B. 5 . 7. Dice la volgar gente : colomba vuoi | a f. 1Ya ^ _
derei guai colombine intatte, Che sieno uscite allor allor del covo. Fir. Asìn.202. Le sue colombine ec. (È detto in gergo per pu(!aue!le.)(V) 2 — Stereo di colombo. Lat. fiunis columbitvts , stcrcus colombari'. Gr.

3oo
COLOMBINO
rttpitrnpw Ji xoVpof. Pallai. Rimedio contr’a ciò si è spargere ivi colombina. Cr. g. 8j. 1. La colombina si perde , la quale è di grande utilitade. E cap. gì. 2. Nota che tre paja di colombi l’anno fanno una corba di colombina ec. } e quanto meglio si cibano , più colombina fanno. Buon. Fier. 5 . 5 . 6. Dissi ben io , la sa di colombina.
3 —- ( Agr.) Sorta d'uva. Soder. Colt. i 3 . Come sono le colombine, e le di scorza dure e asciutte. (V)
4 — ( Ar. Mcs. ) T. de' razzai. Specie di razzo da corda , con cui si dà fuoco agli arti/izii. (A)
Colombino , Co-lom-bì-no. Add. m. Vi colombo, [Proprio del colombo,] Simile al colombo. Lai. coluinbinus. Gr. srqwvrspntoV. Medit. Arb. Cr. Con semplice, puro, c colombino e sotlil pensiero, guata e contempla mentalmente con saviezza, Cr. 2. 1Ò. 20. Scrive Cassio, secondo che Varrò racconta, cbe’l (letame') colombino è migliore. G. V.11.Ò. i 3 . Lo sterco colombino si comperò non poco argento. » Fior. S. Frane. *7. E frate Leone con seinpìicitadc colombina rispuose. (V)
U — Agg. di Sasso cosi detto , buono per far calcina. [ Varie tei della Calce carbonata.^Lat.cohìmbmus.Cr.i.i i./f. Quanto alla calcina , dico che si debbe fare di duro sasso, e bianco tiburtino, o colombino di tiume,
3 — * Agg, di Colore, dicesi d'una specie di violetto. (A)
4 — * dgg. di Pensiero, vale Semplice , Puro . (A)
5 —.* (Bot.) Piede colombino. Sorta d'erba. V. Piede. (A)
Colombino. Sm. dim . di Colombo.£ detto per ischerzo in forza di Innamorato. Fir. Asin. 257» Vedi che pur posseggo il mio colombino. ( Parla una cortigiana che si godeva V asino. ) (V)
2 — ( Zool. ) Nome che si dò in Toscana a quella specie di sterna che anche è detta Pannclbagio e Mignattone. V. Sterna. (A)
3 — (Agr.) Specie di vitigno che produce uva colombina. Soder. Colt. i 3 . Il colombino, c’suoi simili, che fanno il legno duro cc., è cattivo per i luoghi ventosi. (V)
Colombio. (Min.) Co-lóm-bi-o, Sm. Il minerale di colombio che si 0 veduto finora , ha l'apparenza esterna di un cromato di ferro, è di color grigio intenso , ed ha la frattura lucida , granulata in una di» rezione , e poco lamellosa nell' altra. Questo metallo , fingile di sua natura, non è stato ancora ridotto a regolo : il suo ossido è bianco , e si combina cogli alcali , non altrimenti che gli acidi; 1 suoi precipitati sono di color verde d'ulivo , giallo d' arancio , ed anche bruno nerastro. (Boss)
Colombo. (Zool.) Co-lóm-bo. [ Sm.Specie d'uccello del genere delle colombe , chehail becco dà iUo e curvato ingiù alla sommità} le narici coperte per metà da una molle membrana. In questi caratteri sono ì colombi molto simili alle galline. Distinguonsi pero da queste nella maniera di vivere , per la quale a ragione si riferiscono all' ordine de'passeri. Vivono ap- pajati; depongono due uova cinque in dieci volte l'anno; rammolliscono nel loro gozzo il cibo che debbono dare ai loro pulcini. Moltissime sono le specie di colombi , ma molte sono forse semplici varietà .] V. Piccione, f Pippionc e Palombo. ] Lat. columbns, columba. Gr. 'ffspitTTipò. Tes. Br. 5 . ig, Colombi sono uccelli di molte maniere e di molti colori, che usano intorno agli uomini, c non hanuo niente di fiele , cioè il veleno che hanno gli altri animali appiccato al fegato ,
C muovono la lussuria per lo baciare, c piangono in luogo di canto. Dant.Par. 25 . /^.Siccome quando il colombo si (xme Presso al compagno.
2 — Varie sono le specie de' colombi, come Crosso, Bastardelle, Terraiuolo, e simili. Burch. 1-. 21. Ti ist’ alla pelle de'colombi grossi.
3 —* Dicesi Pollouc.se il colombo che ha gli occhi orina di l'osso-, Be- dorè, con nome francese, (beccCor) quello che ha il becco e le zampe fh color d'oì'o.V'ha anche il Domenicano, il Tigrane, il Gonfianuvoli, il Montano o Montanino, il Pavoncello, ec.V- questi nomi; il Colombo monaco, eh* è il colombo spurio minore col ciuffo, detto da' f erraresi Sorella} il Tarchetto o di Cipro , maggiore c minore} il Palcstino , detto anche Corvettino e dell*Indie; <7 Giratore o Burattino} il Battitore e il Tremante di coda stretta; quello di scoglio o sassutile o sassyjuolo, ec. ec. (A)
4 — Dìcesi Colombo da pelare quello che è grasso e tondo ; e dicesi anche per mi* tafani d' uno che sia comodo , e non molto astuto in giuocando , sicché si possa sperare di vincergli i danari. E molto usato tra* giuncatovi ; e tali uomini san detti anche Piccioni teneri. S?rd. Prov. (A)
5 — Dicesi Colombo di gesso una figura di colombo che si mette fuori delle colunbaje , per attirare i colombi; e perchè non si muove , dicesi figurai. Colombo di gesso a colui che è asso fermo in qualche conversazione, ove sta senza parlare, e che si pone, per ragion d' esempio , al Cuoco al tempo del freddo , senza mai muoversi, o '■
far hj,ogo agli altri. Salviti. Buon . Fier. 2. 4 2. I colombi di gesso Non reggono alle piogge. (A) Salviti. F. B. 2. 4 • 2. Figuratamente si dice colombo di gesso a colui eh* è asso férmo iu qualche conversazione , e che sta lì senza parlare. (N)
<? — D icesi metaf per contrapposto di Corvo, a dimostrazione d’innocenza o di colpa. Ar. Far. 3 . 11. Col corpo morlo il vivo spirto alberga Sin ch’oda il suon dell’angelica tromba , Che dal cicl lo bandisca, o che ve l'erga, Secondo che sarà corvo o colomba. (P)
7 — Pi'ov. Tirare a’suo’colombi = Farsi il male da sé stesso. Geli Sport. 2. 6. Be, se costei se n’ è avveduta, padrone, voi avrete tratto a’colombi vostri. j> Cecch. Com . Egli sarebbe un trarre A'suo* colombi. (N)
S — Pigliar più colombi a una fava ss Ingannar con un sol tiro, stratagemma e allettamento più persone. Lat. in salto uno capere duos apros. Plaut. Morg , 7. 26. E come il tradimento, doppio andava Per pigliar due colombi a una fava. » Cecch. Comm. Se , Noi potessimo cor, come si dice, A una fava due colombi. (N)
1 “7 Talora prendesi in buona parte , e vale Contentar molti in un medesimo tempo. Alleg. 2^7. E così, come si dice, pigliando tre colombi a una fava, ha contentato il mio amico , soddisfatto a me, cd onorato se medesimo.
COLONIALE
9 — Essere come passere e colombi — Essere in concordia *
scambievolmente. Lat. mutua se benevolenti prosequi. Cr. . ^
dyoc.irf.v. Lasc. Pareni. 2. 2. E sono diventati come cani e b dove prima solevano essere come passere e colombi. . sa .
10 —* Colombo pasciuto, ciliegia amara z=.A chi è ben
zio , non piace alcun cibo , ha dello svoglialo. Serd ■ Prov. ( /
11 — * Fare come i colombi del Rinibussato —Star mliS0, . n °‘n 0 \nxab&
12 — * Altri uccelli portano il nome di colombo , come la ij t) .
di Groenlandia, la Colomba della China, la Colomba del Po» b ma sono uccelli acquatici e però itoti dello stesso genere. ,
1 3 — * Pesce colombo : È H nome che si dà nel Romano a p sce che in Toscana è detto Palombo. V. (A)
Colombo. * N. pr. m. Lat. Columbus. V. Colombano. (B)
2 — * (Gcog.) Capitale dell' is. di Ceylan. — Pie. cit. del
Colombo (S.)* (Geog.) Città d'Inghilterra. — Una delle isole
Colombojo, * (Mit. Maom.) Co-loin-bó-jo. Sm. Nome di una sp^ ^ rosario maomettano , i paternostri del quale sono in numero vantanove. (Van) .
Colomkb. * (Geog.) Co-lo-mcr. Piccola isola , una delle \
Colon. (Anat.) Cò-lon. [tV/w. Nome che si dà al secondo de gj testini , il quale sta fra di cieco ed il retto. E '--~ " trl reni sino alla cavità del fegato , di là si 1
(«
.liuto. Esso va dintio attacca al fonda de^
discendendo in firma di una S romana sin sotto dell’ osso sact a terminare nell’ intestino retto , di maniera che circonda qua ^ ^ gl’intestini gracili. ] Lat. laxius intcstinum. Gr. tcc^ov. r ol S\ Seguita un budello, il quale è chiamato colon , il
cui c0 ® in ? a r ®40
to è nel lato diritto ; ma egli per la larghezza del ventre^ ^ ^
disteso infino al lato manco. Volg . Diosc. Erasistrato ^ r,vL fegato, la vescica e il budello colon
2/*
o ? _ infradiciano. Red. Oss. ^'| 0(Jt
Il peritoneo va ad unirsi al mesenterio , intorno all’ inteìtu'O ^ ^ ecQ
2 — * Dicesi Colon ascendente, la pozione che si estende^
al margine delle coste false destre ; discendente , quella che } ^ dal mezzo della faccia esterna del rene sinistro alla fissa 1 1 j rl0 , rispondente; iliaco, o S del colon, la porzione di questo ;
che descrìve una doppia curva , e riempie la fissa f rì J e ntc :
lombare , ed è il nome dato al colon ascendente ed al di $c s { 4l i- si chiama pure il primo lombare destro, ed il secondo 1° I)] a j a ll’ stro} trasverso , la porzione del colon che si patta in travet un lato all* altw dell' addome alla sua parte superiore. (A- •/ Q di
3 — * (Grani, c Lett.) Membro del periodo. — Pezzo di orario/ ^ componimento poetico. (Dal gr. colon che significa mcinb* 0 » anche parte del periodo. ) (Aq)
Colon. * (Geog.) Piccola isola , una delle Baleari. (G) latto*W
Colonàrio, Co-Io-nà-ri-o. Add. m. Attenente a Colonia , C® r piar, a Co’ono , nel sign. del J. 2.] Lat. colonarius. Borg • ^ eS ^\ Q ch c 5*7. Questi tai servi ec. latinamente si dissono coloni , ^oloi* 3r » a * questa voce fosse innanzi più generale, e Io stato loro condizi° llC c . c be Colonate. * (Mit.) Co-lo-nà-te, Soprannome di Bacco , dal te p aveva in Colono. (Mit) (N) . ... re riffa
Colone. * (Geog.) Co-\ó-ne.Lat.Co\onae.Ant.cit. dell'Asia W 1 * 1 pr t (G) Troade. — della Grecia nella Focàie .— Lo stesso cAeC‘> 0 win e di Coloneo, * Co-lo-nè-o. Add. pr. m. Di Colono. —■ Sopra
Edipo , e titolo d'una tragedia di Sofocle. (B) (Van) n ndA° (!d Colonia , Co-lò-ni-a. [* 57 .] Appresso gli antichi era popolo m ^ ^ /a
abitare un paese colle stesse leggi della città che lo mlin ~ , t (e d (ll t prendevano ancora per lo luogo stesso. [ Oggi si dicono a0 ,io Geografi ì paesi al dì lu de' mari d' Europa , che P os . fabbricai Stati europei ; e si dicono ancora Colonie te nuove citta / . /ojO-) da uomini che si recano aldi là de' mari, lontano dglfP a ■ fu- Lat. col una. Gr. a.-rstr.ix. Borgh. Orig. tir. i 3 . D a 111 nrin>', e ' rono molto dlHcicnti le colonie, perciocché queste nacquer c jttài rantolile dall’avanzare i terreni nel contado, c 1 popolo 11< ys , e rcl'i <; .’ onde quella repubblica , volendosi sgravare delle persone j^oni® le mandava fuori a lavorate que’ terreni , i quali con CCI p n . OI1 o e con molto ordine erano loro assegnati, e da questo coloni, e le ciltà colonie. E Col. Rvm. 36 -j. Or
• • cfpfi.sa
rare
qucsiu col°i
venendo jjl0st n
me , e dal nome cominciando , pare che la voce stessa cc ‘ c [ ter* che I’origine e principio suo venisse dal coltivare c ^ v< V 1sS e ed^' reni. Varch. Star. g. 3 fi. Questa openionc , che Firenze c [,e
cata da’ soldati di Siila , è ripresa oc., dicendo esser b tJ \ j; Silfi* ella sia colonia do' Romani, ma non già edificata da solua cC }ùe ) — Persimi! detto delle Pecchie. Cr. g. 100. 2. Tutte ( opr** siccome in esercito vivono, c così in diverse ore dormono » _.j c da' fanno parimente, e siccome in colonie son mandate, e f 1 ** i oiA t
chi fanno alcuui a voce, come uu seguito di trombe. sol*
a voce, come uu seg ato di tromne. y *
Lo sciame uscir suole , siccome dice Vairone , quando 1 a P' ^ sic- mollo prosperevoli , e la progenie in colouia voglion come in addietro-i Sabini feciono per la moltitudine Q r ieo /f
Cm.onigN.pr.gm gr.choleno io són zoppo.)— Sposa ai "~A&-
~ (Geog) l\ome dato dagli amichi geografi a molti «><
differenti epiteti ed eccone i principali.- - AHo^C,’ eV » a ’ 7 T Augusta, oggi Nimcs; Augusta VindelicortU i iella Baviera-, ~ lidia, Bonna Germaniai f . ossi bpollo o Spella acuii Stati Ponii/icii; —I ul,a °m er a-
' ’ :&■
giungendovi differenti epiteti , ed eccone oggi Ginevra;
Augusta nel
Hispitla, oggi Spello o Spi..» ....
oggi Sidri ; — Si tneiisis , oggi Siena ; ec. ec. Ma la P lu _
bile è quella delta Colouia Agrippina, Oppidum Ubioiimi , ^lei- ionia o Cologna : Città d’ Alemagna, sul Reno , già , c . a fi ev es i ,l C
tarato , città anseatica , ed ora cap. della Reggenza di _^
pai-tenente alla Prussia .— Ani. citta dell'Asia nell' Armeni jd S a
nella Capjiadacia. — dell'Italia neU’Eiruria ec. t r A f:0 c J l
cramento .Città dell’America meriti, nel Governo t/i zw°w cui s ‘ sU ']:
Coloniale. * (Cotnm.) Co-lo-ni-i-le. Add. <om. ^P lt f ta fjcc i)rid‘ tal distinguere alcune mercanzie , eh: ci va goni dalle '

ed COLONICO
lì peu‘^ C ,? ta }‘ 1 e s P e cì«lmente lo zucchero , il coffe, la cannella, munì i . re droghe simili. Usasi anche in forza di sosl., ma nel 5 J."’ (Van) 7
nelL V,, 1 ') Truppe coloniali : Quelle che si mandano in presidio
C <*i 0 rT (Van) . ,
Bor„j ’ f‘ 0 ' °' ni -co. Add. m. anticam. Di colonia, e oggi Di colono. l>ic(? * r o/o "' 375. Potendosi mutare queste ec. di grado colo-
Col oMese ta Ì°r ,l ! nÌcÌ Pf lc - ( V > . .
Crisi / '-?do-ni-e-se. Add. pr< com. Di Colonia citta. Segner.
^ 1 0l >ics<> é‘ S ' r ^ 1 ^' ^ conc il“ poi, come il cartaginese, il co-
Coeoi,.^' r ^ Uoi S-) Co-\ò-ni-dc. A iti. città della Grecia nella Messenia.lfl’) a pi, ) *- ,0 ‘lón-oa. [<?/.'] Sostegno di figura cilindrica , C posto ritto 0 a ch'° ^ piano del terreno alt alte, cd è o liscia, o scanalala, co rìlui ? C r la ° P ‘‘ l P ezz ‘ ’ 0 tulla di un pezzo ec. o d’ordine di he °i C * or,co i fonico, composito ; di marmo , di pietra, di bronzo, 1 u 'iidi°ì eC ' ^ e . sue pwd sono la base, il fuso o fusto e 7 capitello; £ af . 1 c °llariiio, il sommoscapo, l'imoscapo, la centa o cembra ec. ] lUa r ' lnoi ' ailua - G-r. ctvKos. l'iamm. 1. 26. Appoggiato ad una colonna pr. 6 pf’ a lue dirittissimamente un giovane opposto vidi. Bocc. g.'i. F, ,. ei ’ una figura la quale sopra una colonna ec. diritta era. G. Una col 2 2 ' ? er lncmol ’ia del miracolo v’ é oggi una croce in su Stale >°. n,la in quel luogo. E 4 - 3 o. 3 . Domandaronli quale se- Pfoilórii C p n< l' 1 ' st0 volessono, 0 le porti del metallo, o le colonne del a — Apo°" • etr " ca P' if lln fdiaspro cr’ ivi una colonna. ^ p ttur ’ Sostegno. Eat. coluinen. Gr. tpsnr/ia. Pi’lr. canz. 57. 1. al lui ■ °ve piacque , Con sospir mi rimembra, A lei di fare dis/L lKUlC0 colonna. ~ ' ' ' ~ ’
3
Ì01
rina Savane alloro , il quale ec. al bel banco di lei doppia co-
accva, ce.
Benib. As. 2. Madonna Berenice, alleggiato
ce.
G. p- Sostegno, Ajuto, Riparo. Lat. columen. Gr. tpuirua.
aia , 1 ' 'f 3 . Fallite le dette due colonne, che per loro potcn-
Partc del'i V . 1 a,, ° * n buono stato, condivano co’loro traffichi gran Quest’ è da' - 0 della mercatanzia de’ Cristiani. Petr. canz. ./o. 5 . Pitia cop v * vcr mio 1 ’ una colonna. E son. i6y- Ben poria ancor fra p a j a, nor mista , Per sostegno di me , doppia colonna Porsi I -7 * p eì , a fianca e ’l mortai corpo, b’i ! 0 |, 1 souiiit. Gamba. Buon. Pier. 2. 2. 7. O che bei personag- Ae/ j-' >llc “re ! Com’ egli stanno ben sulle colonne. (N) i); i lucci;, p Colonnello, §. 2. [E però dicesi che Un libro o U- i' 1 due ò tl .." n Idiro è stampata a colonne , quando è distinta Brezza il e n lU t :u ’f • sicché le linee non corrono per tutta la lui'- ^‘uscitila ]< l Ml o ,na ) ma sono attraversale e divise d'cdto in basso. ; ^•“'iniiio. ] esse P“ rti si chiama Colonna, Colonnello, Colonnetto,
(Ar. Cl ;u.Ì\ trc . c °l°nnc: Così Jìg. diconsi le Forche. (A) t e Pge biji* ' Ibicesi Colonna [ o Colonna da viti , ] la piana che Sdruci,,jj 0t ^ e J 1 Moncone. >1 Tariff. Tose. 48- Colonne da viti, por
di esso Seneralmente. dagli artefici qualunque lavoro , o parte
B'io di',a' Asnrn cilindrica, che serve come d' appoggio o soslc- ì — T?, Sla “• (A)
B'<n oH’ ’ cassai, cai ivzzieri ec. Que' ritti che servono di sostc- ftlc (uit:/„! Ue 'Ì. Uura della cassa di una camozza .
di b ,
atte
quelli
nam„ n° Le colonne Più piccole son dette con pro-
diaccinoli. (Al
due subbi 0 subbielli 'jli staggi. (A)
o simile, co•
a cui son fermati gli sportelli, e che servono
4 - jf W
da u„ a de’ magnani. Glosso pezzo di ferro fatto a esse , fermato scaline.lo di dietro , e aalC altra capo infilato ipì ' (, ne (: ? l> c oti sostiene . fermato aneli esso nel mezzo dallo
pri »note t l .
s ^ f, B| *acciuoli. (A)
ft ^ tdtii,)' ^amatori. Nome che si dà a'
"(Araldi ì'p/" n,ci dalie testale per infialivi «
<,r, pe, lt ‘l eUeit,, alleg .per la Famiglia che ha per insegna, impresa, vajo. p e( “ ct, b‘itna.\ Dani. Par.iG.io3. Grand’era già la colonna del . S’ati ni ai ’ Ca, ‘z. 11. 6' () r si , lupi , leoni , aquile e serpi Ad una l ~~ (HÌilitW ) 3 co * onila Fanno nuja sovente, ed a sè danno.
0 7- (Anu| di soldati posti in certa ordinanza.
““ iioio 0l :,• °' onnc o Laccrti o Colonne carnee del cuore, diconsi ,l ' da super/ 1 C ! Ut 'd‘‘ prominenze paralelle ed ineguali che si scorgono c araosi '(A)"" Mt auricola del cuore, a foggia di due cor-
’P'na d(q e J s ùnil. Tutta la serie delle vertebre clic compongono la
I * sta i ltl f 011 ; 0 - Cocch. Lez. Di dietro poi fra quest’ossa dc’fian-
>t,: , e olii. eiV ' .° sso > il quale sostiene tutta la colonna delle verte*’ } ____ «“amasi « lc ,. 0 .
,c otar e °f slca a colonne: Quella nel cui interno la tonaca mu- * e>v a nel l ,eSfn ta. lina disposizione consimile a quella che si os-
4 /. u ! (A. 0.)
"‘ali c /, e * ® dato il nume di Colonne del retto alle rughe longitu-
5 —. * [■! eseiUa "1 dentro la parte inferiore del retto. (A. 0 .) t ^° del p„im°' mc del velo del palato : prolungamenti laterali del j. ’ 5 ùtiaii u ° ' g so, f u ne l numero di quattro , due da ciascun la-
I, ""'"dtin,, 1 >W , av ff itl V altro, e divisi da una depressione in cui dm (PisA f (A. O.)
nu , ^“tta. Af ),ni ^ .'"“Itiana o Colonna del Volta o galvanica : Pila Q l u t<2 piti X i t . e a ,nQ do di colonna , composta per solito di
p!^ e & ~nico e di rame , messe una sopra V altra Q C J >f>Zz ° di cari ^ l<lSc i let luna coppia di esse piastre ha sopra di sè Cn if s<l ^ u ta e °/ < / ° ^ panno della stessa forma , bugnato con (r Ic Ue capi dt'ii, Q ‘ toccando la buse o sommità di questa colonna
si produce una corrente elet•
'‘ecar' w,CT| ne. tS** ; conduttore ,
* lìo » quella C U , ania . I 70 * 0 ranie 1 P°l° <1^1 raim- ed anche polo Wiemità della colonna che finisce in una piastra
COLONNESE 3 0I
di rame i a polo dello zinco f polo zinco o polo positivo, quella estremità della stessa colonna che finisce in una rotella di zmco.(B) a — * Quantità di materia fluida che ha un* altezza , ed una base determinata realmente o col pensiero; e p>rò dicesi Colonna d’ aria , Colonna d' acqua, ec. (A.)
12 —- (Marin.) Colonne: Alcuni canapi legali alla cima dell' albero ne* bastimenti latini , appunto aW unione del calcese a destra e a sinistra , della lunghezza circa della metà dell albero , aventi nell altra estremità un bozzello di un solo raggio. (S)
a — Dicesi Colonna de’ senali, un bozzello con istroppo lungo , o bracotto incappellato nell albero di maestt'a e trinchetto , prima delle sartie , per passaci V amante de ’ senali. (S)
3 — Colonna di pali in un porto: Son quelle poste per comodo di ammarrave od ormeggiare i bastimenti. (S)
4—Colonneo Puntali, diconsi alcuni pezzi di legno verticali , fittitra un ponte e l ’ altro nelle navi , per sostegno delle coverte. (S)
5 — Colonna : È una parte delle navi di un* armata che marcia nella stessa direzione e in linea. (S)
2 3 — * (Arche.) Colonne lattarie: Così chìamavartsi alcune colonne erette nell ’ undecima regione di Roma , innanzi alle quali le madri soleano , per superstizione , esporre per qualche ora i loro neonati ; e sovente per indigenza o inumanità ve gli abbandonavano. (Mit) a — ebraiche 0 misteriose: * Due colomie erette nel vestibolo del tempio di Salomone , t una detta Iachin , V alttxt Booz. (Van)
3 — Antonina, trajana : * Così diconsi le due colonne trionfati , che veggonsi in Roma , erette V una da Marco Aurelio ad Anto* nino Pio, e V altra dal senato e dal popolo romano all' impera• tore Trajana. (Mil)
i 4 —* (G.M.) Contratto di colonna: Contratto di società marittima in virtù del quale il proprietario di una nave od altro , il capitano e i marinavi convengono che la stabilita navigazione sia a prefitto comune , mediante la nave e suoi accessorii per parte del capitano , t opera , fatica , ed industria de' marinari , ed il capitale messo per parte di un altro: il tutta ad utile , danno e rischio comune. (Az) CoLONNÀRE.*(Archi.) Co-lon-nà-re. Att.Ornare di colonne un edifizio . F". Colonnato add. ( 0 )
Colonnare.* (Bot.) Add. com. Che rassomiglia ad una colonna ; e dicesi detta plucenta che ne* frutti occupa il centro , e si prolunga dalla base detto siilo al peduncolo. (A. O.) (N)
Colonnata. * (Archi.) Co-ion-nà-ta. Sfi Fila di colonne isolate. V. 9 di' Colonnato. (Mil) (Van)
Colonnato. (Archi.) Co-lon-nà-to. [tSVw.] Quantità e ordine di colonne disposte in una fàbbrica .—, Colonnata , sin. Lat . coluninarum series. Gr. ‘repiervxiov. » Car. n. s. 786. Appajon dentro Gli atrii superbi, i lunghi colonnati ec. (B)
2 —- * (Connn.) Moneta di Spagna d'argento , del valore di uno scudo jyjtnano , cosi detto , perchè l’arme del principe vi si trova in mezzo a due colonne. Dicesi anche Piastra di Spagna o Pezzo duro. (Van) Colonnato. Add. m. da Colonnare. Ar. Fur. 33 * mfi Colonnate di limpido cristallo Son le gran loggie del' palazzo regio. (P) Tasson . Pens. 10. 1(). I portici colonnati , e i paesi che portano lontana la vista* E appresso : Il diaspro del muro è compartito d’alcuni quadri colonnati di cristallo di monte. (N)
Colonne. * (Geog.) Co-lóa-ne. Capo delle Colonne. Capo sulla costa merid. delCisoìa di Samo . — Capo il più orientale della Calabria cit. nel Regno di Napoli. — Colonne di Ercole. Lat. Frctum gadi- tanum , Freturn Hercnieum. Nome che gli antichi diedero ai due monti Aitila e Culpe che formano lo stretto di Gibilterra. (G) Colonnella,*C o-lon>nèl-la.ó ì /rc//ai.t// Colonna.Lo stesso che Colonnetta. L'”.
Pallad. 3 p.$c>itrn questa aja ordinerai colonncllcdi mattoni alteduepiei.(Pr) Colonnella.* ( Milit.) Aild. f.Così dicesila Compagnia del colonnello. Colonnello. ( Archi. ) Co-lou-nèl-lo. [Vm.] dim. di Colonna. Lat. co- luiuella, cippus- Gr. <ttvxIÒw. G. y~. 6. 'òfi. g. Palagio alto 90 braccia , e fatto a colonnelli di marmo. Ricord. Malesp . 5 fi. Hecaronne i Fiorentini ec. la ruota fatta a similitudine di riiota di carro, co'co- ioanelli di marmo intagliata , la quale si pose ec. nella fronte di saa Piero Scheraggio.
2 — ( Lott. ) Quando la scrittura d' una faccia d'un libro è distinta in più parti , a ciascuna di esse diciamo Colonnello 0 Colonna. Lat. collimila. Gr. <ttv\o >. Din. Cotnp. 2. 52 . In ogni tua diceria dicevi uno colonnello contro a’Gbibclliui.
3 — (Ar. Mes.) Colonnello, come Colonna, dicesi generalmente dagli artefici tutto ciò che ha qualche similitudine cotte colonne , e che serve di sostegno o d'ornamento. (A)
1 — T. delle cartiere. Quei fili di ferro più grossi, a cui sono raccomandate le treccinole e'I filato d'ottone. (A)
4 — * ( Geneal. ) Colonnelli , pacandosi d albero genealogico , diconsi le varie discenduize de' rami collaterali. (A)
5 — ( Milit.) Titolo di grado miliiai'e , e che comanda a più compagnie di soldati , e a' capitani d'esse compagnie. Lat. tribunus , chi- liarca. Gr. più credono che questo vocabolo sia dim. dì
colonna pi*esa in senso di sostegno ; poiché il colonnello e il sostegno del reggimento. ) Fir. As. N’andò prestamente a un suo colonnello , il quale aveva il governo di mille fanti. Sper. Dial. Ma fa la voglia del capitano , e il capitano dei colonnello, e l uno ch’altro del generale. Segn . Stor. 8. 2ig. Assoldarono costoro nondimeno millecinquecento fanti sotto quattro colonnelli.
a — Unione di quelle compagnie, de soldati e de* capitani, a cui comanda il Colonnello . Oggi camunem. Reggimento. Porgli. Arm. Fam.122. Si è veduto mmieros sùmo esercito ridotto in colonnelli , e poi ristretto a compagnie, e conseguentemente a squadre. (V) (N)
6 — * (Zoo!.) L’asse a fusto intorno dette conchiglie Univalvi intomo al quale si adattano le spirali . Lat. columclla. (N)
Colonna, * Co-loo-né-sc, Add. pr. com. Di casa Colonna, urta delle

302
COLONNETTA
più illustri famiglie italiane. Nel num. del più , dello assolutami vale anche Partigiani, A ttcncnti di detta casa. (Van) (N)
Colonnetta , Co-lon-nét-ta. [A'/.'] dim. di Colonna. Colonna piccola .—, Colonnella, Colonnino, Coionnetto, sin. Lai. columella. Gr. ctvXv- '. Stov. Beni. Ori 3 ■ 7. 1 7. Di sopra aveva un veronccllo adorno Con colonnette d’ambre e di cristalli. Sagg. nat. csp.98. Impernando-
10 ec. solla colonnetta o sostegno.
2 — (Agr. ) La parte che serve di centro comune a' diaframmi de' pericarpii. (Ga)
3 — ( Marin. ) Colonnette: Cosi diconsi alcuni pezzi di travi indentati nelle vase , che vanno ad appoggiarsi al corpo del vascello , lungo
11 tratto della stella , per reggere le trinche dell’ invasatura , prima di vararlo in mare. V. Trinche, Vase, Lonza , Ventriera. (S)
/j — * (hot.) Asse verticale di certi fruiti, che sussiste dopo la caduta di altre parti, come nel geranio. — Asse filifórme che si osserva al centro dell'urna de’muschi. (A. 0 .)
Colon netto, Co-lon-nét-to, [A/n.] dim. di Colonna. [Lo stesso che Colonnetta. y. ] » Cocch. Disc. Dalla parte destra della medesima pagina che corrisponde alla sinistra del lettore , sono notati in un colonnetto i giorni successivi. ( Qui nel sign. di Colonna §. f. ) (A)
Colonni. * ( Gcog.) Co-lón-ni. Lo stesso che il Promontorio Sunio.d(G) Colonnino , Co-lon-nì-tio. [ Sm. dim. di Colonna. ] Colonna piccola.
[ Lo stesso che Colonnetta, y. ]
2 .— Detto particolarmente per quello delle Forche.
2 — Onde Lasciare alcuno al colonnino Abbandonarlo nel maggior pericolo. Malrn. 6. 17. All’in qua ripigliando il mio cammino, Ti lascio, com’io dissi, al colonnino.
3 —Lo stesso che Colonnello nel sign. del §. 5 . [Ora non più si direbbe .]
4 — (Ar. Mcs. ) Colonnini o Pilastri. T. degli orino'ai. Que’ quattro pezzi che riuniscono insieme le due cartelle , ed in mezzo a' quali sono situate le ruote dell’ oviuolo. (A)
2 — T. de’ magnani. Quei pezzi de’ sellini alt inglese , dove s’infila il gioco. (A)
3 — T. allattai. Strumento di legno , che serve a tener unite le latte che si vogliono saldare insieme. (A)
Colono, Co-lò-no. [.Sue] y.L.Abitalor di colonia.Lat.colonns.Gr. deroi-
x. os.Borgh.Orig.Eir.1 3 .S, da questo furono detti coloni, e le città colonie.
2 —* Generalmente Coltivatore. Buon. Fier. 4 - 4 - l- :! leggiadro
giardin, lui piantatore , E lui colono tranquillo si gode. S'alvui. un- nol. ivi: Colono, voce latina, coltivatore. (N) ’ '
3 — [Oggi comnnem. Contadino che serve ad anno c che abita nel podere.] Borgh. Orig. Fir. 36 7. Or venendo alle colonie cc., pare clic la voce stessa ci mostri che l’origine e principio venisse dal coltivare e lavorare i terreni ; e coloni esser veramente quelli che noi propriamente diciamo lavoratori. » E i 3 . Nella lingua Ialina quello significa colono , clic nella nostra lavoratore. E altrove : Nelle leggi longobarde gli veggo chiamati aidii , ovvero aldioni , ancorché forse non rispondeva cosi appunto uè intieramente nel suo principio a 'coloni. E 5 i 8 . Pare che intendano di questi coloni c servi della villa. E sotto : Ne’contratti latini si vede or coloni, or uomini, e talvolta fedeli , c spesso accoppiati c mescolali insieme. E 5 iq. Congiungendo or colono ed uomo , altra volta colono c fedele , e quando fedele cd uomo ; avvegnaché non tutti sicno nel medesimo grado, ma alcuni veramente coloni e vassalli. Vesc. Fior. 5 18. I quali son sforzato chiamare, col nome di que’contratti , coloni-, dacché non avendo noi la cosa , vegniamo conseguentemente a mancare della propria voce ; perché lavoratore , che oggi è la nostra , importa molto più rimana e discreta condizione , e più presto una cotal compagnia, che servitù ec. E 522 . Si riconoscono que’, che erano coloni, pcrcoloni.(V)
Colono. * (Gcog.) Borgo e Monte vicino ad Atene , consacralo a Nettuno, e dove Edipo scacciato da Tebe si ritirò. (Mit)
Colonomo. * (Mùs.) Co-lò-no-mo. A dii. m. F~. G. Lai. colonomon.( Da cholos mutilo, imperfetto, c nomos legge.) Detto di canto irregolare, dissonante , mancante delle leggi musicali. (Aq) (N)
Colopena. * (Gcog.) Co-le-pò-na. Lai. Colopena Regio. Contrada dell'Asia nella Cappadocia. (Van)
Colopo. * (Zool.) Cò-lo po. Sm. F. G. Lat. cholnpus. (Da cholos zoppo , c pus, podos piede. ) Sottogenere d' animali mammiferi dell’ ordine degli sdendali, che hanno le membra anteriori di un sesto più lunghe delle posteriori. (A)
Coloqdintida.* ( Bot. ) Co-lo-quìn-li-da. Sf.Lo stesso che Colloquintida.
y. (A. O. ) Bili, nel diz. di A. Pasta. Avendo tenuto per dieci ore infuso nell’acqua comune fredda un pomo di coloquintida , colai l’infusione ec. (N)
Coloraccio , Co-Io-ràc-cio. [Sni. pegg. di Colore. ] Cattivo colore. Lat. teter color. Gr. Svvxpoicz. Fir. As. i 3 . Perciocché egli aveva un coloraccio livido sopra le carni.
Colorato. * (Gcog.) Co-lo-rà-do. Fiume della Rep. di Buenos-Arres , detto altri mentiMcndo’/n e Desaguadero .—Fiume del Messico. — Vulcano d II' is la di Teneriffa. (G)
Colora DOS. * (Geng.) Co-lo-ri-dos. Selvaggi della Nuova Granala. (G) Coloramento , Co-io ra-méu-to [A 1 /».] Tintura di colore. Lat. stilfusio. Gr. ltsviete'. Dant. Conv. 53 . L’occhio, lo quale per infermitade e per fatica si muta in alcuno coloramento e in alcuna debilitade. Colorante, Co-lo-rà 11-te. Pari, cù Colorare. Che colora, cioè Che serve a Ungere , a dar colore. (A)
Colorare, Colo-rà-re. [Atti] Dar colore e Tingere con colore .—, Colorire, siti. Bai. colorare, colurem inducere. Gr. Péttuk , ìiri^p'fuv- Guid. G. Con ispesse apriture di bocca mandava fuori fiamme, e colorava la prossimana aere di calda e fervente rubricazione vermiglia. Creso. A colorare la faccia prendi la tuberosità delle radici del giglio. (A) 3 — f ù detto allegoricamente .] Pass. Pro!. Una navicella lieve e salda ec. Gesù Cristo fabbricò colle sue mani ec., colm andola c adornandola col suo prezioso sangue.
COLORE
2 —Per metaf[ Rappresentare checché sia all’immaginazione.]^' 1 ''^ f 0 . 1914 -E lo smarrito volto, Come amor vuol, cosi le colorava.»» vt> p va. lorava, cioè le dava colore, cioè se la reppresentava tale q' u “ e ’*
3 — Ricoprire, Simulare , [ e per lo più vale Dare un bello e g ( . aspetto a checche sia di cattivo. ] Lat. contegere , slinu j. a v > j n co- ’itpoe-nomiT^oa. Bocc. nov. 77. 6 . Il savio scolare cc. dava» 1 minciò a passare, con Varie cagioni colorando 1’ andate. L lb - ^ j,. Chi vuole colorare la bugia, gran fatica gli é. Bern. Ori. 2 -
Fu questa cosa si ben colorata Dal Greco, eh’ era dotto in 13 na, Che il Conte appunto ogni cosa gli crede. . w jj.
4 — [Imbellettare il viso; ] e in questo sign. si usa alt. i e 'tb/ sarà Lat. [fucarc, fuco illinire. Gr. xo/z^ow.] Maeslruzz. 2. 7 ‘ 2 ’
delle donne che si colorano, e fanno altre lisciature? -,siii ce .
2 —[Fate anche Mutar colore, Prender colore, e per hi f'.Vjtarc d' del Cambiamento in colore più accesn.’ìLib. Fiagg • Dietro all ■ ^ ost ,. a detta chiesa v’ è lina tavola , che * fu ”
Donna, che si colorava miracolosamente , convertendosi U1 Ari. Velr. Ner. L’ acquavite si colorirà , ec. collera scoi
carne
Borita >
la-
forano, liete,
scr
.(A)
sili la
sciando la tintura nella calza. (A)
5 — * E n. ass.Cresc.E le sue granella al sole il più delle volte.'col Coloratamente , Co-lo-ra-ta-mén-te. Avv. Simulatamente. Lat-
mulate. Gr. ■flpotnroojrmws. M. V. 10. r 5 . A’ signori la di ,. (talll( .|ite diede, la quale si trovò esser di mano d’Uberto Infangai 1 a |,po- e coloratamente composta. Lasc. Par. 4 - 6. Presi questo gi° r sta ec. per condurmi più coloratamente alla trappola. j Jlt . co-
Colorato, Co-Io-rà-to. Add. m. da Colorare. Tinto di e-olire .■ ^ ros-
loratus. Gr. ctiX&os. Dant.Inf. 10.86. Che fece l’ so. E Purg. 33 . g. Rispose colorata come fuoco. Gire. Gel plorata- virtù visiva non può apprendere il colore da per sé, ina la cos 0 »’ 2 — Apparente, Vcrisiinile, Artificioso, [ Renduto simile a ^ g. aggiusto cc.] Lat. verisimiìis, (ictus. Gr. mEtod?. Bocc. nov. ■ divisò di fargli una forza di alcuna ragion colorata. E nn f’, 0 ami' 3 ' la avesse onesta o colorata cagione di più non volere le . g ,. a tc fasciate udire. G. V. 10. i' 3 i. 4 - Mostrando con belle off j-^.
Op-
CIO
che
gioni la sconfidanza di messer Marco. Frane. Sardi.
Oh rcttorica , che col bel dire colorato inducevi gli .imini ■’ ^ volevi ! Guirl.G .Trovando aguatevole inganno falsamente co jj j? di Cnmp. 3 . 60. Tanto con colorate paiole il mossone, che ^j^rgè a 4 s > parli di Firenze, e per la via di Can'P 1 co° un liel riparo di Rimicelo di Senno Rinucci. E 64 ■ Creile
Maggio
un liel , _ _ _ _
colorate parole cc. annullare l’oltraggio. . Catta
3 — Assolutamente, quando è aggiunto di Panno, DrapP >
e simili , s’intende di quello che non è nero nè bianco. . j e [ vf
4 — (Bot.) Agg. di Foglia : Quella che ha altri colorii J u0 ìflU , e sl ' de , ed è tinta differentemente , come I’ amaranto , fa ctu
miti. Dicesi anche Screziata e Macchiata. (A) rr fai ,0,u
Cot.orAtdra, * Co-lo-ra-tù-ra. Sf Lo stesso che Colorazione. ’ j; gva- Peus. div. lib. 10. rg. Loda Plinio le sue pitture sovrala zia, di pulitezza e di vaga coloratura. Berg. (N) m cnt° ’ »
Colorazione , Co-lo ra-ziò-ne. [A/?] Il colorare. —, Colora j n i si“ " 1. Disegnare e figurare poti 21 ’ 1 ’
color-
Lat. exornatio, co)(1 , a -
bianco ,’jj l 0 quas‘
loratura , sin. But. Purg. 22.
condo le lineamenta corporali, le quali non danno si come danno le colorazioni.
2 — Per metnf. Ricoprimento , AbRcllimcnto. - co t .~-
Gr. àtctvxsv7 !, xptòfAcc. Bui. Par. 6 . 2. Mercurio Ja c0 0
zioni e sottigliezze di parlari. QuiU. filosof. C. S. Oimos razione dalle parole, colie quali, si piglia lo ingannato. oe ffid e .
Colore , Co-ló-iv. [ Sm. Quell'apparenza che offnuw le sl ^ rLe sp etie J corpi per lo rimandar eli esse fanno all Oì'gano visito e- quantità e combinazioni di raggi) d'onde avviene che cepisca in corrispondenza certe sensazioni. Allorché. 1/1 d' ogni specie ed intimamente combinati , si ha d j{ r st 1 0
li rimane!aito in una quantità infinitesima , tal che possa . ^
che non li rimandano punto , lutisi il nero. In altri cttsi ^ s pr altri colorì • Co,vi il colore è realmente una modifica zì0J f esterf A rito , ma riferita abitualmente alla superficie del c F c0l ne Lat. color. Gr. Dunt. Inf. 25 . 61. Poi s * a PP lCC ‘ g. P’ *
calda cera Fossero stati , e mischiar lor colore, 111 j
Aveva già l’ottavo cielo d’azzurrino in color cilestro 11 j dr a Pj E nov. 60 . 10. Con più maGcUie , e di più colori, c lC ,j s j lT1 e cigh* * fossero tartareschi o indiani. Amet. 1-}. Alla quale s0 ito
in forma d’arco non molto disgiunte, di colore discerne. Petr. son . g. Cade virtù dalle infiammate cor > £ qu*J il mondo di novel colore. E 2g. Ed io ne prego Am° ’ sorda Che mi lasciò eie’suoi color dipinto. • j a lla d ec °,ni
2 — * Diconsi Colori primitivi quelli che sono pj’otfow*
posizione de ’ raggi luminosi mediante il prisma ; c see , ce deH l ‘- e che risultano dalla combinazione d un dato nwnarn . e ^ n do ^ 0i%i il numerano sette colori primitivi , i quali , collocati Ì-n ?’ U& ,t, ' r ° ’ della loro ref-angibdkù, seno : il violetto , l indac i ^
verde, il giallo , l'arancio ed il rosso. (A.O.) rutti»’ 3 ' -, -e-
3 — Ingrediente che si adopera per le tinte e pe r 1 ( M1 .,. al c " n
Eoe. Dis- Di questi colori, dei quali i pittori si sei ^ f 3n ." 0 . a iiO no naturali (e questi sono per lo più terre), ed a v? U ] oro , c3 q' OI ; tl tO'
liliciosamente ; e gli uni e gli altri mescolati fi’ 3 1 <2J _ 11 “‘Jjjpiii'
un numero infinito di colori secondi. (A) Seti. " IS ' e | a s» a re avvisa incontanente i colori che bisognano p er rf etr . I- i 1' ( là tura, quando ei ne vede assai pressasi. Ner. Ari- ^ parte 4 y
parte de’ colori si dà in partita , cioè nella n »■?> , ■ B ob» 1 1
al vetro fuso. (Pr) Ttisson. Pens. io. ig. Quanti c t i
dagli alchimisti ec. (N) . , 0 nell e C ‘I
— Diconsi Colori di miniera, quelli che o si t> ^ mah’ 11 son fiuti artificiosamente da chimici, cavando aerali. Baldin. (B)
flit'

, COLORETTO
5 —• £)'* »
si trov° ,Ut ^°'? r ‘ naturali i Colorì di terre e pietre, i quali come alci,., an ° ’ c01 ‘ adoprausi, senza fargli passare per fuoco , o per
6 * U ,'‘l. m «estranza. Baldin. (15) °
dritta i0 T co * ora t°- Dant. Purg■ 28. 68. Ella ridea dall’ allra riva scino traendo più color con le sue mani, Che l’alta terra senza
7 R'tta. (0) (1M,
co , oi .rPamm, Finzione, Simulazione, Pretesto. Lai. species, fictio, tanti' !' a. G. V~. 12. 108. in fin. Che con tante arti, con
rendo 1 fornati con somma ragione, noi provveduti e cauti ci ^ r<l f c - Bari). 48. 1. E molti , che colore Pongono a scusa, c Sei ve' * anno c hanno. M. V. g. 2g. Sotto colore di guardia, ma cerco aU b er *^ are a ^ a compagna caldo e favore. Cus. leu. 68. Nè Sotto col™ 8 ‘ usto colore di poterlo fare. » Mor. S. Greg. 8 . 23. pertant 0re ^‘ re c ^ c ' a correzione di Dio non pud essere ingiusta, V ,r osperità V0 ^'*° n0 lnos ' rarc c ^ e P er ' oro meriti essi sono posti in ‘ " Urmr~ (V)
COLPA
3o3
P (tss y UniC111 ^ 0 0 Figura rettorica. Lnt. exornatio, color. Gr. dil( ; ttj n o <0 'p^ >ot * :ai1 ^ 0 > c studiando di mescolarvi reltorichi colori, che Sci 'iltur , oreeelti , e non vadano al cuore. E 'òli. Avviliscono la
coi, j * a quale con altre sentenzio , ed isquisiti e proprii latini,
s hmn<nf l C0 ' 0lL reltorichi, e di leggiadro stilo adorna , ec. Bui. Lo si cium ° r P onu r er *' ;l,t o in che s’ usa, ed è color rcttorico che C’ h a mnonn nazione. Dant. rini. 16. E maladico l’ amorosa lima si , ’ :o * miei motti e’ bei colori Ch’ i’ ho per voi trovati e mes-
D-J , ’ c * II,a -
Pura °{ v ' -^peirc : Aprir colore = Esser coloralo , Aver colore. Dant. a - ffff- Alili che di rose e più che di viole Colore aprendo. (N) ol v. Avere : Aver buon colore : Dicesi d’ un disegno o si- 1. Tanto ara il diseguo nostro
lo .
r usce bene. Lasc. Parenl. 5.
U 4.V^«hore. (V)
F er ,, ri °‘ *'• Dare : Dar colore = Dare o Avere apparenza; ed anche la «J Arrossare. (A)
fa , 0 , v ‘ Mutare : Mutarsi di mille colori : Detto di chi per pau- Davano ^ nuUa B color del volto. Frane. A'aedi. nov. i 33 . Come il hi in;n„ . costui , si mutò di mille colori. E 146. Subito divenne
, 3 gialle colori. ^ V )
di esser ar jando delle carte da giuncare , Dar colore = Dar mostra 1 i f\] l} 'ò' colore del seme che si desidera. (A) c "ledes/ ' ^^S'ùfìch anticamente l’identità delle parti minori di Una noie „ ,' na parte d 1 un canto riguardo alla forma e al valore delle , ^P“Use. (L) J
die } , eìl tf E SD0K i : * Dicesi quel non so che di particolare nel suono dnll a Pii 6 °- '' 1 strumento musicala , e che dipende dalla materia e S L. ; , UU del corpo sonoro. I Francesi lo chiamano Timbro. (L) ll, <’ 0 p e; * Così diecsi quel carattere che si dà alla musica di
sto-a iti./ ’ d un ballo ec., quando corrisponde a quello della mu- iò.l l)ì . ( j il, f. s 'l 0 del luogo ove trovasi la scena. (L)
-«•corpi C | ha Colorito. Il Colore c ciò ebe distingue i lineamenti V , 3r 'età. t| immagini degli oggetti, e che li rende visibili con la sua Unllj, fo r2 . c °for«o è 1’ rilètto particolare che risulta dalla qualità e Dc'idcntcrn ^ Colore. Esso riguarda lo splendore e 1’ accordo , indili WSA*-*» e dalla intensità del Colore medesimo. Il ) s econ,| 6 Sl,e hillèreuze obbiettive, divise per ispecie e gradazioni. r , c hcz Z; , 1,011 ba che dilfcrenze qualiticative , divise per gradi di
Uot.u»»_ 0 bruttezza. 1 &
a ^'*ìtto R ii
E 9°ho-rét-to. [,Vm.] dim. di Colore.
ai L ll m.J uim. ni v.uiure.
6'i basta gù Colore, §. 7. Segner. Pred. 34 ■ 5. Ogni pretesto ln c °ntrar' °8*ni coloretto si serve, nè può recarsegli una ragione '! 0 i,| pep i0 p cos ‘ Raggiera , a cui non s’ arrenda.
'**■ r oài ,^V l0 -ri-fe-ro. Add. in. comp. Che colora, o Che rende cado
re.. ^ pj'.^^'u-ri-te-ro. Add. m. comp. Che coi ■ 1. »'at. colorem ferens che porta colore.) Battolile. La Sper. £>Mso % V’
r- J *dti n ’n -' O 'lo-n-no. Sm. dim. di Colore. Colore leggiero e vago.
ri: 'Oftti, r , Qq 1 | l ; E son di tanti e tanti colorini. (A)
5 0s P- 5 . () ? '.("'C- {.Alt. e 11] Lo stesso che Colorare. V. Sagg. nat. Dip] n ^ 1,11,1 è, che si è in oggi dismessa 1’ usanza di colorirla, ''.'lire a tc£ C " ^asar. Colorire al vivo con esquisitezza, con arte; co- , Corrce^ Cf ? c ? n ' KK,n a pratica. (A) Tasson. Pens. 10. ig. Antonio 1 0 Pittur 1 C " C colorire leggiadramente e in dar grazia e vaghezza 5 ci,l la ™. e “o i; ultimo sccuo. Riccianl. 1. £• Come quelpitlor
^ hd turchino mare coloria. (N)
'drnih. T ignare - - ■ ’ ' ’ ' '
U( ’
simi/t n “ ^segnare c Coloi ire , ed anche Colorire i suoi disegni, iPiitoi i T,. ■ Condurre a perfezione le cose cominciate ; tolta la metaf. ll, 'e Cosa ri.’ 1 - ' ^ nn - 2 - 5. Può fare il mondo ch’io non possa colo- 'nente 10 dìsesni ? Vi™ IZ„.. <; ->■:.
eh
che
segni ? Star. Eur. 5.
possa colo- fi 5. Conoscendo assai chiara-
e n°n poteva per sè medesimo colorire il disegno suo. Rhi colori r ° r ' 2 ‘ «e altro , a dovere scoprire l’animo, c i suoi dise- 1 *d 5 . £erp ’ as P e ttava ciascuno che una qualche occasione. Eir. nov. fiorir, ex,, 1 ’ . accoi _'t°si per mille segni clic il padrone era egli, per
no, se mai 1’ occasione gli ve-
' sse ! Pen=A 1 0 crocio , un suo disegni .1, Eapp re |^ n ' a rc di farla far cristiana.
lo 2 ’ Quasi ri™ a ' cun ? cosa con colori rettorici. Segner. Mann. Die. Coec^'criscono '(V)° U S ' a tallto brutto {il vizio ) in sè, quanto alcuni
(; 0 Co-lo-ri-^ta. Sm. Colui che intende bene l’ arte del
e/,, "*’ " (StEc i^’ Coloritore. (A)
• da Co/o'i„ Co ' lo - rl - ti .’ Conp 'esazione di Agostiniani ,
un n 1 ' — ‘“•“■ci. congregazione ai Agostiniani, cosi ru °si nel rv oloritlì , monticello delta Calabria citeriore , ove ritiri della J„,°. Bernardo dì Ragliano diede principio alla istituzio-
SCC 'r?' (Bct)
Vino colnr’,* ^m-ri-tìs-si-mo. [Add. m.] superi, di Colorito. Lai. ma-
Cnr Col, 0 ne ,? 3 ’ Re d- ° ss - ufi- Lasciai che dalle tagliate vene roaivo. Qq, “Segasse tutto quel freddo sì , ma coloritissimo sangue.
0 Co-lo-rì-to. [Nm.] Maniera di colorire ; {ed è quella
perfezione di ottima p ittura, dalla quale nasce principalmente il rilievo, la vaghezza , e quella totale somiglianza al vera, mediante l’espressione de’varii accidenti di lume, alla quale non può giungere il disegno.
^.Freschezza, e Colore.] Lat.coioratio.Gr.Xfiaifi.xTie/x.os.Bed.lett,i.2gt. Io lo rassomiglierei ad un quadro di Tiziano, in cui questo grande artefice avesse voluto dipingere la sua innamorata ; e , traportato dallo atlètto l’avesse caricata di tante e così belle fattezze che avesse fatta si con tutte le eccellenze del disegno e del colorito una bellissima figura. » yusar. Dolcezza e verità del colorito... . Coloriti condotti più vivaci ed allegri... . Migliorare il colorito. /^.Digradare. Baldin. Eoe. Dis. Fra i pittori dicesi buon colorito , e cattivo colorito di tal maestro ; cd il tale ha buon colorito, o cattivo colorito. (A) Vìt. Piti. 1 2 6.
( Mdano 1806 .) Il colorito del Teseo di Parrasio era sforzato. (N) a — * Far di colorito. Dicesi per opposizione di Pare a chiaroscuro. Eusar. (A)
2 — * Parlando del volto, dicesi in generale per Colore. Red. nel diz. di A. Pasta. Un viso di mummia sparutelio, secco, smunto, allampanato e disteso, con un certo colorito di crosta di pane e di pera cotogna colla in forno. (N)
3 — * (Mus.) Il conformare la voce al sentimento dominante della composizione e delle frasi particolari. (L)
Colorito. Add. m, da Colorire. Tinto di colore , Che apparisce con colore, Che ha colore. Lat. coloratus. Gr. xnxfMpvx.rnrix.ivos. Tes. Br. 5 . 10. Gli occhi sieno in fuori e grossi, e ben per ragion coloriti dirittamente, che ciò è segna ch’el sia figliuolo d’astore che abbia più di tre illude. M. Aldobr. Le pratora doventano belle, e colorile di fiori. Boez. Varch. 4■ 5. Diverse cemmanelle ec. Battendo, alzano al elei mesto il rumore, Finché lucente torni e colorita.
2 — * Dipinto. Fasta-. Fit.Sim. e Lipp. Memm. Cominciò Simone una grandissima opera colorita sopra il portone di Camotlia. E appresso : Otto figure . . . buone e molto ben colorite. (N)
3 — * (Mus.) Musica colorita, in contrapposto alla monotona , dicesi quando è variata, e con i debiti chiaroscuri de’ piani e forti ec. Lo stesso è rispetto alla esecuzione. (1,)
Coloritore, Co-lo-ri-tó-re. [Però. m. di Colorire. ] Che colorisce. Dipintore. Cor. leu. 2. 77. Le prime ec. bisogna che sieno di mano d’un hello inventore , e bel coloritore. » Baldin. Dee. Buono e pratico coloritore a tempera ed 3 fresco. (A)
Coloritrice, * Co-lo-ri-trì-ce. Verb. f. di Colorire. P. di rrg. (0 ) Colorizzazione. * (Fis.) Co-lo-riz-za-ció-ne. Sf. Manifestazione d’un colore qualunque in una sostanza. Secondo JSewlon, è l’effetto delle proprietà che hanno le molecole colorate della luce di poter essere riflesse o refratte a norma della spessezza diverso. (A. O.)
Colorko, * (Geog.) Co-lòr-110, Lat. Colornum. Castello e delizia reale nel Ducalo di Parma. (G)
Coloro, * Co-lò-ro. Proti, pers.dimoslrativo pi di Colui e Colei. f^.(Van) Golosi. * (Med.) Cò-lo-si. Sf. F. G. Lat. cholosis. ( Da cholos bile. ) Nome della terza famiglia della nosologia naturale ti Alibcrt-, e comprende tutte le affezioni morbose del fegato e della milza. (A. O.) Coloso. * (Med.) Cò-lo-so. Sm. F.Gf Da cholos zoppicante. ) Distorsione d’un membro, divenuto non atto a muoversi .—, Colonia , sin. (A.O.) Colossale, Co-los-st-le. Add. coni. Di colosso, Simile a colosso. Lat. colosseus , Plin. Gr. xoXorrtnxùos.
Colosse. * (Geog.) Co-Iòs-se. Lat. Colossae, Antica città delia Frigia , oggi Konos. (G)
Colosseo , Co-los-sè-o. Sm. Nome dell’ Anfiteatro Flavio in Roma, cosi detto perchè colossale .—, Coliseo, Culiseo, sin. Benv.Cell.Fìt. cit. dal Manni nelle noie al Borghini, Firenze iyS 5 ,pag. 168, voi. 1. (V) (N) Colossese , * Co-los-sc-se. Add. pr. coni. Di Colossi. (B)
Colossi. * (Geog.) Co tòs-si. Ani. cit. dell’Asia Min. nella Gran Frigia. (B) Colossicotera. (Mecc.) Co-los-si-cò-te-ra. Sf. Macchina da levare grandissimo peso. (Dal gr. colossos statua grande che qui si prende per simbolo di altra grandezza, cd acluheros pesante che vien da achlhos peso ) Baldin. Foc. Dis, (A)
Colossiko. (Pitt.) Co-Ios-sì-no. Sm. Sorta di colore eh’ è tra il candido e il purpureo. Ciarle. Ist. P/ant. p, 205 . Beig. (Min)
Colosso , Co-lòs-so. [A’m.] Statua grandissima. Lat. colossus. Gr. xo- Koetrós. Borgh. Orig. Fir. 166. Nato questo nome , perchè erano intorno intorno ornati di statue maggiori assai dell’ ordinarie , e le chiamavano colossi, che noi sogliamo dire giganti. Rifar. 1. I giganti e i colossi , tuttoché sieno di smisurata grandezza, hanno un sol capo. Tolom. leit. Siccome un colosso nel fondo d’ un pozzo.
2 — * (Fig.) Dicesi di un uomo straordinariamente grande e grosso. F- Gigante. (A)
3 —* (Arche.) Colosso di Rodi: Statua di rame rappresentante Apollo o il Sole , alta centocinque piedi, e posta all’ ingresso del porto di Rodi ; opera di Cacete Lindio e di Lachete : una delle sette maraviglie del mondo, (Mit)
Colostro. * (Med.) Co-lò-slro. Sm. Il primo latte reso dalla donna appena dopo aver partorito , e che si separa sino alla invasione detta fèbbre lattea} è purgativo. Lat. colcstrum. Gr. rpotfxhts. (A. 0.)
2 — Si da pure questo nome al primo latte che esce dalle mammelle delle vacche appena sgravate. Paliad. Nov. i 3 . Incontanente, nato 1’ agnello, si vuol recar con mano alla poppa della madre, traendone prima un poco di latte il più spesso, il quale i pastori chiamami colostro. (V)
Colote , * Cò-lo-tc. N. pr. m. Lo stesso che Coloto. F. (In gr. coir lo s o come altri leeae , colutos vale impedito , vietato, allontanato.) (B)
hh-tze profeta.) (B)
Colpa Còl-pa. [Afì Peccato, [Fallo.’] Lat. culpa Gr. vrouc/xx. Dant. lnf. 5. 4 . fitavvi Minos orribilmente, c ringhia; Esamina' le colpe nel-

3o4 COLPABILE
1 ’ entrata. E <</. tSS. Quando la colpa pcntuta c rimossa. Bocc. introd. 3i. Che per guardar quella, senza colpa alcuna si sono uccisi degli uomini. E 44- Temo che infamia e riprensione, senza nostra colpa e di loro, non cc ne segna. E nov. 27. 22. La legge vuole che colui eh’ è cagion del male che si fa, sia in quella medesima colpa che colui che ’l là. But. Colpa e peccato significa una medesima cosa, e ingiustizia similmente, c cosi ingiustizia e torto ; onde si dice a chi non ha ragione: tu hai il torto. Alberi. Le colpe son cagioni della pietade, e inducono essa pleiadi . Petr.son. 60. Io son si stancosotto ’l fascio antico Delle mie colpe , c dell’ usanza ria , Ch’ i’ temo forte di mancar tra via.
2 — [Semplicemente Errore, Mancamento in checché sia per difetto d'avvertenza , di cognizione e simile .] Dant. Conv. Ultimamente mi scusa da insufficienza , nella quale non si dee porre a me colpa.
3 — * Difetto , e dicesi anche di cose inanimate. Pallad. ij. È meglio scegliere campo che sia senza colpa, che stare a speranza di correggere. (Pr)
4 — Cagione. Lat. causa. Gr. curia. Pelr. son. 5 ?. Colpa d’amor, non già difetto d’ arte. G. P. 7. </o. 2. Uccise di sua mano con uno stocco il detto Arrigo, per vendetta del conte Simone di Monforte suo padre , morto a sua colpa.
5 — E si usa talvolta come in forma avveri ., sopprìmendo V articolo o la preposizione , come Mercè, Bontà , e simili. Lat. gratia, causa. Gr. xap». Dant. Pur. 1. So. Sì rade volte, padre, se ne coglie Per trionfare 0 cesare o poeta, Colpa e vergogna dell’ umane voglie. Ditlam. 6. 3 . Questo monte , diss’ ei , fatto è silvestro , Colpa e vergogna di que’ che son ora, Che miran solo in terra e da sincstro. Bocc. nov. g8. 5t. Li cui santissimi effetti oggi radissime volte si veggono in due , colpa e vergogna della misera cupidigia de’ mortali. » Kit. SS. Pad. 2. 3gò. Per umiltà r.on si scusò, e non disse altro, se non : Mia colpa ; e pregollo che gli perdonasse. (V)
6 — * Mota uso. G. P. 8. 5g. O colpa o non colpa , per martorio gli fece confessare che ec. ( Cioè, fossero colpevoli o no. ) (Pr)
7 — Col v. Avere: Aver colpa di checchessia =3 Avervi erralo dentro , Averne data cagione, o Esserne incolpato , [Essere in colpa. P. Avere colpa.] Lat. in. causa esse. Gr. xItiov ùvea. Bocc. nov. 77. 20. Ma bene ho conosciuto che di ciò non ha la donna alcuna colpa. G. P. 8. 80. 1. Onde Iddio ne rendè loro, se colpa v' ebhono , in breve assai giusta e aperta punizione. Ar. Pur. 2g. </d. Simiglia Rodomonte intorno a Orlando Lo stolid’orso, che sveller si crede L’arbore ond’ è caduto, e come v’abbia Quello ogni colpa, odio gli porta e rabbia.
a — * E Render colpevole. S. Cat. lelt. 4°- n - s - Perdonate però alla mia presunzione ; perocché l’amore e l’affetto me n’ha colpa.(N)
8 — Col v. Cadere: Cadere in colpa = Commetter fallo o mancamento. Dant. Conv. proem. Villania fa chi loda o chi biasima dinanzi al viso alcuno; perchè nè consentire, nè negare puotc lo cosi estimato , senza cadere in colpa di lodarsi, o di biasimarsi. (P)
Q — Col v. Chiamare : Chiamarsi in colpa , Rendersi in colpa = Accusarsi dell ’ errore. Lat. se accusare. Gr. lavròt alnàofàai. Ar. Pur. 3y. 58. Si vede averla offesa , e se ne chiama In colpa, e ciò clic può , fa d’emendarla. E 4$- Si. E , come fosse il suo Ruggier presente , Chiamasi in colpa, e se ne batte il petto.
lo — [ Col v. Dare: Dar colpa, ] Dar la colpa , Por la colpa, Portar la colpa, e simili , vagliano Incolpare , Accusare. Lai. culpare, cul- pae dare , vitio vertere. Gr. uìnàtàcu. Bocc. nov. 64• 12. I vicini e gli uomini e le donne cominciarono a riprendere tutti Tofano , e a dar la colpa a lui. Dant. Conv. Sempre danno colpa alla materia dell’ arte. G. P. j6. 3g. 2. Altri diedono colpa al re Carlo , che il léce per avarizia. Ar. Pur. 12- 1 2. Tutti cercando il vali, tutti gli danno Colpa di furto alcun, che lor fatto abbia. Boez. Pareli. 2. 4- Se tu ec. pensi quello che è falso, e ne paghi le pene , non puoi dar di ciò colpa alle cose.
li —Col v.Essere: Essere in colpa = Esser colpevole. Cavale.Med.cuor. 2g4 -Onde non è il non potere in cagione; era lo non volere in colpa.(V)
12 — Col v. Porre : Por colpa ; lo stesso che Dar colpa. P. §. 10.
»3 — Col v. Portare: Portar la colpa; lo stesso che Dar la colpa. LC §. io. Bernb. Ass. 3. La colpa alla natura portando, lasciata la cognizione delle cose, vivono a caso.
14 — Col v. Rendere: Rendersi in colpa; lo stesso che Chiamarsi in colpa. P. J. g. Bern. Ori. 1. 2 6. g. S’io non ne cavo altro guadagno, certo Io me ne rendo in colpa, e me ne pento. Pii. SS. Pad. 2. 377. E rendendosi tutti in colpa dell’ingiuria che fatta le a- vevano ec., seppcllironla con gran reverenzia. (V)
s — Dicesi anche in questo senso col dativo. Pit. SS. Pad. s. <7. Allora lo Frate riconoscendosi , umilmente gli si rendè in colpa, c bene edificato si parti da lui. (V)
1 5 — Prov. A colpa vecchia pena nuova ; e dicesi quando a persona Tea di colpe antiche sopraggiungono fresche mortificazioni ; ma più comunemente sì dice ■' Peccato vecchio, penitenza nuova. Bern. Ór!. 2. 27. 8. Per far di quel proverbio in me la prova , Che dice : a colpa vecchia pena nuova.
16 — * Che colpa n’ ha la bocca o la gola, se la roba è cara ? S’intende dite che Chi vuol soddisfar all'appetito, non dee guardar alla spesa. Serd. Prov. (A)
17 — *■ (Eccl.) Così dicesi ne’ monasteri la Confessione che si fa delle proprie colpe nel capitolo congregalo. (Ber)
Colpabile , Col-pà-bi-le. [Adii, com4 Che ha in se colpa ; [e dicesi delle persone e delle cose. Lo stesso che ] Colpevole. P. Lat. crimi- nosus, culpae obnoaius. Gr. vieainos. Liv. M. Diceva egli : s’io gli provo ch’ egli è colpabile, ec. Mor. S. Greg. Si reca a memoria il modo colpabile, con che sali a prelazione. Cavale. Prutt. ling. Sappi che colpabilmente è duro, e duramente è colpabile colui che piange c lagrima la morte del parente suo, e non piange la morte dell’anima sua.
CoiPASlWssmo, Col-pa-bi.lìs-s.-mo. [^(/rf.m ] supul. di Colpabile ; lo stesso
COLPIRE
ch$ Colpevolissimo. P. Lat. maxime criminosus. ^ , '. I ' rlw T* 7 |. S j[’j s .;i [ i]0. segr. cos. domi. Lo artefice ne viene tenuto colpabile, co p U 0 | int .nt<\ Colpabilmente, Col-pa-bil-ménte. Avv. Con colpa .—, Col ^ pfj. Colposamente, sin. Lai. criminose. Gr. ■iyv.krvj.xrtx's. Pr. f 01 . /mg. B. Colpabilmente in tutte le sue opere vivea. Cavale. r"’“’’ j c ] lC Sappi che colpabilmente è duro, e duramente è colpabile c ^ ofte piange e lagrima la morte del parente suo , e non piang e ,a dell anima sua. Qf,
Colpabe , Col-pà-re. [N. ass.] P. A. Peccare. Lat. P^ c< r^ a „,ortc àpufrivut. Piloc. 7. 436 . Con ragion teme, non sopra di m 1 c0 |.,ò, del vostro fratello, alia quale egli non nato ancora niente . 1 voleste vengiarc. Mor. S. Greg, Imperciocché egli colparon 0 lo loro parlamento, il quale fu fatto senza alcuno ordine di dis ^ a ;. ~ — E n. pass. Chiamarsi in colpa. Lat. se accusare. Gr. pjdi 0,
essi-
Tià.trSx.1. fes.Br. 5 . 4 °- Anzi che cominci a laudare il nome ' si si dee battere e colpare de’ suoi peccati, perciocché niuno e ^ rudere.
"‘P- Tutù
3 — Att. e n. pass. Accusare, Dar la colpa, Incolpare, K*p
Lat. aliquem incusare, reprehendere. Gr. air<àir 3 ià. Gutd. ^ c0 |. comunemente si dolevano della morte di Telamone, e < l‘ ias »- Hli uni. parano Agamennone e Menelao , ma magiormente Ulisse, (t ^ Guitt. 92. Fera ventura è quella che m’avvenne, Ch’altr 1 c pero, ed eo ne son colpato. Rìm.ant. Dant. Majan. j 3 . Che s eo ^J gluì , vostro valimento Sarà colpato eh’e’faccia fàlsura. Fir. /?"“• 0* jj, altra 33 g. Io udi’dire una volta, che un certo Momo non p° tencl • 1l , s |la. colpare la bella Venere , che e’ le biasimò non so chc T Potna di Bern. Ori. 1. i 3 . ig. Chc quella anima bella e graziosa g |a
crudeltà colparsi assai. Cas. canz. 2. 7. Il suo proprio . err0 ( m ie p ab sua crudeltà colpi e condanni. 2 ? 3 . 7. E ben m’ avvegga,
trui mobil voglia Colpando, io stesso poi vario c vaneggio. a j.
4 — Alt. e n. ass. Colpire , Avventar colpi. P. A. Guitt. le an .
Frutto clic doglia sparge , e mettere fae letizia , colpando a ’ te ;«
eidc vivificando. E i 5 . 66. Corona ci è ^coronando ogni « , naB o inannaja, colpando ogni perdente testa. Stor. Pist. g- M 1S0
alle spade, a colpare l’uno l’altro fortemente. (V) -j j r i sr
Colpato , Col-pà-to. Add. m. da Colpare , [ ed usasi per 1 ° P 0 Jéi gnificato di Colpevole .] Albert. 1. 41 • La guardia ilei tuo fi } Jij-
fare incontanente, e con temperanza di guardia non colpo 0) se Avvegnaché la difensione sia consentita incontanente ai!. al . ^ 33 - fia con moderamento di non colpato difendiinento. Zibald. . Jeiu Chi difende lo nocente apparecchia a sé colpa ; compagno =* colpa chi difende lo colpato. .
Colpe. * (Geog.) Cól-pe. Antica città dell Asia Minore. (fi)
Colpedi. * (Geog.) Col-pé-di, Colpidici. Ant. popoli detta di tun( j L ir, ColpeggiaRe , Col-peg-già-re. [N. «ss.] Dar colpi. Lat • ictibiis j as0 i,i iccre. Gr. vXtittiiv, itcùuv. Guid. G. Perciò il non faticata , nCtlt iine. non si rimane del colpeggiare, siccome martello in su *
Beni. Ori. 1. 2. 8. Ognun di lor fu dimorato Tacito a q senza colpeggiare.
Colpettino , Col-pct-ti-110. [AVi».] dim. di Colpetto. .. ìt g , Ut*
2 — Big. Un colpettino, ha forza d’avverbio, e vale IfaU"
poco. Maini. 7. <7. Cosi ribeve un colpettino , e in cam dare a letto, s’arma e piglia l’ambio. . Vorrebbe»
Colpetto , Col-pét-to. [Ani.] dim. di Colpo. » Pag. Bit»- j (1 | focus che so io, dar un colpetto AI cerchio, uno alla botte; * a j] primo Per l’anima , cd al corpo dar diletto. Bah/, dee. Subito C () jpetti, (A) lavoro era prosciugato, tornava sopraa darvi nuovi colpi e c Jji.GHd*’ Colpevile, * Col-pé-vi-le. Add. com. P. A. P■ e di' Co‘l ie ''
liti. 3 g. 8g. Me di me sol colpevile ci ha mostrato, (l) sosti
Colpevole , Col-pé-vo-le. Add. [com. usalo talvolta «‘ Jf ,-r. sinché è in colpa, Che è in fallo. —, Colpevile, C°l|® ^ q’e co-’" Lai. culpae obnoxius. Gr. lyx.Trtp.xTtm. 0 s. Bocc. nov. 27* ’j'j, sedendo nella morte del lor fratello esser colpevole. E n f\ e don 11 *’ Olir’ a questo , le ’mpose che via ne mandasse la colpc^ |,; col' G. P. 11. 8. 3 . Partirsi dell’oste 28 bandiere de’ detti le ^ c j,i I* pevoli. Amm. Ant. i 5 . 3 . 6. L’ uno e 1 ’ altro è colpevo^ lè 0 ' |i^e, verità nasconde, e chi la bugia dice, perchè queglinou V e questi desidera di nuocere. _ ipcvolc.
Colpevolissimo, Col-pe-vo-lis-si-mo. [Add. ih.] superi, di C
Colpahilissimo, sin. Lai. maxime criminosus. òr. sy*W* 0 |jssin* 0- Pr. Giord. Pivd- B- Lo conobbe allora per uomo 00 M )£ |pa!>d ,0<;n ' C | Colpevolmente , Col-pe-vol-mén-te- Avv. Lo stesso che , 0 f :|, n entc- ? P. Lat. culpabilitcr. Gr. Ìttipìpttus. Cr. alla v. Co P> c0 ]pcv 0 ' Seguir. Confi instr. cap. 10. Che se di vantaggio ?r. } f.,2. mente avesse poi mancato a tutti di fedeee. (V) E cec ita cc. C 1 '’
qual maniera colpevolmente concorra il peccatore a questa^ - ^ Colpidici. * (Geog.) Col-pi-di-i i. Lo stesso che Colpedi- • p er ire- ' CoLPinE, Col-pì-re. [Alt.] Dare o Avventar colpi, Perenne ^ ^ub 11 ® Battere. Lat. icerc , ferire.Gr. TrxrTTnv.Fr.Giord.Predv\j p ,i. f lue la spada con che i Farisei il crederono colpi re . ^. c yol( e - volte la timida mano alzò il coltello per te colpire , 6- ■>
sitine coll’empio coltello ricadde in sul letto. Bern.
Colpiscelo il Danese a mezzo il petto. ,• i or o sp*“ ’
2 — [E n. ass.] G. P. 7. 9. 2. I Tedeschi, colpendo ^
molto danneggiavano i Franceschi. . ,1- coS ,l s . e
3 — * Dicesi Colpire con una persona Indurla a far a , . . vC L
tenere il proprio intento. Lasc. Cen. 1.10. 6. Si dispo ^
se egli poteva colpir seco di nuovo. (0) JÌ chi c °v
4 — * Dar rj,cl segno , e per traslato dicesi della ve ' lUU g n He. (A) t£) ti la mira o dà nel segno nel saettare , bersagliare o 5 Lat-.. „
5 — [P’%.] Riuscire ad altrui felicemente qualche sao g (ar ,
compotem fieri. Gr. xxtx rvyxfivnv ri is s’vrioos. » r 1*
Trainò una tradigione, ma male colpi suo intendane 1
le che addivennero ; dello che ne faremo incidenza, t
6 — " N. pass. Battersi , Ferirsi. Trissìn. E- '

r COLPITO
'“OLpitq p 1 i
Red I Add. m. da Colpire. Lat. percnssus. Gr. vXrryslv.
ti li. Non P" gran latto, se non morirono ali animali colpi-
(C. ,U t «codone di Tunisi.
Coipitj,^’ Col-pi-tó-re. yt■rii. m. di Colpire. V. di reg. (A) rise? S ’ ^P'Pt'l'i-Ce. yeri. f. di Colpire. Che colpisce, Che fe- é j ‘ n ..' r ( nn - Orf. Di cervi coipitrice augusta, veneranda. ( E qui
eieini i ^ la " a ) (A) Salvili. Opp. Caco. 2. dj- Atalanta ... de’ CoJ?'Crii' h Goij.iUicc. (N)
^elu . f°* [ S m. L'impressione che fa un corpo sopra di un altro
tìu-iiiQ Ct f olere i .ferire, tagliare ec. I colpi si distinguono relativa- aU 0 str m() d° Con cu i s i danno, alla parte del corpo che li riceve, fìiQ S f p „ U,nento . ° a d arme che li dà , e ai diversi modi con cui fai'- cl le co ^i«ce. ^".Botta,]L«£. ictus. Gr.TCkriyh. (Dal lat. barb. colpus tuoto.^l ’ 0 ° ferita. I più deducono colpus dai gr. colapto io per- S paoiu 5 p a colpa, ricavano ii coup de’Francesi ed il g'dpe degli i Sasso°* 1 £ ^ ^ ianno hlopfiì 2 e gl’/Miri klappan per picchiare, cl U p p ” 1 ^ a PP an in senso di percuotere insieme con istrepito, e gl’ Ingl. * r °PPw C °H Ì0 * ) Bocc.noo.i 5 . 23 . Da capo, presa una gran pietra, con a r j, a ^ / 10r colpi che prima, fieramente cominciò a percuoter la porta, di rh„ k ^ * fl sentimento fig.] Pelr. canz . 26. Che questo é ’l colpo * Se B , A T 1 ' "‘'Smorto. ....
hotie.V/ e * colpo ricevuto, Margine, Cicatrice, [Lividore, Contu- cavalieci ” 5 " c ' ca,:r ‘A. Gr. o ùx-n. Lìb. Mott. I’ vorrei vedere cjuesti . viso. „ /) le vo gP° n esser tenuti franchi, tornar con gran colpi nel
3 " Dardo "vi P UI 'S- 22. 3 . Avendomi del viso un colpo raso. (Pr)
Nisp ìpp 0 ’ Te *? 0 altro con che si fa il colpo. Car. En, g. 6 ^ 5 . E di gj£ -*> più si studia, ed ecco un altro fiero Colpo eh’avea ha imiti / 1U /°‘ testo ha telum. Il Caro , voltando telo in colpo, dirig 0rc ° stesso Virgilio , che nel decimo libro disse: Vulnera per dirigere j e nel secondo: Inscquitur intesto vulnero
4 - />ic^.° r e,lsc *) (M)
che co* a , 0 1 >() llJi, cstro o di maestro, quando l'uomo fa o dice qurtl- il bi -1 col CJÌi f naeslr i a e sagaci!a. Eir. Lue. 1. 2 . Oh questo è slato ho] m aestro ! Farcii. Ercol. 5 y. Quando s’è insegnato al
COLTA
3 o5
dato u u l* a, *° i f' dice: questo è un colpo di maestro; o: egli lia 5 itr ° f ' mortai f ZZ “ 10- R‘' rn - Ori. 1. ig. i. Questo era il colpo mac-
Rnit. 1 /ip ^°^P° mortale propriamente Quello che reca la morie.] "tu 2-aa -Qual c quel toro che si slaccia in quella C’ ha rice-
,b 1 “ 1 co n,, ....„ r,_ u 1 _... ....
‘■tale.
b,"" v uto
gu '‘ discese
m
col
«• 5 .
:0 lpo mortale. Pelr. son. 2. Quando ’l colpo mortai lag-
f lUrn del piu, detto al'egoricam. in senso osceno. Cecch. ì Ul ‘ \*"and' io fui stato seco un pezzo, c che furono passati i 8ll no g e j o r u 1 Cl ^dend’ella cc. Cecch. Stiav. 2, 3 . Tutte le donne r ^di bc . de mariti* e ancoraché Ira loro siano passati i colpi mor-
’ " * Ari/' C ° la e la va - ( v ) ( N )
6 /'£■ per H'' c lces ‘ Colpo d 1 occhio per Occhiata , Guardamano ;
„ 3 _ _ » y CCor o uuento, Perspicacia. È pretto francesismo. (O) (N)
1 ì\ r m deliziosa, estesissima. Erancesismo. (Vau) (.N)
fi C °^P‘ dcj.(; Ct, "‘ Riferito anche alla luce. Dant. Par. 2. Or come, a’ Orno ,.? ult * 1 r “‘. Della neve rimali nudo il suggello cc. (M)
Rii j i Motto , Botta. Lat. dietimi , dictcrium. Gr. trxià/a. . °n 2 °' E suolsi in versi usar, chi è gentile, Qualche trat-
9 ~~ CAcciilci |! C ?*P° destro , o lettera per parie. v «du,o,,. ] '!?. un i>ensato che si lira dietro conseguenze funeste o av- ,lo strj c ;j ( . Comp. 1. 22. Il quale colpo fu la distruzione della u * (; IK) P er chè crebbe molto odio tra i cittadini, cere p fl . a S n0, Piane. Sacch. nov. 6 g. Spesse volte si lasciava vin- * Col K S ente ) e dar maggiore colpo. (V)
Piccarsi ì c *j Appiccare: Appiccare uu colpo = Percuotere, e Appiccare. r 0 P 1 lt > alcuna cosa = Impritnervisi, Penetrarvi, y. Ap- — Cof v 22 e 23 ■ (A)
jji^Sgiare, r‘ ^I'PPSg‘ ar e: Appoggiare un colpo —Percuotere. V.kg- ~~ Co?., h i-™)
colpo = Colpire ; e per mela/. Conseguire
- IV d ‘‘ sicie ™- (A)
'gprcso Un i^cd colpo = Conchiudere con accorgimento i
g,ozio a suo prò. Lat. rem felieiter perlìcerc. Gr. xx\ws P a dr 0 n„ ’ f "'- Lue. '
> prò. Lat. rem felieiter perlicerc. Gr. xx\ù. “Ccoiie n “ 2 - 4 . Io credo aver fatto il bel colpo, lì. Eli ,
3 ì’ a ,. aaiaatl: c ' le ‘I colpo avrà fatto ella , c non voi.
' Ì L avveri,., utl colpo di maestro o da maestro sn Operar con som- ^higgl^ e sagacitU. r. $. 4. (A)
ipcnte Pi colpo = A un tratto, In uno stante■ Lai.
, a clihonj P r ' s £,*‘<rvns. M. K. 5 . 4 '&• Di colpo con poca fati- j r ° v are 1 Q 1 1 due navilii. Sen. Pisi. Acciocché tu possi di colpo j lc on\it netl |^ 10 !^ Parole, io vi metterò segnali chele ti mostreranno 2 : yo. Tronchi l.i guerra di colpo al- J [É v ii.. C °^? ’ a,1/ 'i c * 10 P ace s * sciagurata lo le cincischi.
col
Po
La rip e?7 ' } E" ’ a “.‘u u u simile, j rranc. csacch. nuovi. 1. 3<< gonnella ) con due pezzetti di scarlatto di
v„ì.. , ’ 1,1 cuo
‘t. a " che Del tutto
, Allatto o simile. ] Frane. Sacch.
Ed
-^. cr ^hek dirittura , Senza dì
^ ‘ ^ llt Clf io ritornassi a lloma con h 0
^ k c 11 andassi a scavalcare a casa S. R* (A)
>8 - - colpo Ine.--- ‘
di rar u !! |)0 colpo
colpo.
ìf\ ' Jltr fiasco ,^ A(ì °n f ti colpo i che la fot'za della replica è
V- Di p. :!! 6 w superlativo. (A)
cc ^r-. Qa ( ,r « C0 ?>° T 3 primo colpo , Mila prima . V- §■ ?4 ■> 3 . Èl 'i 1 prinin r. ?* * r<J h Non avrei potuto sperar d’atterrar tutti con essa rtt ài prih, P 0 ’ oonic fé Davide. Cecch. Stiav. 2. Per cattiva ^ m '° Coi Pt> a’ abboccò ‘ '
0 c «A, ij t
•/. 2. .
u\ lei, e le cominciò a parlare. (V)
20 — Prov. Dare un colpo alla botte e uno al cerchio , e simili , dicesi del Tirare innanzi più faccende a un tempo } attendendo quando alC una e quando all altra. Lat. parlim hoc , partim illue in- cunihcrc , duos purietes de eudem fuielia dealbarc. Gr, 5 eo ru^ovs d\d$siv. [K flotte, 6. F. Colpetto.]
2 — E ale anche , trattandosi di conchiudere alcuno accordo , Striglierò or una parte , or /’ altra j e vale, ancora Dare d torto o la ragione un poco a una parte , e un poco all’altra . F. Botte, 0 , 2.
21 — Al primo colpo o Per un colpo non cade o non va in terra 1 * albero o la quercia z=z Bisogna tornare a ritentare più di una rolla il modo di ottenere alcuna cosa . [ F. Albero, §. 3 . ]
22 — Render colpo per colpo, vale lo stesso che Render la pariglia, o Render pan per focaccia. Lat. par pari referrc. Gr. ’ìitov ìVw ixi- (pìpsiv. Bocc. nov. 53 . 5 . Non intendendo a purgar questa contaminazione , ma a render colpo per colpo, prestamente rispose.
23 — * (Mus.) Colpi di lingua : Certi slanci della lingua per cacciai' V aria più rapidamente , ed a guisa di colpi , negli strumenti di fiato , per la celere, e nitida esecuzione di più note successive . — Colpo d’arco: Negli strumenti di corde , è lo stesso che Arcata.— Colpi da maestro: Nelle composizioni musicali sotto que luoghi che aL Iettano più fortemente , o più colpiscono V ascoltatore. (L)
24 —* (Piti.) Pennellata. Fasar. Fit. Ogni colpo di colore sono anzi pennellate di carne che tinta di maestro. E altrove : Non pare che sia colpo che non sia con arte grandissima tirato. (A)
2 — * Di colpi: Dicesi della pittura fatta con tocchi di pennello , e senza unire i colori. Magai. Leti. Eccovi il ritratto fatto . di colpi , e senza alcuna ripulitura. (A) Baldin. Foc. Dis. Di colpi. Termine proprio di pittura : e dicesi fatta di colpi quella pittura , la quale l’artefice condusse col posare con gran franchezza le tinte al luogo loro , o chiari o scuri o mezze tinte o dintorni che si fossero, dando ad essa pittura un gran rilievo , e facendo in essa apparire una gran bravura e padronanza del pennello e de’ colori j tutto il contrario di quelle pitture, che diremmo sfumate 0 alla- ticate. (N)
3 —* Di primo colpo : Dicesi del dipingere alla prima. Baldin, Dee. Dipingere di proprio concetto, di primo colpo. (A)
25 —’* QNlilit.) Colpo di cannone j lo stesso che Sparo di cannone . F. Sparo. (Vati)
2 6 — (Murili.) Colpo di timone: Movimento rapido dato alla manovella del timone , che fa girare d’un tratto sensibilmente la prua della nave.($)
2 — ni cannone all’acqua: * Dicesi quel colpo o sparo ohe una nave riceve nella sua carena , o nella sua parte che entra nell’acqua.(N an)
3 — di cannone nel Leo no : * Quelto che riceve il bastimento nel» le parti che sono fuori dell' acqua. (Van)
4 — ni maue : * E urto impetuoso d'un onda o cavallone dicon- tì\) un bastimento. (Van)
5 — di pautenza:* Sparo di cannone per dare avviso che si parte dalla rada. (Van)
d — m sicurezza: * Sparo di cannone che la nave tira in arrivando per segno di pace. (Van)
7 — di vento : * Dicesi la tempesta che agita bruscamente e con empito un bastimento. (Van)
27 — * (Med.) Colpo di sole : Effetto morboso che ordinariamente è f apoplessia e l'encefalite prodotto daU'azione più o meno prolungata de ’ raggi del sole sul capo .—, Insolazione, sin. (A. 0 .) (N)
2 — di sangue : * Nome volgare dell' ap<'plessia sanguigna. (A.O.)
Colpocele. (Cliir.) Col-po-cè-le. Sf. F. G. Lat. culpoccle. ( Da^cu/- poo io faccio una cavità in forma di seno , e da cele ernia. ) Ernia vaginale. —, Elitroeele, sin. (Min) (A. O.)
Colpoda. (Zoo!.) Cnbpò-da. Sm, F. G. Lau colpoda. ( Da colpos seno, cavila.) Nome di un genere di animali dell' ordine de' glabri, di corpo appianato o concavo , allungati, sinuosi, irregolari. Renier. (Min)
CoLPOPTosj^Chir^Col-pò-pto-si.A’m./^.GXo stessoche Colpottosi.f^.(Min)
Colporragià. * (Chir.) Coi-por-ra-gì-a. Sf F. G. Lat. colporrhagia. (Da colpos seno, cavità, e rhagoo io rompo.) Scolo di sangue per ter vagina. —, Colporrea, sin. (A. O.)
Colporrea. * (Chir.) Col-por-ré-a. Sf. F . G. Lai , colporrhoea. ( Dai colpos seno, crheo io scorro. ) Lo stesso che Colporragia. F• (Aq)
Colposamente, Col-po-sa-méu-te. Av\>. Lo stesso che Colpevolmente e Colpabilmente. F. De Lue, List. 1. io. Berg. (Min)
Colposi. * (Chir.) Còl-po-si. Sm. F. G. Lat. Col posis. (Da colpos seno, cavità.) Infiammazione della vagina. — 5 Elitroite , sin. (A. 0 .)
Colposo , Col-pó-so. Add. m- [Che ha in sè colpa,] Colpevole.Lai. c,d- pabilis. Gr. emp-rt-rot. Salviti, disc. t. zg 5 . L amore ec. può essere, siccome tutti gli altri alletti , o colposo o innocenle.
Colpostegnosi. * (Cliir*) Col-po-stè-gno-si. Sf. F. (r. Lai. rolpostegno- sis. (Da colpos seno , cavità , c sieguoo io otturo.) Stringimento , otturazione dela vagina. (A. 0 .)
Colpottosi.* (Cliir.) Col-pòt-to-si S/n. F . G, £a/.eaIpoptosis. (i)a colpos seno, cavità , e plosis caduta. ) Procidenza della vagina, — , C Ipoptosi , sin. (A. O.) ’ . .
Colpusa. * (Geog.) Col-pù*sa. Antico nome di Catcedoma.
io, fornita ut rauice i:uuie*ct:i*i.* / . -1— .1 o - , . .-
dentate, le superiorilanceolale-cordute abbracaafusto, siliqua rotondetta alquanto nodosa, sormontata da un piccolo stilo.ó i coltiva per estrar - sene l' olio du' semi. —, ffivizzoue , sm. Lat. brjissica napus Lin. (Dal ted. kohlsaat che vale il medesimo, e che viene da hohl cavolo , e sani scine. ) (Cai ) (N)
Colta,. Còl ta, òf . Raccolta, Colletta. Lat. indiche, , collectio. Gr.evX- \oyn. G. E. so. 33 . 6 . Ciò fatto , fece una colta sopra i Pisani di sessantamila fiorini d’oro. M ■ y■ 5 . ig. Trovossi bene , che grandi ricchi mercatanti, usciti di Lncca , intendevano a far colta di ino-
3 9

3o6
COLTARE
volta AH’ altra colta ,
eh’ as-
ncta. Frane. Barò. 207. 20. Poi si dà sai ben ti scorge, a — (Quantità di fiori, erbe , frutte , e simili, colti.
3 — L’ acqua che si raccoglie per far macinare i molini. Lai. lacus. Gr. Xi/uir,. Cant. Cara. 7 g. Quando la colta Vien ch’il fiume cresce, Allora ognun si studii di pescare. » Coll • Ab. Isac. 34 - Alcun altro con molte lagrime adempie le sue colte, e di ciò s’è contento, (fi Chiosatore ci fa questa nota, pag. 126 : Qui mi pare d’aggiugnere che ella significa la somma di certe determinate cose che si deano compire e mandare ad effètto ; come appunto è la rugunata dell' acqua che fa il mugnajo nella gora, per adoperarla , quando che sia , per macinare ; la quale , quando si pone in opera, appunto ancora di presente si chiama colta. ) (V) Salvia. Opp. Caco. 4 l 5 g. Cogliendo una fontana, cioè raccogliendo: onde una colta d’acqua. (N)
4 — [imposi/ione, Tributo.] M. F. 3 ■ 4 <>- Recava i baroni e’ comuni all’ ubbidienza del re , e a tutti faceva pagar la colta. » Sali. Cateti, s f I signori delle proviucie sono stati tributari! a loro ; li popoli e le nazioni hanno pagato loro le colte. (V) G. F- 7. 66. 5 . Pagando quelle colte e doane che sono usati. (N)
5 — [Colpimento. Onde] Far colta —Far colpo. Lai. ferire. Gr. vx-èe- a ir, leeuitt. iVIorg. 7. Era si grande c si grosso il gigante , Che chi gettava, facea sempre colta. E 22. igij. Non domandar se l’invidia trabocca, E se ’l suo strai contea me poi fa colta.
6 — Di colta. Posto avverbial. ~ Di primo colpo-, contrario di Di balzo. Cant.Cam.Paol.Ollfo. Ch’ai primo la rimbecchili, ma di colta.(N)
, — * E fig. Car. Apoi. Piglia come di balzo la negazione e non CO ne di colta. (N)
3 —'E Dare alla palla di col tazzzDarle innanzi ch’ella balzi in terra.(A)
4 — [Per estens. significa ] Di subito. Buon. Tane. 3 .12. Poi quando c’ s’ è con parole aggirato , Fuggir di colta m’ ha chiavilo allatto. (V) r — Prov. Di colta son le buone sassate : Dicasi di chi ha qualche disgrazia immediatamente e improvvisamente-, e anche per ironia di chi ha qualche ventura non aspettata. (A)
Costare, Co'-tà-re. [Alt.] F. A. F. e di’ Coltivare. Lai. colere. Gr. -ysupYrb. Guitt. leu. q. Con sollicitudine e cura tutta colture , e guai - - : dare si dea l’ onore del sementatorc. E appresso : Quanti sono che coltano fine a fine, ma non coltanla rettamente !
Coltato , Ol-ù-to. Add. m. da Colture. F. A. [ F. e di Coltivato. ] ; Lai. cultus. Gr. ùpyaTfii'vo;. Guitt. lett. g. Nasce, se in terra buona è messo , e bene collata. t
Colte’. * Sm, sino, di Coltello. F.Buon. Tane. Io temo non entrar’n una maciulla Ch'abbia ’l colle’ di troppo sotlil taglio. (A)
Coltella. (Ar, Mos.) Col-tèl-la. [A/?] Sorta d’arme [a guisa di coltellaccio. — , Collcllcssa , sin.] Lat. machaera. Gr. liày^xqa. ( Dal lat. cutter coltello. ) Fir. As. 282. Lo voleva tagliare a pezzi con uuà sua coltella, Lor. Med. Rene. 25 . Tu sai ch’io porto alialo la coltella, Che taglia e pugne ec. Malm. 3 . 25 . Con una sua coltella Tagliate avea le rame d’ un qnerciuolo.
a — T. degli stagnai o lattai. Strumento a foggia di lama di coltello ovale, mezzo tondo , a lancetta ec., per lisciare e lustrare. [A]
3 — (Agr.) Coltella pe’ riscontri : Quella specie di coltello che si pone ali aratro , perchè , fendendo il terreno, tagli Ì erbe e radici che s’ incontrano. (A)
Colteli,acci. (Marin.) Col-tel-làc-ci. Sm.pl. limette. Fele lunghe e strette , che si possono spiegare ai due lati di qua e di là delle vele quadre di una nave, sopra piccoli pennoni, delti Buttafuori , che sporgono alt ùifuori del pennone principale : servono , quando il vento è targo, oppure diritto in poppa, affiti di presentare al vento una maggior superficie di vela , e con ciò conseguire una maggior velocità nella nave , servendo essi come vele ausiliarie. (S)
3 — Coltellacci bassi o Scopamari chiamansi quelle vele lunghe e strette che si mettono a lato della vela di maestra o di trinchetto. Fi sono anche i coltellacci delle gabbie e dei pappafichi, i quali servono a lare lo stesso uff rio a iato di queste diverse vele. (S)
Coltele argino. * (Mario.) Col-tel-lac-ci-no. Sm. Piccola vela che si a- dapera come i coltellacci. (A)
Coltellaccio , Col-tcl-làc-cio. [A’m- pegg. di Coltello.] Coltello cattivo o grande ; ed usasi talora anche per ischerrio. Lai. machaera. Gr. t'-à- Mirac. S.M. Mad- Abbiendo tolto un coltellaccio di cucina ec. CoiCS'A.Pud.Vedendolo il garzone fuori d’usanza arrotare il coltellaccio, a — Prov. Stare come capre e coltellacci; lo stesso che Star come cani e gatti. Palnff. 6. 1: starino come capre c coltellacci.
3 — (Ar. Mes.) T. generate delle arti. Strumento a uso di grosso coltellaccio. Coltellaccio de’ valigiai per iscaniire il cuojo. Coltellaccio de’ maliscalchi per cavar le ungine sopra i ferri, e ribadire i chiodi. Coltellaccio da stallieri , bottai, ccrajuoli ce. (A)
4 — (Zool.) Nome che si dà volgarmente in Toscana al pesce Cannella , detto anche Manico di coltello. (A)
5 — * ( Marin. ) Feia piccola che s’aggiugne di qua e di là alla vela di sopra nel vassel quadro, per pigliare maggior quantità di vento.
[ F. Coltellacci. ]
Coltellare. * (Clìir.) Col-tel-là-re. Add- com. Che ha la forma di coltello. — Cauterio coltellare, detto anche Coltello di fuoco, è quello che serve per la cauterizzazione trascorrente ; la sua estremità autorizzante è a foggia di piccola ateia, ed il tagliente, che è ottuso, forma il quarto di un rircolo. (A. 0 .)
Coltele aro. * (Ar. Mes.) Col-tei là-ro. Sm. Lo stesso che CoRcllinajo. F. Garz. Piazz. 455 . Berg. (N)
Coltellata, Col-tcl-là-ta. [Sf.] Ferita di coltello, o di colteVa. Lat. cultris ictus. Gr. p.x%xlpxs rr.vè Mor. S. Greg. Allora diamo noi pugna e coltellate a’ nemici nostri , che stanno di fuori. I r, Giord. S. Pred, 5 . 17 noino riceve una parola , e rende una coltellala : ceve una gotata , e da la coltellata. Li!,, son. 45 . Scrivigli la t Che fe’ Luca alle (órche , c lugli data Non so che coltellata.
COLTELLO
a — Per melaf. [ Dolore grande per cattiva nuova o ingiurili ,lc ‘
^evititi 1 raiiW'
Fr. Jac. T. 3 . i 4 - >ò\ Giunta in’è la coltellata Di si grande 3 — (Ardii.) La sommità di un ponte. (A) y (Sf
2 — Coltellate di marmo delle porte; lo stesso cheSopfc p’ r „,ic. CoLTELLESCA e- '.II' - cor ... , — "
, Col-tel-lé-sca. [V/.’ Lo stesso che Coltelliera, r ■ J cava ficil Sacch. nov. iò 3 . Ma e’ ci ha peggio, che li notai si fanno e più su , e ’l pcnnujuolo si converte in aurea coltcUesca- ■ /, ol i.A Coltellessa, Col-tel-Iès-sa. Sf. Lo stesso che Coltella. F
una sua coltellessa mettendo mauo, sul braccio alcune ferite g" £ 0 n c l-
Coltklletto , Col-tel-lét-to. [àm.] dim. di Coltello. I.o stesso c „ ra n
lino. F. Benv, Celi, Oref 8. Fatto questo, si debbe levare j> ull
diligenza quelle granella di grano; e levate che saranno, S1 I B coltclletto pillilo , e con esso ec. . , fi più
Coltelli era, Col-tel-liè-ra. [5 fi] Guaina o Custodia del coltello, L ■ l3i
■ ■ ■ . ' ' ’ • cultrorum vafc
coltelli.] — , ColtcUesca, sin- Lat. coltri vagina, Gr. p.xx,xlpxs noeXso's.
i colli 1 '
Coltellinaio. (Ar. Mes.) Col-lcl-li-nà-jo. [Vin.] Quegli chefìt- li- — , Coltellaro, sin . Lat. cultrorum labcr. Gr.ftxX&P 0 '* 010 '
Cam. 238 . Canto di Lanzi coltellinai. . .. j»/i.
Coltellino, Col-tei-lì no. [ó’/h.] dim. di Coltello. —, Coltelle
Lat. cultellus. Gr. ju-xx^iprov. Bocc. nov. 85 . *_jt. Facccnuosi atlt [o dare ec. quando un pettine d’avorio, e quando una borsa, H v 0 j[j un coltellino, o cotali cìance. D. Gio. Celi. lett. collo scapolare, e diegli di uno coltellino per lo corpo-
2 — (Bot.) Pianta altrimenti detta Giaggiuolo. V. (^) ..
3 — * (Min.) È atichc aggiunto di una specie di sasso. (A) girli'
Coltello, Col-tèl*lo. PI. Coltelli e Coltegli /7L, ^
mento da tagliare , il quale ha da un lato il taglio , e n _ l £ on u» costola .—, Colte’, sin, Lat. culter. Gr,Bocc. nov. 9 ‘ coltello, il meglio clic potè , gli spiccò dallo ’mbusto bj ^ c j Inf. 2Q. 82. E si traevan giù 1 ’ unghie la scabbia , a ., a si co*
scardova le scaglie. 3) Cavale. Pungil. iog. Lo detrattore c ^ e3Stì cob — bestia mostruosa, la quale è come se contra natura
tegli taglienti in bocca. (V)
Per simil. Sorta d’arme , Pugnale- Lat . gladius. Gr. fcraC'
i-rir
. COU C, ‘ J| a
bello * |W 1 Gr-
[ 3 nfor-l -
nov. ig. 2 0. Tratto fuori il coltello , e presa la — ciò, disse. Fit. Pìut. Portava nella cintola sua un grande I — E jìg. S. Caler, leu. 10. E con la virtù divina del co parola santa. (V) rinoor-j ,
j — Per metafi Dolore , Pena , Pensiero affannoso. Lat- L* » ^ cof clx yos. Bocc. nov. ino. 2 4. Comcchc queste parole , 0 (nto
fella al cuor di Griselda. Cron.Morelt. 334 l’ non avrei m» 1 I cC ,, I* 11 . mare che l’avere Iddio diviso da me il soprascritto lìghuo ^ c 'ci
sia si gravoso coltello E 335 . In ogni forma che noi ^ G' 1
tiene un coltello che ci passa il cuore. » Fit. SS. Pud. era pena di coltello 1 ’ essere visitato. (V) / O ,
5 * Col v. Dare : Dar delle coltella = Ferire di colteli 0 - la f0
g Col v. Mettere : Mettere alcuno alle coltella — Aizzvylv ì
alla vendetta.Lat. ad yindictam provocare. Gr.ùs suSinp 0 '* 1 ’ i e .) f° cC ' 2 — [Metter mano alle coltella = Impugnare il l >, . L ^ n0 aih' 0 .^ nov. 17. 23 . Messo mano alle coltella , furiosamente s’ andai' g^rvit ,
_ Colv. Servire: Servire alcuno di coltello, [ del me" 5 '/?,[
di coppa e di coltello = Par da scalco o da coppiere ne ( j aV niiti alcuno. Filoc. 2. 208. Il quale per quel giorno il scr vi v a ^ass 11 ®' coltello. Morg. 16. 2-1. E sempre di sua man servì ’1 niaif crc jcii* a ’|. Antea, con molta riverenza, Di coppa, di coltello e a 1 jj c) -a « c 2 — E fg. Servire uno pienamente in tutto ciò che a c ssc l gli bisogna. Lasc. Spir. 1. 3 . Andianne, ch’io credo av ^
nella mia beva, c servirono di coppa c di coltello. . fi sS '[_ 8 — [Col v. Decidere : Essere ucciso a coltello o di colte ucciso con colpo di coltello.] Cavale. Med. cuor. Si P J tati in mezzo fra esser segati e uccisi a coltello.
g — Pro v. A tal coltello taì guaina: Dicesi quando una , a °^i ie
tee-
s’ut’*"; fi al
(V)
||.i-
e adatta bene altrui. Ambr. Cofin. 4 - 3 . È forse 1 Ag=> mor con Piston : deh vc’sncida? Ma a tal colte! «*
IO — ( Ar. Mes.) Generalmente gli artefici danno u " a , tllr) s iiivl‘
lo a diversi loro strumenti, sebbene alcuni non
coltelli ordinari!, come: Coltello da scarnirc de’ ^? a ^ o p e ll0 cialori ec. ; Coltello a due manichi de’ bottai, ossia D ’ c “ ( . re cc. ; Coltello da minuzzare per la cucina-, Collf ? anC o ^ * tello da accular le candele de’ cerajuoli ; Coltello da » , . Jp
Il Trincetto è anche una specie di coltello. (A) . fii-hf /f)
2 — Coltelli diconsi da’ cimatori le lame o piani n ia sC l“ n -ii^' cimare. Uno de’ coltelli si chiama femmina, c L al j e ila
3 — * E per que’ due. legni che entrano nel f a "!\ ,
la, per dirompere il tino 0 la canapa. F. Colte. (*'- r)l ;li , al "p: c ctt-
4 — Per coltello, dicesi de’ mattoni , mezzane,o ^ giretto- ’’Riposano in terra, non col piano più largo, ma colp 1 l)V vìT i1 Fior. 100. Si fa il fuoco sopra una graticola di teir , tno^’. ,i,oi' c
. ~ Oref. i 3 l. Avvinaci
_ /.’f >
mettendogli a diritto che in nessun a ii degù | a "jìe llllC
ri-
natta
zane per coltello. « Benv. Celi. Oref. .„.. — • jani"'
di mettergli (1 mattoni) in opera per coltello ec-, iJ]0 j 0 . y ' cC l!i operazione mettendogli a diritto che in nessun ajtr ^ pef 1 , u u — (Zool.) Coltelli diconsi le Penne maesn-e
ed altro. Lat. sputila. Gr. aiecEhi. Bui. Vanni si V”*" fit-
presso alle prime dell’alie , clic si chiamano colte i- „ ie c j„ie i 12 —(Bot.) Per simil. Baino di palma, [0 piuttas pelle L.^iitl
gono lo spudice 0 regime che porta la .f rutt Vf n f. n per sl,n> la fruttificazione o i fiori nelle gigliacce ec. de della follila. ] Lat. spati 1.1. • <i fa 11,0 A-. /‘"V
,3 — * (Cbir. ) Istrumento di chirurgia , di cui j ti c l\
dei-e le parti molli , ed alcuna volta per tagliare ,:ccet"- L ' 1 js.e 1 ' f somiglia mollo al gammautte ; se non che preseti • t ^ ^ i«" cRaid 1 ’ tetto da cateratta dimensioni varie e più gran ’^calpc^’ ferinamente assicurata ad un manico Dicesi pu

} COLTELLONE
kto >rmrl della sua lama dicesi Coltello curvo , a due taglienti o in- «olteir 0 V a » re lt° i adunco o ad uncino, ec. fi hanno pure i amputazione , da cateratta , per la recisione delie amigdale, Colto, eC0,1 “° ^ ,tso eli delle operazioni. (A. O.)
p e l ° ne i Col-tel-ló-ne. Sm. accr. di Coltello. Min. Malm. y. 63 . Colti. ° ’ c > °* te !* olle adunco, il quale serve per potar le viti. (A) tÌ¥ - , «.°, Cul-tis-si-mo. lAdd.m.} superi, di Colto. [Lo stesso che Colti _ri> SSllt10 - ^Irit. cultissimus. Or. Kxdnirxros.
piace ° dl .? s ' mo 0 simili.] Salvia, disc. 2. 233 . Questo onore stesso si com- S L 'util * e i culll l’ ai 'di e alla nostra Accademia ee. la coltissima musa di quel a ‘la a 1 C ' C d’avere in l’indo febea ghirlanda. nSannaz. Arcai!.
Colti». ^ ou coinè rustico pastore, ma come coltissimo giovane. (N) può UlLE ’ Col-ti-và-bi-le. Add. com. Agg. di Terreno, e vale Che
Hoteì- SS /f ,lL l <>ll ° a coltura, Che si può collivare. —, Coltivo, sin. (A) frulli • ' st ? 1 ' 4 ' 4 - Sopra vi è tanto terreno coltivabile , cbe co’ Colti». Vl S * P"ò mantenere una buona brigata. (N)
Colti v MtNTO ’ Col-ti-va-mén-to. [A'm.] Il coltivare. — , Coltivatura, » /. a , ilor ' e 1 Coltura, sin. Lat. cultus , cultio, cultura. Gr. yswpyia. Vam ' 1 f M1 ‘ 3 . » 3 <S?. Pietro Crescenzo per tutti i libri del suo Colti-
». della villa. [Qui è titolo dell' opera. ) (V) Salvia. Pros. Tose.
clic"»; e c l lla,1 do ec. un diligente e savio coltivamento si aggiugne , a - Q lcch «*e allora di frutti’ (N) aoVav “‘ e,,t0 1 C Allettata ricerca, Ricercatezza.] c *loÌ\‘ S ' M iW slruzz -TV* coltivamento SSp°I Vco ™
d ' J defla^' N0 ‘- .
ina . v <JCazione. Ataeslruzz. 2. 7. Questo non è in loro vizioso, VeroTl 1 ° st ? ‘fr'ato a significare 1’ceedieuzia del suo ministerio, ov-
4 —- Xìt-li ?- co “* va *nento divino.
^ ° Ci ^ c ^ e diciamo oggi II culto.] Lat. relligio. Gr. wkxfctot, r tn 1UO i U( ;" 1 ‘ 79' imperocché diverso coltivamento impedisce il ma-
VaOL’fJy . *
Co, ue stu,' ■ C°l-ti-vàu-te. Part. di Coltivare. Che coltiva; usato anche
COLTRETTA
307
3
Lat . cultus. Gr. , 2. 7. 3 . Alquanti ec- non pensano che sia peo e studio do' diiicati 0 preziosi vestimenti, razione. Lat. cultus veneratio. Gr. Sepavnix. Coll. siamo chiamati al coltivamento d’ iddio nel primo gra-
ermo,
Un cr ln u *ce di Coltivatore. Comm.Dant. Par. 21. Di sotto al quale L ° l *Tiv^ tlE ao * c * 0 ^ bosco diputato al servigio di Dio per li coltivanti.(N) ^ Lu< >ì' are 1 ..^‘’ti-và-re. [ Alt.] Esercitare C agricoltura , Lavorare e Par P'cit p 1 , Arreno .—, Culti'vare, Colture, sin. Lat. colere. Gr. ywpyìiv. ■-^.Questi S >é sempre dilettato di coltivare i suoi terreni. Ciancili ;. 7 '- ^ Aver fura. ] Filoc. 1. 18. Sacerdotesse di Diana sotto » Pie a / ’ fr' neri vestimenti vestite , coltivavano tiepidi fuochi. ( v ^no ( ii f \ d f ui - Imparate dalle Romane, clic non altrimenti lo colti-
Venpr ? tede ) cbe si facciano il volto. (A)
/ hh<j fa a; 4Ie * colere. Gr. <n'$&cr§cu. G. P. 8 H — r? ,
3
_ . 35 . 5 . Volea esser
E dJtr a ^ orare e coltivare il nostro Signore Giesù Cristo. f, el quale “ l COse metafisiche e morali vale Ammaestrare, Esercitare; ^ioesi Coh^ 1, dìcesi Coltivare le scienze, le arti, la memoria, lo spirito, t ì >ei> Qcqu ■ ^ lVarc l’ amicizia, la benevolenza e simili ~ Porre ogni studio P UJ ,j 5 ai ' a 1 accrescerla e consetvurfa. Ludov. Morteli, rim. (A) a Jfiiie dl oEiuia persona^ dicesi Coltivarla per Starle attorno ,
hbt\ 2 8 Ua( l(ignarne o conservarne la benevolenza. Salviti. Seno/. d'ise i,/ 3 ' . 9 »- (Fir. iygz.J Giunti cbe furono in Tarso , i ladroni g ll< fr navi; | l ^ l ? lle > e s *ava coltivando Anzia. (A) E tib. 3 . pag. 1 23 . E ° ^ coltivavano, e confortuvanla a farsi d’ animo. (N)
■" t E Ovid. Pisi. /pò. Perchè semini tu e coltivi invano ? (Pr)
Q ne ‘iOsi st ei ..y e,,so a ^ e gorico. J Dani. Purg. is}. g 4 - E ripieno Di ve- p TlVA Tissi s , ’» si c fr fi tardi Per coltivare ornai verrebber meno. Afrissimo ° ’ ^°frfr-va-tis-si-mo. Add. in. superi, di Coltivato. — , « s °ii° Vestiti’ 7 ' d- ,at - cultissimus. Stor.Eur. I.y.i 54 ~ I monti predetti ' ,Lt 1vato n | . selve, i colli coltivatissimi, coronati di viti. (B) falla, gj. 0 l-ti-và-to. Sm. Luogo coltivato , Coltivazione. Lat. loca /Z® 0- ) Le ^ 7 '* » Tac. Dav. Atta. 2. 64. ( Ediz. Bass.
rg) Al/ e „ <:i g > il coltivato , e il vicino alla Grecia , toccò a Coti. 7>o.^if 5 -Qaasi pe’coltivati o fra le porche stannosi. (Pr)
_ y\ da- Coltivare. — , Coltalo , Colto , sin.Lat. cultus.
°fr*Vato. Dav' pg a ^d' Budr. Si tratteneva in un suo orticcllaccio mal 1 -7p c c °ltivati Di qua e di là (dalla ragnaja ) dimestichi
| 0r cose haim" s ‘S n - di Coltivare, §. 2. ] Albert. 35 . Tutte le “• Uno . *i' negghienza, e lascianle non coltivate. » Gozz. Osserv.
d' \" Pag- '■/" !P A ! lc ?S l,lenza , e lascianle non coltivate. 1 3 1 frai coiiiV \scapoli, 1820.) Vaghetta natuialmeute poco sx curava Aerato a Capelli ' W
10 n ae (I ' ■"! e l L 4?■ Da queste cose, e dal non bene coltivato Id-
0 1 diluvi,
- - ..acquerò i àduvu- OivnvvranE , Col-ti-va-tó-i
Cultore, Cultore.
reo
coltiva
re. ferb. m. [di Coltivare.] Che coltiva. •
r!' ,| , va i;ìa. V I ]q 1 ' C fili *? uasta
Doli. 1 g ‘"‘f. Sacch. _ „ __ __
7 T Pome„; a J Ca ii coltivator del chiuso albergo. yS- Brii na a 6 - e Mantenitore. Lat. cultor, Gr. (féxaf. Mor. S. Z CCs c dotti-;,,.frustrandovi ordinatori di bugie, c coltivatori di pcr- ■ Caro sianr,».' Dieer. div. Non solamente si dee avere per noi gentile
sin. Lat. agri cultor. Gr. yewpyó s. Seti. Pist. Uno
.. .. _ uccide , nè più nè meno , come la tei’ra
». 3 . E S ” C ' .^ aC( 9 i. rim. E morti i Fioi-entin coltivatori. Alani.
acci-
'8'iorc
D,
escilo.
^gano
'«voto
, ma ottimo coltivatore e promovitore de’ nostri fatti, a e degl* onori dell, • ' - - 1
Adoratore.
doi
s eruo • ai * dfìh 0 ) ue non n Pr O».tgforalo, ( g V . rr 'iCE r \ ■ l
^ Itric. V. Col-U- Vf
pene eli aratro . il
cui vomere è come una freccia , il
trice
„ ma per renderli più sojfice rompere il terreno , mt P
. t Che coltiva. —■ 1 -■ -i-va-trì-ce. Ver b. f. [dì 7iu pii, nobil filosofia,
e d, II”' ; Coltrice, sin. Salviti, disc. 3. so. D .*.; ce> Pros. Tose. ». i l; toscana sublime poesia singolare colllv . lo zelo verso
I gg Ma dove mi trasporta l’amore a questa Ungo» ,
,a Accademia, che n’è la coluvaUice ec.
Coltivato la , Col-ti-va-tù-ra. [ Sf. Lo stesso che ] Coltivamento. V. Lat. cultura , cultus. Gr. ìpycwlx. Valer. Mass. Per istudio perpetuo di coltivatura. Cr. 11. 18. ».La coltivatura consiste in dimesticar gli arbox-i, letaminarc e agguagliar la terra. Maestruzz. 2.41. E coloro che per la coltivatura ricevono certa parte de’ frutti.
Coltivazione , Col-ti-va-zió-nc. [Sf.Lo stesso che) Coltivamento. AL Veti. Colt, io dubito che il nostro M. Luigi Alamanni, una delle glorie della nosti-a lingua ec. , nel primo della sua Coltivazione non vi si sia aneli’ esso ingannato. Dav. Colt. lst. Coltivazione toscana delle viti e d’ alcuni albori. ( In questi due esempi è titolo d’ opera. ) a — [ L’ arte e la cura di coltivare la tetra e le piante perchè diati fruito. ] Lat. cultura , cultus. Gr. s pyatrla.
3 — Venerazione. Lai. cultus. Gr. 3 -spcnrila, .òpyrrxsix. Bocc. Vit. Dani. 245. La quale divinità, ovvero deità , nominarono con ogni coltivazione , con ogni onore.
Coltivo , Col-tì-vo. Add. m. Lo stesso che Coltivabile. V .Band.Anl.(f) Colto , Cól-to. [Ò’m.] Luogo coltivalo. Lat. loca culla.Gr. ttpyx-
Btsivx. Bocc. iniroil. 2à. Per le vie e per li loro colti ec. indifferentemente ec. moricno. » Tass. Am. 2. 2. E per li lieti Colti di fecondissime campagne. (N)
a — [Coltivazione.] Albert. 8. La gran quantità delle terre ec., le gregge degli ai-menti, c l’ampio colto de'campi.
3 — Venerazione. Lat. cultus. Gr. Htpautila. Dant.Par. 5 .y 2 E fc’pianger di sè e folli e savi , Ch’ udir parlar di cosi fatto colto. E 22.72. Ch’ io ritrassi le ville circostanti Dall’ empiocolto cbe ’I mondo sedusse.
4 — Pompa, Lusso, Dispendio. Vit. S. Frane. i8<j. E se e’vedeva alcuna cosa a’irati donata, e che fosse di troppo grande colto [troppo orrevole, o di troppo faticoso mantenimento ) ec. , e’ comandava che fosse disfatta. (V)
Colto, Cól-to. Add. m. [(faColere.] Coltivato. Lat. cultus. Gr. dpyafffisVor. Dani. Inf. i 3 . 8 . Quelle fiele selvagge, clic in odio Ranno Tra Cecina e Corneto i luoghi colti. Pelr. canz. 18. y. Io per me son quasi un terreno asciutto Colto da voi, e ’l pregio è vostro in tutto. Boez. Varch. 3 . 1. Chi seminar terra non colta,e frutto Coglier da campo non più arato vuole.
Colto , Còl-to. Add. m. da Cogliere. lectus , decerptus. Gr.
avKktytls. Bocc. introd. 5 ». Di quell;-, rami colti , ne le fece
una ghirlanda onorevole. •>'
a — Preso, Acchiappato. Lai. deprehensus. Gr. xarx\ri$$>rU. [ Forse da Colpire. Anche Scolpire dà il part. pass, scollo. ) Rim. ani. M. Citi. 5 y. Ma poi se ne corruccia, e grida guerra Sopra l’ anima mia , clic gli par colta. Seti. Ben. fardi. ». ». Se mai si vede colto allo stretto, che non possa fuggire.» Bnrgh.Col. Lat. 338 . Chi pensasse ec., ci rimarrebbe colto. Segner. Pred. 5 . 3 . Oli che singhiozzi dovrà dare allora egli , per la vergogna di scorgersi colto in fallo ! (V')
3 . * Per Accliiappato in bugia..Buon.i'Ver.^. 3 .7. Uom menzonicro Interrogato s’avviluppa: e colto, Degno è di pena s’ei l’andò cercando. (N)
4 — * Venerato. Bemb.Stor. 8. 122. Il cui tempio ec. anticamente edificarono , e con tutta pietà sempre colto T hanno. (N)
5 — Raccolto. Tes. Br. 3 . 5 . Ma sopra tutte maniere d’ acque si è quella clic novellamente è colta di piovana. Patlad. Se T altro di La colto tanto umore, che premendolo goccioli.
6 — * Accolto, Racccttatu. Gailt. Lelt. Cbe 1 ’ amor mio sia colto in vostra grazia. (A)
Coltoke, Col-tó-rc. [ Sm. Lo stesso che ] Coltivatore. V. Lat. cultor. Gr. ywpyos.
Coltra, Còl-tra. [Sf PI. Coltri, Coltra e Coltre. Lo stesso che Coltre. V.]
[ Dal lat. barb. calcitrare che vale imbottire , c cbe vien da calci » tra materasso eh’ è imbottito ancor esso. Val dunque coperta imbottita. ) Ar. Far. 23 ■ go. Un fosso Che, senza aver nel fondo o letto o coltra , Riceve l’uno e l’altro. » E 28. 2 ». La cortina levò senza far motto , E vide quel cbe men veder crcdea, Che la sua casta e fedi i moglie sotto Le coltra in braccio a un giovane giacea. E Er. Paolo Del Bosso. Volgarizz. Svet. Vita di Cesare. Gli fu posto in ringhiera un tempio indorato, a somiglianza di Venere genitrice, e den- trovi un cataletto d’avorio con le coltra d’oro e di porpora. È nella Vita di Nerone. Le coltra, con cbe egli fu coperto, erano bianche , i .tessute d’oro. Ar. Cass. 2. 3 . 4 2 - Comandò alle sue femmine Cbe le lenzuola e le coltri piegassino. Fir. Rim. » 3 o. Suonasi questo suon solto alle coltre. (M)
Coltrare, Col-trà-re. [Att.] Lavorare il terreno col coltro. Lai. cutlro terram secare. Gr. imi y^r^r-m.
Coltre,C ól-tre. [Sf] Coperta da letto. —,Coltra, sin. (V. coltra.) Lat. lod:x. Gr. Bttrvpx. Bocc. r.ov. </». 5 . Ed era solamente dalla cintola in giù coperta d’ una coltre bianchissima c sottile. E nov. So. g. Vi iniser su un pajo di lenzuola sottilissime, listate di seta , e poi una coltre di bucherarne cipriaua biandiissima. E Test. ». Ancora lascio alla Bruna cc. un piumaccio, una coltre bianca piccola da quel letto. Dant. Inf. 24’. 4 l- Che , seggendo in piuma , In fama non si vien , nè sotto coltre. [Qui pur che valga, secondo lo Stracchi, padiglione regio , o simile. )
a _* p e r metaf Buon. Fier. 3 . ». 3 . Un’ alma insonne Che nella coltre involta sia d’ amore ec. (N)
3 — Panno o Drappo nero,con cui si usa coprire la bara nel portare i morti alla sepoltura. Menz. sai. <). Per lui non si trovò bara ne coltre.
z _ Misura di terreno, [ quanto si può arare in un giorno con un solo
arati-o. ] ( In questo sign. deriva forse da coltro. V. )
5 — Specie di bambagia da far coltri da letto. (A)
6 — * Coltello. Lai. culter. Berti. Ori. 48. 4. A scempi, a bestie , a ghiotti fan carezze Che son degni di coltre e di cavezza. ( Se putr qui non significa Coperta di bara, quasi che costoro non siati buoni che per morire o per essere impiccati. ) (N)
Coltretta, Col-trét-ta. Sf. dim, di Coltre. —, Coltrino, sin. Lai. cul- cilrula. Bemb. Lelt. (A)

3o8
COLTRICE
Coltrice,C ol-tri-cc. Frb.f.di [Colti vare.io stesso che Coltivatrice. F.) Lai, cultrix. Gr.yiwpyovex.
Coltrice , Cól-tri-ce. [Ayi] Arnese da letto ripieno di piuma , sopra il quale si giace. Lai. culcitra. Or. rTfr.'fLvi. Cr. [)■ Sti. 11. Le penne loro ancora son buone in coltrice. Seti. Pisi. Aitalo solca lodar la coltrice dura: cotale 1’ uso ancor io, cosi vecchio com’io sono. Fr. Giord. Pred. S. 36 . I peccatori , quando entrano in questo letto, trovano il copertojo pieno di tignuolc, c la coltrice calcata di vermini. jj Ar. Cass. 2. i. Casse e forzieri e materassi e coltrici. (Min)
a — Per simil. [ Cosa che pongasi sotto ad altra perché vi stia meglio adagiata , o per altra cagione. ] Fegez. Alquanti centoni e coltrici colle funi si calano, e in qtic’ luoghi si pongono ove fiede il bolcione.
Coltricetta , Coi-tri-cét-ta. t')/■'] dim. di Coltrice. —, Coltricina, sin. Lat. culcitrula. Gr. g-txpx <rrpw/Mz. Bocc. nov. i'i- 15 . Io vi ti porrò chetamente una coltricetta, e dormiviti. E 'Test, i . Ancora lascio alla Bruna ec. una coltricetta di penna. Frane. Sacch. nov. 210. Poi entrarono quattro , che egli erano, in uno lelticciuolo che avea una coltricetta cattiva, che parea piena di gomitoli, e di penne d’istrice.
Coltricina . Col-tri-ci-na. [A/,'] dim. di Coltrice. Lo stesso che Coltri- cella. F. Fr. Giord. Pred. R. Lo trovò adagiato saporitamente nella sua coltricina.
Coltriciona , Col-tri-ció-na. [Sfìaccr. di Coltrice. Coltrice grande. Lat , ingens culcitra. Gr. txsyxXn src"‘.'vé. Lih. cur. fehbr. Non sono buone , ma dannose molto in tempo di febbre quelle grandi coltricione fonde e spiumacciate. E appresso : Si tolga via in quel tempo l'usata coltriciona.
Coltrino, * Col-tri-no. Sm. Piccola coperta del letto. F. deli uso. Lo stesso che Coltretta. F- (A)
Coltro, Cól tro. [Ani.] Sorta di vernerò che taglia da una parte sola , e dall' altra ha un coltellaccio ritto, che separa le fitte del terreno , e sì poi le rivolge. Lat. coltcr. Gr. tims. Alam. Colt. tf. qt). Poi le zappe, i marron, le vanghe , i coltri, Le sarchielle , i bidenti , e quell’ altre armi, Onde porta il tcrren 1 ’ acerbe piaghe , Sieri mosse tutte insieme.
CoLTROsctso , Col-tron-cì-no. [Abn.] dim. di Coltrone. Coltrone pìccolo, sottile e leggiere. Lih. our. fehbr. Non tengono addosso nemmeno un sottilissimo coltroncino.
Coltrone , Col-tró-nc. [A/ia.J Coperta da letto di panno lino , ripiena di bambagia.Lai. lodix. <?*. crttrépx. (V. coltrai) Cant.Carn.18d. Per far coltre e coltroni Gru* masserizia ahbiam di panni lini .Alleg.i 3 i. Riposa, e fa degli abiti coltrone , E capezzul di feltro e di stivali. ( {Eli per similil. )
Coltura , Col-tù-ra. [ Sf. Lo stesso che Coltivazione ] , Coltivamento. F- Lat. cultus. Gr. ìpyxelx. Al. F. 2. 61. Tanto si disusarono i campi della coltura , tanto si consumarono i frutti ricolti , che ec. Dant.Par.12. 118. E tosto s’avvedrà dalla ricolta Della mala coltura.
2 — Colto, [Luogo coltivato.] Lai. loca colta. Gr. t‘f>yxap.éx.
Vit. S. Gio. Bau. Cominciò questo benedetto fanciullo a uscir del giardino , e andar per le colture qua c là. » Pallatl. 1. 6. Tieni modo nel prendere a lavorare le colture, e stimando la possibilitade tua e lq tua facoliade. (Pr)
3 — Cullo, Venerazione. Lat. cultus. Gr. Sepxirslx. Maeslruzz. 1. 5 o. Per avere figliuoli, e nutricargli nella coltura d’iddìo. E 2. 7. ' 3 . I Pagani usavano cotale abito di donne alla coltura degl’ idoli. Aitale/, Andr. 7. La piati è coltura di Dio. E appresso : Solo per la col-
7. Da piata é coltura ili Dio. 1 1 appresso : boto per tura degl’ idoli fecero leggi.
4 — Abito, Abbigliamento. Pelr. Uom. ili. 7 g. Elcna madre di Costantino, vestita di coltura di religione ( abito religioso), andata in ferusalem , ragnnò i Giudei. (V)
5 — * Alleviamento dello spirito negli studii ed csercizii letterari!. F. dell' uso. (0)
Colubara. * (Geog.) Co-lu-bà-ra. Isola della Turchia europea nella Sen’ia , fra i rami della Sava. (G)
Colciira. * (Geog.) Co-lù-bra. Isoletta dell'Arcipelago delle AnliUe. (G)
Coluiìraria. * (Geog.) Co-lu-brà-ri-a. Jsolelta del Mediterraneo in vicinanza delle Balenìi. (G)
Colubrilla. (Med.) Co-lu-brìl-la. Sf. Foce che significa Serpentello, ed è il nome che si dà nel Messico e nel Perù a quella malattia che da’ Brasiliani è detta Bicho, per cui sì forma netta gamba del- l’uomo un picciol verme lungo , e sottile come refe, che va crescendo fra carne e pelle ; c se non viene sollecitamente estratto,cagiona la cancrena e la morte. (In lat. coluber o colubru vai serpente.)(A)
Colubrina. (Milil.) Co-lu-hrì-na. [V/ì] Sorta di artiglieria [più lunga e più sottile che i cannoni ordinarii. ) ( Dal lat. coluber serpente , per esser , come il serpente , lunga e sottile. Per altro a molti istrumenti bellici si trova dato il nome di animali; come moschetto, falconetto, serpentina, e presso gli antichi lalpae, vulpeculae, catti, tivjae , arie- tes , scorpiones ec. ) Beni. Ori. 2. 20. 21. Come quando si dà di fuor l’assalto Ad un qualche riparo o bastione , Fa innanzi a’dilènsor di nebbia un smalto, Tratta da lor, colubrina o cannone. Ar. Eur. 11. 20. Qual sagro ,-qual falcon, qual colubrina Sento nomar, come al suo autor più aggrada. Guicc. Star. 18. 5 g. I quali vi avevano piantati tre mézzi cannoni , c quattro mezze colubrine.
2 — (Min.) Steatite fina, grigia, dotala delle medesime proprietà dell Ofìte. F. (A)
Colubrinaria. (Bot.) Co-lu-bri-nà-ri-a. Sf. Lo stesso còeColumbaria.fC Ricctt. Fior. (A)
Coì.rshi >ato.(M i]it.)Co-hi-]>ri-nà-to.Af<ò/.ni. Coi formato a uso di colubrina. Magai. ìett. 11. Entrato . . . .sotto il tiro de’miei effluvii più colubrinati. CQui è allegoria.) (A)
Colubrinetta. (Milit.) Co-lu-bri-nét-ta. [Sf] dim. di Colubrina , [ Che anche dicesi Mezza colubrina. ] Sagg. nat. esp. 2fi. Con colubri- netta da quattordici libbre di palla similmente di ferro , e libbre dieci di polvere fina, le palle fasciate arriyaron sull’acqua in cinque delle suddette vibrazioni ec.
COLURO
Colubro. (Zool.) Co-lù-bro. [A/n.J F* L. Serpe. [ li Bw'uffidf fra le v. sdrucciole . ] Lat. coluber.Gr. o$i?, Doni- Pur- à- / lingerie ancor la trista Cleopatra, Che , fuggendogli innanzi » a .j bro La morie prese subitana e atra. « Ar. Pur. 3. 26. Cgo » *° è con lui, che di Milano Farà l’acquisto, e spiegherà i . U /m f 2 — I zoologi chiamano cosi un Genere di serpenti* Pl' ì0 ‘ » ' Argo, §. 2. 6 . (N)
Colugà. * (Geog.) Co-Iù*ga. Lo stesso che Kaluga. (G) . . er lo
Colui , Co-lù-i. Proti • [tn. Fem. Colei. PI. Coloro.] Si r ^f e 1 lSCe J ia tur più a persona ; lo stesso che Quegli; e non solo nel retto , eC * che ne’ casi obbliqui s' adopera. Lat - ille. Gr, ( Ual 4
cilhtm composto di ecce illuni ecco quel tale. ) Bocc. nov- ^ia* Il quale coloro, clic per lui andarono , trovarono ancora in aV cv’i E nov. g8. fó- Tu dicevi che eri colui il quale questa» 0 ^ ucciso 1 ’ uomo ì Petr. son , 8 . La donna che colui, che a te aV , Spesso dal sonno lagrimando desta. Galat. 5 i. Se tu reciterai vctthnctito, nel quale intervengano molti, non dèi dire: cole e colui rispose; perciocché tutti siamo colui. 1t el
a — Allora che tra la preposizione e il susiantivo si fixipp°^ e secondo caso , per maggior leggiadria , trovasi sovente usm _ se la particella Di , segno di quel caso. JSov. ant. ì 6 . U P er s J, j 1( ; il potesse trovare alcuno che tosse novellamente morto , aC ^ 0 p er la
/ R I • f ò C&&*
3 — Col Che soppresso. /C Che, 2 9‘ Pù* S, Frane . anja to }
va ec. che colui da lui fche da lui , dal SantoJ non fosse
fosse privato di non essere degli eletti di Dio. (V) (N) »i mondo
4 — [Dello del Sole.} Doni . Ifif.26.26.Nc I tempo che colui che
schiara, La fàccia sua a noi tien meno ascosa. _ r .* tfof*
5 —* E detto ant. di Cosa assolutamente materiale.Tralt• sicché quando uno de* membri si s>cca ali’ uomo, ed egli 1° ^ cC [^ tacile* egli non se ne puote ajutare , egli conviene che lo sl . » gliare , che non perda gli altri per la ’nfermità di colui* \y l * Qi r ,
Colomba.,* Co-lùm-ba. Sf. F, A. e L. F. e di’ Colomba. Or-
22. Siate .semplici come columba. (V) # lesisi
Columbaiìe. (Agr.) Co-lum*bà-re. Add. e sf Specie d uliva c l ^ e $o m confettare ; così chiamata forse perchè serve di cibo grato - ^ al ,ia tombe. Lat. columbades. Pallad. nov. Di questo mese con l l’ulive ec. Le columbari si confettino in questo modo, (y xc he
Columbaria. (Bot.) Co-him-bà-ri-a. [A/.j Specie d’ erba t del a Serpenturia o Dragontea. F. —, Colubrinaria, sin. " a * il dracunculns. ] Gr. ‘Xspurrepiiv. ( Dal lat. columba colómba ; P j, a ii suo gambo è screziato di macchie color di cenere : e di hq 1 : 0 c hian»a le piume i colombi selvaggi.) M.Aldobr . Un’erba che la If'el* *** columbaria. Cr. 6. 119. 1 . La serpentari, la columbaria ot fra' gontea sono una medesima cosa ; e chiamasi serpentari , r p C nte*
gontea , imperocché ’l suo gambo è pieno di macule,a modo * — * Verbena. F. Lat. verbena oflìcinalis. (N) ^ eifì dell’ fi.
l’ uria , sécn,!dÌ CO fJf eUa f e ! Mediiernmeo sulla costa Trapani . (G) * " i soletta della Sicilia innanzi al P ori
XrcX n biàum e ^n)' ,m ' bà ' ri '°- Sm - Lostesso cheGslomhafi. f- Columbaiuo * /'P/vt \ n ^
Columbia. * (Gctv N '’L .',°" t,n 3 tor ‘° detCisola di Sardegna, (fi) • torio del suo non,e C Fumé degli Suiti Uniti, ” el te ,
Sitati Unici nella r ^ a '‘ c/ ’f Oregan. — Citili e distretto . fifa
nella Geofa rf 'r"" 1 ' ne, ' ldio ““le. __ Contea degli Stati Stali Uniti c<m ll l lF en c dvam ?' neUa Nuova-Farli. — Citta d’b Coluhsian a , * (Ve’ F r ' f eatn .fit Mississipi. (G) . rr„iti
nello Stato dell' Ohìo C ™‘“- lni - ua - Sf. Contea degli Stati
sm : Nome diuna ’’“ d{ce che f C M-
metro, e lunghi dn/‘ UCCe ° J" pazL d ' uno a lre P olliC ‘ F, jbr noccoluta. Il% ? C0 P e, '* L Una scorza hrunacea , spassa f ^
Lire giallastro F,n, ^ amaro ’ l ’odore leggermente aromatico,’ al >aUp~T lCe i Sa ™ eM °°° nativi del Bengala ; «PPfifif
famiglia 1 J e T J ! " m > * enere de/l “ c ^se diecia fifif'fe
macctiie C oW C Da co lumia colomba ; c ciò V*
barin. ) C V. O.) ’ é SCmÌata *!““*“ radiC£ - V ‘
MpOllio. ( % e ° g0 C °' lùla ' I),ls - c ‘Uà degli Stati Uniti w //o Sta, °
^olum^lla. (Zool.) Co-lu-m él-h,. Sfi Asse interna di una conc^ft. si,mgi; anza di Dal Iat ’ aolumelta colonnetta; c
i Romani a ’ c, *- e ’) Do-lnm-nà-ri-i. Sm. pi. Così chiamava”’’ pretore a’ fedi di'// ** Parche venivano spesso ci
Golumpe. * laZtf v hnaa / fifiana . (Van) (Q)
Colunnar e Do-lum-pe. Città dell' Impeto di
Ficcai. Èfif TTT B C "' n ’ Dl C0l0 ' ma ' AUÙie,Ue °
Coler"; » ff 1 ’ 3 - AntUafiaà dell' Feria asiatica-
c P*«o Isola Mf
i fim. Nome che si dà a due ^fffpért’
sa sr»
l'Ariete s della
^utiìm ff zi, ‘ ll fit venero e aet vaprtr .. v - _
non poterti II COda ! f 01r,e sc apparissero avere la coda But 1 rr .1 ^ ' "J 31 IIlter ‘ sull’orizzonte.) Lat. colurus.fr'- .
1 Colun sono due cerchi massimi della sfera celeste, clic d.»d«G

COLUSSA
COMANDATO
1 «'lstizii Tassa
l’assa gli equinozìi. Cam. Par. /. E 'I circolo coluro, che
Pi he. 7. 4l' Dicendo nella fine di quelli il Buo n J cte cominciarsi insieme collo equinozio del detto segno, dia^ ' ic /* 2 * 7» ^ colmi e zodiaci» in rovina. E 5. 4 3. Zo~
^°*-Cssa C * C ° equatore Congiurar tutti in noi, di pietà vóti.
Coiute*’ Co 'lù s-sa. Ant. cit. dell ’ Asia nella Paflagonia.(G)
coln o * ■ Co-/ù-tc-a. 1 Sfi F.GLat. colatea. (Da coluteon verb. di
gùiì a 1 ^. lu )pnto, io mutilo.) Genere di piante della decandria mono- d' e/J ,i’ ' wm %óa delle leguminose. La specie più comune di esso è la fio ì f UOs [ r<l le , colutea arborescens Lin. , da cui ogni anno si taglia- di i Pt) mi nella stale per servir l’inverno di pascolo al bestiame ; e T>ìe -lùo)^’ ln iem P° s i tagliano sin dal piede , per profittare del legnatili as* C f/ & lu 8 no l u gli°» porta fiori gialli^ a grappoli pedunco- *>"0 tiomZ T‘ ; * indigena né’ boschi de paesi temperali. Le foglie so- Cotuxo * p f ( Ua lùà purgante. (Gali) (Aq) (N)
, del j>t Lo Iu -to. IV. pr. m. CV. coUuio e coluteci .) — Poeta greco Co ^o . (Van)
. C’ a ,.' \ '-o-luz-zo. JS T . pr. m. accora, di Nicoluzzo, clini, di Niccola. J^izou. * rn " i ’ Si misero intorno al povero Coluzzo. (N)
Co*,. )C/t.r montagne d'Egitto all’ occid. del mar Rosso. (G)
1>rJ c ' di Come , ma è maniera poetica , ed anzi che no dura
ij lm '- Ilh{ ‘ M. Gin. 55. Intendili si, com’fa ’l Tedesco il SO|,|| iontu 'Pjè 1im 43- Ah coni’poca difésa Mostra signore a cui servo v iTde I >ur S- 1 i- o3.0 vanagloria delle umane posse, Com’poco
7» , S ; l la cima dura! Petr. sin. 2S g. ,uh .«
309
imperare, jtibere. Gi\M\tvtiv.nFr. Giord. Pred. g. Il padre, quando ha un buon figliuolo ec., non gli farà comandamenti se non poca cosa.(P) a — Fare il comandamento o le comandamenta d’alcnno =: Ubbidirlo. Lai. jussa làcere. Gr. vifctKCvstv. G. V^. 2. 10 • 3 . Fece le com indamenta del Papa. E 7. 10. 1. Gran parte di quelle fterrej di Cicilia fecero le comandamento del re Carlo. Nov. ant. 54 7. Di che, come la donna comandò loro, cosi fecero i suoi comandamenti.
7 — Col v. Operare ; Operare il comandamento d’ alcuno z=.E$eguirlo y Ubbidirlo. Moral. S. Greg, 1. g. Con allegrezza si umilia a operare ogni gravoso comandamento. (Y)
8 —'(Teol.) Comandamenti di Dio: Si chiamano cosi i dieci precetti che
ed (i,fi W>L, r C { 1 Come , ma è maniera poetica Gi'o Co ^J m Bim. ant. M. Cin. 55 . Intendol
fo ! E
l"o- • *• -a--.—-— - f—7-» -
j . cima dura ! Petr. son. 22g. Ob nostra vita , eh e si „ a tini a Vlsfa ) Goni’ perde agevolmente in un mattino Quel che ’n molti «O'U, Còu" 1 l 1< ; riu s’acquista !
x fi~ WA] y. L. Lo stesso che Chioma, y. Lai• coma. Gr.
1 ‘ On< a A/u/esp. / j5. La sua coma risplendea, e durò tre mesi. 1 Icoi/^l > .Coma è la capellatura del capo »Tass- Gerus.8.83. ~~ (GrauV ai,z * 1 orribil coma Con muggito scotea superbo e fero. (N) d‘ce C(Jn ‘‘j Quel segno che diride le particelle del discorso ; e si sl<ln ‘pcu a a lr ,° ”°ine Virgola. Salo. Ornz. [in lode di Pier yettari^ T ;| ro| a ' te pS5.} Quante volte per ammendare un luogo ec., ima C ^‘ a lcr,„' la 'c ,te >'a, un accento, una coma in uno scrittore, si mise R ? g p re 1 libri interi ?
, c,r ‘lio (,1 coma = Punto e virgola. Mann. Lez. io. zì-j. Il tassasi “ Aldo »*— • ■ -v- -• •'
se il p” “"-lu Manuzio il vecchio cc., c che il primo di loro inven- *. '“lo coma, o come noi diremmo il punto e virgola. (N) or ■ ■■ .
r/u ’iit c , ' 1 tutoma di gravi malattie che direttamente o consensuale li " n Pro,, acc . ,ut0 H cervello , altrimenti detto Catafora, che consiste in So “ n '>. g” S ‘t°'‘ e viole,aa a dormire , o ne segua o non ne segua il ttl . c ui ìf G 1 fonno segue , la malattia vieti detta Coma sonnolenta , fato lr j >aZl€ j ntc continua in un sonno profondo ; e quando è sve- egli net * l utamcnte vi ricade senza poter tenere apertigli occhi .
ma è continuamente svegliato con sogni spa - r vneJ e ,, ^° Coma vigile*, e qui pure gli occhi sono chiusi, ed p°'U. 'tormentato. (Aq) (N)
““cecini. Gittà della Siria. — Lago del gov. di Caracca.(fi) ('fiali si,,.; Co-màc-chio. Lat. Comaclum , Comacula. Città
^ n 1, *cis A * ella Chiesa nella Legazione di Ferrara, (fi) f'„ MAc Uo.Vr 60 lD Co-ma-cì-na. j4nt. is. del lago Larius oComacenus.(G)
■'•'fAlMi OrrSr^. - - É 3 .- ■ i.-'
per islatnhre l ordine e l uniformità nel culto divino e ne'costumi.Qòt' r)
Comandaste , Co-man-dàn-te. (Pari, di Comandare. ] Che comanda. Fr. Barh. ’òfi. 1 a. Lavi descrissi Altra fiata, comandante Amore. (Lat. Amore imperante, juhcnte. ) (V)
2 — (Milit.)fu,/órta di soni. Grado di dignità militare. nSegner.Mnnn. Nov. 1 4- 3. Il quale è proprio non di un principiante , che appena sa menar Tarmi, ma di un comandante agguerrito. (V)
3 — * (Mario.) Colui che ha il comando di una armala navale o d’uno- squadra , e fa le veci dell’ ammiraglio. (Van)
Comandanza, Co-man-dàn-za. [òy.’l p. A. y■ e di' Com amia mento-/. ’t. jussum. Gr. ivToXn. Ertine. Barh. 86. i3. La vecchia legge tutte Sue comandanzc riduceva a questo.
Comandare , Co-man-dà-rc- [Alt.] Imporra come superiore, Commettere espressamente che si faccia alcuna cosa.Lat. jubcre, imperare, mandare. Gr. svr=\\Etr3a/.(Da cum con, che spesso è parile, superll,, e da mandare ordinare.)» Gastig/.Corteg. 4■ 4*5. Comandare drittamente, c con quei modi che si convengono , e cose ragionevoli, e quelle di che hanno autorità , e comandarle a chi ragionevolmente ha da obbedire , e nei luoghi e tempi appartenenti. E p. 4°9• Acciocché possano essi ancora comandare e governare i men savi di sé. Salviti. Disc.i.i 70.Nè l’ammutinamento de’cittadini che gli comandino qualche malfatto, cc. (N)
2 —il pane: si dice allora quando il Jornajo ordina l’ora determinata in cui è necessario che il pane sia lievito per poterlo infornare. Fir. disc. mi. 23 . Altro c comandare il pane alla tal ora, e altro i vassalli alla tal fazione.
3 — la cena. * y. Comandare , §. 2 . (N)
4 — tino per Comandare ad uno. yit. SS. Pad. 2. tv/. Dio ci ha (noi àgnoli) comandati che senza dolore ne la tra]amo ec. (V) G. y.4.i(5. Currado credendo che fosse figlinolo di villano, non conoscendo il conte suo padre, il comandò a uccidere nella foresta. (E nota ti valore di comandare , quasi dicesse lo diede ad uccidere ec.) (Pr)
5 — Dello alla latina. Dav. Tue. yit. Agr. cap. 1 Q. Le città erano comandate a portargli ( i grani ) da’ prossimi alloggiamenti in luoghi lontani. È Perù. eloq. cap. 35. Da M. Crasso e Domizio censori furono comandati (certi Rctlorici) a serrare le loro scuole. (IlLat. ha, jussi sunt.) Buon. Tane. 1 . 1 . Se tu se’ stato due mesi di fuora ec. Ciap. Fui comandato a Livorno in malora Per venti di; ma mi tenner più assai. (V) Car. Oraz. I. S. Greg. Naz. Siccome nel
(, Al 'i i i:, » p°S , )Co-inà-clo.Lat.ComacIum. Ani. cit. della yenezta. (fi) ' ,1 Af: ’ n*_ » [ ìre. St. comp. Lo stesso che Comare. y.Ar.Sat. 5 .(A)
• Co-ma-gè-na .
Comagcue , Cominageua. Sf
(A)
Con-
p tf d(( ^ v'-*
CoH* CnEs - C *fr a ’ lella «SVrcS; (G)
/A JA ctT A . v ^‘) Co-\nà-grcs.IsoladeW America nel Mar del Nord.(G ) Co . l( (l & Gì. • 00 S') Go-ma-ja-eù*a, Valadolid. Città della liepub-
c SA - * (g"""" / u - (G)
Cus T ”^"dociv/ffis < -‘°' UJ à-na. Città dell'Asia nel Ponto. — nella Gran
, ll u,lll| ndan)cm. G ^' man ' , l a -mcn-to. [Sm. PI Comandamenti m., e ant. „ ai "lan 2a ' a /■ 1 II comandare. —, Comando , Comandazione, Co- v ;^. /ìoc P °' nandarc 1 Comamio , sin. Lat. pracceptum. Gr. irpó- ■flentt; Cusi' no, (' S - 7 -Senza alcun comandamento aspettare, piacc- I'i'm voslv 00 !^' 110 '^ a parlare. Introd. Firt. Viene a te call’altre
■Jg. Xaiì? > c T cr giurare alle vostre comandamenta./?«»?.
Tresm» ° m a penula j[ t,io comandamento. But. Lo coinanda-
4
hip
rtì Qui 1
chp^ et,z io di° nC P crsona c ^ le abbia autorità di comandare ; e niuuo Cn c reaf Coni andare a il’uoino, secondo l’anima, se non Iddio, 1 -^\ 0 Bni soli, 0 ? 5- lt " SS. Pad. 1. 25 . Comandamento è da Dio, che VoiV? c °sa eòi ' j lne R l,a, 'diamo il cuor nostro. (V)
1 ~v »b da’ ] 1lac n, ? n< l a la.Lat. mandatimi, jussum. Bocc.pr. 6 . Ristrette da’ rI■ 1 l J| T’c(.t| Q '"T ’ ( l a ’comandamenti de’ padri, de’ fratelli e de’mariti, dj ?,’ fu mac t e ®i°* a ’ ^" mm - Dant. Inf. 4■ Dice il testo, chcAri- ” °*olìa “ stI J? di . coloro che sanno, il quale con li comandamenti ■'^ sàfi. ad l lln t ;»ò ,1 móndo. (N)
. - ■ >• n i lai. scntentia
Ca PitàUs 7. , ' u == Sentenza di morte m)v _ stando tutta
n ° u c in Suvàcnpos. Frane. Aa ricevuto il co-
n ‘ a aclatii,^? Csto a(Ia 11(10 0 ,n pena, come co j mort t.Enov.
*90 L? u, , to ^l'anima , la mattina vcg«»t^r a “ csscrg li ta-
? Uat0 il ri* 1 £’ dato il comandamento del j® Andamento dcl-
l'anima V' Cron ' 361 ' %ssl - ehh ° u lti Farcii. Star. 9 :
2So. r ’ lurono confessati, comunicati e 1110 * • de’Neri, gli
''omini moi 'ab>lc compagnia del Tempio , c dell' anima ad al- h t dato che s’ è il comandamento da n0 «e.
' " * Gnt deve esser giustiziato ec., vanno a = C oman-
Darc , Imporre , Porre comandamento^ ^ v ' a 1 a ri. P ,0l ’d- Pr. g. Al malo figliuolo, eli e 1 j,j a p buono ''S'iuolo °»'?‘ dacà. > «tolti comandamenti. E appi an damcnti, che Sa che ‘' Piccia a Dio che gl’imponga T’csn c tori . §i pone ì ^ a bisogno. E appresso: Cosi fa Iddio P
" Coi „ c°mandamenti.(P) , _ Comandare. Lat.
lare: Far comandamento ad alcuno —
corpo una certa parie comanda e siede sopra tutte le parti, e V altra è comandala e guidata ... così nelle chiese il Signore Iddio ... volle che alcuni fossero pasciuti e comandati. (P)
— * Dicesi Comandare un vascello, un reggimento, un esercito, e vale Averne il comando , Esserne il capitananti colonnello y ìl generale.(^ 20 )
7 — Accomandare, Raccomandare. Lat. commendare. Gr. ÙTroàixscrSctu Bocc. now g5. i3. E piacendogli di partirsi, il comandò a Dio. E nov . gg. ig. Ma chi che voi vi siate, che voi siate mercatanti, non lasccrele voi per credenza a me questa volta , e a Dio vi comando. Jì/aeslruzz. 1 . 7. Quando due chiese sono comandate a uno prete per la pocanza de’ preti. » Bocc. g. io. n. g . E perciò prima che a Dio ci comandi. ( Cosi vogliono i Deput. Decam. 22 . che vada letto , e non v’accomandi.) (V)
8 — [E n. ass .] Bocc. introd. 5i. Pampinea , fatta reina , comandò che ogni uomo tacesse. E nov. 34‘ H bel Gerbino a quella pervenuto , fc comandare che i padroni di quella sopra le galèe mandati fossero. Dani. Inf. 2 . Talché di comandare io la richiesi. Petr. son. 201 . Trarsi in disparte comandò con mano.
9 — a bacchetta. * V'. Racchetta, J. 3. Salviti. F* B. 1 . 4 Dichiamo , comandare a bacchetta. (N)
10 — * È col 3. caso. Seti. Pisi. 04 . Colui che si perde la fatica che gli comanda : cosi andrai e così forai. (Pr)
Comandare. Sm. Lo stesso che Comandamento. V". Lai. jussum , mandatimi. Gr. ivToXn* Tac. Dav. Ann. 3. 6 y. A’ superbi e perfidi co- mandari donneschi essere state già dalle leggi Oppic, o altre, legate le mani. E Stor. 2 .gi. A noi toccano comandar! atroci, accuse continue.
Comandata , Co-man-dà-ta. Sf Ordine generale dato per servizio dei Principe a diversi ordini di persone.
Comandativo , Co-mati-da-tì-vo, Add. m. Di comando , Aito a comandare , [ 0 piuttosto Che ha virtù o forza ài comandare.’] Lai. impe- riosus. Albert. 2 . 3j. Di cinque modi è la volontà di Dio : prima è comandativa , ec.
2 —* (Grani.) Voci comandati ve diconsi da’ grondatici quelle che e- sprimono comando imperativo. Buommatt- Prati. (A)
Comandato , Co-man*dà-to. Add. m. da Comandare. [Che riceve o ha ricevuto il comando^ Che è o subbietto di comando.] Lat. jiissus.Gr. irpoirTf.Ta.yfjLivos. Atnet. 22 . Ne d alcuna parte alcun capello fuori del comandato ordine vede partire. » Borghi Fir. disfi, zgg , Così fu a vedere allora cc. i sempre comandati cominciare una volta a comandare. (Qui è a modo di sosti) (V)
2 — Feste comandate e Di solenni comandati , diconsi que * giorni ne' quali la Chiesa proibisce il lavorare t c comanda che si oda la messa. Lat. dies fosti, dies feriati. Gt\ top-rat. Fr. Giord. Pred. S. 5i.

3io
COMANDATO
mercatanzia c arie è vietato il di delle domeniche e delle pa- e de’ dì solenni comandati dalla Chiesa, Farch. Slor. g. i5g.
Ogni sque
Quelle ec. si ragunauo ogni domenica , e tutti i giorni delle leste comandate , a cantare ’l vespro e altri divini uficii. La.sc. Streg. prol. Andando alle prediche non pur tutta la quaresima , ma tutto quanto V anno i giorni delle feste comandate.
3 — Di comandati diconsi quelli nei quali la Chiesa comanda che si osservi il digiuno. Lat. vigiliae. Gr. ai srapa,aovai. traile. Suedi. m>v. I/Qg. Digiunando tutti li di comandati, e molti degli altri. Cr0n.yell.g2. Poiho sempre fino a qui digiunato tutta la quaresima, e’dì comandati.
4 — All' ora comandata — Al determinato tempo , con tutto rigore. Bocc. nov. (A)
5 — * (Milit.) Comandato, dicesi da'militari quel luogo die signoreggiato da un altro che gli è a cavaliere. (A)
Comandato. * Sm. F. A. Bando , Ordine. Segr. fior. Ist. lib. 8. f. irfS. Pure con comandati ed altre simili provvisioni alla città di Pisa soccorsero. (N)
Comandatore, Co-inan-da-tó-rc. Veri. m. Idi Comandare; usato per lo più come sm. ] Che comanda. Lat. imperator. Gr. r,ytp.ùv. Liv. M. Cinque mai comandatore non fue si familiare a sua gente. Tes. Br. 1. 8. Égli è comandatore, ed ella ubbidisce. M. Aldobr. Contra li detti vizii resisto e combatto ed afiòrzomi, ordinando ciascun dì l’anima mia, comandatore e correttore contro di loro.
2 — Spezie di ministro o servente di alcun magistrato. Frane. Sciceli, nov. So. Maravigliandosi gli uditori , c spezialmente li signori Priori che erano di rincontro a lui, mandarono un loro comandatore a Bo- ninsegna a dirgli che seguitasse il suo dire. E nov. i>g. Mandarono comandatoli c famigli ad acchetare la zulià ed il romite. Comandatrice, Co-man-da-ti ì-ce. Fem. di Comandatore. Lat. impcratrix. Gr. riys/aóvts.Paul. Oros. Non per la grandezza di Cesare ec. apparve essere avvenuto, e non alla città di Roma comandatrice, ma al creatore di tutto ’l mondo avere ubbidito.
2 — Inchinata o Vaga di comandare. Tac. Dav. Ann. lib. 3. cap. 33. Essere le donne ec. , se tu le lasci fare , crudeli , ambiziose , comau- datrici. (il lat. ha: potestatis aviduin.) (V)
Com ah dazione , Co-inan-da-iió-ne. Sf. F. A. F~. e di Comandamento.
Faust. Or. Cic. 1. a21. Beig. (Min)
Comandigia, Co-man-di-gia. [A'/i Lo stesso chel Accomandita, Racco- mandamento. Lat. connni ndatio. Gr. àiroSoxR- Mirile. S. M. Mad.
I predicatori mie’ frati e figliuoli io ti raccomando intimamente , onde ricevendo questi lietamente questa comandigia ec.
Comando , Co-màn-do. Sm. Lo stesso che Comandamento. Lat. jussus, jussio. Gr. ivToxb. Bocc. nov. 80. >3. E così come la persona mia è al piacer tuo , cosi c ciò che c’ è , e ciò che per me si può, c allo comando tuio. (Si iloti che tuio è qui ad imitazione del parlar siciliano.)
1 — * Quindi Dare, Prendere, Depoire o Lasciare il comando = Consegnare , Assumere , Bicusare o Rinunziare i autorità di comandare. (A) F. Bacchetta, §.3,4; PO a — [La cosa comandata.] FU. S. Ani. Con ogni esattezza ogni comando eseguiva del maestro , nè pensava inai più oltre.
3 — * Col v. Avere: Avere a suo comando. F. A suo comando. (V)
4 — * Col v. Esercitare : Esercitare il comando = Comandare. Salvili. Disc. 1. 20. Mal potè esercitare il comando di padre e di signore sopra i figliuoli e sopra i servi. (N)
5 — Col v. Stare : Stare a comando di alcuno = Esser sottomesso , Pronto ad ubbidire , Impegnalo in servigio et altri. Ar. Egl. Tir. e Melib. Se il fai , ti do la fede mia per arra Di star un giorno integro a tuo comando, O vogli con la falce, 0 con la marra. (P)
a — E Stare in comando=Essere comandante , Comandare. (A)
6 — (Marin.) Comando: E una cordicella sottile fatta di due o tre fili tratti da corde usale , bianche o incatramate , o di Jìlo di canapa di secondo fusto. Si commette a ruota , e nell'ozio della navigazione se ne fa a bordo del bastimento. Serve a fasciare le manovre , a piccole allacciature , a fare delle reti , delle baderne , de’ paglietti , delle cinghie , ec. (S)
Comando dilf. da Ordine e da Precetto. Il Comando propriamente è di chi ha autorità sopra di alcuno, o su d’ un corpo inorale: il Principe comanda ai sudditi, il padre al figlio ec. L’Ordine riguarda i subalterni immediati ; un padrone dà ordine ai servitori. Il Precètto è di chi regola le coscienze o le società: la chiesa ha stabiliti i suoi precetti. Il Comando porta la obbedienza , 1 ’ Ordine la esecuzione , il Precetto la osservanza.
Comandolo , Co-màn-do-lo. Sm. F. A. Filo di ordito , che s’inaspa sopra un rocchetto posto nell' alto del telujo da tesser panni, e che serve a supplire i Jili del!’ ordito che si rompono ; perciò dello anche Riannodo (Anzi che dal gr. comboo io annodo , questa voce par nata da con e da bandolo ; c siccome bandolo sorge da band legame, cosi comandolo equivale a con-legame. In fatti serve di legame comune a tutti i fili che si rompono.) (A)
2 -or * Lo stesso che Bandolo. Red. Eoe. Ar. (Ai) CoMANi.*(Geog.)Co-mà-ni.Lo stesso che Coamani .F.anche Commendo.(G) Comani. * (Arche.) Ministri subalterni de’ sacrifica che si facevano a Bellona nella città di Connina in Cappadacia. (Mit)
Comanno , Co-màn-no. Sm. F. A. usala per la rima in vece di Co- mando. F. (È naturale al dialetto napolitano.) Bim.ant. Dant.Majan . 75. Vidi ec. Che mi distenne tutto al suo comanno, Sicch’ oramai non saccio la partenza. (V)
Comano. * (Geog.) Co-mà-no- Lai. Cromna , Cromnum. Città dell’Asia nell* Anatolia propria. (G)
Comao. * (Geog.) Co-mà-o. Città dell’Impero di An-Nam. (G) Comasca. * (Geog.) Co-màr-ca. Sf. Circondano di alcuna città principale , e dicesi oggi propr. della città e circondario di Roma. (Dal gr. come Villaggio, ed archo io son primo , c vai dunque Villaggio di città primaria ) (Z) 8
COMBACIARE
ComArchio. * (Mns.) Co-màr-cliio. Sm. Aria di fante che si s jf n ^, jRi) banchetti e nelle radunanze libere alle quali presedeva il dio Lo" 1 f Comarco. * (Arche.) Co-màr-co. Sm. F. G. Lat. chomarcns. f Ql .„ 0 , p.aXpi)t. ( Da come borgo , e archos capo.) Magistrato di 11,1 0
Borgomastro. (Aq) . . (G)
Comardauri.* (Geog.) Co-mar-dà-u-ri. Fiume deli’ Indiistan u, o c;f . Comare , Co-mà-rc. [A/. - ] Donna che tiene altrui a battesimo
simit. — , Comadro, Comatre, sin. Lat. conunater. Gr. x,a ' c0 \^nre. un. Bocc. nov. 32- ig. Essendo madonna Lisetta con una 51ia ^(.cc. E num. eo.Comare, egli non si vuol dire, ma lo ’ntendiinento
2 — Rispetto a chi tiene a battesimo così dicesi La madroso l' , c ^ e zato. Maestruzz. 1. 7 6. Alcuno cognobbe alcuna fornicarla* 11 ^ poi si fa compare d' alcuno , e leva il suo figliuolo del sacro diventa anche sua comare questa femmina fornicarla.
3 — * Folgarmente La levatrice che ricoglic il parto. (A) • s ,,nr-
4 — * Il segreto delle sette comari : Dicesi di quello che tosto
ge o che è sparso per tutta la città. (A) - .pallesco
5 — [Fare alle Comari : Dicesi il giuocare a un giuoco t' in /page"'
detto anche Delle zie, che si fa con un fantoccio di cenci , e do che una delle fanciulle abbia partorito e che riceva f e 1 pio*
faccia I altre cerimonie solite a praticarsi in occasione di 0 c0U ja- Lo.] Alleg. 230. Bamboleggiare i vecchi genitori, facendo a c s ta- ri co’ lor semplicissimi figliuolini. Maini. 2. 46. Dicea noie 1 vale a ascoltare ; Faceva al mazzolino, 0 alle comare. c0‘
6 — (Ar. Mes.) Quel vaso di metallo pieno d acqua calda ,
perto di panno si usa per riscaldarsi. . -j (Vie*
Comare. [Atl] F.A.Itrgumiare, {Adornar le cose con falsi col ■ £„/. ne dal lat .comere adornare, onde comere valium imbellettai 5 • decipere. Gr. s ta.-xu.Tiv. Fav. Esop. f3. Acciocché meglio possa
re , e tradire , c ingannare, e fare danno. , ir uS o.G , °’
Comarina , Co-ina-ri-ua. Sf. dim. di Comare. F.vezzeg. e de
vane comare. (A) . ,v pcosO l> '.
Comaro. * (Bot.) Cò-ma-ro. Sm. F. G. Genere di piante y lrt il dria poliginia , famiglia delle rosacee , una delle cui s j’ e gunite
alla fragola, fio'f p a ljsU' c - Comuni* 11 l w
fruito globoso e rossiccio assai simile fior i polipetali. Lat. potentina palustris Scopoli Lin. (Aq) (N) lat. r
2 — * Specie di pianta del genere stesso con fòglie ternate.
tentilla fragaria Poir., coinarum fragarioides Willd. (A) . > Su s ' l|C
Comasco , Co-inà-sco. Add. pr. m. Di Como. Lor. Pane. Cic comasche. (B) (A) . r ■
Comasia. * (Arche.) Co-mà-si-a. Sfi F. G. Lia. comasia. Gf ^ clt p la (Da comazu io gozzoviglio , o da come villaggio.) •Soleni“ la ^ fss { 0 rrt 1 statua di Bacco era di villaggio in villaggio portata in P’Y \ accompagnala da danze lascive, da conviti licenziosi ec. (. ‘/p 3 | g 1 ' 2 — * JSòme di una delle Grazie in un monumento antico.
come chioma, perchè presedeva all’acconciatura de’ cape' ■ ' Jf. (lo Comasta.* (Arche.) Co-mà-sta .Sm.F.G.Ln stesso che Comiz 2 ^ Qtp.fi gr. co musles vale ehi gozzoviglia, petulante, lascivo.) Salva ■
Negli amori di Luciano , il comasta ovvero il coniizzame^ manifesto amante, amadore scoperto, perocché in pubbli è il corno. (N) I (Ulit) .
Comaste. * (Mit.) Adii. m. Epiteto di Bacco. ( V. cornasti ■ $>•
Comata, * Co-mà-ta. Sf. F. A. F. e di’ Cometa, f'- . |;t f y .
Non e v T 'jJ,fd'
piuttosto
S’ ella non fu stella celestiale , torse fu cornata ? mata ben non è stella ec. (V) ( Sembra qui
dgg. di Gallia : Una parte delle GaMf
cosi
Jef
./incornato. ) (N)
Comata. ’ (Geog.) ngg. ut uam». .... puree uè.... -
ta perchè 1 suoi abitanti usavano grande studio in coltivi' nursi la chioma. (Van) . giiio 1 #®
Cosiate , * Co-uià-lc. JS. pr. m. ( Dal gr. comethos che ha a
color di fuoco.) — Eroe de’caprai. (Mit) . re P ef
Coma a’o, Co-mà-to. Add. m. F. L. da Coma. Che ha chtom v ^ lo più dicesi delle comete .] Lat. comatus. Gr. x.Gy-'i rr '-- ^ £ <>f‘ 6y. 1. Apparve in cielo la stella comata, chiamata Af :0 s-
presso : Queste stelle cornate non sono stelle fisse. » Adu».
Vi comparser anco eroi cornati Figli a Nettuno. (A)
2 — * Ingannato. (Da comare V.) (O)
3 — * (Mit.) Epiteto di Apollo. (Van) . ^«.i, >'''
Comatore, Co-ma-tó-re. [ Ferb. m. di Comare.) F. A- porah' 11 "
gannatore. Lat. dcccptor. Gr. à-raruiiv. Fav. Esop. fi- , ^ 111 ,n() c " l0 ! s’intende per lo lione i malvagi coniatori, i quali si a |. '.'ossam* Cl1 ’ strano apparenza di buone persone ec., acciocché megho I mare e tradire e ingannare e fare danno. . u cai'a 11 ’ 1
Comatoso. * (Med.) Co-ma-tò-so. Add. in. Che partecipa del coma. Lat. comatodes. (A. O.) , /. Gl* )
Comatre, Co-mà-tre. [ò’/i F. A■ F. e di'] Comare. Ar. s j. pnu 1 ^' dulteri nè in piazza, nè in palese, Ma in casa di vicini G’;;' Comazonte. * (Arche.) Co-ma-zón-te. Sm. F. G. Lo ite J SO g u iviti. ' zante. F. (Da cornazo gozzoviglio, salto, tripudio ) ^ ,
j 4- Comazonti cioè quelli che saltano e cantano il c ?! 1> rh ia."^ 1
CoMBA.*(Gcog.)Còiu-ba.ÌGiuca città dell'Asia Minore nella
della Sencgambia. (G) . , g e i° * 1 /
Combaciamento, Com-ba-cia-mén-to. Sin. Il combaciarne' .J, s g,. v della cosa che combacia. —, Combagiamento, Com ug Papa , fiat. Um. Seco. (A) . Qge co’ nJt1 ’
Combaciante , Com-ba-ciàu-le. {Pari, dì Combaciare J
Lat. congruens. Gr. àpp-oirroi. Cr. alla v. Berrettino- ^Rabi 1 ‘ ,| 3 Combaciare , Com-ba-cià-re. fi. pass. Baciarsi insieme. c() [ OI i)bo £ . |fl columhari. Gr. y.uTxyìuzrrf u. Coni, lnf.5. Siccoin.* . co stoi'° colomba per cliètto di lussuria si combaciano conliuuo, . coll giai: l ° a — [Alt. e n.] Oggi più comunemente dicesi dell ferro l fff g v unito bene insieme legno con legno , pietra con Fif 'Coll- , ^ J ro, a simili cose. Lai. congruere. Gr. ippoQiv. D

gnatiirc sicno l’nna all' altra contrarie c capovolte; combaciale , e Ic- Strette con buccia di salcio. » Cr. alla v. Commettere ; Corainct- ere per mettere insieme, incastrare, combaciare. (A.)
0 — [Essere «min r-^- 1
COMBACIATO
COMBE
311
PuiitoT/^ UUlto > Congegnato , Commesso bene insieme , e per 1 ’ ap- uuiter' ^ ant ' Cani. sui. E convien da se stessa Conbaci ben conia naso 13 «*«**»**. diai •bell. domi. Quanto da quella che cambia il C QS111A1 .; A “ ( l llc ba che finisce a divini netto riesci ì orecchi. (
sciano
0 'iiiAii 1 .“ uu: finisce a dirimpetto degli orecchi. (A)
m,. r ATj i Com-ba-cià-to. Add. m. da Combaciare. Unito bene inde • ^■ 0 'i8AHA'' a ^H C0 '! UCXIIS , conjunetns. Gr. ripgotrgirsi. Cr.alla v. Suggellato.
Ciap.) Coin-ba-dàs-so. Divinità giapponese. (Mit) fr, ' Ame kto, Com-ba-gia-mén-to.CiS’m./io stesso che Combaciamento. st t f tlì at ‘ con g ru bas, congruentia. Gr. ìlfxppoyn. Sod. Coll. 36. Q aedi q|jf| 0110 , ancora I che sièndendo il gambo, non passi più in giù ^n'nsAei, ° C le Gouvl «ne al combagiamento della maria. si„ n ^ B . E ’ Com-ha-già-re. [Alt. e «.] Lo stesso che [Combaciare nel eò lu ) )a f- r 2 1 A «jgg.. nal. esp. 1 -fi. L’esterna superficie di esso mastio J.\ cr jj, Iasse perfettamente colla superficie interna dell’ anello. Buon. giurai >1 soverchio peso Della materia, o il non combaci — brevissima dotta altrui nojando.
2 y 5 . <• nict aJ. [Essere nella debita proporzione, Pareggiarsi.] Alleg. Bl'irihi” * a S uai 'daroba ricca de’ grandi, ed il cervellone di noi altri ^ 0s, »Aci 0 iZa p t ' 11011 S1 «ombagiano per tutto, ec.
Piu,'.,, > Com-bà-gio. Sm. Lo stesso che Combaciamento. F- Salvia. Comba^' » ' Enead. Il erg. (Min)
^ ,^ e °g-) Com-bà-na. Ant. cit. dell’ Asia nella Carmnania.(G)
(Gcog.) Com-ban-sù. Cit. della Guinea inferiore nelCongn.ì G)
g
f^xsì.
Gì:
( Dal j U f’ *“ ,olìl '- ) ar-bi-o. Sm. f r . A. Crocicchio di strade , Tr bbio. ilt ClI j •* c °p*par sìmile , eguale, e ria strada $ e vai dunque luogo i., cm * °J! roil o al viaggiatore più strade simili, fra Jc quali egli è Gn’HiUsT , rc/ì ' ht - l5 - binati. (B) deti P f. 0 ,,. (Geog.) Com-bà-ri-sto. Lai. Combaristum. Antica città G n , Bt e ,G«^c. ( G ) D
specifj „CZool.) Com-b a-sù. Sm» Sorta d' uccello americano della e P°»*re. (Van)
Un, Com-bal-tèn-l
/. Menivi. ~
i*tc. Part. di Combattere. Kasnr. vit. Sitn.e
c '^nki»r**V l,/< * ^a religione e ordine del medesimo (S. Domenico') 5 " l ll? e c0ntr0 gli eretici. (N)
'’attiCl 0 ^
/ sost. e quasi sempre nel num. del piu per ] Com-
S'^i'dand \ 1 ’ Bc ^ al °r * pugnalor. Or. ^oKstTr-^. Filoc . 1. Ritenti invTf ^ cn * e del suo signore, per picciola quantità di combat- donne all . ’ voltarsi verso le sue insegne.» Cari. Svin.23. Uomini e * r °ce dnni°\ a * jar S° teatro intorno Fero a’duo combattenti , E al fc- 3 ^ [ £ co cUtr0 attonti - (B)
/ 1"**1 e„ a C °- a dd] Fir . disc. an.35. Non conoscendo il pericolo, nel i "7- (Zool \ l tu sforacchiata dalle corna de’ combattenti caproni.
I ' lv e *j Eccello del genere de* beccaccini , che s’aggim lungo le f( l è così d ' G ’ € .frequenta gli acquitrini , oste pone il suo nido , 1 ch e c llt .° P ei 'chè tra ’ maschi sì osserva a'te.rcazione così gran- r- trin nLlntlam cnte combattono , e scambievolmente si uccidono .
C >^. Ii n /;\l' w n r ‘ a x Lin. (A) (N)
'’ a,i rrsf cl' l( , ?. m 'l >at ;te-re. [ Wass.] Far battaglia insieme ; così detto dal regnare Ù[t mno ‘" s ‘ cl,:t] gli uomini guerreggiando. —,Certarc r «/i. Lat. ; *t. barba,.!, ' r< * * nia uus conscrere , coatligcre. Gr. iro\ip.Ì( t 3n>. ( Dal COri ’ e da / r '"' n '’ n " i< 're che vale il medesimo, c che viene da cutn * 0( 'ch\at 0 H\ atUe, . e ''altere. V. battere. ) G. Ù • 7. 8ò. 1. Era appa- pf Col re < p 0 p l ' attC ' C a cor P° a corpo col re Carlo. Bore. nnv. <7. V'.fl noi, g^Gappadocia, dopo alquanto tempo alirontatosi, coinbat- se valorosi uomini siete, con poca fatica 1(>l1 Sa i comi Ul . x;tlcn ^* ) acquistar possiamo. Fr. Giord. Prcd. S. Se tu j * Cn n . c s n on andare a battaglia.
\ c ^nb a , , Panetó di accompagnature . TJv. il/. 2. Ben troverete a .. Uc, C. Sali r„,..n t : a^a: .j_
1 INotte
CV) L,
Sali. Cateti. G. i 5 \ Lasciano i dardi, e a spade com-
_ «ti.. _ . .... ■
i e Me.d. Poes. Ha combatluto dell’imperio, evinto
a ^^^arci y'6 100 mena il breve Giorno. (Min)
^'^o.wv lSI * f-nt. nlti 1.1_ ^ . v »v V n:*
Cofart. là. Percbè tu sappia , era anch’io di 0 0 per non aver seco a combattere. (V)
, -..none rn "iti , laborare. Gr. ifiLìt». GlH Xu Qu ‘
^ ^ Lom 0rnamo ’ e combattiamo d’Aiverc d palio. (V) r js
^•«% astave ’ Gridare insieme, Contendere. Lai. altercar.. G>.ì‘*-
.
s<xni cntp 0 c , - •"‘"altere faccia a fàccia, a viso aperto, cor ! l >'’ k lHlf ° d, \ 4$ 7- Or sta a voi : 0 combattere a viso , o
® n*u. lC ’ scamperà da morte e da’ desimi, (re)
$4- Chp VlT ^ * ^ Combattere per ta propria vita. & a vtn. * /’ r ^ or a L q ' ,esti tra’Proci assai migliori Per valor , quando an- ~~ F;„ rr Vn ’*> E combattcano delle loro vite. (Pe)
'. /,e , 'i I ! l »" :lUcvc a suo piacere con sè medesimo.- Detto di Ag" eìl ° ^ T|)| i f a i e ^ a>, do e corneggiando in ciò che trova.} Daiit . 1 ai.J. . c '"«Cìvo o mc a - ne! che lascia il latte Della sua madie, c scniphoe CC i° met ^ C3 mo a suo pinci r combalte. But. A. suo \
‘ [Per ,'„ Sa b) n do e corneggiando in lutto ciò clic trova- . n °’' s « • ,P lcesi di Cose astraile .] Pelr. son. 02 . Qual vmcaa c '»'rtie b ln ! ,no aJ ° 1!t Combat luto hanno, e non pure una volta, o loale più «»r. j>3o. Ciascuno dunque attenda a quel vizio al
T •O'cejiej' rr' na!o > e b'1 qual più è combattuto. (A )
* B ««. so c e Vn uomo è combattuto nell'animo, Che combatte con q Ch ' c irresoluto, dubbioso, agitalo nell' animo. V.
'}H\dy fpcuzioi
’M i.r.1 1 ? ouì di ?,?!!' d r s P ns - Patera, f. 36. Li demonii coinbatton /«x . U ) crbia . n a: ’_i__* ^ j» ■ • n. _
cui di vanagloria , • . . e d’ invidia c
* i p /) T
>..& Xnc'df rf 'V mo *&"•] 1f. r. 7 . Sa. Ed ivi attese il re he p u . nsi più di F 0l>1 battersi con lui.» tìentb. Star. 1 2. 177. C0111- Csst 're assai j,° lc con incredibile gagliardia. Bnrgh. Tosc.3i8.
noti segno ( della potenza di Chiusi ), che fin
1 ’ anno 458 di Poma non le mancò popolo, c le avanzò anche animo di combattersi al pari co' Romani. (V) G. y. 6. 3y. I Bolognesi uscirono fuori vigorosamente . . . incontra il detto re Enzo e combattersi con lui e sconfissonlo. (Pr)
11 — * Contrastare, Litigare. Sen. Pisi. 51. Noi ci siamo assai combattuti con Bai, ma non giammai con tra i vizii conira i quali io ti priego cc. ( Il lai. ha, litigavirnus ) (Pr)
12 — Dimenare, Battere una cosa con l'altra. Frane. Sacch. nnv. yf Costui s' andava con le gambucee spenzolate a mezze le barde , combattendo e diguazzando. (V)
1 3 — Difendersi con la forza. Frane. Sacch. nov. igo. Se trovò Gian Sega nell’ultimo della morte, e scampato da quella solo per combattersi dalla famiglia. (V)
14 — All. Dare assalto. Lai. invadere, incurrere , oppugnare. Gr. sto. ?,ioj"uh. iXov. ant. 3, 2. Aspramente avea combattuto la città di Gia- dre. Bocc. nov. y/j. 6. Egli non è alcun castello si forte, che essendo ogni di combattuto, non venga fatto d’esser preso una volta. G. F~. g. 116. 1. Assediarono la città di Noli, traboccandola e combattendola per più volte. Lab. 2 3i. 0 combattendo le città e le castella, o colie spade in mano insieme uccidersi.
1 5 — Agitare , Nojarc , Travagliare , Tempestare. Lai. agitare , venire. Gr. af fi-. Bocc. nov. iy. 7. Pure come valenti uomini ogni arte c ogni forza operando , essendo da infinito mare combattuti , due di sostennero. Dant. Lnf. 2. 1"6. Non vedi tu la morte che ’l combatte ? £ 5 . 2g. Che mugghia, come fa mar per tempesta, Se da contrarii venti c combattuto. Gran. Mordi. 3q6- Credo certo, l’invidioso nemico afflitto nella mia orazione , avendo pe’ miei peccati parte occupata la mia libertà, assalendomi durissimamente, mi cominciò a combattere c a molestare, mettendomi moltissime cose nella mente.
iG — Difesi Combattere alcuna cosa per Disputar con altri per otte - ncrla. Lai. cura aliquo de aliqua re contendere- Gr. Épi’^uv risi ri. » Frane. Sacch. nov. i5o. Con venia nict'er giù quel cimiero dell’orso e gli convenia combatterlo con inesscr Scindigher tedesco. Dav. Se. high. 102. La moglie del protettore combatteva la precedenza con Caterina Parrà. Cronichet. ant. ig. Lo re Menelao fece domandare a Paris , che volea combattere con lui corpo a corpo Elcna. E 2f Figliuola del re Latino, la quale fu moglie d'Enea, la quale egli combattè Con Turno che la volea, ed Enea la vinse. (V)
17 — alcuno = Assaltarlo. Dant. /'uee.s /Riconìivi, dieci, dei imlad-f- ti Nc’nuvoli formati, clic satolli Teseo combatter co'doppii petti.( 13 )
18 — una querela — Combattere altrui per cagione di querele che si hanno con lui. Beni. Ori. 2. 7. 7. Non so se fu voler del Padre Eterno , Che tanta forza avesse un infedele; O se ’l Demonio, uscito dellTnlérno , Combattesse per lui le sue querele. (B)
1 1) — Infastidire. Frane. Sacch. nov. fj. Rimase tutto scornato ( il Cavallerò ) , c non volea far officio, e molti dì cambattè il Podestà , volendosi pur partire. (V)
Combattere dilf. da Guerreggiare , Tenzonare, Azzuffarsi. La differenza di Combattere da Guerreggiare è come della parte dal tutto. Il Combattere esprimi h- pugna,l’attacco attuale di due eserciti. V.Pugna. Il Guerreggiare include la idea di lutto quel tempo che passa in impegni militari , c che può scorrere senza combattere. Azzuffarsi è venire a battaglia, e serve anche ad esprimere Combattimento confuso. X.Battaglia. Tenzonare oltre alla nozione di pugna, di combattimento, comprende anche quella lìg. di contrastare, di disputare ec.
Combattibile, * Coni-bat-tì-bi-lc. Add. com. Facile a combattersi. V. di reg. (Van)
Con battimento,C' im-blt-ti-iiiÉii-lo.[.V/H.] Il comba'lere. PAG,. Ita glia. Lat. pugna, cei tamai. Gr. iyón. Filoc.i,i58. Senza altro combattimento rimase il re Felice vittorioso. M. F. 1. fri- Si cond-issono all’arme; ostando io combattimento dentro , il Cornuti di Firenze ec. vi mandò il capitano della guardia. Segn. Slot-. 11. 29 8. Non avendo dopo loro i Tedeschi voluto fare a gara di morire in quel modo di combattimento.
2 — * log. Diccsi anche degli affetti nell' agitazione , nelle dubbiezze dell' animo. (A)
Combatti toh e, Com-bat-ti-tó-re. Ferir m. di C-mibatlerc. Che combatte , [Usato per lo più come sm.] Lat. pugnator, bellator. Gr. -ro\'/ssee . G. F-y- i3t. 3. Se i capitani dell’oste avessono fatto ben pugnare a’ combattitori, senza fallo per firza s’avea la terra. M.AUobr. Chi In fronte larga c distesa si è combattitore, e ama mischia. Cavale.Fi iU. ling. Non siami eradicatoli delle male cogitazioni, ma siamo combattitóri contra esse. Beni. Od. 1. iy. 3 . 9 . E fu dottore Rinaldo adesso, c non combattitore. E 3. 1. fò- E ùn ad ora ogni combattitore C’ è riuscito disutile e tristo. Fil. Plul. Ma a Dimitrio fu posto pur soprannome combattitore di città.
Cosi battitrice , Com-bat-ti-lri-ce. Ferb. f. di Combattere. Che combatte. Imi. bellatrix. Gr. «ìxp-zró-. Firg. En. M. Quella combatli- trice in arme , non usa con femminesca mano alla rocca.» Fil.S.Eufr. iCy. Ella siccome buona combaltitrice fortemente contro essi si esercitava. (Pr)
Combattuto , Com bat-tù-to. Add. m. da Combattere. Lat. oppugnati». Gr. noXigeijnisoi. Petr.son. 22.Più di me lieta non si vede a terra Nave dall’op.de combattuta e vinta. G. F. g. g4■ 2. Il Re con sua gente così assediato e combattuto , sì mandò per ajnto in Toscana , e da più parti l'ebbe. M. F- 1. 63. Mollemente s’apparecchiavano alla
difesa per paura del tiranno , combattuti nell’animo dalla apparecchiata libertà.» Bemb. Slor. 1 . #• Guerre ec. da popoli e da Re cc.- commosse , e in terra c in mare combattute. ( Simile a guerreggiar le guerre.) Fav. Esop. i4°- Disprezzata e combattuta nella mente ( travagliata ) di tanto disonore. (V)
a * Dìcesi Giornata , Battaglia ec. ben combattuta } cioè in cui si è mostrato da ambe le parli gran valore. (Z)
Coatse,* Córn-be- Nprf.'Jial gr. combeo io adorilo.) - Figliuola di O/io, inventrice delle armature di lame, e celebre per la sua fecondità.(flf

3l 2
COMBI
Comiìi. * ( Geo". ) Cóm-bi. Citici et Egitto sul Nilo. (Mit)
Comi iat.u;!-- , Com-bia-tà-rc. [ Alt. E. A. E. e dii Accommiatare, Licenziare. Lui. dimittere, inissimi faccre. Gr. àqdvxt. Lil. Stimiti, Coti gentili e oneste parole li combiatano, onde convien loro partire. Commiato , Con.-bià-to. Sin. [E. A. E. e di’ Commiato.] Dittam. 5 . 5. Preso conciato , e partito da corte , Prima a trovare il suo fratti si mise. Pccor. g. 5. nov. 2 . Con molta riverenza tolsero combiato , c ciascuno si parli con buona ventura.
Comdibbia, Combìb-bi-a. [ Sf. E. Al Bevuta fatta all' osteria, o altrove , con più persone. ( Dal Iat. cutn con , e da bibo io bevo, onde cambilo io bevo in compagnia.) Burch.i.jg.lo trovo che'1 Frullana e inesser Otto Han fatto una conibibbia alle Bertucce.
2 — Big. Lega , Amistà. Pucci, CetUil. E qual fe’ co’ Pisani grande combibbia , come si ragiona. (A)
Conciji. * (Grog.) V.ita delle più alte punte delle Alpi Pennine. (G) Combinamento , Com-bi-na-mén-to. [Am. Lo stesso che J Combinazione. fC Cr. alla v. Temperamento. » Segner. Incred. ». 26 . 3. Permette un tal combinamento eli operazione ec. (N)
Combinare , Com bi-nà-rc. [V/t I. Propriamente Mettere due per due , Accoppiare, e per estens. ) Mettere insieme, Confrontare , o Accozzare più cose insieme coli immaginazione, [0 in ejfelto .1 Lai. simili conferre, comparare. Cr. avp.$ifuv , cvpfixWin. ( JUul lat. cutn con, e da bini due. )
2 — * N. pass. Riscontrarsi, Convenire nell’ opinione, Accordarsi. (Z) Combinato, Coin-bi-uà-to. Add. m. da Combinare. Magai. Leti. finn.
1. 22. (A)
Combinatore, Coni-bi-na-tó-re. Veri. m. di Combinare. Che combina. Pani. Conv. ujf. Seguendo li quattro combinatori delle contrarie qualitadi ec,, elico ec.
Combinatrice , * Coin-bi-na-trì-cc. Eerb. f. di Combinare. E. direg.( 0) Combinazione , Com-hi-na-zió-nc. [A/I] Li combinare .—, Combinamento, sin. Lat. conjmu tio. Cr. 'Tivxfn. Cas. leu. 66 '. Non è altro saperle lingue , che sapere i vocaboli d’ esse lingue , e la combinazione d’ essi vocaboli. Srgn. Repubb. 6 . 1 . È ancora dii esaminare le combinazioni di tutti li moeli detti innanzi , imperocché tali combinazioni, fatte in questo modo, o in quell' altro , son cagione che gli Stati sono di più sorte.
CoaiEO. * (Geog.) Còm-bo. Sin. Regione della Senegambia. (G) Combocono. * (Geog.) Coinbo-ró-no. Cititi dell' Indottati inglese. (G) Cojie«EA.*(Geog.) Coni-hrè-j. Ani. cit. della Grecia nella Macedonia (il) Combreto. * (Bob) Com-brò-to. Sm. E. G. Lat. combri tum. ( Da com- bos frangia ; onde comboma ornamento, veste con frangia , c camb ia io adorno. ) Genere di piante esotiche a fiori polipetali , della dccan- dria monoginia , famiglia delle combrelacee, il cui seme è vestito di peli, il calice de’ fiori internamente peloso, ed il fiulto è una corio - pside qualriolata. (Aq) (N)
Combriccola, Com-brìc-co-la. l A//j Compagnia 0 Conversazione digente che consulti insieme di far male e d'ingannare. LL Assemblea. Lat. con- vcnticuluui. Gr. mvcvatx. (Questa voce che par derivata da con e da briccone viene attribuita dall'annotatore del Carli al celtico con unione e brieoi fraude. In turco chuìn birlik vale alla lettera union di traditori.) Lir.As. 5o. Egli ci va attorno la notte una certa combriccola eli giovani d’alto aHarm Segner. Mann.Aprii, if. f È unità volta al male , unità di combriccole , unità di congiure, unità di persecuzioni. Combuieste, Com-bu-jèn-tc. Add.com. E.A. di dubbio significato. Sembra lo stesso che il Lat.aestuauB, cioè, Tumultuante, Agitato. ( D.d lat. comburens ardente , bruciante, mutata la li in 1 , come quando fujo vien da far, bujo da buro ec. ) Stor.Semif. i3. Chiunque po- tea, e femmine e vecchi e piccoli garzoni ec. vi trasse, fu udito gridare : franchigia, franchigia; e eli (forse eel i) cosi combujenli entrati in lo palagio, trassonne a fonia lo Messere.(V)
Comburente. * ( Chini. ) Com-bn-rèn-tc. Add. com. Nome dato all' ossigeno quando si credeva che la combustione non potesse succedere 2 che in virtù dlla combinazione di questo gas con un corpo combustibile. (A. 0. )
Combusta. * (Geog.) Com-bù-sla. Ani. eh. della Gallia Narbonese. (fi) Combustibile, Com-bu-sti-bi-le. Add. com. Atto a potersi bruciare. Lat. ad comburendum aptus. Gr. afòwos. Art. Eetr. Ner. iog. Gli leva certo colore untuoso e combustibile, che in sé ha il zolfo.
2 — ( Chim. ) Si dicono Combustibili i corpi dotati della proprietà di bruciare combinandosi immediatamente coll’ ossigeno , od anche con altri sostegni della combustione. (B) (N)
Combustibilità’. (Fis.) Com-bu-sti-bi-li-tà. Sf. Quella proprietà che ha un 3 corpo , posto che sia in date circostanze , di potere combinarsi co’so- 4 stegni della combustione , e segnatamente coll’ ossigeno , sviluppando il più de le volte luce e calorico. (A)
Combustione. (Chim.) Com-bu-sti-ó-ne. [ Sf ] E. L. Abbruciamenlo , 5 [ che ha luogo ne' corpi combustibili con isviluppo di calorico e di luce, accompagnato da cambiamento nella natura del corpo abbruciato. ] Lat. exustio. Gr. s/cirpzins. Petr. t/o ni. ili. Il cenere, e quello che campò della combustione, con riverenza eli sacrificio ricolti furono.
3 — Per metaf. Travaglio, Afiànuo, Trambusto , Confusione , [ Ira.] 6 Berti. Ori. ». »5. 5o. Vedeva il Conte in gran combustione, Con gli occhi ardenti e la faccia avvampata. E arci. Suoc. 5. ». Non fu 7 mai il maggior garbuglio, nè la maggior combustione.
3 —* (Med.) Combustione umana o spontanea, chiamasi lo stalo in cui il corpo umano si riduce in cenere spontaneamente, o per l'effètto di un fuoco poco considerevole che non lil in contatto col corpo .( A.0.) Combusto, Com-bù-sto. Add. m. E.L.Lo stesso che Abbruciato. Lat. eombuslus. Gr. x'&àxuros.Dunl.Inf. ». -f Poi chc’l superbo Ilion fu 8 combusto. E Purg. 2 g. 118 ■ Quel del Sol , che sviando fu combusto. Diltam. 5. 27 . Così passando la terra combusta, Ritrovammo nel più stremo altra gente. Bocc. Eis. 8 . Ma infame alquanto ne venia Antenore per la combusta patria, e’ muri equati.
COME
Combutta , Com-but-ta. [ Sf ] E. bas. Diciamo Fare a combutta » ® Mettere in combutta, che vagliano Servirsi d'alcuna cosa c ° .
i od
ne , Accomunare. ( Da con , e da buttarci e vai buttare à ■ ‘ BU . altri oggetti in una cassa od altro recipiente per servirsene m e<?Il . ne.) Salviti, disc. 2. 56 . Quasi questa parola, piena di cosi a c0{11 , tiinento,non fosse da essere messa in mazzo, diciam cosi, ed 1 butta coJJ'altre. .
2 — Fig. In combutta Tuli insieme , Senza distinzione ^ BelLiu. Biwch.E s’ella vai più dell’ equivalente Di quante siete] y vi in combutta, ec. (A) .
Co-mbotto , * C’om-bùt-to. Sin. Sembra lo stesso che Cornati ^F l0 . usato particolarm. nel modo avverò. In combutto , cioè in nr ne , Con disordine e precipitazione . Salviti. Cas. 170. Q i|in ‘ „ n a to il proverbio per saturata legetn ferve , Portare o far legge per via di satura, quando presto presto, e non detti 1 {,^.550 per ciascuno, qualche cosa deliberavano ì senatori ; e come a U^ ia resto parla Lelio, ricercate le sentenze come per satura ) [le? combutto. Salviti . Cicl. 11. Io veggio questi Agnelli di ,u ‘ c « vir i con attorti Vimini nel lor corpo essere avvinti, Dd in combu ancor di caci. (N) . ^ Jw
Come, Có-mc. [ Particella di vani significali , e propriamente \ ^
comparativo , benché talora la particella corrispondente h jJlOL |o espressa. In sentimento di A guisa, In guisa, Siccome,lo *1'!^ ( {uiii) che, Secondo che. —■, Como, Com’, Con’, sin- Lat. quein- ili ? j|. sicut. Gr . k-cTfhpj &>s. (Dal lat. quotando che anche vai com e * ofJ1( ) laba tinaie è troncata, come quando diecsi md per modo , Clt ’ jc0 , Petr. canz . 4 ’ 6’. Com' uoin die tra via dorma , Gittaimi 5 * j^li
pra T erba un giorno. 46. 1. Ivi com* oro che nel fuoco a ,
rappresenta carco di dolore. Bocc . introd. 5 . iNascevauo ne ■ 0 c o-
ciamento d' essa ec. certe entiature , delle quali alcune f resc: V,‘ £011^ me una cornunal mela, altre come un uovo. DatU. Bf 2 ‘ ^ falso veder bestia quattd’ ombra. aud^ Q
2 —■ [ E colla corrispondenza della particella Cosi , «* F c0 . precede o srgue.'} Bocc. pr. g. Cosi ne’moderni tempi ayvc ^
me negli auticlii. E nov. 7. 6. Veramente è questi cosi tttJ " fi come uorn dice. « Eit. SS. Pud. 1. 2_f. Onde come il
cosi mollo m iggionneutc noi , ci conviene ubbidire conti* jjbc
ai comandamenti divini. Lince, g. 2. n. 5. Il fanciullo , c01lie / ». sentito a catlcre, cosi sultito corse a dirlo alla donna. L (S4 . oI*- 1
Come messer Ermino udì questa parola , cosi subitamente ” P se- vergogna tale, che ec. (V) Bocc. g. ». n. 10. Come ne 1 reni sono le stelle ornamento del cielo, cosi de’ ragionarne** voli sono i leggiadri motti. (Ciò) nfi'‘ s P cn ‘
3 — * Ed accompagnalo a Così in sul principio, e coliti c ^ ftt se denza di esso. Bocc. g. /{■ n. 3. Ma cosi come la c*'P*‘ l ^j 0i (Ci |J ) genera fastidio, cosi l’esser lo desiderate negate moltiplica | a ^^ L . L .. JM"f
4 — Colla corrispondenza di Cosi, ma in sign. di Sicco* 1 ^ y0 g|ia Purg. 33 .tJn. Com’anima gentil che non là scusa. Ma * a o a do*** ,a della, voglia altrui ec.; Cosi poiché da essa preso fui, La b*-’ ^ cos* ec. S. Cult■ t. 2. teli. 2g. E come coloro se umiliano gl* es avendo lo stato , non perde però la vita sua. (V)
5 — Colta corrispondenza di Si anche precedente . h.jato***!^
’. S. Gir. li. L’anima di ciascheduno intanto co,ne la vi*)
Gr
bave amare lo suo prossimo , si avrà più altamente collOSC ^iniO > , S J tute di Dio. E 12. Intanto come noi amiamo lo nostro P*^ u[l3 iirn s pensiamo alli nostri beni. Salv. Avvert. ». 3 . 2. ÓJ. E cia . c e** 11 ? predette (voci), come nel verso, si si troncano nella P l fx. » firn tutte 1" altre , cosi ancora nelle parole sdrucciole. (V) X ' SJ E fu tenuto gran latto, essenelo la libertà e potenza eh* p etr . )>■ *,'■ grande come nulla città di Cristiani in mare e in terra. ^ ( c
Sest. 6. Non credo che pascessc mai per selva Si aspra notte e di giorno , Come costei. (Cin) . u j <p* aC ’
— Per Corno colui o Come colei che , ec. Lat • ut q ul ’ r i l0 ò i
vel quippcqui, quippequae. Eit. A. Gir. 4 2 - Aevol*” 1 ;' 11 »
condainente , coinè fu sempre misericordioso in Dio ale bo ‘ I nJiu'i rivolto a loro ec. E Eit. SS. Pad. ». 182. lo co****'"*’^ lt0 ,i *'**’ frati, come era loro prete, valeva sempre che ec. (Se o
lesse : nel tempo che era ec. ) (V) 1 e si ll, ' tt ’
a —■ * E quando si esprime Colui che , Colei la “i, ia oll0 il verbo è del modo indicativo. Bocc. g. 1. n. »■ M o0 di ^ secondo che i medici dicevano , andava di giorno m 8 . in peggio, come colui che aveva il mal della marie. (C* 1
— Seguito da Che. E. Come che- , . od **
noto
-ah.ibuu mi* \a*i<.> r . vacniit. . qh
— * Seguilo da Già, ha fòrza di Quasi, Presso . e j Jri o
simile. Ar. Eur. 10. 35 . Muncavan l’arme eli’avea 10 Ad esser come già tutte di foco. (Cin) . q; 1V Ku
— * Seguito da Mai, in sentimento dell'ut seinpcr o ni a j» lini. Fiata. I. 3 . Io uè fili per sua lettera fatta certa,
iog-
face * 1
bL’- v
ajdev così, come mai mi fè palese, (Ciò)
. 3 T" ^ P^ r Q-tanto mai. Ar* Em'* 3*
che ti restar come mai furo. £cin) • , e a
TT àtiguùo da Quasi. Boez. 7 /. Noli come quasi alcun seut lCl Illudine nacuano, (V) • a d ,e *
~ Seguilo da Se : Come se = Quasi coma , In quella 5"‘ con [raf' Lai. pennde ac si. Gr. ùtrvtpatd. Bocc. nov. »». 5. Io , “ i a [I'ai“ (! taro a guisa d’ uno attratto; e tu dall' un iato, c Steccb* “ Jo . b
■ mi verrete. soRt ^ ;vt'
com c
come se io per me andare non potessi , nn verreic "~ Qiac se Eiloc. 3 ■ Ed in essa s’ udiva una mina tempestosa ,. s * c ^ pian 0 * j0 cini monti, urtandosi insieme , diroccati cadessero g*** s0 ^ lo sle \ù — Seguito dalle voci Dire, A dire, in modo avvero; atto ■
che Quasi, Come ec. Bnrgh. Col. nttlit. ^qi.Era ec. talvo ra g a oz* 2 ^ e difesa l'entrata, e come dire assediati i tempii, ° ve j; s «-aai a < V, ll s Senato. E Arni. Fam. 36 . Considerando la grazia e , , face* , “ u arme più e men vagamente compartite, c, conte a »

\
m, c COME
Cosi >ic if." 3 ^ 0 ’ 0 come maniera generale nell’ anima loro ec. E 76. Restò 1’ X va 11 conservare, come dire, la possessione. E Orlon. l3g.
o>m e ;
!> ' v ced u ì'' l; C °' nC t, ‘ r ’ P mla di chi cc. (V) e n p 0 f a Si,, firmandosene una particella composta che è quanto ‘ p r lllc S(, lo, nella più parte de'suoi significati. C. Siccome. (Ci
*0 — » p'[ niilc . óo i°, nella più parte de'suoi significati. V. Siccome.(Ciò) l-nt, suu -^, t( ° da Tosto, Si tosto , Cosi tosto per Subito che. Cor onaajon aC- - G 'f' 7- K si tosto come fu compiuta la !esta della p. 1. £_ c C . > Sl mise a cammino, con sua oste verso Puglia. Pelr. <li lontan r t0sto C0 “ 1C avvicn 1 che 1' arco scocchi, Buon sagginano j __ . ‘nsccruc Qual colpo è da sprezzare. (Ciri) vide, co ‘ n gualche foce frammessa. Filoc. I f. E non si tosto la Per alcun* 3 , P arve h< più mirabile bellezza vedere, che mai l’ur Cnm' ; , uta fosse. Citi. Soli. Della qual io fui Si tosto preso ,
3 !! V° c , la 'idi. (Cin) 1
tosto come i° n .. a ^ lra particella corrispondente. Bocc. g. S. n. 6. Sì 1Dar itudine a * n g ua senti 1’ aloè, cosi Calandrino non potendo 1’ a- 1 ~~ [ q 0 [ sos lcncre, la sputò fuori. (Cin)
i: èe n Cas f ur j*' to caso in luogo del primo , sebbene il Castebetro vuole “ *Uol ria che gli
si accoppia non sia già il quarto, ma il sesto, come 1 )° n c »endól' ,e ^dla prep. hit. curii j Bocc. nov. fi. 5. Pietro ec. “ a loro soi)!' t ” S *' 0 come lei de’ fanti che venieno avveduto cc. , fu 1|lan iliisto . ^giunto c preso. » Filoc. I. 3. Onde se questo è assai 1 » ^,8 lli de di vero umore, voi come me lo potete conoscerc.(Citi)
fedina c',r C ." Z “• Essere sottinteso. Amet. Giovane a me come me V Cioè dìo ra ’ vo S lio c l' c li sia n °l a cosa di maggior maraviglia.
3 ~~ tdf IHC .’ c l* e a me sei cara , come sono io medesima.) (Cin) *' ®e io av ^ E lu frequentemente col primo caso. ] Nov. Aat. 25. ® lc , ella. /i n f ( ' os i fella colta come ella, sarei altresì «guardata co-
'’d'to, clie°a C ' ." ,£, ’oe?.37.Voi potete cosi, come io , molte volte avere
' ca, ità'chc' I | 1 S l0 !'iii miei. Dani. Par. 22. 32. Se tu vedessi Coni’io, , ( — » £ tra noi arde , Li tuoi concetti sarebbero espressi. (Cin) „ le ’ come io" 0 " 0 PÙ' 1 cf d v. Essere. Bocc. g. 7. n. 1. Se così son l’al- d " a fuona in^ a '.' r0 ? e della fantasma , a quella cacciar via , potrete
>5
«uona ; n . . 1 .1 lautasiua , a quena cacciai via, puiitte
che n Cart l a SÌ°nc apparare. Nov. ant. 25. A cotale festa altre ' cr mia 1 011 s °n così belle come io, erano «guardate, ed io no,
*ama mie /vi* , i o 7 7
bugiai c^i™’ parlando , se inchiude o replica il verbo , s’ ac- jJ' 1, a3. 2 jj, Cas o del medesimo verbo come se il replicasse. ] Nov.
^.Tielli rispose : questo non fu giammai , nè può essere; d 'faib, Sld f 10 , c la persona di' io amo come me medesimo. j> f°, come del mio. ( Come se fosse cosa mia.') ^i^'d che si a. 11 3. Ti sembra d’essere si ben fornito ec. di
co n „
noe. f 81 deliba a m e
A-
». - » i7jc , come a te, usar più rispetto di quel!’ ec.
vij”j( se. (y\ p'mltà consiste in credere (li poterlo operar da sé, 1) *°r f at . • etK p. 1. canz. 16. Ad noni mortai non fu allerta la
a * e ’ di fama eterno. (Cin)
’. ’ avrebbe il soggiuntivo.
lì _ "Ir ', si,:., e grande maraviglia come possono stare in tanta
.. -ccn„ -- » -e , ui lama eremo.
*r. Cif f a o n <ito coll ’ indicativo , quando vorreb ^’vttcr,.;, ’ , Au zi è grande maraviglia come possi
’S " °° Qualmente!' jLat. quemadmodum , quali ter ,qiiod Oz’-
' che ’W nov. ,0. 10. Scrivendo alla donna, come tornato era, •>ia ìi lui a ‘ai venisse? » Bemb. Pros. 3. 289. Leggcsr co« cc.
fol Vc “ di che nel Bocc. g. 5. u. 9 . : clic per certo , se posile si d | ad averla, procncccrebbe come 1’ avesse. Dove corne i a- lol >a tam l .» vece di dire che l’avesse. (V) Bocc. g. 5[. ». 7- ? clic P ,an to C lo ’nganno ebe io ti feci c la ima saoccbcz- ,. r, ma s i. predetti , clic maraviglia è come gli occhi un sono ni capo Per e so,i ' 4 S - Rammenta lor com’ oggi fosti ni cioce. (Ci ) C '. * a ,V 3 Co '" ec ‘*è, Benché , Contuttoché. Bai- ctiumsi, quamquam. R'acev di f’ f oce. nov. 53. 4. Giaciuto colla moglie , come coutio al I^ndasto' fo . s , se > gliele diede. Liv. Al. Come molti va leu t uornim l"" 0 ' i£"Vl Consolato, inclinò ogni uomo a darlo a 1-abio Ma s i fa r ' S ' Gre S- 6- !■ Bene puoi tu sapere, che quando tra d ,,e lincilo h° mparmionc , che come 1 ’una sia miglior deli altra, men- u Ha.« 1 .'' ( buona non s’intende che del tutto sia dispe
1( >C Come egli pertanto si pieghi, già pero non può
oon aC Lat - tanquam si. Gr. Intuii. Lab. 179 - Costei n, guisa V 0111011 c con minacce ec., come io non pienamente a 6 a S*"lìe e „ alc, ! na COsa fatta o non fatta avessi ec., la nobiltà e la ’■ Boi S ' * “e suoi ni’ incominciò a rimproverare.» #™*- ln t- galli' ^'i in! rt CCar comc di calda cera Fossero stati. Pelr. p- 1- c«n=- 1 , diaccio .a U '"W' a ' su °u delle parole Pur com 10 fossi un uom 11" i'o r, solc ' (Ciri) 1
ì' c, ui(iii n C ' ;
a du„ Q
*Ua
d°v<; B'c, <itnt? U g’ qualunque maniera. Lat. utennque , quomo-
, ' 1 . . . n Cva (1^..,... * Oiroiciij d v Rncr. nov. 1 7 .. 1 1 ),,<1 ■ ;i rnvlni
7(,y’ lava esser m ' dr. Bocc. nov. 32. 20. Disse a costui
Ci>rr 0 3. l\Ia Com Enata i e come il menasse era contento. G. V._ 0 a Rli 0r cr tutta l a fosse, il detto Giovanni fu menato in su uno “ niici tal a ’ c a ttanagliato. Dant.Inft5.gf. Non è nuova
.^lla-Dove.^-^Per,
giri Fortuna 1 ;ì sua ruota Comc le piace. j> *[ a di Pamin»;*^ ’^7 1 •Cercando, trovarono lo predetto libro P P°He ^ ll ;t c * 1 c guis U ° in c ,l >a ^ rnc > coma quel frate l’avea iiascoso.( V)
u‘- intevr^t c * ,e ruo ^° j cc/ in questo significato talora
t «Rate? fioca! rio 0 ' 2 <<( ’ - 1 " 0 B act0 , qua vationc j qnomodo. ‘^i, 0 fi 1 nov. sn,\ n< r\* 1 ^ omc an«irò io nella camera dcl-
v r e? nè * «««1!° che i maggiori medici del mondo non
: ì{ì (li | p ; 0 V*^.^5.^nlrì^ , , Una giovane femmina come il potrebbe sa* i V)- 8 . 1 . doleva, p / ,1< ^ Uon bi , come fosse quello di che Arriguc- escn.. ^^ * fiilrin r e *1 CQnz* /j.,5. Come noi» co • nnr io i»»occì
■ y- 25o. o
‘Pù sia
f. 5. Come non so; pur io mossi sommi Dii e immortali, come puotc
i e che vegga la mia Biancofiore ?
COME 3,3
20 —* Quasi nel sopraddetto significalo pure coll ’ interrogatilo , vale Per qual cosa. In clic modo ; aia denota maraviglia, fiat, qua-de causa? quid? Gr. hiórt. Ta(>. Hit. C comc? non potrò io partir da voi sanza inislea? Bocc, nov. 16. 2t. E come? disse il prigioniero , che monta a te quello che i grandissimi Ile si facciano? nov. 2<f, n. Disse allor frate Pnccjo : come ti dimeni? E nov. 3q. q. Come? che cosa c questa, che voi m’ avete fatti mangiare ? E nov. 83. //♦ Girne! come? che ti par egli ch’io abbia?» f^it. SS» Pad. 2. iff'.K Dimmi , come è clic dicesti che mai non eri stato impugnato comc
10 ? Cavale. Alt. Apost. i5. Or nou sono costoro die parlano tutti di Galilea ? E come , che (come c , che ) noi gli abbiamo tutti uditi parlare ciascheduno nella lingua dove noi siamo nati? (V)
21 — Per Mentre; e in tal sentirn. si giugne coll* imperfetto. Laf. dum. Gr. o rxv. Dant. Itif. 25.4$. Com’io letica levate in lor le ciglia, Ed un serpente con sei più si lancia. » Bocc. g. 6. n. 2. Come essi passavano, cd egli ec. cominciava a ber si saporitamente questo suo vino, che ec. (V) Dani . Purg. 2g. ig. Ma perchè ’i balenar comc vico , resta (scompare.') (N)
22 — * Per Perchè interrogativo. Lat. cur ? quare? Bocc. g. 3. n. y,
11 che Aldobrandino vergendo disse : Che è questo, Ermellina? Come non fai tu festa a Tedaldo? E Lab. Come non ti conosci tu? Come cosi t’avvilisci? Come l’ bai tu cosi poco caro, che tu ad una femmina iniqua ti vada a sottomettete ? (Cin)
a — [ E senza l’interrogativo .] Petr.son. 22df. Nè di Lucrezia mi maravigliai, So non come a morir le bisognasse Ferro. Bocc. g. g. n. 4- Il Fortarrigo disse: io noti so comc io nou t’uccido, ladro disleale , che ti fuggivi col mio. (Cin)
23 — Per Poiché, [Dappoiché,] Subito che, Quando. Lat. tjuum , ubi primtini. Gr. ìsrsl. Petr. canz. g. 2. Come il sol volge le infiammate ruote, Per dar luogo «alla notte ec., L’avaro zappator farmi riprende. Dant.Purg.6.25. Come libero fui da tutte quante Quell’om* bre ec., I’ cominciai. Bocc. nov. 20. 14. Andatisene adunque in camera la donna e messcr Ricciardo soli , come a sedere si furon posti, cc.E nov.60.g.E come il voleva domandare chi fosse e clic avesse, ed ecco messer Lambertuccio venir su dicendo. E nov. 80. g. Dove ella, come prima ebbe agio , fece a Salabactto grandissima festa.
2 } — Per Quale relativo.Bocc. nov. 4■ 0. Io voglio andare a trovar mòdo, come tu esca di qua entro, (Cioè col quale.)» Gr.tS\Gir.3.0 voi frati, dovete adempiere la legge; c come è,, amare lo vostro prossimo. È 40. Al prossimo dovano fare il bene, come noi vorremmo clic fa- cessino a noi. E 4$» A cotale letizia come voi preudete lo bene, a cotale letizia lo dovete fare. (V) w
a — * Per Quale che rassomigli o paragoni. Lat. sicut. Amet . Comc nc’ lidi africani ad Enea , cotale fra le Mortine mi si mostrò la chiamala Dea. (Cin)
3 — p e r Quale interrogativo. Frane . Sacck. nov. i56. Veduto che ebbe una donna molto malinconosa all* uscio , disse : Com’ c il vostra nome , madonna ? ec. Vostro marito come ha nome?
4 — E rispondendo a Cosi. Fit. S. Gio. Bai. 260. Che facesse giusta vendetta di cosi grande ingiustizia , come il Re avea fatta. (V)
25 — Per Quando. Lai. cnm , quando. V. J. 2Ò.
26 — Per Quanto , [ in compagnia di nomi , di verbi ed avv. ] Lat. ut, quam. Gr. ws , nxSxTrtp. Bocc. nov. 21. 6. Deh come ben facesti a venirtene. E Fit. Dant. 225. Giudico essere convenevole di dimostrare di come fluttuoso e tempestoso mare costui , gittato ora in qua ora in là ec. , pervenisse ec. Lab. 334- Ricordar ti dei (pianti e quali c come enormi mali , per malizia operati , egli abbia colt’on- de del fonte della sua vera pietà lavati. Pelr. canz. 24 3. Amico, or vedi Com’ io son bella. Bocc. nov . j6. 4 ■ F (l sa * Builàhnacco, come Calandrino c avaro, c come ci bee volontari, quando altri paga. » E g. 2. n. 5. Oimè lasso, in comc piceni tempo ho io perduti cinquecento fiorini ed una sorella. (Cin)
2—[L con altra particella corrispondente.'] Liv.JM.42Si dimesticò con lui tanto come ci poteo. » Ar. Far. 4ò * 3** Non perchè di sua fè si dubitassi, Come eli* io non potea due dì patire ec. (V) Bocc. introd» Se io potuto avessi per altra parte menarvi, che per cosi aspro sentiero Come fìa questo, io l’ avrei volenticr fatto. G . F . 9- ^3. E fu tenuto gran fatto , essendo la lilicrtà e potenza de T Genovesi si grande , come nulla città di Cristiani in mure e in terra. E 1. 7. È comc più sì sale alla sommità del monte, tanto è più sano e migliore» Piani, lib. 7. E tanto più con desiderii soffiando nelle mie fiamme le fa maggiori ; le quali come crescono , cosi le mie tribolazioni s’aumentino. (Cin)
3 — Per Quanto coll’ottativo. FU. S. 31. 3Iad. m. Sentivano ardere il cuor loro, come si facesse quando udivano messer Gesù. (V)
4 _ p e r Quanto in relazione a quantità , usato a modo in te negativo. Nov. ant. 11. Messer Amari lo dimandò: come hai tu di rendita l’anno ? (Min)
5 — Per Quanto add. num. Fit. SS. Pad. 2. 242. Ecco che tho recato XXX libbre d’oro , come tu desti a’ poveri. (\ )
G — E per Quanto più. Fit.S. Gir. 3g. Vita ec. caduca, la quale quanto più cresci, tanto più diminuisci, c come vai innanzi, più tappressi alla morte. E Nov. Ant. 22. no. (V)
27 — Per Quel che. Bocc. g. 6. n. 2. Fatene per innanzi come vi piace, (V)
28 — * Per Se. Lasc. Gelos . 3. Guarda un poco come tu la vedi ma a uscio o a finestra. (V)
29 — * Per Se o Quando. Segner. Mann . 31agg. ig. 1. Si ritira dal-
1’ intraprendere opere virtuose , come hanno punto o dell’ austero o dell’ arduo. (V) .
30 — Per Secondo che, Conforme. Borgk. Orig. Fir. 6g. E a comc se ne mostra amorevole, par che voglia emendare questo errore. (V) Boec. g . 5. n. 3. Pietro lietissimo, e f A gioiella più, quivi si sposarono, e comc iu montagna si potè, la gmtildouna fe’ loro onorevoli pozze
4.0

3x4-
COMECCHÈ
E g. 5 . n. /j. La madre allora disse: figliuola confortati , io il dirò a tuo padre , e come egli vorrà, cosi faremo. (Cin)
1 — * Ed alquanto diverso nel medesimo sign. Bocc. g. 5 . n. 7. Come gli altri figlinoli di Messere Amerigo crebhono , cosi similmente crebbe una sua figliuola chiamata Violante. (Cin) Frgez. 1 62. Ma come forte di nervi e come grande, pietre pesanti cosi gitta. (Cioè, secondo- chè è forte co. , cosi gitta ec.) (fi)
3 f — Per Se mai , Acciocché o simile , esprimendosi un tentativo od un'intenzione. Star. Bari. 4 7. Molte volte lo riprendeva, come lo potesse trarre a bene, e farli lassare quello errore. E 72. Confortami, come io possa perseverare in questa confessione ec. Donami forza , dime io possa tutte cose sostenere. (V)
3 a — Vicesi Como pognamo esempio per Come per esempio. Cavale. Stolta. 2 3 i. Come pognamo esempio , ecco un religioso clic solca predicare ec. (V)
33 — Serve, talvolta a. significare individualità e singolarità. Segner. Alano. 21. 3 . Considera che tutto ciò ha fatto di più per le, come te. ( Cioè individualmente e singolarmente per te. ) (V)
34 — * Ha forza d’affermare o negare evidentemente le cose che afferma o nega. Dani. Lnf. 28. 5 t. E questo è ver cosi coni' io ti parlo.
Eub. Esso, com’io son qui, fu colui che la risposta alla mia lettera mi fece fare. (Cin)
35 — * Parlando di Prezzo, vale A quanto? A qual prezzo ? Aov. A ut. q 4 - buona femmina, come dai questi cavoli? Messere, due mazzi al danajo. (V)
36 — * lu modo avvi rh. Come che sia. F. Come che sia. (N)
j — * Coin ella viene — A casaccio , Inconsideratamente. Cr. alla v. A vanvera. ( 0 )
3 —* Come pria, Come prima sz. Tosto che, Subito che. Dant. Par. !). 1 7. Gli occhi di Beatrice ; ch’eran ferini Sovra me , come pria; di caro assenso Al mio desio certificato fermi. ( 0 ) (N)
37 — Coll' aggiunta dell’ articolo , piglia forza di nome , e vale Via , Modo. Lat. ratio, modus. Gr. rpoVos. Bocc. nnv. 7 6. f. Disse Buffalmacco : e come potremo noi ? Disse Bruno : il come ho io ben veduto. Lab. 83 . Assai bene m’bai dimostrato il come e la cagione del tuo esserti prima allacciato. J'iloc. ti. ufo. Del come non ti caglia , ma il perchè ti dirò. Dant. Purg. z 5 . 3 f. Se le parole mie, Figlio, la mente tua guarda e riceve, Lume ti fieno al come che lu dìe.
Com uccio: , Co-mec-ché. [Avo,] Lo stesso che Coniceli i.F.Cron. Slorell. 34 y. Tu fisti dato alla sollecitudine e fatica del m nido, comecché virtuosa, cioè alla bottega. Pass, 206. Or, comecché la superbia si piemia, o per T uno modo o per l‘ alilo, certa cosa é ec. che in alcuno modo è radice ec. di tutti gli alili peccali.
B — Per Perciocché. Lat. nipote qui. Va. S. Gio. Bat. 225 . Ma lasciavamo stare (non badavano a Cristo), comechè egli non aveano la verità. (V)
3 — P,r Canciossiaché o simile. Guài. Irti. 18. fo. Mandai rccheren- do voi essa moneta ; e comecché voi (òste impedito d’ altro , non vi gladio di darla. (V) Salvia. Disc. I. 1. disc. 02. p. »» 5 . Non mancò secondo Tacilo, cui credesse, comecché il popolaccio, dice egli, sempre é inclinato a credere il peggio; clic Paolina . . . cercasse la gloria d’accompagnare la sua morte con quella del marito. (N)
Come che, Comechè , Comechè. Avv. Benché, Tuttoché , Ancorché, Avvegnaché, Quantunque. Suole mandare al subjuntivo , particolarmente se egli corrisponde con Nondimeno, Pure, e altre simili particelle .—, Comecché, sin. Lat. quamquam, etiauisi, elsi. (Da come che sia.) Bocc. pr. ». Umana cosa è aver compassione degli afflitti ; e comechè a ciascuna persona stea bene , ec. E nov. 22. »2. Comechè varie cose gii andasser pi r lo pensiero di doversi fare , pur vedendo il Re ec. , deliberò, ec. E nov. 33 . 3 . 1 / ira ec. in ferventissimo furore accende l’anima nostra; e comechè questo sovente negli uomini avvenga ec., nondimeno già con maggior danni s’è nelle donne veduto. » Ar. Tur. 34 ■ 55 . Come che nè la causa del cammino, Ne il fin del desir da te sia inteso , Pur credi che non senza alto misterio , V enuto sei dall’artico emisperio. AUegr. Canz. 7. Però que’savi e daliben omaccioni, ( Favello or de’ Romani ) Comechè non Cristiani, Pur nostri padri, e già nostri padroni. Sannaz. Arcad. Pros. 12. Come clic mollo mi piacesse non esser così la cosa , coinè sognalo avea , pur nondimeno la paura p’I sospetto del veduto sogno mi rimase nel cuore. (Cin)
B — Usato senza tali corrispondenze. Bocc. nov. 7 8. 10. Comechè egli noi sappia , io trovai che la fidanza , la quale io ho di lui avuta, era pervenuta a questo. » E g. ». n. ». Comechè la sua vita fosse malvagia , egli potè in sull’ estremo aver si falta coutrizioue , che per avventura Iddio ebbe misericordia di lui. (Cin)
3 — Adoperalo come in parentesi, [et/ allora non ammette particelle corrispondenti. ) Bocc. nov. 40. so. Ella che medica non ara , come- ché medico fosse il marito, senza alcun fallo lui credette esser morto.
4 — [ Ed all istesso modo posto ] nel fine del periodo. 11 Borgh. Tose. 338 . Non sono quegli che lo dicono autori di poco pregio, che si debba agevolmente correre a dannargli ; come che e’ in questo non sapessero molto bene che dirsi.(V) Bocc.g.6. n. 2. E certo io maladi- cerci e la matura parimente e la fortuna, se io non conoscessi la natura esser discretissima , e la fortuna aver mille occhi, come che gli sciocchi lei cieca figurino. (Cin)
5 — Usato coll'indicativo. Bocc. nov. 28. 23 . La sanità del vostro figliuolo ec. nelle mani della Giannetta dimora , la quale ec.il giovane focosamente ama, comechè ella non se ne accorge , per quello che io vegga. E nov. 27. » 5 . Comechè io credo, se più fosse perseverato ec. il mio duro proponimento, si sarebbe piegato. A/or. S. Greg. 4. 10. Sicché, comechè egli rendono grande clarità di lor vita, nientedimeno ancora contro loro volontà rimangono dentro da loro alquante reliquie di questa notte. Frane. Sacck. noy. 4 *- Comecbè io credo che questa fosse permissione di Dio, vedendo che ciò avvenisse perché li cattivi fossimo positi.
cne una [lamina arucuic ec. [0.1117 re pi
8 —. Qualmente, A guisa di. A. Agost. C. D. 2.\i 4 - ^ • yjii ;
Per Come se, Quasi che. F. Che, J.< 3 , 2 ». Borgh. Tote. ^ trAin /lenii rmiirivi r» finitili frrnntflliVi riti .-iltKin riprCSO P
come m una
sacco di quella .sa u „ u
Taltre. E Ann. Eam. y. Assegnavano in questi casi ale” 0 q, rimonic e certi segni, come che dovessero averne 1* o r( ^ la condotta dagli iddei. E Moti. 160. Cosi copcrtanien c ^ oJ . a ( d* la povertà c parsimonia loro, come che non fosse p lU l urgrnioj io Roma. (\ ) _ . _ '
12 — Ver Comunque , In qualunque modo. Lat. QTrcìws cLv. Dant. lnf. 18. 5 j. Comcchc suoni la s<
quonif
sconcia
nonveggio intorno eli’ i' mi guati.
14 — * Per Perciocché
sua madre , la quale con la donna di Currado era
vv “ * v * ui vzui 11»-Jjt)
volta la conobbe né ella lui. E g. 5 . n. g. Se figh u0 j’ani° r ,. avuti, per li quali potessi conoscere di quanta forza 5 ,‘ avr£ sù P^, lor si porta, mi parrebbe esser certa , che in parte m n0 n scusata ; ma come che tu non n’alibi, io clic n’ ho ^ 11,1
ioli" :
fanciulli
Comefoeo.
- (Zoili.) Co-iné-fo-ro. Sm. F. G. l-at-
come chioma , e phern io porto.) Genere di pesci ai esse Z) piume dorsali, e dalla maggior parte de’raggi di un c hi oma ’\ 1, minati da lunghi filamenti, il cui complesso fórma _ lo . : „i
Cowegciakte.' (Arche.) Co-ineg-giàn-te. Pari, di Co mc 8è l ^. OJU o 1 V
voce
che CoruÌj.zanle.F.Salvin.Cas.y 4 Questi dalla stessa . Jfa rc.
chiamano comissanti ; quasi comizzanti o corneggi ®' c /ie ^ 0 ," > „,cf
dilaniano comissanti j quasi coiuizzanu u r/u?'-*'" /.*»
Comegciaiie. * (Arche.) Co-meg-già-re. ZV. ass. Lo stesso fi i” b F. Salvili. Gas. j 5 . Avanti, o giovani, il P’® corneggiate. (N) J e ile f
Com elo kit a tu. * (Geog.) Co-me-lo-ni-tà-ri. Nome a* , g \
prov. della Macedonia nella Turchia europea. 0 an f / a Cj<'l ,l 'f f, l Cosi eksi. "(Geog.) Co-mtn-si. Ant.popoli delCAs.Min. vers A-
Comektaccio, Co-meu-tàc-cio. Sm. pegg. di Couicuto. J((l ,
marmi. Berg. (Min) rom n,el ’ t ‘ irC 'i.^ r ’
Comemtabe , Co-inen-tà-re. [Ate.] Far cemento. — s ” inte>f ctra ';i) l £ ' Lat. commentari , corainentarium scribere , evponerc ’ c 0 c P ,|é.
»— *-* r-1„ celi ec- IDl -s ,, cort 1 ;'
«aUl. GUfiJUfCliUll 1 , «_VlUlliV.lH.Ut ... fQGfy- *
iQiyihr’.'iou. Pass. 3 <f. La quale (scrittura) cg i ^ t . l . t ^irJl £:, ’^ 1,,
delmente e più veracemente translatò,' interpelx^_ ’ avcre ulte ^ f
piu
Bocc. FU. Dant. 260. Comechè egli appaja
mentarietto , Commentariolelto
sm. F- di reSf,fÌl t ichi * c
COMENT ARIO
% 2 , E conlC
6 — E dimenato da alcuna parola. Mor. S. Gr*g. t. 1 *
queste paiole che specialmente dette sieno , ec. (V) -
7 — Per Come. Lat . quemadmodum. Cavale. Att . Ap ost ’ C
mostrato in visione come che uno che ha nome Ananiacn > y 0 lle pongli le inaui sopra lui per alluminarlo. (V) Bocc. f 1 [^ ia5 j c° ulC lo Sjiirito Santo nel rogo verdissimo nel quale Moisè vide j
che una tìamiua ardente ec. (Cin) _ , re putf vS
c oi« L ’
da dovere questo Piatone essere annoverato tra li mezzi • che Ercole e come che Rumolo. (V) .. n0 deC?
() — Per Conciossiaché. Borgh. Arni. Fam. ig. Dicendog'i » drf sariani in Africa , che era veterano della decima lcgio ne v^ non vi conoscea 1 segui de Decumani, come che qm.Ua t 8 'conrt't un proprio e special delle altre.» Deput. Decam. 99 ‘ P up, fveà l J' volineute con esso fverbo DareJ si risponde a tutti gh ‘‘ (V)
come che e' vaglia in genere quel che ciascheduno in p r0 l’ , Jjlli
IO — * Per Allora quando , Appena che. ( Dal lat. CIl ' n ^ j 0 yc«‘ frase cum prirnum apj'cna che. ) Bemb. Celi. Fil- Com 1 - di d’averla benissimo ferma . . . animosamente dissi. flou {
...un r° clJ
mancalo degli antichi e nobili granialici'chi abbia ripreso u v’ |])lU da re romano che dicesse, Ricerca i torti Felini, come clic M,rsead alt c t’ af j a corcar cosa che non era al mondo. E CoLLat.4°6'^} c ° r lC cl> e che aveva lasciato i danari c le scritture in Arimioi , c j uitf c
he, solUtlPl
nov. 14. 10. Ma comechè il fatto s’ andasse, avvenne c n]a ’ rC . . ,j subitamente nell’acre un gruppo di vento, percosse mutati !*
i 3 —iPer Ovunque.] Dant.lnf. 6 - 4 - Nuovi tormenti e n “? T1 , folg 3 ’ comechè io mi muova, E comedi’ io
te volt 3 '
Bocc. g. 2 n. 6. E come che niii^
Oi
però le leggi comuni delie altre madri fuggire. Petr. ^ol ju ch’io mi credo al tempo del partire Esser vicino -fusimi 0 0 t , lunge , Come che il perder face accorto « saggio, Vqni fall lassa’ il viaggio. ( Se pure in questi esempi non è in 6 i
pi ice Coine.j (Cin) . pituoiPf,Jt
i 5 — * Per Poiché , Da che. Fie. S. Elis. 36 7. TuH' i ^ 0)t uil | i' a ti sono perdonati, come che fui afflitto in tutte le p altl J,,
che tu puoi aver offeso il tuo Creatore. (V) . (ie sia- v n Q0
Come che sia. Modo avverb —A qualunque modo, Corntf s j a ,e^',ft Pros.3.2ig .Diccsi quando che sia, come che sia, che rvde'/rv. I una quanto vale a qual he tempo, c I altra quanto ^
modo; e dissesi alcuna volta ancora cosi: in che che ’n [[•
Comedia , * Co-mé-di-a. Sf. Lo stesso che Commedia- '•
(tir. 1606.) Nella sua comedia Dante qui dice. Sale • .
tribuito a i comedi o recitanti di coinedie. (N) Aiutile-' - \ ,-r Comedo,*C o-inè-do .Sm.Lo stesso che Commedo e C° n, ® e nire , b
Gas. 142. Quindi il verbo sermocinaci , quasi serti 10 • ^ c0i ncli ' fi' gionarc, propriamente attribuito a i comedi o reclino J: r appresso : Siccome la comedia è formata di sermone ’ - 0IlC , ci 0 ® naie, così l’azione del comedo è formata di serniocin -, recitare ragionando. (N) che
Comedoke. * (Zool.) Co-me-dó-nc. Sm. Sorta ip.ni'à’ pi
i.(Dal lat. comedo, onis gran mangiatore ) Fa ‘ ,,j,orus. s i„i - . ’ " Am. F. G. Lat- coojfl. ilU - da
lii' 1
quando il cominciò , di comentarle tutte, fac. *^^_ u irle- QytP Volevan più tosto contentare le comuressiqni, oh® enW rio.'^ ’ CoMEMTAEiETro, * Co-men-ta-riét-to. Sm.dim- di L ^ '
uieuiariruu , c.uiuu*ciiia»,uicn^ , -.... , . - _ ,uici“ ■ mi''' 1 '
Comektakio, Co-men-tà-ri-o. (Am ] Libro in etti gii a er ricord 0 - p #«■ fatti e le cost che occorrevano loro alla giornata P llll} } f c^
Annali. —Commentario, sui.P’-Comanto.Lat.coiaa
tarius. Gr. lepu.yiBàbTtlst., .coineato.)

COMENTATO
le Firenze fosse edificai ;
da Riesser Raffaello Matfei Volterrano nel quin- ntarii urbani.
■ ,i. P er Memoriale, o
a — * (Ar h , no ,1* B ' ce P cr *' libro comcntario «otte ciuf" antichi davano il nome di Cimentarli alla spiega- ’to co„‘,r cevano fili auguri degli avvenimenti intorno a’quali era- (Vun >
S{ ' 1 ' Lat 1 ®cn-tà-to. Add. m. da Comcntare. —■, Commentato, fole non e ^ 0si ^ ls * Gr. ìfyiTnrcs. Bove, P^it. Dant, 260 , Più comcn- Ouno llc trovano di lui. Car. lett. 2 . 2 oy. A lui 1’ho lasciata in
de ’ l’atta » diciferata e comentata tante volte, che la ’nteu-
Lat. fictus. Gr. ir‘\cc<rro$. Urb. Penso lima , e comentato
Ripresa ^? ciìl0,ic j che Firenze fosse edificata da’soldati di Siila,
,0 librò /'" S amerllC ’ da Messcr Ila " "
5 - E “ SU01 Comcntarii urbani.
172. Coin,.?.if°. ,nc . add - per Memoriale, o di memorie. Salvia, Cas.
di memorie. (A)
COMINCIARE
3l5
‘ r ° Va to, Inventato.
aiiOvg p -
'' 0ll( "nT O 8^ lt,1 i Sisi,na mal
una
Co-i
inganno.
■naen-ta-tó-re. F'evb. in- di Oornentare. Che contenta.
Lat. expositor, interpres. Gr. ìfyiyviTfe* Red. 93. Non voglio tacere d’Acrone, altro antico comcn-
^' 1 ò^ 0 * mi : nt atòrÒ,' sin. f , ta Ior e d n" ’ ’V- Non
r ~~ ' Cotn m ’, r.o-men-ta-lri.ce. Verh. f. di Comentare. Che comenta.
S 5 ÌT 18 ’ ^ di co)
C^. Arisi , ( < \°" raen "* a z '^ nc ' stesso c ^ e Comento. V.Scgn.
■'> , Có-men-ti-cn-lo. Sm. dòn. di Comento. Piccolo comento.
’.S."s o b c "r"” “è' PJltiTcSS •- « 5 -?
A^ri./)».«./.^.^Averrois, chc’l gran come, (o te *■ ” idL, '■ s6 °- Compose ancora un cmnenlo in prosa m a ». p‘ S0 P ra tre delle sue canz.
•porre. s, o un coibento
hh, an ' , e ~ fio- Discorrere sa atchì ar,-- '
D'Xaii, ln ,
questo intitolò Convivio.
„ ere s
Di,ni deU™' le ’ del,n
iettiti VI °P”* de hi,
3 , n il comento =: Interpetrare , £*• CoMFLOE!tTA.*(Geog.)Com-llo-èn ta.u4nf.c ’a checchessia lungamente , Fare una Comi. * (Geog.) Antichi popoli d’Asia ì, perciocché i conienti sono lunghe Comuto , Co-mià-to. [Sui. Lo stesso et
...^1 .* Il - A./ ?.. / A \ 2 ro. • O / 1 r> ? III . 1 . ■
sopì' cosi
' 0n, Gnto T-ìS °f e,e de* buoni scrittori. Bisc. Maini, (A) y va8 ‘ dagli 1 . r a Commentario e Ha Glossario. Commentario Va **o, e che anUc ' hi il Hhro ove scrivevansi le cose.
8 .P r inae re s . n .° l diremmo Libro di memoria. Fu > U Wo, r i iÌ> ’ anna,i . memorie cc ; ed anche talvolta da non ca- l'Viarn,,,. ‘ 1 111 scuso di Comento , di Chiosa-, ma il Comento è e/' 1 ' di tesi U1,< ' r P < -' , razione, spiegazione, esposizione di legge, di dot- W*J e Voci .; 0 „ C ?- 11 Glossar'
di-
, i fatti che segui- pni adoperato ad
- « vn • ‘V" 11 Diossario, a
'dianzi *'»*' s P’®gano con glose. „ lì. Al ’ r C°-mcii-z.i. Sf. V- A. Co*,. ,J, it>n iv - '
parlar con rigore , è Dizionario in
vmtj, it t
( ' c "'ae
C,
Sf. V. A. K. e di’ Cominciainento. Rim. Ant. —-nt’rfli, j 5o. Del compimento sono alla comenza. (V) t.n'” ,fle "*«r»' ' nt,, " / à-r('. Alt.e n.r.A.y.e cò’Cominciarc. (Comenzare^ . . Cn intn v . a r,? n VOr > del dialetto napolitano.) Fr.Rarh.3t.5. Col pari dc' 1 ^*. c bi sèrvir'^i' 2 ^' a P az ' cnza Qui comcrr/.a. Rind. Buon.R. A. E
eli
"MtlO
'35.’
dee
2 .
alcun si mette, Che comenza amistà frutto cheren- ^ R. Q; Diati. E g.icrra nova in parte comenza. Rim. Cò-ir^, 0 ' c ‘ vìot. Amor comenza prima a dar tormento. (V) „"'uriq,i e ' \ m - C. A. y. c di’ Gomito. K. fastigi. Cori. 2 . Prio^ r 1 c ls P oae ec. , se così vanno tutti , opporre non se gli
t-Oce’ '•‘•«.to’ ai 8 v nd . 0 . a ! oro questo abito tanto conveniente e pvo- '“ l ’>iEo > ’, e, ' ez <nti a ■ lniz >ani il portar le maniche a corneo, ec. (A) (lì
«Cnco! , ’ e :" £ ’. ) (N)
J a ' ( D a | [ tn< ^ 0 - Soprannome d'Apollo , dalla sua iella cnpi-
* {(iM°c e dno V? (Mit >
.)lii' Com f .„. ?v_ Co-mer-còl-b. Chiù
triti
Ar.
'Oi'e
-v-'rQ. f :* —nncr-còi-li. Città dclV Indostan inglese. (G) xrn... F L. [e A. V, e di'] Ornare. LaK conieie,
me-j
d:°:;:Y c,r
■cnp.n. Quattro cavai con tanto studio corno.
en ui’ alfatichirei con tutta quella Arte clic tanto —««le. *
de/e l: bi°ina Co-mc-spèr-ma. Sf V. G. Lat. comasperma. (Da Diiti,, "'«ttrfL * perii ut seme.) Genere di piante esotiche delta dta- 7"e fumisti,, ,t„ni ..." . -, •■
«me.
, » f fu,, • 7- v veliere ai piante esodane detta a
r, Pattati /PStioline Ul , dede pohgale , che hanno il calice diviso
■ & w) e ’ i “
l -) Co-i
e d al
hi,' P “>'
<o
corolla tripartita , ed
md-la.
la '“"S (h.... o
ai questo '"' Corpo celeste della natura del pianeta, He Pifferi iraente sua l uce dalla riflessione de raggi so- Un SuLti. p Ce ^ C l' essere l' ellissi che descrive la cometa mot - , te l'"^ e se- r> r U S 0i * denominata dalla luminosa sua cUpellatu- Cil *co ì . Clrc °ud i iQ^. e '>J a cometa dicesi Barbuta; se segue , CoHa- 4| 't. ) tu f’^so ]■/ SUa apparizione fu presso gli antichi, ed
8 r : t’ome n l’i ll P utata cattivo augurio. — , Cornata,
’J lL C5s ° * Latin* ° * Ut: * coma chiom:*, filasi dicasi Cornata, co-
r° *P c re se»,'? P ai \che dicessero i nostri ai\{ichi)Dant.Par. 2 f
) ^ a dell » a OSSI Doli. Flfimmln/Irt (Arili a miien .li nAin..hi ss
( p r 'r ' «’Or...
r ' comet^'^ ammant ^° *^ rle a & u * sa dì comete.ii
.- t d fiin;.,. w _ s, gnificò di .
Ui
«’Uic
r icIo
’ a/ «- Suil a
verse cose e novità nel secolo.(A) or, e rielo imu” c " mcta P er Cometa. ] G. r. S. 4y. 1 .
^ (W, Sortita > clla cometa con gratuli raggi di fummo dietro.
rfe' •) Ouctl 0lUa,a - ) 6. So
/ ^'ot, li‘,.',"“ C g ua bianca, lunga per li due terzi, della te- ^ h>r 0 r, iere ,/}"„■ ca P° , e appuntata verso il labbro.
t c . ni> 0 hu:y 0 ' , i cui fiori sembrano criniti , per lì peli
f Ce Hiirì ln( ^ ri ^ mo ) ,o^ la - l Jlanta , ( lFlc Indie , che forma un genere -«•co, 4 <e 'n/u„i, o 1 ''"'. famiglia delle tricocche, distinta da fiori tajAr. M* ^‘-atlensi, n'"’ * da un lungo pedicciuolo.
VVnZV Sorta ,/,• B '. ,r,1,a[ i,cometcs altermfloia Liu.(B)(Aq)(Pi) è ^rala\ C,kIe d nomo j ,Uoco dl carte, [ad una delle quali sì dà
P rui GiL K C0lncla - 3
Ui va po dello fVulj ff' me QÌM fla ra SS i ondeggianti, e
6 — * (kon.) Donna sostenuta in aria , di sguardo minaccevole con lunga capigliatura infiammata, rosso abbigliamento ed una face di zolfo accesa in mano. (Mit)
Comètaccia , Co-me-tàc-cia. [Sf pegg. anzi che ] accr. di Cometa. Lai. magnus comctes. Gr. piyas x-oprirsìs. Cai-, lett.i. f. Di.nuovo questa sera si vede qui una gran comètaccia.
Cometario , Co-me-tà-rì-o. Add. m. Di cometa, Appartenente a cometa. Gal. Comp. 2 5g. La probabilità de’ quali ( rincontri ) tanto più manifesta si scorge, quanto essi molto aggiustatamente si adattano al moderare gli assurdi che par che seguano al por questo orbe cometario. Comete , * Co-mè-te. N.pr. m. ( Dal gr. comeles chiomato. ) — Padre di Asterione, uno degli Argonauti. — Uno de’ Centauri. — Figlio di Pestio e fratello di Protoo. — Amante adultero di Egiale. — Figliuolo di Oreste. (Mit)
Co meticci, a , Co-me-tì-co-la. Sost. com. Supposto abitante d’ una come - tu. ( Da cometa , e da colo io coltivo. ) Algar. (A)
Cometite. (Min.) Co-me-ti-te. Sf. Nome dato dagli antichi orittologi alle astraiti fossili. (Ross)
Cometo , * Co mè-to. N. pr. com.Lut.Cometus.(Dal gr.comctej capelluto.) — Figliuola di Pterelao re de' Tsleboeni, — Sacerdotessa di Diana. (Il) (Mit)
Cometoide. (Aslr.) Co-me-tò-i-de. Sf y. G. Lat. cometoides. ( Da co- metes cometa, e idos figura.) Nome dato alle comete supposte stelle, o splendenti di propria luce. Magai, leu. 7. 8’ egli abbia incontrato maggior fortuna nei far la coda alla cometoide ignita, o alta cometa stella. (A)
Combtografia. * (Aslr.) Co-tne-to-gra-fì-a. SC V. G. Lai. coinetogra- ptiia. (Da comeles cometa, e grapho io descrivo.) Descrizione delle comete. (A)
Combtologia. * (Astr.) Co-mc-to-lo-gì-a. Sf. y. G. Lat.coraetologia. (Da comeles cometa, e logos discorso.) Trattato delle comete. (Aq) Comfida. * (Geog.) Cotn fi da. Città dell' Arabia. (G)
llo-èn-t:\.Am.cit.detlu Spinella Tiu-ragonese.(G') nella Baltriana. (G) che ] Commiato. F~.
Comica ,* Cò-mi-ca. S/. L'arte dell’istrione , cioè dì recitare nella comedia e simili, y. dell'uso. (Vati)
Comicamente, Co-mi-ca-mdn-te. Avv. In maniera comica, A-guisa dì commedia, Lat. comico modo. Salvia-, Tass. ec. (A)
CoMicn.ii. * (Arche.) Co-mi-ci li-i. Sm. pi. Assemblee particolari di cittadini romani, così chiamale per distinguerle da' comizii, ove tutto il popolo doveva ti-ovursi almeno per mezzo de' proprii suoi rappresentanti. ( Quasi corninola , dimiu. di cotnitiupi ; e comiliwn vieti da cum con, ed ilio gita. ) (Van)
Comico, Cò-tni-co. Sin. Quegli che scrive o compone favola comica, o commedia. Lat. comicus. Gr. xtvtj.rx. 6 s. Dant.Par.3o 2 ‘à. Più che giammai da punto di suo tema Sopralo fosse comico o tragedo. Fir. leu. loti. domi. 123. Mi manderanno soccorso la comica Rosvida di Sassonia , e la tnaravigliosa Ildegarde. Red. leu. occh. Presupposto che i comici greci e latini avessero avuto cognizione degli occhiali.
2 — Attore della commedia, Recitatile. Lat. histrio, cotnuedus. Gr. ka-
ptfós , V7l-0xpiTT,l.
Comico. Add. m. Appartenente a commedia. Cecch. Spir. prol. Però non ticn d’ esser poeta comico.
Costipava. * (Geog.) Co-mi-dà-va. Antica cititi della Dacia. (G) Comignolo , Co-mì gno-lo. [iVm.] La parte più alla de' ietti che piovono da più d'ima banda. —,Colmigno, sin.Lat. culmen. Gr. xsoigr. ( Quasi calminolo dimin. di culmen. ) Cr. 10 . ij. 3. Quando si chiudono insieme (/e reti), in alto congiungono a modo d’un comignolo di casa di paglia. Pdss. 352. Pcr Io cantar del corbo, o del barbagianni, o dell’assiuolo in sul comignolo della casa.
2 — Quel pezzo di legno che forma e regge la spina del tetto. (A)
3 — Specie d’embrice, fitto a busto rovescio,per uso di coprir la spina del tetto. Fatinosi pure comignoli da fornaci. (A)
4 — Per simil. La parte più alta di checche sia. Cr. 10 . 36. 4- Anche si pigliano (i pesci) con giacchio, il quale è rete sottile e fitta, ed ha forma tonda ; intorno alla circonferenza impiombato , e ravvolto hae nel comignolo una lunga fune.
Comilla. * ( Geog. ) Co-mil-la. Città dell' Indostan inglese. (G)
Co mi nci amento , Co-mio-cia-men-to. [Vm-l II cominciare. Principio .— , Comincianza, Comincio , Cominciata, Cominciato, Comenza, sui. Lat. principium, exordium , initiiun. Gr. àpx^ó. Bocc. intristì. 2 . Questo orrido cotiiim’iamento vi fia non altrimenti ctie a’ camminanti una montagna aspra ed erta 7’es. Br. 7. i3. E ’l tuo bene ha doppio male ; però considera il cominciamento e l’ uscita. Amm. Ani. 24 . 1 - 4- Siccome la gola è cominciamento di tutti i vizii , così è distruzione di tutte virtudi. Albert. Jo. Adunque è da vedere che cosa è il co- minciamento del savere. Frane. Baib. 6 . 10 . Lo primo documento Ha qui cominciamento.
2 — * Dar cominciamento = Cominciare , Principiare. (A)
3 — Pruova , Impresa, Tentativo. Sull. Giug. cap. 4- Ogni di l’amava più, come colui che nè cousiglio nè cominciamento neuno era che non venisse ben fatto. (P)
Cominciante , Co-min*ciàn-te. [ Part. di Cominciare. 3 Che comincia. Lat. itteipiens. Gr. à-py^op-ivoi. Amet. 85. Lì quali ec. comincianti tumultuoso romore, tutti sopra Archimenide si rivolsero.
Comincianza, Co-min-ciàn-za. [*5VÌ] y. A. F’.e di Cleminciamento. Rim. ant. P. N. M. Ine. Most. da Pisa. Si alta comincianza Amor m’ave donato. Rial. ant. P. N. Che buona comincianza in dispiacere Torna , se è malvagio finimento. Tesorett. Br. Ma la sua gran possanza Fne senza comincianza. ...
Cominciare, Co-min-cià-re. [Alt. e «.] Dar principio, Principiare, Avviare.
_, Comenzare, Cominzare, Incominciare, sin.Lat. incipere , inchoarc ,
exordiri. Gr. àlf>Xitr3xi.(Da cominzare.) Bocc. introd. 5. Orribilmente

316 COMINCIATA
cominciò i suoi dolorosi cfictti, cd in miracolosa maniera a dimostrare. E g. f). pr. ». Cominciavansi i fioretti per li prati a levar suso. E nov. Si. 11. Cominceràne a bere un buon bicchier grande per volta. Dani. inf. 2. 56 . E coininciommi a dir soave c piana.
2 _[ td in modo assolalo dicesi propriamente dell’ introdurre un discorso. ] Bocc. g. 7. pr. g. Comandò il re ad Emilia che cominciasse. Peti', canz. 48 - 6. Il mio avversario con agre rampogne Comincia. E cap. 1. E cominciò : gran tempo è, eh’ io pensava Vederti qui fra noi. » Dani. Inf. 5. 7 3 . I cominciai ; Poeta , volentieri , cc. E cosi frequentemente. (P)
3 — Variamente usato. Bocc. g. 6.11. 6. Al tempo ch’egli aveva cominciato d’apparare a dipignerc. E g. lo.n.g. Da’fratelli c dagli altri parenti fu cominciata a sollicitare. {Cioè, fu cominciato a sollici- tarla ; cd è alla latina : cocptuin est bellori, o simile. ) (V)
£ _ Aver principio , Prender cominciamcnto. Bocc. nov. Comincia
la prima giornata d,el Dccamerone. E così dicesi comunemente : Comincia a piovere, È cominciata la predica ec. (A)
5 — Dicesi Cominciare dal capo ; ed è il lat. rem ab ovo narrare. Bocc. g. 10. n. 4 ' Cominciatasi dal capo , gli contò la storia inliuo alla fine. (V)
6 — [Usato a modo di sost.) Il principio. S. Gio. Gris. E toglie conseguentemente lo cominciare della spiritual battaglia.
7 — * Colla particella Al o Allo in luogo di Dal o Dallo. G V. 4 • 8. I Fiorentini feciono murare Oltrarno , cominciando alla detta porta. E 11. 2. Leggiamo ancora nel libro dell’ Esodo cominciando al decimo capitolo. (Pr)
8 — * Nota uso. G. V. 8. <7. Molti Ghibellini tenuti buoni uomini erano cominciati a mettere in su gli uffizi. (Pr)
9 — Modi proverb. Cominciare la festa, Cominciare la danza “ Dar principio all’azione che uno o più si mettono a fare. Ar. Eur. -6. 10. Disse Marfisa agli altri : ora che resta, Poiché son qui’, di cominciar la festa? E ivi 11. Cosi dicendo, veggono in disparte Venire i traditori di Maganza , Si eh’ enn presso a cominciar la danza. (M)
Cominciata , Co-min-cià-ta. «S f. V. A. V• e di’ Cominciamcnto. Eior. Dal. Tutte le cominciate e tutte le finite dell’opcre umane.
Comirciativo , Co-min-cia-tì-vo. [Add. m. ] Che comincia, Allo a cominciare. Lat. inccptivus. Cr. alla v. Ma, §. 1.
Cominciato , Co-min-eià-to. Sm. V. A. V. e di' Cominciamcnto. Lat. coeptum. Gr. ò-pg/n. Guid. G. Al suo cominciato conlinuòc queste yenoìe.Sallust.Jug.R. Erano venuti contro al suo cominciato. Tesorett. Br. S. Ma chi ornatamente Fina suo cominciato!, Dalla gente è lodato. Genes.P.N- Al cominciato del secolo fu divisata la luce dalle tenebre.
Cominciato. Add.m. da Cominciare.—, Comincio, sin. Imi. inchoatus. Gr. iZapxStis.Bocc. nnv.i 3 . 5 .Xnn bastando alle cominciate spese solamente le loro rendite, cominciarono a vendere e ad impegnare le possessioni. G.V. 10. i 45 . 2. Onde in Firenze ebbi molti repelli, e biasimo dato a coloro che non aveano lasciato prendere 1’ accordo co’ Tedeschi , nè sapido fare la guerra e impresa cominciata. Guiac- Star. 7. 33 g. L’imprese cominciate con grandissima riputazionecaggiorio in molte difficoltà.
Cóminciatore , Co-min-cia-tó-re. [Ferb.m. di Cominciare .)Che comincia. Fondatore. Lat. incoeptor , auctor. Gr. ifopLcs. Pass. 12. Ciascuno ilice che non ne vuole esser cominciatone, e che egli ne sbigottirebbe
10 ’nfcrmo. Mcr. S. Greg. Moisò, cominciator della legge, colle sue punizioni corporali sì rifrenò i peccati. G. V. 7. 1 3. 3 . E ’l detto messer Lnderigo fue cominciator di quell'ordine. Genes.P.JS. Molte storie dicono che i cominciatovi di Roma furono ec.
3 — Imprenditore. Nov. ant. So. Li arditi cominciator! vennero meno in delle arditezze loro. (In delle per Nelle, modo rimasto a’Lombardi.)(P)
Comi sciatrice , Co-min-cia-tri-ce. Veri. f. Che comincia. Lai. inchoa- Irix. Gr. Bocc. inlind- q9- 1°) che comiucialriccfui de’ra-
gionamenti cc., estimo ec.
Comincio , Co-miu-cio. [Ani.) V. A. V. e di’ Cominciamcnto. Lat. ini- tiuin. Gr. à-px*. Guitt. lett. 32 . Superbia lo Angelo fece cadere, onde tutti i mali presono comincio, e tutte le cose mina. » E Leti. 33 . y8. Di clic buono comincio torna. E appresso : Fora minore assai male non aver cominciato che partir di buono comincio. (V) S. Cai. Lett- 35. Ma yolsi per loro comincio cinquanta fiorini d’oro. (N)
2‘— * Nel volgo fu detto per Antipasto, che anche dalle persone civili si dice Piincipii. Gi^l. /‘ve. Caler. (A) Gigi. I. c. p. ig. Oggi comincio nel volgo vale antipasto, e negli Strambotti de.’Ruzzi fol. 76, alla famosa querela ec. cominci per ghiottezza. (N)
Comincio *Add. m. Lo stesso che Cominciato. Lat. inceptus. Tass- L.elt.
11 ',et. (A) 1 uve Ger. 1(>. 33 . Vieni, o fidai guerriero , e sia fornita La ben comincia impresa. (0)
Cominella. ( Hot. ) Co-mi-ncl-la. Sf. Nome volgare di una specie di pianta della poliandria pentaginia, famig’ia delle ranuncolacee, il cui seme a enginn del suo odor di cedro si adopera per dar l’ odore ai sorbetti. Ha le foglie alterne, finamente intagliate , un poco pelose ; i fiori bianchi, senza involucro: le capsule rotonde, scabre. È originaria dell'isola di Creta. Fiorisce nel giugno. Lat. nigella sa- tiva Liti. ( Cosi detta per le sue analogie col cornino. ) (A)(Gall)(N)
Comincio. * (Geog.) Co-mìn-gio. Lo stesso che Cominingio. V. (G)
Cominia. (Agr.) Co-mi-ni-a. Add. f. Agg. cl' un' antica varietà di oliva. Lat. cominia. Pallad. Febbr. 18. La generazion dell' ulive è numerosa , e dì più vocaboli; siccome sono ulive pausic ec. , licinie , co- minie , e l’ altre ec. (V)
Dominio. * (Geog.) Co-mi-ni-o. Lat. Cominium. Antica citta d'Italia nel Sannio. (Vari)'
CiO’iino. (Bot.) Co-mi-no. [ Sm. Genere di piante delia pcntandria digitila , famiglia c/elle ombrellifere , divisione delle animine, che ha il frutto ovato, prismatico 9 rigonfiato , e con sette strie. Diccsi volgarmente Cornino da piccioni , Cornino domestico. Le sue specie più cornimi sono il Cornino nostrale , e il Cornino tedesco, AG Atriini e Carvi. Lat. comimim , cyminum Lin. 3 Gr. xvptvov, ( Cominum è
COMIZIALE
i ’l nicd l ‘ SI,ì1 ° ’ , c questo daH’ebr. cammnn che valc ’ ca iJo, c i coniino desidera grasso terreno, c acl . j 0> ,•
dal gr. cyminon
Cr. 6 . 24- 1 - Il cornino desinerà grasso utichu , - — minasi dei mese di Marzo, ed è caldo e secco nel terzo S 1 v {ciit — [ JSome che si dà al seme di detta piante il ‘] uiLie
T /io....//! a ci /t/7/ univi ^nmo f'sn : minnfn>n.l Hr>f
- ixyome cne SI aa Ut òCHit: ut Utrtiu — t ^ 2' Sa IJ °
Levante, e si adopera come carminativo/] Bocc-nov. “ 9 ^^
£ ,K«I
- .,. .... noce- <<--• /./ vostra.
meno odorifirc, che sicno i bo.soJi delle spezie della no 0 , n o<tó *° r quando voi fide pestare il cornino. Tes. Br. 5 - ip- u beccare cornino, c unge loro l’ale di balsamo, elfi ™ cna g j) di torma di colombi ad albergo al loro coloinbajo. Barch. 2. cornino ha un sapore strano.
3 — Dare il cornino. V. Dare. , ,
Conino. * (Geog.) Lat. Acphestias, Lampas. Pie. isola del - n’aiìj neo fra quelle di Malta e di Gozzo .— Cape dell’is. dffW'o pr (8) Comino. * N. pr. m. accoro, di Giacomino, dim. di Incoi ■ ^ c y Comihoide. * (Bot ) Co-mi-nù-i-dc. Sf V. G. Lai. jagoew
minati cornino, e iilos somiglianza.) Genere di piante ‘.. m [ inl 'ti £ clria monoginia, famiglia delle ombrellifere, che ha i P e,a J (L l f appendici capillari, ed il frullo è una cariosside cor. lice, li unica specie che vi si comprende , per la rassm»‘r
— • -al j . i-- T.in.l'Alt) W , rv, di’ 1
live. U imivu Ofjcviv VI , r -. - 11 /\\
ha col cornine , fu detta la goccia cominoidcs Lin.(Aq) ) Sominzare, * Co-iniu-zii-rc. Jltt. K. A. V". e di'C omiuc |ai . e *. ^ panteon, particella spesso superliun, e da init are tratto da 27,1 cipio. Covarruvia.) /'V. Guitt. Lett. i 5 . 45 * Non incita a rG ll0 io 10 ne già che onta Uom che comiuza c monta, E torna poi 00 campo rotto. (V) . nllS i ^
jOmiri. * (Lett.) Co-mi-ri. Sm. pi. Così altre volte chutfiav bufoni che cantavano le composizioni poetiche de trovatori- < couiirs. ) (Van) izzaid 0 ' \1
jO^iissANTE. * (Arche.) Co-mis-sàn-te. Sm. Lo stesso che ^ )C &
(Dal lat. comissov io gozzoviglio, e questo dal gr. coni** ^ il medesimo , c clic vaie anche io salto , tripudio. ) Stavi . ^ Questi dalla stessa voce Como, i Latini chiamano comlS J a * 1 c 0 rtii^ r !* Ikwm issare. * (Arche.) Co-mis-sà-rc. N. ass. Lo stesso quaOf.
K. Salvili. Cas. 104. Jl che manifestamente prova il C>c °P a* 3 dice d’essere invitato dalla stagione a andare a comissarc, c.'mto c hallo allegro dopo cena da’fratelli Ciclopi. (N) . ljOmissaTzV» * (Arche.) Co-mis-sà-ta. Sf.Lo stesso che Como. Salvili . Cas. 75. Nè andando a far comissatu 9 ? c ' . 0 Lo l Domissatore. * (Arche.) Co-mìs-sa-tó-re. f^erb-ni. ^/Conussai • 0?
che Coniizr.antc. b 7 ’. (Dal lat. comissator chi sta in n 0 ^ 20 ’’^ i c 0 ^ x vui. Cas. 70. Perciocché sempre dal bere insieme sortiva* satori, e spesso ritornavano a licre e replicavamo. (N) l(l te e * Comissa'zione. * (Arche.) Co-mis-sa-zió-nc. Sf Specie di se ^inisà*' 1 *^ lata e baldoria che gli antichi facevano dopo cena■ ~~ ’ n «iar sin. V 1 Como. ( In ìat. cornìssatio vai gozzoviglia , * / nI prcs»° cena o fuor di tempo. V. comissante. ) Salviti. Cas. 7 4 ia stotclc nel libretto delle cose udibili, si fa menzione d zione 0 serenata colla tromba. (N)
Gomitaste, Co-mi-tàn-tc. iAdd.com.] P". L. Che segue
- m _._ -A '
, Chead°f$'‘
;t«l
Vomitativo, Co-mi-ta-li-vo. Add. m.
Lue. Doti, f^oìg. Proetn. 1. Bei Gomitato, Co-mi-tàto. Sm. . .
comitatus. Gr. 9-f pxirstx. Pr. Jac. T.*2. 2.7 mitato ÌMifrògl» 'n cor per sempre ad abitare,
--n- f 'comW*
Che è atto a lenei ^
F. L? Lo stesso che c0 l !
La pvnitcn^ ijb3 oi>
E 2. 9 -
.ili
0 Cl
It"?
,P
n i: l< 1 pace Di tuiin
O.MITE. * (St.) Cò ' I, S ",° 00111 italo.
1 quali nccomp, lsl ,., v f‘ r«ofo /femore che dovuti
pal le del seguito di lui ’n P rnco,,s °la nel suo governo e f ^ fil
Pia comune, «1 indicata “ qUeS ‘° tUulo > cke nel /iaSS °
Conte. F. Lat. Comes V V'T'-ut? di magistrato , derivo f' j c cS l1
«■* haico c co miu t J AnL P- * 77 - B® 51
0.H1TE. * (Geog.) cj ni j “ ^ffiorità di comitc. (Vali) (X)
omitiva, Co-niì.ti'va r vX ^gli Stali Uniti. (G) .
per lo pài di quella '' 1 ccom P“S’‘aturu , Compagnia, rare, — CourHto £ l< r C ^ e acconi pagna per far corte e Mosso per ^ ^nltaltis.''cdà/fL/d*. M „
alla sua gente di j 8 , 1 a Napoli con grande comiti'j} ’ j
bill Motiolito «"'i «da regno Fuimm.
Beri/. Bim. g 1, 1J110 co11 grandissima comitiva rl . t0 ‘ jjcC :
bilia comitiva drivi m v™’* . c,, c quel dì tosto giunga, 4
OMiT0.(Marin.)Cò ini ln rc vt ’^ ee - 01 . ,, .soP^'l
tende alle vele d-ì Quegli che comanda la ciurlati
(Bai la t. come? idT$ ,n f Lat ’ ^‘uistcs, portisculus. Gr-fj n F
letto, di preposto a o.«M f '' a S ‘ a, . ,ri st,oi scnsi ehhe q di ta'<
c che ne’ tempi barh?. ' ° i C COi ‘ 1 ’ governadore o direttor . c yi c cornile in i|K r 1, ' • j a ! se ai , >c ' ,e uuvnrckus. In frane- d J l0 ccl l,c f predetto É m i’ T"/ ) Fr “»c. Buri. 261.2. Ma l°! ° r £ l
cornilo sfrenala T Po/ ‘ z - stanz. 42. Come ai b SL
f. ig. Ruggier r he r f‘ rm: \i e ’ remi mette in rc 'H J ' , l d ahb ,p ,'
fienai- con fretta’il le ’ com, to c il padrone, E S 1 ' a pVlM 11 ’
il romito dè h , ! CS r Bemb ’ J 4 - 53 . Dato fuoco alle a<»b
— RE.,.. O, . a Ufleu uccisero. r
rivoglia squadra. 0 ^ VaScelti 0 delle S a] ee reali,a Capto» 0
~ (Vlcd.) Add. com. Appartenente a comu0 f e si
caduco. ( Dii" lei ^8 l!i ntq di Morbo che comunemente . Aiìd ’ Poiché’bisognavi morbus che vale il medesimo, ^ > 1 ’"
a anelli in Bn ff'^l'rrc i eomizii se alcuno n’era r‘ cs0 ■.
— n . SS\r na “perveniva. ) (A)
d’ima parola ^ .ritornasi quello che si
' ’ 1 a “i<z meta di cui portasi al principio u
, Ai/ 1
J 0 '' 0 '
1 C1 ,(1.
r ,1
al'
colUf s „r

COMIZIO
con 5 c ( * a mezzo.) Ai\ Fur. 17. Ancor di’egli conosca ,._ t IC (Jirtll a-Mcntc a sua maestà lorto si faccia. (A)
polo
(St.) Co-mi-.: i-o. [. 5 V«,
(A)
E. L. Antico modo d'adunarsi del po- mezzo di
romano per eleggere i magistrati , o fare altro , per s eruti n iQ o squittino ; e prendesi oggi per ogni adunanza aove per Vla di voti o si latino elezioni, o si pigliano risoluzioni ,, quali che ] Scrutinio, Squittino. Lai . comitia. Or. «•pX a *f £(ria P* Borgh. , 7 ó r * Fh\ 277. 1 Romani cc. per li squittinii cc. o , per dire a modo * 0r °.» comizii , c per altre loro occorrenze, 1’ aveano distinte, m due maniere. E 278. Delle quali poi si servivano cc. in quei comizii eh e ^marnavano da queste centurie centurìati. » Lia. B> 6. Costui tenne 1 coinuii^ c t^. ce i tribuni de* cavalieri. (V) oimzza.},t b> * (Arche.) Co-niiz-sàndc. Part. di Comìzzare. V" floitio.*-, Comissante , Comissatoro , Comcggiantc, Comazontc, Coniasta, sitn (V. ^ooiissante. ) Salvia . Cas, yf Questi, dalla stessa voce conio , 1 Latini chiamano comissanli , quasi comizzanli o comcggianti. (N)
* (Arche.) Co-mii-zWe. IV. ass. Fare quello che 1 Lai
, ...... *.. .. — . Latini
oiìsT <lVa \ 0 ^ 9 01u0 * y* —1 Corneggiare, Comissarc, sin. (V. co - fi Saiite 0 Salviti. Cas.j 5 . Nè andando a far comissata, a comizzare ec.
** com ' zzarc a Ba piazza o alla porta della tale. (N) ^°Maj a' * ^ co &0 Com-lè-i. Città dell ’ Indostan inglese. (G) vale ^ ct ) Còm-ma. Sm. E. G. Lat. comma. ( In gr. comma perin r gmC,,t0 » inciso, parte del periodo. ) Inciso , particella del lai 3°’ f u,l0re di quella che si chiama Membro. Adr. Demetr. Cos j* * Questa Lievità nella composizione si nomina comma, e jy ^definiscono : comma è quello che è minor del membro, come, ec. eQ^ W Salvia. Cas. 5 q. Siccome poemi. .. son detti quegli clic si a !p 8 on o c fannosi,.... commi o incisi que’ che s’incidono, così cc.(N) daH>,' )S f‘ S egno che dinota lina breve pausa 0 divisione d'unidea
3 , (\t l ' n \ slesso cAe Virgola. E. Virgola e E. Coma , §. 2. (Aq)
tl i ( >nor/ conim M più piccolo di lutti gli intervalli sensibili del
tci V( }} * COr nma è circa la decima parie d’un tuono $ ovvero è rifila f 0 C( d qiude un perfetto semituono ne supera uno imperfètto ; od gi ore 0/ /° l )e ff elt0 ne supera uno imperfètto. Inletvallo del tuono mag- dlo « ,, nil, f ore ‘ Pagi. leu. se. II tuono basso, paragonato col tuono co»»« » ,U1 *oliava, sogliono i musici dividerlo in otto parti, che
lo
più A ” E ’ Com-ma-co-là-rc. [Alt.] Macabre, Macchiare ; [ma per Tanp '„ T J 5 Usa ./'A'-] Lai. maculalo, coinquiiiarc, fucilare. Gr. r.cc- purU Vrb. Ma pur convenne che per forza consentisse, la sua
^ 0>1 >tAco er ^ lni ^> essr,c ^ a *"* commac °l a t a -
Goin-ma-co-là-to. Add. m. da Commacolarc. V. (A)
A ' ( Gc °g 0 Coin-ma-gè-na. Sf. La stessa che Coinagenc.(Van) ,,a ~iòne A Ì IOne » Com-ma-gi-'.ia-iió-nc. [. 9 / 1 ] F. A. Pensiero, Immagi- r,, C( , ;’ lsSa - Lat. cogitatio, cura. Gr. iWoia., vaVixx. Albert, so. Lo ve-
^° M 'iALLE Ut0rC ^^‘ s d-' nu lo di continuacommagiiiazionc della cosa clic ama. _ »iall ) . Vn / AU01 : e - (Leg.) Com-inal-le-vadó -re. Sin. comp. Colui che è Comu . (>r ° 1,1 solido con un altro. (A)
,l et J# - ITA * (^- AI.) Com-màn-di-ta. Sf.
2 - (A) . (N) '
Ita,, n 5 ^om-inar-ti-re. Sm. comp. Collega nel martino. Silos , Co M - s . r f«S- (Min)
c p eì , UAI1E ; * Com-ma-s(i-cà-re. Alt. comp. Lo slesso che Masticar c, lid ; 0 Rugumare, Riandar col pernierò. Coni. Dant. Par. id.
le il 11 ,'j ns,ava cc - j cioè venia commasticaiido c dcilucendo colla mcn-
Coi >«C 0 p r, “- CN)
ser Cil0 \ '-‘Om-me-à-to. Sm. y. L. yellovaglie e Provvisioni dell'c- n , ì u(lt " «J^meatus. Gr. rpc.©^ rie (Tirioc. S. Gioig. Stor.Mon- (Min) à
cero/,
,Sf. Lo stesso che Accommandita
. Com-mè-di-a. [Sfl] Poema che rappresenta un' azione pia- " palante persone,' " .... . .
’à/er r K" va,e persone, e faccende, che - —
Co„. e r aìcuni umani difetti, si propone di pili-gare i c "diano ì S ' n ^ hai. cornoeduu" Gr.xMp.v'ì'ni. Pass. 3)3. Ale
Ina iizi , ° ì-_ co,l . lmi 'die di Tcrcuzio
SSl r;- a <iubh
ducendo le genti a ostuini .—, Alolti di loro
...di'Giovenale c d’Ovidio, c ro-
souclli d'amore, che è al lutto inlecito. Red. Icll.i. 270. Mi za dubbio esentato dall’andare a veder la commedia di » i a v () n„ •‘S°* a ! ma il Sercniss. Gran Principe di Toscana mio signoic ■ i„. 'fintamente clic jerscra io ci andassi. E 21 i- La commedia c P..: s 3 pc*ba cosa , e veramente degna della magnificenza di cosi gian
U " c ,'pe. E a „ ’n„a„.l„ -->=- . 1 .
j -."-'pe. E 272. Quando "si'reciterà la commedia , cila avl . a111 , ^
a ’j« Imìlettini^e proccnrcrò che ve gli abbia la in^.ina d. V’uon 'f c “ e, ' cr «no in commedia s= Rappresentar per istrazu> <^/° \ I J'P'^endoln sulla scena. Dar. Perd. eloq. cap. 4 °- L esicr
in com add ° SS ° a '
3 : «’fsoS È r-"- a
1‘ o, Oiio.i-. '
cloq. cap.
' potenti ec., il metterli, come fa l’invidia , anche 1 , quanto ardore accendevano agl’ ingegni ! (V)
4
fan ‘ “* *iI l,esl o e un tratto di commedia , c diciamo ancoia , questo
^ ? T ^ < I uc sto caso fu propriamente una commedia. ( )
1 •>- [Titolo che Dante ha dato \* 7 ‘ li oer u
\!'! C - r ! c n °te Di
al suo poema.] Da11t.lnf.t6.i2y .
255 .
q n ” — questa commedia, leltor, ti giuro. Bocc. yit. v nella ec. in t re libri mirabilmente distinse in mi volti-
"1 u rri*. 1 v —~ v,_ ’ 111 irt ‘ iinn mira ^ro lì t j . tuUo intitolò Commedia. E 207. Gli mostrò dove fos- ^ 0 si mei UAj w ^ lì quali a)Ia divina Commedia mancavano.
cesi p Cì . f ™ n -nie-dieìjo. [.?/«.] Compandor di commedia ; ma di - c 0uiicus *c l P er *?‘ s P rfZ2 °’ Dot. malus
, . ... cominacdiarum auctor, poe-
^l'poeld 'cmV 1 ** *vf*'V$o*oiós. Cani. Curii, fò 2 * Questi vostri
1 fiuai pi im . e diai Corte lov filastroccolc vi fanno Lunghe e pìeue rider nr»^ __ -1 o. r
Kn UitTp'V UllT ^ 0C ° ’ e 113anco pi^er danno.
^ n O!iuo ( p/ om ' ni e-diàu-te. Sm. Colui che recita in commedia ^—, \ ilv - Ann '" 0me(I ° » sin. Lat. comoedus , histvio. Gr. Tue.
cll « aveano’ U Fn lol ‘° ,a mercede tascata, c al troppo corso, 1 provveduto , che in casa commedianti senutor non en-
poco ,
COMMENDA 3 17
trasse. E 4 \ 86. Cesare propose le spese, e non attese querele de'pre- tori dell’ insolenze de’ commedianti. Buon. Pier. 3 . 4. g. O beffe, o , giuochi, o simili altre bajc , Come usan fare spesso i commedianti. E 4 - 2. 1. E questo imparai già da’commedianti.
Commediare, Cora-mc-di-à-rc,^^.e n.ass. Fare , Comporre commedie, Mei- tei'e in commedia. Salvia. F.B.j fg. Gli antichi avevano un filo -più semplice eli commcdiare.Aa/vm.Cnj.op Quindi è ancora die satireggiare c conimcdiarc , o mettere in commrdui , come voci di atlinc significato, dagli ottimi scrittori adoprate sono per la medesima co<a. (A)
2 — * Mettere in commedia z=z Proverbiare, Canzonare. Salvùi.Cas. (A) Salvili. T. B. 1. 4 Mettermi in canzona , e come i Greci dicevano mettermi in commedia, commediarmi. (N)
Commedietta , * Com-me-diétda. Sf dim. di Commedia. Lo stesso che Commcdiola. y. GeiErr. Prol. Questa è una commedictta eli’ e’ fece già per recitarla a certe donne in su una veglia cc. (B)
Commedina, Com mc-dì-na. Sf. dim. di Commedia. Lo stesso che Com- mediula, y. Fag. Rim. (A)
Commediografo, Com-mc-dió-gra-fo. Sin. comp. E. G. Lat. comoediogra- phus. (Da commedia,e grapìio io scrivo.)Autore, scrittore di commedie. Commedo .—, Commcdopoeo, sin. Ria. Brace. Escq. Cosim. ///.(A) Commediola , Coin-me-diù-la. Sf. dim. di Commedia. Piccola o breve commedia. — , Commedina, Commedictta, sin. Fag. Rim. (A) Commedione , Com-mc-dìó-ne. Sm. accr. di Commedia. Commedia molto piacevole , e recitata con grande apparato. Fag. rim. Dopo finito questo commedione, A un desco molle il santo cardinale Convitò quelle nobili persone. (A)
2 —- Detto ivonicam. per significare Cattiva commedia. (À) Commeditazioke , Com-mc-di-ta-zió-nc. {Sf. comp.] E. L. Meditazione fatta in comune. Lat. commcditatio. Gr. >rvfji. l u f s\irnpoc. ( Da con , e meditazione. ) S. Beni. Ictt. Nel tempo dell’ orazione c della spiri-» tuale commcditazionc fanno pensare e brogliare nella memoria molti nocevoli e disutili pensieri.
Commedo, Com-mè-do. Sm. Lo stesso che Commediografo. E. —,Comedo, sin. Bocc. C. D. Dell'arte del commedo mai nella commedia non riconducere se medesimo in alcun atto a parlare. (A)
2—Colui che recita commedie. /^.Comedo.i>occ.C\D.Chinmano,ollre a tutto questo, i commedi le parti intra sèdistinte delle loro commedie, storie ec- 5 perciocché recitando li commedi quelle* nel luogo dotto scèna , nel mezzo del teatro, ec. (A)
Commedodidascaua. * (Lett.) Com-me-do-di-da-sca-lì-a. Sf. E. G. Lat. commocclodidascalia. (Da comodia commedia, e didascalia dottrina, profession d’insegnare.) Trattato o Regole per comporre commedief&q) Commedopoeo. * (Lett.) Com-me*do-po-è-o. Sm. E. G. Lo stesso _ che Commediografo. E. ( Da comodili commedia, e pieo io faccio-) (Van) Com melina. * (Bot.) Coni-iiiè-li-ua. Sf Genere di piante della triandria monoginia e che dà il nome alla famiglia delle commeline ; ha il fiore con tre petali, due maggiori, il terzo per lo più abortisce ì gli slami crociati, e la fruttificazione rinchiusa in una guaina o spaia. Comprende molte specie esotiche tutte ed a fiori cilestrini o giallognoli, La commclina coelcstis, coimnelina communis , *commelina creda , cominelina africana sono più ovvie, ne' giardini. (Car) (N) Commembro , Com-mòm-bro. Sm. comp. Membro accompagnato co» altro. JMuss. Pred - 1. 076. Berg. (Min)
Commemorabile, Com-me-mo-rà-bi-le. Add. com. comp. Degno di commemorazione. Segner, Porr, insti'. (A)
Commemoramelo , Com-me-mo-ra-raén-to. [Y/n. Lo stesso che] Commemorazione. F. Albert . 2. g. Per cagion d’operar la memoria, quello clic cotidianamente dirò e mirò , farò comincmoramcnto la sera. Commemorare , Com-me-mo-rà-rc. [All.] Ridurre a memoria , Riduri'e alla mente , Far menzione , Rammemorai'e. Lat. commemorare, recensore. Gr. ùxGfjt.vri,u.oviv*iv. Com. [nf 20. Diremo poco, perocché Virgilio, per commemorar I’origine vera delta .sua ciftade , ec. CoMMEMon.iTivo , Com-mc-mo-ra-tì-vo. Add. ni. Atto a commemorare , Che commemora. Lat. commcmorans. Gr. ccxoy,n)p,ovsvùjv. Cap. Im- pr. g. Facciano feste commemorative deli’ammirabile Incarnazione del Figliuolo di Dio nel virginale ventre di Maria.
2 —* (Med.) Segni commemorativi: Quelli che si ottengono dallo stato aiiterìoi'e dell' ammalato , delti altrimenti Segni anainuestici.(A.O.) (N) Commemorato , Cou>me-mo-rà-lo. Add. m. da Commemorare. Lat. su- pra memoratus. Gr. fxv7>//.cvsv^d<. Salvia, disc .. 2. 6g. Tra le principali doti sue da lui in quella occasione magnificamente commemorate!, si c' quella della lealtà.
Commemorazione, Com-ine-mora-zió-uc. {Sfi .I Riducimento a memoria , Ricordanza, Il commemorare. —, Commemoramento-, sin. Lal.com- memoratio, mentio. Gr. àTrc^ng/^oW/xa. Petr.Uom. ili- (Fcnezia 1^27 per Gregorio de' Gregorii , pag. i 4 $-) La prima parte delle parole di Cesare fu la commemorazione de’ beneficii del Senato verso di quello , perché l’avèa chiamato Re, e chiamato amico, e perchè t’aveano onorato con amplissimi doni. Onice. Star. 17. 27. _ La commemorazione dell’opere nostre ec. sarebbe forse necessaria o conveniente* Eit. SS. Pad. 1. 121. La commemorazione della passione di Cristo, la quale in questo Sacramento si rappresenta assiduamente, molto giova ai monaci. ( E. alla v. Assiduamente.)
2 * Far commemorazione = Ridurre a memoria. (A)
3 — (Eccl.) Orazioni che si recitano in memoria di un Santo nel giorno che si celebra un' ahra festa. (A)
2 —de’ morti :*Festa istituita nel secolo filala Oddone, abate di Cingili, e che si celebra il 2 nov. in memoria di tutti i fedeli trapassati.(\]ci) Commenda, Com-mèn-da. {Sf] Rendita ecclesiastica data a godere a prete o a cavaliere. ( Dal tal. barb. commenda clic vale il medesimo, c che viene dal lat. puro commendare raccomandare, consegnare; c vai dunque, secondo la radice, Rendita che si ricava da cosa ecclesiastica, la quale si confida, si raccomanda a taluno. ) Cas. lett. 3 y. Il gran maestro non concederebbe mai licenza pei; ameudue le commen-

3)8 COMMENDA
de. Ct ir. lett. j. tC. Se non se forse nel tempo che «orse tra la riserva mia , c la morte dd Garzoni posscssor tirila commenda. E appresso : Non ho por mai potuto intendere con che titolo sia entrato al possesso di questa commenda.
2 — [Per metaf.} Mail. Franz,. Rim. buri. 2.120. Che i signori e i pedanti hanno in commenda.
Commenda. * (Gcog.) Com-mèn-da. Lo stesso che Commendo. V, (G)
Commendabile , Com-men-dà-hi-ic. Add. com. Degno d’essere commendato. —, Commendevole, sin. Lat. commeridabilis. Gr. Ìttcwutós. Duce. g. 1. f. 6. Come tutti questi altri hanno detto, cosi dico io, sommamente esser piacevole e commendabile 1 ordine dato da voi. Cacale. l'rult,'ling. L’orazione c commendabile per li suoi molti buoni edòtti. Red. Iris. 46. Fu più di lui accurato ed avvedutele però più commendabile Giovati Michele Fehr citato , ec.
Commendabilissimo , Com-men-da-bi-lis-si-mo. [Add. ai.} superi, di Commendabile. Red. F.sp. nat. ‘io. Ruberto Bolle ec. racconta con la solita sua commendabilissima sincerità , che avendo letto ec. E Oss, auim. 5 y. Allo splendor de’ natali aggittgne quello di una nobile letteratura . c di uno ardente commendabilissimo desiderio di svelare, ec.
Commendabilmente, Com-rnen-da-bil-méu te. Avo. In modo commendabile , Lodevolmente. Uden. iXis. (A)
Commendamento, Com-men-da-mén-to. [Sm. Lo stesso che] Commendazione. Fé. But. Purg. i5. 1. Finge ctje fosse cantato dietro a loro similmente, per confortamcnto c commendamento.
Commendare, Com-men-dà-re. [All.} Lodare , Approvare. Lat. commendare, laiylibus efìèrrc. Gr. sVcumv. Bocc. pr. ij. Perciocché la gratitudine , secondo eh’ io credo , tra le altre virtù , è sommamente da commendare. E Intrcd. 53. Questi ordini sommariamente dati, li quali da tutti commendati furono. E nov. 4S. 1. Come in noi è la pietà commendata , così ancora in voi è dalla divina giustizia rigidamente la crudeltà vendicata. E inv. j 3 . 16. Commendando l’onesta scusa da Natan trovata. Dani. Par. ig. 77. Clic le genti li malvage Commen- dan lei, ma non seguon la storia. Frati, gov. firn. Amor di carne non commendo : ove per Dio non s’ adopera, tempo si perde,ornale si spende.
a — Ed accennando la materia del commendare, si risa la pari. Da. Maral. S. Givg. 2, 11. La Scrittura nella pazienta di Giobbe la commenda dal cuore e dalla lingua. (V)
Raccomandare. Lat. credere, conimittere. Gr. hiocxiirrivar. Dant.
COMMESCOLATO
sima mensa. Lat. convictor. Gr. ofiorpl-ri^os, niaviros. jW af' lTll f 2. fr. I figliuoli che sono nella podestà dei padre , veI elioni eni» 11 cipali ec. , i quali sono commensali al padre. Buon. Fier. h> tr °r jj 5. Perchè la donna mia con tanto zelo Or mi ti raccomandi , 10 ricevo Mio commensale. .
Comm e ns azione, * Com-mcn-sa-zió-nc. Sf Lo stesso che Commessa 210 ' • F- Com. Dant. Purg. Fò. Due sono principalmente le spezie di <!'' sto vizio delta gola: Castrimagìa ovvero connnensazione, ed ehiietaded £ Commensurabile. (Geom.) C’om-tnen-su-rà-bi-le. Add. com. Pressoi S
cane
Gal.
Pelano-
Pur. 6.25. Ed al mio Btllisar commendai l’armi, Cui la destra del Ciel fu si congiunta. Pccor. g. 7. nov. 2, Nelle braccia vostre , dolcissima A'crgine Maria , commendo I’ anima e lo spirito mio-
3 — Anche in questo senso, ma mettif. Vii. S. Frane. iC4- Quelle cose udendo Francesco, e commendandole alla memoria ec. sì disse ec.(V)
4 — (Ecd.) Dare in commenda , Ridurre in commenda, Incommendare.
Commendatario, Com-men-da-tà-ri-o. [A’m.) Colui che fonda una commenda , 0 che la gode per successione.
Commendati.ssi.mo , Com-mcn-da-tis-si-ino. [Add. Ol i superi. ^'Commendato. Lai. laudatissimus. Gr. tviìoxifttircn-os. Fr. Giord. Pr. d. Con opere da tutto ’lpopolo commcndatissiiue. Cus. letl. 62. Le visite privale e la compagnia sono state tutte (sudatissime c commendatissiine universalmente.
Commendatizio , Com-mcn-da-tizi-o. Add. m. Aggiunto di lettera , o d’altro che si faccia o si dica in raccomandazione d' alcuno. Lai. commentatitius. Gr ■ owrarixo'r. » Saldn. Cas. < 32 . Possonsi ancora trovare alcune delle pistole d’Orazio commendatizie, o scritte in altro comune argomento. (N)
2 — C Ed assolutam. Commendatizia, in forza di sf. ] Cas. lett. 83. Non mi ha mai scritto se non una commendatizia maladctta.
Commendato , Com-men-dà-to. Add. m. da Commendare. Lat. lauda tus. Gr. tTCousiTÓr. Lab. 2 fi . Le tue Muse , da te amate c commendate tanto , quivi erano chiamate pazzie.
2 — [ Approvato ] Cas. Irislr. Card. Caraff. 22. Buono c commendato consiglio fu sempre ce. accettar la pace col nimico.
Commendatore , Com inen da-tó-re. Verb.m- [di Commendare.'! Che commenda, [Colui che commenda . ] Lat. laudatola Gr. i~x.virr,<. Frati. gov.fam.s3.Ntìn udir parlare ec.commeudatori più dc'pagani cbede’santi.
2 — Da Commenda , si dice quegli che gode la commenda. Red. An- not. Ditir, hy. Come soleva dire il commendatore Annibai Caro.
Commendatoria , Com-mcn-da-to-ri-a. Sf. Fondo e stalo di una commenda. (A) Car. Lett. t. 3 . I. 72. Quel Cardinal Farnese che donò quella commendatoria, e lece quei cavalieri tri A inezia ? (N)
Commendatsice , Com-mcn-da-trì-ec. Veri’, f . [di Commendare] Càe commenda. Lat. commcntatrix. Gr. tsrxivcìuru. Zibnld. Andr. n5. Contro a’delti vizii c costumi pugno continuamente , e sforzo e ordino ciascun di I’ anima mia conimendatrice c comuiettitrice di loro.
Commendazione, Com-rncn-da-zió-nc. [Sf] Il commendare, Lode. —, Commendamento, sin. Lai. commendati». Gr. sVairos. linee, nov. 20. ». Dopo molte commendazioni di quella fatte, disse. E Vit. Dant. 236. Sì a commendazione di 11 'alta scienza e della viitù del difinto, e sì a consolazione ile’ suoi amici ec, , fece uno ornato c lungo sermone. Cavale.Ir’! Il ling. Di molti effetti e commendazioni dell’ orazioni.
Q — [ Onore , Gloria. ] G. V. 8. 36. 4- A reverenza d'Iddio , e del beato Giovanni, e a commendazione della citlà di Firenze, » Cacale. Frati, ling. 114. A commendazione i.'elli Santi preteriti torna ( ridonda in lode ) la mula vita ili quelli li quali oggi sono in lor luogo.(V)
Commendevole , Coni-meri.dé-vo-Ie. Add. com. Lo stesso che Commendabile. V.Bocc.nov.gy.2. Ma perciocché a me va per la memoria una cosa non meno commendevole forse che questa, fatta da un suo avversario in una vostra giovane Fiorentina, quella mi piace di raccontarvi.
Commendo. * (Gcog.) Com-mèn-do , Commenda, Comani. Regno della Guinea superiore. — Grande Commendo, Piccolo Commendo. Due città della. Guinea superiore. (G)
Commensale , Commensale. [Add. e sost■ coni- ] Che sta alla mede-
metri è un aggiunto di cose che hanno una comune misura ; trario d’ Incommensurabile. Lat. comincnsurabilis. Gr.trvp.p.‘ r ( r,< . 0 Dia/, mot. /oc. 7 8. Che le percosse falle dentro allo stesso tcm| ,0SlC commensurabili di numero. . ^
Co-mmensurabilitÀ. (Geoin.) Com-men-su-ra-bi-li-tà. Sf Proporztolte .
numero e numero, o tra due grandezze che hanno una comune mlsl ‘ ra '\ oli Commensurare , Com-mcn-su-rà-re. Atl. Misurare insieme [una cusU L un’altra, ] Agguagliare , Paragonare, Bilanciare .—, Commu-m 3 > sin. Lai. commetiri. Gr. evv.p.irpùv. Dant. Par. 6. i'i8. Ma nel co memorar de’ nostri gaggi Col merto , é parte di nostra letizia.
Ccty mensurazione , * Com-men-su-ra-zió-ne. Sf II commensurare; L Dant. Par. 6. Nella nostra beatitudine è tale commensurazion* merito , che sempre li vedemo ec. (N)
2 — Misura di piu cose insieme. E assolutam. anche Misura
Ermog. 24 Beig. (Min) ,. , ()1
Commentacolo. * (Arche.) Com-men-tà-co-lo. Sm. V. L. Nome “ .
piccolo bastone che portavano nelle mani i Flamini , e col nevano indietro il popolo ne' sacrificii. Lat. commentacula. (AH 1 * glio commotacula da motando, cioè movendo ) (Van) , p a l
Commentare, Com-men-tà-re. [Alt. Lo stesso che ] Cementare. V• t j
lat,. commentari riflettere, disputare , comporre un libro, inveii ■ _
11 Bemb. Pros. 1. 33 . In quella lingua piuttosto, che in quest») tando e commentando. (V) . J.o
Commentarietto , Cum-men-ta-riét-to. Sm. dim. di Commentai' 1 ^ () |. stesso che Comentarietto. V. Pros. lior. P. 4- V. 2 pag. 1 , a ,. tre vi ha latto aggiugnere il commentarietto del Gcsnero de I u, '“j lre cioè dell'erhe così chiamate, o perchè risplcndono la notte, 0 p cl ■ •, ; cagioni.£ appresso z 3 y.Non 6Ì trovava il detto commentarietto 1 essendo già stato stampato in Zurich l’anno 1 555 in quarto. (Fi y „ Commentario, Com-men-tà-ri-o. [Sm.] Lo stesso che Coincidano.
Crai. Ani. 251. Commcntarii di Gino Capponi , dell’ acquisto sa , r anno mille quattrocento sei. (N) r Dt n-
Commentarioletto , Com-men-ta-rio-lét-to. Sm. Lo stesso che
tarietto. V. Faust. Filip. 1. Berg. (Min) L hi
Commentato , Com-mcn tà-to. Add. m. da Commentare. [Lo steS Comentato. V] ». sto 1 '
Commentatore, Com-men-ta-tò-re- [Verb. m. di Commentare. B c | 1 j a - so che] Cementatore. V. Red. Annot. Ditir. 182. Orazio c ° rin Carnale purpurei i cigni , che sono bianchissimi , ha data una 8 luetica a’ suoi commentatori. E 186. Se i commentatori volessero j mi questo scherzo, potrebbono poi farsi onore col soggiug ner Grotti meritamente c con gran misterio furono destinati ec. }[es! e
Jpi.PP ot-h f rii r , (iiYTinflnf,'irf 1 i
Commentatrice , Com-men-ta-trì-ce. Verb. f. di Commentare.
che Comentatrice. V. Libimi. Occorr. 7. B erg. (Min) rar .Ld>- Commento, Com-m^n-to* Sm. Lo stesso che Cotnento. ^-(») , qiit> f0 2. 44 ' Perciò vi fice sopra un commento. E appresso : jc . t , P ( commento ec. E così in più luoghi. Cocck . Disc. g . suo ampio e fiimìmoso commento sopra il decimo libro di R a ; focat' 1 — (Mario.) // voto che resta fra due tavole che firmano * J me di una nave. (A) , »• friv*‘
Commerci. * (Geog.) Com-mcr-cì. Lat. Commerciacum. Citta
eia nel dip. della Mosa. (G) % re co
Commerciabile , * Com-iner-cià-bi-le. Add. com . Che pa° esS
Di commercio »
JpP ar
•te-
mereiaio con facilità, y. dell'uso. (Z)
Commerciale , * Com-mer-cià-le. Add. coni.
nenie al commercio, y. deli' uso. (Vaoj ^ fo }, ‘
GoMMRRCiAtiTE , * Com-mer-ciàn-te. Pari, di Cojrmi«i‘C' ar G u Ì a . Qt V- e za di sost. com. Che commercia > Che trof ica, y • 11
di' Mercatante! ( 0 ) (V^ n )
2 — * Infoi'za di add. Agg. di Cit. o Paese ove fiorisce il conm rg f fìiùO- , ' e ‘ > Comm»rcurb , * Com-mer-cià-re. N. ass. Far commercio , ■*
Mercanteggiare, y. dell uso. (O) . y f ll ~
Commercio , Com-mèr-ci-o. [ty/w. Lo stesso che'] Commerzio. ’ n gè* gal. lett. I commerci hanno , come commutativi, a cons>* 1 neri diversi. (A) MerctV 0 ,'.!.
2 — * (Icòn.) Un Mercurio che tiene una borsa. — U» , n0) m * quale ha la borsa e il caduceo , e guarda delle balle sul V le navi alla spiaggia. (Mit) e traI 1 ' 1
Commerzio , Com-mer-zi o. [AVu.] Libera t'acultà di ,rl /j6‘ caTe c \ 0 ,si* { ' 1 ^, insieme fra diverse nazioni, c ’l Grafica stesso —, Cornine . ,,,11. commercium. Gr.trwóiWxypa. Ditlam. 5 . 28. Infra costoro no ^ |)0t'' )£ ) nere Né abitare alcun forestiere: Fuggon commei’zio a tut £
2 —Compagnia, Congiunzione, Accoppiamento .Bocc.Attiet.c- |v; .. 1 quali parti del giardino fossero a diversi alberi utili, c ? ine nJ iniT J ‘ ,> 'u,/. viti accompagnare, e qual età di essi era più atta a tal e° .
3 — Per metaf. [Relazione, Mudo di trattare nella socl ("j' nC do rr .' (l i line. 235. Ma se più’I tuo commerzio or mi rincari M e ^ . () jl.ii
, stV
235. Ma se più’I tuo commerzio or un — - l0
Ar. Negr. ». 4- Pur ciancio : che ci fai tu ? che co 111 un con lor? C.Non altro che amicizia Onesta c buona (Min ). - nlt ,IA 1 CommescolAre,' Com-ine-sio-là-re. Alt. comp. Mescolare,u •
so che Cominischiare o Mischiare. V. V. di reg- (^1 j arC , ^ a !l\,it. Commrscolato , Com me-seo là-to. Add. in . dii Coinmesc 0 f ischiato, Commisto. Crivel. Elem. fis. ». Berg. princ'l 1 '
Par. ig. La quale giustizia nell’ uso di sé l’animo t* serte a cioè congiunte e commescolatc facea liete. (N)

Comm
COMMESSA
, Co-mcs-sa, [Sfi K- A, V. e di '] Commessone. ( Dal lat.
Wtonis&um part. di commino io confido, raccomando.) M. g . 7.
Comm^^ 53 ^ Papa aveva tratti altrui di borsa fiorini centomila. ^ k , Com-ines-sa-rìa. [S /.) Carica, Ufficio del commessarìo . j » Loimneascria , Commissaria , Commissariato , Commcssarialo, sin, suo* P rae ^ c ^ ,ra * Or. 'Trpoo'raai'!. farcii. Star. 4- ■ Mandarono per
C 04l Compagno in tal comtnessaria ec. Zanobi Bartolini.
Cuai!J ESi>Ah,ATo * Com-mes-sa-uà-lo. [ Sm.]Lo stesso che Cornmessarìa. V •n > SARI ° » Com-mes-sà-ri-o. [Sm.jQuegli, alia fede del quale è racco- p . it0 carico di alcuna cura pubblica, come è il Commessarìo d*un ° ^ Commessarìo d'ima città .—,Commissario, sin. Lat. praefe- scg 3 ^ r ‘ ^P 0£(rr ^ s i &r*px° r * B'ir.Disc. an. 22. Mandò un fornajo tede- t 0 > perchè forse gli era parente , colle dita piene d’anclla d’argen- /iir/^ llmìCS ' sano nella Marca a sedare un tumulto popolare. Ambr,
incitare [testamentario] o Quegli a cui si dà alcuna particolare rii , iIle »2a. Bocc. Test. 3. Appresso in esecutori e fedeli commessalo eh. P rescn l e testamento, ovvero ultima volontà, eleggo e prie- «e»o questi che appresso scrivo. K nov. Ò2. 6. D’ ogni testa- ’ V lc vi si faceva , era fedet commessario c dipositario. talor Aailri ‘) Quegli che comanda e soprantende ali azienda,
1 * *• L’anno ch’io fui commessarìo A Livorno.
Co,\j
anche
che
. - - - vece de* maggiori uffiziali comanda.
* sazion^ Cotn-mes-sa-zjó-nc.pSyi] K.L.Ll mangiare di molti insieme sobrietà , non per onesto ricreamento , ma per viziosa crapula. unnica-/^.*,, r ... «*;.% n~.~ _ /\t -•-.-n
e senza
^Cototuensazione, sin. Lnl.comc^dXxo.Gr.^fji.oi.iy.comissaiite) Mae- c 'i2Ìou' 2 ‘ 2t ^ an '^U: sono P opere della carne, le quali sono: forni- q UC8te *L C .* » 01 »icidii , cbricladi, commessazioni, e tali cose simili 0 ^'“Ui 1 ^ C1t $4' Avrai adunque il censo della salute del corpo,e aggiu , Azioni
(ri)
vita, se tu colla temperanza e con astinenza schiferai comes- > c satollamento , ed ebrezza , e' troppi spessi c dibatti mangiari.
’SEr.u
u/j.. , - 7 Com-ines se-rì-a. Sf.
C0: "»8SS Ì r iX arCh - StOV - W
a rf} , ' ^Marin.) Com-tnés-si. Am. pi. ISome che si dà generalmente e o/i e ÌX> t fi/ le hanno ujjicio di amministratori ne* porti e. ne* vascelli y tender confo a un supcriore. ( V- commessa.’) (S)
'’^HSSJo icnucf ti/Hiu u uri «« i - . ^ r- i i/miw oiu. j
S f? /n’ a , / ISCELLA > * Com*incs-sion-cèl-la. Sfi. dim. di Commessionc.^acc. SE « Coni-mes-si ó-ne. [Sfi] Ordine , Comandamento, [Incarco.']
) (Jo • '- 4Uin
«*r3xr ,n J?l iiS ^ 0Uc » Commessa, sin. Lal.mandatum, jussus.Gr.
Du ~ • - - -
’jepocrrxyfx» ,
l, i. Comp. 2. 33. Commessione n’ ebbe di vietarli la vivan-
a S8cr Bernardo de’ Rossi, che era
___, _ _ vicario in questo tempo. G.
litici a°~ ^ vca n °vdle , come il Re Carlo di Puglia veniva in pa. je 111 servigio del Re d* Inghilterra , c per coinmessione del Pa- '^ ' Caìì i ^°‘ ài Francia, avute le dette lettere e compia (jiy* j u in °lto allegro. Zihald. Andr. 8. Aurelio consolo di Ro- *** °per t * 1 ^ 0 5 c comandandogli quello che doveva fare
padre n ^ arm c , e perchè usci di conunessione, che fé più che il commise, lo padre lo condannò. Beva. Ori.3- 7.5^. Avea- (j tl j commessione , Nuove non portar mai triste nè buone.
^ sr pia n * G * Aizzamento Commettitura. Lat. congrnentia. Gr.<r»f*- «ui .,,,1 (Dal lat. commissum part. di commuto io congiungo,
r co 11 P. la h h p -U. domi . 3 -/ 6 ’. Una armonia occultamente risultante °Mm^ 1vo Posizione , unione e commessione di più membri diversi, r {* ar z, p ' Com-uics-sì-vo. Add. m. Atto a commcttei'e. Comatidativo. °^es 3c , ^ *4$. Berg. (Min)
hn„. .? '-'Oin-mès-so. Sm. Commissione , e in questo sign. è K. A.
’>0(' C
Gnh l ( { ,n \^ ant '' Pcrdonanza del peccato de! commesso. (A) (N)
\f h 'se £ dando alcuna somma di danari , conviene di stare alle ì ,v<?l 'Vrm » f <lr Knt - a Cùn uJtvi. Altcg. 244' F uisieme allegramente - u*, Un c °nmiesso alto spedale. » ^ il- SS. Pad. 2. 386. Tan-
ls tav a (j; p' 1 ver 8'ne commessa e conversa del monistorio , la quale , * ,u °ri della cbiusu ra , in servigio delle donne dentro , che
1 r c™" 1 --»™ - s- ^ (o
,lc alcuna ^^'^da o mandata in cambio , o a cui sia commesso il !! 11 0 stm - CO;ia * n Voce di un' altra. Cup. Impr. 8 . E per lo piova- mmesso , sì faccia o dica uno pietoso sermone, invitati- iuuosine ed osservaiizie seguire.
!! ^« S dci,rr mcss °
a vb A ) j o
1 ^ !l sai Co p V ? ro di commesso, o di commettitura , dicesi talvolta fi’.'do im:* lU Propriamente dìcesi quel lavoro che. si fa commet-
: ; t 'We viptw ■ 1 r • /-
. ^ istrrrv . . . _ _ - / -. s. ~ U rP. , U-
n 'J n(( li, fri'p- P let ™ durissime o gemme pei- fave, apparire figu , e Princi tl ’ ogni altra cosa in tavole, stip etti , ec.: il che
° ^ , /n fi os cana nel secolo XPI. — Il lavoro di cotnmes-
^ * e gni dteesi Tarda. P. (V. commessione, §. 2.)(A)(Mil) t , tr %tnr di ^mettitura. Onde Lavorare o Fregiar di ' 66 7. Lo 7 "”
i,! a co,a/ ^ « P elm I11 „ i f^- i 5 r ! ni S era F*'Ha ,
di r * e ® 1 P e *to della ti
- 1 f -, 1 ni c °nimns.r» « j: :i: . i
commtsio^-—
tire insieme commesse e ini 'f 111 ’ 1 '/ d a lV altra ^ar-
Imo e l » fregiavano a
__ i e ili commesso ^ E y j 2 ,
* negl Nel licito delia tìca K 1 ' 1 ' 1 ' 1 ' j^'f,i 0 rln ilerau mae- di commesso c di rilievo Avea fallo de WoOn fc — (IV* Ritaglia , i trionfi , ec. (>1) erta SO rM dì | u( '
t urti r i cesi ancora Lavoro di commesso Butticeli» .
rnr^t ClTCa il • 47 » fu da Sandro **'W*‘" ‘‘J.faeuen- C , <in allri pittori messa in uso in f > f v(in ; c0 .
fori _ fiuidiem , commettendo insidine P ezi * facendo apparire il
c "lor /'l'T indo con c,ucl P ezzi / i s ure ? “rit/iu 67. A siniigliaji- Zj di ', dro l’ P° dall’ una e t nitrii pur u.
~~ tC i? ebe lavorano di commesso. (A) - 0 ^ duella in cui
fo Co mni ^ es ^ Commessura , Intaccatura al p •> passandovi C
c U 4C / mrK 0 Pure SS iano\ o sono così ugmh , ctoJ.*
Smusso ’ "°” crebbe arrestata. ì)a i' j. Operar cose inala.
-, ^JJ ,L da. Commettere [nei sanificato d Ope™ ,. B;)CC »0i, 3 JL*o » S‘U.1 Las. admissns, commissus. < 5 > • Jj .nt. 236. A
° ,a Cro Viar.se i peccali comme»• *
votiUuione a ogni cosa commessa da »m cc
6
COMMETTERE 3 t ^
2 — [Imposta, Cumandalo.] (Da commissus affidato.) Dani. Purg. io. 5y. Perché si teme ufficio non commesso.
3 — Congiunto insieme, [ Incastrato o simile.) ( Dal lat. commissus congiunto.) Dant. Purg. a;. 16. In sulle man commesse mi protesi, Guardando il fuoco. » Beni. rim. i. io5. Pare il suo capo la cosmografia, Pien d’isolettc d’azzurro c di bianco, Commesse dalla tigria di Tarsia.(V)
4 — Fitto , Ficcato. Lat. impactus, defixus. Gr. x.arcLWsTenyp.ùos.Dant. Inf. ig. /j-j. Anima trista , come pai commessa. Bui. Come pai commessa , cioè fitta come si ficca il palo.
5 — Per melaf. Gire. Geli. Questa, o sia sua parte, o sia una virtù speciale commessa e appiccata a lei, è chiamata da noi religione.
CosiMESsoRA , Com-mes-sù-ra. [óyi] Luogo dove si commette e incastra. —, Commettitura , Incastratura, sin. Lat. compagcs, compago. Gr. cvcra.tus , evsx.fp.eyr,. (Dal lat. commisura giuntura.) Volg. Mes. Cosa molto giovativa è radere il capo nella commessura coronale, e fregarvi sopra molto bene una cipolla. Pallad. Febbr. i5. Appresso la commessura del vecchio sorbando il più forte. Cr. f. *’ 3 . 1. Appressò la commessura del vecchio sermento, una ovvero due gemme del basso capo da lasciar sono.
a — [Unione acconcia, Accordo.] Boez. farcii. 3. 5. Qual cosa ebe manchi del movimento dell'anima , e della commessura delle membra , può ragionevolmente bella a coloro parere i quali hanno l’anima e la ragione ?
3 — * (A nat.) Punto nel quale più parti si riuniscono insieme ; come Commessura delle labbra , delle palpebre ec. (A. O.)
Commestibile , Coin-me-stì-bi-le. Sm, Cibo , Cipanda , Mangiare. Lai. cihus. Gr. xitIov , Shsepx.
Commestìbile, Add. coni. Mangiativo , Buono a mangiare. Lat. esculenta. Gr. ibwSipes. » Red. Op. p. 5. Farsi provvedere delle cose necessarie commestibili. (N)
Gommestioke , Com me-sti-ó-ne. [AY.] Il commischiare, Mesaolamenlo .—, Commistione , sin. Lat. commixtio. Gr. ivxpiUs. Fior. Ital. Per commestione di queste quattro cose tutte le cose nascono.
2 — * Mangiamento. Abriani , Giunta al Pergamini. (N)
Co .umetta celo. (Mario.) Com-met-tàg-gio. Sm. L arte e l’ atto di commettere i cavi. (S)
Commetteste , Coni mét-tcn-te. [Part. dì Commetterei] Che commette. Lai. maudans. Gr. SSsz 77 ì.TTun'.
2 — [Usalo come sm.] presso i mercatanti, significa Colui che ordina alcuna cesa , e commette alcuna faccenda ad alcun suo corrispondente. Dav. Camb. gg. Quando occorre ec. il Consolo le spende distribuendo (le spese ) a’ suoi, a proporzione di lor faccentic, e questi le fanuo pagare a’ lor commettenti.
Commettere , Com-mét-te-re. [All.] Impoire, Comandare. Lat. mandare, im|«rare, jubtre. Gr. -izzerx-ruv. Bocc. nov. 27. 1. Prestamente ad Emilia commise il ragionare. Dant.lnf.t3. 88. Tal si parti da cantare alleluja, Che ne commise questo uficio nuovo.
2 — [(accomandare, Dare in custodia. Lai. committere , credere. Gr. vvsrtvHs. Bocc. iuirod. 52. A lui la cura e la sollecitudine di tutta la nostra famiglia commetto. E nov. 1. sf. Sentendo egli li fatti suoi molto intralciati ec. , pensò quelli commettere a più persone. E nov. 32. 16. Nè più la sua vita in sì fatto atto commise alla fortuna. Dani. Inf. 7. 6i.Orpnoi, figliuol, veder la corta buffa De'ben che sou commessi alla fortuna. Petr. canz. 5. f. Ma tutti i colpi suoi commette al vento. E 11. 2. Ma non senza destino alle tue braccia ec. È or commesso il nostro capo, Roma. E 21. 2. L’aura soave, a cui governo e vela Commisi , entrando all’ amorosa vita.
3 — Ommcttere, Tralasciare. Lat. omittere. Gr. X7./—J,'. Bocc. nov. gg. 3g. Acciocché io possa in quella, essendomi d’ avervi veduto rallegrato, quel diletto supplire, che ora per la vostra fretta mi conviene commettere.
4 — Avventurare,Mettere in balia, o semplicemente Affidare. Menz.Pget. ». Poi la vita commise a un cavo legno L’aulica gente, al vello d’ oro intenta. (P)
5 — Fare, Operare, ma sempre in mala parte. Lat. patrare , admitfe- re, committere. Gr. ~},rppz},ùs. Bocc. nov. 16.26. Quel peccato commisi , U quale seco sempre tiene la giovanezza; congiunto ec., e come amico , e non come nimico, il commisi. E nov. 27. f u Pochi di appresso, a’malfattori, dove commesso avean l’omicidio, fece tagliarla testa.» Cas. Son, 18. E grave fallo indegno Fin qui commisi. (N)
6 — Mettere insieme, Incastrare, Combaciare , intendendosi di legnami, pietre, e simili cose; lo che anche dìcesi Congegnare. £nt.[comniiltere,] copulale, conjnngerc, compaginare, compìngere. Gr. evtd.vrnr.Cr.if. 11. 6. Di fuori, rimossa la corteccia , si commetta nella fc.stira , c leghisi. (Parla dello innestamento delle viti ) Frane. Suedi. Op.div. Temo che colui che dee sonar la tromba, non se l’abbia già recata nelle mani, c commetta li pezzi insieme. Lib. Astrai. Ingangherala, ovvero commettila col capo del regolo.
7 — [Dicesi] Commetter mali , discordie o simile, e vale Introditr mali, o Seminare scandali tra l' uno uomo e l’ altro. Lat. discordias sere- re , committere inter se. Gr. Lvo-rctct-iv iroiiìv. Bocc. nov- ». 7. A- veva oltremodo piacere , e forte vi studiava, in commettere tra amici c parenti , e qualunque altra persona, mali, inimicizie e scandali. Fin. 7'rin. 3. 3. Chi ha detto cotesta bella cipollata alla tua padrona ? qualche lingua fracida per commetter male. Vardi. Ereol. jq. Metter su uno, 0 metterlo al punto ec. e instigare alcuno, e stimolarlo a dover dire o fare alcuna inginria o villania, dicendogli il modo come e’ possa e debba o fai la o dirla-, jl che si chiama generalmente commetter male tra l’uno uomo e J’altro.
8 — Dicesi Commetter battàglia, e vale Appiccar la zuffa. V. Battaglia , f. 5 . Lat. praelium committere. Gn e.zr 7 0>'reà ; rèe n.iyrn. Passar. Parlam.Scip. e Ann. 4 0i - Con lui mi scontrai colle spiegate insegne, e commisi la prima battaglia. Ab Agost. C, D. ». 21. Non fecero già contro a questo comandamento: non ucciderai coloro che per autorità

3ao COMMETTIMALE
di Dio conunisono battaglie. (V) Omel. S. Greg. v, 2 .fi. 2 3 i. Quale re dovendo andare a commettere la battaglia contra un altro re , non siede prima e pensa ec. (Pr)
q — [Dicesi Commettere la quistionc ec. e vale Rimetterla nel giudi- ciò di alcun arbitm.] ci. F- io. igo. 2. Commettendoli la lor qui- stione e pregandolo che gli pacificasse insieme.» Cron.Fell.1 i.Dohesi di me contro a ragione , e mai non gli dinegai volerla commettere.(V)
10 —, Usalo con la preposizione In. Bocc. g. 2. n. 7. Con licenza del Duca , commessa ogni sua podestà in Manovello, ad Atene se ne venne alla sorella. Fr. Giord. 3 . E questo ( di prosciogliere dalla scomunica) s' appartiene ec. al vescovo, o al suo vicario, o altrui , in cui quelli che la fece la commettesse. Frane. Sacch. noe. 8y. Poiché questo partito non si vince , commettete in due di noi, clic mandino per lo maestro Dino. E nov. 20'i. L’altra parte ricorse a’ Genovesi, e in loro commettendo la detta questione , si m isono le castella nelle mani del Papa. (V)
11 — Itimettere in altrui; ed usasi anche 11. pass. Lai. alicujus fi- dei mandare , committerc. Gr. TCxp yy.a.Txriìt'r.j cri rivi ri. Fli. AVI’. Pud. Prega Iddio incessantemente che t’ajuti, e commettiti a lui. Guid. G. Ecco eh’ io ho menate a te tre Dee , perciocché é tra loro ora nuovamente un litigamento, del quale hanno disposto di commettere al tuo giudizio. E appresso; Elle di ciò si commettono al tuo giudicio.
2 — * Furio. Eav. Esop. Co. Per lo donzello del re ( intende-
i si) esso confessore; il quale per Io tradimento di moneta dice di perdonare quello peccato il quale non gli é commesso. ( Cioè , non gli è duto di perdonare.) (Pr)
12 — Dicesi Commettersi a un cimento, e vale Cimentarsi, Arrischiarsi. Segncr. Pred. 1. 12. Non sotlérse mai di commettersi a tal cimento. (V)
1 3 — Convenire 0 Pattovire con luoghi pii o con altri, di dare alcuna somma di danari per averne a vita le spese, e per poter ivi convivere. Lih. Mott. Uno ricco uomo essendosi commesso in un moni- stero , e messovi il suo , clic valeva lieti cinquemila lire , a patti ec. Cron. Feti. Commesse la detta madonna Eia nelle donne e monastero di S. Anthrogio, Base. Sibili. 1 ■ 1. E commettendomi, lasccrò ogni cosa a qualche spedale.» G.F.12. 10. Non avendo figliuoli, compiuto che fu l’anno , si commise nel monistero di S. Piero a Castello. (Cioè, si mise , si rinchiuse.) (Pr)
Commettimale, Com-met-ti-mà-lc. [ Sost. coni. comp. PI. Commettimali. ] Quegli che commette male tra [ un uomo e L altro . Lai. discor- dias sercus. Gr. épvcrrx.r/xr iroiw. Farcii. Ercol.yi). Onde d’uri commettimale , il quale, sotto spezie d’amicizia, vada ora riferendo a questi, e or a quegli, si dice : egli è un teco meco.
Cosi muti itoke, Com met-ti-tó-re. Ferì. ni. [di Commettere. Colui che commette .] Lai. mandans, committens. Gr. àrtWóp. tvos.
2 — Operatore, Facitore; <■ prendesi in mala palle. Lat. patrator , reus. Gr. To’kp,r,TT ì =. Bocc. nov. 1 7. 33 . De’ commettitori di così grande eccesso investigando ec., estimarono ec. lui dovere aver latto questo. F. G. 10. 70. 7. Lo potesse punire d’ animavversione, secondo che eretico, e commettitore della lesa maestà. Guid. G. E quel Pari , commettitore di tanti inali ec., siccome malvagio ladro appiccato alle forche amarissime pene sostenute.
3 — * (B. A.) V artefice di lavori di commesso. Foc. Dis. (A)
4 — * (Maini.) Colui che commette i cavi. (A)
Commettitrice , Com-met-ti-trì-ce. Ferb. fi [di Commettere. Colei che commette .] Lat. potratrix. Gr. r jaoìcu. Piloc. 4 - 2 3 ■ Ninna cosa vi può contentare, destalrici de’ pericoli, commettilrici de' mali.
Commettitura, Coni-met-li-tìi-ra. [Sfi. Lo stesso che) Commessura. F.Lat. compago , junctura. Gr. crwupp.oyé. Lib. Aslrot. Ingangherale, ovvero commettile con gangheri, ovvero commettiture di legno , o con colla di cuojo. Eir.As. 100. E menandogli uno gran colpo sulla com- meltitura dell’osso, gli spiccammo il braccio.
2 — [Arte 0 Maniera con cui sono commesse le diverse parti di checché sia.) Fir. As. 126. I pavimenti di musaico di finissime pietre c di giojc sottilmente commesse , per le cui commeltiture appari vati figure maravigliose.
Co-mmuzzamento , Com-mcz-za-mén-to. [Am.] F. A. Divisione, Sparti- mento in due partì eguali. — , Commezzo, sin. Lat. divisio , scotio, intcrscctio. Gr. pupari*, òs, rop.r„ ( Da con, c da mezzo.) Lib. Astro!. Poni tuttavia il capo d’ Arics nel punto del coinmezzamento degli orienti ec. Guarda che lungura c del punto del coinmezzamento degli orienti, se fòsse orientale , o del punto del coinmezzamento degli occidenti , se fosse occidentale.
Cummezzo , Com-mòz-zo. [<S ’/«0 F. A. Lo stesso che Coinmezzamento. F. Luib. Astrai. E chiamasi il putito , dove si taglia la linea dell’orizzonte col cerchio di niczzodic, e l’altro punto che é in suo opposto , il commezzo di settentrione ; e questo c nei luoghi settentrionali. E altrove : La linea clic è elevata sopra la linea del commezzo di mczzodic si chiama linea dell’ombria sparla, ovvero distesa; c quella che é elevata sopra la linea del commezzo d’oriente si chiama la linea dell’ombria ritornala, cioè raccolta.
Commia. * (Bot.) Còm-mi-a. Sfi. F. G. Lat. commia. (Da commi gomma.) Genere di piante della Cochinchina , appartenente atta classe diveda monandria , famiglia delle Incoccile , che porta i fiori maschi in amenti, ascellari, a squame addossate , e l'antera moltilocu- lare ; i fiori femminei in racemi terminali. Comprende una specie con foglie alterne , lanciolate , intere, glabre , commia cochinchinen- sis Lourier, e così denominala dediti copiosa gomma bianca che distilla dadi sua scorza, ed è emetica , purgativa e solutiva. (Aq)(N)
Commiato , Com-mià-to. [Sm.) Licenza di partirsi dimandata o data. — , Comialo, sin. Lai. disccdendi facnltas, commcatus. Gr. Bocc.
nov. to. 10. Il maestro, levatosi co’suoi compagni, ringraziò la donna cc ., c con festa da lei preso commiato, si partì. E nov. i3. 6.
. Senza commiato chiedere , 0 fare alcuna pompa , di Firenze usciti.
COMMISERAZIONE
E nov. 23 . 14. Avendo io già rondata indietro la borsa c la cintola alla femminella ec. , c brutto commiato datole. Diitam. 4 • ^
da’frati Preso commiato, gli lasciammo stare. E 5 . 5 . Preso eom ima ' to, c partito da corte.
2 — Con qualche varietà. Fit.. S. il/. Mad. 7/. Piero se n’era g> a venuto con mal commiato; e tu ora ne venisti di dolore accoltellato- Bocc. g. io. n. 6- Senza altro commiato chiedere alta sorella , esse 11 " do già notte , si mise in vìa. (V)
3 — Detto anche di Repulsa villana. Fior. S. Frane, 16. Se noi j an ' ta ingiuria , e tanta crudi Itade , e tauti commiati sosterremo p ailcU " temente ec. (V)
4 — *_I>ar commiato = Accommiatare, Licenziare. (A) .
ò — E per melaf. Amm. Ani. 24. 1. 7. Quando il ventre é ripieno 1 alle virlù dà commiato. n
Con si non a. * (Bot.) Com-tni-fo-ra. Sfi. F. G. Lat. commiphora. ( commi gomma , e phero io porto. ) Genere di piante stabilito da fi*' quin con una pituita del Madagascar nella dioecia otltuidria , ut miglia ignota per non conoscersene la pianta femmina. I fiori muse 1 sono formati da un calice a campana con quattro denti , e da uf corolla a quattro pelali. Questa è una delle laute piante che scono quel prodotto immediato vegetabile impropriamente c ^ al fq te Gomma elastica. Fa specie che se ne conosce è un albero a J"n alterne, serrale, bislunghe, orecchiute nel!a base. Lat. couui’.iph'' 1 Mudagascariensis. (Aq) (N)
Commilitone , Com-mi-li-tó-ne. [Sm.] F- L. Compagno nella w 'yj Lat. commilito. Gr. owrpnrivrjjs. » Dot. Disfi. Cac.p. 47 - -'^ CL,U ... che egli s’incontrasse in Bencio Benci, uomo di chiara làmigh a t 5 commilitone c di somigliante età. (B) i| c
2 — Per siaiilit. Compagno [per lo più ttc'perieoli, nelle sventure 0 c fatiche.] Lut. socius, soli.il is. Gr.sra.ipos. Tese.id. 2. </>, Adunque, cal lmon commilitoni, Che meco in tante perigliose cose Istilli siete, dubbie condizioni. Fir. As. <j 4 - Allora ripensando meco medesimo disgrazia del mio commilitone, deliberai ec. Buon. Fier. 2. -' ; degni tutti questi Commilitoni nostri D’esser tirati innanzi- a a ^ t. òo. Coti lo scenario in mano, e il mondo fuora , Va innanz 1 nobil suoi commilitoni. ■ , , a .
Comminare. (Leg.) Com-mi-nà-re. All. F. L. Minacciar tuia pena a . sgressori d'unti legge che si bandisce. (Dal lat. camminari min acCl3 Magai, lelt. (A) ■ - c
Comminato. (Leg.) Com-mi-nà-to. Add. m. da Comminare. Mi> iaCCU ’ Intimato e Pruibito sotto minaccia. Magai, leu. (A) „[ u .
Comminatoria. (Leg.) Coin-mi-ua-tò-ri-a. Sf. Intimazione fitta dal o dice, minacciando qualche pena. Guariti. Segr. (A) • Jri -
CoMMiNATor.io , Com-mi-na-tò-ri-o. Add. m. Appartenente a cotti zione, Che minaccia. E peri> dicesi Pena, Clausola comminatori^^ 2 — * Usalo anche fuori del senso legcdè. Lat. comminativus. afe Crisi. Insti'. 12. g. Diramiocbc queste sieno parole comminato 11
Comminazione. (Leg.) Coin-mi-na-zió-ne. Sfi. F.L. MmacciamenlO't l'Avviso della pena che sarà data al trasgressore ; la quale "fifij.Ji/i. suole andare unita coll'inibitoria.) Lat. comminatio. jj.
6. 88. E non giovando, alla comminazione, Cb’ in pena cas' c le forche a vita.
2 — * E per Minaccia assolutamente. Baltaglini. Berg. (O) Co.umingese, * Coin-min-gése. Add. pr. coiti. Di Commiugio. q^. Commiscio. * (Geog.) Com-uiìn-gio, Comingio. Ir. Coiningcs. LA.
venac. ritti, contea di Francia nella Guascogna. (G) . Peaitutn
Comminuti vo. * (Chir.) Coin-mi-nu-tì-yo. Add. coni. Agg- d*.“ iti cui le ossa sono ivtle e separate ài gran numero diJ , ' a,,
Lat. coinminutiis. (A. O.) g ri-
Comminuzione. * (Chir.) Com-iui-mi-zió-nc. Sfi Frattura di Ufi ® . iC ; 0 , dotto in ischegge. ( Da comminuium pari, di comminuo 10 sminuzzo. ) (À! 0.) jli-
Commisciiiamento , Com-mi-schia-mén to. [Sm. comp. Lo stesso ^ 3 - schiameuto. F. Lai. permixtio. Gr. Silpiti;. Segner. Crisi- coll fu- 33 . 10. Clic vuol dir Babilonia in linguaggio nostro , se non sione e comniischiamento ? . . . ^ [uri
Commischiare , Com-mi-scliiù-rc. [Alt. comp. Lo stesso che) Mqd 1 ’
pare che abbia più forza- ] Lat. commiscere. Gr. cvr-r vl ‘f' f „ 0 n»- r .-.e Lai- ||„
qui' 1
fju.it: unc i&uviu fJtu, j (aut. u/ujiuidcuc. jv,-~i—* r •
Co.mmischiato , Com-mì-sdiià-fo. Add. ni. da Commiscliiai' 0 * mixtus. Gi\ <rvfj,fuX§ds. Cr. ^o. 8. II zucchero strutto si mischi, c cou una brocca o secchia di vino c0
to, tutto si pon^a nel vaso. _ $s0 eh*
Commiserauile , Goin-mi-sc-rà-bi-le. Add. com . V . di reg-
Commiserevole, (A) ■ ~ ora* 1 .
Commiserabilmente , Com-mi-sc-ra-bil-men-te. Avv. | ^[c , si ' l ‘
e comune m sericordia e. compassione. —, Conimiserevo m ^ «jtri 1 * 3 Lat. cominiscrahiliter. Gr. Mori*. 27. 2^2. £ UI
per tulio si sente , E pianti assai coininiserahihnente.
Commiscra mento , Com-inìrse-ra-mén-to. Srn. Lo stesso c!lC
zione. Batlagl. Ann. 1682. //. Berg . (Min) v r eli ì ' e ”' ^ *
Commiserante , * Cotn*ini-se-ràn-tc. Pari, di Commiscrare* * ^ (t t.o n ' Commiserare , Com-mi-so-rà-rc. [Alt.] V. L. Aver comp ( i ssl °
scrarì, commiserari. Gr. cUrupay. c orn^ eT{Ì
Commiserativo , Com-mi-se-ra-tì-vo. Add. m. Atto ad a^ er .
zione. Cden . Nis. 2 . 48. Berg. (Min) . P.di^'We
CoMmiserato , * Coin-mi-se-rà-to. Add. m. da Commiscrar ^- sa ,. u -c. ^ CoMMisERATORE, * Con>uu-sc-ra-tci-rc. Però, m. di Coni* commiscra, dì rcg. (0) . pr ji
Commiseratrice, * Coin-mi-sc-ra-trì-ce. /^er^./Tc/iCommiserar * Coti l P l ! s \ I r Commiserazione, Com-mi-se-ra-zió-uc. [Sf.] Misericordia 1 coin'^'^Uc ne , Pietà . — , Commiscramento, sin.] Lai. miserie 011 l ‘J, e tio. Gr. ì'Aìos, Zksjjp . Gavvr ,. Bui. Purg. 3 o. 2 . per mos j^ llior e , c . indegnazione o commiserazione* E Par. 16 . 1 . F ll, S^ messa- Cacciaguìda esclamasse, per muover Io lettore

COMMISEREVOLE
cyÌ'imv CC n‘^ ?or * 1 7 ' 2 ‘ Uu principe clic avesse commiserazione delta 1 S* vj® ** 1,11 altro principe.
'Hwio* CUI1 ') ^ u,ina modestamente abbigliala , di aspetto dolce ed u- l V(l A Con Uli a mano distribuisce danai'o ad alcuni mendichi , coll’ala Huclr nC * UU uu ^° ìte ^ ( i ll( de e un avoUnjo che si lacera il seno per c ; re l , fi§h i vicino alla figura vi è un vaso ed un pane. (Mit) tnùo>- w . nscva ~ìone diffi da Misericordia. A parlar propriam. la Com-
Grazio, * c <>rdui dia
parlar propri
e uu sentimento per sé medesimo inoperoso, c la Aiiseri- e uffizio efficace. La prima è una significazione di misericor-
coll’idea
di etfet/ 1 ^ s i° ssa Misericordia\ questa è così congiunta score,. 10 * c * lc Spugnerebbe al buon senso introdotta nel n
Co;
COMMOVITORE 3 2l
sia tale, che mai non gli manchi ragionamenti buoni, e commodati a quelli coi quali parla. (V)
Commodator e, * Com-nio-da-tó-re. Ferb. m. di Commodarc. F. di rag^ Lo stesso che Comoda toro e Comodante. F. ( 0 )
Comuodatrice, Coin-mo-da-tri-cc. Ferb.f di Commodarc. Che commod<i y Che accomoda alti ui , o simile. Pros. Fior. P. 1. F. 3 . Or. 6. pag. ig 2. Al che fare, siccome la prudenza in lui assisteva commodutrice, cosi la giustizia disponeva dispeusatrice. (B)
Commodevi. * (Mit.) Coin-mo-dè-vi. Sm, pi Divinità campestri della quali si conosce il solo nome. (Mit)
scorso ~ ’ v ' uc Spugnerebbe al buon senso introdotta nel nostro di- Commodezzà, Com-mo-déz-sa. [Sfi Lo stesso che ] Comodezza.f^. Borgh, esser c l lla l: 1 do non si potesse verificare l’edotto stesso. Così possiamo Orig. Fiv. 4l‘ Non sarà maraviglia, che alcuni scrittori , nè di porci'
Miseri *°?7* a cv,ìltI dsemzione per una sciagura passala, ma non avremo pregio, non abbian dato altro principio a questa città, che P occa-
«le 1 tyri°' ■ Hc ^ iC P cr una presenLe. E il cuore non c’inganna nella scelta sioue di questa commodezzà, che a poco a poco invitassci Fiesoluni, - in U auandn a Din crmnrr »v///# n^n <r ih cd altre castella de’poggi vicini a scendere il monte.
Commodiàno, * Com-mo*di-à*no. IV. pr. m. (N. patron, di Commodo.\ — Gazeo. Poeta latino cristiano dèi IP", secolo. (Van)
CommoditÀ, * Com-mo-di-tà. Sf Lo stesso che Comodità c Comodo* F. Comodo. Segr. Fior. Óp. l. 2. p. 3j6. Che se fossero mancati di questa commodilà, si sarebbero perduti- E t.5.p. jfò. Solo che vi ven- ghino con manco commodilà. Pros. Fior. pref gen. in /in. L’ Ange* lio ec. nell’arte della guerra ec. nelle commodità c nell’ ozio letterario avanzò notabilmente Torquato. (N)
Commodo, Còin-mo-do.[i 5 Vn.].Lo stesso che Comodo. V. CasJett. 60. II che - sia perciò con corainodo della tua $amìh.»Cas.Oraz. Car.V~.128. La rasoi.. ? quando a Dio chiediamo sempre Alisericordia. non già
kr^ n Ì Sem ™“*.(?)
C0SlMie-, L <
‘^‘SEKevole.
7 ^seri,
*• AL
ione da Pietà c daCompassionCyV. Compassione. Com-mi-se-ré-vo-le. Add.com . Da averne univcrsalmen - cordai. —. Commiscrai)! le , sin. Lai, commiscrabilis. Or,
'•^2. i 5 o. Tanto commiscrevol cosa e scura Era a vederlo.
®yoi.MEHTE , Com-mi-se-re-vol-mèn-te. Avv.LjO stesso che Coiu-
jv.:
1 p Ucute ; ^ F* di reg. da Commiserevole. (A) Hiessn n ° m ' m ì' sa Add. m. da Commettere. F. A. F.
e di ’ Com-
g. 6'. ig. Vidi Cout' Orso, e l'anima divisa Dal cor- c per diveggia , Coinè dicea , non per colpa com- 0, ' 4c detto per necessità della l ima .)
Bissar, A 5 ^ 01u -mis-sa-rì-a. [Sf Lo stesso che ] Commessaria. F.
^m m , SSA) At °ì Com-mis-sa-rià-to. [Sm. Lo stesso che] Commessariato.^.
-
S». S'ff ’ r '-'""‘-mis-sà-ri-o. [Jm. Lo stesso che ] Commessario. F.Se- r. tirava 1’ Ria commissario Francesco Ferrucci, il quale annui.
n < i" <1 l luogo gli aiuti per la città con gran diligenza. o'»'»iWt" ,0 -(Comm..
. .) Com mis-sio-nà-ri-o. i 5 V«. Colui che fa le cotti •
'■ u Ì ,M| s»iose r "" " kn '- (A)
Conip ’ '^ u| n-ims-ii-u-ue. [.S '/.Lo stesso che] Commessionc. r■ Din.
nome di detta commissiono molto buono, ma il dote nella f ° era collt rario. Segn. Slor. 4. tóò. Aveva costui man- > 9 ®. Andù r * lfa ’ t )Cr C0IUI1 “ SS * 0UC d c ’ Dicci, tre compagnie. E 11. "nano ^ J ' l,0lle Strozzi in compagnia di Barbarossa a ringraziar So* m Wzi, 1 :^ dcl Rc > e con altre segrete commissioni.
con )n] - ? ue i e prendesi in cattiva parte : [ quindi si dice Peccato hi ii jV ne quello il quale consiste in alcuna mala opera. Gli , a, uj. 7y lSser ° Peccato del commesso. F. Commesso, sost. ] Segner. v'Uì jj . *J*. i . Considera, come quello che renderà formidabile a 3 *** . ,Zto estremo , saranno senza dubbio i peccati di commis-
2j*?a£** ; ma più saranno i Recati ancor d’ omissione,
^ 1,1 ‘glorie. ( A f V ^ Aver commissione Tener ordine. F’.Ascrc com-
Cq^ p |y ^
a * h- j ,C: ^ ar commissione = Commettere , Ordinare . (A) te tle lf arF • commissione libera ; Fu detto propriamente del rimet- C.^S&torc n, ltì *° del capitano il poter venire o no a giornata, e cani- r. a/ l * S f U s ° 7 uclla terra conte a lui pare. Segr. Fior.^ Disc. (A)
* - mira, cuntts u tui pii. wtijii. w ^/
, — (l nii l j’n ìl ' Com-mis-sù-ra. Sf. Diete ansi due fettuccie di - i0 vent,,;Z t ,‘ ur ? tese trasversalmente all’indietro e all’aranti del
,0s ‘aa Z)
dell'
frutto!, 00 ? 0 cervello. Gali dà questo nome a tulle le parli
^cefalico , che si trovano sulla linea mediana. (V.com anticamente un’ armonica unione di suotu ,
C5' ^aÙf.‘Ì i ’f ,cava
r. ,lST| o»E n duc aoiisun !i‘' ' p J| n-mi-sti.rt.n c ,
onsunanti si trovava un dissonante. (L)
r nc Pcr’£'' -Alcui “-' degli arbori delie pianti si generano piantate, alcu- c a *cmic per commistione degli clementi e virtù celcst .de. “'"■"'i-sto. Add. m. conili. Commischuito. Lat. iui\tu$. Di. T “ ss - Ger. n. un. Percuotono le spalle a’ fuggitivi I. ue r ^la Era. ’ C - ' e spade, E ’1 sangue corre, e fa, commisto a rivi
0 ,‘! m, stdiÙ 1 S'"?8‘ a i rosseggiar le strade. .... v , „ì
^ om ' mi 'Stù-ra. Sf. Mescolanza. Alnam, Giunta al
’ Com-mi-stu-rà-rc. Alt. Mescolaiv insieme.Fali reg.{0) Sfilila n,;!' Ct,1 "-mi-stu-rà-to. Add. [m. comp.] F-A- C>f ha la me- , *"oco Uu ,".’ t° piuttosto Che è misto insieme.] Zibahl. Andr.ii,.
Clc s °iio Eat,) e secco, e l’aria è calda e umida ; 1’ acqua eia terra, r '"lilla i.. '“«"sturati , e sono sottoposti a loro , 1’ acqua e iredda a ^"'su a V a r W ‘ a è secca e fredda. .
g° n ' t <ne ;,r::""--ra. Sf.comp. Proporzionala convenienza-, Misura
r " S T' e
«are
ai *nui
Ì ì ^ ^ ptù persone. (Da co/i, c misura.) Salvia. Cas. Coiu | S -- a * ;Uniimo molto della simctri.
o commisur
l iA " l c * stess0 c 'heì Commeusur
u * p r - o’w^ETpeìf. Fiamm. 7. 3 . Le mie pene con - «vi C * C sono dolorosi passati, commisurare.
Con que|V. , ,' A ^^ aa ^ l,Jrc ’ Ap^arcggiarsi. Lat. acquare.] Cora. *' ‘ 'sue pene
l’ cl ' e a tempo, die le
“1 Già. il tciiqio, clic le sue pene commisurano.
»°7 Usate e ^ lni " s "' r à-to. Add.m. da Conimkmaie.Danl.Conv.6S. », c sono e nel processo c nel (ine commisurate.
■ . s, «. nel ». si^n. di Coiumisnra. Salviti. Pros. 2'osc.
Coni*'"* 0 , e di il' ,na S(lRl s ' a *' 'd ca del lidio o vogliam dire del coin- Da „!! hnK , * r„.„ Uvvc " c, ‘ t <-* > variainculc però ec. (N)
.... A.. rr- »■
gionc ec. attende solo il commodo c l’utile. Cas.Lete. 2j.fFir.iyoj.J Rendendomi certo che il lor commodo sia proprio coinmodo di quest* S. Sede. E appresso , jo. Per favore e commodn mio proprio. (N)
2 — [Venir comodo ~ Aver l’agio, l opportunità ] Tolom.Lett. State sano; c se vi vien mai commodo,raccomandatemi ec. a quel vostro c mio signore. 3 — * Aver commodo o il couimdo =a Aver il modo , l'agio o simile. Pandoifm.Gov. Fam.t.qr.fFi>\ E are * commodo di pascere cd allevare la famiglia. (N)
Commodo. * Add. m. Lo stesso che Comodo. V*. Pandolf. Gov. Fw/u p. 4 E però 0 da intraprendere qualche esercizio civile, utile, commodo a voi ec. (N)
2 — * (Mus.) Agg. ad Allegro, gli toglie un non so che di quella vivacità che gli è propria. (L)
Commodo. * IV. pr, m. Lat. Commodus. ( Dal lat. commodus agiato , trattabile. ) — Marco Aurelio Antonino, imperatore romano , figlio e successore di Marco Aurelio. (B) (Mit)
CoMMOM.*(Geog.)Cuinmum,Commini. Cii. e distretto dell’Indostan ingl. (G) CommorajìTe , Com-rao-ràn-te. Pavt. di Connnorare. Che stanzia , Che ha ferma dimora in un luogo. (A) Boti. Leti. piu. 5. Procurerò- di trovare la lettera di un certo spagnuolo coinuiorante in Roma da molli anni. E Lett. Biog. La quale riprensione per V appunto a Firenze non par vcrisimiJc elio avesse fitta , se non fosse stato Fiorentino o commorante in Firenze. (B)
CoMMORAnE , * Coin-ino-rà-re. IV. ass. V. L. e dell'uso, V. e ^'Dimorare, Soggiornare, Stanziare. Lat. coinmorari. Gr. xP 0V ‘Z 6ty ' ( 0 ) Comm ou azione. (Reti) Com-mo-ra-sió-ne. Sf Tropo , o figura rettoricct che fa 1’ omtoi'e allorché s' arresta sopra alcuna gmve sentenza, TJden. Nis ., Toscanella , Dolce , ec. (A)
Commosso, Com-mòs-so. Add. m. da Commuovere. — , Commoto, sin. LaL corninoti!*. Gr. cvyx.wriAfU.Bocc. /etl.lKr fuggire senza scntirnentO’- le ’ngiurie della commossa moltitudine. Dant. Par. 1.86. Ad acquetarmi l’animo commosso, Pria ch’io a dimandar, la borea aprio. Peir, canz. 4‘ 7 * Poiché madonna, da pietà commossa, Degnò mirarmi..
2 — Agitato, Mosso. Cavale. Aled. cuor. g5. Come V unguento commosse) rende odore, e ’lceno fetore, così cc. (V) Cas. canz. 2. 5 » Facclla clic commossa arde c sfavilla. (Lat. mota , exagitata. ) (N)
3 — * Mosso, Smosso, e fig. Avverso, Odiato. Coni. Dant. Inf 6. Conciossiachè la fraude, per peccalo c mal pensare sia da Dio, e dalla veritade commossa. (Pare che debba leggersi piuttosto sommossa* da sommuovere , rimuovere.) (N)
Commotica. * (Ar. Mes.) Com-mò-ti-ca. Sf. V. G. Lat. commotica^Da- conunos belletto, onde commnticos pertinente a l>elletk', od anclie bellettato t lezioso.) Arte di preparare ed adoperare i belletti. (Aq) Commotivo, Com-mo-tì-vo. Add. ni. Atto a commuovere* Lat. commo- vcndi vini habens. Gr. iirirrihios t pos ro cvyxiu.ùt'. Bui. Purg. 20. 1 . Questo è assai commotivo esemplo contro l’ avarizia.
Commoto , Coin-mò-to. Add. m. F. L. Lo stesso che Commosso. f r . Dant. Par.'Ò2 68 .E ciò espresso e chiaro vi si nota Nella scrittura santa* in quei gemelli Clic nella madre ehber l’ira corninola. Gititi, lett.'og . Commoto sono a te mostrare verissime e certe prove, isura. (A) Commovente, Com-ino-vòn-te.Pmv. di Commuovere. Che commuove.Lat. stirare, r. excitans , commovriis. Gr. cvyxivwv. Seti. Pisi. 8y. pag. 25o. Sanza dubbio eli’ hanno fle ricchezze) cagione non solamente accendente e commovente l’animo, ma attraente, pcrocch’cile hanno npparenzadi vero bene, e simigliante e credevole a molti. (Il testo ha irritantein.) (U J Commovere,C om-raò-vc-re.[yltf.rt/jo/»/.e n.pass.Lo s esso che ] Commuovere.
F. Dant. Par.4‘64> L’altra duhitazion che ti commove, Ila men veleu. Commovimento , Com-mo-vi-mén-to. £49 «i.] Il commuovere. Commozione, Cominovizione, Commovitura, sin. Lat. commotio , mottis .
F.
3 * ^fi'estito ft 110 "/r" re * J ^ tt ' stess0 C ^ LC Comodare. F.
sia contenta commodai lami.(N) botali i C/i * ^ en * pj 0 ) 110 ^ lC- C*d a l lat, accomodare che vale il medesi- r C °^U n° Vc ^ c * all;* m ^ ^ on . è di dire ch’egli innesti c commodi '-°Mìioi )A ^ Vc Hc. ^p r \ a B.' r ia, anzi accomoda cd innesta la materia a *coC^Co.«
uio-dà-to
, Add. Co rdg,
m. da Commodarc. Accomodato . Lai.
Casttgl, 1 . 2. ij6. Egli (il cortigiano)
concitamentmn , coneitatio. Gr. cvyxlvr^cn.G.F , 6.i4 *2. Perocché furono quasi commovimento a tutto i! mondo. Lib. Dicer. Conciofossecosaché aspri commovimenti di guerra affliggi sscro lungamente molte provincio.
Commovimento dilf. da CommovUuì'a e da Commozione più nell’uso clic nel valore del significato. Poiché la voce Commovitura si adopera più d’ordinario parlandosi di oggetti materiali. Commovimento è assai vicino a Commozione ; ma questa vai meglio ad esprimere i movimenti, le affezioni dell’ animo. Inoltre Commovimento si prerute talora in senso di Commutamento. V.
CoMMOvrronE, Com-mo-YÌ'tò*re, Ferb.m. [di Commovcre e di Coimnuo-
4 l

322
COMMOVITRICE
C OMMODISSIMO
Commutazione , Com-mn-ta-zió-ne. [Sf] Il commutare. f cm ^‘ am p^ s s- F. Coimnulameiito. Lai. pcrrautatio, commutatio. Gr. 10J]1 j
126. Sono malagevoli casi quegli de’ matrimoni! , delle ^' s l' e ” S s j^j c tcr- dclle commutazioni de’ voti. Maeslruzz■ 2.25. Se assolutamente jj mina clic alcuno boto non si debba osservare, dicesi che egli e ^ s j sazione di boto; ma se s’impone alcuna cosa per quello | r o-
doveva osservare, c detto commutazione. Ciro. Geli. 4 - ,0 P acc oniO' vaste ancora il danajo, mezzo certamente bellissimo , e molto dato per la commutazione delie cose. cn tun>i
— Commovimento , Perturbazione , Turbolenza. Lai. concl “ n nn(> niii coneitatio. Gr. Avrids , uurupu/.è. G. V. 12. d‘i. 3 . Questa r
jcirzTis , |U.sr*(JoA»!. G. V. 12. 4 °- 3 - Q !l,sU
zinne,ec.significaec. battaglie e micidii, e grandi commutazioni , ■[ . ■ 'ioga della Terra vedala dal Sole ,
3 — (Àsti.) Distanza tra il luogo
l’uomo. E P ur *\\t » cranu°
bra -
terra il tira, 0 d’altra oppilazion che leg;
Chi crederebbe che l'odor d’ un pomo Si governasse genera 1 ^" ^ ma , E quel d’ un’ acqua non sappiendo conio ? Frane- & lt ' ^ onJ »> Como vedete, dormon lassù elle. E.g 5 . /$. Dunqua chi p a y a ò,; n sc ti
......... __: • ■_ tp . .o ~ Cnnin le
farla Dea ciascun, ci inette assai in via. E 11 3 . 2. Como le ^ inl) le
chiose e conio
a’canti ed ni* 0 1
e U>S 0
vere.] Che commuove. Lai. motor, concitafor. Gr. xwyris. G. F.8.
54 - 2■ Nota che ’l detto Piero le Boy fu capo e commovitore della commia.
CoMMOviTincE, Coin-mo-vi-tri-ce. Verh. f. [di Commovere e di Commuovere.] Che commuove. Lai. commotrix. Gr. vvy2.1u11ea1z.Idb. cur. malati. Le passioni dell’animo sono commovitrici de’ malori del corpo.
Commovitura , Coin-mo-vi-Iù-ra. [Sf. Lo stesso che ] Commovimento. F.
Lai. eoinmotio. Gr. Sópv&os. Tratl. segr. cos. dona. Sentono grande commovitura nell’utero.
COMMUVIZIONB, Com-mo-vi-zi-ó-ne. [Sf- Lo stesso che ] Commovimento. F.
G. F. 12. 3 . 4. Temendo che, farcendosi il dato parlamento, non fòsse discordia e roinore e commovizion di città.
Commozie. * (Mit.) Com-mò-zi-e. Ninfe del lago Cutiliense , dove era un'isola fluttuante, dal che derivo il loro nome. (Mit)
Commozionceura, Com-mo-ziou-cèl-la. [Sf] dim. di Commozione. Lat. luogo d'uà pianeta ridotto all eccUnica. (Diz. Mat.) Iiif 1 ^-
pcrtinhatiuncula. Gr. pizpz rapzxn. Lidi. cur. febbr. Per ogni poco Como, Có-mo. [Parlici F. A. Usata da poeti per Come. F-Dan*- ■'j )C a di commozioncclla interna si alterano. 112.E qual è quei che cade, e non sa corno, Per forza di demo
Commozione, Com-ino-zióne. [Sf. Lo stesso che Commovimento. V- ] 1 :i “ J ’- u -.1 ■ •• - p Pura-
Lat. [commotio,] tumujtus. Gr. rxr.xy'-r. M.F4.78. E con questo essendo in pace ricevuti nelle città d’Italia, generano tumulto e commozioni di popolo. Fit.Plut. Accusandoli per questo, che facevano commozione e turhazione nella città.
a — [ Perturbazione. Lai. eoinmotio. Gr. rzpz%i\. ] S. Gio. Gris. Ben sapete che in Dio non cade nulla passione e commozione.
5 — * (Cliir.) Commovimento di qualsivoglia de'visceri, il quale si genera per caduta o percossa , dall urlare di uno o piu di essi contro le membra o le ossa vicine. (B)
Communione, Com-mu-ni ó-nc. Sf F. A. F.e di' Comunione. Cavale.
Specch. Cr. 1 j^.Medicina impugnativa e fortificativa è la confessione e communione. Petr. Uom. ili. 1 fi )■ Guastò uno altare ec. , vietando che nessuno de’ nostri ci sacrilìcassiuo , nè i sacramenti della commu- mone si prendessino. E 1 io. Dette ordine ec. clic un suo famiglio , porgendogli ec. il Papa la communione, 1 ’ ammazzassi. (V)
Communire, Com-mu-ni-re. Alt. e n. Corroborare , Rinforzare. Segner.
«i* vttani. (A)
ComiUNiro , Com-mu-nì-to. Add . m. da Communire. Av. Cass . (A)
Commuso , Com-nm-no. [Add. m . Lo stesso che] Comuno. [ V.e d.V Comune.] Frane. Bari. 33 o. 16. Che nessuno, In buon parlar communo,
Può divisare Ben Io suo stare.
Commuovere, Com-iuuò-ve-re. [Att. ditoni.) Muovere V altrui affetto o volontà. —, Commovere, sin. Lat. commovere, exritarc. Gr. rrixpop- py.v. lìocc. nov. 6. 7. Ma perchè t’ ha perciò questa parola commosso?
G. V. 11, 2$. 1. Per le sue efficaci prediche commosse ad andare alla quarcntina a Poma e al perdono più di dicci mila gentiluomini.
Petr. son. 35 . Per quella eh’alcun tempo mosse in vano I suoi sospiri od or gli altrui commuove.
% — Levare a tumulto. Au.Apost.ug.’K con questo romore tutta la terra commossone , c tutta la città si confuse, e a remore corsone,cc.(V)
3 — Muovere alcuna cosa materiale o Concitarla. Cava’c. Med. cuor.
168. Conciossiachè’i diavolo commovesse li venti, e facesse cader la casa, ec. (V)
t } —* Conycrtire , Persuadere a fare alcuna cosa.G. V.2.8. Se n’ andò, ad abitare iu un’altra città alquanto diserta, ove abitavano Giudei, e pagani ed idolatri , c dura e selvatica gente per meglio poter usare la sua falsa dottrina e predica , c commuovergli tutti alla sua legge. (Pr)
5 —* Agitare, Sbattere. Pallad. 11. i 4 - il vino feculento diventa incontanente chiaro se sette granella ovvero spicchi di pina metti iu uno stajo di vino e per glande ora il commuovi , e poi un pochctto lascia riposare. E appresso: Quando farai commuovere e rimestare il detto vino, ec. (Pr) Cas. Son. 16. Ma non coinmosser mai contrarii venti Onda di mar, come le nostre menti Con le tempeste sue conturba Amore. (N)
G — E n. /M.^.[Esser mosso da qualche affetti).] Dant.Par .25 i 3 C>. Ahi
diran ben quello. E 355 . t 3 . Cosi può far di lei Quanto e ^ piace. Rim. ant. Dani. Majan. 72. Aggio talento, s’eo sa 'T S u0S ti’cró Como e quanto avete di bellore*» Guitt. leu. 1. 2. Alquanto d, * eIl ii.(V) voi conio.(Cioè: a voi il come.)E 1 . 3 . E corno dicono 1
Como, * Cò nio. N. pr. m. accoro, di Giacomo. P r * Jacopo.
2 — * (Mit.) Dio della gtbja , de’ bajichetti , de* balli nottll, c \ ]C cM' uno de* compagni dì Bacco. ( Si pretende esser lo stesso^ j an - mos ìdolo de’Moabiti, che prcsedeva a’conviti , ze. In gr. C0//205 vai convito , lascivia. ) (Mit)
3 — * (Geog.) Lat. Coraun , Novo Comuni, Città , provincia
del Regno Lombardo Veneto. (G) _ r . fa pub*
Como. * (Arche.) Cò-mo. Sat. Ó. Levarti da cena , usci ^ 1 blìco dalla mensa , per far serenate e baldorie , molto J^icc Greci e i Romani. ( In senso di levata da cena, la prima qqhhU* questa parola può essere muti che presso gli Ebrei vai sorge* • . j]S0 | C n- borio.) Salviti. Cas. 7 4 - Poiché il corno non è altro che nudi 1 za di convivami, che escono fuora a fare il pazzo. E opp rf ’ sS c fan*** che saltano e cantano il corno , o ballata di notte c serenata 5 allegra insolenza dopo cena. E appresso : Scrive Ateneo, a di Pisistratu stata essere invenzione questi comi. (N) t beid-
quanto nella mente mi commossi, Quando mi voLi per veder Beatrice!
Commutasse , Com-mu-tà-bi-ie. Add. coni, cotnp. Che si pub mutare o scambiare con altra cosa , Che può avere mutazione e fine. /^.Mutabile. Cavale. Espos. Simb. 1. i 58 , Peccare non è altro clic , lassando il desiderio del bene incommutabile, cadere accostandosi all’aniore del bene commutabile. E 285. Peccare non é altro se non avertiniento dal bene incommutabile e convcrtimento al bene commutabile. (V)
2 —* Aria dì ballo degli antichi, che era forse in uso ae'banchdt^ Comoara. * (Gcog.) Co-mo-à-ra. Antica cit. delC Asia nella * e Libano. (G) dia . (
CoMoci.ADiA. * (Bot.) Co-mo clà-di-a. Sf. V. G. Lat. con ?7 “
come chioma, e clados ramo. ) Genere di piante es ° n f- t ice e, * l1ì1 lipetali , della tviandria monoginia , famiglia delle • Jnp 0 '
t ami sono coperti di foglioline pennate vellutate , ed 1 1 sti in grossi grappoli ascellari a pennacchio. (Aq) (N) , , ame nP^ ;,, * t
Comodamente, Co-mo-da-mén.te.^e. Con comodità .—,Comodi ^
Lat. commode. Gr.ivx-cctpus, G. V.g. 3 o 5 . 4 -Chc bene comodain^i^ ^ fatte non poteano, senza spartirsi, valicare. Sega, o 1 j , r ane t ' s '^’ Parve che questa guerra dovesse esser pericólosissiiir 1 “Tee perchè non potendo comodamente per via della Scozia f’ Inghilterra, ec. mente’ 8 ' ^
2 — Agevolmente. Lat. facile. Gr. p.irfms. But. Comoda
intendere di quello che è detto. „ asrf'**'
3 — Mediocremente , Mezzanamente. Lai. mcdiocritcr. Gf- s° .
CoMonANTE, Co-ino-dàn-te. Pari, di Comodare, usalo p<-' T il‘ cC>
e da’ legisti. Colui che fa il comodato , Quegli ohe In ^
Comodatario. —, Comodatore , Coinmodatore , sin. ( JJ J Icc nn,a - 1 \ Comodare , Co-mo-dà-re. [All. propriam.'] Far comodo, SU'
’ ' , ,e " ’ ’ " -- Co • nicg |lH
< 5 . Chi ,
che
ud° ‘
Commctamento , Com-mu-ta-mun-to. [A’/w.] Commutazione. Lat. permu- Comodatar
4 m iltoft rt .VIA I f of 1 A /_ .1 A 1 m t f A. a F .*. 7 iflr, / .A ^ 11 *4 .1 f ' .. n .. . 1 .. C. ... . ^ _ MA.
nel sign. del f i . [ed anche Dar in prestito.
Lat. commodare. Gr. irww^sKsì». Star. Europ. i- c
nalmcnle potrà comodarvi di tutto ciò che vi torna hea^? , ; , j
mico ricchissimo cc., un Re potentissimo coni’ è il n ?’.À on1 oda ,I,cn n tc Comodata mente , Co-iuo -da-ta-mén-tc.^vv. A. [U. e ai i _ 0(]10 data' 11
Petr. Uom. ili. Scrisse a Labieno, che s’cllo potesse
a Repubblica , clic venisse a lui. -» :.«orc sl
per
‘4* b $ 0 1
, Co-mo-da-tà-ri-o. Sm. Quegli che £,ue
i restituire la stessa cosa in individuo■ fi superi- a‘ °
con patto dìi.. .- __
Comodatasimamente , Co-mo-Ja tis-si-ina-mén-te. Avv. ^
datamente. Faust, ep. Cic. lib. i6. Berg. (Min) ml ale u " a -„àil< 1 ' Comodato. (Leg.) Co-mo-dà-to. [Sm. Contratto col q r e i,ì . ^jfi parli consegna all' ultra una cosa per servirsene e oin c 81
' ' ' ^ -r -X ,1 rii2. ÓO. 1- .,
Lai. comodatimi. Gr. xpr,:u. Maestra
nel capitolo del diposito e comodato. ndonte.^ “ fi» 1 ''
Comodatore, Co-mo-da-tó-rc. [Sin. Lo stesso che Pr° s Lj,tig a '
comodalo , Prestatore. Lat. commodator. Gr. ° x fl‘ co rtcs c 0 3. i8f ■ Portandone appresso al magnifico comodato (
zìon di scrittura, per cautela di quello.^ p ^ Acc° ,tC j. <*'
latio , commutatjo , mutatio. Gr. Hi jAUvi Zibald.Andr. Grande fue il coinniUtamento dello stato di quella terra.
Commutamento dilli da Commutazione. II primo vale Cangiamento , e talora anche Commovimento e Pei turbazione. V. Commutazione si adopera più restrittivamente , come Commutazione di pena, cc.
Commutante, Com-mu-tàn-te. [ Pari, di Commutare. ] Che commuta.
Lat. commutans. Gr. «Uarr ópcios. G. V. 11. 3 . 4 - Crediamo, la bontà divina essere siccome madre pietosamente correggente , e iu meglio commutante.
Commutare , Com-mu-tà-re. [Att.[ Mutare e Scambiare una cosa a un’altra. Lai. commutare. Gr. ày.XxrririìXI. M. U. 3 . 6i. Per grazia commutò la pena , e colle mitere in capo gli fece dicollare. G.
V. 4 ■ *8- 2 - Nella qual terra, d’ allora in qua , i duchi per lo Re vi son commutati. AJaestruzz. 2. 25 . Minore cosa è di commutare
il boto , che non è ne’ boti dispensare. e vivere. (Cosi ne' testi a penna.) e 1 coll
S — Colla particella A o Al , nella stessa guisa che Cangiare. Cavale. Comodezza Co-mo-déz-za. [Sf. Lo stesso che Comodi » e I’ al> g]l PungiLSg. Commutano e convertono la pena temporale aU’eterna.(V) za. V. » Borgh. Fìes. ai2. Godendosi la comode ’ c0 <,-crt 3 n Commutativo, Cnm-mu-ta-tì-vo. Add. m. Alto a commutare-, e più co- ’ ” ’ ” " ' ' ' - ~ r - e s011 • ■ >r ’ c '
munemente è aggiunto e spezie di giustizia. Lai. cominutativus. Gr. cutxhkaxrixQ,. Cinz. Geli. Q. 21 4 - Tu debbi avvertire che la giusti- zia si divide primieramente in due parti, Tana delle qualbsi chiama distributiva , e l altra commutativa. Buon ■ Pier. Iiilr. 5 . 1. Virtù distributiva , Arte commutativa, Che al buon esser degli uomini intendete.
Commutato, Cam-mu-tà-to. Add. m da Commutare. F. (A)
evi*
Comodevolmente , Co-mo-de-vol-mèu-te. Avv. Bene , In modo acconcio. Lat. coimnode , apte. Gr.
L’ erbe il più delle volte veggiamo comodevoluieu e vivere. (Così ne' testi a penna.)
... Cr- 1 insiem"
Gr. Yfl,c I' as °
et'
abb°|, 0 ttJ
0)
6i-
Za, r • » jjuiizii. J- ito. mìiz- vtuuvumvoa — , cw* v *
za della pianura. (V) Rim. buri. 2. 261. Chi c s l s j tII fla tl j a iiie |r pesca Per comodezza , e chi non sa pescare, A ■ . j;
Comodissimamente, Co-nao-dis-s\-ma-méa-tc.[Ain‘.)siq^j preti - te. Lai. commodissime. Gr. linaifoTÓ-rus rr. aitare- C a> ‘ clic comodissimamente in ogni luogo vorrebbero - mente. . co"’ Ila risposto a tutte le visite particolari comodisi F
Co»k)dissimo, Cu-mo-dis-si-mu. [Add. rnì stipeti.

Gr. "Pi'ortuno
COMODITÀ
ivKizipÒTXTGs. Guicc. Star. lib.6. Alloggiamento non
COMPAGNIA
3^3
Solo - ,
|, 1Vlt -l T ‘"no per gìttarc il ponte cc., ma comodissimo. E lib. 7.
Comudita *7 . s ’^° comodissimo a questo edotto. voline ’ ^ o nio "di-tà. iSf. Ciò che dà agio di fare in tempo e agc- jj„ g e <; ^ e ohe sia. 3 —, Comoditade , Comoditate, Commodifà , sa P|)ion'do ai ° 1 ^ 0 ' comtno1 ^^ 13 ’ ^' r ‘ ovp.ifopot. Tir- As. afj. Nè tona
tn, lpo —' « pMoere
a fi !l Ucs| a comodità , senza che ninno se ue fosse accorto, è ^ 0rn °d°*] Ar. Far. i 3 . 108. Della comodità , che qui m’
Ogu or j | Povero Mcdor ricompensarvi D’altro non posso , che d’ v d| 0 rv *- Alleg. g 5 . Ch’ avendo un piede iiPterra , un nell’ a- corpo a quel punto dirizzo, Che le comodità bat- pre cl/» 0 * 11 B‘r. Bell. domi. Avrebbono vaghezza d' imparare, sem- 3 * " e fosse loro data la comodità, (A)
3 *•’- Biso ^ V ero * n Modo avveri. Con comodità =: Con <yvwo££o.(à) die voi en ° tla * :ura * c * Benv. Celila, Fit. Ella si levò da tavola, dicendo fi dì r. CVa atl dare ad alcune sue comodità, perche si sentiva dolo- 1 C0r ? 0 . (A) 1
Be’ />/,,„ ! n molti luoghi d’Italia si dice del luogo medesimo ove si va r out>g m ... .... . ^ n -
10 altro clic farmi, presomi la comodità della presente for- misi a giacere sojn-a del letto. E 2gg. Sarcbheini durata un
4
wrpo. (A)
In mol
ogni naturali. Altrimenti Agiamcnto , Cameretta , Destro ec.(A) '. f’ ar cosa di particolare acconcio ad alcuno.
" F "
■yemb.
e ta| c | ' “led. t. 1. p. 2. face. 2Sy. Ma per l’ animo mio , che ► 'atto le , no " v °rria o parere ingrato, o far sinistro a chi a me ha
5 7 » ec - ( p o)
'ilice J0 ' “ a com odità fa l’uomo ladro 5 e vale , che f occasione in- r 'iiioc, 2 ente n peccare.Lai .occasio homines in delictum traiti!. Varch. ''"■"otro p/' " cn sa > 1 figliuola mia , la comodità fa 1’ uomo ladro, lo Ji.l o-mo-do. Sin, Tutto ciò eh’è di t/uiete e di soddisfacimen- ti/,. J af nsi > 0 di particolare acconcio a checche sia. —, Counnodo, (Chissà) j COI ?"‘? l '"m ' commoditas. Gr. o-vfityofov.Albert, 3 i .E altrove vuole, S( , !!, ,°) disse che lo comodo, cioè 1’ utilitudc e lo prode che 1’ uomo toc, (.),£ e passerà misura e iguaglianza, non avrà la forza del suo no- L'ior. a- ( '' <II ' HH i° tanto è a dire , quanto cani modo. » Borgh. Ve-.c. c °uiodi / 7 ' “'Poteva dire mercede cc. delle fatiche che si pigliavano a’
5 - C,f per li comodi-) de' nonni;. (\\
3 l'ur i
3 . Ar.
4
ur. Ag " “are : Dar comodo Dare opportunità. V.
7 Gol „ p, amanti dà comodo , e ai messaggi. (V)
Gigi 0 ’. are ; Far comodo , Dar comodo , Dare il comodo m Dar "'Gol u'xf aP:w,a cosa, Concedere opportunità. (A)
. Coìl e dov Fsstle •'t-sscr comodo, Star comodo^^ywre agiatamente e * (' c g'‘ Cfnoduli, Essere agiato de’ beni di fortuna. (A)
,J oi. () ' tornare : Tornar comodo = Produrre comodità. Sal-
e!«i L’innovare con giudizio qualche cosa che torni
Co' < J!\ s . cr '!- t " 1 'a i è sempre usato,
~ * Venire e Avere, flamini
n’ è stato fatto capitale. (N)
Con 7 Vcnir c e Avere. V. Commodo , §. 2. e 3 . (N) p * Pressi m - 0< ? n » A suo comodo = A suo bell’agio. (A)
1 Però c ;;? ni I a luoghi, dove si può andare per alcun bisogno, e a toossa ces> } Col comodo dell’acqua per la cucina, della chiesa per 0 C 0 ’ f st mdi. (A3
’P-wsto s to • at °’ e l' l ' ro Far comodo = Prestare- Ar. Leu. 3 . 9. Per r.' < " d <-munn , n t,mo 7 che non gli tolgano Una mia botte, di che ala ''odo. Adii - L.kt’Mire il suo vin gli feci comodo. (8)
. lc Aa 0 Che dà comodità, Che è acconcio , ] Utile,
idone ' rP° rlullo i Buono. —, Comiuodo, sin. Lai. cuìiiiikhIus , Y’. scr lint.dos'’ 18 °PPo i 'tunua ) tempestivus. Gr. iuirrfii'u. Bore. nov. 32 . S. j cc ptiò Ar- In comodo tempo le lusinghe. Sego. Stor. 1 1. 2gg. libera va <l^° F ? m l'asciadore , con sìgnificaro all’ ìtnpcradore , che 5 ^ l ' a nto pi a »°^ in pigliar Parigi per lui, e che faccs-
] 7 //^ Ver una 1 to,llava comodo.
/» c ^ sa comoda = Averla vicina , o presta , alla mano. l a ^ J . a scrva cc. , per far più presto , avendole più co-
ftotu , gittata') diviatamente con le cipolle, (V)
3 "al e P" lk> - Cecck.Assiuol. 5 . 2. L ' *
èstero ‘ "
3
tood c
b
a Sio
dove le Più
__ sorella di madonna Oretta,
venne jersera a star seco, per esser più comoda al mu- volcvano ire domattina, cc. (Cioè : per essere più al-
Co
eh H" e sla 4 cmrnodo dilf. da Comodità o Cnmmodilà , in quanto
Coi, 7 Cc les sìa. Cr, tn< .r ° >*sata nel senso di Occasione opportuna di far
rÙM UllZ2o > Co-m 1 , Ciaii10 ' L,a comodità fa l'uomo ladro. V. Agio.
3 im° ,lc A Leu ;>°' ! Ui ‘ z,a ’ A’ n i. dim. di Comodo. Piccolo comodo. Fio- *o«e, * (f "erg. (Mj,,)
5 giorno eoo rie ' A. pr. m. Lat. Comon. (Dal gr. commoo io mi
Co*. (Geog.-v 7 P , a c,,ra - ) (B)
di 7 AP K , » q*° a del Àlcditerraneo sulla costa della Jonin. (Van) Oon .'"'"ùcare. ^°'' l ‘' c à-rc. Att. e n. Detto per la rima in luogo ^ouo^^toonico Cj, • “«n'iaz. Egl. t. 60. Dimmi! , che con altrui mai
V*'sA ( %°g.)Cù. mo .re.
Gruppo di ^ isole nell’Oceano indiano.(Gc}
CÒanò-iin. Capo che forma l’estremità meridtona-
Cò-morn , Comor. Città deH'Ungh cria- 0™)
«e n "T (?»' ;i-tà. Sf. Qualità di un miao
cheyf^V C ^-|»a-e
^ Con./' ,,Cc °^ ini m,y kcole ravvi
h'r- W °, (Dal l at .
P. e C
t . — Sf. Qualità di un corpo che co usi-
t>te cole ravvicinale in modo da non lasciar Ira sè
,0 s° insiemi', 1 rf - P eif - <il compingo io attacco,
Dq ; > *3 tJi h* <1 O.J
p stesso che r^’ ^ m ' c f iJ P' F'oce molto in uso fuor di Tosca - ^^.^pare. m\ ^pare, siccome Comadre è lo stesso che Comare, vóL** eìn <>' '^ ass ' ! elt - 2. 33 . e 128 . Delmin . 1. 3 o 3 . , ^ VOs ^e 1 ‘ 0 o2 \tèerg. (Min) Tass. B . leu. 2 . 32 . Io ebbi r cori 0 COl np3dr ^ 2? n 4 ue ^ c c he dite d’averini scritte ad istan- Raccomandandomi al signor Paolo Lìonì
P a drò-ne. iSm. comp 'l Padrone insieme. , Comproprietario, sin.Viv.Disc.Arn. 20. II mulino cc.., ridottosi inimaci- nante, non rendeva più frutto a’ compadroni.
Compace, Com-pà-ge. iSf} F'.L. [Lo stesso che Compagine. V'.lLat. compages. Gr. cvo-roLcrts. Dant. Par. iò . </. Quindici stelle , che in diverse plage Lo cielo avvìvan di tanto sereno, Che soverchia dell’aere ogni compage. liut. Ogni compage, cioè ogni congiunzione.
Compaginare , Com-pa-gi-nà-re. Att. P. L. F'oce primitiva di Scompaginare , ambedue usate da molti scrittori italiani , sebbene non ascritti nel novero de ’ migliori. Concatenare , l'onere in coinpage , o in compagine. Lat. compaginare. (A) Davil. Berg. ( 0 )
2 — * E n. pass, nel medesimo significato. Tesaur. ( 0 )
3 — * (Ar. Mcs.) Bielle stamperie vale Ridurre la composizione a pagine regolari. (N)
Compaginato,* Com-pà-gi-nà-to. Add.m. da Compaginare.tSVJos.-Eerj^O) Compacinatura,* Coin-pa-gi-na-tù-ra. Sf. Concatenamento, Compagine. Abriani , Giunta al Pergamini. (N)
Compagine , Cotn-pà-gi-nc. Sf Concatenazione , Congiunzione delle parti di un corpo , Commettitura. —-, Coinpage, Compago, sin. Baldin • F’oc. Dis. nella v. Scheletro: Compagine degli ossi. (A)
Compagna, Com-pà-gna. iSf ] F~. A. y. e di’ Compagnia. Modo usato dagli antichi di levar /’ I a sì fatte voci , [o piuttosto di aggiugnerlo , scrivendo gnia per gna. E però sembra piuttosto variazione ortografica che di significato.'] Lat . societas. Gr. erxtptia. Dani . Infl 26. 100. Ma misi me per l’alto mare aperto Sol con un legno, e con quella compagna Picciola. Petr.cap. 5 . Combatte» in me colla pietà il desire, Che dolce m’ era si fatta compagna. (Compagna pare qui semplicem. fieni, di Compagno anziché una sinc. di Compagnia.) » Ar.Fur.ff. 3 g.Yj con lui sparve il suo castello a un’ ora, E lasciò in libertà quella compagna. (P)
(Pur molte ediz. qui leggono Campagna.) (N)
2 —- (Miiit.) Certo nurneixf di soldati che si adunavano insieme sotto capitano per predare e taglieggiare i paesi . Lat. cohors. Or. Ao'xos. G. F*. 12. 8 . 1. Si partirono di Pisa , e feciouo una compagna con alcuno piccolo soldo. M. F’. 4. ig. Avendo condotta per quattro mesi la compagna del Conte di Landò. E cap. 20. Essendo la compagna di fra Moriale a san Casciano. ( Cosi si legge sempre negli ottimi scritti a penna , quantunque talvolta per en'ore gli stampati abbiano compagnia.) Frane. Sacch. nov. 3 g. Era gran caporale in una compagna d’uno ch’aveva nome Boldrino.
3 — (Mari».) Compagna del biscotto: Luogo alla stiva di poppavìa , all' albero di mezzana , ove si conserva il biscotto. (A)
Compagnaccio , Com-pa-gnàc-cio. [A/h.} peeg. di Compagno. Lat. malus socius. Gr. xaxòs érxipos. Lib. cur. malati. Per la pratica tenuta con coi ti cattivi compagnacci. Buon. Fier. 1. 5 . 7. Nesdruce di prosciutto le gran fette, Perch’io me n’unga comici compagnacch E </. 5 . 1. Che ino’ di fare è quello, eh compagnacci ? CoMPAGNÀRE,Coin-pa-gnà-re.[^tt.] F.A . /^«#’Aecompagnnre.^àV.A\S’..Pnf/.
21 6g. Andando }>er l’ermo vide due Angeli che lo compagnavaim, Compàgnato, Com-pa-gnà-to. Add. m. da Gompagnare. F\ A. F. e di’ Accompagnato. (A) Fastigi. Cori. 2. i 32 . La nubilosa e torbida tristizia di mille calamità coinpagnata. (N)
Compagnesco , Com-pa-gné sco. Add. m. da Compagno. F. A. F. e. di* Compagnevole. Lai. socialis, socius. Gr. Itou^x.6ì. Com. Purg. 7. Egli duvea sanare le piaghe che hanno Italia morta, ciocie cittadine e compagnesche discordie.
2 — * Agg. di Amore. Pist, Ovid. ig 3 . Ritorna al tuo dolce castello, e non abbandonare il compagnesco amore. (Pr)
Compagnessa , Com-pa-giiés-sa. Sfi di Compagno. F. usata ih ischei'zo come Gigantessa , Dottoressa ed altre si fatte. Lat. socia. Gr. ÌTa.lpct, Filostr. Credevan per pietà la giovinetta Far ciò eh’ avesse d’ abbandonar esse, Le quali esser solidi sue compagnesse.
Compagnetto , Com-pa-gnét-{o. [AVm.] dim. di Compagno. — , Compa- gtnrzzo , sin. Car. lett. 1. i 3 . Voi mi parete un buon compagnetto, e credo che non vi curiate di troppo fumo.
Compagnevole, Com-pa-gnd-vo-le. Add • cornp. Sociabile , Amichevole , Conversalivo , Di compagnia , o Da buon compagno. —, Compagnesco , sin. Lat. socialis. Gr. xoivojyiKÓs. Bocc. introd. ig. la luogo di quelle s’usavano, per li più, risa e motti, e festeggiar compagnevole. Sen. Pist . Quella ci ha dato amore tra noi, ed hacci Lui compagnevoli. Declam. QuintiL P. Per quello consorzio latlo ec. per li compagnevoli pellegrinaggi. Dani. Conv. 6g . Dice il filosofo , che P uomo naturalmente è compagnevole animale.
Compagnevolmente , C' m pa-gne-vol-mén-te. Avv. In compagnia , In modo compagnevole. Lat. socialità', coujunctum. Pr. fior. P. 4 - v - 3 . pag. *(? 5 . Vannosi agli orli ed alle ville in frotta nomini e donne festeggiando, e compagnevolmente si bagnano ora nel rio ctl ora in alcuu vivajo. (B) Faust. Berg. ( 0 )
Compagnia, Com-pa-gnì-a. [.V/’] L’accompagnare, Accompagnamento . — , Compagna, sin. Lat. comitatio , sociatio , societas. Gr. Dani.Inf.y- /o«^.E noi in compagnia dclt’onde bige Entrammo giù per una via diversa. Peti\ son. i86. Dogliose per sua dolce compagnia. ^ — Conversazione, [Adunanza di persone per conversare insieme o por altro divertimento.] Lat. sodahtìum. Gr. tToupttft. Bocc. introd. 41. Io dubito forte, che se noi alcuna altra guida non prendiamo che la nostra, che questa compagnia non. si dissolva. E 49 * eo * comin-
ciatricc fui de’ ragionamenti, da’ quali questa così bella compagnia c stata fatta. N< v. ant . 5 y. 3 . Or mi di’, Conte , perderò io la compagnia de 1 cavalieri per uno torneamento ?
3 — * Brigala. Rim. Ant. E poco stante vidi una compagnia Venir di donne e di gaje donzelle. (A) L’esempio è del Pergamini, nel quale è scritto Compagna. (N)
• * Umana o Civil compagnia =r La società , La congregazione ..;gli uomini o de' cittadini. Folg. Iav. dee . 1. I. 3 . c. 3 o. Centra queste cose diceva Virginio che Àppio solo doveva essere escluso c privato da tulle le leggi, e da tutta la civile ed umana compagnia. (P)
4

3^4 COMPAGNO
5 _Unione , Lega*. Lat. foedus. Gr. owSvo?* G. F. 2: 7. 1. Con lo* 2
ro He, chiamato 'Rotano , fece Ioga c compagnia contro il detto Ira- peradore. E 7. 2'i. 1. I Ghibellini cc. , co’ Pisani c Sancsi Incero legate compagnia.
6 _ Congregazione di frati di un certo ordine ; omero Congregazione
d’uomini studiosi, quelle che chiamiamo Accademie. Gal. Meni, e leu. ined. slamp. dal Venturi, p. 1. pag. 170. La nuova del sig. Terenzio (Linceo, passato tra Gesuiti ) m’è altrettanto dispiaciuta , per la gran perdita della nostra compagnia ( de' Lincei), (pianto all’incontro piaciuta per la santa risoluzione , e per I’ acquisto dell’ altra Compagnia ( de’ Gesuiti. ) (B) . .
2 _ Congregazione di persone che si adunano insieme per opere spi-
-ritnali. Fraternità, ( Confraternita. 3 Lat. sodalitas , societas. G. V.
7. 154. 2. Crebbe tanto lo stato di quella compagnia, ove erano la miglior parte della buona gente di Firenze , che cc. Farcii. Stor. g. 25g. Sono in Firenze scttantacinqne ragunanze chiamate compagnie, le quali si dividono principalmente in due parti ec. : quelle de’ fanciulli , che si ragunano ogni domenica, e tutti i giorni delle feste comandate a cantare il vespro, e altri divini ufficii, sotto il guardiano c correttore , sono nove ec. ; e queste sono trentotto , le quali si chiamano ancora fraternite. E appresso : Evvi eziandio la memorabile compagnia del Tempio, chiamata de’ Neri, ec. Capr. Boti. 2. 22. Certe divozioni che noi facevamo in una compagnia , della quale io era.
8 — Comunanza d’interessati in alcun negozio o traffico mercantile , detta altrimenti Ragione. Lat. societas commercii causa. Gr. xotninn,ax.
G. V. 7. 44- 3- Dispuose de’danari della Chiesa appo le compagnie di Firenze e di Pistoja , i quali erano mercatanti del Papa c della Chiesa. E 11. :3y. 5. Appresso molte linone compagnie di Firenze fallirò. Cren. Morcll. Come detto è, i detti libri della detta compagnia sono in podestà di Pagolo.
g — Certo c determinato numero di soldati sotto un particolar capitano. Lat. coliors. Gr, crveìpa. Eir. As. tgà. Io sono stato capitano d’una bellissima compagnia. E 283. Ritrovati certi soldati della medesima compagnia , e’ contò loro questa sua sciaura. Bemb, Stor. 4- da. Il Scuato ec. avea dclilierato che sette compagnie di cavalli, co’lor capi, da Brescia richiamati fossero. » Fegez.Si. Da’quali si governano non solamente due legioni, ma ancora più compagnie. E 55. Questo centuno ( centuria ) era diviso per compagnie, le quali contuberni erano chiamate. (Pr)
a — { Detto di Quelle brigate di soldati che si adunavano insieme sotto un capitano per predare e taglieggiare i paesi.] Segr. Fior. Art. guerr. 1. 10. Si ragunarono insieme più brigale, le quali si chiamarono compagnie , ed andavano taglieggiando le terre , e saccheggiando il paese.
io — Certo numero di persone per un’impresa. Ed in questo sign. diccsi ancora Compagnia di commedianti, un certo numero di commedianti sirffìciente a recitar commedie. (A)
It — Compagno, che anche diremmo Accompagnatura. Lat. socitis , Comes. Gr. éruipcs. Bocc. nov. 14 16. E datogli compagnia indilo a Ravello, dove dicca di voler tornare, il rimandarono.
Sa — Moglie , Consorte. Fit. S. Gio. Bat. 23o. M’è detto clic tu tieni la compagina del tuo fratei carnale , e l’ hai tolta a lui ; e questo non t’ è lecito. Fit. S. Eufros. 2$S. Lo pregò clic pregasse Iddio, che gli desse frutto della sua compagnia. Fit. SS. Pad. 1. 200. E chiamando questa sua compagnia, sì le disse: Le nostre nozzeee.(V) l3 — Osato m rece dell’ aggettivo Compagna , forse per variazione ortografica, come nel §.antcced. F. Compagna.// Lasca nel Prete di S. Eel. Esser tutta piacevole e buona compagnia. ( Cioè : la giovane esser compagnevole. ) (V) (N)
1 -j — Dicesi Pigliar danari a compagnia di ufficii =: Prenderli in società. Car. Leti. Fani. Ancoraché jeri scrivessi che lodava il modo preso di pigliarli ( li danari) a compagnia d’ufficii , ec. E appresso: Replico il medesimo, che tre mila (scudi) mi par clic bastino per ora, e clic il pigliarli a compagnia d’ ufficii mi piace. (Min) l5 — In compagnia di alcuno := Insieme con lui, Di pari. T.at. si inni.
Gr. u.p.%. Bocc. nov. 85. 16. Preso suo mantello, cd una femminetta in compagnia , vie più che di passo insieme con Nello lassù 11’ andò.
E nov. g§. 3. Tito nelle proprie case di lui fu allevato in compagnia d’ un suo figliuolo.
j G — Di compagnia, posto avveii,= In compagnia , Insieme. Lat, una, simili. Gr. bpoè. Alani. Coll. 5. 128. Ycdrassi in breve Prestar radici lor possenti e larghe I rafan sotto terra, e l’ altre uscire Al ciel di compagnia, per sé ciascuna Del suo proprio sapor mischiando in essa.
17 —* A compagnia; lo stesso che Di compagnia. F. A Compagnia. (N)
18 —* Col v. Dare: Dar compagnia o pei compagnia =: Assegnar persona che accompagni , che faccia compagnia. F. §. 11. (A)
19 — [Col v. Fare : Far compagnia cc. = Accompagnare, Stare insieme ; e talvolta Far lega., Confederarsi, ] Bocc. nov. 7 8. g. È questo l’amore che voi portate a Spinelloccio, e la leale compagnia che voi gli fate?
a — Fide anche Mettersi in società di commercio o d’affari. Fav. Esop. Si. Test. Riccard. Andiamo insieme noi tre, facciamo compagnia , e ciò che noi troviamo sia a mezzo, cioè si parta per terzo. (P)
3 — * E Far compagnia = Tener compagnia , Esser compagno. Alimi. Gir. 1. g. Altrettante ne son ch’assise a canto Gli facevan mangiando compagnia. (P)
20 —[Col v. Prendere : Prender compagnia=Premfere un’accompagna- tura.lBocc.nov.26. 14. Venuta la nona, Catella prese sua compagnia.
21 — (Col v. Tenere: Tener compagnia ™ A verni]vignar e qualcheduno , o Stare insieme con lui,} Bocc.. nov. sg. 36. Fattile venire onorevolissimi vestimenti femminili, e donne che compagnia le tenessero.
E inlrod. 44• Similmente avviso, loro buona compagnia e onesta dover tenere.
2 * Tener la compagnia. Modo antico. V. §. Si. (N)
COMPARARE
;2 — * (Eccl.) Compagnia di Gesù. F. Gesuiti. (Ber) /fj)
2. 260. Della . . . celebratissima compagnia di Gesù. F- 3- a-
f con’r
Compagno , Com-pà-gno. ( 5 ’ m.} Quegli che accompagna, 0 ,l a . „„mi/i gnia. Lai, socius , comes. Gr. irxìpos. ( Dal tcd. kumpe 0 0 ‘ c q'
che vale il medesimo. ) Bocc. introd. sg. La mattina desina* n()U loro parenti , compagni ed amici. Peti-, canz. 5 . 8. Or niup' > smarrir l’altro compagne. Dani. Inf. 4• 12S. I’vidi Elettra ti compagni. . , . f . .fóegiol
2 — * Dicesi Compagno di viaggio , colui col quale si ja ’ lsn ciPi Compagno discuoia, il condiscepolo-, Compagno di negozio, il 0 i lt jch' Compagno nel delitto, il complice-, Compagno nelle sventure, c ^ è caduto con noi nelle stesse disgrazie } e così va discorre nd
3 — Dicesi Buon compagno, e vale lo stesso che Compagne ’ a pi- signific. de’§§. 4• e 5. Bern. Orl.3.7.36.Quivi era non so coi
tato U11 certo buon compagno Fiorentino. „ or) più
3 — Fale anche Uomo benigno o simile.Bem.Orl.i-7 NO j cC ;,(lì)
obbligato a mantenere I patti che da troppo buon compagno V1
3 — * Fello stesso sign. di Compagnone par che _ t suZ ;o, Compagno di nòtte.<S 7 (A'..S pài.2.2.È la sua professione il . 0 , c ji.(lN) il giocatore, il compagno di notte, il condottier di cose P 1 ^ v |j,
4 ~ [Imitatore, Seguace.] Petr.son.-.Vociò compagni avrai p c *'\ a c ‘ in olti
5 — Per Uomo semplicemente. Cron. Mordi. Simili tranci!*
altri s’usano per giugnere il compagno. - m jgliarii
6 — Per denominazione amorevole. Bocc. g. 6. n. 2. All* * a ? brache per lavare i bicchieri si facevano innanzi, disse : cornp a a ’ tevi indietro. (V) ; sc ; c i eli»
7 — Esser compagno = Esser insieme. Stor. Bari. 12.5. Larg noi siamo compagni in cielo, come noi siamo stati in t erra ‘
8 — Parlando di cose inanimate , [ a modo d’add. 1 R , j] pri** 1 ®
Lai. simili». Gr. o,«oios. Sagg. nat. esp. gs. Accomodato * Vi!l h ( termometro ) , si metta 1' altro , ina talmente compagno , Quadro con esso a capello. » Targ. Conche compagne. Baldin■ ™ ec ' " compagno. (A) . . n0JJ far»
9 — [ Prov .] Cron. Mordi. 258. Chi non fa bene i fatti su01 *
mai bene que’del compagno. * fólto Mi}
Compagnone, Compa-gnó-ne. [A 7 n.] F. A. Compagno,[ eJ a ^ ])/. me fi dell’ uomo che delle bestie. ] Lat. socius. Gr. £rJ “f°i asse . ( Q‘ Ll Comeché li dicci compagnoni vietassono che nullo non P ar ‘ ) fasi parla de’ decemviri. Altre ediz. leggono, li dicci coinp r c ,;ii Br. 5 . 44- I buoi , che son dimestichi, c lavorano la ter 1 dolci e pietosi, cd aman loro compagnoni teneramente. . or c (p "
2 — [ Eguale. ] G. F- 8. g6. 2. Messer Corso voleva esser s J^ or( , 1101* la città c non compagnone. Com. Purg. 22. Poiché i sU P c
sa essere compagnone , ma vuole signoreggiare. Cirio g"' ir ”
3 — Uomo grande e quasi fuor di misura. À'Iorg. so. ^ B»f*
dava questo compagnone. » Salviti. Cas. iss. Accompag cCi (i\)
co, il quale attorniato da un gran numero di compagnoni, an* * s jg n itìc atci
4 — Uomo gioviale , piacevole e di buon tempo. ( In questo^
corrisponde al francese campagnoli.) Cron. Mordi. Era c da godere , lieto , c di buona condizione. c _
5 — * Dicesi anche nel significato del tj. 4- Buon compag 1
F. B. 4- *• 1- Noi anche diciamo buon compagnone, (tv j 0 sto* 5 Compagnuzzo , Com-pagnùz-zo. [Sm.} dim. di Compagno- ^ u „ in* che Compagnctto. F- ] Fit. Benv. Celi. 262. Messi ani
compagnuzzo. . rr Tal- » n T,Àn
Compago,*C om-pà-go. Sin. F.L.Lo stesso che Compagine.r • c 0111 pag°'V v Buon. Fas.anl.p.27Io però penso, che il calceo cc.sia il vero (V.11O Compan. * ( St. Mod. ) Sm. Nome di una moneta dell l’ 1 ( j CJ , V- Companatica , Com-pa-nà-ti-ca. [Sf.) Lo stesso che Compaq ^ m mig ,!i ^ Companatico,C om-pa-nà-ti-co.[»y m.}Si dice di tutte le cose c^
no col pane. Carnangiare —,Compauatica,siii.£«r-°bs onlU ' L giulb 1 (Da con c pane.) Alleg.s3o. Avrete ogni otto di da sei o 8 companatico e granata, Che vi scopi a bastanza, e can a ltro d" t Pier. 2. s. s2. I tigliuo’ nostri Se ne ristoreranno, Scn des* 1 ]'' panatico. » Red. nel diz. di A. Pasta. Il companatic g ran cll*
c della cena sia carne lessa, e qualche poca di frittura di fegati di pollo. (N) . cc che ’ ie [ f-.
Con pan ATor,i:.’(St.Eccl.)Com-pa-na-tó-re.Eretico che as . s . e T> (U ia a l'.B e, 'S'H c , cramenlo dell'Eucaristia il pane non sitransustanzu.# bof eai
Compania. * ( Gcog.) Com-pa-nì-a. Isola del grande nella Nuova Brettagna. (G) fit. c °. n ’ 0 ‘n
Comparabile , Com-pa-rà-bi-le. Add. com.jlq Compar^ da se ^
rabiiis,
is. Gr. •7r.%p«f5A7)ToY. Guicc. Stor. i3. 6/j8- Le c0S j far, 1
rrt ìn naiafn tiJniirm ('nmiVH’.lltlll 5» tmlff» VlftOflC* , *t- fpl’l
? i ? una comparabili a tante vittorie, iciiW'
Cas hit ri r K i' p, ° C 1 argomento Del mio non comparali* ta ' l£II . „o altro, cc.^' C ° m ° Che sk SOII,,to »' non comparabile con
ComparaggioC om-pa-ràg-gio. [Sm. Lo stesso che ] Comparali^ 0 -
CoMPAnArioNp ”0 i u “ lolto diegro di questo comp^’agg ' jofl c. 1- E ^onLpa-ra-g.ó-ue. [ Sf ] Lo stesso che
^ ’ -- r>r\r1ll C3
fila « o ;
lUJiFJUlAUDtit , UACiu-j*a-iu-^iu-uc. L • J - 1 * /.aVaU ^ 1 * 19
V. >1 Fit. SS. Pad. 1. 9 4> Gii parca avere poctii edv
altra — ^iu
a «e-nemici. (V ;
ParaHn TPm-agmTarla C °" aItra oadunC- ,
Pm. PtT Ja v *u7n 0 mnV elJa - Lat ' c °o ft cre. Gr. "tt*»’ sparaste , Com-pa-ràn te P coni P ara gione a un’ altra. chi
2 P ^° na - Magai, leu (A) Pan ' * Co,a P*™™- Che corn P ma '
pretendere di fu vip, spreiee T crmine paragone. Maga’-
versa j a /; nta j jj } ' e di conijiaranti della nostra v f 3S pietà
forte. (N) cestle - credo, dico, clic la siwilitudme i°PV
(Confrontare Una ' cam'fo ^ P ' >n ^ 0 ' Mre ’ As simigliare,

, COMPARATICO
tlOYQf , 3 !
n n re . e l’W-’Hn liberalità a questa compararsi dovesse, 7 mI, J'oàii Ut 3 n °ì a c * lu T" s * sostiene, se non in tanto die questa dall- Non’ C é fruttuosa, non è da comparare, n Lib. Son. 1.
nm,; a Coni l ,a 1 l '° i’ inezie e i versi bigi Con dn riga sul fin della se- cei 0 , , C S; ^ Salviti. O rp . Cuce. j. g. Clii con ricci di mar rino- ; -, p r ' Comparerà, o laro con stambecchi ? (N)
Sinil, Caccial ' s > , secondo il Itti, comparare sibi. Cavale. Espns, 1 1 ffv. Per quel pregio, cioè della buona opera , per lo quale . il roano del Cielo eterno, si ne compera e me-
egli
polca
r| ta p i è c0| nparare il regno del Cielo eterno, si ne compera à . Jil >erno. (V) Dnv. Moti. mg. Questa fu l’ origine del vendere
c del
jy '"parare , clic comperare dissero i Toscani. (N)
•Pass. : - ; rsi, Mettersi in paragone, in confronto, fin
quello oggidì che ragionevolmente si voglia
ai. pass. Apparcggiarsi nell, domi. Quale sarà que comparare
VO--
:o Wiu a cosloi '° ? (A)
^j io ^ TICO i c om-pa-rà-ti- c o.[iym.] V esser compare. [Parentela spirili, ritinr^ si divetua compare .—,Comparaggio,sm.]Lal.cognatio
“**1$. (,l\ «■»,.- 1 f ri. .... . - /?‘J OTVT-.- . Il_...
‘ituctle ,
i s ’/> ' »-•-.j.a«v.w p .nltlOSj)[-
Co $,• r | , 1,ITv 77^ux 'iri>svp.ccTiK.y] t Bocc.iiov.6'à.&.Noi‘i ostante il comparatimi So ^ Co . a ^ over fare i suo’piaceri; nè incominciarono per una volta, s\ n ,i a coverta del comparatico avendo più agio cc., più c più volte Ho del) aron ° iusieme.Mrtesfrtiss .i.j5.Ì, da sapere, clic tre maniere so- snifjf ] Cu 8 n azione} cioè la carnale, die è chiamata parentado; l’altra è <*c è chiamata cpinparatico; 1’ altra è detta legale , che si
-'«ama
• ' quale— ni.
il sau| 0 , co ""mementc è il comparatico, si fa quando Coinp ar . ,a ^csimo. Btirch. 2. 33. Compar, s’io non al co® lC °? No ". è rimaso per ingratitudine. Car. leu ,
' a *' a t , co , io ne son tanto tempo in possessione.
,,e -Lai ' v * MEKTE >Cnni-pa-ra-ti-va.iiiéii-te.//ra.A , ii/;e«/i'umeiiZr, A parago- hu);l (] ’ “Tarate. Gr.<niyxpirix£s. Segner.Cristinslr. 1.23.3. Solo paresi,, ''? 1 P a, ' a tivamente.jB 2. 22.7.Quando si chiama leggiero (z 7 pec-
'^° Ml '*tu T , e ' ’ non s ‘ P a *d a assolutamente ; si parla comparativamente, «vu,. c] 0 5 Coin-pa-ra-tì-yo. Adxl. m. Che compara, hai. compara- trvKfirmói. Bui. Par. 1. 2. V apprensione razionale com- Va ,quello che ’ • - .....
11. 5. Resla
hi imi! adozi, ->nc. E 1, y/;. È da sapere che la cognazione spirituale
--- ’ il comparatico, si fa quando la persona dà
ho scritto al 2. 4- Quanto
Piativa
* appetii r "“ u clie c convemer cli c } 0 naturale, apprende. » Segner. Mann. Mg.
... tu ve™, •'*. .,, at(y 3 0 ....... .......
(V)
COMPARONE
Compare, Com-pà-re.[A/n.J Quegli che tiene alani a battesimo 0 a cresima. —,Compadiv, sin. Lat. coni pater. Gr.à.Abox.os.Maeslruz.zf.y 6. Alcuno co- gnobbe alcuna furnicariamenlc , c poi si fi compare d’ alcuna , e leva il suo figliuolo dal sacro fonte, diventa anche sua comare questa fem* mina fornicarla. Bocc. nov. 63. 7. Oimè trista ! voi siete mio compare : come si farebbe questo? G. Pi g. 1 5 a. 3. Un suo compare c confidente il tradì , e P appostò al conte.
3 — Il padre del battezzato , rispetto a chi lo tenne a battesimo. » Vii. A. Eufi-os. Ialino a ora io vi priego che io sia vostro compare. E 3pg. Rispose lo santo abate : Compare mio , andate colla grazia di Dio. E sotto : Fece loro l’ ambasciata, secondamente che Io abate suo compare lo consigliòc. E 4°3. Veggcndo l’abate questo suo compare così tributato ec., disse : Compare mio, non vi conturbiate. E fr,j. Disse allo abate: messere lo compare, io non truovo pace, nè trauquillitade. (V) ( In questi esempi pure che sia nel sentirti, del j. seguente , o altro simile. ) (B)
3 — Usato come per denominazione [affettuosa, che dinota familiarità ed intrinsechezza.] Bocc. nov.So. 22. Èra quivi in que’ tempi nostro compar Pietro dello Colligiano , trasoricr di madama la ’mpcratrice.
4 — Bello ad alcuno in ischerzo , e fórse in certo modo per derisione. Berti. Oli. 2. 4. 5y. Ma ito in altra parte il compar era. » Ited. Lelt. I. y.p. 211. Gnaffe, compare, voi volete fare alla festa. (N)
5 — Prov. Esser compare alla romanesca : Accenna in colui , che tiene a battesimo , dimestichezza più che intima colla comare. Cecch. Assiuol.5.8 .Che messcr Rimicelo ed io siamo compari al primo figliuolo che’l dottore ha ec.Giorg. E sarete compari alla romanesca.(V)(N)
Comparenza , * Com-pa-rèn-za. Sf. Bella vista , Bell’ apparenza. E pero Dar comparenza = Dar risalto , Far comparire. Bari, introd. Cin. A me si fa in gran maniera dilìicile il dare una non so quale comparenza a questi principii della fede novellamente introdotta. (N)
Comparenzia, Com-pa-rèii-zi-a. Sf. V. A. V. e di’ Comparazione. Er. Giord. 27. Questo ben fa cosa maravigliosa sopra tutte 1 ’ opere di Dio; perocché non è nulla comparenzia dalla divinità all’umanità. (V)
Comparere , * Com-pa-rc-re. Au. e 11. ass. V- A. V. e di’ Comparire. Castigl. JY. Sp. ( 0 )
P'ù 1 perché ° la ** mente comparativo, cioè quel niente, che spicca Compàrigioke , Com-pa-ri-gió-ne. [A/i] Il comparire , Il rappresentarsi
’f guardasi al paragone.
crf ' t ciin Cli nume cAe indica alcuno eccesso di diminuzione o d ac- tìvi C0 [p Uo positivo. Salv. Avvert. 2. 1. 4- Questi perfetti addict- «0: Non gg ' Unta de ! più, di comparativi preudou forza. E apprcs- quindj . e e . a vverbio comparativo non essere appresso i Toscani ; tùlio jj c,ni1 argomentano , clic con quelli che comparativi si repu- Slla cont CUISclle<ll| no, la particella comparativa , ciò si c più , c la vano a ' ana meno , pure qualche volta nel parlar nostro rilro- r’siaino i 0111 P a 8 na ta. Varch. Ermi. 166. In vece de’ comparativi, -, fivo r |„ 110ll, i positivi. E 167. Lo lesto mi pare piuttosto superla- ^■UIUTO
«uMatas r Lo,n 'P a -rà-lo. Add. m. da Comparare. Lai. comparatus , r .; i. ■ 71 . i —' ‘—al sonar di quella
Cari. V- 12 7. rissime opere com- nien risplcndc.
o tan ln ram° V !in 'Dav-9ton.iog. A cui una cosa avanzava la dava per ' J ’ ,5,11 Ar, 4710y T'anlo a quella era comparato, cioè stimato pari. ( 0 ) (N) c "ùi a,t n ,, C ' XA ? Com-pa-ra-rion-cina. [Sf] dim. di Compan^izione. Pic- di C , ". lz ‘ oni '. Salviti. Pros. Tose. 1. 32g. Bisognava bene riempila su,” ,ia c ^ ,e cosa il sonetto, se voleva condurlo sino alla (ine ^coinp ai . az ; on ci na , j> Allegr. P.
, '!> ili SUa
larvi
^Azi
quella
3i. Mi venne il capriccio
a viva comparazioncina. (V) f n, f>vnu-' S ' Com 'P a -ra-ziò-ue. [A/. - ] Pai-agone, Agguaglio. [ Il
’ n ó). _ Gioirne cose con altre , per
5 l, OLàu^'ff' n f'onc ”
conoscere che divario sia fra 2
- J'.rit.coi ‘.u ,u "e , Comparenzia , Compariscionc, Cmnperazioue,
P’U'azion sn 11 ^ Ul ;d ‘°’ arquutio. Gr. ^xl-zyix. Lem.(hi. i .0.M,t le com- , s l’esso ( j,,n 11 tutte odiose. » Castigl. Cortes. 2. 23o. Ridesi ancora " co, n , COni P:"' azi ™'i. (N)
l )(ì, o( ;/ parazioue d’ una cosa con un’altra oad un’altra r= Coni- T u: di quest- U ‘ ^ at ‘ c °nferre. Gr. oi .op/iò/.of. lìcmb. Pros. 2. Chiim- a T a re. „ 1' canz one con quelle due comparazione farà , egli scorralo stato il a"' Esop. ibS. Non facendo comparazione del vile prezzo ?.P'dcran 0 U . , ' londo ada preziosa derrata di libertà. E 174- Non 3 a oteoiai; 'l^. 111110 comparazione dall’infinite pene di questo inondo
z7 4 c °mpat ln(i " ilc V™ del1 ’ «“«>• (V)
f"‘ e , Pi xtp 0 . onc , [In comparazione,] posti avverbial. = A propor- s aI Prae.t;,. Zl "'"f a mcnte .—, A conipcrazionc, sin. V.S comparazione. ll ? popo| 0 ' G.V.j.3 i.SiLa città di Siena, a comparazione del
- dam 10 \, ,ri P'< a te maggior danno. E g. 322. 5. I Bolognesi pic-
0,- a , o •“ v enbono, a comparazione della lor grande oste.
4 - A ,;llc è questo, in comparazione di quel gran lume,ec. (\)
/ J « 4 ,o, 7 , ‘l 1 P az iono e Per comnmarinne. vale anche Annetto- A
Hov
'S°ne
■■ 5
e Per comparazione, vale anche Appetto , A
Jg~’ '^"'parando l'uno all’ altro. Lat. prae. Gr. vpó. Bocc. m*P. ara Ziòne , C -S U uomini idioti e non litterati , siamo, a /‘ti. E ,, dl lui e degli altri uomini scienzati, peggio che uomini ai. 2, t j ’acciu P ?V 6. A comparazione di voi da niente sono. Cr. 11. , "e fon/: 1 c de’ pozzi c de’ condotti, a comparazione dell’ acque l’° ca gen le ’ uon sono buone. G. V■ 6. 80. 3. Parendo loro avere
5 Patere f ora ’ a ccu nparazioue de’ Fiorentini. Eiloc. 5. 2061 Ogu’altro T ®enza con ^ Cl c p m P a razione a questo, scarso.
# ^‘fmisura I 'è ara7 '' 0ne > Oltre ogni comparazione cc. — Oltre modo, ie J1 ■ E * [dira iiv.idviin, Gr. irspa rov S/ovros. Bocc. nov. ,” u da p); ; s,; vestita gli era piaciuta , oltre ad ogni comparazione
6 7 ”;° di i,|;; ICfIUe - E w, g3. 2. Nelle parli del Calbajo fu già un ,. a ..\0rain \° r ?fS l o nobile, e liceo senza comparazione.
! ‘0Uc _ 4 ÌY u <‘laà stt _ _ - ^ ’
> ma
non
comparativo.] Varch. Ercol. 167. È OOllipa-
puo già e SSer supcrlaziomv
in giudicio. — , Comparizione , Compariscione , Comparimento , sin. Cron.MorelLData fu la delta comparigionc ec., presente c intendente il detto Pagolo. E appresso : Come di sotto nella comparigionc del detto Pagolo si conterrà.
2 — [Fu detto Comparigione del parentorio (per perentorio scherz. ) La comparsa a' tribunali dopo I ultimo termine assegnalo a' litiganti.] Bocc. nov. 72. 6. M ila fatto richiedere per una comparigione del parentorio, per lo pericolator suo, il giudice del dificio.
Comparimento, Com-pa-ri-mén-to. Ani. Lo stesso che Comparigione. V. Coutil. Lelt. Oliv. Pai. Ap. Pred. 85. Berg. (Min)
Comparino , * Com-pa-rì-no. Sm. ditti, di Compare. Red. Lett. 3t. Saluti cordialmente suo figlio, mio dilettissimo comparino. E 38. Un saluto al mio comparino. E 43- Saluti caramente iu mio nome il mio signor comparino. (B)
Comparire, Com-pa-ri-i-e.[Alt.anom.e n.ass.]Farsi vedere , Far mostra dì sè, Manifestarsi arrivando in alcun luogo, Apparire. —, Comparare, sin.V,Apparh-e.Lal.apparece.Gr.q>xii>aTÌ5cu. Bocc. nov.y. ^.Avendo si co portate tre belle c ricche robe ec., per comparire orrevole alla festa. E nov. yg. 34. A voi si convieu trovar modo che voi siate stasera ec., acciocché voi per la prima volta compariate orrevole dinauzi alla brigata. Pass. 70. Non potendo comparire tra gli altri cavalieri ec. , divenne a tanta tristizia c malinconia , che si voleva disperare, o Vil. SS. Pad. 2. 2t6. Straccassi il vestimento di dosso, e così concio comparette dinanzi al patriarca. (V)
— Àppreseularsi alla ragione. Imi. se sistcrc , parere , judicio sisli. Gr. vafncrimi. G. V. 8. yò'. 11. I detti caporali ec. furori citati; e non comparendo , si partirono. Bocc. nov. 5y. 3. Ancora che consigliata da molti suoi amici e parenti ne fosse , del tutto dispose di comparire. Aeri. Ben. Varch. 4• 3g- Noi promettiamo di comparire in giudizio, e rappresentarci a’giudici. Berti. Ori. 2. i3. 3o. Perché il giorno non posson comparire.
3 — * Dimostrarsi comunque sia. Magai. Lett. Quel dolore ipocrito che non manca mai di comparire a far la sua scena iu tutte quelle morti clic s’ adattano ec. (A)
4 — Farsi sentire. Fir. Asia. tog. La moltitutine delle voci che compariscono. ( Cioè, che si fanno sentire a Psiche. ) (V)
5 — Dicesi dello Spedirsi, più tosto che non si pensava alcun lavorio.
6 — Dicesi ancora del Moltiplicare le cose più dell’ aspettazione. Lat. augescere, majorem opinione spcciem praebere. /^.Compariscenza, §.2.
Compariscente, Com-pa-ri-scèn-tr*. Add. coni. Che fa bella mostra , Lo stesso che Appariscente. V. Del Ross. Arai. (A)
Compariscenza, Com-pa-ri-scèn-za. [Sf. Comparsa, Mostra, ] Comparita. —, Appariscenza, sin. Lai. species. Gr. sJSos.
3 — Far compariscenza—Moltiplicare checchessia più dell aspettazione.
[ Dicesi anche Far comparita. ]
Compariscione, Com-pa-ri-sciò-ne. [A/i] V. A. V. e di' Comparazione. Vit. Bari. 6. Come posso io dire in ninna guisa che tu abbia fiore di coscienza, che fai compariscione infra 1 ’ amore di Dio e del mondo?
Comparita , Com-pa-ri-ta. [A/i] Il comparire.
2 — Far comparita ; lo stesso che Far compariscenza.
Comparito , Com-pa-ri-lo. Add. m. da Comparire. — , Comparso, sia. Vii. s. Ani. Rivoltò gli ocelli sopra quell’ uomo comparito nuovamente. Segn. Star. io. 268. Aspettava l’ambasciadore turco , che poi comparito non forzò, ma umanamente pregò quella signoria.
Comparizione, Convpa-ri-ziò-ne. Sj.Lo stesso che Comparigione. V.Car, lett. 1. i 52. M’ è parso di poter riparare più con la comparizion del Gallo in mio nome , che con altro. (A)
Comparqne,* Com-pa-ró-ne. Sm. accr. di Compare, Ritti, buri. 3. 168.

3 iG
COMPARSA
(/>>;'. Med. Beoti, oap. 6. ) Non vcggion prima il -vin eh' ambo son cotti cc. 11 nostro comparon, eh’ è più capocchio, Crebbe cc. (B) Comparsa , Com-pàr-sa. {Sf] II comparire. Lai. apparitio.
2— .Appariscenza. Lai. specics. Or. tiScs. Buon. Liei'. 5 . 4 • 7 ' Volete voi comprar qualche calcita Da far comparsa nobile un alfiere ?
3 — Arrivo, Venuta. Lai. adventus. Or. spaitiXivcns. Red. Esp. nat.8j.
È cosa curiosa il sapere con quanta puntualità questi uccelli osservino ogni anno i giorni della loro comparsa nel nostro p3ese. Buon. Pier.
2. 3 . g. Stando in sull’ avviso Della comparsa lor.
/j — (Lcg.) Comparsa è anche termine giuridico , che vale Accusa , o Citazione a comparire o rappresentarsi in giudizio. Lai. dica. Gr. Orr.
i —* E Comparse diconsi le Dimande e Risposte in iscritto che si presentano da’ litiganti nelle cause civili. Cr■ nella v Atto : Atti si chiamano quelle comparse e altre scritture che si presentano da’ litiganti davanti al giudice. (A)
5 — (Leti.) Comparse diconsi anche nelle commedie quelle persone mute che servono agl’ interlocutori.
Comparso , Com pàr-so. Litici, m. Lo stesso che Comparito. V. Buon. Eier. 2. 4 ' aò. ^ ol fusto dunque voi che accompagnaste Fuor delia porta alcune gentildonne , Che qui comparse non ci fcr dimora. Compartecipare, Com-par-tc-ci-pà-re. { N. ass. comp . ] Partecipare insieme. —,Comparticipare, sin. Imi. simul participem esse. Gr./AsTt%Eii. Compartecipe, Com-par-té-ci-pe. [ Adii. coni .comp.] V.L.Insieme partecipe. — , Coinf artefice, sin. Lat. simili partirops. Coni. Purg. 14. Consorto viene a dire compartecipe, o sia ui sangne o sia di pericolo, cc, Co.mpartefice , * Com-par-té-fi-ce. Add. cnm. comp. V. A. V. e di’ Compui tccipc.Com.Danl.Purg. 23 . Consorto viene a dire compartefìce. {Così la stampa ; la Crusca lesse nel T. a penna, Compartecipe.XN) Comp artici pare , Com-par-U-ci-pà-re. [tì. ass. comp. Lo stesso che] Compartecipare. V. Com. Par. g. Entra in lui, e comparticipa del suo lume. Compartimento , C oni-par-ti-mcu-to. [im.] Il compartire. —, Scompartimento , Compartitura, Compartito, Comparto, sin. Amie. Compasso. Lat. distributio. Gr. Sixvepri. Alleg. 222. Quivi il compartimento de’ colori, Che l’invaghì in un tratto, e di lontano, A bell’agio e vicin mostra gli errori. Car. lell. g. 8. Avevano in testa una celala di tela d’argento, con ricami e compartimenti di cordoni d'oro e di gioje.
2 ■— ” (Archi.) Specie di divisioni che si praticano ne’ pavimenti-, nelle {acciaicene' muri interni , ne’ soffitti o nelle volte degli edi/icii.{Miì) Compartire, Coin-par-ti-rc. [ All. anorn.] Distribuire, Dividere, Farle parti. Lut.distribuerc, assignare. Gr. $u» 4 isu>.(Da con, e da partirei) Dant. Jnf.18.12.0 somma sapienzia, quanta è l’arte Che mostri in cielo cc., E quanto giusto tua virtù comparte! A' Pur.2716.La Provvidenza, che quivi comparte Vice e tificio. » E Purg. 2'i. 6. Vico oramai , che ’l tempo che ci c imposto Più utilmente compartir si vuole. (N)
2 — [Comunicare, Dare.]Petr. son 73. E le virtù clic l'anima comparte, Lascian le membra quasi immobil pondonR». Asia. 1 27.Ecco Venere nutrice dì tutto il mondo, che ha compartito l’onor di sua maestà con una mortai giovinetta. (V) Tasi. Gerus. 4■ 2 3 . E seco i suoi consigli Comparte, e vuol che cura ella ne pigli. (N)
3 — iV. pass. [ Dividersi una cosa fra due o più persone ] Viti Plut. Vedendo Focione che gli uomini grandi ee. si compartivano , quasi per eredità , alcuni d’ esser consiglieri, alcuni d’ esser capitani sopra la gente d' arme , cc.
4 — {E nel primo sign. ] Lib. Astrai. Se volessi sapere come si pesa 1’ acqua, e come si dee compartire , piglia ec.
Compartito,C om-par-ti-to.<y»<.Ìo stesso che Compartimento. AVegr. i 3 o.
Dove d’Aracne i semplici lavori Fanno un maraviglioso comparti to.(V) Compartito. Add. m. da Compartire. Lat. distributus , dispositus. Gr. iianrxypùos. A/am. Colt. 5 . 1i3. Ripercuota il terren , disponga e formi Ben compartiti allor gli eletti quadri. Cecck. Mogi. 1. 1.Compartiti i prigioni su per le fuste.
C-ompartitore, Com-par-ti-tó-re. Veri. m. di Compartire .Che comparte. Magai. Lett. farti, i. 24. (A)
Compartitrice , * Com-par-ti-trì-ce. Verb. f. di Compartire. V.direg.{ 0 ) Compartitura , Com-par-ti-tù-ra. Sf. Lo stesso che Compartimento. V. Stigl. Art. Ver.s. 16. Berg. (Min)
Comparto, Com-pàr-to. Sm. Lo stesso che Compartimento. V. Silos , Aerai. Berg. (Min)
Compas. * (Geog.) La piu alla cima delle montagne nevose nella colonia del Capo di Buona Speranza. (G)
2 — * {Nazione della Guinea superiore nella Costa d’ Oro. (G) CoMPAsetio , Com-pà-scn-o. [ Add. e per lo più sm.} V. L. Dicesi di campo che serve per [ comune ] pastura. Lat. compascuus. Gr.<rv,uiJoro 5. Cr. 2. i 5 . 9. Quattro generazioni erano ne'campi , ne’quali le piante per cultivamento si dimesticano ; cioè il sativo , idcsl acconcio a seme; il consito, cioè inarborato .; il compascuo ed il novale.
Compassasi erto tee fuoco. (Milit.) V. Mina. (Gr)
Compassare , Com-pas-sà-rc. [All ] Misurar col compasso. Lai. circino metiri. Zibald. Andr. n 5 . Guardò c divisò la detta figura, e compassò c assestò le sue partì.
2 — Per mctaf. [Valutare quasi per misura di compasso, Agguagliare quasi in misura, Proporzionare bene qualsivoglia cosa. ] Lat. per- pendere , metiri. Gr. Sixpirpiv. Dittam. 2. 3 . E per quel che si parla e si compassa A cosi fatto vizio. » Fai. Uberi. Allegr. della Verg. terz. 2. < 3 . Così la tua virginità, che passa Ogni altra puritadc , ogni mondezza , Col corso naturai non si compassò. (Min)
3 — (Mario.) Compassare la carta. V. Puntare, («)
Compassato , Com-pas-sà-lo. Add. m. da Compassare, {quasifallo regolarmente circolare col compasso. ] « Brun. Tes. 2. 3 g. Il mondo è tutto rilondo, e compassalo diligentemente. (V)
Compassionamento, Com-pas-sio-na-mén-to. {Sm ] lì compassionare. Lo stesso che t .ompassione. V. La!, miseratici IIFi,re i-uri/ 1.1> n. I
COMPASSO
Compassionante , Com-pas-sio-nàn-te. [Part. di Compassionare.] passiona. Zmt. comm iserans. Gr.oìxrùpvv.Salvin.disc.i 238 . “ ca j orian ti.
dichi
i perseguitati per la giustizia, gli sconsolati, i corn P assl ° n5 , i V>/tf'
Compassionare , Com-pas-sio-nà-re. {Alt. e n. ass.] Aver campa.
aceibo r ;7‘óo,>
Giord. Prea- u
Lat. misererò Gr. eAtsìr. Guilt. lett. In questo «on certo che voi compassionerete me e lui. Pr. lagrime dolorose compassionavano il santo uomo. ì'ree.{0)
Compassionato, ‘Com-pas-sio-nìi-to.Add.m.da Compassionare, r - ui Compassionatore , Com-pas-sio-na-tó-re. Verb.m. [r/iCompassio 113 ^ 1 ^ compassiona. Lat. miserami. Gr. ixiiét. Salvia, disc. 1 - 1 V' . £ Ilt lul- contrario dovrebbe praticarsi ec. : essere ne’ difetti degli altri gente c compassionatore. , ss iona rc '
Compassionatrice , * Com-pas-sio-na-tri-ce. Verb . f di Comp as
Che compassiona. V. di reg. (O) , altrui’
Compassione , Com-pas-si-ó-ne. [ò 7 .' Sentimento di pietà del mal q,, —, Compassionamento, sin. ] Lat. misericordia, commista y éAjss. ( Da con, e da passione ; poiché il compatir taluno a | lrU i partecipare ciò eh’ ci patisce. ) But. Compassione è dolore c g C0I1 . pena. E appresso : Compassione c dolore del mal del prossim°i^ jnar|il gratulazione è allegrezza del ben del prossimo. Bocc. pr. ^ oli . cosa è aver compassione degli afflitti. E nov. 27. 10. Vide la ^ na ec., e quasi per compassione ne lagrimò. Dant. Purg. y' punte
credo che per terra vada ancoi Uomo sì duro , che non co3f .
Per compassion di quel eh’i’vidi poi. Boez. Varch. 4 ' 4 ' ‘ 01 1,„ t1 ità. passione a coloro, le menti dc’qnali aggrava e tormenta la in J! |j aC o®' 2 — Con accompagnamento di altri verbi. Bocc. g.-j- 71 ' ■ e d<“
passione mostrando all’ Andreuola. E g. lo- n. 4. Niccolu cc ^ 0 gli altri che v’ erano , e la donna , di compassione lag! ,, J nal @s j pa- nov. 8. Cremete , già vecchio , di questa vita passò: di che ri compassione, siccome di comun padre , portarono. (V). ,- a Ra
Compassione iliff. da Pietà , Commiserazione, il/weuje 0 . pel,te> Pietà è propriamente la qualità dell’anima che dirige . 8 r j 0 all( della benevolenza o piuttosto della carità universale in r. I ” lI l a tria 1 a ' altrui sventure. Vale anche Sentimento di benevolenza alla P ^ per parenti ec. E spesso indica 1 ’ allctto che si ha per le cose s ‘ . e è il la religione , pel culto della Divinità. V. Pietà. La C°mp ,l f j^Rci h' sentimento della Pietà attualmente eccitato nell’anima dag c spr c ‘' cui sventure fin pena al nostro cuore. La Commiserazione e ( | a || a sione sensibile d’un vivo interesse il quale, eccitato nr ,. a! |f e tto, -r' Compassione , si spande su gl’infelici con più o meno di c prestando loro alleviamento e conforto. V. Commiserazione. com ptir '"'impassionevole, Com-pas-sio-né-vo-le. Add. com. Che muove^ ft { ,restane , Degno di compassione. Lat. miserandus. Gr- j" sU o <b’' noi'. <9. 1. Avendo Elisa colla sua compassionevol novella ii i:ir-
ver fornito. Tac. Dav. Stor. 2. 2.76. Infelice e compassione ^ p.v ba di nobili, che insieme co’ figliuoli Galba avea renami
' ' ' ’ • Gr-
Lat. misf>raf °o„ Ixr
tria , non trovavano alcuna pietà nel principe.
2 — Agg. a Uomo , vale Che ha compassione.
ixcnp-wv. Fir. As. i5o. Di lei tutto compassionevole divenuto > nigna voce a sé chiamandola ec., le disse. Red. V'P- '■ ' ^ju-
certa cempassionevole e caritativa donnicciuola avea lor dato giare un cedro. ar ]. ih
Compassionevolissimo , Com-pas-sio-nc-vo-lìs-si-mo. Add. m - sl V v oc£
Compassionevole. Sai vin. Odis. n. Compassionevolissima u
Della figlia di Priamo. (Min) (N) , raffi/"”'"’'
Compassionevolmente, Com-pas-sio-ne-vol-mén-te. Avv. i ff.. Se
ne , In maniera compassionevole. Lat. miseranter. Gr. dal
cner. Crist. instr. i. 22. 28. Con cui egli vuol essere gm 1 signor suo o compassionevolmente , o crucciosamente. f C (u#-
Compassivo, Com-pas-sì-vo. Add- m. Atto a compatire, ,,^, £ , q iio cC : passione. Lat. iniserator. Gr. ÌM'iutev. Cap. Jmpr. r°. passali
m° sl
v*r
tutti con animo di voto e compassivo per orare per del Purgatorio. Bui. Inf. 23. 1. Simulatamente piansono p er si compassivi. _ . se ,ve
Compasso. (Ar. Mes.) Com-pàs-so. Sm. Strumento geometrico, {c
a descrivere cerchi, e ad altri usi,] e si dice anche j| m e- circinus. Gr. Siabnrm. {Dal lat. barb. compassum che va' v0j r|ia desimo, e che viene da cum con , e da passus passo, R ia ' ye , ità dirsi che co’suoi passi misura le cose. ) Tes. Br. 2, 33. A ^ nc l dire, la terra è come una punta d’ un compasso , che sern i > . , or no a mezzo del suo cerchio. E cap. rjo. Sanza fallo Io cerchio e 1 ^ |,a
sci fiate tanto come ’l compasso ha di larghezza. Com. ifT' 3. restia sesta , cioè il suo compasso, volse all’ estremo. Rem . Cr con ,p.:s- II Re di Garamanta ha or trovato Negli astrolabi! suoi e n ^ n0 ha 551, si, Che quando Marte sarà disarmato, QueiPanno i porri nàscerà ^
2 — Compartimento, Sparlimento. Lat. distributio, dispos' distri' top-ri- ( Da compasso in senso di sesta ; e vuol dunque f ) ,n
buzione regolata dal compasso.) Bocc. nov. gg. 3y. .^" ecC r,A. ptVr' una coltre lavorata a certi compassi di perle grossissime. *jj rose.’
Le sue ali sono come di porpora , e la coda colorala filoc. b'
con compassi di rosso , c la sua bellezza è inroraprensim • ^lin- 43. Ha questa proprietà, che ninno vi può dentro P a ~' sa evo li e 0 ' 8 ” conico, che mirando il cielo della camera , dove i nwes a noff e !°,’ passi d’oro, di zaffiri ec. e d’altre pietre si veggono se ^ a l la egli non diventi giojoso e allegro.» Bern. Ori. a- <• . j| e-icl t)
sala cinquecento passi ; Trecento per larghezza di ™ 1 j tl ! yan la bara , ha tulio d’or, con gran compassi. /Ir. Pur. fi- V°: H, 1 oU rea ^ ed a portarla fóro Messi a vicenda Conti e cavalieri : r v. (M 18 ' la copila, che d’oro E di gran perle avea compassi
A compasso- = Con compasso, A sesta. Gozz. Ra . ■ - ■ ’ - squadra la divina Pilosa eresia
- -0*1“*'
3 —
maestra A compasso ed a
stesso che Compassione. V. Lai. miseratio. Gr. t\ics. vostro compassionamento voi ne averetc merito.
„ . acconcia. (N)
Cuitt. lett. De] 4 — (Geom.) Compasso geomelrico e militare, mente Compasso di proporzione ec.
che sl
Gai. Comp. Pr°P'
dice
VcihU 1
ilio
alla

COMPASTO JO
seni!, 9 !'®* 10 * 10 particolare dalie operaiioni di questo nuovo compasso
; e niilllal 'c-
], (1 ^ , {-‘ 0ID passo nautico: [É l' islromento descritto all’artìcolo
e i rn a ‘ abitacolo , o chiesola , si collocano ai lati due bussole, t _Ji ues te una lampada accesa di notte . ] a 01 . va «uzione , o azzimuttalb : E una bussola, la quale serve n, e cr "“"ore la declinazione e la variazione dell' ago magnetico per azzimulti degli astri. (S)
c aia . ftc |VEscio : E un compasso o bussola costruita per essere attuc- to re i ^ e ^°. ° soffitto di una stanza , e per presentare allo spetta-
COMPENSAZIONE
027
Forzare, Ob-
soffitto di una stanza ,
4 _ "'"-ione dell'ago magnetico. (S)
ro to , 1(/ , c ? VO: •Sfve a misurare le grossezze e
•‘‘Uà
conte gli alberi, i cannoni, le palle
morto Magnetica.
diametri
IS)
de’
corpi
Così dicesi una bussola, il cui ago ha perduto la 6 ___ -». (Van)
ÌMolùiì PUtiTARE LA carta : È un compasso , le cui gambe sono che m ' 6 S0 P ì a la testa, e ivi sono guernite di un arco graduato
ine | * iU,a l angolo di divergenza delle gambe inferiori. Serve co- j ln passi ordinarli , o seste, per misurare le distanze ec. (S) suzza /.‘«PHOAioolo: E uno strumento che serve a misurare la gros- n ‘icir c 0/ ■ A elle due gambe sono incavate alcune incanalature sedi n u " del diametro di 3 , 4 e 5 linee. Si adatta il filo ad una chiudi ’ st avvicinano le due gambe, e aitando il compasso si può 8 __ e ' esa Uumento , si ha la grossezza ari filo ricercala. (S) al c-rta da navigare, o forse Bussola. Frane. Barò. 207.26.Ed ^"'pastuj SS ? st ' cn0 Color clic dotti en sieno. (V)
./'tori d' ' Mts 0 Coni-) >a*sló-jo» Sm. Bacchetta del telajo de' tes- e drappi. (A)
cesi Prn ELLA- ’ * Coin-pa-slo-rcI-Ia. Sf comp. Socia di pastori. E di - P Pascolo f ,riameni ’ e de* Pastori arcadi. Gigi, Koc. Caler, p. 180. Dar ^sip AT1r ® c * &Ue più addottrinate sue compastorellc d* Arcadia. (N)
* Acco^ ’• ^ a,n "P a '^ 1 ^‘dc. Add. Gom. Degno di compatimento. (A)
ffai > Unibile, Che può stare insieme con altra cosa.A/a-
en \r j .. 1 /*%, a » ^ *1 ** » ■>
1 a. r»: , c cc, l ^* Incompatibile. (A) Accad. Cr. C< discordavano o .
’^Tìbi
nq.
Mes
erano poco compatibili la tìcre&za ec.
lÀb.
(N)
c.) Se Coin-pa-ti-]>i-li-tà. Sf. 7 \ dottrinale e de/l’uso. Dicesidel- il non sl escludono scanihi‘'volfncnte 9 sicché possano stare in-
Con compatibilità , In
j rn 1 Com-pa-ti-bil'iuén-te. Avo.
W. De Luc ’ Ber *' C°)
*0. Lai r U ’ V >nì *pa*ti-mdn-to. Compassione , Compassionameli *
Iliadi ^ r * &-- os * Eib. cur. malati. A vederla è cosa
^ l ^Uo airi U ^'«patimento- 3) Magai, lett. 11 • 11 nostro odio, il ~~ (Leg.) (s n * nostro compatimento, la nostra ammirazione,ec.(N)
Gom
Bice.
'"porto , cioè Tolleranza del creditore verso del debitore. >M i*ATin E p <Lesi altresì di qualunque altra tolleranza. (A)
'''iti , n , ’ ' J r 0 »i-pa-ti-i'e. [N. osi.] Aver compassione e dote
Val du
dolore dell’al-
* r- aa-x«s. i±i. (oì.j jtvtzr compassa a *' c °mmiscresccrc. Gr. s\ tth. ( Da con , e da padre ; e
Gre". Ciò ch’cs-
• U nuqu e ''wunmsercsccrc. Orf. sassi»', ^ uà con ^ Possono P ait;e '‘i|)arc I’ altrui patimento. ) Mor . S.
, _ r -7 n °n gonfiando'; ma comi»tendo. , poi ebe intesi
l>t He K Cot terzo caso.1 Dant. Purg. 3 • tj om ]' Leti. Pareva
u I tA;m P re Uor compatire a me- ** E a
; ^ ^ inférmo compatendo .al male * noi siamo
l “ compagnia. Cavale, bspos. J tile consolanom,
.. 7 a S>n d. Cristo nelle tribnlazioiu, cosi saictno ^ ^comnal’.—
” 7 " .®eusar c à?°* Co,1 regnercmo. (V)
. ditisco al . Leti. Applaudisco alla sua carità j se altra, com-
” " Aver c "° lll .ganno. (A)
Ò < ' ì Z'i 7 oii(■ iì( o , (-ine Tollerare , Sofferire con benigna indu-
? * Jn"f‘ c "' 1 i le debolezze di alcuno. (A)
per d lr arsi comjiatirc : Dicesi oggidì fiimigliarmcnle di chi nel i 11(1 'usi ur m ' a di dottrina o esperimento di abilità lui mostrata la
‘ {dzT'r?- CA)..
r fBe -
^ 0
, cose che possono stare insieme^ che sono ^°in-n ' e '! 1 enlt \ f r ' usa colla negativa. (A)
. -m-pa-lìto. yiiW. .m'rfn Compatire medesim a paW> , Com-pa-tri-ò-tn. co*} "“Zw* , conter.^»:
G > Wiip a t r i otu | Compatriotto, sin. Lai. Pi! u , ga , cittadini
e Albert. 53. La concordia e v ^ pi perno , amico
d c , ^Patrioti. Car. lett. 3-7*- M,s f r ìtato q'»- «
C:. Ca 8"«to, c compatriota del Probo , e citalo q . ta-K J.« u »«.
, Com-pa.tri-òt-ta.[A'»i.Lo stesso c/m]t,omp 'mandò se -
c *f?r
Cns, p
Ta.
Tp -pa-tmòt-to. iSrn: Lo stesso eh.e\ CwWg ; o , u .
patrìnu‘ a V' ^ nn ‘ 2 * 33- Non volesse il suo sang^ i Ciubo
io , ?u V, ascia, - R e tradire , anzi chr cotnanttorc-^ 7. intflBt0 ec., »W -.,1 -F 0l ’° uiaìico e compatriotto, perciò P
, < ìi , . c 'Ia turba. . . denso', le cui porti sono i, / S '^ Com-pàt-lo. Add. ni. Che e s i (A)
5 —. * r. ,0 ^° unite e ristrette. Lai. corapac us. parte più ù <i, a i
> P»i StT’ì Si dà il nome di Tessuto compatto alla pa V
t ^ (jd\dr dmsa r! r lU amu ^ A ' • dì convenzione. (A)
VsS, 1010 m /o«“ di sost. Specie di a0 ’p inie „mncnte,l Con
^«n» r lm ’ Com-pa-zicn-te-men-tc. C pazoenz-
7. 'C at - patienter. Gr. vieogovirnoes. La , nte peccatn-
? e inf,.a n , as P e, ta noi compazientemente, come . , giudicìo ,
,,b p„S c,e i acciocché trovandoli poi pieni d. peccati ne b
e ^ rua bnei-)tc. , »> T(lt rù roo compatì
r l o. ’ Com-pa-si-ó-ne. Sf. Stalo c qualda di ' ,
^hìT'.^«p?c«o. — ’
«fr
p *D t .
*1Ì c h, làrd^P'cdi
.(Zoól.)
•1 ci. \
p, - o • *.•< compazioné delle lenti ec. (Al) ijOin-pe-di. Sm. pi Così alcuni naturalisti chiamano c S n ,fi ° 1 P‘ c di palmati. ( In lat. compedes souo ì lega- an) 110 ancora degli ornamenti che le donne mettono a’
Compeluere , * Com-pèl-lc-re. Atl. anom. Coslrignere , bligare. E~. dell’ uso , e prettamente latina. ( 0 ) (N)
Compendiare, Com pen-di-à-re.[ySlU.] Ridurre in compendio. Lat. compen* difacere. Gr. cin-rinu-ni’. yiv. Prop. j 3 . Posti questi fondamenti , si potrebbe compendiare in parte, e riordinare tutto il quinto d’Euclide. Compendiario , Coin-pcn-di-à-ri-o. Add. m. Compendioso , Appartenente a compendio. Lat. coinpendiarius. Gr. criivro/zas. Salviti, disc. 3 . 8 g. Qui subito si presenta occorrenza spiegata col sinonimo di bisogno , il quale le serve d’ una compendiaria definizione.
Compendiato, Cum-pen-di-à-to. Add. m. da Compendiare. Ridotto in compendio.
Compendiatore , * Com-pen-dia-tó-re. Ferb. m. da Compendiare. Usato come sm. per Abbreviatole. Mann. Decam. p. i 5 o. lì abbiamo di più nel compendiatore , dirò così, del Villaui. (N)
Compendio, Com-pén-di-o. [fai.] Breve ristretto d’alcun trattalo, o di qualunque opera. Lat. compendium , epitome. Gr. ìiriTOgn, » Salv. Avvert. 1. 2■ <2. Dell’Etica d’Aristotile, dicono, or volgarizzamento , or compendio, alcune cose seguono appresso, ec. (V)
Compendio diti, da Epilogo. Il primo è un breve Ristretto che sì fa di alcun Trattato o di qualunque opera. Si dice anche Sommario, Breviario , Epitome. V. queste voci. L’ Epilogo è una breve recapitolazione delle cose già dette; e presso i retori vale anche Perorazione.V. Compendiosamente , Coimpeu-dio-sa-miSn-te. Avv. In compendio. Lat. compendiario. Gr. evurégias. » Segner. Mann. Ott. ig. 3 . Questo è quello che gli dici anche tu ; ma più compendiosamente qualor gli dici, Pater nostcr ec. (V)
Compendiosissimo , Com-pen-dio-sis-si-mo. [Add. mi] superi, di Compendioso. Lai. maxime compendiosus. Gr. croro/x^riiiros. Fr. Giord. Pred. R. Ne fece un trattatelio compendiosissimo insieme ed utilissimo a’ lettori.
Compendioso, Com-pen-di-ó-so. Add. m. Detto in compendio. Lat. brevi.s , compendiariiis, compendiosus. Gr. crmrogos. Cr. pr. 8 .- Nel do- decimo si fa compendiosa memoria di tutte le cose le quali sono in ciascun mese da fare in villa. E lib. 12. pr. Ora mi pare utile di fare un compendioso memoriale.
Compenetrare,*C un-pe-ne-trà-re. Alt. e n.pass.Lo stesso che Penetrare, ma con alquanto più difaza. Fate anche in n. pass. Mutuamente penetrarsi. F. dell’ uso , e adoperata dal Cesari , del pari che Compenetrazione , nelle Bellezze ec. Dant. Par. 2. Dial. 1. (N) Compenetrazione , * Com-pe-nc-tra-zió-ne. Sf. Il compenetrarsi de'corpi, come p. e. il compenetrarsi del corpo di Dante con quel della Luna net Par. 2. F. Compcnctrare. (N)
Compensabile , Com-pen-sà-bi-le. Add. com. Da potersi compensare.
Segner. Pred. t. g. Discapito che non è compensabile colla predi. Compensagione , Coin-pen-sa-gió-ne. [Sf. Lo stesso che] Coinpensamcn- to. F. Lat. compensatio. Gr. ù/zoifiri, ùvTx\\<z.yh. Com. Lif. 33 . Qui si palesa il detto peccatore, e ì suo fallo , e la compcnsagion della pena. E Purg. it. La pena eli’egli ne porta , c la compensagio- ne , ovvero soddisfazione a tal peccato. M. F. f. j 3 . Io reputo essere stata degna compensagione , avendo si fatta ignoranza compensata con prezzo di cento inigliaja di fiorini d’ oro.
Compensame , Com-pcn-sà-me. [fui.] F. A • F. e di' Compensamento. F. F. 11. 7 8- E in compensame di ciò il Duca di Baviera ebbe un’ altra contea.
CoMPENSA!ir;NTO,Com-pen-sa-niéii-to.[. 9 i?i.] I! compensare, c la cosa con che si compensa .—, Compensagione, Compensazione, Compensame, sin. Lat. compensatio. Gr. r/ufivu- Com. Inf. ig. Qui l’autore esalta c lauda la sapienza d’iddio, per l’ammirabile diversità de’ luoghi e de tormenti e de’ compensamenti cliT’ vide.
CÒmpensaste, * Com-pen-sàn-te. Pari, di Compensare. Che compensa. F. di reg. (O)
Compensare , Com-pen-sà-re. [Alt. e n.] Dar l’equivalente contraccambio. Lat. compensare, rependerc. Gr. à/xupsir. Bocc. noe. .fi. f7.Pensò clic con onore e con doni fosse la ’ngiuria fatta da compensare. G. F. 12. 49 -t- Compensò per quello dovea dare al comune di condaii- nagioui. Arrigh. I,a graziosa ora verrà, la quale non era sperata , che pure compenserà li primi fieli colli fiali del mele. Dant. Par. 20.5. Della vista clic bai in me consunta , Bene c che ragionando la com- priisr. Frane. Barb. 2 15 . 10. Tempi con tempi e danui compensare, Sul dolor non pensare.
2 — Calcolare , Ragguagliare. Lat. computare. Gr. Aoy/QoOai. Amet. 100. Avvegnadio die il bene era più bene compensando. Franc.Barb. 21. 1. E poi del compensare E del continuar collo scrittore. Compensatamente , Com-pen-sa-ta-mén-tc. Avv. Parche vaglia lo stesso che Pensatamente , o pure mediante un compenso. Lat. meditate. Rie. Malasp. là. E’Romani ordinarono che Fiorino compensatamente di nottetempo si partissi dell’oste colla metà della cavalleria , e and assono al piano. (V) (N)
Compensato , Com-peu-sà-to. Add. m. da Compensare. L-at. compensa- tus. Gr. igaftógitos. Frane. Barb. igt. 10. Mira all’altrui bellezza, Destrezza , e sanitade, E grazie compensate. Com. Inf. 1. Perocché tanto comprendono le notti , quanto li dì, compensati tutti li tempi. Frane. Sacch. Op. div. 55 . Certo ogni cosa compensata , mai nè per iscritlùra nè pur ricordo tanto onore non ebbe il nostro comune. Compensatore , Com-pen-sa-tó-re. Ferb. m. [di Compensare.] Che compensa. Lat. compensator. Zibald. Andr. Dio si è compensatore con mano celeste. _
Compensatrice , Com-pen-sa-tri-ce. Ferb. f. [di ....ripensare.] Che compensa. Lai. compensatrix. Fr- Giord. Pred.R. La Vergine santìssima madre Maria 6arà compensatrice.
Compensazione , Com-pen-«a-zió-ne. [ Sf Estinzione di dritti , la quale ha luogo fra due persone , che nello stesso tempo son debitrici l'una verso l'altra, e che per questa circostanza restano mutuamente liberali.] Per similitudine siusa e si dice dimoltc altre cose. A^.Compensaniento. Lat.

3 2 8 COMPENSI
compensalo. Gi-.vvTix. 7 .\a.- ì r ; .Filoc.j . 303 . L'opere virtnose(faccendo tlogTia compensazione) avanzano in grandezza ogni altra operazione. S. Gio. Cris. Clic compensazione o agguaglio sia per ciò ? Maestruzz. 1. 5 y. Clic sarà , se l’ tino di loro conimene fornicazione carnale , l’altro spirituale ? furassi di questo compensazione ec. : nondimeno si procederà, se non si vorrà convertire; imperocché se si vorrà convertire , avrà luogo la compensazione. E 2. 2 à. Il boto della continenzia non si commuta nè ricompensa per altra cosa ec-, imperocché appena ovvero non mai si potrebbe trovare meglio , nel quale si tacesse tale compensazione o commutazione.
Compensazione diti', talvolta da Compenso : ed è quando Compenso si adopera in senso di Provvedimento, di Rimedio, di Riposo, e Compensazione si prende in significato di Contraccambio equivalente da una cosa. V. Contraccambio.
Compensi. (Mario.) Com-pèn-si. Sm.pl. ^".Tramisi.— ^'.Riempitori. (S)
Compenso, Coni-pén-so. [Adi.] Rimedio , Riparo , Provvedimento , Ripiego , Temperamento. Lai. remedium, compensatio. Gr.
Jiocc. inlrod. 3 z. Non prendersi per noi, a quello che ciascuna di voi meritamente teme, alcun compenso. E nov. iy. 35 . Gli pregò , alla consolazion di lei quel coin|)enso mettessero , che per loro si potesse il migliore. E num. 5 /p Per avventura l’opera potrà essere andata in modo, che noi ci troveremo coll’ajuto d’iddio buon compenso. Danl.lnf.s-t.i 3 . Cosi’l maestro; ed io: alcun compenso, Dissi lui , truova, eli’ il tempo non passi. E Par. g. sg. Deh metti al mio voler tosto compenso, beato spirto. » Salviti. F. B. g. 5 . inlrod. 1, Noi diciamo trovar compenso cioè mezzo termine, temperamento. . . che salvi, come si dice, la capra e i cavoli. (N)
2 —* Domo di molti compensi = Uomo di molli provvedimenti , Avveduto , Scaltrito. Salviti, lliad. 206. Dom di molti compensi e ingegno, disse. (Po)
3 — [Ristoro, Soddisfazione.) Segnar. Mann. Ag. 1. 3 . Mercè la penitenza, che avrai già fatta a compenso de’tuoi peccati.nflooii. I'ier.g. 5 . inlrod. t. Mi veggo al Ranco a ricercar compenso Per tanti danni in questi di soliti ti. (N)
Compera, Còm-pc-ra. [.V/’J II comperare. — , Compra , Copramcnto , Comperameli to, sin. Lai. emptio. Gr. ùri. G, V. g. 3 iS. 1. Succe- deano al comune per compera fatta, quando s’ebbe Ampinaua. E 12. 72. 5 . Per forza si prcndicno il grano della nostra compera. M. V. 3 . y6. Le grandi compere in cosi fatta carestia fanno pericolo di disordinata perdita. Pass. 126. Alcuni gli chiamano ( i contralti ust*- rarii ) compera c vendita.
Comperabile , * Com-pe-rà-bi-le. Add. coni. Che pubcomperarsi.Salvin. Cas. gtf. Le giovaui corintie nella città delle medesime Coriuto agevolmente essere comperatoli con poca pecunia. (N)
Comperamento , Com-pe-ra-mèn-to. [Am. Lo stesso che Compera. V.] Cr. ss. 1. 1. Dopo il comperainento c fattura di case ec. non ne seguiti tostano pentimento. Volg. Ras. Del compcramenlo de’ prigioni e del li schiavi, come per segui, uomo gli dee conoscere anzi che gli comperi.
Comperante , Com-pc-ràn-te. Pari, di Comperare. Che compem. Sega. Gov. Aris. 2. ij. (A)
Comperare, Com-pe-rà-rc. [All.) Dare altrui danari, per averne F e- quivalente in qualche altra cosa ; contrario di Vendere. — , Com-
f rarc , sin. L,at. cmerc, comparare. Gr. àyopd^i»'. Cron. Morcll. 333 .
nfra questo tempo ec. veniva a’ Pisani circa di seimila moggia ili grano, il quale avevano comperato in più luoghi. Bocc. nov. s 3 . 7. Gran parie delle loro possessioni ricomperarono, e molte dell’ altre comperar sopra quelle. E nov. 7 6. so. Bruno ec. comperò una libbra di belle galle di gengiovo. Albert. 25 . Cosa per molto chiedere data, cara è comperata. Danl.Par.s8.s2t. Sì eh’ un’ altra Rata ornai s’adiri Del comperare c vender dentro al tempio. Dav. Moti. sog. Fu adoperato il rame dall’ antichità , c da tutte le genti fu assunto a si alto ufficio per legge accordata ; e cosi a cui una cosa avanzava, la dava per tanto rame, quanto a quella era comparalo ; cioè stimato pari ; e quello poscia dava per altra che gli mancasse , o veramente il serbava per le bisogne avvenire in poca cassa,quasi mallevadore; c questa fu l’origine del vendere e del comparare, che comperare dissero i Toscani, a — Con varie accompagnature. Vii. SS. Piict.2. sj2. Andarono alla cittade per vendere il predetto lavorio, c comperarsi delle necessarie cose. Vii. S. Frane. sg 3 . Andarono per la villa i detti gentili uomini , per comperare della vivanda da mangiare. V. 3 . (V)
3 — Colle prep. A, Di, Con , Per , poste innanzi a Prezzo o al Nome che lo significa. Cavale. All. Apost. 52 . Poiché il dono di Dio pensi che si possegga o si possa comperare per pecunia. Cavale. Espos. Simb. 2. 4 ■ Siete di Cristo, Io quale v’ha comperati di grande pregio ( pretto magno ). E Alt. Apost. 42. Comperò- Abraam C il sepolcro ) da’ Rgliuoli di Emor ec. per prezzo di certa quantità d' argento. (V)
4 —■ Col Prezzo in quarto caso. V-ireh. Ercol. 26. Delle quali parole maravigliandosi Cesare, lo comperò un gran dunajo. (V)
5 — Dicesi Comperare a novello , Comperare in erba = Contrattare alcun fruito prima che sia maturo. Pass. 126. Molti altri dicono , che sono allegagioni ec., socci ec. , comperare a novello, c . più altri modi.
6 — [Per similit. Guadagnarsi alcuna cosa con altro che con danaro.) Boez. Varchi. 2. 4 ■ La qual cosa tu , senza punto pensarvi sopra , com|)erresti colla vita propria.
2 —; * Comperar bene j=j Costco• caro. Fav. Esop. 3 y. Rispose la moglie : oh, che hai veduto) lo villano disse: anello ond’io lo ti farò bene comperare. (Pr)
8 — * Dicesi Comperar a danari, Comperar a peso d’oro, V. A danari , A peso d’ ora (N)
9 Dicesi Comperare per iscarriera — [Comperare fuori del Irnjjfco comune e quasi occultamente. ] V. Srairiera.
COMPETERE
10 — * In modo avverò. A un buon comperare = Com/’ereiu'-Je j
equità, A giusto e boniu-io prezzo. Cecch. Dot. 3 - 2. Qf £ a ,m valere questo podere, che mi vogliou dare , a un buon vender buon comperare. (N) . . ■ scn -ji
11 — Prov. Comperar la gatta in sacco = Comperar checche s^ ^ vederlo-, e per mi-taf. dicesi di persona a cui è della aiui
lui altra. Lab. 264. Perché se tu c gli altri , che le gatte andate comperando, spesse volte rimanete ingannati , ninno ^ gliar se nc dee. Belline. s 44 - Comperate pur voi la gatta m * p l|0f
12—Comperar le brighe o simili a danar contanti, [o a con ■ indi proposito e simili =) Cercar le brighe ec. a bella p ns ' ’ minatamente , con piacen. A'.Briga, 8 §.»/lnrg.Ortg. f ?f- PM-rcb\*> entrare a comperare questa briga a contanti, fi 1 Tose. J3 9 ' questo un voler comperar le quistioni fuor di proposito. ('/
1 3 — Chi biasima vuol comperare. V. Biasimare, $. - 5 . sct’ , l ,r *
14 — Comperare c non vendere : Dicesi di chi sta ascoltano 0
senza mai comunicare altrui alcuna notizia. /resti
1 5 — * Chi non ti conoscesse ti comprerchlie caro = fu p 01 ^ nU o gannare chi non li conoscesse, o simile. Cecch, Dissim. 2. °-
ti conoscesse , caro ti comprerebbe. (N) - mr ra, ° ’
Comperato , Com-pe-rà-to. Add. ni. da Comperare. —, y,° g e ll. Compero, Compro, sin. Lai. emptns. Gr. ìutnptimi. D. / v(1 jli! leu. si. Puossi dire comperata (la vita eterna ), in quanto qualche prezzo nc diamo. _ . H c niit>
Comperatore, Com-pc-ru-tò-re. Verb m. [di Comperar c,edèadd.e Q fi
gli altri verbali .] Che compera. —, Compratore, sin. Lai. cll h ^ u ,.|[i e v s. Zioe'o./ino. s^.^.Trova to compera loie del suo gran legno, ^
denari ec. comperò un legnetto sottile da corseggiare. M- Di questi contratti di compcrjtori si feeiono in Firenze • g |l0) questioni, se la compera era licita senza lenimento di rcs eziandio che il comperatore il facesse a Ime d’aver l utile clic avea ordinato. Buon. Fiei\ 3 . 2. 2. Per diporto, o massajo r*
Comperatdra , Com-pc-ra*tù-ra. S/l Lo stesso die Compia 2 Be/nb . Leu. 3 - 5 . (A) .
Comperazione, Coin-pe-ra-zió-nc.t<y/T/ / ’.-^.^ r .e di'] C<>mp a . raZ1 r&c.s.,^7.0ndc dicevano ancora comperazione, invece di f r ai'vh.tez,549*Lii similitudine è come un genereallacompef^ c(J(l titf' Pesempio. » Boez . 5 i. Se di dimoranza iP un mcMncirt cimila anni si fàccia comperatone. Kit. S. M. Mad. 1* frit* più bolla di lei sanza niuna comjKrazione, pure cor| rs,i !<■ S. Gin. Balt. 211. Senza muna comperazione a queste ce c |,c
vano più l'amine eh’ c' corpi. Vit. ls.Frane. sy8. Dieta, 9 ,,c "g.^ào senza comperazione era a uomo spirituale più grave seiit' 1 * i0 g, movimento di dilettazione di carne , che ec. Bemb. P ,v *' ’y d* Lcggesi come non solo per voce che comperazione fa, in i.fi- quest’altra cosi ; ma ancora in vece di che (V) Varck.
Ira Cicerone e Demostene si può bea fat-e comperazione eC - Perchè le compcrazioni si debbon fare •-' c ’ (N) a — Il comperare, Compcramenlo. Bemb. Leu. s. 6. (-^) , „ roti* Comperendinazione. * (Ltg.) Coin-pe-ren-di-iia-ziii-iie. Sf. l, ' : ' dovasi da’ Romani all’ assegiuizione o proioga che un l l J‘p' cordava all’ avversario per tre giorni o pel posdomatu ; nuche eoudictio. L a. comperendinatio. (Van) _ g rai' s ‘- ''
Comperevole, * Com-pc-ic-vo-lc. Add. coni. Che può comp e
di reg. V. Ricompcrcvole. ( 0 ) . l0 i R 0 "
Comperne.‘(AìcIic ) Coiii-nér-iie. Add. f. pL Nome ohe da mani alle statue co’piedi giunti. (Mit) re „
Compero , Cóm-pc-ro. Add. m. accoro, da Comperato-1" c o J np t '' VU. Pili. 53 . Scudo d’ Atene , ed egli d’ Olinto, non 1 ‘‘ ro , ina riscattato. Cecch. Dot. s. s. Ila’ la tu compera » suo figliuolo . . ? . 17 . Holla compera da lui. (N) rneete , ^ ^
Competente, Com-pe-tèn-te. [Pari, di Gnnpetere. CR t L c , ll i e iiie. f ’ conviene. Ed in forza di add. co/n.) Convenevole , , ,>t "'yf lt esU' li:: ' Compiteutc, sin. fjiil. convcnicns, coni potè
2. si. 6. Se queste cose si fanno da persone secolari 1,1 'nii ni ‘i 1 L go competente, sono licite a fare. . 17 . V. s- g 4 - Cr- &
termine competente, che ordinato fosse per la santa Clm jCC ;ocd“' 82- 4- L ’l luogo davanti a loro vuole esser netto e aperl »
(i paone ini) possano uscire a beccare no’di competenti- . ..iiii'r- .
2 — -dgg- di Giudice, vale Che ha convenevole e p
zione. G.V.so.Cg. 2. Di ciò potesse essere giudicato e se ciascun giudice competente. . y> ael .
3 — [ Agg. di Accusatore, cioè Conveniente, Legittimo.) C jserc ■ s. 4- Ò pure fece loro giusti e competenti accusato*i
essi condcnnati prima. hnetdes ,
Competentemente , Com-pe-ten-tc-mén-tc. Avv. Convenivo
venientemente. Lai. compotentcr , convcnienter. Gr. tua »' ^ Trote, gov. firn. 3 t. Potendo competentemente vivere ^ p Of sidio, di loro comandamento non ciliare. S. Ago-t- - ^
potrebbe cumpelcntemcnte parlare? nel Aà l ’^ er n l iV.
Competenza, Com-pe-téu-za. [èT/i] Il competere. [Gara Jt! -i
dignità, o altro , Concorrenza - t ) Lat.aeiniilatiaG/'-?^ 0 ^^,.; d' * 1 '^ i 35 . Incorato da tale agurio, ornò a Roma, e con e vivezza d’ingegno divenne questore, e poi a CUIU J; e ,. a i V ct . ( . ll i» bili pretore. E 13. 2ty. Nerone sfatò e proibì i suoi o se 1 „
na competenza.» Vii. Pitt.8g. ( Milano s8o6. ) ^Vj-imo scc 0 * 0 mai giunse al colmo , se da molti e molti nel uieues fu professata con ardentissima com|ictcnza. (N) Jarca e 010 *
a— Andareacoinpctenza=zLCompetere,Gareggiare.)V- AO p-,
3 — * (Leg.) L’ esser competente. V. Competente, e‘f' ete ns& t > gr. Competere, Coin-pè-te-rc. [TV. ass. anom. Ventre a aeni |, l 3r, 'j„sis' sputare , Quistioitare , Gareggiare. Lai. altere ». c t,iede‘’ e f iXo«;«EÌi'.(Dal lat. cum con, e petere chiedere, q jonipe^* me. V. competitore .) Cecch, lnc,4-ò.lo non vosta

ti'ini) 10 * lar '' ' Bac - L)av. Ann. 2 . 4'j- I Temidi cc. piacque per detto C(in |? s B lav ‘ ,r de’ tributi ec., c provvedergli un senator pretorio, non come a ^ C ’ COI , n . <; ^ govcrnator dell 1 Asia era, acciò non competessero *M cr' l'V c s ’.''Spedissero. E 52. La pregò die ec- cedesse allafortu-
a_■ "delej né, in Roma competendo, inasprisse dii ne può piò di lei.
c . 0, ! c m-rerc ad una diguità in conine tenia cou altri. Cr. alla v.
3 ™ 1 M | etenza. (B) b 1
yiKue U »y cnilc ’ Esser conveniente. Lat. convenire , decere. Gr. o w- v vl . s :'. | "S'i/. leu. Protestereblic altamente, non competere a’ suoi
4 _ , *!i c u " dritto sull immortalità di quella memoria. (Min)
^ompetit S ^ ^ vel competenza, nel sign. di Competente , C. 2. (N)
[J> ( £ °" E , Coin-pe-li-tò-rc. iVerb. m. di Competere.] Che compete. tor. (T' SSO Uu ^‘ b-aiuto. Concorrente, Gareggiante.1 Lui. competi- sercit 0 r - ai ^. r ] w ' J "'^ : ’' cs - Bac. Dav. Star. 2. 2 go. Ora elle egli c 1’e- Competi t SI VU ct 3eilza competitore, la dieder per mezzo.
ta-i "'ce, Com-pe-ti-tri-ce. Verb. f di Competere. Silos,Rag.; Bat- CompÙc"' 1- l05 n 3 '-. B * r S- (Min)
in fall TE ,? Com-p,a-cèn-te. [Pnrt. di Compiacere. Che compiace; ed triir ,,*'. 1 f^d. Piacevole , ] Cortese. Lat. facilis , obscquens. Gr. Com pu ‘e7' ? - Cr - v. Cortese, §. i. centi. » f ,SSIMo ’ Com-pia-ccii-lis-si-mo. Add. m. superi, di Corapia-
*»***£,”*"$. Uu - .*• "• (A)
alcun a ’ Com-pia-cèn-za. [Sf.] Gusto o diletto che si prende ira C ^n lt '.— > Coinplaccuzia , sin. Lat. voluptas, delectatio. Gr. Scciocci> i| ‘ nnst - Rimane alcuna allibile compiacenza nella mente, po li :u ^ 1:3 rum pia il suo esercizio. Er. Jac. T. i. i5. e 1. Drlcor- e fiU ‘
2.1
COMPETITORE
COMPIETA
329
CoMPiAGNiruuti, VjUixi^Mii-gin'iu-ic. r cft/./«.L«t^uixjpiagncre. C he compia- gne,] Che si compietene.LuUÌe\i\Qvatov.Gì\à.Tto^vpó{Lwos.But. I lussuriosi nel mondo sono stati amatori della sua carne,ecompiagniton e lamentatol i e gridatori, quando lianno cantato c composto sonetti e canzoni d'amore. Compì agnitiuce,* Com-pia*gni-ln*ce. Ferb. f.di Compiagnere. F.di rcg. (()) Compiangere , Coin-piàn-gc-rc. [ Alt. e ] n. pass. , usandosi talora anche senza le particelle , mi, ti , si , espresse . Condolersi , Lamentarsi , Rammaricarsi.— , Compiagnere , sin. Lat. conqucri, deplorare , la- 1 mentat i. Gr. (L'-fL^ar^act, KTrohvpscS-ou. ( Da cum con , e da piangere piangere. V. compassionare , compalù’e.) Tes. Br. 8 . 06 . Lo qiuntodcci- mo luogo è quando ’1 parlatore non si duole di suo male, anzi compiange della sciagura ai suo amico e di suoi parenti. G. F- 7. 52 . tit. Come io re Carlo si compianse alla Chiesa. E num. 2 Si compianse lo re Carlo per lettere c ambasciadori al re di Francia suo nc- pote. E 10. ‘Ò2. 2. E già molti di maggiorenti se n’erano compianti al havcro.Danl.Inf.2. gij. Donna è gentil nel ciel , che si compiange. Compianta, Com-piàn-ta. [ SJl ] F. A. F. e ^'Compianto. Mirac. S .]\ l .
Mud. Ma le compiante per avventura non sarannomica troppo gradevoli. Compianto, Com-piàn-to. Sm. Condoglienza , [ Lamento .— , Compianta , sin. 3 Lat. conquestus, conqucstio, lamentatio. Gì’, jcxra.u^-sl/is. Tes» Br. 8. 86. Il parlatore dee inolio guardare , quando s’accorge che gli animi siano commossi a pietà , clic egli non dimori in suo compianto , ma incontanente ponga fine al suo detto, anzi che gli uditori escano della pietà fiori. Noe. ant.22s2.lSu dinanzi allo ’mpcradore , fece
_ ... 11V u.;u.. |^u;iU HIVA*. XI*/»'. ve nuiurn., «»w mpuuuUiC , 1CCC
;o U ‘ J ;; 1 co,n piacenza: Fatto l’hai tuo amadorc. Red. lett. /• 2yò, &c n ooimn^nto di suo barbone.Allora ricomincia da capo lo gran- Za n À° n stato vanito da una dolce insieme c superba compiaceli- de compiamo, zzi.... z,r5 35 .Quivi le strida, il compianto e’I lamento.
, cUe v - s - non isde s ,,ava di camn,i,ia1 ' 1>cr q,,dlC 5lCS ' l ^ de P lor !, t !! s -
l ' a , ol)Sn!'^ ts ‘ dei [' 0 piacere altrui, o di far l’altrui voglia.) La/.gra- cl'e si J """• Gr. x*P“- Erano. Sacvh. nov. Questo fu lo primo
♦ r,. '‘‘-SSo a’ . _i. -ì- - _: i
* a *nent^ SSe a «ostri rettori : volesse Dio clic oggi si dessono discrc- n rt:ri Hinerà C 1 °ii n(ì ? cr ^ tempi passati si davano ! Allora si davano per ^ -- Adul a v «tùj oggi per compiacenza e per amistà.
/ lod ì/l ° n °* Gio. Bat. 206 . Credete voi ec. che io voglia
4 7 ÀntW 1 C0In P ìa c««a? (V)
r °«8ccni,a„ a c « , «piacenza ^ Andare a’ versi, Adulare>Lat.obsec{u\^
.‘‘‘ACERe r p Gl '■ ivìtfSTsill.
S>o 5 * ^oni-pia-ce-re tN. ass .] Far la voglia altrui , Far servi -
^ s ìgnifì- C ° Sa .S rata » C 0 parlando di donna, spesso è modo coperto ^oroin api*™ a Co pin eli ella di se permette ad altrui.} Afi/.ohseqiii, ^olto.) jj eic> moi 'igerari. Gr. x a ^ £tr ^ aI * (.Dal lat .compiacere piacer ,lia dispQ ? Cc * ” op .* 5 . 3 . Avvenne clic una giovane ciciliana bellissima, .pìccoi pregio a compiacere a qualunque uomo ec. , do Conmj * CSSO lui. È nov. 2y. 2. La donna, avendo di sé a Tedal- CClc ‘ i n C ' U *° "" tempo , del lutto si tolse dal volergli più compia- servar quello clic promesso avea, e ]ier coin- filiore, Jj 111 | suoi uomini. E nov. 92. 5 . Perciò piacciavi, per lo mi-
, tras pai-c r E0ln P' ac ere a Ghino di questo. Dant. Par. 26. tot. Mi facea ~~ E r cr la coverta Quanto ella a compiacermi venia gaja.
Una , cosa / *' '- > '* etta rsi, Prender gusto c piacere in una cosa o di pd‘ at ' ^Elcctari in re aliqua , siili piacere. Gr. itìpvsrìxi , f° Propria f ’ , 20< ^' X superbi cc. si compiacciono , secondo la lo- 0 sia certo rj ."* adc ' 1> ■ Bass - Amia. 1. 2. li morrò volcntier pur eh’ . J ~~ rp ‘-''ella o se ne compiaccia o se nc doglia. (N)
io i-oni 70 ' a Particella In o Nel.) Dant. Par. iò. SS.O fronda mia, tl? c einini .Piccinini Pure aspettando. Rat .Nella quale fronda io coin- ‘‘Unì, 1 » » Cl °e 10 Gaci.; a „,..M.! .,1.1,; —a.,;—: „ ,i:i..n„ „ jj arL
il>n ^.l.3 ,/ c J,°“. io Cacciaguida ebbi compiacimento c diletto. »
Ecv a, qijj'.Cgl 1 stesso,come cosa nella quale singolarmente si roinpia- * a K >n iiaia cn i CC j. rlnl- Opusc. Adrian, v. 1. v. 5 n. (Ediz. Sonzogno.') 1
3 " 1,c ci ano ! “ 'soggetto biasimevole . . . fanno clic gli uomini si com- ì" Ugnarsi r “ e *‘ calezza , morbidezze c amori disonesti. (N) £2*** «sT* fc 1 ’ non gravaci. Red. lett. 1. 2J1. Oggi gli
1* ^ cre nis., c si è compiaciuta di dirmi che non so- £ ,Ss * dì ^ V J I > 0 ^ ^ arc 1 ma ec. E ' 65 q * Si compiaccia V. S. Illu- a Ppresso^^ a SS* u nta copia d’una lettera che mi ha scritta cc.
4 ^^dei'c a'#».. 1 ^ 0rn l?* ac cia di avvisarmi come mi devo contenere nel
Coiu
,. v g -oviu u» avvinai Hit
Alt. Appq~_ 0 v ' r luosissimo cavaliere.
-Piace a' !,,? 1 ?'. ” Bav - Esop. 62. Olfcnde i piccolini, e non li C te 1 0 ne*).' S °." rd ' ^0 Ar. Eur. 27. gS. É , quand’ anche o- iqj '.'iò Corte» ' ’ a bbia , e il suo desio tutto compiaccia. (M) R .. e "indi 2 .' ???■ E T ti cortegiano J le voglie sue e costu-
fq r s E0l, ’piacerc ' ln<alr ' zzat ‘ a compiacerlo (il principe). E appresso : sicr f" za ail u ] are e ^ccndar le voglie di quello a chi si serve , si può ^ 0 Hpi'. ’ • • indi..;.’ ^ 3 C 3 . Chi ama veramente , tutti i suoi peu-
U| U7,za a cz»..,:... . _ • _ _ i_ i_ .... /»t> 1
___ r*'**
-- donna amata. (N)
- “‘Uirizza a servire e compiacete i , — Complace-
Vn! t . C Com-pia-cé-vo-le. Add- f „ - Alessandro di Macedonia ’X-at. delcctabilis.Gr. vspirros.iU.^. • • . j,^| a informazione
dellJ “ n Piccolo numero di cavalieri_ii'iww • f . jrvc ,u D.uio.
Co5 ’HAc?M m!1 ' accvo ' c R'igaa di colui, vince le 1 . Compiacenza.
^ p 'NTo , Com-pia-ci-méu-to. iSoi.} Bc ^[f’ a àU. Coni. I nfi 5. W^PUcMità, sin. Lat. delectatio. Gì* X P ’ co mpiacnuento.
all’autore , credendo da lui avere a aml0 “.' io Caccìa- <5- Nella quale fronda io compiaccmmi. cioè
tutore
^°sip, ;. '■'Cu comrU^ da Ruate fronda io compiaccmmi, cioè io Caccia- 9 P***, Go,n Clracutù c diletto. V
iitcorJ **• l >la 'S ne 'Cc. N. pass. Lo stesso che Compiangere. V. ■ n ®1 l'Ostro „‘„^ orn P' a Si? e ndoei insieme amaramente si del perii
Compianto, staci, m. aa uimniuu.'.-ro,,,., r... i. i
Gr. xxTo&fthls. Dillam. ì. 18. Fu da plor ; uns.
Compiegare,* Com-pie-gà-re.-t/H. Piegare con altra cosa. A S . S S. 2 . 0 1 .T I -
Compiegato , Coin-pie-gà-to. Add. m. da Compiegare. Piegalo con altra co.tt. Il Bembo disse Complicato. E. (A)
Cohpiec-ne. * (Grog.) Coni-pié-gne. Lai. Compendimi). Città di Francia nel dipartimento dell’ Oisa. (G)
Compiere, Còm-pie-re. [Alt. emoni.] Dar compimento, Finire [ interamente , Terminare. —,Compire, Coinprire, Accompiere, Accomplire, sin.) Lat. compiere, absolverc. Gr. àiroTcKiiv. lìocc. inlrod. 38 . Voi non avrete compiuto ciascuno di dire una sua novelletta, clic il sole lia declinato. E nov. 3 y. 4 - Quegli cc., molto sollicito divenuto clic ben si filasse la lana cc. , quasi quella sola, che la Simona filava , c non alcuna altra, tutta la tela dovesse compiere. G. V. 7. 21. 3 . Fecionvi cominciare una fortezza, ina non si compièo. Pass. i6g. Di coloro, che innanzi che comincino a fare la penitenza , o che cominciata la compiano , peccano mortalmente , e col peccato mortale fumo la giunta penitenza, dicesi che tale penitenza non è valevole- Piane. Ilarh. 53. 4 . Cosa di'è bella, è licita compiere. Petr. son. 261. là compie’mia giornata innanzi sera.
2 — diletti* — Averne a macca. lnlrod-Virt.i6. Ogni crealura è data e sottoposta alla vanità del mondo, e quanto può isludia di compiere i diletti della carne. (Pi)
3 — voti — Adempirgli. Lat. solverc vota. Gr. iv%xs àirors\e«'. Valer. Mass. Alla madre degli Iddei vollon compiere loro voti.
4 — un disegno, un desiderio cc. *= Effettuarlo, Soddisfarlo. Inlrod. Viri.
l5. Xu ti rallegri delle ricchezze, della gloria del mondo, e ili compiere i desideri! della carne. Vii. SS. Pad. 1. 28. Per propria potenzia compierebbe lo suo desiderio di noi. (Pi)
1 — E detto di Malizie 0 simili. Din. Comp. Ist. Fior. I loro avversari! pur pensavano di compieve le loro malizie. (P)
5 — l soldi * ~ Terminare il tempo per lo quale si è alcuno impegnalo di servire con pattuita mercede. Ciò. Tratt. f. 26. Ma queste cose sono di gran prezzo, cioè avere l'animo in sè medesimo raccolto, ed a sè insieme vivere, siccome egli avesse compiuti li soldi della lussuria, rie’mali dcsidcrii...c di tutte le cupiditati.((>Hi/ijfrai'3tm«eraZe.) (N)
6 — la regola =: Osseivarla. Vit. SS. Pad. 1, 1-4- K potessero senza tristizia compiere la regola. (V)
7 — dna dignità* = Esercitarla. Omel.S.Greg. v. 1. f. 23 .Acciocché conservi nel nome la dignità la quale egli compie in operazione. ( Il lai. ha, explel. ) (Pr)
8 — * Riempire. Ciò. Sogli. Scip. Quasi alla mezza regione abita il sole , duca e principe c moderatore di tutti i lutili, mente c temperamento dell’universo; con tanta grandezza ch’egli illumina e compie tutte le cose di sua luce. (N)
Q — Consumare, Impiegare. Coll. Ab. Isac. pivi. 38. Entrée all orazione , e tutto’l die compiette nell’orazione. (V)
10 — A ola strani costrutti. VU. S. III. Mad- g2. E stando ( il Centurione) così ammirato, messer Cesò fu compiuto di sabre tanto alto, quanto bisognava. ( In vece di ebbe compiuto.) E g3. E quanto e fu compiuto (Cristo) di sconficcare, c Gioseppe e Nicodcniq nel recarono giuso. Ed ivi 83. Or ecco clic furono compiuti di ci ucilìggere , c la gente si cominciò a partire quasi tutta. Bore. g. 5. n. 3. Appena di nasconder compiuta s’era. (V)
11 — [IV. ass. nel sign. del §. I • ) Doni. Inf. 23. 0-7. Cia non compie
re.
... ^mmne, c sì ec. Nov- anl Gi- “ j nQ ^van nusfatl°-
- 1 Potermi compiagnere a tc medesimo a i tro simile. iCat.con-
<lo\,. s ' ÌCiimpasSLonare , Usare condog!ien za » . v ; inatto si pietoso.
3 Pist- tu
t u, gatre semplicemente. Lat. Ingerc. Gr. =_ t \ c tla tua amante.
w a, * a ntc non dubitare di compiagnere il co>P° r Oeqi. //.
"ostro rn.V. i, '’ l l ’' lu ' a<10: ' 1 msicme amaramente si dei pericolo ,. ;w lln( ’ e si ec. Nov- anl.62. 3 . Io t’ho fatto qui veni-
di tal consiglio rendere.
Inf. 21. 11 3 . Mille dugento con sessantasei Anni compiei, che qui la
,3™ f» iy lt p’ aJJ Aver compimento. Sannaz.Arcad■ allaSamp. Ecco die qui si compiono le tue fatiche, or asticac boschereccia sani pogna. (N) Compieta, Com-piè-ta. iSf] L’ultima delle ore canoniche. Lat. com- nletorium Gr. àxoScmoe. ( Così detta perche compie le ore. ) Poco, nov 24. q. Si conviene cc. in sull’ora della compieta andare in questo luogo. Pass. 20'i. Che si fa per li cherici alla prima ed alla compieta, a li tempo ch’ella si recita. Bocc. nov. 24. 10. Si vuole ee.
42

/
I
33 o
COMPIO LIARE
in sulla completa ritornare al modo detto. Buon. Fìer. 3, 3. 12. Campana innamorata di sonare Non pur vespro e compieta.
3 — [ Freni."} Cantare il vespro e la compieta a uno zzz Fargli una ripassata , Sgridarlo. Ceech. Fsalt. Cv. 2. 2. Ma i’ gli ho cantato un vespro e una compieta In ino'eh’è doverrà avermi inteso.
^ — Sonar compieta avanti nona — Fare o Accadere alcuna cosa prima del tempo , o prima che un se l’aspetti■ Fase. Parent. 2. 2. Padrona , padrona, voi sonerete compieta innanzi nona.
Compicciare , Com-pi-glià-re. AU. Comprendere , Abbracciare , Stendersi in alcun lungo. ( Da con , e da pigliare, come appunto comprendere è da coti, e da prendete. ) Frane. Sacch. rim. 07. Onde, sognando di costei, gli apparve Ch’ una vite nascea , e con tal note, Che tutta Asia venia compigliando.
a — N. pass. Unirsi insieme , Rappigliarsi Lat. concrcsccre. Gr. avvpirnyvvaBtzi.Bul. Si congelano insieme, e compigliansi, e farinosi neve.
Compiccio, Com-pi-glio. [Sm.] F.A. Copici io. C origlio. Lo stesso che Arnia-F.Lat.air care. Gr.\dpva.z.(Da copiglia che \.)Declam.Quinlil.P. I loro orti s’aggingnevano interne , fuori clic una siepe gli divideva. Aveva il ricco nel suo lìori, e l’antico compigli d’api ec. IN 011 disfatti i compigli delle mie api, domandarono altre selve ec. Tu di’, che di tronconi d’ alberi vóti, ovvero di pietre cavate, che trovava , feci compigli, e a casa portai ec. Senza dubbio involare i compigli non sarebbe licito.
Com pila mento, Com-pi-la-me'n-to.[A/n. Lo stesso che j Compilazione. V. Cr. alla v. Compilatura. /
Compilare,C ora-pi-ià-i c.[^M.]Cnmpnm’, Distendere; ed è, più che d’altro. termine degli scrittori. Lat. condere, scribcre , componevo Cr. am- rtS imi. (Dall’ebr. ghuim con, e da pilleg .aerare , considerare, dirigere , ovvero dallo sic-,- . E aa P\ lles i poiché componendo, ronsìdfrimm ponderiamo in qual modo si debba connetter-
-.. c cosi dirigiamo il nostro lavoro. ) (òr. F. 8. 36. 4- Cominciai a compilar questo libro a riverenza d’iddio. F. P. 11. 68. Mcntrecbè i patti si compilavano, la cattività di quelli dentro fu tanta, che si lasciarono torre la fortezza agl’inglesi.
2 —Ordinare, Raccòrrò, Unire; [ma per lo più dicesi di cose hvuute scritte ndlibri .) Dant.Purg. 21.26. Non gli aveva tratta ancora la conocchia Clic Clolo impone- a ciascuno , e compila Rat. Compila , cioè insieme raccoglie. Red. lett. 1. 3yi. Nel fagotto dei manoscritti vi sarà ancora il vocabolario, che io ho compilato,delle voci c dialetti aretini.
Compilatamente , Com-pi la-la-rnén-te. Avo. In modo compilalo , Per compilazione. Tosameli. Appi. Berg. (Min)
Compilativo , Com-pi la-ti-vo. Add. m. Alto a compilare. De Lue. Doti. Polg. 5. i5. 25. Ilrg. (Min)
Compilato, Com-pi-là-to. Adii. m. da Compilare. I.at. compositus, col- Jectus. Gr. am-ìtros , ci'rò.ryójòr. Xes. Br. 2. 33. Quando li quattro elementi sono insieme ratinati in alcuno corpo compilalo di dritti membri. Amet. 52. Minerva' le sue fila compilate Con artificio ad uso non villano , Come le piace, le resta ordinate. Bocc. Pit. Dant. 25$. In rota) maniera l’opera in molti anni compilata, si vedde finita. Red. lett. 1. 3~,2. Ancor questa mia baja , compilata per iseberzo, le potrà servire per trovarci cose a proposito.
a — Compiuto. La!. iuteger , perfectus. Gr. rsAsi0?, òrovéo Tes. Br. 1. 12. Io gli risponderei, che non dimorare un’ora compilata, che egli montò in orgoglio.
Compilatore, Com-pi-la-tò-re. Fcrb.m.di Compilare.CVie compila, [e si usa come add. e sm.'] Lat couditor, collector. Gr. rvr i'C y.r. Coni. Par. 6. Giustiniano fu corretlore, ovvero compilatore delle leggi civili ; di i|uelle , e de’compilatori d’ esse, si tocolieràe. Red. lns. Ìj5. Ebbe per aderente in gran parte ne’ susseguenti tempi il greco compilatore de’ precetti dell’agricoltura.
Compilatiuce , * Com-pi-la-lrì-ce. Perb. fi di Compilare. P. di reg. (O)
Compilatura , Com-pi-la-tù-ra. [ S'f. F. A. P. e ili ] Compihmiento , Compilazione. Zibald. Andr. Sospirano di giuguere all’ intera compilatura dell'opera.
Compilazione, Coin-pi-la-zió-ne. [A 1 /.] Il compilare. —, Compilainento , Compilatura, sin. Lat. collodio, Gr. evKKiSu. Com. Par. 6. Piacque a Dio d’inanimarlo alla correzione e compilazione delle leggi.
2 — La cosa compilata. Lat. opus. Gr. •jrpà.yp.x. HI. F. 6, tfy. E massimamente nel eominciamento dell’ undecimo libro della nostra compilazione. Maestruzz. 2. 23. La quale decretale non è nella moderna compilazione. Bocc. Pit. Dant. 254■ Appresso .1 questa compilazione niù anni ec. Pire. Eneid. M. Finisce la compilazione del quarto libro ; incomincia del quinto.
Compimento , Com-pi-mén-to. [Am.] Conducimento a fine , Finimento , Perfezione. —, Compiuto , Compila, sin. I.nt. perfectio. Gr. -ri- Kilwtru. G. P. 11. fi). 2. Mandati a Vinegia savii e discreti amba- sciadori per lo Comune di Firenze, vi si diede compimento in Vine- gia. Bocc. nov. 23. 20. Per dare all’opera compimento. E nov. 25. 13. Al nostro amore daremo piacevole e intero compimento. E non. 66. 3. A dare al loro amor compimento molto tempo non s’interpose. Dittam. 3 . 2. Poi, per veder Italia a compimento, Volgemmo iuver la Marca Trivisana.
2 — [Dello in senso equivoco ed osceno.’] Bocc.Pis.16. All’esscr primo suo Giove amoroso Vcdeasi poi tornato, c di costei Baciar la bella bocca disioso , Ritrarsi non poter poscia da lei Vidi sanza il soave compimento.
' F — [E più chiaram. celli agg. di Carnale.) Lib. Amor. 43. Mara- vigliomi se in alcuno astinenzia tanta si trova, che usando atti di amore, nell’usare di quelli rifrenar possa l’assalto del carnai compimento.
3 —7 [Menare , Tirare, o simile , alcuna cosa a compimento zzz Compierla , Eseguirla.] Diccr. Dia. Pensando così scellerata cosa, non che menandola a compimento. Amet. 41. Ma le varie sollecitudini e continove tirarono a compimento uno de’pensati modi del giovane.
] — * (Itctt.) Figura retlorica. Guidali. Reti. 65. Ed è uno altro or-
COMPITO
namenfo che si appella compimento, il quale ha luogo <I" an3 ° r p,i addimaodiamo noi medesimi all'avversario nostro, che cosa 1 ^
o che centra.a noi si possono dire, e poscia noi medesimi quello che noi possiamo dire o che l’altra parte dire non P aot ^r Commre , Com-pì-re.[Af££. e n.anom.] Lo stesso che Compiere. ^
A, Frane. Compiva la lettera. Pecor. g. 11. n. 1. Quei sl =. n0r on)( ,, I e pivano tutti ad un’otta 1 ’ edificio loro. E g. 1 7. n. 2. Per 0C f)m pir di Fiorenza si compì la delta chiesa. E g. 25. n. 2. E fece c d’armar quelle galee ec. Pit. SS. Pad. 3.iy4• ^ s ' ette dinanzi infine che compì di mangiare. (V) ., . nan zii
2 — Fornire d’ogni cosa necessaria. Fr. Giord ■ 2^2. Or va pj u 1 a j zar j (
se ti vuoli compire tutto, qui vuole più cose; cioè, gonnella, cappuccio, cc. (V) , / 7,
3 —* Adempire, Mettere in esecuzione. Segner. Crist. Instr. j 1 ■ Ma mirale un poco quanto sieno lontano dal compir si giusti
i più de’ fedeli. (N) - . . ( ,g.
Compita , Com-pì-ta. Sfi P.A.P.e di' Compimento. Parnas. n- ^ ^ Ch’è poco vasti està fallace vita, Che aspettali la sempiternai comi Compitale. * (Arche.) Com-pi-tà-le. Add. com. P. L. -A n 'miAi dagli antichi Romani a quelle feste che si facevano in luoc andàvasi per diverse vie, come ne' crocicchi 0 simili .—, C'>mp' sin. Lai. compitalis. (Da compita, luoghi cui si va per diverge Compitalizio. * (Arche.) Com-pi-ta-lì-zi-o. Add. m. Lo stesso ci pitale. P. (A)
piia il*, r . ; ‘litanie 1
Compitamente, Com-pi-ta-mén-te. Avv. Lo stesso che Compì ^
lite-
_ _ _ _ _
V. Cr. 2. ti. 7. Non obbedisce alla digestione compitarne* 1 ^ e fa 1 ' umido della dimesticatone. Petr. canz . 20. 3 . P°i C li,ci l )C ‘ k* - tura cd Amor volse Locar compitamente ogni virtnde 1 ? compì* 3 ” mi.» Castigl. Cortig.lib.4 Presupponetevi d’avervi acquista niente la grazia sua, tanto che vi sia licito dirgli liberamente ei Compitàbe , Com-pi-tà-rc. [Att. e n i Computare, Contarti Far conto t Mettere incorno , in novelli \ed è in questo s J^at. numerare, recrnsere y computare. Gr. ^ c }i'io
pbslv. Seti. Pift, Perchè mi domandi tu quanto tempo E
nacqui , o s* io sono ancora compitato tra’ giovani ? E> °PPp^J, S» non avendo i libri annali, compiterò gli anni. fr. Giord • ^n® 11
E l’una e l’altra è nera, perche* non si compita che di ^
quaranta anni. Pass. Ò4S. Compitano per nome molti e / n ° compagnia. Vii, Buri. 5. Chi potrebbe tutto il loro male j 0 fu* E 2j. S’io volessi compitare il tempo mio da poi in <l l,a . fi tip' nato di mia madre, io credo bene ch’io avrei settanta an * presso : Io non compito gli anni della morte con quelli de l>cn guarda tu ; che tue medesimo non gli compiti. . »jj q?»afl'
3 — L’Accoppiar delle lettere e delle sillabe che fanno i . c-j^bare- } do incominciano ad imparare a leggere, [che pur dice 51 ^ poich e Lat- scusim legere. ( Da compitare in senso di p n ti‘^ r
compitando , numeriamo le sillabe.) Coll. Ab. Isac. Or c ° l l0S cessc ^ be verun fanciullo compitar bene le sillabe, s’cgli no** c , lettere? brano. S'aneli. Ritti. Tal compitar non sa, che fa lat. 64 A guisa di maestro che insegni leggeree compitare . ^ tu
Compitaziohe , Com-pi-ta-zió-ne. iSf.] Il compitare.
lettere per firmar le sillabe. Salvin. disc, 3. 100. Si ‘b' ih
U. 64 A guisa di maestro che insegni leggeree compii arC * 3 ^ [piTAziOHE, Com-pi-ta-zió-ne. [-S’/T] Il compitare. Accoppi^ ^ ^ -Jltere per jormar le sillabe. Salvia, dite. 3 . tao. Si divnlei Io voce assegnare nelle quattro sue sillabe , owero comp 1 lettere, nel soprascritto modo. r’ninpf'h^
Compitente , Com-pi-tèn-te. [Add. comi] V. A . ^ e dl ..VXiiafalW Cimi. Monti. 33i. Mai non si dimenticherà, se non quali la vendetta compitente. urha n 'f 1 ?’
Compitezza , Coin-pi-téz-za. [A/*] Cortesia, Creanza. Lat- > Sttl'’‘ n ,\ comitas, mormn facilitas. Gr. sinrpoanyoplz , àtrmorr ,^ ^.(M
Pros. Tose. 1 . 35. Quindi le finezze de’ dover , le ennquu g a gS' 2 — Compimento , Finimento. Lu£. perfectio, absolutio. ^ ( jx-T pag. 8 . Il qual proemio sarà però da noi qui registrato n tolsi compitezza del testo Ijtino. (B) . <■ Comp' fil ‘
Compitissimi a mente , Com-pi-tis-si-ma-mén-te. [Avv.] superi. lenii 19
niente. Segner. Mann. Ag. 3i. 3. Mieterai pur troppo compitissimamente quel mal c’hai fitto. .
Compitissimo, Compi-tis-si-mo. [Add- m.] superi, di C c rui eli 9 fu ’ Piws. Tose. 1 . ig. Non potè sorgere ec. principessa, q per ogni parte compitissima. rfeter# 1 .-.
Compito, Cóm-pi-to. Sm. Opera e Lavoro assegnato as i vog 1
inaiente. Lat. pensimi. Gr. o-raS-^S-sV. (T)z^ Computa ^ c l 0111 pito i 1(
lia
a oh
a sai-'e’disse 1 te^resla®* com I ,uta 1;1 durata'.) Pataffi. <j
il compito e sinnB~ P j°’ Avcre il compito, Fare il compito, determinata quantità F 4 e “" arc ° Fare ec. alcun lavaro n afteU il filato per compì f <T/ A 90m P ,,0 ,$- 2 - Ovid. Pisi. E eonvienU che io ti clJò T : 5 ^"- 0n ‘'^.ò. 3 .Uavc tu non esca Del 182. A ogni poco R !r ra Uno scru t K1, ° al mando.Tac.DavJ’»^^ aveva il compito non iC* W0 . tte SS ia ' ra > che egli era ue P Gli darebbe Lm. , CÌ,C "«fieno , non libertà. E Star. 4 - cipi : non dare il a Jl -,° n consi glio di non fare il satrapo C °P a — Avere a en° m ^ lt0 ° ^' cs P' w, uno vecchio, trioii&tore, e • ,
« Ma voglia t>a ^ e an che Aver misuratamente e
con la misure vC P ‘ 2 ’ 23 ’ Non vuo’ec. il pan a conto,e ,v
3 — Computo, Coito 3 ??T p, . fo ;i J cr (ÌI1 la lucerna. (V)
os. » ‘n.; n ’ '-aleute. Lai. computano , calcufus. Gr- . ìt
Geo. (■ lU . 11% ao , I( valore t r compi ’ £o di Sciolto mi ' 10
Ul. 11. 20. 1 . Il VUiUiC v ^
’erh. A compito= Misuratamente, ^'Aolnainl 0 3 ancne compitando. F. A compito. Ar.Supp. >-4 •
'insegni Erostrato.G. A compitoo a distesa?(B) t 1 ’-, ComP* 1 *'?. 5. pito , Com-pi-Io. Add. m. da Compire. La stesso i ^ t{ì Fr. J aC . \c-
Dant. Infi 14 66. Sarebbe al tuo furor dolor comp't-j 25 . q, L’ un senza l’altro è disviamento, e non

\
COMPLICATO
COMPITORL r™n.nlcs-sio-nì-ro .Alt. Formare
l'-tatc. Rim. a nt, Danl. da Majan. 84. ^’ogni valor compita Fora Complessio a , - - ”
vostra ViQutate. Pr.tr. son. *16. La mia favola lncve e s ù 0 i
W ' f,- s V nia v0 S lia in Clù l oisC 5 ?' I>P J ta ’ A r<¥° NrasMii benefizio è be colli foschi Sorga. Sen. Ben. Fin eh. 2. 28.
«auto compito, che i maligni non trovino da oiasmaDo.
1 ~ Che ha le qualità diesi richieggono an personacoshimala egen file. Lat. comis, urbanus, lyanis morihus pvaeditus. • .. . . Frane.
*2 4 ‘l'iegli cui nulla manca per esser costumato e Saltile ) I ran *“*• 3il V . Vedesti in terra lei la più compita? Beni. O.UOJ9- Avea questo signore una sorella ec.Se alcuna fu compii.,
Compi tore . r:nnl!,.i i,j-re. {Feri. m. di Compire. Che da carnai
. l °re di
[ Ferb. m. di Compire. Che dà compimento.} perfector. Pe.tr. Unni. ili. Voglio quello essere compi- ComdI_ UI l'iesta grandissima c ottima opera.
Co, * lCE > * Com-pi-tri-cc. Veri. fi. di Compire. V. di re.g. ( 0 )
'■pi’ti*' ^ eler -) Com-pi-tù-ra. Sf. Il seme di .
Coi
. _- - --- \-~/
--amehte, Com-piu-ta-mén-tc. Ava. Interamente, Perfettamente, to'! tutto punto, A multino.} — , Compitamente, sin. bai- perirete, insolute. Gr. tAiIos. ' Bocc. non. 2. Pi. Appresso a gran valcnt uo- •ì l " io Fece compiutamente ammaestrare nella nostra lede, F non. 0. io. j| c | le aec i occ |„\ ; Q elle onestamente viver disidoro, potessi . empiii tamonte fare ce. E g. 6. fi 2. Io vi farei goder di quello, senza Cm.. l' cr certo ninna festa compiutamente è lieta.
^icto, Com-più-to. Sin. F. A. C. e di' Compimento. Gintt. Leti. J: 85. l n araor volontade buona in loco di compiuto locar si dee- ci'" '“tona volontà equivale all’effetto e compimento deli opera n\ ) nU X °: Add >n.da Compiere. Condotto a fine, Perfetto.-, Compitolo.!,- i* perfectus, absolutus. Gr. riKuGf.Din.Comp. 2. 3o. I sjgti
! ur °»0 questi ; che -. • -
dell’ animale. (A)
Inule
1"est 0
d/o,
Coni,
esequie. E
a
non.
noe
ntrarmio a’dì i 5 d’Ottohre cc., i quali come furono i S. Croce, perocché l'ufficio degli altri non era it. 2j. Niuna cosa
degli
mancava ad
aver coin-
6(j. 5. Per avergli cosi compiuti f i diletti) in v io re jj p ueii _ altre cose, ho per partito preso di volere cc. C’ron.
atniiii.i ro “ l,sse d detto cc- la caria della sua procura,
4 _ '.‘Uta per m ,„„ .1: -- *
scritta e
cc- la caria della Per mano di piuvico notajo.
hts. (ff " d Uomo o simili , naie Patto adulto , Cresciuto. Lat. adnl- cog|i,, n j ““Itdios. Seri. Pisi. All’uomo compiuto è vergogna andar suno co ° *- fiorellini. Cr. g. 71. 1. Quando sono eguali (i dentij , Bnn ° nio| l p l,,tc - e C^ e ptcore.J Bocc. non. 84. 2. Erano , non l'iloe. 5 ” an "’ P as sali , in Siena due già per età compiuti uomini. S lr >vane . 2 R' or,, ° dimorava con un mio fratello, bellissimo
3 ” -.-irio e
f.ai. compitezza, e d'ogni eccellenza di costumi e di virtù.
s /"-‘zia| o*! I . n ^ a * us ’ c Sregius. Gr. ilalpsTos. Bocc. non. ig. 4 Sé di 'li tutte ,.,' IZ ] l , a <Pl *ti° avere una danna per moglie , la più compiuta z ello dee - IC P c be donna, o ancora cavaliere in gran parte, o don- 1 "4 più r 0 1 *a tTC '‘® \ 1(>V 99.18. Io giuro a Dio,clic più compiuto uomo,
4 - Einiii l | CS 'v? 11 è più avveduto di costui non fu inai.
5 leuìpn ''ini.Parli 1. fa. Io clic al divino dell’umano, All’eterno
■>irV
P° era vernilo cc.
so di,
, Di che stupor doveva esser compiuto? (V) L ie se le su tutte. Fir. Triti. 1. 1. Voi non la conoscete,
Co:
"orali
....iv.. .... .un. 1. 1- >01 non 1.
o Otre che per ima compiuta femmina l’è (lessa. (N) v 5 °t-) Fiore compiuto : * Quello che riunisce un calice , una ' ed organi sessuali tanto maschili che femminili. u -z deWpi Com-pla-cèn-zi-a. [V/i F. A- F. e A'’]Oompiacenz.i.Lut; pii, , at ' 0 ' Or. r^vfuc. Maestraz.'i. 62. Conciossiacosaché in alquanti coinùl-. 0 ’ e in alquanti più tardi venga la 'menzione , ovvero . 1 , I “'“'«'a delle nozze. Bui. Inf. 3 . Quanto a quelli del mondo, c C ^Ucr WnZ . Ìa <PPl: 0050 mondane, favole .Cc'm-pla-cé-v
.... p ’ e.oui-pia-cé-vo-le. Add. coni. F. A. F. e di’ Compia- r ll 'tto coir,m. ,J '' < ”' rf ' 2J1 Id<lio f le figliuolo perfetto , compiuto c clic ““.'■Iacis, I fj cev « l <- a lo* , c in lui line ciocché egli vuole. (V) Iacintea,( 0 * Vr * Com-pla-ci-bi-li-tà. Sf. F. A. Lo stesso che Corn- 'hi,n. p • r . —^ Couiplacibilitade, Complacibilitate , sin. Coni.
F se fi, è appellato amore, cioè complacibilitadc.(N) r. . eil tu * E ’ Com-pla-na-zid-ne. Sf Appianamento , appianato.) Criveli. Eleni. Fis.
p 0 ^"ù. C%ià, a * tro He ^ se o u ‘ r 1“ filosofia di Piatene.
che . Sto -, Co.n-i....„_ _ - ■ ■ r te
Spianamento. 1. li erg. (Min) -co. Add. e sm. Pia tonico, o piuttosto ■■ Fardi.
compianomi appianato.)
• peatos ico.(Lett.) Com-pla-tò-ni-i
\yPccm. a- > ) ld
Che Co:n-ple-méa-to. Sm. Si dice ' n r ' < ì^ C,a ^ M i u rale od ttr-
tìrfi ^'gùmta ad un altra , firmerebbe un tuU ’ ? M t > Cur. Leti.
iùd''^ Co'- complemcntmn. Gr. .arsa di qua
iV' 18 °- s l«i' iion del signor » «J 04 ’Sollevatale sòr, °,PI ,0 > tona ..... La nazione si vede stai tini , avenJo
Com!a U ' to desiderosi d’intendere con che polso V '^'J /■ so ldati per fu r p clu «do di far da vero f cioè , se avesse aggiunte ^ ^ u .
WÒ? credo che vedrebbe un bel gmoeo , dove cu
à ,\'do, molti non si arrischieranno di scopi usi. h i j an af i- rolo Jt '-' Chiamasi Complemento d'nn ango 0, • , • L ./ U ' (im a
C„ 0/ ” a 9 ° S mài i V eccedente di un angolo sepia 100
\ ^ con più pì'oprìetà. (A) (N) __
ad '- /,“ 3.‘" plcmt;ut0 arit,netì ? di ““ noo ooTsw'pouendòi Ioga-
s ' io per essere eguale u 100 , 000,000, « rr
caratteri. (Diz. Mat.)
Complemento d’
orJjj...--
tt(
: lJlu aritmetico di un logaritmo è quello che manca
^ * «op lo P er ^ere —'. H ‘ ■*
(Mus,^ r
e j * C( * per 1111 intervallo : È la quantità che gli
leu , la q u ottona: così la Seconda e laSetiima i la Terza
^fuo alla s art ^ 6 /» • Q UUìta sono complementi l’una dell'al- \ ,*■ brunii,x f JC( : le '> •‘intervallo maggiore è complemento dal mi • Wfjcìla “"nore dell’internai Ò ' '
p.'-Sssio^ V u "a naturale ec. (LI C ±. ''«ne''* ' C'mi-ples-sionà-le.
‘ùÒr n p ns - Gr e Z U dallu
^ I '°, ^ quale* quando si manda
33i
. Disporre la co mples“
suine , o simile. Bellat. Pros. Suor. (A)
Complessionato, Com-ples-sio'uà-to. Add. m.^da CompIessionare.J Che ha complessione. —, Compressionato, sin. ZòrtLalIòctns, tcmpcratus.Gr. x.spx'rTÓs. Declam. Quintil. P. io ebbi figlinoli di divcrsjssmi i (jualità d* animi, e di corpo complessionati- Tes. Br. 2. 3 o. È stabilita por le quattro complessioni, cioè caldo, freddo, secco c umido, onde tutte cose sono complessionate. E appresso : L’ anno medesimamente divìso in quattro tempi che sono similmente complessionati.
2 — Congiunto con Bene ayi\, vale Robusto ; e con Male, vale Debole, Cagionevole. Cr. 2. 2. 5 . li seme del mal complessionato animale si muta, e diventa migliore. Pass. 210 . Ben costumato, i’acondo y bel parlatore, avvenente, ben complessionato.
Complessione, Com-ples-sió-ne.[A/ò] Stato del corpo , Disposizione , Qualità , Temperatura ; [ e specialmente Modo col quale nn uomo apparisce costituito ,* o sin Disposizione esterna del corpo.'] Lat .habitudo , eorporis habitus, corporis constitutio, temperamentum. Gr.xpà/7J$.(Dal lat. cmipleaio congiunzione; poicbc il modo, col quale un uomo è costituito , sta nell’ unione delle sue qualità e delle sue parti. ) G. JS. 8. 4 °‘ 3 . Couosceano la complessione e morbidezza de’ loro giovani. Bocc. Fit. Dant. 226. Quale ora questa si fussc, ninno il sa ; ma o conformità di complessioni, o di costumi , ec. Cron. Mordi. 2Ò1 . Costui fu comunale di grandezza c di complessione, fu di bel pelo, e un poco colorito in viso; uon fu di forte natura ; di piccolo pasto, e di gentile sanguinila. Red. ìett. 1 . 35 ì. Io ine ne son servito con brevità e con felicità in tutte le stagioni, in tutte le complessioni , ed in tutte le età indifferentemente »./? nel diz.di A.Pasta. Quantunque .di presente abbiali corpo sconcertato, nuiladimeno si vede manifestamente clic ha complessione forte, franca e robusta. (N)
2 — Qualità semplice niente, Lat. quulitas. Gj'.^otórrfi. Cr.6. 63 .1 . 1 Mentisco è di calda e secca complessione. Dant.Par.j.i 3 g. L’anima d’ogni bruto e deile piante, Di complcssion potenziata, tira Lo raggio e ’l molo delle luci santc./^oc’c,/cW.A/./ > //7.27#.Ned c alcuna parte,, ove il fuoco sia freddo, c l’acqua di secca complessione. Tes.Br.v.óoTL stabilita per le quatt.o complessioni , cioè caldo, freddo, secco e umido.
3 — (Reti.) Sorta di figura rettorie a la quale si fu quando diversi membri di frase incominciano e Jiniscono con la stessa parola : i Latini la chiamano complexio. Spcron. Ditti. Ung. (A) (N)
Complessivo, * Gom-ples-sì-vo. Add. m. Alto ad abbracciare , a contenere. De Lue. Berg. ( 0 )
Complesso, Com-plès-so. Sm. Complicazione. Lat. complexus, eornplc- xio. Gr. uvix-xXqk-/). » Bartol.ZJorn. di Lett. p. 2. Ciò clic d Ile azioni di quegli antichi valentuomini disse Plutarco, è ugualmente vero di tutto il gran complesso delle cose. (N)
2 — Amplesso, Abbracciamento. Ar. son. i 3 • Vita e non morte aspetto , Nè giudice sover oc., Ma benigne accoglienze, ina compiessi Licenziosi, ma parole sciolte, ec. (B) E Cap. Oli complessi iterati, che con tanti Nodi cingeste il petto , it collo , i fianchi, Cbe non nc fan più Podere e gli acanti ! (Min) E tur. 23 . 24. Or quivi i baci e il giunger mano a mano Di madre e di fratelli estimo ciancia Verso gli avuti con Raggici* complessi. (N)
Complesso.A dd.w.Pieno di carne , Membruto , Infirmato, nel sì giudei §.'2. —, Compresso, sin. Lrt£.[corpu!entus.] Gi'.$vcrccpKGs.Fi‘anc.Sacch..rim. 4 o. Messcr Luigi diDurazzo, Complesso e bello, fuor di vila giacque.- E appresso : Di Carlo di Dimazzo la Duchessa Giovanna bella fu figlia discesa, Vivette anni venzei, c fu complessa.
2 — (Anat.) Grande e Piccolo complesso, chiamatisi da' nolomisti due muscoli del capo , impiantali il primo nelle apoftsi trasversali delle vertebre del collo , e 1 altro lungo la parte laterale del collo fino al di sotto dell'orecchio ; servono L'uno a rizzare , inclinare e far girare la testa , l'altro anche, ad abbassarla e girarla. (A) (A. O.)
3 — (Maf.) Quantità complessa , in algebra , è quella che è composta di molte parti unite insieme co’ segni del pitie del weuo.(l)iz.Mat.)
Completamento , * Coin-plc ta-mé:i-to. Sm. Compimento , Finimento .—, Complelazione, sin y. dell' uso ♦ ( 0 )
Completare , * Com-ple-tù-re. Alt. Compiere , Finire , Perfezionare. V*. dell'uso. (O)
Completazione,* Conirple-ta-sió-ne. Sf Lo stesso che Completamento.^’. y. dell'uso. (O)
Completivo, Com-ple-lì-vo. Add. m. Che compie. Albert. 2. 3 y. Completiva (è la volontà di Dìo ) quando compie quello che le piace , e tutte le coso può compiere.
Completo, * Com-plé-to .Add.m.Lo stesso che Compiip.o, add- y. Coccà. Disc. 1. 7. Onde ne nascono le idi* chiare e distinte, benché non complete in sè medesime, nè, come dicono, adequate. A’ Due. 4 Insigne altresì e completo è il catalogo ec. E ivi p. 201. Lascialo ha egli ancora complete dottissime annotazioni. (N)
2 ■— (Milit.) Dicesi per lo più parlando delle, vittorie, e del numero de 1 so! dati stabilito per ogni reggimento.Magal.lett., Ave ad. Cr.Conq. Mess., AJozz. S. Cresc. (A) AJagai. lett. 20. Quello poi che dà alla B. la vittoria opima , per non dire completa , è ec. _(N)^
Co’. iplettere, * Com-plct-te-re. All. y• L. Abbracciare , Comprendere. (Dal lat. comp/ectere abbracciare, comprendere.) Segr.Fiur. Op.t.2.p. 35 . Frantoi, istor. Nacque una tregua infra la bega e branda per sei mesi, completlendo i confederati. (N)
Complicare, * Com-pli-cà-re. Att. y. L . Piegare , Avvolgere insieme, Inviluppare, y. di reg. (0) ^
Ho maggiore , la Quinta natu-
[ Add. com. ] Di complessione , complessione. Lat. ad corporis habitndinem r».. - - ~ ' *
2 V<
egozu
simili , vale
;lio dal caldo complessionale.
Complicato, Connph-cà-to. Add. m. Piegato , Ripiegato insieme . y. Compiegato. Bemh. Lett. (A)
2 — * E pelò nell’uso, parlando di Affalda Intrigato, Imbrogliato, Implicato. (A)
3 —* Unito insieme. Casin . Berg. ( 0 )
4 — (M«l.) Malattia complicata , è detta da’ medici quella che ti ma- mjeila con sìntomi dt (dira diversa mal tuia. (A)

332 COMPLICAZIONE
5 — * (Mus.) Dicesi Musica complicata quando in essa l'intreccio delle parti è molto studiato , e ripieno d’ imitazioni artificiose. (L) Complicazione, Com-pli-ca-zió-uc.(SfdAdunamento, Ammassamento di più cose insieme. Lat . complcxus, compiano. Or. crvp.x\ox-é.Sidvin.Pros, Tose. t. 272. Che foltezza di sentimenti, c che intreccio e complicazione di frasi è questa , ec.
2 — * (Med.) Diccsi della presenza o della riunione di molte malattie o di molte circostanze accidentali estranee alla malattia primi- tira. (A. 0 .)
Complice , Còm-pli-cc. [ Add. e sosl. com. ] Che è a parte cogli altri a £ disporre o pur ] mettere ad esecuzione qualche fatto; nè si piglierebbe per avventura in buona parte. Lat. conscius, criminis parti- ceps. Or. ewsihtls. ( Dal lat. compiei, su qui vedi il Vossio nel suo etym.) Com. Par. g. Tutti li loro complici c fautori si partirono, e fecero parte , chiamati li Foulanesi. tir. disc. an. 64. Ma aspetta il tempo da lui e da' complici ordinato. Tue. Dav. An. 1. 20. ìtico- nosceriensi poscia i complici dagli amici.
2 — * (Mit.) Dei complici : Erano presso i Romani gli stessi Dei che quelli chiamati Consenti. V. (Mit)
Complicità , Coni-pli-ci-tà. [A/?] aslr. di Complice. Consorteria, Partecipazione in cose cattive. Lat. criminis participatio. Gr. ptroxe aì- •nàfix-Tos. Salviti, disc. 2. f<) 1 • Non hanno nè anche 1 ’ amicizie ad essere congiure ec., nè complicità tali, che convenga a tal effetto, come nelle compagnie de’ malandrini , stare celati.
Complimentare , Com-pli-men-tà-rc.[.efll.c n.] bar complimenti , Complire. Lat. verhorum otlicio uti. Gr. x a ( ,r oy>.aieaùr. Buon. Pier. 3. 2. 1J. Ma quel suo fìgliuol tanto attillato, Tenero, affettuoso, e sdilinquito In volere strafar complimentando , ec.
Complimentario. (Com.) Com-pli-inen-tà-ri-o. Sm. Il primo fra i ministri di una casa di commercio , che facendo V ufficio di segretario e spesso le veci di colui che rappresenta la Ditta , tratta gli affari, ed accoglie le persone che si recano al banco. (B)
Complimentato, Corn-pli-mcn-tà-lo. Add.da Complimentare.^z/i reg.(A) Complimento , Com-pli-mèn-to. [Am.] Allo di riverenza e di ossequio verso colui cui si fa. Lrlt. verhorum ollicium. (V. Complire.) Tac. Dav. Slor.4 • 33i .A questo complimento era atto 0as.cuno.AlLeg.2yj. Perdi’ egli udisse almen eli’ io mi lamento Del non aver potuto al suo partire Per obbligo onorarlo e complimento. Buon. Pier. 3 . 2. i 2. Con cjucsto complimento or più m’ appago Della nostra concordia. Maini. 3. 4>. Ma quegli, al qual non piace tal faccenda , Se la trimpella c passa in complimenti.
2 — * Metterla 0 Mandarla in complimenti =2 Passarsela in vane cerimonie , Non favellar sul sodo e con ischiettezza. Bed. Lett. (A)
3 — * Dicesi A non far complimenti , e vale Per parlare o operare schiettamente, chiaramente , alla libera. Magai. Lett. (A)
4 — Compimento. Lat. perlcctio. Gr. tiAiiWis.
5 — Onde Avere il complimento in un negozio, dicono i mercatanti di chi ha autorità di obbligare tatto il corpo della ragione.
Complimentoso , Com-pli-men-tó-so. Add. m. Che fa molti complimenti. Lat. officiosus. Purtig. Ricciard. 10. 4'ì . V’è chi vaghi li vuol (gli amanti), chi li vuol forti, E dii di bianca, e chi di fosca pelle, Chi li vuol rozzi, c chi complimentosi. (A)
Complire, Com-plì-re. Alt. e n. ass. Adempire, Soddisfare. Lat. compiere. Gr. ìievxKripow. Car. Leti. Parn. Io fossi pronto a complire il debito mio circa la tutela di quel figliuolo. (Min)
2 — [Esser utile , vantaggioso o comodo; Tornar bene. E però ] diccsi La tal cosa mi compie o non mi compie, e valeMi torna bene il farla, o non mi torna conto. Lai. cxprdit, vel non expedit. Gr.eup.-
(ps’iosi , ov avfi§if>Et. » Buon. Pier. 5. 4- 3 . Che cosi compie alle cure infernali, Ed a quella politica si forte Che dispensa gli utìzii. (N)
3 — Far complimenti. Lat. verhorum officio uti. Gr. f/xii;rzy>.xz~ùv. ( Dal lat. officiuni compiere adempiere un dovere, una convenienza.) Buon. Pia-, 3■ 2. 16. Io m’avviso Esser stato a compili- col podestà. » Car. Lett. 181. pari. 2. Alla soprabbondanza del quale (amore) voglio attribuire ancora questo,che vi paja di non aver compito meco questa partenza. (Min)
4 — * Dicesi Complire al dolore per Dargli sfogo , Soddisfarlo. Salvia. Pros. Tose. 1. 26. Dell’ avere io ec. al giusto dolor nostro e al pubblico lutto compito. (N)
Computo, * Coni-pli-lo. Add.m.da Complire. Adempito , Soddisfatto. P. Complire , §. 4■ (N)
2 — * Complimentalo , nel sìgn. di Complire, § 3 . Car.Lettfk)
3 — Compito, Compiuto , nel proprio sign, , ed in quello di Cortese, Gentile. Allegr. P. 2. ig. Il che vi confesso apertamente , e per mia più complita scusa vi mando ec. la seguente ottava. (V) Pier.3. 2. 17. Un gentiluom compiilo Riceve nnviatore, un peregrino. (N)
Complorazione, Coui-plo-ra-zió-ne. Sf. Lamento unito all’altrui lamento. Oliv. Pred. Pai. Ap. i3. Bcrg. (Min)
CoMPLuviATO , Com-plu-vi-à-to. Sin. Patto a grondaia. Landin.Lst.Plin. ij. 21. Berg. (Min)
Compluvio. * (Archi.) Com-plù-vi-o. Sm. P. L. Spazio vólo nel centro degli edificii romani, nel quale da diversi tetti si scaricavano le acque pluviali. Lat. compluvium. (Mil)
Componendo. * (Mar.) Com-po-nèn-do. Sm. Lo stesso che Composizione di ragione. P. Composizione, §. 6. (N)
Componente , Com-po-nèn-te. (Pari, di Componere.] Che compone. Lat. componens , composi (or. Red. Oss. an. S. Una linea ec. scorrea per tutta quanta la lunghezza del canale componente 1 ’ esofago. E Cons. 1. 2 4- Sarei di parere , die il primo e principale scopo de’ medici dovesse esser diretto a rimettere in migliore stato le viscere naturali, ed in miglior ordine di particelle componenti que’ fluidi ec.
2 — (Infilza di sost.] Ingrediente. Red. leu. 1. 35q. Entrando ne’vasi sanguigni, guasta e sconcerta l’ordine, la simmetria cd il tuono ile’ minimi, componenti del sangue. Cr. 6. 1. 2. L’crbe cc. alcune qtiali-
COMPORRE
tà hanno da' componenti, alcune dalla composizione ec. ; d a com P 0 ' ncnti hanno lo scaldare , il raffreddare, cc. j p it-
3 — Compositore. Alleg. I componenti per questo, donde hanno F tori preso il modello, fingono la Fama svolazzante, allegra , ® c ‘£ ojn , Componere, Com-pó-ne-re. (Alt. anom. comp .] P. L. Lo stesso cm porre. P. Lat. componere. Gr. awr&itau, , .gji.
2 — Mettere insieme. Lat. colligere. Gr. trvWtynt. Frane. Baro. ¥ Vedi degli altri vizii, che più sono , Ch’ io non più ne CO j U I ,< j..nqiic
3 — Accomodare, Acconciare. Pii. SS. Pad. 1. 1J. Volendo Antonio trarre esemplo di santo Elia, c riputando che fosse a
c utile a quello specchio la sua vita componere, ec. (V) . ,. j u [te
4 — [Fingere , Macchinare.] Amm. Ant. 21. 2. 3. Guardati e
sospcccioni, e tutto ciò che apparentemente contea tc comp 0 * TO j dire si puote.uE 1 248. ( Fir.1661. ) Scintisi ogni cosa che con ^ gn . si può componere. £ poco prima : Tutto ciò clic apparcntemen ^ f- tra te componere c dire si puote, antivediti che non si compo^ yj 24g. Sogliono gli uomini eziandio quello, clic non è, compone*^ ^
CoMPONiccniARE, Com-po-nic-chià-rc. [ Att. e n. ] Comporre
stento. Alleg. gg. Molti ec. componicchiar vogliono puf a ■ ^jqrc a mondo. E 102. Se ’l poetare a spizzico , ovvero il comporne 0 folate fa circondar la fronte in Elicona. . .. £i f.
CoMposicc/tUTO, * Com-po-nic-chià-to. Add. m. da Componiceli*
di reg. (0) „sizi onC ’
Com commento,C om-po-ni-inén-to.[i 5 V«.] fu cosa composta. lE.Cqrap j c s ja- Lal. compositura, composito. Gr.rév-jrfsx. Coll.SS. Pad- S ibilam . nen to. ino ri piali di tali odori [che avanzano ogni soavità di c°mp on ^ 1’
2 — [Opera artificiosa , nel sign. di Comporre 5 - '/■ 1 Ai è. D oO
amor si dà per largimcnto di doni , e non si concedo p*-’ r § 1J ’
è amore, ma falso componimento.
3 — Corta aggiustatezza o modestia d’abito o di costumi, [Comp s ,, /-.atonodcratio, moni in suavitas, modestia. Gr. xoo-fusVns.Amj? *j agl* 11. Vcrbigrazia, quando alcuno buono religioso dimostra dm- .. strani maggiore componimento, acciocch’eglino più sienq a;l reC i!e^'
4 — (Lett.) Ogni sorta di poesie o prose d invenzione 0 scritte 0 y //.
Lat. poemata , opera. Gr. xorr,fixTx, tTvyypxp.,u.xrx. » ^jf)
3 . 3. 6. Ehicubrationcs , componimenti fatti a lume di b |Cl ll ’' )j(n , /*<
5 — (Pitt.) Componimento, secondo i Pittori, è l w «/«*
disposizione art foiosa delle figure e delle parti dui e : 1
dipintura. Posar. Pittore copioso nel componimento. E “ componimento suo di ligure grandi e piccole è benissimo c °" cl* e Car. Long. Proem. Il componimento dell 1 istoria erano ‘f 0 pr(t.p arl ’ partorivano, altee che i lor parti adornavano, cc. Posai. ^
3. piricm. É unione de’colori , cd i componimenti dello 8 storie. (N) •ap“ nt ' sfcl ’
Componista. (Mus.) Com-po-nì-sta. Sin. Lo stesso che Conti 1 cioè Compositore di musica. Doni A. E. Mus. (A)
Componitore, Coin-po-ni-tó-re.[ Perb.m. di Componevo, he e r g,,!. Compositore, Compostola;, sin. Lat. compositoi-, condtor.Ct-' g„ar- Bocc. nov. 65. 2. Se ogni cosa avessero i componitori delle peli* data , giudico che in questo essi dovessero alle donne no* 1 ^ , !l} .iito* 1 * avere coiislituita che cc. Maeslruzz. 2. 43■ Se già “ c °^ JS° s .’ della Decretale non se la riserbasse (f assoluzione. ) ‘° er " l ’ c ‘ CO 0f° nl ' 64- Dio padre onnipotente è giusto e santo governatore .
toro dell’ universo. _ . • tF**^.
2 — (Ar. Ml-s.) Componitore, dicesi nelle stamperie Cola ^ foWtff caratteri deile cassette, e si gli acconcia , che venga' 10 il disteso dell’ opera che si dee stampare. £nt.typotheta. * ■ '
Conponitrice , Com-po-ni-trì-ce. Pcrb. f. di Componere. C ‘ a ia**e Posar. (A) Bocc. Pii. Doni. La filosofia, d ogni cosa o ^ c cs» slra verissima , colla sua dottrina è ottima componitriee a debito fine. (B) rr
Componitura, Com-po-ni-lù-ra.A/Tio stesso che Composto (M 1 "'
i-tù-ra.iT/rZo stesso che Compositito- ■
. letl.dedic. , Selvelt. 1. e SelveU- 3. B à Compomum. * (Mus.) Com-pò-ni-um. Sm. Sorta d’ istrwj e,lt ° -fòchifT?' nel 1826 in Parigi dal meccanico tedesco Winckler,e detto P ^ mente Improvvisatore musicale , perchè congegnato in ma aU e !^‘ pub variare da sè qualunque motivo proposto, senza mane gì dell' armonia. È uno strumento della natura deli °'f!‘ , n!a ^iic‘ ' ■■ to da un meccanismo che ne fa muovere i cilindri cd L ^ e 0>B so fonie, le sonate sono disposte su i cilindri con tulle le r disegni delle loro partizioni. (L) m lpt1, vi;
Componto, Com-pòn-to. Adil.m.P.A.P. e di’ Compunto.^ , p „ùiW
n ^ -' ^ chi e J‘ 3
Comporporato, Com-por-po-rà-to. Sin. Compagno a porpora. Grill, leu. P. 3. Berg. (Min) °
Comporre , Com-pór-rc. [ Att. a,w)n. e n. comp. sino, di Cffaii- re. 1 ropriainente Rare checche sia coll' unione di varie eie] 1 01 re e Mescolare insieme varie cose per fiirne utm.PL^ . qcbi a componere. Gr. amrxTTuv. Bocc. nov. 33. 14. Avuto » na • jpgli , ? ca > 8 ran maestra di compor veleni. E nov. 7 g. 3. E *J U ; n fcr<''* otti degli uomini' dovesse le medicine che dar dovea a s uoi r .- .,1 comporre, a tutti poneva mente c raccoglievagli.»-^c.< 7 iw f ' ' , dottissimi In compor, non eroici, nè versi Elegi dico, ambra e zibetto. (Min)
t — Fingere, Macchinare. Lat. comminisci. Ar.Fur. 5. 3 p- che menti, E composto fra te t’hai queste cose,
Componendo quella una cagione molto pietosa e maliziosa, nel ’ - - .1: vwMwitessc il «tisica.
le Muse mai non mi furono di fi cric alcun cagione.^ a[)f01<1 ^ ^ Fu alcuno che coinpnose quella canzone, * a . l'orn ,c .,
canta. E nov. 4l- 8. Compose una stia favola, m '*.., mustei^ 111 rità rivolgendo. Pareli. Ercoi. £77. Intendo che co

COMPORTABILE
gnor paolo p. , .
s oluiiii..n ^‘oraano Orsini , genero del Duca vostro, è uno che non “'"ente suona e ,~,„i.. .1:.1. _
—uiciue suona e canta divinamente, ma intende ancora e compone. ° assettare , Acconciare , Disporre, Accomodare. Lat. componere , disponcrc. Gr. ìuxTcgìvxi. Bocc.
?ptar e ,
ih» '
mano
nov. òi. 2g. Colla coppa ttnp e ' ““ u< - sali sopra il suo letto, e , quanto più onestamente Ora an’ com l JO se il corpo suo sopra quello. Lab. 117. I capelli ec. » ‘'avvolti, secondo elle più vaglie parer credono,compongono.
5 — (| r J- ^ rC1 'Us. 2. 33. Composto è lor d’intorno il rogo ornai. (N) stituvr ln * le > Convenire, Restare in appuntamento,Pattuire. Lai. con- lni Com ’ ‘“ter aliqnos convenire. Gr.^ovXibieBxi. Bocc. nnv.28.16.C0n
mi (vmw , "“huus eunve ,Ìrc a ^ SC§llCnlC
notte v’andasse. E nov./j5.6. E fattolo sen- 1 «eli compose con lui , che quando un certo cenno faces-
‘t 1 mcc 1 )t 0 V V. n 1 s ? e *. & n ov. 53. /j. Con lui compose di dovergli dare citila U(, mv ‘“«ni d’oro, cd egli ec. E nov. 7 ff. 11 • I due giovani, come c «“>.Z c n °‘T st0 avta > erano nella camera. Frane. Succh. nov. iSg. 1. 1 pj o di essere in salila Maria sopra porta.» Gilice. Star.2. cap. più gravi™/!»'* occu pali, disino non composero col Re, in pensieri
6 j- q * (N)
A‘°c c . lllare llc ùa mente , Immaginare, Stabilire una cosa da farsi.]
7 — * Rea*]", a 7‘ 1° m Seco, ciò clic a fare avesse , compose.
Fitr. er<i fihestremi ullici, Aggiustare la salma dell’estinto. Ar. cassa a ^’ ^ 2 ' C per portarne il morto cavaliero, Composto in una untai con/ 1 * 0 I 110 ' °- Car. Eneid. 4- uj8. Or mi date clic il corpo il suo s .1 Che lavi la ferita , che raccolga Con le mie labbia
8 — Kicoùriii, dl ' c “!°i S,; P'ù spirto le resta, (li)
C0| iciHar e • 1 111,11 ' c ‘ tra loro, Pacificare, Meltcre accordo. Lai.
Cc. farvi ’■ 111 S raliai “ rcslitucre. Gr. $iUovv. Ar. Far. 5. 22. Pensa porre, a * niIni cizisi cosi intensa , Che mai più noti si possano coin- v 111 i a , *7. 67. Nè tutto il inondo mai gli avria composti, Se non 3 -7 i' As 0 di Spagna il tiglio Del famoso Trojan.
Gr. VCt i f ‘ 0 ~ Accomodarlo a checchessia. Lai. animimi componere. ‘nrao aldei;. Ben. Fardi. 5. i5. Componete voi l’a-
1__ p spezie e forma del vero.
Gir. in Jf , v Cmniior p animo per
lo
àbVuantn ^ 7 \- E 1>oi c ‘ 10 ’ S iul,l °
le e ' animo compose. (P)
Calmarne la perturbazione. Tass. al sommo duce, uuio Gli
TUA ALCUNO
Accordare
liles coi n 1>Kl ' EBI!SZE
‘“.‘aita ri n „ n . CrE ' Gr. mxWù-rrtip. Sega. Star. 7. <97. Egli, umana- «‘ani, ,, 0 F«.«to T Impcradorc , e confortandolo alla dilèsa de’ Cri-
za eisc Per mezzano tra lui ed il Re a comporre la loro diflc- ■*-. llnv . ci _ __ 1 1 •.
‘uni, te "Za.
Conciliare. Lai. *97-
II
l) ai 'te nari?°- P ‘ 2 ^ 2- S‘ compose questa differenza , avendo il Duca in •” • - .-
*-QL ,
dì quelle imposizioni. » Buon. tiev. /f., 5. 18. Le compoc tra gli amici e tra i parenti. (N)
^ Accordarsi, Aggiustarsi, Restar d’accordo, Convenire. ? r «arc. prn.mJ—®r— n.. £_?.. *-'
concorderai esse. Gr. o/a oXoytìv^ 5ia\XarrÉcr3-fxi,
•a ^“cordar Più 7j al "r«
S.
‘3 .
'"Segno S- 4- R° s - Sai. 2. E per mostrar del canto il
* Pai'l,^ ] propose, sì scosse e il fiato prese. (N) j< ■ ifii Aìnn 4 Riputazione , Opinione o simili , vale Formare,
S lu v °lte* d a V res ° assolutam. Accordarsi co’creditori di pagare in j lluimond p°* A ne. transigere. Gr. Gvvri r ùivxi. Alaestruzz. 6y. kIT.* nc i . c °nsiglio , che restituisca , o si componga. ^
-m. Ani. p . ^q.’NÌuno dee'però dispregi/rc la fedita del- r a ‘ y J: K ' spesse volte la fama si compone. (V) C^) . .
delle c Mcs -) Comporre dicono gli stampatori il trarre 1 caratteri
il di su . Se j 6 » e Sconciarli insieme in modo che vengano a filmare a J " SU' ..z- • ■
rfi 1 te ne’ * ,S ett atori di caratteri vale Mettere le lettere sorte per
( a )
' ’ G'i. tol„’..V 0 ," 1 'l J0| - l "- | "-le- Add. [com. Lo stesso che ] Coinportevo- ^ “'otto v,;.' la ' M *' s . Gr. (}lopnvds. Circ. Geli. Il qual modo di dolersi 2 C ’ Pozzi a ct .’ lu l )0 ‘ bibile. Kicett. F'ior. 5. L’ acque de’ pozzi cc., do- Ò'.^vonicmw^ al kU .° d’ A rno , sono comportabili.
leu, 3 2 n [] ^ On ^ccvolc a checché sia. LaZ.conveniens.Gr.7iq>o(r/ìxwi'. ^ Strapiacer loro è mia vergogna in due modi: l’uno C *‘K p crc | r , P 00 ^ none forse in tutto comportabile al mio grado; e » J e esscr cattivo poeta non c comportabile a nessun grado.
;^v’.. 9 on ì:P o, ;- ta : w -- , ì s si -“ * * ' ■
; fesso
opera che si dee stampare. * .Settatori di caratteri vaia
_ ~ •• Giovi n* 1 — ri"' “* ***''• l.•*-“**-» "*'J Hi ^\JU*y\SL-
C Co, nnoM-»k , i-* • rei * Nella religiotie le sue opere non sola-
fJ 1 ta b | hs5in,|. fiimn.» iv.^ ah,/.».» .11 ..-J,. __,1 ^ . 1..11:
ino. [Aad. m.] superi, di Compor-
j-
'«Tisi
ento » r ISsin,e furono, ma ancora di grande esemplo a tutti eli'uso °'?iP 01 ’f'' lni r ll "‘ o - Sm. da Comportarsi nel sign.de ,
pò?fi 1 ** , Com e ‘ 7l Diportamento. (0)
1 r, nre ^om-por-ià.rp r ii„ .., \ .
. del
, P^-tà-re. [Alt. comp.l .Sofierire , Tollerare , Sop- l'e l n .* ;UC ’ sl| dè‘rre , pati. Gr. vreopirm. ( Dal lat. coni-
‘‘‘"(ùnto n^ 11 / ‘ ns ‘enie; c vai dunque portare, supportar fatti, C ° lnc tu snu/l'' 0 ^' \,R CCC - n ov. g. 4 ■ Ti P‘ieg° ohe
e alcunché
-atto”“ c ‘u soff 1 J ‘ vl:c - m,v - 9■ 4- Ti priego che tu m’inse- e 0n , ' Acciocché Cr *l < I l,c ‘* e ( ingiurie ) le quali 10 intendo che ti son
««« fo na .‘- c - E Lo /o «Piando, io possa pazientemente
.
la
«lato povrr' ì^~ ^ >1 ‘ ma c he essi pazientemente comportaseli avn _.° ’ , nc L quale senza lor colpa la fortuna con lui
.. w,| - 7 ««.a Ajuaic aciiz.il ior colpa ia loriuna con lui
l 0 w . ) T’arli rotl ca vacati. E nov. 21. 20. Persi latta maniera le sue fati- l«co ^ re ; che p* 1 h ; potè comportare. Dnnt.Par.yf2. 101. O sancii (\a r I ' ua tu siedi per‘eterna sorte.
tCf>n 0ni , portal ° «a V. S. Reverendissii £ la . « r n -' - '
N<!| qual t P J r -: m - co " 1 P orte L
cr quaggiù, e. Cas. leu.
lasciando il dolce
SS. U eh® 80 chc
Reverendissima. p ur . z5. 63.
i a --«ere , c forse anche Render sufficiente.]
- ~~ r F az,a di Dio ciò gli comporti. . j ovre bbc impedire.]
R<)c/ ' 1 ' r *" Ul ì" c > Tollerare ciò che potrebbe comportargliene. ”
C ar ' r 2i. 20 . lo per me non intendo d 1 ciurmare, che
t^rZ *• P- C Goi». ty 63 .) E « *»nto hu. am ^
4 — rv do m contumacia .... la ragione ghen 1 f fare fiocc. i« as y Richiedere , Concedere, Aver forza 1 . assa iben com- (>rc si .., ( Secondo che comportava la loro tene 3 0 . 3. In quanto
0 «tato a . mm aeslrainento del padre loro. G. r . • ^ om p 0 rta.
at0 c la condiziou dell’ anima , paiWa dal colpo, comt
COMPOSIZIONE 333
5 — IV. pass. Procedere, Adoperare. Agri. Pand. 66. Insognaste voi alla donna com’ ella s’ avesse a fare ubbidire e comportarsi con simile gente rozza, inquieta, inetta? M. V. 2. 62. Avvegnaché assai onestamente si comportasse. (V)
6 — Contenersi. Ar. Fur. > 5 . 5 1. Costui per gaudio a pena si comporta , Come il Duca lontau se gli è dimostro. (P)
Comportatore , Com-por-ta-tó-re. Ferb. m. di Comportare. Portatore , Sofferente. Bocc. g. 1, n. g. La quale (salto Iddio), se io far lo potessi , io volentieri ti donerei , poi cosi buon comportalorc ne se’. (Cori leggono que’ del 27. ) (V) ( I deputali nell'annoi, correggono in questo modo: poi cosi buono portatore ne sc’j e soggiungono: Cosi abbiamo restituito seguendo i migliori libri. Parenti- )
Comportatrice , * Com-por-ta-trì-ce. Ferb.f.di Comportare. F.di reg. ( 0 ) Comportevole, Com-por-té-vo-le. Add. com. Alto a comportarsi , Convenevole , Conveniente. — , Comportabile, sin. Lai. tolerabilis , non indecens. Gl. pirpies. Faler. Mass. Avvegnaché paresse mollo comportevole ragione. M. F. S. 62. Di continovo sollecitamente cercasse modo comportevole a sgravare il soperchio dell’onta falla a’ Salitisi. Co.mportevolmente, Com-por-tc-vol-inén-te. Avv. Tollerabilmente. Lat. tolcrabilitcr. Gr. furptais. Fr. Giord. Pred.R. Quel popolo era da lui governato comportevotmente.
Comporto , Cmn-pòr-to. [iSVn.] Compatimento, Tolleranza del creditore verso il debitore, Il fargli tempo a pagare. a — * Proroga di tempo per qualunque oggetto oltre il termine stabilito. (Z)
Compositivamente, Com-po-si-ti-va-mén-te. Avv. In modo compositivo. Toscanell. Precetl. Bcrg. (Min)
Compositivo , Coin-po-si-li-vo. [Add. mi] Che compone, Alto a comporre ; [ed è anche Aggiunto di sorta di metodo presso i matematici. ] Cr. alla v. Resolutivo.
Composito , Com-pò-si to. Sm. Lo stesso che Composto, sm. F- Bronz. ritn. buri. 2. 2 53 . E quest’è un composito, un concerto, O, per dir meglio, una triaca vera,Da far maravigliar ogni uomo esperto. (B) Composito. Add. m, F. L. Im stesso che Composto. F. Castigl.Corleg. 3 . 2g6. Ma questo non seguila nelle cose miste e composite. (N)
2 — * Conformato, Formato. Com. Dant. Inf. 34 • La natura angelica c semplice , l’ umana è composita di sustauzia intellettuale , c di su- slanzia corporale. (N)
3 — (Archi.) Per lo più aggiunto di un ordine d' architettura , così chiamato [per essere composto degli altri quattro ordini, cioè Corintio, Dorico, irònico e Toscano. ] L,at. compositus. Buon. Pier. 1. 3 . 2. Vedete appresso un ampio anfiteatro Di marmi misti, e d’ordine composito.
ComeosiTojo. (Ar. Mes.) Com-po-si-tó-jo. Sm. Arnese per lu stampa , nel quale si compongono le linee ad una ad una, c serve a dar loro la dovuta aggiustatezza. Foc- Dis. in Stampa. (A)
Compositore, Com-po-si-tó-re. [Ferb. m.] di Comporre. Lo stesso che Componitore. F. >> Bemb. Pros■ 1. 35 . I Viniziarli compositori di rime , con la fiorentina lingua scrivono. E 2. 5 g. Colui si potrà dire clic ec. migliore compositoi' sia o di prosa, o di verso.(V)CVir.Atroce. Prol. Sapendo che ’t compositore di questa commedia è servidore antico di casa Farnese. (N)
2 — (Ar. Mes.) Compositore dicesi Colui che nelle stamperie mette insieme i caratteri.
1 — T. de’ gettatori. Specie di composìtojo di legno duro , addetto al registro , che serve per pulimento delle lettere. (A)
3 — (Mus.) Colui che compone nuova musica secondo le regole del conlmppunto. (A)
CoMPiisiTnicE, Coin-po-si-tiice. Ferb.f.di Comporre. Che compone.
Grill, letl. Stigl. Occor. Iierg. (Min)
Compositiva, Coin-po-si-tù-ra. [Sf] Il comporre. F. Composizione. —, Componi tura, sin. Lat. compositura. Gr- aw^ripx. Salviti, Pros. Tose. 1. 4$ 2 - Ve nc sono frapposte due tronche, esser c men, clic temperano quell'unisono, oltre la compositura di voci dissillabe, mono- sillabe, ec. w E Sahin. Cas.-104. L’azione medesima, chc qui coll’imitazione si rappresenta, o come parla il Filosofo , la compositura della favola , parte scria , parte burlevole e giocosa. (N) Composizioncella , Com-po-sì-zion-cèl-la. [A/.’] dim di Composizione.—, Coinposizionetta, sin. Zibald. Andr. Certe composizioncellc poetiche poco oneste.
Composizione, Com-po-si-ziò-nc. [Sf] Accozzamento , Mescolanza di cose. Lat. composito , compositura. Gr. cvv'-jraax. Bocc.nov. 4 °■ 7‘ Fe' la mattina d’ una certa sua composizione stillare un' acqua. Lab. 15 1. Non delt’elcmental composizione, ma d’ un cssenzia quinta fa formata. Red. Os. an. 4 g■ Si attacca e si ramifica nel fegato, o, per meglio dire, in un corpo glanduloso , di figura e di composizione di parti simili al fegato.
2 — Patto o Accordo di pagamento. Lat. transactio, convcntio. Gr. ai’Dfr.y.v.. G. F. et. [g. 2. Per propria avarizia, delle pene e composizioni di misfatti di suoi sudditi soffriva il guastamente del suo Regno. E 12. 4 g■ 2. Fu fatta composizione con loro , e pagaro per ammenda fiorini 5 ooo d’oro.
3 — Aggiustamento, Concordia. Lat. foedus, paclum conventum. Gr. <rtiròW Cron. Marcii. 326. Col Duca di Milano fecero certa composizione, perocché ’l Duca temette del Signore di Padova.
4 — Formazione o Aggiustatezza di membra. Lai. coneinnitas. Gr. cupiiiTftlx. Cr. g. 60. t. Le vacche cc. sieno di buona composizione, cioè che tutte le membra sieno grosse e corrispondenti.
5 — (Lclt.) Poesia o altra simil fattura d’invenzione. Lat. poema, opus. Gr.iroói/xa. Fir.Rag.160. Questo vi confesserò io bene, che nello scrivere o prosa o versi , dove fa bisogno avere una grande avvertenza di scegliere quelle parole c quei modi di parlare, che sieno accomodati alle composizioni ec. allora sì che eglino ai debbono imitare i buoni scrittori. Cas. Lett. 6g. Raccomandami a messere Stelano, e digli che mi mandi le sue composizioni.

COMPOSIZIONETTA
334
6 — * (Mat.)Compósizione di ragione o Componendo, è il paragone dall 1 antecedente e del conseguente di una ragione insieme presi, allo stesso conseguente. (N)
7 — * (Mus.) t arte d'inventare e di scrivere musica. Ordinariamente si prende anche nel senso di .Componimento musicale , e talvolta di Musica. (A) (L)
8 — * (Ar. Mes.) T. di stamperia. Tutto quello che è stato composto dal compositore, e pronto ad esser posto in torchio. (A) (Van)
Composizione dili. da Componimento, da Compositura, da Composta e da Composto. Composizione si dice in genere e propriamente di cose materiali mescolate insieme o di parti aggiustate convenevolmente. Componimento si dice di cose intellettuali, di opere scritte ec. Al lig. però si adoperano quasi promiscuamente. Com/msituro o Componilura è meno in uso di Composizione, e non si direbbe in tutti i significati di questa voce, come per Concordia , Patto , Aggiustatezza di membra , ec. Composta e Composto come sostantivi sono p.ure specie di Composizione ; ma la prima par non si dica che di cose comestibili; c 1’ altro può scambiarsi con Composizione e Componimento , eccetto die quando queste voci prendono il significato letterario , uè in tutti quelli in cui a Composizione neppure si sostituisce Compositura. O'mposizionetta , Com-po-si-zio iièt-ta. Sfi dim. z/é Composizione. Co stesso che Composizioucella. V. Militarli. Poet. Tose. P. li erg (Min) Compossibile , Co/n-pos-sì-bi-le. ridà. [noni, comp ] Possibile a farsi, [o ad essere ] insieme con altra cosa. Aegner. Mann. Apr. 23 . 1. Egli stesso t’impone altrove che ti eserciti in molte opere di misericordia si corporati come spirituali, le quali con ciò non sarebbono coinpossibili. Composta, Con.-pó-sta. [A/ì] Mescagli) di cose acconce insieme. /^.Composizione. Lat. mixtura , coinpositio. Gr. rrvppiits. Cr. 6. g8. 4- Delle rape sì fanno composte con acqua, acciocché di verno e di quaresima si possano aver per cuocer e. E appresso: Anche se ne fanno composte con acelo, rafano, senape, (inocchio, ec. Burch. 1. 52 . Faresti bene a metterlo in composta. Mail. Franz, rim. buri. 2. 171 • l'u sul tagliuol di questa, e sei granella D’ uva, fan nel palato una composta Ch’io non so la miglior, nc la più bella.
2 —* (Min.) Fare mia composta =2 Collocar le pietre minerali con ordine, come un muro a secco, l' una sopra l’altra. (A)
Compostameste , Com-po-sta-inón-tc. Avv. Acconciamente , Graziosamente. Lat. concinne, composite. Gr. y.cgfia. lìnee, nov. j 5 . i3. Andreuccio , udendo questa favola così ordinatamente , cosi compostamente detta da costei ec., ebbe ciò, clic ella diceva, più che per vero. E nov. 5i. tit. Un cavaliere dice a madonna Oretta di portarla con una novella a cavallo; c mal compostamente dicendola, è da lei pregato che a piè la ponga.
2 — Modestamente. Lat. modeste. Gr. xvi t/hiws, rrwqpóvws. Vit. Crisi. Sedè in terra lo Re di vita eterna compostamente e cortesemente , e sobriamente mangiò.
3 ■— Regolatamente. Agnol. Pandolf. Gov. Fani. F/si vuole massajo, se 11011 .per altro, perchè ci rimane nell’animo una consolazione di vivere compostane lite con quello che la fortuna ci ha concesso. (P)
Composteli.a. * (Geog.) Com-po-stèl-la. Città di Spagna delta già comunemente San Giacomo di Composteila, e presentemente Santiago.— La Nuova. Città del Messico. (Van)
Compostezza , Com-po-sléz-za. [A/\] Modestia , Aggiustatezza , Componimento , nel signific. del §. 3. Lai. modestia, inorimi suavitas. Gr.
dcoatorrg.
Compostissimo , Com-po-stìs-si-mo. [ Add. mi] superi, di Composto, t Per Aggiustatissimo, Modestissimo .3 Lat. compositissiinus. Gr. xoirv.Erix.Tos. Segrter. Pred. 12. 6. Non era egli compostissimo ne’ costumi , mansuetissimo nello sdegno, piissimo nella religione, zelantissimo nella legge? Composto, Com-pó-sìo. Sm. Composizione. —, Composito, sin. Lat. coin- positìo, confectio. Gr. ivt'iEgx. Cr. 6. 6g.t. Dassi (/a laureola') accora ne' composti , ma per sè sola non si dà. Buon. Pier. 1. 3 . 3 . Leila pratica Ch’attiene agli speziali, ecci egli alcuno Che parli? far decotti, Composti, c simil cose ? E 5. Jnlrod. 3 . Feine un composto, e poi le lambiccai , Ond’ uscì ’n quintessenza il ghiribizzo.
Composto. Add. in. da Comporre. Ammodato, Aggiustato , Ordinalo. I.al. compositus , dispositi» , concinnus. Gr. Bove. g. 6. f.g.
Era pieno d’ abeti, di cipressi , d’allori , e d'iilcuui pini sì ben composti e si bene ordinati , come se qualunque è" di ciò il migliore artefice gli avesse piantati. E nov. 7./. g. Ella aveva il naso schiacciato forte , e la bocca torta , e le labbra grosse , e i denti mal composti. Amm. Ani. 7. 1 11. Colui è sempre in onore, il quale come ha posato l’animo, cosi hac sempre lo composto aspetto- E 7. 1, 12. Come a savio uomo si conviene composto andare , così si conviene composto c non affacciato parlare. Ovid. Pisi. L’animo mi confortava d’andare nel mezzo della ornata gente, e d’ arrappare le ghirlande dell’ oro dalle composte trecce.
2 — Accordato, Pattuito. Stor. Se/nif. 44’ A perire aviamo o forzati, o composti ( o ricevuti a capitolazione ) ; ma composti periremo con ignominia e scherno , e sforzati con gloria. (V)
3 — Finto, Falso, Bugiardo. Lat. fìctus , compositus. Gr. -J-evSris. M. V■ 8. 47■ Davanti al Re venienti dame c cavalieri con finti e composti richiami.
4 — * Fornito, Adorno, Fregiato e simili. Bete. Vit. Colomb. 2. Venerabile e onesta donna e ben compostadi tutti gli approvati costumi.(N)
5 — Scritto, Disteso, Formato, Messo insieme. Lat. elucubrato, conditus, compositus. Gr. Xyixvh-iaros, x.rivòió, cwsDros. Cron. Morelt. 3 ^ 5 . Più utile, conosco, sarebbe il leggere i tuoi composti vangeli delle santissime opere di Cristo. Rtd. Annoi. Ditir. 1 ig. Tra’ quali (sonetti) stampati Cuoco di Valfreduzìo ne lasciò composto uno dì diciannove versi.
6 — Determinato di concerto, Convenuto. Lise. nov. comp. per l’Imbroglia Atomo. Ordinò con Violantina, che prima a tutte quella.sera 11’ andasse a dormire, acciò che Francescbetta non avesse cagione di sospettare ; ed ella all ora composta il guiderebbe alla sua camera.(B)
COMPRENDERE
Segr. Fior. Vit. Castr. f. 222. Venuta la notte che si cra coinp con Uguccione , dette il segno a quello il quale ec. (N) Qgf,
7 — * Sepolto , e nel sign. di Comporre , §. 7. Lat. comp osl ^ (0
Eneid. 2. 1048. Iteratemi il vale, c per defunto Cosi c ?‘.'■ mio corpo lasciate. (B) Ar. Pur. 1. mi. E nominar fé" busti Composti in terra già molti e molt’anni. (N) . puf
8 — Adoperato per qualificare il discorso. Fior, di ; e
tosta
r■ il
1 sacri
2 .3, ediz. del Gamba. Il dicitore faccia la sua parola
comi 10
insieme p 1
quella è detta composta, quando le parole, che "sono insieme r^,. suonano bene e piacevolmente l’una dopo l’altra, e possons ciamente proferire. (P) „ fib
9 — Agg. di Uomo , vale Grave ; contrario d’ Avventato. B° cOll ,p0' Dant. 24 2. Ne’costumi pubblici e domestici mirabilmente tu ,£ all iini sto ed ordinato. Galat. 43. La quale per sè stessa è nojosa a S
ben composti. - g 0
10 — * (Lclt.) Parola composta è quella che si forma dall u ^ gitelo più parole. Salvili. Opp. pag. 4*1. Il marpassante è comC ,J?
della carena della nave, come una sola parola composta. F' pilo
11 — (Mat.) Composto dicono gli aritmetici un numero
essere misurato e diviso esattamente senza residuo da ^Tessere differente dalla unita. 1 ale e il numero , dicesi , che può surato o diviso da due, tre, quattro, sei. (Diz. Mat-) flprodPP 1 — * Ragion composta , è quella che ha per esponente
daU'a-
■,ioi> e
to degli esponenti di più ragioni semplici. (N)
12 — (Mecc) Moto composto: è il molo che risulta molte potenze concorrenti e cospiranti. (Diz. Mat.)
1 3 — * (Grani.) Verbi composti: Dinotisi cosi que‘
quali è stala aggiunta alcuna particella. Salv. Avveri. composti ritengono lo stesso significato de’ primitivi, e così abbisognare lo ritiene , accarezzare cc. (A) . nicC‘ u '
b — (Bot) Foglia composta : O nella che porta su di u,t "
Ji
\0p>
>4
tuli»
più figlioline attaccale. (A) (N) [tacce
1 — Fiore composto: Quello che risulta da molte colf comprese in un calice comune detto Antodio. (A) (N) - fie ‘
3 — * Perianzio composto : Dicesi il caline firmato da /
figlioline addossate fra loro. (N) . ,• Ù 1
4 — * Peduncolo, Peziolo composto: Quello che si ai
dimenìi e pezioli secondarii. (A. O.) . . Ji
5 —* Bulbo composto: Quello formato dalla rlwan ' V 0sta a bulbi uniti insieme ed inviluppati da una tonaca o sopì a
ne, come nell' aglio comune. (A.O.) (N) ,, il *
fi
.sufi** 1 fiotto — ' (Mus.) Intervallo composto : Quello eh' è tramezzi in j lt(l ri- f^ suoni , e che per conseguenza può risolversi in intervalli ^^nsioi cuni chiamano anche Intervallo composti quello che pa sS di un’ ottava. (I,) ^ e ef. t .
Compostore , * Com-po-stó-rc. Sm. sinc. di Compositore- ‘ ^nia I iaCt ’ O/i. t. 6. p. 20. Spagna potesse essere 0 mediatore di un o compostore di un accordo sicuro per lui. (N) ucheE 0 ’ \ 0 .
Compotazione , Com-po-ta-zió-ne. Sf. V. L. Convito o , nl [,. a co Bl l compotatio. Gr. rrv/t.Troir tcv. Adirti Pind. Oss. Ma a J gene e * fazione ed adunanza ricerca quiete. (A) Cic. Tratt. ./• 2 ^ a \ a re, F|j a pientemente gl’antichi lo sedere insieme gli amici a ID ‘' v ito; ciocché ha in sè congiugnimento di vita, chiamarono c™' j 0 „ c . $r e U, che li Greci che quella cotale cosa chiamarono comp . pignor. * Compotoiìe , Com-po-tó-re. Sm. Che beve in compagnia. ..
Berg. (Min) Q f. D'.fi
Compra, Cómpra. [ Sf. Lo stesso che ] Compera, r- pr e p c ‘ lia - 2. E in gran parte v’aveano su ragione, per certe c r^. cara ' fatte. Sena. S. Agosl. La cosa data a lungo aspettare j oT ere pra è venduta. Fir. As. 2 38. La quale fu cagione di jj n ad° Ilfl
. . ~ 1i> 9-
tu.
i circostanti della mia compra. 11 J''ior. A’. Frane. domandò in compra. ( Cioè, il richiese di comperare /•' ,. a ,neii w ’ ^ Compramesto , Com-pra-mén-to. [ Sm. Lo stesso che ] D otu r^ 0 s te$so
se ■
\ Att - sinc - dlì Comperare. V »
spese fV, CC ’ f " tnUa sua i ovvero perché la comp'" (g
P a ^ Co,a !' rò una casa in campo Cor boi" fa
P- , ’ °<; e piu volte usalo. ) Frane. Sacck. noe- *9 ^lido a hvn* C ' C t ,D mjtt ' 1,a "ou comprino un poco di cal ’
do a lavorare tutta la settimana. (N) P
chi V' Z!Ì° l ! 111 o quarto caso. Guilt.ltfi ^ ^ rW
vilessè mii a ‘ i d c ’ l,1,a ' C05a 1 se tu bae moneta assai, (fi
«t tn 0 3 (V) S ( PKCOta m0nCtU ) C0MpraSSe Una
Com P wre « "on vendere. {V. Comperare, f 'f e \aV>A Comprato’ Co,n 'P ra - to - yldd ">■ da Comprare. Lo stesso che Comi j,e) Comi ratore , Com-pra-ió-re. [ Ferb. di Comprare. L° st M in' ineXdf 0 *’ 6 ' Maestruzz - 1- 66. Della quale cosi il
f , 2 -, J IN ? ta <l"i , che il compratore , che ha b" 0I,a />. t
trovato „n C 0 ngailno del sensale olie fa vendere. Fa'-
mani r- co P a l >r ì‘\ ot ' e alI ° alle mie disavventure, me ? ,tL>r< ‘
tempio! (NT Sim6 - 2 ' 3l ’ CacClà li e 1. c 0 ^; 3 (0)
Compratrice , ‘ Com.pra-fi j.ee. Ferb. f. di Comprare. V-&
Comprendente , Com-pren-dèn-te. Pari, di Comprendere. Che ^ :
de Che contiene. Cr. nelle V. Decimopri.no, moqumto , Decimosesto, Decimosettimo, D
3 erzodecimo. (A) (N)
Comprehdenza , Com-pren-dèn-za. Sf Lo stesso vm> - . - ( Comprensione. V. Salv. Dis c . 2 81. Essendo per r a P° aC prendenza ec. perf ttissimo tra tutti i corpi. (A) , ra ,, if e , C °" Comprendere, Com-prcu-de-re. I Att. annui, c n. 1
Decimotta 70 ? che
• rag c

COMPRENDIBILE
P r dicnd” < * n ^/' S ‘ ’ -Apprendere, Lai. intelligere , cognoscere , com- ciascunj^i- ^ r ' xaro “ , otif, Bocc. introd. 2g. Acciocché quello che ~ 4 - Per aice , sse > senza confusione si possa comprendere. E nov. i 5 . Uh „ r . lri c I ue * poco che comprender potè , mostrava di dovere essere h >orta p' aCa * aie ‘ L>ant. Inf. 10.106 .Però comprender puoi che tutla v °ee ma' 4U0 ** ra , conoscenza da quel punto. E Par. ig. 8. Non porli» P clr 1 ' oe scrisse inchiostro, Nè fu per fantasia giammai compreso. 3 — Prcnh 1 f ^ " ol P osso ridir , che noi comprendo.
E giainnr^ 6 se '"P^ ,cemenle - Bai. capere. Gr. \uix$£vw. S. Gio. Bali. ^(ilusian Ul m, .^ a tenerezza vi comprenda più di me. Fend. Crisi.
3 Conv ne * U m olto inebbriato e compreso del suo amore.
il qua| e lucere > Correggere. Vìi. SS. PP. 2. n 3 . Di un romito ,
. dicavann C j: l,a ! Uen .t e riprese e comprese due frati forestieri, che il giu-
4 - Ac "”.d‘Piccola astinenza.
fello, ni » v Discipl. spir. g. Non dico però che io sia peritile cose^ a ’ . compreso somma perfezione, ma ec. distendendomi „ der P r ;., nia §§ lor i tc., per vedere se in alcun modo potessi compreu-
5 - Co?l- Piattamente.
„ cosi com^ 6 ’ ^ C0 P l ''*e. Fit. S. Frane. 2 i 3 . Cognoscendo ch’egli era ’ — * p f ,t - s0 nel suo pensamento. (V)
cap. ‘ài. Quando ehbono vedute le spade, ragione 1 r Csuno s ' grande odio verso Turno , che senza intendere sua 1 ■— Occùn 11 con dannato a morte. (N)
Gr. Circondare. / n[i occupare, circumdare, comprehendere.
e c arr e j„^ tl> '' 7 * ^. 11. 86. 1. Erano tanta gente e cavalli e somieri prendenti. 0 ! c , minore oste teneva più d’ una e mezza lega, compito del .v^to’l paese. E 12. 8. 7. Fece comprendere tutto il cir- *' c rase deiu P a * azz0 a quelli che furono de’Figlinolipetri, eie torcendo ti,., manieri, e de’ Mancini , e di Bello Alberti, comprai- 8 * c ’1 Posto- 0 * an '-' c0 gardingo. M. F. 5 . y 3 . Questo circuito couipre- ° -7- * * borgo.
^ssitna me 5 ™ 0 !’ ^ ascont ' ere » Occupare. Far. Esnp. 12. Nella pieco- a 7~ p er usa * a grande e buona volontà comprende ogni difetto.(Pi) “"no fv / C dìcesi dì alcuni mali od umori viziati , che pren-
^ con, -- ” - - ' ' ~
COMPRESSA
335
Un corni>rì t/ll f^ a}>0 flcuna parte del corpo .] G. F. 8. gè. 7. Essen- I ■ » 3 a 7 • 7 e 7 gotte nelle mani e ne’ piedi. Frane. Sacch. Op. 1, 10 > e ni, S , 0 ò, uno serpente che punge co’ denti , e lasciavi il ve- 1 U( Jino S ', C i| vc leno di pelle in pelle va comprendendo tanto, che l 0 * e 'he quest’ rn>un * a ’ e cos ' dormendo si muore. Circ. Geli E for- (-I11111.■ 1 lna tadetta peste non ha compreso tutto il mondo?
Jq "t. f n c er ® » Abbracciare. Lai. complecti, continere. Gr. ittpdxfrt. ' )re nd e fi, ' hanno a tanto comprender poco seno .Pass. 74. C0111-
6. Che * finizione sufficientemente, che cosa è contrizione. Peir. Rcstrì n „?? ln P rt ' n d e r noi può prosa né verso.
^PeendendQ ; e ‘ lavale. Frali, ling. Le quali tutte predette cose com- incorpori 1 . Su mma possiamo dire, ec.
À* 1 Getter j. 1 °’ i at ‘ combibere. Gr. ìp-ulrnv. Cr. 5 . ig. 17. Se vor- 13 4 ° v ver e;,! 1 }! 0 ’ n iln vase l nuovo , il diguazzerai colla morchia cru- T~ ^Pranni- 'u e SAazxcràlo assai , sicché la bea e comprendala bene. a f v \ 4 >i' ce y e ndere, Sorprendere. Lux. percellere. Gr. ìx-vX ijrrw. p’" n ' Uos,,.- * dolore del dicapitamento orribile di cotal uomo gli
e ^ c °h\i °i 1 Uc de’savii amici lia compreso. Amm. Ant. 12. 3 . rf- tiri i a Wiro 1C ’ ve £ghiando in agnato, aspetta l’assalto de’nemici , V C lc i non rOSam . entc apparecchiato a vittoria, onde i nimici creda- disse Sa JJP' cn dn , fussi compreso. Gr. S. Gir. 10.^ In un altro tt c< ì ni l>i'es'. : a “ a Pnmmina : va , e non peccare più, cioè quella che
Pi §'iaÌV■" “volterio. ’ 1 ‘
'à co,„ aSS " n,1) ; .Cm« è modo antico .] Frane. Sacch. nov. i8g.
H , , r ov a ,. e dare moglie al detto Biagio, considerò ec.
di 1. anri o , ’iv, , ' le ’ Fur. 28. 60. Credi , dicea , che men di te
lingua nostrale, non men eh’io faccia del Calepino in dando l’emendato agli scolari.
Compremdohio , Com-pren-dò-ni-o. Intelletto, Giudizio. F. bassa.
—, Comprendomme, sin.
Comprensibile, Com-pren-sì-bi-le. Add. conj. Che si può comprendere. Lai, intelligibilis , comprehensibilis. Gr. axrx\r~rri~. Segner. Pred. 36. 3. Premii che, quantunque sublimi di qualità, non però fossero comprensibili a’ sensi.
Comprensibilità, Com-pren-si-bi-li-tà.A/? Termine dottrinale. Capacità e possibilità inerente nelle cose che possono essere comprese ; ed è lop- posto d ’Incomprensibilità , che è voce più usata. (A)
Comprensione , Com-pren-si-ó-ne. [ SJi Lo stesso che ] Comprendimento. F. Lai. comprehensio. Gr. y.x~r:x\r,Sa. S. Agost. C. D. Ciò che si comprende per iscienza, si finisce per la comprensione dello sciente. Fr. Ginrd. Pred. R. Maraviglia si è la comprensione di quanto vi sieno appassionatissimi.
2 — * (Teol.) Stato de beati che godono della intuizione di Dio ; e si chiamano Comprensori, per opposizione ai giusti che vivono , sulla terra e si dicono Viatori. (Ber)
Comprensiva., Coiti- pren-sì-va. Sf. La facoltà del comprendere.^^)Magai. leu. fam. 1. 18. Supera ogni comprensiva, ogni maraviglia quella dell’universo. (N)
Comprensivamente, Com-prcn-si-va-mén-te. Avv. Con comprensione,[In modo comprensivo.1 11 Salvin. Disc. 1. 162. E per esprimere appunto le parole del poeta: la giustizia è comprensivamente ogni virtù. (B)
Comprensivo,C om-pren-si-vo.^di/.m. Che comprende sotto di se più cose.(A)
2 — * Atto a comprendere. Silos. Berg. (N)
3— (Gram.) Aggiunto di Nome. Buommat.ling.lSome comprensivo.Comprensivo diciamo che sia il soldato, lo Italiano, il cavaliere, l’uomo, la donna, c altri tali; mentre non istanno per un tal soldato, un tale Italiano ec. accennato nominatamente , ma per la univei sal natura d’ogni soldato , d’ogni Italiano ec., accennato indeterminatamente contai voce; perchè questa è quella che comprende sotto di sè più cose , ma non è già di esse composta. (Nel che consiste la differenza co' collettivi.)(\)
Compressore, Com-pren-só-re.ff'erà.iH. di Coni prendere.] Comprenditene-, [e si dice per solilo de' Beali nel cielo, i quali solo comprendono le alle cose di colassà. ^.Comprensione,§.2.] Zmt.compreliensor, [coelicola.] Gr* pzxdpios. Bue. Purg. 02. 1. Imperaceli’ egli era ancor viatore, e non comprensore. E altrove •• L’altre cose, che furon fatte da Cristo, e che in Ini sono, e apprendono c dicono li beati, che sono comprensori, e non si possono intender da noi , che siam viatori.
Compresa , Com-pré-sa. Sf. Lo stesso che Compreso. F. Frane. Sacch. rim. Giugnendo ancora ciò che v’ è di bene , Damasco , il Caro , e tutta lor compresa.
Compresamente, Còm-pre-sa-mén-te. Avv. Inclusivamenle, Totalmente. Buscell. Disc. i. Berg. (Min)
Compresidente, Cmn-\<rcxì-dìn.\v..Sm.comp.Collega nel presidentato.Oliv. Pal.Ap. Pred. gì. Berg. (Min)
Compreso, Com-pré-so. Sm. Circuito, Giro. — , Compresa, sin. Lai. ambitus, circuitus. Gr. ^rspi/zs rpos. G. F. 1. 38. 4. Del compreso c giro della città non ritroviamo cronica che ne taccia menzione.A 12. 8. 7. Il detto compreso fece cominciare e fondare di grosse mura e torri e barbacani. E cap. 16. 6. I più di loro si fuggirò nel compreso del palagio , dov’ era il Duca. Liv. M. Lavorava un campo d’ assai più picciolo compreso.
Compreso. Add. m. da Comprendere. Lat. comprehensus. ~Gr. ettet\ty- piiQi. Amet. 20. Di quella i biondi capelli ec. con nodo piacevole vede raccolti, c altri più corti, e in quello non compresi. E 2g. La picciola bocca vermiglia, e nel suo atto ridente, col sottoposto mento
- rp VJ, Hpre.SO 1 7“ A/t IHU, VCÌ.A.IWA. M.WK. uu IdLLUlU , U aiti l CUI U , U ili ^ULliU nuli v.UilJ pi tisi. Lj i-u»
Uni i l0v are. Ve 1 • * <are ,n< )gh° al detto Biagio, considerò ec. picciola bocca vermiglia, e nel suo atto ridente, col sottoposto mento
di i ;t , 3 rri ° . Nè ] We ’ ^ r ì ^ Uì ‘ 2 ^‘ 60. Credi, dicea, che mondi te compreso in piccolo cerchio, hanno forza di farsi lodare al riguardante. — A occhi siam°”?A nC c ' comprende Qui , dove in mezzo 2 — E in senso morale, Angustiato, Imbarazzato. Lai. circuniventus.
. ocrh; ‘ llu g° né tempo ci comprende Qui , dove in mezzo al ' pass S '? mo - (M)
L Cl .'7 oosa. '^' v,ll garsi, Spargersi la voce di qualche fallo, Sapersi cr a c p’a, el(|i ' anc \ Sacch. nov■ 49 ■ ^ la novella si comprese si per d a j i." a . <I»el cavaliere era veduto andando alla cerca, 7' 1 zoru : quello è il cavaliere del torchio con 1 ’astc.(V) aM 4 ?-' 6 Jdd - com. Che sì può comprendere . ^oruiD ; futuro Comprendibili i termini non souo
r ' 1,ci * za -(A)
» Coni , u 'P rcn ' l là-méii-fo. [Am.] Il comprendere. — , Com- Cu UlrI < ' d f La cnza > ò7, i. Lat. comprehensio. Gr. /xxrxxy^a. 1 -- ò lcn i>aiei,i n a , 8 I 0 ! le è discernimento del bene e dei male ec. , e (!H(.,, 1 l ’ , "l ), 'esa c, 1 Xne ’ e del male fuggimento. v , ; „i as * d c Ji u *enuto, Circuito. Liv. Dee. 3 . Giafossecosacchè egli 'l’i'stu 1 c ^ >c di aliali la>cn ^° P’ù 3 speranza della moltitudine ch’era a r s ‘ f: e 77 cr niòV- » a - c *. le a L° ra Vera. Dittata. 4• Apprèsso a
con **,” ®'H n °r di questo gran comprendimento, Onde’ r Wh. z ai T l vo p* lulu » sui.
^° !tl ‘BE»i/ ,,te< ' con "i ’^^ldi'd-vo. Add. m. Atta a comprendere. Sal- ,Toi,e , Coi ^ ^ A )
i t,lll i|)i e ,‘*n at - cc^i P. l . e , n - d i--tó-re. Ferb.m. (di Comprendere.] Checom- * f. itore N , c ‘cnsor. Q r- xx .ra.?S]xeKv. Fr. Jac. T. Non ho P P '' ea S o P ! mpre nsore " Ul a sim iglianza.
' CO) ’ sign. di Beato nel cielo. Cr. alla v. Com-
c Up t JlUct; p
t0ai P*tnp *’ femìn' Cn fla ’ Ce ' ^L r evb. f. di Comprendere.] Lib. G>pr<^ r K E,-, i' 1 ' 1 ':. ? 1 .fi 110 *' pericolo cosi crande non ne sono r * ce dell'» ( ~ r! 0 , 'd: Pred. R. La nostra mente umana non è rollio °«IKE, “p a vas hta de’cicli.
lri!U! Nt),!? e é , '<u/mre<' 7 en '^ù-> a i-ne. Sm. F. storpiata da Compren- " e pochissimo usata. Aret. Rag. (A)
* cójj*" ^ as - Alle aù 'o l ' C 0 ''ddd.i n .di Comprendonio ; (usato anche ’ c lie ahhìg ®S n i c qualunque volta che io mi penso
c ‘ COn iprendonico, mi servo dell’ opera sua in
Sali. Giug. 4. Per la qual cosa egli ritenea, che sVgli tale uomo uccidesse per inganno o per tradimento , che non nascesse alcuno rumore o baltaglia; e così era in angosciosi pensieri. E per tali molestie compreso... deliberò Mìcipsa di metterlo alli pericoli. (P)
3 — Convinto, Scoperto. Lat. deprehensus. Và. SS. Pad. 2. 218. I dispensatori del Patriarca , vedendosi cosi compresi, gittaronglisi-a* piedi, e domandarongli perdono. E </o 5 . K vedendo questi che era compreso cc., confessò ogni cosa per ordine- E 1> 108. E ’1 Demonio, vedendosi compreso , disse cc. E cap. 44 ' 2 7 0, Onde io vedendomi compresa e convinta , mi vergognai molto. Pit. S. Frane. 2i3. Lo Frate si vergognò fòrte , e spaventò forte, cognoscendo ch’egli era cosi compreso nel suo pensamento , lo quale P uomo santo avea conosciuto per ispirito. (V)
4 — Abbrancato , Avvinghiato, Pii. SS. Pad. 2. 34 ^. Vedemmo una femmina scapigliata in volto, e compresa tutta da un dragone grandissimo. (V)
5 — Preso , Pieno. Vìu S. M. Mad. 97. Cadde in terra compresa di tanto dolore, che pareva ch’ella spirasse. (V)
6 — Invasato, o simile. Pii. SS. Pad.cap.17.4S' ^. ll a b ,Q gentiluomo fu menato innanzi, compreso di sì pessimo Demonio ec. (V)
7 — * Composto, Ammassato. Pegez. 12. 1 piè non carnosi, ma bene di duvi compresi. (Il lat. ha , collectis.) (Pr)
8 — * Parlo. G. P. 1. 38 . Cesare adunque compreso l’edificio della città e messovi dentro due ville . . • voleva quella appellare per suo nome Cesarla. vale: Stabiliti i termini entro i quali era da edificarsi la città.) (Pr)
Compressa. * (Chir.) Com-près-sa. Sf. Pannohno fino , semiusato , senza orlo , semplice o piegato in due o tre doppi , lungo , quadrato , triangolare , bucherellato o /io, tagliato a croce dì Malta, prismatico o graduato ; che serre ad inviluppare e contenere diverse parli deWapparecchio , coperte dcC rimedii, ad impedite la materia che le piaghe tramandano di spandersi JuqH , a rendere unifor me ed eguale il piano sopra cui debb’ essere applicata la fasciatura , c ad nitrir

336
COMPRESSIBILE
usi chirurgici ovvero medicamentosi. Lat. peniciUum, penìculuin, splcniutn. (A. 0 .)
Compressi pile , * Com-pres-si-bi-lc. Add. com. Atto ad essere compresso, Torric. Lez, prefi 3 g. Il vaso A 13 C D è un cilindro pieno di lana, ovvero cV altra materia compressibile , diciamo tT aria, ec. (B)
Compressibilità. (Fis.) Com-pres-si-bi-U-tà. Sf. Proprietà in virtù della quale i corpi possono esser ridotti ad un minor volume , per effetto della pressione che ne ravvicina le molecole. (A) (A. O.)
Compressici ato, Com-pres-sio-nà-to. Add.m. VA. V. e di Complessionato. Nov. ant. ioo. 16. Quando l’uomo è ben compressionato e
ben sano, si sogna che egli corre o vola, per la isticttczza delli spiriti.
Compressione, Com-pres-sió-ne. [Sf L'atto di comprimere e l’effetto prodotto in ciò eli è compresso.'} Lat . compressio. Gr. trv/jnrUcris.Sagg . nut. esp. 36 . La cagione immediata ec. non è ai frimenti il peso di quella soprastante aria ec. , ma bensì 1 ’ efìòtto di compressione. E 4 °• Non dai peso assolutamente , ma bensì dalla compressione già cagionata dallo stesso peso. Lied. Ins. jo. Non cedeva al tatto, c non ri- cevca compressione.
2 — * (Mecc.) Tromba di compressione. V. Aspirante. (A)
3 — * (Cbir.) Compressione metodica: Mezzo terapeutico dell’utilità la più generale , come ausiliario del pari che qual metodo curativo ; e aicesi circolare, quella che si mette in uso intorno alle parti cilindriche , come le membra , tanto per contenervi un apparecchio , guanto per rimediare ad un edema , a ingorghi cronici , a certe ulcere , ec. o per mantenere ridotte le lussazioni ossee , od i frammenti d’ una frattura che la contrazione de ’ muscoli può di nuovo smuovere . V'ha pure la compressione diretta, che opera direttamente sopra V apertura et un canale naturale od artificiale , e paralellamente all’asse del medesimo $ e la laterale , che opera eia un lato sulle pareti d'un vaso sanguigno , d'un canale escretore o Jìstoloso , ne' quali si vuole impedire ai liquidi di circolare , e che cercasi di otturare $ sopra di una cisti che si vuole appianare , sopra le pareli di una raccolta qualunque che si desidera evacuare ec. (A. 0 .)
£ — Complessione , ed in questo sign. è E, A, Lat, habitudo, corpo- ris habitus, corporis constitutio, tcmpcramcntum. Gr. xpòitrts. Amm, Ant. i. 3 . 10, Priegoti che tu pensi d’ esser monaco, e non medico, e che non sarai giudicato della tua compressione, ma della tua professione e opera. Cron, Morell. 241 • Costui fu comunale di grandezza e di compressione,
5 — * (Veter.) Estensione violenta e sforzata de * tendini , de'legamenti di una parte , d'un membro qualunque, —• Contusione esterna occasionala da qualche pigiatura. (Ag)
•Compressivo. * (Chir.) Com-pres-si-vo. Add. m. Dicesi di fascia 0 altro che serve a comprìmere alcuna parte del corpo. (A. 0 .)
-Compresso , Com-près-so. Add.m. [V.A.) Lo stesso che Complesso. V.LaU corpulenti^. Gr. gùVapjco $. JJocc. nov, 5 o. 3 . La moglie, la quale egli prese, «era una giovane compressa, di pelo rosso. Grò//. Morell, 241* Bernardo -era compresso di carne , e assai pieno, di pelo rossetto, e lintiginoso.
2 ■— * Usalo anche da' moderni. Sa'viu. Odis. 449 • Quest’ ospite assai grande, e ben compresso, Vantasi d f esser di produomo tiglio. (Pr)
2 — Schiacciato. Lai. comprèssus, simus. Gr. viftos. Cr. 9. 60. 2. Dee osservare che (le vacche) ec. abbiano gli orecchi pilosi, e le mascelle compresse , e la giogaja grandissima c pendente*
3 — Ristretto. Lat. comprèssus. Gr. Ttntnvp. svoj. Petr. canz. 16. 1. L’ acr gravato, e la 'mportuna nebbia, Compressa intorno da rabbiosi venti , Tosto convicn che si converta in pioggia. Dant. hif. 21, ig. V vedea lei, ma non vedeva in essa Ma’ che le bolle che ’l bollor levava , E gonfiar tutta , e riseder compressa. Sagg. nat. esp. 4 °' Per riconoscere se Paria ec. stia compressa dal peso’dcIParia superiore.
Compressore,* Com-prcs-só-rc. Verh. m. di Comprimere. Che comprime. Berg. (N)
2 — (Anat.) Add. e sm. Fascetta di fibre carnee che nascono dalla faccia interna del ramo del pube , si porta indietro verso la prostata che circonda e comprime , nello stesso tempo che porta V uretra in avanti. Molti anatomici ne fecero un muscolo particolai'e , mentre la maggior parte lo confondono colla tonaca musculare del collo della vessica. Diccsi Compressore della prostata , Prostatico superiore , Pu- bio-prostatico, Sotto-prostatico. Lat. compressor prostalac. Fallisti. Muscoli compressori ed elevatori del membro. (A) (A. 0 .)
3 — del naso : * Fonte dato da qualche anatomico al muscolo triangolare del naso. Lat. constrictor , compressor nasi. (A. 0 .)
3 — d’ erofilo .♦ * IL confluente de 1 seni della dura madre. Lat. torcular Herophili. (A. 0 .)
2 — * (Chir.) Strumento chirurgico che prende diversi nomi , secondo quelli degl' inventori. (A. 0 .)
3 t— (Mus.) Filo di ottone mobile , che ferma l’apertura nelle canne a lingua. (L)
Comprimente , Com-pri-mèn-te. Pari, di Comprimere# Che comprime. Tagliti. Leu. Forza comprimente ec. (A)
Comprimere, Com-pri-me-re. {.Atti} V. L. Pigiare , Ristrìgnere. Lat. comprimere. Gr. aipxdluv. Sagg» nat. esp. ig8. Non potersi l’acqua per massima forza comprimere.
2 — parlandosi di donne , Violare. Ar. Fur. 8. 52 . E quella , un dì che sola ritrovolla, Compresse , e di sé gravida lasciolla. (M)
3 — Per me taf. Raffrenare. Lat. frenare , compescere. Gr. a\vttyvuv. Remò. Star. 3 . 4 °' il quale agevolmente colla sua autorità potrebbe ec. comprimerlo.
Comprire, * Com-prì-re. Atl. e n. P. A. V. e di’ Compiere. Lat. compiere , explere. ( V. (lei dialetto napolit. ) Seti. Pisi. 85 . Di provare, cioè, che la vertù sola è sufficiente e possente a comprire la beata vita.(N)
Compro, Cóm-pro. Add. in. sino, di Compero, e accora, di Comprato. Lai. empiii--, comparati». Or. iumiAsos. Segner. Pred. 2QAJ. Rubare a Cristo un’ anima da lui compra col propìo sangue , e rubarla per renderla a Satanasso ? Sen. Ben. Patch. 7. g. Io veggo una cupola
COMPUGNERE .
lavorata c distinta scrupolosamente con nicchi di bruttissimi simi animali, compri con un pregio grande. Tass. Ger. 7 ' f )Sa ,(lì) sta greggia e l’orticel dispensa Cibi uou compri alla mia parcam art . Compiìobare, Com-prò-bà-re. [Aiti] P. L. Lo stesso che ComP, g. fa P. Lat. comprobarc. Gr. hov.iy.A'niv. Cas. Instr. Card. Carqff^ c0 p che sia partecipe anche di quelle cose, le quali sebbene non ‘ j o|)C l’autorità o comandamento suo operato, ha nondimeno coll im degli altri eomprobato. Bemb. Star. 3 . Il Pontefice colla dulgenza e autorità le comprobò. s0 cl'*
Comprobato, Com-pro-bìr-to.Add. m.da Comprobarc. P.L. [Los j £ .
Comprovato. P. ] Lat. cornprobatus , approbatus, probatus. ,j ss ; U ]a xt.axAìsls. Guicc. Slor. 18. g2. Si prometteva della sua g ra felicità , coinprobata con sperienza di molti anni. CowP r °"
Comprobazione , Com-pro-ba-zió-ne. Sf. V. L. Lo stesso elle
vazione e Comprovameuto. P. Lor. Med. Com. (A) sa r<-
Comprofesso, Com-pro-fés-so. Add. e sm. comp. Profèsso dello rjjjn) gola ,e nello stesso monastero. Grill. Le.lt. al De Franchi .ne ^- ssal -io. Compkomessario , Com-pro-mes-sà-i'i-o. Sm.Lo stesso che Comp 10
P. Accad. Cr. Conq. Mess. (A) jj cp'
Compromesso. (Leg.) Coin-pro-més-so. Sm. da Comprometter”- c0 «t- promettere , [ e propriamente V azione di depositare una sonl (to nell 11 promessa tra le parti di stare alla decisione dell’ arbitro s<> ,
di perdere il danaro depositato. Oggidì vale comunemente ia lof con cui le parli nominano uno o più arbitri per decidere a g gllI p. controversia. P. Arbitrato.] Lat. compromissum. Gr. bGrrx. P ' ‘^us- i. 4 . Per vigore del compromesso sentenziò che i GhibeR 111 ^ C |-a sono a Firenze con molti patti e modo. M.P.8. 7- In pad''
per compromesso la quistione in mano del conte ìuol 11
folle. Cron. Morell. 2 j 7. Si dolse co’ parenti e amici, ® t compromessi con Giovanni e con gli altri.
fi/iia
1 - - .i - a r lsC
2 — Mettere o Tenere il suo in compromesso = Mettere ec ' c t3 |e <£' quello che si ha sicuro in mano. Ciriff. Calv. 3 .81. E 5, a- cesso , Per non tenere il suo più in compromesso. Cecca■ . r0 j)i'i a E mettere il mio chiaro in compromesso. » E Dot. 3 . 3 -
un farmi mettere la vita in compromesso. (V)
3 — * Sentenza dell’arbitro. (Z) ag. O'
Compromesso. * Add. m. da Compromettere. Segner. M, ann ’^ l . 0 sol”'
3 . In quel dì, conpromessesi quasi in Cristo, come m ai a ppi””® mo da loro eletto di consentimento concorde cc. resteranno ]0 ^v; appagate di quella parte di eredità che verrà assegnata* ci Compromettere , Com-pro-mét-te-re. [Alt. anomi] e n. p< u ^ ^ co» 1 ' le sue differenze in altrui con piena fucullà di decidere. poi’ I j!' prontiMere, compromissum facere. Gr. o-vr=xxyyiXkttr'S M - P 2toro » 1 ' 1. 4. Cclatamcnte ordinarono che il Papa fosse mezzo a ‘ ^
scordi* ; il quale ec. mandò inesser frate Latino cardinale ^ c0 ia giunto, domandò sindachi di ciascuna parte, e che m j„ a cl promcltessono; e così ledono. G. P~. 11. 52 . 3 . Non p° D^ 1 ' contradire, si compromisono in sci popolani di Firenze- ^ (-omp 1 " 0 Rinnovò sua addomandagione, che pur volea che in mettesse del fatto loro. , coiaPJZ
Compromissario , Com-pro-mis-sà-ri-o. [Sm.] Quegli i> 1 cul ■ * si> u ^ ' mette un negozio o una lite. Arbitro. —, Compromessa ’ coinpromissarius, arbitcr. Gr. 'UxXXxy.Tfo .
Compromissorio. (Lcg-) Com-pro-mis-sò-ri-o. Add. m. di C
Agg. per lo più di Causa.‘(A) . della P^'
Comproprietà. (Leg.) Coin-pro-pric-tà. Sfi comp. Si die pnetà di qualche cosa che è comune a diverse l u ’ rsnne ‘,-Sj a i cb e P°.. Comproprietario. (Leg.) Com-pro-prie-tà-ri-o. Sm. comp. , . uS0 L‘ J|1 siede in comune una cosa con altri. In Toscana é pi u 1 .
padrone. P. (A) ; n coidp li $"
Comprotettore , Com-pro-fct-tó-re. Sm. comp. Protetteli' 0
con altri. P. dell' uso. (A) _ // pi ' 01 ”L
Comprovamento, Com-pro-va-mcn-to. [A’w.] Il comprovarej^ r frU» insieme. — , Comprovazione , Comprobazione , sin- . {"faine, ( I lia ' Nov. i 4 - 1- Non tanto è però questa una nuova bcalit un comprovamento delle passate. rr Ji tv&lS
Comprovante, ’ Cora-pro-vàn-te. Pari, di Comprovare- • , L
Comprovare , Com-pro-và-re. [Alti] Approvare , Amme 1 4 '.Lìb.^"i fJì probare, sin. Lat. comprobarc, admittere. Gr. jj coe r
Dubbio nacque tra noi, cioè se tra i conjugati amoreP 1. H
e se tra gli amanti è da comprovare gelosia. » -lir”
Certo che ec. comproveranno quel eli’ egli mostra- v^ s j r3 un cU >
„ 0> 1 '
2 — Provare insiemi. Segua ' Pred.' 5 . 7. Ci sommmisu- nuovo argomento da comprovare quella confusione iuaud» trattiamo. (V)
3 ~l ^-P ass ' Mostrarsi in fatto, Dar prova di sé. Segner.-^ pM1" io. 2. Ti compruovi con ciò suo fieliuol verace. E A 0 ”- jLyinO'v," soppraggiunla ad esse una persecuzione gagliarda,in cui si c0111 j nl[) reb‘‘ ’
Comprovato, Com-pro-và-to. Add. m. da Comprovare.—, G ,;li. P Sin. Lai. cornprobatus. Gr. hoxi/uurSds. Segner■ Alanti.
' -Gialla srenetwa- ^ct»*
dell^'
*s rlr
IUU. g„ <1IU -, uuliI1 , lt) utln w ^ ^
Co.ufsovjI RK : E ’ *^ 0,n -P 1 '°-va-tri.ce. PerLfidi Comprovare..■ -
P V f3XB ’ Gom-pro-va-zió-nc. Sf. Lo stesso che ComP ^ Segner. Par. mslr. (A)
Zl?ncT A n ’ Cora "P ro - v 'n-cià-le. Add. com. comp. Che e provincia. Bascap. Leu. Bere. (Min]
ZT oJT^ C r-P sa - ^ ^ d’Italia nd paese
Pini, oggi Gonza. (G) , „ rrac^Z
CoMptirNP» p ora *psà-to. Lat. Compsatiis.Fiune d e Z e ,iia’’ ,:e ]lt ,
nimn f- C ' ,m -P»-gnc-re. [Alt. wiom.] Affliggere,
• j Compungere, sin. Las. votare, cruciare- Gr. «

COMPEGNIMENTO
coinn”^’^ G . E già duolo del perduto tuo marito non ti dee
a E^ nLre * ^ anL * n f- 22. *2<£Di che ciascun di colpo fu compunto. p„ r • COm punto =rr Aver dolore , Aver compunzione, Lat. com- .yS*™*™**™- Goll. Pud. Noi pregavamo d' essere li ati ^ 4 ‘ 1 quelle cose , donde noi potessimo esser compunti e umi-
3 i\, % etn ‘ Grl. 3 • 5 . i 3 . Di vergogna c dolor tutt’ c compunto.
4 Coln P'mzione. [F. Compii gnere.]
E di f P a fs. Aver rincrescimento , Pentirsi. Frane. Sacch . Rim. CoM PtJr ai § raz ic mai non si compunse. (A) n c< pr llRliT o , Com-pu-gni-méu-to. [Sm. Lo stesso che } Compunzio- gr U U j ] Ntr < J d. Fin. Cid clie tu addomandi, è compngnimento di no A°i° re * P im ' ant. P, iV. Amor. Fir. Quando all’amor s'addati-
COM ^W R r,T OmP 0' gnÌmentO -
Hhiclizi E ‘r^ ( S*) Dom-pul-sà-re. [Alt.] Forzare altrui a comparire in ^ u Mp[;l s 0, compellcre. Gr.’ vww&eiv. d'o rta ^ c 8‘) Com-puL-sò-ri-a. Sfi Usato anche come add. fi
Dìcesi L j lera giudiziale , che sforza a pacare i diritti del Fisco. ^■ t) *’wi 1 onsob f2C ^ tf -d Zl0tl e compulsoria. (A)
Q() inonU lAEe * C^eg.) Com-pul-so-ri-àde. Add. com. Appartenente a ^° M * 1 ULTE 0na * P ltc ‘ Dutu Foig. 0 . i 5 . 14. Revg. (Min)
* ^ e °g) Com-pul-tè-ri-a. Ant. cit.d’lt. nella Campania.(fi) gnere. fr' Gimvpùn-gorc. [ Att. e n . pass. Lo stesso che ] Compu- r cuore* d i G°U. Ab. Isac. 11, Nel tempo che Iddio compunge il tuo ^°Mi»CNTi V attl * e lnetl csimo a continui distendimenti di corpo in terra.
&ulvi n ri’ Corn ;P<m-tì-vo. Add. m. Alto a comyugnere , Affettivo, ^ 0ìlp ONTo C'^ <Wì ’ -d cc °tà' (A)
Jp ()lr, Ì>ùn-to. Add.m. daCompugnere e r/aCompungere. Addo- Ì0 >civV l P0nt0 > s ì lt P af " alflictus. Or. Dant. Inf. 7. 36 ' Ed
COMUNE
337
^iar.
ij)i - COl ‘ ({nasi compunto, Dissi. t'ranc.S acch.vim .Fuggendo per spunto 81 G. F. 4 ‘ 2. 3» Sparita la visione , rimase sì
c be ebbe ’ i c spirato di grazia si riconobbe. Fend . Crisi. E poscia /foce, yi at0l ’ a to, si’1 tolse con grande tremore, e compunto cuore.» Pipetta u, eS * E’ non fu prima a tal partito giunto, Gbe'1 suo
'“°^u»onz Io 1 più chiaro Fece, che prima pareva compunto.(Min)
errori Eoin-puii-zió-ne. [Sfi] AJflizion d'animo con pentimento c °uento COninìe ssi ; £ ma oggi non s intende che del dolore e pen- c, io, Or aVeì °J$ eso iddio .— , Compugniinento, sin. ] Lat. compiili- lavane. Sacch. Op. die. i 33 . Che cosa è com- '“Sicilie / V'Wndo l e potenze intellettive e sensitive s’accordano tutte ■ 4 '«un . ' X1* 9 ' Ma ’ da compunzione debita mosso, ne iagrimai, ltcUo,f • f 4 . . È impossibile che compunzione di cuore s’ ao ^ delle | ®- m . 0Ilda »« dilicanze. Jflor. A. Greg. Per la continua usan- ^S. p (t ^ i( f 11 ‘-’ra animalo a desiderio di continua compunzione. Coll.
A,ìc bc lo spesso cantar de’salini, acciocché indi ne siaup- ‘ a 00» la continua compunzione. a {Av ‘ Mcs.) Coni- pur-ga-tó re.A/». comp. Purgatone com- P Ì azz - 548 . #4. (Min)
r. t0n . c > sin r ^ 001 "Po-ta-iiica-to. [Am.] tl computare .—, Computa- 0 j“'*8lict goj/®-, computalo. Gr. koyurpós. l<r. Juc. T. Se la sua Coi 1 p an,,„ e 1 r *’ ha molto spiacimento , il’ ogni lor mangiar , die
„8 l ' ;| n cumpntainento.
p ' 1 c<>l/' a ^ 0rn ’ pu ‘tà-re. [ All.} Calcidare , Mettere a rincontro Vuna p,/'*' 0 y' l CftrS '“r 1 ‘^ nu °vcrai , e. Lat. computare, calculos sululucerc.
L- 8 y. 1. Computando la misura e la moneta, fu C^-mestn-^- Mou. ìyd.Tanlo si compiacquero i buoni fto- 5 0 1 ci>i„ e s j * 01 ’ modo ili computare ec., die crescendo le ricchezze
_ 6Ri’cea,.„ ’ ' n inlinito ec., amaron mi-glio ec.
^ctr a ? -
]{ p Ana( ^verare , Mettere in novero. Lat. computare. Gr.
Co ap ’ ass - %■ Ecco come sono ora computati tra i liglino-
-Add. m. da Computare. Calcolato , e cale I),., t *Toi 1e 1 Annoverato. Pass. Grill, leu. Perir. (Min)
P Com-.. ■ ~ rt v L
^ ilp UTà * di rei fi ‘Af
^ch.
*'C. , ~ ■•■«u.iuuim u litui I L.
r ftn e C0S1 ^poua computatrice. (A) c WiJ ISrA ) Com 1 ' Pi, ' ta ' ZÌÓ - n °^ /: f J ° stessn Computamento./^A)
c|,i * e V( 'gioni D l| ; (l ^ta. [A/«.] Colui che esercita t arte di tenere . R .._- . e Jo
pu-ta-tó-re. Ferb. m. di Computare. Che com-
omputare. Che computa . 1011 tino l 5 entrate di vostro
tt nice (O)
t-ariV 1- W CT' u - ta :l-“. Vcrb.f. di G... Oi) 11Pu ^ 0 ec. s csst>iv. ì5eile ^informata a quanto inoi
> ^‘gionic m[«/‘ r. computi* [ Chiamasi anche Abbaclusta, Al)ba- 2 ^ 7., 1 ^datore, ec. } Lat. caleulator. GìWoyicr rt*. 7'tic. dili s ,., (; ..P e nsierÌ ( V “ nobili per segretarii, computisti, cancellieri,
geni,,,';! c<J1 »puU s t! P r illa ,l’ e - S, 'o“- 4 12 J - Fecionsi conti per
^ r n a 9 c 1<Ì s cra s pcso m quella guerra un milione e da-
ed L ^^Ini dff .
1 Plani "1-- C scr ‘ttiire di una casa per bilancio d’entrata O>iip 0 ^ ,r fe n^i S( .J z 5. 5. 2 . Del computista e del maestro ili casa
■* ì 1 </’ n ^ ,,, . 1 Z)e( l ' 1 'l > | ll '**" S ^ <: ’ 1 ''" a ‘ S T Carle o professione del cornpu-
>IS 0 u: Scl '‘ttojo 1 sec oudo applicò alla computisteria. (A)
'■>a ,Ji ^ , n ,,li Pu t isti' 1 da C ° 7 ^" USta ' f s “ lliul - ■ Dpc - Adattar quella stanza ad m "’ riagg. lHe’ monumenti della compatiste-
' U[ p r^usfGi'iii r ff . -“***— i.MM'wu Rutilo ou
^A* 1 ' 01 ’ 0 C- UlU ' (A) ‘ Jar °* Pìugg' ‘Nc’ monumenti delia conq
^5 t A’<f'° latI1Cu ìo.] f ( Galeuto , [e dicesi per lo piu del ter,
^ tls bz| 0,i M, u ì° noli è :tlp,s > la ti°, computatio. Gr. \:yicpóì ^ de’comn.,»: ,eL ° che i coutradiUori ricorressero al ru
tempo. P~. ne pòi. Gal.
negar la
7 ’ Mat ( ,<LeS1 ^ e t Calendario destinato a regolare le feste
iP' 1 ' Ì <lt - Yie"^° = mrm ‘ l P er poter calcolare checché S(es »o -ì C eiie > Cim]-,„". 0 i Ia B. ridotta a compiilo più preciao.fA)
^'hese ‘ e Computi.;L " r(' SCe ‘l e ' 1 -V- nss - tumm. difettivo. C. L. Lo z- 0 tutte le C i -I rial. S. Greg. ij. io. Infracidando e cotn- ^°‘ u6. ii “wanbra.
CoMPtiTKinE, Com-pu-ti ì-re. [ZV. ass.] V. L. Imputridire .—, Computresce- re, sin. Lai. computrescerc. Gr. xaraen-nelixi.
Comto, Còrn-to. Add. ni. P■ L. Ornalo. Dani. Cono, igq. La pollilo natura lo suo corpo abbellisca, e faccia compto e accorto. (Altri lessero compto )
Comusa , Co-mù-na. Sf. V. A. V.e di' Comune,Comunità. M. V.6.42. La comuna di Mellina dovrà servire il Duca in tutte le sue guerre. G. V. 8. $ 4 - 1. La delta gente della connina non l'u udita. E num. su Nota che’l detto Pii ro le boy fu capo e commovilorc della connina.
Comunale , Co-mu-nà-le. Sm. F. A. [ F. e di’ Comune,'! Comunità. Lat. commune. Giu xonor. Nov. ant, 1/7. 3 . Piaccia al connina! di Bologna, poich' io son tornato, eli’ io sia signore.
Cosivnki.e. Adft.com. Corrente, Consuelo , Ordinario. F. Comune, add .—, Counmevole, sm.Lm.vnlgaris, connnunis.fii'.Ao/ros. lìocc.introd. 5 . A Icuue (enfiature) crescevano come una comunal mela. G.F.it.gg, 3 . Di vendemmia, valse il engno del comuna) vino fiorini sci d’oro. Cron. Mondi. 2^'r.Egli erano comunali di grandezza; Bernardo era compresso di carne, e assai pieno. E sff- E di persona comunale, cioè di grandezza, e di bello pelo. E sfy. La detta fanciulla fu di persona , cioè di grandez- za , comunale , di carnagione bruna e pallidclta. Frane. Bari. g 3 . 7. Ed è di comunal grandezza tratta.
2—Comune a pi n.Sallust. Calili iJ.II corpo delle bestie ayèino comunale. (V)
3 — Comune a tutti. Btaid, Ant. Avendo quel paese tanti pascili culminali. (V) (N)
4 — In comunale, posto avverbio!. ” Comunemente. I.nt. (‘Cimili no iter. Gr. xoivùs. G. F. 12. 72. 2- E ’1 vino valse di vendemmia in comunale da fiorini sette in otto il cogno.
5 — * Dicoasi comunemente Beni comunali que’fondi appartenenti ad un comune , ogni abitante del quale ne ha il godimento , o che ciascuno possiede ; ma più spesso quelli che sono lasciati in comune od al primo occupante. (Aq)
Comunalmente , Co-mu-nal-méu-te. Avv. Comunemente , [Ordinariamente.] Lat. communiter. Gr. koivùs. linee, nov. ^2. >-/. A voi couvien far fare corde molto più solfili agli archi de’ vostri arcieri , che quelle che per tutti comunalmente s’ usano. Lib. Vicer. A cui comunalmente tocca la nostra causa. Dillam. 5 - 27. E come mostrali li Tedeschi e i Galli , Comunalmente della carne bianchi, Cosicostor com’oro sono gialli, Perch’ io non vidi mai si nuovi granchi.
2 — fu comune. Tes. Br. 3 . 17. Tua tutti gli animali del mondo solamente le api hanno loro lignaggio e tutte le cose comunalmente.
ComunaltÀ, Co-mu-nal-tà. [*S7.’! F. A. F. e di’ Comunità. Trote. Polii. Perfètta coinunalfà , che ha per sè tutti i termini di sufficienza.
Cimosamente , Co-mu-na-inén-te. Avv. F. A. F- e di’ Comunemente. Gr. S. Gir. g. Travaglisi d’amare tutti gli uomini coiminamente (V)
Comunanza, Co-mu-nànsza. [A/!] F- A. Comunità. F. Comune, sosl. G > F.() 1 sG. 3 . Erano allegati signori e comunanze di grandissima potenza. AL F. 2. 2. Ogni vile artefice della comunanza vuol pervenire al grado del priorato. Lib. Seni. Li malvagi si ilebbon cacciar fuor della comunanza , perchè non guastino gli altri.
2 — Accomunamento. Lat. commimicatio. Gr. xoiporns. Amm. Ant. 22» 3 . 4 ■ Conciossiacosaché per contrario la pochezza de’buoni per comunanza di virtude non possa scusare le malvagità di molti.» Tass - leu. nella Bilil. Ita/. T. ig. pag. ^ 36 '. Essendo io sicurissimo dell’affezione che mi porta per la comunanza della patria. (Min)
Comunanza dilF. da Comunicanza. La prima è propriamente l’ a- stralto di comune, e vale essere, comune. La seconda, da Comunical e , significa piuttosto Comunicazione che Comunione ; pure fu usata ai - che in forza di far comune.
Comunabe , Co-mu-nà-re. [Alt.] F. A. F. e di’ Accomunare. Lai. in medium con tèrre , commune làcere. Gr. xonovv, trvpfrixkiv. Stor.Pist,
1 2 4. Quelli che reggiano Pistoja , cojmmarono gli ullizii della città con fi Guelfi ritornati in Pistoja.
Comunche , Co-mìin-ehe. Avv. \ F. A. F. e. di' ' Comunque. Bardi, z, 7. Comunche egli ebbon tal proposta intesa , Ratti n’andarmi tutti. Boez. Farcii. 2. ^.'Perciocché stando elleno férme , comunelle vadano T alLre cose, usciremo notando a riva.
Comune, Co-mù-ne. Sost,. [com. Il corpo di tutti i cittadini di mia- città o tenn r e anlicam . si diceva per lo- più di quelle che] si reggevano colle proprie leggi. —-, Comuno , Comuna , Gnnnnalc , sin . Lat. commune, respuhlica. Gr. xoieóv. Bore . nov . 80. 2. Facendole scaricare tutte in un findaco ec. tenuto per lo comune, o per lo signor della terra. G. F. 7. * 3 . 3 . Credendo che per l’ onestà dell’ a- bito ec. guardassono il comune ec. Frane- Suedi, rim. O vuol re <> signore, o vuol comune.
2. _ Ed usato nel fem. M. F. g. 38 . Avendo- il Conte di Fiandra ragimala la comune di Bruggia. (V) G. F. t,. 112. Incominciò a cercare trattato d’ accordo por mano ilei Buca di Brabante con grosso spendici ai caporali delle comuni di Brabante. ( Potrebbe esser anche pi. di Comuna.) (Pr)
2 — La maggior parte, Il maggior numero, La pluralità, o rgner.
Parr. instr. si. 1. Da ciò anche procede che il comun della gente più si lasci convincere dagli esempli. (V) , „
3 — * Debito di comune. Lai. peculatus. Fit. SS. Pad. 1. ifi. Mio marito per debito- di colmine è stato molto tormentato. (V)
4 — Modi avverb. Per comune; coniranu di Privatamente. Porgli. Arni.
Fam. 64. Combatterono queste citta fra ! (u 'o del principato del mare ec. , cosi privatamente, come per comune. (\) ...
2 _ * E vale anche In generale , Per la piu parte, G. F. io. s 3 s. Di questa disonesta morte di messer Marco i Milanesi per comune ne furono molto turbati. (Pr)
5 — * A comune, co’ v. Reggersi, Stare , Andare e simili. F. A comune , Andare a comune ec. (A) (N)
§ _ * Xn comune = In generalità , In comunità , cioè che pub usarsi
da due o più persone , Unitamente , Comunemente. Fir. Disc. Ai mi.
43

33B
COMUNE
Più onesto sarà dunque die ognuno se ne pigìi quella parie ( del danaro) che per ora gli fa di bisogno, e ’l restante lasciandolo in comune lo ascondiamo in qualche segreto luogo. Gio. Pili. Volle torre il mobile della parte eh' era assai e recarlo in comune. (A) a — E col v. Andare. P. Andare in connine. (A)
3 —In comune vale anche Generalmente , Senza distinzione, A mm. Ant. 5. 1 . Ora diremo noi di virlule primieramente in comune. (P) j — (Eccl.) Chiamasi Comune degli Apostoli, de’ Martiri , de’Confessori ec. t Uffizio generale de’ Santi, per cui la Chiesa non ha stabilito un Uffizio proprio e particolare. (A)
8 — * (Mo;.)' Sf. Lo stesso che Fermata. P. (L)
Comune ditti da Comunità, e da Comunanza. Per dinotare il corpo de’cittadini altra volta adoperaronsi promiscuamente. Ma l’uso ha limitato da qualche tempo la voce Comune a’corpi civili, e Comunità a’corpi religiosi. A Comunanza e rimasto piu particolarmente il significato primitivo di Acconmnnmenlo, Comunione , da cui pure in alcuna cosa differisce. V. Comunione.
Comune. Add. [com. Quello di che più d’uno, molli o tufi partecipano, o possono partecipare. —, Cornano, Cninniuno, sin.) Lai. com- raunis. Gr. xonót, Bpcc. inlrnd. 11 . Di che le più delle case erano divenute comuni. E noe. 3y. 5. Insieme a’ piaceli comuni si congiunso- no. G. y. y. ì'à. 3. Credendo che per l’onestà dell’ abito tossono comuni. Dani. Inf. i3. 66 . Morte comune c delle corti vizio. E 2 g gy. Allor si ruppe lo cunnin rincalzo, E tremando ciascuno a me si volse.
3 -— [ Dicesi di ciò che è proprio di diversi soggetti. ] Peli. son. 3. Onde i miei guai Nel comune dolor s’ incominciaro.
3 — Non singolare, Aliàbile. Pit. SS. Pad. 2 . Sy. Da allora innanzi diventò comune, e mangiava e beeva di ciò che posto gli era innanzi.(V)
4 — Ordinario , Comunale. Lat. vulgaris, communis. Gr. v.owóe. Com. Inf. t. È da notare che Dante pone sé in forma comune d’un uomo nel quale è l’anima ragionevole.
a — E così parlandosi di Condizione. M. Vili. Non di legnaggio gentile, ma di meno che comune. (A)
5 — [ Far comune = Accomunare, Ear partecipe di checché sia. 1 Bocc. noo. gS. 49 ■ Primieramente con lui ogni suo tesoro e possessione fece comune.
6 — * Contrario di Parziale. G. V. y. i3. Questi due frati per lo popolo di Firenze furono fatti venire (per podestà ), e inisongli nel palagio del popolo . ■ . , credendo che per 1’ onestà dell’ abito fossono comuni, c guardassono il comune da soperchio spese. ( Cioè : facessero egualmente giustizia si all’ una parto che all’ altra. ) (Pi)
y — Agg. a Gente : Fu detto la Comune gente per dire II cornuti della gente, La più della gente. Cavale. Med. cuor. 166 . La comune gente non può credere che uomini di grande riputazione di santità e di senno facciano altrui male. E sotto ; Essendo lui ( Cristo) accusato da’ principi de’ sacerdoti ec., i quali commossono il popolo ec. dicendo , che se egli non V avessonQ trovato peccatore e malfattore , non l’ avrthhon preso ; la comune gente credette loro. (V)
8 — Agg. di Luogo = // necessario. Frane. Sacch. nov. 54 . La tua monna Duccina è sì grassa , eh’ ella non si dee poter forbire quando è ita al luogo comune. (V)
— * Agg. di Lingua : Quella nella quale si convengono più popoli che parlano diversi dialetti. Castigl. Corteg. 1 . gi . Se ella non fosse flin- guaj pura toscana antica, sarebbe italiana comune copiosa e varia. E appresso: Delle quattro lingue che aveano in consuetudine i scrittori greci, eleggendo da ciascuna parole modi e figure, come ben loro veniva, ne facevano nascere un’altra che si diceva comune. (N)
IO — * Agg. di Senso ; Così è delta la facoltà per cui il più degli uomini può giudicar sanamente delle cose. (A) j I — * Agg. di Voce o simile. Parlando de’ vocaboli ordinarli della favella , si dice Le voci comuni della lingua , per contrapposto a quelle delle arti e delle scienze. P ■ Tecnico. (A) ja — * (Reti ) Luoghi comuni : Così diconsi da’ rcttorici le proposizioni ed i principii generali et onde si traggono gli argomenti e le pruove. V. Topica. (A)
a — * Per estens. Luoghi comuni diconsi ancora le cose triviali e ricantate di cui altri si serve ne’ suoi componimenti. (A)
13 — * (Gram.) Genere comune , dicono i grammatici Quello che serve per l’uno e l' altro sesso senza distinguerlo , ossia che è maschile e femminile. (A)
14 — (Anat.) Vena comune: Una delle vene del corpo dell'uomo così delta, [ farse la media del braccio .] Polg. Mes. Se il sangue sovrabbonda in tutto il corpo , e le vene son piene, cavane dalla vena comune , e poi dalia basilica.
l5—* (Leg.) Ius, Dritto, <e. comune: La legge vegliatile di tutto uno Stato, e l’uso che vi si trova generalmente stabilito in materie contenziose.( A) 1 $ — * (Mit.) A molte divinità si dava /’ epiteto di Comuni, ma specialmente a Marte, a Bellona , alla Pittarla , perchè proteggevano indistintamente V amico e il nemico. I Latini chiamavano pure comuni quelli Dei eh’ erano appellali Azoni da’ Greci. (Mit) je — * Usato a guisa d’ avv. Passav. 2 og. Beni naturali sono o nel corpo o nell’ anima, o comune all’ uno ed all’altro. (V)
Comune diff. sovente da Comunale nell’uso. Il primo è tutto ciò che risguarda tutti, che appartiene a tutti, eh’ è di pubblica ragione, eh’ è di più d’ uno, di molti. Si prende anche in senso di cosa ordinaria ; ma quando in quesla si voglia includere la nozione di poco pregio o di vilezza è meglio adoperata la voce Comunale o Comunevole. Inoltre Comunale rende più sentita la idea di cosa appartenente a Comunità. Cosi diciamo Beni comunali, Amministrazion comunale ec. Comunella , Co-mu-ni-l-la. [Sf. P. loie] Comunione , Accomunamen- to. Lat. collimimitas, communio. Gr. y.oivd'vnms. Lib. son. 5t. Facendo insieme buona comunella. » Car. Slracc. Pro/. Voi avete inteso dire di quel Castore e di quel Polluce .... ehe fecero non so che comunella di nascimento , di vita e di morte. (N)
COMUNICARE
4 *— * Convito di Comunella : Dicesi quello in cui chi jf i ‘j? chio intima a ciascuno de’ commensali per polizzella Ciò Qred provvedere per la sua parte ; fu anche detto Porzionario, e Simposiaco. (Van) piccola
Comunello , * Co-mu-nèl-Io, Sm. dim. di Comune. Comune ai r estensione. (Z) __ C°;
Comunemente , Co-mu-ne-mén-te. Avv. A comune , In conno 1 • Qg n i munamaite, sin. Lat, cominuuitcr. Gr. xowvs. G. V- 1, ‘ 49' spesa che occorresse ec. pagare comunemente. n 0 v. O-
2 — Universalmente, [Generalmente, Pubblicamente.] ^ 0 CC m w . a' l! - 21 . Tutti comunemente si disperavano della sua salute. » )ell te eli® 60 . Lo misero re. sopra d’ un ronzino , e diceauo coinuu
10 menavano a impendere. (V) ciudi 0 * cr .’
3 — [Ordinariamente, Per lo più.] G. V. 11 . 3y. 4'
poco mobolati di moneta comunemente. Bocc. nov■ io- 4- nl ;iiii’ 0,c per voi non si possa quello proverbio intendere , c ' ie c0 pigli 3110 si dice per tutto , cioè che le femmine in ogni cosa sempr la
11 peggio, n Pass. Far T apparecchiamento, il quale cornuti
gente indugia. (V) Quest 0
4 — Sottosopra, Nelle più delle azioni o fimiti. Pecca'-g ■ i °' n ’ ' e e°'
Arrigo terzo fece far per forza papa Vittorio dell' Alando muneiuente fu inimico della Chiesa. (V) . .m-ia, 0 ® 1 '!
5 —* Insieme. Saltust. Giug. i3i. Poiché fu entrato nella sl ^ a „ n o. (Py altra cosa pensando e ordinando comunemente col suo c° m P‘.pale. ' ‘
Comunevole , Co-mu-né-vo-le. Add. com. Lo stesso che Con 11
e V■ Comune , tulli. Liburn- Selvetl. 2 . Berg. (Min) fjbufà'
Comunevolezza , Co-mu-ne-vo-Iéz-sa. Sf. astr. di Comunevo
Occorr. g. Berg. (Min) . . -ppi donò
Comunicabile , Co-niu-ni-cà-bi-le. Add.com. Da comunicarsi,
Da potersi dare. '} Lat. comtminicabilis. Gr. xcivsrzruo,. ^ , ^a- malatt. Sieno composti in forma comunicabile a tutte P cr [ :o eC-i schi c femmine. Salviti, disc. 2 . 3 1 . Il libro De vulgati f composto in latino per farlo comunicabile a più- », ptP -
2 — Conversativo, A ffabile. Lai. alfàbilis. Gr. co 11111 *
Unm. ili. Cesare per natura era ed in parole od in nicobile , -e molto mansueto. , di C l,n ' U "
Comunicabilissimo, Co-mu-iii-ca-bi-lìs-si-rBO. [ Add.m •] su f er ' ( j Le ,-si, c c °" nicabile. Lib. cur. malati. Sono medicamenti tacili a preu munirabilissimi d’ogni stagione. tiare, a r°‘.
Comunicabilità, Co-mu-ni-ca-bi-li-tà. Sf Agevolezza f piahj^
tre colle persone , Affabilità■ Salditi. Dee. Questa f _ _ __ _ _ 1 nero
co' 1 .
- - — 1 : -- , > -A in*
conia , o fissazione quasi continua , non gli toglieva py 0 oc.\.p' tratto nobile, ed una certa comunicabilità con ogni sorta di P n j fa jjo* Comunicamento , Co-mu-ni-ca-mén-to. [Ani. Lo stesso che] y° pan 00 ne. P. Lib. Pred. Le cose di mezzo sono gli uomini, 1 1 comunicamento con tutte le creature. , c ottin ,nCl1 '
Comunicaste, Co-inu-ni-càn-te. [Pari, di Comunicare.) Lhe esp-
[Che è in contatto .] Lai. communicans. Gr. v.evnr '""f'^ ^.„ in uu ical1 ” gy. Fecesi dunque un organetto ec. co’ mantici in piedi, ti col suo portavento. lnlt ‘ st ‘'1 C °ra
Comunicanti. * (Si. Eccl ) Co-mu-ni-càn-ti. Setta di .V aV etU ì0 v chiamati per la comunità delle donne e de’ fanciulli che .
essi stabilita ad esempio de’ Nicolcnli. (Ber)
FA
Comunicanza, Co-mu-ni-càn-za. [Sf. P. A. P. Comunanza, J resse deli' liminone. Salv. Dial.ffimìc. 19 . Farò ancora io per lo ,n llI1 ica n * a .’ ’ comunicanza. E 72. È il fine della vera amicizia l’onesta 00 jj BJ oi' ol > E Car. Polg. Oraz.lI.S. Greg. JSazianz ■ Miserabili |> e più miserabili ancora per la comunicanza d’esso. paP eC1 ^ , t
Comunicare , Co-nm-ni-cà-re. [Alt. e n. ass .] Conferire,
— , Comonicare , sin. Lat. communicare, confi rre. Gr. * pd.
nov. 82 . 4 • Il clic costei con alquante altre comunico Slot- 9
Levatosi senza comunicare il suo consiglio ad alcuno. £ os a al c ° n ’ 245. Filippo avendo sempre negato di non saper eh ci ( ^
nè di avere in tal congiura mai comunicato consigli. Gt- i'i
2 — Partecipare, Divenir partecipe. Lat. participcm css ’ tJ i; d 0 "? \ 3
Maesh uzz. 2 . n. y. Questa adulazione è peccato, 0 ‘ Qua 0 . 0 ”\,p
coinunicano con loro nel peccato. Fr. Giord.Predf, èp) l !,L-,
cosa c più materiale, tanto si può meno partecipare; m ^.^ rmnl i. A; | puntuale, tanto si può più comunicare. « E Car. Polg- . jP’css 1 ’’ Conservano le loro ricchezze, non comunicando la r0 .
no, con la povertà di quelli. (Min) ...Vindo tt0t
2 — E col elativo. Cavale. Med. cuor, gl- C° !I111 ||uca te all c * passione di Cristo, godetene. E igì. Voi, che com _ ^
sioni di Cristo, godetene. (V) Bocc-f! r c r-
3 — Praticare, Conversare. Lat. versar!. Gr. oizrp‘P- dagl
y. Fu questa pestilenza di maggior forza, percmcc ie a ’sa"M p,-r
■ , ■’ ' „’ sventa- s , t . 4
di quella, per lo comunicare insieme, s’avven _ Q a lal-
itili 11 '
,ol°
altrimenti che’ facci-, Vf c.
potere , in comuni™, 1 ' uoc ? a *‘ <; c °sc secche o unte. e piacevole e di b»n- ldo ° ln “sando con le genti , essere co* - )|C
P-ò conceder Vot^TtZn ’ 4 ‘ adunque
’ — E con yp-f}- • ° a to . 1 c^*nuntcare insieme» n jlt /•
Quantunque in vo u f ° W s P ec iale al discorso. Bocc. Coni. . , ^ lo
feuìtti inette eelì . bare scnUo sia, mi quale pare clic comim 1
1 gl t nondimeno ornato, leggiadro e sublime- fi 0 „.
' - -- 1 .e - in ta
4 — Accomunare , Far comune. Lai. comunicare , _ V’ , 10 , c0 "miU>’ re. Gr. cùrtpspurO'ai. Bocc. nov. y 8 . i4- r;l ,, 0 i ^".quaii 10 ’
i.b* ;
ferre. Gr. licripipzrr'joa. JSocc. nov. yo. 19 . 2 - , a noi ciati 1 "’
dicevi dianzi alla mia donna, che ec. non essenti con' ll,ll,C |j|i<.T' 1 '
altra cosa'c’he 'ié'i,Kn,V'' ì '""-“ ’ —
E nov. n,y, 5 „ pi • » 1 divisa, che noi quelle ancora w—-
«fimo ì cmumucacl™. ,JC Tj ‘° senza dilazione
Macstruzz-, 2 18 n 1 * St, ° am P'Ssirao patrimonio con & i 1,110 -ili’altro os'ni'suad? (> " e C0 !l 1 i ,a S ,li girano che coma , Ji( ; queste cose temnor;>i g ò d ‘ g; ^ IO ' ” ÌUor ■ ,V - Frane. ;,.; w tiv 3 '
mca,e coinunionfe còl pmssiZ ‘ 10U ill( I ai!U ‘ 0 SC>U °

. COMUNICATIVA
5 * Jy
fluii*. lc * s \ che Una cosa comunica con un* altra, per dire Che lì Ua ,. Sl P u ® andare nell* altra , che non vè interruzione che G jyahsca l'accesso. (A)
le SUe >ces ‘ .Comunicare altrui le proprie idee , i proprii disegni, t/ù . C 0 8 mzl °ni, e vale Farlo partecipe de' suoi pensieri , de’suoi suo j,*. eC ‘ ^ e l Medesimo sign. si dice : Comunicare la sua gioja , il 3 . 3 7 /r°T ’ e c ^ e Iddio ci comunica le sue grazie.(A) Castigl.Corteg. 7 A?' Accresce molto i piaceri il poter comunicargli. (N)
•"unica'^, luin ' | iìstrarc il sacramento della SS. Eucaristia. Lat. compio Gr. hìtuÌuÌÌvm. Pass. 128. Ciascuno si confèssi dal proti coni • ’ C ' le ^ ce comunicare. Maestruzz. 1. 6. Se altro religioso 1 \.' (| ei ì™.J, Casse sanM licenzia , sarebbe iscomunicato. Ar. Pur. i.p 68.
a nio t i r g”;j“ ( ji jri S i ec> Tutti comunicar, non altramente Che avessero
seguente.
I' coi genitivo. Lcgg. S. Eusl. 211. Gli comunicò del corpo 'auguc del N. S. G. C. (V)
Pi'* pass. Ricevere il Sacramento della Eucaristia. Poco. nov. issarsi. 11 v<dc y a andar la mattina della Pasqua alla chiesa , e con-
eali A e c ' r '">'unicarsi. Maestruzz. 1. 6. Ciascheduno cristiano, poiché e venute. -.1: -• . .. ■ • 1 ■
« «lei 3 -
65 . 8
* ve “ u to agli anni della discrezione, si dee comunicare almeno 1 ! Lna Pasqua. Star. p Lil . 5 2 . Fue opinione di uno frate romita no avvelenasse con l’ostia, quando si comunicò.
Gol genitivo. Fi!.. S. Gir. j8. E poi si """ di Cristo. ablativo.
poi si comunicò del santis-
avvele.
s "ao^corn 0 di Cristo. ( V )
■vi conni ‘ Elativo. Star. S. Onofr. i/fg. E io dissi allora : da cui ( dell S v *'* a llora ì Ivi; E ciascuno clic si comumca dalle sue mani 6 )• (V)
huh)
che
n ‘ ass. nello stesso sfori. Vìi. SS. Pad. 1.
19 ;
Avea ordì*
cc. ogni dì in su la nona ricevessero lo santissimo corpo di e comunicassero. E 120. Alquanti di loro discendendo 1 '
Cur mirdòt* n Sl * * 0ra nolla P cr comunicare, incontanente, ricev
$
iiicasàm.' Ul ^ ie » s * partivano. È sotLo: Ogncndì li monaci cc. *ùp a ,. e ? Notamente. E 121. Sempre si trovi apparecchiato loiica if^ l,aiu cn.tc. E ufi. Sempre la domenica tornava alla
. coaiu- a comu* sua
o possono porteci
anca ‘^'•aulente. Ji! i/fi, Semf (pj 6 * c P>n unica va come soleva. (V) parsi ' f'Cesi de ’ corpi che si toccano insieme W"* foro proprietà. (B)
K ’ Co-muui-ca-ti-vu. Sf. Facilità dispiegarsi nell insegnare. Ct 3 ,Ili inip. n-’ Go-nm-m-ca-ti-vo. Add. m . Alto a farsi comune. Lat . 5 che 1 ' i *~* T ' x ' jlVuiVri Bui. Purg. 21. 2. Ed è qui da no- -m>»rì \ . u ,°^tre passioni dell’anima sono sì comunicative a certi
diiiin.i S CPl0r i del corpo, che come sono nell* anima, imiuantincuti
Ihi’c ,
^mhr
<M] a
r comi 1 '^ a l > ‘ l ,n i )V - 4* Gobba per la sua anima , e per amore
^*P K, e J YTo' rU r* t ' Va car *tà operare le infrascritte osscrvanzie.
Aec. i ^ Eo-imi-ni-cà-to. Add. m. da Comunicare. -» Avi. Vele.
‘ La s,, u tintura .. . comunicatasi col vetro, non solo ec.(Pr) ,i!Cf i. / ^'^'uni-ca-tó-re. Velò, in . {di Comunicare.] Che conm- £ 11 , 0 r llic;n c t |A° n * , 1 JI) UÌcal01 ■, Gr. KGtviov-dv. S . Agost. C. U. Non vi di- bene ad altri, e d’esser comunicatori. f h tal e 4 ' ^°' ail *-ui-oa-tid*ne. j{0j v , . anione, _ c
*m. p Lo/ n. Puri: a - j/ U !'Z- 2 2, .
3 ddl
'"IMriec;,: ,,nc,le dal mezzo
5 U ' r r,Ualllà 1 S -
argento ec» , divenga la canna ec.
d comunicarsi sacrameiuulnidiiie , { che oggi di-
ii'' " r - ’ ' -• .
V.
Cosi 'seml. / \ l,Ua del
*Ct7- ( ‘
npr tì
C f,, 1
. A" por ' d ""e d Ue C 'ì" varn, nione
COMUNQUE
339
6 — Unione dì molte persone in una medesima fede; e pelò Comunione di fede dicesi quella Credenza unifórme di molte parsone che le unisce sotto un solo capo in una stessa chiesa . Magai, leu . Egli è un membro separato dalla comunion delia Chiesa. ... Egli non é della nostra comunione.... Io mi protesto di non parlare ai vostri libertini , de* quali pur troppo ne sono in ogni comunione , ma a voi, al vostro amico, ec. Lami Diai Teologi dell’ una e V altra comunione.(A)
7 — de’ santi; * Unione tra la chiesa trionfante , la chiesa paziente e la chiesa militante , vale a dire tra i santi che sono in Cielo , le anime che penano nel Purgatorio e i fedeli che vivono sulla t&i'ra . La Comunione de’ santi è dogma della fede cristiana , ed uno degli articoli del sìmbolo degli Apostoli. (Ber)
3 — i j asquàle : * Quella che si fa nella festa dì Pasqua > cioè or* ■ dinariamente dcdla domenica delle palme sino a quella di quasimodo.(Btir')
9 — LAtcA^Em un tempo il castigo pe'cherìci\ che aveano commesso qualche colpa grave 9 di esser ridotti alla comunione laica , cioè dì es * ser trattati come se mai non fossero stati innalzati al chericato. (Ber)
10 — straniera o pellegrina: * Specie di sospensione dalle funzioni dell' ordine , e perdita del posto che il cherico occupava 9 accordane dosegli la comunione solo come si dava a'cherici stranieri. (Ber)
Comunione clifF. da Comunanza , Cotnunicanza , Accomunamento . Comunione vale partecipazione in comune. Ma si prende anche per Unione di molte persone in una,fede: nel qual senso ninno userebbe Comunanza e Comunicanza , che nel primo significato vaglion porte Comunione. Del pari queste due voci non si potrebbe adoperarle nel sign. ecclesiastico eh’è serbato esclusivamente a Comunione* Accomunamento poi olire più sensibile la idea di assodamento, di unione di più persone per checchessia ; e ne esprime fatto assai meglio che Comunanza , la quale è più indeterminata ed astratta, del Comonissi m a m ente , Co-mu-ms-si-ma-mén-te. iAwì] superi, di Comune- c*ia mente. Lat. communissimc. Gr. koivoto-tcos. Segnar. Crisi, instr. 3 . 28. 3 . I Turchi, quando prendono moglie, non f hanno mai comunissimamente veduta in viso, spe- Comunissimo, Co*mu-nìs-si-mo. \_Add.ini] superi, di Comune.Ent. cornimi* nissimus. Gr. xgivÓtxtqs. Gal . Meco . 8. Verremo alt esplicazione d’an comunissimo e principalissimo principio. Buon, fier.2.4. 1. Sicché in questo Comunissimo ci gusto in osservando Quei torrioni d'uomiu soprapposti. Red. Ann0t.DUir.2g. Di là trasportatone fuso, è diventato in Europa comunissimo.
im fi vtt A Pn-mn.ni.t;*
[.V/d U comunicare , [ e V effetto >m inicamcnto, sin. ] Lat. coni inicalio. Gr. „• 22. È vera amisladc* comuuieazion di consigli. 2 ’ 2 ' 2. Rinverdendo per comunicazione agli alici la scienza.
> viununi •'*' acc °munare. Segner. Pred. 2. 3 . Tra noi passi 1 Rit'teciiv ^ 10110 sca,11 BievoIe di tutto il nostro.
? n c che e|| ,Zl °^ C ’■ ^ ^ lr 110to a l [1 ‘ui checchessia. Magai. Leti. Credo lCa zioi lc a ; 41 Romberà a proposito il non impegnare con la comu- [*$7 à lCe Cssc 0 'iflessioni ) a nuove difese il padre Fabbri. (A)
per cui due cose possono riunirsi a , Aziono Lur 7 untila ] Sagg. nat. esp. Ondo tolta la co-
Lat. ciicharistiac perceptìo. Gi\ sù^aLpiffrias
11- 2. 1. Hicorsono alla penitenza e comuuicaziouc, sppaciare l’ira d’ Iddio,
questo termine, i Teologi , trattando del . - llUe n . ••'«ione , esprimono /’ applicazione degli attributi
n ff' e unite nella divina pcu’stmci di G. C. V .Idioma.(Bev) 'v. . • Co-inu.ni./.io. .... - ^ " • • *
str
Vi
'-OJI
C,> ? fedeli )/ [Abw.] Quella particola onde $’ ammini-
s ugi\unento dell Eucaristia. Lai. sacra particula.
C PnrlP.cipazirme [ di aìcnna
Ovv
IV u , un .unti cosa con
' J *■ I . (, vqivmvIx. Aduestt llaZ.
26 . - mmimuoue, «««.] Lat. cornammo, (w. -- i() al!a c0 .
ln,, nioite V j'?° ’ pci ' essa ( assoluzione ) P'Hh-'I Y. n C 011 t i 0 coinuuiouo a 4 rol,„ C . sa gr««racnti. Dant. Ftt. JSuov. oo. k.
fi,- V t>ai aoi.cvino quaggin. ricevere
‘/ : .«?s(P ^ ^ sacramento detta Eucaristia , C.® sa crainentule, c sa r’ r "nenio.Dù:esi anche Comunione cucaribtK..
C communio. Gr. -X*P " ‘ *
lV r K ll ° confessione e la comunione coll est. em. . ' . M (ll , struz z.
'ywnutoone si Ree ricorrere solo a’ preti parrocct “ la
q, 4 E T«esto è dalVAevento infino alla P« fa,,,a P<; ' wm''V>P. nc >. a Ti ?:! 110 Si' antichi decreti, si ■,, Goryio (V> f ^
soleva f'ire coiniineineute nel Natale.
■ ■ .'U10 .T*' u ttl I*. G. sacramentato. Stor.S. Onofr i j')- Og«|« verrà dall.. °’ c rcc ' leracc * * a viva comunione ; e ciascuno che si comu-
C ° m '' HOTn S " C mani > r >mane tutto consolato. Grazie. Sacch. nov. bg.t, 3 J . ° c . no "cat;olico •.'
o 1
, C„ si
Cle ll sacerdote orazioni
4 . *f<to rf eZ/ e
5
^ .a,... ime. <jy- C.
"on cat;olico, nè che andasse con la comunione in mani?. (V) dice Smar a comunione , Portar j a .comunione , ec. ^ ? dwesi annuivi ,1™,./-’ -> ' ‘
d snc„„. am °ra dagli ecclesiastici L’ antifona e’I ver- Comukqo
recita dopo aver preso le abluzioni , e ^/i/na r\ -;; uW,| i , che si chiamano Post-comumonc. (A) V. / sonn i' 1 P arCe detta messa in cut il sacerdote pfff e e COr \ ■ Q C. i ° Vccw dei pane e del vino il corpo ed d <&
Wcsto significato dicesi , La messa è alta coimuuQoe.^er;
Comunità, Co-mu-ni-ta. Sf. Propriamente Comunione , Comunanza.
( Da comune add. ) , Comuuitade, Comimitate, sin. Varcò. Ercol.
Tutte le scienze hanno una certa comunità e colleganza insieme. (A.) Castigl. Corteg . 4 - 4 20 ' Quello che più piacerla alle donne . . . saria quella comunità clic desse vuol Piatone nella sua Repubblica. (A) (N)
2 — Società di beni tra due o più persone , Comunella. Cr. alla r. Comunaìtà. (A)
3 — [Il corpo do’ cittadini , Il comune., ed altre volte die evasi di Terra libera che si gove nasse a repubblica. Anticam. Comunaìtà, Comunanza. V. Comune, sost,} G. V. 12.108. g. À te, sì come a padre e bc- mfittorc nostro, pe’nostri e delle dette comunità preghieri ci odoriamo*
4 ~7 * Il luogo ove si adunano i cittadini che rappresentano o amministrano la città 0 la terra, (Zi)
5 — Stare a com:mitàzz;Vivere in comunione. Altrettanti n*avea
avuto di dono dall’ erede di inesser N* Giaufìgliuzzi al tempo die stavano a comunità. (A)
6 — in comunità, posto avverbiali ^zz In comune , A comune o Per tutti insieme. Lat. commimitcr, in commune. Gi\kqivmu Vit.S. Gio . Bau. 261. Mi disse certe ambasciale ch’io vi dovessi dire in comunità di voi tutti.
7 — * Detto di Religione. Pist. S. Gir. 4 ° 9 • Invilirsi oltre la comunità della religione cristiana ovvero regola , o dove la persona è iu congregazione. (V)
8 — * (Eccl.) Oggidì si dice del corpo intero di persone che convivono a comune sotto una regola. Queste comunità sono o secolari o l’egofari. Le Secolari sono le congregazioni di preti\ i collegi , i seminarile e le altre case composte di ecclesiastici che non fanno voti nè sono obbligati ad una regola particolare. Le Regolari sono i capitoli de* canonici regolari , i monasteri di religiosi e i. conventi di religiose. Si chiamano anche Comunità ecclesiastiche tutte quelle che non appartengono ad alcun ordine o congregazione stabil.ta con lettere patenti. (A) (Ber)
a — * Onde Vivere in comunità = Vivere in un convento o monastero co 9 religiosi. (à)
Commutativo, Co-inu-ni-ta-lì-vo. Add. ni. Addetto a comunità, Appartenente alle terre o popoli che diconsi comunità. Band • ant. Strada comnnilativa. (A)
2 —* Agg. di una sorta d' imposizione 0 gravezza. Band. Ant. Gravezze commutative. (A) De Lue. Jìerg. ( 0 )
Comuno , Co-mù-no, Sin. V. A. V. e di' Comune. Tesorett. Br. Che na*ce primamente Al padre tà al parente, E poi al suo ; oniuno._
2 — [£V in modo avverò. In cornano per In comune .] Rim. ant. Quid. Guài. E ciò vedemo fare a ciascheduno Che si mette in cornano.
Combno. Add. m. V. A. V. e di* Cornane. Frane . Bari. 33 . 11. E lodo chi comuna Maniera tien di segni c d’orazioni. 1C 104. ig. For tanto , quanto ognuno Ila per n»o coniano. E igo. 7. Ch’osta generali- tate A tutti ell’é comuna. 7 es. Br. La parlatura francesca è più dilettevole e più connina , che tutti gli altri linguaggi. Rtm, ant* Al, Quest, da Boi E voglio aver, che y’é cosa coramia.
Co-mùu-que. Avv. Come , In qualunque modo. —, Co-
iiyuc. , .**.••* — ‘ i
murielle, Conumqueineiite, Comunque che, sm, Lat. uteunque, quomc- documque. Gr. órrwffSwors. (D«il lat. quomodocumque .) Bove, nov.21.1f Egli è.si sciocco, eh’egli s’aeconcerà comunque noi vorremo. Tcs. Br- s44 -Dicoche comunque si sia, egli ha tante ore la notte,quante il di- i — Subitochè , [Appena che.] Lat. ubipi imnm , eumprimmn. Gr. /**■) «r.

340 COMUNQUE
J<y, Giord. Fred, S. Credettero che ciascuno uomo avesse sua stella ; e comunque nascesse , gli fosse data sua stella. Morg. 25. zg/p Comunque questo romor fu sentito, À furia ognun si leva. » Fr. Giord . 23O. S’ egli {Dio) (osso venuto al principio comunque V uomo pco.èc, non sareLbe il servigio ossuto cosi accettevole a noi. (V)
a —. * E collii corrispondenza di Cosi. Pepar, g. 4 - n. 1. Comunque la donna fu entrata sotto, così si voìse a lei. (V)
l __ * E colla corrispondenza di Incontanente. Bemb, A sol. ^ 6 .(Y) Comunque che. Lo stesso che Comunque, F,Borgh. Fesc. Fior.j, Comunque che si passasse la cosa. (Oomunque la cosa (indusse.) (V) Comunquemente , Go-mim-que-nicii-tc. Avi*. Lo stesso che Comunque. F. Lib. cui', malati, Da questori conosce comunquemenle operano le loro vi/tudi. Bemb, As. 1. *6\ Entravi pure, c appigliimi/conum- quemente tu vuoi.
Con. Preposizione .[ che serve al sesto (.w, ed è segno di congiunzione o di ] compagnia. Lat. cium Gr. vvv , jisrd. Din, Conip. ?. 5 .
* Furono con alcuni de’ princip-di. del popolo. fioco, nov. ioo.‘Ó2, Con Griselda ee. lungamente e consolato visse. » Petv.p,i. n 3 . Clic spesso nei suo volto veder panne Vera pietà con grave dolor mista. (Citi) a —- [ Segna islnmiento col quale alcuna cosa si fa. ] B<>cc. nov. 3 g. g. Quello che avete mangiato , è stato il cuore di ec., perciocché io con queste inani gliele strappai. E noe. f. 6 . 3 . Marine conche con un coltello dalle pietre spiccando. Peti .cap. 3 .Come (Lasse si trac chiodo con chiodo.
3 — * Accenna compagnia, in siugolarmodo. Dant. Purg, 6 . 52 . Noi an- dereui coli questo giorno innanzi, Rispose, quanto più potremo ornai. E Pmg. 7. 58 . Non però eh’altra cosa desse briga, Che la notturna tenebra , ad ir suso ec. JBcu si potria con lei tornar in giuso, E passeggiar la coda cc. (V)
4 — {Segna aneliti modo. } Bore, nw, g8. 16. Tito ec. non restando di piagnere , con fatica cosi gli rispose.
5 — Talora si accoppia coll’ articolo della ance che segue , prendendo , iti vece della IN , l* artìcolo , con raddoppiarne la L , quando ìie segue voce comincila ite da vocale , o da S che preceda altra consonante j o anche s'accorcia segnandosi colf apostrofo. F» Collo, prcp. fìocc. nov. 1. iy.io facessi cosa che potesse esser perdizione deì- T anima mia , la (piale il mio Salvatore ricomperò col suo prezioso sangue. E nov.Sy. 5 . Oh egli avrebbe buon manicar co’ciechi.
6 •— Usandola co ’ pronomi Me, Te, So, talora si pone avanti , e talora dopo , come i Latini s facendone una sola voce , con lasciare Li lettera N , come Meco, Teco , Seco,* a presso gli antichi anche Nosco, Vosco , delle (filali vedi a’ loro luoghi, fioco. Vis. so. Acciocché all’ ombre spesse Ói Dite per compagno io venga tcco. E Filoc.
7. g8'ò. Come io quaggiù nella mol la! vita sempre fui caro tcco, nella eterna cosi carissimo con le dimori. » Peli', son, 120. Gilè sccuri jOuiaì , eh’ Amor vien vosco. (V)
a —* E intera il Con si ripete colle voci Meco, Tcco, Seco. V.C011 tcco , Con seco , cc. (N)
7 — * Nelle voci accoppiate per mezzo del Con , s' elle sono amen- due di maschio , C culdieUivn o tose, dovrà con esse esser d* accordo nel genere ' P s’ elle sono amenrlne di femmina , sarà d'accordo qualche volta con esse , e (filatelie velia «nuora discorderà ; $’ elle son diverse di genere , s'accorderà con quella eh’è di genere maschile , eziandio che la più vicina sia di genere femminile . Bove. g. 6» fin. èssendosi Dioneo con li alni giovani messo a giurare a tavole, Elisa disse. E g. 10. n. 6. Il re co’ suoi compagui, rimontati a cavallo,
&\ reale ostiere se ne tornarono. E g. 2. n. 7. Io con due delle mie femmine, prima sopra il Jido potè fummo, e incontanente da’giovani prese chi qua con mia e chi là con un* altra , cominciarono a fuggire'. E g. 5 . n . 7. La donna con la sua compagnia, acciocché il malvagio tempo non la cogliesse quivi, si misero in via, ed andavano ratti quanto potevano. E g . 5 . n. 10. Essendosi la donna col giovane posti a tavola per cenare, ed ecco Pietro ch'amò all’uscio che aperto gli fòsse. E g. 7. ji. 3 . Egli con lu donna se n’ entrano nella camera , e dentro serratisi, a* incominciarono a consigliare. (Chi)
S — * Quando sta in luogo della congiunzione È, manda talvolta il parlare al num. del più . Bocc. Jntivd. La reina con l* altre donne , insieme co* giovani a carolar cominciarono. Pctr. p. 1. 58 . Per mirar Policleio a prova fiso Con gli altri eh’ehber fi/ma di quell’arte, Miir armi non vedrian la minor parte. Dant. Purg, 17. 44 ' Ed io .con lui Volgemmo i nostri pa&si ad ima scala. (Cin)
jp —- * Avanti a parola che cominci da S accompagnato da consonante. t suol fave aggiungere I a detta parola , per ragion d’addolcire e di facilitare la pr< nunzia. Bocc. nitracl. Io non voglio dar materia ,ag|’ invidiosi di diminuire in ninno alto l’onestà dello valorose donne con isconci pai-lari. (Cin)
■* — * E senza l’ I. Petr, p. 2. 36 . Di rime armato, oud’oggì mi disarmo, Con stil canaio ec. (Cin)
io — * Precedente a voce singolare di femmina fu una volta usato Co in vece di Con. Cin. Son. E fieramente co una face accesa Va tormentando Y anima che muore. (A)
pi * Quando la vogo che segue comincia con L trovasi talora il Con semplice e l'articolo mangialo , dacché gli antichi amavano il pronunziar facile e dolce , e scrivevano come proferivano. Eav. Esop. 11. Del Hone che si trovi con Y orso e con lupo. Dappresso: Siccome fece l’ orso e il lupo con leone. E così altrove. (Pi)
I.a — Sottinteso, Fit. S. Frane, 22J. Discese li. Francesco del predetto monte della Venda, segnate le membra sue .... dai suo perfetto a- morc Cristo crucifisso. ( Cioè: con le sue membra segnate ; come si pltrebbe in verso: segnato le membro.) (V)
|3 —7 Unito (ì’gerimdii. Borghi Orig. Fìr.i 3 y, E con dando nuove leggi, e riformando le vecchie cc., rendè alquaato meno dura la condizione ec.
E Tose. 3 >2. Non si può fare se non con pigliando dagli scrittori , che ci sono, quella notizia eh' ei ci danno- Dep. Dee • </6’. Con dicendo egli chp ella seryiya sollicitai^cute lui, mostra la grata c dolce natura della
CONANTERA
damigella. (V) Bemb, Pro*. L 3 . p. 279. Non contenti t# ,^ c . s i di dare a questa parte dei verbo {al gei^indio) la par licci w le diedero ancora la Con, sì come diede il medesimo Giovai e< ft il qual disse ; Con levando ogni dì grandissime prede bestiame, invece di dire levando . (Cin) Tralt. Cu'.f. ^ 7 *.^ C P "] t *s, H non avreblie potuto pigliar Tropi , s’efii avesse atteso IVicom^ quale con molte lagrime gittando s’ingegnò d’impedire il s, l‘ l *! e <.;ì Buon. F'ier. 5 . t. 5 . Poi con reiterando gli argomenti l sussidi! ajuti niù opportuni. (N) nr tke‘da
24 — - Quando pero il verbo si unisce a guise, di caso alla p a Con, allora il modo più usitnta si è V infinito. Fit. A. . jl 7 -^ (V) S’ ajutava con raccomandarsi continovamente alla guardia di 1 * io — * Làuto alle v. Questo e Tutto. F. Con questo. Coati* (
16 — Unito alle v. Esso voi zzz Con voi. Ar. ISegr, 3 . 4 *
peri Con esso voi Le cose che bisognano. F. Esso, (fi) trovi 91 '
17 —,Con il {in vece di Co! ,] regolarmente non si adopera 1 r(i .
dosi usato assai di rado. Bocc. Fis. 3 s. lueunta nenie con * ul T/il- Wlo Con tra questa si turba. Anici . pr. Alcuni sono, che Hff i0t yg. tra volta con il concupisccvoìe cuore trastugano Elena. M- r • ^ ^ Allora il Ile di Castello fece pace co’ Mori, e con il loro c0ll
ritenne grande amistà. " Cavale. Shnb. 1. 62. Saranno hein *:
il fedele Abramo ec. E 1.68. La lede cì aj'ina ec., mostrandoci
suo lume tre cose. (N) f .geniti*
18 — * Con lo. Si scrive innanzi a S che altra consonante P aa0t
Bocc. g. 5 . n. 8, A guisa d’ un cane rabbioso, con lo stocco lU corse addosso alla giovane. (Cin) .,♦/<?
a — * Scrissesi ancora innanzi a vocale: ma cm di radet.
Co rne.no Ella non
-- »mi,u,u l'iim/i •«* ci tutine j ma vtv L, *' aU g'fnjn u
al presente di è più in uso C apostrofo. Bocc. g~
s* è maculala nè si maculerà con lo aiuto di Dio.
; * ..._ .1: c ' n st
- - ». .....VI...-Vi. uv 01 v,uìi ìl» aps.v. --- — 7
Eoa i invece di Co’ nè meri si scrìve , benché talora s ,a ■ u:.. i.i, ..... . ... Coui| 11 '
s cor^
iute
u . ,„Kctc i*t v>vj /te meri .u senve , Detiene unum -■ jpìiite
•ziandio dalla penna (i migliori. Fit. SS. Pad■ c. 53 . *.*>';;1 nt-H» 1 ufhcio con i scoi padri. (V) lUamm, l. 7. Veugunim ant cflll / mente talvolta le pietose lagrime di Licurgo, e sì proprie a loro allctti Raccostano e si mi fanno conoscere, che appena F 1 . ^mele potrei , se io non le provassi. Petr. p, 1. iyy. Con i s05 fi mente rotti. (Cìn) , f,
20 — * Co t pur ancora talvolta trovasi scritto invece di yO • c£) {
4.53- Costui il di della Pasqua di Natale, mostrando faniigh^ 3. gentiluomini di Faenza , gli fece invitar a pasquare seco, f e ^ J pici 7 5 . Ella contenta aver cangiato albergo ài paragona p ul ' perfètti. (Cin) _ . . . q c hc
21 — * Con gli si scrive avanti a parola pi. cominciata da f
consonante preceda , e davanti a vocale , invece di Cogh* .. '
Bocc. g. 8. n. 10. Poiché alquanti di l’ebbe ben con gii oce 11 segi-dami-nte gli mandò una sua femmina. E g. 5.pronai, e* 01 ^ ^liticato il pre*o ordine dei danzare, e con gli .strumenti L ‘ it>n con zoui alquante danzette fecero. Peli', p. 2, ctiuz . 0 . Non eU dl sciocchi. (Cin) „ ,, 1 9 :
22 — * Con li fu pure usati >, ma di rado , invece di Co . y am lll|tl a. 8. Io lascio star volentieri quelle che si sono con Vp 0l nU i w*' fuggite, e quelle che prima con le gravidezze e co’]>arbl ia trimonii palesati che con la lingua. (Cin)
^ *> Ti V*« . - r
.v. —• »» c'-'qv _ ry : attese 1
2o — Per Contra. Lat. contea. Òr. y.xra. M. F. 7* ® 0, AV He d'Arauua a fine dì combattersi con Ui.. ... „ rvi inforno * Per Sotto. Til. La’. I. 3 . cnp. ,o. Lì sbamliti el< se •„ bf a uiiattrnuiilia e cinquecento uomini , con lo governo u l ‘ ‘
- 1 . ” ■— tl(
a-l
- -j.iu.-M/unim v, Mll^llCLCUlU UUUlllH , CUI1 IO gOVCl'WU v
donio che era dì Sabina , vennero di notte. (N) Kom a ^
25 — Per In paragone di ec. Dant. Purg. 2Q. 1-rf. -^ on Jj lC quel carro così hello Hallegrasse Africano, ovver Augusto; M a Sol savia pover con elio. (V) jf noir? *
- * Con questa preposizione componesi copioso nwner °t : as i iu "hi , perciò chiamati composti ; e ut N della prep. car F q p r andò la lettera iniziale del nome o del verbo sia My, .«})alU
27
. 6
«umj/T ÌÒ , <?«np«^} « '« N dotta prep. carnim» - f
in II r, a ,^ ct . Cera nuziale elei nome o del verbo sia M, B ’ 2.,-c r„n, ’t! ° f IWme 0 il verbo «««««■*■ da H. come-. Comi» 11
U»mm:tlerc, Compone, Correlai onc, ComsjJomlcrc cc. (Va») , t F f' mV ' !C " d ' °" nK - r - LaL sic.it,' velut. Frane.
L o r u 0 ' 1 tar . da » ScUima co» si guarda. E 3 ?. *<>■ fi f 0 cc- 7. 'a® l . nn ®t e ‘ ^ 'ad. 7. E vedi con gran cosa è casti tate. » jj JO \ B,a,) ™ e vermiglio con rosa d'aprile. Bocc. g. '"-."'{a, Jun vero ol,e qucdle due ( robe ) somigliai! robe di clic io g<“ > ve . leniti citanti clic a casa mia erano, vestito ne fui. (Come cW i UtU tre mercatanti. ) Dant. Par. 10. 107. Quei Pietro f» > ctl n In a povere! a, Ollèrse a santa chiesa il suo tesoro. Bocc. ,0 ' r> ' ^.aii ho vesPto di queste robe il mio signore con voi. (Cioè-. c ° me - e ll* 01.) ivcc. g. ^ a, 7. Essendo la donna tornata nel letto? f ^ 0 f, con lei si spoglio. ( Cioè : Anichino si spogliò siuùht icn ella uvea fatto. ) (V) '
Coiy. (MihEgiz.) Chon. Nome che davano gli Egizii ad Coka. * (Pitto Co-na. Sf Lo stesso che Ancona F. (Ualgr- inagine.) Lenn. Piu. cap. A, Colorire, adornare e inverniciare vola O vero m cona. (N) ■ ■ (G)
CoifADiPsA.*(Geog.) Co-ua-di-psa. tut.Conodipsas.^/it. eie. della Sa zut ‘ r“! AFA ? 0 ;r < Gc0 &-) Co-na-fà-do. Antica città dell' Arabia. (G)
Ar ” P'': m - ( Jnebr. qonen vale lamentarsi, c ghuoneii i»ra ,y aU ) * l) rì\ e d- 1 guaterò conti di Brettagna ne secoli X, XL X r ~ ^eog.) Piume della Scozia. (G) rr , (G)
Coaaka. (Geog.) Co-nù-na. Ani. citi dell’Asia netta Panfl#- >y'„)
ohaka. (Hot.) Sin. Specie di palmisto spinoso della Ca/eia* /.,jr:ir
Lohanifkakco. * (Bot.) Co na-ni-fràn-co. Sin. Sorta d’arbusto di > na , le cui foglie seivono per intossicare i pesci. (Van) .p a co- LoriAKT eka. * (Bot.) Co-nan-lò-ra. Sf /G G. Lat. conantlicra-
nos cono, cd antheros florido, dal quale antera chc vc f v } al i. c0 n & di piante della csandvia monoginia , famiglia degli usfodc 1 1 Manu ad antere riunite in cono. (Aq) {JSj

CON ARSE SI
, ( ! lC0 S) Co-tia-nsè-si .Ani.
CONCEDERE
- yicog.) Co-tia-psc-si ■ Ara. pernii della Samasia ly°- .Canato Co-nà-rL. Sm. V- G. Lai. conai-ium. ( G°'
P [1,m - '!■ cono. ) Nome dato da Calmo alla glandola mima
iìn!T c, ‘” ’^omìiilia ad un pìceiolo cono, e recentemente adorato
/ T ? > Co-nò-to. Sm. V. L. Sforzo. Lai. conatus. Gr. eyxpw*. tTZ Z inr - 3- 118. A Virginio era molto a proposito 1 ua ][' n< l" c a' C, , u .° per avcre qucs ,S conato. E i5. 7 63. Itendere colla m- ^^"^.eolla pazienza e coll’arti vani 1 conati dogli avveuam.
-, Lon-ea. {Sf] raso di gran concavità , JàUo th mrrn colla, " e «,re propriamente per /are il bucato. Lai. concila , alvens. Gr. nY'i 1* b/ene , Stanze in morte ilei Goga. Avea la conti Z F Ognora Della tavola a piedi. (P) r
4i ,f l’ cr tamil, dicesi di rasi fiuti di legno. Cr. 5. 5y. 0. E de gros 3 _ del salcio) si (anno assai catini 0 concile.
, ICicesi in generale dà Ogni «l*> grande di qualsivoglia materia , tly a ho <-™ e ape,tura. G. V. 4*.S 9 . 3. E prima per grandezza si
.>’?'> a Latei-ii— "
/ St ‘puiii l | a f^J^' uno 1Ic ^ a conca del paragone. Com.
’ Scpoicr?" Ie '-
Ptug
n. La conca
<X 3 fy 1 m paf [Ogni cosa di capanti, fatta a similitudine di c 'ilcim ()//** .//■ 9 ■ in questo fondo della trista conca Discende .
r ^ quale' f- ri,Uo S V; *do? A'ni. Della trista conca , ci Esseri i,ania conca -, perocché ogni cosa clic tiene conca fessa , dìcesi di chi abbia poca
Li quella 1 * 0 . 9 r ^ on, ^ >a - Lat. ficpulcrum. Gr, -r«$os. Ar. Fur. 3. 23. l'-ta l'osso StlU,za 5 ° vc conca In se chiudea del gran Pro-
pOV tìle/nf' r (N _;_ ,i; _..v ir... i;
mai
cioè dello ’nferno , tiene è conca.
..... 1 5 A ----- , ...w—. .>«. .wo.n poca sanità. » Cecch .
0 fieli» r,i * ^ nìc P are dar sempre dei capo ne’ cimiteri, c del ccf-
Olile *?; J T Pc,dii ‘ “
sa| t p 4 , tn °do prove/buth
vìve più un malsano che un satin . di co^,!a J ^c&ura di liquidi presso i Greci. Vi erano due spe - pQcità (i e fp e * ! a grande e la piccola .* la grande era delta stessa ca~ "T M >°\5 e hi piccola era eguale al ciato. (Va»)
, Ve trj n n ■** ( ^ c vetrai, Fuso grande , ove si pone la /fiaterà lo !e conche ? f °AV ce ' ^dinatojo. Bivtng. Pirot . Bocca, fondo
-*ae h " -■*- • ■ sei una conca fessa. (V)
lìnj » salti., 1 m °do proverbiale si dice : Basta più una conca fessa clic
;) 7* de vetrai, Vaso granile , ove sì pone la materia U « fornaci ~ ‘ ^ " * ? 1 ~
\r ^ r : (A 3
Gn } e del t Kjrìa,l{ ^ e cavita ovale dell'orecchio , limitata dalle etili - fSÙknin [> cieli'antitrago e dell’ antclice , in fondo a cui
j l ficio esterno del condotto uditorio; cavita che ha la
r ^ ( (Idra u |\ c ( ^ ,lc higU-t , da cui ha preso il nome . (A) (Aq) a h <icq, l(( ’j ^o» ca del sostegno : Il fondo del sostegno ov’ è rilemi-
rìn-
i ° Muv'/r 1 ’ 0 ^ Conchiglia j [e dicesi anche Conca ma*
quell? ' m °di mare. Sotto questo nome si comprendono 3 Uffìzio 1 C f lL 'h l gàe che hanno la scorza pulita e con uniformità d'il Sc °rÌìo^ ' l ’■ C0F,c ^ 1:ì ) conchylinm. Gr. y-Gy^uÀior. Buco, nov.^jù. r, e Pietre « 111 ^ 8C0 n^o andando , marine conche con un coltello « lascio > i CCant ? 0 ’ P' sL *5’- Girai Colgo c piglio dalla terra le ato*° n °n !,• le s P^ lie > e dalla conca le margherite. Bemb. As. 1. ^ali ( c i l( ) tìIl ° conche i nostri liti. Boez. Varch. 5. 5. Agli *5 Cc *i tO(<y ^, on muovono , come sono le conche del mare, ed al- p - ^r 1 senso solo, spogliato di tulle l’altre cognizioni. CciN P * 1Cl ' c Eè ’1 jj 1 , e dello pnetic ., Carro , o Barchetta. Bemb. Stauz.
r^' * (Geo la \ no , n possa farvi oilesa, Lo"varcherete nella conea mia.(P) cJ* Itati,. e 'Apòn-ca. Lai. Crustninins., Criistnineutns. Piccolo jiu-
n“ a da Delegiizinne di Urbino e Pesaro. (G)
8 io,. n ÌJ.''’ ; " T) -hi-o. Sm. coma. Lo slesso che Contraccambio. V. Herg. (Mia)
Cu» Xy ' * C .0 Con-ca-nic-rà-lo.
r *■ /i- '• n,T!,l 0 Gon-ca-hic-rà-loi Acid. m. Fallo a mila. (A) Usr -*V A _ /astretto d IC huhstan inglese. (G) .
. COr risn„.. Con-cà-na. Antica città delle Svasile. Aie si crede
C nZ ris P’>iiiìe,'Z'^'\ Gon-cà-na. Antica città delle Spagne, che si
r (G) .
p. Rk Bo. * /r> ou ' f!rX ' n ò-ni*co.iS , m.eomp. Compagno nelcanonicalo.(\' an)
.c„‘°«'fo o„r';°s ) con-cà. ••nc**o. Lat. Concarncnm. Ir. Concarneau. u1( cat p .. U<1 di Fra- • *• . —
-• At,:k ame ; ì1
l ’(i/ìcia nel dipartimento di Finisterì'a. (G)
*ùwkv "f?*57° » Con-ca-te-na-mén-to. Sm. Lo stesso che Concutena- a — ‘ £ ' u ' >'. Long. (A)
d,t ndT Gor Long, sez.ia. Ora teme, ora poco ne manca
r lm «'•«i.S"?»'» 5 to,cW sembri essere in lei non una sola passione, ma
tì!, ^vsiiv ÀW e ,,u concatenamento di passioni, (o)
'*$ner af.* (: °»-ca-te-nàn-te. Pari- di Concatenare. Che concatena.
»ca T en ’ (A)
- eoa!! ’ Cof ì-ca-tc-nà-rc. lAlt. compì] Unire insieme , Callegare
V,? ,CIUarc i compsngere, couslringcre , catenarc. hrwow.
V Ulp.tnC ì » ° ’ * - '•
fln acc identalmcnte, essendo .'entimema con pcuod
■»c*Tv».7 ul<:ilte concatenato. , r..„n!cnarc. Incatenato in-
‘ieine n° ’ G °n-ca-tc-nà-to. Add. m. da ctm iunctus, cateuatus.
G,,^^-Smnto, Collegato. Lat. compact..», c Qncat cnate.£ 1 «&- zcZiZ^.But. Le due pareti da ogni ldt ° Scatenala, senza
«alar vài*® 1 ® - del re ®.' ,,>erto cc ’ ’ tulto .ìnrìissimo agio vi potrebbe <Sset e di ’ 0 tlrar ^ aho temone, a g l ' ai d palancati, c muri
e .«urli U ' ata ' 5T«- Br. 3. 9. E faunovi fosse, e pai
5 — p ’ c Pomi levatoi, e porle concatenate,
r Alenati U '"P> , CÒnsumto. Bui. Inf.
^ q,(c: «en , 1 Ullc> a ' 11 ’ altro, fc rf/ kTUlì A - * Con-
ngiunto. Bui. Lnf. '54- 1. I vizii sono con-
Co 'ìa Sf. Sito ove si congiunse la par-
d,. Rl . 1 s ‘m e C] t aUr (l . Buommat. Pros. 'dot. Si ravvisi ... nelle
1... UlSoic . *c e rem «*«»*... .
K» n ls .|T uj)f e e — ««•Dtrtwut. j'rus. 001 . ravvisi ... ncne
’• (fi) 0Uc atcnaturc invisibili degli organi sottilissimi
Con-
S^I
Ca -tc-na-sid.ne. [AyC Connessione di
cose a tm-
/fèdo dì catctm , e f>cr l</ più si usa fg. per Catmo^siarn; e reftrsiotie che alcune cose hanno i eciprocamente fra toro. —., Concatenarncn** to, sin.] Lat. compaclio, coagrncntalio , scries. Gr.ilpfjLos.Bocz. Varch, 5. 1. Se alcuno diffiuisse il caso essere un avvenimento temerario, e non prodotto da concatenazione c legame alcuno di cagioni, io allora dico per fermo che il caso veramente non c nulla.
Co^caosa, Con-cà-u-sa. {Sf, comp. Causa in compagnia di altre , Causa concomitante.] Lat. concansa. Gr. crwxlnov. Salvia, disc. 2. f36. L’altre, dice egli, sono concause, o, vogliam dire , cagioni concomitanti, compagne e seguaci.
Concavativo , * Con^ca-va-tì-Vo. m. Alto à cavare. Fr. Bar»
ber. Reggini. Don.p.'òoS. {Roma iyi5i) Di quindi si seguita La virtù concavativa ec. (N)
Co scavato , Con*ca-và-to k Add. m. {Fatto contavo. Vì\ Concavo. Quid. G. Li strutti nuvoli sorgevano in variati corsi per le concavatc valli. TJvb. Ingegnandosi colla concavata mano 1* arida e secca Locca di tal acqua , rinfrescandosi , bagnare*
Concavità , Con-ca-vi tà. {Sf. astr. di Concavo. Il concavo d’un corpo .] Profondità. — , Concavitate, Concavitadc, Concavo , sin. Lat. profmiditns, cavilas. Gr. yvxKov. Fiamm. jf. S2f. Quasi come se neh- la concavità del mio ccrehro raccolti si fossono. Com. Pitrg. 21. La cagione della ingcncrazioue d' essa è il vapore ricevuto nelle concavi- tadi della nuvola. Cr. 1. 2. 2. Gli corrompe {gli untoti) > e mandagli alle cencayitadi , e alle membra deboli.
Concavo , Gòn-ea-vo. Sm. La superficie interiore de ’ corpi piegati in arco. Concavità $ contrario di Convesso. Lat. cavitas, cavimi. Gr, y.oìKwiax. Cr. 2. 4. 10. Il quale ( spirito ) si Beva su nel concavo di quelle piante. Sagg. nat. csp. 212. Impeditogli lo scorrere Ira ria*' fèrior convesso della palla , ed il concavo di esso vaso.
Concavo. Add. m. Che ha concavità , Concavato. Lat. concavus , ca- vus. Gr. K3~\os. liamm. f ^5o. Oh quanto gli è , a temperar la sete , dolce l’acqua della fonte presa c dei rivo con mano concava! Fir. Piai. bell. do/m. 3/9. Coi mirabile e necessario uso delle mani,
S olissime ministre del tatto, le quali colla cornava palma e colla dessi* ilità delle dita sono alte a pigliare e rit.cn re ciò chea loro piace. Beni, Ori. 3. y.fò- Concavo l’occhio aveva, azzurro e netto. {Qui par che valga : acconciamente posto 1iella sua cavitai) Sagg. nat. esp. S2. La foglia immaginata dell’aria manchi alla superficie concava interna della lente.
2 —> (Bob) Agg. di Foglia i Quella foglia , il cui disco è più este* so del contorno^ e perciò diviene scavato , come quella del basilico e della lattuga. lai. bullatum. (A) (N)
3 — (Fis.) Agg. di Lente , di Vetro o di Specchio, di cui una superficie sia concava ; e dicesi Concavo-concavo, il vetro le citi due fìur- ce sono concave ; e Concavo-convesso, se è concavo da Un lato e -convesso dall' altro. Crivel. Eleni. Fis. 1. Berg. (Min) (N)
Concavo diflf. da Coricavate. Concavo proprianx. indica soltanto la qualità della forma ; e Concavato accenna ciò eh’ è ridotto a forma concava. Gli antichi peraltro se ne valsero promiscuamente. Concedente , Coii-ce-dèn-te. Pavt. di Concedere. Che concede. Lai. coti- cedens, permittens. Gr. cvfy^wpwv. Amct. 36. Tu dei a me nepoti, siccome io doveva alla mia madre , K quali credo che conccdenteUti Lucina, ti loderai d’ aver seguito if mio consiglio.
Concedere, Con*cè-de-re. {Alt. anomi] Permettere. {Ant. Attogliarc.A^. Accordare.] Lat. concedere , perniitterc. Gr. <rvyx i upsiv, Bocc. pr. g% M’ha conceduto il potere attendere a’ lor piaceri. E inlrod. ig . Pochissimi erano coloro , a’ quali i pietosi pianti e V amare lagrime de’ suoi congiunti fossero concedute* E nov. i3. 11. Perciocch’egli è più giovane, che per le leggi non è conceduto a si fatta dignità- Dant. lnf 3.72. Per ch’i’disst: maestro, or mi concedi Ch’io sappia quali sodo. E 3. 110. A che e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? E 29 11. Lo tempo è poco ornai clic 11’c concesso. » Pec, g.20. n. 2. Appio gliel concesse. (V)
2 — Dare , [Accordar checché sia > e dicesi ancora di qualunque cosa a cui si attribuisca senso e vita-] Lat. dare, tribnere , concedere. Gr. bthovxi. Bocc. nov. 17. 66. Più volte pregò Dio, che grazia gli concedesse di poter degni ineriti rendere a chiunque avea la fi* gliuola onorata. E nov. 28. 11. Nc sapeva come negarlo, e ’l concedergliele non le pareva far bene. E nov. 6g. 3. A cui, già vicino alla vecchiezza, la fortuna concedette per moglie una gran donna. Dant. Par. 16. Se Dio t’avesse conceduto ad Ema La prima volta che a città venisti.
3 — Prestare. Somministrare , Accomodare. Lat. accomodare, prestare, Gr. 'xxfy^tv. Dant . Inf 17 . 4 U ^ c »h’e che tomi, parlerò con questa, Che ne conceda i suoi omeri forti.
4 — Apportare, Recare. Lat. forre. Gr. Bocc. g. 3 p. 3. Essendo ogni cosa piena di qne* fiori che concedeva il tempo.
5 —. Acconsentire ; che anche dicesi Menar buono. Lat. concedere , consentire. Gr. cfcobo^sw. Bocc • ìntrod. 3/. E concedesi questo , tantoché alcuna volta è già addivenuto che, per guardar quella, senza colpa alcuna si sono uccìsi dogli uomini. F nov.27. 24. Posto pur che questo sia da concedere ciò che il frate , che vi sgridò, vi disse.
2 — E in altro modo. Fior. S. Frane. 88. Allora frate Jacopo con grande unii Ita de gli concedette , che quello che fiate Matteo di- cea, era vero. (V) .
6 — Passare o Cedere, alla maniera latina. Lat * cedere, transigere. Gr. irotpfzfahw. Bocc. leu. Pr. S. Ap. 3o3. Ha costui così posto giù la lóemoria del suo inumo stato, eh esso non si ricordi , quando mercatante venne a Napoli-* d’uno fante solamente contento? E non fu questo ad Alba fondando Ascanio , ovvero Silvio? Ancora non è conceduto il trigesimo anno.
7 — * i\ r . pass, nel primo sign. noce. g. 3. tu 6. Io non so come Do- menedio mi si concederà che oc. (V)
3 — Confessarsi vinto , Rendersi vinto. Dant. Par. 3o. 22. Da questo

ÌLI 2,
CONCEDÌBILE
CQNCEPUTO
passo vinto mi concedo, Più che giammai da punto di sito tema Soprato fosse comico o tragcdo. (V) E Ruccll. Ap. 1. Molto potè l' amor, lo sdegno e Pira, E la virtù, che sé stessa concesse. (M)
9 — [Parlando di femmina , Far copia di se,] Bocc. nov . 33 . tit. La seconda, concedendosi al Duca di Creti, scampa da morte la prima. Concedibile , Con-ce-dì-bi-le. Add- com. Che pub concedersi. —, Con- cessibiie, sin. diviati. Elem. Eucl. (A)
Concedimekto , Con-ce-di-méu-to. [Sin. Lo stesso che Concessione. F.) Com. Par. 10. Per conccdiincnto della Chiesa appostolica toniòc al- l'ordine. Lib. Amor. Per Io disordinato concediincnto di sé, e pcrlo indiscreto degli uomini prendimento di quelle indiscretamente.
2'— (fii-tt.) Figura vettorica z [per cui si accorda all* avversario ciò che se gli potrebbe contendere , ] che i Latini dissero Concessio. Or. sVi- rpoir:. Rei. Tubi. È un altro ornamento clic si chiama concedimento. Conceditohe , Con-ce-di-tò-re* Vcrb. m. di Concedere. Che concede. Lat. [ penmltcns. ] Gr. itov. Filoc. 7. 48 4 • Cercò licenza cc. , la quale benignamente gli fu conceduta , benché più cara fosse stata a* conce- ditori la lor dimoranza. l'ior. S. Frane . i 35 Frate Giovanni prende sicurtade di domandare per la HberaHtade del conceditore. Bor- gh. Fesc. Fior. /ji6. Si viene nella narrazione esponendo chi fu il primo conceditore.
Conceduto, Con-ce-dù-to .Add.m.da Concedere- [Lo stesso die Concesso. Fi] Lat. conccssus, peemissus, Gr^cfvyy^^prdds.Bocc. leti.Pr.S,Ap.2gi . Siccome nella conceduta parte della felicità grandissima. G. F. 11.6. 16 .Li quali per tante miserie di battiture, e mandate e concedute da Dio, trapassarono santi. Albert. 2. 28. Non pare che si pergiuri chi per cagione conceduta vii ne meno del saramento. Cron. Mordi. 242. Avendo cc. a render buona ragione del danajo a lui conceduto. VI. F. 8. no- Io non so s’egli s’é da lodare o biasimare il prelato che spende negli edilìcii magnificili il danajo che trae dal benefìcio a lui conceduto.
Concellarà. * (Gcog.) Con-cel-là-ra- Piccola cit. del Regno di Napoli nella Basilicata. (G)
Concehazione , Con-ce-na-zió-ne. Sf.comp. Cena tenuta in compagnia.
Faust. Ep. Cic. Ub. g. Berg. (Min)
CoNCENTAiNA.*(Gcog.)Con-cen-tiv i-i\s,Ci(..diSp. nella prov.di Falenza.(i j) Concento, Con-cén-to. [A/h.] Armonia risultante dal concorde suono delle voci e degli strumenti. Lat. concenlus, sytnphonia. Gr. vvu,$ta- vìx. Peti *. canz. 4 2 - 4 r * Quando Più dolcezza prendea di tal concento. Jac. Sold. sat■ 3 . Venosi in Puglia che i tarantolati , Come che tutti al concento salubre Commossi a saltellar, restili sanati. Cas. leu. 7. Studiati dunque, figliuolo , d’ imparare il loro linguaggio vago , copioso , e piacevole sopra tutte le armonie e tutti i concenti che mai si udissero in terra. E j 3 . La qual virtù è quasi un concento e un' armonia dell 5 anima.
2 — Per metaf. Petr. son, 123 . Amor, senno, valor, pietate e doglia Facean , piangendo , un più dolce concento.
Concentore. * (Mus.) Con-cen-tó-re. Sm. F. L. Specie di cantore ec- clesiastivo. Nelle scuole di canto e ne' cori che istituì S. Gregorio , Collocutori dicevansi qua’ cantori che cantavano cogli aldi. (L) Concentuamiìnto , Cor-cen-tra-món-lo. Sm. Lo stesso che Concentrazione. V. Segner. Incred. 1. 10. 11. Gettando in tal concentrainento più valide le radici. (A) (N)
Concentrare, Con-ceii-trà-re-C^a^d.jyi^/iere nel cenltv .—, Accentrare,sm. Lat. ad centrimi compcllere. Gr. s<s y.ivrpov
2 — E n. pass. Ficcarsi nel centro. Lat. penitissime abdi, ad centrimi usqne penetrare. Gr. fté'xP 1 tqv x-Vrpov r.xTxbvvxi.
3 — E per simìl. Profondarsi, Internarsi in checché sia. Seder. Colt. 5 o. Si ripari che non penetri dentro il veleno, perché, indugiando, si concentrerebbe.
4 -— (Chini.) Dicesi Concentrare un sale, un acido o tutt' altro liquido , quando mercè un processo particolare, si giunge a privarli più o meno compiutamente dell' acqua che teneva le loro molecole separate . (A) (A. O )
Concentrato , Con-cen-trà-to. Add. m. da Concentrare. Fitto nel centro. Lat. intime abdi tu s. Gr. re •xxpx-n’a.v xpvTCTÓs. Seder. Coli. 4 ( • Perché la natura di tutti i fruiti , come delle viti , è di mettere volentieri delle barbe a galla nella superficie del terreno, e così di abbandonare le concentrate di dentro in esso cc., conviene scalzare ogni armo.
2 — * Intimamente inerente ad alcuna cosa- Cocch. Bagn Quando resta loro la sola mescolanza terrestre piuttosto concentrata ed inerte.(A)
3 -L E per inetaf. [Occulto.] Lai. occull.us, abditns. Gr. xs*q>t>jx/x*Vof. Tue. Dav. Ann. 2. 48. All’ultimo Cesare, presenti alcuni di casa , gli parlò con ira rattenuta; quei fece scuse altiere; partirsi con odii concentrati.
4 — * (Cium.) Dicesi per rispetto alle dissoluzioni che furono spogliate dell' eccesso dd dissolvente che contenevano. (A. 0 .)
Concentrazione , Con-cen-tra-zió-ne. Sf. T. degli scientifici’ Il concentrarsi, e l* effetto della cosa concentrata .— , Concenti-amento,sm. (A) Tass. B. Leu. 2. 1. Per la concentrazione del calore (// verno ) gli fa bevitori e spesso ebrii. (N)
2 — (Chim.) Operazione la quale consiste nel levare ad una dissoluzione qualunque l'eccesso del dissolvente che contiene , il che si fa quasi sempre per mezzo dell evaporazione , e talvolta della congelazione. (A) (A. 0 .)
3 — * (Fis.) // riunire i raggi solari al fuoco punticolare d'uno specchio ustorio 0 d' una lente. (A. 0 .)
4 —* (Med.) Accumulamento de' liquidi o della eccitabilità in un orgd- no . Dicesi Concentrazione del polso, quando l'arteria è stretta e rinserrata in sè stessa. (A. 0 .)
Concentrico. (Geom.) Con-cèn-tri-co. Add. m. Si dice da' matematici de cerchi [ o delle sfere ] che hanno il medesimo centi'o. Lat. con- centricus. Gr. ofxo>tsPTpog. (Da con , e centro.) Gal. Macch. sol. Un grave nella superficie sferica e concentrica alla (erra.
CU
Concepente , * Con-ce-pèn-te. Pari, di Concepeve e di Concepì * , ^ concepe 0 concepisce . S - Agost. C. D. 18. 3 . Animali conce])
Com. Dant. Par. Come esser può di dolce seme n’ esca am.^ CQ[1CC . to, di larghi parenti avaro figliuolo , di virtuosi generanti penti nato vizioso e cattivo ? ( 0 ) (N) Con-
Concepere , Con-cè-pe-re. [Alt. anom. e n. ass. F. A. F- e Jchit 0 cepire. G. F. 8. 35 . 5 . Assai tosto concepette , e al teOJp ^ partono. 31 Tass. Gerus. 7. 7Ó'. Raccoglie i semi ( la c ]| a
condo vento , E da’ tiepidi fiati ( oh meraviglia ! ) Cupidanic concepe e figlia. # . . produrre.!
2 — Per rnetaf [ Dicesi delle cose non animate , e vate * ^ ^ 0 ^cf Dant. Puì-g. 28. 11Ó. E l’altra terra, secondo che è degna rei
suo ciel , concepe e figlia Di diverse virtù diverse legna* pereto
3 — * Assorbire. Pallad. 1. g. E non si mischino l’ a ss * . tì|11 jjicia a con quelle dell’ischio, imperocché la quercia , quando si c seccare delfomore ch’ella avea conceputo, si torce e piega* l» ^
4 —* [ Apprendere, Comprendere. ] Dant. Par. 18. 83 . Illusila*^ ^ ‘j. si ch’io rilevi Le lor figure coin’io l’ ho concetto. Bocc. ; ct >gii Ed esso , lei veggendo bellissima, già il suo desiderio ave
occhi concetto, similmente eli lei s’ accese. t . c0 yo di
5 — [ Ideare.] G. F • 7. 120. 4 - Era conceputo per l arc^ ^ yj/or. Pisa, c suoi seguaci, di cacciare di Pisa il giudice NiO®^ ini; S
usa, c suoi seguaci, ai cacciare ai risa 11 giuuu.o qq&i» 1
Grog. 5 . ì 2- Molti sono , i quali dentro da sé c°n cc P°“ 1()l (\) -jiic cc.; altri sono, i quali ec. nessuna cosa perversa couCM j cV o- 6 — [Ricevere nell’animo.] Esp. P. N. E concepe il «lo ,zor ‘f «e tal 1 ' zione.» Pii. SS. Pad. 1. 44 - Della qual cosa Antonio conce]
ta allegrezza , che uon la poteva nascondere. (V) pl 0 r.
7 — Dicesi Concepere amore ad uno per Portargli am ore - 0 j e zza
Frane. 6’j. Veggendo santo Francesco tanta cortesia e a "! eC , (V) in lui, e le larghe profferte, concepcttegli tanto amore, c .
Cokcepibii.e , Con-ce-pi-hi-le. Add. coni, òhe può concepir* 1 » j a c oii nursi , comprendersi. Magai, leu. E non è concepibile j , jj vc> 11 ) cui ( i galli') si vanno incontro. (A) E leu. se. 77. E a u egli è malamente concepibile clic ec. (N) ,
CosrEpioiosE , Con-ce-pi gió-ne. [ Sf. ] P. A. V. e di 'Don ^ c0 dcC' FU. Crisi. Addomandù dunque 1 ’ Angiolo del modo della s pigione, e disse cosi. 5 G' n ‘
Cokcepj 31EHTO, Con-cc-pi-mén-to. [-Vm.] L' allo del corjee/'W ^ )(lc cp |,lS ' repigionc , Concepizione , Concezione , sin. Lat. concepito, jj colf r. X.UY//XO
ccpimcnto
ec. Fr. .. ■■u'c-
gin Maria, ch’era in ascoso, Per lo concepimento annuo* 11
2 — * Per n^etaf. La facoltà intellettiva. Gor. Long . 5<?S *i anno g r3V '*
che adunque a ragion sono le orazioni di coloro i quali _ *' goO 1 * * concetti; ed in quelli spezialmente che di sovrano concep 1 ' 111 * cadono le cose grandi e trascendenti e maravigliose. (b) . |M y
Concepire , Con-ce-pì-rc. [ Atl. anom. e n. ] Impregnare ? IJ .
vìda. —, Concepere, sin. Lat. coucipere* Gr. xvav. ^ n
^ — * /'/^.Ideare, Immaginare, Formar un concetto.dy*e* j; t(r blJ c , " i tu fare a maraviglia? concepiscila ( la lettera ) come la ‘ s tin*i frate, e poi falla tutta a rovescio. (A) Salvia. Disc. 2. [
quello essere {fieliingegno) che ben concepisce le cose e ben le r 1
3 — * Spiegarsi, Esprimere i propri! concetti in un dato t , 03 i;G L ' 0 ' Wan.Lett.il litoio per adesso mi c sovvenuto di concepì
esp• 9 *‘
. LnOlL»
e[agione , Concepizione, Concezione, sin. Lat. coucepwv^ ^ c o» jir. Kvyij*x. Declam. Quìntìl. P. Cui la piacevole stella Gì aVC
epimento , della quale favolosamente testimonial^) ì p^l^ \*‘ r ' c. Fr. Jac. T. 2. 2. 18. Il santo Gabriel volle mandare *
uitma moraus e<-,
4 — C Purlando di cose materiali , Ricevere in sé.] Sagg- »«/•
Gnu mio strumento di liuto, come qu-dlo che concepisce 11 . nC |i’i>*‘ ec. » Segner. incred. 1. 1. 2. Riporta il veleno che coneep cauto pellegrinaggio. (N) . t .
5 — Capire, Comprendere, Acquisire un’idea. Cocch- ^ lC r|>“' t '.’
r./p. Io non veggo la necessitò ec. : cosa molto diflici^' a , ()
e colla quale non si può ec. Segner. Incred. 1.1. a- E" 6 ' l,s '
re disordinata mente le verità che oltrapassano la natura. <a. c011 ccp i ' ■tj4- )* 0(;0 però altriuuuti alquanto dopo questa quistioue s sce , quando ec. (N) :«-enss,
6 — * Accendere. Segner. Crisi. InUr. 3 . 3 o.l 5 . La concupì
concepir le sue vampe, basta che veda. (N) u to ,
Concepito, Con-ce-pì to. Add. m. da Concepire.— ) Coneep ^
cello , sin. Lat. couceptus. Gr. mXhrf}ds. ... .finn-)
2 -* E Jìg. Accnd. tir. Conij. Mes. lib. 1. p. 16. {Fu'- iV D la speranza concepita di varie scoperte. (N) . coneep 1 ’'^)
Concepì ioke ,* Cou-cc-pi-tó-re. F~erb, m. di Concepire- j in inag' lia Parruis. lt. 2. 61. E lo cor che di ciò è concepitore , piace quel disio. (G) ronccpi'? c ";,V
Concepizione , Con-ce-pi-zió-ne. [A/f] F. A F. e di C (jalia -7 ’ Fit. Crisi. E così nm era .iggruvat 1 per la coucepizio 0 ® ‘ (]ouci'!’ iia ‘
Conceputo, Con-.'e-pù-to. \_Add. ni. di Concepere. V■ c ‘‘‘ * j 0
Foce. g. 4■ P- 7 ■ Nè altro di sè a Filippo lasciò, che un ^
lo di lui conceputo. . o GdS:
2 — Per metaf. [detta delle cose non animale.) Morat- piò 17 ’
12, Ben si mostra nel nostro testo di quale ordine sia <1 ,j
che dice che il sermone conceputo non può tenere. dep 0 * 1 ”
3 — [Ricevuto nell’animo.] Fir. disc. an. 3 <. Iu h ,0 S°
conceputo timore , lo aveva duplicato e triplicato- pali- 1
4 1 — * Detto di Sapore o simile , cale Impregnato di e»s ^
10. L’olio diventa migliore, coviceputo il sa por del 80 .‘ s’è i |,z ‘
5 — * Detto di Umore o simili, vale Che ha tirato , sc olii'- 1
pato di umore. Pallad. 11. 12. Se ’l ciriegio concepii infracida ec. (Pr) j: Frane 1 '-* ’
6 — * Nota uso singolare. G. V. 8. 4. II re FdjPP^’ llilt ei-ra la iì„
volle accettare per avere cagione di torre al re il * b ^ j,-, .
scoglia lungamente conceputa e flesidf rata. ( c .)it\°'ih‘a
tlmipo si avea messo in pensierodi torrcne.il fr. dui

C<y
'JCMtKE!,.
CONCERNENTE
( 1 7 ‘" i Con-ccr-nén-fe. [ Vari, di Concernere. ] Che concerne. 11 lai! ectans i peHinens. Gr. .rpoffrixur. Red. Annoi. Diliv. 21'i■ È «Wto , amc,lt0 ’ e un ricuciracnto di varii passi di più omelie del i. 1 1 concernenti alla stessa materia. » Mann. Lez.ling. t. 2. del (rn'i!°' Godovico Ariosto con trentanove anni di studio, molto ^ 0 f 'Can\'p ? C:a stato concernente le cose toscane cc. (N)
CV ,1,; ZA ) Gon-ccr-nèn-za. Sf. Pertinenza. Appartenenza. Accad.
Cu *c' 4 t SS ' (A)
CfJ '«e ” E, j .. < -‘°! 1 ' c cr-nc-rc. [Alt- emoni.} Riguardare, Appartenere, [e, s f’cctar e ^ i d ,cr >no gli scientifici, Aver relazione o attenenza.} Lai. clini con l 3 eit ' nere 'Gr. 7 T'f’°<r^>«jp.(Dal lal.harb. concernere che viene da ci : ,i no c |* C Cernere vedere , quasi vedere insieme. Poiché quando ditale e 10 '. lna cosa concerne un’altra, indichiamo di averle confron* Le n,,’ i 11 averle vedute insieme, o sia di aver data ad entrarli-
l' ar licoi a • ” z ^ 011 simultanea. ) Farcii. Star. 10. Come in molte GW^ : , dcb ] x,no esser riguardate e rispettate le persone della *kl>bono C ° S V n a ' CMne ; 'e <l u a!i non concernono la salute dell’ anime, “tiri. /. ■ ant ! are alla medesima stregua e al medesimo ragguaglio degli c tanta ’ t Sc ' , a . n - $ 7 - La cagione della mia malinconia è grande, Cl 'i'cernè ■ e ’ s ’P°t essl , la vorrei dissimulare ; ma perciocché ella mauif . 18 l'arte la persona di Vostra Altezza cc., io non posso non r Possa co*'^ kit. 1. 3 4 - Per non tralasciar cosa alcuna che
nc crntre all’obbedienza de’suoi comandamenti.
~-dpn„ ,v„ lE ) Gon-ccr-iic-vo-le. A dei com. Concernente, Attenente, GoM en . 1 . A J 3e,,te ' Seguer. Mann. Nov. (A)
, A 1 ii e > n 1 ’? 0 ! Con-ccr-la-méu-to. Sin. Lo stesso che Concerto. F.
«nona In ' Obis.) Con-ccr-tan-tc. Pari, di Concertare. Che canta o 2 ~s-, p a ,.( e iUa parie nel fare un concerto. (A) ese gue c ° !lcc rtante chiamasi quella voce o quello strumento che Sa io i mJ ìa P arle distinta, in cui v' è la cantilena principale a «eco mn,.l Ure k oltre voci cantano in coro, o gli altri strumenti Cos CCR ^“Snf«(o. (L)
Co, dai( t ; ! Gon-cer-tà-rc. \_Alt. Far concerto.} Unire e. esser bene ac- "iii-hg . ,ls ' e 'ne T armonia dille voci e degli strumenti musicali-, che ( Dal ], |t | ce Consertare. Lai. conccntum làcere. Gr. tri‘i*$vvsù>. S l > 0 "go.)„ - C ,ai ' b - Cl,,ise, 'luin part. di emisero io conginngo , unisco, di- *’*> bn r i e Si cantarono canzoni di mietitori, si dis-
a — /j. f l Pescatori : 1 ? ilota concertò una musica di sampogne. (B) Sciiti in ICes ‘ anche dell' Esercizio che fanno due o più voci o stru- V esecuzione della composizione riesca uni - [Fìei r» , 1 <; d abbia la medesima forza ed espressione. (L)
P*CÌ8ci J Ardirò. « _ t.c - 1 -i.i r i:..--.
^^Tato fri -3'
p. ^° n ' CCr 'tà-to. Sm. Accordo , Appuntamento , Ordine, Lai.
"cetTvr ”, , J anven tum. Gr. owdW
j\j U ‘ Ctì| ni*>os'f m * da Concertare. Disposto , Accordato , Ordinato. i'ó. f l ij s 5 Pactus, dispositus. Gr. Kx3£Trrìy,(és. Segue?, Mann. U11 ordine, qual è quello che si ritruova in una repub-
, ben" lJX1 0r dine, qual è quello che si ritruova in una repub-
tt«0 C M CC,tata S1 5 ma tnm!| l ,:Mante '
!* t l «utsì C b concertata. , Salmo concertato, cc.: Dicesì di si-
^ tc,l Ute co// 00,1 i stì%omenL i ■> 1,1 contrapposto a quelle di sole voci , ,c l ^P e,i! oiie. (jq) ‘S ano s °d anche col solo contrabbasso , trombone o
, F ' liT AT(uèt 1 0 ^° n ' Ccr da-tó-re. Verb. m- di Concertare. V. dì reg.(A) Crisi • ,, ^' on " cei ‘-ta-trì-ce./^er/j./?^ Conccrlarc.] Che concerta. Se- 0 ;-ni 0 25. 25.IUtogliendo allo spirito delia discordia il do-
t,ra us,, rpato già per le colpe c ncertatrici del parentado. dtitin /> 12 ’ * Con-ccr-ta-zió iic. Sf. Lo stesso che Concerto. K .
U) S ,
c SrK *nN 0 ;T*-(°)
^eo, M _( ius.) Con-ccr-tì-no. Sin. dim. di Concerto. Piccolo ,l £ l,n ° fiutino 1 °^ CUn ^ tu ^hì si dà pure lai nome alla parte del Crw Css ° i tìi.c •’ ??P° deli'orchestra , ove sono notati per intelligenza
>> d ^i «rumimi, f)
f ‘0i np,lt ‘‘ì ^ V^-cer-to, [<S’//2. Consonanza di voci e di suoni di ) Q Kcr| les. c J L0ll «rto , ConccrtaincnVo , Concertazione, sin. Lai. ,'* » Che ^ 1 'i 6r!,,A ? wv * a - Altegr, 2~/ò. lo vi dirò, scrivendo alla cav- . 0 è mini 1 ,P Uo gindicarsi del concerto, Quando un solo stru- C O^- C ! ie s»ona. ^
hou'^ r< ' ti( ie or l n '°P viamcn te il nome di Concerto ad una musili $l 1 ' Lo scopa U , S . t,(l -> eseguila da uti unirne di professori o diletti c<tì '(UtJr e l ' L J‘ L ^ e C0nC(>rto & di esprimere un sentimento dietro ■3 ><> ch 0 l,! dividii'il e postovi dal compositore . e in fondo non
M<r * Cr TcÌT tUZÌOne d * Ll '<"^ (t) . .
in to i ,pr ( ]nal ] ìp llanian anc °ra una propria specie di pezzi musicali, t ot'cp >rì C(, n un S ) particolare , il quale sona solo di tempo
fe a £ €( j Se,n plìce accompagnamento , dopo un ritornello del-
di ?/•./. continua in tal guisa sempre alternativamente
t wi? ,lnf, ’ r tc , df 1 ^'*',’. c rorchestra in coro. E pero dicesi Concerto (| ) ’ Vl0 !ll °, re. dallo strumento che fa la parte priu-
r O'<l ‘!y st >'itnicnti .^ nnccr !° g rosso i quello in cui faccvansi sen-
,l!J orc besin,’ e 'V'i'’ °’ <l ins ‘ eme alternativamente co'passi tf i ci t£ Coil certata o* c f )resenta dà a questa specie il nome di Cr,m / , fi £» ìln s °h arti*/ ^ 0lìccrlone - Li dicesi Concerto di camera, quello d> a ,j SOnn ne 'periodi principali del pezzo coll’ac- lctn atìJ lf>C/ ì'ali del X , L le '' tl<t 3 Concerto doppio, quello in cui i pc- ^v'o f ,r ì e,l te cd £ C ? nccrl ° tengono eseguiti da due stranienti , al- f ,f ffnato Cl( j S ^ >n f ’■ Concerto di chiesa , qu Ilo di carattere v‘ j ) s S til ?st m chiesa per uno suumenlo da arco o
ì
1
CONCETTO 343
S —* Dicesi Sonatore di concerto quel sonatore che possiede a fondo T arte di maneggiare il suo strumento. (L)
2 — [Eig.} Ordine, Appuntamento, Concertato. Lat. pactum conventura, convenlio. Gr. cw'.rg.ri.
3 — Di concerto; posto nvverb. “ 0’ accordo, Concordemente. Lai.con. corditer. Gr. ó,w.o<Pf'oVws. n Car. Eneid. 2. 2ig. Ma poi, come da gridi astretto e vinto , Di concerto con lui ruppe il silenzio, Si eh io fui dichiarato al fin per vittima. (B)
Concertohe. * (Mus.) Con-cer-tó-ne, Sm.accr. di Concerto; ma propriamente sì usa nel sign. di Concerto grosso. F. Concerto,^ 1, 4- (G) Concessa , * Con-ces-sa. N. pr.J. Lat, Concessa. (B)
Concessisi le , Gon-ocs-sì-bi-le. Jidd* com. Lo stesso che Concedibile. Pirand. Leti, fìerg. (Min)
Concussionario. (Log) Con-ces-sio-nà-ri-o. Add, e sm. Colui a cui è fatta la concessione. (A)
Concessione, Con-ces-sió-ne. [Sf. Il concedere , e dicesi particolarmente di Dono, Grazia,Privilegio accordato dal Sovrano.]—,Concedimento, sin» Lat. conccssio. Gr. ervYXMpijcns, Bocc.nov. ig-drf. Fatta adunque la còn- ccssione dal Soldano a Sicurano , esso piangendo ec. disse. E nov. 100. 20. Donna , per concessione lattami dal Papa , io posso altra donna pigliare. Stat, Mere. E che le concessioni delle rappresaglie fatte , o che si faranno, secondo ’l detto modo stien ferme.
3 — * Far concessione o la concessione =5 Concedere. (A)
Concesso, Con-cés-so. Sm. La proposizione conceduta per certa.Mertz, sul. 2. E io so ben, che argomentavi in guisa , Che ’l concesso con* fuso' col quesito Facea le panche scompisciar di risa. (V)
Concesso. Add. m. da Concedere. —, Conceduto, sin. Lat. concessila. Gr. crvyX'OjpviSds. Petr. cap. 3. Come ciascuna par che si vergogni Della lor non concessa c torta via. Buon. rim. 5o, Questo’ possente mio nobile ardore Mi solleva da terra , e porta il core Dov’ ir per sua virtù non gli è concesso, n Pecor.g.20. n. 2. Io domando che mi sia concesso menarmi a casa la figliuola della mia serva .(y)Pandolf. Tratt.Gov. Fam.p.iy.E di queste cose a voi concesse dalla fortuna fatene voi masserizia? E p. 2‘à. Usate que’ beni che v’ha concessi fortuna. Cavale. Simb. 1. 20. L’incertitudine del tempo a noi concesso. E 1. 3o. Li rimproverò li molti benefica concessi. E 2,47' Le creature ci sono concesse ad uso. (N)
Concesso *N,pr.m.Lat, Coucessus. (Quasi concesso, conceduto da Dio.)(B) Concessolo , Con-ces-sò*ri-o. Add, m. Appartenente a concessione. To- scanella . Appi Jìerg. (Min)
Concestoro, Con-ce-stò-ro- [fS’m.] V'. A. V. e di % Concistoro. G. V, g. 24 ! ì, 1, Papa Giovanni appo Vignone in piuvico concestoro scomunicò e privò il vescovo d* Arezzo. E cap. òf2. 1. A di 17 d’A- prile papa Giovanni , in concestoro di tutti i cardinali, appo Vigno* ne, dispose il vescovo d’Arezzo de’Tarlati dello spirituale del Vescovado ec., e in quello concestoro elesse il Papa per legato in Toscana cc. messer Gianni Guatimi degli Orsini dui Monte, cardinale ec. E 10. 23 o. 1. Papa Giovanni ec. sermone» in piuvico concestoro per più volte dinanzi a’cardinali e prelati di Corte, che ninno Santo, eziandio Santa Maria, non può perfettamente vedere la beata speme. Bicord. Malesp. 200. Il Papa in pieno concestoro fece questa risposta. Concettaccio , Con-cct-tàc-cìo. Sm. pegg. di Concetto. Eag, rùn. N’a- vea formato un conceltaccio infame. . , . Che dodici starnotti (Notate conccttacci ) Ammazzò un giorno col suo cavastracci. (A) Magai. Leu. fam. u 88. Mi voglio vendicare con farle sentire un conceltaccio strano. (N)
Conckttàcolo. (Bot.) Con-cct-tà-codo. Sm. Fruito aulocarpico , formalo di due logge distinte , originate da un solo ovario palisperme e che si aprono Longitudinalmente dal solo lato interno , co’ semi attaccati al margine della valva , come nella vinca , nell ’ oleandro } perciò diverso dal follicolo. (Dal lat. barb. conceptaculum luogo in cui si conserva alcuna cosa 5 c questo è da concipio io comprendo.) (A) (N) Concettare , Con-cet-tà-re. N. ass. Lo stesso che Concettizzare. F. Pallav. Cono, Treni. (A)
Concettino, Con-cet-ti-no. [.5V?z.] Lo stesso che Concetto, nelsfgn.del §.3. —, Conexltuzzo, sin. » Salv. Annot. Perf Poes. 2. 5 l concellini e le arguziole sono sempre freddure ; ma trattandosi di case sacre, sono ii> riverenza, sono empietà. (P) Magai . Leu. 1. 8. Oh die bel concettino! E lett. se. li. É un concettino applicabile a di molte altre cose. (N) Concettivi , * Cou-cet-ti-Vo. Add. m. ■*S5- di alcune ferie osservato da' Romani antichi. Berg. (N)
Concettizzante, Cou-cet-tiz-zàn-te. Pari, di Concettizzare. Che concettizza.Magai. lett. a. Per fare uu poco la nostra corte a Plinio concettizzante. (A) (N)
Concettizzare , Con-cct-tiz-zà-rc. N. ass. Formar concetti o concettali. — , Concettare, sin.Salvin. B. T. 2. 3. Traportato dallo smoderalo desio d’anrutoz'.c , . . . s* attentò di concettizzare sul nome di Bellcem. Baldin. Dee. Di questo si pigliava B. . . molto gusto, concettizzando sopra il suo gobbo qualunque volta ne venisse occasione. Fag. ri/n. Chi concettizza sopra i nostri uomi ? Chi chiama i nostri crini i rat del Sole ? (A) (N)
Concetto, Con-cèt-lo. Sm. Propriam, e anticam. Concepimento. ( Dal lat. concepìus concezione. ) A. Agost. C\ D. 5. 1. Essi binati, per poco intervallo di tempo nel nascere divisi, e nel concetto in uno inoineuto c in tino atto carnale seminati. E 5. 5. Li lati della infcrmitade sono nel concetto , e li fati dell’ altre cose nel nascere. {Dì sotto dice concezione.) E ivi, 5. 5. Or è così noi concetto? ove manifesta cosa è, che è uno solo atto generativo? (V)
2 — [Per simili/.] Pensiero riguardato come cosa prodotta dal nostro intelletto.] Farch.lez. /^.Coucetto: questo vocabolo, il quale è non inni bello che generale , significa appresso! loscani quello che appresso i Greci ‘iwotoc, e’Latini notto. h appresso: Onde lutto quello clic noi ci avemo prima pensalo di volere o dire o fare, si chiama concetto. Petr. soH.5ty.Quai.id0 giunse a Suuon l alto concetto. Che a mio nome gli po-

/
344 CONCETTO
se in man lo stile. Demi. Inf. 3 z. 4 - I’ premorrei di mio concetto il suco Più pienamente, E Par, < 5 . .//. Che ’l suo concetto Al segno de’mortai si soprappose. E in. Ho. E però non bisogna Itiinemorar per concetto di viso. » Ar. Pur. 3 . <■ Chi l’ale al verso presterà, che vole Tanto , eh’ arrivi all’ alto mio concetto 2 ^Min)
3 •— * Proposto. Borgh. Orig. Fir. i 5 s. Non avendo efiàttuato il dittatore il suo concetto. E 2]S. Come più nobilmente nati ed in migliori e più alti concetti allevati. E 283 . Credo che si confermasse, se non nacque allora questo concetto nella nobiltà, quando ec. (V)
4 — lnU:iidimcala.Dnnt.Par. 33 . 6 j .0 somma luce che tanto ti levi Da’con- cetti mortali, alla mia mente Ripresta un poco di quel che parevi.(M)
5 — * Intento , Desiderio. Borg. Pese. Fior. 56 ^. La scisma da lui, per venire a fine de’suoi concetti, indotta. (V)
6 — * Sentenza.. Salo. Avveri- 1. 3 . 2. 6. il che vale oltremodo a torre i dubbii del doppio sentimento,, c d'ogni parte render chiaro il concetto. Borgh. Orig. Fir. 23 /. È che sia nome di città , lo mostra la conseguenza del concetto , e che non si trovò mai in autor latino Florenlia per nome di uva. (V)
5 — * Idea conceputa , Opinione, Dani. Par. 3 . 6 o. Ne' mirabili aspetti Vostri risplende non so che divino Che vi trasmuta da’ primi concetti. Borgh. Orig. Fir. 5 . Pareva ec. non arrecar cosa che rispondesse a quel gran concetto che di già si avevano i popoli nell’ animo stabilito. (V) (N)
8 — Nome,Riputazione, e prendesi in buona e in cattiva parte. Magal.Lett Conservare illibato il concetto di sincero, d'umile , disinteressato.(A)
9 —[Oggipiù comune>n ]bloU(\ arguto, e talora puerile, che anche diasi Concettino. Luz.argutia, argutiola. Gr.i 7 Tu’/x,v\ia.»Meiiz.Sat. 4 -b. al brulli- chio di que’ concetti strani Par clic nell' orto intorno all’uva ronzi Un mucchio di vesponi e di tafani. Tasson. Pens.Div.io. Questi spezie di poesia richiede lo stile ornato, e pieno di concetti c d’ acutez.- ze e di scherzi, in che la nostra lingua toscana mirabilmente fiorisce.(N)
10 ;— Col v. Avere; Aver concetto Tener opinione, Stimare. LaUo- pinari. Gr. bolàfyir.Gal-Gal. 26 -j. Se Aristotile avesse avuto concetto che la figura tosse stila in qualche modo causa del muoversi ec. (V)
a “ Aver in concetto = Avere in istima ; [ed anche Divisare.] Borgh. Orig. Fir. i 52 . Avea in concetto di fargli ( a Marte ) un tempio sotto il titolo di Vincitore}. (V)
3 —* Aver concetti regii, civili e simili z=. Pensar nobilmente, civilmente, Borgh. Orig. Fir. tSy. Si conoscerà che egli ebber nell' edili care animi e concetti regii. E 2 g 4 - Mentre ebber quegli animi , voglia e concetti civili, c’I ben pubblico per obbictto , non passò Pardon della gloria da questa parte il segno. (V)
1 i — * Col v- Date : Dare o Cogliere nella cruna del concetto = A/t-
poivisi, Darvi in mezzo. (Van)
3 a — Col v. Essere: Essere in concetto = Essere in istima. Seti. Ben. Pardi. 4 - v<• Alcuna volta eziandio quegli è grato, il quale è in concetto d’ingrato, perchè l’oppcnione degli uomini, che inale interpreta le menti altrui, l'ha fatto tenere per tal». Toc. Dav . Suir.
1. 25 -{. Non era Vespasiano in buon concetto.
3 —‘Essere alcuna cosa in concetto=.£’sser in idea « non in effiuo. Borgh. Orig.Fir.gt.Si aedo verisiinilmente che la maggior parte delle sue ( colonie ) fossero anzi in concetto cd in disegno che in effetto. (V)
1 3 — * Col tu Fare: Far concetto = Immaginarsi, Proporsi. P. Fare concetto. (Van)
14 — * Col v. Mettere : Mettersi in concetto dì ec. " Acquistate riputazione di ec. Magai, leu. Mettersi in concetto, se potesse riuscirgli , di santo. (A)
1 5 — * Col v. Rimanere o simili. Dicesi Rimanere in buono o incallivo concctlo pure nel signif. del §. 8. Parch.Ercal.t.1 .pag. 2^.Voi por- ieresle un gran pericolo di rimanere in cattivo concetto della maggior parte degli uomini. (N)
16 — * Di suo concetto = Nel suo stretto sigiiificalo.Segner- Mann. Nov. 14. 2. Il regno importa di suo concetto due pregi altissimi , dovizia e dominazione. (V)
Concetto. Add. m. Lo stesso c/ie Concepito e Concepito./-''. Lat. conceptus. Bocc. pr. Non per crudeltà della donua amata, ma per soverchio fuoco nella mente concetto. E nov. 26. 1 7. Ma poiché a Catella parve tempo di dovere il concetto sdegno mandar fuori, ec.Lii/v'ty.Non potè ec., non clic spegnere, ma pure un poco il concetto fuoco diminuire. Cmn. Munii. 218. Del tempo clic il primo fu concetto cc. non c'è chiaro.
Concettose , Con-cet-tó-ne. Sm. accr. di Concetto. P. scherz. Magai lell. fimi „ (A)
Concettosamente , Con-ci t-to-sa-men-te. Avi’. In modo concettoso. Tesaur. Canti. Ariosi. Berg. (Min)
Concettosissimo, Con-cel-to-sissi-mo. Add. zzi. superi, di Concettoso. Bahl. Dee. Galli da Bihbicnna ... riuscì copioso e concettosissimo inventore. [Qui vale: ingegnosissimo nell' immaginare.) (A)
Concettoso , Ccn-cet-tó-so. Add. m. Che e pieno di concetti, [Che è fecondo di concetti, o molti.) Lat. sentenliosus. Gr. ■p'ug.oXoyosdFag. rim. Parlano ardili, fan da concettosi. (A)
2 — [Concettizzante, Che suole concettizzare.] Sa’vin. disc. 2. 3 y(ì. Disingannisi dunque il volgo , c si ricreda , che bell’ ingegno stima un arguto, un concettoso, mi saccente, un giucator di parole, ec. e stimi sol quello essere, che ben concepisce le cose e ben l’esprime.
Concf.ttczz.o, * Con-cet-t ùz-zo. Sm.Lo stesso clic CouccHino. P.lios.Sat.
2. Stirar con le tanaglie i couccltiizzi. (N)
Concezionale , Con-ce-zio-nà-le. Add. coni. Che appartiene al concepi- mcnto.S.Agust.C. D. 5 . 3 . Se I’ ora concezionale ( di i concepimento ) si trovasse, molte cose si potrebbono predire da questi indovini. (V)
Concezione , Con-ce-zió-ne. [ Sf. L’alto del concepire , cioè di formarsi l idea' di qualche cosa ] — , Concepimento , sin. Liti- concrptio. Gr. Kvrifix. Pass. * 33 . Vuole che al mondo-sia celato quello che egli ha fatto della Madre sua, o della sua concezione, 0 della sua assunzione. E -4 C J‘ 3000 assimigliato al loto, quanto alla concezione c al
CONCHIUDERE .
nascimento. Bocc. Pii. Dant. 248. Non doversi per la chnccz» per lo parto del Verbo del Padre contaminare. . s j par-
— L’animale concepiti», U feto. Creso. In capo di dodici
toriscono la lor concezione. (A) ( ,j, . 1 .
— Concetto, Pensiero. Lat. cogitatio. Gr. viro.*. G. P• s"b
Acciocché alcuna malvagia concezione, o rea adozione di V ^ 2 /, dali non potesse generare a voi alcun nodmeuto. M‘ tesLruZ "". 0 [\j, ih" Il hoto è concezione di migliore proponimento : 1 ' , l "
fermata
liberazione. * -, di fu-
4 — (Eccl.) Giorno in cui si celebra la Jìsta della conceziot 1 stra Donna. _ ,,, sa ut/i
i — * Diccsi Concezione immacolata la Concezione eie ‘ -^i-
Pergine, come quella che, secondo il comun sentimento ttf telici, venne preservata dal peccalo originale , quando Ja c nel seno della sua madre. (Ber) c
Concezione (la) * (Geog.) Capo del Messico. — Forte di 'V
Missione del Gov. della Rep. di Buenos-A] res sul fUnite ’f la- — me. — Baja, dislr. ec.it. del Chili .— Citta della Nuora Già ^ del Governo di Caracca. — Baja dell' isola di Ternata^ 11 '^ -
Conchetta , Con-chét-ta. [A’/l] dim. di Conca. Lai. concluda. . |C oii- Xiov. Art. Pclr. Ner. 3 . Si metta il sale in mastelli, 7 V< jio. il |C ' chette di terra , acciocché il ranno scoli mi glio. Rite, -u/'■ vas sojo.
cogli leggiermente i corpi morti In una tua coucheU.i, 0 in 0 ‘°:
Concbiabire , Con-chia-rì-rc. Alt. e n. pass, coinp. Chiarire- Gua/ù. 284. Costui ... ec. fu ordinato d’opere di virtuiii ?
ichipj^;
( Da conche conchiglia, e phero io porto. ) Classe di anim ^ 1 che hanno una conchiglia bivalva. (Aq) (N) ( . d LÌ ’
Conchifero. (Geol.) Gon-clù fe-ro. Adii. m. Dicesi df JIS‘r i 0 .
ve si lro\
Conchiglia.
cc. fu ordinato d’opere di conchiarirà in questa operetta ec. (V)
Conchiferi. * (Zool.) Con-chì-fe-ri. Sm. pi, V. G. Lat- ;Iia, e phero io porto duglia bivalva. (Aq)
___ (Gool.) Gon-clù fe-ro. Add. m. Dicesi uè
ve sì trovano delle conchiglie fòssili. '/'arg.yiagg.StouÙ C° ,,C . niS 0 ^ 1 >nchiglia.(ZgoI.) Condii-gl in. [A/.’j Cunca,Nicchio [marino, <] UI ‘ ilfl iin^ conca ; e si dice e del solo nìcchio e del nicchio insieme contvimto.y. Conca, §. 1 2.e ^.Chiocciola .—, Conchiglio, Co nC chiglia* Cochiglia, CochilIa^wìO/zai.coucha, conchyluiin. G?‘ * 0 p I ciJ^S^’ , Sagg.nat.esp.2$g.\\ verdegiglio ec. si mette ad asciugare neiR' come l’oro e l’argento niacinato.ita/.O.w.u/J.Op. Tutte glie che abitauo nell* acqua dolce c nell’acqua salata. E c °, rVi »W ^ Cosi posseggono tutta cd intera la loro virtù , c non i ar,( ^ alfi^ quei mestrui, co* quali si inanijx)la il magistero di perle 9 conchiglie. . n e c h
3 — * (B. A.) Ornamento di scoltura che imita lafornw 1 ^ /t ; dì !l ’ ciole marine • — Si fanno pure in alcuna conchiglie de t (l taglio, cammei e bassi rilievi. (Mil)
Conciiiguetta , Coii-cln-glict-ti. Sf. dim . di Conchiglia. y Conchiglio, Gon-chi*gUo. Stri. Conchiglia-, e pare che le dell ’ antica porpora. Jioez. z/5. Goncliiglio preso tra t 11 E 7. Il color rosso di conchiglio eletto. (V) „ j cl ^
CONCUIGLIOG RAFIA. * (Zool.) Cotl-clÙ-gliogra-fi-a. Sf. 7* f*’ , vì \;0.) V*' ciiyliographia. (Da cnnchylian conchiglia, c grapho 10 l * L scrizione delle conchiglie. (Aq)
Conchigliologia. Coa-dii-glio-lo.-gì-a. Sf. Trattato ^ ^
chiglie. ( Dal gr. conchyUon conchiglia , e logos discolpo. ) ^1,-1^ Co n c h 1 e. li oiiOGico. (Zool.) Gon-chi-glto-lò-gi-co. Add ,,im ‘
te alle conchiglie. (A) r t V- ib
Conciii c.i. ioti polite. * (Min.) Con-chi-glio-lÌ-pò-li-te. Sf pf
JKKU.lH.HJUrVUlC. UU..-VM. ^ • :. np rOilD>
cotichylioly|ìolithes. (^Da concity lina conchiglia, tfp os ll .r\ fì
thos pietra.) Pietre che hanno impronte di conciligli* > } l)tl ìV° s ^ [ r Con:hiliaceo. (St. Nat) Cun-chi-li-à-ce-o. Add. ni. Che , 1
conchiiilie. o de loro frammenti, o che ne mostra l l, [ l r ■
— 11.1—?... (Pi) Qh c f
.j.lk’U
V T-.ZA. «v --.
Viagg. Pietra conchigliacca , o luinachella calc^uia- W Goncuiliforme. (St. Nat.) Con-chi-ti-fór-me. AdiL noni
conformato a guisa di conchiglia. Cocch. Pise. 2 -. I * ^r. cri’ 1
° . . li, 1 *. ■ u p.,..„n 7 ll>llt ^
^puiihl 10 ’
VV.. r ,U 1U ,W « ^ _ • C( ,J-Ù C^’*
ec. intorno al moto- ed uso della bile , cd alla foiTnaaioije ui pi spirali conchilifórmi. (A) (N) r c ° l f
Co nciiilioide. * (St. Nat.) Cou-chi-li-ò-i-dc* Add.com. V- j l£ A' 4 *' chylioidcs. (Da conchyUon chioecioietta* ed idos l’orma.) forma di conchiglia. (Aq) , . c e n. * 1
Conciiillo , Con-chil-lo. [.S'/n.] V. A. V. e di’ Conctotp 13 '^
8 g. Giammai non si satolla di questi pesci ronchili^ ^ cO ,tL y^
Cocchio. * (Bot) Gòn-chi-o. Sui. y. G. Lat.. couehium' conchiglia.) Genere di piante della telrandia monogtnm A le yrotee , formalo da Smith a spese del genere , V u
differisce per la Cassola bivalca senza tramezzo , e } )CÌ . p
tere —, Hakea , sin. (Aq) (N) //z»
Concìijti. (Zoot.)Gon-cì]ì‘tÌ. ddd. e sf. pi.Dicccanù una vo
conchiglie bivalva petrefatte,come Coditi dicevano lem ‘
Concili udente , Con-c!iiu-dèn-te. [Pari, di Coneliindered f f i
te, sin. Lat concludens. Gr. 8icpi%w. Cr. aita v. fi 11 )'i' f r. C-ONCHIU DENTE AIE NTB , Coil-cllilwleil-tO' mèli-tc. Aw. modo concludente. —, Concliid»>ntemonte, sin. Lat- òpxtrrtKÙ's. Gal. Sagg. fi. I11 oltre dalla minore o poco couchiudentemente »* intèrisce un’ es-om/ÓRl ditleicii' ^ ^
CoscmuDERE, Con-chiù tle-re. [Alt. e n. Chiudere urne 1
Serrare. —, Coiiehutere , siti. Lai. claudere v coneh“. e , c no ( ‘ c ^ ( ,o Ta.xÀ.duv. Cavale. Erutt. Ung. Conchiudi l’ elemosina * pcop 11 *^-
vero, ed ella pregherrà j)cr te. » Vii. SS. Pad- 2 \ ó f c ^t ( it*
.. '• - che tri. quelle reti « w . c ^^ioMÌ.
menarono^ P| ® d'o? 11 *
d’ uccidere tutti gli animali
2g6. E conchiudendoci tutti, presonci e . . ,
circumeuntes-) (V) yegez. 120 • Quella compagnia n r - c tc la conclùude. (Pr)
2 — Altre uscite. Sala. Avveri. 1. 2 arrogante dover essere colui ec. E 2. io. Per ora^ ec. Cavale, Att. Apost, 7o» E poi
.. .«-rssp?

C 0 NCII 1 USIGNE
la Vn^ì.?°' nunemenle Ridurre o Recare a line un negozio,] Venire al- Vcnire a capo [di alcun discorso.] Lai. concludere , ». Dani- Par. 8. 121 .Si venne deducendo inaino a quelli' 0C,a conc i ] i use - Bocc. g. 3. f. 1. Venuto egli al conchiuderc
• t Più
* f?'«lu.ioue,
Coll
>[ll
<li
guisa i ’ ^ ori °scclido la rana clic ec, E nov. 82. 9. In tutta altra He. p e(( , ie at ’ ; o non avea , cominciò a parlare , e conchiudeudo ventila ' 0(1,15 • 4 d. 11. Ciascun per se concliiude : Nobile donna, -- [càv.“ Za 'Stendo.
<liirr t , l( ,. ar<: c ^ a Vello che s’è eletto di-sopra la sua intenzione, De- Paivl. *5 c ° sa da un’ altra per provare una proposizione. ] Jloez. 4- Il congiugnimcnto di colali premesse non è efficace
«■c/n a
Cunv' < ' le necessariamente quello che egli intende. s ùato-\% K disputando , [Ridurre alle stretlc ; ma oggidì è modo p«t., '• - al ‘ convincere , rcdargucre. Or. y.xri/.iyyiiv.DeclainSen. risnostn t; ,. i.u.j’ -j I
2. f. 128. II Redentore
“"'«iato;
j,.' !s posta ti concliindc , ed e coli tra te.
C S'ù conch'^7 ^ cllIli . na re. Omel. S. Greg. v.
^ ò’eojj” 1 ' ■ ‘ l)0n i annumerati,quaudo-soggiugne la sentenza.(Pr)
W i n ^ “ ,m poriar podestà. Fit. S. Gir. 5o. Quel medesimo tu puoi 80 ’ reno». 1 '?’ e l'iel medesimo puoi concliindere in mare e nello abis- * "p Nota 5,, e conservando ogni cosa. (Parlasi di Cristo .) (V)
to
/ delti t l T‘ a acc °mpagnalura. Pass. 208. Superbia, conebiudendo ec. delio 1,0 tes . l ° 1 ia ( detti) de’ dottori , è uno appetito disordina-
(A)
propria eccellcnzia. (V) e in causa
~~ * (Lpo , 1 oprai ecce. f'Ucìi-f.f'' /'OBcluuderc
Terminare , Chiudere la tela
Gìurd. p l . 1 .^oO'chiu-sió-ne. [Sf. Lo stesso che ] Conclusione. F. Pr. s corso. y , A’. Vengono speditamente alla conchuisime del loro di-
0 ^'iasione UC ' ^- >av - Star. 4. 'itj-o. Montano tornò come senza con-
^C'noso Ve ...
eluso, y °n-chiù-so. Add. m. da Conchiuderc. 1L0 stesso che Con- ^'■'ineia J A«?«er. Stor. 6. 161. Conclnuse il parentado col Re di r dall’ ,’l'^ca.o già molto innanzi e non conchiuso, e non credu- 5 ° !,( 'Hos. * .Il'radorc che dovesse seguire.
Polir Fiume e città del Messico. (
..'’acHocos se'Wiggf del Nuoro Messico. ((I)
,JXc U * ^ , vAog.) Con-chù-cos. Provincia del Perù. (G) eun^‘t d - Sf-V arie e la maniera di conciar il ìT '* ^ art:c dolla concia- (A)
v l,a 8 ^® sa onde si conciano ìc pelli. Buon. F'ìer. 2. a * j^ponctti, delicate Conce di guanti c di scarpini adorili.
■njo 0 j t e Tenere in concia = Tener le pelli o ’l cuoio nel W g0 c { e/l ' addobbo. Band . Ant. (A)
" s fT«irr^ Ve s * conc: * ;U10 le pelli. Lai, coriariornm officina. Gr.fivp- corir.;. ^P^v. Loj\ Med. canz. Ella sa proprio di cuojo, Quantie
^iord.
(G)
CUOJO
le
2. 6 . corare. Gr.
ì)l mn
d l Ixoììia
Min, Maini. (A)
a?" f-ut, pìp^ . 'Uccelli , vaie] Doinesticamento desìi uccelli di rapi- **0rt a c,| ratio. Gr. _ -. /? . \ „
- h -mc y Wspojcris. Tir. nov. 6. 2xjó. La quale cc. si fu
eli e | <0 de* • 0 non avea bisogno di concia.
! C /t as ia. /> lni ^Accomodamento che si fa a’vini coll’infondervi Per r ett ° da’ lj V ' .h. i65. tit. Concia di vini.
8 ^ /’^iere i l ni0ì . 1 ; Bagno apparecchiato cogl’ ingredienti necessari! e/* n le i( t p ‘ latilu - (A) 0
di q,j n y^ tCesi di cib che serve come di condimento o albe!- Franz, rim. buri. Colle menzogne
vero, e questa concia In degnila
.... leri -... io. tfj. Al fragor di tal concia di caviale
^' ra gra"nz- SU n° ^' 1C ^ accc 'CQ ul * n ser,s0 proprio.J
Q ll; rlcUc poco di làcsiia r„ n if -' nc . Alalia, io. /p.
* Rrao-.! X ' suJ,lt0 <l”c facce./"Òr No lGù n "f a ) Odore. jj/ ( ig a 4 le
'“BOccre f d mille fiori, prendev---
CnV'^Ppa hrn Y on "r*a-bròc-chc. Sost.com. comp. itidecl.
/.' 1<Ca Uex t tracciai. Schern. <4■ '7- Furg. (Mm Cosò C ^ e r(i c ,.„’ V 0I )' c ia-cal-zét-te. Snst. nnm. conio, inderì
"• rii Cc - .—“-«.-ea
Udore. Magai "leu. 5. Un v . cl)t ‘ C A° re-CN)
^cnnEn* a 1 tra “die fiori, prendeva una concia c .. V Artefice che °a«o pun C “ E i Can-cia-hnW-t.'- t '-— . ““ ^
zét-te. Sost. com. comp■ indecl. Colui o Co —«ette. V. dell’uso. (A) . £ rte p cec hc
, , Con-cìa-la-vég-gi. Sost. com. emù p. mdecl. avi j
°? c iamf«, '^SS'- Garz. Piazz. i6j. Berg. OI»0 rmir ;. mra , Garz. r ^ > iivi.z * To ’ Oon-cia-mén-lo. Sin. Acconciamento ,
)So >À s ; E ' p-^V'S' CMin) . che concia Salvin.Odis.{N)
1 CMi-ciau-le. Pari, di Conciare.C he concia _ conómrM c. I T^^'Cia-re. [ALti] Acconciare, [Abbellir e-] jt 2
*■ ^ i>mare : ) lr rAei 16Ì 4-
V'i'ccrla, , 1<: l ' 0 P° morte Non ti potrai conciaie. > V t?
- C'£ *“ Via ' c l’ suo innanzi le concia. (I ) ^
i ' larc - Rassettare, Riattare. Pecor. g. 9- .«• I •
esse torre aconciar" ;1 1 ”
C,
4'ie
y nia cstro“"it Assettare
„ Li,,..-. vo| oss
ra l.tiVo n " ! ’
Gì
s luto,
ente
—nciare il detto camp.alile, venisse a lui.(V) Lai er i ° n ^ ai ’ e ) Guastare e Trattar malo ,IUdurre in tion '^ Jorn P‘ 1. ; ''' U p e a fBcere , male liahcre, Gr. ironìv neo c y.ouKws, hlJi 1 r, l'cyì v ,o.;/'- i,J _ cosi scoinimicati conciameli per modo che più ‘ Vn1 * 0cr ‘ mnof/ ‘ 2 o,ig.Qni Paganino cc.
•ts fte. p»
•i *
4
5
e come egli mi conci, 4-o. lo ti giuro, che se altrimenti sarà , era , che tu con tuo danno ti ricnr-le- cmiti co ^ lc j i01> .’ 7-1- 22. Mostrò loro il dosso Gì
questa viva pietra ,
'l l|c l fìai COlll<; -i cimi”" ” r . mv ' 7'A. 22. Mostrò loro il dosso e le cnl- Petr. ( | lo è Già ' ■ C ° I1 P. avessero. Dant.Inf. 3o.32.Mi disse :
° v 'io 0- fi r- 1 " 1 Schic °l>i, E va rabbioso altrui cosi conciando. " Kdc*AAio C0me m ' h a concio il foco Di
5 i
conciarono con Caslruccio , g davangìi
Gr. (fuxtovv. G. Jf. 8. 116. 1. I Fio- jfrull* ^ jr ? va 8Barono di conciarli insieme. JSov. —v P.- !? lni v °gìio conciare con yoi : non ci abbia
C. coc cupar lo spirito di alcuno. Lasc. Com. Tu
CONCILIABOLO 3^5
delibi dir così perche tu hai forse saputo conciar naogliama . . . Vedi s’io conobbi che quella forca di Travaglino sensale l’aveva concia.(A) Dicesi Conciare uno pel di delle feste = Conciarlo male , Fargli grm danno.Lat.phigìs male aliquem afììccre. Gr. nKiiya.s ini£>r/.wuv nvl. Cecch.Stiav.4AA0 Ù so dire che tu m'hai concio Ve’ pel dì delle feste. — N. pass. Acconciarsi, Porsi a stare con alcuno. Jìetnb. Stor. g. 124. A Vinegia venivano, per conciarsi a’servizii della Repubblica.(V)
— * Nota locuzione varia. Pollaci. ’54 • Rii parti dell’ orto dividi sì che là ove semini l’ autunno , cavi la primavera , e là ove semini la frimai era, cavi , divelli e lavori l’ autunno. E così si concerà i’ una parte e l’altra dell’orto, quale del calilo e quale del freddo. (Cioè, che profitterà acconciamente e del caldo e del freddo ad esser coltivalo.)(Pr)
— (Ar. Mcs.) Conciar le pelli o le cuoja = Ridurle atte ad uso ili vesti , di calzari , e di molte altre cose , usando la concia. Fav. F- so/j. Scorticò il Pestinolo , e conciò il cuojo. Gire. Geli. Se voi volete servirvi delle nostre pelli, e'vi bisogna conciarle. Feti. Coir.. Co. Alcuni lodano molto i ritagli de’cuoi nuovi, e quello ancor più che si spicca da dosso alle pelli quando elle si conciano.
2 — It , pesce, li: ulive e simili — Marinare , Salare o Dar loro altra concia per conservarli. (A)
3 — * pietre =: Scalpellarle , Far conci. F. Concio. (A)
4 — visi , o altre materie simili , si dice dell’ Infondervi checchessia per dar loro colore, sapore , od altro. Vav. Colt. i65. Conciano- e racconciano i vini torbidi e tristi , chi colla chiara dell’ uova , chi colla cenerata , chi colla sapa ec.
5 — Addomesticare, Ammaestrare ; ma in questo significato si dice solamente degli uccelli di rapina [da uccellare.} Rut.instniere, eicurare. Gr.ri^atnrsu£ir.7<;.s.jGr.5.Io.Qiiaiido vuoi scegliere astore granile, guarda ch’egli abbia la testa lunga a guisa il’anguilla , e la sua cera sia allegra , e un poco chinala , infimi ch’egli è concio. E cap. 12. Quelli (falconi) clic hanno grosso il capo, c i’ ale lunghe , la coda corta , e i piedi grossi e formati, sono buoni, tuttodì’egli sicno duri a con. ciare.Bocc.nov-99. 25.D» necessità costretto si diede a conciaie uccelli,
6 — Castrare; ma dicesi de’porci , vitelli e simili Ultimali.
7 — Da’lini ri dicesi Conciare un tino o un vagello./! r Preparar il tino o il vagello cogli alcali, 0 cogli altri incrcdieiih necessarii a Jìiz di potervi tignere i panni. (A)
io —(Agr.) Concimare, [da Concio sost. nel sìgn. del |. 4-1 Lnt. ster- xoirpl^uv. Palkul. Gemi. 3. I campi grassi e secchi ec. si possono conciare.
2 — Mettere i grani nel ranno prima di seminarli. (Ga)
Coscuteste , Con-cia-tè-sle. Sost. com. comp. indecl. F. scherz. Colui che concia le teste, che crede poter mettere altrui il cervello a partito. Sacc. rim. Far da conciatestc. (A)
CovciATiiTTi, Con-cia-lét-ti. Sost. com. comp. indecl. Artefice che accomoda ì tetti. Garzati. Piazz. 168. Berg. (Min)
Conciato , Con-cià-to. Add. m. da Conciare. Lo stesso che Co icio, add. Lai. concinnatus , habitus, aifectus. Gr. nop.\]/òs. Fr. Jctc. 4.16. ig. Or ben mi riguardate , Come fui mal conciato. ( Qui nel sign. di Conciare, §■ 3. )
Conciatore. (Ar.Mcs.) Con-cia-tó-re. [Feri- ni. di Conciare. Che concia, e propriamente dicesi di 3 Colui che concia [le pelli. Anticamente- Acconciatore.] Lat. coriarius, pcllusn concinnator. Gr. io-pooìlfei.
2 — Colui che concia i panni. Cavale. Espos- Snnb. 2. 224. Erba di lavandai lo chiama , cioè di lavoratori e conciatori di panni. (V)
3 —■ Colui che nella fabbrica de’ vetri acconcia la composizione della pasta, onde il vetro riesca della qualità eh’ ei desidera. Art. Feti:- Ner. 1. Il più sicuro modo di tutti è farne il saggio in un corrcg- giuolo, e vedere come comporta assai rena , 0 tarso ; cosa volgare lieti’arte, e che i conciatori sanno benissimo. (V) E 1. 22. Questo si cavi con le cazze di ferro da’conciatori. E 1. 23. Avvertendo che questo vetro sia ben desalato con la cazza ec., come ben fanno i conciatori di fornace. (N)
4 — Colui che addomestica gli uccelli di rapina , e gli addestra per la caccia. Cant. Cam. 186. Questi son conciatori, Che conciali d’ogni tempo gli animali., E falconi e astori.
Conciatura, Con-cia-tù-ra. [Sf.] Acconciamento, [Rassettamento.]Lat. concinnatici. Gr. xa.-raffy.ivri. Qaad. Coni. Pago per lui del mese di Maggio .... 3o8 per conciatura suoi foderi, c per cucitura due paja di panni lini.
2 — * Montatura , Quel che si toglie via conciando cose da mangiare.(A),
Conciazione , Con-cia-sió-nc. Sf. F■ inusitata , Concia , Conciatura. Salviti. F. P>. 3. 3. 2. La concia delle pelli, quasi conciazione e lavorazione di quelle. (A) (N)
Concidere , Gon-ci-de-rc. All. anom. Tagliare in pezzi. Lat. concidere. Gr. ffvyxótfTsu'. Tassali. Pens. div. 7. g. Tanti altri nati cattolici che, studiando c imparando lettere, apersero e applicarmi gl’ingegni al male , e per via di sottigliezze c di falsità contigiate si fecero eresiarci» , e divisero e concisero c lacerarmi la fede. ( Qui è in senso metaforico. ) (O) (N) . T
Concierò , Con-ciè-ro. [Sm.} Rassettatura , Conciatura. Lat. con cui natio. Gr. xaruffxtrn.
2 — [Correzione, Cambiamento.] Tass.lell. L a quale ( lettera ) mandai subito a ritorre per farvi alcuni concierò
Conciglio , Con-ci-glio. [Sm.] F.usata da’poeti per la rima in vece di Concilio. F. Dittam. t. 23.Regolo e Manlio furon gli ammiragli Fra gli allri eletti nel mio gran conciglio. Lor. Med. Stanz. 88. iv.m si facesse colle forze nuove Rettore in loco suo il gran conciglio.
Conciliabile, Con-ci-U-à-bi-le. Jdd. com. Che può conciliarsi. Nani,. Stor. Fen. 4. Accad. Cr. Conq. Alessio. 4. Batlagl. ami. i6y8. 27. Berg. (Min)
Conciliabolo, Con-ci-li-à-bo-lo. [Sm. Propriamente secondo Vani, latino sign. Luogo di radunanza, e dicevasi specialmente nelle prov. di certi minori città ove era permesso tener mercato, e congregarsi per trattare
44

346
CONCILIABULO
CONCIO
di cosé pubbliche ; nè pare avessero altro nome quelle Congrèghe desiine. 1 —, Conciliabolo, sin. Lat. couciliabuluru. [Gr. avXhQyos , E Conciliabolo.]
3 — Adunanza [di persone di mala vita, o simili.} Red. leu. 1,348. Si portò con tanto mal garbo e con tanta svenevoiaggine , che stomacò tutto' quanto quel notturno conciUabolo. ( Qui si parla di una adunanza di diavoli e di streghe . )
3 —. Adunanza di eretici o scismatici. Guicc. Stor. Chiamavano questa congregazione, non concilio ec., ma diabolico conciliabolo.
Conciliabulo , Con-ci-li-à-bu-lo. [ Sm. Lo stesso che ] Conciliabolo. K Borgh. Ovig. Fir. 220. Non si nega già ec. clic in questa parte potesse avere castella, vicinanze, viilate, e minori popoli di quella sorte che i Romani chiamavano prefetture e conciliabuli, o simili a questi.
Conciliamento , Con-ci-iia-m 6 i-to. IL conciliare. —, Conciliazione,
sin. Lat. conciliatio. Gr. irpotTixyujyè.
3 — [Procacciamento, Acqnistamento. ] Lib. cur . malati. Di qui nasce con facilità il conciliamcuto del sonno.
Conciliare , Con-ci-li-à-re. [All.'] Unire , Accordare. Lat. conciliare. Gr. cwcepixó^u». Volg. Mes. Queste due opinioni contradie si possono conciliare insieme. Segn. Stor. 8. 220. Dispartironsi perciò tutte quelle pratiche, ancorché il Guicciardino facesse ogni sfòrzo di conciliare gii animi di quei fuoruscili.
3 — Cattivare, nel sign. del §. 3 . Salvia. Disc , 2. 6 . Questa autorità gii aveva conciliata non {artifizio, non la finezza, ma il suo buon naturale.
3 — Dicesi Conciliar la fame, la sete, il sonno , l’allegrìa e simili per
Richiamare o Indurre la fame , la sete , ec. Lat. famem, sitini, sommili) etc. conciliare. Gr. dtrxyuv Xi/zòi', Lib. cur. malati.
I papaveri colli nell’acqua conciliano il sonno. E appresso : Se vorrai conciliare il sonno, fiuta le mandragole. Red. Annot. Ditir. 4 2 • Si bee a sorsi caldissimo per conciliare l'allegria.
4 — JS. pass. Pacificarsi. Segn. Stor. g. 254 Con nuove condizioni andò conciliandosi quel gran principe.
5 —■ * Acquistarsi amore, benevolenza e simili. Salvia. Rabbi. (O)
6 — [ E nel sign . dd J 2. ] Segn. Stor. 9. 2j3 . Aveva caro di sod-
(filli c ta
V. ] Lat. sfercorare. Gr. xon-pl^ut- Dar. Colt. ig 3 . Natura• ^onciu 1,1 ' col tempo consuma, col vento vi risemina , e colle gli an*
Feti. Colt. 70. Avevano intorno alla coltura di questa pia j av0t av* tichi contadini un loro proverbio, che diceva, che col 111 c 0 tteiieV ; * l’uliveto, gli domandava il frutto; e quel ohe lo concimava , . 2 fi
la domanda •, quel poi che lo potava, lo forzava.» a a V a »‘
figliuol della fogna e della Geva , Che i cavolfiori conci lungo, Lo mostra il primo ec. (B) orat* lS ‘
Concimato, Con-ci-mà-to. Add. m. da Concimare. Lat. Etcrc 0 „ciui ala ’ Siccicc TTfos. ì)a.'. Coll. i6j. Il dèi ec. in fossa aperta e quasi in soffice letto, posare. „ , an 110 '
Concimatone, * Con-ci-ma-tó-re. Ferb. ni. di Concimare.» 11 . ^ s opi' aI1 " taz. alla Sal. 6. di S . Uosa. Saturno avea presso i Romani .
nome e il titolo di concimatore. (N) . „
Concime, Con-cì-me. [An.] Acconcime. Lai. concinnali»* . ’ ay jlii c 8 * (Da conciare.) Com.lnf.2i. Quivi stanno a racconciare 1 f3l . strumenti da navigare; ii quali concimi qui l’autore c ° nnl ,| | c t;iai e S J 3 — Letame. Lat. fiinus. Gr. r.oirp 05.(Così detto, perche vtl and"-: f apparecchiai) le terre : e concinnare , donde conciare, ' . concia*' pareccliiare. ) Dav. Colt. i 5 y. Alla vigna buona n° u “ che fa vin grasso. „ Jet 0 .' 1
Concinnità, Con-cin-ni-tà. iSf] F- L. Galanteria, Aereaei^i con* 3 'ó cesia , Adornezza .— , Concinnitade , Concinnitalc , sui- . pj ai. v ' nitas , cultus elcgantia. Gr. svccpp.otrTlx , tp/AoxaAf*- '|| a con c " domi. ’ì/jO. Bellezza è una certa grazia , la quale nasce ^ pnipo^ nità di più membri; e dice concinnità , perchè quel voCJ . jqeuu 8 la un certo ordine dolce , e pieno di garbo , e quasi vuo tillato aggregamento. cinn‘ la ’ ^'-o-
2 •— Specie dì numero oratorio. Farcii. Ermi. 277- d‘ F a '„.
.'i;v-r-
le non è altro che un componimento e quasi intrecciain u,1 ‘“ . 3lll eiitf'1
In O in sntnmil un’ r»ril7Ìr»r»n 1 ri nrnuln foi-nicnn fitti) C SO rtll^
disfare a’popoli d’ Aleniagna j>cr conciliarseli amici.
Conciliare. Add. coni. Di concilio , Appartenerne al concilio. Lat. ad conciliuui pertiuens. Gr. avfohmós. Guicc. Stor. lib. io. Più manifestamente negli atti conciliari.
Conciliarmente, Con-ci-Iiar-mtin-te. Avo. In forma di concilio. Casin• Pred. i. 2 6. Berg. (Min)
Conciliativo, Conci lia-ti-vo. Add. m. Atto a conciliare. De Lue. Reti, intrnd. Berg. (Min)
Conciliato , Con-ci-li-à-to. Add. m. da Conciliare. Unito , Accordalo. Lat. conci liatus.
Concimatone , Con-ci lia-tó-re. Fcrb. m. di Conciliare. Che concilia. Lai. conciìiator. Gr. 'n'po^tvr.rU. Lib. Pred. Si avvide che il demonio era il conciliatore di così strane fantasie. Segr. Fior. disc. 2. ip. Nondimeno ha fra loro tanta riputazione, clic egli è uno loro conciliatore. Conciliatorio, Con-ci-lia-tò-ri-o. Add. m. Spettante a conciliazione.(A) Battaglili. Berg. (O)
Conciliatrice, Con-ci-lia-tii-ce. [ Fcrb. f. di Conciliare. Che concilia .J Lat. concilialrix. Gr. icpo^ivriTpix. Buon. Pier. 5 . intr. 1. Non corrisponder Cerere, nè Palla, Per le bisogne altrui conciliatrice.» Salvia. Oraz. lod. Accolt. Recitavansi a vicenda i componimenti, e 1 ’ uno al giudicio dell'altro con sincerila sotto poneva gl i, conciliatrici essendo d’ onesta amicizia le Muse c conservatrici. (B)
Conciliazione , Con-ci-lia-zió-ne. [Sf. Lo stesso che Conciliamento. F.~\ Lib. cur. malatt. La conciliazione delle discordevolì sentenze si trova nel libro d’Ipocras.
Concilio, Con-ci-li-o, ISm .] Adunanza di uomini [ convocati in uno stesso luogo 1 per consultare , [o giudicare. —, Conciglio, sin. F. Assemblea.] Lat. eoncilium. Gr. avriSpiov. Dnnt.hif. 23 . 121. E a tal modo il suocero si stenta In questa fossa , e gli altri dal concilio Che fu per li Giudei mala sementa.
3 — Adunanza semplicemente. Car. En. 3 . Gli vedevan da lungi in su 1 ’ arena, Quantunque indarno, minacciosi c torvi Stender le braccia a noi, le teste al cielo : Concilio orrendo ! (Parla de’Ciclopi. Il lat. hai eoncilium horrendum. ) (M)
3 — [ Detto della Riunione degli Spiriti beati nel Cie!oi]Dant.Par. 26.
i/g.Quattromiia trecento e duo volumi Di sol desiderai questo concilio, ij — [Il convenire di più volontà in una. ](Da eoncilium adoperato da Lucrezio per qualunque congiunzione o connessione.) Bui. Purg.
1. Concilio è concordia di molte volontà ; e però nessuno si può chiamar più degnamente concilio , che quello di vita eterna , nel quale tutte le volontà sono in concordia e unite. E altrove: Concilio non è altro che convenienza di volontà, e questa è vita eterna.
5 — ( Eccl ) Adunanza de* prelati di santa Chiesa : [ nel quale significato dicesi Generale 0 Ecumenico , se tale adunanza è composta de' vescovi di tutta la Chiesa-, Na/.ionale , s’ è formata dd vescovi di Una sola nazione ; e Provinciale , quando si tiene da un metropolitano co' vescovi della sua provincia. ] Imi. eoncilium. Gr.
Cron- Morell. 35 j. Mandarono ambasciadori per tutta Cristianità , richiedendoli al concilio. Maeslruzz. 1. 28. Nota che, ricevuto il pallio , puote essere chiamato arcivescovo , c non prima ; e in prima che e' l’abbia, non può convocare il concilio. Guicc. Stor. Dall’altra parte molti ec. asserivano, l’autorità del convocare i concilii risedere solamente nella persona del Pontefice.
a — * L perb dicesi: Far concilio o il concilio , Adunare il concilio , Stare a conc ilio , Celebrare un concilio cc. (A)
Conciliuzzo, Con-ci-li-ùi'io. [Am.] dim. di Concilio. Piccolo concilio , Sinodo. Lai. parvum eoncilium. Gr. 1rwóbiov. Cron. Morell. 33 7. Poi a’ di sei detto si fece conciliuzzo in vescovado, dove fu richiesto tutto il cliericato.
Concimare, Con-ci-mi-re. [^«.] Letamare. [ Lo stesso che Alletamare.
le, e in somma un’orazione, la quale fornisca atta e per conseguenza abbia numero. E 27#. Vi dico solo numero della concinnità è diverso, anzi altro da tutti g»
Concinno, Con-cìu-no- Add. m. F. L. Che ha cc*i«' 1,;i ^ r )_(>Iii>.
Adorno, Ben aggiustato. Lat. concinnus- Tesaur.Canti.g- - 1 , r
Concino, * Con-cì-no. N. pr. m. (Da concinnus adorno 5 0 ,
-- r sigfl- e
coll'
S'j)
lito. ) (Van) _ . auest ° 1
Concio, Còn-cio. Sm. Accordo, Pace, [ Conciliazione■ dn ". p 3 ar& F". A.] L.at. pax, conventio , conciliatio. Gr. 'pòco 3 pr rcS „J
1 signif. di accordare insieme, pacificare.) y |1ItZ f r 0 , clic ec. avendo ciascuno desiderio di concio, v*. L in
p 0 co a
ciare m r-’ '•-.. .'-- A tJ> ‘
scguette, eoe ec.avenuo ciascuno desiderio ai concio, . ■ 0 iu -■ .. assai di lieve vi si trovò accordo. Stor. Pisi. tjo. . ‘pLperù 3 0 a lo concio fare tra loro e li Pistoiesi. E appresso : p 1 jjj c l ,e j'gc to, clic lo concio fosse. E appresso: Li caporali tir < l U j W3 jzo ^0 voleano il concio, furono ec. Cron. F’ell. In questo ^ j| c° B di Pisa Giovanni dell’ Agnello per suoi ambasciadori r ,
Lucca e San Miniato del O^cso* j0l) r.J
con lui di dargli Pisa e — Allestimento , Arredamento
simili. Car. Folti
p r iti
l
tpvxof- ff'gi C0N C !'|’'
i.„nà de suo» ■ dal-
Disperandomi in quella mia povertà di poterla allevar*» di concio questi pochi ornamenti ec. (Min)
3 — Belletto , Ornamento. Lat. pigmentum. Gr. , ,
m. 8. Non giojelii che possan paragonarsi alla beltà *.*•
E Car. Folgarizz. della Oraz. II. di S. Greg. JSff conC i l’altro canto abiteremo case splendidissime , con dive» 61 . j
partimenti di pietre d’ogni sorte. (Min) f ,-q.cor‘ cU
4 —■ Letame o Concime. Lat. fiinus, le lumen. Gr. xostpof- v Buon. Tane. 3 . 11. Mi sare’ fitto certo anche nel COIICI / ) j t grifltO e “
a — * Dicesi Concio spento , il letame eh’ è stato £ |,c
zuppato dotte piogge. (A) _ y it .
5 — Pietra concia , scalpellata o atta a conciare, r asa - p crc hè ' j e | l fi
ha mancamento di pietre da far conci e ornamenti ••• cnI , c i c V if) non ha pietre vive, nè comodi di cave da potere ta ji 9t*' cC ^„/i- intagliate, si serve di mattoni e pietre cotte, lavorandole p ^
tiare , Concimare!(£) ^ COnc '°< parlando di Campi
simili = Eccone/,r»/ n - C1 ° ° mo .S^° concia, parlando di 7 — 1 Col v. Essere . t p°’.ì VCU . U mn di, propoi-zionaiulagh pf 0 pptf turni,',, j M. F f m co,)c ‘° = Esser pronto , f .
riparare animici Pur, , essl -’ndo i perugini in concio l0 a
Cortona sani “ salvi. S ‘ a "' i<; P reda > ««« con tasto s.
tersi in ameio 1 — 0 '^'' Mettere »n concio = Apparecchiarsi 6 5 Q -- Col V. Peca^■p r ' pare - c 'i hiarsi ' G - F,lL Pergamm. (fO . aS selt 1 ’- . Recarsi 111 concio 2= Mettersi in or ^‘ ,ie ^‘ c c r« 6 °
Ft'anos Sacch. tv'v, 70. Torello, toso e debole, si mette il grembiale, e io —• [ Col v. Venire: Venire in conrio opportuno. ] Bocc . Kit. Dctnt or Y una or Y altra le .verrò quale ( arca )
recatosi in con y° ’ pjrf*
chinasi ec- >
rasi M-f f 0 fflodo. concio = aTo/'n*» più i* 1 f0 . b*
264-Comegr^gU-*&#■
_ adattando. » L f. ‘
verrà troppo in concio a' fatti
— 1 Ii‘.,-„ 00’
dentro voi potrem mettere. (N) - fìrc li„e, '-’«&£
n — A concio, In concio. Posti avverbial. — sn „„ 8f -' hi procinto. Lai. pracsto. Gr. vpo^eifuvs. Bocc. n - fé-
l’Angiulieri in concio di cavalcare, disse. _ ,i(D c01 iL .
12 — A buon concio =i Con buona pace, D amoie (fli Fi
za danno. F. A buon concio. (A)
Concio. Add. m. da Conciare. Acconcio concinnatus. Gr. 'Uè ire. C. F. 11. B6.
Assettato
Si
la»* 1 *— ? r*' ^
pilastri della loggia d’Orto san Michele di P'f*'» pie tr0<P n %e. ben formate. Ricord. Malesp. if- Quello ch e “ c di sI ‘ , m
la torre, che in prima non_v’era palagio **» R ?° otto in ;o r
Guastato, Sconciato, Trattato
, , male, RuJotW
[che dtcesi anche Mai concio.] Bocc . nov. 88. 10• j.
del mondo gl ir! trasse) - di mano cosi rabbuiato e IlJ<
toMsr k
COI 1 '
id 0.

3 C- Siiti manifesto, nut-ch. Sappi eh’ io sono
ttWBtin'cblìon le cornacchie. . /T! . .
A ss . di Acqua. V. Acqua concia. (B) chg gh(tntl chi
^«oekacosxchè, Con^io-e-ra-co-sa-che. t ostessa che Concio»*
scrìssero piuttosto in più voci che in una «acosachi. V tr:< - "
t\,~
COINCIDER ACOSÀCHÈ
CONCISO
che per amore io son concio come ta vedi, amico, concio in modo, CU* e’ non ne
da’
jy e&.sc rem}.', $ 1 4' pregò umilmente die egli le
^° Sa dm ,.° suo figliuolo vivo per sua misericordia; con ciò era
Ai». IO Iirrll imln *: _ -i _ ■ . . o -
Al
cosa elr , » • --
(ili e Sy f si voleva dipartire da loro e che ecM^ C ^* acconciasse li fatti dell* aiu...u ^'hciofiio . y°^va tagliare ( la postema. ) (V) sachè j? CH k i Con-cio-fos-se-chè. [ Particella sino- di"\ Conciofosseco- ' y ' Boez. G. r ' " ~
"* ul acstronr fl 8 lu,ol ° . era nobile , ricco, bene imparentato. E 3i3* si* rV,> 1 , c l ìe e gb dovessero vivere in concordia ec. , conciò era
andare al suo padre. E 3ig. anima sua ; con ciò era cosa
[' * ’ 00ca » G. S. i3. Conciofossechè non solamente tacito , ma a * postutto e mutolo mi vedesse.» Vit. S. Gio. Guatò . r ^ detto C0llci °f 0s sechè tutti quelli . . . avessono risposto . . . amen, ^° N ciot’os s mOI:iaco ' * * ^ bacio della pace a* monaci diede. (V)
^ cosaci 5 Gon-cio-fos-sc-cò-sa. [ Particella sino, di 3 Couciofossc-
^corctr OSAaiè ’ Gon-cio-fos-se-co-sa-chè. [ Particella che,] come le sue hi più v We - Goneìofossecosa e Conciofossechè , alcuni scrivono altresì s } ct.sif. °- Ci i ’ 1° Messo che Conciossiacosa e Conciossiacosaché ; ma d ** P er 1° più coll’ imperfètto. Lai. quum. Gr. l^sibuv. Poco. preso, p ’ Goncìofossecosaché V acre tutto paresse dal puzzo ec. com- ìlì * l d, nuHi' Gonciofosscosa che , se temeva gli occhi degli uo*
ò , ,gZ/ aisI , noil bnare.
® a di § jj 50, /it. ‘V. Pranc. 1 jS. E andato (i 7 Santo) presso alla cliic- Ci *dere e i> i * JTl,ano quale per troppa vecchiezza parca che volesse idrato dU. 1 ' Ul '* l b a mento e mduciincnto di spirito per orare egli fosse r ,v l,zi . a *l a immagine del Crocifisso, fosse pieno di grande con-
U s P lnl o . . . rr,ì?.. ... 1
cbè.
essaci
Udic una J)oce divina ec. cc. (V)
r\f’• ^ on 'do-fus-se-chè. Partic. Lo stesso che Conciofosse- u,lc, ossia COS achè. Vasar. cv ~ T ’ n * - ^
Memm. Concio-
com, Appartenente a conciane . Pa-
-av» tu conrsy' sjvv. in mono con
c, °Saktf r r •. Pan %. D.-melr. Cai. Bere. (Min) hrn«l U y>o-oà n -tc. Pan. di Condonare. Che
conciona.
Del-
J ai, j coilcio n ' C10 ~ nu ” ,c ' C a<is 3 V. L . Far concioni. Lat. concio- ’^ f; ti | a y hahere. Gr. 'Ùrip.r.yopìiv. Segr. J'ior. yJri. garrì', if- C< ‘ &a >'io couc' a “ Alessandro Magno, e vedete quante volte gli io na- P’ 1 *2. Uii l0n;t le e parlare pubblicamente all’esercito. Gaicc. Star- Cà, 1 " 0 a c ombin° IU ' l;o s P :, S“uolo, che condonando accendeva gli animi ^'ron 1: p ic ’ . „ (
U 0 ' i0 ari, ls ’ V. in_ci n-na-tó-re. Pedi. m. di Concion re. Che conciona, ; c, «)*T R |?: t - di ]'eg. Lat. conrionator. (A)
Co» ,lc, ' 0, *a, ci) ^“- cio -» a -t»-cc. Peri. f. di Concionare. Cole.i che / c, °ke A ,,e .concinne a radunanza di popolo. Gran. In '“"‘entrpSP-ci-ó-ne w 1 ' ■
a 'l'irli C.J- A
ri /. n I / % *? » /
. . , à[. Propriamente Convocazione di popolo a par-
‘ 1 c °rro Um; Op. (JSlìrì)Buon. Pier. 5. A- 3. Ma già gli
Abazia., n alla mente Pd-mvrw'ai; /li m.oiu ^ n$\
D VJl ' a 2ìoi^*' u .\. aila . men * e Convocati da quella a concione. (N)
v ■ )lC€laa > Ragionamento [ pubblico. ] Lat. concio. Gr. '* t4 * 0l U s j Lior. De.dlc, Star. Quando io sia discosto dalle a-
34 7
vit. Sim. e Lìpp. - - -
r^ Ul)( > cn| W : Uiao sparlila tutta l’opera sopra l’arricciato, la disegna-
f. Ue'l, ^“-no-nà-lc. Add.
1 i ' < “; (Min)
r hlvr o di r. NTe . 5 ^°n-cio-nal-uién-tc. Avv. hi modo concionale , A ma- W/-... 00 nrtn..~ n • . . - — ’
CA) 9
3 ^ , r; V ; aie valga Assemblea dare si conciona- ) g Conc ione , jy ■ Arnesi anche Concione militare- a j- avc re il VcncUx
ss/^ iuauiffiir e
>» x:f£isst*
m l ‘^ ltanon pcnsiita t’aspetta. Sale. Eu ■ lontananza del
^tissiih 1 * 10 fo in sopportando con pazienza . ; lno mediocre.
^«1» amico, il medesimo favebbe agevolmente ,56. Con-
c ' 0 siàèl.’ F snt0 in principio di periodo. yl '.' abbandonata. • • Ver 5°. !,eai o Francesco fosse . . • w una chiesa ani
^«(K, cc, gixohhe che , cc. (V) . ,, , r. stesso che Con-
^Ossiaeo 084 ? 1 ^ ’ Con-cio-sia-co-sa-chè. [Palla» ) niente foeci
« p’«e1 Chè - A-'ce. non- f. 0- Conciosiacosache ni ^ aver e .1
f ' ,v °re ddl’ 3 S ucs fo V °£ U intendere, io i - donna debbe
„rssere , aaia Corte. E nov.11. j. Conciosiacosacnc ^
C( ' N «oLT <:S . U8S '" : ’ a ' e la su;1 castità come la sua Vita g - ioss i ac osa-
thè? 5 ^ È ’ Con-cios-sia-cliJ. l Particella ogni go-
^trn 0 L'^ n - ^tor. 8. 21 /p Gonciossiachc ^l >r ^ . ar ; 0 ' a me stesso. L ,, o®‘°cd assoluto nella patria, sia in tutto f, v „* eva segno alcuna v °lta ré! V. ' artv a bene che amasse i virtuosi, e P® . . i cssendoveiw
V«i e afeim-° Sto colle P arole ’ rhe c0 ’. fjlu ’ ““nrato o sollevato. .
nessuno ne fu da Ini ajutalo , onora Couciossia-
, df^dD infine,avanti a vocale.Petr. Corn.il- <9 ■
^eiK\ aVCSse mia chiesa dentvo nella citta ìaì *?: reìizc i66i )* ^ Iir ianKi °ì^ a y lzi 'Avversativo. A irmi. Ani. ) : oss i ac bè si do-
^Ss»e r 6h altrui peccati , e lasciamo i nostri ; c quali
re tàUo’l contrario. E 3.3. Sono alquanti avan . S
ente o poco curano le cose comuni ec., conciossiachè più tosto si do- vrebbono meno curare le proprie , che le comuni. (V)
4 — * Per Quantunque, Sebbene, ed è modo antico . Gerald. nor % Per parergli un musico perfetto, conciossiachè mai note imparate a* vessi, a guisa cTim perfettissimo maestro cantava. (A)
Conciossiacosa , * Con-cios-sia-cò-sa. Particella sino, di Conciossiacosaché , dove il che si lascia fuori come in Conciofossecosaché. S. Agost. C. D. 7. g. Conciossiacosa de Ili uomini stimino maschio colui ec. Cavale , Pungi!. 2 q5. Conciossiacosa , come detto è, Iddio scio si» fedele e cognosca la verità*, solo colui a cui Dio come amico rivela, è da avere per consUieri.(Cin') (// Kocab. di Verona legge Conciossiccosa.)(N) Conciossiacosaché, Con-cios-sia-co-sa-ché. [ Particella'] che alcuni scrivono anche in più voci , vale Come ciò sia cosa , o Posto e Dato che ciò sia cosa , Avvengachè; essendo il Con in vece di Come, e serve al [ tempo presente e al preterito perfetto del congiuntivo. —, Con* ciosiacosaché, Conciossiecosa, Gonciossiecosachè, Conciossiachè, Conciosia- che, Conciossiacosa, Conciofossecosa, Conciofossechè, Conciofossecosaché , Conciofossecosaché, Giafossecosachè, Giafosseché, Concioeracosacliè, s/n.j Lat. quum. Gr. i^si^ccp. Albert. 6j. Che puote avere in questa vita alcuna cosa durabile, conciossiacosaché tutte le cose sieno trapassevoli ?
1 — * Congiunto all’ imperfetto e ancora col più che perfètto del congiuntivo , in vece di Conciofossecosaché , proprio di questi due tempi. Filoc. J. 5. Conciossiacosaché voi venendo, in grandissima quantità la nostra festa moltiplicasse , io voglio pregare , che partendovi, non le manchiate. (Cin)
3 — Talora serve all’ indicativo , [ congiunto non solo col presente e preterito , ma con /’ imperfetto e più che perfètto .] » JìocC. g. 4‘ n ' 3 * Né se ne dee di voi maravigliare alcuno , conciossiacosaché io viven* do , ogni ora mille morti sento. Pass. Tr. sup. c. y. Come insuperbisci tu, uomo, conciossiacosaché Iddio s’é umiliato per te? G.V.y . 83. Ciò fece per grande sagacità di guerra , conciossiacosa che egli era molto povero di moneta. (Cin)
4 — Usato in principio di costrutto, sebbene non si abbia esso qui intero. Vit. S. Frane . 162. Conciossiacosaché un uomo di Spuleto avesse un* infermità che li rodea tutta la bocca. ... E questo uomo venia di pellegrinaggio da visitare c* luoghi santi, e si scontròe nel t servo di Dio Francesco ec. (V)
5 — Per Benché. Mor.S. Greg. 6. 23. A quegli che sono posti solfo la legge, io son fatto come s’io fossi sotto la legge j conciossiacosa clic sotto la legge io non sia ec., e a quegli che sono senza legge cc., come s’ io lussi senza legge ; conciossiacosaché già io non sia senza legge di Dio. (V)
6 — Per Poiché. Pass. i3o. Conciossiacosaché molti sono che luscereh- bono innanzi la confessione , che si confessassero da’ propri! preti. Cr.
2. 23. i5. Conciossiacosaché allora si può il legno dalla corteccia leggiermente partire. Varali. Ercol. 202. Come in alcune cose siamo vincenti, cosi in alcune altre senio perdenti, conciossiacosaché se noi abbiamo gli articoli ec., essi hanno i verbi passivi.
7 — Per Quantunque , e seguendo un che con altro tempo diverso. Vù. SS. Pad. T. 2. petg. 2 1. [0 infunai quel santo monaco, che m* avesse sforzata , conciossiacosaché ninna colpa ci avesse , c che non egli, ma il cotale vostro vicino peccò con meco. (V)
8 ■— Per Se o Laddove avversativo. Mor. S. Gir. 63. La creatura ragionevole dee stare sempre cheta , e non lodare Iddio, conciossiacosaché la non ragionevole sempre lo loda ? (V) x
— Talora si frammette alcuna voce [ tra Conciossiacosa e Che. ] Pass. 108. Conciossiacosa, come è detto di sopra, che nella contrizione si tolga via la colpa, e la morte del peccato. E 202. Concio®* siacosa adunque che l’uomo sia tenuto di confessare i peccati diibbii*
» S. Agost . C. D. 3. 18. ConciossiacO'a però che gli uomini miseri facendo quelle battaglie cc. E 4 • f. Conciossiacosa per certo che sia tra loro gran turba d’uomini ignoranti. E 4- Conciossiacosa nondimeno che la Dea Vesta dicano essere solamente il fuoco. (Gin) Conciossiecosa, * Con-cios-sie-cò-sa. Partic. sàie, di Coneiossiccosachè, lo stesso che Conciossiacosaché. V.Salv. Avveri. 2.3.4 • Conciossiecosa è parimente l’altro di sua famiglia; e scrivo sie c non sia , perocché sia m questa voce cotanto lunga, sotto l’accento posto d’avanti all’ultima, nè si pronunzia né può pronunziarsi, sì perchè scritta in tal guisa, rie’libri del buon secolo si ritrova talvolta; sì come Fra Giordano; conciossiecosa che questa festa principalmente è di Cristo. (Cin) Concìossiecosachè , Con-cios-sìe-co-sa-cliè. {Particella. Lo stesso che ] Conciossiacosaché. V. Cr. Lett. ded . Conciossiecosachè io considerassi l’ età mia provetta. » Dant. conv. 38. Conciossiecosaohè tra i dissimili amistà esser non possa,dovunque amistà si vede, similitudine s’intende.(N) Cowcipere , * Con-cì-pe-re. Ali. anom. e n. pass. V. L. V. c di’ Concepire. Cavale. Fruii. Li/ig. 4 >• Per certo quello è solo e vero gaudio , il quale si concipe di creatore non di creatura. Espos. Stntb, 2. 2 4. Fannola per pecunia concipere e partorire figliuoli del diavolo, e quelli che sono veri figliuoli di Dio non vi hanno chefare.(V) Concisamente , Con-ci-sa-roén-te. Aw. In modo conciso , P&' concisione. V. dell uso e di reg. (A) Panigur. Berg. ( 0 ) Buornrnat. Pros. sgS. Io mi sforzerò di mostrarti concisamente per quali maniere a me tu paia moltissimo crescere in virtù. (B)
Concisione , Con-ci~si-ó*ne. Sf. astr . di Conciso. Propriam. Tagliuzzarne nto , Taglio in minuti pezzi , e per rnetaf. Formazione di discorso conciso. Magai. Lett. (A) Panig. Berg. ( 0 )
Conciso , * Con-cì-so. Sm. Brevità , Concisione Gor. Long. sez. 3p. U conciso sublime vien disciolto e fatto calare dalla lunghezza degli ultimi tempi. (B)
Conciso. Add. m. Breve , Succinto. Lai. concisus,brevi$. Gr. criWo^cf. Gitine. Stor. 3. 164 Ma con parole ec. concise, e da ricevere diverse interpetrazioni.
a E appropriato allo scrittore per indicare l i qualità d i suo stile. Menz. Art. Poet. 1. E con P oscurità ben spesso giostra Chi vuol esser conciso ; ed il diffuso Nel contrario tàfor troppo si prostra. (P)

348 CONCISTORIALE
Concistoriale , Con-ci-sto-rià-le. Add. com. Di concistoro , [ Appartenente a concistoin , Che si fa in concistoro. ] Lat. consistorialis. Segn. Star. 11. 3 o 3 . Fu per Folla concistoriale vinto che Pierluigi cc. fosse investito , come feudatario, nella signoria di Piacenza e di Parma.
Concistorio, Con-ci-stò-ri-o. [ Sili. Lo stesso che ] Concistoro. V. Cas. leu. gì. Il Cardinale di Faenza ha avuto questa mattina il concistorio pubblico.
Concistoro, Con-ci-slò-ro. [ Sm. Adunanza de' cardinali chiamali dal Papa per richiedere il loro pani e in materie di grande importanza -—, Concistorio , Concestoro , Consistoro , sin. 1 Lat. consistorium. (Dal lat. bari», consistorium luogo in cui si conviene per deliberare e consultare ; e consistorium viene da consisto io mi fermo , io stanzio. ) Com. lnf. 3 . Poi in concistoro il di di santa Lucia , in presenza de’ Cardinali , puose giù l’ammanto, c rinnnziò il papato.
3 — Luogo ove si tiene il concistoro. But■ Concistoro si dice Io luogo dove si sta insieme ; c perù lo luogo , ove sta lo Papa co’ Cardinali ad udienza o a consiglio , si chiama concistoro. (A)
3 — Far concistoro = Adunarlo. G. F. S.ò./p Fatto concistoro di tutti i Cardinali, in loro presenza puose giù l’ammanto, e ìinunziò il papato.(B)
4 — Per siimi. Adunanza, Pari;:inento./.nt. concilimi!. Dani. Purg.q.ìf Abbandonali i suoi da Ganimede , Quando fu ratto al sommo concistoro. Beni. Ori. 2. 3 . 4 ~- Fu il concistoro da poi licenziato, E finito il superbo parlamento. E 3 . i. 6y. E stando in cerchio , come a concisto! o, Venne di dame una nuova brigata. » lìocc. g. 6.procm. E già 1 ’ ora venuta del dovere a concistoro tornare cc., come usati erano , dintorno alla Iònio si posero a sedere. (V)
5 — * Onde Andare in concistoro. F. Andare in concistoro. (N) Concita mento , Con-ci-ta-mén-to. iSm.] Il concitare. F. Concitazione. AL
F. 11. 18. Di che gran borboglio si sparse per lo parlamento, c tale, che fe’ concitamento a civile roinorc.
Concitante, * Con-ci-tin-tc. Pari, di Concitare. F. di reg. ( 0 ) Concitare , Cou-ci-tà-re. [Att.] Stimolare, [ Muovere a fare.] — , Incitare , sin. Lai. ciere , collcttare. Gr. scapatimi'. Am. Ani. 3 q. 2. 6. Se’l corso de’ cavalli per le grida è concitato , e se colle mani, che fanno suono , gli animali mutoli desiderano velocità , ec.
2 — [ Agitare , Sommuovere, Muovere a sdegno, a romorc e simili. ] Tao. Dav. Ann . 16. s 3 tì. Quanta compassione mosse la crudeltà dell’accusa, tant’ ira concitò Publio Egnazio testimone.
3 — * Commuovere violentemente. Urne/. S. Grog. a. 1. f. i 3 . Nella presenza dell’ira sua quale carne potrà stare, se egli mosse il vento e mise la terra in mina , concitò l’aria e cacciò a terragliedi(ìzii?(Pr)
4 — E n. pass. [Tirarsi addosso, Provocare.] Farch. Star. 2. S’avevano un mal nome c gravissimo odio appresso tutti qne’popoli acquistato e concitato. Segn. Stor.g. 2Ò2- Cedendo a tutto l’Impcradore , per non concitarselo nimico.
Concitatamente , Con-ci-la-ta-mén-te. Avv. In modo concitato. Gabriel. Seìvag. Leti, al Card. Fami., e Nani Stor. Feti. ìib.i.Berg. (Min) Concitatissijiamentf. , Con-ci-ta-tis-s-ma-mén-te. Avv. superi■ di Conci- tatamente. Con somma concitazione, veemenza. Lai. inaximo impeto, stimma concilatione. Pros. Jior. p. 4 • 3 . pag. 12 4 - Sopra il mare
era una nuvola tonda cc. ; movevasi in giro concitatissiinaincntc , e nel muoversi cavava il more a scarpa. (B)
Concitatissimo , Cnn-ci-tn-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Concitato.ArtAcVi. Cas. 7 3 . È cosa però da maravigliarsi che Plutarco e Ateneo dicano, mancar d’alletto quella satirica sai turione, che è concitatissima.(A.)(N) Concitativo, Con-ci-ta-tì-vo. Add. m. Atto a concitare. Segn. Gov. Arisi. (A)
Concitato , Con-ci fà-to. Add. m. da Concitare. Lat. concitati». Gr. scxpopizr.lìils. Snlv. Dial. Ani. iS. L’ avreste talor veduto con volto tutto acceso, con ocelli sfavillanti al ciel (issi , con una forza di parlar concitato. A/. F. 10. 4 -■ Questo vedemo nella picciola provincia di Toscana , dove sono ec. li Fiorentini gravi, tardi e concitati. Gtiicc. Stor. 14. 168. Concitato ancora dal desiderio ardente, che avea, di ricuperare Parma e Piacenza.
Concitatore , Con-ci-ta-tó-re. Ferb. m. idi Concitare.] Che concita. Lat. concitator. Gr. ipsHurré,;. Stor. Far. 6. 1 27. Come scandolosi, c concitatori di tumulto , vituperosamente di capestro li fece morire. Concitatrice, * Con-ci-ta-tri-ce. Ferb. f di Concitare. F. di reg. ( 0 ) Concitazione, Con-ci-ta-ziò-ne. iSf. Commovimento, Turbazione .] —, Concitamento , sin. L,at. concitatio , commotio. Gr. rvyyévrrt:. Gititi, leu. Posso dire , clic per grande concitazione d’ animo non lo volle ascoltare.
Concittadino , Con-cit-ta-dì-no. [ Sin. cnmp. ] Cittadino della medesima città. —, Coticive, sin. Buon. Pier. 5 . 4. e. Nè pcrch’ io guardi là palazzi regi Ornar consorti, o mie concittadino, Delle ricche opulenze del Mogorre.
Conci ve, * Con-cì-ve. Sm. F.L. e A. V, e di' Concittadino. Znt.eoncivis, F. Fil. Fil. 20. Io ho già, secondo la facoltà mia, soddisfatto a cinque poeti miei concivi illustrissimi, non con quel che io doveva cc. F 5 i.
1 frati pervenuti a Bologna e trovato Dino, che quivi leggeva, al quale erano concivi, tutto il fatto, per consigliarsi, gli rapportarono. (B) Conclamazione , * Con-cla-nia-zió-ne. Sfi comp. F. L. Lo stesso che Acclamazione, Applauso avivavoce. Lme.conclamatio. PignorBerg.( 0 )
2 — (Arche.) Cerimonia che gli antichi Romani praticavano ne’ funerali , chiamando a nome il defunto con alte grida al suono delle trombe. (A)
Concla v azione. (Anat.) Con-cla-va-zió-ne. Sf Specie di articolazione , più comunemente detta Gonfisi. F . (A)
Conclave , Con clà-ve. [Am ] Luogo dove si racchiudono i cardinali a creare il Pontefice. — , Conciavi, sin. Lat. conclave. Gr. ft-i>x,ói. Red. lelt. 1. 3 -/ 5 . Ha avuto altro che fare, che far sonetti: egli ha avuto a pensare a fare il Papa', giacché è stato in conclave a servire il signor Cardinale de’ Medici suo padrone.
CONCLUSIVAMENTE
medesima de’ cardinali ratinati per
2 — * L’ assemblea del Papa. (A)
Conclavi , Con-clà-vi. [<?m. F. A. F. e di] Conclave,
elezione
G. r.
Ruberto
liiro-
1. I Caidinali ec. per Io siniscalco di Procnza del re r im■ *;
no messi nel conclavi, per ben guardati e distretti. f e ’i.yi vi — /-i... -1— ,i’ avervi a noja, Quando in c
77. Clic Cristo mostrò ben d’ ... v
tolse il cervello. . ■ ia dell 11
Conclavio, Con-clà-vi-o. [Sui. F. A ■] Gabinetto, P‘ irle . lU Zg-, Sf 3 ; casa. Lat. conclave. Gr. rx.y.ùot. Rocc. lelt. Pr. S. Ap- t • c ||Vgl* sissime volte se ne va nel conclavio ; c quivi acciocché e P^ [’us.in^ abbia molto che fare della gravità del regno, posti, secoa 0 ma«d'> ‘ reale, portinaia all’uscio della camera, a ninno, che 1
conceduta licenza dello entrare.
Conclavista, Con-cla-vi-sta. Sm Ivin. (A) Salvia. C al mentovato Cardinal
coni-
Salvia. (A) Salvili. Oraz. Lod. Accoll. Ne’ tre ultimi con , LI <*'
principe co' sopraddetti titoli conC ,^\ 1 5sii 1110 Car . Lelt, Fani. 1 . 2o5. Desidero che V. S. JL pigli di fargliene una parola , che come liuon compagno e collC Santità farà ogni favore. (B) ir lud e '
Concludente, Con-olu-dòn-ie. [ Pari, di Concludere.] Ch& c °^_ ped-^ ìS ' stesso che Couchiudentc. L^. Lat, concludens. Gr. crvXXoyiC, 0 ^ 9 ronchi, nt ?' ng. Non v’è motivo, ne congbicttnra, nè prova, ne ragione includentemente , Con-cUi-deu-tc-mén-ie. Avv, ^-' 0 ' lc ^' ce ^ ne \ cì Q Jiite* ^ '
prov
Concludentissima mente C oncludentemente’. Miti. tissimamente vedere che il ponsò * del 171 color di fuoco del iG^o. (A) (N)
[alzamento del letto debba segone 1- ».
, Con-clu-den-tis-si-ma-nie'ii-te. Jw.
ti^aL Leti. 18. Faranno chiaramente c c0 .|, c il
.* -— fu mai atu°
-A di
Concludentissimo , Con-clu-deu-tìs-siino. (Add, m.] super '
*1 —*- ^ ^ -•* a:-— di Aristotde ^ ai-,
Co#
da'
dente. Gal. Sist. 3 o . Eccovi il discorso concludentissimo.
in* 0
_ .. , Lvf” 1 -";
Concludenza , Con-ciu-dèn-sa. Sf. Altezza a ben provai 6 ’ ^
Tlot. efficacitas , probatio. Gr, iv^yucc. Gal. Sist, 27^*
almeno (i/ signor Simplicio) delia non concludenza delle jjqiid
di questo autore. (A) E 3 06. L’ incertezza e noca coachidt’i^^ (ragioni) chiaramente si comprende derivar dagli errori co osservazioni strumentali. (B) chii u ^ re '
Concludere , Con-cìù-de-re. lAu , anom.Lo sfesso che} Coj 1 j 1 I.al. concludere. Gr. cè.iroTsXtìi'. Beva. Ori. 2. 27. aliti* 1 * 0 '
e fa lor tanto grato, Ch’alfm concluse (pici p«* c 1 , C u . e eca c ^ Cas. leu. n. Sia contenta colla sua somma autorità quello che si è conclusb per commi comodo , abbia D '/ione prontamente- cond 11 ^ 11 ,’
2 — Chiudere, SeiTare c Stringere insieme. Lat, c laiid‘’ rC par 0 *, Gr. r.ccntpyciv. A/or. S. Grog. La terra tutta conchiden* ( | ( . u (ru * 1 ^ ec. : ben vedemo noi, clic quella cosa la quale è conci‘ ll; ‘ |j 0 j d*!'
. ìzata da | u j t -s
menti non diremmo che fosse conclusa , e che quella Jed'
vcuenio noi, cne queiia cosa ia qiuiuà v. v.— t eiio, * p t
alcuno corpo, è da ogni parte di fuori avanzata da ,
1 diremmo che fosse conclusa , e che quello idiinquc, nella quale egli siede , si dimostra o ÌC e ]>cr lo pugno , por lo quale conclude lutto , si dimostra di fuori. ( E qui figurai. , ed in senso proprio . ) 1 ^* . *•.
Or così lo nimico maligno si ha Fumana generazione 1
' Gr‘ sl
li^ ot
In sedia adunque, nella quale egli siede e ....
d
Or
lacciuoli da ogni parte inlacciata c conclusa. u >
3 — lìaccoglicrc, Comprendere. Fr. Giord. 22b. Per “ .?.[tan> el, * c ”V«- ec., nei quali si conclude tutta la grandezza di Dio pe* cOft c Conclcditore , Con-clu-di-tó-re. Ferb. m. di Concludere.
de. Uden. Kis. (A) , npei’tP'n J.
Conclusione , Cou-clu-sió-ne. [ Sf. Fine , Termine di u, ^ c iJj S io. ’’° fi di un discorso e simile. —,Cónchiusione, sin.] Lat. c ° a nov. 2. 10. Aspettava dirittamente contraria concbision n[iir c, in iiov. 5g. 2. Nondimeno me n’ c pure mia cimasa da nC ^ 7 p Conclusion della quale si contiene un si fatto inot * 0 ' onC ]nsion e- ^ a
c0n ; lusi° n c
La donna, dopo molte novelle , venne a questa cap. 7. Più ti vuo’ dir, per non lasciarti senza Una coi te fa grata Forse d’ udir in su
— Onde Venire a conclusione
questa sentenza. 0 p,
Mie , trattandosi d a , a - ■ -rfjctrc. ■
etto
Vale Dar f?nn / 7 T .
3 — In conclusifw m<7,<? ' ^ at ' a ^ s °I' , ere, penicele. - . ,,,
deniq ue . fy r T .\ lf sl ° avverò, zzz [•'inaimente. Lat. 1:1 - gl ,e
recti a questo f n ^ X 1 T0 ^ Cr °“- Marcii. 270. In
I’ £ possibile Beri ?! ,s . c01lJcrc la roba tua e ’l guadagno ?
Là Per vedermi ed in?' 1 '/-- 22 ' 22 ’ 0rJa,lm P iù V0,W
— Dicesì ììfiìp Co ^ c h)sione Altro mai clic ’l caste!
Cosa di conchisione, di gran conch's
rilievo} e cosi al contrario No 1 *
, Non essei'e d'importane- \ .
«itale '
iin^t
Cosa importante , di ginn di conclusione Rilevar poco
cane*
altrui COme ■ cuc „ . _
sentano, m ; ( | ;iru ' J0 ‘ 9f l - sfff Varie dillìcultà , l™, - .
ente spiegata la vera eaA "j n 1 dubitare eh’ ei non ci abbi- 3 ‘‘' a ,ie Poi un ultra conclusioni ° U | ! a .fesco te conclusione. E 268 .1 ^
.. *. Il disputare di ’ similmente par diversa dal ye!X! r‘ fitU th fs- Gr. S‘iÌ “ afene P y r Io più filosofiche 0 teologi
Conclosionetta , Comclu'Is'iA S ?f >ra cu ‘ Sl disputa. . f e s» !ir ‘
Q 0s ann ' L'erg, (hlin) ' sl O'Oet-ta. Sf. dim. di Conclusione-
Cofz aL ^ J f f n dU ' S ‘°' nÙ ' C0 ' h ' S f' Conclusione-f- sckn ^
Co-. /ItiAvv. In modo concitisi^ 9
/(/('fi
Cortigiano di cardinid? z/ ^ ^ aV i so^ 0

■ t
CONCLUSIVO
*- t) »C£, l) . n ' < V, ^‘ 0n ' c ' l, ‘ s '‘ V0 - Add. ni. Atto a concludere. Buommnt. (A) ^ n -'ù.so. Adii. ni. da Concludere. Ristretto, Abbrevialo .—, ihrfi ; " S0 ’ S!n ' hai. coinprchcnsus. Or. cvuron-os. Seti. Pisi. Io ti Doe),„ C °" ll ' lltl c ^e tu desideri , cioè sermoni abbreviati e conclusi in a H. “ .rarole. ’
fare , <)lto a ' luon BneJ Red. teli. 1 . 35i. Tenga dunque questo af- CoscoasT conc J l,so '
h pr, r[( £ . LI ^f *CAnat.) Con-co-nn-tè-U-cc.y/c/^. e sm.Piccolo muscolo che ^*°NcoAifTr <mte ^ ce a ^ a co^Crt dclCoì'ccchio. £(/*.concbo-anlliclix.(A,0.)
m. JSome dato da Lai . concho-
<junlch EI,,CE0 * * C^ nat 0 Cou-co-an-te-lì-cc-o. Add . ani l> »i * ana tomìco al muscolo trasverso dell' orecchio.
CoKco * Ct:US * (A-O.)
^c^5 E> ^ un * C( >cc-rc. Att. e n. Lo slesso che ConcuoccrCi V. Segncr. coricò 1 \ E>fcmiando ciò clic ne* corpi c di esuberanza, e
^'coeu 011 * ch ’ evvi d-i (N)
po r i a (Anat.) Con-co-è-li-ce. Add. e sm. Pìccolo .muscolo che si
C^ncoel/ a *^ lCG a ^ (l C(,nca deli orecchio. Lat . concbo-elix. (A.O.) nome ^Anat.) Con-co-c-lì-ce-o. *Sm. Qualche anatomico dà questo musc °lo del piccol elice . Lat. concbo-hacliceus. (A. 0.)
.* . "
Con-co-i-dà-Ic. Add. com . Attenente alla con -
i’o del}a^ COm ') C°n-cò.i-a c . [óTn.] Lìnea curva a forma del concct- ' pi 'faglia. V ìv. dip. geom. .277.1/ altra, ia vulgata concoide
r Nicoinedc , „ ,
0 ® TOt -a, Cóii-co-la. [Sf.] dim. di Conca. Catino , Catinella.— fiancala,
' £yfei- g&bfsxsz.
C °^ ie c °ucUiglia, c lepas patella. ) Genere di y a ,
genere patella di Linneo , e di cui si è fatto da' moderni ■ distinto con questo nome , e che comprende una sola spe- vive sulle coste del Perù, La conclusila è ovate , concessa
Co
L 0 ! *Colc
7
Co;
Oli^P'-
Bere;. (Min)
Mes.) Con-co-ló-ne. Sin.
? co '-oite ^red. ~/6‘ bieig- (Min)
Sorta di strumento da cucina.
Coìi-co-Ìó-re. Add. [com. camp. ] V . J - ^ ll ° C °'
10 r * )l col<T ùntile. Lat. concolor. Gr. op.oxp OOSt ^. anL 1 *
n.* ? lnc s ì volgon per tenera nube Du’aicbì paralleli e con * d' un 0 Gi " n « a * sua ancella jube. Bui. Concolori , cioè ms.cii.e ^Kcom, I nt ' <lcsimi col ori, cioè di rosso, biadetto, verde c bianco.
S A “ TE > Con-co-mi-tàn-te. [ Add. com.] fi- L. Che ^compagna Si Zl‘ ncune "te. Lat. concomitans. Gr. ,n-exxo>.ofios. Gal. Sul. 45*- a —. f ., 0 , tla tteivnte le cause secondarie c concomitanti. >;•
che„ ) bicorni Accidenti, Segni , Sintomi concomitanti ., Pvcsenf° W/, ^ na,i ° la malattia. Red. nel diz. di A. Posta. Chic cos dtnii _ C ’ V( 'de e considera le varie mutazioni del male e t>
B ^ più fastidiosi. (E>) (N) . , * , _
di \ ? •). C Grazia concomitante : Quella che si concede ne Mann a ~' l 'l" c per aiutarci a continuarla c finirla. ) Sepner. ’
■pani,'a’ ,r' f j;i grazia concomitante è quella la quale por 1
Co.v co 1 “sano in inano alla perfezione dell’opera.
i , Con-co-mi-làn-sa. [^3 r. L. [ Propriamente vale Jc- Rnia i 3 Necessaria compagnia , [n semplicemente Coinpa-
« voce ’
Pane
».
^"Wiie di fi voce rimasta a’ teologi per denotare che il corpo e ’l h "" ( i,./ • b. nell’ Eucaristia sono tutti interi sotto le specie del
Non r i,I0> ^ Rat. conconiitantia. Gr. cvvxho\qì/S ia. Maeslruzz. p n!i e!i(.j 1|na ‘meno per la naturale concomitanza e compagnia sotto r nil iuia „ i ' specie sacramentale ) è tutto Cristo, secondo il corpo , SC . 0 »>UT,v dlVmÌta -
r.fi ntrJl ivi) r AMENTE > Con-co-mi-ta-ti-va-mcii-te.
,f 0l '>TAT IV “ C p" < ’"’ berg. (Min)
CrT 0SC( inol/ a ^ on *co-im-ta-ti-vo.
Avv. In modo conco- Add. m. Alto a far concomitanza.
,i,, '«ciò,,.- . : - l " 11 v
ìti fP s - o’. Tv!!' C ° iV . da ‘S i “.- ne : C SJ. V. A. fi. c di' 3 Concordanza.
9 . Bèi aiutare V f^ nl ° ’ ° ^
reqiicnte- intenzione , e c . otld , Che concord ,
_ 'V'mlc ed assidua conconlagione. fj; Con cord« E ; »•
CnscoRnASTE , Con-c.or-dan-te. t ” , co ncors. G ■ ; Viene conci»
Confarne, Simile. Lat. C011C °‘te inoUe farà dùconhn^
*• Grcg. Attendiamo che m .. ; (l diversità j ..
«•Ulte la diversità de’ premo- ( Ci0t - ' -
a “* IClic vive d’accordo -
•eiicitade è ad avere . concordanza. L
'mi vicin cncrrcguiantc. wv/.n-tc. rnneordi^ 1 '* r 1 *
^scoK'DA.K'rEMEisTE , Con-cov-dan-^-^ c on^uLnt.eV ì a |)bia tulli i stesso Che Concordatamente. V- L ^ CC U V u» Ter *°
«egn. A,lini, u ACC ronve nknza. 4 C '
moti concordantemente. - Conformità s congruenza ,
ho S co,, r , tó . iv ; Con-cor-dàn-sa. iSfì , ««• ,L e n« concor-
«ordo, _ Concordagione, Cuneo ^ M mani len< Jo «6
^'«ensus. Gr. Sen. Pi*- £ ia speranza , '
Pr. Jac. Tnd. a. 3». <9-%*.^ volontade- nUBI eroco ansare , Son d' una concordanza p . £i Vi in g ene,C <„-, bii] onde Poro ^ (Gram.) {li concordare degli ad utnero co regole*
'fimi, e de’ nomi e pronomi iti Pf i0 ' l, V' secondo ie buon ? eoncordanze = Costruire o Accodare, i ’ l0 ,7 i tr <i loro , e i nomi co' —— r Odus.) Relns.v «roii, ■
è ad , 7“ 1' ■'* l lacc cf l n altri.] S. Agost.C. Z).Maggior
- vci-e il buon vicin concordante , che soggiogare il
"n*
a *ttza
r ùìt
nomi co'verbi.
elle ùi
E cantava? 1 ' ^ ue v su P'd che son sempre grati alVorecchio. o„. . ta dieci, a venti e trenta , Con altra concor-
scuole,
(A,)
CONCORDIA 3/ j9
4 — (Pitt.) Unione armoniosa che risulta dalla buona disposizione d. Ila cose. Uasar. Debile distinguere i gesti c l’attitudini...., e clic ugni cosa corrisponda ad un tutto dell'opera, di maniera clic vi si conosca.. .. una concordanza unita , che dia terrore nelle furie , e dolcezza negli elìciti piacevoli. (A)
5 — (Leti.) Concordanze chiamami que'passi di un autore che hanno correlazione gli uni cogli altri. Magai. Leti. Non posso corroborare le sposizioni colle concordanze di ll'istesso Dante. (A)
3 — ' In quesi ultimo sign. dicesi assolutamente Concordanza. Magai, letl. n. Quanti altri luoghi, a scartabellare le concordanze, si tiovcrcbbono parlare in questi o simili sentimenti sul particolare de’bruti. (N)
6 — * (Eccl.) Concordanza della Bibbia; Indice abfhbetico il quale contiene tutte le parole della Bibbia e che indica iluoghi onde sono cnvuté.(A')
Concordare , Con-cordà-re. [All.] Mettere d’ accordo, Accordare, — , Concordiare, sin.
2 — N. ass. e pass. Conformare, Convenire, Esser d’ accordo, Accordarsi. Lat. convenire, concordare, congruere. Gr. c/xorodr. M. U. 8. 7 4- Era la via ec. erta a.maraviglia ec. ; c tale passo è detto alle scalcile, che bene coucorda il nome col fatto. Uolg. Mes. Concordarono tutti gli antichi maestri di tìsica nelle magnifiche utilìtadi dello aceto squillitico. Dant. Par. 20. 1/jG. Io vidi le duo luci benedette , Pur come batter d’ occhi si concorda , Colle parole muover le tìam- mette. Ricord. Malesp. l fi). Concordandosi con uno suo segreto ciam- berlano ec. , con uno ] limaccio ec. si l’ affogò. A/or. A’. Greg. 3. 5. Volendo noi alcuno afflitto levare dal dolore , prima piangendo ci studiamo di concordarci al pianto suo.
3 — E con altra accompagnatura. Segner. Mann. Pent. 5. Concordare in tutto con esso di volontà. E sotto: Come concordi con esso ( Dio) di volontà, adempiendo ciò clic t’impone ec. (V)
4 — * Venir a concordia, a convenzione , Far composizione. V. Concordiare. (N)
Concordatamente , Con-cor-da-ta-mèu-tc. Avv. D' accordo , In con fi ir- mila. — , Concordantcìncnte , Accordalamente , sin. Lat. coDCOrditer, unanimitcr. Gr. b/uo 3 r/sxècu. Lib. Amoi'. iO. Conoscendovi di sapieazia piena, e che per le vostre mani nessun può ricevere inganno , concordatamente per questa lettera domandiamo sopra le dette quistioni vostro giudicio. Guid. G. Tutti concordatamente contraddissero. S. Agost. C. D. La qual cosa , se fosse stata fatta concordatamente, sarebbe bene stata fatta con migliore prosperità.
Concordatissima mente , Con-cor-da-tis-si-ma-mén-te. [Avvi] superi, di Concordatamente. Lai. concordissime. Gr. c/sotppoia.:rxrus. Lib. cur. malatt. 'Putti i medici in questo concordatissimamente vi convengono.
Concordatissimo , Con-cor-da-tis-si-mo. Add, m. superi, di Concordalo. Lat. maxime concors. Gr. bijLGtypoitérxtros. S. Agost. C. D. L’ ordinatissima c concordatissima compagnia a fruire Dio, e a fruire l’ano e l’altro in Dio.
Concordato , Con-cor-dà-to. [Am.] Accordo , Convenzione , [ e dicesi principalmente parlando di convenzione tra la corte romana e qualche sovrano.] Lat. pactum , focdtis. Gr. ofouS-n.
2 — * (G. M.) Così chiamasi da alcuni la convenzione solita farsi dai creditori di un negoziante fallito. U. Accordo. (Az)
Concordato. Add. [m. da Concordare.] Conforme, D' accordo, Accordato. Lat. concors. A’. Agost. C. D. Tutti li regi sarebbon piccoli , ma lieti , c godenti d’una vicinità concordata. Fr. Jac. T. 2. 26.5q. Ormai crescon sua salute Le virtudi concordate. E 3■ 3. 2. Cotal disceso Non fu mai inteso Si ben concordato.
2 — (Pitt.) Accordato. Untar. Se avrà la faccia di giovane dee essere ritonda, morbida, e dolce nel l’aria, e per lutto unitamente concordata.(A)
Concorde , Con-còr-de. Add. ni. Conforme, Uniforme, D’accordo. Lai. concors. Gr. b/j:yeiiar.ie. Rocc. inlrod. fi- Non solamente si tacquero , ma con consentimento concorde tutti dissero ce. Dant. Par. so. 3i. Ruppe il silenzio nc’concordi ninni Poscia la luce. £ l à.ó’.lVr darmi voglia Ch’ i’ le pregassi, a tacer fu concorde.
Concordemente , Con-cor-de-mcn-tc. Avv- Di concordia , [/)’ accordo , Uniformemente.] —, Concordevolmente , Concordievolincnte, sin.Lat. concorditer, nnanimiter- Gr. ónci i/xxà iv. Red. UJp. a. 3t. Potremmo dire concordemente di aver rinvenuta una verità.
Concordevole, Con cor-dé-vo-Ic. Add. com. Conforme, D'accordo,
. Atto ad accordarsi. — , Concordicvole, sin. Lai. concors, congruens. Gr. hpoyvù'iiup. G. V. 12. fi. 3. Si per l’eclissi procedente dalla luna , e sì per la figura annuale a ciò concordevole, tur. As. 128. Un coro di più bellissimi e concordevoli suoni e accenti soavemente gli empiè gli orecchi.
Concordevolmente , Con-cor-de-vol-mén-te. Avv. [ Lo stesso che Concordemente. fi.] Lat. concorditer, pari consensi!. Gr. b,xo^pó«KS. Lib. Amor. Se nel commciamento d’ amore, patto non fosse tra lor fitto concordevolmente. Guid.G. Ragionarono concordevolmente della connine partita. EM.Ti prego che concordevolmente ti piaccia seguire i piaceri miei. Boez. Uarali. ». f. Qual fu mai sì grande scelentà , e sì manifestamente confessata , la quale avesse i giudici tanto conrordcvol- mentc severi lutti , che alcuno dì loro non piegasse in alcuna parte. » Fit. S. Gin. Gualb. 289. Tutti i monaci d’un animo concordo- volmenlc elessero san Giovanni per abate. Cavate. Att. Apost. y6. Vennono a lui concordevolmente con molta umiltà. 0 )
Concordi. * (St. lìcci.) Con-còr-di. Lo stesso che Bagnoliani. V. (Ber)
Concordia , Con-còr-di-a. [A/d Conformità di voleri e di operazioni, Accordo, Folonlà unifórme, Pace, Unione. —, Concordi là , siu. Lat. concordia. Gr. bfxóvoix. Ro.cc. nov. 27. 38. Dovere i fratelli riducere a concordia con Aldobrandino.E nov. 98. fi. Di pari concordia deliberarono essere il migliore d’ aver Tito per parente. Albert. 25. Ira genera odio , c concordia nutrica amore. E 53. La concordia è virtù che lega i cittadini e i compatriotti con una medesima ragione e abitamento per ispontanca volontà. Dant. Putg. 16. 2», Sicché

35 o
CONCORDIA
parca tra esse ogni concordia. Pe.tr, cap. 5 . E la concordia , ch’è sì rara al inondo, V’era con castità somma beltade,
2 — Carta di capitolazione e d’ accordo. Stor. Semif. 54 . Compilossi una lunga carta cc. ; ^stabilirono che per li Semifontesi ec. si dovesse in tutto e per tutto diroccare e appianare la detta rocca ec. { e questo fatto, appo tre di quella concordia aprire. (V)
3 —* Col v. Andare: Andar di concordia = Andar concordemente. F. Andare di concardia, (N)
4 — Col v. Essere : Essere, Rimanere in concordia = Essere, Rimanere in accordo. Frane. Sacch. nov. 148. Ed essendo in concordia del pregio ( de’porci ) , disse gli mandasse la seguente mattina. (V)
5 — Col v. Fare: Far concordia = Pacificare , Riconciliare. Fr. Jac. T. Signor , fa meco tua concordia. (A)
6 — [Col v. Prendere: Prender concordia '—Pare accordogG. F.y. 85 . 1 .Si prese concordia sotto saramento,presente il detto Papa,di lare la battaglia.
7 — [ Col e. Rimanere, f.o stesso che Essere in concordia. F. §. 3 . ] Foce. nov. 24. 11. Rimasi adunque in concordia, venuta la domenica, frate Puccio cominciò la sua penitenza.
8 — CV Recare, Venire, ec. Cavale. Espas. Simb. 1. 4 2 4 ' Tu madre di Dio e dell’uomo, e però speriamo clic li recherai a concordia. Bocc.g. 5 . n. 6, Non Covandosi concordia fra loro , temendo essi di non venire a peggio , e per costei guastare i fatti loro, vennero a concordia di doverla donare a Federigo re di Cicilia. (V)
£) — In concordia , Di concordia , posti avveri). = Concordevolmente, D’ accordo,, Lat. concordi ter. Gr. bfxotypcvw?. Arnet. 18. Di concordia , dov’egli era, n'andarono. Nov. ant. 3 . 2. Lo giullare li gli donò, ed in concordia, cavalcare) ad Alessandro.» Bocc.g. 4. n. 10. Se ne ondarono di concordia a casa i prestatori. E q. 5 . n. 7. Così «dunque in concordia latta sposare la giovane, cc. (N)
10 *—* (Eccl.) Concordia de* vangeli: Acme dì uri opera destinata a mostrare la conformità della dottrina insegnata , de* fatti e delle cir- costanze che sono riferiti da' quatlix) evangelisti. (Van)
11 —* (Mit.) Divinità de’ Romani ; figliuola di Giove e di Temi. (Mit)
12 —'* (Icon.) fanciulla coronata di ghirlanda , il cornucopia in unti mano , nell’altra un fascio di verghe quasi sciolte. (Mit)
Concordia. * iV. pr. j‘. Tal. Conrnrdia. (Van)
2 — * (Geog.) Antica città dd Regno L . F. sul Lemme. (G)
Concordi a rc', Con-cor-di-à-rc. [Att. e /?.] F. A. F. e di' Concordare.
(y . F. g. 2. 1. Alla line que’ da ca Corino, c i loro seguaci , si con- cordiarono. Fit. SS. Pad. 116. Adivenne che, 11611 potendosi concordiate, combatterono insieme.
Concormrvolb , Con-cor-di-è* vo~h\ [ Add. com .] F- A. F. e di' Concordevole. Maestria?*. 2. /ji. Se dopo la concordievole determinazione de’ giudici sia ancora dubbioso, c da stare piuttosto alia sentenzia de' giudici.
CoNcoRDiEVOLMENTE,Con-cor-dic-voI-mén-te^e^. F.A.e <#’Concordemente. Star ♦ SS. Pad. Cantavano coucordievohncnte a modo d' organi.
Concordio, * Con-còr-di-o. A. pr. m. (Van)
Concordissimi am ente , Con-cor-dis-si-rna-inéu-tc. Avv. superi, di Concordemente. Buon faci . Lett. Berg. (Min)
Concordissimo,C on-cor-dìs-si-mo. {Add. mi] superi di Concorde. Lai. maxime conrors. Gr. ofj.GtypcvM'ra.ros. Guicc.Stor. Uh. 7. Con non minore confidenza, che se sempre fossero stati concordissimi fratelli.
Concorditi , * Cou-cor-di-tà. Sf F . A. F . e di' Concordia.A 1 . Agost. C. D. 14. 26. (O)
Concorporare , * Con-cor-po-rà-re. Alt. Incorporare , Mescolare più cose insieme. F. di reg. (O)
Concorporato , Con-cor-po-rà-to. Add. m. Incorporato insieme. Magai. Leti. i'ò. Infiniti, dirò cosi, concentrici, concorporati, immedesimati. (A) (N)
Concorrente , Con-cor-rèn-te. [Pari, di Concorrere. ] Che concorre , Lai. concurrens , conveniens. Gr. crm’rpix^. Tes. Br. 2. 4 $- Questi conti, e appellati concorrenti, a cui noi vi doviamo attenere. Bui. L’operare sia nella grazia di Dio principalmente, c snsseguentemente nelle cagioni concorrenti. Cron. Morell. Insieme in una casa abitanti , c a una spesa concorrenti a comune.
2 — [In forza di sost. Emulo, Competitore. ] Tac. Dav. Stor. 1. 25 1. Gli pareva dovere della morte di Pisone , suo nimico e concorrente , fare allegrezza. Beni. Ori. 1. ti. 4 > IMI altra parte viene un concorrente , E due e tre e quattro e cinque e sci : Ognun dell’ altro vuoi parer più ardente. » Bocc. Pisi, alla Co. d'AltaviUa. 3 ì 3 . Nè indarno stimo che sarà questa legazione , se tu , concorrente de’ generosi fatti delle passate (donne), drizzerai la tua fantasia a miglior opra , per avanzar quelle. (V)
Concorrenza , Con-cor-rèn-aa. [A/?] il concorrere , Competenza . Lai. acmiilatio.Gr. X^Kgtvkìx.T ir.Lett. lod. don. 201 Ncdclc P eleganza della Rodiana Erinna far più fiate concorrenza col duca e maestro di tutti i poeti. Tac. Dav. Ann. 12. i 5 y. Fu tagliato il monte cc., perchè più gente vedesse la magnifica battaglia navale, ordinata ec. a concorrenza di quella che fece Augusto. Bersi. Od. 5 . 2. E non amor al mondo, che si metta A concorrenza e a comparazione Di quel che porta Y uno all'altro amico.
2 — * Andare a concorrenza 0 in concorrenza = Concorrere. (A)
3 — (Eccl.) L' incontro de' secondi vespri della festa antecedente co* primi vespri della festa susseguente. Cerracch. (A)
Concorrenza di fi’ da Concorrimento c da Concorso. Le due prime voci esprimono il correre che fanno insieme molti o più. Concorrenza però si adopera meglio in senso di Competenza. V. Concorrimento si piega più facile ali’ applicazione di cose inanimate. Concorso, è. pure Concorrimento \ ma fa sentire più viva e più esplicita la idea di Calca, Moltitudine, Frequenza c,c. Inoltre è d’un uso più ordinario a significare P esperimento, l’esame cui si soggettano gli aspiranti per ottenere un impiego, un grado il quale debbasi conferire al più meritevole.
Concorrere , Con-cór-re-rc. [/V. ass. anom. comp, ] Andare h.sieme ,
CONCOZJONE
Convenire ; e denota frequenza. Lai. concorrere , confugere.^ ra^ivyuv , evtrpix l, ' , ‘ Buco, inlrod. 23 . Alla gran moltitu i ^ corpi ve. che ad ogni chiesa ogni di e quasi ogni ora conc £ ,r ^ quivi non bastando la terra sacra alle sepolture. E nov. 5 q. 8. Fi a * ut ù a cosi fatta esaminazione, e di tanta e si famosa donna , J u ;\ ndo a 1 Pratesi concorsi, h nov. 8g. 6. Molti di diverse parti del ;»iio. lui per loro strettissimi e ardui bisogni concorrevano J ier c fo. Dant. Par. 26. 5 j. Alla mia caritate sou concorsi. » Foce■ 11 14. Tante femmine concorsomi nel castello. (N) . • Qv-
2 — Competere , Gareggiare , Pretender lo stesso. Lat. acnn»a • ° (
QiAoùi-. Ar. Far. n8, 1 47 ■ E lo stimò gagliardo e buon S"®‘ j ( ,p:)
Che concorrer d’insegua ardìa col conte, u S. Gir. d ^., 0 all’ab fu grande contenzione per tale , che concorsono in dire 1 !’•” tro grandissimi vituperii. {Qui pure ha della mossa, come ai j „„ Fenv. Celi. Oref. 1 jo.D onatello e Lorenzo Gbiberti ne nios ^ gR in marmi e in bronzi con grande artifizio lavorando , come antichi concorrere si potesse. (V) _ Altre
icui cuncurrexe si poiesse. {\ ) /)
Accordarsi a fare o avere una cosa. Borgh. Arm. (Cioè
famiglie se ne troverà concorrere con altri in altri b'°§ ' ^ c ht avere o portare la medesima arine, come dice di soprai ha riscontrano in vece di concorrono, o portano la medesima ar ( , jq
4 — Cooperare , Aver parte. Maga!, leu. Desideroso di conco cr e.
qualche modo a soddisfare a cosi lodevol genio di S. A., 1,011
liuto di poter meglio, ec- (A) Sub 1 '"’
5 — * Bello di Epoca o simile che sia contemporanea confi r coa . Cas. 76’. Fiorivano cc. circa 1 ’ Olimpiade sessantesima , la *1
corre co’tempi della babilonica schiavitù de’ Giudei. (N) . qjsc. ,C — alla spesa = Unirsi a spendere. Lat. sumptus partieip nQ co 11, Gr. Aa-rrai'ijs /ztxe’^Eni. G. F. 10. g. 2. Le terre vicine inai v0 -^i correre alla spesa. [ F. Concorrente , (j. 1. , t ultimo esetnpf ^ cTt .
7 - IN UNA OPINIONE , [ IN UNA SENTENZA O simile ] = P'^^Qr- ’°* C "
dtre nel medesimo modo, Lat. in aliciijus sententiain ire-, .r- 1 '
teso , bonario e di dolce condizione , concorse subito nella nione ( di l^orenzo. ) (N) - g coi>'
a — * E detto assolai. Magai. Lett. fam. 1. 60. Ai 1000 corro , clic la sua meriti più tosto il noine di parafrasi. n „,uitQ 8 — (Geom.) Dicesi che due lutee concorrono in un medesu ìl ^ quando esse vi s’ incontrano. Gal. Mem. e Lei. P. 1- l’“o’ tirata la linea . . c concorra con LI. (A) . lllC on‘ v*
Concorri. vi e sto, Con-cor-ri-mÒ0‘ to. («5Ù/1.J II concorrere; e dic e VP^ifOp'" cosa inanimata. F. Concorrenza, /mt.concnrsio, concursus. Gl ■ con cor - Dant. Conv. 108. Fanno diverse le boutadi e i doni pef |j a lui''" rimento della cosa che riceve. Com. Inf. 3 ). Per durezza tL ^ tfI ViU» 1 eia , e per lo concorrimento della inaridita carne. Deciti&• '
P- Del concorrimento degli uccelli e delle liete. con^'
Concorritore,* Con-coi'-ri-tó-re. Ferb. m. di Concorrere. Li
re. F■ di reg. (O) yti. (V
CoNconr.iTRiCE , Con-cor-ri-trì-ce. F erb. f. di Concorrere. '. j/qe “ Concorso, Cou-cór-so. Sm. Concorrimento , Calca, "j: * c( )i)eut" i ' l 1 *’
gente concorsa. [ F. A 1 H lenza , Calca, Concorrenza] i0 ile*
concursio. Gr. «oXvszviìponflz. Declam. Quintil. C. 11 seti* 0
genti non mi lasciava andare. Fine. Marc. leu. 4 . 01C cosi 1’ essere assente da voi fra tanto concorso d’amici. Ui'l°’
2 — [Aggregamento di qualsivoglia cosa , o piuttosto loco' 1 ji,riit
Congresso scambievole di più corpi.] Tute. CU:. IJem° cr, 0 y-' tI „/. V 1 ’ ( il mondo ) di leggieri corpuzzi da un concorso fortuito.”; I isie | "' Quali elletti resultar debbono dal concorso di varii corpt vengono ad urtarsi. (A) _ r un ,n *‘
3 — Cooperazione , Azione delle cagioni clic si uniscono p 1 -
desimo fine. (A) . ,,, me i' lC J
4 — [ Esame , onde ] Andare a concorso = Sottoporsi alt c0ll Jern' e carenza il’ altri, per ottenere alcun grado che si deh
più meritevole. Lat. concorrere. Gr. trmrpsxs" 1 . ... p. A rt ' 0 ° 1
5 — * (G.M.) Concorso de’ creditori a’ beni d’ un fatale.
Giudizio di concorso. (Az) . .
6 — * (Mus.) Concorsi musicati. F. Certame, 4 -Jff' ,1'Ao»- ,.',|c
Concorso. Add. m. da Concorrere. Lat. conllueiis. Gr. 4 K nC |la
:orso tutto il popolo della città alla c ’ ne lla f*",,, ii
nov. 11. 3 . Concors
il suo corpo giacca , quello alia "guisa d’ un corpo sant 'i j cl3 rsi 0 maggiore ne portarono. Red. cons . 1. 22. Non e bene Jolot* > persuadere a farsi impiastri od unzioni , o per mitigar® J astri e'1 *' per iscacciarne via l’ umore concorsovi , perchè tali i in P. u n
zioni vanno direttamente ad attaccare la vita , sotto spcz sirigbevole c specioso pretesto. n cortei'‘
Concortio-iano , Con-cor-ti-già-110. Sm. comp. Compagno 1
dcoct"
Lett. Berg. (Min)
Concorro, Con-còt-to. Add. m. da Concuocere. Gr. itiirtn-givos.
. Lat. coclus, c0 '
esci
•renten
n J*
2 — * (Med.) Diciamo Concotti quegli sputi, “ r,7, ^’ e ‘hutuio l* ,l
ite
corpo , e le maire delle piaghe e delle ulcere , delta concezione. Pasta. (N)
V- di re;
■ ( 0)
Concottore , * Con-cot-fó re. Ferb. m . di Concnoccre . fffeonn 1 "^ Concottrice , Con-cot-tri-cc. Ferb. f. idi Concuocerc.] ( f‘ ' es ji un"’ Red. Cons. 1. ig 4 . Perciò mi sono indotto a credere c aWC non sicno grossi, tenaci e viscosi , ma bensì sierosi, gr” [uecir-' 1 origine nello stomaco, labefittata la facoltà concottrice . ,
- stomaco.
CoxcoziONE , Con-co-rió-nr. [Sf. Il concuocersi ; si li; 'iim cr ! "jèiH
Medici de’cibi che si digeriscono nello stomaco, o t 'b le quali 1 ' 1 bosi che ammettevano nelle malattie , e che ripigli a
dice p f
1" P! l Lof'

CONCREARE
Luterà ’ a ^ orc hè la malattia era per cessare. —, Concuocimento, sm.] c °iicozi UCOC ^ 0 ’ coctl °.Gr. vO/n. Lib. cur. malatt. La menta ajuta la loro ch °T l * c ^° stomaco, c lo fortifica bravamente. E altrove .- Co- 0 )s cnEx,, e la ' mo forcella molto fiebole, Usino cibi di facile concozione. Contri E ’ " ori-cr ' : ' ;i ' rt: - [Atl. e n. pass, comp .] Creare insieme. — , 3 ». £ are ) S ‘ n ' ^ at ' s ' mi1 * crearc - Gr. b/ioì ariì^av. Dant. Par. tg. a •— » r clca lo fu ordine e costrutto Alle sostanzio.
C°Kcr,Et T Cnei p lc ’ ^ 01lna, ' e > Produrre. V. Concriarc , §. 2. (A)
L ul% j n °.? Gon-cre-à-to. Add. m. da Concreare. —, Concriato , sin. sete fM'rt'% '^ ! P vtos - Dant. Par. 2. ig. La concreata e perpetua 2 |£ ^enorme regno cen portava Veloci oc.
rort tr;| C< P Uto > Generato.] Fiamm. 3 . 67. Né prima il concreato fu- rioii mi ^ a ° sava > de le lagrime abbondevolissimaiuente per gli occhi ira tpj, t ,,sciss<;r0 - Piloc. 3 . 214. Aveva infino a quest’ora la concreata «Irò a; 3 n . c * sa " to petto celata. E 5 . 265. Achille più volte già 1
Sir ,ar da --
CONCUPISCENZA
35i
se la concreata iva.
dure. fi f ’ Goti-crédc-re. [Alt. comp. e n. ass. V.A.V. e di’] Cre- tuo lino C ' <( ^ LTC : opinari. Gr. vc/i,ì'i s ‘T- Ovid. Pist. Io concredetti che'! ••'andar S . acco . s l asse al mio. Fir. Lue. 2/. 6. I’ ho fatto qualcosa a scambio .» concredendo che la pigliasse per me; e ’n quello
3 T~ Racco C 3 P‘8** a P cr lui» e dice villania a me.
sVir«i rt()f I1 j.j I •“■a*' 0 » Commettere all’ altrui fede. Lat. concredere. Gr. a — iV. » ’ Coiicredendo a te benignamente il porto di Tracia.
’ ru t i $kv-J. lSS f, Accordarsi, Intendersi insieme. Lat. consentire. Gr. •nadre é 'fia Wl ’- ^orell. 2 4 °- Rimase fanciullo al correggimcnto della sieoic art, s ', 10 * '"••«••valdi, cioè di quelli che si concrcdcvano in- ^ 0!( 0REEi To ! lf>ai 0 c 3 consumarlo.
ri-, c/ E ' Con-crc-di-ló rc. Verb. Tri. di Concrcdcrc. Che concre- che com "dfida o commette all'altrui fede alcuna cosa. E vale an- pS'd. l etl nel credito che ha da avere insieme con altri. Ma-
^''^cnEsciE, 1 ^ 6 ’ * Con-crc-di-trì-ce. Verb. f. di Concrcdcrc. V.di /vg.( 0 ) Prim ir E- (Med. e St. Nat.) Con-crc-sci-bi-le. Add. c&m. Allo a -dalla part , , lC | , U' 0,!e ' Vallisn. 11 sugo nutritivo dell’ossa o sia fatto * j ° n ' beto < r JUUlca del sangue , o siero chiamato couorescibilc. (A)
, 1,0 ri*’ 'giumento. Mcnz. sut. 1. Ch’è ben al-
7~ (Pi | 0s Pi, * c \ d gdo Si faccia in rarefatto, o per concreto. (V)
J {'• eoj([ ^ uni °ne delle qualità della cosa col loro subielto ; cd ■ !l i unii stc . ssa t considerala a questo modo collettivo , o sia la quanto nelle'" 5 ^ >ielt0 - Eegner. Man. Giugri. 6. 5 . Non è nuovo, anzi sott n . 'p H , fifi ;r c , che talor l’astratto significhi il suo concreto. 3 Cri "rr< : | 0 ^°‘tvieu dunque che tu la pigli ( l’adolescenza ) nel suo
/J ic. r3° llcI rio- Posto avverb.Contrario di In astratlo.nSegner.Mann. C 0u “ dirà V ,y* e fara a detestarla ( V empietà ) aucora in conci'eto ,
°Io nET ° Tn altIai dosso? 00 .
p nell* m ‘ ^Ì^ 5 P ess ^° ? Condensato , e , come dicono i 5 11 ^poli, ° siato solido , o quasi solido.]»Red. Caos. Sughi concreti
f ^ r A
3 conci- C ^ L e h e Sl ‘ considera congiunta col subbiettoi}
"" * (Gra \ S ’ ^ r * °’ u « a7t ' a 7' £ ^»
4 S ^° Cc * deC^ concreti sono gli addiettiui come Buono, Giu*
’ 'T * CChin^”!/ Privano i nomi astratti Bontà, Giustizia ec. (Van)
Cl SQ j^) dato alle sostanze volatili che hanno preso la
r. v>f IUe i (l 5 C{ d a quelle che sono più o meno solide o molli , quali- ^ Cnp * ? aoN E P‘ a ‘te delle loro simili sieno fluide. (A. 0 .)
. *° s taazn t ' Con-cre-zió-ne. [A/’] P. L . [ Consolidamento ,
e minerale , le cui parti separate o scici- r t,lr Jr e e Sc °nipostc , si sono riunite attorno a un nocciuolo per .?• Mossemi) niiQv ° C0J 'pV‘ì Lat. concretio. Gr. vvfjbicnfys. Red. Oss. an. g 1 ,diverse durissimo scoglio, fitto per adimamento
k ^^xioni « sass * marini, di coraliumi, c di altre marine con-
r (U,„, J'^nunì.
Uui 'n Unn > f ccrescimmtn o
. .. aumento fatto per d'T™ 1 * p"fiposa nella
cavìi.'“j a porle del corpo. Coccà. Bagn. Concre I . ^ p j m ^e- dte , dcl «•<«.... Ciò che può dalle nostre acque spera.s., c i l S- 1'* 0 lì',' 11 3 ma g?ior concrezione. (A) . aderenza. E di-
causi r.™ uamasi pnrr Concrezione delle dita, formano nelle
cdL, acr «ioni artritiche , biliari cc. t alcoli ™ e sl J m 3 * unioni , negli organi biliari , ec. ( A. O. ) (. )
Cloni j*ì r '). Deposito di . ..
1,11 , del r deposito di materia calcare che si ja nel tessuto de’pol- I a 1;e ì. e 8 a tq ec. spezialmente delle bestie bovine. (A. O..)
G cne ’r ;)i ° n ‘ ci ’^à-rc, [Alt. comp. e n.pass.] V.A.lf. e di’ Concreare.
p es Cot/f ^.^°£"’ are > Produrre. ] T-at. gignerc, Creare. yivrAv, ^""cn' 1116 inlirniiiàf]; * ' T'este tre cagioni si concriano diverse e
Giùu.£el~dst n \ m. da Conciare. [ V. A. V. e di’ Con-
, Co'n-cu li ^ ** PP'‘p rc disprezzo debito fra noi non sia concriato.
li
rii-
'in! CSSen doèli cq 11 " 11 - na " btS/i Colei che sta e giace con alcun uomo, li d'^ r - v uxi„„ . n § ,tln tu per matrimonio .]— ,Concuhrina,«Vi./.nt.concu- L Sta 'oll’uomn'-Concubina <.
Qu,... ^?d’u oni ''"‘‘^ / ' u, K-0.*.Concubina chiamano li tramatici quella * • ^deriao’fo— 1 .i CS | ctl d° congiunta per matrimonio. G.E. 6. 1 .3.
. .»u«w congmi» 3 'molte concubine
e In ' *■ euecigo regnò So anni Imperadorc •• Cuor. Pue pei-
s'^l-'^lucetó , a guisa de’Saracini. f o„„ bina. £>«"•■
c S».tat0 da Isrk suo fratello , al balzo d’0-
rionL 1 * concubina di Tifone antico Già . j^Jaestruzz. i- /'>• n;" 1 '-’ P"or (lolle braccia del _suo_ dolce amico- sola „ ie(lt e naturali S P r ‘° lc maniere de’ figliuoli ec.: a c so luta , la T.' a,e
l^asa p We U 6 ,iuoU delle concubine, cioè di s •“ con tro alla volontà 4,, *' moglie. JS a. 3 f. ». U ratto c, quanti cchi e’ la pulsa £-'! a bucinila c de’ parenti c tolta c corrotta,
avcre l icr moglie , ovvero in concubina- concubina • 1
^ Con-Qu-bi-nà-ri-o. [ Stn. Colui che dine-
> t-'meubinatore , sm. Lat. caucubinanus. Gr.
slruzz. ». i 4 - Nota san Tommaso, che dal nianifesto concubinario non si dee ricevere la comunione del corpo di Cristo. E 2.42 .11 terzo quando alcuno è manifesto concubinario, o fornicatore. Berti. Rim.
». 106. Ed accusarmi per concubinario.
Concubinato , Con-cu-bi-nà-to. [Am.] astr. di Concubina. Stato della concubina ò del concubinario. Lai, concubinatus. Cr. 'ir2KT.xy.iist . Li', Giord. Pred. R. Viveva in uno scandaloso concubinato.
Concusinatore , Con-cu-bi-na-tó-x - e. [ Sm. V. A. V. e di’ Concubinario. ] Maesvruzz. 84 • Muore il marito, o la moglie , 0 la concubina, o ’l concubinatore.
CoNcutisEsco, Con-cu-bi-né-sco. Add. m. Di concubina, Da concubina. Lai. meretricius. Gr. iropmiós. Tac. Dav. Ann. 14• 182. Tali stoccate, alla superba madre date con lagrime e arte concubinesca, piacevano a tutti per abbassarla.
Conculunetta , Cou-cu-bi-uét-ta. Sf. dim. di Concubina. Salv. Iliad. 1, r. Meretrice. (A)
Concubino , Con-cu-bi-no. Sin. Drudo, Disonesto amante. Lat. concu- binus , concubitor. Gr. è’/tsmot. Fr. Giord. Pred. R. Il cavaliere se ne stava concubino di quella strega. E appresso : La strega s’ accorse della partenza del suo amato concubino.
Concubio. * ( Arche. ) Con-cù-bi-o. Sm. V. L. I Romani davano tal nome id tempo della notte il l cui si faceva il primo sonno. Lat. coa- cubiuin. (Vau) (N)
Concubito , Con-cù-bi-to. [A/h.] PS !.. Il giacersi insieme l’ uomo e la donna. Lat. concubiti». Gr. cmoveix. Coni. Purg. 4■ luppiter era nobile , c ’l concubito ingiurioso d’ Elena, pcr la quale la discordia di Troja fu incominciata. » Car. Eneid. ». 49 - II concubito d’ Elettra, Lo scorno d’ Ebe ec. (N)
a — [ Per simil. Detto anche di alcuni animali. ] Fir. As. 2o 3 . Ri- empirebbono col mio generoso concubito la mandria di molte bellissime mule.
Concubrina ,* Con-cu-brì-na. Sf V. conlad. V. e di Concubina. Buon. Tane. 4 - 2 ■ E tu divenji un di sua concubrina. (N)
Concula , Cón-cu-la. Sf. Lo stesso che Concola. ÀS Pallad. fìlt. »/. Vi si mischi alteja, cioè foglie ovver radici tenere di malvavischio cotto, ovver gesso, ovver due concole di ceci cotti. E nov. 2 4 - Togli uno slajo di passo , cioè vino d’ uve passe , e due paglioli di cenere ben trito , c mezza concilia di vin vecchio. (V)
CoNcuECABiuE , Con-cul-cà-bi-le. Add. som. Degno di essere conculcato. Pallav. Coite. (A)
Concuecamento, Con-ciil-ca-méti to. [A/n.] Il conculcare .—, Conculcazione, sin. Lat. conculcatio. Gr. yyTxrxryxx. Coni. Purg. 2». Questo fa pcr lo percotimento de’ raggi suoi nell’ aere spesso ; e pcr Io concnlcamento e raddoppiamento d’ essi antimise le predette cose.
Conculcante , Con-cul-càn-te. Pari, di Conculcare. Che conculca. Siiis. Scrm. Berg. (Min)
Conculcare , Con-cul-cà-re. [ A O ] Calpestare , Tener sotto. Lat. conculcare. Gr. Ka.ra.irx.Tiis. Cr. 4■ » 7 - 5 - Con piedi si conculchino ( i bruchi ), o con fuoco s’ardano.
2 — [ Big. Vilipendere, Oltraggiare.] Vit. S. Gio. Date. Ci ha sempre ingannati e conculcati. Cabale. Specch. Cr. Fu , come immondo e lebbroso , scacciato e conculcato. Cavale. Fruii, ling. Questi conculcano il Figlino! di Dio , peccando a speranza di sua bontade.
3 — [Sottoporre, Tener soggetto.] Cavale. Med. cuor. 223 . Pone anche insidie al calcagno , cioè alla carne, la quale s’intende pcr lo calcagno , che è cosa vile , e procura di conculcare lo spirito della carne.
Conculcato , Con-cul-cà-to. Add. m. da Conculcare. Lat. conculcati». Gr. KKTxituTos. Dial. A. Greg. M. lib, ». cap • 3 . Trovandosi l’erbe conculcate e svelte, guardando trovò lo luogo dove il ladro soleva entrare. D. Gio. Celi. leu. 23 . Leva di croce con Niccodemo i tribolati cd ingiuriati e conculcati. Guicc. Star. 8 . 35 ». Violata la religione , conculcate le cose sagre,ec. Segn. Star. ». Uj. Non mancasse per sè stesso di raccomandare a quella Maestà la Sede Appostolica , conculcata sì miseramente.
Conculcatore , Cou-cul-ca-ló-re. Verb. in. di Conculcare. Che conculca. L-Ilt. conculcato!-. Gr. Kx.rx.irx. ras. Segner. Crisi, instr. 3 . 35 . 3 . Le spelonche dì tanti conculcatori del mondo altiero.
Conculcatrice , * Con-cul-ca-trì-ce. V?rb. f. di Conculcare. Batlagl. Berg. ( 0 ) Boler. Grandez. citi, 2. Questa ragion di stato conculcatrice della legge di Dio. (N) _
ConcuLc azione , Con-cul-ca-zió-ne. [A/i Lo stesso che] Conculcauiento. V,
2 — [Vilipendio, Oltraggio.] Fr. Giord. Pred. R. Sopivano pcr amor d’iddio tante conculcazioni.
Concuocere, Con-cuò-cc-rc. [Alt anom.] Dicesi dell’operazione che fa lo stomaco in digerire i cibi. — , Coucocere , sin. Lai. concoqiicre. Gr. iriirrsis. Lib. cur. malatt. Dicono aver lo stomaco alteratissimo , e male operante nel concuocere.
2 — ( Med.) Dicesi degli umori che , preso qualche vizio , tornano al loro stato naturale, [ o dell’operazione che fa la natura nel maturare i sughi crudi. ] » Red. nel Diz. di A. Pasta. E cosi essa natura si solleva dal peso, e può appoco appoco coucuoccrmeglioilrestante.(N)
Concuoclmento , Con-cuo-ci-méii-to. òm. Lo stesso che Concozione. V, Cr. alla v. Cuocimento. (B)
Concupire, Con-cu-pì-re. [Att. ] V. L. Desiderare ; [e si dice per solito del desiderare diletti carnali. — , Concupiscerc , sin. Lat. con- cupcrc.] Gr. iitiSviiùv. Coll. Ab. Is. 17. Non vedere il viso delle femmine , non guatar coloro clic sono belli c coloriti, non concupire nulla cosa. ,
Concupiscenza , Con-eu-pi-scen-ra. [Sf] Il concupiscerc, e vale propriamente AJfetto e Desiderio interno circa alla sensualità , [ o rigorosamente parlando , secondo i teologi, Inclinazione della natura corrotta, che ci porta a’piaceri illeciti .]—, Couctipiscenzia, sin. Lat. libido, enpiditas. Gr. ieikyax. Bocc. g. io. f. 2. Quantunque liete novelle, e foive. attrattive a concupiscenza, dette d sictio. Maral. S. Greg. La

35a CONCUPISCENZIA
morte sale nelle finestre, ed entra nelle case, quando venendo la concupiscenza pe’ sentimenti del corpo, entra nell’abitacolo della mente. » Magai, leit. Caldo di vino, di concupiscenza e di vanità. (A)
3 — A concupiscenza. Usato awerb. = Per cagione di concupiscenza. Cavale. Pungil. 238 . Chi vede la femmina a concupiscenza , già ha peccato quanto al cuore. (È il passo del Vangelo: Qui viderit mulie-
rem ad concupiscendum ec.) (V)
3 — * (Icon.) Donna nuda la cui capigliatura è disegnala con arte , assisa sopra un coccodrillo , ed ha nell' una mano una pernice che ella accarezza coll' altra. (Mit)
Concupiscenzia, Con-cu-pi-scèn-zi-a. [Sf V. A. V. e di'] Concupiscenza. Maestruzz. 2. 7. 2. Se elle s’ adornano , acciocché provochino gli altri a concupiscenzia, peccano mortalmente. Amet. g/f. Estimò colei Veramente essere non quella Venere che gli stolli alle loro disordinate concupiscenzic chiamano Dea, ma quella ec.
Concuiuscere, Con-cu-pi-sce-re. lAll.] V. L. Desiderare. [ Lo stesso che Concupire. V. ] Lai. concupiscere. Gr. ixiHepslv. Mor. S. Greg. Come per certe finestre 1 ’ anima vede tutte le cose esteriori , q vedendo concupisce.
2 — [Desiderare cose sensuali.] Maestruzz. 2. 33 . 1. Da considerare è , che e’ non disse ogni uomo clic desidererà o concupiscerà la donna , ma se vedrà la donna ad concupiscendum , cioè con questo line e animo attenderà , acciocché la concupisca, ec.
Concupiscevole , Con-cu-pi-scé-vo-le. Add. [ coni. V. A. V. e di' Concupiscibile.] Bocc.nov. 21. 2. Credono troppo bene, che la zappa, e la vanga , e le grosse vivande , e i disagi tolgano del tutto a’ lavoratori della terra i concupiscevoli appetiti. Amet. 3 . Alcuni sono, che ec. per diletto cercando gli antichi amori , un’ altra volta col concupiscevolc cuore trafugano Elena, E g 7. E non poco in sè si vergogna de’ concupiscevoli pensieri avuti.
Concupiscibile , Con-cu-pi-sci-bi-lc.^/zW. [ com. Che nasce dalla concupiscenza .]— , Concupiscevolc, Concupiscivo, sin. Imi. concupiscibilis, libidinosus. Gr. im^v/jr,riKos. Leti. S. Bern. 11 mondo recandoci innanzi cose concupiscibili ec. » Lìnee, g. 10. n. 5 . Spento del cuore il concupiscibile amore verso la donna. (N)
2 — Agg. d' Appetito , vale Quella parte sensitiva dell’ anima, che desidera oggetto che le piace ; Concupiscenza. Lat. cupiditas. Gr. tiri 9 v/rME. Bocc. g. 4■ P- i(> - li padre, per non detestare nel concupiscibile appetito del giovane alcuuo inchinevole desiderio men che utile, ec .«Bocc. lett. Pin. Ross. 276. Oh quanto stolta cosa è P opinione di molti mortali, la quale, postergata la ragione, solo al desiderio del concupiscibile appetito va dietro. (N)
3 — Ed usato in‘fòrza di sosl. Gire. Geli. 7. i68. Colf una delle quali noi raffreniamo quella parte dell’ appetito nostro , cli« è chiamata da voi irascibile, e coll’altra la concupiscibile. *> Segner. Crist.lnstr. 3 . 5 . 1. L’uno contra la dissolutezza della concupiscibile, l’altro contra la debolezza della irascibile. E 3 . if- 11- La volontà ec. si rapisce dietro la memoria , P intelletto , l’irascibile ,' la concupiscibile cc. (N)
Concupiscibilità, Con-cu-pi-sci-bi-li-tà. [A’/.’] aslr. di Concupiscibile.—, Coucupiscibilitade, Concupiscibilitate, sin. Imi. cupiditas. Gr. eVi.9t- filx. Èut. Inf 26. 1. All’ uomo fu dato da Dio la concupiscibilità , perchè desiderasse lo bene. E Purg. 7. ;. Cioè razionalità , irascibilità e concupiscibilità.
Concupiscivo , Con-cu-pi-scì-vo. Add. [tn. Lo stesso che] Concupiscibile. V. Com. Purg. 1. Quegli che hae a fare tale viaggio, conviene essere sciolto da ogni rigidezza e temporalità, la quale abbia sua radice in concupiscivo appetito.
Concursazjone , * Con-cur-sa-zió-ne. Sf. V.L. Il correre qua e là. Lat. concursatio. Paust. Berg. (0)
Concussaee , Con-cus-sà-re. [Alt] Scuotere, Dibattere. Lat. excutcre, concolore. Gr. invilivi. (Conussare è v. latina che, secondo il Pasini, il Gurtler cc., equivale a concutcre sbattere , agitare , e che par venula da concussi io sbattei, agitai.) Buon. Fier. 5 . 4■ 3 . Scotendo i nostri cuor girlo e timore, Il concussar de’ tuoni c de’ tremnoti. Concussato , * Con-cus-sà-to. Add. in. da Concussare- V. di reg. F, e di’ Concusso. ( 0 )
Concussatobe , Con-cus-sa-tó-re. Ferb. m- di Concussare. Che concussa , Scuotitore. Lat. concussar. Gr. invdiM. Buon. Pier. 3 . 3 . 12. Scioglie il treno a’ tremnoti, Concussator dell’ onde Nettuno. Conccssatkice, * Con-cus-sa-trì-cc. Ferb. f. di Concussare. F-di reg.( 0 ) Concussionario , Con-cus-sio-nà-ri-o. Sin. Colui che usa concussioni , angherie. (A)
Concussione , Con-cus-sió-ne. [Sf.] Commozione, Scuotimento. [Lat. con- cussio. Gr. biu.rriuijj. 0 s. ] Coll. Ab. Isac. 1 7. Ancora per lo digiuno si conserva P uomo sanza concussione di mente appo le tentazioni de’ malagevoli yizii. » Red. nel Diz. di A. L’asta. Moti furiosi e concussioni disordinate delle membra. (N)
2 — [Più c■ munem. Estorsione, Prepotenza e simili. ] Lat. concus- sio. Gr. rhuyjju. Maestruzz. 2. 3 o. 8. La concussione c quando alcuno , eh’è in ulfizio, toglie per paura alcuna cosa a’ sudditi ; ovvero quando non vuole quello di che egli è tenuto , se non gli è data pecunia ; ovvero quando alcuno ufficiale toglie per forza alcuna cosa , più che non è il suo soldo o salario ; ovvero quando alcuno accusa , c per pecunia si rimane di non accusare.
3 — * (Arche.) Accusa di concussione : Quella che gli alleali nelle provinole romane intentavano contro i governatori che areali loro carpito del danaro. (Van)
Concussivo , Con-cus-si-vo. Add. in. Che concussa, Alto a concussare. [torlemenle commotivo.] Lat . concutiens. Gr. rrvimioiv. Red. cons. 2- 101. Ha avuto origine da causa violenta esterna concussiva , cd abile ad aver fatto un male organico.
Concusso , Con-cùs-so. Add. m. da Concussare. —, Concussato , sin. Din!. A. Greg. 3 . 7. Ecco lo cedro del Paradiso, cioè Andrea, elicerà uno gran santo ec.: udimmo che fu molto concusso, ma non inveito. (V)
CONDEBITORE
CondAborA. * (Geog.)Con-da-bò-ra.^nf. cit. dellcSp, nella Celtibfltti, Condalia* (Bot.) Con-dà-li-a. Sf. Genere di pianta ^ e ^ J ^ me7 ^ ca ^ (i fa' dionale nel Chili . Appartiene alla pentandria monoginia ea & miglia delle rannoidi. Si distingue dal giuggiolo pel calice && per mancare di petali , e per avere un solo stilo. (Van) (N) .• /(}) Condamel, * (Gcog.) Con-dà-met. Città d Africa nella SenegtiM ‘
di
Condanna, Con-dàn-na. [Sf. Lo stesso che ] Condannagione. r- demnatio. Gr. % araSnof.
— * (Tool.) Condanna in globo : La condanna che fu indi’
con diverse censure conglomerale *
senza 1
molti errori insieme
viduare queste rispetto a quelli . (Ber) Jisosh
Condannabile , Con-da-nà-bi-le. Add. [com. usato anche ì n f or: f ' iv0 i. Lo stesso che ] Condannevole. V. Lat. damuandus. Gr. I] £ 0l -ta-
ColL Ab. Isac. 11. Addomandate Iddio , o condannabili, e co tevì per isperanza. » pe•
Condannacene , Con-dan-na-gió-nc. [Sf] Il condannare ; e ^ f
na , Gas Ugo che si dà altrui da' giudici per misfatti cornine ^ Condennagione , Condannazione , Condennazione , CondaiKJ a Condanna, sin. Lat. animadversio , condeimiatio , poena. , * ’yvvtris» Din. Comp , 3 . 81. La condannagione levò loro , e mandò a Riminingo. S. Gio. Grisost. Che veramente grande tt > nagione è a comporre 1’ uomo il sermone suo, ed essere » e o della vita e dell’opera. Bocc . Kit. Dant. 25 *. Per conscgucu e e fuori d’ ogni condannagione per addietro fatta di lui. na** 0 '
Condannamene , Con-dan-na-mén-to. Sm. Lo stesso che Condai ne. K• Segner. Pai. Ap. ec. (A) Segner. Incr. 1. 1Q‘ 1 0 ' ^pioi' he ad approvare in se medesimo quelle ingiustizie che da pei’t 11 , * bisce con Y universale consentimento di tutti i popoli, e * )iasl Y universale condannamento. (B) datili*
Condannante, * Con-dan-aàn-tc. Pari, di Condannare. Che con K. di reg. (0) tina 1 * 1
Condannare, Con-dan-nà-re. [Alt. e ni J Indifferentemente•
Punire , e Impor pena altrui de' misfatti , Sentenziare. La t ‘ c ^ Jir0 d. naie, pocnam irrogare, damnare. Gr. Karct.yivwcy<.tw.
33 . Li quali per li loro diletti Y autorità delle pubbliche condannò ad esilio. E nov. 28. 2. Come colpevole nc < l° vca ( -[.; t , lui sto esser condannato. Dant. Inf. 18. g5. Tal colpa a tal > liai condanna. Petr. canz. iy. Nessun pianeta a pianger mi conl p L con - Segner. Mann. Magg. 2 * Questa ragion medesima non danna tanto più per ingrato? (Cioè : come ingrato.) (V) nS o',} )Ur
2 —- Comunemente la pena imposta viene espressa col terzo c , aI -io si trova col secondo. Ar. Eur. 33 . 111. Dio gli ripresse il tel j q a ne ardire , E mandò Y angel suo tra quelle frotte , Che cento
fece morire, E condannò lui di perpetua notte. (P) r, Jlh
3 — Ordinare cosa che porti seco condannagione c pena. Cav
Ap. c. 110. Claudio imperadore avea condannato che lotti ^
si partissono da Roma. (V) alco 11 ^
4 - — * Nota modo sìmile. Bocc. g. 5. n. 7. Ed essendo dopo
dal capitano condannato che per la terra frustato fosse. (Ny ., j a JcP
5 — * Dicesi Condannare alcuuo circa qualche cosa ch’egU a
ta 0 fatta, e vale Tacciarlo , Biasimarlo. (A) 0*3.
6 — * Ed anche coll' accusativo di cosa. Condannare alcuna ^ iin [.(N) Canz. 2. 7. Il suo proprio errore E la sua crudeltà colpi c con ^ ^
7 — Dicesi Condannare nell'avere, nella persona, e valeiMP ^ n oU pena su' Leni o sulla persona. Din. Comp. Fior. lih. 2- n»
si difendea era accusato , e per contumace era condannato n o nella persona. (P) . , . ^
8 — * Condannar nella testa. Bocc. g. 4- 4 m mc ^ eal
condannò nella testa. (N) _ ,, sS{J sia ri '
(Marin.) Si condanna una nave quando si decide eh e }er ico'° ’ :o di iloti poter servire alla navigazione se,lZCl Jj lC htì' eli ‘
dotta in istato
o per la sua vetustà , o pel cattivo stato delle sue parti , - dono incapace di resistere alle forze del mare e de ’^“‘ì-rLài >» na ' Condannatissimo, Con-dan-na-tis-si-nio. [Add. mi] superi, di to. — , Condcnnatissimo, sin. Lat. daumatissimus. Gr. at v'h e
Condannato, Cou-dan-nà-to. Add. m. da Condannare, t gf.
talvolia in forza di sm, ] —, Coniknnato , sin. Lat. dain n ‘, 1 ||C ]|a xxTxbixos. Buco. nov. 70. 10. Dove io trovai molti compagni. medesima pena condannati. P tr
2 — Colla pre\>. In o Nel accennante la pena. Borgh. Colon- / suo misfatto condannato nella lesta in giudizio pubblico, vie dece cc. ogni ragione e privilegio di civiltà. (V)
—*Biasimato , Tacciato , Riprovato. (A) n q} iS c"’ 1 ’
tsn.vNNATORE , Con-daii-ua-tó-rc. Ferb- m. [di Condannarc.J^j rf ^-/tfC. danna. —, Coudcnnatore, sin. Lat. condemnator. Gr. Condannatorio, Con-dan-na-tò-ri-o. Add. m. Appartenente a° e dicesi per lo più di Sentenza. Segner. Porr, iustr. C'ij j;erg. Condìnnatuice, * Gou-dan-na-tri-ce. Ferb. f di Condannare. Condannazione , Con-dan-na-zió-ne. [Sf] Lo stesso che Con. i^yiaz 10 " F. Esp. P. N. Tali religiosi sono in molto pericolo di c° ne , e non hanno se non I' abito di religione. dttnn l, S l0,>f '
Condannevole, Con-dan-né-vo-le. Add. com. Degno di co» T L/.f' fC ‘’ — , Condennevole, Condannabile, sin. £rti.daninaiidns : Gr- cotì&f Tes.llr.j.'jg. Santo Bernardo disse che la ubbidienza de damento è più laudabile, che la contumace non sarebbec j- 0 p Condaravali. * (Mit. Ind.) Con-da-fa-và-li. Una delle J‘g‘‘ e ^
snù e di Latscimi. (Mit) n>nncs.
Contiate. * (Geog.) Con-dà-te. Lo stesso che Rcdones, jifcoiief Tre altre antiche città della Gallia. — Ant. cit. dell'isola a‘ ,
Condavir. * (Geog.) Con-dà-vir. Città dell' Infostan uff e d. an cia 1 Cohdè, * (Geog.) Lat. Condatum , C.ondate. Citta della dipartimento del Nord. (G) , , > gauto 0 le '
Condeijitore. (Leg.) Cou-de-bi-tò-re. Sm. comp. Chi eo o to insieme con altri per un medesimo debito, (d) (1 /
3
Con

\
Cokde CONDEBITRICE
^°NDEcR^ ICE p* ^ e S*) Con-de-bi-lri-ce. Sf. di Condebitore. V. dìi'eg.(0 ) q , 5 Con-de-eèn-te. Add» [ corri . compii Conveniente , Convenevole. Me$, g 11(iccev °le , Condicevole, sin. Lai. decens. Or. iv«f>sirfs. Volg. c s cil l'H-'sto èc mestiere farlo a tempo condecente. Vii. S .Ani. Parlò As. t , t g 000 sermone condecente alla santa monacale umillàe. Fir. sua dio.'• 9 ™‘ na va pubbliche pompe, condecenti allo splendore della Co»B E c E J,. l p ta-
deco ro E3IEfi ^ E j Con-de-cen-te-inén-te. Avv. Convenientemente , Con •Sto).. > Condecevolracnte, sin. Lai. decenter. Gr.di«pi«àj(.Giticc.
„ ' 1 7‘ Posse obbligato ad alimentare condeccntemente Massico ? SU0 b
Coirh 6 «l n ^ e °ne
j*c it > Con-de-cen-lìs-si-mo. \_Add.mi\ superi» di Condecente.
sv-xpsTt'icrTa.TOs. Lib. cur. malati. IiO tempo dello )J, bBCE V o C ° ne ® ^ cm P° condecentissimo a comporre la medicina suddetti. Guicc * ^ 0 u *de-cé-vode. AdJ. [co/«. Lo stesso che ] Condecente. P r . 'do np -i 'w 0Vm i2 ‘ 6i3. Concedergli con qualche condecevole composi- Co 8 oec e “o S"° di Napoli.
* e| acntp Con-dc-ce-yol-mén-te. Avv. Lo stesso che Coudecen-
Piente.
^'sner- Vis. An
^Deco "*• !’• 2 5 o. A condecorare nelle comparse le persone ec. (N) a 'fianchvì S^ rC ^ c ') Coii-ile-cu-rià-rc. All. Porre le decurie una Con. 1 “cu altro secondo gli antichi Romani. Pallad. Proem.
UH te [f r* Y VJ1-WL.U-1A-. A-J.VV, JjU AtCÒSil t .Ut: ^UUUCb'.U’
c °rÀhe * * p wm * Occor. lett. dedic ., e Selvett. /{. Serg. (Min) s. ji 5 Con-de-co*rà-re. Alt. . L. Ornare , Decorare. fiuonav.
* COm j- n -• m. , ocisvuuu ì:
C0,fDE CtIRUT nr - Ber S- (Mio) r , c ‘"'. p nn , °> Con-de-cu-rià-to. A dà. m. da Condecnriare. Pallad.Pro- dl Cemr ■ Ber S- (Min)
C0l Hlig n ‘ 0 > Con-dc-gna-ménte. Avv. Con maniera condegna. Lat. ^ n °a s j Segnar. Crisi, instr. 3. 2. 11. Questa grazia ec.
S a * meritare condegnamente nè pure da verun giusto. r^de'Tmi.., 0 n 'd c_ gni-là. [ Sfi] aslr. di Condegno. —, Condegnit 5 2! ’ Lat
IS/.Ì merilmn .
Cos-
Condegno. —, Condegnitade,
. „ - ... , condiguitas. Or. àpx. Segner.Crist.
* (Teni^iiV'^* C * 1C S1 ricercherebbe condegnità. f r °'ne ssa ff Merito di condegnità : Quello cui Dio Cot >deg | 10 { 1 / pi'emio a titolo di giustizia. Detto anche Merito del
'Sr, !; ,
gn 0 ;
Condegu
c °nd(
CÒ ( ?? r > Ccm-de-gno.
' conV '■•"'•■gnu. Add. ini. comp. Meritevole , Me <U “$»<« > dignus. Or. ìtfó.% ios. Cavale. Specoli.
(Pruno 1 . esseru Appostolo , pereh’ io perseguitai la < ri... l 0 l 'Zlon;ilo i ..:<■ - -i -.■ » 71 -
Quello cui Dio in virtù della sua giustizia. ~
sost. Lat. meritum de condiguo. V. Coni/m comp. Meritevole , Meritato .] Degno.
COn< !e c nr r210n; d°
Noni V ciò '
^ 0|1 s °no 'coq ^ 8 * 0 seccdo “da
uon
ria
Cr. Io non son Chiesa di Cristo.
al merito o al premio.] But. Cioè render grazia » Cavale. Med. cuor. 211. Non sono condegne le futura gloria che aspettiamo. E 2<jS.
la n M .'"i ln<,l 'f’ nc l e passioni e pene di questo tempo alla futura glo- o S l e| icre cf c ‘ darà. Vil.S. Gir. 26. Tu non puoi tante pene , lri Ce. j 1 '-■risto, che sieuo condegne per rispetto dell’ eternale glo- >n nè f ner ' Mann. Magg. 2 ) 3 . Non avevi alcun merito, i ?• 3. Sonu 0n ^ l ' l, ° 5 ad ottenere che il Signore ti ravvivasse.
ne con- ravvivasse. E ivi con cui compera quell’ alta glo-
q* sieste •’ B vero i tante monete , t x
n ! C s ' c Ho in ma non 50110 P ero monete condegne ec. perchè qnantun •3 hi nintorda ett± C 0 ll d c 8 ne P er i° valore , non sono però condegne
j 1 9. Ha^ aW da ' teologi in forza di sost. Segner. Crist. Instr. 3. CJ"«‘ti sel'i er . dlit ° dì vantaggio ogni merito di condegno, e secon- di congruo. (N)
ti E ,U: ' G. V Gon-dcn-na-gió-nc. [ Sf. V. A. V. e di’ ] Condanna- Cn* > Sii dia 1 ". s 9- 3- Com’ ebbe letta la lezione della condennagio-
>**«!** d Uno stocco dicendo, ec. alf' sZ ' dui ^ 01 | -re. \_All. e n. V. A. V. e di '] Condannare.
signoria, ed esser come
r "*110»
U *ns (; 0 c °ndci
g •> uu-re. \_jilt. e n. V. A. V. ■ i2. Venire alle mani della
, tissi ‘“sa di
A.
e 0 <fi’l C r l ’. < 1 5 “‘ na ' t - is ‘- s! ' mo- lAdtL m - su P erL di Condennato.
r -‘Ssirni < 1 "'’ e fi’] Condannatissimo. Sallust. Cai. R. Delìi condanna
<j0,t,e »iiAT rct “ P re ndeano vendetta di sonrmo tormento, di’} Con-den-uà-to. Add. m. da Condennare. [ V. A- P-c !' a,1 olal“ ndarinato - Rocc. nav. do. 27 . Condennato i prestatoli, che dietro l a j evai1 Parca, in dieci once, liberò Ruggieri. E nov. 47. tà.
.Passò J innato, essendo da’famigliari menato alle forche frustando, ^ Un f, avatl ti ad uno albergo.
r v t'sse Zp 0 di sost.-] Rocc. non. g8. 48. Udir volle che cagion mo- 0 l,t, r.SK. T a volere essere il condennalo. . rr
e Cf\ ? ’ Con*d(in-na-tò-ve. Verb. m. Idi Gomlennave. r. A. r •
tZ'Zi ^«aatorc. " '
''OStipr ul “ - - -
"’ordia """“ al 0 i'e. Esp. Vang. Donatore d’ ogni bene per sua "’-Xsaz ’ e c °ndennatore delie pene eterne per sua giustizia.
'«e, Cor,l , : Coi ;- de, 1 -‘ 1 : 1 -xiò-iie. r Sf. V. A r * A? 1 r . u -
». -- c '“
m«mh. jm ■\ a - et l£r“'
^OEiis. ' 9‘ Bentiv. Guerr, Fiand. 3- 7- /'f che ha un
eoC ,UIA ' Con-den-sa-bi-h-tà. Sf. /-« Psia espo-
*to P ° d dl sc «»ar di mole senza minorare di massa , qUM
temperatura più fredda di sè. (A) Condensazione.
Con-den-sa-men-to. Lo sless0 che °
’ rondi.. - ' ’ Cj-, ^ir/.vérr}-
-, v^on-den-sa-inéu-to.
a es . c °ndensitas. Gr. «untóri /u/ie condensa. 1 as '
5 °ii p STE ’ Con-den-sùu-te. Pari, di Condona • condensanti
.aaiéiiA S ’ d “'- '• "• Caldo c secco, quantità visUetUte
Co,,B sssÀt’ Secondo Aristotile. ;Min) (N) Addensare. r.Assoda-
re.A.t?*» Con-den-sà-re. [ All. Lo stesso che A ddt ^ r( ,. densnre- Or.
NZNare - Coagular^ Far denso. Lat. condensa «lì Con- -
Nli Ld l ?. d rlla
Bau v * “• l " : " so - Lat. condensare, densare. Gr. ■ otrci colla mia virtù informativa fabbri
R ;; u gradi.
condensandola neve e del glii
ica l'insieme. Sagg. nnt. esp. 4. 11 laccio non basti a condensarla sot-
denso. ] Sagg
nat. esp. 40 . Quasi nello
CONDILOMA 353
sfesso modo che per le contrarie operazioni dello scliizzntojo avveniva si condensasse 1’ aria pel fuoco e si dilatasse pel ghiaccio. Condensato , Con-dcn-sà-to. Add. m. da Condensare. Lat. condcnsatus. Gr. «vwós. Ricell. Fior. Trovasene ancora del condensato a modo di pece. Segr. Fior. disc. 2. 1 7. Ma quelli che in frotta condensati , e clic V uno spinge 1’ altro, vengono ad una rottura ec., entrano in ogni luogo.
Condensatore , * Con-dcn-sa-tó-re. Veri. m. di Condensare. Che condensa. V. di reg. (O)
2 — (Fis.) In forza di sm. Macchina atta a condensare e strigne - re in un dato spazio una data quantità d'aria 0 di fluido elettrico.(A) Condensatrice , * Con-deii-sa-ti'ì-ce. Verh. f. di Condensare./^, di reg.(fi) Condensazione , Con-den-su-zió-ne. [V/i] Il condensare. — , Condensamento , sin. Lat. condensatio. Gr. tru^niis. Gal. Galieg. 225. La condensazione partorisce diminuzion di mole , e angomcnlo dì gravità. Condenso , Con-dèn-so. Add. in. V. L. Lo stesso che Denso. V. Lai. condensus, densus. Gr. «vntós. Maral. S. Greg. Iddio verrà dal Libano , e ’l Santo dal monte ombroso e condenso.
2 — * Condensato. Bui. Par. 28. R olila è oscurità di vapori umidi, spessati e condensi insieme. (B)
3 — Per metaf. [ Ripieno, Ricoperto.] Petr. canz. 3 o. 5 . E ’ntanlo, la» grimando, sfogo Di dolorosa nebbia il cor condenso.
Condescendente , Coii-de-scen-dòn-te, [ Part. dì Condesccndere. Lo stesso che ] Condiscendente. V.
Condescendenza , Con-de-scen-dèn-za. [V/i] astr. di Condescendente. [ Lo stesso che Condiscendenza. V. ] Segner. Pred. 3o. 2. Questa condescendenza medesima, questa, questa vi dovrebbe essere un degl’indizi! più chiari, più indubitati , più incontrastabili.
Condescendere , Con-de-sccn-dc-re. [ Alt. Lo stesso che Condiscendere. V. ] Scendere insieme. Vit. Crist. Condiscendiamo , e lasciate acconciare c sottrai- lo corpo del nostro maestro.
2 — Per metaf. Venire o Trapassar col pensiero d' una cosa in liti’ altra. Benv. Celi. Oref. i'Ì2. Ma perchè questa opinione mi fi condc- scendere in un’ altra attenente a tal materia , perciò non giudico fuor di proposito il raccontarla. (V)
3 — Concorrere in opinione, Secondare, Inclinare, Acconsentire. Lat. se accomodare , animimi inducere. Gr. cruyKxry.-GnG-j ai. Dant. Par . 4- 4-L l J er questo la scrittura condescende A vostra facultate. Red. lett. }• 82. Mi comanda V. S. lllustriss. che io le rappresenti in iscritto quali sieno quei motivi che non mi fanno di buona voglia condesceu- dcre a lodare l’uso dell’antimonio.
4 — Ear grazia. Lat. indulgere. Fior. S. Frane, 3. Ammirando l’eccellenza della divina maestade, la quale degnava di condescendere al mondo che periva; e per lo suo Francesco poverello dispotica di porre rimedio di salute ec. (V) Omel. S. Greg. V. 2. f. 63. Tspregiano tutti gli altri, e per nessuna misericordia conilesceudono agl’ infermi.(Pr)
Conoescendisiento , Con-dc-sceii-di-m< 5 n-to. [ Sm. Lo stesso che Con- discendimento e Condiscendenza. V. ]
2 — E fìg. Vit. S. Frane. 167. La significazione di questa visione, elle si riferisce al condescendimento dalla Sedia apostolica, ec. (V) Condescensione , Con-de-scen-siò-ne. [ Sf. Lo stesso che Condiscensione- e Condiscendenza. V. ] Dial. S. Greg. M. 4• 4■ Ciò che tu seguili in condescensione di carità.
Condescensivo , Con-de-scen-sì-VO. Add. m. Atto a condescendere , Indulgente ; opposto a Rigoroso, Austero. Salvili. T. B. 1. 3■ Negli Addìi .... il padre si vede indulgente e condescensivo. (A) [N) Condesceso, Con-descé-so. Add. m. da Condescendere. [Lo stesso che Condisceso. V. ]
Con dica. * (Geog.) Con-dì-ca. Citta dell’Asia minore nella LùuVi.(G) Condicere , Con-di-ce-re. JV. pass. anom. Confare , Convenire. Lo stesso che Addire. V. ( Dal lat. condicit è conveniente, è giovevole.) Coni. Bell. Man. gg. Atti dolenti, misera e inlèlice Vita angosciosa, e triste ricordanze, Che lieto consacrar non sì condice. — Non si cou- dice a me false speranze , Nè più leggiadra lode ; ma tal verso, Che pietade ogni lamento avanze. (A)
2 — * Trovasi anticamente detto Condicessi per contras, di Contraddicessi. Vil.S. Eufrag. <75. Perchè mi tenesti tu celato, figliuola mi a-, che tu orasti per costei, pregando Dio che la sanasse ? Or credi tu eli’ io lo ti condicessi ? (V)
Condicevole , * Con-di-cè-vo-le. Add. coni. Lo stesso che Condecente. V. Fr. Gaitl. leu. 3. Sostiene operazioni di male, e porta condicevole apportamento, (N)
Condilare. * ( Anat.) Con-di-là-re. Add. cam. eh'è relativo ai condili- loro condilare, Fosse condilari. ( A- O. )
Condilo. (Anat.) Còn-di-lo. Sm. Propriamente Eminenza articolare r piana pel maggior tratto di sua estensione e rotonda nel resto ; ma si diede pure abusivamente tal nome ad eminenze non articolari , siccome le tuberosità laterali delle estremità inferiore dell’ omero , ed eziandio ad incavamenli , come le faccie articolari concave dell' estremità. superiore della tibia, Lat. condilus. Gr. xoVWos. (A) (A. O.) Condiloide. ( Anat.) Con-di-lò-i-dc. Add. coni. V. G. Lat. condyloides. ( Da condyle tumore, prominenza, e idos forma. ) Che ha la forma d uri condilo. Epiteto di due (ipofisi lunghe e prominenti , le quelli nascono in mezzo al margine del gran forame occipitale per cui passa iù funicolo spinale uscendo dal cranio. (A) (Aq)
Condiloideo. (Anat.) Con-di-lo-i-de-o. Add. ni. Che s accosta al condilo , e che gli appartiene. (A) (A. 0 .)
2 — * Posse condilo]dee r Cavita scolpite (il dinanzi èd ctlY indìeivo dì ciascun condilo dell' occipite , e che si distìnguono in anteriori ed in posteriori. ( A. 0 . )
3 — * fori condiloidei , incavati af fondo delle fosse precedenti, e distinti pure in anteriore , nel quale passa il nervo ipoglosso , ed in posteriore , nel quale scorrono vasi venosi ed arteriosi. ( A. O. )
Condiloma. ( Cliir. ) Con-di-id-ma. Sm, F. G. Lat. condroma. Gr.
r »

354 CONDILONISI
xqvIvXuhx. (Da condyle tumore, gonfiore, prominenza. ) Escrescenza carnosa , che pullula iteli uno e iteli altro sesso ali intorno deli ano, del perineo, e delle parti genitali ; e che è sempre mollo allungato in guisa di cresta di gallo.
CoNDiLONisi.*(Geog.)Cou-di-lo-nì-si./so/eHa A‘/.l/a7' Ionio pressoCorfùfG)
Condilopodi. * ( Zool.) Con-di-ló-po-di. Sm. pi. F. G. Lai. condilopo- da. (Da condyle tumoie, prominenza, e pus, podos piede.) Gran divisione d' animali senza vertebre , o d'insetti da' piedi nodosi ed articolali. (Aq)
Condimento , Con-di-miin-to. [Sm. Tutto ciò ] che si adopera a perfezionare il sapore della vivanda, come olio, sale, aceto, spezierie , ec. —, Conditura, sin. Lat. conditura, coudimeiitum. Gr. xprvgx.» Bari.Ben. rim. àf. Forse ch’uno star dee con mille stenti Per far la carbonata intorno al fuoco, E ch’ella chiede mille condimenti? (B)
2 — Per metaf. [ dicesi del modo con cui si accompagnano certe cose che così riescono più gradite e gustose. ] Arnia. Ant. G. no- La lagrima della fémmina è condimento della sua malizia. Malm. 10. 6. E Martinazza , che di quei balletti Sarebbe in corte tutto il condimento.» Min. Malm. Sarebbe stata il condimento, cioè sarebbe stata la perfezione di quei balli e di quell’alleg ria. (A)
Condijunare , * Con-di-mi-m-a-re. Alt. comp. F. A. Ridurre sotto dinamo, cioè dominio , Assoggettare. Fr. Giord. io. E però a condi- miuiarlo ( il corpo ) è di molto grande fatica. Il Moniti ci Ja questa nota : condiminiare, credo che significhi ridurre a dovere, a soggezione, cioè sotto dominio; che gli antichi dissero diminio e dimino.(V)
Condire , Con-di-re. [Alt.] Perfezionar le vivande co' condimenti ; c m significato più particolare l’usiamo per Ugner la vivanda con olio semplicemente. Lat. condire. Gr. apriuv. Lib. son. 3 y. Duo dì provasti a pagarti lo scotto , E condir la minestra col tuo sale. Beni. Ori , i. 25 . f E le faccia più care e più gradite Un saporetto, con che sieu condite.
a — Confettare, Candire. Lat. saccharo condire. Gr. rii
aprémi. yolg. Mcs. La quarta distinzione si è delle cose che si condiscono; e questa operazione cade nelle radici delle erbe, ne’rami teneri e ne’talli, e alcuna volta nc’fiori; e noi ne parleremo competentemente , e prima delle diverse maniere del condire i frutti.
3 — Per metaf [Rendere con alcun mezzo piacente alcuna cosa; a quel modo che i condimenti rendono più grati i citi ] fioco, nov. 71). 22. Le parole vostre , le quali son condite di tanto senno. Peli-, canz. f6. f Già pii fu col desir sì dolce il pianto, Che condìa di dolcezza ogni agro stile. Cavale, disc. spir. Nulla è la dolcezza della lingua, s’ ella non si condisce col sapor di buona vita.
4 — Tener fornito, provveduto. Lat. instructum reddere, implerc. Gr. e» aprivi». G. y. a. 87. 3 . Quando erano in buono stato , condivano co’ loro traffichi gran parie del traffico della mercatanzia de' Cristiani. » yivian. Lett. Potendo dargli il restante dell’edizione circa num. ifio, co'quali potrebbero essi condire le librerie della Francia, dove non ue son capitati. (A)
5 — * ( Ar. Mes. ) Condire le caldaje, dicesi da’ mojatori il rimettervi nuova acqua da ridurla in sale. (A)
Condiscendente , Cun-di-scen-dèn-fe. [ Part. di Condiscendere. Che condiscende ; ed in forza di sost. Indulgente , Clemente .}— , Condesceu- dente, sin. fai. indulgeus. Gr. (piAoVropyos.
Condiscendenza, Con-di-scen-dèti-za. [ Sf. aslr. di Condiscendente. Ag- gevotezza a conformarsi al parere, alle voglie altrui. —, Condcsceu- denza , Condiscendimento , Condcscendimento , Comliscensione , Con- descensione , sin.] I-at. indulgente!. Gr. cvyyfip-eais. » Segner. Conf instr. cap. io. Amate meglio di contristarlo con profitto, che di tradirlo per troppa condiscendenza. (V)
Condiscendere, Con-di-scèn-de-re. [N. ass. comp. Scendere insieme.] —, Condescendere , sin. Lat. simul descendere. Gr. cvyy.xry-èx'onv.
u — Scendere assolutamente , Discendere. Lat. descendere. Gr. xaryfxl- rat. Mar- S. Grog. >• 2- La mente dell’afflitto ben è conosciuta da chi sa condiscendere alla passione. E 1. 11. Sappiamo condiscendere a compassione della infermità altrui.
3 — Concorrere in opinione , Secondare, Inclinare, Acconsentire. Bocc. nov. ig. 8■ L’uomo adunque è di maggior fermezza, e non si può tenere che non condiscenda ec. ad una che ’l prieghi. E nov. g8. 17. Dove tu non condiscenda piacevole a’prieghi miei , con quella forza che ne’ beni dell’ amico usar si dee, farò che Sofronia sia tua. E num. 28. Mi piace di condiscendere a’consigli degli uomini. G. y. 12. 68. 3 . La qual domanda il Re d’ Ungheria non accettò , ma sarebbe condisceso a lasciargli l’isola.
, — E col Di, S. Caler■ toni. 2. lett. 12. Poi vi priegoche piaccia alla Santità Vostra di condiscendere di dar la pace e riceverla per qualunque modo ella si può avere. (V 7 )
4 — Venire e Trapassar da una cosa a un’altra, come di un ragioiut- mento in un altro. Lat. devenire. Gr. xx^nxeu. Lab. 7 3 . In sul ragionar delle donne venimmo, e prima , avendo molte cose dette delle antiche, condiscendemmo alle moderne.
Condiscendimento, Coii-di-scen-di-nién-to. [,!>’»;.] Il condiscendere. [ Lo stesso che Condiscendenza. F. ] , Condescendiinento , sin.
2 — Inclinazióne, Facilità di maniere. Lat. inorimi facilitai. Gr. irpxórrn. Lib. Repub. Per questo tale benigno coiidiscendimento Giulio Cesare meritò p amor de' suoi. Medit. Arb. Cr. Acciocché tanta dolcezza e mansuetudine e cotidiscendimenlo di Dio verso di noi non ci tornasse in pericolo.
Qohdiscensione , Con di scen-siò-ne. [Sf.Ll condiscendere.] Lo stesso che Condiscendenza. F .— , Condescensione , sin. Lai. descensio , conde- scensio, Gr. trvyxxTxp.xais. Medit . Arb. Cr. Nel secondo frutto ripensi la benignissima e desolatissima condiscensione e inchinainento a noi miseri peccatori.
OondisCevolo , Con-di-scé-po-Io. [Sm. comp.] Compagno nello ’mpara- re [sotto, la d sfiptina d’un altro.] Test, coudiscipuliis. Gr. Tvp/.ix'dr,Tn:,
CONDIZIONATO
flinenuitf
Còni. Inf. f Anassagora ec. fu condiscepolo di Diogene; furono discepoli d' Aristotile. Medit. Arb. Cr. Il dolce lor nn^ signore, tradito dal lor condiscepolo, videro menare alla m J1(|| Condisceso, Con-di-scé-so. Add. m.da Condiscendere. —-,Coii< l '- s ‘L^ nri1 Condisi. (Bot.) Con-dì-si. [ Sm. Così fu detto anticamente I ] b ^- n 1 bianco. [ Lat. helleborus atbus delie officine, veratrum alba ^ yC . Folg. Ras. Condisi c caldo, il quale grandemente provoca , nire la soluzione del corpo e ’l vomito, e fa stranutire. ^ v ,^as. Condito, Con-dì-to. Add. m. da Condire. Lat. condilus. Gr. z ^ v
2 — Confettato , Candito. Folg. Mes. Le mele cotogne con£ V a £ tf no magnificamente il vomire , e il soverchio andare a zaiat>r • presso : Le prime condite confortano lo stomaco ed il
3 — Per siimi. Condito di aromati , con ispezierie, ec.^bion a|l0) Cavale. Espos. Simb. 1. tf Li molto gentil morti non sol pj om , ina , conditi di certi aromati , conservano sopra la terra. Pf t . o:K iito ! ili. io 3 . Il suo corpo, con ispczieric colle sue proprie mani
fe’ seppellire. (V) SaiVoV 5 ' 0 '’
4 — Per metaf. Mescolato, Ripieno. Lai. repletus, aspersus. c °'
Arnrn. Ant. 11. g. 10. Da essa (scrittura ) si prende “ liml . Ccd- gnosciinento di tutte virtudi; da essa sapienza condita di veri •. Jjac- Uff com. 1 if Nel parlare e nel vivere degli uomini su
ci una alcuna piacevolezza , anzi severità , condita peicso a e dolcezza. ,.i. a sob
a — * Detto di Versi 0 simili. Salvia. Cas. 1 3 2. Con L u ' 7 ( j, ;ue- difièrenza, che quelli i suoi poemi satirici colla solita varie scotìi condili aveano, Terenzio poi Strabone anco la prosa ave lata alla sua satira. (N) v ’ha p eC
5 — In forza di sost. Condimento. Alleg. 3 o. S’insalata non ^ r0C a freddo o secco, L’erba è da bestie, dicono , e il condito ^ v j. voce , e ragionar coll’ccco.» Fil. SS. Pad. 2. 335 . Bevn> m
no e mangiamo condito d’oglio (cose condite ). (V) • ■ nell 0
G — *■ ( Earm.)Anche in forza di sm. Nome d’ una composn ( '\. 0 y quale entrano vino , mele, pepe ed altre sostanze aromatic ^ c0I1 - Condito , * Cón-di-to. Add. m. F. L Posto in essere , fàU°\ c01) ilito ditus. Cavale. Paz. (A) Cavale. Simb. 1. 356 ’. L’ uomo ^ 0i°> e fatto sotto a Dio ec. E 1. 3 g 3 . L’uomo é condito e fatt e sotto a Dio ec, (V) _ . pr
Conditore, * Con-di-tó-r e Ferb m. di’Condire. Che condisce, r ‘nigt.u’l' % — [ Sm. da Cóndito. ] F. L- Facitore , Fondatore. L"* t \ c01 eIlte ordì" nTórrns. Cavale. Frutt. ling. La natura umana fu sì savial ? e c [ ll; ebb-’ nata , che ha bisogno continuamente per protettore c , 15 n ni‘ ( ’° !r per conditore. Bocc. Fit. Dant. 222. Quelli medesimi c “ e P dib 1 ditorì ne erano stati. D. Gio. Celi. lett. 26. Non pianga g O ndi ,0 fi l ". come morta, la quale desidero che viva nella presenza del suo Jc » * \ n.Vs rum rwsti'p rhe uo&liava sovra le me ssl ^
lOlJUC MIUIU, t^tiun. WCV.V.V1W w.. w , . __ _
^ — * (Mit.) Dio campestre che vegliava sopra le messi
gmni. (Mìt.) ^ pr.
Conditura , Con-cli-tù-ra. ( Sf. Lo stesso che 3 Conili 1 conditura , condimentum. Gr. òiprv^x. f^arch. rim . bun> V conditura , o pepe , o sale.
„ V l> al
lUJUUa , U pepe- . VI oa»u. _ , , -„a 1 //*• *** Afi
2 — [Per sirnil. Conditura de’ cadaveri = Imbalsama -( •* -
GÌ 0 '?
la conditi 1
Non lll>er p u ig■
*“ L Tei SU/lt Uimuimm ue ____
Preti. R. Della mirra c dell’aloè se ne servivano per cadaveri nobili.
Condizionale, Con-di-zio-nà-Ie. Add. com. Limitato, u ,
Condizionario , sin. Lai. conditionalis. Gr. ùvo 3 -sr‘* oS ' ^..dizioib t- ■t. Si vuole sempre usata in tal profferta questa cautela co But. Purg. 2f. 1. Cosi ha risposto alla condizionale. lor 0 ’
2 — Coloni condizionali, cioè lidi per condizione ° f rac !°/v]
Borgh. Fesc. Fior. Coloni perpetui ovvero condizionali- > C 1 ’ 11
Condizionalmente , Con-ili-iio-nal-méa-te. Avv. Con condì-"’ . prt>S’
’■ ■ ■ ’ • * ■ . -. ez.. .Wo 9 o-«»' 5 -"
'iiil' 1 ' 1 '
Ijù‘ ■ cf
dnui/.ionalmente , i^on-iu.ziu-ii.u-uiuu-,.,.. _ .
dizioiuitamentc , sin. Lat. sub conditone. Gr. ^
3 . ì6g. In quella parte nella quale si parla condiziouabnen Condizionare , Cou-di-zio-nà-re. [Att.] Abilitare, Disponf- f iCU „ _ ellicei e. Gr. yr iex-zi: _ Dant. Par. 1 7. fó. Perchè s ac ,,'iiiT
die ne dona Di gratuito lume il sommo bene ; Lume eh a c0 ,,Jiz tic condiziona. Coni Purg. 6. Dalle stelle, cioè da Dio, ^ af j cr e- V' nato che sia sì manifesto, che i successori temano di non ^ fa||] |ii.ii 11. 18. 2. La coltivatura consiste in dimesticar gli a f ^.pore- e agguagliare la terra, e condizionarla alla natura dell ^ iCeiS e'Sv‘ Iris, nf. La quale ( sensibile vita ) le condizionasse , e ,,
alla generazione degli animali che da esse piante som P 1 ?
2 —- * Detto delle Vivande, vale Apprestarle. U■ Conditi aC e,at
3 — * E n. pass. Attuarsi, Abilitarsi, Disporsi, Diventai
a checchessia. Magai Lett. (A) Qo nd** 11
Condizionario , * Con-di-zio-nà-ri-o. Add. in. Lo stesso
naie. F. Farcii. Ist. i3. Amati, (0) „ c h° C °
Condizionatamente , Cou-di-cio-na-ta-méii-tc. Avv. Lo s dizioiialinenle. F. , , Ad 0 ’ ( ,1
Condizionato, Con-di-sio-nà-to. Add. m. da Coiidizio^ 3 ^ • , Il q"‘
v~ ; -Zlfion;. Com
sposto
Cimo si hoti* 1 cile aIcu,, ° é puro e assoluto, cioè
nato, cioè Juamln e condizione : alcuno i J^z
Se l'Imoi Zò ? sc cosi sa >’à. Fr. due. T. à-A %.
3 fderio, No7:ooJ‘ÌZ’ 0 Che l,m S ' a aSa ‘° ^ . .
do Bene o*Ma/ m, ^ ZÌ ° lì j tC> ~ ^ >Le SI tr0l, a in buono o
Le corner™,oqf 3 Bens 0 M < d Lib ' e y A*'
Amelo ben coudiziouàto^ C01,dÌ2l0nJ(e ’ Jlk8 ‘ 3f
- f,7, r , f 12
[ Detto di Mercanzie. ] Buon.
Di v-n’*
Mercanzie.] nii",,. ’ n ' ate ' o f» 01 ;
mercanzie O mal con . /ylidm- Scambiate , menomate. »
tendenze Sopra le () tardi consegnate,
di
1" ‘
64 -
S>n

sol ‘ti. dire
CONDIZIONATURA
CONDOTTA
355
contii 1 merca nti •' ta tal mercanzia ci è comparsa asciutta e ben o en n z i". n ? lta > P (T avvisare il corrispondente della deligenza del latore
condottiero. (N)
da ■ Detta di Persona. Car. Leu. ined. t. 2. 322. Ora le scrivo dotlata tn ° ’ dove Sua Eccellenza si ritrova, Dio grazie, ben condi- ‘i —. £ ’ c Ricevuto con molto onore ... da tutti. (Pe) sai m/JL ‘ nir ‘‘ ct 1 C Asciutto e ben condizionato, dicesi di chi è as-
Per uxmia , [ Asciutto e ben
era 11°?™’ P er 1 raslato del $. 3 , 2. ] Matm. 2. 64. E veduto ch’egli Co, rj|Z| y' a '^'grenna , Idcst asciutto e ben condizionato. di N , ATu,i4 ) Con-di-zio-na-tù-ra. Sf. Neologismo dell'uso. L'azione
C# *o£^* ,0n “ r checchè ««. (A)
parv a CEL H > Con-di-zion-cèl-ia. [ Sf. ] dim. di Condizione. Lai. c °adizi COll dido. Or. fiixpì vvóà-iais. Zibald. Andr. Non era di alta nia vivea contento della condizioncella della sua nascita. ne e ' ^ 0n 'di-ziò-ne. [Sf. Qualità morale , o altra , delle perso- 1. s. r 6 co ? e -l Lat. conditio, qualitas. Gr. xxrùarxcns. Bocc. nov. to si) e del dubbio era sentire li Borgognoni, uomini riot-
hiodrsti * n !;d a condizione, e misleali. E nov.-12. 3 . Come uomini 3 ~~ CSort' V'‘ ^ uona condizione.
str a court’-' al ° della persona o deli’animo .3 Dant. Inf. 16. 53. La vo- /n/] p. I2 ' 0n dentro mi fisse Tanto, clic tardi tutta si dispoglia. E ( Qui//, Vea di riguardar disio La condizion che tal fortezza serra. 3 — Alta. ' lra Jè, amen te per le persone che sono in istato di pena. )
5 Essere. »— - - T - '
«aodi^ ’ tsser . e - Bocc. nov. 16. 10. La quale pienamente ogni sua Sfcrtj, suo accidente ec. loro aperse
“Ab
Grado, Stato o Professione nella società civile. Lat.
-- pr.i. Essendo acceso stato ec. forse più assai che alla
'^condizione
non parrebbe, narrandolo, si richiedesse .E nov.
16 . ri,.
«crvigio ‘ J,1,, . otto cola f Cc ' « condì;
es. , sdegnando la viltà della servii condizione , dal Po | S1 P ai la - Jì Bocc. Genti d’alta, nobile, illustre, bassa, pic- ,.1 Polanesea , infima condizione. Pass. Di qualunque stato e
5 ^nte di
S1 sia.
^dativamente
qualunque
alla nascita , dicesi assolutamente Persona
. c »rte:
^““dizione,
per dire Nobile, Bern. Ori. (A)
ìserc .
sopr a 1
datura di
cosa o di persona, yit. S. Domitil. 23 o. Erano
umana condizione. (V)
Animo
Modo
*o« t . —,
ti° nte mutò ^ ,3 ‘ 2 ‘ d' atl ° signore colla forza de’Saracèni, inconta-
Pensiero. Lat. ratio, sententia , mens. Gr- ywii-ri,
av Sl| a condizione ; e come avea amati i Saracini, e , come „°> inodiati i Cristiani, così appresso fu amico de’Cristiani. Pciis<S | c • nov - 122. Il signore, ch’era di perfetta condizione , ~~ Modo 1 p e ra gioni di messer Giovanni da Negroponte.
I °?gUn a i eri ^ ,os * unie > 'Maniera. Fior. S. Frane. 1^7. Tu debbi pure * Jl 'dine' l 'n’ rere * e Slle cori< P z ' 01 “ 1 * suoi modi, le sue usanze, (V) ani. 23 ’ '-^liberazione. Lat. jussum , constitutio. Gr. sViragis. A oc.
st * s *itnaim.n* lc S§ e ò giustissima, e le sue condizionisi vogliono giu-
r Patto osservare.
V j lra *tazione , Partito. Lat. conditio, pactum conventum. Gr. * VT eràmJ. legge vale più frequentemente una clausola che differisce
Jj" cani fuh, l ° ? * a risoluzione di una disposizione o di un patto ad al ' atl ilo vi v, r °') Loco. nov. 25.é. In dono il potreste voi bene avere, Adiate p,ac «sc - ■ " ■ '.
'lOp
, con questa condizione, che io, prima che voi il s 9 ■ ,P°ssa ec. parlare alquante parole alla donna vostra. E < r’ as ‘ mino '1 — Calieri intesero la dura condizione posta nelle due '° n Pose* 1 • cosc - E ,lun >. 26. Io ti richicggio per Dio, elle la con- f 10 "- ani. ! lln P cr II due cavalieri che io ti mandai, tu la mi osservi. ° n< Iiziou c V- ^ 0n trovava chi volesse usare ec. con lui per ninna E ° n( Iizion e aeslr pzz. 1. 54 - Addomaneto se il matrimonio fatto sotto j°ct'hd sono' 0 ! 16 ' P ls P 011 do: da distinguere c delle condizioni; impe- ec ' ,i( r anU ’ condizioni generali, le quali sempre si debbono ? 0|1 io SOno ‘ Alquante sono condizioni di quelle cose che nel matri- t'.di neces I 't-' :CSS - ai ' e cc ‘ •^ llcora a un’altra condizione d’alcuna cosa ’* sole naiìì v *cne; verbigrazia, se dicesse: io contraggo teco, ra rl«,. ec incora è una condizion contingente e
< I" alfc vi si PUÒ porre e non porre; verbigrazia, se’1 padre
COl Uro ."u ec - Ancora è una condizione disonesta . e non nermo e All?» -- •
<p,V'
X» 1 "' Por nuli
tcs - 1- S6.
»^vt i,r ° va to o "trv ' 0
H .7 avvisi h s,m de. Frane.
«li Ir , Pro Prictà nn n.!‘,F. Ìa “ vol Ì
e una condizione disonesta , e non perciò - del matrimonio ; verbigrazia , se tu farai furto Però che non potrà lunga stagione Dimorar
o liannn'Y^’ f uu/u:,. Suedi, nov. 225. Nuove condizioni e Pr °p'ielà n 11 .Piacevoli uomini, e spezialmente i buffóni.(V)
; .--“pnclà, Qualità. Fr. Gioii. Preti. 23 ° j-fTiJio ; e avrai
couol^° ne cotuUz.om c getta via le rie ; c qmlle da a Dr ,
'a ^ . m> f nto di Dio. (V) novilio sciarli) in pm
parti l 0t “ l,so - G - P'- 1n - 30 °- Tutt ? Maremma 1 onde furono in «'' a >Klen,. pl 'T : «K ‘erra dì Komagna cùi Marei
l'b) a Pencolo e condizione di scampare. (C >
» V tcve scampare, appena scamparono.) 3' W.
, •modo avveri. A condizionc==zI patto.
li unò * VQ k anche A pericolo, A ripcntagno-
Sol tir,. <:ssei ' ce rto assai palese Ch’
14 _ Po (KU-- 1 .A
pessimo par-
Potere
ad
F. A condizione. (N) Bocc. Tes.S.^i.Egli messa mia vita a condizione,
15
i'ho
- Emilia servire. (B) mn rle Vìi- F ra,1 f'
165 condizione di morte'" In risico a e parca elio
t«tu^ h . v ^ea Ascesi, che «no dragone la “ r n c ( uia f^’ rte . (v) ^
; a Citta e la contrada mettesse a condizion jy ot ,. del Gr.
1 condizione ~ In modo , Di modo , ’ ii'.uuoc avere dispia -
<*;>?• 3 i , ediz. del A/or. E cominciò d. nuovo . -
Irò *ìL an *“ 0 "■ — ”
odi
..ui ut «'Udizione
u 0iif"/;5® *l" a lchc cosa di letizia. (Pe) j,„n,iesi dice propria-
*»tiiUi ll0, w<liir. da Stato e da Qualità. La Condì» ^ t( , CO nvie-
i 16 a Bgbim trt,OC alla nascita civile,nè suole dirsi asso u • „ ^ si dice
' ll ordin 1 cA bassa o di alta , di nobile o plebei 'X, degli ufi- rtlne de’ natali o alla dignità dclle carm- 'c ^
qualità diciamo una persona distinta 1
ma
n °n di condizione che
non vi lampeggiassi den-
^c.^ a, la
• si ìf “obilta
Domo di
o per grado. La voce Stato è d’ una significazione più ampia e può esprimere 1’ essere, la fortuna, il viver fisico , la situazione, le circostanze cc. risguardanti persone o cose.
Comdogliakza,’ Con-iio-gliàu-ra. Sf. Lo stesso c/ieCondoglienza. F’.Bemb.
Leu. 1. 3 . 78. Rendere a V. S. molte grazie della condoglianza ec. (N) Condocliemza , Gou-do-glién-za. [Sf, Il condolersi. ] —, Condoglianza, Condolenza, sin. Lat. querela. Gr. uiu4iv-sipG. Tratt. segr. cos. domi. Frequentemente ne fanno le condoglienze colle amiche. « Magai, lett. La congiuntura non può essere più favorevole per un complimento di condoglienza. (A)
2 — Lamento , Querela. Borgh. Orig. Fir. 4 %- Lasciando le condoglienze da parte. Star. Semif ig. Ferongli più fiate i Fiorentini di ciò querimonia, e ferongliene anco fare da più altri con infinite condoglienze. E 7 4 - Furatigli Citte contro la città molte condoglienze e rammarichìi. (\)Maini.c . 5 . 4-1 otto lamenti, condoglienze c strida. (Min) Condolenza , Con-do-Ièn-za- [Sf -] V. A. [f. e di’] Condoglienza.
2 — [Dolore, Rammarico.] Lat. dolor. Gr. S\y 05, l.vsrr. Fr. Giord.
Pred■ La condolenza della sua morte era universale- Condoleee , Cou-do-lé-re. N. pass, anoin. Rammaricarsi , Dolersi di sue sventure, o dell'altrui coll’amico. I.al. conquei i, [condolere.] Gr. iiÀpA)*- trlìxi. Bocc. nov. 17. 35. E forte di ciò condogliendosi, gli pregò che al- l’onor del Duca e alla consolazion di lei quel compenso mettessero ec. E nov. 100. i8. Con lei de’ figliuoli così morti si condolano. Dant. Puig. 21. G. E condolenti alla giusta vendetta. Fiamin. 5 . 77.Di cosa che gli avvenga per lui, non si dovria di lui , ma di sé , condolere. Coll. SS. PP. Risponsione di calcar la vergogna, c del pericolo di chi non si condole a’padri. Morg. 27. tot. Ma poiché pure il cavai non si sente, Si condolè molto pietosamente.
Condolore , * Con-do Io-re. S ui. vei-b. di Condolere. Com. Dant. Purg.
33 . Nella prima, antimesso uno condolore di Beatrice, procede ec.(N) Condoluto, * Con-do-lù-to. Add. m. da Condolere. Cecch. Dot. 1. 1 Io n’ho ragionato e me nc sono condoluto teco. (N)
CoNDOM.*(Geog.) Lal.Omàon 'uun Vas conum. Cit. di Fr. nel dtp.del Gers. (G) Condoma. * (Zool.) Con-dù-ma. Stri. Nome di una specie di antilope dell’ Africa, di color bruno , con corna , e macchiala di larghe strisce bianche. (Vau)
Condomese. * (Geog.) Con-do-mé-se. Sm. Antico paese di Francia in Guascogna e nella Bassa Gujeruia, di cui Condo in era tu capitale.(G) Condominio, Con-do-mi-ni-o. Sm. cornp. Dominio che si ha in compagnia con altrui. De Lue. Ist. 3 . 28. Berg. (Min)
Condomino, Cou-dò-mi-no. Sm. cornp. A3 dell’ uso. I Toscani dicono Compadrone; ed in materia feudale alcuni dicono Consignore. (A) Condonabile , Con-do-nà-bi-le. Add. com. Atto a esser condonalo. Se- gner. Crisi, insti-. 3 . 5 . ìy. Non vorrei che vi deste a credere che il peccato d’1111 Cristiano lósse più condonabile di quello degl’Infedeli. Condonante , * Con-do-nàn-te. Pari, di Condonare, y. di reg. (0 ) Condonare, Con-do-nà-rc. [Att.en.] Perdonare.Lat. condonare, remitfrre. Gr. trvyyifiiexuv. Tac. Dav. Star. 1. 2 53 . Agli amici e liberti buoni senza biasimo condonava ; ai contrarii ancor con sua colpa chiudeva gli occhi.
Condonato , * Con-do-nà-to. Add. m. da Condonare. V• di reg. (0) CoanONATORE, Con-do-na-tó-re. Perì. m. di Condonare. Che condona. Segner. Conf. istr. cap. 11. Confessori benigni , condouatori di queste scandolose durezze. (V)
Condonatrioe , * Con-do-na-trì-ce. Ferii, f dì Condonare. V. di reg. (0 ) Condonazione , Con-do-na-zió-ne. [A'/]] Il condonare. Lat. condonatio. Gr. ctvyynljjL-e. Segner. Crisi, instr. 3 . 21. 2. Non però per via di condonazione al tutto gratuita ec., ma per via di sussidio caritativo. Condor. * (Geog.) Isola del mare della China. (G)
Condore , Condor. (Zool.) Con-dò-re. Sm. Nome spaglinolo d’ un avolio jo del Perù che si stima essere il maggior de volatili- Da noi volgarmente direbbesì Grifagno, o Uccello grifagno. Lat. vultur grjphusLin. Ornilo!. Tose. (A) (N)
Condori. * (Bot.) Con-do ri. Sm. Specie di alberi dell’ Indie , il cui legno è durissimo. (Vali)
Con dormienti. * (St. Èccl.) Con-dor-mi-èn-ti. Settarii che infetlai-ono V Alemagna nel secolo XIII., così delti perchè sotto pretesto di carità, dormivano in una stessa camera senza distinzione di sesso. Altri ne sorsero nel secolo XTI. ed erano un ramo di Anabattisti. (Ber) Condotta , Con-dót-ta. Sf. da Condurre. Conducimento, Scorta , Guida , Capitaneria ; ed è il più delle volte termine militare■ Lat. ductus, ductio, ducatus. Gr. yyiKcvlx. G. y. 7. 122. 1. Furono capitani messer Guelfo Cavalcanti, e Bernardo da Rieti conestabole, per condotta di Nuccio da Biserno. E 11. <72. 2. Gli uficiali , notai e messi sopra la condotta dei soldati lire dugencìnquanta di piccioli. Bern. Ori. 1- 4. 21. Carlo, quasi piangendo d’allegrezza, Soggiunse : tì- gliuot mio , la tua condotta Cinquantamila fia gente di pezza.
2 — Maniera di governarsi nel vivere , Contegno. Lat. vivendi, admi- nistrandi, gubcrnandi ratio. GrXletiTx, bioónitris. Dant. Purg. 16. sol. Ben puoi veder chela mala condotta È la cagion clie’l mondo ha fatto reo.
2 — Onde Esser uomo di condotta = Esser uomo di senno , capace e abile.
3 — Quantità di bestie da soma, che vettureggiano roba e mercanzie in alcun luogo a nolo. Lai. vectura. Gr. ùyùytptri, <fo fà.
4 — Il fermare con pubblico salario qualche professore di arte o scienza. Lat. conductio. Gr. piVitwinr.
5 _ Il fermare i merccnarii a giornata per alcun lavoro. Segner..Mann.
Marz. 27. 5. Erano i primi comparsi fin di buon’ora sulla pubblica piazza co’ lor badili ad attendere la condotta. ( Dal Itti, condu- cere aliquem. ) (V)
6 _ Il menare alcuno in qualche luogo. Vili, presso i Depuf. Decam.
gì. Una condotta del traditore. ( Cioè : quando fu condotto e giunse il traditore. ) (V)
5 — * Quella c/m oggi dicesi Procaccino. Lat. vectura. Magai, hit

356
CONDOTTARE
fam. i. So. Vi metteva più conto mandare il piego per la condotta, clic pel corriere. (N)
8 — Dicesi Condotta d’ acqua per Acquidoccio. Diah S. Greg. 3 . 34 - Gli diede irriguo di sopra e irriguo di sotto , cioè una condotta di acqua di sopra e di sotto. (V)
— (Arche.) [Condotta delle colonie: Quella che i Latini dicevano deductio coloniae, ed i Greci xa.ro mi» , cioè il trasportare od il capitanare la colonia. ] Borgh. Col Lat. 402. Non toccasse un motto mai delle prime condotte delle colonie, jo—(Marin.)An direzione e il comando di un'armata o di una squadra.(S) Condottare. (Ar. Mes.) Con-dot-tà-re. Att. T. de'fontanieri. Condurre le acque per condotti nelle fontane. (A)
Condottato , Con-dot-tà-to. Àdd. m. da Condottare , e dicesi delle a- eque portate per condotti. (A)
Condotterà, Con-dot-tiè-ra. Sf. di Condottiero. Colei che fa da con- dottiere. Salviti. Disc. (A)
Condottiere , * Con-dot-tiè-re. Sm. Che conduce , Conducilore. ( 0 ) a — Capitano. Lat. dux. Gr. zi-yr/uri. G. E. g. 272. ' 2. X dodici consiglieri segreti de’ priori e de’ condottieri delle masnade de’ soldati. Cron. Veti. Ordinammo di traigli di là a bandiera a bandiera , e clic poi v’ andasse un de’ condottieri. Beni., rim. S’ e’ si trovava colla
spada a’ fianchi, Quando i topi assaltarono i ranocchi, Egli era fatto condottici' de’ granchi.
3 — Dicesi anche Colui che tiene astio salano ed a sue spesemuli e mulattieri, e conduce o fa condurre d’un luogo ad altro le robe a nolo. Condotto , Con-dót-to. Sm. In sign. di Condotta. Esp. P. N. Tati
f eute ec. si mettono in buona compagnia e in sicuro condotto. G. E.
. 4 - 2. E per Io suo condotto, e per 1 ’ ajuto de’ Milanesi si misero 'a-passare Lombardia. E cap. 24. 2. Erano partiti di Siena per condotto degli Libertini.
2 ■— Acquidoccio [artificiale o naturale.] Lat. aquaeductus. Gr. vSpxyte- yiior. ( Cosi detto , perchè da esso vien condotta l’acqua.) Cr. 1. 4. 7. Ma i’ acque de’ pozzi e de’ condotti sono malvage , per rispetto ili quelle delle fontane. G. E. 1. 38 . 2. Macrino fece fare il condotto dell’acque in docce in arcora. E appresso : E questo condotto si mosse insino dal fiume detto la Marina , appiè di Monte Morello. Esp. P. V. La quale abbondevohnente ella innaffia per condotto «quest’ albero. AL Aldohr. Tutte queste acque , elle di lor natura son dolci , primieramente prendono altra natura per li condotti ond’ elle passano, siccome quelle che hanno natura di zolfo.
3 — Nel sign. di Condotta , §. 1. E. Burch. 2. So. Bacco già lava i piedi ad ogni agricola, E ’l condotto ci muffii, e sol ci mesce La vena che nutrica il vostro pesce, Che beendouc gli esce per 1 ’ auricola.(V)
4 — Per simil. Seri. Pisi. 108. Il nostro spirito rende più chiaro suono , quand' egli è tratto per uno stretto condotto d’ alcuno strumento. Lih. Amor. L’ altro ha nobiltà trasmessa di suoi parenti, e trattala da loro come per condotto. Albert. So. La paura di Dio è chiave ad ogni bene, e condotto ad aver parte della gloria.
5 — * Salvo condotto. E. e di' Salvocondotto. ( 0 )
6 — * (Mus.) Tubo per cui il vento possa da’ mantici ne' somieri. (L)
7 — (Anat.) Nome che si dà a varii canali del corpo , per la sirni- glianza che essi hanno co' condotti dell’ acquo : Condotto intestinale, epatico, ec. Red. ec. (A)
3 — cistico. * V. Cistico , §. i. (N)
3 — gutturale dell’ ORECCHIO.' * Nome dato da Chaussicr alla tromba d’ Eustachio. Lat. duetns gutturalis auris. (A. O.)
4 — pterigoideo: * Il condotto ridiano porta pure questo nome. Lat. duetns pterygoidcus. (A. O.)
5 — pte rigo-palati no : * Piccolo canale , alla cui formazione concorrono lo sferoide e V osso palatino, e pel quale passano i vasi ed il nervo dello stesso nome. Lat. duetns pterigo-palatinus. (A. 0 .)
6 — uditivo. * Chiamasi Condotto uditivo esterno , il canale cartilaginoso , membranoso , cd osseo , che si estende dalla conca del- I occhio al timpano ; e Condotto uditivo interno , il canale osseo, incavato nella faccia posteriore della rocca, per la quale il nervo uditivo s'introduce nell' orecchio . Lai. meatus auditivus. (A. O.)
7 — vi dia no : * Piccolo canale incavato atta base deli' apofisi p/erignidea ; lascia passare il nervo ed i vasi dello stesso nome. Lat. duetns vidianus. Dicesi anche. Pterigoideo. E. (A. O.)
8 — * Condotti nutrilizii delle ossa : Piccoli canali pe’ quali s’ insinuano i vasi che penetrano nell’ interno delie ossa per operare la nutrizione del loro tessuto. Lat. duetns nutritii. (A. 0 .)
8 — (Ar. Mes.) T. de’ gettatori. Bocca e Canale , per cui corre il metallo di empie la forma. Baldin. Dee. Crocifisso di bronzo di P.
B., appunto uscito dalla forma, senza che quel gran maestro ne avesse tagliati i condotti. (A)
Q — (Marin.) Canale per cui passa una corda che delle ricevere una nuova direzione. (S)
Condotto. Add. in. da Condurre. — , Condotto, sin. Lai, ductus, ad- ductus. Gr. ccva.’ycfJ.svas.
2 — [Trasportato.] Guicc. Star. lib. 8. Pieni cc. di pietre singulari, condotte in questa città da tutte le parti del mondo.
a — [Agg. di Acqua: dicesi dell'acqua che si fa passare pe’ condotti o acquidocci.'} D.Gio.Cell. leu. 2s.\n simiglianza deli’acqua condotta , che tanto più esce abbondantemente e tanto più forte , quanto è stata più ritenuta.
3 — Coll’ agg. di Bene, Perfettamente o simili , dicesi di alcuno lavorai , come dì pittura, scultura ec., che sia perfezionato, e lavorato con diligenza e muestria. Lat. consuimuatus, Gr. rrvursl-ris. Eir. As. Guardavano ec. come s’ e’ vedessimo una statua dì egregio artefice perfèttamente condotta.
a [E detto anche di altre cose non artificiali.'} Eir. As. 38 . Avea certe ali cosi maestrevolmente condotte, che ec. pareva eli’e’ volesse ad ogni ora volare in altra parte.
CONDUCIMENTO
4 — Coll’ agg. di Male : Mal condotto dicesi di persona ridotta cattivo grado o di salute o di sostanze. , j ( f)
Condottore, Con-dot-tó-re.Sm.Condultore di predio ruslico.Band • A B
Con briaco. * (Geog.) Con-drì-a-co. Fr. Condrieu. Lat. Condì Città di Francia nel dip. del Rodano. (Van) hnndr 01
Condrillà.* (Bot.) Con-drìl-la. Sf.E. G. Lat. chondrilla. (D a c grumo, mucchio. ) Genere di piante a fiori composti , della 9 ^. sia eguale , famiglia delle cicoracee , il fusto ili una delle <()jW eie, chondrilla juncca Lin., pesto dà un sugo lattiginoso rappigliasi , e fallo cuocere fà una pania utile a pigliar g' 1 ,, ^ Trovasi tango te strade, ne’ campi e nelle vigne in q uas ‘Jit ropa t , e dicesi umettante , calmante ed aperitivo■ (Aq) (r“ 1 ■ sa h;jtai 2 — È anche il nome di una sorta d’ erba che si mangia > rl 1
altrimenti della Terracrepolo. E. (A) (Z) . helip^
Condro. * (Zool.) Còu-dro. Sm. Lat- choridrus. Genere di iraC ,^\ stabilito da Cuvier per comprendervi taluni buiimi, o pape. tt^den- Condrodesdro. * (Bot.) Con-dro-dèn-dro. Sm. E- G. £ut. clion drum. ( Da chondros cartilagine, e dendron albero.) Albero ■ „ er ini, che forma un genere nella monecia esandria, famìglia de tnei^plssi' il cui legno è pieghevole e come cartilaginoso, la corteccia odierno. Questo genere si è riportato pe’cai atteri generici f ‘ riunì, genere precedentemente fondato da Forster. (Aq) (' -h J[0 aie Condhofarir-geo. "(Anat.) Con-dro-fa-riu-gè-o. Add. m. Si dà c l ue j a lla alle fibre della tonaca muscolare nella faringe , che nasco j piccola apofisi dell’ ioide, e che fanno parte dei costrìttof meui°- A chondros cartilagine , e pharynx faringe.) (A. 0 .) Aroph® 1 ’.
Con proferì. * (Zool.) Con-dró-fe-ri. Sm. pi. E. G- Lai- 0011 &
(Da chondros cartilagine, e phcro io porto.) Nome di un n.^terH 0 animali della classe degli apali , i quali hanno il corpo i‘ e molle, gelatinoso; nell’ interno cartilaginoso. Renier- (Mi'O _j a , (D J Condrogenta. * (Med.) Con-dro-ge-ni-a. Sf. E. G. Lat- c0 . Sfalle c<tr ' chondros cartilagine, egenos generazione. ) Degenerazione tilagini. (Aq) <• . cbo"]
Con 11 it <>g lusso. (Anat.) Con-dro-glòs-so. Add. e sm. E ■ G- if fi c olo droglossum, (Da chondros cartilagine, c glossa lingua.) a 1 ;ingiri 1
fibre carnee , che si poi'ta dada piccola apofisi dell' ioide a e che fa parte dell’ io-glosso. (Aq) (A. 0 .) , „ r aphti‘
Condrografia. (Anat.) Con-dro-gra-fi-a. Sf. E. G- Lat. eli» 11 end 0 '
( Da chondros cartilagine, e grapho io descrivo. ) Descnzt mica delle cartilagini. (Aq) (A.O.) , , : a , (D a
Condhologia. (Anat.) Con-dro-lo-gi-a. Sf. E. G. Lat. condro d‘ e chondros cartilagine, 0 logos discorso. ) Parte della no tratta delV uso delle cartilagini. (Aq) i, ( 7ndf os f n ”
Condrosindesmo. (Anat.) Con-dro-sin-de-smo. Sm. E. G. Lat- c ■ !|t . } co°~ desinus. (Da chondros cartilagine, c sfndesmos legamento, u Aggiunzione.) Legamento cartilaginoso, od unione di due ossa, r zo d’ una cartilagine. (Aq) , , c bonJ(°”
Condropterigi. * (Zool.) Cou-dro-ptè-ri-gi. Sm. E. G. f or ne i" 1 ' pterygii. ( Da chondros cartilagine, e pterygion aletta.) re an° posto da Cuvier alla prima divisione della quarta classe e le
animale , la quale comprende ì pesci che hanno lo sC pinne essenzialmente cartilaginosi. (Aq) , ndrotod 11 ?'
Condrotomia. (Anat.) Con-dro-to-mi-a. Sf, E. G. Lat. ond li0 toffl l11 ( Da chon/iros cartilagine , e tome incisione. ) Parte de che ha per oggetto la dissezione delle cartilagini. (Aq) c irc° n ^ <i ' Condrcsi. * (Geog.) Con-drù-si. Antichi popoli delle Galhe ne rio di Liegi. (G) »„ c e.
Conducente , Con-du-cèn-te. [Part . di Condurre.] Che cq ^ c ota |e dux, ductor, ducens. Gr. ■fytp.dv. Com. Par. 4 ■ ^ e . l0 a[D ent e conducente, se io hoc cotali dirizzanti, che io possa sicui (]ate |,e
termi per questo mare. Red. Eip. i. 28. Lucano ec. descri»
-- ? tu -.wu uviuik CAI 1 1 A. Zi LA Ai LI ^ CliC IO J/l.
tornii por questo mare. Red. f^ip. 1. 2ÌL Lucano gg * ^
conducente il romano esercito per le solitudini arenose “ e f , ff> s tra
r/".» ___ Tt.- n < £«
ijc
ttiucenie 11 romano esercito per le solitudini arenose straj* 0
- — Un forza di sm. Appaltatore.] Tac. Dav.ylnn. 2. 67• ^ C ^ Li ' d’ Italia eran rotte e non abitevoli per misleauza de’ conduce cito dice: fraude inancipinn. ) iicent^^A
Gowoucektissjmo, Con-du-ren-tìs-si-mo. Add. m t superi*
concissimo. Bellat. Disc . S. Luig. , e Cost. lett. dedit - d ^Hai ìtl 1 Co&'duceke. Con-dù-ce-re. [. Att.anom . e n.comp. molto usalo ° u pvlis&' t prosatori. ] Lo stesso che Condurre, anzi in molte voci ^ , rC . G?‘ c con esso sì confonde. Lat. ducere, adducerc, p Ll j a qu^ dym , zfporrcc’yav, Loco, nov . i 3 . 20. Fuggire ogni cagKp 1 ^ c0^\\ ad altrimenti fare il potesse conducere. E nov- Q9‘ 0. J'
cera ili parte, dove voi albergherete assai convenevoIme.J j- dohr. È fatta per condnccre l’uomo iufìno alla morte natu*
Diede loro a conducerc la prima schiera. Dant.Purg.i-bd* 2 virtù che m* ajuto Concìucerlo a vederti e a udii ti. 31 destri ^ ^ de di conducerc l’uomo in alcuna cosa che sia nociva au 1 p; 0 od uCC Conducevole , Con-du-ce-vo-le. Add. com. Che c0,l ^ LL . ce ' 1 f^fa t po sS °. n e volo , sin. Lat. ducens. Gr. dvdybjy. » Cocch. Ed- fi 1 ® ’ r estit UI1 produrre delle mutazioni sul corpo umano, conducevoli o a mantenere la sanità. (A) j lat. c0 ’ 6
2 — Favorevole. Lat. propitius, secundus. Gr. ìf-suf- J ( ^rg 00 ’
ducit è utile. ) Giuri. G. Saliscono in sulla nave det levate te vele , coridiicevoti gli Dii, abbandonano la 'r 1 * 1 QpV° rlt f\ì, Condccieile , Con-du-cì-hi-le. Add. com. Acconcio , ritto , -L00I. * e ’ Lo stesso che Conducevole. E. Lat. aptus. Gr. ,jù co"
Il modo più ordinario , e.che l’esperienza approva P el 1 qjj’jiito ' e , g , cibile al fine del rinvenirla , suol essere , ec. E «tìvovc. a ( ri * . si sono rinvestiti in quella mercanzia che è più conduci ^ vamento del vero. — Lettura di libri più conducibih a fi 1 . -j v eiiW 2 — Prospero , Favorevole. Adim. Pimi. Pd- Se conduc .
trui predice Sicura speme a ricovrarsi in porto. (A) fli’È-
Conduc intento , Con-tlu-ci-méu-to. [A'm.] LI
che Condutto.J Lat. ductus, duetto. Gr. xywj n- Gaia.

C0NDUC1T0RE
no ^* i sotto ’! coudiicimcnto del tcssagliese nocchiere, Mae- i n Questo conducimento sì dee pigliare largamente, cioè
Cofn *y ln 1 ue ni °do e’ l’indusse, o con parole o con fatti, a giuocare. Si],ni' 'ih 10 • Introduce Enea all’Inferno sotto il conducimento di si ■£>>'• 6 . 56 '. L’ uomo , il quale è beato in questo mondo ,
Cosmici )IS °*’ no d ‘ moderato conducimento nelle cose di fuori.
Cond n' CE ’ Eon-du-ci-tó-rc. Veib. m. [di Condncere. Lo stesso che < 5 . o" .|° r i' ^’.l f duclor, dux. Or. riytfzilv. » Borrii. Arm. Farri. Dj "fjy • c ,c d ‘ c e Tacito , nel quinto libro , dei Montone degli Alba- die F Cnt ° da ! 010 comc conducitore di Frixo , aggiugnendo, o animai a —■ ]\ia M< f ’ 0 inse S ua di nave. (V) d’ Ale C . ^ 5 I use g n atorc Nov. ant. 12. 1. Antigono conducitore citore SS j ln . ’?• Mor. S. Greg. Colui eli’ era stato operatore e condu- si p Uf . a , vuio, gli fosse flagello di disciplina. » Dant. Cono. 3 56 '. Veder
3 _ Guil ^'statile essere additatorc e conducitore della gente. (Min)
- 00 Capitano. Lat. dux. Gr. ziye/ztip. G. F. 8 . 55 . g. La terza fue di Sunza s Va . r *> onde fue conducitore inesser Raù di Mella .M.V.6. 7 6.
4 __ r - T 0 tg ! °rno se n’andò alla compagna, c fu fatto loro conducitore.
diede ro S<1I ° come sm - ] Nov. ant. 12. 84 ’• I conducitori furo presti ,
Cosina-^ mano a ' rc,, “ 1 t apportarono in Sardigna.
IO». Con-du-ci- trì-ce. Feri. f. [di Conducere.] Che conduce , 82 Vidi* e con duce.] Lat. dux, ductrix. Gr. iytfsovh. Dant. Purg. 32 .
Gnl^ lla l :Ìa me starsi, che conducitrice Fu de’miei passi.
C ( iSeup Llr I' laa e conducitrice della mente per le cose si alte. gate / 0(i AT0 ' * (Bot.) Con-du-pli-cà-to. Add. m. Dicesi alle foglie pie- Sm ma - l ^ dinabnmt ! 1 in due , e situate le line accanto alle altre nella . ne ; ’ com e pure ai cotiledoni , quando offrono la stessa disposizio-
C° 5 Mip u ^. e ne prugni, ciriegi ec. Lat. conduplicatus. (A. 0 .) (N)
_ 2, °ke , Con-du-pli-'ca-zió-ne. [V/l] F~. A. Raddoppiamento , cati 0i //. .f dice per lo più d' una figura rettorica .] Lat. condupli- to «inani l ' 2 • Ed è qui conduplicazione colore rettorico ,
-, Ci >zion e ° l ’. e I^‘ ca chiusa due volte. E Par. io. 1. Usa qui condupli- C Q Snu BRE ’ c °°re rettorico, per meglio confortare.
Se m„ ’ r ^«-dur-rc. All.,,,. ass. e pass. Menare , Guidare , Essere Cose «nài,lff d ' cs non meno delle persone che delle bestie ed anche delle cere, perd° i<We —’ Conducere, sin. Antic.Amenere. A'.Addurre.] Lat. du- to scioccb U(Cr ° ! pdducere. Gr. ciyuv, vpoeó.ysiv. Bocc. nov. 3 . 2. Che Pii si ved CZ1 n d ‘ buono stato in miseria alcun conduca, per molti esclude lungai, 0 ’ ^ an f'Bfj.j4.Fece li cieli, e diè lor chi conduce.£' 16.64. Parlava a l’anima conduca Le membra tae.Dant.Purg.2o.3t.Esso •torre ad 11C ° r deda torghezza Che fece Niccolao alle pulcelle , Per con- •tocemi A n °n° r * or giovinezza. E Par. 2. 8. Minerva spira , e con- •tolte dall-° ■' Pelr% s0 'i.8.M a del misero stato, ove noi scino Con- * Men. V1 * a ««“ a serena , Un sol conforto , e della morte , avemo. Concinne ; re ’ forzare altrui per farlo andare in qualche luogo i come i l 'hit)a ] n ?■ Pigione , al patibolo ec. Peli -, son. Poscia che mia 3 l * l| ca a ]] , r2a altrui m’ ebbe condotto. (A) Cas. Son. 28. E mi con- " [£ rf .P ri ?'on seconda Amor. (N)
f ! op . 2- t:e f altresì desili sforzi che operano indirettamente. ] Bocc. «tolto 9 -' p ri— 0 ' ■ • •
"lOl'tf
4
a -, «una pensando ec. con testimoni non veri averlo con- itc, l n U p Cr morire. » Morg. 4. 8. Gan tradilor lo condusse alla 67 Arriva,, or| risvaHe uu trattato ordinando. (N)
J ‘° Cc - nov V? Pai ' arrivarc i a un termine, o in qualche luogo.] P*’U ’l j,.,! ' “o. 5 . Divisò ec. I’ altro capo , mandalol basso infui so- tofr. /')). e conduceudolo al letto suo , quello sotto ai panni met- *a llla Paz'ioi S ' ® al ’ a bastardo questi che nascerà, se noi averano s n " n '. Questo ’ Cl ' e noi te Io lasciamo condurre al tempo. » E Disc , ^Win e 0 ail ' l naJe uscirà fuori e cominccrà a maugiarsi que* pe- Ser l J c ; d„l St > ,mfan ‘fo l’un dopo l’altro, si condurrà alla stanza della , 2 - r adotto die ' •
.
5 ^ ’b,,"* 10
*^1 v > son "- 116 0 Esser cagione. Magai. I.ett. Questa settimana pas- tolta cns a ’(A)^° vo ^ ’ e scra Pre mi vi ha condotto qualche
■'ve condotto che sarà , io ti prometto cc. (A)
, detto di Età o simili.] Star. Semìf. 87. Questo inl< «tene leggi ; e condottosi nella elude ili circa 3o anni, 10 valente e ridottato giudice , cc.
intese ne- e pcr-
6
7 ,n °'ti servii ac . C0ln p a gnare : onde dieesi Condur seco molta famiglia ,
if * 5 . D; y n ae Condursi in un luogo P “'*. ~ p'tmndi, marina
^ 7 . E
Andarvi .] Bocc. nov. marina si condusse infino a Traili. nDant.
u , — », rn „ a } nc VIVO par che si conduca. M .V. I. 2. c. 55 . E stretti Hat '*' ?ar Venir.' ISS » 110 * n su ^ a piazza gridando. (N)
0 J e h < .„„ c ' 1 , occ - g. 2. n. 9. tit. Ella scampa e ritrova lo ’ngan- l'i^iCor t b °.. C0Uduce in Alessandria. (Y)
Pia ìa , esl> ’i ,• Trioc’ 1 //- 6 9 0ni ^ ur touoi'i, per Accompagnare, come fanno rim. Avere un garzonctto che sia bello, Di ')«tollrina e da condullo.
,,0 ile |. ( .. V 0i, «lurre a cammino , e pa
Se i? id "rsi a a ' Ca .mmino, (N)
&tt non Un tciniine > Venire a compimento.] Red. Ins. 125 .
la ■^.°* crcs t'im G ri| S ° U caVa ^ dalle pere prima del lor necessario e per- 1 1 i n °’ llon si conducono altrimenti a fare il bozzolo.
>3 ‘ Si p^a S ° tnov dle. Ridursi a qualche estremità. Dant. Purg .
, A. , 0 c '>nd u ?5 d, Tic a ^T r PCr ° gm VeUa ' (P)
H* °>.?cncc u 15 -
CONDURRE
3^7
di esercito =; Dir
ri-
ogni vena. a mal termine.
Ricciard. 8. 3 .
'5 ^ P‘ c esi Cnna 6 cond °tto male Per l’arrivo de’forti paladini. (N) toce r llVa re a bue = Finire, Compiere ec. V. A fine, §• 2 (N)
Vra ? .E* hnni., 1 :. *m& liere , Sollevarsi. Av. Far. '.i/i n. Non avendo
il ‘minai,■n'T B “ tle > Sollevarsi. Ar.' Fur. “assi m r Poco alta
Via
““lidi. — 0!il cimi; , i"’ 1 ” «uà si conc
1,5 " An (W) dd moildo a »8n*to , di B lVp Varc c °ndl
si conduce. Ovt
3 /j. 7 1. Non avendo E Tass. Ger. g. 56 . So- senso o ragion non si
Cl , a • 'Marnh', T f u - “ducer e.Vit. S. Mwgh. i 3 o. E quando la madre
d “"oli, j m fu passata di questa vita, con maggiore desiderio Ul dalla sua balia. (V)
17 — Fare le spese per un certo spazio di via. Lasc.Pareni. 4. 11. fo so che {que gialli) mi condurranno un pezzo in là. (V)
18 — * Addirizzare, Dirigere verso qualche parte. Lami, Amie. A somiglianti città solamente si conducevano le vie consolari e pretorie.(A)
19 * — Incitare , Stimolare. Pallad. 28. Agli e ceci arrostiti li conducono a lussuria (i pavoni) se per cinque dì si dieno loro tiepidi. (Pr)
20 — Ridurre. Lai. adducere. Gr. irpoffxys tv. Tav. Rii. Sì lo feria arditamente, e avealo già .a tale condotto, che Lancillotto non si potea più quasi veramente difendere. Dant. Lnf. 5 . 37. Per torre il biasino in che era condotta.
21 — * Produrre, Mettere, parlando di piante. Magai, loti. Il resto, era così bene impossessato, e avea condotto rami così robusti , così induriti, che ec. (A)
22 — Indurre, [ Muovere a fare, e in n. pass. Determinarsi.] Lat. inducere , persuadere, animimi iuducere. Gr. àviysiv. Bocc. introd. 3 . Quasi ria necessità costretto , a scriverle mi conduco. E nov. 16. 1. Colla maggior fatica del mondo a prendergli e a mangiare la condusse. Dant. lnf. 32 . 6. Non senza tema a dicer mi conduco. Croti. Veli. Ma non vi si volle mai condurre.
23 — Risolversi, Determinarsi. Ar. Fur. 34 - 8. E, per notizia averne, si conduce A dargli uno o due colpi della spada. (M)
24 — Passare il tempo , consumarlo. Pass• 3 04. Quasi sanza dormire, o con picciolo sonno conducere le notti. (V)
25 — Recare a fine, Compiere. Lat. perficere, ad exitum perducere. Gr. ònrorihùv. Dav. Scism. 38 . Proponesse uno di molta autorità, é fosse Giovanni Fiskero Vescovo Rollènse , attissimo a condurla. » Slor.Semif. 12. E in tale pratica tanto e tanto permanerono, e con tale sollecitudine e diligenza la frequentarono, che in non molto tempo la condussero. (V)
26 — [Prendere a nolo, Tenere a prezzo la roba altrui, Affittare ; che anche dicesi Condurre a prezzo; ed usasi anche fig. Lai. condncere^ Gr. irpoo-.uur&oùir^ai.] Bui. Coni. Dant. Cioè, se abbia lunga vita ec. e ben dice conduca , eh’ è vocabolo gramaticale, e significa tenere a pregio le cose altrui ; e veramente l’anima nostra sta nel corpo nostro, come sta 1’ uomo in casa altrui , che gliene conviene uscire quando
10 signore della casa vuole ; e cosi T anima esce quando vuole Iddio, che le ha prestato c accomandato così fatto albergo.
27 — * Detto delle persone. Band. Ant. Sarto che condurrà garzone 0 lavoratore. (A)
28 — * Tenere al soldo. G. V. 6. 77. I sopraddetti Tedeschi non erano pagati per più di tre mesi... nè moneta non aveano da più conducergli. (Pr)
29 — * Prendere a soldo, e dicasi di Milizie e simili. Segr. Fior. Fram- ist. f. g 5 . In questa impresa Milano entrò a poco a poco , e cassò
11 conte Lodovico della Mirandola, acciocché noi lo conducessimo. (N)
3 0 — Fermare al soldo. Varch. Slor. 8. ig 5 . Voleva, per maggior sua reputazione ec., essere ancora condotto dal Re Cristianissimo.» Frane. Sacch. nov. 181. Maggior bene si vogliono insieme, che non vogliono a quegli che gli hanno condoni alli loro soldi. (V)
3 1 — Fermare con provvisione alcun professore d’arte o scienza. Ar. Supp. 1. 2. E venni a Padoa prima, ed indi a leggere Fui qui condotto.
32 — Prendere alcuno a lavorar per mercede. Lat. conducere. Gr. rrporrp.rr'iiovriircii. Cavale. Espos. Sirnb. 2. 54 . Ninno conduce l’ope- rajo nella sua vigna ad intenzione di pagare pur se non li la guasla.(V)
33 — Lavorare , cioè Scolpire , Cesellare ec. Lat. elaborare. Gr. bia- Koiisiv. Benv. Celi. Oref. 8. Prepari tutti i ferramenti atti a ciò ec., essendoché per condurre le dette foglie ec. Insogna sottoporsi ad una infinita diligenza. E 9. Tcrrassi poi questo modo in condurre ledette foglie cc. Ivi. Essendo poi condotta sottile quanto due costole di coltcllo.(V)
2 — * E con qualche varietà. Cell.Òref. li. I diamanti non si possono acconciare soli, cioè uno per volta , ma è necessario condurne due a un tratto. E appresso : Colla detta polvere mescolata con o- lio si conducono ( i diamanti) come si è detto. (Pr)
3 — Nel senso contrario ed ironicamente. Frane. Sacch. nov,161, Benché male gli paresse che la sua dipintura era così condotta ( inaline■
' * - - 1 - 11 - - • - 3 ~ ~ -1 ___-,-/-T 7 \
79 -
i nostri figliuoli.
35 — A BUON PORTO , [ A MAD PORTO. ] E , Porto.
36 — AD effetto ~ Ridurre a perfezione , Compire , Perfezionare.Lat. contìcere, compiere, ad tìnein perducere. Gr. à'NonXùv. Cas, fett.i 5 . Acciocché quello ec. sia ancor ben guidato, e condotto ad effetto. E 20. Quello che io le mandai a dire ec. si verrà conducaldo adeflètto.
3 7 — al capezzale: Condursi al capezzale za Indugiar fino alla morte, V. Capezzale, §. 2. (V)
38 — alla mazza. E. Mazza.
89 - A MAL TERMINE. * E \ §• 44 ' (N)
4 0 — a memoria » Imprimere in mente. Benv. Celi. Oref 161. Éd in parte che tu conduci queste braccie sicure a memoria, potrai qualche volta ec. (V) ( Pare che sia piuttosto nel sign. del §. 33 .) (V)
4 1 — A prezzo za Pigliare a nolo. Eit . SS. Pad. 1. Condusse a prezzo un cammello , e venne ad una terra della marina. (V)
42 —- fuori del senno = Far impazzare. Ar. Fur.. 23 . i 32 . Di crescer non cessò la pena acerba, Clte fuor del senno alfiu T ebbe condotto.(M)
43 — in disperazione * za lYarrc a disperazione. Car. Le.tt. \iied . t. 2. 12. Perchè è una -compassione a sentire in che disperazione è condotta questa putta e li suoi per questo torto eh’ è fatto loro. (Pe)
44 •— in mal termine o a mal termine* = Mettere in angustie , Ridurre all'estremità. Car. Leti. ined. t. 2. gf. Penso d’essere scusato appresso di lei per P infermità che a questi giorni m’ha condotto in assai mal termine.(Pe) Av. Rim. st. 21. Poi Stilicone incontro essergli uscito , Clie condotto a mal termine 1 * avea. (P)
40 — l’acqua * = larìa andare in un dato luogo per via di fossi , docce , condotti e simili. (A )

358
condutta
Ridurla alla debita forma e grossezza , prima di Coner.
46 — LA MONETA coniarla. (A)
47 — un lavoro o simili ~ Farlo, Perfezionarlo. Lai. perficere. Gr. àiroTskùv. FU. Pili. i3. Non è però , che quantunque questo artefice dipignesse con diligenza , che 1' opere fossero condotte a stento.
Condurre difi. da Guidare, Menare, Recare, Por tare. Condurre include J’idea dell’ avere in compagnia persona per andare da un luogo ad un altro: Si conduce al teatro un amico', Io son condotto all'accademia da uno scienziato ec. Guidare è servir di guida, dirigere chi è mal pratico del cammino che dee tenere:// pastore guida al pascolo /’ armento ; Un cieco si fa guidare da un uomo reggente. Menare vale assistere, camminando , la persona eh’ è in compagnia : La balia mena il bambino al passeggio. Queste voci si dicono anche delle cose : Il piloto conduce il vascello; La bussola guida il navigante ; I venti menano il naviglio. Recare più propriamente chiesi di quelle cose che da luogo più lontano si avvicinano dove noi siamo, o dove facciam ragione di essere. Portare si adopera talora per Recare, ma vale propriamente trasferire una cosa di luogo a luogo reggendola, tenendola , o sostenendola.
Condotta, Con-dùt-ta. Sf. Vivanda , Vettovaglia, Provvisione da mangiale. Dicesi anche Condutto e Condotto. (Dal lat. conductus radunalo, messo insieme in un luogo ; e però indica le provvisioni ragù- nate e messe in serbo in qualche luogo.) Rr. Jac. T. ». 2. 21. Mai non si giugne la gola mia brutta; Sapor di condutta si vuol per usanza. (V)
2 — * Lo stesso che Condotta nel sign. del§. f Remò. Leti. t. 5. n. 200. Acciocché io possa risolutamente risponder all’ Alciato ec. sopra questa sua condutta. E n. 202. Ho per lettera ec. Quello stesso che mi dite voi della condutta dell’Alciato. (N)
CondcttisilitÀ. * (Fis.) Con-dut-ti-bi-li-tà. Sf. Proprietà di citi godono certi corpi di trasmettere il calorico e l’ elettricità. (A. O.) Conduttizio , Con-dut-ti zi-o- Add- in. Che soggiace a condotta. Etjui Mercenario. De Lue. Doti. Volg. 2. 4- p- Berg. (Min)
Condotto, Con-dùt-to. Sm. V. A. V. c di' Conducimento, Guida./.or. ductus. Dant. Conv. 7». Al cui condutto vanno li cicchi , de’spiali nella prima cagione feci menzione.
2 — Nel sign. di Condutta, §■ 1. V. A. Guitt.lett. 1. 6. Condotti dolci vi pasce ciascuno che v’è. Gr. S. Gir.-. Sed io dessi tutte le mie possessioni in condotto a’poveri ec., e non avessi carità, nulla non mi varrebbe. E i/j. L’ uomo non dee pur tanto solamente digiunare del condutto terreno , ma dee 1’ uomo digiunare di tutti i peccati. E36. Migliore cosa è pascer l’anima delle parole di Dio , che ’l ventre empiere del condutto terreno ; che ’l corpo è pasciuto del condutto, e la buona parola nudrisce lo spirito. E 67. Uomo non de’unqua tanto solamente digiunare dello condottola di tutti li peccati della sua carne.(V) CoNDUTTo.^arf.m. usato da' poeti in grazia della rima per Condotto. V. Lat. ductus , perductus. Gr. •hyffisos.Ar.Fitr. 2. 2^.Dove il re Carlo , rotto e mal condutto, Colle reliquie sue s' era ridutto. E 28. 28. Oltreché a Fausto incresca del fratello, Che veggia a simi] termine condotto. E 3y. 4'ò- Fa con onta scacciar le donne tutte Da lor ria sorte a quel caste! condotte.
2 — E fuor di rima. Ar. Pur. 29. 35 . In dieci giorni e in manco fu perfetta L’ opra del ponticel che passa il fiume ; Ma non fu già il sepolcro così in fretta, Nè la torre condutta al suo cacume. Cecch. Dissim. 2. 3. Quello sciagurato dorerà, per rovinarmelo affatto, a- verlo or condutto in qualche baratteria. (V)
Conduttobe , Con-dut-tó-re. [Veri. m. di Condurre. Che conduce.] —, Conducitore, sin. Lat. dux, ductor. Gr. r.y-ue.’ 1. S. Agosl. C. D. Al- l’opere distribuite e partite tra loro, come conduttori salariati a vettura. Poliz. stanz. 2. 2. Ch’ io ho tolto dal coro di Diana II primo coriduttor, la prima guida.
2 — (Fis.) Ada. e sm. Nomo generico de’ corpi che hanno facoltà di elettrizzarsi facilmente per comunicazione , e di lasciare liberamente passare V elettricità. (B)
2 — Si dice Buono o Cattivo conduttore del calorico, un corpo che si riscalda e si raffredda facilmente e presto o difficilmente e tardi, se- condochè trasmette più o meno celeramenle il calorico stesso.. (B) (N)
3 — Così dicesi ancora il Parafulmine. V. (B)
3 — (Chir.) Tubo o Cilindro scanalato , in cui scorre la punta o il tagliente di un bistorino senza pericolo di lesione della parie in cui s’introduce. Più toscanamente dicesi Guida. (A) (N)
4 — (Leg.) Colui che prende ad affitto i beni altrui. Band. ani. Il rimanente si sopporti per li primi conduttori. Vii. S. Eiifrag. 167. Comandate a tutti i conduttori c agli allogatori de’poderi c delle possessioni che f irono del mio padre ec. (V)
Conduttrice , * Con dut-tri-ce. Verb. f. di Condurre. V. di reg. ( 0 ) Conduttura , Con-dut-tù-ra. [A/!] Conducimento , Vettura. Lat. ductus. Gr. ocyùjyi.
Conduzione, Con-du-zió-ne. Sf Conducimento. Bemh. Slor. 11. 1&2.
A fine ebe questo divieto le conduzioni (delle £«**&•)nonindugiassc.(V) 2 — (Leg.) Dicesi da'legisti per Locazione,* cioè il Prendere ad affitto un podere o simile. (A) De Lue , Berg. (O)
Cone. * (Geog.) Cò-ne. Fr. Costie. Lat . Condate, Conium. Città di Francia nel dipartimento della Nievra. (G)
Cone. * (Lett.) Soprannome dato a Diotimo Ateniese , perchè beveva , senza prender fiato il vino che se gli versava in bocca con un ini - buio. ( Dal gr. cone imbuto. ) (Aq)
Con egei a no* * (Geog.) C>ne-glià-no. Città del Regno L. V nella prò -
CONFABULAZIONE
(Geog.) Città ti Irlanda , ora quasi tutta in rovina- d
Uon espressione. * (Mus.) Scritto nelle carte di musica
maestro ivi vuole che £ esecutore presti partico/ar attenzione tUS a y lità di una cantilena che richiede uri espressione patetica 1 § sentimentale , ec. (L) g gS0} ^
Conesso , Con-^s-so. [ comp. dalla prep. Con e del pron. t
(piale non serve che di ripieno , e che si accoppia ad ogW g^esi
P ppnerp. . dirporlad oailnlnìOnio Pr\n <»een Ini ii»i - loro eC- . .J
d T nd ?% e A u Àmente Con esso luilei , loro - - ” s J ? Avvita si congiugne co’ pronomi Me, Noi ec-,^
secum, mecum, nobiso |irn > ennesso voi. RoCC. nOV.
eziandio con alcun nome. V■ Esso. Lat.
Ir. Giord. Pred. R. Facilmente si adira conesso voi. P'"'~ jncaO' 12. Dell’altre volte ritrovandosi colla donna, molto di q ,ies jfs.se fazione rise concsso lei- E nov. g2. 4. Assai amorevolnicn , e caS [ C )lo■>> che gli dovesse piacere d’andare a smontare conesso Ghino a Segner. Crisi, instr. 1. i 3 . 7. A star sola con esso loro ec. I-
— Insieme o Nel medesimo tempo. V. Esso. (V) (N) e n°fl
— Detto per vezzo in vece della semplice preposizione C [na r>
congiunto a persona. Dant. lnf. 32 . 62. Conesso un colpo P‘, ne5S0 11H d’Àrtù. Ar. Eur. 4°- 35 . Fu Bucifar dell’ Algazera morto U colpo da Olivier gagliardo. (Pe) tari»' co11
— me * = Meco. Segner. Crist. instr. 2. 3 . 12. Per p°Jj. j 0 ,.miN esso me l’anima di costui. Car.Lett. 1. 28. E crede anco 1
con esso me ec. (N) t _ jc; n f. f> el '
— meco = Meco, Con me. Lat. mecum. Gr. ittr’ tgov. v( , n jr ,c s8g. Ma poiché tu non vuoi ch’io con teco Rimanga q
ne potrai Qui presso a casa mia conesso meco. » Salviu.
Non t’adirar con esso meco , Ulisse. (Pe) p 3 *^
— se * = Seco. Segner. Crisi, instr. 1. 22. 2. E pn® 3
con esso se- (N) _ .
seco = Seco, Con seco. Lat. seenni. Gr. più’ co l,e
volle che andasse
L «f$P
Mi
Pred. R. Fece promessa d’andarvi, ma ........ .... - ,
seco il suo fratello « Mann. lez. l. 2. p. fi- (Veri. 1f rei dal dir sempre, come fanno taluni con esso seco, ripe*'jyperat 0 0 con due volte; fiorentinismo che tanto è buono, quanto t a luogo e tempo. (N) „ . nucll° fC '
8 — te * zzz l'eco, Con teco. Segner. Crist. instr. 1 - i 3 - 4 ‘ '
eh’ altri facesse conesso te ec. (N) , . ff ra ti. P ,rl ’
9 — teco = l’eco , Con teco. Lat. tecurn. Gr. pira e° v - * ’ g gioì' 110 mori. Il tuo angelo, che tutto giorno è conesso teco, c ‘
ti guarda. se c0, \
Con est abile, Co-ne-stà-hi-le. [Am.] Grado di comando in ÌA an in 6°’ l’uso amico della milizia ; forse simile a quello che " oi os |ab'b' lonncllo. —, Concstabole , Connestabile . Conncstabolc , G s tttbu[.
do
Conostabole, Contestabile, Contestabole , sin. (Il * at- -^(. ( , r iali 1 1 1
significò su le prime il tribuno o il tribuno de’ cavalli, il tribuno di uno stuolo di cav;
prefetto delle stalle imperia»
; min «nmin <li cavalieri , f/ r.
ArLè‘ 0l i,
mente il tribuno pur di truppa equestre. ) Segr. Ei° r - g er ,i. 0 '*’ Con i centurioni per testa, e ’l conestabile nel mezzo. gran 1 ' 0 ’
2. 27. 14. E colse un conestabil nella pancia, Ch’ era un e portava la ronca.
uoffl S ra ” 1
0 dd
_ 4 -- - il
2 — Appo alcuni Principi è supremo grado di milizia • [ ,w °
Macchiacela corrispondeva a quello di capo d 1 un derno. In Francia suona assai più alto, e vale Gap ^,-jcOi di tutte le cose di guerra. ] G. V. 7. 102. 2. Gianni
K
conestabile c maliscalco dell’oste del Re di Francia., ,j cr ; 3 — * Quello che i Romani chiamavano Maestro de cava ,
c ioei
va
Con estarileri a
V. Conestaboieria. (Min)
Conestabole , Co-ne-stà-bo-le. [Am.] V. A. V. e
g. igo. 2. Veggendo la detta battaglia per lo capi tan0
• .1 .1 0 _ . 1 ! Tn - _ TT» T
Quello che i Romani chiamavano Maestro de ca . Vicario e Luogotenente del dittatore. Salvili. Disc. Tose, il magistrum equilum, da’Greci detto t-z’ira.pxos, da noi co jfrfiren' Co-ne-sta-bi-lc-rì-a. Sf. Grado di conesiuv1 ^
Pi 1 : 1 "'. LeCSi»-
e insegna del comnn di Firenze. È cap. 277. i. I ca vÀ li c 0111 ;*, staboli furono il Siri di Basentino ec. Vii. Plut. Incon ! [aD0 Gi u “^, boli a cavallo, e pregolli eli cili non dovessono fare capi ^ j, con 1 E appresso: Li gentili uomini li pregavano con lacrina c s stalioli aveano contasto colla gente da cavallo. , m ci* 1 ** : a
Conestaboleria , Co-ne-sta-bo-le-rì-a. [A/i] V. A. Gnu 10 pestahm',^,, bole. [ Oggi direbbesi Conestabileria. ].Liv. M- Sotto la 0 - na [ C , di Appio Erdonio. Sen■ Pisi. Sono conestaliolerie si °^. ca rr a0 '^ (1 Dee. 1. A questa conestaboleria aggiunse due centurie Uniti n* Conestoga. * (Geog.) Co-ne-stò-ga. Emme e città degli o
Pensilvaiiia. (G) , , f eS %'■ ,K.m.
Conet. * (Geog.) Fiume di Francia nel dipartimento co>'] aV
Confabulante , Con-fa-bu-làn-te. Pari, di Confabulare.
B. Pule. E gl. (A) 3
Confabulare, Con-fa-bn-là-rc. [ÌV. ass. e colla prep. r ]iar ; tcr insieme quasi burlando , o favoleggiando. Lat. famu 1 £) cr ist' a Gr. bixisv^o\oyiìrt}a.i. Cavale. Pung. Come adunque, ^
t’c lecito di confabulare per passar tempo. . , Clip'' ;jn-
2 — [Discorrere, Parlamentare per trattenimento scrl ° j 3 j vitro'i ar5 |l ||a Quel diletto che si cava dal mangiare e dal bere , e - giaV' 1 |o sieme a confabulare cogli amici, é molto maggiore e 1. tr atten"! i ,„i, vecchiezza , che nell’altre età. Red. lett. 1. 271. Vi ^ ec0 , » o' 1 spazio di tre o quattro scene per volta a confabulai One. 2.260.Sfili; in com pagnia,fd in virtuosi coiigi-essi c ^ Qhe Confabulatoke,* Con-fii-bii-la-tó-re. Ferb. m. di Conta ^ iQ)
fibula. V- di reg. (0) _ „ . ,
'■l*
vincia di Treviso. (G) . jttoum. v • ut >cg. \\jj r ■Knlnrc.^
Gonegondo, * Co-ne-gón-do. N* pr\ m. Lo stesso che Cunegondo. V .(In ted. CoNFABULÀTRiCE,*Con-fu'bu-la-tri*ce. fdi Gonta ? .ione^\, ijio» 1 ' huhne kunde vale scienza ardita, e koniggunst grazia del re.) (B) CoNFÀBULÀTonio,CQn-fu'bu-la-tò'ri-o.^r/r/./K confiiou ^nfàb 11 ‘
GonejerA. * (Geog.) Co-ne-jè-ra. Piccola is* del Mediterraneo , una buia. Salviti, disc. 2. 26 /. Era questa maniera degù an 1-^ c op É,, ’ la V f /i^ delle Balcani. (Van) e dialettica, 0 dialogica, una maniera forte insidio^' ^
ConeniA , * Co-ne*nì-a. N. pi\ m. Lat. Cbonenias. ( Dall’ cbr. .'cuti pre- Confabulazione , Con-ta-bu-la-ziò-ne. lòn j , coufoua^ tasa
parare
c jah signore ; Preparazione del Signore. ) /B)-
mstr.3. 4- 7. Converrà piuttosto cominciare

fahulj
CONFACCENTE
v j|' , ‘' zi0ne ' > ’ Salviti. Disc. 2. 262. Lo studio in confabulazione è utile Cus l iJ > „ ai te an cora necessario. (N)
Cc „^ ?, TE 1 Cou-iàc-cèn-te. [Par/. di Confarc. ] V. A. V. e di’ Confa- 1' 0ro " m - Dant. Rancio è colore un poco più acceso di quel del- C°*fìceÌi ma assa ' c °nfaccente con esso, s', I( ,„ U TE > Con-fa-cén-te. [Par/, di Confare.] Che si confà, Che Gì-.» , u ? la > — Confaccente, Confacevole, sin. Lat. similis,acqualis. > r Ìq-‘’ ) ’ > c ‘ os - C f r . i' cs. in Confaccente. ] de’ SJV ' ICEVo * e ) Che conviene.] Salviti. Disc. 2. 20. Coll' osservazione sciiuq •* m ^ ot “ 0 a ciò che è onesto , e alla pubblica felicità e di cia- 1, f l p- Particolare dicevole e confacente, si vennero a formare regole.
'o' Ricciacd. 1. 3 7- E con strumenti confacenti a ville. (N) /.a, wl TlislM0 ) Con-fi-cen-tis-si-mo. [ Add. m.] suiteii di Confacente. 11 «a sort n '!? , * Cn *' ss * IDUS ' ^stirrfnèroLTttt. Salviti, disc. 2. 4 ^ 9 ' ack d ‘"no a quella inesplicabileedineffabile natura confacentissimo, SUr, ilituit ^ ’ Con-fa-cén-za. \_Sf, Lo stesso che Confacimento. V,~\ Lat. pcll a tjt ° > aec l aa litas, aequiparatio. Gr. ìctmo-i;. Lib.cur. malati. S’ap- ,° c ‘P a ‘issio, perchè bae molla confaccnza coll’albero del «gara/
piatire , // (Hvta ' Cc ' l c* j 2 V. ass. disusato che supplisce in alcune voci '- 0 *1' , ACBV * (A)
«MSO c a ,E < Con-ft-cè -vo-le. Add. com. Proporzionato, Adattato. [ Lo a. j3 2 4 ; Confacente. P r .'] Lat. similis, aequalis. Gr. itros. Bemb. As. Cu nfacèv P nc terrena l’armonia, donne, anzi pure in maniera coll’anima Onere pi.’ tdle a lcuni furono già che dissero essa anima altro non hostr 0 pr arn ? on ' a . » Magni, leu. 1. Un solo ( effetto del freddo) al • jj‘ l °P°silo molto confacevole ne aggiungerò. (N)
^riCEvorl 1, C0nfa «vole = Esser /‘rnpcrzinnato. Confarsi bene. (A) Q C *‘ e Confai ’ ^ 0ll ‘® l ' ce ‘V 0 -lè3-za. Sf astr. di Confacevole. Lo stesso
U,Nr A«BÉ' ac,mct ; 10 - r. Guariti. Segr. ec. (A)
’ Con-fa-ci-méu-to. [Sm. Il confarsi. —, Confacenza,Con- .. ^ r ed. o a Vr S1,i '] Lai. similitudo , aeqaalitas. Gr. btioiuevi.Er.Giord. .'•Alotip 7, 011 c e vizio j ma grande hae confacimento con esso.
Gioite e pCon-fà-ló-ne. Sin. y. e di Gonfalone, Stendardo. (S) Ccin- ,, n '?vll Ulìl ' j0,1 doniere , per testimonianza del Parcacchi nella giunta P 5 . Crisse P«i volte VAriosto. (N)
r E > Con-f!,-|. i-niè-re. K.A. V. e c/i’Gonfaloniere.Porcacc/n.(N)
._ ^ ... «r — -- . -•
*ej
^ 0 ’ co 011 .dé-re. N. pass. Convenire , Star 6eue, Richiedersi , [Es- v *rbo Cl ° \ adattato , c simili -, ] e, come gli altri derivativi dal ^°nfy re ®.» s i usa anche talora colle terminazioni di Facero-— , Ac- t°*ehè y n W/ * Lat. ducere, convenire. Gr. '7r^>ocr^jce*^. ( Da con e fare ;
c V" fa ad un’ altra , quando posta con essa , fa, pro- p s i conf ° ' ''i’ieiato. ) linee, nov. 4 2 - 1 Q- E donatile doni quali a j.noi». g } acea no, e accomandatala a Dio cc., dalla Gostanza si parli. ‘ a cotan?" ^‘-‘sscr Ruggieri presolo, e quelle grazie fendute al Re, E °nvie„ n . . 10 s ' coulàccano ec., lieto se ne tornò. Lab. 102. Come
•ette
c si confà
11 -- a te > oggimai maturo, il carolare o ’l cantare?
e , C0n W 2! ?-A E noi autori di questa opera, tuttoché a noi non ” ll| Oeio. lì e * os,ie contea nostra volontà, fummo del detto collegio l’ ci 'atiz a b j ,, elr ’ ca »z. ig. 5 . Sforzomi d’esser tale, Quale all’alta j,'°°f'ce. Guài. G. Quella che appena a te degnamente si a> , E ote liaì <1Sere sposa, tu facesti mcretricar concubina. » Fav. Esnp. ■vm, sapore di biada; e però noti ti confai a me, nè io a te.(V) *72. Laonde non può a tutti i generi la medesima de-
“"izi,
urie
confari
rsi. (Ni ...
'inali ««a uscita . Asti. Pandalf. 7 3. Colori lieti e aper 1 , e 1 ~~ Av„,. il confessono loro (confacessono.) (Pr) ,
/><u„ i repporzione. Lat. acquiparari, congruere. Gr.
f "'U Vedi oggimai quanf esser dee quel tutto Che a cos.
51 confaccia. But, Si contàccia, cioè si convenga propoi/.mnal- 1» dimensione de’corpi, a si fatta parte, come erano le
5 " Essi tt À° l,Ìd ’ L > ‘ sl - Egli si confà bine allo ’ngegno del popolo sito. . Per m o.n d< ‘S"o. Pecor. %. 8. n. 1. Come voi vi siate inchinato a toi ' *7~ l 2 c uua che non si confarcbbe a scalzarvi- (V) f >ice a, \ nss - Alam. Colt. 5. u t- Quello é perlctto sol che ben con- f.Sli «lini O o" ato 8> ar ùin. E Ar. Egl. Che come ben confali le viti e r? tau «o ' (lue cnnsorti.^P) , _ „ . . .
■SU' *• SArcheO Con-far-rà-re. [V. ass.C. LA Quell offerire che /o »’ c n ,fi‘- SfMJSl u " parlicolar sacrifizio di farro e di sale in se a o (' dls, >UiS8an l&, “' l * t ' 0 " e - Lat. coufarreare. Toc. Dav. Ann. 4- So -1 ei esser ‘■‘«nstn l?'! 00 r ‘ t cmila la cirimonia del coniarrarc.
' 4 Arcbe -> Con-fei-rà-t». Add. m. da Coufarrare. Lat. con- r dl tre D,lv - Ann. 4. 86. Usandosi per antico eleggerne uno
* ln:l t l patrizii , e di padre e madre con la reati. r«« , r ^ E ; CArcbe.) Con-far-i a-zió-ne. [ó’/i] V■ L. U sacrifizio degli y i < i!t?’ 0 J a Z U “"“chi Romani nel far le nozze, il quale con- !>gìavaL 0 # er ‘’' e una focaccia o pane fatta di farro che gli sposi r S'à'isii),,., , ln presenza di dieci testimoni ut segno deha Un o coi - VAsa >au; ] Lat ’ confarreatio. , . • • .
], ‘fi. , Con-fa-sti-dià-re. JV. pass. V. A. Infastidirsi , Anno. gH 4$. Nè rompere può mia sentenzia quello che dite,
i"’-." ..
..-tr, - .osto sdrailo del diletto sovrano , ma del sottano si
> Coi f.
Al L^ n L ast idiio 8 Ì' d *à‘l°- Add. m. da Cunfastidiare. V. A. An-
Cft av ^U 0 Ul Amavano taedio aff ectus. Gr. «WW*, Om.M.F.
C e es sendo il popolo confastìdiato. come df
17 ’ K ’ Con-fe-de.,.
popolo confastìdiato , come detto
■a-méivto. [ Sm. Lo stesso che Confedera- ovvero confederaincnto, eh’ è tra
- upu- ' J -«mtt. PoL Del legame,
P ar tì. » « Ar/> confederar* 1 1
r C »ic ' Con-fe-dc-ràn-do. Add* m. Che vunje
^0. entrar in confederazione . Remo. Le ' ^ ìr fcdcvazione. Luf iàtrTfei Con-fe-dc-rà-rc. IV. pnss. CJmrst ,n S e not et
Gr. wS&V. Onice. Slot. 7- «9
CONFERIRE
3 %
confederiamo col Re de* Romani contra il Re di Francia, bisogna ec. E lih. 11. Aveva impedito che i Sanesi non si confederassero col He Cattolico. Tac. Dav . Ann. 12. i 55 . Usano i Re, quando si confederano , incastrarsi le destre.
Confederato, Con-fe«de*rà-to. iAdd. e usato ni forza di sm.] Che è in confederazione. Lat. foederatus, socius. Gr. tjv^ocxos. f^arch. Stov. g. 220. Mandò in Italia ec. a convenire particolarmente' del modo e delle condizioni della guerra con tutti i confederati. E 221. Le piacesse di far modificare il capitolo che favellava de’confederati. Tac. Dav. Ann. 1. 28. Doversi anche rispettare le religioni de’confederati.
Confederazione , Con-fe-de-ra-zió-ne. iSf. Il confederare , Unione , Compagnia di popoli , Lega.} —-, Confederamento, sin . Alleanza. Lat.
foedus, socictas. Gr. Petr. Uom. ili. La seconda parte fu
dell’antica confederazione degli Edui. Tac. Dav. Stor. 3 . 355 . Non aveano ancor vinto, e già contendevano chi confederazioni, chi forze o ricchezze. Serd. Stor. 2. 277. Di poi fu conchiusa la confederazione e T accordo.
3 — Per similit. Unione o Somigliànzà tra checché sia. Lat. foedus. Gr. (rufAfbcx.X'ioc. MaestrUzz. 2. 12. tf. li ventre e genifaiia sono vicini, acciocché per la vicinità de’menibri s’intenda la confederazione deVizii.» Car. Apoi. leu. Pasq. Sicché per V una parte e per 1 ’ altra si là che abbiamo questa confederazione insieme. (Min) Salviti. Cas. i 34 • Vairone Menippeo non fu cosi nominato dal maestro, la cui et.à era stata molto innanzi, ma dalla società e confederazione d’ingegno. (N)
3 * (Geog.) Confederazione germanica , elvetica, renana, Alemagna, Svizzera, Renana. (G)
Conferente, Confc-rèn-te. [ Part. di Conferire.] Che conferisce. Lat. confcrens. Gr. avfx&pwv. M. P. 8. itf- Gii altri popolari erano conferenti a’grandi nelle predette cose. Gal. Sagg. i 3 z. Il conferir calore sia quel che fa la diminuzione del conferente.
Confsrentemente , Con-fc-reQ'tc-inén-tf. Avv. In modo conferente. Con- til. Leu. fìerg. (Min)
Conferenza, Con-fe-rcn-zaj [Sf] Il conferire , {e fu usato anticamente nel sentimento di Paragone.] Lat. collatio, Cas stati. Gr. Boez .
G. S. 106. Ma colui che riputa essere dura cosa venire alla conclusione , ragionevole cosa è che dimostri ec. la conferenza delle proposizioni non essere alla conclusione eiiicace.
2 — * Oggi nell'uso vale Colloquio, Abboccamento, Conferimento di due o piu persone per trattare di cose serie. V. Conferire , 5 * 1t ® Collazione. (A) Salviti. Dite. 2. 260 . Né si può negare, molto, anzi assaissimo, giovare la conferenza agli studii. (N)
Conferimento, Con-lè-ri-mén-to. [Am. Lo stesso che Conferenza nel sign. del §♦ 2.] Lat. collocutio. Gr. Cr. alla v. Collazione.
2 — * Collazione di scritture. Paolo Zanotli dice a f 187. del volgarizzamento del trattalo della coscienza di S. Bernardo , che questa voce noti fu registrata in tal senso da'vocabolaristi. (Pe) Cose. S. Berti, cap . iò. Riscontriamo adunque e. conferiamo li libri nostri col libro della vita: e se averaniio alcuna cosa altramente che quello, stano corretti, acciocché in quello ultimo coufcrimcuto c riscoutramento non stano gittati via. (P)
3 — * Altribuimento. Berg. (N)
Conferire, Con-fe-rbre. [zv. ass.} Comunicare ad alimi i suoi pensieri e segreti , Fumalo partecipe . LaZ.conferre, communicare. Gr. <rvfjL$*\k£tv. jFir. Triti. 3 .1 % Conferiva teco, aprivami teco , e teco mi consigliava.
2 — [Col secondo caso.} Bocc. nov . 18. 4 - D’ogni cosa colla reina e colla nuora di lei conferendo.
3 — * Ed accompagnato coll'ausiliario Essere. G. V. 8. 80. In fra i presenti sei di fu il Re personalmente con poca compagnia e segreta conferito col detto arcivescovo di Bordello, (Pr)
4 — * Concorrere , Contribuire , Cooperare, magai. Leti. Molte sdire cose conferiscono assai a perdere il cervello. (A)
5 — Dare ajnto , Giovamento , Far prò , Esser utile ec. Lai. prodesse, confcrre , conducere. Gr. <rvjx$&psiv. Cr. 2. 12. 3 . Le tre di queste cose servono alla generazione della pianta, e le due conferiscono e fanno pio al nutrimento; alla generazione conferisce il seme, c la fracidezza, c l puntamento in altra pianta. Dant. Par. 4 • y 3 . Se violenza é quando quel che paté , Ncente conferisce a quel che sforza. Red. Oss. cui. g2. Quelle pietruzzoie inghiottite dagli uccelli non conferiscono alla loro nutrizione.
6 — Ju. col quarto caso. Passav. Se n’ andò in Gerusalemme a San Pietro c a San Jacopo a ragionare e conferire con loro tulio ciò che gli era intervenuto. Magai. Lett. Vi do licenza che conferiscbiate con Paliate questi miei bisogni. (A) Ar. Fur, 07. 100. Però che l’un dell’altro non si fida , E non ardisce conferir sua voglia.- (Pe)
7 — Dicesi Conferire alcuna cosa con alcuno, o ad alcuno. Cecch. As - siol. 5 . 2. Ma non l’ho dimostro {il mio amore)) perché conferendomi voi il vostro amore, mi pareva, scoprendolo, far torto a voi. (V)
8 — Dare ad altrui cariche , benefìzio ecclesiastici e simili. Lai. conferiti. Onice. Stor. lib. 7. Senza alcuno rispetto della Sede apostolica , conferivano i vescovadi vacanti nel loro dominio.
9 — * Accordare grazie, doni, privilegi di qualunque specie. V .Conferito. (A)
10 —■ Paragonare. Lat. confcrre. Gr. crv^x\Mtr. Segr. Fior\ Art.guerr. Conferendo qualunque parte degli antichi ordini a’modi presenti. » Com, Dant.Purg. n. L’autore dice che, inteso il modo come quivi era pervenuto, e conferendolo al suo sogno, lasciò la paura e prese conforto.(N)
* —* E parlando di scritture, Riscontrare, Far confronto. ^.Conferimento. 2. (A) Cose. S. Barn. i 3 . Riscontriamo adunque e conferiamo i libri nostri col libro della vita , ec. (p)
11 — Dare semplicemente. Comunicare , Somministrare. Gal. Sag.i 3 z* Il conferir calore sia quel che là la diminuzione del conferente. (B) E Sist. 171. In somma se voi attcntcìncnte anderete considerando, comprenderete, clic il moto della terra ec. conferisce ec- quel di meno 0
più d’inclinazione che si ricerca. (N)

36o CONFERITO
12 — * Contribuire. M. Vili. Il Marchese di Monferrato non ebbe a conferir moneta. (A) Salviti. Disc. 2. 2 61. Quelle sorte di conviti ec. furono appellate ... da noi colizioui, dal conferire e contribuire o- guuno per la sua parte. (IN)
Conferito, Con-fc-rì-to. Add. m. da Conferire. Lai. impertitus. Or. /xsraihoSels. Segner. Crisi, instr. 3 . 3 /j. 6. La grazia conferita alla Vergine doveva esser proporzionata al grado da Dio datole a sostenere.
Conferitore , * Con-fe-ri-tó-rc. Verb. in. di Conferire. V. di reg. (O)
Conferìtrice , * Cou-fe-ri-tri-ce. Veri), f di Conferire. Che conferisce. V. di reg. (0)
Conferma , Con-fér-ma. [A/.’] Lo slesso che Confermazione e Conferma- inento. V. Tac. Oav. Ann. 4 - 85 . Vennero di Grecia ambasciadori per la conierma delle antiche franchigie de’tempii. Red. leu. 2. i 35 . Non mancherò di parlare delle sue su ppliebe per la conferma in cotesto governo.
Confermagione , Con-fer-ma-gió-ne. Sf Lo slssso che Confermazione e Confermamento. V. G. V. 8. 102. 2 .1 suo’ ambasciadori furon tornati colla confermagione del Papa.
Confermamento, Con-fcr-niu-nién-to. Sm. Il confermare , Prova, Stabilimento .— , Confermazione , Confermagione , Conferma , Ha berma , sin. Rat. confinnatio. Or. (3:0«/w<ri;. Tes. Br. 8. 8. Ci convien sapere che è, come è la questione, e la ragione , e ’l giudicamento , e ’t confermamento della contenzione. Cavale. Med. cuor. Repctizione e confermamento del precedente capitolo.
2 — Fortificamento. Lai. conlirmatio. Seal. S. Agost. Queste lagrime ti son pane di e notte ; pane, dico, in verità di confermamento, che conferma lo cuor dell’ uomo.
3 — (Rett.) [ Parte del discorso oratorio.) Tes. Br. cap. 4 l- Confermamento è quando il parlatore dice buoni argomenti che accrescono autorità e fermezza a sua cosa , perchè diverse cose richieggono diversi confermamene.
Confermante, Con-fer-màn-te. Pari, di Confermare. Che conferma. De Lue. lst. 1. 2. Berg. (Min)
Confermare , Con-fcr-mà-re. [ Alt. Render più stabile , più durevole , Afforzar maggiormente , Raffermare. V. Affermare, Assodare. ] Lai. confirmare , firmare. Gr. (5 <(Jjuow. Bocc. nov. ■)?>. 16. Il santo frate cc. con molti esempli confermò la divozione di costei.)) Cocch. Bagn. E quindi ne risulta una invincìbile angustia -che tutti i descritti mali conferma ed accresce. (A)
2 — [ Dicesi quasi nel medesimo sign ., parlando di privilegi!, cariche e simili . ] Bocc. g. 1. f 6. Vi dileggio un dono , il quale voglio che mi sia confermato per insino a tanto che la nostra compagnia durerà. E nov. i 3 . 11. E appresso nella dignità il confermi.
3 — [ E in generale ] Mantenere, Tener fermo, Approvare. G. V. 8. 66. 2. Confermò e approvò ciò clic Papa Bonifacio avoa fatto.
4 — * Tenere sodo, fermo. Vegez. s 5 n. Il quale muro di fuori non si può per dolcionc rompere essendo della terra confermato. (Pr)
5 — Nota uso. Duv. Scism. 8.f. ( Conio. 1 ~ 5 .f ) Il buon Parlamento la confermò a lui potente c ricco. ( Parla di una donna, che credendo suo marito morto , ne uvea preso un altro , ricco e potente uomo : tornalo il marito primo, il Parlamento giudicò che rimanesse col secondo. ) Lai. ci propriam adjudicavit. (V)
6 — N. pass, nel primo sign. Lat. perstare , persistere. Gr. tggìsut. Red. Vip. 1. 5 . Ogni giorno più mi vado confermando nel mio proposito di non voler dar fede ec.
— ' Prender forza , Prender vigore, Raffermarsi. Sen. Pist. 18. Nel mezzo della prosperità della fortuna si dee l’uomo confermare contra la sua avversità. (Pr)
8 — (Eccl.) Cresimare. Petr. Uom. ili. /f2. Si riceva in luogo di padre e madre colui che ti leva dalla fonte del battesimo , nel conformare e dare la fede. (V)
t) — ( Teol.) i teologi dicono che Iddio conferma in grazia allorch’ egli accorda una soprabbondanza di grazia da poter perseverare nella giustizia. Pass. Confermò gli Apostoli in grazia. (A)
— ( Veter.) Confermar la bocca del cavallo: modo di dire de'cavallerizzi , che significa Proseguir la scuola finche il cavallo sia ben assuefatto al freno, e a tener basse le anche. (A)
Confermare diff. da Ratificare. Confermare è un atto della nostra volontà col quale rinnovasi ciò che fu da noi approvato. V. Affermare ec. Ratificare è confermare quello che si c promesso.
Confermativo , Con-fer-ma-tì-vo. Add. m. Che conferma. Lat. confir- vnans, conGrmanli vitn hahetis. Gr. Pifstiwrwo's.
Confermato , Con-fcr-mà-to. Add. ni. da Confermare.— , Coll'ermo, sin. Lat. firmatila , confirmatus. Gr. fopauwShb. Amm. Ant. 2. 4 ■ 3. Costume confermato per lungo tempo ha fortezza di natura. Red. Vip. 1. 1 g. Trovasi confermato da Galeno in più luoghi.
2 — (Med.) Dicesi degli infermi di alcune malattie , [, e delle malattie istesse. quando sono pervenute a tal grado , che non ammettano guarigione come 1’ idropisia confermata la tisichezza confermata ec. ]
Confermatore , Con-fer-ma-tó-re. Verb. m. di Confermare. Che conferma. Lat. firmator. Gr. trrepiwe. Er. Giord. Pred. R. Ve ile porto conferma tore il padre santo Agostino. Buon. Pier. 3 . 1. 6. Il Podestà confermatore Del bando andato jeri. E 5 . 2. 5 - Tu a lui , io a lei confermatovi.
Confermatoiuo , Con-fer-ma-lò-ri-o. Add. m., e dicesi per lo più di sentenze giudiziali. Che conferma , Che convalida maggiunnente. (A) De Lue. Berg. (0)
ConfermAT mcE , Con-fer-ma-trì-ce. r Verb. f di Confermare. ) Lat. fìr- Jnatrix. Gr. oripsovrrx. Guicc. Star. lib. 1 7. Essendo invalida la capiti dazione , non restare anche obbligata la sua fede accessoria, € con- fermalrice di quella.
Confermazione , Cou-fer-ma-zió-ne. [Sf. Lo stesso eòe] Confermainen- to. V. Lat. confinnatio. Gr. |3.|5Aiutris. G. V. 8. 102. 1. Il detto Arrigo sì mandò a Viguoue a corte al Papa per la sua confermazione. alaestruzz. 1. 21. I vescovi e’superiori, abbati e’priori, e tutti
cotlO
CONFESSARE
gli altri prelati, i quali sono promossi apudupostolicam sederi, c conformati, 0 sagrati , o benedetti, non vadano a’ lor benefici* ^ lettere apostoliche, le quali contengano la promozione, o conferma _ ^ ^ o consecrazione. » Segner. Mann. Magg. 18. 2. Questa s pesso * rf) confermazione in grazia , che senti dire aver Dio fatta di mot 2 — (Eccl.) Il sacramento che amministra il Vescovo coll 111 f u
oootut augiatiu.uiu i-icita ciusiuiu , u »iltl C*N*
gr. In questo articolo sono intesi sette sagrami- hiesa, cioè, battesimo, confermazione, cc. j^pmiio *
V.
. l'atro I*
:w
• fili seti- in
zionc. Tratt. sono in santa Chiesa,
La credenza della conformazione , cioè del cresimare , maggiori preiati ec.
Confermo , Con-icr-iuo. Add. m. Lo stesso che Conformato. ^ , 0
Ritti. 1. i 83 . Io ti dirò quel che dall’ Angel prima cc- l a dc città ne fu confermo Da chi vie più di noi di questo intende- t > ein . Conferva. (Bot.) Con-fèr-va. Sf. Pianta acquatica, che ha 1 J: ar ie plici , capillari, eguali, con internodii in parte accoppiai1, 11 piii distinti, di diversa lunghezza; spore in spira doppia. Sow ie specie. Targhili. (B) ronfes 5 ' 0,
Confessamento , Cou-fes-sa-mcn-to. [.SVi.] Il confessare. Lai- *• ^ yC |v Gr. ì^oizoxóynnts. Albert. Prossimo luogo alla innocenzia * ,eue , 0 ce gogna del peccato c’1 confessamento. È 44- Ov’è coiifcss ain<; perdonamelo ; e la confessione è prossimana all’innocenza. lto più Confessamento diffida Confessione. Il primo è d’un sig 111 c |,ec- indeterminato ed astratto : è fatto del confessare , del dicli‘ aia è chessia. Confessione è aneli’ essa atìèrmazione di quello di j L .||a domandato ; ina è anche voce consacrata ad imo dd sagr^ e £' c c „n- nostra religione ; e vale inoltre il ristretto degli articoli erudii fessati da’ seguaci di religioni difformi dalla cattolica.
Confessione Augustana , Luterana ec.
Confessante, Con-fes-sàn-le. Part. dì Confessare. Che confi ssa “> lente. Libuvn . Occorr. g. lìerg. (Min) r .
Confessare, Con-fes-sà-re. [Alt. e //.] Affermare , Concedere * L a ’
confìtcri. Gr. oiAQKoyùtàcu. (Dal lat. confessus confessato-) P li ^0 si 3 . 4 - Ed. io, per confessar corretto c certo Me stesso tai* t0 ^ T 11 convenne, Levai io capo a profìèrcr piu erto. Bocc. noy> t?' c0 i\os& f medesimo confesserai esser vero. E nov. 23 . ig. Maisì ch'io le ^ e confessovi ch’io feci male. Amet.Gf. Io non so se egli al c gli occhi in ciò confessavano quello che il sentimento ne£ a,ra ' cO& 2 — Affermare semplicemente . S. Gio. Gitali). 333 . La *1 a del
don Piero , vescovo d* Alba, sì confessò avere udito dalla ^ Q(r predetto Papa. ( Parlasi d* un miracolo. ) (V) Dant. Inf si per li gran savi si confessa, Che la Fenice more, e P 01 . 4 l '[ C iflah cl Otnel. S. Greg. V. 1. f. j8. Sogliono ancora confessar 1 in che chiunque nasce nel seguo ec. (Pr) ,-uz.lIn > [I
3 — * Dire semplicemente. G. V. 10. fo. Il quale suo
Innnn vliirnuuLv a oinnmnifn ivin l/-\ ’n/rnìiìlni-n /•lizt rinll
libello
Io i |sa
—-- - --- J - —y - - — - ^ ^ , J
fogna riprovato, e ammonito per lo ’nquisìtore che non 1° i]0 „ l'R"
fu opposto che l’usava in Firenze , la qual cosa si dice c *’ co".
confessò. E 8. 5 g. O colpa o non colpa, per martoro gh c ns [l ' il1 *
fi 1 !
,,ia'M aJtlal1 '
6
sare che doveano ec. Bocc. 11. 33 . La sua donna e loro se a confessare sè insieme con Folco esser della morte de na colpevole. ( Erano innocenti. ) (Pr) . X)ió' ,s . e
4 1 — Far quietanza, [o piuttosto Far confessione del debito, CO^
debitore.] Cibori. Mordi. A domandare, riscuotere, esig ei 5 -
e finire ogni quantità di denari. Beat 1 '' 0 . 11 ’
5 — Palesare , Mani testare./J«nz. Par. 1 7. 28. E, come v0 le \ conl L ’ iS V
la mia voglia contessa. Rat. Fu la volontà di me ^‘V, 1 pillali 1 ‘., j cioè confessala c manifestata allo spirito sopraddetto.)) E * c oiit ra ‘ lC Queste cose approvano ( provano ) la bontà dell’acre, e L ^
queste confessano il contrario. (V) . -.r-roti-
— Professare, [Dichiararsi solennemente, Seguire o ^, r rf f
3 i 7. Mcsser Francesco Visconti, il quale aveva riui |C r‘
parte Ghibellina, e confessato parte Guelfa ec. » ^ ,H |C naiol e ’
V. 2. f. 2-3. Non ci vergognamo nè del Signore nè delle s».l i; pr* con aprila voce il confessiamo. E appresso: Sono_ moi ‘ , confessano Cristo , ìierchè veggono tutti esser cristiani- t , 0 co» ,
— * Riconoscere. Rcnv. Celi. Vit. p. 2. f 33 e. A T 10 ^ p 0 rb ulta "
sai che mi pareva pur d’aver vinto una gran pugna , £
e minacciando volentieri ni’ andai con Dio. (N) . ]j torli 11,
— Protestare. A. Agost. C. D. 1. 10. Coloro che .
confessavano la santa povertà, confessavano a Cristo. (. _ Co ùq
— prigione = Arrendersi, Darsi vinto. Bocc. g. ' ori? 1 ’ 01 ; 1.
■ -, una voce si confessarci 11 ^,
-=. Per tale riconoscerlo, f 1 ^ yU ogli f
do in terra l’armi, quasi tutti a una voce si comesi -- 10 — uno per tale ec. = Per tale riconoscerlo . ' yU ogfiA’
13 7. Se tu vuogli amare castitade e la vita inouac.de ». or c. cXrff con meco in santo proponimeuto , confessoti per ,nl °. , , yn elo j lì — (Eccl.) Stare a udire i peccati altrui per ^ proprio de’sacerdoti. Lnt.conliteiit'm audire. Gr.téft 1 - 0 ude' 11 .jii, Bocc. nov. 1. 35 . Il santo frate , che confessato 1 aVC ^-fiilo J 153 , ,lia Dani, lnf.ig. 4 g. Io stava come il frate che confessa Do I crC |iè 111- ■1 — E in sign. n pass. Dire al sacerdote i suoi a jf oCC . ,-si l’assoluzione. Lat. peccata confìtcri. Gr. itegoysvid *'•. e co n ‘.'coE
8. Ella voleva andar la mallina della Pasqua alla c 1 ^ tei 11 P l ’r cS sai' 5 ‘ c comunicarsi. E num. g. Quivi andasse la mattina. J jj eoo fessassesi. » E g. 1. n. 1. La mia usanza suole eS5 ) j. L , ss aru l1 ') i IT |i' 51 ogni settimana almeno una volta. ( Strano ; per c01 ^ p)ivol al ' ) ^, j s3>' c S — E con varie accompagnature. Bocc. g. 2. ,l \ J 0 | cs se f \' 0 ' confessò dall'Arcivescovo. Pass. 12g. Si: la persona si ^ se . ( l» da’Frati Predicatori o Minori , o ad altri religiosr c00 fess . c0 |i-
Iesse confessare ad altri preti ec. , allora e nei j; pec^; ce n '
vi pica ve.. , - - cl . ji jS 1
iiaiunque prete. E 164. Si confessi spesse voi e p s . ìH- diani ( cioè , de’ peccali cotidiani). (V) Casttgl. ^ pecca 10, fessa di queste cose perchè pensa ch« il farle sia s ‘
31

CONFESSATO
4 «a» * »
É *i'Uer lf J u in modo assoluto. Cavale. Fritti, ling. 36 . Per il qiral Volte C 1 giudizio confessionale, che allora l’nomo si lava sette
5 1 », confessando, si accusa de’sette peccati mortali. (N)
Confessarsi giusto =: Parlare con ischicttezza. Magni. lettore * • 1"" c l ,e a confessarmi giusto , in oggi io sou ridotto un
la _ p assai llemmatico. (A)
50 Sreio°r' ? ou f css are senza corda , o senza fune =3 Manifestare il suo [senza o spontaneamente , e senza esseine mollo pregato,
ti trovi) '°flò> ulte prime.] Finch. Freni. ’J 29. Se egli intende che lo conf 10 z l° les tieri, i quali ec. scrivano meglio de’Fiorcntini ec. seri , senza fune. » Ambr. Furi. 4 . 8. Oh oh , costui confes- 13 _ £" za duol di fune. (V) _
staio ci T sare * confessato [ da lui]: Si dice per esprimere d’esser re- peisoiiQ US f' dello buona opinione o espettativa che si area di alcuna io mi Geli. Sport. 5 . 2. Oh va’, fidati poi tu di persone cc. Oh >4 - c“f! 1 collfes sato da voi.
nidi., n , ess arc la ronfa giusta = [ Dir la cosa per l’ appunto, o co.
>5 sta. ] (C. Itonfa. .
^KlT'n Confessare la cosa coni’ ella sla. V. Cacio, §. 8. (N) *■« 1 - confi..C°n-f»sà.to. Add. m. da Confessare. — , Confesso, sin. iti Gr. xa'$)ofAQ\Q‘Yyi§ti$. G. 12,
dag n T Cra ec. fìonni 3 8oo d’oro 1 lr * Lucca,
CONFETTATO
36 1
s diceva fine-
Bocc. nov.
2. 4 - Fece rimettere confessati avuti in sua parte c gua- qy. 11. Confessalo quello esser verp
Del ,
diurni pi SI S’y di Confessare, §. 11, 2. Sega. Star. 8. 2tS. Son pochi Vate la * e Sle te stato ammalato, e perciò confessato di fresco non cu* 1 pcccatr- 01 -* 0 ’ ” <o 5 . Acciocché il prete ec. prosciogliere p
H
pi'0| lr ; u , 0 ' e > confessato ( che ha confessato ) le del/e o..° CCa - Sopra questo passo del Pass, il
prosciogliere possa sue odisi: con la sua
^ Vo pra questo passo del Pass, il Vannetti nel T. II.
dii p ^ e>Vaz ; so pra Orazio, pag. 2y(). fa questa nota : }i’v’ha pure • 1 ’app u “ t ava Wi al Cap. II. della Dist. 5 . un confessato che dà vista Cuti, clie CnCrC a *! a stessa maniera ( di deponente latino ) ; ma per- a decider an che prendersi per ablativo assoluto , non ardisco t~ In fa' nc decida chi legge. (V)
hit. Conj - “ £ sm. Colui che si confessa de’ suoi peccati, Penitente, r Co “h‘ssore tSSUS ' ^ r " 7 i uc “ i'~ T ' Maestruzz. 1. 34 - Che ha a fare lo V ° Nf ®ss j it 0 ’ Se cre dc che il confessalo non tàccia la pcniteuzia ?
*">. Coufp E ’ ^°"'fes-sa-trt-re. Ferì, m di Confessare, ed inforza di 3 Eua '?ssatf 1 ! S ° ru . Gai. conl'essarius. Gr. itypoXoyitTr,;. Lib. Sàgram. Il " Santo Clle conf c s 3 a , cc.
.. , um maitirc, nel sign. di Confessore, §■ 2. Lai. confessor.
^% U n l ^‘ dl3e des,i Ap0st0ìi ’ CgH
Gr.
p "'es S4Tl ., ~ '-“■■icssatore e discepolo di Cristo.
''"cessioj.^® > * Con-fes-sa-trj-cc. Ferii. /■ di Confessare. F. di reg.(G) 1)1110 te C n, E 1 Fon-fds-sio-nà-le. [ Am.] Arnese dove i sacerdoti ascal- Confessionario, sin. Segner. Crist. insti’. 3 .
* 4 : 8.'(\°'^ ss 'oni. _
Vccenor “ * a pi il vera ragione deìf assidue ricadute di moltissimo^' 1 > che si erano pur poc’anzi dal confessionale partiti col
Capace. Add. com , Di confessione , Attenente a confessione. , c j Je ìing. 36 . Per il qual s’intènde il giudizio confessio- CV 1 a ? ■ ùra f uomo si lava sette volte , quando , confessando , SCUe P ecca li mortali.
J , 'Cssi 0ne ' p’ Coii-fts-sìo-nà-ri-o. [Sm.] Lo stesso che Confessionale. F. °" l <intlatò b- 0 l, 'lc s ' s ié-nc. [A/i] Affermazione di quello di che altri è jf’^Per en '*-• 01 'tessa mento.Lai. confessio. Gr.llop.oXÒyyiffis.Bocc. nov.
B SS * onc '1“ 1°'' medesimi fatta, gli fu restituito il suo cavallo, calili, Coj d;-, o 1. 0 . Di’, di’, se quest’è vero : a tanta accusa Tua colili ^ ^° Vv cnne CU CSSCr congiunta. E Par. 3 . Q. Che di mia confession non
al
B,
.'«ine,
'ghetto
o altro. Bisc. Maini. Avea imprestato del e non se n’ era fatta fare la confosione. (A)
4
5
> 1Cl "ia « 7 110 0 Scrittura in cui si confessa aver ricevuto in prestito a «iar 0 !° a “" a di danaro- -
" * har C oi,r Spia ' ,lato ’ a » p ’iessione sa Confessare. (A)
" c he ]j n , a *’ ‘ a confessione Confessarsi sacramentalmente ; e vale m ‘ »ire o il ff 0, ffueor. F. §. 5 , $■ (A)
1 ttSs ‘ma - Slln de ad altri alcuna cosa in confessione ~ Dirlo colla Cecch. Dot. 3 . 3 . Se’l "‘cessi c- s , S ?°> a dirlo a
* (licci ] l ,! uancarlltn 'i ec - (N)
J j| ^ Y sacram ento della penitenza. Babbi. ( 0 )
iilo..^ n “ :s 5 av3 i, [cioè la dichiarazione de’ peccali al sacerdote ] , u, cl Pass. 100. La confessione é una le-
Conf cs *f arai 'P" e del peccalo davanti al prete. Cavale. Fruii. 7" cl, e p l0Qe c una accusazioue con increpazione di sè medesimo, ‘ir** 0 • òl as ' 0U10 hiasimi e dispiaccia in quanto peccatore. E tip- ^• Co "fe SS io," n ') mente a ciò vale I’ umile confessione. Maestruzz. 1.
«*, per if ^ se condo Agostino ) è, per la quale la’nfermità na- ^n°"di, c j le l’crauza di perdonunza si manifesta. E oppresse • *- r ~ - Cora in co i a “"fissione è parte del sacramento cc., pnote .... u, che nou f, contrito. Bocc. iwv. 1. lit. Soi-r.iam-
I(it
0uf èssio.
Ia dici,
li.
padrone che sei vuole a Messer Fazio in confessione, sapessi che io ec.
Co ,n col r P UUKSSl one è parte del sacramento ec., pnote essere 11 lUl a fal 5 . U * c lc nou é contrito. Bocc. unv. 1. lit. Ser Ciappelletto n t ? ~~ L rtn a «"‘fissione inganna un santo frate, e mnorsi. nou''* latta U^. Ue, f detta comunemente il Confiteor .Bocc.nnv.iii. n f
.... , j ..u ueua comunemente il Contìteor.-Bocc.noi’.23. 9- E
6 0 Ua i a “ufessiouc , e presa la penitenza ec., d P l ' c S" cC " 1 hriel]' nf' E dovendo venire al mostrar della pernia dell Agnolo . due Prima con gran solennità la confessione , fece acceu-
pc- -Pass. 107. È un altro modo di confessar 1 peccati ec.
Sa , c [( T|r , a .“"fissione generale che fa il prete quando entra a mes- ,,S ~~ » “mat-Ore quando ha fatta la predica. ,
l! , Co "fissicne di fede, la dichiarazione di diversi articoli
.r r i slì ’etin , re [‘S msa ’ D. Fede. E però Confessione luterana si dice
a fi"fero- arl icali di religione credivi e confessati da S'ganci ‘ Augustana , perchè ebbe origine nella cinti
r °r ab. /f 1
S — Cosi dicevasi anticam. nelle chiese L’altare posto sopra i sepolcri de’martiri. Borgh. Fesc. Fior. 432 . Quella chiesa , o, come allora diccano cc., confessione , cosi chiamavano propriamente allora ; e martirio ancora , con voce greca, cola’ tempii sopra i sepolcri da’ martiri edificati. ....
Confessionisti. * (St. Eccl.) Con-fes-sio-m-sti. x Cattolici d" Ale magna davano questo nome a ’ Luterani che seguitavano. la cotfèssione all- gustano. — Così dicevansi ancora gli Aiitidemoniaci. F. (Ber) Confesso, Coa-tès-so.Add.m.Lo stesso che Confessato, F. Lai, conléssus. Gr. ego/AoZeoy^tras. Dant. Inf. 27. 83 , E pcntuto e confesso mi rendei. G. F- 12. 10. 1. Chi andasse a llonia confesso c pentuto dc’suoi peccati. Gr.S. Gù'.ro.Quelli che sarà confèsso, conquisterà misericordia .E appresso : Quegli che sarà veracemente confesso ec., andrà dinanzi da Dio. Confesso. (Milit.) Am. Specie di barbacane , cosi chiamato anticamente in Firenze. (Dal lat. cum con , c da fissitm fenditura; quasi voglia dirsi opera che va con le fenditure ; poiché ove le mura si fendono , là specialmente si adoperano i confessi o scarpe per rafforzarle. ) G. F- 9. i‘òy. S’ ordinò si cominciassono i barbacani , ovvero confessi , di costa alle mura c di fuori dai fossi. (Pr)
Confessore, Con-fes-só-re. [A/«.] Colui che confessai e s’ intende del sacerdote che ascolta i peccati altrui per assolverne. —, Confessore, sin. Lai. conl'essarius. Gr. egopoXoyzrzs. Maestruzz, 1. 3 f. Clic ha a fare lo confessore, se crede che il confessato non faccia la penitenzia ?
3 — [Ed usalo a modo di add.] Maestruzz. 1, 34 • È dispoui- mento d’ ubbidire al prete confessore, a — Così dicesi dalla Chiesa ciascuno de’ suoi Santi che abbia con - fèssala la legge di Cristo , sebbene in oggi in questo senso non si dice se non di que' Santi che non sono martiri. Lai. confessor. Gr. sJopoXoyzTzs. Morg. 18. 83 . E martir , patriarchi e confessori. >, Fit. SS. Pad. 2. io 5 . Questi cotali sono confessori , se infino alla fine cosi perseverano. ( Parla di quelli che. sottomeltonsi all’ altrui volontà; ma pare che sia in senso proprio , e significhi-, costoro sono da computarsi tra i santi confessori. ) (V)
3 — * Prov. Prima o Piuttosto martire clic confessore: Denota che chi è imputato d’alcun misfatto , dee piuttosto soffrire tormenti e negl*, re, che confessare il fatto come sta. Serd. Prov. (A)
Confessoro , Con-fès-só ro. [Am. F. A. V. e di’] Confessore. Pass. 125 . Si dispera, c non va a confessarsi da altro sacerdote , ed ha in odio il confessoro che l’ha cacciato, E iS 6. Il confessore, eh’è medico dell’anima, dee sapere se il peccatore è ricaduto in un medesimo peccato, e quante volte. E 160. Allogato adunque il peccatore umilmente e vergognosamente a’ piedi del confessoro ec.
Confettare , Cou-fet-tà-re. [Alt. e n. p.] Far confezione , Condire od Acconciare a modo di confezione. Lat. conficere. Gr. apréur, ^StVs/r. Cr. 3 . 16. 3 . Lessasi l’ orzo prima coll’ acqua , poi s’arrostisce , e poscia fìdtaue farina, con zucchero si conletta. Bocc. nov. yC. 10. Comperò una libbra di belle galle, e fccene far due di quelle del cane , le quali egli fece confettare in uno aloè patico fresco, a — [Fare, Preparare, Comporre.] Pallud. Marz. 18. Vino di melagrane si confetta mettendo i granelli ec.
3 — * Condurre alcuna operazione come che sia. Pallad. 3 . 4 2 -1 Greci in questo modo confettano il vino della mortine. E 7. 7. Scolasi e confettasi la cera aguale in un vase di rame con acque boglienti ec. E11. 14. Nou yo’lasciar certe cose anneghittite, le quali dissero i Greci. . . del confettar del vino. E » 3 . 6. Agual confettiamo col sale le perite e ’l lardo. (Pr)
4 — E per metaf. [Unire a modo di grata composizione, ovvero Render grato, piacevole checché sia.] Seti. Pisi. Aggiugnere la cura e la l'acuità del nostro ingegno, e mescolare e confettar queste cose , sicché un sapor ne nasca.
5 — Dicesi Confettar uno e vale Fargli cortesie e ossequii per renderselo o mantenerselo benevolo. Lat. blandiri, palpare. Gr. oairstv , uìxzMtisi. Tac, Dav. Star. 4. 344 • Confettatelo, padri coscritti, quest’uomo si speditivo.» Salviti. T. fì. 1. 1. Confettare una persona è quel che i Latini dicono colare, observare, farle tutti i piaceri e servigi standole attorno. (N)
6 — In modo basso, Confettare uno stronzolo [ o una rapa ] Far cortesie a chi è dappoco, o non le merita.» Buon. Tane. 1. 1. Tu bai già speso un anno intero intero Per voler questa rapa confettare. (N)
y — [E ri. ass.] Mangiar confetti. Lat. bellaria comedere. Bocc. nov.
7 g. 12. Poiché hanno bevuto e confettato, ciascuna con colui a cui stanzia v’ è fatta venire, se ne va nella sua camera. E nov. 80. 12. Un’altra volta bevendo e confettando, si riconfortarono alquanto, Tav. Bit. Le donzelle apportano da bere e da confettare ; e bevuto ch’egli ebbero, furono serrati in quel giardino. Pecor.g. 1. n. 1. La donna fe’venir confetti e vini; e bevuto e confettato che ebbero insieme , la donna lo prese per mano, e disse. Cron. Veli. La Parte gli donò un cavallo, e confettarono nella casa della Parte.
8 — (Agr.) Dicesi del terreno allora che per istagionc fredda e opportuna divieti migliore e più fertile. Soder. Colt. 19. La cattiva (terra) o non buona sopra , che col tempo incoccndosi ella ancora a soli, e confettandosi a’freddi , diventi buona.
9 — * (Ar. Mes.) Confettare il sale =3 Stagionarlo per l uso ordinario. Targ. Col comune artifizio di confettare il sale nelle moje, ec.(A)
Confettato, Con-fet-tà-to. Add. m. da Confettare. Messo iti confezione. —, Confetto, sin. Lat. conditus , confectus. Gr. r,f>Top.tvos. Cr.
6. 9. 1. L’ artemisia ec. colla polvere della bistorta, e noce moscada, con mele confettata. Bed. Oss. un. 108. La semenzina confettata con zucchero sia frequentemente usata nelle spezierie. a — p er metaf. Mescolato. Pallad. Febbr. iy. Il fondo sia di buono smalto di mattone e di calcina confettalo insieme.
3 — * Fatto, Lavorato. Cresc. 3 . 7. Il pane che temperatamente ha fermento e sale ben confettato, e come si convUn «otto, agevolmente nello stomaco si smaltisce. (Pr)

36%
CONFETTATORE
CONFIDENTE
Comettatoee, Con-fct-ta-tó-re. Veri). m. {di Confettare^ Usato tinti- cam. per ] Confettiere. V. Lib. cur. malatt. Si confetti con quella arte e diligenza clic è nota a’ confettatoci.
Confettiera. (Ar. Mes.) Con-fet-tiè-ra. [A/.] Sorta di tazza da tener confetti. Cron.Morell. 2gs. Fu tratto Gonfaloniere di giustizia Bardo Mancini, e dòpo il suo ufficio gli fu donata una confettiera orata c ismaltata e ricca , piena di fiorini nuovi. Diar. Moti. Sòf A ognuno di loro donò una targa ec. , ed una confettiera , e due nappi grandi di confetti, e dodici cuccliiari. Borgh. Arni. barn, ss fi Una bella e ricca targa , con un pennoncello , donata loro l’ anno 1376 il di 3 o d’ Aprile , e insieme confettiere e nappi d’argento.
Confettiere. (Ar. Mes.) Con-fet-tiò-re. [Am.] Colui che fa 0 vende i confetti. — , Confcttalore, sin. Lat. tragematopola. Or. TpayepxTQ- erótkns. Buon, b'ier. 2. 2. 6. Un confettiere V’aveva della spezie.
Confetto. (Ar. Mes.) Con-fèt-to. Sin. Mandorla, Pinocchio, Pistacchio, Nocciuola , Coriandolo, Aromato, o simile, coperto di zucchero [sciloppalo e colto ; e si dice talvolta Confètto al singolare, in luogo del numero del più .] Lat. bellaria. Gr. trippe-Tx. ( Dal lat. confeclum part. di coiificio io fo, io ammasso, e vai cosa ammassata con dello zucchero.) Bocc. nov. ifi i 3 . Con alquanto di buon vino e di confetto il riconfortò. E nov. 20. 5 . Convenne che con vernaccia , e con confetti ristorativi, e con altri argomenti nel mondo si ritornasse. E iiov. 28. tg. EU’era più melata che ’l confetto./'/'«uc. Barò. ìi. 7. Di confetti contendi, Quando li troverai con ispcziali.
» — * Chiamatisi anche Confetti o la Confettura tulle le cose dolci o indolcite con lo zucchero che si mettono in tavola con le frutte. Lai. bellaria. (A)
Confètti di montagna, chiama la plebe le castagne secche e
*— Per metnp. Convincere [o Sopraffare] uno in man to'* . gr.
possa in guisa alcuna giustificarsi o rispondere. Lat. conta» v j s j,
dyvsiv. Tue. Dav. Ann. 3. 77 . Tiberio lo conficcava co » . ^
“ - ■ ' ■ ■ - - che voleva 1 aoldjU 1
Maliche & 10
E 6. 112. Conficcò bene Giunio Gallione, toriani poter sedere ne’ quattordici gradi. .
— Confortare , Confermare , Assicurare. Lat. confirmarc. '* r ‘ J Fir. Lue, 3 . 2. Io la conficcai nel suo proposito, di sorta c ^ ne l’avessi voluta cavare, la non ne sarebbe voluta uscire a j CI)B . Fir. dial. bell. domi. Quelle parole che voi solete usare. • ; "/Min) ficcano nella credenza , che quella che voi amate noi sapp 13 - ' u^rc.
— Attaccare , Imprimere nella memoria , contrario di fi 1 ' m . c |>' Tac, Dav. Ann. s 5 . 22fi Ei temeva della ferocità dell' ani’ ^jvOi spesso il motteggiava con facezie amare, che, quando toccati n
si conficcano nella memoria. ,
— Vicesi Conficcare il capo sul piumaccio per Mettersi » ^ ca po
Morg. sg. 1Ó2. Ma finalmente quand’egli era stracco ec. 1 conficcava sul primaccio. _ ,5/.
— (Milit.) Conficcar l’artiglierie = Inchiodarle. Bemb. »
I minici usciti dalla città repentinamente una mattina nell _j ayan e, conficcar le artiglierie , le quali con poca diligenza si g lial • dà
v’ erano ,
essi
mondate, le. confiti. Bisc,
glierie , le quali con poca volarono ec. E con poca fatica ributtati quei che le conficcavano. (V) » g Con -
Conficcato , Con-fic-cà-to. Add. m. da Conficcare. Lo stesso c ’ ^ fìtto.—,Chiavellato , sin. Lat. confixus, infizus. Gr. xfitr** u(0 . fi. Conficcatura , Con-fic-oa-tù-ra. [A/f] Lo stesso che Conficcarne ^ 3 — [Luogo traforalo nel conficcare.] E per metaf. Cap. df,, V c cafi |lC Della cui iniquità per convcrtimento di lui c di molti, le c0 2 | 0 ue. della sua prava volontà gittarono sangue di testimoniata divina °l
.— -- --. 3 — * I ferri da conficcare. (A) ^„to. V<
Quei confetti che la nostra plebe chia- Coniiccazione , * Cou-Iic-ca-zió-nc. Sf. Lo stesso che Conficcai’
quali perla loro bianchezza e dolcezza sono assomigliale isc. Malm. 1. Si. Quei confetti che la nostra plebe chiama confetti di montagna, che sono le castagne secche e inondate.(A)(N)
4 — * Confetti di Tivoli: Diconsi certi snssolinidi diverse maniere generati nell’acqua presso a Tivoli, talmente simili a' confetti di zucchero che V occhio ne resta ingannalo. (A)
9 — (Farm.) Confezione , Composizione medicinale. Lat. mcdicamcn. Gr. (fi àppacxov. Maestruzz. 1. 3 g. Che si dirà de’ confetti ? ec. Per confetti , ovvero lattovarii, non si rompo il digiuno. A. Grisost. Come , verbi grazia , quando una nobil donna e signorile volendo fare alcuno confètto o unguento molto necessario c prezioso ec. » Eior. A. Frane. 8y. Rimase si consolato e confortato per la dolcezza di questo confetto , che per più di soprawivette sazio. ( Di sopra l’area chiamato lattovaro, ) (V)
Confetto. Add. m. {sitic.eli] Confettato. V.Cr.6.86. 2. Si din la sua polvere {deli origano) confetta con rade. Bicetl. Fior. 2gì. La slama confetta si fa come il pollo confetto sopraddetto. » Cr. 5 . f La loro polvere (de’ berberi) confetta col sugo del solatro, anche vale contro al riscaldamento del fegato. (Pr)
9 — Fig. Dal lat. eonficcre. Cavale. Espos. Simb. 1. fi8». Fanno l’ostia confètta del sangue di un parvolo. (V)
3 — Dicesi Terreno confetto quello che è ben collo o dal soie 0 da' ghiacci. Alam. Coll. 5 . 110. Poi dilla terra, Che ne traesti pria confetta e trita , Gli riempi a metà.
Confettura, Con-fet-tù-ra.[.V/.'] Confezione.Lat.mcdicamcn. Gr. QecppKxoe. a — Quantità di confetti. Lat. hellaria. Gr. Tfuyr.ptiTa.. » Salvin. Pros. 'Tose. 1. m. Vengono ad essere le frutta più saporite , i dolci e la confettura più ricca. (N)
Confezionare. (Farm.) Coti-fe-zio-nà-re. Alt. Far confezione. (A) Confezione. (Farm.) Con-fe-zió-ne. [A/i] Composizione medicinale {di varii ingredienti, fatta con mele o con zucchero a modo di cose confettate ; ed ha la consistenza et un molle lattovaro .] Lat. medi- CAmen. Gr. <pd.ppxx.ot>. { Dal lat. confectìo fattura.) Galat. 26. Chi toglieva un lattovaro, c ehi una confezione, e chi una cosa, e chi altra. 9 — Qualunque composizione artatamente fatta. Lai. confectìo. Gr. SiairpaJ-is, Lab. 106. Delle quali confezioni ugnendosi e dipignendosi, come se a véndersi dovesse andare, sposso volte avvenne che ec. Aeri, Pisi, Si cambia e aiuta in quella qualità per confezione q mescolamento.
Segncr. Crisi, instr. 2. 21. 12. La coronazione di sputa ficcazione sulla croce. (N) . fa tri'
Conficere , Con-fi-ce-re. {Alt. e ri. pass.] V- L. usalo da' can( '' U j c ifatt“ re ' timento di Consecrare ; e propriamente dicesi del Sagramene c niri'
Lat. conficere. Gr. ìtqtiKùh. Maestruzz. 1. fi Solo il prete p u0 ^ 0 niR' cere il sacramento. Ez.iandio che e’fosse eretico, scismatico) nicato c digradato, potrebbe conficerff il sacramento. ir ino.0 >, <
3 — * Fare,Lavorare. Pallosi.s 2.5.Di questo mese conficcsi l’olio fa' , q/.à 1 3 — Confettare. Lai. condire. Gr. àpTvim.M. Aldobr. P- N- 20
cose sopraddette polverizzate insieme, conficile con mele c . piioii® mato, e touc la sera e la mattina.» Cavale. Fruii, hng- 1 tfa dell* è l’unguento della contrizione , lo quale si confice della mc* D peccati. (V) .
Confidamento , Con-fi-da-mén-to. [Am. Lo stesso che] Cono ’ r j L .tà « Tratl. segr. cos. clonn. Tutto loro confidamento si è nell' moltitudine delle medicine- ,
Confidanza. [A/.] Con-lì-dàn-za. Speranza grande procedente
molto probabile .— , Confidamento, sin. Lat. fiducia. Gr. f s ‘. bilcc^j y. il. 51 . 2. Nc’ fatti delle guerre non si dee avere ninna s . ; ^bb fidanza, yit. SS. Pad. 2. 292. Udìe una boce che gh mi* 11 . 11 ' confidanza , Eustachio * che di qui a poco tornerai all on° J n ,nW ( l
1 "* il Ipo-aio di e c„
a — Fede, Parola. G. y. 10. 143. Avendo il legato *** ^gjo fatti venire in Bologna i figliuoli di messer Giliberto da ^° r ® B j a ^ «piacendo lo ’nganno e tradimento fatto a) detto Orlando so ta confidanza. c0 Ue P ^
Confidare, Cou-fì-dà-re. N. .pass, benché si usi anche l tm oo.ifi*!'?; Ucede mi , ti ec. non espresse; Aver confidanza. Leu ic0 fidere. Gr. Sappi»». Bocc. nov. 28. eS. L’abate con nH , 2<J. gnese , di cui egli molto si confidava ec. levatosi ec- L > l Q“' Nella sua buona e onesta allèzione confidandosi-Lbml- se ’l vulgo il vedesse, vederebbe La perdonanza diche S ,‘ di te tei^i A. Gir. Tu debbi ormai di Dio confidarti, ma senapi® “u (.onta: 3 — Credrre, Stimare. Vit. A. Gio. Guaib. 2go. DiccndOn^^; c® dominio della badìa pervenuto era, e in che modo : ®° rl '
egli fosse don Giovanni.{Costuipartami uno, credendolo Juiiij
3 — Nota costrutto. Vìt. A. M. Mad. 8. Mandiamo p® r j; qiie> 1 nostre amiche ec., e ragioniamo e confidiamo con 1°’ .
cose {comunichiamo con loro queste cose.) (V) ,. 0 che I® 1
— * Alt. col quarto caso. Dire altrui una cosa con P at .
' ‘ Babbi. (O) . , , flabkfi
3 — Dicesi alle fruttefiori , erbe , radici et erbe , o simili , composte pon zucchero o mele, per farle più durabili e più gustevoli. Lat.
bcllaria. Gr. iznQop-npa.Ta.. Red. cons. i. 128. Questa ispessa polpa ili tenga 111 se. tuwoi. \yj , s j a lue" '. ' []; '
cassia è da me fatta accomodare in forma di una conserva o confe- 5 — Consegnare , Dare in guardia , in custodia eliccene • j n jic ZÌone con giulebbo di fior d’ aranci , ed è cosa gratissima al gusto. 6 — Usata in forza di sm. Vivian. Lelt. Come in a ’ ^
— E generalmente per ogni quantità di confetti , di ennseive , e - J ‘‘ 1:1 -‘ 1 — bruì ■ ’ >"
simili. Confettura . f iate, pec, mort. Mangiare alcuna piccola cosa , pon però pane ; ma o frutta o confezione, acciocché ’l vino non dilavi lo stomaco. Lasc. Sibili. Volete voi confezione i si potrà mandare ogni volta al vostro speziale.
§ — * Qualunque operazione o lavorio. Pallad. n. i 3 . La confezion del moie e della cera già è dimostrata di sopra. E 11. 1 f. Togli mandorle amare, assenzio gomma di pino cc, ... c con grande forza mesebia. E se per questa confezione sentissi alcun peccato nel vino ed. ( Qui nel sign. di Confettare, §. 2 ) (Pr)
Conficcamento , Con-fic-ca-mén-to. [Am-] Il conficcare .—,Conficcatura,
Contìccazione, Gonfigimcnto, sin. Lat. clavornm immissio. Gr. xa.- Segner, Mann. Lugl. 5 . 1. Il conficcamento materiale tra. passa dal corpo al cuore ; lo spirituale trapassa dal cuore al corpo.
Conficcare, Con-fic-cà-re; {Alt-] Ficcar chiodi per unir cose insieme, o per altro effetto. {Affiggere con chiodi, o in a'tro modo. Cacciar con forza una cosa aguzza entro un’altra cosa. —, Contìgere, Configgere,
Chiaycllare, sài.] Lat contìgere, transfigere, affigere. Gr. xx:ir,kc,ùv. (Da C onfigere ohe nc’tempi barbari sì cangiò in coeifigare.) G. V. so. 7/.
3 > Diligentemente il detto processo scrii to conficcò con sue mani polla porta della detta chiesa. M. V. ss. ff. La bastia era dificata in fórma, che non s’avea se non a eonficcare.
pensa del mio libero confidare , m’è intervenuto. (A) p |( j a to- Conkidatissimo , Con-fi-da-tìs-si-mo- {Add. m.] superi, di co j| p 0 u fidissimus. Gr. mirroVaro;. Guicc. S'tor. 5 . * 38 - '[/.-'il» 1 '- . j
Cc - ultimamente mandato Troccies cameriere suo coiihu® vay
Confidato, Con-fi-dà-to. Add. m. da Confidare; [m« l’ er , r Qp. » [ Confidente. Lat. tìdus, tìdelis. Gr. mvTo's.
Elesse tre degli Appostoli, e non pm ec., perche Ih g cr o ^ p piu confidati. Pecor. g . 4 n. 2. Riscrisse che ec. e , j”” S c ve** 0 Ramondo del Gotto Arcivescovo ec. 9 siccome con “^ a . j n f ral1 Guicc . Stor. 1 - 12 . Mandarono segretissimam^ n p
0 Co 101 "
CO.
uomini confidati.
CONFIDEIUSSORE. (Lcg.) Con-fi-de-ìus-só-re. Am. Lo stesso che levadore. V. Lat. confidejussor. (A 3 .
Confuiente, Con-fi-dén-te. {Add. com.Che si confida. Usatop* jffa ui forza di sost. e dìcesi di Colei odi] Colui che si confi** &r> ^ altri si confida - , Confido, sùu Lai. famiharis , erno?. G. y. 6. 64. 2. Al suo tempo fece più 1 c j ie
denti. M. y. 5 . g. Essendo messer Giovanni de >■
Bologna, molto confidente a messer Galeazzo Vischi ’’ a pcc 1,l, ' 1 ' a c — Variamente usate. Vii. 8'. Gio. Gualb. s8g. V 1 ' | c j»t J n] teva , tutta la dava in guardia d’un altro monaco,' ^ oy ato'" ,cl1 D. Giovanni, il quale a sé confidente ad uno animo

^'^NTEMe
CONFIDENTEMENTE
-JiEBTB, Con-fi-den-te-mèn-te. [Aw.] Amichevolmente, Sicu- “ Con fidanza, Con isperanza . Xn(. «dentei*. Gr. riàppw- .1 ^. 3. ,y5. Si pensavano poter venir confidentemente a giatt-
CoNn° n0rt '^'^' Op-rfit'.Sperando confidentemente nella misericordia di Dio. fid .° E8T1SSI5iamente ) Con-fi-den-tis-si-ma-mén-te. [c/i-n.] superi, di C00- Cut. fidentissime. Car. lett. 2.
v’ occorre.
CONFINE
363
26. Ragionando seco condro! ì>' SS ' 11111 n e 11 k’' ^ teitt° che
C at > Cou-fi-den-tìs-si-mo. [ Add . m.] superi, dì Confidente.
tt Iti|10 ' nill '»iissi mu s. Gr. (runi^sVTatos. G. V. il- Si, 1. In picciol ^ c ùser 1V r" U)n ° am ' c ' e confidentissimi. Tac. Dav. Stor. 2, 286. i 5 . _ ? '‘ sin 'o Poflionio , confidentissimo d'Albino. Guicc. Stor. Vertala 1 P° n te(ice mandò a lui Giammattco Giberto, vescovo di ^ Sl, Dei< l ' or P° a s c confidentissimo.
ZA ’ . Il "^‘dòn-:a. [Sf Fiducia,] Confidanza. —,Confidcnzia, sin. le Hiot vutla >*}ducia.Gr. 'idppos.Bocc.nov.2j.28.Essi erano in parte assai che n 1° 5 Pannila confidenza avendo la donna presa della santità
[.^ lc ® r ‘ no * e pareva che fosse. Coll. SS. Pad. Dell’utilità de’ Mr Uzz stal * pensieri , e del pericolo della propina confidenza, Mae- su Perb’ 2- 7 - Eli’è un’impugnazione di verità con confidenza di
ra, 12a u ' Gas. leu, % 3 . Tutti abbiamo ogni nostra confidenza c spe-
kU.
4
[ Comunicazione che si dà o che si riceve d* un segre- confjT), O 11011 parrà lortf dovuto 1’ arbitrare nell’ uso di una Ver s j Qu*| CU ^ a * Se però in confidenza può dirsi e rice-
ì *° mi supponevo esser già pubblico per altra via. (A)
€ ° n f<tlen ^ 'tri Fare confidenza = Confidare a Dire alcuna cosa in €,,t >fidt*n 2a ’ Mai>al. lett. E quello che mi hanno confermato tutte le &<z Z;i Cli e egli talvolta mi ha fitto della costanza, della sua lìti ^c.hU^ • ^ lvor * ec * E aj>presso: Ne feci la confidenza a lui solo, ^ ^ latin / 11 Ci ^ L ? sc cori csso meco. (A)
^esio si ^ lett. 2. 141 . V. S. sa motto bene che con
®eco p 01 - * ^°ttorc io non ho quella confidenza che bisognerebbe aver ^ * Cum 0 ^ 01 luane nS iar hene un tal fatto.
^nza'd’ SSc ^ n * d’intima amistà. Magai. leu . Io mi piglierò la con- ^Ppt'esso * p lan ^ ;,I 'l c un esemplare de'Saggi di naturali esperienze- E t Ul *a en^' r° n * a uoslra solita confidenza voglio farvi un racconto di 5 ^ (bcch'r ? succcde *. < A >
c 'he colisi • °* n: ldenza chiamano i Canonisti quella specie dì simonia * r ui un f, S e p U , UUa secreta convenzione , con cui si conferisce allatti 0 Ctlf J lzl< \ colla condizione di dar una parte o la totali là de* q&vq t'\i; Vcvo ( h risegnar il benefìzio istesso dopo un dato tempo in fi' * s 0 di un amico, y. Confìdcnziario. (A)
„ fiuùu ( j l {i ff. Confidenza in Dio : Il confidare nella misericordia in- J f' % (j C0) 1 ne L che consiste la speranza cristiana. (Ber)
^ ma ■ '^ on,l(l di aspetto impavido , la quale sostiene con am- Z<1 delle o* l / Ula n . uve > c ? ie e d (l c in atto di commettere all* incostan - v C,ìl ful Ue 3 \dcmo a lei vi è un’ ancora. (Mit)
' ar »iin 0 'y 2(l Fiducia* Questa propriamente è certa speranza
Cli< 'tiessi. l ( ^ tin * rc a fine della cosa ro/uiuciata o di ottenere da afri ^voltu i* ^ 1 infonde spesso con Confidanza $ ma Jdduaia vale pure c ^è puot^ f 1 } ,ai 'ola, ec. Confidenza è di più ampio significato ; poi- r, C( ^ a uch,. r t>s .l >r ^ ncre eziandio Segretezza, Segreto confidato ad altrii ,:f afi EsziA n tt ,na e stretta amicizia.
t-on-fi-dèn-zi-a. Sfi usalo per amore dello sdrucciolo alla 1 ,,ur Bn n ^ ew ? C ^ ie Confidenza, y. Ar. Negr. 2. 1 . Per certo questa ^ I 0 ^Nzil T r. Culd * dcnz ' a Che mastro Giudichino baili sè medesimo. (B)
i ho
c,' |,ui -
C ’h e > Al:: ' Cou-tì-cGa-3Ìi-lc. Add.cnm. Appartenente a confidenza,
'àa , chc <, ]” ia con fidenza. Magai, lett. Non già ammetterla in altra fbr- 3 <: W Una . l puro deposito confidenziale./? Leti. 11. Ci vorrebbe altro, *? |,,,> 8»zii >,CCOla jcariiuiuccia d’ una lettera confidenziale. (A)
P - ni 'Jizl it Rl0 ‘ CEccl.) Con-fi-den-zià-ri-o. Sm. Colui che tiene un Uli|, ieo r*P er fi‘ a di convenzione segreta ed illecita. (A) ps. Q'fi wl fido.[,./dd. m.]r. A. r. e di’ Confidente- Lai. familia- r 4 della Tav. Rii. Alinea una camarfinga , confida donzel-
C °? l e. E " ER ^ na >,«c. 8
“tte. , ^Eou.fi.g e . re [Alt.] V. L. Lo stesso che Conficcare. V. Fr. r c °‘i csso i S ' i ' 7 ‘ boutade sì comporta Questo amore furioso, Che °c tI( ;G EI(E 1 p 0nl 'ge Questo monte tenebroso.
ll cca r( . fi , o: ^'bg-ge-re. {Alt. V.L.] Lo stesso che Configere [e Con- a '-./a r * a
ll|e30 3 niid etar ' 5l ó r "‘ di Conficcare, |. 2.] Dav. Scism. 7 g. Ri' Coi 'fon ( l|. r i ? Coin i u< ;ìarono ec. a uscir fuori , c con loro disputare , °? 1 ' Iri mento ' p SC0| p r “’S Ii ; sbugiardargli , configgergli.
J - a '- confi» ’ '-“'''fi-gi-mèn-to. [A/n. Lo stesso che] Conficcamento. F. ,lu 'ttcrà tal " 3 ; Gr ; ** 3 -^Z.wirfs. Segner. Mann. Lugl. 5 . 5 . Non ri- p a 'icor cs . >n l>/o questo sagro configimento, clic non pigliasse
* p, inj nAllE _ mano i martelli.
» Q s <// n ,'„,• ’ ^nn-fi-gn-rà-re. Conformare alla figura , Rappresentare C „ un ultra cosa. (A) BeUat. Bcrg. (O)
' 1,1 >r.DR AT ' fello stesso sign. Magai. JBerg. ( 0 ) ì ft!ll /'S<tru. , £ n ’“ S'^s’ù-to. Add. {ni. da Configurare. V. L.] Di si- 'T b ,l 'fbrmi| ,U " con figuratus. Gr. mvrerraé/^-.eos.
^'"dicio rifor ° ’ ? en duto somigliante. Cavale. Med. cuor. Cristo al C 0 0r P° suo niera e lo nostro corpo vile, configurato alla chiarità del
Ch 0 " 8
loti c
a ... ..
" incesso configurazioni similari. (N)
Eoin,. ,jO J ufi’ologi vale le stesso che Aspetto.] Salvia, disc. s.
f acilo degli astrologi, che tornando tutte le stelle nel-
ra ‘ hal. con’r Gon 'fi'gn-ra-ciò-ne. [Sfi comp.] Conformazione di fi- 9. ormatio, cmnpositio. Gr.exrtsariaieos. alcTottn s. » Magai.
i’cndetiig ( |; a J si conformeranno in tutto ciò che riguarda le
»■ - ■ • - si comormcranno in tuuo ciò cne riguarda
m aiu-li^_i! .— 0
P
k •ned.? u ' ce
III Cri. ■ fVv ti ; -O'* - -^ v “ w w»4A«i*v»w
Cin» J" :s i t nc "ngurazione che erano dal principio ec., abbiano W * 1SA , Conr ,oni di C0sc 3 rivedersi.
lòyq Fr Ar F- e di' Confine. G. Fr 1. 44. 1.
(Le sue confine, dette colonna , erano infino alla città d’Adria in Romagna. Amm. Ant. 25 . 6. 8. Conciossiacosaché 1 ’ anima sia nelle confine delle creature corporali c non corporali quasi in nel mezzo, partendosi da quelle di giù, s’apprcssima alle sovrane. » Ar.'Len. 3 . 8. Cominciano Qui le confine, e quel segno nou passano. (B) E Afr Pur. 3 y. 81. E darci qui gli piacque le confine. (Pe)
Confinante , Con-fi-nàn-te, £ Pari. di Confinare.] Che confina. Lat. con- terminus, finitiinus. Gr. opofos. Sagg. nat-. esp. zfi. Premendogli da una parte la confinante aria.» Segner. Incred. 1- 1. 8. Ciò che appartiene alle verità naturali confinanti co’ sensi. Magal.letl, tf- Se le sfere- magnetiche di due pianeti saranno confinanti. (N)
2 — * Usato come sost. Pallav, Stor. Coite. Ir. 53 . Le repubbliche della Grecia per tener i loro cittadini in un perpetuo noviziato di guerra, com’era necessario per la qualità de’confinanti, rimuneravano i vincitori ec. (Pc)
ConI'Inahb, Con-fì-na-re. [All.] Essere contiguo, Conterminare, [Servir di confine.] » Beni. OH. 2. » 7. /fg. Sopr’ un gran ponte, che due vie confina, Guardava un cavaliere armato il passo. (V)
a — * E fig. Fior. Utvt. 5 o. Quasi tutte le virtù del mondo sono confinate d' inanzi e di dietro da’ suoi contrarii viziò (Tr)
2 — Porre i termini e i confini. LmI. terminos constituere, teriniuos pungere. Gr. à^op/Qis. M. F. 5 . 7 fi. Gatuno si provvide di recare c di far recare i beni in cui volte, c contìuavagli, secondochè trovava l’ usata vicinanza.
3 — Dividere, Disegnar Con confine. Sen. Pisi. 8g. Le grandi riviere passano per mezzo delle vostre terre; e'gran fiumi, che le grandi contrade voltano partire c confinare, son vostri dalla fontana alla focc.(V)
‘ — Mandal e in confine in luogo particolare , [ e fig. ] Sbandire, [Deportare , Rilegare. ] Lai. deportare , relegare. Gr. ^vyaSei/ui'. M. F. 3 . log. Caccio di Ferrara de’ suoi fratelli , ed alquanti de’ maggiori cittadini, confinandoli fuori del suo distretto-Dittn/n <.27.Qui di Cornelio e Gabrio mi diletta Parlare , i quali confinaro Antioco Con pace e forza in parte acerba e stretta. Sale. Spin. 1. 1. Erano confinati a Savona.
5 — [N. ass. nel sign. del §- ).] Lai. conterminimi esse, conterminare, Ammian. Gr. /-/bopiQu'. G. /C/. 3 .(.Dalla parte di mezzodi si parte e confina al deserto che parte Sorìa da Egitto. E 5 . 6. 1. Nel detto tempo si cominciò guerra tra’ Fiorentini e’ Sanesi per cagione delle castella che confinavano con loro in Chianti, Dani. Purg. 10,22. Dall» sua sponda , ove confina il vano, Appiè dell’alta ripa che pur sale.
» ZVor. Ant. soi. lo vi domandai di cui era un podere che confina qui alla chiesa vostra. (V)
6 — JV. fws. Riserrarsi o simile. Salv. Grunch. 1. 3 . A dir che tu non abbia forza Di confinarti in casa per due ore.
7 — E nel sign. del §■ 1. Sali. Giugurl. <-/. Nella divisione quella parte di Numidia, la quale con Mauritania si confina, più ricca « più fruttuosa e più abbondevole , fu data a Giugurta. (P)
Confinato, Con-fi-nà-to. Add. in. da Confinare. Terminato. G. F, 1. 3 . 5 . Questa terza parte cosi confinata ha in sè molte altre provinci* infra terra. Tac. Dav. Ann. Ij- 83 . Quattro ( legioni ) frenavano ec. il girone di terra ec. , confinato dall’Ibcro, dall’ Albano, e altri Re.
2 — [Rilegato , Deportalo.] Lai. deportatas, relegata. Gr. ù'TTpuxiutxivot. Din. Comp. 1.26. Fortezza ninna non prese, e confinati non fece. E 2- 35 . Fate l’ufficio nuovo comune, recate i confinati in città. /? appresso: Avea messcr Pazzino de’ Pazzi in casa sua, che era confinato. G. F-8 fi.i.Per infèstagione e spendio de’capitani di parte Guelfa, e de’detti confinati. {In questi esempi sempre a modo di sost., inscntim. dì Banditi.) — Per metafi. Ridotto alle strette. Fav. Esop. gì. Vedendosi la pecora si male confinata , pensò nel suo cuore e stimò d’ eleggere del mal partito il meno rio. (V)
Confisazionjs , Cou-fi-ua-zió-ne. Sfi. Stabilimento , Regolamento de'am- fini tra diverse terre o principati. Mann. Terni. La stessa denominazione e confinaziouc ha t’ altra cartapecora del 1087. (A)
Confine, Con-fi-ne. [Sm. Limile,] Termine [che circoscrive un paese, un terreno , una parte qualunque.] — , Confino , Confina , sòl. Lat. tl-r- minus, finis , confinimi). Gr. fisSópiov. M. F. 8. g 5 . Diremo detonimi tra il nostro comune e quello di Bologna. Doni. Infi. 3 o.gi. Ed io a Ini : Chi son li duo tapini Che fuman come man bagnata il verno, Giacendo stretti a’tuoi destri contini? E Par. 16. 53 , Ed al Galluzzo E a Trespiano aver vostro confine.
2 — [E più largamente si dice anche del tempo.] Pelr.cap.12. Beatissima lei , che morte ancise Assai di qua dal naturai Confine.
3 — Sorta di pena che consiste ne! dover dimorare in alcun lungo par* ticolare. Am. Ant. 2./. {Fir. 1661 .) Non troverai isbaudimeuto o confini in luogo dove alcuno non abiti per sua volontà. (V)
a — £ E per simil. Dello da Dante di quel sito a’ piè del monte del Purgatori a , ove debbono rimanere , aspettando , coloro che hanno indugiato a pentirsi ] Dani. Purg. 11. 1.72. Quest’opera gli tolse quei contini.
4 — * Col v. Andare : F. Andare a confino. (N)
5 — Col v. Avere: Avere i confi.U = Essere confinato per gastigo in luogo particolare, / rane. Sacch. nov. 8y. Mette il partito, che era proposto, di mandare un bullettàio allo esecutore , e che il maestro Dino abbia i contini. (V)
a — E detto per similitudine ed in altro modo. Fit. S. Frane, so. Quando alcuna volta veniva nel paese quella tempesta (di lupi ), a loro non facea danno ninno, che parea che avesse i confini di non entrare nel loro paese. (V)
6 — [Col v. Essere : Essere a’ confini ; olire il senso proprio, è lo stesso che Avere i contini- T .j. 3 .) G. F .7./o./.F.’Guelfi di Firenze, ch’erano rubelli, c tali Sconfini porlo contado,e in più parte cominciarono a rinvigorire.
7 — Col v. Mandare: Mandare a Confine , [a’ confini, in confine] = Confinare. Lat. relegare.Gr. ^ej'aJjéfu-.G F.8. 3 y. 3 . L’ uria e l'altra parte de’ Cancellieri trassono di Pistoja , e mandarono a confine a Fi

364 CONFINE
rcnzc. E cap. 4 1 - Ciò fatto, mandati furono a-' dònfini Sinibalrto fratello di messcr Corso, cc. Ar. Pur. 3y. 3g. Qui ci ha mandato il barbaro in contine, Prima di mille scorni ingiuriate. » Am. ani. ì4- Sarò sbandito c mandato a contine. (V)
8 — Col v. Pigliare : Pigliare il contine, F. Confino , J. 2. g — Col v. Rompere : Rompere il contine o i contini , si dice delpar- tirsene prima del tempo determinato. » Din. Comp. Ist. Fior. 1. Essendo messcr Corso Donati ai confini a Massa Trebara, gli ruppe, e audosscne a Roma. (P)
io — Prov. Gente di contini, 0 ladri o assassini: detto dallo stare colali persone per lo più su’ confini per la facilità di mettersi in salvo , rifuggendo agevolmente da un paese all' altro.
Costine. [Add. coni.] Confinante. —, Confino, sin. Lat. finitimus,confinis. Gr. irpóaopos. Tac. Dav. Ann. 2. fg. E quanto tengono i Soriani, gli Armeni , i Cappadoci lor confini.» ATt. AA. Pad. 1. 115. Avvenne clic fu discordia fra due ville delle contini insieme. (V') a — * E per me taf Tass. Ger. 1. 7 3. Tra giovane e fanciullo età confine Prese , ec. (N)
3 — Accostante , Consìmile. Sala. Cas. Confini a queste furono quelle tavole di cui trattavano appresso Ateneo. (A)
Confities. * (Geog.) Con-fi-ncs. Città dell Am. Merid. nel Chili. (G) Coni-incese, Con-fm-ge-rc .[Alt. F.L.] Infingere , Contraffare. ACFingerc. Lai. fingere , confingere, Gr, brexplvuri/a-i. Fit. SS. Pad. 1.6. Se questo centauro è animale di quello bosco, o se un diavolo conlinse e formò cotale forma mostruosa ec., incerto è.
Confino, Con-fi-no. [Siri. V. A. F. e di’] Confine, a — Pigliare il confino , ti dice il rappresentarsi nel luogo del confitte. 3 — Rompere il contino. F. Contine , §■ g. Salo. Spiti. 1. 1. Cadevano in Filici bone inlino in torio grado maschile , e nella 6tessa i seguaci loro , se avesscr rotto il confino.
Confino. Add. ni. Confinante. Lo stesso che Confine. F. Alain. Coll. 4- gli. II ricetto del via sia in basso sito ec. Non confino a cisterne o d’onde possa Trapassarvi liquor. (V)
Confissi ante , Cou-Gr-màii-le. Pari, di Conlìrmaro. Lo stesso che Confermante. F. lini. Inf. 2. La quale ( Teologia ) , accompagnata colla grazia cooperante e confirmante , beatifica l’ uomo. (V)
Confirmare, Con-fìr-mà-re. Alt. F. L. e A. F. e di' Confermare. Ili- cord. Malesp. c. igg. Il detto Papa confinili il detto Pagliuloco iiu- perudore di Constantinopoli , e confirmò Ridolfo. Corlig. Castigl. 2. 146. Voi per continuare il parer vostro , con ragione m’ allegato opere di donne. (B)
2 — E n. pass. Tener per fermo. Cortig, Castigl. ». ig». Quel servidore pensò che '1 Re non avesse posto cura a cui date 1 ’ avesse ( l' anello) ec. , ed in questo più si continuò, vedendo clic ’1 Re più non le ridomandava. (B)
Con firmato , Con-fu-mà-to. Add. m. da Confirmare. F. A. F. e di Confermato. Bemb. Sior. 6. 7 2. Mostrò loro vana favola degli antichi essere,e divisione da nulle vere ragioni sostentata c confirmata. (V) CovrimiA'/. ion c , * Con-fir-ma-zió-ne. Sfi F. A. F. e di’ Confermazione. Cavale. Simb.i.fò. Ed elio a confinnazione della sua fede, ec.(N) Confisca,* Con-fi-sca. Sf. F■ dall’ uso. V. e c/i’Confiscazione. Herg, ( 0 ) Confiscabile, Con-G-scà-bi-lc. Add. com- Che può esser confiscalo.(hS Confiscamento , Con-fi-sca-mén-to. Sm. Lo stesso che Confiscazione. F. (A) Oliv. Berg. ( 0 )
Confiscare, Con-lì-scà-re. [Alt e n.pass. Applicare, Aggiudicare al fisco ; e si dice per solilo delle facoltà de' condannali.] Lat. confiscare, pu» blicare. Gr. ìnpiius. G. F. 10. 106. 5 . Che mai non si lasciasse per li Fiorentini, ma che si confiscasse a perpetuo al nostro contado. Dav. Scism. 56. Del mese di Novembre Arrigo , per consiglio di Cromnelìo suo vicario , confiscò tutto il resto de’ munistéri. Confiscato , Con-/i-scà-to. Add. ni. da Confiscare. Lat. confiscatus, pu- blicatus. Gr. òipzsiid/eiios. Urli. La nave e l’altre sue cose alla camc-
CONF. . . „ _
fiscamente , Confisca, sin. Lat. bonorum publicatio. Gr. Sripavin;. Serd. Star. 3. gS. Sotto pena dell’esilio, e della confiscazione de’beni. E 11, 44*’ Mandarono pubblici bandi , per li quali minacciavano I’ esilio e la confiscazione di tutti i beni a tutti quelli che abbandonassero i riti e gli ordini maomettani. Farcii. Star. 11. 3gi. Tutti que’Volterrani , che sciano fuggiti di Volterra, gli dovessero ritornare, sotto pena d'incorrere in bando di rubcllo, e della confiscazione dc’beui.
2 — La roba confiscata,
Confitemini , * Con-lì-tè-mi-ni. F. L. che non si usa fuorché accompagnata col v. Essere , e dicesi ciano infermo la cui guarigione è disperata. F. Essere a’ confitemini. (A)
Confitente , < ion-fì-len-lr,[ /A/l/. e sost. com.] F. L. Che confèssa. TjUt. confiteli». Gr. [%oy-o\oyevjj.itos. Cavale. Frutt. ling. 33. Sì me ne passo qui brievemente , lasciando questi falsi c fitti confitenti al giudizio di Cristo. » li 323. Del cuore ferito e contrito esca un sangue del penitente, cioè dolorose lagrime del peccatore confitente. (V)
Confitto , Cou-fit-to. Add. ni. da Conficcare. [Ficcato in muro o in legno o altra cosa simile a colpi di martello. —, Conficcato , sin. ] Lat. confixiis, infìxus. Gr. xxiìrg.uSsls. ( Il lat. barb. ha ficlus nello stesso senso di Jixus’, e però confictus c sin. di cnnfixus conficcate. ) Bocc. nov. 15. ig. Egli era in un chiassctto stretto cc. sopra due travicelli, tra l’ una casa c l’ altra posti, alcune tavole confitte.
2 — * Dicesi anche dagli artefici Ciò eh’ è fermato e stabilito con viti o simili; come piatti confitti con vite a legno. (A)
3 — [.Per sirnil. Si dice anche di Alcune cose acute che penetrano c rimangono nel corpo contro di cui sono vibrale. ] Guai'. Past. Eid. 5.7. Tentò di Irai- dalla profonda piaga La confitta saelta.
^ — Per metaf. [impresso, Fisso.] Lat. infixus, baerens. Gl'. ig.Tra.ydi. Peti’, seni. yg. E ’1 volto, c le parole, che mi stanno Altamente cou-
CONFONDERE , ^
Bile in mezzo ’l core. Boez. Farch. 1. 1. E confitti in f ct1 ^ jj ] re ,/2 chi , cominciai ad attendere tacitamente quello che ec. devessi 4 -■ Conciossiachò lo tengo nella memoria confìtto. Ì ! V lC ^
5 — [ In fòrza dism., Persona crocifìssa.]Dant Inf.ì3.1l5. Mi di
confitto che tu miri, Consigliò i Farisei. . preti.
Conflagrare , Con-fla-grà-re. All. Ardere , Abbruciare, Arni • i. 161. Berg. (Min) a e di
Conflagrazione, Con-lla-gra-zió-nc. Sf F. L. Incendio &, ene tp ls cgiA una gran città, e per lo più si dice di quello che la Fede , c ' dover accadere nel fine de' seco/iXat.coullagratio. Cfr .** ra; silfi Conflatile, Con-ILà-ti-le.Add. e sost.com. Composto per liquefa-’ j. fiondalo al fuoco. Cavalo. Espos. Simb. 1. ]35. ÀI: ladetto s l’ nomo, lo quale fa scultile o contlalde, cioè idolo sculto P tile.(V) o fuso a fuoco.E Att.Aposl.f iS.Feciouo uno vitello doro coi 0 jr ltl re Conflato, Con4ìà-to.Adit.iii.F.L.[Unilo insieme o compostope
di fuoco, c metaf.] Congiunto insieme. Lat. conflatus. Crr.roy'C . i Dani. Par. 33. SS. Sostanzia, c accidente, e lor costume, . u - ì ^uie. fiati insieme. But. Tutti conflati insieme, cioè tutti congiunti Conflans. * (Geog.) Piccola cil. di Francia nel dip.dell’Alta o a fruii’ CoNFLEivTE.*(Geog.) Gon-tlèn-te. Sin.Lai. Conlluentes. Contrada ‘ eia nel Rossiglione , di cui Fillaf’ranca era tu capitale ■.
Conflitto, Con-flit-ta [A 7 /?.J y.L.Combattimento. Itagli** ^ UI )>e ctus, pugna. Gr. ervyx.povcns.Ar.Eur.t3.S3. Ili supplemento de a3Sil ||i uccise Nelle battaglio 0 ne’ fieri conflitti. E 14■ *■ Ne’ in0 g , a gnJ. c nc’ eludei conflitti Ch’ avuti avea con Francia , Ailrica c c | ie Berti. Ori. 2 . 20 • 20. Poiché 'I conliit/.o fu durato un i 7 ^ 0 ’ c | coi 1 ' la nebbia coimnciossi a aprire. Tac. Dav. Star. **
fliUo arse il bellissimo anfiteatro fuori delle mura. glasso 1
Con fi. u està. * (Geog) Con-llo-èn-ta. Antica cit. delle. Sp&3 ne p Kacii. — della Gallici nella Rezia , oggi Coblenza. (CO a ‘
Confitente , Cou-flu-èn-lc. Sm. Quel luogo dove due Jìu»n 0 eque correnti si congiungono insieme. (A)
3 — * (Anat) Conlblente\le , seni della d;ira madre, E d c0 t re d* E rofilo. V. Compressore, 5 * (A. 0 .) , r fluid 0 »
Confluente. Add. com. L. Concorrente insieme a modo . che cola insieme , che s f accumula. (Da rum con, c d ;l J 1 . 1 ?, 1 onde confluens clic viene in folla, concorrcute.) KalUsn»^) tnir fes^
ir.' _ n _. r \:—• . iAt.. «ino
altre acque correnti in un medesimo letto. (A) irta- ,J{ ‘"
Confluttuàzidne , Con-llut-tna-zió-ne. Sf. Perplessità , Dabl> is ^ perplexitas, dubitatio. Gr. *7 ropix ( Dal lat. cpffuctuoo^ .ge jluctuor io mi agito, io sono agitato.) Guicc. Star. ( [ 0 mle
confluttuazioni ambiguo il Pontefice in sè medesimo, perche. . j al -ar*-’, spronava la voglia , lo ritraeva il timore ec., dilièriva fi 1 “* quanto poteva , la inente sua. (B) . , fgiir
Confolemte. * (Grog.) Con-fo-lèn-te. Lat. Contluente-s* Citi' 1 eia net dip. della Sciamata. (G) rnd l '-^ l ì‘
CoNFONnEsTE, Con-fon-dèn-Lc. Pari, di Confondere. Che con/ 1 * ^ mulino/. Poel. Arisi. 1 27. Berg- (Min) Com. Dant. Par. ^ 5 . denza in altro uomo è fallace, e confondente 1’ uomo,
Confondere, Con-ión-Ac-re.All.anom.Mescolare insieme senza 11 ■pJ.iP' senza ordine. Anfanare. Lnt.confundere, permisrere.Gr. j>ol cr
l36. E ciò eh’è di sopra e di sotto , universalmente un confondere, guastare, c tornare a nulla. .
a — Mettere al fondo, Precipitare, [ Mandare in rovina e 'O ile.] Lat. perdere. Gr. 3-rc/A.l.}.ar. ( Anzi che da fondo, hi sto senso e dal lat. cum con, partic. spesso superflua , ® 1 J 3. /e. liquefare, sciogliere, sbaragliare, minare,dissipare.) Dm- , ]0 n Iddio glorioso, il quale i peccatori batte e gastiga , e in tu c03 i sq D ° confonde, si mosse a piata. Seri. Pisi. Dio le confonda , c ferii; 3
‘ ’ uccideva c cll(
If.
'tfik
Palemon sempre lagrimava forte, Dicendo : Tristo e l ass0 vita Perchè non mi confonde tosto morte ? (Min) 37. £^ 3
3 — [Disperdere, Far che si dilegui,] Sciogliere. Tes. Br. «
monta tanto in alto, che ’1 calor del sole la confonde. Se 3111 '
4 — * Non fare distinzione tra diverse persone o diverse co 1
biarle 1 ’ une per 1 ’ altre. (A) - rC strofi'
5 — * Mescolare insieme varie materie, c mestarle per hq uc ’
gore e fondere. Baldin. Foc. Dis. (A) . m esc^ li ^ 1
6 — Detto ile’Co/.ri : Confondere i colori = Distribuirli *L | ce
in modo, che tacciano un buon accordo. Tass. Ger. 4- J °' j- 011( Jc. if) di rose in quél bel volte Fra 1 ’ avorio si sparge e si con f a ceh*
7 — Detto degli Occhi: Confonder gli occhi = Turbarne
visiva, e rendergli meno atti a chiaramente vedere. Dant. a iiiiiO
E avvegnaché gli occhi miei confusi Fossero alquanto , s corg csSl smagato, Non poter quei fuggirsi tanto chiusi, Ch’io no ben Puccio Sciancato. (B) _ . Osc"r al ' e f»
8 — [Render men atto ad essere conosciuto, che diciamo 5 cr ità c “ Offuscare.) Dani. Purg. 2g. j3. Perchè tu veggi pura L a
laggiù si confonde. le be’ 1
9 — Per metaf. [Rendere altrui incapace di articolare P a !?,||e veuS 3110 nate, e turbargli in modo lo intendimento c le idee, eie a g- el iof > Come a mescolarglisi nella testa, o per empito di v 10 ,’ i lC si e 111 "* o per altra cagione.) Dant. Inf 6.1. Al tornar della niantc • con fus(i c ’ Dinanzi alla pietà de'duo cognati, Clic di tristizia tutto ” scg ll ' la .
to — Convincere altrui con ragioni, Far rimaner [incapa „ e Qr. * a dire e rispondere ordinatamente.) Lat. revincere, con 1 ■ ;l quel 1 > n\iyuv. Mor. S. Greg. Poiché dispregiavamo d U P, 1 ‘p )ll( le urt v fossimo confusi per gli esempli. Bocc. nov. 6. tit. i;„iosi.
Icut’ uomo con un bel detto la malvagia ipocrisia de 1 o

CONFONDIBILE
i «<t nn .j^ 5a ^ crc ) tJmiliare , Avvilire. Passav. Riguarda Iddio tutti . 1 e confonderli. G. Vili. Onde Iddio per confondere il detto
ìri/ÌÀ — f * v 1
>>gil
8 jy° «andòjcc. (A)
sionc ti P asx - Turbarsi gravemente per vergogna, o per altra pas- rezz a soprappreso , ingombrato nell' animo, e perdere la cbia-
Affi],;, “-idee, in modo clic non si sanno dire parole benordinate, fondo ’ ” cs * a,c svergognato. Mitrai, lell. Mi creda ebe io mi con- spi-iu ll: ’ | fl0n so se P*“ del suo dolore , o della mia incapacità di c- *3 ^ ^./lusnto quest’istesso suo dolore mi attrista. (A)
scirne in fatti o in parole, senza trovar modo di ben rin-
v. AblJacav < ‘“ es ‘ anc ^ ie Abbacare, Anfanare, Avvilupparsi. Cr.nella
K )toi lj* 1 ?- r 0l ' v <rsitadi ed atti a sè stesso vituperosi. S. Eufr. iy 4 - invasata “«se ; perché ti confondi tu così? (Parta E a frogia ad una. ‘3 ^ st stracciava le vesti e mangiavasi lo suo sterco.J (V)
- stracciava le vesti e mangiavasi lo suo sterco.J (V) p, 0l " on, i cre 0 Confondersi la virtù = Smarrirsi, o simile .) ce p'.'S-^ó'.Ben disccrneva in lor la testa bionda: Ma nelle fac- '6 —. * f 10 S J smarrìa, Come virtù cli’a troppo si confonda.
80,10 Per f 0t J P uve . dicesi Confondersi l’animo. Tegez, n 3 - Le paure de I'anin. 10 i us surie e dilicaiucnti del mondo , per le quali si coiifon- *J jy Q 0 quando su vi pensa ( a combattere. ) (Pr) m dto in checché sia t= Non darsene mo’la briga ,
r ' s l' 0 'ido , . i 'rT 0 ’ J ^°" curarsene. Sacc■ rim. <. 229. A questo non
dori 1.-;, 1 ' V ascolto con silenzio , Nulla mi ci confondo ; Vi studii : _ .U'cnzio. tA\
)8
clic
eicr )lc ’ s ^ t0 ' tt ' , ?"'e. Confóndere include due idee, c l’iilic;, J*. za distinzione e senz’ordine più cose di ',,P°. n 'e in disordine cose aia ordinate .
(A)
onebe nel sentimento neutro.
e cr ‘l Confondere un cavallo = lìegolttr così male un cavallo Voiifónlj*'* Cnn ‘"certezza e senza regola. (A) stare ' f rc dill. da Disordinare , Mescolare, Scompigliare, Trame- ..... > ù con,rv - • ... •• qiI ,.,t a di unire in-
diversa natura , e
Jigci-ij y IC in disordine cose già ordinate, perturbarle, scon- ^' 0lì fì>nd Pertu.vbare. Disordinare comprende il secondo signif. di s l'os(e , R 'ì ? 'j ’ Va ^ e cioè turbar l’ordine delle cose collocate c ben di- L na(n ra , 0l ° lungo. Mescolare è unire insieme più cose di diiferen- W, (11^;' 1 Culne da siffatta unione suol nascere confusione, così f;$We è y-f descolara sia causa , principio del Confóndere.Scota- . cose cl,e’ MU 18 ' disordinare ; è Sconvolgere con più di turbamento Vls, are : orano in ordine. Tramestare è propriamente rivoltare, rocche l\ ■ "'Fogliare. V. Imbrogliare. Sconciare fìnalnientc include r c ‘ c lacoh,r C i a ^ disordinamento 0 ! ' é 1 ''o»i> I |, 1l dare. V. Incomodare. f. 4< può cn Con-fou.di.hi.| c , Add. coni. Soggetto a confusione, Che ’ J<m dere. De Lue. Doli. Volg. 3 . 8. 28. Berg. (Min) hit . “« to . «... . 1 ' — -. .. ... > > - £ - • /
di confusione j ma nel fig. vale aa-
ecu
“O'àusió' ^ <ln "fu ,, -di-mén-to. [Sm. Lo stesso che] Confusione. V.
ù ‘ Un cm.V”’ 1 l."' ,, btrbatio. Or. ffùyvva-ts. " lVùa>' d, ulento e,s
Tegez. Incontanente ne na-
omore.
Sconcio. Puoi. Oivs. De’ Cristiani pericoloso
r * bovina
"*> CVie ** ’ Con-foiwli-ló-rc. JS m . Confondere.] Che confon- <aj - Clii ; , r f° rt cr>l> fusione. Lat. perturbator. Gr.itejiifóe.Eior.S. Erano. c>'Ulto j... 1 ’udolo pazzo c istoito, c confonditore dello Ordine di P 1 "*0*011, Ccsc °-
K,:Ua viASxB E ' - ^/UU'fon-dì-l ri-ce. Verb. f. di Confondere. Tali reg.( 0 )
•-inàn-te. Pori, di Conformare. T. di reg. (O)
t ‘Uai'e.Q,, u '-on-for-mà-rc.[ Alti] Far confórme, Concordare.Lai.coniar-
~' Acm ' "f’^f’^zvr.Dant.Par.S.cj'à. Che cari tale a suo iiiacer conforma. - r ut** “dare. Aliano™ »- if: _ c -II.. ..n.._r. J...e
per profonda umiltade
2 ; da . 2 , P'f amr, rc agli obbrobrii e alle miserie di Cristo. Fr. Jac.
^uìfor/ ■ < l" e ' ”'°do conformati , Clic trovi nel paese,
t ‘«tirsi ai „ naisi > Rassegnarsi. Segnar. Mann. Gemi. i6. 1. Confor- ^ Accònàf «"do voler divino. (V) g P’arere. ^^ cen dcre. linee, l'iamm. Quelle donne conformatesi al suo
a ,ato si Cavale. Med. cuor, nd Como il metallo stempe-
1 " l: À k r ! n ? c unisce meglio. (V)
u ,,; i r -i|(ic aù Crig. l'ir. 283. Credo elio si conformasse , se non
~~ ^unforn) 1 ** ■ , P lcs * :o concetto nella nobiltà. (V)
c °Uoin p arsi a checché sia = Essere prnpoi-zionato, accomodalo, ac- ‘arà trovai fd cosa. Creso, lih. 9. cap. 6. Quando il freno si
* 7 T * A<1-,ri° c . sa conformi e confaccia al cavallo, non si muti. (Ai - Ditti „ a ’ tar «i _ 5 - - '
,il MAX| SSl ' -
d-ett (A) 0n " 0r " 1,ia - t '‘ 3 " S i" ra) ' m ' m P er d. di Conformato; Z’PP'rniitó ’ Gun-fur-ma-ti-vo. Add. m. Che sì conforma , Che ha
a tliv e
<V' ^nde, .. .. .
“n tU co, }fónne e disposto.)
Cr. Con-for.n,--._r„ 0 . 10 '... / .
1 4 >. (A)
corpo sopra corpo, c parte sopra parte. S. Caler.
av pu.,
0 - - mà-to. Addim. da Conformare, iuf. conformatus.
Rer d u Soni. Par. 2. < 33 . E come l’ alma dentro a vostra 5,,, ^ C1 ’c ni < membra , e conformate A diverse atc , cioè insieme formate
potenzio, si fatto e ordinale alla
b°lv c
‘àsolve ,, '•■'"-■reni, ,
confo^ y u,, ‘l'°r-ma-zi<S-nc. [V/!] Il conformare, [o conformarsi .3 ni>i| lars i . ,0 ' Cr. ex.rip.ctTiffp. 0 s. Com. Purg. <■ Egli ila bisogno e,,z a. >, ni, a,1 ua * conformazione con umiltà si è principio di pc- UkI 1 ^ 0 Cc - alla ^ r 1, c ^f tl - ùmd. ediz. di Mod. 1818. P. 1. Ma tor- v cr« e e. ormaz l°ue delle sue opinioni con quello ch’io sti-
CONFORTARE S65
a — * Dtcesì Conformazione alla volontà di Dio per Riimgmzione. (A)
3 — (Anat.) Maniera nella quale sono primitivamente disposte le varie parli del corpo. E però chiamami Vizii di conformazione quelli che nascono con noi. (A) (A. O.)
4 —- * (Chir.) Lo stesso che Coattazionc. (A. 0 .)
Conforme, Con-fór-me. Add. com. Di simil forma, [ indole , qualità .] Somigliante. Lai. simifis, congrucns, [conformis.] Gr.opotos, dppoSios. liocc.nov.j9.9.Proserei di grandi e di strette amistà con alcuni, senza guardare citi essi fossero, più gentili che non gentili, 0 più ricchi che poveri, solamente elle uomini fossero conformi a’ lor costumi. E nov. 98. f. Tanto si trovarono i costumi loro esser conformi, che una fratellanza e una amicizia si grande ne nacque tra loro. Dant. Pur. 2. 1)7 .Clic produce Conforme a sua bontà lo turbo e’I chiaro. E 7. 7 3 . Più l’è conforme, e però più le piace. Pelr. canz. 26'.).Coni è puugento e saldo, Così vestisse d’ un color conforme.
2 — * (Ideol.) Chiamami Conformi le idee di cui l’una è come V altra per modo da potersi appena rilevare che l’una non è l’altra. Lo stesso dicesi degli oggetti corrispondenti a tali idee.Lallebasqtte.(N )
Conforme. Avv. In conformità , In modo somigliante , Siccome. Lat. sicut. Gr. ùs. Lied. lelt. 1. 29. Gli mandò alcune baje delle mie poesie toscane, conforme egli desiderava.» Segner. Mann. Marz. so. 6. Son le quattro dimensioni medesime, considerate da noi ncli’amor divino, conforme il lume somministratoci da queste gran paroledi Cristo.(V) Fortig. Ricciard. 1. 1. Cantando a aria, conforme le frulla. (N)
Conforme a che. Posto avveiò.zziSecondochè, Secondamcntechè, Conforme .—, Conformechè, sin. Lat. pront , sicnt. Gì. iliryt. Gal.Sist. 7 9. Quando il signor Simplicio attribuiva le apparenti inegualità della Luna ec. alle parti di essa Luna diversamente opache e perspicue, conforme a che simili illusioni si veggono in cristalli e gemme di più sorte. E il Pocabolario alla vóce Sccondochè. (B)
Conformechè , * Con-for-me-chè. Avv. Lo stesso che Conforme a che. V. Creso. Rabbi. ( 0 )
Confórmemente , Con-fòr-mc-mdn-te. Avv. D’accordo, Ad una medesima norma. Fior. S. !''ranc. tzf E così confórmemente andava la detta croce (apparsa in aria) dinanzi alla faccia di santo Francesco , che quando egli restava , ed ella restava ; c quando egli andava, ed ella andava (V)
Conformevole , Con-lòr-mé-vo-le. Add. com. Che ha conformità- Lat. congrucns. Gr. cifpóbws. Com. lnf. 16. La dilettazione de’cibi ora caldi , ora freddi, cioè ora conformevoli al fegato, ec. ( Qui vale : acconci alla natura, giovevoli. )
Conformezza , Con-for-luéz-za. Sf. Lo stesso che Conformità. V. Tamii. Rag. Lib. 1. Berg. (Min)
Conformissimo , Con-f 'r-niìs-si-mo. [ Add■ mi] superi, di Conforme. Lai. maxime conformis. Gr. uvpps,, i 'rar'.i.Scgner.Pred. 19. 7. Mentre ciò non solo è famoso per la sperienza , ma pare ancor conformissimo alla ragione. E 34 - 2. Sia cosa aliena dal suo talento l’ offendere ed il punire , conformissima il perdonare e il difendere.
Conformista. ( St. Eccl. ) Gon-for-mi-sta. Colui che profèssa la Religione dominante in Inghilterra. E Non conformisti son delti Coloro che sono d’altra comunione. (A)
Conformità , Con-for-ini-tà. [Sf. astr. di Conforme. Forma per cui altro è simile, Corrispondenza , ] Simigliamo ,—, Conformitate, Con- formitade, Conformezza, sin. Ip.1. siniilitudo, congruentia. Gr. ipo- óttjì. Tit. Crisi. D. Conservino lo vigore dell’umiltà e della povertà , e che facciano farnigliarifade c con formiti. Cavale. Discipl. spir. L'ottava cosa, c l'ultima, che fa l’uomo virtuoso essere sempre lieto, si è la conformità della volontà sua con quella di Dio. Bocc. Vit. Dant. 226. Quale ora questa si fosse, niuno il sa ; ma o conformità di complessioni, o di costumi, ec.
2 — Dicesi Conformità nel voler divino o simili per Rassegnazione. Segner. Mann. Gemi. 16. 2. Questa piena conformità nel voler divino è quella che più di lutto dà quiete all’ anima. (V) (N)
3 — Modo, Maniera.-fiicctt./'ior.Consei'va ec- fassi ancora dì fiori di peonia nella stessa conformità. Red.Cons.t .tS4.hu regola del vivere si continui esattissima in quella conformità che Continuarsi mi viene accennato.
4 —■ In conformità , posto avverò, zzz fn ordine, [ o piuttosto Per esecuzione .] L-at. juxta. Gr. kit). Red. letl. 2. gj. Questo è quanto posso dire a V. S. in conformità de’ riveritissimi comandamenti del serenissimo nostro Signore.
Confortagione , Con-tòr-ta-giò-nc. [Sf] Lo stesso che Confortazione e Conforto. F. Lat. hortatio, hortatus, iefocillalio, rccreatio. Gr. rcporpo-rGi. Cr. 3.1S.4. Il miglio ec. è da usare ec. da coloro solamente , da’quali rifrigerazione , ovver coafortagione, e d’ umori soperchievoli disseccazione si desidera.
Confortamelo , Con-for-la-mén-lo. [Sm.] Il confortare. [ Lo stesso che Conforto. T.] Lat. hortatio, consolatio, Gr. ■xapi*Xr,ffis. Coni, lnf. 5 . Otto cose danno materia a questo peccato, cioè sono ozio, disordinato mangiare e bere, confortameli!» dì vecchie ruffiane c d’altre persone consigliataci di sozzurra, cc.Annot. Tting .Per quello corifortamento, per lo quale noi siamo confortati.CWA Ab.Isac 5 . Leggi ncìli Vangilii, acciocché tu acquisti confortamanto a conoscere le cose superne. Bui. Fìnge che fosse canlalo dieiro a loro similmente per confortaincnto e commendamento.
Confortante , Con-for-tàn-te. [ Pari, di Confortare.] Che conforta , Che consola , Che esorta. Lat. horlator, solator, consolator. Gr. x.s\seffrr ( s. Filoc. 4. p 5 . Con pietose lagrime ascoltava Biancofiore le parole de’ confortanti. Amet. 5 g. Queste tutte nello animo raccoltesi, c lasciate I’ estremità , colla confortante Dea mi reuderon sicura.
Cosfortare , Con-for-tà-rc. [Att.lnfirzare , Munire, e per tropo ] Ristorare , Ricreare. Lat. recreare , fovere, rcfìccre. Gr. (Vieti da
sincope del lat- cum con , partic. spesso superf. e dì fortificare inforzare, riparare, munire.) Bocc. ùitrod. 12. Estimando essere ottima cosa il celebro con colali odori confortare. Dant. lnf 8. 106. Ma qui m' attendi, e lo spirilo lasso Conforta e ciba dì speranza buona. Pelr. sott. 6. Le piaghe altrui Gustando affligge più che noa conforta.

366
CONFORTATIVO
CON FRONT A MENTO
a — Alleggerire il dolore altrui con ragioni e con parole piacevoli e affettuose. Bocc. nov. 1. ì 5■ Prima benignamente il cominciò a contòrtale. £ nov. gy. 16. Voi siete giovane, c dovreste l’altre confortare; c voi vi lasciate aver male ?
3 — Riaver sauità. Vii. SS. Pad. 2. 3a 8. A Zozima entrò una febbri- cella. ... e poi in pochi giorni essendo confortato. . . prese ec. (V)
4 — Prender forzò, risoluzione ferma. Kit. S. Gio. Batt. m 3. Confortati, fratei mio, di seguitare per innanzi grandemente e perfettamente in tutte cose. (V)
5 ■— Dicesi Confortar la memoria di chicche sia ~ Ristorare la buona fama che alcuno abbia perduta non per sua colpa. Dant. Inf. 1 3. E se di voi alcun al mondo riede, Conforti la memoria mia , che giace Ancor del colpo bhe’nvidia le diede. (B)
C — Esortare, Incitare. Lai. eihortari. Gr. xparpsxtw. Bocc. nov. i3. 6. Gli confortò con lui insieme a vender quel poco che rima- so eia loro, e andarsene via. Pelr. canz. 8. 6. Talch’ io non penso udir cosa giammai Che mi conforto ad altro che a trar guai. Sei i. Pisi. Ma già confortò te corrente , e insieme confortante.
2 — Con altre accompagnature. Kit. SS.Pad.i. 22. Confortava ciascheduno d’ amare Cristo sopra ogni cosa. Pii. S. Mar. Mad. 35. Deh come era bella quella casa , a vedere andare Marta ammaestrando questa gente, eh' ella riceveva, e facendo dir loro salmi e delle orazioni, e confortandogli del laudare iddio il più che e’ potqssono , e ch’egli avessono pazienza! Kit. SS. Pad. 1. f. Li quali ec. confortava di credere e d’amare Iddio ee. (V)
3 — E più espressamente col secondo caso.Erano.Sacch.Lett. a Donalo Acciajuoli. Vi conforto di tanto degna e laudabile operazione , la quale è dare vita alla vostra città. (P) Seu. Pist. 3(. Patti sordo eziandio a coloro che t’amano, perocché ti confortano di male, benché clli il facciano con buona e pura intenzione. (Pr)
5 — [ IV. P ass - Prender contòrto, Consolarsi , Darsi pace , Entrare in miglioro speranza. ] Lai. consolari , solari. Gr. x*pap.v3ùir!ta.i. Bocc. i.ae 1 f. 7 fi. Lodando Iddio, clic ancora abbandonar non l’avea voluto, tutto si confortò. E nav. /jy. 20. La giovane confortandosi, e faccendo nu- drir» il suo incrini figlinolo, dopo non molto tempo ritornò piò bella elle mai. pant. Inf.'ò ig .E poiché la sua mano alla mia pose Con lieto volto, ond’ io mi confortai, ec. » Liv. M. E cosi si confortonno ( si con- f alarono ) tra loro i vegliardi, eh’erano alla morte destinati. (V)
8 — [ IVel sign. del § 1 .1 Baco. nov. 8n. 11. Tratte fuora scatole di confetti e preziosissimi vini, alquanto si confortarono.» Cavale. Alt. A post. 164. Confortava tutti clic mangiassono, e coniòrtaronsi un poco.(V)
a — "E per mela /. detto deW animo. Kit. SS. Pad. 1. 2. Cosi si ricrea e conforta l’ animo del lettore della fine del capitolo, come il corpo istaura del viandante dell’albergo al quale gingne. (V)
9 — Avere speranza, Dare il cuore , Bastar l’animo. Lai. spem con- cipere. Gr. xa.re\viC,ut. Bocc. nov. 2 g. 5. Come costei 1’ ebbe veduta , cosi incontanente si confortò di doverlo garrire.
10 — Prov. Confortare i cani all’erta = Esortare e Spignere alcuno a far cosa eli egli faccia di mala vaglialo vi vada a rilenir a far. la. [ K. Cane, §■ 3i.] » L'iutiero prnveibio leggasi nel Credi. Dot. 3. 2. Egli è buona cosa star nel piano e confortare i cani allVrta.(N)
Confortavivo , Con-for-la-ti-vo. Add. m. Che lui virtù di confortare. — , Confortevole, sin. Lat. rcfìciens, eonfirnians. Gr. àvxxrr.rixó s. Bui. Inf 2. Nella quarta pone la risposta di Virgilio confortativa. Cr. 3. 7 8. 7. 11 miglio ec. è per la secchezza confortativo e dello stomaco c degli altri membri del corpo. M. Aldobr. Carne di polli è piò confortativa e più convenevole a natura d’ uomo, p olg■ Jlles. L’ assenzio ha virtù confortativa deile membra.
2 —r Usato anche come sm. Rimedio che conforta. Segnar. Mann. Mare. 11. 2. Quello ( sregolamento ) deli’ appetito si può curare con opportuni confortativi. (V)
3 — E per metaf. S.egner. Confi istr. cap. ult. È il confortativo più eletto che dar si possa a uno spirito pusillanime. (V)
Confortato, Con-for-tà-to. Add. m. da Confortare. Crnn. Morell.3fi. Confortato dal significato del tuo grazioso nome, ardisco, come il mio cuore disideia , domandarti grazia. M. K. 1. g. Confortato e preso per lo braccio da detto suo balio, in segreto sposò la detta donna. 3 x~ Con P accus. alla greca. Kit. S. Mtr. Madd. g. Io mi sento già tutta confortata il cuore. (Così Kirg. rrxlos colicela fluentes.)(V) Confortatore, Cnn-for-ta-tó-re. Krii. m. di Confortare. Che conforta.
[Colui che conforta .] Lai. hortatof, solator, confortator. Gr. xxp-fiyn- pos. Bocc. nov. 27. 3/j. In guisa di confortatore, col piacer de’ prigionieri a lui se n’entrò. E nov. 6g. i3. Ma pure Amore, eh’è buon confortatore, e gran maestro di consigli, le fece deliberar di farlo. Aerai. A. Agost. Confortator de’ deboli, o fortezza di quelli che cadevano, a — Confortatori dic.omi più particolarmente quelli che confortano ed accompagnano i rei condannati al supplizio.
3 —- Prov. A buon confortatore non dolse mai testa o il corpo Esser più facile il consigliare che l'eseguire. Lat. facile omnes, qumn valemus, recto Consilia aegrotis damiis. Gr. càos xapaivùt , r. xx- Sgvtoi xapnpùe. Bocc. leit. Nè voglio che voi diciate il nostro cittadinesco proverbio: a confortator non duole il corpo. Karck, Ercol. io3. Quando uno conforta un altro a dover fare alcuna cosa che egli fare non vorrebbe ec., suole spesso avere per risposta ec. : a nessun confortatore non dolse mai testa.
Confortatorio , Confor-ta-tò-ri-o. Add. m. Di coiforto, Che reca confòrto. Lat. consolalorins.Gr.xxpxp.vl}nrixós. M , K. 9. 72. Il soccorso de’ Ciciliani per quella volta furono letti-re confortatorie. Mor. S. Greg. Necessità è, che le parole confortatorie si dicno a ciascuno secondo la capacità del suo ingegno.
Confortstricb , Con-fòr-ta-trì-òe. [ Kerb. f. di Confortare.] Lai. horta- trix.t Gr. xKféyop-s. Guitt. leu. Qui spira un’ auretta conforta tri ce del cuore- L r. Giord. Pred. R. Mantenuti dalla speranza confortatriee. Confort àz;ose, Con-for-ta-ziò-ne. ISf. Lo stesso che ] Conforto. K• Lat.
Si il»
hortatio, hortatus, refocillatio , recreatio. Gr. xxpriyopt*. lb°
A confortazione di certi che fanno, noi diciamo : late 1
vi benedica. a 0]
3 — * (Med.) Azione del corroborare , Corroborazione. (A; ritiro* Confortevole , Con-for-té-vo-le. Add. com. Lo stesso che Con pi V. Lai. reficiens, confirmans. Gr. rxpxx\r,nxós, Filoc. r Q llt sta vano ci si balestrano confortevoli parole. Zibald. Andr• tra g O 0. ( amatiste) è pietra molto confortevole a colui che la R 0 Qj ra c on- Inf 16. La dilettazion de’ cibi ora caldi, ora freddi, C10C formevoli al fegato, e ora confortevoli al fegato , ec. vcn ie 1
Con fortini jo. (Ar. Mes.) Con-for-ti-nà-jo. Sm. Quegli che fa . Jiih confortini. [Detto anche Bcricuocolajo.] Lat. crustularius, P ls ciarius. Gr. ^neiMOXiéws. . s p e ziel ,e '.
Confortino, Con-for-ti-no. [Ani.] Pane intriso col mele, eutrofia ^oli K. Bericuocolo e Btrricuocolo. Alleg, 201. 11 qual di £ al- e ciambelle, Di melarance dolci e confortini Farò gremì , p-rlts tre cose belle. Mtdm. 6. 34. Colle carte a primiera un a I confortini giuoca e le ciambelle. , , e e 000 ”
3 — lEd in senso equivoco .] Cani. Carn. 6. Bericuocoh. don i fortini, Se ne volete, i nostri son de’ lini. , ^nJeTtt
Conforto, Con-fòr-to- [Atn.] o verb. di Confortare, che può ”^ on far- in lutti i significati del suo verbo. [ Ajuto, Incitamento. 1 ^ 2. E tomento , Confortagione , Confortazione , siti.] Pecor. g- ua 2 . 2 cbefff V ‘ tu si furioso il fuoco con conforto del vento di tramontana, <•
ile
4
Puig. g. 64. A guisa d’ uom clic in dubbio si raccerta, E c ^ lC conforto sua paura ec., Mi cambia’ io. p r itzf‘
— Persuasione , Esortazione. Lat. hortatus , bori-amen. ^ )1 . 0 gilR ,, ‘ , x\r,cns. Bocc. no", ig. 2g. Tantoché per li suoi conforti Au g^.pjiR se n’andò in Alessandria. Dani. Inf. 28. <3^.Sappi eh’ 1 ^ ol1 g PA- dal Bornio , quelli Che diedi' al re Giovanni i ma’ confor 1. p 71I- ib.i4>.0 Buondelmonte, quanto mal fuggisti Le nozze ^ pad 0 ’ trui conforti ! Ar. Fur. 3g. 16. A conforto di lui rotto g^c. P*
Consolazione. Lat. soTatinm, consoiatio. Gr. xapfopi-x. ^ -oV jto 1. Li quali già hanno di conforto avuto mestieri, ed in alcuni. L nov. 18• 28. La donna , a cui piu tempo p talo*. clic da riprensioni parca , sorridendo disse. E nav. 3t■ . BC ’ con dolci parole levatosi, a suo conforto, veggendo i term 111 ^ collera , cominciò dolorosamente a piagnere. Pelr. son. 8- *7' ,f 0 ,to ^ folto, e della morte, avemo. Ertine. Barb. 222. 7- ,' 60 uo, £
allegrezza e sicuranza Di me, che son speranza, Cofotm 1 -’ f or to} meco hanno amistanza. Beni. Ori. 1. 6. 14. 1’ non vorrei io vorre’ ajuto. palb 1 * 0
5 — [ Colui o Colei che consola e conforta.] Dant- Purg g- 4 J ’ g f,ir. m’era solo il mio confin to ( Kirgilin ), E'1 sole ir' alto, ec. » c(V ,t. 18. 8. lo mi rivolsi all’amoroso suono Del mio conforto, zi . , u ja vi* 3 4y- Qoamlo ’l soave mio lido conforto , Per dar riposo al
stanca , Pensi del letto sulla sponda manca. (M) aU 01
6 — Prender conforto = Confortarsi. Pelr. son. l3. E P r
del vostro aer conforto. (P) .. 2C[ itil a 3
r —* Dar eonforto =; Confortare. Cant. Carn. Questo “p cr ‘ ,f singoiar conforto. E Pelr. son. Un confòrto m’è dato oh 1 Solo per cui virtù l’alma respira. (A) ...„ ..Cirtari- ; t ,i
CoNFORzAr.E, * Con-for-zà-rc. Alt. e n. K. A. K. e di Lo c, rZ a.( Q
Barb.343.i3.Qiwl signor che ti dà luce e forza, E bene ti . p a | lat
Coni-osso. (Milit.) Coti-fòs-so. Art. Lo stesso che Barliacane. ii barbaci confessimi part. di confinilo io scava; poiché talvolta consiste in un canale che si scava al traverso del muro.; ' nll frite' l ' l ^\ Confrate, Con-frà-te. [A’«. comp) Fratello, d'una stessa c noi»'' £«. —, Confratello, sin. Cap. Impr. 1. Sotto i quali ^piilh" 1 * ni ciascuno de’ confrati si rappresenti umile e reverente
c tp'ieto. TonfraW-
Confratello, Con-fra-tèl-lo. [Ani. comp.'ì Lo stesso che 0 peff
Confraternita , Con-fra-tcr-ni-ta. [A/!] Adunanza di persor r. ^ un
. Lnt.jod^ 1 cr „,ia.
spirituali, Compagnia, nel significato del fj. 7. P n *'.? 0 c „nfr atcl srMpIx.. Guit. leu. Erano venuti gli accoppiatori della cl . e sri Segner. Crisi, instr. 3. 33. 10. Sono cresciate le missio 1
ute
confraternite , cresciute congregazioni.
Confhattorio. (Eccl.) Cou-frat-tò-ii-o. Add. 1n. Aggiunto ^^ ro si‘
I orazione che si recita dal celebrante secondo il ri 0 , ^
dopo la frattura dell’ ostia. Battagl. Ann. (A) daf ' ie ‘ r .
Confremgua, Con-fre-dì-glia. [A/! Combriccola.'] (Da co » di Pf che in ted. vale unione , concordia ; e Val dunque Gou % coi 1 ’.'
sene concordi , strette con vincoli di unione. ) Palai/- zéjnfred'iP 13 ’ diglia andiam gnrabuBando, lì Commentatore spiega. combriccola, conversazione di gente poco buona. / pai ■
Conficcare , Gon-fri-cà-re. Alt. e. n. pass. Fregarsi insi ^ Co 11 !’^ confricare fregare insieme.) K. Confricazione. 7 agl. 3 ppa rl
che si vada al modo stesso rivolgendo e confricando, se non alquanto dopo la luce. (A) c^nicciat 0 1 ^
Confricato , Con-fri-cà-to. Add. m. da Confricare. A r _
finato , Pregato. Magai, letl. fam. (B) Strofina^
Confricazione, Con-fri-ca-siò-ne. [A’m.] Fregameni , ,| cas0 ,
Lai. fricatio. Gr. àiirpr^u. Red■ lett. 1 ■ 49-, S1 nn fricaz* 0,,e ^ he ne’ reni si trovino renelle o calcnletti , dalla IpJ" 0 * nc0 ,a esse re c prodursi il medesimo effètto di rottura. E 5o. P' ,0 . yiolent* 1 - la prima escoriazione si facesse ec. per fa confricasi „ tta pe , . Confringere, Con-frin-ge re. Au. anom . Dirompere , ' leom
Jà m
,iiti‘° •
cassare. Kit. A- Gir. 4t. Confringendo e menando H pozzo della loro confusione. {Qui detto degli eretici, ‘ •
Confrontasiento , Cori-fron-ta-mén-to. Ani. Il confi che Confronto. K. Leoni. Leti. Berg. (Mia)
me#*,
Lo

Cos? CONFRONTANTE
oJ^- 'd'^reg^qj) Gon-fron-tàn-tc. ParU di Confrontare. Che confronta.
eosa 0l ^ ARE ’ ,Con-fron-tà-re. [Atl.] Riscontrare , Paragonare alcuna conferre” Un a ‘ tra > 1 e quasi metter una a fronte deli altra.] Lai. ancora ?i , r ? co 8 noscere ' Or. trvyxpwa. Sagg. nal. esp. 2tf'ò. Questo Avc„j 0 a ™ a mo voluto confrontare coll’ esperienza. Red. Ins. 38 . Più r f .i.,) Cnn .. I,al ° luci passo con molti antichi testi a penna delle » L $ kbr ‘ librerie d’Italia.
ci , ìe g, l' s f- Concordare , Corrispondere , Esser conforme. Accadami- sopra itT e .^ hbri adoperati pel Vocabolario^ nell’ Osservazione esempi; ■ Calvaneo; Nella presente avendo osservato che gli
di cs s; , Cl a R confrontavano anche coll’ antica edizione ec. , ci siamo libreria s,° ra . serv ‘h - E sopra la Cronica del Morali. Il testo della ta Cora; tlozz ‘ i da cui è tratta la stampa , molte volte non confron- r Sl, i'mtà. nM r,1,u gl* antichi compilatori citarono dal Testo dello C«sv Bos ’ 1.")
Gr. cu/tr? V. ^ on "l‘ on 'tà-to. Add. m.
Odori S- sS - nov. 2 .
0 VMUH
È Poce ilOSE ’ ^ 0IV fron-ta-zìó-ne. Sf. Lo stesso che Confronto. T r . ttibrìn i tSa * a da qualche scrittore italiano , specialmente lesale. (A)
CONGEGNATO
367
da Confrontare. Lai. collatus. -• dell I '■yw. g. 20. nov. 2. Fatto trarre ad uno degli assedi qn,a , a S’ u stizia l’anello di dito al servo, e confrontatolo col seguo Lo *.no,T/“- Cd,l,U ? • fu trovato ec.
si 1 Riscontro. Salvili.
, sopra ;i !. rovai1 ° in
Pros. Tose. 1. 8/f. Molte fatiche e confrontazioui di antichi testi a penna
Paragone, Riscontro. —, Confronta- Lnt. comparatio , collatio. Gr.i«x.^oyia. 2 - 8. Or veniamo all’ incontro a parlar di Dio, ed a
(*0
a *eiito r f> ,SP n ' trrtn - t0 -
ie qne). d' contazione. <’<> >
a lw ' ; »ina; e nf r A °‘
. "lente. ) on,r °nto. Posto avverò, zzi A comparazione , Comparativa-
/>, „ ° ? l trova immediatamente sotto le loppe , la quale si cava '"'Sento*' ° 7° ' 5 “°l°, secondo che va freddando , per separarla dal- ""dati ì n "..alla parte piombosa , ì quali, come più gravi, sono *J?ta dal |. J on do. ( Omessa ogni etimol. straniera , questa voce par varii iv - um cou > e da frustum pezzo , quasi voglia dirsi unione ta Y<isti L7,/I ‘ ) Buing, Pitali. Quella parte ramigna, che disopra c , a, nandnv ’i 6 1" c ^ a sorta di metallo che si chiama coufrustagno...., P 1,1 mielin., 0 P <:r modo della Alemagna , per non saper più proprio 7 ‘^,o, . r , v : 0 ca),olo. (A)
r‘ e " i poiY„ | ' J "|'"fu-ci-o. jV. pr. m. Il principe de’ filosofi cinesi, con- gora. Il suo vero nome è Kong Fu Tsé. (Van)
V A;. A; l)I i-fùg-{rc-re. IV. a.ss. V* A. y. e di' Confuggire. Rim.
(Ar. Mes.) Con-fru*stà-gno. Sm. T. de docimastici , oggi Quella parte ramigna che nelle fusioni della minieia
. ^‘“giusto telone in n, *'afi
“"'tizi; v -w
toc <w , C0l ‘U-
sicurezza o
X.0LT0C-
\ ad essa
c Ha salvo.
Guiit. letl. 3. 16, Unde confuggc a corporale dilet* w • C. O. 1. Ora con ingrata superbia ed impiissima
. Cl >n Untano ai suo nome col cuore perverso ec. ; al qual no- ^ow^ 0ra le It,c 0 menclace confuggirono; per potere godere la vita c la ^’^Amente °p
tti i C0ll fuse' ^ n *^ u ‘Sa-mén-te. Avv. Con confusione , In confusione. Ri 5 c he s* * ' ffv y^X v ^ Vb}? ‘ Unt. Purg. 33. 2. Scrìtto per sì fatto
.'menda confusamente. Tass . Ger. 12. 100. Confusamente n ì ' , ‘ .^fettolo 11130 ^ 0 caso rco n< -^ a rinchiusa terra. Ar . Pur. 10. S C - s ì ley ava So °r da questo, or da quel canto, Confusamente 1’ar- uj 1 *^str\ Ss * leu. 1 . 19. Questo è quanto ho saputo dire a V.
Cojp 50 toedcsIjJ 1081 con ^ lsn,nc 'ute che, per ignorante die io mi sia , /ù c IJS6tt o rv° ? c ne vergogno , conoscendolo.
Un°' tì e nì C Add■ m .] dim. dì Confuso. Alquanto con -
Cot,^ 0 ^ 0 conb^setj lr °^* ^ non c ^ c P ro P os ’ z i° nc debbo essere
q* ^‘ 0ri 'bi-si-6-ne. [i Sf. Disordine delle cose por non essere a
. SE** - 0 j Confondimento , sin. ] Lai. confusio. Gr. avyxpovms. ""e rn.li.,' Vocaboli non mutano le cose, ancorché facciano cqn-
’olc n n„„l: —: .! 1 • ... ...
t T
nel| e
"rhau
parole
^nto, p„ a| nerit 0
j^negji animi di chi non intende più oltre.
naldo ; rimaso di cosi matta impresa confuso.» Car. Eneid. lih.’i.vMò. Io le cagioni ascose di ciò cercando , un altro ne divelsi ( degli ar * busti ) , Ed altro sangue uscinnc : onde confuso Vie più rimasi. (M)
3 — * Parlandosi dell’ Ingegno , di Ragionamento, di Libro c c.~Òscu- ro, Imbrogliato. (A)
4 — vigg. À’Beni per Torbidi, opposti a Quieti. Moral.S.Grcg.c.i2g. (V)
5 — i-dgg. di Sogno = Non chiaro. ] Petr. cap. 7. Che colla bianca amica di Titone Suol de’ sogni confusi torre il velo.
6 — l-dgg. di Suono — Indistinto .] Dani. Iif.27.6. Per nn confuso suon che fuor n’ Liscia.
7 — * Agg. di Voci, Grida, Remore =: Indistinto , ossia di più persone insieme. (A)
8 — [Col v. Fare •• Far confuso alcuno =5 Svergognarlo .] Dant. Purg. ig. 26. Quando una donna parve santa e presta Lunghesso me , per far colei confusa.
9 — Col v. Stare : Star confuso = Aver confusione, Essere in confusione. (A)
10 — Posto avverb. ~ Confusamente. Petr. canMSpS. 1. Colui che dei mio mal meco ragiona, Mi lascia ili dubbio; si «infuso ditta.(V)
11 — * Alla confusa, In confuso , pqsti avverb. = Confusamente. V. . Alla confusa , In confuso. (N)
C isruTAiiiLE , Con-fu-tà-hi-le. Add. com. Che si può confutare. Segner. Mann. Gen. 27. 5 . Chi v’è tra’santi il quale l’abbia confutata mai meglio in tutte e tre quelle forme ond’è confutabile?
Confdtamento , Cou-fu-ta-méu-to. [A/n.] Il confutare. Lai. coufutatio. Gr. ’iXìyX'OS.
Coxfutare, Con-fu-tà-re. [ Alt. Ribatteiv con ragioni le opposizioni d un altro, Abbattere ragionando l’altrui sentenza. Cercar di vincere co’ ragionamenti, o simile. ] Lat. confutare. Gr. Ixiyxav. Coll. SS. Pad. Lo qual nimico confutandolo tu per la tua o per l’altrui responsione ec. Sen. Ben. Varch.6. 22. Considera in quanti modi co- desta oppenione si ributti o confuti. Acl/. Ins.2/f Ha nobilmente confutata, e con sodezza di ragioni, la follia del parabolano Paracelso. Confutativo , Con-fu-ta-ti-vo. Add. m. Lo stesso che Confutatorio. V.
Seran. Noi. a Dardi Bembo, 65. Berg. (Min)
Confutato , * Cou-fu-tà-to. Add. m. da Confutare. V. (A)
Confutatore , Con-fn-ta-tó-re. Verbal. m. di Confutare. Che confuta , Colui che confuta. Segner. Incr. i. 16. 10. Se non fossero i libri contrarii ai loro , cioè i libri cattolici loro confutatori. (A) Confutatorio, Can-fu-ta-tò-ri-o.^tM. m. Auo a [ confutare, o] convincere , o riprovare ; Che riprova o convince. — , Confutativo, sin. Lat. confutatorius. Gr. ifayxrixós. G. V. 12. 108. 3. La seconda narratoria e supplicatoria, la terza confutatoria, n Salviti. Cas. i5i. Le satire di Fiacco essere di due generi tra loro diversi; poiché altre sono denoti- che cioè confutatorie , ec. (N)
Confutatrice, * Con-fu-ta-trì-ce. Verb.f. di Confutare. V. di ì’eg. ( 0 ) Confutazione, Con-fu-ta-zió-ne. iSf. Il confutare ,]—, Con fu tu melilo, sin. Lai. confutatio. Gr. Iksyxes. Red. cons. 1. 296’. Ma di ciò sia detto a bastanza, non meritando il conto di perder tempo nella confutazione di somiglianti frivolissimo bagattelle, a — (Rett.) Quella parte di un discorso che è diretta a risponderà alle opposizioni dell' avversario , e a sciogliere le difficoltà. (A)
Conca. * (Geog.) Cón-ga. Ani. cit. dell’ Indie di qua del Gange. (G) Congaudeke , Con-ga-u-dc-rc. [IV. ass. anom. comp.] V. L. Rallegrarsi insieme. Lat. congratulali , congaudere. Gr. trvyxApnv. Dant. Purg. 21. j6. Ormai veggio la rete Che qui vi piglia, e come si scalappia, Perchè ci trema, e di che congaudete.
Congedante,* Con-ge-dàn-te.Parl. di Congedare. Che congeda. V.di reg. ( 0 ) Congedare, Con-ge-dà-re. [Atl.] Dar congedo, Dar commiato, Licenziare.
A'. Accomuna tare. Lai. discedendi facultatcm dare, dimitlcre. Gr. oeiroKvay. 2 — * ZV. pass. Accommiatarsi, Toc commiato, Pigliar licenza (fi partire; Quindi Congedarsi da un impiego = Rinunziare al medesimo. V- clell uso. (0)
Congedato , * Con-gc-dà-to. Add. m. da Congedare. V. di reg. ( 0 ) Congedo, Con-gè-do. [ Sm. ] Licenzia , Commiato [; e talvolta semplicemente Permissione. — , Congio , Congiato , sin .] Lat. concessus, discedendi facultas , liccntia. Gr- miyxiépruns, éhptcns. (Dal ted. baimeli facoltà, e gehen andare ; quasi facoltà di andar via. Ich kann gehen lignifica lo posso andar via. ) Piloc. 2. 160. Se ne voleva con suo congedo tornare a Marmorina. E 3. go. Non posso quel, che non è mio, donare senza congedo.
'Risi,'. 0 ’ *~‘ Qll tiii'ìn'• <b '^’ animo , Vergogna, Rossore, Scorno, Smarrì- 2 — [Dar congedo, Donar congedo— .Congedare, Accomiatarci] Amet. iw> Mi pi n ' Wn,le ’l D ant.Purg.3i.i3. Confusimi e paura, insieme 3y. Ancoraché ec. degna non fossi di seguitarla, giammai non lasciai,
* l<,r le viste.*/; " n tal sì . fuor della bocca , Al quale intender fur nè da lei mi fu donato congedo. Bemb. Stara. 5o. Darete agli oratori
0t q > . <f. j i.. Ui ‘ Confusione della mente, che venia da vergogna. ornai congedo. _
■'BRczzn :. 11110 confusimi « ...u-i,;.. n: a —1:_ - 3 * (Milit.) Parlando di Soldatesche , vale Licenza che si dà, si
chiede ec. di abbandonar la milizia. (A)
,_-«...(..cut.,. A _ * (Marin.) Specie di passaporto o permissione in iscritto che il
usione ~ 7?„„„ — r...... y _4 VCI , confusione. (A) padrone di un bastimento è obbligato di prmidere per uscire dal
jR(r. L
(tip... '"Brezze m
A *e(iza 001?/' Jiocc \ introd. 2g. ' Acciocc ^ ^ r »J! er confus;,!! 810110 Sl P ossa comprendere.
— m a l „ ' J ' J ntusio[ie delle persone per quel disordine eh' b nelle porlo. (Van) '>r(i K tra’ diversi ordini di cittadini. ] Dant. Par■ 16-67. Congegnamentc
S ^ del delle
’ e "G ;r,"'" sì <>ne de'luT ?
persone Principio fu del mal
*n ered j‘V llc anioni : Liberazione del debitore quando fgji {K) e Veditore , o quando questi diventa, erede del devi-
><; tòn 0 f,! £l S 0B 'j"- s ' ls -si-mo. [Add. in.) superi, di Confuso. Lat. ma-
C! m ," dcA ò-. Guicc - Sm ’-- Q; "
, '•'■ le.
^c^-Uebee-
Star: 18. 61. Si parli il di seguente; lasciò confusissimo. Red. Annoi. Ditir. rf'f a Ppresso gli autori è confusissimo.
’VE'yui ^dil. m. da Confoudct
^ } p ^ a >'doTd?Ti aer ’ 4 ^ uivcrsi
yg. Questo
ere. .Attonito.La?, confusus.
1 aspetti in un confusi e inisti.CNì
«k.l_ Ifs , _ ' '
. ■nxjSl dì n - „ —... un wtuuai c
Q per ntQde&t ' Crso . na > Smarrito, Sbalordito , o anche Vergogno- ta > sta per colpa commessa .] Bocc. nov. 5y. g. Ri-
nuincre Gr. Dal lat. cu,11 con , e gignere produrre , ' quasi
pingcie. m. \ : one uua combinazione di cose , la quale
voglia dirsi l’enne un — ^ l3X Moelr6 dlc ’ 31 p ' teva
Regnare una parte di nave che s’aprisse , e la facesse all’ V mpr W -
y[ so cadere mwuc. ^ ^ ^ S’incastrano e stivansi insieme , 2 congegnandosi per si Ilio modo ec che e ’ s’ attengono 1’ un l’altro. Redrip. 2. 36. Le impiastrano di veleno , e poscia le congegnano
sull asta. ron-op-snà-lo. Add. m. da Congegnare. Lai. copulata , C °cmiipntcta. Ór al^yth. Red. Ossi an. léù.La guaina ,T penna,

368 CONGEGNATURA
dentro la (jnale a foggia di pennello racchiuse e congegnale stanno queste setole. Maini. 8. 12. Di lì poi salgon sopra uu‘ altra scala Di baston congegnati infra due mura.
Congegnatura , Con-ge-gna-tù-ra. Sf. Lo stato di ciò eh' è congegnato. Bellin. Disc • Cede la resistenza di ogni gagliarda congegnatura. Ed altrove: Non vi diss’ io ... . che quelle cose che parevano uomini camminanti, eli’erano congegnatine di strumenti mancanti di vivere e di sentire? (A) Salviti. E. B. 3 . 4 - 9 • La congegnatura do’muscoli faceva quel medesimo effetto cc. (N)
Congelamento , Con-ge-la-mén-to. [Am.] Congelazione , Il congelare ; [e per similit. il Rapprendersi alcuna cosa lìquida a maniera di cosa congelata.) Lat. congelatio. Gr. avp,itit%is. Sagg. nat. esp. 108. Acqua Adotta col ghiaccio alla maggior freddezza che potesse ricevere, senza venire al congelamento. E 129. Senza altro mezzo , che col semplice e puro ghiaccio deH’aria , mena 1 ’ acque a congelamento. Red. Eip. 1. 5 g. Si trova quel congelamento -di sangue ne’ ventricoli del cuore. E appresso s Quel medesimo congelamento molte volte l’ho veduto. Congelaste,* Con-gjKtn-te. Pali, di Congelare.Che congela.E", di reg.( 0 ) Congelare, Con-ge^Rw'e. N. pass, benché si usi anche senza le parti- celle Mi , Ti, Si espresse : Rappigliarsi le cose liquide per soverchio freddo. Lat. congelare. Gr. xpvo-ra.\\:ìitrSa.i.Danl.Purg. 3 o. 85 . Siccome neve tra le vive travi Per lo dosso d’Italia si congela, Soffiata o stretta dalli venti Schiavi. Sagg. nat. esp. 128. Il freddo, nell’atto del congelare , i chiusi vasi di grossissimo cristallo rompe, E appressoi Sul fondamento adunque dello strano passaggio che fanno l’ acque , e 1 più di tutti gli altri liquori , nel congelare cc.
2 — Per simil. Rappigliare, Coagulare, Addensare, e dicesi di certe sostanze contenute in un fluido. Biring. Pirot. L ’acqua disposta a congelare , c ben carica di sostanza d’allume , s’ apre le bocche ( de'
fossani maeslii ) alle prime aree , che s’ empiono tutte dì tal acqua , quale lasciano congelare , e fare un fondo di sale per tutto come un’ incrostatura. (A)
3 — Alt. Assodare. Eosar. Andò dietro a’ ghiribizzi di congelala il mercurio. (A)
Congelato, Con-ge-là-to. Add. m. da Congelate. —, Congelido, sin. Lat. congelato^ Gr. npveraXXÓKnwros. Cr. 1 . 3 . 2 .1 venti settentrionali sono freddi ec., imperocché dalla parte settentrionale si là meri risoluzione , e passano molto sopra 1 ’ acque congelate. Tas. Br. 3 . 3 . Sono sessanta passi di lungi dal goifo di Tracia là ove il mare è congelato c vischioso, che la più gente lo chiama il Mare morto. (Qui vale semplicemente rappreso a simigliariza di congelamento.)
2 — Per simil. Dav. Mon. 10 7. Le suatanze migliori co. quivi congelate cc. si firn metalli.
Congelazionb , Con-ge-la-iid-nc. [ Sf. Lo stesso che Congelamento. E.)
2 — [Lo stato de’lluidi congelati.] Coni. Purg. 21. Grandine é una congelazione di gocciole di pioggia fatta in acre per asprezza di freddo e di vento.
3 — [Ai dice pure di certi corpi fluidi che per qualsivoglia cagione induriscanoli Red. Oss. an. 60. Per adnnamento di diverse fogge di sassi marini , di corallumi, c di altre marine congelazioni e concrezioni.
4 — (Min.) Congelazioni lapidee: Portano questo nome i depositi il alabastro calcareo 0 gessoso confusamente cristallizzati, che sì formano sulle pareti delle caverne , e che si dispongono in superfìcie piane , oppure ondulate , come le acque di una cascala , che fossero state improvvisamente rapprese dal gelo. V illusione è molto più forte allorché queste masse sono semidiafane. (Boss)
Congeudo, * Con-gé-li-do. Add. m. Lo stesso che Congelato. V. Com. Dunu Purg. 3 o. Siccome la neve ec. cosi fu’ io coimelido nel cuore ec. (N)
Concf.minazionf.. * (Fis.) Con-gc-mi-na-zió-nc. Sf. Formazione doppia e simultanea. Lai. congeminatio. Gr. biieXaciaf/tos. (Van)
Concesso , Con-gè-ne-o. Add. m. Generato , Nato insieme. ( Dal lat congeriitus clic vale il medesimo. ) Magai, lett. p. 1. I. g. In questo intervallo v’ c l’idea , sostanza aneli’ ella immateriale . . . ., c per uhm modo da esse separabile, come congenea, e per natura una cosa medesima conesso seco. (A) E appresso, l. 1 5 . Ebbe principio la eira- tura , non come parte congenea ai esso. (N)
Coscenere , Con-gc-ne-re. [Add. com. comp .] Che è del medesimo genere , Consimile, Congruente. Lat. contener, congruens. tir.
<yivns. Salviti. Disc. 2. 536 . Bel cominciamento adunque ha dato ec. col proporre un dubbio , che è molto , per cosi dire , alla nostra Accademia congenere e confacente. » Cocch. Disc. f. 207. Essendo egli conti nto di stabilire cc., onde mostrando le congeneri (forze) ec. (N)
2 — (Anat.) Muscoli congeneri : Così chiamatisi da’ notomisli quelli che concorrono ad un medesimo movimento ; ed è V opposto d’ Antagonisti. (A)
3 — * (Bòt.) Piante congeneri : Quelle che appartengono allo stesso genere, e per lo più godono delle medesime virtù. Cocch. Diss. 2.126. Lo curò con quel legume che chiamavano civo, che alcuni yoglion clic sia congenere al nostro moco. (A) (N)
4 — * (B. A.) Arti congeneri ad un’ altra , diconsi le arti analoghe e subordinate ad essa. Easar. Arti congeneri e sottoposte alla scultma.(A)
Cosgenito, Con-gé-ni-to. Add.m. comp. Lat.con^enitns.Salvin.Plotiii.(A) Segner.lncred. 1.24.14. Che il latte congenito della madre sia ec.(N) 2 —* (Med.) Dicesi di qualunque vizio di conformazione, difformità , e qualsiasi malattia che i fanciulli portano seco fin dalla nascita.(AX ).)(N) Cosgestura , Con-gen-lù-ra. (Sf.) E. A. E- e di’ Congiuntura. Cr. 4. 11. 5 . E la congentura fasciata con pezzuola incerata, ccon morbido vinco legata sia.
2 — Occasione, Termine. Stor. Semif. 20. E ancora li Fiorentini in cotale congentura in molto maggiori forani aliavi occupali ec. (V) Congerie , Con-gé-ri-e. [Afi] E. L. Massa , Adunamento. Lat. congc- ries. Gr. ciò ponrij.ee. Red. Oss. an. 48. Ho considerato il medesimo testicolo simile a un ammassamento e a una congerie di piccoli gioititi.
CONGIUG AZIONE
Congestione. (Med.) Con-ge-stió-ne. Sf. V. L. Accuniulameùìh^ j((t . successivo d un liquido in una parte del corpo, sebbene tu ce iveU°> ceda rapidamente ed improvvisamente in un organo, come 1 ^ ^t,
nel polmone e soprattutto nelle zinne delle femmine latta' 1 congcstio. Gr. tni/i^óptims. (A) (A . 0 .) (N) liato-^v
Congesto , Con-gè-sto. Add. m. E. L. Ammassalo , Ammacci £ congestus. Maivhetti , Lucr. 3 . Quasi congesti in un fora pi
Panni, Notte. Ed or congeste Sono in rigidi coni, a Cedei p contraria dolcezza i sensi altrui. (M) . y pitti-
Congettura , Con-get-tù-ra. (Sf.) Lo stesso che Conghiettura. •
327. Le coso che sono a venire cc. allora non si sanno p ma per congettura e per avviso. Vettui' i, ' e ’^'
Congetturale, Con-gcl-tn-ià-ie.[Add.com.)Lo stesso che Congm ^
che 0»'f l y t Ji I v 3 '
r-
Comgetturalmente , Con-get-tu-ral-mén-te. Avv, Lo stesso turalmente. E. (A) De Lue. Berg. (O)
Congetturante , * Con-get-tu-ràn-te. Pari, di Congetturare.
Lo stesso che Conghietturante. E. (O) . ,, u ,. a rc..
Congetturare, Con-get-tu-rà-re. [Alt.e n. Lo stesso che) Conghie Congetturato , Con-get-tu-rà-to. Add. m. da Congetturare. L che Conghietturato. E. ) . rar e. ^
Congetturatore, * Con-gct-tu-ra-tó-re. Eerb. m. di Congeli stesso che Conghietturatore. E. di reg. ( 0 ) . cns i df
Conghiettura , Con-ghiet-tù-ra. [Sf.) Indizio di cose che J,late Tt^f. possano essere, a essere stale, fondato in su qualche app al ne. —, Congettura, Conjettura, sin. Lat. conicctura. f? 1 ’'*’ yyia & Lab. 2gS. Coughietture prese da parole da forse uon troppo persona udite. . .j
Conchietturale, Con-gliict-tu-rà-le. Add. com. di Congln 1,
Congetturale , Conjetturalc , sin. Lat. conjecturalis. Gr. ff . r ^ ù[; di;ó Retor. Tuli Strad. Per lo quarto modo della controversia ^ turale. Lib. cur. malati. Ippocratc stesso confessa, la ine arte conghiettuiale. 3rC)
Conghietturante , * Con-ghiet-tu-ràn-te. Part, di CongnieK
conghiettura. —, Congetturante , sin. E. di reg. ( 0 ) , •.(mUS"''
Congmetturare , Con-ghiet-tu-rù-re. [Alt. e n. a«.] EuTfong c0I ,jertai' f ' Congetturare, Conjetturare, Coguetturare, sin. Lat. conjiccrd gj no*
ffìnipf'hll'nm filftirp. fri'. nTftvrt.Yfirr'ììr/i- n/n. ìufl 22» A ^ _. > ii£)jR’
conjecturam fecole. Gr. vroy^aCttàcu. Cotti . Itif. 22.
poterono certamente conoscere suo intendimento, se non c ^ e J- .miri 3 '
f_ _ _ 1 iti . . . .1 » _ tx r» . s-t ri He .«/'i
col»?
Ilio
turavano dall’arte ch’avea fitto. S.Agosl. C. D. Or cOtl ? 01 . oro' per li suo’ doni ec. quanto sia quello che, non avendolo an
lV atOi
Con-
non ne possiamo degnamente parlare. re-'i
Conghietturato, Con-ghiet-tu-rà-to. Add.m. da Conghiettura '^s.
getlurato, Conjeltnrato, sin. Lai. conjectatus. Gr. sl f r J?'* ( ,f,jetW rarC - ‘ Cohguiettcsatore , Con-ghiet-tu-ra-tó-rc. Verb. ni. di (P a o Q f fri' Che conghiettura. — , Congetturatore, sin. Lat. conjeeto • a XaavTis. A. AgosL C, D. Veggiamo li lor conghietturato questo sono ingannati. oehii’ 111113 "'
Conghietturatrice , * Con-ghiet-tu-ra-tri-ce. Eerb. fl di Co s
E. di reg. ( 0 ) , ,. l0P e^
Conciario. (St.Rom.) Con-gi-à-ri-o. Ani. E. L Regalo . ffmjo $ fa !j 2 romani facevano qualche volta al popolo di Roma, distiw rya eh 1 " vino , olio , ed anche danaro. Quello che si faceva ai mainisi Donativo. Lat. congiarium. (A) mnoii 0.
Conciato , * Con-già-lo. Sm. E. A. E, e di' Commiato, C 6 Lett. 11. 3 1. 'l’or vostro congiato. (V) pr
Concio, Còn-gio. [A/n.] E. A. E. e di’ Congedo, y. Jiéc°
Dicdono congio a tutti gli Alamanni ec ., e per simile gio alle sue genti. i-w-eder 6 <. tt<
2 — Pigliare il congio Partirsi, Andarsene. Lat. dj „ ^ Ji H 1 ’ Gr. i.Trox,upùv. M. E. io. (io. Messcr Francesco Druda ^ ycP con sua brigata prese il congio per la via della mariua i ^
Gui‘<-
yil
quattro ore cavalcò cinquantasei miglia. , „ colti
3 — (St. Rum.) Sorta di misura romana per liquidi, c ‘ sei seslarii. (A) _ mlai'Ù' - A
Congioiue , * Coo-gio-i-re. N. pass. Rallegrarsi, Congru v0 j j
Dicer. f. fi- Fa cittade d’ Arezzo, la quale è congiunta^ j fede ed amore , insieme col suo conducitorc ne ha ma suoi ambasciadori a congioirsi con voi. (N) „ ;„ n io. ‘,, v
CoNcioNTO, Con-giòn-to. Add- m. E. A. E. e di
Barò. 64 i 3 . Simil maniere tieni Di tutte donne a ^_* 0 ^ n0ì ,|i:
Jue r
gionte. (V) Bcmb. Leu. 1. i. /0 , f) ue ]]j c p e _
gionte 6 cc. (N)"' 4 ' ^ ^ 3 ' 9 °‘ cW i ’ iia8i " si ‘ ;oJi; 11,110 g C S“‘ Con-giù-di-ce. Am. Colui che è stato dato al '
giudicare insieme. (Van) ,, /'■
Coniugale, Con-giu-gà-le. Add. com. Lo stesso che Co°Ì%'&
imot'y UZZ ‘i d ’orazione privala, e di si
/ 3 dl f a .' deh “° C011 f>' ,! 8 ale - E 1. 5 z. Nella congiugne ' j , ( p ica uv mutua potestas coinrnuiiìs non soiamerde ^ l >
anche de corpi. E 1. 5 g. E peccato l'atto congiugne.?
Raimondo : s e si congiungnno per amore d’ aver figliuoli peccato , ma piuttosto merito.
Congicgare , Con-giu-gà-re. [ Att. e n. ]
Conciogato , Cou-giu-gà-to. Add. m. da Congiugar
„ ? Rispo^ )C ‘
ffVV ,<9
Or; " ^
ilio
jugato.]
2 — Congiunto in matrimonio. Lat. matrimonio Mnestruzz. 1. 5g. Peccano questi coogingati renavo^'' , cari'-;; ,hì‘ all’altro? E 2. 24. Ruote l’uno de’ congiugati innanzi ^ yCl - 0 giuguimento passare all’cranio, ovvero rinchiudersi, se’ in casa a perpetua coiitinenzia? Aeri». A. Agost. o. j^conS 11 ;"/.
delle vergini, lo specchio delle vedove, c lo spettai - .azioii 1 ' ! (
Congiugazione, Con giu-ga-zió-ne. [Sf. Lo stesso che] . ^ j gì 1 Eardi. Eredi. 108. Come sono ne’ nomi le declina 41 ne’ verbi le congiugazioni e le persone.

CONGIUGIO
Con-glù-gi-o. y, A. c f Jn y, c di’]Conjagio.Maestruz
JSc -ujc,k
gin, Neue i Con-giù-gne-re. \_Atl. c n. unum, camp .] Lo stesso che Con- j Hl . | uc ‘ E- Loco. nov. 20. ig. Pensando die per punti di luna e l'iaiieii si convenivano Ira voi c ine congiugnere i
simii / 1 ! \' ( u e in senso eijiuroco , e intende di congiungimento nel
'tuiioi { lSt ' ol ‘" mlco i ,na con allegoria. J li nnv. 'di. 27. Senza al- l'ii/e . n “'!8 l o farò clic la mia anima si congiugnerà con ({.ièlla, f Qui Ved c ' “ , *“ ra n ello stesso luogo dune quella è.J Bum. Ori. 1. 6 . </6’. con un' 1 *! * ull ' c mezzo a un lungo muro, Glie congiugneva un ì _ » p 1 , aUl '° monte.
t*iee g l °. l . i,ccial 'e , Mettere insieme ragionando. Coni. Dani. Puvg. 22. pittassi t 110 : - 9 01 ' 10 P*-’ l 'ò c ^ lc i° m’avvidi, che s’io per prodigalità ^ /j ( u .”9 ciò che io poteva congiugnere .... sarei venuto oc. (N)
v ule /e CS , 1 “ on g> l 'guere in matrimonio, [ Congiugnere per isposa,] s sei é“’ e , . nozze. Frane. Suedi. non. igo. Ed essendo andati circa ll,a himo ' ' d * Ravenna a Rimini con lo sposo per congiugnere il Asia, y 10 ’ co me hanno per usanza , c poi menando la sposa ec. n °larsi ^"òele congiugnerebbe per isposa. ( Loctizion da
4 Con,- ^ eco >’- g. 18. n. 2. Di matrimonio si congiunsero insieme, e due,-,,K''^ IU l ' s ‘ con alcuno ad abito ed a vita —z Farglisi seguace con»ii,Vjn 0 s ‘ n, ‘le. Fu. S. Ivano. ; (li. E , lasciando ogni cosa, si ^°*ciocki con R'* ,!, i abito cd a vita ( i seguaci del Santo. ) (B)
P.] k/J 0 ’ Uon-giu-gni-mén-to. [A/n. Lo stesso che Congiungimento,
coneinnn- r ‘ 1 ' , 4- L’anima si abita dentro del corpo, e per questo a [l)Ì .della carne ella è appellata uomo.
, del Sole° e * e l nunet i.l Scn. Ben. Farcii. 5 . 1 3 -- Att 0 ’ llla Congiugniineuto di due pianeti.
* ls Imi. coitus. (ir. avvouolx,
4 j.
Farcii. 5. u. Ciò non era svenimento lue pianeti.
Or. cveouoix. Bocc. nov. 20 . 5. L’uomo
Dio, la donna ingravidò in due tigli maschi. i 9- Cliuieiìe appresso lei con accoglienza Cedeva a (palio il
e pianeti.] congiug
■" non '**" ^ l,t • co ‘ tus - —.—-- —--
s. v; ( .i n * doversi astenere da cosi fatti congiugnimenti. E nov. 2g.
Cuti m ( ^' ,a ò primi coiigiugiiimenti ailèttuosissimamente dal conte re- *’ di ’ ' '
, * UQ cui,.,- ’ . 'Quelle
4 •— Qn, ^‘“Bmiuento.
F. 9 ' u spazio eh’ è tra 1 ’ una cosa e P altra che si congiugne. G. spili V ?",', le con sua gente schierata in sul congiugniineuto r *«cnti J| u |p llto dell’ una oste e dell’altra. Red. Ins. Tra’cougiugui- '“* > scuj tlK1 ar madura d’ una locusta di mare.
^"‘gne. f ,? E i.Con-giu-gui-tó-re. Ferii, ni. di Congiugnere. Che con- '7-, £o| . c y.che lui Iorza di add. e sosl ., come gli altri verbali.]
, S' a Kniii,..? llll . 1 »dore, sin. Dant. Conv. io. Questo mio volgare fu emide mici generanti , che con esso par lavano. o „,., ..Con-giu-gni-tri-cc. [Ferb. f. di Congiugnere. — , Con- £ id'ignitrp.p ’ 4t,l d Amel. 07. Se Giunone , de’ nostri matrimonii con-
«fia--
n *em,
^ ,,e l si» * l G Ccm-giu-gni-tin-a. [ Sf. Lo stesso che ] Congiuntura, j” Ss ' diti. 1 y $• <• ] Ovai. Metani. P.N. La congiugnitura leghe li Jll *ang a j ff- Astr. Accosta 1’un mezzo all’altro in modo, che non fv ro <tern«» ,,1 . a * 010 '‘inno spazio , e che paia la congiugnitura , ov- * r, 1 t , SCE S j. ' ,dl * a ’ c be Ira infra loro , che sia cerchio. c,* fe **« che f.’ tinn.giun gèn-te. Pari, di Congiungerc. V. di reg.Lo ? c, 0 !!gk». ^!’S>»gnente. F. (0)
«Oli
avesse la mano ritratta.
*'isi (
!, «sre
Co
gititx-gc-re. [Ali. imam, campi] Mettere e attaccare
[ p] I \ , C '] sf ' ar, ‘ U) ui cosa all’ altra. — , Congiugnere, Coiijuagcrc, H lier ’e 1 "' 1 -] Lai. conjimgere. (ir. amxKTuv.
neni e
5 *"*• [
jTi n,. r ’-ft-nc. J ! j(iL conp.mgeri 3 v, « iu e|>|ji ‘“' ta iì Petr. so/i ^7. E benedetto il primo dolce affanno 'T H eoa u i u . csst ' r C01 > Amor congiunto.
1 Shavea C ,,c .' :om l 1 ugnalure. Pecor.g.6. fin. Lodando il dio (l’Amore, Z C k -' hi m{ Eon .SÌunti a tanto intrinseco piacerc./'V/.A. Airoi.r02.Priegnli ^ ^HU) ( 7 ( ,^d"*S a nel numero de’tuor Santi. (Q«<p«i‘Aggiungere.)(V) ’ùo, y \ matrimonio , vale Fare le nozze , Effettuare il mairi - 3 -«pò (Pj'k 0ll giugncre, 2. Fit. SS. Pad. 1. 161. E venendo il
’ A. Uq * IOMe , e di ccingiiingcre il matrimonio. (V)
Eir s ‘o"- parlando di donna , dicesi Conginngere per
'■ iiili. ( Ediz. Clas. II.) Cotale era la donna che E ir " u ." Ui, di grandissimi signori aveva a congimigerini per 8 t rvhh e 2< ', *'" da direbbe l’amor d’ una donna, c gliela con-
'“onin i'hilninonio
ten W(Cii t '“" gi “E
■—■ * /V 11 llot/e > c di conginngere
is POsa / '• stess0 sil ' ' ”
io in Asi 'i, p. 3,6. (Ediz.
*'l'03a d ‘ tanti graiidissimi signori aveva
g d«igiirehl , K ! la gli direbbe V amor d’una d>
^ li Accostasi,^Avvicinarsi.] Dant. Inf. St.^/ruvedi'a’hen,
U li u cc ! n si«ngi, Quanto ’l senso s’inganna di lontano. Hat. be - l3s 1 i. CO “8 mu g>, cioè quando tu ti approssimerai.
bisì eill carnalmente. Lui. coire. Or. e«p.F‘F'" r ^' x ‘- Bocc. nov. 07 .5.
tu
ne' Cu »Si«oM‘o C ? mUni coiigimisono. Macsti uzz. 1 . Sg. È peccato ,i !(,; ic ({■ a ®‘ e - Risponde san Raimondo : s’è si coogimigono per
atto “ Piaceri
giurie ({’■ “ •' -, «"spuline san KaunoiiUo : s é si conguingono per bit 2 ' 3 4- Se V n llgliuoli : non c’ è peccato , ma piuttosto mento.
'l'ai'e no n 11 “i 1 s ' congiimsono carnalmente, puote l’uno botarsi e in ■ e ' 0110 ’ voglia l’altro o no?
lì fonie due 0 e •- da Attaccare e ila Unire. Congiungere è Legare
ga ' n ctito r. cose> Attaccare non sempre include la nozione di
Un»;.. : « a . . - ‘ •
tuiz
v,,lSiUnzi 0 n e U ) llltlecc i ain C“to delle parti. Si attaccano tra loro senza Ve cc - (fitir'' i Kt ’ ! ‘die mani , la carta al muro, l’empiastro alla Co.i < Ì ngail o bensì e t Acc 0 i tai'e corpi o parti separate in modo clic di- ^•'‘«SGiiie^ aderenti, ma che non si attacchino nè £ ' ,e , tj 0 n 'SÌ«n-gi-méu-to. [Sm. Il congiungere. Congiun-
e|!y s -, » S es ,, ~7,' Congiugniineuto , sin. Lat. conjunctio. G
a c i salva 6 /vi, A * ann - Nov. ,8. 1 . Questo congiungimento è
s ar A'l« carèun K
difesi f i £2 i£ m pigi,,
ina clic non si attacchino nè s’ intreccino.
e
Or. irvi quel
cwQvcrivt. Maestruzz. f. j“. Ma che ordine sagro? E i.5o. Do* o^licndo r altro , non può ec.
CONGIUNZIONE 35 ^
CoyGwxGlTOTtB , Con-giim-gi-tò-re. [ Ferb. m. di Congimigcrc.)Lo stesso che Cfingiiignitorc, F.
Co.vr./rsoiTaii E, Con-giun-gi-tri-cc. Ferb. f. di Congiungerc. Lo stesso che Cougiiignitrice. F■ S. Agost. C. 1). ,a. ,. E non potè negare che essa 'ieiirgic.i, la ([inde commenda come cougirmgitrice con gli angeli e con tlio , s’adopera oc. (B)
CoMjic sta , Con-giùn-ta. Sf. F. A• Maghe, Consorte. Iati. uxor. Gr. x\c ;^or. M’ir. S. Greg. Ber le tèrite della carne non parendo lui pervenire alla fedita delia niente, ricorse alla lingua della congiunta sua. Congiuntamente , Con-giuu-ta-mé.i-tc. Avv. Unitamente. Lai. conjiinctuiu, coiijuncte. Gr. ntrux/zitus. Coni. Purg. 7. Questo capitolosenza meno si continova al precedente sì congiuntamente, che non pare partito da quello. Guicc. Star. 15. 727. Ove congiuntamente col Duca di Scssa ambasciadoi c di Cesare ec., favoriva questa medesima causa. Congiuntissimo, Cou-giun-tìs-si-mo. [Add.m.] superi, di Congiunto. Lat. coujunetissimus. Cari. Fior. Il Pigna ec. con alcuni di questi Accademici ec. fu congiuntissimo d’amistà, come d’amistà congiuntissimi sono i medesimi Accademici parimente con quelli che ritengono lo stesso luogo.
2 — [Vicinissimo.] Amet. 44 • I pedali delle quali, congiuntissimi col muro, ninno impedimento porgono a chi vi passa.
3 — [Amicissimo.] Guicc.Stor. lib. 6. Uu Pontefice , il quale, innanzi che ascendesse a quel grado , era stato sempre congiuntissimo colla loro Repubblica.
4 — Usato come sost. nel sign. di Parente. Tue. Dav. Fit. Agr. 40». Questo è l’onor vero, e la pietà de’congiuntissimi. (V)
Congiuntiva. (Aiiat.) Con-ginn-tì-va. [ Sf. Membrana mucosa, sottile « trasparente , che deve il suo nome al riunire che fu le palpebre col globo dell’occhio passando dall’uno alle altre. Dicesi anche Attuala, e comunemente Bianco dell’occhio per esser ella appunto bianca.] (Dal lat. conjunctus congiunto , unito. ) Cur. occh. P. S. I predetti muli alcune volte si fanno nella congiuntiva , alcuna volta nella cornea, alcuna volta nella uvea. Red. Cons. 1, 14%. Quella tunica che nell’occhio si chiama adnata o congiuntiva.
Congiuntivo. (Grani.) Coii-gimi-ti-vo.Am. Lo stesso che Coiijuntivo. F.§ 2. Congiuntivo. Add.m. Che congiugne. [ Lo stesso che Coiijuntivo. F. ] Lui. jungendi vini babens. Gr. evtxirnxos.
Congiunto, C m-giòu-to. Sm. Parente. —, Congionto, Conjunto, sin. Lat. cognatns , consanguiueus. Gr. zi'yynr,:. Bocc. inlrod. ig. Pochissimi erano coloro , a’ quali i pietosi pianti e l’ amare lagrime de’ suoi congiunti fossero concedute. Dittata, i. //. Cacciò il Visconte con ogni congiunto. » E Feti. Cron. 23. E perchè erano in quarto arai!» congiunti ec., si dispensò il detto matrimonio per Papa L1 ludo, [\ )
2 — Fu detto Congiunta per Moglie. F. Congiunta.
3 — Messa del congiunto: Quella che si celebra nella henedizion degli sposi. Fir. nov. 7. 332. La domenica egli udirono la messa del congiunto , come marito e moglie. Segr. Fior. Cliz. 3. 7. Vogliamo noi lare le cose da bestie? non ha ella a udir la messa del congiunto.
4 — Congiunzione. Lai. conjunctio. Gr. eifrZu. Lib. Astro!- Se ’l rorv giunto dell’altura della luna è dell’altura del grado e più ec. Jfur. taf. zg. 2. Tutti (i melalti) sono uno congiunto d’ariento c di zollo.
Congiunto. Add. m. da Congiungere e da Congiugnere. Congionto , sin. Lat. coujnnctus. Gr. ows^i/y/zsvot. Bocc. inlrod. 28. Tutte l’una ad’ altra 0 per amistà, o per vicinanza , 0 per parentado congiunte. Amet. 43- Uno olmo altissimi congiuntocolle amichevoli edere.
2 — [Per simil. Adoperato insieme.] Red. cons. 1. 1,. Stimerei eli» si potesse ritrae multo frutto ec. dalla buona regola del bere e del mangiare congiunta con una stentatissima e lunga astinenza.
3 — Parente congiunto Parente stretto. Bocc. inlrod. 43. Coniceli!: dell’ altre alcune ne fissero congiunte parenti li’ alcuni di loro.
4 — Àulico congiunto zzz Amico di somma confidenza.
5 — Congiunti a'matrimonio = l maritati. Fit. S. Frane. 1 72. Questo stato della penitenzia possono seguire e cherici , e laici, e congiunti a matrimonio , e vergini. (V)
Congiuntura, Con-giun-tù-ia. [A/i] Congiugnìmento , e Termine dove sì collegati le pani , [Congiugnitura. — , Congentura, sin. /^.Circostanza.] Lai junetiira Gr. avvx§r t . Lib. Astrai. L’una è in sommo della spalla, c l’ altra in capo della congiuntura del braccio. G. F. 7. 1 5 . La
quale gli entrò nella congiuntura della corazza ; della quale fedita poco appresso morio. M. F. 10. 6g. Conveniva che con lérri rovinìi le congiunture delle piastre si congiugnessero.
2 — Occasione , Caso. Lai. occasio. Gr. x$opp-. Taf. Duv.Ann. 2. Sì. il popolo anche di questo in til congiuntura s addoloi'ò.,/ Magai. Leti. Fani. 1. 56. Intesi, ohe le congiunture gli rendevano impropia ee.[N)
3 — Circostanza. Frane. Sacch. nov. 172. (Frammento) Carminandosi la questione per tutte le congiunture, fu veduto che il cavaliero Gonnella era stato cattiva gonnella per l’oste. (V)
/} — [LVif.] Trovar le congiuntore: Dicesi quando uno trova il modo di concludere agevolmente alcuna cosa. Lui- inclinatìone»rcrinn et inomeii- ta temporum caliere. Gr. hixyxiSxyvyiw, Pluf.
CoNCiUNZtONE , Coti-ginn ziò-ne. [Sf] Congiugnìmento,' Unione. —, Conjunzionc, sin . [ A ut. Congiunto. ] Lat. coujmctio. Gr. rid/iLic.
2 — i/h'crsi Cimgiuiì/ion corporale o Congiunzione del maschio e della femmina, [Alto carnale.] Bocc. letl. Pin. Ross. 27 ì. Il bene della verace amistà de non dimora nella corpor.d congiunzione , anzi nell anima. Lied.Ins. 4y. Esser generati gli scorpioni della congiunzione de maschi e delle ièinmine.
3 _ * Parentela o Amicizia. Segr. Fior. Lelt. Aggiungasi a questo ec-,
la congiunzione ch'egli ha con Inghilterra. (B) òalvin. Disc. 3. 38. Tutti i più cari nomi, le congiunzioni più strette, gli effetti più naturali e più innocenti ec. (N) .
4 — (Asti-.) [Congiunzione de’ corpi celesti, delle Stelle: Dicesi quando due pianeti s'incontrano , rispetto a noi, nel medesimo punto,] G,
V. tt. 6-. 1. Ver grandi congiunzioni de’corpi celesti, DiUatn. ‘
47
i 4-

3 7 o congiura
Mal per congiunzion , ben per aspetto.» Fr. Giord. 3c6. 3oy. Eglino f i demordiJ satino le virtudi de’ pianeti, e i movimenti del cielo, e la congiunzione delle stelle. (V)
5 — (Ardii.) Quell’ unione che si fa di pietre con pietre , e di mattoni con mattoni , serrando nelle fabbriche gli uni agli altri, come ti farebbe se , inlTiiprcrdendo colle dita della mano destra quelle a^lla sinistra , si stringesse ro insieme. Bxildm. Foc. Dis. (A)
6 — (Grani.) Parte indeclinabile dell’ orazione , con la quale si unisce l un membro coll’ altro , o una con altra sentenza. Buommnt. Congiunzione copulativa , dubitativa , negativa , eccettuativa ec. {A) Sala. Avvert. i. i. 14 • Ne’seguenti libri, nel propiio capo della Congiunzione , ne fieno esempli assai. E 3 . proem. Il dir pronome, participio , congiunzione, meglio s’intende dalla piò parte, che se tu dica vicenorac , partefìce , giuntura, e si fatti. (V)
Congiura, Coii-giù-ra. [eV/!] Unione di più contro allo Stalo, o alla persona di chi domina. — , Congiurazione , Conjurazione, Congiuramento , sin- F. Cospirazione. Ira. conjuratio , conspiratio. Gr. crv- viep-oirix. G. V. 7. 2 3 - 1- Con certi baroni di Cicilia e di Puglia fe- ciono congiura di rubcllargli certe terre di Cicilia e di Puglia. E 12. ■tg. 5 . Fu poi condannato nell’avere e nella persona, siccome ribello, e somuiovitore di roinorc e di congiura contro alla Repubblica e pacifico stato di Firenze. Dillam. 1. 2g. Ordinò Catelliu la gran congiura , La qual Sallustio par clic ehiar distingua, a — I congiurati stessi. Lat. con spira torcs. Gr. avere,extra. Din.Comp,
1. if. Tutta la congiura s’avacciò d’ucciderlo.
3 — CoIUgazionc, Lega. Lai. foedus. Gr. xvtSéx ij. G. V. 2. 10. 1.
Fece congiura con Leone iinperadore di Costantinopoli. Gosgiuramento , Con-giu-ra-mòn-lo. [ Sm. Lo stesso eòe] Congiurazione e Congiura. V". Paul. Oros. In questo mezzo a Roma lue il congiuramento di Caldina contea ’l comune.
Congiurante, Con-giu-ràn-te. [Pari. r/i Congiurare.] Che congiura. {Quegli che congium.] Lai. conjurans. Gr. avarr.axs. M.F. 10. pr. Dano, re potentissimo, più volle fu sconfitto dalla poca gente d’Alessandro re di Macedonia ; in line dalli suoi proprii congiuranti vilmente fu morto. Congiurare , Con-giu-rà-rc. [A. «ss.] Far congiura. V. Cospirare. Lai. eonjurarc, conspirare. Gr. avvlarxaiìai. » (jilice. Stolz 4- cap. 1. Sotto titolo del ben pubblico gli congiurarono contro per interessi e ♦degni privati. Segr. Fior. Duc.T.Livi.G. Il poter fare aperta guerra con un principe è conceduto a pochi, il potergli congiurar contra e conceduto a ciascuno. E appresso : Congiurarono alcuni contea a Si- talce re di Tracia. E appresso ; Congiurarono quelli capi delle legioni insieme d'opprimere i Capovani. (N)
3 — E n. pass. G. V. 5 . 3S. 2. Di più nobili casati si congiurarono insieme di far vergogna al detto messer Buondelmonlc.
3 — [Alt.] Scongiurare, Costrignere. Lat. obsecrare. Gr. àYso-Sai. » Nord. Ltv. Dee. I. S. p. ’òig, (Edìz. Bet.J Rivolto tutto fil popolo romanoJ a piegare e congiurare il dittatore che fosse contento donargli la pena del maestro de’cavalieri. (N)
tj — Per meta/. [ del 1. signif. dicesi di cose o di persone che operiti di concerto ad altrui danno.] Peti. son. 44. Clic 111' hanno congiurato a tolto incontra.
Congiurato, Con-giu-ri-to. Add. m. da Congiurare. T.al. corijuratus. Gr. avarr,axi. Peti -, son. 285. 0 stelle congiurale a impoverirme. » Bocc. C. D. S'ingegnava di .sapere chi l'ussero quegli che con lui congiurati iosscro nella sua mol te. (Min)
8 — fi nel sigio di Congiurare, tj. 3 ] Dani. Inf. g. 22. Ver è , eh’altra fiata quaggiù fui Congiuralo da quella Kriton cruda Che richiamava l'ombrc a'corpi sui.
3 — [ In fona dism. Cospiratore,] Colui che congiura. Din. Comp. 1. 12. Rimasono quivi i congiurati contro a Giano, i quali furouo mes- n-r Palmieri di messer Ugo Altoviti ec. G. F. 11. 1 17. 8. I congiurati vegeendo scoprrto il lor trattato, e fallito il loro ajuto , che qua.! imito di loro congiurali di qua dall’ Arno risposo loro , ec. CongiuR'T Re , Cuii-giu-ra-tó-re. {Ferì. ni. di Congiurare.] Congiurato. Lat. cunjur.itus. Gr. avari\aac,. Fr. Giord. Pred, B. I congiuratori furonu tulli dispersi. Bui. Par, 6. 1. Cajo Manlio , che era congiuratore di Caldina, in quella congiurazione se n’andò a Fiesole. Congiurazione , Con-giu-ra-zió-iie. [SJ. L-o stesso che] Congiura. F. G. F. n. 117. tit. Come in Firenze fue fatta una graude congiurazione. Jd 12. 16. i. Avendo scoperte le congiurazioni fatte per tanti cittadini contra lui. l.ib. Dicer. Non c’è alcuno, se non della tua congiurazione, che min abbia paura di te.
Conglobare, * Con-glo-bà-re. Alt. F. L. Ammassare , Ammucchiare in globo. —, Aggiobare , sin. Salviti. Cas. jn.Qui poi . . . conglobate le brigate o la serenata, pcriiiasi ovvero circuulocuzioue poetica iu vette di oornazein , fare la serenata. (N)
Conglobato, Cou-glo-bà-to. [Add m. da Conglobare.]^. L. Aggiunto di materia raccolta in massa quasi a forma di globo. — , Aggloba- to , sin. Lai. conglobali». Gr. Cvys r sjaaizz.
3 _ * (Anat.) Gli anatomici danno questo nome a’ piccioli corpi rotondi , formali 'dall' intreccio di vasi sanguigni e di filamenti nervosi, c che ione sprovveduti di canali cscretorii. Impropriamente dicesi Ghiandola conglobata per Ganglio. (A. 0 .)
Conglobaz/obe, ’ Con-glò-ba-ziò-ne. Sf. F- L. Ammassamelo, Ammucchiamento. (0)
a — (Rett.) Sorta di figura reltorica, per cui si accumulano pruove sopra pruove , argomenti sopra argomenti. Goti. Long. (A) CjOIglomsraks , * Con-glo-me-rà-re. Alt. F. I-. e di reg. Aggomitolare , Avvolgere, Ammassare in globo. —, Agglomerare, sin. ( 0 ) Conglomerato , Con-glo-me-rà-to. Add. [m. da Conglomerare. ] F. L. dggomil'valo ) ed è per lo più aggiunto delle glandule composte di più glandule unite insieme. Agglomerato, mi. Lat. conglomeratus. Gr. rmXixfì.'ts. Red. Qss. an. 22. Trovai due corpi gianduii»! di colui' dorè, o, per dir meglio , dpe glandole conglomerate.
CONGREGAZIONE
nel s^
CoNGLORiriCATORE , Con-glo-ri-fi-ca-ló-ie. Sm. comp. Compagno
ri/icare. Silos. Semi. Berg. (Min) aiutino'' 1 '
Conclutinamento , Con-glu-ti-na-mén-to. [Jm. F. L.] H eo f "$ ^iglu- Appiaslricciamento. [ Lo stesso che Agglutinazione. F 3 La ■ g cll{ liliali», comparti». Gr. evyxóxxr.trs , eigxrrfu. Pros. tior-o-yV.^,. è vero che ec. questo, Come un conglutinamenlo e sostenute'' , sllC j. me degli altri cibi , con quelli volentieri conviene e si ad -aiuti" Conglutinare , Con-gln-ti-nà-re. [Alt.] F. L. [ Lo stesso che
mire. F ] Lai. conglutinare, agglutinare. Gr. xrvy*.o>-ì &'• , , ^il I 10 !’ Delle co.e valenti a sanare e conglutinare le ferite o piag- 1 ^ g] u |i- mone si è lo zucchero rosato d' un anno , perchè ha virtù p in ct) nativa, ed ha perduta la virtù solutiva.» Magai, lett. 1 . ® loi ' ■ j g,dtò la più gran parte delle materiali sustanze apre e discioghcj con ritorte invisibili lega e conglutina. (N) t aliit‘ l,ll ‘
Conglutinativo , Con-glu-ti-na-ti-vu. Add. ni. F. L. Che coio^, t 0 1- — , Agglutinalivo , sin. Lai. conglutinandi vini habens. Gl. vl! ta Aztixc’s. Fotg. Mes. Ha virtù conglutiuativa, ed ha p er solutiva. Sercrp. 12. La seconda suslunzia delle medicine cong è composta di sostanzia acquosa t- terrea e aerea iiisiernciucu ' ■ ^ .,c
talmente 011 *
Conglutinato , Cori-glu.ti-nà-to. Add. m. da Congi conglutinatus. Gr. <rvyKG\?i.r,rós. Gilice, Stor. 4' 201 molto erano grosse , c di pietra d' antica struttura , t* linata per la proprietà delle calcine , che ec. . ^.Re§ ,l °
Congo. * (Geog.) Còn-go. Piume dell' Africa^ detto anche ^ a ' r °' |nv ,i. (t') dell ’ Africa nella Guinea inferiore , detto anche Bassa Congobattà. * ((ìoog.) Con-go-bàHa. Città della Guineane^ Concosto. * (Geog.) Con-gò-sto. JSome di due cittadella^ >Sp ll h e di Congbatclamiìnto , * Con-gra-tu-la-uién-to. Sin. V. dell'uso-
Congratulazione. ( 0 ) (fhe il
Congratulante , * Con-gra-tu-Iàn-tc. Pari, di Congratularc. ^ jlJC" congratula. S. Agost. C, D. L 16. c. ? 5 . Il liso grezza del congratulante , e non è schernire del ddìidante. .ale K CoNGr.ATULARE , Coit-gva-tu*la-rc. iV. pass, benché talora se > " j e ile 5ltJ tirelle Mi, Ti , Si ec. espresse : Rallegrarsi con alcuno felicità. —, Congioire, sin. Lat. gratulal i, [i’ongratnlari-]G r - ^ SUB l cl * AJ. F. 1. 77. Amichevolmente mandava al cumuli di 1 11CU tere, congratulandosi di suui onori.
2 — [E n. ass. col 3 .° raso. Mostrare gioja , Esprimere come chi si congratula.] Dnnt. Par. 18. fi. E come auge riviera , Quasi congratulando a lor pasture. . ru . CM
Congratulatore , Cou-gra-tu-la-tó-re. Ferì), m. di C° n S ratU
si congratula. Castigl. Lett. al Bembo. (A) cnng , ' lll '‘i
Congratulatorio, Con-gra-tu-la-tò-ri-o. Add. m. Spettante « pece 1 ' lazione. Guicc. Star. (A) Cur. Lett. ined. t. 2. ’i4*- .Se/°^. ta niU° ,ie
lenza scrivesse una lettera amorevole e congratulatoria di cj*
al Cardinal Carafia , con quel di più clic le paresse , _ _ C1 . L sid' 11 !
losse molto a jn-oposito. (Pe) Guicc. Star. 4. cap. f t,crl . i y (; iit , z> 111
lettere congratulatorie della sua assunzione al pontefice, a
■■ a'Fiorentini. (N) , •
... .... .U
il 1 dii su ‘
i.'- , ’l 1 ' li a 1
Congratulazione , Cou-gra-tu-la-zió-ne. [.?(!] Il congr
d*’l l 10 ;:,
del
tulutio. Gr. uvy^oc^poc. Jiut. Congnitulazione c a ^ l ’o ir/Z 1 j t ))ra ti‘i l ‘ 7,1
|0l ,C
prossimo. E appresso ; Non può uno avere insieme u compassione
Complimento clic si fa per dimostrare altrui il pia ct ^ ^ Jl0J1 per le sue felicità. Magai. Lett. Vostra Kmiuenza h ! n^'* r | ie io congratulazioni per la sua nuova carica. Iddio mi S ,,a . |( . . c t *c* g !. ini congratulassi con uno, per vederlo costretto a sacrine y Qo
pfO ' 1
Congrega , Con*grc*-ga. [»V/Ij Congregazione , [ Congregò 1 gregazione. ] J*at. congregai io. Gr. uiicoirn. , ■
v. ... . . w — t 'don
///il* 1
Oi^gi dicesi particolarmente tm’ adunanza dt saccra" 1 ^ falci 1 - zione delle, compagnie de' secolari , che celebrano l dt-VU’^
Congr rg a bile, Cun-^re-gà-lji-lL. Add. coni. Che si può cotto 1 e S ^ Pad. fan. (A)
CoRGRECAMEKTO , CoU-gre-ga-IUCIl-tO. [fV/ 72 .] AggVCgaM eÌtt °, 1 . ftlU *' 1
Congregazione. Lui. cougrcgutio. Gr. crvrizSporTpot , f ciocie* dite, 2. $6. Siccome neU’universo pose il tisico poeta c
due principii, la discordia e l’ainistà, cagioni del congiega disgregamento degli clementi, cosi ec. n ..arol&^trs
Congreganza , Coii-gre-gùn-sa. [aV/Ì] y. A. y. * & 7° .p À u ^jd Congrega. Fr. Jac* T. i5. 16. Vieni con noi , beinola 4 £r ( .j[ a u‘
E 2. 1 7. 6. C altro il nrosaimo inautien
congrcgauza.
congreganza.
prossimo
Congregare , Con-gre-gà-re. {Atti Ratinare , Adunare ,
— . Accougregair, sm, Lat. congregare , rogere- Gr. ^Vj^posa noe. iy. 34’ Prestamente congregò una bella e grande c f j|
S.Gio. Grisost Ossa al lutto'la ralibiosa cupidità di c ° n £ b a ct> lu 2 — E n. pass. Teot. J'Jisf. Tutto si congregherà e um ./
quale è inclfahile. ,&ar e
Congr eoa ti vo, Con-gre-ga-ti-vo. Add. m. Atto a cong rc fì Inst. tilos. 4* 10 • Eerg, (Min) ~ 7
Congregato, Con-grergà-to. Add. m. da Congregare-
Congregato il popolo di Firenze nel greto d’ Arno. f
2 — E col 3. caso. Guitt. lett • if 4 im Non catuiiO
congregati a uno. (V) • r ,S-
Congregazione , Con-gr(yga-3Ìd-tie. OVAI H ^ ^ ^ °g c \\^
Adunanza. £, e ani. Congregai Lat. congregatio. Gr< sci^P Gres.1.10 .La santa congregazione degli eletti cominci* V,;,h» 1 ‘
e dirittura nel timor di Dio. Amm.Ant.40.43^^} 0 ^ i J ^, l „ reggiare la congregazione de’frati. Cavale. Rrutt. f ,,: o‘ or) pf
di questi tali, che, come pusillanimi e passionati, la coogrega/ionc, fungono alla solitudn*o
\etP-
pia'
41
III’
-D--D. , -■■pn rr. piai. -
pai ere della nostra congregazione, r »• f,aii |:w . ine di tutto il popolo, e diede loro * a ' , ,/iiae d<
portar
Questo fu |—.w- — n --p-
congregazione di tutto il popolo, e diede loro la iuH -j appresto : Seleuco iucontanenie léce una grande coH a n
CoU ni*ff.

I
lare,
lu-
;Iie
jtl*
lei’
mi*
iliaci)
ido
itti-
<}>■'
,-lii
ivc
1/1.
rC-
lu-
11°
li)
(0
■ 1.0
òi
si
Ile-
arine
li**'*
lei*
C 1
di
he
incinte
clic
il»
mi*
„r
dd
oi» 1
o'’ 5
ni" 1
(A)
0“'
,ut‘
V ts s -
f
,ll<-
oi" 1 ;
di ' 1
■lCl
,r i
de!
ir"'-
ni' 1 '
i d co'- . 3 . ni»
...y.
•ili
ii"'
tul
CONGRESSO
C0l .nimiti , c parlò loro pubblicamente, e disse. Red. Vip- a. j. 'miniato dulia congregazione di que’ nobili Virtuosi, r C °ncilio. Peir. Uom. ili. io/. Contro al quale ( Nestnr o ) si le * ^ On greoa'iione a Efcso. E di sotto : Eoliche archimandrita eretico , ? ftda * fatta la congrecawonc a Costantinopoli sotto Paviano vescovo, condannato. Di poi, favoreggiandolo Dioscoro alessandrino c leo- ?". 0 » si fece la seconda congregazione a Efe.o. E iof A tempo suo ,, 'a congregazione e Concilio calcidonese. E 11 2- Perseguito il ; ." Cll ta fatto a Calcidouia , perseguitando ed affliggendo e sbandendo 3 fasori di tale congregazione. (V) ,
p .Adottamento qualunque di qualunque cosa. Voig. Gang. 1. 47 - p' a . 111 Gerusalemme una congregazione d’ acqua , che avea noine a «natica Piscina. (B) Bari. Op Mor.v. /. 386 . Grifi e musi e becca/ 0 >r '' nr he c occhi senza capo , e capi fatti al tornio: una con„ic L 1 , spropositi. ( Parla de geroglifici.) (N) .
rei/, ■ pl‘ l particolarmente si dice una Compagnia di pei s r
. n secolari che vivono sotto una medesima regola , e costi-
il h 00 ,' 10 Un cr 'rpo- (A) Segner. Mann- Apr. 6- 2. Vogliono dare ad Ua/.i'' J - IC <l ' an dare ancb’essi alla predica , come gli altri , a congic- 0,11 > a conferenza , a sermoni. (V) , , T ..
~7 * A(- Congregazioui degli Eudisti , de’ Giosefiti , de Mi, se,’ i d< ’ - 1 ’ Oratorio , di S. Sulpizio ec. sono compagnie di sacerdoti tothhr 1 '* . C /* e senzu far voli si sono uniti per adoperarsi a cose t 11, “™ leene ; come, cura ili collegi 0 di seminari, missioni della al- 0 «ella campagna, ec. (Ber) ‘ . . . ,
Io „ c on questo nome si distinguono le nuove associazioni sol nitZ^y purticolari formate negli ordini monastici da un cerio ut ''" di l '''iigiosi che volevano abbracciar la riforma e ritornare C’„„' Vo ’? del pròno istituto. Cosi i Benedettini, gh Agnsluuivn z ‘ilei regolari ec. si sono divisi m diverse congregazioni. ( )
’ " della ” .
Santissima Vergine. * Ordine di religiose, che ha nini- 00/1 (lueìlo delle Orsòline, e fu istituito dal B. Pietro
ratuitamente
'causile
1 hHiJrJ educaz,one delle zitelle
e Si
Ieri
• 1 \ ‘iiJ ,ov <-ri. (Ber) dinni/^ £ 0rte Romana "rrelat Onde V
e per istruire
si dà questo nome a moke Adunanze di
-- * p latì po' discutere certi affari di stato o di religione.(A)
usa
ar congregazione = Tenere una di dette adunanz } anche nt sviso indeterminato. Car. Leu. ined. t. 2. igo. ~ » ^ COt, n L ’cga/.i(>ne sopra le cose dell’inquisizione. (Po)
oi C( (l ,. * Ces * Congregazione dell’indice, quell' adunanza di teoio • ffi hU l 0 1 l£l esaminare i Libri denunziati come erronei, e dietro- t l Cori^ij- i0 ^ 0i re &Hto'&ti P er appendice nell Ìndice de’ libri 'proibiti', ** <£,) Urì, le } jl Ue R (l istituita per V osservanza ed interpelrazione del- ^ Ct ' / Concìlio di Trento ; della disciplina , quella che ha
dhci P n ^ ec< lesiastìca di lutto V orbe cattolico ; del- yWiiìS;:!*:,' r^iia a cui è affidala la ispezione e trattazione del- tytolln nii C,le Possono nncf'aj'fs tu r Ss >a) ’ flfTì /\<'
l. ^' 4 . , . • . .
predicare la Tede ne ’ paesi infedeli\ idolatri o er lir.r, ^ ^‘'oì ! quella a cui appartiene il definire le cause insor -
, ste *st oroevo fra i rescori ed i i'egnlari‘,ec. ec*.(Ber)
till(, nz (t fff Zll,l ie diil.(i,! Congre^amenlo, Congreganza ,Congrega, A~ ^ fn i J( . t o nu h Aggregamento. Congi'egaincnto, come pure Con- p. P t **son e "*’P, l ' l,llc mt -'nlio l’atto dell’adunarsi, del congregarsi insieme
f ,‘^ca a; ‘ P^regazione olire ni 11 comunemente nel signif. astratto ^ v. V S OClel; t .1; _..r. . -. l >• » . v r>...
- rtiin c t , r ’ coufratcrnita, di corpo morale stabilito pereser- ^ondo 0 [ rc !'n‘ 0nc * Lo stesso è di Congì-vga : <• non che que- L Crusca, diccsi particolarmente d’Adi mza di sa- 'r»ii utì/i lai| laztonc delle Compagnie de 1 secolari, clic celebrano i hP sì." C - C r ! ldo 1 uao , prendesi in mola parte. Adunanza è di
Cow * Va lore lo ? del pari che Compagnia. Aggregamento ha
j/ Esso > Co , 0c£clzi one. V.
irp fne n tr(^/ n *^ rC:5 “ S0 * Adunanza di persone per «6£>occam 1V1*
( 5 c °^ tls ‘ Gj\ vi / (t£cu oo affare^ Abboccamento. V. Assemblea. Laf. em- J* n !.Part e HbJ Guicc.Stor.lib. 7. Furono in questo congresso da ij! a 1 npn e e c P^nc di somma contìdenza le dimostrazioni, e tali, 5 1^?? simili racnQ0| ia degli uomini essere mai state in alcuno con-
Dijfijio ‘
{ì^.'i'i<ist 0 ’ s ?“ tt: ’K 1,f > 5 Zuffa , Affronto. ( Dal lat. congresstis che ha , "dii c n Segr. Eior. Dee. Tit. Liv. 3 ■ f'. 3 ig. Specchiatevi
3
Co « hi 1 ! c «ci
SS. ar . dir
forze UC1 Con grcssi de’ pochi quanto gl’ Italiani siano superiori ’ nc otitro C °r V* destrezza , con 1’ ingegno , ec. (A) (N) nin 5r dir ra ; a Ul t ue c °i pi > 11 moto. Tagl. Filos. Fanno eglino cosi locit' S ’ Per I n 7‘ 'Dobili dopo lo scambievole loro congresso. Espri-
:’ primi due punti da questo quarto le (A)
. ^d'tmbi 1Co .
hi., c °Dcubi to p S l avantl d congresso. . .
Ar c : Celnf r el,n - ri,n - (nella Baco, eli Poesie per far ridere le i -, ^'"ì'igal c f° U <765 ) pari. d. cari. SA. E quando il corpo cede
Sait-) Prov< %T T S °' a te loi lcvi ' ( A )
pf : facench-ì potenza o dell’ impotenza delle persone conju- Co » r ! u er u „i.f cnn giungere alla presenza di leslimonii ; la quale
<^'^ 0 :f e c^ dtnataiiiJrie
r "'«rena (Zuo| A f -
2: od )
ger p.'D-gro. A « 1 Lui. L 0
occorrenze dui giudice. (A) griè-ro. Fiume dei Gualimala. (G)
Specie di pesce del genere murena.Lat.
CONIATORE 3 71
Referendo sempre congniamente Puna cosa all’altra. Cocch. Disc. 8. p. io 5 . K questo modo d’intendere congniamente un tal motivo, ec.(N) Congruenti*, Con*gru-èn-te. Add. com. Che ha congruenza. Lat. con- gruens. Gr. u-p/tóSio?» Muestruzz. 2. 7. 3 . Sozza è ogni parte , la quale non è congruente al suo universo.
Congruentemente, Con-gru-en*te*méii-te. Arr. In modo congruo , Con congruenza , Conrenienlemente. —■ , Congruainente , sin. Lat. congruente!’, apposite. Gr. appo ’^ovrus. Gal. Gatil. 36 . Le cui superficie ( de corpi duri') di rado congruentemente si conginngono. (B) Congruenza 9 Con-gru-èn-za. [Sf.] Conrenienza [ d ’ una cosa con uri ultra. — , Congruità, sin. 3 Lat . congrucntia. Gr. itpxpgoy"h. But. Pone imprima per congruenza del peccato alcune pene.
Congruismo. (Teol.) Con-gni-ì-smo. Sm. Sistema ai coloro che hanno preteso mitigare il sistema del Molina circa Efficacia della Grazia.^ A) Congruità , Con-gru-i-tà. Sfi Lo stesso che Congruenza. P. Magai. I tt- Che non per questa necessità non ci sia , ma nè meno alcuna, convenienza o congruità. (A)
2 —- (Tcul.) Congruenza della grazia colla volontà. Segner. Pai. Ap. g. 8. Per via di cose visibili le solleva con più di congruità allo intendimento ed allo invogliamcnto delle invisibili. (A)
Congruo, Cón-gru-o. Add. m. Dicevole , Conveniente . Lat. congrnus. Gr. àpiMÓhos. Fiamm. 5 . i 32 . Mi diedi ad aspettare il tempo congruo. fin. disc. an. 106. La mattina all’ora congrua se ne andò al convito. Cas. lett. 61. Può c debbe esser vero che quel proemio sia congruo.
1 — (Teol.) Dicesi del merito che non richiede nacessui'iarnente e per ist.retta giustizia la mercede. Lat. eongnius. Segner. Mann. Magg. 2/f. 3 . N)n avevi alcun merito, nè condegno nc congruo, ad ottener che il Signore ti ravvivasse. (V)
a — [ Usato anche come sw.) Fsp.Sahn. Sono due modi di meritare : l’uno modo si dice ili condegno , e Taltro di congruo. » E Crisi . Insti*. 3 . 1. iq. Hanno perduto di vantaggio ogni inerito di condegno, e secondo molti scolastici , ancor di congruo. (IV)
3 — (Leg.) fus congruo, si dice quel Jtis n Privilegio che ha il vicino, d'esser preferito nella vendila ri una casa confinante, o d’altra simil cosa.
Conguaglunte , * Con-gua-gliàn-te. Part. di Conguagliare. Che conguaglia. y. di reg. (O)
Conguagmars , Con-gna-glià-rc. iAtt.'] Agguigliare. Lat. coacqoare.£r. 0,14^X1^111, ( Dal lat. co aequalis eguale.) Soder. Colt . 2 o. Pv>nendo a tutti ima cannuccia o paletto, e zappandogli o vangandogli ciaschedun mese , e sbarbando l’erba, sicché siano conguagliati al terreno.
2 — * ZV. pass. Uguagliarsi, Pareggiarsi. Magai. Berg. (N) Conguagliato , * Con gua-glià-to. A<ld. ni. da Conguagliare. F. (O) Conguaglio , Con-gubglio. [.SVn.] Agguaglio , Paruggio. Lat. acquatto.
Gr. < 5 oV>j;. Salvia. Disc. 2. foi. Sarà di tanto valore , che col profitto che da lei si trarrà, farà all’altra conguaglio e h 10:1 contrappeso. 2 — Fare il conguaglio Fare il bilancio , Mettersi (Uhi pari. Sarc. Rirn. 2. 60. E de! promesso col non mantenuto Fatto il conguaglio , in sette mesi interi Trova che il dato è più del ricevalo. (A) Congusto. * (Grog.) Cor.-gù-sto. Lat. Congustus. Antica città deli 1 Asia nella Galazia. (G)
Coni. * (Gcog.) Lo stesso che Cuneo. F. (G)
Coma. * (Bob) Cò-ni-a. Sf. Genere di piante crittogame o licheni, che sono formate da una crosta polverulenta distesa sitila terra • I moder- ui botanici noi considerano che come sinonimo dei genere lepraria suddito da Achard . ( Dal gr. conia polvere. ) (Vati) (N)
Coniaci. * (Gcog.) Co ui-a-ci. Antichi popoli delle Spagne plesso le sorgenti dell 1 Ebro. (G)
Coniacombrj, * (Geog.) Co-ni-a-còm-bri. Città dell Indottati Inglese.^ G) Coniade , % Co-ni-a-de. N. pr. m. Lat. Coniade3. (Dal gr. conìates imbiancatore.) (B)
Coniare. (Ar.Mes.) Co-ni-à-rc. [ Atl, e n. ] Improntar le monete , [o le medaglie col conio.] Lat■ cadere monetati!. Or. fUonl^siv. Dnnt. Inf 3 o. mg. Ond’e* rispose : quando tu andavi Al fuoco, non l’avevi cosi presto, Ma sì c più l'avei quando coniavi. Com. Inf. 18. Cornare è mutare d’una forma ad altra forma, e fare falso conio viene a dire ingannare. Ricord. Malesp. i 3 j. In sul ceppo di detto pino coniarono fiorili’d’oro. BarJi. 1. fi. Coniando Giuda le scaglie d' un muggine, Per volerle poi spender per moneta.
2 — a staffa : Improntare Le monete o medaglie per via di getto ; il che si fa dentro ad uno strumento di ferro , proprio de' gettatori, eletto Staffa, per la somiglianza che ha con le staffe da cavalcare. Baldìn. F oc. dis. (B)
3 — a vite : Dicesi quando per improntare il conio nelle medaglie o monete s'adopera lo strumento di ferro detto Vite. Bai din.(fi)
4 — Tener unito per fòrza di conio. Lat. cnntxire. Gr. e^r,voiv. Sen. Pist. 118. Una pietra è quella che dà compimento all’arco e alla volta ; quella conia e congiugne i costati della volta.
2 — (Mariu.) F. Imbiettare. (S)
Confato , Co-ni-à-to. Add. m. da Coniare. Impresso , Effigiato. Lat. casus, signatus. Gr. ■Kixctpxyg'ivu. G. F. 11 - 20. 1. Si trovò nel tesoro della chiesa in Vignone, in moneta d’oro coniata, il valere e compito di diciotto milioni fiorini d’ oro e più. Fr. Giord. Pred. S. Il danujo che non è coniato ^ sapete che non corre e noa si spende. Red. esp. nat. 83 . Tra le suddette medaglie antiche del serenissimo Granduca si vede coniato un Ercole. E 85 . Si miran coniati sulle teste de’ cervi maschi, e massimamente nel rovescio d’uria mc-
Còli-
stesso che Gongro. V. Raimondi.
- Usili'
__ .. -..5 r- *# ww, *i. 1 V
>-gru-a. Sf. T. de’ canonisti. Quella provvisione che 0 un pai-rovo per poter vivere conforme esige u suo "jfd- <• 1. Bers. (Min)
vo ’ Lorì-gru-a-nuDi-te. Avv. Lo stesso che Congruentemente. Dtii/jp,,^ ' f L buon uso , riscontrata tini Bigoh anche nel, antico “* Lenirne di Buhluccio. (P) Segr. Fior. t. 2. p- 4 ° 4 -
daglia di Filippo.
1 — Usato in forza di sost. per Danaro. Aless. Alleg, p. 3 . pag. i 33 . Minute polizze porgono talora i ricchi avari, e ne traggono sicuramente le miglia’ di coniati (V)
Coniatore , Co-nia-tó-re. Verb.m. di Coniare. Che conia .—, Baltinzecca, sin. Lat. cnsor monetae. » Baldin. Voc. Dis. Coniatore. Chi conia, 1 ’ Artefice che lavora di conio, monete o medaglie, altrimenti detto Battinzecca , coniandosi per lo più osila zecco (di’è il luogo puh-

3 r
CONIATRICE
blico dove si fanno le monete) battendo col martello sopra del conio 89 }>ra,pposto alla moneta. o medaglia. (N)
Cokutriok, * Co-nia«trì-ce. Verb. f, di Coniare. V- di reg. ( 0 ) Coniì’.as. * (Geog.) Co-ni-bàs, Popoli dell' America , tra la florida c la JSuova Spagna- (G)
Conica** (Gcog.) Cò-ni-ca. Antica città dell'Asia nella Pajlagonia. { G) Conicamente , Co-ni-ca-mén-le. Avv. A maniera di cono. Lat, conice. Gr. KOJVlYaWS, Crai. Leu. mot. Luti. m. Conicamente si vanno allargando fino al perimetro lunare.
Conico , Cò-ni-co. Adii. ni. Di cono,. Di figura di cono , Appartenente a cono. Lai. conicus. Gr. kkhms. Sagg. nut. esp. ifi. Far gettare della stessa pasta ce. un anello ec. di forma conica.
Conicrate , * Go-ui-crà-te. IV. pr. ni. — Nome di lui parassito in Alci- front. ( Dal gr. conis fioccale , e crateo io coniando. ) (Van)
Cosine. * (Bot.) Cò-ni-de. Am. Ludi chiamò conidi que’ corpuscoli in forma di cono che nascono sopra certi licheni. I conidi sono per lo più agglomerati ; in quest’ ultimo caso la toro riunione dicesi Sorcdio o Mucchio. (A. 0 .) (N)
Cosi en. * (Geog.) Co-ni-eh. Nome di un Sangiacato della Turchia a- siatica nella Varanauiia .— Città cap. del medesimo, amie. Iconio. (G) C«kiella. (Bot.) Co-ui-òl-Ia. [Sf .3 Lo stesso che Conizza. E. Enlg. Viosc. La conizza , che per altro vocabolo è detta coniclla, è di due maniere.
Comi-ero , Co-ni-fc-ro. A (hi. tn. Che produce de coni. Per lo più agg. degli alberi che producono quella maniera di frulla che si chiamano Coni, come sono l' abete, il pino, il faggio, il larice, ec. Cr. in Larice , e Car. En. 3. 1» 72. Di cipressi coniferi a Diana S'ergono i bosefii alteramente all' aura. (A) (IV)
Cosigli*. (Marin.) Co-nì-glia. Sf. 1J ultimo Lanco alla prua delle galere. E così detto dal coniglio , animale timido e file, perchè a quel banco si mettono i pdt deboli galeotti. (S)
CosicuACcio, * Co-ni-gliàc-cio. Sm. pegg. di Coniglio. Cec.ch. prov.yt. Stamattina parlandomi c’ parca Un Rodomonte , c stava a tu per tu > Ora tu me lo mostri un conigliaccio Cli’abbia paura dell’ ombra. (B) Conigliera, Cn-ni-gliè-ra. [Sf] Luogo dorè si tengono rinchiusi i conigli. — , Conigliere , Coniglieria, sin. Car. leu. 2. tog. Le cacce ,i parchi, le conigliere, le colombaje , i liosclii e’ giardini clic vi sono già inviati. Cosigli ere , Co-ni-gliò-re. [Sm. f.o stesso che Conigliera. E.] Erano. Sacch. Op. Dio. Come coniglio fuor di conigliere. ( Cosi i>a letto a erigimi della ritnu, come nota il Parenti , e non Conigliera , come la Crusca. )
Conicliem. (Marin.) Co-ni-gliò-ri. Sm. pi. Sono i vog avanti della conigliera. (S)
Coniglieli.* (Gcog ) Lat- Pclagiac, Tarichae, Pliaenicnm Insiline. Cinque piccole isoletle del Medit. sulla costa d’lia Reggenza di Tunisi. (G) Coniglieria, * Co-tii-ghc-n-a. Sf Lo stesso che Conigliera. E. Car. Leti. Jicrg. (N)
Coniglio. (Zool.) Co-m-glio. (.Vm. Mammifero dell’ordine de’rosicanti, che ha le orecchie per lo più nude e i piedi più corti di quelli della lepre comune. Abita nella parte temperata d’ Europa , nell’ Asia e nell' Africa, ma forse può vivere ancora ne’ climi freddi. La sua carne è generalmente in pregio come vivanda. 1 conìgli partoriscono più di sette volte alt anno , e sette figli per volta , i quali dopo cinque mesi sono atti a generare. I salvatici sono grigi ; i domestici a bianchi o neri o macchiali. —, Cornilo, sin.] Lat. cuniculus , lupus cuniculus Lin.] Gr. iiùpv*. (Dal lat. cuniiu/us, come ventriglio da ver.tricnlus . ) Do ce. g. 3 . p. 8. Videro ec. d' una parte uscir conigli, d’ alba parte correr lepri. Patlaff. 8. E solivi J’arcanifTe per conigli. Gnnr. Past.fd. 4 • »• Ebe quantunque egli sia più (l’un coniglio Fu- sillanimo assai.
9 — [Per metaf.] G. V. 8. 55. 1i) Per dispetto di lor viltà da tutte le nazioni del mondo i Fiamminghi erano chiamati conigli pieni di burro.
3 — * Lazza di coniglio .' Detto per villania , parlando a gente timida e codarda. (A) Maini. 3- " 4- Cosi & (fucila razza di coniglio. (N)
^ — Prov. Avere i conigli in corpo : Dicesi di chi è timido e pauroso : penhè i conigli sono animali timidissimi.
V.. J. .JJ _-V-.I- TU. - — --
CONJETTURARE
ibhi»
spendendo, clic senza conio. Erano. Sacch. Op. div. $ 7 • ^ lC il conio del principe , e del paese dove ella si spende. I3 |e
3 — Quel Verro [col quale si coniano le monete 0 medaglie» c] ne è intagliata la figura che s’ ha da imprimere nella moneta ; altresì Torsello e Punzone.
4 — La moneta stessa. Lat. acs , pecunia. Gr. àpyvpiot. . ,
a — [ Onde Femmina da cònio =3 Donna da partito, c jH 0 fiiani la sua onestà per moneta. 3 Dani, lnf 18. 65. Disse : vr* » 1 qui non smi femmine da conio. f)ec.
5 — * L’arte d’intagliare i collii da medaglie o monete. | c ’ on io d Nel getto prima Giovan Bologna e poi il nostro Pietro ; un ,^ celebre G. Mola; nell'intaglio il singolarissimo Jacopo P a
1 — * Onde Maestro de’ conii , dicesi Colui che gt intab din. Dee. (A) , . sl ' M"
6 — Per metaf. presa dalla moneta cui arreca perfezione, if ■ c on le cose che son migliori netta loro specie.] Lib. soli. 72- ^tentati' - tal, che mal senza può finsi, Col conio de’ piacer , ch’èli JV. t0 f
7 — [ Colt’agg. di Amoroso = Tormento d’amore , quasi ^ 0.
passi entro la carne a modo di Con io, nel sign. del §. 1.] ’ fi ' co |liCJ ’ E poi chi ama giornalmente pensa Coin’e’si tragga l ’eiuotop ^ |(|Kl
8 — * Detto corrottamente da Congio ; è il nome che si U'L misura immaginaria di vino che contiene dieci bardi.
Conio. * (Mit.) Al 1:1. m. Soprannome di Giove adoralo > n f ri* perchè essendo il tempio di questo dio senza tetto , la sta era sempre coperta di polvere. (In gr. conis vale polvere.) C‘ ( 1)2 Comocarpo. * (Bot.) Co-ui-o-càr-po. Sm. E. G. Lat. coniocaj \ conia polvere, e carpos frutto.) Genere di piante, i cuij rl polverosi. (Van) _ (P 1
CoNioFono. * (Bot.) Co-niò-fo-ro. Sm. E. G. Lat. coniopho* -fasiA conia polvere, e phero io porto.) Specie di fungo che porta ^ ^.p- superficie fruttifera degli ammassi di polvere disposta pei “ so a poco concentriche. (Van) _ jl c" 1
Coni rostri. * (Zool.) Co-ni-rò-stri. Sm. pi. Famiglia di pass ^co tu conica. ( Dal lat. conus cono, e da rort ’
becco ha la forma
d’uccello.) (Van) . „ r ;,icif
Conis. * N.pr.m. ( In lingua slava hnnj vai cavallo.) — che si crede aver regnato sopra quella parte delle Gallie . o n^L- 0 . (Va 11 ' Brettagna. Eu detto anche Canali e soprannominalo jMariade Cokisalo. * (Arche.) Co-nì-sa-lo. Sm. E- G. Specie di f ,,s '
ne satirica. ( Dal gr. conis polvere , e salao io agito. ) A Li 1 s alta' 70. Siccome anco il collisalo, ovvero tempesta di polvere, ‘ ^
zione satirica, dice Esichio. (N) . • co n S‘‘
Conisalto. * (Mit.) C«-ni-sàl-to. Deità onorata dagli stessi riti che quei di Lanipsaco usavano verso Pr. : pO\ v ! fjp À ' CosisiiERGA. * (Geog.) Co-nis-bcr-ga. Lat. Regio Mous. Città eHj la Prussia Orientale. (Van) , r a cei’ l,l,l>
Conisci. * (Geog.) Co-ni-sci. Antichi popoli della Spagna, c » e / parte de’ Caulabri. (G) . xjlsia-f]
Cosisio.*(Geog.) Co-ni-si-o.£at.Conisiiim.^iit.ciV. dell’Asta ne " a Q l0 . /' 'L CosisTAROLE , Co-ni-stà-bo-le. Sm. E. A. E. e rfi’ConcstahiD^ t^ji. 0'.
Kimasevi preso Ettore di Coati da Paiiago, e più altri C0 ” 15 ,L di* 1 ? 1 Cosisterio. (Arche.) Co-ni-stè-ri-o. Sm.E.G. Luogo delle ['uiiÉ!\ conservava la polvere di cui i lottatori si aspergevano «op . w> CD* perchè fòsser più ferme e non Idriche le prese. Lat. conis *ari<snptou. (Da conia polvere.) Galil. (A) (N) _ ., ■
Contstorsi. * (Geog.) Co-ni-stòr-si. Lai. Conistorsis. Antica, cu gne nella Celliberia. (G)
Cobite. (Min.) Co ni-te.d/.' Così è stata delta da Schumacher e pietra che Uaiijr classifica coliti varietà di selce, della 81 ,1 i e
"fiNiT,. * \ r».. m n-* » p lU ssia occiaen ta ‘ e '
b — In'forza d'addfper ischerzo. Lib. son. 7 9. Pere coniglie in farsettài di vajo , E pesche impiccatoje.
Cosicholo, C.o-ni-gliò-lo. Sin. dim. di Coniglio. Coniglio giovane.CarL ‘ Sviti. 5- Indi avventatosi Di ghiri a uno stufato e conigiioli ..., Fece prove da Marte. (A)
Coniolione. * (Geog.) Co-ni-glió-ne, Corleone, CorigUone. Città della Sicilia. (Van)
CosiGLirzzo , Co-ni-gliuz-zo. [Vm.) dim. di Coniglio.
a _ [Per metaf. Uomicciattolo da nulla , Vigliacco.] Belline, son. zCo.
Gallettin , conigliuzzo , anzi frittella , Da darti sei recchion con un
Conillo!* Co-nil-io. Sm. E. A. E. e ili’Coniglio. Frane. Sacch.Berg. (N)
C0NIMRRIGA. * (Gcog.) Co-niin-bri-ga. Antica città delle Spagne nella Lusitauia ; forse Coinbra. (G)
Como. (Art. ÌVIes.) Cò ni-o. [A/«.] Strumento di metallo o di legno, eh’e iagiienic da una testa, e verso C altra va ingrossando , e pigliando fórma piramidale ; onde percosso, ha forza di penetrare e di fendere. [ In questo sign. è siti, di Cuneo. ] I-at. cuneus. Gr. -y /;/. Cr. 2. uì. Pi. Quivi tra la corteccia e’I legno si metta per due o tre dita un conio di ferro , ovvero d’osso , che digradi fino al foglio. Liv. M. Feciono una schiera appuntata a guisa d’mi conio, per più agiatamente basirgli. Buon. Eier. f. 2. 7. Puntelli s’apparecchio , conii e lieve.
2 r La ’tnpronta [ coniata nelle medaglie o monete. ] ( Dal gr. icn- nion immagine.) Dani. lnf. 3o. n5. S'io tlissi il falso, e tu falsasti il conio. E Par. 2.9. 140. Quel di Rascia, Che male aggiustò il conio rii Yinegia, E £<?■ sz5. F. altri ancor, che son peggio che porci, Pagando di moneta senza conio. Lloac. nov. 6o. iy. Nuli’altra monda
capace p er /’ acutezf - ,
\ ma .f brilli. È vulneraria},!* ° dore ^ melllre in figa le cnmiago. Gr. Conici I fi"-J
dice che l’erba conizza srA ' cm .°E' moscherino.) Pallad.cap■ ?' tempo. Eo/g. Dìos c l *T a ’ tra’l grano, il consci‘'.‘ff
e d \ ,iue maniere: una è diff che .Per altro vocabolo è detta coO*fy
couma minore. Red.'Eip / ma S!? inre > e l 'aìtra e apP 1 ^
za del suo odore mette if'e , dicono che la cocuzza coll ac
Conizzella. '(Boi 1 le 10 tuga le vipere.
PC'flittt, fumigUa dellJ'imTl'h- ^ Gm ere dipiante della singenf!'^. bricule, Colli corolle delm C °U‘antodio a squame disegni 11 yj
Comectora , * Con-ie cui I h " ear ‘\ Hpappo peloso. Lat.edgcm 1 ra. cóinectur; ^ A ' ^ssf che Coopterà
Conjettabe , « Con-jet-ti-re JV° n SO aln '' ntc ingegnosa ma certi. Cf
ass - ^ in mira , Tendere * 0
lettura, sin. eÌu s' T J' n } S fy ^ e di’] Conghiettun. E.—^f t)0
^0“°’ pi8,,affio Ja eonjettura J afe .
r Magai. Zea, ^ com . Lo stesso che
Per mezzo Scoaj^l
corijecturalìtc/r?'' ’ , Congeftura^ 1 ' ^
per necessità dimeni.. .■ trT ’ a K x -ti" r ‘x'e$. Salvia. Pros. Tose, i-f f .utbv talmente chiaro ^‘va, ma per convenienza di probabilila co
f At> - Lo *<-s*o che] CoughiclUu-^ (Citiliart , sm. Sut. lnf. 33. t. Assai bene polca confi!'''
V-

die ii
CON JETTURATO
CONNETTIVO
e j. Processo di tempo ce. tossono di quelli che facessono lo simile; Coi *jr Vero 0 110 1 pur verisiinilnicnte polca questo conjetturare. Borgh.
l ' •■‘Ut. /tesi lb.. • ‘ “• ---
373
ec ,5' „ Ut ' &°7- *-* a questo si potrebbe per avventura conjetturare che de« ^ lor - 2 2 ’à. Si potette conjetturare che Alessandro piuttosto
Cwxmr s i’ eiailM -
t 7jp r , Con-jct-tii-rà-lo. Add. m, da Conjetttirarc. [ Lo stesso
«RÌor n6bÌCUural °- — 9 ConiL’tlurato , sin,} Red. letl. 1, 86. Vi di lava gualche piccola escoriazione, conjctturata da qualche poco che « scorgeva tramischiato tra quel verde della bile, h'iell t,llEl : LA 1 Con jel-tu-rèl-la. [Sf] dim. di Conjetlura. — , Conict- co,, •' J SiUl Dav.Scism. 27. Che Caterina con Arturo carnalmente si Co«j 0 ° 1 cinque conjctturellc adduccano.
dtuiii 0 V ^ ,>ce tortora clic vale Padre eterno , ed è il titolo che
' ,lan Lama i popoli soggetti tdia sua obbedienza. (Mit)
Puh m 11 * ’ Con-ju-gà-bi-le. Add. coni. Soggetto a coniugazione, Che Cosj Dc '’I u S a,s, \ Panig. Dcnielr. l'ut. Berg. (Min) ni a l,, E ’ 1 flit-le. Add. corn. Di marito , Maritale, Malrimo-
’ Coniugale, Congiurale, sin. Lat. conjugalis. Or. yxfixtss. c °strett*" r a ' ^■' an l° 1° stimolerà il conjugale amore , che egli sarà le,.do j ' Sventale ancora lei una iddea. Beni. Ori. 3. 7. 1. Vo■ ^° N, eGir,' UI lllosll 'an:i quello stato Che volgarmente è detto conjugale.
^“«rìiiÌ» ^p-j'i-gà-re. [Att.] Congiugnere insieme. — , Coniugare,
a 1 e 1 sin. Lat. conjugare. Or. avrai rrstv.
è a g l‘‘ lss - Unirsi jn matrimonio. Salvili. Disc. 3.36. Se il coniugarsi 3 (Q r av< ’ 1 ' prole, come non sarà disgrazia il non averne ec ? (N)
. 1 '177,. /' c R‘durre o Recitare per ordine i tempi e le persone de' ^ U5l VGz T ó <<( ’r Ul ^f :c *- cl ' c ’ coll Ì n n aie -
giiig.Ko ’ C011 -ju-gà-to. Aiid. m. da Conjugare. —, Coniugato, Cou- 5 P- Conù'' ,,! ’ conjngatus. Or. rrvvzfifiros. jugatus i" matrimonio, [e s’usa anche in forza dism.] Lat. sondo è dò lna * r «nonio ju.ictus. Or. ny/x7 71 . Lib. Amor. Manifè-
; l . ( , 1 , nc i" e 1 che tra i conjugati gelosia non può aver luogo- Molai. [;,.ro (’ d. Ciò furono prelati continenti e conjugati.
. (Ceoin.v A alci
■SS-
prelati continenti c conjugc d alcuni diametri di particolav positura e propor -
^(.7/v, y ct tnc sezioni coniche , detti altresì primo e secondo dia - S*» iperb,!i.. C °' l Ì ,, S at, ! s -. Gr. mi^vj os. Fir. dip. geom. 1 j3. Se sarà *° 'Utu „ ° d cc - 1 e dal centro sarà alzata sopra il diametro coniuga* /^Perpendicolare ec. b
'fy' n ‘atf: c 1 , dicono ancora Conjugale le due coppie di sezioni opposte,
4 < l l,lu > d°j a,netr ‘ conjugati iti maniera che il secondo diametro “ f (t!on”t/ (e co PP‘ e sia d secondo dell'altra.
CU ‘. fùgtiiil Foglia. Diconsi Coujugate le foglie composte, le
Cai' 1 come"!.* » 0 " 0 . d,S P? Sle ai due lati del pezioìo comune in un cicerc ^ a ‘ — 1 Accoppiato, sin. (A.O.) (N)
Coi - rain -) Coii-jn-ga-zió-ne. [V/.‘] Il conjugare. —, Coniu- 'Z llQ,ì irnai *? lu S a ' 4 ionc, Cognugaziouc, sin. Lat. verboruui conjugatio.5>
5 ^ 0 iiin ° n * u S az * one ingoiare 0 conseguente, ed irregolare o auo- 7: (Min)
,ìf}f 'vi. ( 'h 0ll J ll S az »one de’ nervi chiamasi da' notomisti un pajo U le uhi'**, l ant -^d «e coniavano sette $ i moderni ne hanno sco~ qi ri |j R?d, Cons. roc. Dis. ec. (A) Red. Op. 7. 232.
‘^o poi hanno origine le conjugazioni de’ nervi che si dira-
l s *~ * j, tllt,e le viscere. (Pr)
grilli dell° tCI co "jugazione ; Aperture a due a due nelle parti C 0 ;'">' C colonna vertebrale , formale dalla riunione delle inca-
* J c'c. k _ Q, ‘/Pi, e destinate a dar passo ai nervi spinali. (A.O.)
-, Coniuge , la
< " ? Gèi
l'uieii,,.!, *' l"‘g>', A’oit. coni. F. L. Moglie o Marito-, e piti freni ^ ut ■ con' . nu ' n - del più, Il marito c la moglie. - Co Sj " Ucl;i Ue cas !*" x ' Cr. Boez. ai. In sopra ciò la conjuge
ili ° c, °, Con-p t - C ‘ ’ ^'fendono noi da ogni sospizione. (V) l!j —,i Coi,,,', 1 ® 10 ' tSm.l F.L.CongiugnimenUi; lo stesso che Matrimo- Cos,®'^' ne n-n®' 0 ’ Congiugio , sin. Lat. conjugium. Cr. trvtyyiu. » Il e C 1 " esempio nel Testamento di Leriuno di Balduccio. (P) leu < ^'"RÌug nc !! l , 1 ’ ,Uil 'S e -i'e. nnom. comp. e n. pass. F. L. F. e
a.‘ 7 » selliti, rii Congiungere. — , Coniimgere , sin. Boez. j-;. La iìl C0| | quell'** 1 ' e c ? se co,lt carie non si conjungano. Fr. Burli. 77. -eniH"' H'I. l |. c cori junto lo documento qm dinanzi scritto. Ser •d'o^ 1 ' 0 ’ Con ' Un f‘ atc ^° dall’ altro, cniaveva conjunti la natura.(V) 5 ^ ,;,Cot,gi, lnl ‘J“ n ’ ti -yo- -ddd. m. Atto a congiugnere. —, Coniun- i„ t .'•Craii,.) A „l ì J ,n - Lai. conjnngendi vini liabens.
Cosj^, le n clic e 7'! ' U> '° m °d‘ 0011 cl ‘‘ 11 coniugano i verbi ; che di n T ° , Con ;,', U ‘'"‘divo, [e Soggiuntivo ; e si usa pur come sm. ] COI,/"■'■'"'e. ,f m - r. A. e L. F. e di' Congiunto, nel sign.
liti , Ulto spesso ì- Larb. 3g. 1 j. li sarai astinente Di salutar lo tuo ( -°ì<J0v lt< ‘ to tallirà r\l' ,5 ' Fra* conjimli conviene Metter degli altri * ' 4 ^Ke * >' )
, Wiiin 0 "* llll,A ionp F'”" s '^' n c. Sf F. L. e A. F. c di' Congiunzione. l>iil,ki, e conjun,: ’ Sl ’i\ Porgli. Colon. Boni. 3ùa. Aveano , oltre alla di i> ;: ' f ' E , e l ( latta la Tosèana insieme, la stia propina re- ii'] 77 Aicil/p ' dipende lutto dal rispetto della conjunziouc
*io.
saie
‘trinn’ Cu 'i
77. l’ra’ quali, non ostante la coiipmuonc
Co,, i. ,d P al 'te furono brighe mortali. (V)
'Rner U,l ^' ura ' £ 0 ^ S l e F ' f’ e A ' ^' e dl ' Conginra- C Cl>| it'o a COt ? tormenti 7,./ri Cot'ciraossechp un tiranno pensasse di co-
;°De Tos a *"* fatta co,' UU I^ )i ro uomo, a manifestar i compagni della E • Con.in. • ‘l'traztonc, colui la lingua con morso si recise. (V) l u 'tù re. Sm IA à r/- „ .10 n..., n v J
“Yd
fW.> EE
J»*ll *
1 —. /1 ', Con j -d- F". c z/r Coadiutore. (A)
On la sua a,<£ - Pura n au ‘. (’-tò-ne. Sf. comp. Lo stesso che Laude. F. 7 Q Ci" t Q !i j, >u |i,hi patiadm” 1 a e 01 *!»«dazione di Virgilio, narra
'‘hri. comp. Colui che sta a ragionamento
^ 0 I 1 oo u . , ! ;e 1 * Coni» 0 oc \'t° rc , sin. Lat. collocutor. Bouins.Egl. (A) llcc , sin. g‘■«•ta-oe. Sf. di Conlocutorc. F. di rcg. - ,
CoKtOGABB, * Con-lo-gà-rc. Att. e n. pass. Lo stesso che Collocare. F, Coni. Dant. Par. So. Nella settima descrive li scanni di Paradiso o tra essi conioga uno nel quale dice che sederà 1’ anima dello impera» dote Arrigo di Lucimborgo. (N)
Con meco. Lo stesso che Meco e Con esso meco. Preposizione replicata per proprietà di linguaggio, ma senza necessità, e si replica altresi ///.Tcco e in Seco, dicendosi Con teco, Con seco. Lat. mecum. G-r.tzsr’ i/00 v. lìnee, intnd. 48. A cantar con meco insieme vi disponete. E nov. 28. 12. Farete pure che domane, o l'altro di, egli qua con meco se ne venga a dimorare. Tav. Bit. Laucillotto si trae avanti, dicendo : Sire Tristano , voi avete mandato a dire che volete con meco battaglia. Morg. ai. 70. Rinaldo sol con meco ne verrà , Che mi bisogna un compagno vaaii3Lrc.nDant.Inf. 33 . 3 y.Pianger senti’lia’l sonno i miei figlinoti, Ch’erau con meco, e dimandar del pane. Pclr. son. 28. CIP Amor non venga sempre Ragionando cori meco , ed io con Ini. (lljfLa JSidobeatina legge nell'esempio di Dante, Ch’erano meco; e cosi pure il Codice Estense. J (P)
Cousa. * (Geog.) Còn-na.Ant.cit.delCAsia Minore nella Gran Fvigia.{ G) Conkacia. * (Geog.) Con-nà ci-a. Sf Lat. Conachtia. Dagl Irlandesi chiamata Connaugbly o Contea di Clare. La più piccola delle quattro provincie dell Irlanda. (G)
Cokkantcut. * (Geog.) Con-na-oì-cut. Isola degli Stati Uniti. (G) Connato, (hot.) Con-nà-to. Add. ni. Che è nato insieme , o che dal lato opposto è riunito ad una parte simile. Onde Foglie connate diconsi quelle che sono opposte o unite alla base colla quale cingono il fusto, come nello scardiglione. Lat. dipsacns fullonum.(A) (A.Ò.) (N) 2 — * (Med.) Malattie connate: Quelle che apportiamo nascendo.^ A O.) Connaturale, Con-aa-tu-rà-le. Add. coni. Di somigliante e proporzionata natura , [ Confirme , Insilo alla natura.] Lat. congruens, counaturalis. Gr. (rayyo'v. Cr. 2. 12. 4 - Sono temperate per luogo, e per l’aere connaturale convenienti alla pianta* Dant. Conv. 81. Avvegnaché ( V epiciclo) più sia connaturale ad esso che agli altri. E 124. Veramente questa dillòrcnza è intra le passioni connaturali e le consuetudinarie. Red. rim. Amor la scioglie , la risveglia, c accende Un dolce in lei connaturai desio.
Connaturalità , Co'n-na-tu-ra-ii-là. Sf- usti’, di Connaturale. Bellal. Pros. Saar. Berg. (Min)
Connaturalizzare , * Con-na-tu-ra-liz-ià-re. All. comp. Rendere connaturale. F. di reg. F- e di' Connaturare. ( 0 ) (N) Connaturalizzato, Con-na-tu-ra-liz-zà-to. Add. m. da Connaturalizzare.
F. e di' Connaturato. (A) Gori, Long. Berg. ( 0 )
Connaturalmente , Con-na-tu-ral-nién-te. Avv. In modo connaturale. Bellal. Pros. Sacr. Berg. (Min)
Connaturare, Con-na-tu-rà-re. lAit.] Far d’ eguale■ e simil natura. —, Connaturalizzare, sin. Fa. siini lem ellicere. Gr. opoioèv. Seti. Declam. La natura gli ha connaturali insieme, che l’uno dall’ altro non si conosce. Connaturato, * Con-na-tu-rà-to. Adcl. m. da Connaturare. F .—, Con- naturalizzato , sin. (0)
Connazionale , Con-na-zio-nà-le- Add. com. comp. Chi è della stessa nazione. Accad. Cr. Mese. (A)
Conne. (Gram.) Còn-ne. Sin. Nome che si dà al! abbreviatura segnata 5 che si pone in fine della Santa croce che s’ insegna ti fanciulli Il ette, il comic e il rotine , cioè fy , V , P ! - (ù) ( E abbreviazione della sillaba Con; così volendo scrivere cooeuhitussc/measf fCubitus.)(N) Connecticut. * (Geog.) Con-nè-cti-cut. Fiume e prov. degli S. U. (G) Gonnellino , Cou-ncl-lì-no. [Sm.] dim. di Conno. Lai. parvus cunnus. Gr. /Juxpbs r.velùos. Frane. Sacch. rim. Gio. il’ Am. 68. E perché stato son già per coperchio Di mille e più tra connellini e potte- Connerno. * (Geog.)' Cou-ncr-no. Città degli Stati prussiani nella provincia di Sassonia. (G)
Connessione , Con-nes-si-ó-nc. [V/*) Congiugnimento, Attaccamento. —, Connettimento, sin. Lat. conneNÌo, nexus. Gr. o-v/zirXoJcà, (jwaipé. Sagg. nnt. esp. 253 . Per lo più hanno poca o niuiia connessione tra loro. ConnessitÀ , Con-nes-si-tà. Sf. Altitudine reciproca di due cose a poter essere connesse. Guicc. Stor. 6. 228. La qual cosa essendo ec. , ed avendo per il danno che ne ricevè la città di Vinegia qualche cou- nessità con le cose italiane , non c*al tutto fuora del proposito fame alquanto distesamente memoria. (A)
Connessivo , Con-nes-sì-vo. Add. m. Atto a connettere , Che importa connessione. Piccai. Poet. Arisi. 2 72. Berg. (Min)
Connesso , Con-nés-so. Add. m. da Connettere. Lat. con nexus. Gr. trva- irtirA;y/zÌ55. Agn. Pand. 08. Elle sono connesse insieme in modo che ec. facendone una bene , tutte P altre seguitano bene. Segner . Crist. insti-, 3 . 3 o. 12. Nè anche qui termina tutto il male che suole andar connesso alla vanità dal vestir donnesco.
2 — E col sesto caso. Guicc. Star. 8. face. i 3 . Alla quale furono aggiunti tre articoli non connessi nella capitolazione, ma posti in iscrit- tura separata, confermati eziandio per giuramento. (Pe)
Connestabile , Con-ne-stà-bi-le. [Sm.] Lo stesso che Conestabile. F. Nov. ani. 102. 10. Costui si crede cerlainente venire nostro capitano , ed io non so se fosse voluto per connestabile de' berrovicri.
Connestabole , Con-ne-stà-bo-le. [Ani ] Lo stesso che Conestabole. F.
[F. A. F. e dì Conestabile. ] T , lut
Connettere , Con-nèt-tc-re. [Au: anom. e n- ass. y■ L.] Mettere insieme, Congiugnere, Attaccare. Lat. nectere,connectcie. Gr.
2 Dicesi'delle cose naturali ed intellelluati.Segner. F.C<*fnesso.(A.)
3 _ Non connettere, dicesi di chi discorre male e se/iz’ ordine , chh diciamo anche Non annodare.
Connettimento, Con-net-ti-mén-to. Sin. Lo s,tesso che Connessione. F.
Piccai. Poet. Arisi■ top). Panig. Demetr. Fai. Stigl. Occh. Berg.(Min) Connettivo. * (Bot.) Con-uet-tì-vo. Sm. Nome dato da Richard ad un corto filamento , che serve di mezzo d'umane tra le due celiale del /’ antere , quando sono separale , e più o meno lontane l’ una dalt altra, come nelle salvie. (A.O.) (N)

CONOSCENTE
della pentandria monoginia,famiglia dalle tanche , che cre,C l ' l ’\ ri n>‘'
le slattile stille
3 7 4 CONNIDA
CoNNiDA,*Còn-ni-da.iV.pr.m.(In gr .conetes vai ministro, servo,cnniales imbianca torce conics/ei polveroso.)-Precettore ditto da Pitico a 7 èseo.(Mil)
Connina. Con-nì-na. Sf. Lai. chenopodhim vulvaria Lui. ( Dai
Jat cunnus natura della donna 5 e ciò per Y odore delle sue foglie.) < . N .. A/ v .
Pituita della pen andria dis'inia ^ famiglia, delle chénopndce^ che ha le Conocchia. ,* Co-uòc-chia. Sf. In moki luoghi di’ Itnha . eu ' c coir nl ' foglie interissime , romboidalì-ovàte 1 i fiorì nelle ascelle aggruppali. della Toscana si prende per Rocca. (Secondo ii Ferrari, e M 3
7'>vii)rici fin no» nnrrìf /".»•/»* #? rlntn rti'mn/rt rnU.'H -- LI +» - J - L - * ~ •*-- - *- — ?A
rive dimore: cosi dette dal loro /i'«W’> sle in uno strobilo formato da piccole samare, ovale a conico, to compresso^. (Aq) (N) ^ r , . , e j ezi“" d ‘ 0
trovasi da per tutto negli orti. B stata stimata antistorica , perchè fetida. Tarpioni. (B) (N)
Connivente, Con-ni-vén-te. Add. com. Che dissimula, Che fa le viste di non vedere. P. dell' uso. ( Da connivenza. V. ) ( 0 ) a — (Anat.) Valvulc conniventi : Piegature fatte dalla membrana interna degl'intestini. (A) (A. O.)
3 — * (Bot.) Così dinotisi quelle parli che sono opposte e che da orizzontali diventano erette ; così le foglie, quando strettamente si combaciano per le pagati superiori , i calici coll’ aver le lacinie ravvicinate. (A. O.) (N)_
Connivenza , Con-ni-venza. [A/?] P. L. Dissimulazione ; [ed anche Condiscendenza , Il non opporsi ad una cosa che si fàccia. ] Lai. conniventi». Gr. iVózocrif.» Magai. Lett. Mi sento disposto a perdere allatto la vergogna, giustificato dalla cortese connivenza ond’ ella si è.... contentala d’ammettere i miei ricorsi- (A)
Conno , Còn-no. [Sci. P. L."] Parte vergognosa delia femmina. Lat. cunnus. Gr. xveSos. Pataffi 3 . Viso di conno infermo e di marmotta. Barch. 2. 31 . Proccura Ben per fantasia di sonno Oli’ e’ non gli paja furar epatiche conno. Ar. Sai. 1. Ben ponno Con men schifezza e stomachi più saldi Baciar lor anche a nuova luna il conno. Ant. Alani, son. ili. 1, ui fra le gente lieta Facciam gran pasti, gran beri, c grati sonni , E stiam discosto volontier da’conni.
Connotati, * Con-no-tà-ti. Sai. pi. Contrassegni , Segnali, Descrizione ci’una persomi. P. dell'uso. Bernnrdoni. (Da con, e da nota; quasi nota , carattere, qualità che stia con l'oggetto.') ( 0 ) (Van) CoNNOvrzio, Con-no-vi-zi-o. Sm. comp. Compagno nel noviziato. Bai- din. Dee. Era suo connovizio. (A)
Connubioato , “ Con-nub-bià-lo. Add. m. Doppio , quasi volessimo dire Alan tato. Prese. Piag. i 3 t. Non fanno la loro comunione connub- biata, nè di pasta azzima , anzi di pane. (Pi)
Connurbio , Con-nùlvbi-o. Sm. detto in grazia della rima. Lo stesso che Connubio./ 3 '. Sannaz. Are. Pgl. to. Un’orsa, un tigre bau fitto il fier comiubbio. Deh ! perchè non troncate, o Parche rigide, Mia tela breve al dispictato subbio? (B)
Connubiale, Con-nu-bi-à-le. Add. com. Appartenente a connubio. Matrimoniale. Libarti. Occorr. 11. Bcrg. (Min)
Connubio, Con-uù-bi-o. [Am.] P. L- Maritaggio , Mogliazzo, Matrimonio. — , Connubbio, sin. Lai. connubium.Gr. yipot. Scgn. Stor. J.tgS .Si venne alla conclusione del giorno da consumarsi il connubio.11 Corsia. Torracch. iy. 7 6. Qui con gaudio comune alfin si venne Quel connubio a fermar pel di seguente. (A) Ar. Pur. 5 . 33 . Nè più vorrei , se non quanto da Dio Per connubio legittimo è concesso. (P) E 3 . 3 o. Virtù il farà di tal connubio degno. (M)
Connumebabe, Cnn-nu-me-ià-re- [ Alt. comp. ] Annumerare, Mettere in ninnerò. Lai. connumerale, reccnsere. Gr. zv.-tid) ,C'/. Com. Inf. 22. Qui comminerà dieci demonii sotto un decurione. E altrove. Qui eonnumcra molti filosofi , li quali ebbero diverse opinioni. Pir. Dml. beli. dona. 3 G 3 . La pittura appresso de’ Greci l'u couuumcrata tra i’ arti liberali.
a — E n. pass. Gal. Portif. face. 33 . Connumcrasi ancora fra i corpi di difesa il rivellino. (Pè) Srgr. piar. Dee. Til. Liv. lib. 3 . fi 27 f Tra le mirabili azioni di Annibale si connumera questa, che avendo un esercito grossissimo, misto d’infinite generazioni d’uomiui cc., non v' sorgesse mai una dissensione. (N)
Connumerato , Con-nu-me-rà-to. Add. m. da Connumerare. Lai. rccen- situs. Gr. m-vttpiA/M?AiA. Cr. alla voce. Nocca , pianta ec.
Connuiterazione , Con-nu-me-ra-zió-ne. Sf. Annumerazione , Annoverarne ntn. Leoni, Leti. lib. 2. Berg. (Min)
Cono. (Gcom.) Cò-no. [A'w] Nome di figura geometrica, solida, di forma piramidale rotonda, prodotta dalla rivoluzione d'un triangolo rettangolo intorno al lato dell’ angolo retto. Questo cono però si dice retto, perchè ha I’ asse perpendicolare alla base , a differenza di quel che l’ ha inclinata , e si dice scaleno. Lat. conus. Gr. xàisos , Ao$ os. P iv. Res. sol. prop. 3 q. Le forze per ispczzare un cono fitto nel muro , vanno scemando colla proporzione che scemano le sezioni. Sagg. nat. esp. 12. Egli è un tronco di cono formato di sughero. Red. Ins. 12. Le vidi tutte ricoperte di vermi che avean figura di cono. E 1 3 . Ancorché fossero tutti della stessa figura di un cono, a — trocato: Dicesi a quel cono la cui sommità è stala tagliala da un piàno parallelo alla base. (A)
2 _(Ar. Mes.) /■ degli oriuolai• Pezzuolo d’accittjo incavato , che
colf ajuto d’una vite tiene stretta una ruota sullo strumento da intagliar le ruote. (A)
2 — * Quel vaso di ferro fuso o di ottone del quale ’ si servono i chimici per colarvi le sostanze fase , segnatamente i metalli , per ispo- gliarli delle scorie. Esso ha una cavità conica, il cui apice è rivolto in giù, ed internamente è pulito ; è fornito d’ un piede largo , onde possa star saldo , e d’ un manubrio. (G. P.)
3 — (Bot.) Riunione in fórma di cono di scaglie legnose assicurate in ogni senso d’ intorno ad un asse comune, cóme sono disposti i futili del pino , del cedro , dell’ abete. Così detto per stmil. ualla figura. Chiamasi anche Pina , Strobilo. Lat. conus , strobilus. (B) (A. O.)
q — * (Zool.) Genere di conchiglie univalvi, dell’ ordine de' gusterò- podi, le quali per la loro forma si assomigliano ad un cono; comprende molte specie , tra citi il conus mediterraneus. (Van) (N)
Còno. * N. pr. m. Lo stesso che Conrado e Corrado, P. (N) Conogarpo. * (Bot ) Co-no-càr-po. Snf. P. G. Lat. conocarpus. ( Da conos cono, c corpus frutto. ) Genere di piante a fiori incompleti ,
ta da cannocchie, perchè le rocche per lo più sono di ca wnt0 ,.. assai meglio questa voce si trae dal ted. Kunkel che vale a PI ,/j.ì. nocchia.) Tass. Messag. Trai- la chioma alla conocchia. E Gei Mirasi qui fra le Meonie ancelle Favoleggiar colla conoccur Boc.c. Amet. Nè tutta l’età mia diedi alla conocchia. (A) , o 0CC at3 -3 — Pennecchio in sulla rocca , [ che comunemente dicesi c hc
1. 25 . Ma P^/iV
Lai. pensiun. Gv. <Tra.#fLr}§ù. Dant. Pu>s.
.11 -_.A- A'l_ TVT __ _i: _ _‘ _
di e notte fila nocchia i 3 o, 0 Lachcsis vede una porta conocchie»
-«A. Asr. | » .t
Non gli avea tratta ancora la conocchia. 4 ‘
cioè quella parte del pennecchio e della roccata.^ .Ap r ' r
° ' iaf
tien ferma 1 ’ ordita conocchia. Malm . 7 ‘ fi
e in chiaro lume Sventolar drappi, e
cainp^»
• ( 0 a .
Conofori. * (Arche.) Co-nò-fo-ri. Sm. pi. V, G. Lat. conopho rl ^ /(7 / J( conos cono , c phe.ìX) io porto. ) Si chiamano così i tu' n lft(l nelle antiche scultui'e di baccanali $ perchè portano ut cima sotto alla quale è attaccato un nastro di cui le cstrenuta on in baia del vento. (Aq) iiilialai' 1 *'
Conoitalmo. * (Chir.) Co-no-ftàl-mo. Sm. V. G. Lat. co ?°.j! ocC hio fi (Da conos cono, e ophthalmos occhio.) Lo stafdotna deu così chiamato per la sua forma conica. (A. O.) . e a \ c°‘
Conoidale. * (Geoui.) Co-no-i-dù-le. Add. com. Che app arti£l
noidc. (Van) , ■ , .0 . . . r-_ ras<:
Conoide. (Geom.) Co-nò-i-dc. [Sost. com. È un corpo solino ^ c i<e glianle ad un cono , da cui differisce , per esempio , in 1 n ^ s( . 0 in vece d un circolo perfetto per sua base , egli ha una qualche altra curva che vi si avvicina.) Lat. ccmoides- Gr.
ed idos fonila.) Piv. res. sol. prop. fa- ct)I10 id‘ :
sol» e 11
Uno
(Dal gr. conos conu, ed idos forma.) ide nata da ima parabola cubica cr. E 77. parabolico che pareggi col suo peso la propria resistenza. ^ C ^,W-
2 — ’ A'e il solido è prodotto dui molo d’ una P“’ „ 0 \. il 11 ’ 1 '.'
piW"-- . ..,j
muto Conoide parabolico ; se da quello d’ un’ iperbola , u> ! ’’
bolico; se dalla rotazione if un’ ellisse intorno ad uno de Conoide ellittico o sferoide. (Van) • uri" 1
2 — (Anat.) Così dicevano gli anatomici una gianduia che ^. nll (le nel terzo ventricolo del cervello , somigliante ad una uni 1 " 1 .
Cartesio la chiamò gianduia pincalis , e vi pose la sede , r.aaiH el,U razionale. Si dà ancora il nome di legamenti conoidi a gite 0 che uniscono la clavicola all’ omoplata. (Aq) ■
Conose , * Co-nó-ne. N. pr. rn. Lat. Conon. qlini gr c on> nn ^ j t utire ; e però vale Intelligente.)— Celebre capitano « telHrse ' a lieinp°"\ nomo e matematico dell’isola di Samo. — .Mitologo gì vC ° (Va"'.
Cesare. — Eresiarca del sesto secolo , vescovo di , 1 r 11 *
CoNONiri. * (St. Eccl.) Co-no-ni-ti. Ercsian hi seguaci di ai ’fi- ( B a-1 errori sulla Twiua ermi gli stessi che quelli de IViteil 1 - ullt ài.(GI Cosopa. * (Grog.) Co-nò-pa. Ant. cit. della Grecia ned’ Affi Conopeo.* (Arche ) Co-no-pè-o. Sin. è*. G. l.a! mnopirun. y*' ( p, r "
(Da conops zanzara;cosi detto perchè molto in uso ne.>• * 1 ^ £111 z3li |,|< '' donne onde guarentirsi dalle zanzare.) Propriamente vale ^ o/ì}0 H t r Anticain. Padiglione mondo sul podio, ove tra i ( fifi ■. devano gl’impcradori romani nella celebrazione de’giuochic '
2 — (Eccl.) Velo che si frapponeva tra il sacerdote e ’i '°"q iic sIU male nel tutfarsi in esso le donzelle che si battezzavano- >
oggidì al velo del ciborio. (A)
(Zool.) Co-no-pò-fà-go. Sm. P. G. Lat. c ‘j,''^ c èdi
conopofj f^ c /ic
p'iago io mangio. ) Genere
(Aq)
ite
Si'"
ce è rimasta o,
C ONOrUFAGO.
( Da conops zanzara
si nutriscono d’insetti, e particolarmente di 'zanzare. Cnsoposi-RASTE. * (Lett.) Co-no-po-sfràn-te. Nome d’i‘ n t: Aìcifrone, ( Dal gr. ccnnps unoschtrino, c osphranles odoia schei-ino che va fiutando, ) (Aq) . r ;;, ( 7
Conoesarii. * (Zool.) Co-no-psà-ri-i. Sm.pl. P.G. Lat. conops 3 ^ hi conops zanzara.) Famiglia d’insetti dell’ordine de’ d‘P tcTl ’ per dpo il genere Conopso. P. (Aq) , p a ceó'fi
Conopso. * (Zool.) Co-nò-pso. . Sl fi’. '. r- G. Lat. com P s. C . alla -A"' zanzara. ) Genere d insetti dell ordine de ditterà, sl,n
zara, e di cui questa è una specie. (Aq) _ Cz’i° ,c ' %
Conoscente, Co-no-scèn-tc.[Pai-t. di Conoscere.) Che conosce. , ^ (I ; r. te, Cognoscente, sin. Lat. agnosrens. Gr. yv.vfiQw. Bocc. n fi ’ ca j\o cC "p falla del suo error conoscente. Amet. 55.11 laminoso Ap 01 ’ ar( lni'i; ■ te tutte le cose, non potè colle sue erbe cacciare i vc F n f n s ^ nn'*'’
62. Ed essi di plebei, mescolati Ira'nobili mal conoscenti di ^ a || al |r per gli accumulati beni , ec. cercano il cielo. DMam. ’ ol>0 re. acciocché fosse conoscente Di non prender superbia a ,ar ? oi , /b 11 *’ 2 — Noto solamente per conoscenza. Lat. notus. Gr. a cca’’ ’ 0
nov. i 3 . to. Co’quali , siccome con conoscenti , Ales_ s an tosi , in compagnia fu volentieri ricevuto. E nov. 53 /,‘ l0 o ili J" r j | in casa di un lavoratore, amico e conoscente di ? iasc e „fj.
Guid G. Appena si potea conoscere per li suoi e° n , rar ji coi’ 22. Conviene che altri s’avvezzi a salutare-ec., c d ,lU ^
gnuno quasi terrazzano e conoscente. , Petr. can “i rd
— Grato , Riconoscente. Lat. gratus. Gr. •bynvp.us. ^ vcr1 ili ^ 6. Ed or perché non (ìa Cortese no, ma conoscente e p ^ le dispietate offese Al Figlinol glorioso di Maria. ^ enlc dell- 1 "
E’l beato Giovanni, come uomo devotissimo , e con c a pi(n se c ° zia e onore ebe Giesù Cristo gli mostrò , si lasciò la v ' '' 1 ,.,p ! oni' I/u,:i ' > p l n'
— Conoscibile, Atto a esser conosciuto; [ ma detto 1 ^ ) ,i. ^
I.at- cognoscibilis, cognitu facilis. Gr. yvueróf. 1 e-'; a | (ra ( sene 1 cose contrarie quando sono insieme 1’ una eontra conoscenti.

^ CONOSCENTEMENTE
Conche impropriamente.J Bstgh. Orig. Fìr.iyG. L’ippopo- G — M* h' 040 C( ^ ^ CCSlJ altri tali rari e poco conoscenti animali. (V)
ll o&tv,?£ lc ’ ^ (lt ' uxor * Cr% y'wr ) , Frane* Bari* 218. 7. Hai la tua co- 7 -- c sassia *
f ar(i ‘ COl,u scentc = Dar cognizione , Rendere avvisato. Cr. alla v. l'uvup,! ri0scen te. Pure sembra che imporli qualcosa di più , cioè Pur l^tti * re ‘ ^ lt ' Pad. 1. 2Ò6. E poiché l’ebbe coai alluminata e Cj! '0'CE“T? SCen,C ’ " S ‘ (V)
fiotti I-*'" 1 ** Co-no-scen-te-nidn-le. Ara. Con conoscenza , Con vere rn l " e ' Aut. grate. Cr. swyvvpóiuas. Fr. Gioi ti. Pred. li. Rice- ^■"^oscek I 10SCCnteniclltc * JjenclScil che da Din ci vengono.
J*uiiù» Tl n IM0 1 Co-no-sccu-lis-si-ino. Add. in. stipeti- di Conoscente. ^ OIì oscbi:' ^ en>e , lr - Cai. li erg. (Min)
’ Co-no-scèii-:a. j\S/.] Notizia , Contezza , Il conoscere , I-'tt. cn < i° , - e " i Caunosccnza, Canoscenza, Cognosrenza, Conoscenzia, sin. to nósc e ? 1Utl0 ' Cr.y»; cr , S) ■'trii verni. Foce. noe. 15 . itf.lo per me niuna La co , lza av cva di voi , se non come se non foste. Dant. tufi 7. ò 3 . ( /■o,. ite 0aCt ? lle v 'ta che i fe' sozzi, Ad ogni conoscenza or gli fa hruui. ria nn.? Ul va ^ c - ad ognun che li conosca.) L 10. 6. Che tutta morta P eL .. ,r ® conoscenza d
tono' 1 : 4 °- -
MVh/ ' 11 - Dittala. 5 . 21. Perchè quando veniva in lor presenza «eciiza. d ceffo> come cani All' iiom del qual non hanno cono-
atiy ern - Cri. 2. ìt>. 3 . Ma vi vaio umiltà, piacevolezza, Modc- , _ c, ';;»scenza di no; stessi.
SCl 'nze df/ !e * '"mi. del più. Fit.S.Frane, 1 j3. IC dopo alcune coim- a Scie,,, c ftere diputato alti negozii del guadagno di mercalanzie. (V') Cst c a v ; '' ®®P c *"c .Iati, scientia. (jr.'-'trréu?. Dant. Inf.26.1 ig .Patti non fiat. g come bruti, Ma per seguir virtute e conoscenza- Nov.
coiiosocó/- ^ 1101 avc,n0 ordinate guardie di gran podere c di gran Ul| i'stro e"* 1 i C ' 10 incontanente il riterranno. Òr. g. 7 g. 2. Sotto un s l*iù di J"’ " l; l)hoiio esser tidte, e questi sia maggiore per conoscenza,
CONOSCERE
3 n5
da quel punto Cbe del futuro fui chiusa la porta, degno eri , nienti’’ ella Visse quaggiù , (V aver
Ori
" >:| i'e r |f' l " dine -
-,. c - jjj , --.itu. (Huiiuti. vr. tv) vvjy.v'jvv-r,. or», lisi. u
becche* conoscenza, la qual cosa c iumiortale c pei
* yntt, verlù , la quale giammai non muore. C
^i carìj.'/^* Ji** 4 meditazione della carità divina vcr*o noi genera
4 - p nt;i
ammaestrato. ( Così nc' buoni testi a penna. )
Bai. gratitndo. Gr. iùyvirfxo 7 vvr l . San. Pisi. 81 . Per
perpetua, Cavale.
->v»iuw.uzui, uuiu tauiK un ma vcìau uui genera affetto ' conoscenza.
I" 1d ® ' Pratica con qualcheduno. Catch. Mattini. Le su- C ì dai »ans'( amicìzie) colla maggior pai te de'suoi uguali, le quali .P'utto.to conoscenze, non possono apportargli gran soddi- ^acc. Cu. Le nuove conoscenze alla francese. (A) Car.
- y • Messrr Gisippo, per la conoscenza eh’avea nell’Isola,
^ °»d e V hì ' rìCaU ° CC * < N >
ì (A) Ur COnt)sc cnza Conoscere , Fare amicizia. Cr. alla
^ conoscenza “ Venire a notìzia. Guìtt. leu. *.5.Dovro-
v< .' lìl fido /!■ ^ primo piede ( passo ) , alla conoscenza del male
piedi. ^ -** i\n 0 . j/ &ui \ delti piedi, allessa {mlest o) sovra essi lo
^’ 0 no 4 C VcutJ c . a conoscenza di bene, creare debbiamo. (V)
(j n * a dili - sovente ueU* uso da Conoscimento , Comprendi- ^ 0l, dinj r : < ^ ,,, . i/ ' Si ' 0,w ) Contezza , Notizia. Conoscimento si prendepiù q q ® 111 senso di discernimento , di giudizio , di prudenza , dì ^‘‘dcre. ^'^'‘'[^irnvnlo esprime meglio l’atto della intemgema, 1* in* impiegasi più comunemente clic Conoscenza ad ) U (: Coiifj^ *^ Cc ac quistate , a denotare scienza , sapere ce : come la ^ r<t ' ct>i» CerUH sj>csso equivalere a Cofinjcj/iieuto e Conosci- ,lla ( l"csta e .! lsò ?| Salvini. Contezza suol confondersi s P es so Avviso. V. Contezza fu (',^^1‘lice p òì>,ci or «i in signif. di Dimestichezza ed ora /' )s, '*cv£t v ( l n< ' 5 Ce oza. V. Dimestichezza. i **« Ih. 27 ^ ho-no-scèn-si-a. Sf. P-A. V. e di "Conoscenza. Vii. S. Gìo.
^ odore della sua santità venendo per diverse parli a co-
T ls <co ll " Ui - 0')
n lU - sCc " v<: ’ -^ lt - onom- e n. ass. Apprendere collo 'nlcl-
?/ e cc/t eiU - ff a fi'wntn V essere degli oggetti j [Aver idea , notizia di ' ìiì o,tC('i-p r' UÌ de' sensi , deli intelletto o della memoria. —,
^ ll °sccre.* ^. u ^ n ° sa i 'e, Conosciere, sin.] Imi. cognosocre, inteiligere , Cv ulc u 0U) r 'f <r,i!, r. Foce. g. 1 -f. y. La roiua , la quale lui e fc- ° n oscn. t, ( ,, e s °Ilazz(;voh: conoscra , cc. Dant. tufi a. s’a
èmi c , ,jd,ce Lei uo.lro amor tu hai cotanto alletto, cc.
lua p ltJk “f«e- Guitt. leu. 3<) 38. Dimenticando la giocundità c e'*',^“fintivi 'cì- 111 !!.’ c '‘, c fi*® f" c , e non la conuovi. ( Conobbi , dal i.! , 111 > conni t '” oe ' ^4 1 à‘‘ ) Cacale. Alt. Aposl. i55. Quegli i ,, l °^’* , o Piu! 'uì' n {conobbero) inliijo da piccolo. E Coguoscè per Co- Conoìihc,.-> * ta ne’Fior. S. I tane, c. 61 . E Conoscerono •'""c di TV ViL S -Gtr. •- ■
r," A’oùcfc”' (V)
con aii °l ,er azioni dell' intelletto si dice ancora della ma- C L. Can « conosce ’i ' Ut * a PP re}l dono la dio ersità degli oggetti ì come: ì - °n C ' a cono.i- n . suo .l'adrone, le pecore conoscono il l'or pastore, la
iT^ intrUm a0 LP, uldnÌ e ?’ ^
con Notizia ; piu volte adopc- quello di
alli;a. Alleg. 12$. Ma chi conosce dal cappone al gallo, E' sa che non si debbe mai lodare Bella moglie , via dolce e buon cavallo. (Pr)
3 — E col sesto caso. Fior. Vivi. c. /. Sicché ciascuno clic vuole conoscere le virtudi da’ vizii, guardi pure se ec. (Min)
5 — Gustare, Provare, Assaporare, Assaggiare. Lai . gustare, pregustare. Gr. 'jrpoytvsa^-ixi. Bore. nov. 26. 2. Dirò coinè una ec. fosse ec. prima a sentir d'amore il frutto condotta, che i fiori avesse co* nosciuli. « Bocc. g. 5. n. 7, Il tempo non si racconciò prima che essi, l’ultime dilettazioni d'amor conosciute, a dover segretamente Tua deli’altro aver piacere ebbero l’ordine dato. (V)
6 — £ Iticonoscfre , Ravvisare , Raffigurare. ] Petr. cansi. </. 4 • ^ ^ rividi in altro abito sola, Tal ch’io non la conobbi. Dani. Purg . 11.76.
E videmi e conobbemi e chiamava, Tenendo gli occhi con fatica fissi.
7 — Riconoscere, Aver riconoscenza 0 gratitudine. Petr. canz. i 5 . 2. Da lor conosco V essere ov’ io sono. » Vii. SS. Pud. 1. 7 o. E conoscendo la loro sanitade da’ meriti c dall’orazione dTlarione. (V) Fior. Viri. 20. Vedendo Caino che tutte le cose moltiplicavano e andavano prosare ad Abele suo fratello perchè egli conoscea i suoi beni da Dio ec. (Pr)
8 — Usar carnalmente, [e dicesi cosi dell uomo come della donna.} Puf. cognoscere. Gr. y* vuvkìw. Bocc. nov. ’òo- 5 . Tentalo primieramente con certe domande, lei non aver mai uomo conosciuto conobbe.
a — [ Nello stesso sign. dicesi} Conoscer carnalmente. Bocc, nov. 22. g. Più volte la rcina carnalmente conobbe. Ovid. Pist. Impose a Nesso centauro , cbe volesse passare la sua donna ; ma il falso ccft- tauro carnalmente la volle conoscere. G. V. 4 - *' K Guelfo non
potevo conoscere la moglie carnalmente , uc altra femmina, per naturale frigiditate.
3 — [E Conoscer d’amore.] 7 <n>. Bit. Cantava uno sonetto, Io quale Tristano già fatto avea per la bella Isotta la bionda , quando egli la conobbe aa prima d’amore.
4 —E Conoscer in peccato. Vit. SS. Pad. 1.268. Questi mai non conobbe femmina in peccalo. (V)
g — Chiamare , Nominare. Lai. appellare. Cron. Morell. 227. Giraldo ec. credo per rispetto de li’ avolo suo cc. come e’ venue a essere uomo, e’ non era conosciuto se non per Calandro, comecché si scrivesse sctupte per Giraldo.
10 — [Avvedersi, Comprendere,Venire in notizia. ] Bocc. nov- 3 . 8 . Il Saladino conobbe costui ottimamente esser saputo uscir del laccio , il quale davanti a’ piedi teso gli avea. » F nov. 4 • *2. L’abate cbe accorto uomo era, prestamente conobbe, costui uon solamente aver più di lui saputo, ina ec. (A) (N)
11 -—[Aver notizia o esperienza del valore, delle virtù, delle doti di una persona.] Petr. son. 2pf. Non la conobbe il moudo mentre f ebbe ; Conobbil io che a pianger qui rimasi.» Bocc.g. i.n. 7. Quale avendo fabule per fama in dio tempo (lavante per valculuom conosciuto. (A)(N)
12 — * Dare a conoscere =: Mostrare , Far conoscere. Segner. Pred* Missionari! cbe sempre là dall’ Italia e andarono e vanno , non per altro guadagno che di dar loro a conoscere il nostro Dio. (A)
2 —E Darsi a conoscere , nello stesso sign- Cron. Morell. A loro ti dà a conoscere, a loro ti raccomanda, e ricorda 1’ operazioni buouc de’ tuoi passati. (A)
r 3 —*Far conoscere con parole = Scoprirei Dimostrare. Bocc. g- 7. n. 3 . Assicuratosi quello della sua intenzione con parole le fece conoscere che ella molto d’avanti negli atti degli occhi suoi avea conoseiuto.(A) 2 — [ E Farsi conoscere — Scoprirsi , Manifestarsi. ] Bocc. nov, 68. 8. Che senza farsi conoscere, quelle busso pazientemente ricevesse, che Arriguccio le desse. » E Bocc. g. 2.11.8. Ma farglisi conoscere non voile infino a finito che saputo non avesse della Giannetta.(A)(N)
14 ■*- * Sapere. Cron. Ani. p. jo. ( Fir. ij'ò'ó.) Annibaie ec. tu vincerai toro, ch’io gli conosco tutti, c so ì toro modi. Magai- Feti.finn. 1. it. Noi non siamo cosi deboli che uon conosciamo sin dove si può arrivare con gli atomi. (N)
1 5 — Intendersi, Avere esperienza, pratica, cognizione. [ Onde dicesi : egli couosce tane il mondo , le corti, i buoni libri, le gioje, le piante ec. ] Lat. peritura esse. ór. ìfjvmuplotv sx tl¥ -
iG-— Dicesi Conoscere gli uomini o simile all’alito — Esscì'e accorto e pronto conoscitore. [ V. Alito, 5 - <?♦]
17 —* Dicesi Conoscer uno domesticamente perTrattarlo alla domestica, jumigUarmenie. Buonfad. Leti. Prego V. S. per la nobile cortesia sua
e per quello amor cHe a me dimostra , gli faccia ogni favore, e lo conosca domesticamente, e lo accetti fia’suoi buoni amici. (N)
18 — [E n. pass, nel primo sign.) Dant.Inf. 2Ò. 73.Fa cbe tu trovi Alcun ch'ai fatto o al nome si conosca.
19 — [E nel sign. del /o.] Bocc. nov. 57. 6. Conoscendosi in tanto trasfigurato e d’abito e di persona da quello che esser soleva.
’ " ^ ‘ ^ ■ \-/>
con "" "” orma to, còl secondo caso. Fior. '
de l>« v !K condizioni {diga Guutfito), crebbe. oTr e Ovazione ( sapendo il suo modo
.. t. i,coiu>/«. ) l t. cuora.
v< Huip ' 10ne persone, che conosceauo della sua santitade, seppero
^hlimi m ° rtc ec * CV)
s J^r. e > pìsccrnere, coi sesto caso.Bocc. nov,g.i.n.3.Trodatisi gli
* ! *nr> all’altro cta qual fosse il vero non si sapeva co- ì"S'*a ljii/n -i " l '- E eli Oref. 2 8 . Ciascuno di questi {ztiffìri) so-
?Hi »aaiui 1 . d i»«iani e , che pochi gioiell : ~= - ’
•aitanti, (p,.s uua c r filtra pietra scinlia
* nell’
j ■ ii i conoscerono che questa era ope- 20 -- * Aver rouoscenza di se stesso- Siìlein. Disc. 2. 5 j. Egli ( A’o-
crate ) si ronosceva, né si dava ad intendere di se cose grandi. E 60. La difficoltà del conoscersi s’ accresce dall’ amor proprio. (N)
21—Intendere, Informare, Giudicare, [e si usa col secondo caso.] lai. jij. dicare, cognoscere. Gr.y.pivue , yivwaKstv. Stai. Mere. Provveder d* un luogo, ove si possa conoscer della ragion di ciascuna parte, e quella seguitare. Toc. Dav. Ann. 3 . 60. Basti Germanico privilegiare , che in consiglio dal Senato, non in corte da giudice si conosca della sua morte. 22 — Riconoscersi, Correggersi, Pentirsi, Ravvedersi. Nov. Ant. Io non 50 verun peccatore che fosse si mal disposto, che stando ad udire una sua messa, non si conoscesse e tornasse a Dio. (A) Fa SS. Pad. 2. 243. Se io non fossi insuperbito dei beni che Iddio mi prestava , non me nc avrebbe cosi punito ; onde credo, che volendo Id* dio eli’ io mi conoscessi , ha questo permesso. ( V)
■i 3 — Distinguere, Scernerr. Porgli. Arni. Fam. 114. È tornata comoda ( quella insegna) particolarmente a - Magalotti , a conoscersi da’ Mancini loro consorti ec, ; per questa via vengono, come nel nome una cosa ad un - cosi nelle insegne divisi. (V)
costumi. ) Fr.
m Giord.
ieri sono quelli che poncn- ptetra sciolta, sapessero conoscerle dat
esso sign. fu detto Conoscere da
J

3 ^ 6 CONOSCIBILE
24 — Provarsi, Sperimentarsi con alcuno. Ar. Fur. 1. 16. Più volto
-•_ • i _ _ _1. .1 _ .i-ii»_/\,i\
CONQUASSO
Conoscitrice , Co-no-sci-trì-ce. [P'ciù. f. di Ginoscere.] Che con all i. Cognoscitrice , sin. cognitrix. Gr. ìiciyviigxivx. Fiamm. 3 ■ * ma, spesse volte conoscitrice de’suo’futuri mali ec., fremeva ^ it , 0 jo. Conoscitura , Co-no-sci-tù-ra. Sfi Discernimento.F. e di’ Conos
y. Conoscenza. Salviti, lliad. (A) ,isci>‘ t0 ‘
2 — ’ Essere di facile conoscitura =3 Ester facile ad essere coir | ( . r Salvili, lliad. 3 -/o. De’piè forine dietro, E delle gambe 1 "j/pjj conobbi Nel suo partir , ctie sou gl’ Iddei di facile (Jonos 1 Conosciutamente , Co-no-sciu-ta-mén-te. Ave. Con oonosciin 1 ' 1 ' (n | t) consulte, consulto. Gr. In vpovcixs. Teal. Misi. Non c0,l0SCl "[ liS tr. /• cioè sanza alcuna cognizion d’intelletto. » Segner. Crisi”
3 t. 7. Dilettandosi al presente di ciò conosciutamente a eC Coaosci" w ; Conosciutissimo, Co-no-scia tis-si-ino. [ Add. nt.] superi, ài
—■, Cognosciutissimo,$t 7 i. Lat. notissimus. Gr. ^
iy. 1. La saggina c conosciutissima, ed enne di dne fotte*
5 -66. In Corone maritato s’ora, ed ora conosciutissimo in ({nel' e Conosciuto , Co-no-sciù-to. Add. m. da Conoscere.—, Cogu°? cl Lai. cognitus , notus. Gr. yvwcrrós. Baco. no** tl or-
alcuno conosciuto ordine da noi, esser da lei permutate. ^ a Lio- 28. E con (pud compagnia nc potrei io audar piu contento^ d)»'^ ghi non conosciuti? Dani. rim. 2. Più non vo’dUcovrir d sia, Che per le proprietà sue conosciute. Galat. g . Per ì^o'^ lui more, onde messcr Giovarmi Boccaccio ardea dì quella male conosciuta donna. Red. Esp. nat. i‘ó. A. forza di sJg ru o di sigilli sculti con istrani e non conosciuti caratteri. [» a floH cr * 2 —■ * Saputo. Magai. Leti. fam. 1. 11 . Questa istessa file * 0 1
ancora conosciuta nella Chiesa. (N) •ncrai' 111 !'
Conospermo. * (Bot.) Co-no-spèr-mo. Sm. F". G. Lai. c SJ ì °^ a Oh v ,r (Da cortes cono, e sperma sera c.) Genere di piante della JS 0tV te^ l y da Smith stabilito nella tetrandrìa monoginia , famiglia àe^ e P ^ e d 1 ' distinte da una noce conica e nuda sormontata da un Sali* 0 '' verso da' congeneri per le antere incluse, e le due t ale zate e cavillile da una pianella. (Aq) (N) , ;i c . Si' 1,
Conostabile , C'J-iio-stà-bi-le. [Sm. y. A. y. e di J C > nest ‘‘ ua 0 J yW‘ ! '
Pist. gì. Colili non è buon uomo per fanne che seguita il su° Conostabole, Co-no-stà-bo-le. [Am.] y. A. y. e di’Cones lU l,0 Conostaboliera, Co-no-sla-bo-liè-ra. [A/?] y. A. Frappoy jjtip 0 * ili. Cai. centuria. Gr. rstSixpvlx. Seti. Pist-v •
a 5
tre preziose ,
nov. 7 2. 12. Per quello che mi dice Buglietto, ebe sai che si conosce cosi bene di questi panni sbiavati.
26 — Prov. Conoscere i tordi dagli stornelli , il melo dal pesco,[il pan da’ sassi, f acquerello dal mosto cotto , la gragnuola dalla treggea, i fagiani dalle lucertole, il pruno dal melarancio , il dattero dal fico , i bufoli dall’oche, gli asini da’buoi, il vino dall’ aceto ] ed altri simili si dice di chi ha esalta notizia delle cose , e sa il conto suo. yarch. Ercol. 7 8. A coloro che sono bari , barattieri , truffatori , trappolatori, cc. i quali... vogliono o vendere gatta in sacco, o cacciare un porro altrui, si suol dire, per mostrare che le trappole ec. « mariolerie loro sono conosciute e che non avemo paura di lor tranelli. .. noi conosciamo il melo dal pesco, i tordi dagli stornelli, gli storni dalle starne , i bufoli dall’oche , gli asini da’ buoi , l’acqnerel dal mosto cotto, il vino dall’aceto, il cece dal fagiolo, la treggea dalla gragnuola , c altri colali, che o per non potersi onestamente nominare , o per essere irreligiosi, non intendiamo di dover raccontare.
27 —Conoscere la rete dallo staggi o=Accorgersi dì checchessia ad un qualche cenno. Menz. sul. 8. La rete la conobbe dallo staggio Chioccino ec. (V)
28 — * Conoscer il gallo dal cappone. V. §. 4, 2 • (N)
29 — * Conoscere gli asini a’ basti, y. Asino , §. 18. (N)
3 0 — * Conoscere il pel nell’uovo, y. Pelo e Uovo, Malm. 3 . 5 o. Ma quella che conosce il pel nell’uovo, S’accorge ben che son tutte invenzioni.(N)
3 1 — * Usalo come sost. per Conoscimento .Fr.Giord. io 4 -E chi gli ac- cecoe così nel conoscere? (V)
Conoscibile , Co-no-sci-bi-le. [ Add. coni. Atto ad essere conosciuto .]—, Cognoscibilc, sin. Lat. cognita facilis. Red. Cons. 1. 8. Ila posto in opera medicamenti revcllcnti , attemperanti cc.,ma sempre senza frutto veruno, o pochissimo, e quasi non conoscibile, n Remi). Asci. 3 . trfy. ( yen. 1 j7 3 . ) Nè essi della natura si verran dolendo. . . perciocché ella non ci abbia in aperto posta la verità delle conoscibili cose. (N)
Conoscibilissimo , Co-no-sci-bi-lis-si-mo. Add. in. superi, di Conoscibile. —, Cognoscibilissimo, sin. (A)
Conoscibilità , Co no-sci-bi-li-ta. Sf. Disposizione o Attitudine di ciò che può essere conosciuto. —, Conoscibilitade, Conoscibilitate , Co- gnoscibililà , sin. (A) Com. Dani. Purg. i 3 . Qui invoca f ajutorio 0’ Iddio', soggiugnendo che se la contrarietade di conoscibilitade non impacciasse lo intelletto sincero, si governerebbe per la sua grazia.(N)
Conoscitore , Co-no-sci-dó-re. Ferh. m. Lo stesso che Conoscitore, y. Guitt.lett.ì.22. Sembra mirabil cosa a ciascuno buono conoscidore.(V)
Conosciere , * Co-nò scie-re. Alt. e n. y. A. y. e r/fConoscere. Cavale. Alt. Apost. 18. Kami fatto conosciere le vie della vita, e riempira- mi di gioconditade colla faccia tua. E ig. Certissimamente dunque conosciete tutta la gente d’-Isracl cc. E 4 2 - Si diede a conosciere alli fratelli. E j 5 . E conosciendo la bocc di Piero , per la grande allegrezza non gli aperse. E 166. Allora essendo cosi campati, coiioscicm- ino che quell’ isola si chiamava Melila. (V)
Conoscimento , Co-no-sci-mén-to. [A/n.] Discorso, Senno , Comprendimento. —,Canosciinento, Cognoscimento, Conoscitura, sin. é-'i Conoscenza. Lue. intellcctns, ratio, cognitio, mens, agnitio. Gròcvs, t(ipf t ii,Sicivoia.Tes.Br.i. < 5 .Lo’ntendimento è la più alta parte dell’anima; chè per lui noi avemo ragione e conoscimento, e per lui l’uomo è appellato immagine di Dio. Bocc. nov. 10. 8. Essi hanno più di conoscimento, che i giovani. E joov. 20. i 5 . Se voi eravate savio, o siete, come volete esser tenuto, dovevate bene aver tanto conoscimento ec. Coll. Ab. Isac. Prossima- no è al conoscimento chi saviamente conosce quello che debbia addo- mandare. Legg. Asc. Crisi. 3 <f 4 - La seconda utilitade foe maggiore conoscimento di Dio.
2 — Esperimento. Lat. experientia. Gr. ifs/pa. Bocc. nov. 77. 4 l- Le forze della penna son troppo maggiori, che coloro non estimano,che quelle con conoscimento provate non hanno.
3 — [Esercizio delle facoltà dell’anima.] M. y. g. 60. Dopo alquanto spazio di tempo fu ricolto di terra senza avere conoscimento ninno e spirito poco.»è'ùsnr.è' 7 /.Egli rendè fanima con buon conoscimento.(A)
4 *— Recare a conoscimento = Par conoscere, yit. SS. Pad. 2. 27 8. T11, Signor mio, lo quale . . . bai illuminato gli occhi della mente di questa tanta moltitudine, e bagli liberati dai legami de’peccati, c convertiti dall’ errore della idolatria, e recati a conoscimento di te, loro fattore e redentore ec- (V)
5 — Dicesi Conoscimento carnale per Congiugnimenlo nel sign.del§. 2. Brun.Tes.1.3. Tutto fece , e tutto creò, e puote rimutare e cambiare il corso di natura per divino miracolo, siccome léce nella gloriosa Vergine Maria , che emieepette il Figliuolo di Dio senza conoscimento carnale. (V)
Conoscitivo, Co-no-sci-ti-vo. Add. m. Atto a conoscere. —, Cognosci- tivo, sin. Lat. cognoscendi virtute praeditus. Gr. ywTTnwls. Segn. Anim. 2. loò II gusto adunche , e la potenza gustativa è ridotta in atto dal suo gustatile , del quale ella è conoscitiva mediante il mezzo congiunto, che è la lingua.
2 — * Intellettivo. Segner. lncred. 1. 28. 5 . Il moto di quelle polenze conoscitive ec. (N)
Conoscitore , Co-no-sci-tó-re. yerh. m. [dì Conoscere.] Che conosce,[Chi conosce. —,Conoscidore, Cognoscitore, Cognitore, s/n.]£nt.cognitor , ju- dex. Gr.iviyvùisuv,x.fiTris.Lab.3o2. Se’da tutti granconoscitordi forine di femmine riputato. Pelr. cap. 2. L’ esser mio, gli risposi , non sostiene Tanto conoscitor.
2 — [Colui che fa il processo, Che esamina le colpe.] ( Dal lat. cogno- scere.) Dant. Inf. 5 . 0. E quel conoscitor delte peccata, Vede qual luogo d’inferno è da essa. Beni. Ori. 2. g. 8. Se per giustizia fosse condennata Qualche trista a portar le degne some Da un conoscitor delle peccata.
da’ conostabili.
si parte per generazioni, e f oste per couostiboliere. n , (
Conostomo. * (Bot.) Co-nò-sto-mo. Sm. y. G. Lat. conostoiB^ conos cono, e stoma bocca.) Genere di piante della .c c i d" 11 !!. schi , caratterizzata da un peristomio semplice fbruito di s& (u) piramidali, che si riuniscono nella loto estremità superivi e '^^ Conovio. * (Geog.) Co-nò-vi-o. Lat. Conovium , Conubu luJ '
dell' isola di Albione , oggi Aberconvaj". (G) nacP sl ‘ ,,sl
Conquassabile , * Con-quas-sà-bi-le. Add. com. Da ‘■ 0,u i soggetto a conquasso. A. It. Fr. ( 0 ) - na ,
Conquassamento , Con quas-sa-méii-to. [A/n.] Fracasso, ^f V V
timento. ( y. Conquasso.) Lat. quassatio. Gr, esvrg. 0 i. tr- ^ L A /l. Come avviene per grande conquassamento di fulmin 1 » (
jnouassare , Con-quas-sà-re. [ All. e] n. pass. [Farsi c-it - ..JiiiO 1
- • ..... • c . r ...vi a .
Coso ur per sare
2 . 10 . IIILLU llltnitic GUll Itiiiuitu ix.in.rte/ivjixa a ,l.-
lante mente. Coli. SW. PP. Vedendo per un cotal rn ! K ° a tt , vo t<: r ° l ,. nell’onde dell’infedeltà esser conquassata agli scogli del » , pimento. Star. Eur. 2. So. Penetrati nel cuor dell’isola’ * ^ [uro-' te la conquassarono col ferro ec. , che i malarrivati f>“ ^
stretti a chiamare gli Angli. la più ‘l’JL
Conquassare dilli da Fracassare. AI primo è attacca o ^ q-U' dinario la idea di porre in disordine o. in rovina. Nel sc di Rompere, Spezzare cc. V. Rompere. . . co 1 " J'I’j,'
Conquassato , Con-quas-sà-to. Add. m. da Conquassare-
satus , quassatus. Gr. xi/rceiuvòs!s. Mor. S. Greg. 5 . ‘ L ,j 1 . s iiiia- e tremuoti e baleni conquassata , verrà meno |x‘r se in< ; .„piv c ,, Jac. T. 2. 11. il. Che la mente in tempestate Truca s 0 n quassata. Serd. Stor. 8. 28g- Una delle navi conquassa^^ perchè faceva acqua da ogni banda , ritornò alle M jl!l s 6A’ r ];. 2 — [ Per metaf. Disertato , Devastato. ] Gtticc. Sic”’. ina |j, 3 reva che ec- avesse Italia , vessata e conquassata da U posarsi par qualche almo. Ch‘
Conquassatore , Con-quaa-sa-tó-rc- Però. in. di Couquass «7)
quassa. Sega. Demetr. Fai. p. fé. N. Sp. (B) y <U ff S’ -
Conquassatrice,* Con-quas-sa-tri-ce.f^ erb.f. di Conquassar^ Co"l : jjl» GnvnnAssAzioNE . Cori-cruas-sa-ziò-nc. Sfi Lo stesso c ^ y.!\
Conquassazionb , Con-quas-sa-zió-nc. Sf. y. Dial. S. Greg. 3 . 7. Acciocché in noi
che .t'rp:;^
,,|0I
sua conuuassaziouc nasca paura. (V) Bendi . Leti. t. ’■
1743 ) Date ])er questa via alli tanti danni, alle tante c vostre refrigerio e sostegno. (N) nduass- 1 '?'".!**'
Conquasso, Con-quàs-so. [A/».] 1 / conquassare. —' . 1 -, Couquassazione , Sconquasso , sin. Lat. conquassata». (yl ' aSS p, Buon. Pier. 3 . 4 - ’ ’ ■ Tutta la gente corsa a quel c ° 0 " s - 3 p(e : visi fc’ grande. E 4 - t- 7- Misericordia! che la t eira
“'** ■' “ n? - js.ee. ’ J -.ié*
sentite if conquasso? _ j, u lure,:\ {C ,s"
2 — Andare , Essere, Mettere ec. m conquasso — / ( . in b i|a ^(B
Mettere ec. in rovina. Lat. mere. Beni. Ori. <• 9 ' 'f . 'n co" 1 !' jS a.
c onq l,3W “girila 'f.
rovina. Lat. mere. Bern un 7. ...
77/c' a D‘ a<i 0 ,W La T»ale è tutta in rnm-n-r c
Tao. Dav. Star à. 3,4. U Ja casa mise subitameli te fnfj 4 va-°‘ì vedetc voi d*T<K è andato incnnqvf^j g Jìn TPT iM - da Fracass ° , Sterminio, Rovino. sovente forte1 scosta, e crollamento. Fracasso dice g‘» a ' om Sl erin>f 51 ‘ 0 ’ co,ne .d< caduta di casa, d’arbori , c siinighant'- <>
denota assai volte strage , distruzioni;, macello. K° tvUi

CONQUES
ina nel mclaf. esprime meglio danno, disfacimento
di
‘Suzione q * J, ’tuna ec.
nei E j : * CGeog.) Città di Francia nel dipartimento delle Ande . Q ^^ artimt ' nt0 dell ' J ‘ eyrou. (G) o,.,. ’ Con-que-stió-ne. Sj. Querela , Lamento. Toscanell.P ari, Co* ' ,J ' Ì
’.i ^“’'iv (Min)
i\ d/ ST ,i V Posl ° awerbìal. — Nel medesimo tempo , Insieme. Vii. si f '■ ‘/add. *<?. £ con questo ( mentre diceva tali cose ) piangeva
5 " T nt S,m - am ° ntc ’ < -’ hc cc - C V )
Insie »“- & 'unc. Sacch. nov. 227. Li diede moglie ima
3 p ^baldanzosa egaja edifortcnatnra, c conquestopiacevolissima.(V) ticsjjnj 11 UU<!C1,) - Lini'. S. Frane, 86. Infermò a molle, intanto che Hessu na C ° Sa P ot eva egli prendere; e con questo non volea medicina s Wsse i Car , ri:i l e > 1IU ec - N Frane. Sacch. nov. 110. Convenne si digran n» 9 ett ‘ cr a, e con questo erano sì accanati e accesi , che fu
4 -- p e ,q. na a poterli cacciar fuori. (V)
be,; ucc ^ Frane. Sacch. nov. 161. Ogni cosa avendo compreso (la c d a f ar a { P cr fer male cc. , e con questo , perch'ella era molto rea pal| a di j _ ,no > il Vescovo gli facea portare , legata a un piede, una
vi proVn Iles * :a condizione, Per questo patto, dici ii 7 lto * non gli far dispiacere..., sera , C, °* Sacch. nov. iqi r
Sodi v *S»<»le '
legno.
J .«cc h.
Sizininjj ^[ ov • Era piatitore, e del quìstionare a ritto e a torto
Mo c |j e on “"ava ; e con questo era sgovernato,che mai nel penna- Oltre i' 0l 'jf' a 11011 avta na calamaio ne penna nè inchiostro. (V) Insieme. Bocc. g. 6. il. ()■ Fu egli leggiadrissim 1 cc.: e con questo era
Lasc. Pareni. 4- 5. Io ma con questo , che mi Gli potè olire assai co3e , che vejo conducesse, se non con questo, che cc. Frane.
C
,uè:r°V‘ ò
ricchissimo
r\\* l *tnau a ®. Piante uuiqo , molto . * f‘ Ussil >‘Us ). (V)
“^'loenE ^‘ tUl di Francia nel dip. di Finisterra. (G)
2** anom .] Sincere , Affliggere , Abbat-
Vv u ma l termine. Lat. male Jjabcr
de’ ■ ***oùv. ( V. conquiso.) G.
e J? Iri V c * > e conquiso Castrnccio. ^ ,ll inor n ^° ll er di trabocchi.
K ~
drii Ut
far.
naie accipcre ,
F. 9. 3. Avcano rotta
Sen. Pisi . Alla fine fu con- Petr. son. 5y. Non vedriaa "■ ant.P. conquiso, no- conqui-
•> Onerici: * 5 . Costei si gettò ai piedi, c gli conquise E in-
' tolàst <f' a, ta pictade. (Pe) . 1
t * aspe(, e . Gant.Purg.23. 44- Ma nella voce sua mi fu palese Ciò 3 a Cu gaosc tn ° 10 sc! avca conquiso. Bui. Conquiso, cioè guasto, cioè /ì ^ ll iport(, * Sai ""perocché non potea comprendere dal volto ehi egli era. Am t ' are 1 Turbare. Lat. urgere , turbare. Gr. ìxaiystr. Tao.
lo
1 - 2 9- Confortato i chieditori a non conquidere co’ preghi
anno, ' Po*, a ^ Nic
Da
promesso ajutargli.
tarsi inquietudine, Allliggersi. Lai. augi. Gr. \vxa7A>x.t. Can-fp'i-si-l.')-re. Sin. Investigatore , Indagatore. Faust.
•w * ‘v. h », •* fM-ai-lU-IC. O Iti
dati ^*'che°l d e, o- ( Mir 0
dici’ ‘ ÌUr »idì, Coi,< I u ‘sitori dilati v du E... ^‘correvano alla <
chiamano i Romani gli arrolalori disol- 'evano alla conquisizione ossia requisizione. Così S P LC che nascosamente andavano gli altrui fiuti espio- ,le ’teatri. Lai. conquisitores. (Mit) (lN) in. ió-oe. A fi. Investigazione , Inquisizione. Bat-
Pure l e “'^sin,/
° v >l S 0, Q a ’^t>; 2 - Berg. (Min)
s upe t ” ? l, *' so ; ^dd. m. da Conquidere. Lat. male affectus , de- C0 ;'V"Ò, ehe' 1 -' 8, ^(' ***oira 3 -/wv. (Secondo il Tassoni , provviene da 7> vistato\ c a PP° > Provenzali e geucralmente appo i Francesi vale ÌO-6.1S a ]> Re>n. »«. ..
C, a jj, -u—
. ..... jp’.fl.Volenticr Io vedria conquiso « morto.Fr. ; nc.
1 ar • S£i°l morto c conquiso, Trista la vita mia. > - . *t
Ct>ri ìniSQ V ^ r cavaliere d’ Anelante , Presa
Col°'"i uis a’ Fon''' Past - fi d - co >
r.t u 'sTA r° ' "maria speranza. , ._
&oq ui ’ Co *Hl>iì-sta. [L. Il conquistare e la cosa ^nq'MMla}
-, hbro
go d* l suo imi , parve O nou ben forse ancor doma e
V ' ,Dr °'d*>’p* Sl,i ‘ s ‘ti 0 . ^“SKTO
ut- aeqnisitio. Gr. ìxim^la.. Fil. Fiat. Seguita il 2
delle
C, Con-,
conquiste del re Alessandro.
^nir, ~ 'Vi'? u i-sta-méii-to. [ Sin. Il conquistare.} Lai. acqui- 5 ‘ “ r 'au. Mann. Nov. z3.
Cn 1 ' 0 Cristo I -- Mann. Nov. dà. 1. Tt par giusto tenei die
r ^ no c ,10n teuergii dietro al conquistamcnto .
C fi<lt( nai r ’ Con-qui-stàn-te. Pari, di Conquistare. Che conquista.
^'‘>lST Afi e P- so,. Berg. (Min) „ r
S ‘ dièe dell' Cou-qui-rti-ce [^«.3 Acquistare , Far suo ; [e per solito a «<V 1 r r,Bc IUktare coll' armi, 0 almeno contrastando, ed affati-
ì 7 ‘ 3 9 - 3 . bd‘ “ cc I"ii'ere , adipisci, conscqui. Gr. ixirurK^'H. G. F• ~~ [ P^. olen< io vincere e conquistare Tunisi e 1 paese.
Cw 0l "l'»staTvf ? H ‘ m - «nt. M.Cin. fi. Spogliata del dolor che la • ? <IIST «n ' A 1 u ' v ‘d e s Che la conquide, la vince.) . .
'“ '■'ì'his Cnn-qui-stà-to. Add. m. da Conquistare. Lai. acquisitus, ^‘>•0 cheT^'Tmtus. Gr. iV.rvx*- ( Da co nquisitus part. di co/i- n7‘"- harb. usarono in senso di acquà-o io acquisto, i lit- •,'»ne,ef. ' 8 '4 t- Le {dame) conquistate erano di presente menate
^ a se KtiiU<» .,n lauuqiusutic vrciuo (
'4 AU.^Ha non rcaia ' ' Se S n - e6 7 .
^ N '}Ul sl . Cl,h 'li voi n ( i Cont I l,,stata impresa alla lortuna. KùZ, , Co n 1 --° ru I llistat0 . : -
Recando il P a: ' ! '5 Buon. Fier.fia.
_ W.qursraw panno Si Cfte con-
«to idf'-' Lon-qui-sta-ló-re. Verb. 1n- {di Co T FUac.
4i.\\ L , 11 can H’usia.-] Lai. popnlortmi d ''“ ;t0 ; ' i| ' 1& „c dei prmM
r*°'«lùtì.. ntoLe,io AUVicano, disceso del nobd
re affricana Cartagine. ■ ., w Che conquista.
?*> Con qni-sta.tr, -ce. Peti, fi* Coaqmslni K.V ^ pìù cuor Ul " s- f>9 ' Del l ; * T ,a ' e armata la doim , p ros J’osc. 1 .
l3 9.Se Ìì ‘l' : <l‘0Rni petto conquistatrice, <•<?“! SU e lu“ìonij ec-
h W» seguiva le armi conquistatila ai sue e
^caì^l UtUW
CONSAPEVOLE 3 77
CoVQt'tsTo , Con-qui-sto. [ Sm. Lo stesso che Conquista. F} Bocc. nov. g. 2. Dopo il conquisto fatto della Terra santa da Gottifrè di Buglione, avvenne clic cc. G. F.t .àp. 1. Ove dimorò per tempo di dieci anni al conquido di Francia e d’Inghilterra e d’ Alemagna. Frane. Sacch. rim. fi. Fece conquisto tra ’l Danubio e ’l Reno. Dittam, 2. 24. Ruberto Guiscardo, che di argento Ferrò i cava’pcr fare il bel conquisto.
Conbado , * Con-rà-do. N. pr. m. Lo stesso che Corrado. F.{ Dal ted.
Kiihn franco , ardito, c radi consiglio.) (Van)
Co.viie6.nase , Con-re-gnà-re. N. ass. cotnp. Begnare insieme. Cavale. Espos. Simb. 1. -]fi Se compatiremo, conregncretno. (V) V edii. di Roma del iy63. legge: E se compatiamo. (N)
Consa. * (Geog.) Còn-sa. Lo stesso che Con/.a. F. (Van)
Consa su a essi. * (Geog.) Con-sa-bu-rén-si. Antichi popoli della Spagne , abitanti di Consaburo, oggi Consuegra. (G)
Consaceiidote. ( Eccl. ) Con-sa-ccr-dòtc. Sui. comp. Compagno nel sacerdozio. Ballagl. Condì. (A)
Consacrante , Con-sa-cràn-te. Part. di Consacrare.—, Consagrante, Con- secrante, Consegrante, sin. F. di reg. (A)
Consacrare , Con-sa-crà-re. [ Alt. e n. pass. ] Far sacro, Render safra.
— , Consecrare, Consagrare, Consegrare, Sagrare, Sacrare , sin. Lat. consecrare. Gr. xa^nooìv. Maestruzz. 1. i5. Che sarà di quello che- rico, il quale lasciando alcuno ordine è consacrato vescovo ?
2 — Per simi/. [Render famoso, immortale colle scritture.] Pctr. son. 256. Forse avverrà chc’l bel nome gentile Consacrerò con questa stanca penna.
3 — Dare , Destinare , Dedicare checché sia a qualcheduno. Red. Ditir. 3. Arianna, mio nume, a te consacro 11 tino, il fiasco, il botticin, la pevera. « Menz. Rim. A lor la cetra consacrar mi piacque. (N)
4 — Per lo derovere de' Latini, in mala parie. Pecor. g. 20. n. 2. Appio, io consacro te e’I tuo capo con questo sangue. (V)
5 — (Eccl.) N. ass. Fare il sagrainento dell’ altare. Lat. conficere. » Segner. Mann. Magg. 16. 4■ E pur tu sai quanti sono quei che con- saerano indegnamente. (V)
Consacrato, Con-sa-crà-lo. A/ld. in. da Consacrare. — , Consagrato, Con- sccrato , Consegnilo , sin. Lut-consecratiis. Gr. Ka 3 vif>w J i«'nos. » Fit. SS. Pad. 2. 12. Posto che fu il pane in sull’altare, e consacrato, vidono tutti c tre in sull’altare quasi un fanciullo parvolo. (V)
2 — Dedicalo. Borgh. Fesc. Fior. 433. Tanti antichi c venerabili tempii a’ nomi loro consacrati. (V)
Consacratore , Coii-sa-cra-tó-re. Ferb. m. di Consacrare. Che consacra.
— , Consagratore, Consecratorc, Consegratore, sin. Casin. Prèd. 3. n5. 12. Berg. (Min)
Consacratrice , * Con-sa-cra-trì-ce. Ferb. fi. di Consacrare. F. di reg.
— , Consagratrice , C nsecratrice, Consegratrice, sin. (O) Consacrazione , Con-sa-cra-zió-ue. \_Sfi. Il consacrare. —, Consecrazione,
Consegrazione,Consagrazione,j//i.]Lat. consacratio.Gr. ,Vpw<r,s, xad>ispunr. Cansagrante, * Con-sa-gràn-tc. Pari, di Consacrare. Lo stesso che Consacrante. F. Battagl. Berg. ( 0 )
Consacrare, Con-sa-grà-re. [Alt.} Lo stesso che Consacrare. F. » Fit. SS. Pati. 2. ì3. Ora credo io veramente che il pane che si consagra in sull’altare, è lo suo santo corpo. Fit. S. Eugen, 3 25 . Lo fece suo arcidiacono, c consacrollo. (V)
2 — Sagrare con magiche cerimonie. Ar. Negr. 3. 4- Tate che i bacini sabbiano, Per consagrarli a tempo, si che possano Fare il hisogno.(Min)
3 — iV. pass. Dedicarsi, Applicarsi. Dav. Perd. eloq. cap. 4- Mi comanderà che, mandate sane le grette Muse ec. , mi consacri a questa più santa ed eroica eloquenza. {Il bit. ha : colam.) (V)
Consacrato, Con-sa-grà-to. Add. m. da Cousagrare. [ Lo stesso else C insaccato. F. ]
2 — [Dedicato.] f.at. saccr , addictus. Gr. à.zTi’ìih. Fior.-Ilal. D .A lui è consagrato lo primo mese dell’anno, e da lui è denominatoGcnnajo. Consagratore, * Con-sa-gra tò-re. Ferb. m. di Consagrarc. F. di reg. Lo stesso che Consacratore. F. ( 0 )
Consagratrice, * Consa-gra-tri-ce. Ferb. fi. di Consagrare. F- di reg.
Lo stesso che Consacratrice. F. (O)
Coxsagrazione , Con-sa-gra-zió-ne. [A’/Ì] Lo stesso che Consacrazione.^".
— Deificazione. Lai. deiiìcatio. Gr. àxoàiiee.s. Tue. Dav. Ann. i'3, 163. Il Senato ordinò a lei due littori, ed il flammiato de’ Claudi!, e a Claudio la consagrazionc, dopo 1 ’ esequie da censore.
3 — [In modo antico , Consngrazione dell'iilli-io pare usato per la SS. Eucaristia.} Fit. SS. Pad. 2. 2oq. E fiuto questo , se n' andò eoa tutto il chericato e con tutlo il popolo alla chiesa , e riccvetle la cou- sagrazione dell’ufficio.
Corsalvo, * Con-sàl-vo. N. pr. m. Lo stesso che Gousalvo. F. (Van)
Consanguineo, Con-sa-guì-nc-o. [Aid. rii.} Della medesimi stirpe. Lai. consauguineus. Gr. 'ip.zip.os. Maestruzz. 1. 7.. Consaguinei son delti, quasi d' un sangue ingenerati e prodotti. E 1. 84. Tatti i parenti consanguinei della moglie mia souo miei aiìini , e in un medesimo grado nel qual sono i co isaguiuei della moglie. E appresso : Che sarà se alcuno cognosce la consanguinea d' alcuno in quinto grado , ovvero più su? Gaiu.lett. i f. Consanguinei c amici vostri a forza mettete in briga , e procacciate loro danno , travaglio e odio. « Cnr. Eh. 3. 7 n. A che contamini Col sangue mio le consanguinee mani, Che né di patria nè di gente esterno Son io da te? (Min)' .
ConsanguinitÀ , Con-san-gui-ni-tà. [Sfi. astr. di Cunsagiuneo.j Parentela tra i consanguinei. —, Consanguinitadc, Consanguimtate , sin. Lat. consanguiniLas. Gr. op.jupoirvi'rr Maestruzz. 1. 7 5 . Che è la corisun- guinitadc ? Risponde san Raimondo: è uno legame di pelame che sono d’un medesimo ceppo , contralto per carnale generazione, il t, 84. Non possa torre alcuna fémmina della cousanguinità della prima donna, perchè v’è affinità. Amet.fi. Il conosce di consanguinità strettissimo alla bella donna. Puoi. Oivs. Non guardando niuna revereo- za di cousanguinitade.
Consapevole, Con-sa pè-vo-lc. [ Add.com , Che sa}, Sciente del fatto,.— ,
48 ' '

3 7 8
CONSAPEVOLEZZA
CONSEGRATO
Consappicnte, Conscio, siri. Lai. conscius. Gr. eiwnSùt. (Da con % e da sapere.) Lab. n5. La inaravigliosa eloquenza clie di costei il tuo amico , male consapevole del fotLo, ti ragionava. Bcmb. Stor. 7. 100.
Era stato dall’ ambascìador viniziano fatto consapevole di tutte quelle cose. Ambr.Furl.5. 7.C0SÌ fa chiunque è consapevole di qualche errore.
3 — 1 Ed usalo in forza di sm. Complice. ] 7 ac. Dar. Ann. q. ijtì. fu preso , e collato terribilmente per dire i consapevoli.
Consa.pevoi.ezz a, Con-sa-pe-vo-léi-sa. Sf. Contezza avuta , Cognizione presa , Pariecipazione. Bellin. Disc. Ognun faccia i fatti suoi da se, senza alcuna partecipazione e consapevolezza dell’altro. (A) Consapevolissimo, Con-sa-pe-vo-lis-ai-mo. Add. m. superi, di Consapevole. Segner. Pai. Ap. 7. so. Ma che? non era Cristo da sé consapevolissimo già di tutto? (A)
Consapevolmente , Con-sa-pe-vol-mén-tc. Avv. Scientemente , Con saputa, Lat. scieuter. Gr. eiò'drws. Seppi. Elie, 3 . < 56 . Onde e’ verrà consapevolmente ad essere privato de’ beni grandissimi infra tutti gli altri. ConsAPPiente , Con-sap-pièn-te. [Add. comi] V. A. P. e eh’Consapevole. Seti. Pisi. Cosi il consappicnte, che rimira « pon mente , e maravigliasi delle nostre cose.
Consapoto , * Con-sa-pù-to Add. m. Noto , Saputo. Seni. Stor. 4- 161. I sensi interiori ribollivano per la «insaputa scelleratezza, (li) G. Gozz. Dif. Dani. Dalla buona memoria di R. ho ricevuto il libro contenente le consapute lettere. (JS)
Consàr. * (Gcog.) Città della Persia. (G)
Consce noe a e , Gon-scènde-re. [JV. ass. sino, di Condiscendere. V-]—- , Co- scendere, sin. Seti. Ben. Pareli. ^.12. Ma noi coiiscendiamo a colali parole per meglio dimostrare la cosa. Ambr. Cof. 2. 1. Per veder se ’l suo tanto desiderio , Cli’ io non l’avessi, il faceva conscendere A prestarmeli.» Lor. Med. Beoti. 3- < 5 8. E fnron tanto efficaci i miei prieghi, Che convenne a mia voglia e’ conscendessi. (A)
Consciehza , Con-scièn-jsa. [Sfi V. A. V. e di] Coscienza. Maeslruzz. 1.
3y, E dee formare la conscienza eh’ ella non dispiaccia per questo al marito. Fir. Dia!. Bell. Domi. 388. Quello, clic si dice in una donna , ella iia aria , non è altro che lo avere un certo buon segno manifestante la sanila dell’animo, della chiarezza della lor conscienza, li appresso s E non avere aria importa un segno , un piglio dimostrante la malattia del cuore , e le macerie della contaminata «inscienza. CoNSCiBNZiA, Goii scièu-si-a. [òf.P.A.V. e di’] Coscienza. Maeslruzz. 2. 2zf.
Costoro, salva la conscienzia, possono ritornare a’ primi abbracciamenti. Conscio , Cùn-sri-o. Add. m. P. L. Lo stesso che Consapevole. P. Fi- loc. 7. 122. Questo gli recitò Venere conscia, siccome io aveva voluto di lei fidandomi, de’miei segreti. Guicc, Stor. lib. 7. Conscio della iuubbidienza passata, E lib. li. Alberto da Carpi, couscio di questa pratica.
Conscio ito, Con-scrìt-to.^fzW.m.i/a Conscriverc.fzinnopcroto, Arrotato .—, Coscritto, sin.] Lai. conscriptus. Gr. avyysyfa.pp.wos. [P. Con scrivere.] a — [Padri conscritti: i senatori romani. P. Coscritto.] G. V. 1.26. 3.
I quali fece rhianiare padri consentii e senatori. :
(Conscbiveee , Con-scri-ye-rc. [ All. atiom. compi] Ascrivere , Registrare.
— , Coscrivere , sin. Lat. conscribere , describcre , censere , recensore. Gr. avyypifftw. S. Gio. Grisost. Sta dunque su ; incominciamo questa via della vita, e ritorniamo alla nostra città celeste, nella qua- ■ le siamo conscritti e latti cittadini.
Conseca. * (Gcog.) Con-sè-ca. Città della Guinea superiore , capitale del Regno di Cuoja. (G)
Con seco. Lo stesso che Seco, Con esso. Lat. seenni. Gr. p&’ Ixvrov. Jdinp. Eies. i38. La madre , avendo udite queste cose , Con seco ven- pe alquanto ripensando. E 289. La qual, mentre che tu starai con seco, Sempre come figliuola le sarai. Morg. < 5 . 58. Rinaldo il di che combattè con seco, Di sua gran forza era ammirato ancora. Consecrantb , * Con-se-cràn-te. Pari, di Consccrare. P. di reg,Lo stesso che Consacrante. P. ( 0 )
Conseceabe, Coii-sc-crà-rc. [Alt. e 11, pass.]Lo stesso che Consacrare. P. Danl.Par.it. up, E làmio un gibbo clic si chiama Catria, Di sotto al quale è consecrato un ermo. G. P. 7. 4°- Licito e tornato d’ oltremare, 111 consecrato Papa. Din. Comp. 3 . 67. Papa Clemente Quinto ec. non venne a Roma, ma fu consecrato a Lione del Rodano.
3 — Fare il sagramento dell’altare. Lat. conficere. Maeslruzz. 1.4. Ma se consecrò il Corpo, e non il Sangue , ovvero che l’ uno e l’ altro sia consecrato , deesi la messa compiere per un altro. Bocc. nov. 1.
Hi. Quel veracissimo Corpo di Cristo , il quale voi la mattina sopra
l’altare consecrale,
5 — Mettere fra gli Dei. Petr. IJom. ili. no. Dopo la cui morte £11 consecrato , e iddio appellato. E 4 1 - H corpo suo fu recato a Roma , e tra gli Dei con ecrato, e non altrimenti clic Remolo fu~coItivato. E 4O. Morendo in Pannonia , da tutti largamente pianto , fu recato a Roma , e tra gli Dei consociato. (V)
Consecrato , Con-se-crà-to. Add. m. da Consccrare. [ Lo stesso che Consacrato. P. ] Maeslruzz, 1. 4■ Iti niun modo si dite mettere I’ acqua pel vino già consecrato. » Bocc. g. 7- f. 8. Voi sapete, nobili donne
ec- , che dimane è quel di che alla passione nel Nostro Signore è consecrato. ( Cosi [edizione del < 5 27 e quella de’Deputati e il Testo Mannelli. La Crusca lesse consegrato.) Car. Eneid.j.i 182. E quinci è che dal leai|0 E da le selve a Trivia consccrate,I cavalli lian divieto.(B) 9 — Per simil. [ Dicesi di cosa che guardasi come sacra c degna di sommo rispetto. 3 Petr. son. 280. Talché pici! di duol sempre al loco torno , Che per te consecrato onoro e eolo.
Consecbatore , Con-se-cra-tó-rc. Perb. m. di Consacrare. Lo stesso che Consacratole. P. Ohv. Pred. Pai. Ap. 1 l/f. Berg. (Min) Conseceazione , Con-se-cra-zió-ne. [-S/.’ Lo stesso che Consacrazione. Pi] G. P. ò. 7. 1. Alla conservazione della prima pietra che si mise ne’ Andamenti, vi furono molti vescovi. M.P. 5. 2. Essendo il Cardinal d’Ostia", Legato dal Papa, a far la cousecrazione dello’nipcratorc- Din. Comp. 3. 6f . Alla sua eonsecrazioue rovinò il Isogo ove era.
2 — [ Detto assolutaci, e per eccellenza , L’ azione del ,aceri J ,, q. fa il sacramento dell’altare nel celebrar la messa.] Maestrie- j, ac( j Ua Ma se s’avvede il prole, dopo le parole della consecraziouc,
vi manca , dee nondimeno procedere. /}■
3 — [E detto nello stesso sign. ma non assolutami] Maestra -• a j|a
Se ’l prete per morte o per grave infermità sia occupato iu u * altro cousecrazione del corpo di Cristo , non è di bisogno che per prete si compia il sacrifizio. . ir m tip’
4 — (Arche.) * Diconsi Consecrazioni da’ medaglisti quelle meuth
presentanti l'apoteosi degl’ imperadori romani. (A) _ r ffl /ne
Consecutivamente , Con-sc-cu-ti-va-mén-te. Avv. Di seguito , ^
tornente dopo , secondo l'ordine del tempo. Magai, lett. Jol’ 0
Consecutivo, Con-se-cu-ti-vo. Add. m. Che consegue , Che
immediatamente , in ordine del tempo. Magai, leu. (A) Cr. a 01ise cub' slerità : falera è astratto di posteriore , e accenna tempo vo, o avvenire- (B)
Consecuzione, Con-se-co vi ó ne. [Sf.] Ilconseguire .—, Consegui^ ^ ,
^ w ’ A ai
seguimento, sin. Lat. consequutio.Gr.oWir«a.iS , e£/ier.ifetfl ,i,i $ol° 1 celeste (bene), che è la consecuzione del paradiso, è conti‘ u -5 peccato.» Gal. Mem • e Lett. ined . Ediz. dei Fentur. p • c ^
inteso ... il cortesissimo alletto, col quale V. E. illustrissimi^ sfrata favorevole nella consecuzione della grazia , ec. (Mi 11 ) Conseclio,* Con-sé-glio. Sm. V " A. detto per Consiglio in § ra
rima. Bell. Man. N . Sp. (O) J C I co iV
a — * £ ( / anche fuor di rima. Bemb. Lett. 2.5.147- La caSS *
soglio de' Dieci mi paga ogni anno. (N) . c usto^ t(l
Consegna,* Con-sc-gna. <\f V atto di rimettere cìb che sì irl ^ y. AC' o in deposito di alcuno ; più propriamente detto Consegnaz l011fc ' §ecc' u commandita. Jiicett. kivr. c. 7. Segr. Fior, lett.28. (O) 'l^ ss0 la consegna che v’è fatta. (N)
1. 4l’ Notate
E per metaf. Magai. Lett. 20. Una memoria c ^j a gli zia di lasciarsi sc.ippàre i miei ( pensieri ) poco dopo che avuti in consegna. (N) j'au^-ì
3 —* (Milit.) Ordine dato aduna sentinella o ad un corpo di§ ^ u $
3 — Colui che sta alle porte d’ una città fortijicata , e ì'egistro de* jòrastieri che v’entrano. (A) _ di'^
Consegkamento, * Con-se-gna-méu-to. Sm. V. dell'uso. V»
seguazione. (0) (0)
Cohbf.gnante , * Con-se-gnàn-te. Part. di Consegnare. V-di J ^ prof ,rti Consegnare, Con-se-gnà-re. [ Alt. e /*.] Dare semplicemente , l J (l i[a M _ mente importa materiale tradizione,cioè passaggio di una c0S<t ^ no di un possessore a quella di un altro , Consignarty//!-^ , e U' 0 ^ dare, ] (radere, reddere. Gr. ieapetbtbórxi.(j!)ii\ lat. consigliare ^ '
talvolta adoperato in senso di depositare. V. il dict. octou ) jj (^ X. ioy. Ho consegnato al medesimo sig. dottor Pini un wg hri. E 112. Mandai a V. S. un piego con alcune lette* e r guarsi al figlinolo del signor Gìo. Carlo Giudici. m id crC * ’ a
a — Dare in guardia e in custodia. Lai. alicujus fidei coni sf gny^ doro. Gr. ézarpìzreiv, 'Kkttixjuv. Fir. As. 240. Subito nii ^rv' 0 fa FUeho. E 2^5. In casa d’ un ciltadino fui consegnato a ^ c ati^s iri f^ lo nuovo padrone. Morg. 10. 6g. E tutti i tuoi prigion v0
3 —* Dicesi Consegnare alla memoria per Lasciare scritto, 0 U>C * ,ai alla posterità. Salvtn.Cus.ii5. Così le satire, ovvero ^ pjctic per simigliantissima causa dopo le tragedie esser state soh e
in campo, alcuni consegnarono alla memoria. (N) T)arl° -’ii»
4 — * in modo poetico, Consegnare alcuno a’ duoli ^ me 11 * 1 !
da a* dolori. Odi*, ‘òjò. Ed ora, quando Me quell ^ u ^|- ’ cOJ 1-,c ^ n
1^*
V*
hf-
giva per la casa Anni male facente, pcrcotendo A 1 duu 1 ciò non Telemaco Punto soccorse. (Pe) u
Consegnatario. (Leg.) Con-se-gna-tà-ri-o. Sm. Colui al 4 ua
consegnala in custodia o in deposito alcuna costi. (A) Consegnativo , Con-sc-gna-tì-vo. Add. m. Auo a far ta Lue. ist. a. 4- Berg. (Min) - .
Consegnato, Cou.se-gnà-to. Add. m. da Consegnare. . g |] a traditus. Gr. rpx;/.<z-V5/òr. As. z3y. " vl ‘" 1 *"1
i nseg'
10‘
co< aa " !> I"i*«
pia
. Menatic. a».*. ^ |lW .
consegnatici ad un banditore ec. , fummo tutti messi pjvci ,5t a — [Dato in mano semplicemente .] Buon. Fier. 4‘ 4’ 1 ’ ^
tendenze Sopra le mercanzie O uial condizionate L O tardi consegnate.
. 1$'
o fuor
fu
u tarai consegnate. r r pfo» 0tt<
3 — Segnato. [L r . jì.} Lai. signatus , notatila. Cap * 4\un c ° ,ise °
dutu la presente tavola della immagine della beata Ve d ^r
ta d’alcuna orma de’ cavatori. , \ 0 cr . lasci'
4 — * Dato in sorte, Stabilito. Segr. Fior. J Ut. hm 4‘ ^ , u io
vivuto quel tempo che da Dio e dalla natura mi » ^
mento consegnato- (N) re . Ck*
Consegnatore, * Con-se-gna-tó-re. F'eib. m. di Coosegu gna. F. di reg. (()) re .
Cooìsecn atrice , * Con-sc-gna-trì-ce Ferb. f. t/iConsegi*^ ^ 0 n st$ pst-
Consegnazxone , Con-se-gna-zió-ne. [S /.’] // consegna *^ c
. h ***'
rfXppo
dette carte,
Consegrato , Con-se-grà-to. Add. m. da Consegrnre.
sacrato. P r .\ » G. K. L■ 8. c. Si. Venuto d P ;, P a IJill _ 1 _ E c°“' Leone sopra il Rodano, fu coronato e
CarlpmagtiO imperatore per lo detto Papa Leone sagrato in Roma. (P)
1 — E detto dell’ Eucaristia. FU. SS. Pad. *
consegrato ^ a ^ r0 na t0
‘1
16'
to , sin. Lat. consignatio, traditio. Gr. ta la deposizione e consegnazione delle uau: • n0
beni. Gtucc. Stor. lib. li. Consegnare le chiavi in s a ^
seguazione del possesso. v j[ reA°
Coksegrante,* Cori-se-gràn-tc. Pari, di Consegrare. V ■ f c-
che Consacrante. f r . (O) c f ie C° n ® a 1(; d*
Consegrare , Con-se-grà-re. [All. e n. pass.] TjO flesso c0 ujEo ra V. » Fit. SS. Pad. 2. 385. La detta chiesa si dow godivi a trenta giorni. (V) rrosA* ,< \ C Jinal‘,‘
Die* 1 "

CONSEGRATORE
«c cK 14011 era veramcll t e nell’ostia consegrata. E di tatto: Di-
v . e 1 °stìa consegrata non è il corpo di Cristo veramente. E ap- C ess °: Cono-- 1 - ... - ■
CONSENSO
- ■ v.onosciamo elle ’l pane conscgrato è veramente Cristo secondo natura. (V)
CoasernuTonF. , * Con-se-gra-tò-rc. Ferb- m. di Consegrare. stesso che Consacratore. V. (O) „ _
'| se gratbice , * Con-sc-gra-trì-ce. Uerb. f. di Consegiare. p. Q '° ste «o che Consacratrice. V. (O)
il corpo di V'■ di reg. V. di reg.
touestrìu- Z ’ < "™", s< r'8 r '!‘ J, “ a ' ne ' Lo stesso che Consacrazione. U,
che si micie' Giunti
cornn <, r 2S ■’ ^e dee fare il prete , se dopo la consegiazione del n G % ^ ,ls *° cc - s’avvede che ’l vino e 1’ acqua non è nel calice? 85 K' 7 - < • Alla consegrazionc della prima pietri di j tondaincnti , vi furono molti vescovi, (Cosi fedii Cossego L' r - I« quale per altro legge Consecrazione.)
-, r EKTe i Con-se-gijén-tc. [Par?, di Conseguire.] Che ne consegue, jg °hscqnente, sin. Lat. consequens. Gr. ùkó\o éòos. G. K. il. c . ^-Diremo de’ fatti di Toscana conseguenti per da detta guerra, tj ; j Geli. 0 elle sono principe , o elle sono conclusioni conscguen- al\ e _ C ,- 1 principii. Boez, Farcii, 3 . 10. Io non posso cc. contrastare è ITÌ,lCre risposte, c veggo clic questo, che tu ora ne inferisci ,
3 — sJ 5 ,Ie * £ COnsc B t,e » te -
atii! 0
—nj JSSc ® ,len ^ e ‘ Borgh. Fast, 4 ^ 7 ‘ E varia i’ opinione d’ un
v ^ n ^^md° nascesse appunto Nostro Signore, mentre alcuni anno- ^ suo Pri |n0 il XIII. consolato d’ Augusto con M. Plan- / /t V Ì n ° J c * ie di Roma DCCLf ; altri lo vogliono il conseguente. (V) rj \ 0s '£^0 d’avv, Dopo, Appresso. Lat. dannili, deinceps. Gr. ro ^' i1 ' 7 1 ' 4 * ^ P°^ conseguente non potendo il Re d’lu- “ a Ui a ra P? ssarc di qua da mare cc. , sì nmiaò 3 oo cocche e 120 tutti i ,e, i n * arin iti. A/or. S\ Gre". 14, o. Si parla colla superbia di tra j, m 'dvagi coatra i Qagclii del nostro Giobbe, e conseguente coa- p e ' r VvLls dù di tutti gli altri giusti.
§Ue tìz conscguente > posto avveri. = Conseguentemente , In consc- Sitl *to e*| • £ \ consequenter. Gr. àxo\oi* 3 -ws. Amet. p 6 . Per lo tuo Cedj. ^', Ul rilahile nome triforme, per conscguente il valido ajuto condono 1 r°’ i 9 ^* Questo onore se con umiltà gli uomini il sostentarti 1 u * ^ au “ c * di Dio , e per conseguente t'rlicemcnte vivere , e Per Co j ? 01 Possedere gli eterni beni. » Cavale. Discip. Spir. gj. Onde p s * conclude che cc, (V)
^ * (\t proposizione che risulta dalle premesse- (B)
Conscguente d’ una ragione : Il secondo termine. (A) Cf,, Wet';i^ EilENTE ’ Con-se-guen-te-mén-te. Avv. Per conseguente , Per
, vjuu-sc-gucu-tc-ujcii-it:. sivv, i~er conseguente , rei Ci. Atn l *’ a ‘— , »C onspi I ,| enteizientc,#//i. Lat . consequenter. GrAx-oXovS&s- ^Ote ■^ ld ^ coajugati gelosia non può aver luogo, e conscguente
'''•‘IllCIHn J* tf.. », » HUJIU ULII.I Bujiautiu, uv.i
^ dell e l 0 ° o e ^' ; ^ °l lf -i'azion delle piante,conseguentemente è da determina. te Ci
- ’C’/ilr y ’ l'aro vegetabili. (Qui par che l’alga appresso , o simile.) 1 peee/t, Cr. Poichè’l nostro amore c ordinato e tratto
ad ama-
conseguentemente s’ordina il nostro ad odiare sé Emù. tmg. Conseguentemente dell’esser l’umiltà ncl-
C
Cu »s.
■>»s E i
5 "eut.
■su'}ir. Cap■ Impr. 1. Il quale
'•mente un altro sacerdote benelieiato detto e chiamato Vicario.
Cousla’.^ 0 , 1 ' se ‘S l, ^ n ‘ za - iSk La cosa che conseguita .—, Conseguen- Causequenzia, sin. Lat. consequeutia, consequens. Gr. ... '’f-ryujL.vSr,..., r..r .k c, l,_:—: — :a -..: ,1
3 79
vi Può essere amore. Cr, 2, 4 • *• Veduto della sustanzia, del 9
D ‘ede?|^ cr °cifis S o
0*10l’ano ^ e ‘ u< ^ e > po s t ea - Gr. im
/ s intend;. sempre essere padre e primo priore di tutti , e
Gn
Coni. Inf.i 5 . Se lo principio è corrotto, seguesi che le 1? Dobil e 6 s ' euo corrotte. » Segncr. Mann. Man. 2 4 - 2. Considera
* essere cc | ns eguenza che reca seco l'essere liglinoli di Dio , eli’ è c, ' e di di ' > j| lni< ‘nle eredi di Dio. E nuin. 3 . Considera che se siamo C ° e >'edi 10 ’ ne viene con altra nobile conseguenza che noi siamo
J aidu^; a dl Cl ' ist0 - (V) ^
^“cgh. a u conseguenza = Affermare a maniera di conseguenza. S^cttza ' Lani. 1 /j. Ma non perciò si debbe ridurre iu eonse- a 'iche .L. le tatto quello che si é costumato ne' tempi bassi cc. fusse
r * C d ^ ini « oso. cv)
£e P^-Hiess 6 ir COnSL ‘g 1| enza — Succedere necessariamente ^ secondo > * f,; Anda“rc in conseguenza. (A)
i >on anj(i ‘ offare, Cosa di conseg. lenza, cioè di rilievo , di grande In Co '’ 'o)
L S " eaza s Per conseguenza , posti aiverb. — Conseguente- ■Jdioiig a v ’, eonscqueiiter. Gr. xko’.^vò Eir. Disc. un. . / pj. Se il
* Vento !T lasciat o stai- le cose altrui , non avrebbe (luto de’ calci ? UC8t * ami'.!!.- Cercatale , ed in conseguenza io non avrei al presente ‘tarare d,.n. ta 110 questa cura.
. 8sa Per c ,. H ,P r V da presa con 0 eoin c u , a derti del Re da te ingannato. Red. leu.
°* a torri- 'f^ndo si generi il vento { c per P* ‘lustro corpo si faccia il (lato.
6 ‘ Sc - 3 . 5° ,, C011se guenza usato anche come prep. per Dope. Salvili, -j "* (Pilos.] () conseguenza della quale ne viene ec. (N)
(O" ’ (M, ls ' Ita '-'de risulta dalle premesse. Lai. consequenlia. S EG °ri*zi A ^ .“nseguenza d’ imitazione, ff. Fuga. (L)
**• S. q Con-se-guèn-zi-a. Sf. V. A. L'. e di’ Conseguenza. C(i. U<ldo la rrZ mit ‘ 1 ’ 2 9 ®- Dappoiché allegasti Salamene , rispuositi se- ^ 11 ° tue parole. (V)
E 10J. Conoscerai quanto si possa inganno , c per conseguenza quanto /. 3 i 3 - lo non conseguenza non so an-
'“ 4,4
8( , -dcqff^^'^di-hi.Xe. Adii. com. Che può conseguirsi. Otte-
^titnze anche umane , non conseguibili ec. (N) v i 1 Lai. adenti ' JO 'f e ‘S' l ‘-mcn-to. [V/n. Lo stesso che Consecuzione, r. d ‘l .! e - <:o '“tonti 0 ; c _{':. ì?r ‘ T “ , S‘ 5 ’ Sa SS- nat. esp. 77
Segner. Sett. pròle, illus. 5 . num. 4 - Beati noi a. } q R C1 .^ non è conseguibile in mortai carne. (A) (B) E
;e c oqco"h' U ‘ Ur '- £ ’ rÌTtu ^‘ s - Sagg. nat. esp. 77. Per via di molte SHo dt8Ì(| ( ,|[ Q es P el ‘ euze cammina nostro intelletto al conseguimento
ton-se-gui-rr. [Atl.) Ottenere , Acquistare. Lat. consequi,
s Soo
•dipisci. Gr. iitiruyximv. Dant. Inf. j. gn. Sì spesso vien chi vicenda consegue. Ciro. Geli. Acciò voi conseguiste meglio questo line ec. E altrove : Donde nasce che tu non «inseguisci questo tuo desiderio ? jB oez. Earch. 4. 2. Conciossiacosa , ris|K>6e , che gli un i e gli altri desiderino il bene , ma questi lo conseguano, e quelli no.
» — * Uscita antica. Uil. S. Frane. 162. Per la qual cosa Francesco conseguine tante virtudi da Dio, che ec. (V)
2 — Arrivare , Ottenere. Beiw. Celi. Oref. 3 2. 33 . Quello era certamente il vero modo di smaltare ; ma perchè tal modo era non poco dillicile a conseguire , vi ebbe di quelli che tentarono un’ altra maniera (difficile ad ottenere , ad esser praticato. ) (V) .
3 — Proseguire , Seguitare. Borgh. Fast. <f~ 4 - Ma conchiudiaino ornai questo ragionamento de’ tempi , l’ordine dei quali conseguendo, 1’ uso nostro presente all’antico del popolo romano ec. (V) G. U. 4 • <?■ Tratteremo degl’ impcradori che furono appresso il primo Arrigo , che ci sono di necessità a raccontare per conseguire la nostra storia. (Pr)
4 — Accadere, Avvenire, Riuscire. Lat. evenire. Cap. Impr. 9. Veduto il presente Piovano messere Stefano questo bene conseguire cc., è piaciuto a lui ec.
5 — IN. «ss.] Conseguitare nel sign. del 5 - a- Lat. consequi. Gr. àxoXovO-iir. M. U. 1. 2. Poi conseguendo il tempo ordinato da Dio a’ paesi, la Cicilia fu tutta involta in questa mortai pestilenza. >1 Borgh. Uesc. Fior. ò~2. A’ voti c conseguito l’effetto. È appresso: Altre parole che conseguono in questo proposito. (V) G. V. 1t.3g. Conseguendo 1 ' uno errore sopra P altro ec. (Pr)
6 — [E nel sign. del §■ 3 . ] G. U. </. / 7. 3 . Siccome innanzi, conseguendo per li tempi, ordinatamente faremo menzione. E 7. g8. 1. Cominciarsi a fondare le nuove porte ove poi conseguirono le nuove mura. i> Ricord. Malesp. 44 ■ E conseguendo da quella parte è Santa Maria Maggiore. Borgh. Orig. F'ir. 2g3. E conseguendo (il ricinto della città) pur dirittamente verso Santa Trinità ec., volgeva verso mezzogiorno. E 2g4- Dalla postierla del Garbo andava ( il ricinto della città) conseguendo alla prima già detta porta cc. £ È esc. Fior. 36.4. Avendo detto , c conseguendo appresso, come e dove egli aveva ritrovato questi santi corpi. (V)
7 — Risultare dalle premesse. Bernardo Segni , Trattato sopra i libri dell' Anima d‘ Aristotele , Ilio 3 . gS. Ora se 1 ’ agente ed il reci* piente , che è il possibile, è eterno , conseguirà clic ancora siqno eterne le cose ricevute. (P)
8 — * Dicesi di una cosa che abbia relazione come che sia ad un * altra, che a quella risponda. G. U. 10. igg. Ordinarono clic la maggiore chiesa di quella terni, conseguendo al nome, si chiamasse San Firenze. (Il nome della terra era Firenzuola.) (Pr)
— IV. pass, nel 1. sign. Segner. Mann. Apr. z/ 2. La terra di promissione fu eredità, c pur bisognò che i figliuoli d’Israele se la conseguissero a forza di mille pruove che Dio prima fece di loro nella solitudine. (V)
Com.seguitante , Con-se-gui-tàn-te. [ Pari, di Conseguii ire. ] Cht conseguita. Lat. consequens. Gr. iro/.jos >/jss. Segn. Elie. Mettetevi iqnauzi agli occhi gli stenti , i pericoli conseguitanti alla guerra.
Conseguitare , Con-se-gui-tà-re. [ Alt. comp .] Conseguire. Lat. conse- qtii , adipisci. Gr. ivirvyx,ctt>nr. ( Da consecutus purt. di consequnr io conseguo. ) Segr. l’ior. Art.gaerv. Quegli che conseguitavano doni per alcuna di queste cose. » Guicc. T. 3 . face. S6. li Valentino .... conseguitò con inganni quella città. ( Cioè ottenne , acquistò. Pare però , come già parve all’ Alberti, non sia merce pe nostri dl.) (Pe)
2 — Venir dopo, Succedere [ ordinatamente a modo di conseguenza. ] Salv.ditti, amie. 4 :> . La qual cosa due efletti grandissimi quasi sempre conseguitano: né morti beatitudine, ne'vivi vera gloria ed onore.
3 — [Ottenere.] Guicc. Stor. 1. 8. Non conseguitava con queste arti la moderazione dell' odio conceputo. » F"u. Tob. 2 4 - C Livorno iygg.J La terza notte conseguiterai la benedizione. (V)
4 — Seguire, Seguitare. Cavale. Specch. Cr. 26'. O buon Giesù, vogliono venire a te, e voglionti conseguitare ne’ diletti e nelle consolazioni, ma non ti vogliono seguitare nelle tribolazioni. (V)
5 — [JV. ass. Derivare, Provenire.] Boez. Kardi. .7.7. Ed io allora : codeste cose, dissi, conseguitano da quelle che poco dianzi conchiuse furono.
3 — E nel sign. del § 2. Lat. conseq ù. O ■ a- '-sS.s'jÒ.h. Crou. Marcii. 2ig. Ora abbiamo trovato e veduto come dobbiamo seguitare i nostri capitoli, che conseguitino con questo, jj Borgh. Orig. Fiv. 3 e. Ragionevolmente ue conseguita che ec. (V)
Conseguitato,* Con-se-guità-to. Athl. ut- da Conseguitare. V. di reg. ( 0 ) Conseguitatore , Con-se-giii-tu-tó-re. [ Uerb. m. di Conseguitare. ] Che consegue. —, Cousequitore , sin. Lat. omsequutor.
2 — [Seguace, Osservatore, Praticante.] Cap. Impr. 2. Che alla presente coulraternitadc e compagnia vorranno essere couscguitatori della nominata divozione.
Conseg uiTATiucE,*Con-se-gui-ta-tri-ce. Uerb.f. //[Conseguitare.E ,direg.( 0 ) Conseguito , Con-se-guì-to. A.ld. tu. da Conseguire- Ottenuto , Acquistato. Lat. acquisilus. Gr. rrcr A. Lib. cur. nudati. Noli tanno conto alcuno della conseguita suniià.
Con,beve. * (Geog.) Comsél-ve. Piccola città del Regno L . V. nella provincia di Pudova. (G)
Consenso, Con-sèn-so. [Sm.Lo stesso che) Consentimento, V. [ V . Assunti*.] Lat. consensas, assensus. Gr. o/xo\oyta.Fu.S. Ant. N011 dee lo monaco l.ir cosa sanza lo consenso dell’Abate suo. G. ff. g. 2O2. 1. Q.iota mutazione della signoria di Pistoja per molti si disse che fu di tacito ‘ consenso dello Abate da Pacciano. Ar. Fur. 15 . 3 9. Finché l'onda trovò vendicatrice Già d’ Israel, che per divin consenso Faraone sommerse. Fir. disc. an. 6i. Bene spesso la corrotta coscienza, contea ogni preparamento 0 consenso del delinquente, suole scoprire i suoi pensieri.
a — Prestare il consenso, Dare il consenso o simile 2 Consentire , Lat. assensuin dare, assentir!. Gr. tnmvl 0uh. Ar. Fur. So. So. Che tale

38o
CONSENTANEO
CONSERTO
accordo opprobrioso stima A chi il consenso suo vi darà prima. E tal. 1. Se tu vedi elio tocchi o vada appresso II segno , al mio parer dagli >1 consenso. Red. leu. 2. 1 27. Il sig. N. N. mi ha dato il suo consenso.
3 — * (Anat.) Consenso delle parti: Relazione che vi ha tra tulle le parti del corpo ; più generalmente conosciuta col nome di Simpatia. Coccà. Bagli. I plessi de’ nervi intercostali c vaghi che . . col loro prossimo consenso tirano in verace simpatia gli altri nervi ec.E Coccà. Lez. Consenso non inteso de’ nervi. (A) (A. O.)
Consentaneo, Con-seu-tà-nc-o. Add. ni. F. L. Conveniente, Convenevole. Lat. conseutaneus, congruens. Gr. eép^uvos , liixayos. Albert. 3. 35. NeU’esamiuazion del consiglio ec. queste cose considerrai ce., clic sia io vero , che sia lo ferino , e che sia consentaneo di catuna cosa. E appresso : Dèi vedere se quel fatto, ovvero consiglio, sia consentaneo alla ragione , o no. E 2. 3 4- Certo non è consentaneo alla ragione. Guicc. Star. lib. 9. Fosse il Ite tenuto a star contento a quello
che fosse consentaneo alla ragione.
Consenti. * (Mit.) Cou-sòn-ti. Add. m. pi, Nome che davano i Romani a’ dodici iddii maggiori , Giove, Nettuno , Marte, Apollo , Mercurio, Vulcano, Giunone, Vesta, Minerva, Diana, Cerere e Venere. (Cosi detti quasi consentienles , vale a dire che sentivano, giudicavano, deliberavano con Giove. Altri tira la voce dal verbo antiquato conso, is io consiglio insieme. V. il Fossio.) (Mit)
Consentia.* (Geog.) Con-scn-tia. Ant. nome latino di Cosenza. F. (G) Consentie. * (Arche.) Con-scn-ti-e. Add. e sf. pi. Feste romane in 0- nore degli Dei Consenti. (Mit)
Consentimento , Con-sen-li-mén-to. [Voi.] Il consentire. — , Acconsen- timento, Consenso , sin. Rat. consensus. Gr. oixoi.oy'lx. Bocc. intoni. 45. Non solamente si tacquero, ma con consentimento concorde tutte dissero. E nnv. 18. il. Di pari consentimento deliberarono di dargliele per isposa. E nov. q8. 3g. Per consentimento degl’Iddii e per vigor delle leggi ec. è mia. E Test. pag. 2. Ed allora vivendo Jacopo predetto, far noi possauo senza suo consentimento e piacere. G.F.8. 18. 1. Non era suta di sua saputa, nè di suo consentimento.Peti’. son.22g. Ma se consentimento è di destino, Che poss’io più, se no’aver l’alma trista ? a •— * Conformità di parere e di volontà. Fit. SS. Pad. Ai quali disse : Perocché siete in uno consentimento a spargere il mio sangue innocente, domane a quest’ora la vostra madreriinarrà senza fìgliuoli.(A) 3 — Accordo , Corrispondenza delle parti de’ corpi, quasi dicasi Sentimento comune. Coccà. Bagli. Doverà per necessità ivi nascere quell’orgasmo e quel rigurgito all' altre parti, e quel consentimento simpatico rie’nervi 0 nei cervello, organi immediati dalle facoltà animali. (A) Consentire , Con-scn-ti-re. [ Alt.e n.ass.] Concorrere, Condesccndere nell' altrui opinione, Approvarla , Contentarsene. —,Acconsentire, sin.[F.As- sentire.] Lat. consentire, assentire, concedere. Gr.bpoXeyùv.Bocc.nov.iy. 3g. Dove in guisa si facesse, che il Duca mai non risapesse che essa a questo avesse consentito. È appresso : Perchè la Duchessa consenti che egli, come il meglio gli paresse, facesse. E nov. 18. 10. Prima
risentii 0 1
Consentito, Con-sen-tl-to. Add. m. da Consentire. —, Acconci ^ sin. Amet. 22 . Non toglie alcuna parte del petto, dal ' Dllt sentita , agli occhi di colui. r, . con> ! " lt ’
Consentitone , Con-scri-ti-ló-re. Ferb. m idi Consentire.]
—, Accori^cntitore , Consenziente, Consmzientc, suuLal-^p , rca ticc* Gr. g-v(a$uvwv. Grad. S. Gir, 20 . Chi non gustigli gli alimi è consentitor del peccato. * . cori'
CoNSENTiTRiCE, Con-sen-ti-trì-ce. [ Verh. f. di Consentire. 3 senties. Gr. cvvxarSìccvGfLivT}. Fr. Giani . Pred. R. Allo d ie mina sarà consentilrice ec. c %e]
Consenziente , Con-sen-ziòn-te. [ Part. di Consentire. Lo stéj* 5. Consentitorc. A 1 '”. Lai. consentiens. Gr. a ( «oAoywv. G. F" ó- stava 00 Erano stati consenzienti a favorare i grandi. M. V • pisolami! a vedere, come s’e’fossono consenzienti. Mor. A- loia è detto notte , quando oscura in tenebre le menti de - -^eut 0 senzienti. Amet. 36’. Conosciutola di ciò consenziente nel ni benigno della sua imagine, a mia madre risposi.
2 — * Complice. V. (A) , ]} e inh
3 — Parlando di cose materiali , Che acconsente , Cile cea ■ ^g.
As. 2 . 125. La forma di due poppelline tonde e sode c crude strava per la consenziente veste. (A) , jj prati»
4 — (fi per mntaf'.'] Bemb. As. 2 . Premere le liete erbe de v 9C )iiciR* e de’ puri fiiimicelli le freschissime ripe , o la consenziente
de’marini liti incontro a’soavi zeffiri camminante ec. Coi> sCI1
Consenzientissimo , Con-sen-zicn-tis-si-mo. Add. m. superi, di
zicnte. Catan. Lib. Amor. 4- Berg. (Min) nseiùi ,c ’
Consenzievole , Con-scn-zié-vo-Ie. Add. coni. Disposto a c0
Condiscendente. Liburn. Selvett. 3. Berg. (Min) n ellù° !l> ‘
Consepolto , Con-se-pól-to. Add. [ ni. da Conseppellire. ^
sieme • Lat. consepultus. Gr. U. Salviti. Pros. d oSU ‘ ^ quas 1
Ma queste per la morte di lui diserte e desolate rimase son > con lui consepolte. 0“
3 — U fig. Cavale. Specch. Cr. t85. Il sacramento del bau
quale (dice san Paolo) siamo consepolti con Cristo. (V) Jiregfò)
Conseppellirb, *Con-sep-peì-ìì-re.Atl.comp.Seppellireinsieme. ' ’ c0 \e.V :
Consequente , Con-se-quen-te. Add. com. Lo stesso che Cp nse 3 muist 0 ;. 1 Borgh. Fesc. Fior. 4^9- Cominciandosi da esso Costantino |,.V M 1.’V)
consequenli Imperadori ec. a gara oil'erivano d’ ogni u a ,
IP. ’r ... i o_ - _ . i : r»/._ et ,. (t
Fi
c
1 anc. Sacch. Leti, al Signor di Pisa. Mirate quello d fV'j’ |; a ,(rt quello di Spagna, e tutti i consequentiinsino alti due regoli di^ TQon 5 ?' Consequentemente , Con-se-quen-te-mén-te. Avv. Lo stesso 0 tu'' guentemente. F. Lai. consequentcr. Gr. ì-xopòius. Borgh ■ 0 cc) ial
' ’ .... a | cu ,,i nl j
272. Onde consequentemente verrebbe a cadere in anm“- r ,.n pensiero. Dep. Decam. 1. Fuggire ogni dimostrazione c 4.- di gloria, c consequentemente i vencnosi morsi dell’ invidi®^. e c0 ti- t. 3-;6. Mi trovo in migliore stato di quello de’giorni P ;ls . 5 . a imi su°‘ sequentcìneiite soli sempre in pronto per ricevere i desiderai comandamenti.
.B-» —.. —-r,— 8" -— - nov - 10 ...
eofièrrebhe d’essere squartato, che tal cosa , contra l’onor del suo si- 2 — Dopo, Appresso. Lai. proximc, subinde. Borgh. f esc. gnore, nè in sé nè in altrui consentisse. Dant. Par. 4• lop.Voglia as- Dietro a lui seguiva l’ Archidiacono, di poi il Primicerio ,
quenteincnle il Preposto (V)
soluta non consente al danno, Ma consentevi ili tanto in quanto teme Pelr. son. 102. Come puoi tanto in me , s’io noi consento ? M. F. g. io3. La detta sua figliuola consenti mogliera del detto messer Giovanni. Guid. G. Dmilmente lo pregava ce. clic ella gli si consenta. IMaestnizz. 2.3 2. 4 Dice la chiosa consentire è tacere, conciossiaco- «aché possa riprendere. » Pecor. g. 5. n. 2. Non era mima cosa che egli non avesse fatta e consentita per danari. (V)
a — E con varie accompagnature. Fit, SS. Pad. 1. 2.5~. Ogni dì
10 predicava e tribolava , pregandolo che a ciò lo consentisse. Cavale. Esp. Simb. 1. t33. Molti per la paura dilli tormenti si ritrassero dal confessar la Fede , e consentirono di adorare gl’ Idoli. Cavale. Alt. Apost. 125. Mondo sono del sangue di tutti voi, cioè che non v’ho consentilo a peccato , ma ho li peccatori ripresi arditamente. (V)
2 — * Dicesi Consentire ad alcuna cosa per Esser secondo la sua natura. Sen. Pist. 118. La cosa che è buona si è secondo natura, ma non tutto quello che è secondo natura è buono] perciocché molle cose consentono a natura , ma elle son sì piccole che elle non debbono aver nome di bene, (Pr)
3 — Credere. Dant Irtf. 25. 4®- Se tu se’ or , lettore, a creder lento Ciò eh’ io dirò , non sarà maraviglia ; Chè io, che ’l vidi , appena il mi consento. ( Cioè, m’induco a crederlo a me medesimo.) (V)
4 — Cedere alla pressione. Dep. Decam. 22. Vuoi dire ( la v. Cunjo )
11 rovescio appunto, cioè duro, che non consente, e grosso e rigonfiato.(V)
5 — * Cedere assolutamente. Chiabr. coni. 36. Nè più che ai verno antica rupe alpina, A sorte avversa il tuo valor consente. (N)
S — Sentire. Alt. Apost. 33. Onde eglino arditamente vennono al tempio la mattina per tempo , e predicarono. E consentendo lo Principe venne con sua gente, e convocò suo consiglio la mat-
fior.'i-l eoo*
ConsequenzA , Con-sc-quèn-za. [Sfl V. A. V. e di'] Conseg" puC' consequentia. Gr. cvvivtia.. Guitt. Leti. 5o. Vedete, caro 011 ciandone, consequcnza loicale venire. , se ( a cOO'
2 — Serie continua. Borgh. Fesc. Fior. 343. Nè mi curerò va „; itf sequenza ed ordine loro verrà spezzato , e con molti e g ia mezzo. ( Parla de’ vescovi fiorentini. ) (V) n /r./i n - ’
CoNSEqoEN/.iA , Gon-se-quèn-zi-a. Sf. F. A. F. e i/i’Conscgu c a eS' Tose. 366. Ne viene in conseqtienzia, che in altri paesi sere un’ altra Florenzia. (V) ’latori' .
Conseqoitore , Con-se-qni-tó-rc. [Sm. Lo stesso che Consegu' ni° s * rat Buon. Pier. 1. 2. 4. Che tanto quanto providì e zelanti 0
petitmi , stracciati Consequitori aver quasi in non cale * ^ y .
Conseiiba , Con-scr-ba. Sf, Luogo ove si conservati le cose-
e di' Conserva. Rim, Ani. (A) „ N.Sp-(P'
2 — * Fig. Albergo, Ospizio, Stanza. Dant. Rim, cunz. i ^, onC ]und e! ' / f Conserrare, Con-ser-ia re. [Alt. comp . e n. pass.] V" ^ 22$^
Chiudere . Lai. concludere. Gr. xa.Tslpyziv. Frane. Baro- settimo con questi si conserra. tr t £aT c0tl '
Consertare , Cou-ser-tà-re. [Alt. Lo stesso che ] Concertare.
certo. Lat. concentura faccrc. Gr • irviA^tcvìlv. , . ,i; fi oonef g
2 — [Disporre checchessia perchè riesca a bu convenire , pacisci. Gr. wvTfòsaSou. » Car. Lett. to ec. consertò quel che le parve. (N)
Consertato, Con ser-tù-to. Add . ni, da Consertare.
Beig. (Min)
9. —Intrecciato, Tessuto. ( Dal lat. conscrtum part giungo, dispongo.) Car. F'olg, Long. Ani. 53.
I’ una poco distante dall’altra, e tra l’altra e l’una le sue braccia in somiglianza d’una vite,
'buon fine.]
iS-
1. 3à- C°»
Vden. A 1 '’ 5 '
■ C Q\V di consero i ' lc Stavano • 'n*r*
stendeva * „
imene ^ -
de’sacerdoti , venne con sua gente, e
lina. (£m la parola Consentendo vale lo stesso che Sentendo. Infatti , una poco u,stante uau aura, e ira . an... « . -- ,. ne . s mi codice Ridarti,, di cu, si portano le varianti lezioni, alla pag. le sue braccia in somiglianza d’uua vite, con le sue verin^.fll) ‘ À '■ * t ' nkrido ; ) (V) le foglie tessute e consertate in modo che facevano come mi' g
- A CC ™'^ rSl - P etr - U £ m v f .97' Dam ’ 6 Celes ino e Giuliano,, quali Conserto , Con-sér-to. Consonanza di voci e di suoni di'» tt j tl9 -
' ' -- ™ Lo stesso che Concerto. F. Lai. concentus. Gr.
Venere al suono d’ un soave conserto destramente ballo : jj a s ceiia-
era in questa guisa. Buon. Pier. 4. 3.5. Bel conserto, bel coro, uu co 11 ' checché sia. Buon.Fier■ 2. 2. 7- Vienimi sen ^
ar preziosissimo. _ c _ 3 S.
Consentimento. Car. Lett. ined. '• • ^ (0 seni vuole ( il Papa ) che ’l duca ( di Parma ) si muova m conserto loro ( de’ Francesi. ) (Pc) _ _„„„ia- L at '
con la falsa credenza di Pelagio consentivano. (V)
— * Mandare , Concedere. Mo/z. son. 72. Né molto andrem, se’l del presto soccorso . A così grave rìschio non consente, cc. (N)
questo nome si legge in tutti gli autori, e in tutti i tes *i moderni, senza varietà o novità alcuna ; e si consentono insidi Greci c i Latini. (V)
Il — (Marin.) Si dice che un albero ha consentito, quando per
4 — Di conserto, posto avverò. — Insieme , In contp a §
grande sforzo , o per una continuazione di sfarzi mutò lo stalo suo 'primitivo, e provò qualche disunione parziale- (S)
un corditer , simili. Gr. ò/xoifpoVws.
Conserto. Add. m. Congiunto insieme , Unito. Lat-
con 1
iscrtns*
c0&'
Gr-

[E
CONSERVA
CONSERVAZIONE
. . P (, r >nei,tfi Dam. Par. <9■ 2. Che nel dolce finii Liete faceva „ conserte. . . • 1 -ì:
e i Avv, > u PPato, Intrigato.] Taf. Gei-. 16.8. Tali e pm inestricabili
4 —■ son queste vie. ... . -.
co U «so, Fitto.] Poliz. stane. i8. E'1 montanaro all ombra pm
5 __ r. destar la sua zampogna, e ’lverso inculto. .
m-Jì? ntrecciato , Tessuto o simile. 3 Sunti. Pier. 5. 4 . 2.. Assiso in C, i ,, ai fl0r , tessersi al crine Pur degli stessi fior conserti 1 :lauri setto K 1 ".' 5 ‘ 5 7 9- Stupir tutti a quell'armi, clic di sette D 01 si di
fegato senta
38i
i quali erano tratti
grave piombo E di'rigido ferro eran conserti. (M) si 1 Congiunto, Annodato. ALam. 16. 6. Consei tosi,
Co s «f' ,a H Ppresso, Se la lancia o la spada lia preso ni giieiia. (M) c ^va, Con-sà-va. (Sost. comp. fi di Conservo. Colei ohe serv i i d'alivi se,vi ad un medesimo signore,, Serva, Comp, a^nn C c ” 8 ’3 Cr - 9- 79- 3. Quell, cbe stamo con-
a'p® 06 . 1 Podere, agevolmente hanno la conserva nella vii a , c
d(w n ic cose necessarie apparecchia. » Pist. S. Gn\4o2. V D ‘ » cl.il Je c °n«*va e sirocchia mia, che per tutti quest. " om ‘ 1 «c'snn C i pcr diversi rispetti; cioè figliuola per etade , donna pei che iKt/^'ignor mio -. “ *' ' ' ' .
__ . .. — ■■■».. , conserva per la cristiana religione, sirocchia
Scr Va p 0 j ' ,vV) Tas. Ger. 19.,81. Erminia son , già di re figlia, e r 1 tancredi un tempo , e tua conserva. (M)
e si mantengono le cose.—, Consertilo rancredi un tempo ,
r° n l 10st0 dove si conservano . 141, r ,,i
Mia “ in '-. cel ‘a. Gr. r«,««v. Sag. nal. esp. 1 < 1 -Era fia neve) della cal de’ lìdiì Pl f 81iU ? nelle conserve. - Ant. Alam. son. 5 . A voler se P !• » ,‘i.W .Tenete,!» in conserva tra la Avveri^
e pregiati. (V)
. '“lento f * cl, etio del inoli 3 . 76] j,. ’ - e a cosa conservata.] dii a ? Elono montare ìi grano
1 T ,;> Tenetegli in conserva tra la lana,
•» C °nscrv^’ Mozzeuigo , nobile Viniziano cc.,
3 ^ IV J' rarì i{hri « pregiati. (~;
ì aiìl ento \ * <lcl mettere in serbo o conservare -, Il conser-
5
c<)IJ sei'va, S, v asc , pa ‘ che
Lat. thesauri. Gr. xr.jj.r : \ix. Al. V. grano nella ricolta, e ristrignere i granai a agg. nat. esp. 266. Vi sono alcuni corpi, faccia maggior conserva di luce.
acqua delle fontane. Casin. Serg. (Min)
U'l''»ttì °p® ic ' tl ° ddf
' 'liuteria e a ^ tre cose confettale nello zucchero 0 in altra si-
Jft'iido n\ J {‘ celL Tior. Le coserve de’ fiori c deli’ erbe si fanno .i* ^orì e ^ . Sbando dette erbe e fiori. E 116. Bastano le conserve rrv- e «rutti un anno ìrisino in due. Cane. Cam. Noi abbiam confette Erbe di gran valore. Red . cons. 128. rtnln:» ai -a j- - J — forma di
c
*!? Polpa di cassia è da me fatta accomodare in
G dn ° Verde ■’ 0 COr 'fczione. » Albiz . Giot\ c . 44&* Alberelli di ron- .? Co ' a PaBiii ln . COnse, ’ va ; (N)
fi‘ u, Sano ? ’ e dteesi del numero de'navilii di più padroni , che
c Sl C. teme a conserrazion l'un dell'altro. Lai. navi uni socie-
n . S(: i'va (]’(,(]' 2 J- 4- P° r grande fortuna di mare si dispartirò la detta
e c«- u av . n ‘ lv *- S'ior. Aj ni fi Si trovarono in mezzo di 22 galee, eh 7 - ìat - 103 |f ossc i clic erano in conserva di molte altre navi .Red.
* d D) arc .’ Purché avesse qualche vascelletlo di conserva in evento, l>tw 'E 0, ld ;r 0v v ' sa 1,1 c 11 tc si gettasse a burrasca.
) [ /n Andar di conserva j=: Andar insieme, Andar in com-
"ie/ ar cont„„" c * are di conserva. ]
Si f "'•‘«i A"r Va di chcccW sia =3 Conseivare checchessia , Tenere ec r n ° Con ,n rac 9°^ì Petr. canz.A8. 8. E de* suoi detti conserve 8c ' , n ,trCar lì co lie ^°^ n a ^ cun E*l mar clol la Sicilia
HoV-^oitì nvcri ’^» pria che vi fondi Sicuro seggio. Iodi ciò chiari J.ÌÙ i l Poeti J. u lle °ota e conserva. Lor. Pane . lett. Legge i c otw. *'■ (aS 'r ca l°ro opere, fa conserva e tesoro de’luoghi C/> lva Lì (j,,„“ Ss ', Ger. iG. 48 • Sprezzata ancella , a chi fo più
a te fatta c vile? (Min) Tass.
cheto Alle parole sue mansueto Volgeva a
"uo COl T* V'Osi parlava ; e l’altro attento e ra c vere « 10 ’ ? eSL de> dctli c0nSCrva > e
^ìlÌf^f^de■ileVartiere. Specie di pila con doccia che
* 0n , de J^^nan acquacedratai cc. Arnese di .sfagnoc.latta, ì a d ottone, per cavar l'acqua diacciata che vi si consci v .(. )
’t ~~ * 7, . ouccUitnrì. V. e rfi’Serhatojo. (A) .
- n.i J degli occhialari. Astuccio da occhiali.V■ Occh.alc (AHNc) o,nef PeC ' e di Emetta , ove l’acque s, depurano- Cocca.
!> . ne) I^P^ZaÌlnè fftnaceutica di consistenza molle e pol-
„" S ‘ "ttsta n H 'T h 1(1 istanza medicamentosa che fornici la base, o Il 0m! ' seconrf d{ 'PP ia . quantità almeno di zucchero. r '™ d \ /
1 * (a f quelli degl' inventori o della detta base. (A. •) ( )
c nue. ; lcl ".) Lunr,„ &
J o
per adunare le a- acque piovane dìcesi Ci-
_ogo , spesse volte soUet 1 anco
■u (Mn? ,ue,va si wcc°lgon° le
Con-scr-và-hi-lc.
C„n Scr ^. fiE » Con-scrL-dó-re. Ve.rb. m. I* C< ^ uic0 fu fatto ricco, e
5 m»nc greco che significa conscivado.e. Ut0 «fficio
di ^ < 1 > magistrato. G F. «. *«■ *• >. 9- 2 7 - ^ U ‘
^ ^ìavtì?^ 101 ' liCVa ■> c ^ ie si chiamò ccnscrv doi
3 ~~ Col?.; en ,'‘are il conservadorc in Spu\ c ' n " conservare altrui
salvo a à, C ' 1 . e è dato dalla legge P cr . d‘k" de pj ae struz%.- 2- 34-
ì‘ 11 sesti? lll 8' urie e pretensioni dell avVC '| a t èonservadori deiman]
dato è di coloro che procurano clic t c skcome S1 dira
t'cl e a ' .^omettano in quelle cose clic “® e . eC „’. rf. 5. Ba
fi w. dei conscrvadoii. » Sepie*. Crisi, visti.
! lt «iti i ricchi - i-
AGGIO ^
df
m .-“io r icchi i loro conscrvadori Q lor curatori. ( 1 S)
ùij! c „ pn ' S £ r ' và S-g>o- [Sin. comp.] V. A. Servirne Cattività Cai. conservitiuni. Gr. al iScvhda.. Lucan. G. A.
Dall'altra parte del carro stavano i prigionieri, di loro paesi, e menati in conservaggio a Roma.
Consep.vagione , Con-ser-va-gió-ne. [ Sfi Lo stesso che ] Conservazione. V. G. V. 1. 28. 3 . Per conservagione di sua castità, e per dare esemplo all’altre, sè medesima uccise. Guài. G. Sicché tutta la sua faccia , c ’l capo , con tutta la moltitudine de’ capelli, perseverava in conservagione. (Cioè , si conservava.)
Conservamento , Cou-scr-va-mcn-to. [Sm. Lo stesso che Conservazione. D.] Lib. Amor. Tal dono a me fatto in segno, m'è conservamento di vita. Com. Infi. i 4 - Alessandro saviamente provvide al conservamento della sua oste. Kolg. Ras. Il quarto trattato è del conservamento della sanìtade.
Cokservante , Con-ser-vàn-te. [Pari, di Conservare.] Che conseiva.Lat. servans. Gr. àia-rrùfyv. Salvia. Pros. Tose. 1. 1 52 . Non macchiato da’ sensi , nè dalla fantasia (fi intelletto), ma conservante in sé quelle prime comuni dal cielo infusegli notizie.
Conservare, Con-ser-và-re. [a/h.] Tenere nel suo essere, Salvare, Mantenere , Difendere. Lat. conservare, tueri. Gr. nfiuv, Bocc. introd. 3 t. Naturai ragione è di ciascuno che ci nasce, la sua vita, quanto può, ajutare e conservare e difendere. Dant. Infi 23 . 107. Come suol esser tolto un nona solingo Per conservar sua pace. Petr. canz. 6. 7. E come in lauro foglia, Conserva verde il pregio d’ onestate. Red. Ins. 11. Col mazzo del proprio seme la loro spezie conservano.
2 — Dicesi Conservare il tempo, e vale ÌSon perderlo, Spenderlo bene. Cavale. Discipl. spir. 160. Delle ragioni che c’inducono a conservane e tener conto del tempo. A conservare il tempo c’inducono tre ragioni.(V)
3 — * Preservare. Pallad. 3 . 3 i ■ Facendo questo ogni anno, conserva i meli cotogni da ogni vizio. Creso. 3 . 2. Questa cosa da’ gorgoglioni e da’ topi e da altri animali lo conserva. E 6. 36 . Il loro odore è acuto (i Jìpri dell’umido) e forte, ... e conservan da corruzione i liquori ne’ quali si mescolano. (Pr)
4 — * Riservare per altro tempo, Serbare, Far conserva di una cosa. (A)
5 — E n. pass. » Omel. S. Greg. v. 2. fi 3 18. Conservandosi dalla superbia della carne, e dal desiderio delle cose terrene . . . per sua ammonizione rifrenano da esse ancora li altri. (Pr)
6 — * (Milit.) Conservare gli ordini = Restare ordinato.Segr.Fior.(A) •) — (Mariti.) Si dice d'un vascello che, seguitandone un altro, dirige il suo cammino secondo quello del vascello seguitalo , e cerca di non perderlo mai di vista. (S)
1 — Conservare un segnale ad una tal aria di vento = Mantenersi in tale posizione , sicché quel segnale continui ad essere , rispetto al bastimento, in un rombo di vento determinato. (S)
3 — Conservare il vantaggio del vento , il sopravvento = Mantenere, rispetto ad un altro bastimento, una posizione che i marini tengono essere molto vantaggiosa-, perciocché mercè dì essa si può facilmente fuggire il nemico , combatterlo , o prontamente soccorrere alcun bastimento. (S)
Conservativo, Con-ser-va-ti-vo. Add. m. Che conserva, Allo o Acconcio a conservare. Lat. scrvandi vim habens. Gr. tpvX2.2Tix.ds. Guid. G. La fedele scrittura degli antichi, conservativa delle cose anzi dette. But. Ricevano da esso ( secondo l’ordine naturale , conservativa virtnde ed informativa.
Conservato , Con-ser-và-to. Add. m- da Conservare. Lat. servatus. Gr. cstTuieixivos. M. V- 4 - 69- Il reggimento che ha preso il corso alla comune giustizia per le conservate leggi , è grande braccio al conser- vamento del comune stato. Red. Insfii. Per quanto si legge nel frammento del libro ec. conservato nella libreria di Fozio.
2 — (Arche.) Gli anliquarii dicono che una medaglia, una pittura, o altro è ben conservata , allorché tali cose sono ancora in buon essere, o ritengono tuttavia la lor freschezza. (A)
Conservatore, Con-ser-va-tó-re. Terb.m. (di Conservare.] Che conserva. —, Conservadore , sin. Lat. scrvator, conscrvator. Gr; qwrr,(5. Rim. ani. E. R. Chiar. Dav. E sarà lo suo cuore Conscrvator d’amore. Guicc. Star. là. 8 rj. Il Pontefice ec. chiamarono conservato- re di questa concordia. Buon. Pier. 1. 2. 5 . Medico, protettor , conservatore De’ pazzarelli nostri.
2 — * (Mit.) Soprannome di Giove. — di Giano - di Alarle. (Mit)
Conservatorio, Con-ser-va-tò-ri-o. Sm. Luogo di ricovero per poveri, e propriamente per donne e fanciulli. (A) Salviti. E. B. 2. 4 ' 3 . Conservatorio di donne nella nostra città, nel quale stanno guardate a disposizione de’ loro parenti 0 d’altri superiori. E 3 . 1. 5 . Fanciulli restati senza padre ed alimentati nella nostra città in un conservatorio. (N)
2 — (Mns.) Si dà ittiche tal nome ad una gran scuola di musica, forse perchè destinata a propagare quest’ arte, ed a conservarla in tutta hi sua purezza. (L) _
Conservatrice, Con-ser-va-trì-ce. [ E eri. f. di Conservare.] Mantem- trice , Difendilr.ee. Lat. conservatrix , scrvatrix. Gr. trdrrtipx. Bocc. E il- Dant. 23 y. Quella sarchile stata perpetua conservatrice della colui memoria. Petr. Uom. ili. Toccare quella mano conservatrice^ della patria, e vincitrice de’ nimici. Com. Inf. y. Seneca dice; giustizia è virtù conservatrice dell’umana compagnia.
2 — * (Mit.) Soprannome dato a Giunone. (Mit)
Conservazione , Con-ser-va-zió-ne. [S/. Il conservare, e l effetto di tal azione .] — , Conservagione , Conservamento , sin. Lat. cqnscrvatio , servalio. Gr. pvXxxri. Bocc- introd■ 4 - Molti consigli dati a conser- vazion della sanità. Maestruzz, 2. 9. 9. La conservazione di cota’co- sc a coloro a cui sono commesse , siccome fosse un diposito, Varch. Star: 9. 222. L'aveva iuchiuso nella lega, colla conservazione di tutto quello clic possedeva. ^
2 — • (Leg.) Conservazione delle ipoteche : Uffizio in cui si tiene esalto registro de’ debiti che gravitano sopra i beni immobili de’cittadini. (Z)
3 — (Arche.) Stato delle medaglie , pitture ed altre cose antiche ben conservate. Aiagai. lett. Che se avessimo pitture quante scoìture, e dell’istessa conservazione, for.c giudicheremmo altrimenti. (A)

38 :
CONSERVEVOLE
4 — * (Icon.) Donna involta in aureo paludamento, coronata di piante aromatiche, con un ramo di cedro nella mano destra, « nella sinistra un cerchio d' oro • (Mit)
Conserve v ole , Con-ser-vé-vo-Ie. Add. com. V- A. F. e di' Conserva- bile. Lai. servabilis, Uurabilis. Gr. crióciftos. Cr. 6. a. 20. Tutte cose che si colgono al discrescere della Luna , migliori sono e più coa- servevoli , che quelle che si colgon nel cresciinento.
Conservo, Con-scr-vo. [ Sm. camp. Colui che serve in compagnia d'altri servi ad un medesimo signore .] Lat. conservus. Gr. oròSwa.os. Dani.
Purgig.t 34 - Conservo sono Tcco e cogli altri ad una potestate. Com.
cnn‘
tutti I miei infelici e miseri conservi.
Consesso , Con-sès-so. ò' m. Adunanza di persone. Lat. consessus. Gr. trwiSpiQv. Segner. Mann. Magg. 12. 4- Può succedere che dopo i peccati gravissimi da te fatti, giunga a stare co' magnati, cioè a dire a consesso cogl’innocenti, hl Ag. 3. 1. Gli Ebrei già solevano usar la tromba pur convocare a consesso, per intimare la guerra , ec.
Con setta moto , Con-sct-ta-juò-lo. [ òtto] y. _/l. ])' una medesima setta .
C F, e di' Settario , Partigiano. ] Lat. sectarius. Gr. rrotiriubris. Com. Par. 1 7. Boce sarà , che Dante e quelli suoi consettajuoli cacciati di Firenze, li quali saranno olle-si, sieno persone colpevoli e di mala condizione , nemici della Chiesa di Roma.
Consevio. * (Mit.) Con-sè-vi-o. ìSome di Giano presso i Romani, come Dio delle semenze , e protettore della generazione. —, Comivio, Constivio, sin. (Dal lat. consevi io seminai.) (Mit)
CoNsiDEBiciLt , Con-si-de-rà-bi-le. Add. com. Da esser consideralo, [ Notabile \ e spesso vale Copioso , o simile. •—, Considerevole, rio.] Lat. unimadyersione dignus. Gr. àfyóxoyos. Sagg. nat. esp. 28. Apparirà verso la sommità della canna alcuna mole considerabile d’ aria. Red. Oss. an. ny. Stemperai una considerabile quantità di terra sigillata nell’acqua comune. E Ins. 106. Non è un miracoli) ciò che Ibosco- ridc e Plinio hanno scritto per cosa considerabile e singolare.
Consioerabilissimo, Con-si-de-ra-bi-lis-si-mo. [Add. m. ] superi, di Considerabile. Red. cons. ». <<g. Tra’ quali considerabilissimi sono un tumore invecchiato non dolente.
Considerabilmente , Con-si-dc-ra-bil-méii-te. Avv. In maniera considerabile , TSotabilmcnte. Ac.cad. Gong. Mess. (A)
Con si de r amento , Con-swliM'R-im'ii-to? [A’m. Lo stesso ehe Considerazione. F] Uegez. Conosciamlo per considcramento di quel magistero. li ut. Vuol dimostrare clic* ’l considerameuto della pena nell’animo spenga lo ’ncendio e la tentazione di tali peccati , quali qui si puniscono. Puoi. Oros. II furore tolse a cattino il conoscimento del volto c ’l considcramento delle insegne dell’ arme.
Considerante , Con-si-dc-ràn-te. [Pari, di Considerare.) Che considera. Lut. considerali», perpendens , cogitans. Gr. mrwsw. Rat. Spirili beati, considerati dalla mente umana, come dalla mente considerante. Considera nz A, Con-si-dc-ràu-za. [Sf] F- A. F. e di' Considerazione. Lat. consideranti.! , consideralio. Gr. cv.i'^ns. Rim. ant. P. N- M. Rin. da Pai. Ed io avendo in ciò considcranza , Non sou più vostro. Rim. ant. Guid. Cavale. 70. Non ha diletto, ma considcranza, Siedi' vi non pnole largir simiglianza. Riin. ant■ Dunt. Majan. 7 g. Ahi mene lasso ! la considcranza Mi mostra c fa parer veracemente , Che ciò eh’ io spero ed amo per dotlanza , Mi inanelli senza fallo certamenle.
Considerare , Con-si-de-rà-re. [Alt.] Attentamente nsseivare , Por ben mente , Ponderare. Lat. considerare , aniraadvertere, perpenderc. Gr. cxisrrtaSoit. Bocc. non. 2. 4- Io voglio in prima andare a Roma , c quivi vedere cc., e considerare i suoi modi. E nov. 55 . 6. Cominciò considerarlo e da lato c da capo c per tutto. Dant. Inf. 26. n8. Considerale la vostra semenza.; Falli non foste a viver come bruti.
3 — Notare appunto una cosa.. Piar. S. Frane. 10. E considerò il dì e l’ora che l’Agnolo gli era apparito . . . , e coguobliono certamente che quel medesimo Agnolo in quel di e in quell’ ora era apparito a loro e a lui. (V)
3 — [IV. ass. nel ». sign .) Dani. Par. so. i3i. D’ Isidoro, di Bcda , e di Riccardo Che a considerar fu più che viro.
4 — Procacciare , Studiarsi. Lat. animum adhiborc. Fit. S. M. Madd. toy. Consideravano d’udire bene ogni cosa; e pure quello clic egli udirono pareva si orribile cosa loro, che non potevano soffrire.(V)
5 — Usato col genitivo nel primo sign. Fit. S. Onqfr.i4o. Quivi stetti per lo spazio di due di, e considerava de’mici peccati, dicendo cc. Cavale. Stnltiz. 268. Considerando me’ di questa guerra. (V) Sega. Reti. 16. Consideratorc è colui che considera della virtù c del vizio. (N)
2 — * Giudicare. Segr. tior. Disc. I. ». f. so. Ho deliberato entrare per una via la quale cc. mi potrebbe ancora arrecare premio, mediante quelli che umanamente di queste mie fatiche considerassero.(N)
6 — Usato col dativo, anche nel primo sign. Erano. Sacch.nov.proem. Considerando al presente tempo, ed alla condizione della umana vita ec. E nov. 49■ Considerò alla qualità , cd al modo, ed all’ uomo chi era. E nov. i3ì. Più di n’ebbono piacere, considerando all’acqua, e alla caduta di frate Antonio. (V) Fav. Esop. 22. Volendo lupitcr cessare l’angoscia delle loro semplici preghiere, non considerò alla loro folle domanda. (Pr) Segr. Fior. Disc. I. ». cap. 4- f- 2 9- Io dico che coloro che dannano i tumulti tra i nobili e la plebe ec. considerino più a’ roraori ed alle grida che di tali tumulti nascevano, che a’ buoni effetti che quelli partorivano. (N)
7 — £ colla preposizione In. Guicc. leu. 3g. considerando. (V)
8 — N. pass. Badare a se, Stare avvertito. Fit. SS. Pad. I gran doni di Dìo ci sono rovina', se con gran cautela non ci consideriamo e dirizziamo verso Iddio. (A)
CONSIDERAZIONE
Consideratambntb , Con-si<le-ra-ta-mèn-te. Avv. Con ul . .
Ponderatamente. Lat. considerato, prudenter , considerali < • ,| |Ct n-
<Pp a-bius. Lab. s4g. Molto meno consideratamente si glor* 311 > fMt( , * do che colei ec. S. Agost. C. D. Or quanto più considera ì
più degnamente che l’ uomo conosca in questa necessità > 3 y^ruU' Buon. Fier. 5. 4- 8. E vosco io ne potessi trar lettura L mente ad uopo suo. Ponsi'k 0 ' 10 '
Consideratissimo, Con-si-dc-ra-lìs-si-mo. [Add. mi] superi. tb 'y Q 0 iJlib
2 — [Prudentissimo , nel sign. di Considerato ,§■ 4 -1 ' au |ore.
43g. Se è vero quel che ne scrisse Tarilo, consideratissimo ‘ aC air
Add. m. Che considera , A j (c ' |i- ... „,. trtcvxTtxós. Salvia, disc. a dag* 1 * 2 ' lestione arditamente davan sente"' ’co< venererò sempre gli sceltici, °y ,• co asid e rativi. E 2. 461. Come per lo più sogliono essere questi ta ralivi naturalmente e profondi.
Considerato, Con-si-de-ra-to. Add. m. da Considerare. Lat. ^ oec ess'*“ tus. Gr. MZTxvoriShls.» Segr. Fior. Art. guer. proem. Q“ es jj e & considerata bene , e da coloro che davano le leggi agl’ !I11 i quelli cc. faceva che cc. (N) tw r ‘°/
2 — Agg. d’ Uomo, Pi-udente, Che ha considerazione ; . c . a j H 5. m'
Avventato. Lat. caulus , circnmspectus, prudens , consiu*- ^ pò- cwiTos. Galat. 5g. Nè alcuno consideralo uomo direbbe c menico fu il drudo della Teologia. scrd* c4
3 — Stimato, Avuto in pregio. Car. lelt. 2. »70. Delle * 9 , . lte . (f) signori , ella sa che quelle de’ negozii sono le più consulto ^ jii"
4 — [Usato a modo d'avv.] Bocc. nov. 27. 43- Siccome 1:0 ^ 0 peie 10
gli è tenuta che alcun’ altra, considerato che per le qj, cnj 1 t’abbia riavuto. Cron. Morell. 25o. Questo si fece per llir ' { ' 1 sidcrato ch'egli era la mortalità grande, e non si tnavaV 3 1 volesse trarre i corpi di casa. vi Pf.,
5 — Senza il Che, e col dativo- Pecor. g. 4- n - a '. ie K -, „o cC ‘ ,'j da tenere? Considerato a tanti chieditori quanti noi abbia* ef
6 — E come ahi. assoluto interamente. Pecor. g. 4- n ’
loro grandissimo spasso e consolazione , considerato i ‘'° ,C tj c uipi' c li ragionamenti eh’ essi avevano insieme. E g. 5. '<■ -• tu tts trovo in debito , considerata 1 ’ entrata eli’ k) ho. (Cioè' c mia molta entrata .) (V) „ 1 ^..i
Consideratore, Con-si-de-ra-tò-re. Fei-b. m. [di Conside'-’f , 0) sidera. Lat. considerator. Gr. axtVTixói. Bocc. nov. considerator della bellezza della sposa del suo .unico tcutissimainentc a ‘ ~
la coiu» 11 jiili
* il l’* 1 ” ♦àf'
riguardare. Coni. Par. 27. A[ i p rcs *° rin ,f, 1 a
cousidcratori si hac Y anno del 6oIe di 3 tì:> e ore G 1 nKr) ° c ;.Uf a 1
.. .. _ - ^..L- /«Misi 1 * 1
V.UUOI1IVUUUII Hi UKV » VII.I BUIA, Uk ou.» V w.v w 7
«ima di di. Sega. Relt. 16 . Consideratore è colui che co* 15 virtù e del vizio. rkeCOfl 5 -!
CoNSiDERATRtOE, Con-si-de-ra-txì-cc. Vrrb-f. idi Considerare.] -q c" r, °
Lai* consideratrix. Gr. sVi/nco'n'cyo'a. Guicc. éS'tor.j. / 6 * 3 . L* 1 1 ^
sapienza , e troppo consideratrìce del futuro, è spesso CoitsiDERAziONC»LLA, Con si-de-ra-zion-eòfla. Sf. dmi. x
Osservazioncella. f^annoz. Jtvvert. Poi. 1 138 . Berg* Considerazione, Con-si-de-ra-zló-ne. C*V/.*] // considerare- '
Esame , Osseri’aziotie attenta , Ponderazione. — » C° ^ ^
Considcranza , j«j. ] Lai. consideralio, animadversio. ,-^^raZ^ 011 f)il àta.vQ7iiTt{. Bocc . nov. 25 . 14. Nella vostra discreta. par^ ^j,,
rimanga a conoscer quello che io, desiderando, fornir con s
posso. Cavale . Frutt. Ung. Così san Giovanni per 4 Ll f^ lin o zione ci conforta dicendo ec. Maestruzz. 2. */• a fi arà 1
usi la considerazion delle stelle , alle predette due cose vinamento non licito. _ ^ micst° * ^(V)
lumvinu <»r (pie 5 ni
Intendimento. Cavale. Espos. Sirnb. ». 4 ® ^ d’ani 31 ’f." fj
do ciò a spirituale considerazione, è ammonita e indotta pi ù ' a ,|i
3 — * Avvedimento. Fav. Esop. syC. Ciascuno ne'suoi c bc 11 troppo più sottile cd avveduto, c ha maggior considerai altrui. (V)
4 — * Fama , Notizia, ed anche Mente. F. §■ s3. (N) ^ con (o c
5 — Stima , Riguardo, Rispetto, verso una persona o gr 3
fàccia d’ una cosa. (A) _ Jvfi^ s jec
2 — Onde Aver in considerazione persona o cOS , a "Tpii* Farne conto. F. Aver considerazione, §, 2 . (A) Car. 1 1/1 ju g"' 1
log. S. Grog. Per grazia di Dio 1« mie cose sono avi y 0 gll :U ' 1 ^ I1 a- considerazione presso de’Cristiani. (P) Magni. IrU- >0 ^i 0 ue <ie‘ l dire che ... le Infante fossero avute in ugual considera ^ c0 ii
pi ? Io non lo credo mica. (N) nerso^’
6 —* Circonspczione, Attenzione nel trattare con le P* , f ò
dell'uso. { A) : _ ai die* 0 '
I SCt^ll. V PDLC UCIL IMm . .
Motivo, Ragione j Onde dicesi : In considera^ 01 * la tal cosa. (A)
— Col v*. Avere. F. Avere considerazione*
in considerazione. (B)
' O— T_ "V ^ il».. £\ tue e UiCHUU
1 ne f chilo 12 — Col v . Stare; Star in considerazione — ^^
molto alla salute. Fasar. Sempre stette in cons'dr r lit — Col v. Venire: Venire in considerazione — -f-» Jst-
letizia, ed anche Evenire in mente. Borgà. C<d. ^
nome solo come chiamarlo , per esser Y
i3
C*''‘
2 — Avere in considerazione. E. f. 5 , 2- . : tl m^ nie
9 — * Col v. Cadere: Cadere in considerazione = lenire
Leti. ined. i.3g. Può anco essere ch’io le sia caduto i f S $d ìX *
per mezzo della sua umanità. (P) . „no^
10 “ * Col v. Essere; Essere in considerazione di ^ c ^ tìrf un- stimato , Essergli in memoria. Car. Lelt. i■ 2^'* j . c \\s Questo mi è parso di dirle ora per sempre ; P erc J< l r uoVO a molta fatica per contentarmi ; che contentissimo
il —[Col v. Fare: Far considerazione = Considerare, 0 peraj'
Conv. A che è mestier far considerazione sopj'a u^ /(
~ nt
notizia iti per

CONSIDEREVOLE
•lionc* 10 da ^ oco l 113 - E tjì 3 . Dirò io sicuramente cc. la mia opi- •'"lwaìione 1 (V^)° *) l,dl0 cl * e S0 P ra c ‘^ ® venuto ancora a me iu con-
“ ,l com C °"‘^ Eonna che tiene nell' una mano un regolo e nell' altra ^aitigli (M't)’ S0 P ra l a quale vola una grue con una pietra negli
Consia EVO , t ‘?i ’ * Con-si-dc-rc-vo-lc. Add. com. P. dell' uso, P. e di'
C «»«eù*M a E 1) . ,le - (?> .
Gr. cuue, fc ' T ° ’ blon-si-glia-niéri-to.fA/ndCo/Mizftflziom?. Lat. consultatilo, ••ere i)'„ii 1, ^ uir ‘ 5 ’ Salvili. Pros. Tose. 2. i‘ 3 ~. Diomede . come il mi-
CONSIGLIO
383
gioite, Con considerazione. Lat. consulte, prudenter. Gr. ^povi/tvi. Albert. 38 . Molti hanno versato il toro patrimonio DO n consigliatamente distribuendo. Br. Etic. g6. Se egli avesse fatto ciò consigliatamente., già sarebbe simigliatile a coloro cui tu hai voluto esser salvi.
Consigli atissimamente , Con-si-glia-tis-si-ma-mén-tc. Avv. superi, di Consigliatamente. Lat. prudentissime. Gr. §pwtp.wTÌTus. Segner. Crisi, inslr. 3 . 4 - 6. Le ha elette ancora consigliatissimamente per questo fine.
Consigliatissimo, Con-si-gliatis-si-mo. [Add. m.} superi, di Consiglialo. Lat. prudentissimus, consultissimus. Gr. t^posipuiruros. Lib. Stmilil. Sono uomini prudenti c consigliatissimi in ogni loro azione.
cousiliator. Gr- c’v/^ftovktvr^s. Jiocc. lett. Pr. S, in ogni luogo si trovano pazzi, cd appresso i quali 1 ~ povertà di consigliariti. Ùav. Scism. 56 .
al consigliante donò.
. La cìiiw a C Hi la di ,a, ‘ 10lli > e .
* — a ‘ S3 nto Agostino , con ciò che vi era » 2 9 - Quest '* 0 m n,l ^ a parte, Troppo vago di Consigliare. J- t'J>. ■*->* • v. 3 ■— * 1 colali son detli cousiglianti c briganti e astuti.
r Amento a- a Particella Di. Com. Dant. Inf. 5 . Ciò son . . . confor- Cossict, 1 ^cchie ruffiane, e d’altre persone consigliatiti di sozzura.(N) Pr yor ; e » yon-si-glià-re. Au. Dar consiglio, [Sovvenire di consiglio, dover fa altrui alcuna pensata regola da seguitare nel dubbio di °non fare alcuna cosa.] Lai. consilium dare. Gr. 'rui/psi'- s'à. d luè i' 1 ' ,a - 4 - 1 'inali dovessono consigliare le due Pode- ‘l ^ u l'iku , ni ' z ' 1 - 3 y- Le liiuosine spirituali son queste ; consigliare Vola ’ CC * Pelr - son. 67. Orni’ io consiglio voi , clic siete in he l' 1 P assi - Fine. IMart, rim. ^6’. Danna il suocrror, nien-
consiglia, » Seti. Provid. Ciò che interviene in bene io
ha* l ? cd
tier
S
“ • br >„7 ' ;u bene lo rechino. ( Cioè, lo abbiano per bene. Il lat.
' f ?? ,,s " liu >t0 (Di)
w, Si ? ' 10 v e r e , Sollecitare.] Buon. rim. sg. Non mi posso te- 1,1(1 i'iasnr, U1 - ’ A ! nore ec. , Cli’ io non te ’1 dica e giuri ~
~~ lOicesiì r '"duri > E più virtù 1’ alma consigli c sproni.
‘j fùvefa 3 '-onsiglìare una cosa, e vale Proporla, Consigliare che ella X 10 creò a a consu b‘ r e. Gr. tvp.flof.ivur. G. P- 7. 5 . 3 . Il conte Gior- 1 W r tv M • die consigliasse il migliore , acconsentì- E 6. 7 g. 4 - 1 ""Bliore Aldobrandi dclli Àdiinari ec. di largo consigliava
,Ila <ui6 „ ' °ooo. nov. 02. 8. Molte cose altiere disse, e di molle do- , 1 e molte - ■ ’
de'
ne consigliò.
1 »s r K 'ri .
Suoi ha . ns ’gl' a re alcuuo d’alcuna cosa.] G. P. 7. 8. 1. Li più / ?° Cc .nov* d 1u lo consigliavano del soggiorno infmo all'altra mattina.»
ine il dico perbene, e ancora da capo te ne cou- / ave ® | * ^ l* 1 2. c. 107. Benché di ciò dicessi, che del Papa non 1 : C». , ma di (juesto il consigliava cd ammoniva. (N) re - Gr. A V 0ns, dtare, Far consiglio. Lat. consultare, consilium liabe- Cor,s *gIiat-é" G. P- 7. li. 4 - ltaunavalisi i detti trentasei a *po insi t .| I ?® nin<1 ì I ler 1 ° buono stato del Comune.» Passav. Ragiona- ’ c Utnti|.. s C c ,''"^sbando clic modo fosse da tenere , per adempiere C * ‘•nperat * C *"' Ricord. cnp. 43 . K ancora il parlagio, do-
IiTrT 4101 ® con molti baroni romani consigliavano. (N)
Snria ’ usalo col terzo caso. G. P. 6- >/■ Non facea in
'a , beneficio colutine de’ Cristiani, uè co’ signori eli erano di
"• * U a ? ,,ls ‘Sbava al racquisto della Terra Santa. (Pr)
" Pr c , consiglio. Bore. nov. Consigliano che io procuri del pane. (A) furti) av . cr consiglio , Risoluzione, Consigliarsi. Sali. Giug. 166. Cui- 1* <n*lizi 0 Pccctuti gli amici ec., avendo degli antichi provatatan- " JV t, 9 ’ non sapea che consigliare , né fare. (V)
cigliare e Domandar consiglio. Lai. consiliare qliquem. G-r. *®Uo ( P -fiocc. nov. 12. 1 5 . Colla sua fante si consigliò, se ben
li
Par m
r i!,a 1 saiiia** 8 ? dlc ella cc - usasse quel bene clic cc. E nov. 33 . i 4 - petr. r a "‘Unenti consigliarsi, una sera a Restagnone ec. diè bc- «ba . Mceó ,S ’ ^, 4 ' Vedendomi si fiso All’atto della fronte e delle
* , ‘>’J^. nsi 6 ,i »rs 7
’ disse,
meco ti consiglia.
n,,« si piumaccio Dormire assai i e per esiens. Dor -
CO.«r/ r»»..-..,-, _• • .1 /iv r
* co,Ia prima che si risolva . (A)
1 rc Dtler r[ VS \ c ?^° spacchio Spacchiarsi. (A)
che m’oda , E poi
f r ' lume n 0 ‘Y" ,IU/ - i0ne o partito, [Deliberare.] Pctr. son. 127, Cb*al- i u ^ amm i 0 ^"'de Chi d’amare altamente si cou- . l |unci e t: a ‘ r . l '\ 2l ‘74' Traggasi avanti l’un di voi 1 billeri H* 111 colls *S^* ^ut. Si cousigli, cioè si e gli a- V0 ** ^ occ • nov * 2 &- ^ detto questo, consigliatisi al- r* * dn|o rc lsser o. »> Star. Bari. 63 . Elli era molto pieno di mestizia t 1 e 11011 sì sapea consigliare (ijuat pnrlito prendere). E’ 102% ^ isserò ** i 81 partissero dallo errore dell’ idoli, e che si con- «(ì 7 i^ ,aSc »arsi a ^ rasscr ° Gesù Cristo. (V)
f,, ^‘i, dar*.\ C0l,Sl 8ljarc a c Lasciarsi persuadere , Indursi. Lat . pcr- 0|(i , si 1, m eS8e * Gr. *- £ /} É0 Oa,. M. r. a. q 4 ho He, passato il d? Al 4 - COns % ,ia ^ , temendo ec.
Qì'd-^ Ui c &e C U c , 0l ) si Sh a non duole il capo oil corpo = // consìglio
1- ‘^5 0 (mJ 10 ' 1 , e i ,!te rcsscdo nella risoluzione , suol esser Itvppo
l '? c °nsii;?^ 10 d dficde ad eseg: ’ ' .
, T| pe»^ i> Q,l *a aefTprv»;- .» — o
•3
Dant. Coni». In essa è una virtù che si chiama scientifica, e una che si chiama ragionativa , ovvero consigliativa. Albert. 2. 3 y. Prudenzia rispuose, che di cinque modi è la volontà di Dio : prima è coman- daliva ec., quarta consigliativa.
Consigliato , Con-si-glià-to. Add, m. da Cdnsigliare. Provveduto di consiglio , [Prudente, Assennato. E Mal consigliato è quanto Mal avvisato, o simile ; Ben consigliato vale il contrario . ] Lai. prwdcn». Gt. Qs&ovKivfiivo;. Bocc.nov. 1 5 . 3 o. Andreuccio, più cupido che consigliato, con loro si mise in via. Pii SS. Pad. Dissegli per lo modo che quol santo Padre gli aveva detto, sicché egli si parti mal consigliato. Guéd. G. La non consigliata leggerezza è usata da attuffar molta gente nel profondo della morte. » Salviti. Disc. 2. 42. Savio, avveduto , ben consigliato. (N)
Consigliatore , Con-si-glia-tó-re. Perii, m. [di Consigliare. ] Che consiglia. Lat. consiliator. Gr. n/n^ov\wrris. Bocc. nov. 32 . 7. Consigliatore quasi della maggior parte degli uomini e delle donne. G. P. g. 12. 1. Che egli fosse stato consigliatore della sua morte> Com. Inf. 5 . Lasci l’atto del giudice, e vestasi quello di consigliato- re. Erano. Barb. 46. 1 ■ Quattro cose, chi vuole Guardare a punto, Quanto son vizii maggiori: Gir tra consigliatori Se non vi se’ chiamato, ee« CoNsir.tiATonio, Con-si-glia-tò-ri-o. Add. ut. Appartenente a consiglio-. Toscanel. Appi. Berg. (Min)
Consigliatricb , Gon-si glia-ti ì-cc. [ Perb. f. di Consigliare. —\ Consigliera , sin. ] Lat. consiliatrix. Com. Inf. 5 . Confdrtamenlo di persone consigliatrici di sozzura.
2 — [E fig .] Arrig. La grave ira, pessima consigliatrice, colle furiose boci li smuova.
Consigliera , * Con-si-gliè-ra. Sf. Lo stesso che Consigliatrice. P. (Z) Consigliere, Con-si-gliè-re. [Am.] Consigliatore. —, Consiglieri, Consiglierò, Consigliano, Consiliario, sin. Lai. consiliarius. Gr. evftfcvXos. Petr. canz. q8. 3 . Di ciò m’ è stato consigliere, a — [Nome di dignità. ]Bocc. nov. 79. 2 4 - Noi si abbiamo a questa nostra brigala sempre un capitino con due consiglieri ec., e senza fallo a calcudi sarà capitano Bulfalmacco , ed io consigliere.
3 — * Consiglieri di Stato, diconsi Coloro che sono membri del consiglio del sovrano. (Van)
4 — (St. Fior.) Consiglieri erano anche il Supremo magistrato di Firenze , composto di senatori. Al/eg. 2-5. Io per me l’udirei più volentieri, Che un partito in favor d’un inajorasco Di centomila scudi a’ consiglieri. Parch. Slor. i 3 . 481- I quattro consiglieri stavano aneli’essi tre mesi iu magistrato. E appresso : L’abito di questi quattro consiglieri era ordinariamente un bieco foderalo. E appresso : Le faccende Clic faceva la signoria ec., furono distribuite c applicata a più magistrati in questo modo ec. : le cause straordinarie, clic avessero di bisogno della suprema autorità che aveva la signoria , a’ signori consiglieri. Segn. Slor. 6. s 53 . Interveniva da prima sempre nel magistrato de’ consiglieri ; ma a poco a poco infastidito da quella briga, cominciò a sostituire uno di loro per suo luogotenente.
5 — ( Mariti. ) Consiglieri si dicono dai naviganti coloro che ajtt- tano al piloto.
Consiglieri , Con-si-glié-ri. Sin. Idiot. Fior. P. e di' Consigliere. Cavale. Pungil. 2o 5 . Solo colui a cui Dio come amioo rivela , è da avere per consiglieri. (V)
Consigli eri no , Con-si-glie-rì-no. [Am.J dim. di Consiglierò. Pros. Fior. 6. 233 . L’ Innominato nostro consiglierino ci ha impcpato colle mie alte c curiose dottrine una si celebre e numerosa bcccafìcata ec. Consiglierò, Con-si-glic-ro. [Nm.] Lo stesso che Consigliere. P. Cecch. Servig. 2. 4 Ma ecc0 appunto qua ’l suo consiglierò , Che me lo saperrà insegnare a covo.
Consiglietto, Con-si-gliét-to. [A m ] dim. di Consiglio. Lat. consiliolum. Gr. poi/\iuu.órior. Menz. sat. 11. Bel consiglietto, or grida a quc« di fuore, Venite alla politica «udienza ec.
Consiglio , Con sì-glio. [ Sm. Avvenimento che si dà altrui circa cosa eh’ abbia da fare o da lasciare-, ovvero Regola pensata, che l'uomo propone a sé o ad altri, nel dubbio di doversi fare o non fare alcuno cosa. P. Ammonizione.] Lat. eopsilium. Gr. ( 3 o> 'mivfsx. Tes. Br. 8.49 -Consiglio è una scienza lungamente pensata sopra a fare alcuna cosa.
.. "•“'a arri- T . “^“‘oi. a-hi. ìacne ouines, culli vaicmus,
' Eurrp. jì.j 1 18 L'erent. (ir. pùov irx.pa.tvùv, i -irjt^osra. v.a.p-
F /-e voh.i ■ on - lane. 4. 6 . A chi consiglia, il capo non gli duole. *5 ^\°‘Pe. CQ1 >sigliauo. [Dicesi di Astuti che favellano insieme .]
z. r„„.- .. J
Sr e figliare l un .
Lon s : J. V prestn ‘j^ 11 “ »ar corto = oV n' a ll| Ugo è t CSC o'drc la deliba ^* 4 ,. c ° n sìglio ,rV COlto = 11 dimorare S'xa'c p° ' Lon-si Jp na la fretta. (Pr)
>1 »,favola o'Sba-11-0. Add. e sin
°go c
fer corto = Essere tardo c pesalo a deli- azione. Espos. Patern. f. 5 y*
per consigliare è lodato, ma
Add. e^sm. P. A. e L. P-f di' 'Consi- Cv. 161. Isaia ponendo li Homi di Onsto , pone Consigliano. (V) .
a 1 Consi-glia-ta-mcn-tc. Avv. Ccn consiglio, Con ra•
na riprensione adunque può cadciN? in colai consiglio seguire. E nov. i 5 . 3 p. Parve, per lo consiglio dell’oste loro, <;he costui si dnvess» incontanente di Napoli partire. E nov. //• 10. Nondimeno, stringendola necessità di consiglio ec., stimolò tanto quelle che vive erano, che su le lece levare. E nov. 22. Egli mi piace di seguire il vostro consiglio. Albert- 2. io. Lo eonsigho è intenzione, ovvero proponimento dclPuomo ec. sopra alcuuo fatto lare, ovvero lasciare. E 18. A tostano consiglio seguita pentire. Amet. 66. Già incominciai a lodarmi del preso consiglio. At\ rur. 27. 1> Molti consigli delle don- ne sono Meglio improvviso, clic a pensarvi, usciti.
— Discorso , Ragionamento. Lat. coastliuia. Gr. se/i$dKw. Bocc.
i

384 CONSIGLIO
nov. 26. g. Io trovai colla donna mia in casa una femmina a stretto consiglio. Petr. canz. 6. 2. L’anima a cui vicn manco Consiglio, ove il martir l’adduce in forse. E son. 53 . Ben sapev'io che naturai consiglio , Amor, contea di te giammai non valse.
3 — * Determinazione già mandata ad eflètto- Tit. Liv. /. 2. c. 2./. Elli furo duramente sbigottiti , perciò che non dubitavano di portare pena del consiglio che elli avevano avuto. (N)
4 — Rimedio, Riparo. Ar. Far. 3 i. 64. Che per opra di medico o d’ incanto Si ponga a quel furor qualche consiglio.
5 — * Provvedimento. Fumo. Sacch. nov. ig2. Dammelo oggimai per iscritto di quello clic tu vuoi eh’ io fàccia , ed io ne avrò consiglio sopra di ciò di quello che io debbo fare. (N)
6 — Volontà,Provvidenza. Dani. Par. 21.y1.Mst l’alta carità, che ci fa serve Pronte al consiglio che il mondo governa , Sorteggia qui siccome tu osserve. (M>
5 — [Legge stabilita da Dio.] Dani. Purg. 1. 4 l- O è mutato in ciel nuovo consiglio Che dannati venite alle mie grotte ?
R —Pubblica o solenne adunanza d’uomini che consigliano.^ - . Assemblea. Lat. consilinui. Gr. fievhri, Arìst.G. V.y.i 4 - 3 . Si partirono dal consiglio, e incontanente si levò la terra a romore. Ricord. Malesp. 28. Un certo luogo fatto pe’Romani, il quale si chiamava il Parlagio, nel quale stavano i Baroni romani con Cesare insieme a fare il parlamento e ’l consiglio. Borgh. Orig. tir. 144 • Cosi si ragunasse in questo ne’ primi tempi il consiglio tlella città; che consiglio è propriamente a noi quel che a’ Latini senatus , e consiglieri i senatori , donde è che ’l Villani ed antiche scritture spesso nominalo il consiglio del cento e del connine.
a — * In questo sign. dicesi Consiglio di Stato, Consiglio de’ Ministri, Consiglio provinciale, Consiglio distrettuale, cc. ec. (Vari) (N)
t) — * Luogo dove si tiene il consiglio. G. V. I. 12. c. 16. Più modi si trovò che cercarono di torgli la signoria , c chi la vita ec., alcuni d’assalirlo andando al consiglio. (N)
10 —Senato, e si disse particolarmente di quello della Repubblica veneta. Bemb.Stor. 1. 2. fu da lei ornato della cittadinanza e del consiglio, e nobile Yiniziau fatto. F 1. 7. Essendo prima stato della repubblica onorato del maggior consiglio e della cittadinanza di lei. E 2. iy. Cosi nel primo gran consiglio , che seguì appresso, fatto M. Antonio. Grimauo capitan generale, ordinò che le galee che erano finite, in acqua si mettessero. (V)
11 — * Consulto d’avvocato in iscritto. Ar. Fur. i 4 - ‘ 7 't ■ Gran fastelli Di chiose, di consigli e di letture. (A) (N)
12 — * Consulto di medico. Red. nel diz. di A. Putto. Questo è quanto ho potuto dire in esecuzione de’ comandamenti di V. S. Piaccia al Signor Lidio datore di tutti i beni, che i miei consigli portino alla signora N. N. quelle utilità che io le desidero. (N)
1 3 — Concilio. Borgh. Orig. Fir. i 4 g■ E quel consiglio, ove intervenne san Felice nostro vescovo, che fu innanzi a questo tempo, si ragunò a Roma , non avendo chiese pubbliche , nella casa privata di una matrona chiamata Fausta. (V)
14 — Consigliere. Lai. consiliarius. Gr. ei'u-is'vXo:. G. F. 10. 5 o. 1. Lasciava per suo capitano e in suo luogotenente messer Filippo da Sangineto cc., e per suo consiglio inesser Giovanni di Giovauazzo. al/. {A. 7. 58 . E per suo consiglio gli avea dato Sgariglino di . . . . suo intimo amico. E m. g. Tanto seppe operare messer Malutcsta , che era divenuto il più segreto consiglio che avesse il Legato. Dani. Purg. i 3 . 7 3 . A me pareva andando fare oltraggio , Vedendo altrui, non essendo veduto; Per ch’i’mi volsi al mio consiglio saggio. Star. Pisi. y 5 . Era lo più segreto consiglio che egli avesse.
1 5 — * Col v. Accertare : Accertare i consigli =3 Darli con sicurezza! Red. nel dii. di A. Pasta. I medici lontani nelle febbri che variano di momento in momento non possono se non difficilmente accertare i consigli. (N)
16 — Col v. Avere : Aver consiglio con alcuno = Consultare, Consigliarsi con lui. F. Aver consiglio. Din. Comp. hi. Fior. lib. 1. Ebbene consiglio con messer Baldo Agulioni , giudice sagacissimo e suo avvocato. (F)
3 — [fi 1 nel sign. del $. 20.] Bocc. nov. 43 ■ 5 . Costoro cominciaron fra loro ad aver consiglio, e a dire. G. F. 7. 7. 2. Lo re'Manfredi veggendo apparir l’oste del re Carlo, avuto suo consiglio, prese partito del combattere. n Viagg. Moni. Sin. p.40. Avendo fatto questo, ebbe suo consiglio, e cominciò a mandare per molti cittadini. ( Forse qui vale , ottenne il suo intento. ) i_N)
19 — ’ Col v. Compire: Compire il suo consiglio, detto per ellissi invece di Compire : di dare il suo consiglio. G. F. 6. 77. Il sopraddetto spedito Anziano, uomo molto presuntuoso, compiuto il suo consiglio, villanamente il riprese. (Pr)
18 — Col v. Dare : Dar consiglio , Dar per consiglio Consigliare. Lat. dare consilium. Gr. rvJ.;id’:.v. Bocc. nov. 42. 12. Se io potessi parlare al Re , e mi dà il cuore che io gli darei un consiglio , lo quale gli vincerebbe la guerra sua. E nov. 85 . 23 . Dieron per consiglio a Calandrino, che a Firenze se ne andasse, e più non vi tornasse. Dant. Purg. 3 . 62. Ecco di qua chi ne darà consiglio. Anibr. Rem. 1. 1. Che forse ti darò il consiglio Senza il fiorin , se T caso però il merita.
3 — * E Dar consiglio a gravezza 0 simile = Darvi provvedimento , riparo. Ovid. Pisi, qd- Lo nominato Iddio Febo, che da prima trovoe la medicina .... sappiendo a tutte gravezze dar consiglio ec. (N)
*9 ~ ' Col v. Eleggere o simile : Elegger seco consiglio — Consigliarsi seco. Dant. lnf z.f. 22. Le braccia aperse dopo, alcun consiglio Eletto seco ... e diedemi di piglio. (N)
20 — Col v. Fare : Fare , Raunare, Tenere, Aver consiglio e simili — [ Consigliare , ] Raunare la persone che deono consigliare o consultare. Lat. consulere. Gr. '-vu.j.'rT.àriiui. G. V. 7.' s 3 . 1. Vennero infino ne’ Servi Sanctae Mariac a far consiglio. Bocc. Filoc. 7. 3 o 4 .
CONSILIARI!)
VjWii v
ì* ii
le grandissime nobiltà della tua terra , tra le quali ,,,
, ove i romani consigli si facevano. » M. F- l, C [K' ( li ■ • • 0 • 1 • I . ..- c partii 0 .’,.,,
Vedrai le
palagio, ove 1 romani consigli si tacevano. >1 tri. r • -i ”' r tÌto, Conoscendo che la materia richicdea tostano consiglio c |; 1 à.
presente lèdono consiglio di numero di richiesti in gran Jr.
3 — Fare per consiglio d’uno = Seguire il su0 c0 “ S ìr l t. s c , d ,L ' Fùr. 43 . 5 o. e 5 i. Il signor di là dentro, a suo piacere, y ; si potea porre a giacere, Ch’apparecchiata era la stanza a
Ma che se volea far per suo consiglio, Tutta notte dono * 1 1 diletto, E dormendo avanzarsi qualche miglio. (Fe) ■iito‘l' l,,>
S — * Far di due consigli uno = Prendere lo stesso , ve ,iia- altro, e così farne uno col proprio. Dant. lnf. 23 - 3 o. P‘ u gj ch £ no i tuoi pensier tra’ miei Con simil atto e con simile facci > d’ entrambi un sol consiglio fci. (N) . mit)P
21 —* Col v. Mandare: Mandare a consiglio di savio, dice»
. ... . - ~ nersone^
itti'"-
—• Fé ITldMUaie • lliauuun. u Wiioijim ..7, f
cose per le (filali si debba stat'e al pai'ei'e di avvocati 0 P^
Tlnsifì Jnt Pire» li» flrrisinni ilrtlc ditali cause
i UCUVU aunc in |/iuci(; ut n» - ~- . gi|
tu té Circa le decisioni delle quali cause, ^ al mandarle o non mandarle a consiglio di savio, si debbo
rimeritate. Band. Ant . Circa
al mandarle o non mandarla - .____ t
dere gli statuti. (A) . prò-
22 — * Col v. Mettere: Metter consiglio = Operare , Ptvvvt'» e ^
cacciare. G. F. 7. 4 . Si disse che un messer Buoso . • P e jj ^indi’ebbe da' Franceschi, mise consiglio per modo , che l’ 0 ^ 1 *- £ /, 7. fredi non fosse al contasto al passo com’erano ordinati, (“d
c. 55 . Perlaquale cosa il comune di Firenze e capitani di mandarono solenni ambasciadori a corte a Papa Nicola , consiglio e’i suo ajuto a pacificare i Guelfi di Firenze ìnueiD,^.^
23 — Col v. Prendere: Prendere o Pigliar consiglio o j>er c< ^ dq( c ‘
Deliberare , Risolvere. Lat. consilium capere. Gr. ?rpoxtfcvr ^ nov . 25. 11. K da quella ajutato, prese nuovo consiglio. & c a$» 43 . emninn/In <'lw» nlh'fì rnnsifdir) ni<?liar$i. Se ne {0 .t nec**
sua. consig 1. Si
di Valois* Ar. Fur. 24. 112. Si piglia finalmente per — -
i duo gnerrier, deposto ogni veneno , Facciano insieme ^ ìC f' p 0ì 8 e ‘ Prendere o Pigliare il consiglio di alcuno = Acce •»
il rc‘
guitarlo. Lat. consilium inire. G. F. 7. 8 . 1. Udendo ciò prese il suo consiglio. ~ ^i^ciardo»
3 — E con altra accompagnatura ed uso. Bocc. g. 3 . p- , * 5 ,joi P‘ ;lI Tì udito della gelosia di Catella, subitamente prese consiglio a ^ (W ri. (Si consigliò , seco pensando , a soddisfare, i xli "[P U J£ ^ 7p.
*4 — tCnl v, Raunare.- R.iguttar consiglio. F. 5 - 20.3 G» * ' fìagiui.irono consiglio di grandi e di popolo. 4
:5 —Col v. Rendere: Render consiglio = Dar consiglio» i-acc 1 !*!
dare. Gr. crv(A$Qv\ivstv. Bocc. nov. 8g. 4 ‘ Perchè mi aggi^ 0^ * tarvi un consiglio reuduto da Salamone. G. F. 8. "} 9 ' delle gran case Guelfe ec. renderono savio consiglio. ^ 35 -^ 9 ^ 6 — [ Col v. Tenere : Tener consiglio =3 Consigliare.] G. ' 2 3 ° 9 '
sano contristato di ciò, tenne consiglio co*suoi savii. p* 1 ,
1 - ,.r» nri-i m mnrMini’fn noi che l
Cominciossi per la coi te un gran mormorio |>oi ^ r dal consiglio clic tenuto avea del fallo che dice* aver fa*^° v ^ l) ,ie 1 7 - Prov. Consiglio dì due non fu mai buono; e gc
difficilmente s' accordano nel consigliai^. Frane. Sacch- ' ll ,‘ clic par che un proverbio degno V’abbia assaliti con si Che consiglio di due non fu mai buono. hic.A ^1
> — Dìcesi similmente in prov, contea i consigli delle c3 ivjj
23. Nel proverbio si dice : lo consiglio femminile od egli e
egli è troppo vile. ,s
) — * Consiglio di volpi , tribolo di galline. F. Volpe. (- / ji0 „
} — * Consiglio di ricco impoverito c limosina d’ avar glion nulla. (A) . t* r ’
t — * Consiglio veloce, pentimento tardo = Chi tosto si di si pente. (A) p a gì fì¥ K
ì — * Dono di consiglio piti vale che d* oro = Spesso V ^ (A) mento ci fa chi ci da un buon consiglio che chi ridona ?
1 —* 1 consigli dopo il fatto son fiato da gonfiar otri,
\ — Uomo deliberato non vuol consiglio = È superfluo' QeV iC ' i ‘
colui che è l isoluto di fare a suo senno alcuna cosa. *5 a 3 . 12. E tu sai che uom deliberato Non vuol consigbo.
> — (Milit-Ì A'o/e/me adunanza di Generali pr vati j ^ r n , er ra. \ delle cose della guerra■ Chiamasi cornunente Consiglio ( * l J? sel -cU°f.\
3 — di guerra : Adunanza d’ ujjiziali d'un corpo ^ ^ ar i, una divisione o d* una brigata , per giudicare i delitti . 1 *
3 — di disciplina : Adunanza dì uffizioli e s0tt °^^ i zioO e ^
V <
nesso reggimento , la quale regola e distrd utsce d ‘ ^ oli io a tggimentn , ordina cd esamina le spese , e ne rin
Governo. (Gr) ihiv»’ 11 ’'^J-
— * (Icon.) Fecchio ragguardevole coperto di ves r t c0 U ohe tiene colla destra un libro sul quale vi è una vive > .
Ira mano uno specchio circondato da un serpente. (•“ J ait e, ' e c. .isigna.be , Con-si-gnà-vs. Alt. *^. A. F. e di na (a
Leti. (A) Bemb. Slnr, 3. 3y. E cosi avendo la citta c oO s 'i
si dipartirono- (V) B. 7'uss. leu. 2 . 3. Dieci milita n 5 . Eccill. al Sig. cc. (N) -, /iq) s i-
s signato ,‘ Con-si-gnà-to. Add. m. da Consignare- ' ■ ^' re c‘p roCa nsignificanza , Con-si-giii-fi-càii-za. SÌ. comp■ 8 U' !, l ^
0 - 1 .K Rin, ('Min') . .
<55
laibif If iLARbii , ^ WH .. ^
ni/iennza. Stigl. Art. vers. 16. Berg. (Min) . , una s ‘& (signore , Con-si-gnò-re. Sm. comp. Colui che posstea h comune con altri. F. Condomino (A) . ,■ re . F.~ a , di
isiiURio , * Con-si-li-à-ri-o. Sm. Lo stesso che Consig 1 ^
? . B. 2. 4. 3 - Si succiava ancor su da questo e H'**
.’onsiharto. (N)

^ ^ ' 00NS1LIGINE
Co*** Con-si-li-gi-ne. Sf. Specie di pianta. Mattini.Berg. (N)
Cernii \Geog.) Cou-si-li-no. Lai. Consilinuiu. Ant. di. d'It. nella —- p a - C redesi che corrisponde a Cassano nella Calabria Citeriore. 6JT':' *>■ uzia, secondo il Barrio , è da porsi nella pri-
" a àiilo , il cui monte dicesi Consolino. (G) (N)
siinielj a NTE * Gon-si-mi-gliàn-tc. Pari, di Consimigliare. Che con- C0K4 'MICLÒ» ’ < n C . 0,1 ?° n ! Ì «!! aIjte > sin. V. di reg. (0) somigli. /i.j/'i»' simile,[Esser simile. —,Con-
CoKs^'^SAssiungl lare, Assomigliare, sin ] Lat. assimilare. Gr. i/zeiow. *•* > Coo-si-mi-l.. < l t r- ....... •. - -». ■ ..»>■•-
2
"àie
«Veano a V, „ ---- -- —.o..
Gissi H | L | S s , s<, prav venute fatiche rendute vigorose fòrze.
^nsiuiìli 510 ’ ^°n-.si-nji-lis-si-ino. [ Add■ hi.] saperi, di Consimile. Lat- r Cf ainj COl ' lllus - -VfocrGfioioVaxcs. Fr. Giord. Pred. R. X religiosi ''°Xs]ju L i Tu ' s ’ l,lil ** ts imi nella stretta osservanza di devozione. r. u h'a cosi * Cuusi-mi-li-tùdi-ne. Sf. comp. Somiglianza con G'»sin a . pi t\an)
L ' 0Bì '>^m 5T „ 0J '" S, : na -. i ' 7 - l’ r - .f—Moglie di Nicomede re di Bitinta. (Mil) C m ^ f viou-siiv-ièn-tc. Add. com. E. A. E. e di’ Consenziente. r„ du,i wZ;J' ,ùs ( Sau . lo >. come detto è , guardava le vestimenta '- n Ssia 0 1 on i cd era consinziente a questa morte. (V)
( Viciiè d ? n ‘ sl ‘ ro - [A’//i.] E. A. Afflizione , Angoscia , Travaglio. Gr. XKr Ìr provenz. consiros che vale il medesimo. ) Lai. maeror. . ziro. Rai i. ani. Guài. R. E passa in allegranza ogni con-
c lt ’. Chiar - Dav. R. Kò fui uè son giammai senza consiro. r° U ' s ‘' r ^‘ S0 * Add. m. da Consiro. A. Angoscioso , Tra - v *sio afrpi 0 fl j. 11,acj ens. Gr. xa,Tr,$-/)s t llim. ant. Dant. Majan. 87, E •> * (v, \ C * 1 c oie Irato t* consiroso, Venir eajo c gioioso.
I " * & at °- Mencio. Bcrg. (O) b
0i, si STei(t r ” so ) Cogilahoiido, [quasi Consideroso.] Btaufflddi. li erg.(0) c ° n s>isttn a , ^ ull ^ sl “ 3, èn-t<'. [Pari, di Consistere.] Che consiste. Lat.
zi 0n r"’- ur - » Vii. l’iu- 7<- Scherzo consistente m trasposi- d »et ir C muLaiu «,to di lettere. Red. Cons. 1- if- 0ua Csattissiina ' ou sistentenon solo nella parcità del mangiare e del bere, ma ec.(Y ) 1’ u tl a n . aCe . ’ y isc 'Oso. Lat. tenax. Gr
3 "una
Oi a i„. e t ! -Viscoso. Lat. tenax. Gr. Xyfkrfi. Red. Oss. an. 55. Piene py. ^ a nca, un poco più consistente del latte.
V j ^ento 1 ^ a . \ Va fe Che è giunta all ’ ultimo termine del suo m- i c * Scc] C *l Uu ' 1 A resta senza ancor volget e a vecchiezza, /lediti. r 1C 1 ^iylin l °- 4 ua, *ti più uomini potettero , i meglio complessionati, 13Te ntissi Vlg ° re ’ consistente, cibati nel miglior modo. (A)
filitic, d/s^'r ^ on ' s ^' sten- liS'SÌ-mo. Add. tri. superi, di Consistente, utuauo 3?^ ne 4 l,c? te materie, che son le consistentissime del
T mft ncni . n ' si " s lò u -£a. tSfi] Il consistere , [ Stato di stabilità , di a fj., a lt \ ragion del suo essere .] — 5 Cousistenzia , sin. Lat.
tSut *
& cl ‘ c si condensano ed acquistano un certo
Mè arriv' ldil ^ a cur ’ '^datt. Si tenga sopra ’l fuoco a sfumare Siedilo / * k'i 1,s ta consistenza d’ clettuario. » Magai, lelt. /j. Egli 3 “dovendo i U | la (materiaJ liquida e che non ha alcuna consistenza,
' ~~ ^'tiitcn;, U * a sua fluidità , le dona corpo c durezza. (N) ."•unme n t 0 ■> ^ ■ . 1 •
Sobrio tu 1 ?* 0 c Custodia, E. Consistenza.
■jd*® il m-i 1tll “ 0 fermine di qualsisia incremento, [e Quel tempo du-
I • i. Gu L !n> e s ’ r<5 la senza crescere uè andare al peggio ]But. Purg.
t r ^‘ l "lo d 11°^ do H a consistenza incomincia a discendere di di in di,
Cok . Va allora p . v 'B oros, 'l® I’ uno di più che l’altro. E appresso : Pas-
s1sT Enz Ia J-’fo della consistenza, elicerà già passata li 35 anni.
'“'3. , j f-on-si-stèn-zi-a. [Sf. E. A. E. e di '] Consistenza. Mae-
Co. ia lva l i 9‘ Ea donna non ha podestà nel corpo del marito, se non
7 S '«*ae «“sutozia delia sua 1 persona.
t , CSSere - L V° n ' si i tc -i'e. [iV. ass. aiiorii] Avere il fondamento, Aver
•, rj ec. eousiste-re. Gr. irw/<rraur3«.'. Cr. n. 18. 1. La coltiva 'erra eonsism j- .• .
Questa e r condi
J- 5. N t |°* lsis f - _
3 - Ll S t Cn,e .cònsLte'' V aj<; grandissima par te di piacere e d’ utilità fi per Eat consistere. Gr. crvrhrrxoBxi.
« CQ nt * —*-«v» x-r/ . uvytVTZKT-JU.:, !_//*, 11. 1C
c conr ■ * n flimesticare gli arbori , lelaminare, e agguagliar c 01l 'donarla alla natura dell’ albore. Cavale. Fruii, line Nel .o, 8 :,';. da revocare il cuore da ogni spargimento. Bocc. g Ini pare eraneliscimr» ai ....... .. ■ I’ ■ ■ ' Iu .
i mr , r. consistere. Lrr. cren/rr . ,
C,r Vai «ei]t 0 . Hu f- Durare. Bocc. Bit. Dant 17 o. Acciocché questori "dn D a, 0 6 ‘ P os sa fare, c ìiossa il rilevato cousistcre.
V. 0t "à(it, ’ , oa -si-stò-ri-o. [ù 111. E. A-Lo stesso che] Consis >• 1 7ìo.„i. ^
>ie,
u!] Consisterò .[V-e 1
ài volere sopra ciò i voli dt G r molte g
inazioni 0 "? cra venuto, ritenne.» spezialmente
cù udav MPiù v rludi • 'l ueiU nel conslbton d 1
1 ^"■. l0 V,°ft SSSSafc’
<ìsta
f- J04 s ad u(i ien/.a 0 a consiglw, si c'iuma c ■ r. Commi dan< loln -, i! anno grassi stando a consistoro. G. r . .
a — p,“ Vapa di molte virtudi in snn
n » *
. .» e 12. 77. •#. LiOmmei
___ a COU&ial-VJiO. UT. r * // . ,
of Ber J ;'P ; ' di molte virtudi in suo sermone in ptuvico cons slor Tu vai IT ’ I Collegio o consesso degli angeli.] Serm. S- ' laes ta cènè‘\° al <1; v„o consisterò.» Vani. Par. 19- Ornai dmlorr altro alS - t0r ° V llo i contemplare a; n! T '> ! r“ .. ajl . ,toro - ori
, rù "J'.'toro. pn\
ee le parole Mie son ricol t
1 T 10 : Al U rn. E. Coltivalo, [ 0 piuttosto Arborate
Nel ? d i die."; C ° nsitus : Or- Tft^vTivfx^vos. Cr. 2. 1J- 5. Delie vigt v. * qnarwlr» A.A .. • ”
le, p' Wlv go hà S j 0 ’ 'piando del _campo consito tratteremo. E 5. 1. W... st 'mle aM? 1 ( l lla l discorre l ’ amor de’monti e la grasscz: 3ll l c Si rm' . nd a'iza dell' urne, n.m.. .1..11.■' oU
Ulte . abl, Ondan7.7Ù m 1 " wm (,e ,non “ e la g ,as
En * f'dtiva ji rn d< . umoi 'e nelle interiora della valle 0 c “b. U, u coirsi lo campo.
CONSOLARE 3ft5
Goksitk). * (Mil.) Con-si-vio. Lo stesso che Gonscvio. V. (Mit.)
Coxso. * (Mit.) Còn-so. Dio de’ consigli, presso i Romani, e che sì crede esser lo stesso che il Nettuno equestre. ( Il Vossio creile che questo nome vicn da consus che gli antichi diceauo in vece di condì- tus nascosto, sia perchè i consigli debbon essere segreti , sia perchè a questo nume si edificava un altare sotterra.) (Mil)
CoNsoiiiuxp , Con so-hi i-110. [A/n.] E. L. Cugino. —, Consuhrino, sin. Lat. consobrinus. Gr. a.n'liios. Stor. Toh. C. Come somiglia queste giovane il consobrino mio! M. E. io- 70. Costui in questi giorni tolse per moglie una sua consobrina , contessa di Ghicnne. Maeslruzz. 2. 2S. 3. La legge che punisce il parricida , ha luogo ec. nella moglie ec. , zio, avuncolo, zia, consobrino, matrigna. Pataff. 7. Mia consobrina è pur vaga del sugo Della pentola.
Consociazione , Con-so-cia-sió-nc. Sf, comp. Lega , Unione, Confederazione. Fag. rim. (A)
Consocio , * Con-sò-ci-o. Add. e sm. comp. E. dell’ uso . Compagno ih ì negozio. (O)
Consodale, Con-sodà-le. [Sin, comp.] E. L. Compagno. Lat. conso- dalis, sodalis. Gr. irApas. Buon. Fier. 2. 1. if E quei volando, dedicar spumanti E votare alla vita de’ heenti Cempagm e consodati.
Consolamento, Con-so-la-mén-to. [Sin. Lo stesso che] Consolazione. E. G. E. io. io-j. 1. Essendo la detta reina maiala a morte , per darla consolamento, lo re cc. Fr. Giord. Pred. S. Noi avemo assai materia di consolamento quando siamo tribolali. Albert, 5. La speranza è Josez- zajo consolamento de’mali, siccome disse Seneca negli ordinamenti legali.
Consolante , Con-so-làn-te. [ Pari, di Consolare. ] Che consola. Lai. consolami. Gr. irapa.gvZiw >■. Salviti, disc. 1. 124. Di questo è qualche fatica il cominciamoulo , ma il termine è diletto ; non diletto perturbante, ma consolante.
a — * E col quai-to caso. Salvia. Cas. 161. Nelle quali s’introducevano le Muse, parie lui consolanti, e parte inveenti centra gli autori della ingiuria cc. (N)
Consola s za , Con-so làn-za. [Sf] E. A. [E, e eù'Consolazione.] l'r.Jac. T. 3. -3. <5. Oh pianto gaudioso, ltipieno d’ amniiranza ! Oh pianto dilettoso, Pieno di consolanza ! E 5. nj- *• Cristo rege pietoso della vita, Ove si trova unita consolanza.
Consolabe, Con-so-là-re.[^(t.] Alleggerire il dolore altrui; Dar conforto , contento e cons dazione ; Contentare. — , Racconsolare, sin. Lai. consolari, consolationem adhibere. Gr. ir:i(>xy-\i[hÌ7Ì.)n-i. Bocc. nov, iy. 21. La cominciò per sr fitta maniera a consolare, che ella già , con lui dimesticatasi , Pericone dimenticalo avea. E nov. So, 5. Indarno mi dorrò d’aver la mia giovanezza perduta, alla qual dover consolare m’ è egli assai buon maestro. Dant Inf. 2, 6g. L’a jota si ch’io ne sia consolata. Petr. cauz. g. 1. Talora c consolata D’alcun breve riposo. E son. s3. Consolate lei dunque, Ch’ancor baila. E cap. 5. Faccendoni profitto l'altrui male in consolare i casi e i dolor miei. » Cas. Son. 3&. Quel vago prigioniero peregrino, Ch’ai suoli di vostra angelica parola , Sua lontananza e suo career consola. ( Paria di un pappagallo.J (N)
2 — [E col secondo caso. ] Dant. Par. 20. ffl. Colui che più al becco mi s’ accosta La vedovella consolò del figlio. Bocc. nov. 6y. 10.
10 ti consolerò di cosi lungo desio , come avuto hai. » Eit SS. Pad. 1. da. Di questi cotali sermoni consolava c incitava a studio di virtù
11 frati. (V)
3 — Compiacere, 0 simile. Fior. S. Frane. 80. Non temere , carissimo frate , imperocché noi siamo, venuti a consolarti del tuo dubbio. (Cioè: a compiacerli della soluzione del tuo dubbio. Egli voleva sapere chi avesse parlilo più nella morte di Cristo , se la Madre , o san Giovanni, ec. Potrebbe anche vaierei consolarti nel tuo dubbio. ) Otnel. Orig. 22 8. Io credo certamente che eglino ( gli angeli) sieno Verniti per consolar ti di lui [ per dalli novelle liete di lui. ) (V)
4 — * Dicesi Consolare il pianto, le lagrime per Far cessare il pianto, Asciugare le lagrime. E. ltacconsolare. Omel. Orig. Gli ha mandali per annunziar la sua resurrezione , e per consolare il tuo pianto. (Pr)
5 —*Per mctaf. Iticrcare, ed è detto di cosa inanimala. Chiabr. Canzunel. ult.V ago arboscello, Cui d’un ruscello Sotto il Nemeo Leon fonde consolano L’arso terren. ( Il i oraziano , arbor aestiva rccreatur aura.)(N)
6 ■— * Consolare una voce , una metafora o simili czz Temperarla, Accompagnarla con altri vocaboli che ne scemino la novità , f arditezza , o la poca convenienza. Menag. note all'A minia, 2. 1. E da notare che ’l Tasso ha temperato c mitigato , e come direbbe il Castelvelro , ba consolato la voce rivi coll' aggiunto di minuti. (N)
7 — [N. ass.] Dant. Par.i5.i2i. L’ima vegghiava a studio della culla, E consolando usava l’idioma Che ec. » Guiit. leu. 8. 25. Credendolo a porto giunto, o presso ad esso, in loco securo di morte, come nou consolare del tutto deggio ? E appresso : Onde prego allegriate e consoliate e oriate per lui. (V)
8 — E n. pass. Darsi conforto. Bocc. nov. 2g. iy. La donna rispose, che ninna cosa desiderava quanto di consolarsi onestamente.
9 — * Nota modo. Eit. SS. Pad. 1. fi. Poiché ebbono insieme consolatosi , e parlato di Dio. ( S. Anioni 1 e la sorella, ) (V)
Consolare. Adii. [ com. Agg. t/’Uomo o dì Famiglia, e vale] Che ha avuto grado e lifficio di consolo. —, Consiliare , sin.. Lai. consula- ris. Gr. vTarrxo's. Eit. Plut. Pigliò per moglie la figliuola di Ma- nasso , il quale era uomo consolare. Frane. Suedi, rim. 4 5. Cari signor collegi e consolari.
2 - * Agg. dì Provincia. Quella al cui governo veniva preposto solamente chi era stato consolo. (A)
3 — * Agg. di Fasti. E. Fasti. (Mit)
4 — * Agg. di Medaglie, Monete. E■ Famigliare. (Mit)
5 — * Dicesi ancora di Qualunque cosa che apparteneva a’ consoli romani. (A)
6 — la /iirza di sosl. Persona consolare. Tue. Dav. Slor. 1. 2 fi. L’esercito della Germania bassa stette un pezzo senza Consolare. »
49
\

386
CONSOLARI A
CONSOLO
Cocch. Disc. Acq, Vedevansi i vecchi consolari esciti dal bagno andar con ostentazione per le strade tremando. (A)
7 •— Pure in forza di sost. Ima V. A .] Consolazione. Lat. consolatio. Or. ■Kxfxgviìlx. Dant. rim. g. E d’ogni consolar l’anima spoglia. Consolaria , * Con-so-la-rì-a. Sf. Tulio il magistrato de' consoli. (Van) Consolar meste; , Con-so-Iar-mén-te. Aro. Da consolo, A maniera consolare o di consolo. Lat. cousulariter, more consulari. Fr. Giord. Pred. A'. Andò al tempio consolarmente con tutti gli altri ordini. Consolata mente , Con-so-la-ta-mén-tc. Ara. Con consolazione.
S — Con agio, Con riposo. Lat. quiete , tranquille. Gr. AA/.'.x. Frane. Sacc/t. noa. nf. Gli diede ordine di mangiar cousolatainentc con una nuova esperienza.
Consolat ico, Con-so-là-ti-co. Sm. V, A. V. e dì Consolato. Petr. Uom. ili. Nel primo consolatico fue dannato per la sentenza'del popolo. Lia. dee. 3 . Mandolino Appio a Roma, addomandante il consolatico. Consolatissimo , Con-so-la-tis-si-mo. [Add. mi] superi, di Consolato. Lat. [summoperc recrcatus, crectus.] Gr. xiix-bi%órxros. Trall. segr.cos, domi. Dall’ ordinata frequenza de’medicamenti rimangono consolatissitne. Consolati vo, Con-so-la-li-vo. Add. ni. Confortaliao , Allo o Acconcio a consolare. Lai. consolatorius , solandi vini babens. Gr. ircipijyopi- hgs. Oaid. Pisi. Vie meglio s’ acquista il consolativo amore per pia- cevol bellezza, elio per forza d' erbe. Buon. Pier. 3 . 3 . 2. E d’eccellenti vin riconfortati , E più dal dir consolativo e dolce. Consolato,C on-so-tà-lo. Sm. Grado e Dignità di consolo .—, Consolatico, sin.Lai. consulatus. Gr. iorareia. Bocc.Lctt. Pin. Boss. 2j3. Serrano, dal seminare menato al consolato di Roma, ottimamente ec. sostenne la verga eburnea. Stal. Mere. 11 detto ufficiale sia tenuto condannare ciascun consolato che non tenesse e non recasse il detto consiglio. Tac. Daa. Ann. 1. 1. Roma da principio ebbe i Re; da Lucio bruto la libertà e ’l consolato.
si ■— Sorta d’imposizione fatta a favor del consolo, o Diritto che al consolo appartiene. Daa. Canti. g<j. Levando chi un ottavo , chi tre quarti per mille, per conto di consolato.
3 — * Oggi prendesi anche pel Luogo dove il consolo di alcuna nazione straniera tiene la sua cancelleria, cd esercita il suo ufficio. (Van) Consolato. Add. m. da Consolare. Lat. conlenlus, voti compos. Gr. y.a.ra.Tvyjiv, Bocc. noa. 43 - 1 4 Acciocché morendo io , vedendo il viso suo , ne possa andar consolato. E noa. 100. 5 . Estimò che con costei dovesse potere aver vita assai consolata. Dani • rim. ty. Per tal eh’ io mora consolalo in pace.
Si — * A per metaf. Bed. lelt t. 5 . p.gy- (Nap. lyyS') Certe voci ec. consolale con le circostanti convenienze ec. E p. ràe. Ancorché tal voce prosastica sia consolata da due nobilissimi epiteti, alte, e famose. (N)
3 — Piano, Piacevole. ImU sedatus, quietus. Gr. ■hcvx.oùos. » Reti. Tuli. 12Ò. Guastasi la boce, se, anziché si adusi con boce consolata e piana colui clic favella , dà forza a favellare od a gridare. (V)
4 — Talora ha forza d’ara. onde Pigliarsela consolata, o Far checché sia consolato dicesi deli Imprendere a far checche sia con ngio , e~ senza mollo afotticaraisi. Er. ìac. T. 2. 25 . io. Taglia si consolato , Che il duolo ha mitigato. Zibald. Andr. 44 - Quando mangi o bei , mangia consolato , e mastica bene, n Cecch. Assiuol. v. i. Voi non vi avete a dottorar sì tosto , che e’ non bisogni che voi ci torniate almanco un altro anno: sicché pigliatclavi consolata (nello studiare.)(\)
Consolatore , Con-so-la-UVre. Perl. m. [di Consolare.] Che consola. Lat. consolator. Gr. •xxpii’ycpos. Lab. Acciocché i frati, clic misericordiosi uomini sono , e consolatori delle vedove , non le venissero meno. Mor. S. Grog. Sotto spezie di consolazione diceva parole di grande amaritudine , e così era infinto consolatore. Bui. Ella dimostra Iddio consolator di coloro che portano pazientemente le persecuzioni del mondo per suo amore.
Consolatoriamente , Con-so-la-to-ria-mén-te.^i'c. Per modo di consolare, Con consolazione. Lat. consolatorie. Gr. Tr.xpxp.vZnx.wi. Kit. Plut. Aristotile gli scrisse consolatoriamente, secondo il desio.
Consolatorio , Con-so-ia-tò-ri-o. Add. m. Alto a porger consolazione, Pieno di consolazione. Lai. consolatorius. Gr. ir xpxpvZhxos. Guid. G. Con queste parole consolatorie gli parlòc. Caaalc. Fiuti, ling. L’ angelo gli parlava cose buone c consolatorie.
Consolatrice , Con-so.la-trì-ce. [ Ferb. f di Consolare. ] Imi. consolati-™. Gr. $ rrxpr.ycpos. Vii. SS. Pad. Tu ornamento di casa nobilissimo , tu consolatrice in ogni avversità, e sollazzo e riso in ogni mia gioja.
ConsolaxioncellA, Con-so-la-zion-còl-la. Sf. dim. di Consolazione. Pili!}}):. p. ig 3 . Berg. (Min)
Consolazione, Con-so-ia-zió-ne. [A/I] Il consolare, Conforto, Refrigerio, Contento. —,Consolo, Consolamcnto, Consolanza, sin. Lat. consolatio, levamen, solatium. Gr. rrxpxpvSlx. Boce- pr. 3 . Nella qual noja tanto rifrigerio già mi porsero i piacevoli ragionamenti d’ alcuno a- jnico, e le sue laudevoli consolazioni. E 8. O consolazion sopravviene, o diventa la noja minore. E noa. g 3 . iy. Io l’ ho adoperata già ottanta anni, c ne'mici diletti e nelle mie consolazioni usata. G. F. 12. 7 2. 12. Fu una gran consolazione al popolo per la fame passata.
Ctil a. Dare: Dar consolazione zzi Consolare, Confortare ; ed anche Dar piacere. (A)
l — [Col e. Fare: ] Far consolazione =: Consolare. Caaalc. Specoli. Cr. E perciò io voglio andare a farle consolazion di me.
* — Far consolazione Mangiare insieme ; che dicesi anche Far carità. [Fra proprio de’ religiosi, e fu detto dal conforto e contento che traeaano quelle buone anime dai troaarsi e ragionare insieme in quell occasione. ] Fit. SS. Pad. 1. 2i3. Venendo Antonio a’suoi discepoli, c trovandovi molti forestieri, fece consolazion con loro. » Fior. S. brano. i 3 . Avendo ella grandissimi disiderii di mangiare una volta con lui , e di ciò pregandolo molte volte, egli non le volle ma*i fare questa consolazione. Ed appresso : Rispuosono li compagni : Padre si; degna cosa é che tu le faccia questa grazia c consolazione. (P)
Fardi VM°
% Far la consolazione di alcuno „ ^ ..
S. Eufros. Digli da mia parte, che io raccomando compare ec., e che dica e faccia tutta la sua consolazione-. l /
4 — * Col v. Pigliare: Pigliar consolazione zzz Prender confot che
gerla, Segr, Pier. As. 4 Vo’clie pigliam qualche consolazione * mutiam questo ragionamento. (N) # z r V S- & u ‘
5 — La persona per cagion della quale si ha consolazione*. ^ I ’ oeC .(V) fros. tfo 6 . 0 dolce miaconsolazione e mia tranquillitade, io v>P re |.|. cr be
6 — * Per metaf. Condimento. Bartol. Fit. Curaf. h 2. c. 2. ^ Jall’ non usava condimento ninno, ma schiette e crude, come vcnI ^ eva ,(W orto, senza ninna consolazione nè d’olio nè di sale, cosi le pte g ( foti.
7 — * E detto di traslati, di parole, e simili. ^.Consolare, ) ■ f >t i j|j :.A
Pros. Tose. 1. 3 g6. Senza essere da alcuna consolazione n Si ,nia (Parla de’ traslati arditi .) Magai, lett. 20. Per sentire >vcl.if | ’ sC ioC-
alcuna consolazione di parole, direbbe il Castelvetro
una ■
la
confai
-alia
cherin. (N)
— * (St, licci.) Cerimonia de* Manichei Albigesi , »? *** " ,' af ice I al punto di morie , e con cui pretendevano che fiderò gofi*
tutte le colpe , avendola sostituita alla penitenza ed ni ^ l! ,
■■ ■ ' ‘
sisteva nell ’ imporre le mani c lavarsele sul tenervi il libici de' votiseli , e nel recitare sei _/_ ..j_ j_* o'
sette pater
isole
d*
vangelo secondo di San Giovanni. (Ber)
Corsola/.ione. * (Geog.) Isola della Consolazione. Una dele ,(}) l’Arcipelago degli Amici nelV Oceano pacifico meridionale ^ Console , Còn-so-le. [Sm. Lo stesso che ] Consolo. E "- np Io so* 1
2 — [JSel sign. di Consolo, §- 5 .,] e. per sirnil. Cas. Leti- fatto console de’ letterati come V. S. vede. sntiV^
Consolida. (Boi.) Cou-sò-h-da. [Sf Genere di piante della E^ oS (i £ nli monoginia, famiglia delle boraginee , la cui corolla è e !0‘ cinque denti patenti, e la gpl a n’è chiusa da cinque sfì u . s0 tiO J e j- dolute conniventi a cono. È molto comune , le sue rCl{ * lCl o. cufenli e mucillagginose e perciò emollienti. Così detta r $pef antichi la credettero fornita di proprietà consolidante. Lf j e ti 11 ** più comuni sono la consolida maggiore , symphytum otti (j|)] et h’’ la consolida patcrnosli'ale , o tuberosa , symphytuni tuherosi ( .fofs
hosumjcc.tfo/io poi tre altri generi diversi\ appartenenti od t jjda ^
e famiglia, la Consolida media, la Consolida minore e la Lo byti'» 1 * galc./jrt consolida media è lo stesso che Bugolo, E'i] Lai- 5 ) ^gaJig 0 * C/‘. gvilQvtqv, Cr. 6. 4 °- 1 ’ La consolida maggiore, ^ l0< L[ite ® i11 jì c di fredda e secca complessione, e la sua radice pfop? 13 ?^ ec-» c dìcinalc. Zibald. Andr . 122. Taccia lattovaro di pimpi* 1 ® consolida maggiore c minore , e hea il sugo della detta 00 stf sS Consolidamento, Con-so-li-da-mcn-to. CìV/k.] Il consolida™’ * * t0
che Consolidazione, y. ] Lat. consolidatio. Gr.
Consolidante, Cou-so-li-dan-te. Pari, di Consolidare. Che '
per lo più è agg . di rimedio che si ci'edc buono a c °’
0 più è agg . di rimedio che si crede buono a co<^~ larginare le ferite. (A) . , g
dare , Con-so-U-dà-re. [Atr.. 1 ] Saldare, Assodare,g. M e . s , Qi \ ssodare, /-(//.consolidare,solidarc. Or. x.<x.rx?E?>*tovv. c
maniera della cura si òe seccare e consolidare 1 ^ ul c
dall» 5 ''
y immarginare le ferite. (A)
Consolida y. Assod;
terza maniera della cura si òe seccare cose seccative e consolidai ive.
Per 1 ’ umido si rimuove i‘ 5
— E n. pass. Cr. 1. 4 * divisione, cioè si consolida c striglie*.
2, cioè si consolida c striglie. , '/ttv- p
metaf. Confermare. Lat. confirmare. Gr. for
Conosca pertanto la sua debilità, consolidali os 1
jlK*
.c»l»
Per
Grog. Conosca per speranza deila misericordia di. Dio.
4 — (Leg.) Cansolidarsi =: Riunirsi in favor di alcuno beni divisi iti piu persone. Baldin.Dec, Suoi figliuoli e ( ^ 0 drfl ,l( < schi, nei quali in tempo si è consolidato tutto il l xU ^ l *° n '!: r rì. cappella. E altrove : Consolidar gli usufrutti colla p* 0 ! 11 c ortso^ Consolidativo, Con-so-!i-da-ti-vo. Add. rn. Atto e y * Consolidante. Lat. solidandi viin habens- Gr. if ir7 ‘ med** 1 c jj rct&ffiziovv. Cr. 5 . 5 i. 5 . Questo «arbore si confà ad ' lt> \ e (i secondo 1<t corteccia , e secondo le figlie , c secondo * ^. zll che ha virtù costrettivi! c consolidativa. Éolg- Mf s - . a c0lì cose sC della cura si òe seccare c consolidare le ulcerazioni live e consolidative. _ j att snl^ 3 j url *
Consolidato , Cou-so-Ii-dà-to. Add. m . da Consolidare. ' p 0 U contìrmatus. Gr. (rrspsuSth. But. Inf 2 5- 2 !n noco tura non facca scjjno alcuno che si paresse ,
-1 ^ in- .
0 l°
le
.._ _ sì era
lidata. Guicc. Star. 8. 386 . Empierono questo vano ins ’^ del muro di terra consolidativi con grandissima dilige 11 /a - Consolidazione , Con-so-li-da-stó-ne. [Sf] U consolidare , L conS ol |tl;1 j a della cosa consolidata . ]—, Consolidamento, svi. La • pel*
Gr. cTfpsV’^x. ynlg. Mcs. Quelle cose che noi avemo 5*
consolidazione delle ferite non antiche. , fdr f •%(:-
2 — Per metaf.
3 —
Questa incostanzAi sui rì,\ . ne ' ^' tL confirmatio. Buon. rir, ì -j. ) no^ ^ * (Chir.) Riunii,ni Ha dì mistierdi consoli
/nMura. — yf zi0 , , hjhbra lì una ferita, de’ franiate 1 ' 1
Consolo , Còu. so !io^ (A. O.) .
vano in Eoma Puf * ^ H ° € e r nc ^gisirati supremi che s g jla de re.] - Con s t “? a ' mo ' di’autorità 1 eguale a fo
4- Fecero dioreto r |,’ S ‘”' 7at ’ const >l- Gr. faarof. G- f d reggesse a consoli '/);,? ' nai nun ave «e più re in Roim, «r. pii» detto, Li Àinnl T f - A PP‘*esso a queste cose eh >«
~ Per siniil. W' !?’ due «««Moli ordinare. .
Siniigliantcmcntc le trn j m,e alcuna città ó repubblica. A cCf fr- 3 - 3 . 3 . Onlina rono ,-i | P 0,esfa ' ì ' e consoli, rettovi e eoas‘? l ' cl ‘ c()BS al<- M'dsfrafi ,nsen t° al >nodo di Roma, cioè m ,re
** , U delle art! Firenze. [ E così dicousi F J.
' - Gr. vrrxrof. “• , '/i# 1 ’
*' />r • -Aflil?'
3 — Capi e
ciw, d'Italia.} Lat. consules.
gì in ulne ..imi i. j —. :„i;,rr
* Raunavansi i delti trentasei a consigliare
stato del comune c pepilo della città nella bottega dell' arte di Olimaia.
0 S I, “'‘ J ! c orW
-co " 1

CONSOLO
^ ^° nsi, l* di mare : Magistrato in Pisa, [ed altrove.] Lat. rnarilima- causarmi! cogiiitorcs, nautudicae. Or. mvralir.au Farcii. Alar.
CONSPIRATO
38 7
Estatico ,
1 4< 5oo
o o --o--, nautudicae.
ciu adn 9 : e vas * cc -- mandare ec. un maeslralo di quattro oitcvqU
]' Cn (j l ’ 1 si chiamavano consoli di mare, ed uveali cura delia di * e dogane di Pisa e di Livorno, e faceva» le spese* eh* e- 'felltìdiifv ler * % e * 11 < P ,e * Gioghi, ed erano, oltre a di questo, giudici
5 q 1 lcr *‘nze civili che nascevano frai mercatanti chesono in quelle terre.
Paese che de SS 011Q K li «lomiiii d'
e4.„V # '" cro * to ■
■ “ marittima
alcuna nazione dimorante in che il sovrano di una nazione manda in qual - che ivP 1 lllar utima per proteggere i marinari ed altri suoi sudditi , decide Cu f lta,l ° ? specialmente nelle loro faccende commerciali, e per r, azi<m re ir ^'differenze .3 Lai. consul.Cr/’.virctrcs. Par.Carni. <jq. Ogni
^idel‘‘r ( rcatau .' '' ' '
Ua> eiUr° r , Cieilz<J . j\in n , a t v! principe , presentare o altro, il consolo le fa. » h r iag.
forestieri in una città fa il suo consolo , che Ujpguj,'7‘ «mereuze ; c quando occorre spese pubbliche per onorare &i fìn[ a ,, a vm principe , presentare o altro, il consolo le fa. » luig. pt‘|l e ’• f 1, P- ^2. L’ ammiraglio della terra mandò per lo consolo de’
6 -- ' lu quale noi tornavamo in casa. (N)
7 -- p)£ ( 1 a ^>uiu accademia. {V. Console , §. 2.]
8 —. Cliì 1 ’»- ^ ^ stato de'consoli sa che cosa è l’arte. [V. Arte, 16.}
0 ^ ‘^ e m at dell* arte non sarà de' consoli. \y. Arte, §. *5.]
fatto d tì <l ì,Uu °tture i consoli a palagio :=r Acer da fare un gran Quasi i:\ ,n ° n Ì JOr ^ indugio. Lasc. Parmt. 3. f Oh ha grau fretta ! ^«mi U L e 8U.I,bia a rimettere i consoli a palagio. (V) ne. £ a ’ °| | -só-lo. [Am ] F- A. F. e di' Consol anici ito, Consolazio-
_ giu,, (jjg- S0 “doni. Or. ttxpapuiìG. Fr. Jan. T. 2. 2]. 5. Piange con ,, Il5 sou,!i E l f' V/ ' a preterita ollesanza , Niun consolo si vuol dare. '‘“ttsoMid.i’ °"‘ S() dó-nc.i$’iK «cor. di Consolo. Gran consolo. Pros. ToscfA) c/ie ,:■*?«. * Coii-so-ini-eluui-tc. Pari, di Consomigliarc. Lo stesso
F. ( 0 )
r slll «nUarc p' VI°a-so-nn-ghà-rf. {Alt, e n. camp. Lo stesso che Con- Conv . 100. Volle quella cousomigliare colla vita sua. ^'SQnakt ^^^n-so-mì-glià-to- Adii. tu. da Cousoinigiiarc*. E.eh reg.(0) Lui. ^ ^oii-so-iiù»-tf. [Pari, di Consonare.] Che ha consonanza* Sl, l , ei’ir)i^ S ?| 1 . ails ' (* r ‘ c’WQwvoz. Espos. Salai. Provcggia dalla parte Piu U at a a pwtc inferiore dare dolce e consonante suono. Bocc . Elisoli.• *'Ì9* dicendo loro, sconce favolo c male a ninna verità
2 - * composte.
0 c/> S ^dervallo consonante: Quello che forma una consonati- a ,— f P^iditce V effetto della medesima . (L)
3 i0/lt ^i3e. consonante : Quello che è composto solo di con-
^ (Gr *
f u or ^Inforza di add. e sof>t.}QueW elemento dell'alfabeto eli è
.. -" ’■ non hanno
Si dividono
Consopito , Con-so-pj-to. Add. m. Preso da sopore ; c Jig.
Assorto. Et\ i Zac. T. 7. 5. (A)
Consoate , Con-sòrde. [ Sost. coni. Compagno , Compartecipe , anticamente ] Consorto. Lat. consors, particcps, socius. Cr.fx{Toyp<. Petr . son. 233. K sei latto consorte De’ miei «limici sì pronti e leggieri.
2 — Conforme. Menz. sai. 10. Tosto vedrebbe Che la lingua al pen- sier noti è consorte. (V)
3 — Marito o Moglie. Lat* conjux.Gi*. crr^ug. Red. lett . i. 82. L’uso dell.’antimonio , proposto da un valentissimo c ciottissimo medico per liberare ec- e preservare V illustrissima signora Marchese sua consorte da quegli ostinatissimi dolori di ventre.
4 — [Poelicam. detto dell'Anima, nel i-° sign."} Petr. canz* 36. 6- Reti* climi, s'esser può, Ubera c sciolta L’errante mia consorte, e tìa tuoi pregio , S ’ancor tcco lu trovo in miglior parte.
5 — {Anche poelicam* detto delle bestie .] Petr. canz. 3/. f.Là onde il dì vieii fuorc, Vola un augel eh’è sol senza consorte.
6 — * (Log.) Consorti di l ite: / compagni della lite della stessa parie fS)
Cosso*,TtuuA., Con-sor-te-ri-a. tSf] Compagnia. LaLsacietas. CtC.xowojvÌol.
0. E". 7. 79. 1. A’Guelfi non piacea la consorteria dello ufficio co’ Ghibellini, Coni. Inf. i3. Enea udendo questo tristo annunzio, no» volendo più loro consorteria cc.
2 — per metaf. [Relazione , Unione. 3 Coll . tV*?. Pad. Orche consorteria ha la giustizia colla iuiquitade?
3 — Schiatta, Stirpe, Aggregalo di più famiglie deH’istcsco ceppo. Lat. familia , stirps , gens. t*/\ ohtrdx. M. y. ò’. 2^. Non toccava divieto, perchè non erano di consorteria. Buon. Pier. 3. 2. 1 7. L’ armi e Piti* flegne , siccome i sembianti , S’ assomiglia» talor , nè ciò fa pruoya Di consorteria certa.
Consorto, Con-sòr-to. {Add. e sm. anticam . detto nel sigi/, rii Consorte, $. 1. 3 Compagno o per parentado , o per altra cosa*, [ Partecipe, al modo latino.} Lat. consors, particcps,socius. Or.iA.Toyoi.Oant.Purg.
>no se [ lllrrì>;ro delle vocali, [don dette Consonanti, perché non hanno >ìrtn ... ...... •.. _#.* r:■ 1:.. n
1 **mi 1
-•eoe °r S ° n con P lun!e con una delle cinque vocali.
y. mu te s liquide , dentali , labiali e gutturali.} Lat. literae Vati e p S * Par. 18.86. Mostrarsi dunque in cinque volte sette
C ° tìi °nanti 0nS ? 11;m ^* l ^ a ^- Avverimi . 1. 3. 1. 8. Sedici restano le Vcn *'cinq,. ne 'l a vista della scrittura , ma i ior suoni fieno almeno ^Hio s * ?• Hi queste consonanti alcune, come si è detto, si cliia-
?^ Ul , 7r ,1Ì ’ CC ‘ ” ^ * oro (c " ta * or *’ accct - l '' no
Vrw .^1 tO per l'nnsrm.nili» limiwL . tnlvnltn n»» /lì cOllSOOante 11C
/ -* vor-u ente r ,er consonante liquida, talvolta nè di H ^ ' at n °n nar lom /•!»»««»;
(Lett \ > 'l 7 ^ ar ^ 0l '° eh.* egli abbia forza. (V) 3 ’l Usato anche a modo di sm. per Pare
Parola che consona.Strivi#.
T r,
Co ’ v ' JÌUlOQncne a modo cu sm.pe
a,/° Ka nte * Aitava chiusa con assonanti e no» con consonanti. (N) ^ 0/ì t. ri .(Mus.) Ani. Strumento fuor d’uso, inventato doliab. Du «atìo* j? e h - **- . ' • • ' 1 '
Di * ■ arr *bi
ztCQn o
’l' 1 «1 forma di un clavicembalo ritto so/jrtt un piede- 1 lati trovatisi i fondi di risonanza armati di corde che
f s °"*»Tp";i co " ! * dua - co
Jvt'tnitit' / " fE v Con-30-nan-te-mènde. Avv. Concordemente , In con- L, 8 ° tla tUern ( .v^‘ COn cordÌter. Or. ó/zovowjtof. Salvia, disc* 2. i5i, C011- G U T ,es to dice Laerzio in Democrito, e A lMo v Con-so-nan-Us-si-mo. Add. ni. superi, di Consonante.
(A L
V p e alt 0 ,J \"v 1 . 8, ’) Con-so-nàn-za. [ Sf.] Union di citte suoni aggrade-
a llli >Ui;,i , cc ,-1 Ai annoverano fra le consonanze l'oliavo, la quia- uu> fa aunM , .. /.--
rwHio uiuuv, j jutu. uiujwm, 1^.. -- ,
iij.86. Perchè poni il cuore Là’v’ è mestici'di consorto divieto'! {Cioè , divieto di consorto, o di consorte, nel 1. sign. La Cr. legge eli consorto o divieto. ) Coni. li divieto e consorto menzionando ; Consorte) viene a dire compartecipe , o sia di sangue, o sia di pericolo , o sia di fatica, o di gaudio, o di prosperitade, o d’ arie, o di protèssione. Cavale. Med. cuor. Conosci, o notilo, la dignità Ina, che se' fatto consorte della divina natura, e non tralignare alla vita vile e vecchia di prima. G. F. 8. 1. 3 . Raddoppiano le pene cornimi , diversamente ee. fosse tenuto !' uno consorto de’ grandi per l’altro.
2 — * L nel pi. Consorti per Consanguinei. Dani. Par. t€. La casa ec.
Era onorata essa e’ suoi consorti. (IV)
Consorzia. , * Con-sòr-zi-a. N. pr. f- Lat. Consorti.)- (V. consorziai) (B) Consorzio, Con-sòr-zi-o. , /'./i. J Compagina, [ Congiunzione.] /. it.
consortium. Gr. furori,.Dantlnf. 20.85. Li, per fuggire ogni consorzio umano , Ristette co’ suoi servi a far su’ arti. Decima. Quinti!. P .Per quello consorzio santo e venercvole del nostro nascimento. Seria. S. Agost. "" sori
* (St. Kcrt.) Società o .... .
ccsco, fondala in Milano, e composta di uomini cui fu affidi slribuzione deile limasine ■ (Ber)
Consp-argere, * Con-spàr-ge-re. Alt Cospargere. V. Face. ( 0 )
Consparso , * Coii-spàr-so- Add. m. da Conspargerc. Lo '•lesso che Cosparso. F. Face. (O)
Consparto, * Con-spàr-to. Add. m. da Conspargere. Lo stesso che Co- sparto e Cosparso. F. Face. (Q)
anont. comp. F■ L. Lo stesso che
"fòsioit ’ m l l Un, ' la naturale , la terza maggiore e minore, la sesta ^ i ,u >ian 0 c m ' nu, e. I tre primi degl' indicali intervalli consonanti si di p), r ' nson a r <ze perfette; gli (diri, Consonanze imperfette.] Con- "«oc. p lu ^'Wnza. F. Assonanza. Lat.symphonia. Gr. trv/x^Mvi*. Fare.
1 Vl de 1 f ril ovano in lei tutte le consonanze musiche. E altrove se,, . ,_®anilc-.
S ^
3
uovano in lei Citte le consonanze musiche. E
., . .‘lestamente che tra tutte le consonanze musicali la rnapa-
. ' a maggiore.
‘atte r dett0 u *de roci. ] Sen. Pisi. S’assembrano diverse boci, e di •— r p cc °i'date insieme si fa una consonanza.
Fra le p , 0ellcnnit ‘ nl e.} Red. riin. E primiero motore alberga e regna a — p e consonanze altere. ,. s. -a C
Chi li mela f. Conformità, Corrispondenza. Lat. concordia. Cuirf.C. r' n «Ha C lna * Ue ’ tcm P‘ passati tanti regi c duchi e principi radunati ^^Rare A onavvta « volontade? ,
colf è® ’ Con-so-nà-re. p Att.\ Concordare il suono dell una voce ^ ~~ t P P ,. U ’ Consuonale, sin. Lat. consonare, concinm. Gr.avp^me.
«are c , meta f- n, uss. e pass.] Confarsi, Corrispondere. Lai. conso- ll >citòre ’ 1Venue - Gr - ’np.^ù». Coro. Inf. 18. Non in versi, dove il ’-ei t ;i ® «ostretto a dire ili certo numero di sillabe , e a venire » pParola tu ’ ^ er cons °nare nella sua opera. Dani. Purg. 22. yy. t a potuto a ( Se>pra toccata Si consonava ai nuovi predicanti, r ^o liuti ’ ^««-so-nà-to, Add. m. da Consonare. Fr. 3 ac.
^ 0,,s otio r . COtt «anto Votò tanto alto Sì ben consonalo.
1 ,0,, ««za. / SO ' no - -ddd. m. F. L. Ch zT « 4 ’ c °nsonus. Gr. vvpjpwvo?. .
V, ,f ta J' Conforme , Concorde. Lat. concors. Gr. ofiayvupus. c ««soni .( Ragguardano ec. a’ buoni costumi, in quanto sono
«V gli ,3 '«le cattSfiea »... r.r » » •
T. 3. 4 . g. e ha consonanza , Che fa con-
spario e A-osparso. r . 1 «u.. v . rj
Conspep.gere , Con-spèi’-ge-rc. i Ali. (inani, comp.] F. L, Lo stesso che Cospergere. F.
2 — lE per mcltif.] Gas. canz. 3. 6. La grave arsura mia, la sete immensa Larga pietà conspcrge e ricompensa.
Conspebso , * Con-spèr-so, Add. m.da Conspergere. F. di reg. Lo stesso che Cosperso e Cosparso. F. (O)
Conspetto , Con-spét-to. Sm. F, L. Presenza. Lo stesso che Cospetto. F. Berne. Star. io. i38. Ritraendosi a poco a poco, nel cnnspello delle nostre genti gli condussero. (V) Pass. 7 8. Io sono sempre apparecchiato a ricevere disciplina e flagelli , e ’l mio dolore è sempre nel conspetto mio. ( E il Salmista che parla. ) (B) Omel. S. Greg, v. 2. f. 2g5. Che manipoli d’anime presenteremo noi al suo conspctto
del frutto della nostra predicazione? (Pr)
Conspicere , Con-spi-ce-re. [ All. e n. dij'etl. , di citi non trovasi usato che il solo iti finita. ] F. L. [ Lo stesso che Cospirere. F. ] Lat. conspicere. Gr. à$op«v. G. F. 12. 72. 8. Per la calca gli ufficiali non potieno conspicere. i> Fr. Giord. 17. E fuoro (faro ) vedutele api ) volare altissime, che non si potessero conspicere. (V) Conspicdameste , * Con-spi-cua-mdii-te. Avv. Lo stesso che Cospicuamente. F. Face. (O)
ConspicuitÀ , * Con-spi-cu-i-tà. Sf. "‘■'e di Consoicno. Lo stesso che Cospicuità. F. Oliv. Berg. (O)
Conspicuo , Con-spi-cii'O. Add. m. F- L. . _
Lal.conspic.inis. Gr. iet{ii$av--ós. Fit. Pitl.sH. Torno a dubitare se il nome di Zensi si leggesse per tutto il pallio, o pure in qualche luogo conspiaio. Conspirante , Con-spi-ràn.lo. Part. di Conspirare. Che conspira. Ito Stesso che Cospirante. F. Delmin. 1. j6. Berg. (Min)
Conspirare , Con-spi-rà-re. [N. ass■ F. L. Lo stesso che Cospirare.
' 1 " 1 perciò i signori e principi della Magna
astr. di Conspicno.
f Lo stesso che Cospicuo. F.]
LtRSnBftnc. , v. " -r ’ - »
F. ] Bemb. Star. 1- 4
ato di scacciare , ec.
ll0| nini siano 1 !!* 0 ?- ^ Ut ' 5 ' ^ on ® consono alla ragione , 0 P« s “ PO’ giudici dell’ Infèrno.
hanno giammai compirà... -- -
Conspjrato, Con-spi-rà-lo. Add. m. da Conspirare, in forza di Congiurare. f Lo stesso che Cospirato. F. ]
2 - [Da Conspirar enei sign. di Esser d'accordo, vale Ch’èd accordo Di uno stesso desiderio e volere per qualsivoglia disegno bum*, ò cattivo.] Dicer. div. Gli animi d, questi fiati S0n9 sl eou pirati, cg( t- taf. m una forma d’un sai volere c d’una fratellesca agguaglianz.’.

388
COWSPUIATOUE
CoKsriiUTOfie, Con-spi-ra-tó-re. Eerb. m. [di Conspirnre. Lo stesso che Cospiratore. E. ] ri'. Giord. Pred. JR. Andarono in perdizione tutti ì conspiratori.
Conspiratrice, Con-spi-ra-trì-ce. [Eerb. f. di Conspirare. Lo stesso che Cospira trice. E. ] Mirac. S. M. Mad. Disse alle monache di punirle come conspiratrici, perocché aveano mentito.
Conspirazione, Con-spi-ra-zió-uc. [Sf /'• L. Lo stesso che Cospirazione. E3 Dicer. die. Aver pace c concordia dalla conspirazione o congiura ch’era fatta in Roma contro la sua dignitade. G. y. so. sog. 1. Si fecero infra loro conspirazione e congiura.
Constante, Con-stàii-te. Add. com. E . L. V. e di’Costante. Car.rim. cari. 54. (Aldo 1072.) All’alta incontro al fato e ’ncontro al senso Constante , inespugnabile umiliate, Alla vostra divina umanitate Erge quest'ara universal consenso, (ti) Bemb. Leu. 2.2.2#. Nell'amicizia solete essere constante. E a. 11 ■ e 5 g. Serberò nel mio animo constante memoria cc, CN)
* — Durante , Indeficiente. Lai. pcrmancns , indeficiens, perpctmis- Giac. Orar. 6. L'altezza, 1’ampiezza , l’immortalità de' cieli , i loro constanti e regolati movimenti , la bellezza delle stelle, c questama- ravìgliosa luce che di là su discende, (fi)
Constantemente, Con-stan-te-mén-tc. dw. E. e di’ Costantemente. E. Giac. Orar. a3. E sdegna ogni altro amore , fuor che l’amore dell’onesto , che c quasi raggio del volere divino , ed opera prontamente e constantemrntc. (fi) Bemb. leu. 1. 12. 27g. Seguire constantemente ec. E 2. 11. 2S0. Cosi constantemente ec. Red. Op. t. 2. p. 1 3. È sempre constantemente di un sol lobo. (IV)
Constanussimasientb , Con-stan-tis-si-ma-uién-tc. Ava. superi, di Constantemente. E. e di Costantissimamenlc. y. Lai. constantissimc. Giac. Oraz. 80. La Francia, quella Francia che non solo constantissima- roente per lo spazio di più di mille anni ha in sè conservata la purità della 'Fede, ma ec. (B)
Constantissimo , Con-stan-tis-si-mo. Add. m. superi, di Constante, y.e dii Costantissimo. Bemb. Stor. g. 114. Nelle parti della Repubblica erano constantissimi sempre stati. (V)
Constanza, Con-stin-za. Sf. y. e di’ Costanza. Giac. Oro». 91 • La sapienza , la giustizia , la continenza e la constanza. (B)
Constanza. * (Gcog.) Città nell’isola di Cipro. (B)
Gonstanzese , * Con-stan-zé-sc. Add. pr. com. Di Constanza. (R) Constanzia , * Con-stàn-zi-a. Sf. y. A. y. e di' Costanza. Bemb. Leti.
£■ 10. ì 3 g. Con molta assiduità e constanzia. (N)
Constare , Con-stà-re [N. ass. impers .] y. L. Apparire , Esser manifèsto. Lai. constare. Gr. <ra.ps tlvxi. Star, Eur. 4 ’• 7#. Grandi vogliono essere per certo , illustrissimo signor nostro, quelle ragioni che a un principe grande e armato chiaramente faccian constare , esser meglio e molto più utile il non ottenere quella stessa cosa ec., clic l’ottenerla a suo piacimento. E 7. i 5 g. Mandò ec. a farti constare manifestamente che Arrigo cc. non avea die fare in Italia .» Dant.Purg. 25. E poi ravviva Ciò che per sua materia fe’ constare. (Cosi dee leggersi, e non gestare.) (N)
2 — Esser composto , Sussistere con tali o tali altre parti.Segner-Mann. Eebr. 7. Berg. (Min) Bemb. Asol. 3 . 17 3 . ( Een. sìyS.J Perciocché noi di corpo e d’animo constiamo. (N)
Coksternante , * Cdn-ster-nàn-te. Pari, di Consternarc. V. e di’ Coster-
n.'mfn 17 " ri; rr\\
CONSUETARE
*0. f t Degnamente quelli immortali e beati, nelle celestiali cCffl
stilliti cc., non vogliono ec. ( Qui collocato. ) (B) q#>
1 — * Stabilito, Fermato. iVegr. l'ior. Disc. Liv. hh, 3 * ca P: »
storo tutti furono da’ loro Imperndori constituti in tanta i* c onore, e grado, che non pareva che mancasse loro allapcrieiiu potenza altro che F imperio. (N) (> c ftf
CotfsTmjTonE , Con-sti-tu-tó-re. farò. m. di Constituire- lo Costitutore, y. ò'egn. Gov. Arist. 6. 6. , Daniel. Poet. 14 ’ Ermog. Sg. Berg. (Min) . . c- f.
Constituzione , Con-sli-tu-zió-nc. [ Sf. Lo stesso che 1 Cnstituzi Lai. constitutio , dccretum. Gr. «.^ofurpAs. Bocc.Lelt- Piu- L° ’ gr. Il quale con santissime constituzioni gli avea ammaestrati. ■* Q. g. 4 - Egli debbia ec. fare suo saramento alle constjtuzioni dell;-’ c E. 7. 44 \ 4 - Molte constituzioni e decreti per la Chiesa utili vi sl j wS j|jca a — Fabbrica. Borgh. yesc. Eior. 363 . La constituzionc della
Ambrosiana. (V) T>a>'^-
Constrato , Con-strà-to. Add. m. E. L. Lastricalo , Incrostai 0 -
, a _— /nvi- n
Guer. Civ. 12. Berg. (Min) . rc [fi-
Ginstretto, Con-strét-to. Add. m. da Constringere e Constng nc .. e di’ Costretto.]» Bpez. 1Ì7. Che c, che gli uscimcnti volon |arl J ;uf cose siano a certo avvenimento constretti ? (V) Cas. Sott. 2°- virtuti mie d’arder constrette. (N) , ,■
Constrignente , * Ctin-stri-gnèn-te. Puri, di Constrignere. V*
Lo stesso che Constringente e Costringente. E.( 0) trieE^'
Constrignere, Con-stri-gne-re. [ All. anom.) Lo slesso che Co*
E. Segn. Star. n. 3 oi. L' aveva constretto di più insino a q po a metter gravezze universali. , s0 ehi
Constrignimbnto , * Con-stri-gni-mdn-to. Sm. E. di reg. B° Costrignimento. E. (O) r/-A'rei ^
Constrincehte , * Con-strin-gèn-le. Part. di Constringere. E- 9 stesso che Costringente. E. (O) vnere-
Constringere , Con-strin-ge-re. Alt. anom. Lo stesso che ConstSipf.
Bemb. Bini. Come un bel ghiaccio ad arder si constringa- Constrisgimehto , Con-strin-gi-mén-to. [d’/n. Lo stesso che. rVp^lisC 6 mento. E. Lat. constrictio.] Gr. Mnestruzz. lido, il a [ c u-
il constriugimento il matrimonio ? Due sono i constringh 1101 ' no è assoluto , il quale si fa per forza, e questo non ha coa , e f sse rC to dell’animo, nel quale cade il constringimento, ma P u ? ; n giui 5 ”' constringimento a congiunzione di carne ec. ; e tale c0[ "(. to, quando non s’acconsente al matrimonio, non fa quello c& Constrittivo, Co-strit-ti-vo. Add. m. La stesso che Costrittivo, r- Dif. Dani. 2 3 g. Bei-g. (Min) C°‘
Constrittorio. (Anat.) Con-strit-tò-ri-o. Add. e sm. Lo stese 0 stridore. E. Baldin. Eoe. Dis. Berg. (Min) r (p)
Constrizionb , * Con-stri-zió-ne. Sf. E. e di’ Costrizione, f - “ g 0 sii 1 ' Constuuente , * Cou-stru-èn-te. Part. di Construire. f • «* re °' so che Costruente. E. (O) . y. P { ^'
Construire , Con-stru-ì-re. [ Alt. anom.'l Lo stesso che Costruii' son. 282. E pietà di sua man 1 ’ abbia construtte, a — (Gram.) Far la consunzione, Ordinare l’orazione. , r ,>ito^ CoNSTaoiTo,Con-stru-i-to.j 4 d<l.m.c/a Construire.[Lo stesso che Construtti vamente , Con-strut-ti-va-méa-te. Avn. In modo
Tascanel. Arni. Berg. (Min) IhricoW 0 ' "
Constkuttivo , Con-strut-ti-vo. Add. m. Edificativo, ,
è anche termine de’ grammatici. Toscanell. Arm. R e, f - as trufi ura Construtto , Con-strùt-to. Sm. [Lo stesso che Costrutto. V- “ .
2 — [li per simil. ] Etile , Profitto. Lat. utilitas. Gr. a?
3 — [Ordinanza del discorso, Disposizione delle parole- Lat-_ ^ n2a ce 1 ordo. Gr. <rivra.gts. Dant. Par. 23 . 24- Che passar mi c0 ? v ^; 0 tk* , ( !, i ì ''. strutto. Bai. Senza construtto, cioè senza ordinarla ncM aye aD 1 11
naute. V. di r g. (O)
C»s sterna re , * Con-ster-ni-re. N. pass. E. e di’ Costernare. Face. (0 ) Consternato , * Con-stcr-nà-to. Adii. m. da Consternure. E. di reg. E. e di’ Costernato. (O) Ar. Eur. g 3 - 1 * 1 > Lungo a dir fora .. . Come la mente constornata giacque Del giudice mesebin. (N) Costernazione, Con-ster-na-zió-ne. Sf. E■ e di’ Costernazione. Segner. Lat. con-'ternatio. Gr. -rz:xyf. (A) Guicc. Star. In quanta consterna-
zion d’animo fosse ridotta quella republica. Porcac. Giunta all' A- lunn o. (N)
Gosstiparg , * Con-sti-pà-re. All. V- L. E. e di Costipare. Facc. fS) Constipato , Con-sti-pà-to. Add. m. da Constìpare. E. L. E. e r/i'Costipalo. Bemb Star. io. 137. I minici i quali venuti prima v erano, constipati insieme , il passo stretto difendeano. (V) (N)
Constituekte , Con-sti-tu-èn-te. Part. di Constituire. E. L. E. e di' Costituente. Eivian. Elem. Luci. Berg. (Min )
Constituire , Con-sti-tu-ì-re. [Att. E. L. V. e dii Costituire. Boccjwv. 65 . 2. Non altra pena aver constituila , che essi constituirono a colui che alcuno offende sé difèndendo. Sega. Star. 8. 220. Si deve fare quest’ opera scellerata a constituire un tiraauo. a — Appresentare davanti ai giudice. Pecor■ g. 20, n. a. E dia sicurtà di constituirla domani avanti al magistrato atre o quattro oredigiorno.(V)
3 — Fabbricare, Istituire , alla latina. Borgh. Eesc. Eior. 36 i. Egli constitni nella nostra città di Firenze una basilica. E appresso : Nella medesima città di Fiorenza costituì tuia basilica. (V)
Constiti/ito , Con-sti-tu-ì-to. Add. ni. da Constituire. [ E. c z/t'Costituito- 3
Constituitore , * Con-sti-lu-i-tó-rc. Eerb. m. di Constituire. E. di reg. E. e r/i’Costitutore. (0)
Constituitrice , * Con-sti-tu-i-trì-ce. Eerb. f. di Constituire. E . direg. E. e di’ Costitiitricc. (0)
Constitutivamente , Cou-sti-tu-ti-va-mén-te. Avo. In modo consliluuvo. Tnscanel. Precett, Berg. (Min)
C-institutivo , Con-sti-tii-u-vo. Add. m. E. e di’ Costitutivo. Segner. Incred. 2. 29. 5. Perchè se le religioni suddette non si opponessero ne con- stitutivi essenziali della lor fede , non sarebliono dunque più religioni diverse ; sarebbon una. (B)
Constituto , * Con-sti-lù-to. Sm. Lo stesso che Costituto. E (A)
2 — Constituzionc , Stanilo. Peti-, Vom. ili 24. La Chiesa romana è sopra posta a tutte Faltre Chiese del mondo, sanza constituto del Concilio, ma per la boee dello Evangelio. (V)
C0N6TITO ro. Add. m. da Constituire. E. e di’ Costituito. N. Agost. C.D.
/-1
ivo-
-ufo
|C
4 — Parola. Dant. Purg. 28. ifi- E vidi che con riso Udito
. mo construtto. . g s ù[i'l
5 — In costrutto = In effetto , [o piuttosto, In parole, seco* 1 * ^sfr'
calo del fj, •fi.'] - Dant. Par. i2. 6 7. E perchè fosse qual e ra noe to, Quinci si mosse spirito a nomarlo. ( Cioè, cosi J osse com’era in effetto. Parta di S. Domenico.) pE- ‘
Q — Trar construtto di una cosa = Intenderne il senso. ’ tru t to 1 : g8. Le donne c i cavalìer mirano fisi, Senza h' a ( n ^,, c0 {„tte 4 "* ligure, Perchè non hanno appreso clii gli avvisi L .
sien cose future. (Pe) /YKtrid 10 ; ' ;è
Construtto. Add. m. da Construire. [ Lo stesso che f ( r r gi' -0 " r j Dant. Inf. a. 29. Ma perchè si fa forza a tre persone, • juiei distinto e construtto. Amet. 86. Caverà la terra dinanzi sotto fruttifero albero construtti. • ^ , re V- d ‘
Constuuttore , * Con-strut-tó-re. Eerb. m. di Construir .
E. e di’ Costruttore. ( 0 ) . fi. d‘ 3
Construttrice , * Con-strut-tri-ce. Eerb. f. di Construu •
E. e di’ Costruttrice. ( 0 ) , E.P cSt
Construttura , Con-strut-tù-ra. Sf. Lo stesso che Costrutti 1 Carni. 5 . Berg. (Min) . (Al)
Construzione , * Con-stru-zió-ne. Sf. E. e di’ Costrutto ^lebruv 0 ’ 1 Consuau. * (Arche.) Con-su-à-li. Leste o giuochi che si jjt
Roma in onore del dio Conso o Nettuno. (Mit) - 0- V CoNSUBRiNo, Con su-hrì-no. Sm. E. A. E. di’ Consci 1.^ con 5 " j^-pio Pad. Si l’abbracciò, e disse: ben sia venuto ee.,_cot 15 ’ 1
di Sf -
li'
j ita. 01 i aDuraccio, e disse: ben sia venuto ce.*
G. E. 12. 108. 6. Se di messer lo Principe di Taran > ^
tpo, le cose fatte ripensi. r'ttà dì°<
Consuegra. * (Geog.) Con-sué-gra. Lat. Consabunes. 61 ^
nella provincia di Toledo. (G) nsU etud " ,S 'nd ìie
Consuetamente , Con-siie-ta-incii-te. Avv. Secondo hi cn con sur l3 ' ,) more, rito. Gr. cm-hlhes. Er. Giord. Preti R. Operano ^ -"V
e secondo la costumanza loro antica. An* 6 1
Consuetare , Con-sue-tà-re. N. ass. Avere per consuel , stume , Solere. Libum. Selvetl. 6. Berg. (Min)

Cos ^ CONSUETISSIMO
^oiìsuetq ^ on 'S lle- tìs-si-mo. Add.m.superi. (/('Consueto. Bemb.Leltf A)
.6(itt< l3 ’ .' m ' su- è-to. Add. ni. Esitato, Solito, Ordinario. Lat. con- cose, q U c^o 18 ’ **’'• ^É^s. Lab- i 3 7. Sono evidentissime c consuete rc 8gere" ]' 2 ‘ Eaccendosi in Firenze ordini d’albitrato a cor-
di ( u S 1 statuti e le nostre leggi, come per gli ordini consueto era Red - cui. 5. L’intestino dopo li consueti ay „ Vici. , 2 T.n\ conduceva a sboccare nella cloaca del podice. » Salvia. J — r£ ' , c c ° se nuove delle consuete, O padron, son più grate. (N) 2y8. XJiP 1 1° di persone, Assuefatto, Avvezzato.] Bocc.letl.Pin.Ross. 3 — * ,. lvors ale regola è agli consueti nou fare passione gli accidenti. 1782.) \s L °,, COme sm ' E solito. Segr. Fior. Op. t. 4 - p- 3 29. ( Fir. le ad or an “ as j questa . . . per le mani di Giovanni Pandoltini : par-
„ _ * ^ ove f e pagare il consueto. (N)
con s „,,>„ . «e Al consueto vale Al solilo. Maiin. 7. pn. Ha fatto al Co * s BSTDDi» nCantl nU ° VÌ- ( N )
con suctus ARI ° ’ ^ oa ' suc 'lu-(li-nà-ri-o. védd. m. Di consuetudine. Lat. Co Usuetud'’ Cr. lìihtrftìvos. Dant. Cono. 124. Altri sono vizii
‘deludine ^rT 11 ’ a ' fi ua h non ha colpa la complessione, ma la con- _ c °nn.iin..ii- appresso: Veramente questa differenza è intra le passioni ^scetudi * e <-’ U consuetl, dinarie.
Con suetud SI! ’ ^ 011 ‘ SUf >tù cH-ne.[V/i] Usanza, Costume.F. Abitudinc-int.
èHos.Bocc.g.io. f. 3 . Acciocché per troppa lunga n°n ne '^e alcuna cosa, che in fastidio non si convertisse, nascer <lin c de’l tCsse ' 1i " i 4 2 - 2 - Mutando l’ordine e la consuetu-
Viteiii drn° n i Sg * Francia. Guicc. Star. rj. i6g. Contr’a’ quali il
* ~~ Dìdimi- 1 servar c la sua consuetudine.
Passasse V IC , Za ; Baldin. Decenti. Che fra Oderigi, Giotto e Danto , Presenza 3 < a no ’ Provata amicizia, e clic . . . fusse di vera e attuai ’’ -[■ * qA e P cr luuga consuetudine. (A)
. ^ • A vero V A vcre 1 Avere in consuetudine = Usare , Esser solito. 1 - Col i p consi, etudine. (N)
ù\V. “rendere : Prendere in consuetudine z= Prender Tuso.Fit. f, v °ltc di J 2 \ 2 7 ~i. E dall’ora innanzi presono in consuetudine spesse C 5, lru alla predetta chiesa. (V)
jr 6. |? s ’ Eon-su-là-re. Add. [ com. F. A. F. e di’ Consolare.] Car. r, e latin» Paratamente lo consulari ( medaglie ) dalle imperatorie , e J p le Sreche.
. cr,l nun, j; Eon-su-lèn-tc. Add. com. Consigliarne , Consultante', e più
* **• ' delC - * -
0.^0,^ . v . _ _ .
p sta *-° eli un ammalato , o per iscritto o verbalmente. (À.O.) ne c ^e con° n / SU ‘"^* Consultazione , [ Conferenza di più perso -
?*9* lu Ca 51 cT 1 ?’ \ consultatio. Gr. crvp,$ov\ev(ns» Segn. Stor. 8.
*<l suo r,»f ^ a ^viati si ferono molte consulte.» Maini . 8 . 6. Dir ?ol- r* doloro l l? rC anc ^ e * in consulta. (N)
, Tac r) C ° D8U ^ ri0, /<«(. consilium , consultorum conventns. Gr. J 1 ÌQ Ppea* * ^ av .' -dun. i 5 , 222. Il tribuno riferì , presenti Tigellino Pìoesi r^ UC5 V' erano la consulta delle crudeltà del principe. fùicip e ^ ( ’ nc be in Firenze, in Roma ed altrove ] il Consiglio del ì*!i e s^rptvT cose , civili e criminali) {ed è anche alle volle nome di . l! ^ c a jj t) , f Magistrature in diversi Stati.] » Bisc. Maini. 8. 6. Ai- fi ri kuna] e /j/i ! ., ln ^ e di Firenze che si domanda la Consulta , che è il ^ * Cornn appellazioni. (N)
£_'avvocato che consiglia un elica te. (A) De Luc:.Berg.( 0 ) ~ ’ eh' è chiamato a dare il suo
cC ‘ Co/'u* f cons 'ghéri. (Ne)
p Gre: Aver consultai Consultare. V^. Aver consulta.(N) r.J'U'utte. r\’i E°n-sul-tàn-te. Pare, di Consultare. Consulente , Consi- '“ St,t 'TAr lE Ermog. u. B e rg. (Min)
n ,e [on„J <j0l, ' s '‘d-tà-re. [IV. ass.] Far consulta, Discorrere , Esami- » ’h/ir/v,,... ^Portilo si abbia dii
» ""'T(/r e ,—“ si abbia da prendere nelle cose dubbie j Risolvere, !,J . Ahujfjr ^ Qt " consultare. Gr. nuwfoiO.'^irbai. Tac. Day. Stor. 3 . VaVVare 6 Antonio consulta elle sia da fare, Arrio Varo, volonte- :.:! c,1 ‘4/c?:^ cha opera , co’ più pronti cavalieri assalì e piegò i */,„.. ecc ^' &onz. 3 . 7. E’ ci può accader dodici cose Da con-
s,| ltal
3
4
, *»• tare o
" * È r e ' 1 ' Atnr. ment UlUn
d’f ' disse^ n partilo un si voglia appigliarc. Salvia. Odis.
" ,n >Ua ™ a io volea, in mento consultando, Di mia madre
^ dti. ^ (1 7 ' 1 ’ alma. (Pc)
^ Xn , S ,. 1 .A a l e 1111 ;t persona , e fig. una cosa. Aerati. Cr. Tav.
11. 299. I signori Frauzesi consultarono di darsi, m mente =r Pensare tra se. Considerare nella
.r, All - una persona , e fìg. una eusa. ^r. AUW.
abì i }./l ,1 ‘ l c ^ e hiogo (//e//a Divina Commedia) più dubbio o dif- 0 Con^ 0 ] COl ^ìo i miglioiù e più antichi testi a penna. (P) »* Ipando : Sl ! iaic consiglio =3 Tener consiglio. Salvili. Odis. z 3 g. * P l 'itno Pu° rno a l^ città troiana ConsuUayan consigli, sempre
A. (J„ arIava - (Pe)
; an 'Ergif a "'
nel
È-;*‘"contra/evr S '
! la,tru ^ouT -Co "- Car . ku - ml
oas!. 1 nie piar» T * ™ a peiebe s’è consultato col Vescovo di Spoleto
P: lT AtIV0 Che "
», ‘Ccr*
V - U »se l .
C,
^ Di - t A.to Re *
ao. ri. 2. Si consultarono di 2. 1. Si risolvè che fossero le
££m°"- Sul -, ta -^-'
• (O)
m. di Consultare. V'. di reg* Peti), f. di Consultare. V'. di reg.
c 0 Lai,
-t "
ne.
[V(i] Consiglio , Discorsa , Esame, consultatio. Gr. nrfoixivms. Star. Eur.1.15. Dopo ma- ™».one si risolvette pur finalmente di far lega con Berengario, t-onsulto. Red. leu. i. A28. Non sì maravigli V. S. Ulu- n posso rispondere alla unh,»- d [
* ja Cone ’ lls ponclere alla sua dottissima consultazione. E 10 P cr dan^^ lfa c P les *- a sua consultazione venutami, ha giovato 1,1 U fortuna di conoscete la persona dt V. S.
CONSUMARE
38 9
Goiv sdltivo , Con-sul-tì-vo. Add.m.Atto a consultare,— ,Consultativo,sin. a — Voto consultivo =3 Voto di chi ha facultà di consigliare, e non di decidere. Lat. consulcndi tantum vira habens.
Consulto, Con-sùl-to. [Vm.] Scrittura dell' avvocato a favore delclien- mio. Lat. consilium , consultatio. Gr. ffv^goib.E«ns. Al. Bin. rim. 1. 201. Ove non va consulto nè scrutino.*
2 — (Med.) Parere o Consiglio, che fanno o scrivono i medici intorno alla cura d’un ammalato. Red. leu. 2. ni- Abbiamo discorso intorno a’ mali della signora , ed intorno a ciò che ne hanno scritto i medici , de’ quali abbiamo insieme letto i consulti. E Cons. 1. 3. L’ eccellentissimo sig. dottore Salina così dottamente e con tanta prudenza ed avvedutezza ha scritto il consulto trasmesso ec.
Cohsultohe , Con-sul-t< 5 -re. Ferb.m. idi Consultare, e si usa come add. e sm.\ Che consulta, iChe dà consiglio. — , Consultatore, sin.] Lat. consulto! - . Gr. fior\svrris. Fir. disc• an. Perda Iddio il consiglio tuo , e te , pessimo consultore. Buon. Fier. 5. 3. S. I consultori Fra sé stessi contrarii, al proprio voto Rinunziar persuasi. » Bemb. •Stor. 1. 43. Due scribi pubblici, che consultori erano siati sopra ciò. (V)
2 — Titolo d’uomo che ha pubblico incarico. Ar. Cass. 3. 7. Trovati innanzi al Consultar del dazio. (B)
3 — * (Eccl.) Consultori chiamansi in Roma alcuni teologi incaricali dal Sommo Pontefice di esaminare i libri e le proposizioni proposte
' al loro tribunale ; essi ne rendono conto nelle congregazioni, nelle quali non hanno voce deliberativa. (Van)
a — * Consultori chiamansi pure in certi ordini monastici alcuni religiosi incaricati di corrispondere col generale dell' ordine intorno alle cose più importanti del loro convento. (Van)
Consultori A mente , Con-sul-to-ria-mcn-te. Avv. Da consultare , Con consultazione. Lat. consulte. Gr. aV. stfoyolxs. Lib. cur. malati. A” violenti medicamenti non si faccia passaggio se non consultoriamente* CoN'sULTonio , Con-sul-tò-ri-o. Add. m. Dicesi di persona o di cosa abile o idonea a dare o prendere consiglio, [o allenente a consiglio .J Maestruzz. 2. 14• Se si cerca per sorte a cui si sia da dare alcuna cosa , questa è chiamata sorte divisoria ; ma se si cerca quello che si dee fare , è chiamata consultarla.
Consultriqb , Con-sul-trì-ce. Feti. f. dì Consultare. Che consulta, Che consiglia .—, Consumatrice, sin. /foco. G. D. Consultarne del peccato. (A) Consuma , Con-sù-ma. Sf. F. A. F. e di’ Consumamcnto , Consumazione. Monos. Ftos. 11. (A)
2 — Andar alla consuma—Consumar Pavere, Rumarsi. Serd.Provfk)
Consumabile, Con-su-inà-bi-le. Add. com. Atto ad esser consumato.Dant » Conv. <p 5 .L’umido è ingrossato ec.,sicch’è meno vaporabile e consumabile.
Consumamcnto , Con-sn-nia-mèii-lo. [>S'/o.] Il consumare, t Lo stesso che Consumazione. F.] Cr. 6. 4i- 1- Altri bollono il sugo suo col mele quasi infino al consumameuio del sugo.
2 — [Per melafd Afflizione, Travaglio, Tormento d’animo. Lai. animi afflictio, anxietas. Gr. SArpis. Bocc. nov. 5o. 4- Vergendo che questo, suo consumamento piuttosto, che ammendamento della cattività del marito, potrebbe essere. E nov. 65. 3. Il che quanto e qual consumamento, sia delle cattivelle, quelle sole il sanno che l’hanno provato.
3 — Struggimento. Legg. Itiv. Cr. Lo quale mare era iufìno a quel tempo consumamento di quelli che vi passavano.
Consumante , Con-sii-màn-te. [ Pan. di Consumare.] Che consuma-Lat. consumens, absumens. Gr. òairavwv. Cr. 2. 25 . 4- Se alcuna volta in cola’ luoghi è altro calore, si è ardente è consumante.
2 — [Pcrticicnte, Che dà compimento.] Bui. Purg. 1. Beatrice significa la grazia cooperante e consumante , senza la quale ninno si può salvare.
Consumanza , Con-sii-màn-za. [èf/f] F. A. F. e di' Consumamento, [Consumazione.] Fr.Jac. T. 6. 21. 3 o. Nel tuo amore mi dà’ consumanza. Rim. ant. Guilt. F. R. Sla ’i core nella prima consumanza.
Consujiahe , Con-su-mà-re. Att. Torre i essere , Distruggere , Ridurre al niente, [Annullare , Disfare, Sperdere , Dar fonda, Mandar a male. —, Consumere , sin.] Lat. consumerò, absuinere. Gr. ùnxXt- eMiti. Bocc. introil. s5. Non d’ ajutare i futuri fruiti delle bestie e delle terre , e delle lor passate fatiche, ma di consumar quelli chesi trovavano presenti si sforzavano. Dant. Par. 12. < 5 . Gli' amor consnn- se, come Sol vapori. Petr. son. 226. Che poco umor già per continua prova Consumar vidi marmi e pietre salde.
3 — * Ed anche Logorare a Levar particelle d’una cosa attenuata sì che vada perdendo sua perfezione , guastandosi, sfacendosi ; onde dicesi Consumare la grossezza, la mole di qualche Cosa. (A)
2 — [ Tormentare.;] Dant. Inf. 11. 66. Qualunque trade iu eterno è
consunto. (
3 — [Far morire, Uccidere.] G. F. 2. 3. 1. Molti santi monaci e religiosi da lui ec. furono martirizzati e consumati. E 2. :o. 2. Molti fedeli cristiani distrussero e consumarono.
4 — Per metqf. [Dicesi dell’ azione che Ju alcuna passione sull’ animo Umano, quando per essa quasi vien meno ] Bocc. nov. 27. 3. Per non far lieta colei, che del suo male era cagione, di vederlo consti^ mare. Dant. Inf. y. 9. Consuma dentro tc colla tua rabbia. Petr. canz. S. 3. Acciocché ’l rimembrar più mi consumi. E 19. 3. Che dolcemente mi consuma e strugge.
5 — Dar perfezione e compimento. Lat. consummare, perficere , absol- Verc- Gr. «brortXtìe. » Dant. Inf. 2..,/(■ Perchè, pensando, consumai la'mprcsa, Che fu nel cominciar cotanto tosta. (P)
6 — Disertare , Emungcre. Frane. Sacch. nov. 69, Quando con questo giuoco ebbe consumata quasi ogni uomo ce. (V)
7 — [il matrimonio = Dar perfezione e compimento al contralto di matrimonio coll’atto delia congiunzione de' due consorti. Lai. matri- monium consummare. Gr. aTi-orsAne.] Bocc. nov. 98. 23. Quinci consumato il matrimonio , lungo e amoroso piacere prese di lei. Farcii. Stor. 9. 222. Deliba riavere i figliuoli, e consumare il matrimonio con madama Leonora sua moglie.
8 — la fatica , il tempo ec. 3= Impiegarsi di continuo-in qualche co-

o
CONSUMATISSIMO
39
sa. Lat. lempus tcrerc, fa inpus impendere. Gr. $ixTpi$ttv, Baco, nov.
8. 4. A quel tempo soleva essere il lor mestiere e consumarsi la lor fatica in trattar paci. Lod. Mari. rim. Non ha pena chi muore , Ma chi consuma in pianti i giorni e l’ore. Cas. lett. tìo. Troppo migliore studio , e più laudabile , che consumare gli anni e 1’ età in procurarsi gradi, 0 roba cc.
3 — E parlando del Tempo o simile , Passare, Spendere. Frane. Sacch. nov. i3. E così con gran paura e con grande allarmo consumò tutta quella notte. (V)
f) _ JV. ass. » A. Agost. C. D. I. i3. c. 23. Il corpo suo che avea bisogno di mangiare e di bere per non consumare di fame e di sete.(N)
10 — E ir. pass, [noi primo sigili] Bove. nov. 7 g. 11. Nè quanti sieno
1 confetti che vi si consumano.
11 — [Morire consunto] Boe z. Varch. 2. 2. Allìne che tu non ti affligga e consumi aflàtto.
12 — nel sign. del §. 6.] Bocc. nov. 18.21. A' quali o sospiri per risposta dava , o che lutto si sentia consumare. » Vit. S. AL Madd. 86. Piangeva il Vangelista, che lutto si consumava del suo diletto fratello e maestro. Maral, .S. Greg. 6. 16. Per invidia si consumano della virtù altrui. (V)
13 — [Venir meno , Finire.] Dani. Par. 20. 3. E ’l giorno d’ogni parte si consuma, n Cas. Son. 4 q. Luce inferma e lume Ch’ a leve aura va- cille e si consume. (N)
1.4 — [Struggersi, Macerarsi, Distemperarsi, Disfarsi, Dimagrare, IntiSichire.] Bocc ■ nov. 18. 10. Della mia giovinezza v’iucrcsca, la quale , come ghiaccio al fuoco, si consuma per voi.
15 — [Impoverire.] Bocc. nov. 7 .4 E, olir’a ciò, consumarsi nell’albergo co’ suo’ cavalli.
16 — Desiderare ardentemente, [Morir di voglia.] Morg. 18. 188. E’ si consuma di dar nella rete ; Però t’ appiatta tanto eh e’ sia giunto. Lasc. rim. Io mi consumo di saperlo. » E Gelos. 3. li- Egli si consuma eh’ io gli balla qualcosa nella testa. (V)
17 — * Prov. Consumarsi come il sai nell’acqua =3 Andarsi distruggendo dell' inlutto. Lasc. Spirit. 4- 2 - La Maddalena ... si consuma, come il sai nell’ acqua , d’aver qualche ragguaglio, (N)
Consumatissimo , Consu-rna-tìs-si uro. lAdd. mi] superi, di Consumato, e fìg. Perfettissimo , Peritissimo. Lai. absolutissimns , perfèctissimus. Or. Tt\tidTu.TO$. Red. lell. 1. 444' Alla Sua cura assisto la prudenza e la vigilanza oculatissima di due valentissimi medici, avvalorati da sua consumatissima esperienza.
CoNsuiiATivo,Con-su-ma-ti vo Add.in.Atto a consumare. — , Consuntivo, sin. Fr. Jac.T. 4-36. 21. La pena è consumati va -, L’alma morta sempre viva. E 6.11.3. Ausar consumalivo ec IJ<1 cor che t’ha albergato. Consumato , Con-su-mà-to. Sm. [Brodo o] Pevenirla , netta quale ab- ■ biuuo bollito o polH, o siinit carnaggio , tanto che vi si siano consumati dentro , [ o che il brodo sia stalo ridotto a piccola quantità perchè divenga più suslanzioso.] Ricett. Lior. 2p6. Consumato di pollo. Ree. Un cappone ben nutrito e grasso ec.
Consumato. Add. m. da Consumare. Lui. consuinptns. Gr. xaramXu- 9f(’s. Bocc. nov. 35. 11. Videro il drappo , ed in quello la testa non ancor si consumata, clic ec. Fr. Jac. T. 4■ 11- 20. Sarà vostra irul- drarìa Dilla motte consumata. E 6• 14. 7. Per te peregrinai , In etnee consumato.» Segner. Munn.Apr. 18. 2. Dicono che quegli c morto perdi’ era consumato di sanità. (V)
3 — Compiuto, Perfetto. Lai. perfectus , consummatus. Gr. tìxuos. Mor. S. Greg. 2. 21. Essendo l’apostolo Paolo nelle Iribolazioni , già non si conoscca per uomo consumato. Eir. ditd. bell. domi. 34 /• Conciossiachè rade volte, anzi piuttosto non mai, in ima dottila sola si raccolgano tutte le parti che si richiedono a una perfetta e consumata bellezza. E Leu. domi. Pira. 123- Essendo nella scrittura, col mezzo solo della lingua latina, profondamente consumata.
3 — lE detto delle Nozze , vale Quelle dopo le quali i due consorti siansi conosciuti] Segn. Star. 7. iyg. Dopo le consumate nozze, la fanciulla cc. fu ritirata ad abitare nei giardino.
Consumatore , Con-su-ina-tó-re. Verb. m. di Consumare. Che consuma, Distruggitore. Lai. consumptor. Gr. ^ixcittixiTTris. Coni. Par. 16. O tempo consuntalor delle cose, o invidiosa antiebitade, voi distruggete le cose. Vii. Crisi. D. E colui che mai non fece peccato, anzi è nemico e consumatore cc. del peccalo.
3 — Perfezionatore. Segner. Alami. Fcb. 5. 4- Questo Ge ù medesimo è qui chiamato autore della Fede e consumatore, perchè chi ora è autore in te della Fede sopra la terra ec., ue sarà poscia in ciclo consumatore. E Alarz. so. 1 ■ Prima il Signore è venuto, come autor della Fede, a redimerci dal peccato ec. : ora egli ha da tornare come consumptor della medesima Fede a glorilicarci. (V)'
Consumatrice, Con-su-ma-tri-ce. [Verb. fidi Consumare.] Lai. con- sumptrix. Elioc. 7. 88. Sia l’acerbità consumatrice de’ cuori che la nutricano.
Consumazione,C on-sn-ma-zió-nc. [A/i] Fine, Disfacimento , Dissipamento. —, Consumamcnto, Consumanza, Consuma, Consumo, Consunzione, sin. Lai. consumptio. Gr. xarxiaXenns. G. V. 7. 104• 2. Questa impresa d’ Aragona fue colla maggior perdita di gente, c consumazione di cavalli e di tesoro che quasi mai ec. avesse il reame di Francia. Al. V. g. 61. Pareva a loro cc- venire in ec. maggior distruggiincnto e consumazione di loro e di lor cose. Guid. G. Tutti gli altri corpi de’ morti dispuosono a consumazione di fioco. E altrove : Dopo tante mie consumazioni c danni, vituperevohnente ti levi in consiglio, che io addottandi la pace. Ricett. Fior. Cuoci alla consumazione del terzo, cd aggiugni tanto che si spessisca. E altri ve : Mirabolani ec. cuoci in libbre tre di acqua a consumazione di libbre due ( Jìnchè t acqua si riduca a libbre due , svaporato il resto. )
2 —' (LfgO Consumazione del matrimonio , dicesi da' legali e canonisti il primo intimo congresso degli sposi, che è come il compimento del matrimonio. (A)
CONTADINAME
Consumere , Con-sù-me.re. All. e n. Lo stesso che Consumare, r •
Pur. 35. i5. Tutto l’ avanzo obblivion consume. E </5. 35. E 3 race fiamma arde c consume Le navi e le galee [loco difese. Or'p e J, Consumo , Con-sù-mo. [Am. Lo stesso che ] Consumazione. '• u . Amiot. Dkir. 3o. 11 suo principiai consumo si fa in una certa da die gl’ Indiani chiamano cioccolate.
2 — * JSel nurn. del più, Le cose consumate. (A) - e rf è
Consuntirile , Con-sun-tì-hi-le. Add. com. Soggetto a consumar* 1 !
aggiunto specialmente de’ mobili e de’ commestibili. (A) f.
Consuntivo , Con-suii-ti-vo. Add. m. Lo stesso che Cotisum atl 'i ’ j|j. Lat. consuutcndi vim habens. Gr, bxrxtuTmói. Cr- 6. 16. 1 - ji eSt co cc. ha virtù dissolutiva e consuntiva, estrattiva ed as * erslva ' ) > u0 |U- Pov. 3 . Uccidonsi le lendini con tutte cose che sieno amare, ‘ ficative e consuntive. (P) p t„j.
Consunto, Con-sùn-to. Add. [m. sino, di] Consumato. Lat . conso K _ Gr. Kx-rxia.XsiSsls. Guar. Past. fid. 3 . 6. Tal io» gran temP 0 mo , E d’ amorosa sete arso e consunto. . Jc-
2 — [A nel sign. del §. 4 -) Gr. 2. i 3 . 10. Si facciano sotto eota tatne abitazioni a quelli i quali son consunti. . fl g; u n-
' . " "“fi cui
3 — Morto, Deciso. Dant. lnf.3q.114. E se’ or sotto l'emispei to, Ch’ è opposto a quel che la gran secca Coven hia, e sotto colmo consunto Fu 1’ Doni che nacque e visse senza pecca. (■- j- ( . r ii;a
4 — [Parlando di persone s' usa anche in forza di sost. e ville a »li
die dà nel tisico.] Creso. 5. 24. 5. La pina ec. è ottimo cibo c ° etici e consunti. ' y fA
Consunzione , Con-stm-zió-nc. [Sf. Lo stesso che] Consumazione. ' • consumptio , consunnnatio. Gr. x.xrxvxXuins, awirixim. G'“
Durare fino alla consunzione del secolo. . p or -e 1
2 — (Med.) [ Quel decrescimento lento e progressivo delle.’ del volume di tutte le parli molli del corpo , eh' è comunefien ' ^,1 tenuto da qualche jlcrnniasia cronica. La fèbbre elica sit'ff ’ sr y. il nome di lòbbie di consunzione.—, Coti tubescenza, sue] j || e car'®' cos. domi. Cominciano a provare la consunzione del sangue e m ^
1 — * Dare in consunzione = Cadete nella delta mahiU>“■ f e ito Consuocero , * Con-suò-ce-ro. Am. comp. Il padre della sposa > al padre dello sposo , e viceversa. (Van) _ yfal‘
Consuonare , Cou-sao-uà-re. [Ali. e n.] Lo stesso che Consonare- consonare, concinere. Cr. cv/x^wiuiv. ’tspv''
2 — Per metaf. Confarsi, Corrispondere. Lat. convenire. Gr- pyjni'i Qiv. Dani. Par.1g.88 . Cotanto è giusto quanto a lei consuona-Utili®' T. 2. 1 2. 11. Ogni sua opinione, Perchè sia ben condita,Co
sa consuono , E le sia sempre unita. , cali -
3 — Sembrar verisimile. Tue. Dav. Ann. 1 5. 2ig. Ma a nte n . c pt-
suona nè che Antonia prestasse il suo nome a cosa tanto in al ricolosa, nè che Pisone cc. Nasoni
Consorgere , Con-NÙr-gc-re. [N. ass. comp.] V. L. Surgere, 2 j 0 |iiù Avere origine. Lai. consurgcrc. Gr. yi-ysiz-ixi.Dant. Conv -. ' ,,, / | pll e. bello ramo clic della radice razionale consiu ga , si è Consussistente , Con-sus-si-sten-te. Add. com. comp. Che su* s
me. Salviti. Piotili. (A) - fj' N ,,;1
Consustanziale. (TcoI.) Con-su-stan-jià-le. Add. com. P■ •fice f
stessa sustanzia, [Appartenente a una stessa suslanzia ) e lo più degli attributi o delle persone divine.] Lat. consti >
Gr. cc.ucic.or. Teol. MLi. Conciossiecosachè questi due A ^ /internali e consustanziali in esso beatissimo Dio, cioè coguoscc fi/, desiino , c amare sé medesimo. S. Agosl. C. D. Lo Spirito oC ( C i-iiO' sicine Spirito del Padre e del Figlinolo, ed esso consustanziale e parti® 01 " 2 — E detto m altro senso. Segner. Alami. Die. 3t. 2. La 1 y, ec. non è ordinata ad esprimere lina cagione consiistanziaj°[ )nsUS tai'' ConsustanziALITA. (Teol.) Con-su-stan-iia-li-ta. [A”.’] aste. ipo'.' 1 '
ziale. [Unità e identità di sostanza.]Lal. consubstanti.ditas ’ (jolin®.'
morr/s. Segner. Mann. Agost. 6. 1. Questo fi che Cristo A. Jfi] ll :i' lo di Dio per consustanziali là.]) Lnm. Dirai. Ha trattate mate ^uo/i- li, come della consustanzialità e verità della Trinità di H ^ c oitS a ' Vas. Ani. p. a. Per fare apprendere al popiolo la divinità stanziulità del Verbo. (N) , corl suA ul1 ’
Consustanzialmente , Cou-sii-stan-zial-mdn-te. Avv- In modo
ziale. (A) , . ., 0 logi c “l
Consustanziatori. * (St. Eccl.) Con-su-sfam-zia-tó-ri. Gosi > ~ , a y on é i‘ e ‘‘ telici appellarono i Luterani che ammettono la consustiin -* “ ,
C Eucaristia. (Ber) c „ n •
Consustanziazione. (Teol.) Con-su-stan-zia-ziò-ne. Sf Voce g e s Luterani spiegano la loro dottrina circa la presenza reale Cristo nell’ Eucaristia. (A) . r . ,,jfi) .
Consuvio. * (Mit.) Con-sù-vi-o. Lo stesso che Consevio. "■ i - 0 tur 1 ' 0 ’' Consta, * Cón-ta- Sf. V. A. Sosta, Tardanza- (Dal lat. cunctoi ^ fr-e È V. registrata dall’Alunno al n. 2-g. col seguente esentp di Dante. Ricomincio seguendo senza conta. (N) ,,
Conta. * (Geog.) Còn-ta. Piccolo fiume del Genovesato. ( ) 0 c
Contabescenza. * (Med.) Con-ta-be-scén za. Sf. V- L. E° .
Marasmo, Consunzione. Lat. conlal>escentia. (A. 0-) _ n ulist 3, in Contabile, * Con-tà-hi-le. Sm. V. dell’uso. V. e di ’*^ 01 , t j s ter l3 ^ Contabilità, * Con-ta-bi-li-tà. Sfi. V. dell’uso. V- e di . C 0I,, P^. (( f d> Contadina , * Con-ta-dì-na. Sf. di Contadino. Moglie o rh^, e no o lavoratore, Donna di Contado .—, Catalina, sir, j. ar noV‘ l v’ 2 2 — Spezie di danza , [ usata in Toscana per lo più ne ■ c u „ IJ iii“ ,l ( che consiste nel capitombolo che fanno quindici 0 ven . s ,prti, e collegati insieme , ma disposti in quattro ordini ,gj l pendo c spalle degli altri. V. Tombolala.] AJahri. 11. s/5. Che g u oi‘- I fa la contadina , Vuol eli’ e’ faccia però la tombolata, j ■
2. 4 1 • Alcun bel ballo della contadina In ordine vi s ‘' ^ j ttì’ Conta din a celo , Con-la-di-nàc-cio. Sm. pegg. di Contadin >
ne di disprezzo. V. Villanaccio. Fag. Rim■ (A) , , cDlì ttid‘>“ s ‘
Contadiname, * Con-la-di-nà me..S //i.Lu razza piu vile tle

ComD CONTADINANZA
’ * ^ on, hwii-nàn-za. Sf. Condizione dì contadino-. Car. za gìi' aV p 7‘ bh gran legnaggio li teneano .... sulla qual sperandone pa «mprc ben nutriti , . . . ed esercitati in tutte quelle stos a g r I* c ‘ le può dare una civil contadinanza. E 60. Giovine vi- r r'ùedèva ’ > nn S1 » ec * avvenente assai più che a contadinanza non si ri-
V.OKTjjoj ' W
delle p Jj 10 ’ Con-ta-di-nèl-lo. [iT»».] dim. di Contadino, detto il più Or l a ® P e J! rei .zi. _ ? Contadinetto , sin. Poliz. Stane, i. ig. balza, Kr lta *nclla. scinta c scalza Star coll’ oche a filar sotto una ttiossa a c" ldd ' P’ cc ‘ola contadinella , la diligente formica, -lauto T.ia- 0ra Passione della incomportabile fatica della muglierà di
V J? '"r, r „ [ ! 0 > tc -
r!? AMEr ’ TE ’ Con-ta-di-ne-sca-mén-te. Avv. A modo di contadino , r Piato con . a j? c,ite ) umanamente. Salvia. T. B. 1. 1■ Maravalle stor- '‘ UKt *dikesco U p Scamcn b ; da dies magna et amava valde. (A) (N)
»o. f ., > Con-ta-di-né-sco. Add.. m. Di contadino , o Da contadi- •dUeg. A-' 0 /,‘ n0- rusticus , agrestis , rusticauus. Gr. àypoiitos. di d o \p' .vueste mie quattro ottaverelle contadinesche, le quali in- tu - . le sienn <-nm« a: — ... ...n_i. -
CONTAMINATO
391
sola
come dire un poema eroico alla salvatica. E 200. E
Puoi dar forza e perdono Alla contadinesca musa mia.
HI Sfitìen si .' __• _ EVI rr il ^ / n__
pulii del senso dispregiativo. FU. Vili. vii. Gtj.. Poco giovarono gli 1 e ricche»-,,, 110 . 110 uo,n ?» a’ quali la contadinesca insolenza gonfiata dal-
ricche,
~ * Usai sc| upre fu avversa. (B)
p P- 4. 5 00 a '' c ae come sm. per Linguaggio contadinesco. Salviti. F.
7 ! TAd isbt t ’ V rla d contadino in contadinesco. (N)
Oj-ont a (]j 1)t |j^> Con-ta-di-uét-to. Sin. dim. di Contadino. Lo stesso che a rriiiso p. *
a ypoV» /S 'q on da-di-no. Sm. Abitator del contado. Lat. agricola. Gr. "tesser j>; t 8. 55. 3. Lo Re di Francia, per mal consiglio di r^‘ e fhl s i(i c l0 , e 1 Musciatto franzesi nostri contadini , si fece peggiora- ■rirenze a i' C a Slla moneta. E g. So. 2. Tornarono i prigioni in labili e } 1 ?9 di Maggio, e furono n8 tra cittadini c contadini,
beile l’e s t; 0tu l’°P°' an i 1 senza più altra minuta gente. M. V. 1 ■ ~l4- jUutadini ° ,0 .. c * c gabelle a quello comune (di Prato), come a’ suoi /■, Privile^ 0 , de loro quelli beneficii della cittadinanza e degli alai - b man ! ? banuo i contadini di Firenze. 11 Ricord, Malesp. cap.
. ’'«iza 1 , * a gente d'arme, c raunati co’ nobili contadini di
<■' coutHd' 3 ' Cltla re difiearono. M. V. 1. 24- Pecionli popolari - Recò h, 0 . 1 ’ dando loro per alcun tempo certe iininunitadi .E cap. 2 1 gabcli e ttlla e d C01| t a dn a contado di Firenze, e diede 1’ estimo ~~ E pj (( a Ruel comune , come a suoi contadini ec. (i\ T )
,? r *col a ,.| 0 i '.Molarmente Colui clic lavora la terra. Lai. eolonus , ‘balille ’n r .., S , ,C,IS- Gr. ytupyo's. Bocc. nov. 60. 14- Sentendo la niol- , c 8uito di c 11 e <; . ssl .’ r venuta di contadini. G. V. 8. 12. 2. E con lor Coiit at ì; llta dini e masnadieri in gran quantità. Borrii. Vesc.Fior. a l’ “ebbene *1° u b'tt’ altra cosa, ed assai dall’ una e dall’ altra diverge "'L bi niffie b oc bi anni in qua uua gran parte de’ nostri , abusau- 6 ‘ t . tAD lNo. j’JI 110 P cr lavoratore.
t c | C j S- Gr, J’ £- ont adincsco, Di contadino, oDacontadino.Lat.ru-
l(; iido r; ’’ x yp° «05. (V. contado.) Bocc. nov. 72. 2. COl ’’bici u , 0, .d a !’vi un amorazzo contadino. E Leu. Pia- , f-’o8*.à i grossi panni a piacere , e In contadi»
^U'tlo Cov? S[| dis
Perciò io in- Ross. 288. E
Clifirf ci'fi*' « j-uufocii;, C le COIltrldìtlC Vì^ìUKÌC.
y-i * Contadinesco. Enlramìii significano dioda con- >n vs. n :..?- nta ^ inesco può prendersi ancora in mala parte
parte e m
Contadino di bella statura e di simile.']
tv, UKm, • -••-•'tiwi/ie.Yc.-u può iireiintTSi ì fT » 0l *OTTn :§,a ' lV0 ) C Contadino non già.
Coì^ ct,t r* {Sm.] Conte
j r4n ° , Coi r cor poraUi ra , e simii
c* S * às * Tenimenio , Dominio , Conica. Lat. cornila- b\ te ‘) ^ wndta'us signoria di chi è conio, V.
y,° r con( y ^ o * *• 7 4- dt. I Fiorentini comperarono Prato, e recaronlo p i, J c,,| op i 3 * -‘"^pressoi liceo la ten-a e contado a contado di Firenze. * . 0,s > RotuìP’L) 0ì vogliamo che voi torniate a governare il vostro con- v** Ori# ’ "
lJl c .°nt ìì(Ìq U \ ÌJ ì ' ì ^: ^ir. 2 $ n * I nostri ( Gonfaloni ) non si mescolano 'j^biuvonQ T ^ Rotnim ‘ ^ cct ‘ della città quattro trilli, e 1’altre uan,- j»ct loro contado. E chiamo qui contado quel che essi
S>«0
rito, che naturalmente è franco, e da ogni contagio e laccio corporale immune cd esente.
Contagjone, (Med.) Con-ta-gió-ne. [.y/i] Influenza di mede che s’ appicca , Contagio ì e dicesi per lo più della peste , per esser più contagiosa. V. Contagio. Lat. contagium. Gr. votros.
a — [Materia contagiosa.] Varch. Stor. y. Non venendo dalla corruzione dell’ aria , ma dalla contagione de’ corpi.
3 — Per metaf. [Dicesi delle rcsie , de’ vizii e di tutte le cattive cosa che i esempio o il frequentare con gli altri possa comunicare.) Fr. Jac. T. 3. 6. f D’ ogni contagione rimanesti illibata. Fir. As. Ragionevolmente abborrendo la contagione di cosi orribil peccato.
4 — * (Icon.) Dot ina pallida, estenuala, con abili sordidi e laceri ; tiene un ramo di noce, e si appoggia sopra un basilisco t un giovanetto moribondo è steso a’ suoi piedi. (Mit)
Contagiosissimo, Con-ta-gio-sìs-si-mo. (Add. m. ] superi, di Contagioso.
2 — [ Per simii. Fetidissimo, o simile. ] Segnar. Crist. instr. i. ,7. ig. All'improvviso gli si scoperse una piaga contagiosissima in una gamba.
Contagioso, Con-ta-gió-so. Add. m. Aggiunto d’infermitàj e vale Ap. piccaticelo, Atto per sua natura ad appiccarsi e trasfondersi. Lat. contagiosus. Gr. AoqzivSzs. G. V. 1 a- 1 08. 10. Gli sforzamenti di quelli emuli, siccome contagioso morbo , con sottile ingegno di lungi da sé cacci. Galee. Stor. rg. nf. Aggiugncvasi l’esser cominciata in Napoli la peste, contagiosa molto dove sono soldati tedeschi.
2 — * Che porta malattie contagiose. Red. Op. 1. 88. Se vi si troveranno i ragliateli , 1 ’ annuale sarà pestilente e contagioso. (Pr)
3 — Per metaf. [*S 7 dice delle persone e delle cose viziose che l’esempio o ’l frequentare comunichi.) Com. Par. 16. Si pui gassano le pro- vincic delti rei e contagiosi uomini.
Contai. * (Geog.) Con-là-i. Città dell’ Indostan inglese- (G)
Contamente , Con-ta-uién-te. Avv. V■ A. Acconciamente , Leggiadramente-, [e pare che valga talora Ad agio , Senza incontrare difficoltà.) Lai. comptc, elegantcr. Gr. xo/z 4 'is. ( Dal lat. compie che vale il medesimo.) Liv. M. Più contamente s’adornava, che non s’accadeva a religiosa. M. V. 2. 32. E contamente senza impedimento sani e salvi si ritornarono nella Scarperia. Vegez. È da sapere che quando si fa la battaglia delle lance, il cavaliere de’ mettere innanzi il piè manco , per fedire più contamente.
2 — [Cautamente.] M. V. 10. 5 9. M. Malatesta Unghero suo nipote , capitano in Bologna, il ricevette la notte si contamente che’ nimici noi sentirono. » G.V. 4- ' 5 . Pcr uno prete con cui albergò incammino, come piacque a Iddio, si levò delle lettere quelle parole contamente , c mise che gli desse ec. (Pr)
Contamento , Cou-ta-inèn-to. [AV/i.] Il coniare, e ’l Conto stesso■ — , Contazione , sin. Lat. dinmneratio , numeratio. Gr. ap/R|tt^o - is. Amm. Ani. 11. 11. 2. Per lo contamento antico degli anni c per li nomi de’ consoli spesse volte cerchiamo e troviamo molte veritadi.
2 — Racconlamento , Narrazione. Lai. narratio. Gì. rìiriyytTts. Fr. Jac\ T. 1. 3. 4■ Compar, lo contamento C’bai fatto in parlamento , Mitigami il dolore.
Contamina bile , Con-ta-mi-nà-bi-le. Add. com. Aito ad essere contaminato. Lat. conlaminabilis. Gr. p.iiapoiros Seurniós. S. Agosl. C. D. Dicono adunque li Demonii incontaminabili, e gl’ Iddìi esser contaminabili.
Contaminamento , Con-ta-mi-na-mén lo. (Sm. Lo stesso che) Contaminazione. V. Lat. inqiiinamcntum. Gr. puirapG. Val. Mass. Acciocché ’J contaminamento di colale infamia non passi al suggellamento della gloria di Mario.
Contaminante , * Con-ia-mi-nàn-te. Pari, di Contaminare. S. Agost. C. D. g. 18. Chi è tanto infelice e sventurato , che creda per questa via esser mondato , ove gli uomini contaminanti , li demonii containiiiatr c li Dii ec. N- Sp. (B)
Contaminaiìe , Con-ta-mi-nà-re. (Att.) Macchiare , Bruttare. Lat. [contaminare,] inquinare. Gr. puabrm. » Ar. Far. 33. tu. Alla sua mensa poi fece venire L’orrendo mostro dalle infornai grotte,Che gli rapisce
“vano fo. . cuoiano, r, cinauio qui coniano quei cne essi poi lece venire 1, orrcnuo mostro nane internai giour,i.ne £
1 loro. (V]° del P°P°lo romano , e proprie possessioni del co- e contamina i cibi, Nè lascia che ne gusti o ne delibi. (P)
. *5 — rurrnmiwrc InfoM iru il fìtìi'V. ìnfT
« le intorno alla città , nella quale si contengono
‘•“a l ^ 01 ?’ LoL ager, ni». Gr. oiypos. Dm Camp- 3J5. L* Lail >W t ,r- d , 1 Biscia e del contado gli caccio. Bocc. itili od. i f * b’ù > a propria città , le proprie case ec. , e «ararono l a
alm eno il ì or contado. E nov. 49. 5. L anno di state con figliuolo se n’andava in contado ad una sua possessione. Contado di Avignone. Piccolo stato diJrafia cheap-
baio Papa e che orafa parte del dip. di ^/rinrm.-Con-
r e c, ‘e et? t ) 0 ’ Antica prov. di Francia dipendente dalla 1 rovenza,
^noii r 1(1 s!ess a sorte del contado di Avignone. (G)
<V A, l'-b’-Kt. Sf V. poetica. Lo stesso che Contagio. V- (A)
^ ec. ' » ' Quando fvra, improvvisa pestilenza Ne sopravve
rahhi a ’v L a s, ' m ente E i frutti c V erbe c le campagne stesse , Dalla
f Oc 8avan 0 n ? c dal veleno Dell’ orribil contage arse e corrotte , Ci VQfli-j., u U vi(to IRN
b’Sìojn Con-tà-gio. (Sin.) Male attaccaticcio , [ Malattia con-
„„ U i dice segnatamente della ] Peste. [ I medici chiamano l’olla materia impercettibile , per la quale la malal- s '"'] Lu °T> Passa da un0 in un allro - ~~ ’ Contagione , Contage ,
onesto Yì,Jl Cst,s ' contagium. Gr. roVgs, ìmSrtpwxz. Red. Leti. 1- *09. U ’ 'l Ue ' ^° me P er un contagio, si attacca quasi a tutti coloro che a 3 7V„ ‘ a . ,m .° avuto il natale.
yiniquo ? fìllSs ì°*ic tl’ una malattia per contatto immediato , o con ano. A “ lo oggetto che lo contiene e che vieti toccato dall uomo 2 Q°’ lco '’ a questo nome alla causa incognita di queste ma-
*’ ei metaf.) Salvia. Disc. 2 . 53. Attaccamento contrario allo spillili
• SS 0 *?
Corrompere , Infettare , Comunicare il male. Bocc. introdg. Non solamente della informità il contaminasse, ma quello infra brevissimo spazio uccidesse.
3 — [Per metaf Disonorare, e diccsi di uomini e di donne.)Morg. ig. 128. Contaminò con lusinghe e con vezzi Ischiave , e more, c maricini , e ghezzi.
4 — [Offendere, Disonorare , ma non in sign. osceno.) Bocc. nov. 53. 5. Alla nonna parve clic quelle parole alquanto mordesse! - lasua onestà, o la dovesser contaminare negli animi di coloro, che molti v’erano, clic 1'udirono. » Corleg. 3. 328 . S’io "potessi . . . dire come molti d’ essi siano immersi nella impudenza , . . contaminerei queste sante orecchie clic m’ascoltano. (N)
5 — (In generale Macchiare, Lordare, Corrompere.] G. V, 8. 3y. 3. E tutta Italia contaminaron le dette parti. ( Cioè le Parti guelfe e ghibelline. )
Coma minatamente , Con-ta-nii-na-ta-mén-le. Avv. Con contaminazione, Bruttamente , Macchiatamente. Liburn. Occor. 2. Berg. (Min)
Contaminassimo , Con-ta-mina-tis-si-mo. (Add. m.) superi, di Contaminato. Lat. containinatissimus. Gr. ptxpiór<x.ros. S. Agost. C. D. Non ardiscono d' offender quelli uomini , la cui vita contaminatissima e in tutto scelleratissima a lor dispiace.
Contaminato, Con-ta-mi-nà-to. Add. ni. da Contaminare. Lai. contami- natus. Gr. p.ia.vd-ds. Coll. SS. Pad. Quando la mente nostra, non essendo contaminata d’alcuna grassezza di carne , ma limata saviamente d’ ogni affezione e qualità terrena, cc. Volg. Mes. La seconda intenzione si è, che le parti delle nari contaminate c puzzolenti e sozze si nettino e si purghino. Fir. disc. an. 86. Potrebbe accadere clic e’ lasciasse per allora di dare ricapito al contaminato animo suo.
V

39 '
CONTAMINATORE
CONTATTO
» Ar. Fur. 33 . 12g. E quel clic non capìa lor ventre ingordo, Vi ri- ruanea contaminato c lordo. (P)
Contaminatore , Con-ta-mi-na-tó-re. Verb.m. di Contaminare. Che contamina. Tolom. Oraz. (A)
Contaminatrice , Con-ta-mi-na-trì-ce. Verb. f di Contaminare. Liburn. Occorr. i5. Berg. (Min)
Contaminazione, Con-ta-mi-na-zió-ne. \_Sf~l lì contaminare. Macchia , Corruzione , infezione , Bruttura, — , Containinainento , sin, Lat. containinatio , inquinalo. Gr. àx.a.’Aaptxitx.. Com. Inf. 5. Questa sozzura e contaminazion del corpo. Red. cons. 1. 1 : 3 . Se la difficoltà della sanazione avesse fomento dalla contaminazione delle cartilagini, bisogna rimuoverla.
2 — [E fìg. Offesa fatta all’onestà, alla fama e simili .) Bocc. non. 53 . 5 . Non intendendo a purgar questa contaminazione, ma a render colpo per colpo , prestamente rispose.
Contante, Con-tàn-te. [ Part. di Contare, ] Che conta. Lat. numerans.
Cr#\ Ùft&f&OJV»
2 — Dicesi Contante o Contanti assolutamente , e Denar contante ; e vale Dimaro effettivo. Lat . pecunia numerata. Gr.Hpybptov y-a-Tccpt.r.'jtl. Bocc. nov. i'i. if. Li quali veggcndosi rimasi ricchissimi c di contanti e di possessioni, ec. E nov- 83.2. Una zia di Calandrino si mori, e lasciogli dugenfo lire di piccioli contanti. G.V. 12. 106. 2. Si partio di sua terra d'Ungheria con molto tesoro , c fiorini contanti da spendere. Burck. 1. 53 . Non si vorrebbe aver se non contanti. Tac.Dav.
■ Ann. 6. 116. 11 fisco e la camera per tanti dannati, e lor beni venduti , avevano inghiottito tutti i contanti. Sega. Star. g. 2/jG. Aveva scudi trccentomila di denari contanti.
3 — Onde. Di contanti e In contanti = Co’ danari contanti. Varch. Stor. 12. 444 • bisognò elicsi pagassero loro di presente diecimila ducali in contanti.
3 — [ E fìg. Pagare di contanti = Menar le mani a tutto potere.'} Bern.Orl. 1. 7. 18. Non si tien conto d’ abbaco o di taglia, Ma ognuno di contanti vuol pagare.
4 — A contanti =2 Col pagamento pronto, V- A contanti. Ar. rim. Di Ridolfo tedesco , che a contanti Vendè a’ Lucchesi la lor libertà.
5 — Per simil. trattandosi d’ ingegno , di scienza o simili , Avere alcuna cosa in contanti = Averla sempre pronta ad ogni occorrenza , ancorché improvvisa. Lat. in numerato liabere.
■fi — Recare a contanti alcuna cosa = Venderla. Fnmc. Sacch. nov.
1 17. E ritrovandosi fra’rigattieri, poiché con esse (foie) ebbe fatto un pezzo la mostra, le recò a contanti. (V)
3 — Elei medesimo senso si dice Arrecarsi in cordanti , cioè Far danaro vendendo le cose sue. V. Arrecare, §. i4- (V) (N)
•g — * Dare pe’ contardi — Vendere con ricevere subito il prezzo in danari contanti. (A)
fi — Prov. Comperar le liti o le brighe a contanti ~ Cercarne spontaneamente. [A". Briga, 5 - 8- e Comperare, §. 12.} Varch. Ercol. 8. Dicono ciò non essere altro die un cercare briglie col Ruscellino, c comperar le liti a contanti.
Costanza , Cou-tàn-za. [ A/l] V. A. V■ e di' Contezza. Lat, fama , ce- lebritas. Gr. si 5 èo| ix. (V. Conto , add. ) Rim. ani. Buonag. Urb. P. N. Per vivere in orranza, E lontana contanza, E per potere tra li buon capere. » Guitt.lett.3t. 7 6. Temo di convenire a vostra contanza.(V) Conta passo. (Ar. Mes.) Con-ta-pàs-sp. Sm. Strumento che selve a misurare il cammino che si fa a piedi , o per vettura. Chiamasi anche Odometro. V. (Diz. Mat)
Contardo, * Con tàr-do. N. pr. m. L,at. Ghutbardus, Gontliarus.(Dal tcd. kunde scienza , ed art razza : Razza scientifica. ) (B)
Contare, Con-tà-re. [Alt.] Annoverare. V. Annoverare. Lai. numerare. Gr. àp&p.shi. (Dal \at.computare far conto.) Petr.son-43. Se col cieco desir, che 'I cor distrugge, Contando l’ore non m’inganno io stesso. » Salvia. Cas.yó. Alcuni io contavano per lo sedicesimo dal primiero autore del tragico poema ; altri secondo il contavano , molti il primo. (N)
2 — [Pagare.) Cas. lett. 68. Chi paga un debito ec., conto che egli ha i danari al creditore, non ha più cura di quelli.
3 — Valutare, Dar prezzo. Lai. acstimarc, laxare , alicujus rei pre- tium indicare. Gr. Tip&v. G. V. g- 7 5 . 1. Feccsi una moneta in Firenze , ch’era quasi tutta di rame, bianchita di fiori d’ariento, e con- tavasi l’ uno danari sei , che non valea quattro. Bim. ant. Danl.Ma- jun. 72. Aliti la pena contorni dolzore.
4 — Slimare, Riputare. Lai. aestimare , existimare. Gr. ropd’^tw. Dant. Purg .20 7<y.Quindi non terra, ina peccato c onta Guadagnerà, per se tanto più grave, Quanto più lieve simil danno conta. Bui. Quanto più lieve simil danno conta; cioè : tanto è più grave lo peccato eia vergogna , quanto meno se ne cura.
5 — Raccontare , Narrare,‘Dire. Lat. narrare, cxplicarc. Gr.
ri%nv. (Da conto , quasi voglia dirsi render conto, manifesto. ) Dant. Inf. 2J. 140. Mal contava la bisogna Colui che i peccator di là uncina. Petr. canz. tg. i. Nè giammai lingua umana Contar porla quel che le due divine Luci sentir mi fanno.
3— * Contarla grassa 2= Narrar cosa incredibile.Braccio!. Schern. 1 7. Bromi» àllor grida , oh tu le conti grosse. (N)
6 — Imputare. Stor. Eur. t. .11. Perdonatemi, fratelli miei, e pregate per me il Signore, che non mi conti a peccato quel clic io ho fatto.(V)
7 — * Indicare. Viag. Moni. Sin. p. 4 1 ■ E dissegli, com’egli manderebbe il (ale, c contollo per nome. (N)
8 — N. ass. [ secondo il primo sign.} Petr. Canz. 7. 5 . Che s’ al contar non erro , oggi ha sette anni Che sospirando vo.
9 Aver autorità, credito. Lat. grafia , aucloritate florere.Gr. caiSùv.
10 — [ E nel sign. del §. 5 .) Esp. P. N. Il nostro Signore al coinin- ciainento del suo bel sermone conta , e dice che ec.
11 — * conti. Lat. rationes supputare.- Gr. Ciri}rea G. V. 11.
80. g. Volendo il nostro comune contare con loro, c pagarli di ciò che rcstassono avere. Tratt. pece. mori. Nè punto si provvede di suo
c no»
conto, nè di sua ragione, c ben sae che contare gli convcrraci . g, sa quando, nè il giorno, né l’ ora. Morg. 27. 262. E chi vo e gir dalle poste, Convien che prima contasse coll’ oste. . on (crci 12 — jy. pass, [nel sign. del §. 6.] Dant. Rim. 48- Eteve n * 1 ciò che m’c greve.
Contas. * (Geog.) Fiume del Brasile. (C) tfCoV
Contasta , Con-tà-sta. Sf.V. A. Lo stesso che Contasto. 7 - e ter- trasto. Sa/v. Avveri. 2. 1. 16. Nomi e avverbi! , i quali iaD ^ c ^(laminazione c genere di maschio e femmina , e tanto va S* iall0 .. s ta.(V) tasto, contasta, ec. G. V. E prosperava felieementesenza c<>“ sla . Contastamento, Con-ta-sta-mén-to. [A’m.] V..A. [V. e di L° con | a . mento, Contrasto. ] Fr. Giord. Preci. S. È un legame c ” n j fM( ]osi stamento che non lascia far molti peccali. E appresso : ’, c )l(!C |ie impedito da questo contastamento. Sen. Pisi. La chiartlade e < ^ cr viene tutto di grado, e sanza neuno contastamento della ' er, 0 ' n |’ a st!>' fidanza di grida. Lib. Dicer. Sicché non molto curava del en io mento de’pochi. Amm. Ant■ 36. 6. 6. Contenzione è conta»' della verità per fidanza di grida. y e ili
Contastante , Con-ta-stàn-te. [ Part. di Contastarc.) V- -d- f pi Contrastante.) Lat. contende!». Gr. ìplfyv. Amm. Ani. 1 9\ r ' g tt oS- luogo al contastaute, c in questo modo sarai vincitore. G- "• ^e, 8. A’quali i detti Fiorentini contastanti, per conservar la ca con gran potenzia si fecero. pii-
Contastare , Con-ta-stà-re. [All. e n.] V- A. V. e t/j’Contra» |l0 a contendere. Gr- (fòrai. G.P .7 ..f.V tv contastarc Curradmq, 0 il i
potesse passarc.E 8.21.1. In più cose l’aveano contastato per ls città
j'uevojv ptAonui a-• a-> ~w%. uv . M _ _ ___- , _ v . _
lor maggioranza. E g. 77. 2. L’.altra setta che signorcggi ava panel prioratico, clic non amavano la signoria del Re , volenW^ ( .p vrebbono contastato ; nta il Conte era sì guelfo , e si P°. sS n fff' cìno, clic non 1 ’ ardirò a contastare. Tav. llil. Si eh’ io inl j(,uio. ino di volermi far cavaliere, e di voler contastare il detti* n 0 uiid 0, Fr. Giord. Pred. S. Le dcttecose non poter contastare in tu* .
» Dant. Inf. 28. i4- Per contastal e a Ruberto Guiscardo. G-
2 — IL PASSO * = Difenderlo , Opporsi perchè non sia s !ff e g n t,isl ire .
V. g. 3i. Perché i Fiorentini e i Lucchesipotcssono incgl ,0 ^ ( , n zal* il passo all’ Imperadorc ec. E 7. 27. Staudo la schiera de r ^ fl ,ua alla guardia del ponte, contestando a D, Arrigo di Spagna c gente il passo. (Pr) , panf
3 — * JSota uso. G. V. g. i83. Staudo la detta compagna l ,,,!'!
gaia ) nel contado di Siena, per gli Sanesi furono contasti» guerriata. (Pr) _ „0Ì aO,t
4 — * £ n. pass- Fav. Esop. 4 1 - Ammonisca l’autore ciascun
che non si contasti con suo maggiore. (Pr) „ e Ji’C° a '
Contastato , Con-ta-stà-to. Add. m. da Contastarc. V-d- CE *, v ieO trastato.] Lat. impeditus. Gr. ìp-irobidìeU. M. V. 1- 9‘. 0(1 de’r^}' con forte braccio vèrme nel Regno, non contestato da nm no J / .
Contastatore , Con-ta-sta-tó-re. [Verb. m. di Contastare. ] rft-i' e di’ Contrastatore. Lai. adversarius. Gr. ìpurriMS. G- P j. ^ Contestatoli cblie in Firenze assai. Aiym. Atu. g. 6. 7- era’ ro che meglio vegga il vero colui che ode lo suo co
Contastevole , Cou-ti-sté vo-le. Add. [com. usato anch e . a r j^osus sost.) V. A. Dedito a contaslare , Litigioso. Lat. litig 1 ? s ^ T( ;i'W ,I1,> Gr. ìparTtKÓs. Eav. Esop. Perchè i contastevoli inviò 1051 i danni altrui in lor medesimi. „ „tast ' 1 > s,li "
Con tasto , Con-tà-sto. V. A. V. e di’ Contrasto. —f,ori, sCllZa
Lai. contentio. Gr. tpis. Bocc. nov. 4<- 3». Tirate le spade ^ vC „n lia ’ alcun contasto data loro da tutti la via, verso le scale se ,[i 3- G. V. 7 . 25.2. Sanza niuno contasto passò e arrivò ne P ^ l( , tu* Valentino. Frane. Barb. i8g. i3. Nel mezzo a lai c 0 . ntas ^ 1 i c . sia il migliore, Non veggio ancor chi contcnt’ àia il 9^jJ ì0 , Malesp. 88. Dappoi che Arrigo fece pigliare il re Gug 11 sanza contaste il regno di Cicilia. ne
Contato , Con-tà-to. Add. m. rèa Coniare./.ut. numerati». ■ ^ fjgio . mS. Ago si.CD.8.1 <.Ma diligentemente contata, c r,< ^ rca u pputa |a Ky delli tempi,secondo la cronica c storia, mostra ec.(/t ht.h“i s i. b*
2 — Raccontato. Lat. narrati». Gr. èìriyiiStos. Bocc. jalla 'f.
scuno della onesta brigata commendò per bella la n0Vt ,,iù, ^ Reina contata. E Leti. Pin. Ross. 27 3 . Ma sanza d |r
mente raggnardando a’contati, non dubito punto che ' . a cO nl ‘
3 — Mentovato. Frane. Sacch. nov. 48• Avea voglia q
donna d’andar dietro al morto marito. . l0 cgf 1 c À
[ In modo avveri). Contata ogni cosa == 3 /aisnu*^ c on tllls °°
C 1 ) 1 X
.M
i( . Io ho roba che costo,
Sotto sopra.] Bocc. nov. 7 g. n. 10 no runa —-
cosa, delle lire presso a cento di bagolimi. Ch e l! .;
Contatore, Con-ta-tó-rc. Verb. m. [di Contare.) Che con ^ 2. V novera. Lat. numerator, calculator. Gr. Xorurriis. d) c '"'f'
Tutto sia che li contatori di santa Chiesa dicanocb’elnia ■_ (A)
2 — Narratore. Niccol. Pros. Tose. Ecco il contator m 0 ,
Contatrice, Con-ta-tri-ce. [Verb. f. di Contare.) Qiord- ‘ ^
2 — [ Narratrice. ) Lat. narratrix. Gr. itr,-pt>vp*nt- Lr-
R. La fama contatrice del fatto.
Lo dato
] V. L. Toccamente, [f ^ Cr 4.
Io-
Contatto, Con-tàt-to. [Sm ] r. a .--- . -, ur . v .,,é |
toccano. ) Lat. contadi». ^p r - ( ini£ f,oCC ^.
corpi che si
Non si ponga sotterra per contatto dalla propagg 1 ' ^ soverchio calore del letame s’indebolirebbe. ” , ri
Pise-
K per lo contatto, e per la pressione ed ancor P cm ’ 11 ? coU tattO Accresceranno ancora la naturale inclinazione o muto a particelle ec. (N)
2 —7 (Geom.) Angolo del contatto : /’ angolo
circonferenza del cerchio. Gal. lett. Per provare non contatto sia dello cosi equivocamente , e che in som ij
rumente angolo. . jfl cosa ^
3 — * A contatto, posto avverò, 53 In maniera che /’ altra immediatamente. (A)
-fc’-'l
Ile
che -( a ’t ta Yare or U ve'
-Ila

Co CONTAZIONE
l> ^'° SE i Con-ta-zió-ne. [A/.'] Lo stesso che Contamente». F. Cr.alla questi 0 per - Tatt «- » Gor. Dif. Alf. Etrusc. p. 15. Nè per far
a_, Coniazione ci voleva un abacliista ee. (N)
n„ 5l ,.j d . a '*° d ‘ coniar denari. Lag. Bini. Perché dii abbia tutti a’ CoffTt. requisiti da me sopra espressi,La contazione presto si finì.(A)
phc'rn tA’m.] Signore di contea-, [ ed oggi è per lo più seni-
vomii C ‘ nlC llt ':^° <ii onore. —, Conlite , sin.] Lat. Comes. (Dal lat. a tnofi eonies ebe su’l principio indicò ogni persona, la quale
di . )r v ? . P’abMici aliaci accompagnava i proconsoli, i^overnadori a varii * nC i a - e iniperadori, c poscia fu adattato a varie dignità ed tornò dl soprastanti. ) Loca- noe. i3. 26. Ricco ollreinodo si
Olitesi ■ Elrcnze , avendo! prima il conte Alessandro cavalier fatto, vencidi 2S ' 2 ‘ 2a> A uno con t e , che si fosse botato di digiunare il Inj-, 32 ln „P a J le e acqua , non basterebbe edificare un altare. Dani. Sarìcsi ut elèi saper cb’ i’fui il conte Ugolino. E Par. 16. 64.
ì — p «lontemurlo ancor de’ Conti.
•Sunto 1 1 Usato da Dante in sigli, di Cortigiano celeste, cioè
fronti r Bum. Par. 2j. 4' 2 - Poiché per grazia vuol che tu t’af- a? Z}° “«stro - H
CONTEMPLATORE
CO 1
Su °i c I m pt-'rador e , anzi la morte , Neil’ aula più segreta jfioiie ri ; ' *' Bu1, Nell* aula più segreta co’ suoi conti 5 cioè nella
che 1 ’altre de’suoi Santi.
i * 10 OC TA c OIUIW t
a 'piale eli ' a contea di Cori
Cuful' in s é io*!* 57 ’ ^ s;,mmo bene di tutti i beni, e tutti gli altri
^»*»u C0 ?*f gi ; cnUì : W CN)
c “ilo
^à.
r i 7’,.,,;,^ ,UU ‘ tc '8"èn-za. [A’/T] F. A. Compreso, Contenuto, Cir-
U u„i 4 «'«tono. Lat. _’ —.. W_ -...«.fi
? 8 «Perl, ,U Conta gno = S torcfsui grave, Stare con fasto. Lat .piatte , 7? 80 gerere, vel ferro , gravitateti! pracs.ferro. Or. uv-rxbiu- *" Sulle >rn - Uri. 1. 27. o. Così di poi che fur stati in contegno ,
d\&“ <i uest ‘ "
fl ‘ suo s P°* a - Toc. Dar. Ann. 12. ià 7 . Non
ì >^,\ Cou-tem. < :',‘?. •*“», F C)ÌCC -
3 9 3
* /A tue 1 (ime uc suoi
„ Porto Còn-te. Città dell ’ Africa nel Pegno di Marocco -
Co ^sa £ tc *, Bu ì ad , i Sdegna. (G)
f*op. l i&f'ì Dominio e stato del conte. Lat. comitatus. Bocc .
novagliu. G. F. 6. gì. 1. Per
- u s t eco r blje retaggio della detta contea di Provenza.
®Pero a- 0 slesso che Teco. Lat. tecuni. Gr./x stcc irov.Bocc.nov.8o. 26. l'i no av ? r assai buon tempo con tcco. ISinf. Fies. 'i8g. Ma poiché Jac. y» Y « 01 c ^ e io con teco Rimanga qui, vimir te ne potrai. Fr.
non tieui '1 cor con meco, D’ altra via non sto ■Piu» ' r 2 j. Io mi starò due giorni ancor con teco. » Dani.
facessi a 2 ' P cr (paci clic Clio lì con teco tasta, Non par che ti ^dele La fé , senza la qual hen far non basta. (Min)
/J-Wo, Con-tce-cia-méii-to. S/n. ComputametUo , Calcolo. De C ° SIE8 CUU ' ^ l o- 4■ -3. 5 . Berg. (Min)
* c °nti. /’ '-■on-teg-già-rc. [Att. e n. u.ts.] Mettere in conto , Fare e '«elitre*co a f' ! ;at ' on e'S subducere. Gr. \oyiife 3 -an. Mahn. S. 5. Che (^Teucat ' Ue «g' a va colla morte, Da esse ebbe un favor di quella sorte.
Con-teg- L'ia-to. Add. m. da Conteaaiarc. If. di ((i't
f re esA è '-'On-teg-già-to. Add. m. da Conteggiare. F. di reg. ( 0 ) r' fasta, 1 “ •lé gna. [ Sf. F. A. per ] Contegno nel sign. di Fasto. Peone, Buon. Fi'er. 3. 2. ij- Sentirei proibir contegne vane.» 0 *., fi da*! ■' 9‘ Guardati da colei Che è troppo gran parliera
l>ll 'eo !iEN lei c fre contegua Fa troppo ir giù per via. (Min )
{>;:> con -te-guèn-te- Pan. di Contenere. Lo stesso ' \ • Boe ~
che Con-
circuitila , ambitus. Gr. ir tpifioKsi , tfsploSos. : p l , 1J p" an darla della contegnenza della città di Troja. E al- ’ 1! l T Ecs 0 j a Pilon ancora una provincia della contegnenza di Grecia.
V.°«‘ l é-gno. Sin. da Contenere. Circuito , Contenuto. Lat. «Slatto i ] r -‘P‘PoX»i. (Da con, e da tenere’, ed è dunque cosa che a »"* c< >nte ’ *’* i;ue cou s '-‘ i ” Bui. Iuf. 22■ Per vedere della bolgia r~ c ‘ 0l -‘ contenimento. (N)
r * L m - 1 .V‘ialità, Condizione.] Dani. In/. 22. ij. Pure alla pegola n ie c fr'ent UlteS . a > Per veder della bolgia ogni contegno, E della
3 ente, c 10 v’ era incesa. (Cosi il Monti, seguendo il Lomb.Com. ìli ^l ) Paren° ,lC k > c^ < ^ r '’ E ne ^ P rtm0 s ‘S n 0
jj (p) Za > Sembianza , Attitudine, Atto. Lai. facies, species. Gr.
Inr C ° n C da tsilers , qvMisi modo con cui una cosa si tiene. ) ** fàccia* ^ ll l,na ^ 0 f sa gialla vidi azzurro Che di leone
sJJkfiQQ, q > V 0ll ltgno. Dittata. 4. 11. Tanto era grande c di nobil tìg r bei ri!, 10 t F < : eva tra me: ben fu costei, E pare ancor, da pos-
4 dlorP 10 ! Bl J u ' utit. ine . 11J. Ed aggradiami ciascun suo con- mj ? <)n dottu ail ^? ni1 . scl 'vìr sì gentil cosa.
5 5 Maniera di governarsi nel vivere ec. Lat. vivendi , ad-
G ^ ’pS^heruandi ratio. Gr. &o$o5. Cr. alla v. Condotta. (B)
ol t >‘ n da And l ^ aU * ento a ^ er0 e g rave *
7 {F" A 3r< i c °ntcgno =: Andar con portamento sostenuto ed
s „ y >n *cnnl diUe iu Co11 legno. ]
n cgno= Stare sul grave , Stare con fasto. Lat. ciato, III Bern 8 rT C » re * forre, gravitateli! pracsrferre. Gr. ecv'jzài
, “'e ir a j qnesu dui. » Il non Taiìc. 4- ^ Tolga "na^dàle
Adamo ed. Che stia ’n contegno stucchcvol, leziosa. (N)
! ’ Aon-tc-gnó-so. Add. m. Che sia in contegno. Che mostra ? 0 ’ Il nnf“ e, ' e2s "- Lat. gravis , severus. Gr. (tsimos. Bocc. nov. Cj. '•‘re. (3“ 4e moli,, contegnoso vegnendo ec., non si seppe si occul- >e C !i -. a». Nè perciò si dee andare sì lento , nè si contegnoso
C >'0 SO >! na ’ « S - - -
«ist
-r r Dispregiatore , Che - —> v-on-tem-nèn-te. Add. cnm. r ■ ; _. u( jita una ora-
s rl£‘ r"
iSSXXS. r/ JSSS58
e fccd,io per contemperamento dell tcmpcrare . Che con -
r te >«eu * Con-tcm-pe-ràn-te. Pari, di Contempcrare.
iSf. Lo stesso Contemperazione.
ìSìF' 1 ^
to d’un’ altra , Aggiustare. — , Coutemprare , sin. Lat. conteinpe- rare. Gr. ewMaxspxin'wai. Cr- 2. 8. 8. Acconciamente e convenevolmente si contemperi (il tcneno) alla natura delle piante. Bui. Par- ■>. 2. L’obbietto de’sentimenti conviene esser contemperato alle potenze sensitive , altrimentc non operano li sentimenti.
2 — Temperare, Mitigare , Moderare. Bui. Purg. 2 8- i. La verdura della selva contempcrava lo splendor del Sole, sicché gli occhi di Laute il poteano sofièrire,
3 — * E n. pass. Tasson. dir. 4■ 1 ■ Infondendosi acqua tiepida in acqua che bolle, si contempcra , e fi cessare il bollore. (N)
Con temperato , Con-tem-pe-rà-to. Add. m. da Contempcrare. Lat. tem- peratus , moderatila. Gr. riyzpxros. Mor. S. Greg. La prudenza non è prudenza, a’ella non è forte, contemperata c giusta. Bui. Pur.y.
1. Li quali umori contempcrati dalla natura sì che, benché alcun signoreggi, è sì contemperato cogli altri, che’l corpo sta sano. » Bed. nel Diz. di A. Pasta. Le di lui tuniche (dello stomaco') e minutissime glandule rimarranno contemperate a poco a poco dalla contratta abituale distemperanza. (N)
CosTBMPERAziosE, Con-tcm-pe-razió-ne. (Sf II contemperare.) —, Coit- temperamento, Contemperanza , sin. Lat. ternperies , temperamen- tum. Gr. xpùcis. Lib. cuv. malati. Il sangue ritorni alla sua giusta contemperazione.
Contemplabile , Con-tem-plà-bi-le. Add. com. Degno d' esser contemplalo. Lat. contemplatione dignus. Fr. Giord. Pred. B. Tutto intenta col pensiero alla gloria del contemplabile paradiso.
Contemplamento , Con-tem-pla-méu-to. (Sin. Lo stesso che Contemplazione. F.) Lat. contemplano. Gr. Siùpnsis. Bui. Purg. 32. i. Generò nella mente sua lo contemplamento della santa teologia. Fr. Jnc. T.
2. 23. 8. Lo ’ntelletto , cb’ è ’n prigione, Esce in suo contemplainen- to- Coll. Ab. Isac. i3. La legge naturale, la quale fu prima data da Lio all’uomo, è contemplamento delle sue creature.
Contemplante, Con-tém-plàn-te. (Pari, di Contemplare.] Che contempla ; e sì usa alcuna volta in forza di sosl. Lat. contemplans, contemplato!-. Gr. 'jiirp-Jc Dant.Par.22.48.Qnesti altri fuochi, tutti contemplanti, Uomini foro accesi di quel caldo. E 32. 1. Affetto al suo piacer quel contemplante , Libero ufficio di dottore assunse. Fr. Jac. T. 1. 2, 5i. Vo a far 1 ’ alma contemplante , E del mondo trionfante. » Dani. Conv. 84. Perchè convengono esser tre maniere di spiriti contemplanti a mirare nella luce che sola sé medesima vede compiutamente. (V)
Contemplanza , Con-tem-plàn-za. Sf F. A. F. e di’ Contemplazione. Com. Par. 2g. Avvegnaché l’autore in altra parte dica die 1 ’ una. delle ruote della Chiesa sia san Domenico, cioè sapienza ; e 1 ’ altra san Francesco, cioè contemplanza, povertà e amore.
Contemplare , Con-tem-plà-re. (Alt. e n.) Affissar la mente e il pensiero, [Considerare alleatamente cogli occhi del corpo o deh’intelletto.) Lat. contemplali. Gr. - 0 .-t pic. G. F- 8. 64. 3. Stette un pezzo in silenzio contemplando , per 1’ ammirazione , che gli parve, della presura del Papa.Da1U.Par.18. 124 O milizia del ciel, cu’ io contemplo, Adora per color che sono in terra. Pelr. cap. C. Quella bella compagna cr’ ivi accolta Pure a vedere e contemplare il fine.
2 — * Esaminare,Investigare.Pdtìfii'.TV'.Ai.Pi-e/.'Mi fa mesliero di contemplar diligentemente la natura c l’utilità della poetica imitazione. (N)
3 — * Usalo a guisa di nome. Fit. SS. Pad. 2. 3 81. La memoria delle novelle udite mi sarebbe impedimento all’ orazione c al contemplare di Dio. (V)
Contemplativa, Con-tcm-pla-ti-va. Sf. La facoltà del contemplare; ovvero quella virtù contemplativa che anche dicesi Ascetica. Dani. Conv. (A) ( 0 )
Contemplativo, Con templa ti vo. Sm. T. ascetico. Colai che è dato a'ia vita contemplativa. La*, coutemplator. Gr. Aswpos. Segner. Mann, Die. 2J. Tutti gl’ interpreti intendili qui l’aquila il vero contemplativo. E appresso: Lo spirito del contemplativo passa per li colli. E num. 2. Il vero contemplativo, imitando l’aquila, fa il suo nido. E num. 4- Il vero contemplativo non si lascia rapir di modo dal diletto , che ce. E num. 3. Il contemplativo già adulto va come 1’ àquila. (V)
2 — * Ed accompagnalo col secondo caso. Car- Leti. ìned. t. 2. p. tft. Questi contemplativi de la guerra per lo più si accordano , elle se 1 armata inverna di qua, come s’ afferma, tira senza dubbio cose di gran momento. (Pr)
Contemplativo. Add. m. Dedito e Acconcio a contemplare. I.nt. con- templativus. Gr. Suwfnirij'.ds. Tes. Br. 7. 6. La virtù contemplativa stabilisce 1’ aniino alla sovrana fine , cioè al bene de’beni.
2 — [Vita contemplativa , dicono i teologi quella che si passa in meditazioni e contemplazioni, ed è opposta a Vita attiva.] Fr. Jac. T. 1. 7. 32. Son legato a vita attiva, E vorrei contemplativa. Esp. P. iV. La seconda (vita) è appellata contemplativa, perciocché ella è iu pace di cuqre, nè punto non si intramette dell’opere di fuori, e non intende se non a Dio conoscere e amare. Cavale. Fritti, hng. Di quelle cose che ci commentano la vita contemplativa. '
Contemplato , Con-tem-plà-to. Add. m. da Contemplare. Bocc. leu. Ella cogli occhi della mia mente mirata, e nel mezzo delle mie pene contemplata , non so che ascosa soavità allo afflitto core fa quasi le sue continue amaritudini obliare.
2 — (Lcg.) I Legali dicono che una cosa , una persona e stata contemplata in una sostituzione, in un testamento , o simile , per far intendere che il caso è stato preveduto , che il testatore ha avuto in vista quel caso, quella persona. Dicesi ancora de casi preveduti dalla ìegge (A) (N)
Contemplatore , Con-tcu>plR'tó-i’e. F'evh. rn.dì Contemplare. Che con* tempia. Lat. contemplato!*. Gr. Ssupos. f.sp. Vang. Por quelli che sono dentro con Cristo doviamo intendere profèti contemplatori. Mor . S. Greg . Quando le parole degli eretici sì sforzano di perverso

394
CONTEMPLATRICE
CONTENENZA,
tere i veri contemplatori, allora si può dire che sieno guastatori di specchi. E appresso-. Lo fiume torrente è la grande abbondanza dello Spirito Santo, la quale corre per l'animo del vero contemplatore, e riempirlo più altamente che nullo si potrebbe stimare. Contemplatrice , Con-tem-pla-tri-ce. [ Verb. fi di Contemplare. ] Lat. contemplatrix. Gr. ffimpoiàra. But. Siccome contemplatrice del Verbo divino incarnato.
Contemplazione, Con-tera-pla-zió-ne. [df/C] Il contemplare. [L’atto di lla mente con cui l'uomo si applica a considerare e contemplare. — , Contemplamene), Contemplauza , Contempi azione , sin. ] Lat. contemplano. Gr. S-tupiji. » Magai, leu. Onde ti pervenga la noti- pia delle nostre astronomiche e filosofiche contemplazioni. Cocch. Disc. Le più recondite verità delle scienze, che hanno per oggetto la contemplazione delle eterne immutabili leggi della natura. (A) Costisi. Corteg. 4■ 4~ 1 • L'anima . . . rivolgendosi alla contemplazione della sua propria sostanza cc. (N)
2 — A contemplazione , posto anneri, — A piacimento, A cagione ,
Per cagione , e simili. Lat. causa , grafia. Gr. Morg. 15 . , 3 .
Che sai ch'io il presi a sua contemplazione. E ine. Mari. leu. SS. Giove medesimo volle diventar tale a contemplazione d' una bella giovane, l'ir. As. 2qS. Alcuni altri, non a contemplazione della mia salute cc. , giudicarono cc. Cas. leu. 53 . Il che se ella ha latto in parte a contemplazione nda, come ella scrive, io vengo ec.
3 — (Teol.) [ S&nplice amorosa rista di Dio, come presente all’ anima , nella qual cosa consiste il sommo della perfezione.] Coni. Par. 2,1. Contemplazione è accostamento d’animo a Dio per elevazione dalle cose terrene. Seal. S. AgosLha contemplazione non è altro che un Levamento di mente sospesa in Domenedaio, che gusta e assaggia la dolcezza dell’allegiezza della vita eternale. £ appresso : La contemplazione è quella medesima dolcezza che dà gioconditade nell' assaggiare, e che dà ricreativo saziamente nell'anima iuebbriata d'essa dolcezza per l’assaggiatneuto del contemplare. Cavale. Fruii, ling. La lezione propone la materia , come un cibo dell’ anima; la meditazione la mastica e rumina1’ orazione sente il sapore ; la contemplazione se jjc nutrica e pasce.
a — [Starr in contemplazione =5 Contemplare, Tener la mente Jìssa. ] Lib. Pred. P. S. State in contemplazione , sicché nulla cosa vi manchi a ricever la grazia di Dio.
4 — * (Medi) Così fu pure chiamata la Catalessia. (A. O.)
5 — * (Leg.) Usato nel significato di Contemplato , §. 2. (A)
ti — * (icon.) Donna che tiene un libro nelle mani ed ha gli occhi volti verso il cielo. (Mit)
Costimeobanso , Con-tem-po-rà-ne-n. Add. m. D’un medesimo tempo ; [e talvolta ha forza di sost.] Lat. coetaneus. Gr. evyxpoeos. Bocc. Eil. Ihant. s 4 S. Non solamente passò ciascun suo contemporaneo, ec. E 262. Secondochè i suoi contemporanei rapportano che el fosse. Fior, hai, D. Jobbo ec. fu contemporaneo. Iteci, lett. occh. Esso Fra Bartolom- meo fu contemporanee dello Spina.
Coktemprare, Con-tem-prà-re. {All. sino■ di] Contemperare. E. Lat. temperare. Gr. evyxigxnvrm. Pelr. canz. 20. 1. Sia la mia scorta , e '«segnimi il cammino, E col desio le mie rime conUmpre, Boez. E arcò. 1. 5 . Quanto il più ampio giro abbraccia e serra , Con veloce rotar volvi e contempre,
a — Contemplare, come dissero gli antichi. Lat. contemplari. Gr. Stupòr. Diltam. 5 - 4 - E cosi puoi veder se ben contempre.» Guitt. lett. 3 p. 8y. E poi si è , carissimo, che ’naieme ci contempriamo, dir potemo ec.(V) Cdntkmpeazions , Con tem-pra-zió-ne. Sf. E. A. E. e di’ Contemplazione. Eil. S. M. Macia. <0 2. Pochi sono quegli che in questa yìU mortale vengono a avere contemprazione. (V)
Contendente , C otl -i c,, ' t ^ n 'le. [ Pari, di Contendere. ] Che contende. Lat. contcudens. Gr. Tass. Ger. 12. 102. Ei me pregante , e
contendente invano, Coll'imperio alirenò che ha qui sovrano. Coktknuenza , Con-ten-dèn-za. [Sf.] E. A. E. e di’ Contesa. Lat. con- teutiu , controversia. Gr. àglfiafjrirrieis. Bim. ant. P, i\. hot. Jac. Se nou vi làccio , donna , contendenza, Ma ubbidienza , e amo coralmente. Bini. ani. P. N. Buonag. Urb. Sperando lungamente in ac- crescenza Trai confiendewca d’alto signoraggio.
Contendere , Con-tèu-de-re. Alt. e n. ass. Contradire , Quistionare , Mettere in disputa. Lat, contendere. Gr. tfiXcvuxùv. Pass. 3 20, Altra cosa è avere scienza di sapere disputare , contendere e quistioua- te con sottili argomenti. Eit. S. Gio. Bali- Non è convenevole cosa di contendere qual sia iu Paradiso maggiore tra il Batista o l’ Evangelista, secondo che molti contendono. Maestruzz. 2. ‘j. 9. A chi vuole te co in giudizio contendere, e torre la tonica tua, lasciagli il mantello i cioè , die l’ uomo sia appareechiato in prima patire ingiuria 9 inganno, che in giudicio contendere , se questo bisogni. Pelr. cap. io. Non per saper, ma per contender chiari. » E Din. Comp. Istor, Fiurent. 2 .1 signori erano stimolati da ogni parte . ... i rei li contendiamo con quistioni, e tra le domande e le risposte il di se n'andava, (fi) 1 — *£ Contendere a tu per tu. E. A tu per tu. (N)
2 -— Gareggiare , Emulare. Eit. SS. Pad. 1. 8. Contendendo insieme , per riverenza l'uno dell’altro , di rompere iuprima quel pane. (Lat. seemn certare, secum gerere) (V) Gall.Giug. 1. Chi è che non contenda di ricchezza e d’avere, e non di prodezza e di bontà ? (P) Cas. Son- »6. Qual chi seco d’ onor contenda c giostri. (N)
3 — Dubitare o simile. Frane. Sacch. nov. lofi-. Pensando sul detto di Matteo , e su le tre cose per lui dette , in sé medesimo couteudea, e dicea : e' par vero ciò che dice, e non è vero nulla. (V)
4 —* Operare , Studiarsi , o simile cosa significante uri attivila e un vigor virtuoso. Eit. S. Gio. Batt.igS. Cresceva ( S.G.B .) ogni di molto più che non fanno gli altri fanciulji, ispezialmente nel contendere. Inconiinciò ... a mostrare atti di sollecitudine ec. (V)
5 — Sforzarsi , Affaticarsi. Lat. contendere , niti , laborare, Gr. reiipài- sfèttu. Darri. Purg.ij.sg.PeccLé di giugner lui c.ascua contende. Ai.E.
guardia
« «
io. V. Prestamente contese a ordinare e riformare e la g reggimento della città. » Coll. Ab. hac. Notizie, pag- 2 F J "'j ea di nero a vedere il santissimo Isaac, e ciascuno a prova conte 0 menarlo a casa. (V) „ c be
1 — * Eario. Frane. Sacch. nov. 201. Ciò non avviene se
no#
audo sl
i signori contendono alle ambizioni delle signorie , non cur ?'rw-'N' fare nè ragioue nè justizia. ( Sono sollecitati , affaticati da bacioni , ec. ) (Pi) ... con8 e-
6 — Vietare, Proibire, [Opporsi,] Contrapporsi onde impedire 1
gli occhi miei cela e contende Non inar, non poggio o ’ pisolo Amor. E 8. 6. E perdono Più lieve ogni altra oflèw, .. ., da
-: —rv.,11. L n L,„ R „ f . Non. 1 ";
termi contesa Quella benigna angelica salute. E son. 7<- Relui le lagrime contese. G. E. 8. 4 °- Ratinarono loro a011 ^ pjià gli molo , e contesero loro il passo. » Segner. Mann. Apr ■ 7 - contendi l’obbedienza. (V) , Cr° n ’.
7 — Attendere. Lat. incombere , operam dare. Gr. r.,si
- -- .-i —1 . v \ o e ,
Eeli. 25 . Contendeva a far governare il podere. E altrove : ff iq. avere conteso al guadagnare , arei guadagnato assai. » Fr. y' c |jC Santo Stefano fu dato in guardia dagli Apostoli sopra le co"’
amministravano le necessitadi degli Apostoli, i quali non tendere alle cose mondane. (V) Dunt. Puig. 20. Deh non P °" dift.' llt ‘ all’asciutta scabbia Che mi scolora , pregava , la pelle , N B a va glitl di carne eh’ io abbia. (Il Cesari avvisa che questo Contendere piuttosto Negare, Vietare.) (Min) . vu0 l f*‘
8 — * Contrariare. Pallad. 3 . g. Nulla ingiuria nè tortura » l re in quella parte del sermente , là onde si spera che mette sicché non sia conteso con freddo di non metterle. (!’*’)
5 — In modo antico, Congiugnersi carnalmente. Aver che ^tot e babere. Cr. ytpù-mup, Tctv. Hit . Alla Reina di Organia n igiO-
Annunziato da alcuna persona, che sapea delie sette arti malizia, che se c>sa sua figliuola contendeva con inesser afJj )reS ‘
e)la ingraviderebbe dello più grazioso cavaliere dei ^ a# 1 *
so ; L’alta reina, dama dello re Pilles, aoperoe tanto, e 'y ir ,S< rare, che Lanciotto ebbe a contendere con sua figliuola , j f i. Ant.. E si lo stimolava a lussuria, ed a volere contendere^ ct )d«' io — E n. pass, nel primo sign , Frane. Barba igO. a* C* 10 * si e non si contendranno. (V) ^ f. 1 °‘
it — Opporsi. Lat. adversari, altercari. Gr- s¥xmov^ ai * ' fìii-* on ? i 3 i. 3 . E perché quelli della terra di Camuiore si cOule* er ^ , c0 n h J, ‘ arsi e rubati. iVo^. ant. 5o. 1 . Quegli si contese,
Bocc . nou. 45. irf. Teneramente coaiinciò a piagnere « a “ a la , come che ella si contendesse. e gig nC l'
12 — * E nel sig. del 5 , Sa/lus • Catch 1%. Gloria , s i
ria il buouo e lo cattivo egualmente desiderano ; ma il * ,u ga in ciò per diritta via ; il cattivo, perocché glimau^ ax si contende con inganno e con falsità. (Pr) Covoni»
Contendere dirli da Disputare. Contendere vale scmp rtf c oi»-^
■ aI e. -„ n ',,inne, l,na ,r. u i
stare, Impedire per via di fatti o di parole un’azione » sputare è Contraddire una opinione, Questionar con u n
sa , una tesi sì disputa , non si contende j Un passo, un lu0 P°\^-c i ^ ’ si contende all'avversario , non si disputa. Contendere ^ ^
di gareggiare e di sforzarsi, ancora in uso,e quelli autiq lia 1 fjisp^ 1 ' 1 ^ ’ attendere, usar carnalmente, che non appartengono P' mt ° .
Contekdevolmentk , Con-tcn-de-voi-méu-te. Avv. Con con ^ Adiratamente , Con modo contenzioso. Lat. conteulio^^ kÓs. Declam. QuimiLP. Bisogno è che più coutenduvoim*!^^. I '
CoNTSKDfMSNTO,, Con-ten-di-méu-fo- [aVjw.] Il contendere ,
contentio, Gr. ifns. « Sallus. Calil. 4'ó‘ ridico l° l ° C ° risospese li loro amici. (Pr)
Costekditore, Con tea di-tó-re. Verb. m. [di Contendere-] j^t- t. Riottoso. Lat , altercator . Utigiosus. Gr. cfuAorsutos ì ^jta
61 iu. Guiderdone del contenditore non è la buona ? os . ^
la vittoria. Xes- Br. y. 3y. Quelli che sono con tenditoi^. goV*-’ rJi cittì* così come li marinari, che s* adastiano intra loio ^
glio , che la conducono a mortale perigeo. a .
e , CoQ J fen-di-tn-ce. iF'evb.f di Conteiidcì^’ ^ ch* a -- *■»-.. r , /un. Inf. (b sj .
la nave tne^
CONTENDITRICE , Luu w u;ii*ui*ux*ut. ^r twiv .j . --
Ixil. altercatrix , rixosa. Gr. 1 1 €>Aoj'«xo5. Cotti. InJ- 9 * ta Aletto, cioè sanza posa e contenditrice. ^ i -ond* t,f!Ì
Conte "T 5aUZ “ ppsa e
forza dJlm Gp '’- ,e ne,, - k :- iPart. di Contenere.] Che conile'-■
Lai contm './ J V° m C0M,ene - Continente .ConW* a ‘ friE tare ne , Gr Cam. Inf. 21. Disse santa Z- ,J ’
tuie p et lo contento il contenente. r ,, cOiM
l " e . s 1 ctle 1,a vl, u contenersi, 0 che ha contegno- f £()11 jc- ’f ’ tempcians. Gr. eyxpa rés. M. E. 7 21. Il s avl ° nenie nella faccia e negli alti, senza mostrare allegrezza cc- , 7 Tve C r ’ ° 0nt,l,ente ' C “” ulc - frutt. ling. io 5 . L’uomo ^
1 ‘ conte,ieu,t ’ e poro come angelo. (V) &■
A rr' hvontonente , Subito. Lat. con festini,. 1 ^ \’e>f rial» ‘ .r' CnSt ’ Contenente questi messi si aui»- 0
siano, e disselli tutto quello ec, 1 .
Contknenea Con-te-nèn-sa. [SI] Il contenuto. E, ConlenffcJ & coniprehensio. Gr. 'Frane. Barb. t- 5 . itì. Per G è »
nenza S ( Era provedenza. » Bemb. Leu. t. 1. /’■ ** s ■ £ v i contenenaa della scrittura. Bocc. leu. a Fitvn. f Stampi ' vip oi>« J alta Tesetde , Milana 2810.) Qui appresso di tutta I a conteimnza. ( La Crusca legge continenza. ) (N)
2 ~ per Continenza nelhgn. del §. 2. Cic. P*’ ff. ..fi*
Ninna statua , mima dipintura, niuno vaso, munu ve* tirat; quali tutte cose, abbonda codesta provincia , dalla som conlenenza t’ abbi svialo o rivolto. (Pr) »aa
Marnerà, -Todo, Co^tujue. Frane, Barò, idi*
teocnz.i. (V)
I vdJ*

4
CONTENENZA
Za qJ?,'®,” 1 ’ 3, dì ani. Par. 36 . ì 17. Nella profonda e chiara sussistei {Pari ? i° *" me parvenu tre giri, Di tre colori, e d’nna contenenza 5 ^ p^delhiSS.Trinità. La Cr. riportò l'es.sotto la v. Continenza.) (N) z n . 8 no i Gravità. Lai. facies, species. Gr. slSos. Bocc. AI. r. /V' tu. Della stai....-, .. —*—----- -'..it.. ’-'peradore./'Vnnc .Sacch
CONTENTIBILE
riin, •„ 9 "i| Del ‘a 6 la tura e contenenza dello
città df ù- senno e la contenenza Lasciara dentro ali’alte mura Della » y CJ tl0 'enza. Seri. Pist. tifi. Dacci abito e contenenza e aspetto, co \p‘ 1 4- Agamennone iu contenenza fiera Con Menelao pel cara-
GaL ,eu -
• pel (
^aszu , Con-te-nèn-zi-a. Sf. V. A. V. e di' Continenza. Lat.
1. In luogo di faticare viene la pigrizia , e in i!,t sseii» <:i ” lllric,,ila e di drittura vengono i disordinati desiderai, ec. (V) foni...- ', Gon-te*né-rc. [Alt.] Tenere
J °tnpr ’j “''"'ic-ne-re. [Alt.] Tenere e. Racchiudere dentro di se , V, aere [ m un determinato spazio ; quasi dicusi Tenere con se. Sa. Se n u '' L t Col. continere,coniprehendere. Gr.vtfii^nv. Bocc.intmd. e'I mj • ^nenoassai potute annoverare di quelle (iure) clic la moglie taiaente ’ <ble ,° tre fratelli, o’l padre o’i figliuolo, o cosi fat-
fiiserie nr co . n ^‘: n } et10 - E nov - ' 2 - La quale ( novella ), ancoraché scita, lj ‘'Sgiori in sé contenga, non perciò abbia cosi splendida rio- liti «•'«. Pare. 2g. io6. Lo spazio dentro a lor quattro contenne a ìLHf c |,° 111 sn duo ruote trionfale. Red. Oss. An. g8. Talvolta av- s olainente n ’ uno ( h questi sacchetti abbia in sè racchiuse le uova, ma ' ~~ Quas- curi,en S a materia latticinosa.
Cnr T>«raie ” e ^. tnp )l‘ , 'ini , > significalo si dice delle diverse materie in- ferir. .. . ! lei misti ; onde dicesi che L’ acque termali contengono terra calcaria, e simili. Miniera che contiene
ierr 0)
1,'S'nto,
misti
alcali
- ne. j fU'niho, e c . /,/ p er ir astato, parlando di Dio, disse Dant. , da Quell esser parte per diverse essenze Da lui distinte, e
"■ Hr“mc nUte ’ (A )
p rc r Raffrenare. Lai. compescere , fienaie, confinerò. Gr. . !tllltli ,’vin'- 6 f . Fuggi il riso, contieni la lingua, componi i co- 4 * Dig- 1 '^ 1 * vizii,ama le virtù, e seguita santitade.
9 Mlo tern <ters * ’ hpazuirsi, Occupare , Prendere. G. F- g- So. In r 1,1 Casem- detta pestilenza contenne siinigliante in Romagna , e * " A- nt? ^ fin ° in Mugello. (P.)
Fc
conte
Sta
Su Pcrbe
ane.
fé
conte
«ter dT'^cre, nè occultare. Sala. Grandi, t.3. Che’se tu non hai contenerti di si piccola Cosa, men forza avresti di spiccarti - .... \ ie Saer. Mann. Nov. iS. 1. Non basta in esso (nel proprio ,0l '' rE t(iM^ Onle,lersi dal male ; convicn aggi'ignei-vi d bene. (V) ,
8 ’'° • Con-te-ni-mén-to. [A/«.] Il contenere. Luf.coinprehcnsio.
■ * f. 12. 25 y. Che diligenza e stata cotesta
e cari conlenimenti! (N)
3
1)3 lei!’
.^e i0)
Fer C "°Nao U ™ 1 si
belli
4
v C(ler e "Y f-uutenuto. Lai. ambitus. Gr. ■xepioX’O k A,t 'nen 7 l d l a 1)ol b' ia ogni contegno ‘
loglio nè a- Ì at .‘ ahstinentia.
dì
«'•o nè di fT’-' , -
«itica, nè di contenimento corporale , nòdi contrizione
j! e b cUa C c^, encrsi > nel del §. S. Espos. Pater, f. 112. t dun- ,' n;| , e Sp ' a * onesta e profittevole e onorabile ad uomo ed a fem- /a° rla bient 13 mente a grandi genti, di guardare misura ragionevole
Cn„.. r 110 . ed ir.-»—:-'
3 9 5
dl ^bre P vT’ [Ess ' er compreso. 3 Foce. introd. 3 . Questa breve nojaj At| erì ’. lu guanto in poche lettere si contiene.
P°chì al»..; 51 s fermarsi cou altri insieme. Hemb. Star. 6. 77. Egli e
et 11 *
Va ton 0i nave rotta e fìtta in uno scoglio contenutisi, si sal-
r, flarsTV teru,t ‘ s ' ^ en t r0 insieme.) (V)
Arrestarsi. Doni. Purg . 8. 33 . Sicché la gente in mezzo
Se c °nlegno , Tener posto , gravità e simili, Lat . elate ac t o 3 . g r avitatem praeseferre. Or. vit , fp7}ip(x.vEV£<?$a.i. M.
^'fenz! ‘‘Uncinila in abito e atto regale si contenne , ricevendo re- 7 ^'c'bpera' 1 S '® nor ‘ e da loro donne.
e COr itm» r rsi ' Astenersi, Rallieoav T aptietito di checché sia. Lat.
iyxparsvn7^xi. M. y. 3. 43. Nel Papato non se ne
Sut. Inf. 32. cioè contenimento.
Cog. SS: Pad. Non si credono aver
™ in contenimento. (Pr)
I’u >ar *° < “*Prim *°i Contegno, e da Continenza. Contegno d’or-
s- s ° della so ® , man lcra di portarsi, di contenersi in un aliare, nel- tn' 80 d< Car) C,< : la ec ' Contenimento si adopera più comunemente nel e ^Oem. acita- Continenza ha del pari questo sign., ma più co- i Cos T ' . 0 di virtù morale ; net che rassomiglia a Contenenza
„ S|,, Tob e Z1 a,nia non già a Contenimento e molto meno a Contegno.
,0' r ‘ Incr, i 0ll d e -ni-tó-re. yerb. m. di Contenere. Che contiene. Se- n R r an,| e ’ 1 7' 1 • Indi contemplare ec. il Creatore del cielo nel 3 tniu dsol >j Cre ’ c °btenitoré in sè d’ogni grado di perfezione. (A) CosT.^dore 'ni • ?' Cl'en. i5j5.J Ed a quelli (cieliJ di cui esso é L'ì* 7B ‘’' |,rri ic,?. - r c,eo stellata] una (stella) n’assegnò per ciascuno.(N) *»>*,’ L 0ll "te-ni-trì-cc. yerb.f'.di Contenere. Mazzoni. Berg. (N)
U- ' O'r. T on 'icn-nèn-do. Add. m. y. L. Da contennero, Da dis- p ar . u " a piccioijo” nteDlnen dus. GaL Dif. Capr. ìog. Venutagli in ma- bota * Per ai/n 18 mac ehia , quella sola mi vuol lasciar per mia Coni 0 bbbtenniJ 5 ! a ’ e S' a del resto denudato, mostrarmi a dito per eon,! UOc ndo. rpiV'O Guicc. Stor. t. g.f. i83. Aveva esercito non c. j ^'Udo. ^ Fior. Princ. c. i4' L’essere disarmato tì fa _ h'oggire ec° t, 6 ’ ^ ei nctl diventare povero e contennendo. E ^Te» 008 ® Io fer._’ c *° faccino odioso o contennendo. E i Con *’ <X loso c contennendo. (N) bruì» 1 Cat. c cml . Cn ' ne ' rc - [All.] y. L. Disprezzare , Burlare , De- fi Vi, Ferole rr , 0 , m ' H ' re - Pr. Giord. Pred. R. Mentre con sozze e n Pronti 10 >« p oc u* cnn ^ a no la santa dottrina. Fr. Jac. T. a eontenn' • lbora Contenne
li sapori.
appresso '
2. 23 . 12.
Zibald. Andr. Sono
-taani'a-to.[Vm.) Piacere,Soddisfazione.[ /^.Con- k».. ( 7 r. iK'itXTipaHrii. ni. S.Gio.Batt. 286. Tut- contentamento. G. r. 12. 4- 2 ' Traesti casa della loro abitazione ec. Bel palagio del po-
— i,,-mea-to.[A'«.l Piace «» p ’ a n ut ‘ andrai expletìo. Gr. ìnioAipuait. 1
Tn-Ui e tutto ’1 contentamento,
rcttort della ra.-, " '
polo , fatto per loro contentamento del proprio. Bocc. nov.18. 2 4. Ninna cosa è , che per contentamento di te far potessi cc., che io come per me medesima non la facessi. But. Porgi 18. 1. Il fa gioire, cioè Jo fa avere contentamento di sè. Agii. Pand. 1 5 . Chi si dà agli offici» e pubblici governi con tale animo, è pessimo cittadino, nè può avere contentamento ne riposo nell’ animo. E appresso : Che contentamento può avere lo statuale, avendo tutto ’l dì a porgere il viso ai rapinatori barattieri ?
Contentanti'. , Con-teu-tàu-tc. [ Pari, di Contentare.) Che contenta. Salvia. Pros. Tose. 1. 145. Benché ella per avventura non cosi contentante la prima vista, è però, a chi dappresso laraggnarda, tutta sugo e tutta frutto.
Contentare , Con-ten-tà-re. \_Alt.) Soddisfare , Adempì "re l’altrui voglia , Far contento. — , Accontentare , sin. Lat. aiicujus volnntati satisfaccrc, aiicujus animimi euplere. Gr. sxcrXzpoìv. Bocc. nov. 1 2. <7. Però contentate il piacere vostro d’ abbracciarmi e baciarmi. E nov. 36. 20. Quello che io per contentarti , vivendo egli , volentieri gli avrei fatto. G. y. 12. 56. 1. Se infino a caler» di Maggio prossimo non avessono contento il detto Duca d’A tene di ciò che dimandava di L.'.enda,
2 — N. ass. col 2. caso: Frane. Barò. 188. Poi convicn contentare Di quel eh’ a giudicare Si muove teco ragion e diritto. (V)
3 — E col terzo caso. Piacere, Aggr adire. Sull. Giug. 136. Non è ogni cosa da desiderare a ciascuno ; e a lui quello che avea, potea piacene e contentare assai. Cateti. 4 • Le 6ue cose proprie a ciascuno piaceano, e contentavano assai. (V)
4 — N. pass. Restar soddisfatto. Lat. contentum esse. Gr. iya.-rr.r ~' , tXfiv, Erodimi. Bocc. nov. 38. 5. Noi ci contenteremmo molto che tu andassi a stare a Parigi. E nov. 100. l3. I suoi uomini pessimamente si contentavano di lei per la sua bassa condizione.
5 — Pigliar contento, dilettò, consolazione, yit. S. Gir. 5y. Stando in gran lamento per lo dolore del danno ricevuto di lui , benché nella sua gloria molto ci contentavamo. Borgh. Orig. Eir. 2.^7. A questa coujettura uon voglio più obbligare il lettore, che egli spontaneamente si contenta. (V)
6 — Acconsentire. Lat. assentirà, consentire. Gr. trv/zifiwiw. Bocc.nov. 18. i5- Valente uomo, se tu ti contenti di lasciare appresso di me questa tira Ggliuoletla, perciocché buono aspetto ha, io la prenderò volentieri. E nov. 82. 3. Di che ella contentandosi, non una volta , ma molte, con gran piacer di ciascuno la visitò.
Contentato , Con-ten-tà-to. Add. m. da Contentare. Soddisfatto, A- cquietato .—, Contento, sin. Lat. contentila, acquiescens. Gr. xvrdpxvs. Dant. Purg. 24- 63. E , quasi contentato, si tacette. Bocc. nop. ig. 16. Della quale Ambroginolo uscito, e contentata secondo la promessa la fémmina , quanto più tosto potè, con quelle cose si tornò a Parigi.
Contentatore , * Con-ten-ta-tò-re. yerb. ni. di Contentare, Che contenta. F• di reg. (0)
Contentatrice, Con-tcn-ta-.trì-cc. yei'b.fdi Contentare. Che contenta. Liburn. Occorr. 13. Berg. (Min)
Contestati;!',a , Con-tcn-bi-tù-ra. [ Sf. ]. Gontentamento. y. Contento. Lat. satisfictio. Gr. ' ; A zptx Borgh. Orig. Fir. 182. Però ehber
sempre l’ occhio allora i governatori delle città di tener satisfatti i popoli, e non mancar loro di cotali ec. giustissime contentature.
2 — Essere di facile o di difficile contentatura^ Conlentarsi far.ilmente, o diffìcilmente. Lai. facilem , aut difficilem esse. Gr. rra.pì%se> lauree ’Iksim , ri fìviripttrrov. Car. Leti. 2. 2.pi Se le paresse eh’ io fossi in ciò di troppo gran contentatura , le risponderò che sia vero. Fir. Dial. bell. donn. 3gg. S’io sono troppo squisito, o s’io sono di gran contentatura , ninna è qui che meglio di te saper lo possa.
Contentevole, Co:eten-té-vo-ìe. Add. com. F~. A. Che contenta , [ Atto a contentare.] Lai. satistheieus , gratiis; Gr. riSbs, x a p‘T>- Din.Cotnp. 3. 73. Ne temeano, e parte contentevole non credevano che dare gli si potesse.
Contentezza, Con-ten-téz-za. [Sì.Lo stesso eòe) Contento, sost. [nelprimo sign. ) Lat. voluptas, delectatio , jucnnditas. Gr. rjSo ré. Fr. Jac- T. 3. 28. 2. Oh qual avrà contentezza In quel hallo celestiale Chi ad amar quaggiù s’avvezza! Fir. As. i3a. Mia dolcezza, mia contentezza , marito mio.
2 — [Mala contentezza =2 Dispiacere ] Fir. disc. an. 5j. Venuto al palazzo , si pose ec. dinanzi al Re , mostrando nel viso una certa ma- la contentezza. Capr. Boti■ In vece di dormire, attendo con mia ma- la contentezza a sputare e tossire tutta la notte.
— * (Icon.) Giovane bello , di lieto aspetto e ridente, con occhi vivi e animati. Lo copre panneggiamento leggiero, metà oro, metà argento. Tiene un pomo d’oro ed un mazzo di fiori ; sul petto un rubino raggiante ; piedi alati , uno de' quali leggermente appoggiato sopra un corno di dovizia. (Mit)
Contentezza dilli da Soddisfazione , Allegrezza, Giubilo, Gioja, Ilarità, Gaudio, Letizia.hu Contentezza oil Contento è quello stato di tranquillità che prova l’ animo quando più non desidera o quando ha già ottenuto quello che desiderava ; la Soddisfazione è un sentimento di piacere che si ha quando si gode. La Contentezza è più propria dcl- l’ anima ; la Soddisfazione riguarda più i sensi. Se la Contentezza e la Soddisfazione si manifesta al di fuori, e specialmente sul volto e negli occiii, dìcesi Allegrezza. Si dituà Giubilo, se il piacere e maggiore e si manifesta per via d’atti , di parole, di canto , di riso giocondo ec. Un grado sommo di Allegrezza , un estremo Giubilo, si dirà Gioja. ilarità vale propriamente buon umore , il quale si manifesta per un’ aria dì volto gaja» lieta, ridente.V. Giovialità. Gaudio (voc. lat.) è propriamente Allegrezza cristuina.Così pure Letizia, coi rispondente a Gioja. Sono in uso presso i poeti ; e gli oratori sacri se ne valgono per vestire di riverenza latina i significati profani e troppo sentiti del vocabolo Gioja.
Contentibile , Con-ten-ti-bi-le. Add. com. y. L Disprezzabile. Lat. contemnendu». Coll. Ab. Isac. 1 7. Quando 1 ’ uomo è bisognoso del-

3g6 CONTENTISSIMAMENTE
Ja necessaria utilità del suo tabernacolo, allora la sua utilitade è con- temibile. E cap. ì ?. Chi averebbe veduto un uomo risplendente in vii tedi , e agli uomini contentibile in apparenza, cc. Contentissimamente i Con-ten-tis-si-ma-mén-te. Avv. Con grandissimo contentamento. Lai. jucundissime. Gr. riSnsret. l'r. Giord. Pred. R. Per le grandi cortesie si partirono contcntissimamcntc e allegri.
. Contentissimo , Cori-ten-tìs-si-mo. [ Add. m.J superi, di Contento, add. Lat . laetissinius. Gr. <A«pw-r.xros. Bocc. nnv. 1y. dfl. E il vero, che d’una cosa contentissimo niuojo. E g. 6. f. 7. Io non dubito punto che quando vi sarete , non siate contentissime d’esservi state. Fine. Mari. leu. 55, Di clic gli amici suoi n’ erano consolati, ed i fratelli e le sorelle c tutti i parenti contentissimi. Ambr. Cof. 3. 1. Io son ben contentissimo Darti i danari.
Contentivo, Con-tcn-ii-vo- Add. rn. Che contiene, [Atto a contenere, Che fa contenere. ] Lat. contcntivus. Gr. vwbktikÓ;. Ct. 5. i3. 16. Va) e (ilfiore delle melagrane') contro al vomito collerico, e contro al flusso del ventre per debilità di virtù contentiva. » Cavale. Espos. Simb. 1 . 18 g. Sono come vaselli contentivi di grazie. (V)
3 — * (Chir.) fasciatura contentiva , Apparecchio contentivo : Benda che serva a contenere in sito un apparecchio ; Apparecchio che ser. ve a ravvicinare le labbra di una ferita, i frammenti d’ una frattu - re1 ec. (A. 0.)
Contento, Con-tén-lo. S m.[Appagamenlo delianimo, Contentezza ,] Contentamento. [/^.Contentezza.] Lat. volnptas,obIcctatio, delectatio, jucun- ditas. Gr.ycxpd.Fitoc.ù.iffPerciùccUè maravigliar mi fai della tua venula, non sarà senza contento del tuo disio , sol che ad ascoltarmi ti di- nponga. Boez. Fardi■ 3. 11. Mostri alla meute sua, che quei contenti , Clic fuori invali trovar cercando crede , Dentro ne’ suoi tesor tutti possiede. Fine. Mari. leu. ì/p Ed anco per intender la vostra (risoluzione) per mio contento. E i5. Nè a’ miei contenti mancava altro che 1’ obblio delle cose particolari di costì. » Dìltam. 2. 2i. E questo mio signore e mio contento Quattordici fue meco impcradore: Si buon die sempre io ’l piango , s’ io ’l rammento. (N)
1 — [Col v. Avere.] Boez. Farcii , 3. 9. Io per me veggo, risposi , non esser possibile che nè le ricchezze abbiano sufficienza ce., nè i piaceri contento. » FU. S. Gio. Batt. cap. 'òej. E allora lo malo dicea, come mai non aveva potuto avere con lui un contento. (N)
i — £ Col v. Dare. ] Fiam. 4 • i8y. Ec quali cose sono a te assai leggiere , e a me grandissimo contento daranno.
4 — [ Col v. Essere.] Dittam. 5. 1. La luna si vedea Sì viva , che ciò m’era un gran contento. Cani. Cam. 4°- Ma quanto e quale il lor contento sia , Per noi spriiner non puossi.
5 — * Col v. Fare. Vii. S. Gin. Batt. cap. 29. Perocché questo è il maggior contento , e la maggiore allegrezza che voi mi possiate fa- pc in questa yita. (N)
6 — * Col v. Prendere. V. §■ 9. (N)
7 — [Col v. Ricevere.] Red. Ditir. i5. Ben è folle chi spera ricevere Senza nevi nel bere un contento.
a — * Col v • Ritrarre. Bpcc. Ijcit. Mess. Citi. Ritrovandomi io padrone di me stesso e in età di venticinque anni, voglio ritrarmi a quelle lettere, dalle quali più gloria e contento che ricchezze e noja spero di ritrarne. (N)
9 — [ Col v. Sentire. ] Galat. fi- < Chi schernisce sente contento delta vergogna altrui, e chi betta , prende dello altrui errore non contento, ma sollazzo.
•o — A suo, mio oc. contento , posto avverb. — A suo arbitrio, A sua voglia. Dep. Decam. 112. Lasciar libero a ciascuno il poter ec. aggiuguerci una parola a suo contento. (V)
3 — Il contenuto. Lat. contentimi , quod coutinctur. Gr. irepie^ó/nvop. Dani. Inf. 2. 7 6. O donna di viriti , sola per cui L’ umana specie eccede ogni contento Da quel ciel c' ha minor li cerchi sui. Bui. Eccede ogni contento, cioè avanza ogni cosa contenuta. Dant. Par. 2. no. Nella cui virtute E’esser di tutto suo contento giace- Com. Inf. 21. Disse santa Zita, a denotare per lo contento il contenente. 3 — Disprezzo, Derisione. [ F. A. ] Lat. contemptus. Gr. «ari- (ppoVzTi;. M. F. 7. 23. Il quale in eflèlto contenca , come in derisione e in contento della santa Chiesa e’ davano le ’nvestiturc de’ heneficii ecclesiastici a cui voleano. Coll. Ab. Isac. i 2. Se tu avrai te medesimo in contento per la veritadc. E20. Non teme le tentazioni de’ demoni!, anzi 1’ hae in contento. Fior. S. Frane. <55. Gli esempli di santi uomini alla mentp de’ divofi auditori mettono in contento le transitorie dilezioni.
Contento dilli da Contentamento, e da Contentatura. Contentamento esprime meglio 1’ atto d' acquiescenza, di quietamento che alcuno mostra in fatto di convenzioni , di pretensioni, di controversie e simili. Contentatura risguurda più la disposizione dell’animo, la facilità o difficoltà di contentarsi. Quindi diciamo di chicchessia: Essere di facile o difficile contentatura.
{Contento. Add. in. Contentalo , Soddisfatto , Lieto , Allegro. [ F. Beato.] Zar. contentila. Gr. uvrdfnvr.s. Rupe. nov. éf6.iy. E fatti lor magnificili doni, contenti gli rimandò a casa. Dant. Inf. ig. 126. Con si contenta labbia sempre attese I.p suon delle parole vere espresse. Petr. son. 3o6. Poi seguo, come misero e contado Di dì ’n di, d’ ora in ora Amor m' ha roso.
a — * Coll' accompagnatura della particella A a preferenza della Di. E così co' verbi Essere e Avere. F. §§. 4i 2 e 7, 2i Dant. Purg. 26. 33. Li veggio d’ogni parte farsi presta Ciascun’ ombra, e baciarsi una con una , Senza listar , contente a breve festa. (N)
^ ~ * Col v. Avere : Aver contento alcuno 2= Averlo contentato, Contentarlo. [ /-". Contentare, ]. <.] Fit. S. Gio. Batt. 2ffg. Figliuoli miei , ora m avete pienamente contento, e il Signore vi dia forza. G. F. il. 5y. Se per infìiia a calen di maggio prossimo non avessono contento il detto Duca (1 Atene di ciò che domandava. (Pr) l\ — [ Col v- Chiamare: Chiamarsi per contento,Tenersi contento, Star
CONTENZIOSISSIMI AMENTE
contento = Essere , Credersi soddisfatto. V'. Chiamare , 5' ^, eD .
Bocc. nov. 68. 11. Si di quello d’Arriguccio medesimo la
ne , che ella si chiamò per contenta. R occ.” 011 '
5 — [Col v. Essere: Esser contento a—_ Rimaner soddisfattoli -5.
2. 14. Fu il più contento uomo che giammai fosse. Petr- c ^ e
2. Del mio cuor , donna , I’ una e I’ altra chiave Avete m
di ciò son contento. -tenti
2 — E col terzo caso. Mor. S Greg. 7. 14. Sarebbono ^ alle loro poche sostanze, ma non vorrebbono patire ìiecess»
Dani. Par. <5. E vidi quel del Nerli e quel del Vecchio Esser
alla pelle scoverta, E le sue donne al fuso ed al pennecchio, v g o |„.
3 — * Volere, Permettere. G. F. 7. 48. La cavalleria 1 ^ ^ c b! gnesi non resse , ma quasi senza dare colpo si misono alla ’ s \s dice per loro viltà , c chi dice perché il popolo di Bologna 'al V trattava male i nobili , furono contenti 1 nobili di lasciali, 11
to pericolo. (Pr) èW-
6 — Col v. Fare : Far contento, Render contento = ^^%occ- disfare. Dant. Par. 4- 72. Coinè disiri, ti farò contento. (E) , jjjcglj i33. (Milano i8o3.J Questa è quella Fiammetta, la luce de ^ su oi occhi da prima lì nostri accese , e già fece contenta con g»
gran parte de’ nostri ferventi disii. (N) 2 S. 9-
2 — [ Far contento di se = Far copia di se. ] Bocc. n< \ '
Mi donerete voi il vostro amore , e faretemi contento di y° 1-
7 — * CoI v. Rendere : Render contento =s Far contento- ( A < j 0 più S — [Col v. Stare: Star contento , nel sign. del §. 12, ma P e ^ quia.
col 3- u caso.] Dant. Purg. 3. 3y. State contenti, umana S en e ’ Qse loro; Boez. Farcii. 2. 5. Gli altri animali stanno contenti c n Fit. S. Gio. Batt. 207. E però , padre e madre mia, litJt j„L h alla volontà di Dio, dacché voi dite che Iddio mi fece jj fai"
2 4g- La divina bontade aveva dispensata in lui somma viru^ quell# lo istare contento sommamente alla volontà di Dio, c a Dr^ col* per che era mandato. Fav. Esop. 4g- Domanda in se fj ^ rs ; a st#' gran consolazione di sottrarsi dalle cose del mondo, e riduc to di solitudine e povertà, e a quello sta contento. (V) • c lesto
2 — * E col 2. 0 caso. Frane. Suedi , nov. Colui che
stando contento del suo. (A) . c( , n ten;
9 — [Col v. Tenere : Tener contento = Contentare, e Tenersi , :) l to — Reputarsi contento. F. §■ 4-1 Bove. nov. 68. 22. 1° terrei uè contenta nè appagata , s’io noi levassi di terra. frpu
10 — * Mal contento; lo stesso che Malcontento.- F-
1626. ) Come io posso , il sollèro mal contenta. Castigl- 23 i. Eccovi , signore, che’l signor Alessandro sta mal contea Vostra perdita. (N) Barili — Contenuto. Lat. quod continetor. Gr. rtipit%ópa>os. tr#'
2. 1. Ed esso ad eloquenza disse a bocca Tutti li docuicynti ^ fi verem contenti Nel libro qui seguente. E 7 0. io. Or m’é ven Di volta dare a certi insegnamenti Che vedrai qui contcnh- .^jja tuli — E nel senso primitivo di Contenuto, cioè Raffrenato, ^ inì eo} e Dant. Conv. Proem. La seconda mente, che ciò riceve, n0 ” * n (o, * ic ' alla dilatazione della prima sta contenta, ma il suo rip ollJin come qui suo effetto , procura d’ adornare. (P)
Contenuto , Con-te-nù-to. iS’/«. Contenimento , Somma. E fl | fars i, 56 i Gl 1 , rh irspux / ófj.svov.] n Segna’. Pavr. instr. 6. <• P 11 ' 1 .. a sappia il contenuto del Simbolo, benché noi sappia ree»*' 11 . j rf pcl> e moria per la sua naturale incapacità; e pure non può sa ^ var jg, (f)
10 sappia recitare a memoria, ma non sappia nulla del conterà ^ C.U 1 '
2 — Ciò che è chiuso, e circoscritto in alcuna cosa. Cotn.
tenente è maggiore del contenuto. (A) ,,
Contenuto. Add. m. da Contenere. Lat. quod continetur. G • j) :i |.» (sivos. Dant. Par. 2. 116. Quell’esfer parte per diverse csseH , rc distinte e da lui contenute. Red. Oss. an. 47■ Aperto il vC11 (|n c orp# Diacono, trovasi, tra 1’ altre viscere in quello contenute , bianco variamente intagliato di sostanza tenerissima. |.,t. ceti'
Contenza , * Con-tén-sa. Sf. F. A. F- e di’ Contesa. (Dal c osl
tendo io contendo.) G.F. 6.3■ Cominciossi (la guerra) |’ er c come fu per la coutenza d'uno piccolo caglinolo. (Pr) p- p a t. t° n ' Contenzione , Con-fen-zió-ne. [Sf Lo stesso che ] Contesa. £.' 0ll teiizi# n _ tcntio , concertalio. Gr. Qt\ovinlx. Amm. Ant. 36. d. o- ^ g, Vf è contestamento della verità per fidanza di grida. Tes. " ^ di sC ° r . vete voi intendere che contenzione non è altra cosa e 11 # mo rt. E# 1 ’, che è intra due parti, o intra due detrattori. Tralt- P e f'r gl ìtei 12 '. 0 ^ tenzione è contendere di parole con altri. Quisl. Eilos. M e '
è impugnazione della verità per confidanza di gridare. - 0 „i. E# cuor. Onore torna, e non disonore a partirsi dalle c °. cc ,-|a a a nov.iy.i'ì. Con atti piacevoli a amorosi «' ingegnò d’in 1 senza contenzione i suoi piaceri. tender 1, v -li
2 — * Onde Far contenzione — Far contesa , Con ^ chf» a — * Ragionamento. Fit. SS. Pad. 2. 277. Non sa Pn ae, qU ale ^r'io- si fossero suoi figliuoli, sì udio quésta contenzione , l* 1 " j é^/òr) questi, e con grande letizia sì discese tostamente a l° r0 eitfU&’Wfi. ( Erano due fratelli che si raccontavano insieme le toro a e A 1 ' 11 v,
3 — (Rett.) Home d' una figura reltorica ; più .comune '
Lai. antithesis. Gr. àvrilìans. Rett. Futi. gb. È 1,0 ? ,, n trar»i c ...li) clic s’appella contenzione, la quale si fa di due j. ttlC ra , i» V 1
11 ornamenti delle parolesi fa, come t’ho detto
modo : a’ nimici ti mostri umile , e aspro agli amici, f J nt { 0 iie- Contenziosamente, Con-ten-sio-sa-mén-te. Avv. Conno’ j 3 iedisP.j, contentiose. Gr. spurny.ià?. Amm. Ant.3a. 8, 2. Ne 3 g J). zione tu parlasti troppo contenziosamente. S- Agost. ■ ^
ferirono contenziosamente il contrario- r Àvf.1 sU f l, fr-
’o-sis-si-ma-men-fc.
CONTENZIOSISSIMAMENTE , Con-leil-210-
Lat.
Contenziosamente.
Giord. Pred. simo, in vece di amaflo.
contentiosc. Gr. s ef u‘ e col p 1
{Di'
lente. Lat. maxime contentiosc. ' [i3 re
r . R. Coutenziosissimamente godono a

Cwt CONTEN ZIOSISSIMO
P<,ùT S 'A smo i Con-tcu-zio-sìs-si-mo. Adii. ni. superi, di Contenzioso.
Co * T Co S o°"r Tr - < A >
xo s , 1St A ’ uori-tcn-zió-so. Add. m. Litigioso. Lat. contentiosus , ri- no n }. P^ukcs. Amm. Ani. 36 . 6. 1/j. L’uomo molto virtuoso Chi vuol Ì0S °’ P CI * C ^ J ® nulla cosa reputa grande- Cavalc-PungìL gìior mt)d CSS f r cou ton3Ìoso non venga fra noi. E Disc . spir. 11 mi- tori ? s j 'dunque che possiamo tenere colli contenziosi c disputa- a — (EccA p erc 5 e mostrarsi persone idiote.
U Un c l dicesi da’ canonisti il Foro ove s' agitano.
c ? Sc ìen~a j a distinzione di quello che essi chiamano di
£ S *‘ l costretto aestluzz ‘ *• 62 . Avvegnaché in foro contenzioso non ne
Q d uso df 1 ]' ] VIcs 0 Con-tc-rì-a. Sf Specie di vetro di diversi colori , «lento, \ j^. ll l le 1 corone , e simili lavori . ( Dal lat. comtus orna- * cristajj ^ 0Sc * (A) Ari. Eetr.JSer. 1. 26. E se con la fritta
a Canna ^scolerà ec M verrà acqua marina bella per conleria.(N) -e si Jil 1ln 3 co ptorie chiamano ì vetrai quella canna di vetro , con
CONTEZZA
3 97
c/|< ..... .... , _
| J 'v niercan%iuole di vetro. (A) Art. Fetr. Ner. 1 • 22.
i,r ^mic f!! C ki, cc Bieri oc- si deve far carico di colore bene
e per
C . ll| " ( i'iiii nu E ’ ^P n 'tcr- | ni-nà-lcj_ Add. com. Che termina insieme. Lat.
r canne „ "■'-omeii cc. si aeve : V ‘ 0 ' ,Ts BMiNA, 8rO p e da C0Dtcria cc. (N)
, clic
C ”■ Un lat* 8- i'A t^^ép'os. Gal. dial. mot. 5io. Distinto * Poligono da’suoi centerminali
non meno
Co»
ter
e, ' n iinAi ‘"jl E ’. * Cou-ter-nii-nùn-te. Part. di Conterminare. Che con- ^cnto g j . cecie. Ler. 161. Nelle parti sublimi dell’aria, il corso del «clf a 'orso la parte raffreddata : ma nell’ infima regione , cioè 1fj 5 . p- 1 , t con *cnninante colla terra , il corso andrà al contrario. E Co COn,crtn inante 2 "iole si alzerà perpendicolarmente più della sua
^' rill inare° E /'’ Con-tcr-mi-nà-rc. (N. ass. comp.) Confinare. Lat. con- ’7*. D 0v L g r"' piQue Cr. atta v. Confinare. » Gal. Macoli, sol. r S| Possa ■ |k'' !cn ti»siniamente , e crudamente, quanto più immaginar P^Teiisnj. ’ ' ù"ni conterminano colle ombre. (B)
P El! «i5 E ’p Lon-ter-mi-nà-to. Add.rn. da Conterminare. Fdi reg .(0) < l ’ 1 ni,f' ”P ll 'tcr-mi-ne. Sm. comp. Concorso , Unione di termini, ""a n >«cch'. r*' ^ a S- Non vc di più le colonne, i cornicioni cc.,ma p S 1 ordenti Y 11 cbiaio e d’oscuro, ed un contermine di linee corri- p Tiìi »m»o r Pwn ,° di cotale arte. (A)
j °c/ùiou(e tl ' r ‘ m *' no ’ -ddd. m. V. L. Contiguo, Conterminale, esser " couletininus. Cr. opopos. Baco. C. D. E l’altra !‘° ), giun n r0n / ci m ' n a a questa superiore. Bemb. lett. Esso (mare Ocea- c . rta in a] E n • a ' le marine a lui contermine , sospigne avanti infra 111 pure (Ign 1 ’ 11 * U0 S^' P er m °L° spazio. (A) Spolverini, 1. 44 1 - Spi- 3 lla nti Ai or lo, o d’altra parte Più contermina a lui, quant’aure ?• p. 273 » Vo " s * fiati per l’immenso vano. (M) Bemb. lett. t. 1. 1 .
, 'to aj ' - * cs ser Lodovico mi trovasse un luogo contermino c coa- rEl,I1 *SE 0 p llDe delie mie possessioni. (N)
Cn»?"'-Pae s ’ ' 0 " r tcr - 1 ' | - n e-o.^dd.e sm.comp.F.L.Che è della medesima __ Es a, Cona 1 ; ^ a( - conlt 'rraneus. Gr.-xccTpivTns. (A)Muss.Berg.( 0 )(N) fio ’ ^ 0tl tend Sa ’ P contendere , Contenzione , [ Altercazwne.
5;( ipdùTcgu., 01 ";? > Contcnza, Contenzione , sin. ] Lat. contenga ^^ehirirt , *»*os. Bocc. nov. fi- 9 ■ Dopo lunga conte-
^ 1,,1 beiit c 0 , giovane a Giannole. Cas. Uf. com. 10S. Mas- t^Sh. f^ ei p lai p:° gii animi sono già nella contesa riscaldati. » Cip de 'Gdiibe'ir Ne’ principi! di quelle acerbe c crudeli con-
5 >~. 1 !: sa ebbor "."." Guelfi clie da questa discordia dell'Imperio alla
rv glne - 0 T )
■ion’7 3 t,ove|| U : J '" ai contesa = Contendere . ] Frane. Sacch. nov. Usa. , ea cont* vcnnc a gi* orecchi deli’altra parte, che di questo 3 > E ai g eEa - Ar. Pur. 20. 3 g. Legar si sente, e non sa far con-
■ej r , v. jj a suo prigion si trova presa.
‘ l C, lcic : Mettersi alla contesa = Impegnarsi nella conli ^J, Cr '>no cra ’ 7- 2 -5- 2. Curradino ec. perocché seppe clic il passo di Jì„ ht v. -y" l,ar dato , si non si volle mcltcre alla contesa.
Coni, ^P-Mar Dl,e : lenire in contesa, Venire a contesa ^.Contendere.
p tSl, sopr a „‘ Pur vede clic gl’ Iddìi stessi vengon frase in
Pi'iii? ,|<e5a diti' ] *° ro uc s ‘ a P‘“ riccamente dotato (della bellezza.)( N) c ‘ a può ri s ,!|.. a ,-dltercazione , Contrasto, Lite, Contestazione. La appi; 1 Cs " di ragioni, diritti, fatti c simili. \ì Alt reazione
Coni Enr . s i ad or) J? c ‘. Contrasto è d’ un significato più ampio, potendo Co>i( t ,'"i 1 là d'on’ 'di forze fisiche, a resistenza ee., come anche •'io vT r " a in f'i", 0 "'’. d *. pretensioni cc. Lite nel linguaggio leg.de è liiigi' 1 | 3àìsc 0 rdp °, d ‘ diritti, in cause forensi ec. Nell’ uso ordina- , *ion j, "gale è „ a ’ , sa > Briga , Pialo, e simili. Contestazione nella - d »na 0 P‘.'. lam cntc l' uiv, ■ ’ - -
» r° n ''So. ’Ì na
E» - *> Eon-i,' ,‘Jd . ni. da
invocazione de’ testimoni per la tralta-
eoiii .“""dés-sa Trlr 1 - cl “ Contendere. F.(A)
Csa Hii n . ts . sa c I'icste d ' 1 Conte. Lat coir.es, comitissa. Bocc. vov.2g.16. ^ C| "io J 'i 0 '’egnend r ° e ' n ^ endendo ’ racc °i se Bene; e più tritamente aiuipg ! suo consipp °8"‘ particularità, e beue ogni cosa compresa, a Co,1 ti , s«. a .Contessa <r' 0 r> , ^■ 9 ’ 58 . -t. Palese si dicea che tcneaper
Cn -. ' ‘ Ve va a; 1 . ra Borgo. Dillam. 2. 2 4 - Similcuiente Matelda l '°'aìnp’ eSSa , e ri™ 1 ti ì nlo . si
Cc 'aii c e s si 7. tSSa d ‘ Civillari, modo usato in gergo per la
S ' Bi s, n r ' a coiii.. c OCC j’ !01 '' 7 9 - 4 1 - I lavoratori di quei campi fa- riessi 1. Sf P'ille i,' Sa . , Civillari per ingrassar i campi \oro.Pataff. C .ella '•ivìll;i 1 '° V,a " co ’ li<:s sa. r Bollar. Decani. 2. 2 20. La 'p :r,;s H 8, » c i l v olgarè ’nvì UE degli asini, presone il significato dalla
a ec. (&j ina - W- pr.f Man. Vegl. piac. t. 2. p. 7.
fc * ((. E cssa ovvpp '/, rmo ) una bella c valente donna ee. addt-
’ Co >Hès. Sc rc a ’ . C i«“ della Sicilia. (G)
• 1 Att. arlotti, comp.] Tessere [insieme diverse
materie di sfilati e alte a potersi intrecciare insieme.] Lat. contexeré. Gr. trwv§a.tvw. [ F. Contessuto e Contesto.]
2 — [Per simil. Dicesi anche d' altre cose e vote ] Comporre , Congiugnere artifiziosamente insieme. Morg. 1485. E la fanciulla vaga e peregrina Vedevasi di rose e violette Coutesser vaglie c gentil griU landette.
3 — E per metaf. (detto di cose anche intellettuali.] Dant. Par.ig.3-/. Vid’io farsi quel segno che di laude Della divina grazia era contesto. » Salvia. Cas. i3/. Quando questo Greco prette parodìe di versi altrui contessè. (N)
Contessi mento , Con-tes-si-mén-to* Sm. Il contessere, .Tessimento, Tessitura. Uden. JSis. 3■ 164- Ea potai! ditirambica pare che più nella formazione e contessimento di nuove voci consista. (B)
Costessisa, Con-tes-sì-na. Sf. Foce vezzeggiativa e dell’ uso ; e dicesi a figlia di Conte, 0 a Contessa giovane, mentre rivela suocera.(A) Contessina. * JY. pr. f. dim. di Contessa. Ar. Sat. 7. E detto a Con- tessìna e a Maddalena , A la nuora e la suocera , ed a tutta Quella famiglia d’allegrezza piena. (B) (N)
Contessuto, Cun-tes-sù-to.-doW. m. da Conlessere.—, Contesto, sin. Fit.
SS. Pad. 1. 8. Vivendo si vestia pure di palme contessute. Contestabile, Con-te-stà-bi-le. [ Siti.] Nome di dignità militare.Lo stesso che Concstabile. F. Lat. comes stabuli. Seti. Pist. g5. Comandando poi il contestabile a’ suoi cavalieri.
2 — Nome di dignità principale nelle corte de’ principi grandi ; che dicesi anche Gran contestabile. Ar. Pur. 5. 81. Come a gran conte- stabile , a lui dato La guardia fu del capipo e della piazza. Sega, stor. g. 2 fg■ Fu mandato in Ispagna il Memoratisi gran contestabile.
3 — E Gran contestabile chiamasi la principal dignità nella religione de’ Cavalieri di santo Stefano.
Contestabole , Con-tc-stà-bó-le. Sm. F. A. F. e di’ Contestabile eCo- nestabile. ! av. Esop. 143. Gli contestatoli invidiosi convertono i danni altrui in loro medesimi. Borgh. Arm. Pam. /3. Contestaboli, ed Ammiragli, c Marescialli di Francia. (V) Bemb. Leti. 2. 2. 46. Per ca- gion d’ uno ulicio di contestabole ec. (N)
Contestamente, Con-tc-sta-nién-te. Avv. Secondo il contesto, Per contesto, Deliriin. Ermog. 27. Berg. (Min)
CoNTESTA»i.*(Geor.) Con te-stà-ni.-d/u. popoli della Spagna citeriore. (G) Contestala. * (Ceog.) Con-te-stà-ni-a. Sf. Antico paese della Spagna Terragonese. (G)
Contestante , * Con te-stàn-te. Part. di Contestare. F. di reg. ( 0 ) Contestare, Con-te-stà-re. (All.] Intimare , Notificare, ed in questo signi- Jicalo è termine de'legisti. Lat. contestari. Cr. vi. Stai.
Mere. Sanza contestar lite , e sanza ordine e figura di piato. Cron. Morell. Renunziarono ad ogni eccezione di dire : non posso esser costretto innanzi al contestar della lite.
a — * E nell’ uso del fòro dicesi anche del Deposto uniforme che fanno variì testimoni. (Zi)
2 — N. ass. e pass■ Contrastare , Combattere o simile. ( Da contattare , cambiata 1 ’ a in e. ) Pelr. Uom. ili. 10/. La eresia degli Acefali si levò, contestando al Concilio che a Calcidonia s’era fatto. Fit. SS. Pad. 2. 2 5 . Contestandosi e difendendosi Antonio coll’ arme dell’orazione. (V) (N)
Contestato , Con-te-stà-to. Add. m. da Contestare. Intimato, Notificato. Lat. contestati^. Gr. tscertiiuli. Lib. Amor. Da ciascuna parte contestata la lite , veduta per me ragione, volete che per me diflìnitosia. 2 — * Sostenuto da deposto concorde di testimoni. (Z)
Contestazione , Con-te-sta-zió-ue.[òi/.'] Il contestare. /^.Contesa.£at. con- testatio. Gr. Siafsxprvptx.
2 — * Contesa.(V. contastare.) Salvin.(Ai)Salvin.Pros.Tosc.i.188. Nella famosa contestazione de’ due eruditi franzesi nostri accademici ec. (N)
3 — * Contrasto, Combattimento. Fav- Esop. 45. Per questa battaglia possiamo intendere la contestazione che è tra l’anima od il corpo.(Pr)
Contesto , Con-tè-sto. Sm. Testo , e più propriamente quello che precede c segue alcun parlicolar testo. Segner. Mann. Die. l3. 3. L’ A* poslolo al proprio inlento la tolse nel secondo (senso) più ' che pel primo , come dal contesto apparisce.
2 — Il contessere, e La cosa contessuta. Tass. Gerus. Conq.3. 4- Non lunge, in prezioso aureo contesto Di color varialo e di figure , Si scorge in umil cava un vecchio onesto. (P)
Contesto. Add. m. da Contessere, [ sinc. di Contessuto.] Lat. contextus. Gr. mip.ifXoy.-ri.Petr. canz. 4 2 - 2 - ludi per alto mar vidi una nave ec., Tutta d’avorio e d’ebano contesta. Boez. Farch.1. 1. Aveva le sue vestìmenta di fila sottilissime e con maravigtioso artifizio e d’ una materia indissolubile conteste. Tass. Gerus. 8. 85. E rivedendo va l’incise travi, Già in macchine conteste orrende e gravi. Alam. Coli. 5. 110. L’ aspra rosa del can , 1 ’ adunco rogo , Che son più da pregiar , quando gli avrai Ben contesti fra lor, terranno al segno II fu- ror d’aquiJon , non pur le gregge. Bemb. rim. 101. Un’ alta rete, a mezzo del mio corso , D’ oro e di perle e di rubili contesta.
2 — (Log.) Contesti diciamo anche i testimonii allora che depongono in conformità , e sono interamente fin di loro concoreh. Lat. confce- stes. Gr. rri'py.xprvpoi'vric.
Contestura , Con-te-stù-ra. Sf. comp. Testura reciproca ; e anche assolutavi. Testura. Del Pop. Nat- cald. fred. Berg. (Min)
Contezza, Con-te’z-za. [A/.] Notizia. F. Conoscenza. Lat. cognitio, no- titia. (V. conto, addi) Gr ywms. Dant.Purg.2406. Clic più parca di me aver contezza. Frane. Barb. igf ,2 - Avrai contezza di tutte sue figlie. Bemb. lett. Quanto al dovervi dar contezza del mio stato, di- co ec. E altrove : Dammi tu contezza particolare e vera del tutto.
2 — Famigliarità, [Intrinsichezza.] lat. consiicludo. Gr. oUuotus. Bocc. nov. i5-4- La giovane, che prima la borsa d’ Andreuccio, c poi la con-- tezza della sua vecchia con Ini avea veduto, ec. « Bocc. Tes t. 102. Qualor si ragionava talor nosco , E di vederti gran disio avea, E aneor disiava tua contezza, Tanto udiva gradir la tua prodezza. (Min)

3 g 8
CONTI
3 — * Ceri v. Avere: Aver contezza di qualcheduno — Conoscerlo. V. Aver contezza. (N)
3 [ È Aver,e intrinsechezza. ] Frane. Suedi- nov. 5 o. Rihi ec. avoa contezza colle donne de’ cavalieri.
Costì. * (Geog.) Lui. Contiacum , Contejum. Borgo di Francia nel dipartimento della Somma, dal quale prese il nome uniamo de’prìncipi della casa di Borbone. (G)
Contici sto, Con-ti-cì-ni-o.A’ni. lina delle parli della notte, che è determinata alle tre o quattro ore, così detta perchè allora comunemente tutti tacciono. (Da eoa, e da tacere .) Garz. Piazz.106. Berg. (Min) Cokticino , Con-ti-ci-iio. [A/n.] dita, di Conto. Piceni conto. Imi. ra- tiuncula. Or. iMxpòs Aoyic/t-o's. Alleg. 22). Coti essi aggiustercra quel cornicino Che d’argenti francesi a’giorni andati Passò fra me e voi ec. a —* Fare un cornicino : Modo usalo per far intendere copertamente l'Andare a mangiare all’osteria i perchè dopo mangiato vieti l'oste colla carlina del conto. Min. Maini. Salviti. (A) Malm. 2. 33 . Era già scavalcato ad una ostessa, Per far, siccom’ei fóce, un confinino.(N) Conugia , Con-tì-gia. [A/d Generalmente Ogni Ornamento , e ogni vaghezza. —, Contingia, sin. Lai. ornamentimi, veuustas. Gr. noefin/ix.
( Dal lat. comtus ornamento.) Liv. M. Le quali per bcltade e per contigui s’assembravano alle vecchie insegne che erano appiccate nel tempio. Atnm. Ant. G. 6g. Quelli è meno bisognoso, che meno ha conligia. Nov. anl.rj2,/f. Avca arme orate, rilucenti, e pieno di contigie e di leggiadrie.
2 — Nel num. del più, Calze solate col cuojo, stampate intorno al piè. Bui. Par. i 3 . Contigie si chiamano calze solate col cuojo , stampate intorno al piè. Prammat.Rijbrm.ekl i 3 ió. Calzata con contigie o con calze solate , o senza suola. *
Contigiato, Con-ti-gia-to.x/ù.'ò m.Ornai» di eontigie.Dant.Par. i 5 . tot. Non donne contigiate , non cintura Che fosse a veder più che la persona. Bui. Non cìonne contigiate,- cioè non aveva donne ( Fiorenza ) che allora portassero contigie. Frane. Sacch. rim. 53 . Con calze contigiate vati ragazzi, E con sì fatti andazzi i fanti vanno.
2 — E generalmente Adornato. Tassati. Pens. div. q. g. Per via di sottigliezze e di falsità contigiate , si fecero eresiarchi. (N) Contiguazione , Con-ti-gua-zió-ne. Sf. astr. di Coutiguo. Proseguimento di Gonteguità. GesualU. Lez. 6. Berg. (Min)
Contiguità’, Con-ti-gu-i-tà. [A/i] tistr. di Contiguo. IL'esser conti uo, f.o stato di due cose che si toccano .] —, Contiguitade, Gontiguitate, Contiguazione,sin. Lat. contiguità:. Gr. Gat.Gaìl. Tolta la
contiguità dell’aria col bagnarla, discenderà in fondo, e quivi resterà. Com tono,Con-lì-gno-Add.m. Rasente,Allato, Accosto,Che shocca .—, At- tiguo ,sin.Lat. contiguus. Gr. Coni. /u/uhji.Qucsto mondo è contiguo a quello di sopra. Varch. Star. g .Abitando in due case contigue, si poteano dire una sola , riuscendo cileno una nell’altra. Stgr.Èur. 5 . io8- Alcuni 1 bernesi , che in una folta selva quivi contigua segretamente si erano ascosi.
2 — (Fìs.) Dit esi delle partì componenti un corpo fra dì loro separate, ma che /’ una sia al contatto dell’ altra.
Contina , Con-ti-na. [ Add.fi F.A. [ sino, di Continua, ed è aggiunto di],fèbbre. Lat. febris continua. Gr. Anroy-òs trvfiTÓs. Putaf. g. La quale è febbre quartana contina.
a — [ Usato anche come sf.] M. K. 3 . fi- 1 n questi dì , essendo malato Papa Clemente Sesto nella città d’Avigiione in Provenza d’ una confina. E 5 . 25 . Cadde malato in Pisa , e d’ una contina in sette di passò di questa vita. E appresso: Ma la contina, più che altro, il trasse a fine. Segr. Fior. Mnndr. 4 - 8. Che le venga la contina. Continente, Con-ti-nèn-te. {Pari. di Contenere. Lo stesso che] Contenente. U.Lat. continens, comprebendes. Gr.avAxut, Cr.&. 1.6. Queste forme continenti le- materie delle cose da generare e da corrompere.
2 — [ Usato per lo più come sost- com. ] Quegli che ha virtù di continenza. Lat. continens. . 5 ’, Gio, Grist. Nulla cura hanno piu di loro ventre , nulla sollecitudine di loro carne, ma diventano conti-
. nenti e astinenti per lo dolore. A. Agost. C. D. Migliore è l’ uomo fedele conjugato, che ’l continente infedele.
3 — Il contenuto, Ciò che si contiene in un libro o simile. Malm. Evvi anche un libro di segreti.... S’io vi narrassi tutto il continente, Costui, direste, ba i lucidi intervalli. (A)
4 — * Recipiente, Vaso o simile atto a contenere checché sia. Regolamenti dello spedale di S.M.N. Siano conservati i continenti de’me- dicamenti , come fiaschi, bocce cc.. . . Invigilare che non manchino i continenti , come scatolini , vasetti cc. (A)
5 — * Contegno. Abrìani nella Giunta a! Pergam. (N)
6 — (St. Eccl.) Francescani del terzo ordine di S.Francesco. Fior■ S. Frane. 118. Cosi a te concedo che vadi al Purgatorio , c tutte le anime de’ tuoi tre Ordini, Minori, Suore e Continenti ec., tu ne tragghi. (V)
a — [Donne addette al detto terzo ordine.] Maestruzz■ 2. 33 . Il quartodecimo è de’ frali Minori , i quali ricevessono all' uffizio e alle cose divine nel tempo dell’interdetto i frati o pinzochere d/l terzo Ordine, le quali son chiamale Continenti.
.. _ (Med.) Agg. di Febbre ; Quella che non ha intermissione, nè remissione. Magai, lelt. Ridotto in agonia da una febbre continua , continente, con infiammazioni interne , e con alienazioni di mente. (A)
, _* Jn patologia si chiamano Cause continenti, quelle che dopo
di aver prodotto ima malattia, persistono durante il suo corso. ( A. O.) 8 — (Geog.) 'Terra ferma, che’l mare non circonda da tutte le parli. Grand’estensione di paese. Lat. continens terra. Gr. ziirupos. Giac. Oraz. 2i. Però dato che un solo imperi non pure a tulle le nazioni che soggiornano nell’ampio continente, che quasi ec. Pros. Fior. p. 1. v.Spag. 82. Che importava che al di fui generoso ardire, levate l’aquile romane, spiegassero dal continente su per l’oceano quel gran volo a’lidi della sconosciuta Bretagna? Filic. Bim. 20Q. Agl’ infingardi alteri Geometri nocchieri Quel che già immenso continente apparve , Scoglio a lui picciol parve. (A) E canz. fò- 4 - Al ligure nocchiero Gran continente ce. gli apparve Isola ingannatrice. (N)
CONTINGERE
s — * Dicesi Continente vecchio ovvero orientale, quell» prende V Asia , l’ Africa e i Europa ; e Continente nuovo ^ occidentale, quello che contiene l’America e le Terre austro <• ^ Continentemente , Con-ti-nen-te-men-te. Avv. Con o orltine, ‘ 2 continenler. Gr. ‘■yxpxrF Fr. Giord. Pred. B. Tutte le °l più pericolose continentemente si portano. . j[C o""
Continentissijiamente, Con-ti-nen-tis-si-ma-mén-te. [ Aw.] superi■ a , rt .
tinentemente. Lat. continentissime. Gr. ìyKptzTicTxrz. f 1 "’ latt. Vivere continentissimamente nel cibarsi, quando ^tinefto- Continentissimo , Con-ti-nen-lis-si-mo. {Add. m.] superi. a fu •>'
Lai. continentissimus. Gr. i-yxfarieTxros. Bui. Inf 4 - ^cord 0 '" 1 losofo morale, di Spagna per nazione, di una città chiamata g gS iieb e fu zio di Lucano poeta , e fu di continentissima vita- » ^ |»r
Corteg. 3 . 32 7. Potrei dirvi. ... di inolt’altri continenti®*' propria volontà , e non per vergogna o paura di castigo. ( > c0 sn Continenza , Con-ti-nèn-za. [A/i] Il contenere , [ e lo stato “^,,5. contenuta. — , Continenzia, sin. y. Contenimento.] Lat.^ appr^* 0 Bocc. leu . [ i 36 . Milano i8o'ò .] Sommariamente di tutta l’opera vi pongo la continenza. notf e * Cd
1 — Quella virtù eolia quale \‘ uomo sa [ moderare le $ ,ie . v ^j a , G 1 ' 1 astenersi da ciò che non conviene. A''. Castità.] Lat. c(>n J in « ll0 n»o ^ syxpxrètx. Tes.Br. 6 . 3 p.La continenza è abito, per lo quale stiene gravi tentazioni e molte molestie, ma tuttavia non si Com.Par. 21. Continenza hae a reggere tutti gli atti, cl ,e . s0 . | ri c*?' 1 ' circa il toccare; e continenza ha tre parti ; continenza ' 7 r ^. 0 »ri l> tinenza conjtigale, e un’altra continenza che non hae 11 P;, issti'à me. Cavale. Perni. I santi Padri fanno gran differenza ^j lZ joii c continenza : continenza è far forza e vincer la carne poi’ a - n
t
co* 1 '
tinenza in carne. G. V. 6. 64. /$. Ebbe in sè tanta con ^ , . I j e jj,ion 0 Gerita per lo suo comune, che più non ebbe del l an *° A mano Fabrizio del tesoro a lui proilerto per lì Sanniti. Bo ^ co* 1, 11. D'opo alquanto spazio la giovane, maravigliandosi tinenza, temendo non il marito si svegliasse , cominciò a 0 , /#'
— Maniera di portarsi o contenersi in alcuno aliare. Con * ^ c ,H modus. Gr. eììoe. Bocc. nov. gp. $6. Io intendo di veder $ tinenza fìa quella di mia mogliere in queste nozze. Pecor. % tc neV<* 11 ^' Veggeudnsi il nuovo abito, e la bella continenza che costofp ^ ^ol Cron. Morell. 228. Fu costui uomo jsuperbo c quasi tira*» 11 • ^jea^ orgoglioso, c quasi tutto fuori di nmdi e continenza eccl fS
— Saldezza, Fermezza. Lat. tìrimtudo , stabilita^. ^ r " f oif Liv. M. Egli ebbe quella medesima continenza di cera, e ' glioso riguardo , e tanto d’ardimento in parlando, che ec. ^
— * Moderatezza, Riserbo in checché sia. Balclin. D eC * *
continenza che egli usò in farsi pagar T opera. (A) . f(i
— (B, A.) Sorta di passo nel balio. Fir. Asm. 264 *S* ì0 tW
— * (feon.) La Continenza nel sii'n. del J. 2. si [ a nci a
d'una guerriera ; l* elmetto nella testa , nella destra W f 0t«< ha volta la punta verso la terra. È in atto d'alhntanars^ ^ lt % Amore la insegue e tenta scoccarle un dardo , ella c elX
colla mano. (Mit) , f0 nc* p
Continenza diti, spesso da Contenenza , o Canteri# 1 qn guaggio ordinario; poiché Continenza esprime più coinm 1 virtù onde V uomo sa temperarsi nell’uso de’piaceri* • efl zn. ^p iNTiKEV7.ii . f'.on-ti-nén-y.i-a. T.S'^ A. [f. e. di 1 Con * i,- 1
Continen7.ia , Con-ti-nèn-zi-a. {Sf. U. A . U. e di'] v<>8"' ,|t
struzz. 1. 5 o. Dopo il congiungimento carnale I UI1 °’p" iote l’u nl1 , j l’altro , non può ec. promettere continenzia. E z. * 4 " , j in cS congiugati innanzi al earnale congiugnimento cc. b° ta |j
perpetua continenzia. mai> ( * J, !„.ir
3 — * Il contenuto. Bemb. Lelt. t. 5 . n. sqo. Voi avet ^j| a c lettera citatoria del Tiene, e non scrivete cosa alcuna ^
notizia di essa. (N) c< ,iU̻S e ' 1
Contingente , Con-tin-gen-te. [ Part. di Coutmgerc.] l/w
accade .“5 Lat. contingeus. # , £f n‘'
2 — Rata o Porzione di checchessia che tocca a ciasc" n ' co>’( ,n Lil/ (Filos.) Che può essere e non essere, Indetcrminat^;^
il:
i
Gr. Si'/i'X.cv.fvcv. Dant. Par. i 3 . g8. O se necesse upacm' mai necesse fenno. E /-, 16. Cosi vedi le cose con _
che situo , in sé mirando'! punto. Pass. 3 :g A h' 1 . t 'Zj a est<' i ‘ ii ’ casuali e contingenti, clic sono agli uomini ignoranti. / y [ s l Ancora è una condizione contingente c onesta , la l I u porre e non porre. pa$ 4 i ei-' J
— (Geom.) Tangente. Gal. Mem. e Leti. ined. P a ' g , * 3 congiungasi la linea ICL, a cui sia perpendicolare />'
paralella DIH , contingente la Terra in I. (Min) v conilo s® Contingentemente, Lon-tui-gcn-tc-men-te. pcìf e C .utlC r) '
contingentcr , fortuito. Gr. xvro/zccrus. Uarch. Stor. alcune, si facevano contingentemente dagli uomini, e riamente dal caso.
ale " 06
Laico»
fili'*'
liti?
Contingenza, Con-tin-gèn-ia. {Sf] Il contingere. ,li* £ ‘
Gr. ri cvfteufaxos. in alto
— Cosa contingente. Dant. Par. i 3.6 2. Giti ^ a J? r)lie stc c ° Il ' 0 j A
nendo, Che più non fa che brevi contingenze ; E " , c>
essere intendo Le cose generate. Bui. Brevi con "’S . /■ ,f
die contingono, cioè vengono in atto, e poco diur avV | ' n , |l ,j(C"‘'
— (Filos.) Indeterminazione, e ’l Potere avvenire , r
contingens. Gr. ri itbexóy-uoe. Dant. Par. t /• . ’ 5 [ e ndf- Ja 4 che fuor del quaderno Della vostra materia non si DC<;es sita contingenza, cioè l'avvenimento delle cose noi *
gioiti naturali. • - Acca»* <■
Contingere , Con-tìn-ge-re. [IV. ass.] U. L.
Datù
cedere. Lat. contingere, evenire. i f“* x ^ a j , ' il £rlH le!tà
che
mai continga che ’l poema sacro ec. Vinca la cr *'^,po issi'ì' serra. Bui. Se mai eontinga , cioè se pe» alcun
fiiff
a»-

Ca :
•TlfiCU
CONTINGIA
Anf y ’ Con-tin-gia. [Sf, E. A. Lo stesso che] Contigia. E. Botati. •Oaduie ^ ,ue4le coutinge più veramente »ono preda che ar-
r'°*fiare c a PP rtSia '• Da un molto antico nostro iurono recate in ''° !| Tis (ilBll 0n 4 P ar pla ccntinge molto antica, aa i Ao..fj Gon-tin-gì-bi-le. Add. corri. Che soggiace a contingen-
Accid , , 8
>05t0 esse?- * ’. ^[ ie P u ° accadere. Magai, lett. Non credo che vi C ‘ (A) £ / aso ’J? 'icino nè lontano ec., considerato per contingibi* M.rc a Leu. fani. p, J 1 g j\f on avendo stimato la legge di prov- aun crede mai contingibile tra la nazione co.(N) r Coj a avu*. ’ ^ 0Q din-gi-bi-li*tà. <S f. Possibilità del caso che una U ^«oZ $ a - Ah, o aL i*u. (A) J
Q fl ™ l V* ,10 “va. {Add. usalo come sf. pur Continuazione.] Lo s l ÌL ' r D conr° UliUUa ’ ^' Com. Inf 12. L’ Adice è un fiume lo quale ir (Medi 'p^m 3 ^ corso line toso la montagna di Trento. ‘Wubboijj e ^ re continua. F. Continua, §. 2. e Contina. AUeg.22g. Co* 1 * C 0 „ti^ v r altìnd0CÌ a * or P 0 ^ > darci la terzana, la quartana
lll(; fite, CoH-ti-no-va-miii-te. Avv. Lo stesso che Coutiaua-
ò. Gio. Bat. iSy. Continovamente istavano in granaio al l» a < Ìf rczz *‘ à'egn. Star. 6 . 160 . Queste usanze assai dis^iace- r "‘tiesse al*., ’. c continovamente riprendeva per teucre il Duca, che
^•tikovajI*/ Vlta '
CoJ l(lilto * F^ 0 ' Con-ti-no-va-mén-to. [»SVh.3 Lo stesso che Continua-
^ a *'- 0| £’ ^o-ti-no-vàn-za. £ Sf. ] Lo stesso che Continuanza. V» Coi
Co’?* 4
*»Ua
conSo V * 1 ? 4 suo hidlahilc cd inestimabil guadagno ec.
/? lN ovAi, n raccolto
1 Con^ti-no-vìi-rp
Urò a i re ^' 22 $- Per non continovarc in tanta lunghezza di scritto, s t> , £za* me C0Se Sotto brevità. »> Farcii. Ercol. 35. Se contiuova 0 ht *Wuva’| A e nios ifa segni di non volere o non potere star forte. £N) ; Y nU -nova-Ui*inén-te. Avv. Lo stesso ’ ~
I 2 * Pag / Lat, sine iutermissione. Or. et e/. Pios.
C lC non 1 ?9- La grandezza della lettera ec. ini spaventò in modo, ?. Cr * u Conti,/ 111 all’avuta di quella, non che altro, di leg-
* r . U posit, 0 -'‘^ aillV:nte * E P a S' Conciossiacosaché volendo scgui- ^‘ver* p .' ,la della marina , non poteva ( Plinio ) mantenere il de- prima, e poi la seconda regione, e seguitar conti-
*^ e Coutin». p^tt-uo-vè-to. Add . m. da Contiuovare. { Lo stesso !.u Cui i/o ^^ ^ onore del comune di Firenze,
»tt' >0ll ° ■ G C P U ^ 01 '1' 0 conlinovato irdìno alla fine, i Perugini
tii F e con c Vlt * 01 d a - H Salviti. Disc. 2 . 2 ^ 2 . Quando con replicati Cf.» * a da ou. R ° l dmovato tenor di vita mirano in altri quella cc. vii-
(N) . ,
j * n Sufo ’ ^t-ti-uova-zió-ne. {Sfì Lo stesso che Continuazione.
S e'in 1 rt ' 2 ‘ 42 ' ^ vt *d e apj>resso , eh' è difettoso il (j, 1 w ?V)tX (- P r .°cedc la continovaziorie. (V)
^‘di-no-vi-tà. [óYi] aste, di Continovo. Lo stesso cke ttiovu r'.T' 1 Coutmovk.ade , Continovitate , sin. q ' f J ud, y ' *-no-vo. Add. ni. Lo stesso iJke Contìnuo. F. » Fit. , n 0 ri» 2 ^’ ^ lv/ d stava in continovi dolori. E 36. Digiunare fatta q,,C di continovi. E 5y. ’’ -.‘ -- - -- >- -
• 4n , servi..:- .. '
aveva.
■ti-no-vi-re. [ Att, e «.] I*o nesso che Continuare. F.
he Conti* a ti. Pros . Jìor. P. 4.
tre anni continovi ho dato
^ -o, Q a --unuo.) Amet. . Le varie sollecitudini e contmove, ti- (Med.) p e ^j* mento ooo de* pensati modi del gióvane. (N) stCsso c/io p C C 0 l dinova 1 vale ((uetla che non lascia libero l'infermo .
3 V*^ v 0 >y </ n ,. V' j0a dllua. C. 2.1 I.nt. fì'hris mnlinria. G»* './«g/vrtif tfur.tt-Ae
, -«0 A - r — uuu,a,u;] Ut. febri» contmua.Gr.r.. 1 *'*p* S «wris. *■1 chi Continuo,,/-. E V. Al continuo. O. VA-
f e,t - 7 asba h>ndoli continovo in quella giornata , ec. 3 '
1 l ^ L Uìnic a d'uique, da clic d mondo chiuso Tenne Apollo 5 de »ou n r Pdleni,5 »e Dentro nei tempio sagrato nncbmso Contmovo 3 Dì (Mini
^no (o U '“' OVQ , m continovo , Al continovo , posti d “re a i cn t ' :sso - G. r. 6 . -ri. 3 . Aitai dissono che il detto Jm P® ra C? c '>ntinò ‘ a0vo s ' intendeva col snidano- Cren. Mnrell. i2..Cos.
,2t; 'ir”.? i~ 'èSSLbm. -, c-....., c.™,
'Uvr
*he
>»>rc
„on è interrotta nel suo continua, quella ette <;Ae co-
•ne tf C' 1 l a “'tefce Conti nova e Contana, tant ^ g 0 /. Meni, e
l-eti. I 1 !: tchris continua. Gc. tuteaf>ns *»?■ ■ terzana la
p - t. gag. 00. Mi assali e fermò >« ' "tenuto e mi
r ,, 'Uen e \“ do P° convutitasi in una continua , mi
®B 8 r avato. (B)" ‘«io,,;. > Lon :tisn. ■
.^u-usnia-min-te. Ara. Sempre, Del continuo,S - , con*'; 11, ’ ContinuvaiiKnte , Continovamente, sin. .
S» We ’ «mtincuter. Gr. &■ 9 8 - 2
>• lC n 'rT n - ti di d ‘ e di 110lte ' V* r lliave e . P er F ti tt’au-
C?'" 1 «Urti, t Int *4- 23- Alcuna si .edea tutta raccolta, E altra ^ Ulmente - ■ - a rr
", ( >»Hi-„ua.n,cn-to. C-Vm-Ao stesso chel Contanuatioite.r.
V B - '■ s \r' am(;,Uo i sin. Lat. contiunatio. Gr.
^ non ta 3Va P« 11 sav'u, che l'assedio di 'Tro,.. m » con fa ? ^t'a, Ai? Sie dl maggior conliuuamenta di battaglie pc .•
t , *#iem 0 j- ' r( - ùo. La sapienza scinta ammaestramento e s ^„_. s : nu0 .
Co*T, kcu<1 ritenete 0110 studio ’ e con molto e s P csso le 88 cre ’ P
? , ' tl, 'ovtn\ a Con : li ' ni) -àn-sa. iSf. V. A. V . e di] ContinoaMonfc-, UUl ' 4 dice ft’/ì"' ^ a -‘ tontinuatio. Gr. trwix»*. Cr. 6. • -•
1» coutinuanza del mangiare l’ aneto addcboluce U ti
CONTINUAZIONE 3^g
sta. Corri. Pitrg■ iS. Nella prima contiene la continuanza del diciottesimo capitolo. But. Inf. 7. Nella settima pone la continuanza del loro cammino. Bocc. g. i.f 4. lntinattanto che elle o per troppa continuanza ec. non ci divenissero nojose.
Continuare , Con-ti-nu-à-re. [Alt.] Seguitar a fare, [a usare,] ZVon in- teimeltere , [ Proseguire una cosa incominciata. ] — , Continuvare , Continovare , sin. Lai. continuare , perseverare. Gr. ‘Kpoax.a.pTipùv, Bocc. nov. ìf i. Ora appresso , Pautìlo, continua con alcuna piacevo! coselta il nostro diletto. Petr. canz. 20. 2. Ma pur convien che l'alta impresa segua, Continuando l’amorose note.
2 — Osale , Adoperare continuamente. Cit. Plul. Nou fu ninno degli amici di Dionisio, che non lo dispregiasse per l’imbriachezza, per li dadi, e per le fémmine che sempre continuava. » Am. ant.Sy. La dolcezza del mele, a chi il continua , viene dispiacevole. ( Lat. dul- Cedo ìuellis, si assidue sumatur , horrescit ) (V)
3 — [Attaccare, C’ongiungere.] Poig. Ras. È legato con legamenti che continuano il fegato al pannicolo , il quale è di sopra a lui.
4 — [ iV. ass. Durare. 3 Bocc. nov. 10. 7. Continuando il passar del maestro Alberto.
5 — [E col 3 . caso.] Dant. Inf. so. 7 6. E se , continuando al primo detto, Figli, bau quell’arte, disse, male appresa. » Vit. SS. Pad. 4 - 98. E partite da capitolo, la predetta monaca si tornò alla sua cella continuando, com'era usata, alla orazione. (V)
6 — Col Di , come Seguitare. Cit. S. M. Madri. S. Se era alcuua donna giovane che continuasse di stare troppo alle finestre, n' era detto cc. M. y. 4. si. E continuava d’accrescere gente. (V) Guiec. Stor.l. 3 . /.' 116. Continuava uondimena dibattere con le artiglierie, c molestare la tura. (Pe)
7 — * Col Con. Dant. Par. 23. 2. Cantando , come donna innamorata , Continuò col fin di sue parole ec. (N)
8 — Essere attaccato o congionto. Eolg. Ras. Dal cerebro trasse nervi e produsse , i quali son continuati e congiunti a’ membri.
9 — Andare di continuo a qualche luogo. Bocc. g. 7. n. to. E per questo incominciò a continuale, quando a piè c quando a cavallo , secondo che più il destro gli venia , davanti alla casa di questa donna. ( Così pretendono che vada letto i Dep. pag. 18. ) E g. 3 . n. 4 • Continuando adunque il monaco a casa di fra Puccio ec. (V)
10 — E n. pass. [ nel sign. del §■ 1. ] » Booc. g. 4 ■ n - 7■ Il re ec,
no le ,
so che questo fosse ben fatto. (V)
n — [E nel sign. del (j. 8.] Lai. adhaercre, cohaererc, conjungi. Gr. cv')'Ko\\àffShzt. Eolg. Ras. Di queste cinque sono cerle clic al torace nou si continuano- E altrove : Quella che è di dietro , si continua alli spondili! del dosso.
12 — [Usato come sm. in luogo di Continuazione.] Bocc. introd. 49 • Pensando al con ti usar della nostra letizia.
Continuare diff. da Proseguile , Seguire , Seguitare, Perseverare, Persistere. Continuare è non intermettere 1' azione. Proseguire è seguitare avanti ; e la differenza da Continuare è cosi lieve che possono impiegarsi ambidue come sinonimi. Lo stesso potrebbe dirsi di Seguitare e Seguire ; se non che questi esprimono anche spesso il farsi seguace di alcuno, l'applicarsi ad un parlilo, ad una opinione, ec. Perseverare, è più di Continuare , c Persistere è più di Pei'severarc. Questo indica più férma intenzione di proseguir 1' azione, senz' animo di cangiar proposito; c si riferisce più propriamente agli atti, alla condotta. Persistete è perseverare con costanza c qualche volta con ostinazione ; e risgnarda più da vicino le bpiuioni e la volontà.
Continuatamente , Con-ti-nua-ta-mén-te. Avv. Con continuazione. — , Coutinovatainentc , sin. I.ut. continue. Gr. ameyfis. Galli, ditti, mot, loc. ioy. Dividendo poi il rettangolo continuatamente in parti eguali.
Continuatamente dilli da Continuamente. Rigorosamente parlando il primo si dice delie cose che non sono separata nè interrotte dal loro eominciamento sino al fine ; e il secondo si dice altresì di quelle che sono interrotte , ma che per altro ricominciano sovente, e con piccoli intervalli di Spazio.
Continuatasi riamente , Co-ti-nua-tis-si-ma-mén-te. Avv. superi, di Con- tinnatameute. Con costante o eterna continuazione. Incessabilmente. Lai. indesinenter , sine intermissione , sempiterne. Gr. àhixXdirrus. Góte. Oraz. 22. Fissate le luci nelle calciti menti , più di voi eccellenti, le quali continuatissimamente intendono. (B)
Continuativo, * Con-ti-nuali-vo. Add. m. Aito a continuaiv. Pani- gar. Rerg. (O)
2 — (Grani.) Che esprime continuazione. Buommat, Tr. Coujugazio- ni continuative o condizionali. (A)
Continuato, Con-ti-nu-à-to. Add. m. da Continuare. —, Continova- to , Continuvato, sin. Lai. continens, coutinuus. Gr. <rwtx,'és. Coll. Ab. IsaC. 1 5. La speranza e il timore si stabilisce nella mente per lo dilungarsi dagli nomini e per continuata orazione. Ld>. Pred. Si dolgono con gagnolamene continuato. Galat. 01 - Quando la piacevolezza non consiste in moì ti, che per lo più 60no brievi, ma nel fa- vcllar disteso e continuato.
Continuatore , Con-ti-nua-tó-re. Eerb. m. di Continuare. Che continua ; e suol dirsi comunemente di Chi prosegue un opera da altri incominciata. (A) Fontimini. Berg. (0)
CoNTiNUATr.icE,*Con-ti-nua-tri-ce.Ferl>..T A Continuare. Grillo , li erg.( 0 )
Continuazione , Con-ti-nua-ziò-ne. [Sf.] il continuare. [V allo di continuare, e il tempo che dura una cosa continuala.-—, Continuamcnto, Continovamento, Continuanza, Continovanza, Con tino va/uone, sin.] Lai. continuati, pcraeverantia, perseverati. Gr. ittipove, y.aoTtpix. Declam. OuintU. P. Troppa confinuazion èi prospcritadc è rincrescimento. E aiticele: La seconda niujpria de’ rettori è continuazion di paura. Red. leu. 2. 121. V. S. Illustrise. potrà sempre conoscere quanto

400 CONTINUEZZA
sia grande la stima che io tàccio dell’onore de’siioi da me rispettatissi- ini comandamenti, della continuazione de’quali cordialmente la supplico.
1 — * La .cosa continuata ; come : La continuazione degli Annali del Baronio. (A)
Continuazione dilf da Continuità. La prima è per la durata ; la seconda è per la estensione. Si dice la Continuazione di un’ opera , di un lavoro, di un’azione; e ln Continuità d’uno spazio, d'una grandezza.
Con tì su !■:/./a , Con-ti-nu-éz-za. Sf, Lo stesso che Continuità. F. Piccai. Filos. 1. 3. 7. Serg. (Min)
Continuità' , Con-ti-nu-i-tà. [Sf] astr. di Continuo. Continuazione , [o piuttosto Permanenza , Perseveranza di una cosa nel medesimo grado, nel'a medesima operazione.'] —, Continuitade, Continuitate , Continuezza , sin. Lai. continuata), perseveranti, perseveratio. Gr. xxprsfiix.. Cavate. Med. cuor. E differente da quel del mondo in sci cose, cioè in purità e in, continuità , ec. Com. Inf. ig. La seconda si è la continuità di questa infermitade. But. Par. 8. i. Questo fìnge per mostrare cc. la loro continuità.
2 — * (Fis.) Continuità delle parti: La coesione immediata delle parti componenti un tutto. (A)
2 — * Legge di continuità : Quella per cui la natura non opera verun cambiamento che per gradi insensibili. (A)
3 —* Successione di fenomeni che dipendono gli Urti dagli altri, o che appartengono alla medesima causa. (A. 0.)
Continuo. (Fis.) Con-ti-nij-o. Sm. Composto diparti non separate fra di loro. Galli, dial. mot. f)g. Fra le prime istanze che si sogliono produrre contro a quelli che compongono il continuo d’indivisibili ec. E òso. A’ quali io ammetto, come verissimo concetto , il continuo esser divisibile in sempre divisibili.
2 — (Cliir.) Soluzione de} continuo : Quella separazione che fa una piaga, oppure una ferita nel corpo dell’ animale. Red. letl. Alcune sue particole corrosive . . . , sciogliendo il continuo , aprono i vasi puhnonari- (Min) (N)
Continuo. .Add. ni. Che ha continuazione. —, Continuvo, Continovo, sin. P .Assiduo. Lat. contiuuus. Gr. 7! mX'A. Baco. nov. a. 5.11 Giudeo, da cosi continua istanzia vinto , disse. Petr. son. 6i. E del continuo lagrimar son stanco.
2 — [ Non interrotto. J Pant. Inf. 16. 26. Si che ’n contrario il collo Faceva a'piè continuo viaggio. ssFr.Giord.g5. Che dicono i savii, che tutte Tacque del mondo sono continue insieme. (V) E Tass. Ger. lib. l5.22. Son già là dove il mar frateria inonda Per via eh’esser d’Alcide opra si finse ; E forse è ver che una continua sponda Fosse, eh’ al- til.mina in due distinse. (P)
3 — Assiduo, Dimorante di continuo in alcun luogo. Lat. assiduus. Gr. icbix.\iiirros. Bocc. introd. 5t. Misia mia làute , e Licisca di Filomena , nella cucina saranno continue. » Fr. Giord. Facean stare in sul grande monte, eh’è là, tuttavia continui dodici uomini c savii, i quali ponessero mente ... se nulla stella nuova apparisse. (V)
4 — Abituato, Perpetuo, i? si dice di chi o in bene o in male opera costantemente-Fior. pili. 22, E da amare anzi lo ladro, che il continuo bugiardo. E ivi : La verità non sarà creduta al continuo bugiardo. (V)
5 — (Mal.) Agg. di Quantità, la diversifica dalla discreta. Lat. conti- nuus. Gr. trvinfns. Gire. Geli, Come è verbigrazia nella quantità continua il centro del cerchio.
2 — * Proporzione continua : Quella nella quale il conscguente della prima ragione è lo stesso che V antecedente della seconda. (A)
6 —■ (Med-) Agg. di Febbre : Quella che non lascia libero {affitto] V il fermo avanti la nuova febbre. Lat. febris continua. Gr. crwo-^os. Red. Ictt. occh. Il quale morì di febbre continua in Firenze.
j — Prov. La febbre continua ammazza T uomo ; che si usa fi- gurat. per esprimere che Le continue spese fanno impoverire.
3 — * E si usa anche assolutaci, in forza di sf ., come la Continova e la Confina. V. Cron. Mordi 362. Adesso avea la continua e due febbri flemmatiche, ed era isfìlato. (Pr)
7 — (Mus.) Basso continuo: Quella parte della musica, che è la più bassa, e che serve costantemente di base e di fondamento alialtre parti. (A)
Continuo. Avv. Continuamente. —, Continuvo, Continovo, sin. F. Al continuo. Lat. continue. Gr. tnmx'-is. Filac. 3. z3g. Nella qual casa la Dea entrò , continuo le mani menandosi davanti al viso.
2 — Al continuo , Del continuo, Di continuo, posti avverbialm. , vagliano lo stesso. G. F. 6. 77. 2. Quella ( campana ) del continuo sonava di di c di notte. E 8. 78. 3. Al contiuuo molto gli affannavano. Bocc. nov. 22. 6. Il quale sapea che del contiuuo con lei non giacca. Fir. Lue. i. 2. Io ne son ec. di continuo lacerata e maltrattata.
Contin c va munti: , Con-tinu-va-méi.-te. [ Avv. Lo stesso che] Continua- mente. F. Bocc. nov. 2. -12. Veggio continuvamcnte la vostra religione aumentarci.
Contjnuvafie , Con-ti-nu-và-re. [Ali. e n. F. A. F. e di’] Continuare. » Salv. Avveri, i. 3.- proem. Ora continuvando il mio dire, a quella lite che nacque ec. E appresso : La materia di questi libri verrò continuvando. (V)
Continqvato , Con-ti-nu-và-to. Add. m. da Continuvare. F. A. F- e di’ Continuato. Salv. Avveri 2. 2. 2. 7. Nel continuvato corso di più parole. E 2. 2. 15. Non solo non iscema la guadagnata grandezza, cou- tinuvata per lunga successione , ma la rende più ammirabile. (V)
Continuvo, Con-tì-nu-vo. [ A del. ni. Lo stesso che] Continuo. F-
Continuvo. Avv. Lo stesso che Continuo. F. Bocc. nov. 5o. 4 Cominciò ec. ad averne col marito di sconce parole alcuna volta , e quasi continuvo mala vita.
Contista , Con-ti-sta. Sm. Computista , Calcolatore. Lai. supputator. Gr. Xo-yit rras. Bern. 'Pass, [eli 1. 160. Garz. Ptazz.i/f.Berg.fshn)
Contitolare. * (Eccl.) Con-ti-to-là-re. Add. com. comp. Agg. di Chiesa. Ch’ è intitolata al medesimo santo. Giambon. Piar. Sacr. Festa principale alla Chiesa metropolitana, per essere detta santa Reparata, contitolare della medesima del popolo fiorentino. (A)
CONTO
. u R‘g‘:
Conto, Cón-to. Sai. Calculo, Ragione, [e presso i mercatanti cll ti>d stro delle partite del danaro da dare o da avere.F.à- tìaov ^ c0 ni- Lat. calculus, ratio. Gr. \óyos. (Dal lat- computo io conto, ® . ull jici pulatio che vai conto ancora.) Tes. Br. 2.48. Di questi meuesu.^ dì nasce un conto, che è appellato la patta, per trovar la ra ° er c0 ril 0, Luna.A’en.Pist.Quando l'uoino ha ramiate le parti, si le sommai ^.- c so.
2 — Coll’ agg. ai Aperto od Acceso: Conto non saldate. .' 'jiest ‘‘1
2 — E fig. Avere il conto acceso Seguitar a f‘ ir c> rIc . lungamente e continovamente ; ma si suol prendere in Ta"^* 0 ' 10
3 — Coll agg. di Corrente : Quello a cui giornalmente si ‘ho
partite ; e dicesi propriamente il "Conto de’ danari. oli 1
4 — Coll’ agg. di Fermo : Quello a cui non si possono con
partile sino al tempo o alla condizione prefissa. / 2 Io 1,011
5 — Coll agg. di Magro : Cattivo parlilo. Lasc■ Pareni. 4-
so , per mia fè, chi di noi due ... s'abbia più magro con eff ei ‘
6 — Coll’ agg. di Morto : Quello che non fa debitore o cren 1 tivo , ma si tiene solo per comodo di scrittura.
7 — Coll agg. di Spento : Quello die è saldato e pareggi
8 — Dicesi Conto a parte, e vale Conto separato. />, se"' Poter mescolare in un medesimo sacchetto di più sorte lll “', enn oii c ° za avere a fare un conto a parte. E Fesc. Fior. 491’ ' a par te ’ tempo ad acquistar propri! beni, c far del suo peculio un ?° n niUif 0 " 1 '
9 — Dicesi Uomo di conto e vale Uomo di stima e di ,e l ■ jicoB" Dar. Scism. f8. Davagli in commende ( i conventi) a 110111
to. Malm. 3. g. Uomiu di conto, e grossi bottegai. f 5 2. C at " 2 — * E anche si dice di altre cose. Salvili. F. B- 5- ' tepecore e scritture di conto. (N) re
10 — Capitale o Assegnamento. Onde Far conto, Metter conto, vel utt
1 1 — Modo, Maniera. Red. letl. 2. 60. Non guardate a sp 0 ’ ^tiesse *
conto. » Guill. lett. 20. 52. Matto fora tenuto uomo oh* - più F banco, e cangiasse molto auro a pauco rame ; e non m3 gnl0 r 110 vr' ogni conto chi nel banco di ragione , ove seder dea “ /io‘(
naie, vertù cangiare a vizii, e cielo a terra? ( Mons. f
nota 2y3 , ivi , dice : Qui conto potrebbe prendersi a,lC u /e a ’ conto , narrazione ; e allora matto sovr’ogoi couto verre ^ matto più di quel che altri mai possa raocontare o
12 — Raccoutameuto, Narrazione, Istoria. Lai. narrati o. ^ rr ' ( , n ò, c °". g contare per raccontare.) Nov. ani. gg.g. Palamides ne la 1 ^ ;[ co 11 ^ altrove disse lo conto. Tes. Br. 1. 3. infino a qui ha avv 1 p 011 |ao 11 asmi brevemente c apertamente, come filosofia è madre e el [jiDe°. ' tutte scienze- E 1. 20. Chi questa storia vorrà sapere p>“ 1 giu V 1 , si se nc vada al grande conto del vecchio testamento. 0 F tt-r lo conto , che avendo l’altro di giorno beilo e chiaro ec.
6. Lasceremo di questa materia , e torneremo al nostro ^ ere 11
13 — Procurazione, Instigainento. Ambr. Purt. 2. 5. Eg 11
re che ogni male si sia fatto per conto suo. (V) . a ptf c
i.j — [Cagione.] Beni. Ori. 1. 21. i3. L’ un all’altro “ic ^
conto ivi fusse , e come e quando. . _ RssC f°
i5 — * Col v. Andare: Andare a conto di chicchessia
idi' 1 !
buon
in conto di chi che sia. F. Andare a conto ec. (A)
16 — Col v. Avere : Avere in buon conto Avere m : ( l0 .
Stimare assai. Lat. magni lacere. Gr. Dfn °r-J ìvp etì^
uqo m buon conto una persona: Ciò eh ella fa, $1* P jr , 5 j/«> s
17 — * Col v. Battere: Batter de’ conti: Dicesi allora ct ^
dati 1
.cere*.
e pari, o che tra loro confrontano. (A) 0 .,i$Oi ‘
18 — Col v. Dare: Dare conto di alcuna cosa = ^ artie r a t, zia ; e dicesi anche per Render ragione dell’ operato- ^ inormare, ratìonem redderc. Gr. \6yov Sowat.»
conto migliore e delle cagioni e dei fatto ec. vi ma 1 capitoletto. (A) (N) , r
2 — [E Dar conto di sé.] Bemb. Lett. Messcr V t0l0 p ’ f 0 .i .b‘ la corte per dar di sé couto in servizio di N. S. Ar. *7 jj co 1 ' ( tro comincia, poiché tocca a lui, Con più proemio a daD Ja.
3 — E fig. Picsistere, Dar prova di se. Beni. Ori. j- e , ito r ’
questo è mio fratello apparecchiato Dar di si conio ad o D ^
E sia chi vuol, Cristiano o Saracino. (B) . n nv‘ elie ! Ila
4 — Dar buon conto di se zzz Diportarsi come si c . B d 2
valent' uomo. Beni. Ori. 2. 6. 3t. E benché i suoi - 1111 ‘ g.
ardimento, Di sé però i Pagan buon conto danno, (ty j ge i
5 — Dare ad alcuno il suo conto, cioè ciò che gl 1 y 5U‘ ^ guralamente Dare soddisfazione, o simile. Bern • Oi'F 50 non vuole star qui se ne può andare : Quand' io
spero in Dio Clic mi sarebbe dato il conto imo. ^ j0ll co<‘* ft fi fi _ Tìnr*» n R ìrpvprn danari n simile a conto 0 3
... co » 10 g
6 — Dare o Ricevere danari o simile a conto o Dare , Ricevere ec. per farseli far buoni , o per agg‘ u a iC sed saldo del conto. Bemb. Star, f- 5o. I Padri ordinarono mora gli fossero date cento libbre d’oro a conto del su j e r r
io — Col v. Domandare : Domandar conto = Chiamare u za afLn*
-■ r. rr * J, r V,,.„ni di r ‘“ del u
— Kslfl V. I_;uuictliuai c . l_/v>iUAtAivA.m uuui.o - - .
, Far render conto. G. V. 6. 92. 4. I baroni di ■ ^.0 i sono al buon Romeo, ch’egli aveva male guardalo J 1 te
c fecergli domandar conto.
Col v. Essere : Essere a conto d’alcuno, p er
pf-
s ’ P cl ,c
__ ? ei fl%.
apparecchiato ad ogni sua richiesta o piacimento. l >em ’d ta 11 ' 0 go mi comandiate e mi spendiate confidentemente p er 1 --
io vaglio , che certo tutto sono a conto vostro. , .j ]
21 — Col v. Fare: Far conto, [Far di conto, Far ir ,, u
trar le ragioni e le parlile. Farcii. Ercol. 3o■ Si d ‘ n(0t pcrC^iiO le sia buono abhachista, cioè sappia far bene di co ; ^
abbachisti, quando fanno bene e prestamente le r0 8.'
~ ~ ’ » *• -rt r\ non sa cO r,:, ’ frt fl
II
___
far bene i conti. Borgh. Moti. 228. Ognuno non, < ’ a y jt[ori c J c ° ( .gtit 1 > S ti a punto, o cosi presto. » Star. Semif fi- 0° p ar e 111 sero uello nomerò delli combattenti, ognuno sap ^
chi le dovessero toccare. (V) ‘ lc °"
3 — Far conto o 1 conti con alcuno — ttiscv

CONTO
c ° a gg ,i istarsi con esso nel dare e nell' avere. Malm. 2. 33 . Fece , .. ’ e ,P a gò Un volentieri. Red. leu. 2. i 3 y. Faremo i nostri conti, ‘Aggiusteremo tutti tutti.
r e , • tf l[S- fender conto , Dar soddisfazione ; e nel seguente e- tlii i°- ’ e ““ c “Ile prese, o simile. Bern. Ori . 2.9. 5 6 . Né può uscir 4 ~ì'i? 110,1 asccn de A far conto lassù col Castellano. (B) r P 7 ~ 1 ' u conto — Determinare , Stabilire, Risolversi. Lat. statue* l A C p“ u<; ' Or. sV.+^/Qir»*:.
gcte.~r . r c P n ^° 0 il conto c= Immaginarsi , Supporsi. Lai. fìugc- nasi '.' ' xKc *' T ' rilv - Maini, ó. 86. Facciani conto , clic in campo al- 6 —- U p a ^ ri toro Sla costui o un cavallo.
15 . ‘ 1 1 conto — Bar capitale , Bare assegnamento. Bocc. nov. ^nto v 1 , l ' na cosa avete , qual che ella si sia , o cara o vile , che di m» c* P oss ‘ a te tenere, e cosi in ogni atto farne conto, come che la I ' ien ‘ 4e "' farcii. 5 . iy. Quanti troverai tu, che temano Conto C ” 10 8l‘ e > ancora che ottima, si muoja, c non facciano il
3 __ j. '
i-at. arsi' conto di checché sia — Farne stima , Averlo in pregio. (li 1^. ln ì arc ' Or. Ti/sàr. Bemb. leu. De’ quali due , dico di voi e •Ùtrore^A -* ro ’ 10 conto che di due fratelli si dee fare. E
conto H |. ccloc chè voi non acquistiate disonorato nome di far poco cesse v g n am,C1 ' -^ r - Far- 32 . 8. E del gran conto ch’egli ne fa-
8 A * 0 p c ^‘ e Brunel prova le mostrasse. [ E. §. 32 , 2.]
9 ._ p St conto o il conto = Stimare, Reputare. E. Fare conto.( 4 )
&Ut nz 1 ar male i conti = Mate immaginare, Non apporsi .] Matm.
‘0 1 _ » 1Lacchè s’ci vuol turbar la nostra pratica, Fa male i conti. far Ca . „ r conto che uno canti = Non curare i suoi detti, Non
■ i J ^Ue sue parole. Bisc. Rag. (A)
>3 __ , a jr® il conto senza l’oste. E. §. 3 f
^‘ n al rnen t A* far de con ti, fig. — A considerarla bene. In ultimo, Pigiato e ' Matm. 7. 50. E vedde senza metterla più in forse, Il Co/^' t "' a * l' ar de’ conti. (A) (N) honca sin, f '^ ev;| rc : Levare il conto =; Raccarre il conto. Lai. rafia alp »|r Crc ’ aummam faccrc. Gr. Aoyi'Qvòai. Ar. Len. f. 7 - c 1 l'h 0 . 0 Mattone è misurato, e fino all’ultimo Legno che ci Ridere dd' U ° 7 - e meco portolo ; Poi ne leverò ’1 conto , e farò in- 1 Conto aiu ^‘ a quanto prezzo possa ascendere. Bemb. Star. 6. y8. a sc 1,e leverà, diece cotanti, 0 più ancora, essere sj, troverà.
,, c "e qì va F e nn conto = Levare 0 Copiare le partite di un conto /." Co 1° acc “o in un libro.
altre c ‘ Mettere : Mettere in conto o a conto = Annoverar tra e f..° lra gii nitri conti. Lat. inter alia recensore. Gr.srpc- tar *Cno de , oc '. 3 - Fio. Alcune sogliono donar giojc, le quali non f°, il PPcna 1 ? e ^ mettere in conto. Nov. ant. pr. 2. In vita loro han- la hiioui un hel parlare, od altra cosa da mettere in conto
'.pelle c h c ' ■“ nov ' 61. 2. Quattro approvatoci erano stabiliti , che l 19 ' EgU VCano falere, laccano mettere in conto. Seri.Ben. f^arch. 1 c ose A 1 non P u ò mettere in conto al padron suo nessuna di quel- 1 - le vgli gli fa.
*y tcr conto — Esser utile, Tornar bene. Lat. expedit. Gr. a! - ha pf ? 0, L>ac. Ann. 1. 20. A Germanico mise conto voltare. (Il 'f'V , Ber Um r “ it convcrterc agmen. ) Soli/, sat. 2. Vorrei solo ^l ( ch'aspetta Al * ‘ - *
uno ’ntercsse, se con questa gente A
». " Metter 111 ’ C011t0 m ‘ met<a - (V)
■«e/, r, «ere a conto — „l e . E,
r j*". a conto =: Far capitale ', Fare assegnamento. Sen.
dice d’ aver perduto alcun benefìzio , mostra ’y" [Col / C 'r' a 1110580 a conto, e fatto pensiero di riaverlo, co ° 3 .1 i rt : 1 J ° 1TC in conto, lo stesso che Mettere in conto.
a*- 0 questa f p” 5 ?' ^ ett - 2 - Mi è debitore di cinque paghe ponendo a rF £ Po 1 ® an Giovanni prossimamente passata.
( !' • 1. 5, .0 y c ' r ‘f° 5 lo stesso che Metter conto. E. §■ 23 , 2. Bern.
Ut 0 »n o ri „ ' Gr con la coda il batte , or con 1 ’ ugnone: L’esser fa- «r CVj ' v p“ n{0 g'i Pone. (V)
ii a tarc i Portare innanzi il conto Portare un conto
Hr {
Co /
Ulìtt
carta all* altra , o da nn libro a un altro .
e : Render conto =2 Bar vedere la sua amminì- ìì phe ij . * rat:°nem reddere. Gr. xóyov Souvai. Ar. Leu. 2. 1. h t/ì K§Qì verri' 1 Inos ^ r * no C f hanno cavato , e che conto ti rendano 2/ K^orno rh* *^ r * 1 * 55 . Rila gli rende conto pienamente
Grn °- leu. £^. man d ; ‘to fu da lei A dimandar soccorso in Oriente. «0/^ Rendi 1 a ^ 0CCtl le renda conto dell’ amministrazion sua.
^conto, e Bcnder buon conto — Giustificarsi. Dar
> > buon f/ r ' * ur - 46 - 58 . Ecco lui pronto A rendervi di
3 Rend
°? <0, Ar. Eur^'ì 0 ’ ,ern pHcemente per Dar notizia, Far rA ~~ Rc tlr |„, 1 12 ■ 9 - Di questo altrove i’ vuo’ rendervi co
un rac-
tìf ' ItetiJ,'." 1J ‘ 9 - Di questo altrove i’ vuo’ rendervi conto. (P) gli a Untare'e ^'t 0 " conto > %• = Resistere. Star. Eur. t. 3 . Comin- £ C / Cnd °va semrr l° rie c *’ animo del suo nimico ; ma trovando che eh' 1, °ri , H / e b" 00 conto , anzi restava sempre al di sopra, ec. i ^ l ’ D1 » contn’/“*'.• A solo a solo aveyan combattuto Con tutti dui \ C °lv iCt “luto.
1 Go 7 p Ricevere danari a conto o a buon conto. E i. 38 e 3 q. - V fidare; Saldare ti conto — -.
arridere il conio spento , par?..,,- ■ “«mare: Saldare il conto — Bc creditore ve-
W 8 “S’ 1 Sm ' 4o “- Farcii. 6. 4, Tu , che en come
*9 1 saldato il conto , te ne parti debitore. ___ Q. )eraT e co n
oe n ; Gel i>. Sapere : Saper fare il suo conto, / g-
«c , av 3fMutezza. (A) ■ i conto da farsi ;
L>ov„,. Coi v ‘ Sta re •. Stare a conto = Sottopors 5i ^ pP‘‘Sar Ut rata cc. E. Stare a conto. (A) „ • w e Fare i
conti r v- Tenere : Tener conto 0 il c ? nt0 f~n r AoyiQcbai.
: ^ at- rationcs putare , subduceve rationcs. • „jj anc i 0 ,
1 _ Acuire un conto o il conto per bilancio, r- - .fo, Red. hit, 2 Ttrior conto, vale altresì Prender memoria o
V?' v imga Y. S. conto di qutllo ebe spende. rocub. U.
CONTORCIMENTO -^ 01
4 — Tener conto di checché sia— Risparmiarlo, [c anche Cuiver- varlo. ] » E ahi. Lam. Cecch. Eari. Tu di quest’ossa mie tien conto almeno. (P)
5 — F vale eziandio Averne cura. Lai. curano hahere. Gr. tt(oc- pittsiirgxi ■x-.pì nticr. Cron. Morell. 24 2. Il provvedimento della spesa e di tutte cose opportune fu commesso al detto Gualberto , avendone esso a tener conto. Sega. Star. (j. 2tj6. Non gli restarono altri nimici ec., clic i suoi figliuoli , da tenerne conto.
G — Tener conto, vale ancor a Osservare, Riflettere , Abladare. Sega. Stor. 6. 161. Era ancora incolpato di non tener multo conto in clic modo guadagnassono la roba gli agenti suoi.
7 — [Tener conto , Tener buon conto di checchessia — Averlo in pregio , ed anche Ricordarlo diligentemente. ] Circ. Gel!. Dove tu essendo (ìlosotb ec., non terrai conto alcuno de’ piaceri del corpo. Slot'. Eur. 1. 22. Il Re vedde il tutto, c non mostrò di tenerne conto.» E Car. ì.etl. Farri. Le quali ( cagioni ) penso che le siano molto bene a memoria, poiché n’ha tenuto tanto buon conto. (Min)
32 — Col v. Tirare : Tirare innanzi il conto ; [ lo stesso che Porttire innanzi il conto. E. §■ 25 . ]
2 — E per melaf. Seguitare a far checché sia. Malm. 4 • 60. Ed io, scansato il fuoco e ogni altro affronto , Lieta mi parto, e tiro iniiarv- zi il conto. E 6. 76. Che tu vedrai, tirando innanzi il conto cc. , Che delle serpi non farai più conto.
33 — Col v. Tornare: Tornar conto. £0 stesso che Metter conto. E. §. 23 , 2 . Tue. Ann. 1.3. In ragion di stato, il conto non tornar mai se non fa con un solo. (V)
2 — * Dicesi pure che Un conto torna, quando non v'c errore. (A)
34 — Prov. Chi fa il conto senza l’oste, l’ ha a far due volte , o «- mih ; e vale che I disegni che si fanno così da sè , per lo più non riescono. Bern. Ori. 1. 7. 63 . Color che fanno il conto senza 1 ’ oste, Rispose Astolfo, tornano a rifare.
35 — Conti chiari, amici rari — V amicizia non dee pregiudicare all’ interesse.
36 — Far conto che passi 1 ’ impcradorc = Non curare checché sia, Non badare a quello di che si tratta , e Non volervi far riflessione E. Far conto e Imperniare.
37 — Non volere il pane a conlo~Eoler esser libero.Alleg.p.2.26.Non vo’,sì come s’ usa alla taverna, II pane a conto e ’l vin con la misura (V)
38 — A conio, Per conto, posti avverimi. = Per cagione. Lat. causa. Gr. Sul. Bemb. Ictt. 2. Così e per conto di lei , e per vostro, ne sentiva io doppio e gravissimo dolore. Red. leu. 1. 2y8. Ma il signor Gori a conto di Siena , e per avervi il parentado della moglie, è uomo da giudicar forse a favore di Farnese.
39 — A buon conto , fig. non alludendo a danari, vale Frattanto., Intanto. Sulvin. Spiri. 3 . 3 . Egli avrà pure avuto a buon conto ec. una nottolata d’ un’ altra fotta.
4 0 — * Fuor d’ ogni conto , Fuor conto alcuno = Senza numero. Guitt. Leti. 3 . ry. La via delle vertù c una sola, quella de’vizii for conto alcuno. (V)
4 1 — * (Comm.) Dicesi in generale qualunque stato calcolato o non calcolalo de’ debili attivi 0 passivi et un negoziante , delle somme eh’ egli ha tra le mani, o delle merci che ha vendute o comperate , pel in <dira guisa acquistale o ricevute. (Az)
2 — * Libri di conto. E. Libro. (Az)
3 — * Conto reso. E. Rendimento di conto, Società. (Az)
Conto. Add. in. Nolo, Chiaro, Manifesto-, [ed Uomo conto, Domo
illustre, noto , chiaro. ] Lat. noto. Gr. yml>(H,u.as. ( Dal tcd. kund che vale il medesimo. ) Pelr. canz. 4 • 6. E parlo cose manifeste e conte. E son. 36 . Pianse morto il marito dì sua figlia , Raffigurato alle fattezze conte. Dant. In/ì 3 .) 3 .Eil egli a me : le cose ti lìen conte Quando noi fermerern li nostri passi , ec. Gora. Par. 6. Uomo illustre e conto, e delìnitore delle grandissime questioni.
a — * Contato, Numerato. E. Contare, §. 2. Scgr. Fior. Op. t. S.p.fy. Ilo ricevuto per le mani di Ceccotto cavallaro 1 5 oo ducali, secondo mi scrive il Quaratesi, perchè non gli I10 conti. Star. Eur. lib. 7. 3 i. Berengario, avvisato dal suo figliuolo dello appuntamento fallo è della quantità de’ danari che siavevauo a pagaie conti, fece subito por man» su i tesori delle chiese. (N)
3 — Narrato, Raccontato. Lasc. Sibili. 5 . 10. E sta a cotesto modo appunto? Pier. Come io ve 1 ’ ho conta, nè più nè meno. Bvrgh, Col. La>. 4 ° 3 . Avendo conto diligentemente tutta la cirimonia. (V)
4 — Pronto, Ammaestrato. Dani.Inf. 33 . 3 i.Con cagne magre, studiose e conte. Bui. Conte, cioè ammaestrate a fare si latte cose.
5 — * Col v. Avere. E. §. 2. (N)
6 — [Col v. Fare: Far conto = Dire, Significare, Manifestare.] (Y.contare in senso di raccontai e.) Dant./ 5 un;. »3 1 e./. Se tu se’quegli che mi rispondesti , Faminiti conto 0 per luogo o per nome. » Nov. Ant. 2, Maestro, avvisa questo destriere, che mi é fatto conto che tu sei molto saputo. (V)
7 — In forza di sosl. Conoscente,,Cbe conosce. Amico.Lai. amicus. Gr.
Albert. 1y.Se per ventura tu hai male, dimanda ajutorio dalli tuoi conti -n Sali. Cateti. 29. Pregando c scongiurando molto Frontinìo del suo salvamento , perocché era suo conto , alla perfine temoroso ec. (V)
Contorcere, Con-iòr-ce-re. (Att. anom, comp. Torcere intorno y Attortigliare.] Lat. se contorquere. Gr. P/rxi^uv. Tir. As. ign. Benché io contorcessi le pendenti labbra, e le aguzzassi il più ch’io poteva , io mi rimasi nella prima voce.
2 — Ritorcere , Rivolgere. Lat. contozquere , convertere. Gr. -nptave:. Petr. canz. 6. 6. L’amata spada in sé slessa contorse.
3 — N. pass. Dicesi di quel Rivolgere di membra, che si fa talora , o per dolor che si senta, o per vedere, 0 avere a far ccse che dispiacciono.
Contorcimento , Con tor-ci-mén-tc. [ Sni. Lo stesso che ] Contorsione. E- Segner- Mann. Die. iy. fl. Da quisto argomenta quale sarà tra. loro l’oppressione, lo stento , la smania, d contorcimento.
5 i

contornare
CONTRAC AMBIO
o — * (Vcter.) Maniera di castrare per far india la facoltà generatrice de'mammiferi, e che consiste nel torcere il cordone spermatico. (A. O.) Contornane. (Pitt.) Con-tor-nà-re. sili. [Propriamente Circondare , Attorniare , da Contorno ; ma per lo più è usato da’ pittori per ] Vare ì contorni [o i dintorni alle pitture. —, Contorniate, sin.'] Lai. delincare. Gr. xar«xfó“'> (Dal lat. tornare clic Plinio usa in senso di menare intorno. )
a — Dicesi anche generalmente dagli artefici del fare un contorno a checché sia. (A)
3 — J\\ pass. Ridarsi, Ricorrere , Rifuggire. Lai. coniugare. Gr. xa- Ta$ó»ys in. Tes■ Br. 8. 6(ì. Questa è una maniera di parlare , a che ai contornano tutti i contestabili e'signori d’osti, cpiando li loro uomini vogliono confortare alla battaglia.
Contornato, Con-tor-nà-to. Add. m. da Contornare. — , Conformato, sin. Lai. delineatus. » frasai-. Vii. Buon. V’erano ancora molte figure aggruppate ed in varie maniere abbozzate , chi contornato di carbone, chi disegnato di tratti c chi sfumato. ( Qui nel sigti. di Contornare, §. 1. ) (B)
Contorniare , * Con-tor-ni-à-re. Att. Lo stesso che Contornare. V. V. di reg. (O)
CoNTOitNMTO, Con-tor-ni-à-to. Add. m. da Contorniare. Lo stesso che Contornato. V. Magai. Leu. 9. Una nuvola . . . contoruialu in forma di figura umana. (Min) (N)
a — * (Arche) Medaglie contorniate: Quelle incassate in un cerchio di altra composizione ; probabilmente servirono come i nostri gettoni.(Mù) Contorno, Cnn-tór-no. [J/n.] Lo spazio circonvicino alla cosa di cui si parhr, [e dicesi specialmente di un paese. Vicinanza .—, Dintorno, sin■ ] Lai. vicinia, regio finitima. Gr. to vpótropev. Saiv. Spiti. 3. 3. Che e’ voglia far qualche furto in questo contorno. Fir. As. 'ioef. Era sparsa la fama delle mie virtù per tutti quei contorni. E Leti. lod. dumi, sa. Ne fu cagione la buona disposizione de’ cieli, che vollero allora arricchire questi contorni. Red. Oss. an. 1. Che ne’ contorni della palude di Lcrna vivesse anticamente un serpente con sette teste.
9 — Lineamento estremo delle ligure. » Baldin. Voc. Dis, Contorni o dintorni sono i lineamenti delle figure , ed altre cose che si fanno in disegno. Vusar. Vii. Fare perfettamente i contorni delle figure, le quali dintornate com’elle debbano, mostrano bella grazia e buona maniera.(A)
3 — Regione semplicetti lite. Cors. Torrucch. a. 46. Qui non saprei ridir mai qunuLi giorni E quante settimanee quanti mesi Spendemmo in ricercar varii contorni, Spendemmo in ricercar varii paesi. (Min)
4 — Dicesi ancora generalmente dagli artefici di qualunque ornamento coti che si attornia qualche lavoro : Contorni da carrozze. Scatola con un contorno di brillanti ec. (A)
Contorsione, Con-tor-sió-ne. (di'/? Moto violento che contorce i muscoli e le membra di una personal — , Contorcimento, sin. Lat. con- torsio. Gr. irvirpolfii. Cr. 5. 18. 10. Fa prode (/a corteccia del noce) alla contorsione dc’nervi. ( Cosi lo stampato , benché molli lesti a penna leggano torsione de’venni.) Trilli, se.gr. cos. dnnn. La lunga astinenza dal vino ée necessaria alle frequenti contorsioni de’ nervi. Contorte. * (Bob) Con-tòr-te. A’/? pi. Con tilt nome da L/inneo si denomino una famiglia. di piante che comprendeva più generi delia pentivi? dria monoginiail fiore di cui era una corolla regolare, un ovario doppio e due fbilicali membranosi , qualche volta carnosi ; altre coti un follicolo bitoculare. Ora tei famiglia si riconosce sotto il nome di A- pociucc datogli da Jussieu. Lai. contortae. (N)
Contorto , Con-tòr-to. Add. m. da Contorcere. T.nl. contortns. Gr. trvparfxtstsint. Agii. Pand. 52. Pare sozzo colla bocca conturbi, cogli ocelli turbati ec. essere veduta o sentita dalla vicinanza.
9 — Per metaf. Cattivo , Malvagio. Lai. pravus. Gr. Mor. S.
Greg. E quale altra cosa significa per li tremila cammelli , se uon la contorta viziosità de’Pagani?
3 — * (B. A.) Figure contorte: Dicnnsi. quelle poste inattitudini forzale, violente, tanto del capo, quanto delle altre parti del corpo. (Mil) Coniovali, (Mai in.) Con-to-và-li.A’m, pi. Nella costruzione delle galee si dà questo nome ai /.tari de’ nutjeri che si mettono sopra la incinta • (S) Contra , Cón-tra. Prep. [ la quale denota Opposizione e Contrarietà. ] Vede lo stesso che Contro. V. Ammette di po di sé il secondo caso. Lai!.. contra, adversus. Gr. àtri. Bore. nov. f. 7. Acciocché poi non aves- ser cagione di mormorare contra di lui, quando il monaco punisse. Peli’, son. 53. Ben sapev’io che naturai consiglio, Amor, contra dì te giammai non valse.
a — Ammette dopo di se il tf. caso. Bocc. nov. 8. 2, Contra il generai costume de’ Genovesi ec. E nov. t3. 8. Avvenne che, contra 1‘opinione d’ogtii uomo, nacque in Inghilterra una guerra .Petr.canzAg. a. O saldo scudo dell’ afflitte genti Contra colpi dì morte e di fortuna.
3 — Ammette dopo di sé il terzo caso, benché , per una certa durezza che si sente nella pronunzia, il riceva più dirado. Bocc. nov 10. 3. Io mi vergogno di dirlo , perciocché tontra all’altre non posso dire ch’io contra a me non dica G.V.2.11. 2. Dopo molte battaglie e vittorie avute contra a Desiderio, sì lo assediò nella città di Pavia.
4 — E senza l’articolo del nome che gli vieti dopo. Liv. M 2 Anzi cominciarono a montare deliberatamente contra monte. (V)
a — A ricontro, A rimpetto. G. V. te. 90. 1. S’ apprese fuoco in Porta rossa, contra alla via che traversa, che va a casa gli Strozzi Dani. tnf. 1. /fti. Questi parca che contra me venesse Colla test’alta e con rabbiosa fame.
3 — Verso. Stor. Bari. 62. Quando ebbe fatta sua orazione , volsesi / contra Giosalihtte , e baciollo. Dani. Par. 9. 85. Tra discordanti liti
contra’l Sole Tanto sen va, che fa meridiano Là dove l’orizzonte pr.a fiir suole. (V) A’. Agost. C. D. 16. 28. Vedendoli da lungi, corse contra loro. (Cin) b ’
4 A, rifr “°- D<wt. Eurg.1 ./jo.CJn siete voi, che contra ’I cieco fiume Fuggito avete la prigione eterna? fCioè: venendo contra il corso di quel ruscello che scende al centro , di cui parlò nel cnp. ululi
mo dell' tnf.) (V) Salvili. E. B. 3. 4. t ». Il che fa S‘ ul '“ 0 Filosofò , clic va contra la corrente del popolo. ( Qui Co’ 11 '
— * A modo di Ricompensaziom; e di Cambio , ed impoi jjgniù penso , Ristoro. Lat. ex adverso. Dant. Par. 7. 84 * Ed 1,1 ma 1 non riviene, Se non riempie dove colpa vota, Conira w a . j^tto con giuste pene. ( Cioè , Contrappoucndo , o ristorando il 111 con giusta penitenza- ) (N) _ ^
—■ * Pillando di scritture , Contra detto 0 simile vale >izza carta innanzi dello scritto. O. ff. 10. 3. Piuvicò nella
Santacroce, ove fu il Duca c tutta sua gente e' Fiorentini
:*f 0 ix*s u s’éco» 11 ' 1
contra delti , aspri processi contra Castruccio. (Pr)
7 — In forza d’ ava. Contrariamente. Frane. Bavb. 20. e dallato Alcuu , rispondi a scusa cd a difesa.
8 — Per contra, posto avveib. = Per contrario. Lat. cirrtxpv. Soder. Coll . 6j. Dicono I’ uve bianche divenir per contra, passando 1 una per 1 altra. E 70. Non sana in (V) tenta di spartir le scrutine dalle primaticce, c cosi per co
9 — * Di contra, posto avvetb.zzz Dirimpetto. V. Di cont* 3, f
10 — * E col v. Stare. V. Stare di contra. (A) CoiitrC;
co"" -3 ', S
E col v. Stare. V. St.:re di contra. (A)
— (Marin.) Usasi piu sovente nel numero del più.
Contra dilli, da Contro. Non è già , secondo alcuni spifi 0 ^ V 1 *
come preposizione Contra non possa usarsi col terzo ca» l) » ■[ c <fi v
tro col secondo o col quarto. Gli esempi de* classici prova 0 jii trario ’ ' '* ~ ,J
■ . Alt*
- _ — .j—— — -— - ’ 1 il siiOH® r,
e solo per rendere la pronunzia più agevole ea 1
grato, meglio ti verrà per ventura col terzo caso l'usar Con Contra. Ma Contro si adoperò ancora a foggia di sost. in °l1 rs so a Pro, c Contra non riceve tal qualità se non per dinob* A,■ti 1 ’ 116 marini le Cantre delle navi, significato che all’altro non J rj jì ii0 Conthabballat*. (Lett.) Con-trab-hal-là-ta. Sfi cotnp. B nl ^ strofa di Canzone , che corrisponde alC antistrofe C' !! )
Pind. pr. 11 sig. Luigi Alamanni, che con quelle sue ha trablialiate. . . . alt’oflìzio delle strofe, antistrofi: ed cinò grandemente. (Ai _. l,n l ll!l
Conte tEBANDATo, (Arald.) Con-trab-ban-dà-to. Add. tu.
Che ’‘ a
de opposte. (A) mitra 0 ’
Contrabbandiere, Con-trah-bnn-diè-re. [Sm.] Colui che fi c
Chi è uso a far contrabbandi. # . c faiit l0 \c\
2 — (Marin.) Add. m.Si dice de bastimenti mercantili^ 1 ^ì 11 k
commercio clandestino ed illecito di mercanzie di contff 1 . e Jtd Contrabbando, Con-trub-bàn-do. [A’/w. comp.] Cosa P r0 ^ ita ’pe di checche sia , che si piccia contro ai bandi e contro * ^ t Lat. [vcctigalinm fraudatio. ] Gr. 'X’hyp.p&Tìfj.ct. Tac. D asf '
422. Fsscndo gran ditferenza d’avere a parlare d’un I 1 co^s statuto, d'un contrabbando. Cecvh. Dot. 3. 6. Ecci ^
bando? E Corr. 3. f. Che contrabbando è cotesto? & ‘
E’ non vi son però armi , o contrabbandi ? poi c ^
2 — Vizio, Magagna. Lai. vitium. Cr. ààoZtx. AUepr . s0 Ii^ ■ la canna , ìdest satireggiando, Nc! iavellar domestico>
dito , a chiunque n’ ha , suo contrabbando. (V) j/<
3 — * Col v. Andare. V. Andare contro a bando. (?v ^
4 — * Col v. Fare: Fare un contrabbando =5 Operar jyiagt» 1 jj e pi'. Fare cosa illecita, illegale. Alleg. 214. però s’io ^ jj fiii' c Onorando A qualsivoglia cortigian moderno, Non giudi
contrabbando. (A) (N) r sS . 3 -pi
- .sJr.y" 1 . 1I -cci J
5 — Di contrabbandi», posto avveri). = Fur‘ivunente.
j/ensav
ri H* 1
:lia I ' L
ii
non dei nè bulletta nè polizza Aver pigliata, contrabbando.
Con tr r b a n no. Add. m . Proibito , Vietato . Cccch. * ,lcafl - ut io$l° baciare intendesi egli per alto contrabbando ? ( Ptu' 6 P 1 m modo d’ avverbio , Confr’a bando.) (\ ) (N) Coiicd 0 ^ °
Contrabbassista. (Mus.) Gon-trab-bas-sì-sta. Sost. coni.
natrice di conti abbasso. (L) ar ai’d^ f',A
Contrabbasso. (Mus.) Cou-trab-bàs-so. [tV/n.] Strumento j J»
quattro corde , e si suona coll' arco. Car. lett ■ a rP 113
continuato c grave, e più lontano ebe cruci di hioiij contrabbasso s’ unisce con essi.
quei
Registro d' organo di piedi sedici o trentadne »
e i» !l ( sirui>‘* ,tl d
,iV
0 chiusi , secondo la qualità dell ’ organo. (L)
3 — Così dicasi anche la voce più grave deg di basso ; più cornuti. Basso. (L) a — Per simil. [Fare il contrabbasso, dicesi di Chi t opposta a quella che si faccia o dica un altro. ] faceva a tutti il contrabbasso. ^
3 — Per ischerzo , detto di Chi percuote vicino a e
2. 7. 7 4- E' un fu contralto, e l’altro contrabbasso... ^ cJ v.
Costrab atiente, Con*trab-bat-tèii-tc. Pari, di Conila p 4 1rabbatte , Ripercussivo. Lat. repcrcuticus. Pr . J 101 "’ ant ltl ^d
^ ■ ■ irr/r»*» L r battC « 1 .
fi'
Greci le cose dure chiamano dvrirv'^
(fi
Ber"’
Vf
Ònf. Pciviò t
cniitrabbuUfuti, poiché ribattono e ripercuotono ^ ^
—‘."’ impedire che non penetri e passi più 8 1 ' 1 ’ ffj.lV 0
cuote coll' . r . _ _ _ _ t _ __ 4
Contra battere , Con-trah-liàt-te-re. Att. ottoni, contp- cambio. Non. Stor. Veti. an. J6/7. Berg. Conteareatteria. (M:lit.) Con-trab-bat-tc-ri-a,
ff,iV
.flit
of
a th
Sf. comp'
posta a batteria. (A) Davi/. Berg. (O) £'$/•*„) -,
Contrabbiette. # (Marin.) Con-trab-bièL-tc. ff comp- j^ ìltc , V 1 ifl cl ‘ nati ciuvi che serv‘ no per soste/iere e fortificare z Opp° 1,e jntrabbilanciare , Cun-trab-bi-lau-cià-re. Att. . ^l'i. vj,'
a bilancia. Contrappesare. Conti , Pr. Poes. y
WTfi arrordarti. èlMarinA Con-trab-bor-dà-re. At • '4. wiit c ' ■ lì{ f ^
’ J -.. n al' e . si ,1
Contrabbordare. (Marin.) Con-trab-bor-dà- ....
Contrabbordo. (Marin.) Coudrah-bór-do. Sm. s ino od 1
tavole che si fa al vivo de'hi nave , dada cnif,^ 1 eS pi c°P l e serve per conservare il fondo del bastimento 5 l f anche di rame. U. Fodera. (S) „ jp Coi 1 1
Contracambio, Con-tra-càm-bio* Sm. comp.

„ CONTRACAVA
di i nu v’- pari. 1. Egli con buone parole 1,1 C *- C * cneva j ier virtù (l’un
MlO q " ^
, c eon promettermi contracambio. . . . ,
„ llu 0 intorno due anni.(B) E appresso : In caso die cc. fosse
Con,»? '°'“P! ;ra 0 l ,er contracambio fatto cc. (IN) c “Vi p- A (Milit.) Con-tra-cà-va. Sfi. comp. Lo stesso che Contrac- e l'oc, tose » p. 2 g. (N)
r. t «^va 1 t?;19 on : , ‘", -ca-và-re. All. comp. e n. ass. Lo stesso che Con- ^• 0 WTK/Lct'' i ° ’ e <<de mic/ie Far contraeave.AUC.Mod. e voc.tosc.p.ìgfif) C«e #■ Aai,IANTE ’* Con-trac-cain-hiàn-le. Pari, di Contraccambiale.
^uZ“ racm,nl) Ì a - J ' re o- (°)
l ncotn r ME / AlìE ,’ Con-trac-cam-bià-re. [Au.comp.] Cambiare una cosa Pciu;...,, ^ 1111 dtm , Dar contraccambio , Ricompensare, Lat. com* Ct
CONTRADDISTINTO 4o3
ContrACUORE , Con-tra-cuò-re. Sm. comp. V. A. Lo «tesso che Crepacuore. U. Cavale, ópeech. Cr. u>g. Sostenne cosi grande con-
l ° St ^acca\ le ^'' U ^ ere * ^ r ‘ “J Lt£ ^ ElV *
ftìcotnp MBiato i Con-trac-cain-bià-to. Adii* m . da Contraccambiare.
Chi saf^ ÌSat °' . at ‘ compensatila. Gr, a.vTct,\\ot.ytli>. Salvia, disc. 2. 2sfq.
,llp tUve | C 1 ,|0 S^ thè di vederlo così costantemente faticare stupisse , con slcsso i» sua vita mirasse perpetuamente ie sue fatiche e
^’HUccah ° ^ con cr<; dito contraccambiate ?
_ hio, Gt>'- lìt Z 0LE 1 Con-trac-cam-bié-vO'le. Add. com. di Contraccauv ^T'iUcca"^* ^ lwr * Berg. (Min)
Ah- 4| - ^? ltm i Con-trac-càin-bio. [di'//*, comp.} Cosa eguale a quella e Xti«l e 0 “ 0 che si ricere , [o piuttosto Ricompensa , Rimunerazione ^°' , Uincn| M ■ ’ Puritàt Pariglia. —, Contracambio, sin.} Rat.
l ‘ 0tl è V .“ ,U » lcnvm eratio. Or. àp-oi$r„ Seri. Ben. Punii. 5 , Kgli ni.,,, - g ° S u°so 1 esser vinto di cortesia, se coloro, a cui egli è ivJj S01 , 10 0 * auto ricchi , o cosi di virtù eccellenti, che non si ! li,l ìtà 01 loro il contraccambio. Ciré. Geli. Osservando quella Ma i^ lle contraccambio clic i icerca la civiltà. Beni. Ori. 2. 12.
'^CiiiUbio'n U i C ^ l ^ ouc che ^ He dando, Avrà il figliuol per condii per . ^ 1 ^ an do. Alleg. 82. Amatemi di cuore , c basta intanto , w«i ^ p^ *•
JJÌo C ° ntruccam lùo , ma per cortesia. » Piviali. Leti. Con prò- Contjiauaxza* * frat , a concederle in contraccambio quei bruì che ella si ineriti. P. Salvia. P. a — . ‘'-eli. M,. r._ ■ __ 7 i- 1- .. 1.. i:/a\ ...i- .1- „
pio
tracuore. (V)
Contrada, Con-trà-da. Sfi Patria, ma eoli' agg. de proti, mia, su», so,
( I Lat. da cum con, e da terra formarono conterraneus della medissima terra o patria. Ne’ tempi barbari si disse conterratus per conter- raneus : ed indi conterrala o sia contrada in senso di terra comune o patria.) (V) /foce. g. 2. n. g. Andando dattorno veggendo, e molti mercatanti e Ciciliani e Pisani e Genovesi e Viniziani ed altri Italiani vedendovi, con loro volentieri si dimesticava, per rimembranza della contrada sua. ( Cioè , della sua patria , perche era Genovese. ) (V)
3 — Contorno, Paese. Lat. regio, vicinia. Gr. ave sub, Dant. lnf.8. ps. Tu qui rimarrai , Cile gli bai scorta si buja contrada. Bocc.npv.
4 ■ 3 . Gli venne veduta una giovinetta assai bella, forse figliuola d’al- cuno dc’lavoratori della contrada. E nov. ig. 22. Né in queste contrade di me perverrà alcuna novella. E num. u 3 . Pregatola che di quelle contrade si dileguasse. Peti-, catiz. g. 3 . E’mhrunir le contrade d’Oriente. Tes. lir. 5 . 17. Perciocché elle abitano tutte in una magione, c quindi escono e vanno pasturando per la contrada. Cas. lett. 2,3. E son certo che Pautorità di V. M. Cristianìssima , e l'affezione che essa conserva verso queste sue contrade d Italia , hanno confermato cc.
3 — Strada [di luogo abitato.] Lai. via. Gr. coi7. Poco. nov. s 5 . 6. Dimorava in una contrada chiamata Mal pertugio, la quale quanti sia onesta contrada, il nome medesimo Io dimostra,.
4 — * Usato colla prep. Per in luogo di Verso, o di In. Cavalo. Alt. Apost. 160. Sagliendo in su una nave, incominciando a navigare per le contrade d’Asia cc. (V) (i\) Uit. SS. Pad. 1. 8g. Navigando egli per certe contrade , insin da lungi si udivano le boci delle demonia che erano per le terre d’intorno. (N)
* (B.A.) Coii-tra-dàii-za. Sf. Lo stesso che Contraddanza.
dt. M ri " r "—■'— . 1—- --— .. B. 2. 4. 1. Country-dance contradanza, è voce inglese e
?Wdoi> u : ' , U 'j nln “ lui piacere in contraccambio di queste lodi.(A) vale danza o ballo della contrada. (N)
I '-me il coutraccambio 1=1 Rendere la ricomnensa il dop. Contraddanza. (B. A.) Con-lrad-dàn-za. [.Sfi. comp.'} Spezie di bailo
[che si fa o con determinalo numero di dame e di cavalieri, ovvero indeterminato , cioè d’altrettante dame che cavalieri messi in duefile, t una incontro l'altra, secondo t ampiezza del luogo dove si balla. Nel piimo caso suole appellarsi Contraddanza francese ; nel secondo, inglese —, Contradanza, sin. U. Ballo, §. 5 .]
Contraiioetta , Con lrad-dél-ta. Sfi Lo stesso che Contraddizione. V. Car. lett. .fi. pari. 1. Fui consigliato . . . citarlo a Roma, i’ccilo. Non rispose. Procedei per via di contraddette , ec. (B)
Co.vriìADDKTTO, Coiì-li'nd-ilét-lo. Sm. Lo stesso che Contraddizione. U, Liv. Al. Sanza condraddetto di niuno. Esp. P. N. Appresso I’ un membro ajuta l’altro ec., e sanza contraddetto. Trat. Vici. L’uno membro ajuta, c serve l’ altro sanza contraddetto.
Contraddetto. Add.oi-da Contraddire. U. —,Contraddillo,ConlradeUo,si’/i, Contraddiceste , Con-trad-di-cén-te. [Pari, di 'Contraddire.] Che contraddice. — , Contradicente , sin. Lai. contradicens. Gr. à.vn\ìyw. Alaeslruz-z. 2. 7. 8. Alcuna volta addiviene per questo , che ’l conti'.iddicentc: non tome di contristare il dicotile. E 2. 2.-/. Se ’l matrimonio era stato fatto de praesenti , non vi può entrare coutraddicente il marito.
Contiuddicenza , Con-trad-di-cèn-sa. Sf. Lo stesso che Contraddizione. "'■'“-'ve. (A,- Ài "."fi"* “'""“7.,— fi. Udini. Nis. 3 . 58 . Berg. (Min)
Chiave ,i.„ ’ a y (-uo-hac-ebia-ve. Sf. comp. Chiave filsi/i- Contraddicere , * Con trad-di-ce-re. Att.c r>. y.A.U. ez/i’Contraddire.(Z)
Contraddicimento, Coii trad-di-ci-men-to. [A/h. Lo stesso che} Conti-addizione. y. Liv. A/. Non lasciando per contraddicimento di Tribuni. Coll. SS. Pad. Perocché non si fa tasto il contraddicimento da coloro che fanno il male.
Conthaddicitohe , Con-trad-di-ci-tó-re. yerb.m. di Contraddire. Che contraddice. — , Contraddittore , sin. L,at. contradictor. Gr. àvrixiyter. Alor.S. Greg. Lo quale fu contraddicitorc alla colpa, c amico alla pena. CoNTRADDiciTBicE,*Con trad-di-ci-tri-ce. y eré /ù/iCotitraddice./Ci/i reip(O) Contraddire, Con-trad-di rc. [Atl. anom. comp.} Dir contro, [o il contrario , Contrastare con parole .—, Contradire, Contradicere, Contrada dicere , sin.} Lat. contradicere. Gr. avrifiv.
' piò a it*'' n coutraccambio =3 Rendere hi ricompensa il dop- r 4 ,,f a' dd * 1 u eUo che si sia ricevuto. (A) Maini. 4• t> 5 . Ma quel, ciie a^^ant' 0 *"' lla . si cum , li couti’arcamlùo auliito raddoppia. (N)
#> 5 , 5 J ° ri *b*ac-càn-to. Sm. comp. Canto contrario ai canto.
Unt Hcca l)(Lnt -
I Ve di
34. Ben
comp.
(Min)
(Mariu.) Cim-trac-ca-pió-ne. Sm. comp. Legno curvo ,
| STi, Accar E s ^ ru ‘l«rzo al capirne cui è applicalo. (S)
h°sto tiiig*' (Mann.) Con-trac-ca-rè-na. Sfi comp. Pezzo i la: e opti. '“biglia ?, a ’f" a '‘ella fabbrica d’ una galera , ed equivale a Con-
T<R,c 0 e " e .T^ À H?).
Lov[ ,(,a P/‘es') ’^y ''ótTbac-cu-ri-co. Ani. comp. Carico che serve di
d / 0> o f/-'"/*’ ^ Al ' M<s 0 C.m-trac-car-tèl-la. Sfi comp. Pezzo di
CO; " "
J'f 1 0 il'') 1 '' ( Al ’- Mrs.) C.m-trac-car-tèl-la. Sfi comp. Pezzo 1 W' Pinole , melall ° * »'« cui s ’ invita La piastra deli ’ archibugio j’ IRac C\ V a f\r^ 7 ' tene, ‘tà salda alla cassa. (A)
Wlt *a. ^hb)Con-Irac-cà'Ya.[AV/2. comp.Ko stesso che ] Cnntrain-
^ Ve£ *cev lm ; UlUra(ava i«'"- Rivi', disc. 2. 32 . Per resistere alle
r T r ^ c Cavav Una coritraccava, e per quello sì opponevano al uimico. CC‘ y ' c "^'' 0 - (MlUl ) Conìrac-ca-v‘i-l.è-1 ’
ò'm.
^Ov* '"'Azione A.UUniib-ui-vii-in-iu. m. comp. Opera, di
IìAC(: 4 \ a.h 5 , al semplice cavaliere. (ri'Ìll.lett rol. 5 . Berg. (Min)
Co^'* 0 ’ 6 hi ?^‘ ìrac * Ca 'Và*re. T.diScherma. AlLComp.e n.ass. Disimpc-
Cf.^^i'Avv a< ( t XOll ° ulpugno dell' avversario. —, Coutracavarc, t/«.(à)
contrada V altra, óegtier
Contracifra
la ci fera.
i*Vp k ed intender. . . , / - tr . v» 7 ” iì
^‘tties’scr Lat - Jm-livaruro notarnm interpretano. Fiv. Pro l>-. 9 °- *-
il<ì Fro^? r1 l: ì ìor ;'. àec iftiar di quaggiù qualche breve [lasso da chi so! se Adotto rb 4 c *ùave e la contracederà.» PnLlttv. Conc. t. -i. 7 ‘ pHMifenm lK ’l cuor loro stia la vera contraccifcra delle scntturc
Lo stesso che Coutrocol-
ia ^^ a C ° ntu ^"é Lacéraziorie Frattura che è prodotta per r> alo^fme del moto suscitalo dal colpo ricevuto da un organo ad 1 "-'ccoL° "* Un altro punto dello stesso organo colpito. (A)(A.IJ.) n ' SS,0sr i Con-trac com-mìs- .sió-iK-. Sf. comp. Commissione ^c^r-tnissione. De Lue. Doti. Colg.' A. ri. 3. Berg. (Min) cpne ** s «>onk , Con-trac-comver-siò-ne. SL comp. Conversione a “ an «- Mazz. Dif. Dant. 2 . 3 4 . Berg. (Alni)
Cr ‘hea Con-trucc-i-ti-ca. [ Sf comp.} U ceusurure gualche
1 1 2 5. \ vr ,- te Un u critica contraria all'altra. Salvai. Pros. _ •
C.' -A U; 'nte ' l ,.I oU,to l'^ù-uc qua ec. critiche tante , ccntraccnt.cbe
?0j(,
- £ Contrariare comunque sia, ] Ostare, Vietare, Opporsi. Lai. ob- stare, votare. Gr. àmptiv. Bocc. nov. 17. 8. Quantunque quelli che prima nel paliscalmo erano discesi, colle coltella in mano il contraddicessero. E nov. 0 o. li. Non contraddicendolo alcuno , nella camera di frate Cipolla , la quale aperta trovarono , entrati ec. Varch.Stor. ì'ò.qSgMi tinte queste pratiche niuna se ne condusse al line ; la pri ma perciocché ella fu conti addetta quasi da tutti i fnot-uscili ; la.terza ec.
3 — [N. ass. Dir cose contrarie le mie alle altre, Cadere in contraddizione.] Dant. Par. fi. gg. Si ch’ella par qui ineco contraddire.
4 —* E col 3 .“ caso nel primo sign. Nov. Ani. Trovossi niuno in Melano che contraddicesse alla proposta. (A) Salviti. Disc.1, 2. Stimando d’abbassare sua persona, se alle frivole cose oppostegli . . . con inutile risposta c soverchia , sì fosse ingegnato di contraddire. (N)
5 — * E 11. pass. Rei sign. del j. 3 . C. Contradire-, _(• 4. (A) CoNTfUDDUUTTo , Con-trad-di-iit-to. [ Vm. comp.} Tassa che page il reo. CoNTRADDlSTisoc ere , Con-trad-di-stìn-giie-rc. [Alt. anom. compì} DisceP-
nere e Contrassegnare. Lai. distinguere, notare. Gr. Scmpintv, Sizbz^cti. Salvili, disc. 1. 38 o. Molto accorgimento vi- vuole ec. nel potere dalla verità contraddistinguere la mascherata e finta. E 3 . oò. Gli Accademici della Crusca la tollerano (/ k ) ec. ne’tempi del verbo Avere , cluX possono voler significare altra cosa, pe contraddistinguerli da quella, come hanno verbo per contraddistinguerlo da anno nome, hai cd ha per contraddistinguerli da ai ed 11, quando sono parlatile
n ' u Piò rn '“'-’Pacuore V n ' fi T — fi, -----1 <*« servono a’nomi.
“tVi.,,., p tr aeore , ou.-minApccc/i. Cr. c. 97. La ingiuria Contraddistintamente , Con-trad-di-stm-ta-mén-tc. Avv. In modo con- 'Lontra cole Cout 6 ’ fatta periona più yiU-, {Pare anzi traddistinto. Subas. Tràtl. Barb. Berg. (Min)
> r ai core. ) (V) (N) Contraddistinto , Con-trad-di-stm-to. Add. m, du Coutraddistingtu-re.
«é 1
^nÀcr-n' ' ec - S V A V. e ‘ti’ Crepacuore.
Ca,,,» oaE 1 Con-trac-cuò-re. [Am. compì • ^ stìs icuuc cosi gran- „ co A Cr. con. <7. Ripensale a colui eli
c persecuzioni e c.ontraccuoi • ,t f jso che Con-
r. ^t GLU A ( - M a »”.) Con-tra-cbi-glia- if comp-
S f B - C. (A) (N) Contraccifera.r.
Co *tC F,U ’ ' L'jii-tra-u-fra. [Sfi. comp. Lo stesso che} Coni ^ u _
e*V E - ( ' Ar - Mts 0 Con-tra-ci-gnù-ne. i «• ^ moda , fer-
: C, S.upue di rinforzo in caso di rotaia ai
ficcato Vl r ’ da,ìi e raperelle. (A) che Contraccuorc,
c °titrar ’ Lou-tra-cò-ve. Sm. comp. F-A Lo A , T-. ii-'—
è taiita^ e Crepacuore. V. Cavale. / W
'OSla eo"*-

4o4 C0NTRADDISTINZ10NE
Segner. Concord. 1. 4- Chi ha mai più detto ec. che quei che meditano e quei che contemplano sì trovino in due stati tra lor »i contraddistinti ? (V)
Contraddistinzione , Con-trad-di-stin-zió-ne. Sf comp.Distinzione fatta a confronto. Panig. Dcmctr. Fai. De Lue. Doli. Volg. 6. iS. 28. 1levg. (Min)
Contradditto, Con-trad-dit-to. Add. m. Detto perla rima. Lo stesso che Contraddetto. F. Ar. Fur. 8. 33. E se dal Re le venia contrad- ditto, Gli promettea di sempre esser ritrosa Da tutti gli altri maritaggì.(M)
Coktraddittorb , Con-trad-dit-tó-re. [Sin. sino, di] Contraddicitore. F. Cavale. Fruii. Ling. Nelli suoi delti ebbe contraddittori, nelli fatti osservatori. S. Agost. C. D. Che l’anima patisca del suo corpo quello che non vuole, e attendono questi contraddittori. Gal. Sagg. 10. lo non credo che i contraddittori ricorressero al negar la giustezza de' computi astronomici.
Contraddittoria , * Con-trad-dit-tò-ri-a. [Sf. Lo stesso che Contraddittorio , nel sign. del §■ 2. ] Com. Inf. 4 ■ Alcuni ponevano le contraddittorie esser false. » Segner. Incred. 2. 2g. 12. Possa asserire due contraddittorie ec. (N)
Contraddittoriamente , Con-trad-dit-to-ria-mén-te. Avv. F. di reg. Lo slesso che Contraditloriamente. V. (A)
Contraddittorio , Con-trad-dit-tò-ri-o. [Add. m. Epiteto di quelle cose, di cui l' una posta , l'altra si toglie, e questa tolta, quella si pone ; come la luce c le tenebre , il possibile e 1 impossìbile. hFolf. ] — , Contraditlorio, sin. [ F. Contrario. ] Lai. contradictorius. Gr. àtri- » Segner. Incr. 2. 2g. 5. Queste religioni non sono contrarie, non sono contraddittorie, non si oppongono 1’ una all’ altra direttamente ? ec. (Min) Cr. alla v. Implicare : Implicar contraddizione , vale Dire o Contenere cose non solamente contrarie ma eziandio contraddittorie. (V)
2 — Usato a modo di sosl. È termine laicale [ e si usa anche nel fem. Contraddittoria. ] » Magai. Lclt. Che se aveste lasciato a me indovinare quegli che voi intendete per contraddittorii nella fede, la faccenda correva rischio ec.(A)
3 — (Leg.) Essere o Stare in contraddittorio , si dice quando i litiganti disputano insieme le loro cause davanti a’ giudici.
Contraddittora , Cou-trad-dit-tù-ra. [A/.] V. A. F, e di’ Contraddizione. Fr. Jac. T. E ogni cosa presente Sanza contraddittura.
Con traodi vieto , Cou-trad-di-viè-to. [Sm. comp.] Contrabbando. Burch. 2. 5. Nou vidi mai maggior contraddivieto.
2 — Aver contraddivieto ~ Esser proibito. Cant. Cam. 82. Se monete forestiere, Cimino qui contraddivieto, Avessi, re.
Contraddizione, Coa-trad-di-zió-ne. [Sf. L'alto di contraddire, di opporsi al parere, al ragionamento di un altro .—, Coutradizionc, Con- traddittura , Contraddicenza , Conti addicimcnto , Contraddetta , Contraddetto , sin. ] Lai. cor.tradictio. Gr. v.T.ìcyiiiiyzv. Maeslruzz. 2. 7. 8. Nella quale contraddizione ec. due cose si debbono considerare, imperocché alcuna volta interviene la contraddizione per questo, che il coutraddiccntv ricusa di consentire a colui che dice.
2 — Opposizione, Ostacolo , Contrasto, Resistenza di parole o di fatti. Bocc. nov. 17. iy. In braccio recatalasi , sanza alcuna contraddizione di lei, con lei incominciò amorosamente a sollazzarsi. E nov. 33. 18. Senza roinore o contraddizione alcuna presa ne menò la Ni netta.
3 — [Dicesi altresì che v’ è contraddizione tra due proposizioni,quando esse sono talmente contrarie , eh’ egli è impossibile che sietto ambedue vere nel medesimo tempo.] Dant.Inf. 27. ng. Nè pentere e volere insieme puossi. Per la conlraddizion che noi consente.
li — / Filosofi dicono che Una cosa implica contraddizione, allorché, contiene in sé l affermativa e la negativa ; onde dicesi che Essere c non essere iipplica contraddizione V. Implicare, e Contraddittorio.(A)
Contradetta , * Con-tra-dét-ta. Sf. dim. di Contrada. Parnas. lt. 8. ig5. Di là v’ esca si forte venetta. . . D' acqua di zolfo, e cotai gor- guncdli, Si che ella adacqui ben tal contradetta. (B)
Contradetto , * Con-tra-dét-to. Add. rn. da Coutradire. Lo stesso che Contraddetto. V. (Z)
Contradiamento , Con-tra-dia-méu-to. [é'm.] Il contradiave, Contrasto, Opposizione. Lat. oppositio , altercalio , contrarietas. Gr. évavnWi?. Declam. Quindi. P. Il vigor del primo vedere s’intorbidisce per io votarnento della luce, e per lo contradiamento de’ nipitella lnlrocl. Fin. Cominciò la fede cristiana a siguoreggiare tutto il mondo, ed esser creduta da tutte le genti senza contradiamento.
Gontradiants , * Con-tra-di-àu-te. Pan. di Contraddire. F. di reg. F. e di' Contraria nte. (O)
Contradiare, Con-tra di-:i-re.[ A:t. e n. ass.F. e di’] Contrariare. G. F.8. 17. 1. Con (ulta che i grandi avesson voluto , e cominciato a contradiare il popolo. E cap. 21. 2, Ma non polcano contradiare per la fòrza del Papa e degli Orsini loro contrarii. Liv. M. Però più ampiamente contradiava la legge.
2 — * Contendere , Contrastare, Impedire. Seti. Pisi. 18. Spregia le ricchezze; la possessione delle quali io non ti contradio; ma i’ voglio che le possegghi sanza paura. (V) G. F. 7. 7. Fu consigliato . . . ch'egli con tutto suo podere si ritraesse alla città di Benivento per fòrte luogo. . . e ancora per contradiare il passo al re Carlo.E' g. 27. Per contradiare i passi allo ’roperadore. (Pr)
Contradiato,* Con-tra-di-à-to. [Add. m. da Contradiare.] Sen. Pisi. Fortuna , tu non hai niente fatto, che sempre in’ hai contradiato.
CunTracicco (Idraul.) Con-tra-dìc-co. Sm. comp. Dicco conira dicco. Lo stesso che Contrargine. F.Bendv. Guerr. Eiandr. 2. 3. Berg. (Min)
Contradicente , Con-tra-di-ccu-te. [Pari, di Contradire. Lo stesso che] Contraddieente. V. Guioc. Slor. 8. 352. Seguitò il Cardinale , più tosta non contradicente che permettente l’ambasciadore del Re d’Aragona.
Contradicere, Con-tra-di-ce re. Ali. e n. F. A. F- e di’ Contraddire. Cavale. Espos. Simb 1- 2 3.5. Non ponno. resistere nè contradicere tutti ii awer;«rii. (V), /*'••»•
CONTRAFFACCIA.
1 -\ fontrdod*
Contradicimento , Con-tra-di-ci-mén-to. [Sm. Lo stesso enei j D ^oi' e i cimento. F. Retar. Tuli. 6g. Contiene in sé accusa 0 doma » contradicimento e difensione. . j M crs(i rl0 '
Contradio , Con-trà-di-o. Sm. F. A. [F. e di Contrario.] vi qjt. 8. Nemico. Lat. hostis , inimicus , adversarius. Gr. ’ T P I0S ’ j os a ec- 7 1. i.l coutradii Neri erano principali mess. Rosso delta c ]jbc Cron. Morell. z3g. In corte ec. avendo molti contradii , e o sua intenzione. H'n di 5 ue ^°
2 — [La cosa contraria.] Cron. Morell. 27/. Fa il contraili
ti dice l’animo tuo tristo ; isforzalo ec- E 286. Il perchè, “conosc 0110 a Dio, intervenne il contradio. Fior. Firt. A. M- Le cose s |. ain ad>- per loro contradio; che ’l bene fa conoscere il male, e 'idolc ^ptiis,
3 _ Oflèsa, Dispetto, Scherno, Vergogna. Lai. otfensio , c0 ^ a T ostf°
illusio. Gr. y.xrxZp'dyrx. Tav. Bit. Io non mandai locorn^ p^con- contradio , ma fecilo a dispetto del paese. G. F. 7 - i 40‘ Aattajs- . tradio de’Fiorentini , e del Conte da Battifolle, che teiic-f ^ r •
4 — * A suo contradio , posto avverò. =5 Contro sua ‘"l". llia n 12. 20. Tornato a casa fu preso da’Consorti suoi e vicm'i
a suo contradio fuori della Città. (Pr) - llS . ^’
Contradio. Add. m. F. A. V. e di’ Contrario. Lai. contea.^ joj 10 svixvr/ov. Cron. Morell. 2^5. Assegnando, per esemplo di chi y foi's’- essi, c le buone c le contrddie cose, n Bocc. Tes. 1.34- . ' ccm
gl'Iddii non ne saranno Contradù,perla nostra gran rapi® jgre 10 s —* E col 2. 0 caso. Ricord. Mnlesp. cap. 172. Ma !? an [mo nullo modo acconsenti di lasciarlo partire , avvegnaché <* contradio di Manfredi. (V) Uag 1 ’ 3 ^
2 — Dannoso. Lat. damnosus. Gr.faaikpós.G. F. 8. iU- 2 ' tra dia- Dignità e pietà de’Fiorentini tornò poi loro più volte co Coi' 11 *
,ct
Contradioso, Con-tra-di-ó-so. Add. m. F. A. [Lo stesso c '*° r mai rioso. F. ] Fcnd. Crisi. 1. Navigando per mare, e sendo.I si venne un tempo contradioso, che lo apportò al porto, ' ' f eCC lui* 5 Noi reggiamo bene che tu se’molto contradioso a colui cu- le cose di niente. . r^uiis- ■'*
a — Dannoso, Scomodo. Lat. acrumnosus, incommodus, \ 1 } * luog 0 * beri. 4*- Chi «ella battaglia si sforza di stare in contraili in due battaglie entra , cioè col nimico e col luogo. t _ a ddir e -/,i Contradire , Con-tra-di-re. r Alt. e n. Lo stesso che ] Con ^ , jS.‘ ^ Lai. contradicere , obslare, retare. Gr. àrrspuv. Red ’ l 7ri><,
che essendomi da V. S. Eccellentiss. contradetto, mi sono j c oip”'
Fit. SS. Pad. 2. 162. Se Iddio ti vuole affliggere q l,aH j^on -tu chi se" che vuogli contradire? Cavale. Pungil. 1 ]',U'op- 1 ’ l smise di maladire il Diavolo, il quale gli contradiceva .'V sC iai«> Dio.E Au.Apnsl.ib3. Nulla colpa trovandomi , voleanuu ( contradicendo di ciò li Giudei, fui costretto d’ appella**» ^ 6 ^ iCg. Alcuni gli credeltono , e alcuni gli contradissono- /(>) 0' milit. 446- N JI1 ai 'di il popolo ne' comizii di contrada' c ’ adis^/.p, nicch. Ani. p. 176. In questo tempo Pupa Giovanni c0 ° pi d 112 venuta di Lodovico, e scomunicò lui ec. Dani. Par- 4■ 99’ par qui meco contradire. (N) - „iici ' 0 Jt i
2 — Negare. Segner, Mann. Apr. 7 - 5 . Già gli c0 '"‘ . pieH zC quio. (V) G. F. g. 1-3. Il re gli contradisse a mogh c
della Morea. (Pr) Cav a ^ c ^'\\d
3 — Per metaf. Essere opposto , diverso , non conforma jice 3 d ling. Poco giova il predicar parole, quando la vita con -
bene che si dice. , 0 ,i.P enl ' %)
4 — ’ E 11. pass. Dire il contrario di ciò che si è detto, taf jj sje et -1
4- 2 . Anzi Aristofile poco di sotto,quasi coiitradicendosii atiflf a ,
Contradito , * Cou-tia-di-to. Add. m. da Contradire^, di
4- 2. Anzi Aristofile poco di sotto,quasi < ontradito , * Cou-tra-dì-to. Add. m. da .. ^ V n -
per Interdetto. Cr nich, ant. p. 181. Anni i36o. A d*J,‘ (jf) vernine fu contradita Firenze , e stette contradita xlU onll -aà ltl °^ Contradittoriari ente , Con-tra-dit-to-ria-mén-le. Avv. In c udì 1 ' r —, Contraddittoriaincnle, sin. Buon- Fier.3. 2. 1Q- h- 50 div.3'^. ora ambe le parti Contradittoriumente. « Tasson. ™ e '‘ u jieers‘ ' ({ Aristotile ne parla confusamente c contradittoriani elltc \\ fiuoi 1 ' 1 ' ghi. ( L’edizione de’ Tortini e Franchi nell' esempio addotto dalla Crusca legge Contradittoriamente.) (Nj 1 c he j c .
Contea dittorio , Con-tra-dit-lò-ri-o. [Add. e sm.] Lo % ra di ltul ‘°’ traddittorio. F. Bui. Par. 4- 2 - Dunque questo è con y
che l’uno conviene esser falso. traddi zl0llS
Contr adizione , Con-tra-di-zió-ne. [Sf] Lo stesso che >j 0>°: a p-
Bill. Par. 4- 2 - C' ,s i c contradizione tra lo suo { ^^°’ n i pe f- 3 ,1^1 Contradormiente. (Marin.) Con-tra-dor-mién-te. Sm Ldng^^^ Je gno, che rigirano intorno intorno al vascello sopra le j/s
fr uate sui dormiente. (S) . Jicia" 10 ■ ^tttf' 1
Contradote. (Leg.) Con-tra-dò-te. Sf. comp. Così noi ^ ^ yd° che i Greci dicevano Autiphcrna , cioè i doni che moglie quasi in compsnsamento della dote. A dim. I 1 [j piu ^ [ri r
nenia aeua noie. — -. or io r
anin**»ir. , ...j..-1..... [Pari, di Contrarre. Usai 0 p QiticC'’ r 'i 1 sosi. com.] Che contrae. Lai. contrabens. Gr. . !nj1
hi. li. Convenne col Cardinale di san Severino, e con 1 ^ 0 i a ^ are . Trans oratore regio , contraenti in nome del Re- r * 1 * 11
Ha* ' r ^Sio , contraenti in nome nei ■
ìj w:n 'ify’ 1 * P n,!Cl pali dovesse intra sessanta dì P rosslin, nt i ,,
2 ~ - I 3 i-9- 0« conciliando Le parti conU'^j è l’f
noto 0 finto, Che contrae! Che ritira, - ;
pooto di RilassiUJte. Cocch . Busn 07 Pei* tatti quest 1 y r. 0 traente'’ ^11°"° SÌ -' S . tamei ! ta acque reputarsi anco ri®
Contri mi (' J maniera P'u dolce e più sicura. (A) (b) pr fi - °urn-l ; Co!I ; t , ra - e -* e - fvdtt. e n. Lo stesso che] Contrarre.^ q „ e 3 rbp fu mn a adottatole mai non può contra con V
che fu moghe del figliuolo dell’adottato. (Qui nel sign■ d
„ re > i- 4- )
Contrai r accia Cou-traf-fàc-cia. Sf comp. Ciò che e P° st ° «'of^
a iiscollimi La cosà contrapposta. Lat. quod objirMf ' a\eua facies. Gr. àm Xst (Da cantra, c da faccia-)
t

CONTRAFFACENTE
»T* IlJj J
^affarci,, °. V< :, las , ciate vo * >1 vetro concavo , che nel telescopio è la con
CONTRAJERVA
AoS
'""'accia A 11 I ' ..»-r- d ! legno contraffatta ad una della quale il toro mostrava, tra.l-altre,
T'ale „■ »• la Iente > e la più importante, pereti’è quello appresso del di dilettarsi molto. (A.) G. F. 8. 7 o. Uomini contraffatti a deinonia j »r» Af ®‘ tltnc ‘'occhio? (B) (Cioè, fatti a guisa di demonii. ) (Pr)
C/ie CERTE i Con-traf-jk-cèn-te. [Part. di Contraffare.] Che contraffa, Contraffattore, Con-traf-fat-tó-re- [Sm. Lo stesso che Contrafforìtmv
quello nme,,e - Salvia. Pros. Tose. 1. 5 i 6 . Per rovinare questo e " ’ ” " - • • -’ -•* ' -
u •— {j’ co,ae contraffacenti alla Ugge.
-.verso ]“ ° c ome sost. Borgh. Moti. s 3 s. In leggi o privilegii colà Co*. » , ove pongono la pena de’ contraffacenti. (V)
fazione ^? lEKT0 1 Con-traf-fa-ci-raén-to. [Sm. Lo stesso che Contraf- t>riin a " ’ , 3 Litt. imitalio. Gr. f.iiT.cU. But. Par. 29. 2. Sceda è la uo nio C, t , Iula anco simulazione c contraffacimento, come quando to ici,. a , S lazic ggiando contraffa altrui. » Magai, lett. 20. 11 decanta* r ,,0I > deli d ' Ennio , come smaccato arbitrario contraffacimento ,
Eoii TaA tFA ^ a * ameu l e accennata imitazione. (N)
, Con-traf-fa-ci-tó-re. Però. m. [rii Contraffare.] Che -f citatore. — , Contraliàtlorc, sin. Lai. imitator. Gr. pi- r co »tra'fi. “ l 2 9- -■ Si può intendere eli’ egli fosse naturalmente uomini. (Alcuni T. hanno contraffattore.) lutitiif. e * E ’ Cou-traf-fà-re. [Alt. anom. comp. ] Pare come un altro, Vel gestiìf e ' ne’gesti , nel favellare. Lai. imitari aliquem vultu,
tiallt,^. , us - Gr. fiip.icSa.1. Bocc. nov. il. 3 . E con nuovi atti con- ^ 9 .o u cL^ al ::-i--"t'o uomo , li veditori sollazzavano. 71 /. V. 3 . * C(J 0tr »H’ 1C ^ rovaS! > e alcun trattato nella città coatta uè , o che egli a * u > che acesse ,’ a che si diè più fede- Dittarti, a. 27* Michele Scoto
» viiq rum 1 — ,1—- -
~ Fai.,e 1 su ai 'i e Sapeva Simon mago co ..'""beare : e
contraffare.
Cei,| H m'° re ’ e dicesi'de’ metalli, e simili. Lat. adulterare, rem sin- c hi;ivì .“""'pere. Gr. xifSS„\st«iii. Lasc. Spir. i. 3 . Serrati a due Vrado 6 q ua li egli lia tolte e contraffatte. Ambr. Furi. i. 3 . A- , > —_ ''h'aiiàtia la chiave del fondaco del fratello. l 'litui f ."ntralfare la scrittura , Contraffar la mano =z Falsificare j v °l Ambr. Beni. 1. 2. l'so che scrivere Sapete.a». l)ia-
p~ A’. C l , non sappia! G. E contraffar la mano.
■''(ir:, " Frasforinarsi , 'l’ravestirsi. Frane. Sacch. Op. dir. i36.
«"amo sa ’ c si contraffece con veste di manipolari, li quali oggi cbia- a l>">sa , o saccomanni. Bocc. nov. a. 5 . lo mi contraffarò
,: 'liia| U i, (1| Uno . ;| Ui atto. E nuni. 8. Egli è stato sempre diritto, come "juiJce, e "oi , ma sa meglio che altro uomo ec. làr queste 4 * * tua . """l'aliarsi in qualunque forma vuole. Lab. io 3 . Come è " Tiarfjn'* co ", v< mevole f andar di notte, il contraffarti, ec.
JJ"Sliii(e fa F * aiS1- Lai. e\terminare. Gr. à<5>a.n’Qir. Annoi. Vang. Non e come fanno gl’ ipocriti tristi, i quali si contraffanno la
S\l*
■ s toic
"Un
parere
_ ' "gli uomini digiunatori. Gidat. 5o. Ne per far ri-
li il S1 - suo ^ dir parole , nè fare atti vili né scouvenevoli,
r c A. ass A. 180 c contraffacendosi.
’ G,.. ’ ‘suhhidirc, Contravvenire. Lat. conira legem cominitte-
* ^
c 0 ’"fi:ra 0 C pi coso.] Frane. Sacch. rim. Mandando spesso Punirne sui; è' ■ ron,l ' a i' a " :u ’ allo Re superno. Cron. Morell. 1 quali 2. ». I per contraffare al Luogotenente del Duca. Mae-
"zion„ V, 'dii contraffacesse sono sospesi, sanza speranza di
il "u z .
^““"zioq ■ •-
"Co, jj L>av. Scism. 33 . Se voi in’ empieste la casa d’ ariento e
di-
, E '"'e il 0,1 cnntrallàrci alla parola d’Iddio mio. Hiv. "Conti.-:- Si ....... .0. _1:
cón, l<: e (dato 11 r ar ' 0- C av alc. Pungil. 2 ~3g. Quegli che promettono la ®"i 110 ,d‘ Perfezione, sono tenuti a ciò finire, e peccano se
ii lir- e - }
K . pittore fa° S ' dicesi anche col 3 . caso. Borghin. Rip. Bisogna che ■— fi* ''diluii;' 1 7'' *'8 uie li' solamente abbozzate e non Unite ,
Andare
j 1 a f Ji * e contrathìrebbe alla natura, maestra dell’arte.(A) cc>r /?I,# ’ e 1 Ai /* C * a C011tra hàre i ciechi , in modo basso == Andare a 8 ^ *\s l< ^ ctì ' a giacere; che anche dicesi: Andare a far ccrnlo
lUfto ' ^ 1 itici in 1 •
Coif C ° colobi 1 9 Ues to senso ora è disusalo . V~asar.
ch L
;"^ ai ^
'or, le
i. 1
naturale, FU. Contraf-
-m, c . j guarnizioni c ornamenti d’ oro. Baldin■ Voc. Dis.
"'trarre /al 511 * "'telici se nc vagliono alcuna volta per lo stesso
di "■ Die ^ (N)
^ ‘"iiìAr "(A) ° l>eVC arle ‘ C’osar. Contraffare un qua-
Ei>s Ts ,<ì 0 l‘Posui ^j la 'd-) Con-tiaf-fa-scià-to. Add. m. Che ha una sola
. Ufl altra. (A)
■' r /r Gnu-tiaffat-téz-za. Sf. comp. Lo stesso che Contraf- flTTrl ,. rm - Sacr. Bug. 5 . 201. Berg. (Min)
2 2 j ,,r "ius ’ ^-‘raffat-to. Add. in. da Contraffare. Falsificato. Lai.
f„
filate / Sl l?’ fdulteratus , (ictus. Gr. sJ/tuSés. Bocc. nov. 28. Coni 20 TV ftCe co " utla vocc contraffatta chiamar Ferondo. E l ct , r *tlàtte d a p" dopo molto tempo Gualtieri léce Venir sue lettere a pi* "ontraff, ma - G. V. 8. 60■ 4 ■ Ordinaro ec. di mandare una dire lv ''" r C °* su SK e llo del Cardinale. do/,,Jl Ues to àl,; ) - Q1 r >0 ?l° di cose contrarie. A'tor.
v • Rari, t <• Che vuole - un» 1 ’ imposto di cose contrarie. 101 fogge , parte di
, dolori 810 aW ‘o cosi contraffatto? [tra fatto J So
" Brutto dl piacere.) (V) ,■ g _ informis,dìstortu*.
Gr. • Guasto, Stroppiato della P e J? 0 ^’ vdia fusse contraffatta
Bocc! nov. 14 E vv^Ietta E nov. 8*. 4-^ si ai®*" 1 », ella era pure alquanto «nalm" 8e ^ c into non V avesse, '" : ' i ' ; tid n | H i Uo e d' *i divisato viso, che chi g ? Che dove
'"imadt l?. r ' ma u' avrebbe avuto paura- ■ iffla e contraffate.
, t-
si*» —
' T, ltn 'tato n r’ a , es ' 0 ' . fftte non sono troppo tuiig'
Galle Vc ' Gn } at - 85. Le cose contraffatte contw ffatto monte. (V) > l “- Asin. 26 9 . Dalla cucina del conua
A col 3 . caso. Ènee. C. D. Gw.q.« cotl l0 *
una vacca
F.} Bui. lnf. 2Q. Buona Scimia: questo si può intendere, come io fui buono contraffattore di natura.
2—(Leg.) Colui che disubbidisce,che contravviene alla legge. Band.Ant.(A) Contraffattura, Con-traf-fat-tù-ra. Sf. La cosa contraffatta, L'effetto della contraffazione. V. Contraffazione. Magai. Lett. (A) (N) Contraffazione , Con-traf-fa-ziò-ne. sf. Il contraffare. — , Contraffaci* mento, Contraflàttezza, sin. Fale anche Contravvcuzione, Trasgressione. Lai. violalio, transgressio. Gr. Siàfiaeu. Giace. Star. 12. 49 2 - Ma bene prometteva da parte di levarle presto ( le genti J con qualche comoda occasione , e che i Fiorentini l'ussero assoluti dalta contraffazione pretensa della Lega. (B)
Contraffazione dilf. da ContrnffuUura. La prima rigorosamente parlando é l’azione del contraffare; l’altra è l’effetto di questa azione , 0 la maniera propria' della cosa contraffatta. L’ azione è dell’ o- perajo , la maniera è nell’opera.
Contraffinestra. * (Ar. Mes.) Coti-traf-fi-nè-stra. Sf. comp. Finestra doppia. (Van)
Contraffinezza , * Con-traf-G-ncz-za. Sf comp. Finezza , Cortesia falla in contraccambio di un’ altra. (Van)
Contbaffodera. (Ar. Mes.) Con-traf-fò-de-ra. Sf. comp. Quella fodera che si mette per fortezza tra panno e panno. Magai, lett. i 5 . Quella roba che viene generalmente impiegata per contrafibdera di camiciuo- le , di vesti da camera, e d’altri simili arredi da inverno. (A) (N) Contrafforte. (Archi.) Cou-lraf-fftr-le, [Sm. comp.] Sorta di riparo [aggiunto per maggiore saldezza di muro , od altro e ad esso appoggiato per sostenerlo contro la spinta che riceve da terre o da volte ec. , 0 per reggerlo in ca to di mina. Quanto più lunghi si fanno , tanta sono migliori. F■ Barbacane.) Gal. dial. Con catene , puntelli , contrafforti , barbacani e sorgozzoni riparare alla rovina. Borgh. Orig. Fir. i$g. Sì scopersero di sotto c di sopra quella via il fondamenta vero ec. con que’ contraffarti e mura.
2 —' (Ar. Mes.) Arnese di ferro , che selve per tenere più fortemente serrale le porle o le finestre. Lat. repagulum férreura.
2 — Contraffòrti diconsi anche dagli artefici alcuni ferri dentati , o , come dicono, falli a scaletta , per adattarvi in maggiore o minor distanza ciò che dee far resistenza , o ritardare lo sfòrzo di checché sia. (A)
Contkaffortino. (Ar. Mes ) Con-lraf-for-ti-no. Sm. dim. di Contraffòrte. Piccolo contrafforte. (A)
Contraffortuna , Con-truf-for-tù-na. Sf. comp. Sorte avversa, contraria; Mala sorte. Baldin. Dee. Colpi di contraffortuna. (A) Contbafforza, Con-traf-Tòr-za. Sf. comp. Forza opposta a forza. Srgner. Incr. 2. g. n. Ogni macchina, quanto vince di cotifrafforza, tanta è necessario che perda di celerità nell’ operazione. (A)
Contraffosso. * (Milil.) Con-traf-fòs-so. Sm. comp. Lo stesso che Contrafosso. F. Berg. (N)
Contraffrase , Con-traf-frà-se. [ Sf comp. ] Frase contraria , Modo contrario di dire .—, Antifrasi , sin. Salviti-Pros.Tosc■ 1. tyò.EgU è tutto al contrario di me: è salvatore ancor esso, ma per contraffrase. ContraffulminAre , Con-traf ful-mi-nà-re. Alt. comp. Andar con fulmini contro fulmini. Bonif. Leu. pocl. Berg. (Min)
Contrafosso. (Milit.) Con tra-fò:i-so. Sin. comp- Un secóndo fosso che rimane verso la campagna. Ne’ tempi bassi si chiamava Cerca. Detto anche Antifosso. —, Contratlòsso, sin. (Gr)
Contraggenio , Con-trag-gé-ni-o. [ Sm. comp.] Avversione, Antipatia. Lat. natura repugnans. Gr. y.n-rFlux. Salvai, disc. 2. 36 . Che maggior cosa c quella del contraggenio, che senza loro colpa si trovano avere tra loro le nature gravi e le giocose? « Mann. Decani. 1. 8 . Giovai, Boccaccio ebbe palesato cc. il contraggenio clic egli si sentiva alle leggi. (N)
Contraggiro, Con-trag-gì-ro. Sm. comp. Giro opposto a giro. Mazzon. Dif. Dant. 2. 54. Berg. (Min)
Contraggomito , Con-trag-gó-mi-to. S/n. comp. Gomito, o Sinuosità nella parte opposta di un fiume. Fivian. Disc. Ani. Il riempiere e l’armare con perpetui ripari di forti sassaje i contraggomiti opposti, acciò più non s’incavino- (A)
Contraggrato , * Con-trag-grà-to. Avv. Lo stesso che Contro a grato , cioè A mal grado, Centra piacere.A'! Contro, 5 - 1 f.Bacc.Teseid-s s-j. ( 0 ) Contragguardia. (Milit.) Cou-trag-guàr-di-a. Sf, comp. Sorta di riparo fallo dirimpetto d' un baluardo o simile. (A)
Contrahiento, Con-tra-i-mén-to. [A/n. Lo stesso che Contrazione. V.] Lat.
contractio. Creaz. mond. Sanza contraimento di peccato originale. Contraindicantb , Con-tra-in-di-càn-tc. Pari, di Contraindicare. Che contraindica. Fallisn. (A)
Contraindicare,* Con-tra-in-di-cà-rc. Att. comp. Indicare il contrariofO) CoNTRAtND,CA7.tONE, Coii-tra-in-dbca-zió-nc. Sf comp. Per lo più termine de’ medici. Indicazione che vieta di adoperare i rimedii più opportuni per la cura di una malattia. (A)
Contraire , Con-tra-ì-re. ( IV. ass. ] F. L. Opporsi. Lat. adversart , coutraire. Gr. ivasnove^/x.i. Lib. Amor. Sempre agli atti incestuosi c dannabili uom dee contraire. , _ t
Contrajerba. (Bot.) Con-tra-jèr-ba. Sf. Lo stesso che Contraerea. ^.(B) Buon. Fier. 3 . 1. 5 . lo era condotto Qual voi diresti al lattovar gemmato , E alla contrajerba. ( Porse vuol dire, che era ridotto all' estremo del suo vivere, era quasi sfidato .) (N)
Contrajerva. (Bot.) Con-tra-jèr-va. Sfi òpecie di pianta del genere dorfte- nia della nn necia androginia , famiglia delle orticacee ; ha le foglie radicali cordate pinnatifìdo-palmate, lo scopo solitario che sostiene un ricettacolo carnoso irregolare spianato , nella polpa di cui sono immersi i fiori ed i semi. É originaria delle ìndie occidentali e dell’

/jo6 CONTRALANDE
America meridionale , le cui radici , che sano rimare , ed aroma- tiche , vennero collocate tra gli stimolanti diaforetici. —, Conira* jerba, sin. Lai. contrajerva, dorstcnia coutruyerva. ( Detta cantra•
Y trita dagli Spagmioli, da cantra c da yerba ebe vai erba ; per- rht* veniva stimata un antitodo di alcune erbe velenose.) Buon. Red. ec. (A) (A. 0 .) (N) Diz. A. Pasta. La contrajerva mantiene il corso aperto alle urine, corrobora lo stomaco, e T altre viscere , e fortifica il sangue e lo mantiene in quel tuono nel quale è di bisogno -che »i mantenga. (B) (N)
Contrai, ande. (Marin.) Con-tra-lan -dc.Sfconip.pl. Sono gli anelli inferiori delle lande , che s'inchiodano a due incinte per rinforzarle. ($) Cuntraleoge, * Coii-tra*iég*gc. S fcoinp. Legge opposta ad altra legge. fìarl.As.j. 5 o. ijiwstc invano \e tvc nuove conti-aleggi, le quali cou infinito dolore de’ buoni cominciarono subito a mettersi in possesso. (B) ContrAlletterà , Con-tval-lét-te-ra. [Sf comp. Lo stesso che ] Contram* mandato, F. Lai. contrarine lilerac. Gr. ccvrtypcc/xgocm Contkallizza , Con-tral-lu-sa. [ Sf. comp .,] Steccato più basso della lizza , postole addirimpetto e vicino.
CoKThALLUsiB (A) (Piti.) Posto avverò, dicesi di ciò che non riceve il lume a dirittura , onde non pub mostrarsi in tutta la sua bellezza. (A) Contralto. (Mus.) Con-tràl-to. [< 57 n. comp .] Una delle sei voci della musica , eh'è più [alta del tenore e piit bassa del soprano.} Lat. altus. a — Dicesianche di Persona che canti in voce di contralto. ^.Àlli.sta,
2 — [Per ischerzo e in equivoco , Esser contralto Percuoter alto. } Beva. Ori. 2. y. yf L' un fu contralto e l'altro contrabbasso. 'Gontramalia , * Con-tra-ma-li-a. Sf. Seconda malia , che si usava per distruggere l’effetto della prima. (Va»)
Contramante. (Marin.) Cou-tra-màn-te. Sm. comp. Amante di rinforzo , che si mette in caso di burrasca ai pennoni di maestra e trinchetto per maggior sicurezza. ($)
Contrammaestro, Con-tiam-maés-tro. Sm. comp. Maestro che si oppone ad un altro. Salviti. Cas. 8i. Pralina ebbe per antagonisti, o piuttosto antididascali , ovvero contrammaestri d’ opere, EschiJo e Cherilio, poeti tragici. (A)
Contràmmandante , * Con-trara-man-dàn-te. Pari, di Contrammandare. Che contrammandu. F~. di reg. ( 0 )
Contrammandare , Cou-Uam-mau-dà-rc. [Atl. e n. ass. comp.} Coman • dare contro al primo comandamento , Rivacar la commissione. Lat. mandatimi revocare, rcmmtiare alicui mandatuni. Gr. àvxrl^sv^xi. G. F. 9- 2o3. i- Per lettere di Papa contraminandò per istudio del vcsco\o e del cbericato, non nc ricogliessono piu danari per lo comune. Contaammandato , Con-tram-man-dà-to. Sm. comp. Rivocamcnto della commissione del mandato. — , Contrallettera , sin. Lat. mandati re- nunciatio. Gr. uvriyptxfxgx. G. V. 8. 6$. 5 . La gente che venia al Legato , per suo contrammandato si tornarono addietro. 31 . F. 3 . t)g. Il capitano colta maggior parte di loro per contrammandato si tornarono addietro.
Contrammandato. Add. m. da Contrammandare.
Contrammantice. (Ar. Mes.) Con-tram-màn-ti-ce. Sm. comp. Mantice di calesse o sìmile per coprire il davanti della cassa. (A)
Contram mantiglia. (Marin.) CoiMram-man-tì-g!ia. Sf. comp. Mantiglia di rinforzo , che si mette in caso di burrasca a' pennoni .di maestra e trinchetto per maggior sicurezza de’ marinari. (A)
Contrammarca , Con-tram-màr-ca. Sf comp. Seconda o terza marca posta a qualche cosa , già marcala prima. (A)
Contrammarcia. (Milit.) Con-tranvmàr-cia. Sf. comp. Mat'cia. opposta a quella che si era incominciata , voltando le /ile di dritta alla si * visiva , o di sinistra alla dritta. Si rivolge colla contrammarcia la fronte al nemico dalla parte opposta a quella della marcia. (Gr)
2. — * (Marin.) Far la contrammarcia: Dicesi di tutte le navi di una squadra , che essendo di fila vanno dietro all ultima fino ad un certo luogo per virar di bordo. (Vari)
Conttummarea. (Marin.) Con-tram-ina-rè-a. Sfl comp. 31 area opposta alla marea ordinaria , che anche si dice Marea di rovesci. (A) Conthammbrlato. (Arald.) Con-tram-mcr-ìu-to. Add. tu. comp. Che ha . morii opposti. ( \)
Costrammezzana. (Marin.) Con-tram-mcs-rà-na. Sf. comp. Dicesi Albero di coutraomiezzana, Vela di «jcontrammczzaua, l' albero c la vela soprapposti all’albero o alla vela di mezzana. (A)
Contrammezzano. (Ar. Mes.) Con-tram-mez^à-no. Sm. Quella parie d.l fondo delle botti , che mette in mezzo il mezzano. (A)
Contrammina. (Milit) Con-tram-wi-na. [ Sf. comp.} Quella strada che si fu di dentro per rincontrare la mina , c darle uno sfiatatole* per renderla vana .—. Contracca va, sin. Sega. Stor. 11. sgS. Ma i difensori con confi*mimine e con ogni altra sorta d’arte militare riparando a tutto lo sforzo , non si sarebbono ancora forse potuti ritenere.
2 — * Quella via che si fa ali ’ acque nelle cave , perchè i cavatovi non ne siano incomodati. Targ. Fiag. (A)
3 — Per m 'taf. dìcesi d ogni mezzo coperto , che si usi per interromper* gli altrui disegni. Farcii. Suoc. 5 . 3 . Dubito che questo non sia un inganno sordo per fartela di quarto, o qualche contrammina , oc. Salv. Grànch. 2. 5 . Espugnata cosi la gelosia Del vecchio, e fatta quasi contrammina Alla ruffiana cortesia della balia.
Contramminare. (Milit.) Con-tram-mi-nà-rc. [Atl. comp.} Par contram- mine. Guicc. Stor. iq.1 Era allora Castel nuovo cc. fabbricato di muraglia forte, e ben fondato, e molto difficile a minare, per esser con- trammalato ben per tutto.
2 — Per metaf. Cercar di rompere i disegni d’ altrui. Lat. alicnis co- natibus occam-reF
Contram minato , Con-tram mi-nà-to. Add. m. da Contramminare. (A) Contrammiraglio. (Marin.) Con-tram-mi-rà-gbo. Sm. comp. Il terzo ufficiale supcriore d' un' armata navale , subordinato al? ammiraglio e al viceammiraglio. .Comanda la divisione della retroguardia. Lq^stcsso nome si dà alla nave da lui montata. (S)
CONTRAPPASSO
Co''Tr. ammolla. (Ar. Mes.) Con-lram-mòl-la. Sf. cnmp. Lustra ro , che serve a disunpegnare il /inno delle tocche dello dello serratura ; così detta perchè opera come la molla, aia in contrario./ A) _ c „i
2 — * Così chiamasi pure da’ magnani, carrozzieri ec. La 1 I1U1 ‘ è raccomandato il cimtracigiione. (A)
Contrammomento , Con-tram-mo-mcii-to. [ Sm. comp.] Resistenza ut ^ cosa ad un altra. Imi. renixus. Or. irrisoni. (Uri lat. cantra, .^ momentum forza.) Salviti. Disc. 2. 53 i. Alla gravezza dell 1 -' ‘I 1 ^ premente 1’ anima, la di mestiere con mia coraggiosa forza re 4 ' 8 J' c al loro momento opporre il contruminouicnto, ovvero resisi" un animo die non s’ abbatte. .
Contrammontatojo. * (Ar. Mes.) Con-lrnin-inon-ta-tójo. Sta- t ^ e [ y e Pezzo di fèrro fatto a paletta , fermato sopra lo scannello i“ dette carrozze e simili , per agevolar la salita a’ servitori. V) r ]o CostoammobautÀ , Con-tram-mo-ra.li-tà. Sf comp. Ciò eh’ è con alla buona morale. Uden. JS'is. (A) . ^ a pi-
Conti!am.mostraste. * (St. Eccl.) Con-tram-mo-stràn-te. Specie ai nisla. hattagl. Berg. (N) , . a /iro
Contra.more , Con-tra-mó-ie. [Jm. comp. Amore contrario aa amore.] Salvia, disc. 2. 344 - L’ Erote , die così cliiamano • ^ j| 1’ amore, dee avere per fratello e p._r compagno 1' Amante 1 L conti-amore , 0 amore contrario. • fa
Contramdro. (Ardii.) Con-tra-mù-ro. É un picciol muro che j, contro un altro muro per fortificarlo , affinché il vicino nati 4 W ,,j||) cun danno nè incomodo per la costruzione che gli si fa acculi ■ • Contrannaturale , Con-lran-na-tti-rà-le. Add. coni. Usato <n“ forza di sm. Che è contrario alla natura. Magai, lett. vare altra via d’ escluderne il soprannaturale , die col collt • rate ...Questo è il gran contrannaturale , a Ibiza di cui può u 1111 sperarsi di escludere il soprannaturale. (A) • 0»
Contrasniso, Con-tran-ni-so. Sui. T. dottrinale e dell’ uso P’J ss °q, nto 1 ' dirai scrittori. Forza che resiste in contrario. Lo stesso c ‘f sforzo. F. —,Coulrannitrirza, sin. (Dal lat. cantra, e da nisus f 0 ‘^ J j,t ,-a " Contrans ite nz a, Con-Iran-ni-tèn-sa.ó’/iLo stesso che Coiitraiim- s ° £ |jj cl oii[e sforzo. F. Cocch. disc. acq. 2,p. 107. ÌN011 avendo egli forzi* 811 cu(l ,r, per farlo passare velocemente nel polmone, e per esso nel siuistr 0 111 quella contrauniteuza segue il fermarsi del sangue là nitori 11 *-^ 0 Viagg. La tninor gravità dell’aria clic con minor contri 18 coritranniteriza impedisca 1’ espansione dell’ aria clastica. (-D i((J 0 pP Contraoperazione, Cou-tra-o-pe-ra-zió-ne. [ A/.’ comp.] L.a toO'z; vr ^ i J| Jil 1 razione o II contrario effetto di due diverse cagio/u. Ltd- actio. Gr. oivritfpotti*. Guiit. lett. 26. La perpetuale coutr* 0 !^ j‘, ^jìto del caldo e del freddo. Bernb. As. 1. 33 . In questa guisa 1 ’ ! ,ll0 f| a de 1 miei mali prò facendomi, e da due mortalissimi accidenti Ci
conti’aoperazione vita venendomene , si rimase it cuore in d ie
Contrapadrone. * (Mario.) Con-tra-pa-drd-ne. Sm. comp. cH ! ‘ il
comanda sotto il capo o padtrnie dell' equipaggio , e rivi ^ ^ di fare eseguire gli ordini di lui , e di fare assettare l (l ,li noria netta. (Van) • pyitt^ 1
Contrapkrtcra. % (Cliir.) Con-tra-pCT-tù-ra. Sf. Incisione Hf 0 ìto -
tanto con un ago da contraperUmnche col gammautte ,1/
piti basso , o declive duna piaga , o duna raccolta P urli ii . eS iviV' ìe ingresso non lascia liberamente scolare le materie , oppure p e} corpi stranieri , ec. (A. 0 .) . v l inC° ,ì \
Costr a polizza , * Condra-pò-lis-za. Sf comp. Polizza ohe sl 1
travio di un' altra polizza data per innanzi a per af°'
Conteafologia , * Coji-tra-po-lo-gì-a. Sf comp. Apologhi off logia. L'Alberti ha erroneamente Contruppologiu. Pallav. Coi 2. 12. 9 . Berg. ( 0 ) (N) , Conlff
Contrapotenza , * Con-lra-po-ten-za. Sf comp. Lo stesso cn* v0( «cl“’ 1 potenza. F. Berg. ( 0 ) Magai, lett. 11. Per via di ruote, n' yiU'i ti, di tamburi, di piramidi, d’alberi , di potenze , d* coU di tempi ec. (N) „ , a(l , 0 ‘ 1
Conte apra lat a. (Idraul ) Con-trap-pa-là-ta. [Sp cnmp.] jispn 1 " 10 incoltil o ad un’ altra. Eiv. Disc. Ani. 7. Senza un t>',‘."' ca vai' 1 ' 3 in con frappatale c riprese per comodo di aggottale, 0 di equa colle Iromhr. Sè c0 ",'- e
Contrappappaitco. (Marin.) Con-trap-pap-pa fi-co. Sm. comP' pappafico soprapposto ad un altro , e che forma un P ut ^
di vele. Alcuni lo chiamano Catacovas. (S) , difesi°b ! ‘\
Contrapparaer , Con-trap-pa-rà-rc. Alt. e n. ass. comp. L’or , Ji ioi ' 0 f
contro. Sali. Giug. i 5 i. Qfciegli dentro combatteano con ^
contrapparavano in tutti i luoghi. (V) ,. ^
Contrapparte. (Miis.) Cou-trap-pàr-te. Sf. comp. Parte ai ■
posta ad un’ altra. (A) om p. P 1 ' .
ContrAppassante. (A tald.) Co.i-trap-pas-sàn-te. Add- con> ',^ ltu cH" v di due animali posti i’ uno sopra delt’ altro , e che seta 1 ilare verso due parti opposte. (A) _ ena ild 1
Conth A ppassare , * Cou-tr.ip-pas-sà-rc. N. as.s. Mettere mi se) ,„o, f trappasso. Fav. Esop. 21. Acciocché non facessonn * °mand anlCI1 segli legge e sottoposcgli al re; e contrappassarono ai co 1 .
quali potevano scattare. (H) , , no strid'\ tl0 M (t>
Contrappasso. (Leg.) Coii-trap-pàs-so.[Am.]QMelfo che aa le e s detto la Pena del taglione , allorché late è il gastigo.fi ^ da r- tI il danno. Ltit. talio. Gr. xnrixnrzvlìós. (Dal lat. ' j’ s ’os^'r' sus partic'. di pattar io soffro.) Dani. lnf. 28. 1 p- ■ al c,
me lo contrappasso. Bui. C«si s’ osserva in me lo co ^ d* v * slt jC niì
:,Jcr»"
me lo contrappasso, dui. l.«m s osserva m ■- , 1 . u
come io passai contra lo debito della ragione, facendo ta cosi la giustizia passa contra lo debito della natura in , i,|j c i debila pena. Buon. Pier. 5- 3. 8. Truifator , ladri) P „atu *° sini, Vuoi palesi, o tre‘1 mento, il contrappasso Hanno r. 0 esst :
2 — (B. A .) [Incontro reciproco di chi balla nel tornare. sa joaii**'•* *cu, ulto. ] Beni. Ori. 3- 7 . 35- A «non di trómbe quivi

CONTRAPPELO
g tr ° 'baci'*,v° C '*° ^ f I" a non *' usa s Nel contrappasso 1’ un V al-
^ a «TRip Vctei ') ^erta maniera di andare del cavallo. (Van) o /„ '' Er ‘° i Con-trap-pé-lo. [Sin. co»;.] Pelo al contrario. Il verso 4 ~~ Dar a /'" n c0, itraria del pelo.
rf„p 0 E ** contrappelo, Radere contrappelo, si dice del barbiere, che Cile gi.-' e, |- ai ° P e t° ' rade il residuo a rovescio. Burch. 1. 24 . pelo ? /ììr^ test0 della prima deca A dir che non si rada conlrap-
, _ e ‘f l, ic. 1 ;}-■>. Il Burchiel contrappelo Vo’clic gli rada.
^ ~~ And- ^ er mela f -Dare il contrappelo = Lacerar l‘ altrui fama. °Ppost * r , '. cnitra ! ’pelo — Andare a rovescio , Andare per la parie filtrili a yS à' c yivesi anche Conti ’a pelo. E. Andare conti ’a pelo. ] Wo? ayT’ Ove n' andate, Se la fiera c colà, si con tra p-
_ h'ai )D( .i a :[ n - 6. 1. Perchè chi piglia il vizio per sua guida , Va con- '-‘ Qt >THAp i , a . diritta strada.
„ c oi«i*,,. EssAIfTB 1 * Con-trap-pen-sàn-te. Pari, di Contrappensare. Che
onEA &- (e», *
9 Hello ì > Con-trap-pcu-sà-re. [ Atl. e n. comp. ] Pensare contilo poiisutn tS - n ^ ,L f ia pensato , o Pensare per distruggere gli altrui G ■ r. 7. 75. a.' Cosi fne bene contrappensato , che i S5. 2 , 2 * Ec °persono il guato ("Cosi i buoni lesti a penna.J Pecor. flessili»»; C’ordine fu ben fatto, e cosi ben contrappensato , che i SC0 P ersei ° ;l trattato.
^ u, ' I nApp 8 t<I ’ ATo, * Con-trap-pen-sà-to. Add. m. da Contrappensare.7^.(0) SQre. ^_ sa *JEkto , Con-trap-pe-sa-mén-to. [ Sin. comp. ] It contrappe- dord, p , ntra PP es anza, sin, Lat. aequilibrimn. Or. iorspp’oir»*. Pr. r.' ne nto rn, 1 ™' questi beni mondani se ne faccia il contrappesa-
^ 0fi liiAt>pt., U Vedi del cielo , e si vedrà ec.
*«ii)etito A y’ ZA ’ Con-trap-pe-sàn-za. [A/.' E. A, E. e di"] Contrappc- o , au - se tP'. cos. domi. Importare che si osservi bene la con-
C °?:"‘^,:L dc Sj-unon nocivi. . ..
CONTRARIETÀ
4^7
ppcsaj
' na ggior gravità.
-aifj w '*»*■»•«*«.»* ic a-usu uuu pesavi: , « u’.mpeva 1 opere , e
** r Hcr c j P ul 'olc. Lih. Dicer. Con occhio di profondo pensamento di- 4 l, U. e contrappcsarli a stadera di grande provvedimento.
^ ■^ ,l »ore 1 on 27 ' 2 ^' Contrappcsando l’un coll’altro lato. Berti.Otl.i* 4 -i 5 * ° r ’ pietà contrappcsando, Sospeso alcpianto sopra sè rimane. r . a f?}on e c ,°l à. caso.Car.LeU.ined.t, 2 ,,p.i'ò 4 ' Invero noi non avemo q, s àlcrìo ri C1 pi' 1 ne P una parte che ne 1’alfra, se bene il
le a ^ tì nio di vederla di qua contrappcsa amolte ragioni.(Pe) ] ^ Us /an° , *i^ oll ' tra P"l :)e " s à-to. Add. ni. da Contrappcsare. Lat. li-. 4 )Ur ’gli«ui ^ ln . at, is. & r ’ Red' d^sp. /irti. i2-j. Quattro
7 T * £ P*t*u d’aria, contrappesati in modo, che stanno a fior d’acqua.
r a Ì chi „ T Slt)h £ {Salviti, f'n* TI mitili* f:» canrrr I’ «ntm/.inm»
<0 1 Ùrioi f Sl ,:on trappon _ ... r ~. -,- 7
( c de cos,. " 111 'l'epoiHluin.1. Gr. ar.y,'.VX. Sen. Ben. Parch. 6 . 2J.
2 ra Pfesi , ", C | vanno ora, c ritornano con {scambievoli bilichiecon- ù'. ^'S- 0 ' • imperano egnalmente il mondo. ( Qui per sunilh. )
un Q SSl di c osa che si tiene che sia suficienle a pareggiare
untine, ne. 0 ? 1 .’ ^ n f' 2 7 - ^ ;ul Francesco venne per lui ; ma il diavolo ti!,'*"'P c cc'hq C avova più parte nell’anima per lo contrappeso di
-j.ni |' u... iicn annua io contrappeso ai
.■ e,; "’ A. Ag. D. Poni alla tua lingua contrappcso di
1
^‘Pers
1lr a r» , rì rr 1 ' '“O* tJ '* 4 u,ia lua »aiuu appesi.» ai
«o ‘ Vhc Se ’ 0 con una matura discrezione. Frane. Sardi.
. T OCCO HAI * •. «un,, . n.vm,. i
}& ( P^le y ta Sl ’ avi C0| drappcsi II perder tempo. S. S,' Mes\ n ^' K,s ^ Ul ! contrappeso del peccato.
Gio. Ori -
♦ «.*^1 Kt *n 1U 1,11 contrappeso del peccato. #
l»i lcs -) Contro ppesi dirianio anche quei piombi avvolti con fu- Hétr*? ? tl °tc degli oriuoli per pirli muovere. Lai. lihramentuin.
0 ^Ap P0N ; WYfwi7<s * H Unn - Pier. 4 . 2'. 7. K volgongli a mo’di contrappesi.
SV pr * P«H-ti’ap-po-iiC!i-te. Par t. di Contrapporre. C he
eo»-trap-po-ni-mén-to. iSm. comp.] Il contrapporre. » "‘"r"’’’ 1 ,“,"p facilniente"di"quelle prodotte dal
”1pi>„ ^!'.? si2l °u c , sin. /.ni. oppositio, opiiositus. Gr.à*rHìw«.Mor. t. 2 . p. iìJ-gFir.Q *8) fc. tacilniente ai q
Hi mi . *
. cmi. oppositio, op|«situs. Gr.**Tdm..Mor.
r 1 qUaliTn^ 113 ™mpe col contrupponimenlo di felice avversità colo
a t0 ' llM ce che hanno in loro sfrcnainento d’illecita lihcita. ”r’ Co “-trap-pór-re. anoni. comp.] I arre atl meoutra, ^"utran^ ,J<U ‘ °Ppouere , ohiicere. Gr. mojìiAAEii'. Mar. ò. ’-'PA- ''«'ile ™ 0Ue,1<1 ° >1 "ran-' • ■ • •
Ca " lla PPoiien | 1 — ' ....j.....u. eri’. 7rpapjc.AA.ui'. suor, il■ c rreg.
t sua a ij Ù "ostro Salvatore al nostro nimico la innocenzia della d ^ 11. . n J-' a e n'i mondò le sozzure della carne nostra.
5 ’ 7. 23 . p (i!j P' r! )(u ra. Lat. adrersari. Or. hu.vTioìicrSizi. Beni. Ori.
ì * 'ia si ®S lei ’u innanzi agli altri volle entrare ; Ma un lauro alla
l fi j COl 'lruppose.
Alcune connetto,
vjiìo ai Opposizione morale. ! ^ 01 ‘ ^ a .che fa?
fanJ*”® S uasUrc la intenzione A ll ,,j e rò di viver netto,
m<aw * deHa y ia " Cr ° n ' fi'" 320. Acciocché questo uon ki.,,; luu contrapporsi a chi reggesse. I. 0 a p a sua volontà,
$5p« d 'fevt iTfarws »■ - **• -
alfe n quadri di asse, della grandezza d l P cu[ ' pub uscire
la ^l'Ua f. a W° n S mn - n ' mM wlbW: °,’ZTÌhfabbraccia U omino-. ne „ a uel cannone , e una manica di taa c ncau a non entri
. m pedirc che nelle agitazioni del mare•. I 9
^' x *SvsZu,'~ ' Contrasportelli, Contra-abordi, - . ■ £?t Conlrap-
csizio>cci.t.A , Coii-trap.po-si-iion' Ct; l'la. ioj j
posizione. Lih. cur. maiali. Guariscono fàcilmente con certe loro < trapposizioucelle di rimedii.
CosTKApposizioifE, Con-trap-po-si-zi< 5 -iie. iSf. Lo stesso che] Contrapponi- mento. P". Lat. oppositio. Gr. rpoPoAé. Cr. 2. 27. 1. Con certo temperamento e aperto aere , o monte difeso dall’ altezza o contrapposi- zion d" altro monte. S. Agost. C. D. Per una eloquenza di contrapposizione di contrarie non parole, ma cose, si compone la bellezza del secolo. Bat. Purg. 33 . 1. D’ogni intoppo, cioè d’ogni contrapposizione.
Contrapposto , Con-trap-pó-sto. Sm. comp. Che si contrappnne.Segner, Mann. Seti. 20. 4 Così parea che dovesse dire per forza di legìttimo contrapposto. E Die. < 3 . 2. Pare adunque che ec. dovesse il savio soggiungere per legittimo contrapposto ec. (V)
2 — (Rett.) Lo stesso che Antitesi. (A) Tass. Lez. Son. Cas. Cicerone gli antiteti ed i contrapposti, alla moderata forma di stile attribuisce. Meni. Bini. 2. 2tg. Lascia che si-tapini un ragazzetto S’egti noli trova un contrapposto allora Ch' egli fa l’epigramma, o ’l distichetto, (B) Salvili. Pros. Tose. 1. 64. Noti so come con quei librati contrapposti, o per dir meglio, repetizioui, fa apparenza di ricercata e sforzata- mente arguta. (N)
Contrapposto. Add. ni. da Contrapporre, fiut.oppositus. Gr.itrtneliittoi. Bocc. nov. 15 . ig. Gli venne per ventura posto il piede sopra una tavola, la quale dalla contrapposta parte sconfitta dal travicello , coi» lui insieme se 11’andò quindi giuso. E leu. Pr. S. Ap. 2g2. Trista battaglia colle cose contrapposte al vedere, al gusto c alt’udito. Contrappotenza, Con-trap-po-téii-za. Sf. comp. Ciò che si oppone e impedisce la potenza. — , Contrapotenza , sin. (A)
2 — (Ar. Mes.) T. degli oriuolai. P". Bracciuolo. (A) Contrappredellino. (Ar.Mes.) Con-trap-pre-dil-li-no. Sin. comp. Secondo predellino di una carrozza , posto sopra un altro , e congegnato insieme con istecche di ferro. (A)
Contrapprocci. (Milit.) Con-trap-pròc-ci. Sm. comp. pi. Fossi che si fanno dagli assediali per opporsi agli approcci del nimico. (A) Contrappuntegriare. (Mns.) Con-trap-pun-teg-già-rc. A. ass. Far contrappunti, Lavorar di conti-appunto. Panig. Denietr. Fui. Berg. (Min) Contrappuntista. (Mus.) Con-trap-pun-tì-sta. Sost. corn. Chi sa il contrappunto. P’inc. Golii. (A)
Contrappunto.(Mus ) Con-trap-pùn-lo. [Ani.] L’arte del comporre di musica, e la Composizione medesima ; detto così da’ punti che già si segnavano in vece delle note moderne. Lat. modulatio. Gr. ri-farri v-vur.r .. Busp. son. 1. Il contrappunto Rivede a chi coinpon gonfiando in via. E 3. Quest’ è quel Moisé del contrappunto , Che i virtuosi sbalza e ripercuote. Fir.rim.14. Che come il contrappunto Nell' armonia vocul, se s’alza punto, Dell’arte apre ogni punto.
2 — Efig. [Giunta, Chiosa.] Car. leU.iòg. AITA ntoniano mainisi jceserà subito la sua (lettera), la quale canta in modo, clic non ha bisogno che io vi faccia altro contrappunto. » Segna-. Pred. 6. 7. Ne discorrono fra di loro ec., facendo il contrappunto a quello che ha detto il zelante predicatore. (V)
3 — [Far contrappunto = Builder valente nel contrappunto, e per me- taf. Far cantare.] Alleg. ig 4 - E l’uua c l'altra nel cantare sfoggia , Perchè la fame ior fa contrappunto.
2 — * Far contrappunto 0 il contrappunto. V. §. 2. (N)
Conti; a prus'ZON are. (Ar. Mcs) Cou-trap-pun-zo-nà-rc. Alt. Dare la forma della lettera al contrappunzone. (A)
Contrappunzone. (Ar. Mes.) Con-ti'ap-pun-:ó-ne. A/u. comp. Quello strumento che forma il voto interno del punzone. (A)
Contraprumkre, * Con-tra-prè-me-re.Alt.comp.Prcmcre in contrario.(Vari) Contrakcine. (idraul.) Con-tràr-gi-ne. Sm. comp. Argine parallelo ad un altro, alzato per servirgli di rinforzo, o per opporre una nuova resistenza, in caso dirotta dell’argine principale.—, Contradicco, sin.( A) Contrariamente, Con-tra-ria-méu-te. Avv. Al contrario, A rovescio, A ritroso. — , Contrario , sin. Lat. contrarie. Gr. yyrb.a. Coni. Inf. J- Contrariamente si confà in questo luogo. Coll. SS. Pad. Due sono in ispczialità : l' una si è, che seguita ordinamento e gravezza contrariamente ; T altra , che sfrenata libertà oc.
Contrariaste, On-tra-ri-àu-te. Pari, di Contrariare. Che contraria. —, Contradiante, sin. Cr. alla v. Ancoraché : Ancoraché e ancorché congiunzione contrariante. (B) Mann. Decani. 2. Sg. Ripugnatiti de! tutto (vizi!) e contrariatili alla eccelsa e sopraemmeute natura ec. Golii. Op. t. 2. p. Ò2J. (Fir.iy 18.) E facilmente di quelle prodotte dal Sarsi, come contrariami a tal posizione. G. Dot. Disf.Cacc. p- ~S. Ragionamento di Dino Compagni contrariante T opinione di Giovanni Taddei. (N) Contrarianza, * Con tra-ri-àn-za. Sf. E. A. V. e di' Contrarietà. Coni. Dant. Inf. 10. Il secondo modo per Io quale alcuna cosa nou sl può corrompere è per se medesima, e a ciò è necessario che v'abbia contrarianza. (N)
Contrariare , Con-tra-ri-à-rc. [ Alt. c n. Far contrario, Ostare, Opporsi, Intraversarsi , Contraddire , Contrastare in fatto o indetto; e s accompagna col quarto e col terzo caso.] —, Coutfadiare, sui. Lat. adversari. Gr. 8a.ra-lai'iai. Fi-. Jac. T. a -3 3 . Taglisi fuori una carta , A qual non può contrariare. Sagg. nat. csp. 3 ù. I narrati avvenimenti, anzi di contrariare, favorivano mirabilmente la loro opinione.
2 — [Operare in contrario.] Filoc. 5 . igo. E, contrariando al primo giuramento , non dee valere.
3 — * Far contrappeso.T 7 (. Liv.ìib. 1. cap. 27. Questa crudeltà spiacque
fortemente a’ Padri ed al popolo ; ma lo fresco mentri contrariava al maleficio. (N) , *
4 — * E n. pass. Dire o Fare cosa contrari» a quello che si è detto o fatto. Pallav. liuti. Sul. Pref. Pertanto se noti mi sarò contrarialo nella qualità degli adornamenti, non penso che la loro abbondanza nn faccia reo. (N)
Contrariato, Con-tra-rià-to. A chi. ni. da Contrariare. E. di reg (A) Contrarietà, Con-tra-ii-c-tà, [iS£] asti-, di Contrario. [ Relamne di

4o8 contrario
due cose si fatte, che posta t una si esclude V altra , senza che però questa escludendosi., quella si debba porre : p. e. V amoree l'odio. Wolf-I —, Contrarietade, Conirarietate, Contrarianza, sin. Lnt. contrarictas , Or. irxrritrtns. Pass. z5r). Le virtù sono medicine de’ Vizii cc., onde hanno l'uno verso l’altro contrarietà. G. V. i l. i. 7. Questa contrarietà e congiunzione pajon cagione del soperchio diluvio. DiUam.5. 25. Odi contrarietà, che il di si cela 1) un color pallido , e la notte cuopre , Che fuoco pare a mirar la sua tela. Fr. Jac. T. /j. 28. 2. La vita mia Come si scorda da quella di Dio! Questo cantar vogl’ io, Ed udirete contrarietade.
2 — [ Detto del tempo, nule] Malvagità. Bocc. noe. 1 7. 8 .Non potendone per la contrarietà del tempo tanti reggere il paliscalmo.
3 — Avversità , Tribolazione. Lat. adversitas, infbrtunium.Gr.àrvxlx. Mor. S. Grcg. Conviene che essi sostengano i venti delle tentazioni e le piove delle contrarietadi di questo mondo.
/j — * Detto del sangue , vale Antipatia, Avversione naturale. Bocc. Filoc. Certo più contrarietà di sangue che vaghezza di terreno ci muove a queste brighe. (A)
Contrario , Con-trà-ri-o. Sm. Ciò che è contrario, Cosa contraria .—, Contradio, sin. Lat, adversum. Gr. sVarr/oc. Dant. Inf.3 2. gf. Ed egli a me : del contrario ho io brama, Petr.son.40. E spesso 1’un contrario l'altro accense. E 77. Ma ’I cor chi legherà , che non si sciolga , Se brama onore, e ’l suo contrario aborre? Liv. Dee. 1. Che l’invidia della signoria non gli facesse contrario, nè disturbamento. Cron.Mo- reti. 362. E di nuovo ebbe molti contrarii e grandi aggravii, e più da'suoi fratelli e amici anticati, che dagli strani. Cr. g. 1 5. 2. La quale, imperocché prossimana al cuore, crudelmente gli fa contrario.
2 _ Avversità , Infermità , Tribolazione, Infortunio. Fav. Esop. Perchè
essa vecchiezza è accompagnata da molti contrarii.(A)Bron2.Cap. dell’ Esser chiaro. Fen. i8ig. Messosi dunque or questa voglia ed ora Quest’ altra a seguitar, trovò contrari E travagli infiniti e dentro e fuora. (Min)
3 — * Col v. Andare. F. Andare al contrario. (A)
4 — Al contrario , Per contrario , Per lo contrario, posti avverò. — Contrariamente, A rovescio , A ritroso. Lat. e conica. Gr. snavr/ws. Farcii. Slor. 12. 438. I vincitori, fatti superbi, guardavano a traverso , e svillaneggiavano i vinti ; i vinti per lo contrario, venuti dimessi, si rammaricavano tacitamente di Malatesta.
2 —* Tornare al contrario Risultare la cosa in senso opposto, ossia Avere effetto contrario a quello che area prima. F. Al contrario. Davanz. Catnb. gg. Se voi pel contrario avete debito, e ne volete stare su’ cambi, come non correte rischio d’ altri , ma altri di voi, cosi ogni altra cosa , rivolto i’ ordine , torna al contrario, però non richiede altro insegnamento, essendo delle medesime cose una medesima disciplina. (Pe)
5 — * In contrario tanto nel fìsico che nel morale: nel 1° caso vale per opposta direzione, nel 28 vale all’opposto. Dant. Inf. 16. Si che ’n contrario il collo Faceva a’piè continovo viaggio. Tasson. Pens. div. 8. 14. Non è maraviglia se in lei (nella Repubblica RomanaJ in numero grande ("gli uomini valorcsij fiorirono, e se in contrario mancarono sotto gl’Imperadori. (N)
6 _ A contrario, posto avveri. = Contro, All'incontro. Ar. Supp.
5. 2. Sempre a contrario D’acqua veuuto son, con grande incomodo.(6)
a — * E vale anche A dispetto , Malgrado. (A)
3 — * Col v. Recare: Recarsi uno a contrario = Recarselo a ivja, in odio. (A)
Contrario. Add. m. [Contrarie diconsi le cose, di cui 1’una posta, r altra si toglie, senza che però tolta questa, debba di necessità quella porsi. V. contrarietà ] —, Contradio, Contraro, Contrarioso, Contradioso, sin. Lai. coutrarius. Gr. ùiuvrlos. Bocc. introd. 11. Altri, in contraria opinion tratti, affermavano, il bere assai ec. essere medicina ec. a tanto male, E nov. 81. 11. Il grande amore il sospinse innanzi con argomenti contrarie Dant. Inf. 5- 49 ■ Che mugghia come fa mar per tempesta, Se da contrarii venti è combattuto. Petr. canz. 44- i- Tacer non posso, e temo non adopre Contrario effetto la mia lingua al core. E cap. g. Molto contrario il guidardon dall'opre. » Bocc. Fit. Dant. A ciascuno quello che con aperto parlare saria suto dalla loro intenzione contrario . . . facevano credere. (Min)
2 — Avverso, Disfavorevole, opposto a Prospero. Lat, asper, adver- sus. Gr. ì.tvxÌs. Bocc. nov. 14. 6. Levandosi la sera uno sciloccn, il quale non solamente era contrario al suo cammino , ma ancora faceva grossissimo il mare. E nov. 1J, 5i. In assai cose ec. gli era la fortuna stata contraria. Cr. 2. 14- so. L’ acqua salsa è da schifar so-
. pra tutto, che col letame non si mescoli o colle piante, imperciocché quella è diseccativa c adustiva , c al postutto contraria al pullulare e mctlere delle piante. Buon. rim. 1. E perch’io più non viva, Contraria ho 1’ arte al desiato effetto.
Contrario dii)', da Contraddittorio, Avverso, Amichevole, Furio, Diverso, Disparato, Differente. Contrario si applica a cose di opposta indole o natura , delle quali 1’ una distrugge la esistenza o impedisce 1' effetto dell’ altra. Cosi diciamo , la ricchezza contraria alla povertà-, la scienza contraria alla ignoranza; il freddo contrario al caldo e simili. La voce Contraddittorio esprime semplice opposizion di discorso. Nel linguaggio logico due proposizioni diconsi Contraddittorie se sono fra loro opposte, ma ambedue singolari, o 1’ una universale e l’altra particolare. Se poi sieno ambedue nnirersalì,ma una affermi c l’altra neghi 1’ attributo medesimo dello stesso soggetto, diconsi Contrarie. La parola Avverso propriamente esprime opposizione locale. Per similit. si applica eziandio ad altre specie di opposizione. Talora inelude la idea di nimicizia nel senso morale. Cosi diciamo Parte avversa. E in via trasiata vale anche per tutto ciò che avviene di sinistro; onde diciamo P'orlana avversa, Tempi avversi ec. Amichevole o Inimichevole è voce di affezione morale , ossia risguar- da principalmente 1’ animo degli esseri ragionevoli , benché talvolta si trovi anche applicata per simil. ad altri esseri, ed allora si eon-
contrascambiamento
if. a" 0 ’ opr 1
fonde con Avverso. La voce Fario è per se stessa <f un sif>P' luto, ed esprime Mutabilità. V. Diverso è di senso relativo, c ^ n V 0 i'° a simile, e si dice di case che paragonate fra loro non c0 . n '^ ; y<i- nelle qualità. Talvolta si prende nel signif. assoluto di r J, T^ crJ 7iii> J ' rato nel linguaggio ordinario esprime Contrarietà , ma ,ndl | lM „piO ta ; come Differente significa Diversità c Dissimigliauza <I"‘ ^ pj- Ove però trattasi di conoscere il difetto o 1’ eccesso di uua ragonata ad un’altra, si riferisce particolarmente alla quanti ^ p,,/! Contrario. * Avv. Lo stesso che Contrariamente. F- Coni. t- 0 '. a [|i 5. E cosi queste anime divenute fredde erano portate conira loro desiderii. (N) fonti'* 1 * 10 ’
Contrarioso , Con-tra-ri-ó- so. Add. m. A. Contrario. — \}‘ ore tt.8 r ’. so, svi. Lat. coritrarius,ativersus- Gr, Ìvxvtìcs , | fi' 1
E queste quattro cose Cosi contrariose, E tanto disuguali» i* 1 animali Si conviene accordare. . $$$$'
Contrarissimo , Con-tra-ris-si-mo. \_Add.m . ] superi, di Contrario* . oi; re Mann. Febb. 5. 2. Come mai, deposto il sol peccato , vl!0 J [ se^F^ cc. a non curare grandezza, a non curar glorie, mentre $ fra tanti contrarissimi allettamenti che ti lusingano ? ff.
Contraiuvoluzionario, * Con-tra-ri-vo-hi-zio-nà-rì-o. Add . e sm- V uso. Partigiano o Cooperatore dì contrarivaluzione ■ ( * JJV u! °‘ Contrari volizione, * Con-tra-ri-vo-lu-zió-ne. Sf. comp • V' Rivoluzione in senso contrario della precedente. (Van) np.ft lCÌ ' Contrarmellinàto. * (Arald.) Con-trar-mei-li-nà-to. Add* c0 “ si dei campo nero che ha macchie bianche. (Van) , * Jr0 p<?r2' Dl ’? Contrarmokico. (Mat.) Con-trai'-mò-ni-co. Add. m. Dicesi r
contrarmonica quella relazione di tre termini , in cui l& ^
del primo e del secondo è alla differenza del secondo e me il terzo al primo . (A) f a c^ 1 '^
Contraro , Con-trà-ro. [ Add. m.] V. usata da* poeti ’ -Ito lé° c£,Sl R) della rima, per Contrario. F.Ditlam. 2. iò. Sett’anni ® riparo, E da poi la sua fine venne Leo, E qui 1111 e lui contraro. E 4 • 25. Ma di costumi gli fue più c0 . :11 ’, ^
Purg. 18. Però ti prego, dolce padre caro, Che ini 'hi' 1 ”’ ^
a cui riduce Ogni buono operare, e ’1 suo contraro. ( C oll f,
operare, e i suo coniraru. Y~ ri a nt. " p;
2 — Usato anche fuor di rima , aia non è da imitarsi. ii j e ,o , C ... 75. Trova contraro ta!, che lo distrugge, L’umil c
parlar mi suole. Guitt. lett. 1. 2. Come contrara cosa ,- sce rw c,, ‘*° [J ? tal fiata. E appresso : Falsa ( sapienza ) è al contraro ^ ale 0 * 1 prendendo. E 27. 71. E pruezza che vale, O’ non con u E 3g. 8g. Contrara m’ è prudenzia. (V) C ( ' ! ' lC
Contrarre, Con-tràr-re. [Ae/.] Stabilire concordevolmeiu c (J , dere [un accordo, Far un contralto .] — , Contraere, 5 ' n ia e • ' - - ~ rmò cornee a re"
lui contra^
trahere. Gr, evvctyiis. G.F. i2. 8• 20. Il Duca fermò pai
glia con messcr Mastino della Scala ec. , e con lui c011 ‘ | e s[ tado. Bocc. nov.16. 28. Di pari consentimento contrasse c | l£ lizie. Red. lett. 1. 3g6. Ila egli ijuella lodevole ambia 101 > aver chi studia, di contrar servitù con grandi letterati- i|fl 2 — * Hello stesso modo dicesi comunem. C°n!r al T ^sse * un’ obbligazione , Contrarre amicizia cr. Zibald. /i/«"'*i; a toi’ 0 | ( , (. sta con uno di coloro che fanno il mestiere dello am ^
2 — Unire, Congiugnere. Lat. cormectere, conjungeie.Gr.Nv^ ^utra 1 ^ Par. 7. 44- Guardando alla persona che sofferse, In che c , natura. But. Era contratta tal natura, cioè era congiunta - ^
3 — Attrarre, [Trarre a se, Incontrare.] Lat. attraheic- r gp.v , 'pl Cavale. Specch. Cr. Contrasse macula di peccato•. cl * jiji.ir»
contrasse giammai si tìer destino, Coni’io, da si benig» 3 dM 0 ' 11 L — Detto assolutamente per Contrar matrimonio. a j 0 |tat jrC j ()i jungi, nubere. Gr. yxpi ìirAa c Maestruzz. 1. 77. Il l ,aor jjpadp li f dipelò contrarre colla figliuola adottata , nè colia
Ras R ll S nuT ’ Ristrignere, Ritirare. Za/.contraheiv. or.**- . e chiudi mca ^P^ che'l cibo è cannato nello stomf*’ f V , 2 -Jf "■ Contrae ( l'acqua salsa fi puri ‘ : lk n , e N® 1 ’ *
u- .• ! ' secca 11 letame. Fr- Jac. T a . b-i ni tal pc rlc f Le.
6 — ' *VGrlm 8 fV 0 ^ ,C S " a nUn con ' ra 8g a > Non volendo p*°
o — (Grani.) F. Contratto, add f à (k) ff,
C cm«rar SP0NDEBE l C ° n ' lr;,r ' ri - s P^-Acre. V. ass. anojn. ?fi Co7iiZ PUS ‘ a ’n li,s l Jn ’ ìd ^ ni rispondente. Pallav. C»»- ^ pX T 1 '’ Con-trar-ri-spó-sfa. Sf. comp. Risposta contia
Co Co f c - Tr - c A > jv«ì- 3 . 6, p { N)
l èTrg. (Min)" trar * tC ’ Sf CUmp - Ane che M [artC '
CO dZ Si ;’7/ OTÀ ‘ * Con-tra-ruò-fa. Sf. Grossa tavola
da neila ruota dalla parte interna , un poco più larga f ruota sulla quale poi s'inchioda il fasciame , e si estendendo. pt! alta , sino a certo tratto delta parte bassa, ove tei un risalto o sia dente. (A) , { r eV «',
2 — DI PRUA , CONTR’ ASTA DI PRPA .- È Un peZZO dì U*
per lo piu un pezzo composto di più legni curvi , che > $ si interiormente alla ruota di prua, per fortificarla ed o'* 1 " damente alla chiglia della nave. (S) . „//* fi)
di poppa esteriore : È un pezzo di legno che si ta di poppa per di fuori, e intorno al quale si muove « fat‘
4 — DI poppa Interiore , Conte’ asta di poppa : E un /*? ' a legno che si unisce per di dentro alla ruota di poppe- f utss° ‘ Conte ASABORor.*(Marin.) Con-ira-sa-bòr-di. Sm. comp. pt- u „
Contrapporteli!. F. (Van) R ; sp ost« ^
.vi*.. . y ,
Contrasaluto. (Marin.) Con-tra-sa-Iu-to. Sm. comp ^ sa lu to l fa da una nave da guerra, che arriva sulla rat a ) dal porlo con alcuni colpi di cannoni. (Van)
Contrasrarrato. (Arald.) Con-tra-sbar-rà-to.-4</«- m -
opposta ad un' altra. (A)
Contrascambiamento , Con-tra-scam-bia-me'n-to. Sm.
mento fatto per contrario. Geni, Long. (A)
comp-
Scu 0

Milito
f'IZt1
/òsso , la quale , siccome
CONTRASCARPA
Con-tra-scàr-pa. [Sfi comp. La scarpa che chiu-
•««a ■ , . , — ,- rimane incontro alla scarpa della fior-
la Contrascarpa. La parte superiore dicesi Ciglio dcl-
°' ,v; » ’ iSG ' u 'I )a -J ” Ner. Sam. li. 38. Como il villan oc. Tale aggiu- . Contrae ,.'"* 11011 S cr ‘te alla gente, E cannoni a cannoni, onde circonde
C >«c ENA rpe r ’ co f Unc , e riveU ! ni - < B >
r, ^rsonapir ' 1 1 ?‘ sce ‘ na - Sfi comp. Scena contraria. Magai, lett. ^ 0st Bascot * des * III;ld a qualche contrascena. (4)
Funicella^' ^ aian- ) Con-tra-scòt-ta, Sfi comp. Sagola delle bugne, perniati l ° . rnanovra allacciata alle bugne delle vele basse, colle quali '' <J!, TRAscRi x a iìl 9 na di sopravvento verso prua quando si va alt orza. (S) per ali ro d^ ’ Go^'tea-scrìt-ta. [4/.' compii Scritta recìproca. [ Oggidì Parti di c / C - eSl da' legisti Conlrascritta una scritta privata, con cui le c hiarat 0 , llaranu cosa diversa da quella che per loto fini han di- * ci 'ìtte e c” , Wla . Pubblica scritta. ] Bocc. nov. So- 32. Fatlesi loro altri fmtj oa J ras critte insieme, e in concordia rimasi, attesero ai loro r> ^gliene Lu ‘ ^P? rt : 4° *• Faccendogliene una conlrascritta, e dan- ' u( ^ , TK A6CftiTT «evadori in modo , eh' ei si contentasse, fv inc °ntto° V? on ' tra " scr ^*to. Add. m . da Contrascrivere. Scritto al - ^‘AacaivE-V Co " trasse S n ato. Segn. Gov. strisi, s. .9 n..- 3 ('Min') Ve re a i " E > Con-tra-scrì-ve-rc. [Alt. e n. ass. anom. comp.] Script, T ac "d'ano, Scriver contro. L,al. scribere contra. Gr. à.vTt'ypd- ^^tonc in ^ nn • 4 * 9 2 - Al libx’o di Marco Cicerone, che mette
^?. t ®Asenso *r ° ’ c ^ c , a ^ ro & Cesare dittatore che contrascrivere? r 1 Scorso o 5 ■ U '^ ra ' s ^ ll ' so ‘S>Pi.comp.Senso d’ut la parola^ d'un testo, cV un jT^serh. contrario al senso naturale. —,Controsenso,v///.(Van)
j.fèrro ìn UlìA ‘* (Ac* Mes.) Con-tra-scr-ra-tù-ra. SJ'. comp. Casseuina r Battei ^/i Cassaia nella colonna della carrozza per ricevere la stati - , E «P»PZo futura. (A)
“^ùniso p’ Gon-tra-sf'òr-zo. Sm. comp. Sforzo in contrario .—, Conilo , c ;q£ potrannilcnza , sin. Bellin. disc. Egli è lai qual si è toc- P ' : La "domabile trionfatore di qnalsisia contrasforzo. E altro- C16 ’ • ■ ni7| 1Za duila v< -‘la ••• che a forza di vento divien si forte , p c °utrastai.„r -, cura qnalsisia contrasforzo che gli si pari davanti per il Ga ™»ino. (A) ‘ *
*' Pl’etio a a 'V (Agr.) Con-tra-spal-Iiè-ra. Sfi comp. Spalliera che è v ‘" ta iou e d^ a ^ ra ' con d ue viali che la tramezzano-, ed è deno- ""dosi acc nvat o dal silo in cui si pongono gli alberi, perchè, tro- . Pbinte 0 i"\ulle spalliere un viale o una viottola, si dispongono 5 ^Wliera si ° v ^ 0Llu ^ a dirimpetto alle spalliere. —, Con-
?° 1 v iuìi Jì' lìe Contraspalliere quelle che si praticano eziandio luti- Cn,f (<0 «d " lezzo e di traverso , tuttoché non sieno situate diritti-
ó (T UUera \ < A >
Coa7 n,le versò /'*'*') Con-tra-spàl-to. Sm. comp. Secondo spalto che rii v campagna. (Gr)
1 ff.de C0 ,;. TE ’ Con-tra-splen-dèn-tc. Purt. di Contrasplendeie. Che Coxò! s l J ' e ndci ìt „ r ? diro splendore. Salvili. Un tremendo splendore con- cV ASt, 0R TE i7 al lulnc - (A)
Covò Cantra, (Ac. Mes.) Con-tra-spor-tèl-lo. Sm. comp. Lo stesso vife‘ S! “ ,lo i>e' P u t . l;I10 - r. (A)
Coa T „: S|< c/i c ,,; Alcs.) Contra-spró-ne. Sm. comp. Fusto di ferro a
fod ò Ss ?' (Ar < Ò» , I l JOia Ai molla delle carrozze. (À)
Co,.. ' 7- " itilcri 0 ], ,. S- ) Con-tràs-se. Sm. comp. Asse che serve come di c o>u SS8Gs *STif ° r P lwlla della cassa delle carrozze, ed altri legni.(A) s - Ja SSe ^' l a r p; ou '. tl ' as ' se -gnàn-te. [ Pnrt. di Contrassegnare.] Che ^ iiii °à a0ri co r ‘mila.] Lai. denotans. Gr. tTrifj-suev. Salvia, disc. C°Sri>, ' v °tosilr. 1 ■ nc ’ n Sl, stanza altroché il precetto dell’osservanza A’o, 6 g R'Are 'p 10 contrass cgnante il risjietto.
^ CA e » n ’ G° n -iras-se-gnà-re. [ All. comp. ] Far contrassegni , * e 8uar '*'■ '^oder r r , ,scontr0 -] Lai. notam apponere, notare. Gr.tni- » Borch 4 L Che per non errare si potranno contras- . 6Ug„ e ,,* °ro , (,•’">». Fam. 3i. Stampandosi (i propini lavori) dal Cot»*> a e„; ‘ , se gno contrassegnandoli, cqme con lor proprio tati ^ Co C1C SI fa alle P ale,lti ' (V) '
*IìrJ | r * crt, iUit Jt «as-sc-gnà-to. Add. m. da Contrassegnare. Lat. no- tl(i A aa sopratlpl!' ‘b. to fi Far. 5. lofi Accampatisi dunque i Cri- p ' Cr ° ce h j ta città non altrimenti contrassegnata da Vitichin- ^C> a w'ncn7 ° fs - a ": ì8 > Nella quale è ancora la figura del è rij c * EGli0 , c 0 „ ? sua grandezza naturale, contrassegnata col num. 6. Per ri. nt,a ad a i, ras ' SG ‘g n o. [Sm. comp. Propriamente Segno che Gr, x 0 "?scer e r™ f*?" 0 .’ ma '‘ a ^ e P er l" u semplicemente] Segno *C. ^ r ! vPfir distinguere una cosa da un’ altra.] Lai. nota.
No.M' pri ncip e di v'ir' 2 7‘ ^.‘ na W° avea d a Carlo e dal re Otone e > lo Ò yPv * A ca ' a la commissione Per contrassegni e lettere por- I '°i a 0 . Sc 'asse 1 cpe e ^ a prestasse maggior tède alle sue paro*
>elio C \ 0c chè tu r, 10 . 0 P tl contrassegno. Galat. -fiò- Nondimc-
*atto l n C li: sappi , pUi Ò a , qualche contrassegno dell’ essere di lei a Colt. 7. Osservando al contrassegno già
a ll c sjv?' P^ncin?/! P ai 'dceìle. Dep. Decam. proem. 11 . S.trà 1 >mom
3 - t \4'A’Jr ta,n Ì" a ^ S e S gua.dn (yf U ° VC,U a S li autÌGlli > « *>>*
^ d^ lz! °- 3 Ce’ Ptgn0 ’ Tt 'stimonio. (A) v 3 Ò ria e c. el P' 44- Contrassegno evidente ec. che la
, e !gner tP'uk Dar ° ‘ ncno ec - P er avere il suo pieno respiro.
4 ^‘^ed. c 0s i :,. COa ,r assegno — Dare segtio , Recare indizio. a~- (Min.? ( l*stiii 1 r, 1( , l ., > S ^ 5 ’ no Cristo quando ci diè quel si famoso con* Ut P<ki,P Piastrini J ■ ,redesti,lati da’ reprobi. (A)
a’.'-. iv n > °nde far fLi"‘ el , a !^“ c ^ e A’ rotule rimettono ad ogni Corpo 4 ni Pop/^ ^ Confi -» . e P er histrazione che hanno fatta. (Gr)
fl hiii l0 "" ) con mooT^ 0 -^ -Assicurare dell' esser suo, o degli ur- PÒr Q V Ue s’usa /'«Vi contrassegno. Tac. Dav. Diede ad un cab. n a soldati , questo contrassegno. (A)
CONTRASTO / OQ
Costrassigiliase , Coii-tras-si-gil-là-re. A tu T. delle segreterie. Apporre il contrassigillo. (A) ‘ rr
Coktrassigillato , Ùoii-tras-si-gil-Ià-to. Add. m. da Contrassigillare (A)
Contrassigillo , Con-tras-si-gìl-lo. Sm. comp. T. delle Segreterie. Pie- col sigillo posto allato a un maggiore. (A)
Contrasta, Con-trà-sta. Sfi F. A. F. e di’ Contrastò. Frane. Barb. 2Óg. 2 1. Per far di ciò contrasta. (V)
Contrastabile, Con-tra-stà-bi-le. Add. com. Che si può contrastare , [ Che è soggetto di contrasto.] Salviti, disc. 1. 3o2. L’altre ragioni molli, vaganti, contrastabili.
Contrastabilmente , Con-tra-sta-bil-mén-tc. Avv. In guisa contrastabile , A modo di disputa. Magai lett. (A)
Contrastamene , Con-tra-sta-men-to. [Sm. Lo stesso che] Contrasto. Z 7 '". Lat. coutentio, certamen. Gr. ipi s. Mor. S. Greg. Acciocché per la parola del perverso contrastamento ella cuopra la vergogna del suo peccato. Coll. Ab. Isaac. Dovendosi recare il beneficio di Dio, non si ponga a dimoia per contrastamento del diavolo.
Contrastampa. (Ar. Mes.) Con-tra-stàin-pa. Sfi. comp. Rame che si stampa con un altro di fresca impressione, detto così perchè i lineamenti vengono in contrario. (A)
..... > r\,„ „„ a.. „ nmn _
all' opposto. Magai lett. (A)
2 — Dicesi anche da’ librai , legatori ec. de' fogli stampati di fresca quando macchiano, 0 lasciano i segni della stampa nette pagine elio sono a contatto. (A)
Contrastaste, Con-tra-stàn-te.[Puri, di Contrastare.] Che contrasta .—, Contastante, sin. Lat. adversans. tir. ìvurTioifeivos. Bocc. nov. 1 7. 5g. Ma avendo me contrastante due giovani presa ec., avvenne ec. Dav.Scism.jo.Nmno altro contrastante chcTommaso Urislcjo cattolico.
Contrastanza, Con-tra-stàn-za. [Sfi. F. A. F■ e di’] Contrasto. Lai. rcluctatio , obnixus. Gr. à^Wo-racs. Com. Purg. 3i. Dalle contrastanze che tengono si dibarba un forte corro per vento che tragga , o sia vento di tramontana, o sia vento delta terra di larha. ( Forse vale ; dai luoghi che stanno incontro.)
Contrastare, Con-tra-stà-re. [Alt. e ri. Propriamente Star contro, a vale ] Ostare , Opporsi, Resistere, Contrariare. —,Contastare, sin. Lat. adversari, se se objicerc. Gr. ìfxvnobir'ixi. Bocc. nov.iy.3y. Andarono a contrastare a certe frontiere , acciocché più avanti non potesse il prenze venire. E nov. 18.5. Pensando ninna cosa a ciò contrastare, se non vergogna di manifestargliele, si dispose del tutto a quella cacciar via. E nov.q8.y- Contrasta in questo cominciamento alla tua libidine. Mor. S. Gì-eg. Alla cui volontà niente si può dire clic contrastieno eziandio quelle cose le quali spesse volte pare che avvengano contra quelli. G. F. y. 23. tit. Come il giovane Curradino ec. arrivò a Pisa per contrastare al re Carlo. Peti-, canz. 11. 7. Rade volte addivien che all’al- te imprese Fortuna ingiuriosa non contrasti. E sdii. 53. Per darmi a diveder ch’ai suo destino Mal chi contrasta, c mal chi si nasconde. Ovid. Pisi. Ma paura e pietade coutrastette al mio crudele ardire. » Salvereg. 35> (Livorno lygg . ) E in tutte le cose tu contrastavi alla morte. (Min)
2 — [E col fi. 0 caso.] Bocc. nov• fit. 21 ■ Uccidendo chiunque ciò contrastar presumesse. Petr. 20. 2. É la ragione è morta, Che tenea il freno, e contrastar noi puote. » G. F. g. igi. Marco Visconti con ottocento Cavalieri . . . era venuto in sulla riva del fiume Adda . . . per contrastare il passo alla detta oste della Chiesa.Buon. Fier. fi. 1. 2. E s’ egli avviene Cosa che ci contrasta il nostro fine. (Pr) Bari. Bici-, c. ifi. Come creta male impastata contrasta le mani e 1’ arte del buon vasajo. E 16. Attaccando un contrappeso a’ piedi de’ venti, che li contrasta e tien bassi. Chiabr. canz. fio. Fulmiuator dell’asta , Che gli abissi implacabile contrasta. (N)
3 — * Fario costrutto. G. F. 2. 5. Fece poi morire a Pavia il buono S. Boezio Severino, Consolo di Roma, perch’egli ... il contrastava de’ suoi difetti c tirannia. (Pr)
4 — E con la particella Con. Cas. Oraz. 1. per la lega. Nè io voglio di questo contrastare con esso lui- Costanz. son. 102. A crescer sento , e non già venir meno, Il duol ; nè posso far sì , che contrasti Con la sua forza, o che a schermir si basti II cor del suo vorace a- spro veneno. (Min)
5 — Gareggiare , Stare o Porsi a petto , al confronto , a gara. Lai. confcrre se cuoi cc. Eav. Esop. 118. Propuose nel suo matto cuore di voler contrastare al bue per grandezza. Borgh. Orig. Tose. 3ig. Ardi, sebben con poca ventura, di contrastare da per sé a’ Romani.(V) Cas. Son. 2g. E de’ leggiadri membri anco mi lagno , Eguali a quei che contrastar ignudi Vider le selve turbinate d’Ida. Tass. Rim. Ida, e voi fronde e rami Gli’ ignudo membra contrastar vedeste Di bellezza celeste. (N)
6 — Combattere. Fine. Martcl. Rim. 2. Voi sol sarete duce a contrastare L’empio avversario della nostra fede. » Pecor. g. 18. n. 1. I Saracini passarono in Italia e guastarono Puglia e Calavria , e sparsomi, guastando molle parti dell’ Italia, infino a Roma ; ma ivi da Romani furono contrastati e sconfitti, e tornaronsi in Puglia. Ar.tnr. 32. 2g. E narrò di Ruggicr, che conlrastette Da solo a solo a Maiulri- cardo forte; E come egli l’uccise ec. (U Avesani spiegollo cosi: Stette contra, Combattè.) (Pe)
y — (Vctcr.) Contrastare alla mano : Dicesi del cavallo che resiste agli sfòrzi del cavaliere. (A)
Contrastato, Con-tra-stà-to.-z/i/i/./n. da Contrastare. F. , Coutaslato, srrt.
Contrastato 11 e, Con-tra-sta-tò-re. Ferb. m. [di Contrastare.] Che contrasta. —, Contastatore, sin. Lai. adversarius , adversans. Gr. ÌvuvtIoì. Buon. Fier. fi. fi. 23. Del passato danno ec. Per lei vendicatori , o nel futuro Conlrastatori la trarran ili noja Sicuramente.
Contuastella. (Ar. Mes.) Con-tra-slél-la. Sfi Uno degli slromcnti appartenenti all’orinolo. Garz-on. Pii izz. 633. li erg. (Min)
Contrasto , Cou-trà-sto. [Am ] Il contrastare, Opposizione, Cornhaltimcn-
5 2

5
6
^ 1Q CONTRASTRADA
to. —, Con [asta , Contasto, Contastamento, Contrasta, Contrastamento, Contrastanza,si/i. (F. Contesa.] Lui. pugna,certamen,dimicatio. Gr. t'pis, Cavale.filiti. ling. Li santi desideri! per indugio e per contrasto crescono. Beni. Ori. 2. 4- 5. Questo dragon sarà il primo contrasto.
a_ [Col v. Avere : Aver contrasto = Contrastare.'] Dani. lnf. 7. 83.
Vostro saver non ha contrasto a lei. [ F. Avere contrasto. ]
3 — iCol v. Fare: Far contrasto = Contrastare.] Ar. far. 46.S .Non mosse mai, perchè l’avesse in ira, Fortuna, che le fé’lungo contrasto,
4 — Col v. Essere : Esser contrasto = Opporsi. Salviti. Avveri. 1.
2. 6. Ciò a queste cose, che pi ima ha dette, è contrasto. (\)
• * Col v. Stare : Stare in contrasto = Contrastare. (A)
• In contrasto , posto avverbial. = Contro , o simile. Salv. Avveri.
1. 3. 2. 4). Non sono si gran novero, che alle contrarie possano recarsi (cioè, addursi, esser prodotte, nominate ec.) in contrasto. (V)
y _* a contrasto, posto avveri/. Dicesi nelle arti di un corpo messo a
controfòrza o in opposizione di altro. (Z) g _ (Pitt.) È la varietà di tutte le parti ; il contrario della ripetizione. (Mil)
Coktrastbaba COPERTA. (Milit.) Una seconda strada coperta, che rimane verso la campagna. (Gr)
CONTEASIRAGLIQ, (Marill ] Con-tlTI.Rlrà-cilin r- O
'■'y„t£57““le 'lisa nelle navi dii guerra. (S)
Contorta , Contrà-ta. [V/.] F. A. usala da’poeti in vece di Contrada. F.Amet. gg. E di costoro ardendo, Dopo esse cercherò le mie contro te. Fr. Jac. T. 2. g. 16. Tutta cerca una contrata Per avere una pulzella. Contbatbozza. (Mann.) Con-tra-tròz-za. Sf. comp. Seconda trozza che si mette sotto la prima, e che serve ad abbozzare i pennoni in combattimento. (A)
Con tu att A bic e , Con-trat-tà-bi-le. Adii. com. Mercalabile , Che si può contraltare. Dav. Tac. Post. 43o. E disturbano il commerzio (i Principi) non meno a non tener ferma la moneta, che è misura del valore delle cose contrattabili , ebe se mutassero stadera, stajo, barile e braccio, che son misure della loro quantità. (B)
Contiuttagliare. (Pit.) Con-trat-ta-glià-re. Att. Tirare linee diagonali sopra le altre linee , per render gli scuri più cupi. (A) a — (Ar. Mes.) T. de' selajuoli. I,avorare a opera di contratlaglio. (A)
3 — (Agr.) Arare un terreno ad opera di contratlaglio -, ed è lo stesso che V intraversare, V interzare e l 'inquartate , poiché tutte queste arature si dirigono in modo da tagliare ad angolo i solchi dell aratura fatta prima. (Ga)
Contrattacliato, Con-trat-ta-glià-to- Add. m. da Contrattagliare. Lavoralo ad opera di contrattaglio. Oliv. Pah Ap.Pred.2y. /ferg.(Min) Contrattaguo. (Ar.Mes.) Con-trat-tà-glio.Aiu.Aorta di lavoro su i velluti , o anche drappi d’ oro. (A)
Contrattamente, Con-trat-ta-mén-te. Avv. Con accorciamento. Lat. contraete. Or. amTÓpws, Salviti, disc. 3. 83. Appreso noi è vaso solamente di terra , similmente per tenere acqua ; dal greco prochoos, contrattamente prochus, cioè vaso che versa avanti l’acqua dal suo corpo per via del beccuccio.
Contbattamento , Con-trat-ta-mén-to. [Am. Lo stesso che Contratto. F.] Fr. Giord. Pred. R. Si perdono in contrattamenti non leciti, e vietati dalla Chiesa. » Slor. Semifi 12. Li detti Sanesi vedevano li Con-, talberli volli a fare in qualunque modo con li Fiorentini di essa terra di Semifonte contrattamento. (V)
Contrattante, Con-trat-tàn-te. Pari, di Contrattare. Che contralta.(A) Contrattare , Con-trat-tà-re. (Alt, fare un contralto. V. Contratto.] Lai. regoliari. Gr. irpa.’yp.xrivieàiu, Matt, Franz, rim. buri. In quel cambio d’argento tanti pezzi cc. Si posson ’n un bisogno contrattare. Buon. Pier. 4. 2. 1. 0 con cui contrattarsi, Se se n’ha a far mercato, a — Toccare, Palpare. (Dal lat. contrectare,) Gr. FilSS.Pad.
1. 3. Impudicamente lui abbracciando , e le sue membra contrattando, acciocché il corpo del giovane s’indiasse e scaldasse a libidine.
3 — E per rnelafi A. Gir. 7. E le nostre mani delle sue parolce della sua scienza e dottrina contrattarono. ( Preso da A. Giovanni : Ma- nus nostrae conlrartaverunt de verbo vilae. 1. Ep. 1. 1.) (V) Contrattato , Con-trat-tà-to. Add. rn. da Contrattare. Moral. A. Grog.
2. 16. Essendo Ini in forma di servo, si mostrò suggetto al padre , conciossiachè sostenesse di essere fino alla morte contrattato dalle mani de’ peccatori. ( Qui nel sign. di Contrattare, §.2.) (V) (N)
Contrattatore , * Con-trat-ta-tó-re. Ferb.m. di Contrattare. F.dl reg.(0) Contrattazione , Con-tral-ta-zió-nc. [ Sf. Lo stesso che Contratto. V ] Guicc. Slor. 1. 4- Indusse a contrattazione lauto abominevole molti di loro il cardinale Ascanio.
Contrattempo, Con tra!;!ém-pn.Am. cotnp. T. del ballo, delia scherma, del giuoco della palla , e d' altro. Tempo contrario , o differente dal tempo ordinario.
■a — Fare un contrattempo , per similit. — Sconcertare un negozio e simili, n Salviti. Pros. Tose. 1. 5y8. Sarà uno de’maggiori contrattempi eh' ei possa fare. (N)
Contrattempo. Avv. Fuor di tempo. Lat. extra tempus, Gr.irafà Kxipót.
Tac. Dav. Ann. 1. 3g. Senatori ebbero contrattempo le prelorie. a — Di contrattempo, [In contrattempo,] posti avverb. valgono lo stesso. Ruoti, fier. 4■ inir, Perocché I’ interesse Convien che prima assicuri la gente, E poi dia il colpo suo di contratlcinpo.nCV, alla v. Ambio. Andatura di cavallo ec. a passi corti e veloci mossi in contrattempo. (IN)
3 —(Mes.) I11 contrattempo: Ogni nota che incomincia con un tempo debole della misura, e termina in un forte, si pronunzia in contrattempo. (L) Contrattile, Cou-lràl-ti-lc. Add. com. Che ha facoltà di contrarrsi, di ritirarsi ; ed è più propriamente Qualità della fibra muscolare. Cocch.Lez. Moto contrattile delle fibre muscolari... Irrigiditi i mcuibd ed i legamenti, non esercitano il loro molo conlrattilcc distrallile. (<\) Contrattilità. *(£ is.) Con-lrat-li-li-là. S f. P'acoltà di raccorciai si rinserrandosi in se stesso. Oggi si applica più propriamente alla facoltà che possiede la f.bra muscolare di raccorciarti. (&.. 0)
contravvenzione
Costiuttivo, * Cou-trat-ti-vo. Add.rn.Lo stesso che Astringente' Contratto, Con-tràt to. Sm. L’ aito stesso del contrarre, Con “. s0 ,ii [con la quale una o più persone si obbligano verso una °, a , t, totf a dare, a fare o a non far qualche cosa. Così definito delle leggi civili di Napoli e 1101 del cod. Napol .—, Contratta® 1 ®
Lat. contractus. Gr.trv//.f,o\a.icv, tri <vxXktx.yp.oc. Maestruzz■ 2.F- 0 „tr3t-
in alcuno contratto in due modi si fa : alcuna volta dà causa a a jj 0 ,a : verhierazia . con inganno t’indussi che tu vendessi c®-» ^ del
- Strumento, Scrittura pubblica [ in cui si espongono -- tllB i, li. — , Contrattamento, Contrattazione, ««.] Lai. insta -
no :
to ; verbigrazia , con inganno t’indussi che tu venuta»! non tiene il contratto, ec. G. V. 4- 20 • 5. Quando il c0, \ [| 0 ’nge- malriinomo non annodato si manifestò per lo mancamento c o/i- nerare. ili. F. 3.106. Maestro Pietro diceva eh’ e' non era pitratto , e predicavaio senza mostrare le ragioni chiare. r lt ■ glia per moglie Lepida ec., ma Scipione non volle , e * un
il contratto. rntivei'*' 0 '
. .. le c „ con-
j ^ pp
tractus. Gr. cvpfióKeuov , amùKKtzyp.a.. G. F- 7. ^3. 5- ®’ in ‘ 1SI ]5ii|p ar ‘ renze per dar compimento a’ contratti della pace. Belline. 9 ‘pirati® di ! e’negherebhon un contratto, furili. A/or. ri.383■ E all'-') 1
di eiuesi- «nfovits Ai rogato messer Jacopo Polverini ■ 0 re ®!
cancelliere di detta comunità. E 4 2 &. Tornarono la sera a , jpjici notte co’ capìtoli , i quali furono approvati agli undici , c ® est 0 } 1,
stipulò il contratto, il quale m’è paruto di porre tutto di p al ° g ] a gi u ‘ 3 — * Far contratto o il contratto Stipularlo, fr. Jac.
stizia sì nc fa ’t contrailo. (A) nocc- n0l> ‘
Contratto. Add. m. da Contrarre. Concordevolmenle stabili 0 - a pcrM' 1Ò.22.U contratto matrimonio tra Alessandro c me ec. io * J(e oS l
2 — [Acquistato, Procacciato.] Guicc.Slur.4. 204. VitelIo zzo ’ c , juN' lato, com’era, d’infermità contratta intorno a Pisa. » Sf‘ e '' cc , (fi) 1. 1. 1. La notizia contralta in cinque lustri già di missi° n ^ie1
3 — Rattratto, Rattrappato. Cr. g. gg. 5. Se paurose ( le ”p a (ti parranno , ovver contratte di corpo , e faccian silenzio ec- ] ìiis" 1
ìele ec. vi dovrai infondere. Zibald.Andr.f t0[ ili'3h c '
nali di canna, mele ec.
ut® 5 ;
che toccarono lo frutto che Dio avea loro vietato, sì diverranno ^ £a 2 — liti in fòrza di sost. Colui che è attratto. Lat. mem | a Gr. trvrtTu.hós. Com. lnf. ig. Gli Appostoli rendeva 110 1 muloli, stendevano li contratti. fili-
— * Messo insieme, Formato , quasi Stretto in uno. Seg '^ 0 e an . I. 3. cap. i3. Essendo diventato Coriolano esule di Roma >j^na-t dò ai Volsci, dove contratto un esercito ... se ne venne a ^/i-
, ..Di#-
2 Ofl*
;.(v>
Contrattura , Con-trat tù-ra. Sf. Raltrappatura ,
r Accorciamento de' nervi e de’ muscoli .] Lat. membrqruW^ . 3) sa ■ • - ' M. Aldobr. Sì non fa mestier 1 .
convulsio. Gr. rtita.eti.it. me disse Ippocras , che quest’ è
mortale , se
contrattura upf
la
persona :
ma se Ja contrattura è in certe parti.
con :doV s '
cof
re la schiena. Lib. tur. malati. Usa di questo unguento q 11 giugno la contrattura de' nervi. Qhe
Contraurtante , * Con-tra-ur-tàn-te. Pari, di Contraurtare.
trattila. F. di reg. (O) Tj rta r C °"Z
CoNTnAURTARE, Con-tra-ur-la-re. [Alt. comp. e n. pass .j ^
2 — [li per siimi.] Salvia, disc. i. 23 z. Una rozza e mal aié e ^0 1 111 di cose, alla rinfusa ammassate, c che s’urtano e cono ,•
coll’altra, viene dalla legge, ec. _ ■ Je'P eItl ’'
Contea vaiato. (Arald.) Con-tra-va-jà-to. Add. m. Ditesi a /
de’ quali sono opposti. ( V. vajn. ) (A) ■lerc-^^ e<> '
Contravvalente, * Con-lrav-va-lèn-te. Part.di Contrav^a
travvale. F. di reg. (O) n ,p. P S L,--
Contra rvalere , Coii-trav-va-lé-re. Att. anorn- e n. ass- ^ Qual 11 equivalente , Contrappcsare , Agguagliare. Bemb. Q 1 ’ a ,
cede può conti avvalere a ristorare questa servitù? y ' s iess° c ^‘ e Contrawallazione, (Milit.) Con-trav-val-la-zió-nc. [Sf Lo s
Irovallazione. F. ] Fedcf e C °'‘
Contravveoere , Cou-lrav-vc-dé-rc. Alt. anom. comp. r , ^
Fedcr di mal occhio. But. Purg. (A) guelfe
dispiacere ,
Contravveleno. (Terap.) Con-trav-ve-lé'no.C<y/fi.c«^; abbia virtù cantra il veleno. y.Anti farmaco.Lai- antu Tac. Dav.j4nn.iA.i80. Ella a'tradimcnti usata, s’avea contravveleni./tea. Vip. 2. 2<f. I quali ancorché n / '* 1 * r il contravveleno del capo viperino, contuttoció Ed Esp. nat. 63 . La raschiatura deli' unghie c più potenti contravveleni del mondo.
0 —■ * Usato in forza di add. Hed. Cons. Si^ potrà p l
non
del
ìim"?K
il sacchetto di velo in olio eoinravveicm. ■
die questa voce sincerità , dicendo'- Olio contro ve ' Cuntr avvenimento , Con-ti*A-ve-vc-in-inéij-to. Sai. Lo sieb venzione. U. (Idea. A A. d- 102. liers. (Min) _ . (
^ 0 Venivi
i. nea. ^un>. ^• r ,y j lCll . z n
contravveleni.
Contravves-jae _ c „ . -, rifluir
incontro, „ persimi;, Eh. ass. anom. Fenir contro i
1110 gho è ( e ‘ l'„. Pre, ' cc fl>m'r. Albert. 4,. Conti’al Pf C d ‘(0
(Parimente per wW/i V ( 'V cu,re > c * je <!• po’ l’incita vernilo , ominide,-e. G r f* "j ■ Con!lali ùi-e. Lat. praevaricari, <* nt, J’vr
te I’ alienazione so^!■ Maestruzz. t- fi >•
f 8- Quando la iiioIHi,, r m> ® ‘. e n ° n n ll, ra di non cootravveoi ^ (Cl
possono alcuni con-,'! ! ^ S ' l,ra di fal '« alcuna cosa , 0 ,!UB ^ * -N-pass. Ditesi cnirc > vegnendo contro alquanti?
la sua volontà /)•, re alla mente di imo, evala }IB i
U ’ u,M -rinnot. Depul. ». Se si riceve M viene alla melile dell 01 re fP
Ferb. m. di Contrai'^® ( ’
- .j: e dell f fi reiM
- F de B«- ndl ""(A)
ivventon al' L s *
■■ P aS :,7à i'i>° s '
resse
che e' chiamano tilolo , si contrav Contravventore , ('.on-trav-ven-tó-ro. disubbidisce alla legge. Delinquente. praevaricalor. Gr. y.y.Txvpoifn'ot. (t nelle quali incorreranno i coulravventor- ni , saranno le seguenli. (N) .. „/ r «i've'" r<; :
Contea vvENzioNE,Con-trav-ven-zió-ne.[ò/.]Ai con ev arie al1
-rnto, sin.Lat. praer
ne , Trasgressione .—, Contrav venimcr

. CONTR AVVERSITÀ
Cf «tom : | G T C " y<0 '' M -^- Assol ' rcrc il Duca ec. non già dalla pena de' feltn „ la , ) promessa in caso di contravvenzione all’ istrumento
Co; IÌRA Lon Adriano.
Contrav ERSITA ’ Con-trav-ver-si-tà. (Sf) Controversia , Contrarietà .—, T ‘Wis / ! X-r3 V t;ule ’ Contravversitate , sin. Lai. contrarictas. Gr. ìecui- s 'fede d r |■ dac : P ess - Tolgano adunque via i medici la contravver- l’ire ni; C - an ‘ ln r , acciocché non mostrino di saper più che di gue- Coì, Tii *
vale. V yJt/ S, \' ^ on 'lrav-vèr-sia. Sf V. A. V. e di' Controversia. Ca- r. dia fr i i ‘ 90. Levandosi di ciò grande contravversia e discor-
^° N Tp.iivvE Or0 e<: ‘ ’ Or ^ uli| rono ec. (V 7 ) tr( “'io. /; R / IOI,e ’ JCon-trav-ver-sió-ne. Sf.comp. Versione falla al con- " """ r ■ino". 23. Berg. (Min)
CONTRIZIONE
4ll
„ fervi/- Ij LE > Con-trav-vi-à-le. Sm. comp. Viale e filar d' alberi la-
Cov t4vvo altro - CA)
h'eri'. ^ ’ Con-trav-vò-glìa. Avo. Contro a voglia , Mal volen- ' a>s l#Azio ez '^ 2, contravvoglia tolte pecunie si raddomandano. (V) ^ ,l S"ri ra-/.iii-ric.[.S/. 7 ii generale il contrarre, e particolarmente ]
dctV fibrv' nenl ° ’ Adiramento, [ Accorciamento , Addensamento 'Ugatio r ^ — > Contraimcnto, sin. V. Campsidc. Lat. contraevo, cor- fe Ponga r ' rTvrrT 0 ' tV é- Cr. 5 . 2. 1./. Fanno prò (le mandorle amare), se 1 “PPiaiià' 0 il panno , e sopra le litiggini e margini e percosse,
,, s cog co,.. 00 . oontrazion della faccia. Volg. Mes. Opera in essi rnu- ''O.’i'tH j. , c ’ raggrinzamento.
diti, ^V . u 0 Cón-tre. Sf. pi. Nome che si dà a quattro grosse fu- ^ uUre L '^ e c l U(l ^ sono attaccate atte bugne detta maggior cela , e #> soom c Ì ,Le ^ e di trinchetto, e servono a tirare verso prua le bugne di delle rete. (A) (S)
* e ’ C (U L (Oeog.) Con-tré-hi a. Antica città della Spagna nel paese '••iftEMiEE r“ ’ fcrse S'anlaverl nella Nuova Castiglia. (Van) fn. Lat ' ^*° n ' l, 'e-mì-re. [ ZV. ««.] V-A. e L.Tremare .—,Contremisccre, Vuando '^Pnheiriiscerc , tremore. Gr. rply.ia 1 . I r. Jac. T. 6 . 2. 27. r„"Sgirc . n l . fentii venire, Lo sportello veuni a aprire, E brigossi di ^ TaE 'Usce R ' E C r tutt a conlreraisco.
Coi
> Con-tre-mì-scc-re. N. ass- V. A. e L. Lo stesso che r. (b)
^ V tó «/e < M IOKE ’ * (Chir.) Con-tre-sten-sió-ne. Sf. comp. Azione con J 2 *' ,ìl ezzo di lacci , panni tini ec ., che si affidano ad un ,f ioln e ?, c t U( dch •. corpo immobite , si rende fissa la parie la me - UU ai ' l * c °àizione lussata , od il frammento superiore di 'k. e, l0, ’ e dai ^ * Mentre che si esegue Vestensione, tirando la parte in-
°J? ll8 itAR E me Pd>i’o per operare là riduzione. Lat. coutraextentio.(A.O.) v'*». del f “ 0I ^trct-tà-re. Alt. V. A. meglio che Contrattale nel
r Ri 5 Tr A2l ^' J2, Tal. contrectare. (Min)
^nienio SE i Con-tret-ta-zió-ne. Sf. V. L. Toccamenlo , Maneg- '«fetio . 5 fi 11 / 1 or u è vocab. rimasto alla giurisprudenza. Lai. con- Co/^ti, vìa 1 ' S. Agost. C. D. g. 16. Per non esser conta-
* a Propinquità e la contreltazion degli nomini. (P) 5 ■ dtl " com P • e f ass ‘ tribolare , Ajflig-
Cof*Jjh (Ìlm)*' titolarsi , Angersi, AHh'ggersi. Muss. Pred. 2.Gjj.
CnJ, S 0 n -W-b o .là-to. Add. m. da Contriliolarc. ^ Tribolato , lriì, tl | l>tl 'ato v’ ^ s P os - Simb. 2. 2tlj. Lo sagrilizio a Dio lo spirilo (■°St U a| ° ci ' e £ ner - Miser. i8. 1. Conviene che sia (lo spirito) con- 5 ee RllìE ''' a Te °p C * ,l: s . ,a tribolato insieme col corpo. (V) t Calvin ’j- “''dri-bu èn-te. (Pari, di Contribuire.] Che contribuì- e d ??'*fec'a tS °' 2 ' Dietro alla quale ne vengono c l’economica ^oa-rt ' s C|i ’ Ulna nissime faculladi, contribuenti alla felicità delle case c
co?/ Hffizii ^'^i-Im-ì-re. (All.) Concorrere colla spesa, colla fatica, lt t ,J ' e al vani Slmd ‘ » a checche sia , [e per similit. Giovare , Con- che c ° n s. t a u®S'o di checche sia.) Lat. contribucre. Gr. rvursKeiv. Co Nl IH’r fecond- * nias elii (delle pedate) contribuiscono un non so ^°»T» | IT °, * ( e P-ni ili me.
Or pto , Coi, 0 [ 1 " t ‘' Ub "' Ì ' to - Add. m. da Contribuire. V. di reg.( 0 ) '-le. , ''Oi-bu lo. Add. m. Che è della stessa tribù. Faust.
r, (M'O)
Veri. m. di Contribuire» Che contri-
^Ifli^ * 1 . ->/! tx kKJ ' SAU.U
.AiV “■feae 7 r Her Z- (Min)
c 4 ò #,b ? 8 ioh e ’ p Don-tri-bu-tri-ce. Veri- f.di Coi 1 tribuire. V. di reg.( 0 ) C n ;!M^;„;° n - tl - i -bu-zió-ne. isti Concorrimento e Aiuto achec- tata ,i:r en8 °0Znl. ro nl .:u..t:. J Ir-.. rr.-. r,/ . r, „ ,
lo ronlributio. Gr. evrrtxux. Vit. Plut. P. S. f
. felice ° Sa crif 1( . aVa ;,° fife Ateniesi contribuzione dal eletto Focione per 5 A? grossa l0 ’ -Ance. Star. 16. 08-1. Oilérendo ec. cinquecento Co “be^ ^fe'fe^ion di danari.
'“sirtiersi ,f^ a * n tempo di guerra da’ paesi invasi dal nemi- r l >'0 i ,;, Q3c ATs., f\T J i-? acco 0 albo pregiudizio. (A)
° s cata 'a 111 ’•) Con-trim-bo-scà-ta. Sf. comp. Imboscata r s,J ’ (T ac L Cr ■ Conq. Mess. (À)
^tt\rnn Hn ' l ' u a eh '' • s ') Con-trim-pan-nà-ta. Sf. comp. V. dell' u-
(AraM °;;di fuori davanti adunallra impannala.(\)
^0»
/A r Ul/uvr
Uiiai^ Don-trin-qnar tà-re. Alt. comp. Dividere in a sarto d e ll Q scudo già inquartalo, (il)
Le parti
.,-ai-io dello scudo ^^^%ap.
«1 a. (Aratd.) Cou-trin-quai-ta-t r , uplr iala
contrinquurtato. » * '. ta $)'■ comp* 1 ■
n et« J ETSi «a. (Av. Mes.) Con-tnn-ve-tn-a-ta. j
^ x arrt,\ ì .J >ai }f davanti ad urC altra. Piotare Tritare. ]
Grè" E ’ Cno-irì-re. (All.) ConlrUare , [ Pcd f^ p aveano nnnoct.a h!, e | ; 2 - 13. Perciocché li sassi del muro y
’a — /r ° n tnto non solamente le membra, c pr.GiOi .
fi. o "• P«». Aver contrizione. £oi. «ntrrt»» “ ZibalAAndr. Dro ttO 0 . tenti peccati non se nc vogliono co. tr'rc
loro dì potersi contrire molte occa
Contristai! ite , Con tri-stà-bi-le. Sm. V. A. V. e di’ Contristamento, Gel. Circ. Amali. (B) (N) (
Contristamento, Con-tri-sta-mén-tn, [iSVn.] Travaglio d’animo, Affanno, Tristizia ; [ opposto a Rallegramento- — , Contristazione, Contristabile, sin.] Lat. tristitia, moeror. Gr. fi-ir*, ùrìix. Introd.Virt. Sono così nominati ec. rallegramento e contristamento. Pass. 6‘t. Si puote considerare il dolore in quanto è sensibile, cioè nella parte sensitiva, che è un contristamento afflittivo.
Contristante , * Con-tri-stàii-tc. Pari, di Contristare. Che contrista. V. di reg. (0)
Contristare, Cou-tri-stà-r e.(Att.V.L.)Far tristo, Travagliare, Perturbare, Dar malinconia, (V. Accorare.] Lai. contristare, tristitia alficere. Gr. Kvirsiv. Bocc, nov. 22. io. Egli avrebbe a torto contristata la donna. Dant.lnf.t 1.24.O con forza o con frode altrui contrista. E Puig.t.18. Che mi avea contristati gli occhi e ’l petto. Pelr.son. 2/2. Solea lontana in sonno consolarmo Con quella dolce angelica sua vista Madonna ; or mi spaventa e mi contrista.
3 — Danneggiare, Maltrattare, Macerare, Travagliare, Guastare.Fav. Esop. E quivi piangeva continuamente, contristando diverse parti del corpo, cioè le sue tenere guancie con 1’ unghie , ec. (A)
3 — N. pass. Travagliarsi, Prender malinconia- Lat. tri-tari. Gr. \v- rc'iccxt. per. S. Frane. 10. Delle ingiurie si rallegravano , c degli onori si contristavano. Fir. dìsc. an. 6-;. Egli non era mai si allegro, né sì contento , che non si contristasse.
4 — Per metaf. Parlando delle piante. Crcsc. lib■ 5. pag. 282. È da guardare che gli animali non vi vadano, perocché spessamente radon le piante ; per la qual cosa molto se ne contristano , e alcuna volta si seccano. (V)
5 — * Dello del Cielo , del Tempo o simile. Poliz. Canz. 1. 3. Quel volto. . . Che queta il ciel qualor più si contrista. (N)
6 — * E detto del Vino. Pallad. Gen. i3. Imperocché per questi vizii della terra , il vino si contrista. ( Cioè , vicn cattivo il vino dalla vigna eh’ e’ iu colai terra.) (Pr)
9 — E 11. ass. Vii. S.Fufrag.tjg. Allora vedendola la badessa così contristare , disse , ec. (V)
Contristato , Con-tri-stà-to. Add. m. da Contristare. Travagliato. —, Attristato, sin. Lat. contristatus. Gr. A:--Cr,èih. Vit. SS. Pad. 1. 5j. Vedendo Antonio che questo errore in brieve dovea aver fine, e allentarsi la persecuzione, consolò li suoi discepoli contristati. Croia Mordi. 34ò. Tu immaculato, puro e candido, se’contristato, e affliggiti nella morte scura e crudele del Figliuolo di Dio.
2 — Ed in forza di sm. Leg. Spir. San. A. A. 3)3. La prima fu a consolare li contristati.
Contristatore , Con-tri-sta-tó-re. Verb. m. [ di Contristare ] Che contrista. Lat. contristato!’. Gr. exrMor. S.Greg. Dimostra quanto esso sia forte contro la mutazione de’ suoi contristatoli.
Contristati*ice , Con-tri-sta-tri-ce. [ Verb. f. di Contristare. Che contrista. ] Lat. contristatrix. Gr. xxra\tnrovcrz. tf. Giord. Pred. R. Grande contristatrice a suo tempo si é la mala coscienza.
Contristazione , Con-tri-sta-sió-ne. [A/.’ Lo stesso che) Contristamento. V. Lai. tristitia , moeror. Coll. Ab. Isac. 2o. Tulte queste cose buone nascono dalle contristazioni.
Contritamente , Con-tri-ta-mén-te. Avv. Con contrizione. Lat. contrite. Gr- tTWTiTpip.p.{tus. Vit. SS. Pad. 2.72. Peiitcndosi di ciò, incominciò a pianger contritamente, e fece orazione.
Contritare , Con-tri-tà-re. [ Alt. e n. ] Minutamente tritare, Sminuzzare , Stritolare. Imi. couterere. Gr. "viTftÒLiv. Cr. 2. 23. 4• 1- ;1 cui mollezza ( della pianta innestata ) é tanta , clic piuttosto si contrita c schiaccia e lacera , che si possa ficcare ed insieme legare. » Fr. Giord. 128. Questa sarà la pietra che ti cadrà addosso, che ti contriterà. (V)
Contritato , Con-tri-là-to. Add. m. da Contritare. Lat. contritus. Gr.
(TVVriTfìlfzpivCS.
Contrito , Con-trì-to. Add. m. da Coutrire. Conlritato , Pesto , Trito. Lai■ contritus. Gr. vnirsrfi,u.p.ùss. Pallad. Le granella dèlie melagrane contrite ec. con vino austero e brusco.
2 — * E per metaf. A. Cai. Oraz. 22. Ecco adunque il corpo mio, diventi ancudine ec. acciocché le loro colpe sieno contrite. (N)
3 — Che ha contrizione, Compunto, Pentito con dolor d’animo de’ falli commessi. Lat. contritus. Gr. ewrtrpipp-àos, Bocc. nov. 18. 4°- Contrita d’ogtii suo peccato , divotamente si confessò dall’ Arcivescovo di Buem. Coni. Inf. ig. È anno di remissione c di perdono di tutti li peccati a chi confesso e contrito ec. Petr. canz. 4g. 10. Miserere d’ un cuor contrito, umile. Beni. Ori. 1. 19. 3g. Onde contrita e con gran divozione ec. fu da Rinaldo allln fatta cristiana.
Contrizioncella , Con-tri-zion-cél la. [A/.’] dini.di Contrizione.fi/’. Giord. B.. Son contenti d’ ogni picciola contriziouccUa.
Contrizione , Con-tri-zió-ne. [Sf Dolore volontariamente preso per li pec- ciUi commessi, che nasce da un principio di amor di Dio , con proponimento di confessarli, di soddisfare, e di non ricadere.) Lai. contritio. Gr. averpi^u. Pass• 7 4- Contrizione ec. é uno dolore volontariamente preso per li peccati , con proponimento di confessargli, e di soddisfare. Cavale. Fruii. Itng. Contrizione é un dolore preso volontariamente per li peccati , con proponimento di più. non peccare-; il qual dolore dice che purga l’anima, come la medicina, amara il corpo, e allumina e dischiara il cuore, come il collirio gli occhi in- ferrai ,,e pacifica e sana f anima , e toglie ogni difetto. Bili. Puig. g. 2. E contrizione ricognoscimeuto dei peccato commesso, con dolore d’ averlo commesso , e pentimento e proponimento di non ricadérvi. Bocc. nov. 1. 3g. Egli potè in sull’estremo aver «ì fatta contrizione che per avventura Iddio ebbe misericordia di lui, G. F. 10. 36. 3. Ebbe i sacramenti della Chiesa, e colla detta contrizione mori. Serm. S. Agost. D. 65. Allora lo Spirito Santo ti reca la buona tristizia, cioè il dolor de’ peccati , che si chiama contrizione.

4 l 2
CONTRO
■ Gastigo , Umiliazione. Fuv. Esop. io3. Per li pavoni (sipub ) intendere i loro maggiori, che con dovute contrizioni dispongono e correggono loro superbia. (V)
3 — Macerazione della carne. Stor. Bari. gl. Fece al suo corpo grande afflizione di fame e di sete, e d' altra contrizione. (V)
Contro, Cón-lro. I ? rrp. che denota Opposizione e Contrarietà. [E .Contra.] a — Col z. caso. Bocc. nov. 6. 3. E fattolo richiedere, lui domandò, se vero fosse ciò che contro di lui era stato detto. Cas. lelt. zy. Finalmente ho ottenuto in Rota il mandato contro di lui c suoi beni.
3 — [ Col 3. caso .] Bocc. introd. i /. Niuna altra medicina esser contro alle pestilenze migliore. G. E. n. 38. 3. E si ricominciò guerra contro agli Aretini.
4 — Col 4- caso. M. V. 1. - 3 . Avendo il nostro comune la guardia di Prato presa contro la comune volontà de’ terrazzani.
5 — Col terzo e secondo caso insieme. Fir. As. i8g. Contro a di te. (V) Segr. Fior. t. 2. pag. 58. Cominciava a muoversi contro a di lui, e per questo lui voleva allungare il suo male. E p. 6t. Mandarono ec. a chiedere consiglio come si avessino a governale contro a di noi, (N)
6 —• Coll’affisso Ci, Eil. SS. Pad. T. z. nel titolo del Cap. LXFi. tot. Delle cose che danno virtù e forza al nimico controci. (V)
7 — * Coll' affisso Mi. Sen. Pisi. 5g. Giudicherò di me medesimo s’io sono stalo forte e coraggioso in opere o in parole, e s’io ho detto contromi , dicendo contra fortuna. (Pr)
8 — Oisù, ognun mi sia contro: Modo di dire di chi si vede convinto da unte le parti. Cecch. Assiuol. 3. 6. Orsù, ognun mi sia contro; che diavol sarà ? (V) (N)
£) — A rincontro, Rimpetto. Lat. contra , exadversmn. Gr. e’mr/oi'. Bocc. nov. ig. 1Z. Metti cinquemila fiorini d’ uro de’ tuoi ec. contro a mille de’ miei.
10 — Incontro. Fiamm. 5 . 73. Sì fa contro alle mortali punte delle agute spade.
11 — Coi v. Dare: Dar contro [= Contraddire , e talvolta Opporsi ad alcuna cosa.] E. Dare contro.
= — * Darsi contro = Contraddirsi (A) l a — Col v. Essere-. Esser contro, selve similmente a dinotare Opposizione. Din. Comp, 2. I signori erano molto stimolati da’ maggiori cittadini, che facessono nuovi signori, benché contro alla giustizia della legge fusse. (P)
> — E per significar nocumento. Fa a. Esop. 3. (Testo Bice arti. ) Fu mestiere eh’ ella si tosolasse, c vendesse la lana per rendere il pane ; e lo freddo l’era contro : c cosi si mori la trista della pecora.(P) |3 — Col v. Fare: Far contro = Contravvenire , Operare in opposizione. Din. Comp. lsi. Fior. 1. La parte avversa continuamente Slimulava Ja signoria li punisse , perchè aveano fatto contro agli ordini della giustizia. Bocc. Cmn. Dant. 16. Allora estima esser donna , quando fa contro alla volontà del marito. (P)
1 — Far contro alla canzone = Far la contrapparte , o piuttosto far da contralto. Bern. Ori. 1. 14, 52. Aquilante cantava e Chiarione ;
Ii’uu faceva sovran, l'altro tenore; Brandimarte là contro alla canzone.^ B) (N)
CONTROVERTENTE
Controfascia. * (Ar. Mes.) Con-tro-fà-scia. Sf. comp. Quella P ar gli strumenti da arco che unisce il fóndo al coperchio. (W . on tro. Controllo , * Con-tròl-lo. Sm. E. Frane, e delluso.E , e ai
( In frane, contròie. ) A. It. Fr. ( 0 ) . . 0i Indi’
Controllore , Con-trol-ló-re. Sin. E. Frane, e nome d’ impug ’ ricalo di rivedere i conti. ( In fr. controleur. ) ( 5 ) ( 0 ) ffis.fi) Contronestà, Con-tro-ne-stà.A/i comp.Disonestà,Indecenza.Uac • £iJ ii
Controprova.*(B.A.) Coa-tro-prò-va.Sf.comp. E.Franc.Stampa ff iocc ]à per mezzo di altra appena tirata , affine di vedere megli 0 * g gg- che debbono farsi al rame , giacché la controprova ( ,reS jy-esì a,iC ' ,e getti come sono nel rame medesimo e non al rovescio. de’disegni impressi in egual modo. (Mi!) r/Tiuair- 1 *'’' 1 '?
Contróquairate. (Marin.) Con-tro-qua-i-rà-te. Sf. comp.pl • f <* 1 Contrordine, Con-trór-di-nc. Sm. comp. E. dell uso. Ru >oc un ordine ; Ordine contrario ad un altro. (A) uss o
Contror 1 mostranti. * (St. Eccl.) Con-tro-ri-mo-stràn-tì. Lo 5 Gomaristi e Arminiani. E. (Ber) - e ( 5 )
Controsartie, (Marin.) Con-tro-sar-ti-e. Sf. comp. pi. V• l ’ s0 eh 1
Controsenso, * Con-tro-sèn-so. Sm. comp. E. dell uso. Lo Coutrasenso. E. (O) nont i d°
Controsole. * (Bot.) Con-tro-só-le. Sm. comp. Si dà quest» ^ /<*-
DOCCI in flìlft n rpì'ti u/tei /lì tnm'n ni mirili f\t ft.ttn ufi uP
"uusm \>vh*u u*su*ic. or», vamp, ut au
poco in qua a certi vasi cfi leìva ai quali fu fatta uri &?' 'e , ovvero un vaniei'e di vetrine . nui/em un anso di
• , » - - -•; - - --
tenue , ovvero un panie re di vetnee , ovvero un vaso
vero anche due o tre tavole attaccate sopra tre o qw ”. che si collocano dal lato del mezzogiorno innanzi P lt
,_ _ 1. _ 7 _ J I » /» A
uà*®'
eh*
eh*
temono il troppo grande ardore del sole. (Ag) f lgS so
Coktìiospalltbra. * (Agr.) Con-tro-spal-liè-ra. Sf. comp * ** 0 5 Gontraspallicva. V. (Ag) cfì/n . Sf
Controstimolamtr. * (Med.) Con-tro-sti-mo-làn-te. Add- « s0SC ‘ ^ t nV ìUiri stanza che , secondo Rasori , ha la proprietà di calmai e direttamente V azione vitale. (A. O.) (N) fiotti
Controstimousmo. * (Med.) Con-tro-sti-mo~lì-ómo. Sm. comp < del Rasori sopra il controsiimolo. (A. O.) c0l ji.
CoNTRos riMoiiisTA. * (Med.) Con-tro-sti-mo-li-sta. Add- fi
favorisce o pmfèssa la dottrina del conivostimola. (A ♦
u» vRosTiMoiiisTA. LiOn-tro-sti-mo-u-sta. Acta- fi )U f
favorisce o pnfissa la dottrina del controstimolo. (A. 0 *) ontrostimolo, * (Med.) Con-tro*sti-mo*Io. Add. e sm. comp • f
cerata dal Rasori per indicare V azione de * modificatori vitali . "
energie 11
Co» _ . v t
perula diti Rasori per _ _,
ttismo , che debittiann, che rallentano direttamente per virtù specifica , e non soltanto perchè abbastanza - non islimolinci gli organi. (A. O.) . Mgl'^’fl
Controstomaco , Con-tro-stò-ma-co- Posto avverò. = Di !na tl /ia ^se»/‘ malincorpo, [ e propriamente Repugnante lo stomaco, e con . e g]i V* medesimo .] Lat. aegre. Gr. dxovm'ws. Red. lelt. i. ig3. Ora, c» fcrehf tanta avversione, e che imbevuto d’una così fatta opinione lo rpif-li- 1 controvolontà e tanto controstomaco, non consiglierei hn lj^ (b) Co ntuostraglio. (Marin.) Co-tro-slrà-glio. Sm. comp. r- o 1 ) "gecO'Z;
( ’nVTTinTAr.Tirv * A ^ Prin.irn.f-ì-rrJir\ .t 'm tf. FrO?* •
4 — Contro à grato =r Di mala voglia, Contra ’l proprio piacere. Daru. Par. ff. loi. Molte fiate già , frate, adivenne, Che per fuggir periglio, pontro a grgto Si fé di quel che far non si convenne. (B)
» — * E nello stesso sign. Contro al mio , nostro cc. grado. Bocc. Teseid. 1. ny. fMil. iSig.J E tanta forza a lui hanno donata Che contro al nostro grado signoreggia. (N)
l 5 — la forza di sost. Contrario di Pro. G. E. io. 118. 3. Sicché ci é il prò c ’l .contro. Eli. 8g. 3 . E fuvvi il prò e ’l contro.
|6 — * In fòrza di astv. Magai, lelt. 11. Una cattiva nemica per chi l'ha contro , una buona alleata per dii l’ha seco. (N)
17 — E die est tinche E prò e contro. Lat. in utramque sententiam. Frane. Sacch. nov. 5 4- Dicendo 1’ uno e dicendo 1 ’ altro c prò c contro delle loro mogli, disse ser Naddo ec. (Ma qui è prep. ) (V) (N) (Controattacco. (Milit.) Con-tro-at-tàc-co. Sm. comp. Lavori che prima della difesa, o nel tempo di quella, la guarnigione imprende a gran distanza dalla fortezza , per potere colle artiglierie battere d’infilala o di rovescio le trincee e le prime batterie dell’ assediante. (Gr) Controbattuta. (Idranl.) Com-tro-bat-tù-ta. Sf. comp. La ripercussione del! acqua del fiume nella ripa opposta dopo la prima battuta. (A) Contro bel vedere. (Marin.) E. Diavoletto. (S)
Controbuacci. (Mariti.) Con-tro-hr.w>ci. Sm. pi. Chiamansi con questa nome de’ cavi semplici, che servono a raddoppiare i bracci
de’ peni ioni bassi in un tempo burrascoso , o in caso di combattimento. (S)
poNTROBUGNp. (Marin.) Con-tro-bìi-gnc. Sf. pi. E. Paterassi. (S) Controchiglia. (Marin.) Con-tro-chi-glia.' Sf. comp. Pezzo di costruzione formalo da più legni diritti, che si applicano sulla chiglia nell’ interno delfx nave per tutta la sua lunghezza. Comincia dalla contraruoia di poppa, e va ad unirsi alla contraruota di prua• —, jContrachìglia, sin. E. Contraccarena. (S)
Controcolpo. (Chip.) Con-tro-cól-po. Sm. comp. Lo stesso che Contraccolpo. E. (Diz. Cbir.)
Contp.ocorniere. (Marin.) Con-tro-cor-niè-re. Sm. comp.E- Arcacela. (S) Controcorrente. (Marin.) Con-tro-cor-rén-te. Sm. comp. E.Corrcnta.(S) Controcorsie. (Marin.) Con-tro-cor-si-e. A/ì comp. pi. Sono lunghi pezzi di legno posti sotto i bagli nel verso delia lunghezza della nave,special- mente da una boccaporto all'altra, immorsati negli stessi per rinforzare la loro unione. Le controcorsie si pongono sotto tutti i ponti , ed anche sotto i mezzi ponti de’ castelli. E. Bozzeria. ( V. Corsia. ) (S) Con troll ac, ante. (Marin.) Con-tro-dra-gàn-te. Sm. comp. È la più alta barra o traverso nel quadro di poppa , sull’ alto della ruota, che fa con essa la figura di una T. E’ posta sopra il dragante alCatiez- za a un di presso della soglia superiore de’ portelli superiori. (S)
l, o ntuostr aglio. (Marin..) AO-tro-slrii-glio. Otti comp. r- “$eC c Controtaglio. * (B.A.) Con-fro-tà-glio. Sm. comp. E- Fra» • pi taglio', col quale gl’ incisori attraversano le prime l ,nee tagli che han fatto. (Mil) , y, T t ,a ‘
Controtrincarini. (Marin.) Con-tro-trin-ca-rì-ni. Sm. comp• P 1 ' .
carini. (S) S& 0 .
Controvallazione. (Milit.) Con-tro-val-la-zió-ne. Sf. comp• as sedi l,fe ' trinceramento col quale si cinge la piazza che si ■ e leVO l,a C. (Gr) Propriamente era una linea di fortificazione che si ^ acc‘ u " ( ralellamente a quella detta di Circonvallazione , e d iel ff ?o t ttHff pamenti degli assediatiti, per guarentirli dagli attaccm s0 ^o t che venissero al soccorso della piazza. Ambe queste l‘ ne in disuso. — , Contravvallazione , sin. (I\) fi»? ni
Controvare, Con-tro-và-re. [Att. E. Frane, e] A. I» ventl fil\bà 0 fi, (Da con, e trovare.) M.ES.81.D1 sua propria mano ucci ^ jell * baroni , controvando cagioni, e prendendo ora dell’uno e er fod tro influite c simulate infamazioni. (Lo stampato p er con trovando. ) g a t. 6 C
Controvato, Con-tro-và-to. Add. [m. da Controvare.) Fug •. c0 e.W 0 '' 1 Gr. it xcuttós. M. V. 10. g6. Stimando che con ragion contro a lor volgesse la guerra. - w di
Controvento. * (Ar. Mes.) Con-tro-vcn-to. Sm. comp- itrdl c l lt ti
per difendere le finestre degli stanzoni o le velriate figgi vi 0 * contro la gragnuola, ovvero il loro intemo contro ij nel cuor dell’inverno. (Ag) mntes« >
Controversia, Con-tro-ver-si-a. [Sf.] Litigio, Quistìone, ^ c «51
— R'nntr.)vv-rrsi.-) c in T,n> mnt-I IZr 'fzTZP' 1 *'* c* L®
ugni tute ueua xuro eouiruversia e 11 giuramenti. — giri, .y'rjl quarto modo della controversia conghielturale. » Buffi ■ f
5, Come nel repulsivo, c non curante Di controversia legge la Cr. alla v. Repulsiva. ) (B) . ,
a —- * i.’ dicesi altresì comunemente delle quistioiu che
i cattolici e gli eretici in materia di fede. (A) escimi» 1 *. ■ c ht
Controversista , Con-tro-vcr-sì-sta. [Sm.] Autore, che traversie in qualche scienza ; e per lo più s inte /z r , tratta le teologiche. Lai. dìsceptator, disputator. . t a sia ^ Segner. Mann. Giugn. g. 3. Figuratevi che la . 0 j- Cr' s,0 .; s (i. una torre fortissima, in cui puoi fare che la .6 or VV' c ont r ? vC G ( ’ tema i dardi dell’eresia sua ribelle, come fan tanti R-ari^jint
Controverso , Con-lro-vèr-so. Add. m. Contrario• Aat- ^ oa co» ivxvrlos. Buon. Fier. 1. 4- fi. Licenzia soldatesca jr ,0»'
Sempremai controversa. SV/iz. ivc*’”
2 — Contrastato. Gal. Mem. e Lelt. ìned. Pari. 1\ co n * r pag. gy. Mi sono accertato di quello che sempre e c 0‘
tra i filosofi , cioè quello che sia la via lattea. ^®t rtive rter e ’ ^ Controvertente , * Con-tro-vcr-tén-tc. Part. di trovate , Che mette in quistìone. E. di reg. ( 0 )

CONTROVERTERE
ntroverteiìb , Con-tro-vèr-te-re. [Att.] Contendere, Mettere ùi qui- a,ie ’ ^ at ' con ' ;ro versari. Go. ùp^ie^ririìr. ( Dal lat. cantra , c da Iere volgere.) Segner. Mann. Giugn. 18. 3. Non controvertendo ( j o j Seil ^ eIlza loro di morte , come già notissima a tutti, ma fulminan- a .‘ ’ì Cocch. Disc. i. 61. Niuno controvertendo loro il diritto di Co»T VUSl P er ^ oro scu °l e de’cadaveri derelitti. (N)
eovERTiBiLE , Con-tro-ver-ti-bi-le. Add. com. Disputabile, Litigioso. Pro U1C ' ^‘ sc - Non controvertibile. (A) Magai. Iclt. 16. Attesa la ritti. Va , a . m ^° giudizio poco controvertibile del diverso modo dell' ar- Wl deU ’ una e , <leU’ altra. (N)
p • vei 'tibihta , Con-tro-ver-ti-bi-li-tà. Sfi aslr. di Controvertibile. Cokt[| C0 ' ^Uos. 2. a- 22. Berg. (Min) u.».v V f RTllìlI,MEI, TE, Con-tro-ver-ti-bil-mén-tc. Avv. In modo contro• M, ^ aL leLL ( A >
T0L0N ' l 'A, Con-tro-vo-lon-tà. Posto avverb.=z Malvolentieri, Ama- °. >v i t e propriamente Contro la volontà .] Lat. ingratiis.Gr. àixnn. be co eU ' i ' 1 v3.0ra, che egli vi ba tanta avversione, e che ec. lopigliercb- CosTn r , ntrovo * on tà e tanto controstomaco, non consiglierei lui a pigliarlo. pejzo V< rf- rlGUOL *" ( Marin 0 Con-tro-vol-ti-glio-la. Sfi È il nome di un /■legno rotondo a foggia di toro o bastone, che fa parte deh C°„ dello sperone di una nave. (S)
Tra»' Con-tru-gio-là-re. [Alt. e n. cornp .] F. A. [ Lo stesso che
ParCn* e ^ Truciolare. F. I Ridurre in trucioli, piccole e sottili ^Z e t e ^ pecche sia. ] Pataffi 2. E per la niffa sta contrugiolando.
Q oniuZ K ^ ’ * Con-tu-ber-nà-le. Add. com. F.L. Che è dello stesso 2 Lat. contubernalis. Gr. trvroixos. Pausi. Bere. ( 0 )
e<p^ 1 (-osi chiamavansi tra loro i soldati romani della stessa accora' £ n più comunemente Camerata. (Gr) Fegez. So. Erano
labern r eca .”‘,> cioè a elicci cavalieri preposti , i quali capo di con- Cokx,,- a 1 > cioè de’compagni erano chiamati. (B) dello r ' NIA ' (Milit.) Con-tu-bèr-ni-a. Sf F- A. e L. Schiera militare i i a _ (j !l:sso quartiere e che propriamente ficea parte di una centu-
CONTURBATO
4l3
tiel| a js appresso: Siccome tra’ pedoni la sonerà divisa sap-
, c contuberni cc. (A) (B)
F. /> Nl0 ' ’ (Milit.) Con-tu-bér-ni-o. Sin. Lo stesso che Contuberni.-!. _ e l e n f r ': Rag, stai. a. 6. Tre sorti di soldati . . . divisi in coorti, Coi 01,1 "■—*--- ' • ’ • ---■ ■ -’ -*■
'OfiT UllAr 111 *'* centurie, e le centurie io contuberni! o manipoli. (N) ti, 3- E ’ Con-tu-ma-ce. Sf. [ F. A. F- e di 1 Contumacia. G. F. 46. Onj*’ ^ ’jaale avea bando di contumace della testa. M. F. 4 - gui l a c P cr . la contumace e per la impotenzia poco appresso ne se- Cot| tuiua U ^^ e ^ 0no quella terra. Burch. 1. 7 6. E caverotti poi di Meglio a*‘ . or 8‘ * 4 - Rispose Orlando : sia quel che ti piace j
* ~~ Star- ®°rir, che star in contumace.
èto, [ ln contumace 0= Fare il contumace, t ostinato, il caparti ^ v oslin'•*' ^ e ‘ M-ed. Poes. Star più tcco non voglio in contumace, G«t a in pace tutto solferire. (Min) voleri fifi 1 -ddd. m. Chi non obbedisce, e resiste agli ordini ed a’ l'umiltà s " ia oé' ! ’ori di sè , di Dio, ec.] Pass. %6/j. Il decimo grado del- bja, c ( ie } e obbedienza, ed è contrario al decimo grado della super- ? s,, °i i» e r . cllionc, per la quale altri è contumace e disubbidiente lo se rvo a S? l ori. Albert. 2f Chi dilicataincnte dallafantilitadenutrica . b>ace. auo ; poscia sentirà lui contumace, e non solamente contu- 1 "[Per • Vlle -
‘L ce di Chi è] caduto in contumacia, Chi è in coniti- Cla ’Quando 01 }* UWax '^ r ' a "^“^' ì! ’' < ^ aeiir “ zz ‘ 2 ’ Ea P r * lna écontuma- 7) Vcr o una , un0 sara citato ovvero ammonito dal giudice tre volte, 'hi, Q v °lta per tre, ed egli sia contumace ovvero disubbidiente cc. ^‘hino 1 ‘ [O’.l cittadini chiamarono per Podestà uno che era c°iida lUl ^. e cominciarono ad accusare gli amici di Giano, e furonne , coni „:T, «leoni, chi in lire cinquecento e chi in lire mille, e al- " Mi d lce ° no contumaci.
,5 C0l >tuma aiìc ae di chi si tien lontano da altri a disubbidire a modo fi. Il0 >i Lem. Ori. 2. 7. 6-;. Or mi pare esser teco contumace,
■ da te perdon trovare
. . smente ,
tuia;
J ^CÌtcr C 1 Atw. %-euri ctifUur/tuuia.JAUt' culi"
'stanno f... “-ètlaSà.s. s. Agost. C. D. Resistono contumacemente, J , :n. mr a difender le loro pestifere e mortali dottrine. Seti. r.>«nern„ C ’*■ 6- Volle disdirgli piuttosto aslulaineute, che contu- S >scu ’,? con s «Pcvbia.
c,| ‘ nnu ’ b-on-tu-mà-ci-a. [A/?] Il disubbidire a'giudici, [segnatamente j" n zi f) e col non farsi rappresentare, chiamali, in-
5 com,,,”.’ . ^ c ^ e st dm addosso pregiudicio .—, Contumace, sin.
s > Con-tu-ma-ce-méu-te. Avv. Con conlumacia.Lat. con-
G '--
re. i “‘"uieuza a supcriore, 0 a tale clic si considera come supmo- m coi?n COl \tninacia. Gr.àrilìnx. Vant. Purg. 3 . i 3 b.Vei e, che quale C0 bviòo j acia muore Di santa Chiesa,aucorcli’al fin si penta, Stai li in ma,l da Wa ripa in fuore. Maeslruzz. 2. 7 . i 3 . Perseverando V ‘l'iic„i!'V ca Sgi° nel peccato della contumacia. Bocc. nov. 5j. 4- 1 0q, Aw ^‘^S CI ulo, per contumacia in esilio vivere. Segn. Stor. 7. 2 'b'el |,, V ;y C ,B Uac bè i più sdegnosi c di maggiore animo non accettassono rf ) , e lzi °, e volcssono restare nella medesima contumacia, foglio ; 0 dira simile] Tes. Br.j. 8 2. Di superbia v.ene or-
, i*«d, lr 5 [‘!*Petto e vantamento, ipocrisia , contenzione e discoulia , a Pai-» lla c con tumacia. .
I"; , n ' J ,er traslato fu detto della durezza e resistenza di certi mar- t Ootit,,,® ® morf ? manierato. Baldin. Dee. I marmi (leposta la lor natia r* CMdri.V V”^idìscono in prima allo scarpello di ec. (A)
4 Per 10 “ > Quello spazio di tempo in cui si ritengmio nel lazzaretto 1 n c °se sospette di pestilenza', altrimenti Quarantena. \>) l’anno ÌTn Far la contumacia, Star in contumacia, dicasi delle *» tuoZ, mercanzie che per alcun determinato tempo si tengono tywato per sospetto di peste.
Contumaciale* (Eeg.) Con-tu-ma cià-le. Add. com. di Contumacia, o Pec cagione di contumacia nel sign. del §. 1. (A) De Lue. Berg. (O)
Contumacissimo, Con-tu-ma-cis-si-mo. [Add. m.} superi, di Contumace.
a — [Ostinatissimo-] Segner. Pred. iy. 4- Tate che dopo contumacissima infermità riportiam perfetta salute: non riformala subito agli amori, alle sfrenataggini, alle rivalità ?
Contumelia , Con-tu-me-li-a. [iV/T] F. L. Ingiuria , Filloma, Offesa. Lat. contumelia. Gr. vfyts. Maestruzz. 1. 79. Se essa infedele vuole abitare col marito fedele sanza contumelia del Creatore, ec. E 2. 8.3. La detrazione è diversa dalla contumelia, cioè villania. E 2. 8. 4. L’amicizia è miglior che l’onore, il quale si toglie per la contumelia. E 2. 9. 5. Che è contumelia? Risponde san Tommaso: Contumelia importa disonore d’alcuno per parole o per fatti ; ma in questo è diversa dal convizio, che per le parole oltraggiose si rappresenta propriamente il difètto della colpa, ma per lo convizio generalmente si rappresenta qualunque difetto o dì colpa o dì pena ; onde se alcuno ingiuriosamente dica: tu se’cieco, dice convizio, ma non contumelia; ma se dice : tu se’ ladro, non solamente dice convizio, ma anche contumelia, avvegnaché spesse volte si pone T uno per T altro. G.F. a 2. ii3. 4- E ’l Clesiastico dice : il regno si trasporta di gente ingente per le ingiustizie, ingiurie e contumelie, e diversi inganni. Cavale. Fruu. ling. Fanno contumelia allo spirito della grazia, ricadendo negli peccati già confessati e perdonati.
Contumelia. * (Mib) Madre di Pane , che ella ebbe da Giove. F. E- pimenide. (Mit )
Contumeliosamente , Con-tu-me-lio-sa-mén-te. Avv. Ingiuriosamente.Lai. contumeliose. Gr. v^^izrixiis. Fr. Giord. Pred. R. Si doleva d’ esser trattato sempre contumeliosamente. Segr. Fior. pr. cap. 10. Antonino, il quale aveva morto contumeliosamente un fratello di quel centurione. Guicc. Stor. 11. 362. Vedessero ec. insultare sì ferocemente e contumeliosamente al nome ec.
Contumeliosissimo , Con-tu-me-lio-sls-si-mo. [Add. m.] superi, di Contumelioso. Lat. contumcliosissìmus. Gr. Jfy>Kmxwr«ros. Guicc. Stor. lib. 10. Oltra questo avesse con parole contumeliosissime spregiato la loro ignobilità. E 16. 792. Scrisse lettere contumeliosissime coutra ’1 viceré.
Contumelioso, Con-tu-me-lió-so. Add. m. Che fi contumelia. Fillano , Scortese , Oltraggioso. Lai, contumeliosus. Gr. vfipiaTrts. S. Gio. Gr 1- snst. D’inuummeràbili parole cd ingiuriose e contumeliose continuamente li nostri prossimi provochiamo e affliggiamo. Maestruzz. 2. 8. 4• Detrattori son coloro che negano i beni altrui, e’contumeliosi li scemano. E 2. 8. 5. Il contumelioso pare che pigli il male dell’altro seriose ; ma il belì’ardo e dirisore in giuoco. Cavale. Pungil. Rade volte si può bene riconciliare e medicare quello eh’ è ferito di parole contumeliose , e che gli torni vergogna. E Ertili, ling. Io fui bestemmiatore e, contumelioso, e pcrseguitatore della Chiesa di Dio. E Discipl. spir. É adunque da sapere che questo appetito di signoreggiare e a Dio molto contumelioso, al prossimo molto ingiurioso, c a chi T ha molto pericoloso, dannoso c penoso.
Contundente , Con-tun-dèn-te. Add. com. T. de' chirurgi e de' legali. Che ferisce senza taglio o ferita , ma solamente ammaccando , coma fa un bastone o mazza. Armi contundenti. (A)
Conturbagione , Con-tur-ba-gió-ne. [Sf. Lo stesso che Conturbamento, F .] Lat. conturbatio. Gr. rapaxé. M. F, 2. 8. Senza avere con lui alcuna guerra e conturbagione di pace.
Contubbamento , Con-tur-ba-mén-to. [Ani.] Il conturbare, [L’atto e tef- fietto del conturbare. Alterazione .]—, Conturbagione, Conturbazione, Conturbanza , Sconturbo , Sconturbanza , sin. Lat. turbatio , pertur- liatio. Gr- rapaxé. Fr. Giord. Pred. R. Grande ne provano conturbamento nell’ anima. Zibald. Andr. 120. Acciocché quella cotale raccolta non cresca in tal gravezza ec. , per la quale il celabro e’ sensi del capo prendessono pericolosi conturbamenti.
Co muri, amento di li. da Perturbazione, e da Alterazione. Conturbamento nel fìsico esprime meglio Confusione, Disordine, Scompiglio. ^. Perturbazione si piega più al senso di Agitazione morale. Alterazione é propriamente Cangiamento di circostanze in una cosa, senza che perda la sua natura, o la sua primiera apparenza. Applicata allo spirito vale Agitazione, Irritazione, e si confonde spesso con Perturbazione.
Conturbanza , Con-tur-bàn-za. [A/T] F. A. F. e di’ Conturbamento. Fr. Jac. T. 6. 20. 5. Inebriami ’] core Di te, dolce amore ; Ogn’ altro sapore Mi fa conturbanza. E 6. 20. 24. Amor, non tardare Di me consolare, Che ’l troppo aspettare Mi fa conturbanza.
Conturbante , * Con-tur-bàu-le. Pati, di Conturbare. Che conturba. F. di reg. (O)
Conturbare, Con-tur-bà-re. [Alt.] Sconturbare, Alterare, Tutbare;[e si dice delle persone e delle cose.] Lai. conturbare, turbationem af- fòrre , turbare. Gr. Tocpdrruv. Petr.cap.12. E conturba cd acqueta gli clementi.-S’for. Ialo. i . 1 5.Per questo conturba Guido la sua santa pace.
2 — E Conturbare T orecchio altrui con parole = Infastidire oScan- dalczzare altrui. Fit. A. Gir. 88. Cominciò a parlare parole di tanta disonestà , che conturbò gl i orecchi degli auditori. (V)
3 — [N. pass.] G. F. 8. 8. 4. Per la qual cosa il popolo minuto si conturbò mollo. Esp. P. IV. Già di sua fortuna non si conturbò.
Conturbatamente , Con-tur-ba-ta-mén-te. Avv. Con conturbazione. Uden. IVis. 3. 104- Parla il core conturbatamente con parlar tronco, asm - dctico , e intralciato, mollo conforme all’urgenza. (A) (B)
Conturbativo , Con-tur-ha-ti-vo. Add. m. Che conturba, [o Ch,e adattato a conturbare .] Lat. turbandi vim habens. Gr. tx|Kxkttk.os. Folg. Mes. II cartamo è apritivo, astersivo, e conturbativo con nausea.
Conturbato, Cou-tur-bà-to. Add. m. da Conturbare. Sconturbato. Lat. conturbatus, turbatus. Gr. raft^us. Urbi Per lo strano caso e nuovo accidente restò seco stesso T Imperadore assai conturbato.OeùA Pisi. Conturbato seggio in sulla pietra alla riva del mare , c riguardo la tua riviera. Dav. Scism. 49■ Ecco il bel frutto del ventre mio conturbato. Fii ■ As. 79. In sui farsi sera , anzi che tu arrivassi da casa,

/ , 4 CONTURBATORE
Laura tutta-«minitela'salse sopra d'uu certo tavolato. » Menz.Rim. f. i 3 i. Arcadia; alcun tuo figlio Perciò non mostri conturbato ilciglió.(B) Conturbatore ,Con-tur-ba-tó-re. Però. m. di Conturbare. Che conturba.
: Murai. Fil. Mor. cap. 20. Berg. (Min)
Conturbatrice , Con-tur-ba-tri-ce. Perb. f. di Conturbare. Che conturba. (A) Grill. Bete. Poi. 2., Olir. Preti. Pai. Ap. tii.Bergf Min) Costure ARIOSE , Cou-tur-ba-zió-nc. {.Sf. Lo stesso che Conturbamento. y.-\ Lat. conturbatici, perturbalo. Or. rag/»**. Fiar.S. Franc.iyy. Nascono molte cose contrarie, c molte conturbazioni, emetteavversitadi. 2 _ r Detto degli Occhi vale Turbamento , Oscuramento della facoltà visiva. 1 Lìb. Pred. La seconda, l’oscurazione dell’aria, la terza è la conturbazione degli occhi. ...
CnsTusioNCELLA ^ Con-tu-sion-cel-fa. Sf. dim. di Contusione. (A) Contusione , Con-tu-si-ó-ne. [W] V• L. Ammaccamento, Ammaccatura. Lat. contusio. Gr. &AaV/s. Lìb. cur. malati. Bisogna valersene nelle contusioni de'membri. Buon. Pier. bj. 5. 16. Anzi unguento da imbrogli e da girandole : Contusione toli ! contusione.
2 _ » (Veter.) Ammaccatura che sopraggiunge alla sola ed al calcagno del piede del cavallo , dietro una violenza esterna. (A. O.) Costoso Con-tù-so. Add. m.P.L.Ammaccato. Lat. coutusus. Gr-iiìKot- triiìvos. Lib. cur. malati. Porta giovamento alle carni contuse. Contutore. (Lcg.) Con-tu-tó-rc. Sm. comp. Colui che è compagno con altri nell' ufficio di tutore. (A)
Contutrice. * (Lcg.) Con-tu-trì-cé. Sf. di Contutore. B aurigi Berg. (O) Con tutto. Posto avverbial. vale lo stesso che Contuttoché, Benché. Col dimostrativo non ci è avvenuto incontrarlo ne’ buoni autori, ma sempre col soggiuntivo. Lat. quamquam , Ctsi. Gr. Kx’nfip. G. V. y. 44 2. Confermò Ridolfo, conte di Furimborgo, eletto Rcde’Romani, signore di gran valore, con tutto fosse di basso lignaggio. E 9. 284. 2. Mandògli a’ confini sanza altra ragione , con tutto ne fossero degni.
2 _ E accordato col nome seguente , Non ostante. Fior. S. Frane.
I2j. Santo Francesco ec. istette infermo cc. e con tutta la sua infermità, egli ispesse volte cantava certe laude di Cristo. (V) Contuttoché, Con tut-to-chc.zii'o. che anche in tre parole si scrive. Quantunque,Benché, Ancorché. VsUsi cosi col dimostrativo,come Col soggiuntivo , benché più raro col primo .—, Con tutto, Contuttosiaciocchò, siri. Lat. quamquam, eUi.Gr.xxlTfip.Din. Comp. 'à.SS.Coxi tutto che i Bianchi tenessono alcuna véstigia di parte- Guelfa, erano da loro trattati come cordiali iiimici. Bocc. nov. 68. 7. Era Arriguccio, contuttoché tosse mercatante , un fiero uomo ed un forte. G. P. 1, 61, 4 Contuttoché per la fame e disagiò, che avevano avuto, la niagidr parte si morirono in brieve tempo. E 8.6g- 2 Contuttoché alla prima mostrò d’avere buona e comune intenzione. E n. 58. 3. Si ricominciò guerra contro agli Aretini, contuttoché nel segreto tuttora rimasono gli Aretini in trattato d'accordo co’Fiorentini. Dant.Inf.3o.86. (5eré.anAn lui tra quella gente sconcia, Con tutto eh’ clja volge ùndici miglia, E più d immezzì) di traverso non ci ha.
a _ * E con gualche particella frammessa. Buon. Peli-. Ani. p. 3o.
Con tutto però che io creda che quel bibus voglia dire vii’as. (ÌS) Contuttociò , Con-tnt-to-ciò. Posto avverbial. , che anche in tre parole si scrive. Non ostante ciò, Tuttavia. —, Contuttoqucsto, sin. Lat. nihilominus, tamen. Gr. 01*vi. L'ir. As. gì. Contuttociò il inio veloce sforzo non potè vincere la crudeltà dèlia mia fortuna. Pareli. Stor. 6. Contuttociò vi rimasono , per dir come ’l volgo, di molte gozzaje. Red. leu. i. 3gy. Contuttociò la vipera è dotala di una tal naturalezza pacifica e innocente.
Con tuttoquesto , Con-tut-to-què-sto. Avv. che anche in tre parole si scrive. Lo stesso che Contuttociò. P. Porgli. Ann. Pam. 6. Ancorché varino i tempi e gli uomini e’ paesi , con tutto questo le cose alcuna volta si riscontrano , ed 0 per caso o per elezione tornano le medesime. (V) Mann. Decam. p. 84- Non lascia occasione cc., ma contut- toquesto di Giovati Boccaccio dice cc. (N)
Contuttosiaciòcchè , Con-tut-!o-‘sia-cioe-cl)è. Posto avverò. — Contuttoché, Quantunque, Benché, p. A.[P. e di' Contuttoché.) Lai. quamquam , quamvis, licet. Gr. xctlefrp. M. Aldobr. Cominceremo adunque primamente da’ capelli, contuttosiacioechè i capelli non siano membri. E altrove : Ancora è buono guardarsi di tutte le cose grosse ec. , d’ usare lo vomire, contuttosiacioechè il vomire faccia bene.
Conulo. * (Eool ) Cò-nu-lo. Sin. P. G. Lai. conulus (l)imiu. di conus cono.) Genere di zoofili notabili per la base pialla del loro corpo che si eleva in cono , od in mezza elissoide. (Aq)
Convalente , Cou-va-lcn-te. Add. coni. Che è dello stesso valore. P. e Ch’Equivalente. Coutil. Leti. Berg. (Min)
Convalescente, Con-va-le-scèn-te. (Add. e sosl. coni.) Chi è uscito no- vellamenle del male. Lai. convalescens. Gr. iyix^ó/rnios. Polg. Ras. 11 qual colore è ne’convalcscenti, cioè iti quelli che si levano d infermitade. Convalescenza, Con-va-le-scèn-za. [Sf. Stato di colui che va uscendo da una malattia ; Condizione del corpo nel tempo che trascorre perchè si ricuperi perfettamente la sa'ute .) Lat. convalcscentia. Gr. vyhix. M. Aldobr. Quando viene a convalescenza, cioè quando la fibre è partita. Convalidare, Con-va-li-dà-re. {Atti] Fortificare. Lat. conGrmare, ro- borarc. Or. r.pxrvmiv. ( Da con , e da valido. ) Guicc. Stor. lib. t3. Convalidando questa oppenione non solo ec.
2 _ jy, pass. Prendere maggior forza , A (fortificarsi. Segner. Mann.
Giugn. ìij- 4. Ma se quanto ad essi la legge vecchia è finita, non è finita quanto ai precetti morali; anzi quanto a questi si è anzi convalidata col forte ajuto de’consigli evangelici. (B)
Convalidato, Con-va-1 \-iì.v‘v).Add■ m. da Convalidare .Davih Guerr. civ, 2., Segner.Mann. 2g.,Accad. Cr. Cena. Mess. lib. 5. Berg. (Min) Convalidazione, * Con-va-li-da-zid-ne. Sf. Confermazione. Lat. confir- matio. Cas. Leti. ined. 28. Non ho che altro dirvi, se non ricordare la convalidazione delle facoltà. (B)
Convallaria. * (Bot.) Con-val-là-ri-a. Sf. Lai. convallaria. ( Dal lat. co nvtdlis valle , c dal gr. lirion giglio. ) Genere di piante monocoli-
CONVENEVOLE
lednni , dell’ esandria monogmia , famiglia delle asparagotdì-.j 0 rolla è tubolosa o campanulata sesficla, ed il frutto è una bacca tu (i rei traggono il nome dal soavissimo odore de’loro fiori paragoni! ' (
quello de'gigli , e dalle ombrose valli ove nascono. L'acqua ttu ^ da' fiori di questa pianta , e la decozione delta pianta stessa r ^ cono in varie mabiUie salutari effetti essendo fornita di quu/.tu ' e nauseosa, e di virtù narcotica , ed antispasmodica. (Aq) v™'. j,,’.] Convalle , Con-vàl-le. {Sf. comp. P. ir Palle [lunga tra p°8o | ci) ,1ki Lat. convallis. Gr. awxyxux. Pataff. 2. E pur dalle convam. e Eretta. Rite. Ap. 231. Per la convalle florida ed erbosa Di» vaghe, compartendo il tempo. predi’]
Convegna , Con-vé-gna. [A’L] P. A. [Lo stesso che Convegno, r- ^ Convenzione, Patto. G. P. 8. 80. 5. Inchùisono dentro u 0 £ p;r gcllo i patti e couvegne. Lìv. M. Fue rinnovata la convegni ^ n0 quelle convegno fue comandato ec. Frane. Sacch. nov. i4°- 8eCO ii(!u in alcuna convegna co’ miei creditori, e ini converrà naviga 1,0 ,|i i venti. Dav. Scism. 60. Avendo i Protestanti ec. fatto cOI ' v A ne lla prender l’armi contro a Cesare. Morg. 15. 62. Ch’ io mi coati tua bontate, Sanza far tcco altra convegna o patto. ,, on mi
2 — Condizione. Lat. conditio. Gr. x.xrj.-rrxr::. Sen. P‘ st - studiava di sapere la convegna, nè lo stato di mio bisogno. y, Convegnenza, Con-vc-gnèn-za. [ò’/i] P.A.Lo stesso che Convcn ^ |i Lai. corivcritio, pactiol Gr. cip^zms. » Stor. «S’ermYà/d. Menù* Seinifontesi stavano cosi infra di loro divisando dello modo ^ come avere con li Fiorentini loro convegnenze ec. ( pedi U,1C
io. 4g. 53 . 54. 61. 7 5 . 7 8. 7 g. ) (V)
Proporzione , Conformità. Lai. congruentia
propor'
tio.
Gr-
d
iet> ,a '
Kzylx. Guid. G. L’amore riceve nascimento dalla dolce conveS" 1 ^ |e- Seal. S. Agnsl. Che convegnenza ha la consolazione co’ sospiri, tizia colle lacrime ? Con-
Convegno , Con-vè : gno. [AVn.] P. A. P. e di’ Convenzione. ! , 1( r- veglia , fin. Lai. conventio. Gr. nvotlr,. Dant.Lnf.'Ì2.35D\ ta, f ^' e c., che , diss’io , per tal convegno, Che se tu a rugiondi lui ti P 1 ®^nei' Nel móndo suso ancor io te ne cangi. Bui. Per tal convegno, 01 " rotai' patto. , cn ii-
Convellente, Con-vel-lèn-te. [ Pari. di Convellere] P. L.
. velie. Lat. cotivellens. Gr. à-TG . Red. cons. 1. 2.7. H 'jclli' dotto dal dolore, e dagli spiriti irritatile convellenti le Viscere. , (l -
Convellere , Con-vèl-le-re. [ Alt.] P. L. usala particolarmente
dici. Ritirare, Stirare , Storcere. Lat. convellere. Gr. (, 4 )
2 — * E n. pass. Fare storcimenti , Contorcersi per coiivtd sl0n Contenente , Con-ve-nèn-te. [*Vm,] Patto, Pi-omessa. [ P- Con'’ 0 " ^ oc c. Lai. conventio, pàctuin conventom , coudictio. Gr. orviDi’ 1 ’'', 3 t0 - nov. 32. a. Io ti perdono per tal coUvencnte, che tu a ù’ 1 v ' , alla me tu prima potrai. E nov, gy. 22. Il Re molto bene oise raJ1 ^c, e giovane il convcnentc. Nov. ani. 22. 2. Lo poltrone gliele P° teiiDeli lo convenente. . fat.i'ii" 1
2 — Fatto, Particolarità. Lat. res , factum. Gr. ifpà.ygx. ( i°! .iven ol,t " con , e da venire in senso di accadere.) Tav. hit. Di tsl 00 inC ssag= l dimandata la dama. E appresso : Tantosto mandò lettere e gj sa, a tutte sue amistà, significando loro il convellente. E ')
disse Tristano, cosi non lo saprss' io tal convenente ! ^' eS0,v cn ie. fi 1 ' Che di reo compimento Avcn dihassamento Di tutto’l conVLn j cr e t uttc ! g. 4-23g. Raccontole come passavano le coso, la menò a .f e ' a ycoe ntc il convellente, o Frane. Sacch. nov. go. Saputo che ebbe » 00 del fatto, non corse a furia , come molti stolli fanno. 0 ) N° u 5 — Cagione, [o piuttosto Caso.) Lat. causa. Or. xirix. Iarsì uscisse mai se noli per lo convellente che detto v’ h°- . j a [, 11
4 — Stato, Condizione. Lat. conditio. Gr. kxt-Istxz ir. ( D a ^ c ;^ ch e
con, c da venire in senso di andare, nascere, crescere ;. e . )J1& ) / va, che nasce, che cresce con l’uomo, cioè la sua con ^
Rii. Per mia fé , eli’ io donerei uno castello , ed io sapes» 1 ^ t° cn n\
il convencnle del cavaliere. Tesorett. Br. 3 . Ed io, ,
All’alto convellente Ed alla gran potenza, ec. » Bocc . | e ,(àl | J 1 '
rabbia tutto in sé si consumava, M.iladicendo il duro convm c ,m'’ e
5 — Via , Modo. Lnt. rati». Gr, rpizros. Tav. Rit. E P er $
ncnte sarete vincitore. „ P l '°,_
Convenente. * Add. coni. Lo stesso che Conveniente. V.
Tose. 1. 358. Tra le co-e più rare e a cui su eonvcuei locato si potrebbe inscrivere ec. Bemb. Leu. t. 1■ }’■ f ’’ -■- pace indurre ec
Snbf'J eoi;
Il ^
cgfi vid*.* non potergli a convenente p-»ee indurre ec. C ! ^) (»< r i CosvENENTiàsiMO, * Con-vc-neu-tis-si-uio. A id. m. stipeti- d Q„ r s 1 °
te. Lo stesso che Convenientissimo. P. Salviti. Cas. 10
- - .:- tmo. 1
.... . . Salviti. Cas.
’ esito della favola , a satirico dramma eonvenentissiino^ ^ ) J„l:id ol ‘l ConvENENZA , Con-vc-nén-za. [A’/T] Pati , Convenzione, . a ^(gr.s v i i ,' Condizione .—, Convegnenza,’ sin. Imi. conventio, P acti . 0i q Ascici/. Dant. Par. 5. 4). Due cose si convegnono all cssenZ 7 Zt1 . (^ sacrificio: 1 ’una èq iella Di che si fa; l’altra è la con ve' 10 j £ co' qui fórse conveniente modo?) G. P. 11. 8. 1■ Come eia venenze gi irate della lega con certi patti e ordini. E Kj
Come erano state fatte le convcneiize quando renderono ‘ JfC ,;
31. Tutte queste con venenze sono rinnovcllate. E (t l^\ nr x ^ l>, . J . convenenza fue fatta intra i Romani e gli Albani in 1)t ja, P 1 2 — Proporzione, Conformità. Lat. [convenienti.!, 3 c ? n " • l .jliil portio. Gr. ìy/xofi.oyé. Dant. Par. 28. y6. Tu vaierai } H nenia Di maggio a più , c di minare a meno. Fr. J uc • #e .
Che tutte le virtudi Con lei bau convenenza. j, ff ^'’l'.iitc
ConVENEV tLM ente , Con-ve-He-vil-nién-te. Avv. P • A- pree cl ‘,; 0 -
iievolmente. Cavale. Espos. Simb. 2. 5 6- Quel che . e r illo libro dissi nel capitolo decimo , come la fede ci ft Ta .y, q ( ,
questa materia couvenevilmente adattale- *•
'' ' » r. _ LeOl* i, rt . 31 C
si, si può a
Convenevole , Co/i-ve-né-vo-le. Sin. iixaicv. Boc. nov. 2g. 3. La quale
Convenienza.
infinito amore ,
ull fC

CONVENÉVOLE
4 C, 'j ,ia Icncra clà fervente, pose a questo Beltramo. G. F. io. 134. 3 ~~ Fare i ° lllle " savau0 soperchi ornamenti, furo recati al convenevole. 3 . ì 1 oiiebh C - ri i VCntV0 *’ 0 — FVu- le cirimonie. Ambr. Cof. 1.
«0, e i -_ CS1 pubblicare ancor oggi il parentado, E andarvi lo' spo- 10510 co ln ' ,VenCvoli Par tultl ' Eac ' Dtw. Ann. 2. 4l- Pisone, per 3 Imamente !| Clarsua °P cra > cntra furioso > n Atene, c la riprende e5 HTS i fu', » tro PP‘ convenevoli, non degni del nome roma- J- tutti i A^orif. 1. 6 7. L’ abate, poiché molto onore ha fatto, , "anno, Invn° nve S avt>l1 E poiché i convenevoli fatti
J ^ CStar ' ers ? Suagozza se ne vanno. c nr. f ell Q Su 1 convenevoli = Mostrarsi rispettivo , Usar cirimonie. ]
, d °no ner „ * ? L ’ nza lro PP° stare su > convenevoli, io mi vi do e 1 - 41 1 a, tncissuno.
r ff - Al crmL CnCV °l c ’ P osl ° avveri. = Convenevolmente, A sufficienza.
v»cr^ ie - (p )
” l cevoi e com. Conforme al dovere , Giusto , Ragionevole ,
cònv ^ ■ ’ ®PP ortUìi0 - — » Convellente, Conveniente, sin. Lat. ?." v «ievd 1 enie . ns , congrueus, deccns. Gr. «parnxw. Hoc. pr.2. A muti
CONVENIRE
4 i 5
Asciare 3 sana
mi lasciava contento stare. E Inlrod. 4i. Il prendere
1 convola.-1-. - ; • 1 ■ .
14. ,g a riscuotere il mio da loro , più convcncvol di te. E nov. più ^ ,c ‘ a conveuevol pregio vendendole ec., egli era il doppio pctré Q0 " n °v. ig. 3o. Preso tempo convenevole dal Snidano , im- v e stil -- " n °v. 2g. 27. E lattala di vestimenti a lei convenevoli ri- c fusti cc '.’ lece ec. grandissima festa. È npv. <//. 10. La rozza voce terza 3 ■ 1 n convenevole e cittadina ridusse. Maeslruzz. 2. 7. /La iu t em . e V se si tanno (i balli) in tempo non convenevole, cioè tugh e et’ ,tasl ' z ' a 0 Ai penitenza. Cr. 6. 2. g. Alcune delle lat- r >duii„ C ■ finocchi, e altre , le quali catuua a convenevole radezza a p ?* sa, chieranuo.
Ven Uero C l \ ^°mo , vale Ragionevole o simile. Fr. Giord. 20 4 - P°i r:t"^to“ a 1 più convenevoli di costoro , e dissero: per certo
( '°' ,v 8NEV0T UVCrso non c fatto per abbattimento. (V) p ,,,:vo lnientc ME ^ E ’ Con-ve-ne-vo-le-méu-te. Avv. Lo stesso che Conve-
Zi > o rv !!', l:KZA -1 Con-ve-ne-vo- f r °prio *1 ctlev °tezza. Lai.
'lucila f, cre in sustanzia
Vene
o-lén-za. [Sf] V- A. F. e di' Convenien- ,al. aequum. Gr. irpiiroi. Corn. Par. 5 . Lo ... ozia del voto consiste in due cose: 1' una è che si fa; l'altra la convenevolenza: e dice che questa con-
, . '.Olis,.„|, P uu penuuuiie.
r Até. Pr e ./ | ,lza ’ [° piuttosto Conformità.] Lat. conscquens. Gr. vwìkux. '' 0,| ve Ke “• ftisse a'Romaui, e per convenevolenza a
,U C8 ZZa . Cnn__ I/.. r efi f?,'A ni ,„
tutti i Cristiani.
f’esto ii Z * A < Con-ve-ne-vo-léz-za. [A/l] Ciò che conviene, L' 0- » nza >' si n C0 l ,ven ienle. — , Convenienza , Convenienzia , Convencvo- "occ. , 1 aequum, honestum , dccorum , decens. Gr. xaSiixov. h Cft vvoC; 36 - * 7 - Ma non valendo quelle parole, oltre ad ogni con- l‘ 0 nda tll | 0 '’' a v °Ue usar la forza. E nov. 71 S. 2. Senza volere , soprab- 1,3 <lo| cez . ° 1 '. e j la convenevolezza della vendetta, ingiuriare. Galat. 4 - e «lolle Pa 3a , ° <: ’ costumi, e la convenevolezza de’modi c delle maniere c 1)0 molto ° 6 S'. ova no non meno a’possessori di esse. E 72. Gli uomini so- ? v «»*C v *8'fi Aella bellezza c della misura e della convenevolezza. honv„... ss, »Umekte , Con-ve-ne-vo-lis-si-ma-mén-te. [Avv ] superi, di
l 0tlV CUevnl MAMEK -■ 0.7 0ll «enle.
CUtlf.,
— 6. 7 ‘‘p ll .c-,iut. decentissime. Gr. tiirptviirrxTa. S. Agost. ^ lc ° l 'da| a 7 ’ 0 forte stretta e appiccata , e al postutto con esso Fon te conni’ C con,e 1111 membro d’ esso corpo convenevolissima-
>le. Lg SI310 1 Con-ve-ne-vo-lìs-si-mo. Add. m. superi, di Conve- " le lo ’nlclVfl Eo,, v. 1^4. Onde é da sapere, che di tutte quelle cose I , ft ° ' Coi lv , 0 “ostro vincono sì , che non può vedere quello clic |. ,, onde nou llC 'i 0 '‘ S5ul “ 0 trattare é per li loro «rilètti. Tas. Leu. si. Cos" 1 ’ 0 le eos ri ' ul ‘ a,li0 >1 pianto, come sconvenevole; ma , come si ^, Vt tiev 0l _ ME e convenevolissime , noi ricerchiamo. (V) f t ." n de co ,. 0 ST »’ Coti-ve-ne-vol-mén-tc. Avv. [Con modo convenevole , <■„’^onv,, r ’-j ecentementc , Ragionevolmente. —, Coovenevolemeu- Q r V1 hneiitc , Couveinailementc, sin ] Lai. commode,apte,dc- Uv l ’ v eiiev 0 |^ l 1r f' J!r, i , « | vrn , r. ISocc. /. ov. 77. ,'i. Oc’ J;eui della fortuna
V0hl a ‘ a '>rnher:': t b „ b ”" da,Ul :- E nov. gg. 5. Vi condurrà in parte, Cn ln 'Ute jj.r.8 'crete assai convenevolmente. l,ab. gy. Assai couvcne- COl ,Vct| evol iTl J ,na *°- G. F. 11. tg. 1. Per quello che si sapesse, moria ( -Oivr i ‘ IK 'V tl |, 1 „ ,T assa ‘ l )cl1 disiiosto aiipo Dio. Mpeslruzz. La pena r0 "t«T E r le s oppone.
e h ! ' ^ 1 *. : Sm. Cosa convenevole da farsi. Lat. dc-
'ail? 1 sltri cì CC ^’ ,r P s,ro ‘'. Ics. lìr. g. 4. Questi convenienti , cl tere * e a PP :u 'tcngono al biaogno dell’ uomo, mandare adire «A* 51 * aT, A " *■"«*« 'c 'cg?i della citta.
i. . ^ • COìì 2. /.fi p/aven /./»., 4 ’i\mrjimutAlji l^OCC ilitl'Cì fj
'■ad Incesso ^ com \ Lo stesso che Convenevole la..„ c ' E no., n Mero* alla qualità di ciascuna co
■are f Uop ‘ 4 p llil qualità di ciascuna convenienti ec. nomi-
ad l-|s posc.Guiglielmo, udendo il suo mal conveniènte par- , 'otiVp ,1 '°’ E / i > ' 3 - Con modi più convenienti a bestia, che
Hat e "'Olitesi. b ?' z ' Frese ma giovane gentildonna, male a lui ■'‘''Vi:/ 011 Sai)m 1 ' ^'U ' Ari/, domi. 40 5 . Quelle lor rivolture , ordì-
"me vm BTem 8kte T conv c. l, i enle rilievo.
... toienin , r ' '“ 0,l " v c-nien-le-mén-te. Avv. [ I.o stesso che C011-
coin e ‘j’ 5. Lab, convementer , decente! , conmiode. Gr. «pò-
1 la*** l' 0|, co l a S( ,!i, epodi ella^cosi bene e convenientemente stette,
1 An Vcil dett a *f eUa -. Ciò. Gris. Enne alcuno che patisce, per- prese. a,n cn( c ^ Uv enientcmcnte non può fare.
14. \ ,SS Uls tatani€nte , PiojKnzionatamcnte , A ssai bene. C!,Vt isU-! ^ Ui *le è n„* a ^ Ua palude convenientemente matura il le- V" ent ° dcl!e P' a »te. (A)
little, q "l; e lncnte. ri ' j0n ' ve -n'en tis-si-ma.iiiénte. [Avv.] superi, di bdinap, ' lv ‘ T rìnÓTci l ,n ° 4 Ì° som> namente acconcio.] Lat. cominodis- si fa r X; C 'i; ’ 4 - 2 . Di quella (acqua) convenicii- t «e. 6. Agost. C. D. Convenientibsimamente ,
quando la scrittura profetica narra che Dio si riposò , signitica il riposo di^ coloro clic si riposano in lui.
Convenientissimo , Con-ve-mcn-tis-si-mo. [Add. rii.] superi, di Conveniente. — , Cionvenen tèssi ilio , siti. Lai. commodissiraus , aptissimus. Gr. tViriSnoVaros. Cr. 2. 14. 7. È convenientissimo nutrimento delle piante il letame. Lih. cur. malati. II vino acciajato è creduto medi- . camcnto convenientissimo agl’ itterici.
Convenienza, Cou-ve-ni-én-za. [Sf.] astr.di Conveniente. [Antic. si dis- se pure Convencnza , Convcgnenza , Convenevole , Convenevolenza , Convenienza. F. Convenevolezza. ] Lat. decentia , decorum. Gr. rrpl. vece. Bocc. nov. 22. 3. Il suo basso stato non gli aveva tolto clic egli non conoscesse questo suo amore es’scr fuor d’ ogni convenienza. Coni. Purg. 11. Per perseveranza e per convenienza clic ’i nome della ai- stianitade si convenga con Cristo.
2 Proporzione. Lai. respectus , proportio. Gr. àvaXoy/at. Cr. 2. 7. 3. Ne nutrimento possou sugare , né digerire a convenienza del corpo.
3 Cirimonia. Lat. officium. Gr. xa^iìxov. » Fag. rim. Il tempo , che non ha convenienza, Va via senza dir nulla alla brigata. (Min)
4 ~ Concordanza ,, Accordo ; contrario di Discrepanza. Lai. congruen- pfoc&o Z&PlPP-oyé. M. F . 5 . 5 j. E così esaminati tutti, non era nel
5 — Conformità, Somiglianza. Fr. Giara. 20. u d.'.i.w c m rau» sieme hanno molte convenienze. (Lat. in multis conveniunt.) (V)
6 — (Pitt.) È la relazione delle parti accessorie colle parti essenziali di un soggeUo. (Mil)
Convenienzia, Con-ve-ni-én-zi-a. Sf. F. A. F. e di' Convenienza. At- liludine e disposizion di natura. Fr. Giord. 5g. L’anima .... non si sazia di queste cose ( mondune ) , perocché non sono di sua natura, nè di sua convenienzia. (V)
2 — Conformità , Simiglianza. Fit.SS. Pad. #. n5. Avvegnaché nulla
convenienzia sia alla luce colle tenebre , nè al fedele collo ’nfedclc , ncentemeno sappi ec. (V) .
3 — Ragionevolezza , Conformità al vero. Borgh. Orig. Fir. 24/. Arreca tuttavia non poca quiete agli animi , e, oltre a questo, maggior sicurtà alla cosa stessa , quando alla verità del fatto si accompagna la convenienzia, c che ( per dir cosi ) il vero appare ancora verisimile.(V)
4 — Parole convenienti ; ma l'opposto di Complimentose. Ar. Cass. 3 . g. Se ’l mercatante . . . vogliasi Di me dolere , avrà torto ; cbè dettogli Ho prima tutte le convenienzie Mie . . . anzi dettole Ha egli a me, che sou ghiottone c perfido , ec. (B)
Convenimento , Con-ve-ni-mén-to. [Sol. F. A. F. e di’ ] Convenzione. Lat. sponsio. Gr. ca-iOra-a. Albert. 43, Da giustizia è un tacito convenimento della natura , trovato in adjutorio di molti.
Convenire , Con-ve-ni-re. [ N. ass. anom. Fenile più persone nel medesimo luogo,] Adunarsi, Accozzarsi [più persone, o una con altre.] Lut. convenire, congregali, coire. Gr. cws'pxsc&ai. Dant. Inf. 'à.iì3. Tutti convengon qui d’ ogni paese- Segn. Stor. 7. ig3. Ove ancora convennero gli amhasciadori di tutti i principi. » Tass. Ger. 1. . .. Ma Bocmoudo sol qui non convenne. (N)
2 — [E per metaf] Fr. Jac. T. 2. i3. 3 . Piacere e dispiacere In un cor convenire.
2 — Venire nella stessa sentenza, Accordare, [Consentire.] Boez.Farcii. 3. 12. Io per me convengo, dissi allora, grandemente con Platone.
3 — Far patto, [ Accordarsi del prezzo o delle condizioni o simile. ] Farch. Stor. g 220. Potessero per la libertà e salute loro convenire e accordar con Cesare.
2 — E col v. Avere. Fir. Asia. 161. Aveva già convenuto con un giovane ec. (V)
4 — Esser conveniente, Non si disdire. Lai. convenire, decere. Petr » canz. 5 . 7. Perchè inchinare a Dio mollo conviene Le ginocchia c la mente. E 20. 3. Questo e quell’ altro rivo Non convien eh’ i’ Rapasse, e terra mute.
5 — Esser conforme. Ar. Far. i5. 6. E convenian di rei costumi in vero , Come ben si convien l’ erba col fiore. (P)
6 — Esser di bisogno, Esser di necessità. Lat. convenire , oportere , nccesse esse. Gr. xpzr-m Bocc. nov. l5. 36. I li fame c di puzzo tra i vermini del morto corpo convenirgli morire. Diva. Inf. g. 7. Pure a noi converrà vincer Ij pugna, Cominciò cì. Petr- sai. 21. Onde al vero valor convien cli’uom poggi. Frane. Barb. ii.13. 7* -ita la tua mente attesa, Clic a Ire cose conviene ancor dai- cura. E 84- 3. Serva cotal maniera Fra f altre cose che attender convieni. E 220. 4■ Hai molti teco, e combatter convieni Con altri che t’ avvieni. Gas. leU. So bene clic chi ini vuol pur lodare , convien che dica le bugie.
7 — A ’ accorda talora col numero della cosa o persona , contro quello che sembra portar sua natura. Fr. Giord. 126. Acci altre vie molto malagevoli, e convengonsi passare luoghi molto aspri. (V)
S — * Dicesi Convenire a se per Adunare , Chiamare, lar vende. Frane. Suedi. Bini. Ragguarda , Roma da terrea diverso Virgilio , Orazio, Seneca, e Lucano, Tullio, Stazio ed altri a sé convenne.(A) <j — Sola costrutti. Bocc. g. 2. ri. 7. Alla quale parecchi^anni, a guisa quasi di sorda c di mutola, era convenuta di vivere. I nmc. Sacch. nov. 124. Considerando che questa vivanda conveniva tutta andarne in Cafarnau , se non tenesse altro modo ec. (V) io — [ N. pass, nel sign. del §■ <•] Lw. Dee. 3 . Li montanari , dato il segno dalle castella, alla stazione usala si convenivano, n — [E nel sign. del $. 2.] Bocc. nov. ty. 21. Ii eonvennersi di far l'acquisto di questo amor comune, p Bocc. g. 5. ” a. don lei si convenne di doversi con lui di Roma (uggire._ (A) (N,-
12 _ [£ nel sign. del §. 3 .] Bocc. nov. 85. 3. Con Bruno e con Buffalmacco , che tutto gliele dipignessero , si convenne. '
13 — [E nel sign. del §• 4-1 Bocc.pr.5. E chi urgheià, questo ecf.o*. molto più alle vaghe donne , che.agli uomini, convenirsi dunare? E Inlrod■ 35 . Faccendoni a credere che quello 4 lar .si convenga, c pon sr disdica , che all' altre.

4i6 conveno
14 — (Nota costruito .] Fiamm. 7.74 0 generazione ingrata, e dcriditricc delle semplici donne, non si convengono a voi di vedere le cose pie.
» Ovid. Pisi. ig4- Non soc quello mi debbia seguire; questa ( t onestà ) si conviene, quello ( l'amore ) diletta. ( Cioè : si conviene seguitare. Se già non dovesse prendersi dei se assolutamente , e valesse un Esser dovere o simile.') (l’r) . .
*5 — Con altre accompagnature. Amm. Ant.3.6.8. Non si conviene ad uomo di grande virtude di schifare ammonitore.ò'ezpier. Mann. Apr.i6.4- I motti giocosi non si convengono in uno che non e solo timido, ma tremante. (V) Pallad. 1. 6. Le sementi che vengono in tre mesi a mietitura, ne luoghi freddi si convengono, là ove la qualità della state c umida; (Pr)
— Dirsi, Affarsi , Esser conforme. Lat. intcr se convenire, congrue- re. Bocc. nov. 84 'i. Li quali, quantunque in molte altre cose male in- iicme di costumi si convenissero, in uno ec. tanto si convenivano , che amici n’ cran divenuti. E nov. 100. 3 . Considerando quanto grave cosa sia a poter trovar chi co’ suo’ costumi ben si convenga. Dant. Inf. 4- 91. Perocché ciascun meco si conviene nel nome.
17 — Aver proporzione. Lat. convenire , congruere. Gr. iQxpp.orruv.
Dani. Inf. 34 3 o. E più con un gigante i’ mi convegno, Clie i ei- *° ~ ’L «Pi sig7l.*-ueìr f o. j Dant. Inf. 33. 116 . E s’io non ti disbrigo , Al fondo della ghiaccia ir mi convenga.
*9 ~ * Accordarsi, Coincidere, detto di parole , proposizioni e simili. Bocc. g. 2. 11. 6. Messcr Gasparrin veggendo, li detti della balia con 7 quegli dello ambasciador di Currado ottimamente convenirsi ec. (N)
«o —[ Alti] Chiamare in giudizio. Lat. convenire aliquem, in jos convenire, in jus vocare. Gr. Sirix^ia^xi. Bocc. lett. Pili. Ross. 283. Dinanzi a giusto giudice, non ad impetuoso, siate convenuto.» Frane. Sacch. nov. 214 Facendo li detti ( che gli aveano rubato un porco ) convenire, o facendo vista di farli impiccare , ebbe da loro fiorini dodici. (V)
3 i ;— [ Strano costrutto . ] Bocc. nov. 6y. 1/j. E Gano , udendo questo disse; per certo io il convengo vedere. (Cioè : conviene che io lo vegga.) Cosveno, Con-vé-110. [iSVn.J V. A. [Lo stesso che Convegno. V. e di' Convenzione. ] Fr. Jac. T. 4- i3. 7. Unquanco Galieuo , Avicenna, Ippocratc Non sepper lo conveno.
Conventare , Con-ven-tà-re. [All.) Dar le insegne del dottoralo, Ascrivere nell’adunanza o congregazione de’dottori [o de' poeti coronati, ec.) Lat. laurea donare. Gr. daQvoSvpncrSxi. ( Dal lat. conventus adunanza. ) Bocc. nov. yg. 3y. Io, per venirvi bene orrevole, mi metterò la roba mia dello scarlatto, colla quale io fui conventato. M. V.
1. 8. Mandato il comune al Papa e a’Cardinali a impetrar privilegio di poter conventare in Firenze in catuna facilità di scienzia. Coni. Par. f- Alli maestri di questo tempo, quando elli conventavauo nelle scienze, in segno di coronazione è donata una berretta.
3 — E n. pass. Prender l'insegne del dottorato, Addottorarsi. Cron. Veli. 7 1. Se non fosse la detta privazione , perocché era il sezzajo anno del mio studio, mi sarei conversato. Lasc. Sibili. 1.3. La vostra é stata maggiore e più bella disputa di quella che non fu quella di Boccadiferro e dell’ Alciato in Bologna, quando io mi conventai. Conventato , Con-ven-tà-to. Add. m. da Conventare. Addouarala.Lal. laurea donatus. Gr, bx^imòiupoipivos. Com. Par. 1, In quel tempo alli poeti conventati era donata una ghirlanda d' alloro. Er. Jac. P.
6. 10. 3. Par afflitto e tribulato, Ma è maestro conventato In natura e teologia. Porgli. Vesc. Fior. 5 46. Vi si chiama maestro Ardingo , che ce lo dichiara conventato in divinità ; che cosi dicevano allora , cd anche più propriamente, da questo titolo di maestro, quel clic noi oggi dottorato in teologia.
Conventazione , Con-ven-ta-zid-ne. [Sf.) Il conventare. Lat. laurcatio , laurea, coronatio. Gr. cn^xianris. Com. Purg. 22. Apprendendo dalli, poeti , li quali nella loro conventazione, in segno di sempiterna da sé si coronavano.
CONVENZIONE
• ■ r Reti h.td'
7. La quale a’ frati di questo convento c a voi si toglie. j er jna< Occù.Nella libreriade’Padri Domenicani del convento di santa j? L . ce
3 — I frati stessi clic abitano in convento. Fior. S. Frane. chiamare frate Ginepro, e presente tutto il convento , lo A V Ah.V iSC '
a — Onde Vivere a convento = Vivere in comune, tto'» ' cal |c- Fior. 419- Che vivessero in qne’ tempi questi canonici ^ suol drali generalmente a vita regolare e comune insieme, e, couie dire , a convento, credo che sia assai ben noto ad ognuno-, ,'u-
4 — Pef simil. [Mutar convento = Mutar luogo ; ma oggi aB ui-
serebbe fuorché in ischerzo-) Dant. Purg.21. 62.Che bitta h A
tar convento L’ alma sorprende , e di voler le giova. Bu • mutar convento, cioè a mutar luogo. . sto lico”'
3 — [E Convento primo di Cristo = Il collegio degli Ape n¥e nto» gregati.) Dant. Par. 29. log. Non disse Cristo al suo pruno Andate e predicate al mondo ciance. ; rnni.P ar ' ) '
5 — Conventazione. Lai. laureatio, laurea. Gr. trrafxrufis.
Poueano ad esse uno Deo universale nome Apollo, dal qua s j u disl fl ' convento e coronazione di quelle scienze nelle quali elli avc ‘ in '\; a . 6 1 ’’
6 — PattoConvenzione. Lat. pactum , conventum . conv , oU vci ltw
o.ivtOìf. L,ivria. uicuK 1» 11 legna a un anno, pei n» ve otu
che ec. Piar. hai. Alla terza volta l’una parte e P altra di pian co fi combatterono. » Troll. Virt. mor. Tav. Barò alla voce Conven ^yj mene non cale, chè per tale convento ( convenuto ) venni in v,i jj.jatc — Quello spazio o segno che Vimane tra due cose commesse <■Ly'iat. insieme , come di pietre , di mattoni , di legni , e simili. ( ^
conventum part di convenio io concorro, io mi accordo, un L . que il segno che rimane nel sito, ove due cose concorrono, S# scono. ) Capi'. Boti. rag. 5 . 8-, Quante volte se’ tu andato 3 L ogd per casa ponendo i piedi nel mezzo de' mattoni , e cercando f svegli 3 diligenza di non toccare i conventi ? Buon. Fier. 2. 4' ^
■ v " 'calli- ^0*
, . ..., „ patto di.l j; n oi(
astenersi di alcuna cosa ; e perchè per solito il convento etpei appressar la bocca al nappo , perciò Ber per convento sl ; tup ancora per Bere nel mentovato modo.) Nov. ant. 22. !■ P res ,,. e ssc f ?' barbone, e io berù per convento, che mia bocca non vi a pl nJ „ ò-’ » Guitt. lett. 52. Lo bere per convento allo nappo alt 1 '"’ l0 . (P)
tutto giorno mondezza : lo vino sovente si spande giù per W q, oé
9 — Prov. Di cotesto desse il convento ! che equivale a dire • ^ a oa fusse pur sempre di questo ! Cccch. Assiuol. 1. 2. Che f° rsC Wi (N) è da contentarsene ? R. Canchero ! di cotesto desse il convenuto -1 j, oJ (c
Convento. t Add.m.sinc. di Convenuto. Sallast.Giueurt.cap.3oN" . ri’ Auln «lerrun» --» . •. Li: ViiU»» 1
tra i conventi delle mura, Umbilico di Venere pe’ o Ber per convento — [Bete pei' convenzione , a
d’ Aulo, siccome avea convento a Ghignila, era partita di 1
Conventuale , Con-vcn-tu-à-Ie. [ Add. m. ] Di convento , C ~ a don 3 convento. ] Borgk. Vesc. Fior. 4 1 9• Nè è dissimile la f°‘ sivC 1 '? voce conventuale ec., che presa nel principio per quelli chL 3 s ig 111 " in convento a vita regolata insieme ec. , cominciò questa vo Bear fuor di regola e d’osservanza. „ a v® 3 *
2 — Di stanza permanente. Piar. S. Frane. i5g. Essendo u frate Egidio a Roma conventuale. ,■ u iifl f
S — (Si. Eccl.) [In forza di add. e sm.) Oggi vale Frate ^ gli ordini francescani, [ che non ha abbracciato la rifonU' 1 » ^ ^ifllL anche Minore conventuale. » Bocc. g. 3. n. 4- Tornò in ‘I nC aiie- 0 { da Parigi un monaco chiamato D.Felice, conventuale di „ c utoN .\ù
Conventcccio , Con-ven-tùc-cio. Sm. dim. ed avvilii, di Con Jjj SO tig. Riccinril. In somma , egli era un conyentuccio indeg" 1
pien , non di religione. Convenuto, Cou-vc-mi-to
(A)
Add .
ni. da Convenire. Fr.
T.
fama, ___..
Conventicola , Con-ven-ti-co-la. [Sf.) Lo stesso che Conventicolo. V. Serm. S. Beni. 1. Quella riprensione del profeta, il quale quelle giudaiche conventicole riprova.
Conventicolo, Con-ven-ti-co-Io. [AVn.] Segreto mgmiamento. —, Conventicola, Combricola, sin. Lat. conventiculum, circulus. Gr. avtóhov. 7'ac. Dav. Ann. 2. 4~- In Roma i conventicoli lo celebravano. Guicc. Star. lib. 9. Cominciando a far occulti ragionamenti c conventicoli.
Conventicolo dilì’, da Conciliabolo. Il primo é Unione, Adunamelito, per lo più segreto, di gente che consulti insieme per far male o ingannare. Conciliabolo , che fu tolto ad esprimere Adunanza di preti scismatici, non sempre include la idea di Unione facinorosa ; ma puù anche applicarsi a semplice adunanza.
Con venti gì a , Coii-ven-ti-gi.i. Sf. Lo stesso che Convenzione. V. Pucci , Ceriti!. E riavesse! - per la convcntigia Tutt’i prigion che’l Re di Francia avea. —, Gonventigio , sin. (A)
Conventigio , Con-ven-ti-gio. Sm. Lo stesso che Conventìgia. V. e di’ Convenzione. Pace. Cernii. Il suo figliuolo ... Mandò a Navarra , e fello incoronare , Secondo loro usanza e convcntigi. (A) Conventinato, Con-ven-ti-nà-to. [Add. m. Voce finta dal Sacchett. per imitare gli strafalcioni di un plebeo, e vale) Conventato. Ftanc. Sacch. nov. is3. Se questo mio figliuolo serà giudico, potrà poi essere dottorio conventinato.
Conven-tino , Con-vcn-li-no. Sm. dim. di Convento. Batlagl. Cotte. (A) Marni. Decam.p.2gg. A olii poi appartenesse un primo conventino cc.(N) Convento, Con-vén-fo. [S/n.] Congregazione , Adunanza. [V. Chiostro.] Lat. conventus, congrcgatio. Gr. trwaywyh. Dant. Par. 22. 68. Pier cominciò sanz’oro c sanza argento, Ed io con orazione e con digiuno, E Francesco umilmente il suo convento. E 3o. 428. Mira Quanto è’! convento delle bianche stole. Fr. Jac. T. 2. 14• *3. Gli apostoli t’invitano Che sii del lor convento, n Dant. Conv. i5i. La romana potenzia, non per ragione nè per dicroto di convento universale fu acquistata , ma per forza, che alla ragione pare essere contraria.
3 —. Abitazione de’ frati. Lat. coenobium. Gr. noivafiiei/. Bocc
- J fcl - »' -1111 h
5o. Le sacramenta insieme convenute Colle virtuti, hau»? . sC n e
patto Di stare insieme, c non mai dividete ; E la giusta „,-.iint |!
1 contratto. Bocc. nov. q 5. 6. Col quale messcr Ansaldo P 1 -' 1 '
gl -a» 3
sima quantità di moneta convenutosi* ec. - j pr'^lq
2 — * Congregato , Ratinato. Segner. Crisi. Insti-. 3. 4 , ' c bicsE- 0 . { rimaner sotto le rovine sono stati i popoli convenuti , a . in fr
3 — (Log-) Usato anche in forza di sost. Colai che è rii dizio per dire le sue ragioni. (A)
Convenzionale, Con-vcn-zio-nà -1 e . Add.com. Di convenzione , re. ssc , 1 E; a convenzione. Segner.PaiT. instr. 4. E- Chi può ridir le e ^teiid 1 ' 11 ■ ti, i trattati convenzionali che passano tra il ^popolo e ‘
Convenzionare, Coii-veu-zio-iià-re. Ar ..
N.
pass.
Convenire Np
cd 3
Patteggiare. Lat. pacisci, convenire. Gr. tri'/eif-MÒr- - ■
Gli antichi Duchi d’Osterich s’erano patteggiati c conven li antichi Conti di Titolo. .
Convenzionato , * Con-vcn-zio-nà-to. Add. m. da Convemion^ ci . ort l«£
Convenzione , Con-ven-zió-ne. [di'/.'] Il convenire , C P l,u ' 'cuith'^ppò Consenso di due o più persone sia per formar tr a l or0 pLhier■ iai bìigo, sia per modificarne o risolverne uno precedente- r ^
valer anche Condizione o Capitolo dell' accordo. —> t> ^ 0 nve" 1 !'’ Si
Convenente, Convello, Convegno, Convegna, Conventi# 1-1 ’ j. à- ^ sin. ) Lat. pactum conventum , couveiitio. Gr. tiroràr,. ^ co ,,ct
deliberarono d'essere all’ubbidienza dell’eletto Inipem^ J t .| se 11 ^, patti e convenzioni, i quali erano assai strani alla hbei • „uii ■
. ì,r .!■ o-.or. 14. /t' 3 o. Hi inll,' oneste couvenzu
COIUE
Ilio
in a,ì, J n 0 jf°!ìi<i ‘ ,c0 lil
imperio. Varch. Stor. 11. fio. Di tutte queste 11011 ne fu osservata nessuna cc., ma di ciascuna , sotto , fu fatto il contrario. E 12. 144. Aveva non voler osservargli le convenzioni, dove potesse qualche scusa, se non vera, apparente, ma di perseguicelo. ' |)t :
__ Ailimm/rt Àtspmlilp:) rìi nprcnnn rnntfDPfitfi 3 r 1 * g JlJ'
1 z> c3
fi -
fi * > itali 0-
lA
Adunanza, Assemblea di persone convocate a p ;l1 conventus, convcntio. Gr. crwoèos. Bocc. Coni. Dant -■ ^
cospetto di Re, e ... nelle piazze, uè’templi, nelle co» L nanze de’ («poli. (A) ConveS , ' en U» ie ’
Convenzione diti, da Convenenza. Convenenza e c . Qpiv/i'"-^pi- remo adoperate certamente da’ nostri antichi in sigi 1- B( j C°
- ---11^ A‘, —A rVi.vzr.’iiif'lìZil ♦ CUC
coenobium. Gr. ttoivó&icv. Bocc. nov. 6. ma ebbero pur quello di conformila, Coavriiit'^* 1 »

CONVERGENTE
e"!’ ni ' Convenimento nò Convegno nò Convesna ni Conveno nò
^C7": me elj j )e *-°
sì t , 1k > Con-vor*gén-te. Add. cotn. Aggiunto di quelle linee che hi cti'! 0 fatatamente accostando £ una all altra, coinè i l'oggi dal- con Co/ | ercn *a al centro . // suo opposto è Div ergente. (Dal lat. cum a d ? W'go io tondo. ) (A)
td CQ cesi incora della direzione di qualunque uhm cosa considera - co nv ^ Una Uvea. Tagl. leu. Essendo realmente le dilezioni de’ gravi
3 — (A|^ C \^ ^ contro della terra , e non parallele. (A)
srtui), j ^ lces i di una serie , allora quando i suoi termini vanno
4 - * * ^minuendo. (l)iz. Mat.)
in Uf f ls 0 Piaggi convergenti; Quelli che hanno patito rifrazione sì j, piu denso di quello cade si partono, di maniera che
^° l ' iv KRCB C/,?a,Ì ° ^ er u ‘ n ^ ere a d un medesimo centro. (Van)
C "«/Ino Z lK ' ^ L ‘ om 0 Con- ver-gèn-sa. Sf. Lo stato di due linee che si ^° N VEncft en ^ re accosta,l d°’(.&') & detto de Raggi. /^.Convergente, truffo • ^' 01 , ‘VèE-gore. JV. ass. Essere convergente. Il suo con - Vero « Vcr S er dc. ( Dal lat. ciun con, e vagete tenderc.)(A) te l u j ‘ * fto avverò. =3 Con verità. Ar. far. 2. f Chi dicesse a Cosalo diria (Quanto io n’odo per faina) più con vero. (M) ,>i,ln dstQ Con-vòr-sa. [Sf Religiosa, impiegala nelle opere servili del L dunn!°*^ ^ li -Crist. qti. Comandò per ubbidienza {la badessa) a tutte tet , t 6 J G ^de^ converse e scrvigiali della casa. « Fit. SS. Pad. Tanto di tu 0 l .- t \ V 01 o' n e commessa o conversa del monisterio, la rpude istava a ^ p ] . *) a cliinsiira in servigio dello dojinc dentro, clic peccò. (A) s tau ri() . St,tl d' Cavale. Pungil. 2C0. E cosi quelle donne ed altri che Verse a\ VcdcTC 0 ‘ halli), e lodi ino il fatto, sono i conversi e ic cou- '*° Sv fcitsviì ordine del Diavolo. (V)
F j y Con-ver-sà-hi-le. Add. coni. Lo stesso che Conversevole. c duri *' 1 4 • & A coloro i «piali naLuralmcnte sono aspri
r s,, pr*rbi\ C ^ 0co C( >nvcrsahili, pone innanzi il peccato dell’ ira, della ' 9 Ovvero della crudeltà.
?°n:i*a f STB » Con-v er-sa-nicii-te. Avv. V- L. Al contrario. Lai. *u t^V Wltra / ex a ^ vcrs0 * Or. a.vrixpv. Buon. Eier. Sf. 2. /• Limimi r VU(| le s.,' . a considerar convcrsamcnlc Quei elio , passi chi
' HllKv ERsij, aiill ' ettilll( iu , Shutsi a sedere.
* ania i "c ST ° ’ Cou-ver-sa-mén-lo. [J/nJ II conversare. —, Gonver- lllcrc iùi n °“ vcr sarc , sin. (V. Conversazione.] Lai. conversatili, coin- a 'l'/fete s .’j . • ^.cfxiXix. Amm. Ant. 23 . io. 7. Se’t convcrsainento di E CoJ’^U femmine non vogli lasciare. '
l * lu ‘ l ui/; n Maniere. Fr. Gioiti. 186. Altri dissero clic stava (hi ain.^G" 1 l't-'Hi costumi , ed onesti conversamenti, cd in pace ^ Vei ''Sam?'. < ' V)
d Ul ‘i 'lei 1 ^ C0 d-) Con-vcr-sà-110. Lai. Conversami!!!, Cupersamun.
di A htpali nella provìncia di Lena di Ilari. (G) ve,../ ’ Cou-ver-sàu-te. [ Puri, di Conversare. ] Che conversa. < ‘ t ’Ne treni- 118 ' Oam. Inf. 22. Molto adopera ancora la conversazione
CONVERSIONE
417
c,gemi' M-,22. Mono adop f' Kn8 Asz» > s ^ SOn buoni li conversanti, r, ^‘Vcr^V- 9 Con-vcr-sùiJ-sa. Sf. Lo stesso che Convcrsamcnlo. Ì Ve «s a n e 0l, «- Trissin. lini. Lih. 23 . Berg. (Min)
PV- ttiiiy,’,p? :1 ' v e r -sà-re. Sni. Conversazione. C. Conver amento. Criv ^ «nv'f-lio. Cr. ói^TpijZé. Peir. son . 3 1 0 . K i buon consigli , /' Brs ahe yvr C 0,11 sto-, Tutto fu in lei.
. rt( - Vera',,.. ass - Osare e Trattare insieme , Praticare , Bazzicare.
ili J ’ Coiiv ersuri. Or. bix-rplfruv. M. K. 7. ii. La qual cosa ® rs atio, r; r3v ? tormento e morte de’ Cristiani clic in ipiel paese con- di”^ 0 | ^'pecc/t. Cr. Fosse costante nelle tribolazioni , per n/ 0 '*- Moilu/ 0 g ent * pagane 1 C °M° quali avevano a conversare. I , c j, e 2 4 &' A tutto saviamente c con benivoienza di tutti ri-
a «J*'«aritu - com ° vedrete iscritto, ebbe a conversare, vivendo il c s ^'P 0 rtarsi U ^ lan ^Àimiglia c sconcia.
li. ail<a Vastr-' ' Ui>a ^ c ' Alt. Aposl. 124. Voi sapete come innocente _p JI "t cn SCu . a e*' uv ezza sono conversato con voi. E i ‘ 3 g. Io con ogni 1,^ Coi ne 2a 30110 con\fersatn dinanzi da Dio instilo al di d’ oggi.
3 _f 0ll °l'bon. 10 S01K> conversato in Gerusalem, sanno quegli i quali
T “ lt0l 'tener ’ lll ^ no c i« piccolo. ( È modo scritturale. ) (V)
«C Vi ® Dimorare in qualdic luogo, Lat. morari. Gr. clxùp. C u "l e di còe D " Acciocché altra natura è delle cose.clic non hanno C q' ,Vt ’ r sa Vano P9 1 e non conversano tra le corporali cose. E 4■ 7- hoy 1 *’. cliò co,"’ ac< I ,i a , perchè la lussuria fu fatta a modo dell’ a- del Sl b'ova fi Come nell’acqua non si trova line , così nella lussuria
4 v!' l! de nen 1"?' I >ac ord. Malesp. 3 . Il primo si ebbe nome Italo.
conversiamo.
(jm ^OVQ fi .ìv .41 uU|l ld ilvll ol 11 U 1 *1 lilll. , LUol 11 C
is' l; de p Cr . n ?- Ihcord. Malesp. 3 . Il primo si ebbe r
'i 3 Uei, lare Ul 0 '"/'niuata tutta Italia , e dove noi coi..
a — C Uiassim Un ao 8 0 ’ c vuole dopo di sé il terzo caso. Cit. SS. Ei e° ,ll l llr si r ainenlt coaversavano ai loro poderi in contado. (A) c , ta «e don lai °!'I cners li Tener vita o simile. Vii. SS. Pad. 2. t 3 g. e 0 ''. c «isseTZ *’ alx ->tc Sisoi come dovesse conversare in cella ,* 1S2 A * «cco»»iP a P anc 9 c ^ evi acqua ec. (V) ho Co , ^presso. ^ a ^ nato c oll’ ausiliario Avere. Belo. f^it. Colomb. ^ * D^’ Sa t°. (p^ Ua * C ^ uo 8 ° m olte volte io con li mici compagni
^ * 5 ùS//* Vers ? Ie Co ’ libri Conversar co* morti, e vagliato
a* qn hyastJioT ' (A)
S ^ () Vq là ove n) t()r ' Io desidero sopra tutte Taltre cose
i0 ^ * (L }° danti ìl . , ' ar laam lo servo di Dio e conversarmi con lui. i,~ . ti,) o*: antichi
Poco s’ accostano a loro
Uo^i AV anche' 1 ] 11 ; 11 COme at dvo.
fii-gli ' tl Ul »a con a yf n °derni. Magai, leu. x uw o «au SW .1^ >. iuiu Aloltj ^orise^nn , ? ,ou<: ditata, o d’ un genio capace di conver- Cq,!** v °ihan c lltfiu V"' nte di rinvenire i loro falli. Cocch. Dìsg. “ r lV a ^ Cl>s ar c <qq‘ 0Il . 0SC Jjd° c conversato il conte Lorenzo Magalotti. (A) 1,1 t'l|ì ar ? bisicijjo j) f r . atiCaì y e da Bazzicare . Conversare è Usare • . tSs ìa, dèli’ lal ' Care Pleiade la idea d* un uso più frequente
e
«Oh
ce,
uso più frequente
p-" ( u'c più '\ acc . orn P a S nai ^ ordinario con persona qualunque ij' 1 A’oprKimcnte dicesi del IViquentare un luogo.
CoNvnnsATivo, Cou-ver-sa-ù-vo. Add. m. Che conversa , [o Che ama dì conversni'e , Che si affa con alcuno nel conversare.] Lat, sociabili». Or. oy.tXvjnx.o?. Lasc. Parent. pivi, ben si può giudicare clic egli sia persona universale, convcrsaliva , risoluta , e di lieta vira. Conversato , * Con-ver-.sà-to. Add. ni. da Conversare, js. Conversare , §. ti, (N)
Conversatore, Con-vcr-sa-tó-re. Vera. [m. d^ Conversare.] Che conversa. Lat. qui Clini aliquo versatili*. Or. L'ior. ItaL Verso
li semplici e ignoranti dee essere dolce ammonitore, e ’nverso tulli dolce conversatore.
Conversatrice , * Con-vcr-sa-1 rì>cc. J^evh. f. di Conversare. V.direg.tfy) Conversazione, Con-ver*sa-sió-ue. [Sf] Il conversare, il praticare , e La gente stessa unita , che conversa insicm°. Lnt. .sodabtium , con- versatio , conveutus , eoetus. Or. htxrpiph. Tes. Br. 3 . 2. Se alcuna genie vi va, che voglia esser di loro conversazione, non vi possono rimaner luugameule , se cuslitadc, fede c innocenza noli è con loro. Pass. 2‘òy. J^a loro conversa/jonc fuggiva il profeta.
2 — [ Piu comunemente si prende per Trattenimento , Discorso familiare e Pratica con amici o conoscenti ; e dicesi ancora dilla Gelile islessa muta che conversa insieme. ] Cas. Leti. 53 . Per consolazione ini proponeva solo la conversazione di V. S. j> Lise. Maini. ./. 61. Conversazione in discorso familiare è pratica con amici o parenti , pigliandosi sempre in buona parie. Magai, leu. 20. Mi trovai t un giorno in una conversazione. (iN)
3 — Per mntaf. G. P". S. 3 ti. 3 . Per la conversazione della loro invidia colla bizzarra salvatichezza nacque il superbo sdegno tra loro.
4 — Costume, Vita , Maniera di vivere. Lat. vita. Or. jVs<, 'z- 3 o?. (ì. P". 10. iyq. ^ L’ anno 1 33 1 morirono m Firenze due buoni e giusti uomini , e di santa vita e conversazione. Maestruzz. 2. 32 . ù. I quali couuioscano la vita e la sua conversazione nel tempo passato. J'ì<>r. S\ Frane. 5 . Frate Bernardo per la sua saula couv« rsazion-e cominciò a esser molto onoralo dalle genti. Vii. Pitti. Le quali cose noi mettiamo come essempro di conversazione. F appresso: il tenore di questo libro sarà la conversazione di Dimitrio.
5 — Operazione, Esercizio. Coll. Ah. hac. Fedine il chiosatore ac.iyS. (V)
6 — Regola di frati, Vita claustrale 0 simile. Fit. S. Oio. Giudi*. 3 o’j. Un’ altra volta , quando udì clic uno uomo , venendo alla conversazione , lutto il suo patrimonio avea dato alla badia , ec. Star. Basi. 126. Rimase in quell’ angelica vita infmo alla line, e fece asprissima conversazione di po’ la morie di l’ailaum. (V) (IN)
1 — * (Icon.) Giovane amabile , di chiaro aspetto , vestito di verde , coronalo di itili>ro , che. tiene in una mano ima specie di. caduceo composto di rami di mirto e di melagrano intrecciali insieme e fioriti. In luogo • di ali se gli Janna lingue umane-, al disotto il motto’. Vae soli. (Mit)
Conversazione difb da Convei’samento , Conversanza,Trattenimenin, a Ritiravo. Come astratto del Conversare, e per significar Modo di vivere, Conversazione,Conversamente, Conversanza, il Conversare furouo da e li antichi iudisiintumculc usali; ma Conversazione , e non Conversatnrnto 11-é Conversanza servi pure presso gli antichi ad esprimere Operazione, esercizio, ed nuche vita claustrale, regola di frali. Conversazione ora noi diciamo in generale la unione di più persone che tengono mutisi discorsi intorno qualunque oggetto die f occasione presenta o intorno materie die propongonsi a caso , a piacere ec. 11 Trattenimento ri- sguarda più propriamente discorsi che versano su qualche oggclto determinato su materie scelle per essere discusse. Ilitrovo si dice la Conversazione di più persone le quali riduconsi per sollazzo in un medesimo luogo.
Converserà. * (Gcog.) Con-vcr-sc-ra. Pìccola isola del Regno Illirico sulla costa dell ’ Istria. (G)
Conversevole, Con-vcr-sé vo le. Add. coni. Che- conversa , Alto a conversare. —, Convcrsahilo, sin. Lat. soeiabiiis. Or. v,ui\Y~ix.or. Amm. Ant. /fo. 5 . 4, Leggiermente ammonisce <ld diritto lo giudice inno* conte , sotto la cui conversevole predicazione 1’ uomo si vergogna di non aver vita lodevole.
Conversevolmente , * Con-ver-se-vol-meù-fe. Avv. In modo conversevole, In cohversazione. Mann. Gal. f.cz. 3 . p. 2S0. Monsignor ddla Casa ec. prese a parte a parte a divisare in quali azioni consista i’ essere conversevobucuic grazioso. (IN)
Conversione, Cou*ver-sió-uc.(\Sy?J /i .volgimento. —,Cónverlimenlq, sta.Lat. conversio. Or- sV/crpo^'à. Maestruzz.2.1 . Ma se noi parliamo in quanto sono due cose isparlile, verbi grazi a secondo altro e altro Icmpo, sono diversi peccali; imperocché sou<) diverse a versioni e conversioni. » tienili. Stor. ti. fò. Perché non si dee egli potere sotto la mezzana conversino del cielo vivere ec., quando sullo a quelle con-versioni, ndk 1 quali il Sole a noi più vicino lungamente dimora , pur si vive? F ti. - 5 . Messico, città ec. in un lago d’acqua salsa sotto il Cancro, quasi alla conversione posto. (V)
2 — Mutazione , Trasmutamento. Cr. 20. 1. La natura delle granella è secca e dura , di ninna conversione in corpo.
3 — Mutazione di vita o di religione da male a bene; 11 convertirsi. Dant. Inf 19. 14%. Ahi Costando, di quanto mal fu unire,. JVon la- tua conversimi, ma quella dote Che da le prese il primo ricco patre ! E Par. 11. io 3 . E per trovare a conversione nccrbo-Troppo la gente.
4 — (Alilit.) Movimento militare, in virtù d*'l quale tuat truppa gira sul fianco dritto o sul fianco sinistro, come farebbe un corpo sodo sopra un punto fìsso. (Gr)
5 — (Mat.) In aritmetica si fa uso deli ’ espressione : Proporzione per conversione di ragione , o ConverU’iido,^;* significare la compartizione deli antecedente con la differenza deli' antecedente e d l cons- gite ale in due ragioni eguali. (Diz. Mal.)
Conversione diti’, da Rivolgimento , Trasmutamento, Mutazione. La voce Conversiine si applica meglio al fig. per esprimere Rivolgimento di pensiero e di cuore dal male al bene: è il Convertirsi. Iii\ 53

418 conv ersiv amente
volgimento è d'un significato più esteso, potendo denotare rivoluzione fisica, giro, periodo, e talora anche Allontanamento.V. Trasmu• tomento si confonde spesso con Trasformazione. F. Mutazione si piega più facile al senso di Cangiamento qualunque ed anche di Alterazione. V.
Con versi va mente , Con-ver-si-va-mén-te. Aw. In modo convenivo. Tosameli. Precell. Berg. (Min)
Con vElisivo , Con-ver-si-vo. Add. m. Atto a convertire, o a convertirsi. Tosarteli. Precelt. Berg. (Min)
Converso , Cpn-vèr-so. Sin. Quegli che porta l'abito della Religione nel convento , ed è laico. Lai. conversus. ( Dal lat. conversimi part. di converto io mondo , io spazzo , io ripulisco ; e vai dunque frate addetto a tener mondo il convento, e per estensione a farvi i servigi pur d’ altro modo.) But.Jnf.y .Erano tutti li prodighi colli capelli fonduti, a modo delli conversi de’ frati. Lib. Sìmilit. Dii converso che andò con lui , si 1 ’ accusò all’ Abate. D. Gio. Celi. lett. 14. Il converso uscì quasi di sé, e appena tornò a casa col coltellino insanguinato. Pruno. Sacch. nav. 8 q. Alla donna ec. capitò un converso de’frati predicatori. Borgh. Vesc. Fior. 4 99 ■ Una sorta di ministri particulari, che per proprio nome chiama conversi ; voce ritenuta ancora in alcune religioni : e intende quivi di semplici persone, e, come li chiamavano, laici, che per l’amor di Dio spontaneapiente si oflèrivano e dedicavano a quell’ umile e caritatevole servizio ; onde in alcune religioni si dicono ohlali.
9 — Laico il quale serve alla chiesa. Fit. S. il/, Madd. 79. Fu dato in nelle mani de’ rubaldi, cioè di colali conversi e chcricastri del tempio , che gli avevano ira addosso per li signori loro. (V)
3 — E parlando di Laici che nell ’ abito secolare viveano co* monaci. Fit. S. Gio. Gualb. ig 8 . Adunque il padre Giovanni sicuramente mandava coti li uomini e cosi esperti conversi al mercato. (V)
4 — Per simil. Detto di quelli della chiostra di Malebolge. Dani, Inf. Quando noi fummo in sull’ultima chiostra Di Mali bolge, sicché i suoi conversi Polean parere alla veduta nostra. Bui. Conversi chiama li peccatori che vi sono, perché nei chiostri stanno li conversi, e di sopra è detta I’ ultima chiostra.
fi — * (Marinò Parte della tolda , o sia ponte superiore , che è fra l’albero di maestra e l* albero di mezzana. F questo il luogo delle reciproche visite , e ove si tiene la conversazione , dal che ha acquistato il nome di converso. (Van)
Converso. Add. m. da Convertire, e da Convellere. Rivolto , Convertilo. Lai. conversus. Gr. avnirTpa.iJip.iioi, Dant. lnf. 12. ^2. Per lo qual è chi creda Più volte ’l mondo in caos converso.
a — (Convertito da mala vita a buona.] Petr. son. 22. Che più gloria è nel regno degli eletti D’un spirito converso, c più s’estima, Che di novantariuve altri perfetti.
3 — [Rivolto colla persona o col viso verso alcuna parte ] Petr. son. 111. Le chiome all’aura sparse, e lei conversa Indietro veggio. E canz. 48 . li. Al fine ambo conversi al giusto seggio, Io con tremanti, ei con voci alte e crude , Ciascun per sé conchiude : Nobile donna, Ina sentenzia attendo. Cas. son. 5 . Gli occhi ec. Ver me conversi in vista amara e bruna.
4 —Per converso, [E converso,]posti avverb.zzzPer contrario, Al contrario. Lat. e converso. Pecor. g, 1 7. nov. 1. Per la detta mutazione del cielo è mutata la qualità della terra c dell’ aria, e dove era abitata e sana, é ( ‘b'é] di sa hi Dia e inferma, e cosi per converso. » Dant. rim. I. 4 f- 3 9- E gentilezza dovunque é virtute, Ma non virtù dov’clla; Siccome e cielo dovunque é la stella: Ma ciò non e converso. lùiz. Divani, (ib. 2. Immaginar tu dèi che Dio è tale , Che sempre rende altrui del ben per bene, Ed e converso cosi del mal male. Dant. Conv. Dice adunque , siccome è cielo dovunque è la stella , e non è questo vero e converso , cioè rivolto, che dovunque è cielo sia la stella; così è nobilitate dovunque virtù , c non virtù dovunque nobiltà. (P)
Convertendo. * (Mal.) Con-yer-tèn-do, Lo stesso che Conversione di ragione. F. Conversione, §. 5 . (N)
Convertente , Con-ver-tèn-le. Part. di Convertire e Convertere. Che converte. Putrii. Relt. Guaz. Civ, Conv. lib. 1. Berg. (Min)
Convertere , Con-vér-te-re. [Alt. anom. F. e di ’] Convertire.
Convertiriee , Con-veivti-bi-ie. Add. com. Acconcio , Atto a convertirsi , a rivoltarsi. —, Convcrtivolc, sin. Lat. quod làcile converti potest. Gr, tilrpiTTos, Cr. 2. 3 .,2. Il quale è tutto convertibile in sostanzia de* membri. Gal- lett. La quale annichilazione non può essere se non quando essa ietta convcrlihile non segasse più la curva.
o — [Volubile, Che si rivolta.] Gal. Macch. sol. 77. Sia il mezzo cerchio A B C D convertibile intorno al suo diametro A B.
ConvertiriutÀ , Con-ver-libi-li-tà. Sf. ast. di Convertibile. Toscanel. Arni. Berg. (Min)
Convertieiemente, Con-vrr-ti-bil-mén-te. In modo conveitibile. Tosanti eli. Precett. Berg. (Min)
Convkrtimento , Con-vcr-ti-mén-to. [Sm. Lo stesso che] Conversione./'’. Lai. Conversai, iminutatio. Gr. im-iarpoifr:. Fil SS. Pad. Egli è ivi per convertimento e mutamento del pane e del vino nel corpo c nel sangue.
3 — [Rivolgimento ] But. Inf. q. Ogni peccato, secondo che dice S. A- gostioo, è dipartimento da Dio, c convertimento alla creatura; e partirsi da Dio non è altro, che non volersi sottomettere a Dio.
? — [Mutamento da mala vita a buona.] Celi. SS. Pad. Chè da solo Iddio gli venne la cagione del suo convertimento. Fit. Bari. 1. Lasciavano le loro processioni, e tornavano a convertimento.
Convertire, Con-ver-ti-re. [ Alt .] Trasmutare , Trasformare. —, Convertere, sin. Lat. vertere, immotare. Gr. crpiZiTCai. Bore. nov. 1 5 . xj. Quasi per doglia fu presso a convert re io rabbia la sua grande ira. L nov. 27. <». Giungo testé qui mandato da Dio a convertire le vostre lagrime in riso. Dant. Inf. 25 . 97. Taccia di Cadmo e d’ Arctusa OVidro ; Che se quello in serfamte, e quella in fonte Converte poe-
CON VESSO
landò, L’ non lo 'nvidio. Filoc. 7. 24. Soffiò per la vermigli® ,P imprima il tronco , e poi il suo soffiar convertendo in voce
role .
ic , casi rispose, n
> — E con altra particella. Cavale. Pimgil. 8 g- Commuta
. co®'
vertono la pena temporale all’eterna. (V) lìnee.
3 — Far rivolger la niente dal male al bene. Lai. converlere. nov. 1. 24. Qualunque ora io n’ho veduto alcuno, sempre | e
va, che Dio ti converta. E nov. 2. 6. Perduta ho la fatica, fon -
ottimamente mi pare 1 avere impiegata , credendomi costui a (divertilo. » Fit. S. Mavg. <37. Convertiti, misero, e rit° r,l . :I sto verace Signore, il quale, se tu vuoi, ti perdonerà i tll 01 [ j arc ,(V) perocché egli è Salvatore misericordioso a chi vuole a lui t nl (ir.
3 — Per simil. Far mutar pensiero, volontà , animo. Lat. ver pp,. arpi^uv. Bocc. nov. 28. 11. Parendogliele aver già mezza co ^ ar gh.
4 — Svolgere , Indurre , Presuadere. Lat. convortere. Fit- A • co|lVC r-
0.
l 3 o. Olibrio prefetto ec. andava alla città di Antiochia , tire i Cristiani , che adorassono i suoi idoli sordi e mutoli. *•
— Volgere, [Dirizzare.] Lat. convertere , vertere. Gr. T J ’ a noi F. 12. 108. 6. Ti preghiamo che gli occhi della tua celsitnm e agli altri devoti d’Italia benignamente converta.
— Ridurre all’ obbedienza. Liv. Dee. 3 . Annibale mandato m
converti in sé tutto l’esercito. . If'
8
A. pass. [ nel primo sign. e si dice altresì delle p ass ‘°.^ ^Dii 11 ' 1 ’ Torti , immutati. Bocc. nov. 38 . 4■ L’ usanza si converti > ia iito tanto e sì fiero, che Girolamo non sentiva bene se non ^naii^,!! costa vedeva. Petr. canz. 16. i. L’ aer gravato e l’iiuporRj ^ cb tì ec. Tosto convicn che si converta in pioggia. E 2g- 7 * ^
in altrui pena Tempo si spende, in qualche atto più degn ffrC z&a a | qualche onesto studio si converta. E son. p2. Subito io a converse La gelosia. Dant. lnf. * 3 . 92. Si convertì quel yen q p-e- voce. E Purg. 5 . 11 7. E’i citi di sopra fece intento Si » c gno aere in acqua si converse. M. Aldobr. Olio , cb* e w s \ && si è caldo ed umido, e di sua natura ammollisce il ventri» verte a natura di collora rossa. « r
— * E nel sign. del §. 2. Cavale . Espos. Simb. i- 2 9 1m . ^ at** 010 " modo anche converlitte la Maddalena. E Att. Apost. 2 4 ' .
niscc che vi convertiate ciascheduno della iniquità sua. 0 / 33^. C !l
t * E con locuzione varia . Omel. * 5 ’. Greg. v. nella puerizia non si è voluto convertire dalle sue raaleop 6 ì nel tempo della giovanezza si desti. (PrJ «
9 — Detto del Cibo, che passa in sostanza dell'uomo , (il * ,l ]l giunto. Er. Giord. 122. E però dà sostanzia e nutricarne» pet x ' 1 e con ver tesi molto tosto. ( Ma forse sarà posto così ass ® U r\ , '\ prima uvea detto : e confassi molto colla natura nostra.) ^
10 — Assegnare, Destinare. Lnt.assignare, constituere-Gr-^fP tfoo 0 *
G. E. 12 4 ò' 3 * Montarono le dette possessioni più ti 1 .»
e convertissi a rifacimento de’ponti. , - jan-iri 1 * 1
11 — Impiegare. Cron. MorelL Per quel modo ebe i detti
mente si convertano e spendano per li detti pupilli* q 0 U.
in — E per significare il Rivolgimento dal bene al ma' 6, e all aC e Pad. Per miserabile cadimento si convertittc al giudaismo 7^^ Vj* concisione della carne. » »V*or. Bari . 70. Molte cotale r tirCy ^ diceva lo Re ( Avenerio idolatm ) al suo figliuol per rg j. ] f J i 3 — Retrocedere, Tornare indietro, [© piuttosto T ralI,n a yer vl3 j fl retrocedere. Gr. ccvoc.^ai^stv. Dant. lnf. 27. 1 f. Così, forame, Dal principio del fuoco, in suo linguaggio ^
parole grame. . flfla ,n s e -^,
4 — Convertirsi in fuga = Darsi alla fuga. Lat. in *‘8 jp h'r • • vel iere- Ricord. Malesp. i 55 . I Volterrani sì conv^'M 1 { ^^^3- 1 5 — Detto di una proposizione che riesce vera r<w , esCliV ia è ,a* Vàrch. Ercol. (Corniti. 17 44 ) Sebbene ogni P°^ lC ogni ' riamente versilieatore , non però si converte e rivolga
sifìcatore sia poeta» (V) „ ^
16 — (Milit.) Far conversione a destra o a sinistra, iy K
17 — (Mat) Mettere in una proporzione i c°nseg l ^f^ p t i. r. c degli antecedenti , e per converso. Gal. Mem. e Leti. 1,1 _ jiyid cn . /g) fy’. Come BL; BC, così sarà CO: CA , cioè CI* . ’a Cl a ^ rat*' convertendo, come BL alia differenza tra BC c BL, cosi sd piatto L fl( l
Convertito , Con-vcr-tì-to. Add. m. da Convertire. . in
formato. —, Converso, sin .] Lat. conversus. Gr. rTVV ì^^
A. Gio. Grisosi. Questo predicavano l acque del JN D* ,l /.nC'
n - l s _• uì > 1.3 soeratiza m
sangue. » Buon. Pier. 2. 4 * Dappoiché s* ha s ! >cl j|'^ c D a ‘
A»._ - — L,.. A A,'|| CU.i aI,Ì r> f r, f. pr\n/T RII in r ff)l't
2 - -Ltf-
aprir botteghe e siti, Che chiusi stati sono , ed in chi e da carrozze convertiti. (B)
[Da Convertire net sign. del J. 2.] G. E. 12 .
i * a . }>an u • c,i.
a usura della delta terra, convertiti a penitenza,
a iwiio urliti m-u" 7 wiiivi...- “ r- , fiiilllCOA 1 *
Pass. 7 8. Stette la convertita peccatrice tre anni con phe c °?
1 ... A. f'nritfPftirC*
Convertitore, Cun-ver-ti-tó-re. r ero. m. u. nrnic’r.'
Segner. Pai. Ap. Prcd. 6. 3 . Non può negarsi cj>c a ^ )lVcr til
Fcrb. m. di Convertire-
ij-illC'I
co»'
tof*
III*
vertili alla Fede , non portassero agli Apostoli l° r j rcgl®
alletto svisceratissimo. (B)
Convertitrice, * Con-ver-ti-trì-ce. Felb. f di Cna . Cf' n ' C s egH° Convertivoi-e, Con-ver-ti vo lc. Add- [com. ff.A. • nC [ de 11 Lai. voluhilis. Gr. x.vt.tós. G. F. h. 2.5. Invi upp ■ gtiù 11 *
con Mercurio, pianeta convertivole , e reo co . lcl ’ ,,,' c orpi P'z Convessità, Con-vcs-si-tà. Sf. La superficie „ a rte <««
arco , ossia II rilevamento della linea circo-aie . foi 1 '
a Concavità.—, Convesso, sin-(A) stesso c ‘
opposto a Concavità.—, Convesso, . ,r g stesso
Convesso, Con-vès-so. Ò 111. astr. di Convesso, a • „
■ ’ - - . . . _ r-- Siine- > ttl - 9.1
lUP V CiOCV , vivili v trovi v - r A, ,
vessità. Lat. convexum* Gr. xvprcv. oagg- •^ . *• » * - " inferior convesso della j
’ siti ,
etl il c0 J‘ rl
sono 1
vili
ove
ditogli Io scorrere tra I’ .
d’esso vaso. Seder- Celi. 44 - Massimamente n »■ .j'g 0 |e. lt0 , volte a mezzogiorno , in quél convesso che 11 , 0 [ma r ‘ ■
Convesso. Add. in. Che non è nè piano ne co

CONVETTORE
1,1 orco nella superfìcie esteriore .] Lat. convexus. Gr. iwpror. ficie^' H<il ' es P" # 2, ^ ® «['iella ( immagine 1 che viene dalla super- E . cullv essa esterna. Ruc. Ap. sj 5 . Sento salire il susurrar deU’api, Siano 0 " 31 ^ Cr * e convesse sfere. Red. Ins. 52 . Per di sotto toudeg- » _ «Q ’ . e sono convesse e rigate per lo lungo. n "iem/ Convesso-convesso. Agg. dato a quella lente di vetro , di cui a Ut ‘. , su ì H ‘r/icie sono convesse. Crivell. EIcm. Pis. i. Berg.(M.in) dnli'~~i Couvcsso-concavo • C 7 ie è convesso da un lato e concavo Co 8 ! “ <ro> (A. O.)
ao^’* (Mit.) Con-vet-td-re. Dio che presedeva altrasporto dc’co- in n... v“ * at - conveclo, lo stesso che conveho io porto in carro od
(|j a j ’ ^on-vi-a-re. [Att. F.A.F. e di* Convogliare.] Lat. comitan. ju e | y* barb. constare, formato da curri con, c da via : F.ue insie- Co »nnao ■ Sa v ’ a ’ e P e ™ Accompagnare.) G. F. io. 226 . 1. Con molta ^sviati? 111 * ^ nfcmo ricevuti a grande onore, e conviati infino a Napoli. Cuav >ci!to , r Con ' vi ' à ' to - AAd - ni. da Conviarc. F* (O)
1 ^* 0 n " v bcì-no. Add. m. comf1. Lo stesso che Circonvicino. F.Lat. ci„i ( C US * *?. r ‘ Cap- hnpr. fini. I fedeli e cattolici convi-
dtvu c ’ 0 e veduto le soprabhondevoli grazie che Iddio concc-
Co:i sin* | ?i > l ir f Si0 '• La detta pieve fu dotata dalla Chiesa di Homa ^'ivìc U1 P r *vdegi , e col dotarla di cura di più altre chiese a essa
A* pc rciò richiesto ai convicin soccorso.
Sner ^ TE 5 Lon-via-cèu-te. Pari, di Convincere. Che convince. Se•
(A)
„ -iJa.,.,/ , EnTe 1 Con-vin-cen-tc-mèn-te. Avv. In modo convincente.
Pa P“’ ec - (A)
^°nvii lr SSI5Usu:n tk , Gou-vin-ccn-tis-si-m.i-méo-te. Avv. [ superi, di ^ 1 jìj. ». en 'cinente. ] In modo convincentissimo. Rat. arttissiiue, firmis- ^ «l.i esp*ioVara. Segner. Pred. l 3 . 6. Perchè sembrami di potere
^° Svi KCEitT ar S° me “tare convinccntissimamente cosi.
«ente r , / SSlMO i Con-vin-cen-tìs-si-1110. [Add. m] supeil. di Convin-
/“* '-’he Cntm!.. . - _..r ... _.. n_-
CON VI VARE
Gr. COiW mce grandissimamente. Lat. arctissimus , fiimissimus
COlly;
*h 0 dc .
in Cci jj ra . TOff * Saìuin. disc. i. 121. Ne rende egli poscia la ragione . , issnna. Segner. Crisi, insti-, i. 2 3 . 4 - San Tommaso, inae-
luircf»: ° . . ” . . , . 7 ..
», ~m ec . . -ifuov.1 con ragioni convincentissime, '■o*viv_. ' c 11 più grave delitto di tutti gli altri che ec.
che la diso-
4
Con P r( >Vare Sll ^ a ^ 0r, na ? e manieradi poesia,nè con
7 pd‘ testininnÌAnrp rl'itinin risoli aulirli!
veruni esempi st
P Ci ‘ testimonianze d’alcim degli antichi convincere. (N)
_’ Gon-viu-ci-iné.i-to. [Sin.] Il convincere , Riprova , Per-
.”71 > Convinzione , sin. Lat. , demonstralio, persuasio. Gr. S* > i’ ra Ka stiri’*” l >r,JS - Pose. 2. 5 y. E un gran piacere, achi nella "derni so * ‘ a \S v .cdere come dagli antichi nomi e greci e latini i to*«° c he ,,_ cr * vat * > e insieme è uno manifesto convincimento di
Co,
c,
. . -'-.-n'i-sio-ne. St. V- dell’uso.
'l's v i>ìy at <0 ’ I ,ls - Filo». 4- 1n - Berg- (Min)
, a 0BE > Con-vi-si-ta-tó-rc. Sm. comp. <
C"!VlT\-Ù. 2. Rprfr e M « ■'>
14 q' Pop. [Cf,; a ®ùargli il tuo.
' figliuoli (cciprocamenle a convito.) Mor. S, Greg.i. Ul «wbbe si convitavauo insieme.
4 l 9
‘'està cc " 1 '! cs ! ri i pruov
0 ,? vla c eh ' s C p P lù .Scavi
Lat 5 j 0n ' vla 'Ce-re. [Att. e n. pass.] provare altrui il suo de - 8t nso in j r -^ UCrc * ^ r ‘ e^Vx £ * ( '* (1 Latini avean convincere in que- ^Peiii v a i e ^ es dno j poiché appo Svctonio, convictus in assectatione i,J perch ,C . 0l i 1V * nto ^ 1 avci * l’impero.) G. F’.B.zS.yXttn quar-
JT trovato c convinto in più articoli di rcsìa di fede.
J*pfìì' vei' (l C J i 0 P uut -Osto Condurre altrui con evidenti pruove a con- * p .fjjlsa alcuna cosa. Lat. convincere.] Gr. sX&yX 8 '*'- ^oi\
, * P»c? * -, l P rei *ente conviuce la pertinacia del loro errore, f^it.
. tlu non c * n a *. 01 ' L’uomo che c dato a Cristo, può esser morto, tiM io convi^ 10 ^* 31 Cavale. Alt. Apost . ify. Li Giudei non lo po-
V *! lCe rai Pii. . 9 . Margh. i 3 y. Per li tuoi tormenti non mi
Cq dtiuQjjjj 1 idoli ti convinceranno nel fuoco eternale ad ardere
*%^*vu» n °p lare ’ Provare, Conoscersi, Comprendersi ehiaramen- V* Un Ai ra S^ 0ll c e per 1 * esperienza sono convinti falsi. Ma- p c onvì n A che sopravviene, Si veggono fare de’movimenti
J c ^? e s iciio°f 0 COr,osc hnento e compiacenza della vittoria. E appresso:
nel f 0 (queste porcellane') in Firenze, Io conviuce il ve- ji .^‘oro. d'd vaso toccata d’ azzurro la cupola di Santa Maria
U inrvi • ^ u hin. Cas. 126 . Che tuttavia si conservasse da’po- Vnò ,Ccie Sir'-' . ■ -
c «e > c insieme e uno mamicsio convincimento tu
cep lIÌClTlv o * r>° C0 e ?P«;ti, dannano tutto questo fatto dell' etimologie* tivf ^ a ^in p n ‘ vin ^-tì-vo. Add. m. Convincente , Alto a coìwin-
r r f' Vl; ) e xJwt' F as ' Didattiche , cioè precettive » ed ammaestra- 0>Co el * nctic h o convincitive. (A)
w * (A) ’ L°n-viu-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Convinto. Salviti»
^ y, n ’^ 0 ' ^dd. m. da Convincere. Lai. convinctus. Gr. P 0 , ^ Vosi,.' \. ar - Ap„log. 2 36 . E convinto che siate, in discrczion r ar,e - vi lascio. (Vlin)
1.. ' L*li'rs,. » . n ’Vm-zió-nc. Sf. y. dell’uso. V. e di’ Convincimento.
comp. Collega nella visita. Bau
- j ^-P‘t. (A) Vl ^ an ' e ‘ rari, di Convitare. Che convita. Salvia.
Ci*** > Con-vU- S ° St ’ ^ convitare. Pag. Rim. (A) hasri V | tl ‘. Gr a ( t: ‘ Wfl.) Chiamare a convito. Lai. convivari , 'band F * J r - 6- 2 - »■ Convitò a mangiare gli ain-
. ( Ca Vali C |![ e ” Z j®' ^ 1 °- * 36 . 2. Al continuo mcltra tavola, con-
>3. p v,ta ''e sem D r u ‘ ,ona g cnte - G l0 £f a > sonuua cemc,ìte - Lat. invitare. Gr. -!rcpxx.oc\dii. Gititi. Un.
c, na d ogni reina, e’cavalieri suoi convita voi./V. ft-’ste. in g 3 nnose lusinghe le convitano a convenire alle
coiiviti**"/v.!. cssa « 10 ™ n i ,tò » cena Dimìtrio. i P*eci a a * Uss uriar e lVlt1, Cron. Morell. 261. Con uno che giuochi, at- 7 ^ »» re c on c.sqn j r ° Ves * a di -soperchio, o conviti ec., non t’im-
5 — Desiderare. V. A. (Detto anticamente alla maniera francese da cotwoiier , che significa lo stesso. Forse il Villani scrìsse convoitanto t come altrove convoùoso 5 e gli amanuensi, secondo il Parenti, cambiarono facilmente sì fatta voce in convitando.) Lai. capere, optare. Gr. ÌTTi§vfA.£tv, G . P'. 10. 83 . 1 . Castruccio essendo in Pisa, e non parendogli che la terra si reggesse bene a sua guisa , e convitando d r esserne al tutto signore , ec.
Convitato , Cou-vi-tà-to. Sin. Colui che interviene {od è chiamato] al convito. Lat. conviva. Gr. c , v,u.jJ»os. ( Dal lat. convivatus che vale il medesimo. ) Baco, nov • iy . 16. Ultimamente partitisi i convitati , colla donna solo se u’ entrò nella camera. Salv. Dial. Am. 7, Poiché venuta fu la fine del convito, e gli altri convitati dappoiché ebbero buona pezza di quel giorno trapassato cantando e carolando ec-, tutti finalmente si furono accomiatati. Fir. As . 3 i 5 . Non vi si desi» derò cosa alcuna per intertenimento maggiore de* convitati. Boc. nov. 16» 38 . Per ciò che, Essendo la festa grande, e i convitati le donne e gli uomini alle tavole, ancora alla prima vivanda sopraggiunsc ec. Convitato. Add. m. da Convitare. Invitato. Lat. invitatus, vocutus. Gr » •x<xptx.xa\ovtJt-tvos. » Fir. disc. an. 38 . Pregolla che tacesse intendere al giovane, die la notte si tenesse convitato. (V)
Concitatore , Con-vi-ta-ló-rc. Veri. m. {di Convitare.] Che convita. Lat. convivator. Gr. terAnop^. Amm. Ani. 3 o. 8. 5 . In mono che onorevole luogo posto, ti cominciasti ad adirare al convitatore, all’allogatore, ed eziandio a colui che t’era posto innanzi.
Convitatrice , * Con-vi-ta-trì-cc. f^erh. f. di ^ Convitare. V» di ret;. ( 0 ) Convttigia , Con-vi-lì gia. [Sfl] V\ A. F*. e di* Cupidigia , Desiderio, Avarizia. Lat. cupido, aviditas , cupiditas. (Dal fi*, coavoitise , che significa lo stesso. V. Convitare, j. 5 ) Liv. M. Come meno aveno, tanto meno aveno di convitigia. E appresso : Fili non feciono niente per ira, nè per convitigia. E altrove ; Più per render cambio a’ Vejcnti, che per convitigia di guadagno.
Convito , Con-vi-to. {Sm.] Splendido desinare o cena. Lat . convivium. Gr. (rupicóciov. Bocc. nov. 5 . 5 . Il convito c le vivande ella sola volle ordinare. E num. 8. Il Re , udite queste parole , raccolse bene la cagione del convito delle galline. E nov . 27. ^ 5 . Niuna cosa è mancata a questo convito, a dovei lo far lieto, se. non Tedaldo. G.F. 7. 88. 2.Stando in conviti insieme, in cene e desinari. Bocc. g.2.n»o. Al suo convito, il quale ancora al mezzo non era , gl’introdusse (N)
2 — II mangiare che si fa insieme. Lat. comessatio , coinpotatio. Gr. (Tvv<$tiirvov , vvp.xoGiGv. Albert, p. Lo convito è presame d’amistade intra li buoni, ma intra li rei è discordia c lite.
3 — * Far convito t=z Convitare» (A)
Convito diti, dii Banchetto, da Convìvio e da Simposio. Il Convito è il desinare, o la cena cui sono invitate più persone. Il Banchetto suoi essere più lauto e più splendido del Convito, c ticnsid’ordinario nelle grandi solennità di nozze, di nascite , di feste, ec. Il Convito può tenersi in ogni tempo, invitandovi anche una sola persona estranea. Il Banchetto può farsi in famiglia tra parenti , confidenti ed amici. li Simposio è anche Convito: diti, solo nel valor della Yoce che in greco include la idea di bere insieme, corrispondente al compotatio de’ Latini. Esprime la parte del tutto. Oltre a ciò Simposio non potrebbe usarsi che nelle scritture gravi o accennando a banchetti degli antichi. Com'iWo poi non ha altro valore clic Convito ; se non che sarebbe un mancar di rispetto a Dante se al libro da lui intitolalo Convivio si desse invece l’altra appellazione.
Convitto, Con-vìt-to. [A’/n.] Il convivere {in un determinato lungo più persone insieme.} Lat . sitimi vivere , convivere. Gr. Gvvhi&ynv Se» gner. Mann. Lugl. 27.2. Non puoi temere di tedio nel suo convitto (V) 2 — II luogo ove si convive. Segner. Mann. Otiah» 24}. 1. Dee volere di vantaggio, che si faccia di lui ciò che vuole il padre nella dispo- sìzion generale di lui medesimo, cum’è applicarlo ai tal convitto, alla tal corte, a tal genere di mestiere.
Convittore, Con-vit-tó-re. 8ni. C/n convive con altri in collegio , se* minario, spedala, o simile. Lat. convictnr. Gr. crv^^os. Coccà. Pii» Pitt. Si hanno in ogni paese ec. come in alcune case di molti convittori , nelle quali la volgare e male avvisala providenza economica suol sempre inclinare alle vettovaglie secche. Buttar. Fr. Guitt. La quale è ritenuta da uno di quei convittori , ed al morire di quello il collegio nomina un altro nobile. (A)
Convittrice , * Cou-vit*trì-ec. Sf. di Convittore. di reg. ( 0 ) Conviva, Con-vi-va. Sm. F. L» e A. Colui che è convitato. Lat. conviva. Gr. (rv,u-XQ<Tixy.Q 5. (A)
2 — Fole anche Convivente , Che mangia alla medesima mensa. Sagri. Gov. Arisi. (A) (
Convivale, Coo-vi-và-le. Add. com.{F. L. Di convito, Appartenente a convito .—, Conviviale , Simposico, Simposiaco, sin.) Lat. conviva]». Gr. GvpxGijtxxós. Salviti. Prns. Tose. 1. i 5 i. Ci sono poi le leggi convivali, che tutti beano del medesimo vino , le parti delle carni eguali, ec. E 200. In pubblici solennissimi luoghi si sono ragunati a frequenti convivali consulte, a simposiaci dibattimenti, h disc. 2. i6g. Del quale effetto del vino ec. dottamente Plutarco nelle quistioni sim- posiache , o convivali, la fisica ragione ne assegna. » A egr. Piar. Art. guerr. 1. p- Ma passati i convivali piaceri, e levate le tavole. (N) Convivante, Con-vi-vàu-te. Pari, t//Convivale. Che fa banchetto, Che banchetta. Adim. P nd. Q>s. Ricorda medesimamente Orazio Tantalo cpnvivante. (A) Salviti. Cas . y^. E un insolenza di convivautì che escono fuova a fare il pazzo.
Convivare, Con-vi-và-re. 2 V. ass. Essere commensale , Cibarsi insieme. (Dal lat. convivari banchettare. ) Car. Eri. lib. 3 . v i()i. Nelle mense Riposti i cibi , e negli altari i fochi, A conviyar tornammo. (A) E 6. pag. 252 . ( y>-n . 092.) Da ilestra e da sinistra Convivando e cantando^ «opra l’erba Si stanno assìsi. Com. Dant. Purg. 14 In tra l’altre laudabile costume de’ nobili di Brettinoro era il cfreivei t che non voleano , che uomo vendereccio vi tenesse ostello, py

4^0 CONVIVATORE
Convivatore, Con-vi-va-tó-rc. Verb. m. di Convivare. Che interviene al convivio, Praucesch. Coni. y3. Olio. Pai. Ap. Pred.gtì.Berg.Qslin) Convivatele, * Con-vi-va-tri-ce. Pub. f di Convivala:. P~. di reg.(U) Conviveste, Con-vi-vén-te. [ Pari, di Convivere.] Che convive. Bui. Par. 8. Cive c vocabolo di grammatica, clic viene a dire cittadino , « tanto vi™ a dire quanto convivente.
Convivere , Con-vi-vc-re. [N. ass. comp.] Pivere insieme. Lat. convivere. Or. cvij.&icvv. Segner. Mann.Marz.25.tf.Ci lia dato tutto ciò di’è d’ ordine quasi eguale a convivere , come sono le angeliche gerarchie. Conviviale , * Con-vi-vii-le. Add. coni. Lo stesso che Convivale. P. Lat. convivialis. Buon. Petr. ani. p. 192. Disdice ad una acclamazione amorosa , e conviviale ec. li p. 2tO. Plutarco nelle questioni conviviali ec. (N)
Convivio, Con-vì-vi-o. Sin. P.L.Lo stesso che Convilo. P . Lat. convi- vimn. Or. ffi/AiróiTiov. Casug.Cort. 1. So. Si scrive, Alessandro alcuna volta essere stato da quella ( dalla musica ) cosi ardentemente incitato, che quasi contea sua voglia gli bisognava levarsi da’ couvivii, e correre alle arme; poi mutando il musico la sorte del suono, mitigarsi, e tor- uar dall' arme a’ convivii. (A) Ar. Pur. i3. Come assalire o vasi pastorali, O le dolci reliquie de’ convivi, Soglion con rauco suou di stridule ali Le impronte mosche a’ caldi giorni estivi. (M) a ■— (Celi.) Titolo di un contento di Dante a tre sue canzoni. Bocc. Pii. Daut. 260. Compose ancora un comento in prosa in fiorentino idioma sopra tre delle sue canzoni, ec. e questo intitolò Convivio. (Il) Si;/ 1 .’. JSlole alla Perfetta Poesia del Muratori , 3. 8. Come sarebbe ch’egli {Dante) non parli niente di questa sua lingua cortigiana nel Convivio. P più avanti'. Che perciò egli accuratamente si scusa nel suo Convivio d’ aver voluto fare il comento alle sue canzoni, piuttosto che in latino , in volgare. (M)
Conviziaee , Con-vù:i-à-re. [N. ass .] P. !.. Dire convizio. Lat. con- viciari. Or. àtrotrmlsfrue. Maestruzz. 2. 3. 3. Alcuno, conviziando, inlende di cacciare a terra l’onore del conviziato; e detraendo, iscc- marc la fama; e susurrando, togliere l’amicizia: così , ischcruendo , intende che colui eli’è ischernito si vergogni.
Convitato , Con-vi-zi-à-lo. Add. m. da Conviziare. Lai. convicio pro- scissus, contumelia atìectus. Or. x.xitvfrpirrfjiit’os. u — Pd inforza di sost. [Colui che è oltraggiato con ingiurie.] Maestruzz. 2. 8. 5. Alcuno, conviziando, intende di cacciar a terra l’onore del conviziato.
Conviziatore , Con-vi-zia-tó-rc. Perb- m [di’Conviziare.] P. L. Che convizia. Ingiurialore, SvUlaneggiatore , Maledico , Detrattore. Luì, convicialor. Gr. Xoiìtopcs. Bocc. Ictt. Pin. Boss. 285. Di costui che era ed è luce che iffumina ciascuno uomo che nel mondo vive, tanti conviziatori si trovarono.
(Convizio, Con-vi-zi-o. [Sm.] P. L. Ingiuria di parole. Lat. convicium. Gr. XoiSoplx. Maestruzz. 2. g. 3, Contumelia importa disonore d’alcuno per parole o per fiuti ; ma in questo è diversa dal convizio : che per le parole oltraggiose si rappresenta propriamente il difetto della colpa, ma per lo convizio generalmente si rappresenta qualunque difetto o di colpa 0 di pena ; onde se alcuno ingiuriosamente dica : tu se’ cieco, dice convizio , e non contumelia ; ma se dice tu se’ ladro , non solamente dice convizio , ma anche contumelia , avvegnaché spesse volte si pone l’uno per l'altro. Amm. Ant. G.23{. Occhi apparecchiati a lagrinmre maggiormente significano inganno,che con- vizio di cuore. ( Qui per similil. )
Convizioso , Con-vi-zi-ó-so. Add. m. Contumelioso. Lat. contumeliosus. Gr. i’roi’ivìtCTos. Tes. Br. 7. 3q. E ’l coraggio, che è appareggiatò a! pericolo, s’elli è convizioso di suo prò più che del comune, olii ha nome follia.
Convocamf.sto , Con-vo-ca-mc ! n-to. Sm. Im stesso che Convocazione. P. I r. Giord. Prcd. B. Vi fu grande convocamento del popolo per ordine del Re.
Convocante,* Con-vo-càn-fe. Pari, di Convocar e.Che convoca. P. di reg.(0) Convocare, Cou-vo-cà-re. {Atti] Chiamare per fare adunanza. Lat. convocare, Gr. tTvyxaXuv, S. Gin. Gris. Convocòc li vicini e gli amici e fecero insieme allegrezza. J-iv. M. Convocava i suoi, c coufortava- li alla battaglia. » Buon. Pier. 5. 3. 8. Essi di fallo Con quella autorità privilegiata Data loro cc. Convocalo il consiglio Nel palazzo maggior. (B)
Convocato, Cun-vocà-to. Add. ni. da Convocare. Lat. vocatus , convocatila. Gr. crvyxX-riTcs. piloc. 1. 3y. Convocati nel suo cospetto gl’ infernali ministri. Mor. S. Gr.g. 7. 1 5. Tutti di concordia convocati insieme , prendono libera signoria di essa.
Convocatore , Con-vo-ca-tò-re. Perb. m. di Convocare. Che convoca. Segner. Pai. Ap. 1. 3. 11 fine che ebbero i convocatoli di un tal concilio , fu doppio. (A)
Cosvocatrice , * Con-vo-ca-tri-ce. Perb. f. di Convocare. P.dì reg. (0 ) Convocazione , Con-vo-ca-zió-ne [A’/.'] Il convocare. — , Convocamento, sin. Lai. voealio, convocatio. Gr. céyy.x-ezu. Stal. Mere. La detta convocazione o rannata o proposta non si facesse.
Convogliare , Con-yo-ghà-re. [A US Accompagnar checché sia per maggior sicurezza. — , Convojare , Couvìare , sin. Lai. comitali. Gr. TapaxoZovfhìi'. (V. conciare.)
Convogliato , * Con-vo-glià-to. Add. m. da Convogliare. P. di reg. (0 ) Convoglio , Con-vò-glio. [Sm.] Accompagnatura che segue checche sia per maggior sicurezza. — , Convojo , sia. Imi. consociatio , associalo, stipatio. Gr. ùKoXcvSlx. (V. Conciare.)
Q —* (Marin.) Compagnia di navi mercantili scortate da navi di guerra per difenderle da’, corsari. Chiamasi pure così la scorta delle navi da guerra che accompagnano a tal oggetto le mercantili. (A) (Yan) 3 — * (Milit.) Quantità di vettovaglie , armi ed altro , che si manda sotto buona guardia di soldati , per provvedere il campo , rifornire una città assediata ec. (A)
Cojìvoitoso, Con-YO-i-tò-so. Add . m. V* A . Cupido , Avido. Lat. avi-
CONVULSIVO
dus, cnpidus. (Dal frane, convoileux che vale il medesimo, c c ^ formato dal lat. cuoi con, c da votum voto, quasi occupar® 1 voti , far de’voti per ottener qualche cosa.) G . V»&* ^•7/ sconc , convoitoso della dignità papale ec., gli si gittò a P‘ ^ Jf, Convojare , Cou-Yo-jà-rc. [Atti] V* A. Lo stesso che Convog ^ c » Salviti, Odìs . 4^9* E a d Eolo venne , che lui pronto convojò. (Pe) . ot’ Si
Convojato, * Con-vo-jì-to. Add. m. da Convojare. Salvia-" c J n yoj0 E dimandava d’ esser convojato $ Nè quel punto negò * cd * Apparecchiò. (Pe) . \fluo* 1 '.
Convojo, Con-vò-jo. [*57tt.] Lo stesso che Convoglio. V.(V .conviaf*') \ L'icr, 4 • 4- li» Poste, muli , convoi , salinerìe E branchi ? 4.^ caS * pecore e di porci.» Salviti. Odìs. i4“J . Che ni un altro, cu a .- cOQ vO vegua , qui lungo tempo lamentando Si riman per cagione jo. V. Convojato. (Po) # . , n tei'# 1 '
Convolare, Con-vo-Ià-re. JS. ass. V. L. Volare insieme ad . eh* ne ; e fìg. Accorrere con prestezza , ma d'ordinario non di chi passa ad altre nozze. (A) Èemb. Slor. 126. A 4
altri convolando cc. ebbe la rocca. (V) T Vol aere ^
Convolgere, Con-vùl-ge-rc. [All.] Voltare puivolte^Voltolare-, [ 0 O nclW XaLvolutarc. Gr. xv?uv$s7v, Lab. 114 Ninno altro animale c ^$8- di lei 5 non il porco, qualora è più nel loto convolto. g. E convoltolo per io fango, tutti i panni indosso gl* S ^ V * C c0S a ll ° 11
2 — p e r melaf. \_Dicesi dell* esser dedito e durare in alcuna ne j qual* 3 buona. ] Com.lnf. 5. Per questo sozzissimo peccato stupro,
eli’ era convoli». i.: aC cì° e
3 — ZV. pass. [Voltolarsi.] Liv. Dee. 3. Solamente nel lieve g
nella fracida neve si convolgevano. , .
Convolto, Con-vòl-to. Add- m. da Coinvolgere. [ Voltolato*] “^ f0C cl^
j-icoglierc la call : cC oiflC guasta ,
tus. Piane. Sacch noe. i6o. Altri rimasi era per terra, veggeudola convolta nel fango arrabbiati si mossono. _ sC |jic® J
a — [Rivolto sottosopra , cioè col capo c piedi in giù e c0 j, 0> in sù .3 Dant. Inf. 21 . tf3. Quei s’altuffò, e tornò sù 3 — * Per melaf. Occupato , Dedito. P. Convolgcre , §■ 2 - 'xjif&j? Cosvolctivo. * (Bot.) Con-vo-lu-ti-vo. Add. m. Agg-pcr j n n t d‘‘ quando è. avvolta intorno ad uno de' suoi rnargàii , che P venti l’asse- (A. 0.) ra^*'°^°l!
Convoluto. * (Bot.) Con-vo-lù-to. Sm. (Dal lat. cotwoltdtu sii'
„ a 7U - 1 _ /. -7.-- —\ — ■ - t‘ . Jetn
V
icartocciato. ) p quando le due metà si accartocciatio fl0 1 altra a guisa di cilindro , come nella colocasia, ed e p 1 "
gemme e delle foglie. (N) ’ _ r euP‘ cli '
Convoluzione. (Rett.) Con vo-Iu-zió-ne. Sf. Sorta di fiS u,ra .
Parten. lmit. Poet. 5. Berg. (Min) j/ Jhtd 0 /
Qosvolvo. * (Bot.) Con-vòl-vo. ’Sm. Lo stesso che Convolvolo, ^pplis' 11 " 3 ! Vom. Leu. 2 . La natura, parve a Plinio, che innanzi < ] > (U eiito ,ìe al lavorio de’gigli, si addestrasse col farne quasi l’abboz*' convoivi, fioretti candidi e semplici. (N) . eci’ 11 " 1
Uria monà^ùda^ <*«»• Genere di piante P
gitalo in mimi ’ f l,ni 6 lla delle convolvu/acee , il calice di c ‘ uia iU- forme niedZ , la ? ll “ e . con Vallee o senza; la corolla e
una 'à tre oJZ s° SU " ima Ca !’ ilrao lobM ” « ¥*- « annue o nerfnni ‘^,7 ’' 0n! P'J se ! n T^slo vasto genere dd l P t! Jide vaimi, 1 ’ C1Mlcec 0 fruticose con foglie composte , P ,jrf
cZ^vnlTrn7' llere '' t° sC ’ h (,nl,tb ile, Spente o tirine co^j convolvolo servati "? 15 1 f ÌOVl Con , (,ra ' te(> ventricase rigonfi* fa quello delle siepi '/ oppu !T corcI ate ed avvicinate al ‘'-ff sa liliir“’
spicati o ’ 1 °. s f m pltcemcnte lineari intorno del calice i et i,
La T^ i0r P™ e delle specie di q^‘?/ ep i*
^LéS:: l 7 L77^ ,iV0ÌnS Vl^tia» che nasce per come purnan.
sono di a, t, / ' "™ ^ ““““ ,e SS‘" ‘"'T" - .
il convolvoli' oerde non mollo intenso Pel convolvolo « monca c Tm-lff. a . ,lllll ™ ea > edil convolvolo Turbitb, V. Sciara|>P J j f „|- ^ gi? CmV l7 f7 ( Cosi *«» dall’àggmpi^ ^a Convulsibit e * invi J 'ì f), 01che lat. convo/vo vale io avvolgo-) ctl ii' oulsGnu (A O) 0 Co,, - vui - si -W- le - -ddd. com. Disposto ““
C rS :r So*) (M ^ Coa-val-si-hi-li-tà. A/7 Disposimi ^
(St %>•) Con-vul-sio-nà-ri-o. Add. e sm ; $«*f fa ( Hna , s P ecie ài fanntici che nei secolo passato /
~ . " -. erano mossi v
in
pani 1
religiose , o per la speranza di rimunerazione , -. men u>
vnUiom reali , od n contorcimenti volontarii^ s p e *' l<1 ^ intorno alla tomba del diacono Parts. (A. 0.) (p. cr 2 Convulmo.ncella , Con-vul-sion-cèlda. Sf. jfdri. (f
pc
Con vrf-CoSf
modica convulsio. Gr. piv-pis . ctexag.ós, avesse patito molti —
Convulsione. (M
Red. Ots. an
'SVLI.SIOKK. I v,,v|\' ) c molte piccole couvulsionccllC) “AiiC
■'intenti irregolari ' [ Sf. Alternativa repentina a g {i .
*•'••• ' .7 .0 Jfesione ed esu-nsione , d’abduzione e a
nudanti di a t p jh.
Gr. c •'
iti>
ziot.e , eccitata dalla inalazione primaria o secondar^
qualunque del sistema
n’ì m fdatt. Lo grasso coilvl| lsio. ur.
S'oii F* 1 ’ io ' Quindi j!. VOi ’P® giova alle convulsioni de p Conv Cor, '' Ii:o - ' “ g l acutj ^imì dolori e le mollali coi
nò b f a Uai H<:iìfta s / 0 '!"' rn,si o-T.i-sti. Sella di appe^jf
che le convulsioni f u<l i tr } f rancia net passalo secolo s(ì ^ a b. aris erano miracnli Sl P rovc tvano presso la tomba
Convulsivo . Con-v l * ^ cr )
dp convulsione,] T n',' 0 Add. [777, Qj te ( \ ca „i nna m o accotrp^r
tu,alti-,, l „ cert; ,4 i^ ni f°p^m. Gr. <rTxtrfto$ns.Sagg^f,^
convulsivi. Red. Ins A h 'f vc J c, “po pr,l, gli stessi avvolgi»®'’ 1 f v j.
■ 08. Cominciò a sodiicc certi moti con' r

CONVULSO
iììaim llC cagiona convulsione.] Red. leu. 1. 86. Questi travagli cc. ab- i m or *gine da uno sconvolgimento , c da uno sconcerto, e da un c rn ° revulsivo violentissimo degli spiriti.» E altrove : L’ elleboro 3 ^convulsivo. (A)
0?arm.) Si dissero Itimedii convulsivi, quelli al cui uso come- C<C?"° convuls 'oin. (A. O.)
3Ì 0 s .° » Con-vùl-so. Add. m. Che ha convulsione, [Preso daconvul- sti'tìn' ^ af ‘ ? 0I1VU ^ SUS - Gr. a-rcc^-iU. Red. F~ip. 1 . 83. Dopo alcuni C^ 1 av v °l 8 ii ncntii cascò morta convulsa e intirizzata. E Oss.an.iiy. - v ivo e conlinuò a vivere un altrOxgiorno.jE Cotis. 1. 44 * ^
c co n S 'Y* a ^ e acidi del suo corpo sono in mozione ed in bollimento, Cos u , locomozione e bollimento rendono gl’intestini come convulsi. Mi,, •) eòn-za, Consa. Lai. Compsa. Città del Regno diNa- , r ‘.' lc, l >al0 Ulteriore. (G)
Lij:( zah e
Con-zà-no. Add. pr. m. Di Conza. (B)
Con-zà-re. All. V. bas. Lo stesso che Conciare. Ariosi.
Co. f J'. ,n prosa. Berg. (0) litva^O'O'Cos. JV. pr. f. Lai. Coos. (Dall’ebr. cos bicchiere, calice, li sn,.' a ’- e va l dunque b cune. L’isola di questo nome era celebre per
a V. Coorte. ) (B)
Isola dell’ Arcipelago greco , oggi Stanchio. (G)
Rem ’ Co-ob-bli-gà-re. Alt. comp. Obbligare insieme. De
a £ (A.) (0) 0 r b
C r JOB BL r P ns s. T. forense. Obbligarsi con altri. (A) a jg .*°5 ^- 0 ' f ib-bli-gà-tn.yfóz/.in. da Coohligaie.(A) De Luc.Berg.(0 ) ^•“Cse » l ’l.f' yr za di srn. Che è obbligato con altri. (A)
More ^O'.A-ne. N. pr. m. (Dal gr. coon pegno .)—Figliuolo di An- Cook E st ’ Uec,so da Agamennone. (Mit)
0,,e si, lr Kls J° , Co-o-ne-sla-mén-to. Sm. comp. Colore, Scusa per co- caboli C ? Lc cchè sia. Magai, lett. firn. 1. 22. Filosofia ridotta a vo- r. “iiiifM- , a<l esaminarne il pe»o ', si trovano tutti ingegnosi coone- “on lo so. (A) (N)
De Lue.
Co-o-nc-stàn-te. Pari, di Coonestare. Che coonesta. F■
Uo/qj,
do
i( l’ po-o-ne-stà-re. Alt. comp. Tirar a bene, Scusare, Dar ■fio. ^ Mestizia a checche sia , che è o sembra mal fatto, o mal •t 0lun ""«' Pind. Olimp. Avvcrtiscasi come il modestissimo poeta, trio , soggiugne clic ciò fu perche ec. Red. leu .
0 ^ 1 'l”Clm olio rlìv'/v ii-» rnrl/i noi' mniicsf.’ii’P il fittn. In <ii.
l'O
P s tnrc
S®«:
[ 0 Unni] -'«--.-.a , y-'o-j--*©'— -—
lo V i C 10 potrò dire in corte per un,.... 11 ” con alletto. Pag. Com. Vedrc
coonestare il fatto, lo di- auenu. rag. sburri, yeuiemo come si potrà coone- c ' Es:r ATo » v ° stla comparsa , perchè non apparisca disdicevolc. (A) n,' 0 °à'i:sT AT ’ Co-o-nc-stà-to. Add. ni. da Coonestare. V. di reg. (0) Co-o-ne-sta-tó-re. Ferb. m. di Coonestare. C.dircg-tl)) C( ;^.« Z >* _Co-o-nc-sla-tri-cc. Ferb. f. di Coonesta re. F.di reg.(0)
■'ERTO .
Co-<5 -ni. Antica città dell’isola di Ce faionia. (G)
r ’ ' { -'Uin > ’ Co-o-pc-ra-mcn-to.
[ Sm. Lo stesso che ] Coopcrazione.
Lp Jf' ‘Avviene per lo coopex*amento di diverse virtudi. l' U(l l' “p"f>-pc-ràn-te. [Pari, di Cooperare.] Che coopera. Che a- Azìq* 10,1c ‘ Lat. cooperans. Gr. evv^ymo^ Segner. Mann. Die. a 0 all’ uomo , clic sono comuni alla grazia operante in cs-
ÌTiCTcol ) ^ Urio cooperante. (V)
ic Li/ e S S- di Grazia : [Che mula /’ opera nell'atto che ella si ‘"■ilio ^ ‘ s j ’cperans. Gr. y '. Com. Inf. 2. Che le due donne ab- conn. UlCar rlue grazie, l’una la grazia preveniente, l’altra la t'j'I"al e i a ° rail te. But. Inf. 2. Si de’ intendere la santa teologia , Co U p, Ca *’ Uomo C01n ^ agaata colla S razia cooperante e confirmante , bea-
^ ‘ *^A||g ^ Q
j/utii,. gg^C'O-pe-rà-re. [A 7 , ass. comp.'} Operare insieme, [Giovare , Mi. 3^ Cr ?' — ’ Cooprare, sin. Lat. adjuvare. ] Gr. mvep^ùf.
eli'*' L/.' 2 ?* Ai clic ottenere coopera molto detraiamo la docilità. C' o" na s >ndér ■ a c 7 0 l'cra colla parte della ragione supcriore, che si raii^ Crar m nU CS,S / dieci, esp. /un. 26. A questa così fatta dillèrenza può Com, 'h ; >He, \Comc ho csperimcntato ) non solo la diversità delle ; '>«o’' e ' / -’ a ‘idi° i gra |u del fuoco,
A?„.. 0 'C >ra - r| -o- Sm. comp. O
3/568/Bergolo)
Co-0-1
comp. Operario in compagnia
Che
/ J ,,7' Al( ' r a: p u -P e -rà-lo, Add- in. da Cooperare. J 11 - cnn. ’ '-■o-o-p- • — - - ! -
P !.‘'itD, ; I)cra 'nr.
'-pc-ra-ló-re. O,-.
Ferb- m. [di Cooperare.] Che coopera. . vi;'' a ' a 'i è aìiìrf,' ( ' r ' vvnpyós. Omel. S. Greg. Acciocché siamo coo- ViD|, P 1- ! nei pi J r 011 della verità. Salvili, disc. 2. 1J. Però fosti da sa- Lril ' 4Tr 'ice ' Q l ‘ m coo peratore della pubblica felicità , encomiato.
?.? 0 P' a 'àtrir "pe-ra-trì-ce. P'erb. f. [di Cooperare.] Che coopera. ) M ' .>a llCrc wvtpyovcrcc. Pros. Fior» 4» Non debbe ;m-
j. u ^iicrc \ r ' Pros. Fior. 4- 1 78. Non debbe au-
u -^*0 } ne ] U ciò clic nc vaglia a somministrar mio dc-
^ J i , i'p? 0l1c oVn,, ^ rcn de re a favellar di quelle virtù che cc. ci furono *••-*>0*6 .^PWUrici di tanto bei-
«In 1 A® 1 - conpe ri ?'' 1C " la ' 2 ‘A-ne. [A'/i] Il cooperare. —, Coopcramcnfo, '''’ffiie ^' Ec lestì" l0 | 'svvtpyiz.. Bai. Piglia essere dalle inlluenze P^rtEr 1 ' &lwm jy lc SÌA ministrano a tale attività coopcrazione. » f'i'&t; 0 '•'la perfi,, ■ ov ' ,a ' 8. Quantunque sia vero che due cose t’ban tinn , a d in ]n . . Zl0 " e i la grazia di Dio, e la coopcrazione che tu bili. .* ai ni....- S'azia , come si disse nur
"Ha in ul . Punto
i, come si disse pur anzi ; con tutto ciò tu
V,( "‘ot e . 'P'ella «.... . ll P orr e la tua fiducia nella tua coopcrazione, ina r. Khu ' , (Mi| \ r, a/,Ia C I |C Dio ti vorrà concedere. (V) jU "J' i uV ' IS| U’a (]j °:P»-tc. Soprannome di Bacco. (Dal gr. choos co-
r. 'hi. ,,’ * Co-o-n,.(" lao ’.f potes hevilore. V. Coo n. pr.) (Mit) "' lQ| ' , 'i<tAr ^*P la Uo. (-ilrì 0 ’ ^ ‘ ass " com p- sino, di Cooperai'e. F. Barnjf.
r - (N) C °-or-di.; ’
>, Sl <7i e a b| la - r e. Alt. comp. Ridurre in ordine, Porrò con ‘ a co ,?f P-' 1 -or(IL ° r ' in ato. (A) r
?*7. r,„ ‘ n ' lz Ì0ìie. / a ' 0 '..Adii. [in. da Coordinare.] Ordinato, Che 0 di q u *|? s * moverà*// 1 s P os ' t ' 1 '’- Or. <rmTir=cyp.ivos. Salvili, disc. 2. 1 U ° i nè re » ■ P‘ elra ) verso il mondo ec., non essendo par- ^ordinai* nella sua .«stanza ?
COPERCHIO ^ 21
a — (Mat.) Add. e sf. pi. Coordinate si chiamano da’ matematici le ascisse e le ordinale di una curva. (13)
Coordinatore , Co-or-di-na-tó-rc. Fziti. m. di Coordinare. Che coordina. Battagl. Conc . Berg. (Min)
Coordinatrice,* Co-or-di-na-trì-ce. V"erb. f. di Coovd\navc.Belltiti.Berg.(0') Coordinazione, Co-or-di-na-zió-ne. [Sf. comp.] Ordine , [Ordinamento duna cosa con altre.] Lat. ordo. Gr. xoV/xof. Segner. Mann. Die « 2g. 3. La particella per tra le persone divine non significa inferiorità di potenza, ma solo coordinazione.
Coortare, Co-or-tà-re. Alt. F'. L. Confortare , Eccitare. Lat. cobor- tari. Gr. Tr<x.pv}yopeiv. (A) Sannaz. Leti. 3. Anzi mandava a coortare me sapendo eli’io ne stava con dispiacere. (N)
Coorte, Co-òr-te. [Sfi]P / ‘.L. Quantità di soldatini che erano ripartite le legioni romane , Squadra. [Era un corpo di fanti , la decima parte di una legione , e conteneva tre manipoli.] Kat. cobors. Gr. crzeiipx.Liv.3f. Fece passare nella prima schiera le coorti soccorrevoli, le quali agguar- davano V avvenimento della battaglia. Segr. Rior. Art. guerr. 2. I Romani divideano la loro legione, che era composta di cinque in sei mila uomini, in dicci coorti. Tac. Dav. Ann. 4• 91• Furono da subita uscita de’castellani disordinati, ma soccorsi dalla coorte sicambra.
2 — * Chiamatasi da’ Romani Coorte pretoriana , quella truppa di soldati scelti , composta di fanti e cavalieri, che serviva di guardia al pretore o generale , e che da Augusto in poi fu un corpo di nove coorti unicamente destinalo alla guardia degl’imperatori e della lor casa, e veniva comandata dal prefetto del pretorio era quasi tutto di fanteria. Coorti ausiliarie; Quelle spedile dagli alleali, e portavano il nome della nazione a cui appartenevano o del loro capo. Coorte equitata o migliaria : Fra composta di ~6o fanti, e 240 cavalieri. Coorte peditata : Essa non era composta che di fanti Coorte togata: Quella che custodiva le strade di Roma , vestiva la toga e non uvea altre armi che la lancia e la spada. Coorti urbane: Erano quatlì'o , istituite da Augosto per difesa della città -, le comandava il pretore, ed ebbero perciò qualche volta il nome di Coorti pretoriane. Coorte de’ vigili : Corpo di milizia istituito da Augusto per seivire nc* casi d’incendio. (Mil) Copa. * (Gcog.) Città dell' Asia , presso la palude Meotide, sopra un fiume dello stesso nome.—Piccolo fiume d'Italia nel Lodigiano.(G) Copahu. * (Bot.) Co-pa-hù. Sin. Lo stesso che Coppali. V. (A)
Co pai. * (Geog.) Co-pà-i. LaJ.Copae. Ant.cil.della Grecia nellaBeozia.ifi') Copaiha. * (Bot.) Co-pa-i-ba. Sf Lo stesso che Coppaiba. F*. (A) Copaide. * (Geog.) Co-pà-i*de. Lago della Grecia nella Beozia , ora detto Lago di Livadia. (G)
Copaja. * (Ar.Mes.) Co-pà-ja. Sf Lo stesso che Coppaja. K. (Dal gr. .attico copeo io taglio: poiché essendo mi Linimento da tornire, taglia e riseca le parti che ostano alla rotondità ) (Aq)
Copal. * (St.Nat.) Add. com. Lo stesso che Coppale. F~. F'allisn.Berg.(J^') Copale. * (St. Nat.) Co-pà-lc. Add.com. Lo stesso che Coppale. F*. Lat. copal. (A)
Copàlmo. * (Terap.) Co-pàl-mo. Sm.Specie di storace d’America.fV an) Cope- * (Geog.) Cò-pe. Città della Beozia. (Mit)
Copecco. * (St. Mod.) Co-pòc-co. Sm. Sorta di moneta russa. (Vati) Copenaghen. * (Geog.) Co-pc-nà-ghen , Copenaghe , Copenkagcn , Copenhagen ec. Lat. Codania, Hafnia. Città cap. del Regno di Danimarca, nell’ isola di Selandia. (G)
Copexame. * (Geog.) Co-pe-nà-me. Fiume della Gujana olandese. (G) Copenic. * (Geog.) Co-pe-nic. Città degli Stati Prussiani nella provincia di Brandcburgo. (G)
Coperchiare, Co-pcr-chià-rc. [Alt.] Mettere il coperchio, Coprire. —, Coverchiare, sin. Lat. cooperire , tegere, opercnlare. Gr.
Pallad. Ripongonle in orci, coperchiandole, e imbiutando la bocca. Cr. 4' 3. Quando il vaso avrai pieno, di sopra pampani aggiu-
gnerai , e coperchierai, c riporrai in luogo freddo. Dani. Inf 23.1Ò6. S’ appressa un sasso clic dalia gran cerchia Si muove , c varca tutti i vallo» feri , Salvo che questo è rotto , e noi coperchia. E Purg, 14» Chi c costui che ’! nostro monte cerchia ec., E apre gli occhi a sua voglia , c coperchia?
Coperchiato, Co-per-chià-to* Add. m. da Coperchiare. —, Covcrchiato, sin. Lat. coopcrtus, tectus. Gr. 1rwfjRctì^ófxsvos. Fr. Sacch . nov. igo. E coperchiali dall’assi vi stettouo quasi tutta la notte.
Coperchi ella , Co-pcr-cbicMa. [A/?] Frode , o altra simìl cosa , ma coperta , a fine d'ingannare altrui. — , Covercinella , sui. Lai . fraus. Gr. à.rfXT7) , &kcc&?l.
2 — Detto assolutimi, per Coperta,Ricoperta, Copriinento. Lai. velameli. Gr. KxhviAfxx. Alleg. i63. Quegli amichi segretarioni della natura ec. , sotto metafore, ombreggiamenti, e copcrchiclle di favolose invenzioni, insegnavano agl’idioti deiretà loro la regola vera del viver mondano. Coperchi etto , * Co-per-chiét-to. Sm. dim di Coperchio. — , Coperchino, sin. Fasar.tratt. cap. 33. Un copcrchietto di terra bucato che non lasci cadere i carboni a basso. (N)
Coperchino , Co-per-cìii-no. Sin. dirn, di Coperchio. V. dell' uso. (A) Coperchio , Co-pèr-cbio. [.V in.] Quello con che alcuna cosa, come vaso , arca , cassa e senili si cunpre. — , Coverchio , sin . Lat. opeo culum. Gr. tfw/txx. (Dal lat. cooperculum che trovasi in Apulejo, ciche vale il medesimo.) Bocc. nov. if. 1 S’appresso alla cassarla quale gli era assai vicina , e sopra il coperchio di quella posto il petto ec. E nov. i 3. 33. Furono all’arca, la quale era di marmo , c molto grande , e con (oro ferri il coperchio ec. sollevarono. Dant. Inf. q. Tutti li lor coperchi cran sospesi. Eli. Ci raccostammo dietro ad un coperchio D* un grande avello..
2 —■ Per metaf Dant. Inf 7*4^ m Q ues ^ ^ lir cherci, clic non han coperchio Filoso ài capo. ( Cioè, che han la chertca.’)
3 _ prov. il soperchio rompe il coperchio; ed esprime lo stesso che Ogni troppo è. troppo. Lat. ne quid nimis. Gì'. lAyfnv ciyxv.Fiov. F^irt. A. M. Aristotile dice: ogni troppo torna in iastidio , e ogni soperchio rompe il coperchio.

COPERNICANO
4^2
4 — (Ar. Mes.) T. de' mugnai. La macina di sopra , quella cioè ohe gira sul fondo. (A)
2 —*Z)ic:esiCoperchio della cassa del telajo, uno de'due pezzi orizzontati che tengono obbligalo il pettine-, l'altro pezzo si chiama Travone.(Vun)
5 — * (Zool) Coperchio delle chiocciole. E . Opercolo. (A)
6 —* (Mario.) Uiuune di carie carrucole, rinchiuse entro dellefasce.iy an) Copernicano , Co-per-ui-cà-no, Add. pr. m. Di Copernico ; ed è termine degli astronomi. Magai, lett. Ipotesi copernicana. (A) Gall-Macc. Sol. 178. L’ apparenza di Venere ec. concorre all' accordamento del gran sistema copernicano. (N)
Copernico, * (Aste.) Co-pèr-ni-co. Sm- Nome che dassi ad una sfera celeste ; strmento per calcolare i movimenti degli astri, secondo il sistema di Niccolò Copernico. (Van)
Coperta, Co-pèr-ta. (Sf-2 Cosa che cuopre o con che si cuopre. —, Coverta, sin. Lat. operimentum , tegnmentum , tegnmen. Gr. y.A.vy.- ga.. ( Dal lat. coopertum part. di cooperio io copro.) G. E. 12. ^ 5 . 2. Nel detto anno si cominciò a rivolgere e rinnovare la coperta del marmo del Duomo di sau Giovanni. trarre. S acch.Op.div.64Mavmo\n\ lasciato casolari e terrazzi, e quelli ben forniti dell’arse c rotte coperte.
2 — r E nel sign. di Copertina, $.2.] Beni. Ori. 1. 1. 67. Aveva una coperta il suo cavallo Di seta ricamata a lion pardi.
3 — E per meta)'. Pretesto , Scusa , Apparenza. Lai. praetextus. Gr. zrpóqucrs. Fir. Disc. an. fi- Sotto coperta di carità t’ allontani dalla pietà. » R.ngh. f r esc. tior. 35-. Cosi si crederebbe avere non solo buona coperta , ma ancora verisiinil ragione del mutamento. (V)
4 — * Detto di quella che copre il letto , chiamala anche Coperta da letto ò Coltrone. Segr. Fior. As. 4- Una ricca e candida coperta Con la qual coperto era il picciol letto. E appresso: Cosi d'intorno pauroso m’era La coperta del letto inviluppata. (N)
5 — della lettera : Quel foglio in cui inchiudendoci la lettera , si fa la soprascritta ; che anche si dice Sopraccarta. Alleg. g4- Voi mi farete favore , che però ve la mando (la lettera ) dissuggellata, di leggerla ec., e cc. fare eh’e’ l’abbia sotto vostra coperta.
6 — (Ar. Mes.) Nelle fucine da ferro è lo stesso che Giova. E■ (A)
2 — Nelle magone Coperta c Sottana diconsi due pezzi di legno o travette, che si adattano al firceltone , per serrar l’ aguiglio di denti o; e son cosi detti, perchè i uno sta di sotto all’ aguiglio , e V altro sopra per coprirlo. (A)
3 — T.de’calzolai.ll sopratacco,ossiVi II suolo che vien sopra il tacco.(A)
4 — Cosi dicesi anche da’ moderni gazzettieri, ed altri che franceseggiano , per Piatto , Salvietta e Posata che s' apparecchia per ciascuno de’ convitali. (A)
7 — (Mario.) Coverta della nave: Il palco o ponte superiore della nave , cioè quello che non è coperto da altro ponte. Lo stesso che Ponte. Bronz. Rim. Chi è sopra coperta allotta pesca Per comodezza. (A)
2 — * Onde Andare sotto coperta = Andare nella interior parte della nave, e Jig■ Andar con finzione. (A)
-3 — * Stare sotto coverta=Atare nella parte inferiore del ru/oiglio.(A ) h — * Alla coperta , posto avverò. = Di nascosto.E. Alla coperta.(A) Coperta diti', da Coperto, Coptimenlo, Copertura, Coperh-jo. Coperta o Coverta è nome generico di tutto ciò clic copre- Coperto si riferisce più propriamente a luogo. Coprimento esprime meglio l’atto del coprire. CoperUira nel fig. è più propria a denotare Sembianza , Apparenza ec. Copertojo La relazione più stretta alla natura c forma di ciò che copre.
Copertaccia , Co-per-tàc-cia. Sf. pegg. di Coperta. Coperta dozzinale da letto. E. dell' uso. (A)
Copertamente , Co-per-ta-rnén-tc. Avv. Di nascoso , Segretamente. — , Covcrtunente, sin. Lat.clam.Gr.\ó.$pu. G.E. q. 272. 1. Copertamente e con ordine fatta, fecion prender balia a’ detti Priori, fiarch. Stor. ■2. Accennando, benché copertamente e da lontano.
Copertina , Co-per-ti-na. [A/j dòn. di Coperta.
a — Quell’ abbigliamento che si attacca alla sella delle bestie da cavalcare e cuopre loro il dorso. Varch. Stor. g. Sopra ima bellissima mula ec., guarnita con mollo ricca maniera d’ oro e d’argento, con una copertina di broccato, che le dava infino a’ piedi, e quasi toccava terra. Copertino. (Mario.) Co-per-ti-no. Sm Quella tela o stuoja che si adatta sopra alcuni cerchi piegati a guisa d’arco , e che firmano una specie di capanna nel navicello. (S)
Copertino.* (Geog.) Cupcrtino. Piccola città del Regno di Nap. nella provincia di Tetra d’Otranto. (G)
Copertissimo , Co per-tis si-mo. (Add. ni.} superi, di Coperto. —, Cover- tìssimo, sin. Ambr. Ctrf. 4. 3. E andar dall’uscio Di dietro, eh’è una via copertissima E breve.
Coperto , Co-pèr-to. Sm. (Coperta,} Luogo coperto. [ E.C iperta.] Lat. tectum.Gr.vriVos. Bocc.nov. 4-. 6. CostrinscH la necessità del poco coperto a toccarsi insieme. Ar. Fur. 15. q5. E con gran risa avviluppati in quella Se li strascina sotto’I suo coperto. Rem. Ori. 2.8.65. Tiriamci dentro in riposo al coperto, a E 1.3. 14• Sotto un coperto di vermiglie rose. (Min)
2 — (In modo avverò. ÀI coperto, A coperto, Sotto coperto = Sotto il tetto, Fuor dell’ aria. E. Al coperto, ] Bocc.nov. 77. 16. Ac ciocché io possa costi dentro stare al coperto. Com. Inf 11. Non dormono sotto copeito, ma a campo, e vivono senza regola.
3 — Mettersi, Essere al coperto, [ o a coperto.] fig. = Mettersi o Essere in sicuro. » Fir. As. 218. Dovo mettersi a coperto. (V) Magai lett. 1■ 73. Parie d'essere a coperto dalle censure sotto l’autorità del Petrarca? Roti. Dial. Dis. 1. sf. ( Nap. 1 772. ) Vengono in parte a scusare e anche a mettere al coperto i professori. (N)
Coperto. Add. m. da Coprire. —, Coverto, sin. Lat. teetns, opertus, coopertus. Gr. %tKcOsvizgiros. Bocc. nov. 7 g. 2. Essendo una pecora , tornò tutto coperto di pelli di vai. » Doni. Par. z 3 a?f Vider coperti d' ombra gli occhi miei ec. (N)
2 — [ £ in sentimento equivoco ed oscene. ] Bocc,mv. fi- 3. Vero è,
nel W t0
COPIA
che ella il più del tempo stava infreddata, siccome colei che era male dai maestro tenuta coperta. «bis 1 '"* 1
3 — Per metqf. Oscuro, Ambiguo, Simulato. Lat obscurus,^ ntjP n<l,va tcctus. Gr. xpvtyiQs, òujsLty-rts. Bocc. nov, g-. <7. Solo il he 1 ^ L .j-a il coperto parlar della giovane. G. E. 7. 60. 2. Conoscendo r li ardito c di gran cuore, c, come Catalano, di natura telwne ’coV? coperta sua risposta ec.Dant. Inf. 27. 7 6. Gli accorgimenti c 1 6;l g«t
„„.^ * 4..»*^ £P. __ £>__£ ’iliU - . irrisi 1*1 . 3
CliO '
vie Io seppi tutte. Frane. Barò . òò'à. 11. Dico, signori, a e coperti, Perocché m’intendete. Segr. Fior. As.i, Non m * cslQ *•** mi morda Un detrattore o palese o coperto. Belline. iz°- V piace molto Parlar coperto, e intenda chi ha a ’nteudere. In “> ,t ’
4 — * Riparato, Posto in sicuro. E. Coverto. Bocc. g- z. n. 4-
seno di mare ... da quello vento coperta si raccolse. (N) qq^.D 1,
5 — Agg. di Vino : Dicesi allorché ha assai colore. Sodef . ^ per
Né mi piace il serbargli (gli abrostim ) per dar colore a ^ grave, farli coperti ; perchè il vino coperto, e carico di colore, grosso e grasso. . . jen0
6 —* Dicesi Panno ben coperto o feltrato, quello in cui u r ‘t
pre bene l'ordito nel garzo. (Van) . • copo .
7 —- in forza zfcw.Copertamente. Ninf.Fies.41 f.Ma non p ot f( to./ fuggire , Che Diana fuggendo pur la vide. ( Doma legS er5l p
8 — (Milit.) Strada coperta : Strada che è sul ciglio esterioi
della piazza, riparala dal fuoco degli assediatiti. (A) a ll'” u
fj — (Mus.) Ottave e quinte coperte: Quelle che hanno che nella progressione d un intervallo precedente in moto re o quinta, si riempie lo spazio d’intervallo con notine senzag -, — * Questa parola indica talvolta di dover copra e 1 con un panno , onde smorzarne il tuono. (L) .■l/nif' 1 '
ria
1 con un panno , onde smorzarne il tuono. (L)
Copertoi a , Co-per-lò-ja. Sf. Quella stoviglia di terra c °,, atics e edf
i alquanto cupa , con la quale si cuopre la pentola. E- ?
i retina-, i Fiorentini dicono Testo. Lat. opercuhim. Red- ' .,sin-'"
Copertoio, Co-per-tò-jo. (Sm.} Coperta. [— , Copertoi-io, Cove A >
Coperta.] Lat. teguinentum, opcrculum, operlorium. Gr- £ St all ' t , noi, Eutrg. Come copertojo gli muterai. Cavale. Pw'o si' così, vide le demonia che l’oppressavano: nascondeva a a( j 1111 to 1 copertojo, per non vedergli. E ti-u.U. ling. Incorni' ^ 0 ra 1 paurire ec., voltarsi ora al muro, or sotto ’l copertojo , ab un lato , ec. EU. SS. Pad. 2. g5. Per li letti ornati e t 1 . Cb^ cc. un vile copertojo. Pataffi 7. Amico di parole, 0 c ° 1,e K cct -10 50 fatto di straccio, non mi piace, trarre. Sacch. rari. z°- che con vostra moglicri Vi ritrovate poi al copertojo. Q r sO.’V
2 — Rete con che si cuopre una brigata di stame o aj u ° ’
2. Sieno due reti grandi poste in ciascun capo , siccome ^
i quali chiamano copertojo. . perl el Jf-,
3 — (Milit.) (Macchina fatta di legni , travi, vinchi, cunl \fa c -
il» 11 ’
Oidio'
— ^trxuuuuKU juuu ut teglie , tuivt , - - i tt 1 ** '
al coperto quelli che negli assedii scavano sotto le muro-) ^yol Stor. 2. 2 7 4- La notte s’attese a provvedere: i Vitelh JI1 '’ e . gii graticci, copertoi e dilése, per le mura rompere e zeppa* toniani, travi ec. c y si
Copertone. (Ar. Mes.) Co-pcr-tó-ne. Sm. Quel panno con pre la cassetta del cocchiere. (A) „» r ta
Cope-rtorio , * Co-per-tó-ri-o.A/n. E.A.E.e di’Copertojo 0 Cop _ . ^ ( j Sintb. 1. 364- Voltava la faccia al muro e sotto io copti seCO /ir ”0
Copertura , Co-per-tù-ra. [A/.'] Coprimento , [e Le diverse
copre —, Copertura, Covertura, sin. E- Coperta.] Lat. °l >t V Q nviei tum, 0|K:i illU':i(mn. 6'r. -/.xr-va/ax, TK-irtaTua. Cr. 2. I. 2 ; ll u "
si faccia loro coperture e ombre acciocché per lo caldo de cc( j 1 iiii , „ j . secchino. Guid. G. La sua copertura era tavoletta di 'etextiis*
2 — Per mela}'. Apparenza, Sembianza. Lai. specics ,.Ff^ rn j a te " 3 ,i t
lìScs, npoifac-n. Arrigh. Tu vedi molte cose essere *Pj trattato «c infinite coperture. Quid. G. Acciò sotto la copertura del ^
pace prendano agio li detti traditori. tu 'tc b ‘
3 — (Archi.) Quella par te degli edijizii che è posta S0 P
tre, e che sta esposta a ricever le piogge. (A) ca po “Lo
2 — * Quella che in lungo e largo si estende sn i^'3 1 Eoc-fy 1 ' 'j!‘ sta dentro , come sono i palchi, le volle ed aliro.Bala‘ n - -^(pto
3 — Quella coperta liscia e pulita che si fa sopra __ e d l'f ^ muro. Lat. tcctorium. Palliai. 10. A copertura di c ‘|‘ . j 0 p 3 ’.n') nielli è jiiù utile l’arena delle fosse. E ir- E poi) seC i ec t0ri u, J! , .fà) fa la copertura. (// latino ha: siccis parietibus, iuaucatur Ayfig.Q’j- p
Coperturo , Co-pcr-tù-ro. Affi. E- A- E, e di’ Coperti". • t
Copeta. * (Ar. Mes.) Co-pé-ta. Sf E. Arel. ‘ < ’l ,ec ‘ e r l l, all Jnrl e /'^ ) j,.t- confettura fatta di noce e di melo cotto , ovvero ut , c j; ca ti, i a g di melo cotto c pepe. ( l'al lat. capedine , arum cita v0 cc c tornie , cose di cui è cupido il palato- E anche in la* sl e nissima napolitana.) Red. Eoe. Ar. (A) . (Va 11 ), gl}
Cupi. * (Bot.) Cò-pi. Sin. Specie d’arbusto della Gujdi è^.cop 13 ’ Ji Copia, Cò-pi-a.(Sf.}Dovizia,Abbondanza. [^.Abbondanza. a ^asca^.
ze>.iii>os.Bocc.Ìirlrod.37.A'uos[ii luoghi in contado, de qn ^ „ J,e ^^1.-
n on s
1 c< ' andassimo a stare. E nov. 00. bidezze d Egitto ec. in Toscana cc. in grandissima WJ*!’%}i ( fa dZlo \ d '/ LIIU - lUìli ‘’ son trapassate. nov. g4- 2 ' fan
damo} è) ad ogni materia prestano abbondantissima copia d^ 8 n P".
■ - copia Corre *■
1 "cosa *
cop ia
Dani. j n fi 3 -~
,gl '" dc « ^Paventate .pi?*? cn,da * tristissima
. Onde Avet e c n ' n af> 'r 2 ‘ forerò sol per troppo
2 s '&'“f‘cato //-'e y. rodere , Fare ec. copia di alcuna
T JVPPoitunità 1,-. .A' 6 - Qì) Si-
^• Quante cose sono n.'lf C ?’ ,,od ' J , Agio e simili. Maestru^'Jf momrJfV) a ° < ì ,,tJìe che tolgano la copia di provare E 1
3 * §. g. (ty ropia, Esser data copia, in questo signip cal ’
ebe sia «wniftsto e' c c -” m f ,lar - Gr - G. E- u■ O-fif fajdt-'
' s ‘ ‘^ttcrem 0 appresso a verbo a verbo

«dii,
, >‘°Stro
< "La
COPIALETTERE
fatta fedelmente volgarizzare, come avemo la copia da
P vr ™ sa copiata. Lat. exemplum. Gr. àiro'yp«?air, M. F. 2. 4%- Gas./-,! °, ni0 ^ e copie ( della lettera ) se ne sparsono tra i Cristiani, io v ‘ ‘ Prr gli obblighi che S. E. ha a V. S. lllustriss., come 3 _?• )l er * a copia della lettera ch’ella sic degnata di farmi mandare. 5 ■— 2Ve/ ”“ e Pigliar copia, Esser copia in questo sign. F. (.17. (N) Sfarla ^el pià alla maniera latina. Schiere. Lat. copine. Gr. le tue . e S>'- Fior. Art. guerr. Il sito aspro non ti lascia distendere
C - c 0 [°P ,e -
P er so«a ~-^ erc; ^ vfrc > Concedere, Fare ec. copia di se, parlandosi di Lai. con ~7 Cw/ere o Darsi a godere amorosamente. F. Aver copia cc. Rie stessa 811 !* ,actre - Cr. x,af!\r.<T$iu ì Filostr. £occ. nov. 5y. 7. Io di c «le il s ® 1 COr >cedeva intera copia. E 77. 5. Acciocchì! per to pia- Ici. » g aD1 ore acquistasse , e per questo il potere aver copia di di sé T’. ur - t. Sia vile agli altri, e da quel solo amala, A cui
3 J | , si . lar ga copia. (Min)
Gie vol[ a / U Sen J° onestissimo , Aver copia d’alcuno, si trova qual- 110,1 Pare / ‘““‘‘mento di Aver opportunità di parlare seco lui ; ma llt fall a eh® t,ntl arsi. Fit. A. M. Mad. g. Si disperò ( Marta per 3 quel la v^'^oruo a Cristo ) di non potere avere copia di lui
l ,nr tunith' l ‘ !r °°l ìla di fare , stare , vedere ec. Aver facoltà , op- Coti E„ a ’ a §‘° di fare , stare ec. ; detto alla latina, Rocc. g.j.n.j. , tant 0 , dimorando, ed avendo copia di vedere assai la sua don-
4 — c , ne e si a grado cominciò a servire Egano, che ec- (V) ' n po. sl v nr CT ,ni> ! co P la — Non aver agio , Non carpir bene il
? ut con lei j)^ r ' 11 ’ vcllla con desiderio Di stare un pezzo
yarla ’ "• Mal copia Oggi ne avrai , che tutta è maninconica. ^duo)- ^ casa'a^' lte c ? te era ‘ ta a t>vvar 1“ sUa padrona maritata
" ! '' , ‘ s trarta '® ar C0 P ia d’alcuna cosa = Concederla , Som-
« c ^ c siano ' ar ^ a .'‘do di Scritture e simili, vale Concedere o Permettere C Co ‘ v. T ate - (A)
n c ° s « prima c: 0 copia , dicesi Quando alcuno fa o dice una
~~ Col v p 11 “dii fatta o detta, [secondo il sign. del §. 12.1 °J' pr,rt Unil < ) ri: e Care : Esser (luta copia rr Èsser data facoltà , ! 3 {fbbe pj^* Co, ^odo. Bocc. Leu. al Prioi'e di S. Apost. Clic ninno io^ c <«oT ele ^ cra *** Se s * a ^ a * a co jP* a della vendetta.
Qa.
tei ni)
Coi ltltino '') (V)
v * l?&re: Far cor nocc , n ov. vv,
copiam faccio , u ' r ' ma ■ Morello in
ol.:; ‘bramente gli feci copia delle piagge. d. monte -r -
Sen. Ben. « T ‘
'‘‘‘trarla p ^ aif: : bar copia d’alcuna cosa = Concederla , Sommi- vói Hheróm C °F* ain ^ accrc •> concedere. Gr. SiSoWt. Bocc . nov. 60.
il —*» * i?'Jr en ' farcii. 6. 1 . Io ti farò copia di tutte quante le cose.
^ Cof t , p. ‘j r copia di sè o simili . F. 6'. (N) fj Clìì PKun su ^ iare : copia = Copiare , o Far copiare. Lat.
V ,a ndo y ^ rans cribcre. Gr. otTrcypcctyetv. Red. lett . 2. l 'òq.
3 s 3rà 8e * •‘"**striss. vorrà pigliar copia di queste suddette poesie, Sf (B. A > p P adr °na. i3 "^PrnLV°P. Ia dicesi
pr 0jJr ~ C" ancAtf pittura, sculture e simili, che
(Ar, T\j c ^ si /unno, ma si ricadano dagli originali.
c ik&n*„ ' . delle cartiere. IV umero di selle o otto fogli posti
l a ' l ' iClt *gar e / f; aelle cartiere. Rumerò di sette o otto fogli posti Coi», P rej «. (A\ a ^° spanditelo. Tre o quattro copie compongono
tiS °' Sm. comp. indecl. T. de' mercanti e
per ^ lettere che si scrivono , e di cui si vuole tener e „!?’ ' (Geo?, 1 "‘ l,u ' ess ‘ occorrenti. (A)
Ce,., ,‘ lca nr, rlef 'ÀP. 0 ' pi-à-po. Lat. Copiapum. Fiume , distretto, città
( G )
suia** n ‘ *“■! Trascrivere. Lai. describere, evscribere,
V v ito en di fac tC ’ (Troncato dalla frase latina copiarsi
lavir^' ’• de ''a ’ l 1eri, iclterc clic una scrittura si copii. Vedi la legge Co lùi 1 e feci * en .^ n n ‘-'* dig.) DÒ!.Comp.2.33.L i lettera venne, e io a y tinto < y ) C. l:ii( ’- Salv. Spili. 1. 3 . Io pensava che tu l’avessi a •e IHiistrìs * ai - F >enato a venirne. Red. lett. 1. 325. La mando qui z4 9v *mi eh' j 3, l "c|usa , avendola fatta copiare di buona mano e s mai,a S0 '' ri * a lettera , sarà copiata una frottolaperischer-
inclusa.
b(, 0tl . l '“'enzio n ° e p ‘ Uon 3 scultori e simili , quando dipingono ec. piain* 0 pulita f ma c esempio avanti. » Risc. Maini. Copiare in ? c °sìi fi ^ a r ermi 01 a, n • con ^rtclle, rabeschi c fiorami. Foc. dis. Co- 0 -- r»” a ' (A) 1 a> " llca vare dall’originale , Far cosa somigliante a ili tf -.pa ss0
*'iic ur 1 0 In fl lt , ■ S! f l d. dicesi di chiunque imiti soverchiamente altrui r ^ l'uoi? en ^ e coni** ‘ a * m t Gr. &$QfA.QtGw.]» Magai, lett. Tuluno
k ' UP| ATa ‘ p cl Quadro*' 1 m un uomo grande, si trova bene spesso col ca-
l u eir * ^ar. ^dd. m. da Copiare. Lat. transcriptns. Gr. a7ro- Co pi;u 2 * 20 ^' ^ ra non essendo nè tutto finite di copiare, F ^l’iato ^ n not n- V - sta f * a ? P cr questo non è stata riveduta da ° |1,A ' t Oiii,^ er a Pmim^ £? \, f 1 4 ’ Sonetto di Pucciandone Martello da Pisa, ’ ^°"pia.tA. rp a vi a stcssa forma, nella quale sta scritto.
^7. 0l Clls ^ 3 Lat VK ■ m% idi Copiare.] Che copia, Copista. [ V. ^cu4. lu, no a' conilf 1 ^ 3 -* 111 !? aman uensis.Or.uToypa^£Uf.Hor J 5, / A.C , oA£-at. *^ u ^ìto l H Ue ’di ri: ori ’ dimanderei donde e’sanno ec. che fussero più !\ 4 j |? le Ul cotl.» r ° ne ’. che q u e’dì Livio. Red* Annot. Ditir. 117. '^buii.V^ila non V1 sìa .st«fn niàDirfaln /Li />cmiol/M'u E Vip.
a scrilti,..^ ì VI . Sla ' s ^ a l a appiccata dal copiatore. T ^W»#,.. lo . Sc oridp. llCl c ^ le falsamente da* copiatori fosse
di ,
stata at*
<h
“0
Me
pittura , scultura o simili, Copiatore ville Che co- It x 1 ‘3"‘al l , e non lavora d'invenzione, cavfj- ,J’ , :K' ia - ‘\f Rietta di fèrro che s'infila ncltnc- ,<c ‘‘‘iermpei- tenerle piu salde. (Dii frane, goupille
COPPA 4 ,3
che viene da cuspicula dimin. del lat. cuspis pulita , come ventriglio da ventriculus. ) (A)
Copiclio. (Ar.Mes.) Clo-pì-glio. [Vm.] F.A.Lo stesso che Compìglio.[^.Arnia.] (Negli Abruzzi dicesi cupole vien da cubo, come borsiglio da borsa; poiché gli alveari hanno spesso figura cubica. In Ispagna cubillo vai tinozza.) Cr. 5 . 5 i. 5 . Di quelli che souo pcr loro vecchiezza cavati, si fanno copigli , secchie, mine e stai.
Copillo, * Co-pil-io. N. pr. m. Lat. Copillus. ( Il lat. barb. ha cu- pillum c cypellum in senso di bicchiere che i Greci dicono cypellon. ludi copillo , cioè beone. ) ( B)
Copiosamente, Co-pio-sa-méu-te. Avv. In copia, Abbondantemente,Doviziosamente. Lai. copiose, abundanter. Gr. à-fitócci. Rocc. nov. 5 . 7. Come che il Re conoscesse , il luogo là dove ora dovere esser tale , che copiosamente di diverse salvaggine aver vi dovesse. Coni. Purg. 11. De’quali in Siena avea allora copiosamente. Coll. SS. Pad. Assai copiosamente e interamente dimostrasti. (Cioè, con molta abbondanza di piove o di discorso. )
Copiosissim amente , Co-pio-sis-si-ma-mén-te. Avv. superi, di Copiosamente. Lat. affiuentissiine, uberrime. Gr. dQ&oivérara. S. Agost. C. D. Co- nobbono e scrivono copiosissimamente che essi son beati. ( Cioè, con quanta pienezza di sentimento e d’affetto esser pub ). E appresso : Paolino vescovo di Nola , fattosi volontariamente , di copiosissimo ricco , poverissimo e copiosissimamente santo. ( Cioè, in sommo grado.)
Copiosissimo, Co-pio-sìs-si-mo, [Add. mj superi, di Copioso. Lat. uberri- mus, copiosissimus. Gr. àfòcvÙTx.Tos. S. Agost. C. D. Paolino ec., fattosi volontariamente, di copiosissimo ricco, poverissimo cc. Red. Vip. 1. 44 - Q'xd sudore che copiosissimo dal calor della grotta vien provocato. E Oss.an. 5 2. Non si può paragonare in maniera veruna al copiosissimo vischio de’ ( lumaconii ) terrestri.
Copiosità , Co-pio-si-tà. [Sf] Copia, Abbondanza. — , Copiositadc , Copiositate, sin. Lai. copia, ubcrtas. Gr. ibfórrs.Fr.Giord.
Pred. A’. Nella copiositadc di tutti i beni.
Copioso, Co-pió-so. Add. in. Abbondevole. Lat. copiosus, affluens. Gr. aip^otos. Rocc. nov. 18. 2. Si copioso 1’ ha fatto la fortuna delle sue nuove e gravi cose. E nov. 2 6. 1. Alquanto è da uscire dalla nostra città , la quale co irte d’ ogn' altra cosa è copiosa , cosi è d’ esempli ad ogni materia. E nov. 6 g. 4. Piena e copiosa di tutte quelle cose che alcuna può desiderare. Cas. lett. 27. Io sono assente, e non si copioso di parenti nella città.
2 — Agg. di Parola =r Piena di sentimento. Fr. Giord. -//. 01.1 santo Totnas disse quella parola , la quale fu più copiosae più piana e compiuta di fede, che potesse essere. (V)
Copista , Co-pì-sta. [Ani.) Colui che copia. [ F. Amanuense. ] Lat. li- brarìus ,ainanuensis. Gr. vro-ypa.^sv;. » Salv. Avveri. 1. 1. <2. pag. 126. Presso alla (ine della quale co i lasciò scritto il copista. Dep. Decani. 4 g. (per errore di stampa è notato 3 t ■) Bisogna pensare di darne la colpa a ogni altra cosa che o a errore dì copista o ascorso di pcnna.(V)
Copistaccio, Co-pi-stàc-cio. [Ani.] pegg. di Copista. Car. lett. t. fò• Di Pasquino non vi paja poco, che d’ un copistaccio sia diventato poeta.
CopisTtrzzo, * Co-pi-stùz-zo. Sm. dim. di Copista. Car. Apoi. 2 /^. Spacciando il dotto, per aver d’intorno quattro copistuzzi di fava che pigliano le regole dal tuo formulario. (B)
Copola , * Cò-po-la. Sf. Lo stesso che Copula. F. Baruff. Diz. rim. Opola. (N)
Copolare, * Co-po-là-re. Alt. e n. Lo stesso che Copulare. F.Bantff. Diz. rim. Opola. (N)
Copoluto , Co-po-lù-to. Add. m. Che in testa è convesso , quasi fatta a cupola. Remb. lett. (A) F. e di’ Coppoluto. (N)
Copos. * (Med.) Am. F. G. Lai. lassitudo. (Copns in greco vale stanchezza.) Genere di malattia che consiste in una sensazione ingrata, accompagnata da debolezza la quale obbliga a pigliar riposo a fine di riparar le fòrze. (Aq)
Coppa, Còp-pa. [A/q Faso d’oro o d’argento, o d'altra materia,per uso di bere. Lat. palerà, craler. ( Dal lat. cupa che vale il medesimo. ) Gr. «.pitTrip. Bocc. nov. 3 i. 24. 11 dì seguente, fattasi il Prcnzc venire una grande e bella coppa dj oro , c messo in quella il cuor di Guiscardo , ec. E nov. 7 g. io. È maravigliosa cosa a vedere ec. 1 fiaschi , le coppe, e 1’ altro vasellainento d’oro c d’argento , ne' quali noi mangiamo c beviamo. Bern. Ori. 1. 6. fi• Sopra quel ponte stava una donzella Con una coppa di cristallo in inauo- Red. Ditir. i 3 . E colmane per me Quella gran coppa là.
2 — Servir di coppa = Far da coppiere. Sen.F.^.11. Pist. L'altro, che serve della coppa, pare in guisa di femmina. G. F. 4 - f- D Re di Bucinine, che lo serve delia coppa. Morg. 16. 2 4. E sempre di sua man servi ’l Marchese cc. Di' coppa , di coltello e di credenza.
3 — Esser una coppa d’oro, diciamo di taluno quando vogliaci mostrare in quel tale essere o squisitezza o eccellenza. [ F. Coppella, (. i, 3 . ] Lai. anrens. Gr. XP 1 '--- Cecch. Spir. 1. 3 . ,E io, che so del certo Ch’ella èrnia coppa d’or, non le vo’, Guido, Far acquistare azzurri a torto. Geli. Sport. 5 . 5 . Anzi l’avevamo tutti pcr una coppa d’oro. Ambr. Furi. 5. 2. Mi pareva una coppa d oro. Malnu 2. ^5. Un uoin discreto, ed una coppa d'oro.
4 — * Dicesi Coppa del calice, quella parte a uso di coppa in cui si mesce il vino e l’ticqua pel sacrifìcio della Messa. F. Coppcttìno.(A)
5 — * Diconsi Coppe della bilancia, que' piattelli dove si pongono le cose che si pesano. F■ Guscio. (A)
6 — * Dicesi dagli artefici Fondo a coppa, qualunque fondo concavo di un vaso o simile. (A)
3 — * Onde Tirare a coppa — Tirar l' opera a uso di coppa , cioè concava dentivi e convessa di fuori. (A)
7 — * Quell’ arnese che diciamo comuvem. Sottocoppa. Bisc.Muhn. 7 3 o. Coppa ■ . . quella tazza sulla quale si posano i bicchieri e i vas di vino e d'altri liquori quando si porge da bere- (N)
8 — [ Nel num. del più. ] Coppe, uno de’ quattro semi, onde sono

44
COPPA
COPPIERE
opaja , Coppajo, sin. ( V# capaja.) (A)
- {Agv.) Oliato. La cantina ove si conserva l'olio. .( Dall’ ingl.coop
ue addetto alla conservazione de’ liquidi.) (Ga)
pajo. * (Ar. Mcs.) Cop-pà-jo. Sm. Lo stesso che Coppaja. F . (Z.)
dipinte le carte delle minchiate , le di altri giuochi.] Maini. 4 > E pria che mamma, babbo., pappa e poppe, Chiamò spade, baston , danari e coppe.
9 — Prov. Acceunare in coppe c dare in danari o in bastoni o in spade , che si dice di chi mostra di voler fare una cosa , e ne fa mi altra. [ V. t Accennare, §. io. 3 AUeg. 2**/. Vo dir, che accenna in coppe , c dà in ispadc li cortigian delia moderna razza.
20 —- * Aver uno per le due coppe = Tenerlo per uomo da niente ; perchè le due coppe è una curia delle peggiori del mazzo. SerU. Prov. (A) .
u _ Servire uno di coppa e di coltilo, dicesi quando si serve alcuno
puntualmente e bene in tutte quante le cose. Lai. ad nutum omnia peragere, e mi tu pendere. [ V : Coltello, §. y, 2 . ]
j2 _ (Aslr.) Specie di costellazione nell’ emisfero meridionale. (A)
i3 _ * (Mib) l ? esta delle coppe : Festa annuale in Atene in memoria
dell ’ ospitalità data dal re Demofoonte ad Oreste reo di parricidio. (Mit)
Coppa, Cóp-pa. [A/?] La parte di dietro del cojjo. Lat. occiput. Gr. wizv. ( Coppa dei capo è lo stesso che la sommità, T alto , il vertice del capo : ed è dal ted. koppe o kuppe 9 in ol. kop^ in ingl. cop , in isp. capete , in frane* coupoan sommità, cima. Altri il tira da coppa in senso di vase da bere $ poiché T occipite ha la figura di una coppa rovesciata. ) Dant. hit'. 25 . 22. Sopra le spalle, dietro dalla coppa, Coll* ale aperte gli giaceva un drago. Star. Aiolf * Borcutte gli diè sulla coppa del capo , tale che ruppe 1* elmo e l’osso del capo.
2 — E per me taf. Dant. Par. 8. u. Pigliavano il vocabol della stella Che’l so! vagheggia or da coppa or da ciglio.
3 — * (Ar. Mcs.) Specie di mortadella fatta della carne e della testa di majale , tagliala in pezzi e messa con sale ed altri ingredienti , indi fatta bollire in un sacco. (Van) (Z)
Coppaiiù. (Bot.) Cop*pa-hù. Sm. Lo stesso che Coppaù. U. (A) Coppaiea. (Boi.) Cop-pa-ì'ha, Sf. Lat. copailèra oiiicinalis Lio. Genere dì piante della decandria monoginia , famiglia delle leguminose , a fiore imperfetto, che comprende un albero grande indigeno del Brasile e della Gujuna , a foglie coriacee , alternamente pennate a caffo con fiori bianchi in pannocchie ascellari. Colle incisioni nel suo tronco si ottiene una resina liquida , che invecchiando s' indurisce , ed è della Balsamo del Coppaiva o Coppaù.—, Copaiba, Coppaiva,« 7 i. (Gall)(N) Coppaiv’A. (Bob) Cop-pad-ya. Sf Lo stesso che Coppaiba. V. (Gali) Coppaia. (Ar. Mcs.) Cop-pà-ja. Sf. Parte di una specie di tornio , da essa detto Torno a coppaja , che serve per lavori molti gentili. —, Copaja , Coppajo, sin. ( V. cópaja.) (A)
2 " ' ' r -■ -■
• vase Coppa jo.
Coppal. * (IVIit. Ind.) Idolo celebre , adorato in Ganjam. (Mit) Coppale. (St. Nat.) Cop-pu-ie. Add. com. usalo anche in forza di sm. Aggiunto d' una specie di ragia odorosa che stilla da varii alberi del Messico , e serve specialmente a comporre le migliori vernici. — , Co- pai, Copale, sin. Lat copal. Tarijf. Tose. La gomma coppale. (A) Coppako. (Marin.) Cop-pà-no. Sm. Nome veneziano dì piccola barca , corrispondente per l’uso e per la grandezza ni canoni. (Uall’jlhr. hupan comprarcccio, pertinente a compra, che vien da lutpiii comprare : c vai dunque barca addetta al trasporto di merci che si comprano e vendono. Anche in oland. koopen vai comprare, incettare.) (S) Copparosa. (Chini.) Cop-pa-rò-sa. [A/! Nome che si è dato a diverse specie di vetrioli , cioè di solfati metallici , segnatamente a quello di ferro , di zinco e di rame.'] ( Dall’ oland. kopperoose t in ingl. copperas che vale il medesimo. Gli Ghindai chiamano il rame koper , gl’Ingl. copper . ) Ricett. Fior. 7 2. Trovasene oggi d’uu.’ altra sorte ( di vetriolo ) congelato nella superfìcie della terra, chiamato copparosa. E appresso : Migliori sono i naturali, che i futtizii \ però fra quelli si può usare la copparosa di Cipri, (Q«i solfato di rame.)
Coppaù. (Bot.) Cop-pa-ù. Sm. Gomma resina liquida che stilla dal Co- pai lira oiiicinalis, volgarmente della balsamo, di color giallognolo , odorosa , aromatica , amaricante , alquanto acre : ha virtù stimolante^ diuretica , come il balsamo del Toh\ e ! Opobalsamo o balsamo della Mecca .—, Gopahù, Coppahu , sin. Tariffi Tose. Coppaù officinale. (A) Coppella , Cop-pcl-la. [A/.] Vase comune di terra [ ad uso di piccola coppa.] Lat. vaseulum. Gr. àyysfòiov. ( Da cupella diluiti» del lat* cupa coppa , vase concavo. ) Cr. 5 . 20. g . Di poi che hi loro carne sarà risoluta, si richiuggano in coppelle* o in vasello di terra invernicato.
a — Per simil. Spezie di bottoni [ di metallo, mezzo tondi. fiorane. Sacch. nov. fòy. Questi non sono bottoni . ma sono coppelle ; e se non mi credete, guardate: c’non hanno picciuolo, e ancora non c’è niuno occhiello. E appresso : Lasciando correre le grillunde per becchetti , e le coppelle e i lattizzi e cineiglioni.
2 — (Ar. Mcs.) Piccini vasetto sfallo per lo più di cenere di corna o di castralo o di vitella , per cimentarvi l'argento , [e/’oro.] »• Min. Mtdm. 2. /fi. Coppella- si dice quello strumento col quale si riduce Toro alla sua vera purità e perfezione. (N)
a — Onde Argento di coppella vale Argento fme.
3 — * E Oro dì coppella = Oro raffinala. Min. Maini. 2.45. Credo che si dica coppa d’oro per intendere oro coppellato o di coppella , cioè raffinato. (N)
3 ■—■ Per met.f [ Di coppella , dicesi cosa purgala , raffinata. ] Car. leu. [a Mons. Ardinghellv. j Xo Tebbi per poeta di qualche lega, ma non di coppella.
4 ,— * Specie di bariletto in cui in Roma si porta T acqua-alle case. Cellìn. Vii. Scontrato im acqucrolo che aveva carico il suo asino e pieno le sue coppelle d’ acqua ec. (A)
Coppellare. (Chini.) Cop-pcl-là-re. Alt. Cimentar V oro e V argento alla coppella quando vogliami purificare detti metodi \ Porli albi coppella per affinarli. (A.) (N)
dell* r 3 '
2 E per metaf. Gal. Sist. 124 . Ma sentiamo il rimanente - Cl) p,
pioni favorevoli ;tlì;i Rim oninione. ori* vini»- noi ni lin’ clin 1 -
gioui favorevoli alla stia opinione, per venir poi al lor oiW' pellandole, e ponderandole con la bilancia del saggiatore.^ 1 *)
■olf 1
■Hit-
■he ha f* lidi or
Coppellato, Cop-pcl-lù-to. Add. m. da Coppellate. Posto ììi - Del Rosso) Svet , zyo. Garz. Piazz. 4 d 2 * Berg. (Mia) Mu u 2. 45 . Oro coppellato o di coppella. (iN)
Coppellazione. (Chim.) Cop-pd-ia-sió-Dq. Sf Operazione oggetto di separare per via del fuoco Le impurità dell’ oro genio, U. Coppellare. (A) ^ c ast$°
Copp£T.*(Gcog.) Borgo della Svizzera sul lago Letnano 9 con
della famiglia Necker. (G) . v _ r s u!ht
Coppetta. (Chir.) Cop-pét-tn. [.Sf.] ya setto di vetro che $pii'
pelle , ponendovi dentro iuta materia che sta bruciando, p e,c ■ ( [ice unendo la pressione dell aria interna ne attira il sangue j J ^ anche Ventosa. Lat. cucurbituia. ( Dim. di coppa , di cui q*^ s .j ca po mento ha la figura. ) jCibald. Andr. 7 g. Mala cosa è lavali*
o medicare o radere, o por coppette nel collo. y°lg- Bus- ^ gC , « colori rossi e tinti, e nozze, c cibari dolci , e coppette o flusso di sangue, yolg. Diosc. Le coppette appiccatevi s“ s0 . j e fiamma sono di grande utilità. E appresso ; Si dee attaccaci pette piene di fuoco* ^ d'
2 — Coppette a taglio , diconsi quando la carne per nicz" 0 zata , poscia si trincia da ccrusici per cavar sangue.
Coppettino. (Ar. Mcs.) Cop-pcMi-no. Sm.Quella specie di 1/(15 in-cui la coppa del calice sembra essere conti nata. (A) r ([ 0
Coppettone , Cop-pet-tó-ne, Sm. accr. di Coppetta , o di c ° s f l 'l c ul£ 1 uso di coppetta. Tagk lett. Che se si fosse linciato t3a ^; a ^ () flO? coppeltone ( della macchina boileana ) con un panno bag*^‘ k yi;iC* J sarebbe seguilo un tale elicilo. (A) Magai. Leti, farti. * • 1J '
«iopra la nuca appunto un gran coppcttone di vetro. (N)
Copha , Cóp-pia. [ò'/T] Due cose insieme. Pajo. E , da p ers ^ ra , non si elice per lo più se non di cose inanimate. ' j u t- 1 *' Gr. Z,tvyos. ( Dall'cbr. capimi geminare, raddoppiarr) ( i a | die. kuppeln , in oland. koppelen, in liane, coupter. lì ùCC '^
copulare che per altro vai conginugcrc e non già raddoppj-' u ' a sin'-' nov. 5 . 3 . Fu per un cavalier detto, non essere sotto le s , l r ^ pred-, le coppia a quella del marchese e della sua donna. Fr.
La religione non dà loro altro che una coppia d’uova. D ,t L iiti ss:111 , a Con quella sola coppia dell’ uova i buoni religiosi sono co- ,|nc Petr. cap. 2. Or dimmi, .e colui’n pace vi guide , ( L iuos || , s [o c aC l, lor ) che coppia è questa ? Fir. Rag. rod. A Kouin, dove < 1 ^; p tl c. > è in grandissimo pregio, ine ne fu presentata una coppi 3, t. <’ d. che voi non guardiate in una coppia di scudi, rlr-
Forse una o due coppie Di pane al mese
subito a se i piedi, e dettegli una coppia di calci nella H sti / ,re“ cc01 "^
3 — Andare a coppia , Andare a coppia a coppia r
guato con un altro di pari. V, Andare a coppia, (a) sùhy/fì
4 — * Porro a coppia — Mettere 1 a litio , a canto. Pallai’■
Il primo di questi discorsi per varie aggiunte crebbe po • ,,„co. y. secondo postogli a coppia sarebbe sembrato uno sparuto igeisi 1
5 — Prov. Aver tre pani per coppia = Aver vantogg‘° 0
e soprubbondanle. - -ol- jn,
6 — Lasciare andare due pani per coppia, franiti■ cloin.' 0
sarsi leggiermented’alcuna cosa, e non rispondere a cl ‘ i[0 0 ‘^Lir o risjtondere meno clic non si conviene a chi t’ha o P' 11 ,j pti' dato d’alcuna cosa ec., si dice ec. lasciare andare due p c . yjciiei pia- Sala. Grandi. 1. 2. E si pigliano il inondo con» ,
lascian ir duo pani per coppia. y ^ copP
— [A coppia, A coppia a coppia. Modi avveri. . n0 . bu-’ 1 - d
A coppia a coppia.] l'r. Giord. Pr.’d. S. 16. Quest' s0 law 1>; “ core, becchi ed altri, che quando venne il diluvio, '*? ^rifurono messi a coppia a coppia come gli altri annua 1 .j^ il' ■
Coppia (lift’, da Paio. La voce Coppia esprime ' D" 3 ,,|l«
giuruione. La voce Pajo , da par, quella eli s0 "!?Vappl' 1 '?*'" 'leU'’ diverse, congiunte insieme , formano la coppia, cu e ,. s l MSÌ r<» persone ed agli animali. Cosi diremo i Una coppia qua n “ l p / /a 1 & .. di bestie, c l,U
una coppia Si frati-, cd anche Una coppia . ili gliasi soltanto esprimere la loro congiunzione.
si esprimono due cose d’una specie stessa., cd c p .. 'uff# fìS di cose: Un pajo di cavalli , Un pajp di scarpe , / ^jo
di persone può dirsi Pajo , ina per ironia, C0,riC - ' c,. c he fanti , Un pajo di bricconi i nel qual caso non s* c ° sLl
zione dalla somiglianza di due male bestie , di t 1
persone che si somigliano nello stesso vizio. v( jiv^ Q
Coppie. * (Marin.) Sf. pL Coste del naviglio le ty 1 }rinC iptd^ $L dandosi a due a due , e vbicrociando la costa J ^ ta
che se ne allontanano. (A)
2 ~ ' ~
li*»'
“ iJi LAldau • C/'JoL UttUlHWWt - / 1 ». gelili
fra lo statnenale maestro o piana maestra e ( ^
di prua , vicino al luogo ove si stende la v grande. (Van") ... a. •— 1 U ,/«.
Coppiere , Cop-piè-re. [Sm.] Colui che serve i , h ’ 0S . fi'; p ■_ sin. Lat. a pocidis, pincerna, pocillator. Gr. m Q a s" '
Quando la mercè di Cupido f aquila) a ' a ''’“ P cC . il
gio coppiere. E t;g. A Giove porgeva ìF ■ O" 3 ' 0 are. .
quel rustico Canile ec. Tac. Dav.
avrebbe ec. martoriato anzi il coppiole , cei Afban ! ’)>.‘
Red. Dilir. fi. 0 «oppici-, se tu richiedi Q ,e ‘ l io Che biondeggia , Che rossegg'a La negli oc

CO P PIERO
Cn»’' 1 *’ 10 ’ Cop-pW-ro. [Sm. Lo stesso che ] Coppiere. F- Co PP , ax Cop-piut-ta. [Sn dim. ài coppia. Salem. Pro». Tose. 1. ff S - Ben m’avvcggio olle molti de’modi-mi quasi han l‘ditto al « ottava che si canta il sonetto che si legge, con comporre 1 quahei- la| u a coppiette e distici cc. . „
L n ,;icmsi “ l P'" lun » hi di Toscam Coppiette, Picce o Panelte, 3 -L.Avr so ^ due putii. (A)
~~ Mei giuoco del lotto così dicesi
COPIIOSCRERQSI
4 2 -
v „„ Je , —- —un numero accanto alt altro ,
Cop P]Ql f Vi 3o c 3i, usciti a sorte. F. Coppiola. (A)
Dicesi ^"P'P'ò'ia. Sf clini, di C oppia. Quasi /ostessa che Coppietta. soi [e . CO j l ne / giucco del lotto un numero accanto all’altro, usciti a 1i 9 cd anche un numero composto di due figure eguali , come c ! u <Uicl ’ ~~ S* uoco dette mìnchiate si dee Aver la coppiola,
Co
. . — tante i«i/iLiuiitt' ài U’GC
tn mano it mondo e /e trombe. (Vari)
* a ’p«u * >0 ‘ [A“w.] Spezie di caso, Orcio. Lai. doJium, urceus. Gr.
p° S ‘ (OaU’ingl. coop vase per conservare i liquidi.) DiaL S.Greg. cop p J r " n P oc o d’olio, che aveva fatto dare, aveva ricevuto da Dio un fcinio ^ aat * e pieno. Frane, Sacch. Op. dìa. 64 Spezzati i coppi con 4q 0 ti.’ c ke valeva ben donni 120. » Salvili. Opp. Caco. 1. t‘ò .
3 ^ * v. it: } grassi coppi di Minerva Riempie il frutto. (N)
v a s ; ii lc, .° da vino. Salviti■ Odiss. ‘Ò2. Ed il tutto n‘ accomoda ne* Vin’m» Vlri ne ’ C0 PPÌ? e nelle dense pelli La farina. E 3d. Or su del “ ® a «'Bni Ne'coppi dolce. (Pe)
stiviti Gelt0 nuche Coppo di vino. Salviti. Cas. qC. La patria felli v ; n ’ 6 Processione di Bacco, popolcscamenlc e allegramente, un coppo do Ul) ’ L ‘. vite ; poscia uno traeva il becco, l’altro seguili portan- s 110 ilei j 1iuilcrc di fìelii. E 47. Qua mira quell’ anfora , o coppo di vi- * — p -J> c vulgo sopracciiato di Plutarco. (N) cupo S 0 ' a >d e per simil. Il concavo dell’ occhio. (Dal lat. barb. cupus s ' c co t J 1( . COll ? avo i Che vien da cupa coppa. ) Dani. Inf. 33. gli. E, fili; .p valere di cristallo , Riempimi sotto ’l ciglio tutto il coppo. » fi(i,. 1 ,n- n ‘} coppo, cioè tutta la tana degli occhi, che èsodo il ciglio. Prono ' ^ lz ‘ ^ ( - egola. Tegola sust. embrice o coppo di cui si cuo-
4 [C 1 tcltl delle fabbriche. (N)
- faccia • ?i 0 ’, come pare.'] fiera. Ori. 3. 6. 36. Fu ferito a traverso della
- (Ma,^ ^ m ctto vnlò via con tutto il coppo.
■ (ì\p u ,- .—.... viiiu via con inno u coppo, o in ' "'■) La vela di maestra rovesciata coll’ antenna in barca ài i e colla scotta alzata alai cima dell’alberai del qual modo
P-OVPO.'. V' v elu sì prevalgono te tarlane per la pesca. (A)
, p 0i.4. rtt * variazione di Giacomo, F". Iacopo. (B)
* y- ,c U») Còn-po-la. Sf Sorta di poema antico , usato dagli
e da L Ìi« r ’ °
, ''Pctiinn, '-op-po-ia. ‘V- Aorta ci
j0pp ^Mj To Vp ^ <l detto coplas, (Van)
*"-,(% j Gop-po-lu-to. Add. m. Tondo, Elevato, quasi fatto a cupola. C ^ l ^ule htt>rS( “* Remi. Leti. 2. 11. 268. Avea quel libro quattro brocche ^ Cc ‘ Sc hieìte c ritondctfc e coppolutc, larghe nei fondo cc. (N) Sm. pi. Schegge, Toppe che gli strumenti da taglio <=opT n T dl ÌM-o che si atterra , o si mette in opera . ( Dal gr. '^t-i ■* ^L 1 . 0 Giglio ond' c pure il coitper de’Francesi.) (A)
i. Sacerdoti del secondo ordine nell’ isola
r Clas iu S ti‘ , .-(Med.) Co-pra-cra-si-a. Sf. V. G. Lo stesso che Copro-
^“^ocoT-.AP,
b 1 ii 11. /q (.IVled.) Co-pra-gò-go. Add. e sm. V. G. Lai. coprago- r "^ u èv ar , C ?P ,V « sterco c ago io conduco. ) Rimedii che vagliano f 0|,,l *T As . . a [ z ‘ 0lle delle fecce intestinali. (A. 0 .)
0, * r 'tiiTE re eo ,S-) Co-prà-las. Fiume dell' Asia nella Perside. (O) Co °Pcriens [Pari, di Coprire.] Che cuopre. Lai. opcriens,
Cop'* C Co Prente 1’ Gr. 4- la. 7. Secondo la possibilità della
Cn'' °i h. pr. m. ( In gr. cupreo io stabbio, io concimo.) &?***.*%« Peri -< iu '- ' ed vaCo di Pelope. (Mìt)
^ ICAp( HClu :P ?" tC * f r ‘ m ‘ ^ at ‘ ^°P r, ‘ s * (V- Copreo .) (B)
Con Co-pri-cà-po. ira. comp.. Sorta di fasciatura che serve
f ">8. * f testa. (Diz.Chir.)
tr' ? rd >ne di’ Do-pd-dt. Sin. Genere d’insetti della prima sezione (1 ,,) i degn c oleotteri , così denominati dalla loro abitudine di nu- Up^mo ) SC (\ n ]' ld de 3^ animali. Lui. coprii. ( Dal gr. copvas
(Mcd.) Co-pri-e-mè-ti-co. Add. e sm. y. G. Lat. coprie- ^ Qìl(fa gk e C °l Jtvs stereo, cd emcleon verb. di eimo io vomito.) Chi L ieme . n d per la bocca gli attaccati dal volvi to. (A. 0 .) ^‘pri-mén-to. [A/?z.] Il coprire , e La cosa con che si
i Ul ‘ Gr, J Ov rimento, sin. V. Coperta.] Lat. operimenium, opercu- i * Con».;-.. ^ a * Gr. •> a * r ~ * • • ’ *• - ••
3 — Per similit. Congiugnersi il masebio colia femmina per la generazione; ma si dice propriamente delle bestie. [ In questo sign. si usa anche in n. assi] Cr. g. 6. g . Alcuni cavalli si diputano à vcllura r alcuni a coprire , alcuni a correre. E cap. 6g • 3. E imperò si dcono fare in tal tempo coprire (le pecore ), chò partoriscano intorno-ali* line dell’ autunno.
4 — Mettere in capo. Galat. 3j. Copritevi, dice il giudice impaccialo, al quale manca il tempo.
5 — Trattandosi di Colori, vale Caricar di colori, Colorire assai.
G — per me taf. Nascondere, Ricoprire , e quasi Compensare. Segner* Mann. Lugì. 22. 3. Coperse la sua ignominia, perchè mostrò clic s’dia aveva oliéso molto il Signore, lo aveva poi saputo ancora amar molto* Fit.SS.Pad.2-6-. Fece pochi beni, ma poi ii coperse con molti maìi.(V)
9 — Tener sepolto. Petr. canz. Non è questa la patria in ch’io ini lido, Madre benigna e pia, Che copre l’uno e l’altro mio parente. (M)
2 — E quasi nello stesso sentimento. Ar. Fur. 10. Di disagio morrò , nè chi mi copra Avxò , nè dii al mio fral sepolcro dia. (Min)
8 —- Dissimulare. Av. Tur. 5. 6/j, Erano amante ; c perchè le sue voglie Disoneste non fur, noi vo’coprire. (M)
9 — Difèndere , Riparare. Av. Fur . 2g. 5y. Perchè si spera , se alla cima arriva , Di trovar via che dal pazzo lo copra. (M)
10 — Dicasi Coprir la voce, quando s’impedisce ad altrui l'essere inteso, favellando più forte di lui. Lai. alterius vocem obscuraiv , te- gere. Tac, Dav, Ann. 11. f^o. Narciso le copriva la voce, sciamando di Silio e delle nozze.
11 — [ N. ass. nel sign. del §. /ji\ Buon, Pier. 2. 4' 1 $’ non glion coprir senza’l precetto, Che a tuo marcio dispetto, Ti voglioo oggi a casa accompagnare.
12 —* E n. pass. Dant. Purg. 6. 56. Tornar vedrai Colui che già si copre della costa, Sì eh’i suoi raggi tu romper non fai. ( Parla del sole che cadea nasci udendosi di là dal monte .) (N)
1 3 — * E nel sig. del §. 8. Salvili. Disc. 1. 2gy. É ’l coprirsi senza finzione del contrario, è virtù. (N)
1 4 — E per metaf. Din. Comp. i3. Conobbe Giano chi lo tradiva , perocché i congiuramenti non si polcano più coprire. (V)
1 5 •— (Milit.) Coprirsi. Questo verbo si usa assoluto , e significa Mettersi coi lavori della zappa al riparo delta moschetterà o deli artiglieria del nemico, (Gr)
2 — Coprir Parme: Si dice quando in tempo di pioggia s'abbassa il fucila in maniera che tutta la piastra venga ricoperta dall ascella sinistra del soldato, il calcio riesca dieti'o la spalla , e la bocca al- /'ingiù verso terra, colla bacchetta in fuori . Questa operazione si esegue al comando di' Coprite Parme. Le lande toscane comandano : Arma a pioggia. (Gr)
Copriti. * (Geog.) Co-prì-ti. Lai. Copritis. Antica eie. deli* Egitto. (G)
Copritore, Co-pri-tó-rc. F’erh. m. fili Coprire.] Che copre . —, Covri** tore, sin. Lat . cooperieus. Gr. xccXv-jrrwv.. S. Agosi. C. D. Non si può vivere , se P uomo non conosce chi sia il labro , chi ’l dipintore, chi il copritor delle case.
2 Dicesi dell' animale che monta la femmina. Lat. admissarius. Gr, àvGt$oÌT7\$. Cr. 9. 58. 1. Quegli che nascono d’asino e di cavalla son più nobili; onde P asino rive esser copritore.
Copritura , Co-pri-tù-ra. [A/.] Copiimenio , Coperta . — , Copertura , Covritura, Covertura, sin, Lat. operimcntum, tegumenl.um. Gr.ww^a. M. V. 3. 65. E la città premette ( la grandine) sì forte, che tutte le copriture de’tetti ruppe. Amet. 2t. Egli non toglieva alla vista D forma de’ tondi pomi, i quali con sotlil copritura ascondendo ec. Fr. Gionh Pred. S. i3. Come il pesce ch’è preso coll’amo, che avvegnaché non sia ancora fuori della copritura dell’acqua, ma ancora vi sia c nuo* ti, tuttavia già è obbligato alla padella che a poco a poco ne sarà tratto fuori , c messo nella padella e nel fuoco- Pctllad. A copritura di camere cd intouichi è più utile la rena delle fosse.
2 Per metaf. Pretesto , Scusa. Lat. excusatio, praetextus.G/’.*'f>o$*<r^< Cavale. Med. spir. Hanno gli altri peccati alcuna copritura o scusa per f umana fragilità.
3 —■ II coprire che fa il maschio la femmina delle bestie per la generazione. Lat. admissura. Gr, àvIfioc.'Tts. Cr. g • 6g. 1 . La seconda copritura si fa dopo mezzo il mese d’Ottobre acciocché intorno al ■niMm-inir» della Tirimsivei’a n«rtor.iscano.
.. w - -.mento, sin. V- Coperta.) Lai. opeiimentum opeicu
è »Con ;7rnta ’ C ’’- 2- Ì- Da finale e ultima intenzion delle foQm lev aiX? CMo de ’ Mm-.S. Gres]. Essi lasciano ignudi gli uomini,
del Wu loro > vestùucnta , e di poi non hanno copnmeuto al tempo » essi T- c avede. Pnngii. E per questo copruncnto diceva auco " Cn n „- mi0£ - rane, È stato a loro come mio copi-.mcnto di di. _ £’-8 ni ™ c ido del. mascbio colla femmina; e< Rvesi ,j
r uro coJ ?e ‘ LaU C01tus - Gr ■ Cr - 9■ 2 - r., 11 comincumcn
P p lme “to si dee fare dall’equinozio vernale ìnhno al solshz . c '»e fo ( v? ri ' re - C^it.) Porre alcuna cosa sopra a checche s sui "Perire t l/ “ t 0 ohe la difenda. - , Covrire , Cuoprire, f ll ’ Xat ;T “"iute d,fi :SC1 ' e » apcrire. Gr. xo’.xìktuv. Bocc. nov. 41. 5. Eva_sola- «3, G dalla cintura in giù coperta d’ una coltre bianchissima.. L nov. re - Ù,± «“Pare che tu te ne torni a casa ec., e (aceti ben copri- Cu Uto ^ 2 *Lno lonza leggiera e presta molto, Che di pel_ «
, 1 ^ e . r \ T COperta - » -E 29. OruP io gli orccchicon le man copersi.(\ ) (copi .,- rn ;} ota ^cita ani. Creso. 5 . 8. Insieme ordinerai 1: le copulai- l'ira, 1 e coperte ec. E 5 . in. Si prenda loto impagliato , e co- T UW 1 ; 1 >l»gO. (Pr) rr o ,
Vn)< U ", u c °sa sopra checché sia in gran quantità.] M. F. ■ ■ c 1 uv,:,, . ruh occupare la Grecia, copri il mar» da navi, e i h ^ "cfìiS^ ' uniira « raJ >iii popoli.
volontaria delle materie fecali. — , Copracrasia , sin. (A.Ù.) Copr.ocni-rico. * (Med.) Go-pro-cri-ti-co. Add. e sin. V. G. Così chiamasi il medico che elafi escrementi giudica deli’ indole della malattia. ( I)a copros escremento, e crites giudice , estimatore.) (Aq)
Copkoemesi. * (Med.) Co-pro-e-iné-si. Sf. F. G- Lat. coproemesis. (Da.
copros escremento, ed emesiu vomito.) Fornito di materie fecali. (A.O.) Copiìofagi. * (Zool.) Co-prò-fa-gi. Sta. pi. Famiglia- dinsetti che vivono d’escrementi. Lat. coprophagi; ( Da copros escremento , e phagp. ioi ìnnntrlr» ^ ( AVA
Copeoplasia. * (Med.) Go-pro-plu-uì-a. Sf. F .. Gr. Lai. coproplania.(Da. copros escremento, e planao io fo errine.) Givapamento- depit escrementi. (Aq)
Coprorrea- * (Med.) Co-pror-rè-a. Sf. F. G. Lat. coprorvhea. (Da: copros escremento, e rheo io colo. ) Lo stesso che Diarrea. F- (A. 0 . ) Coproscrerosi. * (Med.) Co-pro-scrc-ró-sì. dm-. F. G..L.at. coproscrero- sis. ( Da icopros escremento, e scleroo indurisco. )■ Indurimento delle materie fijcali. (A. 0.)
H

/. 26 COPROSMA
Coprosma. * (Boi.) Co-prò-sma. Sm. F. G. Lat. coprosma. (Dal gv. copros escremento, c osine odoro.) Genere di piante poligame delta penlandria diginia, famiglia delle rubiacee, stabilito da Forster, una delle cui specie la Coprosma foetidissima ha un ingratissimo e nauseante odore. (Aq)(N) Coprostasi*. (Mcd.) Co-pro-sta-sì-a. Sf. V. G. Lat . coprostasi. ( Da copros escremento, e stasis stazione. ) Ritenzione degli escrementi ne grossi intestini. La C»| >rostasia costituisce il genere 1. della l£. famiglia della 1 . classe della Nosologia naturale del $ig. A liberi. (Aq) Coptarion. * (Mcd.) Co-plà-rion. Sin. F. G. colla quale s'indicavano alcuni rimedii in forma di piccole focacce che si prescrivevano nelle malattie di petto. (Dal gr. copte focaccia.) (A. O.)
Copti. * (Geog.) Cò-pli- Cui diconsi i Cristiani indigeni dell'Egitto. Lo si sso ohe Goffi. V. (A)
Coptico. (Lelt.) Cò-pli-co. Add. usato anche in forza di sm. Agg. del - 1 * antica lìngua egiziana. Lo stesso che Coftico. F. (A)
Copto. * (Fat ui ) Cò-pto.t$Vw. F. G. Preparazione farmaceutica vegetabile informa di focaccia, che gli antichi davano internamente, od applicavano sulla regione epigastrica. ( Copte in gr. vale 1 ocaccia.) (A.O.) Copto, * (Gcog.) Lai. Conhtos, Cophtis. Antica città dell Egitto, ora borgo dell Alto Egitto. (G)
Copula, Cò-pu-Ia. [di'/.] F. L.ll copulare, Congiugvimcnto .—, Copula, sin. Lat. copula. Gr. awbariu Beni. Ori. 3 . 7. 8. Dunque tre volte e più son quei felici, Clic la copula salda insieme tiene.
2 — L’atto carnale, Il coito*, [ ed anche L’unione conjugale.] Lat- coitus. Gr. g-itis* i> Ar. Eur. 40 . j6. La notte innanzi uvea Melissa maga U maritale albergo apparecchiato . . . Già molto tempo innanzi desiato Questa copula avea quella presaga. (Pe)
3 — La congiunzione E. Salv . Avveri. 2. 3 . 4 • 12 ‘ Così per lo contrario la comune c semplice E per esprimer la detta copula adoperavano spesse fiate nel miglior tempo del fior delia favi lla.
5 — * (Mus.) Copula de’ rapporti : Quella parte della canonica che iusegnu a mettere insieme più rapporti d' intervalli , in modo che il secondo membro del primo rapporto costituisca nello stesso tempo il primo membro del rapporto seguente. (L)
Copolare , Co-pu-là-re. [Alt.] F. L. Unire insieme. —-, Copolare , sin* /-«/.copulare. Gr. àvxpp.ÓTTuy. E’r. Jac.l.G. ?' 3 . 25 . O aiuor dolce, come Iurte stringi, Quando con tc l’ aniina è copulata !
2 — Unire in matrimonio. Vii. S.Aless.261. Elesse il padre una fanciulla dello Imperio , alla quale il copulasse il marito. (V) Omel. S. Greg. v. 2. f 1Ò2. II padre del re in questo fece le nozze al figliuolo, clic per jiiìsUtìo delia sua incarnazione gli copulò la Santa Chiesa. (Pr)
3 — iV. pass. Congiugnersi carnalmente , [Unirsi in matrimonio.] Lat . copulaci. Gr. trvp,p,tyvv<r$cu. M. E'. 7. 4 -• P er ^ il inreverenza che eb- Lono al sagramento matrimoniale, di copularsi prima clic avessono la dispcnsagionc. Onice. Stor.tf). y 49 ‘ S 1 copuli legittimamente con una figliuola di Adovardo, penultimo re. M. F. 4 > 18* Colla quale si copulò con tanta disordinata concupiscenza carnale, che ec.
Copulativamente, Co-pu-la^ti-va-mén-te. Avv. In modo copulativo.Tas. Leu. (A)
Copulativo, Copu-la-ti-vo. Add. m. V *. Tj. Atto a copulare, Congiuntivo. Lai. conjunctivus. Gv. (twoorrncós. Salviti. Pros. Tose. 1. 186. Ho questa importantissima osservazione imparata cc., di porre il verbo coll'affisso , o cominciando il periodo , o dopo la particella copulativa , quando ec.
Copulato , Co-pu-là*to. Add. m. da Copulare. Congiunto . Lat. copu- latus , Conjunctus. Gr. avvBsros.
Copulazione, Co-pu la-2Ìó-ne. Sf. Copula, Congiunzione. Liburn. Oc- cor. 1$. Definiti. Ermog. 3 o. Berg . (Min)
Coquallino. (Zool.) Co-qual-lì-no. Sm. Animalello messicano, molto vago pe’ suoi colori , detto ancora Scojattolo rondato , perchè nella figura e nella coda somiglia agli scojaltoìi , sebbene sia assai diverso in molli caratteri esterni. (A)
Coyt/ÀNTOTE. * (Zool.) Co-quan-tò-te. Sm. Nome di un bell'uccellino del Messico, (Van)
Coqcimbo.* (Gcog.) Co-quìm-bo. Fi., distretto , cit. e vulcano del Chili. (G) Coquo. * (Boi.)Sm.Specie di erba, di cui vedi il Raimondipag. 554 *(ff) Cora. * Cò-ra. N. pr. m. (In gr. cora vai fanciulla , pupilla dell’occhio; e vai dunque Vago come fanciulla, o Caro come la pupilla dell’occhio.) — Fratello di Cadilo e di Tiburte. (Mit)
2 — * (Gcog.) Antica città d'Italia nel paese de’ Folsci. — Città dell' isola di Samo. (G)
Cora. * (Mit.) Soprannome di Proserpina. ( Dal gr. core giovane, vaga fanciulla. ) (Mit)
Girabile , Co-rà-bide. Add. cotti. F. A. F. e di' Corale o Cordiale. L*at. intimus. Gr. ivhorxros. Coll. Ab. Isaac. 28. La speranza in Dio si fa per fede corabile, e per buona discrezione , e per savere. Coraccio , Co«ràc-cio. Sm. pegg. di Cuore. Cuor duro, Cuor cattivo. Berti, rim. 2. 10. Ma s’io piglio co’ denti quel coraccio, Io gli darò de’ morsi come cane , £ inscgnerogli ad esser si crudaccio. (A)
CoRACfi , * Co-rà-ce. N. pr. m. Lai. Cora*. (Dal gr. corax còrvo: Nero come il corvo.) — Re di Sidone. (B) (Mit)
2 — * (Mit.) Soprannome di Nestore e di Ulisse a cagione della loro longevità , perchè credevasi che il coivo, in gr. corax, vivesse più di trecenti} anni. (Mit)
3 — * (Geog.)Zà*t.Crota!us./'Vume del Ragno di NapolinellaCalabria. (G) Cgrace.* (Milit.) Sm.Macchina antica da guerra ma di poca utilità.( 7 j) a — * (Zool.) Sm. Pesce che alcuni vogliono che sia Lo stesso che il
Coracino. F. Raimondi pag. 3 ag. (N)
GORACEsio.*(G<?og.) Co-ra-cé-si-o.ArtJ. Coracesium.^/?Z. cit. dellaCilicia.(C x ) Curaci. * (Mit.) Co-rà-ci.A/mwtri di Mitra; dal che le feste mi triache si trovano talvolta ne’ marmi appellate coruciche. (Dal gr.cor^p; corvo, uccello consacralo a Mitra.) (Mit)
Oìraua. (Zool.) Co-ra-ci-a. Sf. Nome generico delia più pacala specie delle cornacchie , dalle, quali non si distingue fuorché 'nel becco, che
CORAGGIOSAMENTE
comi*
cor-
è meno grosso , rotondetto , e alquanto arcato. ( Dal lat nacchia. ) (A)
—- Dicesi anche Coracia il corvo corallino eh* è l’upupa ^ race del Linneo. Il suo becco è lungo, mediocremente a PP u , n „. 1 a.
■ . - . (°?%
r'^ii
marcato , di color giallo , come anche i piedi e te gambie. ; .
corax corvo , rostro gallinaceo. Anche in lat. corax va c
3 — * (Min.) Pietre del colore delle piume del coivo . (Aq) ^
Coraciche. * (Mit.) Co-rà-ci-che-^t/z/.e sf Feste in onore di Mdjtt. \ ^ Coracino. (Zool.) Co-ra-cì-no. Sm. Specie di pesce che essendo fi dt un bel nero fu dagli antichi paragonato al corvo da cui nome . — , Corvoio , Graccolo, sin. Lat. coracinus. ( Dim* ^ . ^ r , che in greco ed in latino vai corvo. ) Pallad. Marz. mano che, sospendendo il pesce coracino su Y arbore, cc. ■d 1 \. j^jta 36 . Mule , salpe, salmoni e coracini Nuotano a schiere in nC gn» che ponno. Salviti. Opp. Pese. 1. iS 5 . E’I coracin che il c0 ^°
Del corbo ha nel suo nome. (N)
Coraci&'si. * (Geog.) Co-ra-cìn-si. Ani- popoli detta Sardegna. ( L(G) Coracio. * (Geog.) Co-rà-ci-o Lat. Coracius Mons . Monte deltaf 01 Coracite. * (Min.) Co-ra-cì-te. Sf. F. G . L,at. coracites. ( l^ a
coracos corvo. ) Sorta di pietra nera. (Aq) Jq del
Coracobrachiale. (Anat.) Co-ra-co-bra-chià-le. Add. e sm. Muse ^ braccio, il quale dal vertice dell apofisi coracoide va afa p& ^ dia della faccia e del margine interno dell'omero , ed d il braccio in avanti , lo ravvicina al tronco e lo fa girare ^ to sopra il suo asse dall' indentro all' ii fuori. —, Coracooiue 1 ’ ’ />«£. coraco - brachiali^. (A) (A. O.) f.
Coiucoceratojojdeo. (Anat.) Co-ra-co-ce-ra-to-jo-i-dè-a. Add. ai- , Lat. coracoceratohyoìdcus. (Da coracoides apofisi coracoiac » ceralos corno, cd ioides osso joide. ) Muscolo che ha ruppe pofrsi coracoide ed all'osso joide. (Aq) nh $ oltte
CoF l AcocLAvicoLARE.*(Aual.)Co-ra-co-cìa-vi*co-là-re.^c/c/. e sost. c aCQ id^ d' un fòrte legamento , che unisce la clavicola all ’ apofi 51 c Lai, coraco-clavicularis. (A. 0.)
CoRAcocurif ale. * (Anat.) Cori’a-co-cu-bi-tà-Ie. Add* e sn% ' ^
della Surdegn^'^ o 0es* F. G. Lat. corac ^ ^
or
sore dell' antibraccio. (A. O.)
Coft-ACODE. * (Geog.) Co-ra-cò-dc. Antico por'to Coracoide. (Anat.) Co-ra-cò-i-dc. Add. e sm. y. u-. •*>«•*'*
(Da corax corvo, c idos forma.) Nome d'ima eminenza s ^ c he (ungala , e rical cata in se stessa come il rostro d' un c0 ^ r jtie l,e termina il margine superiore ed anteriore della scapititi, c 0 fter s0 l'omero In silo e fa che jiel muoversi non isjugga col suo / le parti anteriori. (A) (A. 0.) . c0 rac°r
2 — * (Zool.) Clavicola coracoide : Nome dato ali apofi 11 , negli ovipari , ne’ quali scostasi dallo stato primitivo e grande sviluppamento. (A. O.) t oic c0 ^° h
CoKAConiEo. * (Anat.) Co-ra-co-i-dè-o. Add. m. Nome un A itiii>§ ll ‘ e scelto dijibre, che converte in un fil o i incavatura “
superiore della scapala. (A.O.) ,.,
- ' --. y 0Ci Dis.@) r„r. C<> r3 ',
r.o.
osso ]“ 0Vl .
2 — Uno de ’ muscoli della laringe. Baldin.
Coracojoideo. (Anat.) Co-ra-co-jo-i-dè-o. Add. e sm.
cobyoideus. ( Da coracoides apofisi coracoide , e ioides - J(
Che ha rapporto all' apofisi coracoide ed all'osso Ì° l ^ e f Q) tornici chiamano cosi il muscolo scapalo joideo. (Aq) ^ 0 ra c0,lC Cohaconeso. * (Geog.) Co-ra-co-ne'-so. Isola de’ corvi.
sns. Isola del Mediterraneo verso le coste della Libia- ( Cocacoomerale. (Anat.) Co-ra-co-o-me-rà-le. Add- e sin. ^ c ’ all’ apoftsi coracoide , ed all’omero. Lo stesso che Coi a V. Lai, coraco-hnmcj-alis. (Aq) (A. O.) , g rapP° r a
Coiucoradjaj.e. (Anat.) Co-ra-co-ra-dià-lc. Add. e sm. C"- e , gll i don 11 ali apofisi coracoide ed ali osso radiale: Epiteto cte . a ,t (J-) al muscolo bicipite brachiale. Lat. coracoradialis. S .ùcia- Coraiìa. * (Geog.) Co-rà-da. Antica cit. dell’ Asia nella fi .r Corac.cine. * (Bot.) Co-ràg-gi-ne. Sf. Lo stesso che Bugi 0833-
ghie. Mattiol. Berg. (N) r f. B 1 ' 3 ' a
Coraggio, Co-ràg-gio. iSm.] Cuore, Animo, Ardire, Braviti • gfur*
ra.] Lai. audentia, fidentia.Gf. 9 dpeos. (Da cure.) ^ >etr 'f°, r fi l dolci s ‘^ al cielo, o stanco mio coraggio, Per la nebbia cnti’O “ c s ,• a ycre e 1( , gni. Nov. ant. Gì. 2. Venia, che si sentia sì poderoso ^ j; q- coraggio. Star- Eur. 6. 126. Per esser persona rara, va t j pi
coraggio, pratica nelle guerre. nBocc. Tes. 5 .y.\. Prendi .j 0 ) .
ogni vantaggio ; Che di te vincerò , ferino ho coraggi Qr. a — Cuore assolutamente. [ N. A.] Lat. animus , mcns ’, afll a di | „n Nov. ant. gg. 11. Io so di vero, che madonna Isolta ì' s °‘° \ 0 .
coraggio. Bini. ani. Dani. Miliari. 77. Sicché am euaue he ■ jj co ,,3 “".j. • Frane. Sqcch. rimi Giusto e benigno, e d. ^
coraggio. Sen. Pist. <
Coll. SS.
Che ’I corpo sia senza dolore * Z 1 r resca^°n vvC ff r0 p. E che ne nostri coraggt cr cs ___ 18- 3
s ciiz a s .,|itl
Pad. E clic ne’ nostr
■ Far.
;4»''
4 ‘ 0 '
spirituali pensieri , ovvero i carnali e terreni. ^r.l
se ogn ma e serenò la fronte, E si sentì brillar dentro
~ [ E detto anticam. anche nel pi, sebbene Coraggi 0 5 , fifi
• ’ - num. del P yt : che >'
1 c° {db ei-
sere una di quelle voci che non s* usano nel num . - _
Ant. Gmd. G. 112. Amor non cura dt su0i ^ °° fgs*
coraggi^ mette in tal calura. _ La
~~ Desiderio, Volontà. Lai. voluntas , cupidìtà.?. Gr* - ^ a p|^ ‘ ^ Br. 1. i 5 . In ciò, cb’ eli’ è volontà di alcuna c0:a ’ u a ^ ^’l^-.jir ciò che ella giudica dirittamente ^ | ; l | ,L c
coraggio *, e per ragione. Star. Buri. to uno grande avere, che pur pei
Fu adiralo ec. isa
a re i
si ? CO, "L.« ritro^ re- C Vi ^
:re, c..v come h 1^,
tal colaggio , e in cotale volere isfava lo figli’ 10 *•
4 — * Col v. Fare: Far coraggio = Incoraggwjf' r f i)r iar
* Parsi coraggio = Prender «««no, , (e , .
amen te, Co-rag-gig-sa-jnéii-te. Avv. *
Anunosnmenltr. Lat. viribler , fortit<"i. ' ji co- 11 .* a Dio ; CIR
CoRAC.GZOSAJ
damante , Animosamente.
Pist, Che unì voleaiicri ubbidienti

coraggiosissimo
ino corata*
^ mici »S ,0 samente alla fortuna. M. F.f. 18 . Si foce innanzi a* ne- ^iuggiqJi SSI ricever gH alla battaglia coraggiosamente.
8alvt n W' M0) Go-rag-gio-sis-si-mo. [ Add. m. ] superi, di Coraggioso, sitile pÌaeh C * V * ^ a * Ci '° Massimo ec. disse che dalle coraggiosis-
^ ub *cgi 0S q r 1 ^ at, P ae P^ as glorine, quam sanguinis , /minava.
O'iintQ i;i ,’ °' ra §'gid-so. Add, m. Che ha coraggio, Che si pone con fiileiis at u].°sf l ^logcvoti imprese, Ardito, Bravo. [ F. Audace.] Lat» Il0!l furon CUS ^ Jr/ AT. 9 - 3 o 5 , 6. Que’dell’oste de’Fiorcntiiu nvv, Ag ^ C K la BS'°si^ nè avvolontati di combattere, frane. Sacch . a Uli cavai’ 0 », li 1 P* l “ art ^° e P'ù coraggioso Ribi buffone incontro uomo ar f t;»!! ie 1 Un podestà. Cton. Mordi . Fu, nel tempo visse, a — * ^ , 10 e coraggioso molto.
pii» nett e ^ S(it0 }n forza di sm. Casligl. Corteg. 1. 60. Molte volte pt>r fl ,,„- 0se P lc jX)le che nelle grandi si conoscono i coraggiosi. (N) chi atiro,^ 50 , l ^* da ^/trepido, Caloroso, Bravo. Coraggioso di et si ia - liiirep, / °'\ tacoli e pericoli per condurre a fine una nobile impre- I 01 ' 0 anche e . c hi_ non desiste dalla impresa, ma raddoppia di ar- a ° * ( more M llsc .h * 0 evidente della wild.Bravo è quegli che preferen- j^'ntc, ol» r « a ? Y^ a . „ u8a °g n * al l° per riuscire a buon line. Chi final- ■ ila e *iHnent ,a ^ e tre predetti attributi, riunisce tutte le qua-
r S| tf atu a-!' c ? e r sono proprie dell’eroe nel genere d’impresa di che C h °.0 (\, ce t‘ Caloroso! V. Bravura. r ? s coro .''l'O Co-rà-gi-o. Add. in. G. V. Lat. choragium. (Da cho-
5 ^harnavn,, a ^° /° cun duco, regolo.) Gli antichi architetti co- -, c Wi 5 er PU(/ 0 niella parte del teatro, dietro la scena, dove i coragi V G °. (Arche f scena i ed altre cose di sitnil fatta- (Aq) (N)
c .j e P r( >w e( j e *' J^o-ra-go. Sm. Colui che soprantendeva al coro, o ^. 0 *’ a gUs, cos f necessarie alle feste ed a' giuochi pubblici. Lat .
a( 5C * s ‘ 44 oV X ° m ^ ( Da choros coro, ed agos condottiero.) Salvia. . essere di* iir ?» no anticlii, anche quando poco avessorto il modo, WJivsL , come essi dicevano, o provvedito- C,, b lu nello 3 <?. Esser corago, o provveditore del coro di fan-
H| scit,. * J® 8te d >onisic. (A) (N)
°ff et to, ,• e „- eo &') Co-ra-i-scì-ti. Tribù di Arabi,della quale era Ma- Un t [° m P a S ni. furati perciò lutti cosi appellali. E in appresso Con tCCtl : Ùffivir, n ° rn ‘‘ a 8^ amministratori e custodi del tempio della 1 A . 1, * (Zool P 7’ "tolto tempo ereditario nella famiglia del profetatiti) Con!’ ,lell ’AiiiL ‘• S P ecie d’anfibio lungo, delia famiglia de’ cola-
>C*> Co.ràI 1C( ‘ yf'-Manale. (Van)
L, - al "le si.,' d-'p- com - r. A. Di cuore, Cordiale, Affettuoso. r| i; J COl , \ • -Cordiale.] Lai. intimus. Gr. Ivborxro*. ÌLI. Citi. rim.
CORAMVOBIS
e Gì
anoor
;?‘ ale innamn SeU ° A medtsma l XT vergogna celo ; La mia forte iiw* R. t CG *° ’ com> uo,n tuLtu vergognoso. Riin. anu
lède intera ed in
' 1 . R t — ’ * y.'.i'j , »-<jm uuu» uillu vcigogi
c °i'ale r an S llendo ganderia, come gundea tu io can', T. Agv , a * foco , e alla croce Andrea,
anim 18 in?»: ' P ' ll ” lco : Nimico del cuore , Nimico capitale. Lat. , i dotto ,p 3 ' ** r - dnómeros n'xSpo's. M. L~. il. Se. Di grande A». /• B l, crra , e coral nimico del corn ine di Firenze.
427
S-.j}" 11 ' 1 c Ora|g’ l u Gancia ; Trajìggiirice del cuore. Medil. Arb. Cr. Di 1 Co, '°, Apri- ,° * ilceral ° e fracassato e passato.
Con 4 , ~~ * Qiijf e ' ,c ntc a coro , [ Atto, Acconcio, Appropriato al coro.] di i esis N"TE p Libri corali dicomi i libri grandi da curo. tiusar.f\) mi^nte.]’ fì .°- la -le.mén-te. Ara. \_f r .A. ti. e dii Coralmente, [Coj 1 - Co« 4 ,’ Oi’p-an, Dan, Majan. 7 6. Poi conoscete, dolce donna "1 j I ' iCAT ®. Slr ' n » e s ' coralemente.
e t '/.' dc Ui< e .C'Oood-là-ca-tc. Sf. Specie d’agata che contiene r> &prT l , Le ,-, a P' u oo' a di gocciole; iT oro, come il zaffiro,ed
^ 0l >Ur ‘ a s Parsa ,i- C Dal gr. coraltion corallo, ed adiates agaia ; qoa- Co 'W/ 10 ' (Ar. ili ,t J ;icr|u<; di color corallino. ) tioc. Dis. (A) r teiii/P & te 8 qio , ^"‘^Uà-jo. Sm. Colui che taglia e ripulisce il Co« 4 , nte del’t„ r _ l durìo in lavori ; ed anche il padrone o sopran- gC TT °, de coralli. (A) H
d’iritopn e ^ìi°' dim. di Corallo. Car. lett. 1 .3 z- Si veg-
'■ * (Geo»-T 1 /, 3 . fo P tane per Tacque pescetti, coralletti, scoglictti. r> dU q ° E ' * (M11 ^ Co-ràl-li. Antichi non. della Sarmazin enmnen. f(I1
percL
. Antichi pop. della Sarmazia europea. (G) Co-ràl-li-de. Sf. Pietra delle Indie , cosi detta da-
?* eh. „i Z ? ol 0 Co-ral-li-
Co> *0
-a**.' u ge, icro -' i "«o il •
KZr ^oì. gf") ,,
e C ‘ tl calcai): Co : raW,
ge-ni. Add. m. pi. Agg. di que' polipi corallo. ( Dal gr. co rallion corallo, e gen-
^d'itiir ' ' ;,uc ari arppp 1 ^ 3 ' Concrezione marina composta di l, vhì l,l‘ f d or a rnfi °-. 1 omo of ne i rugosi e senza celhde, che ora
^ho C^t-hvann — 7 t. i./«c o» uz:t cvtnz ameni Qr ù>n„ti Se . ù /m«,„ U ’i a , P Uln tn marina molto identica al corallo , dal
/Un 1,1001(1 \ e °ne si usa come antelmintica. Gli an-
< 1 n,
,f i<Ue
'«hit
ì nome /lì i • "««*'«• mono euenuca at corauo , t
Gie rtft, r ; ' zoologi opinano che sia il nido di
'« dì uA.detto CorTn°* genere polipo , dell ordine degl' idreformi ^tiuf^Pp sì <3 /? 0I ^ e ‘ -Altri dicono che in questa sostanza nul-
>c$ s L' in gene,.° t /f? fdevato -, perchè rimane indeterminata e può
< . ,Kke ‘t\as!'% > ‘ aie .. CO /,. ,ìo,ne di zoofito, tot. corallina oiHcinafis,] |ns, j e l ~f l . I‘Pr. Quelli che si cavano dall’ acq ua , sono r a h. ta Ur »a bi,n,f.! e ’ 1 corallo , la corallina. Red. Oss. an.ìoq. 0f aUi r)a t>a gnom at .i a p - e lunga infusione di coralli na in acqua co- ^ * (Bnt w^“ r Va lomJ-.c Wre - 50 : Alfermano concerta esperienza, la ffk , y ) i c «ralli°* ( r o 113 -' = ° iltro ‘ vermi de’fanciulli.
, nienti „ / ì * c diie n ,' P ‘ ant < 1 o alga marina che cresce sulle ,.^'Un 0 ,' n( tti ,j ( . ... e di Corsica. É informa di mazzetti rav-
s. UnZi! ii’ ’Mfe lmero si filamenti cartilaginosi ; ha color ros-
' alt, ‘ e*? 0 > * °mohn Sa,Jore salmastro : contiene fra le altre so- l, ’ ^ * f. atl in a nffi cin at , lwo r contra ‘ vermi intestinali, e si sostitui- ^ u, tii, )0 ffenere fi u - na e ‘ ^“l. fucus helminthocorton. (N)
’ Vie aiir,Kc, U<: llelta diadel/ia decamlria, famiglia delle n varie specie fruticose , fra le quali quella
a
^Vendo f'*'
nìllJ »e •, 1 unì ^ ^
‘ i. a Wnn ** . b «on a
delle JntiUe , che coltivasi ne giardini, erythrina coraUodendron , e quella delle Indie detta Albero immortale. (N) a — (Marin.) f asselletto pìccolo da remi per uso di portar mercanzie ;
e prende il nome dal servirsene principalmente i cavatori de' coralli . 3—(Min.)Coraìiina o Diaspro di Sicilia : Pietra dura di color giallo sudicio, mischiala di vene e macchie sottili, bianche, livide, rosso-vive e capelline, che serve per ornamenti e lavori di commesso. Baldin. oc.Bis. (A) Coralliniti. (Zool.) Co-ral-li*nì-ti. Sm.pl. Dicevansi una volta ipolipai fossili ramificati in rami fini e sottili. (Boss)
Corallino , Co-ral-lì-no. Àdd.m. K. poet. Simile al corallofS)Liburn. Berg. (0)
2 — (Farm.) Arcano corallino: Polvere prodotta da una preparazione di rosso precipitato, distillalo collo spirito di nitro , o spirito di vino tariarìzzato. (A)
2 —* Polvere corallina : Specie di dentrifìcio composto di corallo pesto o altro , per polire i denti . (A)
3 — (Zool.) Conca o Conchiglia corallina , o Nicchio de’ pittori: Specie di conchiglia cosi detta perchè in essa si stemperano i colori da miniare , o perchè soleva somministrare una tinta porporina. (A)
2 — E anche, termine degli ornitologi, ed è aggiunto di alcune specie d' uccelli, e specialmente de' Gabbiani, a cagione del color rosso del becco e de' piedi . V Coracia e Cornacchia. (A) Coralliti. * (Zool.) Co-ral-lì-ti. Sf.pl. Lo stesso che Coralliniti. A r (Aq) Co fi a LL 1 zz a re . * (St.Nat ) Co-rat-liz-zà-re. N. pass . U cristallizzarsi del corallo. (Van)
Corallizzazionb. * (Sf. Nat ) Co-ral*liZ‘Za*zió'Ue. A':'? Materia ridotta in forma di coralli , Ramificazione in guisa di coralli. Red. Op . 6. 221 . Perchp quei sassi ^ quelle corallizzazioni , quelle concrezioni durissime non potevano essersi appiccate e cresciute intorno a lui. (B) Corallo. (Zool.) Co-ràl-lo. [ Sm. Genere di polipo pietroso , solido , strialo alla superficie, e coperto di una crosta carnosa fornita di pori, nei quali annidano i polipi. Il corallo è rosso o bianco. Di presente più non si adopra in medicina, eccetto l’ entrar che fa in alcune polveri per pulire i denti. ] Lat. coralium. Gr> koooìWiqv. M. Aldobr. Se più forte il volete imbiancare, prendete ec. corallo bianco, cristallo bianco, farina di fave, gesso, e gomma dragante. E altrove : Recipe mastice , sangue di dragone , armoniaco , coralli rossi e draganti. Pass. 363. Del corallo dicono che è buono conira l’ illusioni e le paure che fa’l demonio. Frane. Sacch . Op. div. g3. Corallo è di color verde indilo a tanto eh’ egli non esce fuor del mare , nel quale nasce j allora l’aere il muta in rosso: fa cessare Ve folgori e tempeste, e fa fruttare le piante. Dittam. 3. 11 . Il mar Figuro ingenera corallo Nel fondo suo a modo d’ albuscello , Pallido di color tra bianco e giallo.
2 — Provasene anche del nero , ed è detto Antipate. V. Balcfin. Voc. Dis. Dioscoridc fa menzione di un certo corallo nero eh’ egli chiama Antipate, il quale brunito è similissimo all’ebano. (A)
3 — Chiamasi così da' pescatori quella parte dura , e di colai 1 rosso acceso, come il vero corallo , che si scorge in alcuni pesci . (A)
4 — * (Ar. Mes.) / grani di corallo. (Z)
Coralloide* ( St. Nat. ) Co-ral-lù-i-de. Add. com. Che è diramalo a foggia dì corallo. ( Dal gr. corallion corallo , ed idos forma, sonde glianza. ) Gab. Fis. Madrepora , Stalagmite coralloide. (A)
Coralloide. (Zool.) Sf. Litofilo di molte specie , che nasce nel mare a guisa di pianticella pietrosa, ma più arrendevole, e che tien quasi della natura del legno . Fallisti, (A)
2 — * (Bot.) Genere di piante crittogame,famiglia delle alghe, da Hofmann stabilito co’ licheni dì Linneo, e che ha per carattere fusti ramificati in forma d'ai-busto, guarniti di tubercoli fungosi colorati • Tal genere non è stato riconosciuto da botanici posteriori. (Aq) (N) Corallopetre. * (St Nat.) Co-ral-lò-pe-tre. Sf. pi. F. G. Lai. coral- lopetrae, (Da corallion corallo , e petra pietra.) Nome genei'ico di coralli pietrificati. (Aq)
Corallume, Co-ral-lù-mc. [«Vot.] Qualsivoglia cosu attenente al genere del corallo, e Quantità di coralli. Red. Òss. an . 6o. Rassemhra un pezzo di durissimo scoglio fatto per adunamento di diverse fogge di sassi marini , di coraUumi, e di altre marine congelazioni e concrezioni. Coralmente , Co-ral-inén*te. Avv. Di cuore. Lo stesso che Cordialmente. F. — , Coralemente, sin. 7V. RU. S’innamorò tanto coralmente , che diceva infra sé: ec. Dant. rim. 6, Deh ! perché piangi tu si coralmente ? M . F. g. 6. Fu in singolare abbominazione , e coralmente , per quelli che amavano lo Stato, e l* onor del comune. Fr. Jac. T. 3. 2 . 6 . Ch’ella è donna in ogni parte, Ed ajuta tutta gente Che ama c teme coralmente.
2 —. * Da Coro. In modo di coro , A coro. S . Catt. lett. Berg. (A) Coramba. * (Geog.) Co-ràm-ba. Città dell' Indastari inglese. (G) Corambi. * (Geog*) Co-ràm-bi. Antica città dell 1 Etiopia. (G)
Corame , Co-rà-me. [iSVw.] Aggregato di cuoi , ima non si dice fuorché delle pelli sottili .—, Cojamc, ««,] Lat. corium. Gr. o-.fgct. n l ariff. I ose. 5o. Corame , per introduzione lire quindici il cento delle libbre,(N)
2 — Paramento fatto dì cuoi. Mail. Franz, rim. buri. La bona della spesa non tìen cura; Corami , drappi , arazzi muri spiega.
3 — (Ar. Mes.) Specie di teleria , detta anche Gres. (A)
Coraupopolo, Co-ram-pò-po-lo, Avv, preso dalia maniera latina , e vale
Pubblicamente, In presenza di tutto il popolo. Lat. publice , Corani populo , palam. Gr. ds diravrixs. Tac. Dov. Ann. 11 . i3g. Non io sa’ tu, che Silio ha sposata Messalina corampopolo ? E Mon. 113 . Giiistificatissime si farìeno ( le monete ) , se gli utrciali stessero a vederle fondere , allegare e gittare corampopolo dentro a que’ ferrati finestrorii.
Coramvobis,C o-ram-vò-bis.[.y/n.] tioce pt'esa dal latino , e vale presso di noi Uomo di presenza o di apparenza. Fir. Lue. 3. f Quanti ce ne sono di questi perdigiomi e di questi be’ coramvobis !
2 _ [Stare , Tornare e sìmili sul coramvobis = Stare in contegno gru-

428
CORANCALI
ve e maestoso . ] Alleg. 2^6. Di fatto ritorna in sul coramvobis ogni 3 volta che egli scappuccia nulla nulla.
Corancàli. * (Geog.) Co-ran-cà-li. Antichi popoli dell' Indie. (G)
Corano, * Co-rà-no. Sm.Lo stesso che Alcorano. F.Salvia. Pros. Tose.
i. 36 g. La qual similitudine ec. ripete ben volentieri nel suo Corauo.(N) Corano. * (Geog.) Co-rà-nu. Città della Guinea supcriore-, (G)
CoràN-ZA. * (Geog.) Co-ran-za. Regno e città della Guinea superiore. (G) Coràs. * (Geog.) Cò-ras. Antica cit. deh* Asia nella Cappadocia, ora nel - la Romelia. (G)
Corasice , * Co-rà-si-ce. IV. pr. f. ( Dal gr. corax corvo , ed icon immagine: Simile al corvo. ) — JS'ume di una ninfa. (Mit)
Corasie. * (Geog.) Co-rà-si-e. Lat. Corasiae, Corassiae. Antiche isoletie del Mar Egeo. (G)
Corasio. * (Geog.) Co-rà-sz-o. Lat. Corasius. Monte della Siria , presso Antiochia • (G)
Corasjvuni. * (Geog.) Co-ra-smì-ni, Corasmii. Antichi popoli dell'Alla Asia in vicinanza de Parti. (G)
Coràspi. * (Geog.) Co-rà-sni. Antichi popoli della Scizia. (G)
Corata , Co-rà-ta. [Sf. inaecl. Parti intorno al cuore.] Lat. praecordia. Gr. irspiKtxplitx.' Dcuit. Inf. 28. 26. La corata pareva, e ’1 tristo sacco. Bui. Corata, cioè fegato , cuore c polmone.
^ — C^o -3 Un. Gèo. Rat, 238 . Mostrarono loro l’amara corata die egli avevano.
3 — * Scemar la corata =: Struggersi il cuore per afflizione. Salvili.
Odis. 78. Che nell* isola son fermo gran pezzo, Nè termine trovar veruno posso , E scemami di dentro la corata. (Pe) .
Coratella, Co-ra-tél-la. {Sf] Il fegato degli uccelli, degli animali qua- Corbame. (Marin.) drupedi piccoli e de’pesci-, {e si dice anche degli altri visceri contenuti nel che formano l o.
tronco verso la regione del cuore.] Lat. exta. Gr.
Le coratelle si sogliono mescolar colie polpe, ma non già l’uova.
Coratellina , Co-ra-tel-li-na. [< 5 ^} dim. di Coratella. Lib. cur. malatt.
Si può conceder loro una coratellina di pollo.
Corato. * (Geog.) Co-rà-to. Pica. cit. del li. di Nap.in Terra dì Bari- (N)
Coraulo. * (Arche.) Co-rà-udo. Sm. F- G. Lat. choraules. (Da chor'os coro , e avlos flauto.) Così denominassi colui che sulla scena univa il suono de' flauti al canto ed al ballo del coro , e dava l'intonazione pei' modello degli altri. (A)
Corani. * (Geog.) Co-rà-xi. Ani. popoli dell ’ Asia nella Colchide. (G)
Corazemà. * (Geog.) Co-ra-zé-ma, Città del Regno di Siam. (G)
Corazza. (Milit.) Co-ràs-sa. {Sf] Armadura del busto , fatta di lama di ferro , che anche si dice Corsaletto. Lat. thorax, lorica. Gr. 3 -wpa£.
(Dal lat. coriacea di cuojo, come il frane, cuirasse da cuir che anche cuojo significa ; poiché una volta di cuojo un tale arnese for- mavasi. ) Lab . 2^2. Quella prodezza ec. non s‘ usa nè con corazze in dosso, nè .con bacinetto in testa. F. G. 7. t/f/f. 5 . La quale gli entrò nella congiuntura della corazza. Fegez. Addomandavano imprima le catafratte , cioè le corazze, e poscia T elmora.
a — Per sirriil . [ Difesa. ] Stor. Riti. Montalb. Grifone trasse dello spiedo, e sfondulli la corazza, e fello morto cadere in terra. Alani.
Colt. 2. 4 $* Quanto può nel zappar la polve innalzi, Perché T uve .adombrando, ella si l'accia Contro alla nebbia e’I Sol corazza e scudo.
3 — Oggi diciamo anche a Soldato a cavallo , armato d' armadura grave , e che porta pistola in cambio di lancia. Lat. eqncsgravis ar- maturae. Gr. Swpyxrrì,. Red , esp. nat. 16. Uno de* quali era alabardiere della guardia a piede, e l* altro corazza della guardia a cavallo.»
Tasson. Secch . 1. 56 . Due compagnie di lance e di corazze , Una dinanzi, e Y altra iva di dietro. (N)
3 — * Prov. Cecch. Comm. Una corazza serve a cento brighe. (N)
CORBEZZOLONA rf .
— (Veter.) Una malattia che viene nelle gambe del cavallo) C ' un tumore osseo che viene alla superficie interna del garetto, e r il condilo inferiore della tibia .] , qm*
Corbàcchino , Cor-bac-chì-no. iSm.] dim. di Corbo. Lo stesso c bicino. F. Morg. 27. 5 f. Lucifero avea aperte laute bocche, reva quel giorno i corhacchini Alla imbeccata cc.
2 * Big■ Detto di Persona semplice. Face. (O)
Corbacchione , Cor-bac-cbió ne. [ò/ra.] accr. di Corbo. Corbo g Frane. Sacch. nov. 160. Quello maledetto corbacchione , se potrò avere , punirò. . -appi*
2 — * Diciamo Corbacchione di campanile a chi non si lascia a §^ (t ]l0 ii e muovere da parole : modo basso ; preso da cotali uccelli , c ^ ^ QJ ., isbucano al suon delle campane ; che anche dicesi Formica u j)c, micone di sorbo. Morg. 6. 68. Orlando è corhacchion di ?L nl L uC ste E non si venne per questo mutando. Ciriff. Calv. 1. 36 . corbacchiou di campanile Sarà pur poi venuto da Lucifero- ^ Cam. 447 * Trovasi spesso qualche corbacchione Che’l g Ll *° P• c j 1 , 1 d ( J fare, Storcersi e dimenare , Che sta sodo al macchione, alto e discosto , per cagione Dell’ inganno sottile : Questi son chion di campanile. f 0 $c :
Corbaccio , Cor-bàocio. [ò’/n.] pegg. di Corbo. Salvia. Pt' oS ’ ^ nS j i 1. 5 i 6 . ,Ove gli uomini non vanno a corgli (è fichi), jna -t 0 gracci e i corbacci. » Ar, Cass. 2. 3 . Nè sarà fuor di prop^ , facci al tuo (cuore) una vesta , acciò noi becchino, Trovano 0 li corbacci e Y aquile. (Min) § jAeck-fà
Corbàch. * (Geog.) Città d'Alemagna, cap. del Princ. di " c q$M .) Cor-bà-me. Sm. Il complesso de’ legni o ae ossatura de bastimenti , cioè madieri, cap ezze 1
. (S) .. urti fa
menali , forcacci , ec. —, Corvamc , Costellarne , sin. t pj 1
ConuARE , Cor-bà-re. {N.ass.] Andar goffo , o Gracchiare a g a locC°
corbo. Lat. elatum incedere. Gr. sx.irog'm-vsiv, Luciari. Faiajj'
.itt». v ? fisi
re; voce usata , si questa che le due appresso , per coprire l e] le altre meno che oneste. Lat. deridere. Gr. x^ iV ^ vV ’ # ( 0 ) Corbellato, * Cor-hel-là-to. Add . m. di Corbellare. V» Curbellatoue , Cor-LcI-la-tó-re. Verb. m. \di Corbellare.] C‘ ie Coglionatore , Minchionatore. Lai. derisor. Gr. ,• re o,
Corbellatrice,* Cor-bel-la-trì-ce. Uevb. f. di Corbellare, f* , n r(U $ ,y Corbellatura , Cor-bel-la-tiWa. [Sf .] il corbellare. Cogli orLCl chionatura. [U. Celia.] Lat . irrisio. Gr. xKwxvp'OS. i
Corbelleria , Cor-bel-le-ri-a ISf. Dello più modestamente
pttinm'm/il r y n<rfjnnnt'),i f.nf mi.Tan Cf ì-r.nn s ì» MuS^l’ . ,
che >[ ! “l
sinonimo] Coglionerìa. Lat . nugac. Gr. Ar,pos. » Maga Tutte le altre corbellerie cc. Red. Leu. I. 6. p, 208. Si *—• ste corbellerie. (N)
2 — * balordaggine, Scimunitaggine, Scempiaggine. (A) Corcelletto , Cor-beMèt-to. {Sm. dim. di Corbello.] — » c janrf° sin. Lat. corbula. Gr. Xotpatètsv. Cant. Cam. 49 • Solo l flS dare I golpnni che ahbiam nel corbe!letto.
Corbellino, Cor-bel-li-no. [ò’m.] dim. eh* Corbello. {Lo stesso letto. U.] Lib. cur. malati. Le conservano in certi corbellici c 2 —- Portare il corbellino = Fare il manovale. _ Ai te$ ,l0l tìi
Corbello, Cor-bcl-lo. [Sin.] Uaso ritondo, tessuto di strisce_ p ,, r
^ > - • - r . - .1.-. .1_ tì.ìlinr.. 201’ 1 . ì
, Co rl,el ”
fondo piano. Ljat. corbis dossuaria. Gr. kacpxós. Belline. 2$ f '^ come i granchi in un corbello Impari» cosi ben l’arpe aS °
Pier. 2. 4 • 3 o. Zappe, pale, piccon, cesto», corbelli D a ,- a | pi eU . ~ Colt. 180.
.Corazzajo. (Ar. Mes.) Co-raz-zà-jo. [tV/w.] Facitor di corazze. Lat. lo- ricarum faber. Gr. SupcacoTrotos. Stat. Mere. Susscguentemente si dica delle dieci arti, cioè spadai , e corazzai , e coreggia!, ec. .Corazzare , C0' r a3-zà-re. Alt Armar di corazza. (A)
2 — IV. pass. Porsi indosso la corazza , Armarsi di corazza . Stor. Semif. (A)
Corazzato , Co-raz-zà-to. Add. m. da Corazzare. Armato di corazza. Stor. Semif. 5 i. Allora lo Daìnello, fatto la rocca spalancare, su la porta di quella corazzato comparse. (V)
Corazziere. * (Milit.) Co-raz-ziè-re. Sm. Nome di soldato a cavallo armato di corazza. Detto meno modernamente Corazza , nel sign. del J. 2. ( Dal fr. cuirassier che vale il medesimo. (Van) (N)
Corazzici a , Co-raz-sì-na. {Sf. dim. di Corazza.] G. P r . 11. 111. 2. Cou più di 80 mila uomini bene armati, i più a corazzine e barbute. M. V. 6. 7 1. Fcciono mostra di due mila cinquecento balestrieri sperti del balestro, tutti armati a corazzine. Stor. Pisi. igz. Per lo chinare, lo colpo discese in sulla spallai *oa non V offese, perchè avea indosso la corazzina. Morg. 8. 82. II Saracin feri sopra lo scudo Beriinghier nostro ; c , come fussc cera , Subito il passa i e ’l ferro acuto e ignudo Passa la corazzina e la panziera. jCorazzone , Cp-raz-zó-ne, [A'm.] accr. di Corazza. Corazza grande. Maini. 1. 20. E quel tuo corazzon pelle di drago, Imbottito d’ insulti e di bravure , Mettile indosso.
Corba , Cùr-ba. iSfl] Cesta intessuta di vimini , o d' altra simil materia. Lat. corbis , canistrum. Gr. nocivo?. Serd. Stor. 6. 227. Riponendoli in alcune .corbe falle di vimini» E 11. 447 * Sono tirate su , o mandate giu , colle funi e colle corbe. Alata. Colt. 2. 34 - Nè quella bionda treccia oggi si sdegni Di talor sostener la corba e ’l vaglio. 2 — La misura della tenuta di essa corba. Cr. 2. i 3 . 25 . Seminano i lupini cc. intorno a tre corbe nel jugero , e cuoprono il seme coll’erpice. E 3 . 8. 4 ’• E una corba, cioè misura o poco meno, una ha- bilicala, cioè spazio di terra d’unpajo di buoi, empie. E g . gì. 2. Una corba di quello vale per un carro di- qualsivoglia altro; e dì venti corbe , e di venticinque e di trenta ottimamente s*ingrassa la bifolca del grano. E appresso; Nota che Ire paja di colombi Tanno fanno una corba di colombina.
— Misura della tenuta del corbello. Dav. Volt. 100. - .
un corbcl di cuojacci mescolali con pecorina. ,
Cor-bcl-ló-nc. [òbn.] accr. di Corbello. Cor f „
- Gtord. ^
Corbellone
Lat. ingens corbis. Or. Xapx.d'?. Fr. Giord. E rea- ' ^
bniscono a* poveri grandi corbelloni pieni di pane. 0 0 fi fl r 0 r
— Dicesi anche altrui per ischerno , {invece di Scioc _ parola meno onesta.] Buon. Fier. 4 ■ 2 - 5 . Va , raguna 1 ^
bcllon da cucina. _ pi * 5 * 0
idi' 1 '
Bissagos ,
J'
oc
parola meno onesta.] Buon. Fier. 4 . bcllon da cucina.
Corbete. * (Geog.) Qor-bè-te. Una delle isole di
costa di Sencgambìn. (G) r fgl-
Coreezza , * Cor-bès-za. Sf accora, di Corbezzola.^* e i )J °
Dunque le rosseggiali ti e tener uve , Fele , aloè , coin i g
acerbe Mi sembrano al gustar ec. (B) -a/o* t e • 1F
Corbezzola. (Agr.)Cor-béz-zQ-la.[ò(/T] Il frutto del
virtù astringente. —, Albatrella, Corbezza, ««.3 cor^ j a .
fxxpov. Alìeg. 212, Fare una badialissima corpaccia J corlr^*> Ambì*. Cof. 5 . 8 . In sull’ omero Sinistro una voglia tt \ Q ,
Corbezzolo. (Bot.) Cor-béz-~o-lo. {Sm. Arbusto dello- eL ^ tr0 nv°. oe e, gitila , fieni glia delle eriche , comunissimo m ^ ur °^ a fi sC ie , reo , ramoso ; (e foglie ovale , bislunghe , crenate , ' p e jid e -^//i
piccinine ; i fiori bianchi , in grappoli corti, ^scab^
bacche polispcrme , ossìa a molti semi, rosse, sp‘‘ * L
a una grossa fragola. Fiorisce dall' agosto al novem iff’ T
Da contadini è detto anche Albatro e Aybuto. : e c ^j|e a1 ' pof. (Dal ted. kitsch hùschel somigliànzà ielle sue bac;be con bezzolo meer kirsch baimi albero ^
sorbo, il fronzuto corbezzolo, e T alto (àggio. •
guajaco cc. fa le foglie simili al corbezzolo. u
corbezzolo umiì, che lui simiglia, Se non móslta , • /t) l»t
Ponendole m 11
stati lecci I() ,
e co^;*,gi>
CORBEZZOLOSA , * Cor-bt'Z-20-lÓ-llil. òj. ti. VjOriJ*-*"- 0 ,-g |,C c j,C ^
ni. Accr. di Corbezzola. Red. Leti. 122. Il l* 10 a(I Duca 1 certe (fragole ) clic mattina e sera gli dona i .bezzoioni di quei ben grossi. (B)
d’ostro Diverso frutto. Feti. Coll. tichi, e disfatti a questa fine, dove fossero cioè alber ~ '
ieri che i Latini chiamavano ' aì J lUt f 1 emione e .osa, * Cor-bez-20-ló-na. Sf. FI. .ji c o ° ra
JOiiO cori

Còr-bi-a.
CORBIA
dip, (/// Ant. et. della Sardegna .— Utt.mrr.net
> 11 b Uka * celebre per l'abbazìa fondatavi da santa Batildei (G)
. 'Aia -na , Corbicna. Sf. Antica provincia del-
'-ORBiciao # r , ! com “ e 1“ Batlriana. (G) bellino °-*" C *" no ' dim. di Corbo. Corba piccino. — , Cor-
11011 ni|1; sm ‘ Lat. corvi pulhis. Gr. y.ofàxtav. Espos. Salm. I corbi coininp- Ucauo i corbiciui loro , che nascono bianchi, infinattantoché neri nelle penne.
Pur/if,. ^eog.) Cor-bi-emi. Lat. Corbiniacum. Città di Fr, nel di-
( c elta Ni r re - c G )
sl *Ua ‘ T Còr-bi-lo. Lat. Corbiliura. Antica cit. della Gallia
Coa, ; (G)
"’eiite'A Cor-bi-na. [A/i] Spezie di uva [che si conserva lunga-
dui 00^“’ comc l' Ansoria e la Barbarossa. Borse è cosi delta rutio con nero di corbo.] Sodcr. Colt. -ng. fra quelle che si deside- cod,, i ^servar fresche , sono le corbine e le ansorie, e a queste non
Cu ^u Ko ar l wrossa -. H
di Coti,' • Cor-bi-ni-à-no. N. pr. m. Lat. Corbinianus. (N. patron. P r ossin, a i,lìt ^ 5 e Gorbinius da Corbio antica fortezza degli Equicoli Corneo. fV Ro,I ‘ a -) (B)
oo/or del Cor-bì-no. Sorta di fico, l forse cosi dello dal
i V( -‘*'dini co, “°-—, Corbolino, sin.] Salviti. Pros. Tosc.i. 5n. Eranvi ^oiìeio. * ^"-'Bi detti carne di cervio, i corbini ec.
Còr-bi-o. Ant. cit. del Lazio, nel paese degli Equi. (G) r ‘dion a U Cor-bì-ro. Sm. Specie di corvo dell' America mc-
^sso, Cùrf Val ^.
3es , />,. a - tàm. Lo stesso che Corvo. V.] Lat. corvus. Gr.xópa%. I, Cde nascer/; 0 ' C ^°, è un uccel grande , ed è tutto nero ; e quando C W sieno ^ 1 sua ‘ figliuoli colle caluggini bianche , sì non crede -G°r. SU01 figliuoli, e partesi dal nido , e poi a pochi dì vi torna,
ledendo n" y, ‘ d/- Puotesi appropriare alla tristizia il corbo, il quale Usc 'a stai ' 380010 * suo ' figlinoli bianchi , si s’attrista tanto , che gli " fJ n SOt) e \ e partesi, credendo che non sien suo’ figliuoli , perchè e .'V corbi 21 ] 1 come c Hi- Pass. fi3. Io lascio alle rane il gracidare, C| iii ] oro 11 crocidare. Espos. Salm. I corbi non nutricano i corbi- “*ri d e ]| ’ c ie nascono bianchi , infinattantoché incominciano ad esser P,-(. v l’nnnc.
’^feo/qo J^jPGtarc il corbo = Aspettare chi non viene ; [(ratto dal ,! . a, '<h. fi* a Bibbia, dove parla del corbo lasciato uscir dell’arca ] li 1 P>acci a 1 ° st0 fiasco , se si è abbattuto oggi a uno che
r 0 ’ 1 s ’ebbe | 1 * come aspettare il corbo. » Brano. Siiceli, riov. -iofi
* Va Ho i] co | ro a lane, che cercare, domandare e aspettare. Aspet- a - (V) p n *. 10 > nhè quanto più aspettavano l’amico, più si dilunga- CÒ» ltlat ' te il ‘ z \~ anz " fi- Non t’incresca l’aspettare, Ch’io non sono, s °y»o. (A, 0 " 50 ; Quando é tempo io so tornare. (N) rJ"" detm~J “ r < Cor-bo-lì-no. Sm. Sorta di fico settembrino, da al- > e °»A CA t he Corbino. V. (A)
°-ua. [A/l] V. L. Borsa comune de’sacerdoti [, ed a di que’ del tempio di Gerusalemme.] Lat. corbona, «io* Ostello' j- C Dal lai- corbis cofano; e così appo i Romani
wic, fv nì “ l vimini fu chiamato il recipiente del pubblico tesoro.)
re| a W' - Serm - ‘V. Cipr. T" *■’ —>■’ ™--~~ j:
J Horsa ctss ? uando non guardi
Ei„„ 0 fittamente. Lat. marsupium , crnmena. Gr. /j-Upirviras.
7- 0r >sine~?~ u 5 aa ' L - Borsa
r* 1 ’ 1 o 0 <l ue ' del tempio di ....•_-;
,, SC Jl s cesli>n!i ,. tilalt. ( Dal lat. corbis cofano ; e così appo i Romani " - ómini fu chiamato il recipiente del pubblico tesoro.)
n. S. Cipr. Tu ti credi, per esser ricca , di osser- do non guardi mai dove sia la corbona. (Min)
~ 7 *vn. pp er ,~''finamente. Lat. marsupium , crnmena. Gr. nàpavitos.
I '' lu parte a 3'Urod. Rastiando e ripulendo Nelle corbone tue La to P *r «w! 1 ’ ° ro c dell’argento.
• Corbom ' ^ M ct tere in corbona — Mettere in corpo ; dando alla c ®' *87. g ‘ 1 *® c °«do il Baniffaldi, il sign. gergale di Ventre.] Morg. Coiìb'!' 6 Sa ggio lUa fi uoa boccoli per sé ritiene, E ’u corbona metteva
di»?** 8 ®* Cor-bò-nes. Fiume eliSp.ticlla prov.diSiviglia.(G )
Cor !' ,<ln ‘i>iemnT]^ Cor-bo-né-se. Fr. Corbonais. Città di Francia nel S e «ei. 6l . T° dell’ Urne. (G)
jìjtl. * A «SO Cov-hre-aè-i.Ant. popoli dell’ Asia nella Media.(G) Cause ,7 ' a - (G)°^Cor-brì-ge. Lat. Curia Ottodinorum. Città dell’ ln-
hnh 1,0 ® 8 fi‘ or_ bù-la. Sfi Specie di bivalva fossile. (Van)
C/ ° : Hi cu 0l , "Bó-ne. ZV. pr. m. ( Dal lat. cor cuore , e bullio io e 7 V° r "Aleute. ) — Gneo Domizio. Generale romano sotto d 1 j* ItE ' Cor. 0 f rnne ’ da quest’ ultimo fatto morire. (Van) iti da Mite f 0- pass. sàie, di] Coricare. ( Dal lat. barb. culca »ia] Cot >vie r , '] Cl dfi l ta o culcilra materasso, coltrice.) Dani. Infi 17. e j- Va 8'a che * r s .' torca La nostra via un poco intiuo a quella Bestia a './''linieri a 5 -' 1 S1 corca - Bern. OH. 1. 1Q. tòì. Ancor di muglia ci,, metrif 'p la l° 1 Qon essa in braccio si corca in sul pialo.
3 _ 'i^ s i il Sni 1- °, rcars * B sole= Tramontare. Petr. son. 4fi E cor-
C0V0.; u >nh ra rbè 0 ' 5 ' 1- aeL S‘ 2 -l Dant. lù T ° > Cor e> I 61 s P cnse •> Sentimmo.
Son ,! ’ Gii. , a "o 0- -ddd. in. da Corcare. [Lo stesso che Coricato. V.\ 3 in, A, ' i y- 45. Agricane alla selva più vicino Corcato stassi
r £ nei l" no -
y ‘ 0| 'cis da Pe Parftó' ^^ CorGare 1 §• 3. Salvili. Imi. Omer. E sul mare
Chì°' a ’ 2 ' i ‘ t '‘ a - Ìf’.P r - / (Dal gr. core pupilla, e còleo io agito, * a * (.Mit) d muove le pupille.) — A utrice della seconda
t ' Cra ' G* 1 ^1 P or " c *'ra, Coreica. Ant. nome di Corfù. V. — Melena CurK B 1 * òxj' • ‘ n ? re Adr. sulla costa dell lllirio, oggi Curzola. (G)
f ( N ) Me - se - ^dd. p, \ com. Di Corcira* Lo stesso che Wer '
so Cor-CM,. Antica città d' Egitto. (G)
CORDA 429
Corco , * Cór-co. Add. m. da Corcare , «ine. 1 di Corcato. V. Forrìg.
Ricciard . 11. j3. Stassi in suo letto rannicchiato e corco. (N) Corcoba. * (Geog.)Cor-có-ba, Cor co\>avu.Ant.cii.dcU'is. di Taprobana. (G) Cohcoma. * (Geog.) Còr-co-ma. Antica cit . dell'Africa nella Mauritania cesariense . (G)
Corconta. * (Geog.) Cor-cón*ta. Cantone dell' Indostan Inglese . (G) Corcora.* (Geog.) Còr-co-ra. Cit. dell'Altissima* — Fi. della Pannonia.{ G) Corcoro. (Bot.) Còr-co-ro. Sm, F. G . Lat . cliorcorus. ( Da corcory* geo io fo strepito , ovvero da corcorigmos strepilo degl’ intestini* ) Genere di piante esotiche a fiori polipetali , della poliandria monogì- ma , famiglia delle tigliacee , così denominate o dalla loro capsulct oblunga a due e a cinque valve, ed internamente divise in altrettante logge contenenti un gran numero di semi angolosi, capsula che quando è secca , toccandola , fa strepito ; ovvero perchè lor si attribuisce la virtù di scuotere e purgare violentemente gl' intestini. (Aq) Corculo. (Bot.) Còr-cu-lo. Sm- Corpo fusiforme, contenente la plurnula e la rad> cula esistenti tuttavia nel grano. Il corpo farinoso che in alcuni semi inviluppa ilcoivulo o embrione , e che collo sviluppo di questo scomparisce , come nel grano , nel màis , dìcesi perisperma j e l’altro calloso t e talvolta osseo che li ricuopre , si chiama periembrione. F~. ( Dal lat. corculum cuoricino e ciò per qualche somiglianza di figura. ) (Ga) (N) Corcutulani. * (Geog.) Cor-cu-tu-là-ni. Ant. popolo d' Italia. (G) Corda. (Mus.) Còr-da. [* 5 /? Filo di minugia o di metallo [ o di seta ravvolta dì metallo per uso di sonare. 3 Lat . chorda , fides. Gr.
Dant. Par. 1<4- 1 i8‘ f* come giga ed ai'pa , in tempra tesa Di molte corde, fan dolce tintinno. E 15. 5. Silenzio pose a quella dolce lira, E fece quietar le sante corde. Nov. ant. 12. 1. Lo re Porro, il quale combatteo con Alessandro, a un mangiare fece tagliare le corde della celerà a un ceteratore.
2 — * Dicesi Corda genitrice, quella da cui nasce la serie de * suoni che compongono la modulazione , ovvero La ionica ; Corda nemica , il primo suono del registro di lesta , a motivo che il passaggio del registro di petto ad esso e difficile assai ; Corda sonora, quella che tesa ad un dato grado , serve per fare tutte le esperienze fisiche ed acustiche , che spiegano la teoria del suono ; Corde armoniche, oltre quelle in generale degli strumenti da corda , anche quelle che in alcuni di essi trovatisi al di sotto del cavalletto. (L)
3 — * Diconsi Corde anche le voci o suoni componenti la scala. Tal vocabolo serve anche a distinguere i vaiài registri della voce umana , e però diconsi Corde di petto * tuoni gravi , e Corde di testa i tuoni acuti della voce. (L)
4 — * In questo sign . chiamatisi Corde essenziali o naturali quelle che si competono ordinariamente alla qualità della voce , come di tenore , di basso , nell’ estensione consueta , mentre le altre diconsi Corde sforzate.— Corde stabili, sono la prima e la quarta d'ogni tetracordo degli antichi , perchè non variano , e formano ognora fra esse una quarta giusta. (L)
5 — [E detto allegoricamente .] Dant. Par. 26. 49' di’ancor se tu senti altre corde Tirarti verso lui , sicché tu suone Con quauti denti- questo amor ti morde.
6 — Mettere in corde un istrumento = Accomodarvi le corde per poterlo sonare ; che anche si dice Incordare e Ricordare. Lat. fides aptare. Gr. vivpx àpufaiv. Fir. rim. buri. 124* Forse si pena a temperarla un anno, Come un liuto, che quando lo vuoi Mettere in corde , è pure un grande all’anno.
7 — Per metqfi Toccare altrui una corda ^2 Parlargli cosi alla sfuggita di alcuno affare ; lo che dicesi anche Toccargli un tasto. Lat* obitcr aliquid innuere. Gr. rtxpìpyuis imi/tua* ri. Atnbr. Furt. 4• 2 * Io gli ho tocco una corda, che io lo farò andare cento miglia per ora,
8 — * Corde fasciate : Quelle corde di seta che sono coperte di filo di rame inargentato , e che servono pe’ bassi degli strumenti da ardo, delle arpe ec. (A)
9 — * Oh ! corde da liuto : Esclamazione contadinesca per iscansare altra espressione meno che onesta. (A)
10 —* (Ar. Mes.) Fila di canapa , di lino , di seta , e simili , rattorte insieme per uso di legare. Lat. funis, restis. Gr. trrfàprri. (Dal lat, chorda che Plauto adopera in senso di fune. ) Dant. Infi i6. 106. Io Aveva una corda intorno cìnta. Petr.son. 22. Nè lieto più dal career si disserra Chi ’ntorno al collo ebbe la corda avvinta.
2 — per metafi [ ma oggi c fuor d' uso.'] Dant. Purg. 7. D* ogni valor portò cinta la corda.' But. La corda ec. significa legamento; sicché per questo sì dà ad intendere che egli era legato, e obbligatosi ad ogni valore. _ .
i! — Quella che serve per usò degli archi e die spigne la saetta. Lat.
chorda. Gr. Bocc • ncv ' 4 2 * *4 4 Y oì couvieu fai>e cordc
molto più sottili agli archi de’ vostri arcieri. E nitm . i5. Le cocche del quale (saettamentó) non sieno buone se non a queste corde sottili. Dant. Infi 8. i3- Corda non pìuse mai da sé saetta. L 1 7. i36 . Si dileguò come da corda cocca. #
2 — Onde Stare in corda — Esser teso . Ovid. Pj s f Prendi assem- pro del tuo arco , che per troppo stare, in corda diviene lento.
12 —- Quella che sta appiccata al saliscendo per aprire l uscio da via.
2 _ Onde Tirar la corda = Aprir la fjorta. Belline, son. 266 . S’ egli è picchiato l’uscio , a dirlo a voi, Élla non titcrebbe pur la corda. Buon. Fier. 3 . 2. i5. Che ella parve una fante, Che guardato clu è, Si chini a trai* la corda.
1 3 — Sorta di giuoco di palla, che anche diciamo Palla a cordai
3 _ Onde Fare alla corda — Gìuocare alla palla a corda. Bern .
Ori. 1 . 5. 86. E non son palle da fare alla corda; Ognuna d’esse venti libbre pesa.
1.4 — T. degli artefici , agricoltori ec. Qualsivoglia funicella che si a* dopcri per le diiitturc. (A)
lò _ * T. de lanaiuoli. Battere a corda, y. Battere, 5 - *37, </. e Battitore , $. 3. (A)

43o CORDA
iti — T. de’ pannajuoli. Corda del panno — Il fondo dell'ordito. Talvolta dicesi pure del vivagno. (A)
j 7 — T. de’ vetrai. Corda essi chiamano certi difetti del vetro a guisa di grossa fila. (A)
i8 —" T. del giuoco del bigliardo. Fare una corda, Far la corda, Giuo- care una conia e simili, dicesi quando un indeterminato numero di giuocalori concorrono atta partita, giuocando ognuno la sua palla , e la posta alla quale lutti hanno contribuito si vince da quello che fa più punti. (Van)
jg — (Milit.) Detto assolutam., ed anche Corda cotta , [o Corda d’ar- clùbuso ; ] quella che , bollila in salnitro , si usa per dar fuoco agli archibusi, e ad altre armi da fuoco; la quale dicesi anche Miccia. farcii. Stor. 11. 38 g. E’vedeva certe corde d’archibuso accese ; e arrivato là dove aveva veduto le corde di sopra dette, trovò parte di que’ soldati. E 3 go. Condusse cc. una soma di polvere fine d’urchibusi, due some di corda cotta, e tre some di scale.
a — Quindi Archibuso a corda chiamassi quello a cui si dava fuoco colla miccia.
20 — (Archi.) Lo stesso che Asticciuola. F. (A)
a — Onde Andare, Tornare, Stare o simile a corda " Essere in dirittura, al livello, secondo che mostra la corda tirata a diritto.(A)
3 —* Èfig. Tornare, Stare ec. a dramma, a pennello, per appunto.(A)
21 — (Leg.) Tormento [che si dava in tempi meno civili e più crudeli alle persone imputate di alcun delitto. Detto anche ] Colla, F. Lai- crux , Sen. Gr. x-ól-utr/Mz.
a— Onde Dare o Toccar la corila= Collare , ed Esser coltalo. Lat. fune torquere. Gr. MbàXfir. Bcrn. Ori. 2. i 5 . 20. E dà lor della corda ad un’ antenna. Malm. 3. 33 . Seguì , che un uffizial suo favorito ec. Toccò la corda.
3 — Mettere alla corda = Collare.Pecor.g. 23 . n. 2. Che non giudicasse bisognare mettere alla corda il giovane ec. (V)
4 — Per metaf. Dar la corda a uno= (frane artifizio per cavargli di bocca segreti o alcuna notizia. Lnl.expiscari. Gr.ì£fri~(fi» ti ix.pi(,ù<.
5 — stare o Tener uno sulla corda = Stare o Tenere alcuno col- V animo dubbio e sospeso. Lai. spe suspensuin tenere. Buon. Pier. 2. /j. 18. Il voglio un po’tenere in sulla corda. Malm. 12.f. Guardate se vi piace la pannina. Dite : non ci tenete in sulla corda.
22 — (Anat.) Corde del collo diciamo i due nervi del collo. Lat. ten- dones, tenontes, Cels. Gr. tó>ovt:s. Fin. dial.bell.dona. 4 > 6 . 1 j;i gola vuol essere tonda ec. , e fare nel volgersi or qua or là certe piegature che mostrino or l’una or l’altra delle due corde che mettono in mezzo le canne vitali.
i — Dicesi anche degli altri nervi del corpo. Morg. 20. 5 i. Ed ogni giorno cresceva la pena, Perchè la corda del nervo s’indura.
3 — magna: Tendine grosso, che da’ muscoli della polpa della gamba va ai calcagno. [Detta anche Corda d’Achille.] Lat. chorda magna. Lib. cur. malati. Nelle ferite della corda magna suol venire il singhiozzo.
4 — d’ ippocrate : * Lo stesso che Corda magna. (A. 0.)
5 — del timpano : * Filuzzo nerveo proveniente dal ganglio sfeno- palatino, il quale s’ introduce nella cassa del timpano per un’apertura situata al di sopra della piramide, esce per la fessura di Glaser, s’accolla al nervo linguale, e va a gettarsi in un ganglio particolare a livello delta ghiandola sotto-mascellare. (A. O.)
6 — * Corde vocali o di Ferrein: Nome dato a’ legamenti della glottide, perchè Ferrein li paragonò a corde tese, e loro attribuì la produzione della voce. (A- O.)
a3 — (Geom.) Il diametro di un arco, o in generale la linea retta che sottende un arco, e sopra la quale i arco si posa. Baldin. Foc. Dis. in Arco: L’arco intero ha per corda il diametro del cerchio intero; e l’arco scemo ha la sua corda minore di un diametro di cerchio intero, cioè che è una parte del mezzo cerchio. (A)
24 — (Marin.) Corde : Sono quei legni nelle galee, che vanno da poppa a prua , lontano cinque palmi dalia radicata della corsia sotto la coperta , e tengono unite le late. (S)
a — * Fune ad uso delle navi; più comunemente Cavo. V (A)
3 — * Corde di difesa : Grosse corde accavallate e intralciate, che si fanno pendere lungo i fianchi del bastimento, o per difenderlo dal- l’esser pregiudicalo dall’ urlo di un altro bastimento , o per ammorzarne il colpo. (Van)
25 — Prov. Chi troppo tira la corda , la strappa ; e vale, che Chi vuoi troppo , alla fine perde tutto.
26 — Non avere 0 Non riavere del sacco le corde ~Non avere 0 Non riavere ad un gran pezzo il dovere di una cosa che si aspetta. /•'.Sacco.
27 _ La corda è in su fa noce = La carne è rasente all’ osso, o tigli è alla porta co’sassi. Ambr. Cof 1. 3 . Or ci è in contrario Sol una cosa : che, pria che sia bujo, Questo novello sposo non vi vadia, La corda è, vedi, in sulla noce. F. Noce.
38 — A corda, posto avverò. = A dirittura , Appunto. Lat. recte. Gr. sballa. (F. A corda. J- 2-3
Corda.* (Geog.) Antica città dell ’ isola di Albione. (G)
Cordace.* (Arche.) Cor-dà-ce. Sm. Lo stesso che Cordacismp. V. (Dal gr. cordai danza ridicola.) Salvia. Cas. 72. Ammetto la batillea che così in piano tocca il cordace,sorta di saltazione comica. E appresso: Ammetto la saltazione batillea, che giuoca alla buona , toccante del cordare. E fi. II cordace non è satirica, ma comica saltazione. (Van) (N)
Cordace. * N. pr. m. Salirà inventóre del Cordace, (Mit)
a — * (Mit) Soprannome di Diana così onorata dagli abitanti di Pisa, città dell’ Elide , perchè terminavansi te sue fèste col bullo detto Cordace. (Mit)
Cohdacismo.*£A rche.) Cor-da-ti-smo.Am. V. G. Lal.cordax. Gr.
xophuKiap.ós.
( Cordai in gr. vale lo stesso,) Ballo lascivo e proprio de’ commedianti, che consisteva in c$rti moli indecentissimi. — , Cordace, sin. Pixis. Fior. p. 2. t. 3. p. 286. Con grandissima acerbità gii rimprovera pii eordactsmi ec. (N)
CORDIALE
Cordaggio. * (Marin.) Cor-dàg-gio. Sm. F. e di Cordame. (A) . p,
Cordaio. * (Ar. Mes.) Cor-dà-jo. Sm. Artefice che fabbrica le c ° n ^ S Toscaca più cornuti. Funajo o Funajolo. Colui che fa le minugie dicesi Minugiajo. F. —, Cordare, Cordajolo , sin■ yprf) Cordajolo. * (Ar. Mes.) Cor-da-jò-lo. Sm. Lo stesso che Cordajo. ■ Cordame. (Marin.) Cor-dà-me. Sm. Assortimento di corde. Q Iu ^Ajp 0 corde per corredo di una nave , per la costruzione di un edip- ’ simile. —, Cordaggio, sin. Magai, leu. (A) /Van)
a — bianco : * Corde che non sono per anco impegniate- t
3 — stufato : * Corde che si sono fitte passare per la stufa,
hanno deposto tutto l' umore acquoso. (Van) . pece
4 — impeciato: * Corde che sono fatte passare per entro '
calda. (Van) . (Va")
5 — rifatto :* Corde fatte con altre corde che hanno già servi
6 — di rispetto: * Corde che si tengono di riserva ‘ n ul>
mento. (Van) n c hon le
Cordapso. * (Med ) Cor-dà-pso. Sm. F. G. Lat. chordapsus-C 1 ’ uSSl uii intestino, ed apso fut. di apio io accendo, connetto.) Colica J°’. prodotta dallo spasmo o dallo strangolamento interno degl Cordaro. (Ar. Mes.) Cor-dà-ro. Sin. Lo stesso che Cordajo. V-
Piazz. f 65 . Berg, (Min) Sud 0 ’
Cordato, Cor-dà-to. Add. m. Agg. di Persona vale Prudenti y;/oii. Di cuore , Di sentimento. Lat. cord.itus. Gr. ippoVi/zos. •** yC ‘
i 58 . Si narra di Sen. Elio Catto, che fu ec. cosi dabbene e cm ^ v jWt natore, che non ebbe in uso altro ariento, fino ali’ ultimo di che due bicchieri o tazze eh’ elle si fossero. (V) cl0 c che
2 — (Bot.) Dicesi delle foglie ec. che hanno firma di cuore , qj[- sono alquanto allungate all’ apice , e scavate alla base. JM e 3
diforme. F. (A) e „ rorid*#?
3 — (Comm.) Da corda. Agg. di Droghetto, detto anche a ^ Cordeggiare , Cor-deg-già-re. [ N. mi.] Essere a corda, &. sse !Z sw te"’ 0
tura ; [ e dicesi di muraglie, o simili , che son situate in P° pari e a trita linea con altre corrispondenti, che, tirando u ^ ^ d*i
le tocchi tutte egualmente nella lor superficie.],sFoc. Disàgi j |3 ìiP
o cordeggiare l’ima coll’altra. (A) Sdogai, leu. 10. Questo pi a ingressi per due cancelli che cordeggiano colla casa. (N) n; s nor re ,f> 2 — * Far cordeggiare = Mettere sopra una stessa linea, “ dirittura. (A) r n i. f |,nl "
Cordella, Cor-dèl-la. [A/?] dim. di Corda. Corda piccola :• 0 c» 1
culus. Gr. svariar. Cr. 2. 2 3 . 22. Con vinco sottile e * cs ’
cordella , con poca strettura si leghi.
vv.u..— , v-—.. .-pi... . ■ ,
2 — Cordellina. Lib. Amor. 6y. L’amanza può ricever l' c co" 11 . 1 ) cinture, borse, specchi, cordelle, ec. Pecor. g. 2. n ® 1 l ' , ',|e'esp cC a ciolle a mostrare (in merciojuola ) e veli e borse e corde*
3 — Prov. Non avere o Non ricavare del sacco le cordelle, aa (ij c ' che Non .vere ec. del sacco le corde. Frane. Sacch. nov. ivv co r ^ c conccrò io, se non mi paghi: non ci ho ancor del sacco , J( poti
4 — * (Marin.) Corda di mezzana grandezza, con la q u
una scialuppa da un luogo ad un altro. (Van) .
Cordella. * (Geog.) Antica cil. della Gallia nationese. ( / ste ss Corbellare. (Ar. Mes.) Cor-del-là-re. Alt. T. de' cappelloi-
che Accordellare. F. (A) n0 d‘r C
Cordelliera. (Arali!.) Cor-del-lic-ra. Sf. Cordicina con p‘ u ^
si mette intorno allo scudo. (A) ■ 0 A'i-
Cordellina , Cor-dcl-lì-na. [A/?] Piccola corda schiacciati j refe , di seta , o d’ altra simil materia , intrecciata , Pf cr gogi>ò c |,c biare o legare le veslimenta. Fir. nov. 4 - 226. Non si ? ®|j c e c- a dergli tutto a un tratto un pajo di scarpette gialle, d* ^ conti t ^° a s’ affibbiano colla cordellina. Cecch. Dot. 1. 2. E tu non torselli , cordelline e cuffie Ne cavi l’anno. . ,: ur ne,d elt °
Cordellone.* (Comm.) Cor-del-ló-ne. Sm. Specie di sottig
Ralisbona. (Van) «rana*
Corderia. (Maiin.) Cor-dc-rì-a. Sf E il nome di un g f molto lungo, e non mollo litigo, destinalo in un a f se ') J'ogió ‘ alla fabbica del cordame necessario alle navi ; e si direUV dove si fabbricano o vendono corde. (S) . d l V,ul
Corpus.* (Geog.) Fiume dell’ dsia nella Mesopotamiu.
eia nel dtp. del Tarn. — nel dip. del Faro. — Baj a ^ /Q)
nello stretto di Magellano. (G) . ... nella
C0RDEV0LE.*(Ge0g.) CoF-de-vo-le. Fi. del Tirolo che stgel . fa* Cordiaca. (Med.) Cor-di-a-ca. [A/? F. Af Spezie di m,i f Gr . ^ c „l-
ssi»"
Ja lcr
— - Pi.gvieìtf rr
Cordiaco. (Med) Cor-dl-a-co. Add. m. Di cuore, 0 rol .jj aC us.^j ( .,i)«
tilde
liW
cordiaca'. Passion del cuore.] Lat. morbus cordaio • ^ v0 niit nriBos. Cr. 5 . 48. 7 - H zucchero rosato ec. vale con .- ca s ci oC f' lerico , contro al tramortimcnto , e contro alla cori del cuore. _ re
1 fidiaco. (Med) Cor-dl-a-co. Add. m. Di cuore, 0 j jacUS . re, o Che appartiene ad esso. F. Cardiaco. L» 1 - , | a so*P‘
Siands. Cr. 5 . 8. 8. Rimuove (la corteccia del ceae . .
e la tristizia generata dalla collerica e cordiaca P ass * 0 ,” i „„fj-flie
de ’ 1
Cordiale , Cor-di-à-ie. Sin. Brodo da bere con qu<
2 — * (Farm.) Comunemente da % medici si dice C»o
re il cavie- \
*1°
2 — " (Farm.)
vanda cordiaca 0 altro che giovi a ristorare Cordiale. Add. coni. Di cuore—, Corab.le, Corali, «
2 — Sviscerato, Affettuoso. Lat. mtimus, ex an "“ | am ore , 1 ,n>'
Pass. 54. E vedrò per la ferita del lato il «>*‘ * css ere a .Jia ' 1
quale mi ricomperò. Mor. S. Greg. leu. ^ ol1 P.. tali st
possibile quello che comandato ra’ era dalla ca
,W " e,IÌ - ' cor permuto".-
3 — Ristorativo e Buono al cuore. Lai. cor Col ff' sl -diJ* 1 '
Frane.Sciceli, rim. Quella che piu conforta 1 c „pritivc e 0 » ’ me, par più cordiale .ih-,™. 1.20. Sor.le f
4 —* Aeg. di Rimedio. Red. nel diz- di A. P ' (ja , nic ih cl lu . (i
*^1 ‘ j: .: _fimorln rhc COr<lial» cnSl'^*
lunga serie di quei pai titolari rimcdii chc '" r ‘ ^ 0 )t 0 p< :ir s0S * C mali, perchè ,1 loro uso nel nostro casi* 1 hi moim

-‘Le
ai
CORDI ALISS1M AMENTE
CORDONE
quattro acque cordiali: Tuli venivano riputate quelle d'in- cicoria , ili huglossa , e di scabiosa. (A. 0 -) cimr e JKJ ™ ^ ia ' £ io ne = Orazione mentale , [o piuttosto inulta col ì-ut ? ens ibifmente , ma i/rer/ia/neut*, senza t ajulo de’ sensi.)
^ Cap. Impr. <f, La seconda si è colle
43i
a #s-
«urdiaH Cnta * ,s oratia Cr.
gWifrr. * VOca ^ orazioni. » Segner. Mann.Lugl.y. 2. 11 peccatore è 6 ^ * °»P on . cordiale contrizione. (V)
^pos a* * ^ unico * Nimico capitale. Lai. capii,dis inimicus. Gr. sono aì(T i|Z ^^ axr os. Comp. ó. 86. E contuttoché i Bianchi tenes- diah niin ,n ^ Ve3 *'S* a di parte Guelfa, erano da loro trattati comecor- reiuini 1C1, ^ ia nc. Sacci/. nov. 5 . Dando assai che pensare a'Fio- ? el * a loro cordiale nimico.
'nentc ai/ tl ^dtima — Tomento, impiastro che si applica eslerioi - « ^iàxuZ^ l( l ne del Ricca. fer. 121. Quelle Spolveri) die
cordiali a ““ vol gai 7 uente da’ inedui , _ p “ a fegato.
r
wnoi
c dagli speziali spezie da pittime
Cordila. * (Boi.) Còr-di-la. Sf. V. G. Lai. cordyla, (Da cordyle mazza, clava.) Grand' albero delle coste orientali dell" Africa, contraddistinta da una banca sostenuta da lungo pedicciuolo ; per cui assomigliasi ad una clava. (Aq)
a — * (Zool.) Specie di lucertola del genere stellione o tarantola, Jòrnita di scaglie nella grossa sua coda, le quali formano degli- anelli larghi, tagliati a festone e terminanti in punta. Trovasi in Asia , in Africa ed anche, ma di raro, ne'paesi meridionali et Europa. Lai. cordylus. (Cosi detta dal gr. cordale clava, e ciò per simi. litudinc di lìgura.) (Aq)
Cordile*. * (Farm.) Cor-di-lè-a. Sf. Nome dato dagli evitiche agli escrementi d‘ una specie di stellione, mollo in uso a quell’ età nelle malattie della pelle , e che si credettero lungo tempo eccellente cosmetico. Lat. cordylea. (V. cordila $. 2.) (A.O.)
Cordile*. * (Zool.) Cor-dil-la. Sf Nome che, secondo il Maldolo, ti dà al tonno giovane. Ora è voce inusitata . Lat. cordyla. (A)
5 /i 7 or^ W ^ St C ^ CC ’ m rnoc * 0 ^ a<!s0 » d'uomo attaccato al Cordilocarpo. * (Boi.) Cor-di-lo*càr-po. S/n. K. G. Lat. cordylocarpus*
;— ,io ’ ai,uro -
'«ente. /? . STC 1 Cordia-Iis-si-ma-mén-te. [Avvi] superi, di Cordial- «on le cord'Y ■ 2 ' f avor ' sca V. S. riverire il padre in mio
"rr cn.U' ). “imamente. £ , 24. Mi comandi, die mi troverà seni- rutalissimainenfp „„
Coi
?.“cr
1 mamente cc.
i Cor-dia-lis-si-mo. r.S’m.] superi, di Cordiale. Car. leu. 2.
Coi
(Da cordyle clava, e carpos trotto. ) Genere di piante della tetra- dinamia siliquosa, famiglia delle cruci fere. Si distingue pel frutto che consiste in un baccello a foggia di clava, o cilindrico alla sua base e globoso in cima. (Aq)
Cordilusa. * (Geog.) Cor-di-lù-sa. Lat. Cordylusa- Ant. itola del Me-
-, a • - . —. , -■ - -.— — diterraneo ne'dintorni di Rodi. (G)
< ie-Un,,. 111 j e uveva mostro verso di me , lo teneva per amico Cordino , Cor-dì-no. Sm. È la fune che si attacca alla metà del filo
Cf> r>iiali Ss j lllo ' beli. 2. 11 5 . Stia certa altresì che lo fo con alletto della vela , perchè la tiri giù nella galea quando si ammaina. (S)
''■Halit* r a- • . a —- La fune che si adopera per battere e sollecitare la ciurma. (S)
,0, 'diule. ’» j r 'dia-li-tà. [A/i] astr. di Cordiale. Svisceratezza, Affetto Cordo, * Còr-do. N. pr. m. (Dal gr. cordys astuto.)—Cremuzio Cordo, Cer ° i e di | f - 3^7. Ella troverà in me sempre un uomo sin- Storico romano fatto morire da Tiberio. (Van)
C0l 'dialità afa' €lta co *' dialita - & Cons. 1. ij6. Con ogni più devota Cordogliare, CorAo-glià-re. Alt. V. A. Compassionare. Lat. misereri.
^ i i1 Ulm Ente ' 8“ro le bramate consolazioni. Gr. è\isin. Sallust. Jug. R. Promettendo loro molle cose, ed anche
, 0 « ‘Ulto l . «Minl-mén-tc. Aw. Interamente , Con lutto 7 cuore, cordogliando il caso suo, gli confermò in ciò.
y '“ ! - c.\ aniin”"/^ 20 ! '''^ceratamente. —, Coraiemente, Coralmente,sin. 2 — N. pass. Rammaricarsi, Dolersi di cuore. Lai. conqueri, dolere. Gr. *t°Hra f c , de s*SiV«s. Mor.S. Greg. Sono alcuni che tengono la Rim. ani. [ Jacop. Leni. cari. 3 »y. Venezia , Cristo-
r!,..n mif > in r,„.' a nioutc ’ e perseguitano con cattivi costumi quellocli’es- foro Zane , ifii. } Madonna , di uila cosa mi cordoglio, Ch'io non
so in veritate ec.
Cordogliesza , Cor-do-gHèn-za. [A/i] V. A. V. e di' Cordoglio. Diltam. 1. 28. In questo tempo fu la pistolenza Per le locuste sì grande e acerba , Ch* io piango ancor di tanta cordoglienza. dispiacciono Cordoglio, Cor-dò-glio.[A’»i-] Dolore, Affanno, Passione di cuore .—, Cor* doglienza , sin. Lat. cordoliurn , conquestus, luctus. Gr. snviìos, *ara- ytzs^is. Pelr. son. 2$j. Ch' io porto invidia ad ogni estrema sorte, Tal paura e cordoglio ho di me stesso.
— Lamento, [Pianto, Doglienza. Onde Far cordoglio Piangere , Lamentarsi, Dolersi . ] Bocc- nov. iy. 22. Nuovo cordoglio sopra la nave a fare incomiuciò. » Fr. Jac. T. Del mio diletto faccio cordo-
! Cuid ialnient l , a Pl lai ' el| za per fede. Urb. Avendo voi inaino ad ora si ~~ bJsatx, ^ politalo ogni comandamento e piacer dei mio signore. < ì‘ r, Oo. $ < ft, e cf 'Ue cose cattive, cioè che rincrescono e dispiacer,
c Oln], Je ,. .c. ^,. e. leiicLeu jiei moou , eoe
Ci )t ,° l ^ l:i ^ntntf r< ’r,A lc f uda > a hneuo di quelle che tanto
Caler. ì rM
21. E teneteli per modo , che essi non possa-
I. ..I_ .j: _11.. ....... ai_• * ■
(V)
. - *LL* p ' {
* na ' V. j.y p ;di-cèl-Ia. [Sf. dim. di Corda. Lo stesso che ] Cordi-
cos c ,
«ini
:e « le «ult e
■ criord. Pred. R. Il tiranno strigneva loro crudelmente le e —He m ' l 2 con a * cunc cordicelle incerate. Fir. rim. fi. Queste i * le Volt e a, >rj ’ e queste braccia Di panno , in cui madonna una '' Prov m lcllcs se punto, e questa cordicella >cl ni" «ere - ' ’ ■
tooi-eh -ho n
5 Q l f , d *' r ì-na. [A 1 /]] diin. di Corda. —, Cordicella, sin. Lai.
o Non riavere del sacco le cordicelle , vale lo "* aver del sacco le cordelle. [V• Cordella, ). 3 .] Cron. tu muori , non riavranno i tuoi figliuoli del sacco
r '• su 7
eS? °d Uso"/- di>'- e anche di Sottilissimi filamenti che si adope- Zi l la ncll„'/“ m ' ce ' ,f '‘A dgn. Pand. 3 tj. Vedete il ragno quanto eti le cordicine tutte in modo sparse in raz-
«rdi,-
e^ lc , sue ...
i)iti? lna «Old;,.;,. 4 n - £d e’ sta sempre desto (il ragnoj ; che se ogni
glio , Per gioia d’amor morir me ue voglio. (A)
3 — Pianto che si fa sopra i morti, Corrotto. G. V. 7. 10f. 1. Fatto gran cordoglio, Filippo c Carlo suo’figliuoli fecero recare il corpo a Parigi. E 12. g. 2. In Firenze se ne fece cordoglio, ed esequio molto solenne , c di grande luminaria.
4 — Parole crucciose, Querele. Cecch. Dot. 1. 1. Dando i danari l’uno sull'altro , tu mi fai tanto cordoglio attorno. (V)
Cop.nocL iosa mento , Cor do-glio-sa-uiéii-te. Avv. Con gran dolor dì cuore , Affannosamente. Lat. auxic , dolenter. Gr. zupi aXyùis. Medil. Ai b. Cr. Lamentando cordogliosameute la miseria della infermità umana.
'"" n eeff'^ff“S‘one. (ber)
ef 1 *" «etì’ ej! - ? ^. n J -diè-ra. Sf. Striscia di legno d' avorio, o simile, 0,."’ *<t cui ' eni,lr ì superiore del manico d' un violino, d' un leulo ,&? Sa "° le corde dello strumento.
Co. Nat ) ' - -
C f' G ,'-'UR E . v ff‘‘ sa di cuore come, b ^kui: . . . .
Ini '§Wa ,i Cor-di-glié-re. Sf pi. delle anche Le Ande o
C 0E ""u l e Ande iv a .,.1-
de
- ..uue, F. Ande. - Sp^mmto. l’jouào Prate Francescano , cosi
c ho Do,» di' Ecclf) Cor-Hi-glio-ro. [ooe! l’fuLuoni d'ai**
**«,</ciato di cordiglio. Dani. Infff 7-j>7- f p (i ,,
^, CQ rdigliero , Credendomi si cinto ..,iir,|, r ,-i e mes- r s,v * i cor ^ IUldt «hno mese ue furon cacciati 1 co 0 >
S,n ' di,n ' cU CQI ' aÌ? ì Ì °;an / b«i ^mostnua o di' c ii ^ Ul c ^>« legan d’ ogn' intorno , Come rilev 1
t.l
uic lega,, d’ (ir -di-gli-,
'■ ii, l “ e Co rdSf' eul " m
3 r^ìS 1 :
cantare ogni mercoledì sera. Rim. ant.' GuitU F. R. Non sembiante d’amore , non promissione, Nè cordogliosa altrui lamentagione Vi ... commuova. Buon. Pier. 1. a. f. Oimé ! que’rincrescevoli lamenti ,
Cm-dl «X...»» "fi'i * ■ . Sospirosi, affannosi, cordogliosi, Distesi piagnistei.
U , d ‘- i0 ‘ "ne- Add. com. Agg de corpi naturali , Cordola , * Còr-do-la. N. pr f Lat. Cordala■>)
c r :V.'8‘ . . "mite piante. (A) (Pi) Coudosietro. (Mus.) Cor-dò-me-tro. Sm. V. G. Stromento col quale si
pub misurare la fòrza delle corde , per mantenere tnccotrialuru dello strumento in egual vigore. (Da chorde intestino, onde il lat. chorda corda musicale , e da meiron misura. ) (L)
Cordonaiib , * Cor-do-rià-re. Alt. Cignere di cordóne. P" di reg. ( 0 ) Cordonata. (Archi.) Cor^do-nà-ta. Sf. Piano inclinalo a uso di scala , con ordino, di pietre traverse, per lo più rotonde , in foggia di mezzo bastone , che servono in vece ai gradini . Baldin . Dee . Fini il uostro addice la cordonata alla scala , che noi diremmo padiglione, o scala a bastoni, davanti alla basilica di S. Pietro. (A) Magai, leu. io. Co» inimicano cc. per una cordonata di pietra lungo il muro del giardino.(N) 2 — (Idrau!.) Tifa di pali per riparo dalle corrosioni dell ’ acque correnti. (A)
Cordonato, * Cordo-nà-to. Add. m. da Cordonare. Cinto di cordone. Gigi. Cut. Con furore Di cordonali si gettalo addosso, Senza rispetto al sacrosanto onore* (A)
2 — * Si dice ancora comunemente di checche sia che abbui intorno come un cordone. E però dicesi Moucla cordonata , Conchìglie cor- . . ... L .. , donale cc. (A)
t.' a r ■ l e » significa la lune con che Cordoncisllo ,
Lo C . ,U 6° 1( V C „ 10e cordiglio, Cordoncino , ..... „... ..- . ..
sto punto a spina , Che mette in mezzo questo cordonccllo , lìl*
la il fe 1 pure.
Cordoncino, Cor-don-ci-no. [Sm. ehm. ih Cordone. Lo itvssò chr] Cor- doncello. V. Buon. Fier. 7 /. 1. A un cordoncin di seta Vendagli jo , 0 turchino , o scàrr.atino.
Cordone. (Ar. Mes.)-Cor-dó-uc^ [Ani.] Corda alquanto più grossa, [o piuttosto, secondo il comune uso , alquanto men grossa e più gentile che quella che noi chiamiamo Corda; cd anche un qualche legamento che serve di cintura, come si / are ancora dall'esempio. /''.Cingolo.]
.<„■ l0 ' Còr
^ ^’ 0, Sm, v * 1 ' s ? co "do la Crusca ; seconda il Baruffiddi ,
«e, | ff Cn 1 e ;l’ f7 /i Uulc ff<i piena di nodi. Cintura de" Frali di san fianccs " 'p.- , a l' ,ro simiglianza la portano per divozio-
a? ca iw. . b’anc. 222. Aveva lo cordiglio che beato
"•'ec. T" coWeeU, Cln, °' ( V )
ut. a-.. . a colla quale si tigne il sacerdote sopra il ca- «e . eoli .r’ Zihald. Andr. log. Il cordiglio .
V|>to aùV'r cl >e si eigue il ni-ei
f -"lrm!.ì>> a le sf C i2 l0 »na. OrdL Meli \
j: f , e'gaty Ual, do fiiè ,< Ba^>lY't^ Ca * a UC COn * a < f ua ^ e * uu * c S at0 ada
lì'tollo \f- ncc h, n 0 ^ Ce "ì e,Ul ’-. Lat. ligamen , vincnlura. Gr. Surpos. "'v. rntl,. ,b2 ‘ ' se le mani al cordiglio del capezzale ; c,
cappa addosso, dicendo. E Op. Cianci m ° nucltic di Minerva vestite d' una gon-
' ' V( i r ? so 1 sanv ' a nessuna macchia , e aveano uno
1 nne scarhitto, e aveano cinto uno cordiglio
cc. (A)
llo, Cor-don-cèl-Jo. [iT/n.] dim. di Cordone. Cordone piccolo. — f cino , sin- Lat. funiculus. Gr. it%(Uviqv. Fir . rim. E q uc .
al - •'■» rtV.iTOrt miPitA rni'tliNnALtll.v tl -

43a CORDONIERA
Xai.ftmis, rcstis. Gr. Zìbald.Andr.ij.Dna nave grandissima,
la quale non arebbono molt’ uomini potuta mutare , ed ella legandola con un suo cordone ec. , incontanente tirò la nave insino do- v’ella volle. 55 Zibald. Andr . log. 11 cordiglio, ovvero cordone, con che si cigno il prole , cc.
3 — Il cinto che circonda quella parte del cappello detto la forma. Alleg. io. Ma più solennemente , pare a me, di tutti gli altri la portali coloro i quali ne fanno più chiara mostra , come sono, sai mi sia, i poeti, i quali per loro boria ne portano il cordone alla berretta dal dì delle feste.
3 — * Qualunque ornato di vesti o cinto di filo (Toro , di seta , con filo d' oro o di argento con conterie e simili che abbia foggia Ai corda. F. Cordoncello e Cordoncino. (Z)
4 — T. de ’ zecchieri. Cordone della moneta , dicesi la sua circonferenza ; quando è ricinta come di un cordone. (A)
5 •— T. de 3 funajuoli. Lo stesso che Legnajuolo. F. (A)
2 — * (St. Eccl.) Chiamasi Cordone di S. Francesco , una specie di fune con nodi che portano per cintura diversi ordini religiosi , i quali riconoscono San Francesco per loro istitutore . I Conventuali , gli Osservanti , i Cappuccini , i Riformati lo portano bianco ; quello de 1 Penitenti è nero . (Ber)
a — * Confraternita del cordone di san Francesco : Abbraccia non solo 2 relgiosi. ma anche le persone dell' uno e dell ’ altro sesso , che portano il cordone , e dicono ogni giorno alcune preci per ottenere le indulgenze concesse alla loro compagnia. (Ber)
3 — (Marin.) Così chiamasi una corda minore già commessa Una volta , la quale commessa con altre simili una seconda volta entra nella costruzione delle corde maggiori e più grosse, come una go- motia , un gherlino , o un altro grosso cavo ; che per ciò si dice commesso due volte. Il cordone è egli stesso composto di tre a quattro fasci di fili attortigliati insieme. (S)
2 —Cordone del quadro di poppa. V. Arco della galleria. (S)
3 —• * Cordoni di gardi e simili: Lunghi pezzi di legno che sono stabiliti in diverse parti sulle estremità degli ossami per ornamento o per rinforzo. (A)
4 (Anat.) Cordone ombelicale : Quel legame proveniente dall’ ombelico del feto , che si estende alla placenta , ed è di volume e di lunghezza molto ineguale , composto della vena e delle arterie ombelicali , unite da un tessuto cellulare molto denso. Con altro nome è detto Tralcio. Lat. funiculus umbilicaris. Cocck. Lez. I ravvolgimenti del cordone ombelicale. (A) (A. 0 .)
2 ■— sopra-pubico : * Chaussier dà questo nome al legamento rotondo dell ’ utero. (A. 0 .)
3 — spermatico: * Riunione del condotto deferente dell arteria , delle vene e de* nervi spermatici , uniti dal tessuto cellulare , e circondati da una guaina fibrosa ; si estende dall epididimo all ’ anello inguinale. Lat. funiculus spermaticus. (A. 0 .)
5 — (Bot.) Cordone ombelicale , per simil. chiamasi da botanici quel filamento che unisce il seme alla placenta o trofospermo nell' interno del pericarpio , detto anche Podospermo. V. (À) (N)
‘6 — (Archi.) Un certo risalto a modo di corda [0 di bastone sporgente in fuori , ] con che si ornano e cingono per ordinario 1 bastioni e ’ baluardi , facendolo posare sopra f estremità della scalpa de'medesimi.» Srgn. Descr. Appoggiò la scala al cordone della rocca.(Min)
2 — Per simi'. Cordoni di pietra chiamansi quelle pieti'e alquanto rinite , che si pongono a traverso delle strade ripide , o delle scale , per raUenidvo.
7 — (B.A.) Tirar a cordone, è mettere più oggetti in una linea vetta , o ili uno stesso piano. (Mil)
B — Linea , o Scavazione di terreno fatta in occasione di sospetto di peste od altro, che si guarda da' soldati.
Cordoni era. (Marin.) Cor-do-niè-ra. Sf. Quella corda che sostiene in alto la penna della mezzana delle navi. (A)
2 — Cordoniere diconsi ancora quelle corde sottili che dal giro delle goffe di provaci a sono tesate al bottone dello straglio ove terminano,pevimpedi- re che il piede di detta vela, fregando contro la coffa,non si consumi^ A) Cordova. * (Geog.) Còr-do-vo. Lat. Corduba , Colonia patricia. Città e prov. della Spagna. — Città , intendenza e pivv. della Repubblica ' di Bucnos-Ayres. —- Città del Messico. (G)
Cordo v ani ere , Cor-do-va-nié-re. [AVh. F. Al) Calzolajo , [ o secondo ! Alberti, Conciatore di cordovano, o secondo il Fanzon,. Artigiano che vendeva cordovano , o che lavorava in cordovano , facendo di questa sorta di pelle o scarpe o farsetti ec. ] Tes. Jir. 1. /f. Ciò sono fabbri , drappieri , cordova-nieri , e altri mestieri clic souo- bisoguo alla vita dell* uomo. E 7. 1. L’ altro lavora Ja terra per suo- frutto , Taltro è fabbro o eordovaniere , o d’altro mestiere che sia. Cordovano, * Cor-do-và-no. Add. pr. m. Di Cordova. (Van) Cordovano. (Ar. Mes.) Citojo di pelle di capra , [ di castrone, o
d' altri animali , la concia del quale fu segnatamente usata in Cordova. {V. Gloss. mrd. et inf. latin, in F. Cordewan.) T^at. conimi cordubense , peìlis cordubensis. M. F. 6. Portano generalmente farsetti di cordovano.
2 — Altra sorta di citojo , rii è migliore , il quale viene di Spagna, e da noi chiamasi più comunemente Marocchino , [perchè da Marocco d' Africa ove fumosi i migliori , passano in Ispagna edaltrove j onde è che da que medesimi , gli altri che si lavorano e in Ispagna e negli altri paesi il nome stesso ritengou pure. Lat. corium. Gr. gxÒtgs, j O — per me taf Pelle semplicemente. Maini. 4 • 2 u M-a ecco ornai l’ora fatale è giunta, Ch’io lasci il mio terrestre cordovano. {Cioè, ch’io muoja.)
4 — Onde Esser di buon cordovano , modo basso , che vale Esser di buone forze , Esser di gran complessione .
5 —- * Si piglia spesso per un Domo semplice,, che si lascia gabbare; dettò cosi perchè il Cordovano acconsente a chi tira ; onde è che quando alcuno n<?n si vuol piegare all'altrui persuasione , e non si
I cord 0 '
COREGGIA
lascia dar ad intendere una cosa per un* altra susa diTQ • vani son rimasti in Levante. F. 8. (A) far *
6 — Esser fatto il cordovano = Essere ingannato , Esser J Cecch. Ine. 5. g. l’ho paura di noti esser fatto il cordova»^ g „j>ita
7 — Restar cordovano rs Restar ingannato • Alle.gr . P- * muli
cd improvvisa domanda mi messe 1 cervello a partito, e V
ch'io non ci resta’cordovano. (V) _ . >Hch e,lon
8 — Prov. I cordoyani son rimasi in Levante: dicesiihqw ^ c() loto
temono d’essere ingannati. F. Flos, 4 2 ^' Fardi. E reni, 77 *^ ^ spelte sono bari, barattieri ec., si suol dire , per mostrare flU ra
poie ec. e mariolerie loro sono conosciute , e che non al j c j soli di loro tranelli; i mucìni hanno aperto gli occhi; i coiti rimasi in Levante. , faro &
Corduàno. * (Geog.) Cor-du-à-no. Torre di Corduano. Cctcvi
Francia all * imboccatura della Gironda. (Van) _ .menili* (ty
Cordueni. * (Geog.) Cor-du-è-ni. Ant. pop. dell Asia nell.A1 7 p , 0i (G)
‘ ‘ ‘ ' --- - indea citta dell
,V-
Cordula. * (Geog.) Còr-du-la. Lat. Cordyla. Antica città ctei CoRDULo. * (Geog.) Còr-du-Io. Lat. Cordylus. Ant. cit. dell A$ l Panfilia. (G) J
Coroumeno. * (Bot.) Cor-du-mé-no. Sm. Lo stesso che Car^ a,onl MainoL . i. 5. £ er g m (N) .
Core, Cò-re. [A 1 rn- F. Poet. Lo stesso che] Cuore. P^ r ‘ son 'J. Jnco* che temo dei cor che mi si parte ec. Voinnaene in guisa d’orbo sco 2 "T. . r s inùl. Centro, Mezzo, Colmo. Ar. Fur. 14 • ‘S c or c -
.. m u p a gran pianura , Nell’ ombilico a Francia j n jr di® ^ ~ Dare il core Amare teneramente. Ar . Fur. 6. 4.0'. ^ C ).f m avea dato , si ritolse, E ad altro nuovo amor tutta si 4 • Donare il core — Amare perdutamente. Rim. Ani. Crd :t
68. Por man mi prese d’ amorosa voglia, E disse che ^ 0iui ?, r0 . A 1 core. Ar. Eur. 16. 6. Scontrò presso a Damasco il caVlt 1L
SUO 51
Scontrò presso
cui donato avea Origlile il core, ò —■ Essere o Avere a corc ~ Esser tenuto o Tener raro -, ^ fatto o farne conto. Ar. Fur. 3. 70. Ed ha cosi promesso gnore, A cui Ruggiero è più d’ ogni altro a core. .
6 — Mettersi in core = Mettersi nell’ animo, Deliberare, *
i83. Di non partirsi quindi in cor si inesse , Eiuché del nima non spiri.. . jif. Sa 11 "
a — * È Metter corc = Dar coraggio, Metter animo- / ./
4- 4■ Da metter core in qual più. sia codardo. (N) s0 ii. '
— Strignere il core = Mettere in angustie, Incalzai'e. r e ’
Con leggiadro dolor par ch’ella spiri Altra pietà clic genio dw,' a
— [ Detto in significazione di Vita, esprìmendo sWscernà’-- ^ eh 1 io..] Ar. Fur. 24. 78- Cosi, cor mio, vogliate, le dicea ,
sarò morto amarmi ancora. ] niù C V
— * Ardimento, Animo, Coraggio. Teseid. 1. 56. E “E 1 ? g 01 -a.|, c j
aveva or si nasconde. Ar. Fur. 36. 7,. Che cor, Duca * s pdc consiglio Fu allora il. tuo, che trar vedesti 1 ’ elmo Fra mi generoso figlio. (N) .. >. ,7 pii t 'V (!
io — Occhi del core, detto per dinotare cosi il più intimo-e c0 |ui. . f j: effetto dell! animo. Amet. 8. Chiunque sia per sua V1 . J J crl ni degnerassi al mio bel viso aprire Gli occhi del core e 1 1 ei jjU.F' 1 n — Di core zzzCon affetto,. Goti passione grande. “' ,K ' f c cc rtf Majun. 72. Onci’co di corc più v’amo , che Fare h' 0 ” aii> a i collo gran plagierc. Ar. Fur. ig. 1. E quel,. che di c gpcsso ^ Iurte , Ed ama il suo signor dopo la morte. E 7 - Joi |Z profondo ella, sospira.. E 2^. 53 . Ecco lor sopravviene 1 ^
Dolente in vista, c di cor spesso geme. . poie 1 ” 1 aC
12 — * Usato anche in prosa. Remb. Letl. t. 5.. n> t&v-
la morte del principe di Salerno.. (IS) „/,-iVi, ilici
1 3 — * (Bot.) Sorta d’ arboscello dellapoliadelf a ^ co c
degl' iperici ,. e specie del genere iperico a fiori. 11 b ,.,p/e lineari glandolasi, e colle foglie disposte a quattro (A ( I ,k'
’ r ■ 1 .— fr. DÌOSC. liù. 3- C. Uff J
margine. Lai- hypericum coris.
)
r.m &i
Corri. N. pr. m. Lai. Core. ( Dall’ebr. qore perniee. / nc- ( L li)^.'
cupi della sollevazione de’ Leviti contro Mosè ed "j-ùtll
Corea. (Mcd.) Co-rò-a. Sfi. G. F. Lat, chorca. ( Da c/m iis0 rd‘' u ^ Malattia nei uosa cronica la quale consiste in più f'^f ili-
e convulsivi delle gambe. Questa malattia si manij es . H QoS^,, temente dopo l'infànzia sino alla pubertà. Fu r e parto
S. V’ito, perchè in Germania, ove cominciò ^ fr t ie, f'.piib le persone che n erano 0 che se ne credevano c^Fit® > tutti gli anni in pellegrinaggio alla cappella d‘ 5 • fi g \’ito> D notte e giorno , per guarire. —, Coroniamo, Balm ‘ riti-
di S. Vito , Corea di S-. Vito , Ballismo, sin. (Aq) W - 0 M Corea. * (Geog.) Sf. Regno dell’ Asia orientale , trite ^ j e l *
ria. — Arcipelago della Corea. Gruppo di Pfi cu f. fa ce fllllì Giallo. — Stretto della Corea. Stretto ■ deli Asm c J . ^ [ t l’Oceano Pacifico col mar del Giappone. (G)_ . • p e rch e
Corea. * (Mit.) Soprannome di F'enere presso 1 a rj/, fytir 1 ’’
sacrificava un porco. ( Dal gr. chiros porco. ) ì.h 0 ievo 10 ppCtf 6 , Corepo , * Co-rè-bo. N. pr. m. Lat. Corclius. ( Dal gt- 1 - 0 cl‘ c ie i l .
e hebe gioventù.- Giovane danzatore. ). — il mostro Pene. — Eroe frigio, figliuolo di , ®
Cassandra. — Nome di colui che fu vincttoie (ih
olimpici. (B) (Mil) r , coreiir/L) ,■
Coreìhalisi. * (Ghir..) Co-re-di-à-li-si. Sf, G. j fl ;j oc lial' s 't o,iaf -
SÌCÌ £lJ
ifÙ 1
core pupilla , e dialfsis dissoluzione.) F. e —
Coree. (Arche.) Co-rè-e. Add. e- sf. pi. Feste in
tose1 pina detta la Giovane per antonomasia, o sin - deificata. (Dal gr. core fanciulla.) (A q) , ■ n0 stri a f„ c r.
Coreggia , Co-reg-gra. [ Sf. Striscia di cuoio [con che 1*
cingevano 1 reni.} —, Coreggina , sin. Lat. corrigli be’ ’ ‘
nov. fi, Facccndo di quelli ampio grembo, bene cmeggia attaccati da ogni parte.

COREGGIAJO
ritee CO/icfi» Jìg t perder la coreggia fu delio inpece di Perdere ogni d Pe jv 0 a libidine.] Bocc . noe. 60, Si Ed essendo lasciato, a tutte an- ^ e dietro, perdendo la coreggia.
c | je ^cio j Fune con che s* impiccano gli uomini, -o la cintura stessa Alisei ■ a P onevas * al collo come capestro per muovere altrui acom- Ve n , lone -] > G, r. 6 . 65 . u Per la qual cosa i Poggibonzesi ec. n e Firenze colle coregge in collo, chiedendo mercè al comu-
' d-' U'enzc. Cron, MoreU. 11 perchè e’ vennono colla ^coreggia in se Accomandarsi al nostro comune. Maestruzz. 2 . 36 . Che sarà
o ], Cuno toglie al cherico furtivamente la coreggia che cgU è cinto, Vo’ S°. nn cUa della quale egli è vestito? Morg. 22 . 2o5. E di’, ch'io
3 _ rp Uu l °lla coreggia Al collo , e ginocchion chieder merzè.
coU e rusla > Staffile.] Nov.ant. gi. 1 . Gli altri discepoli furo intenti
4 — . ,. COlT 8ge a scoparlo per tutta la contrada.
era c e } t0 legame delle scarpe .] Pass. 258. Umiliandosi disse che non
5 -, ]| Usto ’ e n °n era degno di sciogliere la coreggia del suo calzare.
Werivn/'l 01 ? di c I" ei vento c . he si manda fuori per le parti di sotto , ta A remeggia re, o detto per similit. dallo strepito del-
gia ■m'&'S'a battuta .] Lat. peditus. Gr. vapor.. Pataffi tj. Una coreg- to, al 7 ° l ) te t‘ ra >- Frane. Sacch. nov. i33. Come Uberto l’ebbe udi- C°r e „ * , gamba e lascia andare una gran coreggia. Burch. 2 . ^8. fave f-! Ul1 gl*c e lorde Mi fan la sera que’ micci sull’ uscio Cacando sego;, j 011ce col guscio. Alleg. to3. E di qua venga, che ciascun ver-
„core Bo ; 11 casa vostra con manco fatica Che non fa la mia fante una Ca «EGcu a '
c ‘ n ture°ò -^ r - Mes.) Co-reg-già-jo- [A/«.] Facitor di coregge, e di ■Gente s - V c “ ì°‘ La 1 - corrigiarum faber. Stai. Mere. Snssegnente- C ’ant. Q dlCa de Ue dicci arti, cioè spadai , corazzai, coreggia!, ec. ’“°«Er.r. u ,, $3. tit. Canto de’ coreggia!.
r a l f far n Go-reg già-le. Sf. Coreggia,Staffile, FrustaJBern.Rìm cap. '■Httu, (A)
(St.. Eccl.) Co-reg-giàn-te. [A//I.] Frate che va cinto di
C Cor 4ffie’- Dal '’ Seism. 4°. L’ undccimo mese ne furono cacciati i ^c, " > e messivi i coreggianti.
d ì (Ar.Mes.) Co-reg-già-to. [Am.] Strumento villereccio, fatto
‘l gr, I„ 0 ast °ni legati insieme da t’ capi con gombina, per uso di battere ■‘he j r ® lo biade. (Cosi detto dalla coreggia o striscia di cuojo con "■'o che . 1 s ' legano. ) Bocc. nov. 7 2. 7. Non t’ esca di mentre di dir 9 ■ 2. g- ?' arrechino quelle gombiiie per li coreggiati miei. Cr. 5 , {'eggiatj a Ql l° 4 del cornio) ec. manichi di martello , e vette di co- GG'aace s - a “altere il grano. Serm. S. Agost. D. /j2. Siccome nella ‘Parte ] a 1 P Ul ga 1 ’ oro , e la lima pulisce il ferro , e lo corcggiato “jontlo e 5 a Sl* a dal grano cosi la tribulazione sparte 1’ uomo dal ri 1 ' c anini p P ecca t°- Alani. Colt. 2. 4 °- Ivi il basso cultor dei po- <->. arenai 1 ; Goi coreggiati in man batler gli puote. Beni. Rim, 4 • 1. ’ rastrelli e forche e pale.
. '^I'EKq p -* V-UV- — f' ■
Co Ras , ! a ' re g-giè-ro. Sm. F. bas. Che ha in usoditrar coregge. #6g C! Ba 5- bavoso coreggiero, che puzza di sotto e di sopra. (A) pf Ss ° c/,1 , ,‘ re S‘RÌ-na. [A/l dim. di Coreggia, e presa anche per lo Cn» chied-f • t^SS'a. For. Med. canz. go. 5. Elia non è sì fantina,
fc GG >our nacore ^ ina -
-' ,0, ì. Pier/ ' re S'g’b-la. [A/] dim. di Coreggia. —, Coreggiuola, sin. CY,. ° c hi e ’v' 2 - *■ Cioè ninne e donzelle A sè Irar con lusinghe, E f G «>o S e e simil cose. _ * ’
d 'r ■Bagn a ' J °" re ?"8' ó ' ne - {Sm, accr. di Coreggia.] Coreggia grande, Goni lcri 'o un Gorr *S‘a. Gr. plyots Ipó-s. Beni. OH. 1 , 6. g. Avea cinto .'“Oli ™rreggione ; Tagliai per mezzo furiosamente, aliala, ffr “°" ,e g-giuò-la. [A/C] dim. di Coreggia. [ Lo stesso che Co- a ■-! Il, ®ueie parva corrigia, Gr. timpòs Ip-is. Buon. Fier. 4-
rfJ 6o ‘0 Ap’ te ^ 0 ^ re > Giuochi di coreggiuole.
Pi<u° Ltan dria, ■ erba volgarissima , {appartenente al genere poligono r a .)i « C he „? ln,a . > .famiglia delle poligamie,l che nasce per tutte le disfi 0 * lll "ga , e dicesi Centinodia. {Propriamente Pianta che ha la H „/° 5 le fòJf n,l ? sa i serpeggiante ; lo stelo erbaceo, liscio , nodoso, 'luanto . alterne , lanceolate, ovate, strette, piccole ; i fio- Gn V' mu '‘e Sl p asc eUari. Fiorisce dai Giugno fino all' Agosto , Gr seminar Ca, ” pi e ne§li oni ‘ ~~ » -Centinodia, Centimorbia ,
fattà Ofov ’ proserpinaca, polygonum [aviculare di Linneo.'] cori' 1 " 3 » C( ,m„ pps i’ ( Cosi ‘letta a motivo d.-lla sua radice lunga, e Uccia Ulola s è rjr i0la coreggia. ) Cr. 6. 65. 1 . Lingua avis, cioè . Ole „ _ alila e umida nel pruno grado, ed ha le sue foglie spugnanti alla lingua dell’uccello. Esp. P. JV. Tutto elìf e . acute
Cp- er a ■irò
siro 0 " 101 " 0 5 c!Ì.,° rtica ’ et' spine e di coreggiuola. qu a ’per varii eg ". §1U à' 10- Striscia di cuoio a guisa di nct-
I114? Pigliasse diocc Comm, Dant. Comperò tanto terreno , « SCj rDe,i e ’t Pelo fpp CU rù° dl 3 i uc ; “ T ue sto fece corcggiuoli sotti- 4 ~~ Cr l e - al c ontrar' Ce fllarc- ClTC ' Gell ‘ Per aver e i coreggiuoli delle
°§ l UoI 0 r
Pier' 1 ' 0 s °tto ì cai-b Vaa ^i |Son "m.3 Gr. x^dov. Micett. Fior. 83 , Si S 1 ' Son 2 ;,^’ So. ’ ° vv e r o ne’ coreggiuoli degli orefici. Buon.
(B 0 ,.° ssa asciutta“IJÌ e ^ 0 Dl P 0iil > fornelli e coreggiuo-
Pcnde') Spezie un d)st ‘H a tore. 80
O Ugnane r/ ° [c0 " di color verde pallido , vermene di colorf, antemenle , , macchiat ° i .frutto giallognolo nel C ° re Eeii. i C ^ e tean quasi r™ inand' e maturo.] (Cosi detto dalie vermene F). f'eto e infrantola" 13 P l . cc . lole coregge.) Dav.Coh. 1.86. Ulivo X °° ra ÌUM™ 1 a ‘ J unqueT’r CQ r 1 '- ni !" C I" Csto al “orajuolo. Feti. Colt.
' il 0 ! ec. , coregaffilr " llT1 ? che “ no . in ““ qua , son quest! : She . . ? razzi, rossellmi , ee.
(V qhe 4 iftn, Ui °°no Utiif °s le ouì foglie sono corte e lar-
* ?h Qno rossi ( A'* * ’ °& uzzt -i e maggior parte nel matu-
' ^ocoA 0 ’, rotKt ot*iero L<lt 'r f hora S ufc . C Da ahoros
11. 0 ditola di cittadini ateniesi cospicui per
coriagosia ^33
nobiltà e ricchezze , che somministravano le spese necessarie a' sacri fieli, ed a' cori di musici e ballerini. F. e di’ Corano. (Aq) (N) Cobegrafia. (Leti.) Co-re gra-fi-a. Sf. F. G. Lat. choregraphia. ( Da choria danza , e grapho io descrivo.) Descrizione de’ moti e figure nel ballo. Algar. (A) (Aq)
CoREtLA. * (Geog.) Co-rcl-la. Città della Spagna nella JYavarra, (G) Coremorfosi.* (Cbir.) Co-re-mòr-fo-si. Sf. F. G. Lat. coremorphosis. (Da egre pupilla , e morphoso fut. di morphoo io formo.) Formazione ed operazione della pupilla artificiale. (Aq)
Coreo. (Lett.) Co-rè-o. Sm. F. G. Lat. chorcus. ( Da choria danza , tripudio.) Piede diverso composto d'una sìllaba lunga e d’una breve, maio nella poesia greca e latina} così chiamato perchè assai acconcio ne’ lieti canti e nelle danze festive. (A) (Aq)
2 -,— * (Zoo! ) Genere d’insetti dell'ordine degli emittori e della numerosa famiglia delle cimici di Latreille , che ne comprende varie specie, la cui conformazione si approssima più o meno a quella di tale insetto. (Dal gr. coris cimice.) (Aq)
Coreopside. * (Bot.) Co-re-ò-psi-de. Sf. F. G. Lai. coreopsis. ( Da coris cimice, c opsis aspetto.) Genere di piante esotiche a fiori composti, della singenesia frustranea , famiglia delle corimbi fere, il cui frutto consistendo in parecchi semi orbicolati schiacciati, circondati da un orlo membranoso e muniti in cima di un pappo bicorne, hanno l’aspetto di cimici. (Aq) (N)
CoREMAHiA. * (Med.) Co-re-ma-ni-a. sfi y. Q, J_,at. choremania. ( Da choria ballo , e mania mania.) Nome dato da taluno al ballo di San Fito. F. Corea. (A. 0 )
Corepiscopo. (Eccl ) Co-re-pi-sco-po. Sm. F. G. Lai. chorepiscopus. (Da chora campagna, ed episcopos vescovo.) Nome che sì dava anticamente a ceni prelati, i quali facevano gli njfificii del vescovo alla campagna. Borgh. Fesc. Fior. 44 g■ Quelli che negli antiebi canoni si chiamano corepiscopi , quasi dica vescovi d’ una parte , i quali sappiamo che potevano conferire gli Ordini minori , e fare cotali altre minute cose , siccome piccoli vescovi. E certo chi ben la considera, e come ci sono figurati questi corepiscopi, ci riconoscer» non piccola simiglianza nel fatto. (V ) (N)
U — * Titolo che ancora si dà in alcune chiese cattedrali al capo del coro. (Dal gr. choros coro, ed episcopos inspettore.) (Aq)
Cobesia. * (Mit.) Co-rè-si-a. Soprannome che davano gli Arcadi a Minerva. ( In gr. corasion vai fanciulla. ) (Mit)
'Coresio. * (Geog.) Co-rè-si-o.Lal.CorcsMin.Lago deW isola di Creta-Q.iy Coreso , * Co-re’-so. N. pr. m. (Dal gr. coreso fut. di coreo io mondo-, a- dorno, satollo.) — Sacerdote di Bacco , amante di Cahliroe. (Mit) Coresso. * (Geog.) Co rés-so. Xat. Coressus, Corissia. Amica cìl. dell'isola di Ceo. (G)
Corete. (Zool.) Co-rè-te. [A/n.] Sorta di uccello {ricordato nel Margante, e che dicesi nimico del corvo.] (Dal gr. corax corvo, ed echtheo io odio.) Morg. 25 . 3 ig. Non so se ancora un uccel conoscete Nimico a] corbo, appellato corete.
Coreto. (Milit.) Corc-to. Sin.Lo stesso che Cuoi-etto. F-Cavale.Specch- Cr. 180. Ricevette li colpi sopra sè, come suole 1 ’ uomo ricevere uel- l’arme e nelle corazze e nel corcto, (V)
Coreto. * (Geog-) Golfo della Palude Meotide. (G)
Coretri. * (Zool.) Co-rè-tri. Sm. pi. Genere d' insetti. (Pòrse cosi- detti dal perchè si attaccano a’ virgulti o scope ; giacché corethron in gr. vale scope. ) (Van)
Coretto, Co-rct-t.o. Sm. dim. di Cuore o Core. Fior. S. Frane. (A)
2 — (Ar.Mes.) Dim. di Coro. Più comun. dicesi Tribuna. Cas. Lmpr. Parato di damasco cremisi, trinato d’oro, per tutto il coretto della Madonna. (A)
? —■* *’/'Aggregato de’Iegnami onde sono composte tali tribune.(A)
3 — (Milit.) Lo stesso che Coreto e Cuoretto- F. Cavale. P’ungil. 267- Avevano coretti come di ferro. E appressai II coretto- non si può ismagliare leggermente. (V)
Corettori a. * (Chir.) Co-ret-to-roi-a- Sf. F. G. Lat. corettomia. ( Da core pupilla , e tome taglio.) Lo stesso che Iridettomia. F.{ Aq) Corfikio. * (Geog.) Cor-fì-ni-o. Lat. Corlinium. Antica città d‘ Italia-, capitale de’ Peligni. (G)
CoRFioTTO,*Cor-fiòt-to.v£f<#.V.pr./M. Di Gorfij .—, Corfoese, Corcirese r jib.(B)> Corfu*. * (Geog.) Città ed isola del Mar ionio, anticamente Coreira.(G) Corfoese , * Cor-fu-é-se. Add. pr: eom. La stesso che Cortìotto.P".(B> Corgere,* Còr-ge-re. N. pass. sino, di Accorgere. F. Fr. Barb. 62. 18. Forte schernisce te ; ma non ten’ corgi. E 76'. 20. Si far la infinta che alcun non sen’ corga. (V)
Coeguale. (Bot.) Cor-gnà-le. Sm. Lo stesso che Cernia o Corniola. F- Car. En. lib. 3 . v. 1021-. Pascomi d’erbe, Di coccole e dimore e di corgnaìi, E di tali altri cibi acerbi e fieri- (A)
Corco. * (Geog.) Fiume del Portogallo. (G)
Cori. (Zoo!.) Cò-ri. Sf. Sorta di nicchio bianchissimo , che serve in luogo di moneta nella maggior parte delC Indie orientali I perciò più comunemente detto Moneta di Guinea. (A)
2 — * (Bot.) Specie di pianta. Mattini. 3 . 168. Berg, (N)
Cori. * (Geog.) Lat. Coria, Cora. Antica città del Lazio- — Antica cit- dell'Asia nella Georgia , più amie. Amnaspis ed Armaetiea. (G) Coria , * Cò-ri-a. N. pr.f. (Dal gr. coria verginità, bellezza .)—Figliuola di Giove e di Corife, onorata-dagli Arcadi come inventrice delle quadrighe .— Una delle Menadi. (Mit)
2 _ * (Geog.) Lat. Cauria, Corifa , Caurium. Città della Spagna nell’ Estremadura. (G)
Coriaceo , * Co-ri-à-ce-o. Add. m. Di corio , Di cuojp. (Van) Coriacesia. * (Bot.) Co-ria-cè-si-a. Sfi, Erba perla cui virtù dicevano gli antichi che si agghiacciasse 1‘ acqua. — , Coriacosia , sin. La;. coriacesia. ( In gr. suona mediana delle fanciulle , da core fanciulla, ed acesis medicina } rimedio.) (Van)
Coriacosia. * (Bot.) Co-ria-cò-si-a. Sf. Lo stesso che Coi-vaeesia.F'. (y 3ll )
55

434 CORIAMBICO
Coriambico. (Lett.) Co*rUèim-hi-co.Add.m.Agg,dì quel verso della poesìa greca o launa che è composto di coriambi. Lat. coriambicus. (A) (N) Coriambo. (Leti.) Co*ri-àin-bo. Sm.F.G. Lat, choriambus. (Da chorios corco, e iambos jamho.) Piede nel verso greco e latino , composto di quattro sillabe , due lunghe agli estremi , e due brevi in mezzo ; cioè d*un coreo o trocheo e d' un jambo . (A) (Aq)
Codiandolo. (Bot.) Co-ri-àn-do-lo.Am.Lo stesso che Coriandro. F.(A) Ta- riff. Tose, 5i. Coriandoli, per introduzione ec. Cari, Sviti. 12 . {Tir, 1818 ) Certe gazzere Coperte di lasagne e di coriandoli. (N) Qoriandrhìo , * Co-ri-an-dri*no. Add. m. Dì co riandrò. (Vati) Coriandro. (Bot.) Qo-ri-àri-dro, [Sm. il Coriandrum safivum di Linneo. Pianta erbacea della pentandria diginia, famiglia delie ombrellifere) notabile per le. sue foglie sopraccomposte, nitide, la foglioline lineari, ottuse nell'apice, 1 pori raggianti, ed i semi sferici. Fiorisce nell'està • te ed è indigena dell'Italia, della Trancia, e della Grecia.l semi e le foglie hanno un certo saper di cimice mentre son freschi, ma secchi sono grati al gusto, aromatici e Ionici. Se ne fa zuccherini, e si usano pure come condimento .] —, Coriandolo, Coriandolo, Cordando, sin, Lat. coriandrum. Gr. xoptov. (Dal gr. coris cimice, ed antlao io solito; perchè i suoi semi fan soffrire T odor di cimice.) Cr 3 . 2 . 1 . Alcuni altri mescolano tra il grano foglie dì coriandro per conservarlo , come dice Palladio. 7'es. Pov. P. S. La midolla del pane, pesta con sugo di coriandro, toglie ogni doglia di capo. Alam. Colt. 5. 1 ig. Or,quci ch’aviam nelle seconde mense, Di ventosi vapor salubre schermo, È 1* anicio e ’1 finocchio e’i coriandro.
Coriaria. (Bot.) Co-ri-à-ri-a. Sf Lat. coriaria Lin. Genere di piante delta decandria pentaginia , di famiglia indeterminata , con fiori per lo più dioici , senza petali . Tra le specie è ovvia ne’ giardini la Coriaria myrtifolia , che ha gli steli fruticosi, quadrangolari, frondosi $ ramosi, le foglie numerose , opposte , sessili , ovate-bistanghe , appuntate, intere, a tre neivi, li scie’, i poti piccoli, ascellari, bratteati ed a grappoli. Fiorisce, dal maggio alV agosto, ed è indigena nella Spagna , nella Barberia, ec. (Gali) (N)
Coribante. (Mit.) Co-ri-bàn-te. Sm. Nome che si dava a'Sacerdoti della dea Cilele , i quali ne' loro misteri saltavano , sonavano cembali, e si agitavano a modo di forsennati. Lat. Corybans. Gr. *.Gipu0as. (Secondo il Pluche, questa voce è daU’ehr. qorban oblazione,sia cruenta, sia incruenta , che facevasi a Dio per la mano de’sacei doti ; e convien dunque a coloro che ficcati le oblazioni a Cibelc.) Gori Long.( A) Marche!. Luce. 2 . go3. Con divina forza De’ lor elmi i terribili cimieri Rappresentan di Creta i coribanti. (B)
Coribantb , * Co-ri-bàn-te. JS.pr.m.—padre dell'Apollo di Creta. — Figliuolo di Iasione, re di un cantone dell'Arcadia, e di Cibele, marito di Tebe . (Mit)
Coribantbsco , Co-ri-ban-te-sco. Add. m. Di Coribnnte* Lat. coryban- tms. Gor. Long. sez. 3g. Il flauto non solamente mette certe passioni in quei che l’odono, facendogli uscir di se, ma gli ricolma ancora di coribantesco furore. (A) (B)
Coribantiasmo. (Med,) Co-ri-ban*ti-à-smo. Sm. F.G.Lat. coribantiasmtis. ( Da carybas coribante , onde con bantismos che vale insieme espiazione . e furore insano.) Nome dato anticamente ad una frenesia , nella quale gli ammalati erano in pieda a visioni fantastiche e ad ìtisonnio continuo . Così detto perchè si credeva che i Coribanti mai rum dormissero ,* o perchè nelle loro finte astrazioni divine restavano immobili con gli occhi aperti; o finalmente perchè si credeva che coloro i quali erano affètti di questa malattia , fossero delle persone cui i sacerdoti di Cibele avevano colpiti di terrore e di spavento. — , Coribantismo , siti. (Aq) (A. O.)
Come antiche. * (Arche.) Co-ri-bàn-ti-che. Add. c sf. Feste celebrale in Creta in memoria de' Coribanti che allevarono Giove. (Mit) Coribantione. * (Arche.) Co-ri-ban-tió-ne, Sm. Specie di mitra o tiara portata da* Coribanti. (Mit)
Coribantismo. * (Med.) Co-ri-ban-ti-smo. Sm. Lo stesso che Coriban- tiastno. F. (V<m)
Coribrasso. * (Geog.) Co-ri-bràs-so. Lat • Coribrassus. Antica cit. dell'Asia nella Panfilia. (G)
Coricamento , * Co-ri-ca-mén-to. Sm. Il coricarsi. Car. Long. Sof. 5g. Dopo questi bacamenti, questi abbracciamenti e questi coricamenti, che sarà egli di più? (B)
Coricare , Co-ri-cà-re. ZV. pass, e talora senza le particelle MI , ec. Porsi già per giacere. —, Corcare, Co I care, Coli care , Collicare, sin. Lat, decombere, cumbare. Gr. X'&Ttx.x.ktvarScx.i. (V. colcare.) Bocc.nov. i3. 16 . Dopo molte disdette spogliatosi, vi si coricò. E nov. 68 . 1 7 . In questa casa non ti coricasti tu jerscra. Varch. Suoc. 1 . 2 . Egli è ancora dove si coricò jersera.
% Chinarsi, Inginocchiarsi^ Lat. inclinari , se deraittere. Gr. scevro 9 vyKXtvstv. Tes. Br. 5. tf.6. Quando l* uomo gli vuole incaricare ( i cammelli ) , elli si coricano in terra, e stanno cheti e soavi infinattantoché sono caricati.
— Per metaf II tramontare del sole e dell' altre stelle. Lat. occidc- re. Gr. xotrctSvstp. Mor, S. Greg• 1 . 4 Do spazio della notte risplendendo per li continui corsi delle stelle che si coricano e si levano, si finiste con gran debolezza del cielo* Tes. Br. Intra ’I levare e 't coricare del Sole*
4 — Anticamente usato per Collocare. Tav • Ril.G. S. E appresso le dona uno isebeggiaie, nel quale era (sic) coricate da ottanta pietre preziose.(V) 5— (Agr .) A ti. Sotterrare le viti, o altre piante, per propagginai le, e Terne per farle bianche. Ricoricare. Dav. Colt. i55. Cotale inne- stato^ tralcio corica con tutta la vite nel fondo della fossa. Fett. Coll, 57 . E comandato dagli antichi, che (gli ulivi) si carichino nella fossa.
a — E per simit. Buivh. 2.75*Che questo vizio sotterra ti corica.u (Devesi leggere colica per la rima. ) (N)
6 — (Àr. Mes.) Disten dei-e checche sia , onde posi sulla lunghezza , e non rimanga ritto inchinato . (A)
CORIFEO
Coricato , Co-ri-cà-lo. Add. m, da Coricare,
Lai.
rrcubans ,
Gr. jcar«iifi'|»;po5, Vit. SS. Pad. 1 . 25 4 Mai non tenne in ^ infìtio a coricato il Sole. ffni. a modo di sost. al coricarsi de : ff Gorice. * (Grog.) Cò-ri-ce. Monte delta Cilicia , rinomato per rana , che vi si raccoglieva. — Ant.cit. non lungi dal detto fon
Coriceo , * Co-ri-cè-o. Add. pr. m. Abitante di Carice. (Van) , a di
Coriceo. (Arche.) Sm. F. G. Lat. coryceum. ( Da corf cos ^ „ re at
palla, ovvero da core fanciulla.) Parte del ginnasio dove o era gioventù esercilavasi al pallone , od alla lotta. Secondo Juill $ questo il Luogo nella palestra dove si esercitavano le .f atl ^^ Coricia , * Co-ri-ci-a. N. pr. fi (Dal gr. coricios vergiuale. ) amata da Apollo, da cui ebbe Leo. (Mit) _ •
Coricida , Co-ri-cì-da. Add. coni. F • Poet- Che uccide i rn*
rim. i. s3i. Ma pur quella coricida Che mi sfida, Vuole alnn ^ c e
disperi. Crud. rim. *3. La faretra e eli strali a punta , or /A\
disperi. Crud. rim. i‘ò. La faretra e gli strali a punta à or< ?\\ colTaitr’armi coricide Sparse intorno al suo piè mira, e sorride. ( 'j-(Jir Cor ioidi.* (Mit.) Co-rì-cì-di, Coricie. Ninfe che abitavano * un ^ Q
rice appiè del monte Parnaso; sono spesso confuse con fe.-f Coricie. * (Mit.) Co-ri-ci-e. Lo stesso che Coricidi. F . (MjD coV fS f. Coricio. * (Bot.) Co-ri-ci-o. Sm, F. G . Lat. corycimn. ( ~ or chi‘
mo.)Genere di piante dellaginandria monandria, famiglj a e dee , così denominate per la forma de’ loro fiori, avendo * /{
diviso in quattro colla lacinia superiore disposta in modo rassomigliare in certa guisa ad un elmo. (Aq) (N) . nS cor°d
Corico. (Arche.) Cò-ri-co. Sm. F. G. Lat. choricus. (Da
Colui che nelle antiche tragedie interveniva ne* cori. F r app re ' Se. Fu professione diiierentc quella de’ corici da quella
scolatori. (A) ^ - jYratd*‘ il
a — (Mus.) Specie di flauto che antic. accompagnava 1 ch°‘
Corico. n N. pr. m . (Dal gr. corico.* sacclielto, mantice, ovve ricos pertinente al coro.) — Re d’ Arcadia. (Mit) , s {
Corico. (Mus.) Add. m. Agg. di Musica , e dicesi quella c da cori. Doni, iMus. Se. (V. Corico n. pr.) (A)
. Moni, mus. oc. ^ v. corico u. pr.; . /rjaco^'v
CoRicoBOLiA.*(Arche.)Co-ri-co-bo-li-a.tV/^^'.G.La/.coricobol ia
sacco, e baie gettito J tiro,vibramento.)Z,o stesso che Coricom aC xiUi' 1 '
ed
con 1
con 111 '
eco
Coricom A chi a - * (Arche.) Co-rì-co-ma-chì-a. Sf. FG. 6 l u> ^
cbia. ( Da corycos sacco dì cuojo, e macke combattilo^* 1 del pallone usato da' Greci e da' Romani. — , Coricobo * .
Coridale. * (Bot.) Co-ri-d.i-le. Sm, F . G. f^at. coridales.
cimiero.) Genere di piante della diadetjìa esnndriu , j- fa ■ Q fumariacee, provveduto di un fiore il cui calice si f° rnlil i • s pivi ]e ‘> 0 glìoline e che ha una corolla gobba nella base, o fornii 11 ai f^e, differisce dalla fumaria pel frutto che è una siliqua a du e (joridalio , Coridalide, 5 ». (Aq)(N). , ^-, e . r
Coridalide. (Bot.) Co-ri-da-li-de. Sm. Lo stesso che Corid Coridalio, sin. (Van)
Coridalio.* (Bot.) Co-ri-dà-lio. Sm. Lo stesso che Coridale e P. Mnttiol. 4- 1 , 2 . Berg. (N) -
Coridalo. * (Zool.) Go-ri-da-lo. Sm. V.G.T.nt. condalus. G ■
( Da coiys cimiero. ) Genere </’ insetti dell’ ordine de
miglia de' megalotteri, che hanno per carattere
mascelle conidu . . 1 ~ ‘ .■* ~ - —
rido , sin. (Aq) a —* 6'osl chiamavano d' un ciuf etto. (Aq)
Coridano. ' (Geo Corido. * (ZooU)
atuinnefrZ^
iicl. '
il et ? 0
mascelle coniche e gvandt\ e tarsi a cinque articoli setnp 1,1
Greci la Lodoletta , perchè ha orna 10 r ecio. (aq; .
(Geog.) Co-ri-dà-no. Lago della Sicilia■ \
- - ^ooh) Cò-ri-do, Sm. Lo stesso che Coridalo. "\f i oS cl* 11
Coridone,* Co-ri-dó-ne. 2V. pr. rn. Lut.Corydon. ( Dal ^ r l C °r?i r Zili 0 '^ \s — Uno de'giganti. — Nome di pastore nette Egloghe di c' r •
Coridora. * (Zool.) Co-ri-dò-ra. Sm. F. G. Lai. ' coriclo / ri, f'^
elmo, e dory asta.) Genere di pesci distinti da flit
lato del corpo e delia coda, e da pezzi larghi e duri cl fa
Coridorgi. * (Geog.) Co-ri-dòr-gi. Lat. Coridorgis. AU tlù
Germania nella Francofila. (G) n rYph A J-ìù
Corifa. ; (Bot),Cò-ri-fa. tf. F. G. Ut. corypba- (Da c f e faes^ d ' sommità, vertice.) Genere di piante esotiche undohee, falle $ lie tri gioia, famiglia delle palme, co .vi denominato da una »
eie le cui larghe foglie forniscono gl’ Indiani di tende* ^
ti di case ec. (Aq) (N) . - n nta
Corifagena. * (Mit.) Co-rì-fa-gé-na-iVoprormome ^ ^ IfteTV nii$ cì^ n ( lc vello diGiove. (Dal gr. choryphe sommità, capo, e genos jfà, Corife , * Co*rì-fè. N. pr. f (Dal gr. corfpke vertice » Gi 0 {>e '(y,\dì
corypheos principale .)—Figliuola dell'Oceano amata Corife. *(Archt\)SfOmarnento donnesco della testa.fy-U° . p r iiidp Corifea. * (Mit.) Co-ri-iè-a. N. pr. fi ( Dai gr. eoryp*' s X or eH c ei che vien da coryphe sommità .)—Furia che a nome de * ^q) ^ ne nella tragedia delle Eumenidi t accusa contro D ^ U‘ 1 f Corifena. * (ZooL) Co-n-fè-na. Sfi F. G. Lat. coryP'
ryphe capo, e sia da neo io nuoto, sia da/à«oio»p le ^ c0 il pesci della divisione de' toracici, una delle cui s P e fi o j e si fi fifa,i , hippurus) nuotando sulla superficie delle onde, se 1 ' ,t Q de V... r r,,,.lls. ,ì„l ,«,/«»• rlnir n-Trt .-nneiurte tl t rniis^/.ì
una Lieve tinta d' azzurra sul dorso e
suo corpo sfavilla del color dell’ oro , congiunto ' r on cnt isl: ' \ ■)
degli smeraldi e de ’ tonavi ', ma morto che sia , P ‘<‘ r f nl re . (‘ jAfi .
di bianco^ siti ve' . ..nf < i
Corifekoide. * (Zool.) Co-ri-fe-nó-i-de. Sf. F”. C. f' 11 }'. TJìa ,-i tf fuiit (I)a corifena , e da idns forma.) Genere di V"f ! ' } ^ J r ' f iv
. , lans torma.; i Tenere <' r -
quale non differisce dalle corifène , che per la J or ' delle branch e. (Aq)
Corifeo. (Lett.) Co-ri-fc-o. Sm. V. G. Lat. corypo^' ^e „
coro, ossia colui che batte la battuta ; « per sani i j e e.-io f, ■ ■ ■. il piu. u
dd‘' o r
un Capo di setta, e di chiunque sia il primo, lL [ n f tfin s ordine . (Sembra per altro che la V. sia nata t yer <7 onde fa d€ che vien da coryphe sommità, vertice.) Uden* Ni So Zenone fu il corifeo degli Stoici. (A)
c\s

corigliano
CORISPERMO
435
Osigli, N n x J°!tt e Liceo sut quale era stato allevato. (Mit)
Cala/,,.; ' ■ (Geog.) Co-ri-glià-no. Città del Regno di Napoli nella S os,0 «.io»b c f e, 'fre. — in Terra d’ Otranto. (G)
^GfiiLAMjo ' * Co-ri-glió-ne. Lo stesso che Coniglione. V. (G)
„ (Irò. r„' j-' Co-ri-làu-do. Sta. Noce corrotta. N. e di' Coriati-
lì. Pule pài ^ 0 - r| - le -t°- S> n - Luogo piantalo di carili, o noccmoh. hon (j ’ - * lllut . a i corili amaj « mentre ch’ella Quelli amerà,
Coru.ETxn «^r . 11 sco , 1 ' li Nè mirto mai che corileli eccella. (A)
Sopra il’ a . | “‘lèt-to. Sin. dim. di Corilo. Ciriff. Calv. c.i. sl.t'Ò 2 . q '"'ho. (N) 1131 5Ulge uaa ft' tsca lolita ua Tra certi' coriletti in un bel
Avc ll.ino°/^ èiò ii-lo. Sin. N , t. Lo stesso che Nocciuolo, Bacuccolo, perchè a’m \ V"V COrylus ’ Gr - K °'f 1,? ' os - (Cosi detto dal gr. corys elmo, «liuto fuvvi Sta *°8fia è fatto il suo calice.) Bocc. Tes. 11 . sf. .Ta- citila ta r!’ COr * ai, dace abete, E’I pin similemente, il qual odore C. e c § utura, com’sapete, Ed il fragil corilo, e 'l bicolore Mir- f . 7 •=- Voljrt ■'l l,os b GC. ( Qui per licenza poetica Corilo.) Saunuzz. Egl. CtitiM4 ri k 1 ,fl ua SU occhi, e mira in su quel corilo. (A)
(Gui.r 1 ; 1 /) 9°- r i-ma-gi-stro. Sm. coinp. Capo del coro . Co- '-° il miett e ad p C/i ° n ma S lster maestro del coro.) Adim. Pirici. Fk. ts 1,s oim r altam * c ^> sn0 corimagis1.ro, che insieme con altri musici faccia ° R iMtìiF ER l vers * . c ^’ Cl componeva in lode di Giunone. (B)
( D«d gr. rn , ?*■•) Co-ri m-hì-fore. Add. e sf, pi. Lai. corymhiferae. kel( a \j° s COi 'imbo, e dal lat. fem io porto.) Famiglia di P Zl °n c ^ ir. vl< i sse delle composte , che si distinguo
°fi wi u P 0 n,
- 6 " 0 ’ * (Mit.)
omposte, che si distinguono per la disposi- corimbo. —, Sinantcree , sin. (Aq)
... u,,„ }i x :y 9 °- rim-bi-fe-ro. Soprannome di Bacco perchè
r S 1 '. co ì'Ytnh,. C0, ’ O/ia fatta di corimbi d‘ edera. —, Corimbio, sin. ( In f'MBio. * S ra PpoIo di bacche d’edera. ) (Mit)
ì y f nbo s Co-nm-bi-o. Sm. F. G. Lat. corymlnum. ( Da co-
> ftonivr* genere di piante esotiche della pentandria monogi - 1 v Ìsq ì n cz/2 ^ 1 aggregate , la cui corolla tubolosa ha il lembo
^ 0,2 ° coronati/ stam i attaccali al tubo e le antere riunite. I semi ('ninnanti ; n „ a . u i l c «hee concavo paleaceo. ed i fiori fascicolati e
ì^ , “ l^ “•’(to^n 0 T ,6o sll ' etl °- CM) (N)
(Bot \ ( <dd. m. Lo stesso che Corimbifero. /^.(Mit)
^ Poppn - e [Sm.]F, L. {Propriamente era un ornamento
f'. * jF. e> Sll, dliiudine si trova usato in Fschilo ed in Omero
iff donni» d tempi di Aristofane per Ricci di capelli con
i acconciavano /’ alto della testa ; in Erodoto per Ora non è usato che da' botanici per ] Grap•
m °otagne.
Coi
mità del 1/ ra r nnome di Giove in Arcadia , cosi detto dalla som- è molesta al cuore. Chiabr. Fend. 53 . E le-chinasse menti ognor toy-
mcnla La corinfòstatrice povertate. (A)
CoRWGA.*(<xeog.)GQ-v'm-%a.CU.deU , Indusiaiiinglese.—della.2.Calab.ulL(fi) Corinia. * (Geog.) Co-ri-ui-a. Antica città delCisola di Cipro. (G) Cori^io. * (Geog.) Co-rì-ni-o. Lat. Coritnuui. Antica città dell’ isola d’Albione, — dell’ 1 dir io. (G)
Corinna, * Co-rin-na. N. pr. f. Lat. Corinna. ( Dal gr. choria danza,, ed itine tìglia , fanciulla: Figlia della danza, o fanciulla danzatrice.) •—* Poetessa greca della Beozia , rivale di Pindaro. — JSome sotto il quale Ovidio celebro la sua prima amatile. (B) (Mit)
Corinno, * Co-rìn-iio, Corino. ÌV. pr. m. Lat. Commus. (V. Carino . ) — Poeta greco anteriore ad Omero, (B) (Mit)
Corino , * Co-rì-no. N. pr. m. Lo stesso che Corinno. ( Dal gr. choria danza, cd inis tìglio, fanciullo. V. Corinna. ) (Mit)
Corinqcarpo. * (Boi.) Co-H-uo-càr-po. Sin. F. G. Lat. corynocarpns.
( Da coryne mazza, e carpos frutto.) Genere di piatile della Suova Zelanda , della pentandria monoginia , famiglia delle berberidee , che porta la corolla di cinque petali alternanti co' n Uttrii ., gli stami attaccati ai petali , e per frutto una noce con uno n due semi $ così denominale dalla forma del loro frutto. (Aq) (N)
Corintia, * Co-rìn-ti-a. N. pr. /. Lat. Corinthia. ( Di Coi'into. ) (B)
2 —>* (Geog.) Sf. Quel raggio quadro di paese sull' istmo di Cornilo , in cui era situata questa città ed i suoi due porti ,—, Corinzia, sin.(Gy Corintia. * (Mit.) Soprannome di flettere , dal tempio famoso che a* vev.i in Corinto. (Mit)
Corintiario. * (Let.) Co-rln-ti-à-ri-o. Soprannome dato ad Augusto per la gran passione che uvea pe* vasi fatti di metallo di Corinto. (Mit) Corintio, * Co-rin-li-o. Add. pr. m. Di Corinto.—, Corinto, sin. (B) a ■— (Archi.) [Agg. di] uno degli Ordini di architettura , {ilpiù elegante e gracile degli altri , essendo la sua colonna, con la base e capilello > pej* dieci volte la sua grossezza. E si usa anche come sin.] n Salviti. F. B . 2. 3 . 3 . Il dorico e ’l coròito, cioè corintio : così volgarmente gli architettori domandano altri due ordini della medesima architettura.(N) Corinto. * (Geog.) Co-rìn-to , Efìra. Lat, Corinthus. Città della Grecia presso V istmo del suo nome, (G)
a — * (Agr.) Uva di Corinto. V. Passerina. (Van)
— * (Arche.) Metallo di Corinto. Nome che gli antichi davano ad un metallo , che si trovò in gran copia nelle ceneri d po l’incendio di Corinto , ed era un amalgama di più preziosi metalli f 'ua dal fuoco. (Van) Così anche più antic. fu detto una specie di amalgama che si faceva in Corinto. Adrian, lettali Fasar. Alessandro Magno quando era in campo reggeva il suo padiglione con istatue di metallo di Curiato. (N) Corinto. (Archi.) {Add. usalo anche come sm.] Lo stesso che C'»rin- tio. F. Buon. Fier. 2. 3 . 3 . Che ’l rustico ho veduto in ver la cima , E farti piede il dorico e’l corinto. >j Fasar. Fiu proe.n. pari, 2. Nè distinsero ordine che fusse più dorico che corinto o ionico o toscano. E Tratt. archit. cap. 3 . Il lavoro corinto piacque universalmente molto a’Romani. (È* cosi sempre il Furari.) (N)
Corinzia. * (Geog.) Co-rin-zi-a. Sf. Lo stesso che Corìntia. F. (G) Corio. (Anat.) Cò-ri-o. [ Sm. Nome della membrana esteriore che cuo- pre il feto nell’utero ; si trova in lutti gli animali , e tra essa , l'amnio e la placenta formano ciò che noi chiamiamo Secondina.—,Corion, sin.] Lai. chorinm. Cr. x,cop*icv. Red.lett.2,iji. Si trovò che rinvolti al solito erano, come moltissimi altri animali, nelle tre tuniche chiamate corio, animo e allatitoide. E 172. Nel corio non vi era nè placenta nè cotiledoni ’ y solamente vi si scorgevano certe macchie bianche.
2 — Lo stesso che Quojo, ed è F. L. Lat. cori.un. Gr. i^ypera, <tkvtcì, Ar. Negr. 2. 3 . Se voglio, io lor trarrò il corio.
Coriofora. * (Bot.) Co-ri-ò-fo*ra. Sf F. G. Lat. coriophora. ( Da coris cimice , e phero io porto. ) Notar, dato ad una specie di orchidea il cui fiore al suo odore ha un srntore di cimice. La corolla ha il labbro tripartito colle lacinie Laterali piegate in fuori , i sepali disposti a cappuccio , e lo sprone ascendente. (Van) (N)
Curiolàno, * Co-rio-là-no. N. pr. m. Lat. Coriolanus. (Da Corinli fortezza del Lazio espugnata da Cajo Marzio.) — Cajo Marzio. Patrizio e generale romano fitmoso nella storia. (B) (Van)
Corioli. * (Geog.) Co-rì-o-li. Lat. Coriola, Corioii. Antica cit. del Lazio capitale de* Folsci. (G) 1
Corion. * (Anat.) Cò ri on. Sm. Lo stesso che Corio, nel sìgn.di Membrana del feto. ( V. corio. ) ( 2 )
Coriona. * f\rche.)Co-ri-6-iìà.Sf. Nome di una musica greca inventata da Olimpo frigio, e che si eseguiva in onore della Madre degli Dei. (Mit) Coriope. * (Bot.) Co-ri-ò-pe. Sf F. G • Lat. ■ coreop.da. ( Da core pupilla, e ops , opos aspetto.) Genere di piante a fiori composti , della singenesia frustranea, famìglia delle corimbifere, con fiori radiati muniti di un calice polifiUo, e semi schiacciati bicorni. La maggior parte delle sue specie sono distinte da foghe opposte,frustaglate, e da fiorì gialli^ (Aq) (N)
Coripome. * (Geog.) Co ri-pó-me. Città dell T Indostan mg ese. (<ì) CoaiPi^o/Co-rip-po.iV pr.w.(Dal gir. corypto io nuovo qua ^ Uilc|ij>o.)-— Flavio Crescenzio. Grammatico r f*oHn latino a tempi di Gì Untino II (Yao) Coriri. * (Geog.) Co-rì-ri. Città della Nigrizia . ^,G)
Cori sa. * (Z00Ì.) Cò-ri-sa. Sf F. G. Lai. c 0 risa._ ( Da antica. )
Genere d'insetti acquatici dell' ordine degli emiUeri , della; famigliti delle cimici d’acqua di LatreiIle,della divistone ^ noto uccia di Linneo, i quali nella loro conformazione poco riferiscono dalie cimici. (Aq) Corisca,* Co-rì-sca. N. pr. f Lat . Chorisca. (Dal gr. consce &nciuìla,)(B) Cori, sco , * Co-ri-sco. V. pr. m. Lat. Choriscns, ( V. Conica.) (B)
2 _, * (Geog.) Lolette del golfo di Guinea. (Or)
Cori si e. * (Zool.) Co-rì-si-e. Sf F. G. Lat. coriste. (Da coris cimice.) Famiglia d’insetti , che per la firma e singolarmente pel pessimo odora che tramandano , si assomigliano alle cimici. (Aq)
Corisopiti. * (Geog.)Co-ri-so-pì-ti.^/i(,pop.zffd/uG( 4 //ia nd ’Armorita.((?)
j?/° di co c , t v -"« non
^ ed(;i- e e itf f ^ Alerà. Lat. corymbus. Gr. xópvgfios. Red. Diiir.dS. ‘bariti, 0ll >nhi il crine adorne, Alternavano i canti Le festose
f nlg - A,n - Le ,b s lie eWm, > tess,ite e
i E •"''"'iGVan r ’ Che facevano . cnm e l "‘ a giotla , a cui d’ ogu in- i luppoli df.ii . 0 01 S ran P a nuocchie di corimbi, a guisa che peudouo
p U| ?^W ve iP'? le .P e ^« 0 ,e :C M, ' n >
tqfo 1 di tlfl0 Uc pori, 1 cui peduncoli partono da differenti Ca^Uc,) r ^ \ LSSO asse, e si dispongono nello stesso piano orizzon-
d’ oliera m - ^ Mt ' e°>'yinbitSv (In gr. corymbos vai gr appolo di Cu»,„ ,le a, ucc,,’ c " na . riccio di capelli.) — Sacerdote dell’ eser ' G, ° SA - * (C A n Messnpo. (Mit)
" UC Co-rim-bi-s ,.W
ito
Sf. Dicesi cosi una macchia risul- Can?' (.PisA rv-T aLlre minori con depressione della pelle. (Aq) soln, l,S ' er. Xft v' U '" :l ;,' V / : rente che anche dicesi Coro. Lat. com3 , 5 ^ ,ì ctlt G a P° s ; ^ nr - lett. do. pari. 1. Chiusa da tutti i venti, e sin, 1 ) Co? ° a . corina - (A)
,l Z U J la g«z S ; e n namaSÌ H “ quadrupede del Senegal , somiglianti- gr, da mah* a ' a motivo della struttura delti sue corna altor- y vr Yne mazz “f= Universali , come si osservano in una clava.(Dàl con fi;’, (Aq)
Goioj ° r P° carnoso ln ì f ene, e di animali dell'ordine degl'idreformi nudi, àif ei ,d » “Uomini "fucato , superiormente terminato in clava vesci- , Ui, m ente ?■ ,? tentacoli sparsi ; apertura superiore terminale , al T- Wot.x£ Jcliall “l0. Renier. (Min) r ‘
chf/'ere cardio 'd-do.Sm.Nome di una specie di pianta appartenente _ s /e/-/ f ei frutto ? tlìm oU(tnc ^ r ia triginia, famiglia de’ sapindi ,
'* Ul 5 tNr^ i C ° /l tuia im U ' lc ] f a P s olu triloculai e dove rinchiude, tre semi neri (Min.) r C(ll<l < { ! ^ ,nca informa di cuore. (A) (N)
quest,! , P‘Ù recentT/p,?' C ° S '‘ é P‘“' : ‘ u Co agl' Inglesi, ed a e la , 1 rj l J o U ( j- ltl °logi , di nominai-e lo Spato adamantino. È
pesante* ! Uan ^ la più dura di tutte le sostanzi
’^na frante' l \ l P lU Judie. Ppnjtiva è un e ! e J J . lelre -
^ 0 ll, >iS A . ) U /n rvmhoide. (Gl’frigi, hall tolto questo
(Geo
unauiino.
sostanze minevàliyed La sua tessitura è lamellosa , e la noine dalle
dell* Asia nell’ Armenia G. Lat. copynephorus. (Da
Co-n-uGa. Sf. Contrada
^ e JiK) ZZ a t f^C°'>'i-nè-fo-ro. Sm. V.
) 4 !?o ufi e $ €/ tei'c a>7^° P 01 *- 0, ) Genere di piante stabilito coti du^
0 Ci > seyL estr emità*T l ,f tmfe ^ a Una resia Aie accompagna il fiore
■ * a Piotare , al S ene fe-> fon riconosciuto da tutti i Imtani-
D ^<m > 0 r f1 l P a f u ddivisinne del genere aira. (Aq) (N)
r° n 4 ";. Lat. Corincunl Antica cittì delLisola di
4 Zz u l r n " 1 , SI - Antichi popoli d Italia. (G)
de le '^pecie et ^ ,rt ' ^' G. Lai ■ corynetes.
insett' / w^mw.o. ( Da corine
un 1 -, 8 e,lere necrobio , caratterizzati da anlen -
a. clava > Uvri -nc-to N' .vfiq;
* i S , ‘Uolo fi; ( Dal ctnynele* chi si batte con
E ' Co--— n
E ulcano , ucciso da Teseo. (Mil)
Hn-fp èfa *- ’ «.wwtJw • vtcv. ymi; ^OKlSUflU. p» yvfs.ttr t ritma H‘C /ìSTVHVrira.^Ci)
• Sf. comp . Foce ditirambica. Ghe * (Bob) Co-ri-spèr*mo. Sm.-F. G. Lat'.«orisi>ermijm. (Da

436 ’ CORISTA
cori j cimice , e spenna seme ; 'poiché il seme di questa pianta ha la figura di una cimice.) Genere di piante a fiori incompleti, delia mo- lìandria diginia , famiglia delle chenopodee , il cui frutto è un seme nudo , ellittico, appianato ed alquanto compresso. (Aq)
Corista. (Mus.) Co-ri-sta. [AVn.] Colui che ordina il coro.Lat. chori ma* gister, chorodidusculus. Gr. x°po^>SùtrxaXo. Lib. son. <35. Quel sere, Di chi’l corista sa tutta la storia.
a -~ * Dicnnsi Coristi coloro che cantano il coro. fi. Coro, §■ io, 2 . (N)
3 *_ Flautino di cui si servono i musici per accordare e ridurre gli strumenti al tuono corista.
4 — Strumento monotono d’accia/o , il quale ha la firma di una forchetta, accordalo in modo, che battendolo ad un corpo solido, ed appoggiandovi subito il suo manico , produce con le oscillazioni il tuono La. (I.)
Corista. A.dd. com. Di coro, e vale lo stesso che Corale , Appartenente a coro.
3 _ (Mus.) sfgg. di Tuono: Tuono che s’ adatta alla voci comuni.
, — Agg. di Strumento : Strumento che non è più alto nè basso di quello che pah servire pe' cori.
Coriste.* (Zool.) Go-ri-stc. Sm. Genere di crustacei, che hanno per carattere un teschio rotondo somigliante ad un elmo, con tre denti da ciascuna pat te e due piccoli Al' estremità anteriore. ( Dal gr. corys elmo.) (Van)
Coristo. * (St. Nat.) Co-rì-sto. Sm. fi. G. Lai. choristus. (Dal gr. corys celata. ) Genere ài crustacei de’ mari delle Indie , da Lalreilte stabilito con una specie delle albunee di Fabricio ( albunea symnista, ) e notabile per un guscio ovale colla punta davanti. (Aq)
Coristo , * Cò-ri-sto. N . pr. m. (Dal gr. corystes combattente. ) — Ite d’Etruria padre di Jasio e di Dardano. (Mit)
Coritali.1 A. * (Mit) Go-ri-làl-li-a. Soprannome di Diana,
, etmv protet-
.(C)
fittolo inventore degli elmi. — Figlio di Menelao e di Eletta , cui si attribuisce la fondazione di Corilo , o Cortona. (Mit)
Coritea. * (Mit.) Co-ri-tè-a, Coritense. Soprannome di Cerere, da una sua statua con un elmo in capo. (Dal gr. corys elmo.) (Mit) Conino.* [Geog.) Co-ri-ti-q. Lnt.Coritium. Ant.cit.delV Asia nellaSiriafG) ContTO. * (Zool.) Co-rì-to.Sm.fi.G-Lat.Corys.(Oa corys elmetto.) Genere di pesci che ha coperto la sommità e le parti laterali della testa d'una sostanza scagliosa. (Aq)
Corito. * (Gcog.) Lai. Chorithus. Antico nome di Cortona, fi. — Lai. Choritus. Monte d'Italia nell' Umbria, più modernamente chiamalo Monte Coivo. (G)
ContuKDi. * (Gcog.) Co-ri-ùn-di. Antichi popoli del! Ibernia. (G)
Coriza. ’ (Med.) Co-rì-za. Sf. fi. e di' Corizza. (Z)
Corizii. * (Arche.) Co-ri-zi-i. Add. e sm. pi. Sacri/icii istituiti in onore di Bacco. (Mit)
Corizza. (Med.) Co-riz-za. [«.V/T] Specie di malattia [che consiste nell infiammazione della membrana mucosa delle fosse nasali, e di quella che investe i varii seni che con esse comunicano , ed anche distillazione di moccio liquido. Chiamasi così ancora lo stesso moccio. —, Coriza, aire.] Lat. coryza , gravedo , pituita nasi. Gr.s.QvC y -. Lib. cur. malati. Corizza è umidità fuor di natura , che discende dal capo per le nari del naso, e sempre cresce per freddo e per caldo. E appresso: Se corizza procede per freddo , ricevano questo fumigio. E appresso: Corizza fredda si ée quando dal cervello casca alle nari quantità di catarro soverchia e focosa.
Cork. * (Gjeog.) Lat. Corcagia. Città dell‘ Irlanda. (G)
Corra ja , Cor-là-ja* [Sf] fi. A. fi. e di’Corata. Lat. piaecmdh.Palaff.
6. Le natiche e ’l lecclietto q la corlaja.
CoRiEOKE, * (Geog.) Cor-le-ó-ne. Lo stesso che Coniglione. fi. (G) CoRUNTORnu. * (Geog.) Cor-lin-fòr-di-a. Città dell' Irlanda. (G)
Coruno. *r.(Geog.)Cor-)i-no./Ta/.Corlim]in.Pieco/a città degli Stati Prussiani nella Po/neranitt. (G)
Corba. * (Gcog.) Cór-ma. Ant. fiume deli' Asia nella Calonitidc. (G) Corsi acuiti. * (Geog.) Cor-ma-chi-tì. Lat. Cromyon promontorium. Capo dell’ isola di Cipro. (G)
Corsi aro. * ( G eog. ) Cdr-mà-Io. Ant. fiume dell' Asia Minore nella Traode. (G)
Cormasa. * (Geog.) Cor-mà-sa. Antica cil. dell’ Asia nella Panfilia. (G) Corsiio. * (Gcog.) Gòr-mi-o. Lai. Connion , Lieonium. Città dell' Asia Minore sul Bosforo Tracio. (G)
Consto. ’ (Bot.) Cór-mo. Ani. fi- G. Lat. cornius. (Da cormos tronco.) Denominazione introdotta da Wildenawio per indicare la parte de' vegetabili criptogami , che riti ovasi fuori della terra , ad eccezione della fruttificazione ; da Neck. il cormus è detto anabices. (Aq)
Cormoms. * (Gcog.) Còr-mons. Città dell’lllirio. (G)
Cormos. * (Geog.) Gòr-mos. Antica città dell' Arcadia. (G)
Corsa. (Aqr.) Còi -na, Sf. Frutto de! corniolo , che dicesi anche Corniola e Corgnalc. fi. Lat. comuni. Gr. xpxvòtir. Alom. Egl.6. Anzi io por cerco la dorata poma , Tu la pruna selvaggia, e l'aspra corna. (B) Corra. * (Geog.) Ani- cil. dell’ Asia nella Licaonia .— Città delta Turchia asiatica. Lai. A panica. Isola del golfo del Messico. (G) Corsari]. * (Geog.) Cor-nà-bi-i, Cornabui, Qoruavù. Antichi popoli dell’isola di Albione. (G)
Cornacchia. (Zool.) Cor-nàc-chia. [Sf] Uccello simile al corba, ma alquanto minore. Lat. cornix , cornicula. Gr. xofnlvn. Tes. Br. 5.21. Cornacchie sono di molto grande vita , e dicono molti uomini ch'elle indovinano quello che dee adivenire all'uomo; e questo solcano inni lo dire gli antichi. Cr. 10 . 7 , 1 . Pigliano ce. anitre, oche, cornacchie, e quasi tutti uccelli a’quali s’ammettono. JVW. ant. 32. 2 . Dimmi, o donna : hai tu. trovati o veduti in questa mattina di que- .
CÒRNAMUSARE
6 ti uccelli, siccome corbi, cornacchie , o gazze ? Frane. ^ aC ^ l Q 0 n^ 17 , Se la cornacchia c'è, gridi era era. Bevrt. 0,1 ?■ anco ài dal cielo in giù scende il falcone, E dà in mezzo ad un tre dc’ cornacchie. Red. Oss . an. i5o, Nella cavità parimente del ve , e corvi reali, e di quei corvi minori che son chiamati corna cor -
di quei più piccioli ancora della terza spezie , che pur son naccbie, ho osservato ec. ■ r t garrii'
2 — [aFVg.] Chi favella e cicala assai e senza considerazione.^ ■ r ^, ^
lus. Gr. tykv&pos. Ambr. Beni. 2 . 3. Non più , cornacchia $ biamo inteso. . djsorlxh
3 — Dicesi Cornacchia di campanile, ed è lo stesso che Formicon ^ ^
lo Corbacchione di campanile, o Cornacchione di campani j ^ cesi in modo basso a chi non sì lascia aggirare da pnro 9 ^ c , che le cornacchie de' campanili^ sebbene le campane suoninOi all il scono. F'. Campanile, 5* 3 Gìrìff. Calv. 3. 77 . Era di ca l g toì \
questa cornacchia , 0 formica di sorbo , che non esce* ' -proni* i 2 . 479 - I cittadini gli risposero nel medesimo modo, offerendo ! ^ -j c parati a ubbidire qualunque volta gli fosse comandato > ^sci** 3 *
Papa , chiamandoli cornacchie di campanile , si risolvette a intendere chiaramente. 'le
4 — * Proti. Il campanile non migliora la cornacchia. f^Canop 3111 $e »
5 — * (Ar. Mes.) Anello 0 Maniglia con che si tira la P or meC Lcsi nl0i o arnese adunco , foggialo come rostro di conio per l uso ^
o simile che da' Greci chiamatasi x.o'po.s. Salti in. Odis . *9' Ischio* ft se tirò colla cornacchia D’argento, e col sugutto stese 1 X cil m* E 4‘38. Velocemente la coreggia sciolse Dalla cornacchia u jitc ^ panella. E Da sè l* arco giù pose , All’ incollate be°
Voic Appoggiandolo, cd ivi il ratto strale Alia bella cornac
appoggtoe. (Pe) . rsarruli 111 *' 3
Cori?acchiaja , Cor*nac-cIna-ja. [«S*/.] Cicaleccio nojoso. Lai'Vo
Gr. à^oXno-^ix.. Cr. cdia voce Hulacchiaja. $cofl s ^ e *
Cor .nacciuamento , Cor-nac-chia-mèn-to. [ò’m.] Cica^amento
rato. Lat. inepta locutio. Gr. §\voc.ptx. 0 rn^ cC ^ l(ti
Coiìracchiare , Cor-nac-cbià-re. lAll.e n. Fare il verso ^ ^ (-ora 1 ' e per simil .] Far cornacchia merito , Gracchiare. [_C tarlare-s cC i)ia|ia 0 cari. Gr. r.pF^eip. Cecch. Sei'vig. 1 . 3. Non m’andar cor c h^' Queste cose con frati ec. Farcii. Ercol. 52. Questi vcr ^ \\sao nC,fl ^ chierare e cornacchiare sì dicono di coloro i quali fave cua3 $ap erC aver che favellare, ma per non aver che fare, dicendo 9 S clic dirsi ec. , cose o inutili o vane. . -
Cornacchiho , Cor-nac-chì-no. [V/n.] dim. di Corn.iccliia- IF r ’ c hi lT ] 1 Dicendo dì e notte: o cornacchino, O cornacchin mio “ i lI JJ . ia ni, t' ha tolto ? E appresso : E mordeasi per rabbia ambo dando: ove se’tu, cornacchin mio? r chi a S 1 *?'
Corkacchionb , Cor-nac-cbìó-ne. [ Sm. Viariamente Cnrtid r(J> fr'* de^ c Jig. Gracchiatore,] Che cornacchia . Lai. garrulus, 5011 ° ’ q>\vxpos. Cani. Cam. 447' Benché sotto le cappe e sol*? e sotto altri panni, Coruacchion, gufi e allocchi e barbai; 1 *
Ercol . 52. Dall’ottavo cornacchia e cornacchione, e vie /£*/•
Ialino cornicari ^ cioè favellare come le cornacchie. $ e . Lin ‘ v olh :
Il tuo c.ornigeron,non cornacchione, Che natura un e V or Jjaceh il)
2 —■ E Cornacchione dì campanile , vale lo stesso che -
lo Cornacchia] di campanile. IV. Cornacchia , §■ 3.] aCC hia* J f‘ c . Corkacchiotto , * Cor-nac-cbiòt-to. Sm. dim. di
c " cornacchie, alla panca
Pazz. Rim. buri. 3. 3jg. Su , chiotti bigi e neri ec. (B)
Co*»ac£hidzza C r”!
detto in sigi,}ficuto 1 di'’rj ll ' Z ' Z3 F^ dim ‘ ed am dit. di 0
«lenirvi qìakLTcottfr™ di P a ™°- Celibi, fili. Io ' oW Corwjciiisa. (Farm] r C( Viuzza sfielacchiata. (A) , Mf-
Squte, composta'dfncwf' Chl ' n r f£ dd ’.-f- Aggiunto di P^fZgri- dio e cremar di tartnr ' u ^ u,, \d antimonio diaforetico, d -j us , Trasse il nomi dal ZXn' deil “ Poi vere *£
gante drastico. (A) (h 0 ?™,^"“ che ne /“ / inventore.L
Corxadore , * Cor-naAó-re Smr , , „ . T (Od ìi,t '
cornu tromba curva -, r - , Lo ste ^o che Coniatore. E f - coloro Che la tmX , a f ° 8S,a di corno -) r-egez. fi- Cornadoth*
Conico. * (G«^) ,(t T niìm f soao coio ™ “■ (P‘> ,n
CufisAMENTo, Cor-n i-in,:,, J " lme e e ? e/1, ‘ ' S P a S n , a i iicon !l, ‘
re, nel signific dei f a ' t0 - C ,S ' n *0 II fischiar degli orecchi, l jnc iitO
o LchiarfT^/' SAvin. disc. 2.134 & P^^ 10 C °‘
CoR r r 1 j nrof;e . p (Znnl \ r f ^ . -he C° C,l!>
(l , Ainmoae.V cl„ r TT Ó ' DC - S '" 1 ' eom P' Lo s ‘ eSS ° 1
s , r u, z ,u,.frfJf
Dd tibia,TZi utricnUris.
Cr. o. So 5 IVI, T* mUS,te tf0mìja de!la mu3a - - %«>■ re. fi„cc. g ’ 6 % f *r t0 r fa «>‘'«^n.isa , e eonuucto ^
musa, kgi >'> Xf G, ‘ «owandó che fuor traesse la f > ÌB( laP>i
e quando d’altri sto.,; ^ aDdo , al , su0,1 ° dclla cornamusa rll a,off
rhh il t t ‘due
sudo di rni'inm , aUl 1 ' 34. Cosi fanuo taior due w T_ . * a “ ,,sa P, cr Firenze ec . (Min) r AteV^
di, ratto a'cZl ^ or § a "° di canne a lingua, aperto , d>
2 — Prov Fare a IcZ ° he Serve T unisono di Principal. s(l flf credibile n J 10 co, ' n;| mosa = Dargli ad intendere co frr
cornamusa - < 6 ' 4>- Ki« aldo i! V ,°'1 f-K
.sperar dì far • ' cclto so gno trovava sua scusa. Btirch. ■ 0 ; s itt
. SX£ «*»*. * v ** .
non vùo 7 l n,?L T°, chiama "O altro , e il chiamato 0 n { zU D' a, . c ; o cornare ’ ' C1 ° ec ‘ s ' d ‘ ce a * Aìiamantc : Tu V^° ra te.)
“ e ’ 0 coenamusare ec. ., che ec. (Qui in senso

^ C0RNAMU8ETTA
p** j T,s ® tta i Cor-na-inu-sót-ta. [óy?] dirti, di Cornamusa. Fr. Giord.
• ri. MarKaiTi'nii.lr. ...1 ’ 1,f .tI I!■( (-nrii.'nn: Isti f .
Coi
'“iuhe ,
Maneggiando con gentilézza un’adattata cornamusetta.
£a(. A’ . r "Hà-re. [ A. a«.] V. A. Sonare ilcorn<:>. iF. Corneapiaiv.] e i c ® C [ Ua r e i caliere cornu. Gr. irocXvl'(iiv. Liv. Al. Mise i trombatol i Tei, 5 at °n a cavallo, e tutta notte gli fece trombare e cornare. Boec. tu C -.. 77 .E nel boschetto entrare , altri cornando, Cacciando a lo- " Corn ed “ cceIla ndo. (Min)
‘duo ■ e are ? ' orecchi =: Senlirvìsi dentro alcuno zufolamento o ft- U "r‘ per ba J a ’ che ciò accade quando alcuno dice ma-
c °rnan ,r a ^ c ' ^ at ' tinnire aurcs. Gr, rà. uree r,YsÌv. Pataffi 1. E gli ^^glrereccbi, e molto gracchia.
r hr ,,A elt o anche in buona parte, secondo la volgar supposizione "'"’oee.i ffi o io de S li orecchi derivi dall’ essere alcuno nominalo Ognun r ae ; n 0r ^’ 2 ‘ 2 4 - Gli orecchi dehbon cornarvi qua spesso , Che ’ della vostra fama , E ’l popol tutto ad un grido vi
^®;. ra c g r a
Cni M^ lLn corì 'ieve che parla ad Orlando. )
CozzàA‘ a » ’ u,:l si S“’ dd §• 3 -
^ as ciand 1C * -Am. V"is. 28. Pervenuti ad un folto boschetto,
r C( ^nava»° 1 < Ì an ^ accr vi paurosi, Incominciaro piacevol diletto: Altri animosi Correan ec. (B)
kQ ty'etarì r ì^' Eecl.) Cor-na-rì-sti. Discepoli di Teodoro Corni ieri, ^ l,u ì di Olanda , eretico entusiasta , il quale non b'o i / ’ 0 niellila setta, scriveva e disputava nello stesso tempo con- r 11 ani ’■ i Calvinisti, ì Cattolici, ed asseriva che tutte le
“««Aio. t n iJ ll ' ei '<ino bisogno di riforma. (Ber)
'“ 0,, )AHo. * yìj'O Cor-nà-ro. Sm. JSome volgare del corniolo. (A) pili risivi , m - Lo stesso che Cornuto. V. Ricciard. 11.66. Dor- v,0 *»ATi r 1 buon Prete cornaro. (N)
/.h or .A a 1 a - C'S;/;d capo a ~
» gra " cornai, 1 11 ' JI ' llno S iu 8 ne »
A Dare „ al cu «'e Orlando.
'ere. A " na cornata :
7 " •
” ’ Venir* 0 ®, 1- .® una cornata, vale lo stesso. V. §. 1. (N)
a 'nlied, lc lue,,®.. e . cor nate = Cozzare. Car. Long. Sqf. g. Due becchi,
Dii A ,S 0r A?' la . Ì<V/.'] Colpo di corno. Lat. commini ictus. Berti.
■ o/j Ti .:. ; , la testa abbassando , Mena una
Cozzare , Ferir colle corna. Lai. cornu pe-
‘"c hi
Pd ani: ( z arri, p cr a mor questionando , prima alle cornate, c di
b r. vcn endo , nell’ ultimo cozzo ec. (B)
. Afo , Q or 01 ;na-tèl-la. [ Sf. dim. di Cornata,] Piccolo colpo di corno. C J^ e ' n altnent I>Ì> d^ dd - ln ' Che ha corna, non per natura, ma ac- , ' Vii f 'dirimenti si direbbe piuttosto Cornuto. Salvia. Cas. Co a gnc di jq (l ° ava nti sei o sette anni al Re Cristianissimo, dalle mon
„ “ AT o»e p s un ccrt’ uomo cornato. (A)
, 0r 'io— 1 ci-ua-ló-re. [ l^rrb . m. di Cornare. ] F. A. Sonator di e l'asta ’ “madore , sin. Lai. buccinator. Gr. r.cpa.rAxrii. Liv. M.
iunse tic centurie di trombatori e coniatori e^' l0 He d’ av U ! ta • no ' ; ' e 8^ ^ cce trombare e cornare. Valer. Mass. Per fai, ^ 0 ’ehè T ° a vea appellato uno suo coniatore. » Ovid- Pisi. r ®‘ )(1N) 6 D cornatole di Nettunno cc. (io stampato ha, il co-
Cor-n a .| r i_ CCÉ y c rb. f. di Cornaro. V. di res. fOt
pelo stesso e d* una cornatura
li e* a.
-nà-vi-i. Lo stesso che Cornalùi. V> (G)
° r Hea Una delle tuniche componenti V occhio, { E
in ~ tr <ispn °^ acu ? a sclerotica ; e Cornea trasparente , quella mem- fStob tt ' an d , *si 5 Co,l i' es sa d'avanti c concava indietro , la quale P^V^' 0^7 • sclerotica , forma quasi il quinto anteriore del r)‘^' Albugine e Bianco, §. fo.] Lat . cornea. Gr. xs- 4 nativa * a i Cc "’ P’ A. 1 predetti mali alcuna volta si fanno nella i* 1 -) 4 e . CUna - Volta ne ^ a cornea , alcuna volta nell’uvea. e H fpd** 'o Uq IG ifì pdtm , che generalmente è solida e compatta ;
argilloso ; è difficile a rompersi i dì 0,1 Cr >n dia- St i a ,PP rass i ,)l n ni basalti: il fenx> stesso non V intacca M 1 coU( L ' £ ssa j JU ' Q e£seve riguardala come un miscuglio c* (ÌG| AII E , Q “ «'Siila. (BoL)
Utt. ’già-re. [ZV. «55,] Alenare in qua e’n là le corna , ’e , cornu pcterc. Gr. jcopvir-rov , Teocr-But.- piacer combatte, saltando e corneggiando in tutto
ciò
Q1 . Lat. c ,
è '.A- A s ,A urilua Dctar.
eli,
Silo
cova.
j Do,"; “ A a *icina.
««i- r, “‘cono ;
1(1 "><Un'r Pe,r le 1, C(m . tadlni « quel C n "f. dal su 111 dl Metro il del corno.
detto della Luna-] Morg. f. 2. La luna appena
, Puntare f .
CornA pei'° ri *•? corna
^Oi x
.fuy
l
diii° n - —
11 frco, 0 ®° nel siili A^°’ na re. 11 P nnl ° sembra un frequentativo lru -'t»À , “h- sivi n , g0 ’ Cozzare , ed entrambi si usano ad esprimere -ZZaiY» /Irv» 1-: n r -1 11 1 x ^ .
mancamento del buoi del man- vento troppo frequentemente, presa
Ala il suono del corno e lo zufola- Cornare ; lo Spuntar fuori le
0 ~. v»i vA>i£,z,ar>
■ uc «to‘ a‘"fi s P e tezzavc de’ buoi- —
^Cerila 1 . orc cchi richiedono la V. . ..
^"'«eccio 1' Someggiare. Knecic di zufolio , simile
<!Ul ’ito òv sVclu-/) Cor-nég-gio. Stn. A e c he mandati fuori Ccr., ^ esce da un corno in cui si s \ forte. (Ag) . .
^s En c ; iVad ‘ quando corrono o trottano “ l< ì u °’ li ^J lf j „;; fl di Scipione ^ca,f Gor-nè-li-a. JV, pr. f. Laf ( :' 0n ?,f di Cinna « dl
V nia dre de’Gracchi, — D'S , “ 10 A.-,f I 'o,,e e moglie di Pom l C A sare ; ~ Figliuola di M ddl ° £ flZiziano- (B) (A 1 ! 1 )
4 * tA^i esta e sepolta viva per ordine di / , Cornelio Sil-
c^ tcW ’) Legge Cornelia : Legge, decretata d ,
gf. u } ui «’ collegii sacerdotali il
’* * G°v-ne.li-i.no. N. pr. m. Lat- di' luogo e dt
' ’ Cor-nè-U-o. A. pr. ni. La‘- Corncliu». (
diritto di eleggere 1 saia. Lat. Cornelianus.
CORNETTO /3_
uomo, può dedursi dal fon. qerencl fortezza di Dio, ovvero monte di Dio. In gr. può trarsi da corone fastigio, cd eleos misericordia: Fastigio , Apice della misericordia. In lat. può trarsi da cornu corno c valer duro qual corno , ovvero suonator di corno. ) —Cosso. Tribuno militare limano, vincitore de ’ Vfanti. — Severo. Poeta epico cC
tempi di Augusto, F, Scipione, Siila , Gallo, Nipote, Tacito: _S.
Cornelio. Centurione romano , battezzato da san Pietro . — Papa del terzo secolo. (B) (Van)
Cornensi. * (Geog.) Cor-nèn-si. Antichi popoli della Sardegna. (G) Corneo , Còr-nc-o. Add. m. Che è della natura del corno , Che ha la sembianza delle corna, Q della loro materia. (A) Vusar. Vii. Buon, Gli occhi piuttosto piccoli die no, di color (torneo, macchiati di scintille giallette , azzurricine ec. (B) Salviti • Opp . Cacc. 1 . iy. 1 / unghia (del cavallo) tonda corra Alta assai dalla terra, cornea, fitta, Gagliarda. E Ub.Ó. 125 . Ed in mezzo al capo (della giraffa) doppio Corno a dritta sollevasi , non corneo Corno , ma duli’oreccbie in me* la testa Imbelli antenne spuntali dalle tempie. (N)
Cornetànj. * (Geog.) Gor-ne>tà-ni. Antichi popoli del Lazio. (G) Corneto. * (Geog.) Cor-né-to. Lat . Cornuetum , Castrimi Inni. Città degli Stali della Chiesa nella delegazione di Civitavecchia. (G) a — * In senso equivoco , Gire a Corneto = Esser fatto cornuto. Ar. Pur. 28. 2f. Crcdcano che da lor si fosse tolto Per gire a Roma, e gito era a Corneto. (N)
Cornetta. (Mus.) Cor-ueMa. [Sf.] Strumento musicale di fiato. Lat . buccina , tuba cornea , cornu. Gr. cdxiuy^ , «.s ’j>us. Car. leu. Come un fiatilo o una cornetta delle Muse. Varch . hrcol. 266. Il medesimo fiato e la medesima forza ricerca il sonare un corno , che il sonare una cornetta ; ma non già la medesima industria 0 maestria.
3 — (Milit.) Insegna piccola , c di forma quadra , di compagnia di cavalleria-
a _ Colui che porla la cornetta.
3 — La compagnia che milita sotto la stessa cornetta. Tac. Dav. Stor. 3 . 3 oi. Cavalli non vinti anche aìlorachè si perde 5 anzi due cornette di Pannonia e Mesia ruppero il nemico.
3 — (Marin.) Segno di comando , che consiste in una specie di bandiera divisa in due punte , ed ha nella parte sua superiore i colori della bandiera della nazione. (S)
4 — (Zool.) Pesce cornetta: JSome che i pescatori danno al pesce armato , da' Romani detto Pesce forca. Lat. frigia cataphracta. (A)
5 — (Vetcr.) Infermità del cavallo , la quale consiste in una naturale escrescenza cornea più piccola deli unghiella , che si vede alla faccia interna ed inferiore del cubito , che i Francesi chiamano antibraccio. Esso in ciascuna gamba rimane ricoperto da un ciuffo o fiocco di peli , che i Latini chiamano cirrus cruris , per distinguerlo dal ciuffo della fronte. (Boss)
Cornettàtore , * Cor-uet-ta-tó-re. Sm. Che suona la cornetta. Sali. Giug. pag. igz. L'animo del consolo fu un poco riconfortato ; onde egli della gente eh’erano trombettatoti, e cornettutori elesse cinque molto velocissimi c leggieri. (B)
Cornettino. (Ar. Mcs.) Cor-net-tì-iio. Sm. Strumento dosso con manico di legno , per dare il lustro a'Lacchi delle scarpe da donne. (A) Cornetto , Cor-net-to. [*SV«.] dim. di Corno. Lat. corniculum, Gr. nipacnov. Red. Ins. i 3 f. Scapparon tuora in forma di farfalle di color verde giallo sbiadato, con due macchie nere ec., c con due cornetti gialli in tesla. E if 3 . D’ uno di questi uovi ec. scappò fuori una mosca ec. con sci gambe gialle, e con due cortissimi cornetti che le spuntavano dal capo. « Salvia. Cas. 67. Ove noterai, i cornetti orridi di peli e di setole essere stali solili adattarsi alle teste de’ Satiri. (N)
2 — Per sùnil. [Dicesi anche di tulio ciò che ha qualche somiglianza o figura di piccol corno.'] Red. Ins. 110. M’immagino che questo mio pensiero non vi parrà totalmente un paradosso , mentre farete riflessione a quelle tante sorte di galle, di gallozzole, di coccole, di ricci, di calici, di cornetti e di lappole che sono prodotte dalle querce ec. E 111. Sospettava ec. che mai non si vedessero galle, o gallozzole, o ricci, 0 cornetti , o calici , o coccole , se non in que’ rami ac* quali le mosche avessero depositate le loro semenze.
3 — Quel bernoccolo che si fanno nel capo in cascando i fanciulli.
K. Corno 6. '
4 — Quella traversa cc. che si pone da capo de bronconi , su per la quale si mandano le viti , che anche si dice Cornicello,
5 —• Cornetta nel sign. del 2.
6 — (Mus.) Sorta di strumento da fiato , [il più antico fra quelli presentemente in uso ; fatto di legno, di forma semplicissima e della lun - ghezza di circa due piedi.] Ciriff. Calv. 3 . q8. Sonando molti e variati strumenti, Busne , cornetti, sveglie e piilèroni.
« — (Chir.) Strumento a foggia di coppetta per irar sangue. CanL Cani. 461. 1 cornetti appiccare Sappiam con diligenza e maestria, E *1 rasojo anche usare Pcr chi volesse i peli mandar via.
a — * Cornetto acustico : Cono cavo fatto d argento , di latta , di gomma elastica ec. il cui vertice o punta si colloca verso l ingresso del condotto uditivo , e la base verso il suono che si vuole distinguere, e la cui intensità è destinata ad aumentare . Questo islrumento è multo utile agli ammalali di sordità. ( A. 0 . ) .
8 — * (Ar. Mes.) La punta dell’ancudine. Cellin. Uref. Ó8. Cosi pian piano percolando coi martello l’altro cornetto delle caccianfuori , ai viene a sbattere cc. (Pr) .
g (Mariti.) Cornetto da impiombare, r. Impiombare. (S)
a _ D ’ albero: * Specie d’incassamento di tavole , dietro V albero
di varii piccoli bastimenti ; è aperto dalla parte, di dietro ove s' incassa il piede dell’albero, che s abbassa all indietro c si rialza quante volte è necessario. (Van)
io _ * (Anat.) Gli anatomici cosi chiamano le lamine ossee rotolate
sojjra se stesse le quali sono situate nell' interno delle fosse nasali.

438 CORNI
Chiamasi Cornelio di.Bcrtino o a&noidale, quell' ossetto sottile e ri* curvato sopra se stesso a guisa di piramide cava , il quale trovasi tra lo sfenoide e V etmoide , con cui si confonde nell’ età adulta > Cornetto supcriore o di Morgagni, quella lamina ossea sottile , ricur - vola sopra se stessa , e qualche volta doppia , che fa parte dell'etmoide , e trapassa il meato superiore delle fosse nasali ; Cornetto medio o etmoidale, quella lamina ossea , clava e rugosa, la qu<de — ' ' . • ' " ' k ’• che
CORNIOLO ZZA
ufi-
a — * (Ar. Mes.) Dìcesi dì qualsivoglia altra cornice che se nimeoto a checche sia. (A)
Corniolo. * (Geog.) Cor-nì-clo. Antica città doti'Africa nella * * Cesariense. (G) y, \
Cornico. * (Geog.) Còr-ni-co. Città dell' isola di Candui . C’' d ^ à Cornicolare , Cor-ni-co-là-re. Add . coni. /'Vitto, [ Piegato ] a Gr>
corno. ^—, Cornicolato, Corniculato, sin. Lat. ad insU*‘CO^ cL u'
' osso KJ t .. quale
sepura V uno dall' altro i mea'i inferiore e medio delle fosse nasali , e che fa parte dell’ etmoide. (A. O ) u — * (Arche.) Gli antichi si servivano per giuocare a’ dadi de' cornetti fatti esternamente come i nostri 9 ed eran di corno , d’ avorio o di bosso j i Romani li chiamavano Frittili , per imitare il rumore che facevano agitandoti . (Aq)
Cornelio ditti da Coinicello e da Cornicino. Come dim. di Corno, *i possono usare V un per l’altro , sebbene Cornicino e Corinccllo , e per la doppia desinenza, Carnicina e Camicetta, indicano qualche cosa di più minuto e gentile che non Cornetto. Ma in tutti i rimanenti sign. di Cornetto , non si potrebbe sostituirgli questi altri diminutivi; se HGn che quando Cornetto significa la traversa di bronconi, per la-quale si mandati le viti, fu usalo anche Copnicetlo.Tvo- vasi poi Cornicclla in sign.-di Manico di coltello, e non già le altre voci ailini.
Corni. * (Geog.) Cór-ni. Antica città della Sardegna. (G)
Cornia. (Bot) Còr-ni-y. [A/.] Lo stesso che Còrniola, V* Cv. 5 , 3 .
Le cornie di loro natura sono molto afre e lazze.
Cornia. * (Geog.) Lat. Lincens, Fiume della Toscana. (G)
Corniale. (Bot.) CoiMiià-ie. Sm. Lo stesso che Corniolo, V. Berti, rim. 1. 1 09. E per modo un corniale Misurò e un sorbo e un querciuole , Che parve stato un anno al legnajnokh Car. En. hb. 3 . v. jfo. Era nei Jito Un picciol montichilo, a cui sorgea Di mirti in sulla cima e di coridali Una folta selvelta. (A)
Gornice. (Zool.) Cor-nì-ce. [* 5 '/.’] V. L. Cornacchia. Lat. cornix. Gi\ xopuv7),' Petr. son. 176. Qua! destro corvo , o qual manca cornice Canti il mio fato. Alani. Colu 1. 8. E con miti’ altri poi V ingorda pica, L’importuna cornice , il corvo impuro.
2 — (Archi.) Ornamento e quasi Cintura di fabbrica e di edificio , la quale sporge in fuora. [Abusivum. detto anche Cornicione. Lat. coronis. Gr.nopwvis.G.f /r .i2.fj.2.'Lsi cornice intorno troppo più bella clic non era in prima.» Baldin. Voc. Dis. La cornice contiene diversi membri ed ornamenti, che sono, la coi'ona, gole, sottogole, gusci o cavetti, goccio- latojo , uovolo , canteri, sottogrondali, dentelli, fusajuolc , capitelli de’ triglifi, modiglioni, e quasi ogni altro membro soprannotato. (N) a — [E fig . dello di Salita circolare, Girone di scogli, di poggi , di ripe. ] Dant. Purg. io. s 5 . E quuuto l'occhio mio potea trac d' afe, Or dal sinistro e or dal destro fianco, Questa cornice mi parca colale. E i 3 . 4* Ivi così una cornice lega D‘intorno *1 poggio , come la primaja. E a 5 . 112. Quivi la ripa fiamma fuor balestra, E fa cornice spira fiato in suso.
3 — Coll* agg. di Architravata : Cornice con architrave senza ftegio. Baldin. (B)
3 —(Ar.Mes.) L'ornamento de'quadrile, fatto [in certo modo ] a similitudine [di quella degli edificii ì ed in cui si pongono le tele,tavole ec. dipinte.] Corsicella , Cor-ni-ccMa. [tV/)] dim. di Corno. Lo stessoche Cornicello. V\ Frane. Sacch. Op. div . i 3 a. Ceraste è uno serpentello che ha alla testa due cornicelle nere. E appresso: Lascia solo di fuori le due cornicellej gli uccelli che volano, veggendole, credono che 6Ìano due lombrichi.
2 — Per situila. La manica del cortcllo. Frane. Siiceli, nov. 178. Tutto il guardare che Tacca verso le donne, converti contro alla pietra con un fiero piglio, pigliando colla mano la cornicella del coltello, dicendo ec. ; se tu fossi uomo, come tu se’ pietra, io ti ficcherei questo coltello iufino alle cornicelle.
Cornicello, Cor-ni-còl-lo. [Sm. dim. di Corno. Lo stesso che Cornicino. V. Cornetto.] Villani. 5 . 16. Entro gli altri più principal v’é uno Detto ceraste, c’ha otto corniceli! , Co’{piai si pasce allor ch’egli è digiuno.
2 — Lo stesso che Cornetto nel sign. del §. 4 -
Corniciame. (Archi.) Cor-ni-cià-me. Sm. T. collettivo degli architetti , muratori ec. Qualsivoglia lavoro di cornici. Vasar. Niuno intaglia- tor moderno ha paragonato gli scultori antichi nelle fregiature , cornici , festoni ec., o altro corniciame intagliato. (A)
Corniciato , * Cor-ni-cià-to. Add. m. Che ha cornice. Cond- Vìi. Buon.
35 . Sopra i pilastri si muovono alcuni archi corniciati, i quali cc. (B) Cornicinà , Cor-ni-cì-na. [Sf.] dinu di Corno. Lo stesso che Cornicino. V. Cornetto. Buon. Fier. 3 . 1. q . Che 'n sulla fronte Gli si vedean spuntar due cornicine Che parevan due tenere cannucce* » Lasa. Cen. 3 . nov. 10. Ed eravi chi dicea d'avergli veduto le cornicine e i piè d’oca. (N)
Cornicino, Cor-ni-ci-no. [Sm. dim. di Corno, Cornicello , Cornicino.V. Cornetto. ] Lat. corniculum. Gr-s xtpclnov. Lib. cur. malati. Usauo la limatura dei commini dei cavretti nati d’ un mese. Lib. museale. Vi sovraccresce la carne in foggia di minuti cornicini.
Cornicione. (Archi.) Cor-ni-ció-nc. [ Sm. Così abusivamente suol dirsi quel ] membro principale di aix'hiiettura , che si pone sopra il fregio. \-V.e di’ Cornice.] Lat. coronae, Vitr.n Vasar. Vit. Buon. Avendo già tirato innanzi gran parte del fregio delle finestre di dentro, c delle colonne doppie di fuora , che girano sopra il cornicione tondo. (B) E Tratt. archii. cap. 7. Sia il suo cornicione che regge il tetto fatto con proporzione della facciata. Baldin , Voc . Vis. La cornice 0 il cornicione, poiché nell’ina c nell’altra maniera si denomina, contiene ec. (N)
xtpccruàns. Viv. Prop. 111. Angoli ec. chiamati cornimeli vilinei, cornicolari e misti.
Cornicolario. * (Arche) Cor-ni-co-là-ri-o. Sm. Lo stesso
che
Cor»* 1 '
culario. F. (0) ' .
Cornicolarmente , Cor-ni-co-lar-mén-te. Aw. in foggia corna- maniera di corno. (A) Piccai . Filos. 2. fò- Berg. (Mj n ) y, Cornicolato, Cor-ni-co-là-to. Add. [m. Lo stesso c/ie Cornicela 1 c * cCi -. Corniculato, sin.] Gal. Leu. *fed. fi. Ora ya calando dal iue (,^3 ài chio, c si mostra comicolata. E Macch , Sol. 178. L’
Venere cornicolata con ammirahil maniera concorre ali’aecoi del gran sistema copernicano. -
CoRNfcuLARio. * (Arche.) Cor-ni-cu-là-ri-o. Add. e sm. F* j a U>i romano , luogotenente del tribuno militare , che risponde pel* dipresso all’ ajutante maggiore delle nostre truppe. Eucost oì ,j t iii 11 che portava un cornetto , del quale servirasi per dare g* soldati. — , Cornicolario, sin. Lat. cornicularius. (Mit) Corniculato , Cor-ni-cu-là-to. Add. m. Lo stesso che ^ orUlC °] lll ia nicolare. V. Dittam. 5 . 3 o. Nel destro lato suo uvea uua inculata bianca , ec. t 'nad^ 1 ^
Corniculo. * (Geog.) Cor-nì-cu-Io.LaL Corniculum. Antica ci nel Lazio. (G) r 1 v <à d e .
Cobnide. * (Bot.) Cor-nì-de. Sm. Lat. Cornidia. Albero ),
tandria d/ginia, difamiglia indeterminata , che ha il calice V & ro ; la corolla ha quattro pelali ed una capsola tricorne r c or^ tnvalve con molti semi ,* contiene una sola specie , cioè umbellata. (Van) (N) rni^’S
Cornifero , Gov-m-ic-ro.Add.m. Ch'è armato di corna .—CO /
(Dal lat. cumu corno, e fero io porto.) Mazz.Dif.Dant‘Vf‘ ^■ tS ciid* , ‘ Cornu-’erone , * Cor-ni-fc-ró-ne. Add. in. acci-, di Cor intero, f ‘
— , Cornigerone, sin. ( 0 ) .
Cornificazione. * (Veter.) Cor-ni-fi-ca-zió-ne. SJ. Altera» 10 ^ fje spu ^
ghia del piede del cavallo alla sua origine , quando essa Q {i io\ in basso da' nuovi circoli di sostanza cornea , che di con bosamente si riproducono . (A. O.) . | a t. c0)t &
Cornificia , * Cor-iH-fì-ci-a. N. pr. f. Lat. Cornificia. ( poe& sS corno, e furio io làccio: Lavoratrice di corni o trombe-)"" - latina , sorella di Corni fido. (B) (Van) _ . y t
Cornutcio , * Cor-ni-fì-ci-o. S. pr. m. Lat. Cornificms* v * y, ria.) — Porta latino , de tempi di Augusto. (B) (V^°i tiferò* ' Cornigero, Cor-nì-ge-ro. Add. ni. V. L. Lo stesso che t- ( Dal lat. cornila gerens portante corna. ) (A) (N) , Cornigerone, * Cor-ni-ge-ró-ne. Add. m. accr. di Cornig c ^* t[l0 co 1 Lo stesso che Corniferone. V. (A) Belline. Son. i 9 f. p a ,-e. ly* j. geroii, non cornaccbione, Che natura un balestro volte ^ j, g* Cohnio. (But.) Còr-ni-o. [.y/n. Lo stesso eòe]'Corniolo- jj.
Il cornio è un piccolo arbore, i! quale avvegnaché ^ i ^voU a nasca ne’ boschi, e sia comunemente arbore salvatico > ^ e ^ fi
mesticar si può per via di colti varnonto. Dittam. 4 ' 2 fn pon di cornio una verghetta , Frassin diventa. -d ,neL '. f . c '\
*Sante divelse uno giovane cornio , solo crescente in dir» c j r ieg l0 Colt. 1. i8. Come avviene Tra’l pero e’l melo, e ‘*** { fia 1111
cornio. E 1 . 20. L’almo ciriegio , che da lunge m 0 . 3 ^yesh' 0 ( 3 , gianti frutti, e ride al cielo il suo minor fratei corrilo^
Corniola. (Bot.) Còr-nio-Ia. [Sf] Fruito del co/7i/oò>- tài e f.
Cornia, Corgnale, sin. Lat. cornimi. Gr.Kpuvnov.Cr.qd 0 ' ijr roS s * lt '*' fortissimo prendi le corniole, quando incominciano Aldobr. Corniole son fredde e secche; ma quando son q *** son sì fredde. Ricett . Fior. i 33 . Conserva di corniole ? -^jan 0 ^ (N) modo che la conserva delle sorbe, ecceftochè le corniole si po^'^ss^
3 — * Specie di uva che ha gli acini lunghi enea c j 0 r j}
.. .. d'agni eS t ^ A
(Min.) Cor-ni-ò-la. [Selce fina , e spec
pulimento ; trovasi m alcune ,-uccie ... __
ma stalattuica .1 Fir. nov. 8. 3 oo. Egli è un btl nibbio! -- e una corniola. Cane. Cam. 24,. Sicché ogmw ™ f 01 ne vuole, Calcedoni! e corniole. Buon. Fier. 2. 2. <0. , fc ^ ,||a « ,J ’
sig ___ Non sic an \, mi >*
CóRN
mentalo ucu „ ct
mano oggidì Crognolo. ] Mora. 14. Cj. E tonni si ve' schiere , E condoletti e lamprede e sardelle.
Coi,moto. (Bot.) Còr-nin-Io. [Sm. Genere di piante della >.-■ . - a ».- . nogima, famiglia delle caprifoshacee, ii cui calice è d‘V‘ s [ere , e denti , la cornila è di quattro petali che alternano colle a fiori sono disposti in ombrella con involucro o stff. 0 ,$* “ • una dozzina di specie , la maggior parte delle quali <-‘f 0 c he frettanti arboscelli a foglie opposte che si trovano ne coltivano ne' giardini dì quasi tutta l'Euro;,a. Ifrutti f ss „,iO ^
io piu sono rossi e grati al palalo quando sono oiatuj’f ^^leg 1 f innescativi cd astringenti ; le Loro mandorle danno olio > [[
durissimo , assai difficile a rompersi, e suscettivo di oe £ ftì gi. f'
5 Cornaro, Corniale , sin.) Lat. cornus. Or. xp&y** 1 “ ^
corniolo di poco tornato da udii* la reterà d’ Orfeo.
Cornioluzza, Cor-nio-lùs-za. Sf dim. di Cornicia. L (l P 01 '
JShn. 3 . 16. Berg. (Min)

^Kiasr»
-'"‘"«coia'
COPISTA
(Mus.) Cor-nì-sla.Sost.com.Sonatore o Sanatrice dì corno. (L)
* (Bot) Cor-ni-uò-la. Sf. Lo stesso che Corniola. V, (A) Còr-no. r.c^. m n _•
CORNO 4 3 9
Alzare il corno = Alzare il capo. Ar■ Fur. 26. 45. £ si I spezzerà cU’invano Farà mai più pensier d’alzar il corno-lPc)
C,
Corsi, s ’^V i.dot.) Cor-ni-uò-la. Sf. Lo stesso che Corniola. V. (A) * l’Elvezio spezzerà ch’mvano Farà mai più pensier d’alzar il corno-(Pc) durò e a D ° PI. Corni, e più comunemente Covasi.'] Quell'osso 20 — Col v. Avere : Avere o Recarsi uno sulle corna ss Averlo 0
Oli. ri cu [° che hanno alcuni animali quadrupedi in testa.Lat. cor- Recarselo in odio, in urto, in dispetto. Beni. Ori. 1. 20■ 53. IN OH
n,_i. ^ r ■ *spas. ( Tn 1 n™ /Ar l?„i: _
/is P as - ( In ebr. quereli .) Rocc. nov. 65. ig. Egli mi giova si i n(: ì, lan, '° on savio uomo é da una donna semplice menato, come alt m [ ’* un montone per le corna in bcccberia. Tes. Br. 5. //./. Un son j,., Ue sa >valico nasce in Alamagna , che ha si grandi corna , che che JT Rtr sonare e per portar vino. Dant. Inf. ig. log. Quella lo a ,, C se * te toste nacque, E dalle dicci corna ebbe argomento. E 3l. "“ma scinrei, Li- - < $■*...
rT sci0c ca, Tieuti col corno, e con quel ti disfoga.
'riunì' 1 lcla f- Alterigia, Arroganza, Insolenza , Orgoglio, \m f n°„ Cl l' “• Spezzare o Rompere o Fiaccare o Cacciare e simili.j ini?: ■ ®P ave ntevole a tutte le città di Toscana, chinate le corna
3 superbia, tornò pieno di vergogna e di vituperio.
mie Alzar le corna. V. §■ ig■
4 .
Peccato»-; * ez ? a d’ animo. S. Gir. 4°- Tu ( morte ) spezzi i corni de’ S __ esa lli quelli de’ giusti. (V)
2><y. |jj o q sa ) Sostegno, Ajuto, Fortezza. Cavale. Espos. Simb. 1. mio, e ’ urmamento mio, e rifugio mio, e liberator mio, protettor ~~ p er s 0rt) y della mia salute , e rilevator mio. (V) (Pe) di qnell 0 ‘'fi 1 ' Corno d’ altare, di croce cc. vale Braccio o Estremità 127. }? ' Par. # 8. ò.j. Perù mira ne’corni della croce- Slor.Eur.6.
— Sorta y a,e * armi sopra P altare, s’ appoggiò al corno di quello.
*0. IVou t l Vaso ’C l |ere , di materia o di forma forse simile al cor-
L Polii < n t "r 22 ' 1 ’ ® e ^ al corno, del vino ti do io volentieri.» 1 * Albe 11 Cor '. *° * 10 v ^ t0 d mio corno. (Min)
Verni Jv . 0 ° simile. Menz. Sat. 6. Per Dio che voteria bossoli e
non mai $1" P'“ infame e scellerata strega , Per far elle a casa tua
' " Quell' ltor "?’ ( N )
v?. Letto u,en ; s ‘* e ^ove si tiene la polvere per inescare P arme da fuo-
5
j - • « a. uviiv iu jauirviu imi mt.nv.an; a ui un, mu*
(Ic <ihk>, ì( ” cg'he Corno da polvere, e perchè usalo da' cacciatori, poe- V"llo p 0 . orno venatorio. Fag. Rim. Il venatorio corno Ad armari" Quel ] 1( 0 ’'- nora allato. (Qui potrebbe avere il sign. del §-‘/7'^(A)(N) '"Ornetto j r I] 0cc olo c l )e * fanciulli in cadendo si fanno nel capo.[AG Vvlla tesm | Min. Malm. 1. i3. Si fece un bernoccolo o tumore
Per
1 qual
nel lu,
i tuinorelti da molti per ischerzo son chiamati corna, ■*. Ci„B b , "‘*“ 0 go dove nascon le corna agli animali. (N)
1 Fort ** iCc *° C ^e si fanno in testa le donne per adornamento, g degli alti- u ‘ esz * ,Q" e Ile che fanno si grandi corni o de’ lor capelli o ÌT * Punta ' 4 < r Rl ‘ sembrano troppo bene folli femmine, fijdiuia a ? ì'i c 0 , detto di Fiamma o simile. Dant. Inf. 27. La
q ) li jg 0 or ando, si partio, Torcendo e dibattendo il corno acuto. . *' mormora S ma ggi°r corno della fiamma antica Cominciò a crollar * * Esteri ■ ° Rla come quella cui vento affatica. (IN)
?* le l corno a"'* 16 d* paese fatto a modo di corno. Dant. Par, 8. 61. E | J'odeT ron j 0( Ausonia che s’imborga Di Bari, di Gaeta e di Crotona, Là
c ira "
Ov e
ì
■"''•■verde in maresgorg uff Circoscrive il Regno di Napoh.JCN) ° varie, Estremità. Dant. Par. 14. log. Di corno in corno, jUuna e ’l basso , Si moven lumi, scintillando forte.
. detto di Città. G. F. 1. 46. 1. Rimasero m quel luogo, — j " n ° cor no della città di Perugia.
‘ betta 11 ?, di E ? clcil ° » V - S- 4 2 ; .
n canti d’un antro . Salviti» Opp’
tondo M ^ * • ■*
‘ £
°Sgi 1 uno
« l L E
!' IVtl in fon r | Me ca,ltl d'un antro. Salvia. Opp. Caco. 4- <55. Abi- , ° !( ° i c orn ° a i monte Sotto i corni d’un antro. Ed in nota ; l-x Sl,l| ilit,j ’i n antro, cioè due canti o angoli di una spelonca, V ln SerTo de T ', le corna degli animali. (N)
,j «»nti ^ f > E membro virile. Rocc. nov. 17. 17. Non avendo mai hr Kl "um J? cllc corno gli nomini cozzano.
2 ^‘ 1 $1 Qwdle delle chiocciole e delle lumache. Dani.
»,
j e ' ct num j gii nuiuuji cozzano.
25. l più , Quelle delle chiocciole e delle lumache. Dant*
s fi ‘ j §li orecchi ritira per la testa, Come face le corna la
ri ?' 3o. m/ C1, i * 52. Limatura di corna di lumaca.» Buon. Fier ; r\r\ iVA °sse, . . ^ v..~ a:... _ •» ■ •
a far tirar a se le coma Sbalordite alle chioc-
-i e . W) Mosse '
toTl lwta d { e , p ." ntc della Luna nuova. Lat. ^"^fé^tmion'parc- Ta clicOoiuna) dell’ intero suo lume,, alle he q „ c i l„mc
che si L n:lr Sl curasse. Gal. DiaI- ®3. corna splendi*
dì S sil Vede ».«l vesto della faccia della Lima, oltre alle coma p
*5 __ » sia proprio e naturale dellai Luna. anche del aia-
‘’ c -1 Lrn raccia 0 Rami de’iiumi 0 delle ; C ’ ce it regno dì Cam-
bai, r lt - eornua, Virg. Serd. Star. 4-f 36 ‘ Ir Fur. 26. 66.
E giu K n e 1 ini, ° con due corna si scarica ne 1 • ^ IK \j r ;, del
^o'^r la Slrada du ? COrn i 3 ,' C n S E mtd vòsTro affetto- (N)
1 — r e un corno E 1 aUro ’ ’ I„ g ,/v. Re degli altri, su- iKtho Us ato anche nel sìn§ò] Petr* son. 47 «
>f> ~ò ,\ fiume ec. , Tu te ne vai col mio m 01 tal sul ablii‘ ce d aneli» . ’’
maì“; ’Y/’a la frr£ er 'ri lln0tare ^ disonore La.} Ceroni LtY T “ c - Dav. Ann.
corno.
del marito , cui la moglie t ' "‘un, ■ r, -««'’■ vanii, si. iqo. Quante spoglie ebber
, 0 ' Sr - Paient V ,P rus * 5 essersi date iu pagamento delle sue corna- » )• ’ E ’ncarco à 11 ^° ’ c ' le son lie de corna a gola. (V) Ar. Pur. 42.
cni, 01 ? lauto , c coma è lo più lieve CU' al mondo sia , schben. ^ le cn..” 'mania. R n.A.- .■ ■
Cnitia i
m
ParT'lr! Vanno ; ( Pe )
K .
G.
3 * “ l * e corna , Por le corna , F- §• ?? r e. Lat. dede-
^H ernt ? ta f- Dicesi di qualsivoglia 0atì che farà per
Ararsi g i Wnim a. G. àr tf.tr,. Berli- Ori. 1- \ k 2. io. 3 4- Tutto
dell’ c °rna , Intenderete nel cauto seguen- . ■ mazza pare,
L a n, f T e s ’ arma cd ®d«rna -, Codone appunto delia n L ~_V ,,.8l* tolse per fargli più corna. . e mrtni.(A)
. E.MOCO delle corna : Aorta di orna ' disse il re degli
l >er esclamazione. Maim.t.i3. O coina ■_«U Li *y}*?-DarlSvm.4n.tFir.t8i8.) E Bielulon risponde.
Veti,ir? n Alzare: Alzar le corna ss Montare in ■ > AiMla,.,,-. y. Alzare, § <6- (A) C^)
: corna corna.(N) alterigia, Insù-
era al mondo coppia di persone Che sulle corna avesse più Rinaldo.
2 — * Ed Avere in sulle corna. Fiag.Mon.Sin. 1. ^.Moilone è bellissimo castello c forte in sulla marina : tutte le navi che passano per quello mare conviene si rappresentino in questo luogo , per tale cb« i Genovesi l’ hanno molto in sulle corna.. (N)
21 — * Col v. Cacciare; Cacciare le corna ; lo stesso che Alzar le corna. F. $. 1 , 2. Rocc. Leti. Cacciar faori le superbe corna nella prosperità o ritornarle nella miseria. (A)
22 — Col v. Chinare : Chinar le corna. F- §. 1 , 2.
23 ■— Col v. Dare : Dar su le corna ad alcuno^: Dar sul oapo, Disertare.
24—* Col v. Esaltare : Esaltare i corni, dello in buona /mi te. FA.1, 4-{ N)
25 — Col v- Fare : Far le corna, Por le coma , e simili, che si dice per Rompere la fede al marito , Giacersi con altrui. Late adulterar! , moecliari. Gr. yiiparx vouìt, Artemid. Cecch. Ine. 5. 8• Io dubito che ancor tu, Trinca, non abbi tenuto mano con costoro a farmi le corna. Lasc.. Pinz. 4■ 8. Che ff ho io fatto, briccone ì che nollo di’, ubriaco ? G. Le corna , le corna r le corna. Halo tu inteso ora ?
a — * Far le corna vale anche Fare ogni maniera di onta e di, sonore. F. 5- 16 > 3- (N)
3 — E Far corni de’ capelli ec. F. §. 7.
26 — Còl v. Fiaccare : Fiaccare , Rompere le corna zzz Rompere 3. capo , [ Disertare .] Petr. son. sto- Freso ha già l’armo per fiaccar le corna A Babilonia.
» — E per melaf. Cavar di testa la superbia ad alcuno.
27 — * Col v. Gettare : Gettar le corna. Dicesi de ’ cervi che la mutano ogni anno. (Van)
28 — * Col v. Levare : Levarsi le corna = Togliersi un disonore, Lavarsi d' una macchia • F. §. t6 , 3. (N)
29 — Col v. Porre : Por le corna ; lo stesso che Far le corna. F. §. 25. Rocc. nov. 65. 22. Gli’ io giuro a Dio, se voglia me ne venisse, di porti le corna, se tu avessi cento occhi.
30 — Col v. Recare ; Recarsi uno su le corna ; [ lo stesso che Averlo su le corna. F. J.20-] Lat. odio prosequi. Gr. ariyrn. Cirijf.Calo. 4- rag. Che in gran dispetto Se lo avevau recato in sulle corna. Morg. 12.14. E tu te 1 bai recato in sulle corna , Tu c Rinaldo , perch’egli è fedele.
31 —1 Col v. Rompere : Rompere le corna ; lo stesso che Fiaccar le corna. F. §. 26. ] Ar. Fur. 33. </3. Vedete il re Francesco innanzi a tutti, Che cosi rompe a’ Svizzeri le corna Che poco resta a non gli aver destrutti.
-32 — Col v. Sonare : Sonare il corno. F. J. 4l-
2 — Per simil. I Sonare il Corno = Putire assai. ] Lib. son. 71. Poi vi suonano il corno certe sogne , Dove i tintori imhottan lor vinaccia.
33 — * Col v. Spezzare : Spezzare il Corno o le coma o ) comi ; lo stesso che Fiaccare ec. F. §. 1,4'■ Ar. Fur. 37-m. Or venuto è chi gli ha spezzato il corno Di tanto orgoglio e si le forze dome. (Pe)
34 — Col v. Stimare : Non ìstimare o Non valere un corno, modo di vilipendere checchessia, che significa Non islùnare o Non valer nulla.
35 — Col v. Valere : Non valere un corno ; lo stesso che Non isiima- re un corno. F. (j. 34-
36 — Prov. Aver le coma in seno’ e mettersele in capo: Dioesi quando uno manifesta i suoi disonori occulti.
37 — * Anzi corna che croce : Motto passato in proverbio da Uno che alloggiando a un' osteria eh’ avea per insegna le corna fu ben trattato , e ad un’ altra dove incontrò la croce , perchè, era morto un figliuolo deli oste, non ìslelte a suo modo. Serd. Prov. (A)
38 — * (Ar. Mes.) Corno da calzare: T. de' calzolai. Lo stesso che Calzatoja. F. (Van)
3 — Ciascuna delle punte dell’ ancudine che si stendono oltre il piano, perciò della Bicornia. F. Baldin. Foc. Dis. Bieoruia è ancudine grande e piccola con due corni. (A)
3g — (Marin.) É la concavità informa di mezzaluna ali estremità dì una sorta di pennone , usata in alcuni bastimenti, che abbraccia l'albero cui si appoggia , potendosi così muovere da destra a sinistra intorno ad esso. (S)
i __ n’ antenna : * Così vieti detta una concavità in fórma di mezzaluna , che trovasi nella vetta deli antenna d’ una scialuppa o simili , e che abbraccia l’albero quando si issa la vela. (Van)
3 — * Ed in generale Corna dell’ antenna , poelic. per le Braccia dell'antenna. Bald. Nauti 5. Le tele allaccia,Che hanno tre lati.alte tremanti corna Della sua antenna. (N)
40 — (Min.) Como d’ariete : I Francesi danno questo nome ad una roccia che forma parte della montagna di Chalanches presso Alle- mont , e che è piena di antibola orni-blenda , mista col feldspati , che le dà /’ apparenza di una struttura sfogliata. (Boss)
41 — (Astr.) Segno celeste. Lasc. Madrìgaless. 26. L’Arrigo ci mostrava il carro e il corno , I mercatanti, il ladro e Orione. » Dant. Par. i3. 10. Immagini la bocca di quel corno, Che si comincia in punta dello stelo, A cui la prima ruota va dintorno. (N)
A-2 — (Milit.) [Corni dell’esercito, dell’armata navale: i lati, l'estremità dell’esercitoec.]G. F. 1. 4‘- <• Si posero incontro a loro in sull’ altro corno, per guerreggiarli-E’ 8. 55. ili. ( capi de corni dellascbie- ra ec., essendo a piè , passare il fosso, c rinchiusono i Franceschi. » Bemb.Stor. 5. 65. Fatte adunque di tutta l’armata tre corna, coti- Ura loro andarono; in una delle quali corna erano tutte le galee da guerra. (V) F. esempio poetico in Cornuto , fj. 3. (N)
3 -* * E così detto della battaglia. Bocc, Filoc. Corno destro e sinistro della battaglia. (A) Aegr. fior. Art. Guerr. Nondimeno la battaglia soda, senza coma o senza piazza, è meglio. (N)

440 CORNO
3 — Opera a corna: Opera esteriore che si estende verso la campagna , per coprire e difendere una cortina , un baluardo , o per occupare qualche eminenza f e consiste in una cortina con due mezzi bastioni. (A)
43 — (Anat) Ciascuna dalie due cavità in cui si dirama l'utero-, [altrimenti dette Trombe di Falloppio.] riolg. Ras. La matrice ec. ha ancora due additamenti, cioè due aggiugmmenti , i quali sono chiamati sue corna.ifezf.Oss.uM.vpÒ.Ne erano piene altresì cc. molte e molte altre pur grosse glandule adiacenti tra un corno e 1 altro dell’ utero.
2 — * Dicesi Corno d’Ammone , Corno d’Ariete , Grand’ Ippocampo , Piede di cavallo marino ec. quell’ ampia protuberanza ricurvala in se stessa che si osserva nel corno posteriore del ventricolo laterale del cervello , e la cui siipeificic offre due o tre tubercoli separali da incavature poco profonde. Lat. cornu ammonis , cornu a- rietiSj hippocampus. (À. 0.)
3 — * Dicesi Corno anteriore del ventricolo laterale , quella porzione del ventricolo laterale del cervello , eh’è nel lobo medio , e che forma il principio di quella cavità. Lat. cornu anterius ventricidi laterali. (A. O.)
4 — * Dicesi Corno discendente od inferiore del ventricolo laterale , la fine del ventricolo laterale del cervello nel lobo medio , dietro la fessura di Silvio , al disotto del punto ove comincia questa cavità irregolare. Lat. cornu desccndens ventricidi laterali. (A. 0.)
3 — * Corna della cartilagine tiroide: Eminenze, distinte ingrandì 0 superiori , le quali si articolano colle grandi corna dell' osso ioide, ed in picciole od inferiori, che si uniscono colla cartilagine elicoide. Lat. cornua teyroideae cartilagini. (A. O.)
6 —. * Corna del coccige : Nome dato a due picciole eminenze tu- berculose detta base del coccige, le quali si articolano con quelle del sacro. Lat. cornua cocygea. (A. O.)
j — * Corna del sacro : Due tubercoli situati alla parte posteriore ed inferiore del sacro , i quali s’ uniscono qualche volta alle corna del coccige , e sotto i quali passa /' ultimò pajo de’ nervi sacri. Lat. cornua sacrarla. (A. 0.)
8 — * Corna dell’ ioide : Quattro pezzi del! ioide umano , i quali si rialzano sopra il corpo dell’osso, e si distinguono in piccoli o superiori, ed in grandi o laterali. Lat. cornua hyoidaci ossis. (A.O.)
44 (Vcter.) Guidalesco particolare de’ cavalli , il quale nasce sul dosso , ed alcuna volta cava ìnfìno all’ ossa , e avviene per troppo aggravamento della sella o d’altro peso. Cr. (). 27. 1. Sopra il dosso del cavallo si fa una lesione, che alcuna volta rompe alcuna parte del cuojo del dosso, e alcuna volta cava inlino all’ ossa , la quale avviene per troppo gravamento della sella , o d’altro peso : la qual lesione dalle più persone è appellata corno.
2 — * L’ unghia di certi animali, come il cavallo, il bue e simili. Pallad. f 25. 11 piede secco e sodo , e cavo il suo corno, ed Spazzato di pelo in alto. (Pi)
3 — * Dare un colpo di corno : Dicesi quando si salassa un cavallo al palato con un corno di capra cc. (À. O.)
45 — * (Bot.) Corna di cervo: Chiamami così molti funghi del genere clavario ( clavaria ceranoides Pers. ) ed idno ( hydnura fimbriatum Cand.), e qualche pianta le cui foglie sono disposte a guisa delle corna del cervo. Lai. plantago coronopus , et coronopusRuellii.(A.O.)(N)
2 — * Detto per Cornio. F~. Raimondi p. 5gi. (N)
46 — * (Farm ) Corno di cervo: Si dà come rimedio la raschiatura o rasura dì esso, come quello che racchiude molta gelatina e fosfato dì calce ; minuzzato , serve a preparare bevande mucilaginose , calcinato , o privalo della gelatina , fa parte del decotto bianco di Sydenham. Red. neì diz. di A. Pasta. L’uso della gelatina di corno di cervo non è immaginabile quanto possa essere profittevole ec. E appresso : Mettervi alcune volte delle gocciole di spirito di corno di cervio, del quale ora è la moda in Roma. Tariff. Tose. Si. Corno di cervo limato o piallato. E appresso: Corno di cervo sodo. Menz. Sat. j 1. Chi sa far la gelatina Più chiara senza oprar corna di cervo , È un otre di virtude oltramarina. (A. O.) (N)
2 — * Corno di cervo calcinato, Corvo di cervo preparato. V. Occhi di granchio. (N)
47 — (Mus.) Strumento di fiato , fatto a simiglìanza dì corno, e talora anche fallo dello stesso corno. [In questo significato il pi. fa sempre Corni ] Lai. cornu. Gr. càKzr iy|. Dani. Inf.3i. 12. Ma io senti’ sonare un alto corno, Tanto, eh’avrebbe ogni tuon fatto fioco. Ninfi Fies. 20. E una Ninfa, sanza far soggiorno, Si levò ritta, giovinetta e snella , E a sonare cominciava uii corno. Tav. Rit. Udirono sonare un corno per due fiate. » Ar. Cass. i. 1. Dicendomi Che voleva cercar fra quegli armarii Di certo corno suo da caccia. (Min)
2 ■— * Dicesi presentemente Corno e Corno da caccia, quello strumento dottone, senza fori, formato da un tubo lungo attortigliato in forma circolare, che termina in un cosi detto padiglione, e s’intuona con un bocchino di metallo di forma conica con un orlo 5 Corno bassetto, un clarinetto aggrandito il quale oltre il becco con cui s' intuona è composto di cinque pezzi, ha l'estensione di quattro piene ottave -, ed alla dolcezza de’ suoi suoni di mezzo unisce qualche cosa di seno e di cupo-, Corno basso, lo strumento d'ottone, d'ebano o di mogano di cui si crede inventare l’inglese Fri- chot, che altro non è che un serpentone, avendo la figura di un fagotto , con sei buchi, due de’ quali muniti di chiavi ; Corno basso cromatico , il cerno basso riformalo recentemente in Gottinga dal signor Streilwolf, ed è di legno con un piede d’ ottone un bocchino simile a quello del serpentone , fé buchi per le dita e nove chiavi , polendosi sonare . in tutti, i tuoni , e dando un suono pieno, nobile, argentino ; Corno inglese, detto anche Voce umana , lo strumento da fiato che nella famiglia degli oboe occupa lo stesso posto che la viola in quella del violino , inventato dal Bergamasco Giuseppe Ferlendis, solo da cinquant’anni in uso nell' orchestra, ed
CORNUTO
ed
ha la forma dell’ oboe in proporzioni più forti, è un J>° c . fl ( la padiglione terminante a guisa di palla , colla medesima s plnd- stessa imboccatura e lo stesso portamento di mano dell odo masi anche Corno inglese un registro d’organo di canne a ° se rtt
aperto di due o quattro piedi, a tromba o a cilindro , d’ottava bassa al Principale. (L) ,. > e vieti 1 !
3 — * Registro d’organo di canne d'anima aperto , di largo alla sommità, e serve d’ unisono al principale. (L) , fati-
48 — (Zool.) Corno da caccia. Specie di nicchio turbinato,
riamente helix. ungnlina. (A) . SpeCf
2 — Corno d’ Ammone , che anche dicesi Cornam m ; °I 1 ^' ce o. r-
di chiocciola fossile , ronchiosa e torta come le corna del Aminone. Lat. cornu Ammonis. (A) _ . ...
3 — * Corno fossile: Steatite dura con frammenti scissi 1
oscura, giallo-bruna , rossiccia. Gab. Fis. (A) _ ... n 0 oi ri'
49 — (St.) [Corno del Doge:] La berretta ducale [degli antic ‘
- - cresp e Jl 1 1
neti.2 Car.lett. 2. 18fi. Con le chiome lunghe, folte e cresi-- -, » | a rgv e con uno di quelli cappelli in capo, che si dicono acida ; di sotto , ed acuto e torto in cima, come il corno del coff
5o —'
ed è una sorta di vaso a forma di corno, pieno
(Mit.) Dicesi Corno della dovizia, dell’ abbondanza, d ■ ^ p,.
di frutti ncop' 3 ’
simbolo dell’abbondanza. Detto anche Corno d’A mal tea, ^fj r , t ur '
F. Infer. Appar. Teneva in mano il corno della dovizia- \:’ c0 ,ne s '!° 25. do. Ed allamensa , ove la copia fuse II corno, l’onoio qi.iclP donno. (P) Salvia Cas.ff. La stessa opinione si debbe ave ' c ^ u ppi' eS '. che va innanzi a Bacco ostendando il corno della dovizia- , Mlll e “
so : Dal luogo d’ Ateneo ec. costare puote a noi di questo portare in mostra questo corno d’Amaltea ec. (N) TlàiriF 1 '
Corno. * (Geog.) Piccolo fiume del Regno L.F.in prov-d‘
. ho D 10 '
ti*
Cornom. * (Geog.) Isola del golfo di Siam. (G) ,
Cornomozzo , Cor-no-móz-zo. Add. m. comp. F. ditir. L ‘ ìe le corna. Salviti. Teocr. Idil. 8. (A) or ìti
Cornopio. * (Mit.) Cor-nò-pi-o. Soprannome di Ercole in f ver posto in fuga le cavallette che desolavano i conloi< u Eia. (Dal gr. conops , conopos zanzara.) (Mit) , £orn". a '
Cornovaglia. * (Geog.) Cor-no-và-glia. Lat. Cornubia. -fug".
Contea d’Inghilterra.— Lat. Cornu Galliae. Fr. Cornovai J>‘^ paese di Francia nella Bassa Bretagna .— Contea della J e ri
men. — Nuova Cornovaglia, Paese dell’ America seltenf la Nuova Caledania. (G) y eh* \ 0
Cornucopia, Cor-nu-cò-pi-a. [A’m.fV.Cornncopie, sempre fi ' ' cof'p.^ ■gràfica Abbondanza di tutte le cose, ed anche la figura s } e , SS %p e ttfO- *LJ pieno di molte cose. [ Detto miche f'Amaltea. F. ] Ovid - e cri g. Lat. cornucopia..:- Gr. x.ipxsÀfsxk!iuoi;. (Dal lat. cornu '■ ' della copia o sia dell’abbondanza. ) Buon. Fier. 3. 2. 1 ^ j c a* 1 ® teatri, scuole, cornucopie. » Borgh. Moti. 200. Le c ora c ^r-tii ed afflizioni umane con la medesima regola si figuravano; j 3 \u vizia con un cornucopia, la Vittoria con palma e coro ” ’datu r cc. (V) Buon. Fetr. Ant. p. 225. Il cornucopia si osserv rimonte a’Fiumi. (N) , / V"°\v)
2 — (Lett) Titolo di un vocabolario latino. Fir. Triti.
declinare una cosa che si declina: va, leggi il Cornucopia, e airi 11 Cornularia. (Zool.) Cor-nu-là-ri-a. Sf. Nome di un fi el ‘ e> grll eo ; c 0 . dell’ ordine degl' idrefbrmi annidati : poliprtjo stabile , Jcon^/ji- ramicelh semplici, elevati, infandibuhformi, cuiscun 0 _ $er ie tipo terminale ottotentacolalo, a tentacoli pinoli m u ^
sposti. Renici-. (Min) 7 miri 1 ^a'-
Cornuta. (Zool.) Cor-nù-ta. [A/?] Spezie di serpente , V a a i e s . che abbia le corna. ] Vit. SS. Pad. 1. 122. Molti . ^ e cornute abbiamo già uccisi con le nostre mani-
penti
ed altri serp'
E J^'
nudi piedi calcava e schiacciava li scorpioni, cu nosi e pessimi molto, i quali eglino chiamano cornute. p ellS , (V ‘
Cornutezza , Coi-nu-téz-za. Sfi. ast. dì Cornuta. Tassotu lib. g. Rerg. (Min)
Cornutissimo, Cor-nu-tis-si-mo. Add. m. superi, dì Cornu • ^
Pens. div. lib. g. Berg. (Min) .
Cornuto, Cor-nù-t o.Adcì.m.Che ha corna, oChe è distinto ^ ^g. ^ corna. —, Cornaro, sin. Lat. cornutus. Gr. xspetós. B°? C qc yidi a |la Verrà per voi una bestia nera e cornuta. Dant.Inf 18. .’ ar da 0 cornuti con gran Terze. Ovid. PAz.Quando tu se’sbigottitair'S^j fonte la tua figura , e temi di non esser percossa dalle tue pii ^
2 — lì per simil. Detto di Fiamma o simile che si r; or nO- Dant.Inf. 26. Fin che la fiamma cornuta qua vegna.P- .. c ì I c ,.j
3 — [E detto di Esercito.] Tass. Ger. 20. 22. E fece aDC g per *
cito cornuto, Co’fanti in mezzo, e’ cavalieri al fianco, p
corno destro ha ritenuto. Nonfi' 11 '^ ve'
4 — [E detto di Battaglia. ] Segr. Fior. Ari. fi 1,crr f . 0 pur e >
battaglia soda , senza corna o senza piazza è megli , a j|»
lendo assicurare i disarmati , quella cornuta è necessar . a [[ e jiti
5 — [ Detto della Luna.] Fiamm. 3. 2g. Vólti gh 0
cornuta Luna. assol uia,,t M
6 — Becco cornuto , [ Cornuto a quattro ] e Cornut • ur ani^', n
dicesi altrui per ingiuria. Bern. Ori. 2. 26. oc- ^ ;I
può dare ajuto, Alla barba l’avrai , becco cornuto. /AVi'*’
20. Cornuto a quattro , che è superlativo. ; s ost- Jis^i
2 — * Ed anche per ingiuria congiunto con a^r ^ 51
3l. (Fir. -1818.) Villanacci cornuti or — cf . 1--
e infuriato Più che Libico drago Quel briaco p. fM fe ciri‘
la suono.
— (Aer.) Grano cornuto. Più comunemente Spron^ ° ft
— (Gieom.) Angolo cornuto. Parola usata da a _ a tafl§ el%
in per dinotare ? angolo formato da una cante , e dalla circonferenza del circolo. (Diz* , ; Carichi 5 ** * — * (Veter.) Dicesi d’un cavallo le cui ossa de p allo stesso livello della groppa. (A. 0.)

Coi
CORNUTO
CORONA
nuto ìó . •i| 5r ’ m - (Ual lat. conni corno, ovvero da cor cuore, e da losofa v i' cil *° i quasi voglia dirsi di cuor vacillante.)— Annco. Fi- Coao i Cò-° ,C °c e ì mela Ialino perseguitato da Nerone. (Van) in \ s . ro 'Am. Propriamente significa Adunanza d’uomini, i quali, ° ì m M , siano congiunti insieme per cantare
Ge rm G ‘ ^L** eborus. Gr. x°P° s - Bocc. Com. Daiu. (A) (N) Tass. Shissiiv»* 1i i- • ® segue il coro a passo grave c lento , In duo lun-
S ^ S diviso - (Min)
però dJif lCe i nen . te -Adunanza, Moltitudine, Schiera , [Compagnia; e chor Us ' ° Ordini angelici, de Beati , delle Muse, ec. ] Lat.
c ' , Uivn\ COe ^ us ' 'n'to&os. Dant. In fi 3. 3j. Mischiate sono a quel r> wv O COl'o T\ Art \i _i- , r> \ .%
'•ui su 0 r V " £* w,,lli| r ui coro in coro. zi trurg. 2g. /ji. jl urania iti apn ^av. 1 j £ l0 ' r g e * r * son. 72. Volgare esemplo all’amoroso coro.» Dant a dire,^ 1 ' ^ au, ° «ai parver subiti ed accorti E l’uno c laltro con
C, a )r mC - CN)
a Sg- di Aonio o simile, cale II collegio delle Muse. Ar.Fur. a °nio coro°'^* da ^' aiu ^ ara “ con i° r0 ) Si graia a Febo c al salilo
C °1 fro n a 8 detto anche, di cose inanimale. Filic. Firn. . . E de 1 faggi -, filila i-, s °.c<>ro. N. Sp. (0) ( Seneca il disse de’ pesci : chorus ni-
- " AdZ* v,t ^SumemL fa ) (N) cailt auo i, n a cau tori , [ e propriamente 1’ Assemblea di quelli che , ^ , j le nostre chiese. ]
! e„,j 0 ■ . n questo sign. dicesi Cantare a due cori ; e Coro allo , b assa , 1 0 Preti o monaci che occupano i seggi più alti ; Coro
‘ (.Leu 5 mus * c ì 0 coristi che occupano le sedie basse,Qìcr)
t* 1 Sedie . Un anza di più interlocutori insieme nelle commedie o
<^ u,) anza € t* prende ancora pe’ versi cantati o recitali dalla detta ] lsta ^intio c ^ 10rtls - Gr. X C PP ? * Farch. Brcol. 2 fò. Giovambat- (jj | 0 i. raresc dice ec. che i cori di Seneca soli sono molto più a } c ^ le quegli di tutti i Greci. Buon. Fier. 3. 2 . ir}.
C 6 «*■
5
} or s | ?! S0 P |, a una scena un coro, Che or pa^la , or sia a ve e * .(Mus\ p® ra * ^ra s ’ attrista , come porge il caso. s G 8 lt U 0 Co *' 1 ezz ° vocale a tre , quattro e piu voci raddoppiate ed o senza , avendo per oggetto di esprimere il q 3 ,-- / * 14,1 intera moltitudine, di popolo. (L)
°^U , c ^ lG eseguono il detto pezzo , e che perciò chiamatisi
Moto
Ver /■ Kocs^itvfi‘1* **• ptzc^iU , e cric jj
’ 'p , lsi inguergli da’ cantanti principali. (L)
u rivolta SÌ r/Q/-r r>n ro netti* mn vìr-lm n corri, ìt e
°da si usa pure nelle musiche eseguite dagli strumenti
^ c’J’’ e ■ Un coro di trombeUe ec. (L)
re? a,,e ‘ ^' oro c,l ‘ ? unione armonica delle quattro voci
6 ”(e il p, f che ognuna di esse ubbia una propria melodia cìiffe- ^ Ur. CU) ^ 1 M
liso' 19 ^ nie? ^ Ciogo dove si canta , nelle chiese , [ ed il quale ha l u c h’è svi„;fj 0 ««Lio ; ed anche Tutto quello spazio addetto a tal 'liti C ' 10r ns ]? ° d‘ e l ro l’aitar maggiore , o tra l’altare e la navata.] boro, P°s. Salm. Quella parte dove stanno i preti, che noi t ’ l Ctt 0 j Fruii, ling. Non perseverava in orazione cogH
Jtty *" * jy c < n ‘ K ‘°, ma usciva di coro.
le c orpó >i j , » iterz " di monache , il Coro per lo più è una sala S Siose c„ n , a chiesa, da cui è diviso da una grata , e dove
, iel ^ Tut »' 0 l ' uijlzi0 ’ ^
1 (j.; 0 . C nsa , inaine messo in opera per ornamento, e pe’ comodi
*005 ls 0 Nomi ’ Ce 1,11 coro di noce bellissimo. (A)
C oin’pliarrg /. venl °• —, Corina, sin. Lat. caurus, corus. Gr. . ,° r o è y tl ' i n .f- E il carro tutto sovra il Coro giace.
0. Ar. Fur. iS. g.
® I’ orzà l p veuf ? > c ' ie è tra ponente c maestro,
^iio . ^ noccliier, clic crescer sente i
cm “"'«vao-1 ^’fuura per rr/i /tridi in turi mv>«cn t
crescer sente il Coro.
r c< di ed“' asi cosi „ per SU aridi in uso presso gli antichi Ebrei. '■"HO. *,l l »a fò„,- ,ìc ' lK una misura pe’ liquidi, che conteneva tre bo- ?°g!) *’/?““• (Vali)
^“0* '«« capiio!’ 0 .delle sette provincie della Repubblica di Carac-
p 9 cs e c ‘ (Archp \ (1. medesima. — Prov. della rep. di CoìumbiaXG ) sft uilJMeo in ~‘°' r ^-l | a-te. Sm. C. G. Lat. cliorobates. (Da idiota
Q 1 Q ut; > w ‘eo ^ «j/«. r . o-, juui- uuorouaccs. tua onora
Ca’Uo r n ,i descriu^ ii n ìmo ') ’''i ,cc i e di libello d’acqua in uso presso
r “ Q6 St . di X w. Citruvio , e composto d'un doppio quadrato v ‘ u »Dc lT ’ Cò. ro i), 1 (Aq) '
'2‘ 0l 'ncifi STA ' * CM 'S r !!-%!-forestiera=.Coccodrillo.Tes.Br./i. 2 .Bcre.( N) CsSat >h‘b S : (fi! Co-ro-ci-ta-ri-sta. Sost. com. conip. C. G. I M t.
m ce,“ cnoros coro, e citharizo io suono la cetra. ) C, ff, ' e iso j' A - * (G Ue COtv ’ ( Ac l)
H 01 P Uo-ro-con-dà-ma. Antica città dell’Asia, all’ in-
^ Ge 4ó Co TT*’ Tan,an ’ (G ) r °^iA. * £ e bce J n., . ro ‘da-mo. Lat. Corodamum, Pivmontorio del-
rf ed °V) CoT f ap ° di Rosaigaie. (G)
c °i-o °/ e ca nto 17 • G ’ Lat - bborodia. ( Da choros
» Ca ”f «e Ù cvrT^ni ne o Ua,nÌM tmtn cra usuilo Tl c^ S s > Co-ro-di-da-sca-lo. Sm. V. G. Lat. chorodi-
CC^,’ I eh’ era *.° 1 edtdascalos maestro , precettore.) Mae- lei! 1 ! 0 ' (Àl e ? an tar lpenctta to dal corago per istruire ed esercitar «, '>• (Kpl-) Co-rojT* 1 ' 0 " 0 ni pubblico. (Aq)
. «CK^ 0 E c«ro enurn V?”' ^ osto bollilo sino a rimanerne due
^ I "'bc» efs ‘ Car ei2a P a i'te ner W Ca !'' n f' ) Creso. I. /p c. s5. Il coroeno,
r; A <Cr-^*) «Meno. F \ parli riuJan S ono - ( Fors ’- dee
Vo «0cs ,c «m (Gc 0 b t r . ; > f')
^lo,. ‘'A. }c ut « e p,. n „ j r f;g na > Caronio. Lat. Magnus Portus , 0 e ’“ . Aegi^bg. e Ma, ? nella Galizia. (G)
Y %ri i ” n e d : ’ ° Vv ero da ci ’1 ra 'f i '‘ a ' ■ S f’ ^ G. Lat. corographia. (Da e * en ta Una cuoros luogo, e da grapko io descrivo. )
^ ” e ° i >,wincia ’ Ed anche la tavola che la
44 *
Corografico , Co«ro-gra-H-co. Add. m. Spettante a corografia. Turg. Fiagg. Descrizione corografica.Carta corografica delle campago/» adjacenti. (A)
Corografo , Co-rò-gra^fo. Sm. Professore di corografìa • (A)
Coroide. (Anat.) Co-rò-i-de. Add. com. e sfì. F. G. Lat. chorouTe».
( Da chorion corion , e da idos fórma. ) JSome dato a varie parti che come il corion ricevono infìntili vasi. Come add. usasi meglio Coroideo, F. — Dicesif Membrana coroide, o semplicemente Coroide, quella membrana dell* occhio situala tra la retina e la sclerotica , che si estende dall'ingresso nell'occhio del nervo ottico , sino al margine anteriore della sclerotica , e che liscia e lucente alla sua fltccia interna è vellutata e coperta da un strato nerognolo all' esterno . F. Uvea. (Aq) (A- 0 .)
Coroideo. * (Anat.) Co-ro-i*dè-o. Add. m. F. G. Lai, choroidcus. (V. coroide. ) Diconsi Arterie coroidee, quelle somministrate dulia cerebrale anteriore e dalla cerebellica; Membrana o Tela coroidea, quella lamina della pia madre e dell' aracnoide che tapezza le cavità ventricolari dell'encefalo; Seno coroideo o longitudinale supcriore, la cavità venosa che occupa il margine inferiore della falce del cervello; Vene coroidee o di Galeno, quelle che traversano la tela dello stesso nome ; Plessi coroidei , quelle produzioni rossigne che si osservano ne' quattro ventricoli del cervello^ e che sono forniate da* ripiegamenti ampii e molli della pia madre. (A. O.)
Corouia. * (Geog.) Co-rò-lì-a. Antica cit . dell’ Arabia Felice. (G) Corolitica. * (Archi.) Co-ro-li-ti-ca. Sf. Lo stesso che Corullitica. Ffktfì) Corolla. (Bot.) Co-ról-U. Sf. Inviluppo interno de’fiori, o doppio pe * riamo , che circonda immediatamente gli organi sessuali , ecl entro a cui si opera il mistero della fecondazione delle piante j il suo tessuto è molle e delicato , quantunque sìa continuo alla porzione lignea dello stelo• Lat. corolla. (Dal lat. corolla , che sembra uua. contrazione di Coronula picciola corona; così detta dalla sua forma,
0 dal perchè è la parte più colorita e più vaga del tiorc.)(A) (A. 0 .)
2 — * Considerata secondo la sua presenza 0 mancanza , la figura , la regolarità , la grandezza , la situazione , la durala , le appendici , il colore,ec.cc. la corolla si dice nulla, presente., monopetala, polipetala, regolare, irregolare, campaniforme, imbutiforme, globosa, rotata, ipocraterifbrmc, labiata, floscnlosa , -seiniflusculosa , raggiata , rosacea , papiglionacea , cruciforme, hi.,. tri. • . quadri. . . ec. partita, epigina, ipogiru, parigina, ec. V. queste voci. Bertoloni. ( 0 )
3 — * Così ne’muschi vieti delta quella riunione de* fili capillari che circondano strettamente il pistillo. F. Guainetta e Calittra. (O) (N)
Corollaceo. * (Bot.) Co-rol-lù-co-o. Adii, m. Che rassomiglia ad una corolla. Lat. corollaceus. (A. 0 .)
Corollare. * (Bot.) Co-roMà-re- Add. com. Che dipende dalla corolla. Lat. corollaris. (A. O.)
Corollario, Co-rol-tà-ri-o. Sm. Aggiunta, [o Conclusione che si ricava dalle cose dette prima , e s’ aggiunge alla conclusimi principale},Lat. coroliarium. Gr. icópnrf*x. Vant.Purg.2$.i36.Davotti un corollario ancor per grazia. E Par. 8. l'ò'j. Ma perchè sappi che di te mi giova , Un corollario voglio che t’ammanti. Bui. Purg. 28. Corollario c una conclusimi vera cha discende dalle cose dette di sopra oìtra lo proposito; e chiamasi corollario, come diminutivo derivato da corona. Boez. Farch. 3. 'to. Ed io , questo è, risposi, un bello c prezioso o pori» sma o corollario o giunta o vantaggio , che tu tei vogli chiamare. Tac. Dav. Post. 42Q. Due corallarii aggiugnerò : P uno , che ec. 5 l’altro eoraliario è , che siccome ec.
Corollario. Add. in. Appartenente a corollario , Che fa corollario. Bui. Par. 7. 2. Finge che Beatrice , estendendo lo suo ragionare, ponesse qui una conclusione corollaria della nostra resurrezione. Corollato. * (Bot.) Co-rol-là-lo. Add. m. Che è provvisto d* una corona. Lat . corollatus. (A. O.)
Corollifero. * (Bot.) Co-roMHe-ro. Add. m. Che porta la cornila* Lat. coroliiferus. (Dal lat. corol/in corolla, e da fero io porto.) (A. O.) Corolliforme. * (Bot.) Co-roWiAòì'-mQ.Add.com.comp. Che rassomiglut ad una corolla , Che ne ha l'apparenza. Lat- corolliformis. (A. O.) Corollino. * (Bot.) Co-roMi-no. Add. ni. di corolla. Linneo disse Glume corollinc le squame interne che cingono il germe nella fru’.tijìca - zìone delle gramìgnacee. (R)
Corollisti. * (Boi.) Co-rol-lì-sti. Add. e sm. pi. Così Linneo denominò que' botanici i quali ne’loro metodi desumono dalla corolla i caratteri distintivi delle classi delle piante. (0) CoROLLiTicA.*( 4 rchi.)Co-rol-li-ti-ca.^^.G.Tul.corollithica. (Da coronios piegato in foggia di luna,c da lithos pietra.) Colonna adorna di fogliami 0 di fioria spirale., circondanti il suo fusto. —, Corolitica, sin. (Aq)(N) Corollula. * (Bot.) Co-ròWu-la. Sf dim. Corolla. Piccola corolla. Dicesi la corolla parziale de'fiori composti 0 aggregali, come nella scabiosa, nel tarassaco. Lat. coroìlula. (A. O.) (N) , ,
Coromà'N'A. * (Geog.) Co-ro-mù-na. Lat. Cor amami, Coromams. Antica città dell’Arabia Felice . (G) , ,
Coromandel. * (Geog) Co-ro*tnan-dèl. Sm. Cosi e chiamata la costa dell' India volta a scirocco, separata da quella del jMalabav per Calta catena delle Gatte. (G) . . ... ,
Corona Co-ró-na. {Sf Ghirlanda di foghe , fiori 0 simili che si porta in capo per ornamento, o in segno di a legna, o per distintivo di o- nore.ì Lat. coiona. Gr. fétpxvcs* Petr, son. 20. Non in avesse disdetta la corona Che suole ornar dir poetando vrive.Dant. Par. i5. cjf. Una faeella Formata in cerchio a guisa di corona. » iocc. rtov. g. 4. J\ s . Io pongo a te questa corona. (A) ....
, * Fig. In questo sign. ebcesi Corona del martirio, la gloria
che i martiri acquistano morendo per la fede; e Corona di gloria, di giustizia, dc’santi, la beatitudine che Dio dà 5 suoi santi net do- lo èe. Bo.ee. Filai.-. Ornalo d’ete rnai corona ec. (AJ
3 _ * 2? die*. Corona di stelle, quella dì cui i pittori cingono il
capo della Fcreine-, luminosa, quella luce o cerchio rotondo Ui cui
ha

44 =
CORONA
arcoiìdansi le teste de’ santi nelle pitture e nelle statue , altrimenti delta Areola o Aureola ; Corona di spine per eccellenza , quella che
fu portata in capo da Gesù Cristo. (A) (Vali)
2 — Ornamento di cui si cingono la testa i Re e altri uomini illustri, in segno d’onore o d’ autorità , e si fa di varie materie e fogge. Lat. corona, sertum. Gr. erl^a-vos. Dant. Par. S. t >,/. Fulgevami già in fronte la corona Di quella terra che ’l Danubio riga. Petr. son,23. 11 successor di Carlo, clic la chioma Colla corona del suo antico a- dorna. A’DI’, ani- g2. 6. Il dittatore gli donò una corona d'oro, e maravigliosamente il lodò e pregiò, » Dant. Par.'ào. i'3/p In quel gran seggio a che tu gli occhi tieni , Per la corona che già vi èsupostn.(N) a — [ Si prende anche per Sovranità , ] Maestà regia ; e talora prendesi per lo Regno. Lat. majestas regia. Rocc. noe. g. 4- Rigidissimo persecutore divenne di ciascuno che contro all’ onore della sua Corona alcuna cosa commettesse da indi innanzi. Sega. Star. 1. %4- Nondimeno avendo l’occhio all’obbligo che ella ha colla Corona cii Francia , è deliberata non di darvi danari da pagar le genti , ma le genti stesse pagate. Eardi.Slor.1 2.<ji(>7.Nacqiie lega e confederazione con infinito danno di tutti i Cristiani, e perpetua infamia della Corona di Francia.» Berti. Ori. 2. i. 7. Nè vi crediate, poi che la corona Di Carlo sarà rotta e consumata, Riposo aver sotto la mia persona.(Min)
3 — * E nel sign. di Regno , Corona vedova ~ Regno rimaso prieo del suo re. Dant. Purg. 20. 58. Alla corona vedova promossa La testa di mio figlio tu, dal quale Cominciar di costor le sagrate ossa.(N)
4 — 11 re medesimo, [La persona stessa del re o iinperadore ; ed antic. fu detto a modo di Titolo reale, come oggi dicesi Maestà.] Mnrg. 3. 2f. Chimentn un giorno il messaggio è tornato, E inginocchiossi innanzi alla corona, Dicendo: Carlo, tu sia il ben trovato.»Berti. Ori.2. 3 o.j 3. Di Carloman la sacrata corona, Feri nel capo Balifronte a morte. (B) Pecor. g. 1 2. n. 1. Allora si levò il conte Orlando, e disse ( a Carlo M. ) : Santa corona , aucorachè io sia indegno ec. Brano. Sciceli, nov. 1Ì6. Messer Dolcihene disse ; Sacra corona, io non sono ancora alloggiato ec. (V)
5 — Re di corona, fu detto per Re di grande stalo , o semplice- mente per Re. Rem. Ori. t. ì. 7. Regnava nelle parti di Levante , Di là dall’Indie, un gran re di corona. (B)
3 — Ghirlanda [preziosa],Ornamento femminile da portarsi incapo. Rat.
sertum. Gr. Bocc. noe. gg.52.hu donna e 1’alleila e la corona
avute dal nuovo sposo quivi lasciò. E noe. 100. 7. Oltre a questo , apparecchiò cinture e anella , e una ricca e bella corona , e tutto ciò clic a novella sposa siriebiedeva. Dant. Par. 15. 100. Non avea catenella, non corona, Non donne, contigiate, non cintura. G- E- io- t54- <• Essendo le donne di Firenze molto trascorse in soperchi ornamenti di corone e ghirlande d’oro e d’argento oc., fue sopra di ciò provveduto , e fatto per certi ufficiati certi ordini inulto forti , che ninna donna non potesse portare niuna corona nè ghirlanda , nè d’oro nè d’arienio nè di perle nè di pietre nè di vetro nè di seta, nè di niuna similitudine di corona nè di ghirlanda, eziandio di carta dipinta.
4 — * Per simil. Qualunque cosa che cinge o circonda un’altra. Buon.
i l r. t. t. <?. Corona alle città son Balte mura. (A) Solchi. Opp. C. ec. 4■ l5o. Come quando un guerriero uomo robusto Nelle guerre il nimico con corona D’ insidiosa battaglia circonda. (N)
2 -— * Onde Far corona = Circondare , Accerchiare. P. f. 7. (A)
5 — Cerchio, Circondameli to, Circonferenza. Lat. circulus, corona. Gr. xvxtics. Dant. Par. -to. 64. Io vidi più folgór vivi e vincenti Far di noi centro, c di sè far corona. E Eiotnm.4■ ~g Li vaghi giovani di sè, d’intorno a noi accumulati, quasi facevano una corona. Bemb. As. Fatta di loro corona', a sedere posti si furono. Tass. Ger. 1-j. 10. Sotto folta corona al seggio fanno Con fedel guardia i suoi Circassi astati.
a -t -E per dinotare città capitale. Ap. tur. 33, gg. Vide Marocco, Feza, Orano , Ippona , Algier , Buzca, tutte città superbe, C’hanno d’ altre città lutto corona, (P)
fi — iFigi] Gloria, Onore. Lat. gloria, onor. Gr. 8o%cc. Din. Comp. 1. r 7. Delle qua’; cose dovea avere corona , perchè avea puniti gli sbanditi e'malfattori. Lìb. simil. 7. La femmina savia è corona del Silvio marito. » Beni. Ori. 2. 1. ~8. I! padre di costui fu il buon Ruggiero , Fiore e corona d’ ogni cavsliero. (Min) Petr. son. 254. Ivi ha del suo ben far corona c palma. (N)
2 E perciò D ar corona o s %ilez=sC once dere l'onore , Riconoscere il merito ec.Ar.Eur.33.53.hcco il ire preso, ed eccolo in Ispagna: Ed a quel diPcscara dar si vede, Ed a chi inai da lui non si scompagna, A quel del Vasto, te prime corone Del campo rotto e del gran re prigione(P) 3 —* E Portar corona — Rimaner vincitore. Cari. Srin. 36. (t’ir. 1818. ) Che. una, Ccccbina Meco nel contrastar porti corona. (N)
* Dicesi Coroqa d’Attenne, Le corna, Le fusatene. Tasson.Secch,
s TT oli fprn fprlr w rnnn ci fimno Ccun lei A ' A /'XT>
CORONA 1 doli col*
si dicono a rio cren za di Dio e della Madonna , ixov&f® corona. ] Ruoti. Ficr. d 3. g. Io dico la corona. eneciedì* 0 ' 3 — * Corona di N. S. G. C. , Corona del Signore: ^Irrvei f
iìpL secolo L/>uic°
—; " corona ai n. o. ij. , mutuila ~. 0 .— sano istituito dal beato Michele Camaldolese nel secolo
norare G. C\ di un culto'simile a quello con cui da p a tct'j
* " • s ì -. j: dfidne o l . p.qtd
:t i ju.cvi.tj lui» -- di l ’
in poi si onora la Kergine, e si compone di tre decine p a ti' L preceduta ciascuna d* un* Avemmaria , e seguita d* un D * ovvero d’ un Requiem , e terminando con un Credo , eC ‘ i ra( j c n do$ 4—La cherica che [gli ecclesiastici] portano sopra la testa, ‘^^.5, in cercliìo alcuna parte. Lat, corona, tonsura. Gr : ^o v p at ^ modi' 2. 6, 2. L'apostasia dall’ordine del chericato si fa in I ? 10 r j c ale- impnma in lasciare la tonsura o la corona, o Pabito cbe , sli a cO' — * (Mit.) Ogni divinila de ’ Greci e de' Romani ebbe }0 rona particolare relativa agli attributi di ciascuna nel ^ j- fgy cose terrestri alle quali si credeva che presedesse : ^ at . uìtl 0 , di vite , Giunone di fòglie di cotogno , Plutone di cip re po&°? curio di edera, di ulivo o di gelso , Kenilano di fi eti0 j\ )( iinjf a j di frutti^ i Fauni di canne , Cerere di spighe , ZZueco * j- op* di edera , Pale di erba mescolata di Jìori campestri , y 1 jpoM° e sorta di fiori o dì quercia odi alloro, Pane di rami di p* 11 ®'y efl etv lauro , Miniava eie Grazie d'olivo , Morfeo di K L B e
mirto o di rose. Ercole dì pioppo , la Fortuna di ** ^
va di dittamo , ec. Cibale o 'l'ellure e tutti i Geniì par ^
provinole e delle città fiorlavano corone merlate. (Md). finità e ^
16 —(Arche.) Gli antichi usavano le corone o a cagione di _ r0}ì ove e ?f pubblica letizia , e queste eran principalmente di fioi’h °.pi: 4/6^’ mio di valore, e queste erano di metallo o di ramoscelli Ì . ^ rono di diverse maniere , cioè Trionfale, Ossidionalc, y l ^ ^ t *■ ( Castren e, Navale, Aurea ec. K. tutte queste voci. Tass. G
La gente che pur dianzi ardi salire Al pregio eccelso u C iedo c f\.k) Salvia. Disc. 1. fo. Di quelle quattordici corone civiche-»
d’ogni altra cosa,e con ragione,pomposo addasse esopei
17 — * (St. Mod.) / Chiucsi\ i Giapponesi, i Talapoiw c0 r ,lte C . $c‘
solatii di Ceilan , i Turchi ec. fanno aneli essi uso <■ 1 islì c\'& e 1 poste di numero diverso di grani, ma quasi sempre coi -,
gnare il numero delle preghiere che recitano. (Mit) - allo V l %U‘
1 — Sorta di moneta, [equivalente presso a V oc °n-„f\o al ^ reatino. 1 Lat. coronatus. rardi. Slor. 11. 4P 0 ’ oC f'
vano ) una corona il pajo. . ^ Jel 8
18 — (Archi.) La più alta parte della cornice al th s0 'p a cl ,e $ pii'' latojo. In generale poi Cotona dell’edificio, dicesi q l f^ [{icio-Vi' al di sopra finimento e grazia. Pausar. Far corona alt * ^ col' 011 '
F. B. 1. 1. 8. La cornice de’palazzi si dice vr^ovn, C1 j,.|li!
Iruvio , corrnarum projecturae. (A) (N) . . j; sof 11 ’’! | ni'
i — * Quell’orlo rilevato che sporta in fuori a ^,,. n a 0 ,.„.i pareti interne. Pallad. i. 1 1. Se vorrai fare entro te iagio pareti di terra o di mattoni, farai , compiid®^ ^ c op
corona in fuori di sopra
IlirttlAJll. , , --.
sicché se si corrompe S5tl
; c rt^ c ’
,si li
n0n ^'l e .? C01Ta Ì’ ac( I ua * g'«’ per le pareli. (Pi) .Alagli)
■ (Mirif.) Opera a corona: Opera esteriore che si stenda ì "tener lontano il nimico,per fortificare wialtura,o pf a c(l nip 0 2 Maniera colta quale si collocano intorno nd ,l,i u cii ,fìir,il un posto le guardie , le vedette e le sentinelle , ( i u ,jjvt
ccttuitiua/neiìle ima verso V altra, (G) . rs ; vofl e S ?r
°,. (fornici.) Quell' ornamento che per ragion ifeWftow tarmi e te insegne, e si distingue in Reale, Ducale P a *e ec. La corona papale è detta altrimenti Tiara ,
1 (A nat) Sì dà questo nome in anatomia nTo.)
--•-- „h, altre. ( d il
■9
iS’ 1
si
11-1 .E gli fece vcdui erme si trove Con la coróna d’Atteone in fronte.(N) § ^ * Col v. Avere/ corona di alcuna cosa. K. 6. (N)
2 — * F Aver corona = Aver gloria. Onore. V, 7. (N)
3 — * E nel sign, di Lasero circondato. K- J* 5, 2. (N)
q — * Col v. Dire: Dire la porona. V. 5- 2. (N)
10 — * CoZ y.'Essere : Esser corona di alcuno Fargli gloria ed 0- /ìc/'c. V. C. 6. (N)
ti — * Colv. Fare: Far corona 4i se o simili. K. §. 5. (N) la * Col v. Sfilare : Sfilare o Sfilarsi la corona. K. §. if (N)
j3 * Col v. Venire: Venire a coraparz: Meritare e conseguire d’essere coronato , nel sign. del §• 6. Kit. SS. Pad.2. 181. Sai che czian- ■ dio nel secolo per combattere si viene a corona. (Pr)
14 (Eccl.) Quella filza [ di 5 0 i5 decine di pallottoline di varia materia erfoggia, le più grosse delle quali indicano i paternostri, e le piccine le avemmarie , e serve più comunemente per recitare il rosario in onora di G. C. o della Madonna .] Red. esp. nat. (ìf. Erano di quelle ( palline ) di cui se ne suol far vezzi , ovvero corone. Fir. Lue. tf. 5. O madonna voi vi siete sfilata la corona.
2 {Quel determinato numero di avemmarìe e di palei nostri che
ri; fi., ( A " a . t ) f l u ‘‘ quisln nome in anatomia .. r , d. fot ma circolare che circoscrive o circonda olire. (A‘ n«‘
— CICCARE a ciuake: * Qualche anatomico dà fi’ 1 . 1 a)
corpo cigliare. La!, corona cìliaris. LT. Cilinrc. (A. tfM
DEL peste; * La porzione che sporge fuori delle la ^
4 - OEE ghiande : * Orlo quasi circolare che circoli ghiande.' Lat. corona glandi.,. (A) (A. 0.) d »
4 ~. , Osso dèh corona; E’il secondo falangico di G! .g ro iiC l °
23 — (Clur ) Corona del trapano ; Parte del trapa<‘° , !■
corona. V. Trapano. (A) pU sto* ^
3 (Mcd.) Corona di Venere : Così chiamanti
S f 5 raior f^ e 5 secche od umide , che si osservano pi a ^ r o0 t,lC /f ffbt fronte ed alle tempie, e che si crede siano ///^
effetto di malattia venerea costituzionale. (A. 0.) . c f t e C °J f
, (Veter.) La suprema parte dell' unghia delle besqQ ,ita ‘ ^ CO peli delle gambe. Cr. g. 4g. Fassi ancora "l 1 * ^
va ,,° ’, cvo leannente si chiama fòrmclln, intra la » .>r r
e 1 pie di sopra alla corona , presso alla pastoja. , f 0 lta
20 — (A_gr.) Corona dell’albero: La parie più aita o pwJ f
-JtfMt TmÌI ^
. V'D-V
mi ond’è attorniato. (A)
. 2 — Tagliare o Scapezzare a corona : si si tagliano loro tutti i rami, [o anche uno o p lU in sul tronco, K. Potare a corona. ]
3 — * TniiDstn a corona. K. Innesto. (Ag)
. 0 ,U
26
nc irv/n,\j t r t
(Bot) J T eSt °- a corc >™" E'innèsto (As) comSì Ì:ZT, de '- fi0retti di cfcoTidano tt l>ru ‘iJicU insieme a giusti ^ ^
parte suf/rin,^ f l, !lfedine di cui sono provveduti aU ]Tfiort,
rimane aderente lì e P ro P n «'»en!e il calice stesso de /fbrn l “ ^cie di al *r°d •*>'”? nelle studiose ì e siC^J ^
3 — » TTnia ’, c s ' dato gli viene tal nome. (Ag) es irtl ,l>i
fe tz co ?~ jiine che sirurovma ,ie -ciiio"* f
** anchedicesl so,^'
.fruito deliZilaZf ^ ^ <*' &&
cl‘ e

CORONA
a J ■'? 4 rM° I \ a imperiale. V. Imperiale. (Gal) mas ij ^ ola a corona, ed anche assolutamente Corona , chia-
tina- g.j 0, IU0 ^ iI quella ruota orizzontale che imbocca nella serpenti — (Astr") 6 ™ lnovcv asi fra i secondi mobili deli orinolo da tasca. (A)
della corona e del-
CORONER
443
(V Ktiou ’ 1 ^ Nome che i Naturalisti danno a diversi nicchi (ì\i ( G°r°iia papale o Tiara, ec. (A)
/"a o A .*t 6e Snot chiamato ancora Fermata, il quale si pone so- c'ej ?0 , 0 Una nota o pausa, per indicare che bisogna jermarvisi un 3 a ,“f t0 tenipo. (A)
C<J 11 Iridi -duello piano , incluso tra due periferìe parallele con-
•> r( -Uu j nif) < l Cl1 'c»U disuguali^ generate dal molo di qualche parte diana , Un centro , a cui la parte mobile non è contigua. (A) de'i) Ulì i- v Corona di sonetti : Filza di quindici sonetti , i ultimo diri n u i lto rna g*strale , somministra i primi c gti ultimi versi agli Cor lU ° (N)
Serto , Ghirlanda , Diadema . La Corona è pro- *otia„ RÌ ; C j| 0, '*iamenio di cui si cingono Ja testa i re , cd altri per- fc ! lì0 ^iino .* u st ‘ 8 ,i0 d' autorità o di onore. Per simiZ. suol farsi
sponde *1 y^ tv landa- Questa però è cerchio di fiori intrecciati e cor- - « G/iiwJì! j S . , rtum ■ se non clic Serto s’ adopera meglio in poe-
‘i> ^'la p?' an ^ a in prosa. Il Diadema era anticamente una fascinola • v 8 ' a dianv* c i>e portavano in capo i sovrani in conti-assegno della ® lta - Oggi s j prende per qualsivoglia Corona reale. Esprime r ^tnarrìru^ cerchio luminoso che suol dipingersi sul capo alle sacre , ti ^Uo anche Aureola. V.
,°"°SAe A . ./■ Lai. Corona. (B)
«o»** \ Co-ro-nà-ca. Antica cil. dell isola di Cipro. (G)
>’o lie . _^f-Mes.) Co-ro -nà-jo. [.S’ih ] Colui che fa [ o vende ] le co- “"«"aie , onaro, sui. Fai. coronarius. Gr. cr Tctyat/wTCXÓxos.
4 ?r/ ° ro 'nà-le. Add. com. Di corona , Che cinge a modo di a dc*e CÙ,, °‘Wrius. Gr. dTs^xwpvxriy.o-. Amet.gg. CZie s’avvenir *^.CAnat,\°X? na *' Fiamme, piuttosto le chcggio dannate.
u . ; ? Coronale o frontale: Uno degli ossi della testa, così e * Sutu^ C i ° ln § ran f >arl c sopra di esso poggia la corona de c °n l e a ° Commessura coroiude : Quella che unisce l'osso fì-on- fa °p a parietali. Dicesi anche assolutamente La coronale. ] r 1c ° r onaIe e f ' 0513 giovativa è radere il capo nella commessura
£j*S ai ’vi sopra molto bene una cipolla.
? r °tiab n )> Lo-ro-na-mén-to. [Sm. Lo stesso che ] Coronazione. F.Lat.
Salilo a: 1\7 nt , a c\.. n »Ar. Ir, —~ '?
. -un). (> - i.»j m. siesso crie j c.oronazione. y .i^at.
p!° Vn o di v ffr( Pai"w<rts. Nov. ani. 67. 3 . Quando io presi arme il ® 1Q H cavali°, -° Coron amcnto , in quello giorno portaro arme li jui- ^ n,ontl °-
S 0 C ./V P l namei 'to. Lai. ornanientnm. Gr. xoV^^a. Serm.S.
^.(Mai4 u s _ lta ’ St! ’ coronamento de’ gentili.
4 L (t iirtv* . soni mità e P orlo superiore delta facciata posteriore
T Ua PW«. (S)
( > eìr nine adoperato dagli ostetrici, per indicare que* casi
». 1 ^ e U’ LJP? 1° scolo delV acque presentando il feto la testa , gli a * ciò ^/' Ci0 dell . ^ ' ■ ’
_ acque pre -- — j-— —
c/ -eli' utero formano intorno ad essa quasi una coro - dnp^ n avviene se non quando il feto stesso comincia ad
^ ^cean,^ ^*,°òo del coronamento di Giorgio IV. Golfo formato 0 polnr~..n - •* ° — - ’ J
S
Cot U ^' Uce ono V v ^ 0llu del coronamento dì Giorgio IV- Golfo formato Onam Te P'dare , sulla costa setientr. della Nuova Bretagna. (G) K^ n,k Gii^r ' r °“ na n-t c . \Part. di Coronare ] Che corona. Segner. } ro,la nte 2 3 . È di ogni genere: eccitante, coadiuvante e divi* 1 ^ na l Ull $ue altro modo a te piaccia di cUiamarla.(Par- <1 C " a Graziai) "
J e k ó i? _°' na “ re - [Att.'} Porre altrui la corona, [Conferire ilgra- ^■lei’e. Q ft ' & ne di Le, o simile .] Lat. coronare , coronato capiti im* »Ha e Bocc • nov. i'ó.2j. Il Conte ec. conquistò poi la
5 if lVì ^ dell * 16 fe coroiì at°. 53 E g.^.f.1. lo vi corono di voi medesimi B(l atl e „ a . n °stra brigata. [Parla ad una che ha nome Laura.)(N) J ^«o Vant.Purg. 2j.142.W0n aspettar mio dir più
3 a s ° : libero, drillo e sano è tuo arbitrio, E fallo fora
>.ii ' J ' l ' ; 0 | iil.ai - !0 scl ! no > Pdr ch’io te sopra te corono e mitrio. (I J ) fy 1 ' 1 Q > ICingcre, Attorniare.J Lat. circuiiidare. Gr. Trsfi$ii\-
4 ^ ’ì 5 * vis.,, 1 ' 1 : ty. 5 . Che in tutto quel che l’ Oceàn corona, Non
/.r bel,a cosa -
, e ; , .——• ’im. pag. no. ( Livorno ijyg.)M eco presso ad foe ’ 01 ^ a P e gli Di fiori e d’erba coronavi, c quegli Occhi
l,, ■ “ l ' e e«’c 0 ?„ a ! , . gi, ' avi - CMin)
dj e /- lare ®lcmia cosa di lodi o similc=^Fregiarnela, Fìorir-
ra st> sii •* G%SSe ‘ Orandezz. c. 3. Quivi adorno partiti in
ti-** Cor 0 L v ; lm c ? n | Sc biette danze, gli altri cou suoni e canti alla (fa • pass pr ,:n ^le lodi e di mille fiori quelle beneficile selci.(N)
1 >* sopra’ 8 ] 1 , C ( ° ro ! lai T' Bocc - Vd. Dani. 244 . Nella quale sola
c ^4 l % d san Giovanni s’era disposto di coronare.
i’ 3 ( a ^da Jj ' eL 3- à. Dant. Inf 3i. 4°- Perocché come in sulla cer- ^ a- '^ rc R8 l on di torri si corona. F Par. 23. 100 . Comna-
Coro? 1 * . C ^ re 1 Onde s * coronava il bel zaffiro, p r<lnìi delpail^ u ^, a ^ ero 9 0 meglio Potarlo a corona rr Potare e s imniPt+. ero , a Medesima altezza , in guisa che sembri co -
5 « * ,0 -(Bopwfo 0 : (Ag) -( N >
t ^ , W, C ° ro, ^a * Pr f . 10 ' U 3 ' r v*o. Add. m. F*. L. Chi è circolare d sui-
CO^Q
lrt <ile
/ —ru-ua-a-o, Add. m. F. t. Chi è circolare a gui- i ? 1 ® propriamente aggiunto dì alcune piatite cosi
P ei bt forma del fiore o d altra lor parte, o per taso ec.[ A)
2 — (Anni.) Le arterie e vene cardiache hanno ricevuto il nome di Coronarie perchè avvolgono e cinxmdano il cuore. F* ha anche la coronaria stomatica eh' è un ramo della celiaca. (A) (A. O.)
3 — * (Veter.) Osso coronario, Osso della corona del piede : Pezzo osseo, situato parte nell'ung/ua del cavallo, parte fuori , e che si articola colla pastoja superiormente, inferiormente coll'osso del piede. (A. O.)
2 — * Osso coronario. V. Coronoideo. (A. O )
Coronaro. * (Ar.Mes.) Co-ro-nà-ro. Sm. Lo stesso che Coronajo. F. (Z) Coronata. * (Geog.) Co-ro*nà-la. Isota deli' Adriatico. F> Incoronata. (G)
Coronato , Co-ro-nà*to. Add. m. da Coronare. Adorno di corona. Lat. coronatus. Gr. cmtyxvwS-sis. Bocc. g. 2. p.2. Della sua ghirlanda dell’ alloro coronata ec. a Neilìlc comandò cc. E f 2. Filomena ec. veg- gendosi coronata del regno ec. Petr. canz. 49 - i - Corouata di stelle al sommo S de Piacesti si, che ’n le sua luce pose.
2 — Cinto, Circondato. Lat. circumdatus. Gr. Dant. Par. 23 .
1 *#.Poró non ehber gli occhi miei potenza Di seguitar la coronata fiamma,
3 — E fg. Fit. SS. Pad. 1. 36 . Corouato già lo vescovo di Alessandria Pietro per martirio. (V)
4 — Porse a modo di sost. in significato di Re, ovvero da Coronare, passivo. Rem. Ori. 1. 10. 16. Vedi Lurcone, e ’l fiero Saldarla: Il primo è di NovCrga coronato , Il secondo di Svcza. (B)
Ò — (Agr.) Agg. dell'albero polctio a corona. F. Scapezzato. (G a)
a — * Così chiamasi ancora con vocabolo fbrasliero un albero i cui rami della cima son morii', ed è il primo segno della sua natu- rale cuduciiii. (Ag)
3 — [ Coronate chiamatisi certe gallozzole maggiori delle altre , che a foggia delle nespole, sono ricinte d’ una corona. ] Red. Bis. ito. In quelle gallozzole, e particolarmente nelle piò grosse, che si chiamano coronate, si vede evidentissiinamente anche ee.
G — * (Bot.) Frutto coronato: Quello che fa corpo col calice del cui orlo conserva maturando una parte al suo vertice $ Corolla coronata, quella la cui fauce trovasi circondala da altri petali , ovvero da appendici della stessa natura della corolla le quali partono dalla sua sostanza ; Pericarpi 0 coronato, se viene attorniato dagli avanzi del calice , ovvero se porta alla sommità un piccolo calice persistente chiamalo occhio, come nel pero, nella casella del papavero, la (pi,rie vieti coronata dallo stimma persistente j Semi coronati, se vengono contornati o da un pappo , o da un piccolo calice, o da setole ispide, o da minute squame. (O) (N)
7 — * (Vctcr.) Cavallo corouato: Quello che si escorio le ginocchia , o che perdette i peli di questa parte dopo una caduta , o fregandosi contro il muro , la nuingiatoja ec. (A. 0 .;
Coronato. * Sm. Moneta antica di Francia coniata sotto il regno di Luigi XII. ( Così detta, perchè avea f impronta di una corona.) (Van) Coronato. * N. pr. m. Lat. Corouatus. (B)
Coronatore , Co-ro-na-tó-re. Ferb. m. di Coronare. Che corona.CasLn Pred. 1. 24. 10. Berg. (Min)
Cornatrice , * Co-ro-na-tri-ce. Ferb. f. di Coronare. F. di reg. ( 0 )
2 — * (Bot.) Piante coronatnci sono cAiauiaìe da Linneo quelle piante i cui calici attorniano V ovario. Bertoloni. (O)
Coronazione, Co-ro-na-zió-ne. [V/i] li coronare. —, Incoronazione, Coronamento, Incoronamento , sin. Lat. coronatio. Gr. art$xvM<ris. G. F* J- 4 ' 3 • 2 • Il sopraddetto Papa , fanno appresso sua coronazione, si partì colla Corte di Roma. Bocc. Fit. Dant. 200. Ancora almeno nelle coronazioni de’ poeti, comecché rarissimamente avvenga , vi dura. E appresso : Ma perchè a tale coronazione più il lauro , clic altra fronde, eletto sia , non doverà essere a vedere rincrcscevole.
2 — * (Piti.) Quadro rappresentante qualche solenne coronazione. Fa- sar. Fit. Una coronazione della Madonna con un coro d’angeli , che tirano assai alla maniera di Giotto. (A)
3 — * (Geog.) Isola della Coronazione. Terra scoperta nel 1821 , situata nell* Oceano atlantico australe : ed è un Ammasso d'Isole formanti una bnja colle terre le più all' Orienta. — Gruppo d Isole del Grande Oceano boreale, sulla costa della Russia americana. (G)
Coronbas. * (Geog.) Co-ròn-bas , Cnrunbas. Cit. delClndostnn inglese.( G) Coroncjajo , * Co-rori-cià-jo. Sin. F. deWuso. Bacchettone ; così detto dall' aver sempre tra le mani la corona per parer divoto. F • Sco- ronciare. (A)
Coroncina , Co-ron-cl-na. [Sf dim. di Corona.] Piccola corona. — , Coronella , Coronella , sin Lat. corolla. Gr. gts$«. vtov,
2 — Per simil. [ Dicesi di qualunque cosa che ricinga o faccia come cerchio a checchessia.'} Fir. (lini. bell. domi. 3 ;o. Dove sono le mammelle, come due colline di neve e di rose ripiene, con quelle due coroucine di fini rubimi/,zi nella lor cima.
Coroncione, Co-ron-ció-ne. Sm. acce, di Corona, in sign. dì Ghirlanda. Cari. Svin. 12. £ al dotto Bidolo.ie Fatto un gran coroncione. Di fàrfara intrecciato e di sambuco , Lo posero a cavai sopra di un ciuco. (B)
2 — Più cumuli 'mente , Grossa e lunga corona di paternostri ed avemmarie. Fag. rim. Un lungo coroncione, e ad otta ad otta bar sonar le medaglie in piè attaccate. E appressai Dondola un coroncione, ed ha per uso Di sempre digrumare i paternostri. (A)
Corone. * (Geog.) Co-rò-ue. Città della Marea. — Golfo di Corone. Lat. Messeniacus Smus. Goffo suda costa della Morea , di cui il Capo Matapan forma un braccio. (G) .
Corone a. * (Geog) Co-ro-nò-a. Ant.cit. della Grecia nella BeoziafG) Coronella , Co-ro-nèl-la. Sf. dim. di Corona. Lo stesso che Coroncma. F.Fr. Gìord. 5 y. Ma sopra questa corona si ha altre coronelle. (V)
2 _ (Idrati!.) Argine curvo , che si costruisce molto indietro ad una
ripa corrosa e che minaccia rovina. £ Lombardi dicono Paradore. (A) Coroneo, * Co-vo-nè-o .N.pr. m. (Dal gr. corone sommità.) —Re della Focàie , padre di Coronide.^ (Hit) !
Coroner- * (St. Moti.) Co-rò-ner. òni. Nome di un uffizìale di giunti-

i 44
CORONETTA
CORPO
zia inglese , il quale ne’casi di suicidio o d'altra morie violentala in nome del re delle ricerche sopra le cause che possono aver prodotto tali casi. ( Dall’ ingl. corps o corpse corpo morto , cco/uierchi apprende a memoria, chi ricorda. Lemon. Secondo altri, è così detto perchè agisce a nome della corona o sia del re. ) (Vati)
Coronettà , Co-ro-nét-ta. [Sf] dim. di Corona. [Lo stesso che Coron- cina. y.] Filoc. 4- 6g. Sopra la testa si mise una bella e leggiadra coronetta. Dittam . i. 1. E vidi scritto in forma aperta c piana Sovra una coronetta di' avea in testa.
a — * (Agr.) Innestare a covoneUa=:Innestarc a penna. V. Penna. (Van) Coronide , Co-rò-ni-de. Sf, F . G. e L. che significa Sommità e Fine. Lami, pref. Ant. Non è proibito V usurpare i nomi latini, e i latini proverhii, quando tornano in acconcio. Sento passim per Firenze dire, e questo aggiungerò prò coronide, spezialmente dagli uomini che abbiano alquanto studiacchiato, ec. (Àia qui è detto affatto latinamente.') (A)
Coronide. * IV. pr. f. Lai. Corouis. (Dal gr. coronis , idos sommità, apice, fine.) — Figlia di Coroneo Re della Foci de, amata da Nettuno , e da Minava cangiata in cornacchia. —- Figlia di Flegia , amala da Apollo e madre di Esculapio. — Una delle ludi. — Baccante rapita da Buie. — Madre di Macaone ec. (B) (Mit) Coronilla. * (Bot.) Co-ro-nil-la. Sf Genere di piante della diadeìjìa clecandria , famiglia delle leguminose , alcune delle cui specie si coltivano ne’giardini a motivo della bellezza de loro Jiori gialli', e si trovano nella campagna abbondantemente quanto basta per meritare l'attenzione de'coltivatori. Lai. coronilla. (Dallo spago, coronilla piccola corona 5 perchè i suoi Bori son disposti nell'alto de’rami a foggia di piccola corona o cappelletto. ) (Aq)
Coronisti. * (Arche.) Co-ro-nì-sti. Ciarlatani di Rodi che girando con una cornacchia istruita a profferir voci umane , per essa e non per loro dicevano andar limosinando. (Dal gr. corone che significa cornacchia.) (Aq)
Corono, * Cu-rò-no. IV. pr. m. (Dal gr. coronos alto, che leva la cervice. )— Figliuolo di Tei'saiiciro , fondatore di Coronea . — Figliuolo di Foraneo Re de Lapiti , ucciso da Ercole. — Uno degli Argonauti. — Uno de ’ proci di Eletta. (Mit)
Couonoide. (Anat.) Co-ro-nò-i-dc. Add. corti, y. G. Lat. coronoides. ( Da corone cornacchia , ed idos forma. ) Epiteto che si dà a tutte quelle parti che hanno la forma di un becco di cornacchia , e particolarmente ad una eminenza triangolare situata alla parte anteriore e superiore del ramo della mascella f e il cui vertice dà attacco al muscolo temporale. — JSome pure d’un’altra apofisi del cubito situata avanti ed al di sotto dell'alcorano. (A) (A. Q)
Coronoideo. * (Zool.) Co-ro-no*i-dè-o. Add. m. JS r ome dato da Cuvier ad uno de’ sei pezzi ossei del ramo della mascella negli uccelli e ile' rettili. Detto anche Osso coronario. (A. 0 .)
Coronopo. (Bot.) Co-rò-no-po. Sm. Specie di pianta della tetrandria mo- nogìnia, famiglia delle piantaggini e del genere planlago. Le sue figlie sono lineari, irsutissime, pin natifido-dentate, a lacinie distanti e divaricate', gli scapi che sostengono la fruttificazione variano in lunghezza e sono perfettamente cilindrici. Fi asce per lo più ne' terreni sterili . — Corno di cervo , sin. Lat. planlago coronopi» Lin. ( Dal gr. corone cornacchia, e pus , podos piede; perchè le sue foglie hanno qualche simiglianza col piede ai una cornacchia.) Turgioni. (B) (N) Couontà. * (Geog.) Co-ròn-t a. Ant. cit. della Grecia nell'Acarnania. (G)
ConoPA.*(Geng.)Cò-ro-pa,Coropc.-< 4 /}£.ci£. della Grecia nella Tessaglia.(G)
Corotb. * (Geog.) Co-ró-le. Piccola città dell' Indostan inglese. (G) Cororfalb. * (Mus.) Co-ror-fà-lc. Sm. Coro in cui l * unione armonica delle quattro voci umane è tale che ognuna di esse abbia una propria melodia differente dall' altre. (O)
Corotomia. * (Chic.) Co-ro-to-mì-a.iy/) V. G. Lat. corotomia. (Da core papilla, ed impropriamente iride, e tome taglio.) Taglio dell' iride.( Aq) Corotrofio. * (Lclt.) Co-rO'trò-fi-o. Sm. y. G. Lat. corotrophium.(Ua core fanciulla, c trophe nutrimento.) Casa dì educazione di fanciulle , specialmente orfane. (Aq)
Corpacciata , Cor-pac-cià-ta. {Sf} Mangiata eccedente di checché sia. —, Scorpacciata, sin.
a —~ Fare juna corpacciata [ zzz Saziarsi, Empir benissimo il corpo ;] Fare una corpacciata d'alcuna cosa Mangiarne in gran quantità. Lat, se ingurgitare. Gr. Ìolvtov yxTrptfiy, Pataffi 8. E farà corpacciata in su la terza. E 10. La lustra le fu fatta a corpacciata. Lab. igi. De’quali ella faceva non altre corpacciate , che facciano di fichi ec. i villani. Frane. Sacch. nov. g8. Io n'ho avuto voglia mi gran pez?o : io intendo farne corpacciata.
3 — Per simil. Cavarsi la voglia , Sfogarsi in checche sia. Fir. disc . an, fi. La quale alla borila del marito e a danno della ha riderà , si aveva fatta una buona corpacciata degli amori suoi. » Malm. 1. 6. Così la vostra idea dì già satolla Di que'lihron clic van per la maggiore , Forse potrà , sentendosi svogliata , Far di quest' anche qualche corpacciata. (N)
^Corpaccio, Cor-pàc-cio. {\S 7 «.] pegg. di Corpo. Lat. immane corpus. Gr. zr&vf-iov G&txct. Bern , Ori. 2. srf. 8 • Questo servigio allor gli fece certo Per far più strazio poi di quel corpaccio.
Cqrpaccjuto , Cnr-pac-ciù-to, Add. m. Grosso di corpo, y. Corputo. Lat. corpulenti». Gr. f.isyxkce«’fjiG$. Red. Oss. an. 52. Il marino ( lumacone) nel ventre si è più tronfio e più corpacciuto del terrestre. E 1g f. Penetra (il tronco) nell'interna cavità di esso intestino con una grossa e corpacciuta papilla.
2 — Detto specialmente degli uomini. Cari. Sviti. 10. fFir. 1818.J Qh coinè in esso al vivo espresse il simbolo Del corpacciuto Dio Celio di Sem eie ! (N)
3 ~ Per simil. Grande, Capace. Pegez. Hanno ancora cofani corpacciuti, co'quali la terra si porta. Buon. Pier. 4- *• 7- Farei ferire il ciel botole argute , Rampogne corpacciute.
Lat-
CoufAcciutoke , Cor-pac-ciu-t< 5 -ne. [Add. m.] ttccr. di Co rpaoa--- £j _ cr maxime corpuleutus. M. Bin. riin. imi. I bicchieri hanno così fatti : Corpacciutoni c alti. molto
CenPETTiKo , Cor-pet-tì-no. Sm. dim. di Corpetto. Corpetto . y, 01 , “ a giero. Sacch. rim. Gli metta la camicia e un corpettino, tr caccia , e sette giachi addosso. (A) , [0 l altt*
Corpetto , Cor-pét-to. Sm. Piccolo giubbone che si porta so . q oC . vesti , a uso di camiciuola. Sacc. rim. E poi corvatta cpipclt 1
petto, giustacor , parrucca e spada. Magai, lelt. Uno di 5 uel
pretesi a colpo di pistola. (A)
piccini
inalo-
Cocpicciolo , Cor-pic-ciò-lo. Sm. dim. di Corpo. V. e di' Corp SOS |ii- Pist. S. Girci. '684. Se alcuna volta tu sentissi lo tuo corpifCjO parare. (V) Cavale. Simb. 1. 26. Il nostro vile e picciol
dolo ec. (N)
Cor, picciuolo, Cor-pic-ciuò-lo.[* 5 V«. dim. di Corpo.] Corpo
.deh 0 ’
le. —, Corpicciolo , Corpuzzo, sin. Lat. corpusculum
Gr.
, MW. jaunuuj -- nul^l^*
Amm. Ant. 2{f. /f. p. Perche all’ardente corpicciuolo c “ an?0 :j e nza a mento di fuoco ? Cavale. Discipl. spir. Può la nostra P 1,0 J V d$ e questo nostro corpicciuolo prolungar la vita ? Red. In*\ V aneli 0 c * ,e - diretane (gambe) sono molto più lunghe e più grosse di q Si a sì piccolo corpicciuolo parrebbe convenirsi. E Oss• aH ' scorge un corpicciuolo lungo serpeggiante e bianco.
3 — * Picciola particella di checché sia , Corpuscolo. 71
A. Pasta. Corpicciuolo di sale dotato di figura cuba. (N) - cC lu^ 0 Corpicciuolo cliOl da Corpicino , c da Corpuscolo. f° f^i c ii t0 diccsi d’ ordinario un corpo piccolo , ma debole c gracile» f 0 Corpicello esprime meglio un corpo piccolo, ma genti/ 6 . parti* La voce Corpuscolo si applica più propriamente alle dhb celle de' corpi. V- Atomo. . ^lo.
Corpicello , Gor-pi-cèl-lo. \Sm. dim. di Corpo, y ► ] Corpi^ci c0l pi- Op. div. Star. S. Onof. E facciali ufficio di mortorio ai * ^0 cello, yìt. SS. Pad. 1. 33. Fratei mio , non t’ uccider 6 q , gj di' corpicello per tanta astinenzia ; togli e mangia. B e d. lalavano alla giusta proporzione eli quel corpicello. A C Tutto il restante della capacità del sacco maggiore e piena p zeppa d'infiniti corpicclli bianchi. . So'’ 1 * 1 '
Cor.i-iCEXSi. * (Geog.) Cor-pi-cèu-si. Antichi popoli dell' isout gnu. (G) niccia 0 ' 0 ’- .
Conricixo, Cor-pi-cì-no. [ Sm. ] dim. di Corpo. [ V. U° r !’ coW 1 ! 1 ’
Piane. Sacch. Op. div. 1 4°- E così come il corpid 1 jpcip 1 *
essere ilei ventre della madre, cosi in quel luogo V
1’ anima.
2 — E per ironia. Sen. Ben. yarch. 4-
i3. A voi giova,
0 Ep lCI
midi
Tracia
:.(U)
avvezzare il vostro corpicino a non far mai nulla.
CoRPiLiACA. * (Geog.) Cor-pi-li-a-ca.iSyr Antica contrada della Gonfiai. * (Geog.) Cor-pi-li-i. Ant. popoli della Tracia- (G) , ,.,'a P-* Corpo , Còr-po. [Sm. PI. Corpi e amie. Corpora. Parte dii ,n ' ^
riempie un certo spazio e che sì compone di molecole Ji ‘‘ i!l
per In forza di coesione ; ovvero Sostanza materialeJ ^ figiit. C 01 ^ gilè zza , larghezza e profondità. Lai. corpus. Gr. j or0 lu°»
4i. Le corpora semplici hanno amore naturato in sé al .^ ) c° lì> proprio. Cas. lelt. 7 1. Ella segue per lo più le buone °i K il suono le percosse, e come f ombra i corpi. 3f c ° '
» — * In questo sign. diciamo Corpo naturale, semi”* ’
opaco, luminoso , diafano o trasparente , elementare , w is ’ grave, denso , ec. (A) nrp t,s ' 'j
a — La parte corporea del composto dell’animale, fat. , C t ip non 10 f! c trà/fzx. DatU. Conv. g8. E conciossiacosaché più parte oe^ ^ jj ,oc 1 ’ animo che ’l corpo, quello più ama. Ovid. Pisi. Le tu' ge jva88‘ 0 sottomisono le loro corpora al mio giudicio nella valle de ^ coi l’.| Ida. Peli-, son. i3. I’ ini rivolgo indietro a ciascun P ass . s i sp al) e stanco , che a gran pena porto. Tav. Bit. E a quel P 11 ” j c | co*'i.’ a . a , palagio e le due corpora. >, Bocc■ nov. g. 2. 11. g. giovane ancora assai. E g.8.n. 7. Del corpo bella e « a !^ io0 ril?'^ E g. 10. n. 4- Questa donna ec. Iddio, alla mia buona a ^ (ta J e dando, di corpo spaventevole, così bella divenire ine }piagyc\ canz. 29. 3 . Ch’ai corpo sano ha procurato scabbia, n oi-
Sin. p. 21. Bellissimi uomini sono del corpo, molto P lU , u "f"ùo, • — * In questo sign. diciamo Corpo vivente, a n ' IIi: * » -J
parlando della statura e conformazione dell' uomo, j L ' j e [la ben formato, bello, disadatto, rattratto ec. ; pai '^ a "“° el . 0 , dell' uomo , Corpo sano , ben costituito , di ferro , tcn ^.$11 gracile, debole , spossato, estenualo ec. ; parlando degl 1 f uomo , Corpo sciolto, snello, agile, destro ec. (A) Jd su 0 c ° r 3 — * Onde Combattere a corpo a corno, Guadagna 1 Guardar il suo corpo , ec. V. §. 2g, 33 , 34- ec - v-D hrime ,,i>
3 — Quella parte che è compresa tra ’l collo e 1 ' anche; u ^
Busto , Cassa , Tronco. (A) -, pane' 8 , j c r,
4 —[ Talvolta in sign. più ristretto si prende per 3 cn re ] i lin , 1 mia f corpus, venter. Gr. yotsrrip. Bocc. nov. 1. 3i. La inal „ e( q ,ie/ "ìjfìjC che ini portò in corpo nove mesi, il di e la noti®- ’’ enl ; la
A. Pasta. Per mantenersi il corpo lubrico, tra i nl j IC ‘ c mifsh 1 ‘ u cr cosa c la cassia. E Leti. 1. 116. Per otlencre ’ . (: ‘ u ’ 1
lubricità , non si curi di adoperare medicamenti gag’ 1,1 a (fi) c t io vono il corpo si, ma poi lo lasciano più slitico di P ;[ bc n 2 _ * Onde Muovere il corpo, Andar del corpo, A^. cor po cedei corpo , Essere o A vere il corpo a gola, Uscir aviiO 1 '
5. 36, i 7 ; 28, 3i e 42. (N)
, 3 . — c E dctto àel p-entre del cavallo. ] Bocc. nov. qv n r 0 iif-, dogli gli sproni stretti al corpo, attenendosi all’ arcione * J j c or| -... '*• - P„ r tronno enliame» 10
ontendosi pugnere ec. Creso. Per troppo del cavallo ec. (A) -
4 — C E detto di altri animali. ] Boe%. yarca. j 9 p
piallo #Ioso oorpo enorme Spaz^an strisciando l
5 . P u >.

5
m. M corpo
^°^ an ^ e giace colla lionfantessa come fa l’uomo colla
* pi Cl °® C 1 )C _ sta a rovescio, perche ha la natura nel corpo. (N) M 0llt "e a,!td ‘ e più ristrettamente ,La parte anteriore del ventre, f^iag. Piattono ì'‘ ® . < l uiv ' * ja donne che sanno dipignere, e tutta la di-
6 , * a parte dinanzi, cioè il corpo e il petto e le cosce , ec.(N)
c, cl, e a p ero ‘ Bai. cadaver. Gr, ifrùfix. Gr. S. Gir. 4 ’i' La *1011113 ’l r j nonio soppellisca lo corpo , e più volentieri lo povero , che Binato, h ecor ' &’ "• 2l Lasciarono stare quel corpo cosi propag-
secoiuio 'If 0 ' &• <■ n. 1. Che essi vi venissero la sera a far la vigilia
7 — * k 1 usa nza , e la mattina per lo corpo. (V)
base di t P r irtcipale d’alcune cose artidciali, la quale è come la *ar. Vit.t!i t [ a ^°P era ) in quella guisa che il corpo è delle membra. J^a-
8 — » t lc “ er mano a un corpo di chiesa con fatto di cinque navate.(A) (.Ediz. 7’u, a ^ C * n * en,a di checché sia. Bartol. Inghilt. I. 3 . p. 17. lino ]j, or "*0Uu de’ modi più usati erano le muraglie doppie , e Iterato 0r P° *i ri|iostiglio. E Op. JSIor. v. t ■ p. 449 • S* levava inalilo at ( . n J P ta l, na grande antenna un sole d’oro forbito, chiuso in cor-
® La c, * F?^ a di tersissimo cristallo. (N) ì*ci l i ei ,; i r. c,t i d ‘, < ? i,a ! sis ' a . vaso o simile. Fav . Esop. gj. Andò a un luw * » c d ebbesi fatto fare una guastada con largo corpo , e
*“ " ‘ Co ' Ctt ° C0ll °’
cesi r 0m Sa m ’ sta di più cose aggregale insieme , che volgarmente di - il sugo d^ S *°' P tic ? e Ridurre a un corpo. V. <j. 3 g. Creso. Prenderai chìa dell ’ 0 .-P 101 » e feccia dì vìn vecchio, c mescerai con esse la mor- * 1 La D * °’. delle ^ U£ »li cose, così in un corpo ridotte, l’ unghino.(A) Suslanza di alcuna cosa non material c.Salv.Awert. V 0 | gar no ,. , l e m pdi piovuti dal Latino, dal qual viene il corpo del Altere J* r °' E 1.3.2.14 Non solamente alcuna volta scaccia via delle le , seco /1 VC a SS' u K ,,e ? e Iie scambia , e ne trasporta spesse ha- ?>* Pù l’aggrada; e ciò non solamente nel corpo he a cÌòWn 111 ? Uc ^' union delle voci c nella tela delle parole, ol- “Li, e ‘ Salvili. Cas. t 3 o. E accanto accanto seminati gl’ iam- „ c orpo ri«i °, s . tl 11011 secondo eguale sistema o corpo di versi. E i 3 y. li
,r Vi- 4 !.? 1 » « Prosaico. (N)
j^Rt-’stasi [[ tl S eil dali. Lat. corpus, Phedr. Eli. SS. Pad. 2. 180. * So , Cor P°, c eonmiuovesi disordinatamente. (V)
* eti ’ 1 ‘ istanza, Forza .Onde Dar corpo. ^.5. 3 o. (A) Magai .
1 \^f re ddoJ una (materiaJ liquida, e che non ha alcuna , Tuu a , | r!m0VCn d o dalla sua fluidità, le dona corpo e durezza. (N) , r po di c'h* 111 * 188 ? disieme unita di molte parti ridotta in una, come c . Wffr >;/iQ.. i> * a 5 di Repubblica e simili. Lat. corpus, collegium. Gr. 7v COri giune/ e2 ‘ ?" 3 rc ' 1 - 3 . 40. Dcvemo noi dire che tutte queste cose Huv*!* insie *ne, ° facciano quasi il corpo della beatitudine. n «oco™ !!’ <3 -„ 1 70. Dicevasi aU’incontro, la colpa di pochi V “ ^ la ,, re , a •lucili, e non pregiudicare a tutto il corpo degli al- “ "omini d'' , on -Sin. p. io. li corpo della città tc. fa bene 5 oooo ( !jP°polazi 0n > contando Saraciui , Giudei ec. {Qui par che valga
J T [ Pari ^
Ah° PartZ’Z^rZ i dicesi d’ ] ogni libro diviso in più to-
V"■luti, .” \riian. Leu. In baratto di un corpo di questi ultimi , Jr à iii::,... 01111 tanti ch’io non so unanti. Red. Leu. Subito che si
eh’ io non so quanti. Red. Leu. Subito che si ! 0 gliene manderò un esemplare ; il signor Gran Duca
i tó : v [ u “ ra
^‘Ùu. Dg* n< l a, ’ c una mano di corpi a molti letterati suoi amici. ” le 8li app,,..’, donò un ninnerò di seccnto corpi , che furon tutti 1 -* Jj c Z r , cB ' "Sd avea fatto stampare. (A)
<6
; fio. Q <tó nnc he di Libro, Opera', ma in senso astratto. Salvili. (liip -„ UK T 0 i fonte e orìgine della metrica disciplina, non tan- dell'Ilio. •• 3-... rr.:--= -
iadc e dell’ Ulissca di questi versi ec. si è
. Dà^'p 1 ' c cc - W
|. e ^ e le/*».- °VJ?° di testi civili c canonici, c vale Tutto il complesso
Licori C f( l i » e delle leggi canoniche.
*8^<\!>n 0l P° di bottega, e vale Tutti gli effetti che sono dentro
hi Ù ^ j a
e; ’° sufiici ° r ^° compagnia, e vale Congregazione d'uomini in nu- 5 ,-V* On / te cu p na(/ ’ Lat. corpus, collegium. Gr. crvcrTr./xcc.
y ci y e uso dicesi il Magistrato o sìmili iu corpo ha assi- Iq ^ d^ie/ne CClllil0n ' a 1 perdite che tutti i membri del magistrato E * ^arln, s< f i,io t sL(l ti presenti alla cerimonia. (Yan)
Co»' a °. N Tr dd Sole) della Luna , de' Pianeti , Globo, Disco. G. re/ 1 ? del sol l r , aiUìl di Cristo nqa a dì 22 di giugno scurò tutto’l * Ti Leu. Nella sua pretesa dimostrazione della
eh’ ' Parlari,/ .^°dhee inlorno al corpo di Giove. (A)
Ero Co " , e ìt‘ Soi 'geoti , Quella specie di serbatojo sotterraneo
_ "■ Lo .. ^"P 0 luogo d' onde scaturiscono diversa polle. Tcs.
lla SClm, nl« JIi ■ ■ 1 •
_« v:rversoCentc'cAÌ
-. p «ascimcnto del suo corpo (dell ac 3 ll ‘S i „g, g. Quello
eW del corpo = Il peccalo carnate. Bove. J x
^ — . 1 ' “ornando è peccato del corpo. (A)
' J ì — * r J ,0t del mio corpo, Cuor del corpo. • onore della per- sari a ^ not del corpo ~ la gloria temporale ., . L onotv
,‘4o C “ CC ’S-o-' - —'
. 7 ' 1^0//■ u,;l corpo, c sì per salute dell’anima. (V)
corno “ SS ’ dl Morto = Cadavere.-} Dant. lnf. 3 . 142. E caddi jV ^0 de inn!!i° l to cade - » Baco. nov. inlrod. i 3 . L’ aere tutto... dal Oa n C °H’ (,.,!. Z 'Z’\ ' ■ ■ compreso. (N)
4q xu<: li 0 a „ u -»s-Santo = Il corpo di un santo.} Bocc. nov. 11- a- pi eVer m ,_ “un corpo santo nella chiesa maggiore ne portarono, zio ’ ei ‘l Poca ■ P i,l ‘ eoli’ agg. di Superiori , Celestiali e similiz=s di tv dc ’ corni' tnlrod - 4 ' ^ a mortifera pestilenza, la quale per opera- hì,. , a uo«» s nP cr, ori , o per le nostre inique opere, da giusta ira j“*« «’<*» "? correzioni*-■ '
-^'r 0 A .Pei^Dii™ 'a Donna i come tu vedi! io vado in questo pas- Zri." 1 ' affé, ». c . 01 1 ’°’ c si P el ' 6allltc dell’anima. (V)
ed s era | Cailc *'* ont '- mandata ec. , verso l’occidente niiserabil- ’ n Rueii£o che ata ' P rii. Dant. 2 Ù 2 . Opinione è cc. per le virtù dcz. j, ^°~P* superiori, gl’ inferiori e pvoducersi e nutricarsi. cc *'e I e ° e a Luno usi la considerazione delle stelle per co-
mture, le quali hanno cagione da’celestiali corpi, cc.
CORPO 445
2^ — Col v. Andare r Andar del corpo=(7aca7’e. [^.Andaredel corpo.]
2 — * Andare al corpo Andare ad accompagnare il cadavere • E. 6 .Cron.Eell. 52 .Essendo morto Messer Rinieri di messer Alamanno Cavicciuli, ed essendo ito al corpo, e piovendo, ec. s’ imbagnò.(V)
3 — * Andare per lo corpo— Andare a prendere ileadavero. E »§.^.(N) 28 —Col v. Avere: Avere il benefizio del corpo=zCacare il bisognevole
senza alcuno medicinale artifizio. [ E .Benefizio, §. 4 i 3*1 Lat. ven- trem hatid difììcultcr exonerare. Gr. %{%&¥• Lib. cuv. malatt. Gli sti- lichi ec. non hanno ogni giorno il benefizio del corpo. Red. lett. 2. 126 • In questo tempo non avendo pronto il benefizio del corpo nel mandar fuora le fecce intestinali, si faccia talvolta qualche serviziale puro e semplice, fatto di solo brodo e di sola acqua d’orzo, coll’aggiunta del consueto sale , zucchero e butiro.
a — Avere il corpo a gola, Avere il corpo agli occhi , Esser col corpo a gola , si dice delle donne gravide , che sono vicine al tempo del partorire. [ E. A gota. ]
5 —* Avere il corpo tirato come un tamburo* Avere il corpo ec.(N)
4 — Aver buon corpo , dicono gli speziali de' latto vari , quando non sono nè troppo sodi nè troppo tenevi. Lib. cuv. malaU. Ne comporrai uno ialtuario , ma proccura abbia buon corpo.
5 —* Non aver buona fama del suo corpo =3 Correr fama che altri faccia copia di sè. G. E. 12. 5 /. Collo scellerato consiglio, si disse, della zia. . . che si facca chiamare imperadrice di Costantinopoli , e anche di suo corpo non avea buona fama. (Pv)
— Col v. Combattere : Combattere o sìmili a corpo a corpo=C T ow batiere a solo a solo , o in duello , Duellare. [ E. Combattere, 5 * 1 » e A corpo a corpo , §. 1. ] Lat. singolari ccrtamine pugnare. Gr. fxzvQp.xx.dv. Segn. Stor. 7. igy. Proviamo amendui a corpo a corpo la nostra fortuna.
3 0 — Col v. Dare: Dar corpo z=:Da.”e sustanza,forza 0 simile. Ricett . Fior. iy. Usando ( Vaspalto ) i profumieri per dar corpo agii unguenti. (V) E 260. Poni il litargirio nell’olio detto,e dagli corpo al fuoco dimenando sempre. (Pi)
3 1 — Col v. Essere : Essere col corpo a gola. Lo stesso che Avere il corpo a gola , E. 2#, 2 e E. A. gola , §. 1. ]
a — * Essere in corpo = Essere vivo. Com. Dant. Inf. 2. Cioè il padre di Silvio, che fu Enea, essendo in corpo, andò in iuferno.(N) 3 i — * Col v. Fare : Fare corpo =s Mettere in massa. (A)
2 — * Fare il corpo Costituire. Boez. Earch. Dcvemo noi dire, che tutte queste cose si congiungono insieme, c facciano quasi il corpo della beatitudine. (A)
3 — Far corpo o simili , si dice delle muraglie , o altro , quando gonfiano , ed escono della lor propria dirittura. Lat. vitium facere. Dav. Oraz. gen. delib . i/j$. Queste mura cc ., se noi le carichiamo del nuovo pondo di questi ferramenti e pictroni , elleno primiera-' mente faran pelo, poi corpo, in ultimo sbozzoleranno. Serd. Star. 6. 21 g. Vi sono alcune di queste muraglie, che si sa di certo essere stale fatte più di due mila anni sono , c contuttociò non si vede iu esse nè pelo , nè corpo , nè difetto alcuno.
33 — Col v. Guadagnare: Guadagnare del suo corpo, [di suo corpo] =5 Far copia di sè per prezzo , [ Eivev d’amore.] Lat. torpore quac- stum làcere. Gr. kccucl^iv , Arisi. G. E. 1. 25 . 4 Questa Laurenza era bella , e di suo corpo guadagnava come meretrice.
3 ^ — [Colv. Guardare: Guardare il corpo, suo o similiz=. Custodirlo da sozzure o da colpe. ] S. Rem. Lett. E anche da ammaestrarlo che guardi il suo corpo , e sicgli raccomandato siccome gli fosse raccomandato un infermo , il quale desiderando molte cose disutili, gli" debbono esser negate.
35 — * Col v. Mangiare : Mangiare a crepa corpo—Mangiare più che non si può. Cr. alla v. Mangiare. (À)
2 — * Mangiare a pieno corpo. E. §. 5 i. (N)
36 Col v. Muovere : Muovere o Smuovere il corpo, dicesi del Etir cacare , Indur meuagione. E. $. 4 Lat, ventris diluvium provocare, alvimi cirro. Eolg. Diosc. Il polipodio cotto nella pcvcrada di pollo ha viriti di muovere il corpo.
37 —- Col v. Nascere : Nascere a un corpo, e Nati a un corpo, dicesi de’ gemelli. Lat■ gemelli, gemini, uno utero siinul geniti. Gr.
(jEQi. Bocc. nov. 33 . 5 . Delle quali le due nate ad un corpo erano d’ età di quindici anni. E ir, Lue. 5 . 7. Perchè noi eravamo tutti c due nati ad un corpo.
2 — * Eig. detto di Parti dell'ingegno- Bemb. As. 3 . iy 4 . Quello di loro, che tre mie canzoni nate a un corpo ne raccoglicssero già in parte , vi racconterò. Cr. alla v. Nato add. (N)
38 •— * Col v. Recare : Recare in un corpo; lo stesso che Ridurre a un corpo. E. 5 - 3 g. Pallad. 6.8. Sugo di lupin cotti, feccia di vin vecchio , c morchia in eguale misura, ineschiate e recate in un corpo insieme. (Pr)
3 g — Col v. Ridurre *. Ridurre [Recare] a un corpo—Pare un composto. Incorporare. Lat. incorporare. Gr. (rwpxrQ^onii/. Cr. 1. 10. 3 . E, mischiate ledette cose, si riducano a un corpo, cioè s’incorporino insieme.
4 0 —■* Col v. Ritornare ; Ritornare in corpo : Si dice nelle arti metallurgiche allorché i granelli di un metallo, o altra sostanza simile, sparsi per entro una materia polverosa, messa questa a fuoco, si fondono, riuni- sconsi, e fanno massa da sè.JSer.Art. Ee.tr. q. 61 . Tutto sta in saper bene calcinare l'htesso piombo, ricalcinandolo ancora la seconda volta, perchè quanto è meglio e più calcinato, tanto meno ritorna in- corpo. E 4. 63 . Si pigli di calcina di piombo lib. 1 5 . e 12 di fritta dì cristallo . . . Unite bene insieme queste materie ... si mettino iu pa- deilotto , cd in capo di dieci ore ... si cavi tutto in acqua, avvertendo che nel fondo spesso vi è del piombo ritornato in corpo. (Pr)
4 1 — Col v. Smuovere: Smuovere il corpo. E. §. 36 ‘. Eolg. Diosc . La mercorelU , mangiata come le altre erbe , smuove il corpo.
3 — Efig. Annojare , Inquietare, Disgustare, Ambr. Cof. 5 . 8. Mi ha fatto Smuovere il corpo col suo giudizio.

446 corpo
43 — Col v. Uscire : Uscir di corpo o dii corpo = Cacare, U.XJscirc.
43 — [Prov.} Corpo satollo, anima consolata , si dice di alcuno che 9 appena pinta già il boccone, si pone a poltrire,
44 — Corpo satollo, pieno, o simili, non crede al digiuno, all’affamato ec. = JSl'on apprende il male altrui chi non lo prova. Belline. 218. Dice un proverbio : dii ben cena a desco , Col corpo pien non ero* de ali* alìàmuto.
45 — À chi consiglia non duole il corpo. K . Consigliare, i 3 .
46 — Le parole non empiono il corpo, [sì dice a chi in cambio di fiuti dà parole .]
4 ? — * Cbi non mette corpo non cava: Detto sentenzioso per fare inten- dcì'e che chi non s’ affatica o noti vuole spendere , non ritrae utile delle sue imprese detto così perchè nelle compagnie de ’ mercadanti chi non mette danaro, che dicono corpo, o almeno t opera sua e fatica , non partecipa dei guadagno, F. 63 . Seni. Prov . (A)
48 — Modi avrei b. A male in corpo=D/ mala voglia, Alai volentieri. [V. A malincorpo.] Tue. Dav. Ann. 1. 20. Con essi ambasciadori venne Segimondo , figliuolo di Segaste, a male in corpo.
4 y — * Corpo a corpo. Lo stesso che A corpo a corpo. P'.A/naret.Cronic. p. ig. (Fir. ij 33 .) Lo re Mcnellao fece domandare a Paris, che vo- lea combatter con lui corpo a corpo EJena. E Cren. Ant, Domandò , se tra nemici ayca alcuno ebe volesse combattere con lui corpo a corpo. (N)
5 0 —*À crepa corpo, Ad o A un corpo, A corpo a corpo. V.questi modi.(JS)
5 1 — * A pieno corpo =: Strabocchevolmente. B. Tass. lett. 2. 1. Mangiandone (come si suol dire) a pieno corpo. (N)
52 — * Coq*» di me, Corpo del mondo, Corpo del diavolo oc.: Formale di giuramento frequentissime in bocca del popolo, Baldov. l)r. (A)
53 — (Eecl.) Corpo di Cristo, dicesi il Sagramente dell'altare. Lat. Corpus Chrisli. Or. Hvx ot P l(TTt ' cc - Alaestruzz. 2. 4 %- Questo colale riceve il corpo di Cristo e gli alt'i sagramenti in sua dannazionc./focc./ioi'. n. 32 . Facciate che a me vegna quel veracissimo corpo di Cristo.
2 .— [E per Infesta detta il Corpusdomini.] Alaestruzz. 2.2y. Quelle feste che ’1 vescovo col chcricato e popolo ordina che si guardino cc. , ancora la festa del Corpo di Cristo.
3 — * Corpo mistico della Chiesa: Quello che si forma di G. C . che n è il capo e de 1 fedeli che ne sono le membra. (Ber)
4 — * Religiosi del Corpo di Gesù Cristo : Ordine benedettino , istituito nel secolo XIV. per adorare particolarmente G. C. presente nel S. Sacramento, e recitare l’ uffizio composto da S. Tommaso d' Aquino ; riunito all' ordine de' Cisterciensi , indi alla Congregazione di Alante Oliveto. Questi monaci erano detti ancora Religiosi bianchi del S. Sacramento , ovvero Fratelli dell' uffizio del S. Sacramento. (Ber)
5 .| — * (Auat.)Corpo ci festone: Fettuccia sottile che si vede lungo il mai'- itine concavo del corno d'Ammonc, e eli è La continuazione d'una parte del pilastro posteriore della volai a Ire colonne. Lat. corpus finbriatum.(A)
2 — calloso: * Larga fàscia bianco, molle e fibrosa, che si scorge separando superiormente i due emisferi del ceivello , i <piali gli servono d'ori fine , mercè l'unione delle loro fibre al di sopra della Linea mediima. Dicesi anche Volta midollare , Soffitta de’ventricoli del cervello, Centro ovale dì Vieusscux , Mezzolobo di Chaussier, Grande cominissma del cervello di Gali. Lat. corpus culiosus. (A. O.)
3 <— cavernoso : * Corpo formato da un tessuto spugnoso, risultante da un inlvecciamenlo inestricabile di vene, il quale costituisce la pili gran parte del pene e della clitoride , cd è capace di erezione. Lat. corpus cavernosum. (A. O.)
4 —. ciliare. * V. Ciliare. (A. O)
5 — cribroso, crivellato : * Si diede questo nome al tessuto cellulare. Lat. corpus Ghrosum. (A. 0 .)
6 — dentellato, FIMBRIATO ; * Nocciolo bigio, circondato da una linea giallastra ed ondulata che forma il centro del cervelletto, e che si scorge tagliandolo verticalmente in due parti eguali. Lat. corpus deuticulatum , corpus finbriatum. (A. O.)
y — d’ignoro: * Protuberanza oblunga, che si osserva lungo il margine superiore del testìcolo, e che pare fiormao da un gonfiamento della membrana albuginea •, il (piale è traversato obliquamente da * principali tronchi de'vasi seminali che vanno a finire all'epididimo. Lat. corpus Kigmori. (A. O*)
8 — giallo: * Piccolo corpo giallastro che si scorge sopra Vovaja de 1 le donne dopo la rottura duna delle vescichette , per l* effetto di coito fecondante. Lat. corpus Introni. (A. O.)
() — jiucoso: * Bordeu cosi chiamava il tessuto cellulare. Si dà questo nome , o quello di reticolare, alla riunione de vasisanguigni d’ Un tessuto bianco particolare , e di granulazioni secretorie, che si trova tra il dermide e V epidermide. Lat. corpus mucosuiu. (A. 0 .)
io — oli va re. * V . qui appresso §. 2 2. (A. O.)
ij — PAAIPINIFORME • * Relicf lo vascolare che le arterie e le vene spermatiche formano col ht'o inti'ecciaisi avanti o sopra il muscolo psoasJ Lat. "corpus pampinifonne- (A. O.)
, a _ papillare: * Riunione di granulazioni papillari, che si osservano fra il dermide e l'epidermide. Lat. corpus papillare. (A. O.)
13*_ psàloide :* Si diede questo nome alla volta a tre colonne .
Lat. corpus psaloides. (A.O.)
14 _ retiforme : * Il poster'Oi'e e più esterno d 'tre fascetti fì-
bi'osi ne* quali si divide ciascuno de 1 due principali cordoni del midollo allungato. Lat. corpus restiforme. (A. O.)
1 5 —reticolare:* Lo st.sso che Corpo mucoso. V .$• <?• Lat* corpus reticolare. (A. O.)
16 —~ romboidale \ * Lo stesso che Corpo finbriato. Lat. corpus rombhoidalc. (A. O.)
»7 — straniero: * Qualunque sostanza organica od inorganica , animata od inanimata, solida, liquida o gazosa , venuta dal di fuori o sviluppatasi internamente , che non fa più o che non fece mai
tessuti
/ od
CORPONE
parte dell organizzazione del corpo , e che occupa fra » “— in qualche cavità di esso un luogo che non dovrebbe occupare. corpus extraneum , alienimi. (A. O.) •osti)
iS — vitreo: * Massa trasparente, di consistenza gelato ^ che riempie l'occhio, dietro il cristallino, e eh' è formata more vitreo contenuto nelle cellule che gli dà la membrana j al Lai■ corpus vitremn. (A. 0 .) . ^.j.
‘9 — * Corpi bigemini : Si diede questo nome a’ tubercoli q LU gemini. Lat. corpora bigemina. (A. O.) ^ f
20 — fibrosi : * Produzioni fibrose accidentali di fórma ro\[ ,,
più o meno aderenti, qualche volta pedicolate , te quali si ‘jg.
no in certe parti del corpo , e particolarmente nella spesse*-
V utero. Lat. corpora fibrosa. (A. 0 .) ^ / ; j.
21 — genicolati: * Eminenze che gli strati ottici offrono fuori alla loro faccia inferiore. Lat. corpora genicolata. (A. v^,/*
22 — olivàri : * Così chia/nansi le eminenze olivari che sl
goun alla faccia occipitale del midollo allungato. (A. O.) •
^ a3 — striati, scanalati: * Eminenze bige , perforali, ter! r ^jn° in punta, ravvicinate d‘ avanti, scostale in dietro, che si oss ^ flS i al disotto della volta a tre pilastri del cervello, e che così coi f j t soperchi tagliandoli, si veggono essere composti di un miscugli stanza bigia, e di sostanza bianca disposta in linee lottgdw. 1 ( j t ,| alternanti. Diconsi ancora da Gali Grande ganglio sti[ ,cl1 cervello, e da Chaussier Strati dc’nervi etmoidali. Lat. corposa ^ ^.) codicilli nervi ethiuoidalis , apices crimini medullae oblongat‘«e.V
55 — (Ar. Mcs.) Corpo, dicesi da’ corallai, di più fili di coni grosso del filato , di cui si compongono i mazzi. (A)
2 — T. degli stampatovi. Corpo di carattere: L* aggrega* 0 ^
le lettere d’ una specie di carattere , tanto colpivo che tondo- ^
3 — * T. delle saline. Corpo di saline: Grande est - e,lsW,l ^ ctlL >re ^
reno, che comprende diversi vasi ìnseivienti tutti ad ° L cristallizzazione del sale. (A) _
5 G — (Milit ) Corpo di guardia [ o della guardia, ] dicesi un ^ er J .
di soldati che siano in guardia. Lai. praesidium. Gr. puoi 1 '
Stor. Rivoltò l’animo a ordinare i corpi delle guani 1 ' 0 ia *
/Ver. e. /. intvod. Alla porla Tosto tacciarli ritorno Ov'ba * 1
g. /. intvoa. Alia pori
passo, e’l capitano Messo ha ’l corpo di guardia. (N)
a — 11 luogo ove i soldati stanno in guardia. Lafi statio 3 — d ’ esercito* Un numero di divisioni unite insiemiJ un corpo di' esercito. (Gr) . ' Q ' e il
5 7 — (Mariti.) Corpo di naviglio, [della nave] = Gusci 0 * \ stimento senza attrezzi .] Lai. corpus navium. AL U • f ^ flilos 50 ' due corpi di galee vinizianc allocate, per metterle lo * -0 c Frane. Sancii. nov.25fi E quando vide tempo e modo, b_ * , e sop e) ra , c lasciògli andare , c tolse il corpo della galea. (Q ul • la nave intera col suo carico ed attrezzi. (V) (Van) ^ -.gitali
niliW r,s :
iid
2 — morto : Si dice una grossa àncora , o più puh P fiondo del mare , riuniti fra loro con cerchi di ferro per * te ud ll 'fi aleggio ne’ porti esposti al vento, e il cui fondo è dt l J ° CU j ih l,tì/ d
3 — DELLA vela: * Dicesi il tondo , il mezzo della ^ ’
4 — di vela. Significa le quattro vele principati , cl ° e t por^ ct il trinchetto , e le due gabbie. 13 così si dice : la nave 001 *
i suoi quattro corpi di vele (S) .. .
V il 1 ?*'’
’m è shuutn “ lh "'ÌÌ e . n?,
5 — m battaglia: La parte, cicli’armata cke e samai. — ^
linea , e forma la colonna ili mezzo nell’ ordine a tre j
forma la prima divisione, ed è comandata dal generale de 0 ^ e fH
6 — DI TBO.UEA : * La parte più grossa del tubo, ‘ ll
pistone. (Vau) _ meore i
7 — Corpi morti: Sono grossi pezzi di legname , « a tl •
ni, o altri corpi piantali in terra fortemente, che serv 0ti
marmi vi delle corde per ritenere ile’ bastimenù , oj“> e
vre ne’ porli. (S) _ Prtnia 10 to’
8 — Corpi di late: Sono bracciuoli verticali che f» t .
solo molto aperto , un ramo de' quali s’ inchieda sulle ‘ ,j a s .
“ .. i. ,/ /> fimiì.. < r „ì.„, sostiene yìre^.fg
'perla, l’altro sporge all’ il fuori della galea , e sosti j
stremi tà gli ttpposlicci , eie forme sutle quali si app 0 br - cur ii
.> «iV^nlln À UH rii fi C ìli' lllU‘t & /(?»
9 _ Corpo e chiglia. Egli è un modo di esprimere v
* C .1 * .... b.. . I. ». ..... . r»l,ltltrrj1»1rlr\ vtll/1 C IfiSSU -C J
che si fa di un bastimento , obbligando alta stessa stimento e la sua chiglia. (S)
58 — (Piti.) Diconsi colori carichi di corpo , quando r_ ^
i , * . . . . u . fV*........ • /
slavati
fi’ 0
sa» U*
i. (-^ 74 )
■esen““Z^
.. teneri. Cesar. Cit. Colori tinti e carichi dl ,3'eÌen‘“f iì
5 q — * ( Arald.) Corpo d’un’ impresa. La figura m essai e C
(j 0 — (Archi.)Corpo della colonna: Il fuso o fusto deal
del piedistallo: li tronco di esso. Baldia■ Uoc. ^ IS ‘ fi (llì aUf (4 j _ * (Mus.) Corpo di voce: La voce considerata t ’ n Hi eh* £;,} i
. c ■ j h_ _•_ _..L .7/ ri11fi ‘t iri. SI
efie. rispetto all’estensione. E pero di due voci s“' gicgb
mano lo stesso suono , quella che si fa sentire ai P lontananza, dicesi aver più corpo. (L)
completo 3
o lo stesso suono , queua cnc òiju .. - * .w>fa
manza , dicesi aver più corpo. (L) , wt aL
— d’ AiìMOsiA : * Talvolta si dà questo nom _ pd
pleto j p. e. la triade, l’accordo di settima, c ■ , 0 otto r* mi
— sonoro: * Tale, si chiama ogni corpo che . u n ti»
fi — fi- ine. Oi. Limm.» ' f5 ’ « • tlClCtlU
immediatamente un suono ; ma negli strumenti m si dà solo alla parte d Ilo strumento che f le circ 0 *"^
lì Eie* 1- 3 -. 9 -E °> f 11
_ (Lcg ) Corpo del di litto, diconsi la cosa < ^ ^
con cui è stato commetto il delitto. Buon. f te f, E
Far le visite opportune, Biconoscere i corpi de stimonii. . . ■_„„ insieme
■ Sl e„.e^ a è'fi
63 — (Comm.) Quella somma di danaro che si nt >; e 5 c, 'Jj,ir ,l< ’ sociali per un negozio. Statuti del r cit* ca . * .
detto negozio ha bisogno di se. 2 Ò mila di co p t c dell 3 'f
che avanza sopra il detto corpo, farlo rimettercsu (( , nl0 ./- (i ; (V
Corpolento , Cor-po-lèn to. Add. tn. stesso che^\ co rpp^ j,,,.»'
Mann. Genn. if 2 - Com'è in coloro che soino .fod Corpone , Cor*pò-tie. [^rt.] aver , di Corpo. rp 5
/

COIÌPONE
C |i','|| U13 ‘ -G’’- »!Xwpioi> crù/ex. Ciriff. Calv. 2.52. E vista Aleandri- aIT j! munl " e smorta , con quel gran corpone.
Crìst r VV ' Com c Ginocchioiie. Posato con tutto il corpo. V^end. c °rpono rm ° ^ ^ ottar h Tao. Gr. S. Gir. alla o. Ginocchia.) Gittossi ( Pors '°^^ a P u ^ta del coltello suo, il quale avea fìtto in terra.(V) s doglio di amanuense , e dee leggersi carpone. La Cr.
Co ^u E 0rp r 0r0nc -),(B)
le p 0S(l ?, Lor-po-ra-le. Sm. Quel pannicello di lino bianco , sul qua- Ì\y iT q v ^jP rcle l’ostia consacrata nel dir messa. Lat. corporale. Gr. a Madd. Ecco la verginità della nostra donna : avea
ne
la Va t 0 > I ~ jjccu ia vci gtuitu ucurt ìuj&uu uuiiuu . <*vea
del _ ® sbiancato il detto corporale. Ordinam. Mess. Lo corporale sto. p n ° sl B n dìca il parino nel quale fué avvolto il corpo di Cri- ostie ka colomba bianca venne in sull’altare con tre
ec. lutto • ( M 3 ’ < 5 l,a ^ ponendo in sul corporale, versò nel calice
lor ma . ‘ i'ioor del sangue. Esp. P. N. Trattano e bailiscono con c °rporar e p C0Se s , ante 5 come vaselli sagrati , il calice, le pianete , i da corno y° CCt Test . 2. Ancora lascio e voglio che ec. tre guaine Sfili mL- ■ ,* e Un vaso di stagno da acqua benedetta ec., tutte sien date Co,^--<i san Jacopo di Ce,laido.
Lat, cor*r> r cow * c0r P o i [Di sostanza corporea ,] Che ha corpo. to ò toei ra * (S ’ cor P or eos. Gr. tToj/^ocriKos. Maastruzz. 2.3o. 1. Fur- Mobi| e °della cosa altrui mobile e corporale', fraudolenta ec. iinmobil - Cor P ora ^ e si pone nella ditlìnizione ; imperocché nelle cose nelle i nc ’ COm< ; a* è un campo, non si commette furto; nè anche cerchi 0r P 0ra )*, come s’è azioni c scrvìtudini. Dant. Par.28.64LX v irtute. 7^ 0ra * sono ampli ed arti , Secondo ’l più e ’l mcn della scono - p ff’ 1 4 ' Sono corporali, le quali cominciano e fini—
re perpetuali, che cominciano c non finiscono. »
Odesse i/ ,/£/, Tatito vegghiava di notte, che non parca fosse corporale 2 [Apna 0 ?^ 0 ^ e Ani non parca se non solamente lo spirito. (V)
fori* cor rten cnte a corpo.] Bocc. nov. 1 7. 3 . Molti furono, che la tra rnbc?° ra e C ^lìczza ec. desiderarono. G- V- 12. 16. 8. Aldi città Ua offension corporale non fu fatta in tanto scioglimento RMa che f S> . • vte Sf 4' 41 *' in luogo d’ uscir di sè stesso, come bisonti. 8i J| CC p c * i ‘ VU °A considerare la bellezza corporale. lì ed. nel s C() nic | p ‘ Tosta. Le fatiche corporali non le posso più prendere Capiti?* ndeva P rima - (N)
Pdi, j p. c Mortale. Lat . mortali?, capitalis. Gr. <mjx£<rros. Cron. «cinici dr |S t^ 1 ’ 1 quali, già è cotanto tempo , sono stali sì
À,„. . UL rmroni;.'.: — _r...r. - 4 **
A Ve «d 0
, - icuij.<u , auuu aiaià si corporali
fiorentini cc. , cominciarono a umiliarsi. M. V. 7. 12.
Quid. q* h * v °i il vostro corporal nimico con gran parte de’ Baroni. Gr e ^ t '-mele clli insieme diventarono corporali nimici. Dial. S • ^ ^crson V ?® Uac ^^ verità quel veleno corporale non bevesse.
^ r ^ hi a r o ri V ^ n l : personalis* Gr. ■xpo'Tco-xtv.os. Ricord. Malesp. gg. f.° podest' ° Riamare uno gentile uomo forestiere , che fosse lo- 5 1 e c °rpo ra |P° anno cc,, e facesse giustizia , e condannagioni rea-
le certame" 1 cor P 0l 'alc , [1 detto anticamente per ] Duello. Lat. singula- S^tO p at ^‘ G f* fAGVOfACLX.1 *. Coiti. Inf. ìo. Pervenute le parti a
r. lt> 'ssero i . 0 1 c ' le li due fratelli per corporale battaglia di loi'o soli u ,a Sucrr.i
— ' fT guerra.
' >5co Po ,7°,'^ 0 Pcro
della misericordia corporale: QueUe che han per
T°r' lEM ENT E eM r’ e fi»co del prossimo. (Ber) e.,,,:., ■ rù. x’h or -po-ra-le-mcn-tc. Avo. Lo stesso che Corporalmcn-
y° il ben
ni>._ c,t Entp
. , y.. t -via*ic*iiii;uMu, siw. jut/ otcò*u vite un■puraiineii-
f.’ M. Madd. 33 . Non era con lui corporaìemente. (V) o 0r poreitV • 0r T ,) ' ra ']‘-tà- [A 1 /’] ast. di Corporale. Materialità. [—, -Corporatura.] Lat. covporalitas. Gr. rb cr&j.u.xriKoV. ■ r lliQ Acria lsc ' 2, 55 . L* anima è l’uomo, la grotta è la corporalità e la
*? i ,i„ 7 TE - Cor-po-ral-mén-te. Avv. Col corpo. —, Corporalemen- T Ucc,| è'no, cor l' or:llì .tcr. Gr. G. F. rii. Maom. Per-
i ulte COse V e ' ; ' P° s sil>ile di vederlo corporalmente. Tes. Br. i. a.
cominciate , che ’l tempo non ba nulla parte Ip'sanu c i le C ‘ il lor. S, Greg. Vengono a tanta stoltizia, che essi 5 'e c oi'por ,lu°! 1 j S * a a * cuna cosa Colui il quale essi non possono vc-
!' So n'o colorò c ? r P° > contrario di Spiritualmente,
3 ^l )| ritual mente c ie amano lo prossimo suo corp
Altl 'altn,
Gr. S. Gir. Mol- poralmcnte, e non
■ 2*'33 nt Js’ Affettivamente. Lat. re ipsa , actu. Gr. sp^'w. Din.
r° llu attener i ' kciono toccando il libro corporalmente, e giura- Co» * IBe tUc JU0Ua P ace - ” Fior. S. Frane. i’Ò2. E cosi giurò cor- p vcle detto al detto Ministro a Firenze nella cella sua.(V) . * Aorpò r „ orL .P°' r à-to. Add. m. sinc. di Corporeato. V. A. V. "
P«r tiuai eo - ^. n -r. « 1
^te2S l u unque
Sii,
•esse
^ m. c. ut cuipuruau). r . Jt. r. e
ì ^' 11 9 * Non comiìndòc però costui
pinione , che almeno alti Dii corporati altri non si
L OStr>n... n .1! . 1* • xrw „
aìi’ ? ott >e Con 01 .. 0SSC< l u ‘ o religione. (B) E iS. 18. E quella {anta-' U)f tp riu - pi) P 01a ta, appare in ligtira d’alcuuo animale alli sentimenti
f, 1 c '»l . rri ioso
TuturV ^ or "po-ra-tir-ra. ISfi] Tutto ’l composto del corpo. Lat. conte p Cor P°^ s habitus. Gr. tyts. Star. Et ir. 6. ijl- Vcdcnoo- ;* l »oso . e y l ’ 7l ^ r crt)ando molto povero c mal vestito, ma graude, Violenti * p ella COc poratura cc. »Iied. nel Dii. di A. Pasta. Ne’ \ e per con 1 COr P° c -i svapora molto umido fuor della eorporatu-
A* Ventro • Se B u f nza i fluidi rimangono più ricchi di sale. (N)
• Gd c mterioi-p ■ -
ter,
Cor]
i- e
P^atnra n T* cu, ' r tnalalt . Hanno dolori per tutta quanta la
,lì gH rco^t Aj^sso , or più alto. Tav. Bit. Per lo gran dolo- '■“Va la - • 1 '
, - *meriore ..h p - *; ..w». ...
* VouTr-ho t .7 ’ tlle comut ^menle si chiama Corpo. Lat.ycn-
■tn»»a _ K * citì\ tnnlntt _: _ j..d. __ . i
vw'li Jr P°'i , a tur' *v cor P 0ra tura, sì partorì, c fece un bel fanciullo, itit'tutto ì? < * l ^‘ ( ^ a C° r pidcnza e da Corporeità., Lvi prima si- 1, ‘“re. e 0) . ? m P° s ‘o del corpo; e talvolta si prende pel ventre
"'Ialiti d’c. è trailo di Corpulento, ed indica,propriamente
l’ ll *be In i lat Ser . P* n gue , grasso e grave. Corporeità o Corporalità a >la csscuza, ('esser distintivo di corpo, di cosa materiale.
CORRADI NO
Corporazione , * Cor-po-ra zió-ne. Sf. Aggregazione , Associazione ad un corpo , ad una compagnia di persona. F. dell' uso. (0) Corporeato , Cor-po-re-à-to. Add. ni. V. A. V. e di’ Corporeo. Fr. Jac. T. 3 . ig. 1. Con gli occhi eh’ aggio nel capo , La luce del di mediante A me rappresenta dinante Cosa corporeata.
Corporeità’,C or-po-rei-tà.iS’/iLo stesso che Corporalità. E.Magal.L,ctl.(_.\') Corpor o , Cor-pò-re-o. Add. m. Di corpo , Che ha corpo , [Corporale , Materiale , Sensibile. —, Corporeato, Corporato, sòl.] Lat. corporea. Gr. aup-a-Tinós. Lab. 2 63 . Nè altrimenti ti posso dir del lezzo caprino , il quale ec. tutta la corporea massa geme e spira. Pctr. canz. 3 g. 87. Né fiosso il giorno, che la vita serra, Antiveder per lo corporeo velo. Erano. Saceti, rim. Quando sia fuori del corporeo velo.
Corporeo dilì', da Corporale e da Corporato. Corporeo dicesi tutto ciò eh’ è corpo, ogni essere materiale. Corporale ciò che appartiene a corpo- Cosi diciamo Pena corporale ec. Corporato o Corpo- reato ( v. a. ) esprime sostanza che ha corpo, che assume corpo ec. Corporolocia. * (Leti.) Cor-po-ro-lo-gì-a. Sf. Lai. corporologia. ( Dal lat. corpus corpo morale , e dal gr. logos discorso. ) Trattato delle adunanze od ordini ecclesiastici o laici. (Aq)
Corporone , Cor-po-ró-ne. Avo. AC A. Boccone , Col corpo disteso. [ Forse per errore invece di Corpone, o piuttosto Carpone. ACCorpone.] F"end. Crist. 3 . Gittossi corporone sopra la punta del coltello suo , il quale avea Ulto in terra.
Corpulentissimo , Cor-pu-len-tìs-si-mo. Add. ni. superi, di Corpulento.
Lat. summe corpulenti^, ohcsissiinus. Gr. (B)
2 — Indurente grandissima corpulenza. Lat. summopere corpulentum faciens. Pr. Fior. P. 1. v. 3 . Or. 3 . pag. 168. Perché con pazienzia esemplare sofli'i un anno di febbre ec., e in ultimo una corpulentissima idropisia. (B)
Corpulento , Cor-pu-lén-to. Add. m. Grave di corpo , Grasso. —, Corpolento, sin. [AC Corputo.] Lat■ corpulentus , obesus. Gr. iSvxjixos. Bocc. lett. Pin. Boss. 276. Il vedersi già vicino alla vecchiezza , corpulento e grave. Ar. Pur. lejgì- L’ozio da un canto corpulento e grasso.
2 — Di gran corpo. Mor. S. Greg. i. 9. Il cammello animale si corpulento vedi, che benignamente s’inginocchia a ricevere il peso.
3 — * Per metaf. Vero, Sodo, Reale o simile. Cocch. Disc. Tose. t. 2. p. 60. Trattare argomenti naturali con vaghezza d’ingegno più che con esatta e semplice veracità , e corpulento e chiaro signiticato. (N)
Corpulenza, Cor-pu-lèn-za. [ò’/r] ast. di Corpulento. [AC Corporatura.] Lat. corpulcntia. Gr. ivirapr.lx. Bocc. lett. Pin. Ross. 279. La vecchiezza per li consigli é reverenda ec. ; la corpulenza, ad essa congiunta , aggiugne ad essa quella gravità che forse l’etade ancora non arehbo recata.
2 — Natura e Qualità di corpo, relativamente alle sue dimensioni. Cocch. Bagli. Materie che sieno di molto sottile e penetrante e attiva corpulenza, e di uniforme e liscio contatto, e di facile, piacevole ed innocente passaggio per tutti i canali... del corpo umano. (A) Corpuscolo, Cor-pù-sco-lo. [Am.] Lo stesso che Corpuscolo. AC Cobpusculare. (Fis.) Cor-pu-scu-là-rc. Add. coni. Che ha relazione coi corpuscoli , cogli atomi.- Cocch. Asci. (A)
2 — (Filos.) Filosofia corpuscolare : Sistema di qualche antico- filosofi greco, secondo il quale si pretendeva render ragione d’ogni cosa per via del moto de’ corpusculi o atomi, dello perciò anche Atomismo. (A) (A. O.)
Corpuscolo, Cor-pù-scu-lo. [Am. dim. di Corpo. Propriamente corpo di un eccessiva tenuità, e che si suppone indivisibile. AC Atomo e ] Cor- picciuolo. —, Corpuscolo, sin. Lat. corpuscutum. Gr. cupóiriot. GaliU Gal. f,. Dan subito luogo al piccolo corpusculo che in esse discenda. Red. Ditir. 8. Ed al chiaror di lui ben comprcndea Gli atomi tutti quanti, e ogni corpusculo.
Corpcsdomini. (Eccl.) Cor-pns-dò-mi-ni. [Am. indecl.] Voce in tutto latina , che significa appresso di noi il santissimo Sagramenlo dell’altare, per essere in esso il vero Corpo di Cristo signor nostro. L,at. Corpus Christi. Gr. l-v-rv.ri7rl.x. Trait. Sagr. In questo articolo sono intesi sette sagramenti che sono in santa Chiesa, cioè Battesimo, Confermazione, Corpusdomini, ec. AC G. 8. 80. 8. L’arcivescovo promise tutto per suramento sul Corpusdomini. E 12. 2. 3 . Sotto falso trattato tenuto con loro, e giurato sopra Corpusdomini di far loro compiere 1 ’ accordo. E cap. 35 . 6. Non usciva se non alcuna volta anzi il giorno a confessione,© prendere Corpusdomini. Dav. Scism. 76. Onde ella sempre il Corpusdomini in luogo splendentissimo tenne e adorò. 2 — La festa che si celebra in memoria dell’istituzione del medesimo sagramento , dodici giorni dopo la Pentecoste. Lat. festum corporis Christi. Belline. 327. Come Giuseppo il di del Corpusdomini. Fir. dial- bell. domi. 3 ;^. Quella Apollonia , clic voi diceste 1 ’ altro dì che parve sì bella la mattina del Corpusdomini in San Domenico. Corputo, Cor-pù-to. Add. m. Corpacciuto, Panciuto, Lat. corpulenta. Gr. Evsxpy.os. ,
2 — -Grosso, Denso, Pieno. Lai. densus. Gr- vxfvs. Com. Purg. 21. L’ aero terrestri) è più torbido, lo quale per gli sfiatamenti umidi si fi corputo.'
Corputo diff. da Panciuto, da Corpacciuto e da Corpolento. Il primo propriamente vale Grosso di corpo; Panciuto ' Grosso di-pancia. Corpacciuto c Corpulento sembrano nel proprio due gradazioni crescenti di Corputo. Ma la maggior dillèreiiza è nel senso metaf. Fu detto Aere corputo , Significato corpulento , Cofano e zampogna corpacciuti ; ma non si sarebbero bene scambiati Ira Loro questi ag- giunti.
Corpuzzo, Cor-pùz-zo. [Am.] dim. di Corpo. [ Lo stesso che Corpio ciuolo.AC] Lat. corpusculum. Gr. nvp.oinov. Tusc. Cic. Democrito lo formò di leggieri curpuzzi da un certo concorso fortuito.
Corradino , * Cor.ra-dì-no. N. pr. ni. dim. di Corrado. V. — Figlio di Corrado IV. e di Elisabetta di Baviera, legittimo ve di .lia poli, fatto morire con pubblico suppii-Jo da Carla d' Angiò. (B) (Van)

448 CORRADO
Corrado , * Cor-rà-do , Currado , Conrndo , Corradino , Dino , Cono, ir. pr. m. Lai. Conradus. ( Dal ted. kuhn franco e ratti consiglio ; {ranco, libero ne’suoi consigli.) — Santo vescovo di Costanza , detta casa de' Guelfi. — Nome di quattro imperatori di Germania, della casa di Svevia.—Marchese di Monferrato , re eletto di Gerusalemme. (B) (Van)
Corrae.* (Geog.)Corrai di Almagucr. Citili di Spagna nella Mancia .— di Calati-ava. Borgo di Spagna nella Mancia, cap. dell' ordine di Calatrava. (G)
Corre, Còr-rc. L Alt. anom, sino, di} Cogliere. V.
3 — Prendere, Pigliare, t'ir. Triti. ;. 2. Voi troverete lo speziale per la via, clic andrà a corre ia misura de’ confetti. » fi Non si potrebbe forse legger torre in quest' unico esempio ? J (N)
3 — Giugnere, Trovare, Sopraggiuguere. Disc. Cale. 18. E cosi corre alla sprovvista gli avversari.
4 — E nel sigti- di Cogliere, 5 - 19- Firenz. Lue. 3. 2. Ma tu non la corrai ; clic io ho chi me ne priega.
3 — Corsela = Battersela , Andarsene. V. Cogliere , 20. Buon.
Fier. fi. fi. 18. Non già io no, non io , non ne vo’caccia , E pensato ho di cornicia.
6 — cacione = Trovar cagione. V. Cogliere ,§■ 22.
7 — i Fieni, * fìg. zzz Calunniare.Salviti. Disc, 2. 353. Corre i fichi ec. è preso per calunniare ec. V. Cogliere , §. 3o. (N)
-8 — 1/ agresto , fig. = Rubare F- Cogliere, (. 20.
!) — in cambio, in iscumbio. [ V. Cogliere, §. 28. e Cambio, §. 1. 2. e fi.}
10 — posta = Appostare, nel sign. del 5. 2. Lat. observare, signare. Gr. rr.piiv. Star. Ajaif. E ora faceva danno da un lato,c ora da un altro , c durò heue uu mese , e di lui non si polca cor posta. » Ccccìi. Assùmi. fi. fi. In queste cose e'non ci si può corre posta ferma. ( Far giudizio certo. ) (V)
11 — Prov. Corre la rosa e lasciar stare la spina. V. Cogliere, J. 35 .
Corredare, Cor-re-dà-rc. [riti.} e n. pass. Fornir di corredi, di masserizie , di arnesi , di strumenti ; Preparare ec. Arredare. Lat. in- struere. Gr. vxtxv tKvxifiiv.
2 — * Onde Corredare la sposa — Farle il corredo. Alf. Mod. e voc. tese. p. ifi. (N)
3 ■— [Avere semplicemente.} Red. Oss. an. 6. Ciascuno de’ chic fegati correda vasi della sua propria vena. (Cioè, aveva la sua propria vena.)
3 — [Fortificare, Afforzare.] Cr. 2 . 2 3.32. Puossi ancora sanza taglia- mento del rampollo, che s’innesta, levare il bucciuolo, c il dimestico appunto , di quella grandezza dall’ una parie tagliato , mettere in quel luogo ; e legatolo con filo , si delibo corredare al modo predetto.
4 — Per meta.fi [Fornire, Provvedere, Avvalorare; ed anche Render onorato e pregevole , ] Adornare. Lat. ornare , instriiere. Gr. kcctx. cy.yid.fr,'. Dant. Par. 6, a 2. Questa picciola stella si correda De’buoni spirli. Bui, Coni, Si correda, cioè s’adorna. Diltam. 1. ifi. D’ogui valor la sua vita correda.
Corredare dilli da Arredare nell’applicazione che si fa ad alcuni oggetti. L’uno e l’altro si trova impiegato nel senso di Fornir di arredi e di arnesi , come pure di preparare , mettere in ordine ec. Ma nel metaf. in significato di Adornare, Arricchire cc. è meglio usato Corredare. Cosi diciamo Libro corredato di note, di pruovc ec. Nave bea corredata ; benché- si legga Arredi di una neve.
Corredato , Cor-re-dà-to. Add. m. da Corredare. Lat. inslructus. Gr. xx.Tvsii.tvGctrp.ii’Os. Tav. Rii. Ed cravi un letto molto ben corredato d’ ogni maniera che fosse al mondo. Buco. nov. 1 7. 6. Con molti ricchi c nobili arnesi fece sopra una nave bene armata e ben corredata montare.
2 —[E nel sign. di Corredare, §. 2.] Red. Oss. an. lyfi. Ho trovato cc. un’ altra vescichetta minore ec., c corredata auch’ ella di molte ramificazioni sanguigne.
3 — * E nel sign. di Corredare, §. fi. Magai. Lclt■ Corredato da un volume in foglio di prove autentiche e di originali documenti. (A)
4 — Cavaliere corredato , vate lo stesso che Cavalier di corredo. [ F• Cavaliere, §. fi, y e Corredo §■ fi.} Buon. Fier. fi. 3. 8. Ma che diremo Di questi noslri belli in calza intera Cavalier corredati, ec.
Corredentore , Cor-rc-dcn-tó-rc. Sm. comp. Cooperatore e compagno nella redenzione. Silos, Sertn. 1. Berg. (Min)
Corredentrice , Cor-re-dc-n-tri-ce. t-V/.) Cooperante nella redenzione. Salvili, disc- 2. 368. Ad esser veniva ancor essa nostra corredentrice.
Corredino, Cor-re-dì-no. Sm. dim. di Corredo. F■ dell’uso, e dicesi di tutta la biancheria e robe ad uso de‘ bambini, come fasce , pannicelli « simili. (A)
Corredo, Cor-rè-do. [Noi.] Arredo, Fornimento, Gucrnimenlo. Lai. instrumentum. Gr. trxtvos. ( Dal. lat. cum con, e da rheda carro. V. arredo. ) Pctr. Com. ili. Finalmente elle furono si sbattute c sì rotte, e si disutili e perduti i suoi corredi , che giustamente questa si dee contare tra le avversità di Cesare. Eiloc. 7. 9. Comandò che la sua nave fosse acconcia , e tutta di nuovi corredi guernita.
2 — Dicesi delle dottora delle spose ; voce che oggi c' è rimasa quasi solamente iti questo significato. Lai. parapherna, bona paraphcrnalia. Gr. trxpxifnpvx. Fir. As. fi4■ Avvegnaché una donna sia ec. vestita di drappi nobilissimi, e porti addosso tutto il suo corredo. Cecch. Corr. prol. Ci sono molti ec. che fanno Tanti e tanti disegni in sulla dota, Ch’c’ non vogliou sentir pur di corredo.
3 “ Esalo già dagli antichi per Convito. Lat. convivium, epulum. Gr. o-viziroViov, irvÀavsot. ( Dal lat. barh. conredium o corredium convito; c questo dall’cbr. cera o chera convito, e hed strepito-. Strepito del convito, o convito strepitoso.) G. F. so. 5 o. 3 - Fece il Duca grande corredo e diè mangiare à molti buoni cittadini, e gran corte di donne, eco gran festa e danze d’allegrezza. E 11. 5g : 8. Dimorò in Firenze sei di , e alla fine ricevuti più corredi da’ priori, e dato eontinovo dtsiisgrc e cene a’cittadini , alla sua partita fece un corredo in Santa
CORREGGITORE
Croce molto nobile. Nov. ani. 7 9. 1. I cavalier nobili di ciono per amor di lui un gran corredo. F’ue alla desiuca ; p 01 > tc le tavole, menaronlo a donneare. . . j),itit.
2 — E così usato da Dante come titolo del suo Convivio. ^ Conv. Proem. Da due macole mondare intendo questa sposisi 0 ) per pane si conta nel mio Corredo. (P) . .. „ lV( lo
4 — Laonde dal convito pubblico che si faceva nel pigi arsi 1* n della cavalleria , Cavalier di corredo. [ F. Cavaliere ,§■ 4s ^, Correggente, Cor-reg-gcn-tc. [Pari. di Correggere.] Che corregr" )( Cnrrigcnte, sin. Lai. corrigens, castigans. Gr. céàtW. . T^cii- 3. 4. Ma crediamo la bontà divina essere siccome madre pietos te correggente. . fige.
Correggere , Cor-rég-ge-re. (All. anom.} Gasligare, Ridurre a 01 [Por fi eno o ritegno.} Lai. enrrigere , castigare. Gr. sv 3 yv:i''. jj 1 nov. Sg. 5. Sono' naturalmente le femmine tutte labili e ‘ n .| "astoni) e perciò a correggere la iniquità di quelle ec. si conviene n ‘ .„.i
E nov. gG. io. Voi, che avete gli altri a correggere, medesimo. Amet. gì. Ed oggi più potente che mai, in gr* 1 spazi i si veggono ampliati i suoi confini, e sotto legge P | ..[.-«.i 51 reggendo la mobile pompa de’ grandi e le vicine citla > S"* jgsse vive. Valer. Mass. Degna cosa parve che la vergine di > c “ concita di battiture. luvol? 0
2 —* Varia uscite ant. Gio. Dond. Son. al Petr. E T l,ia , rr egg 0 ’) più la fantasia Più m’abbarbaglio, nè me ne correggiti Al luni' Cavale. Espos. Simb, 1. fifi. E se poi che sono ammaniti Ilo a*' 1 *
y0>
sin»
coR
cali, non si correggiano ( correggano ) , se sono servi
ckiibouu i
Hip a c» 1
battuti. (Qui ». pass.} (V) ^ J : it
— Parlundo di Scritture, Deliberazioni e simili zrz Purga .. errori e Rimodernile. Lai. emendare. Gr. xscrupócw. G • G ^ne |e- E corrcssono tutti statuti e ordinamenti. Maestrazz. 2. coiFÌZ C “ cito agli scolari di notare le loro lezioni , o nelle lezioni
i libri. E 2. 3y. Comandamento è, che nelle lettere P a P. a jj 0 " nè in piccola cosa nè in grande , vi ponga la m ino ; (, zsj ia lettera 0 un punto non si dee correggere , salvo che c ° egli è «ommesso. . . , r o'p 1 ■
— Per metaf. Mitigare , Purgare, Toglier via la malignità, paliti che difetto «elle cose naturali.] Ricett. Fior. y8. Le uiedicm l^inc, s’infóndono in diversi sughi cd acque, c con diverse alti' 0
quali correggono la mala qualità loro. , 0 .) / 1,, '
— Governare. (Dalle due voci latine con , e rego io § oT » ,j 3ohj J !’ gubcrnarc. Gr. v.u^spvv.v. Dani. Inf. 5. fio. Tenne la terra c l ' cl .gs, C»' corregge. Petr. canz. a. 1. Poiché sé giunto all’onorata
suo erranti correggi.
Cr° n
JA-
speli»'
dei*
6
la qual Roma e’ . -..
— Ammonire. Lai. admonere, instruere. Gr. o-wifpo rell. 2fii. Sospinto piuttosto da chi l’avca a correggere a * 10 "* c co r ' che al guadagnare. » Fav. Esop. 58. Per fo bue clie fave! a .‘ 3|1)n iac- reggeva il cerbio s'intende ì santi predicatori, che seinpi‘ e ili*
sii ano e correggono che facciamo pace con Dio de’ nostri ^
Givg. 8. s5. Quando veggono
9
Tribolare- n Mor. $• _ 0 _ _ . .
Chiesa sia correità d’alcuna avversità. (Y) • c i | ir0 '
y — In sìs*n. n. pass. Riconoscere e lasciare i falli conu T^. prn difetti ; Ravvedersi , Emendarsi. Lat. se corngere , se q f se ad honam frugoni revocare. Gr. y^pyierlv x 5 Ti; ytV- G iiiih' 1 *' 1 ^ 11. 2. 2 fi. Chi leggerà c intenderà, dee avere assai S 1 ’ 30 - ' lasci 51 e correggersi , e lasciare i vizii. Maeslruzz. 1. 5y. Noli» P u ,
(la moglie ) s’clla si vuole correggere- ..«ti i e i
8 — Col secondo ed altri casi. Vit. S. Girol. 2y. Sì teme d‘ tuoi peccati c difetti correggercstiti. S. A gasi. C. D- <• 7 ’ n o al* 4
alcuno di loro, queste cose pensando, pendendo si e0ir =
( cioè dalla ) iniquilmle. (V) s0 ? el>fc ’
— [ Nel sign. del §. 3. ] Cr. 1. fi. i5. Se l’ acqua s ‘ c .° cOiT^ si correggerà la sua malizia, Lib. cur. malati. Lo agur IC0 .
col ccimaino. . , c0 rivf£ c>
io — E nel sign. del §, fi. Frese. Viagg. i 20. Udi ciasl ^
( la cappella ) pei Calori Greci. (Pr) . ggcoiid»
Corregghsco , * Cor-rcg-gé-sco. Add. pr. m. Del Corrcgg 10 » . .
maniera del Correggio. (B) (N) „ jp Ca rl1 *J|j
Corrf.ggevole , Cor-reg-gc-vo-le. Add. com. V. A. [ r - , n ;ni, IlC bile.] S. Agosl. C. D. Correggevole nella verga degli 1 ratti e nelle percossurc de' figliuoli degli uomini. m) ,
Correggiasco , * Cor-reg-già-sco. Add. pr. m. Di Correggi £ 0 ri' eZ '°j l j ,3 Correggi mento, Cor-reg-gi-mén-to. [iVin.] Il correggere, quoo
Lat. correctìo , castigatio. Gr. sVitiVe»*. Lib. Simili ■ l’amico segretamente, e questo è perfètto coneggi , | ie ‘ 1 Ì < ’' t (uct‘ ,s '
3 — Governo, Guida, [nel sign. di Correggere, f 4 - J ' ’ a cO rl
Cron. Veli. Bene portò la sua giovinezza , al ^ ^ di ^ ^
aysiym - ....-- -„.. -
gimento di madre. Cron. Morell. 2fio. Di questo non ravigliarsi, perchè rimase fanciullo al corregghuento ■- ^
Bocc. introd. 16. La notte alle tor case , senza alcuno c 0 di pastore, si torna van satolli. , fiel P uC<>
Correggio. * (Geog.) Cor-rég-gio. Lat. Corregium. CMa di Modena. (G) r i, c corifa
Correggitore, Cor-rcg-gi-l<?-rc. Verb. m. [di Corregge*'»-! òp. , Lat. corrcctor , emendator. Gr. sVarop&wréf. P- . \ , J0vr»S
papi assai disonesto e fuori di ragione che i prelati » c -j tI ppin® esser correggitori de’ difetti e peccati de’secolari, s * 11 ^ jjJ y volgano in quelli. Bui. Com. Orazio cc. a Roma , ^
fatto correggi tor de’ poeti. Frane. Barb. 5 2. 5. L at 10 ^ " * - - ^
r»'
ov’ eli, 1 ^‘pii ó*
filo*
scusa , Se à’ ogni manco ha il suo correggitore.
D-l—lnn Ci-nm-» T.yil r.l-Ìr»renS. dOllllIlUS. —Ru 0» I
2 — Principe , Signore. Lat. prineeps , dommas. fir- ti. 3y. L’ammiraglio, di cui davanti parlammo,esog» tissimo correggitor di Babilonia. .
Correggitore. * (Grog.) Isola dii gruppo delle FtnfP 1 ’ della Bufa di Mutuila. (G)
all *"■’
A 11 "

Co#be C 0 RREGGITR 1 CE
, «H(!n?i!.^,! CE > Cor-rcg.gi.tri.rc. Velò, f di Correggere. V- di reg. Lat. CorbecgÌj* 1 *; largagli-, Se. Rerg. (0)
Gi'o r j p RA » Gor-rcg-gi-tù-ra, [V/.'] V- A.(V. e di’ Correzione.] Fr. ^'ia niadr e rB< *" Aivea umilemeute sotto la corrcggitura della buo-
3cs. £ 0U p Cor-rcg-ginò-la. [V/l /lo stesso che] Corcggiuola. Z'’.
r cliio „,u' ‘‘ ^ sugo della carregginola purgato, e messo nell’oc- ^' 0,l| 'Er.GH) O e . a niu * ,c infermità d’occhio.
Celi. (k,'Ì T t0 ’ Cor-rcg-giuo-lél-to. [Vr/r.] dim. di Corrcggiuolo. Jìenv. r a n corre • 1 V l l uu 'hi guisa che egli si ritruova , si rimetterà in '■‘ 0r ' l| EGGino^ IUu ’ comc prima si fece.
^■ Is ° l 'iuin 1,0 ’ Cw-rcg-giuò-lo. [Sm. V. A. V. e di ] Crogiuolo. Lat. suolo. \ J?. s " Gr. .Xwsurzfioi'. (fatto per metastasi della II in ero- jic’ correr ■ ?' Eior. Di nuovo si mettono sotto a’ carboui , ovvero f,“°ni 5 o ?S l u°U degli orefici. E appresso: La quale si tiene tra’ car- '^ 0, 'fle<; NAr 11 “ r,a fornace, tanto che sia cotta, ovvero in un correggiuolo.
■£sser e a ’ G°r-re-gnà-re. [ N. ass. coinp. ] V. A. Regnare insieme , r V],„, \° m Pagnia al reqno. Lat. simili regnare. Gr. c’vjj.frix.m'Ktvsiv.
hi:
' lw C.TZ a8 ' l ‘ a al regno. Lat. simul regnare. Gr. eupnee e 00 tanto, quanto fe’poi Sa turno,il quale correguò ( 'Zio, ìe . r 5 Gor-rc-la-tì-vo. A da', ni. T. delle scuole. Che ha
i con lui.
'io i ìe . j. ’ 'jur-re-ia-ti-vo. Add. ni. 1. elette scuote, une ha correda chi ^yH' eS0 assolutemi, si dice anche fuor delle scuole tl ogni G>’. à vx: .“ Q eduzione con un’altra.] Lai. correlativus, relativus. , r °cd,i 0 l (‘ K0 >. Man. Eranz. rim. buri. 2 . ut. E son cor-relativi il 11 pane.
| 0, 'ret„, i - atn 0 Detto di Nomi, Avveriti, Congiunzioni, che hanno > avvi-ri - co,i ahvi lom corrispondenti. Cr. alla v. lutatilo : lu- *’£). Uno 1)10 cor .‘' c lativo d’Inquanto o di Quanto. E ulta v. Uno, Pentivo ««dativo ad altro. E aliar. Sorella: Sorella. Home cor- v ' Clft i-.Ei. tCi ON)
''Azroxi.. A i
>e,, Za recin ! Lor-rc-la-zió-ne. (Sf. comp .] ast. di Correlativo. [ Atli- Coi 'i'elati V o 1 oc f <- M reciproco riferirsi di una cosa ad un'altra. ] Lat. *i llai Ho i 0 ’ lc 'lativo. Gr. ùvzgitifci.» Risc. Malta. Pref. Acciocché, per JjaU hai ln „ ssu ’ non resti niente da desiderarsi, d’alcune cose, le Et y™ lTc htzione, ho giudicato Irene di farti partefice. (li)
Uo
P‘ac.
«un. cc. ,
siccn ~' ecam ‘ 2 • ■>44- Inoltro avrebbe correlazione con quest’ an- ■ l. 3 1116 corr elazione ha quel fritto colla novella ec. E Vegl. c' IUtl ch e 79- ( Eir. nSii. ) Al che può forse aver correlazione r EUtl '0 NAf l0S8e cc ’ (N)
LeU e '// ^ Ol '' l '^-li-gio-nà-ri-o. Sui. comp. Compagno nella profts - gigione -, ma non direbbesi de Cattolici. Magai, leu . (A") di , (A 1 '- Mess.) Cor-rcn-ta-juò-Io. Sm. Colui che fa i pah
r tr aa ^ci*t 0 Ulìl y a /h a stanza. (V. corrente 5. ) Bisc. Annoi. Balditi . Cj^olo ri! ^* ro * ai no Gigi? quello artefice fu di professione cor-
R *KTe
^-tc, Sf [Movimento progressivo che ha il mare in “ fiale può accelerare o ritardare la velocità della Xlì la sua direzione è quella stessa della nave , o 0 di traverso ; e si dice anche dell' acqua che cor* 7 r a ^ 0 i éc*T ì eCon da uiia direzione determinala , in fiume , cana~
piacano ’3" a P rollllclls - ° r - yopp**' i0 \. 7- jj 1 vc nl0 l‘ t ' a Dio , non erano sì loslo infra mare venti miglia, rn lv iìt ‘^ > ar t 1 y ^' ln P c sta di fortuna e la corrente gli recava a terra, tuo COi ’ rt ‘nte rion come dal viso in che si specchia Nave che
tó c °rieiu 81 j ^‘“Cende. Serd. Stor. Ind. 1. 44- Oli aiutò l’impe-
u iti f,.,x Ut de I’ -- i- _t- t _»\ i .. _: ir .Q . r>:,.
r *KTe.
du.
ecz
centri
la.
'nuove
1 un a
> dell
nel acc I ue r la quale traportò le navi. E 10 . 53 / Git- IU* ?*“ a foj acciocché la corrente del mare le portasse nel 7> * a crttà.
óesf/ier. Mann .
comune, alìor v c
B'eòbr. Ò. Ò. Per lasciarsi giù trasportare dal-
«c. c h? nde Andare colla corrente .= Seguire V opinione, la mo- J‘ —■ s«7». V. Andare colla corrente. (A) . . , ,
« 0n f r V otlda corrente = Ear secondo V opinione de pm. ,l’ ca n ‘P- a. 14- Il Caldi , eh’ era astuto come veglio , E
ì* WS ? hl ' 1,0 “da corrente, Incominciò: Signori, esemproespe- d^ 1 ° , Rcll no alla futura gente. (P) „ p
7" Cv ato m lall ° e dì sonata per tal hallo. » Don. Mus. Se. ballo r.h aaT sl ,'l'elio che solleva la vita con islorzo, come ri brau-
V Win.] C * a ccrrcute. (Min) „
T u ‘*°’s. p. va!1 ° corridore, Corsiere. Lat. equus cursor. Gr
V ' d i Calv - 2- Si Cosi dicendo rivolse ri corrente
a!Ia
5 1 ' d° a ^ l ’mi sonr’ un suo gran corrente.
Gr. \r l an coru degli altri animali cui si fa correre dpalio. (A)
ITtlfOS
Per 1’ aniu ir
®i»lì dnn^u^* i0 4' Spronando il poderoso suo corrente.A/o/g-.
che gli architetti, muratori ec. danno a (pie ,.—..7, lunghi e sonili , che servono a diversi usi, ;-e e Vffar palchi e coperture d’ edi/izii, adattandoli jra
..r- Ero“ V JlC,msi “ nche Piane.] Lat. tigillum, tignus. Gr.pes.os.
hn« FeC n radere nel lago uno corrente con un subito e spa- ’ Ul °, Si , -Berrr. Ori. 3. 7 . 56. Che, voltati cogli occhi ver,so il P l 0sto « ro a v Vauoi correnti a numerare. Capr. Boti. Rag. 5. Sommi
L^t-shA iV correnti del palco. Maini. 6. So. Kisicde m mezzo : ael Ncmi, D’ - -
U1 . 1 pergolato il quale ogni correi ieno i travicelli c correnti piani c £
•ente Sostiene
,.—
^ SU per lo palco non si crolli t ea - Cellm.Oicf-
; 7 - Ali, ,°sni travicello fatto a somiglia 111 ' pezzo di cor-
e^ite trave si appicchi nella testa di sotto 1
Q 'lAvchivo^ 8,OS5 °’ ^ d denominati alcuni ornameli -
ir ite... V Com-nu. Voce con cui troeunsì denom
y '■ delti Triglifi. Voc. Dir. (A)
CORRENTISSIMO
ConnENTE. [Pari, di Correre.] Che corre, [Che va con estrema velocità, Che. scorre , e dicesi degli animali, e di alcune cose materiali , e segnatamente de’ fluidi, che vanno per luogo declive .] Lat. currens.Gr. rpi^ivv. Dant. Inf. i‘i. 12). Era la selva piena Di nere cagne bramose e correnti, Come veltri eh’ uscisser di catena. Tes. Rr. 3. 5. Lo nascimento del suo corso (dell'acquiti sia verso oriente , un poco chinando ver..o settentrione , e ben corrente su per picciole pietre > oso per Della rena , o almeno su per terra creta ben monda. Peli-, canz. 3o. 6. Mi rivedrai sovra un ruscel corrente.
2 — Veloce. Lai. celer, velox. Gr. ruyis, Petr. canz. 49-1- I di miei più correnti che saetta ec. Sansone andati, e sol mor te ir’ aspetta.
3 — Sciolto, Spedito, Presto. Lat. expeditus Gr. cv'ueos. ■ Guid. G. Non avea Irene la lingua corrente. Ertine. Burb. 1Ò.5. E chi sua lingua aggroppa Per lo corrente parlare, ed inciampa.
4 — Comune , Vulgato. Lat. communis, vulgaris. Gr. nottos. Fr. Giord. gy. Per molto tempo stettero (icorpi de’ Magi ) appo i Lombardi .... e i loro più correnti nomi sono questi , che gli pigliano da loro.
ò — Disposto, Inchinato, Pronto , Corrivo. Lat. prouus, proclivis, velox. Gr. ir a noi. Fior. Virl. A. M. Chi leggiere è a sdegnare , tosto sarà corrente a’ mali. Tes. Rr. 1. 17. Le genti che nacquero appresso , erano più correnti al male assai che al bene. Saltasi. Jugurt. R. La natura dell’ uomo è desiderosa di signoria , ed è corrente a compiere il suo desiderio. Cron. Monili. z3i. E’ non si vuole essere corrente, venuto il pensiero, ma istarvi su più eli. » Vii. SS. PcuL
2. i3o. Udendo queste cose l’Abate, come savio, non volle essere corrente , ma disse ec. (V)
6 — Che lia I’ uscita. Zibald. Andr. gg. Le collere nere sono molto pericolose; che se elle sormontali l’allrc , elle possono mollo danneggiare lo corpo ec. , e fatinolo diventare corrente e fello , e di malvagia maniera.
7 — * Agg. di Acqua : Acqua corrente. V. Corsivo. (N)
8 — [ Agg. di Conto.] Conto corrente. T. mercantile, e vale Quel conio in cui giornalmente si aggiungono partite. [ V. Conto, §. 3.]
g — C^oó'- di Giorno ec.] Giorno, Mese, Anno, Secolo corrente, che anche si dice Corrente assolutamente, vale Quello nel quale si parla , o cui si riferisce il discorso. Lat. praesens , cnrrcns. Gr. larà- tiivas. Ar. Far. 35. 4- Glie coll’Emme c col Di fosse notato L’anno corrente dal Verbo incarnato. Red. teli. i. 21 Questa mattina giovedì a ore 18, giorno 10 del corrente Gennajo , Irò eseguito tulli i suoi comandamenti. E 228. Ilo sempre meditato di date una tacita sentenza intorno al primato de’ prodi lirici toscani del nostro corrente secolo. E 25 8. Dal tempo di Fra Guidone intlno al corrente giorno io non avea trovata poesia che mi fosse piaciuta più di questa. E 2. 145. Venerili prossimo, 6 del corrente, si dee ritornare a Firenze.
10 — Agg. di Lingua : Lingua corrente dicesi anche il linguaggio che si parla comunemente. Salv. Avvert. 1. 2. 5. Del favellare, clic alcuni oggi chiamano lingua corrente. E appresso : Domandasse loro qual sia nel vero questa lingua corrente. 1Ì appresso: Si sforzerebbouo a contèssala: ec. altro non esser quello che essi prendono per favellar corrente, se non la lingua barbara cc. E di sotto: Dannosi a quello stile , che tanto lodar sentono , del favellar corrente. (V)
11 — L-dgg- di Moneta:] Moneta corrente = Quella che corre comunemente e con prezzo determinato. » Segnar. Coiif. inslr. cap. 4. Le spacciano quasi monete correnti. (V)
12 — [ Agg. di Opinioue : Opinione corrente t= Avventata. ] Dant. Par. Pò. 118. Perch’egli incontra che più volle piega L’ opinion corrente in falsa parie.
|3 — Agg. di Penna. V. §■ iy.
14 — i-d&g- di Strada :] Strada corrente = Strada battuta , frequentala. Lat. via trita. Gr. à^ct^irós.
15 — lAgg. di Uomo:] Uomo corrente, dicasi Chi s’accomoda al comune nell’ esterno, e non mostra singolarità. Lat. omnium lioranim homo. » Ditti. S. Greg. 1. 4. Come ti maravigli, Pietro , se alcuna volta noi erriamo, che siamo uomini correnti?
16 — Prov. Al piglia;- non esser lente, Al pagar non esser corrente; e vale , che Tu dèi esser più pronto a riscuotere che a pagare.
17 — A penna corrente, posto avveri.—A ridai de , Diviato , Con ispeditezza. Lat. currenti calamo. Gr. m \ijnv òguypa^w.
18 — Usato come sm. Comune, Andante, Conforme all’uso comune ; contrario di Alletta lo. Co;-, lelt.t. iòy. Vorrei la scrittura appunto come il parlare, cioè che avesse ec. del corrente , più che delfatièttalo. (V)
Coriiekte. Avv. [per enaìlage di] Cori entemente. V. Buon. Pier. 1. 1.
3. A me par che si legga assai corrente.
Courektemehte , Cor-rcu-te-rnén-te. Avv. A corsa , Spaccialamente, Furiosamente, Repentinamente .—, Corrente, sin. Lat. repente. Gr. àùpo'w?. Liv. Dee. 3. Scrvilio il consolo li cacciò il più correntemente ch’egli potette.
Correste*. * (Gcog.) Cor-rèn-tes. Fiume del Brasile. (G)
Correnti. * (Geog.) Cor-rèn-li. Capo delle correnti. Promontorio dell'Asia nella capitaneria generale di Mozambico. (V)
Correntia , Cor-ren-ti-a. Sf. Lo stesso che Correnzia. V■ E dettò della corrente delle acque. Dial. S. Greg. M. 2. 8. tosino a (pie! luogo che l’onda e la correntia dell’acqua l’avia menato, Mauro credendosi andare pur su , per la terra si corse. (V)
Corrcntino, Cor-ren-li-no. Sm. dim. di Corrente, nel sign, del §. 5, Piccolissimo travicello. (A)
Correntissimamente , Cor-ren-tis-si-ma-men-te. Avv. superi di Corrente- mente. Lat. celerrime. Gr. ra'xrtrra. Pros. Fior. P. 4. [/\ 2- 244. Mi onori di stracciar subito questo fogliaccio, scrino al solito correntissimamenle ed alla peggio, con mille rompimenti di capo. (B)
Correntissimo , Cor-ren-tis-si-mo. (Add. ni.] superi di Corrente. Lib Mascalc r Tra’ cavalli correnti questi sono correntissimi con somma velocità.
57

CORRENTONE
45o
Correktonb, Cor-ren-tó-ne. Sm. accr. di Corrente, nel sign. del §■ 5 . Grossissimo travicello. Baldin. dee. Dal tamburo della cupola c della trave di mezzo puntavano due corrcntoni. (A)
Coriienzia , Ccr-ren-zi-a. Sf. Corso impetuoso. —, Correntia, sin. Car. Un. lib. 6. v. 521 . Austro tre notti intere Con la sua correnzìa per l’ ampio mare Mi trasse a forza. (A)
Correo. (Leg.) Cor-rèo. Sm. comp. Nel criminale, Complice nel delitto-, nel civile, dicesi Quegli eh’è convenuto insiem con altri, ovvero il condebitore solidale , ovvero il principale debitore , e ’l fideiussore. (Da con e reo.) (A)
Correo. * N. pr. m. ( In ted. vale scelto da Ruhr scelta. In lingua slava vai superiore o montanaro da gor sopra, o da gora montagna. ) — Generale de’ Bellovaci vinto da Cesare. (Van)
Correre , Cór-re-rc. [ZV. ass. anom .] Propriamente Andare con estrema velocità , [ ma per guisa che si alzi il piè fermo prima che l altro tocchi la terra ; e dicesi primamente dell’ uomo. — , Corrire, sin. ] Lat. correre. Gr.rpi'x m - Bocc.nov. 18. 17. Faccendo cotali prove fanciullesche , siccome di correre, di saltare, ec. E g. g. p. 2. Faccendoli correre e saltare , per alcuno spazio sollazzo presero.
1 — IDetto di Cavalli o altri animali .] 6’r. g. 6. 8. Quando il cavallo sarà dimesticato ec. corrasi la mattina per tempo una fiata la settimana. E appresso : È da sapere, clic quanto più spesso si corre temperatamente ( il cavallo ) , tanto per 1’ usa diventerà più tostano e movente, fQui coll' rcfjhso supetfluo.)
3 ■— iDetto degli Enti di ragione.] Petr. cerna. 6. 4 ■ Clic mi scacciar di là dove Amor corse.
4 — iDetto delle cose inanimate .] Dant. Inf. 3 . 5 e. Ed io, che riguardai , vidi un' insegna Cbe , girando, correva tanto ratta ec.
5 — [ Detto per metaf. delle Passioni. ] Albert. 3 g. Quando lo furore è in correre , dagli luogo.
6 — Coll ausiliario Avere. Pii. S. Gir. 4 l- Le mie mani non bo 6tese . . , alle necessità c bisogni del prossimo , e coi piedi ho corso alle iniquitadi. (V)
1 — Nota modo.Fir.Asin. i 53 . Mi diedi a correre quanto m’ usciva di tutti quattro i piedi. (Frase propria ; come , per rispetta al gru dare, si dice; quanto tu’esce della gola.) (V)
8 — E Jìg. Cren. Marcii. 2^5. Non ti lascerà correre , se ti troverà savio.
a —Fare l’esercizio ginnastico della corsa. Lat. cursu ccrtare. Sali. Giug. 3 . Siccome è usato in quelle contrade, si diede a ben cavalcare,lanciare, e provare con gli altri suoi iguali a correre. (P)
3 — * Camminare semplicemente. Dani. Inf. 23 . 7 8. Tenete i piedi, Voi cbe correte si per l’aura fosca. ( Parla il frate godente Catalano, che portava la cappa del piombo, a Dante ed a Virgilio , che andavano visitando il collegio degl’ ippncrili. ) (V)
4 — [Andare alia china , all’ingiù; e dicesi de'fiumi, de‘torrenti, de' ruscelli, del mare,e di qualunque fluido, come sangue, vino, olio, ec ] Bemb. As. 3. Si vede cc. i fiumi stessi correre rossi d' umano sangue, ed il mare medesimo alcuna fiata.
5 — Scorrere, Insinuarsi, [e dicesi propriam. del mota del sangue e di altri fluidi nel corpo animato. ] Bea. cotis. 1. 25 . E più impuro altresì ne rimane quel sugo elle trapela e corre per tuli’ i nervi. « Gas. son.8. Se’l tuo veneti in’è corso m ogni rena. (N)
a — 'E per t melata, Correr freddo per 1' ossa. P. Ricercare. Bocc. Lab. (A)
6 — Avere la sua direzione, il suo andameuto, e, come diciamo, il suo corso. Nov. ani. 7. Il cammino correa ( andava rasente ) a piè del palagio. (V)
a — E .fig. [ detto di cose astratte .] Baco. Vii. Dani. 10. Secondo la qualità del mondo che allora correva. Vàie. Mavt. leu. 4'. Avrò caro, sempre che ini scrivete, saper le cose cbe corrono, e mas.- simamente quelle ghe toccano al bene universale di questo regno.
7 — Esser pronto a iàr checché sia , Sopravvenire prestamente a fare un'azione, indicata dal nome a dal verbo col quote si unisce. Fior. S. Frane. <77. Li detnonìi più corrono colle battaglie delle forti tentazioni a chi ferventemente va per la via di Dio. E 178. Li pessimi demonii banuu per usanza di correre a tentare P uomo quando egli è in alcuua infermità. (V) (N)
8 —[Trascorrere, Uscire dalle buone norme o simile .] Dant. Inf. 26.21. E più P ingegno affreno, eh' i' noti soglio , Perchè non corra , che virtù noi guidi.
9 — Passare, Trapassare, Scorrere. Petr. son. 1 ig. Per quel ch’io sento al cor gir fra le vene Dolce veneno , Amor , mia vita è corsa.
a — * E coll' affisso superfluo. Pist. Cic.' Quitti. 1 3 Non so come il mio dire s è corso in forma di dottrina e comandamenti. (Pr)
10 —Operare senza maturità, [Far checché sia inconsideratamente, Trascorrere, quasi Correre a furia. P.§. 32 . Nei quale sign. diciamo anche Correrla, ------ • "
E con tuttoc volle correre,
introd. Quantunque ciò ec, sia ottimamente detto, non è perciò così da correre, come mostra che voi vogliate fare. (V)
• — [£ colla prep. A appresso.} Tac. Dav. ann.i 3 . 72. E non si corresse a darla quando non sì poteva ritorre. « Borgh. Tose. 33 S. Non sono quegli, che io dicono, autori di poco pregio, che si debita agevolmente correre a dannargli. Borgh. Fast, -y72■ Non paja questo maraviglia al lettore , né corra subito a dirlo errore. E Arm.Fam. 7. A dar il segno della giornata soievano innanzi al prelorio mettere una veste o [tanno rosso ec.;o pure avevano per questo effetto un proprio segno, che e* chiamavano vessillo ec.; non si può subito correre a fàr- lo questo nostro a punto. Frane. Sacch. nov. «tpf.Siche non correte a mutar casa sì tosto ; provate un' altra notte ; 10 vi s in presso , e starò avvisato, se nulla fòsse da provvedere ec. (V)
* — Ed- in questo sign. parlando di Fede o sturili, Correrci rnol-
CORRERE a ,
to = Esser facile a credere. Frane. Sacch. nov. 21 f- ® uon Ji 0 |to ci avere la fede ; ma spesso è il peggio averne troppa ec. » corrono le donne ec. (V) , £ 0 ns c ’
1 —Procedere secondo il naturale ordine, [Procedererettameli c, guitarc giustamente. E dicesi anche] Correre pe’suoi piedi-nf (10 1 dire- 102. Solamente non parmi che corra la evidenza di quel <die < ,Y i ^ (i V j) JorcU-
I — Avvenire. Dant. Conv. jTratt. sopra la 2. cane. Do'^ tun de, si vede , similitudine s’ intende ; e dovunque similitudine s
la — Seguire. Lat. accidere, consucscere. Gr■ avp.-xi-XTU»- Croi • E questo corse per parecchi jiaja d’ anni i3 ' "
corre coimme la loda e lo vituperio. (P) i4 — Esser differenza, distanza.
z che^ll
i5 — Trattandosi di cose lubriche, unte, [e per qual ragion 0 xi- agevoli a sdrucciolare , Scorrere. Lat. labi, lubricum esse- far r tr.ia.ivui>. Morg.11.g7. E domandava di grazia in che ’ n0 , tcc0 oo‘‘ ,s ’ £ dovessi cbe corressi il nodo. E st. g8. Che il manigoldo il capresto In modo cbe corressi il nodo presto. . c |,c ogg 1 '
z — * Detto delle Girelle o simili. Cecch. Comm. I' 1 ' ^ girelle ’ dì la carità È per tutto a un modo , e chi non ugno b 011 spesso le non corrono. (Qui in modo provetb.J (N) . ntn Jo ^ ll,SS °‘
3 — * Onde di Chi corre velocissimamente, si dice, in ^ j./lc--’ ’ E’corre clic par unto; tolta La comparazione dalle carrucole ^,c le quali quando sono unte con olio, sapone o altro, sco mente. Min. Maini. (A) . ria.^ r ‘ C i
16— Dicesi Correre ad un Inoao, nel signific.di Farvi scorre ^ )VO c>>
Baruffaldi Vita, pag. 270. Questa notte gli Ecclesia 5 " 0 a S. Martino. (B) - s pa r n 0, '°u -
17— Dicesi delle Lettere o altri scritti che si mandano e st / Jfi e
diversi luoghi. Nov. ant. Le lettere corsero per li paesi a » roui, e furonne grandi deputazioni tra li savii. (A) ^ si.r
18 — Dicesi di tutte le operazioni del corpo e dell animai ca t [ e . . velocemente, come Correre agli occhi, alla vista , alla ? ] v
mili, che vale Offerirsi subitamente agli occhi, alla vi? r ima c j_ occorrere, incorrere. Gr. àiravràv. Bocc. inti-od- 43 - se v^’lIrJ agli occhi corsero di costoro , che costoro furono da es ^ uC H a g e egli eou occhio vago or questa douna 0 , l'i...
il viso della madre. Fu**.% !<’'
mcL 72. Mentre egli riguarda, alla vista gli corse
come alcun bel volo o uotahil corso vedea ,cos» ni| co»* ^ a
o Panlìlo, ora ci fossi tu qui a vedere, come già fosti! . -^nic P 01 ^' £ tanto buono ardire al cor mi corse, Ch' i'coinin^‘ a |jn franca. te 23 .110* Ma piu non dissi; ch’agli occhi m» c 0 a g!i 00 fìsso in terra con tre pali, » Bocc. g. 5. ri. g* Olì coiS t , fiss* il suo buon falcone. (V) occ" 1 C |]C
19 — Per traslato, detto della Vista.u4r.JP/zr. 4 ‘ ^(M)
al ciel lo segue quanto Basta il veder ; ma poi che si loseg" 3 ,7,
la vista non può correr tanto, Lascia che sempre l'ani^ fl0 ^,
UQ — {.Parlando dì Nave o simili , Scorrer pel mare.] * velo 01551 8- La nave, che da impetuoso vento era sospinta cc - ’ cr co5 5C ‘, ,i.v mente correndo, in una spiaggia dell’isola di Majohc® £ ^7.^° ., a — [E così detto Correr pc’inari, per lo mare. ] turni, ^pulita 1 ’ vi, correndo felicemente per gli aiti mari, già rupp 010 ^orsa] vi porti. _ /é/w«7 f,u^
ai — Parlando de Metalli ,quando pel fuoco diventati (^)
Kre, Fluire. Benv.CeU. Òref. Ì7. Seu tendo lo smalto roga” jj.JI.U"' ultimo, olirà il correre come gli altri smalti, di rosso di vie»
1 urtando di Colori: Correr bene, dicesi allorché s .
co‘lori'"l mn . f ‘‘ tiUuà ■ Porgli. Hip. Si metta tanto della colla «’ 1 ;,‘ llC lli>aj' colon die si veggano correr bene, facendone la pruovacol P o s v»i. i~e l al , Ll r^ di 3trade > Gitlà <*••’ Correr le suede, le «f G r.
- , Camminarvi molta gente. Lat. vias frequenta*';
~ .... -'.fv. •-_ ___ 'T»,„ 71 ,.,. t' j;
p-
nei, VIU/UIHIIUI ItllJlSyVItLV. “ JlllU T*
-r-c c)'-. -rroWoùs àvlypiirevs 'iropivio'ffacu Tiic. Dav . ^ppa* sto senza dubbio gli accrebbe quel brutto servaggi », 1 g ,.;
pn"
Jl»
.... gu quel ..in,tv, o—■ -7... ^ ^
più quivi, perchè in Roma le strade corrono, ta a r l( .vaul c
,rs° " (0
seguito da Levante a P or ì e . n ^.'} L ,ssaf d ,e
mpo, [Anni, Giorni, ec.] F aa P $ c - g°' 1 1"
a4 — Parlando di Montagne o simili : Correr cruente = Stendersi di ^
2Ò — Parlandosi di Tempo, [Anni, Giorni, cc.j 11 ‘
po. Lai. intercedere. Gr. ìtó’pxofz*'- Red- Oss. i-* 1
corrono tra ’l duodecimo e ’l ventesimo di E 0 ™* 11 ) '" ,r>
quegh anni die corsero , à pigftarla'hiu larga, dai
aliando di Giuoco, Mercato o Fiera, , ( c
stato perduto o speso molto denaro. (Z) „ Vita c -°' kì f
a laH,u ' d,> di Moneta, Danaro o simile,] Con ere c 0 a . Contrattare con moneta , o senza 9 [Sl‘O rsaJ ' e ‘ fare la moneta .] Sen. Ben. Farcii. E cosi si là il pag a '
e ’ ftataa che vi corra moneta. fi) ! „■
»•* . j Correre o Non correre nna tal moneta > ° ° r*r li 1 cesi dell A ssere o Aon esser ricevuta ; Fare o Non! 8-3“
ant non di 'tf.
Gio'fl, i-l‘!
|U> 0 * j
r ()l
la
Fr.
38
La monetale’^d? 1 v ’ n «se
facendola correre 0 ' r,i ‘ 22 ° viziti
Il denaìo <1.,. ^ lu as . ìai c ^ e n °n valeva
[Rullando d'intere COn 'f,° > sa P>-‘ta cheuon corree
a J- ,,tcress ‘ , de' camini, e simili.} Correre gl l ° 0 ’
dui debitore.Lat. usiu'as
if
z tesser dovuti, Doversi paga?? Ìkovì y^t*.
iipSiV.
29 — addosso hvmovzzAssalirlo, Investirlo. Lat. adt,rI ,;'àdiD*’ 1 radere. Gr. siuruiaetlat. Berti. Ori. 1. 5 . 7 o. Coiseg ^
gli dispiacere. . e s cm a u>*
do — a fobia, rufiioi ameutezzO nerare senza mtttun p° ,fii)
derazione. [P. A furia , §. f] Parch. Stor. U; 5i 7- n ; f‘ ' c iita sospetto vano ec. coirei- f ìriosamcute a bruttarsi le ’ ^ j| cc <Jt suo sangue. >1 Frane. Sacch. nov. go. Saputo pl e ^ (V) del fatto , non corse a furia , come molti stolti > ’ j f
Si - ACCI OCCHI, ALLA VISTA , ALLA BOCCA. P- §' 1 ’ {<; ®‘
* — In questo sign. dicesi Correre «oli fa mau

Coi
3 2
corsi
mani ' Bocc.
CORRERE
g. 4- n- €. E detto, subitamente con la mano
,, - alla' 0 !™" lat 9i se niente v’ayessL (V)
3 " C r* T4 r- r-,9v"-
zio» e ‘dalr QR , m \ <ilces i del lasciarsi traporlare ad opinione oarisolu- alieni voce, senza esaminarne le ragioni e la verità. Lai. i. Gr. T?} d%C^ fc'fl’Sff&OU.
r. A rompicollo. (N)
'•Andare a secom/u, nel siguif. del §. 3. Dittam, 2.
v rU «or ( ,u‘ W "' 1
34 w . SE qu
35 __ I: °" l'ICOLLO.
Q"i fc; VE,lS0
38
■Il gli occhi della mente tua; Guarda fortuna quando corre
' — . tome V un lien dopo l’altro s’indua.
_ uo 8 V - S- 24 (A)
C’m, a ^ t "° au alcuno — Andargli addosso , Scagliar. loro « : ?' -dp°si. Il popolo a furore e : '
lisi contro. principi corsono contro
ro, e : --posi. ri popolo a furore e 1 UAA-J tr ' <CC ' arono loro le vestimenta in dosso. (V)
«■esse a |t rQ ~ Avvenir danno. Vino. Mari. leu. 7. Se a menoncor-
3 s l° le man' nno ’ c ^ lc 1 lle l pagarla ec., avrei con più facilità po- 9 — mryf'ny 1 a Pagare , che la penna a scrivere.
"8‘cntciD 4 cm ruGcE, [fig.] —Par del bene a chi noi vorrebbe. Lai. . c,| ra q ll( ,jj SC 8 U1 - Gr. quvyovra. Stcuxof. Seti. Ben. V al'ch.Ap'fO ■ Nè an- / a vogli a e° ^ nso c l ,c debba farsi, di rendere il cambio ancora contra a ~~ OiET,,* 0 ' 1 gfado di coloro a cui si rende, e correr dietro a chi fogge. / ' (ll 'li o n AGLI okobi, alle ricchezze cc.*—Esserne vago , Desitle-
4 rn^ n .:' Cacci arseli con calore. (A)
/.a r °d. So (j„ 4 CH .°’ Evolta—Ricercarne, Pregarlo. Buon. Fier. 4- " D] .... mal vago di comprarla, So far corrermi dietro,
igniti ariric». UE ' Bello di fiume. V- §. 4• G. V. lib. g. cap. 122. E // gl’ » rouo l, i:l fiume . il quale corse di sangue.
V ' " m a 4T d EBess > » simile. V. yjo. b
^Post. jjo^j^^wvbi/Aoz^Incorrere alcun pregiudizio. Cavale. Alt, c muri , * ce l' rcsi( Ì€ cc. tcmelte clic aa’ Giudei non gli fosse • c io T ° (*y. Paolo) y e egli poi ne corresse in alcun pregiu- < v >-
(#*>»Sr n
45
alcun o~Incontrare inimicizia, Venire in disgrazia di Par. 11. 58. Clic per tal donna giovinetto in
3,
„Pw'
nr,r~ c , < i° rse - (M)
9 ■ E fi:.. T Esser dova ,
giovinetto
non
,c a che
dovuta , o Darsi semplicemente.Buon. Fier. 1.
non son corse le paghe, É eh’ è spinto a far quel
ri ""a la . '■■■■. > tenuto obbligalo. Filic. Dedic. Canz. Troppo Vocsto ist e ." ustlAla .dell’obbligo che mi corre. Accad. Cr.Conq.Mess. pareva a ‘ corre a tutti. E appresso ; E l’ obbligo eh®
''ubare.
indirei h^P'^Esser
74-
.. «oato — A S; 29.
v °’farè~ , .f r subito morto. Cecch. Dot 4- 1. S*io so quel eh’ 1 Soffiati pari^ >e - 1 CPrr a morto. (V) (Pare una specie di paradosso ~~ ”>T.i;raj_y f ° ri ’ l >er evitare la forza dellaltra imprecazione. ) (P)
eni r
"l'Tl
n elP ke W-a meste, «ella memoria =r Venire in mente,
animo — - • -- -
vWii ^ 0 ’ Cadere in pensiero. V. Animo, §. 25. Lai. in 5i^j qual vtdn( C ’ ° cc urrere. Gr. it-Stìs tVì vrÀw. Bocc. nov. -f. 1 5.
ìùi|h EIi L’ ari ’ Sl| b)tamcn!e nella memoria gli corse un suo figliuola, r la 1 4n ''no ec'°LC EE mente, per la. memoria 5 lo stesso che Correr
_^ nu - r iie j n * So. pianini. 2. 6. Mi corsero mille pensieri per
tP/5 p 11 fomento, e quasi tutti terminavano in uno.
53 e/ S* 11, *F^Piocedere naturalmente, rettamente nel significalo
^ V OC E)
** r ‘ ^ ,ct ^p v \x^ tv — Esser voce ec.Lat. rumorem percrebresccre.. Co ^nghc ' 1 '' ir 4$' Credendo che la discordia fosse
M ^ S * fam a r \- e ^'Tedeschi, come la boce correva. Bocc . nov.42.1S.
lidi f' 1 at t • ^ ucs ^ e cose P cr contrada.
°J la fai s *S/f* Rw^are. Onde Correr la berretta, la cappa , il cap-
r Riho- Xja rc ìi‘ Ulla . cc - SS- S 9 , 60 ,65, 7 .f. (N)
a6 C| G e c is 8’ las, o , Saccheggiare, e dicesi parlando di città, prò-
$, ^ * Tratta Sl - (N)
p cr Ac 9 oa Ì Passaggio alcuna cosa o faccenda. V. §. 84 (N) SRo CO, . ,er 5 e S1 usa anc ^ e ne ? me taf. Dant. Plug. 1.1.
a 1 eli® |, Kr .- 10 , r acqua alza le vele Ornai la navicella del mio ’nge- ,a • re eia dietro a cA mnr
58 ,
di
’ E D n\“i ul ,*° a sè mar si crudele, All* f a *iando dì
■ ARs, E
°a
PHUo
Strade o simili che corrono acqua. V.§- 3. (N)
AD arme , all’armi, sotto l’ aemi* = Correre a dar erme, fc % ^ rm6) 2 y_
J- fe. LA cappa
■ Rubargliele in correli-
iV.'Gberretta c LA EE,UIETTA o altro, vale 1 l'un j ^7. P osc ! .3 , , f d.] Eat. pallium eie. cursim subripere. Varch. C e ùcircjtg la , G * Fiorentini sono, con quella sicurtà che si cor- l'av a - ? ac - D U a "e* 111 11 i zoppi , stati spogliati del nome della lor bj^ 'Alito fi a sc ^‘ -dnn. i3. 170. Nerone per le vie, taverne e chiassi, fio v 4L4Edi la » avo cc., correva le cose da vendere, e faceva tafferugli, g S°gf Dl gliele t la ANciLLLA , o altra persona. Cecch. Stiav. 5. 6. Questi
R c a a ma donna ec. (V)
6j
corsa (tolta la fanciulla') per la via. Ivi: Gor-
A ‘‘A BRtr M»oiA«uiia
4 hilt a } ; t ' | A * =3 Correre velvcissimamenle. V. Briglia
(N) b
r^'Cest 'j? aa CA : * /. “ v V “3 ^ di Ov,,; . 'lesso che Correr forbii
r/ pe, 'icbt TCNA > dici tr .° P eric do. V. Borra 1 ta Ri. Gr ■ >l ^‘1 trovarsi in mare
stesso che Correr fortuna. V.^.63., ma per estensione co pericolo. V. Burrasca, §• 3. (N)
.. Gr - del trovarsi in mare con burrasca. Lat. in mari ^‘"STRA “ ■? ha/.io-irr, xtylfvvEViw.
*35 ^ E ' 0t ncainc r .i( ner giostrando. Dant. Inf 22. 5. E vidi gir gualdane, Sveì '‘vPELinR 1 ’ e c °rrer giostra „ V, ° LA berretta
<6^ lac chi * Pier.
* G,/ la • ,• •
a n.’ a a Ax. ctto nello stesso sisn . di Correre il palio o simili.
«7 l rtla l’„i.? 6 - Gh atitirh; :^ S -= —> 1 —
A ltrci rs Far fare uno , Ingannarlo, 1.4-4; Ma chi fantino a me corre ’ì cappello,
e faccia i fuochi.
"• «u2 in, °
antichi miei ed io nacqui nel loco, Dove si trito* „ sesto Da quel che covre il vostro annual giuoco. (N) “ari = Navigare. Lat. navigare. Gr. -rAmu Filoc,
CORRERE 45 t
7. 152. Io, il quale ho corsi diversi e dolenti mari. Dant. Par. i3 . i 36.E legno vidi, già dritto c veloce Correr lo mar per tutto suo cammino , Perire alfine all’entrar della foce.
68 — IL MORDO PER- SUO. V. §• 8j.
69 — IL PALIO o simili— Correre per vincere il palio , o il premio ohe si dà a chi vince il palio. Lai. ob bravium correre. Gr. aVÌ rò (3p a - fisìov rpa’xov. Bocc. nov. 53. 5. Veggendo le donne per la via onde il palio si corre. Lab. De’ quali non avvenne come di chi corre il palio. G. V. 1. Co. 2. Ordinarono ec. che in quello dì si corresse un palio di sciamito velluto vermiglio. E 9. 3i6. 3. Fece, in dispetto e vergogna de’Fiorentini, correr tre palii dalle nostre mosse sinoa Pe- retola. Dant. Inf. i5. 121. Poi si rivolse, e parve di coloro Che covrono a Verona il drappo verde.
70 — ìs caccia * = Fuggire. V. Caccia , §. 10. (N)
71 t* la berretta. V. §■ 5p. e 65. Malm. g.i 2. La dama accivettata, anzi civetta, Lo burla , che gli è corsa la berretta.
72 — la medesima fortusa o simili — Aver la fortuna d'uno, o con unq. Lat. condoni fortunam seqai. (Ir. t; jtàrfj rvyje ^pr,ffihxi. Varch. Stor. g- I quali s’eran fatti a credere con incredibile vanità di dover sempre correr la medesima fortuna, che Cesare. Bemb Stor. Affermando di ciò niente aver giammai pensato, anzi desiderare ed aver deliberato insieme colla repubblica la stessa fortuna correre. » Boigh. Pose. 343. E pure se parte di lei (della Toscana ) ha mai corso questa fortuna (che si può dire quasi comune, tanto si è veduta spesso in altri avvenire ) di questa Occidental parte, si può dubitare. (V)
73—lance, aste o simili,[ovvero Correre la lancia,l’asta, un’asta di lancia,] dicesi del Giostrare con la lancia, asta, o simili. Lat. armis liniere. Gr. ìs iraiSiit Sopvinruy. Ar. Fur. 4■ 22. Ma gli pìacea veder qualche bel tratto Di correr 1’ asta, o di girar la spada. E 18. Sy. Ognun sapea già coinè Egli era, che si ben corse 1’ antenne. E 22. 29. D’amar quel Rabicano avea ragione , Che non era un miglior per correr lancia. E 3y. 101. Ma con tanto valor corre la lancia ec. » Frane. Sacch. nov. 213. lit. Cecco degli Ardalafli, volendo correre 11 n’ asta di lancia verso li nimb i , ec. (V)
a — E per me taf Tirare a fine checché sia, [o piuttosto Adoperarsi in checché sia.] Lat. perlicere., ad finem perducere, compiere. Malm. 1. 2. Acciò eh’ io possa correr questa lancia , Dannai la voce , e grattami la pancia.
I— la posta , [per Le poste, la posta ] —Correre mutando i cavalli di posta in posta, Lat. inutalis equis , iter facere. Gr. It ri) óSooropiiz VVroi/s dwirrm. Varch. Star. 12. 468. Egli, stracco del correre le poste, si riposava dormendo in sull’osteria.
,5 — l’ aringo = Giostrare. E per melaf. [Correr un aringo, Correre il primo aringo.^- Aringo, §. 6. ]
76 — le giumente, dettojig.e in senlim. osceno. Bocc. nov.32.16 ■ Dalla quale altra volta avea prese le mosse,quando andava a correre le giumente.
-7 — pericolo, risico , rischio ~ /..vi ie in pericolo, o Portar pericolo, o rischio. Lat. periculum subire. Gr. lp.l>v.ìvw Ut ro» xisisvov, Filoc.
6. 57. Egli si ricordò ili tutti i [siici ili che aveva corsi , e immaginò quelli che correr doveva , e nella savia mente stimava ! corsi essere stati grandi ; ma molto maggiori gii parevano quelli che a venire erano. Fiamm. 6, 32, Gli dovrà esser caro sapere le mie angosce, e i corsi pericoli.
78 — per la posta , per le poste ; * Lo stesso che Correi la posta. y. J. y4- Gr. alla v. Corriere. (N)
a — * E fìg. nel sign. del §. 86. Buon, Tane. 4 6, Pensaci, non la correr per la posta. (N)
79 — per lo capo o pel capo alcuna cosa * =a Andare per la finita- sia. V. Capo, J. 29. (N)
80 — popolo : * Detto delle strade nel sign. del §.25. Magai. Leti. fam. 1. 41. Si levò la voce di questo prodigio, che le strade correvano popolo ec. (N)
gì— provincia, terra o simile = Impadronirsene per forza, Dare il guasto , Saccheggiare. Lat. vastare, popufari. Gr, ixirop$iù>. G. V■
7. 18. 1. Il Soldano di Babilonia con suo esercito di Sai-acini corse e guastò quasi tutta l’ Erminia. E cap. 81. 2. I Franceschi , entrali dentro, corsero la terra sanza nnllo contasto. Frane Sacch, rim. Che la barbara genie Italia corre. Bemb. rim. Che giovinetto it mondo corse e vinse. Tass. Ger. 9, ^2, Che già non era al capitano occulto , Ch’ essi intorno correan le regioni.
3 — * E detto delle persone. G. V, S. 3y. A rumore di popolo furono cacciati in uno giorno , corsi e morti in Ravenna. (Pr)
3 — * E con altro costrutto. G, V. 12, ny. Acciocché la gente di Messer Luchino che erano in Lunigiana non gli [a loro) potessono correre né danneggiare sopra il contado di Pisa. (Pr)
4 — * Detto anche talora di quel correre facendo tumulto per tutte le vie di un paese da chi se ne impadronisce. G. V• 10. 82. Castracelo con sua cavalleria, e con gente a piè assai del Contado di Lucca , corse la città di Pisa due volte. [Non vi fu alcun saccheggio o danno. ) (Pr)
82 — Risico, rischio. V. §. 77. Sen. Ben, Varch. 2,35.Non correrai si gran
rischio, che la fortuna possa farti ingrato. E 3. 11. Dovendo essi correre un tanto incerto e tanto pericoloso rischio. Red. lett. 1. igy. Chi ama di durar fatica in questo mondo, e di scalmanarsi a vanvera , corre risico di perder la sanità. .
83 — sangue : Correre le strade sangue , acqua o simili , dicesi quando l'acqua o’I sangue corre perle strade. Lat. vias aqua, sanguine currere.
2 — * E détto de fiumi 0 simili che corrono sangue. V.§ 4. e ^3.(N)
84 ■— una cosa — Toccarla di passaggio, Trattarla corsivamente. L'r. Giord. 275. Perocché m’ affretto per venire alf articolo della Passione, si le corro, lasciando molte cose belle e alte ; esporre® corsivamente queste parole, ec. Ambr. Furt. 2. 7. Uomo dabbene, non pensate già eh’ io voglia correr questa faccenda. (V)
85 — una strada, [una VIA; le vie e simili ]= Camminar per essa. Red.

0
CORRERE
leu. 1. 28 f Abbattutosi in due strade, si è messo a camminare per quella ce. ; e pur egli per ancora non se n’accorge, ancorché per due anni continui 1’ abbia velocemente battuta e corsa. » Cas. Canz. 4■ 0. liceo le vie eh’ io corsi Distorte. (N)
86 un a tal cosa, e Correrla assolutamente nel sign. del §. 10. Tac.Dav.
ó'tor. 1. 240. Credettesi die cc. Galba la corresse; o it fatto , poiché disfar non potessi, senza altro cercare, approvasse.
2 _ « Onde dicesi: Io l’ho corsa, Egli l’ha corsa, cc., e si sottintende la strada , la giostra. E fig. Dicesi di chi innanzi di deliberarsi o di determinarsi non ha fatto le debite mature riflessioni , e similmente si dice Fare una carriera, Correrla per le poste. (A) Min. Malrn. 5. 4r- Quand’ altri fa qualcbe risoluzione che non riesca poi buona diciamo : ei l’ ha corsa. Salviti. T. B. 4■ 6. Quando uno ha fatto qualche risoluzione non cosi bene esaminata né considerata, dichiamo : l’ ha corsa. (N)
gn_ un paese, il mondo, [la casa] o checché sia per suo : modo con
cui denotiamo t' usare soverchia franchezza e sfacciata altierezza in checche sia , [ il far da padróne in checché sia , ec. ] Lab. tyg. Costei adunque con romori , con minacce, e con battere alcuna volta la mia famiglia, corsa la casa mia per sua , ec. Tac. Dav. Ann. 3. 79. Non volemmo a patti Spartaco , che, dateci tante grosse scontine, correva per sua c abbruciava l'Italia. E 11. 108. Mentre lo strionc corse per suo il letto del principe, vergogna fu, ma non rovina.
gg _ l-n cavallo — Farla correre sendovi sù l'uomo. Lat. equum ad
corsimi concitare. Or. i«rnifv2.riùi. » (I due esempi con cui la Cr. avvalora questa strana locuzione , vedili al §. 1, 2. ) (P) gg — Prov. Chi corre corre , c chi logge vola : dicesi per dinotare la ' velocità del fuggire.
qo _ Al pigliar nou esser lento, Ai pagar non correre := Dèi esser più
pronto a riscuotere che a pagare. [^.Corrente, 5- *5.] Cecch.Esali. Cr. 1. 3. Signore, io fo capitai d’ un proverbio , Il qual dice : al pigliar non esser lento, Ed al pagar non correre.
— * La bugia corre su pel naso. F. Bugia, $. 1 , 8. (N)
— * Cecch. Comm. Ogni bestia per vecchia ch’ella sia Corre quali- d’ ella ha dietro chi la frusta : Il significalo è chiaro. (N)
p3 — [Usato come sm.] Petr. Son. 6'. Vola dinanzi al lento correr mio. (Qui metaf .)
p'i — T. delle cacce. Il lasciar coi rere=/l luogo e l'atto di sciogliere i bracchi per dar la caccia alla fu ra. Baldin. Dee. L’altro ( quadro) il lasciar correre, ove sono molti levrieri in atto di correr dietro ad un cervio. (A)
p5 — (Marin.) Dicesi Correre una bordata per Andare alternativamente a destra e a sinistra quando il vento è assolutamente contrario-, la buona bordata 0 it buon bordo = Assalire e mettere a bottino le navìcariche di ricca merce-, al largo m Andare inailo mare-, all’altro bordo —Fare un viaggio contrario a quello d’ un altro bastimento -, lo stesso bordo = Tenere il medesimo viaggio che fa un altro bastimento ; più da vicino — Andare alla bulina , cioè di contro il vento più che sia possibile-, in latitudine ~ Andare dal settentrione all' ostro , e per contro ; in longitudinerrr yhuìare. dall' Oriente all'Occidente, ed e contrario ; sopra terra = Incamminarsi alla volta della terra ; terra terra = Costeggiare; sopra un vascello = Perseguitarlo. — Correre la bulina : Castigo che. consiste nel far passare un reo in mezzo a tutto V equipaggio disposto a' due lati, per ricevervi da ognuno un colpo di corda. (A) (Van)
Correre, Cor-ré-rc. [A’m.] F. A. V. e di' Corriere. Maeslnizz. 2. 2-. I vetturali, che portano la mercatanzia ec. , credo che sono iscusati, e smagliantemente de’ viandanti e correri.
Correria , Cor-re-rì-a. [A/i] La scorrere chefanno gli eserciti per lo paese nimico , guastando e depredandolo. —, Scorreria,sin. Lat. incursio. Cr. xa.TxSpog.-ii. G.F.8.55.2. Sono usi di fare assalti c correrie. Fit.Plut. Dopo la morte di quello , Alessandro la pigliò nella correria di Damasco. Star. Ettr. 1. 5. Il quale quanto fusse potente e ricco, lo dimostrano i saccheggiamcuti c le correrie cosi spesse sino alle stesse mura di Costantinopoli. » Tass. Gei-. 3. 66. Impon clic sian le tende indi munite , E di fosse profonde c di trincero , Che d’ una parte a cittadine uscite, Dall'altra oppone a correrie straniere. (V)
Correrò, Cor-rè-ro. [A’m.] F. A. {F. e di' Cornerò e Corriere.] Córrespettivamente , Cor-re-spet-ti-va-mén-te. Avv. T. de’ Forensi. In ragione correspettiva , Per correspettività. (A)
Correspettività , Cor-re-spet-ti-vi-tà. Sf. ast. di Corrcspettivo. Reciproca corrispondenza , Correlazióne che hanno alcune cose. Magai, letl. Costituiti una volta in quell’ordine, in quella correspettività, non potrebbono lasciar di fare. (A) E leu. fini. p. 1. I. 7. Di avere a comune con esse qualche correspettività clic meriti questo brutto nome. E lett. se. g-. Non pare che sia alcuna repugnanza, perchè noli possono accidentalmente passare per innumerabili correspettività fra di loro. (N)
Correspettivo , Cor-re-spet-tl-vo. Add. m. Coi-relativo, Corrispondente, Consonante. Magai, letl. (A)
Corresponuente , Cor-re-spon-dèn-te. Add. ccm. Lo stesso che Corri- spondcnle.A 7 .Pmrs«i'.35(y.l sogni sono correspondenti a quella qualilà.(V) Correttamente, Cor-ret-ta-mén-te. Avv. Con modo corretto , Con correzione , Con regola. Lat. emendate , recto. Gr. cgO Tratt. segr. cos. domi. Si governino correttamente nelle cose del bere a soverchio. Libi-, Pred. Si mettono a vivere più correttamente di prima. Fardi. Frcol. 186. Non è clic osservare non si debbiano da chi vuole correttamente e regolatamente scrivere.
Correttissimi am ente , * Cor-ret-tis-si-ma-mén-te. Avv. superi, di Correttamente. F. di reg. (O)
Correttissimo , Cor-rct-lis-si-mo. {Adcl. ni.] superi, di Corretto. Lat. c- inendatissimus. Gr. SiopSwroVarof. Fr-, Giord. Pred.R. Era nomo correttissimo nella sua loquela e nelle sue costumanze (cioè senza difetto).
CORRIDOIO
Correttivo, Cor-rct-tì-vo. Sm. Che corregge , Cosa atta & c ^ linl re [ ed è per lo più epìteto di tutte quelle sostanze che sì f a ^ ernJ 'e hd'
leu e fjcr tu più epiteto di tutte quelle sostanze che si f a}ìn er(ll y t(& in cjualche preparazione farmaceutica , per addolcire e temp Qphtf’ tività degli agenti primarii e principali . ] Lat. correctiv» 8 *
&wr»cdV. Lib. cur. malati. Il vino èe ottimo correttivo ,j? a ftrove : E appresso : Aggingni cerniamo, e altri buoni correttivi- -jj E perchè èe llatuoso , molto hae mestiere di buono correi c yc-
2 — Eig, dicesi di ciò che è valevole a temperare e c07re $p an che sia. Magai, lett. Se non quanto avessero di bisogno o
tivo ad una presunzione mai fondata. (À) r1 <riofli ^
3 — * Usalo come add. òegnev. Crist. instr. 3 . 5 . 1• Tre medicine posson distinguersi, altre sono correttive del male • cB?c o-
Corretto , Cor-rct-to. Add. m. da Correggere, Lat. correo cr r ° r datus, castigatus. Gr. àiap^oJT-é?. Bocc .
di una giovane raccontandovi con un piaccvol motto corr g(} so* suo zio. M. V. 8 . 108. Essendo ancora il'braccio di 9 i0 4.
pra i peccatori non corretti, nè ammendati. Buon. ^, Iia co r "
modesti, corretti, buoni e santi .»Guiti. Leti• 3 . 19, D 1 F a rczione diciamo esser corretti. (V) , 1 U * ^
3 — (Pitt.) Corretto chiamasi quel pittore nei disegni del qu a
perfezione. Fasar. (A) nrreUF^f 1 '
Correttore, Cor-ret-tó-re. Ferì. m. {di Correggere .]Che cor 6 -*• corrector, emendator , castigato!'. Gr. Sfop^wr^s. AmM‘
Ciascuno pessimo molestissimamente sostiene correttore, w. * c i s u ° S’adira, c va pure investigando di provare alcuna cosa /^ c a aC ° r- cori cuore. Lib. Amor. Si cesserebbe molta aiHizione e ^ rrr c n ? 11 rettori, e maggiormente agli uditori. Red . Vip. 1 • 7 ^'. fpicett alia * molto diverso pare che fossero i soprannominati correttori de nrvrtrr;fr»r 0 Rifmove. PrinciDe. CM)
ali 1 '
■— Guidatore, Reggitore , Signore , Principe. (M) 1 ( rnie,
1 ■— Quel sacerdote che nelle congregazioni de’laici o comp‘t* ministra loro i sacramenti , c invigila sopra a* buoni c p st! ' ( * c 1 jc corrector. Camp, discipl . 1. E provveduto e ordina t ^ 0 xc*
detta compagnia abbia uno infermiere , mi visi
cn podieei quanti ne bisogna. Fardi. Star. g. 209- Quelh 1 - ■■ «nno 110 1 :.
capodieci quanti ne insogna, r urei 1. y . x , t .
che si regimano cc. sotto ’l guardiano e correttore , sono n . —*Dicesi nel sign. di Correzione, §. 2-, e per ischerzo Correli jto,(hì pa vecchi ;!',a chi vuole sempre criticare ogni cosale mede a P T °' iec co ' 1 | — * Quel magistrato che i Romani mandavano per govc'i 1 ' j, ^(or- stesa potestà talune provincie. Lat. corrector, rertor. CM iiU 1 '’ Fur. I. 2. 146- Dividcvasi Cla Pannonia J iiicntedira el, °. j c isi tr0 chiamandosi distintamente Savia o la Savia tutto ciò che 0 „ja, a ” va tra la Sava fiume e il Danubio, e quell’altro resto q? a fia 1 c
^ìnp un rnrrettorc la o
va ira la oava luik < .. ,, . _
vendo ciascuna il suo magistrato, cioè un correttore la
presidente la Pannonia. (B) R „
'orrettorta , Cor-ret-to-rì-a. [i?/i] Ufficio del correttore. “ 3 354. Avendo cc. ottenuta la correttoria della Toscana. „„irite' ,t0 ' iOrrettorio , Cor-ret-tò-ri-o. Add. m. Che s’attiene a corl 30 De Lue. Dall. Fo'g. 3. 9. 4- Derg. (Min) .
iop.RETTRios, Cor-ret-trì-ce. Ferii, f. di Correggere; e dicesti f) te di colei che voglia sempre censurare ogni cosa. F- di jaf ORRETrunA , Cor-ret-tù-ra. {Sf] F. A. F. e di' Corrczion^ .
T. i. 2. 32 . Ergo al presente facciam correttura. Cas. ^ e Ji Quanto a’due luoghi emendati , a me pare che le corre sìcnn certissime. _ •#, (Gl,
orreza. * (Geog.) Cor-rc-sa. Fiume, ciltii e dip. di ^
orrezione , Cor-re-zió-ne. [A 1 /]] Correggimento , Emend^
fise-
fi-
irrezione , Lor-re-zio-ne. lu/.j • ^Tr,- - , . ■ "ilio
stigo .—,Correttura , Correggitura , sin. Lat. correctio. ( |i v
Bocc. Intrad. 4- La mortifera pestilenza ee. da g iaS „ , pg|i è'' a nostra correzione mandata sopra i mortali. Pass. vergogna che l’anima ha, isguardando i suoi peccati 3 i 5 ? lS tiniai'° ^ Com. Altre costituzioni imperiali fitte dal detto h“ correzione di quelle che erano fatte prima. ps rtof \i\e
— Parlando di Stampe, è V atto di corregger le : ’.j-.uU' 13
gli errori del compositore. Fivian. lett. Vi sarebb egli 1 {(
alla correzione per la lingua e per la materia? (A) c p 0 c ' 1 .,^
— * Diconsi ancora Correzioni i segni medesimi e “ COJ . r egg e f , ^ l g
scrive in margine delle bozze o d’un manoscritto per l/U
— Dicesi ancora di qualunque cosa che si riduca di e
stato. Red. cons. Correzione del sangue. (A) (
— * Diersi Correzione degli abusi. A 7 '. Riforma. (A.) ^ggied 1 ’
Correzione difF. da Correggimento e da Emenda . c 0 ^'of - 0
usato «anrbe talvolta in significato di Guida, Govcrn • ' ^
10 nnuhc Gastigo. Emenda cd Emendo (v.a.) include f ^ or ye^ 0,l ^ la idea di purgar dell’ errore , del fallo ec. Nondimeno^,
Emenda spesso si adoper.mo indistintamente. Ma ^Coi'^'^os
scrini e simili che si correggono,fuso vuolcche si dicasi) ^ ^ f^bAìÀ irrioo, Cor-ri-bo. [ Add. m.Lo stesso che Corrivo/O l j
st/dto ; <*d in effetto l’Alberti traduce coì't'ibo perjo/, a cti
11 (ira da correre, quasi voglia dirsi Chi facilmente co j 0 co* ^
Tac. Dav. Stor. 2. 290. Azznffàvasi, per seguitarlo, j 1 J j 0 sqn f(1 , AUeg.89 .1 moderni che non riescon pupilli affatto ajhj j e | vib’l
bo, colla taverna dell’ignoranza abbiano accozzato! a 1
— (Zool.) Specie d'uccello. Bari. Del Bene , cor r *^n?
Goga. Perchè , a suo detto, di cardi c poponi , - orJ i. (f/ 0,
locchi avea d’ entrata L’anno ben cento lire , co PmP paga 1 * 1 ' qiid irridere, Cor-rì-dc-re. N. anom. comp. Ridere in
corridcre , ridere invicem- Segner. Crisi, istr. 2- „ ' c ; 0 ila n1 ?? rf ,(S) giovane, il quale ec. cominciò a vagheggiare quella ■ a coi' 1 ' 13 , li
a parlare con esso lei di cose mondane, a convei > g fi 1 ^
irRmroo. (Ar. Mes.) Cor-ri-dó-jo. [Ann] Andito sop £ or rito]0 ' |,
fabbriche , per andar dall' una parte all alfra- ’ volt 3 b
Lat. pergnla. Gr. «poZcAi\. M. F. 3. Co " ^
della via, e un corridojo sopra la delta volta, o le torri massicce infino al carridojo del muco.

CORRIDORE
a ~~ (Marin.) Lo spazio che resta sotto la coperta ne' bastimenti a due ponti, o gencralm.lo spazio tra un ponte nife nove ed uno superiore.(p) 2 ~~ Passaggio angusto Iva gli scompartimenti inferiori d una ita■ r-. f c °me il corridoio del magazzino della polvere , ec. (S)
^WniDosE , Cor-ri-dó-rc. Sm. Corridoio, Corritojo .—, Corritore , sin. pcrgula. Gr. * P o?,oK-«. G. V-g. *58.4- Aggiungevi per ammcn ; a gl» arconcdli al corridore di sopra. Buon. Eier. 1 . 4‘ Cl
2 * lt ' ®? rr idorc Là dietro alle prigioni affretta il passo.
~~ Uersona veloce al corso, e per lo più dicesi di quelli che corro- ‘” .. ll Palio.] M. V. 3.'85. Ordinarono che in cotal dì si corresse uno !J a ‘.° 'fi braccia otto di uno cardinalesco di lieve costo , a pie tenen- nsi al duomo , e movendosi i corridori di fuori della porta di san a lcr ° battolino.
~~ Cavallo. Tass
'orridor
Ger.
4
> - ul ritin _7- i. Per tante strade si raggira e tante II
fatica Ty r C i !1 sna Lidia la porta. (A) Tassati. Secch. so. 65. S’af- 3. | 1 tingere il pel del corridore. 3‘Ienz. Etopedia, lib. 1 . v.
— Chf f CC '*° «vinco lidi’ aura tìgli i corridor veloci. (N)
a I c ) ori '' ,| 'ie , Scorridore. Lai. excursor. Gr. ixbpxpriTri;, «a.p- gorio l, el> " Uom. ili. ipag. 84 . Venezia i52y , in 8., per Gre- Corridoi ^fegorii.] A Ili quali (nemici che fuggivano') come i primi sor**.,.. li arrivarono, diedero spazio alle legioni di giugncrli ec. , e quelle, fu perduta ogni difesa, ed ogni speranza fu
Posta ma c .1-—— > ~ h ... -; -t
0 Arci - 111 "S 1 10 . Doni. In f. 22 . 4 - Corridor vidi per Rraiwi;. 1 ” 1, LVou. Veli. Scontrandoci ne’ loro corri*
5 -» («ì 8 ?!! 110 r >sico di morie. sercim ' ' Soldato a cavallo, chi.
,e SSicrà. ( Gr v
fa precede d'assai . È
la terra vostra, corridori, fummo a
trascorre V avanguardia dell* e~ ufficio de’ soldati di cavalleria
Cavallo.
bello.
^Ppropi* 0 . corsa nobile a f IiH-
chiunque corra si
3|, r i~ » ,v * w v - • * w.- -- ---- ^ j.■ - ^ t —
a 'P'fi 1 * a voce Cursore ; ma nel significalo piu stretto si applica p a| tri j Chc .sogliono spedi rsi dai tribunali e dalle curie per recare ad ;V ,no «s. ,10 i'ì C , aZÌOni J 0 ' 101 ' 0 ordini.
^ c,, n. òrf (lcl ’ m ' ^ ìe corre » a l corso. Lat.cursor, Gr. ^pojuds. tosso rì a Vj 1 \ 2o * • E chi non ebbe il cavai corridore, Fu sopra ’l
Tasso jr tì lvJar hsa spento. E 3. g. %g. Nella scesa del monte a un stretto
^ il cervo da un can corridore. » Ai\ Fur . 24. E bene
“uor rK; a.. > • ^ *
thi da lui frigge.
0,
^‘ca di 'p (Geog.) Cor-rièn-tes. Fiume , citta e prov* della Bepub- r ^'«nan, JUeuos -Arres. — Capo dell’ isola di Cuba. — della Nuova
Con*. Tì/t _.*_ ,r*<
Vcco/ 0 T ° 5 Cor-ri-do-rct-to. Sm. dim. di Corridore nel primo sign,
donata J y —
'*~n Messico. (G)
.. 1,1 for Z n , Cor-ric-ra. Fem. di Corriere, ed è voce usata per lo piu
^7. (Marini °Ìf' nel s! S"- del §■ 2 ' ^ , . ,.
ns‘i oiy/. . ave, o Fregala, o Corvetta , che porta i dispacci o n i;0), ò
poste [<9/n.] Colui che porta le lettere , correndo per
Vi'Tcro’ . ess ° , Messaggere , Mandalo. — , Corriero , Correre , i^estrazl" 1 ' dj<lL lahcìlàrius , enrsor, Mari. Gr. ’ypup.aocTotfópo;. ? r 'o ’ 1 - 3g. Che sarà de’ corrieri, il servigio de’ quali c neces- *, 0lla di il' 1 ? 1 '’ G. V. 8. 64 . 3. Capitando i primi corrieri ad An- aea| in corri ' montagne di Briga. Zibald. Andr. La sua festa fa-
ì!!: 1 via ,se c ''i’; ,icitoi < mercatanti. Petr. canz. 46 . 2 . Come a corrier p" Per si Wl / wanca , Convicn per forza rallentar il corso.
1 so,,, “o • Corriere alalo zzz Angiolo. Lai. angelus. Gr. S.yyi\o(.
^ * Il córr . n -’ diletto II Re celeste , e i suo’ alati corrieri.
1 J n ° da .' cre dicono alcuni abusivamente per La posta ; ma non ' * 0 >] i, '"' e ' (A)
i^l 'l) 1 ^oT niW 1 ^l’ ec ‘ e dl c( d°mb° così detto perchè traspor-
..(( v w'° ed attaccatagli una lettera sotto l’ala, lasciato ln l guisa a { suo nido dove vieti ricolta la lettera, servendo
; n „, u en;, "ai al suo nido dove vieti
- p £ corriere speditissimo. (A) lo».'^*’landr> Wi». Lo stesso c/ie] I
che] Corriere. V. Iìern. Ori. i. 6.
JR “>cVNr"‘ 1 'yi>° i ch’ è parlito il corriero, D’Angelica gli pare esser sicuro.
V 1 V. 0 ''- ri -gèn-te. Pari, di Corrigerc. Lo stesso che Corrcg- I !■ Ch c ' 0 s . at0 per lo più in sign. di Correttivo. Lied■ Cons. 1 . (Y C c di medicamento dee essere composto di base, di adjuvan-
(V) ,
f | 1 *‘' 0 P'i t , J r 0 ' s r /J I R '' l> '’I c . ^ dd - cam - Emendabile. Lai. cmendabilis. Gr. Ottlli*, ' *' e d. leu. 1 . 2 5g. Or via su, le dirò che bo cercalo col ."'"esTo’ p n ° n . mi è stato possibile trovarvi veruna cosa corrigibile. Lru. ci u . 0Nl *' ni<al 't ;0 - l'^ m - L’atto , Il moto di chi corre. V. Cor- a tea | e i SU8 ‘.® i0 P. Fav. 48. Pregava le gambe, che nel portassino i P’ t u-/on,/''-'"l! 6 corna negavano alle gambe il corrimento. gto*. Cai> S f‘ Cavalli o simili, Carriera. Lat. cursio. Gr. ìtetró- 3 il Cù 17- prol. Laudando il benigno Iddio, che avea testisi ^ ^ ra passà ment;Q dc S l ’ indomiti giovenchi.
r, P°®*a ann „" lcl ? to . Corso del tempo, del vento o d’altro ec., cui ,,-da la ra ?!f la ’’ e P atto o l’ eff tto del correre. ] Sen. Pist. Rag- 'naie raza 0 d corrimento del tempo. Coiti. Inf. g. Da un ^ U| "Uiì S * * Uo ghi «so per lo corrimento di molti venti traeuti dA
leVa'-V N ' V ' A - V - e dC Correre. S. Cai. leu.
Eoa»! c 'zie o.,, CU ai ' e religiosi , e li cherici, con superbia corrivo al- iNdC'V ricchezze del mondo ec. (N)
l 'csn° ,!£ ^ i ' Ch e 'f or ' la ' s P on - < lèn-te. iPart. di Corrispondere.] Che corei vedente e • la P''oporzione, convenienza, [ reciprncanza. — , Cor-
’ Pad ’ sm -1 Lo, -—- ’• V ... ■> -
destre
-,--- t , k w^.»VU.I*U. , VA'-l
• J Lat. congruens , respondens. Gr. ap/xoò<os. Fit. h S , 1 „: i Vcs 'ì R i e 'l 9 i'n A , C , cl0< ', ch ’ i , se altri ci venisse dietro seguitando le *°udemj a ®j{ a ^tro lato della ripa del fiume, non fussono eor- della prima ripa. Ouicc. Stor. lib . 8. Noe avendo
CORROBORARE 453
trovato dentro effetti corrispondenti a’suoi pensieri. » Ar. Fur. 2. 1. Ingiustissimo Amor perchè si raro Corrispondenti fai nostri disiri ?(N)
2—(Comm.) Usato come sin. I mercatanti chiamano Corrispondenti coloro coi quali sono soliti di tenere cotnmerzio di lettere e negoziare ; [e si dice anche di altri, che de’ mercatanti, siccome nel secondo esempio .] Lat. mcrcatores amici. Gr. è'inropoi /tir’ à\7,ri\uit n/x.<fuvomTss. » Se- gner. Predi 1. 8. A trafficare eleggete i corrispondenti più accreditali. (Y) Viv. leu. al Magai. Tra quelle ( lettere ) degli amici e corrispondenti di detto Fra Paolo ve ne sarebbero state forse anche del Galileo. (Min) Car. lett. v. 1. 2i3. ( Corniti. i~j34i) Mandatemi le lettere per via de’ Cavalcanti, sotto coverta a messer Giovali Tommaso Crivelli, lor corrispondente. (B) (ir. alla v. Acconto. Acconto... Intrinseco, Confidente, c quegli forse che oggi noi diciamo Corrispondente. (N)
CoanispoKDEMTEMEKTE, Cor-rì-spon-den-tc-mén-te. Avv. Con corrispondenza. Lat. congrue. Gr. ùp/xoSlvs. Gal. Macch. sol. go. Tale è la connessione de’ veri, che di qua poi corrispondentemente ne seguita la contiguità, cc.
Coiuiispondestissimo , Cor-ri-spon-den-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Corrispondente. Segner. Concord. (A)
Corrispondenza , Cor-ri-spon-dòn-za. [Y/?] Il corrispondere. Lat. con- gruentia, conscnsus. Gr. itftx.pii.oyn. Èut. Conv. Mirabil conseguenza , cioè maravigliosa conseguenza.e corrispondenza. Red. Esp. nat.5i. Tra esse ( pietre ) ed il veleno vi sia un non so che di corrispondenza.
2 — E nel sign. di Corrispondere, §. 2. Segner. Pred. 2■ 2. Per non mancare a Giosafat di corrispondenza. (V)
3 —* Parte o Qualità correlativa. Segr. Fior. Dec.Tit■ Liv. lib. 3. f. 224- Gli stati che vengono subito , come tutte le altre cose della natura che nascono c crescono presto, non possono avere le radici e corrispondenze loro. (N)
4 —■ * Commercio di lettere e di affari tra persone lontane di domicilio l’ una dall’altra. (Z)
Corrispondere, Cor-ri-spón-de-rc. [ N. ass. e pass, attorti. ] Confarsi , Aver proporzione, convenienza. Lat. congisiere , respondere. Gr. àpixó^str^txi. Doni. Par. 28. 70. Dunque costui, che tutto quanto rape L’alto universo, seco corrisponde Al cerchio clic più ama e che più sapc. Cr. 1. 6. 4 La grandezza della quale dee esser tale , che proporzionalmente corrisponda alla misura delle terre che si deono lavorare. Red. Annoi. Ditir. 5q. In somma drudo è voce che potrebbe corrispondere a procus de’ Latini.
2 — Compensare , Contraccambiare , Fare dal canto suo ciò che si dee per soddisfare rispettivamente in quanto a se coll’opere o cogli affetti , Render cambio per qualche beneficio. Fr. Giord. 3o3• A tanto benefizio non potano corrispondere a solcnnitate ; richiedesi amore di cuore. Segner. Pred. 5. 5. Dimmi ingrato c’hai tu mai fatto per corrispondermi in tanto eccesso di amore ? (V) Magai. Leti. In difetto di poter per ora corrispondere, gli confesso c di buon cuore ec.(A)
Corrisponsale. (Leg.) Cor-ri-spoii-sà-lc. Add. e sost. com. Che è reciprocamente mallevadore in solido con altri. (A)
Corritojo , Cor-ri-tó-jo. [Ym. Lo stesso che ] Corridoio. V. Cr. 8. 4. 3. Si lasci crescer la parte di fuori a modo di muro posto sopra il corritojo.
Corritore , Cor-ri-tó-re. [ Verb. m. di Correre. Che corre. Lo stesso che Corridore. Vi] Buon. Fier. 5. 4■ 2. Di quelli o gravi ed alti, umili e molli Corritor d’ogni arringo.
2 — Scorridore. Lat. excursor. Gr. zexptx^xlvwv. Petr. Uom. ili. Si facevano continuamente assalti cpicciole battaglie da’corridori degli osti.
Corritrice , Cor-ri-tri-ce. Verb. f. Idi Correre.] Che corre. G. V.6.26. 2. Avvegnaché noi crediamo che le parole della innanzi corritrice novella ec. (Cosi ne’ buoni lesti a penna.)
2 — * Coll’agg. di Notturna: detto pnetic. della Luna, che fa la sua carriera di notte. Salvili. Imi. Orf. Sopraintendente ai mesi , Corritrice notturna , in aere errante. (A)
Corrivazione. (Idraul.) Cor-ri-va-zió-nc. Sf. Il concorrere dell’acque in un alveo. Berg. (Min) Boter. Rag. Stai. 3. 2. Le corrivazioni de' fiumi ad uso della navigazione, o dell’agricoltura, quali sono i canali di Milano. (N)
Corrivo, Cor-rì-vo. {.Add. usato anche inforza di sm. Tondo, Semplice, e dicesi anche Bergolo, Avannotto, Soro, Zugo, Sempliciotto, ec.] —, Corribo, sin, Lat. levis , inconsulto», credulus. Gr. fj—nirit. ( y. conibo. ) Lor? Med. And. 3. 5. lo ti so dire eli’ avevano trovato il corrivo. Fir. nov. 8.3o3. A’quali ella disse che di ciò ne lasciasse il pensiero a lei, che contenterebbe lo sposo. Partitisi i corrivi, ec. Tac. Dav. Ann. 16. 227. Il popolo non meu corrivo, in que’ giorni d’ altro non ragionava.
3 _ [Facile a credere senza disamina.] Red. Vip. 1. 52. I Pittagorici
furono tanto buoui e corrivi al credere, che si dettero ad intendere ec. » Min. Maini, g. 3. Tondo e corrivo si posson dire sinonimi. Il se ; condo ( che si dice anche corribo ) ( significa ) Uomo leggiero e facile a creder ogni cosa, dal non si fermare a considerare se una cosa è vera o no , ina dal correre a credere. (N)
3__* Usato in alcune contrade d’Italia, ma neologicamente, m senso
d’ Indispettito. ( Dal frane, courroux stizza , collera. ) (N)
Corrivo diff. da Tondo c da Credulo. Corrivo si dice.cobii eli’ è facile non solo a credere ma anche a fare. Chi è fàcile soltanto a credere si dice Credulo. Tondo suol dirsi un uomo grossolano, ed anche semplice; onde spesso si confonde con Sempliciotto, Bergolo , Avannotto , ec. voci metaforiche le quali indicano un uomo senza esperienza, facile a lasciarsi ingannare. ^
Corroborante , Cor*ro-bo-ran-te. [Pelvi* di Conoborarc.] Che corrobora. Lat* roborans, confìrmans , corroborans. Gr. xpotrvvcov. Segner. Crisi, instr. 3. iz. i5. Non ricevono quella grazia corroborante.
2 — * (Med.) Dicesi per lo più delle sostanze valide a fortificare , a ridare le forze. (A. O.) „
Corroborare, Cor-ro-ho-rà-re. {Alt.] Fortificare, Dar forza, {Rinvigo-

454
CORROBORATIVO
” rire U corpo animale , o alcuna parte di esso.) Lat corroborare. £J* «parérli*. Red. Cons. ». »./». Potendo quest’acqua del Tettuccio giovare notabilmente alla diarrea, ed alla generazione eie’ flati ; e potrebbe infallibilmente corroborare e fortificare lo stomaco.
a — [Per metaf. Corroborare alcuno = Dare , Accrescere fortezza al- [ animo di lui .] Com. Par. 28. L’ ufficio di questi angioli, secondo Gregorio, si è di confortare e corroborare coloro che s’ affaticano nella battaglia spirituale.
3 — Confermare, [ Avvalorare, Convalidare ; e dicesi delle potenze intellettuali , e di qualsivoglia abito o buono o cattivo deli animo. 3 Toc. Dav. Ann. < 5 . 220. Averci questa vanitade aggiunta, per altre malignitadi corroborare.
/j — 'Un. pass. Segner. Mann. G iug. ». 3. Egli non veniva ( in oprar bau) a corroborarsi di spirito. (V) Segr. fior. Dee. Til. Liv. lib. 3 - f 2Ì7. E morti tutti quelli die per esswe malcontenti lo potevano offèndere, si corroborò con nuovi ordini civili e militari. (N)
Corroborativo, Cor-ro-ho-ra-tì-vo. Add. [« sm.] Alvo a corroborare,{Cosa alta a corroborare.) Lat corroborandi vim liabcns. Gr. xfxrimn.Red. leu. 1. 126. Maggior corroborativo di questo non si trova.
Corroborato , Cor-ro-bo-rà-to. Add. m. da Corroborare. J.at. robora» tus, confirmatus. Gr. xpaTvrUus, Segner. Mann■ Ag. 26. 4 Prima si nutre semplicemente per dod morire , poi nutrito si corrobora, e poi corroborato si perfeziona.
Corroboratore , Cor-ro-bo-ra-tò-re. Però. m. di Corroborare. Che coi* robora , Corroborante. E. di reg. Lai. corroborans. (A)
Corroboratrice , Cor-ro-bo-ra-trì-ce. Eerb.f. di Corroborare. Che coi» robora. Segner. Paneg. 5nf. Solca per affetto chiamarla la sua Firenze, la madre del suo spirito, e la primieraocorroboratriceocon» fortatrice della sua quii si fosse pucril bontà. (V)
Corroboraziobe , Cor-ro-bo-ra-zió-ne. iSf.) lì corroborare , [ V aziona di Jòrtificnre.) Lat. roboratio, confirmatio. Gr. pigxiWis.
a — [ Prova , Conferma delle cose asserite cc. ] Guicc. Stor. lib. S. Aggiugncndo per maggior corroborazione ec. la soscrizìone di Francesco Monsignor d’ Angolem.
Corrodeste, Cor-ro-dcn-te. [Pari, di Corrodere.] Che corrode. Lai. cor» rodens, Gr. Red. cons. t. 5 ~. Perche i fermenti dell’ u-
tero acquistano una natura vitriolala , o analoga all’acqua forte corroderne, questi possono essere stati la cagione ec.
Corrodere , Cor-ró de-rc. [Alt. anom. comp .] Rodere , Consumare a poco a poco. LaU corrodere. Gr. àva^ptcrxtiv. Cr. 6. so. 1. I.a sua polvere (dell' cristologia) la carne corrode nella ferita e nella fistola.
2 — E n. pas. Eolg. Ras. Il modo de’ denti si dee osservare, e se afe cuni di loro si muovono e sì corrodono.
Corrodere diir. da Rodere. Roder * è propriamente Tagliare c slri- tolare co’denti checchessia, ed è proprio de’ topi , delle tìgnuole , e d’ altri simili vermi od insetti. Corrodere ha più di forza; c ne] fig. valgono l’ uno e l’altro consumare a poco a poco, ed anche distruggere. Rodere nondimeno è ni più vario e più esteso significato. Diciamo Rodersi di chi è consumato di rabbia. Rodere il freno o le mani vale aver grande ira e non poterla sfogare. Rodere iù pure ado perato in 6 cnso di mangiare.
Corrodimekto , Cor-ro-di-mén-lo. t Sm. Lo stesso che ] Corrosione. E.
Corrompeste, Cor-roin-pèn-te. [ Pari, di Corrompere.] Che corrompe —-, Corrompente, sin. Lai. corrumpcns. Gr.
Corrompere , Cor-ròm-pe-re. Alt. Guastare , Contaminare, Putrefate. Lat. corrumpere, vitiare. Gr. Siap&Mpnv. Cr. 5 . 10. 5 . È da sapere che al fico annestato di fresco 1 ' acqua è nimica , imperocché il tenero e giovane tosto corrompe c ’nfracida
CORROTTO
il bene irtereato, eleggono il bene creato e corruttibile.
Fir. 284• Si corruppe ancora questa parte. , . cottili)
8 — [E nel sign. del <j. 3 . ] Eolg. Ras. Si tessono vene insieme n0i le quali, quando la vergine si corrompe, cioè si spulcella, si r ,,„ (J ) g — [E nel sign. del §. 5 .] Cr. 6. 67. 5 . 11 suo seme ( della a dato a bere, soccorre a coloro che spesso si corrompono. » “ ’ JDO f- j Pad. 1. 3 . Incitato a libidine, e quasi presso a corrompe 10 > 0 ' deudosi la lingua sì la precise. (V] , . a ncht
10 — fig. Parlando del Tempo che volta in pioggia , si dvA ^ ■[ Corrompere o Corrompersi all’acqua. M. E 1 . Uh. 2. ca P‘ cor- tempo, che era stato fi rmo e bello lungamente, s’ apparecchia » ^ ) rompere all’ acqua. E cap. 64. Il tempo si corruppe aìi T ' lC( l u ‘ j|. i ,L ■I l — * Parlando della Favella, dicesi comunemente , La M corruppe, Voce corrotta dal latino, ec. (A) ers [, 0
Corrompevoi-e , Cor-rom-pé-vo-le. [Add. com.) Atto a corrr, ^ uOC lii 1 ad esser corrotto. Lat. violabilis. Eirg. En. M. Oh eterni [|)lC a oh non corrompevole deitade ! Eit Bari. 33 ■ Non intendono che gli alimenti, in cui onore T imagini sono fatte, siano boli e corrompevoli. _ rJ II ni[ i'
Corrompimesto , Cor-rom-pi-mén-to. [Am.] Corruzione. — > m , r gh-P‘ mento , sin, Lat. corruptio , interitus. Gr. <pbo pà.Stor. S. ^.(ofìr s 3 i. La quale bae servata la miaverginità infino a ora sanza ^ pimento. Rut Com. Comunemente in tutte le corti de’sigii^ 0JUf ie vidia , cd è gnastamentoc corrompimento delle corti. come . .
dell’animale. Alleg. 327.Come ne’cieli ha generazioni, corrompile^; Corrompimento dilli da Cornatela , Corruzione, Putrefa- ,
primo esprime in senso più assoluto l’atto del corrompere
g u '
iinosio
iasta-
nit"
re ec. Corruttela , Corjuttura (v. a.)', e Corruzione espr" 11 ""^,, glio l’elfetto, e meglio si applicano al fig. Cosi diciamo p°' 1 pgtrr Corruzione di costumi , cioè, Depravazione e vizii inorali. nr ol>r' a ' fazione o Putrescenza (v. a.) si restrigue al fisico , ed e r t) . r j a |i, mente Corruzion per putredine, Corrompimento di esseri cagionato per lo più dall’ aria , per cessata vegetazione 0 per cui vengono sciolti e cangiati di sostanza e di figura. cor; v/fl' Corrompitore, Cor-roin-pi-tò-re. Ecrb.m. [di Corrompere.]
pe —, Correttore, Corruttore, sin. Lat. corruplor, violator-j uc- G. E. 7. 66. 2. Siccome corrompitori di pace, e di , .fcorro"*' ciditori. Declam. QuituiL P. Sé stessa percosse, perche r ot- pitore fedir non potco. MoraL S. Greg. Imperocché essi er in rompitori delle menti loro. Bore. Eit. DanU 248. E coU> ^ s . if esso è prodotta, cosi esso di tutte è corrompitore. Maestruz . cU ;iO
- tv- . -1-1„e:i-»„ ci la2ll J . ...li-
CoRrompitrice , Cor-rom-pi-trì-ce. Eerb. f. [ di Corrompere-] ^ <j u L- rompe .—, Corruttrice, sin. Lat. corruptrix. Gr. , lls
vin. disc. 2, io 7. Abliominare quella si dee, come corromF ltr più bella e divina cosa che possegghiamo.
CoRnosiosE, Cor-ro-siò-ne. [Sf. L'alto o l'effetto di ciòfp ' Rodimento. — , Corrodimento , sin. Lat■ corrosio. Gr. buse?,.
- ■ ■ ■ 1:. )- -:— j; .
ili, i
Cf-
qua
ali
P f
4 17. 2. Alcuna volta sono impedite da corrosion di anùn* 1 '^. molto l’offendono. Eolg. Mes. Nel quarto modo esce if saU ° ulcerazione e corrosione della vena.
— (Idraul.) Rosa, e pici comunemente , Lunati. E. (A) , uC st<) fl Corrosione o Corrodimento dilf. da Rodimento ; v agli°
piega meglio al figurato c vale Inquietudine d’animo, 1 r0< Ji' J>t;1 spirito ec. Molta strettezza per troppa avarizia è grande
ili
lite»
c grave molestia. Passav.
4
tu forestiero, se’stalo ardito di corrompere i buoni costumi della nostra casa, e hai tentato con sollecitudine di corrompere la mia legittima fede del maritaggio. E altrove: Sc’tu dunque venuto per li ventosi mari ec. per corrompere la nostra oneslade? Belline.son. 3 i2. Quanto il ciel ruopre , il tempo alfin corrompe. » Borg. Orig. Fir. ig 4 - Per non dire di Cesare e d’ Augusto, che corruppero e mutarono tutti i bei costumi di quella Repubblica. E 25 1. Queste allora veramente, come malattia appiccaticela , corrttppcr l’Italia tutta. (V)
— Violare , Torre la virginità. Lat. violare, stuprare, stuprura in-
fcrre. Gr. Maestruzz. 1. 23 . Chi corrompe la vergine , e
poi la toglie per moglie, puote esser promosso a ordine poi ? Esp. P. N. Amon , che fu figliuolo di David , colla sua sirocchia solo a solo in sua camera egli la corrompeo.
— Per metaf. Corrompere alcuno ~ Indurlo con donativi , o con mezzi simili, a fare a tuo prò quello che non conviene. Lat. corrumpere , subornare. Gr. tur-srqià». Dirti. S. Greg. Temendosi di ciò fare per sé medesimo , corroppe il donzello del vescovo, che gli ser- via a mensa , per pecunia. Bocc. nov. iq. 14. Non potendola ad altro óndneere, con danari la corruppe. M. E. 11. q °■ Avendo del mese di Febbrajo 1862 per danari corrode certe guardie. Star Eur. 5 . 117. Delibero, che transferendoti sotto qualche colore nella Marca di Camerino, co’danari, che io ti darò, sollicv'
Mes. L’ unguento diafìnico giova alle piaghe corrosive. ~ p- ur , lati. Ponvi suso qualche medicamento corrosivo. Ricett. _ 05 [fcth v ‘ : ’ Altre sono utili ec. , come le polveri capitali, le polveri V incarnative e le corrosive. , . gorilC 1
Antico nome
(Chim.) Sublimato corrosivo: mercurio, (A* 0.)
tuervuruf, \j.j i
— In forza dì sost. Medicamento [ o altra sostanza ] c ® Q geA" Bed. Esp. nat. Altri, per far Ristesse prove, inghiottire a „pressr molto pericolo il solimato, 1’ arsenico, e simili corrosivi. C ^ fp ■** Appena preso il corrosivo, proccurano con ogni prestezza tarlo per mezzo del vomito. eros 115 : ri
Corroso , Cor-ró-so. Add. m. da Corrodere. Lat. corrosus, on cbi - uarallpvSilf. Bue. Ap. 220. 0 nell’ aride pomici, o ne spri e corrosi dell’antiche quercie. ,, hail 1 * 1
2 — (Bot.) Aggiunto delle foglie sinuose, che hanno ne lo
tri seni più piccoli. (A) . Ial- <vTr "‘iìi-
Corrottamestb , Cor-rot-ta-mén-tc- Avv. Con corruzione. - Gr. hn'r)rr.ruivrr. Eir. Disc. an. 56. Alla fonte rimase * . Q masto , che oggi i paesani corrottamente chiamano R im 5 .?, Cori" irrottibide . Cor-rot-tì-bi-le. Add. [com. E., A^E-, e p irr- rS' c ° „
corre"
le-
rii 3
Corruttìbile , Còr-ror-u-iu-ie. jxuu. L w...... . . — , r .
bile. Lai. corruptihilìs, fragilis. Gr. tf^xprof. Ricrei. ^ rr0 jdbil | ' servano gli animali e le loro parti, per essere
' ' *• ' i’ > » _ *1 r..-
e corrompa segre-
tornente gli animi di qnegli nomini dalla divozione di Ansrario. „ . ...
— Spargere il seme dell'animale. Maestruzz. ». 57.Chesarà, se l’uno Corrottissimameste, Cor-rob.tis-si-ma-me di loro sé medesimo corrompe? E 2. < 3 . ». E ’l minor peccalo tra' peccati con'ro a natura si è la mollizia, quando senza giacere insie- corrompe l’uno 1’ altra
6 — N. a s. è pass, nel primo sign. G. E. 7. 101. 6. E crebbe tanto la pestilenza, che vi si corroppe 1’ aria.
7 — [E nel sign. metaf. del $. 2. ] Quid. G. Qual luogo polrà esser costante o sicuro da non corrompere , se la santiladc da non corrompere si corrompe? Cavale. Espos. Simh. ». < 5 p. Le sostanze intelligibili , le quali allora si corrompono in colpa , quando dispregiando
fior. 7 . molto corrai
OCIVdllU gli dlllllKiti v »v IV1W |M*. v. } 1-
salandogli, o seccandogli al sole o al fuoco. uotrl-C' att
aRROTTissiMAMEyTE, Cor-rot-tis-si-ma-mén-te. [Aw.) s p mente. Salvia. Disc. (A) Corrot 10- ,
Corrottissimo , Cor-rot-tìs-si-mo. [Add. m.) superi. _ «.nu
■' ■ ^ — -’rxrcr. Earch. Stor. ■_ l nll ^ .
■.IP'!
■roti 3 '
*°nXneorilÌn G f r ‘ ^ a f T ° TX ™- r a ™h. Slot." 4. In una rcp*
corrottissimo e disòrZZS!™™' E ^ “
Corrotto™ Cor'rét'to ^t'™' ^^.m.Lo stesso che Corrutti'vo.
nelMsrJZ’T fy- Dolore 0 Pianto generalmente. £ ‘*L,e > e l Xmn .rf?' & ^' ce ' lat con c.fore , e rupt“"
uiuamo in f a ,„ u jV ineì care il *****

. CORROTTO
Rasami ^* n ' trr,t ' P-Hf' Guitt. Noja e corrotto Ultralasciar dovemo, Otid’ io ° ( F la “to 0 dolce c dilettoso Sarà nostra amistà. Tesanti. Br. ì-, a p. ltl tal corrotto Pensando a capo chi no, Perdei il gran cammiuo. E. », **?to che si fa a'morti. Lai. luctus funebris. Gr. iridio!. G. con „ r ', „' ®’ U seppellito alla chiesa di san Francesco in Padova
3 , 5 a " corr otto.
linciar ^ corrolto , Cominciare il corrotto = Piangere , Co- Ho,, 5 ; * “ Pianto, particolarmente su i morti.] iSov. Ani. ej-j. 7.Quelli '“‘■rotto 0 ' 8181 'r ’ C ft “ ro g rjn corrotto. Voce. nnv. 38. uf. Mentre il diss e- ^^Scandissimo si facea , il buono uomo, in casa cui morto era, mio <t;n„"../ ac ’„7V'F »*■ E io comincio il corrotto ’’ 1
Figliuolo ,
-•v> H* * ■* *
^Ta,^ IÌO ’ Cl " mi 1 lla morto 2 Figlio mio delicato, ec. [ così deir ' m ‘ cla Corrompere. Guasto , Contaminato ;i Jjocc. i ri ,:.‘ S ì co con>e . del morale.] Lai. cogruptus. Gr. S«,<pS
'^cevano'
e si dice
noce, ir r ' T" '-""‘e “ CI murale .j juat. cogruptus. Gr. Su^ìapfnÙQS. Ccevanr.*f-°/v - 2, . m Frima C °1 puzzo dc’lor corpi corrotti, che allramenti
Ver S°£ua a j V1 , t * n ‘ sc ntire sé esser morti. E nov. 8. 3 . Non senza gran Ne’ lor dii a . e ,. corr °tti e vituperevoli costumi di coloro. E g. 4 - P- *»• Liuti' Pu** ’ an/a a ppetiti corrotti, standosi, me ec. lasciano stare.
4
lien aiutai , L' ,2 ^‘ Dr vo'che tu dell’ altro intende , Che corre al la gioni in , lI * J e corrotto. M. E. 3. 88. Potcnduj cattino dolere con a — Viól ? / dclla corrotta fede.
* contrario di Vergine. Lat. viliatus , violatus. Gr. Sir- Uob|, e Ampi. ZI . La quale poiché sò corrotta da! polente dio co-
^Uzz* f m T f commiato abbandonò di Diana il grazioso coro. Mae* giiiCj e c sar3 colui che crede fare mal rimonio colla ver-
c ° u ciossìa° U i C « CoI * a corr ? ,ta ? Rispondo ; non può essere promosso, frac colla 0Sac “ c cs * a marito della corrotta. E ». 72. Se alcuno con- > E'“c, li , ° ,rr °tta , ovvero disonesta, la quale e.' credea die fosse vcr- 3 -, *» “ Watrmionio tiene >
CQ rrotti U * S |° , Sem l’ticemenle. Eegez. i 56 . In ano assedio di Capifolio - ‘ A S n /??['' P" troppo adoperargli, non allibendo ec. (IV) f ^ a Perch' T ^ em P°i ne ^ sigri- di Corrompere, §. io. S. Gal. teli. ftT. 0 — * Aea j.fcmpo c assai corrotto all’ acqua. (V)
Cor rotto/; ^ oce > vaG Dolorosa, flotta dal pianto,. Alferara per s„»r>, occ - Lab. In una corrotta voce ris|>osc. (A)
^“aorrog aro * a i ^ oce e simili corrotta =zGuasta. E. Corrompere, 5. if ,(N) r 'dtore « / ?7 or " ro t-tò-re. [ Eerl>. m. di Corrompere. E. A. E.e di'Cor- ’l'ielli ( p e , rrompitorc. Mor. S. Grcg. 6. 16. Che vuol dire, che 1,011 die |.° dl F'ma non potevano trovar I’ uscio della casa di Lot,se f . :i| eun a “omini invidiosi e corrottoli delle menti non trovavano ' >Jtl -0e CUnE ata da poter accusar la vita del giusto ? guari, q r ’ .Cor-ruc-cià-re. N. pass. Crucciarsi. Lat.. irasci , indiati riscaldi 10 ’ 3 *'. ( Dal lat. cor cuore, ed assi io bruciai; cd fax '***'• 1. #2 3 * SI » acccndtTsi dicesi spesso per montare incollerà.) Tes.
in y e * Sciando Dio si corruccia al mondo, egli m tnd i li rei an- ^rrnccUr Ct,a .‘ Cavalc ' Mcd- cuor. Messere, io li lodo, che mi ti - ! ij ri ., Eil. P/ul. Si corruccerehhe con lui. » Gr. <9, Gir. x3
aQla ^*®o si corruccia inverso l’altro, sì gli perdoni. E 4’- 'Ji.
:, 0 r>uc,
(ctuie li
t e a cui si corruccia , castigar lascia. (V)
dilli
da Crucciare più nell’ uso che nel valore 7 po- adoperare anche nella signiticazione attiva di far
^lo;-
(j^'rarc-'*j ““““do
, ''“CCiÌti CljC n °“ al > hiiimo esempio per Corrucciare. 'ìf- 3 ». , '«?. TE .» Cor-ruc-cia-ta-mén 4 e. Avv. ~ fosso -ri rimorse
Con cornicch. Val.
. . ij- u —, quando tni riprese corrucciatamenfe. E ap-
fo„ a ' ri '-'“te e- omo . 6a vio in due modi riprende l’ errante .• o corruccia- . ‘"'«Utiss', ’ ° dolc< '“f“te oc.
Lai. , Cor-ruc-cia-tis-si-mo. f Add. m.] superi, di Corrucria- j. 0111 oltreinT 4 ' 1101 ' 5 ' Lratt. segr. cos. domi. Si mostrano corrucciatis- Co„ì,' 1 ebe sonr. COn Li appresso-. Il dibattimento' del cuore ino. 7 «Cti iIO ““crucciatissime/
|PVw^ E ; s> y. “c cuc-cìà-to. Add. m. da Corrucciare. Lat. iratus. Gr. Co, : ,0 '«o q Ua ,' 7 - Accenti d'ira , cioè modi di profferire die fa
M A;' JCciu > Cor i ° c . orr “ c ciato. ‘
’ fj-ilohv. o UC " C '°' i Cruccio. Lat. indignatio , ira. Gr. òpyi. J; ft‘Ò foe nmli 1 f? n ° : corruccio ! ira , letizia. Piar. Ital Costui, d .; a S'aii (j lfl , “ , l 'coso , e nomo d'arme odi corruccio, chiamarlo scl 1Cl . IO. Iff^o-Petr.cap. a. Ingiuria da corruccio, c non
tu r "-«- Àov m -f' J 4 - 1 2 9- Ch’ io ’l vidi frani già di sangue e di 's Onde vièif."/' 10 ' D | a 80 i° vostro corruccio e vostro dolora Lrou Co. ° ’ e - lo metterò consiglio in vostro corruccio.
Aae fiilsc,li = L ' odio
C,l ° C'st/ 11 ! 1 ’ da Gn
più pero di ogni altro. Seni. Prov. (A) dicono oggidì alcuni per Bruno , Abito da lutto.
itilo ìi' 1 Sla vi di, '"'uccio. Come nomi astratti di adirare , par e q '“t Cruccile i* anza 11,1 i° r0 i c “ os i nel proprio come nel fìgu- Co rr!P' Uc ' 2 io voi va r i H,Ie trasportato a significare travaglio d’animo, ' ) «f,t., 0l ’ 1 i' 1,r| ento e ' Hc vicn r r( ' so I ,cl ' Fitto , quasi per estensione e “ìo« 0SA *e*T P r am,co soslailtlv, o Corrotto. in, ‘“ente , ’ i' or ' 1 '“c-cio-sa-inén te. Avi
sin. p„, r . l|c ' c ió-so. Add.
poso ‘“te !
Con corruccio .—, Cruc- A'irgilio ec- corrucciosaincnte pri-
Iracondo , Sdegnoso. —
r s > Cori na f u ‘ "dei*M L ,l ndll V G . r -. i n ! ^- Cut. Coni. Qui dimostraì’an- ’ ^eina C> C lC e ' l ^S‘ osoe corruccioso animale; e quando
^■^Rr-n 1 ' 3 " 0 1 §. 2 //!," r " da ’ ,*77 Ljo stesso che Asparago comune. E. Ine,, Cor- • C 0 l 'ruda. (N) 16
d c f/i'ZT 1 Lat. con/’ ^ Au \y- /■ Increspare , Aggrinzare. [ E. v c ? aii “di Cc ;„ lant ^.Cc coxiti rù.v. Red. leu. 1. 117. La polpa civire... .. .. lra lubrufo il ventre, corrugherà cd astriguerà 120. Potendosi spcran *
'“ito e ?'°*roidi.
0rr “-ga-to. Add. m. da Corrugare.
che questo sia percor-
CORRUZIONE ^55
CosauflATOBE. (Anat.) Cor ru-ga-tó-re. Add. e sm. Qualche anatomico così chiamò il muscolo sopraccigliare , per le pieghe longitudinali di cui copre la radice del naso , quando si contrite. (A) (A. O.)
Con ruga zi OS e , Cor-ru-ga-zió-ne. Sf. Increspamento , Raggrinzamento ; e dicesi propriamente della pelle quando per qualunque causa interna od esterna si restringe in se stesso questo tessuto. Lat. corru- gatio. (A) (A. O.)
Corrughi. * (Idraul.) Cor-rù-ghi. Add. m. pi. Rivi corrughi fur detti da alcuno Que’ canali d acqua condotti da'luoghi altissimi e lontanissimi. (Dal lat. corrugus che Pliuio usa in senso di acqua condotta arUtiziosamente dalla schiena de' monti.) (Vari)
Corrumpente , Cor-rum-pèu-te. [Pari■ di Corrompere. E. L. e A. E. e di’] Corrompente. Coll. Ab ! aac. s 3 . E’ non s’ è dispartito dalla caduta , nè dal leone corrompente, cioè dal demonio della superbia. Corrumpimesto, * Cor-rum-pi-inén-to. Sm. Lo stesso che Corrompimen- to. E. Lia. M. 1. 1. lì. Sotto la disciplina de’Sabini medesimi, i quali anticamente furono uomini d’aspra vita e senza corrumpimento.(N) Corruscaste , Cor-ru-scàn-te. Part. di Corruscare. Che corrusca. San- naz. Egl. (A)
Corruscare, Cor-ru-scà-re. (ZV. ass .3 E- L. Propriamente Balenare , Lampeggiare .—, Coruscare, sin. Lat. coruscare, fulgurare. Gt. àirrpiiKTti.. Dant. Par. 5 . 126. Pereti’e’ corrusca, siccome tu ridi. E io. 84. Per ch’io di corruscar vidi gran feste;. Bue. Coni. Corruscare , cioè lampeggiare e saettare.
a — [Usato come sosl.] Dant. Purg. tf. 49 - Nuvole spesse non pajon nè rade, Nè corruscar , nè figlia di Taumante.
Corruscaziosb , Cor-ru-sca-zió-nc. [ Sf, J E■ L. Balenamento , Lampeggiamento. — , Comscazione , sin. Lat. coruscatio. Gr. ó-ar^xien. Libie. 5. 5 t}. I tuoni, le spaventevoli corruscazioni , le gravi acque cadenti dal cielo c mosse da' venti, hanno i nocchieri ec. vinti rendati. Com. Purg. x 1. Corruscazione s’ingenera per combattimento di nuvoli , e strofiuameuto di venti nella uuvola. a — Per metaf. Pani. Cono. »2j. E che è ridere,, se non una Corruscazione della dilettazione dell’anima, cioè un lume apparente di fuori? Cor .rusco , Cor-rù-sco. Add.m■ E.L. Risplendente , Fiammeggiante .—, Corusco, sin. Lai. coruscu», splendens. Gr. xirrpiierajf. Dant. Par. 1 7. f2f.La luce, in che rideva il mio tesoro, Ch’io trovai lì ,si fe’ prima corrusca, Quale a raggio di sole specchio d’oro. Bui- Com. Sé le’prima corrusca , cioè prima gettò splendore.
Corrutteua , Cor-rut-tè-la. [Sf. Corruzione. E.] Corrompimeli lo. Lat.cor- ruptela. Gr. <p 9 opx-Retl. Cons. DisfacimeDfo e corruttela della susta uza doli’osso. E altrove. Evitar la corruttela del sangue.
* — [Depravazione da’huoni costumi, Vizio,] Disordine. AVgr. Fior. Art. guerv. Essendo nato in tanta corruttela di secolo./òr. As. 178. Assai è egli per molti adulteri! e per altre corruttele infamato.» Guai-, Past. Fid. 4 - 8- Nemica di ragione , Macchinatrice sol d’opre furtive, Corruttela dell'alme cc. (B)
3 — [Cagione della depravazione de'costmni, Corruttore,] Segr. Mior.
Art. guerr. Solo essi sono la corrottela del suo Re.
Corruttevole , Cor-rut-té-vo-Ie. Add. [com. E. A. E. e di ] Corruttibile. Seal. S. Agosi. Ritorna ec. alli puzzolenti diletti della calne, miseri e corrultevoli.
Corruttibile , Cor-rut-ti-hi-Ic, Add. com. Atta a corrompersi. —, Cor- ruttevole , Corrotlibile, sin. Lai. corruptibilis, fragilis. Gr. tvQiyxpras. Dant. In r . x. tf Di Silvia lo parente, Corruttibile ancora, ad immortale Secolo andò. Lab. 148. Per sanare i corruttibili corpi quelle amare cose non solamente si sostengono, ma vi si fa di volontà incontro lo’nfermo. Cavale. Fruii, ling. Non si conviene avere studio e appetito di cose brutali e corruttibili, a — * Parlando di persone, Facile a lasciarsi Corrompere. (A)
3 — * Usato anticam. in forza di sm. C-r. I. 4 - P- 2 ài. Avviene al vino il corruttibile per acquosità. (V)
Corruttibilissimo , Cor-rut-ti-bi-lis-si-ino. [Add. m.] superi- di Corruttibile. Lib. cur. malati. Usano cibi corruttibilissimi nello stomaco. Corruttibilità , Cor-rul-ti-bi-li-tà. [Sf.] asl. di Corruttibile. — , Cor- ruttibilitade , Corruttibilitate, sin. Lai. corrupteia. Gr. Q$opx. Gal. Sist. io. Le condizioni contrarie dì gravità, leggerezza, corruttibilità cc. le assegna a’corpi mobili, naturalmente di movimenti retti. Corrutticoli. * (St- Eccl.) Gor-rut-tì-co-li- -Setta di Eutichiam , nata in Egitto verso il 53 1, la quale insegnava che il corpo di G. C. era stalo corruttibile. (Ber) .
Corruttivameete , Cor-rut-ti-va-men-te. Avv. In modo corruttivo. Lra - chel. Spos. Cavale. Berg. (Min)
Corruttivo , Cor-rut-ti-vo. Add. m. Allo a corrompere, o a corrompersi. Segn.Anim.Magal. Ictt. (A) Com. Dant. I‘f-9- Li quali, (serpenti) erano di sì venenosa specie e corrultiva disposizióne, che chi- unqne li guardava si convertiva in pietra. (N)
Corruttore, Cor-rot-tò-re.[Eerb.m.di Corrompere. Lo stesso cfteJCorrom- pitorc. F- —, Con*ottorc,5zVi. Mor.S. Gret*. Quando si rallegra clic per menzogne noi siamo stati corruttori di verità.S-Gto. Grisnst . Tu se’ sedala sopra la via , aspettando e invitando li tuoi corruttori. Corruttrice , * Cor-rut-tri-cr. Eerb. f. di Corrompere. Lo stesso che Corromiutrirc. E. Bari. As. i 3 . 1?>4- Ella è per natura ( l'anima) d’esser più nobile e sublime, e ancor per Ciò non soggetta alle azioni corruttrici. (B) ,, .
Corruttura , Cor-rut-tù-ra. [A/i] E.A. E.e di Corruzione. [E. Cor- rompimento.] Lib. Op. div. Irati. L. G. Marign. Il tuo capo c sanza niuna corruttura, colla carne bianca c bellissima , come di vivo. Corruzione, Cor-ru-zió-nc. [Sf] Il corrompersi , Putrefazione. [Corruttura sin. E. Col-rompimento.] Tes. Br. 2. 5 o. Corruzione è quell’opera di natura, per cui tutte le cose sòn menate a finimento. Bocc. Lurod. 21. Mossi non meno da tema che la corruzione de’morti non gli offendesse , che da carità la quale avessero a’trapassati. Dant. Par. 7. ix 5 . L’acqua, e la terra , e tutte lor misture Venire a corruzione, e- du-

4^6
CORSA
rar poco ec. Perchè, se ciò c’ho detto è stato vero, Esser dovrian da cor- ruzion sicure.
2 — Per metaf. [Cambiamento di bene in male, Depravazione d’ una persona o d’ una cosa. ] Maestruzz. 2. 3 2. 3 . Sono ta’cose, le quali immantinente che elle sono venute alla notizia dell’ uomo, è tenuto di manifestarle; verbigrazia, se elle s’appartengono alla corruzione della moltitudine spirituale e corporale. Mor. A. Greg. 1 ■ 1/f- Soggiogando la scurità della nostra corruzione, noi ci accostiamo co’raggi della discrezione a’ que’ superni spiriti.
3 — Violazione, Rottura. Lai. violatio. Or. i!j 3 p«r/za. Tes. Br. 5. 17. Elle son tutte caste (/e pecchie ) e vergini, e sanza nulla corruzione di lor corpo di lussuria. Lib. Am. Quando lo marito si crede menar moglie che vergine sia , aperta la rarità della corruzione, al suo marito sempre sarà odiosa.
2 — [E detto di Pace , esimili cose astratte.'] M. V. 10.60. Conosceva che a’Fiorentini era lecito di così fare senza corruzione di pace.
4 — Subornazione, Seduzione. Segr. Fior. Mandi-. 1. 1. Non ha fante nè famiglio che non tremi di lei ; in modo che nou ci è luogo di alcuna corruzione- (A)
5 — Il corrompersi a libidine. Fit.SS.Pad. Vinse lo disordinato diletto che già scntia; e sondo presso a corruzione di corpo, rimase vincitore.(A)
6 — * Influenza, Andazzo forte. G. F. 11. 33. Di grande corruzione di vajuolo che fu in Firenze. E appresso : Nel detto anno e istate fu una grande corruzione di male di vajuolo, che tutti i fanciulli di Firenze c del contado ne furo maculati diversamente. (Pr)
Corsa , Cór-sa. [A/T] Commento, Movimento impetuoso. [/''.Corso.] Lat. cursus, curriculum.Or. àpóiaos.M.F.6.80. I Fiamminghi, alfannati per la corsa cc., non li poteron seguire.
2 — [Durata, che diciamo] Corso. Amet. g3 .Che d’esta vita finirò la corsa.
3 — * Col v. Dare : Dare una corsa = Correre sollecitamente senza fermarsi. (A)
2 — Dare una corsa infino in un luogo =. Andarvi correndo, [ ed anche Andarvi semplicemente.] Lasc.SibUlfiò. Dà una corsa sino in piazza.
3 — Dare una corsa a uno = Farlo correre.» Ar. AVer. 4- 7- Che è del giovane Che m’ha dato la corsa ? (Min)
4 — [E per metaf. Incitarlo, Incoraggiarlo a imprendere checche sia.] Varch. Suoc. 5. 3. E tanto farò , se voi dite davvero ; se no, non mi date questa corsa , che, per Dio vero, nou sono uomini da essere gonfiati questi.
4 — Dicesi Corsa di Cavalli, quello spettacolo pubblico di più cavalli che corrono a gara per vincere il palio. (A)
5 — A corsa , posto avverb. =! Correndo. V. A corsa. G. F. 8. 8. 2. Il popolo minuto gridando, tnuoja lo podestà, a corsa uscirono di palagio. Tac. Dav. Ann. 15. 204. Marciò a corsa per giugnere alla sprovvista. » Vii. SS. Pad. 1. 6. E dicendo queste parole Antonio, quello animale si levò a corsa e fuggie. (V)
6 — [ E col v. Muovere. ] Fav. Esop. 5y. Giugnendo ad una grande balza , mossesi a corsa, e balestra di dietro, ed essi (si è) rotto il collo. » ( Cosi le moderne stampe. La Cr. qui legge in fine, senza senso , ed essi trariparo; ma nella v. l’raripare , colla
falsa citazione , Introd. Virf. scrisse: giugnendo a lina grande balza mossesi a corsa , e balestra , ed essi traripato ; che meglio risponde a quel delle stampe moderne , ed essi rotto il collo.) (N)
5 — * (Arche.) I Greci e i Romani aveano la corsa a piedi , la corsa a cavallo , e la corsa de' carri. (Van)
2 — * Nome di certe vetture pubbliche che sotto gl' Imperatori di Costantinopoli erano stabilite di stazione in istazionc, e che servivano gratuitamente le persone di corte che viaggiavano nell’ impero.CMit]
8 — (Mariti.) F. Rotta. (S)
9 — (Agr.) Còr-sa. Nome d' una specie di vitigno venuto di Corsica. Seder. Colt. 120. Le viti trebbiane , che fanno grappoli grandi, e le corse bianche. (V)
Corsa , ’ Còr-sa. N. pr. fi (Dall’ ebr. hhoresc 0 coresc selva, e celebre per le sue selve era la Corsica. Bocharl. ) — Donna ligure, cui gli antichi attribuivano la scoperta della Corsica. (Mit) a — * (Geog.) Lat. Corsae. Antica città della Beozia. (G)
Corsale, Cor-sà-le. [Ani.] Ladrone di mare. — , Corsaro, Corsare, Corseggiatole , Corseggiatile, Pirata, sin. F. Armatore. Lat. pirata. Gr. vrupartis. (Da corso, quasi voglia dirsi chi va in corso per, lo mare, onde far preda. V. il Menagio. ) Fior. Fin. A. M. Un ladro che imbolava in mare , cioè un corsale. Bocc. nov. 16. 5. Una galea di corsali sopravvenne , la quale tutti a man salva li prese. E nov. 20. 7. Egli, sanza prò, e in Pisa e altrove si dolse della malvagità de’ corsali. Beni. Ori. 2. 25 . 22. Clic benché il suo mestier fosse corsale, Era ancor destro e franco cavaliero.
2 — Quel bastimento armato , il quale , comechè non appartenga allo Stato , ha autorità di combattere e di predare le navi nemiche in tempo di guerra; e Corsale dicesi anche ilCapitano del dello bastimento.
3 — Prov. Andar tra corsale e corsale ; che vale lo stesso che Eli è tra Bajante e Ferrante [, o tra galeotto e marinaro, o ] Tanto sa altri quanto altri■ Lat. Bithus cum Bachio , Cretensis cum Aegineta. F- Flos, 3 o g.
4 — Tra corsale e corsale non si guadagna se non i barili voti ; e vale lo stesso.
5 — * I corsali si nimicano, ma non si danno ; ed usasi per mostrare Non esser fra alcuni vera inimicizia ma finta. Serd. Prov. (A)
6 — * (Anat.) Il petto, Il torace. Pros. Fior. Detto nel corpo umano, secondo gli anatomici, il torace, cioè il corsale. N. Sp. ( 0 )
Corsaletto , Cor-sa-lét-to. [Sm.] Corazza, [e più propriamente, Il corpo della corazza. F. Usbergo.] (Sembra dim. di Corsale nel sign. di Petto. ) Lat. thorax. Gr. 8(1 px.s. Tac, Dav. Ann. 16. 2 jg. Di maniera che Galba, per non sapere il vero ec., si mise il corsaletto. Cecch. Esali. Cr. 3. 7. E' non si trovò mai fabbro da tanto, Che fabbricar sapesse un corsaletto Per armar la paura.
Jlorirc
corsare-
e Rap 01
Ora 5 *
2 — [Atl.] Corseggiar la terra sto. Lai. vastare, populari. Gr. ifofòsh mitrio corseggiava l’Ipirro. E appres.
CORSIERE
2 — (Zool.) Nome che si dà al torace d’alcuni insetti. (B) _
Corsare , Cor-sà-re. [ò’m.] Lo stesso che Corsale. F- Maestruzz. t
<7. I corsari rubatori del mare tre volte l’anno sono iscomji * dalla bocca del Sommo Pontefice. 22 Tralt. Rep. E pone esempio scherani e corsari di mare. (V)
Corsaresco, Cor-sa-ré-sco. Adii. m. di Corsare. Salvia. Senqf. / felicemente avanti di provare le catene, avanti di vedere la c0 51 sca schiavitudine. (A) , r
Corsaro , Cor-sà-ro. Sm. Lo stesso che Corsale. F■ Segnar. 1|;]
Nov. iS. 4- Regno fondato su le onde instabili ( qual è qaeUo jj 0
gran corsaro di mare. Tass. Gerus. 17. 3o. E Tigrane, e ’'* il gran corsaro, Già de’ mari tiranno. (V)
Corseggiajiekto , Cor-seg-gia-mén-to. Sm. Il corseggiare. Faust.
Cic. 3o. Berg. (Min) -
Corseggiaste , Cor-seg-giàn-te. Pari, di Corseggiare. Che fiordo0^ Usalo in forza di sost. per Corsale. Chiabr. Fir. 4; ^ ’ a j Mli .
chcrà d’ogni grandezza il segno, Movendo assalto agli ott0lu f aU j a rà peri, Quando, tcrror de’corseggiatiti avari, Con poca armata legge ai mari. (A) , (e jj
Corseggiare , Cor-seg-già-rc. [N. ass.] Andare in corso, Fari a1 ^ corsale. Lat. piraticain Licere, piraticam cxcrccrc. Gl'. | iU( ,.
Bocc. nov. 14. 5. Comperò un legnelto sottile da corseggia 1 ' 1 -'- &
4t. 3. Quindi partitosi , corseggiando cominciò a costeggiare .' boria. Ù. F■ 116. 2. Perciò non lasciarono la guerra, sanza 1 *
tinuo corseggiare per mare ili diverse parti del mondo, f, - u toiTio 82, E i legui loro in mar furon tirati, Por corseggiar d n ove potièno. ,-/»««-
Correre, Far correrie, Da'*
* «zrsLTffxar*- Pl %% ■seggiava l'Ipirro. E appresso : Si mise a far 8 lCl 1 corseggiava la terra ov’cra Seleuco. , j s0 le ,
3 — E parlandosi de’luoghi d’acqua. Ruccll. Orest. alt. ,¥■ . fiumi, laghi , ponti c passi, Tutti son corseggiati da’ pirati.
Corseggiato , Cor-scg-già-to. Add. m. da Corseggiare. Lat. P°i cri -a Gr. 2rtirop3j|Xws. G. F- 8. 77. 2. E corseggiato, e fatto g 1 ' 1111 » alle terre marino cc. , si andò per soccorrere Sàdica. c0! scg'
Corseggiatore, Cor-seg-giu-tó-re. Ferb. m. [di Corseggiare. L lie ,,èr giu.] F. Corsale. Pros. Fior. 3 . 1S.4 Ella fa cc. montare, | 0 ,
dire , in furore contro alta rabbia del turchesco importuno . contro al predace e molesto corseggiatore , c contro a ncl Cristianesimo. . a
Cousesca. (Milit.) Cor-sé-sca. [A/i] Arme in asta con fin’ 0 '!* j^cor* foggia di mandorla. Lib. Museale. Quando il cavallo è 0 j n aste sesca , o alti - ’ arme in asta , ec. Buon. Fior. 1. 3 . 3 . Ai' 11 *- ,32.
vi son, picche, corsesche , E partigiane assai.2>Do«. Marni, p ' o a a (presso il A alvini , note alla Fier. pag. 388-J Colui che " (|0 ] 1 ritrarre coll' arco , piglia prima la mira del luogo dove egh yl re ovver lanciare una corsesca o un dardo. (N) „ i„ a dicof'
Corsescata, Cor-se-scà-ta. [A/i] Ferita finta colta corsesca, 60
sesca. Lib. Mascalc. Tale corsescata è molto più lunga, a g 1 ^ 0/ìe sctt- Corsescohe , Cor-se-scó-ne. Sin. accresc. di Corsesca. Gnu 1
Capar. Fit. Mecen. 3 . Berg. (Min) ■„ioi ie ^ a
Corsi.* (Geog.) Còrsi.Antichi Popoli della Corsica, che passa 1
parte settentrionale dell’ isola di Sardegna. (G) . » , 3 qea°
Corsia , Gor-sl-a. [A/l] La corrente dell’ acqua de’ fiumi. L • . er . decursus. Gr. iiSxros hdfehos. Belline. 206. Saper vorrei Q\ t c
chè di maggio Vanno le cheppie contro alla corsia. Malm ve la cor s ‘“’ mentre assodali quivi, ov’clla è vota, Essa difendealtrp v jjle 2 — Lo spazio vóto o non impacciato nel mezzo [ ° ue
stalle , de’ teatri o altri luoghi. nettate-^)
3 —'Quel quartiere negli spedali ove la porla 0 l’ingresso dell 0 V ^ l(ire ila 1} —(Mario.) Lo spazio voto nelle galee ed altre navi per ca> l, majf poppa a prua. [Nella costruzione delle navi le corsìe sono fi ■ (l jj; iir ri o panconi di forti dimensioni, che dislendonsi dall avi „ w; „„0 1 dietro sopra i bagli, per servire agli stessi di legami , e } margini laterali di tutte le boccaporle ; perciò le dijjeren delle boccaporte determinano il luogo delle corsìe.] Lat. lo 1 ^ pittai 1 Gr. Ka.rxirrps'fAXTx. Tue. Dav. Stor. 2 273. I Genita 11 nell’acqua, attaccatisi alle poppe, montano in sulle corsi ^ar no i vascelli. Serd. lell. 3. 777. I marinari furono sforza mettere e guastare la corsia fatta in grosse travi. 0 che s ‘
1 — Corsie rovesce : Sono file di pezzi lunghi di I?),
mettono sotto i bagli del primo ponte nel verso della, a ! ee eh e
3 — * Cannone di corsia : Quel grosso cannone del d»' c , ,
sotto la corsìa da prua. (A) Min. Malm. g. 2 g. Corsia ■ uoU c <a*‘ ! strada che è pel mezzo della galera onde quel grosso
v’é, dicesi cannone di corsia. (N) , 7 „ mno iu*#*
4 — * Seconde corsie ; Quelle tavole di palco che
o pongonsi lungo la nave. (A) . , granfi 1%
Corsica. * (Geog.) Cor-si.-ca. Sf. Lat. Corsica. Una deu s Cu . u0 .(W le del Mediterraneo vicina allaSindegna, anticamente
Corsico , * Còr-si-co. Add. pr. m. Da’ Corsi, (li) corsa-
2 — (A gr.] Add. e sm. Spezie di vino , più comunali• '
Alani. Fior. Amali. (B) . gavtfi 0
Corsiere, Cor-siè-re. [Sin.] Cavallo bello e nobile, [ 0 piuitos - ns] g U is, da corsa.] —, Corsiero, sin. [ F. Cavallo. ] Lai. ?^p U ji c irO a/ eI equus generosus. Gr. iiritot vswxios. Bocc. nov. 48- ,4 , nui-g.3 1 '
■ .-
vfde verni-sopra un corsier nero un cavaiier --
A c ri ? c * c } Giunga li suo’corsici’ sott’aJtr;) steli—
4 Seguimmo il suon delle purpuree penne De' volanti corsi» . mille fosse. Sen. Pisi. Con tutti i suoi palafreni e destrieri, corsieri e sue grandi burbanze. Red. leu. 2. 169. Beco da u "j , a macchia spuntare il s ig. N. N. , che sovra un velocissimo coi lutta carriera se ne veniva alla volta no^ra.

„ CORSIERO '
'-0Rsn?no r* • > «
Corsi su %°^' slc * ro * [V in. Lo stesso c/ie] Corsiere. V . migliò i . °^ Cor-sì-ni-a. Sf. Genere di piante crittogame della fa* Sll pia d^n* 103 ^™ e P l,t ^ c ii findato dal Raddi^ed intitolato alla pio* e di st - L borsini di Toscana ; ajfme alfa taigionia ed all'anthoveros , Uil/ptr^ 0 - d' 1 entr ambi pel ricettacolo sulla superfìcie della fronda , le s P e cìe r l,n l )c ['f orale <’d ì semi privi di elateri. Esso contiene la sola Cor S1kq marc hantioidcs che nasce in Italia . (N)
Corsjo \ Cor-sì-no. Z V.pr. m. dim. di Corso accoro, di Accorsio. V<(f>) P -58 p| r * s !‘ 0, m.F'.A.ff. e di ’ Corsivo. Viagg. Mont. 6 in.
CorsisxI * S ran dissinii fossi con acqua corsia. (N)
5c rittòr' c ^ò Cor-sì-slì. Sm.pl. Sotto questo nome s'intendono gli domniat ' 1 tUtt ì ° f l luls l tutti i trattati di teologia , principalmente ed (lìlp lCa ’ c< d metodo scolastico esposti a difesa de dammi cattolici) ^nso loro particolari opinioni. (Da corso ; cd in questo
C°it S i v . p CSI un corso di filosofia , di belle lettere cc.) (Ber)
*75, A ^°r-sì-va. Sf Correntìa 9 Corsìa. Fabrin. Suor. Regn . 5. Coj\ SI y AM e, !5* (Min)
lo pìi i ^p z ’> Cor-si-va-mcn-te. Avv. A corsa , Correndo ; e dicesi per Gr, L 1 f OSa c ^ Le s i faccia senza molta considei'azione. Lai. cursim, lui pep* , ' Mor. S. Greg. Tutte queste cose, die son dette da niente di superbia , sono più tosto da passarle corsiva-
delta pg 1 ,.. '' Gtord. 275. Perocché m’agretto per venire all'articolo .te aiì fti 4. S:5lone 1 s * le corro ... (le allt'e cose), e snorrem corsivamcu* Co, Parole. (V) .
di 4 C q U ° r ‘ s, ' v o. Add. m.Corrente , Che corre , [e dicesi propriamente Aeq Ua f J finirne e simili. In questo sign. fu detto antic. Corsio. y, «ni cor s ; 0rsiva : ^ enrrens. Gr. Spo/jUKos. Frane. Suedi. rim. Fiu- ^ **- * j.Ppiò di ciascun monte.
5 c ^. a. § v Versi, F'ersi facili e sciolti , contrario di Stentati.] Hur* 3 ^ Con vers * C0I ’ S * V ^ SaK r Bello e soave e vago in cima.
Vere p f 1 Carattere : Quello di' è più atto alla velocità dello seri - % l f r< L detto Cancelleresco.] ullo sera ^ Va *tere corsivo dicono gli stampatori quello che esimile 3 ^ , <0 i « differenza del tondo.
Prefi 1Q y Questo sign. si usa anche come sm- (A) Buon. V'as.Ant. r t'anno Voo ^' u ' a del nostro corsivo cc., il tempo della quale è Voitso, Q™* di Cristo. (N)
73. wv] n correre. Lat. cursus. Gr. (Spótic;. Pelr. snn.
CD fso Ul 7 al vostro destrier si può ben porre Un Cren che di suo V’Cr | e Kl .jj tl0 , ** volga. Amm. Ani. 3 g. 2. 6. Se il corso de’ cavalli Sa “° esser e conc *tato cc., quanto crediamo noi die gli uomini pos- . “minossi, ec,
. li „ ndc Mettersi a corso, Prender corso, Reggere il corso, V. ■" [Il n, ' (N)
®!>tni ì 0 scorrimento de’fluidi, e particolarmente dell’ acqua de’ c Òntr 0 a j p er, tì e simili.} Cr. 2. 5 . 2. I quali ( animali ) legavano in- lllc , e ’l c or * e corso dell’acqua. Vii. Piai. Ed errarono il passo del (iu- 3 , 4 - L a ni. 0l i SO acqua tirò molta gente, che si perderono. Com.lnf. ^ Il cor * e • Avendo , descrive li fiumi d’inferno, e loro corso. se ggiare. ì.al. piratica. Gr. Tn.tpa.rsix. Baco. noe. 16. 33 . Il
Itale
’■ Mis’ e i° mC dissi già, e lui e me prese in corso. G. V. y.Sj. i 1 — » a ^Concio d’ armare più di cento galee di corso sottili.
1 "■ Spazio) '~ An< Iare in corso, Mettersi in corso. V. §.iS e 2 (.(N) n °r. 3, decorso o da derorrere. Lat. cursus. Gr. Spó/tos. Bocc. ''a tei q 0 !!~ ì ' hai il tuo corso fornito, e di tale, cliente la fortu- r ;,ri V- c-^Uj c - , He , ti se’ spacciato. Vinc. Mari. teli. 5. Un animo ben '>fu !se U , SI d° v 9 r i’ia fermare, se fra questo corso della vita mortale S ,. trini ng ° formez/.a. Reti. Oss. un. - t 6. Di questi così falli nio- 1 S' u rni „ 5,° m I ,:| rve una gran quantità nel corso de’ due susseguen- , 'ose p n ,' "r. En. //j, 3. v . 66q. Tanto a cangiar queste terrene l" °«-vlin e A sec0li U corso - (Min)
? c ^' e il at ’ °rdo, cursus. Gr. dra^dcc. Bocc. introd. 23. Qucl- J a * ur ?l c °rso delle cose nou aveva potuto con piccioli e ra- CC) SaVtI E nov . f-j. 7. Molte arti usò per dovere,
della natura, disgravidare. E non. g3. 17. Seguendo u lo sur> dat " ra ’ co,no gli altri uomini fanno.OmU. lnf.11. gg. Come
. -« lo su coinè gii a uri uomini ialino, nani, lnl.11.yg. -
* l’aloè l ° cors ° prende. E Par.i.i 3 o .Cosi da questo corso si dipar- l' a ^ostèt " Cat| .ra. Pclr . son. 7. Ond’ è dal corso suo quasi smar- (| 0 | C °orso ( i?| a * l,ra ‘ y 7- ry. 2. In questo modo s’ordinò Io sta- 6 c °rso m e comune e popolo di Firenze. Erano. Barb. 279. 2^. E !r,.^Ioi] 0 .. on dano Pigliar quel che possiano.
a' 'Sente j n C0ln putare gli anni. Sorgiì. East. jyi. Suole il Villani, ^ esce de’ ’ spesso avvertirne i letti !
_ , massimamente ipiau-
o,‘ e s eriit; danù d 03 *!"' propri!, come quegli che conosceva dovere es- r. IC; secomln o a * tr ‘ sotto altro numero d’anni; e però vi aggìu- . a a rii _!‘ uu U nostro- a, r>,- .■ . . c '.
"OSI,* °tto d’
Pi,
c °rso.
'ISSO.
corso. (V) G' G. 10. GU diodouo r ottobre gli anni della incarnazione di Cristo 1^27 ai
« 5 " 1 goè'. 5S °vf Pred - 2 ■ 5 ■ St;, g ,ia alla emorroissa 11 COrSO del
t, ^ ' l, ì du' 80 ’- ^ ,atm ooncnvsus. Gr. awSpofzù. Tac. Dav. sititi. 2 . 4°' 9 T Slraiù e 'i' SI ,a dieta d’Italia e tanto corso di provinole riserbare.
Af. ^ Ua dove sì corre il palio. Lat. hippodromus. Gr. .-a-tfoòpo.aos. ^'Ode’n V' Q ues tn medesimo Mìcio comperò da’ rornaqnirici la i ' l: ^ l'ali,, L J a torre eli* aveva in sol canto di mercato, zn su cois ° " Pnoo’ la , 1 uale strignea e impediva la via del coeso.
•V. jg" dove passeggiano le maschere il carnevale. Segnar. Mann. .'~''' lr > | no,i K . M'ra un poco se ha forze bastevoli , quando si tratti di , 7 - Norn' v < ’ ors i > di spassi inlìmì.
v' Cstrade particolari in Firenze, [ in Roma cd altrove. } K ‘ 0rs ° der»u k\^‘ ^* 0 ^caccio Àdimari con suoi seguaci ( venne ) pel .' ll °actie no, 1 lmal ' tino in Orto san Michele. Bocc. nov. 5g. o. \e- 9 - 26 ° ^* orso òcgli Àdìmari infìno a san Giovarmi, ratclu
casa ^ Agnol Doni nel Corso de’ tintori.
CORSO ^ 5 ^
— Detto assolutamente per Corso della vita, Corso delle vicende a cui soggiace la vita. Lat. vitae curricidum.G/’. filos. Dant.Infi5. Ciò die narrate di mio corso scrivo, E scrbolo a chiosar con altro testo.(M)
i — * In questo sign. dicesi pure Corso umano.6V. 12.I J t sw>,
ti parti tu, non ancor pieno I primi spazi! pur del corso umauo.(N)
t 3 — * Il tempo che s’impiega nell’imparare i principii d’una scienza. Onde Fare il corso degli studii, Fare il corso della grammatica, della filosofia ec. := Continuare ordinatamente gli studii , Tirare a fine I intero studio della grammatica ec. ec. (A) Magai, leu. 20. lo era in Pisa a fare il corso, anzi la carriera, il precipizio de’miei studii legali. (N)
14 — Trattandosi di moneta , nel sign. di Correre, 29. M.F ■ 3 . *06’. Comperando i fiorini 100 prestati al comune cc. ^5 d’oro, o più o- meno , come ei a il corso loro. Frane. Suedi. Rim. Che la moneta di poca valenza Non abbia corso nel terreno stallo.
1 5 — * Progresso di checché sia fino al suo termine. Onde, Fare- il suo corso = Progredire ordinatamente sino alla fine. G. r- U giu- dicio di Dio per punire le peccata , conviene che faccia suo cors» senza riparo. (A)
16 — Dello delle Stelle , vale. U viaggio delle stelle. Lai. cursus si- derum. frane. Sacch. nm./fi. Astrologa eccelsi d’ogni parte Piovono a dire delle stello il corso. Quid. G. Conosceva Filotete il nocchiero il corso delle stelle.
17 — Detto del Cielo per significare il molo cedeste. Dant. Par . 6. Poscia che Costantin T aquila volse contra il corso del citi. (P)
18 — Col v. Andare: Andare in corso ^Corseggiare. E. Andare in corso.
a — E jìg . [ Andare in corso dicevasi altre volle dal popolo rozzo y delle streghe e de’ maliardi , i quali si credeva che facessero di notte le loro corse ai conciliaboli diabolici. In questo senso presso il ] Bocc. nov. 79. 6. Nè voglio perciò die voi crediate che noi andiamo ad imbolare , ma noi andiamo in corso.
19 — Col v. Avere 1 Aver corso = Avere spaccio , Essere in voga.
[ E. Aver corso.}
20 — Col v. Fare : Far corso. V Fare.
21 — Col v. Mettere: Mettersi a corso, Mettersi in corso z=.Pigliar la corsa. Frane. Suedi, nov. i5g. Rimicelo non dice che ci è dato; muttesì a corso , e con gli sproni in ph de fu più volte presso che caduto.
a — Mettersi in corso = Andar corseggiando. Borgh. Tir. Disfi 27 8. Vergiamo in questi tempi i corsari d’ Affrica ogni anno a tempo nuovo mettersi in corso a ruba di tutto uomo.(V)
22 — Col v. Pigliare o Prendere: Pigliar corso =: Mettersi in un mestiere , e cominciare ad acquistar pralidie , esercitandolo. Frane. Sacch. nov. i55. L’amico, di’ avea pur voglia ch’egli andasse a Firenze a pigliar corso (esercitando la medicinrì), gli disse: e’ non si vuoi stare a iellare \ anzi si vuol pigliare partito , innanzi che gli altri piglino luogo prima di voi (V)
a — Prender corso, Prender la scorsa =: Farsi indleti'O- per aver e spazio da mettersi in piena caldera , e da potere urtar quindi con più empito. Beni. Or). 2. 8. 26. Al fin delle parole un salto piglia y Ma si volse pur prima a dietro fare , Per prender corso 5 c, coni© avesse piume, D’un salto, armato, andò di là del fiume. (B)
23 — Col v. Reggere: Reggere il corso =. Camminar bene ; e figura- tam. Regolarsi a dovei'e. Alani. Antig . Dolce, gioconda e lieta (Questa vita mortai chiamata fora, S’ altri sapesse ben reggere il corso. (P)
24 — * Modi avverò. A corso, Di corso-, A gran corso, Di tutto corso , A tutto corso = Correndo , A tutta carriera , In gran fretta . y*. a'toro luoghi. (A) Bemb. Lett. t. 1. I. 6. p. #%. In questa età ec. io non mi fossi a gran corso posto in via per venire a Lisciare ec. (N)
» — * A mezzo il corsoivàf mezza via , Sella metà del cammino; e dicesi anche fig. Cas. son. 3. Romper l’altrui vita A mezzo il corso , come duro scoglio. E Cani. 3. 5 . Mcn di lei fugace Donna. r sen- tio fermarsi A mezzo il corso. (N)
26 — * (Ecd.) Così chiamavasi ne ’ bassi secoli V uffizio divino ovvero V ordine delle ore canoniche. (Ber)
27 — (Maria.) Corso de’ mujcri ; Una fila di tegole o maf ri disposti nella stessa linea da una estremità all* altra della nave. (S)
Corso, diff. da Corsa , A’corsa , Carriera , Corrnnetuo , Scorrimento. Quasi tutte queste voci esprimono movimento rapido. Corrimano però e Scorrimento sono più generali e meno determinati. Scorrimento è più del fìsico, e si applica a quelle cose che scappando dnl loro ritegno camminano più velocemente die non vorrebbesi ; com’ è delle ruote, delle carrucole ec. Diciamo pure Scorrimento del tempo, delle acque ; Io scorrere de’ punti, delle lince ec. La voce Corso include più idee cosi nel proprio come nel fig. Così diciamo ; Corso degli studii) Corso della natura , Corso de' pianeti , nel Corso di due giorni ec. dove niuno userebbe Corrimento , o Scorrimento. Si ch'ama anche Corso una via principale, via di pubblico passeggio. Co;*^ esprime più propriamente un cammino prescritto, delerminato-da luogo a luogo. Cosi diciamo, Fare una corsa ad un dato luogo. Scorsa è pure Scorrimento \ ma in senso piu stretto.s’ impiega ad esprimere azione rapida sopra oggetti intellettuali. Dare una scorsa ad un libro , ad uno scritto vale leggerlo rapidamente, con prestezza. Carriera nel tig. è molto affine a C’or-so. Perciò diciamo La Carriera delle armi^lct Carriera delle scienze , degli studii ec. Vale pure cammino, sentiero, come la Carriera dell'-onore , cielbi g oua. .da nell uso e nel senso piu ordinario e comune e Corso de cavalli. Di tutta carriera vale a briglia sciolta , a tutta corsa. Dar carriera ad un cavallo è dargli stimolo a doppio sprone. -
Corso. Add. m. da Correre. Lat. peragratus. Gi\ àia^trpov^tufes. Sagg. nat. esp. 16. O voglionsi pigliare 1 tempi da suono a suono cc., o dagli spazi! corsi dalla lancetta. ( Intendi percorsi o scorsi.)
2 Ingannato, Acchiappato. (Cioè corso, incorso nell’ insidie, nelle trappole di chicchessia. Da Correre^ net sign, del 65 .) Buon. Fier. A. 5. 3. E , come si suol dir , piilèri falli, Corsi rimaugan essi.
Y 68
2Ò

458 CORSO
3 — Trascorso, Trapassato. Da Correre, nel sign. del J. g. Car. En.
8 . Ó2y. Finito il primo sonno, e della notte Già corso il mezzo. (M) Corso , * Còr-so. Add . pr. m. Della Corsica. (B)
a — (Agr.) Nome di una sorta di vino che viene di Corsica. Lai. vilumi corsicum. Lib . Son. 2 . Egli c il trebbian leggieri , c tu di’ ’l corso. Red.Ditir. g. Con un sorso Di buon corso ec. A quel mal porgo un soccorso.
3 — (Zool.) Cane Corso o Corsico o di Corsica , usato anche come sm. Anguil . 3 . 7 4 - Amali. (B)
4 — * (Geog.) Capo Corso. Lai. Promontorinm sacrimi. La più selten - trionaic punta dell'isola di Corsica . — Città e forte della Guinea superiore. «— Capo del Brasile. (G)
Conso , * Corsino. N. pr. ni. accoro, di Accorsio. F. (B)
Coiusoisn. * (Geog.) Còr-so-er. Cit. della Danimarca nellis. diSeìandia.{ G) ConsoiDE. * (Min.) Cor-sò-i-dc. «VA' F. G. Lai. corsoidcs. ( Da corse capello , e idos somiglianza.) Pietra che , nelle linee ond' è sparsa , rappresenta la figura duna capellatura d'uomo. (Aq)
Corsoio, Coi-só-jo. Add\ m. Che scorre, Sdrucciolevole. F. e di' Scor- sojo. Fior, hai. D. Appiccata ebe ebbe una fune con un cappio cor- sojo alla trave.
Corsote.‘(G eog.) Cor-sò-fe, Sura. Ani. cit. dell Asia nella Mesopotamia.(G} Corscra. * (Geog.) Cor-sù ra. Ant. is. delL'Afrimpetto a Cartagine. (G) Cortàldo. (Vctcr.) Coi'-lal do, Sm. Cavallo cui si è mozzata o accortala la coda e le orecchie. (A) Guicciard. Stor. tom. JX. face. 1C8. ... 1 soldati... lasciassero le bandiere , le arme, i cavalli e le robe , concedendo però a quagli di più qualità ronzini , nudi e cortaldi.(Pe) Cortamente , Cor-ta-mén-te. Avv. Con cortezza (di spuzio 0 di tempo.] Lai. brevitcr. Gr. frìo.xius. Cr. 4 - *2. 6. Avvegnaché non siono sì grandi , come delle viti cortamente potate. » Bocc. Teseid. argom. Nel primo vince Teseo le Amazzone, Nel secondo Ciconte cortamente.(N) Coiitaso. * (Gecg ) Cor-fà-so. Antica cittù dell' Egitto. (Van)
Corte , Cór-te. ISf] Palazzo de ’ principi , e la Famìglia stessa del principe. Lai. aula. Gr. aùXr. (Dal lafc. cohors, ortis moltitudine d’uomini, famiglia, ufiziaU del magistrato. Dicevasi anche per sinc. cors, corùs. ) Bocc. nov. 11. 3 . Li quali le corti de’ signori visitando ec- , ti veditori sollazzavano. E nov. 3 i. if Tra tanti che nella mia corte 11’ usano , eleggesti Guiscardo , giovane di vilissima condizione, nella nostra certe quasi come per Dio allevato. Vani, inj . i 3 . C6. Morte comune , e dille corti vizio.
2 — Onde Far coi te , Stare a corte. F. p e io.
1 — Domo di corte. [ In origine fu così chiamato chi nelle corti de' signori italiani faceva da araldo o ambasciatole 0 paciere o paraninfo , e ricreava con leggiadri motti o riprendeva con onesta ceti- sui a ; dipoi , conviti ì costumi e il mestiere, divenne sin. di Buffone, Guidare, ] Giuoco lare ; [ al presente dicesi in generale per Cortigiano. F> Bocc. g. 1. nov. 8. ] Lat. scurra. Gr. ^a-.woXo'xos. Bocc. nov. 7. 3 . Avendo bisogno di fare una notabile e maravigliosa festa in Verona , ed a quella molte genti e di varie parli fossero vcuute ; e massimamente uomini di corte d’o^ni maniera. Dep . Decam. Uomini poi di corte ec. erari quelli che con piacevolezze d'atti e di parole e di graziosi giuochi trattenevano i convitati, che qualche volta si veggono chiamati giullari , c più comunemente bulloni. » E appresso : Egli erano alida {gli uomini di corte ) in buon conto , e non poco pregiati, c servivano d’araldi spesso a portare imbasciate , e maneggiare bisogne d’ importanza ec.; e si trova alcun di questi tali esser stato fallo cavaliere , che era allora semino grado di onore. Ma vennero su ne’ tempi dell’ autore ( del Boccaccio ) cu ti Dolcibcni, eri altri di mala razza, viziosi, « di villani costumi, e quali appunto egli quivi {cella givrti. 1. nov. 8. sul princ.) dipigue , che si giuca- ron fàcilmente la grazia universale , e renderono quel nome vile ed infame , come di molti altri nomi è avvenuto , che nel loro principio buoni ec. , pei’ li rei portamenti di queste persone divennero odiosi , od oggi soro infami , e appena si sa cosa alcuna della loro qualità primiera. (V) Nov. cut. 44 - *• Marco Lombardo fu un valente uomo di corte. Bocc. g. 1. nov. 8. Arrivò a Genova un valcnle uomo di corte, c costumato e ben par-laute, il quale fu chiamato Guglielmo fiorsierc.(N)
4 — [j Detto ojtdie degli ossequii e servigi che si prestano da' cortigiani .'] piane. Sacth. nov. ac 3 . Grandi e lunghissime sono le corti, come di’ eli’ abbimi nome corti ; ma maggiore è 1’ avarizia che le fa esser lunghe.
5 — per simil. [Corte celeste o de! ciclo, L’eterna corte e simili ba Paradiso.] Dani. Inf. 2. 12f Posciachè lai tre donne benedette Curan di te nella corte del ciclo. E Par. 3 . Che vu °l simile a se tutta sua corte. Buon. rim. 7 4 - Un de’ beati dell’ eterna corte.
2 — Festa o Adunanza di gente per alcuna allegria o Convito pubblico. Amct. 100. E con quel cuore eh’ io potè’, sostenni Vederlo , a tanta coi te presidente , Parlar con molti e con riso e con cenni. G. F. 7. 88. ?. Stando in conviti iriMeme , in rene e desinari ; la qual corte dorò presso a due mesi, e fu la più nobile ce. Nov. ant. 61. «.Alia corto del Po re. s’ordinò una nobile corte, quando '1 figliuolo del conte Ramondo si fece cavaliere.
2 — Onde Tener corte. F. 11.
3 •*- E Corte bandita [ss Convito solenne in corte , pubblicamente bandito alcun tempo innanzi , al quale tutti erano invitati.] Dep.Decam. i~. M.a ne son pieni i libri , e si è mantenuto ancora corte bandita, di convito molto ricco e magnifico nato; che in que’ tempi si costumava pubblicamente quede colali corti bandire, e così s’ intendeva invitato ogni nomo, Tue. Dav. Ann■ 3 . 5 g. Stomacò ec. lo spanto convito a porte spalancate e corte bandita.
3 —- Luogo dnye si tien ragione, ed i ministri ed esecutori stessi di es&a, Iciqè bargello , birri , messi , qpliettivamente delti Famiglia della corte, 3 Lui- forum , curia. Gr. cipx.eÌQr. Bocc. nov. 1. g . Dalle pai- vate persone, alte quali assai sovente faceva ingiuria, e dalla corte, a cui futt/ìv’a la iacea fu riguardato E nov. 2“. 7. Panni iutcudeic
CORTECCIA
E »«'■
ch’egli abbiano provato alla corte che imo ec. V uccidesse.
55. 4 - In quelli tempi cc. che le ferie si celebrati per le corti- 75. 5 . Essendo la corte mollo piena d’uomini, Mattcuzzo ec ’ j| a
’ *•' " BT . E perciò, che egli non sia giudica'" ^
giudica nella corte di misericorow-’ l ,
sotto il banco. Esp. P. N. corte di giustizia, e dice c
corte di giustizia, e dice c giudica nella corte di imsericui"-"- J c hta- dice : E perciò si conviene ricorrere alla corte di miscricoi d* a > oi , te di mare merzè, e domandare perdono, che per lo diritto della c ^ giustizia sarebbe il peccatore giudicato ed a morte conda nD “ t ^- ^
giustizia sarebbe il peccatore giudicato cu a tuut «. vw..— j
Esop. qo. Sarebbe cortesia , madonna pecora, sauza corte a ve duto il mio grano. (A) i?occ. g. f. n. 7. Similmente presa, . c0 ”- na ta s* dreuoìa fu, non con forza, nè con virtù, ma con morte in °* ^Ido diliherù dalla corte. Frane. Sacch. nov. Signor mio, questo ba fatto gran vergogna a voi ed a tutta la vostra corte. (A). » a nja- 2 -— * E Corte secolare — Giudici laici. G. V • Recan tire dinanzi a suoi balii e corti secolari. (A) na«se*(A)
4 —‘Fisco. Zfrcc.nor. A vanti che la corte i beni, stati delpadre,occup‘.|
5 — Quello spazio scoperto nel mezzo delle case onde si p*S 1 s jnC* [ F. Atrio.] Lat. itnpluvium. Gr. vitxfèpts. (Dal lat. corS S\
rnn,. in ennsf> (lì COCtl V p.
di cvhors , ortis che trovasi presso Varrone in senso di cor
0.7. E , lui invitalo, in una fresca corte il aienarono*^^,
3 ■ P‘
a
4 - Sopra una loggia, che la corte tutta signoreggiava ec-i P? s ‘jy cadere. Cr. 1. 7. 2. Allato alla via che divide la corte, si feccia E num. 5 . Rimanendo sempre la corte nel mezzo spedita. or d e
— Quel recinto di siepe o di muri, che comprendeva £ a5 V z iortf altre appartenenze della villa. » Borgh. Fir. Disf z 85 . T£j tJ toja v, .‘ Spezioso , vescovo nostro, a’suoi canonici della corte di L di ciua a Firenze. E Vesc. Fior. 4 * 1 - Diede ec. Specioso ‘1 co*"* Cintoja. E 3 g 8 . Dono a’ canonici particolarmente per m Ll1,
la corte di Cintnja. (Min) , ■ nt l f a '
— * Cai v. Andare: Andare a corte o in corte Recai s
lazzo del principe. V. Andare a corte. (A) nt:ip e ’ **
a — * Andare alla col le zzs Andare al palazzo del (S)
anche Ricorrere al magisitulo. V. Andare a corte. C- y . • ct fP'
— * Col v. Avere : Aver buoni amici a corte = Aver c
legga e difenda. (A) , £[,' io 11=11
* Cd a. Fare: Far corte = Corteggiate. AUeg. "fi- lo corte dove non ne spicchi. (A) /,, £ sa ‘
% — * Far corte vale anche Eleggere i cortigiani. C jjjiiiia Cr. 5 . Come si sa Cbe questo garzonctto abbia a far col e, volar le suppliche. (A)
3 — Far corte per Tener corte. V. §■ < t. (A) _ fai p rltt
10 — * Col v. Stare : Stare a corte = óeivàe nel palazzo
cipe , Essere cortigiano. (A) r W 0 * 1 }.
11 — Col i'. Tenere: Tener corte [o Far corte] ==
Festeggiare o Banchettare suleimemante. Lnt. dare f P .i:j , e '"So Sccariati «xf iX'ttr. Bocc. nov. i 3 . e/. Tenendo molta iajtnè g. # 5 .b buoni cavalli e uccelli, e continuamente corte. Ar- Far- r j a .iiJl oC '. là dentro dovea splendida corte Tenere il ricco Re della 5 j 0 tc"
1. n. 7. E di lui udì dire maravigliose e magnifiche co
9 ~
&
sempre corte , cc. (Pi)
2 — [ Fole anche Sedere pio tribunali.] Ritti. Aiti’ vale. 62. Li miei folli occhi cc. Fui- quei che di voi, Do n ’ saro Nel fiero loco ove tien corte Amore.
12 — Prov. Chi vive in corte muore in paglia; e vale. c
giani per lo più muojono poveri. i
1 3 — Chi in corte è destinato, S'e’non muor santo, e' I " u 0
e vale , che V invidia , che regna nelle corti , rende ferente 0 disperato. c ) t e e 10 * 1
i \ — * Corte e morte , morte e corte fu tutt’ una ; < ;
che nelle corti si puliscono gran disagi. Serd. Prov. (AJ | t . pen 0 ^ x 5 —* Chi ruba l’oca alla corte, in capo dell’anno ne l ,u "/,è l ,IH ^iA) e dicesi di Coloro che frodano i dazii e le gaù.’lu' ; perii incorrono nelle pene.E Cj'ai Corte ènelsign. ‘ 5 ' 'i f Cani 11 ’■ \/
iC — * (Eecl.) La curie di Roma: Così chiamano alcuni li . poiU- 1 ''- (Ber) Bocc.nov. g.òt.Conie più tosto potè, se n’andò in cor Coltri. * (Geog.) Lat. Curia. Citta della Corsica, (fi) Seg‘‘‘ ; i Couteauf. , Cor te-à-re. [A 1 , oss.] Car corteo, [ Ear co' c jidl in compagnia di alile persone ] la sposa la prima ’''4 fuola impalmala. Lat. sponsam comitali. Gr. .Vi
Cron. Veli. Si che non meno seco donne il pi mio di > p 0 po d , ninna ne venne a coricare. tVcv. Ant. stamp. ani. 02- ^ tori 3 ’ giare venne il signore a corteare ; domandò , cliente “ -^i v a h (<
Coricare diti’, da Corteggiare e Corteseggiare-l I j 0 Cf"'
f corteggio. Però l’uso impiega pm d "‘‘V.‘fai)» 0 >!
” accompagnamento che le do aC ,i»re 3 i
1 — impalma»-
Gu“
C< r
'set*
l CO ' 11
ir*
egualmente far 1 per esprimere il corteo, 1’
spesa la prima volta che essa esce faora impalmala- ^ s igu“- i t .|t
■ .. : *' nomimi, ili fàr corte, arcomnagnare,far se , rv _„r..n Ji sr a ta
sigili!, piò comune di far corte, accompagnare, lar grandi , ai principi. Talvolta si prende anche nel largamente, di proti udire in cortesia; ma allora e -e. Lo stesso è di Corteggiamento e C 11-téc-cia. iSfl Crosta, Buccia, Scoi'
nel senso, . |a ,,
largamente, di proti udire in cortesia; ma ai»»“ - ytesegg‘ ll ' >>i !Lir‘< ! ' Corteseggiare. Lo stesso è di Corteggiamento e 0 Mced Pi Cf‘ ’ 1 - -• -oe, n - r>, Scorza, i), *
. '^i' c0 rte cCia ' and!
Innestasi il fico del mese d^Apviht ®. ,r< j^ ro ni |Illt:, ’|jvi l 11 ”^
Corteccia, Coi--iec<ia. lo/ j u«»«, -
mente degli atteri. F. Buccia.] Lat. cortex, hbej- ^ r [ e cei a ;
5. 10. 5. Innestasi il fico del mese d'Aprile circa .amici,. 1
— —li toro ; U [|V1
Coll, ai
lllUCStdil 1* UV.VA AXV.A — - t .. » ol .Q U“-
Ne ricevono dauno da molli , anl “ a 4 i( j 0 llo d(g‘‘
gli coiisumauo denteo , e votano il gambo e midou” - - J(
n ’ piantoni , talché resta Lro poco altro che la COC j . cC’^.m c
che hanno fa parte estet'toM j^
- - * u..L orano è 3 . ^
Alcuno grano ^'^1. A a 0 pi ...dii Cliiteccia. E c ..ri id 1 1
niC>>
fri }P m ° di allrc cose Jtutta e umili. ] Cr 3 -
dé^se sia'cotta ^ ^
colta corteccia tuPT, U CJriecc,a > e imperò ii buona agl “‘‘f che
~ Getto assolutati ro Pl’° ’ P er la ventosità ed entiagio
Cr. J. I ftTT e "‘ e Crosta di pane. Lai. cruda, e
dura , 7’Z 2nt , lU r <*‘»a grande ha la corteccia l>•
la . c uupc l0 k sua corteccia nutrica poco, c asW alu,t
]>1U

Coi i s di cui sono rivestiti i gamberi , i granchi esimili. Red.
— .7. or tecce di locuste marine polverizzale.(A)
c °nie il'*' 3 maler ‘ a che s’indurisce intorno ad alcuni corpi, e li riveste 8 — p ef , u ? a crosta. Gub. FU. Corteccia stalagmitica di malachite. (A) dì fuii r '*‘ m ‘/’ [Coitecela della muraglia, dicesi /’ una e [ altra parte fiore n * ! r t " r unan;} a rista dell' occhio , cioè nell’ intcriore o esle- m uragl/‘ e dMa fabbrica , a distinzione del ripieno detta medesima cldantru!' C ^ e * tinello che è fra le due coitecele-, e Vana e l'altra n, itrmi S ‘ , a “ c "ra Finimenti, massimamente se saranno incrostati di sui,»;, ' y ^! etre . i 0 simile .] Lai. cr usta. Gr. M. V. 8. .76'. La
i — pj,|j °*ta in arco volse con una gran corteccia del campanile, si alluri 6 ", , i- Cl ‘t' s > pellis. Gr. òìftta. Buon. Rim. 8f Dinanzi mi
— p e) ,® a a c °i'teccia.
'beco 7 ,ìeta f 1 D‘ c esi dell'apparenza delle cose,ossia di ciò che oppa- n..ti- e le si dimostra al difuori.]0. Già.Celi. Pìatoso disiderio e quello
CCia ; ma nella muli ti la lì nil'l rpiulol oVnirni pmJnllù Col'.
CORTECCIONE
CORTESIA
4^9
8
«dia
* ,c, la co ■— uijuvn.su. trio. aeu. naioso aisiucrio e q
A\V p r jeccia j ma nella midolla è più crudel ch’ogni crudeltà. tcc c i a a r ^ *I ua *' 8*® avevano attratti una volta , quando alla cor- r | ' Bocc. Fit. Dani. 256. Si maravigliò oc. siperlapro-
I’ ar eva «. • senso 1 '1 quale sotto la bella corteccia delle parole gli con nascoso. .17. F. 1“.2 5.Oliasi ner lusinghe tirato nel trattato,
fin» " h 8"erc di
•> mini -—.<o.25.Quasi per lusinghe tirato nel trattato,
fine r ;Jj ncre di non sapere se nonla corteccia. Cron.M 0 rell. 22 t Faremo ^ (| iiTBccins ane » c °ntcuti di avere tocco solamente le cortecce d’ alcuna. _ di fi,.,, E ‘ (Agr.) Cor-tec-ciò-iic. Sm. Nome volitare di una specie (A)
stu| a . g EA ’ Cor-tec-ciuò-la. [A/T] dim. di Corteccia. Lai- codicilla, cru- ciuijl'.j dì "^ r ’ 2 ‘ 2 ' > ~ 2Ì ' f 1 'mossa c tolta via la corteo-
'una ^ ^ ‘ ,v ^‘«uaius. iac. uav. oior. 2 . 2 iS 7. iNeiusingne cu tor-
st/3. Iqj* c crtcgjgiainenti di Koma la fecero baldanzosa. Cnr. lett. 1 . dalle p as , e donnicciiiole vane , le quali misurano i cuori degliuomini *" ot 'TEGGi^ K Se ®8’ ate > da’corteggiamenti, e dal sospirar per pratica.
*'• di ,.. TE Cor-trg-giàn-te. Pari, di Corteggiare. Che corteggia.
' j() 1 ìTEc,G| a .. 5°)
«Suo E, i-‘ flr -tcg-già-rc. [Atl. e n. ass.] Far corte, Accompagnare i ’ ra p«j.o\* 11 Q , ' r ^ 0, ° servitù. [ F. Cortcare.] Lai. anelila!», comitari. Gr. Cri. 3 1 '§g tv ^‘ , b- l’ iogg- Li giocolari cominciavano a corteggiare. Bern.
.. a , ... Fiagg.Li giocolari cominciavano a corteggiare...
'd cavaliee ^' cc ' donzelle a corteggiare avvezze ec., Vengono a fare St ' essi oi'r | Car<7ze- Itemb. As. 3. Gian senno faranno i tuoi compagni, [P ( ,Prence cortcggeranno.
? a *ar «*<«/•] Bern. Rim. S’a corteggiarmi un pipistrel veniva, E 3 " Per "• aU ; na,a una civetta. F *
<a sc esserlo"" ^ are all’amore, Vagheggiare. Ar. Negr. i.f In quali < 1,1 vad an pentite donne voi eh’ abbiano grazia , Che tutto it di non 1 ì~ T cner c ’ gl ° vani • • • a corteggiar? (B) d-'i ?l0v , -le , Spendere soverchiamente, Corteseggiare. Cren. Feti. 'TP’esso■ j 7 ' a c .°* corteggiare c star troppo in brigata lo sconcia. E U all ‘i c f V ‘ ta Slia sino a qui è stata ed è senza ninno dispiacere ri‘ arc ciò i.*.;'! 0 T' ù m ale a sé, che ad altrui , logorato in corteg-
7 V r' a pot, . ,to ’ - ...
cat tT ’ v - jQl ." t ^'g-già-to. Add. m. da Corteggiare—, Cortiggiato, sm. t' ^-Qucl ^ Gr. fra.p l xKQ\Qi'$&v{ji-svQs. Segner. Mann. Ayr.
Co^ to i sai c *‘ e cor tcggiato ec. sedeva continuamente a rea] ban- , RìSg, ìUto ^ strascinato giù nell’ [nferno.
‘‘KSùi. f u[ E > Cor-tcg-gia-trt-re. Ferb. m. idi Corteggiare.] Che cor- *l^ 0 l P*tutor , Comes. Gr. -rapcatÓKcv^os.
IVuei rt< 8 ?>iilor/Damerino.] Buon.Fier.2.3.g.Gr\à mossi per uscir I'i)BT SGGI * T iUcr Ul .T" estt ' dame, ove dehb’ io lo sguardo Volgere altrove? t» GGI ° , Cor.iz Coi '‘t , 'g'gia- tri-CCa Ferb. f.tli Coi teggiare. F.direg.(O) f.?P ctl 'c>.ò v 5 1 - > r e 8'8' 0 - [Am.] Corteggiamento- Lai. comitatus. Gr. S l’elle , con p ^. e S ne r. Pred, 21 . 3. Cile pretendiamo noi con tante Oggidì .' lnl * servizii, con tanti corteggi, con laute umiliazioni? p 3 * (j ì P r ende anche per Codazzo. F■ (A) fìfd- Quasi* h Ear col ! c ggi° — Far corte , Far codazzo. Segner. Co»,/ 79 feecia„ C e ,utte s '<no come lumi minori , ch’alia maggior lu-
i>»*iSU C 0 r . h iP io - ( A > , ,
Co h> <r dc. f/- '-'Or-te-gia-na-men-te. Avv. Lo stesso che Cortrgia-
/^^SCO p * Leu* Latti) Eneìd. 5. iS3. Bei-g. (0)
^ * *%ner % p w-tc-gia-né-^sco. Add . m. Lo stesso che Cortigianesco. seti* 10 P* 1 * vote* i ?’ i0 ‘ a esempio forza è ec. che eia- Ct>s> e ' n,.»» 11 le r* sì accinga ad addottorarsi nelle arti cortegianc- ;>U» IA n< ' le ^rituali. (A)
jtiìserviti c ~6* a ' n *' a * stesso che Cortigianeria. y~. Lai.
giaiV Chi(d ote $?■' au ^! ca scientia. Cortig* Costici, s. 2 . Voi dunque più rny ,. l _ 1 ? scriva qual sia al pnrer mio la forma di corte*
Dpnl 1 Iriniviz-, /.Ivz» in *n..bn Ars’ n ~ l n ^ 1 K»
aulì,
*i«nù - .«uva qual sia al parer mio la torma di <»rtc*
nppr c ' pu ' '«"veniente a gentiluomo che viva m corte de principi.ii C l d S 0 '- Diif,eli cosa ec.^eleggere la più perfetta forma e qua ,1 «iati v,,i q "- sla cortegianìa. E i. sa- Uomini che mentano esser chia- f etio n u';’, 1 , 1 e °rtcgiani , e che sappiano giudicar quello che alla per- ?^ l^t a . C0 - r, ^ ian » *’ appartiene Car. leu. pari. 2. Lassando
, ' a Hro a u rt :.8’ ar >‘« da canto, ci dobbiamo richiedere e servir 1 un hbera. (B] , „ . .
M’V ^ -già-nu. Sm. Lo stesso che Cortigiano. ^". Lastig . a ,Jlia mlr S i' *4- In somma di sorte debba essere colui che menti di
opera del Casiigl fon. Farci,. CV C ' ^ fin ’’ 7 ' 11 co “fo Baldassarre Castiglione ec. nel sno-Coitegiano r, ’ CE( aAso P . eis ” '• Usasse ogni industria di scrivere il suo Corti giano. (S) !’■ 10 4dd. m . i* stesso che Cortigianesco. F. Farch Ercol.
Ci!° : et?! chiamano ec., alcuni ancora cortegiana. Ed 0 PP^ €i '
* ^S lar *a in fuori, chiamatela come meglio vi torna. C^O ' ^°rtice!u° r r '!^' la - ‘$f- dim . di Corte nel senso del §. 5- ed esine. Ck r t( Ua ^'s^ resc ‘ ^ r ^ tì €‘ 7^* Ed asscgnocci quattro camere sopì a
Cobtellino , Cor-teMi-no. Sm. dim. di Cortello. V. ee/<*ColteHino.^r. Cass. 5 * à . Che far» col cortellin, che colle forbici, AlPuashic? (B)
Cortelw», * Cor-tèl-lo. Sin. K. e di’ Coltello. (A)
Cortemiolia- * ((ieog ) Cor-tc-itti-glia. Leu. Contcmilia , Curtis Milium. Piccola città del Piemonte. (Va»)
Corteo , Cor-tc-o. Codazzo di persone che accompagnano la
sposa. Lat. pompa, Terent. Gr. -topich- Bari. Ben. [ fin. stanz. 5 . Livorno typg.ì Questo son poclic rose a tante spine , Poeta confetti a sì lungo corteo. Burch. 1. 16. E un migliaccio, ch'era pien di buchi, Mi fece cenno eh’ e* menava moglie, E eh’ al corteo venicn marchesi e duchi.
a — Onde Andare al corteo = Intervenire all accompagnamento detta sposa. (A)
2 — L’accompagnatura del figliuolo nato al battesimo. Lat. comitatus. Gr. ■xctpa.noXov^ti». P^arch. Suoc . 1. a. Finse che sua madre avesse mandato per lei , per menarla a un corteo a battezzare non so che bambino. Maìm: fj. 5 . Tutto splendente vìensene al corteo.
3 —- Per sirnil. Bern. rim. E avemo un corteo di mosche intorno.
4 — Corte o Banchettosolito farsi da’novelli cavalieri [ ^.Corn-ilo,} Eior. S. Erano, 101. Nel quale castello si faceva allora un grande convito e corteo per la cavalleria nuova d’uno di quelli conti.
Corterate. * (Geog.) Cor-tc-rà-tc. Lo stesso che Coutra». V. (G)
CoRTERiACEi?si.*((icog.)Cor-tc-ria-cèn-si. Ani. pop. deUaGallia belgica.^)
Cortese, Cor*t^-se. Add. com. Che ha in sè cortesia , Grazioso ,[Benigno ; e dicesi non men delle persone che dette cose. ] Lat. humanus, benignus. Gr. x/^cttÒs, tXsv£}»f>J0$. (Da corte j poiché gli uomini dì corte si presume che abbiano molta gentilezza di modi. ) Bocc. nov. 2. 1. Siccome colei che non meno era di cortesi costumi, che di bellezze ornata. E nov. 23 . g. Per assai cortese modo il riprese, Petr. canz. 8. 6. Che mi fér già di sè cortese dono. E son. g6. Quelle pietose rime , in ch’io m* accorsi Di vostro ingegno, e del cortese alletto. Dant . Inf. 2. 53 . K donna mi chiamò cortese e bella. E appresso , 58 . 0 anima cortese Mantovana. E appresso , i 3 j. E tu, cortese , eh’ ubbidisti tosto. » f^it. SS. Pad . 2. 3 ó‘o. Con molti prieghi e eoo ima cortese forza lo rimandarono al suo monastero. Diai S. Greg. t. <f. Allora per carità ritenne alquanti dì Giuliano nel monastero con una cortese forza. (V)
2 — Liberale, Compiacente, Largo. Lat. liberalis, largns , gratificane,
fiicilis. Gr. Petr. canz. 5 . 6. Nell’ altrui ingiurie dii suo
sangue Koma Spesse fiate quanto fu cortese. Bocc. nov. yi. 4 - Pregandola che le dovesse piacere d’esserli del suo amore cortese. E nov. 77. 35 . Lo scolare le fu di questo assai cortese. E man. 3 ^. Nè essere ora a me cortese di ciò eh’ io non desidero.
3 — Eig. traslato atte cose , Agevole, Che si può maneggiare con facilità e senza pericolo. C«v-//c, Pungil. Or sopra di ciò ... , perchè la materia non è ben cortese , passomene , e basti ec. (A)
4 — Comodo, Agiato, Largo, Mite, Dolce o simile. G. y. Uh. 8. cap. 5 . E privatamente il fece tenete in cortese prigione. E cap. 63 . Sotto cortese guardia. E cap . ig. Il Re fece ritenere la detta donzella in cortese prigione. (V) Pecor. Niuno ebbe ardire di poi'gli le mani addosso, ma lasciaronlo parato sotto cortese guardia. (A)
5 — Dicesi Cortese della sua persona , parlando di donna che fa copia di se. Eranc. Sacch. nov. tali- Fu già un orafo d’ ottone, e aveva una sua moglie molto cortese della sua persona , ed egli se n’ av- vedea in gran parte. (V)
2 — [ S T etto stesso sign. , ma più assolutam ., coi i*. Essere. 3 Ovìd. Pisi. i 5 g. E perchè la mia madre fosse cortese , per lt> cui assempro tu mi ctedi piegare, non prendere di ciò fidanza ^ perocché lo suo errore riceve degna scusa dal sommo Giove, il quale vestito di piuma sotto immagine di cecero giacque con lei. » ( Questo es. la Cr. lo porta smozzicato , e pel ò falsa il sign. della voce. ) (Pr)
6 — iCot v. Stare:] Star cortese o Recarsi cortese = Starsi cotte braccia avvolte insieme , appoggiate al petto , {da Cortese, in signific. ai Agiato. ] Bocc> nov. 79. 35 . Così , a modo che se steste cortese, vi recate le mani al petto. E mtm. 4*. Sempre tremando tutto, si recò colle mani a star cortese. Guid. G. Col volto basso e colle braccia cortesi lasone cosi rispnose alle parole ollèrte. Eranc.Sacck. no%r, i 56 . E detto questo , e fatto , recandosi cortese disse.
2 — [ Eig. Star ozioso, Star colle inani a cintola.] Earch.Suoc. 1. 2. Standomi io cortese, o colle inani a cintola.
7 — Alla cortese , posto avveri*. ==: Cortesemente, y■ Alla cortcsc.(A)
Corteseoc-iamehto , Cor-te-seg-gia-mén-to. [Stri.] Il corteseggiare , C’or-
tesia. Lat . comitas , largitas. Er. Gìord. Pred • B. Amici per iscam- bievoli corleseggiamenti di opere.
Coatestegciàre , Cor-le-seg-gÌà-ie, [ /V. rm.] Par cortesid, Spendere largamente, Spendere in corichiti. [V. Corteare ] Bocc. nov. y 3~4 Essendo già d’anni pieno, né però del corteseggiare divenuto stanco, avvenne che la sua fama agli orecchi pervenne d’un giovane. Gran. EeH. Ritrovavasi volentieri co’giovani, e spendea corteseggiando di -opeicbio. Tesorett. Iir. Ben dèi corteseggiare, Guardando d’ ogni lato, Di ciascun luogo e stato.
Cortesemente, Cor-te-se-méo-te. Avv. Graziosamente , Con cortesia , Alta coi tese. Lat. leu iter, comiter , Immane, liberalità-• Gr. fxVs. Bocc. nov. 10. 8. Il maestro, sentendosi assai corti-semente pu- gnere , fece lieto viso , e rispose. E nov. 92. 7. Ad alcuna assai cortesemente rispose. G. y. 1*. 72. 2. I quali erano cortesemente ista- dichi a Verona. Petr. canz. 2g. 8. Canzone , io i 1 ammonisco , Che tua ragion corti semente dica.
2 — ModestarnenteXVon. Peli.68 .Passandomi cortesemente dì scrivere? cose che abbiano a portare a me lode. yit.Crist.D. Sedè in terra lo Re di vita eterna compostamente e cortesemente , e sobriamente mangiò-
Cortesia, Cor-te-sì-a. [a?/!] Disposizion d tmimo a far beneficio e grazili , senza alcun proprio comodo ; e l Beneficio e la Grazia stesso. {Ed anche semplicemente , Piacevolezza apparente di alti e di parole .

460 cortesia
F. Affabilità.] Lat. humanilas, benignitas, libcralitas, beneficimn. Gr. Xp^icrrórris , g\iv^qn'a , svipyttria, ( Da Corie nel i. sign. quasi dica Uso di corte; perché Cortesìa , come dice 1 ’ Ottimo , primamente fu' latta nelle corti de’ principi.) Daiit. Purg. 16. 11Ù. In sul paese eh’ Adice e Po riga, Solea valore c cortesia trovarsi. E Par. y. gì. O che Dio solo per sua cortesia Dimesso avesse. Com. Ìnf 16. Larghezza, la quale egli appella qui cortesia , è donagione fatta per cagion d’ umanità c dolcezza , cd è detta cortesia , perocché primamente fu fatta nelle corti de’ principi. But, ìnf 16. 1. Cortesia è , secondochè dice il filosofo nell’Etica, virtù reprimente l'avarizia, e temperante la prodigalità. E Purg. 16. 2. Cortesia è benigna inclinazione di carità che P uomo ha inverso il prossimo. Tratt, Consol. Dee rifrenare la lingua chi vuole usar cortesia, perchè la lingua è ’l suo fondamento. Pelr. son. 5y. Cortesia fé’, ne la potea far poi Che fu disceso a provar caldo e girlo. E 60. Ben venne a dilivrarmi un grande amico Per somma ed inellàbil cortesia. fìocc.nov.8.y. Fateci dipignere la cortesia.
2 — Atto c Costume d’uomo signorile e uso alle corti. Dep. Decani. 16. Corte ec. importava quelle f sic che per cagione di nozze ec. ficcano i signori , cavalieri e gentiluomini, con metter tavola solennemente , festeggiare i convitati, e con doni e con ogni maniera di cortesie trattenere i forestieri; e per avventura di qui si guadagnò questo nome la cortesia, Bocc. g. 5 . n. g. tit . In cortesia spendendo , il suo si consuma. (V) Dani, Con\>. Si tolse questo vocabolo dalie corti, e fu tanto a dire cortesia , quanto uso di corte. (P)
3 — Atti di gentilezza c di cavalleria, come era istituzione degli antichi paladini. Ar. Far. 1. 1. Le donne, i cavalicr, 1 ’ arme , gli amori , Le cortesie, I*audaci imprese io canto. (Min)
4 — Cortcscggiamcnto. Cron. JMorell. ng. I quali con cacce, con uccelli , e con feste e gran cortesie fanno risuonare e fiorile di bellezza e d’allegrezza il paese tutto Tanno.
5 — Donagione, Liberalità. Lai. fargit)O.Gr.juc7 , AXc$upi'a.L'il. Phii.XJnb volta essendogli chiesto cortesia di gente d’ arme per far sagrificio , ec.
f> — * Mancia. Onde Promettere , Dare buona mancia suoi dirsi Usar cortesia. (A)
7 — [Far cortesia — Essere cortese di checchessia con piaccia. , Prestar servigio. } But. Ìnf 3. 1■ Cortesia è non far cortesia al villano che non la merita.» Cecch. Dot. 1. 2. Obbligo v* averò io sempre del buon animo vostro, e della cortesia che vi sarete ingegnato di farmi.(A)
a — * Ed anche Coi tese-gaia re , Spendere largamente. Dace. nov. g. 10. ri. 3. Cominciò a fare le più smisurate cortesie che mai facesse alcun altro. (A)
3 — E Far cortesia [di sé,] della propria persona s= Compiacere altrui amot'os.iMcnte■ Ovid. Pist. E facendoli ancora cortesia della sua bella persona. E altrove : La quale gli fece per più tempo grande cortesia del suo amore e della sua bella persona.
4 — Far cortesia di una cosa = Esserne largo , o Farne piirte altrui. Ar. Firn /f3 . i4i- Benché Rinaldo con pochi danari rosse sovente , pur if avea si allora ,. Che cortesia ne fece a’ marinari. (Pc)
8 — Non si lasciar vincere di cortesia — Corrispondere con egual cortesia alle cortesie r,cernite. Lat. par pari referre. Gì'.ìoov iVw iV<- §i;ev. Sen. Ben. Fateti. 3. 3y. In questo solo fui pertinace e leste- 1 cecia, di non volermi lasciar vincere di cortesia.
9 — In cortesia , Per cortesia , modo avverò. , col quale preghiamo altrui a Jiirci alcuna grazia ; lo stesso che Di grazia. Lat. amabo, qu’acso. Gr. hi 'og.cu. Bini. ant. Guiti■ g 2. Però madonna , non mi giudicate ec., E per scusato in cortesia in’aggiatc. E g5. E quanti innamorati son di cuore, Che chiamino mercé per cortesia. Bini. ant. Dant. Majan. 7 6 . S’ eo v* amo , non vi spiacela ili cortesia. Pctr. cap. 1. Dimmi per cortesia , che gente è questa? Ritti. ant. Guid. Cavale. 6y. Ed ivi chiama , che per cortesia Da alcuna bella donna sia menata Dinanzi a quella ec. Ar. Fur. g. 4* E poi lo prega, che per cortesia Gl’ insegni andare in parie ov* ella sia. E 22. 63. Bra- damaute piegò molto Ruggiero , Che le lasciasse in cortesia T assunto Di gillar della scila il cuvalicro. » Red. lett. 2. i38. Mi faccia V. S. per sua cortesia un lavoro.
3 — Ed anche In dono , Senza mercede. Lat. gratis. Gr.
Sen. Ben. Farcii, q. 1/j. Nessuno va bonariamente c per cortesia a lavorare un campo. » Fiag. Moni. Sin. E per questo modo in un attimo d’ora ebbe ispacciaia tutta quella roba in rortesia. (N)
10 — * (Icon.) Donna piena di grazia e maestà. Ila la corona incapo, la tunica bianca , il manto /(Aerato di artnellino ; apre, le braccia per accogliere ognuno , e lascia cadere da ciascuna mano monete , gemme ec. Si rappresenta con un delfino che porta un fanciullo per tonde. (Mit)
Cortesia. * (Boi.) Cor-tò-si-a. Sf. Genei'c di piante stabilito dal Cava- tiiUes m onore del celebre conquistatore del Messico. Esso appartiene alla pentandria monoguna ed alla famìglia dille convoh uiacee. Il suo carattere è di avere il calice, campanulato, la corolla ipxrateriforme, i filameli i inseriti sul tubo di essa, lo stilo bifido,ed una bacca con due semi. Se ne conosce la sola specie Cortesia cuueilòlia, arbusto con foghe, semplici e fiorì guiio-mncìati , nativo di Buenos-Ayres. (N)
Cortesissimi amiate , Cor-lc-sis-si iua-mcn-fc. {Avv.} superi, di Cortesemente. Lat. Immanissime. Gr. y'pr^TÒrxrcc. Beni. Ori. 2. 28. 11. Coi tesissìmamente dimandava ec. .Se alcun romper con lui due lance vuole. Alani. Gir. 11. * 35 . Giron , rimaso sol cogli altri duoi, Cor- 1es:ssimnmente lor ragiona.
Cortesissimo, Cor-te-sìs-si-mo. [ Add . ni. ] stiperò dì Cortese. L.at. libe- rahssinnis r humanissiinus. Gr. ^p^irroVaro?.' L»ab. 22Ò. Per certo ella è stala non cortese , ma cortesissima. G. F. 8. 35 . 4 Virtndioso fu molto e savio , e prò’ di sua persona , e avveduto in guerra , cortesissimo , e largo donatore. Reti. Esp. nat. 3. La reale cortesissima allabililà del Re Alcinoo.
Cortezza , Cor-tcs-za. [A£] ast. di Corto. —, Cortura , sin. Lat.hrc- vitas. Gr • fty a X' ,r, i s '* Bocc. lett. Pin. Ross. 279. Chi non sa che la
CORTIGIANO
a? Danb
lunghezza e la cortezza del tempo allunga c raccorcia la n0 ^ a 'j^cor' Conv. n3. Di ciò è da biasimare la debilità dello ’nteUetto e tozza del nostro parlare. Ha* 0 '
Corticale. (Anat.) Cor-ti-cà-lc. Add • com. Aggiunto ddto a q liP g » aC . stanza dei cervello , che è delia Corticc. Cocch. Disc. 2. 1 ° 2, ,f,\ /> T ) cresca ancora la separazione nella cortical parte de! cervello*
2 — * (Bot.) Dicesi di quanto ha relazione coda scorza. Gem* n tirale , Strati corticali. (A. O.) (G)
Corticata. * (Geog.) Cor-ti-cà-ta. Ant. cit . ed isola della Spog n 1 c()r . Cortice , Còr-ti-ce. Am. F. L. Corteccia . Buccia , Scorza* L a ’ n. ìr .
ti cal di me.
cof'
ri. del 5 -, ^31-
tex. Gr. <p\oios, Sannaz. Are. Egl. 12. Deh! se ti —- tl
cinio , scribili {gli accenti ) A taì che poi, mirando i fl 5 uCÓ tici, L’un arbor per pietà con l’altro assibili. (A) jj a pur
2 —- (Anat.) Sostanza cenerognola del cervello , soprapp°^ a 1 ij a ,.. dottare, che è bianca. Red. com. ( Op. 7. 232 .) La mela IlC ^je affliggendo sempre maggiormente le fibre nervose , che nasco» piccole glandulette del cortice del cervello. (A) (Pr)
Corticella , Cor-ti-cèl-la. [A/^] dim. di Corte , [nel sign,
Corticino , Cortella , sini] I^at. parvum impluvium. Gr. JoV 0
Bocc. nov. y 4 *2. In una lor corticella fresca eIllra K„on v 't molti lumi accesi erano , con gran piacer bevve d’ un Iorp o!J giu 11 ^ no. frane. Sacch. nov. i 5 g. ìl cavallo e la ronzina quasi c entrano nella corticella dello esecutore. fi'«utc.£ aCm
Cortigiano, Cor-ti-ci-no. [Am.] Lo stesso che Corticella. V- * ; f off na I 3 eh. nov. iy/\. Se n’andò in uno corticino , perché per u D3 c lavatura di quello fastidio avesse T uscita. » yn.*•
CoRTiGc.iATO,*Cor-tig-già-to.^W.m.Lùo/. F. e di’ Corteggiato.-oe^*^
2. 3 s. Le loro signorie sono cortiggiate dal signor Unico molto sp Cortigiana , Cor-ti-già-na. Sf. Dama che sta in corte e 5f/ . v Cj,Mor Donna di palazzo. Castigl. Cori. 3 . 123 . ( Firenze 158/0 ^oii' fica mi saria formar una signora che meritasse esser Regi» 3 do, che una perfètta cortigiana. (B) ( L'ultima ediz. di Cortegiana , e oo.vì sempre il Castiglione.) (N) » (Df 11 '
2 — Meretrice, Puttana. Lat. men tri*, pcllex. Gr-t-rx/^y-, rf °\\ t: \W c0l \ l na clic si lascia fin* da molti la corte , o che ha il costi» 11 * ),; ad' depravate.) Fir. As. 3 o 5 . Tra gli altri che mi posero g 11 j; dosso daddovero, fu una famosissima cortigiana. Allega ^
più ch’io veggo ogni puttana Morta di fame e di piazza p a L scr intitolata cortigiana. [ F. Cortigiano ,§■#.] t 'aiafl 0, '~'
Cortigianamente, Cor-ti-gia-na-mén-te. Avv. A modo di ^eori» r 0 ' Cortegianamente, sin. Car, lett. 2. zog. Io mi son portato co cortigianamente colla signora sua consorte. ~ lett.
2 — [ I J er metaf. Scaltritamente, Simulatamente, e simili 3 j n corto-
55 . E se ciò dico cortigianamente, possa io star sempre conti» 3 ^ CortigiaNato , Cor-ti-gia-nà-to. Add.m. Fatto cortigùmo-feot ■ .^ 0 pò Cortigianello , Cor-ti-gia-nèl-lo. Am. dim. ed avvilii . di Lor o
stesso che Cortigianctto. F. Guariti, f^ett. (A) cod ! r lltlt °'!
Cortigianeria, Cor-li-gia-ne-rì-a. [A/^] Azione o Tratto da
[e il più delle volte Costume da cortigiano, cioè da p e, f vt >rs i, h' l | ta e finta. —, Cortegìania , Cortigiania, sin.'} Lat. ai» 1 ^ 3 p ail* r Zibald. Andi\ Stantio sulle cortigianerie, e trattano tu con cortigianeria. t Co 1 '* 1 V
Cortigianesco , Cor-ti-gia-né-sco. Add. m. Da cortigiano. ^ 5. ^ ^ nesco, Coitt-giano, Cortigiano, sin. Lat. aulicus. Red. s 'usa ' Cosi vuole la convenienza cortigianesca. Alleg. 225 . C g cJl za a3t gonfiando il pallone Cortigianesco, e ungendo gli stivai 1 ? to però d’ adulazione. . Qy. 3 * ] '
2 — [Per metaf. Scaltrito, Simulato, Finto.] Cecch . Ef 1 *
Perchè s' usa per tutto in cirimonia Cortigianesca 1110 .
2. ng. Ma io lu’avveggio che ancora voi avete i vostri cortigianeschi. ^ ^ 3
Cortigi a netto , Cor-ti-gia-nct-to. [Am.] dim. di Cortigi 3 »^' puiitn^ giaiidlo , Cortigiunàzzo, sin. Car. hit. 1. 10. Avete “ a 0 ui *» 311,1 questi corligianetti, che da qui innanzi non (leveranno 1 ^
sarvi, non che mordervi. . . r j a . V' , 0
Cortigiania, Cor-ti-gia-nì-a. {Sf. Lo stesso che ] Cortig 1 ® 0 ^ V C p- t ì. leg. 224. Che io ec. abbia tanto , e tante volte , e a r j(t sc. * ll Jt. scritto , e in tanti modi , in biasimo della corligu»» 3 ' ' t 4.
2. 6. Non si può più usare una cortigiania. « Car. te * r C QiH &
43 . Ediz. d' Aldo i 5 ~ 4 ' Fenga per fermo , che non 11 ^
spetta ) cortigiania. (B) . c ofl e
Cortigiano, Cor-ti-già-no.Am.[/ 7 ’. Cortigiana. F.} Che sta signori .—, Cortegiano, sin.Lat.ù\iWcivs.Gr.avì.iiiós.B tìCC ' tid^-qaoO
mente cominciò a riguardare alle maniere del P»P a .* ct,J ^hio 3 '
tigiani. Berti. Ori. 2. 21. 4 n ■ Non sapea chc’l servii r h' 3 ? |ia La sera è grato, c la mattina è vano. Alleg. 1^1. .pgiau» ' J,!- oggidì tanto dispiace a , Ch’io mi risolvo a dir che c ^ (l ;
sanificar qualche cosaccia ; Come sarebbe a dire a . rCl ^ 0 |g a r 1 cìutf 1 ' 1 tigiana e fiunniua di chiasso Vuol dir lo stesso in .ffa n ltr ÌC^"quella e questa ]x:r danari o spasso Della sua gioVCi c0l -li
Con dii ne Fa arrogante or alto or basso. .. *: c 1,0 C JU’*
-•. — " e ' ,r,,,U Sr.no.^^
2 ■— [Detto anticam. di} Colui che ha riseduto ne' tnl» die amministrano giustizia crimiiìuìe./klaestruzz.i.i licci impedimenti a colui che si vuole ordinare, i»do ^ c oi'to c c.
un-? *» 1 U°l^ C 1 L 1,011 a ^ w " a solenne penitenzia, *7; ?
a 1 , non servo, né viziato nel corpo, non . T ‘J-roc»^ 01 /
Mntt*'?*' * corf Jr? ,a «i hanno solate le scarpe dì buccia d , )J(Ì F! Matta dinotarne che fa stato de'cortigiani è poco stabile fff e && e cosi etto , perchè la buccia di cocomero fa sdrucci° a re. iSerd. Pira. (A) J )>uS . Cd;
Cortigiano m. Di corte. [ V. Corti«ianesco.] T.at. . *** O-V'.ccos Bocc na v . lS . , 2 . Dubitando forte più < 1 ^ Ji g*'< «Mila, che tifila sua coscienza. G. K. 11. 21.3- r u ' 1 ° !“ assai intelletto , guanto nella pratica cortiglaoa , ma sulfici« ,w

DO
<&/ j. * ^“J't'-gia-nùi-za. Sf. dim. di Cortigiana , nel sign.
, t . CORTIGIANUZZA
•'gìane'^ - ^ 2 - Avvedendosi quanto 1 ’ avarizia moveva le cor* ver(. 1 C0SC ’ e disponeva i prelati all’ olore della pecunia. » Sah’. Av- Sc S*'ctari^ c p ,or nuovi termini cortigiani, che egli appellano
r, l ’ 0l 'hg| l .uia°Vlj’' ilUa ’ l msl ° avve, 'b- — 41 modo de’ cortigiani. F- Alla
c '’V, Igi «czza * . .
, dl ‘ l S 2 P ’ Cor-ti-gia-nui-
U, Tl0 “ tó ' l r “nco. Berg. (N)
‘tesso cp l p Coi-tì-gia-nur-zo. [ò’m.] dim. [e avvilii .] ài Cortigiano. [Lo «c non p . or . t '6* al, etto. F.J Farcii. Brevi. 2Q2. Élla non era lingua “■Ulcero W, 1,1 cortigianuzzi clléminati, e lutti cascanti di vezzi.
“■Un ,e V, Cpr-ti-gUo. Sm. V. e di’ Cortile. Liburn. Berg. (fi)
0 a elle Vj01 ' ,1 ' ,c - [A’m.] Corte grande , che è per lo più netti palazzi, M; ^iSpoWv ^ ral,c ^‘’ 1 —,Cintiglio, sin. F. Atrio.] Lai. impluvium. Gr. virila qn f, covte i n senso di cel li le.) Uvee, intred. fj. In sul colmo h. pi a e era un palagio con hello e gran cortile nel mezzo, ti. F. di lungi®’ |’j a,lza ■ ricchi palagi , torri e cortili, giardini mirrati più *cimo Iq; 3 ; t * c ‘ ,,a - Segr. Fior. As. 3 . Cosi tra quelle bestie scono-
Pi sc i* ritr ° va ‘ in un ampio cortile.
quelle
detty 1 nc, < cortile : dettato fiorentino antico, che vale Far la spia; _ ziti Df ... ÌS f c ’ os< dal frequentar esse il cortile del palazzo della giusli-
*'«• (A)
’iluz/n ' ’.Cnr-t^lgt-io.
[Ani.] dim. di Cortile. Cortile piccolo. —,Cor-
*- c.. ... !.. e „ 11 cll ,.'
FU.
U2/q
Ifi.i/i. ’ i' i!l p l’Ut’ angustum alrium. Gr. c Te) f c 1 . tiib.
r> o >ri ,T' e s "°l far I’ aria colata de’ piccoli cortilclti.
, Celi i i ^ 6I,UI 1111 * ana colata de'piccoli ^’m c Prtii ( ,|| 0 ^°^' Q uando n0 > fummo su dall’alto nel mastio, dove è “■UieoNe
Coi
cc.
‘«bl/Ng ri ’’ ,
enti, c,.’ ^■'"tx-ló-ne. Sm. accr. di Cortile. Cortile grandissimo. Ac- "■Tii.uz, ‘ p Mì ?- Mcss. (A)
P ^‘ubr.ift! ” r ' ll 'lùz-zo. [ò’/n. dim. di Cortile./.o stesso che ] Cortiletto. F. 1 C . **P°‘ che io l’arò nel cortiluzzo, aprirò il secondo uscio.
[A/?] La tenda che cuopre la scena. Lat. vclarium, Co, 'tù conq Vi P t ' TC * Ta - (T f'' (:c ‘ (Dal Dt bali», cortina diniin. di cor?, principio si chiamò cortina la parte del teatro, la l lc *diè fjri UUsa ,‘* a un velo, c da cui uscivano gl’istrioni ed i mimi, n 0 sin-c \ *°SE‘ a di picciol cortile. Indi si disse cortina lo stesso ^ r or in ,!?,■' Ai\ J ùr. 32. So. Quale al cader delle cortine suole Wl 0 r “‘ llc lampade la scena.
posto davanti al santuario do" templi, o per coprire
n Jhlm , . j-vavu UUVdll J
* nit ’§ lu > , le statue oc.] Lat. peplum. Gr. 'a'sVxos. Fit.plut. CO, ?. Ul *>« 1- iimuaaine di questi due Ec insieme colli Idioscs
r^Uinc .. • .
C sacro
1 Ì” i "Ì(Iù,ì'k S 1 * tauri ; Aprissi, e‘ dagl’interni suoi ridotti Mugghiò I 3 aitar C COrt .‘i'a. (Min) Fatar. Bit. Cortine che cuoprono le Uyol ÌT teoìb J ^ lorK 0 s ’ a s P orlL ’lh- (A/
,.p lri S lieti’ 1 o . l :0l 'tù'ia che si pone alle porte delle stanze [o delle fili ' 1111,0 1 'nsc ,nu .“ rU ‘c. Bandinella. F.] Sen.Pist. Ni uno ha oggi pic- ìr 1>'«da .1° C alzata la cortina.
c a ?IJio. Bg lasc i ; ' intorno intorno il letto , ed è parte del corti- phec s ; . cc ’ "'il'- 13. i 5 . Se io mi fossi di ciò accorto, quando le ir’ aa CS ? r( i ’ 10 ay rci fatto dormire sopra i granai i monaci suoi.
'“■Urò i, e j ' l-lentro alla corlina trapassato, e posato il mantello, se ci,’. C ,e coru-' E nw ’ 3u ff-Trovaudo- le finestre della camera chiu- htt ! ’' UVc Unii *r l ' L * * ct, ° “"battute. E nov. 76. 5 . Pregò Lionetto , i 7 S. g” fosse il nnscondersi alquanto dietro alla cortina del
5 „ 1 ‘ Su Ui|; 'boi nudo, bellissimo, auanlo il lume passante le cor- fc, .^"/<e V C ° llccd “ a i i> vedeva.
C ^crrpeìt-, C0 P er,a da due lati di muro. M. F. Fece fare una Jar-
/’ /\“Iilì|\ f fi n ) due alie di grosso muro; oggi dicesi cortina. (A) fr.i < r°’ (E ari | l<c ^ a parte di fortificazione eh’ è tra l’un baluardo e haluarrl* 0 i Un cars , cortis.cortile; poiché lo spazio
ti,, c ’ £<«,. “ a gualche somiglianza ad mi cortiletto. Ducange. ) ° 1 c -cc,r 1, 7 ’. i' ’'■/*' I Treveri avevano alle loro frontiere cor-
- p , e combattevano co’ Germani.
* da '«°lo della cortina , quella che è c, V, '■ b„e Qort ‘na. Bicesi anche Angolo del tran ‘ ■'■'gol ..i 8 ’’ 1 ” 1 coitine di quest’ alte mura Firn ' * V a ' ì c '' 0 i vedete.
è contenuto da un fianco ;mco. j Buon. Fier. 1 . qui da destra mano
-.v«o//. * " e 3er pente Pitone , con cui la Pitonessa V<c c; ; >r a peP ’ ■ SU ^ limile sedeva per dare i suoi oracoli. Fu c/i e J( , hocìn 0 p.P°de stesso ; ma propriamente non era che una 0 .Puglia,, ' mugolare d’oro o dt argento , cosi poco incavato
W,/'> se,...- ua Una ì ìii-f'riln - a.. »
“opr/^rchot VC ' k ‘ ,<:
Asari
Cor.t; 0 . 1 .* 1 * 1 ' S0( ^° sotto un cortinaggio. u *o«-re. J!n in _
bor-ti-" u ‘** re ' tt. Lo stesso che Incortinare. V.di /vg-.(O)
»oì ‘j 0 Lat, C m ’ da Cortinari 1 . Lo stesso che Incoi lì-
^ Or- ^ r ° v ir< Ullls ioslructus. Gr. evv -7rtpn(zTXGfj,oi.rTi, Lsp. a ^ nè covtd^W * n ^ lailc ^ l )a bigi.e pompe , nè in letti dì seta,
f >'i« e trail!!f eS *i, ^ hio^o cinto o munito dì cortina ,* e dicesi °> u , n battaglione o il’ un esercito difeso datili pìV- C <>«. *’ °di cortina. (Gr) . J
^ 5 ’ T| se 1 S ÌQ bè enun ,■ b.°r-ti-ni-po-iòu-tc. Soprannome di dorilo, così ^ 'vf 01 oracoli dalla cortina. (Mìt)
Sfocar A*. C * ../* Ì’L Specie di giuoco poco noto • Cani. Cp * (W°\Cor XT * a e a cortisdle. (A)^
l n- CÌd ' m.] superi, dì Corto. Lat. brevissimus, 0 Diosc. Il papavero spumoso fa il gambo luu-
CORTUSA 4(5 x
go quasi una spanna, e le sue foglie cortissime sono. Galat. 1 6*. Ac- cioccliè tu solo non sii colui che nelle tue contrade abbia la guarnac- eia lunga fino in sul tallone , ove tutti gli altri la portino cortissi-- ma, poco più giù che la cintura. Red. Oss. an. y 3 . Vi nacquero parimente molti altri moscherini pur neri, un poco più grossetti de’primi , con cortissime antenne.
Corto, Cór-to. Sm. Cortezza. Lat. brevitas. Gr. $pcLxvrr$.
2 — Ptov. Il coi to torna da piede = In fine si scuoprono i difetti.
Corto. Add. m. Dì poca lunghezza , [o tale che non adegui una data lunghezza , ma torni minore di quella e scarsa .—, Corto, sin. Pf .B e- ve.j £az.brevis,ciirtus. Gr. fya^us. Bocc. not^. ig. a 3 . Racconciò il farsetto a suo dosso, e fattoi corto ec., verso il mare se ne venne. E nov . 2/J. 6 • Mi par che tu vada per una lunga via , là dove cc n* è una eh’ è molto corta. E nov. 56 . 6. E tale v’è col naso molto lungo, e tal I’ha corto. Dant. Par. i<f. mj. Cosi sì veggìon qui dirette e torte, Veloci c tarde, rinnovando vista, Le minuzie de’corpi lunghe e corte. Petr. canz. 18. 3 . Via corta e spedita Trarrebbe a fin quest’aspra pena e dura.
2 — [Breve, Che poco dura.] Dant. Inf. 7. 61. Or puoi, fìgliuol, veder la corta bulla De’ben clic son commessi alia fortuna. Petr. san. i 3 . Poi ripensando al dolce ben eh’ io lasso, AI caminin lungo , ed al mio viver corto, Fermo le piante.
3 — Compendioso, Breve. Lat. brevis, compendiosus. Gr. mrc/isf. Eranc. Barò. fj6. 1 7. Degli altri tre corta dottrina prendi.
4 — Scarso, Non sufficiente. Lat. parcus, mancus. Gr. (pn$co\ós. Dant. Purg. 3 o. i 36 . Tanto giù cadde , die tutti argomenti Alla salute sua cran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. But. Eran già, coiti , imperocché non bastavano, nè erano sufficienti.
5 — Poco. Lat. modicità, pauens. Gr. 6\iyos. Com. Inf. 22. Presa per corta quantità di pecunia che ricevette da loro, gli lascioè. » Al* Icg. 23 . Non vo’ iu furia mangiar i corti avanzi Delle mense d’a** giati barbassori. (Min)
a — [ Quasi in questo sign. fu detto Corta fede , L' attender corto per Mala fede , Il mancare alle promesse.'] Bocc . nov. 16. 3 . Avendo poca sicurtà della corta fede de’ Ciciliani. » Dant. Inf. 27. 110. Lunga promessa con l’attender corto Ti farà trionfar nell’alto seggio. (N)
6 — [Agg, di Vista e dicesi di chi mal vede gli oggetti alcun poco disco- sti dagli occhi.] Dant. Par. ig. 81. Colla veduta corta d’una spanna.
7 — Tenere altrui corto, Legarlo corto Non gli dar comodità di muoversi , o di far risoluzioni gagliarde ; metaf. tolta dalle bestie , [ che. con questo fine si legano corte.] G. V. 8. q8. 1. Il popolo li tent a corti pei* modo , che non poteano signoreggiare la terra a lor senno. E g. 333 . 1. Tenendo Castrimelo assai corto della guerra. M. y. g. 28. Mandò alle coste messei* Ricciardo Cancellieri con cinquecento uomini da cavallo , per tenerli corti c stretti in cammino.
a — Tenere alcuno corto a denari—Dargli poco o nulla da spendere.
3 — * E nello stesso sign. detto di Onori, Franchigie e simili. G. E*. 10. ioj. A nulla altra cosa intendeano con ogni «ottigìiczza se non di fare venire danari in comune, e di tenere corti i cittadini di loro onori e franchigia. (Pr)
8 — Detto di decotto , brodo , o altra cosa simile , che col bollire rimane scarso di liquore , e carico di ciò che si è bollito dentro. Red. cons. 1.41 • Ma se si ha da fare un decotto corto c stretto, con molta quantità di cina bollila c ribollita, io per me crederci che fusse per esser dannoso.
9 — * Non la perdere per corta =: Fare tutti gli sforzi per riuscire a bene ; ed altresì Sollecitarsi , Proccurare di far presto. Baldiu. /^r.(A)
10 — * Venir corta ad alcuno qualche cosa, fg zzz \JSon riuscirgli qualche intrapre sa. G. JA. 10.60. 3 . E nota che por la paura di Castracelo tutto l’esordio e imprese del Bavero che aveva-ordinate per passare nel Regno , gli vennero corte e fallite. (N)
11 — " Modi awerb. Alle corte = In somma, Per finirla. V. dell’uso . (A)
12 —- * A farla corta =s Per abbreviarla. Ricciard. 22. 5 o. L’aperse presto presto, a fiala corta. Magai. Leti. g. Per farla corta, la boccia era la medesima, ec. (N)
1 3 — * (Veter.) Cavallo corto, dicasi quello che non ha due teste e mezzo dall apice della spalla a quello della natica. (A. O.)
Corto. Avv. lievemente, Poco. Lat. breviler, exiliter. Gr. XsvstZs. Dant. Purg. 11. 4 °- Mostrate da qual inano in ver la scala Si va più corto. E Par. 11. 53 . Nou dica Ascisi, che direbbe corto, Ma Oriente, se proprio dir vuole. But. Com. Direbbe corto 5 imperocché egli parlerebbe diminuto c impcrictlamente.
2 — Mandar lungo o corto, termine del giuoco della pala , o del pallai! grosso. Fale A.laudar la palla troppo lontano , o troppo vicino. Sen. Ben. Far oh. 2. iy. Io voglio usare una similitudine ec. cavata dal giuoco della palla cc. E necessario in questo giuoco che uno. de’ guocatori sappia fare *, altramente egli la manderà sempre al compagno o troppo lungo o troppo .corto.
3 — Di corto , posto avverò. = Ira poco , In breve. Nov. ant. Che la città non si poteva più teucre , e che l’ avrebbe di coito cc. Cai\ Leti. 2. 128’ Aldo i 4 ? 5 . Avendomi a mandar di corto uno a posta, gli si darà per questa via fedel ricapito. (A) E Leti. Barn. I.a risoluzione di questa pratica pare clic sia rimessa nella venuta del Rev. di Trento , il quale si aspetta dì corto. (Min)
a — In poco tempo, Poco fa. F■ Di corto, 5 * s - (A)
Cortola. ( Ar. Mcs.) Còr-to-ta Sf Sorta di martello con bocca tonda da mettere in fondo , o spianare. ( Dal gr. cortile testa di clava 5 c ciò per somiglianza di figura.) (A)
Cortoka^ (Geòg.) Cor-tó-ua. Lat. Corythus, Ccrtonn. Cil. di TWema.(G)
Cortonissr , * Cor-to-né-se. Add. pr. com. Di Cortona. (B)
Cortur. 4, Cor-fù-ra. [Sf] F.A.F. e di’ Cortezza. Lib. Astrai. Per sapere l’orc e la diversità della notte e del die in kmgura e in coltura,
CoriTusÀ.(Bot.)Cor-tù-sa. Sf. Genere di piante della pentandria monogmia, famiglia delle prìmulacee , con calice cinqurfdo } la corolla rotata ,

462 corucciare
ve renala , le antere inserite sul tubo di essa , io stilo filiforme , e fa capsola uniloculare . JSvn se ne conosce chela sola antica specie coi nome di Cortusa Mattinoli, graziosa pianta erbacea con foglie tutte radicali e fiori rosei in ombrella , nativa delle Alvi , dell' Austria e aclfa Siberia, La pianta di questo nome fu dal Mattioli intitolata a Giacomi A titanio Cortuso professore di botanica in Padova . (A) (N) Corucciake, Co-ruc-cià-re. Att. e n. V. A. P. e di' Corrucciarc. Slot', limi. 8. Che non gli roamfest.issero né morte. . . .né nessun^ altra cosa che lo potesse corucciare, néche gli potesse menomare allegrezza.(V) Corccna. * (Gcog.) Co-rù-gna. Liti, Ciunia. Città di Spagna nella Pecchia ('astiglia. (Van)
Coruua. * (Grog.) Cò-ru-la. Art. cit. dell'India diqua del Gange. (G) Corumba. * (Geog.) Oo-i ùm-bu. Fiume del Brasile, (G)
Coauncala.* (Geog.)Co-rùu'Ca-la.^//^ cit. deU Indie di qua del Gange. (G) Coruncano, * Cu-run-cà-no. IV. pr. m. Lai. Coruncanus. ( Dal lat. cor cuore, cd ùicanum canuto, vecchioj e vai dunque Vecchio per cuore, cioè di sentimenti maturi.) —— Il primo plebeo che pervenne in Roma al sommo pontificato. (B) (Van)
Cor uscài\e , Co-ru-scà-re. IV. ass, P. L. Lo stesso che Corruscare. P. Sannaz. Egl. 12. Vedrem poi, che di nubi ognor si offuscano Le spalle sue con Timo e l’altro vertice: Forse pur nuovi incenda iu lui coruscano {nel Pesuvìo.) (A)
Coruscazione , Co*ru-sca-zió*ne. [ó/T] P. L . Lo stesso che Corruscazione. P. Fi toc. 2. Appresso mirabili coruscazioni c diversi suoni per le squarciato, nuvole.
Corusco, Co-rù-sco. Add. m. P. L, Lo stesso che Corrusco. p. Cor . En. 8. 600. In quella guisa Che di cortisca nube esce repente Una lucida lista. (M)
Corusia. * (Gcog.) Co-rù-sha. Ani. cit. della Sarmazia asiatica. (G) Corutalea , * Co-ru*ta-lé*a. N. pr. f. Baldin- (N)
Cobvàcciiiotto , Cor-vac-chiòt-to. Sm. Piccolo corvo , Corvetto. Olìv. Pai. App. Prrd. 1 25 . Ilerg. (Min)
Corvame. * (Mariti.) Cor-và*me. Sm. Lo stesso che Corbame. P. (S) Corvatta , Cor-vàf-ta. Lo stesso che Cravatta. P. Stive, rìm. E poi corvattc , e poi Corpetto, giustacor , parrucca e spada. (A) CgnvATTiwo. (Zool.] Cor-vai-tì-no. Sm. Lat. columha turbita Lin. Nome volgare et una specie eli piccione , di capo spianato , e di becco assai grosso nella base , e molto corto , cor» le penne del petto per ogni parte at ricciute , detto anche Palesino. (A)
Corvetta. (Vctcr.) Cor-vét-ta. [Sf. Quella operazione che fa il cavallo ned maneggio in aria , colla quale egli s’ alza , sempre camminando , colle g ambe dinanzi piegate verso il petto , reggendosi o equilibrane dosi tutto in sulle anche , e abbassando la groppa verso terra.] Lat. rquormn micantium numerosa saltatio. ( Da curvo ; e ciò per io incurvarsi del cavallo , quando fa questo moto. In frane, diecsi commette da courbe curvo. )
2 — * Attribuiscesì ancora ad altri animali.Bracciol.Schrrn.c. 20.Pondo in aria il pereti come ima secchia, E lustrane corvette a capriole.(N)
3 —- (Marin.) Specie dì bastimento fatto per la guerra , delta stessa forma , a un di presso , e attrezzatura che hanno le fregate} se non che è più piccolo. (S)
Corvettare. (Veter.) Or-vet-tà-re. [N. àw.] Far le corvette , Andare in corvette. Lat. pedibus ad numerimi saltare. Gr. rpos x g “
ftvsw. Lib. Museale. Allora quando con troppo impeto si latino corvettare i cavalli.
2 — Persimil. Saltare [danzando, o semplicemente'] Danzare. Lat. choreas ducere. Gr. xcptvuv. Alalm.6.6i-XJn altro ad un balcon balla e corvetta. Corvettatore , Cor-vetta-tó-re. Pcrb. ni. [di Corvettare.] Che corvetta , [e dìcesi del cavallo.] Lib.Mascalc.Gra’iiosa si è il cavallo corvettatore. Corvetto, Coc-vdl-to. Sm. dim. di Corvo. Libimi. Selvett. 7. Berg.(Min) Corvia. * (Min.) Còr-vi-a. Sf. Specie di gemma. — , Corvina , sin, Dole. Berg. (N)
Corvina. * (Min.) Cor-vì-na Sf Lo stesso che Corvia. P. Dole. Bcrg.( N) Corvino. (Marin.) Cor-vì-no. Add. m. Dicesi Becco corvino, V uncino da calafati. (A)
Corvo. (Zool.) Cèr-vo. [ Sm. Uccello grosso , e di colar nero , che si pasce di carname , d‘ insetti e di fruita. Ha il becco convesso. e a forma di coltello j le narici coperte con penne somiglianti allo setole, e rivolte innanzi’, la lùgua cartilaginosa e biforcata. Presso i filosofi naturali Corvo è nome generico , che denota queste altre specie : la Cornacchia comune, la Mulacchia, la Cornacchia ammantata, la Taccola, la Ghinndaja , la Giandaja nocciolaja , la Cazzerà comune , la Gracchia, il Corvo crestato.] — , Corho, sin, Lat. corvus. Gr. xopet?. Bore. nov. go. 1. Infra molte bianche colombe aggiugne piò di bellezza un nero corvo, che non farebbe un candido cigno. Petr. son. 176. Qual destro corvo o qual manca cornice Canti il mio fato. Afom. Colt. 1. 8. E con mill’ altri poi l'ingorda pica , L’importuna cornice , il corvo impuro. Red. Oss. an. 100. Nella cavità parimente del ventre de’corvi reali , e di quei corvi minori che sono chiamati cornacchie, e di quei più piccoli cc., ho osservato raggirarsi lombrichi simili a quelli delle cicogne.
2 — Per metafi Anima brutta di peccato. Ar. Pur. 3 11. Col corpo morto il vivo spirto alberga, Sin ch’oda il suon dell’angelica tromba, Che dal eie! Io bandisca , o che ve 1 ' erga, Secondo che sarà corvo 0 colomba. (P)
3 — * Detto anche a persona che si creda di cattivo augurio. (Z)
4 — * Aspettare il corvo. P. Corbo, §. 2. (N)
5 — Prov. 11 mal corvo fa mal uovo, ovvero Dal mal corvo mal uovo: prov. greco che s'adatta al maestro non buono , che fa un cattivo allievo; ed anche quando d’+v tì'istc padre si vede generato un reo fghuolo.(A)
6 — * Non vedere un corvo in un catin di latte ; lo stesso che Non veder un bufolo nella neve. P. Bufolo , j. 4 Serd. Prov. (A)
7 — Corvi con corvi non si cavan gli occhi = Gli uomini maligni riguardano quei della medesima condizione , e sfocano l'odio c la
COSA
malignità sopra quei che meno ci possono. Lo stesso che Lwp 0 mangia lupo. Serd. Prov■ (A) ^ pot.
8 — * Esser più raro che i corvi bianchi = Esser rarissimo, fec* ' ■
2. 5 . Ma io credo che questi tali sien più rari eh’e’corvi biafl>
9 — (Asfr.) Costellazione dell’emisfero australe. Salviti. Arai I f
10 — * (Marin.) Specie d‘ uncino dì ferro , che serve per ufi una nave nemica nel combattimento. — Gli antichi aveva/ ^ ^ tl(l
iiiltiO
una certa macchina detta Corvo,* e che tenevasi attaccata delle navi da guerra. Era una specie di ente tenuta sospesa _® ...1- . _> .//.L _.?.• _ »» ossa
pei' mezzo di corde , e dalla sua estremità aveva un ^ eSil j € lf a cl ' cono di fèrro che si faceva cadere con violenza sulle tiavl mica per {sfondarne la coverta. Lai. corvus. (Van) . (A)
11 — (Ar. Mcs.) Specie di grossa tanaglia per alzar le 9cf cf> *
12 — Usato come add. Agg. di Pelame o simile , e vale rie» »
lor del corvo. (A) , jfile &
Corvo. * (Gcog.) Isola dell' Oceano atlantico , la più piccoli zore. — Fiume degli Stati Uniti. (G) , ti0 Cor 3 *
Corvolo. * (Zool.) Còr-vo-Io. Sm- Altro nome del pesce de cino. ( V. coracino. ) (Van)
Cos. * È. pr. m. Lo stesso che Coo. V. (B) wFeiM' ^
2 — * (Geog.) Lo stesso che Coo e Slancino. — Ant. città del* tì >ie ^\ Cosa, Cò-sa. [Sf] Some di termine generalissimo ; e si dice di
che è [o che pub essere in qualunque modo.] Lat. res. a!'
dedursi da causa che i Lat.arcano in senso di cosa,benchèc«u 5 . tri suoi sensi non abbia patito mutamento di suono. In tcd.ui 0 „(lanf
cosa <V,
jÉfocc, pr. 3 . Diede per legge incommutabile a tutte le c0SC „ aver fine. E nov. 10. 10 . Salva la mia onestà , come a vostra vostro piacere imponete sicuramente. Dant. In fi 1. fE quanto 3 . craé cosa dura. È if8S. Cosa non fu dagli tuoi occhi scoi a
ir. 16. 24 - 1 ’ dirò cosa incredibile e vera .Amet.60. I’ t * ir0 ^ pfojfi**’
E Par. 16. 24- * '•••« ___ __
non crcdibil, ina vera. Petr. son. 20. Perdendo tanto amata c<>63 /n S a Frane. Barò. 355 . 16- Chi puote dubitar di lui , che P^.^à 3 rena e grossa , Ovver celestiale , ec. Fir. Lue. 6. E se c> ' q,1 senno , e’ne farà più cose che mai, per farti dispetto.
6. 7 2. Cose fiere e crudel, cose di foco. » Morg. t. 9 • * aU
e cose trionfale. (N) c 0 ^ ,rl '/‘
2 — S'accorda talora con ahrc voci di genere macchile fi oc '°£
E subitamente fu ogni cosa di rumore o di pianto rl P lcII ° M t[i, ^ ^ n. 5 . E veggendo ogni cosa cosi disonorevole e così
7. n. o. La qual cosa quantunque in assai novelle siastato t >’lo , Pit. Pitti. Strad. La qual cosa ii Barbari si ereticano c jil cesse per altra cagione. Tiocc. g. 4 * »*■ 7* In niuua c<j sa art g* arC ' 1 sua simile. Pit. Crisi. P. N. E s’ella ha nulla cosa da ‘ tu ha 1 » sì’l mi recate. Pit. SS. Pad. 1. 12. Vendi ogni cosa c*
_ e dallo ai poveri. (V) / neiUT°^ta
Talora si sottintende , usando tadd. fem.in luogo dei 1 * • Mie*
~ ' l • ' - ( cto Ì\Aro*'
tini. Bocc, cosa. Lat.
•c. g, 2. n. 8. Ma poiché pur'fatta l’hai eC *. l ir0 *V cosa. r,at. hoc feristi). Dep. Decam. 1. Altri, più semp^f c,n ' deudo , hanno per più sicura lasciare il mondo come f han Pass. 345 ’ Perch'egli é bugiardo c ingannatore, dirà una per v fi A"'
4 — Aggiuntovi il Da , accenna Merito , Dignità, pd. A- *
Egli molto l’amava , perché ella era cosa da ciò. ( £hoc » .
d'esscr amata : così si dice Uomo da ciò , ec. ) (V) .
3 '— * E col verbo appresso, Car. S trace. 1 . 4 Q-l eS c
queste coscienze, son cose da morirsi di fame e di freddo* t prd*
5 — * Riferito a Persona , Creatura. Bocc . nov. E stim aV ^
sopra ogni altro felice, sì bella cosa avendo al suo piacci ^^ ) Tutta brutta di sangue chiazzata, sarebbe parutaachi ve ,
la più cosa del mondo. (A) vetrai® ,,d
6 — Coll'agg. di Gentile , Bella ec. equivale al suo d j a go
lezza , Bellezza ec. Cecch . Dot. 3 . 6. Se voi avessi vi ( ^fiiott cosa di fichi e d’uve che e' fe ( il podere ) l’anno p 3ssa gentilezza de' fichi , awei'o i gentili felli.) (V) • '^>J
7 — Fatto, Negozio, Aliare, [Argomento, Subbietto 0 s ^50 )
gotium. Gr. 7( I Lat. aveano causa anche cSl g p>
to , negozio ec. In questo senso medesimo gl' 211 '
Bocc. nov. i 5 . 11. La cosa andò per cosi. Sega- ■ altr"". a Ma la cosa riuscì in contrario. E 11. sgg. Quei s, £ n z ; s j di' 1 *' 1 («• intendendo la cosa , non pure si dettone a patti , a 'L|/ a fa' 1 ' c j'*// j, discrezione. » Satvin. Avveri. 1 . 2. 1 4 - Nella cosa ^ tal' sogna attendere all’uso. Borgh. l'oasi. ifiS- Ho pensato i c } p,c che eziandio nel secolo buono gli stessi Romani no° 1 . n0 n t ’ sa degli anni ben risoluti. E 47 3 . Nella cosa de’t el0 P^ ^ le possibile che talvolta non corre alcuna piccola rìiflcrjn^ ^
8
Tdc‘^
loro con un
[ Roba , Arnese, Masserizia e simili. J Bocc. nov- n a cose ad uno albergo. E nov. 72. 6. Scontrò “pL.ude 1 ''- ,
un asino pieno di cose innanzi, ynler. M‘> s - ^ g. fdiifi storo per novero 99} giovani pieni di cose. » Ji 'h,ove'-
patti che non fosser morti nè rubati di lor cose. B n „ A
K:.., .... a: _.u. -„; nl „ „ cosc . (A) 0e '” n \
• S « 5 . ff *.
, °hricare Al ^ e ’/' C0SniZ, ? ne - f ' a,or - ^il. Intender bene J* 00,3 *
j, _ rnnfn a J r0l>C alle cosc delie gi°je. (A)
Vai; ri 1 ’ ?'S uard °> 8'flesso. Lai. respeclJ, ratio, tut** [c f che 12 mp?f ni C0Sa de 6 no di essere da qualunque dea au» ’ che se medesimo er. aina . 1 .
sin ;" Jc " na cosa 1 talora si prende per Parte picciol>f l . ma . 1 lc nP‘ coir PCr ^ lcun Po™, 'quanto.] Cr. 5 . t. 2. Deonsi m ,P; bo t.varc ec. ( 6 U arbori) /e porvi alcuna cosa di Alia cut troppa secchezza alcuna cosa si dee metter d «” Jf L In, sora del sale fu alcuna cosa conscniità l^ 1 f

COSA
dii cIm ?ì' 9 ‘ ^7- *• Quando il detto nervo, il quale incomincia cuna co • ® are,, °) £ dislcndesi infino allato a'piedi, pare clic al- iij 3 sa S1 pieghi , o che ingrossi più che non soglia. » Guiu. lell. (V) p'ijj 31 ^ 0 ° naitigando alcuna cosa molte (sue) perigliose piaghe. a l > Prcsso A ^ 2 7- Scelte diligentemente tra quelle che caggiono intere t°nt ra nure, e alcuna cosa verdi (lepere), si richiudano ec. E 2 8.
3 _l l| esto bianco si puote mettere alcuna cosa di vino nero.(Pr)
?•» ^ ri'L’ ”i cn ;r; ? occ - e-, to. n. 10. Senza manifestare alcuna lo (icnuit Uno e ^ a fosse altrimenti (V) ( Ma questo significato *3 —L ’ a ^ or chè è accompagnalo dalla negativa, E. §. *5. ) (N) 1 ~ *“ * ’’ *' Factotum e simi-
sopra 1’ es-
• uice ’ r -- * '-usa Ul rxuiua, e luui gu altri un nuila.(N)
,n *§tiare ° S,< s * re H a , e vale Parente stretto , ovvero Intimo fa - e ill °Rlie ^ j 0/} * à'tt’ing. 101, Detto Davanzalo di Vi Ila «uzza tolse per a - 0rin a che fu cosa stretta di messer Ubaldino. (V) f l oa Nulla^^N^ 083 mon ^° » accompagnato colla negativa, e signi -
J >er sona * C0Slì * Bocc. nov. Senza dirne cosa del mondo a
—- £ 0s ^ * * Nè mai cosa del mondo se ne saprebbe. (A)
C’ecc/ C ,P ossa : Modo di rispondere a chi domanda un ser- u fitccste i% àtiav. 5. 2. Madonna Giovanna . . . vorrebbe che voi .* -, * servigio. Pii. Cosa ch’io possa. (V)
PUcx- Cosa a m °d° di risposta. Dani. Purg. 5 . 60. Ma se a voi
*3 [Col vV° P 0ssa 1 spiriti ben nati, Voi dite ed io farò. (N) y il(J ndn »• • èssere: 3 Èsser una cosa, o una cosa medesima, dicesi e st fanno -- -
hdp
15
22 II P Ul c05e * n Un tem P° s t- esso » o prestissimo, fiocc, Ess * t0rnars » dentro, e chiuder la finestra , fu una cosa. *' Sier Sb‘ u r C0Sa ^ alcuno = Esser suo intrinseco amico [ o anche r? St Hn. f}! e, /t e 5 0 i' 1 qualunque modo Appartenergli, Nel penulù - in mancT** 0 anche Cosa stretta, E. J. 1/f. ] Bocc. nov. 83 . 6,
«o*Hi
tu '« tu
ì Sa j rp Se Rual tuo al maestro Sianone, die è cosi nostra cosa, di jjL * tc - Dav, Ann. f 5 . 226. Sua madie fu libertina , bella,
C (fui in senso osceno.J
* t(l 0. cosa con uno z=z Essere un altro lui. Dant, Conv.
*?. a tosa tv ^ canz, 2. Spiritualmente era fatta con la mia anima
di r- u * & òall. C' . .. .
lugurt. 12. Pensò clic per li suoi benefica, eh’ e-
3
T t
una ^ fece
c _. .
,lr>u - *o. ^ n _ Csse r da cosa alcuna — iVon esser di alcuna bontà. Bocc. alcuna ^ ua ** {f ondi del porro ) non solamente non sono da
* Co| J sono di malvagio sapore, io a 9 Uelt e /*/. '^ arc: Stare fra una cosa e l’altra
* À T fl/ Qt c °s« , Partecipare deW una e deli' altra. V. Stare.(A)
>n Però G - r. 8. 38 . Crebbe.
e una cosa con noi. (P)
Tenersi in mezzo lira. V. Slare.(A) tanto che si fedirono insieme,
Su " Però fi; y- E. H. iS. Crebbe tanto che si fedirono insieme, j.'' hi nio £ /«°/ Sa ,no >me. ( Cioè , non si fecero ferite gravi. ) (Pr) >i s ’ ^rno/j <i! °i si dice la Natura delle femmine. Lat. vulva , g", l‘ro u p r. «rir, «.
leni* Su Hm ^ atta ca P° ' ia - Ce". Capo, §. 7S.I Pecor. £>. 8. nov. 1. 52 ìnt tric j t "losca Lamberti , e disse : cosa fatta capo ha ; quasi vo- J'vT r’ c osa ’ c * c «omo morto non fa mai guerra.
, f,. Ce nieni e cosa t c il tempo la governa, e Di cosa nasce cosa e,,., 1 ros a il,.'— 7/ tempo aggiusta molte cose. Salvia. Grandi, f. <3 ^ i? as ce cosava 05 * 1 ’ c 1 tempo la governa. Ambr. Flirt, i. 3 . Di '-'in ^° Sa ricor'l Gecc ^ - Esali. Cr. 2. «.Di cosa nasce cosa.
«r r r '? <a sue j 3 0 ra g‘°nata cc. per via va ; e dicesi quando al- P/ ^S.oiia. r e , > 0 quando taluno sopraggiu^ne mentre eh' e' se Cosa *’ Gr. t ; aC \ ‘ u l"<s est in fabula, Tenni. Lupus in sermone, ^Stonati*** eV^crS-iis. F. Flos, 26J. Farcii. Stur. 3 - 5. l£d V a va -
fiodo quasi simile . ] Buon. Pier. 4 - 4 - <5. Cosa va s ha nel cuore.
d? Ia viri', moJ„
- ni 1 '* ch«
i " v verb T •
'vttao,' ”°'où. J Prima cosa ~ Primieramente. Lat. primo. Or Cl, le sì «... . r,,1 ‘ l am. 10. La nrinia cosa a minuto nave rbn fii
l0|,
>11 I ulc si Co ,, '■ rum. ig. La prima cosa, a questo par
*■/!. (j a «Pf‘u>a cos-.l > r >an S a l’opinione comune. E Flou. iyc,
cosa
che di- ijq. Batte-
-- . - ir Vesc- Fior.
... r -«a ,U <h n.'.riò , poi ec. il a ^ a ”° coi a visitato il - >l '\>o ,t 'i U 50140 le volte , ove aveano la 1
- (,• 1:1 glorioso S. Zanolù cc, (V) nlane- h>ep-
3" 1 wsa = Del tutto. Ut. omninua 1 . sfatti de Pis'°- >i”’^-Pn «ritta ne’medesimi tempi una i>'lo inferiore. (V )
~~ li’ raoUo a quella di Gio. (Filhm O dl °» ^ sapeva egli
‘W „ t, ?® cosc — ln VM0 - Co<:c - b piacesse : si era di
, ta( le eL al „ dl k )r due si fosse quella „„ n i cosa.) (V)
1 " ^eo s " n: ‘ simìslievulc all’altra.
. * hi,- lcr . .
'<1 ^ Pa?' niu 'ià”co’.a a ~ OS Ì ! '**' cosa - y - ( A ) W
I,'- * ù. ,°i ri cono" — ln niwl modo. Bocc. g. 2. n. 7. Madonna 0, 5t la / 4 qual ro CetC ’ ma P er n i una cosa ,T, i posso ricordar dove.(N) ■. H, » ^IHal Co n. S . a ’ usato a modo di congiunzione causativa. E*.
3
^ pr. r^ af ' G°sas. ( Dal gr. chosaslhe io muovo lo sdegno.) (B) '■trio. -°R-) Cos° COrC ‘ lli Nicolosa - V - ( ? ')
«<e à ~~ .8ell a p 8 ' 1 ’, Antica citili dell'Eiruria presso il monte Argen-
V '' c r. . 1 ùtuti j» nu ' °SS‘ Cassano, eùe si disse Cullano.— Pie. fiu- hllt.'. (B. /I ' ~ UU CllÌ OC ^ -
—1 la Chiesa nella Cumpagnu Cosacchi, hi <' ul n l r ' A.) Co-sàc-ca. Sf. Danza nazu nnle ' lt0 m( , «/reato. (L) "•chi. ''‘prese, di otto ballate , el \ u '‘ m ■ nssa i numeroso. D‘-
, ‘'‘‘iunsi Co-sìc-chi. Popolo della r r
‘'■l'e, «Cosacchi della Ucranì* o r.
' *-0-S.àn -1
: 4 n
. • J 1 non V. Cosacco.(G)
. -dia ucrauia c Cosacchi de . _ Cr. ***?” 'ao ac ' cia - tWl l'cgg. di Cosa. L«t. «» ,ii,pi ac da, CU’w
n 1 r, »l ,2< - Par che a’boom oggm 1 . 4 * aualche cosacela- f'rn. rim * dlr ’ chc cortigiano Voglia sign.Gcia N( , cbc
i’ Ut ont««: 1 ’ 5 , 2 ’ Io non trovo persona che mi .1 cojacc ia. Cor-
’■ l# è C * c cosini : Mi \>ajoii tutti fili dlt Cecch. tS'lVT- r -
fj- ln su <ì " cst0 audare n«ll‘ aUr< i CJS ® M : \-i c d Jrid. 3.6.
‘atehht ”1 T>Prtl ttt ( l l ' esta cosacela? >1 Jj0,cl A rosacee! (M' n ) fahe bella che voi gli aveste a credere aucste cosacc
COSCIEKZA
463
Cosacco, (Milit.) Co-sàc-co. Soldato russo , nativo dell' Ucranici, odelle sponde del Don. É vestito alt’asiatica: frena un cavedio leggerissimo ul corso , e va armato di lancia , di pistola e di sciabola. Combatte spicciolato , pizzica la fronte e i fati dell' inimico, e lo tiene conti • nuamente in moto e sulle difese. (Gr)
2 — Per simil. Masnadiere, Assassino. Guar. lett. i. 1^9-Amati. (B) CosARELtA, Co-sa'rcl-la. Sf dim. di Cosa. Lo stesso che Controlla. È, Vii. SS. Pad. 1. 23#. Prendendo certe sue cosarclle , salie in su «n legno ; e venne in Gerusalemme. (V) ( La Crusca por ta questo testo alla voce Coserella ) (N)
Cosamba, * (Gcog.) Co-sàm-ba. Ant.tit.delle Indie di qua del Gangef G) Cosamo , * Co-sa*ìno. iV. pr. tn- Lai. Cosara. ( Dall’ ubr. qosem iudovi* nature.) (B)
Cosaria. * (Hot.) Co-su-ri-a. Sf. Nome dato alla ginestra de* tintori. E. Mattiof. (JV)
Coscendere, Co-sccn-de-ie. [ N. ass. Lo stesso che ] Consccndcre e Condiscendere. E- Lat. se accommodare, aninuun inducerc. Gr. (rvyKx- Txri§nr$ui. Ambr. Berti. 5 . 12. E non per altra causa Te gli tolse, se non acciocché e’ fusscro Un mezzo a farti a tal cosa coscendere. Coseni nomante. (Leti.) Co-schi-no-màn-tc. Sm, Professore di Caschino - manzia . E. Garz. Pìazz. 4 2 ^- Berg. (Mio)
Cosca jnom anzi A. (Lett.) Coschbno-inan*zi-a. Sf. E. G. Lo stesso che Coscinomanzia. E. Merul. Se/v. lib. 1. Berg, (Min)
Coscia , Cò-scia. [<5Y?] La parte defi corpo dal ginocchio all* angninofr,
[ ma per estens. diccsi pure talvolta di ciascun deduc membri inferiori.] Lat. coxcndix , coxa. Gr. hrx,tov. Bocc. nov. 5 4. 3. Sentendo V odor della gru, e vergendola, pregò caramente Chichibio che le ne desse una coscia. E nov. 77. 60. Smocciandole il piè, cadde della scala in terra , e ruppesi la coscia. Dant. Inf. 25 . 55. Gli diretani alle cosce distese, E miscli la coda tra amendue.
2 — * Coscia di bue, di castrato cc. s' intende della Coscia .separata dal corpo dell’ animale. (A)
2 — (Archi.) Per simil. Coscia di ponte: la Parte del ponte fondata alla riva. G. V. 4 - 7 - 2 ‘ Facevano canto , volgendosi dove è o^gì la coscia del ponte Kubaconte. E cup. 32 . 1. Dal contado di là dal fìu* me d’Arno si prendono (le miglia) alla coscia del ponte vecchio di qua dall’Arno. Pecor. g . 16. nov. 2. Passò il ponte, e fermassi colla spada in mano in sulla prima coscia del ponte.
2 — Cosce delle volte : i rinfianchi fra te volte e il diritto delle mura alle quali s’ appoggiano. (A)
3 — (Ar. Mes.) Coscia del carro : la Sponda. Dant. Purg. 3 o. ion » Ella pur ferma in sulla destra coscia Del carro stando. But. Purg, 3 i. 2. Imperocché ella stava sulla sinistra coccia del carro vòlta verso il Grifone, fin questi due es. parlasi di costellazione.)
a — / due pezzi di legno più alti e più saldi , che sono da fianco di qualunque torcalo , strettojo , o simile. E. Assone , 5- 2. (A)
4 —(Milit.) Due assoni uniti insieme da Ire o quoti ì*o- panconi trasversali, che si chiamano calastrelli, i quali formano la cassa del cannone. Nella scuola d'ailiglieria piemontese si chiamano Frasche. (Gr)
5—(Agr.) Cascia dì dama o di donna: Specie di mela o dipera.{A)(Z)(N)
a —- 01 monaca : * Specie di susina. (Z)
6 — * (Grog.) Coscia di donna. Piccola isola del Mediterraneo presso la Sarclegna. (G)
Cosciale. (Milit.) Co-scià-le. [tSVw.] Armadura 0 Ee stinteti t<> che cuopre la coscia. Eiloc, 2. 277, Sopra le calze gli mise le gambiere lucenti, siccome fossero di bianco argento , e uu pajo di cosciali. E, E. 11. 81. Loro armadura quasi di tutti erano panzeroui, e davanti al petto un’anima d’acciajo, bracciali di ferro, cosciali e gambaruoli. Ear* eh. Stor, 9. 266. E tanto più , che le calze si portano tagliate al ginocchio, e con cosciali soppannati di taffettà. » Rim. Buri. 1. 211. Ed ognora aver V occhio alla brachetta , O tirar iuora c sparpagliar la tocca , 0 ’l tafìcttà pc* tagli de* cosciali. (B)
2 — (Ar. Mes.) Cosciali dicami anche que due pezzi di legno che mettono in mezzo il timone della carrozza.
3 — * (A:iat.) Lo stesso che Coxale. E. (O)
Cosci albtto. (Ar. Mes.) Co-scia-lét-to. Sin. Pezzi di legno calettati sotto la sala , per tenerla più salda. (A)
2 — Goseialclti diconsi ancora nell * «so que' panni lini che mettami per pulizia intor no alle coscie da chi cavalca cogli stivali. (4 ) Coscienza , Co scièn-za. [Sf, In generale , secondo la forza della parola latina , vale Consapevolezza, Sentimento che accompagna la scienza. Presso i più recenti ideologi vale propriamente l’avvertir che noi facciamo dentro di noi di avere una data sensazione , un dato giudizio, una data volontà, ed in generale una qualunque modificazione del nostro spirito. Lallebasque .] «— , Conscienza , Goseienzia , sin. Lat. cognitio. Gr. ywtrts. G. E. 9.^9.à. Aveali tolto il suggellò, perche avea suggellato le dette lettere senza sua coscienza. M. E. 10. 59. Il savio messer Mala testa prese il sottile avviso che fatto gli venne, e con coscienza del Legato mandò suo segreto ambasciadoic nel campo. Guid. G. Non era stalo eletto da tutti gli altri regi, che sono più di trenta, ma solamente da tre, sanza coscienza degli altri. » Cavale. Med. Cuor. tS 3 . Questa c grande grazia, se |>er coscienza di fir bene l’uomo ingiustamente é perseguitato. Mor. S. Grog, f- 4 2 ' Per tal memoria niente sentiremo passione d alcuna coscienza di nostra passata miseria. (V) t .
2 — l Nell'uso comune la Coscienza è queir m^rrior pentimento e conoscimento che abbiamo del bene o del male da noi liberamente operala. In altri termini c T Avvertir che facciamo de nostri atti ut quanto sono momli^Lat- conscientia. Gr. ffvnà'n'n*. But. Inf, iò. 1. Coscienza è atto della ragione procedente dallo intelletto vespettivo ad altra cosa; e porósi dice coscienza, cioè scienza insieme con altro, cioè col libero arbitrio. E appresso : Coscienza, centra sé scienza, cioè scienza di quei ch’è contro alla sua dettazione* E appresso: Coscienza è conoscimento di sé medesimo ; c a questo modo può essere ia bene e iu male ec. :

464 COSCIENZIA
quando è di bene, contenta e quieta la mente j quando è di male, turba e inquieta la mente. I raiic. Sacch. Op. div. La sinderesi è un abito o una cognizione abituale de’ principii degli atti morali, cioè del bene che si debbo fare , e del male die si debbe fuggire ; donde si cagiona poi e si forma la coscienza. Ttxitt . CoiisoL Questa è la nostra allegrezza nei mondo, che la coscienza nostra buona testimonianza ci porti. E appresso : La mala coscienza sempre grava altrui <li paura, e Ja buona non è senza speranza di guiderdone. Albert.32. O coscienza , tacito e quieto tormento della fellonia e del peccato ! Bocc. ìn- trod. 44' Là dove io onestamente viva, nè mi rimorda d’alcuna cosa la coscienza , parli chi vuole in contrario. Dànt . Inf. 11 . 5 2. La frode , ond’ ogni coscienza è morsa. Amm. Ani . 2 3.1. 4• Ninna pena è più grave, che la mala coscienza.
3 — Libertà .di coscienza = Permissione di creder ciascuno ciò che vuole in materia di religione.
4 — Uomo di coscienza Uomo devoto , Uomo d anima , Che attende alle cose spirituali . Lat. relìgiosus , pius. Cr . alla v. Anima, V. Anima, $. 10. (B)
* — * E nello stesso sign. Uomo di buona coscienza. (A)
5 — * Credenza, Fiducia. Seti. Pist.f. '602. Sappiano coloro che di queste cose domandano gloria vantandosene, ch’elle non si mostrano, ma dannosi alla coscienza. (Pr)
6 — * Dicesi Coscienza rasa di scrupoli , cioè Libera , Vola , che la Scrittura dice Cauteriata. Salviti. Buon. Pier • (A) Buon. Pier. 3. 4 * 4' Quei eh’ han la coscienza al tutto rasa Di scrupoli* (N)
7 “ Col v. Avere: Aver coscienza d’alcuna cosa , fu ancora detta dagli antichi per Sentirne rimordimento. Moral. T. 1. i54 . Di niente ho di me coscienza. ( Quel di S. Paolo \ nihil mihi conscius sum. ) Vu. S. Erano. 210. E s’io noi dico, n’aròe coscienza. (V)
a — Aver coscienza vale anche Aver cognizione. Pass. 201.S1 rappresenti al prete , e dica che non ha coscienza d’ avere alcun peccato mortale. (V)
8 — Col v. Discaricare : Discaricar la coscienza Pare o Dire ciò che altri crede essere dover suo. Vit . S. Pranc. 210. Se Iddio ti ino stra codesto , deh discarica la coscienza tua, e nou temere lo dire degli uomini. (V)
9 — Col v. Fare: Fare o Farsi coscienza = Parsi scrupolo^ Avere scrupolo. [ Nel quale sign. bellamente pure si adoperano i a. Recare e Prendere. V , 5 * e n.'] Lat. religioni habere. G . V. 8- 6. 4 • Pecunioso fu molto per aggrandir la Chiesa e’ suoi parenti, noti facendo coscienza di guadagno. E cap. 64 • 2. Fu molto pecunioso, non guardando nè farcendo così stretta coscienza d’ ogni guadagno. Cran. Veli. 80. Avendo fatto coscienza di quello nc portò e recò Antonio.» Car. Strace. 1. q• Ma perchè mi fo coscienza di sgaglioJlàrteli, li voglio meritare ec. (N)
2 —■ Farsi coscienza d’un fallo = Chiamarsi in colpa. Lor. Med. Pocs. Io mi fo coscienza D’ogni mio fallo , e vo’ far penitenza.(Min)
3 — Far coscienza d’alcuno =: Mettergli scrupolo. (A)
10 — * Col v. Prendere; Prender coscienza./''’. Coscienzia, J. 3 . E nello stesso modo Prendersi coscienza. (A) V. Coscienza , 3. (N)
11 — Col v. Recare: Recarsi a coscienza == Parsi scrupolo. Bartol. Asia. 1.1 . Recandosi a gran coscienza una certa sua giovanile leggerezza in saltare, e una cotal vanità di comparir bene in essere della persona. (P)
12 — Col v. Ritornare o Tornare: Ritornare o Tornare a coscienza, alla coscienza =2 Ravvedersi. Vit.SS. Pad. ig8. Morendo quella sua nipote, per la quale era così avara, ritornò a coscienza, e ringraziò Dio. Petr. Uom. ili . 126. Conosciuto il suo grande errore, a coscienza con pianto cd afflizioni tornato cc. , ottenne grazia e perdono, (V) G. V. 4> 28. Il sopraddetto imperadore Arrigo, fitta molta guerra alla Chiesa ... si tornò a coscienza, e al detto Papa Callisto rassegnò tutte le 'rivestiture de’ vescovi. E 5. 36. Il detto Òtto, tornato a coscienza , andò al passaggio di Damiata. (Pr)
» — E par che significhi ancora Esaminare la sua conscienza. Vii. SS. Pad. 1 . %3j. Onde egli, tornando alla coscienza, pareagli , che per l’amistà che avea con quella donna, questo gli addivenisse. (-V)
1 3 — In coscienza, In buona coscienza, posti aiverbialm. , diconsiper
Attestazione di verità. Lat. hercle, revera. Gr. vi] rèv sa, veti.
Alleg. 26. A chi mi domandasse in coscienza cc. chi sono Sì felici infra tanti, Direi: sono i pedanti. Beni. Ori. 2. 5. 4 • Considerate un poco in coscienza, Se quella donna, che il libretto porse Al conte, potcss'esser la prudenza. Red. le.tt. 1 • 128. Credo in buona coscienza , che i droghieri se ne sieno serviti per farne i cartocci da rinvolgerc il pepe.
a — Nello stesso sign. dicesi Per la coscienza , Sopra la coscienza. Vit. SS. Pad. 1. *77. Or lo c imprometti per la tua coscienza? E promettendo Maccario sopra la sua coscienza, le demonia incontanente disparvono. (V)
1 4 — * E A coscienza. V. (A)
j5 — * (Icon.) Donna austera che attenta guarda un cuore posto sotto la sua mano y ed ha veste bianca stretta da cintura d' oro. La via nella quale cammina da un lato è sparsa di rovi e di spine , dal- 1‘ altro di fiori. (Mit)
Coscienzia , Co-seicn-zi-a. [Sf. V. A. V. e di * Coscienza.] Maestruzz. 1. 62. Pmossi fare, se colui che è eli lungi faccia questo, che, mandando il messo , si faccia di sua coscienzia.
•2 — * Consentimento. Seti. Pisi. gò. Le crudelitadi si fanno per consiglio de’ vecchi e con coscienzia e saputa di tutto il popolo. (// lat. ha : plebiscitis. ) (Pr)
3 —* Prender coscienzia = Avere scrupolo. G. V■ 6. 22. Della qual cosa prese coscienzia, e più volte riprese il padre eh’egli faceva male. (Pr)
CosciENv.iATo , Co-scien-zi-à-to. Add . m. Che è dt buona coscienza , 0 Che si reputa di buona coscienza. Ptillav. Cono. (A)
Coscienziosamente, Co-scien-zio-sa-méu-tc. Avv. In coscienza , Con rettitudine Scrupolosamente. V. di reg. Lat. religiose. (A)
COSI
Coscienzioso , Co-scien-zi-ò-so. Add. m. di Coscienza, [.5’er/</’^ oS ^' n j cC . Coscienziato, sin.] Salviti. Pros. Tose. 2. 123. In queste clcn ^ evvi un certo tacito civile naturai giuramento , a cui una tal se 8 c, per così dire, coscienziosa religione ci striglie di vedere c Sg , lL i- Coscile. * (Geog.) Co-scì-lc. Lat. Sibaris. Fiume del Reg. d‘ zW la Calabria Citeriore, fi)
Coscinetto, Co-sci-nét-to. Sm. dim. di Coscino. F. e di' Cuscinetto-- Leti. g. Mi ricorderò sempre ... di certi coscinctti d‘ odore, fi) Cosciso, * Co-sci-no- Sm. F. e di’ Cuscino. ( 0 ) - 0 , n aH'
Coscinomanzia. (Lett.) Co-sci-no-man-zi-a. Sf. F. G. Lat. c ^ 5Cll ’-. rt (té tia. (Da coscinon crivello, c manda divinazione.) Sorta vinazione , fatta con un crivello sospeso In aria ad un f“° ’ poggiato alla punta di una spada, a fine di scoprire persone a fl . od i sentimenti delle presenti, inclinandosi il crivello verso « cercato. — , Coscliinomanzia , sin. (Aq) ...
Coscritto , Co-scrit-to. Add. m. Lo stesso che Conscritto. V• '
"2 — * Agg. a Padri s' intendono i Senatori Romani. (A)
3 — * Usato come sm. Giovane compreso nella coscrizione, v^jeri' Coscrivere , * Co-scrì-ve-re. Alt. anom. comp. Lo stesso che
vere. F. fi) c0 leh>
Coscrizione. (Miht.) Co-scri-iió-ne. Sf. Inscrizione nel ruolo « ,|ii-
che son chiamati alla milizia, de’quali si estrae a sorte un c ^0 mero pel servizio militare-, ed equivale a Leva, Arruolarne 1110 ' Cosi. * (Mit.) Divinità degl’ Idumei. (Mit) ìt0 f' 1 '
Cosecante. (Geom.) Co-se-càn-te. Sf. La secante del compieinei angolo. (A)
Cosella , Co-sèl-la. Sf. dim. di Cosa .Lo stesso che Cosetta.'"' j; n gi> 3 Disc. 1. Berg. (Min) Cels. Citlad. Kolg. ling. cap. 4- ,)e o5 5rr 1 '" < latina ec. o altre coscile tali. F cap. < 3 . E vi si possono altre coscile ec. (N) _ j| 3 ,]
Cosellina , Co-sel-lì-na. [J/T] dim. di Cosa, [o piuttosto dt *>0’ s(it) ina i nuzia. —, Cosci lino , Coselluzza , Coserei la , Cosarella g st“" Cosicciuola , sin.] Lat. rccula. Gr. -xpcc-y/siTnjv. Mor. S. a' jrnO diansi di trovare s’egli peccano in alcuna cosellina. ne potemo atare nè sovvenire pure d’ una minima cosell |n3 : c0 scH li: g
gS. E _pcr le case delle povere vecchierelle ru bando .°S. U1 jjiio 8.J Tac. Dav. Ann. 3. fi. Clie cosellina verso le altre ,n '. f rl ^ B j o’’ c ,, Edili? E Scism. gì. Vedendo inassimamante la reina u °f ca (3 l 01 ' na farsi scrupolo. >1 Vit. S. Gio. Rat. 20f. Egli sempre >*■ j t scd 1 ' qualche cosellina nuova , eli' egli aveva trovato andando P 1 f „|; tr 0- E a cari. 211. Ed andava cercando per ogni coselliua c .
. vava per lo deserto. (Min)
Cosellino , Co-scl-lì-no. [A'm.) V. A. V. e di' Cosellina-, q:ì ., lett. <7. Ogni cosellino mi parca che fosse un raggio d ’Cose' 1 ' Coselluzza , Co-sel-luz-sa. [Sf dim. di Cosella. Lo stesso che ^ V. Rusce'. Disc. 1. Berg. (Min)
Coseno. (Geom.) Co-sé-no. Sm. È il seno retto di un ^ j] 3° a 1 complemento di un altro ; perciò il coseno di un angolo di è il seno di un angolo di 60 gradi. (Diz. Mal.) .. s ,
Cosentino , * Co-sen-ti-no- Add. pr. m. Di Cosenza. (N) , Cn sC ”i,wJ
Coserella , Co-sc-rèl-la. [Sf. dim. di Cosella. Lo stesso che> p 0 nc v F. —, Cosarclla , sin. Uà. S. Gio. Bue. Tornavano; ^ P 1 ^',^. in sulla tovaglia di queste coserelle. Fit. SS. Pad. <• p ' c iosek lV . [t j. do certe sue coserelle, sali in su imo legno, e venne in lC sta <■!,», Red. lett. 1. 22g. I libri sono tutte coserelle stampate in j e l h a Cosenza. * (Geog.) Co-sén-za. Lat. Coseutia , Conseutia. v 1
di Nap. cap. della Calabria citeriore, fi) fi) ,
Cosetani. * (Geog.) Co-se-tà-ni. Ani. popoli delle £p a S n ?i„ C®? l, * f vtil Cosetta, Co-sct-ta. [Sf dim. di Cosa. —, Cosella , Cose j,
sùi.] Bocc. nov.24.1- Appresso, Panfilo, continua con a ^ pia cC 'go*
cosetta il nostro diletto. E nov■ 7 4- < 3 . Noi voglia voler vedere una cosetta che noi vi vogliam mostrare- zi. Ristoro adunque servivano i predetti gentiluomini tli ce 1 fjc
ramenti e d’altre cosette liberamente. » Rim. buri. ^ ^ c 0' ,'^ilz buendo loro opere pie Per lo contrario, e per altre CO g cjS o V1 eia ec. E 211. Qual stando a pcrpendicol della bocca r p'J su qualche cosetta. (B) heCo^^fi 0 ’
Cosettina, Co-set-ti-na. [Sf] dim. di Cosetta.[£o stesso c „iufl l” Zibald.AndrSn trattengono in cosettine di grande ozio e ^ ). 0
Cosetto , Co-sét-to. Sm. Lo stesso che Cosetta. F- c be Un certo sacchetto tutto pieno e zeppo di certi cose e O' 1 ’ sono vermi bianchissimi . . ., vorrei che voi li spa raa ’ se quei cosetti che pajon vermi cc. (A) (N) . n„. a iatrì-faishr
Cosfeldia. * (Geog.) Co-sfèl-di-a. Città degli Stati " r talh Cosi. [ Particella che ha molti significati. E prunanten ^ G’’- In questo modo, In quel modo .—, Cosie, sin. Lat . 1 r ^ cdfcf-i (Da con che spesse volte in lat.è particella superflua,^ cotl cop j 1 . ^
commeatus , condignus, confido, commenco, cwn/ 11 ' .’ ar c;c 3 ’ 1 ’ e da sic che vale cosi.) Bocc. nov. 1. g. E fittols! c gasPS t’f’ cosi. E nov. 32. g. Disse allora donna Mestola: e c ‘ j,il3 llC Danl. Inf. 25. 101. Che li pesi Fan cosi cigolar le gasoli. 5 . Cosi laudare c riverire insegna La voce stessa,
2 — * Nè solo Ululo co' Verbi, ma parimente cog s[aU , e a 1 ^ C g.l.u. <0. Queste cosi fregiate, cosi dipinte, o, com' ^JorU* 011 unitole cd insensibili stanno, o sì rispondono seson ^
molto sarebbe meglio l’avere taciuto. > rt ,jH 1 ’ 1 . C° st
2 — Adunque, Però, Si che; che si dice inferen s ; pa 1 ^ ',- u V 1 ' 1 a detto. Lat. itaque. Bocc. g. 1. n. 10. U m ' ie 1 * r °i oS i vin^Lsi ^fi- donna , non guardando cui motteggiasse , crede e |ce; u fi . Petr. canz. 1. 7 . I nervi e l’ossa Mi volse in d« ia , s .
Voce rimasi dell’antiche some. (V) [Ma in q ■ (/).o, f /-e 11 ’
anche nel sign. del 5 - 1-) Castigl■ Corlcg. 4 ^pproV® il ragionamento di questi signori il qua* Iu 1 dico che ec. (N)

‘ Tanto.
COSÌ
G. y^ £ ' compagnia di nomi e \ct avverbi!» Lai. tam. Gr. «£<• '^■‘U cosril,: ' V nolt . 0 pecunioso , non gnax-dando nè fàccendo cosi "line cosi^sM 2 '? d °S n ‘ guadagno. » Borgh. Tose. 34'■ Divenne fervesse ìinh.i 5* e e ^ ur0 da rompere, quanto a un bel bisogno se l’a- > i.'? f ar forte la natura stessa. (V) donno, vo i V. ai,c ^ e ln compagnia di verbi. Bocc. g
c ‘°cchè per ■ <ireste Ulia gran cortesia a farlo conoscere _ -, —
H* n e j 'onoranza non vi fosse tolta la possessione , poiché cosi i Qu ar f a “‘ r ®i’e. Dani. Par. 2 2. 3y. Così m’ha dilatata mia fì- la di possanza* ^ ^ iosa, quando aperta Tanto divieti quant’ ella
potuto E
10. fin. a tutti
Ma-
ac-
ei(lcr 0
dira particella corrispondente. Bocc. introd. 2. Se io
f *Uo.T£ COsi .
onestamente
per altra parte menarvi a quello che io de-
rdentier dilette-
» g J ,. as P r ° sentiero, come fia questo, io l'avrei volentier
0 Diii ? n§ Napoli città antichissima c forse così J ra hò j n <>fii 0 l me «e sia alcun’altra città d’Italia. G. F.
forno
m Ce . »»* a»cun aura cuia o liana, ir. r • g> *35. E
1 e Pur» ? capitoli, ovvero cento canti , dell’essere stato in In- 4 . £,? , °. no e Paradiso, così altamente, come dir se ne possa.(Cin) p en j t niL( ! superlativo. Fit. SS. Pud. 2. 188. Fece così durone. ( j\i e,lzu > onde in breve tempo ritornò nella sua prima pcr- ^ — * c.?!* 1 f 0struttn •’ così ec ., onde in acce di che. ) (V)
^ a ** lett. f a ^ 11110 die l’altro ss Tanto V uno , quanto l'altro. Ma- A r ° cc, [s f ‘ 2 3. A volere c a disvolere, e cosi 1’uno che l’al-
a/PPuntino C ’,f ( N >
LCo porcili • ’ J ' batti| mente. Bocc. g- S. n. 10. Se tu fossi crucciato * 1 — £ fo non li rende'cosi al termine i tuoi danari. (V) r| co rc |^ j. q *' lo stesso sign. Cosi appunto. Borgh. Pese. Fior. 5iy. 5 ‘"‘"'He „ e j e n °n rispondeva ( la tal voce ) cosi appunto nè iute- vìi.Vilmente 0 £ ri " ci Wo'■ Coloni. (V)
Uifeso ^ l ainnicnte. Cecch. Assiuoì. 4- 4- Ho avuto caroda-
UlQr,
Pere),'
j | - Parimente,
>= i-XT\ due cose ec. : 1* una , che ’l padrone fosse uma- !a > che madonna Anfrosina attendesse a
e’ hv,* 1 >uu
» unoChe
a queste cose : vecchio avesse tanto da fare a casa, che ec.;
ec. Bocc. contrario
Te" 'festa''"T 1 cne H _ _- _ _
ei’» S ' d- b, p nia( ‘° n na Anfrosina mi pareva mezza santa ,
~~ *° 4 j d ' S( aro (y^ le "" v<deva a ^' a * tl ’° P‘ ace » il
fu Par. 3. to3. Ciò ch’io dico di me, di se intende :
1 p?! così n?' sl * e hi,tolta Di capo 1’ ombra delle sacre bende.
F e /f ,rr:i , Lè ne 1 ,ne ’ altresì. Cesari. ) (N) al Vi Vftl |'] 1t ° l ' n0, L at - propc , circitei-. Gr. irx^òf,ÌYfvs.Cron. foid. ’ o cos' p CC ' ct) ’ fratelli c sirocebie , portò sua vita intino 8-^ yV'e, limrrL; 1 ' 7, Clip. 41 • Falci fienali, marroni e segoni per
«i p u a y r a hi t C ,, ,ln braccio, o così. (Min)
tojjcia. 4 a/ '°J? a di esclamazione che per doglia o per desidèrio Uoi,' f COs ì siti'p., nani ’ i s * c d Gr.iBs. Bocc.nov.-]3.ij.X)éi vedi bel ciot- ^Urn U - ,Soro eli 1 CSSe . e gli testé nelle reni a Calandrino. Lab- 2 ^ 2 . Così 3 -- 7, 'f fresca* 1 a ma palesate ! Peti-, san- 116. Cosi cresca il bel fah>r a t r,va •'
v 0*i
il fa u «
s s j J.33. (j 0s j f Ul( ^ ie forza (T imprecazione. Lai- sic, ita. Gr. eZ$e. '* a Cq rU iV . ave ss’clla in sul viso ( le natiche ), e io ti do-
va I Cl ° ^, U: tu vedessi, coni’io noi credo. Petr. cariz. “■io c ; ■ ' s ’è pur mio destino.
"iu-an* 5 ’ festa (./ ,l< i'' n ~ a della particella Come, o olirà simile , per Su- ’WT.fcdi.p.rV ut.Gr.tà;. Dant. Inf. 22 . iSò.E come d
1 ja ji fancì .,11 * to ’ b'°d volse gli artigli al suo compagno. Bocc. nnv. Co Uie |."Uni. 2.' c pme sentito l’ebbe cadere, così corse a dirlo alla don-
» Rilì cj; sc , ''‘cordatosi del caro anello, clic avea loro udito dire, 1- o e- *-d an c i. _ S0 ’ cos ' 0.i dito il trasse all’ arcivescovo, e miselo a sé.
n - 6. i, anche
'orsi
rpiaj^ Predalo dal Quando nello stesso sign. Bocc. g. ^quando l a fante vicino al palagio vide, così subi-
1 Petr - P- deste ~~ *
bai. 5. Clie come suol pigro animai
- VCrga v Co 1 ' 00 ’
!* : ''. ill iehi^' f a /oo//!? Staro me T anima grave. (Cin)
«icfct L Sl v odo l *an >,i?Ce ^ e l ! ^ ome *^ Bocc. pr. 8. Altri fortunati av- r 1Cosi nc ’ moderni tempi avvenuti come negli *Iì nitì dit? 9 e btioi. a , ’i 1 **469. Domo di piacevolissimo ingegno , e di > i>fo?no7* le .‘forat..ra in tutte e Ire le lingue piò belle , eli-. e, ‘ s * e dotti componimenti, così in prosa,
^ * !i ar Ve a 3o. 33 Così la madre ai figlio par superba,
Vc,*^ mVt* per ne l rJ k J Jrecerl e s!m ‘ le particella , nè men gli segue > n,;' 0 ' rìj^ah soni mesa, per Allo stesso modo. Lai. ita, ^ * fi foglie Cosi la neve al sol si disigilla, Così al
>>) Lutivi» ° ' u coperdea la sentenr.ia di Sibilla. (Cin) Co,P IU| xin » U c he t u ^ 0t }uenza di Come sottintesa. Dant. Inf- 2^. 0- il,fi to s !\ fama non 0 !' tl . s P°Hre , Disse il maestro, che seggendo ■ es, e : ^'Spoltrito ■ ' s- en na , S °H? coltre. (Cioè, ti spoltre così ■ ^ Cn,?'i c,>,n c f n -B rac Virgilio accennava a se stesso, quasi C^ ^ne, e 0 ,,! 0 ' Cesari) (N) V
S> fi. fam !t tu Se’i ‘fon
5 “
fo«fn ) ^ _^ lte _ a ,„ 1; ^
'e"' Vc dutn Iie 'd>° l, Asn? r ’So 0n,lenza di Come “ Tanto , Allrel-
</| lì.
\ìtn JC, nb. peni vi; ^omc ^ j amo , umret -
, io ec /-A a vorrc bt>e così bene esser digiuna d’a-
^ in cotal * ' •
Iteli': ®°cc si ta ce la sen Hmento per una cotal propi \ieta e grazia ty>p 4lt ed n . n ° p - 91. 1 tce Ma Così , e per necessita vi si sottin- •fèrie A-3 a, ‘L'-;f>lo ^' rl T' ale ’ c0 ™ e il Sole è di tutto
di
il cielo ciascun’ altra virtù, nomini come fem-
fVjv'n’ a c " a - ». E n,.rA t c '’.>arezza e lume
ì! a f>in V °Rbo i' e fossero n!a l 10ver * bisogr«u 5 r , uoiuini coaie rem- <l a ,ne renda l prat ° M0 - “ Boc c. g. 1. IO , Questa 'foli' ..i.’ Ire divise si mmaes,ratc ; acciocché come per nobiltà alt,-,, . siete ancora per eccellenza di costume se-
lj «‘mostriate. (Cin)
COSÌ ^.<65»
7 •— Talora al Come risponde E così. Cavate. Pungil.4s.C0mc agl’ inférmi del corpo, e cosi a quelli dell’anima, dee l’uomo avere pietà.(V)
8 — Legato con la particella Come talora è superfluo, per vezzo di lingua. Bocc. nov. 3 g. 7. Come così, messere, cheil Guardustagno non è venuto? ( Cioè : che è questo ì ) (V) Bocc. g. <f. n. 8. E non trovatogli nè piaga né percossa alcuna, per IL medici generalmente fu creduto, lui di dolor essere morto, cosi coinè era. (Cin)
9 — * Così come =5 Con detto che , Noti ostante che. Lat. quam- vis , tametsi. Bocc. g. 2. n. 7. La donna, così debole com’era, cominciò a chiamare ora uno ed ora un altro della sua famiglia. £ g. 3 . n. 8. Ed egli cosi inatto com’ e.;Ii è, senza alcuna ragione è sì fuor d’ ogni misura geloso di me, che io per questo, altro che in tribolazione con lui viver non posso. (Cin)
,o — Cosi come =3 Siccome. Lat. sicut, quemadmodum. Gr. uirirtp. Bocc. introd. 11. E così come il dicevano , il mettevano in opera, Tes. Br. 3 . 2. Bagna ed infonde tutto quel paese, così come il Nilo bagna l’Egitto. Dant. Inf. 2. 118, E venni a te cosi com’ella volse. E rim. 28. Questo gridò il destre. Che mi combatte così come suole. Gr. S. Gir. 55. Così come eglino imprendono la sapienza di Dio.(V)
11 — £ rispondendogli un altro Così. Gr. S. Gir. 1. Così com© il corpo é morto sanza lo spirito, cosi é morta la credenza satizaro- pera. Bocc • g. 4.- tu 1. Così come loro era stato comandato, cosi 0- perarono. (V)
12 — Talora in forza di Così com’era , Com’è. Frane. Sacch. nov. 22^. Gli venne nelle mani (a Scipione ) la vergine d'infinita bellezza, che sanza alcuna macula la rimandò, così vergine, bene accompagnata, e ancora da lui dotata, al padre. Dav.Scism. ^ 3 .{Comit 1. 17 $ 4 ‘) Rubò un’ostessa: menavalasi dietro, così arcivescovo ( Tommaso Botano ); e, morto Arrigo, la sposò.(V) Dant. Purg. j.Son le leggi d’abisso cosi rotte? (/^’è da sottintendere Come io veggio ; e .però vale Come egli è , Così come fa o simile. Cesari. ) Magai, lett . g. A odorarla così in massa era un certo incognito indistinto. (N)
13 — Talora equivale al concetto o al nome detto innanzi : t esempio lo schiarit a. Bocc. g. 4. n. io. A trargli 1’ osso (ad uno che s* avea guasta una gamba ) potrebbe guerire ; ma che egli (il medico) altro che per morto noi prenderebbe: a che accordatisi coloro a’quali apparteneva, per così gliele diedero (per morto.) E g. 10. n.<f. Bella cosa è questa vostra (donna) > ma ella ne pare mutola , è ella cosi? (cioè, mutola?) (V) Opusc. S. Gio. Grisosl. p. gì. f Fir. 1821. J La confessione clic facciamo di noi con la bocca dicendo che siamo peccatori non viene dal cuore, nè vorremmo così esser tenuti nè per così trattati. (Pr)
14 — Unito a Fatto. s5.
15 — * Unito a Molto, Salviti. Odis. i 53 . Ma ancorché così moltfc sciagure Putite io abbia , proverommi a’ giuochi. (Po)
iG — Nota bel vezzo . Fit. S. M. Madd- ^5- Molti altri divoti del Signore , che forseché erano forestieri, e non avevano così dove tornare, ec. (cioè., noti aveano troppo destro l'albergo.) Fit.S. Gio./>ut.*p2. E forseché gliene insegnò parecchie volte ( la B. F\ a S. Lisab. il canto di Zacchcria) , perocch’ella era invecchiata , e potrebbe e&* sere che non teneva cosi a niente ec. ( cioè , gran fallo. ) (V)
17 — A'otn costrutto alla latina. Bocc. g. 3. n. 3. Così ti vo' dire : ella ha infìno a qui ec. taciuto di ciò che fatto bai ,* ma esso non tacerà più. ( Ciò ti vo * dire. ) (V)
18 — Talvolta si replica Così c cosi, e vale Fn questo o In quel modo, ibi questo e iti quel tnodo.)Tes. Br.i.TÒ. Di tutte altre cose comandò Iddio sia fatto così e così. Dant. Par. 26. i 3 i. Ma cosi e cosi natura lascia Poi fare a voi. ( Ottimi testi leggono Così o così. )
a — E vale anche ad accennare per la breve il discorso fatto prima. Bocc. 1. 5 . Come? disse il geloso, non dicesti così e cosi
al prete che ti confessò? (M)
19 —r [Cosi cosi = Non troppo bene , Poco bene, Mediocremente • Onde Sentirsi, ] Essere o Stare cosi così, Iutcuder così così =: Noti passar la mediocrità , Stare ec. mediocremente. Lat. sic satìs.
a — * Ed anche non replicato pure in taf. sentimento. Pe.lv . p. 1. 1 < 4 *‘ P er questi estremi duo contrarii e misti Or con voglie gelate, or con accese, Stassi così fra misera e felice. (Ciu)
20 — * Cosi è, Cosi é = Così la va , cosi la va. Lat. ita est, ita est. Segner . Crist. inslr. 3. 3 i . 11. Cosi è, così è : i mariti sono i primi a condurvi le loro mogli. (N)
21 —* Di cosi per Cosi. Cecch. Dissim. 3* 2. Di così s’è stata la cosa.(Cin)
22 — che * = Tal che, siccome usano alcuni degl’ Italiani. Il Sub vini nelle sue annotazioni alla Fiera del Buonarroti dice modestamente che non gli pare molto corretto. (A) Bocc. g. 2. n. 5. Tanto fece, così che molti ec. Cavale. Sitnb. 2. 11. Cosi che dee Tuomo ec. E 2. 20. Cosi clic per questo nome ec. Bemb. Lett . t. 4 ‘P • 11 f•Cosi che mi dà noja. Ar. Fur. 4 - i 9 ‘ Così eh' in terra e in aria e in ogni canto Lo Iacea volteggiar senza contese. Salviti. F.B. 3 . 3 . 12. Quello che alcuni usano degl'italiani, così che, non mi pare troppo corretto.(N)
23 — colà. * F. Coìà, $. 11. (N)
24 —• fattamente == Li tal maniera. Lai. ita, sic. Gr. ovrws. Bocc . introd. 22. Se ne sarieno assai potute annoverar di quelle (bare ) elle la moglie e ’I marito, li due o i tre fratelli, o il padre e il figliuolo, o così fattamente ne contcnieno.
25 — fatto = Tale , Simile , Cotale. E sì adopera come add. Lat . talis, hujusmodi. Gr. tqiqvtos. Bocc . introd. g. Presero tra l'altre volte un dì cosi fatta esperienza. E 4 2, Mentre tra le donne erano cosi fatti ragionamenti. E nov. 5.5. Eutrò in pensiero , che questo volesse dire , che un così fatto Re cc.
* — * Nota modo. Dant. Par . 8. Cosi fatta mi disse: il mondo m’ebbe Giù poco tempo. (Cioè, in quell’atto e sembiante che ho detto,mi parlò.) (N)
3 — * E frammezzato d'altra voce. Ovid. Pist. 18 4 - Mi contenterò ... eh’ io per così due fatte cagioni sia ritenuto. (Pr)
69

46 G
COSICCIJUOLA
•aG — medesimamente, Cosi' Medesimo =r A questo'stesso modo. Pùt. S. Gir. 426. Quando usciamo di casa , dobbiamo orare , e raccomandarci a Dio; e così fare medesimamente quando torniamo a casa. Pil, Só\ Pad. i.3i. E cosi medesimo fecero gli Augeli che apparvero al sepolcro , confortando le Marie. (V)
27 — pam,a.mio * Per così dire. Lai. ut ita dicam. Or. ùs snos diesi». Boez. i/jo. In quell’ uno sguardo di mente formalmente ( cosi parlando ) tutte le cose guardando. (V)
Cosiccuiola, Co-sic-ciuò-la. Sf. dim. di Cosuccia. Lo stesso che Cosci- Ima, P- Patriz. hi. Piai. 1. Berg. (Min)
Cosi come.Avv. comparativo, e valelostesso che Siccome. Cl'CCosi.J.io,ro.] Coste, Co-si-e. P. A. P. e di' Così. Pil. S. Già. Bai. Ond’io li prego carissiinamrnte, che tue non faccia più coste. Tesoceli. Br. Cosie un dì di festa Tornai dalla foresta. Brano, da Barò. 2$J. 1 f- E di’ che
ai peccatori Non sian dimaudatori Delle nuove follie , Chele imprendo» cosie.
Cosi FATTAMENTE. Al'V. [ P . Così , J. ]
Così FATTO. Add. [P. Cosi, j. 03.]
Comma. ’ (Agr.) Cò-ai-ma. Sf Sorta di pera che matura in oltobre.(A) Cosina , * Cosma. JS r . pr. fi. (Van)
Cosi MEDESIMAMENTE. [P. Così , $. ì6.)
Cosi MEDESIMO. [P. COSÌ , §■ 0Ó\]
Cosimo , * Có-ù-mo , Cosmo , Cosma. I\ T . pr. m. Lat. Cosimus, Cosmus, Cosmas. ( Dal gr. cusmos mondo, ordine, bellezza, onde coSmios ben fallo .f—Nome ai tre Gran Duchi di Toscana di casa Medici. (B)(Van) Cosimo. (Agr,) [óm.] Sorta di pero. ( Dal gr. comics bello , ben fatto.)
Alleg. io-). A piè del pero Cosimo a sedere Slav’ io sonniferando.
Cosi EGA, * Co-sin-ga. 2 V. pr. fi. ( Nella lingua slava che conserva gli avanzi della tracia , kosoncg vale di piedi storti. ) — Principe de' Cerenii, popoli di Trucia , e sacerdote di Giunone. (Mit)
Cosi ni ss a . * (Geog.) Co-sì -ms-sa. lsoletla dell’ Arcipelago greco presso quella di Santotino. (G)
Cosinto. * (Grog.) Co-sin-to. Lai. Consiutum. Ani. cil. della Tracia. (G)
Cosi PARLANDO. [P. COSÌ , $. 27. )
Cosma , * Cò-sma. JV. pr. ni. Lo slesso che Cosmo e Cosimo. P. (B)
2 — * N. pr. f. sàie, di Cosima. p. (Van)
Cosmi sca, * (Teol.) Co-sinàr-ca. Add. e sm. 1
COSPziRSO
- / pia tfi"
Cosmogonia. (Fis.) Co-suio-gs-ni-a. Sf. P. G. Lat. cosmogonia- l smos mondo, e gonio generazione.) Parte della fisica che tra formazione n generazione del mondo. (A) (Aq) , « a iti"-
Cosmografia. (MuL) Co-smo-gra-fi-a- [Sf. P. G.] Quella P ar ì le ,^ w , a 7i<M tematica, che ha per oggetto la descrizione delle parti de .^^Jesi considerandolo diviso in differenti sfere celesti ; e talvolta fP per la sola Geografia, e per lo stesso Disegno 0 ,,n, cosit“’ 1 superficie terrena. Lat. cosmographia. Gr. xsr/zoyp*? 1 *- ( -j s iio mondo, c grapko io descrivo. ) Beni, rim, so. so5. “ai capo la cosmografia, Pien d’ isolctte d’azzurro e di biai' 00 ;.^, n aii lez. 20Ò. ttì-l n :i l,-.i,, 1. ....:— -- — . 1
—, aneli u isuieue a azzurro e al , ,>l r olS e ~ lez. 2ob. Bastava loro quella prima parte , per servirlenc ,J C II. meno airarcliitettura e cosmogratìa , che per cagione dell ^ in guerra. » E. Pili. Pii. 72 . Molte cose {Lazio Ubero) scCO iid a quell’ opera appartenenti a verità storica c a varie matei ente con-P*' la distinzione delle regioni e de’ tempi , le quali pieuauiti no la cosmografìa. (B) . . „ a rsi> fi
2 — * (Icon.) Danna di età matura con elmo azzurriccio f fustelle , e il rimanente del suo vestimento del colore della ^ph’.,
HA liti /K*V(l/al.*.. ~.J - - ’
„ , --- sm. P. G. Lat. chosmarea. ( Da
cosmos mondo , ed arche comaudo : Che ha l’impero del mondo, ) Epiteto di Dio. (Aq)
Cosmea. * (Bot.) Co-smè-a. Sf. Lo stesso che Cosmo. P. (N)
Cosmete. * (Mil.) Co-smc-te. Soprannome di Giove , come ordinatore e dispositore delle cose. ( Dal gr. cosmos ordine, ornamento ; onde cosmetes adornatore, ordinatore.) (Mit)
Cosmeti. • (St. Gr.) Co-smé-ti. Magistrati aieniensi soprainlendentì ai costumi delia gioventù. ( Da cosmea io istruisco.) (Aq)
Cosmetica. (Mcd.) Co-sroè-ti ca. Sf. P. G. Lai. cosmetica. ( V. cosmetico.) Quella porte delia Medicina, che ha per oggetto la conservazione della beltà naturale ; sebbene, in più largo significato , si prenda ancora per l'arte di corregget e i difetti , e rendere meno spiacevoli le imperfezioni del corpo umano. (A)
Cosmetico. (Farm.) Co-smè-ti-co. Add. m. Aggiunto di tutto ciò che giova ad abbellire la pelle , o carnagione sana, rendendola più bianca o più possa , più chiara , morbida e liscia. ( Dal gr. cosmetica fornito dell'arte, della forza di abbonire. V. Cosimo, 11. pr. ) (A) Cocch. Bugn. i 6 y. Non vi è alcuna difficoltà per riconoscere in esse anco la virtù cosmetica, cioè di abbellire la carnagione. (B)
Co smetobce. * (Fìlos.) Co-sme-tòr-ge. Add. rii. P. G. Lat. cosinctorges.
( Da cosmetes moderatore , e orge ira. ) Epiteto da Dolco immaginalo per indicate l’anima sensitiva. (Aq)
Cosar. * (St. Ant.) Cò-smi. Sm. pi. P. G. Denominazione de’dieci supremi magistrati stabiliti in Creta per mantenere U buon ordine nella repubblica. ( Da cosmos ordine. ) (Aq)
Cosmicamente. (Astr.) Co-smi-ca-iuèii-fe. Avv. Dicesi che uua stella na-
SCC nOsmicarrw.fT#/* '. 7 -
, . oeyer YC.ol.UHZ.ltLU UCU C ’UU'IV l*e» lKW '' ^
?te un astroUibio ed un compasso , e a' suoi piedi sono ^
V uno terrestre v l' altro celeste, (Mit) n f u i.
CosM-ooKAFico , Co-smo-grù-lì-co. Add. m. Spettante a cosm °^Lfé >^ lC ' din. Dee. Le facoltadi geometriche, matematiche o c0S ì(A) J’occ. Par. Scherzo mezzo astronomico e mezzo cosroog™ f*
Cosmografo, Co-stnò-gra-fo, [Add. e sta.] Maestro in cos,>l0 !n, u !!' cosmograpiius. Gr. p^avch. Stor . g. 2JJ*
zio anzi di cosmografo, cioè descrittore di luoghi. Gutcc- e di'"' li. Dietro alla norma data da questi , i cosmografi mi=iu' aI1 )f pdj c dendo la terra, figurarono in terra una linea. Serd- Utor. <■ cawe b quali oggi si servono i marinari a trovai-e la latitudini ‘ chiamano li cosmografi ) de’ luoghi ec. mond 0 , >
CosMotAiiio. (Astr.) Co-smo-là-bi-o. Sm. P. G. (Da cosi» 05 ^ j Sillabe prendnneiito : Che serve a prendere la misura del ,n ^ /! ,n , mento matematico quasi simile all' astrolabio ed al pantf ctd andato in disuso ; serviva per misurare te distanze cosi lie nella terni. (A) (Aq) indù' 10 ) ila
Cos«oi.Euo.*(Gcog.)Co-smo-lè-do, Gruppo d’isole dell’Ocean 0 - a (J- Cosmolocia. (Leti.) Co-smo-lo-gi-a. Sfi P. G. Lat. °
cosmos mondo , e logos discorso. ) Scienza delle leggi b .
d‘ è regolato il mondo fisico. (A) rnol r f‘ ! ),r
Cosmologico, Co-sino- 16 -gi-co. Add. m. Appartenente alla caS t /[)a , Cosmopea. * (Lett.) Co-smo-pé-a. Sf. P. G. Lat. co '’ mo ' ,< 0 ( lab- smos mondo, e pieo io faccio, fabbrico.) Babbi ica del 'fi ( z r (’- Cosmoplasta. * (Teol.) Co-smo-pla-sta. Add. e sm. T. C. f aCI
plasta. ( Da cesmns mondo, e plnsler formatore , creato del mondo. ) Epiteto di Dio. (Aq) c (ji
Cossioploco. * (Mit.) Co-smò-|)lo : co. Soprannome di jiiiil 110 smos mondo,*; ploces chi tèsse, ordisce, intreccia; e rd ...J-J
ordisce, chi lega insieme le parti del mondo. ) (>X<0 c i 0 è, “ Cosmopoli. * (Gtùg.) Co-smò-po-li. Cit. dell’isola ci' Ll ja ' .
ili Cosmo; lo stesso che Porto Ferraio. (G) J a iti s ! ifd
2 — * (L*-lt.) È anche luogo immaginario che con fi" 1 '' ^- re c‘ ltn u
ai libri stampati ulla macchia , poiché in greco fi 1 "’ uU0 sta 1 "' mondo. Red. f.eit. t.303. In Cosmopoli atta macchia w . *N) la Ciceeide. (N) , .. ;«
3 — * (St.Ant.) Sin. V. G. Nome del supremo mag‘ stra , cosi 1 ' 0 '
CoSMOPnr.rrl r,etitirt,iia.lrr. .C,,., ..a.cn Cl‘
ìli
, __ e. siw. uicesi ette mia stella
scc cosmicamente , quando nasce col sole , 0 in quel grado dell' ec- clinica in cui trovasi il sole. ( Dal gr. cosmios ordinatamente. ) (A) Cosmico. (Astr ) Gò-smi-co. Add. m. Dicesi del nascere et’ una stella in alcune circostanze. P. Cosmicameole. (A)
a — Il tramontar cosmico d’ima stella accade quando quella tale stella tramonta nel tempo del tramontar de! sole. (A)
3 — Qualità cosmiche furono dette dal Boyle certe qualità de'corpi, che risultano dalla struttura dell'Universo. (Dal gr. cosmos mondo.) Magai, lelt. Meditava di scrivere un ti aitato delle qualità cosmiche.(A) Cosmica , * Cò-smi-de. Add. pr. com. Discendente o figlio di Cosmo. Nome foggiato alla maniera de' patronimici. Buon. Eier. f ?■ 7 - Cosroidi eroi. (N)
Cosmin, * (Geog.) Città dell’ Impero Birmano. (G)
Cosmo , * Cò smo. A. pr. ni. Lo stesso che Cosimo. P. (B)
2 — * (Geog.) S. Cosmo. Piccola città di Fr. nel dtp. dell' AveyrnnfG) Cosmo. * (Bot.) Sm. Genere di piante stabilito da Cavanìllés , che riunisce diverse specie di erbe americane , alcune delle quali sono provvedute di graziosi fiori rossi o gialli, ond'è che si coltivano per ur- nam nlo de’ giardini. / cosmi appartengono alla singenesìa frustranea di Linneo , famiglia delle cortmbifere; essi hanno il calice doppio, ciascuno monofi fio , diviso in otto parti , il ricettacolo palectceo , ed i semi tetragoni muniti di pappo persistente. —, Cosmea , si/i. ( Dal gr. cosmos bellezza. ) (Aq) (N)
Cussi ocsaTore, * (Teol.) Co-smo-cra-tó-re. Sm. P. G. ( Da rosfhos mondo, e cratos impero! Che ha l'impero del mondo.) Epiteto di Dio (Aq) C.OSMOCRAZIA. * (Lett.) Co-snio-cra-Zf-a. Sfi.P. G. fiat, cosmocratia. (Da
. osmos mende, e cratos potere.) Monarchia universale ; Sistema di monarchia universale, (Van)
CosMorn-o, * (Lefi.) Co-smò-fi-lo. Add. e sm. P. G. Lat. cosmophilus.
( Da cosmos mondo, e phde amore.) Che ama il mondo ; Ch'é ut laccato n( monda. (Van)
^ - r . ks. a , ----- - 0
Cosmopolita, Co-smo-po-li-tu. óost. com. Lo stesso - tulio. P. (A)
Cosmopolita no , Co-smo-po-li-tà-no. Sm. P. G. Lat. cosmos mondo, e polites cittadino.) Colui che ha pefV g a /v-"' jpl CiUadino dell’ Universo. —, Cosmopolita, sin■ (A) s ’iu 111
20-t.4-p.o-f Cosiuopolitano , cioè cittadino del m uu ’ .„»ii
un antico savio della Gentilità. (N) __ 0
-- - - - ,/ffi
CiUadino delL* Universo. - ,
20 » t>4-P‘ Cosiuopolitano , cioè un antico savio della Gentilità* (N) u
Cosmopolitismo, * (Lett.) Co-sinorpo-iLfi-smo. Sm. SisW de Cosmopoliti. (Vau)
Cosmorama. * (Celi.) Co-smo-rà-ma, Snt . V\ G. cosmos inondo , e fiorarmi vista. ) Ceduta del mondo > ^
piesetUante tutCo i( mondo. (Van) , ,
CosNiftAs. * (Geog.) Co-snì-nas. Popolazione indiana . e s *o ^
Coso, Cò-so. Sm. Lo stesso che Cosa, detto nel ina sc ^ 1 j ^e r0 presso il volgo tutto che si vuole , ove non sovvenga rr,^''
di ciò che si bramerebbe nominare. (B) v-prcl*’ 11111 is* ^
2 —Il membro virile, [ così dello per verecondie.) Lat. jn'.-VC -ri"
3 — ( Per me taf.] Uomo stupido o malfatto. Lat. stupì* 1 j'yp.jqi 1 ’ dgoppas. Birn. Calr. Ch’er’ egli in fine? iV. Era vi ji Cju'S c '
4 — Spazio di tempo , di luogo o di misura , qu a0 gi à ic
punto ; come : Un coso di quattro miglia , di tt e 0 ’ tir
eia ec. Modo basso. . ... d‘ clù ^
5 — Coso di due crazie, di quattro, di sei, e ’ U> sS<1 :jfii- \\
l' uso ad alcune sorte di moneta di tal valore-. e ù a
CosnPFIOLAj CÒJf-lfoJ. ,,
da soffio, quasi voglia dirsi il soffiar de prfiU)
.. »«•*— come K chl ,r. e JrfSv
(Da core, e- ,- —
petto , l’alitare , il respirar con afiamio , come «<* ^tGo 13 ' .si" molta paura.) Patch. Ercol.(A) (Il Parchi legge a a ,itiO ll<> „^c I 2 — Mouna Cosoffiola dicesi a donna faccendiera , A ^la, ps- tara. Malia. 5. 48- Vuol avvisar di ciò monna , °°
basire a questa battisofiiola. Min. ivi-. Mouna Coso riv 0 * -
il®
;ch' r V'
ra. (A) ,, gli occ ‘ ;
. »o. Alleg-e4fi C . ol e mille. UlJ Dov’ ella appai- con quei lunghi stagliimi, Iti di *e* ■ .
aOsoso. * (Mit.) Co-só-so. Divinità q.dorata da_^ ^ l ^ er sopn* y) Cospargere, Co-spàr-ge-re. Alt* anom. comp.^f >aì s Cospergere. —, Conspargere, sin. Tass. ^ er ’^ r coH )Jl j st1 ei't a ' aucììn i cria minuti, e ni esse, Quasi smalto * u J cì so > ^ r ’QìParso . Co-Kijk’-iu. Add. m. da Co#ni« fie*re. L r
Cq^ìurso , Co-!f]jà 4 ''Sw. Add» m. da Cn^pcti gere

Con.
COSPARTO
COSSURRO
fi,| S ^ arso > >in. Chiabr. 1. 3 yd • Acciò con fieri detti, E corparsi di
J v‘C. h. nr.ni » . x. r . /> f'- _ .1:
467
> ec. E . E lo
pare. 2. canz. 61. La fronte sercuavasi , Cosparsa di pie*
hai. conspirare. Gr. bpovoelv. Segnar. Prefi Queir. Lasccrò che tutti cospirino a non curarla. Salvia. Pros. Tose. 2. n 5 . Se adunque tutti, cospirando al pubblico bene ec., seguiremo quella regola certissima ec. ditf. da Cosperso , Asperso , Cosparto ,2 — Dicesi pure dell’ unione di piu forze che concorrono, che coope-
rano , per produrre un medesimo effetto. Tagl. leu. Dal detto centro di gravità , al centro in cui esse cospirano , tirata una litica ret-
CW, d . SgUardtì placavasi Tra raggi di beltà. (A)
si applica tanto alle* cose solide quanto alle fluide. spergere, è più de fluidi, ed esprime meglio la idea
tà,
s Pa°T> >US v ° Co ' ls P Jrso .
re ì ( jì 0 \, , Spruzzalo , Spruzzolalo. Il pmiu , da Cosparge-
*n ni.*. ° SI Patriamente di ciò che è sparso, dilfuso in più luoghi ed t’, „ P artl , C si ■' ■' .
di t C ° SP . .
. c **e in se riceve l* azione di un Jinido. Anche Asperso si lc,. 8u . a \ buidi ; ma include la nozione particolare d’ mi’ azione più W le( | e * e c >'* applicazione più comune suol dirsi dell’acqua santa o è iri y, J * Sparso non solo vale dilìùso , ma anche disunito , ciò che di ò'p/tì' 1 6 111 ^ » e talvolta ancora macchiato. Cosi diciamo Sparso prio dti| ,1e ’ 0vvcr0 macchiato di lividure. Spano o Cosparto è piu prò* a(lì !le a a e ^ 0sc iQ hdc , e vale sparso in più parti. Spruzzato è molto piccole a ^ Crro * ed ^ Ba S nato leggermente. •Spruzzolato è Bagnato
• a,| Ùe D ’. i^par-to. {Add. m. da Cospargere.] F. L. Sparto in di * ,!9i ect0 l ' tl ' —’ Consparto, sin. Lat. consparsus , dispersus. Gr. v °Wer , * Pet "- son. 8 4 E l'immagini lor sou si cosparte , Che
n ( l ‘ ‘si st -r? 11 P 0sso •> ov* 10 non veggia ec. Berti, riin. Dall’ altra ,
hGEitg
in ciel cosparte , O quella o simil indi accesa luce. Co-; ' ■ - " -
gere , s |“ ’ r ,0 ' s l l, -'i-ge-re. [Alt. ruiom .] f r . L. Aspergere. —, Consper- r mi so», af ’ cons P er S ere - Or. e.arxTrxeaav'. Petr. son. 2 q6. Che ^ 0si>1 ìrso p’ 0 * to ogni stella cosperse.
Cn "*Persn ÌP - W °- Add ■ m. da Cospergere. Asperso , Spruzzato .—, ^*totuto ° 5 Sln ‘ c °nspersus. Gr. Ka.T&ira.iTSsis. n Car. En.ò. óo‘à. lo* e > ® cosperso Di gelato sudore, in un momento Saltò dal let- 3 p e) , n * e mani al cielo E con la voce supplicando, ec.(Min) tòlga _ m . e ( a ò [ Dicesi di colore o simile che si sparga sul volto o del colo , corpo naturale.1 Dani. Furg. 5 . 20. Dissilo, alquanto
*7.28. Di Cos P erso , Che fa l’uom di perdon talvolta degno. E Par, da nj a qM color, che per lo Sole avverso Nube dipinge da sera e S l, Einc c n’ ^ ’° allora tutto ’l ciel cosperso. Amet, 28. Le candide ^ 1i ojj vedJJ U d bellezza cosperse, che nella bianca rosa si veggia
^ ri4v accio° 5 ^, 0 ‘ s P ot 'làc*cio. Sm. pegg. di Cospetto, e vale propriamente , *’"'»^°spettoiic, Cospettazzo, sin. Onde Fare il cospettaecio, che '*ctt ai , J{ j nì p ,ce Fare il bravazzoue , il cospettone. Baldov. Dramni.
Sole.
**-«w ._ i' 1 - r 00 ; — r /- r T' -
Sl ' ^v-ospettonc, Cospattaxio,sin. Onde Fare il cospettaecio, che ^ Sfarsi a h n
T'.* Cosnm s l >acctme i Facendo il mangia V uomo eil cospcttaccio.(A) r i8iS\ C ' l ° fb°. Esclamazione irreligiosa. Cari. Svia. /j.2.
X 0 OE die ciò sia verità, Cospettaecio di Dio cosi sì fa. (N) /u« 0/i jf Co-spet-tàz-zo. Sai. Lo stesso che Cospettaecio.
a er $-J.o\ È voce che il Tassoni , Secch. 12. 52 , pone in cc > ^ u dovano : Rispose: al cospettazzo, e che dirai Burlo
s pcct l);j ; [<yn2.] Presenza. ■— , Conspetto , sin.
} r * e ohi noV'‘ fi° cc - riov. 1. 2. Forse non audaci di at Ùo vig 0 S 11 11 c l cospetto di Unto giudice. Petr. son. 96'. Eliber c ? s pttto cospetto. Dune. Par. iy. $3. Tutta è dipinta nel
gu, dìco. ^-^nt. Quandi saremo nel cospetto dell’eterno
^ Parsone o^ a(<U \ 20h Niuna cosa è adunque da fare nel cospetto delle Iq 5 c hc
Lat. conporgere i
ì> * u cosnó* rnf>s l r l più tosto signoria, che compagnia, 2 0 j a modo di preti. Lat. corum. Gr.
... ^ ..w.w ^ prep. uhc.
yed ca Non permeltea che nullo parlasse
n il lH>Dnl ft Un ° c5le Parlasse, sì gli faccavergi ^ 0 Sp sttu Sì e cac ciavalo fuori. (V) ^ > », E: TTo NK CC J S J, ^ 0 ‘ s P ( ‘ t 'to-nàc'CÌo.À 1 /n.pÉr.^.diCo! ^ l Zlùir ’ ^°’ s pct*tò ne. [S>n. accr. e pegg. di VQZ S C<tr UOni..V .. r, ^ ** ~ ^' ■ -
irpót. Vit. SS.
della chiesa : e se
vergogna in cospetto di tutto
spet-to-nàc-cio.À 1 /n.pe^.diCospettone./ ? n i g. Comm. (A) s P e l'lò ne. [<£/». accr. e pegg. di Cospetto.} Smargiasso , r? Ce Sin^a- n .P <U:cnne ' Cospettaecio. LnMhraso. Gr.^pxo'wv.CV. alla ^ °gni [?5 asi . so - 51 Bell. Bucch.i 3 f. Ei son sì atrocemente armonizzati, 'Min) • ,ndi; ‘volato cospettone, Ch’abbia in corpo Flegiasse , ec^ r nnbr^ * ^htltn. so. 21. Da cospetto cioè viso , aspetto , preseli- ra ^-«onc,
uno di gigantesca statura diciamo un cospettone. (N) ^?' s P*'Ce*re. di feti, di cui non trovasi usalo che il solo
SS. p / Rimirare , Fermare lo sguardo. — , Conspicere , sin. ^pietre, c' 2 : 2 7^* Fer lo grande splendore non poteva in loro ' f^ìU. 12. 72. Per la calca gli ufficiali non polieno
mentf E . Ste j Co-ì
or. "* 5 sin. t t~ ^vv. Chiaramente. — , Conspicua-
C 0sti an bitne si f * P ei ’ s picue, manifeste. Gr. $avspùs.Galil.Sagg. i fG.Ver
. /-» ! j ano (ah accidentiecA mr»ltn manirnnrmuifa rR^
Proj
coiT A ' " X luc \ ja uo (g/i accidentieci) molto cospicuamente vedere.(B) ►prio. jr Q °* s pl' c u-i-tà. Sf. T. dottrinale poco usriuto, sebbene mollo 1 espt'i'mer^ 1 ^- e ^ Q Jf ( 'tlo di ciò eh’ è cospicuo. La cospicuità serri-
>0 , Pi' 1 v ^ e * a visibilità. —,
ospicuo. La cospi
. ... rw .—, Conspicuità , sin. (A)
^pt-cu-o, Add. m. V". L. Esposto alla vista, [ Che si può , sin. Lat. conspicuus* Gr. -repi- Shc v^ ler - Mann. 'à. 2. Stava in luogo a tutti cospicuo. (V) dove v * a j?' , '.Q uando e H a (bi stella) fusse stata prossima alla Lu- ^ ri Rnei\to, , arst grandemente cospicua anco alla semplice vista, senza 5 r. Per (Min) 1
n °S 0s ‘ Red ) , Di gran fama. Lai. cehiber, rilustris. Gr.
5 1 de’ pi,\ * . r * 1 » 6J. Queste memorie sono intorno alle vitee azio- * Ae '° Spic " i ‘oro Accademici. iì! Bg are _pur e (j t Eirtit e altre cose morali. (A) p* 01 - ani, p' S fó e '8 a " re * {Att. y, A. e di’ ] Impiegare o simile. L(ls!, ende Lì (j,j ,11 * ^ mnr > Eie. Invano si ritrova Chi guardia non si J ‘Hnte g °. c ” e dispende, In cui Io mette, se ben noi cospiega. a d^nte ’• ^^‘'‘‘àn-te. Part. di Cospirare. Che cospira. —, Con- Pros. Tose. (A)
- '■ ^ ■ ‘ quelle la cui
*< fa i a !t r^ Spiranti, diconsi da’ meccanici
• . 'H® ri lilf
UllO 'mf ~ * v ‘ (lSS
no stesso voleri
Lsser d' accordo , d’uno stesso d'st- buono o cattivo.] —, Conspirare, sin.
ta , sarà questa ec. Guid. Gr. Il moto delta barca cospirando col moto dell’uno, ed opponendosi al moto dell’altro. (A)
Cospirato , Co-spi-rà-to. Add. m. da Cospirare. —, Conspirato , sin. Lat. conspiratus. Gr. owrvio'as.
Cospiratore, Co*spi-ra-tó*re. Feih. m. dì Cospirare. Che cospira. — , Conspiratore , sin. Lai. couspirator. Gr. o,a ó$puv.
Cospiratrice, Co-spi-ra-tri-ce. lE'erb. f. di Cospirare.] — , Conspiratri* ce , sin, Lat. conjpirans , conjurata.
Cospirazione, Co-spi-ra-zió-uc. [ Sf ’] Congiura . —, Conspirazione, sin, Lat. couspiratio , conjuratio. Gr. rrvarouns. G. F. 8. $ 4 - 5 . Fe<^< ro intra loro giura e cospirazione di disperarsi. M. F, 8. 2^. Essendo in alcuna cospiruziori segreta di trattato il Proposto de’ mercatanti di Parigi col Re di Navarra.
2 — E detto in buon senso , come avviene del suo verbo Cospirare. Car. leu. 2. 5 . Ci stringemmo insieme, c facemmo una grande cospirazione, per adempimento del vostro desiderio. » (È però vero che qui il Caro favella in modo lepido e familiare.J (P)
Cospirazione ditti da Congiura. La Cospirazione consiste nell’accordo comune, nel consenso unanime di più individui mal intenzionati per sovvertire l’ordine pubblico, o per tentare qualche misfatto contro alia vita altrui. La Congiura consiste in un meditato disegno di compiere un atto reo, e nello stabilimento de mezzi più spediti e più sicuri per riuscir nel!’impresa. Essa è più della semplice Cospirazione. Questa inoltre talvolta fu presa in buona parte, ia senso, cioè, di concorso di più volontà ad operare un bene 0 altra cosa inno* conte ; tale essendo il doppio sign. del suo v. Cospirare : il che non può mai esser proprio di Congiura. V. Ammutinamento.
Cosroe, * Còs-ro-e. N. \n\ rn. Lat. Chosroes. — Re de’ Parti a tempi di l'rajano. — Nome di due re di Persia . ( M; t)
Coss. * (Geog.) Antica città d’ Egitto. (fl )
Cossa. * (Geog.) Còs-sa. Lo stesso+che Cosa. E. (G)
Cossea. * (Geog.) Cos-sè a. Sf Contrada delt Asia che faceva parte della Persale. (G)
Cossei. * (Geog.) Cos*sè*i, Cossemri , Cusseni. Lat. Cassaci. Antichi popoli dell’ Asia nella Media. (G)
Cossbir. * (Geog.) Cos-sé'ir. Città dell’Alto Egitto. (G)
Cossendicb. (Anat ) Cos-sèn-di-cc. S/n. E. lj. iSome di uno de 3 tre ossi innominati , che anche dicesi Ischio. Lat. coxendix. (A)
Cosseno. (Geoin.) Cos-sè-no. Sm. K- e di' Coseno. (A) (N) CossETÀNiA.*(Geog.)Cos-se-tà-m-a. Sf. Antica contrada delle Spagne.(G) Cossi. * (Mit. Ale.) idolo da' Negri del Congo. (Mit)
Cos-ico. (Alg.) Còs-si-co. Add. m. Foce usata altre volte dagli scrittori ^ ed è aggiunto di un ttu ner o. Chiamavasi Cosmico il coefficiente dell’incognita lineare. (Secondo alcuni, è da cosa*, ed indica la cosa, cioè il coefficiente dell’ incognita lineare. Encyc. ) (A)
CossiMd azar. * (Grog.) Fiume e città dell* Indostnn inglese. (G) Cossincottà. * (Geog.) Cos-sin-còt ta. Città dell’ Indt»stan inglese• (G) Cossi nia. * (Bot.) Cos-si-ni-a. Sf. Grazioso *alberello del Madagascar descritto dal Commersori ed intitolato al sìg. Cossigny dotto nadir valuta francese. Appartiene all 3 esandria monoginia , famiglia delle snpindee. i caratteri del genere sono il calice diviso in cinque pari*, la corolla di cinque petali muniti di unghie , e la capsola intorniare con due semi per ogni lociilamento. L’unica specie che sene conosce ritiene il nome di Cossinia borbonica , ed è degna di nota per le sue foglie pinnate , e le sue larghe pannocchie di fiori bianchì. (N) Cossikito.* (Geog.) Cos-si-nì-to. Lat. Cossinìt is. Ani. fi. della Trucia, (fi) Cossio.'(Geog.) Còs si-o. Lat. Coisiam.Ant.cit. della Gnllìa Aquitanica. fi ) CossiRA.*(Geog.) Cos-sì-ra. Lat.Cossyra. Ant. n. dell'is. di Pantelleria.fi ) Cosso, Còs-so. [*£/».] Piccolo eìifiatello { eh* un tempo si credeva] cagionato per lo più da umori aspri , e viene comunemente net viso. Lat. pustola, Gr. Gr. (pAuxra.1t/x. (il lat. cossus indicava una spezie di vermicelli o tarli. Assomigliando a tai vermicelli le rughe, furori detti Cossi gli uomini rugosi : e poiché la ruga è specie di prominenza , si disse poscia cosso fenfiatello o prominenza elle si forma sa’l viso. V. il dict. octol. ) Cr. 3. 7. 12. La farina del grano, mischiata col mele , sana i cossi della fàccia. Eolg. Diosc. L’ olio balanino guarisce H cossi, e leva le lentiggini e ì panni del viso. Pataffi f.beh pur pian barbiere, Quand’egli tiede nel bacino il cosso.
2 — Per simil. [ dicest de' Bernoccoli che si veggono su certe cose , come son quelli de’cctriuoli. ] Balline. i55. Vergendo pien di cossi i cetriuoli. È 26 2. Prima guarrebbe un celrino! d’ un cosso.
3 — Stizza o Ticchio. ( Qui l’ira si riguarda per tropo come un’eruzione dell’animo j e ciò per analogia al cosso eh’ è un’crazione del viso. ) Frane. Sacch. nov. Essendo venuto il cosso al signore, e veg- gendo il detto B. mangiare li maccheroni col paue ec., comandò a’suoi sergenti che ’i . . . fosse preso. (A)
4 — * (Zoo!.) Genere d insetti dell’ ordine de’ lepidotteri , alcune specie del quale , vivendo nel tronco degli alberi ; ne diminuiscono il valore e ne accelerano la morte. Lai, cos«us. ( Ag)
Cosso. * IV. pr. m. ( V. Cosso^ sm. ) — Aulo Cornelio. Dittatore romano , vincitore de Ecjenti e de' Folsci. (Mit)
Cossohba. * (Geog.) Cos-sòin-ba. Città dell' Indostan inglese, fi) CossoviA.*(Geog-) Gos-sA-vi-a,Cos$ovo,Co5snva. Cit.della Turchia europ (G) Cosso mberci. * (Geog.) Cos-sum-bèr-ga. Piccola cit . della Boemia. (G) Cossdrro. (Ar. Mes.) Cos-sùr-ro. òm. Ferrino augnato ed appuntatola/ uso di aprire i fon delle filiere. Chiamasi ancora Ferro da dorare , perchè serve egualmente ad applicar V ,©ro alle verghe che s’ indorano. (A)

£08 cossuzio
Coasuzio, * Go^sto-zi-o- N. pr. m. ( V. Cosso* sui. ) Architetto tornano del secondo secolo. (Mit)
Costa , Cò-sta. iSf] Costola . [ Si chiamano Coste alcuni piccoli archi ossei irregolari , lunghi , ricurvati in se stessi ed un po' appiattiti , che obliquamente rinchiudono e formano le parti laterali del petto. Vene hanno 24, dodici per ciascun Lato ; e si dicono vere o sternali, quelle le cui cartilagini si estendonrrsino allo sterno; e false o astenia)! o inerì* dose, quelle le cui cartilagini non arrivano sino alto sterno , ma le estremità anteriori o si riuniscono tra loro , oppure rimangono libere e mobili in mezzo ai muscoli dell ’ addome. ] Lai. costa , latus. Gr. vrktvpel. M. Aldobr. E per guardarlo gli fece coste dinanzi e di dietro. Tes . fìr. 1. i 3 . La femmina fu fatta della costa dell’uomo. Am;. Jnf. 10. 75. Nè mosse collo, nè piegò sua costa. E iy. i/f. Lo dosso, c’l petto, e amendue le coste Dipinte nvea di nodi e di roteile. » E 34 - Appigliò sù alle vellute coste («# Lucifero). (N)
2 — Per simil. [detto de' Fianchi o Costole della nave, le quali sono que' membri di essa stabiliti sopra la chiglia , e che si estendono inculcandosi nell ’ elevarsi a destra e a sinistra per formare f ossatura principale del corpo della nave. ] Daut. Inf, ai. 11. Chi fa suo legno nuovo , e chi ri-stoppa Le coste a quel che più viaggi fece.
ò — E Costa di bilanciamento. V. Bilanciamento, §. 2. ($)
4 — Ajuto di costa: Quel sovvenimenlo dato altrui oltre al convenuto. Vinc. Mari. leu. 66. Si degni far lettera all’erario suo di Salerno di qualche ajuto di costa , e dica che V. E. me li dona. Red. leu, /. 3 y 3 . Da questi serenissimi miei padroni io gli ho fatti dax'e molti ajuti di costa. E 2. 60. Circa a quell’ajuto di cosla clic desiderale , spero di avendo a far ottenere.
5 — [Mettere i cani alle coste: detto nel senso proprio ; e pott'ebhe
anche dirsi nel fìg. V. Costola , 5' 1 1 1 Bocc. nov. 48* 8. Gran
viltà è d* un cavaliere armato volere uccidere una femmina ignuda, e averle i cani alle coste messi.
q — Salita poco repente. Lai. clivus, collis , Incus acclivia. Gr. fctyo?, fiovvós. Bocc. nov. 14 2. Nella quale assai presso a Salerno è una costa sopra il mare riguardante, la quale gli abitanti chiaman la Costa d’ Amallì, Dant. lnf, 12. 61. A qual martire) Venite voi che scendete la costa ? Fr. Giord. Preti. P. Quella città è in costa ; d’ allato vi ha certi dirupi. Varali. Giuoc. Piu, La via che va da Firenze a S. Miniato si, chiama costa , ovvero erta •, e la medesima via da S. Miniato a Firenze si chiama china , ovvero «cesa.
2 — Banda , Lato. Lat. latus, pars. Gr. pipcs. Dani. Inf. 16. g6. Dalla sinistra costa d’ Apennino. Ar. Pur. ‘Ò2, 44 Si pou la spada alla sinistra costa.
3 — Modi avverò. Da costa, Di costa = Da banda , In disparte. Lat. seorsim. Gr. %(»pU. Frane. Sacch. nov. i 5 y. Il Signore essendo innanzi , c Pietro cosi da co§ta istando inginocchione. Dant» hf. 27. 32 . Quando il mio duca mi tentò di costa, Dicendo : cc.
4 — Costa costa, come Terra terra , o simili , vale Su per la costa. Fu\ As. 92. Andandomene poscia costa costa per un monte ivi vicino , mi era liberato da quella furia, Allcg. 296. Or cosi dunque andando costa costa, S’apprende con dolcissimo sorriso L’alta Golpata, e ’1 luogo ov’clla è posta.
5 — A mezza costa zzi A Ha metà di un lato o banda.Borgh. Vesc . Fior. 4 $ 4 ' Istituisce la badia di S. Bartolommco ec. nel poggio di Fiesole a mezza costa. (V)
6 — E Costa dello nssohttam. in forza di prep. Ricord. Malesp. 66. Altre mura non avea nel detto borgo , se non il dosso delle case che erano costa il poggio.
7 — E così A mezza costa. Borgh. Vesc. Fior. 438 . Avendo levato il corpo del glorioso martire S. Romolo d’ una chiesa a mezza costa di quel monte ec. (V)
8 — E così Di costa = Vallato. Lat. jnxta. Gr. «rapai* Bocc. g. 3 . p. 4 • Fattosi aprire un gradino che di costa tra al palagio, in quello cc. se u’entrarono. G. V.11. 112.4 • Quella mattina in Sau Giovanni cadde un palchetto che vi era fatto di costa dal coro.
9 — E A costa col terzo e quarto caso. V. A costa. (À)
3 — La ripa de! fiume. Beni. Ori. 2. 8. 27. Come fu giunto alla costa del prato, ec. (B) ( Parla d'una ripa di fiume colla quale un prato confinava. ) (N)
4 — Spiaggia, Il contine della terra col mare. Lat. littus, ora. Gr, solari»,
a — Dicesi da' marinari Cosla bassa, la terra che si alza poco sopra il livello del mare , e che non si rileva da lungi stando sul mat'r; — di ferro, quella che ha delle roccìe tagliale a piombo sul mare , in modo che non si può approdarvi ; — sana, quella cui le navi possono avvicinarsi dapcvtuUo , senza timore di scogli , rocce , banchi , sabbie ec. ; — Rampata o dirupala, quella tagliata a picco , cioè perpendicolarmente come un muro. (S)
5 — (Agr.) Quello spazio dell' orto lungo un mino , 0 una siepe assai folta, ove si coltivano quelle piante che più temono ilfreddo.ifid)
a — * Arare in costa. V. Costeggiare. (A)
,6 — * (Bot.) La principal nervatura inferiore che longitudinalmente divìde la maggior parte delle foglie semplici in due parti eguali. Suol dirsi ancora di quella parte del picciuolo delle foglie composte che sostiene le fòglioline. (N)
a — * Nome che si applica ancora a quelle prominenze longitudinali che si osservano sopra la parte convessa di alcuni pericarpi , non che a quelle convessità che si trovano sopra i semi nudi della maggior parte delle piante ombr'ellifère. Bertoloni. (0) (N)
3 — * La continuazione dello stipite nella fronda delle felci. Bertoloni. (0)
4 — Erba costa. V. Oppoponaco officinale. (A)
^ — (Ar. Mes.) Quella parte che non taglia del collelloodi altro strumento. simile. Benv. Celi. Oref 48. Avendo unto poco tutto il cavo sottilmente con un poco di lardo, vi sì debbo commelterb una grossezza di uua costa di coltello o di cera o di terra o di pasta.
COSTANTEMENTE
8 — * (Archi.) Coste, diconsi i listelli posti tra le scanalatali lonne e de' vasi, (Mil)
9 — * (Geog.) La Costa. Podesteria della Svizzera. — Costa Fe^r Uno de * punti più alti della catena det Baldo nella prt> 3 ‘ ai ^ ^ na. — Costa Bianca. Baja degli Stati Uniti nella Luigia 110 '
sta d’Aian. V. Aian. — Costa d’ Amalfi. V. Amalfi. —Costa gola. V. Angola. — Costa de’ Denti o dell’Avorio. V. Denti- ~~ ia sta de’ Grani. V. Grani. — Costa della Pescarla. Parte de a p aC . orientale della penisola di qua del Gange .—Costa del Nord-Oves ^ ^ se della E uova Scozia che confina col Mar Glaciale. ~~L ( jjja, serta. Paese deserto ed incolto nella Cafreria. — Costa di a ^ atl „ La costa marittima della Nigrizia. — Costa di Zanguchai** ”• j- guebar. — Costa d’Oro. Catena di monti e dtp. della ^ r f ‘r[ Cl /h ' F cui Digìone è la capitale. — Costa d Oro. Costa dell’ ia.
Oro. — Costa Ricca. Fiume e prov. del Gualimala. —CoM Paese dell’ America meridionale , parte della Gujana. C°
Nord. Dipartimento della Francia nella Brettagna - — Goven 1 Coste- Una delle grandi divisioni dell' Abissinia. (G) Bastiti
Costa dilf. da Riva , Riviera , Spiaggia , Lido , Sponda . ^ g0ll o è voce generica che si applica a quelle superficie di terra c a più o meno ripide; e con particolare rapporto si riferisce aI V» j 0 sito di terra vicino alle acque. Così diciamo Costa difA >più lai senso viene anche adoperata la voce Costiera , benché q ,,e *.. ^fi- fi’ordinario si applichi a luoghi di maggiore estensione , a l] ClU ^[rcH ,a timiati di terra fra i monti e le acque. Riva o Ripa è quell* 1 * -^c, parte -della terra che termina nelle acque e sovrasta alle > ne< c c.
In questo senso diciamo la Riva del fiume , in rva al m |a
Spiaggia è quella superficie di terra eh’ è interposta tra la ripa del mare, de’fiumi, cc.; e che suol essere piana e di dolce 1 zione. Lido è quella parte della spiaggia del mare che nelle - oJie marce suol essere coperta dalle acque. Riviera dicesi quel’ a e la la quale stendesi lungo qualche tratto di mare o di lago ; c e0 iità* Riviera di Genova , di Salò cc. Sponda è ogni sorta di es Per simil. è anche impiegata per Riva. afì fith
Costa. Aw. locale così di moto come di stato. In colesto uio^ f orr no isthuc, [isthic.] Gr.hivpo. (Sorge per anastrofe da isthuc, co»^./ ja0 - dal gr. morphoo.) Filoc. 2. 3 tn. Veggendo tante belle giovani 4 ^ te ho inteso che costà sono. E num. 33 g. Tu , negligente pi#*
ajuto, ti stai costà. Dant. Inf. 8.41 - Perchè 1 maestro accorto 1° rise, Dicendo: via costà con gli altri cani. » Dant. Inf J 2 A uC a sposta Farem noi a Chiron costà di presso. Filoc. I. 2. fj. . Ascalione por non veder la mia morte son venuti costà. (Lnv g
a •— Talora col segno di alcun caso o di alcuna preposizione » le Di cotesto luogo , In cotesto luogo. Ovid. Pist . Quinci U mio; perchè di costà mìo non tornasti ? Bocc. nov. 63 . i 4 ’ pi®
non sento io di costà il compare? Lab, 124 * Fatti in costa* c0 -tà}
m’ajuti, tu non mi toccherai. » j9occ. nov. 26.19. Fatti m non mi toccare. (Min) più c ^ c
3 — * Composto con Qua. Fiam. I. 4 • Nè possa costà una sol» l qua molte. (Cin)
4 — * Costà su , Costà giù. V. Costassù , Costaggiù. (Cin)
5 — [Aggiuntovi Entro.] Bocc. nov. 21. 10. Se voi mi metter*^
entro, io vi lavorio sì l’ orto , che mai non vi fli così lave 1 s Jn<5
Costà dilf. da Costì. Come avverbii di moto o di stato 50
se non che Costì par che accenni un luogo più circoscritto e j-ife*
e Costà un luogo più indeterminato. Ma Costì e non Costa
rito alla cosa di eoe altri ragiona. Inoltre Sù c Già posso 0 a Costà non a Costì ; e per lo contrario il Ci può e c>
non a Costà. V. Costici, Costicicnlro , Costassù , Costagg 1 . sf( il0t
Costaggiù’, Co-stag-giù. Aw. locale tanto dì moto , quanta t ._, { |,ic » contrario di Costassù ; e denota Bassezza o Profondità. B a . ({alo 1,6 isthuc. Gr. Tfjht , bdpo. Fr. Giord. Pred. R. O miseri, fi llU avete di trovarvi ora costaggiù in tanti tormenti ? t f cfS !
Costale. (Anat.) Co-stà-1 e. Add.com. Che appartiene alle c0S ^ e<, p 0 jie^ c { di cartilagini , di vertebr di nervi ec. Pleura costale, è la la pleura che riveste t interno della cavità toracica.F 0C '^ lS ‘^ n) ]ie- ^ 1
Costante, Co-stàn-lc. Add. com. Stabile , Fermo « ^ >erse ff ì lQ ^. B° cC, Q Constante , sin. Lat. constans , lìrmus , stabilis. Gr. n»v. 18. 3 1. Ma più costante che mai trovandola ec., oe 1 c0S t; ifl , u di dargliele per isposa. E nov. 7 8. 1. Quantunque rigido e fieramente, anzi crudele, reputassero Io scolare. G. - 7* f
mea che i Ciciliani non si volgessono ec., perocché non^ ft»*
costanti. Dant. Par. n. 70. Nè valse esser costante, ne
son. 3 oy. Per farmi a seguitar costante e forte. Maestra Quale c la paura che cade nell’uomo costante?
fcl-oCC-
2 — Durante. Lat. constans. Gr. svitta^yis. Maestrini. 1
66 .
costante il matiiinonio, la moglie può ma riio diventa povero.
ricoverare la dota » *5
u am
ni» 1
j — Cerio, Induritala. Bocc. nov. 28. J.f. Tutti pereastante C j^ c r e sStf fosse morto. E g. 10. n. g. Ebbe per costante, la donna maritata. (A) (N)
4 — * Col v. Avere : Aver per costante. V. Avere cc. e ^ 0 ' 3 ta» tc :V4I
5 — * A costante , posto avirerA(Vd.:=Costantcinente. V- 4 u-
(ì — (Geom.) Quantità costanti chiamnnsi quelle che sono >" — I
Costante. * IV. pr. ni. Lat. Constans. Lo stesso che
vio Giulio. Figlio e successore di Costantino. — JSipole ed imperatore di Costantinopoli. (B) (Van) ist^-\ c( .
Costantemente, C’o-stan-te-mén-te. Àvv . Con fermezza , [, r , fii ' 1 ", 1 ,||i)
Perseverantemente. —, Conslantemente , sin. Lai. constai) v o? Gr. empùs. Lib. Pred. Corresse Erode costantemente pcj - j c l * ^ Spirilo Santo. Dìor. S. Greg. Odono le sante ^ [a D
gelo , e costantemente le leggono. Reti. lell. 1. ii 4 ^ , e a c\ r» mia dei ghiro, cd allarma costantemente , c di veduta , c to del ghiro non vi c la vescica del tielc.

Co*
COSTATSTINA
’ -■ Co-stan-tì-na. N. pr. f. Lat. Consfanlina. ( V. Costan- G t ,iiQ Ligh a di Costantino , moglie di Annibalieno, e poi di a — • 7~ Moglie dell’ imperatore Maurizio. (B) (Van)
,C0 S-) Lat. Constant™. Città della Spagna nella prov. diSi- Sfa ■" i5 ‘ erra <li Costantino. Monti della Spagna. — Lai. Cirba, <W Alm rt,,u Colonia. CU. di Barberia nella Reggenza di Algieri.{G) 2 -, » * Co-slan-ti-nià-no. Npr. m. Lat. Constantinianus. (B)
CosT 4liTIt . P r - nt. Dì Costantino. (Il) stant e * Co-stan-tì-no. N. pr. m. Lat. Constantinus. (Dimin. di Co- fu cà/ò~i' 0me di quattordici imperatori d’Oriente , de’quali il primo zo ('i /r d’iuvioyalerio Costantino delti) il Grande;/ig/io di Costati- sanzio C Eletta, il quale trasferì la sede dell’impero in Bi-
ebb, ‘ r '"‘‘
,, . Costantino Iuniorc. Figlio di Costantino il Grande, il quale rcla SS ! b dal padre le Gallie,la Spagna e la Gran Bretagna. m e ( ^.'J’ ato 5 Copronimo, Pcn-fì rogcnito, ec . Imperatori d’Oriente. — No- Co STant " santo Papa e di un Ami-papa dell'ottavo secolo. (B)(Van) liou c .-,j < ? P0LI ’ * (Geog.) Co-stan-ti-nò-po-li. Lat. Conslantinopolis. Ali- pero a Q a . l P‘ della Tracia , poi dell’ Impero romano , poi dell' Im- lo n oriente, ora dell' Impero ottomano , conosciuta un tempo sol- —- Can iT 6 r 1 jisanzio , e da' Turchi chiamata Slombili o Istambnl.
p »•*,
l' tu?*on e ^ Costantinopoli. Il h'osfui'o Tracio , stretto che separa ^^«TiNop unisce il Mar eli .” ' ‘ ”
eli Marmora al Mar Nero. (G) q t ’* ;,I Hinopoj° IilTANo ’ * Co-stan-ti-no-po-li-tà-no. Add . pr. m. Di Co-
* Clll frntc ll ' 1AME f TB ? Co-stan-tis-si-ma-mcn*te. [Avvi] superi, di Costan- Op, Coiistantissitnamcutc, sin. Lat. constantissime, èrmissime.
’ Crsftc ' '‘''“'■’wiLUMiuwmtuUj din. Jutii. cuiisuiiiiisasiiie, iniiJU
Peh'.Uom. ili. Quella tenne con lui, c con tutti i Cor- C| ini '<}<,■- .° popolo di Roma costantissimamcnte. E appresso : Al-
^,ni 5s ;|' !0 > prosi, costantissimamcnte vollono morir e.Red. Ins. 8. Co- ""aio a ame "te insegnano die infino al
r “"aio justiiijiiiiu ene mimo ai giorno d’oggi cll’abbia conti-
'^ T *KTls S u° d,lrnC -
^aiUi 8s li^ 10 > Co-stan-tis-si-mo. [Add. mi] superi, di Costante.—, Con-
R eil . 'j. » . -- Crii. ,
i «n. Lai. constantissimus , firniissimus. Gr. cmpiibraroi. -.ii. oc‘.ì' r 'v^ a sc v * vo costantissimo Nel volerlo arcifrcddissimo. E fili octjji I: , l ‘i alloca di opinione costantissima, clic la invenzione de* "'"Perselo * * osse tutta moderna.» Petr. Vom. ili. 125. Il costantissimo a ninno era più aspro, che contro a sè mcdcsimo.(Min) P essere n ar ' 1 ^7- Costantissima cosa è, o Casaubono, le cicaleda’Gre- V ‘° si *"za Co no ‘: ,,l >-' P cr buone cantatrici ec. (N)
I^iiio, ii£'™ la -za.tSf.] Fina che fa r uomo pcrmamenle in buon prò - ^ a ' ÌZl;i , sù^ G /- e, ' a,?Za Vaìdititnle] nel bene , Stabilità .—, Constanza, Con- ^kfcione s a ** C0Hstantia.Gr. atórr.s. Bocc. nov.ig 8.A vendo più di
*??•'. z-,./. ’il cnza alcun fallo dee avere più di fermezza c di costanza .E G rjn- fu <11 i,...... _ A. ... • • ... .. .
3 '*(Ar.M s ! ( 're chiamar costanza. (N)
~7 * (l C y n Specie di tela detta più comunemente Costanzina. E.(A) , Perooss i:>, )H,ia che abbraccia una colonna tagliata in uno sco- P 0 -?'i° j M( 0 dalle onde ; ha il piede sopra una pietra quadrata ; il , * p’ d'-ne una spada in un braciere. (Mit) pi ai 'tc.)-.p? s . z ‘ a i l'ancia. N.pr. f. Lat. Constantia. (Dal lat. constans £ >i.l qZ".. I av iay aleria. Figlia di Costanzo , e moglie di Licinio. — d'i? di },. a ' dipi ut di Costanzo IL e moglie di Graziano. — Reti d' 1 stir,,.. a,lcia nel secolo XI. — Resina delle Due Sicilie , ultima Co*.' (G L]'r ma ' ,n «- (B) (Van)
ia.Lago e cit. delGran Ducalo diBaderì.( G) P r ‘ /•' stessi ' c ^ e Costanza. K. (Van)
0 hor‘ tn ^luc • s '5 Co-stan-zì-na. Sf. Specie di tela ordinaria ad
CosT^^tanzy ° fortificare le vesti nell' interiore. Chiamasi ari-
Vak^Q Stiln ’ Z0 '' Costante. N. pr.m.(Dal lat. comtans costante.)— ron s °P rannom i fi ato Cloro pel color pallido del suo volto. c W^■ 0e ' S£^c <'ess ^a,IO, • l >ac ^ re di Costantino. — Flavio Gtiulio. Secondo Cqst.*!* > ed nt* or . e di Costantino. — Generale romano marito di Pia - Per^' C o-stà.re“r7v f im P er ° da Onorio . (B)i (Van)
e del b r alerei ma dicesi a riguardo della com-
"lieti?' ""r. 3 r**° elle vi s'impiega. Lat. constare. Gr. ìtTx,i>ar. lo *■ E 7 Voi mi potete fare una grazia, e a voi non costerà to Altiere delio'.V.” 0 " è ancora quindici dì, eh’e’ ini CGstò da Lot- *9. m '° sano ° U e i >en sette. Dani. tnf. ìg. so. Credo eh’un spir-
a®’ 1 Non v ; *5 pianga La colpa che laggiù cotanto costa. E Par. Caro'T * Cos\ a . SI i’ Cnsa c l uan to sangue costa Seminarla nel mondo, a ’ > a. ì> '. car<) = Eendersi o Comprarsi a caìx> prezzo. E.
non
a PmL a ’ indoli. 4 j. {Palermo <8*0 Credereste t.ov 5 ^ 0 r"rissi. m ,i 1 \ Credo costcrebbono cai costa ,
/'«- 3 Anna. Ani. 16. *■ < 5 ' Niuna C0M P
4 clic coi , hi comperata- ■ (U m „Ua fatica.
K- Car^ S ’ ar r <>==£»«• di ba a costar
"tenie - è-'™" §• 3 .] » Malm. 2. f 4 -O loU 1 ' f, r ] 0 .(N)
5 , (P'ando mi custasse anco ben f al p _ Da quale
"He costA ^ rl f° stess0 S 'S' U Costar amare- Un peccato che
*"ì eoo, cosl amara a riarmarla. Mprg. 27 -, e^ro. (N)
s -, * I Come ognun ea , di’ m uccisi j c ip ha ; tolto
4 "le ì a un che Costar salato. Malm. 7 - °9- , rN'i _v ladro assassino, Non dubitar, ti costerà sAato- U'U **, in s ^ st ">' Poco alcuna cosa = Averla a sua pos-a , P .
“ <t<v nrbìt rtU * una cosa — «ww u sua posta , a suo potè• nov. 32 . 6. Al quale poco costavano le la*
iien 'r [Costai-'lì vol ; a ’
fk\ i(ì, °. sa mondo, coffe negatiVa=Cosiarnuffe.3 Bocc .
°«do. una volti e altra con costei, senza costargli cosa
t^TTiVou. r : r
Vjasa ) J, 3^ fatta e vigna [>osla, P(c#suu sa quaat* ella costa»
COSTEI 469
3 ■— Esser manifesto. Lo stesso che Constare. E. Lai. constare, » Magai Leti. Scommetterei che Czar vorrà poi dir signore;e questo, se voi me Io fate costare, vi voglio regalare una bella cosa. (A) Gali . Leti. Uom. ili. 52. Feci costare a Sua Santità la malignità de’ miei perseculori e alcune delle loro false calunnie. (B) Salvin. Cas. fy. Le Bacche . . . essere solite ec., da testimonianze di scrittori, e dalla autorità di questo peritissimo artefice chiaramente costa. E is3. Costa abbastanza, la prima favola aver mostrata Livio sotto qconsoli.(N)
. — * E col. Di. Salviti. Cas. 46. Da l luogo d’ Ateneo, costare puote a noi di questo costume di portare in mostra ec. (N)
3 — * E nel signif di Constare, (. 2. Segner. Mann. Eebbr. 7. /.
1. ’anima costa d’intelletto e di volontà. Salviti. Disc. 2. 4 n 4- L’uomo ... di due insigni parti costando , anima e corpo ec. E Cas. 16. Perciocché ( il Coro di Bacco ) delle sole sue nutrici costava. (N)
Costassù , Co-stas-sù. Avv. locale tanto di moto , quanto di stato. In cotesto luogo -, e denota eminenza e altezza. Lat. isthic , isllmc. Gr. tS$s , SsDfio. Bocc. nov. 77. '68. Ed etti grave il costassù dimorare. E nurn. .y.i. Io seppi tanto fare, eli’ io costassù ti feci salire. Cas. leu. fi. Farete in modo con madonna Liona, che la vostra stanza costassù non le sia dannosa. » M. Bùi. Rim. buri. 1. igy. S’io però che mi sto qua giù nel piano , E mai non esco del mio tonitoro, Venissi costassù, parria pur strano. (B)
Costato , Co-stà-to. Sm. Il luogo ove sono le costole ; ma noi lo pigliamo solo per la parte dinanzi e da’ tati. Lat. pectus. Gr. criiroi. Bocc. nov. 8g. i4- Or per lo costato, or per Panche, e ora su per le spalle battendola forte. Frane. Sacch• rim. Fenderà un dal costato alla pancia. Tes. Br. 5. 3o. Quando la madre li vede morti, sili piagne tre dì , tanto che alla fine si fiede nel costato col becco, tanto che nc fa uscir molto sangue , e fallo cader sopra agli occhi de’ suoi figliuoli. Liv. dee. 3. E forillo eli traverso nel costato. Beni. Ori,
2. 6. 1/7. E fagli una gran piaga nel costato.
a — Per simil. Lato , Parte, Fianco , Fiancata./fsp.P. N.36. In questo cuore bae due costati lo’ntendimento e la volontade. E appresso: Quando questi due costati si accordano, egli fanno molta dolce melodia. Seti. Pist. 118. Una pietra ec. conia c congiunge i costati della volta.
3 -— Di costato , posto avveri). = Per banda. Earch.Ercol. 70. I fanciulli quando vogliono girare la trottola , ed ella percuotendo in terra , non col ferro e di punta , ma col legnaccio e di costato, non gira, sì dicono aver fatto cappellaccio.
Costato. Add. m. da Costare. G. E, 12. 72. 5. Venne costato, posto in Firenze, fiorini undici d’oro il moggio. [Ed è nel sign. di Costa- re , §. r. ]
Costeggi an te , * Co-steg-giàn-te. Part. di Costeggiare. Che costeggia. Seti. Demelr. Fai. 80. N. Sp. (B)
Costeggiare , Co-steg-già-re. [Atti] Andar per mare lungo le coste , [o lungo le. rive d un fiume.] Lat. litoralem oram percorrere, legere. Gr. àr.Tr.v Siarpi'xEii'.' Bocc.nov. 4 2 - 3 . Quindi partitosi, corseggiando cominciò a costeggiare la Barberia. E nov. 4l- 2. Li quali, costeg. giando l’Erminia, molti fanciulli avean presi. G. E. 12.63. 5. Venne costeggiando la riviera di Senna.
2 — Andare di costa , Andare inforno. Lat. circumirc. Gr. nptpxliniv. Guicc. Stor. lib. 10. Il luogotenente regio ec. era venuto ad Assa- ronne , terra distante tredici miglia da Milano , non con intenzione di combattergli, ma di andargli costeggiando {gli Svizzeri), per impedir loro le vettovaglie.
3 — * N. ass. Detto di Montagna che cammini lungo alcuna costa. Bocc. Com. Dant. cap. 16. Altri dicono che egli comincia a Monaco, e viemene costeggiando verso quel monte eh’è chiamato Pietra Apuana. (P)
4 — (Agr.) Passar /’ aratro sopra le coste o lati della porca dov’ è stata la sementa dell'anno precedente, (A)
Costeggiatore. * (Marin.) Co-stcg-gia-tó-rc.Lo stesso che Costiere. Pi( 0 )
Costeggi atur a. (Agr.) Co-steg-gia-tù-ra. Sf. Aratura che si fa costeggiando, nel sign. di Costeggiare, (. //. (A)
Costei , Co-stè-i. Lem. di Costui. [ Proti, dimostrativo di femmina , che serve ìlei numero del meno, al pari di Costui, E. Questa donna. —, Cotestei , sin.] Lat. haee. Gr. avrn. Bocc. nov. 21. 14. Costei udendo ciò, avendo già maggior voglia che 1’ allea di provare ec. Petr. son.5o. Non prego già, nè puote aver più loco, Che misuratamente il mio cor arda, Ma che sua parte abbia cosici del fòco.
1 — * Accompagnato da qualsivoglia, prep. Petr. p. i.canz.ig.S'i’ ’I dissi , il fero ardor che ini disvia , Cresca in me, quanto ’l fer ghiaccio in costei. Bocc. g. 3 . n. 3 . Il frate con molti esempli con- lerniò la devozion di costei- E g. 8. n. 7. Seco delibero del tutto di porre ogni sollecitudine in piacere a costei. (Cin)
3 — [E colla prep. Di soppressa.] Bocc. nov. 80. 14. Salabactfo, lieto s’uscì di casa costei. » Bocc. Amet. Dal costei viso, ciascuna dolente Lonza si fogge. (Cin) Dant. Canz. Amor che movi ec. Che’l tuo ardor per la costei beltadcMi fa sentir nel cor troppa gravezza.(P)
4 — Dello d' un' Immagine. Filoc. 6. tSj. Con costei piangeva , con costei i miei desii narrava , costei in forma di le pregava che tu’ aiutasse, costei onorava , a costei gli amorosi baci ec. porgeva.
5 __ * Detto dell'Anima. Bocc. Leti. Quantunque il corpo sia dal- l’amico lontano o sostenuto o imprigionato , a costei e sempre lecito di stare ed andare dove le piace. (Cin)
6 _ [E fi". Attribuendo forma di donna a qualche virtù , a qualche vizio, o regione e simili ]Dant.Purg.l).gj.O Alberto Tedesco, ch'abbandoni Costei, cli’é fatta indomita e selvaggia. {Parla dell’ Italia.) Bocc. nov. gS. 53. Colpa e vergogna della misera cupidigia dei mortali, la quale ec. ha costei ( l’amistà ) fuor degli estremi termini della terra in esilio perpetuo relegata. ( E più altre volte ivi appresso. ) )> Dant. Inf. 7. gf Per eh’una gente impera e l'altra Duglie, Seguendo lo giudici^ di costei , Ched è occulto, coni'in erba I’ angue. ( Parla della Fortuna. ) (Min)

47
o
COSTEfcLAME
1 Detto dì cosa assolutamente inanimala. Tes. Br. Manilògli a dire, com’egli tcnea il reame? E il re Manfredi si levò la spada in mano c disse: io lo tengo per costei. (Cin)
Co5TELi,*ME.’(Marin.) Co-slel-là-jne.ó'in. Lo stesso che Corbame.K.(Van)
Costellare , * Co-stel-là-re. Alt. Spargere splendore a modo di stelle-, Unire, Congiugnere a foggia di costellazione. E- di reg. ( 0 )
Costellato , Co-stel-là-to. yìd/l. r m. da Costellare. E . A. S’p/trso di stelle ; e per simil. lo disse Dante parlando degli spiriti beati uniti insieme e risplendenti come stelle. ] Dant. Par. if zoo. Si costellati facon nel profondo Marte quei raggi il venerala! segno, Che fan giunture di quadranti in tondo. B .1. Coni. Costellati, cioè pieni di splendore di beati spirili a modo di stelle.
Costellazione. (Aste.) Co-stel-lu-;ió-ne. [J/T] Aggregato di più stelle che compongono una figura immaginaria ; e prendesi anche per la Costituzione de'pianeti e de' loro aspetti. Lai. constellatio , sidus. Or. cLcrpct, àartpttrp.if. Dant. Par. i3. 1(J. Ed avrà quasi l’ombra di lla vera Costellazione. E < 5 . 20.AI piè di quella croce corse un astro Della rostellazion che li risplende. Bui. Com. Costellazione è congregazione di molte stelle. Com. Infi 1. Cioè da mattina a mezzo Marzo, quando lo Sole sale colla costellazione d’ Ariete. Fior. Eirt. A. M. Aristotile dice che tutte le persone del mondo sono nate sotto certe costellazioni, (ì. V. 11. Og. 3. Ufficiali assai apparecchiarono l’opere e la malora alla costellazione, onde si sperava quella uscita.» Cavale. Esprs. Simb. i. 463. Gli uomini nascouo a certe costellazioni fidali. (V)
Costereccio-, Co-ste-rco-cio. [< 57 n.] Quella carne che è appiccala colle costole del porco , sutccata per insature. Lai. pvtnso. Gr. sreVcnrus. Alleg. Si. lncrcsccndole forse lo scomodo sfclteggìare del costereccio del porco mastio dell'anno passato. Borgh. Pese. Fior. i5o. Vi so no ancora pezzi di carne di porco c di castrone ec. Quelle del porco, quando dette spalla er. e quando di tre coste, che per avventura presero per quel che oggi si dice costereccio. Buon. Pier, f 2. 7. Di bastoni, di capi, c costerecci Iterata più volte armonia nuova.
Costerella, Co-ste-rèl-la. [ .S/i dim. di Costa in sign. di Poggio, Salita.] Pioggerella , Collineila. Lai. clivulus. Gr. vpoitrSiov. Cr, alla v. Piaggi ri i (a.
Costernamento, * Co-ster-naanén-to. Sm. E. deli’uso. P. e di’ Costernazione. (O)
Costernante , " Co-stcr-nàn-te. Pari, di Costernare. Che si costerna .—, Consturnaulc , sin. P. di reg. (O)
Costernare, Co-ster-nà-re. JV. pass. P. L. Avvilirsi, Atterrirsi, Perdersi d’ animo. —, Consternare, sin. Lat. consternari , externari, a- nimum despondcre. Gr. à%r,p.otùf.
Costernato , Co-ster-nà-to. Add. m. da Costernare. V. L. Avvilito. Atterrito. — , Constcrnato, sin. Lai. constcrnatus. Gr.imrt.ayns. Guicc. Slor. 1-]-. 4l- Il Pontefice, costernato d’animo per l’accidente de’Co- Jonncsi, ec. E 18. 77. Tutta la gente, costernata per ia morte del capitano, desiderava fare accordo seco.
Costernazione , Co-sler-na-zió-ne. [Sf.] Avvilimento , Sbigottimento .—, Constcruazioue , Costernamento, sin. Lai. consternatio. Gr. sV-t,V/]Sis. » Segner. Mann. Ott. 24. 3 . Altri possono gitigliel e a tanto di costernazione, che nonfconfidino di poterlo ottenere (il perdono da Dio.)(Y)
Costetto , Co-slét-to. [Proti, m- Idiotismo Sottese. P. e di 3 Cotesto. Lat. iste. Gr- Shi. Bocc. nov. 70. 8. A cui Tingoccio rispose : co- stetto no. E nov. Sf 8. Deh , Angiulieri , in buona ora lasciamo sfare ora costette parole, che non montali cavalle.
Costi. * (Marin.) Sin. pi. Pezzi di legno curvati, che servono a legare i membri de’lali dei bastimento ai solivi o travicelli. (Da costa parte ossea degli animali ; poiché i costi ne hanno la curvatura.) (Van)
2 — d’arcasso* : Pezzi di legamento uniti e messi insieme in ciascheduno degli angoli di poppa per una estremità, cantra il triganto , e per i altra estremità contro i membri ilei vascello. (Van)
3 — in contr’arcasso , o di contra lizza : * Pezzi di legno piantali nella sentina , attaccati per V estremità inferiore sulle membra del vascello , e sporgenti in fuori per l’altro di contro al!'arcasso.(V all)
4 — d’occhio: * Due pezzi ili legno larghi e grossi, i quali uniscono l’asta di prua , uno a destra e /’ altro a sinistra. (Vari)
5 — m squadra 0 squadra VALSA : * Costi che hanno la situazione e la figura espresse dalle parole alle quali trovatisi congiunti, come quelli del gagliardo e del primo ponte. (Van)
_ reTret • * «'Vie// /Issi IflmilfJn mìlite _ /VI*) A
clic
COSTITUIRE
Qui , Li , Costì, ed altre di questa maniera, sono voci sciupi^ ^ servono a luogo ; ed a quelle aggiungiamo la sillaba Ci ec-, UIJll fa Qtiici , Liei , Costici , volendo significare stanza ; c c cotal fermezza. (V) Va’.G r ’
Costiera, Co-stiè-ra. [Sf] Spiaggia, Riviera. Lat. ora, acta, fts M. P. 6. 83. Ardendo e mettendo in fond°
qui
ialiti
aura , texana, ivi. y. 0. dò. Ardendo e mettendo in . a j 0 giiA.
legni di Catalani poterono trovare per tutta la costiera di Da Cr. 1. g. 1. L’acqua si meni intorno alle sue costiere, ovvi- n ti tv 3 — [ Costa. ] ó’tor. Eur. 5. 106. E di verso la costiera J! 1 ili sprissimi, in sulla riva australe della fiumara chiamata T' '’ a ||a la città di Nidrosia. Berti. Ori. 2. f. s 3 . D’ un verde mont‘ cci costiera Vede un palagio di marmo intagliato. ... Otl aofi°
Costiere. (Marin.) Co-stu-re. Sf pi. Borre di legno che si d&p ^ }Qc0 nel verso della lunghezza della nave , incastrate nelle sotto la cima dell' albero al quale s'inchiodano ; e sono at u ^ da altre due , che chiamatisi crocette. Servono ,. a tritile & tafjrma deli : gabbia . ( Cosi dette per similitudine delle c &’ incastrano nello sterno.) (S) dell'
2 — Sono nelle galee le funi dall' una e dall* altra p a1 e ^ co' boro , che sì attaccano al calcese , e abbasso sono o.ttu cca latori . Si chiamano anche Sartie. (S)
2 — * (Agr.) Ajuole elevate ed inclinate dalla parte del 0 ^
appoggiate a' muri e destinate a ricevere i legumi pri‘ na 1 piante che temono il gelo. (Ag) ^liu ^
Costiere. (Marin.) Add. ni. Aggiunto di piloto che è Pf ltlC ° r - i0 yi i ^ stieva o costa di qualche paese , degli scandagli , de 7 sorgi iii‘ banchi o scogli di alcuni paraggi , degli sbocchi de JiuM 1 » grasso de'porti' ec. ff. Piloto. (S) t,oi* c0Slt
3 — Onde Navigar da costiere o da costiero^ .Naviga 1 '* l un &
del mare. (A) ,Qhc ^
Costiero , Co-stiè-ro.^tA/. m. Che è di costa , Che è da parfa j^jxir 0 1 di costa o da parte."} Oalil. Ditd. Sist. 120 . Ma sempre = a tiri costieri verso ponente. nQ}ì (i &
3 — (Milit.) Tirar costiero = Tirar i colpi per fianco , e rittura. (A) {Qui costiero è avvi) (N)
3 — (Marin.) Navigar da costiero, Costiere , §■ 2. (A)
Costinci, Co-stin-ci. Avv. locale camp. Dì costì. V ed- 1 ^ * C
z'ó. Lat. isthinc. Or. Dant. Inf. 12. G'à. Ditei paf
non, l’arco tiro. E Purg. p. 85. lùtei costinci, clic v °^^, r0 u» ^ 63. Se vuogli uscir costinci, concederotti un gUeione, oW^ zerone del mio vestimento. . j Pftd'"'
~ ->rd‘ r : ri
3 — Presso gli antichi trovasi talora DÌ costinci. Fr. ’ Conosco die queste cose vengono di costinci. E aluvve: >■ fratello, che ora venite di costinci.
Costino. * (Farm.) Co-stì-no. Add. m che nelle antiche farmacie si preparava non più in uso, (N)
1• ijfO i
(Farm.) Co-stì-no. Add. m. Ass. di certo olio ^ ’ ’ ’ * oda radice del ^
rittttH' 1 !.
ali 1 ' 0
ud> nilt
Costipamento, Co-sti-pa-mcn-to. [Vm.] Il costipai*. [Pr n P r ‘‘‘" n piu Condensamento , Ristringimenlo, Riserramento-, ma ‘ n . s ticolare dicesi della impossibilità o difficoltà estrema di j.
/’ alvo. — , Costipazione , sin. ] Lai. constipatio. Gr- * ^
Cr. g. 65 - 4- Ancora enfiano i buoi per costipamento» ^
strignimento di ventre. r/Jó cr,,l 'nar e '
Costipare, Co-sti-pà-re. [At/.'] Reslrignerc, Condensare, [^ ^ aW\,< che è troppo aperto. —, Constipare, sin.] Lat. constip^. j.coshr^ Gr. ffTvQew.,» Cocch. Bagn. Gli antichi solevano miniai
i pori dopo il bagno caldo , restrigncrli colla fredda metodo assai ragionevole. (A) 7,
a — [ Generare stitichezza , Fare stitico il ventre. ] 0 pdr' ^
corteccia è dura, e non nutricante, quasi coinè lOCC .' u , s ii tl r j ai'
panimo rr/vi-az»r»;i ts orwlirfr» lì VCIilfo ( D.n Cf hflli/l0 1 ,-^i . ^
(A)
4 — Ammassare, Stringere o Adunare in massa. V- Jtto a r,-. • Costipativo , Co-sti-pa-ti-vo. Add. m- Atto a costipare ,
stitico il ventre .] Lai. constipandi vira habens. Gr- /T^tri!
■tg. 3. È duro ( il panico) a smaltire, ma non e uo j ia nà s " ' tivo. Fotg. Mcs. Il fumo-terno, per quel freddo eoe ta tivO-. ul. fondo, si è stitico, costipativo, e dello stomaco con . l0 , 1,1 '
Costipato, Co-sti-pà-to. Add. m. da Costipare. —, Con» r ^ jyT constipatus. Gr. tvx.»wùs/s. f iV- ’
Addensato , Ammassato. ] Lai. stipah’S. , j tf r r
3 — [Stivato,
a far far luogo alle costipate balde era leggiere.
3 — Cinto , Circondato. Chiabr. Fir. 1.
rida e negra, Pur un Costipazione, Co-sti-pa-zio
raggio di Sol mai noi nhhf [a ' ó-ne. [iV/i] Riserraniento.
pamento. E.] Lai constipatio. Gr. crv-iot, « r »'V- tott&'f'hjtt Ha proprietà {l’appio) di risolvere la costipazion ^ EaV-'k^, — Ammasso poco atto ad essere digesto. Cr. 3 . ' -, nl j
Ammasso poco atto costipazione fanno , e però allo stomaco^ ( a
— estesi : ' Costi del secondo ponte, così detti pS'chè l'angolo loro è molto ottuso come sono gli atrebici. (Van)
Costi . Avv. locale di stato, e vale In cotesto luogo, dove non è quel che parla.[E.Costà.] Lat. isthic. CrrfSi. ( Vicn pur anastrofe da isthic, come forma dal gr. morphe. ) Bocc. nov. 6g. z 5 . lo vi vidi levarvi , e porvi costi, dove voi siete, a sedere. E nov. 7 5 . 6 . Io vi priego per Dio , ebe innanziebè cotesto ladroncello , che v’c costi da lato, vada altrove, ec. E nov. 76. 8. lo il vidi pur jeri costi. Dant. Inf. 3. 88.
E tu, clic se’ costi, anima viva , Partiti da cotesti che son morti. E sg. 5z. Ed ei gridò: se’tu già costì riito, Se’tu già costì ritto, Bonifazio? Cas. lett. 27. Finalmente ho ottenuto in Rota il mandato
contro di lui e’ suoi beni, il quale ho mandato costì a farlo eseguire.» Costituente , Co-sti-tu-én-te. [ Pari. (Qui pare unito a mandare , verhn di moto-, se pure non si debba Constituente, sin. Cr. alla v. Collera intendere unito ad eseguire Piti chiaramente è unito di sotto col verbo entrare, anch'esso di molo.) (P) a — In cotesta materia , detto della cosa di cui parlò colui col quale tu ragioni. Cecck. Mogi. 3 . n Deh ! non m’ entrar costì, Cambio , di grazia. Ambr. Furi. 4- B. Io non entro costì , io; ma io dico bene, che questa è mia roba. Ambr. Furi. 3. 4- non pensavo costi ( io non averi l’ animo alla cosa che tu hai d'-tta. ) (V)
Costicentro, Co-sli-cén-tro. Avv. locale comp. da Costici e Entro. Cosila entro. Stor.Cint. 3-j.ha sua cintola è costicentro in ootesfa cassetta.(V)
Costici , Co-stì-ci. Avv. camp. Lo stesso che Costi, aggiuntavi la sdlab. èli. ( f! clic forma una dille così dette paragogt. ) Drp. Dee. Og.
e alle sargme
sopf- 1
à’e 0
,fcr*
Di”
E costip ^ 4 C AtC':';;
b V c
lente
di Costituire. ] ^feets^
Constituente, sin. Cr. alla v. Collera : Umori supl ^ sAj.
massa del sangue. , Cium»* >
Costituire, Co-sti-tu-i-re. [Alt. Determinare,
mento, Ordinare.] —, Constituire , sin. Lat- s ‘ (oC ostih u Bell. Dona. Ma l’occhio che da essa natura * » ‘. 0 P» 1 . di questa causa, giudicando ch’egli sia così ec. ( coS ute»’ Qgst 3 — [Eleggere.] Bocc. inWud. 52 . Io primiera me» ^ ^ ,01. . |a *1 no, famigliar di Dioneo, mio siniscalco. e“! • . „ graz ,c u
sco V. S. mio imbasciadorc per rendere umi * » utuisd^
zia fittami nella persona di quest’ uomo.
— Porre , Collocare. Segner. Mann. Geme loro beatitudine nelle ricchezze. (V) Gal.
27. ’■ Meni. e
til »'* f.
CP*.j
- ■ iiit"'
lei‘-

/
COSTITUITO
* no >*té l'occhio ( lasciando la terra nel centro) sopra un
Dumi nou ,P‘ù d’ un miglio, e un settimo di miglio. E ivi : E conila i ° ; <aPa Terra costituita nel centro C , 1’ Orizzonte esser se-
4 . D ‘ a ‘«"ea DlH. (Min)
po rr t? cssere > evo e fondamento Q parte intrinseca o essenza; Com- c°sti tu ; * a ( | essere cc. F. Costituente. Jiellin. Disc. Tutto il rimanente
5 <— jg *J" C ^ ossatura di tutta la mano. (A)
certe ^ del far legge. Eior. Firt. 27. Un Re de’ Greci costituì
6 — 8S 1 > Squali partano troppo dure al popolo. (Lai. logos tulit.)( V)
m °»dòJ >a if‘ Pr °P°™. Segner. Mann. Gemi. 2. Quella (dottrina del Perchè. .• e P. on ,c la beatitudine nelle ricchezze, è sapienza terrena, tihn|j tle SI costituisce per line i beni terreni. Quella che pone la beatine ; ], fUa P'aceri , è sapienza animalesca , perchè si costituisce per ^i,, corporali. Quella che pone la beatitudine negli onori , è O'edesm, la bolica, perchè si costituisce per fine ciò che fu l’intento
7 - d, Lucifero. (V)
Q"anj o e ?V Costituir la dote = Assegnarla , Stabilirla. Fag. Com. "ladre » 1 . Padre non 1’ hanno ( la dote), in tal caso è tenuta la , cost.tmrla loro. (A)
dilanio f vale anche Rendersi, Darsi, Presentarsi; onde
r, Costit,,;, “fluirsi prigione, Costituirsi davanti al giudice ec. F. L '‘ STlT Cito ’r (V«n)
. *^tut 0 > M>*sti-tii-ì-to, Add. m. da Costituire. —•, Constituito, Co- ^ s *' Posto S1 R*‘ constilntus. Gr. KccrizcrrccScU, n °n setizj Fiamm. 5. 4 1t Laonde io, in miseria costituita ,
V* 4vf»'— ra ^ 0nevT> l colore consumo la vita mia. Guicc. Stor. lib.
COSTOLA
5.
• ajutato con qualche somma di danari il Viceré, co-
£ nlj So,nra a necessità.
5r >«. s f nso del J. 7 , 2 di Costituire. F. Cr. alla v. Costituto , '"i ^inanz*' 0 biutti.liiig. 3v3. Costituisca e ponga sé dinanzi a aè, co- P Ciò , e *3 un altro giudice : e cosi costituito e ordinato il giudi-
rr_> Co ns ti. , „n°: s ' l - t ' , - , - t . ó -r c - ^ f m. idi Costituire.] Che costituisce. j' lns tituc n j p.° rc > Costitutore , Constitutore , sin. Lai. constìtntor , P, ,l|e nella \. r - mirrdeauv. Fr■ Giord. Pred. R. Il peccato costitui- , lr "Tivo < V?S razia del santo Dio. t' consti» li - l,, - li -vo- Add.
Se non° r?a sm ‘ ^ osa c * ie C0S ^ (u ' 8Ce * Segner. Crisi. ìnstr.z. 20. \v - V °^' amo anche dire che questa sia quella la quale dà
Ì T,T( JTt), n- 10 -j* costitutivo più essenziale e più espresso di Purgatorio. 4 e al Co-sti-lù-to. Sm. L’ [uhiino] esame o le Interrogazioni
tn reo /vi •#.*«. *. » .. .. • • "
m.Che costituisce .—, Constitutivo, sin. vv9tcl't<t'av. Buon. Pier. 5. 2. 2. Nascere effetti quella , beatifici e perfetti.
t ' ut /.gy ^ ' ■-« ou-nriu.‘j//t. mj yAiumu j v^umc u ce sutcrrtiguzioni
Co* 0 ’ L . COst ^ u ^ l ° davanti al giudice , eie sue risposte. —,Constila- J1 'ri tXav ninatio rei.
r la<! '»za £ “■ m ’ da Costituire. —, Constiti!to, sin. Boez. ntf.'Pra-
tutte r' le ragione divina costituta nel sommo Prencipe delle Z 1 » clic tm? ^ lla * tut, ° cose dispoue.^/^j.Nientc è iti vita costitu- p spazio della sua vita insieme parimente possa ab- ■,h. ta >pércT„:Ì 7 .- non previdenza , ma providenza piuttosto è
deìÌ»° CC ^ dalie basse costituta , di lungi, qvtasi dalla eccelsa 5 i r,Tl,T °HE e p Cose .> t " tt0 ragguardi. (V)
C1, * ii0 che r V 0 ' sl *-tu tó-ie. Feri. ni. di Costituire. F. di reg. Lo p' Tt -'Tn, Cl! “Onstilutorc , e Costituitole. F. (0)
si;, ! ' a,i| !llr 1 (’. | , °'®*''tu-tr^i-cc. Fcrh. f. (di Costituire.] Che costituisce .—, |> r j ^ Cc a eV 0 ’ Sln ' 'Salvia. Pros. Tose, i./^o/j. Cosi sembra esser que- ** c MU4l s . 5 voo p siuiplicissima e primigenia, iu cui spicca come c oÌ T ^ <IOb A!. e c " s litntiice lettera la P , lettera labiale.
_ f'fzìn,,^' ’ ~ Co-sti-tu-zio-nà-le. Add. com. Che è conforme alla li, * (Med ) ffPI ,or tenenlc alla costr uzione. (Z)
<'i> ° ,i<? 0 *«a ^ Jp,t tia costituzionale: Quella che dipende dalla cosli- 3 s ull a dalie qualità del temperamento del soggetto, o che eser- , ^ voli !. ) ^j a bonomia un’ influenza generale. (À. G) (N) o u '"."° g 0l . ^’ di Monarchia o Governo , c dicesi quello in cui il secondo il dettame dello statuto jondumenlale ossia Ve,’ " * Ih 1 " (Van)
^Ar, n ° ^ostìf,, Uto Co, *ìe svi. Fautore della costituzione : Soldato del go- ^ F. dell’uso. ( Z)
i n . ,e 'Ko ,j’. °' s h-tu-rió-nc. (Sf. Tregge che ordina e stabilisce il regale ’i d't. L ta ' a s " c ‘elà politica o d’'altro modo. ] — , Constitnzio- r eg0l a ’| CDlls btutio. Gr. 5i«rajis. Tratt. gov. fam. Osserva- Lr e * a C0 Sti(u “ 10 * costituzione ne’ cibi. Maestruzz. i. 'io. E iu q u ’ >»è n , jvi,!°, nc f.collegio de’Cardinali nulla dispensazione può , 'ades sa ' ,Ue j p "’- «un. 5. 236'. Avca fra le altre costituzioni fatto 5 ^ f ,°e in .i •’ C le cc. ciascuna monaca ogni di fosse obbligata an-
ftierS^one rp 0 in “ Ua -
, zi 0ll vte lo r( l j- '"'landò del Mondo.) Lat. creatio. S. Gio. Crisosl. a » del n, 0l ,j° ' 1° quale vi fu apparecchiato infiuo dalla costitu- a, "b,.*i* 1> '"ìca. ... . . , .
65 . La costituzione della basilica
principio della costituzione dì
4 Fior.
Datti. Conv. i3g- Dal . , y men o , prima
, f » «cento cinquanta anni, poco dal pm
5 ^ tC« atare venisse. C») di un composto. ] R/j-
vniu. j^rcionc, Natura , Qualità e ^ a35a san g«ngna. » bei-
ù*o, /)■' Abitala la costituzione di tutta la sìeno quelle par-
*i cl 'e snf' co> ’pi degli animiah basta c , Bagn- Varia»
do q Uc . t n ° "ecessurie per la loro costituzione- „ . '
g <:0s Utu 1 , nelle sor»*»*; . .
l’tr
li5u ,.. iuiu cosuiuztonc. uoccti. itagli.' variati-
r ,,-uiic d„n? ''.’be sorgenti per la diversità delle stagioni , della
''ahit “b'Ples ' 1 atla - (V)
'er ) U(P ' 3, Gr/j» 6 ’ di corpo, ] Temperamento. Lat. corporis
l,, nt s i !e } "Iterat 5 ' 5 , ^" 0 " s - <■ 5f. Avvegnaché ciò possa seguire o
a ■* sua te* 5 C T ic P er le quali egli dee passare, ovvero per esser mpcrie o costituzione naturale. » Red. Conti Più appropriate c più calzanti sarebbero per avventura tali considerazióirt, se più distinta notizia mi fosse pervenuta della costituzione individuale del signor N. N. (A) E nel diz. di A. Pasta. Considerato il temperamento , 1’ abito di corpo, la costituzione, 1’ elà del signor N. N. cc. (N)
7 — Collocazione, Posizione. Gal. Mem. e Leti. ined. P. i.p.i 5 y. Giudico che sia bene aspettare il ritorno di Giove fuori dei raggi del Sole, per poterlo osservale ancora mattutino, e por nell'opera motte osservazioni fatte in questa costituzione. E pag. <74. Sentirà con gusto, come io ho finalmente trovati i periodi dei pianeti Medicei, e fabbricate le tavole esatte, si che posso calcolare le lor costituzioni passate e future. (B)
8 — * Dicesi Costituzione di aria, di tempo , atmosferica ec. Lo stato dell'aria ec. Lat. status aeris. Red. nel dii. ài A.Pnsl'lf.O.yfS)
D — (Leg.) Costituzione di dote, di patrimonio : Assegnamento , Stabilimento di dote ec. (A)
10 — * (Eccl.) Costituzioni apostoliche : Regole attribuite agli Apostoli , la raccolta delle quali, divisa in otto libri , si suppone fatta da S. Clemente. (Ber)
2 — In generale chiamasi Costituzione un deóreto del Sommo Pontefice in muteria di dottrina. E più particolarmente, la Rolla Uni- gemtus di Clemente JCL, con cui furono condannale le proposizioni tot del P. Questui (Ber)
11 — * (Polii.) Allo con cui si modifica o si restringe l’ autorità de! governo monarchico ; ovvero Statuto fondamentale seconda il quale uno stato si governa- (Z) (Vali)
Costo, Cò sto. Sm. da Costare [nel sìgn. del (. 1 .] Spesa. Làt. impensa , sumptus. Gr. àvclKtc/nz. Rocc- nov. 7 1. g. Cosi il sagace amaute senza costo godè della sua avara donna. E nov. 72. l 3 - Cominciò a pensare in che modo riaver lo potesse senza costo. É nov.80. z3. 11 legaggio delle balle dalo a’ dogameli , e similmente il costo delle botti.E nov- g 4 - 2t - Senza suo costo aver riconciliato un malfattore al Papa. Seti. Pise. Tu puoi brevemente, e con poco di coslo, montare e salire in cielo. (Qui per similit.)
2 — Torre danari a costo Pigliarli a usura, a interesse. [F. A costo, §. 3 .)
3 — Per melqf. (Cosa di costo —Incomoda , Che dà noja o disagio 5 onde Di nullo costo =: Senza rincrescimento , Senza noja.) Daitt. Purg. 23. 8 . Parlavan sìe, Clic l’andar mi faccan di nullo costo.
4 — * A coslo, A suo costo ; posti avverb. valgono anche Con ispesa. F. A costo, 5. a- (A)
5 — * A tutto costo, posto avverb. =3 A tatto potere, Con ogni sforzo. Lui. enixe , studiose. Mann. Culai. 1. 2 32. (Feri. 1JÒ8.) La loro beltà , cui si allàticauo elle di mostrare a tutto costo, ec. (N)
Costo diti*, da Falere, Falsante, Falula, Spesa, Prezzo. La voce Falore è più estesa nel suo significato , poiché indica la estimazione degli oggetti proporzionata alla qnaulilà ed alla qualità di essi. Falsente nel linguaggio comune si fa servire alla materialità del prezzo ciléttivo, ed anche ad indicare la quantità del denaro. Falula si usa meglio ad esprimerne la qualità. Quando il Falere della cosa ai riferisce particolarmente alla compera ed al prezzo della medesima , si adopera la voce Costo. Molte volle Costo si sostituisce alla voce Spesa , ma questa più propriamente include la nozione dì tutto ciò clic viene erogato da chi acquista qualche oggetto apprezzato , o che si consuma iu opere, in maulenimento, in viaggi cc. Prez- zo ( Lat. pretium) è propriamente il Valore determinato di una cosa , valore che serve di norma alla contrattazione, alia compera, alla vendita ec. Quindi il Valore può dirsi la regola del Prezzo , benché .'«gerla c non sempre seguita.
Costo. (Bot.) Cò-slo. [^m. Genere di piante erbacee perenni esotiche , della numandria monoeinia , famiglia delle scitaminee , che ha per carattere il calice Iriftao gibboso , Li corolla monopetala tripartita , il nettano bilabiato , ed il filamento bislungo colla punta intera e rotondata. Si dà lo stesso nome alla radice della specie più conosciuta, cioè al costo arabico.Lat. costus arabious Lin. Questa radice c bislunga , pesante , compatta , della grossezza, varia tm il dito mignolo cd il pollice , della lunghezza di due a tre pollici , di colore bianco- giallastì o o gr gto-cinereo al di fuori , e rossastro nell* talento , di tessitura spugnosa, di sapor dolce quando è raccolta di recente , aromatico e più o metto amaro quando è invecchiala j comunica allarme L'odor di viole, e viene adoperata in medicina come rimedio eccitante e corroborante .] Lat. costus. Gr. xoVroj. ( Dall' arabo cuosth eh* è il nome della detta radice iu Arabia ed io Egitto ) M- Aldobr . Recipe garofano ec., costo-, calamo aromatico, dramme quattro. E altrove : Si dee 1' aere purgare e diseccare con fummo di legno aloè, ambra, incenso, moscado e costo. Volg. Mes. Olio di costo ce. conforta i capelli , e non lascia venir la calvezza. Tes. Pov . P. S. (palamento , costo, o sugo d’ ortica cc. fanno venire le sudore ungendone il corpo. Ricett. Fior. 33, Il costo, secondo Dioscoride, è una radice bianca leggerissima, d’odore molto soave.
a—*7/ Costo minore a ortense degli antichi botanici appartiene alla balsamita vulgaris. V, Balsamite. (N)
Costoaddomivàce. * (Anat.) Co-sto-ad-do-mi-na-lc.^au.com. cotnp. JFome dato da Chaussier al muscolo obliquo esterno del basso ventre. Lat . costo-abdominalis. (A. O.) .
Costoclavicolare, * (Anat.) Co-sto-cla-vi-co-la-rc. Add. com. cotnp, ZVo- me dato da Chaussier al muscolo pettorale minore . Làt. costo-clavicu- iarìs. (A. O.)
Costocoracoidbo* (Anat.) Co-sto-co-ra-co-i'dc-o. Adu. com. comp. ( Dai lat. costa costola, e dal gr. coracoides apofisi coracoide. ) JSome dato da Chaussier al muscolo' pettorale minore o piccolo dentato. Lat . costo-corncoidaens. (Aq) (A. O.)
Costola, Cò-sto-la. [Sfi Lo stesso che Costinci sign. dd $. 1.} Lat. costa. Gr. irxepp*. ( Da costula dimin. del lat. cosine coste , fi mchi. )

472 COSTOLATE
Cr. 3. 13. 2 . È più nociva ec. {la lente) al diafragmate , cioè af pannicolo, il quale cuopre le costole. Frane. Sacch. Op. div. Eya nacque d’uomo , e fu della costola d’ Adamo.
a — * Dicami anche Legittime le Costole vere, e Spurie o Mcn- dose le false. Red. nel diz.diA. Pasta- Fu parimente sorpreso da un altro tumore nel fianco della medesima parte siuistra , sopra la terza costola mendosa superiore. (N)
1 — Essere della costola d’Adamo, Venire dalla costola d’Adamo, diciamo {in modo proverò -3 di Chi è di antica nobiltàviBuon. Tane. 4- 6. Tolga una della costola d’ Adamo Che si voglia cavar tutte le Voglie. ( Qui il v. Essere è sottinteso.) (N)
4 — Essere alle costole — Esser accosto, Essere vicino. Lai. pro- pe esse, dorsum premere, tir. àtdya». Tac. Dav. Stor. 3. 3zi. Qui si dubita se il fuoco fu messo da quei di fuori , o pur (come si crede più) da quei di drento, per discostarsi i nemici già alle costole. ( Qui il v. Essere è sottinteso. )
5 — Essere alle costole [o alle coste] d’alcuno =3 Venire o Stargli intorno. Fir. As. 58. Appena aveva io finite queste parole, die gli famigliavi di casa mi furono intorno alle costole.
6 — Stare alle costole d’alcuno, fig. — Pressarlo, affinchè e'faccia alcuna cosa. Lat. urgere, tir. i-xilyw.
7 — Mettere i cani alle costole d’ alcuno = [ Mettergli persone intorno , o qualsivoglia stimolo all’ ammo ; ond' egli sia spinto a fare alcuna cosa .]
8 — * Riveder le costole; lo stesso che Rivedere il pelo. V. Pelo. (A)
2 — Per simil. Costola di cavolo, di lattuga , o di simili piante, vale La parte più dura che è nel mezzo delle loro foglie , e regge il tenero d'esse. M. V.tt. Co. Dove (i grilli) presono albergo, cavoli, lattughe, bietole, lappoloni, e ogni erba da camangiare, la mattinasi trovarono tutte colle costole e’ nerbolini tutti bianchi, Burch. 1 . 38. E costole di cavoli e di lasche Si fuggiron nel porto di Gaeta.
3 — Quella parte che non taglia del coltello , o d' altro strumento simile da tagliare o da altre operazioni. Fir. dial. bell. donn. ^id.L’un- ghie hanno da essere chiare, e come balasci legati in rose cc., e di sopra avanzi della polpa del dito quanto la costola d' un picciol coltello. Ricett. Fior. Si rompono colla costola del coltello grossamente.
4 — * A costole, posto avverò. =z A foggia di costale. V.k costole.(A)
5 — (Archi.) Costole della volta i tilt spigoli che risaltano in fuori. Vasar. Nelle fregiature piane, che fanno le costole della volta, e in quelle che vanno a traverso, rigirando i quadri sfondati. (A)
iò — (Ai-. Mes.) Costula del pettine : La sua maggior grossezza , eh» è come la base de’ denti. (A)
a — Costole dell’ arcolajo •• Quei legni verticali che son retti dalle crociere , e intorno a cui si adatta la malassa. Bellin. (A)
3 — Costole delle botti ; Le doghe. Creso, liò. 4- P“g■ Z1 7 ■ E quando chiarificato sarà {il vino), ogni torbidezza per lo spillo dalle costole e di sotto per la cannella si tragga. (V)
4 — * Aggiunto di una spezie di draghetto: Droghetto a costola.(A)
7 — (Marin.) V. Costa, §. 4- (3)
ji — (Zool.) Costole diconsi da’ Naturalisti certi rialti che si scorgono in alcune chiocciole e conchiglie. (A)
Costolame , Co-sto-là-me. [ira. Aggregato, ] Struttura di tutte le costole. —, Costolatura, sin. Lat. costae , costarum structura. tir. ri vCkmpà. Benv. Celi. Oref. l5g. Questo intendi che è solo una parte del costolame. E appresso : Quando tu ti arai recato bene a memoria q uesto costolame ec., sappi che ec.
Costolatura , Co-sto-la-tù-ra. {Sf. Lo stesso che ] Costolame. V. « Benv. Celi. Oref. i5g. Questa detta costolatura ritràla assai, c fattela bene familiare. (A)
Costoliere. (Milit.) Co-sto-liè-re. [AVu.] Spezie di spada che ha il taglio da una banda sola. (Da costola parte che non taglia del coltello ,- ed è dunque spada , la quale da una parte non taglia. ) Beni, rim. t. gg. Stocco, daga, verdtico e costolieri. Buon. Pier. 1 . 3. 3. E mazze , e azze, e sergenline, e dardi , E stocchi, e daghe , accette e costolieri.
Costoluta , Co-sto li-na. f.S’/T] dim. di Costola. Lat. parva costa. Liò. Museale. Come sono tenere le costoline degli animali subito nati.
2 — {E detto delle Piante.] Lib. cur. malati. Un pugillo di cavolo tenero nettato dalle sue costoline.
Costolone, Co-oto-ló-ue. Sm. accr. di Costola, in signìfic. di costola o spigolo risentito e mollo grosso delle volte , si dentro nelle gotiche , come fuori nelle moderne. (A)
3 — Rozzo, Villano,Duro,Zotico.^, bas. e contadinesca. Monigl. Dr. (A)
2 —* Ld anche in modo basso, Domo forte e ben complessionato. (Z)
Costoni. (Maria.) Co-slò-ni. Sm.pl. Lunghi pezzi di legno che si adattano agli alberi ed ai pennoni, e si legano intorno ad essi per rinforzarli , o anche per imbottarli. (S)
Costoro , * Co-stó-ro. Proti, pi. di Costui e di Costei, e si adopera nello stesso modo in amendue i generi. Questi uomini, Queste donnei Essi, Esse .—, Cotestoro, sin. Lat. isti, istae. (V. Costui.) Bocc.g.s.n. 1 . Scr Ciappelletto , il quale presso giaceva là dove costoro cosi ragionavano , udì ciò che costoro di lui dicevano. Bocc. introd. Nè prima c 6 .se agli occhi corsero di costoro, che costoro furon da esse veduti. Amet. O grazioso Apollo, deh ferma un poco il guardo a rimirar costoro, le quali cosi meritano l’ amor tuo come qualunque altra ti piacque più mai. Petr. p. 3. 4- Da costor non mi può tempo nè luogo Divider mai. Petr. p. 3. 6. In costor non hai tu ragione alcuna ed in me poca. {È Laura che parla delle sue compagneschi) Bocc. Idee. lib. 3. Come avevi potuto tu, o per queste, o per alcuna altra donna, mettere in oblio Biancofiore tanto che tu desiderassi quello che tu desideravi da costoro ? o che tu potessi mostrare amore ad alcuna , si come tu a costoro, toccandole già , mostravi? Fiam. lib. 7 . Considerate adunque costoro, mi vien la pietà dello sfortuna- to Tiramo e della sua Tisbe. Teseid. lib. 1 . Con Teseo fur costoro
COSTRIGNERE
even»
ve'
ed e’ con esse. E lib. 2. Chi son costor che a’ nostri buoni Co’ crini sparti, a se battendo il petto, Di squallor piene in a stimenti Tutte piangenti ec. (N) e( lu-
2 — * E senza la prep. Di. Bocc. g. 4 • 11 ■ 3 . Della qual cosa a c;) .
tosi Restagnone, pensò di potersi ne’ suoi difetti adagiare P cc _ n[ y, 6toro amore. E F~it. Dant. La perpetua viridità di queste dissono dimostrar la fama delle costoro opere sempre dovere s vita. (Cin) he pur
3 — {E parlando non di persona.] Rim. Ant. Ine. 11 7- 10 ’ ic e | ni £ * sentia costor (gli spirti dell’ uomo) dolersi, n Pallad. <2- 1 - 1 cose di aprile e di maggio ne’ luoghi caldi , in Italia all’ uscita storo, ovver di giugno , s’impiastrano i peschi. (Pr) . . .. n ii-
4 — Usato in vece di Altri o Alcuni. Boez. 117. Non dissi® 1 raviglia a chi non sa , perchè de’ corpi sani a costoro *, e . C f S . lU i al- e a costoro 1’ amare si convengano ; perchè eziandio gl'
cuni con cose leggieri, e alcuni con più agri sono ajutati. { Costoscapolare. * (Anat.) Co-sto-sca-po-là-re. Add. com. c0 ! n ^' tg . 0 .)
dato da Chaussier al muscolo gran dentato. Lat. co.sto-scapid jrl cpiUF Costosternale. * (Anat.) Co-sto-ster-nà-le. Add. com. coinp- (U \icri' con cui si esprime i articolazione dello sterno coll' estremi 11 re delle sette coste superiori. Lat. costo-sternalis. (A. O.; ., c ]ftr
Costotoracico. (Anat.) Co-sto-to-rà-ci-co. Add. m.comp. CQ.)
ma così i vasi toracici inferiori. Lat. costo-thoracicus. (A4A 1 ’ gol > Costotraciieliano. (Anat.) Co-sto-tra-che-li-à-no. Add- ni. ***>“ questo nome Chaussier indica la massa riunita de musco anteriore e posteriore. Lai. costo-trachelianus. (Aq) (A. 0 .) fio- Costotrasversario. * (Anat.) Co-sto-tras-ver-sà-ri-o. Add-m-fi 0 me dato alte articolazioni delle tuberosità deile coste coll a P'f verse delle vertebre del dorso. Lat. costo-trasversarius. (A- "1 fe-
Costovertebrale. * (Anat.) Co-sto-ver-tc-brà-Ie. Add. com. c ' c0 loH‘ nominazione data all’ articolazione del capo delle coste co catena vertebrale, ed ai legamenti che la tengono in sesto. B vertebralis. (A. O.) ^
Costoxifoideo. * (Anat.) Co-sto-xi-fo-i-dè-o. Add. m. comp■ ^° a H’a(P el1 ' legamento che unisce la cartilagine della settima vera costo dice xifoide. Lai. costo-xyphoidcus. (A. O.) p
Costretti vo , Co-stret-tì-vo. Add. m. Atto a costrignere^ {6 P- ] Astringente , cioè Che corruga le fibre. — , Costrittivo , sl c c,li a adstringendi vim habens. tir. ort/irnxcK. Cr. 4 - 4 l- 2 " ^ per. .
virtù penetrativa e incisiva per la sua sustanzia , e costretta .^liio»
sue qualitadi. Com. Inf. 20. Lo freddo è costrettivo, pero c lo caldo è apritivo , c germina, ed è femmina. Lib. cur■ ■ tc0 efi'
chè le interiora saranno ben raonditicate, sia fatto qu esto r -. C a | e iio., strettivo. Ricett. Fior. 2og. Polvere costrettiva tratta da G- Costretto , Co strèt-to. Add. ni. da Costrignere o Costringe* - • ^ co 11 ' zato , Violentato. —, Constretto, sin.] Lat. coactus, comp ^ j- jlt* strictus. tir. giairSds. Bocc. nov. ig. 3 i. Da una par® spaventato , e ancora alquanto costi-etto. , ^ ’l c °
2 — [Stretto, Angustiato.] Petr. son. i 4 g. Amor, che H c d’ardente zelo, Di gelata paura il tien costretto.
3 — Sollecitato. Vit. SS. Pad. Ed essendo egli molto cosi ( ^ gato di rispondere , rispose. (A)
4 — Rinchiuso , Serrato. Lat. clausus , conclusus. Gr. eCi , P“ Cr. 1.4. 7. L’ acque de’ pozzi e de’ condotti sono ìna^A^str* 13 “u-/, cbè sono acque costrette, e che lungo tempo ricevono te, ‘ jja. f 1 ’
5 —■ Dicesi Costretto di tenerezza = Astretto dalla tene ,; iue iitic a SS. Pad. i. 70. Costretta di tenerezza e pietà materna* aB ti 81 dosi la pompa della sua nobiltà , prese compagnia o a ^
vi e ancelle ec. (V) ... . ruoli■ vn
6 — d’ infermità = Preso tt infermità. Vit. S. Gio. ,l ^ s ie. (vy, stretto di grave infermità , sicché egli era appresso alla,
q — 01 pene — Stretto intorno dalle pene, come da lacco to 3 . Onde essendo costretto di pene, cominciò fortemente 8 — A UNA pena = Condannato a una pena. Fr- . or
rocchè tutti eravamo costretti al ninferno. Or tu . “, L ’ ;„'ftTn 0 ki- clie non aveano peccato mortalmente, eran obbligatisi ^ a — E col segno del secondo caso nel sign. del §■ <• _, i 0 cosb 1, stretto dell’ apprendere. (V) Nov. ant. 7. Onde io, e di ciò, non li potea servire di niente. (Min) s0 che
Costrignente , Co-stri-gnèii-tc. Pari, di Costrignere. Lo {le T ‘ c y e Ji stringente. V. Lat. cogcns. Sen. Pisi. 87- pctg. 200. r- ^ Jett ze) sarebbero ree , s’elle nocessero , e s’ elle avessero>, ,g) -
sopra , cagione costrignente. {Il lesto lat. ha cflicen- ,'' ua re » V tr iii- Costrignere, Co-strì-guc-re. {Alt. anom .] Sforzare, r li‘
gnere. [■—, Conslrignere , Costringere Constrmgere,^^,,
fretto 0 f lC '
nere e Stringere.] Lat. cogere , compcllerc , urgere , ” trC tto a ,,4 . Bocc. g. i.f. 6. Clic io a questa legge non su co^ ^
dir novella, secondo la proposta dati. E tiov» . *r nr tun3> * H ctf' •_ v _ .0 Malaffetta Sia U «13^ . «
K £tv ’
ver
costi-igne a cosi fare. E nov. gs. 12 . Maledetta sia -- fosJC ,
le a si danncvole mestiere» ti costi-igne. Liv. Af- *• p u co® 1 . costretta per paura de’ Re. Boez. Varch. 1 . 3. . yY iep® c , e0 i.’’
pigliare il veleno. Red. cons. 1 . 48■ Assai faciline i u0 ghi a ^icl
alcuna porzione di linfa sia costretta di ristagnar qua»® L iii- Covale. Att. Aposti i56. Costrignevagli e induce'v ale
. Intendi come?
ApOSt . .-w. —-
di fare negare la Fede. Bocc . g, i . n . 1• Qu^g * 1 gola sono costretti. (V)
1 — [Stipare , Ammassare.] Dant. Inf. 11. 21 . - n _
costretti. ( Parla di alcuni spiriti stipali m ere dell'Inferno.) _ oran va -„c c<,a>
3 — Restrignerc, Condensare. Vit. SS. costi'g 11
genera un umore salso , lo quale lo calore de bo^. (A) i,ti'i"^,
sale, e fanne come alquanti bronchi o stecchi st ,.j„gei'C, 0 OJl o ^
4 — Stringere {nel senso di] Legare, Serrare. La ■ ìkìjB c, ‘ f rc , vincere. Ovid. Pisi, lo sono per te tenuta n» P

stretta
COSTRIGNIMENTO
* v '
ria l ’ Ul S^'e nel senso metaf. di Stimolare, Esortare. Bocc. in Fe- (pr brighi. Più volte fu da'fratelii costretta a rimariti J"* ^ on ^«rilegami. Quid. G. Parevagli desiderare smisuratamente r 8uo alìù r tOC * Care H uci r immagine , e di costrigaerla tenacemente nel
° T * Str ! t '
«eri,
t 0 còi^ e< ^ ^ CUnt <' si,) -) Pù* A\ 5 \ Pad. 2. 33. Ed essendo egli mol- 6 sj, xt y° e pregato di rispondere, rispose. (V) gnero^ n< ^ e ,Ul d° cose separate affinché facciano un corpo, quasi Stri- eia cn^| ,5 * ,C,llt ’ P ( dlad* 4.Pò. Abbi poi alcuna biuta o limatrice che lac- le dette materie insieme. (Pr)
c d(jlj c l ^ 1C , ai P 5 Aggravare. S allusi. Giu". i3o. Il popolo era costretto co di nil " z ' e e della loro medesima bisognanza. ( Cioè ^slycu il cari- fi * Provvedere alle milizie c a 1 suoi bisogni.) (Pr) del s ota **so. óen. Pisi. 2^f. Alcuni sono sì folli, anzi sì fuori r C ^ e P er paura di morte sono costretti alla morie. ( Quasi
^STpjQ sono altrettali alla morte.) (Pr)
^enio^T 0 5 ^*tri^ui.uk!nd 0 . [Am.] Il costvignere. — , Constrin- tie 5 Sln 1 ^ j 0 s tringimeuto, Consfcrignmjento , Costrizione, Constrizio- COlìl ^nd- ^ at ‘ com j ,u bio , coactus. Or. falò.. Coni. Inf. 8. Per Io cui ^Hsa ro ^ I11Cll * :o e costrignimeuto elli ritornòc in Inferno* Vii. S. Gii'. 3 Ibslr " 3 C * lt: COs tVignÌmento di fame 1 ’ avesse mangiato*
frn'\^ ? ‘^gniiento , Condensamento. Lat. constrictio, condensatio. Gr. dirù^ 2. 1 6’. dj. OH arbori delle selve in mollo gran profondo -.'Itila „„° . c ùntici dove è il caldo fumante, per lo costrignimento
Coì, "'cS d " lla taa '
r s t>'ìttoro 'ì?' ) Co-stri-^ni-tó-rc. Adi), e sm. Lo stesso che Co-
, Ti "kgen ì >asa °t. Cfìip. Um. 1. Berg. (Min)
*i>:ist r j„n*? ’ eo-slrin-gcn-lc. [ Part.di Costringere.] Che costringe .—, i Conati-ingente , Costi-ignente, sin. Lat. cogons. Gr. Potori * disc. 2 . 53o- Ma più dalla malizia degli uomini usuraie d<* a |? 3 * lxIl D en tì i più deboli a mettersi in atto di difensione , r K °n <w; |^°, 0|, ‘ginarìa. >* Fr. Barò. 1/jo. 7. Necessità costringente, ° 3 Tiìi Kgerp ^ 0l »ar non esperti. (V)
£ V. P Co-slrìn-gc-rc. {/Ut. anom.] Lo stesso che Costrignere. V . x,ì c °stri|, ll ?^ 0re ^ Baco. jicu\ 33. 18. Il quale, a doversi dire il vero, 6 ^° gli n‘ ^ U ■* Gir. 5. E coslrinsegli in tal modo, che al muni-
8 ^ l * r *gere ' ns i°i*ie colf asino. Maestruzz. 2. 4 1 - fi marito dee co- 3 ; ^ p ^gfie {scomunicala) che ella si faccia assolvere. j^ 1 ) Hcl \x\°l a P ar dcella Di. Creso, lib. g. pag. 296’. E i re (delle f^huìo c CZ2< ? dvlle loro schiere con valoroso animo intra lor com- 3 11,0 rlii. 1 j a ° n r ! 5 Plcndenli aio, c alla battaglia non danno luogo, in- 7 t^a(lr c , ZIJ '^ a nr| n costringe o 1 ’ uno o l’altro di dare i dossi. (V) 7 * -AniÓQj'f 11 ? ’ ^cpi'iiucrc , Moderare.] Tes. lìr.2.12. Elli manda li
3 J? 1 * 0 >u male' 1 vcr “f < -'f la , ma tuttavia gli costringe clic non faccian
'"Strinse usalo colla panie. A. Vii. S. Frane.
, ) fesse ' ca lònna promessionc a Dio, che giammai, sc possibile
4 E” H ' C ' IC addomandasse per amore del Signore non si p* ^acci a ..' i'r ^ Perchè non leggere costrinscsi V ) (N)
il?? 6 co n ! r - nil °. a fòrza, Sforzare ad entrare. /Ir. Fur. 26. 118. tc ; 'p gmrazinne , onde solia Comandale ai demonii, aveva a
5 ' I '° r lo s,* 0 in c »rpo al rcuziuo un ne costringe Di JJoralicc, cd in
n»Q C ° ta squq 1 -P cl 3er lontano, usato col sesto caso. dal * • 1tlnx c * ie due mesi innanzi rivocano <
C . c j ; > a c ;j. ? 0ito 5 accioccbè il lungo desiderio del coito meglio ac- 0 fare. ni.A 6
sto V°t<i n,„ 1 O
7 ^ c °stvin e , cosl ratto. Omel. S. Greg. 2. 1 20. Dicendo noi que- Cy v ; |- y<i UscT P iant0 - C ^ ,0 c i ci ,sfbrza a piangere.) (Pr) glii'-'c 1 ' 0 ] a V 1 a “'~ica. V eg ce. m. 13 da osservare, che quando i ® cavali,,.: Ila , S ci| te per lungo viaggio sono lassi, che non costrin- CtrivA n, Ulk, 6 1; ®- C^O
d’ u , °* Ma p llai ^ 5 . <^oycruare, quasi Stringere insieme. Vit.S.Gio, q 0 catt 0 n ,u dtà dei frati , la quale si costringe sotto la cura di'V e n»Jto utile ec. (Qui figuratamente.) (V)
l ’ <; Ci-.-i/?: , l . * ild fi°rzare c da Violentare. Questi tre verbi espri- oazione, che un po'di criterio insegnerà a ben ap- :</ I’ lu di Costringerete Violentare è più di Forzare. 0 e U P «mico a pranzar con noi : un comandante di
Creso, g. 6g. zi nvocano e costringono i
. - - ma. ua e da
ficaie'' ir' a< ^‘ coazione, clic un podi cu
S ' m ir~ aVe è ~ . llol - un comauuame ui
?. w '’igun-e . w « piai...» con • an ] violenta-
r v <tn Q \ cf°. ,Zri l| tia piazza ad arrendersi* 1 P 11 f f D
^ ^ Costri§ai -
>^.vo, ccllir0 Co . sh , it . u . vo , j, M m. Lo stesso che Costrctt.vo. ^PUcn. ’ Enmi..n.:
\?e a tener hen ap“
.ri iCft , ’ ^^uslviulvo'rùi. Più parljcolarm. f asciatu f e P^).
^«stn lt u " a cosa a suo luogo e dicevi pei K)i ces i di parecchi
4* > lAnaU) Co-slrit-tó-re. Add e sm- Vi « conitrittor», Co- strìe,,');/* CUi azione è di stringere talune p
* — - j, {{: : sin. V oc. Bis■ (Jrl I J oicesi Costrittore d, i>’ —-
Co]
1 ,l H p' n<! di 5q n , lore dell’ano, il muscolo generalmente conosciuto Cl - rc g e dell’ano. Lat. constrictor ani. — dell’esofago, "el, 0 r e "' esof!,„ 0 <l j’ e fibre carnee che circonda V estremità supe - ^'"'^■^’colure^pi, u f’ constrictor acsopbagi. — della vagina, i’ a- >c °lo 1 “bl>ra. c,rc onda l’ orifizio della ragina al di sopra delle 3 ^‘ctor U flosci;,, const ‘-ict°r etmni. —della vessica , quel mu- > * rv’ ess 'ca c r a 0 Jì 0 ^ nome di sfintere della vessica. Lat. con- u »nJ l co, ìsi Po 'le z"'. <l( «ow... UOi,t,, «ori del
'leitìin
naso, que’ muscoli che si occultano
l !, e . pupi',"itinere lun 'ca
, -ri,,- ■ o i-snl-nc r vF 7 ™‘ uu t5 pnaringu. (A. u.
^(IC«| 0 S W I sin ; C*37. Eo stesso che ] Costngmnicnto. V. uk.H' • L “t. constrictio. Gr. arv^is. Al. Aldohr. E
COSTUI 4 7 3
questa costrizione della via dell’ orina puote venire per oppiluzio» ne di pietra.
Costruente , * Co-strn-èn-te* Pari, di Costruire. Che costruisce. —, Construenlc , sin. V. di reg . ((3)
Costruire , Co-stru*ì-rc. [ Alt. annui, c n. pass. Fabbricare , Ordinare.] — , Construirc , sin. T^at. aedUìcare , construere. Or. x-a.rct(7*suctg$iy, cwtcLttuv. Pallad. cap. 3 g. Sialo si costrutti i bagni, che ogni loro lavatura e loto scorra nell’ orto.
2 — [Nota uscita antica .] Fr. Jac. T. 6. 2 5 . 8g. Jesù, così facciamo: Tre case costammo , E qui si abitiamo.
3 — (Grani.) Far la costruzione, Ordinar l’orazione; ed anche semplicemente Congiungersi. Latti. Dial. Negano indilo che vapulo si costruisca colf ab. L ’idem si costruisce col rum, autore Tacilo. (A)
4 — (Marin.) V. Fabbricare e Costruzione. (S)
Costruire dilf da Edificare, Fabbricare, Fondare. Il primo c comporre, unire insieme più cose, soprapponcndo 1’una all'altra , o disponendole altrimenti insieme (cutn simili strilli) Edificare nel suo primitivo senso naturale è costruir case ( ardevi facere. ) Fabbricare dicesi di ludo ciò che richiede e pone in opra Parte, la industria di un fabbro. Fondare è pittare le fondamenta , fare il fondamento di checchessia. Costruire è d’ un sign. più esteso che Edificare. Fabbricare è anche più ampio di Costruire. Fondare c: più ristretto di tutti.
Costruito, * Co-stru-ì-to. Add. m. da Costruire,nei sigu. del 3 . di reg. —, Construito, sin. (A)
Costrutto, Co-strùt-to. Sm. Costruttura —, Construtto, sin. [ V. Costrut- tura.] Lat. structura. Gr. x.a.TdTi(.svn. Frane. Sacch. rim. 38 . Poi le’ eh’ o- gni Giudeo , sanza esser preso, Potesse ritornare a far costrutto ; Sicché’n Gerusalem di Dio il tempio Si rifacesse, il quale era distrutto.
2 «— [Costruzione,] Ordinazione del discorso; [ed anche semplìcem. Concetto. ] Fr. Jac. 4 d. Forse quella scrittura Ila sì forte costrutto , Che non la potila intendere Chi non ne fisse istrutto. Bem. rim. 1. io. Ancorché scuro Paja de’versi miei forse il costrutto.
3 — [Ultimo costrutto parole ultime del costrutto •} Dant. Puig.
2 8. 146. E vidi clic con liso Udito avevan F ultimo costrutto.
4 — Persimi!. Profitto, Utile, Pro. Lat. utilitas, profectus* Gr. \vrn-
tìasiol, Frane. Suedi, rim. Non può giammai avere buon costrutto Chi da ragion per volontà si parte.
a — [ Onde Cavar costrutto, Trai* costrutto =z Aver utile , Ricavar vantaggio.] Varali. Ercol. Né mai per tempo, né diligenza, eh’ i’ vi mettessi , potei, non che cavarne costrutto , raccapezzarne cosa alcuna. Berti. Ori 2. 3 , 22. Dopò molta fatica e molto stento , Non ho potuto trarne altro costrutto,
3 — Cavar costrutto , parlando di discorso vale Cavarne il sentimento , la conclusione. Lasc. Spir. 1. 3 . Narrommi un certo che in fretta in frotta , che io non nc seppi cavar costrutto, (V)
5 — * In costrutto, posto avveri». = in effetto , EjJeUivanicnte. Dant. E perché fosse qual era in costrutto* (A)
Costrutto. Add-in. da Costruire nel sign.de! 1. —, Construtto, sin!} Lat. constructus, aedificatus. Gr. crwTx.rTÓu,ii-o$. Viv. Disc. Arn . 65 . Alzandosi dalle parti con poca sì , ma ogual salita , fino alle sponde laterali, le quali vi fossero andantemeute costrutte c stabilite.
Costruttore, Co-strut-tó-rc. Verb.m.[di Costruire.] Che costruisce. —-, Conslruttore , sin. Lat. coustruens. Gi\ cwtu,ttwv. Pros. Fior. 4 • 206. Non vi avendo alcuno o nostrale o straniero ec. intagliator di stampe 0 di gemme, costruttor di mosaici odi cristalli ec. , che non ambisse la conoscenza ec.
2 —* (Marin.) Colui cÌC è pratico nell’ arte di costruire le navico che presiede alla costruzione d ’ una nave . (A) (Z)
Costruttrice, * Co-strut-trì-ce. Vcrb.f. di Costruire. V. di reg. —, Construttricc , sin. (0)
Costruttura, Co-strut-tù-ra. [A 1 / 7 ] Fabbricazione. —, Construltura, sin. J^at. structura. Gr. xxTctfDisvri. Pallad. D. La quale costruttura e muro di sotto , vi si metta pali spessi.
Costruttura diff. da Costruzione , Costruito , Fabbricazione. Co- strutlura o Construttura indica più d’ordinario il modo , la forma della cosa. Costrutto o ConslrWto esprime meglio il concreto, l’oggetto composto. Costruzione è quella che si esegue, per lo più con la unione o congiunzione di oggetti già formati. Cosi diciamo la Costruzione di una casa, di un ponte, e simili. La voce Fabbricazione si applica non solo alle case, agli edifìzii cc. (V. Edificazione ) ma anche a varie sorte di opere manuali.
Costruzione, * Co-slni-zió-ne. Sf. Fabbrica-don?, Ùosiruttwra .—, Con- struzione, sin. V. Costruttura. Algar. Sagg. Costruzione delle mappe geografiche. (A)
2 —** (Ar. Mcs.) V arte di ben disporre i materiali nelle fabbriche . Onde quest' arte comprende quelle del muratore , del falegname^ del
ferraio , ec. (Mi!)
3 — * Costruzioni rurali , dicomi tutte le fabbriche le quali servono di ricovero agli abitanti della campagna , agli animali domestici, alla custodia e conseivazio/ic delle diverse produzioni della coltura. In generale indica il complesso di tutte le fabbriche d tino stabilimento rurale. (Ag) . . ,
3 _ (Marin.) Fabbricazione delle navi. V. Architettura , 5. 4. (A)
4 _ (Gcom.) Costruzione dicesi dei Geometri la figura o le linee che
si descrivono per la soluzione di itti pi oble.tiht , o la dimostrazione di un teorema. (A) (N)
5 — (Grani.) Ordinamento del discorso , [ secondo le regole e V uso della favella.] Lat. ordo verbormn, conslrtictio , syntaxis. Gr. aG- r^i?.' Salo. Oraz. Senza potergli poi nell’ opera dei concetto e del legamento ,0, come le dicono, corruzione , alcuno ajuto prestare. Buon. Pier. 3 . 2. g. Una grammatica ho, per cui s’apprende’, Chp le coslruzion neutre son quelle Che fall lo stil più facil della vita. ( Qui par metafora. )
Costui, Co-stù-i. Proti. [ m. dimostrativo. Fem. Costei. PI. Costoro.]
Co

474
COSTUMA
Quest' uomo, Questa persona ; [ e dicesi di persona vicina o quasi esposta agli occhi di chi parla, e si usa più in sentimento di obbietta diretto e indiretto, che in quello di subbiello. —, Cotestui, sin. ] Lat. iste. Gr. ’oòi. (Dal iat. qui istuc chi è in cotesto luogo. Dagli Ab- bruzzesi diccsi quislo.) fioca, nov.t.g. Si pensò il detto messer Musciat* to , costui dovere essere tale, quale la malvagità de’ Borgognoni il richiedea. E nov. 11. i3. Noi abbiamo costui tratto della padella, c gittatolo nel fuoco. Dant. Inf. 1. 64 ■ Quando i’ vidi costui nel gran diserto. » Bocc. g. 7. n. 6. Ma costui con ambasciate sollecitandola molto, e non valendogli, la mandò minacciando. Dant. Inf.
S. Dicean , chi è costui che senza morte Va per lo regno de la morta gente. (Cin)
2 — * Accompagnalo con qualsivoglia preposizione. Bocc. Leti.
T. 1 se di costui , che è luce che illumina ciascuno uomo che nel mondo vive , tanti conviciatori si trovano , non si dee alcuno uomo maravigliale, se truova chi la sua lama s’ingegna di violare odi macchiare. Pctr. p. 2. canz. 7. Questi fur con costui gl’ inganni miei.(Cin)
3 — Talora benissimo senza il segno del secondo caso s’ adopera Inel rapporto possessivo , ponendolo tra L' articolo ed il nome.] Dant. Inf. 5.to3. Amor ec. Ali prese diri costui piacer si lòrte. G.F.2.16. 2. Al costui tempo LeonePapa Quarto fece rifare la chiesa di santo Pietro , di santo Paolo cc. Vardi. Stor. io. 2gS. La costui professione cc. era d’ amare santamente e con incredihil costanza tutti i giovani Fiorentini , i quali fussero o buoni, o nobili, ec.
4 — [ Dello di Autore o di Libro. ] Red. Lett. La lettura di costui (si parla di Fra Guiuone) le potrà servir molto per la terza edizione delle sue origini italiane.
5 — Detto di Din. Boez. 7 g. Noi confessiamo costui , cioè Dio, essere dignissimamenfe eccellentissimo. Fr. Batb. n3. g. Dio è Signore , e vede quanto fai ec. Saggio è chi ama c seguita costui. (V)
C — * Detto delle Deità de' Gentili. Bocc. Fiam. L. 1. Niuna deità è in cielo da costui non ferita se non Diana. Petr. p. 2. canz. 7. Madonna, il manco piede Giovinetto pos’ io nel costui regno. (Ai parla di Cupido.) (Cin)
7 — Detto d’ Animale fuori della spezie dell' uomo. Fìloc. 5. 6y. Vegliamo la line di costui (parla d'uno smeriglio) , se egli avrà tanto vigore , clic da tulli lo difenda. E 7. 55. Di questo intendimento un pappagallo mi tolse, dalle mani uscito d’una donna della piacevole schiera ; a seguitar costui si dispose alquanto più l' animo , che alcuno degli altri uccelli.
8 — Detto di Cosa inanimala.Eilac. 6. 231. Io ho meco questo anello ec.; la virtù di costui credo che’! mio periclitante legno cc. ajutasse.
() — * Detto in senso di. Questo, e in corrispondenza di Quell’ altro. Bocc. Teseid. 8. 81. E questo qua e quello là rivolta, Costui ahbat- tea , quell’allro pur feria. (Cin)
Costuma, Co-stù-ma. [ Sf. V. A. F. e di’ Costume, Costumanza.] M. F. 6. 1)2. Per antica costuma con ogni novello duca di Brabante facevano l’usata lega. E 8. io3. Fu a costuma di Papa pomposamente ricevuto con processione. Frane. Bari). 156. 11. Cavallo ho visto
• senza spron non gire , E gente assai seguire La sua costuma, in loro ed altrui danno. Sen. Pisi. Anticamente lu accostumata cosa, c quella costuma è tenuta infino al mio tempo. Dant. Inf. 2q. 12 7. E Niccolò , che la costuma ricca Del garofano prima discoperse. Ar. Fur. ig. 7 1. Nè cosa d'arme puon gli uomini avere, Se non dieci alla volta, per rispetto Dell’antiqua costuma ch’io v’ho detto.
Costumaccjo , Co-sfu-màc-cio. Sm.pegg. di Costume. Usanzaccia. Coni, lett. Dall. En. Tav. <0. 1 2 q. Ilerg. (Min)
CosTUMAKTE,*Co.stU'inàn-te. Puri, di Costumare.Cài? costuma. F.direg.(0)
Costumanza, Co-stu-màn-za, iSf.Consueludine,Usanza, Rito, ec- —,Costuma, sin. F.Abitudine,') Lat. consuetudo, usus. Gr. ì'Aos. Lib. Sagr. Molti peccati avvengono di tale costumanza. Alar. A. Greg. Questa è la costumanza degli nomini eretici , che essi prendono contro a noi gloria della ior giustizia. Dant. rim. i3. Natura e costumanza Bene è mirabil cosa.
8 — Buona creanza. T-at. urbanitas. Gr- àrtroirr, c . Frane. Barb. 28. g. La terza costumanza Che ti conviene a tavola servare.
3 — Conversazione , Pratica. Lai. consuetudo. Gr Siarpipà. Coll, Ab. Isaac. 7. Non ricevere per usanza gli amici nella cella tua ec., salvo die coloro che sono di tua costumanza.
Costumare , Co-stu-mà-re. \_All.) Dar costumi, Ammaestrare, [ Educare, Istruire, Addottrinare , ec. — , Accostumare, sin.) Lat■ instruere , mores conformare. Gr. vxi^cvsiv. Bocc. nov. 100.t5. Pregandola che, senza mai dire cui figliuola si fosse, diligentemente allevasse e costumasse.
a — [Avvezzare, e dicesi degli uomini e degli altri animali.) Cr. g. 6. 1. Quanto a costumare il cavallo, si richiede principalmente che gli si pielta leggierissimo freno.
3 — Fare o Commettere abitualmente alcuna cosa. Alar. Bari. tt4 Quegli che puote abbattere li mali costumi , ed e’ li sostiene , egli è parionafciìe ( partecipe) del peccato di coloro che’l costumano.(V) (N)
4 — [ F nel sign. del §. 5. ] AI. Aldobr. Perciò disse Ippocras, che chi avrà una cosa costumata ed usata , avvegnadioclié ella sia più malvagia di quella che egli non avrà niente usata nè costumata, si gli varrà , e firàgli meglio.
5 — CiV- ass. e pass.) Usare, Esser consueto a fare, [Avere in costume. ] Lat. in more aìicujns esse. Gr. lèTjz'Jxt. G. F. 7. 6g, 3. Non fu coronato per l’Arcivescovo di Monreale, come si costumava per gli altri Be. Cr. 6. gf. 2. Ha ancora in sè ( la pastinaca ) alcuna virtude infiammativa, per la quale ajuta il coito; la quale, quando si costuma genera sangue non laudabile. Fir. dtsc. an. to. La qual cosa avendo conosciuta il buon Ite , assai spesso costumava , in luogo di giullari e buffoni , per suo passatempo ragionar seco , e domandarli risoluzione di tutte quelle cose.
6 — Praticare , Conversare. Lat. liti, versari. Gr. ttnxrpifiut. Bocc. nov, 18, 9. Costumando egli alla corte delle donne predette. E nov. 33. 3.
COSTUME .
Ragguardatq come la nostra mansuetudine e benignità sia di SjV! anC , poso c di piacere agli uomini, co’quali a costumare abbiamo. , ec0 Sacch. rim. 55. Fanno trojauo Ulisse, ed Ettor greco: Oh cieco
chi con lor costuma !
Senta
Costumatamente, Co-stu-ma-ta-mén-te. Avv- Con costumatela f " ^
lordura di alcun vizio. Lai. honeste , ingenue. Gr. zsiQp 31 '"' 1 ’ o rpótrvs. Cr. alla v. Nettamente. , n ; niO-
Costumatezza , Co-stu-ma-téz-ea. [A/?] asL di Costumato. Lai- ^ pjlc res. Gr. lirpeirix. Lor. Aled. canz. S’io’l potessi addimaw 3 * jyj a f. sue costumatezze. Feli. Colt. iy. Ragionasi, dico , che q ues silio fu un esempio di costumatezza e bontà. maio-
Costumatissimo, Co-stu-ma-tis-si-mo. iAdd.m.) superi, di Costo stesso che Accostumatissimo. F. Lat. optime moratus. Gr. toppo Bocc. nov. tg. 3. Siccome colei che era costumatissima , savia e ^ ^ molto. S.Agost. C. D. Con gravissima c costumatissima dicevi ^ ^ Costumato , Co-stu-mà-to. Add. [ m. da Costumare, e dicest P ra tus t in buona parte. ] Di be' costumi, Ben creato. Lai. bene ^ c0S tu- moratus. Gr.tvrpotrcs. Bocc. nov. 5. 6. Gli parve bella, valofO s ‘ ^ piumata. E nov. 8. 3. Arrivò a Genova un valente uomo di c 01 '' c . c0S tn- mato. E nov. 4t■ tt. Egli riuscì il più leggiadro e il ,U1 8 jfte rimato , e con più particolari virtù , che altro giovane a * c '["°! ars i dvH e 61. Spezialmente si pertiene all’animo ben costumato d’allcg ^ allegrezze, e dolersi delle tristizie. r , Q. / /'
2 — Usato, Avvezzo, Assuefatto. Lat. assuetus. Gr. &iffJ “ ’ n) ., r inC! c 37. 3. Si cominciò una grande corruzione d’ aria in quel. j? ctf‘ massimamente nell’ oste de’ Cristiani non costumati S 11 » - -j. 4 ■ t3o. 4- Tutta gente costumata in arme e in guerra,
Fiamminghi , non costumati di cosi fatto assalto e battag 1 j^uia 10 gottiron molto. Rim. ant. AI. Cin. 55. Amor , cosi sou ^ pjofl tcco, Che l’allegrezza non so che si sia .nBem-Oti. 1■
volle lancia, ch'era costumato, ec. indo 1,01
3 — * Solito , Consueto. Lat. usitatus/ Sen. Pisi. t20, Q 11 ct . r |o c ‘ r 7 dessimo un uomo di tal fermezza e di tale temperanza , corderebbe d’un csempro di bontà c di vertù non coslun? a ' c0 ntc nel Diz. di A. Pasta. In questi tempi cosi ineguali hi» S ^gola a nersi con la moderazione , con la solita e costumata sua
vita , e con 1’ evacuazione de’ serviziali. (N) -arn el,l °lll
CosTUMAzioNE,Co-stu-ma-z \ó-ne.{Sf.]Animaestramenlo,Avvct- .p cava' 1 '
instrneiio. Gr.zrxiìfui.Cr.6. til. Della dottrina e costuniazion^ Costume, Co-slù-me. [Am. Uso, Usanza, Consuetudine. l."’ . u eUi< n ’ sin. IF. Abitudine.] Lat. usus, consuetudo. Gr. à’itss. (Quasi c p qiiCj dal lat. consurtum solito, tolte lo vocali tic.) Bocc. intr '\ 0 [cò gli, secondo il lor costume, prima molto col grifo, e I’ essc r P |C !]’ presegli ec., dopo alcuno avvolgimento , come se veleno av peto -- 1: —1 — : -in ter* , a( tai
tolto suo costume.
1 — * E net pi. Costumora, alla maniera antica.
Egl- to. 24'■ Crudi orsi, dure genti, aspre costumora. I e
2 — Mauiera o Modo di trattare o di procedere , Creanza p
tanto in buona quanto in mala parte. Lat. mos. Gr. or tai I,f ” Sent. Costume si è un cortese e piacevole e gentilesco f j0 n. i Dant. Inf. tò. 6g. Da’ Ini- costumi fa ohe tu ti forbì- 1 ^ |f ; co 5 Come venieno i miei spirti mancando Al variar de s " 01 a( j rC , n mi. Bocc. nov. 4t. 3. Nè per lusinga o battitura del P |ctt cl ‘ 1 J) j, gegno d'ale un nitro, gli s’era potuto metter nel capo . cos 11 "^ costume alcuno. E nov. fi. 2. Uom semplice , e di n ^ cri til(I 0l " , , a [[ ( j, Lab. 75. Di tutti quelli costumi piena , che in g ran • jKitasS 6 , possono lodare e commendare. Amel. 40. Egli , ^ cl,c lC 'j e [ coperti sotto ingannevole viso ritenne li rozzi costumi p, os ( 1 iiii | , ^
3 — * Modo di vivere nell’ordine morale. Dant. Conv- ^ piu » tuosi sono la bellezza dell’ anima. (A) Salvia. Gas. to.
stumi lascivi, petulanti , dicaci. (N) __ C» stlt ,-alo
4 — [ Cui v. Avere: Avere in costume o per costume--' IJ1 pi-e a ; , Esser solito. U. Avere in costume.] Bocc. nov. t2. 4- ** n0s ir° j ( ti in costume , camminando di dir la mattina ec. P a *-'di sef! 1 Cas. Aon. 5o. E i lievi sogni che con non securc Vts b
ban per costume. (N) . fi" 11 . c of
5 — * Gol v. Dare : Dar buoni costumi c= A rnmae . Slr ? tVi( >xe, o 10 ^
Disciplinare, Addottrinare , Accostumare. Lat. ws fl /iA
formare. (Van) Avvezz arC ’
a — * Fale anche semplicemente Assuefare , " ,
che delle persone, si dice ancora degli animali. y a -/ s alil°>
6 — * Col v. Essere : Com’ è il costume = Secondo
si suol praticare. (A) _ .. jars i, A sS ■ ,
7 _* Col v. Fare: Far costume = Avvezzarsi, Avi !.
a qualche cosa. (A) • e d H ó r '
8 — Prov. Da’ cattivi costumi vengon le buone ; frlnc* 0 .
chiaro. Lat. bonae leges ex malis moribus procreali > g fi
xa-%GrpQTr'ix xtz\ov$ vó/bovs riarsi.
Q — (Lcg ) Gius introdotto in difetto di legg e legge ’ ’ ’
di
che ha
pittar ,
costume erudito di Railaello. . • • Costume
non l» cCl °' f -.J
cosatimi iruum, uiuaintcuu. . . . ..,
costumi. (A) Algnr. Sagg. Pittur. Le particolari ZJom , de paesi , de’ tempi ; parte anch’ essa di nou i- tanz.a al pittore, ed è denominata costume. (N) ■.
11 (Leti,) Diccsi ftntjic de'poemi^ddU tragedie,de df

<*■*. fA u COSTURA
s utur a V' ' , es /) Co-slù-ra. [A f] Cucitura che fa costola. Lat. con- Sc una rr, /’ Vit. Piai. Com’ egli s'ornava di roba , che cia-
3 - £ "Stura avea fregi d' oro fino.
Ombre | Sun ^‘ Dant. Pur". i3. Si. Dall’ altra parte m’eran le devote s (Partii iP? r ’’ orribile costura Premevan si che bagnavau le gote.
* — Qnjn ,‘uu'd'ost, che arenano gli occhi cucili di un /il di ferro. ) tan a deU U “ sia l alLa di maglie a rovescio, che è nella parie dere-
H p r a c . a ha. [ Sì falle liste dicami anche Rovescini.] u ■- P n ™ l . s,u 'd, Il punto a dietro. (A) della an'! 1 c ‘d~°hii, le Costure sono la Costura a punto semplice, ^'inglese ; la Costura bianca, o Impuntitura; e la Co- ? aiti de’ 1 ’ P unt -° allacciato per iniettare in nero . J[n generale nel- „ ^buceap 0 /^ 111 5 s * c ^ ce Costura quel punto che si fa per orlare o ^"‘Ritrov* i te ^ a ' * panni ec., che in alcuni luoghi dicesi Sottopunto.(A) V %U 0 no fi C COsture i Ragguagliar le costure, Spianar le costure, e simili , Slut ‘ (l , l a a f t ‘° naVc i tolta la me taf, dai sarti , che dopo cucita la co- £ Cr e. £ ? P lCc hiana per ispianare il rilevalo di essa, Lat. pìagas infli- Pcr l'ancl' ,,r ^^ ats £ WifixKkBtv. Loco. nov. 8g. i^,Or per lo costato, or c ° s ture ri?^ 1 et ^ ora su P ei> k spalle battendola torte, le andava le , £ ,01 covando. Morg. Beltramo addosso a Margotte si get-
®hire m’ ( 5as * 0n le costure gli assetta. E stanz. 53. Per modo le co- * e c ctij b- la . f rova l e ^ Ch’ e’ non sarebbe cattivo sartore ; E in’ ba tutte 8 tur c tì i- ( aCaSSatc ‘^' 99' F° rsc Margotte tu mi crederai, S’uri tratto le co-
* * P &em. rim. 1. 54- Ogni costura, ogni buco ritrova»
,?*Y' cra * Lihum. lì erg. (N)
Costura non c che la congiun- melafbrico non si usa che nelle
COTANTO
47 5
(n ”“ aul >. Riviera. Lihum. Berg- (N) tn ra ( i da Cucitura e da Cucilo. I
fra s : Ì,. uc ito alquanto rilevata, c nel i Bj.i.’ l ™oyjrr' . .- -
■ Parole Cu< V® ? e d anche nel inctaf. per Unione, Connessione d’idee, j °' J| 0tni s t' e sund *. 1 cliirurgi quando riuniscono ferite con ago e rete, V' Voce ?! Jaudo esprimono le suture delle ossa, non si servono che q, n C,i “ r "‘ Cucito finalmente all’ idea generica di Cucitura Ì^cia sua particolare accezione di Lavoro che si cuce.
(> <j0s elli 1 J a °^ IJC -cia. [Sf. dim. di Cosa. ) Lo slesso che Cosuzza, [ e
•* A .r n 'O
SUr — ” -- ’ ' r i stesso che Co-
Lasccrò
-- — --— T . - .. pauroso
. . Cò-ta ’ r p p gni po’di cosuzza lo fa tremare a verga a verga, a . altri s i '' e di' 1 Cote. Frane. Sacch. noe. tòt. Che tu e
a i°. v * n arc c , °uoinachi con vostre fantasie volete astrolag-irc e in- ! Vo c ;’ e j. “Hi siete più poveri che la cota. Poliz. Stanz. 73. Con ~~ * (Bot.\ 7? c ‘ u *J es co grido Aguzzali lor saette ad una cota.
e ti,,.: ' Specie di pianta del genere authemis, che appartiene alla
Siili
due Tnh^ lucl >f a "dSl‘ a delie corimbifere. Si distingue per le Punta e Pennate , e le pagliette del ricettacolo terminate da Ca T r<lc eo lt a ‘ c Un Kente più lunga de’ fioretti. Trovasi tra le biade, ed to-r. Alì * M sz. * 73, ^ altre erbe per pus ma de’bestiami. —, Cotulu, sin. (N) Lo». C8 ‘ ' (Gì.,, \ °P - ) Co-ta-hàm-ha. Città e prov. del Perù. (G)
vtì***" * (G?^’^a-cc. Antica città deh Asia nell'Aria. (G)
(G)°^tio-ta-cè-na. Sf. Ani. contrada dell’Asia nella Grande
c9?'t“” co - Contea degli Stali Uniti. V. Morgan. (G) Cu. , ta -dvv. comp. Talché, Talmentechè , Dtmaniera-
iii ,IJ 0 a| ic 0 [. ha'l UiC / HW ' d- PҤ- 7 2 - il quale ( fratello ) non a
sbaf ’ri.siv"''“ v “ lul ' ra . . .. .
Ce T ° r dito r "'ava , per non esser sentito. E t/ì- Rimase attonito e An E ? Co-tà 1 unen,t ' ) i cotalchè ei non pareva nè morto nè vivo. (B) G di t Pronome com. PI. Colali, Cota i, Colagli e Cola’.] r 0 p 1 ’ ! > , oD ros 's l, a*dà. yde lo stesso che Tale. Lat. t.ilis, hujusmodi. Srk '^ai'e. 'iaa con partic. spesso superflua , come in conturbare, rii. t; ' Ov’^r? cav o "e.. ,■ .ì„ ,„L \ n,..„ i..r si n„n.
‘“«(lini v e Dido. E
e da tale.) Dani. lnf. 5. Sì. Cotali uscir della
--vis;* 11 /.' » Dani 1 4 - dea gli ladron trovai cinque cotali, Tuoi
'’fliai ' Partir /> -/■ of. Attienti ben ; che per cotali scale Can- dcsii,’ ^'itaigià ° CC ■' 8’ n. g. Io son venuta a ristorarti de’danni •hi» i r loco Sla avub jper me , ed il ristoro è cotale , che io iutendo fata. /j^ Zt a , f os 7. lC " d’aimm. I. 5. O mani inique ! Voi ornatrici dell
iirz ia _ ___ ^. . . _ . _
Afri Petn_ ’ rost “ gran cagione di firmi cotale che io fossi deside- 5 ^ * 0 ^h fosj,' '' S ì’ thedete voi die Cesare e Marcello, O Paol^^' 1 lìì cnr ,,<ìj lo Ricudc giammai nè per martello? (Cin)
^ Wdo 10 » co *«-] Peir . canz. 40. 6- Ma e’ ragiona dei
ì?' l| *Uta ciLl Bocc - 8- 1-
40. 0 ■ Ma e’ ragiona dentro
' je —mi Cl -.5. 7. n. 7. Ma poiché le risa rima,e furono ,
?^ ^ ttp|^^ e, ' 'udiri, Q . tl ° ’ ■^’**°strato in cotal guisa cominciò a parlare.(Gin) f dj. > cb e ' e un tal luogo determinato. Vii. S. ÀI. Madd.12. L B ^ va d banco in cotale luogo. E S■ Gio. Bau.
q p Ut, ec ^; a ’. C,Je * a Vergine ha par lori to in cotale terra
rfl Cnf ’ at tate profeta, ‘nella tale terra.) (V)
t °° Q l,cstu c t te gli preceda, e detto di pers fa. Le anali ’ 'i„ .........
T f .- u yucsto cne gu precetta, e eletto di persona e
tarif, Xjc quali cose narrando questo cotale, coinciso cne
j-.«mente diceva. Pass. Tr. Vang. t. 5. li diavolo piglia
lr *° e dice, m’iutendo che egli è quel cotale. Dani. Inf. na ooi..'#-: — i— —- ~
, 7 ’ M,“ ra nmrio C d ' CeVa
^ tra n ' ■ d "'V, **■ .uu,iiuu vile egli e quei cotale. xjiuu.xnj.
■ale ; , c °l sost. !, leS I ?°tali Dovre’ io ben riconoscer alcuni. (Cin) * ari; in, Crtl1 Vi n .,{ os tovi espresso.'] Bocc. introd. Pareva seco quella co- Ì 0, ùo ij rav idare u ucca ^ or trasportare. » Pass. d. 5. c. 7. potrebbe Iddio 1 “• (i a „ !? nas,; e ,.„ na donna senza operazione d’uomo, e quel cotale [ q\ 1 . cotali so " 0 ’ 11 ? vrcd> * ,e d peccato originale. E Tr. Vang. c. 'P'À: . Corrà.” \ S1 P oss »no osservare senza peccato. (Cin)
' d a tue * Q“ alc -3 * ' ò f 5. E 'perciò tale
' io rote^s‘ tì a ,^ 1 * SJ Fiwn. /• 7- E fuggita da ogni uno f 1 > al presente in cotale guisa tjuaW udirete : il
tempo malinconosa trapasso. Petr. p. 3. 8. Qual in sul giorno l’amorosa stella Suol venir d' Oriente innanzi al Sole , Cotal venia. (Cin)
7 —* Colla corrispondenza di Come, che precede o che segue. Gr.S. Gir. Ella {l'eredità ) none cotale come quella che avemo in terra. (V) Petr* 3.5. Com’uom ch’esano e’n uu momento ammorba, Cotal er‘ io. (Cin)
8 — Colla corrispondenza di Cotale. Gr. S. Gir. Colai mercè come Jo padre hae del suo buono figliuolo , cotal mercè ha Dio di tutti coloro che ’i temono. E 53. Cotale amore come la Samaritana ebbe inverso lo nostro Signore, cotale amore dobbiamo noi avere. (V)
c) — Colla corrispondenza di Secondo. Kit. SS. Pad. Secondo
la illusione . . . del nimico verso ciascuno , colali erano stali i lor pensieri. ( Cioè , quale era stata i immagine del diavolo a ciascun monaco offerta , colali ec. ) (V)
10 — E con l'articolo. Salv. Avveri. 1. 2. 5. Cotale era la lingua di quel borito secolo , e la cotale , fuor solamente in poche cose clic le moderno orecchie più non vogliono udire, imitar dee quanto puòchi ba cura eli scrivere all’età che verranno. (V) Bocc. g. 4. n> 5. Noi ci siamo accorti di’ ella ogni di tiene la cotale maniera. (Cin)
11 — * Talvolta è usato come vezzo per maggior forza e leggiadria. Sai- lust.Giug. ioi. Li casali de'villani di Numidià . . . sonò colali lunghi, ripiegati dalle la torà, siccome fondi di navi. (Pr)
12 — Certo tale. Lat. quidam. Gr. rk. Bocc . nov.3o. 3. La giovane cc, non da ordinato desidero , ma da uno cotal fanciullesco appetito ec. ad andar verso il diserto di Tebaide ascosamente tutta sola si mise. G. K. 7. i3. 2. Per una cotal mezzanità , e per contentare il popolo, elcssono due cavalieri frati Godenti per podestà di Firenze.
13 — [Nel nurn. del più , ] talora è detto per ischerno , [per denotare Jarniglia o parentela.'] Bocc. nov. 68. 21. Come egli hanno tre soldi,
vogliono le figliuole de’gentiluomini c delle buone donne per moglie, e fanno arme, e dicono: io son de’cotali ec. Seti. Ben. Karch. 3. 28. Non bisogna che tu ti lasci ingannar da coloro i quali dicono : io sono de’ tali c de’ colali.
14 — Nel num. del piu fu dello Colai e Cota 'per Cotali. Salv. Av- verl . 1. 3. 2. 3y. Dicendosi tai e la' per tali , colai e cota’ per cotali. Kit- S. Gio. Batt. Stanno dunque insieme in una casa cota’madri e cola* figliuoli. E di sotto : Sicché questo luogo , dov’ erano cota’ persone, era quasi ec. Salv. Avveri. 2. 2. 6. E che colui sensi, quali io ho detti, possano nella iàveila venire a uopo , dimostratilo questi esempli. (V)
2 — E anticarn. anche Colagli. Fior, d'Ita!, nella Tav. Barò, alla voce Tagli: Con Trofol re, ch’era in Ispagna , mos.se cotagli parole. Tratt. Kit. mor. ivi: Appresso vi dovete guardare che voi non siate cotagli guigliardonatori, ec. (V)
Cotale. Sm. Generalmente diciamo Cotale a tutte le. caserma in modo basso. Beni. rim. Dicon, se non s’ apriva quel cotale , ec.
2 — XI membro virile dell’uomo. Lat. penis , membrum virile, vere- trum. Gr. cù^oiov. (E vuol dire, quel cotal membro che per onestà non si nomina.) Lio. Mott. Trassesi da un lato a pisciare; ella io fe’pigliare, c voleva fargli legare il suo cotale.
3 — La natura della dorma. Detto in ischerzo. Bocc. nov. 83.10. Io odo fare alle femmine un si gran remore quando son per partorire , contuttoché eM’abbiano buon cotal grande donde farlo, ch’io credo, s’io avessi quel dolore, ch’io mi morrei prima ch’io partorissi.
Cotale. Avv. di cui vedi i Dep. Dccam. 26. e vale Così , Talmente. Lat. sic, itidem , eodem modo. Gr. ovrws , oficius. Bocc. nov. là. 1. Né fu perciò (quantunque cotal mezzo di nascoso si dicesse) la donna riputata sciocca. E nov. 76’. 4- Calandrino gl’invitò a cena cotale alla trista. Dant. Inf. 12. 25. Vid’io lo Minotauro far cotale.» Kit. SS. Pad. 1. 205. Se dunque se’morta, come tu dici, al secolo, e ’l secolo a te, cotale ti fa lo stare, come 1’andare, perocché’l morto nulla sente, e di nulla si cura. Alain. Colt. 5. 12J. Le quali ama cotal, clie’l verno ancora Contro ai colpi del ciel nuli’altro manto sta più caro, che’l suo. (V) Dant. Par. 7. Poco sofferse me colai Beatrice. (N)
2 —In un certo modo. Bocc. nov. 2). 12. La donna rivolta a lui, un cotal pocolin sorridendo, disse. E nov. 72. 5. Ed ella cotal salvati- chctta ec. andava pure oltre in contegno. Introd. Kirl. Era vestita d'umile vestimento , e stava tutta cotale crucciata. ( La stampa legge più dirittamente , avviluppata. )
Cotalino, Co-fa-lì-no. Sm. dim. di Cotale. Tansil. il Sofìst.Berg. (NÌUì) Cotalmente, Co-tal-méu-te. Aw. K. A. K. e di' Talmente. Lat. tali- ter, sic, ita. Gr. oiirws. Mor. S. Greg. 6. 27, E questa edulmente è percossa di pietre, perocché non potendo essa sostenere l’altezza delle cose grandi , conviene che muoja sotto le percosse di quel grave peso.
Cotalone , Co-ta-lò-nc. Sm. accr. di Cotale. Fir. rim. Che questi cc- labn lo possau fare, C’ hanno schienacce , ec. (A)
Cotàmbà. * (Geog.) Co'tàm-ba. Ani. cit. dell' Asia nella Perside . (G) Cotangente. (Geom.) Co-tan-gèn-te. SJ'. La tangente del complemento d' un angolo. (A)
Cotanto, Cotàn-to. {Pronome m. indeterminato di Quantità , dinotante grandezza o moltitudine. Lo stesso che] Tanto , [ma con qualche forza aggiuntavi.] Lat. tantus , tot. Gr. rotro?. ( Da con part. spesso superf., e da tanto. V. cotale . ) Bocc. introd. 16. Quelli cotanti erano uomini e femmine di grosso ingegno. G. K. g. 3o5. 6. Avendo preso baldanza di quella cotanta vittoria. Petr. canz. 4^* *3* Questo m’ avanza di cotanta spene. E cap. 3 . Da indi in qua cotante carte aspergo Di pensieri, di lagrime e d inchiostro. » Cavale . Sjiecch, Cr. 177. Fece elemosine a molli poveri di quel cotanto poco che a lui era dato. (V) Frane. Sacch. nov.pi. Per lo bere d’un buon vino, comeché non fossono di gran memoria , ma quella cotanta che aveano quasi perderono. (V)
2 — [Colla corrispondenza di Quanto.] Bocc. nov. 18. 10. lo vi pric- go per cotanto amore , quanto è quello ch’io vi porto , che voi non neghiate il vostro verso di me.

47 6
COTANTO
3 — * Per Sì grn mie. Dant. Par.3i.Mn l'altra, che colando vede e canta La gloria di colui, die la ’nnamora, Ii la bontà che la fece cotanta.(Gin)
4 — [Questo cotanto, Quel cotanto e simili Questo, Quel tanto.'] Bocc. nov. 27. 3o. Le mie lagrime furon cagione di farne parlare quel cotanto che parlato se ri' è disonestamente. » Bocc, g. g. n.
4. ben posso dire che per Dio e per voi abbia questo cotanto racquietato. (Citi)
5 — lUsalo a foggia di sost., per esprimere altrettanta quantità, numero o misura , quanta se 11 è precedentemente accennata ed espressa. Onda] Due cotanti, Tre cotanti, e così degli altri vale II doppio più , Tre volle più. Lat. totidem. Gr. ìtriftì pot. Bocc. nov. ga. 6. Che tu possa ec, fare i falti tuoi coll'asina e colla cavalla, e guadagneremo due cotanti. G. F. 8. 55. 12. Co’ nostri pedoni ( staremo ischierati ), che u’ aveino due cotanti di loro. Guid. G. Appena potevano resistere a maggior numero, che non erano eglino tre cotanti.
a — * Ed accordato col sost. Nov. Ani. public. dal Poggiali. Il re agguardò l’angelo e disse : come può essere 2 eh’ io avea tre cotanta gente; dimmi perchè m’è avvenuto. (P) G. V. g. 214- Con tutto si credesse in Firenze che fissero presso a due cotanti genti. (Pr)
3 — * E col Di soppresso. F.§. 6. G. V. 10. 102. Bisognava alla guardia due colanti gente e. ( Cioè, il doppio della gente. (Pr)
4 — - Colla corrispondenza di Che. Stor. Bari. So. Che n’ha prestati (de’ beni del mondo') dieci cotanti eli’io non ho serviti (meritati.) (V) G.F. 7. i3o. E riehicsoiio di battaglia i Fiorentini, non temendo perchè i Fiorentini fossero due cotanti cavalieri che loro. (Ciri)
6 — Detto anche di altri numeri oltre al Due. Frane. Sacch. Lctt.ad Astore sig. di Faenza. Altri dicono che, perch’io ho sempre con- tradetto alla guerra , io ho ricevuto quattro cotanti danno. (P) FU.
5. Gir. 81. Risplendente sette cotanti più che lo splendore del Sole. Fav. Esop. 1 j3. Il bcstiuolo fu allànnato in questo mondo vivendo , c peggio ebbe mille cotanti morendo. (V) Bocc. Corbac. p. 86. Io non temo punto clic tutte le sue virili, dal tuo amico udite, avessero tanto potuto farti di lei innamorare, che quelle vedendo, centomila cotanti non f avessero fatto disamorare. (Gin)
r — In queste firme, si pose anche net num. del meno a guisa di ave. o pure di agg., se il nome che gli precede è in singolare. Fìor. Firt. 3. Onde egli, acciocché l' altro non avesse due cotanto di beni del compagno, chiese di grazia clic gli fosse cavato un occhio , acciocché al compagno ne Tossono cavati due. (V) Stor. Bari. p. ng. L’ altra parte cadde in buona terra, e rendeo frutto cento cotanto. (Cin)
8 — Due cotanti fu usato anche fuor del caso di accennare maggior numero, e accenna il doppio della qualità , della malizia , ec.Frane. Sacch. nov. i53. Fatevi pagare a questo mio tìgliuolo, il quale é qui presente, il quale è due cotanti cattivo di me. (V) f) — Usato quasi a modo di sost. per Ciò , Questa cosa. Nov. Ani. 2. Lo cavallo è di bella guisa, ma cotanto vi dico clic T cavallo c nutricato a 1.1 1 1e d’ asina. Fil. S. Frane, 104. E in che maniera ec. moltiplicò li cibi in mure, conciossiacosaché ne sia notato piu innanzi, sì ne dico ora pur questo cotanto. (V)
10 — In modo avverb. A cotanti per Altrettanto. Frane. Sacch. nov. i34• Diedegli altrettanti danari ec. ; e cosi questo prete pagò a cotanti quello di che facca debitor Cristo nell’altro mondo. (V) (Ma pare che qui potesse leggersi A contanti.) (Pi)
Cotanto. Avv. Lo stesso che Tanto , [ con qualche forza aggiuntavi sopra, come Tanto grande e simile. Lai. talli.] Gr. róvo», -ravairov. Bocc. nov. 2. 7. Se tu viragli eli' io faccia quello di che tu m’hai cotanto piegato. Petr. cap. 4■ Quest’ è la terra che cotanto piacque A Venere, e ’n quel tempo a lei fu sacra, Che ’l ver nascoso c scono cinto giacque.
2 — [Per Tanto tempo.] Bocc, nov. 6g. 22. Vedi quello che tu hai tenuto ili bocca già è cotanto. » F g. 7. 11. 2. Io ho venduto a costui che tu vedi qui con meco il doglio il quale tu sai, che già è cotanto ha tenuta la casa impacciata. Dant. Inf 32. E pur col viso in giù Dissi;, perchè cotanto in noi ti specchi 2 (Cin)
3 — (Nè pur co’ verbi, ma cogli addettivi si giugne rt ogni genere a numero,] Petr. son. 63. Che pur voi foste nella prima vista Del vostro e del suo mal cotanto avari.
4 — [Con la corrispondenza di Quanto.] Dant. Inf. 34■ log. Di là fosti cotanto quant’ io scesi. » Bocc. g. 4- n • 4 • Eli imposcgli che il bel Gerbino da sua parte salutasse , e gli dicessi , che ora si parrebbe se cotauto l’amasse, quanto più volte significato l'uvea. Fiata. lib.y.\’txi- fermo, cotanto esser le mie pene al presente più gravi, che esse aventi la vana letizia fossero, quanto più le seconde febbri sogliono, con egual caldo o freddo vegnendo , offender li ricaduti infermi clic le primiere. (Cin)
5 — Colta corrispondenza di Tanto. Gr. S. Gir. 34- Cotanto lungamente , quanto 1’ uomo è stato nel suo peccato , tanto lungamente lo dee 1’ uomo piangere. (V )
6 — Per Cosi. Fil- SS. Pad. 1. 16. Ma come ogni dì cominciasse , cotanto operava. (V)
q — Per Come. Amm. Ant. 3. 8. 5. Cotanto ti sia doglioso d’esser lodato per laide operazioni. (V) _ _
Cote. (Min.) Cò-te. [A/i] Pietra da affilar ferri, [la quale comunemente è durelta , bianca, tendente al giallo jtd al rosso , di grana minuta ed uguale. — , Cola , sin. ] Pai. cos, Gr. ù/.crr.. » Castigl. C0rlegf4.440.Lu rote elle non taglia ponto, pur fi acuto il fèrro. (N)
a — Per mclaf. [Dicesi ili cosa morale che affini o accresca forila altrui.] Petr. canz. /j8. 3. Sempre aguzzando il giovcnil desio AI- V empia cote , orni’ io sperai conforto. Guar. Past. fid. 5. n. Credete! pure a me, che cote fui Di fede all’uno, e d’onestate all’altra.11 Tasi, Gcr. 10. 10. Della virtù cote è lo sdegno. (N)
2 — * Dicesi Cote o Pietra arenaria da naturalisti, ed è T. generico che comprende più specie di pietre granellose, firmale di grani d’arena ora più grossi ed ora più minuti. (A)
COTESTUI }
Corei. * (Grog.) Co-fé-a. Sf. Ant.conlradadall'AsianeìlaGrande Cotenna , Co-lén-na, [Sfi] Propriamente la pelle del porco- — ’t ^ ,(). sin, Lat. cutis. Gr. ycpis. (Così detta per paragone da cotc f,
35. 1, Sotto! quale si pone un poco di cotenna di porco. A 7 qui
rg. 120. Quei che morrà di colpo di cotenna. But. Coi»- ‘ l’ autore la parte per lo tutto cioè la cotenna per lo P°. rC<> ’ - 0 ] Lai- a — La pelle dell’uomo, [ma dicesi in ischerzo o per disfido ’ vl) - cutis. Gr. xp'és. Cr. 3.8. 8. Coloro che la cotenna del suo
gliono mondificare , colla farina loro {delle fave) lavarsi $ aV VL c oicii' Éemb. leU. 2. 168. E di certo se alla vaghezza di (pesta p oC ^ atl . na, che una disagevole ora può disciogliere, tanta cura si p^ oUL) ta ec. dobbiam noi fare dell’animo, il quale sempre dura.
3 — [La pelle del capo dell’ uomo.] Lab. nj, I capelli neri, toma prodotti, simigliano a fila d’oro fanno le più diven* rt ’'
4 — * Il capo. Malm. 5. 5 2. Or si gratta le chiappe or la u() ,
ivi: Per cotenna s’intende il capo, perchè la pelle del capo
mo si dice cotenna. (N) » s'i 0 '
5 — * La pelle d’ogni animale. Min. Malm . 5. 52. Per c0 ^ enn in a J sd ) ' tende il capo, perchè la pelle del capo dell’uomo si dice
bene vuol dire la pelle del porco ; cd impropriamente si dice d’ogni animale. (N) ^
6 — * Aver buona cotenna, dicesi di chi è assai grasso.Min-M (Js)
Per intendere uno assai grasso diciamo ; egli ha buona cote» ^ pò
7 — Par cotenna, Far buona cotenna cc.^.Ingrassare. 71/ al’ n \ ih**
racchiuse c lo tenne soggiornato , Perche facesse un p° cotenna. _ ,, gr.
11. Ah
Cotenne.
[E fig.] Far cotenne Far superbia. Cecch. Ef" griffi ! s’ io avessi vivo chi è morto , Tu faresti, so d ,r ’
8 — * Anche fig. detto di Persona, vale Avaro; Onde Esser nI ) a
cote»” 1 7." r cgal 3 '
zzz Esser troppo tirato. JL'ortig . Rim. E lo deve alla n>°o 11 ^ si 11 " re , Altrimenti sarebbe una cotenna , Un pidocchioso , » n 11 gd^e. (A) . „ e l 4 " 1 '
9 — * Uomo di grossa cotenna ss Cotennone , Coticone »
del 2. (A) Min. Malm. 2. 6^. Un uomo zotico, che si di grossa cotenna, o cotennone, o coticone. (N) ,
10 — (Mcd.) Cotenna del sangue chiamasi per similit . da 1(1 e jty - la parte che galleggia sul siero del sangue cavato dalle ^e .
freddato , quando si è tratto dei malati d’infiammazione» y
11 — * (Agr.) Lo stesso che Cotica , nel sign» del $. 2. C Cotennone , Co-ten-nó-ne. [iSVn.] Lo stesso che Coticone ■> i.
del 2. ] Min. Malm. 2. 64. Un uomo zotico, che si di grossa cotenna , o cotennone o coticone. (N) eì io ó li K
Cotennoso. (Med.) Co-teo-nó-so. Jidd. m. Dicesi del sangue &W la cotenna inftammaioria.Lat. crasta pblogistica obductus* v Cotensi. * (Geog.) Co-te'n-si. Ant» popoli della Dacia, (fi^) Jf //d Cotentino. * (Geog.) Co-ten-tì-no. Sm. Quel paese di ^ r ‘rota* 1 ' 4 te JSor marnila, oggi nel dip. della Manica , che avea per cap- piu^° s - CoTEitEsi. * (St. Ùcci.) Co-te-rè-si. Eretici del XII• secolo , r.
pubblici perturbatori che vendevano le loro braccia servire le passioni de Petrobusuini e degli Albigesi > sC °. q.
Alessandro III. Si chiamavano anche Cattal i, Corrieri,' 0
Circonccllioni. (In gr. cteros vale funerali : c cteresi so» ,
mini apportatori di morte, assassini, omicidi.) (Ber) (*• ' Jsti 11 Cotesta , Co-tè-sta. Pronome f usato per Costei, > Ceco •
S. 2. E chi era cotesta ? (V) it %
Cotestei , Co-te-sté-i. Pronome f. di Cotestui. Salv. c Ql
Egli ed ella , e lui c lei , e costui e colui , e costei c c° a stui e cotestei ec. di colai contrassegno di lettera maj lisc0 _ no di mestieri. (V) . n e $
Cotesti, Co-tè-sti. Pronome , {il quale oltre all* esser p?° n fle l
Schio nel maggior numero, è anche usato ] assolutanietde^ Jl( jo c °^, lino e nel numero del meno , ma si dice solo d’aotno, tin , til^J J. medesima regola dì Quegli e Questi $ e dinota prossima ^ ^ ( \\o sona di chi ascolta. —, Cotestui , sin . Lat. iste. Gv. 0 £ U ard*' >rc Purg. 11. 55 . Cotesti, eh’ancor vive c non si nonoa ’ a . }0 ti per veder se’l conosco, E per fido pietoso a questa so se Cotesto , Co-té-sto. [Pronome m. dimostrativo che fu nlll’tf ^ 11J' che. egli si dice dì persona o eli cosa che è dallo, p a > ^ che ascolta. —, Codesto, Testo, Costello, sin.} r,i>nt c a ( ,•
Or. curo?. Dant. Inf. 2g. 8g . Se P unghia ti basti Eter» a ^ c‘^j f sto lavoro. Bocc. nov. 7 5 . 6'. Innanzi che cotesto l a . "be s c 7 vctr
a-
'cor
costì dallato, vada altrove. Dant. Inf. 3* 8g. E t» 1
i6-
mina viva, Partiti da cotesti che son morti. Bocc. p, r o»° CC '$C 4 gendovi cotesti panni indosso , li quali del mio mai' 1 * 0 ^
— * E per dinotare prossimità alla cosa immcdiaioaff 0 eo
prossimità i5. 5. Iddi te>ta vostra istanza nasce ec. (N)
gner. Crisi, instr. 3, i5. 5- Iddio ci ha promesso l aj 11 * 0
.<•
3 — Senza appoggio di nome è voce neutra che vale
istmi. (Dal lat. quoti istuc ciò clic in colato . ^"?°° ) ' a Qjiat/ Là 7. 11. 5. Messer, cotesto non fate voi , clic voi un "j| ora si ' sona a casa. E appresso : Quando cotesto avvenisse , [li
pensare. (A) (N) _ _ preg'*^ .
. A. Cai. lett. 1~9- ™ r
iiì-V’T
! f- coll artìcolo affissovi.
t cofcsta Vergine gloriosa. (Cin) , „
o — Questo conile, o simile. Vani. Puri. 6. 4 >. E D àf c o es o punto. E 8. ->36. die cotesta cortese opinione T) r,-oi ,,c ‘ z ec. E Inf. 7. 5 o. Che furo immondi di cotesti nudi- I1() ii
coniiInedN) 10 " V ° Sli ° C ° t0S! ° n0mC ( di J S !tsW) \ ^ CoTKsToao, * Co-te-slò-ro. [ Pronome di Cotestui e ^
che Costoro. F.] Tiov. Ant. 45. >. Perché battete voi c f C J j0 f i- Cotesto,, Co-te-stù-i. [Pronome m. F Cotestei .PI CotesW 0 ’ f. ^ che) Cotesti, nel num. del meno. Lat. iste. Bocc. nov. V

C0TI
Posso dun< I ae > disse Bruno: se cotestui se ne fidava, Ben me ne Ha ,j ldlrc ’°- Ambr. Cof. 5. 1 . Cotestui, che volete per genero, C 0I1 “n’dtia mogiie.
~~ 'n < ' 0 tl Cotide. N. pr. m. ( In islavo chulIv signiGca sensitivo.)
di molli re di Tracia, della Cappadocia , e del Bosforo
.
Ctilà n '^ eo S-) Co-ti-à-ri. lsolella sulla costa orientale dell isola di fittine dell’ Indie nel paese de' Siili. (G) franò t • • Maom.) Co-li-bà. Sf. f. Araba. Preghiera che fa II- Prospe ■ l ’ 11 ve,,e >'dì dopo il mezzo giorno nella moschea per la salute e ^• 0 Hbet t' l Jni pi’io sovrano. (Mit)
le s 0 ' l; V M *b Maona.) Co-ti-bèt. Sm. V. Araba. Discorso col qua- C °tica r °, no . Si’Inumi cominciare la loro preghiera del venerdì. (Mit) Cii-’jj, " tl -ca. [A'/i] Cotenna. (Dal lat. cuticula dimin. di cutis cute.) 5 (Agv\ a /-5°^ ca * suo ' biondi capelli , da doglia costretta, laniando. c «inpo ■' ?rbu minuta unita al terreno , che copre un prato o un Coti* f !t! . sa di peli; onde Scoticare. V. (Ga)
•So, ; n ® ddl. da Cotenna. Nella sign. di pelle del porco O dell’ notaio . volgarmente usata dagli agricoltori, si cambiano bene tra
6 Uo ^ an *° ne’modi proprii e figurati di Cotenna, quanto nel P Sa >el)he ' anatom ico di parte galleggiante sul siero del sauguc, Colica '-OTico,* V p Ce uon s °i° impropria ma erronea.
^ /■; ’ ^n-ti-có-ne. [li».] Di dura cotica. — , Cotennone , sin,
dilli . ~ " ' - ’ '
i ed (-,,11
r, dc l can., b cra uno di que’ coticoni clie non cavano mai il mento Cn Tlcl ,;l'rercine. ^
p *^UGNo * r> i
p fifig * V°'b-cu-gno. Lo stesso che Cuticugno. V. (Van)
^ 0Ii,) Usa S’Udi-de. N. pr. m. Lo stesso che Coti. V. Lai. Cotides.(B) Ho-ti-di-à -na. \Sff\ La febbre che si rinnova e rimette p Lat. febris quotidiana. Gr. r.<x§npipiQ$ ‘Kvptrós. Tes. a ^ CT2 yna . ’ k’ a glio legato al petto dell* uomo caccia la cotidiana eia "" * .£>ir na * v,ìt 4 Csser fatto innanzi all’accesso, f. ^essi f Sl . Cotidiana doppia quella febbre nella quale vi sono due
>^S™-.(A.O 0 , .
Ì t,1,c nte • 5 Uo-ti-dia-na-mcn-te. Avv. Giornalmente. — , Quotidia- ! e d. f S y! l ‘ Lat. quotidie, assidue. Gr. xot$* r,ffccv. Fr. Giord. ali * ' Aliale cotidianamente ne combatte e ne tiene assediati.
Sicilia C? p Wle ^j/* dicesi d Uomo rozzo e zotico. Lat. agrestis, durus, 'a, ed è p ' L'ir. disc. cui. 102. EH’era bella e manieroso///
T) * ì'"' '-«eiu.iiuaun.iiu. ut, t,uniiiuiw; b tic itene usscuiau.
n -Albert 5 a ^‘ Q. ueste * re ra n* on * c * conviene cotidianamente serva- fi- 2. ( i Cotidianamente sta in tormenti chi sempre teme. Barn.
P‘‘ Retile ’ Si suol cotidianamente usare Un sì fatto proverbio fra
? 0l *Ko « .
I, * 1 5 l ioti<j;. ’ tl 'U I 'à-no. m. D'ogni giorno. —, Quotidiano, sin.
■ H f' r - imoieios. Pass. i 64 - Si confessi spesse volte
S lj|1| iti; na , ì c °tidiani che altri fa. Amm. Ant. 35 . 1. 5 . Che cosa 2 - Picconi" “"-taglia sanza mancare, cotidiano danno. Tes. Br. 2. Jj a Hta cosa C 8000 febbri cotidianc. Maeslruzz. 1. 38 . La quarta si è deli* n °* il' *-' C1 fiu du u°i siamo alati a meritare , quando dice : j uc ciliegi ^ lnc ridiano. E 2. 5 f Cosi i canonici, come i clicrici , H"uli s 0nQ ’ /'uHc quali le distribuzioni cotidiane si fanno a coloro 5 , ' t * 3 . ]j a a '* ore, se non vi vengono , sì le perdono. Dant.Purg.
ìj~,. (ftled.l r,^ 1 a . n °i hi cotidiana manna.
3 ^ J' ’ ^Csi Ecbbrp mtulinnn 0 sì 1
eoe,,,
di ^ 5 P av vvpsrraivoiv. Tes . Pov. P. S. Dà al cotidiano
f accesso ^ S occ i°* e j che latti fanciuì maschio, con
:, Pa. ]fì Co l ? es i Febbre cotidiana, e si usa anche come sf. V'. Co- r pure Accesso cotidiano, Tipo cotidiano. (A. 0 .)
CUdui clic ha la quotidiana. Lat. quotidiana labo-
acqua
C ^c’°';« piccai Co-ti-gnó-la. Capo duna contea del medesimo noci r(l Picei r J . V^'^-Kuu-ia. ^apu uu
' /p fa-citta nella Legazione di
, tz ' Hin, S Eo-ti-fjtiuò-lo. Sm. Lo si
v. a * rr‘ (b’i
» t>»n r A: i
Ferrava. (G)
Cq T i £ tfnf '//°’/,Ì"^ 11 u ù -1 o. Sm. Lo stesso che Cutignuolo. V. Fi -
^ 0 Ttc? eaa Pcìn e°-ti-è-o. Lat. Cotyhaeum. Ant. cit. dell'Asia Mino- . afe?!- : (gSi'IV & 8 Ì Kulaieh. (G)
Cor,,” 0 degli a ' r i‘ -Antichi popoli cheJacevan parte della na-
,. ociu. (G) . vAna* n A
A-nl- cotyla , cotyle , cotylon ,
tei . ,Ien, e ii , 1 o r ‘ cotyle clic vale il medesimo.) Cavita d’un osso 2
“ la t -votyle C ] 1C va ] e j[ medesimo.) ... .
* fi dette rivi*- un tdtro osso. I Greci cosi chiamavano le cavi-
, ìee a ^hS^or Colilo , ««. (A. O.)
** ^ + l ( toeth fii rta di misura pe lìquidi presso gli antichi Greci che va* tie S ì (( ) g' 1 Scstler P ° stajo de*Romani e che dicevasi cotyle. (Aq) fhia ene J e di piante a fiori composti discoidei, della sittge- Vgdì l ° 5 le co f ff am *Sl l a delle corimbifere , coll'antodio emisferico &o no / .Più tn m °. Ucce quadrif ide , il ricettacolo nudo , ed il pappo £j\ Cl d(if‘ n /°' disse hanno de' rapporti colle camomille , e
p ìdie. ^Llos hiGci ^ m °' € P vo f° n damente divise in parecchi segmenti. (Dal ^ CN) UeiC 5 c a motivo delle cavità sparse nelle sue fo-
p* c ^e 0le es P ì 'ime"u ^^‘de-à-Ie. Sm. Conquesto nome Genffroy-Saint- U * ,lc °lare 1 ^ ddle ossa che formano la volta del cranio , e che . c o/;;_ > Nai *e. * /n ? Pozione vetrosa e Quadrata del timvano.f A )(A
e -^^:P.)
(Bot J )< f ziu . ,ìe P etrosn e quadrata del timpano.^ A)(A.O.) , rv>Co-ti-le-do-nà-re. Add. com . Che è relativo a
Co-ti-le-,1
"io j" cotyle ca “-;v'°- dó - n e- Sm. V. G. Lai. colyledon. (Da co- \ lQ t ° molti r>r--; , J. as0 - ) Q ue ll(t parte del seme composta di
I Hii, motti rie t• -i \ “■* r" " 1 i,t
0,0 sn.^mmentn ^ ' ‘ s P stan f a farinosa aderenti al geime , che ° ,ic °i'a r >>Zcl semini* 1 ' can 8 ln no m altrettante foglie, seminali , e colla t 1 a l‘mento alla tenera pianticella. Dìcesi
^ c ’’ 0 M° e ' lC '* * •' (B) (N )
li r,\* luce e s c 0 /i‘p lt: ‘. ’ della decandria peinaginia , famiglia del- ,, Ue s quiunm. rt m, \’l°pelali muniti di un calice cinquifido , ula Umilili”' ’lftm'ferc; una delle cui specie , volgarmcn- 1 > e nere , ha le foglie foncave, scudate , in-
COTOGNATO ^
tagliate ; dal che il genere trasse il nome. Lat. cotylcdon umbilicus Lin. Targiani. (B) (Aq) (N)
a — (Anat.) Nome dato a certe escrescenze cellulose , che si scorgoi no nell’ utero di qualche mammifero durante la gestazione , e nelle quali s’insinuano altrettanti fascelti vascolari del feto, disseminali sulla faccia interna del corio. Le ineguaglianze o bernoccoli che la placenta delle vacche ed altri animali mostra all' esterno, ricevettero pure questo nome , a cagione della loro figura somigliante ad un vase. (A.O.) Red. Leu. t. 6. p. nò. Nei corio non vi era nè placenta nè cotiledoni ; solamente vi si scorgevano certe macchie bianche. (B) Cotiledoneo. * (Bot.) Co-ti-le-dò-ne-o. Add. m. Nome dato a’ vegeta- bdi i cui rami sono provvisti di cotiledoni . Bertoloni. (O)
Cotileforo. * (Zool.) Co-ti-lè-fò-ro. Sm. c. G. Lat. cotylephorus. (Da cotyle vaso , c phero io porto. ) Nome specifico di un pesce del genere plalisla , che ha sotto il ventre delle specie di porri o delle e- screscenza che perla loro figura si assomigliano a delle coppette . (Aq) Cotileo. * (Mit.) Cò-ti-lè-o. Soprannome di Mercurio, a cagione di una ferita che ricevette in una coscia, della quale attribuì la guarigione ad Esculapio. (Dal gr. cotyle cavità, in cui entra e si volge l’osso della coscia. ) (Mit)
Covilo. * (Anat.) Co-ti-lo Sm. Lo stesso che Colila, nel primo sig».(Aq) Coti lo. * (Gcog.) Lai. Colylus. Monte dell' Asia minore nella Erigia, °gg‘ il Gargara. (G)
Cotilobroctiso , * Co ti-Io-brò-cti-so. N.pr. m. — Nome di un parassito in Alcifrone. ( Dal gr. cotyle sorta di misura pe’liquidi, e brohlhis
10 ingbiotto : Che tracanna grandi misure di vino. ) (Aq)
Cotiloioe. (Anat.) Co-ti-lò i-de. Sf. V. G. Lat. cotyloides. (Da cotylos
vaso, c idos forma.) Nome di una cavità quasi emisferica , incavata nella porzione della faccia esterna dell'osso dell' ischio, rivolta iti avanti ed in basso, e che serve a ricevere la testa del femore. Questa cavita fu detta anche Cotiloidea , o Acetabolo , e sempre a motivo della sua rassomiglianza ad un vaso. (A) (A. 0.)
Cotiloideo. * (Anat.) Co-ti lo-i-dè-o. Add. m. Che appartiene alla cavità cotiloide. Dicesi Incavatura cotiloidea, quella situala d'avanti a! margine della cavità e destinata a lasciar passare vasi articolari j Legamento cotiloideo, quell ‘ orlo che circonda la cavità cotiloide , senza essere continuo colla cartilagine et intonacamento. Lat . coty- Ioideus. (A. O.)
Cotilojte. * (Lett.) Co-ti-ló-nc. Soprannome di un compagno delle crapule bacchiche di Antonio. (Dal gr. cotyle misura di liquidi.) (Aq) CoTiWDiBA. * (Geog.) Co-tin-dì-ba, Cotinguiba. Fiume del Brasile. (G) CoTijfGA. (Zool.) Co-tìn-ga. Sf I^at. cotinga , turdus brasilcnsis. Nome americano , ricevuto per distinguere un genere particolare d'uccelli detti Tordi del Brasile. Essi hanno le gambe coperte di piuma sino al tallone ; il becco diritto , superiormente convesso , e piu largo che grosso alla base ; i lati della mandibula superiore smarginali verso la punta , ec. (A)
Cornei. * (Gcog ) Co ti-ni. Città dell' Indosian nel Maialar. (G) Covino. * (Bot.) Cò*ti-no. Sm. Spezie di albero detto anche Scotano. V'. Lai. cotiaus. (Z)
Cotiora. * (Gcog.) Co-tiò-ra.E^.Cotyora.Cz7.greca nell'Asia Minore.(fi") Cotìrgà. * (Geog.) Co-tìr-ga. Lat. Cotyrga. Ani. cit. diita Sicilia. (G) Cotissa. (Arald.) Co-tis-sa. Sf. Banda stretta , che occupa solamente la quinta parte dello scudo. ( Dal frane, calice che vale il medesimo, e che viene da cutis cuojo. Anche gli Spagnuoli han cotiza e cotizado.) (A) Cotissato. (Arald.) Co-tis-sà-to. Adcl. m. Dicesi dello scudo , che è occupato da dieci bande di colore a vicenda diverso . (Dal fr. coticé , che vale il medesimo. V. cotissa. ) (A)
Cotittes. * (St. Ant.) Co*tit-té-e, Cotittie. Add. e sf. pi. Feste e notturni sacrificii che si celebravano in onore della dea Codilo. (In gr. cotyltia. ) (Mit)
Cotitto. * (Mit.) Co-tit-to. Dea dell'impudenza e della dlssolutczza.fSWt') Coto, Cò-to. [AVw.] V. A. Pensiero (Il lat. cogito io penso ha fornito
11 cuider de’Franc. pensare, il coto degl’ Ital. ec.) Lat. cogitatio. Gr. vonfxx. Dant. fnf3i. 77 . Questi è Nembrotte, per Io cui mal coto Pure un linguaggio nel mondo non s’ usa. E Par. 3. 25. Non ti maravigliar pcrch’ io sorrida , Mi disse , appresso il tuo pueril coto.
— * Dare a coto o a quoto, dicesi quando le fabbriche o altre fatture si danno a somma, a cottimo. (Quasi dare ad quoti) Tassoni. (P)
Goto. * N. pr. m. Cotta. Lai. Cotus, Cotis. Cotta. ( Dal gr. cotos ira inveterata. ) (B)
Cotogna. (Agr.) Co-tó-gna. Sf. Il frutto del cotogno , [grosso, lanuginoso e alquanto lungo, di color gialliccio , di gusto per lo più afro o acetoso, c di odore assai acuto.] Lat. malum cotoneum, eydonium. Gr. xvbuviop frikov. Cr. 5. 7 . 6. Le cotogne , come dice Isac , generalmente si dividono in due, cioè in crude e lignee, e in perfettamente mature, E num. 7 . Ma delle cotogne altre sono afre , c altre sono acetose, e altre sono dolci. >> Ricett. Fior. Cotogne di buccia gentile , e tenere, e mondate dalla parte legnosa ilei mezzo. (N)
2 — Posto per aggiunto di Pera o Mela, vale stesso , [ se non che dicesi Mela cotogna quando U fi-ulto è rotondo, e Pera cotogna quando è allungato. ] M. Aldobr. Siccome di mangiare mele cotogne , pere, e altri cibi pesanti, per le vivande avvallare. Pollaci. Mettavi*.), sotterrando e affermando , mele cotogne numero caffo. Cr. 5. 7 . /, Di questi certi sono che fanno frutto , e chiainansi pere cotogne. E appresso : E certi fanno frutto , che si chiamano mele cotogne.
3 — * Pesche cotogne .* Cosi chiamatisi comunemente quelle che non lasciano spiccare il nocciolo. (A)
4 — * Uva cotogna: Nome volgare d'uria specie d’uva. V. Uva. (A) Cotognata. * (Ar. Mes.) Co-to-gnà-ta. Sf. Lo stesso che Cotognato. F.*
Grill. Lett■ Berg. (0)
Cotognato. (Ar. Mes.) Co-to-gnà-to. (A’m. ] Conserva o Confettura di mele, o pere cotogne, con mele 0 zucchero .Cotognata ,sin. Lat. cydonites. Gr. xySwv*'r?j 5 . Pallud. Nov , 20 . Del cotognato. Ci\ 5.U.

4 7 8 COTOGNELLA.
Si pone intorno al cotognata i piccioli fruscoli divisi c rotti. Ricell. Fior. Mescola insieme a fuoco lento, e dagli forma di coiogpaio.Alleg, 21 g. La corte è come dire un cotegnato Fatto di pere fradice confette. Cotognella. (Min.) Co-to-gnòl-la. Sf. Nome di diverse specie di marmi.(A) Cotognino, Co-to-gnì-no. Add. m. Che ha odore , colore o sapore di cotogno. — , Cotognolo , sin. _
Cotogko. (Bot.) Co-tó-gno. [S'/n. È il pyrus cydonia di Linneo. Piccolo albero de! genere de' peri , coltivato pel suo frullo, per I’ innesto di altre specie di peri, e per abbellimento degli orli. Ila il tronco raramente dritto , con una scoi za grossa, cenerina al di fuori, alquanto rossa internamente ; le foglie alterne , picciolate , integerrime , ovate , cotonose , specialmente al di sotto ; i fiori solitariì , terminali , quasi sessili, bianchi a di un color di rosa pallida ; il frullo più a meno rotondo , giallo , tomentoso , odoroso. Fiorisce nel maggio. E originario delle parti meridionali e orientali dell’ h uropa e dell A- frica , ove cresce intorno a’ torrenti. Oltre il Cotogno ordinario , se * ne distinguono parecchie varietà.'] Lat. malus cydonia, cotonea. Or. y.uhosia firpdce. Cr. 5. 7. 1, Il cotógno è arbore noto, e di questi certi sono che fanno frutto, c chiamatisi pere cotogne, e fanno arbori maggiori, e minori foglie, c il lor frutto è alquanta lungo; e certi fanno fruito, die si chiamano mele cotogne, ed è arbore poco minore , c ha le foglie più ampie. Dav. Colt. <72. Il pero in sul cotogno vien presto, e presto se ne va. Alani. Coll. 1. 16, Quei che di rami, poi (non pur di tronco) Danno al suo potator nel tempo i frutti, È il purpureo granato, il dolce fico, L’aspro e greve cotogno, il freddo melo. 2 — Il frullo stesso del cotogno , più propriamente detto Cotogna. Cr. in Cotognino. (A) Bemb. Leti. 1. 12. 200. ltendovi grazie delle vostre torte di cotogni mandatemi. (N)
Cotognolo, Cc-\ó-%uo\o.Add.m. Vi cotogno.Ilo stesso che Cotognino./^.] 2 — [Detto di una sorta di pera.] Buon. Tane. 1. 1. Ma s’ oggi son bugiarde e zuccherine , Saran domali cotognole e sorbine. Cotogncolo. (Agr.) Co-to-gnuò-lo. ‘Sul. Lo stesso che Cutignolo. F. (A) Cotomba. * (Geog.) Co-tóm-lia , Cotumba. Città dell’ lndostan. (G) Cotonaceo. * (Bot.) Co-to-nà-ce-o. Add. m. Agg. di fiore, stelo,frutto ec. la cui scorza o epidermide è coperta d'una peluria imitante il cotone.Si dice anche un fi litio cotonaceo, quando è pastoso ed insipido Cotonare. * ( Ai-.Mcs.)Co-lo-oii-ie.AuJmbultire di cotone. V. di reg.(U) CoTONAr.io. (Bot.) Co-to-nà-ri-o. Add. ni. Aggiunto delle piante , le cui fòglie sono coperte dima lanugine simile al cotone. —,Cotonaceo, sin. (A) Cotonato , Co-to-nà-to. Add. m. da Cotonare. Imbottito di cotone. (lori. Vit. Aver. A oste da camera cotonata. (A)
Cotone. (Dot.) Co-tó-nc. [ Sm. Genere di piatite della monadélfia poliandria, famiglia delle malvacee, con fori muniti di un doppio calice, e di corolla campaniforme di cinque petali, e con capsula quadrilocu- lare per frutto. Rinchiude molte specie d’Africa, d’America e delle Indie Orientali, tutte preziose per la lanugine che avviluppa i loro semi ; la quale è tenera, filamentosa, di colvrbianco latteo, inodorifera, insipida , assai combustibile e solubile negli alcali concentrati ; ] è la materia di cui si fa la bambagia, [c si chiama ancor essa Cotone; sebbene, a parlar propriamente , il Cotone, come dice il A: inucci, è la Bambagia non filata. ] Lat. gossipuun. Or. 7i-d/rpat-. ( Dall’ ar. qotoiwn die vale il medesimo. ) G. F- 7. i 44- 4• Perchè i Saracini rompessono le mura il dì, la notte erano riparale e stoppate o con tavole, o con sacelli di lana o di cotone. Ar. Far. 12. So. Nè vesta piena di cotone . o tele Che circondino il capo. Ar. Sat. 3 . Sia per me un materasso, eli’alle coste Faccia vezzi, o di lana o di cotone. Red. Oss. an. 60. E col cotone turata la bocca del loro collo (delle caraffe ) , la ricopersi con carta.
2 — La Bambagia stessa. Lai. gossipium. Gr.và/ifla.^. M.Aldobr. Prendete due drappi di cotone, ovvero di lino.i? altrove: Potete prendere una tasta di cotone, cioè di bambagia , c mettere dentro agli orecchi.
3 —*Onde Veste o Fanno di cotone, s’intende fatto di bambagia filata, il quale ha sempre un po’ di peluria, che poi nell’adoperarsi si consuma. IL panno che dicesi acotonato, non é bambagino, ma di lana. (A) 2 — (Idrati!.) Usalo talvolta in vece di Tombolo, Duna o Albajone.(A) Cotonea , * Co-Lo-nè-a. N. pr■ fi ( Da cotinos ulivo selvatico , o corona di ulivo: c vai dunque Nata fra gli ulivi, o coronata di ulivo.)
■— Sposa di Eleusio, madre di Trittolemo. (Mit)
Cotonella. * (Bot.) Co-to-nèl-la. Sf. Pianta erbacea che si coltiva ne’ giardini per /’ eleganza de’ suoi fiori. V i è di fi ore bianco , di fiore rosso e doppio , ha foglie lanceolate, ovate, biancastre e pelali intaccati coronali da due punte dure. Nasce ne’ campi in Italia , nella Svizzera, ed in Francia. Lat. agrostemma coronaria Lin. ( Cosi detta dalla lamiggine delle sue foglie. ) (A) (N)
Cotonina. (Ar. Mes.) Co-lo-ui-na. Sf. F. dell’ uso. Tela grossa da vele, formata di solo cotone , ed anche filo di canapa e cotone. (A) CotopAssi. * (Geog.) Co-to-pàs-si. Altissimo vulcano della catena delle Ande. (G)
Cotornice. ( Zool. ) Co-tor-ni-ce. [ Sf. ] Quaglia. — , Coturnice , sin. Lai. coturnix. Gr. é'prv^. Diltam. 4-8. Ancor perché la cotornice apparse Imprima lì, che in greco ortigia è detta. Guid. G. È chiamata Ortigia , imperocché ivi prima nacquero le coturnici. Tes. Br. 5 . 22. Cotornice è uno uccello clic i Franceschi chiamano greoice , perocché fu prima trovato in Grecia, a — Oggi prendesi più comunem. per Pernice. Lat. perdix. Gr. iripìi%. Buon. Fier. 3. 3 . 2. Cacciar , ragnar tordi sfoggiati , merle Quartate , tante fatte cotoriiici. Red. Ins. ig. Colle carni ec. della cotornice , della starna c del rigogolo cc.
Cotkone. * (Geog.) Codi ó ne. Lai. Croto , Cfotona. Città delR. di Nap.
nella Calabria U/t. seconda. Amicamente Crotone, e Crolona. F. (G) Cotrone. (Arche.) Sm. Nome di alcune medaglie di rame, attorniale da una specie di cerchio , il quale sembra distaccato dal metallo a cagione di un’ incavatura che si scorge intorno intorno. Buon are. (A) Buon. Vei. Ant. p. 1 y 8. tu un medaglione ec, che dagli antiquari!,
COTT1CCIO
per quel cerchio incavato che hanno attorno, si chiamano c0 * r ^
£
appresso : Medaglioni di quella sorta cc. si chiamano coirono V ' Cotta , Còt-ta. [A/.’] Sorta di vesta da donna. Lat. crocota- (•'■ (c( |, jcwto’s. (Secondo alcuni, è da crocota-, ma si trae meglio butte, specie d’abito religioso, ovvero ginppa donnesca- I esS icosi In cbr. cuttonet vai tunica , pallio. ) Nov. ant. 2 5 . 1 ■ S’ i° a J a ;|ora bella cotta coinè ella , io sarei altresì sguardata come ella. ^Ic
suo marito le promise di farle una bella cotta. E num. 2. ,-j.itc 1
festa l’altre donne, che non sono sì belle come io, erano s „ ^al- e io no, per la mia laida cotta. » Ar. Leu. 2. 1. t\ Hai bw’ , h) tro. L. Ch’altro ho io? deh ditelo : Cotte di raso e di veli» ;A uJ si 3 — Foga, Sopravvesta. G. F. 11. 23. 1. I quali tutti ves ad abito di san Domenico, cioè con cotta bianca , o mantcll pia-
o perso. Liv. dee. 3 . E donò loro cotte dipinte insieme con cù tta
stra d’ottone nel petto. Vit. Bari. 27. Io non darò la mia malvag per la tua buona.
La sopravvesta che portavano gli araldi, dicevasi C ^ p,n- me. Tass. Ger. 6. 16. Co.-i gl’ impose ; ed ei vestissi allotta purea dell’ armi aurata cotta. Ar. Fur. 27. 52. Già colla co a fy me alla divisa Del re Agramante in campo venuf era L ar0 ar teg' divieto e metter leggi, Che nè in fatto nè in detto a ' c " j a t r gi. » Star. Semif. g4■ Trovo che Scoto ec. allo suo rito* -00 a q ( iiI< magna arrecóe cc. una cotta da arme , ovvero soprasberga, nere e gialde. (V) j; panno
4 — Oggi comunemente dicesi quella Breve sopravveste cC j,j c ,ialino bianco, che portano nell’esercitare i divini ufficii g* 1 3yi cà° siici. L,at. supcrpelliceum. Bitrch. 1. 6g. Dicono il mattato 1 ayaccio, Sanza tonaca o cotta o piviale. cb’d 3
5 — [Per simil. ] Esp. P. N. gy. Dio comandò ad A ar ” 0 |’tt lin 1 ’’ prete e vescovo , che tutti i suoi figliuoli fossero vestiti * dierf*
fi — EJìg. Esp. P . Dì. 97. Debbono esser vestiti di cotte b n . ^
7 — * Cotta ardita. Lo stesso che Cottardita. E "* Od* 31 * * mo esempio. (N)
2 — Cocitura , Cottura. „ f» l ‘
a — [ Onde Essere, Parere zucchero di tre, di sei cott . Zàfi " a ne, Parere cosa eccellente.] Ambr. Cof. 4 3. 1’ ti I 1 - 111 e yecd IIL zucchero Di tre cotte. Ciriff. Calv. 1. 27. E certe scarpate e rotte Paride sono un zuccher di sei cotte. f ciato-v-
3 — * Matto da sette cotte. Dicesi d’uno che sia mllo-V a , A/H 1 '
4 — * Per melaf. Uomo o simile di terza cotta =, *l’ cr ^ turato o simile. Alleg. i58. Io nou vorrei che voi m’ avi;s
di quei fìnimondoui di terza cotta. (Pr) . ca in
3 — E piendcsi miche per certa quantità di roba che si cu
sola volta , come una colta di calcina , o simili. ,„-ct
Cotta. * jV. pr. ni. F. Coto. — Cajo Aurelio. Illustre oralor i ' l Ho viff, console e censore romano. — Marco Aurelio. Console /p)(\ a; ' torà di Mitridate re di Ponto, e pero soprannoma’oP 0,,il< l.
2 — * (Geog.) Antica città della Mauritania Tingitana- per &
Cotta zo.* (Arche.) Còt-la-bo. Sm. F.G. Propriam. lo spfS ^ se fi ra ne’ banchetti le reliquie del vino per cagiou di letizia ; ^ yid
fece un giuoco pai o meno complicato, che credesi inveii •
lia, e fu molto in uso presso ali antichi Greci e Roani» 1 - ra ti
za • ■ 1 . ■ 1 _ s 't, ef
itt ‘
i’3‘-
ad esso destinala era puntato in teima un lungo ^le s
se ne metteva un altro orizzontalmente, alle esti pendevano due bacini di bilance. Sopra ciascuno de bacin J ^0 , secchio pieno d’acqua in cui stava una statuetta di 8 ro, } s0 sU ptif‘^ in modo che la testa rimanea tre o quattro dita sotto la -fcet^l dell’ acqua. Terminato il banchetto , i convitali melteansi intorno alla bilancia , ognuno colla sua tazza piena di v» 1 tf-M' Ad. un dato segno, V un dopo l’ altro vuotava parte de ^ pc quindi gittava l’avanzo del vino in alto, in guisa che ve» ^ p-e dere in uno de’due bacini, e dichùiravasi vincitore qf . t' jCC& ,0 gettato con tanta forza il vino m l bacino da fargli, ' ti o la sottoposta acqua e batter la testa delta statuetta 0 tr eeif, forte da potersi sentire il colpo. Gli amanti dh questo r, ' m0 f^q) 0^1 buono 0 cattivo augurio .—, Cottabismo, sin. Gr. xórra^osA ^ L* Cottabismo. * (Arche.) Cot-ta-hi-smo. Sm. F. G. Lo ste iS tabo. F. (Aq) io ’
2 — * (Farm.) Rimedio purgante per vomito. (Dal gr- c0 ‘ ,p\
mito. V. scapulu.) (Aq) . t ,we r ‘ 0, i lì)
Cotta coni ac asa.* (Geog.) Cot-ta-cu-ma-cà-sa. Cit. dellaGuineaL^ui- 1 . Cottapatam. * (Geog.) Cot-ta-pn-tàin. Città e porto dell 1 .
Cottardita, Cot-tar-dì-ta. [Sf] Spezie di veste [ da uomo , sj’( c } fórse lo stesso che Cotta.] ( Dal ted. butte cotta, ed ar ■ , 0 ,u d 1 u Specie di cotta.) M. F. 3. 83. Fatto il giuramento , s 1 . c cottardita e d'una assisa e d’uno colore tutti quanti es*> ^ 1 he l’animo vano, più magnificò la cottardita- l y! „ na S y Ross. 27 8. Molto maggiore onore vi tia per 1 ’ aTT ? ann o sa cottardita e povera , che i cari drappi e’ vai non j /,jf - lo passato. PMuffi 6. In cotiardita sta, perdi’ egli e b a Pasquale giocolare , avendoli donato messer Giovami 1 i x g . cottardita, c fattagliele venire, ec. Eranc. Sacca. »° mi jj. date la cottardita della donna mia, che pur 1 a r |[ C e lire sette. Buon. Fier. 4- 2 - 7- Cioppc da donna, e fi]
te. fNella stampa è scritto colte ardite.^) llaLu s ‘ ta "l flit)
Co iTEOBRiCA.’(Geog.)Cot-te-o-brì-ga. Ant. cit. della op fo . .\iiof • Cottiakia. * (Geog.) Cot-ti-à-ri-a. Ant. cit. dell' d»dte, qs. ^q'j ^ Cottica. * (Geog.) Col-ti-ca. Fiume dell 1 Gujana o Attili»- pi- C'OTTicciuARK,, * Cot-tic-chià-re. Alt. Dare una leg&ff _ c c oiit lc ' 1 Agr. Col cotficchiare essa terra sul fuoco si scop 111 sture metalliche o minerali. (A) • /„ v ena
Cotticciare. (Ar. Mes.) Cot-tic-cià-re. All. Cuoce J
-- givi» ir “
nella ringrana. (A) rAlalia» 10
Cotticcio, Cot-tìc-cio. [ Add . m .] dim . di . -

C0TT1FQ
^‘■ioW Gr. &x. P M Red. Annoi. Ditir. 237.. Da questa
hrill ebr . lolas di Pianto, e dal verbo ebriulari ebbe , origine la voce t ^ ° ' la significato di avvinazzato o cotticelo.
f f>J% yYj . ’ S, ^ ** V T «UMb.ULCl V/ Wl UVt/iU» 4
richieder ri - ■ quanto innamorato, Ambr. Beni. 1. i. Mi ha fatto casa c i, C f * *° gh dia per moglie quella giovane Ch’ io tengo in
« ^er L,. C . . se debb’ esserne Un po’ cotticcio. » Cecch. S tiav. 5 . 3 . 3 _.quanto io —
(Ar. M e I( \ r !? P 08 ) 0 ritrarre , e’ne sono mezzo cotticci. (V)
• è n.v. t'erro rimesso la terza rolla nel fuoco , e che
no n d ues d òm. Remo rimesso la terza rolla nel
a U’l u fusibile, in guisa che più non cola. (A) CotijT- Cotticelo di vetro: Le colature e rollami.
e polvere di cristallo o di vetro. (A) CcrtiM,.’ „Còt-ti-fo. JV. pr. m. Lai. Coltyphus. (B)
"«e, 'ina ^ l m °’ W m 0 Lamio dato o pigliato a fare, non a gior- luit0 So n r a if e f° fermo, dimanierachè chi piglia il laroro, il piglia 'luto urt... . S! '‘ ! e chi lo dà . sia tenuto a risoondersli del conre-
coltimo.
préj U ai f^■’ e . c ^“ 1° dà, sia tenuto ci rispondergli d
fai, co ns ia' Quindi Dare, Fare o Pigliare in cottimo e a ...
a ocere, q 1 , v ,el pacta mercede opus faciendnm locare, vel con quali c 0n r '- Zrri T0 *p?’ov picrSovv. (Par sincope del lut, c onstitutwn ^ be QB\' ltUtUm V rn ^ wn prezzo stabilito.) Allei>.i44-^ on altrimenti co Se ® t * av ? sse preso questo lavoro a cottimo.Cnr.Ze^.^ò.Fra l’al- cl .° v w che chi s’avea preso un pezzo di terra, chi un cot- fieste c * ®. ornamenti della chiesa, ec. JS 2. 102, V. S. sa come * M)bono f C . Sl ^ anno difficilmente , anzi che non si ponno e non si ^ P er . ar ® a cottimo.
c ^*è S ì * ! m “- [Poetare a cottimo = Poetare a prezzo , 0 Poetare per- 5 °Pt‘ra -/-’-o a verseggiare. ] Ailcg. 23 o. Il quale io metto per P oe ^ are a collimo.
Pn ncìp e in v Imposizione che i consoli mari filmi , per ordine del r p€r c entn ^ per consef ‘timento de' mercadanli pongono rt un tanto ^UtiTg 1 bastimenti. (Van)
r^°- P J a, ^ol-ti-màn-te. Sm- Colui che prende il lavoro in cotti -
Tt ° > Càt US °' ( Z )
o c }^!' -^ 5 2 * Lo stesso che Cucina nel sign. di Cosa o vivanda Sua sli ;» st fa cuocere. Frane. Sacch. nov. 102. Tu getti il sale,
' r\ 4 Cotto — r * • —•
“? •' Questa'” 01 ' 0 l 1er Corina , clic ec. non posso mangiare. E appres- V”'n t e ria femmina ni’ lia tolto a consumare , e pare clic qui V o C d c 0 ; t me i'!’ Volterra, che io non ho potuto due mattine assag- jd. P a d_ 0 Cl eli’ abbia fatto, tanto sale v’ha messo dentro. Kit. j q„ ' 2 - 9 S. Lasciami mangiare, eli’ io muojo di fame ; che in r - Coita^ primaria non ho mangiato di cotto.
dell a bù r ? nc - Sacch. nor. gè. E ito a casa a far trarre il ven- ì /’ Sse nia nc ac .‘: la s e metterlo in una pentola a fuoco , perché se a-
f Ogni bu 0 n COtto ’ c ^ le s ‘ cll0ca - (V)
.1 "uo di n j r n «otto a mezzo torna : dicesi quando V assegnamento C nt f A ‘--MesA t Cola riesce meno di quel che alcuno si credeva.
5 ^ to , ndtf'c ^ avo ro di cotto; Lavoro di pietra o tert'a cotta. V. Po ,^^h) f'1’
Co Tt 1 Piatta n f re pesci notabili per la testa più larga del cor- p; 0 ' Acid 1 “ Cll *cata , e tubeix>sa. (Dal gr. colte testa.) (Àq)
Cc **i ni; ' 'da Cuocere. Lat. coctus. Gr. Dant. Jnfl l 5 . 26 .
por lo cotto aspetto.
T ' nov.jy. 5 f}. Sentendosi cuocere, c alquan-
in.nl'e 1 r-1ir» lidia lo fnllo rmlln lo .’mi.neHa
’ta ---
3 ^ Avendosi d L SoIc * 3 B° cC -//- -1--’-1-
Wh ew ° di f 7 P arve Jle i muoversi che tutta la cotta pelle le s’aprisse. Ofg rCc oetu ^V! 10 ubriaco e avvinazzato. Lat. ehrius, temulentus, M, nhl ^iaeo ì ■ 1 <? rdpoivos. Morg. 1Q. i 3 i. E quando egli
4 _ ar j? l ?tte diss e ' en c °ll°i E’ cicalava per dodici putte. F st. i3g.
te y*uiv* Unente PcroccU* egli era più cotto che crudo.
p perdi) ° °^ cuna persona , chi ne sia svisceratissimo aman- lio'n o ama »s , dcpericiis. Gr. (chotoiaxvsìs. Bern . Ori . i . 27.
'•Mia. £ Sacripante al
---..v» , uijjiuruais. 0-7% spwrcfjL-xvsis. Jfem. Ori. 1 . 27.
r, ^^cripante al primo motto , Anzi pur cenno d’ Ange*
In; 0rQe t l u< '^ c h* è disfatto, non che cotto. Cecch. Ine. 1. 2.
•/ e, vùr> ’ per dìrvela , Siate di colei cotti. arsi 3 ^ P' 1 . 9 TV/T. .. ‘ .
j 0 . 7 « tvt ? ^«‘iv i.uiu tu»u , «usi c di cenere»
tu 0 , l( f * f . a egli avvicn che c’ dehhc esser già cotto Di costei.
J - ‘ci,v ® uiccsì Innamorato cotto , Cotto spolpato e Innamora- di Ce ^ -f', * Sl dice dell' ubbriaco Cotto fradicio. F. Spolpato. (A)
d' rr> *‘
b
l,t ‘ Fi lì ' lK St cilce dell' ubbriaca Còito fradicio. F. Spolpato. (A) ’ s * 2 * 4 - Innamorato cotto , quasi ebbro d’ amore ; e si
ì c j ’^^nnuo^. 0 ' ' ^* 1 ' 5 . Dicesi d' un briaco cotto svolnato . e
Ml )3 ,u? un°iie? ^ cramen l c s * dice innamorato cotto. È T. g. 7. 3 w } Maco a,n «nte s egli è innamorato cotto... come si dice
t «o, ^ : Diccsj 0 f’’“ ci do. (N)
h ° e Esser, b"U'c Andar cotto di oltreché *’0u av >ne •
c °«q ° Pl Non ]•» ln \ >a 8bito strabocchevolmente. (A)
* ° 0 177’«1, Ja Voler rxi,\ „i.L - . i. n-
ella
p ie 7 ie.
piu cotta nè più cruda = Pigliare alcuna
<s flca 'àti D b'y i a 'Sc assolutamente, Non la voglio più cotta • signi- voi “ così . ni mi curo di meglio. Mm.J-alm. (A)
( “* '»dta C Ar a ’ c,mo P’ù nè cotto nè crudo = JS° n ne F;
i lltl Hi lo volere in a'cuna maniera. Maini. 4 ■ 3 •
' Sbaste , 11W S,,r.« * q-5*
L’ Quadro,, - d' terra da fabbriche, come Mattoni, Mezzane, Quad uc
cr° r ° di -V Embrici, Tegole , Pianelle e sinua , che dteest ano ìli n 1 nel t0 i Ma Particolare vale Argilla futa soda nel fo An,,et?‘ odo c he usiamo per le stoviglie o per le tegole o simi
1 ra WnnH 9 ' GU s P ra «b monti ‘ '
- unti mr •* monti e la terra cotta con lavorato hitu-
8 ^ C e ^«) ^ t SlCuic ’ tolsero via fuso dell’ombre de' pini. E 5 6.
^ (p, 5 Parventi a ^° ra pessima, non fu rea come quella che '‘Olle >•) Acni dal E’iro alla terra cotta.
i c?]' ra ■ C0,ta : Acqua preparala dallo speziale per distilla-
Do. . r ^°nì jj ;| \J^ m pl-' c {. Car. Mali. son. 8. Di che vetro si faii-
etizi,
!’’• pr, ^ ’y“ ar ì siroppi c 1 ’ acqua cotta ? (B)
Doso. ^ Dall’ ebr. qui litigare , contendere ; e vai rtunqi 'Se. l S‘ l ° del Cielo e della Terra, fratello di Brian
C0VA 4 ?o
Cottobaha ‘(Grog.) Cot-to-hà-ra. Ani. cit. dell’Asia nella Cedro sia.
— nell India di qua dai Gange. (G)
Cottobdi. *(Geog.) Cot-tòb-di, Guttuhdca. ifo/n del golfo del Bengala AG) Cottoja., * (Ar. Mes.) Cot-tó-ja. Sf K. popolare usata comunemente in luogo di Cuocitura ; onde quei legumi che per molto che si tengano al fuoco , non s’inteneriscati mai, si dicono di cattiva cottoja. (À)
2 — Cottoje. T. delle saline. Krisi che servono a dare I' ultimo grado di cottura all’ acqua che per via di canali hanno ricevuta dalle ruffiane, delle quali sono alquanto più bassi. (A) darijf. dose. 2 * Big. Natura, Qualità, Genio. Maini. E siam di cosi perfida
cottoja. Baldin. Dram.O guata garbi! In somma gli è di quella cottovi.(A) Gottoio , Cot-tó-jo. Add. m. [Lo stesso che Cocitojo. /Aj "ì, E per metaf Facile a innamorarsi.
Cottola , Cùt-lo-la. Sf. sino- di Collottola. — , Cottola , sin. Lat. cer- vix. Pallad. Marz. 2 3 . La faccia torta , le corna ciccioic, la cottola piana e grossa , c ’l ventre stretto. (V)
Cottomaiìa. * (Geog.) Cot-to-nà-ra. Antico nome di una grande contrada della penisola dell’ Indie al di qua del Gange , die produceva il miglior pepe , detto perciò Cotonario. Pare la stessa che La Cot- tiana di 1 olomeo ; chiamossi poscia La Canara. (G)
.OTTDLA, Cót-tn-la. [A/C Lo stesso che Cottola e] Collottola. V.But. ,y- 2i - u Da ritenitiva , ovvero memorativa, è nella cottula.E Parer.
7 7 - i. llctentiva, ovvero memorativa, nella cottul.i di lieto. clred’Lèt col™: [ /. /?] Il , cuocere i Inailo di cuocersi e di far cuo- diligenzia osservare dai !" 9 " ■ yp^ra questo con
Rior. 82. I frutti forestieri e sècSftfD'capnfin') a undici giorni. Ricett. i legni e le radici secche hanno molta C':iflnr.ì’i f 14 . ,: .io i:,i , e le scorze, poca cottura. E altrove-. Il segno della debita coltura loro è mditP do sono di maniera condensate, ec.n Ricett. Rior. Si cuocono a fuoco lento, tanto che sieno venuti alla cottura ragionevole. (N) a — La parte o cosa cotta. Volg. Ras. Poiché sarà scorticato, ovvero partito via il cuojo delle verghe della cottura cc. in tal maniera, che l’acqua non tocchi, e vada sopra le predette cotture, cc. Buon. Pier. 2. ff. s 5 . Sassi conci, cotture di fornace,Calce, solai, ecopcrte da tetti.
3 — Scottatura. Bocc. nov. 77. 54 ■ Fu la cottura tale, che lei cc. costrinse a destarsi.» Bocc. Coni. Dani. Ahimè! che piaghe, cotture,come hanno quegli che con le tanaglie roventi sono attanagliati. (A) Cotoanti. * (Geog.) Co-tu-àn-ti. Antichi popoli della Rezia, (G)
Cotui. * (Geog.) Co-tù-i. Città dell' isola di Haiti. (G)
2 — * T. delle saline, Cottura del sale, dicono i mojalari lo slagios namento del sale nelle caldaje. (A)
Co Tri, a. (Bot.) Cò-tu-Ia. Sf. Lat. anthemis cottila Lin. Pianta erbacea affine alt anthemis cota , ossia Cola. K. Se ne distingue per le paglie setacee del ricettacolo , e perchè assai piti piccola in latte le sue parti. Ha odore penetrante , disgustoso. Riorisce nell estate , ed è comune ne’ campi. ( Le foglie della cottila , dice Lemery , son rics- perte di cotone ; e però si vede die tal cotone o lanuggine ha dato il nome alla pianta. ) (Gali) (N)
Coturnato , Co-tur-nà-to. Add. m. Calzato di coturno. — , Coturni- pedo, sin. Chiabr. pocmelt. 18. part. 3 . Clic dirò di lor Ninfe? ec. Di larghe Frange d’or succinta ognuna, Ognuna arciera, coturnata ognuna. Crud. rim. g6. Quanti siete ad amare i piagnistei , E del tragico attore L’ cimata fronte e il coturnato piè ? (A)
Coturnice , Co-tur-nì-ce. [ Sf. F- L. Quaglia .] — , Cotornice, sìn.Lat.
coturnix. Gr. ò’pru|. Mil. Marc.Pol. Quivi hae pernici c coturnici assai.
2 — Pernice. Lat. perdix. Gr. Cron. Morell. 220. E questo è
ben copioso di starne, di coturnici , di fagiani, di quaglie. Coturnipedo , Co-tur-ni-pe-do. Add. m. comp. Lo stesso che Coturnato. F. ( Da coturno, e da piede.) Buon. Pier. 5 . Intr. 3 . I passi infidi Coturnipeda e mesta Rappresenti al teatro lagrimoso, E purghi ’l fasto o’I superbir del grande. (A) (B)
Coturno, Co-tìir-110. [Sm.) Calzare allo, o Stivaletto a mezzagamba, usato già nel rappresentar le tragedie. [F. Calzarelto.] Lat. colhur- nns. Òr. noTopoos. Guar. Past.fid. 2. 6. La veste ha Dafne , ed i coturni ha Silvio. Rir. rim. 72. E la giustizia intanto, Messisi in piede i tragici coturni , Sollecita al venir la cruda Morte.
2 — Rig. La tragedia stessa. Pe.tr. cap. 4■ Materia da coturni, e non da socchi. Cirijf. Calv. 1. 33 . La carne è inferma , e 1 ’ animo ancor franco: Materia da coturni , e non da socchi.
_ * Calzar il coturno = Comporre tragedie, Essere autore tragico ;
ed anche Rappresentare in tragedia. Algar.jf.) .
Cottjza» * (GcOj^.) Co’Ui _ z3. Antico, cit, dell Afv. nello Zeu-gitonci, (G) Cotva. * (Geog.) Còt-va. Città dell’Indoslan inglese. (G)
Courbaril* (Bot.) Com-ba-ril. Sm. Albero dell America meridionale di cui Linneo ha formato il genere hymenaea , che appartiene alfa de- candria monog.nia , famiglia delle leguminose, ed ha per carattere il calice diviso in quattro parli , la corolla quasi papigltonacea , ed il legume legnoso uniloculare co’ semi involti in una polpa farinosa. . La specie sì distingue per le foglie accoppiate, con fogliolme coriacee ed i fiori peduncolati disposti in pannocchia. Quest albero soni- minislra ' la resina delta in commercio Courbaril o Gommamme, in pezzi di color più o meno gialli net centro , biancastra e piu dura al di fuori , di odore grato, e si adopera nelle paralisi. Lat. hymenaea Courbaril Lin. (A) (N)
Cous Cova
vare. ) x ... .—. . .
volpi . e cova di lupi. E 5 t. Si ponesse sopra l albero eli’era accanto alla cóva della serpe. E rim. -toy. Le fiere tutte, chi’n siepe e chi’11 cova , Fanno il covaccio pel parto futuro.
2 —Nido, Tana, Bueherattola dove s annidano le foiinichc..£>occ'.Cowt» Fani. Cova delle formicele. (A)
3 — Ea covatura delie chioccie } tacchine e simili. (A)
briaco cotto spolpato , e
per Andarne paz - 3

480 covaccino
4 — Guscio di testuggine. Lat . chclonium. Gr. x^mov. Fir. As.3?2, Già si preparava il matrimoniai Ietto, il quale eli cove di testuggine al modo antico maravigliosamente lavorato , cc.
5 _ * Tenuta di varie possessioni. Scrittura del 1 4 ? 5 - Si fece compromesso e remissione per le dette parti, e aggiudicossi e lodossi ar detti marchesi appartenere certa cova e parte di essi beni. (A)
6 — * (Agr.) Fascio di biade o di fieno . (Ga)
Cova diti', da Tana , Nido , Covo , Covile, Covacelo , Covazzo , Covacciolo. Cova , Cot'O, Cowfe indicano propriamente il luogo ove dormono o riposano gli animali. La Tana-, oltre la idea che include di luogo di riposo, comprende quella di sicuro ricovero delle bestie, specialmente salvatiche. Per simil. si prende anche in generale per Abitazione, Ricovero. Il Nido è propriamente il covo degli uccclh.Le volpi hanno tane , e gli uccelli nido , scrisse Dante. Covile e Covo furono usati nel si«a, metaf. di letto. Cova nel sign. di Covile non digerisce da Covo ; ma ne ha pur di altri diversi chea lei sola appartengono: come quando vale la covatura delle chiocce e simili, il guscio delia testuggine, una tenuta di possessione (ora non più in uso).Co!la v.Co^o si formano poi le frasi, Farsi il covo , Pigliar le lepre a covo Trovare « covo, ec, Nd sign. di Covone si usa da alcuni moderni Cova e Covo , ma impropriamente , massime la prima. Covacelo e Covazzo sebi' 0 * 1 *- sembrino a prima giunta un peggiorativo di Covo o di Cova , P* 1 * ebbero la particolar sign. di quel luogo della Cova destinato a vere il parto E però il Bergamini delinì Cmnccio^nc c ova f ciol0i fanne le bestie nr cui par oliscono. JDjg- ne ]a Crusca j, dja pcr sn0
Cavolo sembra un _JJJj a r / e proprietà, eccetto che nei linguaggio delle s “ì: r..*i Slittatici , in cui Covalo esclusivamente fu adoperato. V. Co- Volo, §. 2. Covile finalmente oltre clic non potrebbesostituirsi a Cova ed a Covo nc’ significati e modi anzidetti . ba un valore suo proprio nel linguaggio degli architetti. V. Covile §. 5.
Covaccino , Co-vac-ci-no. Sm. Specie di schiacciata per lo più di pasta non lievitata , che ti fa cuocere sotto le ceneri • ( Da covare in senso di scaldare , o star celato •, poiché si pone a scaldare , quasi celato sotto le ceneri.) Neri, Samiti. 7. 44 - Dicendo clic si paoli; ancor campare , Senza fórni e mangiar de’ covaccini. (A)
Covaccio, Co-vàc-cio. [Sm. Lo stesso che 3 Covacciolo, V. Bern.rim. 1. 6q. Portovvi in Ungheria fuor de’ covacci. 11 Fir. rim. to']. Le fiere tutte ec. Fanno il covacelo pel parto futuro. (N)
Covacciolo, Co-vic-t in-ln, [AV/;.] {.ungo dove dorme e si riposa l’animale. — , Covaccio, sin. [ V. Uova.] Lai. lustrine. Or. rzréXxiev.Lab. 263. Sì fanno il covacciolo sentir del bone, che nelle chiatti di mezza state con molto mcn noja dimorrebbe ogni schifo, il/or. S. Gres;. Esso sarà covacciolo di dragoni , c pastura degli struzzoli. Red. Vip. 1. 6g. Si può intendere del covacciolo, o luogo dove dorme c s’acquatta la vipera.
2 — E detto de’ volatili. Fav. Esop, 51 . L’abitazione dell’alto albore, e dilettevole volamento e conversazione dell’aria, non abbia tanto a vile il mio covacciolo , e ’l conversare della terra, che prendi ardire di mortalmente offendermi. (V)
3 — Per simil. Letto. Lat. lectus, cubile. Gr. vAiVq, Cecch- Ine. 4 - 4 - Essere stata trovata al covacciolo Dal marito.
Covaja. * (Agr.) Co-và-ja. Sf. La riunione delle larve delle api rinchiuse in un alveare. (Ag)
Covante , Co*vàn-te. [Part. di Covare.) Che cova. Lat. fovens , incu- bans. Gr. ;> V . Cr. g. 8y. 4 . Imperocché da quelli ( pidocchi ) , quando s’ accrescono , il più delle colombe covanti sono offese.
2 — Per simil. [ dicesì di maligno umore che covi.) Lib. cur. malati. Bisogna cavar fuori la marcia covante nella cavernosità delle piaghe con aprire le medesime piaghe.
Covaiie , Co-và-rc. [ Att .] Propriamente lo star degli uccelli in sull’uova per riscaldarle, acciocch’ elle nascono. Lat. incubare , fovcre. Gr. ilàXKuv. ( Dal lat. cubare giacere , coricarsi.) Tes. Br. 5 . 3 i. Dicono molti di loro malizie ( delle pernici), ch’elle furano l’tiova l’ima all’altra; e quando sono nate, udendo la boce della diritta madre, sì si partono da quella che l’ha covate.
2 —- Per simil. [ Star sempre a Iato ad una persona che si ama ; Coltivarla. 3 Varch. *Suoc. 2. 1. Stava sempre a covarla e far pissi pissi con esso lei. » Fir. Asia. 84 • Covando tutto ’l di i sacchetti di que’ suoi danari. (\Q
1 — [£ pure per simil. Covar sé medesimo o Covarsi = Starsi a poltrire nel letto .] Red. leit. i. 106. Se ne stia un’ ora o due a dormire ; e , non potendo dormire , stia nulladimcno in letto a poltrire, cil a covare sé medesima.
3 — Riscaldare semplicemente. Lai. fovere. Gr. ShzX-n-siv. Frane. Sacch. Op. div. go. Cavano loro gli occhi (te mulacchie), e covangli fino a tanto che le penne sono loro rimesse.» Seti. Provici. 4 -ì- Le madri gli vogliono covare (i figliuoli), tenergli in braccio sott’ombra, ec.(Min)
4 — 1 ig. Covare il male zzz. Comportarselo indosso , niente facendo per torlo; e , come si direbbe con cdira metaf., Accarezzarlo. Lai. nioibum occulcre. Gr. vótrov xpvierur. Lib. cur. malati. Questi malori non bisogna covarli. E appresso-. La febbre quando è covata, più dura.
5 — il fpoco : dicesi di chi sta di continuo presso al fuoco per iscal- darsi. Lat. assiduuro ad focuin sedere. Gr. ctlls^ws re Iv-gàfta. v&pcc-
Lab. z 53 . Se tu cc. veduta l’avessi ec. col manici fode- dcrato covare il fuoco.
6 — la cenere : [ Lo stesso che Covare il fuoco.) V. Cenere, § 1, 4 -
7 — [ IV. ass. nel primo sigiti} Cr. 8. 82. 3 . Se i’uova de’pavoni galline si pongono , scusa le madri dal covare.
8 — Per metaf. Dominare , Sovrastare. G. V. 12. 32 . 2. È ( Fron- znole) de’più forti castelli e rocche di Toscana , e cova e soprasfà a Poppi al di sopra poco più d’ un miglio. Frane. Sacch. rim. Che negli assalti la fortuna cova.
9 — Slare acquattalo, [e metaf. Star celalo; e dìcesi principalmente
COVERTA
vapor 1 1
della peste, del fuoco , degli umori del corpo, e di a f lml ,\ZnO -1 quando essendo stali nascosti , dopo qualche tempo si appne- p, Lat. cubare, incubare. Gr. beixsirSxi. Varch. Slor. 7.Dopo 1 C all . la pestilenza , clic prima uvea più tempo covato , e pareva „ cs té), dasse spegnendo, crebbe. E 12. f i. S’appiccò in Firenze l r e andò covando, morendone sempre qualcuno. JiodiOs
a — * Anche metaf. vale Nudrir nell’ animo alcun af et o
di sdegno, di vendetta ec. senza darlo a divedere ; Fotnen tro di'se. (A) _
10 — Petto d'una fabbrica quando non ha altezza proporz-
sua larghezza. Lat. subsidere. Gr. ursoxxdfr. f ntici.!^’.
11 — Dello dell’ acqua stagnante , che non ha esito, e sta L e s ia 51 stagnare. Gr. XtgvxQiv. Cr. 11. g. 2. li sito della terra , n piano , che l’acqua vi covi; nè si repente, che tutta se n
Colt. 1S2. O acquitrino o vena vi cova. . .. fsp 01 '
12 — * Sovrastare, Pender sopra, Essere imminente o sl ' nl / ct càt eS " Patera. 20. A tale cova la morte sotto suoi drappi, c * ie si
ser forte e sano. (Pr) >«iuil al ! 1
1 3 — [E n. pass., nel sign. del §. 8 .} Dani. Inf. 27. 4 f U gelili la
Polenta la si cova. Rat. Coni. La si cova ; e questo dice , 1 signoreggia. . ’tà « 'I" 35 '
14 — Bacchi udore, [o piuttosto Condurre a termine di matur 1 nuaa 10 di nascita.) Petr. son. 10S. Nido di tradimenti, in cui si cov
mal per Io mondo oggi si spande. . ess ef>
1 5 — Prov. Gatta ci cova, o simile-, che clicesi per espi -w> e Ani»’} in alcuna cosa qualche occulta frode , o malizia, che
Lai. latet anguis in lierba; cquus Trojanus. Gr. ÌIallo-''’' . . jiji^ 4 Adagio pur, che cova la mucina. Ambr. Cof. 4. **
credere Che gatta non ci covi. pssc , ' r '
16 — * Un covare, in forza disnst.vale Una covata. Onde ^ p^vlrf un covar d’ uova, modo basso, che vale EsserciperassaiAe’ ' ugeof
Covata , Co-và-ta. [A’/.'] Quella quantità ci uova che in u,,a
l'uccello. Lat. pullatio. Gr. -koXvtoAx. liìL^’ S ° 1 '
2 — Per simil. [Covata di bambini = Quantità di fi go no
io 3 . Che di bambin vuoi sempre una covata. m gl ’ 1 .'
3 — [Pare fig. Cattiva covata = Cattiva nidiata, o persona . ^[0
ci*"
e dicesi altrui per ingiuria.} Palnjf. 2. Tu se’una covata as "
4 — Per metaf [Covate di alcuno = Le pratiche seccete, J)0B Le macchinazioni. ] Varch. Suoc. 5 . Tu t’inganni, * ", di eli io conosca e sappia molto bene 1 amino tao, u ,// a vif'-^L u
5 —(Agr.) [Anticamente s ’intendeva l’annua produzione dea ^ ( Colt. c6y. Ma pcr lo freddo sopravvegnente non lo uwtu'
non matura la vite di tre volte la terza covata. COVATIC
nn"
coio , Co-va-tic-cio. Add. m. Disposto a covare. „ a llin c , hallina covaticcia vale Chioccia. Tes. Br. 3 . 4 °- ^ l a ticc* Cl sono migliori di state che di verno, percioccli’elle soia 00 intendono più a covare c a nutrire li suoi figliuoli. jyn;. ," j
Covato , Co-và-to. Add. m. da Covare. Lat. incubatosi , (ii . g wl i) xef.hr . Lib. cur. malati. Prendi sette uova covate p eI a
sotto la gallina. ,
2 — Avere, o Esservi una cosa covata, per ironia = ^' < l«iin cC<,f ^i Non esservi. F'ir. Triti. 4 ■ 2 - Senza clic ’l Dormi ha lo ** stl ss0 " Covatura, Co-va-tù-ra. [Sf.}Il Tempo del covare,e iì Cof cr^
Covazione , sin. Leu. incubatio, incubitus. Gr. éyxci/izeq- jj,0. b' 28. La paonossa ec. poi per la seconda covatura ne % a • ,{(, ild' a Oss. an. <i? 3 . L’uova cc. acquistano, a iniocrcdere, il pnu a I ^ covatura. . rri liberty
Covazione , Co-va-ziò-ne. [Sf. Lo stesso che Covatura, r '^,,01 ^ lati. La covazione de’ sette giorni, e non dì più nè di ^
cessarissima. 1 a
Covazzo, Co-vàz-zo. Sm. Lo stesso che Covaccio; e fé - modo basso. Berti, rim. (A)
Cove. * (Geog.) Có-ve. Città e porto deir Irlanda, (w ,.g J, Covella. * (Mìt.) Co-vèl-la. Soprannome di Giunone. ^ C< f r .i Covella. * Lo stesso che Covelle. V. Car. Leti. 1,1 .f^062 Quanto alla Corsica , non si verifica che le galere di j- n ,n)V a venute a vista di Poi to Ercole , tanto che ancora ne Ia <?
si dà in covella. (Pe) ,
Covelle , Co-vèl-le. [ V. plebea e contadinesca , e vl . ut-
Quasi niente , Nulla.)—, Cavelle , Cavalle, Covella , L c» 1
Muratori trae quesla V. dal lat. qnod velles, ciò che tu ,id> -, y, aliquid. Gr. ri. Cron. Veli. Dal detto Berto in “ n „; tene?’ --
, in. Veli. Dal detto Berto in ia l( , a cs- a f0 .
velie./'ir. ’ac. T. 2.16. 2. Pareami esser covelle, Co-velie ai i o h 9 . < 2 . Spogliarsi vuole l’uora d’ogni covelle. Malta. glion qui, perche 1 discorso, Fuor eh a sensali , non fro lt . ^ cof Qr leu. 2. .Vuoi tu nulla ? Quel nulla al 2 — Dare m covelle =3 Riuscire, e quasi Dare '» ' velia. (N) roventi-
Coventre. * (Geog.) Co-vén-tre. Ingl. Coventry. Lat. co r p t ,d[ d’Inghilterra. (G) refiiab 1 ' J j ; a . $
Coverciiiare , Co-ver-chià-re, [Alt.} Lo stesso che Copo- rgserf c cf Inf. 34. ti3. Ched è opposto a quel clic la gran seCC ? ^rid*’ 111 Purg. 2. 1. Già era’) Soie all’orizzonte giunto, Lo cui chio coverchia Jcrusalem col suo più alto punto- . q a >.'• Coverchiato , Co-vcr-chià-to. Add. m. da Coveicldare. f ^
Coperchiato. V.} ^.rchio^’, of
Coverchiella , Co-ver-chièl-la. [Sf.} Lo stesso-che C°p<- y. Jj“- c [e 'eochio, Co-vèr-chio. [A’m.] Lo stesso che Goperclno- . jgi » 0 rimontimi, operculnm. Gr. vi-gai. Dant.Inf. 2 i. 4 l- n0 il stn'K^ JV del ponte avean coverchio, Grìdàr. - qui non ha f 'h-.ritl'T 1 Coverso. * (Geom.) Co-vér-so. Agg. di Seno, ed è » rl
meho, avendo il seno-verso levato. (Vati) opC rcu , "[ .'ci'-’ 137
Coverta , Co vèr-ta. [A/!) Lo stesso che Coperta. La • t t . lt ' a riiiienturo. Gr. r.dXugg.v.. JM. V. 9. 4 - Li conv cu,va
pavoni alle Coverchio , C0

COVERTAMELE
una lì]>j aCC * < i- Ct ^ a ^ a n G''e-i senza coverta. lìocc, nov. y6. in. Comperò cane j* ra *1*^ belle galle di gengiovo , e leeone far due di quelle del fece léce confettare in uno aloè putico fresco -, poscia
l’anim.. -° de! zucchero. Dant. Par. 26. zoo. E similmente
Piace,‘- prilna Ì a Mi iacea trasparer per la coverta Quanto ella a coni-
1 - <C,r nu S a ì a *.
U J la ’ ne \ 5l S n ‘ del §. 2. Lat. ephippium. Gr. tQnextov. Vit. H*I1 C j »* imperciocché furou vili bestie, e non ornate di freni e di . Vallo h,. 0 ? 0 ». 11 ^ di coverte (liticate.» Eiw. Esop. 44 ' Avendo il ca- ' P e p U d° diletto di se medesimo per le beile coverte ec. (N)
■fioco, Scusa, Pretesto. Lai. praclcxtus, color. Gr. rtpóOxffts,
si rit^' 9: Sotto la coverta del comparatico ec. più e più volgilo niin° Va!0n0 irisleme< Cron. Mordi. E , per venire a questo fine , ^‘tti star 4 ì,COver * e S1 combattè. » Pecor. g. 14. n ' 2. Menò seco i ! (Mari \ l n° a Covei ' ta di riconciliarli con M. Carlo. (V)
ur (l *ydco o Ponte superiore delia nave, [cioè quello ove si ^tlo So ; e C iG non è coperto da altro ponte. ] Bocc. nov. 34 • i 3 . pca. ^ co m iu la figliuola del Re venire, clic sotto coverta pia- 1 f(J mi Cc ‘ “* ul ‘ Avca altri marinari, senza quelli che vogavano alenila. o \ ? portava nella coverta uomini d’ arme poco meno di c he paroy 6} ** ^ ett ' Lid. 777. Tutti furono sbattuti da tanto terrore, Vc dcva ( ì ,,asi - fuori di cervello, e già sovra la coverta non si
r,a lza j E U1 ?,' M° r g- 20. ‘Ì2. E ’l mar pur gonlia , e coll’ ondo rin- Vci 'la su i 8 ^ 8 ® 0 l’nna coll’ altra s’intoppa Tanto, che l’acqua in coatto „V _ l)alza - fimi. ~ ' - 11 ' —
Cov^. 04 «opra a
(li .
Ori. 2. 11 . ^ 5 . Éd uom non c restato Vivo nè coverta.
*He
Co-'
ver-ta-mén-tc. Avv. Lo stesso che Copertamente. Z 7 *.
vcr-tà-re. j [Alt.} Coprire , [ e più propriamente Coprir di covertimi. ] Eranc . Sacch. nov. ì 52 . Venuti li detti
mandò per uno banderajo, volendo sapere Per'*l U . at t? avca a levare per covertargii.
6 , 1 ìjJ ]j Nascondere , Occultare, Dissimulare.]
J' SUO ho<halr> .iiiiniìi rnvf»rf:ilido di nmlmn
^ 7 \ a -
J < i Ua 0to Sc U ‘? ? 1? “'enzc tP e ,. att ? avca a C, t Nascondere , Occultare, Dissimulare.] Tac. Day, ,/• Citi, r ?' ** suo bestiale animo covertaudo di maliziosa modestia. 3 ^°lce ni u /n ' ^a^quale ha preso si la mente nostra, E covertati di Cov S ' 9- E J c ^ a 110,1 può pensar se non di lei. Buon. Ftcr. .> eirt 4 To (■ 0our 'da Lacca tu rad coverta , e fregia d’ oro- a '' Add. m. da Ouverture. Lai. teclus, opcrtus.
y. " 3 . 1. Era questi v’ebbe bene settemila J ar, ìli qninc' 1 ' . c ° verta ti ‘li maglia di ferro. Ovìd. Pisi. 0 madre, tm Va coven.1- c Ciasone fac nozze , e elli ornatissimo cavalca U Vt ,P°ta collo • d oro - Cron. Mordi. 3 ir). Oonògli ec. la ’nsegnadel Co V6 r,at °. Lai, ‘T^ % C0 ^ e cover,c '1 lln cavallo, cioè il cavallo co- C :/-T 44 - Sopravvenne il covertalo cavallo. v n 'n- • è , i u ,j,. Ver " ll ' lla ' C l V/> rtó«. di Coverta. Lo stesso che Coperti- c l, ‘’ ri Cas " ‘‘"nenie ] La coperta che si pone sopra la sella a' ca- H, 8 . s ‘ UU UCC [‘ ù i S ‘ U l ,r,!sso a terra ; e oggi più comunemente tpiella rlii'i’ 'T'biiiin U ' L f e ^ a ) e cuopre la groppa del cavallo. Lat. dor- fldo. 8l *a virc“'. Gr ‘ Omd. S. Gio. Grisost. Diremo noi
5 !i?* e di n„ U s ’ a ‘^ a esscr giudicata ne’treni d’ariento , e in posole
*»• s ,- ni h I ' n ‘i? e s e in belìo covertine ? av. " Iil ) Vntr Pier. 3 . 2. 18. Quaud' ei va da solenne in co-
C^ro cI '-. ' -
pdjj (
4 e ut,, 1 X" u ''Sui)q rv t ■
In,.. i Co-v,'.,., ’ Lat - oportissimiis.
S ,? u 'Ue f llr ’. !n . Lo stesso che Coperto. V. Cron. Mijisdl. 3 n /. Le ila ,, ./'S. Pr,!. 1 ? 0 C0 Pp‘le di coverti grandi colla’nscgna del Comune. Se Brune. Suedi. Catiz. contro le portature delle
fanno per parere oneste, E tnnlan fog-
“icon che 1
'Uq \ ‘ l ^‘ 0vr “’ c * stesso che Coperto. Vi] Din.Comp .
\
! e «W C 8ail ° U cavalli coverti? E 3. 82. Ordino cdtfizii e ca-
S Dav. Star. 2. 27 4 - Salonina sua moglie, benché
, 1,1 di iw Cessc » offèndeva cavalcando sopra nobd palalreno core.-
! 1C| ra.
r.^Vol!?' 3 Pet >'. canz. 27. A. Coverta giù dell’ amoroso nembo.
®^«»y«=rtc =, Apparecchiale. Nov. ani. 20. Stando 1 mpc- fton 8 ‘ 0 .‘ uo » e' iacea dare L' acqua alle mani J lo tavole co- tt, ^° r nj*,//* 0110 se 11011 andare a tavola. (V) ,.
« " ls - 0 a„, j ì ? 8C,lru , Ambiguo, Simulalo. Lat. obscurus , ambi- ■ 4 • 5 »! E quei die ’ntese il mio parlar coverto.P«.
. idndo del mio cor gli occhi tuoi porgi, A. tc pa ,
sat ci W- ìG.ASSÌo fossi stato dal fuoco coverto, Gittata
C! #T0l o r ° r dì sotto. (B) . „
d \ 5 p° ver 'lò jo. [Am.] Lo stesso che Copertoio, y . tt^ A^-^ lSfi Lo stesso che] Copertura. V' M. Al- i ^ >ri 1 p C f (“ l0 “atura assai di covertura, siccome le ciglia , 1 pal- /j,, 1 ’»’ tn .. r° guardare in santade. _
. ’ 1 À r,£- ' scwbiany.a, Apparenza. Lat. species. Gr. uboi. Ies.
,r se ra gìoni, c per argumeuti die hanno simigliane
n , A »e. n . Vc, °.
ditate Co ' VK| d-re.
^ Uv i n.°-
> «n.] ’J-Att ] V. A. Desiderare , [ Esser cupido. —, ■ ) • cupere. Gr. smStvpùs. Cr. alla v. Cubitare. ( V.
-.Pidìgia, ('By i A. [ Lo stesso che Cuvidigia. J r .
t d '8>a a 1 ' E 8. nj.^ ' 7 ,' 2 7 - 4 • Perocché conoscca la covidigia de’ ^, n °so ?! la dagna r ’ e 1 ’ l cl sodducimento di suoi uliciali , e per covi-
4 r ^No°i v ^ ó ; s “-’^w.
Hr u ’? (Òal K t ci ^" ?*• y* A. [fio stesso che Cuvidoso. V* e ' 4 * 1 a ^ iat ' cupida* che
a 'cava\, ."'Otipulus che vale il medesimo.) G- E. 7. 1. 3 . ’t in,. ' ‘ Eli sai,,».” 1 arme ma covidoso di acquistar terra. E cap. A Co-và'.pi 1 e A‘ :llllu ina e covidosa il promise.
BB • pi'- Usato come sm. Maschera che finge il
COVOTIGIA £g 4
Trosone di Terenzio , ovvero uno sciocco che fa il bravaccio. ( Da co- velie , quasi voglia dirsi facitor di rovelle o di cose da nulla , cianciatore , pippione, burlone.) Maini. 11. 5 i. In abito Scarnccchia da Coviello, Tinta di brace l’ima c 'altra guancia, ec. Min. Malm. Coviello, cioè lacoviello, maschera clic fìnge un bravo sciocco napoletano, la quale s’aggrottesca con fargli i balli alla spaglinola col nero di brace. Fag. rim. Con tanta leggiadrìa II più pratico Coviello Non sa fare la lueia. (A)
Coviere , Co-viò-re. \_Smi\ Nome di ujjìcio ne' monasteri de' monaci , [e forse il Canovajo , quasi cuparius.] (fu questo senso polrcbbe venire dal fr. cuvier tinello.) Pecor. g. 6. nov. 1. L’abate, veggeudo l’u- miltà sua, lo fece coviere del monisterio.
Covigliakb , Co-vi-glià-re. N. pass, E. A. Ricoverarsi. [ /C Compiglia- re > §• 2.] Lat. se recipcre. Rim. anióne. 121. Sicché li pcnsier, c’hanno vaga spene, Considerando sì alta conserba, Era lor medesmi si coviglia e striglie.
Covrano, Co-vi-glio. [ Sm. Lo stesso che ] Copiglio [e Compiglio. E. Arnia.] Com. Par. 3 i. La dove ec., cioè al coviglio, dove là suo frutto , mele e cera.
Covile , Co-vì-le. [A’m.] Covacciolo , Covo, r E. Cova.] Lat. lustrimi. fèraruin cubile. Gr. esréXaios. Eav. Esop. i3. La volpe tornando al covile, e non trovando i figliuoli, ec. Amm. Ani. 2. 6. 2. L’erranti fiere al loro covile si ritornano. Burch. 1. G4 Perchè nel buon covile Si ghiribizzan cose sterminate. Red. Ins. j 5 . Non è da farsi le maraviglie, se tra’ calcinacci ec. i ragni abbiano fatto i foro nidi e i loro covili.
2 — * Luogo ove si ricoverano i facinorosi. Algar. Eiug. Covile de' pirati Turcomanni. (A)
3 — Fig. Letto. Lat. lectus. Gr. kXiVjj. Lib. son. 12'ì. Ed esco del covile a mattutino.
4 — Prov. Aprile cava la vecchia del covile ; e vale, che D’aprii» comincia all esser calda !’ aria.
ò — * (Ar. Mcs.) Covili. Buchi nelle muraglie , dove poggiano i travicelli de' ponti de' muratori ; forse così delti dal covar in essi gli uccelli. Lat. cnliilia. Lata. Lez. Ant. Credo che si lasciassero nelle forti muraglie fabbricate di pietre quadrate questi ferri e buchi e covili di travi c travicelli per comoda di farvi ponti e tavolati dove potere slare le maestranze in caso che i muri avessero bisogno di risarcimento. (A)
CoviNCTosr. * (Geog.) Cò-vin-cton. Città e contea degli Stati Uniii.{C,)
Cov (poram. * (Gcog.) Co-vi-po-ràm. Città dell' Indostnn inglese. (G)
Covo, CÒ-VU. Sm. Covile .—, Covolo, sin. iE. Cova.] Lat. cubile. Gr. mtéxouof. i> Car. Long. S'of 8. Era in quel contorno il covo di una lupa, la quale allevando ec. (B)
2 — * Fig. Letto. Salviti. F. R. 4 - 3 . 3 . Poltrire, stare nel letto , nel covo. (N)
3 — * Pare il covo = Fura il nido; e fìg. in modo basso Dimorare, Stanziarsi. Ruoti. Pier. Io per me intendo farmi un tratto il covo Dove regnali le donne. (A)
4 — Prov. Pigliar la lepre a covo = Prenderla o Trovarla ferma.
5 — E per metaf. dicasi dell’ abbattersi a trovare chicchessia appunto in acconcio de’ falli suoi.
6 — Onde Trovare cc. alcuno a covo , per similit. vale lo stesso. Fir. Triti. 2. 5 . Ben trovò costili la Purella a covo. Cecch. Servig. 2. 4. Ma ecco appunto quel suo consiglierò , Clic me lo saperrà insegnare a covo.
a — E detto di cosa. Allegr■ i6o. Lo acchiappai-, verbigrazia , il bene a covo, Perch’egli è senza dubbio ec- (V)
7 — * (Agr.) Grosso fascio di paglia che si fa raccogliendo e legando insieme una certa quantità di manne, ossia di manipoli già mietuti. Meglio Covone. (Dall’illir. kùp mucchio, coma riva da ripa ovra da opra, cavriolod* capriolo cc. Gli Ebr. hanno qubbaiz ili sen» so di esser raccolto , adunato.) (P)
Covolo, Có-vo-lo. [A'm.] Lo stesso che Covo. E- Pattati. E altri allato a’ covoli delle talpe fanno caverne.
3 — (Min.) Cò-vo-lo. Quel metallo che nelle prime fusioni dell’ argento vieti separato nel formolo dal confrustagno , e che contiene piombo ed argento , e talvolta anche oro. Biring. Pirat. Lib. 3 . cap. 4 -
t Tal cosa nell’ Alemagna la chiamano covolo. (A) (N)
Covolo. * (Gcog.) Lai. Claustruin Cubali. Gola sulle frontiere del Tiralo attraversala dalla Brenta. (Vali)
CovoNAiìB. * (Agr.) Co-vo-uà-rc. N- nss. Ammonticchiare i covoni o lasciarli sul terreno. (Ag)
Covoscello , Co-von-cèl-lo. dim. di Covone.—, Covoncino, sin.
Lib. similit. Se fanno minori del solito i covoncelli del grano.
Covoncino , Co-von-cì-no. Sm. dim. di Covone. Lo stesso che Covon- ecllo. E. Salvili. Leti. (A)
Covone. (Agr.) Co-vó-ne. [A’/u. accr. di Covo. Quel fascio ] di paglia legata, che fanno i mietitori nel mietere. Lat. inanipulu.-.. Gr-'òpx-, ux. QL.covo.) Annoi. Eang. Egli mi pareva che noi fossimo nel campo a legare i nostri covoni ; e ’l mio covone stava ritto, e i vostri covoni adoravano il mio covone. Com. Par. 1 3 . Quasi un covone o nianuet- le delie primaje della futura biada. Mor. S. Greg. Giuseppe aveva veduto in sogno, clic a un suo covone di grano s’inchinavano i covoni de’ suo’ fratelli. Burch. 1. n 5 . La paglia poi , che si vende a covoni, Ila fitto già cantar da cento messe Per t’anima di cento storioni.
2 _ Per simil. Car. Mattacc. 2. E raggruzzola paglie e fa covoni In- contc’ al Sole, onde ha la pelle incotta. (B)
3 _ A covone a covone, posto avverbi A un covone per volta. Soder. Colt. 106. Di più abbruciandovi dentro molta paglia a covone a covone, e poi risciacquandola con forte aceto bollente. (V)
Covotigia , * Co-vo-tì-gia. Sf. E. A. E. e di’ Cupidigia. Esp. p. jyr log. Se tu ami d’essere sobrio e temperato raccogli c ristrigni tuoi desiderii, e metti freno alle tue covotigie. {Se pure non si ha da leggere convoligli' dal fr • convoitise.) (N)

48‘2 COVRIMENTO
Covriment o , Co-vri-mén-to. [ Sm.'] Lo stesso che Coprimento. V.
Covrire , Covrì-re. [ Att. e n, cinom. ] Lo stesso che Coprire, P. Petr. canz. 4. 3. Nè meno ancor m’agghiaccia L’ esser coverto poi di bianche piume. » Frane. Bali). z5. is . Dall’ iiltra parte tei convieu covrire ( il iato , il fianco. ) (V)
Co vittore, Co-vci-tó-ce. Perb. ni. [di Covrire.Lo slesso che] Copritore. ^ Covritura, Co-vri-tù-ra. [Sf] Lo stesso che Copritura, P.
Coxagra. * (Med.) Co-xà-g’ra. Sf. Lo stesso che Coxalgia. P. (A. 0 .) Coxale. * (Anat.) Co-xà-le. Add. e sm. Nome di un osso pari mollo voluminoso , che forma la parete anteriore e laterale della pelvi ; ri- curvato in sè stesso in sensi opposti e ristretto verso la sua parte media ; ne ’ primi anni della vita si compone di tre pezzi, V ileo , V i- schio , ed il pube , che si riuniscono insieme nella cavità cotìloidea. Si articola dinanzi col suo congenere , in dietro col sacro , e late- ralmentc col femore. Si chiama pure Osso iliaco , innominato, Osso de' fianchi. Lat. eoxalis. (Dal lat. coxa anca.) (A. 0 .)
Coxalgia. * (Mcd.) Co-xai-gi-a. Sf. Dolore dell* anca. Esso è sovente un sintomo del reumatismo o della malattia conosciuta col nome di 7 umore bianco dell'articolazione coxo-femorale. — , Coxagra, sili. Lat . coxalgia. (Dal lat. coxa fianco , e dui gr. algos dolore.) (A. O.) Cqxoatrocace. * (Chir.) Coxo-a-tro.cà-ce. SJ. comp. Carie dell 1 artico- lazione coxofemorale. (Dal lat. coxa coscia , e dal gr. arthron articolo, e cada male.) (A. 0 .)
Coxofemorale. * (Anat.) Co-xo-fe-mo-ràde. Add. coni. comp. Nome del- rarticolazione del femore coll'osso coxale , che appartiene al genere delle enartrosi, e che si chiama pure Ilio femorale. Lat. coxo-f'emo- ralis. (A. 0 .)
Ooxos. * (Geog.) Go-xòs. Fiume del Brasile. (G)
Chzie. * (Geog.) Cò-zi-c. Alpi Cozie o Cozzie. P. Alpi. (G)
Cozione, Co-sió-ne. {Sf.] Cocitura. Lat . coctio, cottura. Gr. sbuffi?.
Cr. 3 . 7. i5. Il quale ha nella sua cozione fuoco grande e forte*
2 — (Med.) {Gli antichi medici che attribuivano agli umori quasi tutte le malattie , supponevano che essendo da prima in una condizione di crudezza, dovessero passare per certo tal grado di cozione, senza la quale non potevano venire eliminati. Quest' epoca della codone degli umori precedeva sempre di qualche tempo quella della decimazione della malattia. Ma fu della anche nel sign. di Digestione.] Polg. Ras . E l*una superfluità della prima digestione, cioè cozione , la quale si fa nello stomaco e nelle budella. Red. Iris. S. Per possente cagione adducouo alcuni la putredine stessa , ed altri la naturale cozione.
Cuzistrà. * (Geog.) Co-zi-stra. Ani. cit. dell'Asia nella CappadociafG) Cozola. * (Geog.) Cò-zoda. Ant. cit. dell'Asia nella Grande Armenia.{ G) Cqz?j. * (Lvtt.) Sm. Libro in difesa delia religione ebraica , scritto dal rabìno Giuda il levita net secolo XIP. Dello anche Cazari.(Ber) Cozomelo. * (Geog.) Co-zu-mè-lo. Isola del mare delle Antille. (G) Cozvi. * N. pr. m. Lai. Cu2vi. ( Dal gr. cazab mendacio, ovvero da achzeb mendace.) (B)
Cozzante, Cozsàn-te. Pari, di Cozzare. Che cozza , e per similit. Urtante , Che contrasta. Segner. Pai. Ap . 10.14- Per levare uno scan T dalo , è facilissimo cagionarne un altro maggiore , tra i sudditi ed il Prelato cozzanti insieme. (B)
Cozzare, Coz-sà-re. N. uss. e pass. Il percuotere e ferire che fanno gli animali cornuti colle coma .—, Accozzare, sin. Lat. conni ferire, conni petere. Gr. *.tpa.TÌZeiv. (Dal lat. conissare che vale il medesimo. Vedi il Pasini alla V, conisso e’idict. octol. alla V. conisco.) Cr. g. 61. 2. Si dee prender cura che non istieno stretti ( 1 tori ), o che non si feriscano , o che non si cozzino. Dani. Inf. 3z. 5 '>. Come duo becchi Cozzaro insieme, tanta ira gli vinse. Gulat. /fi. AUa fine ognuno fug- ge il bue che cozza.
2 —■ Per me taf Urtare, Percuotere. Lai. urgere, percutere. Gr. 'irh’hcaw.
a—C Ed in senso equivoca ed osceno.] Bocc. nov. ij. f7.N0» avendo mai davanti sapulo con che corno gli uomini cozzano. Lasc. Gelo*. 5. g. Ella debbe aver provato con die corno cozzano gli uomini.
3 — Incontrare, Abbattersi. Lai. incidere. Gr. ìp.’id’rmiv. Paich. Star. 9- 2$<f. Più oltra cinque miglia si cozza iti Cascina , e finalmente fi' entra nell'antica e famosa città di Pisa.
4 Per simit Cozzare insieme si dice di coloro che vengono in dissensione i lo che diciamo anche Urtare. Lai. contendere. Gr. $>i\o- vuxelv. Parch. Stor. io. Cominciò, come dappoco e invidioso, a cozzare e gareggiar seco.
5 —■ col muro, co’muriccicoli, [co’ckspugli,] o simili , dicesi di chi tenta cose impossìbili, o si mette a contrastare con chi è più potente di sè. Lat. clavam e manu Herculis extorquere. Patuff. ò. Menando il restio , e’cozzar co’ cespugli. Maini. 12. 2. Senza star a voler Cozzar col muro. [ P. Cozzo, § 4 -3
6 — [All nel sign, del J. a.] M. P. 5 . 7 8. Forniti di molte scale, e b<licioni ferrati da cozzare le mura della città.
Cozzai* difi. da Urtare e da Percuotere. Questo include la idea generica di Dar percossa , di Battere ec. Urtare propriamente è spi- gnere incontro con impeto , con violenza. Cozzare nel proprio è Percuotere colle corna, Nel fig., cioè nei senso di Contrastare , Contendere , sogliono prendersi indistintamente Urtare e Cozzare , più che Cozzare a Percuotere.
Cozzata, Coz-zà-ta. Colpo dato cozzando. Cozzo. Lai. comuurn
ictus. Gr. va
CozzaTore , Coz-za tó re. Perb. m. di Cozzare. Che opzza. Saìvin. Cicì. 6. Vergo, vengo , Q cozzatore , Delia stalla guardiano Del pastore Ciclope, (A)
Cozxio y * Càz-zi-o. N■ pr. m. Lat. Coleus, (B)
Cozzo , Gòz-zo. ti'/n.] // cozzare. Lat. cormium ictus. Tass. Am- 2. 2. Quel che insegna agli augelli il cani® e ’l volo, A’ pesci il nuoto \ «d a'mqmtoni il cozzo. Buon. Pier. $. 4- 4 • Quali Da rote infranti, * da calci 0 da cozzi Laceri, ec..
CRÀAiBO
- 55 . 1 »
2 — Per metaf Urto. Lat. impulsila. Gr. liO-urpos. Dant.Iitf r
eterno verranno al li duo cozzi. . - n ch& c *
3 — [Col v. Dare : ] Dar di cozzo z=z Incontrare , Abbatte ? 51
che sia. Lat. offendere* Gr. -rrtfnrvy^oivtii/. Dant. Purg- co^°
cieco va dietro a sua guida Per non smarrirsi, e per non ctii ?
In cosa che ’1 molesti o forse ancida, Frane . Sacch . Op> | c j f lo- in oriente, fuggendo verso levante, convien che dia di C0 H° r Q o j.O** 3 — Urtare con impeto, [e metaf] Contrastare. Dura, hy ^ a re c giova nelle fata dar di cozzo? Bui. Dar di cozzo, cioè con c0i i volere impedire le fata. M. P. io. 4. E, dato di cozzo i» eS * loro dannaggio se ne tornarono a Bologna. c . y.S' el
3 — * Dar di cozzo a! sepolcro = Risuscitare. rinculasse un po’ d’onde egli è gito, E potesse al sepolcro dar di ^ t (A)
4 — * Col v. Fare: Fare a’ cozzi — Cozzare, in tullii suoi stg n U - cC \ { \o\ i: P. Fare a cozzi. Salviti. F. R. 2. 2. 8. Fare a’cozzi co w* u c£) j && nella scrittura : Cacabus ad ollam. Min. Malm. 1 2. 2. Colt 31
ro . ... Dicesi anche Fare a’ cozzi co’ muricciuoli. (N) . nvo* eXie ' Cozzone, Coz-só-ne. [Sm.]Mezzano di checvhè sia . Lai. parar*". 5 . ( ^
//-»_» l_* _*_i_ . -i r>- . •. * r>/.r C»l 11
ta. Gr.'Xpctfvr^s. (Dal lat. cocto che il Pasini spiega p cr . CIJ1 jj l , J rcxW prore o vender mercanzie vaili lungo, avanti di convenir® 1 .1 u0 uH' Pine. Maft. leu. 3g. In somma voi , che siete cozzone ni vivi , che sarete dunque delle statue? Berti. Ori. 2. .J ^iscd 0, frasèBuggiero, 4 è questo certo; Ch'er' anche co zzon d'uomini cU im> ,IlC -—E per jù«i/.Mezzano, Sensale di cavalli. Bocc. nov. i5. 2- ha st " era Andreuccio di Pietro, cozzone di cavalli. TraU. pece- ^l c0 uic sta è in celare verità della cosa che l’uomo vuol vendere, si
no que* cozzoni di cavalli, ec. , JfJ .
3 — * Ed in modo basso, Mezzano di nozze. Risc. 3J a [ n1, Jl zani de’ parentadi dalla nostra plebe si dicono cozzoni. G '
4 — * Domatore di cavalli. Face. (O) , r \ %
Crabasia. * (Geog.) Cra-bà-si-a. Antica città dell Iberni- C .. Crabatariì. * (St.Eccl.) Cra-ba-tà-ri-i. Lo slesso che Grabatai 1 *
Crabo. * (Mit. Egiz.) Divinità egizia. (Mit) ^ fo.1- cf
Crmjrone. (Zool.) Cra-bró-ne. Sm. Lo stesso che Calabrone, r *
1)10. Bemb. L> tt. (A) _ . fra
Cracca. ^Bot.) Sf. Nome volgare dì una specie di veccia t u d e ^ no, che si distingue dalle congeneri pe peduncoli p lU e e Q
foglie , con molti fiori imbucati , le fogliatine lanciolat e e d uf ’ stipole dentate. Lat. vicia cracca Lin. ( Dal gr. trachy's sC ' d ^
qualità de’suoi semi.) Zaver. Manettù (A) (N) •. 01^
Crace- * (Zool.) Sm. Uccello che ha la radice del becco ’
mascelle coperta di una membrana cerosa , e le penne .
voltate innanzi. Lat. crax. (Yan) T-'ruadr^ /tf
Cracustta. * (Ar.Mes.) Cra-chét-ta. Sf. P. Frane ■ P■ e< * 1 7 la ^ Cracina. * (Geog.) Cra*ci-»a. Antica isola dell'Oceano ] ,ie ^ della Gallia aquìtanìca. (G) .
Cracovia. * (Geog.) Cra-cò-vi-a. Lat. Carrodum. Antica c y il tfod‘ a Ionia , ora della piccola liepullica dello stesso nome. “ regno di Polonia. (G) _ . $ifl'^ lX y
Cra cra. Pace della cornacchia e del corbo .—.Crai cra .! 5 v (* I 3
b* C ..a.
«0 cr ?'.-|£**'
1 C&t
Sacch. rim. 1J. Se la cornacchia c’é, gridi era era ; glia, canti qua qua riquà; Se c’è il corbo, alior fàccia 1 Esop. 5y. 11 corbo ec. cominciò a cantare in tale verso ,c scio gli cadde di bocca. (V) . (G)
Crada. * (Geog.) Amica cit . dell'Asia Minore nella. jjce-) ^ ,/i
Cradia. * (Arche.) Cra-dì-a. Sf. P. G . (Da evade ramo
che si sonava nella mnicia delle vittime espiatorie tu ^
si percotevfino con rami di fico. (Mtt) .
Cbade>na. * (Geog.) Cra-dèn-na.-^/it. nome dì Anfi poh di * ^
Crawu. * (Geog.) Città della Guinea sujyeriore. (G) rCj ij. Cragaleo , * Cra- ga,lèo. A. pr. m. (Dal gr. cragos i «“
fuga: Clamor della fuga .)—Secchio di Ambiaci^ , se ’
. ■■ • ,orW\a
gi, cangiato da Apollo in ncoglio. (Mit)
. • .. i\j __ 1 ... /•>__ fX
Cracio , * Crà-gi-o. N.pr.m. Lat. Cragius. (Dal gr. cr f^°
Cr ago. * JV. pr. m. — Figliuolo di Fremiselo e di
diede il suo nome al monte Crago. (V. Cmgio .) @ ht { oìì do rjfe a — * (Geog.) Monte dell' Asia Minore , al quale-, set ' , f
si attribuisce la favola della Chimera i più ì ' ìl0( ^ eì ìUWt iu0 i,lf- .iW' deue o Sette caj.ù. — Ant.cihà della Licia sul ^ ett0 k C[ - a i. ,. f ìì* Crai. F. corrotta dal lat • cras. Domani. (Lo stesso u
fx
uy. 5$. E’non dura la festa , ma domane, Crai e P^ CI S »egli c P
• i- *iuu urna «a itsia , luci uvuiaiiv , va-*-- • , 'CU*’
posquacchera.jj Ar. Cfiss. 3 . g. Questa notte mi v ? ’ S /
bile , Partire . . . crai non mi ci lascio cogliere. (^ in 4 Qtì fi
Crai crai. P. del corbo, o della cornacchia. Lo stesso £
Gr f ò. Gir. 3o. Questi significa lo corbo, che dice crai clJ 'ifc- y 2. 12.24. Se andando in crai crai La cornacchia hai da s ^ a lb c,i ’ Craja- * (Mario.) òf Specie di nave svedese che porta t* gabbie e senz' alberi di gabbia. (Y'au) _
Crajova. * (Geog.) Cra-jò-va. Città cap. della ptecoht . .pah $ Cramj'NI. * (Si. Mod.) Cra-mà-ui. Sm. Nome del p f
nelle città indiane. (Van) r da- ari^
Cram3a. * (Geog.) Antica città deiC Asia , verso la f L ^0 • Crambe. * (Dot.) Sf P. G. Lai. crambe. (Da cranibos
Genere dt piante , della ietradinatnia sitiohsta , joe*j& ^^0 ^ h p' ,, b fere , distinto da' filamenti più lunghi, biforcuti , e( * 1 b’ ( /j ?
globoso , monospermi* ; una delle cui specie, crainb^ sce lungo le coste dei mare australe adì 'Europa.
.masi Cavolo marino. Si credono antiscorbutiche ed arl/e ,
Crambi. * N. or. m. — Una de' figliuoli di Lineo e *ri
crambe. ) (Mit) ^mbot
Crambo. * (Zo:d.) Sm. P. G. Lat. crambus. £ Da ^fi
fìjrf
do.> Genere d'insetti dell' ordine de lepidotteri » 7 <4 ‘" lauti, nocivi alle piante delle cui, foglie si pasca* 10 * di continuo. (Aq)

CRAMBOFAGO
^«0. * (Lctt.) Cram-bò-fa-go. lrac°- ma,, 8'° 1 Mangiacavoli.
^ A ^ am . bfl . sa . hn l a del Mediterraneo suUa costa
Arnica città dell' Asia Minore nella Licia. (G)
CRASSIZIE
Sm. y. G. (Da crambe cavolo, ) Nome di una rana nella Ba-
483
c perciò questo riesce
• / '«' 4 n a L < f ieo BÒ
Cv,
' Aì *S,0,
t,tr dle
e di^rfi* . w *(l n islavo krama sifilitica mercante.)— Fielù D. * /• CO) ò
•) Cram-bù-ti. /,«£. Crambutis. eie. dell'Egitto,(fi)
y*cii,
Mt.7;
tfi quello non pub essere altrimenti estratta , impossibile. (A.. O.)
CranioToracico. * (j\Icd.) Cra-nio-to-rà-ci-co. Adii. m. comp. Epiteto dato alla costituzione degl' individui ne quali gli organi del petto e del cervello hanno un' influenza • ( Dal lut. crcmiurn cranio , c da thorax petto. ) (A. O.)
Cbano. * iV. pr. ni. ( Dal gr. cranos elmo od aspro. ) — Figliuolo di Giano e di Cianca , re degli Aborigeni. (Mit)
vjiiunu e tu lime t* j ic nega j^oui igeai, ) ■ . • rr / \ rt \
(?«*) Piccola isola della Scozia nella bajadiForlh. (G) C^otocu-CM^C^
* Me ’* Cra-nà-cme. N.pr. f. ( Dal gr. cruna fonte /ed acme robu- Cu>on.. * (Geog.) Cra-uo-ne. Lai. Cranon. Ani. cit.
le ’ ? J! u , e di robustezza.) — Figliuola di Gratino e di Pechafbhl) dell’ Atamania^ __ , ,, _ tr n r --*— /r»..—
^ * ?C ^ ra ' Ila " c * iV. pr. fl (V.cranao.)—Sorella di Cm/r /14 ' 1,t ' v r- ..
Ficcala isola del Peloponneso nel golfo Lue Un 0 \ < a ‘ na *cu N.pr.m. Lat. Cranaus. (Dal gr. cranaos a
Cm ^fàecondnvJj: a. ,t*\
**®A,
d ‘ gì
;e. IV. pr- f. (V.cranao.)—Sorella di Cm/iac/n£.(Mit) Crantero. (Anat.) Gfàn-te-ro. Add. ni. V. Gr. Lat. cranter. ( Da crantrr
" vv ' ,/ . *' J ' n ‘ "* ' aconico . (G) facitore, perfezionatore, efficace; onde cranteres denti molari.) Epiteto
e , / .—*••• & ». wimuw aspro,' mon- degli ultimi due denti molari , perchè nascono gli ultimi , detti voi-
Q t n ,rediAlene.(JS)(ìilit) garmenle i denti della sapienza o del giudizio. (Aq)
ano . aluimo ^rr?' ^ crane fonte.)— Una delle spose CuANTiA.*(Geog.) Cran-tì-a, Carteja. Ani. cit. marittima della Spagna. (G)
4nei , ( /. u ')
rimenti Carnea. (Mit)
' 7sV f i 0 P l arLll0,ne di Minerva. (Mit)
Zìi r ‘^ P r a-nè-i. Lat. Cranaei. Nome dato talvolta da Ero-
deturpato. )
Cinesi^ d a i secondo toro re Cvanno. (Mit)
— r BOo r *'^ e ' 0. Sm. y % si, y, e di' Cranio. Batdin. Uoc. Dis . (A) r p r . p rai >fVé'do. N.pr.tn. Lat. Craufridus. (Dal ted. kron co- J rte de pare - u™ Ln- ' * '•
A **ft
G> ‘«0 R ;
E.
e . P ace * Pace della corona o
_?°?*) Cran-ga-nó-re. Città dcll' Ind'ostan nel Mala-
del regno.) (B) tà d
%no dello stesso nome. (G)
G. Lat. crania. (Da cranos elmo.)
mar delle Indie , ed è marina, che si distingue per più gran -
c . a P ù “lé di un ,cg
r^cifcT '} Cra - ,li : a - Sf. y. ~. ...
COf ^ nc ' ll gGe bivalve } che trovatisi nel d rc § 0 fatiti Ut j <l S °^ a s P ec ‘ e ’ crania marin Cr ’ c °nees,sa / . forma , adendo /a vale a superiore piu grw*- ^iCHr De * 5^ internamente guernita di due callosità sporgenti. (Aq) ì j i(l ') Geàrr ' Cra-nì-chi-dc. Sf. V. G. Lat. cranichis. ( V. cra- Ìrn *&lìa dell ^ pi an te esotiche , stabilito nella ginandria monandria , it PeriZ r . C ! lidee ' ed i cui fiori presentano l'aspetto di un elmo , C ft a, ^er a rovesciato , x7 labbro senza sprone fiuto a fornice^
(Anaf f-Zi fobb *' 0 e stimma posteriore. (Aq) (N) fl tRl Perai nn> *'iaiol.) Crà-ni-co. Add. m. Che è relativo al cranio. — , CP, 1 Cr «nico
filila „ Ce ' e ^«fe;
CO»,;
e/ labbro e lo stimma posteriore. (Aq) (N) Pisiol.) Crà-ni-co. Add.m. Che è relativo al
Costituzione , nella quale predomina
t in -
n P<int ^ ertt k re uniche, analoghe alle dorsali^ che la no- tq d, f ece rìG fìnos cere nel cranio , ed il cui numero .
(iG «nc„ ra
* (Geo» , pare della ascendere u
ià (Atìat \'p Città dell * isola di Cefatonia ,
> l{ ^ti n Jy Cra-ni-o. p ° ' ' "
quattro. (A. 0.) >ggi Ci anca. (G)
s . :(lt a n l^m. Riunione delle ossa che formano la cas‘
P'ta^p* u . as i e c C (') teneìe e rmc hiudcre il cervello , le sue membrane ,
cerve
medicm
s , . V1 . impiastro del fermento c uit;uiv.uiii n.t.vu'.u-
e ìn ^z ; qQ trj jrre le spine, e le festuche , e l’osso del cranio rotto,
lì» €l *' Bsp- uut. SO. Il cranio (de'cervi) s’innalza in due quatto dita traverse. J
come eccetlen-
lo.
. dii, n '. a '-l ùn a )la costituzione individuale in cut preti
quella de’ visceri ad-
jV' (, Ual gr. cranos timo, o da cranos por crtmnos
*&**»«* degli eroi et quali la Grecia innalzò monumenti. (Mit) m; ^‘ e de LE * * (Mcd.) Cra-nio-ad-do-mi-nà-le. Add. com. comp.
dZ a a <i Zi 7 ° no ™ «
t| A atn «/x, r nt et>l P° ? influenza del cervello C? 0t ^t E *% anio - a ^minatis. (A. O.)
dii' ( I)a * Cr ^ . 00 ^*) Cra-nio-co-làt-te. Sf. V. G. Lai. cranioco- Qr( ? n °la l u T ÌOn Cratlio ? e c °l a pl° io batto o pizzico. ) Specie Crt A f,. e ghetta e verde , che scagliandosi su le persone , te fé-
^ con Wl pungolo che ha sotto il collo. (Aq)
^ Da
P( . -**, * #p Ca po con un pungolo che ha sotto il collo. (Aq) fonìe )* 1 Cr ^nio ^ Y^ ra ’ n '°’^ -r *' a ' ^ ^ aL c* ai dob»ria. ( D
Q °*'ol} l( * a flìne\,}i'* c ' n€ì ' e di piante della dìdinamia -.. .
fila
m<j,
' n °petaf S esn€ p e J & quali vengono caratterizzate 'da una
emgiosperrma,
f ^ì'a \ COn *ca ULa n Pa , nciula irregolare
VR GlOTrv ^ c «po ?i; Qvale 1 che termina in una punta ««««<.«,
- .(AnatTr CCe// °’, (Aq) (N ^
v Cxa-nio-lo-gi-a. Sf. y. G. Lat. craniologia. (Da
da un frutto o capsula oin -«pò u; i c ^ e termina in una punta aduno a, onde
oflf, -
r> bvl'l *°S°s discorso. ) Esposizione delle induzioni che si
W», 0, ‘‘erf,'.„ Eccoli dell,, __ ..n„
lia,
""'Mi ' a ' i P u si 2 : r . CC0 ‘ della superficie del cranio rispetto alle indi- (1 ) ,Z ’ A - * CVi/i f norc d‘ d‘ ciascheduno .—, Cranologia, sinfA i).) pì :a u. cr unioY l P'. era-nio-man-zi-a. Sf. y. G. Lai. cpaoioinan- C» a<< ( er t°"‘ m ° r <did ' U0 ' 6 manl ‘ a divinazione.) Arte d'indovinare, le (A. o ) ^ Un “ P ers onu dall ispezione del suo cranio e della
bio">u A . (M - .
^ ra - n *°-me-tri a. Sf. V. G. (Da crambn cra- p c °^ n u * e P^r /vW; Slira '.) ~^ r .f & adoperare certe determinazioni ma- * iw * e,v ' irre 1 vani gradi dì capacità del Ciardo ad un pie-
Htn' lli>n ef 0 'iri^urre .
fen'Y- (Mcti'w' /e sem P lìci - ,( A - °0
Cr anio ' Dra-mo-sco-pì-a. Sf. V. G. Lat. cranioscopia. (Da ^'de s / ’ ne l sens C °^' e ° '° esaul,no ' ) Esptorazione del cranio ; nut-
d*t , . , c o>’co rtc evulo , non indica che l’esplorazione per la I,,/ 'itili, , «i conni.... i .■ . . . r . r
'«'ivo
hi.
delle
riveste .
> "‘pe r ,': elle , voì/ ‘ . ff hè l a
configurazione del cervello per quella
kls Co n " tt: Utuer — ’• r M< ae termina re cosi io stato generate e Seca ndo SC P ar ^ riie compongono l encefalo , e che costà v! t(>s $n ! Pài fieli * c \ ani 0 Scu pt\ degli organi particolari d' duelli- t n> q Ue $( 0 t ocabolo si prende per /'organologia
•if'rM'ia »i* A »/ t A
ili.
pì
c he
(Ali
cranioscopia ii è il mezzo. (Ào) ra-ru^-sco nn. .C,» ,‘ r ' "
l Pa nella
nat.i r ~‘"V'' ra co]
,K‘ ° b V - cranioscopia. )
« >'G" ne del Cenali es B loraz ‘one del cranio per conoscere la ‘«m» . ' Coi.-. \ erve do. (A. OA 1-71 r
te,
H-* °*> <?>
min?.*') A'ti*.. Ul 'storno. ,
d'rne n r f ime 'Co destinalo
' e dimensioni
ni ò-to-rno. Sm. y. G. (Da cranion cranio, a dividere il cranio del feto d agevolare il parlo , quando la testa
Cbanto. * IV. pr.f. (In gr. chraiuos significa violato,
Una delle JSereidi. (Mit)
Cbantoiir , * Cran-tó-re. -.pr.m. Lat. Crantor. (Dal ge.craruor re.)— Filosofo accademico , nativo della Cilicia. — Scudiere di Peleo.lfi) (Van) Craone. * (Geog.) Cra-ó-ne. Lat. Credoninm. Città di Francia nel dip.
della Itlajeniin. —■ nel dipartimento dell'Aisne. (G)
Craosse. * (Geog.) Ga-òn-nc. Cit. di Francia nella pie. Picardi a. (G) Crapako. * (Geog.) Crà-pa-no. Isola e città della Dalmazia. (G) Crapula, Crà po-la. [A)/.'] Lo stessoche Crapula. U. Segner. Preii. t.,. Non siete voi che v’ iimnergevate con tanta profondità nelle crapole ? Crapolare , Cra-po-là-re. [IV. asr'.] io stesso che Crapulare, y. Segner.
Pred. 1.1. Si ajutano ec. a darsi bel tempo, crapolando per ogni piaggia. Crapokna. * (Geog.) Cra-pón-na. Piccola cit. di Francia nel dipartimento dell’ Alla Loira. (G)
Crapula , Crà-pu-la. [Sf] Uizia che consiste in troppo mangiare e bere. —, Crapula, sin. Lat. crapula. Gr. xfxi'TOAr). Tes. Br. 7. 29. Lo secondo ufficio <S, clic I’ uomo non cheggia troppo preziose vivande; che crapule ed ebbrezze non sono senza lordura.
2 — * Oggi dicesi di lutti i disordini eccedenti ed abituali nel mangiare, ed anche ne’ piaceri dell' amore, senza scelta negli oggetti ni moderazione nel godimento. (A)
3 — [ Bagordo , Stravizzo, Disordine nel mangiare e nel bere. ] Fir. As. 282. Il soldato , secondochè io intesi di poi , risvegliatosi come da una grave crapula , ec.
1 — * (Icon.) Donna pingue, sconcia, mal vestita, e scompigliata i capelli ,
che beve e mangia ad un tempo e con avidità. Il suo attributo è un porco. (Mit)
Crapulare, Cra-pu-làre. [IV. usa. j Mangiare e bere soverchiamente .—, Crapolare , sin. Lai. crapulali. Gr. kcc./Xci.
Crapulatore , Cra-pu-Ia-tó-re. yerb. ni. di Crapulare. Che crapula. Muss. Pred■ 3 . 2J J. Berg. (Min)
Crapulone, Cra-pu-lii-ne. [Sin. Colui eli è dato Ala crapula, Colui ] che crapula. — , Crapuloso , sin. Lat. belino. Gr. Icirros. Fr. Giord. Pred. B. Come faceva quello ricco crapulone del Vangelio. CrapulositÀ , Cra-pu-lo-si-tà. [A/i Propriamente il vizio della crapula , e pei estensione li effetto della crapula stessa.) Lai. crapula. Gr.y.panràAej. Lib.cur. malati. Questo avviene per la soverchia crapulosità e ripienezza. Crapuloso , Cra-pn-ló-so. Add. m. Che crapula , Dato alla crapula.
y. Crapulone. Gozz. Gov. Fam. Berg■ (Min)
Crasi. (Med.) Sf y. G. Lat. crasis. ( Da crao io mescolo, onde crasis mistura.) Qualità o stato speciale del sangue; it quale stalo , quandi * è contro a natura e vizialo , si dice Discrasìa. (A)
a — * Secondo Galeno, Il misto degli umori che costituiscono le diverse specie di temperamenti. (A. O.)
2 — * (Farm.) Mescolanza de’ medicamenti introdotti nell' economia animate od applicati alla superficie del corpo. (0)
3 — * (Grani.) Figura per cui due vocaboli si confondono insieme formando un nuovo suono : figura frequente nel dialetto attico. (Aq)
Craspedia. * (Bot.) Cra-spèdi-a. Sf U. G. Lat. craspedia. (Da craspedon frangia; e ciò p r la qualità de’suoi tìoretti frastagliati.) Genere di piante erbacee della singenesia superflua , famiglia delle corimbifere , caratterizzato da un antodio semplice polifillo, che contiene molti cancelli di molli fiori, da un ricettacolo paleuceo, e dal pappo sessile piumoso- Se ne conoscono diverse specie native della Nuova Olanda, e della Nuova Zelanda. (N)
Craspedio. (Bot.) Cra-spò-di-o.AV/i. y. G. Lat. craspeduin. (Da craspedon flangia.) Albero d’allo fusto delta Cochinchina , che per Loureira forma un genere distinto , dai moderni riunito ai/'Eleocarpo. y .; cosi denominalo dai pelali della sua corolla , che sono cuneiformi, divisi in lacinie lineari, e come frangiati. (Aq) (N)
Cp.aspbdonr. * (Med.) Cra-spè-do-ne. Sm. y. G. Lat. craspedon. (V. craspedia.) Specie di malattia dell’ ug la , che consiste nell’ allungamento di essa in forma di una rnernb ma oblunga e sottile , somigliante ad una fìmbria o frangia , donde trasse it nome. (Aq)
2 _ * (Bot.) Specie di pianta crittogama nativa delle AntUle , della
famiglia de'licheni, di cui il sig. Fìe ha fatto un genere distinto, da altri botanici riunito al genere stigmatidium. (N)
Crassamento. * (Medi) Cras-sa-méu-to. Sm. y. L. usata per indicare la parte coagulabile del sangue. Lat. crassamentum. (A.O.) Crassezza, Cras-sils-za. [Sf] ust. di Crasso. Lat. crassities. Gr. -rà -gei. 2 — [Crassameuto.l Lied. lett. 1. 11 ~■ Lungamente usata (/a polpa de’ tamarindi), indorrà nel sangue una certa temperala crassezza. Crassissimo, Cras-sis-si-mo. Add. m- superi, di Crasso. Galli.Dif.Cnprfh)
Chassizie , Cras-sì zi-e. [A'.] y. L. Grossezza, Grassezza. Lai. crassi- ties. Gr. nagiirris. Gal. Gali. 27. 11 quale, posto sopra l’acqua, non divida e penetri la sua crassule.
2 — [Densità.] Gal. GaV. 60. Qualunque differenza si ritrovi tra la erassizie dell’acqua e quella dell’aria.

484
CRASSIZIO
Crassizio, * Crcrs^-zl-o* N. pr. m. ( Dal lai, crassittés grossezza r spessezza. )Lucio Crassizio Pausa* Celebre grammatico latino del leni' po dì Augusto. (0)
Crasso. Add . m. V. X. Grasso , [ Denso s , Troppo consistente. ] Lat. crassus. Gr. leu.’xfs. lìed. lett. 1 . 11 J. E amica del fegato (Za trementina) , potendo coll’astersione tor via da'suoi canali quella gruma crassa che gl* intasa e gii serra.
2 — Ignoranza crassa, Error crasso e similizzzlgnoranza grandissima , e in cosa necessaria e importante a sapersi; Error manifesto , e non iscusabile. Lat. ignoranza crassa. Macstvuzz. i. 3f. Può temere che *1 peccatore sopra questo abbia ignoranzia crassa. E 2 . io. 5. Ignoranza crassa c supina è detta , per metafora , deli’ uomo grasso e supino, il quale non vede eziandio quelle cose che innanzi gli sono, ec.» C La Cr. qui legge senza senso , che innanzi sono loro ; ma si corresse alla V. Supino.^ (N)
3 — * (Anal.) Intestini crassi: Così chiamansi da* noto misti il Cieco, il Colon ed il Retto. (A)
Crasso. * N. pr. m. Lat. Crassus. (Dal lat. crassus grosso.) -—Lucio Licinio. Console ed oratore romano. —* Marco Licinio. Il piu opulento de Romani , sconfitto da* Parti . — Publio Licinio. Sommo sa - cerdote e giureconsulto romano, (B) (Van)
Crassula, * (Hot’) Cràs-su*la. Sf. Genere di piante della pentandria pen- taginia, famiglia delle crassulacec , che cica caratterizzato da un calice a cinque fogliolitie , da una corolla a cinque petali , e da un frutto a cinque capsule. ( Dal lat. crassus per la spessezza delle sue ‘foglie.) ( 0 ) (N) ^
Cràsta. * (Geog.) Lat. Candavn Montcs. Catena di montagne che separa V Albania dalla Macedonia. (G)
CflAsTiA.*(Mit.) Cra-stì-a. Uno de*soprannomi di Minerva presso i Sibariti. (Dal gr. crasùs erba , quasi protettrice de’pascoli. ) (Mit) Crastino , Crà-sti-no. Add. m. F~. L. Del dì vegnente. Lat . crastinus. Gr. iirtcvfnov. Dant.Par.2o.52. Ora cognosce che ’l giudicio eterno Non si trasmuta , perchè degno preco Fa crastiuo laggiù dell' odierno. Rat. Fa crastino , cioè dimane.
Crasto. * (Geog.) Antica città dalla Sicilia. (G)
Cratafito. * (Ànat.) Cra-ta-fi-to. Sm. Uno de* muscoli del capo. (Dal gr. cras testa , e phite prole : Prole delia testa, ) Baldin. foc. dis. Berg. (N)
Orate , * Oratone. jy. pr. m. Lat. Crates. (Dal gr. crateo io comando da forte, ovvero da crateos forte.) — Filosofo greco, discepolo di Diogene e marito d* Ipparchia. — Filosofo accademico , discepolo di Polemone e maestro di Arcesilao. — Filosofo stoico, commentatore di Omero.— Poeta comico ateniese .— Stoico nativo di Per.gamo.(B)(Van) Crateoo. (Bot.) Cra-tè-go. Sin. F~. G. Lat. crataegus. (Da crutos forza, robustezza, ed ecfio io ho.) Genere di piante della icosandria dìginia , famiglia delle rosacee , che ha per carattere il calice cinquefido , la corolla perigina di cinque petali , un pomo con due a cinque semi ossei\ contiene molte specie quasi tutte native di Europa e deli'America settentrionale, di cui molte se ne coltivano per ornamento de* giardi- . ni, o per mangiarsene i frutti, come C azzerolo. (A) (Aq) (N) Crateide. * (Mit.) Cra-tc-i-dc. Sf F". G. Lat. crateis. (Da crateos forte.) In generale significa un Genio potente o Forza motrice de* corpi personificata. In particolare è nome pinprio della madre di Scilla , da Circe cambiala in mostro, i cui fianchi erari cinti da cani rabbiosi. Altri credono che sia la stessa che Ecate. (Mit)
Crateno, * Cra-tèmo, Cratino. JV. pr. m. Lat. Cratcnus, Cratinus* (Dal gr. crateos forte, ovvero da crtuyno io munisco. ) (B)
Crateo, * Cra-tè*o , Creteo. N. pr. m. (Dal gr. crateo comando fortemente. ) *— Figlio di Minosse e di Pasifae , re di Creta. (Mit) (Van) CnATEOGONio. * (Bot.) Cra-te-o-gò-ni-o. Sm. Nome dato dagli antichi a diverse piante erbacee con fusti ad articolazioni o giunture protu - beranti ; come l’Olostco e la Pei sicaria. F — , Crateogono , sin. Lat. crateogonon, cratacogonum. (Dal gr. crateos forte, e gonia angolo. V. cratego. ) (Z).(N)
Crateogono. * Cra-te-ò go-no. Sm. Lo stesso che Crateogonio. V. Matr
CREARE
(Geog.) Lat. Crathis, Crathes. Fiume
di
j; JVrtP*
Crati. * (Geog.) Lat. Crathis : ^ Kfem a
nella Calabria citeriore • (G)
Graticcio , Cra-tìc-cio. Sm . y A . V . e di '
crates , il cui dimin. c _ , _ _ . .
fece avvicinare alle mura alcuni craticci tra sé congu ' 0 i . ^uail ghezza per ogni verso dieci piedi, c di grossezza seij 30 P j s i des- gettatovi terra, comandò che i soldati da’ detti craticci cop
Graticcio. craticula. ) Bemb. Slor. 4 $ 2 . }
r. ( p- 1 ' la I;
congiunsi » »-
d! Graticola. L« 1 -' cT °Hi fra
oh.
dovea
dir *1°
pad*
n , a wiO'
and lC
sero a tagliare il muro. (V)
Graticola , Cra-ti-co-la. Sf. y. A. V.
Segner. Mann. Ag. io. 8 . Oli con che alletto sé, su la sua penosa craticola ; Paliar, ec. (V)
CnAlleo, * Cra-ti-é-o. N. pr. rn. (Dal gr. crateos potente di Anassibia sposa di J\estore. (Mit) . on
Cratilo, * Crà-ti-lo. IV. pr. m. Lat. Cratilus. (Da ernie 0 ' ^ ed ile turba, moltitudine, squadra: Chi comanda a molti, trarsi da crateleos aspro.) (B)
Oratine , * Crà-ti-ne. N . pr. f Lat. Cratines. (B) y , pai n r '-
Cratino , * Crà-ti-no. W- pr. m. Lo stesso che Cratcno. " • 5gj(Jl'V cratyno io munisco, raffermo. ) — Poeta comico ate . nteS jmic‘ t <r,<W Cratinopoli. * (Geog.) Cra-ti-nò-podi. Lai. Cratinopohs. a* dell' Africa nella Mauritania Cesariense. (G) rratf*
Cratippo , * Cra-tip-po. N-pr. m. Lat. Cratippus. ( Dal g r - . M 1 ’
e hippos cavallo : Cavalier forte.) — Filosofò perip^ 1 lilene, maestro del figlio di Cicerone. (B) (Mit) . ^ G eV Cratisto , * Cia-ti-sto. IV. pr. m. (Dal gr. cralislos fortis SIIB ■
metra greco della scuota di Platone. (Mit) _ Jfip 0
Crato. * IV. pr. m. ( Dal gr. cralos impero , potenza. ) ""
Pollante e di Suge. (Mit) ... pct( n .
Oratone, * Cra-tó-n c.N.pr. m. Lat. Craton. (Dal gr. 0,1 .g, (MiVe Lo stesso che Orate, y. — Antichissimo pittore greco- v. f u t. ® Cracsi , * Crà-u-si. N. pr. m. Lat. Crausis. ( Dal gr.
cO&&*‘ o$ d '
ciano io ferisco lievemente. ) (B)
Cravara. (Mario.) Cra-và-na. Sfi Ostriche da carena, cravan che ha il medesimo senso. ) (S)
Cravatta , Cra-vàtda. iSfi] Fazzoletto , o Pezzuola di turbante^ l(# , Irò panno finissimo , che si porta al collo. — , Croatta, , eer< <! Croyatta, sin. (Dal frane, eravate che ha il senso medes" 110 ! viene da’Croati , ima volta detti Cravates , da Cui j Frane, j, ^ fono questa parie di abbigliamento nel i636 guerreggia ^ 00 peratore di Austria. )
Cravo. * (Geog.) Fiume della Nuova Granala. (G) r cM ' 11
Grazia , Crà-zi-a. (A/.3 Sorta di moneta [ toscana 3 di valore quattrini. ( Dal ted. hreutzcr piccola moneta di Gcrman 13 - ' []na cH' Fior. Il coperchio abbia di sopra uno spiracolo grande q«an grazia. Fil. Benv. Celi. 4gS. Se Sua Eccellenza mi desse s ? 0 fe j c ° a ' *ia , che vale cinque quattrini, delle mie fatiche, mi cllliUI 1 jq a job' tento. Malm. 2 . ; i. Soggiunse quei: non vo’pur una crazia , mente la tua buona grazia. ... orR ’’’ 1
3na grazia. .
■le. Add. com. Che può crearsi. Lat. creati! 1 »' r .‘gion 1. Il quale ( Figliuolo ) proceda dal Pff.jnuòl’’ 1 ,. mziale, rappresentante tutto il belio che DWf fot»
: da lui creabili. (V) E Crisi. Jnstr. 2 . >• V;|i.(M - - > • ~.~*ù e crea» ^ fl
lidi. 3. 1 33. Berg. (N) -- ... x --- . . , u> .
Sf, y. L. e A. f. e di' Cratere, Bocc. Tes. Ma- e guidata male dalla troppo' delicata creanza della s ■
J ~ rll.v.__ .rnstume,
Cratera , Cra-tè-ra. gal. Rim. (A)
Cratere , Cra-tc-re. Sm. y. L. Coppa, STazza. —, Cratera, sin. Lat, crater. Gr. apirk (A) Salviti. Odis. 68 . Chi l’avalla (il vino) Dappoiché nel crater fila mischiato. (Pc) Buon. Pier. 3. S. y. Pena, suda, e sì ’I percuote ( V argento e l'oro ) Che ne forma urna o cratere.(N)
2 — Per simil. L’apertura che ordinariamente è nella sommità de’ vulcani, e per cui fanno essi le loro eruzioni. (A)
3 — (Idraul.) Lo stesso che Pesciua. y. (A)
4 — (Astr.) Costellazione dell’emisfero australe, della più comunemente la Tazza. Salvia. Arai. Il crater nella mezza spira, e all’ultima Stanne sopra l’immagine del corvo. (A)
Cratere. * N■ pr. m. Lo stesso che Cratere, y. (Van)
Cratero , * Cra-tè-ro, Cratere. N. pr. m. Lai. Craterus. ( Dal gr. cra- teros forte , valido.) — Medico di Pomponio Attico. — Pittore greco. — Favorito di Alessandro Magno e rivale di Antipatro. (B) (Mit)
Cratesipoli , * Cra-te-sì-po-li. IV. pr. f. l at. Cratesipolis. ( Dal gr. clamo comando, e polis città: Chi comanda alla città.) — Moglie di Alessandro figlio di Polipercone, la quale ridusse alla sua ubbidienza Sicione. (B) (Mit)
Cratete, * Cra-tè-te. N. pr. m. Lat. Cratctes- (Dal gr. crateotes fortezza. ) (B)
Cuateva , * Cra-tè-va. N. pr. m. ( Dal gr. cratys forte , cd evs buono.) —■ Botanico greco del tempo di Allindate. (0)
Crateva. * (Bot.) Sm. Genere di piante fruticose indiane della dode- candria monnginia , famiglia delle cupparidec, col calice quadrifido, la corolla ipogina di quattro pelali, gli slami inseriti sullo stipite del- l’ ovario, ed una iacea uniloculare con molti semi, (N)
Creabile , Cre-à-bi-lc. Add. com. Che può crearsi. Lat. crea 00
Mann. Die. 3i. 1 . Il q ' - ' ’
d'immagine sostanziale,__ rI _ _
feci pare alle cose da lui creabili. (V) E Crist. Insti', f gl’intelletti creati c creabili. E’ 2 . 22 . 25.1 beni creati ^ a — * Ed usato a modo di sm. Segner. Crisi, instr. 2 .
temere tutto il creabile. (N) . Co*- ,'n.
Creamento , * Cre-a-mén-io. Sm. y. A. y. e di Creazione. che Par. 2 g. E cosi, dato che ’l mondo fosse creato , se o nanzi quello creamento non fu tempo. (N) fG) fr
Creango. * (Geog.) Cre-àn-go. Città dell’Indostan ingl ese ' )• G r, *n Creante , Cre-àn-te. iPart. di Crcare.3 Che crea. Lai. ere ’^ c 0»
Frane. Barò. 102 . 2 'i. Nccntemen vergogna Forte l ^
grande, E spessamente è d’onestà creante. . r a t. ed uCil è
Creanza , Cre-àn-sa. [Sf] Ammaestramento de' costumi. va
institutio. Gr. àytuyé'. (V. creare nel 4-° scuso. 1° f r ' c ],resi.) decente , conviene; cd ha l’imperf. e chren, ed il f a ' „
Eur. 3. 62 . Questo era difetto della natura , impedita - c jullc?* ’p
.1.11^ f — nnrv rrp, n7,1 fi11 <1 SU3 _ . Jgj'S 1» ^
a — [Più comunemente oggi si prende pei '3 Costume,
iH
■iP f ‘
tare o di procedere nel viver civile ; e quando si P re, f 1 "'; parte vale Buono c Bel costume. Lat. urbani mores. Gr . E r - - - ■ ,,
Mala °«anza^fiii
Alhg. 6 . Con diletto c’insegna le creanze^ ^ p f„f r
e h ° 01 ’ 3 p L>l hs!» ;
qua 1 '..(lie ’
'ti
Onde Buona o Bella creanza e Cattivo costume, Galat. 85, Questi leggieri peccati stano col numero c colia moltitudine loro la bella
3 — Rispetto, Riverenza. Buon, Fier. 1 , f, i. Ecco quella creanza E quella reverenza abbiasi a lui Di ™ 1
4 — * In termine di creanza zzz In maniera civile , Go 0 oi' ! d Cueanzare , Crc-an-sà-re. Att- Educare ne buoni costa *
re, Vanozz. Avveri. Poi. 36j. Berg , (Min) »• re g
Creanzato , * Cre-an-zà-to. Add. m. da Crcanzare. r • ® a c c °tt’etf' Cdeanzuto, Cre-an-sù-to. Add. m. Che ha avanza* ^\l a nzLit3. S tc rtO' Morigerato. Ner. Samin. Fa un bell' inchin w c .^ &
Fag. rim. II ragno , creanzuto personaggio, Dopo i gò Ja gatta. (4)
Creare , Crc-à-re. S_Att. e yi.] Far qualche cosa dai ^ C^ tC ^a^' nulla ; ed in questo sigu. non si dice che dì & l °\ * ”™ f;ir
l» uun si uthe « a, j» i *
Bui. Par. 3. 2 . Creare, e essere ^ 5-
Lat. creare, ò-v. xri^uy, che cosa. Bocc . nov. ig, nohile animale che tra i umtmu —
Che or nel ciel se’ davanti a colui Che ne creò.
2 —; * Uscita ant, Tes. Bi\ 7 * E 1’ aiere creao geli formao. (V)
2 Originare. Lat. originem praebere. Galat» 77' CV usanze), c consumale altresì il terop*?*
Jsut. rar. o. ' 7 i* .mino *
r. 7 . Io ho sempre inteso 1 £ c“>
i mortali fosse creato da ^ gli
C creÒ) ’ ..tfC»
ICBtP 0

3 •.».
CRAETAMENTE
din Co5tltuire > Eleggere, Ordinare novellamente. Lat. constitnere, or- in j , . re • .creare. Gr. PovAubo-Sai. Bocc. conci, g- Carlo Magno, che Sod r> niao facit °re de’ Paladini, non ne seppe tanti creare, che esatto °[° sol ‘ potesse fare oste. M. F. g. 44- Li Perugini crearono lessi*' asciat01 ' i ‘ Eàrch. Star. g. 224. La mottitudine e varietà delle Siìssa . ?eilei : a y a ’ n <:l creare c mandar fuora gli ambasciadori ed i com- t'ese 1I 'ì dl,,ìculta e confusione. » Bemb. Slor. 2. 26. Alessandro Far-
4 _a’ C le da poi creato a sommo Pontefice, fu Paolo Terzo chiamato.
£ |(r ® Mae strare, Istruire.Lnt. erudire. Gr. irxifcvar. (V. creanza.)Stor. corte He ec. chiese appresso il pullino, per crearlo nella sua
5 _ c °'? quii costumi ec. che si convengono ec. a’ principi grandi,
porto nre 1 Allevare, l'ir. disc. an. 49■ L’amor grande ch’io vi av cr ,]P cr ? ssenni sino da fanciullo creato in questo lago, mi sforza
6 -, * V, V01 pietà in tanto pericoloso accidente.
CV Clt0 operazioni dell’ ingegno F. Creatore ,§. 2. (N) re è e d ih. da Comporre , Produrre , Formare, Generare. Crea. Boa |> l . arrc da l nulla qualche cosa , o dar 1’ esistenza ad esseri che esseri ave '’ ai10 - Produrre nel senso proprio vale dar la esistenza ad scolare 1 ’-*' ?° rza principalmente germinativa. Comporre è porre e me- diluire ltlsi,;me più cose per formarne una ; ed anche formare o co- <lelt e c UIIa , cos a da un’altra. Formare (dar forma) è unire insieme pUr c 6* a formate per averne un aggregato di nuova forma , o plica •.li 16 una nuova forma alla materia preesistente. Generare si ap-
^ BEat ame 3 1 ''produzione degli animali.
. Punir, KT ®> * Cre-a-ta-mén-te. Avv. Lo stesso che Costumatamente.
CtE ‘4 yr 7^- c°)
r iteci r A Aua tO Cre-à-ti-co. Add. m. Che appartiene al pancreas.
A ,
S««u ll ' TO ^dd. m ■ c he crea, {Che sa e può creare.— , Cna- r d , '“t.crcandi, gignendi vira hahens. Gr. y-vyrriy.ói. But. Par. '• ** lor P s i . __:_ j„i: .«c,...™
Siccome 1 Vlrtu creative, che sono cagione degli efietli inferiori, 1. p CCe ’? ? c ®e è cagione della biada che de’ venire. E Purg. 20. , sa , 1( , r .“Piguere ec. l'anima di S. Tommaso al cielo, onde era disce-
Ussato' p faenza di Dì 0 creativa. tl <i J; ’ l ?' a ' l °- •Sm. Servo, Allievo, Persona dipendente, Creatura, f lar t.leucs c- ;2 l — > Èriato, sin. Lat. alumnus. Gr. rpóppos. Fine.
nel
•li costà 0 "' 0 ?'’ Sì de gni far lettera all’ erario di Salerno di qualche ajuto Possa intere gn,zdl la lettera dica che Y. E. me li dona , perchè io mi ,^<or. Pur tencre onoratamente, come suo creato, infino al suo ritorno, ^cnte da * 2d- Appartato in quella da tutti gli altri, fuori che solali' 4*. li; UU sdo creato, di chi egli molto si fidava. Bern. Ori. 2. jVon cU’ 1 .®! 81101 ' , io voglio un poco uscire , Ed ho speranza che ' P' : En mio creato ti vo’ far sentire. » Farcii. Ercol.
’ ° a lui ni" 1 P ensava bene che m’avesse a esser risposto , non già " * 11 'a “Icono creato o amico suo.,(N)
r'° lutto il ndo- Segner. Pred. 22. n. 1. E la legge da Dio stabilita * T °.^rf!/ Cr< ' a ! 0 ’ (N)
p n ' ““ Creare.—, Criato, si/i.Lat.creatus, gcnitus.Gr.xrnrròf, Cata - Chi san - 7 0. Ben vedi ornai siccome a morte corre Ogni cosa lutti op ‘ A’ Ant. Con somma ed ineffabile provvidenza ticn cura no,, b f '‘ l ' 0 mìni e di tutte le cose create. Dant.Inf.3- 7. Dinnanzi a a ftIa essa ral’ C0Se create - E Par.1g.8g. Nullo creato bene a sé la tira; ~~ Ben’ C r„ , ;mdo i'ui cagiona.Ua « .qd.Chc da ogni creata vista è scisso.
... . 'Ho . f, \] ,[ ,// r ' 1,.' è rii hlinni n rii rnltìiti
a- Cata - di
Umi. £ t0 > e Mal crealo, si dice di Chi è di buoni o di cattivi p - benevel male moratus,bonis vel malis moribus praeditus.
I ^destina, 1 cre:do vale anche Felicissimo, Fortunatamente nato, (° -fdiciss' ’ ^ er , tt0 > Eletto da Dio all’ eterna gloria ; e Mal crea- , s ° v i'a tntt W0 ’^' al ° per somma sventura, Dannato.] Dant.hif.32.i3. 3 ^ a ’ lai jj- c , ma l creata plebe. E Par. 3. 3y. O ben creato spirito, Cn P . * Limi,, J lta dcrna la dolcezza senti, w r "'U finito. Segner. Crisi. Jnstr. (A)
n iPtoja p e ^ ra .' *?/■ f r . vi. F. e di' Creatura. Cosi V usò Càio ^iiet^ Cc ^ le ssia ()v ) rtma ’ P erc ‘ò tal licenza s’accorderebbe oggidì
solo s ,a , " r . C . cr ù.m. di Creare.] Che crea ; e [ propriamente ] r t , ( !' T ’ , is. 6 0cc a dtbuisce tal nome .—, Criatorc, sin. Lat. creator. Gr. sì lavale ‘p"'^ t-2o. E da un medesimo creatore tutte 1 ’ anime ec. ®fl’° nce Pc di l ' rutt - Png- Per certo quello è sol vero gaudio, il quale Pn r * Usar e e f C,ea l° re , e non di creatura. M. Aldobr. Che volendo
5 _' a , rr ‘ent e . t ne opere buone, puote colla grazia del suo Creatore
111 1,1 Porzà j- :sfai ' e -
l'Ativ* 1 ' Ss - Prodà a ^d' m - Red. letl. 1. So. L’ingegno creatore di V.S. Ari, r ’ E 1 Cle aT' Sem I )ro nuovi c nobilissimi parti.
IFerb.f. di Creare.] Che crea. •—, Criafrict-, sin. Al ;'* s anta Tri 'aT‘ Y '' 0m a..Esp,Fang. E dà noi ad intendere ilmisterio ’ E cosi tr * Clealr lre , Padre , Figliuolo e Spirito Santo. Teol. ci„; ( l,I>A , Cre. n t? Va I* Prima cagione creatrice di tutte le cose. r.rl^ ente de//‘ W) U la ' C'V- Si dice d'ogni cosa creata ; c più spe- iC - Ol ^ UL Pur" 10 ' —’ Creatura, Criatura , sin.'] Lat. creatura. Gr.
H' 3 cento V' *' cosa creala è creatura. j?occ. introd. ^lla dl vit « tolti P* c I ea * :ure umane si crede per certo ec. essere Per ìp^ura f oss * n °v>34-3 >Era una delle più beile creature che mai
A VVpo Maturo /f Uta ^ ormala * Tes. Br.i.io.U tempo fue comincialo al di j? on l e creature per lo tempo. D. Gìo. Celi. Ictt. ^chfì • * e tt. ^ mi sia grande consolazione non veder crea»
rw, 10 desideri S ?. riss ^ àttera , che tu vedesti, a Donato, ?'* a m a „*>l a servi !d? g l “. ““t»» ci venga, ma perchè uscisse P ° creature m ™ ldan0 Faraone. DantJnfiy.yoiE que-
, 0 creatura ' , u monaano faraone. DanlJnf.y.yo.E que-
Purg. f2 vl Cl ? cche > Q uauta ignoranza c quella che v'of- » ,9,e llai„ ' P'arch P.. ' > no ‘ ven ' a l a creatura bella , Bianco vestita ' »„ r *> da f arp *• 2 P- de?. Sebbene da favellare non si forma
h . fare nn.^ r’ “ *'P.' oa ' ocnr ^ne da tavellare non * a 0o y ‘"'ino. l: orll / n* len o si foi ma fattura, e da creare,creatura (N) fc mant.il,-> "a ^ c ' mandar ' e creature a battesimo, pos- “wuUUhw di qualsivoglia drappo. (A)
CRE0ENZA
3 — Ed usato anche mascolino , come Persona. G. F. Ub. 8. cap. 35. Cinese ec. , come fedele cristiana , e la creatura battezzare , e fare cristiano. E appresso : E come la creatura fu battezzato nel nome del Padre, del Figliuolo e dello Spirito Santo in presenza del padre e di tutto il popolo , incontanente il fanciullo divenne il più belio e il più grazioso che mai fosse veduto. (V)
4 — [Feto.] Bocc. nov. g4• 4• Le sue più congiunte parenti dicevan , se aver avuto da lei, non essere ancora di tanto tempo gravida, che perfetta potesse esser la creatura.
5 — Si dice anche del parto delle bestie. Creso, hb. g. pag. 214. Il quale (/’ asino ) se avrà peli di più colori ne’ nepitelli degli orecchi, varierà molto il color della creatura. E pag.226. Ancora l’asine pregne si debbono delle fatiche alleggerire, imperocché la creatura, per la fatica , diventerebbe piggiore. (V)
6 — * Povera creatura ! Modo esprimente la commiserazione che seti, damo per alcuno. (Z)
7 — Creazione o simile. F. A. Fr. Giord. 365. I demonii che peccare .... per nulla ebbero tutta la creatura corporale, non ne cu- raron nulla. (V)
8 — Colui eh’ è stato sotto la disciplina d’ alcuno e allevato e tirato innanzi da lui. Lai. alumnus, cliens. Gr. rpóQipos. G. F. 8. 80.5. Con tutto che fosse creatura del papa Bonifazio, e non amico del Re di Francia. E to.ìSo. 3.11 quale era del paese del papa, e sua creatura. Bern. Ori. 2. 1. s3. Ch’ ivi il velen le budella gli rose , II qual gli dette una sua creatura. Borgh. Orig. Fir.258. Essendo creatura, o, per usar la voce propria loro, clientoli di Mario.
Q — In bisticcio, senza alcuna determinata significazione. Bern. Ori. 1. 4■ 65. Il giovane con voce alta e sicura Disse : io non voglio stare a disputare , Se la fusse creanza o creatura, Perch* adesso mi trovo altro da fare. (B)
Crbaturella , Cre-a-tu-rél-Ia. [A/Tl dim. [e avvitii.] di Creatura.iSVqner. Pred. 6. Non sappiam noi per altro quanto sia grande l’altezza degli uomini? e come dunque si vergognavano d’inchinarsi ad una marmaglia di creatimene ?
2 — "E detto in buona yurte. Segner. Crist. Instr. 2. 18. 21. Déntro la pelle di un otre, cioè nel seno di una sventurata creaturella. (N)
Creaturina , Cre-a-tu-ri-na. [A /7 dim. [e vezzeg.] di Creatura, Creaturcl- la. Alleg. 2iy. Fu messer Pagolo dcll’Ottouajo in Firenze un uomac- cion reale c dabbene , come sarebbe a dire una creaturina di garbo , e senza fiele in corpo.
Creazione, Cre-a-zió-ne. [ Sf.Il creare .—, Creamcnto, Criazione, sin.Lat. creatio. Gr.xrltr «. S.Agosl. C.D. Non vogliono accettare che questa sia la cagione della creazion delle cose.
2 — Elezione. Lat. electio , creatio. Gr. ìx\c,yr>. Fir.As.1g6. Con agiati bicchieri fecero allegrezza della creazione del nuovissimo principe.
Crebro , Crè-bro. Add. m. F. L. Spesso. Lai. creber , densus. Gr. m- xvós. Dant. Par.1g.6y . Assai t’è mo aperta la latebra Che t’ascondeva la giustizia viva , Di che facei quistion cotanto crebra. Ar. Fur. 23. 46. Dopo non molto la bara funebre Giunse , a splendor di torchi e di facc-Ile , Là dove fece le strida più crebre Con un batter di man gire alle stelle. E 4 i - 4l- Mill’ occhi in capo avea senza palpebre : Non può serrargli ; c non credo che dorma : Non men che gli occhi, avea l’orecchie crebre. (Parla di un mostro in figura femminile.')
Crecchia. * (Bot.) Crèc-chia. Sf. E V erica del Malliolo, detta volgarmente Scopa meschina. F. Erica. Lat. erica vulgaris Lin. (11 Lemery deduce erica dal gr. erico o sia ercico io frango ; poiché questa pianta era creduta utile a spezzar la pietra nella vescica. Al pari crecchia può dedursi dall’ ingl. crak rompere in pezzi. Altri la trae da ericula dim. di erica, come macchia da macula.) (Van)
Credajugam. * (Mit. Ind.) Crc-da-ju-gàm. Sm. La prima età del mondo ossia /’ età dell’ oro degl’ Indiani. (Mit)
Credente , Cre-dén-le. [Pari, di Credere.] Che crede. Lat. crcdens , fi- dem adhibens. Gr. «urrsim. S. Agosl. C. D. Chi dispregia li giudizi! de’ lodanti, dispregia eziandio la temerità de’ credenti. » Cavale. Pungil. 226. Il Diavolo ingannò ancor questo suo adoratore c credente. (V)
Credenza , Cre-dèti-za. [.S'/ì] Il credere , [ Alto dell' intelletto per cui acconsente a checche sia sulla fede altrui.] Lat. fides. Gr. iriirris. » Buon. Pier- 4• 4■ 1 4- Messer Equilio , Che ’l primo è eh’ io ’ncon- trai , nulla ha prestata Credenza al mio rapporto. (N)
2 — Fede, [e per antonomasia La fede ne’ dogmi di qualunque religione.] B0CCMOV.2.4.AI Giudeo cominciarono forte a piacere le dimostrazioni di Giannotto ; ma pure, ostinato in su la sua credenza , volger non
SL IclSCLiiVc)
3 — [ É detto specialmente della Religione cristiana , spesso cogli aggiunti di Vera, Divina , Cristiana , ec.] Tcs. Ht\ 3> J^ a , tuttavia per li Qlosofi conosciamo noi meglio la vera credenza di Gesù Cristo. Dani. Par.24.y3.Che Tesser lor v è in sola credenza, Sovra la qual si fonda l’alta spene, E però di sostanzia prende inlenza ; E da que- sta credenza ci conviene Sillogizzar. Lib. Dicer. Conciofossecosaché aspri movimenti di guerra affliggessero lungamente molte provincie
di lla cristiana credenza. . . „ v „
4 — Opinione, Pensiero. Lat. opimo. Gr. iota. Bocc. nov. i5. 1$. Egli questo credendo, e dilettandogli , da falsa credenza ingannato , d’esser con costei, stette ec .Com.lnf.11. In questo capitolo tocca l’au- tore un’altra erelica credenza, della quale fue autore Acazio. Pel,-, son. 285. CU’ i’ credeva ( ahi credenze vane e ìnhrme ! ) Perder parte, non tutto. Red. leu. 1. 238. Ma 10 credo che sara.difficile il mutare , e che abbia ad esser giuoco forza il lasciare star quel verso come egli sta; se però questa mia credenza non fa torto alla fecondis- sima vena del mio amatissimo sig. Fillcaja.
5 — Credito , Stima. Lat. bouum nomea. Gr. dóga.. Bocc. nov. i3. g. Li tre fratelli non solamente la credenza perderono, ma volendo coloro, che aver doyeano, esser pagati., furouo subitamente presi. G.

486 CREDENZA
F. n. Sy. 4. E del mancamento della credenza più altre minori compagnie di Firenze poco tempo appresso ne fallirono.
6 — Segretezza, Segreto. [F. §. s8 , 2, e §§. i3 , sy , 26 e 3 o.]
2 — Onde Di credenza = Di segreto, In segreto, Fit. S. 3f, Madd. 66. Pcnsomi che la madre volesse parlare con lui un poco di cadenza. (V)
3 — "È Tener credenza, Comandar credenza, Dire alcuna cosa in credenza, cc. = Serbare , Ordinare il segreto , Dire alcuna cosa in segreto, ec. V. i §§. cit. nel (j. 6. (IN)
7 — L’atto del credere, cioè Fidare altrui sul credito. Lat. credere. Gr. Sasd'Qit. G. F. fa. 04. 4- 1 miseri creditori diserti e poveri per le folli credenze e le malvage agguaglianze. » Buon. Pier. 5. 1. 3. Passi quello smargiasso violento, Cui negata credenza dal mercante cc.(N)
a — * Onde Lare , Pigliare o Togliere a credenza , Far credenza, Lavorare a credenza , Vendere a credenza, cc. y. J. 16, 3 e 4 -, §. ig,
2 i 55 * ! 4> 1 9 j 22 > 3l , 32, 04. (N)
8 — Saggio, Prova. Bai. experimentuin. Gr. Poy-iy-ic-G.. [ . §. lo, 4.]
JJut. Coni. Credenza, cioè esperienzia, la quale fa credere.» Pecor, g. 14- n. 2. Ne mangiò parecchi ( fichi ) senza alcuna credenza. (V)
9 — L’ assaggiare che fanno gli scalchi e i coppieri delle vivande c delle bevande prima di servirne il loro signore. Lat. praegustatio. Gr. Kfóyivai!. ( Così detta , perchè codesto assaggiare fa che le bevande o vivande sien credule innocenti )
2 — Onde Servir di credenza, Far la credenza. [ y. (§. 29 e 1 g, 5 .]
10 — L’armario dove si .ripongono le cose da mangiare, evi si distendono sopra i piattelli per lo servigio della tavola , e nelle case de’ grandi la stanza medesima. Lat. abacus, armarinm , delphica. Gr. * 3 * 4 ' ( V. il J. prec. ) Berti, rim. 4- La credenza facea nel necessario, Intendetemi bene, e le scodelle Teneva in ordinanza in sull'armario. Malta. 8. 4'3. Piena di cibi intanto una credenza Vico pari pari aperta, spalancata. » Sulvin.Cas. 1Ò3. Soprantendeuti alla piatteria d’oro, e credenza d’oro. (N)
11 — Quella tavola che s’apparecchia per porvi su i piatti ed altro vasellamento per uso della mensa. ( V. il 5. 9. ) Fir. As. 2^7. Misi sottosopra ciò che era su per le tavole e su per la credenza, bicchieri , guastnde, ec.
a — E per sarai. Quella tavola che s’appare» hia quando dicono la messa i prelati.
13 — L’assortimento di vasellamenti e piatteria per servigio della tavola e della credenza. Car. kit. 2. 201. 11 signor Duca suo consorte fece fare qui molti disegni di varie storiette , per dipignere una credenza di majoliche in Urbino. » Min. Maini. 8. 43. Quei bicchieri, vasi, e bacili d'argento ec. che si mettono alle tavole de’grandi .... sendo cosi imbanditi tutti insieme, si dicono credenza. (N)
1 3 — Col i'. Avere: Avere, Dare credenza = Prestar fede, Credere. Lai. fidem adbibere, praestare fìdem. Gr. zntrrtvuv. Bone. nov. 26.7. Io non so se Filippello si prese giammai onta dell’amore il quale io vi portai , o se avuto ha credenza che io mai da voi amato fossi.
2 — [Aver opinione.] Alani. Colt. i3y. 5 . E Tagele e Tarcon , quei di Tessaglia, Melampode e Cbiron eh’ avean credenza Di fermar le saette in mano a Giove.
14 — * Col y. Bravare : Bravare a credenza yzz Bravar vanamente, a parole soltanto, y. Bravare, §. /f. (N)
io — [Col v. Comandare : Comandar credenza , Comandar la emh'n- Comandare il segreto .] G. y. 7. 5g. 3. É promise di far la detta impresa segiefcaraente cc., comandando la credenza. JSov. ant. 64 ■ 2. Un giorno il consiglio comandò credenza; lo fanciullo tornòe a casa ec.j la madre, che gli avea promesso di tener credenza, il manifestò a un’altra donna.
16 — Col v■ Dare : Dar credenza = Dar fede ; lo stesso che Aver credenza. Ar. Far. 33. 60. E di veder le pare il suo Ruggiero, Il qual le dica: perchè ti consumi, Dando credenza a quel che non è vero?» Tes. Br. 8. 33. Crcdcvole è quegli che sanza testimonianza dà fede e credenza in questa maniera. (N)
2 — [Dar credenza vale anche Far credere.'] Bocc. nov. 27. fo. E per darle di ciò più intera credenza , ciò che latto avea pienamente le raccordò.
3 — Dare acredenza=z^ enderesenzaricever' il prezzo subito, y. 5. 3 j. 4 —* E Dare checché sia in credenza, nello stesso sign- Car.Letl.3.i3. ( Corniti. iy35.] Se ora si fusser trovati danari , di certo ve gli mandava ; pine questa sera scrive a Girolamo Linajnolo che vi faccia dar panni da vestirvi in credenza. (B)
17 — [ Col v. Dire: Dire alcuna cosa in credenza= Dirla iti segreto.] Frane. Barb. 34. f 3 . E chi parola data, Ovvcr detta in credenza, dice e spande.
2 — Dir nostra o simile credenza = Dir ciò che crediamo.Salv. Avveri. 1. 3. 4■ 3. Di cui , una per una , paratamente direni nostra credenza. (V)
18 — [ Col v. Essere : Esser credenza — Portar opinione, Pensare.]
Alam. Co ‘t. 81. Ed è credenza in molti, Che ciò sia la cagione ec.
2 — [ Esser alcuna cosa credenza — Esser segreta. ] Bocc. nov. j3. 4- A’ quali ragionamenti Calandrino posto orecchie ec. sentendo che non era credenza , si congiunse con loro.
3 — * Essere di sua , di mia ec. credenzezztCredere. Intrrd. yirt. i3. Credi tu forse che le dette maledizioni toccassero por solamente Adamo ed Èva ? . . Non vo’che sia di tua credenza. (Pr)
*9 — v - Fare: Far credenza = Fendere senza ricever prezzo subito. Lib. son. i35. Compra a contanti , e non far mai credenza.
3 — [Fare checché sia a crcdrtiz = Farla senza pagare subito il prezzo.-\ Frane. Sacci, rim. 6a. E vada alla taverna a far doglien- za , Mangiando e bevendo a credenza.
3 — Far checché sia a credenza vale anche Farlo senza occasione, o per nonnulla. Lat. gratis , absqne causa. Gr. ùuccitÌws. Alleg. >66. le cagnacce tiran su quella povera brigatala a credenza. E 25 ò.Fae-
credenziera
svolga cc.
ccndo meco il sacciuto a credenza , mi persuadon eh' io f ,yi Cecch. Mogi. /f.. i. Orsù , qualcosa ha , se io dovessi fai" stione Con qualcuno a credenza. « p se tu
4 — [Far credenza,nei sign. del J. 8.] Dani. Purg. * ' £ 0 llc credi forse ch’io t’inganni, Fatti ver lei, e fatti iàr credeuz
tue mani al lembo de’ tuo’ panni. j:„o,
5 — [E nel sign. del §. g.] Filoc. 2. 2og. Voltato a . quale già voleva far la credenza , disse: non tagliare. Belline.
Che s’e’ volesse in qualche fiume bere, Ch’ e’nou mi faccia la lii- fare. Morg. ig. 1 27. E d'ogui cosa che ’n tavola viene, bei F ce vi la credenza e ’l saggio. t A.
6 — * Far la credenza, nel sign. del §. 10. y.Cel. ' . ’ n ’ine " c
Gli dissi che nulla io voleva mangiare ec. se prima egli u ° faceva la credenza. (N) er uime" l ‘
7 — Far certa la credenza di alcuno = Fargli crederec y0S | r a alcuna cosa.Bocc.g. 10. n. g.Ora è venuto tempo di far certa jjjsji credenza, qual sia la mia mcrcatanzia , come nel partirmi da
che potrebbe avvenire. (V) c 3 .(W
3 — * Fare il bravo a credenza^ Bravare a parole, ACBr a piti'
20 — [Col v. Giurare: Giurare credenza “ Giurar segrete~t • £ll0 u Como. 2. 35 . Misila ad indugio, e feci loro giurare credenz 1
per malizia la indugiai. E 2. 36. I Priori scrissono al ^ a l ,a ;, ir ,n'Oi' 11 mente ; ma tutto seppe la parte Nera, perocché quelli che g credenza , non la tennona
21 — Col v. Lasciare : Lasciar per credenza tnzFar credere. Boc ■•b^ yt . l- 1. Che vo’siate mercatanti, non lascerete voi per credenza a me q 11 ^ a \tcf
22 — [ Col v. Lavorare: ] Lavorare a credenza Lavorare s a ] di subito la mercede. Lat. mercede non praeseuti. [ F. A cr , n nifc& ,fl
23 — Col v. Manifestare : Manifestar le credenze altrui= •
le cose poste in segreto. Fior. yirt. car. 112. (V) Pili 0 ’ '*
2A — * Col v. Perdere : Perdere la credenza = Perdere u 17
stima. F. J. 5 . (N)
25 [ Col V. Pigliare:] Pigliare a credenza =5 Comprare sen ia
Il prezzo Subito. Berti, rim. Pigliate^ spesso a credenza, a ’uter el
duri
2 — Pigliare una credenza. F. J. 36. . ia ci
26 — [ Col v. Porre : Porre in credenza— Far segreto di a c ^ enll . Bocc. nov. 7 3 . i3. Perciocché a lui era stata posta i n . cre po&'f,
27 — * Col v. Portare: Portar credenza = Aver opin‘ nn *'^ ) j ì q llC 2. n. 2. Io porto ferma credenza che san Giuliano cc. m
sta grazia impetrata da Dio. (V) j c re r'
28 — Col v. Raffermare: Ratfermar la credenza = Far ir lB crl s ' mamente. Bocc. g. 10. n. g. Noi vi farem vedere di nost ,y) - tanzia , per la quale noi la vostra credenza raffermeremo, t poTS’^4,
29 — Col v. Servire: Servir di credenza, nel sign. del §■?' , c 1 ’ 11
2 4- E sempre di sua man servì ’l marchese , Massime A
molta riverenza, Di coppa , di coltello e di credenza. ^ il F
3 0 — [ Col v. Tenere : Tener credenza , la credenza —■ F teiitfk"
greto.] Bocc. nov. 7 g. 23 . Ove voi mi promettiate ec. ^
credenza, io vi darò il modo che a tenero avrete. [F S‘ . pigi 18
3 1 — * Col v. Togliere : Togliere a credenza , lo stesso e
a credenza. F. A credenza. (N) Calvi 11 ' ‘
32 — * Col v. Vendere : Vendere a credenza. F• §■ 7 *. ‘y-qv
5 . 1. 3 . Volea vendere non a credenza ma pe’contanti, y 1 /j0 , 1
33 — [ Col v. Venire: Venire a credenza = darsi c, ‘ g a
sign. del §. 3 .] Gr. S. Gir. 10. Quando l’uomo è ve0 ! esce , . siino e a credenza , il diavolo che avea nel corpo , & 11 - c0 e 1
34 — Prov. Chi dà a credenza , spaccia assai, Perdo 1 a ^ ; ■
, COl“ J
nar non ha mai. Ed il senso è chiaro.
35
36
* A credenza, posto avveri. =3 Sulla fede. \F. A crc rpti.
3 — * Fole anche Senza fondamento , A parole, Settiu. cj.lp
de Bravata a credenza. F. Bravata, J. 3 , e F. A -
1 — (Veter.) Pigliare una credenza, dicesi del cavallo alto un vizio. c rede nJl V
37 — (Polii.) Lettere di credenza: [lo stesso che Lettere a , 0 bas c
F. Credenziale, §. 2 ] Fard. Stor. 11, 33 y. Avevano questi dori lettere di credenza a quattro Cardinali. E i4• 33l‘ ,;/
dono una lettera di credenza. -a e ch e
2 — Breve di credenza : [ Dicesi della lettera < ' r ’ etie,, |? rc a 3 > * '. Papa.] Farcii. Stor. 431- Perchè egli l’informasse a ° £ )[ cr c ^ eU ji- quello che Sua Santità voleva ch’egli facesse con un P teve Ul , r scn e ‘
3 — Lettera di credenza , delta anche tra privale p ^ ;s-‘
Leti, stampate dal Barujf. nella Fifa , i8oy. pag. .p
un suo fidato, ch’io conosca, con una sua di credenZ' 1 - y ^fta *
38 —(Comm.) Lettera di credenza: Quella lettera di catnv l ° quale il presentatore , cui e intestata , può, quando che somma dì danaro dal trattario. Più comunem. Lettera
Credenza diff. da tede. Aml't due importano mw ^i^ta^ 11 , r L ’' data su f|ua!chc motivo, ma Fede si prende taìora l9( ^ tWpgrftì esprime la persuasione in cui siamo della verità de -^. e la £ fiJ ligione. Quindi la Credenza delle verità rivelate cp 81 ' 1 pjo c "*j £r ii ossia la ferma persuasione determinata dall'autorità ‘ e c nof‘ ,n j ai- parlato. La Credenza può aver un motivo i l* cviuen e, ^ a con la semplice Opinione. V. Può esser la Fede che ‘ trui sul credito in cui è. . gì 1
Ckedenzulb , Cre-deii-zi-à-le. Add. com. Di credenza■ ^getitW r 1 1
2 — (Polito Lettera credenziale si chiama quella c _J u ùp trl1
ambasciadori e gl' inviati per esser riconosciuti e ‘7 , . e
■■ 3 ■ ■ • • - - fede- -fdeiy a |,
ambasciadori e gl inviati per esser ricostuscu*.* ri perchè negli affari che trattano sia loro prestala Jfp ol0 e i() ,
3 — E detto pure tra private persone. Ar. Negr. 2. 3 . Cf c “ C /jrfii^ lettera Credenziale. E 3. 2. Avevo disegnato che l a J. 11 vi-' 0 ' jp!
c' ho da parte d‘ Emilia Data a Camil , in’ avesse a ' ar nC j siff’à^b Cbedenzieua , Cre-den-zié-ra. [Sf.] Armadio, Crede» f fl ’ ell |i. ) ,| £ so. Lai. abacus. Gr. agxg. ( V. credenza §. 9. c c , : l,ie Mcn. 161. Era l’uso cornine delle tavo'e, e lo app*

<k'h
CREDENZ1ERA
oóa; IC . re ’ can dellieri $ e per dar l’acqua alle mani bacini e mescirobè, cera - 0<i j “ °Uoue. » Min. Maini, 8. 43 . Il quale armadia si dice an-
.. ERl " * ^ em - di Credenziere , nel sign. del §. 2. Salvili. Odis. 'cedo rp a r onesta credenziere appose Recando, molte vivande uiet-
-“«ozaz,
Sreto.
. re j‘ 0 ‘' , ^ E > Cre-den-ziè-re. (Am.) Segretario e uomo che tenga se- G r . j .^fidente. — , Credenzieri , sin. Lai. a sccretis, tamiliaris. E r eto Lut. diceano arcanum credere per,confidare il se-
J 3 ,z’io però.credenziere è quegli cui confidansi i segreti.) G. V i2. t q . impiccati due legnaiuoli, che erano molto suoi credenzieri. denz a /■ com unemenle si dice Colui che ha la cura della cre- Teung p' ubaci custos- Gr. àpxx.cfvf.x.%. » Segner. Preti. 2. 6. amati, - a .™ lle . lungamente prigioni iu fondo di torre due suoi prima ' lm iumigliari, il capode’ coppieri ed il capo de’ credenzieri.(V) Ai\i g &I o’ Gre-den-zic-ri. [.S m. V. A. V. e di' Credenziere.] Amm. di n j ‘ Ma tu guarda che non facci a te medesimo credenzieri
tuo coia ' della quale non potessi sicuramente fare credenzieri lo C "sos«z C0 -
l.ull jf E ) C'e-den-zó -ne. Sm. accr. di Credenza. Gran credenza. r ^NZOrT* K aU ‘ *' i2 ?’ Bere. (Min)
^* Kq ££ib r' ,‘y* 1, Credere. Credulìssimo.Leon,Pascol,LeU.Berg.(NÌiri) J ,,er *'ei*o \ e ' ae ' rtì * -dU- Aver fede altrui , [Porre fede in alcuno, Tener ^ubei-Q 0 'i l f U(l COsa - —, Accredere, Concredere, sin.) Lai. elùdere, fidern cose n' V. r : .Par.20. 88. Ip veggio che tu credi queste
iùUo> ascose t ^ co, * ua non vcJ i come ; Sicché se son credute ,
COns ònam rSCI!e anllc ^ ie - Semi. Pros. lib. 3 . Talvolta ne levarono la «ero m ' lle Medesima , da cui piglia regola tutto il verbo, siccome fe- creo e 1/ SScr . delle Vigne e Guittone nelle lor canzoni, Ì quali
Bolo» 0 Vecc credo e di vedo dissero ; e messer Sempreben* ^ >ttr S -32 °-i trc a , che erto in vece di cr do disse. Dani.
spentec' *' uì passeggiando l'alta selva vola , Colpa di quella che al ll l 8elu 3 i/ e , S - Cm P lava ‘ F ass ‘ in an g e lic a nota. Tace. Kis. 22. Essendo f 1 «uovi amori, Crese {Credette) che Paura forse allor vc- C< £* ^- 4 ‘ i 5 E per esser creso ( Creduto ) vile, Soffrir volli (d PetiQj, Pros. *. 22. Il dire avia , solia , credia , che egli
1 4 '*- j? ) usò alle volte , è uso medesimamente provenzale. E 3 . Ìj 3 - Yccc ^ credi 1 e suo’in vece di sungfi ponendo cc.
^tì dicess^ ua J l *-urujuc M. Piero delle Vigne cretti in voce di ere- , niì C f } 6 , ne ‘la ^canzone che comincia : Assai cretti celare Ciò v^ojÌ nel l \t en ^ lle .' Baco. g. 3 . n. 6. Acciocché voi non credessi > À ^Y e , , per credeste ) queste esser uovellee favole. (V)
i\T ^ n sentL ?' &' c, i’ ere’ ( credo ) che tu sii. (N)
. ^ TUale ( n°?^i secondo il sign. del J. i 3 . Kit. S. Gir. 45 . C a,x ^lo. fVV , su ì Bo avuto la mia speranza , il quale ho creduto y^l'ra tutte i ^ nt>0c ^' Kirl> 29. Un solo Dio credi , c lui solo ama / l( '^d. ; ^ c ose , e il suo nome non avere per cosa vana. Segner. ^‘coli *(ij 7 Senza altro esaminàincnlo si lianno a credere tutti gli l & .^ Sa (. la Religione ) con più fermezza di quella che si
r*. Affidare C p c ( ^ m ° a trazioni scientifiche. (N)
t, 11 v al t ’ Gomuietlere all’altrui fede o simili. Ar.Eur.i 3 .27.NviUoi c ^‘io ^p^Pl^ando parli Della fé eh’ avea in lui Zerbino avuta, ;T rat °f Ì'pjì. - lJC ni . an nj’era credula. (V) Ar. Tur. 10. 29. L’ im- : Cy ì Valor > Cll ° crede. (P) Tas. Ger. Conq.tS. ifi> questi,
„ ^edo. jli U<ì ^sso or credo. E ig. 5 ;. Ed al tuosenno me medesmo
5 ^ Ch* a i < V^* 0. 118. Tutto aver si convicn, né mcn che
1o, ‘ i^una n*ar credon la vi'a. E Oliar. Past. fìd. 4 •
) t * . T a,l ^ an tc l'onestà credesti? (Min)
p; y . Cinque canti , 5 . 5 j. I corridori e Parme più
H i. 1 * 0 alle 5 e, ,°” e * colpi lor credono al vento, Or lungi, or presso, /) ^‘dar e » a,ì< * lcrc Scorrono il pian con lungo avvolgimento. (P) 7 - Altri r *ì ■* cr<; denza , secondo il sign . del §• if R^cc.Com. l)tìt tìr *0 oiv» 1 S ‘«Ugnano di riscuotere c di riacquistare quello o ‘. 3 . 3 . Gra» Uf ° 0 hanno pi-ostato del loro altrui. (P) Cecck. 5 ^ , 0 cqiv. * s ? Qilua di danari che credette già noti «0 se al Re di
di c ;. filare. r\. la chiaman®. (IN)
tl( ìi si C |. e J-' G//*, 5 g. Tuttora che noi facciamo bane e Io
^ /? Cc ’ a <no tDa^ 1110 consìglio dell’angiolo cc. ; e a tutte ore, che U h f e » ‘ 5 ;* ’ s * crediamo il consiglio del diavolo. (V)
bitt^* d’onn F S0Da * P etr > canz 1 7. 6. Mi sforza Amore, Che
< *«•». ff 1 ' Como ,v C n °l lassa seguir chi troppo il crede. E taz.
a c °Bii ch'iò credo ed amo. (Min)
dS'e.
(Mi u)
Essere in felle , Aver credito. Lat .bonum ò'vqjmx. ex s «’. Bocc. nov. i 3 . 7. Erano soin- e c,., che’ gì mercatante. E nov. 68. ig. Questo valente
^" Hu > Cc Crt ì d " ti «la
rr^h, -
.^ , wv . UO. ></. V‘^ 1 "
11 hocbl v ‘ 1<; s ‘ r biama mercatanle , e che vaolc esser ere‘ « Q p ' ^7. H JP re . c b'pgU non si vada inebriando per le a *
* », uhm mercatante nc fu sospetto e ma cit *
ende il wlmn n ~'" ^ '
_ ^ A. A»dore
pceuiU 11 primo sign. Dani. Com* (P)
3 — r crsona de S na «* scr unto viso , che crai!
'*eW; ^ ot “ mo ‘>o. Bave. g. &■ u. 1°- Avc\n - , ya c ^ e g ma-
, ^cRa! * ma »ccUare. ( Cioè , credettero , ovvero, »
1 e, 0’) _ 6. ?!on errar
tsecmido il wwto sign.) Petr. cat *• P'
1 » Nè parlar , dice , o credere a loi m Stolto sa-
n .\ C ? n diversi casi. Cavale . bspos. * ....’^ione,s e-
UU IWvoUo , il quale fosse nato m una fuora- E
dipn. ^ r 'des3e afia madre ec. di quelle cose c ie .. qur _-,te cose
«EU’h?'° chl nori vuoi credere alti Vm\ v e t,iiO-
Uno cH'-rò>.te c provate di Dio. E > 4 - Ch ' non ° ’
- è'SL“ ,"X S>rk Cì.ri. ss. ». *** * • ”•
botati matedizioni ( malìe.) (\ )
3
’i^ro
>U
CREDIBILE 4g 7
9 — Avete opinione , Persuadersi, Darsi ad intendere, tal. arbitrari, censere , sibi persuadere. Gr. tossir. Bbcc. pr. vj. Nè pascerà ma! (/u memoria de benejicii ) , siccome io credo, se non per morte. E introd. 3 ). Faccendosi a credere che quello a lor si convegna ec., che ali’ altre. Petr. son. 28. Sicch’ io mi credo ornai che monti e piagge E fiumi e selve simpian di che tempre Sia la mia vita. E caia.n. 3 . Come ere’che FabVizio si faccia lieto?
10 — Per modo d’affermare con maraviglia, Se tu credi , Io credo e simili. Ceech. Assiuol. 5 . 2. Se tu credi che e’sia bene un fiue ribaldo ! Piar. c. ivj 1 - Credo che Iddio l’ avesse avuto per bene. ( Che noi diremmo', l’avrebbe avuto ec. ) (V)
11 — Aver fiducia. Vii. S. Gio. Guai. 3 oo. Comandò che v’ andassero ( a quel luogo ) e che senza dubbio credessono di trovarne {del pesce. ) (V)
ili — Ubbidire. Petr. son. 3 g. E poi morrò, s’Io non credo al disio. E canz. 21. 1, Mentre al governo ancor crede la vela.
1 3 — Tener la fede cristiana. I,at. Christi fidem tenere. Gr. rii. rcà xpiarov xitrTir xpo-rcit. Tes. llr. 7. 7 8. Quelli è dirittamente beato , clic crede dirittamente, n Gr. S, Gir. 6, Chi crederrà, c sarà bat. tezzato ec. (Crederrà per crederà.) (V)
1 — [ E colta prep. In. ] Dani. Par. v p i 3 o. Ed io risponda : io credo in uno Dio Solo ed eterno.
i — E col 3 . caso. Vit. 8. M. Madd. 122. Se Iddio per lo tuo priego ci dà uno figliuolo, noi crederemo alla tua Fede, c abbandoneremo i iioslii Idoli. (V)
1 4 — Fidare, Dare a credenza. Lat. credere. Gr. Sapsl^sm.. Belline, son. g2. Tempi non son da creder senza pegni, S’ e’ lupi i panni portali dell’ agnello. E gS. Nella tua legge Noli Jarà chi più créda senza il pegno.
1 5 — Aver fiducia. Bemb. Stor.G. 8 i. Se’l Borgia , a cui di niente credere si poteva , alcuua cosa incontro alla repubblica tentar volesse. (V) Sallusi. Giug. 164 Nè in luogo , uè in persona alcuna, ovvero tempo si crcdea uè fidava. (Pr)
16 — Volere, Deliberare. Slor. Bari, 49 - Grande tempo è passato che io tei credeva dire ; ma io lasciava per paura che voi non l’a- veste per male. Frane. ,Saceti, nov. 100. Messer lo frate , io ve l’ha creduto dire già è parecchie sere; ma sonimene tenuto, che io credeaec.(V)
17 — Dicesi Credere sulla parola c= Credere senza altra sicurtà, che della promessa di parola. Lai. alicujus (idem sequi. Gr. mirriilsiv. Esp- P. N. 24. Così come fae quegli onore all’uomo che gli crede sopra sua semplice parola.
18 — E Credere a novantotto per cento = Aver quasi certezza d’alcuna cosa. Borgh. leu. ( Vedi nota 33 q. nella lina abbrev. degli Autori.) Ora credo a novantotto per cento, che qualcuno abbia voluto provarsi se sapeva contrattare il Boccaccio ; tua con poco giudizio , e manco ventura. (V) '
19 — Star del credere = Essere mallevadore. (A)
20 — Far credere e Dare a creder e^aPersuadere , per lo più il falso.{h')
21 — f Darsi o Farsi a credere = Credere , Darsi ad intendere , Stimare , Riputare .] Boez. Varch. 2. 3 . Datti tu a credere che nelle cose umane sia costanza o fermezza alcuua ? » E Boez. Vardi. E tu li dai a credere di jioler ritenere 1’ empito della ruota die gira sempre. Bocc. nov. Fatinosi a credere che da purità d’ animo proceda. (A)
22 — N- pass. [ nel piimo sign.)
23 — Aver fidanza. Senec. g 3 , e Pecor. g. 4 - n - 2 - Però che teco io mi credo di poter dire ogni cosa. (V)
2Ì — E nel sign. del §. 3 . Poliz. 1. 20. Non si credeva ancor la vita ai venti. (P)
a 5 — Stimar bene, o Far ragione. < 5 \ M. Mad. 77. Sicché io me ne credo poco stendere. (Videtur mihi paucis dicendum.) (V)
26 — In modo prov. Non credere dal tetto in su = Credere poco o punto nelle cose della nostra Lede ; Essere un mal cristiano. Lai. de religione non bene sentire. Gr.xtpi T è - iìfnraxiixi ava òp 3 zho 2 ) ùv.Capr. Brut. Con tutto clic c' moslrassono aucora essi di non creder molto dal tetto in su.
27 — Chi fa quel che non dee, gl’intcrvien quel cUV no a ernie. Slor. Pisi. 2‘). Chi fa quello die non dee, gl'interviene quello cli’e’ non crede. Cirij}'. Calo. 3 . g6. Chi (a quel che non dee, quel clic non crede Le più volte gli avvien contro a sua voglia. Paso. Parent. 4 5 . Egli c ben vero il proverbio elle per tutto si dice: dii fa quel che non debbo, gl' intervien quel elio non crede.
3 g _ * Non credere al santo , se non fa miracoli = ZVb/z credere che
una cosa possa intervenire finché non si vede seguire ; c per lo più s’ usa in occasione di ammonire 0 rinfacciare. Min. Maini. Il tale è stato più volte avvertito di non continuare a fare quella tale operazione perchè glie ne potrebbe seguir male, ma egli ostinato uou erede al santo , se non fa miracoli ; cioè Non dà retta agli avvertimenti, ma vuol seguitare, finché la disgrazia gli succeda. (A)
20 _ " Credi le che un asino voli. P• Asino , §■ 33 . Maini. 5 . 1. E
ci son nomiti tanto babhuassi Che crederebbon eh’un asili volassi.(N) 3 0 _ [Usalo a modo di sost.) Doni. Par. 24 1 27. Tu vuoi eh’ io manifesti L i (orma qui del pronto creder mip.
Cbeuevoi.e, Ci-i-de-vo-le. Add. [com. Lo stesso che ] Credibile. U.Scn. Pisi. Mi confessi quello che pare meno credevole. Tes. Br. 8. 2. E più credevole giadiramento si è in accusare e difendere.
2 — Credulo. Tes. Br. 8. 53 . Credevole è quegli che sanza testimonianza dà fede e credenza in questa maniera.
Credi , ’ Cré-di. N- pr. m. accorc. di Tancredi. V. (B)
Cneuisitz , Cre-di-bi-Ie, Add. coni. Da esser creduto. — , Credevole , Creditojo, sin. Lat. crcdihdis. Gr. x&xvos. Rocc.inlmd. 10. E, clic maggior cosa è, e filasi non credibile , gli padri e le madri i figliuoli , quasi loro non lossero, di visitare c di servire schifavano, Pianim. 3 . 5 /. Molto credibile è, la morte di cotal giovane non potere essere nascosa. Amet. 60. I' dirò forse cosa non credibil, ma vera.

488
CREDIBILISSIMAMENTE
2 — Credulo. Lai. credulus. Gr. ivitiaros. Lib. Amor. 4$. Questo addivenne, perchè le femmine da natura sono in tutte cose più credibili , eh’ c’ maschi.
3 — * In modo antico, Creduto, Stimato. Bocc.Vrb. Urbano ciò udendo , e dalla madre confortato a far quello che il suo credibil padre dicea, come forzato ec. (A)
Credibilissimamente , Crc-di-bi-lis-si-ma-mén-te. Avv. superi, di Credibilmente. Udeu. Nis. 2. <3. Secondo gli andamenti delle cose, a cento per uno doveano credibilissimamente scoufonder Ulisse, le sue geriti ec.(B) Credibilissimo , Cre-dì-bi-lìs-si-mo. (Add. m.] superi, di Credibile. Lat. maxime crcdibilis. Gr. irieTÓrccros.^ Fr. Giord. Pred. di. Del doverne pagar la pena è cosa credibilissima, c più che credibilissima. Credibilità , Cre-di-bi-Ii-tà. [ Sf. ] ast. di Credibile. Lat. credibilitas. Gr. vi^avÓTTìs. Salviti, disc. z. i34• E notabile ciò che poco appresso porta Aristotile per la credibilità de’ sogni, a — Nello stile dogmatico s’ usa comunemente in questa frase : Motivi di credibilità; cioè i motivi che si hanno di credere che una cosa è vera. Segner. Incr'. Magai, ec. (A) Segner. Jncred. 1. 1. tf Cosi quantunque al credere fermamente e non solo probabilmente che la nostra Religione è la vera, non sieno i motivi della credibilità quelli che danno all’atto si gran coraggio, ma sia lo Spirito Santo ec.(N) Credibilmente , Cre-di-bil-mén-te. Avv. In modo da credersi. Lai. cre- . dibilitcr. Gr. sriiluvàis. S. Agost. C. D. A me pare che tengano più credibilmente quelli che attribuiscono a lui quelli i5o salmi. lied.lell. i. gì. Noi di tal cosa dobbiamo temere nella signora marchesa, sì perchè gli sforzi del vomito credibilmente dovrebbouo in lei esser grandi , sì anco perchè ella ha scarsità delle sue purghe mestruali. (.Qui vale : secondo ciò eh’ è da credersi. )
Credito, Cré di-to. [<5V«.] Quello che s’ha ad avere da altrui ; e per lo più dicesi di moneta ; contrario di Debito. Lai. ereditino. Gr. bd- mcfcot.. Bocc. nov. 1. 5. In dubbio gli rimase cui lasciar potesse sufficiente a riscuoter suoi crediti.
2 — Opinione, che uno sia in buono stato, (la qual cosa fa che altri facilmente gli crede i danari, le mercanzie , ec.] Lat. bonum nomea. Gr. ivboZiz.. G. V. 11. <S/. a. Del tutto perderouo il credito , e fallirono di pagare.
3 — Stima, Riputazione; (contrario di Discredito.] Lai. existimatio, fama. Gr. 5o'|a. Fine. Mari. leu. 3z. Queste informazioni avranno già fatti fondamenti saldissimi nella mente di Cesare ec., per essere state pòrte da persone di credito. Bed. Ins. 8y. Uomo di profonda letteratura, e di sommo credito in tutte le filosolìche speculazioni.
^ — * Il credere, Credenza. Coni. Dant. Par. sf. Alcuna volta il credito, ovvero l’accoglimento delle cose che si debbono credere. (N) 5 — * Col v. Avere : Aver credito. Lo stesso che fissele in credito. V. §. 6. (N)
— Col v. Dare: Dar credito e Mettere in credi lo^zScrivere o Notare nella parte del credilo alcuna partita.Lat iu codicelo accepti referre, a — Dar credito Dar fede. Lat. iidem praestaie. Gr. ràs vito- crxiins hriTiXàt. Beni. Ori. 3. 2. 62. Danae credito a me , che il ver ti dico.» Ar. Cass. Egli ha una lingua che potrebbe radere, Cosi ben taglia; e’i padron gli dà credito. (A)
3 — (li si dice anche del creditore che si contenta della promessa e della fede del debitore .] Ar. Leti. 5, g. Venticinque fiorini in fin bisognano, Ne’ quali siamo coudcuuati , e grazia Non se ne ha aver , nè voglion darci credito.
•j — (Col v. Essere:] Essere ili credito e Aver credito, dicesi delle persone di stima e di valore, conosciute dal popolo per tali ; e si dice anche in mala parte , come : Essere in credito di ladro, e simili. Lat. existimari. Gr. ’-a.u.lfr'ùa:.
a — Essere in credito ed Aver credito , diciamo anche delle mercanzie , allorachè hanno spaccio, e vogliono assai.
8 — * Col v. Vendere: Vendere a credito zz Fendere in credenza. F. A credito. (N)
9 — * Pivv. Cecch. Corniti, lì credito fa appunto come limilo Le ruote, chesou dure ne l principio A muoverle,poi mosse un dito le Fa girare.(N)
10 — * (Comm.) Lettera di credito. F. Lettera. (Az)
Credilo dilli da Favore. Il Credito è la facilità di determinare la volontà di alcuno a seguire i nostri desidcrii , i nostri pensamenti iu virtù della confidenza ch’egli ha presa iu noi. Il Favore è la facilità che noi troviamo in una persona disposta a fare tutto ciò che è a noi grato e piacevole, in virtù d’una benevolenza della quale ci è prodigo. Creditojo , Cic-di-ld-jo. Add. (ni. F. A. F. e di’] Credibile. Legg. S. Gio.Bat.S.B. Sana incominciò a ridere dopo 1’ uscio , c disse : poiché io sono invecchiala , c avrò figlinoli ? quasi elica : ella non è creditoja. Crediton. * (Qeog.) Crè-di-tori. Città d'Inghilterra. (G-)
Creditore, Cre-di-tó-re. Ferb. m. (di Credere.] Che crede. (Sign.non più in uso.l Lat. credulus, credens. Gr. tSxnrros. Pelr. Uom. ili. E lo matto favellando contea ’l savio, secondo usanza , trovò non solamente uditori, ma creditori.
2 _ Colui a cui è dovuto danaro. Lat. creditor. Gr, ìnttnarrif.G. F.
CREMASTOCHE1LO
. $ìnibQ‘
Credo, Crè-do. (Sm. F. Li] Così assolutamente si dice P er . fìo- lo degli Apostoli, nella guisa che si dice Paternostro l' or ! lzl ° oli etti menicele , prendendo la denominazione dalla prima parola comincia. Lat, symboluin Apostolorum. Gr. eép,$cXav rw» f'*?e oa sei Bed. Oss. an. 4’i- E lumacone in tanto tempo , che si direh
credi, se ne muore intirizzato,
a — Fu detto anche anlicam. Credo in Deo e SS. Pad. 2. 'Ì2Q. Dette queste parole, dice il Credo
Credo in D ‘°' e De u i
Paternostro. Cavale. Esp. simb. 1. 2. Prendo dunque
<-.• -i ■ 1 ii ti 1. ■_« 11 rs 1 _ • tv, P.. /’
ad esp 1
jD onei^
ut-
Pro-
il pt°-
Simbolo della Fede , cioè il Credo in Dio. Fr. Giord. 1 i 1 cesso sopra il Credo in Deo. Al nome di Dio cesso sopra il Credo iu Deo ec. La qual Fede tutta si so nel Credo iu Deo. (V) : c rc
3 — E nel pi. Credondei. Fr. Giord. iy3. Sono quatte
incominciamo > . riduce i“ b
dondei. (V)
2 — Onde In un credo , Nel tempo o Nello spazio « —- mili, vogliono In tanto tempo che si reciterebbe il Credo.J 1. igi. Dopo lo spazio di due o di tre Credi, da che si l’infusione, si dee provocare il vomito. riardi®
Credo. * (Geog.) Monte di Francia, parte della catena
A ' ana ted^
sii
Credulissimo , Cre-du-iis-si-mo. (Add. ni.] superi, di Credulo-
inihLru Lsiadiiuu , vji c-uu-us-ai-mu. |,/juui ttt.j oiif-ieti. itt v_n.nOlft^
credulus. Gr. «imirrorctros. Iteci* Ins. 63. Il Porta, per altro
cu*
.... a G)' cc9
rioso ec. era stato troppo credulo, siccome fu credulissimo ^ ,-aC' scoliaste dì Teocrito. Ed Esp. noi. Co. I favolosi trovati , c > aVl il.i contano intorno a’ medicamenti moderni, hanno per ^.GjanÙ^ 11 origine da qualche novelletta scritta_e creduta da alcuno deg credulissimi scrittori. , Ci' cl ^ 11 ’
Credulità, Crc-du-li-tà. (Sf ast. di Credulo. — , Credulitadc j e litate, sin. Lat. credulitas. Gr. Tccx,*xd'ìsix. But. Cosi la * 15 jg por- duplicata a dimostrar la verità , e rimuover la sua credulità- | ca tU' 3. 1. Sorrìdea della mia credulità. Piane. Sacck. nov. dì cli
vello di Buccio si rimase con questa credulità, aspettando 0i ll 5* ella fosse gravida. Fr. Jac. T. 5. 7. 5. Lo ’ntelletto ignot’ 1 .' 1 ^ fìdelilate , Sotto l’onnipotenza Tener credulitale. Buon. .
Che gli scioprati, i vagabondi, e quelli Che campan suU’altru 1 gCt ’ er icJ* Credulo , Crè*du-lo. Add. m. Agevola al credere , Che di A^ 3
de. IF. Corrivo.] Lat. credulus. Gr. bvts'‘ t§-r,s. Bocc. nov. i» ^ qual cosa il priore e gli altri frati creduli s* accordarono. & j t ,i pct 33. li marito più credulo all’altrui falsità, che alla venta * | C djd |,e lunga esperienza potuta conoscere. Bed. Oss. an.ii Se le lacci e code, per opinione del semplice e credulo volgo, hanno la> ^d 1 * maravigliose virtù5 quante crederà egli che ne possedesse <I l
Acciò ella
volessero 0i«
1*CD'
di tre code era guernita ì 2 — E dello non in cattiva parte. Galli. Sagg. dere colla sua facilità più creduli quelli che .... quella lode che uri si perticue. (A) ,)i
Creduto, Cre-dù-to. Add. ni. da Credere. Avuto in credi 10 ^ lazione , in fede , Stimato. Lat. integrae acstimationis» inatus, spectatus. Gr. E a. A’. Glo. Bai. 22‘S ^ c^* 1
uomini creduti e Buoni. E altrove : Pensò di mandare 1 P lU q screti, e quelli che fossono più tenuti e creduli infra ec- [I,L) \ 7Ò. 1. Fece pigliare in Pisa Banduccio Buonconti ec., l)Iia creduto da’suoi cittadini. Stor. Pist. 26. Mandò edatanie 11 ^ mina al Montale a uno eh’avea nome Braccìno, il q t,a **| fae CL ' tf f.| giore della terra , e 1 più creduto. Cron. Morell. Fa l e ^ ^
con persone fidate , e che abbiano buona fama , e sieno & loro si vegga al Sole. ,n\ r s
Creesi. * (Geog.) Crc-é-si. Indiani della Nuova Bretag ,l(l ' v,\
Cregungen. * (Geog.) Cre-glìn-gen. Città del Regno di \ iì l f /pOis i1, V Creil. * (Geog.) Lat- Crcolìum. Pie. cit . di Fr. nel dip> d e . rt ;gn a . Cuejo. * (Mìt.) Crè-jo, Creo. (In gr. creioti o sia cribri e dd» re, e chreo vai poi opera o necessità.) — Figlio del C Terra , marito di Euribea. (Mit) vistosa f m
Crelia, * Crè-Ii-a. Sf. F. Fior. Contadina ben format* 1 1 ca iiipi* legra , altrimenti Gea. ( Dal gr. charavlos domiciliato n ehv. tour el vale alla lettera IS'umc de’ contadini. ) (A) } Ji
2 — * Donna ciarliera e plebea . o come dicono i F L0 ^ ! ,
m.'Idoli. (A) _ . ,- ,, a rii ^
Crema, * Crè-ma. Sf. Specie d’intriso fatto colla fn", n n C f tifiti
come La crema di riso, d’orzo, d’avena, ec. ( SI ’ stura.) (A. O.) . „, rC hero > I “",Ù
2 — ’ Composto di latte, tuorli d’uova, Janna e j. c ; oCC oI »•*%<)
luti insieme e rappresi al fuoco-, e dicesi Crema o* ^ J « calle ec-, secondo il sapore o C odore predominante ij e ,
ingrediente che vi si sia mescolalo. ( V. il §■ P rec -,L<t,-a, "‘l’ttit
3 — Fior di latte. [ Quella sostanza bianca o g ial „- ie Jel ‘ u ^
untuosa , spessa ed opaca, che galleggia alla slt J le! ^ CL è c °" e tli quando sia lasciato in riposo alla temperatura Ji sà* 0 .^!.
c?
.ji}
lF
dK
IjUttnUfl -il « IU4Ctllt.il Ut. t tf .uau Hfcn. fcs.,,.^v.v*_ . . vt ,
sto della materia buiirosa, mista ad una data <\ lianÌÀla > X:t)L ?Qi *\( V \ -n 1 ■ 1 , materia caseosa.] Lat. lactis spuma, flos lactis. Gr. V* gii. c'1-L
12 34. 4. I Bardi renderono per patto m loro possessioni a’ lor ere- Crema. * (Geog.) Lui. Crema. Città d’ Italia nella **
ditori soldi 9, danari 3 per libbra, che non tornarono a giusto mcr- Cremar " * ” " '
cato soldi 6. È cap . 82. 2. Chiunque v’era per debito di ìibbre cento in giù , rimanendo obbligato al suo creditore. Frane. Sacck. rim. Il creditor prese dal debitore. Sen. Ben. Farcii. 4. 3g. Andremo a lira e soldo cogli altri creditori. Cas. lett. 2j. lo son creditore di Paolo Serragli di quattromila scudi. Red. lell. occh. Avendo fatto giornalmente debito sopra debito , temo ora che ella cominci con rigidezza di creditore a slrigueruri daddovero.
Creditrice, Cre-di-trì-ce. [ Ferb . f. di Credere, ma usato solo come ] fèm» di Creditore, [nel sign. del 2.] Lat. creditrix. Gr. àx.vu'C.oviat. Ambr. Cof. 2. 5. Contentandosi Questa sua creditrice, sol che il cofano ec. sia messo in casa. Buon. Fier. 5- lntr . à. Se premio Si dee a me , dovrai tu creditrice Farmi di premio.
Cremare , Cre-mà-re. N. ass. 6. Lo mio cuor crema. (V)
Italia
F. A. e L. Abbruciare»
Cremasco , * Cre-mà-sco. Add. pr. m. Di Crema, (p) y a le.
2 — * (Geog.) Sm. Provincia di cui Crema era la c P -.vpu
‘ ». O TS re f
s p“ )UI
»g.; e>m-. rrvviuuui ut iu» -• io sosp
Cremaste. * (Bot.) Cre-mà-ste. Sm. F. G. ( Da crema 0 ^ ^4q) Pedicciuolo fesso in più parli, d’ onde pendono iJ ìU \ , lS tei\ » ,.r- Cremastere. (Anat.) Ci-e-ma-stè-re. Sm. F- G. Lat. r i o cremaster sospensore. ) Chiamansi CrcmastcW ° ‘-‘ cv [ 0 <jW“
Eritroidi due muscoli che separandosi dal mtl ? -/<-
• r ......Ih, insili,'mie-, s0S peSl ‘
0- 1
interno del basso ventre, traversando f anello inguia minare intorno alla tonaca vaginale , e servono a e sticoli. Baldin. Foc. Dis. I cremasteri. (A) ( q. fai- Cremastocheilo. * (Zoo 1.) CTC-ma-ito-ehé-i-lo. S/u. r •
c i-ci

s,0c Wilus.
CREMATISMO
■setti cos?’/^ crer ncistos pendente, e chilos labbro.) Genere et in* <o “etti pel loro mento . che ricuopre quasi interamente il di sol -
,a j°[ 'ma di un bacino ovale e trasversale . (Aq) ( u - ’ (Mit.) Crc-ma-ti-smo. Sm. V. G. Lat. crcmatisrnus.
Vcrtito T Cmatlzn *° em ano un oracolo, onde threniatizome io sono avutilo \ As P*razione divina, e chrematismos risposta divina, ora- /ò/'Dnjp PP^izwne in sogno d'una deità sotto la pi'opria o V altrui ^^ibali * S ^S erire all’ uomo il partito da prendere . (Aq) r 6 v 'p^ e o ' , c ^ lc 0 Crèm-ba-ìi. Sm.pl. U. L. Specie di a'otalì, casta* * l ** Cc àpre. hai. cmnbnUim. Gt\ xfffrxXof. (Van) r c debr e nU°^ ^ re ' m ^ ra * -Antico Jiume d Italia nel paese de' Vci, 8 * l r f toria , r °tnana per V uccisione de'Zoo Fabii (G) c^ium a ^’e-mèn-zi-o. N. pr. m. Lat. Crementius. (Dal lat. ere* ^ k Mesi Kq C * Cr p SC ‘ men to. Y. Giuseppe. ) (B)
*»isì. y L. Lre-me.si-no. Add. m. Lo stesso che Cremisino e Cher- A a l turco kirm'zi che vale il medesimo.) Bemb. Lett. t. 2. n . 3 .
• rai’oin..: ■» ... . * . ... .
P.
r>° a i Ic,^ rctev i ^ arc ec. l’inventario de*libri niceniani in carta buo- Mem.*. k'i co m
E ^si ”n' J > in . raso cremisino, con la coperta sua. (N)
/' fecero ( r ' 11U ‘ Sl ' C Add. e sm. Lo stesso che ] Chermisi. V.G.K.g. 38. ^Ùìr. x ^ÌIT! re in Roma un palio di sciamito cremisi. Red. Ann.
i- e P ar ti d’America ci viene una certa altra preziosa r c SA chintz 1 Verm icciuoli , la quale si adopera a ticnere in cremisi,
C >^ UCCÌn ’^-
n ^ p„ e -mi-si-no. Add. [ m . Lo stesso che Chermisino e Chermisi.
3 " tlrap„ n [*- eSÌ,1 ° ’ 5in ' 1
r^^Uta ,ij 1 Co *!^ cremisi. Red. Annoi. Ditir t 5i . Dalla chinea p cremisino ec. raccolgo ec.
p * A* 00 ?) Città degli Stati Prussiani nel Brandeburghese.(Q)
P * fp C °S - ) Antica città dell’Asia nella Pisidia. (G)
p fi MNi 2i *'7p°S0 Ant. cit. della Sarmazia europea. (G)
P,|IIn 0 i]à T1i Città dell' Ungheria. (G)
pQ,i ° H por, ; rc he.) Crem-nù-ba-ti. Sm. pi. Giuocatori che diverti - ^ <l,t( i'>Lio g i:atìlr ninando sull orlo de' procipizii e tenendosi in un (Dal gr. cremnos precipizio,c bateo io vo.)(Van) ^^nos c *j le x^jbir.) Crem-no-cè-!e. Sm. U. G. Lat. crcmnokele. (Da CiìJ 10 ^'0hh ro j. comunemente precipizio, ma che presso Ip|>ocrate vale / ?nlj! cere i e ce ^ e tumore.) Ernia sul labbro d’unulccra (Aq)
^'him.) Crcm-nò-me-tro. Sm. U. G. Lat. cremnometrnm. ( p ) ^ e per ( j e( Precipizio, e metron misura. ) Specie d istromento che p ancii^ 1 - rni ' ìare la quantità dei precipitati che si ottengono nelle
^’^ncos,. Z 1 5 |. SUa invenzione è dovuta a Cadet. (Aq)
A* delf a ^ rcm “ uon "CÓ-si. Sf. Tumore che occupa le lab -
Cnl. Cr * te si j n ^* Lut. cremnonchus. ( L)al gr. cremnos che presso Ip- 10 c AHpo * A 0 scnso di labbro della vulva, ed oncns tumore.) (Àq) e-mo-càr-po. Sm. V. G. (Da cremao io sospendo, CfjJ.’ 0na * * f(- A °‘, dato da Mirbel al frutto delle ombrellifere.(O)
% ^ % £•) Crc-mó-na. Lat . Cremona. Città e prov. del R.L.U .(G)
Cn e ^ c *oi?.) rc 'in°*n(*.se. Add. pr. com. Di Cremona. (B)
5 , ' )r ‘ E . (Qhirv/A della Lombardia , di cui Cremona era la cap.( G) si ttr> d'ala, Gre-mó-re. [Am.] La parte più sottile , il fiore o Ve* elip 110 ^ 1 il uijóp ,iìclterie [Rat. cremar.] Red. lett. 1 . 123. Si bolla e 3 ^ 8 '*t*à ec , b l ° a ^ r onzato in brodo di vitella, e se ne faccia, cotto un * 1 "'ece : l ” 0 n° / c . roni0re ° ditata.
sr>~ Su Perfì,.'; / Màcola di sotto-carbonato di calce , che si forma 5 l "«V, rf a d'ssoluzio .
?feCA-a)
della dissoluzione d’ ossido di calcio, quando si e- Lìbem. (A. 0.)
Po tn ::“*5 0 : UVome calcare del lartraln acidulo , o sollotartrnto Se 'Ve h X la parte piit pura cacata dalla grama di botte, idi e Hp'ile ./■ rn "hi medicamenti, ma si prescrive anche salo come pur-
-, ,tl Cass ‘? Ilco O Red. lett. 2 . 220- È ottima la bollitura della polpa l^sf ~ Ua « arn... - - - '
Hes/j’.* > Cre-mn" 1 ' c rinvigorita con sena e cremor di tartaro.
/ in' ol.) \ /n / 0 ^, ’ n ‘ ,n decl. Lo stesso che Clicrmisi. P'.Bemb.Lett.{k')
. *nr»t:
■o n ,i K'-. cr e , ì( He*. ’ °d
^o stesso che Coclearia o Armoraccio. U .—, Crenne , sin. ‘ on f c 5 poiché questa pianta prospera in vicinanza de’
»n trnn , 9 poicrie questa pianta prospera i r" e . ra,tì 1,(ì ’luoghi umidi.) (Gal) (A. 0. li$ n d ( ‘l cou 0 a * A f. Pelo lungo , che pende dal
)
, .
ty-'-n. o '" uo del cavalla. {Ord lat Cl'iais
IsL 11 at - Bere. CM> ri ) T _
V 1 ' 1 ”?-) Lo stesso che Crono. V. \ ) , Quella di’ e ta '
SHuin e* ot 0 Cre-nà-ta. Add. f. -Aga- ' ' ) e 'àk unii sono n- •'Olle • segnata da denti o tacche rotonde ? . oltnsa-
•Xentp _ ve rso la cima nè verso la base. 1 ./.inamente crenata, se ì/iy ece C '„ en: ' t;l 1 se le crenelaltirc sono rotonde , , iamcn te crenata , ledile/,. n P nc Mc. Parimente chiamasi fog ia I ^ intagliata. Fi- nnl "te.nJ'J cni,a Intaccatura viene deipari ■ 1( j c . za delle cre- r , n d n ,, dteesi faglia inegualmente crenata , se s . fi er ioloni.(Q)
*****71 e , "'eguale. (Dal lai crenata che vaici Genere di
Piani Cre-nè-a. Sf. V. Gc. ( Da ^'‘G^ alparlengono
alta dl, COS ‘ delle , perchè crescono nelle acqt > _ hanno il calice
r r Golat Candri » man gmia, famiglia delle salica
' ninfe dellefon-
' (Mit)
.... «.»' cne virente. *"•(
«. - Ccèn-ne. Sin. Lo stesso ffcCrat.t.t.' '
CrlUm > <>en .. Lago nell'noia di
» res .Ylì’ f ' St ' Gr.) Cre-no-n-lali. .Sm. pi. V. G. Lai. ci
oGek'l Ji], c . ren e fono. - ■ •
Paridi 'ileo
fonte
. ... pi. V. G . Lat. crenophi-
praiia ■“« m yj. .’ e piotar -custode : Soprastanti delle acque. )
^ a,: <tuc ,vl le } n f a, 'icati di aver cura delle fontane e di far
\;''(UuVcrl '-, (A ^)
so °?° s <lisrorso v lo-gi-a. , G. Lat. crenologia. (Da arene fon- ( J £ a / l j t,l °odiscorso sopra le fòntane. l’arg.(.\)(An')
sopra le fontane. 7’«rg r .(A)(Aq) t ;sc< rnn 1' • ' i<W ' rn - F. G. Concludènte. ( Da crino io giu- < Cu h. 1 / a £ uitl0 -) Salvia. Odisi. 1 y. Berg. (f )
CREPARE 489
Creo. * (Mit.) Tm stesso che. Crejo; V* (Mit)
Creoboro. * (Mit.) Cre-ò-ho-ro. Soprannome di Cerbero ; ( Dii carne, e boros vorace. (Mit)
Creocopià. * (St. Gr.) Cre-o-co^pba .-Sf VG. Lat. creocopia. ( Cf^' creos imprestilo , debito , e cope taglio. ) Titolo della’ legge con cui Solane abolì o diminuì i debiti da cui erano oppressi i cittadini poveri in Atene. (A)
Creocopidi. * (Lett.) Cre o-cò-pi*di. Add. m. pi. G. ( Da creos debito, e cope taglio.) Soprannome dato agli amici di Spione , i qua* li informati della sua creocopia, si affrettarono di prendere ad impre* stùo delle grosse somme a grande interesse per profittare del bene* fido della legge. (0)
Crp.odo. * (Bot.) Cre*ò-do. Sm. K. G. Lat. creodus. (Da creos , ereatos carne, onde creodus carnoso.) Genere di piante esotiche a fiori incompleti , della ginandria triandria , famiglia delle lorantee , così da Loureiro denominalo a cagione de'fiori di esse folti e carnosi mentre V Heritier chiamato lo aveva CloranUt, a riguardo del color de fiori, e Tumberg Nigrina , perchè essi negli erboiaidivengono neri.(Aq) (N)r Creofagi. * (Gcog.) Cre-ò-fa-gi. Antico popolo dell'Etiopia. (G) Creofagia. * (St. Nat.) Cre-o-fa-gì-a. Sf. U'. G. Lat. creophagia. ( Da creas carne, e phugo io mangio.) Antichissimo uso ed, abitudine dì cibarsi della carne degli animali e di sacrificarli. (Aq)
Creofaoo , * Cre-à-fa-go. Add. m. da Creofagia .Mangiatore di cnnic.(Aq)
2 — * (Zool.) Sm. F. G. Lai. croophagi. Famiglia d'insetti coleotteri, che corrisponde alla prima divisione della famiglia de' coleotteri carnivori, o quelli che sono terrestri. (Aq)
3 — * (Mit.) Soprannome del Cane Cerbero. (Mit)
Creofilo , * Cre-ò-ll-lo. ZV. pr. m. Lat. Creopliilus, ( Dal gr. creas carne , e philos antico .)—Samio che evedesi essere stalo l'amico oil maestro d' Omero. (Mit)
Creolo. (Geog.) Crè-o-lo. Add. e sm. Nome che sì di l ad un Europea d'origine , che è nato m America. (A)
Creone , * Crc-ó-ne. N. pr. m. (Dal gr. creo io comando, onde crion regnatore. ) — Padre di Meganira. (Mit)
Creoxte , * Cre-ón-te. N. pr. m. Lat. Creon. ( Dal gr. crion , driontos regnatore.) — Re di Corinto, padre di Glauce. — Re di Tebe , padre di Megara. — Re di Tebe , padre di Giocasla. (B) (Mit) Creoxtiade, * Cre-on-ti-a-de. N. pr. m. (Pertinente a Creonte.)— Figliuolo di Ercole e di Megara. (Mit)
CnEp accia , Cre-pàc-cia. [<y/?] N. A. f". e di' Crepaccio. \_E. Crepatura.! Fit. Rarl.i8.Si guardò intorno , e vide nella crepaccia là ov’egli avea i piedi, uscire quattro vermini.
Crepacciare, Crc-pac-cià-re.IV. ass.V. bas. e poco usala.Aver crepacci.(N) Crf.facciato , Cre-pac-cià-to. Add. [in. da Crepacciare.] F. A. Che ha crepacci , Pien di fessure , Screpolalo. Lat. riinosus , tissus. Gr. y.Xn ). i i?,yi. Grad. S. Gir. 18. Chi corromperà lo tempio di Dio y Iddio corromperà lui ; che nel tempio crepacciato non vi entrerrà Iddio. Crepaccio , Crc-pàc-cio. [AV/.] Fessura, Apertura grande,.Crepatura .—, Crepaccia, sin. [^.Crepatura.] Lat. rima, Hssura. Gr. xAst&pt'cc, irs^ìf. Tav.Esop -44 Per la continua fatica aveva grandi crepacci nelle spalle. Cr. 1.10.3. Quando areranno preso similitudine quasi, come di confezione d’ unguento, si metta ne’ crepacci e fessure che gemono , e strettamente vi si calchi. Vii. Bari. 18. E’ suoi piedi mise in uno crepaccio eli’ era nella fossa.
2 —■ (Veter.) Malore che viene ne'piedi del cavallo , [ed è una crepa - tura che si fa nelle pastoje, e al nodello sotto le barbette , la quale getta dell'acqua rossigna e fetente. Alcuni maniscalchi dicono Crepaccia. 1 Cr. g. g. 4 - H cavallo che ha in tutti i piedi crepacci, cioè tappe, e non può guarire, è di minor valuta. E cnp. 45 . 3 . Fassi ancora uà altro crepaccio grande e lungo per traverso. E appresso : Per lo beneficio del fuoco il crepaccio non può crescere, ma piuttosto mancare. Crepaccicolo, Cre-pac-ciuò-lo. Sm. dim. di Crepaccio. Picciola fessura. Cecch. Dot. 3. 3 . Federigo ha fatti rappiastrare questi crepacciuoli , che ora e’ non si pare. (V)
Crepacore , Cre-pa-cò-re. Sm. comp, F. A. F. e di Crepacuore, ir. Cavale. Espos. Simb. 2. 4. Anzi ha troppo gran crepacore ili vedersi in capo per maggiore quelli che dee esser pari o minore. (V)’ Crepacore. (Geog ) Ani. paese della 1. a Calali. Uh., celebre per essere stalo, giusta il Barrio , /’antica Samo patria di Pittagnra. F. Ma- cri, Discuss. sopra l’italogreca città di Samo. (N)
Crepacdore , Crc-pa-cuù-re. [A’m. comp.] Sterminalo travaglio , [ Gran cordoglio , quasi dicasi che opprime e strugge il cuore. —, Crepa- coro , Coni raccuore , Contracore , Contracuore, sin. ] Lat. maxima anxiet.is, cordoliutn, dividine. Gr. irla. Cavale. Med. cuor. Se ogni cosa non va a suo modo , sì gli è un crepacuore. Segner.Pred. if 8. Pensate dunque qual esser dee il crepacuore de’ reprobi, mentre piangendo essi tanto del bene degl’inimici, gl’ inimici si ridono del mal d’essi. CuEPAGGiitB-, Cre-pàg-gi-ne. <i /.' F. bas. e disusata. Fastidio da far cie- pare. Aret. rag. Nascesse dall’ invidia , dalla crepaggine, e dall ansia, clic lo stimolava contea il disturbo della quiete umana. (A) Crepasella. (Bot.) Crc-pa-nèl-la. Sf. Imi. plmnbago europaea Un. Pianta delta mnnandria pentaginia , famiglia delle piombaggine , che ha eli steli alti anche due braccia, ramosi , solidi , angolosi ; le foghe alterne, lanceolate , scabre , dilatale -alla base in due appendici che abbracciano lo stelo -, i fiori porporini, a ciocche rade nell’ estremità de’rami. Fiorisce verso /’ autunno , ed è comune ne’ campi de’paesi metidionali. (Gal) (N) ,
Crepare, Crc-pà-re. N. ass. Spaccarsi, Fendersi da per se, Scoppiare. Lat. disrumpi, findi, [crepare.] Gr. èi< W n r su l rW Cr. 4 . 4. , 0 . I loro granelli {dell’uve nere) crepano per troppa piova. Fav.Esop.41. Io ti dico che tu noli potrai vincere d agguagliarti al bue , ma in verità potresti crepare. M. F.11. ig. Onde il fummo e 1 crcpar della torre jfb* segno al castellano e a’ compagni, che per lo ponte si nfuggissono. Dant. lnf.30.121. A te sia rea la sete, onde ti crcpa, Disse’! Greco,la lingua.

4 9 o crepato
2 — Morire. Lai. animato elfundere. Gr. rt\tvr&>. Tac. Dav. Ann. 3 . yi. Domine fallo tristo quel Druso die non crepò.» Disc. Malm. 1.18. Crcpare non è morire a stento, ma a un tratto. (N)
3 — E per melaf Pass, ife- Chi non sarà gonfiato di vento di superbia, non crepcrrà nel fuoco dello ’nferno. » Buon. Pier. Intr. i. Noi miseri tapini sfortunati sgraziati Che sudammo c crepammo Fra mille stenti. (N)
4 — * Jsfondolare, Dar giù. Vegez. i 65 . Quando la torre colle sue ruote innanzi si pigne, e viene al luogo dove sotterra é cavato,per lo grande peso la terra sotto le criepa ec. (ì’r)
5 _ Dicesi del Cadere altrui gl' intestini nella coglia. Lai. rumpi ilia.
Gr. ivTfpOKSìhJxcv ylpecrSxi.
G — Dicesi Crepar delle risa, [ di risa ] = Ridere smoderatamente. Lai. cachinuaii, in cachinnos etl'undi. Gr. v-ctyx'LC}^. Buon. Fier.1. 5 . 11- Il nuovo caso I 5 piacevol occorso m’introduce A motteggiar così, e tra me stesso Mi fa crepar di risa. Malm. y. 66. E del fatto crcpando delle risa, Di nuc.o con quegli altri si rimpiatta. Bern. rim ni. Allegra si, che crepa delle risa. Belline. 2:3. Delle risa il raeilon vidi crcpare.
a — E detto per ischerzo anche delle fabbriche quando crepano. Cecch. Dot. 3 . 3 . Non posso credere che la passi questo verno, che ella se ne andrà tutta in uno fascio ; eh' e’fondamenti hanno cominciato a crepar delle risa. (V')
r — di fatica o simile — Patinar soverchiamente e con pena. Lai. la- bure disrumpi. Gr. sVÌ ■a'oVw c yjf'TJ XI.
8 — di sdegno, di DOLORE , di voglia ec. — Esser di soverchio adirato , addolorato , invogliato ec. Lat. ira , dolore , invidia rumpi,disrumpi. Gr. ézrè T7,s opyris, kvTrris, Q'-sóvou Siap’pàyt'turOai. Bern. Ori. 1. 4.62. Onde crcpa di sdegno e di dolore. Buon. Pier. 2. ef- < 5 . La spiatrice del notturno caso Non si può contener: crepa di voglia Di raccontarlo altrui.
» — E variamente. Cavale. Pungi!. 4 2 - È anco peccato nello Spirito Santo in ciò che crepa (cioè, si rode per rabbia: parla della invidia'), e ducisi della grazia e cortesia la quale Dio fa a’ suoi prossimi. E di sotto: L’invidia è sommo male, perché crepa dell'altrui bene. E ./ 3 . Li discepoli di S. Giovanni Battista crepavano per invidia della grazia di Cristo. E 44 - G invidia procede , perché l'uomo cicpa del bene d’altri, il quale egli vorrebbe per sé. (V)
ij — in c.iRNE=i?jser ripieno di carne. Guit. le.lt. 3 . 10. Avaro, di forza pieno, e voto dentro , crepa in carne, e mendica in core. (V)
10 — * sotto alcuna cosa rra Sopportarla a stento e quasi morirne. Malm. 7. 102. E prese addosso poi quella sua cassa Ch’ é tanto grave eh’ ei vi crepa sotto. (N)
x 1 — Alt, nel primo sign. Fior. Viri- 5 . 0 tu, che giaci in sepoltura della oziosità nata dalia tristizia, odi quello ch’ella fa: ella crepa il corpo, e dauna l’anima. Pii. S. Margh. 1Ò2. Colli piedi gli monta addosso ... E colle mani e colle ginocchia Si gli crepa (al serpente) l* uno degli occhi. E 153. E la mia forza soperchiasti , E l’uno degli occhi in capo mi crepasti. (V)
12 — * Crepare un cavallo = Affaticarlo troppo, Farlo morire. (A)
1 3 — * Mira e crepa, si dice proverbiando gl'invidiosi egolosi.Tassoni.(P)
14 — * Modi avveri. A crepa pelle, A crepa pancia, A crepa corpo. V.(A)
Crepare riiff. da Scoppiare , Spaccarsi, Crepolare, Crepitare, Scrosciare. 11 primo nell’ordinario linguaggio indica I’azione intransitiva de’ corpi che apronsi per soverchia dilatazione. Crepolare o Screpolare é ciò che fanno qae’ corpi la Cui superficie o intonaco subisce qualche parziale distaccamento. Lo Scoppiare si applica a quelle cose che per violenza interna s'aprono e si rompono per lo più facendo strepito. Spaccarsi si applica a que’ corpi che per qualche violenza interna o esterna si fendono con istrepito o senza , lasciando aperte le fenditure. Si confonde perciò d' ordinario con Fendersi. Crepitare é propriamente quello strepito che fanno alcuni corpi, e specialmente il legno investito dal fuoco , o che abbia in sé grandissimo calore. Per simil. si dice anche d’altri corpi. Scrosciare indica quel rumore che fa l'acqua o altro liquido quando bolle; quel suono che esce dal pari fresco o da alb o corpo secco e frangibile nel masticarlo; quel rumore che fa la terra 0 cosa simile che sia in vivanda non ben lavata; quello che tà il cadere di subita e grossa pioggia; che fa il fuoco bruciando le legna verdi : nel qual caso è affine a Crepitare. Per similit. si dice anche del riso smodato ec.
Crepato , Cre-pà-to. Add. m. da Crepare. Lat. disruptus , fissus. Gr. Siaf prixSo's. D mi. Purg. 9. 9;.Era il secondo tinto più che perso D’una pettina ruvida e arsiccia, Crepata per lo lungo e per traverso.
a — Agg. di Colui cui siati caduti gl’ intestini nella coglia. Lat. rup- tus , enterocelicus. Gr. Belar. Tuli. A colui che é crepato , di’ : va , racconciati il braghier di ferro. Tes. Pov. P.S. Questa erba mangiata o bevuta da chi fusse crepato , guarisce. Vavch. Stor. 10. 2S0. Per esser crepato non poteva cavalcare.
3 — In forza di sm. Uomo crepato. Frane. Sacch. nov. l 4 ~- Mette- vasi la man sotto, e andava largo com’ un crepato. Tes. Pov. P.S. È ultimo rimedio a’crepati.
4 — * Pure in forza di sost- per Crepatura, Fessura. Vasai'. I colori nel seccarsi tirano per la grossezza loro, e vengono ad aver forza di far que’ crcpati. (A)
Crspatcsa , Cre-pa-tù-ra. [A/ì) Fessura. Lat. rima, fissura. Gr.p^y^a, Pallori, cap. iy. Rinzeppa bene e rincalza con esso le dette crepature, e ristagnerà. Cr. 4• 4 * ■ 4 Prendi pietre bianche di fiume, e quelle cuoci in forno, infino a tanto che le crepature comincino ad apparire. But. Purg. 9. 1. Dicendo che’l balzo pareva rotto da lungi , come pare un muro che sia fèsso, ed abbia crepatura da su iu giù.
1 — * Far crepatura re Crcpare , Aprirsi in isr.pepoli. (ò)
3 — (Chir.) Malattia nella quale gl intestini cascano per lo più nella borsa. Lai. enleroccU;, ramea iutestinorum. Gr. impcniTtl.r,.Tes.P'iv. P. s. Foglie di cicuta pe*U, e scaldate in sul tosti? , ei impiastrale
CHE PU SCOLINO .
in sulla crepatura , saldano in quindici di- E altrove : feti il
chi terrestri, e tritali, e fa impiastro sopra la crepatura, oa ■ ^
43 ò. Or chi avesse mal da medicare , Enfiato o crepatura, prestamente a ritrovare.
4 — * (Veter.) Lo stesso che Crepaccio, nel sign. del 5 - *; • ^ che Crepatura diff. da Crepaccio- o Crepaccio. Parlando di * r3l screpoli, - J: Aree».-. nonM! n*i rnrno ^
si dice e;
per quel che i medici dicono ernia
richiede la v- Crepatura *
e non g ia
pardo o Crepaccio. itod^ e
Crepi. * (Mil.) Crè-pi. Nome de' Lupercì , derivato dallo sire j ? p g \ lat. corregge con cui percuotevano coloro che incontravano' t crepitus strepilo. ) (Mit) . n : a neH a *)
Crepide, * (dot.) Crè-pi-de. Sf V. G. Lat. crepis. (Da Sfrata ^
Nome antico di una pianta , ignota a* botanici , e cosi sllli fo* Plinio , perchè si crede che abbia paragonalo la finita glia a quella di una pianella .— JSotne allì'csì sotto il y ua e putite> 'istituì un genere di piante a fiori composti della singeneua .^. ^ famiglia delle cicoracee , il cui antodio è munito arf» a involucro che ha la forma quasi d'un calzare. (Aq) / pj cf Crrpidula. * (Zool.) Cre-pì-du-la. Sf V. G. Lat . crepiti»ia* 1 ^ c()lt chi' pis pianella.) Genere di molluschi , così detti perchè la 1 ° glia ovale , oblunga , e convessa al di sopra rassomigli 111 modo od una scarpa. (Aq) • in g
Crepitacolo. (Eccl.) Cre-pi-tà-co-lo. Sm. Sti’umcnto che “ sa e ^'1*' cani giorni della settimana santa in vece di campane. V • bella. ( Dal lat. crepitaculum cembalo , sonaglio. ) (A) cU^ ,(t
2 — * (Mus.) Antico strumento musicale , fatto di una di bronzo , che si toccava in una cadenza armonica . & ìa ovale , con un manico. (0) . .... C^ '.-.
Crepitante, Cre-pi-tàn-te. iPart. di Crepitare. Che scopp 1 ^ ^ strepito. Lat. crepa* , crepitata. Gr. eVi^o^à^. ] ginocchioni nel tempio davanti a'crepi tanti fuochi dimorava 11 ^ ^3» Aìv. pr. 3 . Con odoriferi incensi, e rami di casti ulivi i (P e di crepitanti lauri , insieme con erba sabina. (B) .; n iJ c jl.
1520 .) E da quelli ( nuvoli ) crepitanti alcuna volta J„^ iìaD te.)v i ! subita luce, poi con terribile suono è spaventato. (Qui vate . s j 0 ne ,lS a — * (Med.) Rantolo crepitante. Il rumore che fa la resp lì ^ qJ la pohnonia al primo grado e nell* edema del polmone* l o e rg> \ , Crepitanza , * Cre-pi-tàn-za, Sf Suono , Strepito. Libarn ^ of) pict^ ,e l Crepitare, Crc-pi-tà-re. [N. uat.] P'. L. Fare strepito , ad ^
e dicesi pi'opriamente del fuoco [: sebbene si trasferisca a tre cose F. Crepare. 3 Lat. crepitare. Gr. . Q
Detto delle Foglie. Car. En. lib. 6* v. òo 5 . Cosi al V
i r fl
tando movea 1 ' aurate foglie. (Min)
Sente* I
(M
— [Usato come sost. e detto dell armi.] Ruc. Ap> ina il crepitar dell' arme Misto col suon delle stridenti )Ilu .y
— (Chim.) Dicesi parlando dA salì esposti al feccia. F ;
latrai ' invocai
tF
^(IKUIUIUUI- 0(111 ,,I f.. - ^ J.
Crepitazione. * (Cbrim.) Cre-pi-ta-zió-ne. Sf. AC />■ _ da certi sali gettali sopra il fuoco. —, Decrepi fazioni ? a — * (M>d.) Lo stesso che Crepito. (A- O.) ......ha & ° S
Crepito, (Med ) Crè-pi-to. Sm. Quel romnre che fanno cagionalo da alcune malattie , —, Crepolio , sin. (A)
Crepito.* (Mit.) Divinità degli antichi Egizif che s’ (
ti tare /’ uscita de' venti dal ventre. (Mit) . •• luAjMp'
Crepolare, Crc^po-là-re. JS. ass. tèndersi [a minuto in p l p ( Jl(id; c L Screpolare, sin. [^.Crepare.] Lai. findì. Gr. , a^ ,oC
sj. Ungasi sjiesao per più volte con grasso di lardo scu non crepoli lo smallo. „ p . uef
2 — Trapelare, Scaturire, Lat. manare. Pallnd. p 30 • i
potasse per li sassi , dagli pece e sainje. ( Il lat' ha-
Sf
jci' nUl' C 1
Szìxa tnanahit. ; (v;
Crepolato. * Ci ^e po-là-io.Add m. da Crer>oJare./> 5 iO.— * (A Crepolio. * (Med.) Cre-po-Iì-o. Sin. Lo stesso che Crepi ]-°: a o d l Crepone. (Ar. Mes-) Cre-pò-ne. Sm. Sorta di drappo ^ ^
ta , alquanto civspo come le tocche , ma più gi'osso. y Crepore , Cre-pó-re. [.Vru.l K. A. Odio , Dispetto .
jttìffos. M. F'. g. gy. Il perchè la loro madre p relH , c det ( ' non si conveniva; e per tanto era in uggia e incidi 50 * t3t j ceseo e Kiccolò. E 11. j 5 - Ma a’gentiluomini, ji perti , forte era in crepnre e malavogiienza. f^it* *l u '
Ateniesi l aveano in grande crepore e dispetto. . . ff),Ji Crepta. * (Grog.) Crè-pta. L'iota dell Adriatico , °r$ l f r n ,iC‘A^ esC s‘ l1, Crepunoe. (Lett.) Cre-pùii-de. [Sfi oLg P*. L. Trasinln -^-.^puu^ 1 ’ varie guise , de auali vedi Plauto nel Rudente . — » .
Laff crepundia. Gr. -^pwro7ta*7'na, -jjj e$p^ 1 i
2 — [Segnali o Conti*issrgui che si apponevano dfinci gtt‘ ,rC . ih* fissero un giorno riconosciuti.] Bocc. Com. ff' c ^] )C l '
messo mano ad un coltello, il volle uccidere: ed^ ar g 1 *^ ^ s ae non che Paris, che già da’suoi nutritori saputo TO 11 , io son tuo fratello co. E che ciò fosse vero provo , /'
crepunde ; le quali Ecuha vellute, couobbe. —"" n “ :
Crefundi. * (Lett.) Cre-pÙH-di. Sf. pi Lo i - ^
* <*£pf
Lat. crepundia. Buon. Vns. Ant. pref. 11. Glie u'*'--- - v bano avere per segui de’ sepolcri, sebbene presi da’ crei) y rfl
" Add. com. ai Crepuscolo-
(¥(’>) . niello
Crepuscolare , Gre-|>u-sco-là-re. Add. com
Il or f
Lo stesso che Crepuscolino. V. (Min) nartdd 10 è e
3 — (Astr.) Circolo crepuscolare : Piccolo cl f‘' aI °„? al li. Q* ,s
zimte , ed abbassalo sotto V orizzonte di diciatto g /'reperì.
colo terminatol e de’ crepuscoli. (Diz. Mat.) croio.
Crepo scolino, Cre-pu-sco-Iì-uo. Add. m. Del crepus. lare, sin. Sagg.nat. esp. L’aria crepuscolioa r>'M' tata di caligini, cd altre lordure di vapori. ('»/

C»t
■'"•coio „
CREPUSCOLO
l‘p«re ^^‘ rc 'P' 1 ' sc o-lo. [J/n.] Quella luce che si vede avanti il r »ce i a , jl tramontare del sole ; ed anche l'ora in cui oppa-
•••ce In gì ' ” v ' M'«uHiMrc uci svia j cu anurie t ora m cui lippa*
Fis ) g ( ett ‘‘ face. — , Oepusculo , sin. Lat. crepusculum. Or. wt 110 quelle *^ SL, -ot. Crepuscolo si chiamano le due linee che soditi «“« diuioslrauo il cominciamento del salimento della chia- l’albj g . * e > e’l suo ponimeuto ; c il cominciamento si chiama
2 IIKl ^a\arkt ( /^' ^ t '8 nen “° “dunque il crepuscolo di quella noltecon
^•ile Cre P“col° primo, primiero, mattutino, quello che pregne. , v ,] r del sole ■, e vespertino, o secondo, f «tiro. Salvia. Opp. a l’"*rolo. fM,® r< *‘ no che tu venghi alla battaglia Sul primiero ere-
3 ■-» • /[* v-V
d qurifc C / n ^ Quello del mattino si esprime con un giovane volante , S®cce 4‘ ‘ a S0 P r u il capo una stella. Egli versa da un vaso delle q, 0 di rugiada ; vicino a lui vi è una rondinella che ^ Vbnlef, „° delia sera s’ indica pure con un giovane con ali nere r ^ c <ipò l ^ e Solto * veli delia notte $ egli ha similmente una stella '‘'"“scoto* r ene pipistrello. (Mit) s tolo. p - 1 P r c-pù-scj'lo. •S m. detto per la rima in cambio dì Crepu- ^tni R d. Ditir* 8. Ed al ehiaror di lui ben comprendea Gli pf** Ijal \ e ogni corpuscuio : E molto ben distinguere sa-
ftB5c &RDo, * a Jvi^ ,no *1 vespertili erepusculo. (B) p(ls so ^ * v* ll] IS -) Cre-scèn do. Sm. Il rinforzare insensibilmente un
Q^ndi ìnsQf-f^dolo più dolce che sia possibile , e conducendolo per ^centr £, Slbl “ al più gran brio ; tV suo opposto è Decrescendo. (L) ? ‘^ens.' £ re ' Sc cn-te. [ Pari. di Crescere.] Che cresce. Lat. crescens, ^ c cesa Bocc. nov. 3 ^. if Già crescente il fuoco nella
Uave a *' nov. oq. 14. i*ia crescente il fuoco nella
‘te 88. Colle mani sante divclse uno giovane cornio,
i’ga. Alam. Colt. 2. /j8. Quando il crescente ra-
5^ 0 ^c 1 o n a diritta ve .‘;i . , v - ...
fliceji' t P oco Già si veste il colore aurato e d’ ostro, r 5<r <i ma.. UDa cresceQ le, aUora che va crescendo di luce , e sempre p s ‘S n !f‘ca‘ nr l >arte & sé illuminata , finché arrivi ai plenilunio ; l «'ielle il tempo in che cresce la Luna .] Lai. Luna crescens.
o a c^ esccm‘ i, ' ro '" , ’ ,, ■ Llb ■ cur. malati. Bisogna cogliere quest’ erba a i* t,c delle C C ” Sannuz. Are. pr. [). Elian to cc., a cui la maggior «are, | 0 •** divine ed umane è manifesta , la terra, il ciclo, 1 • 1 ««'ticabile Sole , e la crescente Luna. (Min)
n
» ,a «te
—«iia crescente , pancia a ponente -, luna scemante , pancia _ ^ “ Lun a (y S ‘ j >er dettato agl’ idioti per far loro sapere lo stalo
f l0r ' 4'^ Crescenza. Lat. incrementimi. Gr. tVaé|^(n;. Serti.
1 a «tolto Pl ! j S F e, -t a ta la Luna nuova, quando la crescente del mare o . Ed ( , t a “« c , accostò il giunco al ponte.
5 hnper 0 ,'° rza di sm. Il Crescente : Dicesi neh' uso dello stemma ^ (Mit.) Y 0 ‘ treo che consìste in una luna crescente. (Van) W,'dderui„ 0pTan " o me di Giove fanciullo. — Sop rannome di Viaria ,
• T‘ Q la (Mit/
Colite.) Pp m - Lo stesso che Crescenzio, f. ( Dal lat. Crescens p" s Hso. » cinico del secondo secolo. (B) (Van)
C»E, °'«e ’n.t Cre-scen-ti-no. Lat. Crescenlinum. Città del
■ CElii *. ri ^? v <'rese. (G)
U11
ta lm tVaiij C, ' n ' 2a '. [■?/•] Crescimento. Lat. incrementum, angmen-
% r i <T n. ÌTrt%r.fT,c r iy r^elmanln T 77»c H.V 'A. £ .o_
hin V " le 5 ono l 'V' lr !i ’ !ir, ^ 0IT,s -1 y. Crescimento.) Tes. Br. i. 5 . Gene- nè n <le e umide, e però non danno al corpo nullo mw ^ P «Ha quai crcscen za, s’ella none composta d’altra cosa. Pal- Gv v e 'to del F Veg " 0i10 6'* albori di maggior crescenza.
V at . 0 di. Lo gitt- 1 Ull) °’i e Va ' e L'acqua più alta del fiume o simile. }
S'ttaro nella più pressò crescenza del -fiume oh elli tro- :~l' , ù’>xe\z CCOn do >1 Xalvini, tiella crescenza del fiume vale , dove ) ‘'^CTiza j s , c f. Urra per l’alluvione-, o pure ha da dire, nella ac-
,%c,i u ' 1 vestito
_ ^ r“‘ “V
(cS'* prora star bene a quell‘ c/l " ^ C °"he fa crescere la rii ri, ') -Malore per lo canale drMa 3 nìlresi Carnosità. Lat. y^sce l’ orinare -, lo che « dice alties
f^^lTìo-stesso che Accresccnza , Alluvione. (A)
» y-scin-zi-s. iV. pr- f L" 1 - f'n^jntiile, dì terza gnw-
,)■ ^«0 Sf. Albero fruttifero delle Anta / . o|VJ((l , l0 un
? e »iei e ’ r,‘n U ‘ s * eonoscorto per io meno 5ft e delle solanee,
lni ^t2 ella f^ìnamia arigiosperma , e. ncU< J f arn tteri del gene* *7 »oii 0 . a P ‘ Kr Crescenti naturalista Italian . g a imbutiforme, cu; 1 . fiahee diviso in due pezzi eguau , crenato , P ‘>‘-
frìvrt t rtr/° rma Jue labbri, il supinore piu • semi involti
<■,"> u„ a r^o, ed una bacca uniloculare che cenitene yyszilf 0 ' 1 '-* POIr
a crescenza = Tagliarlo più lungo del biso-
4 * ^ r ^-.scen-zir à na ‘/v'^ r ' pr ‘ f' ^ aL Cresccf)tian a- (B)
* n *lO.\ fTì\ *à«Ho. Di', m. Lat. nrpsrrnli.mti» ( TVF
JS. pk mi Lat. Crescenti'-' 5 - t*’ ^
„ • JV or. rn. Lat. Crescen-
-scèn-zi-o, Crescente, Cresci- • I -, j 0 di conscie
f ^4, « CreJCe "'r-:> - Gt vernul-Cnf: di Roma con
a ^»n e p'\ p d’i decimo secolo. (B) (Van) , (/ Coni. luf. > b -
; é3ce -re. Sm. Lo stesso che Cresc.ment - ^ pr i ma .
IV 11 ' IUcstl rreseeri e discresccri s osscry h teglia
«*. «no»,) V aumentarsi di ‘ h *% he " a e g re “ Prendere ^'"aerilo ' assolutala, preso , vaie ^ar
! lb ''>d. 5 '^;. Aggiungere.) Lat. crescere, auge '' ' om ^inal mela. E
V r • e H ua ^ akmie crescevano coinè ' £ quella n° u
^ ^ paura gH crebbe forte, il n0, Ì' yLjatile ec. vert ne
«^«do à“ a Cre3ca 4 “tttS fiata. Gnor. iS- 1( , 3 . Mae -
f {) , es o '« anni e in persona e in bellezza._ „ n
y^ntu - 0rr »euti Cresccvan e> ànr-n 1 »
. -. ...-no la gran sentenza ? Peto. sou. 12. n f « bella di lei, Tanto cresce il desio che m’in- 5 ■ Dappoi che Bomolo e Remalo furono ere-
CRESCIONE 4 91
sciutì in loro ctadc cc., cominciaro a signoreggiare tutti gli altri pastori. E 4 - * 4 - 2 - Quosli crescendo poi in boutade, venne in istato.
a — Uscite antiche. Star. S. Eustach. 26g. In quello temporale che Trajano imperadore stava nello ’mpcrio di Roma , e eresse ( crebbe ) la crudelità dei Romani. Cavale. Espos. Simb. 1. 38 . E cosi delle loro pene cressf. lo gaudio loro. E Alt. Aposl. ’òy. Cresciendo il numero de’ diseepoli. E 38 . E ’l fervore del predicare crtscieva. E 42. Crcsciette il populo d’ Israel nell’Egitto, e multiplicò molto. E 77. Lo fervore del predicare e della Fede creseieva. Guài. leu. 18. f8. Assegnato fuste e menato ad Arezzo per lo più leale uomo di vostra terra , e nell’ officio ( di Assessore d' Arezzo ) crevve ( crebbe ) la fama vostra. (V)
2 — Dicesi Crescere di checché sia= Trame utile, profitto. Dav. Scisin. 14. Di tal divorzio per tutto si ragionava : soli quei che speravano di crescerne, tal novità ajutavano. (V)
3 - DI FAMA, DI BELIGIOKE, e simili. Vit. S. GlO. Glla’b. 21)6.
Udendo intra questo mezzo madonna Ippa , badessa di Santo Ilarìo , il luogo di Vuilombrosa essere cresciuto di fama e di religione , do- tollo di buone possessioni. (V)
3 — dì abitanti , * parlando di Città o simili. AL Eill. La detta città multiplicò e crebbe d’abitanti. (A)
3 — Nell’ arte della scherma Crescere innanzi — Avanzarsi , Spignersi innanzi colla persona. Ar. Far. 2. (;. Or li vedi ire altieri , or rannicchiarsi ; Ora coprirsi, ora mostrarsi un poco ; Ora crescere innanzi, ora ritrarsi. (M)
4 — Alt. Accrescere, Aumentare. Lat. augere. Gr. uvSxmiv. G. F■ 1. 48 . 1. E crebbono essai la città di Risa. E 7. ifi. 8. Dal quale comune benignamente fu cresciuto, guardato e migliorato suo patrimonio. Dant. hf.g. g6. E che più volte v’ha cresciuto doglia .E Par. 18, 62. Si in’ accorsi io che’l mio girare intorno Col cielo insieme avea cresciuto l’arco. Amet. 8g. I cittadini, lieti per doppia cagione ec., aggiunsero sacrifico al loro Dio , e crebbero il numero de’ sacerdoti. Cas. Oraz. lod. Ven. i 5 n. Siccome lieto arbore , in fecondo terreno posto, i suoi verdi rami di tempo in tempo cresce e dilata.
5 — Produrre, Generare. Lat. gignere. Seder. Colt. 6q- Hacci di quelli che alierai ano clic non sia per crescere viticci la vite se con uno stajo di morchia, ec. (V)
6 — Allevare. Lat. alere , educare. Gr. fy&ytiv. Bocc. nov. 18, 2g. Voi dalla povertà di mio padre togliendomi, come figliuola cresciuta m’ a~ vetc. Dant. Inf. 23 . g6. Io fui nato e cresciuto Sovra’l bel fiume d’Arno alla gran villa. Quid. G. Pirro era col re Licomede suo avolo , il quale il cresceva nelle giovanili armi. Frane. Sacch. Op. div. gj. Notino i padri e le madri , che crescono i loro figliuoli dicendo, ec.
Crescere dirti da Aumentare. Aumentare e aggrandirsi in qualunque senso esser voglia, in altezza, in larghezza, in volume, in profondità, in numero , in quantità ec. Crescere annunzia certe dimensioni determinate. 1/ idea sua propria è la elevazione.
Crescevole , Cre-sc<5 vo-le. AdJ. com. A . Ano a crescere.
2 — E Jìg. Di maggior rendita, Profittevole, Utile. Lat. ntilis. G?\ u>$t* \'os. Tes. Br. y, 25 . Nullo mestiere è piu buono , che lavorar terra né più crescevoìe r né più degno d* uomo franco.
Cresci, * Cré-sci. iV. pr. m- accoro, di Crescenzio. V'. (B)
Cresci. ColU agg. di Santo è un gergo disonesto. Bocc. g. 2. n. y. Ma; Marato col santo Cresci in mano , che Iddio ci die’,la cominciò per sì fatta maniera a consolare che ec. E ivi verso la fine : Ho poi servito it san Cresci in vai cava, a cui le femmine di quei paese voglion molto bene. ( Qui in doppio senso , poiché San Cresci è un sanUM- no di Toscana situalo in una valle delta falcava. ) (V) (N)
Cre5.cimento , Cre-sci-méu-to. [Vm,] Il crescere. —, Crescere, sin. Lat. acrretio, accrementum. Gr. sV/^oo-k. G . V*. io. g 5 . i. Nella città di Vignone ec. fu grandissimo diluvio d’acqua per crescimento dì Rodano.
alev . Musa. Per crescimento di spesa. Fr. Giord. Pred . S. O mub tiplicamento o crescimento in bene. » Bergli. Tose. 33 i. Quando cominciò il crescimento di Roma (cioè, ingrandimento.) (V)
Cirscimento , diff. da Crescenza , Accrescimento , Ingrandimento , Aumento. Crescimento e Crescenza , si applicano meglio nel signif. intransitivo alle cose che non richieggono pel loro crescere l* azione o l’opra di cause libere e dt terminate. Così dici imo Crescenza d un fiume , Crescimento delie piante , esimili. Ma Giacenza si adopera esclnsivameute nel modo , Tagliare un vestilo a crescenza , e nel sign. di c*mosità. L’ Accrescimento spesso è l’eff Ilo dell* altrui azione diretta a rendere sempre maggiore una cosa, di qual si voglia natura. L’ ingrandimento suppone oggetti già formati , e riguarda la estensione. Questi ingrandì molto Boma y scrisse G. Villani. VAumento è più proprio della materia informe ; e si applica a numero, ad abbondanza, ad elevazione. Per analogia si dice anche di oggetti infusivi.
Cresciokk. (Bot.) Cre-sció-ue. [AV«. Genere di piante deVa telradùiatnia si/iijitosa, famiglia delle crocifere , il quale contiene molte specie , e ne prende , secondo i botanici francesi , al’re dtte o tre dal genere de’ sisimbri , fra le quali la piu importante di tutte è il desolane acquatico^ pianta buona a mangiare ^ comune ne luoghi ove lentamente scorre V acqua , e detta ancne Crescione di fonte. Vi questa pianta si fa grande uso in medicina perchè eccita l'appetito , fortifica lo stomaco , facilita il corso delle orine e quello in generale di tutti gli umori. Si mangia in insalala, per lo più, cmd >\ in Germania sì usa come del cavolo.] Lat. nasturùum , sisymbrium aquaheum , [ sisymbrium nasturtium Lin. ] Gr. fiptyipov. (Secondo Carlo Stefano ed altri , vico così detto dalla rapidità del suo crescete. ) Cr. 6. 118. 1. Le senazioni, cioè crescioni , che per altro vocabolo s’appellano nasturcio acquatico, son caldi e secchi in secondo grado, e cotti in acqua colla carne purgano ì membri spintali. M. Aldobr. Crescione é dì due maniere , siccome di riviera e dì orti. Red. Ins. gd. Affermano- die non è solo il basilico a saper produrre queste bestruok, ma chele produce il crescione, ed ogni sorta di kguo fracido c corrotto.

492 CRESCITORE
Crescitore , Cre-sci-tó-re. Verb. in. [ di Crescere. ] Chi accresce. Lai. auctor. Gr. avvivai. S. Agast. C. D. Datore c cresci tare della l'elicitade.
CiiEsciTiuce, Cre-sci-trì-ce. [Perii. / di Crescere. Che fa crescere.] Lai. auctrix. Gr. av^oivove». Ir. Giovd. Preti. II. La nostra mala natura, crescitricc del peccalo.
Cresciutissimo , Cre-sciu-tìs-si-iuo. [Add. m.] superi. di Cresciuto. Lai. supra modutn atictus. Gr. trtpo'àf kc aà|j)ro's. Troll, segr. cos. domi. Questo loro uso si è tanto cresciuto, che si puòe dire cresciulissiino a maraviglia. Fr. Giord. Pred. Li. Erano le tabulazioni cresciutissi- inc. Lib. Pred. Trovò il popolo nella chiesa cresciulissiino.
CRESPO
t.fr
Gresma » Crc-sma. [i57? V. A. sino. di Cresima. ri i.. C ‘-
Cresciuto , Cro$ciù-tu.
Add. ni. da Crescere. Fatto maggiore. Lat.
anctus. Gr . avfyrftds, Bocc. tiov. i 5 . 11 . Egli mi lasciò piccola fanciulla in Palermo, dove crosciala quasi coni’ io mi sono, mia madre ec. ini diede per moglie ad uno da Gcrgcnti. E nov. 21. i 3 . Egli c un cotal giovanaccio sciocco , cresciuto innanzi al senno. Amet. go , Ampliato il loro senato , ed il numero de* Padri cresciuto.
a — Allevato, Nudrito , Alimentalo. Lat. cductus, cdncalus. Gr. n- Spxfx.fA.ivos. Lab. gli. Scinprcmai co* valenti uomini usalo e cresciuto. Eoez. Varch. 1. 2. Se’ tu quegli, mi disse, il quale nudrito già del «ostro latte , e cresciuto de’ nostri cibi , eri a quella fortezza di ani» ino, che negli uomini si ricerca, pervenuto?
Cresciutoccio , Crc-sciu-tòc-cio. [Add. ni. Alquanto cresciuto , e più prò - priamente ] Gtossctto , 'J'archiatello. Lat. subpinguis, huhitior. Gr.lrxo- Buon. Tane. 2. 4 1 /c una budalona rigogliosa, di’è di latte c di sangue , c mi s’addrebbc j L’é cresciutocela , fresca e gicherosa.
Cerscosio, * Cre-scò-ni-o. (V .pr.ni. Lat. Crcsconius. (Dal gr. dorico cres carne, e cotieo amministro : Amminislrator di carni .)—Dotto vescovo d‘Africa nel VII. secolo, autore di una collezione di canoni . (B) (Vali)
Cresentina , Cre-scn-ti-iia. [»Y/?] Fetta di pane arrostita, c poi sopra spur* sovi olio, sale, pepe, o simigliatili. [ Forse è la focaccia fritta nell'olio o nel burro , e che si fa della comunale pasta con che facciamo il patte ; così detta perchè cresce nella padella .] ( In questo sigu. pare dim. di Crescenza , y del dialetto lombardo , specie di torta, composta di farina e burro, che nel cuocere cresce molto di altezza.) Lasc. rim. 3 . 3 i 3 . Egli è più ghiotto sci volte, c più sano, Che non son d’olio o burro cresentine.
Cresfojìtb , * Cre-sfón-te. N. pr. m. Lat. Crcsphontes. (Dal gr. Cres cretese, e phonevo io uccido.) — Re di Messine marito di Merope. — Figlio dì Aristodemo. (8) (Mit)
Cresi. (Mus.) Crè-si. Sfi V. G. Lai. chrcsis. (Da chresis uso.) È una delle parti dell ’ antica ntelopea , la quale insegna al compositore a disporre in tal maniera La catena de 1 suoni, che ne risulti una buona modulazione, ed una melodìa gradevole. Questa parte s'applica a differenti successioni dì suoni chiamati dagli antichi Agogc , Eiv tia , Auacainptosa. (Aq)
Caesifokte,* Cre-bi-fón-ie. N. pr. m. Lo slesso che Chcrsifone. V. ( Dal gr. Cres Cretese, e phos, photos lume: Lume de’Cretesi. ) (Mit)
Cresima. (Teol.) Crè-si un a. [ Sj. Olio sacrato con piU'Lcohtri riti, e che serve nel battesimo, nella confermazione e nell' estrema unzione.] , Cresma, Crisma , sin. Lat. chrisoiu. Gr. y^dcr^x. Espos. Vang. L’olio nasce dell’ umor della terra, e per la parola di Dio diventa cresima. G. V. 1. ig. 2. E nel battesimo dimenticando la cresima , venne visibilmente una colomba ec. E io. 56 . 3 . Il doveva tenere quando prende la cresima all’aitar maggiore di san Piero.
a — Olio eou che si ungono i fedeli quando si conferisce loro il sagra* mento della confermazione. Fr. Giord. ugg. Se voi vedesti in Francia in questo giorno ( Giovedì santo ) quando si sacra questa cresima , ec. Questa cresima è olio di sua sustanzia j se non bulsimo ci si mescola. (V)
3 — Sacramento della confermazione, [nel quale perle parole proferite dal Vescovo, e per l' unzione dell'olio misto coi balsamo, si conferma nel Cristiano la grazia ricevuta nel Battesimo.] Lat .. conlirma- tio. Gr. frifrxFrjis. Maestruzz. 1. 25 . Al diacono s’appartiene cc. ministrare in tutte quelle cose che si fanno ne’ sacramenti di Cristo, nel battesimo, nella cresima, nella patena, nel calice. E i.j6. E questo medesimo è da dire della cresima.
Cresimando, * Crc-sì-màn-do. Sin. Che dee cresimarsi. V. direg. (Z)
Cresimante, Crc-si-màn-lc. [Part, di Cresimare.] Che amministra il sagramenlo della Cresima. Lat. coiiOrmans, cuulirmationem confercns. Gr. , fxupì'fv. Marsiruzz. 1. jò. E questo medesimo si dice
del cresimante, ovvero confermante.
Cresimare, Cre-si-mà-re. [Alt. e n, ass.] Conferire il sagraniento della cresima. Lat. continuare, confirmationcin confcrre. Gr. fit&xtovv , /xu- fi'Qtv. Maestruzz. 1. <ja. Quale è la forma del cresimare? Intivd. Vite. La credenza della confermazione , cioè del cresimar che fanno i maggiori prelati.
2 — JV. pass. Ricever la cresima. Lat. confinnari. Gr. fc&xtoZaSxt. Cron. Mordi . 3o2. Cresiniossi il lunedi santo a’di 9 d'Apriìr.Maestruzz, i . 22. Questo medesimo anche intendi di colui che due volte si cresima.
3 — Ugnerò il fanciullo nel battesimo colla cresima. Maestruzz. 1. 48. Il cresimare nella fronte significa la grazia di Cristo nella mente.
Cresimato , Crc-si-mà-to. Add. m. da Cresimare. Che ha avuta la cresima. Lat. confìrmalus. Gr. fcfixwlsds. Fr. Giord. Pred. lì. Quella benedizione che i cresimatoli danno a’ cresimali. Maestruzz. 1. 48. Può tenere al battesimo o alla cresima chi non è battezzato o cresimato ? Rispondo : non può tenere.
. Cresimatomi , Cre-si-ma-tó-re. Veri. ni. idi Cresimare.] Che cresima. Lat. confìrmans. Gr. ^s^xvZit. Fr. Gioìd. Pred. R. Quella benedizione che i cresimatola danno a’ cresimati.
Eresio. * (Mit.) Crè-si-o. Soprannome di Bacco. ( Cosi detto dal suo tempio in Crcsio. ) (Mit)
y — * (Geog.) Lat. Crcsium. Antica città dell' isola di Cipro. — Lai. Cresius. — Monte di Arcadia. (G)
11 giovedì santo cousagra il Vescovo Ire olii ; il prmio , pale, è la Cresmagora.
Cresmo ,
tano trojano ucciso da Megete. (Mit) i n «rja. (Of.
Ceesmologia. (Leti.) Cre-smo-io-gì-a. Sfi V. G. Lat. cbrcsiwo ^0 ^
chresmos oracolo, e logos discorso. ) • Trattato o discorso r oracoli. (Aq) .
CnESMOLOno.* (Lctt.) Cre-smò-lo-go. Add. e sin. pronunziai 0 ’
li, Indovino. (V. cresinologiu.) (Aqj . f
Chesmoteti.* (St.Ant. ) Cre-smo- tè-ti. Sm. pi ( Dal %r.chres^ s chyesn ^ e thetes chi depose qualche cosa : Depositarli degli oracol** ^0° dotes vai poi chi emana gli oracoli.) jMiuistri de tempi ct le sortì da trarre . (Mit) v ntu fi eT ’
Creso, * Cn?-so. Add. rn. da Credere. V. e di' Creduto. »
4 - 3 . g. Non avrei creso mai. V. Credere, $. 1 , 2. (N) ■ l ,jj or C')’^ Creso, * Crc-so. ZV. pr. /«. Lat. Cresus. (Dai gr. crisson HII o Figlio di Adatte, ultimo re di Lidia. (B) (Mit) » p a
Crespa, Crc-spa. [N’/i] Grinza , e particolarmente quella
Lat. ruga. Gr. pVr/s. (V. crespare.) Bocc. nov. 77 * f J ‘ ’
via cotesto tuo pochetto di viso, il quale pochi anni dico" 0
riempiendolo di crespe. Mor. S. Greg. t 3 . 5 . Le crespo ^ lU) p jj testimonianza contro di me. Che s’intende per le crespe^ ^ tuli doppiezza di molti uomini? Certamente noi possiamo ^
coloro sicno-crespc della santa Chiesa, li quali vivono f* jac^'Jj. piamente. Cr. 6 . 64 3 . Anche lavandosene moiulilìcher^ ti" 1 ' rimovcrà le crespe. Fir. A$. 7 6. Colla fronte piena di . ct ^ c j je e sospettosa finalmente mi disse. Tas. Ger.q. 8 . A costui v j- g a e da lei tolto E il sembiante d’uu uom d’antica etade, v gue , empie di crespe il volto. . ^Aii b efl
a — * Levarsi le crespe di su la pancia , si dice di chi W Tassoni. (P) . ch e
3 —- (Ar. Mes.) Presso i lanajuoli è un difetto di iesSltLiì c llpi ^ viene dal cannello poco bagnato , o dui non battere 1 mente. (A)
Crespamekto , Cre-spa*mén-to. {Sm.'] Raggrinzamento- ^ >;l
sin. Lat. contraclio, Gr. cvurc\7\. Com. Purg. L lC 1 uaso, levar di ciglia, sfrenamento d’Occhio. Kii' r S 1 'i ll \ rt-
Crespare , Cre-spà-re. Att. c u. pass. Ridurre in crespe ,
— , Accrespare , Increspare , sin. Lat. crisparc , criS f l j0 i c ;l l lC ° Coriig- Fastigi. 1/Ó2. Molti, che non solamente si crespa ^
e si pelano le ciglia , ma ec. (B) . . dcH ;l . ji
Crespare dilli da Rincrespare ; poiché questo in v11 preposit. vale Increspar di nuovo. Nondimeno nell llsi0 i f%
fa identico al scmjilice Inaespare o Crespare. , le
Crespello, Cre-spòl-lo. [ò'o;.] Frittella fatta di pasta . 1 ,^3* in mettendola a cuocere, si juccrespa. Burch. 4 i‘ d 3
sj)elli , clic con doice canto Fecion pietoso il gran A . L ^ . N l, !\j 0 iii Fardi, rim. Questo nutrisce 1 ’ uom , questo il i»aiu lt V - chi mi ragioni di crespelli. Belline, sou. ifi. L ! )Cl Pajon crespelli. • ,Jir<‘ t0 :
a — Per simil. [Far crespelli delle ciglia = Mostrarsi
scherzoso .] Belline, son. 264* Guardami aieuu col V j s0 ^
Facendo a me crcspei delle lor ciglia. . 0 Jfi*
3 — * Dicesi Crcspei melato, quello che per certo gt Q1
s intigne nel nude. Salviti. Buon. Tane. (A) . r (l i. nlC \d‘
a — E per metaf. Agg. a Persona vale Piacevole -. 1
Buon. Tane. 4 ■ 9 • Gbc quando aneli ella entrava m ^
tali in là, l’era un crcspei melato. (V) , Jn l f ^
Crespezza, Crc-spéz-sa. {Sf Lo stesso che Crcspamento-J^ c
sue guance per crespezza ruvide, e la fronte rugosa ,c ^ H 1 ’^ rL) iH' sa. Volg. Ras. Ratto nascimento di capelli , c s P csf ! c al jica liJ ■ 1^* cres]»ezza c grossezza cd asprezza, tutte queste cose sig. ja li » l plessione calda. E altrove : La crespezza de’ capelli 1 -.nii' 1 *’
no in suso, dimostra caldezza di complessione* c j t e C rl3
Crespiniaso , * Cre-spi-ni-à-no. èY. pr. m. Lo sle ss0 j ^
no. V . ( Nome patron, di Crespino. ) (Vau) ,rieit enie jui/j,
Cresiuno. (Dot.) Cre-spì-no. [Sui. Alberello spinoso app^ ^ f re berberis della esandria muuogia, famiglia delle •' ^ f ! ^\ Si ,|l l| prende molte varietà , In più comune delle quali J a , .,-fiie 11 /
" . .j: A. t _ . ^ HioV> l.lnl
*0*
rende molte varietà, la pnt comune acne </««•>•./ ' F'
1 principio , quindi di un bel rosso , e chiamasi ^ ^ pjol'- ::ida. Lat. l«:rl>eris vulgaris Liu.] Gr. l\vx.'.xv r ùx. si] ^0
rbcri, chiamato da Dioscoride spina acuta , beneue .imi se egli è quell’arboscello spinoso chiamato crespi 00
’ 1 .... » _ 1_i _ •
l«.Tbc :l ;i, chiamalo da Dioscorid, spina acu (a , benché
, ^ .inn CC.) UU
l».o -«are il volgare berberi , cioè il crespino.
Coesp «ro. N. pr. m. L„ stesm (:hc Cn ., p ; no . V. (Da crif‘ s Ciifc.M»iMo, Crc-spis-si-mo. [Add. m.] superi, di Crespo. l ‘ at '[ {ot^'Li Gr. ovXotxtos. Cr. 6. 2*. 1. E de’ cavoli, certi hanno 1 ^ ne, late e glosse: qncsìi coiJMiienienle usiamo nelle a 0 ” altri hanno le toglie crespissime. >
C*LSTO, Cro-spo.^i/i/. ni. Che ha crespe ; contrario " 'ld
cn.spos. Or. ov\ os. Ance. nov. jJ. 12. ^’idero ec. la ti:i |! 0 sC e55t ’ r , n'I 1 ' si consumaia che essi alla capellatura crespa non c0 .. c ui cJ Lil- esser quella di Lorenzo. E g. d. f. 2. La Fiammetta , fa. V ... eran crespi e lunghi e d’oro ec.,' sorrìdendo rispose- ^ s0 „. p 2S/2. Non vedi tu , come egli ha la barba crespa ? r q^. uii-
1 essendo un cerchio all’oro terso e cresi*). Sen- P‘['• r0 cW6‘
iae 1 capehi diritti c stesi, non sia mescolato con co /ri 1
no crespi ( , rngutlati. . ,, fi-
2 —- Brusco , Accipigliato. Lat. tot-rus , auslerus. <?''• “ y paf J Cr. Antenore per Io traverso , cou viso crcs|>o , ceva superbamente , ripose.

3 ^ t CRESPOLINA
grnn^j^ doglia crespa: Quella che per avere là cìrcon r ermza più g/i,, . 1 ( i !lc l che povia il disco , è costretta a formare delle pie-
l'icci ri nù ,T e . CC ^ "regolari ne’ margini, i quali sembrano pieni di li che ‘ ■ , Dtcesi ancora di qualunque altra parte de vegetali- Cres‘ U c ,’ e . s P a 0 cicciuta. Berloloni. (0)
C| U!o da Increspato, Aggrinzalo , Rugoso, Grinzoso, Ricuso! s'' ( T ( ^ lt- cr ‘ s P us ) s ‘ P°ù considerare come 1’ opposto di eie e r dice in fatti di im corpo, che si contrae nella sua snprrlì- e°n!|. a ,*' “PpMca più d’ ordinario ai corpi organizzati. Quando poi la S'anza/ 011 / s ' ri ^ cnscc alla superficie della pelle, si dirà meglio Ag- Uelie l"crespalo include la idea d' una cagione esterna che induce
Vento- i"‘r * n un materiale. Cosi il mare è increspalo dal
“ione’r a l r '" l . te ® increspata per meraviglia, o per altra forte pas- funo i^’i- Grinzoso è ciò che ha grinze. Se in un corpo si considero si j-' n . cc ’ llcavatc "ella pelle , ed interposte alle lince rilevate, le ? ra Ritroso. Ricciuto si confonde spesso con Crespo , ma va- . hianellalo, e si applica d’ordinario ai capelli. hit. „ A ! C^ ot 0 Cre-spo-lì-na. Sf. JSrane dato all'abrotano femmina. Assolo p . a c ' !amacr ypai , issus Lin. (N) hit. Di’ ^‘O'Spo-lo. Sin. Piccola crespa , Leggiera increspatura.Rcd. stia poh 1 * 3110 ’ n ,nalio c * lc va mancando in lei il sugo c l’umore, la C " Es i'o SE ,? 4 ° carne ... fa certi crespoli, ritirandosi d’ogni intorno.(A) r»pj>,, j- Mcs.) Cre-spó-ne. [Ani.] Sorta di tela ordita di seta, e r^spos ò”r. lame ' (Ida crespo.)
'-Cessa » ,p 10 " s pò-so. Add. in. Crespo , Aggrinzato. F~. deli uso. Berg.(Q) Genere b- ’) Crds-sa. Sf. M. G. Lat.' cressa. ( Da crossa cretese. ) Stia fall P ,al ite a fiori monopetali della pentnndria diginia , fami- i'nbiitifa. cn ' w °lvnlacce, col calice diviso in cinque parti, la corolla eie ji U[ ,lne \S^ stami sporti e la capsula monosperma ; di cui la spe- r. COi ' d’onde d genere ha tratto il nome, è la cressa eretica] » “''“'trita dall’isola di Creta ove più al-Lunila. (Aq) (N)
^Esso » Lo stesso che Cissa. V- (G)
,, c o, ;s ‘ s0 - iV. pr. m. ( Dal er. Cres Cretese.) — Musico era-
pronao di Timoteo. (0) (JS)
piti ìi r<V/7j Quella carne rossa a merluzzi, che hanno so-
Gi\ ^ * Suiti e le galline , e alcun altro uccello. Lat. crista. K'ttoruti S ' ^ occ - ,,ov ' 63 . 4- Come galli tronfi, colla cresta levata , C d 83Uo^fi° CC ^ 0n0 ' ^ S P • ^ paone si orgoglia di sua coda
a ^ r p sua cresta , ci/) non è maraviglia.
È si f sl/ niL detto della testa di Lucifero . ] Dani. Inf. 34- 3 il «I luogo della cresta. J
5 " na crespi ( { e Pesci.} Tes. Br. f- 1 . Sara è un pesce che ha
CRETOPOLI
493
~~ P,.,. ' c 1 È 'dia maniera di serre , onde rompe le navi di sotto. c ^. ii )n f l ".r Testa, Capo. L/tt. verte*. Gr. fiirjxpswor. Frane.Sac-
. 3 _ J, . c °n superba cresta 11 lor signor non tengon per maggiore.
,n 3'<p e ,./,. ZZ;lle ° Alzar la cresta, modi bassi, che vogliono F unire h' rhia I. tolta la nietaf. dal gallo. L,at. animos tollere , Tac. ; su- r ;tti p Gr. rv-iicvcllKi. Cecch. Issali. Cr. 2 . 2 . Questi tauihu-
H f' 'dtà fan che gli spadaccini Alzati tutti la eresia. Finch. E°l)a pjf ’ ‘p dirò ’l vero: poi che voi avete avuto questo poco di G'i\ ì/f ] alzato la cresta , e fate molto del grande. Tac.
data 4 .
3 123. Trovati i capi , rizzarmi le eresie.
Alba
alti .' bUssar la cresta, vale il contrario. Maini, li-io. Così scac- . . )ass <'t'à la cresta In veder clic de’ suoi non campa testa.
3 JeM S/n. (A) UI C a * ) ^ a3sai ' G cresta = Scemare a uno l umore e P al-
” Cima semplicemente. Lat. vertex, apex , fasligium. Gr. J l 'e»ta de) ' .*• 33. Salvo che da una parte si congiugnea con una
l V 'llanj g.^/'GS 10 , in sul quale il Re fece fare un lialtifolle. E 8.yq. i <ale S on,.,.i < -' rail ° ''‘Posti per le creste dei colli , e nelle ripe e balzi
C Ur.tmTVZ VÌe -
> CMilifN ,Y- -”l ) l ,! gl<arnento che tengono m capo le donne.
*' &s - Liv Af 11 ' 1 t borione e della celala. Lat. comis , cristae. Gr. G ^ lt: » c l e ’ Pignori compagni , le creste non fanno mica le pia-
" (^hirVly 8110 ^ ,ncc passati ben gli scudi dipinti.
fi»! * °[ t(l di malore che viene nelle, parti vergoi Uhi,..; <fil coita . ...v. ... .v,
7 ’^o";io^e perenti-
Ìl' nca 1 devozione che
si osserva sopra
certe ossa. Dicesi Cresta
U, ^ a bbir'^'- sn periure dell* ilerr 9 etmoidale, Capofisi cristagalli; o le nì,.r V» ,,iar o l, ie anteriore di quest' osso. — ^Alcuni chiamuro- (Are| l AV rostc dutla ditoride. (A. O.) c, «*« <ij pesili del muro dicesi quel termine a scarpa , fatto m 0 C,1 S'u'; i0 elei,Olii d’orli e coni , dalla qual eresia si viene in y P a d'' 0ì utto dillo stesso muro. Buhhn Voc. Dis. (A)
8"' n c oine y u,,lc dato a mirile parti della pianta che hanno la fi- S!,e( te , cif . <tna cresta. Dicesi anche di quelle parli o prominenze ^ su!t"i ‘ C datate , che i semi di alcune piante ombrellifere
t 2 * £. a parie confessa, lìerloloni. (O) .
a di gallo: Genere di piante della didinamia angio- !‘ t ‘ (l linf tl ' ( J lnil S^ l(l delle rmantoidi , una delle specie del quale è ge- j° * ^ei-f/e C0ì . l( ^ scil fta sotto il nome di Pidocchio de’ prati , c quan- (Ag) 5 1 Jesluuil i la mangiano volentieri. Sì tiene per vaine-
p «4^^^ c. M eS ^ Crc-stà-ja. [Sf] Lavoratrice di creste , o d' alir * ST ^o p 1 ,PV Uso d IL ' '
ZCZ SLlmne,,t{ per uso itile donne.. - . ^ f r . Baib. 120 .
Sin. V. A. V . e di g»*™ mi «ascoso Non 'Goinc non late il negro nel crestallo , t-os 8 j. 2< .5. D, P'C-
tl 'ì'. v 'zieso Far lungamente sua dimora nn«. Greto
rf 7 d > «estagU li di cinture all' orafo U 1 uta . (V )
* , nella Tav. Barb- V. svmd di «crtado c sua . .
Crestella. (Àr. Mes.) Cre^stèl la. Sf. T.de’ tessitori \ dicesi ptii sovente Crcstelle nel num. del piu , cioè Regoli di un' intelajatura , che servono a fermare i denti del pettine del telajo, ( Cosi detta dalla elevazione di questi regoli,! quali perciò hanno qualche similitudine a delle creste. (A)
Crestià. * (Mit.) Cre-stì-a. Soprannome di Minerva presso i Siba- ? 'iti. (Dal gr. ckrestos benigno, utile.) (Mit)
Crestologo. * (Leti.) Cre-stò-lo-go. Soprannome dato a Pertinace , il quale parlava bene ed operava male . (Dal gr. chrestos utile, c logos discorso.) (Aq)
Crestomazia. * (Lett.) Cre-sto-ma-zì-a. Sf V. G . Lat. chrestomathia. (Da chrestos utile, e maihetìn instituzione. ) Raccolta di brani utili e dilettevoli, tratti da classici autori per istruzione della gioventù. (Aq) Cresto]ve. * (Bot.) Cre-stó-ne. Add. m. Epiteto dagli antichi dato alla cicoria per la sua salubrità. (Dal gr. chrestos buono, utile.) (Aq) Crestone. * (Gcog.) Lat. Creston. Antica città della Tracia. (G) Crestoma. * (Geog.) Cre-stò-ni-a. Sf. Antica prov. della Tracia. (G) Crestonii. * (Geog.) Cre-stò-ni-i. Antichi popoli delta 7Vacia. (G) Crestoso , Crc-sló-so. Add. m. Che ha cresta , Che porta cresta. —, CrcstLUo , sin. Lat. cristatus. Gr. \ó$ov à'x^K. Mali. Franz, ri ni. buii. Sonava a mattutino ogni crestoso Gallo o galletto con voce suprema. Crestuto , Cre-stù-to. Add. m. Ao stesso che Crostoso. V. Dittain. 5. iy. La sua lunghezza è poco più d’un piede; Le gambe lia grosse, e crestuto è da lato. Buon. Fier. 43. 4 • Storta c bitorzolata, d’ogui gallo Più gozzuto c crestuto più superba.
2 — Detto di Elmo o simile che ha cresta, nel sign . del §. 5. Liv. 31,
A costoro furono date arine dipinte e notabili, ed elmi crestuti. Creta, Créda. [ Sf. Carbonato di calce , bianco d'ordinario , e rarissime volte grigio o bruno , con frattura terrea , tenero, ed atto ascrivere, come matita ; leggiero , niente untuoso al latto , cedente sotto V unghia , ed alcun poco tenace , ove sia toccato colla lingua. Ma presso gli antichi si trova usato più comunemente iti senso a argilla, siccome ne ’ seguenti esempi. V. Argilla.] Lat. creta. Gr. ki/jloxIo. yìj. Cr. 1 . 8. 2 . La creta darì vene sottili, e di non molto buon sapore. Fr, Jac. T. 2 . 32. 4 « Vediamo bella imaginc Fatta con vili deta, Vasello bello e utile Fatto di sozza creta.
2 — ammoniacale : * Sotto-carbonato di ammoniaca. (A.O.)
3 — m Spagna : * Specie di talco suddiqfano , denso , con lamine mi• mitissime , biancheggiante e talvolta di color verde. (A)
4 — nera.* * Specie di schisto friabile, nero, che macchia le dita.(A")
5 — [Usato a modo di add. Cretoso.] Pallad. cap. 5. Senza mischiare za d f altra buona terra , nè terra creta sola , nè arena smorta. » E 3q. Poniamo che ogni terra s’ ajuti con letame , tuttavia ti guarda di fare Porto in terra creta. (Pr)
Creta, * Crè*la. JS. pr. f. ( Dall’ebr. caralh tagliare , ferire ; e vai dunque Feritrice. Il Bochart deduce in latti Creta nome di città dall’eccellenza de’suoi abitatori in trar l’arco.) — Figliuola di Deu- calione. — MogVe di Minosse. (Mit)
2 — * (Geog.) Greti. Isola della Grecia fra il mare Egeo ed il Libico ; oggi Candia. (G)
Cretacea. * (Geog.) Cre-tà-ce-a. Una delle isole Tremiti. (G) Cretaceo, Crc-tà-ce-o. Add. m. Che è della natura dola creta , oche è composto e pieno di creta. Cocch. Bagli. Sedimento ... insipido , cretaceo, cc. Tavg. Fiagg . Monti cretacei. (A)
Cretano. (Bot.) Crè-ta-no. [ò’m.Lo che Critamo. Vi\ Lat. eretanus,
Creso. Cr. 6. 3j. i. Il cretano è caldo e secco nel terzo grado, cd è erba la qual si truova nelle parti marine.
Crete, * Crò-te- JS'.pr. f. (S.Creta. ) — Figliuola di Giove , regina di Creta. — Sposa di Arnmone. — Una delle Esperidi. (Mit) Cretea. * (Geog.) Cre-tè-a. Regione dell'Arcadia. (G)
Creteide, * Cre-tè-i-de. N. pr. f ( N. patr. di Creta.) — Moglie dì Acasto re di Tessaglia. (Mit)
2 — * (Mit.) Soprannome di Alalanta. (Mit)
Cretenjste. * (St. EccJ.) Cre-te-nì-ste. F. Sorelle di San Ginseppe.(Ber) CRETENSE,*Crc-tèn-se.^rW. pr. com. Di Creta.—, Cretese, Cretico, ji/i.(B) Creteo, * Crc-te-o. iY. pr. m. Lai. Creteus. ( V. Creta. In gr. cmieos vai forte.) — Re e fondatore di dolco. — Capitano Irojàno e poeta, ucciso da Turno, (b) (Mit)
Cretese . * Cre-té-se. Acid, pr; com. Lo stesso che Crctensc. U. (B)
2 — * Ónde Alla cretese Alla foggia che si costumava in Cìcta. Car.
Eneid. ri. 5^5- Gli prndea dalle spalle una faretra A la cretese.(N) Cheti. * (Geog.) Lo stesso che Creta. F• Bcrnb. Lett. 1 . 2 . 5;7. (IV) Cretico, * Cré-ti-cn. Add. pr. ni. Lo stesso che Crctensc, ma dicesi meglio di cosa. (B)
Cketwe. * (Lelt.) Crè-ti-de. N . pr. m. Lat. Clrctides. (Da Creta. V.)
— Acme patron, di Giasone, nipote di Creteo. (B) (Md)
Cretijh. * (Mit.) Crè-ti-di. Ninfe dell'isola eli Creta. (Mit)
Cr.iriiMSMO. * (Mcd.) Cre-ti-uì-smo. Sm. Scimunitaggine , cqmunem. accompagnata da grande gozzo: condizione spesso eresiarla , endemica nelle valli dell*Alpi, e che rende-1 uomo molto.prossimo al butto. ( V. cretino.) (A. O.) . . . .
Cretino. (St. Mod.) Cre-ti^no. Add. e sm. (Dal. ir. cretin , alterazione di eh èden, cristiano,, nome che davasi nel \alese ed altrove, a corti individui stùpidi cd insensati, riputati, sacri .perchè da! volgo
Creduli continuamente assorti nella contemplazione delle cose celesti , c perciò insensibili per-le terrene.) Fame che si da ad alcune persone mutole , insensate , e con gran gózzo, che sona assai fi'eqiuntì in alcuni paesi eh montagna . Nel Falese si stimava fortunata quelli casa che ha un cretino. (A)
Ohetone. (Min ) Cre-tò-nc. Sm. Grossa falda di creta, (A)
nella Panfili a. (G,)

494 CRETOSO
Chetoso, CrrAA-so.jédd.rn.Dì qualità di creta, Pieno di creta.[ ^.Argillaceo.] Lat. cretosus. PalladlLa. terra spessa, umida, e cretosa nutrica bene il grano. Cr. 3 . 5 . i. La cicerchia è nota, e desidera aria umida , e terra grassa e cretosa. Soder. Colt. 15 . Nel cretoso (terreno) rade volte (/e viti ) piglian bene.
2—*(Cbim.)Acido cretoso; Nome dato da Keir alìacido carbonico.(A . 0 .) Cretote. * (Geog.) Cre-tó-te. Antica città del Chersoneso Tracio, (tu') Creusa > * Cre-ù-sa. A', pr. ./■’ Lat. Crcusa. ( Dal gr. creusa regina. ) — Piglia di Creonte re di Corinto ; la stessa che Glauce. — Piglinola -di Priamo, sposa di Enea e madre di Ascanio. — Piglia di Eretteo sedotta da Apollo.—Ninfa che sposo Pcneo. (B) (Mit) a — * (Geog.) Crè-u-sa. Città della Grecia nella Beozia. — Lai. Crosa, Crosiu. Pr. Creusc. Fiume e dip. di trancia. (G)
CreusEobco. * (Geog.) Cre-us-bór-go. Città della Prussia. — della Slesia. — di Sassonia-kVeimar. (G)
Crevalcdore, * (Geog.) Crc-val-cuò-re. Pr. Crevecoeur. Fortezza del Bra- haute. (G)
Creveltia. * (Geog.) Crc-vél-ti-a. Città degli Stati prussiani nel Ducato di Cleves. (G)
Crevii.i.ente. * (Geog.) Cre-vil-lén-te.Cù.rfe/ùi Sp. nel R. diFalenza.(G) Cri. Foce del grillo. Frane. Sacch. Canz. a ballo. La capinera canti ciricì , Il grillo salti spesso , e dica cri. (V)
Cria. (Rct.) Sf. F. G. Commemorazione e spiegazione di detti o fatti gravi di alcuna persona. Lai. cbria. (Da curia uso, utilità, comodo.) Salvin. Fit. Diog. (A)
Chiare , Cri-à-re. \_Att. F. A. e poel. F. e di"} Creare. Cavale.Med. cuor. Sperar dunque può e dee l uomo , che esso Dio, che ’l criò e fece, sia sempre apparecchiato ad aiutarlo ad esser buono .Dani. Par. 3 . 8y. Ciò eh’ ella cria, o che natura face. Petr. son. 4 - Che criò questo e quell’ altro emispero.
3 — Per melaf. Generare. Lat. gignere. Gr. ymà.m. Petr. son. p.Cria d’ amor pensieri, atti c parole. Cr. 2. 6. 3 . Conciossiccosacbè dal vapor terrestre ventoso i frutti si criino.
Criaso , * Crì-a-so. N. pr. ni. ( Dal gr. eh ria grave indigenza , e soos autor di salute : Autor della salute degl’ indigenti. ) — Piglio di Argo , e re di una parte del Peloponneso. — tic di Argo ,' disceso da lnaco. (Mit)
Crjativo, Cri-a-tì-vo. [Add. m.} F. A. F. e di' Creativo.
Criato , Cri-à-to. Sm. F. A. F. e di’ Creato. Tac. Dav. Ann. 14. 201- Ma (trattarsi) della stessa vita messa all’estremo da’ criati e schiavi d’ Ottavia. Pir. disc. an. 3 y. Acciocché , morendo egli, la sua cria- ta, sciolta per così scelerato modo dall’ amoroso laccio, più volentieri ponesse il corpo suo al guadagno comune.
Criato. Add. m- da Criare. [F. A. F. e di ’] Creato.n Vii. S. M.Mad.
22. Uccìdendo l’anime oriate alla sua immagine. (V)
Cbiatore , Cri-a-tó-re. [ Verb. m. di Criare. V. A. F. e di’} Creatore. Dial. S. Greg. M • Ci rendono testimonio, che non siamo al tutto dispetti e derelitti dal nostro Criatore.
Cbiatrice , Cri-a-trì-ce. (Ferb.f. di Criare. V. A.} F. e di’ Creatrice. Criatcra , Cri-a-tù ra. [*S/I F. A. F. e dì} Creatura. Maestruzz. 2. i 4 - Coloro ec., attribuiscono la ragione e l’onore alle criatur e.Dant. rim. tS. Così essendo umana criatura.
Criaziohe , Cri-a-zió-ne. [ Sf. F- A. F. e di'} Creazione.
Crieitesi. * (Geog.) Cri-hi-tè-ni. Antichi popoli SInvanì. (G)
Cribrare, Cri-brà-re. {Alt. e n. ass.} F. L. Fagliare. Lat. cribrare. Gr. x.o<rxwi£ia>. Ar. Sat. 3 . Di cui la veccia Nata con lui, né '1 loglio , fuor si cribra.
2 — Per meta/. [Rendere purgato quasi passando per vaglio.) Lied. Ditir. sy. La 've 1 ’ etnische voci e cribra e affina La gran maestra e del parlar regina. (Allude certamente alì impresa delì Accademia della Crusca.)
3 —r [Agitando disperdere, <! quel modo che. il cribro adopera sopra le leggiere paglie , ed altre tuli mondiglie.} Petr. son. t 65 . Lega il cor lasso , e i levi spirti cribra.
CrirRAZIOjie , Cri-bra-zió-ne. [Sf. Propyinm. Separazione fatta per cribro , e} per simil. si dice da’ medici lo sccveranicnlo di alcune parti de’fluidi ne’ corpi viventi. Bcd. cons. 1. S6. Non è maraviglia se, convulse le glandule e te viscere dell’ abdomint, si sconcerti la {librazione de’ fermenti.
Crisbu'Orme. (Anat.) Cri-hri-fór-me. Add. com. comp. Che rassomiglia ad un crivello. E propriamente , secondo gli antichi anatomici, dicesi di quell’assicella che è alla sommità del naso , il quale è traforato a guisa di cribro. Chiomosi anche Cribroso. Tagl. leu. Papilìette del primo pajo de’ nervi , che derivan dal celabro , i quali passando per l varii pertugi dell’osso chiamato cribriforme, vanno a maraviglia tessendo e lavorando una membrana , ec. (A)
Cribro. [A/zi.) F- L. Faglio. Lat. cribrino. Gr, xoatuvov. Petr. cap. 5 . Portò dal fiume al tempio acqua col cribro. Alam. Colt. 2. 40. Sia presto il cribro , e per sé stesso adoprc. Bue. Ap. 229. Forato a guisa d’uo minuto cribro.
Cribroso. (Anat.) Cri bró-so. Add. m. Ch' è bucherellato come un crivello. Lo stesso che Cribriforme. F. Magai. Leu. (A)
3 — * Tessuto cribroso ; lo stesso che Tessuto cellulare. F. (A. 0 .) Cricca. [Sf. Dicesi di tre cose che sieno insieme . J ( Dall’ illir. troic- ca tre.) Lib. Son. 4 2 - Che cricca ti sia data di. stecconi. Cirif. Cab. *■ * 3 . Tante spingarde si spara a un tratto, Ch'egli é sempre di palle in aria cricca.
3 —E per simil. Nóme che si usa nti giuoco di carte ; e chiamansi Cric, ca tre figure di esse , come dir tre fanti , ite donne, tre re , tre as- « cc., che uomo abbia in mano. » Min .fi alm. y. 62. Tre figure uguali insieme si chiamano Ciicca , come tre re, tre dame, 0 tre fanti.(N)
3 —■ Spezie di giuoco di carte. Bersi. Ori. 3 . 6. 53 . Sembran còstor due gmocator di cricca.
4 — Brigata <! uomini, T.o stesso che Crioeca , [ ma detto vello stile
CRIMFREDO
basso e bernesco , ed in mala parte .} (Dallo slavo krikka schi?* a £ so , strepito. Così il gr. thoiybos ed il lat. turbo vagbono io
frotta; c lo spago, trulla che vale anche frotta, é dai gr. rumoreggio.) Malm. y. 6i. E fatto questo , a un canapo l a P'j e ||a Che vien dal palco giù vicino a terra , E per pigliare il rW 0 u si cricca Esce poi fuora. » Salvin. E. B. 4 - '• Dallo strepi 1 ® ^ e si fa nelle conversazioni e compagnie di genti si disse cricca , 1° dice in mala parte. (N) ,, to r-
5 — (Ar. Mes.) Pezzo di legno attaccato ad una delle cosce a e chio , che selve a tener ferma la mazza. (Dal frane, eroe a !!*M) gnolo , istrumento curvo per ritener qualche cosa, arpione cc ) ^
Criccale. * (Zoul.) Cric-cà-le. Sm. Nome dato al quatto P n f°i ell /tt' ossa ausiliarie degli archi branchiali , situali alta regione 10“ pesci. (A. O.) _ - c |je,
Cricch. 11 suono del ghiaccio e del vetro quando si Cri Cri, sui. [Dicesi anche Crocchio. F. J. 3 .] Dant. Itf ^ 2 ' 2 ur i)A se Tabernicch Vi fosse su caduto , o Pictrapana, Non avria P l’orlo fatto cricch. --lio
Cricche. Lo stesso che Cricch. F. Belline. Bucch. 246. E l c s a si quando in lor medesime O in altra cosa hattono , O son fi' sse ’ ||0ll ii rompono, o si spezzano , Fan quella voce , quel rumor, <l u< j s gfi' Chiamato cricche. E 255 . Levisi dunque quella porcheria IG 1 * gliare, dello sgretolio , Del crocchiare , e del far cricche. ("'. s ^ii. Cricchiare, * Cric-chià-re. N. ass. Lo stesso che Crocchiare, "‘L^so del 5. 6 . Bronzili. Son. () 4 - E per quel ch’io sentii cricchiar L’ uscio di Ronchio ec. (B) , C'
Cricchio. [Sm.} Ticchio, Capriccio , Umore. Lat. [commento 111, siris oia. (Quasi criccio, e vien da sinc. di capriccio.) Red.i- Cf>
44 - Che forse forse gli uscirebbe il cricchio. • ( V 3
Cricelasia. * (Arche.) Cri-cc-la-si-a. Sf. F. G. Lat. cricelas; 3, ^ (0 ) cricns per circos anello , cerchio, ed eiasis agitazione , l1l0V1 / a'*
Sona di giuoco presso i Greci , che. consisteva nel far roto cerchio di ferro guarnito di anelli. (Aq) C fiV
Cricia , * Crì ci-a. N. pr. m. Lo stesso che Crizia. F. ( D a ^ ® io strido.) (B) 0/fo’ 111 *
Crico. (Mario.) Sm. Macchina a ruota e asta dentala p e f . da W de pesi. (Dal frane, eroe istrumento a punte ricurve, pertica cajuolo con punti di ferro ricurva ec.) (S) gfre l lli .
Cricoàritnoioeo, (Anat.) Cri-co-a-rit-no-i-dè-o- Add. m. comp’ - cC (^ rapporto alle cartilagini cricoide ed arìinoide. A ome di ^ tie muscoli della laringe , il cui ufficio è di tenere la gioita ap eT
' "" lofi*
li
crico-arytenoideus. foc.Dis, Berg. (Min)( 0 ) .
Cricofaringeo. (Anat.) Cri-co-fà-rin-gè-o. Add.tn.comp.Ch* è
con la cartilagine cricoide e la faringe. Nome di due musco ^ sono attaccati ciascheduno alla parte laterale ed infeViOi « & tilagine cricoide ed al faringe. (A<j) .. , ( D 3
Cricoide. (Anat.) Cri-cò-i-dc. Add. e Sf. y. G. Lat. c<s' v
cricos anello, e idos forma, rassomiglianza. ) Nome di u> (lll ei lag ine della laringe , cosi detta per essere rotonda come url
circondando tutta tu laringe. (Arj) . . ■ è ^
Cricoideo. (Anat.) Cri-co-i-dè-o. Add. m. Cartilagine cncoin stessa che la Cricoide. (Aq)
Cmcotirofàringeo. (Amt.) Cri-co-ti-ro-fa-rin-gc-o. Add. m. ** j (l i (#' ti ne nello stesso tempo alle cartilagini cricoide e tiroide y e i f* ringe. PVinslow nomina così il co strinarlo inferiore del Jd. ^06 * qualche volta ne forma due muscoli , di cui uno porta 1 , ^yo llt crico-faringeo , e l’altro quello di tiro-faringeo, a motivo, ijijritW tacchi alle cartilagini cricoide e tiroide da una parte , e( * 1 J dall'altra. (Aq) . app arl f e
Cricotiroide^. (Anat.) Cri-co-ti-ro-i-dè-o. Add. m. comp. di ^
ne alla cartilagine el icoide e timide, ed all'osso joule. ^°. muscoli che partono dalle cartilagini cricoide e tiroide , e s alla base dell'osso joide. (Aq) fa#. ,u
Cricotibojoideo. (Anat.) Cri-co-li-ro-jo-i-dé-o. Add ■ m. c f m Pf e tii'° ìi ^‘ cothyrohyoideus. Che appartiene alla cartilagine cricoiu
Nome del primo pajo di muscoli pmprii della lartige,
cr 1 '
ffr*
JlO
hi
la loro origine nella parte laterale ed anteriore de 1 la
inseriti nella porte inferiore della tiroide il foro uso ^
cartilagine scutiforme- (Aq)
Cricotracheai-e, * (Anat.) Cri-co-tra-che-àde- Add. com. orti
dato alla membrana che unisce alla cartilagine erica anello della trachea. Lat . tricotracliealis. (A. 0 .) .
Cbi cri. {Lo stesso che Oicch. y.} But. Non che top® cia ? ma non sarebbe pur iscrostata dalle sponde, ne te cri ; sì era grossa la ghiaccia. . ^
Cmef. * (Geog.) Città della Scozia. (G) uftoS^ 1
Cribri!. * (Miti. Celi.) Cri-é-ri-i. Sin. pi. Fantasime de na J
ccndo l'opinione superstiziosa degli antichi Erettori. (- s ° r,,
Cribrozi. * (Zool.) Cri-e-rò-zi. Add. e sm. pi. ^ c,ne ^ c ^ 0 cà
IR ^
suono d
luiscono ad Anfibio o Rettile. ( Dal gr. cry ercs -- »
tore. ) (Aq) (Vari) (Io fi r
CRin. * (Mit.) Sacerdoti di Mitra i cui templi erano oscu ’ j.
cripto io celo.) (Mit) ne lla ‘ n u\)
Crimea.*(G eog.) Cri-mè-a. Sf. Penisola della Russia eurcp ^urà 0 '^} de, di cui occupa la parte merid. È l'amico Chersone ■ Q ( j0. t CRiMENDA.*(Geog.)Cri-n]èn-da. Ani. cil. delta Crnneafl^ T), litio f j, Crjmeelise , Crì-men-lé-se. [ Sm. comp. indecl. 3 F. f- r“ r '
maestà. Lat. crimen lacsae majestatis. Gr. ;o
4 9 l Fan parer caso di stato, Di ribcllion i/ 1 ^ c ” m s( , c0 a l
3 — Qualsivoglia grave eccesso. Malm. 1. i. cne //,ja
erimenlese. nfilJa il delitto della canaglia, che oj‘ a ° mar sl ‘‘-'
dal r gno Celidora , era pur cuso di stato , delitto (£( j ^ Crimfredo, * Grim-fré-do. N. pr. m. Lat. Criinfridus. (, furore , e friede pace : Chi pacifica i furiosi.) ( 1
tìO
ri'* 1 *

c. (
S'«U"e a CrUmi-nà-le. [ Add. corri.] Termine legate che s'ag- deliCu, cnt , aUsn i Giudice, e simili, quando ivi possa intervenire
Lui. cr'iiu 10 ” delitto, o gastigo di malfattori ,—, Cberminale, sin. alcuno lai 11 ,?,'&• AC/ 2 ../ 3 . j . Quale cberico ofléndesse ad 8 ^ I1 alijient C ° 15 a ' cuno malificio criminale ec. potesse esser punito per- * udir l e C • °9 C \ nov - 75 . 2. E fu posto costui tra gli altri giudici gli ordini ^". l5tlon > criminali. Maestruzz. 2. 6, 2. Il cherico, che ha di avno,j UUDon , perde il privilegio cbericale , se ec. prese uficio ec.
S 3 d « e nei piati criminali.
da u n . . '-• a usa criminale di sangue = Causa di delitto commesso 1 ~~ [ Aoji, l<1 \.’^ e S' ler -Pred. Intrigato in cause criminali di sangue.(A) ^"estritll beccato, vale Peccato mortale, o che è grave delitto .] Perciò è 7 * Avvegnaché l'accusa sia di criminale^peccato , non Me ;o]i rinnnale , ma quasi mescolata. » Star. Bari. 58. Quando i ^Seinr ?"' 111 ^nno nella vita, si la’nfracidano , e la menano ne* - criminali. (V)
CRIMINALE
ORINONE
49
3
^c’ delin™. 0 ? n< ì le 111 f orza di sm. per Giustizia criminale , Punizione » — fj Q j'"d a lmt6.8g.M;i qui dove s’attende al crirninale.(A)(N) ^ en teii z i a ?. *• P^crc'tare il criminale = Punire giuridicamente , o M' 1 ' queste*p* ,ei ’ •® ,40ra - Pier. Inlrod. 1. Ch’io fossi la giustiziatile _ * — n: ‘ j0llll 'ade esercitassi il criminale. tienz (,P u tare colla
•Or,2. Aat ■ tare m criminale = Disputar nelle cause criminali. “Ila dea M 2 ^ buon Mercurio a disputar si ficca In criminale , e
C,
, v ar
a Moneta A suo talento i rei difende e spicca. (V)
recò n °'criminali == Ragionare di qualche fallo altrui.
lr e q ue i 1' r' . 7 - Non entriamo ne’criminali ; che voi potresti tro-
cl >c voi andate cercando. (V) p." H « ue//„ ' '■^' C S 0 Cri-mi-na li-sta. [A’m.] ^“"iiat .,.1 criminali.
Sosr. (O ^(L<g ) Cri-mi-na-li-tà. Sf. asl. di Criminale. (A) S. A- ^ Ri0n(] €22a * 7 » 26’. Ha vinto tutti gl’Iddìi suoi figlinoli cc., non per ^ M ! n 4 Lmbn x 1 » . ma P er I a grandezza do!Ia criminalità. (P)
? ttrri ìna( e -f ’ ^‘ I ’ i ' ,n '' li; d-n‘cn'te. Avv. t Con forma o Con maniera , r v * a dd Foro o del giudice criminale. Lai. cri- *' AiTla - Tl}, -ù$. Maestruzz . 2. <?. 6. Se si procede criini- w! Violinai, la ]c W e ’ è pena il capo. E 2. So. 5. Se si pro- » C1<H Parip f er la forza fatta sanzu arme, è punita nella
‘>*«1! >7 be!,i suoi , e diventa infame.
Q ,a le,j /v' ni 'j la " le ' [ Alt. V. L. Perseguitare in giudizio cri- c *f' }da{t m °oo(ter criminalmente, hot. criminali judicio persequi. s 7'“'''iati dà] ' ^9 2 ' 1 Panciatichi, per paura c per non esser * i "colnarp C , a f'*- all ° i se ne vennono a Firenze, si eva mal 7 , • c-riminari. Gr. M. V. 3. p5.
Ch,,?. ^‘ Qv anp. c ar| are , eliminavano il Re di disordinato a
Persona pratica ed eserci-
Ca,
C, ; .
.""no "«m. ,
E chi amore in que-
’ ‘1 mi-na-to. Add. m. da Criminare. Incolpalo. 2’csaur.
p;. 8 * T °sc, crf (Min) .
2. do-, ’S 1l ' na ló-re. Verb. m. di Criminare. Che crmuna.Mus.
C^-ce ^ *V*. (Min)
«li >a ? ,0 »k ' c !«>'«a-tii-ce. Verb. f. di Criminare. V.di rrg. (O) (.'“"ho. q]. _V'«n- n «-zió-ne. [AVI] Incotpamento, [Accusa.] Lai. cri- *i 0 » d ° «bri Calvin, disc. 3 . qio. Lo che era permesso,
» /ir,pj "à^ lc “'. mancavano da purgarsi dalle opposte elimina-
n, - i Cri.,„- r- z| andio della nostra criminazione ti sc’doluto.(V) •W <e P el iu 0 ''g C fS‘f m -1 l>- Delitto [grave, ed anche semplice- H 0n ' Cr ««en. q * ,/fi <]ualc che sia. Il peccalo mortale de' teologi .] °8«i iie‘ r „.„'j Mor. S. Greg. Ogni crimine è'peccato,‘ma
Abbiamo appresso da considerare in que-
' > «la l; e bi crimini, che alcuni peccati imbrattano
i" ■ U’o a. i i crimini 1* nmSi.nn r — ia a* n. . s.. i .-i
sia J» pe cc ; • MO
l'a„ d ' S,In zion r e cr "«ine.
, «,, à 1 - 1 P«*ati • tr 0 d,
Sto,
dd lem
. w c . ri «iirii r uccidono. G. V. 8. p2. /. Accusò ec. il eri,,-"' at|„' |H0 ? e la ma fl' on e di certi crimini ed errori. Frane.
' j nc e peccato 1 • Cllc , cosa « a dire che ogni bruttura c ogni n c '-u„:>tazi 0nf , .1" indi’ ( tempi) li mondani sono discorsi a usare. -’-Hiu./ 0 - (li) ‘ 'fnd. Cr.st. Siccome tu liberasti Susanna del falso cri ■ 0 > cV
«ia?"^ iiiaP,! 1 ^ 0 - fddd. m. V. L. Pien di crimini, Vizioso. Rat. Mlu. 1 - , " 1 '«osa v'i' - t .Mè-zre* T 'u'.o5. Espos. Salm. Da ogni via inala, , ha c a n.’ n c sia èri* ™ SSI 1 f' ecb mici- Maestruzz. s. 84■ Avvegnaché tale 4 — r .,««tà, '«'nosa e dannabile , non perciò por questo si con-
Nat 7
d,-„
dehljjj ài m °do di sm. ] Maestruzz. 2. 4- Conriossiacosachc ’l
«ine e .88 < ’ 1 ' e segretamente i criminosi. E 2. Si. 1. Ancora n ' a '"‘ 11 untile 1 im,v.rAn..u :i .1 :_1.:_ j. . . •
J «za r n ‘! n . i " c ’ imperciocché il criminoso è ischiuso da ogni (Geon,’\ V? . Persevera nel peccato mortale.
"'««o. ! >l ' 0n ‘oiit„ r : r, n «- s ®, Crimissa Ani. cit. e promontorio de’ Bru- -f'"aà ..(peog.l f animasi ora La punta di Alice in Calabria.(G) p "la. r, tn lia n./ '" D1| -so , Crinusso. Lat. Crimisus , Crimiir.us. Ant. "^“O. (Var,( " ese ^ e ’ $ dentini.— della Sicilia, oggi Calatabcl-
c, 'n / r , -ì'e.) S ' ty
^ lo nr U ‘ pdt ■ a':,^ p f. c ‘ e dì polenta o farinata che facevasi
Ci "•«fi» t ' ,t atir>„i' a de la farina , o co' granelli poco infranti, e '«o». ?• I-at. ..... 1 tydta. Con'/sponde perfettamente al nostro
’ n ."s fLa, Or. x.{, lflv lr»;. (A)
) &omc 2f e ' ^ r - G p -al.c rymodes. ( Da erv- C,;i e »le,,, Jcc °»Wiie„„, J anticamente ad una febbre continua e ri- 7 0!> n.o. !’■ (Aq) ' 5 ta da calore fortissimo all' interno e da freddo
■ si S? e PWoj' 1 y toc.crtmophilus. ( Da ciT-
’cè. (&r£ tacc iono r /, ; C0 -^ Genere di uccelli, cosi detti perchè
•' Al e dt stare sopra i mari aggluacciali del polo
«io,
«oi,
('.'"'“eli Cn ^ "*■ * .v;
f All 'Uca L '.' P 1 '
«Co
* a ( r ,s',SUesc de? 7 } ,n ® r -’ e A'riVi in lingua slava vai giglio.)-— ^'t-Ua-co^ pj ' SeCol ° ’ c, 'b’bie per la sua ricchezza. CPiIi t) ■ P r - ni. (Kiinka in islavo significa maschera.
In gr. crino aca vai -giudico tacitamente , quetamente. ) — Figlio Giove e padre di Macareo. (Mit)
Ckikals. (Arche.) Cri-nà-le. Sm. V. L. Ornamenta de' capelli [ presso gli antichi i e propriamente una specie d’ago d’oro; eh’è detto ancora da’filologi Ago crinale.] Lat. crinale. Virg. Eneid. M. » /. E per crinale d’oro e lunghe Yestimenta pendono dalla sua testa.
2 — * (C.hir.) Istrumento di chirurgia , così chiamalo da un piccolo gomitolo ripieno di crine, mercé il quale si faceva una compressione su’ tumori , e sulla fistola lagrimale. Il suo uso è abbandonato. (A . 0 .) CaisALE. * Add. com. Dicesi di cosa atta ad ornare i capelli. Bronzili. Son. ij3. Già del castalio alloro, Già dell'cdra criual depusti i serti , Fronda lugubre alle mie chiome intesso. (B)
Crisatuba. (Archi.) Cri-na-tù-ra. Sf'.Patimenlo di muraglia chefa pe'o.( A) Crine. [Sin.] Pelo lungo che pende al cavallo dal filo del colto. — , Crino , sin. [V. Capello e Capellatura ] Lat. jubae, crinis. Gr. -Ipìf, xArri.Bocc. nov. go. 9. Toccandole i capelli, disse : questi sieno belli crini di cavalla.Cr.9. 7. 1. Il bel cavallo ha cc. il collo lungo e sottile verso il capo; i crini sien piani e pochi, c’I petto grosso eritondo.
2 — I capelli del capo dell’uomo, [altrimenti Chioma.] Lat. capillus, crinis. Gr. $p‘%, «.opri. Dant. Inf. 7. 56. Questi risorgeranno del sepolcro Col pugno chiuso , e questi co’ crin mozzi. E g. 4 >-Serpentelli e ceraste avean per crine. Petr. cap. 6. Allor di quella bionda testa svelse Morte colle sue mani un aureo crine.» Pecor. g. 18.11. 1. E i crini del capo diligentemente scrinati , disse: ec. (V)
1 — * E Crini scemi per Crini mozzi. Dant. Purg. 22. Quanti ri- surgeran co’ cri ai scemi , ec. (N)
3 — Per metaf. [Dicesi di cose immaginarie ] Dant.Inf. cf . 1. In quella parte del giovinetto anno , Che ’lSole i crin sotto 1 ’ Aquario tempra. Petr. son. 25o. Quand’ io veggio dal ciel scender l’Aurora Colla fronte di rose e co' crin d’ oro , Amor m’assale.
4 — Essere a’ crini di a leu no “ Essergli appresso. Dant. Inf. 27. 116. Perchè diede il consiglio frodolente, Dal quale in quastato gli sono a’crini.
5 — (Ar.Mes.) Crine e Crino s’ intende il Crine concio in modo particolare per diversi usi, come Imbottir cuscini, materasse, ec. (A)
Crinide , * Cri-ni-de. IV. pr. m .—(Dal gr. crinos mendico, idos forma, aspetto : Aspetto, Sembianza di mendico .)—Sacerdote di Apollo, per punire il quale ei mando una moltitudine di topi ne’ suoi campi. (Mit) Criniera, Cri-niè-ra.[iVC]f crini del collo del cavallo. [ V. Capellatura.] 2 — * È per simil. Magai, lett. 1. 4 1 - A mezzo pare che le spunti la criniera de' raggi. (N)
Crinire. (Asti-.) Cri-ni-re. N. pass. Prender la figura di chioma, che è propriamente l’ irradiazione a fiiggia di chioma nelle comete. Salv . Arat.pr .Due 0 più crinite stelle, Che si criniscon molto in steril annr-.(A) Crinisato. * (Mit.) Cri-ni-sà-to. Add. m. Soprannome del cavallo Pegaso. (Dal gr. creile fontana , cioè nato da una fontana.) (Mit) Criniso, * Cri-ni-so , Crinisio. N. pr. in. ( Dal gr.crinon giglio , ed isos eguale: Eguale al giglio .)—Figlio dell'Oceano e della ferra , ossia Fiume di limpidissime acque in Sicdia. (Mit)
Crinito , Cri-nì-to. Add. m- Che ha crini. Lat. crinitus. Gr. y.ophrr,-,.
2 — Per simifit. [dicesi delle Stelle o Comete.] Gal. Macch. Sol.qy. Stelle nominate cc. le crinite, le cadenti , e le discorrenti per l'aria.
3 — l Detto delle Furie , Crinite di serpenti = Che han serpenti in luogo di capelli.] Ar. Fur. 32. *7. Nè vedendo il suo sposo, nè di lui Sentendo nuova, incominciò lamenti Ch’avrian mosse a pietà ne’ regni bui Quelle Furie crinite di serpenti.
Crinito di (f. da Crinuto e da Chiomato. Crinito significa che ha crini semplicemente. Crinuto si applica a chi ne ha molti, abbenchè la Crusca il faccia sin. di Crinito. Chiomato vale Che bachioma. Crinito per simil. si dice anche delle stelle , delle, comete. Crinito di serpenti vale che ha serpenti in luogo di capelli.
Crino, f Sin Lo stesso che] Crine. V. Morg. 21 44- Orlando le ponca le mani al crino, Ma non poteva ignoti disfar tal nodo.
2 — (R'f.) V. G. Lat. crin um. ( Da criniti giglio.) Genere di piante esotiche unilobee, dell’esandria monngiiiia, famiglia delle narcissnidi ; così detto perché i fiori di alcune dette sue specie mollo somigliano a quelli del giglio. La radice della specie Crino d'Asia vieti riguardala come uno specifico contri 1 veleni e come un eccellente risolutivo. (Aq)
3 —- * (Zoili ) Genere di vermi della divisione d-gl’ intestinali, particolarmente distinti da un pezzo di crine bianco. Lat. crmon. (Aq)
Crino. * IV. pr. f. (V. crina.) — Una delle spose di Danao. — Figliuola di Antenore. (Mit) . , ,
Cmnodentro. * (Bot.) Cri-no-dèn-tro- Sm. V. G. Lat. crmodendrum.
( Da céinon giglio , e dendron albero.') Genere di piante delta ino- nadelfìa decandria, di famiglia indeterminata, 1 cui fiori hanno il calice corolliforme di sci pezzi, i filamenti inseriti su di un tubo, e/acap- sila tricocca; non che l'aspetto e l'odore come quelli del giglio.{A f^) Cmnoca. * (Bot.) Sf Pianta esotica della famiglia de narcisi. (Van) Crino,uro. ‘ (Farm.) Cri-nò-mi-10. Sm. V. G. Lai. crynomyrum. (Da crinali giglio , e mrron unguento) Unguento estratto da fiori del
C io none'. (Hot) Ci-i-nó-ne. Sm. V. G. Lat .^rimira Lin. ( Da crino,1 ciglio.) Gencr-di piante , così detto perche 1 .fiori di alcune sue spc- Zie hanno molta rassomiglianza con quelli d l giglio e di altri’ piante cigliai ee Elsa appartiene alla esandria monogmia, famiglia delle nar- cissnidee ha la spala per calice, la corolla imbutiforme conte lacinie uncinate 'in punta , gli stami sporti, e la capsola Irtlocolare.f Aq)(N)
2 _ (Z'.iol ) Genere dì vermi intestinali U cui coi-pa e allungalo^ cilindrico sottile , nudo ed iixpicciolito verso U due estremità, meno pai* v rso ’la testa , che verso ta coda , mentre il capo è munito di due fori laterali Si osserva piuttosto nelle bestie che ne.T un mo . Cosi detti pendio rassorvi^hano interamente nella forma e grossezza, ad un filo di crine bianco della lunghezza di uno in due pollici » Vab lisn. (A) (A. O.) (N)
x _ * Specie di verme che rassomiglia ad un filo bntno , lungo
B: UTt

CRINUTO
tre o quattro pollici , senza organi apparenti, con una fessura per bocca, un buco per ano , ed un canale intermedivi nuota nette acqua pure, specialmente delle montagne, e si riguarda come cagione della morte degli animali che lo ingnjassero per inavvertenza. (Ag)
Cui Nino, Cri-nù-to. Add. m. Che ha [molli] crini. [P. Crinito.] Lat. crinitus. Or. x.o/ir,rns. Bern. Ori. 2 . i5. 67 . Sopra d’un paiafrea crinnto e bianco cc. Un cavalicr le stava armato al fianco.
2 — Per simit. [ Detto delle Stelle o Comete. ] Fr. Giord. Prcd. S. E sono di quelle ( stelle ) che hanno molti razzuoli d’intorno, che pa- jono crinute. » Fr. Giord. gSP Ed c {la cometa ) crinuta, ed ha razzuoli molti di fummo. (V)
Caio. * N. pr. m- (In gr. crios ariete; in ebr. qcriim magnati, celebri.) — Governatore di Frisso. — Gigante che diede il suo nome ad un fiume d’Arcadia. ( Mit)
3 — * (Geog.) Capo dell' isola di Carulia. — dell' Anatolia. (G) Chiobolio. * (Arche.) Cri-o-bò-li-o. Sm. P. G. Lat. criobolium. ( Da
crios ariete , e iole percossa.) Sorta di sacrifizio espiatorio in onor d'Ati e di Cibele, che si faceva con immolare un ariete. (Aq) Cr,ioccA,Cri-òc-ca. [Sfi] Compagnia, Unione, Cricca ; ma pigliasi per lo più in moia parte. Lat. conventiculuin. Gr. evsavalu. ( V. cricca.) Comp. Mant • Di nuovo ci s’è fatto una criocca, Sotto umiltà creata c in fervore. Criocero. * (Zool.) Cri-o-cè-ro. Sm. P. G. Lat. crioceris. (Da crios montone, c ceras corno, antenna.) Genere d’insetti deh’ 01 dine de’ coleotteri , cosi detti perchè le loro antenne hanno qualche rassomiglianza con le corna di un montone per la loto forma cilindrica,ed i loro articoli globulosi. Le molte specie di questo genere , o sotto lo stato di laiva o sotto quello d' insetto completo vivono a carico delle piante , e recano gravi danni a’ coltivatori. (Aq) (Ag)
Ciuodoche. (bieco.) Cri o-dò-cbt.A'/.'/^. G.Zat.criodoche. ( Da crios ariete, c deca prendi.) Nome della macchina che conteneva e sosteneva l’ariete.^ Aq) Criofago. * (Mit.) Cri-ò-fa-go. Idolo così chiamalo dal gran numero di montoni che se gl' immolavano. (Dal gr. crios montone, e phago io mangio.) (Mit)
Cinnono. * (Mit.) Cri-ò-fo-ro. Soprannome dato a Mercurio peravere impedito che la peste distruggesse Tebe, portando un ariete intorno alle muta. (Da crios ariete , e phero io porto. ) (Mit)
Criocere. * (Farm.) Cri-ò-ge-nc. Sfi P. G. Nome dato ai trocisci u- sati da Paulo d’ Fginaper detergere ulcere di cattivo carattere. (Dal gr. chrio ungo, e genos specie : Specie di untume, di linimcnto.)(A.O.) ■ Criolite. (Min.) Cn-o-li-te , Giolito. Sfi. P. G. Lat. cryolithes. ( Da cryos ghiaccio, c lilhos pietra. ) Sostanza minerale , così nominala perchè essendo esposta al fuoco, essa fondesi quasicome li ghiaccio.{A fi C rionero. * (Geog.) Cri-o-nè-ro. Fiume dell' Anatolia. (G)
Crionzio , * Cri-òn-zi-o.JIV. pr. m. (Dal gr. crios montone, ed ozin odorare : Chi ha l’odor di montone.) — Padre di Licomcde. (Mit) Criopo. * (Zool.) Cri-ò-no. Sm. P. G. Lat. criopus. ( Da crios ariete, e ops occhio, aspetto. ) Genere di molluschi stabilito dal Poli coda specie anomia turbinata di Linneo, la cui caratteristica sono le branchie pelose e delineate a fòggia di corna d'miete. (Aq)
Cripside. * (Bot) (iti-psi-dr.A/.>. G./.dl.crypsis. (Da crypso fut. di crYpto io nascondo. ) Genere di piante a fiori glumacei, della diandria di- ginia , famiglia delle graminee , la cui fruttificazione è nascosta nelle guaine delle fòglie. (Afi
Cripsorchide. * (Fisiol.) Cri-psòr-chi-de. Sm. P• G. Lat. crypsorchis. ( Da crypso fut. di crypto io nascondo, ed orchis testicolo. ) Pizia di conformazione di quelli che hanno i testicoli nascosti nell’ addome.{A fi Cript Andrà. * (Bot.) Cri-ptàn-dra. Sfi Lo stesso che Crittandra. P.(0) Cripte. * (Anat.) Sfi. pi. Lo stesso che Critte. V. (0)
Cripticola. * (Zool.) Cri-ptì-co-ìa. Sfi. Lo stesso che Critticola. V. (O) Criptocei alo. *(Zool.)Cri-pto-cè-fa-lo. Sm.Lo stesso che Crittocefalo. P.(0) Criptoce.ro. * (Zool.) Cri-ptò-ce-ro. Sm. Lo stesso che Crittoccro. P.(0) Criptodibranchi. * (St. Nat.) Cri-pto-di-bràn-chi. Sm. pi. Lo stessoche Crittodibranchi. P. (0)
Criptocame. (Bot.)Cri-ptò-ga-me.A’m.pf Lo stesso che Crittogame. K(A)(0) Criptogamia. * (Bot.) Cri-pto-ga-mi-a.A/i Lo stesso che Crittogamia. P.(0) Crittogamici. * (Bot.) Cri pto-gà-mi-ci. Sm. pi. Lo stesso che Crittogamici. P. (0)
Criptograi ia. * (Lett.)Gri-pto-gra-fì-a.«S/TZo sles.o che. Crittografi.!. p.(()) Criptometallino. * (Min.) Cri-pto-mc-ial-Ii-no. Sm. Lo stesso che Crit- toinetallino. P. (0)
Cripton ico. * (Zool.) Cri ptò-ni-eo. Sm. Lo stesso che Criitonico.(0) Criptonimo. * (Lett.) Cri-pló-ui-mo. Sin. Lo stesso che Crittonimo.^.(O)
Criptopiico. * '■Rt.-i 'c-' -*■' t -.7. ...... rr
Criptopouì.
Criptoportico. tico. P. (0)
Criptorinco. * (Zool.) Cri-plo-rin-co. Sm. Lo stesso che Crittorinco. P.(0) Criptosorchide. * (Fisiol.) Cri-pto-sòr-chi-de. Add. e sfi. Lo stesso che Crittosorchide. P. (0)
Criptostemone. * (Bot.) Cri-pto-stc-mo-nc. Sfi. pi. Lo stesso che Crit- tostemone. P. (0)
Criptostomo. * (Bot.) Cri-ptò-stomo.A/n. Lo stesso c/ie Cri ttostomo P.(0) C'HiprorrALMO. "(Zool.)Cri-ptot-tà I-ilio. A/n. Zo stesso c/ieCrittotlahno. P.(0) Criptoxo. * (ZooT.) Cri-ptò-xo. Sm. Lo stesso che Crittoxo. P. (O)
Cr pturo. * (Zool ) Cri-plù-ro. Sm. Lo stesso che Critturo. P. (O) Crkjoa. * (Geog.) Città dell' Ottenlozia. (G)
Crisa. * A. pr. fi {V. Criso.) — Figlia di Almo, amata da Marte e madre di Flegia. (Mit)
3 ~ * (Geog.) Antica cit. dell' Asia minore nella Troade.—Fiume di Sicilia. (Mit)
Crisaeto. * (Zool.) Cri-sa-é-to. Sm. P. G. Lai. chrysactus. ( Da chrysos oro, ed aet-s aquila.) Specie di aquila , di cui la membrana che rtcuopre la base dei becco , t iride ed i piedi sono di un bel color giallo chiaro Slittile all'oro. (Aq) •
Critlopor-
CRISEOTARSO
Crisafio , * Cri-sà-fi-o. N• pr. m. (Dal gr. chrysaphion un po' ^ or °'
— Eunuco favorito di Teodosio il giovane. (Van) • et i-
Crisalide. (Zool.) Cri-sà-li-de. [Sfi. P. G. In generale d‘ c0 f S> r o ,.0l
salidi da’ naturalisti gl’ insetti 1 inchiusi in un guscio , sotto ci . ,
di una specie di fava prima di cangiarsi in farfalla ; e ciò « (. ^ del colore giallastro 0 doralo della mag gior parte di •aL/UTu ticolarmenle ] Perme da seta e altro bruco rinchiuso nel “ f (,
Lat. chrysalis, aurelia. Gr. xpetaAls. (Da chrysos oro.) Red. W- ff j. Onde si potrebbe dire che abbiano qualche somiglianza coni 11 )' 3 |. salidi , o aurclie , o ninrè, che ec- E i 3 f. Può essere che v * sl . a ^poi che albero che generi de’ bruchi, e che que’bruchi si trasform 10 1 in crisalidi, e che dalle crisalidi rinascano le farfalle. . cOI 0 Crisalite. * (Min.) Cri-sa-li-te. Sfi. Nome dato ad una specie di ^ d’Aminone, la cui superficie rugosa rassomiglia a quella d‘ crisalide. Lat. chrysalites. (Aq) ,, ora , )
Crisame, * Crì-sà-me. N. pr.fi. (Dal gr. chrysammos arena d
— Sacerdotessa Tessala di Diana Trivia. (Mit). . ordì
Crisammo , * Cri-sàm-mo. Sm. P. G. Lai. chrysamus. (Da cAiy s0 in
ed ammos arena.) Denominazione data ad una specie di arel ’ cui si trova de’grani d'oro■ (Aq) cil
Crisandri. * (Mit.) Cri-sàn-dri. Sm. pi. P. G. ( Da chrysos 01 j-'fin- aner , andros uomo. ) Popolo immaginario del regno favoloso mismacia. (Mit) /D 3
Crisantemo. * (Bot-) Cri-san-tò-mo. Sm. P. G. Lai. chrysanthcuHG^/ii chrysos oro, ed anthos fiore.) Genere di piante a fiori c° in P 0S singenesia superflua , famiglia delle corimbifiere, che si 1
l’ antodio emisfèrico embricalo colle squame scariose nel 1 pel pappo mancante ne’ semi che sono impiantati in un ,lC ‘ - e y piano e privo di pagliuzze j cosi dello perchè alcune sue ^fsidi no i fiorì il un bel color W oro ; sono riputate vulnerarie > “ . y.c.Y e buone per dare una tinta gialla mollo leggiadra ; poco P eru in medicina. (Geli) (Aq) (N) , r ., 5 a ii(f ,L ''
Crisantemoide. * (Bot.) Cri-san-te-mò-i-dc. Sm. P. G. Lat. c 1 1 fiv moides. ( Da chrysos oro , anthos fiore , e idos somigli 3023 ’^ geme da diversi naturalisti dato a molte specie di piante ina‘q el,e „ fib po di Buona Speranza, del genere osteospermuni, perche n Canalogia col crisantemo. (Aq) cfi r,c!
Crisantide , * Cri-sàn-li-de. N. pi.fi. (Dal gr. chrysos ^vjufìt^ fiore, ed idos tórma, aspetto: Aspetto di fiore aureo.) * ~ avvisò Cerere del rapimento di Proserpina. (Mit) ■
Crisantini. ’ (St. Aut.) Ci i-san-ti-ni. Sm. pi. Giuochi che s‘
vano con magnificenza in Sardi. (Mit) neiiosù" 11 '
Crisanto.* (Bot.) Cri-sàn-to. Sm. P. G. (V. crisantemo.) U s „ e cif‘ cl ’. zinne de’fiori di un color giallo vivo e brillante. — p -\
di una pianta del genere rododendro , perchè ha i fi nr \ .. , colore giallo A oro. ( Dal gr. chrysos oro, ed anthos i* 011 '' e P Crisarto. * N. pr. ni. Lai. Ctirysanthus. ( Dai gr. chrysos 0 «
thos fiore : Fior d’ oro. ) (B) „
Crisaoro , * Cri-sa-ó-ro, Crisaore. N. pr..m. Lat. Chrysaor .j 0 iia c T (Dal gr .chrysos oro, e «or spada .)—Colui che, secondo L s ‘ oa u j a i[ot°' dal sangue della testa di Medusa, tenendo in mano una sf
— Figlio di Glauce e nipote di Sisifo. (Mit) , cli lio 1,1
Crisaoreo. * (Mit.) Cri-sa-o-rc-o. Soprannome di Giove, da
se gli rendea in Cr saoride. (Mit) . y, '
C risaoride. * (Geog.) Cri-sa-ò-ri-ite. Lo stesso c/icStratonica- ._ r ,-iii' ’ Crisargiro. * (Arche.) Cri-sar-gi-ro. Sm. P. G. Lat. cmy.^ gfB e (Da chrysos oro, ed argyras argento.) Sorta di tributo in argento imposto da Alessandro, e poi da Costantino res fitfiiitf' ’ a cui andavano soggetti i negozianti in qualunque parte e sin coloro che esercitavano i mestieri più vili. (Aq) 1 . r ysas|’“''J Cr.isASPim.’ * (Milito Cri-sù-spi-di. Sm. pi. P. G. Lai- f (Da chrysos oro, ed uspis scudo.) Nome che dovasi j’ 0 ro.\r i romana a certi soldati i quali avevano lo scudo gtteriuto ^
Crise. (blcd.) [Sfi. Lo stesso che] Crisi. P.
Crise. ‘ ■ - .7 ■ j
fl’di
Crisegipe. * (Mit-) Cri-sògi-de. Agg. di Minerva , atu" j
( Da chrysos oro, e da egida.) (Mit) , . sr s
Criseide , * Cri-sè-i-de, Gnscida. N. pr.fi (Dal gr .fi g x \sA
idos aspetto: Aspetto auieo.Può esser anche nome D :lt rr> •
Figlila la dì Crise, schiava di Agamennone, altrinien Una delle Tesliadi. (Mit) _ _ „ T J
urui «tu» Atjuui*» r t
Criselettro. * (A rclie.) Cri-se-lct-tro. Sm. P. G. Cefi.
dato da
( Dal gr. chryos oro, ed electron ambra.) Nome una pietra gialla simile all’ ambra. ( Aq)
Crisenueto. * (Arche.) Cri-sen-dè-to. Sm. P. G. Lat. cf J et*** (Da chrysos oro, cd endetos fegato-) Sorta di vaso teg at cerchio d’oro. { Aq) j n,rcdì">^‘
Crisenio. * (Mit.) Cri-se-m-o. Soprannome di Plutone, aat‘ e (Da chrysos oro , cd h-nìa redini.) (Mit) . 0a | gì.
Criseo. * (Mit.) Cri-sèo. Fpiteto A Apollo, cioè aureo. ( ■
seos d’oro. ) (Mit) J ita “
Criseo. * (Zool.) Sm. Nome che glì antichi Greci dava.» |]t & male quadrupede, conosciuto in latino sotto il nome ih '’. Jigfa Iris , ed in francese eliaca!, perchè il colore del suo } )C vivo molto brillante, simile a quello dell’oro. (A q) } f j g / e e Gj) Criseociclo. * (Mit.) Cri-se-o cì-cìo. Adii. m. Epiteto d r j'ore fi‘ /r it Luna. (Dal gr. chrysos oro, e eidos cerchio: Dal ocre 3 dalla ffiit)
CfiiSEoair ra . * (Mit.) Cn-sc-o-mì-tra. Soprannome di Bac^ jj eap 0 q.< p
d’oro. (Dal g r.chrysios d'ero, e mitra fascia che 3V fìP fiur‘°’ G 1 3 " 0 Crisbotarso. * (Mit.) Cri-se-o-tàr-so. Soprannome di A lati d’oro. (Dal gr. chryseos d’oro, ie tarsos parie f o del piede. ) (Mit)

Cri
CR1SER0
,,ls ER0 * p ,• ,
^niore • . jll *sc-ro , Crisoro. N. pr. m. (Dai gr. chrysos oro, cd eros «eco/n'T/ 16 anreo 0 —Liberio di Marco Aurelio e tenitore latino * V, ^ iin )
'««'loec/,; fifi ) Cri-set- tì-na. Sf Genere di piante della poligamia * fileni ’' n bbiacee , che abbraccia molte specie , c/ic § u <irdnt r l bola,LlL 'i bau riportate al genere Gaelio. V. Vengono ri - come . ■ ~ * b • * ?
J‘ ( -ae a ]j a i i vrn . e 1 cinerarie e sudorifiche, (Coìi delia, perchè apparsa tinim ; an,, g«ia delle robbiacee ; e si sa che la radice della rub-
iOf,
CR1SOLAO l\Q*J
Cbisoceri. *• (Arche.) Cri-sò-ce-ri. A/n* pi. V . G. ( Da chrysos oro , e cerai corno.) Nome che dovasi a' buoi scelti pe’ sacrifizii, perchè avevano le corna dorale. (Mit)
Crisocp.ro. * (Mit.) Cri-sò-ce-ro. Epiteto di Bacco dalle corna doro* ( V. crisoceri. ) (Mit)
CnisocLAVA. * (Arche.) Cri-so-clà-va. Sfi Veste di porpora adorna di chiodi d' oro , usata ne'bassi tempi. Lai. chrysoclava. (Dal gr. chrf-
i tinge • ani, 8” a delle robbiacee $ e si sa che la radice della rob- sns oro , e da claba usalo dagli Koiii in senso di clava chiodo.) (Aq) .) (Aq') ln /'v° ÌÌSO ° s * a ne ^ Co ^ 0r dell’oro, che in gr. dicesi chry- Crisoct.oiuoe, * (Zool.) Cri-so-clò-ri-dc. Sui. V. G. Lai. chrysochloris.
CR, ^(fò (N) .
lugger * / Risultamento dello sforzo della natura che tende a causa mortifica, — Ristabilimento d’ una i ):, , ie annunzia questo sforzo. La crisi non è sempre sala- ,r>lti pa»i l‘ nc he del sudore o della purgazione stessa che V ac- Lat - c,isis - G '-- xpfoit. ( In gr. crisis vai giudiziu , imi- * ttiali uin^? 11 ^ 1110 morbo, secrezione ec.) Berti, riin. 1 . 16 . K purga
r> rc do ri,. 01 P er via. Quel che i medici nostri chiamali crisi,
'-Rie» » __ l *e armino.._11 '■
* 7V _ a Pp ,l nto quella cosa sia.
? e!, i co si f /°,°eri-si-(j ei sfi y G. (Da chrysos oro.) Genere din- 0. 1,1,1,10 lo . *? m °tivo della bellezza de' loro colori che brillano, cd
I!ì 1dh » en< lore della maire preziose e dell'oro. (0)
,‘ir (Zo,?v A- P.r- f Li. Chrysis. (B) .
'li 0 )';li ): , ' Sm. pi. U- G. ( V. criskle.) Tribù dinsetti
p c °/(ir /fI ,.§l'imenotteri, così detti pe’ loro colori brillanti e parli- d'oro\ Aq) ‘
p^'Hlia rf’ - eri-si-di-di. Sm. pi. V. G. Lat. chrisiiliilcs. (V . emide.) :d ‘er 0 , " '" 5C «* deir ordine desi * imenotteri , i cui generi Crisiete,
i . > *• irntu . ° » » • .. » i
C* de'collf , p‘ n >’ e comprendono deql’ insetti notabili per la vaghez- r>u. * ,À C . brillano e splendono come le pietre preziose. (Aq)
■ l>P .^hini.) Crì-sìqì-a, Sfi Lo stesso che CrisotU. V. (Aq)
(v*/ 0 »» di /r'.'^'P'PC- N. pr. f. (V. Crisippo.) — Una delle Danaidi,
‘‘"‘«■fa .(Mit) r
Liìl^® *t-Pr- m. Lai. Chrysippns. (Dal gr .chrysos oro, C., 0s, /° stoica °’ ^ — Figlio naturale di Pelope e di Assicelle. — Fi- N Tz ' ' (Min ?TS°"ù“t di Epicuro. (B) (Mit)
dato ài !. 1 ’V' sl ' le - Sf. F~. G. Lai. chrysitcs. ( Da chrysos oro.) n S . a iìS‘ar /■' “ Ù Qtr ‘t del paragone, a motivo della proprietà che ha Conta, <lr0 ' — Denominazione data altresì ad una sostanza nu- A 7 lTltl E. * qualche particella d’oro. (Aq)
rl! > ! nt ‘ dato > Gri-si-ti-de. Sm. U. G. Lat. dirysitis. (V. crisite.)
^ \'' ,l ‘*co n ? t !,: Un “. Vede d* insetto a motivo delle sue ali superior dell Win.) % cnl '»' d’ or.. (Aq)
oiv, JL.Wonie , h 0 „i; h:
°ro
onte che gli antichi naturalisti diedero alla spuma
ded e du-ìy. '-ri-si-lri-ce. Sf. V. G. Lat. chrysilrix. (Da chrysos pe' P°Utinj'.- lC0s cn P i -'lIo. ) Genere di piante a fiori glumacei , di S “'‘‘ fiori T ni 0 "°S‘ n,a i famiglia delle cipemidi , che si distingue il ° ,>0 ! c he s " cn P°‘ùio, mancanti di corolla , e per le antere color C ( I IS >. (A q)° yi| bcummiste alle squame glumacee , che gli han dato
A’,.,(' /'
'itìy*''' Cri st . SCessn ' che] C resili a, [e Cresima, nel sign. del 5 . 1 ] . y t \ f°riii a f.' 0 p str - 3.fi. i/f. A questo fine voi vedete che il vesco- ’-Ms, ’
ti,”"’- A„i p° l Sl, ° cr >sma ima croce sopra la fronte. » Buon. Uas. di » * (Mit. r Do P° 11 Battesimo ed il sacro crisma , cc. (N) it,,fi ar »a, è ■ Dio del primo grado che si è incarnalo al pari C„, S0 tt ^‘ltliose ! |m7)° ‘l u ‘d e Sd indiani raccontano molle favole
( IJal S r - chrysos oro. ) — Figlio di Foco ed avo riir fli” \
I>Ìq^ S ° s °ro ' ° l y Cri-so-ba-là-no. Sm. V. G. Lat. clirysobalamis. (Da hn,^ 1 detp ^ ( danos ghianda: cioè ghianda d’oro.) Genere di l «lì ì0 ( l’ r r car° Sand ' la monoginia , famiglia delle pomacee , e che 0 stit 0 In? tei 'f 1111 Ci dice a campana cinqueparlilo , cinque pe- f(i r p Pe'loip r r ei . fid una drupa con un sol seme per frutto-, così P' u su „l tUl Sfili della grandezza di una grossa ghianda. La cfc**. » rf 'astringente , e si adopera in medicina. (Aq) (N) '"atli s 0rt > e Cri-sò-ba-to. Sm. V. G. Lai. chrysobalus. ( Da
Ch,
lo ’?Jà iere - (Aq)'
<„ d ! U 'c frejy 1 ',fi Cì-i-so.
eguito per formare degli
1
'^ <Sn <'c^ e d’recce 'j^ Gri-so-be-Ièm-no, Crisobeleno. Epiteto di Apol- ( b,i c > u °- (Min > 8 r - chrysos oro, e belegnon freccia. ) (Mit)
brillo 7*0. oro' ; “''i-so-bc-ril-lo. Sm. U. G. Lat. chrysoberyllus. C C,i soJ' 'nbr p’J-fvUo' berillo.) Gemma che è una specie di
• ,ee °e d'
[0,i > 0 . (M|n *
^ sin fff’ > con qualche leggiera tintura di giallo. — j mp*®* °ro Cri-s 0 . c àl.(
VcÉl !'’ 16 dinl^ficos
co. Sm. V. G Lat. chrysochalcus. (Da ii'onrr 0 * rame. ) Sorta di rame conosciuto altrimenti { 0,1 1 ' (Zoo 1 \° r. F erc, ‘c è di color d' oro. (Aq)
ficaia jysos oro ^ Cn-so-cc-f a -|o. Sm. U. G. Lai. chrysocephalos. u " bel\ che stilla Cp fific testa.) Spec io (1 uccello del genere de' c clor ,/■... U s ° m '>ntà della testa ha una macchia rotonda di di ó peci e ( p- ’°■ (Aq)
'‘‘Ocr» ‘ '"osso genere sta filino, così dello perchè ha la testa
l 'i«» ( *I? s, o. «zì l fi lro - C A q)
yPo^clfiL^Cri
•so-ce-ràu-ni-o. Sm. V', G. Lat . chrysocerau- couojc ° ’ C c f ! J'uvnos fulmine.) Nome che si dà a quella p (Aq) più comunemente sotto il nome di Oro fui •
0c «£. Ji
( Da chrysos oro, e chloros verde.) Genere di quadrupedi che contiene una sola specie conosciuta da prima sotto il nome di talpa do- Vitta, perchè ha il pelo mescolato di un color rosso-giallo e d/Verde.(Aq) Crisocollà. * (Min.) Cri-so-còl-la. Sf. V. G. L^at. crysocolla. (Da ckry- sos oro, e colla glutine.) Materia che serve a saidure i metalli e particolarmente l’oro; oggi Sottoboralo di soda . (A. 0.)
2 — ^Specie di borace naturale , che serve ad agevolare la fusion de* meiaUi .] TmL crysocolla. Gr. xpi^ 9 *o\\a. Ricetti Lior. ì3. La borrace naturale, chiamata da’Greci crisocolla, è una spezie di nitro fossile.
3 — Quella materia che l acque, menano e distaccano dalle miniera di rame , d’oro , d argento, di piombo , e che prima era aderente al metallo . (A)
Crisocoma. * (Bot.) Cri-sò-co-ma. Sf. V. G. Tjat. chrysocoma. (Da chrysos oro, c come, chioma.) Genere ài piante a fiori composti, della sitigonesia eguale , famiglia delle corimbi'fere , cosi chiamate perchè i loro fori di un giallo d' oro sembrano formare una specie dì chioma d ’ oro : V antodio emisferico embricalo ‘ uno stilo appena più lungo de fiorellini contenuti su di un ricettacolo senza pagliuzze , ed isemi coronati da un pappo semplice,ne formano il carattere. —,Cri* socome , sin. (Aq) (N)
Crisocomb.* (Bot.) Cri-sò-co-me. Sf. JjO stesso che Crisocoma. V- Mattioli Berg. (N)
Crisocomo. * (Bot.) Cri-sò-co-mo. Add • e sm. V. G. ( V. crisocoma. ) Denominazione data da Linneo a que*fiori che sono di un giallo lucente e come dorato. (Aq)
2 —'* (Zoo!.) Specie d’ uccello notabile per ttna striscia di un bianco tinto di giallo che passa al di sopra de' suoi occhi e va dilatandosi indietro in due piccole ciocche o ciuffi , i quali si rialzano sopra le due parli della testa eli è nera. (Aq)
Crisocomo. * (Mit.) Sovrannoine d' Apollo , desunto dalla sua capellatura di un biondo dorato. ( V. crisocoma. ) (Mit)
Crisocroo. * (Mit.) Crì*so-crò-o. Soprannome di Apollo. (Dal gr. chrysos oro, e chroos pelle, o ckroa colore.) (Mit)
Crisofilace. * (Arche.) Cri-so-fi-là*ce. Sm. V. G. TmU chrysophylax.
( Da chiysns oro, e phylax custode.) Custode deW oro di Apollo % ed era un ministro del tempio di Delfo , amministratore di quanta concerneva il tempio stesso■ (Mit)
Crisofillo. * (Bot.) Cri-so-fìldo, Sm. V. G. Lat . chrysopbyllnm. (Da chrysos oro, e pkyllon figlia : Foglia d’oro. ) Genere di piante esotiche della pentandria monoginia , famiglia delle sapotee, e si distingue pel calice cinquefido , per la corolla campanulata cinqucpartita , nel tubo della quale sono innestali gli stami , e per una bacca che contiene da uno a dieci semi, sormontata da uno’stimma quasisessile, pel- tato ed a io lobi 5 cosi detto perchè una delle sue specie ha le foglie coperte al disotto da una lanugine color d'oro ferrigno, la quale fa che al sole sembrino dorale. (Aq) (N)
Crisoforo , * Cn-sòdb-ro. N. pr. m. Lai. Clirysophorus. (Dal gr. chrysos oro, e phero io porto . Che porta oro. ) (B)
Crisofride. * (Zool.) Cri-sò-fri-de. Sm. V. G. Lat. chrysophrys. ( Da chrysos oro, ed ophn s sopracciglio. ) Nome di una specie di uccello che ha il sopracciglio di un color giallo d’oro. (Aq)
2 — * Nome pure di un pesce del genere Corifena , che ha il disopra degli occhi di un bel color d’oro. (Aq)
Crisogàstro. * (Zool.) Cri-so-gà-stro. Sm. V. G. L,at. chrysogastcr.
( Da chrysos oro, e gaster ventre. ) Nome di alcune specie ai uccelli che hanno le parli inferiori od il disotto del corpo di un color giallo d'oro. (Aq)
Crisogeni. * (Mit. Maom.) Cri-sò-ge-ni. Nazione indicata in una profezia ricevuta presso ì Turchi , i quali si credono di dover essere un giorno distrutti da essa. (V. crisogenia.) (Mit)
Crisogetìia , * Ci’i'SO-ge-nì-a. N.pr. fi (Da chrysos oro, e genos prosapia. ) — Figliuola di Almo e madre di Crise. (Mit)
Crisogollo. * (Min.) Cri-so-gòl-lo. Sm. Sorta di gemma. Dolce.Berg.(J$) Crisogonia. (Chini.) Cri-so*go-ni-a. Sf. V. G. Lat. clirysogonia. ( Da chrysos oro , e gonia generazione. ) Propriamente la produzione, la generazione dell’ oro. I filosofi ermetici pero intendono per tal voce il sale mirifico o la pietra filosofale. V. Argirogonia. (Aq)
Crisogono , * Cri-sò-go-no, Grisogono. N. pr. m. Lat. Chrysogomis, (V.
crisogonia , c vale generato nell’oro.)— Perseo. (B) (Mit)
Crisogono.* (Bot.) Sm, V, G. Lat. chrysogonum. ( Da chrysos oro , e gotìy ginocchio. ) Genere di piante della singcnesia necessaria , famiglia delle raggiate, i fiori delle quali sono rinchiusi in un antodio di cinque foglie , e portati da un ricettacolo munito di pagliuzze , i semi sono coronali da una squama dentata ; i fiori di un bel giallo nascono nelle ascelle delle foghe. (Aq) (N)
Crisograft. * (Lett.) Cri-sò-gra-fi. Sm. pi V. G. Lat. chrysographi.
(Da chrysos oro, c gi*apho io dcsciivo.) Scrittoi 1 in lettere d oro. (Aq) Crisografia. * (Lett.) "Cri-so-gra-fi-a. Sf. U. G. (V. Crisografi.) Scrii- tura in lettere d oro per titoli di libri e simili. (Z)
Crisol\mpide. * (Min.) Cri-so làm*pi-de. Sm. V. G. Lat. chrysolampis. ( Da chrysos oro, c lampo io splendo.) Pietruzza che , al dire di Plinio ' J: " nnìlida e di notte e dpi mìni* dal r, v*..\
CRISOtrAO ,
chrj sos '_ 7 , .
— Uno de’figliuoli di Priamo. (Mit)
63

4y8 CR1S0LIA
Lawoux. (Chini.) Cri-so-H-a. Sf V . G* Lat. chrysolia. (Da chrysos oro , e lyo io sciolgo. ) Nome che si dà alt acqua regia , perch’ essa scioglie toro e gli altri metalli. —, Cristiia, Crisulca, Crisulea, iiVi.(Aq) Crisolito. (Min.) Cri-sò-li-to. V. G.] Pietra preziosa idi un color
verde oscuro con un ombra di giallo. Il crisolito degli antichi non è altro che il topazio de' moderni. ] — , Gl isolilo, sin. Lat . chryso- lithus. Or. (Da chrysos oro, e hthos pietra.)» Serd. Star.
3. ìoS. Produce gran quantità di gemme , c fra queste zaffiri chiari e fini , e crisoliti , pseudopali e piropi. Passav. 353. Simile dicono di certe altre pietre preziose , come del crisolito e del ceraunio. (V) i —* Nome generico che gli antichi davano a tutte le pietre preziose , nelle quali il giallo o t aureo era il cclor dominante. (Aq)
2 — Per simil. detto del Viuo , icioè Del color del crisolito.} Red. Ditir. 4> Bei di questo bel crisolito, Cb’è figliuolo D'un magliuolo Che fa viver più del solito. %
Oìsolocàno. * (Bot.) Cri-sodo-cà-no. Sm. Erba simile alla lattuga, che nasce ha le pietre. Landino. Beig, (N)
Crjsologo , * Cri-sò-Io-go, Grisologo. JN. pr. m. Lat. Clirysologus. (Da chrysos oro, e logos parola: Parlator aureo.) Soprannome che V e- loquenza fece meritare u S. Pietro arcivescovo di Ravenna . (Aq) Cbi->omallo. * (Mit.) Cri-so-njàl-io. Epìteto che i Greci diedeio al famoso montone dal vello d'oro. (Da chrysos oro,c mallos lana, vcIlo.)(Mit) Crisomàkià.* (Lett.) Cri-so-ma-ni-a.Ayr V. G.Lat. cbrysoinania. ( Da chrysos oro, e mania pazzia.) Smania eccedente di accumular danaro.^ Aq) Crjsomano. * (Leti.) Cri-sò-ma-no, Crisoinauc. Add . e sm. y. G. Lat.
(V. crisomania. ) Chi è posseduto dalla mania dell’oro. (Aq) CmsoMELA. (Zoo!.) Cri-so-mè-la. Sm. y. G. Lat. chrysoraela* (Da chrysos oro, e melos nero. ) Genera d’insetti dell' ordine de’coleotteri, che hanno il corpo ordinariamente fregiato de*più bei colori. Alalie delle sue specie fallacemente si credettero antiodontalgiche. Tutte vìvono a carico delle foghe delle pituite , ma sono in generale poco nocive alle produzioni della coltivazione ordinaria. (A) (Aq) (N)
2 — * (Boi.) JSome che Ateneo diede al cedro. (Da chrysos oro , e melon pomo.) (Aq)
Clisqmblano» * (Zool.) Cri-so-me-là-no- Sm. y. G.Lat. chrysomelanus. ( Da chrysos oro , e melas nero.) Specie di pesce delgenere sparo, il cui colore generale è dorato , ed ha nove strisce trasversali quasi nere. (Aq) Caisomelike. * (Zool.) Cri-so-me-lì-ne. Sf. pi. y. G. Lat. chrysomeli- nae. (V. crisomelano.') Famiglia d’insetti dell’ordine de’ coleotteri , che hanno per lo più il corpo macchiato di varii colori , come il rosso scaìialto , l’azzurro, il verde dorato. (Aq)
Cr/somoscolatri. * (St/ Kcc*) Cri-so-mo-sco-là-tri. Nome che fu dato a quegl' Israeliti che adorarono il vitello d' oro. (Dal gr. chtysos oro, moschos vitello , e latria adorazione*) (Aq)
Caisonico , * Cri-sò-ni-co. N. pr. n*. Lat. Cnrisonicu». (Dal gr. chrysos oro , e niaos vittoria.) (B)
CaisoMOE, * Cri-sò-no-e. N.pr.f. (Dal gr. chrysos oro, e sia da noeo io penso , sia da nus mente : Pensiero aureo , o Mente aurea. ) —- Figliuola di Olito re di Sidone, e sposa di Proteo . (Mit)
Crisopalo. * (Min.) Cri-sò-pa-lo. Sm. y. G. Lat. chrysopalum. (Da chiysos oro , e palio io libro.) Lo stesso che Crisoberillo, y. (Aq) Crisopassq. * (Min.) Cri-so-pàs-so. Sm. Pietra preziosa , alla quale la superstizione attribuiva certe mamvigliose proprietii , come quelle di fortificare la vista , di rallegrare le mente , di vender l uomo lieto e liberale, y. Criaopazzo. (Dal gr. chrysos oro, e prason porro j poiché ba uu colore medio fra quello del porro e dell'oro.) (Mit) CRlsopATao. * (Mil.) Cri-sò-pa-tro. Soprannome di Perseo; lo stesso che Crisogono. F.(Da chrysos oro, e paini patria: Della patria dell'oro.)(Mit) Crisopazio.*(M in.)Ci i-so-pà-zi-o.ó’m. Lo stesso e/reCrisopazzo. y.ArL yetr. Ner. 5. 88. Quando adunque si vorranno fare paste di smeraldi, di zaffiro , dì granato , di topazio, crisopazio celeste o altro colore ec. (N) Crisopazzo. (Min.) Cri-so-pàz-zo. Sm. yarietà di selce, della Quarzo agata prasio da Hauy , che è di un bel color verde porraceo, poco variante, con frattura liscia e cerea .—, Crisopazio, Crisopasso, sin. (Dal gr. chrysos oro, e prason porro. ) (Boss)
Ce/?. opra. (Cium.) Cri-sO'pé-a , Crisopeja. Sf. y. G. Lat. chrysopoeia. (Da chrysos oro, e pieo io fo.) L' arte di far l’oro, o di trasmutare in oro gli altri metalli . Lo stesso che Argiropea , Alchimia, y. (A) Crisoprdila. * (Mit.) Cri-so*pé-di-la. Soprannome di Giunone, da calzari d’oro. (Da chrysos oro, e pedilon calzare.) (Vali)
Crisopelra, * Cri-so-pe-lé-a.ZV.prj/^Dal gr. chrysos oro , e pelao avvici* no t Chi si avvicina all' oro.) — Amadriade amata da Arcade. (Mit) CwsoPiA.*(Bot.) Cri-sò-pi-a, Sf. y. G. Lat. cbry&opia. (Da chrysos oro, ed epos sugo. ) Grande albero del Madagascar, della monadelfia pentandria, famiglia delle guttifere, che ha i fiori corimbosi col calice di cinque foglie, la corolla di cinque petali ed un nettario cii colare gla/idoloso, i rami fastigiali e le foglie bislunghe ; il sugo di esso è giallo color/d’oro. (Aq) (N)
Crisoposico, Criso-po-è-i-co. Add. m. Appartenente all’ arte del far oro. (V. crisopea.) Salviti, disc. 8. 4^4* Da facoltà sperimentale f la chimica, non l.i fal$a e superstiziosa crisopoeica ovvero del fori’oVo. (Qui piuttosto còme sf) (A)(N)
Caisopoli. * (Geog.) Cri-sò*po-li. Città dell’ Asia. (Aq)
Crisoprasio, * (Min.) Cti-so-pra-si-o. Sm. y. G. Lat. chrysoprasius.(Da chrysos oro, e prasios sorta di pietra di color verde.) PieUv preziosa molto stimata dagli antichi , dosi chiamata perchè rassomiglia al prasio pel suo colore, ma è leggermente tinta di un giallo d'oiv.-— , Qrisopraso . siti- (Aq)
Caisopraso. (Min.) Cu-so-prà-so. Sm. V G. ( V- Crisoprasio. ) Fossile che si trova a tfosemutz in Js'psia , in ist.rat di asbesto, di laico indurito e di loiomarga. y. Crisoprasio- (fili. Chini*)
Crisopsibb. * (Zool.) Cri-sò*psKÌe. Sm. y. G. Lat. crysopsis (Da chrysos oro, e ops occhio. ) Genere d' insetti da Dumevil stabilito cogli stessi caratteri del genere crieopso. (Aq)
CRISTALLAIO
chrv^
Cr.isnpse* (Zool.) Gri-sVpso. Sm. V. G Lat. chrysop*. ( aVt r $ oro, ed ops occhio, ) Genere d’ insetti cosi denominali P e “ occhi di color verde dorato cangiante. (Aq) . <jc$ l
2 — * Specie di pesci del genere sparo , cosi detti pere*he * hanno la pupilla nera contornata da un iride larga color Crisoptero. * (Zool.) Cri-sò-pte-ro. Sm. Lo stesso che Criaottcr - Crjsorb. * (Mit.) Cri-só-re. Dio de’ Fe nidi, il yulcano de . ,. ( D i Crisorichia. * (Min.) Cri-so-ri-chì-a. Sf. y. G. Lai. cbrys° 11 ^ ^ chrysos oro , ed oryche cavamento , minieia. ) Luogo va toro. (Aq)
Crisorrapide. * (Mit.) Cri-sor-rà-pi-de* Soprannome di
veiga d’oro. ( Dal gr. chrysos oro , e rhapis verga.) (^* l J. Cd 0 '
Crisorremone. * (St* Eccl.) Cri-sor-ré-mo*ne. Soprannome & l .^or 0 * van Grisoslomo, datogli per la sua eloquenza. ( Dal gr* c I e rheo io fluisco.) (Aq) Urrsor^ 081
CnjsoRROA. * (Geog.) Cri-sor-rò-a. Add. com. y. G. Lat.J 1 ^^
(Da chrysos oru , e rheo io scorro.) Denominazione data
««-- } (A<l)
veinoi 10 ' ' -
tichi a* fiumi che traevano pagliuole d’oro. (V* cnsort - ^
Crisorts , * Cri-sòr-te. 1S. pr. f. (Dal gr. chrysos oro, e “ rMiO Festa aurea. ) — Figlia ui Òrtopoli, amata da Apollo- \ tó p|en» a * * Crisosplenio. * (Bot.) Cri-so-splé-ni-o. Sm. y. G. Lat. c ® r ^ 0/ .| ifl &^ ( Da chrysos oro, e splen milza.) Genere di piante a } ^ Jet ^ plelì , della decandria digitila , famiglia delle sassifraghe i ,^Hc minate dal color dorato de' loro fiori , dalla forma df ‘ piuttosto dalla loro virtù contro le ostruzioni della. gla^fri) per carattere il calice coralli fórra e di quattro o cinque fabh< ^ (Aq)^: bivalve polispei ma ; passano anche per vulnerarie ed apfit Crisostomo , * Cri-sò-sto-mo , Grisostomo. N. pr. m. L nt \ a $ ^ c mus. Soprannome che S. Giovanni d Annodila , P a } 11 s(ìS oi'° ’ stanlùiopoli, meritò per la sua eloquenza. (Dai gr. vluy
stoma bocca : Bocca d’ oro. ) (B) (A<j)^
(PJ Ir
a —* * (Leti.) Soprannome di Dione, y. (Aq)
Crisostoso. * (Zool.) Cri-so-stó-so. Sin . y. G. Lat. (AirJ- ^ . chrysos oro, ti osteon osso.) Genere di pesci della d&t ^ j- ^ei , così denominati a cagione de' riflessi d‘ a: ; ur, °„ l0 ad l,l! chiaro , che si succedono sopjrt un fondo d'oro in nìè ~’ merevoli macchie u color di perle e di zaffiri. (Aq) . .-vs Crisostromo. * (Zool.) Cri-sò-stro-mo. Sin . y. G. Lat *
( Da chrysos oro, e stroma strato, veste vajata, serpegft* » di pesci stabilito nella divisione de' s iugulari, che ha"" & S 1 ' o righe longitudinali uilerivtte e delle macchie di uJJ dezza tutte bri /unti di un chiaro d'oro. (Aq) «ot-* ea ' j 'nifi
Cruotelsa.* (Archi;.) Cri-so-t -lè-a. Sf y. ^G. Lat. ^ //a //a j ^
chrysos oro, e teleo io pago il tributo. ) Tributo im P U9, ' w t a’ sudditi dell’ impero , che consisteva nel pagare ° tiatlta (l i c uti per esentarsi dal servizio militare, assoldando invece altro Barbaro. (Aq) n i ? r - C K(9)
Crisotelo , * Cri-sò te-lo, N. pr. m. Lat. Chrysoti lus. ( v tl -ibnt° , ^ oro, e telos perfezione, tributo ; Perfezione aurea* /[)a
Ca fsoTeai, * Cri-so-ic-mt. J\. pr. com. Lat. Chrywtbem* 8 * 1 g . oro, e thè mis legge: Aurea legge* ) — Altro nome d h ‘^ elìt it 1 ‘ ' nctide sposa di Asteride . — Poeta greco, il primo che o ^
mio ne’ giuochi pizii. (B) (Mit) . - -vicoli-)
Cri^otemìdb, * Cri-so té-mi-de. Fi. pr.m. ( N. patr. di Cn . M'.
tore greco.JSU) _ . L .„ nlll , (
CtsOTlDE.
(Zool.) Cri-sò-fi-de. Sm. V. tr._ Lat. l "'“ 1
sos oro, td ib, olos
orecchia.) Specie di uccello c ie di un color d' oro alle orecc (
C W-
„„ oro ffl }-'ì Cr '-? ò - t °-s°- •i'». r. G. Lat. cbryaoh» 11 *; 1 d , pt*- ehe hinim i f“f 0 ™ 0 '* i e però vale Doralo. )
teseS*?- ts st—>" ''
s.t r‘,?«"%■- ' ,
C,T-ni n dl . n ,*? lor Sballo curino. (Aq) _
shosf (Rilf^ 0 6 di Apollo , dall' arco do ■ ^
C T,ùl'Tf. 9VI-Ì Cri - so ^-è»e. Soprannome di
Catóxx/o * l i Sr,c/uysos oro, e tnena tridente. ) (»
<-fiisuiT Efto . (Zool.) Cii-sòt-te-ro. Sm. r G Lat. cbty»"P% sé.
fìddVh T ’/ e P r’T ak ’ r>in,,a - > Vocabolo che in S e "‘ sl a ouffn r li dom 0 cotor d'otvi m particolare r*T, » ““
o VJf, 1, T h come ucceltl ■ i JesCL ■ mseLd ec -' cht m) j m*
o pinne di un color giallo d'oro — YvìmidIciO, sin- ( AH/ e d ; (Zooi ° sT r. o C, o!chtóos
) Of fesso che Crisoro. r. (Van) , ^
C Moaìil N ‘ pr - f' (OalUt. crispus ricc iato.)
MogLe di Commodo. (Mit)
r'^ P/r,7xA/< ' / D’i^P^ni-à-ua. N. pr.fi Lat, Criapioiana- ) ‘ ^ n ' s P*' u ^À-uo, Crcòpmiano. iV. pr. (&) C»-
Cniffr’ 0 6 mwl,re del Ul falcili di Crespa^-
L — r'i 9 r, ' sp, '“° ’ Cres l' mo . Crispoio. xY. pr. j,
L>alzolojo e martire dH ili. secolo fberò no#* 9
sTdffl Cl ' i - s P i '»- Sf Delamelherie ha dato
CrrsM*/V rfi SaUS °y* » che ' i‘ titano radio
lio V r T' Gns P U3 ' (I« lat. vai ricciuto ) Jrfé
• ys ll ° dl Costantino e di Mi,terrina, fatto avveleni ^
Cinsifi/r 1 aCCU J a della mat ripna. (8) (Mit) j { S«I
dd Locai suipiccolo golfo detto
CWALtrro. (Ar. M<- s .) Cri-.laMà-jo^ Sm. dna delle a
a - * V'/f dÌC i lÌ U Saltino. (Aq) ,
r . dui uso. Colui che vende bicchieri, bucce ec. a>

ClR CRISTALLINA
Cri-sta.- li-na. Sf Flittena ripiena d'un liquido Vuxif) , 141 circonferenza rossa , violacele che si manifesta al pre- rx ^ a . ] flfep tere «terno deli ano per lo più in conseguenza
crystallina. (A. O.)
Ftip, yy ' (Ar. Mes.) Cri-staMì •no. Sm. Specie di cristallo. Art. Cr >*lulHno*' * ^ ome s * dirà avanti nel modo di fare il cristallo , Lvanto r *. ,e * ro comune. E S. La fritta fatta di Rocchetta pur di a __ " vetro bellissimo che si dice cristallino. (N)
1 ~~ (Anat.'i p-^ 6 vetr ‘ere. Lo stesso che Cristallaio, P'. (A')
1,19 t'a JD " ,ccfì lo corpo lenticolare , così denominato a causa della l,eo , e Co!l Za simile a (fucila del cristallo, situato tra il corpo vi- * 9 e «c>vi Umvre acquoso dell' occhio, che si compone di una sostan- do. w °«e , e di un* altra interna jormante un nocciuolo soli -
vitina, r lant(l P ure Umor cristallino, Corpo cristallino. Lente cri- tr * s Ulli n . Ja ^ Cr y s l a llinus, lens cristallina, lens crystatloides, corpus ha J* 1 ’ O.) Magai . bit. n. Segno che il cristallino
-, Stella lor^ n< i 0ra ripresa la centina che bisogna per veder gli oggetti
.Duilio Proporzione. (N)
f»r, x . Vj7 ‘ /*««. m. Di cristallo , Simile a cristallo . Lat. crystallinus. i ^■ dtn‘* } *' l¥ou * ^ etr * cn»2. 44* 2. Dinanzi una colonna cristallina.
* tChiaro 'v * H - mano tencva una verga cristallina.
£ poeti ra p m P^° e trasparente come cristallo ; ed è per lo più jW che a n rn * 1 ‘ 2 7* ^7’ Ogni stella del eie! era partita ,
2°*'^ CristTn- c ^ e * si manda avante; E la rugiada per l’erba a Come p ih 3 bagnava altrui le piante. » Segner. Mann. Apr. 11 . ^ (Anat'i r n 0 P^ nta *° vicino a’rivi cristallini, a’rivi correnti. (V) *** di sost •) Uno d e tre timori dell* occhio , cd anche in for-
. ^toori (j e |p 11 Cristallino. Cristallino, §. 2.3 Cur. Occ. P. S . Li tre
* "T (Astr^ 0 sono < l r,e& ti, cioè cristallino, vitreo ec.
Piate cho tUielo cristallino. p\ Cielo, C- 3, 2.] Tes.Br. 2.38. Sap-
h.l 1 v - u e SOtir^ :i iy . . ? j . -i. . . , , r
CRISTERE
499
^ ^ co| ot .^ )ra firmamento è un ciclo molto bello e chiaro e lucente, » .. c ° rae d* cristallo, e perciò è egli appellato il ciel cristallino.
^ ' (Chim \ t,a . Cri ' !ta,lina - lV° me volgare della Cristo Ioide, P. (A) ‘Poreni,- p’s di quei sali che sono più o meno lapillati e tra- liod,.5, Oper 7. 22. Loderei che Sua Eminenza pigliasse qual-
ec f p ,? ua “‘ità di quei sali cristallini e ben puritìcati che si
C* 9 - Cn cc/l T *> Cri-stnl-!iz-zàn-te. Pari, di Cristallizare. Che crislalliz-
e d oi,u‘ AP ' E ' Cri-stal-liz-zà-re. Alt. Disporre , Ridurre in cristallo ;
(re/..*... - I" • . 1 F _ * ... ,»T*
1 “IcAe
iV, p n j ,1 '^ ! . ir<? a .? u!sa di cristallo. (A) (N) p, e il crist„n U‘ cesl de’ corpi che diventano solidi e trasparenti co- ^‘Wazz AT ° r°‘ < ** ^ducono a concrezione di sale. (A)
Co .444- 7 r '‘ sta i-liz-zà-to. Add, m. da Cristallizzare. P’allisn.
rf^cizzu 5 '.
din guq/j'k ®' (Chim.) Cri-stal-liz-za-zió-ne. Sf. Operazione per via in (l di nn sa \ e ^ 0 di una pietra , o il' altra materia
„ ? Jb*do , si condensano , e formano un solido di figura ctete"- - — - • • - *
Cr,
^llì/,. • ter,f tinata. Centi. Pros. poes. Cristallizzazione naturale.
» 1 - La ne artitì ^ a >e. (A)
5 "'dia c r ; 6 ^°Jf. Cr ' s tallizzata. Algar. Mandar al museo d’A more qacl- aT . (f'is.) zaz ione di lacrime della matrona d’ Efeso. (A) lr>0t ^anic 7lone P er quale le molecole integranti d' una sostan * tr' , 0n ° e (q 1 1 ° fno § fi uea , sospese in un fluido qualunque , si ritt- /a Sr>ì 'gere poliedri rego'ari simili a quelli della geome-
d COi 'po p a esteso , esprime V opt razione in virtù della quale Uun f Sci “allo stato sassoso o fluido allo stato solido , pren- più o meno regolare. (A. 0.)
n drie^i m ’\^ r '~ s tàl-lo. Sm. In generale si dà questo nome ad « e c "<? pig/m lina forma poliedrica la quale si può de -
• 1,0 ~ e, ‘ Stallo naturale o ’
SU
inuie
minerale o anche assolutamente Cri-
g/i Ti ma S ^ ec f e di pietra fossile trasparente , bianca , simile al ttJ^^chi cred ° t0 ar ^ essn tn fe rì ore nel lustro e nella durezza , cAe Ch!. a Ofv, f or mato per agghiacciamento dell’acque. ] L«t.
crì s . ^ si Cr j^ a *^ lm * Gr. «.fuJfrraXAos. /'rane. ó’accA. O/r. g3. lo -i.* 10 s è di 'i* ^ ra . n 5 che è acqua , e poi diaccia, e lassi
j genera »oit rC ^’ anc hissimo. Lab. uf3 Sanno ec. se ’l cristal- H istallo t0 lramontana di ghia ccìo, o d’altra cosa. de^ l,Qtr > di p ot rtl!nei> ;>ìe ; Massa opaca e come videa , che forma i ^fluom ’ lasciandolo raffreddare , dopo anche fillio fon-
"S-^ e ± Cfw - (A) (A. O.)
Ui’Utaiu 7 ap,noreo: Nome impn
^ Ui*L| a |j *T. ar teoreo: Nome improprio della corniola bianca.^ A) rv** 0 U crisi li 1 lT10n * e 0 montagna o <ii rocca o gemma : Co.d pure
Malu j• a ® naturi* rs a,#.., u. innnAiu ìi >nn.in di i\rwin«A
fu
è v >l'o di mn°» na ^ Ur> ^- Posar, f^it. Ha trovato il modo di fondere Purgai à " a fi n ® e purificarlo ec. Foc. Dìs. Il cristallo fusile *c°u ^‘ **° P er assomigliarsi al cristallo gemma. (.4) 5 ^ (ariana ° e e P as t e così tegnenti, che insaldata con esse Ce * A \toes.) ° C r 5staI di mon le ‘ec. ^N)
Peto J^ u *a con a^*/ 1 tras P arente I « c hiara che si fa di terra sili- *Jq rr},.[ ni>e 5 nell* S. . * 0 S/a ^e£ro òrunro, molto trasparente, e dì
,Q nia , > ne// a T * u verro omnro, motto 1
che sì fa* 1 ,] COm P OSlz ione entra l'ossido di piombo; daque - * c °*to Qt ) Z ' ^'4- corn P on §°no bicchieri , vasvLlamenti e simili.
ciel r ° colore cri ® ,all ° 0 vetro Non mostrò mai di fnore Na- *^1| 0 , S. ^olto helirT^'v- 2 * 30. Sappiate che sopra’l firmamento è Vìij o3 e p? aro e lucente , ed ha colore come dì cri-
c nsttìi?7‘i>- ,c l^gnme prime fanno groppo, E sicco* 8Ì ok ^ C0Rl e in “J ,ern Pjon sotto ’l ciglio tutto il coppo. » E
' e ^al venìro^nP’ * n am ^ ra 0C 1 in crist.allo Raggio risplen* ivi»,.. . All pc*f> y* ii.ttA x _ 11 _ /iw\
*3 F-T nco , h/>n„i .- essfr tl >tto non è intervallo, cc. (N)
^ — , ) Qual l ;)n ; f proibito dal Quadrio, l’ ha VAriosto ( Rubbi, A -, » fL detto „„ > ambra, o qual cristal sì chiaro. (V)
cf ‘>'tali*“op7 prosa - r : S < , 5 . (N)
urito : Coti chiamasi Ui‘volta lo smalto sodo. (A)
5 — * Lo specchio da mirarsi eh' è fatto di lastra di cristallo in Jòglia. Malti. Ogni mattina innanzi a un suo cristallo, ec. (A)
6 — * Cristallo dell’oriuolo : Quel vetro con che si cunpre * si difende la mostra degli orinoli. (A)
7 — [t'ig.] Cosa lucida. Dunt. Par. n. 2J. Dentro al cristallo, che’l vocabol porta, Cerchiando’l mondo del suo caro duce. E 25 . sol. Sicché, s»'l Cancro avesse un tal cristallo, 11 verno avrebbe un mese d’un sol di.
8 — Coll’agg. di Liquido' = Acqua chiara ; ed è maniera poetica. Pelr. son. i83. E ’l mormorar de’ liquidi cristalli Giù per lucidi freschi rivi e snelli. Berti. Rim. zg. Tacete unquanco , pallide viole , E liquidi cristalli , e fere snelle.
9 — * E coll’agg. di Tremulo. Red. Ditir. E al mormorio de’ tremuli cristalli Sfidano ognora i naviganti ai balli. (P)
10 — [ E detto dell’acqua de’fiumi quando gela.] Petr. canz 16. i. E già son quasi di cristallo i fiumi.
3 — * (Chini.) Qualunque sale o Atra materia cristallizzata. Dicomi Cristalli di piombo l' acetato di piombo j Cristalli di soda , il sotto- carbonato di soda ; Cristalli di Venere , t* acetato di deutossidn tH rame} Cristalli di luna , il nitrato d' argento fuso ; Cristalli di tartaro , il tartarnlo acidulo di potassa ; Cristalli di tartaro calibeato ,
Ì alcool con tnrlarato di potassa e ferro, ec. (A) ( 0 ) (N)
4 — (Farm.) [Cristallo minerale : Salnitro , Nitro. Lat. nitruni.] Fed. Lctt. 1. 3)6. Vi si aggiunga sena di Levante in foglie dr. m. , cristallo minerale dr. i. ec. » E nel Diz. di A. Pasta. Ancorché il cristallo minerale non abbia in se particelle frigorifichc, nulladìmeno egli tempera gentilmente il soverchio calor del sangue, ec. (N)
Cristallo. * (Geog.) Monti di Cristallo. J ouli dell'isola Borneo .— Catena di monti delta Guinea in feriore . (G)
Cristallocordo. * (Mus.) Cri-stal-locòr-do. Sm. Nome di un cembalo inventalo nel iy85 da un tedesco in Parigi , di nome Bayer , che aveva delle corde di cristallo. (L)
Cristàllogia. * (St. Nat.) Cri-stal-lo-gì-a. Sf. V. G. Lat. chrystallogia. (Da crystallos cristallo, e logos discorso.) Parte della storia natura - le che tratta de * cristalli e delle lor proprietà. (Aq)
Cristallografia. ( St. Nat. ) Cii-stal-lo-gra-fi-a. Sf. fe. G. Lat. chrv- stallographia. (Da crystallos cristallo, e graphe descrizione.) Scienza che ha per oggetto di far conoscere le forme diverse che sono capaci di prendere i cristalli , e col soccorso della quale si penetra , per così dire , il meccanismo della loro struttura. (Aq)
Cristallografo. * (St. Nat.) Cri-stal-lò-gra-fo. Add. e sm. V. G. Dotto nella crìstoUogrqfia. (Aq)
Cristalloide. ( \nat.) Cri-staMò-i-de. Add. e sf. V. G. Lat. crystalloides. (Da crystallos cristallo, eù/of forma, figura : Che rassomiglia al cristal- lo.j) Si dà questo nome alla cassida fibrosa , sottile e trasparente , che avviluppa il cristallino senza esservi aderente , c che annicchia in una piegatura della membrana jaloìde . Si chiama pure Cassala cristallina. (Aq)
2 — (Boi.) Pianta eh* sembra tutta sparsa di gocciole o globetti di cristallo ; volgarmente Erba cristallina. Lat. mesembrianthemnm cry- s tali intuii. (A)
Cristallomanzia. (Leti) Cri-stal-lo-man-sì-a. Sf. V. G . Lat . crystallo- mantia. (Da crystallos cristallo, e mnntia divinazione.) L' arte d'indovinare o predire il futuro col mezzo di uno specchio , in cui si pretende veder rappresentato ciò che si cerca. — , Catottromauzia, Catoptromanzia , sin. (A)
Cristallotecnia. (Chim.) Cri-stal-lo-tc-cnì-a. Sf V\ G . Lat. crystallo technia. (Da crystallos cristallo, e tedine arte.) Arte di far cristallizzare le sostanze minerali , e propriamente i salì. (Aq) Cristallotomia. * (Min.) Cri-stal-lo-to-noì-a. Sf G. Lat. crystalloto- mia. ( Da crystallos cristallo, e tome tagliò. ) Nome che alcuni autori danno alla disezione de' cristalli , in cui si occupano i moderni cristallografi. (Aq)
Cristatelia. (Zoo!.) Cri-sta-te-lì-a. Sf. Nome di un genere di animali dell'ordine degt idre formi annidati: polipaio glcbulforme , vagante , cosperso da tubercoli corti , dall' apice de‘ qutdi escono i polipi con tentacoli pettinati ad un lato. (Dal lat cristatus che ha cresta, ama; e ciò a motivo degli apici de’tubercoli, da’quali spuntano i polipi. ) Renier. (Min)
Quotato , Cri-stà-to. Add. m. Che ha cresta , Crestuto. Sannaz. Arcati. pr. 5. La bella aurora cacciò le notturne stelle,e’l cristato gallo col suo canto salutò il vicino giorno. (V)
2 — * (Bot.) Detto di alcune parti delle piante che rassomigliano ad una cresta. (A. 0 .)
Cristato diff. da Crestuto- Il primo dicesi propriamente di chi ha cresta ; il secondo di chi ha molta cresta , o cresta doppia e soda. Gristeide. * (Lett.) Cri-stè-i-de. Sf Lo stesso che Ciistiad*. V. Bemb. Lett. 3. 2. 5 p. Di grazia fateci oggimai partecipe della vostra reverenda Cristeide. Varck - Ercol. p. s3g. (Fir. iÒ’jO.J Io non ho anche dello nulla ec. della Cristeide del' Sannazzaro ec. (N)
Cristewsi. * (Geog) Cri-stèn-si. Antichi popoli dell ’ Etiopia. (G) CriéTbo , Cri-sté-o. {Sm. Lo stesso che Clistere. G. V. 6. ff.
Il fece a' detti medici per moneta e gran promesse avvelenare in un cristeo* Frane. Sacch. rim. Mess. IJolcib, 20. Io m ungo il chiasso Con cristei e cure. , .
2 _ [Lo strumento con che la composizione medica è cacciata in corpo.]
Tee. Br. 5. 24 ■ Si se ne va al mare {lo ibis) , e bee dell’acqua , e empiasene la sua gorgia , e mettesi il becco di dietro a modo di cri- stco , e cacciasi quell*Acqua in corpo, e in quel modo purga la sua malattìa; e però dicono che Ippocras, lo grande medico, trovasse il cristeo a quello assemplo. (CoW si legge ne' buoni testi a prnna.) Cristeolito. * (Min.) Cri-steo-li-to. Sm. Specie di gemma. Dolce. Berg.QX) Cristerr, Cri-sté-re. [Sm.) Lo stesso che Cristeo, [e Clistere. F'.] » Red. nel Diz■ di A. Pasta. E neewano che la signora un giorno sì ed un giorno no si faccia un cristere. (N)

5oo
CRISTERO
Christos Cri- c miracoli dì nel sten, di
Ciucierò , Ci'i-slGro. [<SVn.] Lo flesso che Cristoo , [ e Clistere. F. ] Buon. Pier, 1. 2. 2. Pigliar boccone alcuno, o mai ber sorso, O ricever crLtoro o medicina.
2 — E per meta f. [Lasciarsi mettere il cristero =s Sottoporsi a ciò che altri esige , acconsentire forzatamente : detto in modo basso.] fieni . Ori. 2. 1. 74. Benché que’ vecchi non la poti patire, Pur si lasciarmi mettere il cristero.
CttisTERizzAnE , * Cri-stc riz-zà-re. Alt- Dare in cristero. F.di reg.( 0 ) Cristerizzato , Cri-ste-m-zà-to. Add-[m. da Cristerizzare.] Dato lucri- sieo. Lat. per clysterein inunissus. Tes. Por. P. S. Olio d’amandole crislorizzalo e pcssanzzato toglie la doglia.
CniaTETA , * Cri-stè-ta. iV. pr. f. Lat. Christeta. (Dal gr.
sto , ed etes amico : Amica di Cristo.) (B)
CmsTiADE. * (Lett.) CrMi-a-de. Sf. Po'ma sopra la vita O- C. — , Cristeide , sin. Conti. Pras. Poes. (0)
Cristiana , Cri-stià-na. {Fmu dì Cristiano. Usato anche
Donna semplicemente,] Fir. Lue. /j. 6. E poi voi non dite, che se mi toc le catene e le veste , e* porla ogni cosa a quella sua cristiana.
2 — * (Agr.) Pera buon cristiana: JS'ome volgare di due specie di pere , luna d'estate e Valtra d' inverno. (Van)
Cristiana. * N. pr. K Lat. Christiana. ( V. Cristiano.') (B)
2 — * (Gcog.) Piccola città <li Spagna in Gaipia. (G)
Crutianaccjo, Cri-slia-nàc-cio. [« 57 //.] p n gg- di Cristiano; [e si usa come denominazione dispregiativa d‘ umuo.] Beni. Ori. i- 2. 58. O cri- stianacci , sete voi già stanchi?
2 — Buon crislianaccio , si dice anche , in modo basso , d'un Uomo facile e covrente-
Cristianamente , Cn-stia-na-mén-te. Avv. Con modo cristiano.Lal.c\w\- stianc. Gr. ^picmxv'a. ISspos. Fang. Questi non sono sempre titoli, nè di necessità ; ma di quella sì, cioè cristianamente. Capr.fìol. Egli ha dato loro il lume delta fede, per Io quale e* si son poi morti cristianamente. Sega. Stor. g. 2S2. Direi cristianamente parlando, che Dio favorisse più i principi.
Cristianarb, * Cri-stia-nà-ro v . pass. Divenir cristiano .—, CrLtianificare, sin. Com.Dant. Vcrgiliofa argomento contron Stazio.... ed inchiede quando dii si crisfianò. E Par. 2.f. Se ’l mondo divenne cristiano senza miracoli , questo solo è un tal miracolo, che gli altri non sono il centesimo di questo, die per forza non vi venne dii a cristianarsi.(N) Cristiane (IsotF.)*(Geog.)Gru/y/<> di quattro isole dell'arcipelago grcco.( G) CniSTiANELLO , Cri-stia-ncl-lo. {Sm. dim. ed avvilii di Cristiano, nel sigiu del §. 2.] Ornia molo o dappoco 0 di piccolo affare. Lat. homun- cio. Gr. <x.v'$pwxitr-AOs. Cecck. Ine» 3. 2. Andare addosso a quella cri- stianella per indiviso. Maini. 2. 77. Ove mentre diluvia , e dal cicl cade E broda e ccci, il cristiandlo intana. Red. leu. 1. 3/f8. Suol quasi sempre avvenire a certi ipocondriaci cristianelli, die volendo a tutti i patti, e a dispetto del mondo, guarire di qualche lor male irrimediabile , ingollano a crepa pancia gli strani beveroni, cc.
2 — [Cristianclla detto semplicemente per Donniccmol.i.] Bocc. novfo. 2Ù. Volle una volta attaccar l'uncino alla cristianclla di Dio.
Cristianesimo , Cn-stia-iiu-*i-mo.[*SV^. Lo stesso che] Cristianità. F .—, Cri- stiancsuio , Cristianismo, sin. Lat. christiana rospuhlica.Gr, xpirrnx.- V7) 'TtoKinlu. G. F»12. 5g. 4- La detta sentenzia fece piuvicarc in corte, e poi mandare per tutto ’l cristianesimo. Red. lett. 1. i5g. È an? cor essa mia politica devota, c necessaria al cristianesimo.
3 — Istituzione o Religione cristiana. Lat. christiana religio. Gr. x? l ~
ITTICCVI) 0 p?J( 7 X.i«vC.
Cuistiànesmo,* Cri-stia-né-smo. sinc. di Cristianesimo. Zio stesso che Cristianesimo e Cristianità. F.) Vani. Inf. 4- 3y. E se furon dinanzi al cristiancsmo, Non adoràr debitamente Iddio.
Cristiania. * (Gcog.) Cri-stia-ni-a. Lai. Christiania. Città capitale della Norvegia. (G)
Cristianificare,* Cri-stia-ni-fi-cà-re. JS.ass. e pass. V. A. Farsi cristiano. Lo stesso che Cristianilìcare. F. Com. Dant. Purg. 22. Nella quarta Stazio satisfa allo autore, e pone le cause di suo rristianificare. (N) Cristianismo , Cri-stia-ni-smo. óm. Lo stesso che Cristianesimo e Cristianità.^. Cavale, h'spos. Simb. 1. 60. In Cristo Gesù non vale circoncisione, cioè giudaismo, nè cristianismo, ma fede. (V) Cristianissimo, Cri-slia-nìs-si-ino. [ Add.m .] superi, di Cristiano; cd è aggiunto di persona che mena vita cristiana perfetta. Lat. ebristia- nissimns. Gr. xp lffTl<x -vorzrof. G. F. 7. 3y. 1. Il buono re Luis di Francia , il quale era cristianissimo e di santa vita. Bocc. Fit. Dant. 255. Non mica come gentile , ma come cristianissimo poetando.
(St. Mod>) Epiteto o titolo del Re di Francia , e per conseguente
cristodulo di>11 „
Io gran prò di che ellq era, a sostenere, in tanto P cr *. c , 0 !? jj n re, quella perseguitata cristianità. E cap. -a. Come j l - csa . (P) lora mirasse a formare in quella nuova cristianità una — Religione,Modo e Rito cristiano- Artt.cbristiaiioruro j d r | lt; v» ^ vvv $ serpo sì grazioso
ne, mono e tino cristiano./^^«.cnnstianoi’um * ^ v|
. Com. inf. 28. Andò a predicare in Alinea , * ta j Ci JS^J' , che quasi tutte quelle parti ridusse a ec-
Fies. 4$$’ Già era in issa ( Firenze ) la cri.-tianitade \ cU £ r ;go- Cristiano, Cri-stià-no. Sm. Che vive sotto In legge se v ' v ' r
christianus. Gr. xpia-Ttcuió*. Bocc. nov. 1. 32. Acciocché \ f n0i ,, 1%
1.32. Acciocché io,
to sono come peccatore, alineno nmoja cóme cristiano. A ' CJ j^tia 111 25. Dovendosi oc. Pire una gran radunanza di mercatanti e e saracini. E nov. 3o. 3. Udendo a molli cristiani, che ^'^^cun slItt
XpnrTtcuiót. Bocc. nov.
molto commendar la cristiana fede. Dant. Inf. 27.88» Gin cf idi 3 '^
nimico era cristiano- E Purg. 22. 7 3. Ber te poeta fai, P !1 Q :
— Tahra^per proprietà di linguaggio^ Uomo semphc* nl ^ cr^ 3. 6. 11 primo fu Filippo il belìo, il quale fu il [ )IU .. affligge £ 10 che fosse al suo tempo. Beni. Ori. 1. il. 3 • Fe»u s
4-
no
tempo, imrn. \ji t» i. ti. ■ • -■ " «’
cristiano c s’ammazza Intorno ad una donna imbellettata. Per
n" L h>
[f a rch-
compassione Ch’egli ebbe di quel povero cristiano. j^gcg 11 * 1 J col. gy. Guarda cose clic quel cristian dei mio padrone quell’uomo ! ^ lftP ,ìl1 '
isli^ 1.
D lC€SL Cosa da cristiani “ Cosa ada'lata s convene 1'
JSlodo busso, Lirenz. Lue. 1. 3. Voglio cc. un desinine ua ^
E 2. 2. Io I10 piovvisto un desinare da cristiani. . ìC he^
4 Par cristiano = Metier nel numero de." cristiani 9 €t ^ a! e ucfa nere a battesimo. — Farsi cristiano =; Entrare nel riunii rcàgion de’ Cristiani, (A)
5 - Da cristiano: óorta di giuramento. ^ J)ai
O — Parlando
marito _ _ _
darle il cristiano. (VI v.rrii^'
Cristiano. Add.
3o. 3. Udendo a inoici cnsuaui , cne utua citu< t
mendar la cristiana fede, lieti leu. 1. ibg. Molte sono l e * 1 *^ j*° gazioni alla cordiale bontà di V. S. Illustriss. per P ninni*-' . e cristiano avviTtimento che mi dà. jj Beni. Ori 2. 4' liberato esser sommerso, (Jvvcr passar nella terra cristiana. V pii- Cristiano. * ZV". pr. ni. Lat. Christianus. — i Some di sede * ^ $’
nimavca , piti prnpnarn. Crisi ìerno. —- Arcivescovo di lebre capitano del secolo XII. (B) (\'an) T j/
Cristianocategori. * (St. Eco?.) Cri-stiu-no-ca-té-go-ri. ^Panila s(ll, ‘ vagabondi del FI. secolo^ i quali adoravano le imnuigàu 1 .j s (iiiR (, i
ta Fergine e degli angeli come Dio stesso.(Osi rhrisUitn° s i ' ' ' ...
di fanaiidht da marito , Darle il crist* al1 ?ih Buon. Tane. 2. 5. E ho ammano ammano Una s* r
iano. (V) Bocchi
I. m. Appartenente o Conveniente a cniiiailu L n \[o ( ’° 11 -
:o a motti cristiani , che nella città erano, . 0 bbb'
■ • - . . * - - .. i.» iiu e .. fi
e calcgnreo io riprendo: Cristiani riprensibili.) (Ber)
Cristianone , Cri-stia-nó-nc. {.Sm.] accr. di Cristiano, sì ? e e s usa al modo di Cristianaeeio, in forza d' U'vn g ran r[ Ì3h‘ ,,)C)
Jell“ S> “'
(Va"),
o fattìccio.] Buon. Fier. 5. 5. 0. \\ vetturale grasso , Si fece innanzi per farmi del bravo.
Cb* era
Cristianopoli. * (Gcog.) Cri-atia-nò-po-li. forte c p 01
zia sul Baltico. (Van) .
Cristi ansa n d. * (Grog.) Cri-stian-sànd. Città della Xcrveg 1 ^ 1
Cp. istiansborgo.*(G cog.) Ci’i-stiaiì-sbiir-go.Vtaòi'/u/ie/do D°! liiSt /v a iì) lj\is tianstad. «•* (Gcog.) Cri-stian-.dàd. Città della /V r i*W
;o
(Gcog.) Cri-stian-.stàd. Città della Svezia» \; n /p.-jii) CftisTUKsCKO. * (Gcog.) Ci-i-sli-an-sùud. Citta ridia Noiveg Giìisticoi.o.* (rcol.) Ci i-sti-co-Io. -'m. Chi adora G. C. (Oiil- 11 ’
Clfvf
141. - *--- .‘ ll - . li"’
>ga mente, che uà * - r n;-. inali avranno contino* 1 ^ ]
Cristo, e colo io adoro.) (Aq)
CfìiSTiERE, Cri-sliè-re. [V/n.] Lo stesso cne. L.risieu l &
Red. cons. j . 141. Non trascurando di fare del continuo ^ 5 | i ^ 3) Red. nel Dtz. di A. Pasta. Ponga mente, che tra’F^ 1 vano^ vecchi più che decrepiti, i qu " . n
ptV
zio di cinquantanni a ìarsi il crìstiere uu giorno si cd 1 0
infallibilmente, e pure son vissuti cc. (N) . . fl( , •
Cristierno, * Cri-stièr-no. JX. pr. m. Lo stesso che Cris 1' j
prìam . è nome de' Re. di Danimarca. (Van) ClisK-’ rC ' c ,i‘
Chjstiero , Cri-stiè-ro. [Vm.] Lo stesso che Cristeo l e .
3) Red. Cons. Non si trascurassero, ma con frequenza si stieri semplici e senza ingredienti medicamentosi. (A) gì C ] Costiforme, Cri sti-fór-me. Add. com. conip. Che haj°
Muss. j Cristina ,
Muss. Preti. 3. 868. Berg. (Min) . . . rtiini 11 -
Cri-sli-na , Tina. ÌV. pr. f. Lat. Christina- C. , :I . l'W Pit! ,.
Crisi 0 -
c ' ó '
T,'Ì'»|Ì
■la
del Regno, [delle insegne o simili.] Petr. canz. 5. 3. Le insegne cristianissime accompagna. «Vegli. Stcr. 7. ig6. Sapete tutti , come i! Re cristianissimo ec. uu ha ec. mosso la guerra. 33 Davil. Guetv. civ. lib. 4. Con la nota-d’avere principalmente conturbata in un cristianissimo Regno la religione cattolica. (P)
2 — £ posto assolutam. in forza di sost ., vale il Re stesso. Farcii. Stor. 12. 44$’ Mandò sci* Vecchia, il quale era sulo liberato , in Vincgìa alla Signoria, in Urbino al Duca, in Francia al Cristianissimo. Cristianità, Cri-stia-ni-tà. [ò/.’] Tutta la repubblica cristiana e suo dominio .—, Cristianitade , Cristianitate , Cristianesimo, Cristianesmo , Cristianismo, sin. Lat. natio christiana, cbnstunitas. Gr. to tùv X pvfTi'xvt'.v eàvos, xpiffTia.vurp.0t» G. F. J. 18. 1. Per tutta la cristianità n’ebbe gran dolore. Cron. Morell. 35~. Mandarono amba-’ sciadori per tutta cristianità, richiedendoli al concilio. E altrove : E cosi per debito volevano seguire in bene della cristianità. Fir. Lue. 2. f. Mfr'die abbiam noi a fare di Bologna, che lo arrivarci ci abbia a rallegrare, che abbiam oggimui cerco mezza la cristianità , senza saper perchè? Rem. Ori. 2. 1. 5i. Era altra volta in cristianità stato. » E 1. 1. 17. ,Nella prima le teste coronate, Un Inglese, un Lombardo e un Brettone, Famosi assai nella cristianitate. (Min) a —* * Una qualche popolazione di Cristiani. BartoL Giapp, 1. 5 , per
sto. Può anche trarsi dal gr. Christos Cristo, ed z/me figh' 1 ^ ^ 1 — Forgine e martire cristiana .— Fighudi n)
... .. ' fM
dì ClTStO.)- r crguit : e rum *-«/«; t. / tot lumi-- * *C*'-»• One ’-
gente del Piemonte nel secolo A FII. — Regina ut £ - stt ni.
Gustavo jldtìljoja quale rinunziò la corona e il protestali i ‘^jj a 2 — * (Gcog.) S. Oistiua. Piccola città del R- (*’) c |>;
ària ulteriore prima. — La principale delle Isole .gci 0 .l’«ò‘ ,, L Cpis-mo/OrMi-no. N.pr.m. Lat. Cliristiiuis. (Dimin. ài Ci ) (- trarsi dal gr Christos Cristo, cd inis figlio: Figli 0 dl ..,„.UW iellLe ìttt
Cristo. (St. ficcl.) Sm. Co ce delle sacre carte, che pi e j tl <{ ■ -- ” • -• 1-.: e d ah' 1 ' _.„ a a s
li)
unifica Unto ; e si dice de’ re, de’ sacerdoti, — t wU n ‘ volte si sacravano con unzione di crcsimcc; ma P er a ’ K0 ,sr'n- $ G. C. Lai. Christos.. Gr. ^ , 0 ^‘ rf .
dice segnatamente di N. S. O. C. Lat. Litirisuia.. jy on gr. chrisv-s vale nulo.) Cavale. Espos. Simb. miei-
(occare i cristi miei, e non vogliate malignare ne ’P ro s •„ 331111 .* j’. sotto: Non vedrà mettere mano nel cristo di Dio, cioè 1 ^ ^ (V) ,j re. E oppresso : Tu hai ucciso lo cristo di Dio, . C10e sD ,jjina,
" " 1 ' ministri i qnah ,a
Cai. Lett. 5o. n. 3 . Specialmente
1 san;
cc-
0 > f ’
chiama i cristi suoi. Bmt7p^r3Ì.J."Chs nef suo :
ce s, losa . E p ^ c^.,, q „ d|a croce lampeggiava Cr-«°-; (W
C»ki Avete jirrdicalo apertamente il nome ài . ar ,ChV
Uismnoim, Cr.jrt6Jo.ro. N- pr. ,n. Lat. Christodorus. (.Od „ r stos Cado, c dirmi dono: Dono di Cristo.) ( 13 ) , n .
CarsTonueo * Cn-stò-du-lo. /V. p r . Lat. Christodnh.s. (O 3 (S) (A<Ù Cristo, e dulos servitore.) Nome preso da uno scrittore asce^

la sua radice è di virili ed Criticato ùctea racemosa; p-tv^roi. per l elleboro «ero, cs-
c CRISTOFARO
) * Cri-slò-fa-Io. JV. pr. m. Lo stesso che Cristoforo. F . (B) tftj ST0F Ario ’ * Cri-slò-fa-no. N, pr. m. Lo stesso che Cristoforo./''*. (B) in p e ,° UlANA :* CBot.) Cri-slo-fo-rià-na. Sf. Lai. actea spicataLin. Pian- ììiJ iiQ t ^ Uie ,,l ^ l / ena di tutta t Europa } appartenente alla poliandria U So ^ Vlla i Jh'atglia delle ranuncolacce : la sua radio " ~ ~ J
di fa_n U ° a P vc0 consimile all'altra specie americana , tehdo ° tln !^due queste radici sono vendute per Veli CSS( ; sommamente caustiche. (0) (N) fu, * Cri-stò-io-ro , Cristofalo, Cristofaro, Tofano, Toro, Ciò*
io pò/" m ' Christophorus. (Dal gr. Chrisios Cristo , e phero d°nte °* P°rtacristo.) — Santo onoralo nell ’ Oriente e nell Occi- ieco/J at ‘ CO j C hè nulla si sappia della sua vita . — Antipapa del X. n i ,n o>‘cÒ^^ ii ^ rni0rc dì Costantinopoli. — Nome di tre re di Da-
del Cristoforo, / soletta vicinissima a Venezia- — Isola
c *P<ìtor >r> ddle piccole Antillc .— Pic.cil. del. li. di Nap.neiPrin- ’ distr. di Sala , circondario di Filonati . (G) (N) che ** ($t. Ucci.) Cri-sto-lì-ti. S etto di eretici ì quali volevano
<w es$ e /' ? sse,l do disceso nell inferno col corpo e coll’anima , va gli gr, qj <[ 5 <-'iuU ambedue , salendo al cielo colla sola divinità. ( Dal r bei Gristo, e lyo io sciolgo, distruggo ; perche questi erc-
J c ll, ^°y ano ° «"paravano umanità di Cristo.) (Ber) or 0 oìJI (St.E ed.) Cri-slò-Jua-cbi. Eretici così nominati perchè la
CRITTANDRA
5ot
Gr.ànxKpimt. Rccl.lrU. 1. 200. Per altra cagione differente dalla nostra ne fu criticato da Benedetto Fioretti. E 229. E che voleva ella che io criticassi? E fi8. Non ho saputo trovarvi cosa veruna da potersi criticare con fondamento. . .
Cri-ti-cà-to. Add. m- da Criticare. Lai. reprehensus. Gr. Red. csp. nat. 68. Permettetemi ancora che in proposito delle gru io difenda il greco scoliaste di Teocrito , criticato a torto dal medesimo Samuel Bociarto. . . . .
CnrricATOUE , Cri-ti-ca-tó-re. lUerb. m. di Criticare.] Che critica. Salvili. Pros. Tose. 2. 83 . Conosce ottimamente il giudicioso ed erudito criticatore queste cose. , . . ,
Ceiticatrice , Cri-ti-ca-tri-ce. Veri. f. {di Criticare.] Che critica. Sai, vili. disc. 2. fi 3 . Servivano quei pubblici luoghi come di grandi accademie solermi, nelle quali l’ingegnosa nav.ione era la criticatrice e la giudice.
Criticazione , Cri li'Ca-sio-nc. [«S^] di criticare • [F . Critica.) Lai. cen» aura. Gr. *p<<ns. Salvia, disc.'2. 38 f Allo discrete criticaziom e cortesi prestare facile orecchio si debbe , e docil cuore. E Pros . Tose . 1 .55 .Dà a conoscere quanta scarsezza io abbia di criticaziom massicce» Critichesimo , Cri-ti-ché-si-mo. Sm, Il criticare. Eoce immaginata per esprimere ini unione di criticatovi. V. Critica. Peli Bucch. 7 5 . Vo’, del grau benefìzio in concorrenza, A niuu del criticbcszmo ubbidire , E a dispetto cc. (A) . . . 4
• v ,. - - - - 7. 7 .r r .„ Criticmp-tto Cri-ti-cWt-lo. Ada. e sm. dun. ed avvila, di Critico. Critico
, direttamente opposta a G. (.. ed attaccava Ut sua natura . ’ , o i v Cical (Fi
Sto" \nc h> t°n C dfa Vr C F e G 0 fat l cln^mid^ Cw Cri-ti-cì-smo. tf«0 Criticai li criticare t V. Critica.) Lat. V - Cristamnrbt & L n .. ^ - J - - : ole si com * crìtica . Salvia. Pros. Tose. 2. 2/fi. Ai qual, con bello estro nrolgcn-
nnrht \ ov dosi , felicemente cantò un valente Inglese nell arte del criticismo.
, 1 , jr c. .Jct'itn Ti. Critico’ Cri-li-co. Sm. Che esamina , corresse, e dà giudicio de’com*
ha molta cresta. V. Custato. U ^ cntlclls . Gr . xpiTl ^, pL Red. bis. fi. Qual sia miglior lezione, il potran giudicare 1 critici. E Irti. 1. ifi. Si troverà ben altri che fiirà il critico ed il censore sopra di me. h i 55 . I Sal- masii, i Bustorfii, cd alcuni simili critici ec. diranno ec.
Critico. Add. m. Dedito a criticare, [Appartenente alla critica od al critico .] Salviti. Pros. Tose. 2. Su Scelse per segno de’ suoi critici
r bitte l„ S 0, ?. nc J l,, 'l Titolo di un’opera in versi acrostici ^"'^OTri cristiana. (0)
r, Wo ò , ‘^hi-lo. Add. ni. Ch
e ^/ Co Cn-siit-cvi. Sf. F. G. Lai. ebrisulea. (Da clirfsos oro,
C() R i ’ 0| 10 3 ])OÌchè l’acqua regia per affinità o sia attrazione
° "Scioglie.) Lo stesso che Crisolia. F. (Aq)
(Chini.) (.à’i-su-lè-a. Sf. Lo stesso che Crisolia. F’. (Aq)
cSr
0l ’o ,,j C^'°ol-) Cri-su-ro.
r c, d u c ../ l1(l .^da. ) Specie r,t ALi. * d om brillante.
r ^PPcirbr * en 8*) Cri-là-li. Lat. Critalae. Antica C,l, **M0 7 B C, «- (<i)
-mo. Sm. Pianta erbacea y ll “ delle ombrelliferi
Sm. F. G. Lat. clirysurus. (Da chiysos di pesce del game corifena , che ha la Crisouro , sin. (Aq)
città dell* Asia nella
della pentandria digi-
_., w . ____, che cresce in copia ne' luoghi ma-
\ <ls sosi J* 10l ì c ,°ì av mente dell’ Italia y come pure ne’ muri e ne ’ luoghi itl fi' Vcn, ì m arini. Le sue foglie curi
rnose triternate , tagliate P ^ee l'ff ' ^ n uno sapore salalo ed alquanto aromatico } si mangiano • hlUjQ (lcef o ì e s i credono aperienti e diuretiche .— , Crite, Crito, ^ ^‘òcchio marino, Erba S. Pietro,Critmo, Erangisasso, Cit sue f 1 ' ll ! um maritiinm». (Dal gr. cteas carne, c tome taglio; per- / TE ‘ (Chi». Sou carnose c minutamente tagliate.) (A) ,(A. 0 .)
5 e/ ’ c oà, ; n /d ‘V* F, Q. Lat. critbe. ( Da crithe orzo. ) E quel tu~ CnT* * (Bo f'fHJ^dvo ordinariamente detto Orzajolo. F. (Aq) (A. 0 .)
/y TE S * r e. stesso che Critamo. F, (Aq)
^r/ ^ e,1 io A 7 , pr. f (Dai gr. crite esimia, scelta.)— Sposa
,>o, Cr ;., ,n trne , cr-ditta madre di Omero. (Mit)
R ll<J §itidi9’ e : , ‘°* AVn. Norma o fondamento per cui si forma un () !l0 . scartai) O ^ ^ r * crilerion forza di giudicare.) Lami , Dial.
. jj.' dilatori di vocabolari!, senza criterio e discernimento. (A) 2 ^. (/ f V. iyio.) O che il criterio della filosofia
e <ìU
><*
v Gi’i-ti-a Vci ‘K di
Cr
i izia , Crii
rida. N.pr. m. Lat. Critias. (Dal gr. cri* io giudico.) — Discepolo di Socrate , uno de*
Crì-ti* ^ -dtene. — Scultore greco , emulo di Lidia. (Mi!) ars crii‘ CU * ^ di censurare , e V Atto del censurati a,]
è i!° s *a e (p 03 ’ . Ccil;itira * Or, y.piTtKri. » Salvili. Disc. 2. ^70.
a - *. 101 scomunicato clii una cosa sì bella e utile, quale ». o r, S/!,!«! tnire pel cattivo uso c maneggio odiosa. (N)
p'i-e 1 ®* Circ a . u P ol, * I . ne,,to P CT censurar checche sia.* RedAetU j, p tl che ini" .^° l cr *l' Ica che esso Fasano da me desidera, non sa-
^ nieco D 22g. Supplico la sua modestia a non isde-
p,’,^ 111 vecc critica impostami, io le mando una
^ ' c d(.U criì' 0leVf ^ c sentenza. Salviti. Pros. Tose. 1 . 82. Ora que- Puet\^' a,n * 0 u . n aul ore niente tocca simili iperboli. »
Scl )c . faine T inllussi , o di pianeti , Morir tutti (1
P /(1, i cim V* 1 ° s P ct ^ e » I» parlicolar qua senza politica, Che Crito
c >o''p 'hi:. da at 7 ra - e ,a T 1 !? 1 :
strali il Petrarca. » Wenz. Art. poet. •/. Un buon poeta inusitata e nuova Forma darà, che in modo tal si assesta, Che a tutta regger può critica pruova. (P) Salviti. 3 . 35 . Si può dire che 1 ’ arte critica . . . sopra l altre regni. (N)
2 — (Med.) [Che appartiene alla crisi. In questo senso dicesi Polso critico, Sudore critico, Deposito critico, Fenomeni critici, cc.—Giorni critici dìconsi nelle malattie il 7. 0 il i4-° d 20, 0 , perchè si è osservato che spesso le crisi accadono in essi. Età critica , Tempo critico nelle donne dicesi quello in cui cessano i menstrui. ] Lat. dies decretorii. Gr. KprriK-h 'hpipx. Lib. cur. malate. Ma pon mente di non dare tal medicina in giorno critico. Pass. 338 . Medici peritissimi de’, parosisini, e dì critici delle infermità corporali.
Critida , * Ciì-ti-da. N. pr. m. (Dal gr- rrites giudice, ed idos forma, somiglianza: Forma, Aspetto di giudice.) — Uno de* capi siciliani ucciso da Ercole. (Mit)
Cmtmo. (Hot.) Sm. Lo stesso che Critamo. F. (A)
Crito.* (Boi.) Sm. F. G. (Da crithe orzo.) Lo stesso che Crilnmo. F. (Aq), CitiTOiiCLA , * Cri-tó-bu-Ia. N. pr. f. (V- Critobub.) — Ninfa eli ebbe da Marte un figlio per nome Punge0. (Mit)
Ciutobulo , * Cri-tò-bu-lo. JV. pr. tn. Lai. Critobulus. (Dal gr. cvitos e- simio,e bules consultore, senatore .)—Lo stesso cAeMdrofanc./ / .(B)(M.t) Critodbmo , * Cri-to-dc-mo. N. pr. m. Lat. Critodernus. (Dal gr. critcs giudice, c demos popolo: Giudice del popolo.) (B)
Critofàoo. * (Lctt.) Cri-tò-fa-go. Add. m. F. G. Lat. erythophsgus. (Da crithe orzo, c phago io mangio.) Mangiatore di orzo , Che si nutrisce d' orzo. (Van)
Critolao, * Cri-to-!à-o. N. pr. m. T^at. Critoìaus. (Dal gr. critcs giudice, estimatore, c laos popolo: Giudice, Estimatore del popolo. ) — Sposo di Aristomaca. — Discepolo di A vistone , e càpo della scuola peripatetica. —• Generale Acheo , vinto da' Romani. (B) (Van) Critologhi. * (Arche.) Cri-lò-lo-ghi. Sm.pl. F. G. Lat. chrithologi. (Da crithe orzo, c lego io raccolgo.) Magistrati in Opunle che presedevano a' sacrifizii ed alla raccolta delle primizie deli oi'zo. (Aq) Critomanzia. * (Lctt.) Cri-to-man-zì-a. Sf F. G. Lat. chrythoinanlia, (Da crithe orzo, e manda divinazione.) Specie di divinazione la quale cSmpìevasi considerando la pasta o la materia delle focacce offerte in sagri fido , e la farina d’orzo sparsa sopra le vìttime. (Mit) utomÉdia . * Cri-toWdba. N. pr. f (Dal gr. crilos esimio, c medo
d' • La c Ua ^misura, ibi Crlticuzione da Crilichesmo c da Criti- lt ' u 8 e gno. Sl a Pp!ica alle opurc letterarie, agli scritti, a’ lavori
iio!' ro ì ,0s i’iioi ’ v‘ SUra ''‘ s 8 ual ' l I a più propriamente le opere teologidie, pjir ùicesi ll li l ‘laurina , ed anche i costumi. X. Censurare- Critica- liii. s '"'>e ^ componimento critico che dell’arte critica o
di' 1 C, ''<ie/i, . cr,t,c are , e Criticismi} di queste anzi che di quello. In Cm‘ tr ‘tici. tno detto per ischerzo sol per indicare una congrega r/^'esTF r • . tor^.Ai’ ^;'- U ca-n,én-te
io regno, io ho cura: Esimio reggitore.)— Una delle D allindi. (Mit) Chitone; * Cri-tó-nc. N- /«'. m. Lat. Criton. (Ual gr. critos csiniio.)-
a (li : ..
•Azione
Avv. Illudo critico-
Coni. Pros. P™ s ’ *-J;J; ssa di Cheto) cri- in francese di Cui ella (. lontana da ogni
v *«bi-a“ V m, . tt «posse renderne conto , ma aeu M Co H' adoprare
' c ' quell a datazione. C'd) Manii. Lez. *■ }• ?'Z.‘ au ; )n0 so Attico di r, liticali. 8 P rc posizione , per la quale poscia
1 Ui>cca rlo ( Cicerone. ) (N) . c ntica- Salvia. Pros.
-le. \Part. di Criticare.] C/««a*<» a repcll . iiou e, f. "fa pl,rò„ 6j ' stesso chiamare questo pu’te- ?
C *'Ticu 1E > Li vedere l'industrii del cn 1 . n „i an rlone i
[ Alt. Giudicar delle cose f’ a [ u ll0tl re. ' 1 C«n«ur«w. c U- Biasimare. ] Lat. censoua Virgo
Discepolo ed antico di Socrate. — Statuario ateniese. — Medico e ciiscc/ioln di Aerane 'di Agrigento. — Medico dell’ imperato!- Tra- /ano. (lì) (Mit)
CiuTOTB.‘(Geag.)Cn-tó-te.Lnt.ciilliote.Aiil.cii.delChersoneso 7 aurico.(G') Ciotta. Sfi U. L. ed A. Grolla, lAiogo sotterraneo. Imi. crypta. Gr. xpvrrrf Uit. SS. Pad. fi. Non si rediticherà questa crilta al mio tempo. (V)
2 — (Archi.) Si disse Critta una volta o cella sotterranea, specialmente salto una chiesa, per tomba di persone o di famiglie particolari, L^itruvìo adopera la voce Critta per indicai e rjiiella parte di un lidi fido che corrisponde ad un di presso a’ nostri granai sotterranei-, di qui venne Gnltoportico. U. dicuiii scrittoii antichi hanno adoperalo la voce Critta per dinotare una cappella, una cloaca , od un luogo sotterraneo qualunque. (Aq) (N)
Cr.iTTAsio. * (Bot.^i Crit-ta-mo. Sm. Lo stesso che Critamo. U. (Aq) Ckittanura. * (Hot.) Crit-tàn-dra. Sf. pf. G. Lat. cryptandra. (Ua cry- plas nascosto, ed nner, nndros maschio: Organo maschio o staine.)Genere di piante della pentandria monogena , famiglia affine all’ericee, che hanno gli stami nascosti dalle scaglie che sono nella gola della

5ó2 CR1TTE CRIVELLONE
corólla tubolosa cinquefida , il calice di cinque fcglioline e la capsula nascosto , éd ops occhio-) Genere d insetti, i cui organi dell 11 ” tnvalve. — , Criptaodra, sin. (Aq) (N) ne sono obliterati o poco distinti. —, Criptopso, sin. (A q) jpcliiis-
Crittr. (Anat.) Sfi. pi. P. G. Lat. cryptae. (Da cryptos nascosto.) Co- Crittorikco. * (Zool.) Crit-to-rin-co. Sm. P. G Lat. cryp 1 >° jfa. si dagli antichi anatomici vengono chiamati de’ piccoli corpi riton - (Da cryptos na costo, c rhyncos rostro, becco, tromba.) ^ el ‘f lnca to m
di o Icuticolari , a pareti membranose , provveduti di un gran nume- ' ’ '
ro di vasi di tutti i generi, situati nella grossezza della pelle, nel tessuto delle membrane mucose, e qualche volta sotto a queste membrane , versando abitualmente sopra la superficie Ubera de’ tegumenti e delle mucose de' liquidi di diversa natura che essi separano , e che sfuggono dalla loro cavità per una apertura stretta , o per un piccolissimo canale. —, Cripte^ sin. (Aq)
Critucoia. * (Zool.) Crit-ti-co-la. Sfi. Lat. chrypticola. (Dal lat. crypta grotta , e da colo io abito.) Specie di ragno che comunemente dimora nelle cantine o lunghi sotterranei. — , Cripticola , sin. (Aq)
Crittocefalo.* (Zool.) Crit-to-cc-fa-lo. Sm. P.&. Lai. cbryptocephalus.
(Da cryptos nascosto , e cephale testa.) Genere di insetti dell' ordine de’ coleotteri , famiglia delle crisomtline, che hanno la testa nascosta sotto il torace. In questo genere non rimangono presentemente che taluni insettio viventi a carico delle piante non coltivate o non abbastanza comuni per nuocere alle raccolte .—, Criptocefalo,sm.(Aq)(Ag)
2 — * (Fisici.) Mostro la cui testa piccolissima e non apparente al di fuori, trovasi ridotta ad un’unione di parti ossee poste sopra una colonna cervicale diritta. (Aq)
Cr ttocero. * (Zool.) Crit-tò-ce-ro. Sm. P. G. Lat. chryptocerus. (Da
cryptos nascosto, e cerus corno, antenna.) Genere d insetti dell' or- Critturo dine degl’imenotteri, famiglia de’ formicari, il cui addomine ha que- nascosto
alloco 10 ‘
. , . - - .. . __ . _) i”
una cavità del petto. —, Criptorioco, sòl. (O) . ( C ry-
Crittosorchide. (Fisici.) Crit-to-sòr-cbi-de. Add. e sm. V • fi-
ptosorchis. (Da cryptos nascosto, ed ori hit testicolo. ) Dice* 1 ^ 0 mr ro che hanno un testicolo o tutti e due nascosti nelt anello a nate , non già nello scroto. (Aq) .(oste
Crittostemome.* (Bot.) Crit-to-stémo-ne. Sfi. pi. P- G. ^ at ''
inonae. (Da cryptos nascosto , e stemon staine.) Divisione vi r così nominale perchè hanno i fiori i cui stami sono invisa»
ftcili a distinguersi. —, Criptostemone , sin. (Aq) Crittostomo. * (Bot.) Crit-tò-sto-mo. Sm. P. G. Lat.
cryp'
tosto'”'
«ni-
i/a
(Da ciyptos nascosto, e stoma bocca.) Genere di piante fon ^ ^ 0 )s Schreber per un arbusto della Gujana , i cui fiori han' 10 . ^io- delia corolla chiusa dal nettario, i rami rampicanti e le f°H:'gitili bislunghe, bisso è registrato nella peniandria monogìnta,fa m, S buttneree. —, Criptostomo, sin. (Aq) (N) „, 0 p!jta
Cbittottalmo. * (Zool.) Crit-tot-tàl-mo. Sm. V. G. Lat. C j^. r ,!sl u ‘ il mus. (Da cryptos nascosto, ed ophthalmvs occhio) Genere ® L . che hanno gli occhi nascosti sotto un prolungamento del i° Criptottalmo, sin. (Aq) erff 101
(Zool ) Crit-tù-ro. Sm. V. G. Lai. cripturns. (D (t/t t ed lira coda.) Genere di uccelli , cosi detti p* 1 ’ "
li
sto di particolare, che il terzo anello delle sue antenne o sia quello che quasi còda. —, Cripturo, sin. (Aq)
vien dopo il pedicciuolo , formalo di due altri anelli simili a nodi , Caios. * (Geog.) Fiume del Peloponneso. (G) ore> 10
racchiude e nasconde gli ultimi. — , Criptocero , sin. (Aq) Crive. * (Mit.) Sm. Nome del gran sacerdote di Perù» /
Caittodisrakchi. * (Zool.) Ciit-todi-bràn-chi. Sm. pi. P. G. Lat.cry- antichi Borussi. (Mit) _ n . r ,vr rCrr
ptodibranchi. (Da ciyptos nascosto, dis due volte, e branchia bran- ~ _ ■ . . .
chic.) Ordine di molluschi stabilito da B/ainvilte, che corrisponde ai cefalodi di Cuvier e Leonardi ; così delti per le loro branchie pari , simmetriche e nascoste in una larga cscavaziane fra il corpo vino, e pesta e crivella lo assenzio e lo spigo. E appresso
propriamente detto e la pelle o mantello eh’ è interamente aperto an- lo litargirio , e poi crivellalo. on colf
ieriormtnle, a fin di permettere al fluido ambiente di pervenire sino 4 — Per metaf. [Bucare a modo di crivello, Tirare bucando j; srl'
p- amie tu aorussi. ^.vi 11 j per 1 -'
n- Crivellare, Cri-vtl-là-re. [Att.] Nettare col crivello, [Passili ^ an 0 e le vello.] Lat. cribrare- Gr. xoffxivfì^ap. Polg. Mes. Intèndi I ° n [i(à *1'
a- 1’ aristologia per uno die e per una notte in solficiente tei*
a!Corgano respiratorio. — , Criptodibranclii , sin. (Aq)
Crittofaco. ’ (Zool.) Crit-tò-fa-go. Sm. V. G. Lat. cryptophagus. (Da ctyplo io celo , e phago io mangio.) Genere d’insetti dell’ ordine de’ coleotteri , cosi denominati perchè trovansi ne’ funghi parassiti e sotto la scorza degli alberi, delle quali sostanze si nutriscono. (Aq) Crittogame.* (Bot.) Crit-tò-ga-me. Add. fi. pl.P.G. Lat. chryptogamae. ( Da cryptos nascosto, e gamos matrimonio.) Denominazione data da Linneo alle piante dì cui le parti sessuali sono nascoste o mancanti —, Criptogame , Crittogamiche, sin. (Aq) (N)
Crittogamia. * (Bot.) Crit-to-gami-a. Sf. P. G. Lat. criptogairia. (V. crittogame.’) Nome dato da Linneo alla 2 fi ed ultima classe del suo sistema , nella quale ha compi-eso i quattro ordini di piante , in cui
o a'tro simile.] Lat. vibrare. Gr. iraAAti*. Ciriffi. Calo, 2 - fi t tornano una punta crivella, Che Io elefante in un punto s 68. Carbon , mugghiando, il bastonacelo strinse ; E , pi jang"”' il Povero crivella Dna punta nel fianco, e il brando tinse l> ^,, 1 » ec. Morg. ifi 33. Rinaldo la sua spada fuor tiròe , Ed u
—:—n—j. - - -Ili-
Si'"
crivellando viene.
3 — * Dimenare, come sì fa al crivello. Buon. Fier. 2 . introa-
liamlo , Crivelliamlo, Sa riposi Finché ei posi. (Pr) it ne
4 —_ Eie. Criticare, Censurare, Riprendere con maldicenza,[De . gli andamenti o ne’costumi altrui quelli) eh’è male , onU c» j (, la cerca il loglio e la mondiglia nel frumento.] Buon, fifi’ ' .yriù'
_r- __• • • .. ■ .. • Crivellano or del popolo or de’grandi I costumi manchevoli e [>\. .ju-
gli organi sessuah sono poco visibili ad occhio nudo , o mancano 5 _ [£■ pass _ „„c/ie per metaf] Buon. Fier. fi fi sfi gfiàtlo. Pah sono le felci, i muschi, le alghe ed i funghi. P. Aco- dice intanto , Crivellandosi in scn quella semenza , Ne e»* -1 8
do il meglio. r hific 0 clt ‘
Crivellaro. * (Ar. Mes.) Cri-vel là-ro. Sm. Artefice che fi» 1
velli. Garz. Beig. (0) J ° r ,o
* Tn.,.Ilai-e. Inetto e,. fC * 0
velli. Garz. Beig. (0) _ , cf
Crivellato, Cri-vel-là-ta Add. m. da Crivellare, inetto e°* ^ Lat. cribratus. Gr. xQirxivtirfJiis, Paltad. cap. fio. E frega l't"
strutto con cenere crivellata mischiata. Ter. Pov. P. '''• .-ni) \ .
un P a ■ esacerba in una pentola rozza , e la cenere crivellata in
tiledonia. — , Criptogamia, Agamia, sin. (Aq) (N)
Crittogamiche. * (Bot.) Crit-to-gà-mi-che. Sfi pi Lo stesso che Crittogame. P. (Aq)
Crittogamici. * (Bot.) Crit-to-gà-mi-ci. Sm. pi. P. G. Lat. cryptngami- ci. (V. crittogame.) Nome de’ botanici che si dedicano particolarmente allo studio delle piante crittogame. —, Ciiptogamici , Critto- gamisti , sin. (Aq)
Crittogasiisti. * (Bot.) Crit-to ga-roi-sti. Sta. pi. Lo stesso che Crittogamici. P. (Aq)
Crittografia. (Lett.) Crit-to-gra-fì*a. Sf. P. G. Lat. cryptographia.
(Da cryptos occulto, e grapho io scrivo.) V arte di scrivere coperto ed in cifra , e non conosciuta ad altri, fuorché a quello che scrìve ed a quello cui scrive■ (Aq)
Crìttometallino. * (Min.) Crit-lo-me-tal-lì-no. Sm. P. G, Lai. rry- ptomitallinum. (Da cryptos nascosto, e metallon metallo.) Nome de' fossili che contengono interiormente una grande quantità di metallo.
— , Criptómetallino , sin. (Aq) più funghi. (A)
CrittoniCo. * (Zool.) Crit-tò-ni-co. Sm. P. G. Lat. cryptonix. (Da cry- 3 —* (Anat.) Lamina crivellata o cribrata o cribrosa di
ptos nascosto, cd onix, onicos unghia.) Genere di uccelli, cos'ideiti --— - - —. -— 1 ..
perchè hanno pir carattere particolare il pollice senza unghia. — , ^ _ ; _ ,
Criptonico, sin. (0) Crivellatore. * (Ar. Mes.) Cri-veUa-td re. AVu. Queg‘
Crittommo. * (Lett ) Crit-tò-ni-mo. Sm. P. G. Lat. cryptonymus. (Da l’ arte di crivellare le granaglie, (fi) cryptos nascosto, ed vnoma nome.) Nome che si dà agli autori che hanno nascosto o mascherato il loro nome ; ma più particolarmente a quelli che B mascherano trasportandone solamente le lettere di maniera da formare un altro nome eh'è l'anagramma del vero■ — ,
Criptonimo, sin. (Aq)
Crit Torneo. * (Med ) Crit-to-pi-i-co. Add. m. P. G. Lat, cryptopyicus.
che
ut.
£>
CÌD erC9
tile ponendo nell’ occhio , toglie la doglia » ( Dufnuctm 0 esempi, dove si parla di ceneri crivellale) neri y l>ltcn(tL incineri passale per crivello , ma le ceneri claveliate » d e f tc r e s oit° vati , o clavellati , e da* Franzesi cendres de gr 3 veìee , ^
neri di feccie di vino , o d’ uve asciugate e bruciaci c tcn }pOi c che traile a gravella vinorum , come dicevano nel bcisf 0 ,](l appunto dalle feccie. Chi peto spiegasse secondo il 5 . f ^‘ j; ,
rate , potrebbe ben difende j* hi propria opinione .) (Mi*v ~ .. ’ simile z=z Ferito con p
3 — * Fig. Crivellalo di pugnalate o
superiore ed orizzontale di quest'osso : così chiamata fori che ha, e che lasciaii passare i filamenti del nervo ‘ .J^ {' V' 1 1
. ■ „pi(‘
Crivellatore. * (Agr.) Cri-veì-la-tu-rc. Sf. pi- Così
difettosi, le semenze dell’erbe cattive , le pagliette e e ^ [rl cfi*” di qualunque specie che si separano dalla biada e da quando sono crivellali. (Aq) .
Crivellazione. * (Agr.) Cri-vel-la-ziri-ne. Sf. Operazione (■ j. t
la purezza delle biade, che consiste nel vagliarle c ". c
P
- ’ ’ w . . ^ SU.* (w
(Da cryptos nascosto, e /proti marcia.) Termine rare volle impiegato, Crivellino , * Cri-vel-li-no. Add. m. Da cr,vello. F- '”“'"««1^, col quale si sono voluti disegnare certi stati ma' allicci caudati da una cui suppostesi derivato C lavelli no, eh’ è voce ritrosa fi (or ilcC fA
i-vèl-lo. LiS’.-n. Strumento di fiù
quote si sono votuu disegnare raccolta purulenta la citi sede è occulta —,Cviptopiico, sùi.(A.O.)
Crittopodi. * (Zool.) Ci it-tò-po-di. Sm. pi. P. G. Lai. cryptopoda.(Da cryptos nascosto, e pus , podos piede.) Crostàcei formanti nell’ordine de' decapodi, famiglia de' brachiuri , una sezione particolare, e che hanno per carattere gli angoli posteriori del guscio dUutati a moda di volta che ricuoprono le quattro ultime paja di piedi■ — , Criptopodi , sin. (Aq)
Crittopórtico. (Archi.) Crit-topòr-ti-co. Sm. Lat. cryptoporticus. (Dal lat. crypta luogo sotterraneo, e porticus portico. ) Così dicevasi un portico sotterraneo con finestre superiori, di cui gli antichi Fammi servtvansi nella state per goder il fresco : si chiamava egualmente Critloportico quello che era circondato et ogni parte e quasi occultato dai recinto delle pareti. (Aq)
Crittopso.* (Zool.) Crit th-pso. Sm. P. G. Lai. rrypfox (Da cryptos
supponisi
Crivello. (Ar. Mes.) Cfi-vcr-io. lo <n. airumirmo r . ,■ con cerchio intorno ] per uso di nettar dalle mona’S 1 V. grano , biade o simili. Paglia, [ Cribro ] Lat. cribrmu. j- ( Dal lat. cribellum che presso Palladio trovasi come dian g s0 p.5T''f e( t ct\sre\\o.)PaiaJf.8.L'ini trasporti *a di cazzi in crivelli-^ 'una Pernia 0
dc!, ’ ,,D 0Bp liS ."
meno il bestiuoio, scorticóllo e conciò il cuoio , « u„.
un crivello pertugiato da conciar- calcina. Belline.son- 17 t t»
Io vuoi per un crivello. Buon. Fier. 3■ 2 . p. Nella. cu _^ n c,. eri frontespizio ec. Stampato è il Tempo col crivello 1U j,//’ orS^àri 1 ' 1 3 — (Mas.) Tavola con fori, fermala sul somiere i0S iegn° ’ quali passano i piedi delle canne , servendo loro »* ,ii (^
non cadano. (L) . in0 liO r 0 ^
Crivellone. (As Mes.) Cri-vil-ló-ne.Sm.Specie di teleria 2 — ri seta ; * Specie di velo radissimo . (A)

C»I* U
crizi a
N. pr. m. Lo stesso che Critia. V. (Mit)
' c-io-a-to, Add. pr. m. Della Croazia. (B)
(fìrtiìte 'V- Lo stesso che Corvatta. V. Magai, leu. ». 5 g.
faccino i Cappellini retti a tre venti , croatte pure, che s’af-
•ta. r :„. Q P un ta di piedi per di sop ra alla bottoniera della sottove- > >-iatuie da snad» rz\ re L„ xr ,„,.i,vk; i a,,-
CROCE
' ani Pon“r, l nii da , Spade ’ ( A ) E se. 11- M’applichi i suoi due , <;a .jj. Sll, ‘° stomaco, e, se non elicli afferro presto, addio parrucca/,,. . 10 boatta. (N)
l,0 AZIA. . ,p "“•'.‘V a l‘l‘arten ^' Jt0 8') Cro-à-zi-a. Sf. Lat. Liburnia. Contrada d Europa r. tu della e '/i/ € -dustria ed alla Turchia. — Regno di Croazia.Ata- ^* aa ULo. *‘Marchia austriaca, che fa parte del Regno d'Ungheria. (G) ,, “a n,.„ (Cc°g ) Cro-bi-a-lo. Lat. Crobialum. Piccola città dell A- Uà»./. al Pomo ra\
t0e UO.
Ponto Eusino. (G)
pe/li ria / !\rcli(.\l Crò-bi-lo. Sm. Acconciati a crobili dicevansi ica- ,, {:, ' Q iyli )s Z '‘ ll l su da sommità della testa alla foggia de' corimbi. (In gr. '■•aaij, , e tradotto dallo Screvclio per crinis relorlus, cincinni.)(M.H) ''ell a n„„ eo 8') Cro-bi-si. Lai. Crohysi.Antichi popoli della Tracia a
w i«i/i A / T - •_ /a\ * • •
^o. * ,p* a Mesia. (G)
Crò*bo. Sm. Paese della Guinea superiore. (G)
° di cos AT ;’ Uro-cad-dob-bà-to. Add. m. coni. Addobbato di cròco, ^fnÌQ n le ha color di ci\)co» Chiabr. rim. 2. 27. ( Ven. Ge- r le c |.' °‘) k cinta (/’ Aurora ) di rubin la fronte eburua,Spie» d’òr crocaddobbata, Succinta, ec. (A)
( , C U deMjj ^^* ca ^ e : P r ’.f‘ (Oal gr. crocates lido, arena,pietruc-
l '° c *i,lr fi — ISiììJa di Diana , figlia del Fiume Istriano. (Mit) Uies otipà ,]; ) u ‘- ) , Cro ; ca - li ' t ' ; - s f- Nome indicativo di una varietà di
*u,e. * %i-^ c * iaì e ciò a motivo della sua tessitura radiata.) (Boss) LMin,) Cro- t '.àl-Ic. Sf. Sorta di gemma. Garzoni. Beig» (N) * (4 r ’ '-‘'Oc-can-tc. Pari, di Cioccare. Che crocea. f r .di reg.ìjù) I liniera di postarne che in mangiandosi crocca.(Z) /polare >'f 0c r ca ' rc [/V. ass, Lo stesso che ] Ci occhiare, nel sign. di ,, »p. * 1 *” 1 • • ...
Uìc
• ass . IjO stesso che ] La occhiare, net sign. ai
*P• cr Ux( > 11 ll, M- crack/e , iu frane, craguer, in ted. krachen , in 7 * c Cr Occare Va ^*° n ° sc °ppicttare , scricchiolare ; e sembrali latte, co- strìde ’ ** cr Ouoiuato ^ ea *) -d r ' t <ur ‘ 3 . <?■ Un picciol uscio ia-
Ck lCeH8 ito c crocca »
^• Cll U r p r °c-chét-to.
} Cr<V °, c '. C le ^'^°- Bo stesso che Crocchictto. V. (V)
•. 1 p eri-, Jote 'Chia. Sf. Percossa, y. firmata da Crocchiare, in sign.
ictus.'(À)' . .
”* dm) ^hiàn-te. Part. di Crocchiare. Che ct'occhtas Cari.
fJ S * c i C e L ec ° c ' c ^* a ’*' c * C^£t. e n. pass.] Rendere il suono delle cose /y 7 *. che deli a ^ menle de' vasi di terra catta, J quando sono percosse , ^* ll hUuti Va p SC0llwle sse e sconfitte ; lo che anche si dice Chiocciare.
2 -s. ^ subita rC!tS0 S^’lhgl.cni/it'K, e presso gli Olandesi kraeck così dino- p-P' e ££o de' ? ea rotlui a 1 co,lie *1 suono che danno le cose nel fendersi.) • ( A) /-' 'rs', rL dd cavalli quando sono smossi e crollano cigolando.
di
"‘a
L 1110 1 gl'In ■j ca l ) 7 °- Disscsi, e vero fu, che non sapendo l’aspro * Pochi 1 80 ‘hii si mossono c non giungono in pian di Ripoli, n '>ta (• q°^' «valli non crocchiassero i ferri. ( Così la stampa ;
> Assono i ' e ' Jlt °nelli che la sua copia scritta a matto leggera non " * (P) Alf.Mod.e a. tose, pag.it . ^ocAer.. crocchiare.^)
4 ru 'i‘0i-e che fa il bastimento scosso dagli uHt della
r“’d vn' ruidc,le busse,[Percuotersi.]Lat.caedere,verberare. Gr. v\nr~ ^"dcre .r lni ‘tativa del suono della percossa. In ingUrucfeval rompere, CUr ’ l 1 8K ere lo stesso vale kmechen appo gli Olandesi.) Ltb.
crocchiarono --
occhiarono fieramente, e due'restarono feriti. Malia. occhi"! cl > (.Marte) che in testa quell’ umor »' è fitto, Che l uorn sa .TU'>«.i p* 8'osta sua possa.
c '• Gr r<: Malazzato o cagionevole. Lat. valetudine minu» comoda chò (Da chioccare in senso di rendere il suono delle cose
1 Perni »-su ouisu ui iciiunc u suono acne cune
Scl ' c Polai, i OU “,' ed ò come se si dicesse aver la macchina
-va ''"olila [n icii, kranh vai malato.) » li ed- ( } ., ■ " ja al 3à*
e 8%re L r °‘ 10 ^cato, che tutto verno voleva crocctuare. Piaccia
6 ■" * (v„ che alla siate sia guarita. (V) vir c *'• c ant'-- ..
viro S"ei cani.,.. ", Ma guarita. [VJ
ta f ’ . ,\i , le che fa la chioccia quando ha i pulcini. La'.
1 d. ,ctic fj ] a a "”' t- 10. Crocchiare . . . Propriamente è quel " n "torfo òaj , J1 | I , chioccia quando ha i pulciai. (A) (N)
croquet can-
>. (; Co ■•"Cfo /,- -- ^..loreia quando Ha i pulciai. (AJ (,!>)
V, c|( C c hi. (fj^ijf ^1 cicalare e ragionare che si fa in conversazione
c it«i» C ? '■'Cicchi t3 . !‘ p’u. c tratto da ciociture; altri il trae da erocire. cioè e' C ' c c il . r fy“^ ,s c.A/alm. i.fi. Crocchiare viene dal latino evo- 111 tap ac chiain e ^p 1;ìI t ’ delle cornacchie;essendoi ci occhi quasi gracchi, tlìvcrt' C ° llVe ri>azi ' CICH,amenl;i strepitosi e confusi di più persone; poiché — v ,'Patito « ,„ 01 ' 1 ’ ovc «i fa crocchio ( clic si ta per ordinario per .ha a „. 1 l 1er passare il tem.v, l .X.. i- 1
.t
. - - — S.SUVI.HIU ^ s-tsv Ol td U(
4 cou7 aa Voli r l 1085art ' *1 temilo), sono per lo più più d’uno jj^'one. Parlare ; onde ue succede facilmente lo strepito e
0nn gli
5o3
il f “' ia i e 1, ' cocchia il ferro si dice di ctu è bravo di suo,
Itmf* 10 a V« 0r? S efne dì alcuna cesa. Pataffi. 1 E’ uon gli crocchia
a c ' ’ 73 * Red - ^ ** Furyh0 ^tUira di un gran va-
p U| «eUc co^e greche non crocchia^ a il ferro.
Uncinetto. «— , Ci’t'Kvbetlr), sm.Lucan.
^cr * 0 ^rno A' Uwo cr °cchìcUo, e mi«cìo sotto al gozaiìe, c tirosai ^ ^ ^ dietro. ^
<7, ^ 0, ’ , 'er#» i w.] Adunanza di più pet'sone messesi insieme
. ‘S si 1 =_"occ/imre in senso àiciai\arc.)»Sal<’in. F-B.
5 7 } his»* c . re P'to che si fa nelle conversazioni e compagnie di gei- a | e ; V° sco nri ,™ * 1 ° che si dice in mala parte , e crocchio. (A) (N) ehi; : ?j per jwr- 31 *’ 0 alimi per disprezzo. Meni. Ori. s. to.JS.Egji 0 faccia * f strazio e seorno, E ceno, e crocchi, e cento fili — Quel rumore o suono che rendono i vasi fessi e simili nel percuotergli. (V. crocchiare,§. 1.) Bellin. Bucch. 1S6. De’quali il crocchio «toyigliesco è il basso. Questi e quegli il soprano e ’l contrabasso. E altrove-. In cricche , in crocchi, in sgretole, in isgriglio. (A)
4 — [Coi v. Essere:] Esser crocchio — Crocchiare, [ Esser malazzato, cagionevole.] Pataff. 3 . Non stare in penna muda, che sci crocchio.
5 — [Col v. Stare:] Stare a crocchio == Stare a chiacchierare , a di - scorrere. Maini, i. fi- E se costoro a guerreggiar son atti, Tientegli pure , e non mi stare a crocchio , Mentre egli è tempo qui di far de’ fatti. E 7. 49 - Stettero a crocchio insieme tutta notte.
CaoccHiOHE , Croc-chió-ne. [A/w.] Cicalatole , Frequentatore di crocchi*- Che crocchia. Malm. 3 . 3 . Ed era appunto l’ora che i «occhioni Si calano all’assedio de’caldani.
Caocciz, Cròc-cia. [Sf] K. A. V. e di' Ostrica. Lat. ostrea. Gr. f- arf-i.i. (Detta per sinc. da osiricuccia dirftin. di ostrica, in vece di cruccia.) Sen.Pist. 108. Nondimeno d’allora in qua i’lasciai e rifiutai per sempre le crocce del mare c’funghi, perocché queste cose non son vivande, ma diletti, i quali fanno per forza mangiare i satolli.
Crocciare , Croc-cià-re. [N. ass.] Il gridare della chioccia, Chiocciare. Lat. croci tare , [crocire.] Gr. Ar. Fur.z. òq. E invan gli grida (la chioccia), e invan dietro gli croccia.
Gnocco, Cróc-co.ò'm. ■Pi'. Crocchi e antic.Crooci. Gancio oUncino di ferro. (Dal fr. crac che vale lo stesso, e che si reputa proveniente dal celtico. In ingl. dicesi crook.) Lucan.fi. Quando la masnada di Cesare se ne avvidero , si si apparecchiaro di ritenere le nari, e gittarono crocci con corde per ritenerli a forza. E fi- Allora un cavaliere di Cesare gli attaccò un crocco, e preselo per l'usbergo. E 5 i. All’ urtare che i Marsiliesi facieno, i becchi di loro navi fèrieno e fiaccavansi; i Remali i gittavano crocchi, e riten.vanle a forza. (V)
J — (Marin.) I Tonnarotti anch' essi datuto il nome dì Crocco a quel gancio inastalo con cui tirano i tonni nel paliscalmn j e cosi pure tutti i marinai a simile istrumenlo per usodi afferrar checche Ji’u.(A)
Croce , Cró-ce. [A/i] Due legni attraverso i un deli altro, [per soÙio] ad angoli retti, su i quali gli antichi uccidevano i malfattori , e sai quali pali Gesù Cristo nostro signore. [E pero la Santa Croce, o la Croce assoiutam. vuol dir quella in cui Gesù fu crocifisso. ] Lat. crux. Gr. eTa.vpós.Dant.Inf. i 3 .1 2,/.Aliar vid’ io maravigliar Virgilio Sovra colui ch'era disteso in crocc.Petr.son.^S.Rammenta lor, com’oggi fosti in croce. » Dant. Par. ss. Sì che dove Maria rimase giugo, Elia (la povertà) con Cristo salse in su la croce. (N)
3 — Vessillo o Insegna dc'Crisliani nelle funzioni ecclesiastiche. Lat. crux. Gr. eravpis. Bocc. introd. 21. Infinite volte avvenne che, andando due preti con una croce per alcuno, si misero tre o quattro bare da'portatori portate di dietro a quella ; e dove un morto credevano avere i preti a seppellire , n'aveano sei o otto. Frane. Sacch. nov. Sg. Preghiamo il prete rechi la croce e' doppieri , acciocché lo sotterriamo.
3 — La croce che fanno i Cristiani o con atti o con segni 0 per divozione o per altro. Lat. signuin crucis. Gr.erxvpovTvxos.Dant.Purg.
2. 49 - Poi lece il segno lor di santa croce. Bocc. nou. 60. 2j. Per la qual cosa frate Cipolla recatisi questi carboni in mano, sopra li lor camiciotti bianchi, e sopra i farsetti, e sopra li veli delle donne cominciò a far le maggiori croci, che vi capevano, affermando, che tanta quanto essi scemavano a far quelle croci, poi ricrescevan nella cassetta. Bern. Uri. 1. 6. 20. Fecesi il segno della croce il frale , Di qualche mala cosa dubitando.
4 — Il Crocifisso. Vii. A. Gio. Guai. 28S. Eii-entrando dentro, rag- guarda la Croce della predetta chiesa, che gl’inchina il capo, come gli rendesse grazia, ec. E appresso : Come la Croce gt'inchinò il capo, perché avea perdonato al suo nimico. E i86. Entrando nella chiesa, vide la Croce inchinargli il capo. (V)
5 — Pena, Tormento, Supplizio, [e consisteva nel far morire f uomo , inchiodandogli le mani e i piedi sul legno di qualunque forma e' si foste, ed anche attaccando il paziente-.in qualunque altro lue» go , di modo che ogni altt-o supplizio era assai comunemente compreso nell' idea stessa , ed anche nella medesima denominazione di croce. Il supplizio della croce passò dall' Asia a' Greci ed a' Romani ; questi però non lo fecero soffrire che agli schiavi èd ai traditori della pania. ] Lat. aupplicmm, cruciatus , crux. Gr.rip.upla..
, — [£ fìg. Afflizione , Affanno, Tribolazione. ] Dant. Inf. 33 .8f. Non dovei tu i figlio' porre a tal croce. Amm. Ant. 27.2.5. O grandezza, croce de'tuoi desideratoli, come tutti gli tormenti, e a tutti piaci!
6 — Per simil. [Ogni cosa f 'rinata a similitudine di croce.] Dant. Par.s4. iof Che in quella croce lampeggiava Cristo , Si eh’ io non so trovare esemplo degno. Din. Comp. 2. fi. La sera apparì in cielo un segno maraviglioso, il qual fu ima croce vermiglia sopra il palagio de'Priori. » Dant. Par. <• . . Che quattro cerchi giugne con tre croci. (Porta del segno dell' Ariete , ove s'mcrocicchiano nella sfera quattro cerchi Incenda tre croci.) (N)
7 — Dicesi Croce santa la Tavoletta deli' a, b, c. Lat. tabella abe- cedaria. Cec.ch. Esalt. Cr. 3 . 4 la apparerò: comperatemcn’ ima. R. Di che ? N. De’ fogli appiccati *ul legno, Che si dice da capo croce santa.
8 —• Dieesmn Degno della croce gialla, chi era degno di essere scomunicato o sentenziato dal Santo Ufficio. Pucc. 70. 4 - 3 . Religiosi, vescovi e prelati, Ma tutti degni della croce gialla, f La croce di potuto gialla , davanti e di dietro cucita sopra uno scapolare di color cenerino, era l'insegna di coloro che P Inquisitore condannava al carcere o all* morte. J (B)
g — [ Propriamente due strade che s incrociano , e per estensione Crocicchio.] Bern. Ot-l. 1. 6. fi- Po', preso il suo destrier, ratto cavalcai Trova una croce, anzi pure una stella, Di molte vie che l’ima l’ altra incaica.
io — [Col v. Bandire:] Bandir la croce addosso a uno [0 contro di un#

5 o 4 CROCE
=.Movergli contro una crociata.Diti.Comp. 3 . Co. Di subilo si parli, c ritornò a Firenze, c sbandì e scomunhò i Pratesi, c bandi loro la croce addosso , dando perdono a chi contro loro facea danno alcuno.
a — E Bandire e Gridare la .croce addosso o sopra uno — Dirne male , Perseguitarlo. Lai. conviciari. Gr. hoiòopiìv. Bocc. nov. 72.2. Li quali sopra le noslre mogli hanno bandito la eroe e.Fir. Leu.donn. Prat. 334 . Tutte P altre in’ hanno bandito la croce addosso. Earch. Suoc. 5 . i. Pare che ognuno ci abbia bandito la croce addosso.
11 —1 Col v. Dare:] Dare , Pigliare , Predicar la croce o simili — Dare ec. la crociala. G. E. 7- 4 ì- 4 - E diede la croce, c ordinò che
•si desse per tutta Cristianità per lo detto passaggio , perdonando colpa e pena a chi la prendesse.
2—* Dar la croce oggi cale Conferire alcun ordine di cavalleria. (A)
12 — * Col v. Fare; Fare o Farsi la croce, Fare il segno della cru- ■cc— Segnare o Segnarsi del segno delta croce . E. y 3 . (A)
a — Farsi il segno della croce di checché sia, fig. — Restante ■ammirato. » Lasc. Sibili. 3 . 6. L’intenderai, c faràti il segno della croce. (V)
3 — * Far croce, una croce = Effigiar la croce. (A)
4 — Far croce, Far delle braccia croce, Star colle braccia in croce , Pregar colie braccia in croce e simili Arrecarsi le braccia al petto a guisa di croce, in segno di grande umiliazione , di preghiera , ec. Lai. brachia decussare. Gr. f>pxx‘o>s.s xilene Ninf Fies. 56 . Farcendo delle braccia a Giove croce, Con umil priego stando ginocchione. Pass.6 7. Ella s’inginocchiò innanzi a luì, farcendo delle braccia croce, e pregandolo pietosamente che cc. G. E. 1 2. 20. 6. Fuggendosi in casa, e facceli do croce colle braccia, chieggendo mercè al popolo. Dani. Purg. 5 . 26. Sciolse al mio petto la croce Oh’ io fé’ di me quando il dolor mi vinse. Bui. La croce eh’ io fé’ di me, cioè delle braccia e delle mani che io arca latta al mio petto. Red. Ins. 56 . I quali, facendo delle braccia croce, mi gridano che lo scorpione ammazza non solamente le bcstiuole minute, ma cc.
5 — Far croci o le croci = Pregare istantemente. Ar. Supp. 2. 4 Pregoti , E te ne fo le croci. (Min)
6 — * Fare delle croci o delle crocette = Non aver da [mangiare. V. Crocetta , 5 - 2 - (A)
7 — * Fare una croce a un debito = Condonarlo , Cancellarlo. Cecch. Proa. 66. Debito ? A’. Si , certi Danari ch'ebbi quando apersi
'il traffico. Egli ha più volte detto voler farmici Una croce. (B)
1 3 — Col a. Gridare: Gridar la croce addosso o sopra uno. E. §• 10.
I.-j — Col v. Pigliare [ 0 Prendere. E. §. 11. ] Pass. 64• Il cavaliere
prese Ja croce , e stette oltremare due anni. Maestruzz. 2. 23 . Pigliare la croce per andare oltremare, soggiace alla propria volontà.
3 — Oggi Prender la croce = Pigliar l’ abito di alcuna religione militare.
1 5 — [ Col v. Porre : Porre in croce = Crocifiggere.] Bocc. nov. 1. 3 . Se tu fossi stato uno di quelli clic lo posero ili croce cc. sì ti perdonerebbe egli. Pelr. canz. 5 . 2. Al sacro loco ove fu posto in croce, Gli occhi per grazia gira.
3 — E fìg. Biasimare con maledizioni e itnproperii. Lat. vituperare. Gr. Dani. hf. 7. c/t. Questa è colei eh’è tanto
posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode. Pelr. Proti. Au- cora ci è via peggio , Che i buon son posti in croce.
16 —[ Col v. Predicare: ] Predicar la croce. (E. §. 1 /.] Pass. 64. Venne il cavaliere a certo luogo , dove si predicava la croce.): Borgh. Eesc. Fior. 564 ■ Si mise in uso contro di loro cc. bandire la croce ec. ; onde venne in uso bandire e predicare la croce. (V)
3 — * E in modo antico, Predicare croce. G. E. g. 141. Croce fece contro a loro predicare in Toscana, c in più parti d’Italia. (Pi)
17 — (Col v. Pregare:] Pregar colle braccia in croce. E'. §. 12,4. Din. Comp. 2. 5 i. Pregandolo con le braccia in croce , per Dio s’ aopc- rasse nello scampo de' suoi figliuoli.
18 — * Col v. Tagliare : Tagliare in croce = Tagliare a modo di croce, cioè per lungo e per traverso. V. §. 22. (A)
19 — Col v. Tenere: Tenere altrui in croce o simili, fìg. — Tenendolo a bada , o sospeso , fargli provar tormento. Lat. cruciare. Gr. ccviàv. Sala. Grandi. 2. 2. Di grazia, Granchio , se tu vuoi, tocca Della conclusion: tu mi tien propio In croce.
20 — Prov. Non si può cantare e portar la croce = Nel medesimo negozio non si può far due parti. Lat. simul stare , et sorhere difficile est. Lasc. Sibili. 4• 2 - E’ non si può portar la croce, e cantare. Cecch. Dot. 4■ 2. Gli uomini fan la roba, e non la roba Gli uomini : e’ non si può portar la croce , E cantare.
21 — Ognuno ha la sua croce = Ciascuno ha le sue afflizioni.
22 — Modi avverb. In croce = .4 guisa, A similitudine di croce.
Rim. ant. Gttid. Cavale. 63 . Chi grave pena sente , Guardi costui , c vederà il suo cuore , Che morte il porla in man tagliato in croce. Cr. 10. 35 . 2. Il vaso si cuopre d’una carta, e questa in croce si taglia. . '
a 3 — A occhio e croce = Alla peggio. Alla grossa. Lat. temere, cras- sius. Gr. A x i.' 1 u.'p-.TT-.p 0f. E, A occhio e croce.
24 — Alla crocè di Dio: Spezie di giuramento , [anzi mezza bestemmia, nè da soffrire.] Bocc. nov. 6 q. 10. Alla croce di Dio, ubbriaco , fastidioso , tu non c’entrerai stanotte. Lab.. 123. Ma alla croce di Dio, io farò di quelle a te che tu fai a me.
a 5 — * (Eccl.) Esaltazione della Croce : Festa istituita dalla Chiesa in memoria della croce- miracolosamente apparsa a Costantino ; e poi della restituzione fattane da' Persiani ad Eraclio. — Invenzione della croce. Festa istituita dalla Chiesa,Romana in memoria della scoverta che fece santa Elena della Croce di G. C. sotto le rovine del Calvario. (Ber)
3 — * Dicesi Croce pettorale, quella croce d'oro, d’ argento o di altra materia che ì vescovi, gli arcivescovi, gli abati regolari e
’ le abadesse portano appese id colto, come segno dilla loro dignità. (Ber)
CROCIATA
26 — (Astr.) Croce australe. E. Crocifera. (B) e ( ìf
27 — (Bot.) Croce da cavaliere di Gerusalemme , di Malta- ^ e .
chuis chalcedonica Lin. Pianta che ha gli steli diritti, sem ? sClt l)ti 1 tosi , scabri ; le foglie opposte , sessili, lanceolate , ovate, 0 O ,
seghettate ; i fiori di uno scarlatto vivace,
risce nell estate. È indigena delta Russia e della Turchia a s,a fi 3 — di san giacopo : * L giardinieri cosi chiamano C aia .fiori in croce. Lat. amaryllis formosissima. (Ag) (N)
28 — (Marin.) E. Dragante. (S) ^ ue ali-
2 — delle gomene: * Dicesi cosi lo stalo delle gomene
core gettale al fondo del mare , quando sono passate o a V una sopra V altra. (Van) t , .» f$of^
1 — * (Voler.) Quella parte del corpo del cavallo eh' e 1
iste'Pf,
affi 0 !
2 9 ...
delle spalle e posteriormente all ’ incollatura* (A) U
3 0 — * (Chir.) Croco di ferro : Strumento immaginato da ,, mantenere i frammenti della clavicola fratLurata^oggidif u ° r f* {offlU 1 [
% — di malta : * Specie di compressa a cui si dà l< 1 ■>, una croce di Malta , prendendo un pannoììno quadrato > C parie ga in quattro , ed al quale si fa colle forbici un taglio che p ^ ^/i- quattro angoli riuniti , che così si dividono giugnendo ( ì Li ? Sl f 0 cU* sl irò. La semicroce di Malta si fa con un pannolino quadfO- dividono solamente due angoli. (A. 0 .) . •
3 1 — * (Geog.) Monte croce. Una delle sommità delle A'*P . 3
che. — Gola della croce. Passaggio delle Alpi Cozie. ò i e i;el s ° e cc. Una delle piccole Antille. — Città della Barbarla . 1010
Canarie. — della Russia Europea. — Monte dell'isola di ™ Piume degli Stati Uniti. (G)
Croceate. * (Mit.) Cro-ce-à-te. Sopran. di Giove adoralo in ^ r ‘-g sS o.(^
Crocefisso, Cro-ce-fis-so. Add. in. V. corrotta. U. e di Cr°_ c ^ r0 celj a ’
Crocellina , Cro-ceMì-na. dim. di Croce, [o piuttosto eCt cl lC
icpos g-txvùqs. Ztbald, Andr. dò*
un nf7
iJlo»^
sa«S“
,sst>:
iillC 1
L,ul. parva crn\. Gr. fzmpos cTjivpó.
ha la crocellina di sopra, correa per aureo ninnerò in detto Cboceo, Crò-cc-o. Add. m. E. L. Di color di zafferano, Ira g l ‘r
Lat. croccila. Gr. xpQxaus. Lab. 262. Io mi tacerò de’ ^jjcll atl ‘ c crocei che di quella a vicenda discendono, di bianca ina. lS '$e§ ,ia ’ Cuoce in.i , Cro-ce-rba. tSf] Moltitudine di crociati, cioè cO> 1 ti con la croce per la impresa della crociala. Lat. cruci rulli COetilS* Gr. tTTOVpotpópceu oix'/iyvpis. ó.P". 7 . 3 /. 2 ‘ * lo e croceria fu quasi d’inmiinerabil gente a cavallo e a ^di c,oC f) Crocesignato , Cro-ce-si-gnà-to. Add. m. comp. Contrassegni 0
Crocialo : e diccsidi cavaliere che porla la croce in petto.I aS ' r . pud 0 .
Cuccetta , Cro-cél-ta. [Sfi] dim. di Croce. Lat. parva erti*- iD ar ^, CTavpòs. Bocc. nov. <7). 1 4 - Si ricordò , lei dovere avere 111 - n cst a B ne a guisa d’utw crocetta. Esp. P- N. 26. E impertanto tic 11 ’ |lia Of g'ura di umiltà, un agnello a similitudine d’agnusdei , c ? n aZ zi'i l1 cctta sopra se. Beni. Ori. 1. 20. 1. Nè per gli abiti bigi: ^nod 0 ’ persi cc. Avere il collo torto , e gli occhi bassi , E ’l vlS ° eC , in paradiso vassi ; Nè per portare in mano una crocetta ' a ,tA ‘ trì J
Far delle crocette , in modo busso = Non aver ■
detto così perche si sbadiglia per farne , ed in quel vaso » ;l da molti farsi la croce col diio pollice incanirò alle fauci- l g ffldi Maltn. 3 . 32 . Far le crocette, intendiamo stare a bocca ap cr che in sustanza vuol dire , non aver da mangiare. (N) . ef orS ,
3 — * Nello stesso sign. dicesi Apparecchiare alla crocetta
fu cosi detto scherzevolmente , quasi si volesse alludere “y, a0 co 11 ria , che avesse siffatta insegna. (A) Moliti. 3 . 02. Al S‘ (Pi) barone e alla bassetta Giuocava , apparecchiando alla croce
4 — (Bot.) Erba crocetta. E. Crocina. (A) . i: s U s ‘ l,l> %é
2 — * Susina della crocetta: Nome volgare di una specie a, cOll 0tl .
5 — (Agr.) Tra gli Aretini è quell' ammassamento che
fanno ne’ campi dopo di aver segalo il grano ; ed °S nL composta di dodici manne. Red. Eoe. Ar. (A) , (Boss)^
6 — (Min.) Nome dato da alcuni alla staurotide di Enur - a
7 — (Marin.) Crocette: Sono barre di legno che si dt s p !>H v^, pgf verso delle costiere , e nel verso della larghezza della
stenere la piattaforma della gabbia. (S) y y e )a- Pìg.
Ckociame. (Marini) Cro-cià-me. Sm. Crociarne di vela- Torm enio «efi'
Crociamento, Cru-ci-a-méu-to. [Am.J E. L. AffliWWw g lai in jl crnciamentuin , cruciatns. Gr. ^àrravas. Medit. Ari- Cr- ’
simo fu fatto portare, con grave sua pena e fatica e fi
crociamento della sua acerba e crudel morte e passione; ^ stf c<0 -
Crociare , Cro-cià-re. [ Alt. Da croce. ] Segnare il l, f elll io tul1 ' croce. Lai. sigilo crucis signare. Bocc. nov. 60. 20- A ^|,
ciati i Certaldesi. . j p.om :l1 "
2 — E 11. pass. Entrare nella crociata. G. E. 5 . 1■
ti si crociarono contro allo Imperatore. -, r a t. cr ‘ lC c fr'è
' ~ ~ - r- -oslWtrfiW
ero 1
Crociare , Cro-ci-à-re. (Alt. Lo slesso che ] Cruciare. . t Gr. pATxoya. Espos. Eang. Il benigno lor Padre non^ sien crociati in questa c nell’altra vita. Mor. S. 6 r, *o’ d’eterno tormento. , gci»P re
2 — E n. pass. Ricevere 0 Darsi tormenti. S. Frane. 20 .
dorè gli cresce» di crociarsi per amore di Cristo, (f) H-.mit' .e/- r.,'ì r esercito < 0 «f *
■)|3 , . ‘
A e
Crociati , Cro-cià-ta. Sf. Così chiamavasi f sereno -ffifcieli „ de' Cristiani, che andava a combattere conti a P ■' ia cr°f
■ - - r.. n.irr o PlgUa 11 - , pgsl‘ f•
sop' 1 “ crociti')
dava o si piglifva da coloro^i quali SaW
alla «"T, in
Ite v-' ' 5 — . -,
ticì colla croce in petto ; y si diceva JJare il Dare o il Pigliare quel segno della croce
vauKe,. A3 r * 0 *-v.. - ,
Croco, J. 40. Crociata si diceva ancora l’ inri P v . »i’’ii* J Star. Europ. f. gf Chiamati, come diremmo noi* 3 1
guadagnarsi tutta Cartiglia. Boigh. f^esc. Jù'or. c °° c p e(
conti’a di loro ec. bandire la croce , e invitare i ^
-■:-- npr p istorie molti «jPJ ^f 0
conti’a ..._
me a spegnerli ec. i e si vede per l’istorie questa occasione prese I’ armi , col soprassegu-mu “ Fio 1 ' onde si dicevano Crociati , e quella cotale impresa !

CROCIATO
^Q-' 1 danaro che si pagava , [ e in più
jwa] B ' »* fuga.» , L - "• i-« luoghi pagasi aula Ijoiia -1 a- oc * aGl , [ ossia , dopo clic le Crociate Unirono , per l>o|| a s | Cle "“Poosa dal cibarsi la quaresima soltanto di magro ; e la he d’ A r eSS ‘ 1- ^ Guicc. Stor. lib. 1 2. Il Pontefice avea conceduto al quali s j a S nn a le crociate del regno di Spagna pur due anni, delle 5 Leo, C j <l ^ va ohe avesse a trarne più il' un milione di ducati.
, ooiniiù,*’ 0 “ 0Ve fanno capo e s’ attraversano le strade. Crocicchio./.ut. - C,’ 1 i ,,aJ ‘->vium. V
* ~~ (Mari f a,te della chiesa fatta in forma di croce.
dicono i naviganti a que’luoghi onde i vasceU ~~ ( /\ r A 'fugano da diverse parti, soglion passare.
„ 1 _' Ta stesso ohe Crociera. F. (A)
^ Ro piATo r oriuolai. L’incrociatura de’ razzi di alcune rote (A) ^? r ««os' .y-'-a-to. Sm. Crociamento, Passione. Lat. cruciatila. Gr. n *'e i n ' f. 1( . Arb. Cr. Tu sanza sentimento grandissimo di crocia- C ”“C 4 ro p nt ' .“?» passasti. b
a cru cìatu s m. da Crociare. [ V. e di’ Cruciato. ] Lat.
*Uq
appassii non
fSarat'jaS-s/ff,
? na to Doloroso. S. Cai. leit. 26. Se il core c l* afletto
^U, 2< < ^ lIìne stuto nel crociato amore del Figliuolo di Dio* (V) E
pini. ?* crnevir» fi.-11.. — lU nrin.
, c, pio 'Cr
111 fin,
T ,e sio fu quello crociato desiderio, che clli portò dalpriu-
- viro^;: - alla fine. (N)
^ tl€ 'che * a '^°* Contrassegnato di croce ; [e si diceva segnatamente di *jdd. ] X J n^ Lraiiano ne Ma Crociata . Usato sì in fòrza di sost ., che di ®°° trak-1" cr . Uc V insigiutns.G.f r . < S.2#.3.Vi mandò in servigio del Papa r< ^m e Pp d ^ slr it‘ri epalvcsari crociati JW. ^.7.2.Sarebhe uscito fuori del suo
? »• saL C °?'i altri principi del suo reame crociati, per andare oltreraa / sarà P ass aggio. Fr. Jac. T. 3 . 23 . 23 . Superassi alla line Quali* V *~ * a giostra . rh» I» nv.:ir» n/
giostra , Che si farà la mostra Del popolo crociato.
r 1411,1 gamba dall’altra. (A. 0 .)
' (N)
I pìfo i —ic pur it , iju.tun.nj la piu alta , discendendo .. as $a di quella che prima era più grave , e che ora, asceti-
3 Cfiot .) r
T Wua !ìr Sl ? SS ° che Crocifere. F. (A) (N) j°Nn,v / «ozio le parti , quando la piu alta
C>fc bos s<* di quella che pi ' ' '
j A ^ l r lUl Pi“ acuta. (L) '
(\ c, ' 0c ìccki l0 : cìc - cbio - [A'm.] Luogo dove s* attraversano [e quasi k s *t'ade. L/*(.quadrivium,[ compitmn.] Gr. rsrpxoò'of. r V' - U ‘ P assava quella (via) al crocicchio di sopra infino al * Giorù. Pred. S. Non si trova Cri.to alle piazze, o a’ J^ e mercati, F. g. La baia si pose in sul crocio.
Sei
Ul '° Cro POrbi san Piero. Din. Comp. 3 . 7 S. Giunto l’Imperatore C>ia Cc ‘ ucl «luo di due vie, che V una meuava a Milano, l’altra a N,J'V !l »U ,»™o, e disse.
af p ro * Cl -dà-re. [ZV. «55.3 Pare la voce del corbo ,—, Crocitare, • '-locirr ~ — *” - ••
mi. T
Trillare
Ci\Oc„ l'iah
crocitare. Gr. xpwfyw. Pass. 7 3 . Lasci alle rane il f i '-«no. » corbi il crocidare.
1,0 io slran Cro-ci-di-smo. Sm.F.G.Lat. crocidismus. (Da croci-
ER *- (Ai- > fiocchi, cc. ) Lo stesso che Carfologia. AC (Aq)
»/»•... Mcs-I r>_’ 0/ rr, _ .... .... ... » . V.
ec ki4,a sìia ) Cro-ciè-ra. Sf. T. generale dell' ani ; e dicesi di °per at,ravers amenlo dì legni, fèrri, o simile, a foggia di Z u, Ka n ar .T^ ura o ornato di uno strumento o di un ’ opera 0ji .(Archi.} v C | n<iti sta angoli retti. Detto anche Crociata.(A) Sl(t co $i 0 i V“ a a crociera : Folta sulle sesie acute cogli spigoli , ci c 3 ^ * E ^ ll rili (VOt (A)
p r ° Poi <\ 0 \\® SI Crociera della volta. Fasar . Fit. Cimai. Nelle ero- ^ UL ue vaJ»« j: .1 ... » • . i- • •
« ^ /tyi't'sso ; r v °lte di della chiesa dipinse similmenle molte storie, £ lja seconda crociera fece piena di stelle d’oro. (N)
Vi7^ ^ croQ Ste !l (nwne C auso ale, formata da quattro stelle situate a ^ tilli| hnente **’ ^■^' l ’ (: >oifera.3 Salvia, disc.2.002 .11 nostro Dante ec. indi- numero delle stelle che qneU’aslensmo coni pongo- 4 ° l!e quap r ? • sitliazi °ne c forma detto e la crociera, n fìuldin.Bec. de’ ^ b *rinVp C *‘ um ò Politila, presso alla crociera nel polo antartico.(A) ' w «c ellQ r : di legno quadro , o tondo , inchiodalo a iraverso
cj (i ^ Quel n . Cas } e d° verso la prua. (S) f-i;n r ." 0 U mai^y^SS^ 0 dove uno o più bastimenti da
guerra inero -
s t<ì ( 2 oolW 0e/,I, «; Detti altrimenti Crociferi. F . ( 13 er) tii/r neì 'o % »il. t ’°* c iè-ro. Sm. Uccello di becco grosso duro , roba-
una e V altra
Ut lm,. , ■— e l uura parte , e ente <
,<l£ . Invi ^ ‘ a ' tr ‘ i che in punta s'incrociano.
A . A la . CUruirncf— f A A
colle mandibule, a Crocie-
/. “eiiA. . ‘Ua.a , enrvirostra. (A) , „ . . ,
JtHero 1 '''-) Cro-cì-le-ra. [Sf.] Si dice cosi ima costellazione clel- , ,e ber ìa m ‘ s “'^ ’ chiamata ancora Croce australe e Crociera , pei* “ Cr 0ce. frizione delle stelle che la compongono assembra :, ***B.'* ID ' at ‘ crii*, crune n-ocn n .1'. ~
„ uc -r. . .. -.. tiene stette che la compongono
c oii7 Sl '. E - * fttn. a at ’ cri,x , crucis croce, c da refero ii nel- ero-ci-fore. Add. e sf. pi. Famiglia hi ,.„ s, ‘ s ouo 'P el( ile , con sei stami ipogini , due de’t r._ /v P 1 * 4 cor// rtr.r.1: -/a--.*
e‘r"' a >i.
c Zj
Sn»?' ali di
io rassembvo. ) di piante di-
> con sei stami ipogini , due da* quali fra loro > o COrtt degli altri ; e sono quasi tutte erbacee y ali-
e /èro i l t f ament °se^ ed antiscorbutiche, f Dal lat. crux^ crucis lai; .i- ° porto i r,.-n . t .
• *o norto ♦ • i . -. ^ leu, t./«-e, hin c»
/ V l , u ‘ s Pnsti ;« 5 P 0lc N “ e * a corolla di queste piante è formata /ri ^e/ 4 ; 10 rA nw™ * *
- croce.) (A. O.) (N)
ro-ci-lè-ri. Lo stesso che Crocieri. Più portico-
^ 'tisi?!*'’ ls dttiiti f , totn, ‘ s ì chiamano i oberici regolari ministri decere san ,1,. t .n:. /.. • _
L "iV,
"ini,
gt inr,.rZ- San Cammil lo de Lellis, che _ , lami . anche - ’ ■ ' ’ • •
-Pi,,., "io a t/„ ."'ermi. , del
si consacrano
“l'irr
’b'c,'
crn/v — —maiiv. , c tutt uau uiebiicri) pe§
Cro-f.j D tJ , r ° SSa nell' abito e nel mantello nero. (B) (Ber) f> [ddd. c sui. Colui ] che porta la croce ; U dicesi
Ca pprtl\inu che in certe solennità porta la croce
assaliti da malattia contagiosa ■ S'i /y> n , moi ne ’ € son detti Crociferi, perchè
CR 0 CI 03 NE 5 q 5
(t avanti a un vescovo o altm gi\m prelato , e dicesi anche Portacro- ce , — ? Cruc.ifcro , sin.] Lat. erneem gerens. Gr. crrxvpo^opoi.
2 — [ p e r simil. Colui che reca dietro ad altrui gli strumenti della pena alla quale è condannalo dalla giustizia .3 Mens. sa*, n. E colle scope dietro, c col cartello, Andarsene mitrato a porre in gogna, E crocifero su® farsi il bargello.
3 — Cavaliere, cioè che porla in petto la emee , che oggidì piu comunemente si dice Croccsignato, Sacc.rim. E sia pursenator, sìa pur crocifero, Il commissario «ede a lui la destra. (A)
4 — * (Min.) dgg. di una specie di sasso che ha nel mezzo una ci’oce. Fallisn. Berg. (N)
CftociFiccAKB , Cro-ci-fic-eà-re. [ Att. comp.] F. A. F. e di* Crocifiggere. Fit. Plut. Li merli del castello fossono gittati in terra per far pianto di quella morte, ed il tristo del medico fosse crocificcato. Lib.Op. div. JSarraz . Mime, Da che voi crocilìccutc lo fìgliuol mio , ero- cifiecate ec.
Crocificcato, * Cro-ci-Qc-cà-to. Add. m. da Crocifìccarc. F'• F. A. F. e di' Crocifìsso^ (N)
Crocifiggere , Cro-ci-fìg-gc-re. ^Att. anonn comp .3 Conficcare in sulla croce. —, Crucifiggcrc, Crocifìccarc, sin. Lat. cruci affigere. Gr. (rra.vpow. Fit. Crisi. D. Nè quando fu crocifisso, nè nella morte, mai non l’abbandonò, in fin a tanto che fu sotterrato. Cavale . Frutt. hng. Per predicare e difèndere la verità furono o lapidati o segati o crocifissi.
a — Farie uscite e modi. Cavale. Specoli . Cr. < 55 . Iddio- pregò per coloro che lo- crocifìggerono. E Att.Apast. ig. Lo quale voi ingiustamente crocifiggeste. E 1-4$. Lo quale per li suoi peccati li nostri prìncipi crócifissono. E Fil. SS. Pad. f. 22S. Francesco beato, lo quale era già crocifisso a Cristo, portando sempre nella mente l.t memoria della croce c delta passione di Cristoec. Segner.Mann.peù- Ir. 1. 2. Questo appunto vuoldire,che il mondo sia crocifisso a te, c che tu sii crocifisso al mondo. (,V)
2 — Tormentare. Lat. torquere. Gr. fixa-ocvlì^uv. M. F. g. gy. Costoro ben trattati dal padre, sanza cagione, che eziandio- qualunque lieve pena meritasse, lo crocifissono^
3 ■— E 11. pass. Mortificarsi. Fit. SS. Pad. E, spogliati d’ ogni materia secolare, crocifiggersi contro alle tentazioni valentemente. (A)
Crocifiggimento , Cro-ci-fig-gi*mèn-to. [Sni. Lo stesso che] Crocifissione. F. Fit. Bari. 35 . Ricevetiero la legge che Dio aveva rinnovel lata per la sua morte, c per lo suo crocifiggimento,.e sono tutti chiamati Cristiani, Crocifissa, * Cro-ci-fis-sa* N.pr.f. Lat. Crucifixa. (B)
Ciiocifissajo. * (Ar. Mes.) Cro-ci-tìs-sà-jo. Sin. Chi intaglia , dipinge a vende crocifissi. Baldin. Dee. Girolamo dal crocifissajo. (A) Crocifissione, Cro-ci-fis-sióme. [Ayi 3 LI crocifiggere. \,F. Croce, *.} — , Crocifiggimento, Crucifissione, sin. Lat . crucifixio: Gr. (TTavpwTis.- Fit . Crisi. D. Quella penosa mortala crocifissione di Cristo* Med. Arb. Cr- Poiché fu giunto al luogo del riposo, cioè della su» crocifissione, il quale fu riposo mortale , ec.
Crocifisso, Cro-ci-fis-so. [ Add. m.] Confitto in croce. — , Crocifisso, Crocefisso, Crocificcato, '•sin. Lat. cruci fixns. Gr. icmxvpeo^iyof.
2 — [Confitta a modo di chi è crocifisso.3 Dant. Lnf. z 5 . 110. Ma piu non dissi ; ch’agli occhi mi corse Un crocifìsso in terra con tre pali*
3 — Tormentato. Lat. tortns. Gr. frcccavurSùs. S , Gio. Gì'isost. Assai basta a venire a compassione veder te, e considerar la tua vite crocifissa.
4 — Assolutamente in foiza di sms'intende /’Immagine di Nostro Signore G. C. confitto in croce. G. F. f. 16. 2. L’immagine del Crocifisso visibilmente inchinò al detto Giovanni. Tav. Rii. Si ha- una cappella guaste, laddove si ha un picciolo Crocifisso. E appresso : Si parte , e va nella cappella avanti lo Crocifisso»
5 — Stare alle spalle o alle spese del Crocifisso , in modo basso =3 Campare a ufo , o ISon ispondere niente in checchessia. Lasc. nov. f. Nella fine rimasti di trovarsi in casa Zoroastro la sera per cenare insieme alle spese del Crocifìsso, lo Scheggia li lasciò.
Crocifissore, Cro-ci-fìs*só*re. Ferb. ni. C di Crocifiggere..] CAe crocifigge, — , Crucifìssore , sin. Lai. crucitìxor. Gr. rrrxvpwrr\s. Cavale . Med. cuor. Non avesti in orrore ec. Io discepolo che li negòe , noa eziandio li tuoi crocifissori. Scrm. S • Agost. D. 3 <?. Chinò- il capo alla croce, e perdonò, e pregò il Padre per li suoi crocifissori- Crociforme, Cro-ci-fór-me. Add- com. comp. Fatto a forma di croce . Silos. Rag. Berg- (Min)
2 _ * (Bob) Piante crocilòrmi. F- .Crocifcrc. — Corolla- crociforme :
Quella i cui petali in numero di quattro muniti di lunghe unghie sono opposti due a due in forma di croce. (A. W Crocilio. * (Geog.) Cro-chli-o. Lat. Crocylium. Ant. cit. della Grecia
nell’ Etolin. (G) ^ ,
Crocina Cro-cì-na. Sf. CInainosi volgarmente Erba crocino, Erba ero- cella,’Erba crocevia Verbena. F- ( Da croce simbolo della nostra religione; e ciò per imitazion degli antichi i qirili disser questa pianta hierobolane in gr., cioè erba santa. Era di fatti adoperata in molti usi religiosi o piuttosto superstiziosi.) (^)
Caociose, Cro-ció-ne.^ m.accr. di Cro ce.Lrrce grande e di gran peso f A)
2 — Gran segno di croce. C clini. Fu. Il Papa, alzato le mani, e fattomi un potenle crocionc soj.ra la ima figura , mi disse che mi be- nediva. Tasson. Secch. 5 . 3 o. Quando a genio vide quei crocioni, Subito le ginocchia in terra stese , Gridando: Viva il Papa e Bonsignore. Buso Son 11. 2 o 3 . E ’l divoto barbou , filalo a roo'a, Fra’crocio- ni spolvera col guanto. (A) Cas. Oper. t. 5 . pag. u >5 fNap. sfii) M’ aiuto con le mani, e fo loro 1 maggior croi ioni che io posso, senza rider punto, benché io mi ricordi di I‘ ra Cipolla c de’ C rtaldesi.(N)
3 _ Tare un crocione ad una cosa — Lasciala segnata c benedetta ,
cioè con disposizione di non voler saper altro di quella tal poni. iMcr.z- Sat- r. E, fitto un crocione alla boi tega, Voller cocchio, cavalli c servitori. (A)
G +
I

5o 6 CROCITANTE
4 — Far eroe ioni sa Segnarsi per meraviglia o paura , ec« Fag. Firn.
Converrà stupire , e far crocioni. (A)
CnociTAKTB, Cro-ci*tàn-tc. Pari . r/i Crocitàre. Che crocila. Garz-Piazz.
15. Casin. Pred. 1. 10. Berg. (Min)
Crocitàre , Cro-ci-tà-re. [IV. <«s.] Lo stesso che Ccoci^^e. V. Varch. Ritn. Past. Sentendo Nape il crocitar d’un corbo, La& 4 & tutta smarrita andar la treccia. E Ercol. 62. Ce ne sono molti altri, come de’ corvi il crocitàre, piuttosto che il gracchiare, » Sannaz. Arcad, Eg. 12. 223 . Talor d* un’alta rupe il cdrho*crocita. (N)
Crocinolo , Cro-ciuò-lo. iSm.1 Lo stesso che Crogiuolo. V.
3 — Per me taf. [ Dicesi di qualsivoglia cimento o pruova. J Red. lett.
2. ifò. Alcune cose ec. non possono reggere alcrociuolo della prova. Croco. (Bot.) Crò-co. F. L* [ e G. Genere di piante bulbose
della triandria monoguna, famiglia delle iride e , con corolla monopetala e stimmi frangiati , che contengono il principio colorante dello ] 2njffemn0.lL dicesi anche di questa specie di colore.} —,Crogo,Gruogo, $m\y. Cartaino.]Zftf. crocus. Gr. xpÓKos.Alam.Colt. 5. 122. Or quei che senza odor fan vago il manto Del dolcissimo Aprii, ridente il croco, ec. Buon. Lier. 3. 1. 5. Quel che par eh’ abbia d’ occhi di civette Foderata la pelle, O.vver di zalferan tinta e di croco.
3 —* Detto di altre piante che rassomigliano allo zafferano , sia pel portamento^ sia pe’ caratteri. Tali sono le iridee e le colchichee . (Aq)
2 — (Chim.e Farm.) Dicesi Croco di Marte ilfcrro o Vacciajo calcinaio eolio zolfo j [ altrimenti , Ossido di ieero.lArt.Telr.lSer.iy. II croco di Marte non c altro clic una sottigliazione e calcinazione di ferro. E appresso : Questo secondo modo di fare il croco di Marte con tanta facilità non si dee deprezzare. Red. cons. 1. f Dello acciajo*topren- dersi la mattina a buon’ora in bocconcini, potrà servirsi del croco (li Marte apcrientc , ovvero di quell’altra preparazione che chiamano spuma di Marte aperienle. E i3f. Si noverano cc. il sai d’acciajo, il croco di Marte apcriente , il vino ncciajato , ec.
□ —Dicesi Croco del ferro, la ruggine. Cocch. Bagn. La ruggine, o , come la chiamano , il croco del fono. (A)
3 — * Dicesi Croco di metalli , V idrosolfato d’ antimonio semivitreo ; Croco antimoniato di Stimai , il miscuglio d'ossido di ferro e d'antimonio ; Croco aperitivo, il miscuglio di deutassido e di'sottocarbonata di ferro , che si ottiene esponendo il metallo alta ruggine; Croco astringente, il tritossido di fervo \ Croco celeste, il carbonato di ferro, ec. cc. (A. 0 .)
Croco- * IV. pr. m. (Da! gr. crocos zafferano*, c vale di color giallo, pallido , ovvero vestito di color giallo. ) — Marito di Smilace , secondo i mitologi , convertito in zafferano. — Re de* fraudali, devastatore delle Gallie nel terzo secolo. (Van)
Crococalana- * (Geog.) Cro-co»ca*Jà-na.^?//t. cit. dell’isola di Albiom.(G) Crocociclo, * Cro-co-cì-clo, Sm. y. G. Circoletto giallo. (Da crocos giallo , e cyclos circolo.) Berg. (N)
Crocopilio. * (Bot.) Cro-co-dì-li-o. Sm. y.G. Lat. crocodi!Ìunp(Dacro- codcitos coccodrillo. ) Nome dato dagli antichi a diverse piante erbacee spinose , come la Carlina , /‘Eringio ec. y. (Aq) (N)
2 —* JSome di una sezione del genere Centaurca. y.ctie comprendete sjyeeie munite di calice a scaglie semplici terminate da una spina.( 0)(N) Crocooilo. * (Zoo!.)Cro-co-di-lo.ó , m. y.L. e A. E. e di’ Coccodrillo. ( 0 ) Cnoeomi/>poLi. * (Geog.) Cro-co-di-lò-po-Ii. Lat. Crocodilopolis.. Città deU y Egitto o della Cirenaica • — della Fenicia. (G)
Crocosjagma. * (Farm.) Cro-co-màg-ma. Sf. y. G. Lat. crocomngma.
( ria crocos zatlerano, e magma , quel che rimane di grossolano da una materia spremuta.) ]Vome da alcuni dato a irocisci composti di zafferano y di mirra, ai rose rosse, di pece, o di gomma arabica. (Aq^ Cr.ncopepr.o. * (Mit.) Cro-co-pé-plo. Soprannome dell Aurora , dal velo croceo. (Dal gr. crocos zafferano, e yeplon velo, manto.) (Mit) Crocota. * (Arche.) Crò-co-ta. Sf. y. G. Lat. croeota. (Da crocos zafferano.) Feste gialla ricamata a fiori) che portavano Bacco e i suoi compagni ; cosi detta perchè del color dello zafferano. (Aq) Cpocotoforo. * (Mil.) Cro-co-tò-fo-ro. Soprannome di Ercole allorché filava presso ad Ondilo , vestito di veste di color croceo. ( Dal gr. crocota veste crocea , e phera io porto.) (Mit)
Cro cro. yoce del corh '>, e anco della cornacchia• Gr% S. Gir. 3o . Questi significa lo corbo , che dice cro cro. Frane. Sacch. rù/i. Se c* è il corbo, allor faccia cro cro. Alf de Pazz. rim. 3. 3fg. Le cornacchie lian posto il tetto, E cantando per diletto Fan cro cro, cro cro cornacchie. (V)
Crodegango,* Cro-de-gàn-go. IV. pr. m.Luf.Grodegangns. (Dal ted. hote rospo , e gang andatura : Chi ha V andatura, il passo del rospo ) — Nome di due santi vescovi francesi dell’ yill. secolo. (B) ( 0 )
Crodo. * (Mit.) Crò-do. Z T no de* principali idoli da' Sassoni , dio del tempo e delle stagioni. (Mit)
Croessa , * Cro-ès-sa. IV. pr. f. ( Dal gr. chroicsai , o sia chriese io coloro ; e però vale colorita.) — Figlia d'Ino , e madre di Bizante , ch'ella ebbe da Nettuno * ( 0 )
Crocio, * Cro-gì-o. Add. m. Crogiolalo , Chi si crogiola , nel sign. di Crogiolare , J. 3. Alf. y. e modi tose. p. 11. (N)
Crogiolare , Cro-gio-Ià-re, Alt. Mettere i vasi di vetro appena formati) cosi caldi nel!a camera , dov* è un caldo moderato , e quivi lasciargli stagionare e freddare. (Val quasi cuocere nel caior moderato. V. cro- giolo. ) Min * Malm, (A)
2 — N. pass. Cuocersi, Stagionarsi, Avere il fuoco a ragione; [e dicesi di comestiìdit.] Lat. temperate coqui. Gr. 'rrtTt'ahes’Sai. (V. c7*o- giolo. ) Atlrg.5 j. In quanto tempo la fava si crogioli , E diverso parere: Clu vuol ch’ella si rosoli,E chi la vuol bazzotta riavere, Tengala a suo piacere In forno, ec.
3 Per siimi. Crogiolarsi si dice di chi sta molto nel letto y o al fuoco , e si piglia tutti i suoi cumndi. Buon. Fier. 2 . 2. 6 . E di’ io ini crogiolava Nel letto a mio talento.
4 —" * Per metaf Compiacersi , Pavoneggiarsi. (Dal frane, cajolct'
CROLLARE ^
lusingare, adulare, dir belle parole per sedurre; e peròprc- è lusingare, adulare se stesso, guardare con compiacenza » ^ssoi gio. Ctijoler vien poi dal ted. heucheln , mutato , c01, ’ e .'j^i|iOi H in C.) Menzin. Sai. 1. Si crogiola in se stesso, e ha’u cut Che doble ed ignoranza il tengori salvo. (V) . i £«<■
Crogiolato , Cro-gio-là-to. Add. /«. da Crogiolare. [ Stttgi° tiel ha temperate cocfcus. Gr. -ntTreipcs. Matt. Franz, ritn. buri. 4 .g' (Quest? quella midolla bambagiosa , Morbida, crogiolata e sap< T,t .!’ , \) c coi' ,e esempio , come osserva il Gamba , è di Girolamo Km ce ‘" V. Ila 1 ' 1 *' ancor quelli attribuiti a Matteo Franzesi nelle voci Guardai’ 0 ’gg U al" iagioso , Bilicare, Incartocciato, Mazzacavallo , Sberrettata, drinella , ec- ) (Min) , ^Je cOI>
Crogiolo , Crò-gio-lo. [dòn.] Coltura lunga che si dà alle vi ^ da jitoco temperalo. (Cosi detta dal vaso, in cui ordinariain 0 ' 1 !^^ ir
questa cottura ,
a, e che i Ted. dicono krug. 11 dirain. _ 0|,, £ , questa voce è kruglein , e l’italiano è crogiolo o crogu ,0 '°' ( ^ (0 liit<i
— * Dare il crogiolò, parlandosi di vasi di vetro , vale e, vt> Temperare. (A)
— Pigliare il crogiolo = Crogiolarsi , Stagionarsi. i
a —[£’ per metaf. Crogiolarsi —Pigliarsi i suoi comodi d cl , 0 j,iol° 56- Così con tutti i comodi a cui pari , Dopo una lieta , rgutof si prese. » Min. Malia, li di qui, parlando dell’uomo ,> ntcI a s j a re a ‘
» O' 1 ’
Cl‘° il s 1 '
gliare il crogiolo, quando dopo una fiamma egli continua torno al fuoco, tino che sia tutto incenerito. (B)
Crogiuolo, Cro-giuò-lo- [<Vm.] Vasello di terra cotta, [o di n ‘ e u ,i/R° c largo affondo che all’apertura, e proporzionato a sostenete .j^eit violentissimo,] dove sifondono i metalli [o altre sostanze che ! s j n , l?. mollo calorico. AAColatajo, 5 . 3 .] —, Crocinolo , Corregi 110 °> dite* crocibuiimi. Gr. x»‘«. ( Siccome da’ Modenesi e dagli o P‘'° c jis<à 0 K' eneo/; cosi polrebbe trarsi dal gr. chrysos oro, e W° J { jj jiiftab ’ Ma a me sembra un dim. del ted. Krug vaso di (erra 0 , „ a .
che gli Oland. dicono kruich c gl’ Ingl. crock. V. orino ’ ea fc 8 gner. Mann. Giugn. 23. 1. Quell’industria egli roe,te .L C J, uomini dalle lor malvagità, quella sollecitudine, q" e * »Ìs^ 1 * mette ni; chimico a purgare l’argento nel suo crogiuolo cC ’ wstr. y. 20. 2. Puiga loro nel crogiuolo cc. (N) . 1 .
a — / dello in modo allegorico. Segner. Mann. Ciag- ^ ^ ^
se vuoi sapere qual sia principalmente questo crogiuolo ‘ ( j poRS’t gnore si serve, si è la tribolazione. E mini. 2. Qualor . jjftCì coinè 1’ argento, dentro il crogiuolo d' una tribolazione ass purglierà. (Min) ...
Croco. * (Bot.) Crò-go. Sm. Lo stesso che Croco. l r ■ O') , (j tl T't? Croia. * (Geog.) Crò-ia. Lat. Croya. Città e sansiacato de Europea. (G)
Croio , Crò-jo. Add. ni. V. A. Duro, Crudo, Simile al 0 (
to , e poi risecco. Lat. durns , intractabilis. Gr. c " tC ,’ c isO
la spirgazion di questa voce si potrebbe trarla dal R 1 '- c f se osO nella lingua del zend si ha bella e (ormata la v. kroid > ,e ' jufJ 0 ’ 0 , di duro.) Palu/f. so. Or se avessi avuta l’ epa croja .Dan ^ os c °
E l'un di lor, che si recò a noja Forse d'esser noma Col pugno gli percosse l’epa croja. -niisci’ 1 ?’
a — Per metaf. Rozzo, Rustico , Zotico , Clic non ac _ £^.'i a |ii trattabile. Lai. asper , durus , rusticus. Gr. jjyers 1 ,|J-
Pariavasi di due cavalieri consorti, e d’una casa j.’’*"qa c ! 1 t1 i i che quelli dell’uno sempre erano stali gentili e . cor( ^’]|ri vl * Sjf l'altro sempre croi e villani. Eratic. Sacch. nov. . 97 ' . jjjost» croi e grossi dicevano. Tesoretl. Jìr. Ma crojo e j.t 1 jj.jì-
Dio glorioso. Pass. 3 ) 5 . Quali col volgare bazzesco f . e ut ^
discono, come..sono i bombardi; quali con vocaboli■ a u( j; 0 drt biosi dimezzando la dividono. » Dittam. 1. 27-Novel a „[,;ace l0 gente croja Di subito-^ la -qual molto mi» piacque, C c b e
pe, e poi-’l liiìme l'ingoja. (N) • par lio
che ^
3 s-~ Adirato, Imbronciato. Dittam. 1. </. Perch'ella S1 P a
croja , Ed io rimasi. s0 cu- le i
Crollamento, Crol-la-mén-to. C'S’m.] Il crollare. [ l‘ ( \ 1 . 0 nri' 1|ll< j l . <(*’ V.] Lat. vacillano. Gr. Tfctp^Iiopà. Cr. f 4l- y\ a ld. albìme fa prò ( l’aceto ) al crollainento de'denti.
Crollamento d’alberi, ruinamento di pietre. i‘ s<l i
Crollaste , Crol-làn-te. [ Part. di Crollare. Che^ 0 .. . s L V.). ®
iKULLAME , vjI CJI-JJII-IC. trilli' ut Ciiuiitun. . j(J
add. coni. ] Lat. commotus. Gr. xivnSsls. Nuf * - |i n
rhia mila cr-'llante testa Rispose tosto con turbai 0 b
desirao, come brettonica da betlonicn, trasoncre «•* ’ c yu ( ' c C ot aiias. anatis. Tartari da Tatari ec- Secondo altri, e ciani 5 > ,,,3,
* i^ rr ,1. n
percuoto, picchio, onde eccruo io scuoio.;^^''- colll c *'/•
lavato fosse, crollasse la fune. Dant. Purg. 5. ,• peW\ jl^'x
che non crolla Giammai la cima per sofliar d e A. E degli occhi cscon onde Da bagnar i’erbe , c n0 a 1 — [Crollare il capo o la testa “ Dimenarlo 2,1 : t0 Jev° j a t^ 1
o simili .] Dant. Lif 22. 106. Cagnazzo a cotal n cr0 HaU d ° Crollando il capo- Bocc . 7ioi\ 98. 4 °* ^ ’ j| ;t i i * C
c minacciando, s’usci. , % <* 10 cr ° ^
2 — * y„le anche Dir di no. Buon.Fier-4-
crollar meco^gli OItri. (N)_ __ ;nr cor n 0 , ' t ',!||i ‘ C "''
scuoto.)/?o f ' 0 ' c 'l°Ju c 1
pò
Dtiiiu inf '26.S5. Lo magg| or ^
crollarsi. » Pallad. 1. <?• ^* aI
— N. ass. e pa- antica Cominciò renti piani , e sodi, sicché per andare su per 1 ’ edificio. (Pr)
Io F
al c°
poi*
:id l,r n-!r<><’’:
f, — Per metaf. Disordinarsi, Uscire d’ordinanz 0 -.u “ f/Cl - z-v.odrrsc^xi.M.r.11.54.I nostri nel principio d 0 ° [a spular 5 _ * (Mai'in.) Crollare uu baslimcuto = Dato ciarlo all’ acqua. (Van)
cr° llJ Hi*'

Cu,
CROLLATA
Lo,-’ Crol-là-ta. Sf. J 7 , dell’uso. ^ r .ci/i’Cro]lamento,o Crollo.(A) colo r,v,n A ’ Ct-ol-Ia-ltl-la. Sf. dim. di Crollata. Leggier crollo, Pie-
C, °IUto * 2 I<0, Lm,U LcU ’ Bcr S- ( Mui )
Così deli-, „ lol ' lu ' to ; Acld - m. da Crollare. Marchet. Lucr. 2.1606. e scosse V^i an lnacc hina del mondo Le mura eccelse, alfin crollale | tann0 UQ B* orno - ( l! )
ScroJJo c " °* JMoio , Scossa [ di ciò che può esser crollato —,
lQ °lus ^ I0 ^ ata ) Crollamento, Scroiiauiento, sin. ] Lat. corauiotio, il -.T'Wywr,™. « Buon. Ficr.4- 3. 2. Un nuovo crollo conico-' 1 - PeJ UUo Primiero. (N)
G. pr Tracollo, Mutamento, Danno. Lat. jactura. Gr.fyitiia t.
* nialè st i nostra città di Firenze ricevette gran crollo ,
3 cro|| 0 at ° un *versale. Petr. cap. 1. Clic gli diede in Tessag lia poi
Sc U u P. are : Dar crollo, Dare un crollo, Dar crolli — Crolla- ct'Ulli DiJ i-" P u rg. z i. òf. Ma dinne, se tu sai, perché lai
4 fesaa gì il monte. E Inf. 25. 7. Rilegoiio , Ribadendo sè
*«cc. 1t r/ nai,z b Che non potea con esse dare un crollo. » Car. Mat- to, Seii7» rU ^ a hinto, che sbuche ; E rimettilo in geli ; c se dà croi* *“-Non \ 11Ucss * 0n tiragli il collo.(Min)
Poiché v-ì croi I''=iVo7i muoversi^ Rimanere immobile.Cirifj. Calv.
3 ^ f Vlt | c le braccia distese A Sinctlor, che non dava più crollo.(A)
* lr *irc, ^ crollo , Dare l’ ultimo crollo = Ulorire. Lat. vitam
, . c,l 'l"ic ( a p Pumi. Pier. i. 2. 2. Che chi nascendo ebbe di
a dare il * ? , S * 1’ a l’P 0 gSÌ° di sua vita , Che sempre par che
'■'‘d, j| crollo penda, sir. J 'ur. z5. S-j. E ’l busti) che seguìa, trou-
4 Di scila cadde, e die l'ultimo crollo.
"»cj crollo ^(V^" ^ IK * U1C ' n ruina. Buon. 1
^'allarl b dan Mie ,n s, S n - a,t - Dar crollo o crolli = Scuotere , o °Pposii àli A,nel - 9 1 - Avvegnaché ec. più volle si sieno gravemente ' lr <-‘ è j n ■ a Slla salute, e crolli da temere molti le abbiano dati, sem-
cronico
seguìa,
ime. 1. 3. E diè giùl'ul-
[Col lsta !° moltiplicata maggiore, èco p Vt Ussero:] Essere in sul ero
gnor', i? ser ricino r. f.nl: . .’ M.,’"
olio della hilancia= Essere in bi- fciiorc ,r r ricino a cadere. Morg, tS. 44' E ci sara tatica , car si- ,, di'lj, i,:. ac< I l| istar questi con ispada o lancia , Tanto in sul crollo son
Ut ; u V llls -) Cròma. [Sf. : Una delle figure e note della Musica, . "le.] / fifi V ' 1 otto a battuta, e vale due semicrome, o quattro biscro- ~~~ » (lì' ' c '“'pina. Gr. xp»P*-
i “‘a si ffn ; r ■' Colore o Preteslo specioso. Specie di figura. (In gr.c/iro- * aa PP»uto colore.) (Aq) ’ . „ • rr-s
rrc eo o') Cro-màr-ti. Città, contea e bttja di Scozia• (C) ‘•mio coi' i m ') Cro-mà-ti. Sm. pi. P- G. Lat. chiomata. AV nomi- * e combinazioni dell' acido cromico ( Ossicromico di Bru- H , t ‘ S ',* T t0o J fM le differenti basi salificabili. (Aq)
ad/. ‘ IMn.' • • - - - procede per senutuom.
, q i1c | jtfumento'più cÌm: cromatico elei Nigetti.(N)
|,| « ili n . tr> erninatico: Dicesi un genere di canto che procede per 3 Rat. chromaticus. Or. x-pwftxrixo^.
*P e ci e . cr °matico nella Musica antica è il secóndo elei generi , o Co »vicL, n c, fi gl’intervalli consonanti erano suddivisi nelle laro parli c '°tflali r ' ff altre sue specie erano l’ enarmonico e il diatonico. U
Greci “Monda di semituoni : egli ebbe U suo nome o perche i ■*""- ' '■ '
G “ lU, co niY tutre sue specie erano L cuannonico e
la s 0n da di semituoni : egli ebbe il suo noi ... - , - -
; 0 Snavano col carattere di colore , eh», eglino chiamavano 4% dÌ Parati, perchè la specie cromatica
th . fì(, ro . (t ^ tVe due , come il colore è di mezzo tra il bianco
4 /c° iC < ^' l lon’ )UtJe/<:> s P ert 'bè la specie cromatica varia ed abbellisce la 4 1 ^cui^J co * su °i semituoni , che hanno lo stesso effetto in rnu- dei» * P e} . 6 . ua J'fatà de’ colori nella pittura. (Acf)
dorin st ^\ e i fì ischerz o detto de' Bastoni. Iios.Sat.1. Bene* j nt , e de’Ciconi Che fero al canto d’Orfeo la battuta Coi p,J l ‘‘U.) r, sai,tl bas ‘°Hi- (N)
^ ^ (Aq] Clio drd Colorito, che fa la terza parte dell’ arte della ea »'^bim.) n-
'•‘Pii ;"' ,e tint ‘c esl Chimica cromatica o assolutamente la Cromati- c( )y C 01 j a Me insegna a preparare i colori, secondo i prin-
c* u Culo,’'T “servirsene per colorire diverse sostanze. ( Dal gr. ( | )| T,s '<o. * CVan) (Z)
ikrJ“' 0n ‘a c i '') Cro-ina tì-smo. Sm. V- G. Lai. chromatismus. i o fìi .) Brie di restituire al corpo il perduto naturale
i c <Vo,.
r 0 >iv
C# ‘) S ,
‘ 4 Vn t . Cn y — ut resuiuire ai corpo u / Ct ‘e>tnn, S ; rA ' {Uu i \ U r Carsl ‘ e ' le nno artificiale. (Aq)
*" s Uzio ; (A) J Cro-ma-ti-sta. A/u. Colui eh’ è ver
•saio nel genere
r, If', ^°* 0| e ; « dV. pr. m. Lat. Chromatius. (Dal gr. chroma ,
S fi'ùt»re ec Jj ‘ 0, * t ?ó — Santo vescovo d Atgiilea del secolo
(I;
C,
C*SQ,
p<{,
>r.
>c e 7:
507
dar ( u ' Cròni f cc ‘ e J“mico. (B) (Van)
U f 0 rs Ul l’asso e!™ *?"*• Giiifif. Calv. c. 3. st. 44- E gettali pietre e '“‘temi riu ‘ dee i nbo > Calcina ed olio ed acqua c zolli e piombo. ‘and , fi; \ (N)
h, °»U ^ wlìt) ' ^ ro *mc-ru-uc. Idolo principale degli antichi Ir-
Jt^ie (li pcso^ 1 -, 0010 ' P r - m . Lai. Chromis. (Chromis in gr. è ( J ( oi .S'uhfij ' ^Gglio di Ercole, fulminato tlu Giove. —
Misi; ",ii V Capitano trojano ucciso da Camilla .— Cu- 4^9- Qua' fu quello del terzo consolato di Pompeo, • uc
ui'P’ff rfr-a., A-cw,»,,. (b K mìo Ui- ^JSST<ÌST* «ff .*“
. e , , * hai. chromis. Gr. xpw/tuy. (V. Cromie. ) guano 1 nostri cronicm&u i itimi ?
' c nel epH/m-s / • - ■
Cromiq. * (Zool.) Crù-mi-o. Sm, F. G. Lat. Chromus. (Da chremetho
10 nitrisco.) Denominazione data dagli antichi ad una sorta dipesce y perchè esso faceva intendere una specie di mormorio. (Aq)
a — * Nome che i moderni hanno applicato ad una specie altresì di pesci del genere delle selene , perchè situile id cromia de’ Grecia fa dello strepito. (Aq)
2 — * (Min.) Lo stesso che Cromo. V. (0)
Cromio. * N. pi. ni. (V. Cromia.) — Figlio di Nileo e di Cloni, ciso da Ercole. — Figlio di Priamo e dì E cuba, ucciso da Diomede .— Capitano trojano ucciso da Olisse. —Pìglio di Ptevclao, (Mit) Cromite. * (Chini.) Cro-mi-te. Sf Lat. cbroinite. Genere di principii immediati de' vegetabili, in cui sì annovera quelli che non hanno ìiè alcalinità , nè acidità, e che sono dotali di colore , che si fu piu spiccante cogli acidi , e piti forte cogli alcali. Queste sostanze costituiscono ivarii principii coloranti de'vegetabili o degli ammali. (Dal gr. chroma colore.) (Aq)
Crommioneso. * (Geog.) Crom-mi-o-nè-so. Piccola isola dell ’ Jda nelle vicinanze di Smirne. (G)
CROMNiosiREGMiA.*(Med.) Crotn-mio-si-reg-ini-a. Sf. E. G . Lat. crom- miosiregmia. ( Da crommyon cipolla, o.ri's acido, cd ereugo io rutto.) Putire frequenza di rutti. (Aq)
Crommo. (Leti.) Cròm-mo. Sm. Lamenfazione del coro.; ed è una delle partì dell' antica tragedia. Eaivh. (A)
Cromna. * (Geog.) Antica città della Pajlagonia. (G)
CftoMKO. * (Geog.) Lat. Cromnum. Antica città del Peloponneso. (G) Cromo. (Min.) Crò-nio. S'm. E. G. Lat. chroinium. ( Da chroma colore, come se si dicesse metallo colorante, a motivo della proprietà eh’ esso ha, combinato con l’ossigeno, di colorare diverse sostanze minerali.) Metallo scoperto da Eauquelin , solido , di color bianco-grigio , fragilissimo , atto a pigliare bella pulitura. Non s' ottenne finora che in forma di massa porosa ; in natura non è che nello stalo di ossido o di cromato. —, Cromio, sin. (B) (A. O.)'
2 — * (Zool.) Specie di pesce , lo stesso che Castagnola. E. Raimon* di, pag. 3 7 8. (N)
Cromorko. * (Mus.) Cro-mòr*no. Sm. Antico strumento da fiato simile ad un corno di bue torto. Presentemente è un registro d' organo d'otto piedi ; le sue canne sono di lingue di forma cilindrica, cd imitano il fagotto o il violoncello. (Dal ted. krurnm-horn, che vuol dire Corno torto. ) (L)
Cromurgia. * (Fis.) Cro-mur-gi-a. Sf. E. G. Lat. chromurgia. (Da chro- wacolorc, cd ergon lavoro.) Parte della fisica chctt'aUa decolori.{Aq ) Crona. * (Mario.) Crò-na. Sm. Specie di torre rotonda e bassa, posta in un porto sulle sponde dell acqua e vicino agli sadi , con un capitello somigliantissimo a quello di un molino a vento , che si raggira sopra un perno , e che ha uh becco , il quale per mezzo di una ruota a tamburo e delle corde, serve per caricare e per iscaricai'e le mercanzie. (E mutilato dal ted. kron-werk opera a corona, ovvero da kron-thurrn torre a corona , cioè rqtonda. Anche in frane, dicesi Crone. ) (Van)
Cronaca , Crò-na-ca. [S/.] Lo stesso che Cronica. E. Pass . 293. Tutto
11 mondo parlò di lui, c scrissesi nelle cronache. Earch. Stor. g. 241. Questa oppenione seguitò non solamente Domenico di Lionardo di Bouinsegna nel principio della sua cronaca,ec. Red. lett.1. 25o.Vi è la seguente riprova nella cronaca de’Velluti, cominciata da Donato Velluti fin Tanno 1367.
2 —* Cronaca scorretta , dicesi d' Uomo licenzioso nel parlare , preso il motto dal doppio sign. della parola Scorretto. Serd. Prov. (A) Cronachetta , Cro na-chét*ta. Sf. dim. ili Cronaca. Lo stesso che Cro- niebetta. E. Borgh. Fast. ^6o* Questa era una breve cronachetta, anno per anno continuata dal 1200 al i 3 io. (V)
Cronbergà.* (Geog.) Cron-bèr*ga. Cit. d'AL nel Ducato di Nassavia.(fi ) Grone. * (Geog.) Cró-ne. Città degli Stati Prussiani nel Gian Ducato di Posen. — nella Prussia occidentale. (G)
Croma. * (Geog.) Crò-ni-a. Antico nome della Bitinia. (G)
Cronica., Crò-ni-ca.[A/i] Storia che procede secondo l' ordine de' tempi. —, Cronaca, Cronico, sin. Lat. chronica, annales. Gr. rA xpoi'uta.G. E". 8. Ò6. 4- parve convenevole di recare in questo volume e nuova cronica tutti i fatti e coininciamenti ù’ essa cittaclc. Frane • Sacch. rim. 5ò. Matteo Villani e Giovanni, cl^e feo La cronica di tutto l’universo. Diltam. 1. 25. E sian tenute tutte T altre croniche Per beve ispesa a rispetto di questa. E 2. 22. Dico' che in quante croniche tu leggi , Truovi eh’ esser poterò da cent’ anni, Che governavo me e le mie leggi.
Cronicaccia , Cro-ni-càc-cia. iSf] pegg. di Cronica. _ ,
2 — [Per Autore di cronicaccÀa.] Car. lett. 1. i3. Di quelle clic s» dicono per ognuno , io non iscriverci nè costà nè altrove, per non passare per cronicaccia.
Cronichgtta , Cro-ni-chét-ta. Sf dim * di Cronica. Piccola cronica. —, Cronachetta, «V/. Salv. Avveri. 2. 2. 22. 2. Nella crouicnetta pur testé menzionata della famiglia Morelli. (V) Coni. Dant. Inf. 10. Se vogli intendere la forza d’amore pe’ padri, leggi la cronichetta novella degli anni Domini ec. (N) ^ .
Cronachista, Cro-ni-chi-sta. [AmO Scrittore di croniche. —-, Cronista , sin. Lat. annalium scriptor. Gr. Borgh. rasi. Rum.
i. uff Li ilei J - m - Ciiromis. I ir. xp-vz/f. (V. Croma,. ) gn ario
* (V <0 tal ‘liuti , V "‘ r ° ( s P arus chromis Lui. ) , che colla tò il i
,'»t,
/>«• ill'kfZ '"A ( Dal s r - Miroma colore , splendor della
>' a Crù-.^~’ d ' BUd J- .(Mt) . P
Grò.
' J -rni-,
‘litote
N.
strepilo, (Aq)
tò il cranichista èc., che fino a quel tempo non f avellilo ( la mo.
Crocci/ (Bot.) cÀ-ni-ci. Add. e un pi. Gotti Linneo chiama i botanici , I quali nelle loro opere non si sono attenuti che n i epoca delta
__ fioritura delle piante. ( Dal gr. cfcroiioi tempo.) Ber,teloni.JQ)
Ìni?cn V / ntar ? at0 cromo - B riienatelli .nella sua nuova no- Cronico, Crò-ni-co. Add. i m. PI. Cronici e Cronuhi. E- G. ] Agg. lCci lo chtama Ossìcromico. (Aq) di male in significato di lungo , opposto all ueutoi» [e pronamente
Onì V Varó-ltt.’ ^ ? ILTX1U»
'fluito chin°^ rn. E. G. Lat. chromicum. Acido a eli?»..- \ nt( imato rrnmn _

5o8
CRONICO
dicesi dì quel morbo , dì è di lutila durala , d' ordinario non accompagnato da febbre , ed il quale noti cede che difficilmente e lentamente d rimedii ] Lai. chronicus , diuturnus. Or. xpoviKos. Jn gr. chronicos vale spettante al tempo. ) Lib. cur. nialaLL I)i due maniere si c il male • cronico ed acuto , cioè l)ie\c. ih appresso ; II reiihai'h.'iro ottimo ne'mali cronici, Ir. Gìord. Pred. li. Uomo afflitto da un suo morbo cronico. ^
3 _ * Detto anche d-gli ammalate che s’ avviano lentamente verso un
esito qualunque • (A. O.) . ,
Cronico. * Sm. Lo stesso che Cronica, P. ma e fuori d' uso. Buon. P'as. Ant. ng . Nel marmo del cronico palio, già del conted’Arun- del , ebe di presente è in Osford. (N)
Cronida , * Crò-ni-da. N. pi', ni. Lat. Cronidas. (Di Cronìo.) (B) Cronie. * (Arche.) Crò-ni-e. Sfpi. Leste che si celebravano in Alene ad onor di Saturno. (Saturno in gr. dicesi chionos.) (Mit)
Croniera (La) * (Gong.) h< la dell ’ Atlantico , sulla costa di Francia , nel dtp. della Vandea. (G)
Cromo , * Crò-ni-o. N. pr. ni. Lat. Chronius. ( Dal gr. chronios che iuncainente dura.) — Uno de’ Centauri. — Uno de proci d’Jppodanna.
.— "Figlio di Giove e della (Sòlfa lutatili, — Architetto del tempio di Diana in Orcorne.no, (B) (Mit)
Cromometiio.* (Fis.) Cro-ni-ò-me-lro. Sin. V. G. Lat, chronhyometrum. (Da ebronos tempo, hyo piovo, e mettati misura.) Stt umcnlo proprio a misurare in quantità di pioggia caduta nel corso di un a/wo t come che dicesse misuratore della pioggia durante lo spazio di un anno.(Ai[) Cronista , Oo-nì-sla. [Sm.] Lo stesso che Cronichista. P.Sulvin.diac. 2. 7/. Il terzo finalmente, adoperato da Gio. Villani nostro cronista, di pura lède e favella , ec. È Pros. Tose. 1. 3 yi. Come dice il nostro antico cronista Giovanni Villani ec.
Crono. * (Mit.) Crò-no. JSome dato dagli antichi a Saturno , perchè dicesi che presedesse al tempo , ovvero che fosse ei medesimo i : tempo. ( li tempo in gr.'diccsi chronos.)—Padre di Clcosita. (Mit) Crunocratore. * (Mit ) Cro-no-era-tó-rc. Soprannome del Sole. ( Dal gr. cluvnos tempo, c cratos potere: Padrone de’tempi.) (Mit) CflONom.A , * Cro-nò-fi la. N. pr. f (Dal gr. chronos tunpo, durata, c phile. amica : Amica del tempo.) — Ninfa dalla quale Bacco ebbe un figlio per nome Flia. (Mit)
Cronoc.inea. * (Med.) Cro-nn-gi-nè-a. Sf. V. G. Lat. chronoginea. (Da chronos tempo, e gyne donna.) Regole, o mestrui delle donne: emorragie che hanno luogo nelle donne ad epoche regolari. (A. O.) Cronografia. * (Leti.) Oro no-grad ì-a. Sf.P. G. Lat. chronographia. ( Da chronos tempo, c grapho io scrivo.) Descrizione de' tempi, o anche delle stagiotd , dell’aurora , del mezzodì, della sera, ec. (Aq)
2 — Usato anche per Cronologia. Muss. Pred. Borg. (Min) Cronograhco. * (Lclt.) Co-no grà lì-co. Add. m. Appartenente a cono- grafia. A/uss. Pred. Berg. (N)
Cronografo. (Lett.) Cro-nò-gra-lo. Sm, V. G. Descrittore de' tempi, P. CronofoAsta. A/uss. Pred. Berg. (Min)
Cronogramma. (Lett.) Cro-no-gràm-ma. Sm. V. G. Lat. chronogram- ma. (Da chronos tempo, c gromma lettera.) Specie di composizio- ne , le cui lettere iniziali forma no la data dell avvenimento di cui si tratta. (A)
Cronologia. (Lett.) Cro-no-ìo-gì-a. [Sf. P. G.] Ordine e dottrina de* tempi , [Cronografia,] ( Da chronos tempo , e logos discorso. ) Lat. temporum doctrina, clironoJogia. Gr. xp ct ’°^y t ' x - Piv. Sagg. Op. Gal. gj. Applicare ec. alla geografia , alla cronologia c alla nautica.
2 — [Libro che tralta di cronologia.] Porgli. Orìg. Fir. 22p. Essendo ciò stato fatto , non ha molti anni , da Gherardo Mercatore nella stia Lelia cronologia; cosi chiamano con voce greca l'ordine 0 sequenza continuata de’ tempi.
3 — * Ed usato nel pi- Borgh. Pesc. Fior. 4 * 3 . Gli annali e cronologie (come elle si chiamano) di alcuni scrittori. (V) Kos. Sul. 1. Se le cronologie più non ispccoio cc. (N)
Cronologicamente, Cro-no-lo-gi-ca-mén-te. Avv, In modo cronologico. Coni. Poes. (A)
Cronologico , Cro-no-lò-gi-co. Add. m. PI. Cronologici e Cronologi- chi. Appartenente a cronologia. V. dell'uso. Lui. chronologicus. (A) Pnllisn. Berg. ( 0 )
Oonolocista , Cro-no-Io-gì-sta. Sm. Colui che sa o che insegna la cro- ìiolngia , Scrittore di trattati di cronologia. —, Cronologo , Cronografo , sin. (A)
Cronologo , Cro-nò-lo-go. Sm. PI. Cronologi e Cronologhi. Lo stesso che Cronologista. P. Pii, Piu. t8. Non vi è cronologo celebre, che non abbia i suoi fondamenti. E 20. I cronologi moderni , ingannati forse dalle varietà degli antichi, presero qualche errore, (V) Cronometro. (Fis.) Cro-nò-ine-tro. -bui. P. G. Imi. chronomelrmn. (Da chronos tempo, e mctron misura.) Nome generale di tulli gli stru- l menti che servono a misurare il tempo. (A)
2 — * (Mus.) Specie di pendolo che serve per determinare esattamente i movimenti della musica , detto altrimenti Metronomo. A\(Aq)(L) Cronoscopio. (Fis.) Cro-no scò-pi-o. Sm. P, G. Lo stesso che Crono- scopo. P. (Aq) <
Cronoscopo.* (Fis.) Cro-nò-sco-po. Sm. V. G. Lat. chronoseopium. (Da chronos tempo , e scopeo io considero. ) Nome d' una macchina che serve a misurare il tempo. Altrimenti Cronometro. — , Cronoscopio. sin. (A) (Aq)
Cronstadia.* (Gcog.) Cron-slà*di-a. Citta della Russia sul golfo di Finlandia. — Città delta Transilvania. (G)
Cpnpp;: >s *r ADJAt * (Gcog.) Croj -jicn-stà-di-a. Città degli Stati Prussiani nella Prcv. di Sassonia. (G)
Cropsia. (Chir.) Oo-psi-a. Sf. P. G. Lat. chropsia. ( Da chroa colme, e opsis vista.) fi un vizio dell’occhio, che fa vedere gli oggetti come twd di color alieno , 0 colori vanì , come d' arcobaleno , o di penne di pavone. , Ciupsia , sin. (Aq)
.rseflto 1
CROSTACEI
Crosazzo. * (St. Mod.) Cro-sàz-co. Sm. Sorta di moneta d’ aI z vani paesi , e specialmente del Portogallo. (A) /„ ìciv°' ]0
Crosciano!.* (Marin.) Cro-sciàn-di.óm. ni, pezzi dì !egn° (Ibi
r » _ ... ... .1 *. * f . a •. • • >1 1 . : ii»i tutu 1 .a
;iii)
f vmare la rotondità e la diminuzione del davanti d'an^ 1 * frane, croissant mezza luna ; perchè servono alla rotondiD/^ Crosciare , Cro-scià-rt*. [N. ass.] Il cadere della subita * già. Av. Pur. 14■ 7. Che difende che ’I verno e la tempra ve irato sopra noi non croscè. T jnllip clt:
a — p er meiqf. Mandar giù, c con violenza percuotere, CJ, ‘ y
ictum. Gr. tvtttsiv. Dant.lnf.24. 120. Che cota’colpì pcf don® 4 scia. Frane. Sacch. nov. i 3 tf. E dàlie una buona di piatto; ^#1*
Buona » 110
disse: se’ tu Buonanno ? oh che vuol dir questo? un’ altra buona piattonata.
— Quello strepitare che fa il fuoco abbruciando le legna
anche si dice Scoppiettare. Lat . crepitare. Gr. ^^
E si del vapore c del fummo e del crosciare che ’1 verde \ _ ,
— Bollire in colmo o a scroscio
— * Diccsi Crosciare un riso , e
j; d 1 * verd*
Li* * ceche am The felice Scvosay)l,0'
vale Ridere gagliardetnci
12. 54 • Intanto crosciar scntesi un gran riso. (A) (N) c(ìS( i sj' n (
Croscio, Crò-scio. [à’w.l IL romor che fa l’ acqua, od alirj 1 jcp° r °/
•. J { ..loScfì
stessi
le , nel bollire. Lat. sonitus , crcpitus , strepitus. Gr. vjfX '
... Hip
(Se non derivasse da onomatopea , potrebbe trarsi dall in cui s/i si pronunzia come se in scialila , e che ritenti senso, vien dal ted. geniusch strepito.)
, fy cd"' ■he/. r jsi»
jnifo 1 ' e
!o0
— Persiani. Diciamo Croscio di risa, per lo Romore.''falche smoderatamente ride ; lo che si dice anche Scrosci 0 * ^cc 00 , 1 ^ elfusus. Gr. yì\o.'S zrpozrsrr.f. Allcg. 268. E chi p°t r . * c oi» I,, ! 1 [0 „ re adesso Per la caduta repentina il croscio Delle ‘'nnan-' 001 "'' un di presso? Buon. Fier. à. i. g. Da rider certo: a ri ne un croscio.
3 — Andare a croscio := Andare in atto di cadere ,
do come fanno le cose gravi. P. Andare a croscio. ()ui ,iff i'\ Cross. * (Gcog.) Lago dell'America Setient .— Fiume demi ^ (G) ^ Crossa. * (Gcog.) Antica città tra la Macedonia e la ^ fet* Crossaca. * (Geog.) Cvòs-sa-cn.Sf Contrada dell’ Europa, c J , della Tracia e poi delta Alaccdonta. (G) y ìinn' ,ll(, l m,
Crossandra. * (Boi.) Cros-sàn-dra. Sf. Pianta della sc‘ l, <! ^1
giospeimia, famiglia delle acantee, a foglie ondose e f indigena dell'indie orientali, introdotta e coltivata ò l -* ,ls i 8 '> 3 . Lat. harrachia speciosa Iacq. (O) (N) 7 fur°h es(> '} .a*
Crossen.*(Gco£.) Cròs-sen. C il.dogli Stati Prus. nel Brande f ,,$ «V, Crossostimde. * (Bot.) Cros-so-sti-li-de. Sf . P . G . (
già, e stylos siilo.) Genere di piante della tnonadelfu1 . miglia dell’’ pentapctee, nella sommità del cui stilo s i
intagliato in quattro lobi Infidi che lo fa apparire Crosta , Crò-sta. [.SV -3 Quella coperta d’escrementi TtseC fjtt. cfl genera naturalmente sopra la pelle rotta o mag(t$ ft(liii ' |j C je
Gr. : c<rxd?x. ... . „clli
2 — Per sunti. [ Tutto ciò che indurisce c s* attacca 1 p imp. jjM di alcuna rosa.] Dnnt.Jj)f.22.i^A-oyser "li uncini veis° b , ,,.j,ti ‘ j,, Clf eran g:
fredda crosta--- - T/T --, . , ni .
c le gelate croste. Cr. 2. 28. 3 . In tali mesi massi»*-** q sSi t j„3
delle fosse c della crosta della terra è consumata. Ff 4 nr ,x*i'I* ,clC E perche quella poltiglia de’ giacinti avea fatta nell» crosta quasi rasciutta > la tolsi via. ^rrin» n ^ a J -j ^
3 — La corteccia del pane. Bocc. Pit. Dant. 2$J‘ h 3
vano le crosti* del pane porsi alla bocca di coloro ♦ ^ x q
c. T- 1. 16. 11. Poiché nona if L oip ir
cor . te )W #> '
o-, V»'
. C fluii*
.lardano. L- | a i)H |]()i|
Serm. S. slgost. D. Avvegnaché voi non i n J^ s0l ,o if*
i rosa.] iJniU.liif.ìV.ijg.i-orser "li uncini t*- 15 j,.’I l’ 1 - ., t la già coni (lenirò dalla crosta. È 3 i. '.'.'.'.j, ’ 1 |à' tl ' LiJ
osta Gridò a noi.il’ '-/-dAim disceso pocia i* c | a c ‘> ) ,
__ n.. « «.<» i.. *^i: _: . itti- h»
latte
Fr. . 7 ac.
sugano, rr. ./uc. x- ». iu. n. ruicue ~ p . ima mensa è apparecchiata , Ogni crosta è radunata
stoinaconc.
— P
checche sia. hat. corto» , superncios. <ri\ ««,»»■ - n0 n sai stolti, che solamente le croste di fuori riguardano^i^.^,|,i scinta
delle scritture, siccome alcuni savii di scrittura,
acone. . , r 3 c
°rr melaf. Il senso apparente. La snpcrficialda ’ , , chi: sia. Lui. cortes , superlicies. Gr. J l0 i
che end cl , c '
,S1-
almeno io non dubito che la crosta voi non compre 11 ^ ll(l v. ia |c — Croslata. Lat. pulmentum. Gr. S-fiai. frane- ‘ .p os .i, ‘..na 1 ' 1 Fu invitato a mangiare una volta dal piovano della ^ c° n ‘fj|j, tenca santo Stefano in pane, dicendo clic egli ' ivcn ] .j 0 s te»f |, j.(,r*°
tenca santo Stefano in pane, dicendo clic egn a. s tm. 0 tl v crosta. /? appressa'. Sicché nella crosta parcano p*°P
— Prm>. L’asino non ha luogo in crosta ; ed è simile 1 j[a |as
non è filto per gli asini. Patajf. 5 . K' non ha luogo m . ^iib' 1
— (Piti.) Ciò ohe si distacca dalle pitture. (A) ale l,,u
2 * — Si dà anche questo nome per disprezzo '
antichi pr vi di merito , neri sormte e squamosi. / ^ sWV;
— (St. Nat.) Crosta chiamano i naturalisti le l g ne ,ite ,
nella superficie di alcuni carpi t hè sono stali òu’n'" stc . |ic| ,el ’ Jjia 11 ' o esposti a qualche stillicidio lapidifico. Gah.Fis■ ' "i ul -issi ,u ’
'"{ira.. Croslc hellissimc di tarlai
di tari.irò calcano. 7b'5- -- «- .
co , formato in gruppi simili al cavoìtiore oc. (A)
<1 — (Anat.) Crosta villisa dello stomaco.: La pa> »• •
lled. Lclt■ t. 5 . e 33 . Nella tunica ncrvea dello s, °!,' a . (N) n”'
sta villosa. E appresso: Tutta quanta la crosta vi r i ie si P ,n 'friv'i' 1 io — * (Chir.) Crosta lattea: Eruzine esantemala' 11 .^ (g r osl :1 parte capcllula del capo ed al volto ne' fimeuda- <v" or
matoria. F. Cotenna. (A. O.) ..melasse" 1 ,'U 'l'.'L
Crostàcei. (Zonl ) Cro-stà-cc-i.^i/i/- e sm.pl. Nome di > ^ > , 1 » ( i/i'’
i quali , considerato il loro sistema nervosa , n i , ’ >n . J( ,p l tiiic n 11 . t . sione de' midollati. Si distinguono pel sistema S"‘.P v t’ t '' v0 '.,iiid i:, . c libero , formalo da urna , da gangli , da l ” ( , 0 in /
da un
cordoni midollari forniti di nodi ganglioma , ne , con un abbozzo di ceive/lo gangUforme , difeso. — , Crustaceì , sin. Renier. (Min)
nella
tesl a

c CROSTATA
ì ^ r<> slà-ta. Sf.] Spezie di torta o di pastìccio, sopra di cui ^ ,0 c, ’°sie di pasta. Lai. mordimi , jjulmentum. Gr. o-^ov. JSov.
1 ? lltt un;t ^ ,,on;i femmina , che uvea fatta una buona ero- »i 0) , 4 * ai *:-p* | i.Ue oc. ; la gatta si mangiò la crostata. Frane. Sacch . al Cu 7* h venendo la crostata , dice il piovano : aveteci voi messo ^ u riui ^°. s * i '° Gran. Feli. Trovarono il detto ser Piero
^ii'ATn (iSsc,c nwaso ad albergo, e a cenare una crostata d’anguille.
tln Q co* K ' (Archi.) Cro-sta-tù-ra. Sf Incrostatura , Pavimento. É (*03Ti Ko Pe c[*' ° ^Matura piana , che si fa saprai!terreno. Foc.Dis. (A) c< a ’ ^’^-sti-no. [ò'/rt. dim. di Crosta, nel sign. del §. 3 .] Fcttuc - Jii 3 Cr ^ a ! i€ arrostito, jj Salviti. Disc. Tose. 6. 82 . Oiliccio, a Ho- p° r/ce// f ° S ^\T 10, * n °stri antichi dicevano Oriscello dal latino, quasi "^STolq** * '
tlt ° 5 T0HE fh’ù-sto-lo. Fiume d’II. nel Ducato di Modena. (G)
m. acci-, di Crosta ; e dicasi delle cose tiutu- ''*'° s Toso '“fi' ^ la SS- Crostone di zolfo. Zolfo di crostone. (A)
’5. s on ’ o “f° ‘Stó-so. Add. [ni. Lo stesso che ] Crostnto. F. Red. Ins. Allibo d li' 1 * 0 f er a Ppnnto di materia crostosa, simile a quella delle c di . locusta marina. E 54- Essendo il pungiglione durissimo, Per (un ta0M crostosa. " ’ - * " > ’’ « -
e e . tto «manto il coi p
nelle congiunture delle braccia
della 1„
E net Diz. di A. Pasta. Il signor N. N. e folti, 110 l'unto il corpo suo si è pieno d’ una rogna secca minala «cj’oei^ 5 c nelle muffii m l n re (bile liraccia e delle cambe nioito
c i, us tos ’ ^' 5 '^odo. Add. m. Che ha croste. — , Crostoso, sin. Lat. -.Celli ch S - Gr. r\zKÙSr,s. Lab. s5i. Braccata , quali sogliono gli uc- '‘ ,0T *rrrn ?. Ullai10 > grinza c crostata , c tutta cascante.
Cr °*n/j/i * (Aiat.) Cro-tà-fi-to. Add. e sm. F. G. Lat. crotaplutcs.(Da A ome de ’ muscoli che setvono al movimento della a * l1 f'[ Pì ' lar e , e che anche son detti Temporali. Foc. Dis. (A)
n€ì ’ e dì s . lriIn »nto che fa dello strepito come i nostri cembali.) Ge-
t>0T ùi^ O * /o, ‘ 0 baccelli
- - vtit.umLt pieni di semi quando vengono scossi.^ Aq)(N) f di K, )tì ^‘ * (Arche.) Gro-ta-lì-stri-e. Sf. pi. Suonatrici di crotali; \^ ar s invano questo nome alle donne pubbliche , pagale per
* »T*io. “"nchetlì e nette danze, domestiche , (Mit)
w erfe lc 0 Crù-ta-lo. [Am. JSotne dì uno] strumento antico [che ^ r l ll <(t<! eì ? ia,1 ° de' sacerdoti di Cìbele , de Satiri o delle Baccanti , ^°. } j U c °mposto di due piastre di rame , che agitate davano Al Sl Cr °talum. Gr. Kpcra-Xov. Red.Dilir.ig. A l suon rlcl cerniti VcwgjJ 0 * 1 crotalo. E Annot. So. De’ cembali e de’crotali ali* foltissimo cd eruditissimo medico Jacopo Spon nella ?. pc e °^ :,va delle sue ricerche curiose di antichità. nSalvin.Cas.
Slan) o se sia piu prestola medesima baccante sonatrice dì *■’ ^ raano levata in alto batta il crotalo per baloccaio
aan/J.
5 ” co// e '* a, ‘phe una canna o altro legno spaccalo, il quale , crolli f~ (Zq q | \ ,n ” ,u i rendeva un suono acuto. (Min)
r «'.a, .‘A~ r cnere di serpenti altrimenti detti Crotalofòri. F. (B)(N) m. (In g r . crnlalas vai Uom garrulo .)—Uno de'pre- Ciir, ^eoo \ Pl } °dumia , vinto da Enomao. (Mit) f h 1oi 'Obi' ."f-.f‘ u 'ne d’Italia nel Bruzio,chiamato poscia ilCoracc.(G) fotà/n ^ 0Q I ) Cro-ta-lò-fo-ri. Sm. F. G. Lat. crotalopliori. fi','. 1 * " ron a ?,i° lota, ° ’ sonaglio , e pkero io porto.) Nome de' ser. n, at 0 ( f- ■ i ovvero che hanno il disotto del corpo c della coda V,,S-• ,. enc i o ei te scaglie cave « mobili , le quali , nel muoversi l’ani- Crn.'p U " a specie di suono.Alcuni li chiamano Crotali.(Aq) t,,. E ’ntBe , l 'Jc.iV./"-.ni./.m.Ciolatcs.(Dal, gr. crotelos plausibile.)(B) C,,,;''* nol,ii e j. l ’°' f c-chil-de. N.pr.f. Lat. Clirotccliildes. ( Dal sass. „ »»e°i ', C r6 Ù, w alti P rc S>i grande , e cild infknte, giovine. ) (B) Cr,w e di p t , * AV. pr. ni. (Dal gr. crotos applauso.) —Figlio diPa-
iy^ 0 .(f e ^. (mìo v ° u ;
puj , e°°/ f' r ° tò-fa-go. Sm.F. G. Lat. crotophaga. (Da cliro- Pcnr* * quali ta fi° 10 man S'°* ) Genere d’uccelli dii ordine delle i f 1 ) hic er i e ° lre i abitudine che hanno di nutrirsi di piccoli ser- per ;w ’ u i r mi ed altri animaletli , sì posano specialmente su * (C n [ > ^i a Ì e zecche e i vermi annidati fini loro pcli.(A)(A.q) ^ ì® i * Cro*f 9 (' ro ‘ t A-na. Lo stesso che Cottone. F. (G)
3 ^ 2i rc -* l ^’ n c. IS 1 . pr. m. (Dal gr. croton mosca canina,zecca.)
^, To (Gcog^ S< 1 da Ercole, (Mit)
E * * (Chip \ t ’ clLt(l della Magna Grecia oggi Cotronc. F- (G) S’W (^Sr.cjvi/ Specie di tumore fungoso che si sviluppa nelle
^ ^ * *J e fiìi al|) Cl ° ,Ie lrova presso Teofrasto in sign. di escrescenza fuu- e/’ C P. er tro|>o« applica a'tumori fungosi.) (A. 0 .) *0^1 <l f .dell c eur r f‘ P* ante esotiche della monecia monadclfìa, Jà- Ùio ^ lci Una d ° rjlCLCee f il cui frutto è una capsula tricocca che *CS£. l'gbuna SCm ‘ ^ una delle sue specie, detta coccogni-
’pe,
ali ;
colo " "Petali • ' ^ J ’ n- ? non 'tteno che l olio estratto da essi ven- ,;(!, :cab r‘s ! rir ’^‘ c ina particolarmente nell’ apoplessia. (Dal gr. Cn-yJ^T^ .'(A Af l) (N)
( Ps ' a e. * fS'*°; n,à -‘e- 4dd. pr. com. Di Crotone. (B) d?i Qfi^on z C r- 0 ''^ J-ro-to-nò-psi-de. Sf. F. G. Lat. crotonopsis. ' Jl> «fon? 1 . 'mainai C ° °psis aspetto.) Genere di piante stabilito da (, (M|f?p a quelle del genere ero timo, (Aq)
" '^vo » (Mit) '■‘ ro 'l°'p'‘a-de. Nome patronimico di Lino nipote di
p*' lv 1" ’ m - O'b'l R 1 '. crotos applauso, ed ape, opos ’^Cro-y ànlì^ 0 pp^ < f r(! ^’ sam, ic , e d ai ’° di Lino. (Mi!)
?'■) Ciwif^ e’ d Ì 1 ' um ’ P- e di' Croatta. (A)
■lo. Ani. Il ,ano che si tragga dalle uve frr-
CRUCCIOSISSIMO
mentale , ma non ispremute. Quello che si cava dalla grassa strettii al torchio si chiama Torctiialico ; quello poi che si fabbrica pigiando le uve , ma non facendole fermentare colla grassa ’, si chiama Fresinone. (V. corrotta da colarcllo , quasi voglia dirsi villo che cola da Se.) (Ga)
a — (Zool.) Pesce poco differente dall'ombrina nel sapore, sebbene più corto, più gobbo , e con muso meno appuntato , e senza denti. Da''lt scrittori è detto Corvo. (Detto per corvello, dimin. di corvo, altro nome di questo pesce, dedotto dal suo colore.) (A)
i —'Il crovelio di forti o forticri, come dicono i pescatori, è una seconda specie di pesce, corvo. (A)
Ciiuccevole , Cruc-cé-vo-le. Add, com. Stizzoso , Inclinato a cruccio, Lat. iracundus. Gr. òpylxos. Tes. Br. 8. if Questo è meno crucce- vole , che ’l colombo. E g. 3. Lo nono c, che non sia troppo cruc-» ccvolc, e che non gli duri troppo sua ira.
Cr.ucc.E volmeute , Ciuc-cc-vol-mén-te. Avv. Con cruccio, Natamente. —, Crucciosamente, sin. Lat. iracunde. Gr. òpf\us. Guitt. leu. Do-* Vrei rispondere crucccvolmente ; ma non fia vero.
Cnuccu. [A/.] Strumento ruslicale. [ Foggia di palo — , Gruccia, sin.] Buon. Pier. 2. f 15. Zappe , vanghe , badii, beccastrini, Marre e crucco di ferro da por vigne.
Crocciamento , Cruc-cia-mén-to. Sm. Lo stesso che Ciuccio. F. Ama Pand. 3. Lascio il gittar via la roba , gli scialacquamenti, i cruc- ciamenti , lo ’mpaccio di tutta la casa. (V)
Cnucci a he,C ruc-cià-re.[^«.] Lare m/irai e.[/^.Corrucciare.] /.ribnlicuì ir.un concitare. Gr.vccpoiinw.Bocc, nov.bff 4 Alla fine Chicliibio, per non crucciar la sua donna , spiccata 1’ una delle cosce alla gru , gliele die- de. Dani. Inf. 16. 72. Che Guglielmo Borsiere, il qual si duole Con noi per poco , c va là coi compagni , Assai ne cruccia con le sue parole.» (Alcuni testi leggono crucia,* e questa lezione è più conforme al contesto, attesoché le parole di Guglielmo noti sono pungenti nè di contumelia, ma dolorose, ed apportatrici di trista nove Ibi.'} (Min)
2 — N. puss. Adirarsi , Incollerirsi, Stizzirsi. Lat, irasci. Gr. ipyl{t- a-Szi. fiore, nov. s 3 . 1 5 . Figliuola, se tu di queste cose ti crucci, io non me ne maraviglio. Daiit.lnflgf. E ’l duca a lui: Caron, non ti crucciare. Lib. Sagr. Onde Iddio si cruccia spesso a tali genti.
3 — * Travagliarsi, Affannarsi. Dant. Inf. ig. 3i. Chi è colui , maestro, che .si cruccia Guizzando più che gli altri suoi consorti ? (P)
4 — E con la prep. Sopra. Din. Comp. 1. Giano, giustamente crucciandosi sopra loro , dicea : facciansi leggi che siano freno a tanta malizia. (P)
5 — E n. ass. Pandolf. Gov. Fam. ig. Ediz. Stella, L’ mia delle quali è quel mutamento d'animo, pel quale noi appetiamo , crucciamo, e ci alteriamo. ( Se non che l’omissione della particella c\ potrebbe essere colpa d' amanuense, o di stampatore.') (P)
fi — Ed in forza di sost. Amet. 68. Certo, se mi fosse lecito il crucciare , già ti mostrerei quanto l’ira m’accenda.
Crucciatamente , Ci uc-cia-ta-mén-te. Avv. Con cruccio. Lat. irate, iracunde. Gr. òpylhws. J’es. Br. 8. I j3- Quando dee far prode a tuo avversario , tu medesimo lo divisi bene e bello ; o quando dee giovare a te , tu ’l dici turbato c crucciatamente. But. Mi riprese crucciatamente.
Crucciatissimameste , Cruc-cia-tis-si-ma-mcu te. [Avvi] superi, di Crucciatamente. — , Crucciosissimamenle, sin. Lai. iratissime. Gr. òpyt- Ktlrarz. Er. Giord. Ptyd. A. Non solo crucciatamente , ma cruccia- tissimainentc a lui rispose.
Crucciato, Croc-cìà-io.Add m.da Crucciare [^.Cruccioso.]Lnt.indignatus, iralns.Gr.iepytcpiros. Bocc.nov.yy. tg. E con voce sommessa, senza punto mostrarsi crucciato, disse. E Fit.Dant. z3o. Nè può vivere sicuro di sè chi si commclte ad alcuna ( femmina ) alla quale paja con ragione essere crucciata. Tes. Br. 5. 10. Dee essere lo suo viso come maniu- conico e crucciato, e pieno d’ira , e abbia le nari ben gialle. » Dani. Inf. 3 o. 1. Nel tempo che Giunone era crucciata Per Semelè contea’l sangue Tebano, cc. Cecch. Esali. Cr.5. 1. Ed egli potrà affatto raddolcire Il vecchio con noi due tanto crucciato. (V)
2 — Fig. [Dicesi del mare in tempesta J Beni. Ori. 3. 4 -*• E una or- ribil cosa il mar crucciato.
3 — E in forza di avv. per Crucciatamente. Baco. nov. 20. i8. Di nuovo ingiuriosamente c crucciato parlandogli, il riprese molto di ciò che detto gli avea la donna.
Crucci a tore , * Cruc-cia-tó-re. Feti. m. di Crucciare. F. di reg. ( 0 )
Cr.ccciATRiCE , * Cruc-cia tri ce. Ferb. f. di Crucciare. F■ di reg. (O)
Cruccio. [Sm.] Ira, Adiramento, Collera,Stizza.—, Crucciamcnlo.sm. [F. Corruccio.) fiat, ira, indignatio. Gr.èpyé. Bucc. nov. 16. ig. E d’ ira c di cruccio fremendo , andava disposto di fargli vituperosamente morire. F nov. 61. 6. E tanto fu il cruccio ch'ell cbbc , ch’ella non si ricordò di dire alla fante che ec. M- F. 10. 101. Molte altre altiere c brutte parole colla testa levata usarono contro ’l comune di Firenze, per muoverli a cruccio.
2 — Travaglio e Afllizion d’animo. Lat. aegritudo , dolor. Gr. Wn. Bocc. nov. 4- 5. Ma pure senza del suo cruccio mente mostrare alla giovane, prestamente seco molte cose rivolse.
3 _ * Col v. Fare.- Far cruccio z= Adirarsi, Incollerire. t\ov. Ani.Vece cruccio col re, c nella pace gli domandò lo dono. (A)
Crucciosamente, Cruc-cio-sa-mén-te. dvv. [Lo stesso che Crucccvolinerte. F.]Genes. E crucciosamente biastemmiava a Dio 0 alla sua potenza, fiul/u/ii?.Stizzosa meri le, cioè crucciosamente , dicevano : chi è costui ?
Crucciosissimamente, Cruc-cio-sis-si-ma-nicn-te, [Avvi] superi, di Cruccili- samenfe. [Lo stesso che Criiccialissiroaiiiente. r •] * rtttt.segj'.cos.cioim . Rispondo sempre criicciosissiinamente.
Crucciosissimo , Cnic-cio-sis-si-mo- [Add. mi] superi, di Cruccioso. Lat. iracundissimus. Gr. òpyi\wrzros. Sen. Pisi, gf. Queste cose conlanda il maestro al suo discepolo, e Tavolò al suo nipote, e ’1 maestro'crucciosissimo- disputa , che T uomo uou si dee crocciare.

5 io
CRUCCIOSO
Cruccioso , Cruc-ciò-so. Add. ni. Pieno di a'ticoio , Adirato , Stizzito.
A^f\t. irilhle f^i ah r i .< /n i> e AA/% rti I \ /» & TI T}|» /)l
iratus . Ili d i gl la tns. Gr. ùjpyuT^ivos. Poco.
34. 6. Il Re di
Tunisi la maritò al Re di Grattata j di che ella fu crucciosa oltr» modo. E nov. 46. 11. Se ne tornò in Palermo nella sua camera assai cruccioso. E Kit. Dant. 2iy. Essendone generalmente ogni suo amico cruccioso, che Iddio non 1’ avea almeno tanto prestato al mondo, che egli il piccolo rimanente della sua opera avesse potuto compiere. G. F. g. Ó18. 3. Ma i più de'Fiorentini ne furon crucciosi, a — Per metaf. [Detto detie Uve o simile , vale Aspro, Afro.] Alam. Coll. 3. 6o. Che ’t buon frutto di Bacco aspro c cruccioso , Sempre viene a colui che troppo il preme-
3 — * Detto del Mare. F. Crucciato, §. 2. Red. Ditir. 61. Su questa nave Che tempre ha di cristallo, E pur non pavé Del mar cruccioso il ballo. (N)
4 — Inforza d avv. per Crucciosamente. Red. lett. occh. Temo ora che ella ec. .agramente mi rampogni, e cruccioso mi rimproveri.
Cruccioso diti', da Crucciato, Irato, Iracondo, Incollerito, Stizzito. Cruccioso indica meglio la disposizione c la facilità a crucciarsi ; e riguarda più da vicino il temperamento. Cruccialo esprime più distinta la idea dello stato, dell’atto del crucciarsi. Lo stesso è da dire A’ Iracondo e d ’ Irato : de’quali il primo dice inclinato all’ira, come Adii oso, V.;il secondo preso dall’ira. Questo include anche spesso la idea di fierezza. Incollerito potrebbe dirsi identico ad Irato o Adirato : se non che Incollerito olire più chiara la nozione del temperamento o umore collerico. La voce Stizzito è d’ un grado più forte ; poiché presenta la idea di irritazione e di sdegno più violento e più sentito.
Cruciale, (Chir.) Cru-ci-à-le. Add.com. Che è fatto a foggia di croce, ed c per lo più agg. di Taglio o Incisione. Lui. crucialis.(A) (A.O.) Crociamento, Cru-ci-a-méu-to. [Ara.] Il cruciare , Cruciato, —, Crwcia- zionc, sin. Fior. S. Frane. 192. Se 1' uomo avesse sempre dinanzi agli occhi della mente la memoria ec. delle pene e delti crociamenti dell’animo dannate, certa cosa èe che mai non gli verrebbe voglia di peccare.
Crucianella.* (Bot.) Cru-cia-nèl-Ia. Sf. Genere di piante della tetandria monoginia, famiglia delle ruhiacee, che hanno il calice bifido, la corolla filiforme, tubulosa, quadrifida, due semenze bislunghe, non coi onate ec. (Dal lat. crux, crucis croce, a cagion delle foglie disposte a croce.)(0 ) Cruciaste, * Cru-ci-àn-te. Puri, di Cruciare. Che crucia. F.dir g.[0) Cruciare, Cru-ci-à re. [Alt.] F-L. Tormentare. —, Crociare, sin.Lat. cruciare. Gr. yix.zxilfn'.
1 — lY. pass. [ nello stesso significalo. ]
3 — l E nel sign. di ] Prender la crociata, Crociarsi. Ricord. Blulesp.
i 32. E crueiossi per andare oltremare.
Cruciata , * Cru-cià-ta. Sf. Lo stesso che Crociata. F. Car. lett. 2. io ci Fallando di cruciata, d’armata e d’ ogni provvision necessària a simili imprese. (N)
2 — * (Boi.) Lo stesso che Genziana. F. Mattioli. Rerg. (N)
Cruciato, Cru-ci-à-lo. Sm. F. L. Tormento. [ Lo stesso che Crociamento. F.] Lat. cruciatus. Gr. (iclza.vos. Urb. Non so' se corporale infermità , o crucialo d’animo, o crucciasi pensieri ti stimolino. S. Gio. Grisnst. Pensa adunque quanto è Io tremore e lo dolore del cruciato c rodimento d’interiora.
Cruciato .Add.ni. da Cruciare. Tormentalo. Lat. cruciatuB. Gr. [azxy.-a ds.
Fr. Jac. Tod. 4- 36. 10. Cinquanl’ anni cruciata, Sostenetti povcrtadc.
2 — * Doloroso. S.Catl. lett.224-3. I servi del mondo ce. portalo nella vita loro grandissimo temo, ed irifìno all'ultimo cruciati tormenti.(N) CruciAT o.*(lìot.) Cru-cià-to. Add. m. Lui stesso che Incrociato. F. (0 ) Cruciatore , * Cru-cia-lò-re. Ferb. m. di Cruciare. F.di veg.lff) Cruciatrice, * Cru-cia-tri-ce. Ferb. f. di Cruciare. F. di rég. (0 ) Cruciazione , Crn-cia-ziò-ne. [ Sf. Lo stesso che ] Crociamento. F..Lat. cruciatus, vexatio. Gr. ru/.o-ex'ò0/. FU. S. Gir. so. Né saprei narrare quante tribolazioni c quante fatiche, afflizioni, crticiazioni, agonie, flagella ee. sostenne.
Crucicciiio , Cni-eic-ehio. [Am. F. A. F. e di'] Crocicchio. Fior. A. Frane. t56. Ed essendo giunto in uno crocicchio di vie , e non sapendo dove s’ andare , premise la orazione a Cristo.
Crocifero , Cru-ci-fe-ro. Add. m. Lo stesso che Crocifero. F. Agg. di Marmo o Pietra segnata d' una croce. (A)
2 — * (liot.) Piante croci fere. F. Crocifere. (0)
Crucifigcente , * Crii-ci-lìg-gcn te. Pari, di Crocifiggere. Che crueifg- ge. F. di reg. (0)
Crocifiggere, Cru-ci-fig-ge-rc. [Alt. anom. Lo stesso che ] Crocifiggere. F. Mor. S. Greg. 6. i.f Ora non fu ben la lingua loro ferro acuto, quando essi gridavano dicendo: crocifiggi, crocifiggi ? >1 Fr.Jac. T. 3. 5. 6. E n questa carne tu l’umiliasti, crocifiggendo quel capo tcncrino. (Cesi legge la Cr. alla v. Teneri no.) (R)
Crucifissione, Cru-ci-fìs-sió-ne. [A/ ] F.A.F. a di’Crocifissione. Cronichet.
d' Amar. 108. I Giudei aviéno il peccato della crucifissione di Cristo. Crocifisso , Cru-ci-fis-so. Add. ne. F. A. F. e di' Crocitisso. Fit. S. Gio. Guati. 323. Portando 1’ immagine del nostro signore Jesù Cristo ci uci fìsso. (V)
Sì — * Fig. Crocifìsso dall’amore o simili = Martellato da amore , Strazialo, Tormentato. Freni.. Lue- 1. 1. Chi vuol fare un rilevato piacere a questi erucijfissi dallo amore , dica ben di loro c della loro druda. (N)
3 — Usato a modo di sm. , come Crocifisso. F. §■ 4; Mime. A. M. Madd. Di fuori nel civorio dell’altare era la ’mmagine del Crucifisso. Bocc. g. 1. h. 4 . Distender le braccia a guisa di Crucifisso. (V)
Crocifissore , Cru-ci-fis-só-re. Peli. ni. di Crocifiggere. F. A. F. e di’ Crocifissore. Semi- S. Agost. D. 3g. Perdonò , e pregò il Padre per li suoi crucifissori. Fedi l’ aggiunta 1. a pag. ^9- (V) Cruciforme. * (Min.) Cru-ci-.'òr-meì Add. e sost • còm. Lo stesso che Ar- motoma. F. (N)
CRUDELMENTE
CrOcitb. (Min.) Cru-cì-te.A/ì Dicesi cosi una pietra dura, c ^ e .^Ji M trovala finora se non cristatlizzala in prismi : essa è coni? 0 * cell t,n’, sostanze , l' una delle quali è un rombo nero , che occupa ‘ , a /„ l altra una materia bianchiccia piu o men densa , che c f uH iiW parte nera. La sua tessitura è lamellosa ; la sua polvere e sa al latto ; ma la pietra è dura abbastanza per iniacC‘ t,e tro. —, Pietra di croce, sin. (Boss) plfcrd 0 '.
Crudaccio , Cru-dàc-cio. Add. tn.pegg, di Crudo nel sign. di .gli Inumano. Beni. rim. 2.10. Ma s’io piglio co’dcuti quel, coraC , cl ”’; () , (lì) darò de’ morsi come cane , E insegnarògli ad esser si C1UI . f crir Crudamente , Cru-da-inéu-te. Avv. Con crudezza , Con ntant da. Lat. duriter. Gr. rrxÀrpd 1.
2 — (Piti.) Dicesi della maniera cruda di disegno o del co _ Crudela. , * Cru-dò-lu. Fera, di Crudele. Detto in grazia , e yQ,f\ dal Buon a ito ti nella Tancia ; ma è mudo contadinesco e P l Crudelaccio, Cru-dedàc-cio. [Add. m.~\ pegg, di Crudele. Lai- f/H- Gr. à.Trr}vris. Morg. 26. 1 itf.. O Macon crudelaccio e senza c jiir Beno. Celi. 225. Mi disse: cime, crudelaccio, tu ci vuoi p mortalare questo tiranno. # , , rì ^ {llì
Crudele, Cru-dè-le.^^.com.CP/. Crudeli e Crudei.] C/i*? ^cV^'
Pieno di crudeltà .—, Crudero,5i/i.[A'.Atroce.]Zac/Lcrudelis, fui ^
Gr. dyptGS. Tes. Br. g. 20. Quegli è crudele, che non ha fj't 11 condennare, quando elti ne ha cagione. Bocc . ncv. 68.16- r* 1 ^
icner me rea jenninna , con uia gran vergogna, aove nmìt-- c te malvagio uomo c crudele di quello che tu non se’. v 2. 100. Lucia , nemica di ciascun crudele, Si mosse, petr» cl Che sentendo il crudcl , di ch’io ragiono, cc. . j t jò ■ **
\ — (Che reca afflizione, dolore, danno o simile.] Bocc. ,ntl tulli quasi ad un fine tiravano assai crudele- E nov. 16- pii ^ drc della giovane , quantunque ec. degna riputasse la fig‘ ,u< suo f ilo d’ogni crndel pendenza , cc. . j 0
altra cosa , n \\ ,
depredar so» P 1 . 0 » ni ■ • * -ivoi*; 3
Detto per simil. d’animai bruto od Alam. Colt. 2. 3j. Vermi crudei, che
tiehe d’altrui. E 47- M a cori profonde piaglie ascici ri-
1. Tosto ^‘ r '
l’ erbe crudei I’ empie radici. Foce. cunz. 6. so Con le tue armi e co’ crude’ roncigli. Dant. Inf. 6 crudele e diversa , Con tre gole caninarucnte latra. (B)
4 — * Disgustoso , Dispiacevole. Seti. Pisi. 3. Ma questo
: c o.'‘ r “ s' F, hh
_,_,--- --, "V ///lui-
natura. . . usare vivande non solamente lorde ma crudeli- V
borridis.) (Pr) , ■ fiero f' 1
5 — [Atroce, Aspro, Terribile.] Bocc. nov. f. i3. Data A , r , jo- drc questa crudei sentenza cantra alla figliuola. » FU’ j a ,-dO' Travolgea gli occhi terribilmente, e simile la faccia, e n r ' co0 > aDl diceva con crudeli voci. E 8t. Subito tutti si partirono
et*'
strida e crudeli urli. (Pr)
— E col Di. Fit. SS. Pad. 2. 292. Fu tanto austero e sé medesimo, clic cc. (V) [jr
Detto tra gli amanti di Persona che non corrisponda
,Jelf
rio 11
■pii'' 1
;0
in amore. (A) p ■[ cOi‘‘
8 — (Agr.) Aggiunto della c ivaja di difficile coltura■ L
di Cottoja. (Ga) jleiu(‘ nti> iaU-
Crudeletto , Cru-dc-lét-to. [ Add. m. ] dim. di Crudele. A l c(a iA ( de/e. Rim. ani. II. Min. Pav. Ar. Donna bella a veder, 1 . cr"' Chudelezza, Cru-de-lés-ja. [0)/.'] F. A. F. e di'. Crudeltà- jj c ,-a cr ',-|i lifas, saevilia. Gr. àvr.vux. Coni. Inf. 20. E usando utl j (11 asi 11 ^j, le/.za , divietava 1’ardere de’ corpi di quelli che, ecui° *, jja'ifc*. e, nella delta guerra. Fit. S. Marg. La rabbiose la crll 7^Jjiò 6^'|nir mico-diavolo tenca sì presi molti uomini, che-jOgli a oo rJ ‘j ebo, Fit. Bari. 4,. Tutti i santi mònaci e tutti i santi veiC °,. c V<t nlV gamente s’ erano attapinati per le crudelczze del suo p al c ,|.
a lui con grande gi ja. Adi Cr ,Vc"*
Crudelissimamente , Cru-dc-lis-si-ma^-mén-le. [Avv.] sn l H '^.f r ft nrf-, 1 yi'
tc. Lai. crudelissime , saèvissime. Gr. ày^iiiraru.
di martoriare gli amici di Cristo molto crudelissima* 11 ' .j sS jm3 lI|t .,|j,- Pad. 2. 2j6. Commossi di grande ira , batteronlo crl |. (B cr"
A. Agost. C- D. E perdi’ e’ non fu ubbidito, il vendi siinamente. .. -i„le. i?
perdi’ e’ non fu ubbidito, il v ^ ^
Crudelissimo , Cru-de-lis-si-mo. [Add. m.] superi, di f.i'’
i. sg. 3. Questi fue fitto uccidere dalla moglie, ^‘j^ujssiiB® ^clb da , crudelissima. Cavate. Frati, lina. Per altre * ' 11 , da 1
.- ■ - ■ ' io Utea-d*
... - .:f«l* ft
3 — Grandissimo, Disonestissimo, hai tu fatto si crudelissimo male
delissinius, saevissinius. Gr. à.yfuùrxT'js. Dice. nov. j^ccis 0- tutto il tuo parentado sotto crudelissimi tormenti ; tVt .. n rl*
’"t mogi Pur altre
martirizzate. Coll. SS. Pad. Non potendomi crudelissima signoria. All 1 ....
• -- VlU s. Gio. a*»*
, che non m’ hai voIu‘° x)
il peccato ? (V) 7 Crafc lt }'
Crudelità' , Cru-ih'-li-tà. {Sf.] V. L. Lo stesso che Qf. ^I[
Crndelilade, Crudclitatc, sin. {F*. Barbarie .] Lat. ciu c ^
Fit. Bari. Il tuo padi’e colla sua grande discredenza ^
fae lutti morire.Fr.Jac.T.5.io.6. Dolor or mi c ^ r< r°. n j ’ Fir• \c^ ì0 \
forte, Che la vita in’ è morte Di gran erudita • ^ tJ’ 3 Quando Psiche cc., ajutata dalia crudelità ^^. sn0 mna k? ol „ la lucerna.»Z7<mt. rim. 22. 2. Si eh’a cmdehta ro , 6
Crudelmente, Cru-del-men-te. Avv. Con crudeltà , Or U t
crudeìitcr , atrociter. Gr. àypiw?. Bocc. nov. 0 n' accise, f tO' 1 !, quel tagliando de’Saracini, crudelmente molti ^ F-^qi^ c- 43. Quantunque io crudelmente da te trattata si*, p. jet Chi è crudele , crudelmente dee morire. Dant. i j ine nte .imCìF - móa cornuti con gran fèrzi-, Che li battean crt cru®*.,
E iiS. 3y. Un diavolo è qua dietro, che n’ ^'| S (r j * j* t
ìx xo. vj. KllL Ui«yviv- 41— - ollri cru* 1 . LI
taglio della spada. Petr. cap. 3. Che me e gli n Gol l- f 2
Grandemente, Lat. iunnaniter. Gr. finnus. D‘ tu ili 0
» a i • ' f - - » — i—11£ otiiai'O ,
t*e t*c. ( del pino ) fanno lume hello
/

CRUDELTÀ
t6g V ,f L < ,vo tocca , tigne crudelmente e s’appasta. nTit. S. Eufrag. dava, ivt. dcssa la destò, e domandolla perchè cosi crudelmente gri- ^''dectì ,0C ’ C011 tcrribil tocc.) (V)
S«re ■ 1 Cru-dcl-tà. [ Sf] Atrocità d'animo nel volar troppo sosti- ‘‘osi )n„ f r,on i ° nel vendicarsi , [o nell' imperversare per quale che ^° m pasf 10ne contro ad altrui ,0 Fierezza, Inumanità ; contrario di eiiij'.ij, ,oac -—, Crudeltadc, Crudeltate, Crudelità, Crudelczza, sin. Lat. che lìerV’ a \ roc ‘tas. Gr-x-ypiórrn.I es. Br. g. 25 . Crudeltà non è altro '“'siila ! di P ene > P ei 'ch’ io dico che quegli è crudele , che non ha
“oa
compassione, e non dolersi delia miseria. Bocc. pr. 2 . Mi ^iiria a m ^ ran '^' Làs ^ ma fatica a sofierire , certo non per crudeltà della per soverchio fuoco nella mente concetto. E nov.
\ USil in rr»o K TP ...... Q y . / —u:.._ --
condannare , quando dii ne ha cagione. But. Crudeltà è
COmi1aee:o«^ * _ ,J_I_: 1.11- •_ • T»__ ... -*ml
hi cru(i c n? a j lu ,ne la tua crudeltà. E nov. 34 - ‘ 4 - Gerbino, vergendo ec., alla nave si fece accostare. Petr . cap. 3. Cot >tin^ C j e ® ril< ldtà gli han posto assedio. Dant. Par. z 5 ,i\ Se mai Ilei bel| 0 Cle -. P oe nia sacro ec. Vinca la crudeltà che fuor mi serra „ ditate r'° Vl , e * duav, Past. fìd. 1 . 1 . Se ’l non avere amore è cru- ''tA^ l ' Udellat <-' è virtute/
3 dt hadc. cr "dele. ] G. V. 1 i. ij. r. La qual fu una gran cru-
»2/? a ì> ^ s P rezza ) « dicesi del Tempo , del Cielo e simili. Sali. < - 1 l-U (jj j- rcr grandi e faticosi viaggi, c aspro verno, venne alla h' t l acco* • CC- ' ' a quale avvegnaché per la crudeltà del tempo e , 1 j° del luogo non si poteva prendere, nò assediare, cc. (V)
* "■ " (leoni n^' l’anta e tale fu la crudeltà del cielo. (N) j'*!!;» in ' Donna di aspetto spaventevole , che soffoga un fan- Ciic^su/***" ^ SSU ÌU ^ e " llrarì d° un incendio ; ed ha un crosso
‘tesso
de mirando un incendio ; ed ha un grosso ."Cr“ f e "°' Olii)
, ••■esso c/,;' 10 ' l-ddd. mi] T. A- usata da' poeti in rima ; vale ‘"'Uni. I.indite. T. hai. crudilis. (Ir. a.-rr.vlis. Rim. ant. 11 .
“ c ruit cro • E tu pur orgoglioso Vèr me, spietato e fero Se'mostrato o ' Ili lui 01 c ^ le n balia avesti lo mio core. Rim. iml.R. Min.Pav. Rag n "?!!, v 'èe ’1 P'ù fero, Terribile e crudero. Rim. ant. R. Oliai; ‘ r a aver degni capestri Lor scrian , distringendo, come r PU :. S0 '* “'idci-e.
r 1 ' 1 ?. m ‘ di m ' di Crudo. ] Alquanto crudo.Lat.
U ) J Cor ^ Muf* 05. Lib. cur. malate. Quando £li umori non sono
un P oco crudetti. (Qui nel sicn. di Crudo, f.n.) òcl le,,e rifa , ! Cludo ’ %• 0 5 -3 Ca P r - *3*. Circa all'aria (c.,
3 . „ VtT no re a niolti alquanto crudetta que’ due mesi del cuor tu Ì’°* ra i ec. difendertene.
p u ’." * da lo,Xa r °^* acevo ^ c ' ^ ^‘ v - dial. beli don. 4 n 3 . II nero morato ^"viiiì flld<; ll a . Ir, °ll° > perciocché e’genera scurezza,e guardatura un
Acerbezza , Immaturità , Asprezza di sa- l'u r CaC 1 liti 'i Cr. Gr. òier^lx. Cr.6. 2. iq. I semi si colgono 11 ,'} Uos ìtad e eruiiae .è compiuto, c seccatisi da loro la crudezza c
r btua .
ScW U . la - T -a
Gr. à-if.oTYfi. Segner. Crist. instr.1.17.4 • lt: «li r 1 t rno pw* sua crudezza di cuore. Alani. Gitali•
ùl t;ir lnn • „« :i_ 1 . T .r
, % r ^ e/ ' Ze dicono i medici quelle materie che sono nello de’}- ^0 (j i C ^ /,C0 ^e , e l effetto ancora cagionate da esse materie.
dicesi da pittori , disegnatori* ec. quel difetto
ed ,
.. .. pennello , tratti di bulino , e simili, che sono ^torc . dhe / /0 n hanno grazia. Baldin. Dee. Fu bollissimo
- ° c - ijii ' ."'l'è le opere sue abbiano in sè alquanto di crude?.- /. u“A. r\ *’ s * Ctiìi-A i —.1.-.t » .... - .
^‘“ilii-ì ì^’n-di ii lI f<^ 0 * 01 ' P cr levare tutte le crudezze dc’colpi. (A) '■ Crri^’V-I ast. di Crudo , nel ' - -
te r *1 ‘ “
udii ut'iao , nei s/gn. di Non cotto. — ,
. ‘«c, ,w„. Lat. cruditas. Gr. lìfscrr.s. Tit. SS. Pad.
— , l.m. cruentai, nuosele a fuoco
c U èè,' lluc dc "e foglie , e portossenclc a casa ’ rnu tiuue, e non . l'Ui e sc f j e > « staudo a grande fuoco per tre , c c cudità , ec. T'idst ^ d j!' llos i 1 ma rimanendo nella prima ▼ coJ(1 , 10 ti atta « ^'bntnu? .^maturo, Acerbo, per lo essere ale ) amare m
Sa l’o“ " Cr. 2. 19- 6. Divengono C' £ 5 . i'-
\ 4 - uèu«!. r la «rossezza c freddezza c crudi a ‘ ^ f u bbri, T»' c la
\ ^l'rìcR '\ n ? C le. mele acerbe ) flemma c puU
m-O'M's r Sl I? umore c dcìla erudita. stai0 mortifico de - “"‘oit S' udlta dicesi ancora da medici d .
, U,,1 vo R o r ie «‘Stonano o accrescono la maialila-
te Add -
""lo ,
... Add. m. Che divora cose crude ; e £g ^ Feroce , Che si diletta di sangue- Salvili, a 6
, tutto ciò eòe piò, cuocersi e non
cròd IC0 .° dal so le. ] Lai. cruihis, Gr. o-p-os. Cu g
U ^>»1*S S0; impiastrato sopra'l morso de'serpenti i ' a V°tvo crudo mangialo , vale lontra e
“rudo
JYon Jatln. Cr. 4 - 4 &- ,0 -
. aio = Non maturo ., , ,,,'incipio ancora
) vino delle rosse uve, fatto quando "“^ anchcv/t a v , cm o.
. i a I SUO calor mancherà , il colotc a . n, ltl) Non mutui a.
di Frutte o simili — Acerbo, JS i 'id.C e frotte
^ v<a, u cVaf** facilmente digerirsi.] Capr. a digerire,
1,0,1 gttr.T ° e son dolci ; ma per esser crude,
4 -L j >n ° molto buon sartori»''
-V,
y Y». (PSg. di T ‘„' “ uon sangue.
s Ivm,. 2 ' 5 ° Campo = Non istagionato o JVon cotto dal
"mandano die il crudo campo sia tre o quattro
Si»-
T» rlfjgtitf. di v % »it pi , V ernn ci •
^ (lL b v n ° ■> dell u i^ a&l0Ue ’ Tempo o simili = [l maggior ri -
ll yeiru
empo , Stagione ec. freddissi- XMptov ‘x.pyxXairxroì. T<HC.D#>\
cruna 5 j t
Ann. 3 . 58 . lucontrollo di crudo verno fiuo a Pavia. » Forlig. Rie- ciard. 1. 21. Come far si suole Da' v il lanetti dopo il verno crudo Che, coronati il capo di viole, Vanno formando col piè scalzo e nudo Sovra l’ erbette amorose carole ; Cosi ec. (Min)
3 — * Risentito , parlandosi di svolte in angolo piuttosto acuto.Galli. Leti. E quanto alle tortuosità ( del fiume Bisenzio ) ve n’ è alcuna oltremodo cruda ... e se posso levare, la leverei. (A)
3 — Per metaf. Crudele, Aspro, Efferato, Inumano. {Crudo è apocope di Crudele. ) Lai. crudelis , [ crudus, 1 efferus. Gr. à-xr,rrfi. Bocc. nov. ig. i(>. Avendo udito lei esser così cruda e alpestra intorno a quelle novelle , non s’arrischiò. E nov. 77. 18- Il lungo e fervente amor portatole , subitamente in crudo e acerbo odio trasmutò. Petr. canz. 27. 2. La morte fìa men cruda, Se questa speme porta A quel dubbioso passo. Dant. Inf. 3 . sol. Cangiar colore, e dibatterò i denti , Ratto che’nteser te parole crude. È g. z 3 . Congiurato da quella Eriton cruda, Che richiamava P ombre a’corpi sui.
4 — Ritroso, Schivo, massime in amore. Ar-Fur.1 2.3. Con la qual {Angelica ) non saria stato quel crudo Zenocrate di lui piùcontineute.(M)
5 — Impassibile 0 simile. Berti. Ori. Innam. 2. 63 . Rompe P usbergo ( Ulivieri ) , e dentro al petto nudo Con più di mezzo il ferro gli trapassa ; Ma quel gigante , eh’ era cotto e crudo , Gli dà nel capo, e l’elmo gli fracassa. (Min)
6 — [ Dello di Tersine, Rigida , Scili fa d’amore, Dura con gli amanti , Ritrosa ; o anche semplicemente Acerba , Immatura. Lat. cruda , Hor.] Dant. Inf. zo. 82. Quindi passando la vergine cruda, Vide terra nel mezzo del palliano ec. ( Parla di Manto.)
7 — * Indocile , Restio. Dant. Par. g. Per essere al dover le genti crude. (N)
8 — Agg,.di Parole, può anche valere Semplici, Tronche, Senza blandimento. Segner. Mann. Sètt. 2 8. 1, Non rispose altro che queste crude parole : nemo mitlens maimm suoni ad aratrnm, eie. (P)
9 — (Med.) [Umori crudi diconsi da’ medici Quelli umori che non sona stati convenevolmente concolli dagli organi proprii della digestione.] Cr. q. 48.7. Il vin vecchio è conveniente a quelli, ne’cui vasi moltitudine d’ umori crudi è ragunata.
10 — (Mus.) Agg. di Suono : Quello che. spiace all'orecchio per difetto
di armonia. (A)
11 — * (Ar. Mes.) Agg. di Seta : Quella che non è stata bollita cqii qualche ingrediente per renderla alta alla tintura. (A)
» * — Agg, di Filo: Quello che non è stalo bollito, nè se gli è data alcuna concia dopo la filatura. (A)
3 — * Agg. di Cuojo. Salvia. Opp. pag.'6. Cesti, strisce di cuojo crudo imbullettate ec. (N)
12 —* (Min.) Agg. di Antimonio: L’antimonio naUtrale che non ha subito veruna preparazione. (A)
1 —* Agg. di Ferro, o altro metallo: Quello che facilmente si rompe a freddo, perchè le sue parti non sono state ben collegate dal
fuoco. In generale diconsi Metalli crudi quelli che non hanno subito alcuna preparazione , che sono nello stalo loro naturate. (A)(0)
13 — (Piti.) Aggiunto di quei tratti , o lineamenti o colori che non hanno grazia. T. Crudezza , §. 5 . Borgh. Colori crudi. Tosar. Gite la maniera non sia cruda , ma sia negl’ ignudi tinta talmente di nero, eh’ di’abbiano rilievo , sfuggano e si allontanino , secondo die fa di bisogno. (A) Posar. Til. part. 3 proem. Elle erano crude e scorticate, clic faceva difficoltà agli ocelli, e durezza nella maniera. (N)
Cruektahe, Cru-en-tà-re. [ All .] T. L. Insanguinare. Lat. cruentare, Gr. Audrlfiiv. But. Inf. g. Per lo graffiare del petto s’intende lo mal pensiero, clic cruenla e insanguina lo cuore. ( Qui figuratami
Oso ertissimo , Cru-en-tìs-si-mo. Add. ni. superi, di Cruento. Sanguinosissimo. Segner. Par. islr. 13 . 1. Uno de’motivi primarii clic Cristo avesse nell’ istituire questo sacrifizio incruento, fu per emendare tutto quel male che crasi mescolato nel sacrifizio cruentissimo delta Croce , dal lato de’rei ministri. (A)
Cai 'unto , Cru-òn-to. Add. m. T. L. Sanguinoso, Sanguinolento. Lai. crueutus. Gr. TÓoróii. o Salvia. F. B. 4 - -■ 7* Sacrifica cruenti,... con sangue. Sannaz. Arcad. EgL lo. i 4 g. E ’n ogni parte falsi strada Con la cruenta spada. (N)
2 — E ftg. [Orribile, Fragoroso, Che mette paura.! Ruc. Ap. 2 .?o. Movendo a lempo i piè , le braccia e ’l ferro Al suoi! crìvmto del- l’orribil tromba.
Cr.UMEH0rTAi.M0. * (Zool ) Cru-me-no-ftàl-mo. Sm. Specie di pesce che ha una sorta- di bpfka a ciascun occhio. — , Crumenoltalmo , sin. Lai... cruineiiophthalmus. (Dal lat. crumena borsa*,' e dal gr. ophthal- mos occhio’. )' (AqV
Cnt.’MMO, * Crumno. N. pr. m. ( Dallo Slavo knih pane, c mnox niobi : Pane di molti, Chi dà a molti il pane .)—Ile de Bulgari'nell’I III. secolo. (Vali)
Cruna. [Sf. L' incavatura che è al capo dell'ago, ma comunemente si prende per lo foro medesimo dell' ago. — , Cruno , sin. ] Lat. acus Ibramen. Gr. jtèsta. ( Dall’ ai*, churut forame degli aghi e delle scuri.) But. Pui-g. 21. La cruna è lo foro onde s’infila l’ago, che si fa nel grosso dell’ago nel mezzo. Dant. Inf. i 5 . 20. E si vèr noi aguzzava» le ciglia, Come veechio sartor fa nella cruna. Stor. Bari. Più loggier cosa era ad uno cammello entrare per la cruna dell’ago, che a uh ricco uomo entrar nel regno del cielo. Dittaci. 2. 11. Maggior mìracol quello Terrei , eh’ un ricco entrasse nel gran regno , Che per la cruna d’ un ago cammello.
2 — Per metaf [Pietra cava , o Via stretta. ] Dant.Purg.10. 14. Tantoché pria lo stremo della luna Riginnse al letto suo per ricorcarsi, Che noi fussimo fuor di quella cruna. But. Di quella cruna, cioè di quella pietra cava.
3 _ [Il centro ,11 mezzo di qualche-cosa. 3 Dant. Purg. 2/. 07. Si mi diè, dimandando, per la cruna Del mio disio. Bui. per la cru*a, cioè per lo mezzo.

Sia
CRUNI
Cruni, * (Gcog.) Ani, cit. del Peloponneso.—della Bassa Mesta. (Van) Crukio. * (Farm.J Crù-ni-o. Sm, F. G. Lai. crmiium. ( Da crenossor- gente, scaturigine.) Medicamento composto , il quale ha la pt'oprietù di promuovere f orina abbondantemente. (Aq)
Cbuno. [ò’/w.] F. A. F. e aV'Cruna. Fr. Jac . T. 3 . 2f. 33. Entra per Io crun dell’ ago II cammello scaricalo.
Cruore. * (Med. e Cliir.) Cru*ó-re. Sm. FL. Termine il cui significalo è mollo vago e che si usò già per indicare il sangue intero, il coagulo, la materia colorante , o pure solamente la parte ras sa della cotenna o del coagulo. (A. 0.)
a —■■ * Detto poeticamente per Sangue. Buon. Fier. 4. 2. 7. Favole stanche son febei cruori, Bacchiche danze, ed achillei furori. (N) Crupellaru. * (Arche^Cru-pei-là-ri-i.ty/tt.p/. F.L.Gladiatori armati gravemente che si credono essere gli stessi che i Mirmilloni. Lai, cappellani. (Mit)
Critpezia. * (Arche») Crii-pc-zi-a. Sf. F. G. Lat. crupetia. (Da cruo io batto , e peza pianta del piede, malleolo.) Sorta di scarpe di legno o di ferro che i corifei calzavano per rendere la percossa ritmica più strepitosa, (Aq)
Crupsia. * (Chip.) Cru-psì-a. Sf, F. G. Lat. crtipsia. (Da <ftoa colore, e opsis vista.} Difetto della vista onde gli oggetti sembrano averci lore diverso dal naturale. — , Cropsia , sin. (Aq)
Crurale. (A«at.) Cru-rà-ie. Add. coni. F. L. Che appartiene o è relativo alla coscia, al membro addominale. LaÉ.cruralis. Quindi Arco crurale od inguinale, la parte interna del margine inferioi'e della aponeut'osi del muscolo grande obliquo del basso ventre, che da una parte $ attacca al pube , dall’ alU'a alla spina anteriore e superiore deirosso coxale , e che limita anteriormente un escavazione circoscritta posttriovmente da quest' ultimo ; Arteria crurale , quella che va dal- V arco sino alC incavatura aponcurotica del muscolo adduttorgrande della coscia j o secondo Chaussiér , il tronco che si estende dall'iliaca primitiva sino alle tibiali ; Musculo crurale , la poi'zione media del tricipite ; Nervo crurale , il più esterno de' tre cordoni del plesso lombare , il quale nasce da' rami esteriori de' quattro primi nei'vi di questa regione, mentre le sue ramificazioni si distribuiscono alla parte anteriore ed interna del niembi'o pelvineo ; Plesso crurale, la N riunione de' rami anteriori delle quattro ultime paja di nervi lombari e delle quattro prime paja sacre 5 Vena crurale, quella che àèeom- pagna l'arteria di questo nome. (A) (A. 0 .)
Crureo. (Ànat.) Crù-re-o. Add. m. V. L. Nome di due muscoli della gamba. LaV crureus. Foc. Dis. (A)
Crurifràgio. * (Arche.) 'Cru«ri-frà-gi-o. Sm. F. L. Supplizio in uso presso i Romani , prima di Costantino , che consisteva nel tempere le gambe ai rei sopra un' incudine, Lat. crurifragium. (Van)
Crdsa. * (Geog.) A ut. isola dell'Asia Minore nel Golfo Ceramico. (G) Crusaci. * (Geog.) Cru-sà-ci. Ant. popoli della Macedonia. (G)
Crusca. {Sf.} Buccia di grano o ai biade macinate , separata dalla farina. [ Fi sono tre sorti di crusca, cioè Crusca propriam. delta, Cruschello e Crusconc. Più cornuti . Semola.] Lat. furfur. Gr. idrvpov. (Dal ted. kriisch che vale il medesimo. Muratori. V. anche il Giirtel alla V. furfur.) G. F. 12.72.3. Montò (il granoJ a fiorino uno d’oro lo stajo ec., e l’altre biade all’ av vernante, e la crusca in soldi undici lo stajo. E num. 8. Si facea pane della farina del grano del comune , sanza abburattare, o trarne crusca. Cr. 9. 3 . 2. A’puledri fatti eli cinque mesi si dee dare la farina dell’orzo intrisa colla crusca. Tvatt. pece » mort. Abburatta la farina, e discevera la crusca dal fiore della gentil farina.» Segner. Pred. 4 5 . Fu necessitato sfamarsi, entro una ca- succia v/Je, di pan di crusca. (Min) a —; [ Per allegoria , ed in opposizione di Farina, dicesi di ciò di' è il peggio a paragone d'altra cosa migliore. ] Fir. dìsc. aniin. 33. Una certa donna ec. vivea d’amore 5 e perchè la farina della propria persona s’ era convertita in crusca, ella avea procacciata una bella lànciulletta.
3 — Onde in prov. Vender più la crusca che la farina ; e dicesi di donna che abbia più amadori da vecchia che da giovane.
4 — * Fare il prò che fa la crusca a’ cani : Detto per desiderar male ad alcuno. Cecch. Comm. Facciati il prò che fa la crusca a’ cani. (N)
5 — A misura di crusca , posto avveri- =3 Soprabbondantemcnte. Lat. conferta «mcnsura , supra modum. Gr. <Scv^i\ùs, clfàr.-i j. Morg. 21. 5.
A misura di crusca c di carboni. [ F. A misura §. 2.]
6 — (Ar. Mes.) T. di manifattura di tabacco. Specie di tabacco cavato dalla parte più grossolana delle fòglie. (A)
7 — (Leti.) Nome dell'Accademia [creata in Firenze per le cose della lingua italiana , la quale fu] così detta per Ì allegoria del cernere che fa della farina delle scritture , il più bel fiore cogliendone , e la crusca ributtandone , come fa il frullone , usato da essa per impresa. ( Così detta per una piacevole antiirasi. ) Inf. 2. a leu. L’Accademia nostra, che non per altro, sccond©ché molti sanno, s’intitola della Crusca, che por l'abburattar ch’ella fa, e cernere da essa crusca la farina, che a quei fine di mano in mano innanzi se le presenta. Red. Annoi. Ditir. 14'• Vedi Egidio Mcna- gio, accademico della Crusca, nelle Origini della lingua italiana al la voce Moscadella , dove approva il Vocabolario della Crusca, che dice moscadcllo. E 77. Il sig. abate Reguicr ec. , accademico della Crusca, scrive prose e versi toscani con tanta proprietà , ec. E lelt . 1. 168. Si fece passaggio ad esagerare quanto onore sarebbe in ogni tempo risultato all’ Accademia della Crusca col vedersi nel catalogo de’suoi accademici noverato un nome cotanto glorioso.
2 — * Il Vocabolario dell’ Accademia della Crusca. F. lo Stella nelle note alla sua ediz. del Pandolfìni p* i5. (P)
5 — * Onde Essere o no una parola o una frase di Cruscai Es- servi <) no registrata. Alf. Sai. 8. Ed io siici dico che il verbo vagire Non c di Crusca. (N)
Cruscaio, Cru-scà-jo. Sm. Fauditore di crusca. F. dell' uso. Alcuni
CTESIFONTE
• » Aar celi ‘
vanno per le strade di Firenze gridando : a! cruscajo, p eì ct no a chi ha crusca da vendere. (A) . per
3 — (Lett.) Accademico cruscajo. Così il Fagiuoli , scherzi * dire Accademico della Crusca. (A) a [ 0 a'
2 — Più comunemente Colui che sta affettatamente <d ta flou soli vocaboli e modi di Crusca. F. Cruscante. Tocc. Gia^r ^ „c fate più il cruscajo , perocché si yede che della Crusca n° intendete. (A) . , C&'
Cruscante. (Lett.) Cru-scàn-.tc, Add. com. Dell' Accademiaf e ^ 0 [q , sca , o del suo Focabolario : ed è per lo più aggiunto di v
o del suo Focabolario ; ed è per lo più a t frase , o simile. Tacci Giump. (A) a — * Ed usato anche in forza di sost. , dicesi di Chi sta ^ mente attaccato d vocaboli e modi del Focabolario deliaci 3 — In cruscante , posto avverb.—Secondo i vucaboli e meà 1 nel Vocabolario della Crusca , vale a dire la lingua Bell. Bucch. 77. Clic sappia lare e dir tutte le cose lu erose latino, in versi e in prose. (A) foc 1,
CaoscANTissuuo, Cru-scan-tìs-si-tuo. Add. m. superi, di Crusca» Giamp. (A) . .
Chuscata,* Cru-scà-ta. Sf. Propriamente Mescolanza di crusca .
2 — [£’ /?£.} Pippionata , Composizione o cosa simile che un 1
scipita. arch. Ercol. 8f. Fare un cantar di cieco , ^
o crnscata ec., in somma una lìlastroccola Ù in 8^. fa [ 0 al"
tantaferata_
senza sugo o sapore alcuno. E c/S. Quando alcuno ec. h ;1 . cuna orazione, la quale sia stala come il pesce pasti' 1 jj^aiiu*" senza capo e senza coda ec., s' usa dire a coloro che ne ct ssd'
no : ella è stata una pappolata ec., o vero pastocchiata i ta , o favata, ec. ni. cril '
Cruscheggiante, Cru-scheg-giàn-te. Pari, di
Cruscheggiare- ^ l5 a cl ' 11 ’
scheggia , Cruscante. Bell. Bucch. -jf. Di qualunque altra "'^3111
110
scheggiantc , In campagna, iti cittade, in monte, in piai 10 van mie forze tutte quante. (A) . _
Cruscheggiare , Cru-scheg-già-re, N. ass. Parlare o Scrivere ^ tpndn.fi ilnll p vanì n /hi ’ modi rei!istruii nel C'.icabolaVlO
no'^’C
^ f„//a ò
tendosi dalle voci o da' modi registrati nel Fjcaboldì — sca . Fare il cruscante. Bellin. Bucch. (A) j)d ■
Cruschello , Cru-schèl-lo. [A 7 n.] Crusca più minuta , che e . ffflf seconda stacciata , [_ ed ha sempre aderenti molle pm na . ] òracciatura. { Dice si anche IrUcllo, ed in alcun moietta. Lat. furfuricula.] „ _. , _ . fi; CO&if*,; il
Cruscherella , Cru-sche-re Na. {Sf ] Giuoco da fanciulli, , a e& tU J in ricercare i danari nascosti in alcuni tnomicelli di evu ^ Q[lì e sl ‘ sorte. Lat. ludere furfure. Gr. iriTvpo» 1rAì^nv. Malm. à- a- .
far chi giu oca a cruscherella. "!
Cruschesca , Cru-sché-sca. In modo awerb. Alla crtischesca » p7
Bellin. Bucch-2^.
della Crusca, Alta maniera de* Cruscanti. Bellin. & liC f*’ c \ìc: ci ' / /lf gonfiò la piva romanesca, E chi sonò la tromba alla cl ? b ,j te1 -zO' -, Cbuschevolb , Cru-sche-vo-le. Add. com. Foce usata 2 /\)
1 _i_ .•_ r: j .1 ts _ j.ji~ fìptlin. ^ '
rs»>>
crusco“ e '
(Jbt i'/j
« secondo i modi dui Vocabolario della Crusca. iu;1] ec-t"
E fate si, eh’ io poggi tanto in sue Sull’ali del cruschevole 1 / J 5 "
Cruscolo , * Crù-sco-lo. Add. m. V. bas. Vivace , d' C "°
cer in vece di cear cuore , e da ischyo io vaglio: Vale’ 11 Pros. Fior. iV. Sp. (O) n,ar(t uai!, }l i)i
Cruscose, Cru-scò-ne. [Aùin.] Crusca, molto grossa, o J 1 “" ot \. mezzo di un largo buraltello , o staccio che lascia 1ins 1,1 farina con la crusca minore .] Zibald. Andr. 4j ■ 4 tiare, togli tre foglie di cavolo e una manata di — ^ lt .
ne impiastro. fnrf" r0S ! lS ,’
Cruscoso, Cru-scd-so. Add. ni- Pieno di crusca, tal. 1 , c dice furcus. Gr. Tnrvplzs. M. AUlobr. La dieta , secondo ^
cenila , dee esser grossa e viscosa , cioè pane grosso e cr" sC ° ( fG)
cur. malati. Mangi nel principio quattro hocco u ai P a pi
CRusiNiA.*(Gcog.)Cra-sì-ni-a.^/it. cil. delle Gaìlienella 11 1 i*'
Crusitiro. * (Arche.) Cru-sì-ti-ro. Sm. V. G. Lat. ^ st‘°f ^
crusis percossa, c thyra porta- ) Canto e danza qualche strumento battendo Ut porta. Era specie al
Crusmanno. * (Mit. Celt.) Cru-smàn-110. V Ercole de # 4, .
dis Z°^
Crostàceo. (Zool.) Cru-stà-cc-o. Add. usato anche in p/vg.- giunto di animali marini armati di crosta , che c° r ^ Cr } , p me da' Livornesi si chiamano Pesci armati. Lo s e g t -r|'
V. Bed. leu. Gli animali marini crustacei. C A ) ,°‘l' T idai lia . e c.P' 28. Espone gli strumenti della generazione e dc . lla f . cr usta<*?’ .•il 1 *' stacei. E appresso: Il sito de denti di varii pesci^ e ^ /I/'" 1 '
Lat. Crustumeria.
■ini 11 *’
P
Crustusìera. * (Geog.) Cru-stu-mè-ra.
. d'Italia nella Sabina. (G) .
Crustumio. * (Geog.) Cru-stù-mi-o. Lai. Ciustunnira , . "J
tico fiume d'Italia nell'Umbria. (G) . . ; s0 le OP'l.
Cruz (sarta) * (Geog.) Nome di parecchie r , def le 'L Spugna, di Portogallo, del Brasile , del iUe J a .. u „pO boreale ed equinoziale, ec. — Isola principale, o e qaU l inaienti delle della Regina Carlotta, nel Grand Uc Cruzes. * (Geog.) Città della Nuova Granala. ( l )
Cseii.ua. * (Geog.) Piume dell' Ungheria. (G) ses so, •.
Cteato , ‘ Cte-à-to. N. pr. m. ( Dal gr. featosjo^.
Figlio di Nettuno, ucciso da Ercole ne g‘ a l' L f rtcao pl l0 . ri1 ' h a n“‘ U ie/ofora. * (Zool.) Cte-nò-fo-ra. Sf.V. G.Lid-^ ^..t eh‘“
Ctenofora. * (Zool.)
clenos pettine, e phero io porto. ) motivo delle loro antenne a forma di peti ine Ctesia , * C
re dì beni, ai^m»«< / ^ ^
greco del V. secolo avanti G. C. (B) ( M1 Q -r e àibio- s * .! 1.. - t\t .... — £ 0 stesso ette ..
Genere d' inseU‘, c° s
Padrone
Ctesibio, * Cte-si-bi-o. N. pr. m. ctesis possesso, e bios vita: Possessore malico e meccanico d'Alessandria al teinpn Ctesifohte , * etc-si-fón-te. N. pr. m. (Dal gr
della
vii 3 '/ nw t . c|fl
tJp - 8
J 1

?! l ? n e Ino,
CTESILA
CUBITO
5l3
iiT‘ e lll0 S° degli uccìsi, strage, sia da pkonevs omicida: . CU possici ^80 degli uccisi o gli uccisori. ) Lo slesso che Cbemfoue, c Xca-
CtTsit* ( Gc ' 0 8-) Antica citta dell ’ Assiria. (G) e
IZf' ‘ Ctè-si-la, Ctesilao. ZV. pr. m. ( Dal gr. cusu pow»». « , 0 popolo.- cui possiede il popolo, Cl.i lo ha m sua l>aha.)-.S'c«i Ctbi,/ reco » emula di Fidia e di Pohclcto. (M' ) ., • ,
,* ttc-sìl-Ia. ZV. (V. - figlia ih Aleniamo»
eresiò etre P e * 5W0 collante amore per Lmiocavete . 0 1 )
«fr. * Cte-sì-lo-co, Ctesioco. N. pr. ni. (Dal gr. clests possesso, “e/ieo insta:.. . ' Pittore greco , pa-
( e/l Q ' e °.! ns 'dio : Cl.i insidia il possesso. ) •Tesio. , / ?T'. h ài Aprile. (Mit)
Dator di
* p./ . «*■ Aifniiv. gitili;
^^•ezz T" 1 '*- F r * m ’ COat gr. cto.sis possesso , e vale l p * Ap ) "Figliuolo di Or meno, re dell’isola Siria. (Mit) p Tp ‘ SI Oco 'Soprannome di Gioire e di Mercurio. (Mit)
* * ^e-si-o-co. N. pr. m. Lo stesso che Clcsiloco. F . (Mit) Ci jyali 0 * p U ^P-po. N. vr. m. ( Dal gr. ctesis possesso , e hippos
r^%ò'o di At°^i S - SOi cavalli. ) — Figlio di Ercole e Dcjaiiira. — * Xf- n y tct '—FreUiìdente di Penelope , ucciso da Fttczio.fSlìV) r * Cr uta •’ t„ ^ U ' n ?C; l ic. N. pr. /. ( pa cteo uccido, e- meuis ira uive- p T|p AK SA ' Ì r ^p m icMa.)— Piglia di Leena e sorella di Plissé. (Mit)
* * A, °£*) CtÌ-pàn-sa. Antica città del Peloponneso. (G) ^kia ’* f \^°§0 Cti-si-à-ua. ./fu/, cit. della Mauritania Tingitana. (G)
Cflt ^ <} ni 0 , ‘ n *' a * N. pr. f. (Dal gr. cionco io uccido, ovvero da 5 ^ C 0 / 0 S . lt - Trcs Le, sotterraneo , infausto.) — Figlia di Foraneo. — *77^ Saturno e sposa di Sipiùi , et. (Mit)
P >llri fluì 1 'K^ 0 P i a,ln ome di Cerere , dal tempio che le edifico Cto «
* jf di Colonia sul monte Prono nel Peloponneso. (Mit)
p ^iiot, ^ rc ie *) Ctò-ni-e. Add. e sf. pi. Feste che si celebravano in r0!tI '- * hr\ 0lìO ™ # Cerere. (Mit) _ ' . . . ,
(iuaf 1 - Ctù-ni-i. Denominazione che davasi a tutte le divinità /% * e *Tn \(L?\ attribuiva qualche potere sopra La terra. (Dui gr. chlhou
Vr,) «io 4v;i*0.
’^Cet ?" UÌ '°’ ^ pr. m. (V.Etonia.)—Figlio di Egitto e di Calma - p^CMin* ?*"* Ucc iso da Nestore. —Figlio di Nettuno e diSime f Mit) p° A g Ua. * aprati, di Mercurio , di Giove , di Bacco e diProserpina.QlWi')
* />> °§0 Cu-a.gù-a. Lo stesso che Cuhagua. F. (G)
* Ljr 0 b-) Gu-à-ma , Zabcze. Fiume deli’ Asia. (G)
Cu^ rtI °**C0-e Divinità tutelare delle donne presso i Chi/iesi.{Mh')
cecia nella Beozia (Cr)
Cd AV °'* (Mit lt A GeIt 0 Cu-à-scr. Figlio degli Dei, l'Orione de Celti. (ìlil) 64, * r -) Cu-à-vo. l'està solenne nel Monomolapa. (iUit)
C ^ r ‘cat} p lv inità romana , la quale avera cura de’ fanciulli
a ^ c, U'si. ■) invocava per farli dormir bene. ( Dal lat. cubare cq-
cA^'o/e 0 ^. -Antiche isole dell Indie di là dal Gange .— La più con.
» fp /e -Anime. ~ Città dell’isola dello stesso nome. (G) p. w ^ib n„ , °S-) Cu-ba-gù-a. Cunguu. Isola del mare delle Antillc Ce '‘«co. * > f T P^a delle perle. (G)
Ci 4S - * fc- C 0 S') Gii- bàm-go. Fiume della Guinea inferiore. (G) ,?***E. r t. „ C0 ? ) Fiume delti
Co
(A„ ^ faune delta Russia. (G)
-bàn-te. Add. cotti. Aggiunto di quella pianta il cui
Sì ( Aj|fe) Cu-]^ e C e bolc.^ ricade sul terreno. (Dai ia(. cubare coricarsi.)(Ga) Oi?u ^ (ci - c u r* P uss *l lacere*. [E v. da lasciarsi alla poe-
sì mossoci HE * tr ^ a: ‘* Dunt. Pur. ù. Oy. Autandro c Simocnta,
CriT* teeom ^^vidc, e là dov*Ettore si cuba.
*^l }ecie di pastume. Band. Ant. (A)
> * Cu.j^, j G/idìa-tù-o. Fiume e catena di monti del Brasile. (G)
Gu-Ui
-- \ /
m' G 1,1 leu -Tldd. m. da Cubare. Propriamente obbligato a
c ^ c °tte{'o °A e $8' ^ahdiccio. Onde Esser mal cubato = Esser U,.j. U v f (l 11 {ferinità. Cr. alla P. Dente, §. 5. Tener ì’ anima t T«.^ SSei ' !lla ^ cuJjato o mal concio da infermità. (Fr) o^Aila. fÀ Cu-bàt-to. [A/n.] Lo stesso che Cubattolo. K .
Ct fi C^r\' ^ es -) Cu-bùt'to*Ja. [A/.’] Lo stesso che Cubattolo. N. c M ); Utota non cacciai iatture.
/q ; ì ° hcceìi; 1 ' i cs ‘) Cud)ùt-to-lo. (Am. Strumento col quale si preti- W 0tltio aicu tt * le r po : de . lle nevi. — , Cub.lto , Cubatlola , sin. ] (J l °^° t e ci 1 ^ 1 1 dioesi in lat. cìirbacultun che sembra aver dato cu- u^V 0 - s 8. * e anill «izàa per un dim. di c< rbis corbello, cestone.)
ilp a uno 7 '., P ra, dono col cubattolo al tempo delle nevi, il l'a Parte .. ‘ ,Iue «to fatto di poche verghe, dentro concavo , e , 1 ). <:<, pcvl 0 fuori acuto, avente un usciolo, il quale giace in tcr- Cup." r ° Perri,„. Paglia, che si beva con un vimine litto in terra, e di (G<!, e '^ “«elio che entra all'esca, occzy», # n *' C u -baTù-ra. Sf. L’ urte o ! azione di misurare io Cun E . B G. * (f ai0 d (t un solido. — Cubicazione , sin. (A)
.??•* r/,±Y?°S-) CulurA.Ll_.
... — , VfU.Huauuc , JUI. V)) *
3.* r/^P 0 ^) Cub-cà-bi-a. Città della Nigrizia net
" !il su\t r ? G »-l->c-a. Sf. Specie di pesce. Salvia. Opp. 1 esc. 1. iSg.
*?**. (IWa dcil’orche, e prcnadi e cnbcc. (N) # § ....
^ elLe tti'tù^ [Am. Pianta della duuidria trigiiiia* famiglia
( orr,^f e - 5 P ìr) pria dell’ Ìsola di Francia e di Giova, che ha gli Sr, lit<i*: ‘ UOst + lo r~. >- • **■
.^uh.v - > . ul °scorides dice che è } a , marl ' a:x fifa'sono sferici, Ì' ni ÌUunr 'i K<!nsi ancora i frutti ài detta piai ; aromatico , ,
^ ma un po’ pw firn.*». tjZe facon van -
)■”' UelL S „ e BSermenle amaro. Qu MB./'" 1 ' ' P Ue paralisi della ‘"Sua i Gonorrea i e pipali a ino di taùacc , Inumo il
<\lg-Aldrlr. Cose calde per usare a ^£ 1 *. /i «p- P''l'ilo ; p 0 .’ Sl è zettovario ec. , siU ,è, cardamomo « dicono
Cw * geni ^ SOn caklc e SCCC ,C ‘® l S e secche nel secondo ma , secondo Avicenna, sua calde t rQ vab.l{ t
grado : e sappiate che ciò c frutto d’un arbore eh* è in India , e dee I’ uomo tor quelle che sopra la lingua pongono , quando l’uomo Fusa, ma non troppo, e sìcuo di buono odore e amare, c abbiano la coda sottile. Tali cubebe si possono guardare dieci anni*
Cubena. * (Gcog) Co-bè-nu. Antica città dell’ Asta nell’Armenia. (G) Cubernbsie. * (Arche.) Gu-bcr-uè-si-e. Feste in Atene in memoriti della spedizione di Teseo a Creta. ( Dal gr. cjbernesis governo $ quasi voglia dirsi Feste del governo. ) (Aq)
Cuuusso, Cu-bés-so. [ Sm. P. A. Danno.} (Dall’illir. gubisc danno. ) Patajf. 7. Cui serpe morde , o riceve cubosso , Lucerùi teme, f il co - montatore dubita che vi sia scorrezione} e suggiugue c/te, comunque stasi , vaglia a dinotar danno. J Cubia. * (Maria.) Cù-bi-a. Sf. F. Cubie. (O)
Cuìucamente. (Geom.) Cu-bi-ca-món-tc. Avv- Dicesi Moltiplicare cubicamente , e vale Moltiplicar due volle un numero per sè stesso. (A) Cubicazione. (Geom.) Cu-bi-ca-zìó-ne. Sf. Lo stesso che Cubatura./^.(A) Cubico. (Mat.) Cù-bi-co. [Addati.} Che ha la forma del cubo; [e Numero cubico è il numero che si ha moltiplicando un numero quadrato per > la radice .—, Cubo,i '//^0 Lai. cuhus, cubicus. Gr.xvfic?, Kvfiixós. Farcii. Giuoc.Pitt .Numero cubico, il quale nasce dalla radice di un quadrato , è quello il quale si genera dalla moltiplicazione doppia di alcun «omero in sè stesso , o dulia moltiplicazione sua semplice, come duo volte due due volte fanno oUo,o veramente due via due fa quattro, e duo via quattro fa otto il qual numero otto è cubico, <• du« o l H S ua radice. Cubicolario, Cu-bi-co-Jà-n-o. [Add. c sm.} F. L. Cameriere y [ jìjlitania di camera. —, Cubiculario, Cubiculario, sin.] Lai. cubicularius. Gr. Kcc.TCf.i.oq/.nxT-m. Fend. Crisi. 102. Preudendo per avvocato e procuratore lo cubicolario d’Erode , che uvea nome hluslo. >5 ( Questo stesso esempio , attribuito ai Cavalca fu riportato dal Cesari sotto la v. Co bicoiai - io - ) ( N ) „ , , „,. .
Cubicolo , Cu-bi-co-lo. Am. Lo stesso che Cubiculo. F. Ptst. A. Giro/. Nel mio segreto cubicolo vo cercando la notte lo mio diletto sposo. (V),
2 — E mctaf Pisi. A. Girol. 385. Lava ogni notte lo tuo cubicolo , ciòè la tua coscienza , con lagrime di vera compunzione, E tjoj. Popolo mio, entra nel cubicolo tuo, cioè torna aj cuor tuo. (V) Cubiculabe, * Cu-bi-cu-là-re. Add.com, Del cubiculo. Del Bosso. Berg.^O) Cubiculario, Cu-bi-cu-là-ri-o. Add. e sm. Lo stesso che Cubicolario. F*. Cavale. Espos. Simb. 1. 4 2 f. Alcuni sono immediatamente con lui , come sono cubicularii, assessori , e altri certi. Pctr. Uom. ili . i5o. Fatto.Olimpio, suo cubiculario, rettore della Italia, gli comandò ec. (Min) Bemb. Ictt. t. 1. lib. 4- P • 9$. Messer Ottavian Zeno cubiculario di Sua Santità cc, (N)
Cubiculo, Cu-bi-cudo. Am. F. L. Picciolo, stanza. —, Cubicolo, sin. Lat. cubiculum. Pisi, San. Gir. 4°5. Tu eutrerai nel tuo cubiculo , e in secreto orerai. (V)
Cubie. (Mariti.) Gu-bi-e. Sf. pi. Occhi delle gomene. Sono que ’ fori dall* una e dall’ altra parte della ruota di prua , 'aperti più in atto del primo ponte , pe’ quali si fa passare il cavo dell’ ancora quando sì dà fondo, (in tiunc. ccubier , duil’.ijlir. gitbica bocca , secondo il senso notalo ul jj. 70. della V. bocca. ) ($)
Cubiforme. (Anat.) Cu-bi-fór-ine. Add, coni, .e sm. Uno degli ossi del tarso , altrimenti detto Cuboidc. F. Foc. Dìs. (A)
■ Cubistica. * (Lctt.) Cu-hì-sli-ca. Sf. Lo stesso che Cibistica. F. ( 0 ) Cubitale , Cu-bi-tà-le. Add. coni. Di cubito. F. dell’ uso. Lat. cubita- iis. Gr. icnXsvTtoc. (A) Pinanvmt. Berg. ( 0 )
2 — Lettere cubitali = Grossissime. (A)
.2 — * (Anat.) Che appartiene al cubito , ed ala parte interna e posteriore dell’antibraccio. Onde Arteria cubitale, il più voluminoso ramo della radiale , che si estende dalla piegatura del cubilo sino al- l’ arco palmare superficùde j Muscolo cubitale anteriore od interno, (cubito carpici) di Chanssier) quello che si attacca da una parte alla tuberosità interna dell ’ omeì'o od all’ alcorano , dall’ altra all’ osso pisiforme , e che serve a piegava la mano; Muscolo cubitale posteriore od esterno ( cubito sopra-metacarpico di Chanssier ) quello che va dalla tuberosità esterna deli omero , alla parte interna e posteriore del vertice del quinto osso del metacarpo , a che. serve ad estendere la mano; Nervo cubitale ( cubilodigilale di Cbaussier), quel ramo del plesso brachiale che si porta alla due ultima dita della mano; Vene cubitali, quella che vanno a gettarsi nella basilica. (A. 0 .)
3 _ * (Bot.) Fusto cubitale: Quello eli è delia lunghezza del cubito ,
cioè dalla piegatura del braccio sino ali estremità del dito medio. Berlohmi. ( 0 )
4 — * (Chir.) Assicella cubitale: Lumina difei'ro che Dupuytren ag- giugne alla fasciatura comune nelle fratture del radio. (A. 0 .)
Cuiutare , Cu-bi-tà-rc. [Au.} F* A. F. e di Desiderare. —, Covidare, sin, Lat* cupcre» Gr. èicii)vpèiv. Fil. Bari. 16. Non cubi lare cosa che tu non puoi avere. E appresso : Ti dissi che tu non cubilassi cosa che tu non potessi avere. . •
Cubitato ,* Cu-bi-tà-to. Add. m. da Cubìtare. Ftt. fari. ^6. La dato a ciascuna secondo ciò eh 1 egli ha desideralo e cnhitalo. (V)
Cubito. (Anat.) Cù-bi-to. [ Sui. Denomàiazhme dell’ angolo esteriore formato dalla inrgatura del braccio coti' antibraccio. ] — , Gomito , Gombito, sin. Lat. cubitns. Gr.-èf*MV..Amel. So. Fermò il sinistro
cubito sopra quelle. , • .
3 _ * 11 primo degli ossi dell antibraccio pomicilo al radio , un
po’ meno lungo di esso, irregolare , meno voluminoso alla sua estremità inferiore che alla superiore si -articolu coll omero , col radio e coll’ osso piramidale ; 1’ eminenza sua superiore c posteriore firma il gomito. (A. 0.)
3 * Chinisiier ha dato il nome tu Cubito-carpica al muscolo _cu~
Vitale interno di .Gitato calanco al nervo cutaneo interno j di Cu - ' luto digitalo, al nervo cubitale ; di Cubito làlaùgico comune al muscolo flessore profondo delle dita della mano j di Cubito palmare,
65

U 4 CUBITOSO COCCINIGLIA
alla parte deir arteria cubitale, che si estende dal pugno sino alla Cucchiaio. Cuc-chià-io. [Sui.] Strumento concavo et oriento, o £s<-
- =--- ' ■ ' - - >• - • ■ - ■ ^ • -- ^..-rlnaro,»' ac qu»
sua Jine ; di Cubito radiale, al muscolo quadrato pronatore ; di Cubito sopra falangico dell’ indice, al muscolo estensore dell' indice, ec. ec- (A. O.)
— (Comm.) Sorta di misura [ di lunghezza, cosi chiamata perchè presso a poco eguaglia la lunghezza del cubito. Lai. cubitus. G. M. 1. 38. 3. Per ispazio dall’una torre all’altra di venti cubiti. Tes. Br. 1. zi. E sappiate che quell' arca fu lunga Irccento cubiti , e per lar-
teria, col quale si piglia il cibo. — , Cucchiaio,- n swr -
cochlear. Gr.xoxhslpiov. Cr. 3.i6. 4- Alla sete ancora vale gr
temperato ( l'orzo ), ovvero a mangiarlo grosso con ca y\jbosso) vero sì liquido che si bea. E 5 . 36 . 1. Del suo legno gipt- si fa ottimi pettini c cucchiai e manichi di coltellini cu>
Or/. 2. g. iy. Ma siami tutto il mondo testimonio, Cue c , jo la mangio della rabbia. uD poco
ghezza cinquanta , e per altezza trenta. Esp. P.JS. n 5 . La lunghezza a — Cucchiaiata. Ci'on. Morell. 282. Piglia un garofano , 0 del P arca fu e trecento cubiti, l'ampiezza cinquanta. Stor. Eur. 5. 106. di cinnamomo, o un cucchiajo di treggea.
Ed è la grandezza loro ( delie balene ) tale e si fatta , che molte eccedono i cento cubiti, o , vogliamo dire a misura nostra, braccia set- tantacinquc , per essere tre di queste quattro cubiti degli antichi. Ccbitoso, Cu-bi-tó-so. Add % m. y. A. y. e di’ Cupido. Lut. cupi- dus. Or. iir&vftu'v. Vit- Bari . 16. Tu sei crucciato , che tu m’ hai perduto, e se* cubitoso <f avermi. E 18. E’l dragone significa il pozzo del uinferno, eh’è cubitoso di riempiersi di coloro che lascia* no il bene , e fanno il male.
Cubo. (Geom.) Sm. [ Corpo regolare e ] solido , di sei facce qua- drate ed eguali , [ ed i cui angoli sono tutti retti , e però eguali. ] Lat. cu bus. Or. xv&os, Gal. dial. Mot. 553. Anche i cubi sono in tripla proporzione dei loro lati. yiv. Jìes. Sol. 2o5. I momenti delle resistenze nelle sezioni simili di qualche solido sono tra di loro come i cubi dell'altezze. Buon. Eier. 4. 4* 2 4 • Einee proporzionali e cerchi e cubi, Che cancellano poi fonde crescenti.
Cubo. Add. m. Lo stesso che Cubico. V'. Lat. cubiculi. Gr.
Eir. Rag. i4 u Pigiate due di que’ numeri che i medesimi matematici chiamano cubi.
Coroide* (Min.) Cu-hò-i-de. Add. e sm. Fossile formato a guisa di dado o cubo , cioè di sei facce • ( Dal gr. cybos 0 cubos cubo, ed idos forma, somiglianza.) (A)
2 — (Anat.) Uno degli ossi del tarso , detto anche Cubiforme. (A)
* — * Dicesi Articolazione cuboidc calcariea, quella che apparsene al cuboide ed al calcamo ; Articolazione cuboidc scafoidea, quella che appartiene al cuboide ed allo scafòide. (A. O.)
Cubomànzia. * (Leti.) Cu-bo-man-zì-a. Sf. V' G. Lat. cuhouiantia. (Da cubos cubo , e manda divinazione.) Sorta di divinazione con cui si vaticinava il futuro col gettetr de ' dadi : lo stesso che Astragalomanzia. F. (Aq)
Cgbgspermo. w (Bot.) Cu-bo-spér-mo. Sm. y. G. Lat. cubospermum. (Da cubos cubo, c sperma semente.) Genere di piante esotiche della decandria monnginia , famiglia delle onagrariee , i cui semi hanno ia forma di cubi ; da' moderni riunito al genere Jusseuia. (Aq) CuBi/LTEMNi. * (Geog.) Cu-bul-te-iì-ni. Antichi popoli d’Italia verso la Campania. (G)
Cocasbiri. * (Geog.) Cu-ca-sbi-ri. Antica fortezza della Tracia. (G) Cuccagna , Cuc-cà-gna. [Sf] Some di paese favoloso^ pieno di piaceri , come quello della contmda di Bengodi, fìnto dal Boc.c. nella nov. j3. (In illìr, vai dimora degli uomiui ricchi, allegri, tranquillij da hitchu dimora, e gvjttn rieco, allegro, tranquillo, lij ted. kiiche hang pi»Ò spiegarsi propensione alla cucina, [n isp. dicesi cucdhn, in frane. ateagneì) Patujf. 5. Erro cu cu andra’tu in cuccagna?» Seri Satn. 6. 60. Anzi al contrario mettono in prigione Chi comanda vigilie e chi lavora j Ma far bisogna un po’ di digressione, E la cuccagna abbandonar per ora. (Min) ,
a —• Eig. Felicità. Cecch. Esalt. Cr. zj. 6. R la prigione È diventata, come dir, cuccagna.» Fag. rim. Che cuccagna sana per quei ghiottoni , Che , pappando bocconi saporiti , Badau di lardo a ricoprir gli arnioni ! (Min)
Cuccai a , Cuc-cà-ja. [Sf.] Nidio , Covacciolo {del gufo o del cuculo , ov’ei depone i cucchi , cioè le uova.] (In illir. kùcha vai dimora, a- bitaiionc.) Car Mali, son . 10. Qui cantò il gufo, e questa è hi cuc- caja , Ov' or s’intana.
Cucchiaino , Cuc-cbiaì-no. Sm. dim. dì Cucchiajo. Piccolissimo cuc - chiajo . y. dell" uso. — , Cucchiariuo , sin. (A)
Cucchiaja (Ar. Mcs.) Cuc-chia-ja. [Sf Ordigno fatta a foggia di cuc > chictjo ripiegato , con cui si scavano e si purgano i porti e ’l fondo de' fumi o canali, Lat. antilia. ] ( V. cucchiajo. ) yiv. Disc. Arti. 5. Dove nel far cavar colle cucchiaje in incontrai a vedere un certo lastrico.
dic :$
— Prov. Imboccare o simili col cucchiajo voto : [ D‘ ces ‘ che vogliono parere d’insegnare e non insegnano.] parca- ^ Imboccare col cucchiajo voto, si dice, per un colai motto bio , di coloro che vogliono parer d’insegnare, e non jP’
loffi io. Col cucchiajo voto mostra che ’l pascesse. Cap r ' y0 ti. Sanno che non possono imboccar più gli uomini co’ c 'g^^. c h.
. — * Prender la pazienza col cucchiajo della rabbia- j C liiajo & Ed è vivanda La pazienza che si piglia, s» 1 ', Col cu rabbia. (N) . ., ; n icst‘ n<>
In gergo. Auo. Red. Quell» parte dove termina i -, jonadattica si chiama cucchiajo- t
retto , che in buona lingua ,
6 — * (Cliir.) Stelo iC accinjo lungo sette od otto pò-
ilici ,
a cuce
Ug.ffd
cui estremità termina a bottone olivare , e V altra * ca ^ 1 ^ adopera nella litotomia . (A. O.) , t c u& aiu .
a — * Cucchiajo cocleare : Strumento poco dissimile (* n j[g , { jo comune , più o meno profondo ; che serve ad estrarre -gtfttfl 1 *' calcoli o frammenti de 1 calcoli orinarli e di varii altri co ri , specialmente di quelli che sono molli 0 di forma elv s °’
*] — (Agr.) Strumento di latta per uso di raccogliere * 0 prannuota alla sentina . (Ga) m #
S — (Zool.) Cuccliiajo chinesc: Specie di voluta conformi 1
di piccolissimo cucchiaino. (A) . g u r - ce i
Cucchiamolo. (Zool.) Cuc-chia-jò-lo. Sm. Nome d* una s P eCie Q (\sQ ^ * detto comunemente palettone, Mestolone. (Cosi detto a 01 sua figura.) (A) hiej 0 ^.
Cucchiamoci k , Cuc-chìa-jó-nc. (tV/nO accr. di Cucchiajo. Uucc 1* 1 de. Lib. cur. malate. Sl valeva d’ un grande cucchiaione p c ghiottirc con maggior prestezza. #
Coccu^\l\^i..(Xr.Mcs.)G^ic•ciò^à-Y^l.SfGrancllcchiajo.Salvln^Bu , ajC coi pc
Salem. E. B • 3. 4. 11. Forchettone è una gran forchetti cucchiaia un gran cucchiajo. (N)
2 — La cazzuola de’muratori. Baldin. yoc. Dis. (A) . .
*>. — (Milit.) Cucchiava da cannone, y. Cucchiaja , $■ 2. y.'^gl <f l f 3 — (Marin,) Cucchiara da pece , mestola, cazza t ^ £ei , lS ,, 0 fitÌi sì fonde la pece , e con cui si versa su i commenti <* e P ^
dì averli calafatati. ($) riicd^ 3 ’ *
a — Cucchiaia da scavare i porti. Lo stesso erte sign. del 1. (S) ^ tyb ,e ^ a %)
2 — Cucchiara o Pigna di tromba : Specie di iy roS 'f, ciajata e tagliente , con la quale si traforano i tubi 7 . . f* CucchiA hAT.v , Cuc-chia-rà-ta. Sf Lo stesso che Cucchiai* 1 ” jj£)n la ^ gal. Lett. (A) Red. cons . 2. 67. Solamente la inattìni*, *^ c alÌS^°vli ra , se ie può concedere tre o quattro cucchiaraie di PJ ^ y c f 1 » carne, oltre la minestra ec. (B) Art. yp.tr. JSer * 5.fv. ^
poco |jer volta , cioè mezza cucchiarata appena. (N) usO>
CuccHiAhiNO , Cuc-chia-rì-no. Sm. dòn. di Cucchiaio. ' ‘ stesso che Cucchiaino, y. (A) . . y
Cucchia no , * Cnc-chià-ro. Sm. Lo stesso che Cucchiajo- d l
1. 209. Piglierà aucora cc. un mezzo scropolo di l1 ? 3 ® 0 di b rt) dreperle o d’altre conchiglie mariue, o in un cucci»* o pure in un cuccbiaro di pappa. (B) ,1 / eli 0
Cuccia- [Sf] Letto , [ed oggi si dice più propriamente^
he che val^
Franz, riin. buri. 2. i3rf. Quantunque il sonno ne E la cuccia mancasse di difetti. Belline. 322. A,w ^ centoro e 'n cuccia.
2 — (Zool.) Picciolo quuarupeae urna ---.. . .
Car. leu. 2. 3i2. Euiz. cC Aldo i5j5. E per uiali zlOS
volpi, scinde , cucce , e se altre 'vi sono di questa sol ^
insidiatori degli altri animali. (A) aric^ j-i# 1
/ii.] Lai. lectulus. Gr. jcAipaiuo«i.(Dal fr. conche che n jss£ ? - rt JjU' - - - no ne mJ ni ,I1
Andar
centoro e n cuccia. , e.; n e, 0 ■ lupi r
— (Zool.) Picciolo quadrupede della, specie delle f ^ ca
D,cesi m generale dagli artefici una Mestola grande , per Cucci mie , Cuc-mà-rc. VTtVan propriamente del
gnolmi e giacete dormendo. ( Dal fr. coucher giacere. huschen nel medesimo senso.) Rice. Caliig. Guarda ? c) . e Jo c . ^ i
lo più con manico e asta lunga , per votar catdnje , travasare o infiali- dere qualche liquido o materia liquefatta e simili. (A)
1 — Strumento di ferro col quale si dà la salda alla biancheria.
9 — (Mi!.’ Strumento col quale si mette la polvere ne’cannoni per caricargli, [detta anche Cucchiara.]
3 — (Marin) Cucchiaja a becco: Cucchiaja che ha un beccuccio per versare il liquido. (S)
Cocchi, iat* , Oic-chia-jà-ta. [Sf] Quella quantità di checchessia, che si prende in una volta col cucehinjo. — , Cucchiarata , sin. Red. Fip- 1. %f. Jacopo viperajo si esibì a berne uua cucchiajata intera. E lett. 1. su. Due cucchiaiate di pizzicala di sena e di mecoacau , prese avanti pasto , fanno un buon effetto. E ifS- Metto in considerazione, se fosse per esser cosa opportuna e giovevole dare ogni mattina , avanti al brodo , due buone cuccliiajate di mele di Spagna. E cons. 1. i$i\ Se ne piglia due cucchiaiate per volla.
CoccHMj.TiKt , Cuc-cluii-ja-tì-na. [.S/i] dim. di Cucchiajata. Zihald. An- dr. Non si contentò di prenderne una soia cucchiajatina. Lib. cur. malatt. Prendano la mattina uello svegliarli una piccola cucchiajatina ài esso liquore,
C accanijer a , Cuc-chia-jè-r«. [<SY.’] Quantità di cucchiai disposti nella lo- r» custodia. Borgh Man. i&t. Salvochè una forchettiera , o cucchia- jera. che anche besje s»o*ms era dal «oaiune per alcuno buone ope- ratiami donata.
cuccia piacevolmente. R-d. Étim. Da questo coucher *»-- jfrl - fl nato il verbo toscano cucciare, di cui si servono 1 can „ja cacciatori , quando comandano a' cani , che si gettino a *4 tt>‘ per dirlo più propriamente che cuccino ; c da cucciare | essere che sia nata la voce cucciolo e cuccioIino.(A) f
» ~ , /'ff. Giacersi , Starsene in letto. Magai, lett■ (fi ^ da *Kir [Alt.] Distendere , Por giù disteso. PuÙad. cap. il’ (Quid ’ ,.i i
cuccila neil’acqoa. " 1(11 ;/
-^.•rtnO ' .he<l **
camjK) nocivo tornii la canape, c —- - .
colo è erroneo. Palladio dice cosi; Se da akui* 1 cai ^ la canapa, e cuocila nell’acqua c apargila P cr .^. 01 ),^ „ rimedii da farsi se ìvdC orto sono animali
cile ne Cucciato
vali nocivi «^y ( p r ) ^ manoscritti leggere Cuccila invece di
da Cucciare.
cheli.'
Cuc-ci.i-lo. Add. m
.0 g u , dopo gu.ii o*M...... - j .
Coccietta , * Cuc-ciét-ni.S/. dim. di Cuccia. Segr. „ lu tV> ■ Dove ha da essere letto e cuccielta, e mutati aJoirii 1 / ]-. rrl ir£
leu. 11. Cucciato giù, dopo guardatami fìssi» </p- [ *&.$},
Cbocisiclia. (Zool.) Cuc-ci-ni-giia. [Sfi Lo stesso . |, a . Buon. Pier. 4. In Ir ni. O due o tre danar di cuCCIJ ^^rta noi. Ditir. 49■ Dalle parti d’America d viene “»** ziosa naorcauzia di vertnicciuoli, la quale si adop*' e si chiama cocciniglia.
litri»
lift * 01
0°
ziosa
misi

Coi
CUCCINO
&CClflQ r> ,
• U< " C1110- -Arnese su cui cuciscono e lavorano le donne. Co ccio ; ’■ 9<- Sopra quei lor cuccin tutto 1 dì stanno- (V)
T. j s-o nesso cAe] Cucciolo. F. (Dall’illir. kuce cane.) Fr.Jao. J p ‘ *4- Lo cuccio abbaja all’uomo, Lo levriere caccia.
„ c “ccÓ Dicesi d’ uomo inesperto e semplice. ( Per altro V.
<W l0 . V'J-1 Morg. itì. 58. M’ ha rimandato indietro com' un cuccio.
* re accoro, di Francescuccio , dim. di Francesco.^' - . (B)
^ Monte della Sicilia presso Palermo. (G)
5 £ ',° ». Cuc-cio-làc-cio. [ AV«.] pegg. di Cucciolo.
di cotest 4 Cuccio, J. 2 . Farali. S’uoc. /j 6 . Che cucciolaccib!
^ Occ| ouso° c >: D<: v0 »^ 10 s l ai 'e io per un danajo.
j,’ l jll c-eio-li-iio. dim. di Cucciolo. Lai. catellus. Gr. xv-
* la piùT’j ,*’ Egli avea la più bella dama, e lo più fede! scrvigiale, lina o| i( , ll ' servigiale , e lo più forte cavallo, e la miglior cuccio- " J Cag n ,?'J esse n ‘«no barone del mondo.
110 111 n ,^,° sem pBcemente. Frane, lìmi). 3lo. 5. Arbori ed erbe sodali, ec' /v l Jla l° ) E lei da lato Ha cucciolini, e molti Belli ani- A quel ' lltar ». 2 . 28 . Come fa il cucciolin nella prigione. Tav. Rii. ? si ieccoi. J- 0 una nocciolina d’Isotta , la quale era appellata Idonia, r * ^.^«raggio sparto. * U
° Cc ioto q' e ‘ li f j!icino ì e s’usa anche talvolta in forza d'add. (A) cre ^;; uc ‘ c, °- 10 - Sm. Cane piccolo , che non sia ancora finito di ***• , Curo, 6 c . ane levriero giovane che ancora non ha preso caccia.
altr 0 ri ^ att cate ^ us * & r - xwtòtom Ciriff. Calv. 2 . 63. Non \ i CUcciorV^ ’ ster P* e ciottoli. Che a fatica v’andrien le zebe c lor C) Q g3. Ma Sineiìdo già come una trottola S’aggira pel
c<( . 1 ,. p" j. 1 lucciola ec. ove la lepre è siila a pascere. » Magai.
-- » ()f 'gì °gg* dieci cuccioli nati dell' istessa madre. (N)
.. 1 C( Ì!)>y. n® 6 I cuccioli hanno cominciato a sanguinarsi, dicesi proverò.
CUCINIERI)
5i5
' CCl0 ^V/ U ; CU<:ciol ° ’ Ehe sa molto clic cosa si sia moglie. hi!! 1 ' « Zìfiff F‘?. col °: Lal :. parvus.Gr. (Attcpós. (Dal turco hiiciik che ^‘“t-OTto C p (no ) Burch. 1 . 1 'i. Uno sportello, e due lettiere cucciole.
S s ’ Sen, ’/• uc "CÌ°-lòt-lo. Add. rn. accr. di Cucciolo , nel sign■ de! h, voi sip, ,Ce ’ ^ nes perto , Nuovo, Poco pratico. Pag. rim. Si Vede ^ C ° [.S - ,,, C r^ n nucciolotto In averne alle mani. (A)
E >r °l;i f 0| ‘ bambinesca. ] Lo stesso che Uovo. Lat. ovum. ( È ,ì e co-; * P er imitazion della voce della gallina, quando fa l’uo- C ‘ % - Oul P , l,re S' IHiri , C "°J>H m“?°. v °g''‘ono
\ hior<
pule gl_Xilirii chiamano kokosc la gallina, e dicono chàk chiamar le galline.) Pataffi A. Perché il gran-
de. di*; ’ man g ,Q il Cucco. Z!^dal la, T. an ^e al ficlìw
, CH w>t*ac ut figliuolo più amalo dal padre e dalla
i 'ccvolr y^'dsìsìa persona Sfavorita e diletta. ( E vuol dire clui'n 00111 ^ *>ovo a’putti. ) Ciriff' Calv. 3. gg. Fmgc . a h vogh Q ^to sìa ’1 suo cucco. Sen. Ben. Farcii. 2 . 2 g. Ci
macaro , ngeva Es-
ti 1 oh ~ 1 81,0 cucco, òen. fien. Pareti. 2 . 2 g. Confesse-
d> 8e d cuc/ 00 v ?§ li ,d’essere stato il suo cucco. Morg. ig. i‘òg. Che 1 n J‘° P er certo c ’l drudo, jj Car. lett . 1 . fi- ( Ediz. I af { esser tenuto per intrinseco vostro , per ajo mio,
Cs-t «et lUtt i * P rc,a h di Jloma* (Min)
^ * TeiiQ U J c " e Cuculo. Ar. Fur. E tuttavia stesse a parlar con t '? sse Pelle, come il cucco. Fas» Rinu E dee stimarsi
cucco. (A)
"■ -Dar!,?^.• • v - '
iifb X* 1 »™ ’ ,n SO' 1 - d‘ Uomo sciocco e balordo. ( In s[ la< ? n 0 clf ;~ a vcra| nente il barbagianni, o l’allocco. Ma l’arabo dvtv- 5 >do. ) f g lc,laon Yoce assai prossima a cucco Yal« precisamente
c lyl^g ca ss°--
Me
.. r4 «lati
Quelli ;i\ I .ri altncc ' fi: Ma per dar fine a questa cuccotaja, Ven-
1 nanerefti Un che mel tragga fuor delle mamiche.(B) -và-ta. Sf. Cornacchiaia, Chiucchiurlaia- Car.leU.{h) r, Sng' Cuc-co-ydg-gia. Sfi L° slesso che Cuccuveggw.
fV >arl 'arn n ' F ' !i - 3 j. 5. Coccoveggia a Siena la civetta, greco- ^Oiso p 14 ’ 10 »***. (N) , , . r
gs ^ ac -vu-i-no. iSm. dim. di Cucnlo, o forse lo stesso che ]1 Cu- » lr - ehùCu LaL cuculus. Gr. (Se pur non e dmnn. dello
l a 'aff: , allocco , come sembra probabile , per analogia di suono.) * E sarà - »• »
( Secondo il Salvini
.. m* x ' -*'• SVIMMlit UlUUdUllC
1-Uccn C °vru, to gf ooccuin : va egli a lecca m i C' Jal f r - cocu.) (N)
siii <a f'i o di H . raa ' ^ ^ r - !-■ roso notissimo di rame , o d'altro a ^ w ::^ ! l ua ^ e si fi. bollire l'acqua. —, Cocoma,
Sdegno, Bile. [17 bollire dell'acqua, che nella lente 1 — r - >-■- -- ---
f'àu S J rancore . w _ --—i—’ —"'“fi
Sfa , Co ìl Za .facilmente', ha forse dato origine a questa tassa mette fa'ti tnL'fifge sì vuol significare il moversi repentino dd s °prad- L f U si »oHas. Gr. Alleg. grj. E come quel ne
% 1 °3. g l0 , al cesso A. vomitar la cuccuma inchiesta. Farcii, incoi. ^ (Ho,\ C V adirato (si dice' i • ««); oitii.
t.) r 7 >*' ul| aio (si dice ) : egli ha cuccuma in corpo.
C>3 Lo ‘“ nta i nriginaria dell'Indie , e nome altresì della
Va . r Sl<ì f° clte Curcuma. V. Lat. cvoerum indicuin. 7i 5,.“ Pigila 43 ' ^vgVVsì tanto
^° l n S -
,Per ,
at cvpcruerv indicum. Benv. i Vanite . ec.. anco-
-.vo z°lfo, r partrdi cuccuma pesta y «
* per la metà d‘ ona delle dette P a v l
le dette cose si mescolano interne. ^ fat ,
Cuc-cvir-vi-re. N. ass. Il cantare P^pP cucc <>
.^-;onoma torc;1 , come il kob» degl’ Uhen f*»- V ’ ’ 3
pSO Ltburn. Selvett. 4- Berg. C Ml O c (or [ il gatto -, ed «Oche Uuc-ca-ru-cù. [Af.J Foce che maitd J ■ v aguccia,bel-
Wv a J} Z na di canzone. Red. Ditir. 4°- c A }'. ia min aóla la cuccurucù. ® o p ’ Canla >oi uu poco e ricantami tu bulla m. La cuc .
’• Sulla viola la cuccurucù. F Ano -. molte volt» la • «»«ttcme cosi detta, perché in e»sa si replica n.
voce del gallò, e cantandola si l'anno atti e motti simili a quelli di esso gallo.
Ccccuveggia. (Zool.) Cuc-cu-vèg-gia. Sf Lo stesso che Civetta. F. —, Coccoveggia , Cucrovcggia , sin. Poliz. Ball. 5 . E se ii giuoco dura piu, Vedrai bella cuccuveggia. (N)
Cucco veggi are , Cuc-cu-vcg-già-re. uv. ass. Lo stesso che ] Coccoveggia- re. F. Buon. Fier. 3 . 1. ò. Se’ son quei ch’io riguardo colà dentro Cuccuvcggiar rinvolti in epici lenzuola
Cdchivaras. * (Gcog.) Cu-chi-va-ràs. J\azione indiana del Brasile sulla riva meridionale dell Amazzone. (G)
Cucijuag. * (Geog.) Città della Persia. (G)
Cuciculo , Cu-cì-cu-lo. {Sm. Nome che i contadini danno aliali Cuscuta. F. ( Ed é V. corrotta da cuscuticula dira, di cuscuta.) Sodev.^ Colt. 68. Si piglia un’erba di’contadini chiamata cuciculo, e pettinilo per altro nome, c ordinariamente cuscuta è appellata.
Cucimento, Cu-ci-tuéu'to. [ Sm. U cucire, 3 Cucitura . Cr. alla v. Imbastire.
Cucina, Cu*ci-na.fc 9 /^]/!.«og'o dove la vivanda si cuoce. Lat. colina, pco- tpiina.] Gr.ìAxyeipùov. Bocc introd. $2. Misia mia fante, e.Licisca di Filomena nella cucina saranno continue. E nov. 7. 8. E vedut i la gran moltitudine delle tavole incese, e’l grande apparecchio della cucinale. Sen. Pisi. Le cucine de’ghiottoni sou piene di cuochi evdi garzoni che apprendono 1’ arte di cucina.
2 — La vivanda stessa [ cucinata. ] Lat. ep due , dapcs. Fit. Crisi. Li mandòe un poco di cucina ch'ella avea apparecchiata. Fu. SS.Pad* 2. gS. Quello suo ministro, ciò udendo , per grandi nozze cossedelfa cucina 5 e quando fu cotta, mangiarono. Piar. S. Frane. * 5 /. Frate Ginepro ec. viensenc in refettorio con quella cucina sua , tutto rubicondo per la fatica.
3 — Oggi in questo sign. è vimasa in contado , e più. comunemente vale Minestra , Brodo o Peverada.Lat. jus< Gr. ^upeourr-jac. T. 1 . 16. 12. Redimisi la cucina Messa in una mia calma. E num. if. Ea cucina manducata, Ecco pesce in peverata.
4 L’erbe che si mangiano. Fit. SS. Pad. 2 • nf. Ditegli ec. che non innacqui la cucina dell’orto. (V)
5 — L’arte di cucinare. Onde Far la cucina = Essere il cuoco del convito. Fiv. Asia. s 5 i. Vulcano fece la cucina. (V)
6 — Di buona cucina = Atto a ben cuocersi , Conitojo , Cotloja.Lat, coctibilis. Gr. -rs-rro». Pallad. In bagnandole con acqua immurala , diventano di buona cucina. Cr. 3 . i 3 . 3 . La grande e nu»va (lente) 9 e che sia dì buona cucina , è migliore ec. •, e se U leute si mescoli tra la cenere* meglio si serba , che non gorgoglia , e diventa di buona cucina.
7 — Di mala cucina, vale il contrario. Lat. non coctibilis. Gr.ùripA/xvos,
8 — Onde per meta fi Esser di buona 0 di mala cucina =s Esser di buona o di cattiva condizione. Pieghevole o Non pieghevole a'voleri altrui. Morg. 20. 27. Quest’era tanto dolce, eh’ egli è sciocco \ Quel- 1 ‘ altro è tristo, e di mala cucina. E 22. g. E Filiberta ha Rocchio del ramarro , E stata é sempre di buona cucina. Berti, OH. t. 2 8 . 3 f. Orlando, ch’era di buona cucina, Chinossì in terra riverentemente.
9 — * Prov. A grassa cucina povertà è vicina = Chi spende assai nella gola , porta pericolo d’impoverire. Seni. Prov. (A)
10 — (Marin.) Grossa cassa quadra , formata di più piè dritti , e cinta di forti tavole , che serve di Jòcolatv nelle navi per fare la cucina. Si colloca sotto il castello di prua ad' indietro delt albero di trinchetto. (S)
Cucjnaja, Cmci-nà-ja. Sf Monaca oblata addetta al servizio della cucina. (A)
Cucinajo , Cu-ci-nà-jo. Lo stesso che 3 Cuciniere. F. Dav, Schm. 82. Giusto cucinajo di Lutero si facea Giona.
Cucinare , Cu-ci-nà-re. {Auf\ Far la cucina , Cuocer le vivande. Lai. coqnere , coquinare. Gr. f&c<.yftpsi<£iv. Fr. Jac. 1 \ 1. 18. g. Lite finti vai di parlare In materia del fare : Penso vorresti cambiare D’ aver sempre cucinato. Ar. Sat. 2. Se separatamente cucinarne Vorrà mastro Pasquino una o due volte, Quattro o sei mi farà’l viso dell’arme. Lied. Esp. nat. 102 , Senza spesa si può cucinare ogni maniera di vivande.
Cucinario, Cu-ci-nà-ri-o. Add. m. Appartenente a cucina o all’arte di cucinare. Cocch. 8. 10f. Senza fuoco o senza molta preparazione cucinaria. (A) (N)
Cucinatore, Cu-ci-ua-tó*re. [ Ferh. m. di Cucinare. Lo stesso che] Cn. ciniere. F. Zibald. Andr. In quella guisa che i buoni cucinatori conducono bene ogni vivanda. E appresso : Si èraoto ad ogni buono Cucinatore del popolo.
Cucinatrice , * Cu-ci-na-trì-ce, Ferh.f di Cucinare. Che cucinale vivande. F. di reg. ( 0 )
Cucinatcra , Cu-ci-na-tò-ra. Sf. L'atto di cucinare. Bellin. fìucch. iy$. E dell’algebra intinto è nei cibreo, Che in cifra fa le succucioature. C Qui meta ferie. ) (A)
Cucinetta , Cu-cì-net-ta. Sf dim. di Cucina. Magai. Leti*. (À)
Cucinstto , Cu-ci-nét-fco. Sm. dim. di Cucino. L. Pcmc.Sch. Qui giace V Imperfetto , Ch’ancor col cucinetto Mangiar sempre colendo a crepapelle, S’empì di cresentine e mortadelle. (A)
2 — * E in signif di Cuscino. Buon. Fier.o . 2. 2. Scile e bardelle varie e cucinetti Aver per ogni fianco. (N)
CuciNiERà , * Cu-ci-nié-ra. Sf. Donna di cucina, Mas^aja,Magai.Iclt.^A) Folg. colloq . del Fò’es. (Fen. ij 3 l.J pag. 49 ' Ciò non ti riuscirà tnai bene , finché avremo questa scinda per cuciniera, (p)
Cuciniere , Cu-ci-ntè-re. fV/n.I Cuoco che cuoce la vivanda o che fa la cucina.—, Cucinafo, Cucinatore, Cuciniere, Cuoco, sin. Lat. coquùs. Gr. /x*y«pos. Fr. Jac. Tod. 1.. 10. 4* Joferma ’l cuciniereISòl vorrà noto vedere.
CuairiBRO, * C#ci-rné-ro. Sm. Lo stesso che Cuciniere. PK. Secr.Fior. Op. t. 5 . p. ig 3 . (Fir. 1 ~ 3 2.J (N)

5i6
CUCINO
CUCUZZA
Cucino, Cu-cì-no, {Sm.} y. A . y. e di' Cuscino. Berti. rim. 63 . Fatemi apparecchiare intanto il letto, Quella sedia cimile, c due cucini. 2 — Cucina , nei stgn. di Vivanda. Fr. Jac. pf. 02. 16. Per lo parlar c’hai fatto, tu lasserai il vino; E nè a pranzo nè a cena Non mungerai cucino. » (Sembra piuttosto sino, delladd. cucinalo.) QS)
Cucinuzzà , Cu-ci-nùz-za. Sfidici. ed avvilii di Cucina .Piccola cucina. Cron. Striti. a 5 . E’miei fratelli ebbero in questo palagio una pic- ciola cameru/za, c nel palco di sopra ebbero una cucinuzzà. (V) Cucioi'ora. * (Bot.) Cu-oiò-fó-ra. Sf. Specie di pianta simile alla palma. (Dal gr. cuci sorta di fruito, e phevo io porto.) Mattici. 1.1 27. Bere . luirufi. Diz. li. ofora. (N)
Cucine, Cu-cì-re. [/V. «m.] Congiugnere insieme pezzi di panni , tele , cuoi , e altro , con refe , o simile, passato per essi per via dell'ago , per adattargli a uso di vestimenti , o di checché sia. —, Cuscirc, sin. Lai. sucre , consucrc. Gr. yxxruv. (Iti molti luoghi d'Italia diccsi cu* ecire, daH’illir. kus pezzo, e sciiti cuscirc. Secondo altri, vicn da elisio , detto ne'bassi tempi in vece di consuo io cucio.) Bocc. nov. 6$. 12. In capo della scala si pose a sedere, c cominciò a cucire.
2 — {E in all.'} Mor. S. Grog. Io cucii un sacco sopra la cotenna mia, e copersi la carne mia di cenere. Dant. Purg. i 3 . 70. Ch’a tutti un iil di ferro il ciglio fora , E cuce si, com’ a sparvicr selvaggio. Bui. Purg. dò. 1. Non essendo veduto da quell’anime che avevan elicilo gli occhi. (Cioè, avevan gli occhi cuciti.)
3 — Cucir la bocca == Mettere silenzio . y. Bocca, §. iq. (V)
4 — * Prov. Cucire a refe doppio = Ingannar con doppiezza t una pane e l'altra. V. ltefe. Cecch. Com. Io non intendo queste trame e dubito Di non esser cucito a refe doppio. (N)
Cucito , Cu-ei-to. Sm. Cucitura , e il Lavoro che si cuce. {V. Costura.] Lai. sutura. Gr. pa(pè. Agri. Pand. 5 /p Tengono tutto il di il cucito in inano, che mai viene loro meno. Sper. Oraz. Subitamente s’appiccò fuoco al cucito , che tutto 1’ arse da capo a piede.
Cucito. Add. m. da Cucire. Lai. sutiis , eonsutus. Gr. frzfòsh. Bocc . Ivtt.Pr.S.Ap.zgi. Uno letticciuolo pieno di capecchio, piegato e cucito in forma di picciole spere- Bern. rim. Che pcrunirle ben letica cucite. 2 — * Big- Cucito a’ fianchi = Stretto attorno , come se fòsse cucito ; ed è detto usualissimo , per esprimere uno che mai non si levi dattorno ad un altro, che non lo lasci mai . Malm. 12. % 5 . Quei tre eh’ ognor come cuciti a’ fianchi Gli stavan quivi. (A) (N)
Cucitore , Cu-ci-tó-re- Verb. tn. {di Cucire.] Che cuce. Lat. sutor, sar* cinutor. Gr. pxxGuid. G. Quivi li cucitori , che faceano le brache e le camice. yit. SS. Pad. i 3 y. Uno scolare cucifcor di panni passùe il fiume, e andùe al detto munistero.
Cucitrice , * Cu-ci-trì-ce. Pcrb.fi di Civcire. Che cuce. V. di reg.( 0 ) Cucitura. , Cu-ci-tù-ra. [A/J Congiuntura del cucito. {V. Costura.] Lat. sutura. Gr. Lib. Fiagg. In Costantinopoli sì è la gonnella del
nostro Signore , che è sanza cucitura.
2 — Il cucire, [L’atto e l’arte di cucire tele, panni o drappi cc.] Quad. Coni. Gli pagava al Riccio sarto per cucitura de’ panni della moglie del detto Andrea.
3 — * Il modo particolare con cui una cosa è cucita, coma, Cucitura all' inglese,.ec. (A)
— Per meicif. Salv. Avveri. 1. 2. 12. Nella cucitura delle parole non eziandio da mettere appresso il Villani, perocché si couosce che assai volfe l’ordine va secondando del testo provenzale. (V)
5 — (Auat.) Giuntura , Sutura. Barici. Bice. (A)
6 — (Olir.) La riunione delle ferite con ago e refi. (A)
Cuco, * (Geog-) Città della Reggenza di AlgierL (G)
Cu cu. y. che s’usa solamente col v. Fare: In modo tasso Far cu cu è lo stesso che Far civetta.(V. imitativa della voce della civetta.)(À) Poliz. Bali. 5 . Tante abbiam fatto cu cu, Che qualcun già ci dileggia.(N) Cuccbalo. * (Bot.) Cu-cù-ba-lo. Sm. y. G. Lat . cucubalus. (Da cacos cattivo , e ballo io getto. ) Genere di piante a fiori polipetali , della decruulria triginia , famiglia delle cariofillec , col calice rigonfio ed i petali coronati', cesi dette perchè infestano le vigne , i campi e le siepi. 1 suoi semi venivano un tempo adoperati in medicina contro il
4
Cui
Cuci
Pad. i. 1- 35. Per paura ile’ cucudrilli, i quali v’ erano appariti, uon ordivo di passare. (V)
Cucufa. * (Mecl.) Cù-cu-fa. Sf. V. L. Specie di f/erretto a doppio fondo v ne' quali due fondi si mette un miscuglio di polveri aromatiche racchiuso in un sacchetto di pannolmn sottile. Anticamente si credeva rimedio cefalico. (V. spettante a’bassi tempi, e formata da kopf kufe ebe vale appo i Tedeschi liotte per lo capo : e cosi pure essi dicono fingerhut cappello del dito per ditale , handschuh scarpa della mano per guanto ec. ) (A. O )
Cucofatk , * Cu-cù-fii-tc. iy. pr. m. Lat. Cucuphas. ( Dal gr. chicos terreno , e phalts , eos gloria : Gloria terrena. ) (lì)
Cucclaupu. * (Mit. Af.) Cu-cu-lam-pù. Angeli dei secondo ordine presso gli abitanti del Madagascar. (Mil)
CÙccle. * (Zool.) Cu-cù-le. Sm. Lo stesso che Cuculo. V. È voce ognidì usualissima nei Fiorentino. (A)
Cucci.iap.f- , Cu-cu-lià-re. Fi. ass. Fare il verso del cuculo. Salvili. Es. Lavi ù. Quando in le fraudi di quercia ir'cuculio cuculia. (A)
— Beffare, l quasi imitando il verso del cuculo, il quale pare che beffi altrui.] (Altri il cava dall'uso del cuculo di porsi in possesso del nulo altrui , e specialmente di" quello della Curuca , che trova bell’e fatto, E. Morg. 14. 60.) Lai. irridere, ludibrio habere. Gr. nx-ra.- yO.Sjt. ». Salvai.’ Eros. Tose. 1. 206. Dal cuculio cc. . chiamato per beffa ^cuculio , il cuculiare. (N)
3 1— [E alt .] Red. leu. ,. Sf)- Leggetele ec. : burlatemi , cuculiatemi, che me do merito. » E altrove .- Si emendi perche sarei™ cuculiati, ma cuculiati daddoyero. (N)
Mene.- Sai- 4 ■
• . 1 /»' C
liati-
Cuculiato , Cu-cu-lià-lo. Add. rn. da Cuculiare. i c 'cnd» -
chi le lodi senza merlo insacca-, Guardi non esser P 01 j (V)
( Qui par sost. y. la nota 6f)- dell' edizione di Londra y Cucu liAT()uà , Cu-cu-lia-tù-ra. Sf.llcuculiare. Corbellaturad a b’ ^ fì 0 > Cuculio , Cu-cù-li-o. [di’»/.] Lo stesso che Cuculo, y * H Evvi il cuculio con sua malizietta. (N) -, 2W'
Cuculio , * Cu-cu-lì-o. Sm. Il cuculiiu-e. Salvia. Pros. -* 0 " r jielTa 1 Dal cuculio, o sia dall’ uccellante suo verso ec. chiamato P cuculio , il cuculiare. (N) , ,
Ctìcu fla , Cu-cùl-la. [Sf. Lo stesso che 1 Cocolla. V. ( I
Cuculia
Cu-cùl-la. [A/i Lo stesso che ] Cocolla. E• ( 1° .^^tinw 1110 vai cappuccio, capperone ec. ) Bui. Par. g. - ^."culla e 1°
de’ monaci.
2 — E per simil. Dant. Par. q. 7
. fiioC
:bi
Sempre col canto di ff
pii, Clic di sei ale fannosi cuculia. Ji l,l>
Cucuffamo. (Zool.) Cu-cul-là-no. Sm. Lat. cucullamis. e ^‘
genere di animali dell ordine de' nemaloidei : Corpo ■ . . e stico , posteriormente assottigliato ; testa colla bocca 0 cocolla striata ; genitale mascolino bicuspidato. Renier. C* 1 y,/ 01‘ CocuLFAnE. (Anat.j Cu-cul-là-re. Add. ni. E■ !-■ Antica ' l> '"‘ n v;C‘ 0 ^ scolo trapezio , cosi detto per la sua rassomiglianza col ca ’f sl io c0’ r un monaco rivolto sopra il dorso , all' osservarlo congiunU’ yDegenere. Detto ancora la Capponicela. Lat. cucullaris- R a Dis. Berg. (A. O.) , r to s^ 10
Cuculiato, Cu-cul-là-to. Add. m. y. L. yestito di cocolla t . ^ che Cocollato. y. ] Lat. cucullatus. Bocc. Eis. if ^ er ^
eh’ avesser lungtae veste , E cuculiato il capo, pur pa* ea che gli altri avesser le man preste. . a co rn f\
Cuculliforme. * (Bot.) Cu-cul-li-fór-me. Add. com . Ravv°
to. Lat. cucullitòrmis. (Dal Jat. cucutlus cappuccio, e da J 01 c ^ e ^ Cocollo, * Cu-cùl-lo. Srn. Specie di cappuccio. Lo ...p ih' 1 ’ 1 *
io. y. Snnnaz. fìerg. IV. Sp. (0) Sannaz. Arti. pr. 11 - ^ (ab® 1 *
dersi dalle piogge del guazzoso verno desidera un cuculi di pelle di lupo. (N) ndeilS^ 1 \
Cuculo. (Zool.) Cu-cù-Io. [*5Vn.] Uccello {che ha il becco t°^ le narici coll oilo rilevato , la lingua a freccia piana di
piedi rampicanti.] Così detto dal suono del suo canto. ^ 0 |Cl1 j( specie : il Cuculo comune è di color cenerino e piombino ^ ^ volgarmente detto rugginoso è rossiccio fregiato ai ^ l f lC j e ito ^ il Cuculo dallo francescano è di color vario \ il Cuculo ^ s ia .
dalusia è rossiccio , macchiato di bianco col cinjfo , f s ft irÌ<w
ter nativamente nelle parti meridionali d’ Europa erie ^ 5 ll lc, ^c- dclV Africa. Tutti gli altri cuculi sono esotici. — > i " llC . ) jo è 1111 lio, sin. ] Lat. cuculo». Gr. jc.o'/ocu£. Tes. JBr. 5. 3 y. p uC saW° cl j, c cello di colore e di grandezza di simiglianza di s P arvarC pigroi, c c , più lungo, ed ha ’l becco teso ; ed è si negligente e sl J b x
eziandio le sue uova non vuol covare. Amm. An^ s ”‘ a poi 1 j ! £
cello che si dice cuculo, sempre canta il suo nome ;^ u leotieri udito , anzi è beffa degli altri uccelli ; cosi e q, sol medesimo loda. Filoc. 3 . ai 5 . Il cuculo e ’I gufo aycan° .
la dolente casa. _ . ■ . s. $1°' o'ni 0
2 — * (Zool.) Specie di pesce descritto dal Raimondi fi
Opp. Pese. 1 . iSu Pesci cavalli e veloci cuculi E ver o cetre e triglie. (N) , ^ se r P 1 '
3 — * (Bot.) Specie di pianta utile contìX> il morso ae^ ^
dino. Berg. (N) - nmC rO« A ' C ’J
Cucumero. * (Bot.) Cu-cù-mc-ro. Sm. Lo stesso che foco 'pan® 1 ., naz. N. Sp. (O) Sannaz. Arcad. E gl. 8. 12‘d. L as P a ^ c ", cl iiO cr ‘'' bel cucumero. Ed.EgLi2. 252.Mentr*io semino qui men a (}f>
Cucumda. * (Geog.) Cu-cùn-da. Lo stesso che Cuondma. cuC urb‘|‘b Cucurbita. (Bot.) Cu-cùr-bi-ta. [ò'/i] y. L. Zucca- Lat. tfC b’ hoXoxwOtj. RuccellAp. 23 o . E direi come col gonfiato ca cucurbita fi ingrossi^ ^ _. fi , f y t veti*f Zito 6
roto*'
coi*
lCU Ah
- (Ar. Mcs.) Sorta di vaso da stillare per lo piu ài ^ . • '* J >, . 1 » t . 1: _ -il luce
11H
priamente quella parte del lambicco che s’ introduce T f s 0tC> che riceve la sostanza che si vuole sottomettcì'e aldi (jssC je 0 (Cosi detto per similitudine di figura.) Ricett. Pier. U ^
orinatino con suo antenitorio , o una cucurbita. . j (l to .-.Ai Cucurbitaceo. (Bot.) Cu-cur-bi-tù-ce-o. Add. rn. Agg tun fì-ud 1 51 ordine distinto di piante , di quelle cioè che producono ^
alle zucche , poponi e simili. (A) ^ ^ fi ci iCiil
CuctJBfiLTALE , Cu-cur-bì-ta-lc. Add • com. Clic ha fii Piccai. Filos. 2. i. 2. Berg. (Min)
CricuiiBiTiKo. (Zool.) Cu-cur-bi-lì-no. [Add. m.jAgg- d lt ’ er q ìr ,nti ^ f,r- negl’ intestini degli animali, e che si caccia fuori sotto) -.pnis- ^ in le ha tolto il nome. Lat. _ cucU alla f-, t
n. t. 1. consideraz. ed esp. f !j!! r {si. . e ■ « Sas■ a cu‘ H 3 - ■ —>«i. jor
della zucca , dulia quale x.Q\Gx.i-/-hi-os. E. Eallisn. t.
ntz. de' vermi ordinarli de! corpo umano , e t. — - nì0 ro, iopinai. alia v. Cuciirbitino. Cr. 5 . i 4 ,- 7- La radice del a pnell'" 10 s cO ) bevuta, ammolla il ventre, e càccia i vermini che si ti/d
brichi e cucurliitini. E cali. 22. 7. Il sugo delle * ue *° i ’ -2, P ° tr \- A.
r - • ■ ■ n 1 n, mi. tv’- n -,. rfi / ,
tfi
bevuto manda fuori i vermi cucnrbitini. Red. O s -f"i ì ^ e l D‘ : " forsi ridursi alla spezie de’ vermi cucnrbitini. » Ee -, r au<> 3 ' Pasta. S011 detti cucurbitini dalla similitudine che sei
semi della zucca. (N) , jy
•— * Usalo anche come sm. Cocch. Disc. 5. p. -0 !’
cucurbitini è molto più grassa e più tenace. j „ n(t . Ip’). 0^
’ altra
■ere 1
cald 1 '
•bmm e mono piu grossa c pm s c: r de^ a ‘ K i ta
(Geog.) Cu-cu-rù. Monte dell' isola di « fnù c<> C /S-i r>.- _A_ r ... rb.m.eeiu rincusum. ^
Lai. Oicussus, Cucusum.
Citta della Fiuova Granala,
dcW
a’‘ cl
Cucuuu.
Cucusa. * (Geog.) Cu-cù-sa piccola Armenia. (G)
Cucuta. * (Geog.) Cu-cù-ta. Citta detta usuava ,
Ilosario di Cucuta. (G) r - r jqasce
Cocuzza, Cu-cùz-za. fSf. Lo stesso che ] Zucca. E- V di cucurbituzza Jim. di cucurbita zucca. ) Ar- SaL T più pel d’ una cùcuzza.

, CUCUZZOLO
>.ct K vniìl, , [ e in modo basso. ] H capo. Lat, caput. Gr. jcs^d- £ FlCr ‘ 4' *- 12 ' K Ia cucuzza non sarc' sicura. p uni ? ’ Cu-cùz-zo-lo. [Sin .] Estrema sommità di checché sia , ma Gf, $ aì ' m ente dei capo. [Lo stesso che Cocuzzolo. V.~\ Lat. cacumen. inìun^Y' COCci ^zo/o. tal uui crcdcsi fatto per sinc. di callide! cann^° cacwnme. ) Vit. S, Ant. Gli cascòe sul cucuzzolo
chedip' ’-, c fece nel cucuzzolo una grande ferita. Vit.S. Gir- E cann 7 •> se non che dalle piante de’ piedi insino al cucuzzolo del
Coo;; *7p é in m? se non iniquità?
Rie rf.ii '°B-) Piccola città della Reggenza di Tunisi. — Antico fiu- ?P°S"a. (G)
' Cud-bcr-to. JN. pr. m. Lo stesso che Gondeberto. U. (Dal
» ss.
eoo di
Cc Co
Coo 51 »r.’ f\ì Se d Cos-Uiitc. (G)
. l>ìv ai ìo ..v“it.) Cud-inà-i. Genio benefico , del quale i Basilidi scol- su ’toro aùraxas. (Mit)
_ c/i in è, CLeog.) Cu-èl-lar. Lat. Colenda. Città di Spagna nella Vec-
0 ài ^eog.) Cu-èn-ca. Lat. Chonca. Città, prov. e catena di monti Pesava f ‘^ U ^ uina Casdglia. — Cit. e prov. della Nuova Granata. (G) -cr-na-và-ca. Città del Messico . (G)
Ceiie,^ °!v V. G. Lat. cupliea. (Da cyphos gobbo, curvo.)
Siiiid f- 1 Ì >la,l( -C esotiche a fiori polipetali , della dodecandria mono- p./à/^o delle salicancc , covi denominate dall' incurvarsi che f lor ì di corto pedicr.iaolo e soliiarii .—, Cifea, sin. (Aq)
• [ ' a * [SJ.} Copertura del capo [ingenerale , così detta dalle
f iat ’ x prb^ an ° d a Wìa banda* — « Scuffia, tiri. Lat . calantica. Gr. rctt- -| r co * a t. harb. che ha data origine a ciijjia , vien dal
r ° Cc * no'* ut * rrc H a usata da’ Giannizzeri e servidori del Sultano. ) ce. ^ a * d. Madonna , se Dio ^v* ajuti, annodatevi la cuf- :i( ioun a C ) rca femmina , or hai tu viso di motteggiare ? ec.
Qùse * 10 7-* l )r * c S° che v’ annodiate la cuffia. Nov. arie. 5i. 5. J['He a l ì na "* ail ca cuffia sopra il suo capo. Gaìat. ij. Cosi inter- oro ec. che portano le cuffie , o certi berrettoni grandi
f* W UCSOl J~> v,lv ' A«. VUIIIO , \v\vk 1.1 A/VA A WHUIll f,AU.JV>A
„ lla della ,, $4- Non si vuole medesimamente comparire colla cuf-
— pf. “: >Ue m
o cr s dn\
iJ G ' Tal eh-
5 ^e/> • “* capo.
ar)> /?>? [ Cuffia di acciaro ss Elmo , Mortone. 3 Ar. Fur.
t; Cla f nc fi, ai ch . un cerchio di ferro anco che grosso E una cuffia d’ ac- ^ Iff l Partita. 6
l ho !'° la Offif-.'. e detto in ischerzo . Apparenza. Menz. Sat. 1 . 88 • * r* « A di «Mine e risi. (V)
I c gga a u 1( e nuche per Donna. Malm. 8. Ch' una cuffia eli’ e* i Uu, 'do n 0 ' \ Cl0ne ’ posta corre a far lo spasimato. Min. ivi. 5 doimp d . iC Ì amo •••nna cuffia, un ciapperone c simili arnesi usati
^ n de ^ ^ ll lcndiaiijo una donna. (A)
p n si p e j P r °r. Ogni cuffia è buona per la notte cs Che quando e * . ettlt nin e e > non importa aver così le cose squisite ; e dicasi di C Crcst ìnto« ie n ? n sien gran fatto belle. Lat. sublata lucerna uihil in-
"" mulicres. & J
c Om m L,1Se ÌJC
ì<,. m ; ss ° «h
.i.„ J -at. a....
pel rotto della cuffia =: Aver alcuno obbligo ^ o Aver
p ÌS eUo Xn basso proverbio , pel rotto della cuffia, j, 7*^ 7f,j c stess o $ign. Passarsene pel rotto della cuffia. Salvia. 8 dell*, * ** 2o $' Il Varchi cc. se nc passò , come si dice , pel
...
O'i Batteri >le una c, 'P‘ a della chitarra , del violino o simili , c n ‘ n ‘e ti, j ° s <dla testa e schiacciarlo in guisa che v’ entri la testa lo /, a Cl, jfia. V. Berrettino , <J. 3 . (A)
pi,' * (Anat \ a Jf ce de' muschi. (Ga)
del ^’° nt ule' (' ir-^ 3 a P onc urotica : l' aponeurosi del muscolo occi- , C,Y ""o. '(A O) dl: cra ‘d° : parte superiore o volta della cavità
; u l fUo «o~ volgarmfoile dato ad una porzione delle membrane p’fu la S! , eSi0 s Pinge talvolta innanzi a sè, e che rimane applicata ti 'y ,ll d>zio i'Ì tPsla > quando nel nascere si presenta la prima. Un uug Ur ^ ve g r qtù nel volgo crede quest' accidente un indizio di r,.n. Quindi d’un uomo fortunato si dice, egli nacque con
l,
? !a de,
'■SUrio. ...
^ * cefi-" u,< !
A ,n piastro mollo asglulinativo, di » e // > e che iu> d'ù affetti dalla tigna , dopo di fl<
Mk stessi ,ndl si -
Pei
Si/. 1 q 1 ^ strappa a viva forza per isradicare i bulbi de’
cui si cuopre la fé- avere loro raso i ca- ca-
ipf'Pplire ^ di berretto fatto con ettnjn bollito, che s’adopera S ^, »° Una n a solidità dèlie ossa del cranio nella persone che ne per- , f e . r ff'dehe operazione, percarie, necrosi, ec. (A.O.)
'e.,., C(e di i PÌ t llllla di Nettuno : Così chiamàsi da’ naturalisti una Và, Cc,A , <àurc:^ rn . ssa €0 'ica. (A) e i ^'d-fià-r' C C ^7>7 ^ dlm ' ec ^ aw dit. di Cuffia. Menz. Sai. (A) c 4 ,l ^'estez- j C * ass ‘ e atL 3 Mangiare e bere smoderatamente sin. ( Dal frane, goinfrer mangiar molto 'Wi*-** Affilavi /i C i Vl ^ n gulae inferii. ) Pataffi 7. Buon fante
^'0 Cuf-r: mos, °*
di chfi si^'^' ^ dùn. di Cuffia. Cuffina. È detto per lo più
f l c f e ^ture me \ te Incapo a'bambini. Band. Ant. Per ornamento * 8< -ù cc. (A) lC ^mìarlc a battesimo, una cufftulta» fascia, so-
. CUi 5 i 7
Cùffina, Cuf-fPna, Sf. dfm. di Cuffia. Lo stesso che Cuffictta. Mal-, nov. Cuffine per le donne , che s’ usano negli spedali. (A)
2 — E per simil. Cuscinetto. Salvili. Cas. /)2. Egli ghirlanda tenea una in testa, l'altra al collo, e una piccola cuffina accanto allena, rici, di sottilissimo lino, di minute maglie piene di rose. (A)
Cui'FiosE , Cuf-lìó-ne. [Sm. accr. di Cuffia.] Cuffia grande. —, Scuf- lìone , sin. Burch. 2. 7. Cavoli ec. Hanno mangiato e condito i di neri Col cuflion del nolajo del maleGzio.
Cuffiotto , Cuf-liòt-to. [Am.] Cuffia, senz’altra legatura ; nè si dica, se non di quelle che portano gli uomini .—, Sculliotto, sin. Ar. Sat.2. E '1 capo calvo Da un tempo in qua sotto’l cuffiotto appiatto. Ccir. leu. 1.20. È lo fece si gentilmente, che il cuffiotto es. le cadde in terra. E appresso : Cosi come era in cuffiotto, se ne venne in camera nostra.
2 — * (Zool.) Cuflìolto di notte di Nettuno : Conca detta anche Cuffia. V. §. 12. (A)
Cufolite. * (Min.) Cu-fo-lì te. Sf, ff. G. Lat. cupholithes. (Da cuphos leggiero, e lilhos pietra.) Nome dato ad una sostanza minerale, a motivo della sua leggerezza. (Aq)
Cuoi. * (Mit. Giap.) Ecclesiastici che compongono il clero del Giappone. (Mit)
Cucino, Cu-gi-no. [Am.] Figliuolo di zio o di zia. [Dicesi di coloro ohe sono generati da due fratelli, o da due sorelle, o da un fratello e dalla sua sorella. Costoro dtconsi Fratelli cugini, o Cugini germani ; gli altri in grado più lontano diconsi semplicemente Cugini o Cugini in terzo, in quarto gradi). —, Consobrino, .sm.] Lai. frater pa- truelis, consohrinus. Gr. aSsA({)iSoùs. (Secondo alcuni, è dal lat. con- gener dello stesso genere ;■ secondo altri , è da consanguineus. A me sembra che venga dal pers. chrsjrm che vai pure consanguineo , e eh è similissimo al cousin de’ Frane, ed al cuzino che si usa per cugino in alcuni luoghi d Italia.) Bocc. nov. 2g. i5. Essa ec. con un suo cugino, e con una sua cameriera in abito di peregrini , ben (orniti a denari e care gioje cc., entrò in cammino. È nov. 53. 5. II cui nome fu monna Nonna de’ Pulci, cugina di messere Alesso Rinucci. Tav. Rii. Aveva in sua compagnia un prò’ cavaliere, lo quale era appellato messer Alea, ed era suo fratello cugino.
3 — Nipote cugino = Figlio del cugino. Salv. Avveri. 1. 2. 12. Jacopo della stessa famiglia, suo nipote cugino. (V)
3 — (Polii.) Titolo di onore che i Monarchi danno a’principi e baro, ni che per sangue 0 dignità sono /or prossimi.M. UHI.y.6i .Amati.(J>'i
Cnci.aoHo , Cu-gi-no-mo. K. A. [composta di Mo e Cugino, cioè] Mio cugino. Palaff. 5. Cuginoino, signormo , e l'oca Gianni.
CtJGHARDi. (Marin.) Cu-gnàr-di. Sm. pi. Pezzi di legno fatti a conio , che servono per ischiodare tavole ed altri pezzi, come per assettarne de’nuovi a luogo. (S)
Cucilo. * Sm. Lo stesso che Conio. (Van)
Cui. [Pronome che vale Che,] Quale 0 Chi, [relativo di persona in amendue i generi dell' uno e dell' alno numero , ] e trovasi in tutti i casi, fuorché nel primo, e sempre senza l’articolo, e alcuna volta col segno del caso , e talora senza. — , Coi, sin.
a — [Co/ segno del secóndo caso.] Lat. cujns. Gr.ov, -h. Dant. Inf. 2. 5g. Di cui la fama ancor nel mundo duro. Pclr. cup. 10. V idi Solon, di cui fu 1’ util pianta, Che s'c mal culta , mal fruito produce , Con gli altri sei, di cui Grecia si vanta.
, — [E senza il segno. ] Bocc. nov. 38. 14■ Il buon uomo , in casa cui. morto era', disse alla Salvcstra cc. Dant. rim. 2 6. E di colei, Cui son, procaccian danno. ( Ma qui cui pub essere dativo. )
3 — Col segno del terzo caso. V. <j. g. e io.ss Bocc. g. 5.n. 7. Io misero sarò colui, a cui del tuo peccato e del mio converrà portare la pena. Peir.p.'iff. E mill’altri ne vidi a cui la lingua , Lancia c spada fu sempre c scudo ed elmo. (Cin)
s — E senza il segno. Lat. cui. Gr. w. Pclr. canz. 2g. 2. Voi , cui fortuna ha posto in mano il freno De le belle contrade. E son. 114. O d’ardente virtude ornata e calda, Alma gentil, cui tante carte .vergo.
4 — Nel quarto caso. Lat. quem, qtiam , quod. Gr. Se, , o. Bocc.
nov. 10. 10, Cosi la donna non guardando cui motteggiasse, credendo vincere, fu.vinta. E nov. 10 o. 4- Àllcrrnandovi , che cui che io mi tolga , se da voi non (ia come donna onorata, voi proverrete con gran vostro danno quanto grave mi sia 1’ aver contro a mia voglia presa moglicre a’vostri prieghi. , , T
5 _ Col seguo del sesto caso. Lat. a quo , a qua. Gr. ór. Bocc.
nov. 7 1. 2. Come essi , da cui egli credono, son bollati.
, _ * E senza il segno. Dant. Par. 28. E quello avea la fiamma più sincera , Cui mcn distava la favilla pura. (Ciri) ^ ^
G _ [E con altre particelle o preposizioni. ] Peli-, son. 7. Ed è sì
spento ogni benigno lume Del ciel, per cui s’informa umana vita. E canz. 6. 4. E quella in cui 1’ ctadc Nostra si mira. » Pclr. p. 1. canz. 1. Ver cui poco giammai mi valse o vale Ingegno o forze o dimandar perdono. (Cin) , .
-, _ Talora si pone coll' articolo avanti, ma non e suo. Lat. cujus.Gr.
rwés. Bocc.pr. 2. Quantunque appo coloro che discreti erano, c alla cui notizia pervenne, io ne fossi lodato. E nov. 2. 3.. La cui dirittura c la cui lealtà reggendo Giannotto ec. [cioè, la dirittura dei quale.) E nov 3 3 Gli venne a memoria uno ricco Giudeo, il cui nome era Me'lcliisedec. E nov. i3. 22. Li cui costumi ed il cui valore son degni di qualunque gran donna. Dant. Inf. 7. yó. Colui, lo era saver tutto trascende. » Pass. 25. Il cui contrario (ilcontrario della qual cosa) fa il peccatore indurato. Bocc. g. 5. n. 5. Molto ben sapeva la cui casa slata fosse quella clic Guidotto avea rubata ( di cui, di chi stala fosse la casa che ec. ) (V)
2 — Ed a modo d’interrogativo- Ò .Agost. C. D. 5. 23. Però che se quello tanto empio ec. fosse entrato in Roma ., . in cui persona avrebbe temuto Iddio ? il cui sangue non avrebbe «parso ? la cui virginità a- riebbe conservata? (Gin) Nov. àiit . 3y. S'io volessi dire una nìia

5i8 guiaba
novella, a cui'la dico per lo più savio di nói? ( "Dove nota brevità espressiva .) Vie. S. ili. HI ad. 86. E diceva : ora alle cui roani se’lu venuto , Signor mio ? (V)
8 — [In sign. di Che relativo di Cosai .] Petr. son. 166. Trovaimi al- l’opra via più lento e frale, D’ un picciol ramo cui gran fascio piega. » Bocc. Filoc. L. 5. Allor la vede con quegli occhi cui nulla cosa si può celare. Petr. p. 3. 6. A guisa d’ un 6oave c chiaro lume, Cui nutrimento a poco a poco manca. (Ciri)
$ —[E detto di Animali] Dant. lnf. 1.100. Molti son gli animali acni s’ ammoglia. » Bocc. g. 4. ri. 7. Era sotto il cesto di quella salvia una botta di maravigliosa grandezza , dal cui venenifero fiato avvisarono quella salvia esser velenosa divenuta. (Cin) jo — [ In sentimento di Chi , relativo pur di persona in ogni genere e numero e caso, fuor che nel retto.] Bocc. introd. 6. Macchie ec. apparivano a molti, a cui grandi c rade, a cui minute e spesse.» Hocc. g.o.n.j. Ma egli disse ciò non dovere essere vero, che ella non sapesse, di cui gravida fosse. Petr. p. 2. 2tf. Io chiamo il fine per lo gran desire Di riveder cui non veder fu’l meglio. Dant. Purg. i3. Eccola terza Dicendo : amate da cui male aveste. (Cin)
a — * E senza il segno de'casi. Bocc. g.5. n. 7. Al quale Fineo disse : onde fosti , e cui figliuolo ? Itine. I. 2. Ella non curava di vestir belli e preziosi vestimenti, perciocché non v’era cui desiderasse di piacere. (Cin) (Il secondo es. appartiene meglio al (. 1 i -j (ì\) 3 ■— * Ed anche nel retto , ma non è da imitare. Sali’. Calci,
Cui io sia, tu '1 saprai da colui eh’ io ti mando. (V) Dillam. 1. 2g. Cui ti potrebbe dir li molti danni, Cui ti potrebbe dir la lungaspesa, Cui ti potrebbe dir li gravi affanni , Cb’ allor soffersi per tanta contesa ? E 5. 2i. O cara speme mia, diss'io, che m’hai Guidato in queste stranie regioni , Dimmi , cui son costrfr, s’a mente l’hai? ( G/l Accad. nella Prcf. avvertirono che in questi due luoghi del Dillamondo i buoni Testi a penna leggono Chi. Ma il Lamberti supplì j. due esempii che seguono , avvertendo che altri pur se ne trovano.') Lor. Med. Canz. a ballo r/2. Quando in prima preso fui, Fu per tanti lieti sguardi, S’io no ’l dico, io so ben cui Fucagion de’primi dardi. Albert. Giud. l'or, dell'an. vit. cap. 33. Cui la fama una volta perde , appena unq la la restituisce. (Cin) (N)
11 — In sentimento d Quello il quale, Quello al quale, Quello del quale, Quello dal quale. » Cavale. Espos. Simb. 1.35. A cui chiama, come dice S. Ambrogio , fa grazia ; ed a cui non chiama, non fa ingiuria. Vii. A. Gir. 17. Uno è il principale pastore, il quale conosce le sue pecore , e vorranno vedere ragione delle mani di cui sono commesse. Fior. S. Frane, fò. Addivenia spesse volte per divina o- perazione, che a cui egli ( <V. Frane.) sanava il corpo, Iddio gli sanava f anima a una medesima ora. Nov. ani. 16. Nojoso è udir ragionare di cui non si osi parlar male, e bene ec. E nov. arit. 7 /f. E senno, da cui P uomo vuole alcuna cosa , metterlo prima in speranza di bene. E nov. 7./. Non potea riavere un suo tesoro,che gliel negava a cui l’avea accomandato. Vit. SS. Pad. 1. 56. Assai si riputava ingentilito cui Antonio chiamava figliuolo. (V)
a —’ Ed anche fra il segnacaso articolalo e il nome. Corit. Dant. lnf. 1. Qui palesa Virgilio quello che era, quello che già fu , onde fu, al cui tempo visse. ( Cioè, al tempo di cui.) (N)
12 — Accompagnasi col Che, e se ne forma Cui che, Di cui che, A cui che , Da cui che , o bbliqui di Chi che, in sign. di Chiunque , Qualunque , Qualsivoglia. Lat. quicunque , quisquis. Bocc. g. so. n. 10. Cui che io mi tolga , se da voi non fia come donna onorata , voi proverete con gran vostro danno ee. G. V. 12- gì. E dopo tre di stati ne’ detti trattati, non si potè avere concordia da cui che si rimanesse. (V)
1 — Prende Sia o Si sia, dopo sè. Bocc. g. g. n. 8. Non potendo dalle parole del barattiere cosa del mondo trarre se non che Biondello ad iustanza di cui che sia , si facesse beffe di lui. (V)
3 — E nello stesso sign. ma senza il Che. G. V. 12. 5o. 6. La Reina pure rimase grossa d’infante di sei mesi, o là intorno; di cui si fosse ingenerato, diceva ella del re Andreas. E 12. 10/j. E noia che la Chiesa al cominciamento al Tribuno die favore, e poi , cui fosse la colpa, fe’il coni radio. Petr. canz. 5. 3. Ed a cui mai di vero pregio calse Con Aragon lasserà vota Ispagna. (V)
13 — * D ota costrutto. Omel. S. Greg. 2. 'òfi 2 - Imperocché la cui vita è in dispregio, resta ancora che la sua predicazione sia spregiata. ( Cioè, Colui la cui vita. ) (Pr)
14. — * E sua giacitura mollo notabile. Com. Dant. Inf. 4- Fu al tempo di Tolomineo Filadelfo Be d’ Egitto e prima ; mori nel XIV. anno del cui regno. (N)
Cciaba. * (Geog.) Cu-i-à-ha. Fiume , distretto e città del Erosile. (G) Cuìl. * (Mit. Chin.) Divinità adorata da' Ckinesi. (Mit) CciNcciNA.(Bot.) Cu-in-cu-ì-na. Sf Lo stesso che Chinchina V.MagaL Leti. Di queste gomme io me ne trovo provveduto abbondantemente, siccome ancora di camellina. (A)
Ccinda. * (Geog.) Cu-ìn-da. Antico nome di Anazarha. (G)
Coitanza , Cu-i-tàn-za. Sf V. A. Cogitazione. Ir. Jac. T. 5. a3. 3.
S io pur non fallo nella mia cuitauza. (V)
Cuitare , Gu-i-tà-re. Att. V. A. V. e di' Pensare. — , Coitare , sin. ( Dal lat. cogitare che vale il medesimo.) Dtp. Dee. 4■ In alcuni Ii- Jiri , o per l’uso comune di servirsi indilferentemenle in certe voci cosi dell’ 0, come dell’U, 0 per un vezzo particolare de’copiatori , si legge cuitare , c pare ec. cavata dal cogito latino ; e da queste sono co to , coitalo c cuitato per pensiero. (V)
Coita io , Cu-i-tà-to. Sm. V. A. V. e di’ Pensiero. V. Cuitare. (V) Coito, Cù-i-to. Sm. V. A. Lo stesso che Goto, Coitalo e Cuitato. V• e zfi’Pensiero. Dep. Dee. S. Cuito disse, che è tocéo di sopra,un coetaneo di Dante : Grande è la dijferema tra il culto rfopralo.(V) CtJjA. * (Mit. Chin.) Divinità chinese. (Mit)
CojavA. ’ (Grog.) Cu-jà-va. P renne in dtll'anl. Pegno di Polonia. (G)
CULETTO
Sentiti
Ur
Colosso, Cu-jùs-so. [Am.] Pia-lare di dottrina apparente } 11.
lina affettala .—, Cuiusso, sin. (Dal lat. cujus.) Buon. Fiei- ’ ,j-
Padri imbecherati Da’lor falsi cujussi, che talora V’avventa 11 ^| 0r e
a darvi unguento. E 4- 5. 22. Quando avvien poi ene , p s r< in latino Ghigne lor sopra con quattro cujussi. Eh’. Triti-
.(«
mi uouaaeiio, tana cujussi spimi. .
Culabria , * Cti-là-bri-a. Sf Lo stesso che Culo. Bnrujf- Di*- a .. Culaccino, Cu-lac-ci-no. [Sm.] Avanzo del vino che occupa 1 J del bicchiere. Centellino. . , Ji ti'
2 — (Ar. Mes. ) Culaccini diconsi da’ ceraiuoli i pezzetti <■' gliano da' rispettivi lavori. (A)
Culaccio , Cu-làc-cio. [Srn. accr. e] pegg. di Culo. JeHt
2 — ( Ar. Mes.) Culaccio dicesi da’ macellai la parte dereto^ pài bestie che si macellano , separata dai tagli della coscia. ^ (A) suoi tagli sono; Mela e Groppa di culaccio, Scannello e r‘ pif Culaia, Cu-là-ja. [A/T] La pancia degli uccelli stantii , ingr°
lo calare degl intestini. *
2 — Far culaja si dice del tempo quando l’aria è piena dt minaccia pioggia. Modo basso.
Culaio , Cu-là-jo. Add. m. Da culo , [Di culo.]
2 — rlgg. di Mosca, [ e talvolta adoperalo anche come c0 v<iH- ^ sìmile ad una mosca , il quale è solilo infestare l'ano tte Morg. 24. gy. Impronto più ch’una mosca culaja.
3 — E per sirnil. dicasi di chicchissia che li stia sempre atto’
Essere a questo e a quei mosca culaja.
et»
1 tu-
Pier. 4. 2. 7. ....... - u , — .— -j ir a ~
Colare , Cu-là-re. Add. [com. V. scherzevole. J Apportene’ 1 0 ut Frane. Sacch. nov. 207. E frate Domenico con frate { .y.) portarono quella ciliare reliquia. (Parla di un p <■]'’ di Colata , Cu-là-ta. [A/T] Colpo di culo.Lat. culi ictus. Gr. ■wy'i* cU jate * Cani. Carn. igó. Det liuto a tempo audiamo Col pug iw * ’ schiaffi.
2 — Baltere ima culata =: Cascare dando del culo in terre. ^ j-.f.
3 — * (Marin.) Urto della colomba del bastimento di conir 0 quando viene a toccar la terra o la rena. (Van)
Culatta, Cu-làt-ta. [A/.'] Parte deretana di molle cose■
2 — (Milit.) [Fondo delta canna d’ogni bocca da fuoco.) . jj j«tt> 23. Con tal ordine si troveranno tutte le misure parlic'|' lal ^| lt |a, e 0 ' gli altri membri , come della gola , degli orecchioni, d f "* eS p1
3 ■— (Ar. Mes.) T. degli orefici e simili. Si dice di ciò c,e
crogiuolo. (A) .. di
3 — T- de librai^ e legatovi di libri. Quel pezzo d pcr rt ' 1 pergamena , a simile , con cui si copre il dorso di un 2. t (&} t Jbrzo o sostegno della legatura. Unzione dicesi Accul p# p art
3 — T. de sarti. Quel pezzo quasi triangolai’e che e
più alta del didietro a' calzoni. (A) A'did? 0 ^
4 — T. de' cassai , carrozzieri ec. La parte m/èrwi««'
cassa di una carrozza. La superiore dicesi Fondo di s0 J fì0 , * .
Culattare , Cu-lat-tà-re. [Alt.] È quando due pigliano afe , fI pe’ piedi, e l'altro per le braccia, e percuotente col i ]U “ ■ j c :è 3t ^. lo stesso che Acculattar c.V.Pataffi.3. Al tuo pasqual scl VI °! , r .
2 — Dar noja al culo degli uccelli tirando su di loro, ^ c0 |oi . Andava, quando annebbia c quando annotta, Culatta 0
hi e i perniconi. (B)
— Culattar le panche na. Lai- totos sedere dies. G 2. 1. Ora mi sto tutto quanto il nato d
Starsi ozioso sedendo senza
OXTIV fiui’pxv V, n cbc- | 0 ,
~ culattare lc_p-‘ n ^ C° |0 „’
J. uu un aio nux.ii'J *■ ... ..
G0LATT4RI0 , Cu-Ial-tà-ri-o. [Sm. ] Voce detta in ischerzo p»,/ » per alludere al lungo donde esce la Contessa di Civi^ ’ 1,0‘f bello studio e scelta questa parola, che fa equivoco coll “‘“ili V de bassi tempi collectarium , come molti altre che nella egata il furbo dipintore dice in doppio significato , «fff p, q» al , eccitare il dottore. —, Culattaro, sin.] Bocc. nov. era la piu bella cosa che si trovasse in tutto ’J culattar» <*•
lie
nov. l4J. Ma r ^ in ostó";„ e
generazione.
2 — In ischerzo , Culo. Frane • Sacch. /it/K. il ft’ - .
panchetta, Stecchi gli si reca a traverso col viso di s° jj or mita il cnlattario al signore e a tutta la brigata. E nov. zoy. ^ ^ W ebbono egli e la donna , che n’ avevano avuto bisogno , iii co' gliare della guardia, e per lo vegliare del culattario P'r-r palei!' Culattaro , Cu-lat-tà-ro. Sm. Lo stesso che Culatta!'»-
Nel culattaro letto parrà eh’ abbia. , t Jo. v’i, in
Culattata , Cu-lat-tà-ta. [A/.'] Percossa nel culo in ca ‘ <li e£tc Lat. culi ictus. Gr. *vyr,s irMy/sa., M. Bin. rim■ bui ■ ^
terra una gran culattata. „ s P eC Liv' '
Culbianco. (Zoo!.) Cul-biàn-co. Snt. Nome volgare a ttdl^i
beccaccino solitario che frequenta i fiumi e i co, ° lrl Qi t iaii utS K <> sf\ intorno a cui si prendono facilmente con paniuzzole. j n ga .s ii.’'
Massajola. — , Culo bianco, sin. V. Beccaccino. Bai.
OLB1CIO. * (Med.) Cul-bi-ci-o. Sm. V. L- Nome che 5‘ rr e«'. #
nella
caldo.) (A'. 0.) , diluii
CuLEBRA.*(Geog.)Cu-lè-bra.Pic. is. sulla costa occid- , ‘„„flin iU “ I tfe» 1 ' COLEiiuiARE , Cu-leg-già-re. [N. ass.) Dimenare il cu‘° ‘ ji»)
fasto. Lai. nates vibrare, jactanter incedere- Gr- Sat. 11. Ma egli è ragion , che chi culeggia in toga , i ^ /{lise d’ adular si sta. . -j: nre s3e ..iiii*'
Cullo. * (Arche.) Cù-lc-o. Sm. V. L. Misura pe’ c
mani, la quale conteneva venti anfore■ —, Culle»! culleus. (Mit) ' . i „ 0 ,
Colettare , Cu-let-tà-re. N. ass. Voce usata dal » ti pa’f di Ballare, Sculettare. —, Culibarc, stn.Midolf. A Coletto , * Cu-lét-to. Sin. dòn. di Cirio. V- di re S" S #yi»h< £ ‘
2—(Zool.ìCulctto.IViwne volgare di un uccello detto un*
Colbicio. * (Med.) -
vano al bruciore d‘ urina , come quello eh
Vano al oruciom a uruiu •, Gumc {J
culbicio. (Da chaudc pisse ebe nel vecchio frane* 8

r „ CULIACAN
•can. Fiume e ciilà del Messico, (G)
Cui,,,,.,’ Cu-li-ba- re . JV. ass, Foce antiquata e bassa', lo stesso che C 0llc :«-e. f. p ataJ ' (A)
bito Jo ' °°'v Cù-li-ce. [Sm. Piccolo animale volatile , che ha il sorciaie COm P osto di cinque setole acute , e situale in una guaina tu- del m ' a . cu i fianchi sono due zanne. Ha le antenne filiformi: quelle $$, p a j° s P esso sono falle a pettine.] Lai. culex. Or. igscii. Fit. >1 piede d 1 S' orno > sbendo egli in cella, sentissi pugnere
Pugn e aa un cotale animale picciolino clic si chiama calice , che “^odoss ° - di zcnzara. E appresso : Per imprendere niansuctudi- Culi c j son Sene - * n ® c ‘ 1 ’ oelf ultima solitudine ; nel qual luogo questi , Punture ,i° P lu grandi ec. ; e quivi sei mesi stette nudo a ricevere le àstici * ,jv T uei colici.
f ,Al a> . e i, e .°8) Cù-li -ci. Antichi popoli abitanti verso P estremità del Umc »u. (?)
noi > .) Gu-lì-cu-Ii. Sm. Sorta d* erba , di cui non si ha pre- r cn!?* Pad. Non mangiando altro se non alquante
^ l >Lì Vìv , 2 . ^ un’erba che si chiama culìculi. (A)
CULRQSSO
9
“tiu
nia
Uk.
del
(Bot.) Cu-Ii-la-vàn. Sin. Albero della enneandria monogi- , aci J en ^de’ lauri , proprio delle Moine che , la cui corlec- m medicina chiamasi Cannella di Tunchin o Coccia* r^u’rA \ la,,rils culiJaban. (A) (O) (N)
UL > Ise ° i Ci r ' ■ ^ u "h-nà-ri-a. Sf. Lo stesso che Oliloria. V. (Ga)
l ' StS0, Lo stesso che Colosseo. y.\ Lat. coiósseum.
G. y. n . 38. 3» I Colorinosi ec. teneano Latorano, ^fiZ^^ggiore^Culiseo^c. . |
pici P 0 SS0 ° ass olatamente in (scherzo per Culo. Ar. Sat. 2 . E i versi 4 I) ' a m ' a posta Mandar al culiseo. Jlern. rim . Scorge, chi ha * * *!i Profonda, Il culi seo, la guglia e la ritonda.
C ” 0,1 to, c^‘ *' dicasi proverò, per allusione : Mostrar il più bel di ^4, p tanto dire quanto Mostrare il culiseo, cioè, il cuto< (A) Z . <ÌUeAiff dim. di Cuna ; ma prendesi generahn. per Cuna , d' av - * letlicciuolo concavo , fermalo su due legni a
*°‘Ws. r j\ clon ì , p e r uso de ’ bambini. Lat. cunae , cunabula. Gr.
j* c ^ l ^la diinin. del lat. cuna , che non è rimasto nelle fi ^ quali da’Napolit. pur ora diccsi corniola ^) Bocc. nov. 86. pì‘ U ° Piecf 1 ^ dove dormiva, pose la culla, nella quale
l a . f 0 ?. BgliuoleUo teneva. Dant. Par. i5. j 21 . L’ima veg-
r [a ‘ii n u de,la culla -
^*5. ig t , u Pasce c dalla culla, per Dalla prima infanzia.'} Pctr. $ J^ ess c il q c j cre do dalle fasce e dalla culla ec. Questo rimedio prov-
$ lì" s * suol^^a' origine. Lat . ab ovo. Ricciard. 1 . 66. A , come de Meu > culla Narrami questa istoria in cortesia. (N)
^ r * Co (t. \L lS ° i fi h no y di cu i s’usa per pigiar V uva. So-
Alt ^tto ,.° * ^ volendolo buono sopra mano , si dee tenere il mo* 5 Ue 1 ,: >eavvm.e„. . 1 ; .. /. 1 • • A _».. . n.
^‘Ronn! avve rtirne di non lo far pigiare al tino, alle culle , o (i -tt. « ^‘ ce ee. (V) 1 0 ’
tér.^1 11 BM T0 C °r p ,ll ‘ l & Spagna nel Regno di Falenza. (G) la l ,J d u **la-inén-to. Sm. Atto del cullare. Lasc. 2. 2. Scn- CC® d‘ e il dolce rammarichio, sendoìi coloro presso a
, (> 1 |? r d* embrici, distese la mano, edii Berna trovò, cc. (B)
Unii r jd t ! 1 D/mail/ill ir. f.,,1ìs. pah rei fri 7 divi/mi' T rtt
f Jr la * a gitaré Dimenar la culla sopra gli arcioni. Lat.
[. Crj 1 l-ir t . ' c7rx.fya.t0v Snurciiu. M. Aldobr. Appresso ciò il dee C i>aud;: V ' mente - 1 '' ^ ac ‘ 3 - 2. 7. Alla sua man manca Cul-
* CGeéi's ’i. “entimcnto di Nicchiare che manca al primo.
i. T A 1 . 1 b’) PlCc.f)!// />»///! p-7» .1" f>Éirr,/, f fW
Ninnare. Entrambi valgono Agitar la culla ; ma il ” ' ire eli
- . c,t jc del 11,-;i. ? Vvel ’' ' bolgia di pelle di bue, nella quale insieme r, < - < ‘le 0 ,,fita "‘isu, V£ln, ° costuu,<; era il parricida strettamente insaccato, cc. C. (N)° ,,iU,ln ’ C ^ e conleneva venti anfore. Lo stesso che
r/i f ^ 0c,I o. * Spagna nel R. di Valenza. (G)
r 1 Po’f nn "<> zo ' Cul-lo-pò-di-o. Epiteto dato a Fulcano da quelli P"dos pfede) ^51” S °l° f He <A.(Ual gr. colobos o colos monco,
(Gena \ ~^ f " tlca otta d’ Africa nella Numidia. (G) p fiùju °i * C„l- m .- U ‘: ^'dmia. Città della Prussia occidentale. (G)
n, wh ( . H m 21 ' 0- P r ~ m ' Culmatiu». (Dal gr.culeof v&- l®ot.V p , ,na '■ Vagina di dottrina , di scienza.) (C)
0 ‘tei0 ” ' mi fe-ro. Add. m. Aggiunto delie piante , il cui
dì fi,’® fero io ZZ' ta s ‘ ca, " tlc ’i del Culmo. V. ( Dal lat. cu/men ìì'»r *é' >Za fopli* 1 Cncch. Due. I. i.p. ig6. Separando dall'erhc „ ' Cara, p,® . firaminifolie e culmifere, tra le quali elle erano CA S f r \ r ”J e frumentarie e cnluiifere. (A) m, ’ r ‘di a „„ ^'i\ l '? a r re - rV- ass. Dicasi d’ un astro quando 0 . il Si, I,E ' (Abtr\ r> I 3 • at ' c, dmen colmo , sommità.) (A)
'•‘Uv- 0 Ji a ssiu,„;l ^'d'Oii-iia-ziò-nc. Sf. Il momento in cui un astro
Cti a 0 * 1 ' Fier / 4 àpmmitày Cima. Lat. cnlmcn. Gr.
‘‘“o. ' f' c 'id .,, ,’oj’p, 2 ' ]■ Sparsi per àrrra i -òuhuini del mondo. » t 'fil'n 0 '"°h) Si n £„ r davanti un altare in su quel culmine ec.(K) c '■ 0, 'di* Piolo & , siete o fusto, spesso annua, ordinariamente fi- A* PniJ‘ ar,ai neni e sr ‘f tanza spugnosa, massime verso C estremi- J Mio 1,0 dell e Corri' 0 rnnì i: e sov-nte interrotto da nodi , da f* lieti» n f tU'i'c, ' 1 if ~ & dette ed allungate, che formatto attorno
>nZy,i o ?:°Z r veno u ^ ti™ ‘
y*ic<
formano afforco una guaina più o meno no al nodo. Questui specie di fusto è
a L./1-_' » » * . •’ j .
■t^tta oorr Ct ?j ne dell orzo , del frumeiHo ec. , ed è P atl nome volgare di paglia. Sì chiama poi
dagli agricoltori col nome volgare di stoppia quella parte del culmo che rimane su i campi dopo che si sono tagliate le biade e le altre piante cereali. Bertoloni. (A) (O)
Goto. [A 7 n.] Quella parte didietro del corpo , colla quale si siede [e si evacuano le fecce-,] il Sedere. /^.Natiche, Culiseo, Culabria. Lat. culus, sedes.Gr. ovy-é.Cron.Morcll.2gi .Filippo di ser Giovanni avea le cibavi sotto il culo , e dicea ; si, se tu potr ai. Bocc. nov. 68. 21. Colle calze a campanile , e colla penna in culo. ( Intendi posta al cinto delle brache nel di dietro .) E nov. 79. 12. E’ vi son tutte le Beine del mondo; io dico infine alla Schinchiraurra del Presto Giovanni , che ha per me' ’l culo le corna. Danl.hf.21 .i3j Ma prima avea ciascun la lingua stretta Co’denti verso lor duca per cenno, Ed egli A- vea del cui fatto trombetta.
2 — Per siimi. Il fondo di checché sia-; come Culo del fiasco, Culo dell’ orcio e simili.
» — * Onde Culo delle eandeto , dlxeA r c.frtrm'PiV infervori: della candela , che entra nel bocciuolo del candeliere. (A)
5 — * E culo dell' uovo : la parte più grossa opposta alla punta. Magai. Lett. Recarsi l’uovo in mano, e dargli un po'fortettodel culo in sul piano del marmo cc. (A)
3 — * Col v. Avere: Avere un culo che pare un vicinato, o una badia .- iperboli usitatissime per denotare un sedere estremamente grande. Min. Maini. (A)
1 — Avere [uno o una cosa] in culo : modo lasso, che vale Avere a noja , Disprezzare, Non islimare. [ F- Avere in culo.) Lat. odio habere. Gr. piatir. Beni. rim. Marte ho nella brachetta, in culo Amore. Malm. 2. 12. Ho in cui lu roba, c schiavo son degli uomini.
1 — Avere il fuoco al culo: [dicesi d'alcuno cui preme mollo alcun affare. ) F. Fuoco.
4 — Avere tanti anni sul culo sa Essere della tale eia. Modo basso. Lib. Son. 17. Gigi , tu hai ’n sul cui quaranti anni,
5 — [Averla al culo, detto nel sign.del §. 11.] Lasc. Pinz.5-2, Au- dale pur là, che al cui farete. » E Cen. 2. n. 2. E in questo dire serrò f uscio , e tirò via, tra sè dicendo : al cui l’averai. (Min)
4 , — * Col v. Battere : Battere il culo in terra o sul lastrone; lo stesso che Dare del culo in sul petronc F. Battere il culo in terra ec.(N)
> — * E Batter il culo in un cavicchio. V. Battere ec. (N)
5 — Col v. Dare: Dar del culo ili sul petrone, e in sul lastrone, dicesi di chi fallisce. [ Questa maniera di dire proviene da quel costume che fu tra' Fiorentini , siccome in più altri luoghi d'Italia , di battere il culo de'fidlili sopra un lastrone per {svergognarli.] V.Flos , i3. Lat. decoqucrc. Gr. àififue. Patajf. 1 . Egli ha dato del culo iti sul petronq.
> — * Dar del culo in terra era Cadere, Cascare-, modo basso.f\]
} * Dar del culo a leva = Cadere in terra gagliardamente
all' indietro ; nel qual atto alzandosi all'aria le gambe e le cosce , mostratisi per davanti le parti deretane, le quali pare essere state sòl- levate da due leve. Bisc. Malm. (A)
4 — * Dar del culo in un cavicchio : Dicesi di chi imprende a far checché sia che gli riesca male. Si dice anche per Incontrar disgrazie. V. Cavicchio, §. 2. (A) (N)
6 — [ Col v. Dire: Non dire, o] Non istare a dire al cui Vienne — jt 1 uggirsi con gran prestezza. Lat. nulla interjecta mora discedere. Gr. egauirns amsVflu. Morg. 27. Sf. E’ non è tempo di dire al cui vicune , Che la battaglia è già presso all’ ammenne. Ciriff. Calv. 3. 76. E sotti dir , che non disse al cui Vienne. Maini, io. 2j. E senza star a dir pur al cui vietine , Ea pruova , già discesa dal destriero, Se le gambe le dicon meglio il vero.
7 — Col v , Fare : Fare il cui lappc lappa , dicesi in modo basso di chi ha eccessiva paura , e tale che infino il culo gli trema. Lat. mctu obstupescere. Gr. Oirepif abolpxi. Morg. 2<f 1 - 5 . IO chi frappa e chi taglia Tanto eli’ognun gli voltava le chiappe, Perocché ’l cui gli Iacea lappe lappo.
s — Fare altrui il cui rosso ~ Maltrattarlo, Gasligaiìo, Punirlo , Malm. 7. 86. Saprò ben io a costor fare ’l cui rosso.
8 — Col v. Mostrare: Mostrare il culo, è un alto fatto altrui per 1- schenio e dispregio. Cron. Morell. E questo faceva per non venire alle mani co’Pisani , perchè la guardia, eh’avea fatta , era suta solamente in dire villania a’ Pisani, e in mostrar loro il culo.
, ■— E fig., in modo basso, Palesare i fatti proprii. g — [Coi a. Trovate:) Trovar culo a suo naso= Trovar chi ti risponda e ti resista , e non abbia paura di tue bravale. Modo basso. Lat.no- vacula in cotoni. Gì*, t-apos sis ajtoYijv. Ambr. Beni. 5. 9. Se ne vada a fare il chiasso a Genova, Non qui a Firenze, che troverà , credimi , Culo a suo naso.
10 — Prov, L-a camicia non gli tocca il culo ,diciamo dicchi per soverchia allegrezza quasi non cape in sè stesso , e ne dà segni con poca garbo. Alodo basso. [ F• Camicia , §• f. ] Bocc. nov. 32. tS. Faccende si gran galloria, che non le toccava il culo la camicia.
11 — Trovarsi o Rimanere co! culo ili mano zzz Rimanere scaduto o defraudato delle sue speranze-, che anche si dice : Al cui I arai, o simili. [Modo basso, come i precedenti. F. §. 3, 5 .) Patajf. 9. Col culo in man già si trovò in gabbia.
12 — * Le brache d’altri ti rompono il culo. V. Brache, §. 7, (N)
1 3 — * Tal culo, tali brache; o per contrario. Pataffi. 9, Tal cui , ta’ brache , e sarete contenti. (N)
,4 -u. A cui pari, posto avverb.zzzA pie pan. Agiatamente. [A/aniVra bassa.] Malm. t. 56 '. Casi con tutti i comodi a cui pari , Dòpo una lieta , il crogiola «* prese-.
i 5 — * (Ar. Mes.) Stillare a culo scoperto: Dicesi quando non è interposto tra 'l fuoco e la. boccia cappello di terra o di ceuei-i. (A)
,6 _ (Zool.) Culo bianco, tér stesso che Culbianco. F. (A)
Ceno». * (Gong.) Città delta Scozia. (G)
CÀtRosso. (Zool.) Cul-rós-so. Siiti UcceÙa che ha it disopra della testa

520
CULPA
variato a bruno ed a marrone ; il dì sopra del collo , il dosso e le coperture dell’ ale similmente variale con una mescolanza eli grigio ; il groppone pur grigio , senza macchie ; le coperture superiori ed inferiori della codaSai un bianco sozzo e rossigno ; la coda e lutto ii di sotto del corpo dì un bianco bruito distinto a macchie di marrone , più rare pero sotto il ventre ; le penne della coda e delle ale brune \ ed orlate d' un grigio traente al marrone $ il becco edi pie - di grigio bruni . Lat. emheriza cinerea. (Bufi)
Colpa. * (Geog.) Fiume del Regno illirico . (Vnn)
Colpeper. * (Geog.) Cùì-pc-pcr. Contea degli S. U. nella VirginiafQf) Colpo. * Sm. V. A. V. e di' Colpo. Run. Ani. Guìd. Cavale. Per la temenza degli colpi sui. ( V. la nota 34g> Guit. Leti. ) (V) Cultella, Cul-fèl-la. [Sfil] Lo stesso che Coltella. V. » Salvia, II, so5. E nel tempo clic il vecchio del destriero Le tirelle stagliava , andato suso Colla cultella cc. (Pe)
(JULTBLLACeiu , Cul-tel-Iàc-ciu. [ ò’m. pegg, di Cultcllo. 3 Lo stesso che Coltellaccio. V* Lat. cui ter.
Cultellata, Cul-tel-là-ta. [Sf] Lo stesso che Coltellata, V, Lat. gladi! ictus. Gr. Tf'k^ypx.
Cultellazione, (Mat.) Cul-tel-la-zió-nc. Sf C Misura delle altezze e delle distanze y presa con istromenti appropriati 9 non in una sola , ma in diverse operazioni. (A)
Cultellesca , Cul-teì-lèsca. [Sf.} Lo stesso che Coltcllesca , [ c ColteU liera. V. ] Lat. coltri vagina. Gr. fxxxodpxs kovXsqs.
Cultelliera ? Cul-tel-liè-ra. [ Sf. Lo stesso che Coltelliera. V. 3 Lai.
cidtrorom vagiua. Gr. f/.xx‘ x *i ,ct? kcvXìos.
Coltellinajo , Cnl-tcl-li-nà-jo. [Sui.] Lo stesso che Coltellinajo. A'*. Coltellino , Cuì-tci-Ii-no. [< 5 ’/m] dim. di Cultcllo. Lo stesso che Cob teliino. V. Lat. cullellus. Gr. (xxx^ipiov.
Coltello , Cul-fèMo. [ Sm. Lo stesso che ] Coltello. V. Lat. cultcr. Gr. fixxaif>a. » Pii. SS. Pad. 2. 36. Cai ha la tonica , vendala , c comperi il cultcllo. Sagg. nat. esp. i6y. Hirnancndo però più grossi da una parte, e più acuti c taglienti dall*altra, a foggia di cuU teli;. (V) Salvìn. Cicl. Avvi in casa d’ulivo un tal ramacelo, Che con questo cui tei raschiando in punta, Porrò nel fuoco. (B) Ed Opp. Cacc. 1. i5. Pennuta Rapida freccia , cultclli cd accette. (N) Coltezza, Cul-léz-za. Sfi Cultivamento y Abbellitura. ZJdcn. Nis. 3. i56. Una bella donna, e un nobil giardino se trascendono i confini della soverchia abbellitura e cultezza, mauco disgustano gli occhi che se quella fusse abbiettamente vestita , e questo fusse tulio sterpi , macie e balze. (B)
Cultivamento , Cubli*va-mén-to. [Am. Lo stesso che] Coliivamento. V. Lat. enltus, cultura. Gr. yswpyix. Cr. pr. 5 . 5. Conoscendo clic nel cultivamenlo della villa agevolmente si truova stato tranquillo. Aa^ùi. Viso. 2. 4f6. Tanta c P utilità che si traggo dal cnitivaniento de’terreni, che nou si potrà mai oscurare la sua naturale nobiltà e V innata sua gloria.
2 — Culto , Venerazione. Lat. cultus , vcncratio. Gr. Sepxtfsla. Vit, S. Gio . Bat. Al Signor dilettissimo è da osservare e abbracciare per cultivamento di sincerissima carilade.
Coltivante,* Cul-ti vàii-te. Part. di Cultivare .Lo stesso che Coltivante. V. S. Agost. C.D.y. 2"j, Quanto maggiormente è contra ragione di cnltivare sì queste cose che nè salute nè onore umano ottenga il eorpo, ovvero l’anima del coltivante. (B)
Culti vare, Cul-ti-và-re. [ Att. Lo stesso che] Coltivare, y. LaL colere. Gr. ytwpyùv. ( Da cultura partie. di colo io coltivo. ) Amet. 5y. In me lui più degno a cultivarc i campi che a mirare gli occhi miei, il reputai. j> Buon. Pier. 4* 4 ^ 3 .Pianta viale , Che ognuno sfronda, e non cultiva alcuno. (B)
2 — Celebrare , parlandosi di ujficio sacro. Peti\ Uom. ili. 21 g. Non altrimenti che’frati l’ufficio cantava ec. Lasciata cotale opera , cd andato a cultivarc il divino officio, cd a celebrare la festa, quivi cantando Agnus Dei ec. (In questo senso si usa Cultura e Cultivamento. y.) (V)
3 — * Dicesi di tutto ciò che si opera per le piante , affinché vengano bene. Pallad. Fri. 23. Aguat si semina e cultivasi la concila in quei modo che l’ aglio e la cipolla. (Pr)
Coltivata, Col-ti*và-ta. Sfi. Coltivazione. Civsc. Uh. u.3yo. Nel campo novale, alla coltivata ridotto, è da fare estirpamento de’ tronchi e delle radici salvatiche. (V) ( Questo ne sembra modo avverbiale , più ch'altro.) (Min) (E anzi errore della stampa, y. CultivaUira.) (N) Coltivato, Cnl-ti-và-to. Add. m. da Cultivare. [Lo stesso che Coltivato. y.J Lui. cultus. Gr. dpyx<T//Ivo$. Bocc. conci, g. Niun campo fu mai si ben cultivato , che in.esao 0 ortica , o triboli, o alcun pru- no„>Jjon si trovasse.
Coltivatore , Cul-ti-va-tó-re. Vcrb» m. [di Cultivarc. Lo stesso che ] Coltivatore, y. Lai. agri cultor. Gr. yeupyós. , Cr. pr. Diverse e varie operazioni di coltivatori nelle terre vidi. E 2. 18. /. Onde cola’ luoghi comandano i coltivatori che si solchino per traverso, acciocché ne’ solchi stia ritenuta la grassezza.
2 — * Veneratore. Ovld. Pisi. 6y. Se tu dovevi essere coltivatore delti sacrati iddìi ec. (Pr)
Cultivatrice , * Cul-ti-va-irì-ce. Vevb. fi. di Cultivarc. V. di rc P • (0) Cultivatitba , Cul-ti-va-lù-ra. [Sf. Lo slesso che ] Coltivatola [e Colti- vamenlo. F-} Cr. 11. iS. 2. Nel campo novale, alla cullivalura ridallo, è .ila lare estirpamento de’ tronchi e radici salvatiche. ( Cosi hanno i buoni testi a penna , e non coltivata, come Ita per errore lo stampalo .)
CuimvAzioNE, Culti-va-zió-nc [ Sf. Lo stesso che ] Coltivazione, [ e Callivai/i'ìilo. y.] Lat. culfos. Gr.^ipyairlx. o Bergli. Colon. Boni. 308. Cotonaria condizione cc. si (lice d’wna spezie di servitù dedicata alla coltivazione delle terre. (V)
2 — Venerazione a simile. Bocc. yit. Dant. gift >• Quella, la quale divinità , ovvero deità nominarono, eoa ogni cultivazioiie , .con ogni onore ec. esser da venerare. (V)
CUMBERL AN DIA
y/ 1 OC
Culto. Sm. [Luogo coltivato. V. e di'] Colto. Lat. loca cu
pia dpyxrrixivx. . Ci cl> c 1
2 — * Coltivazione. Segr. Fior. t. 2. p. ig6. E cosi 1 j ^ loro
suoi principali turnino ec. , i gentiluomini al culto delh sessioni. (N) - oziandosi a»
3 — * Modo di vestire e di trattarsi. Cocch. Disc. Àccom ogni vitto fortuito, e dell’umit suo culto ed apparenza cOI1 pj 0 ,
4 — [Tributo d’ onore e di] Venerazione , [ che si rende a ^ diw mezzo di preghiere, adorazioni, sacrilìzii e cerimonie. R ^ ^
no si riduce a ciò che con altro nome chiamasi Helig) one '. er Juli a * riconoscono diverse specie di culti , come latria , dulia , flit? idolatriate. V. queste voci.] Lat. cultus, veneratio. si tJ . a
struzz. Culto divino si dice volgarmente per venerazioi^ info’! 0, Dio con alti interni o esterni. Frane. Sacch. Op. do'- U u _ pesteri ,K re è quello che si fa a Dio collo ’ntelletto e colla voloida » ^ ^g. re per mezzo d’ufììcii corporali, cerimonie, sacrifìcio (ua f
La vera Venere accorgendosi che le celesti cerimonie eia modo trasferite al culto d’una fanciulla mortale, ec. c^'*
Culto. Add. [m. da Cultivarc. Lo stesso che ] Coito, r* * , cu^* 1 *
6. Se tanto viver può ben culto lauro. E cap. 10. Che s 1 inai frutto produce. ,-. Q c si$ l .
2 — iVe/ sign. contrario L’Idiota, cioè, Addottrinato, cO> lVJ ^
Lui.eruditus, institutus. Gr. ào-x^S-t/s. Segncr. Pred.3.f\ svrótK) ne che contessute pure , se pur siete uomini, cd nornun 1^
tc sì ingenui d’indole, sì civili , si culti, come vi descrive ^ ^ j|U jii
Magai, lelt. 11. Pare altresì .... die tulle le nazioni c»
delle lettere siano state della comune antica opinione- OL, fu f - ì J
3 — Ornato , Elegante. Lat. cultus, elegans. Gr. u | t j i» ^
<07. Questa sentenzia in versi avea ridotta ; Che fos se ^.- csC linguaggio io penso. Castigl. Cortig. leu. deci. Megli 0 SL )t(|1 ., 1 |e 1 C L\ si lassò guidar solamente dall’ ingegno ed distinto suo '’‘ ca ,tig al °' j,-i cjuando con diligenza <; iiitica si sforzò d’esser più culto e fc j U |Kj
4 — Frequentato, Abitato. Ar. Fur. 18. 132. Era a <J". C £;|je,
una selva antica , 1)' ombrose piante spessa e di vii'g u ^’.’ cl ilti- L, laLierinlo , entro s' intrica Di stretti colli, e sol f t : v at° re '
CntTOEE , Cul-tó-re. [Cerb. m. di Cultivarc, sinc. di
stesso che] Coltore [ e Coltivatore, y, ] Lat. cultor. e' - ' o0) Op
Alani. Colt. 1. 1. Che deggia, quando 1 Sol rallunga u S
re il buon cultor ne’campi suoi. niierel® ! .A
a — Veneratore. Canale. Pungil. 35 . Ecco l’uomo W llZ j! ’ livl‘r‘°n c . ro cultore d’iddio. Borgh. Òrig. F'ir. 267. Or se q"p : ir0 jiii‘ falsa c vana (e spesso ben conosciuta per tale da' suoi 1. q l |J | . llo c j ) i). ri) per una comune e popolar opinione polette ti 1105 * 0 ,’ji D'° questa vera e santa , e col vero e santo timore e 01101 j' , (fi . -4 giunte! (Va Cultivare, Culto e Cultura, in questo se ,.(ficu l ''yM)
CultCA d 10. * (Arche.) Cul-trà-ri-o- Sm. Colui che lie ’ sac, J sl ih(/i Ut vittima con un asce, o con una mazza, e la scaltra .,j,. i iti'i
Cultrice , Cul-trì-ce. [Vcrh. f. di Cultivare, sinc. di 1,11 stesso che ] Coltrice £ e Coltivatrice, y. ) Lai. cult*' 15 ' | C 8
Tf>h. Lib. Òp. div. And. 112. Sempre fue cultrice e fe c ,:||.
dea Diana. ( yeneralrice. ) '/idi. L lil
Coltro. Sm. y. L. Coltello anticamente usato ne’ sac - ì , c (n ^ i ’ tur. Car. En. 2. 2O1. Voi sacri altari, c voi cultri , 0l
fuggendo anco adoro, (li) llt *
Cultura , Cul-tù-ra. [Sf. Lo stesso che ] Cullivalura t e y K jc Fd )?, y.] Lat. cultura, cultus. Gr. ìpyacrlx. Dant.lnf.^o.v^' j llie t. mezzo del pantano Sanza coltura, e d’abitanti nl , " s ‘ ll! coni’io tlissi , alla bella cultura Degli orti suoi so p os toi'° ^ Non obbliando la debita cura. Maestruzz. 2. 4 1 ' c iiU° 1 '^ of 11 particrpare (cagli scomunicati) quanto nisogna per ‘‘,. t uOS 0 Uff' a — Venerazione, yit. SS. Pad. 1. no. Farotti sl ,y 1 j e iiiu" 1 . a '^ii'l' J ’ cd in parlare, che manderai a terra le culture delle ^ C i y A. Eugen. 3yS. Il cammino della salute , per la quale
£>* '
t’A
ino dalia cultura d’idoli. (V) / fB‘ !Ssal ]°„id lI "
3 —' Per meutf. nel sign.diCollivare,§.tf.Dav.>non.io4 ' ao0 cd Baratto ... ancor oggi è tra quelle genti che non vile. C Qui incivilimento.) (N) . 4'' 1 : e ,)(D
Cului , * Cu-lù-i. Pron. m. y. A. V. e di’ Colin, f Qui#- . s j if Cavcdc. Donna mia, non vedestù colui? (Vi.nota JiCU
Culcllo. * (Arche.) Cu-hìl-lo. Sin. y. Tj. vaso di W vivano ì pontefici ne'sacrificiì. Lai. culullus. (Md)
Culvacah. * (Geog.) Cul-và can. Provincia dell’B' ne, ‘ -,
nella Nuova Galizia. (G) _ Pioli 11 ',r
Cun. * (Geog.) Lat. Choana. Città della Persia.
Cuma." (Geog.) LtU.Ctmvic.j-1 nl.cit.d'It. nella Campa" 1 • ^ de . Cuma*a. * (Geog.) Co-inà-na , Nuova Andalusia. Cit- r
ca meridionale nel governo di Caracca. (G) „ jj ^
Cumanacoa. * (Geog) Cu-ma-na-cò-a, CmnariagoU. 0
Caracca nella prov. di Cumana. (Van) fle lltl r
Cumaso,* Cu-mà-no. Add. pr. m. Di Cuma. (B) a n
2 _ * (Mit.) Soprannome d' Apollo, dal tempi0
ca di'Cuma. (Mit) ' , /(})
-si-a. Cutà della Gui" aa ' jt 1 ,;
Se»<A óì
CujusstA. * (Geog.) Cu-màs-
del Regno di Achanli. (G) , Jìa je-.-q.w).
CusiBA. * (Grog.) Città della Nigrizia.—Fiume a u aSl a ^
Cumcav-a. * (Geog.) Cmn-lù-va. Isola dell’ Arcipe a E,
Cumber. * (Geog.) Città dell Irlanda. (G) ^, im bi' ia - jUt o “I Pii" CuMBERLAttofA. * (Geog.) Cuni-bcr-làn-di-a. Lai- C ,, oc e ^ifl jd ghillerra con titolo di ducalo. — Isola del ériS ifr< lttl u crf ql^
ziale. — Contea della Nuova Scozia , delta f _ «x* s * 0 v gii da , della Carolina cc- —_ Isola dell Addìi * c q$ &
la Giorgia. — Fiume degli Stati Uniti ■ — ,, jjjso/* dia. Uno de passaggi eh# fanno comunicar* tico. (G)-(Velli)

e*
't'tiii'e Cu-mè-a
CUMEA
P '"«He ri' n'V' v ‘ u * Ba ®- a - Soprannome della Sibilla, nota anche sotto il '■'■'•«no,* /q lca - Ideila pure Cmnana. (Mit) r nell’ Cu ->nt r i-o. Amico promontorio d’Italia che s’avan- ''D- * / ^ ovuìUcì) in vicinanza di Ancona. (G) fi. Viale f ”^ us- ) Sin. Bevanda inebriante fòrmula di latte acido, del- r>, 1 Icenp ni ‘° uso diverse popolazioni. ( Dal gr. chrmos o come al- ,S. *%> succo. ) (Mit)
^'^Urb 60 . r d”^ c<:1 città dell' Etiopia. (G)
•,V. q. Gu-miu-cià-rc. Att. e n. I'. A. V. e di’ Cominciare. q^V' ’• Quie si cuminciano li trenta Gradi della celestiale G^ltlo , IV,',' ,“ M - 3 o. 7 4- Che non vero valore approva se Male ben (jLj. Bcn ken camiiiciando ec. (V) a*!' 96. Oi ' jU ‘ lu *' no< [Ym.] Lo stesso che Cornino. F. Red. Esp. Jì d^Ucì 0 trapassa le virtù del finocchio nostrale, degli anici,
(V^’&lio . cu mÌuo. E leu . 1. 3f La farina d’alcnosa è un ine-
// )LAre ) * p* ino Pplvcrizzato , di lien greco , co.
(V Qìl, ff. V); u “ ra o-là-re. Alt. Lo stesso che Cumulare e Accumulare./ 7 ’. Mo to, liun. Umolo. (N)
ìir ^O/j 0 »" ni j"! 0 ' ho stesso che Cumulo. V. Sannaz. Eql. (A) Cc ' l( *o (li tic r Sannaz. a nell’ Eg. 8. v. io2. ma vi si legge: Or- C». CDTl - * ,nesto cumulo. ) Barujf. Diz. r. Umolo. (N)
c V1 4 ., * //> ** ***' ^
Co^^ca. (A C 0 S*) Cu-imi-cù-ta. Catena di vulcani nel Governo dì a Uc "IRe' p '
^ccu ln .;A u * i mMà.r
4,tubare A a re ‘ Colmare, Ammassare, Lo stesso che
0 Coti f? ^'“L.cumulare, aggerarc. Gr. ffwpsvsiv. Fir. Disc. !>t d. x ccjaentÌ sobolc gli spessi capelli cumulano il bel capo.
,eff ‘ •>. 00 ..1 x ( j a notare quante cose so-
Tibet ove gl Indiani
^'Mn CUllu, late 22 ' Nella qual cosa è da
* / tormento al ricco ardente. (Pr) /'» - }/ Co 80 Cu-mu-là-ri-a. Monte del
'Z\<g“rù.a S s i i„. (G)
J Lu-mu-la-ta-mén-te. Avv. [ Lo stesso che Accunmla- fi * ,l |^ 0 soddisfi* Clinvj late. C-r. trwp^SoV. Stor. Eur• 5 . nj. lì che ( ‘ l * y are j a s att:o oramai all’onore assai cumulatamente , pensiate ora
^ ir ‘ Diul' bell- dona. 3$1. Non importano altroché Cumu ^ a hnneute renduto dalle persone grate.
' Cu-muda-t is-si-ma-mc,i-te. Avv. superi, di Orniti* 'i l H»i V ' ^ cu ì* 01 - (A) Bendi, l. 3 - I. e.p. 3q. Come clic con l’ani- Juj,““ 0 io c c '^'Gl'ssimamtutc rondute (le grazie), molti giorni sono
m
cc.
-flild. m. superi, di Cumulato. Liburn.
Cui,, . p ^ t f
Co Ul. ' 0| io ^ ' jU ' lni, -la-(i-va-incn-te. Avv, la modo cumulativo. V.
so| a 7 >no lit' 2 ' (A) Magai. Operetl. 106. Vedasi quanti caratteri o’heot. c ° ll ter r ' SC c f. llcsta voce Ciò in senso di Signore, de’quali uno Gt-'iip c c on a i, a unicamente , c tutti gli altri, dirò cosi, cumulativa-
,r- V °CL (B) -
^MhiV 0 ’ Ci'Tn uri-la-ti.v'o. Add. m. Atto a cumulare.31agal.lett. (A) 4 Jj'u't lls . Q™ u ; la -to. Add. /«. da Cumulare. Colmo , Ripieno. Lat. ^Mttr I^vi * 87r,flp wpsi;ro / ff. Bemb . Leti. 1. 3. 106, Vi priego adunrruc
. Ul -A'p,w U1 COno/.U.. . . . ‘ ° 4
pSn»,. Be , £ u 0llc °d el 'lomi così pieno e cumulato, che ec.
.Vi Crisi t. tllu 'i a 'tò-re. E~erb. in. di Cumulare. Che cumula. Se- histr. (A)
C(lt,
" Wff.
p . vw „„ , v , V. , ___ __ . _ f
[ SJl Lo stesso che Accumulamento, Z 7 *,
(A)
Lu-inu-Ja-tri-ce. Verh. f di Cumulare. Z 7 ". di rei*. (O)
?ML veuir e dal b
basso al colmo.] Rat. Quando la ruota, cioè
f\ \ * 4 °fie p ì , . u «ww '•Uiuiu.j WI«. yuauuw tauiuiu,vtuv
A’unem r revo * uzlolle di tutta la natura, non che de’cieli,cc. C l( | llol > Clì-uhj ^ ( 'i pruova, il cui effetto dicesi Impinguar la pmova.(A) p l V> j ?> 5(^-| C'^m. Mucchio di cose ammontate senz 1 ordine .— ,
^#4. AV lle in CUllli ì i,,s * Gr ; ^P 0 ' 5 - &’• Gtord. Pred. R. Metto- 4o,ì * ìs «p &Ul P°S§i° r maniera grande cumulo di danari.
5 * E fcra S ° ^ u ^ a - ^ Lai. cunae. Gr. (nrx.pyx.vov. Petr .
^ P e lC q bere . ?. Una ’ dove nato giacqui. Belline, son. ijy. Vo’ co- ■Pili ' la todcsca, E come i putii entrar poi nella cuna.
Uiy » s divè^ ; inz a, Dimora , Luogo dove altri si rileva. LaL ho* S^ aéXh G> - y—rayiiryioi'. Dani. Inf. /././oo.Rca la scelse Ci Va,,< i i f. ,c<1<ì le all, * Stl ° **g'' ll0 *°- hi ut. Scelse già per cuna fida, » "cìulij evaiu ento , imperocché cuna è culla in clic s’ allc- C„ 1 Aii E s , iGe 0 „-, _
* (Geo-. r^ lla - ,na - Fiume del Brasile. (G) p N ^Hj. * (C(.o« \ Lu-na-mé-si. Selvaggi del Nuovo Messico. (G)
('»' Ct, t.i4 ^^-‘0, \°'v r ,^'.^' r,a "VÌ-ni. Fiume del Brasile. (G)
*"***"« àel Chili. (G)
(Geo» i V^ u d" ca 'li-à-na. A ut. cit. dell’Afr. nella Bisacena.{ G) . ri ' ( 0 ^ ***'' Lun.da-iè-si. Pcmcilftr.iimp. indiana della Nuova
i-da-jé-si. Popolazione indiana della JSuova
U ? e AE. e £i, f^ <(f f, Cun-di-na-màr-ca. Parte seltentr. della JYua-
5 iv - Ìnr n ' tK -Hi Ì''ì' ddla Re P di Columbia. (G)
IT" * fa' ’■ com - Che ha figura di cuneo. Tasson.Pens.
C u ' n < 4 . l 0 C/p‘' (Rl “0
relativa alle ossa cuneiformi. — , Articolazioni !_ » „ cne Unis„„..„ - - - .A _li. r a rw
fi i e A * * Cu " Ffiiscono queste ossa tra se e collo scafòide.(AX).)
S?“ ««voi . 8 p n ' da -. W-pr.f.Lat. Chuncgunda. (Dal ted. kom’g. fi ^ e hi r e /’ 2a ardii- ? vor ‘ ta del re. Può anche trarsi dal tcd. liihne «> y,, r - le (P ri' ~T ‘Santa Imperatrice del secolo XI. — Pigi
Uìicfff n ^ leriu » moglie di Boleslao re di Polonia nel V * Cu * Cu-ag® nta ' (Va«)
J Conegondo. N. pr. ni. Lat . Chiincgundus.
A°^ l eo 5 1 Gu-nè.i.f.
cnn f .,-c° r ‘ mc ' -ddd. com. comp. Che ha la forma di * s (A. o.) r J
Q ta** Cl *neifx. c f <ll0 I t ^° sfenoide ed all’osso pù'armdale.(A.O.)
àono tre , e fan patte della seconda ti-
°cai.
lì.
U)
CUN1ZO 5 2l
3 — * Tuberculi cuneiformi: Sono due cartilagini poco consistenti^ che occupano la sommità delle arilenoidi , e l'intervallo che è tra queste e f epiglottide. (A. 0 .)
3 — (Bot.) Aggiunto delle foglie conformate a guisa di cuneo , cioè * larghe verso l'apice , e che divengono anguste, verso la base , o attaccagnolo , come sono quelle della Porcacchia ortense. (A)
Cojseli*a. * (Bot.) Cu-nèl-lu. Sf. y. L. Lo stesso che Santoreggia. V. Lat. cunila, satureia hortensis Lin. PaLlad. fèb. 25. Agual si semina e Cidtivasi la ameba in quel modo che Taglio e la cipolla. E nov.O. Agual si semina la cipolla e ’i cardo , e amaraccia c cunella. (Pr) Cunem. * (Geog.) Fiume della Guinea. (G)
Cukeo. (Geom.) Cù-ne-o. Figura solida geometrica , che dalla
base va diminuendo verso la parte opposta , e termina in acuto.Lat, cuneus. Gr. (rQviv. f^iv. Dip. Geom. 2J1. Comprende la metà da uno de’ due cunei costituenti T intero cilindro. E 272. L’ uno e l’altro de’ componenti la superfìcie curva del mezzo cuneo sopraddetto.» Salviti , Opp. p. ^22. Il conco non c altro che due leve opposte che hanno Io ipomoelio o sostegno comune nella punta. (N)
2 — * (Mec.) Quella-potenza meccanica , alla quale si riducono unti gli strumenti che si adoperano per fendere e tagliare. Gli artefici fanno grand’uso del cuneo, e lo dicono indifferentemente Conio, Co- gno e Bietta./ 7 ". (A) Pallad. Geti. 16. Il tronco del mandorlo si fori per lo mezzo , e ’l cuneo del legno , cioè il conio del legno , unto di mele vi si metta. (Pr)
3 — (Milit.) Cunei diconsi da' bombardieri quei pezzi di legno fatti a cono , che servono per alzar la culatta del cannone , e puntarlo. (A)
2 — * Presso i Romani era una schiera ’a tre canti in battaglia ordinata. F'cgez. 3 ^. In ischiera di tre canti, che cuneo è nominata, la delta schiera si disponga. (Pr)
4 — (Archi.) Cunei diconsi dagli scrittori d' architettura le bozze degli archi. (A)
2 — * Evali così delti ne ’ teatri ed anfiteatri romani , gli spazii tra due passaggi ^ a motivo della loro forma angolare. (Van)
Cuneo. * (Geog.) Lai. Cimami- Città, prov. e divisione del Piemonte. (G) Cuneocuboideo. * (Anat.) Cu-ne-o-cu-bo-i-dè-o. Add. m. comp. Che appartiene al cuboide cd all’ osso cuneiforme : Onde dicesi Articolazione cuneocuboidea quella per cui si uniscono il cuboide ed il terzo cuneiforme. (A. O.)
Cuneoscafoideo. * (Anat.) Cu-nc-o-sca-fo-i-dè-o. Add. m. com. Che appartiene allo scafoide ed alt osso cuneiforme. Onde Articolazione cuneoscafoidea dicesi quell' arlmdia stabilita tra lo scafoide ed i tre cuneiformi. (A. O.)
Cunetta , * Cu-nét-ta. Sf. dim. di Cuna. V. di reg. ( 0 )
2 — (Milit.) Fossatello scavato in mezzo a un fosso asciutto. (A) Cunezio. * (Geog.) Cu-nc-zi-o. Ant. cit. dell*Isola d’Albione, ((t) Cungesi. * (Geog.) Cun-gè-si. Popolaz. indiana nella Nuova Granata.^ G) Cuni. * (Geog.) Coni. Antica citta della Gedrosia. (G)
Cunibekta, * Cu-ni-bèr-ta. N.pr-f Lat. Chunilxrta. (Dal sassone cwen regina, e beohrt forte, iltustrc; Illustre fra le regine.) (B)
Cuniberto , * Cu-ni-bèrdo , Cuncberto , Culberto. N. pr. tu. Lat. Chu- nibertus. ( Dal sass. cinning re, e beorht bravo, illustre : illustre fra i He.)— Re Longobardo in Italia , figlio e successo^ di Pertanto .— Santo vescovo di Colonia nel secolo F'IL (B) (Van)
Conici.* (Geog.) Cu-uì-ci. Antica città della grande Isola Balcare. (G) CuNfeoLo. (Milit.) Cu-nì-co-lo. Sm. Lo stesso che Cunicolo. Z 7 *. (Van) Cuniculari. * (Geog.) Cu-ni-cu-là-ri. Isolelte del Mediterraneo fra la Corsica e la Sardegna, oggi chiamale le Isole Sanguinarie. (G) Cunicolo.* (Milit.)Cu-nì-cu-lo. [Am.] Strada soueiranea per scalzare le mura o i ripari de' nemici , e per opporsi allo scalzamento 5 lo che oggi dicesi più comunemente Mina. — , Cunicolo, sin. Lat. cuniculus, Gr. v-tovofjbos. Liv. Dee. 3■ I compagni de’ Romani statuirono pro- pugnaculi incontro alle vigne, e con cuniculi di traverso riccvettono i cuniculi de’ minici. 55 F’cgez. 168. L i quale via (sotterranea ) è amicalo , cioè via di lievre appellata, perchè si fa secondo là la lie- vre, che sotterra cava , acciocché si nasconda. (Pr)
2 —*(Min.) Cuniculi diconsi altresì le vie che si fanno nelle cave per trarne la miniera. (A)
a — * Per sirnil. Le bucheraltolc che fanno alcuni animali. Targ. Cuniculi delle formicolo. (A)
3 — (Zool.) Cunigiio. Lai. cunicnlus. Gr. Xxyl^sos yvópvxos. Sannaz . Are. Egl. 12. Non ti vid’io poc'anzi erbosa c florida, Abitata da* lepri c da’cuniculi ?
Coniglio. * (Zool.) Cu-m-gìio. Sm. Lo stesso che Coniglio. V. Bocc m Tescid. 2. yi. ( 0 )
Cunilà-(B ot.) Cù-ni-la.[^Lo stesso che Cornelia,Rogamo,]Ongano.ZC[£«tf. cunila.J Cr. 6. 86. 1. L'origano è caldo e secco nei terzo grado c per altro nomee* detto amila, cd ènne di due maniere, cioè salvatico e domestico. 2 — * Genere di piante a fiori monopetali , della diandrut motwgi/ua, famiglia delle labiateche traggono tal nome o da un luogo dell'A- merica settentrionale ove naturalmente crescono , 0 più probabilmente dalla forma conica in cui sono disposti i loro fiori. (In gr. conos , in lai. conus vai cono.) (Aq) ,
Cunillera/ (Geog.) Cu-nil-lé-ra. Isoletta vicina a quella di Majorca.{ G) Cunimondo, * Cu-ni-inón-do. N. pr. m. Lo stesso chv Gundemondo. F'.
(Dal ted. kunde scienza, e mund bocca: Bocca della scienza.) (B) Cosina. * (Mit.) Cu-nì-na. Divinità romana che uvea cura de' fanciulli in culla. Detta anche Cunuria. (Mii)
Cuninga. * (Geog.) Cu-nìn-ga. Fiume della Guinea inferiore. (G) Cunningabi. * (Geog.) Cun-nìn-gam. Distretto della Scozia. — Isola del lago Eriè. (G)
Conio. *" (Geog.) Cù-ni-p. Ant. castello della Romagna sul Senio. ( G) CuNisTORGi.*(Geog) Cu-ni-slòr-gi.^/u^.cii.de//a Spagna nella Lusitwiia.^ G) Cunizo. * (Mit.) Cumì-zo. Nome di una delle cinque feste solenni del Sialo , divinità de Giapponesi. (Mit)
66

52 2 CUNIZZA
Cunizza , * Cu-niz-za, Cunissa. N. pr. f. ( Dal ted. hiihn franco , ardito, ed hitzig focoso.) — Sonila di Ezzelino. Dant. Par . g. (N) Ccnoliti. (Mini) Cu-no-li-ti. Sm. pi. Si è dato questo nome ad alcune petri/icazioni di polipai marini , nelle quali si trovava qualche somiglianza colle parli naturali della donna. Ora si sono abbandonate
-a — J. _•_.• _ _ r. ìi. j- v .
queste denominazioni^ come anche quelle di Isteroliti ec. e le Cuno- i 5 — E Jig. Apprender bene una dottrina, quasi convertefl^ si
liti entrano nel genere delle Cicloidi. ( Dal lat. cunnus parti naturali della donna, e dal gr. lithos pietra. ) (Boss)
Cuntà. [Sfi] P , A. P. e di' Dimoranza. Lai. cimctatio. Gr: ptXkvjfns. Dant . Purg . Zi. </. Ricominciò» seguendo senza cunta. Bui. Senza aiuta , cioè sanza dimoranza.
Cuntrude , * Cun-trù-dc. jV. pr. f Lo stesso che Guntrude. P» ( Hai ted. Kiihn franco, c tratti fedele : Franca c fedele.) (B)
CuNTun. * (Mit.) Uccello del Perù ivi adorato come una divinità.(itili) Cunzia. (Bot.) Cùn-zi-a. [Sf Pianta che ha le radici tortuose, serpeggianti alquanto nere , con molte fibre capillari ; molti culmi triangolavi, lisci , striati le foglie larghe , carenale , acute , vaginanti ; i fiori ad ombrella terminante , arcicomposta , fogliata ; i peduncoli nudi ; le spighe alterne. Fiorisce nel maggio. È comune nei luoghi freschi ed umidi.] Dicesi anche Cunzia la composizione divarie cose odorose che si pongono nella cunziera. Lat. juncus odoratus radice oblunga, [cyiperus longus Lin. ] Red. Annoi . Ditir. Cunzia è voce casti- gliana , e significa una spezie di giunco di radice lunga, odorosa. E appresso : Si concia la cunzia in diversi modi , secondo il gusto. Cunziera, Cun-xìc-ra. [Sfi] Fuso in cui s accomoda la cunzia per far odore. —,Cunzierc, sin. Red. Ditir. 27. Fa soavi profumiere, E ricchissime cunziere. E Annoi, i'òf. Cunziera è nome d’ogni vaso, ove si tenga la cunzia preparata con odore, per uso di profumar 1’ aria delle stanze. Cunziere , * Cun-zic-re. Sm. Lo stesso che Cunziera. p. Alf voc. e mod. tose, pag . 20. (N)
Cuocente , Cuo-cèn-te. Pari, di Cuocere. Che cuoce , Che frizza. —, Cocente, sm. Red. esp. nat. Espellere la velenosa infezione, di cui quel cuocente Busso suol essere indizio. (A) Cocch. Disc. 2 p. 1 22. A togliere le ostinate reliquie di quel cuocente sintonia della sifilide. (N) Cuocere, Cuò-cc-re. [Alt. unom.] L'azione che fa il fuoco nelle cose materiali col calor mezzano y tra lo scaldare e l'abbruciare. —, Coccrc, sin. Lai. coquere. Gr. nzi-xrtiv, Bocc.nnv.54 Z. Acconcia la gru, la mise a fuoco, e con sollecitudine a cuocerla cominciò. E nov.61. 6. Avendo ella fatti cuocere due grossi capponi, avvenne che Gianni, che venir non vi doveva , molto tardi vi venne. Frane. Sacch. nov. 186. Una novella d’ un* al Ir'oca mi viene a memoria di raccontare, la quale ec. venne alle mani di certi che se l* ebbono com’ella fu colta. Ricett. Fior. Cuoci a fuoco lento l’acqua ed il mele, sino a che si levi via la stummia.
2 —. * Teucre al fuoco checche sia, tanto che per la forza del calore si alteri, o si muti da quello che era prima , senza alterarne molto la figura o la sostanza, in questo sign. dicesi Cuocer mattoni , calcina , filo , seta ec. (A)
3 — Dicesi dell' azione falla dal calor del sole [nel maturare i frutti, diseccar la terra , la pelle a altro.] Lat. urere, incoquerc. Gi\ xù- vtiv. Baca. nov. 77. of II Sole ec. non solamente le cosse lo carni tanto quanto ne vedea. (//i lutti i testi migliori , del Mannelli , del 27, del 7 2. ec. si legge la cosse. Lombardi.) Alani. Colt. 5 . iZZ. Render molle Quanto cuoce il calor, o innaspra il gielo.
I J — Dicesi dell’ azione che fa il freddo -si nelle piante e nelle frutte , come nella tet ra ec. Lat. mere. Gr. Alani. Colt. 4. 2Z. Già
si cavili le fosse, e tanto avanti , Che ’l freddissimo Coro e cotto c trito Aggia il mosso terrai, pria che la vite Se gli commetta. Dav. Colt. iy 4 ' Piuova a pesare due secchi legni ec., l’uno tagliato di primavera , e l’altro di verno ec. : tiengli all*acqua e al sole: quel s’apre come una melagrana, diocesi, e imporrisce.
5 —■- Scottare. Lai. incoquerc. Gr. vepotAstv. Dant. Purg. g. Z2. E si
10 ’ncendio immaginato cosse , Che convenne che ’l sonno si rompesse. Vit. Bari. i8. Non puote essere che chi istà appresso del fuoco, che egli alcuna volta non si cuoca.
6 — Frizzale , [Pungere, Piccare.] M. Aldobr. E perciocché appresso queste cose fumo cuocere e ardere, laonde i peli caggiono , uguetc appresso d’olio rosato.
7 — Per dinotar quella operazione che alcuni eliderono che facesse
11 calci naturale dello stomaco intorno al cibo; lo che anche diciamo Concuocere. Lat. concoquere. Gr. irsiran >av. M. Aldobr. Il vino, quando egli viene alla forcella per sua sottilitide , uon vi dimora tanto che sia cotto , anzi se ne va per li membri tutto crudo. E altrove : Se ’J dormire è fatto secondo che si conviene, egli guarda molto la sautà del corpo, imperocché tgli fa ben cuocere la vivanda.
8 — * Bollire, parlando dell'acqua o di altri liquori. Pallad. 1. 4 Cuocinla (f acqua) in fine a tanto che torni o terza o mezza. (Pr)
9 — {Fig.] Molestare, Travagliare, Tormentare e Affligger l’animo. Lat. coquere, ungere. Gr. Trepixatsiv. Bocc. Leti. Pin. Ross. 281.Y0- lendo venire a quella parte, la quale ec. più che ninna altra nel presente esilio vi cuoce, Pit. SS. Pad. 2. *70. Tanto m’è cociota e cuoce questa , che quella è passata via. Petr. canz. 4 • 4 • Q ua l fu a sentir, che ’l ricordar mi cuoce? Seti. Ben. Parch. Z. iy. Cuocelo sempre ed ìmpassiona la coscienzia del benefizio intrapreso. Alleg.yg, ÌVIa perchè io so quanto questa cosa vi cuoce , per non vi far disperare affatto, vel dirò cantando. Buvch. 1, 1Z0. Talché ancor, rimembrando , me nc cuoce.
10 —■ Innamorare ardentemente. A rei* Rag* Per cuocerlo affatto, Io feci geloso galantemente 1 . (A)
11 — * E detto in senso equivoco per Indurre alle sue voglie. Fir.
Asin. 9 <ìà VA., „„„ -..-a -K’ c * bisognasse gran fatto le-
CUOIO
ce , fa male il bere , perciocché la vivanda non cuoce •> ^ av cte natura. E altrove : Quando P orina comincia a spessare, un poco di colore, allora comincia la vivanda a cuocere. n( j 0 fc [ — C N. pass, nel sign. del <j. 3 .] Dant. Inf. <7- ,0 7 ‘ S. 6 i co^ tonte abbandonò li freni, Perché’l ciel, come pare a “ j 0 ’| a in a l ’ — E Jig. Apprender bene una dottrina, quasi converte s ; cu 0- mento dell’ annuo. Amm. Ani. i 5 l. (Firenze 1661.) Molto ce ciò che si prende, quando s'insegna poche cose. (V) gep.f'n’f’
16 — Imbracare sé stesso. Lat. inebriari. Gr. del
1. 11. Come sarebbe mandare del vino a uno che si di e c f£ e si cuoca spesso. Slor. Eur. 5 . 102. Essendo appresso di gogna e colpa grandissima il non si cuocere nelle fest ^’rhicon*^
17 — [Provi] Farla bollire e mal cuocere, diciamo di , Jfi ]
riorità faccia fare altrui ciò che gli pare. [ F. Bollire, 3 ,-„(£/!» '
18 — Cuocer bue r= Consumare il tempo in cosa che n° .
o non se ne gusti. [ V. Bue , 5. 7. ] , m0 ilo, ^3,
19 — Cuocersi nel suo brodo =: Scapricciarsi, Fare a * ^ <. »
nella sua opinione [ con proprio datolo e risico. ] /tea-
Lo lasci cuocere nel suo brodo. ( y. Brodo , §. 2. 1 • apPl^ya
Cuocere diff. da Abbruciare e da Scottare. Cuocer^^ n ic(ii°
le vivande al fuoco ; esso inchiede la nozione di un coh^'jK
SU
Io Scaldare c 1 ’ Abbruciare. Abbruciare propriamente^ col fuoco checchessia. Scottare é far cottura col t u0 dell’animale vivo. V. Scaldare. el
Cuociore , Cuo-ció-re. [Sm.] Quel frizzate che si sente « u
,»aO
U H
le membra eccessivo caloi'e , o simili . — , Cociore
pruritus. Gr. xvnauós. " p e t V
Cuoci Torte. (Ar. Mes.) Cuo-ci-tó-re. Sm. Colui che assiste a per la coltura del sale. (A)
Cuocer e ha , Cuo-cì-tu-ra. [ò’/i] Il cuocere. — , Cocitura, ^ ^ ctura, codio. Gr. fyytns. Ricett. Fior. Questo serve p el ‘ cune volte le medicine ec. ; serve in cambio di cuociturs- qua a — La cosa cotta , [La decozione.) Ricett. Fior. Cuoci j” spi CII,U [J
to basta secondo l’arte, e piglia di quella cuocitiira, bp 1 ,|i i» a libbre tre. » Tcs. Pov. 1 } . S. 3 ì. Lo fomento di cuocit -,
!:. lwv-n Aitila rnatiuM'J» 11 [ tr c .b
rA &
o d’altea toglie la durezza c apre la bocca della '(u;lU 1u C uoco , Cuò co. [AVn.] Colui che cuoce le vivande. V- filine ) „ [I coquus. Gr. pdynpos. Bocc. nov. 5 . 6. Di quelle solei vivande diviso a’ suo’ cuochi per Io convito reale. & /■ fai 1 '
cuoco gli mandò il manicaretto, il quale egli fece poi vaSS alU ^ donna. Dant. Inf. 21. 55 . Non altrimenti ì cuochi a 0 perd 1 ^ no atlufiàrc in mezzo la caidaja La carne cogli .jLiCi
galli. Malm. 2. 18. II cuoco anch’egli poi non fu nno si 1 * j£ bucar sentitosi ’n un fianco , Si vedde prima uscirne ^. o „
Di poi un guatterino in greinbiul bianco. Red- gru dimorino talvolta in un sol piede è cosa veris| vedere Chichibio cuoco a Currado Gianfìgliazzi
• iSioia 1 .. D,*rtt u
cosa d-..- »
iz/.i colà nel P‘ c s tes
— [Prov.] Una ne pensa il cuoco, una il goloso; ' , . g ^ fti 1 Una ne pensa il ghiotto, e un’altra iltaveriuijo [, . ..ttiv' 1 ® senza 1 ' oste. ] Cirijf. Calv. 3 . <jp. Benché ci fia “ e ^ J*
cuoi' ^nuojf]’"' ,
t e. ^,0^
alla
Cli’ mia ne pensa il cuoco , una il goloso.
Cuoiaio , Cuo-jà-jo. [ Sm. Chi vende o concia «
Coiaio. F. ] Lat. coriarius. Gr. fivùcrobi'ìms. Cr. •—, 0 S"‘ „, e . Cuoiame. * (Ar.Mes.) Cuo-j me. Sm. V. che compiea a |lut ^ ||C i«
cuojo. V, Cojaine. Tariffi. Tose. 5 J Cuojainc conci ctl0 jaW e Cuojame concio in olio di pesce. E 35 . Il suddet da suolo dovrà per introduzione ec. (N) rnicH 0 ’ ff't
Cuoi etto. (Ar. Mes.) Cuo-jct-to. Sm. Lo stesso c ' ,e ,, c °, n.il l aI '
Cuoio, Cuò-jo. [Sm. PI. Cuoi e ant. Cuoja.) Pelle » Ìirr % ’ ^
vani usi. —, Cuoio, Quojo, Corio, sin. Lat. corium. ^ • ’
corium, come aja da area, cucchiajo da cochleare, * U 1 nov. 3 i .8. Vestilo d’ un cuojo clic da’ pruni il dite" 0 ‘' a j’tf' 118. Vedi Asdente, Ch’avere inteso al cuojo e allo sf'bj c iioj J _ jf, E Par. i 5 . H2. Bellincion Berti vid'io andar cin con'fìtaWfi * — E Cuoi d’ oro diconsi certe pelli .jp l >o ,ll j|e
che servono per adomare le stanze m vece di di app oc d L a —Pelle semplicemente [o l ’Involto esterno, ? ua „ e n0 jo
degli animali.] Lai. pcllìs. Gr. hopi.Com.Par-i- i ta ndo } 3 r0 cC°" f éC membra. Bocc. nov. S 5 . 12. Andava caulanuo e ^.^ gid’j,.
clic non capeva nel cuojo. Tei. Rr. 4 • 2 - 1 * su0 , uoi»° “i s' lo) é sì duro, che non sente colpo di pietra c j a O _’ nC nii c .
d*
0. Nov. ant. 54 7. Non si scntia in a vc» :
cuojo. Frane. Sacch. rim. O altro ucce! c )]Cr o
guasta , c
iiodcre u; cjiC ipji
sc <;
Lat. leberis, serpcnW^^^f ’>
con mano, meno il cuojo.
cuoi. Pit. Rari. 24 Egli avea tutta la carne dal caldo del Sole.
3 — Lo scoglio della serpe. Lat. icnens , «cip—- . ,
Gr. tefapls. Bocc. nov, 77. 60. Tu da questo' f jl
altramenti rimarrai bella, che faccia la serpe lasc d^° il c I( .
4 — Per simil. Buccia. Lat. cortes. Gr. \sirt 07 **' c j lt3 s *%i'
le truova l’uomo , grosse e piccole, c di q ue _ p di JJfO
. d* * „a
trario della lor tagliatura, acciocché cosi i 1010 , Jir
polpe, si secchino. , zwllc ( t,i,e . il-
E detto dell'Uva, Pallad. Febb. 9 -^Q 1 t C, 1 '- ju
nuova i „u,u u , glosso c jnooo.o , .. ... ^ grosso e sottile; quelle c’hanno il cuojo grosso, c . . fi# aa, enfiano la forcella. Cr. 5 . io. 11. Si volga' 10 l y ct a..lls Is. a^iooehé cosi i loro 01,01 ’
vinose molto ed hanno il cuojo tenero ec.
Asin , 2 2 4 - Non era però così cruda, eh’ gne a cuocerla. (V) ^
12 ■— Imhriacaro altrui. P. 16.
13 — N. ass. nel sign. del §. f. il/. Aldobr. Quando la vivanda
Dan, D Vemt ? S “ CU ‘ si sci ' ivt> - P. A. Lat. pag"" 1 ’ a i'è Uni ì Lo larga ploja Dello Spirito Sa“ 10 ’. y eccl>!‘ ,H
s Ile vecchie e uj sulle nuove cuoja. Bui. Cioè 111 »" rfi
r e e j" 0V ® Ca , rte » “"Perocché le carte membrane sono . d „ c
felle d ammali, come di pecore, montoni, agnelli , e P . 1 1 ’ ^ >er Tffo intende io vecchio e ’l nuovo lf . pJ^\, ass;ita d ‘ «monaco n incrostatura. F- ■*: fas o lft
tonico delle pareti farai in questo modo cc. : v> P 01 '

CU OJ uccio
ùaTr 10 pcsto ’ e isfrega coHa caMuola ; e poi scccato > ve ne p0 '
Podere benediciamo lo Allungar le membra , ^efora pr<l cu "° * ^rchè sì svegli, o eh'è stato con disagio-, J» fi ^ rn- ente dìcìcuno Prostendersi. Lat- pandiculan. Gr. cnc p _ ,
***— 1® Cuoi:» —- 7W—•— 1 ' - r
B U o«% CU0 Ì a Morire. Modo basso. Lat, mori, Gr, TtBvccvcct. v * ’p <mc * 3. 7. Povera Tancia , la tira le cuoja. cfeft' k °?* Fare dell’attrai cuojo larghe coregge = Esser prodigo hanno J‘ 1 ' ^ s P 0s ' Patera, f, 61 . Fanno lor limosina di ciò eh dii d’usura , o per altra malvagia maniera, e fanno 1() —• (, altrui cuojo larghe coreggie- (Pr) ,
hi pìf jO Cuojo capelluto: Nome che vieti dato alla porzione del- presento e “ a testa dell'uomo che è coperta da’ capegh, perchè ap- 11 " (Min\ l tessut0 più Stivalo, più denso e più fitto. (A. 0.) i'alif ò C«ojo montano: Lo stesso che Alluda montana, r . Al* ec. è<t' è ó - Riamasi anche Cuojo fossile, Carta tossile, Carne fossile C Ur ,j loffiamente l’Asbesto suberiformc. (A) (Boss) tara; j |. • (la Pelle. Il Cuojo è propriamente l’integumento delle ù , ( • 1 an imali, d’ una consistenza più dura e più crassa. La Pel-
del f?„fT la _dogli animali e dell’uomo , è meno dura e meno crasse
lamento, che se ne
jjfel lìg ^ -’^feriscono quindi e nella qualità e nell’appropri * a nel com Conos f e ai| che meglio la lor differenza dall’uso cl i ae nel [i<, UllC • Itnguaggio ; ma nel colto e letterato , tanto nel proprio pCcia s 1;'. S1 scambiano ; se non che Cuojo pr ende pure i sign. di .'("i mòdi jUaco , ce. che non convengono a Pelle. E cosi in ta- C. ar e l’i,.,., 1 ,. lre sotto le due voci registrati, non è permesso scain- ,7 “cero ! e\T co 1 1 ' a 1 tra.
r T a „.L ['! ' Cuo-jùc-cio. Sm. Specie di litomarga, che anche è
1 “ t, » a . c,!a 0nc - T «ns- r^ss- (4
Patire. Gr°'^ ri re ' anom • Lo stesso che ] Coprire, Jf. Lai . coo-
C \ mondQ T L t|3<itJ, : a ^ 7rrai '* Petr. son. 3 o . Nè nebbia clic *1 ciel cuopra, Pjpi ec. i nt ba SQ*. Cr. 2. i 3 . 5. Gii esperti cuUivatori seminano i lu- d e(( * (4oli r, l{ 0 a * le COl 'bc nel jugero, e cuoprono il seme coll’ erpice* 3 in aiirvi i 9 Ueste ec * s * Accano r ' tte 9 nel modo che s* è
. CÙo'nr:!}, 1 ."'. 1 , te . r ren divelto , e cuopronvisi tutte. Cloriti y VQ ^ ^ioo zs Caricarlo di colore . Dar. C CuQ P re (f* abrostine.)
Colt. 166 . I vini
7 ,c , sir Ul . . Q ‘ Muscolo impari , di forma irregolarmente pirami-
con ^ £( ì Ua,ne > 1 ^ e d un po' a sinistra nei petto , che appog- 4e j nierc^ ^ sue facce sopra il diafragma , sospeso alla sua ha - ìl ]' l£e dell * ^ lx>ss i vas ì eAe la sostengono , libero e mobile nel rima - TL^otoT, estensione , e circondato da ogni parte dal pericar- Utìa all' al SU ° * nterno 1 esso rinchiudi quattro cavità addossate J ar, gtte d a - tìa p due delle quali sottili e poco carnose ricevono il ^ Piu sp^J olmo 'd e da tutto il corpo per versarlo in due altre mal-
i c} 1 ^' ( d £re parti del corpo. Di queste quattro cavità le iniGnto** 1 ^ . orocc ^ c tte, le seconde ventricoli. Il suo] conti -
ed e y^si interamente carnose, che lo spingono ne' poi-
prity u lf t ftJtt* ». •». - ■ r n • * *
•° r - Gr, s ‘ dece essere il fonie della vita. — , Core, sin. Lat.
"‘Sato è f on , ^ y,lx P- Bui. Il cuore è fonte dello spirito, siccome il 5 o a i mio utr • * san gue. Bocc. nov. ’ìu 26. O molto amato cuore, 7" * Pis. o 1 " 10 ve rso te è fornito.
a °re. s^,, 011ì ncn. Bed. Cons. Agitazione, Strettezza e deliqui) di i r dl;lo , , • Aldobr. Cose calde per usare a quegli che hanno il cuor
4 n tC « r po C 'c ft0Va, ' , ° CC ‘ W
deld ““ l " J 0 ^‘ fa - 3 Ónde Sotto pena del cuore , di cuore = j CI Qroi'o „ a . Lat. sub poena capitis. Nov. ani. ig. 7. Sotto pena '"“lo a ’q, e " avere partitevi di tutta mia forza. E nov. 6 2. £>. Coman- ? 1o 9 - Alì, ln ° c *te non si partisse, sotto pena del cuore. M. N• p c d’ ave/ 3 Per coriiar >damciito de’ detti due Re, sotto pena di cuo- V eSc ‘ dsr, CC ' 5 s ’ uscirono del reame di Francia. » Salvia. Opp. a,> dosì nel v*” ,loia - U cuore gli antichi nostri dissero il corpo,tro* 5 es l° è (]( : r' ° ca l>nlano . . . sotto pena del cuore e dell’ avere : ma
4 'J^u?' a i i a ' V Q^ "fel franzese, du corpi et de I’ avoir, pena afflittiva
jj 0p- 5 . 1. V Mcnte e simili. Lat. mens , animus. Gr. voùs, f.ì-xfi-Bocc. cnl° r ' delie a novc * 3 a cc. prima con un poco di vergogna punse i inodore °” ne ascoltanti. E nov. do. 20. là quali ella, ridendo
5 e ’ava? 13ngCntio co §l' occhi, prese. Dani. Inf. 6.74. Superbia , 33 '""'siero *r Zla sor }° 3 bc tre faville c’ hanno i cuori accesi.
el: V E cos'i ^ at ’ an * ,nu s, mens, cogitatio. Gr. Sidvoi x. Nov. ani.
6 ® dice a • P cns ando, p uno cuore gli dicea : sì, daràe ; c 1’ altro . Ardi 7 011 daràe.
Itip ^ ^Onto a •
ino dS. q. -Alluno. Lat. audentia , audacia. Gr. 5 f><z<ri!rn?. u Dant. : pTìJk r. Jason .- che per cuore e per senno Li Colclii del
Z P . er iùJS ‘r fene ’ (V)
Mezzo, Colmo. Lai. incdituUinm, vigor. Gr. a ^inp'o^’/ 0 ' ^ 9 ' 4 ' Albergando per necessità i più della sua » r * hu 0Va “ nc * cuor dei verno. E cap. 2o3. 2. Perocché questa tia * jg e -^ c * cuore dell 1 Alpi, e nella forza degli Uhaldini. Tea,
fautori
—v ucu ai|ti } c uuid jwi uà ut;gti uiiimum. i »
1 S0 6Uan ne ^ cuore del verno, quando le orribili tem-
anuo°- CS8Cre nello mare. Cron. Morell. 280. Nel cuore del- jnr, “P^nvano a’ r»n\ i« -; ——-: - - «-
ilei ft Vatì c sano»I an « a> P er Jc carni certi rossori e lividori, c di $T.:L ec Z- S. 17 - n. i. V Arno ..•-=-
s-ecor " 17 n. 1 . L’ Arno corre quasi per mezzo . TiZ/dnv Ann. ». 3 f. Per
% ri Posaq re ° ,cll erò nel cuore della Germania 1 cavalli e gli uomini
ÓUifr 1 B»ttimento del cuore , il moto che fa il cuore quando eì ~~ £>icZ : fe^l'ifotio. Gr. ^fio-s. L r. Battimento, %.J. 1 più Ocelli del cuore e Cuore degli occhi per duini,
Cor 7 . 0 ed ir •
S
_ _degli occhi per dinotar così il
còl 7'rdìs, P‘“ Wvo affetto dell' animo. Lat. animae dimidiuro , rit/ 1 Elle f*’- 'r ,, >C’ìs Tipi™. Amet. 8. Chiunque (ia Per sua virtù èrtili in lu■ IU:ra *** n “° ^ viso aprire Gli orchi del core, e
CUORE 5a3
10 — [Dicesi Cuor del mio corpo, ed è] sentimentofìg. come il prendono sovente gli amanti in significazione di V'ita , esprimendo svisceratezza d'affetto. Bocc. nov. 20. t/j. Deh , cuore del corpo mio ec., non riconosci tu Rinaldo tuo? E nov. 77. i 3 . L’amante rispose : cuore del corpo mio, sì.
11 — Dicesi Uomo di un sol cuore per Uomo di carattere schietto , senza doppiezza. Barici. As. pari. 1. lib. 3 . La doppiezza tanto lor propria, che recano a somiglianza d’animai bruto l’esser uomo d’ un sol cuore. (P)
12 — * Dicesi Uomo di buon cuore. V. §■ 3 i, 3 . (N)
13 — * Dicesi Abbondanza del cuore, Ciò eh' è il principale oggetto degli affetti- Nov. Ant. Che dell’ abbondanza del cuore parla la lingna.(A) (/7 la retta lezione alla v. Baldanza, 3 . : il Pergaminì però legge come l'Alberti. ) (N)
14 — Dicesi Puntura di cuore per Dispiacere, Noja. Bocc. FiammfA) 13 — * Dicesi Cuor di pietra , e in pi. Cuor di pietre, come se fosse
v. composta, e vale Animo duro, Uomo ostinato ec. Pii. S. Gir. ij. Guai a voi cuor di pietre , se pensate di tale sentenzia essere condennali per così brievi sollazzi di questa vita! (V)
16 — Col v. Andare : Andar per lo cuore = Passar per t animo , Girar per la mente. Lat. animo observari. Gr. srx^irrrxir'Asu, Piuis.
[ V. Andare per lo cuore. ]
2 — * Andare a cuore, al cuore = Andare a genio , Andare al- 1 ‘ animo, Andare a sangue. Andare al cuore. (A) (N)
17 — * Co! v. Aprire: Aprire il cuor n , fig. = Commuoverlo , Intenerirlo. U. Aprire, §. i 3 - Bocc. g. j. n. 8 . Quel cuore il quale la lieta fortuna di Girolamo non aveva potuto aprire, la misera 1’ aperse. (N)
18 — [ Col v. Avere: Aver cuore Tener vigore , animo. V. Aver cuore.] Tue. Dav. Stor. 3 . 3 ig. Domiziano avea cuore, ma Vitellio gli crebbe guardie. » Din. Comp• 2. Se il nostro signore non ha cuore di vendicare il misfatto a vostro inodorateci levare la testa. (P)
2 — Avere il cuore ammaliato = Aver la volontà impegnala in forma di non potere usar di sua libertà. Lat. alieno arbitrio regi. Gr. uP&orpia f>ov?rj nvfispvoitr$a.i.
3 — Avere il cuore nello zucchero = Essere allegro e contento. Lat. hilarera esse. Gr. i5pòv e ìvxt.
4 — * E nello stesso sign. dicesi Avere il cuore nelle viole. (A)
5 — Aver sulla lingua quel che si ha nel cuore = Pàriareo Trattar con sincerità , senza finzione. Lat. ingenue , sincere , candide, ex animo loqui. Gr. m$vp.ws \x\ùv.
6 — Avere a cuore 0 nel cuore; lo stesso che Essere a cuore. V. §.3i, 2. Tac. Stor.2. 20 j. Erano l’ottava e la settima Claudiana (Legioni) che aveano Olone nel cuore. Fir. Triti. 1. 1. Padrone lasciate il pensiero a me, ch’io non ho manco a cuore le cose vostre che voi stesso. Ar. Fur. 18. l 3 i. Grifon che poco a cuore avea q iel- 1’ arme ec., Gli disse ec. E Sai. j. Ora nessuno Abbia a cuor più di me la cura mia.
; — Aver in cuore, nel cuore, a cuore ec. =: Avere nel pensiero o nella memoria. Albert, g. Se domanderatti ove tu andrai, rispondi che tu vadi più a lunga che tu non hai in cuore di andare. Ar. Fur. 27. q 5. Anzi più giorni son, che l’odia molto, E spesso d’ impiccarlo ha avuto in cuore.
8 — Avere alcuna cosa secondo il suo cuore. U. §. 3 l, g.
19 — Col v. Bastare : Bastare il cuore. Lo stesso che Dare il cuore. V. §. 26.
2 — E Bastare il cuore; lo stesso che Soffrire il cuore. [ p r . Bastare , §. g. ]
20 — Col v. Battere : Battere il cuore — Il muoversi del cuore, allorché per qualsivoglia passione , 0 del corpo o dell’ animo, si fa più spesso cotal molo , che Palpitazione più comunemente si dice. [ U. Battere, §. to.] Lat. cor salire, P/aul.
21 —* Col v. Cadere : Cadere il cuore ; lo stesso che Cascar il cuore. U. §■ 22. Chiabr. Egl. 3 . Venne Damcla , e disse : ahi Tirsi è morto; Caddemi il cuor tosto ch’io l'ebbi udito. (N)
22 — Col v. Cascare : Cascare il cuore, [ Cadere , Perdere il cuore] = Travagliarsi o Sbigottirsi per mala novella , o per accidente improvviso. Lat. labcscere, animo conciderc. Gr. ùBupàv.
23 — Coi v. Cavare: Cavare il cuore altrui — Cavargli di mano [qualsivoglia più cara cosa, ] Indurlo ad ogni suo volere. Geli. Sport. 3 . f In line , mia madre, frati c monache vi cavercbbono il cuore ; gli altri possono abbajare.
2 — E Cavare il cuore ad alcuno = Danneggiarlo , Imporgli soyeroìne gravezze, 0 Angariarlo a dismisura. Lat. vexare. [F. Cavare, (. 46.[
3 — Cavare il cuore [vale anche = Dar piacere infinito, Occupar lutto l'animo. ] [ V. Cavare , §■ </5. ]
24 — Col v. Costare: Costare il cuore e gli occhi , il cuor del corpo, o simili, si dice di Cosa che costi molto. Lat. caro venire , magno constare. Cecch. Dissim. 5. 2. V ho allevalo i duoi figlinoli, che mi costano il cuor del corpo per far eli’ egl’ imparino le virtù.
25 _ Col v. Crepare : Crepare il cuore = Sentir sommo dispiacere o
dolore. Lat. dolore confici. Cron. Morell. 34 g. Tu 1’ avesti maschio, per farti bene crepare il cuore.
2 6 _ Col v. Dare : Dare il cuore — Bastare l’ animo, Avere ardire.
Lat. confidere, fiderò. Gr. lappar. Bocc. nov. 2% 7. Purché a voi dea il cuore di secreto tenere ciò che io vi ragionerò. E nov. 7 g. 35. E perciò, se non vi dà il cuore di esser ben sicuro, non vi venite. Fir. As. i 3 j. Se pure per la tua naturale semplicità, e per hi tenerezza dell’ animo tuo , egli non ti dà il cuore di fare il mio Volere. Ar. Fur. 35. 55. Ma di tornare al campo non gli diede II cuor, che ivi apparir non avea front e. E ff 5 . 5 . Di potere egli sol gli dava il cuore Uccider dì sua,-mano il figlio e’l padre.
2 — Dare il cuore o simili dicesi per espressione d' amore, e vale Amare teneramente. Lat. perdite amare, efOictim deperire. Gr. Imuum- rW nn. C V- Cor» , $. 3. ]

5 24 CUORE
s — Dar nel cuore 33 Fare o Dire cosa grata , o che dia altrui nell' umore , portandogli gran contentezza. Lai. arridere. Or. irpo- eyOAv. Tue. Dar. Star. 3. 3(6'. Al quale si presta vittoria diede nei cuore.
4 — Dar nel cuore 3= Accorare. Lat. aflligerc, contristare. Corte». Castigl. 2. rj6. Devcsi guardare il cortigiano di non parer maligno e velenoso , e dir motti ed arguzie solamente per far dispetto, c dar nel cuore; perchè tali uomini spesso per diletto della lingua meritamente hanno castigo in tutto’l corpo. (B)
5 — Dare il cuore a checchessia 3= Folgervi il pensiero. Lai. ani- mum inducere. Gr. i/sAó-XXsffSou tis vovv. JSov. ani. 62 • 2. Lo re Marco diede lo cuore a crederlo.
6 — * Dar sul cuore 33 Dare o dire cosa grata, o che dia altrui nell’ umore , portandogli gran contentezza. (A)
7 — * Dar cuore 33 Animare, Incoraggiare. (A)
37 — Col v. Dire o Fare: Dire o Fare checche sia col cuore ,di cuore , di tutto il cuore, ec. 33 Dirlo o Darlo con gusto o con passione grande. Lat. ex. animo aliquid dicerc , vel faccre. Gr. s* iìvjsov ti Ku?-uv, ri Troiate
ì — Dire in [suo] cuore, e Dir fra suo cuore ~ Discomre tra sè , Pensare. Lat. secum loqui. Gr. rrpis ix-vròr Àrà.of. JSov. ant. 35.
5. E dicea in suo cuore : veramente se questi fosse uno cavaliere ec., bene arei ardimento di torrcli il suo palafreno.
3 — Dir e il cuore ; lo stesso che Dare il cuore. F. §. 26. Cavale. Med. cuor. 7/. Chi frigge come pusillanime, che non gli dice il cuore di sapere vivere cun altri , e va a solitudine , questi non vince l’ira. Vii. SS. Pad. 1. 211. Nè solitario, nc in congregazione gli diceva il cuore di patire. (V)
4 — Dire , [ Parlare ] col cuore o Venire col cuore in mano 33 Dire o Fenice con sincerità , alla buona. Lat. ingenue, aperte agore , aut loqui. Sen. Ben. Fardi. 2. 11. Queste cose si hanno a dire liberamente e col cuore, non come fanno certi quando tìngono.
28 — Col v- Dispiacere : Dispiacere inaino al cuore 33 Dispiacer sommamente. Lai. animo vehementer angi , cruciari. Gr. trQótjpu udsi/so- •ùr. Dir. As. 236. La cui morte dispiacendo al padron loro inaino al cuore , l'accese cc.
39 — Col v. Donare : Donare il cuore. Lo stesso che Dare il cuore F. §■ 26, 2. Lat. perdite amare. Gr. sVi/zaii'urD-ai nn. [ F.Core, §. //■ 3
30 — [ Col v. Entrare: Entrar nel cuore ; lo stesso che Venir nel cuore. F. j. 6A jE nel sign. del §. 5.] Tac. Dav. Ann. 2. 3-]. Cresciuti di numero (i Ramata) ci sono entrati nel cuore.
31 — Col v. Essere: Essere nel cuore a uno3= [Essergli nel pensiero} ed anche ] Concorrere con lui , Essere nel suo parere-, [sebbene in questo sign. direbbesi meglio Esser d’un cuore ec. F. qui appresso $. toj Lat. alicujus sententiam sequi.
a — Essere o Avere a cuore o nel cuore 33 Esser tenuto, o Tener caro , od Esserne fatto , o Farne conto. Lai. cordi esse , cordi liabcre. Tac. Dav. Ann. 14■ 199- L’ordine d’ uccidere Plauto non andò si segreto, perchè a' più era a cuore la sua salute- Bemb. Stor.
6. do. Ognuno a laudare il Lorcdano incominciò, e a dire eh’ egli era buon principe , e che la repubblica gli era a cuore.
3 — Essere o Avere a cuore, nel cuore cc. 33 Essere o Avere nel pensiero o nella memoria , ed anche Essere iti resoluzione. Cavale. Ertiti, ling. Sappi che se Moisè e Samuclle me ne pregasse, non in’ è in cuore d’ajutar questo popolo. Bemb. Leu. Di grazia, signor compar mio , siavi a cuore questo mio desiderio.
4 —Essere di buon cuore— Star di buon cuore,Stare di buon animo , Star di buona voglia. Lai. bono animo esse. Gr.S&ppùu. Bocc. nov. 77. 1 7. Ora io vo : aspettati, c sia di buon cuore.
5 — Essere di buon cuore 0 Essere uomo di buon cuore 33 Avere somma bontà. Lat. banani, beuignamque mcntera habere. Er. Gito-d. Pred. B. Sono eflitti veramente d’ uomini di buon cuore, c amatori del prossimo.
G — Essere di cuore o di gran cuore o d’ alto cuore 33 Esser persona coraggiosa , [ magnanima , generosa , o simile .] Lat. alacri, c- recto , audenti, fòrti , firmo animo esse. Gr. ìyxxprtpsiv, Arist. Bocc. nov. 5y. 3. La donna , che di gran cuore era , siccome generalmente esser sogliono quelle che innamorate sono daddovero , ec. G. F- 7. 60. 2. Conoscendo che era ardito, c di gran cuore. Cron. Morell .Fu di gran cuore e massimamente nelle sue disavventure fu molto franco. D'ir.Disc. an.12. Avvegnaché questo Re fosse in ogni sua operazione di gran cuore , savio e discreto. Bemb. Asnl. 1. Vennero a quelle feste tre gentiluomini della nostra città , giovani e d’ alto cuore.
7 — Essere di povero cuore 33 Avere animo vile. Lat. abjecto, parvo et angusto animo esse. Gr. TcnrmoqpovsU'. Bocc. nov. 75. 2. Li quali generalmente sono uomini di povero cuore. Amet. 5y. Un giovane di grazioso aspetto , benché agreste e satiro , di povero cuore. f Qui col v. Essere sottinteso. J
8 — Esser dolente a cuore 33 Essere estremamente addolorato.Lat. dolore confici. Gr. àteo rov òlxyovs ficcpunur^a-t. M. F. 1. 70. Riesser Mastino , che delta impresa dello Arcivescovo era dolente a cuore cc., confortò il Conte a seguitar l’impresa.
9 — Essere, Trovare, Avere, e simili secondo il suo cuor<™Gs- sere ec. secondo il proprio genio e la propria inclinazione.Lai-esse eie. ex animi sui sente» tia. Gr. %osrv- eoiv, xxt' ivAvfj.ixv.
10 — * Essere d’ un cuore e d’un volere con alcuna33 Concorrere con lui, Essere del suo parere. (A)
32 — Col V. Fare: Far cuore o Farsi cuore 33 Pigliar animo. Lat. bono animo esse , spiritus sumere. Gr. x-ìpne Sapires. Tac. Dav.Ann. 3. 61. Fatto cuore , rientra in senato , e trova rinforzate P accuse, i Padri sbuffare, contraria c terribile ogni cosa. Red. Leti. 1. 304. Riveritissimo sig. Marcello, si faccia animo, si faccia cuore.
1 — Far cuor duro 33 Ostinarsi. Cavate. Fruii, ling. Ma perché in quel giorno niuno impedimento gli addivenne , fece cuor duro.
CUORE
3 — Fai* del cuor rocca — Pigliar ardire* Lat* a0 rf?uaut
constanti animo esse. Or. syxafrspJv. Lib. cur. mahf ^
lo male sia grandissimo, si esorti lo ’nfcrmo a tal del c rocca; a sperar bene. Geli. Sport. 5 . 2. E pur bisogna far del c ^ ^ [ di
4 — Far checchessia col cuore, di cuore ,
suo cuore, §.70, 71,72.3 Cas, leu. iò. Alla quale 10 b , t „tto j* con tutto il cuore. Bemb . lelt* Pregarvi e supplicarvi C ? S1 . u c grO cuore e di tutto l'animo, come io io, E altrove: Con IeiuiJ tutto il cuore. » Vit, S. Gio* Gualb. 299. Fu si fervente u e ^ glauche non solamente di suo cuore volle dare ajuto aU’a nlflae * dio ai corpi, c c. (V) Vallar
5 — * Fare tanto di cuore, Far cuor di leone —- *k u
animo . (A) - j„reì> l( l uel
33 — Col v. Ferire : Ferir net cuore Pugnere o Offe? ^ ytilo^ che più importa. Lat. ad medullas usque pervadere , aQl
rare. Gr. nJ'L'X’/i v ’rtTpojcrx.ur. . rod eir ^
34 —■ * Col v. Gioire .* Gioire il cuore = Rìder f animai
ninto , Brillar t animo. Salvia* Oraz. Red . Ben può, 0 cil a gioirti il cuore nel vederti ec. (N) _ ar $i d> cC *
35 — Col v. Levare : Levare il cuore da checche sia, chessia dal cuore z=r Staccarne il pensiero , JSon apph car * abstrahi, curaro abjicere. Gr. i'Xtgrihtnx.v
3G —■ Col v. Mancare : Mancare il cuore — Mancar V am ^ Q '{cà^ 0 * nimo deficere. Gr. >»s*iro4't»x s ”'* 5> Din* Comp. Lib. 2. No 11 perocché per viltà mancò loro il cuore. (P) ter , tersi
37 — Col v. Mettere : Mettersi o Porsi in cuore Met tcr gocc*# 0 ?'
mo j Deliberare . Lat. stalliere, constitucre. Gr. ^ far
4 ‘à. 3. Ma pur si mise in cuore , se nl)a giovane piacesse , cl jor 8 questa cosa avrebbe etlètto. B nov . 4$. 3. Molte volte si® 1 di doverla del tutto lasciare stare. c ^
* —* Metter cuore in alcuno =3 Dargli coraggioil p? 1 ?
3 — Mettere il cuore in alcuna cosa -t? IWettprc.ì l a ,il
il cuore in alcuna cosa — Metterci f u/uff* 0 - n , a i » l’ affetto. Segner . Mann. Mag. 15. /j.. Nel terzo tl laC cJid ( con voler mettere tutto il tuo cuore in Dio solo, s
pace, con voler mettere tutto il tuo cuore in Dio solo, J ad una ad una da tutte le creature, siccome da quelle cb 1 perturbarti, ma non quietare. (P) v/j. d f t
4 — Mettere alcuna cosa nel cuore di alcun luogo, ^ 0
$ 5. K. (N) t Battere
38 — Col v. Palpitare:: Palpitare il cuore, vale lo stesso cri
il cuore, y. 5. 20 . c oK ,,are
3$ — Col v. Parlare : Parlare col cuore, col cuore in mano, ^ c q\i sulle labbra = Dire schiettamente ciò che si pensa , p yoC ingenuità e schiettezza. P*. §. 27, 4- (A) ... ci) or eS5
40 — Col v. Passare: Passare, Spezzare, Strappare o simd 1 \ sSl a.h at ‘ Avere {opiuttosto Daré\ soverchio o eccessivo dolore di checc .,,^^1)^' miium in modum dolere, cruciari angi. Gr. vìftpfoM* jj cu orC '
41 — Col v . Patire : Patire il cuore. Lo stesso che Sollrire ^3 td®' K. 5. 52. Bocc. nov* 69. 21. Il cuor non mi patirebbe p^ 1
pierà di vederti o di sentirti tra le mani a niuno. P'd* * . L dal Dimìtrio cadde della signoria ec. , la sua moglie Fila, vl y v o- I
iore , non le potè patire il cuore di vedere Dimitrio tugg 1 ^ asC ai' e !•
42 — Col v. Perdere : Perdere il cuore , vale lo stesso che ^ gn ip.
cuore. V 22. Lat . animo concidere. Gr. à§vp.w, al f
Oò. I Cavalcanti quel di perderemo il cuore e il sangue, VL j ff jooir dcre le loro case e palagi e botteghe, le quali, per le gr aU 1 v
lo stretto luogo , gli teneano ricchi. ,
43 — Col v. Porre : Porre il cuore = Aver affetto.
Simb. i. 4°4' Passa la figura di questo mondo 5 e pefoci
clic non pogniamo il cuore. (V)
L.' __ _ 7*_• A - 71 _ _
B senza elissì della particella di relazione alla c ° S(l ^ a u° n Pred. 11. Questo é esemplo di perfetta verità , acciocché . h 0- ponghi il cuore , ne 1 amore ; perocché non é tuo luogo , (j, ol
* 3 —* Porsi in cuore. Lo stesso che Mettersi in cuoce- 0 pa
Bocc. nov. 23* 7. Homrai posto in cuore di fargliele a } cl,D arl * q ,,cS : a’mici fratelli- B nov. 32. 21. Si posero in cuore di tro ^ ì0 0 agnolo, c di sapere se egli sapesse volare. E nov . 65. -V* jit*dd e ^ jiosi in cuore di darti quello che tu andavi cercando, a co* 1 Guid. G. Mi posi in cuore di manifestarlo innanzi alla sccnza. P'it. Plut. Ed egli si pose in cuore di fare una c ^ gliosa , cioè di affrancare la Élada dalla servitù di ^ àSSA : affetti*'^ fa 44 — Co/ v. Pregare : Pregare al cuore ^Pregare con ogn^ òr/'-
ex animo rogare , enixc precari, votis omnibus supp* 1 .^.^ fr J ’ !>v/£gv bistrata. S. Gio, Grisost. Pricgotì al cuore , cari priegoti, ritorniamo al nostro Signore Cristo lesi». #
2 — * Pregar da cuore = Pregare con grande ista ?*^ a Un può. Lor. Med. Leu. ad In, Kilt. f. 22.
^ciinaBdoje^^n»
compiacere in questa domanda , di che io la priego estipP'^-Ji più posso da cuore. E f. 26. Io scrivo all’ imbasciatore lì ^ llCC a , se e , mio desiderio in onore e beneficio di Piero- di Poggio da ts pf vitore di Vostra Santità, la quale prego da cuore ; che o sti favore al predetto Piero ec. (Pe) p-vliiit* f.
45 — Col v. Prendere ; Prender [ o Pigliar ] cuore = * l gC i-c. f
mento, Divenire ardito, [Incoraggiarsi .] Lai. animos suo»- ar< jire. .
7. 8- i. E che, indugiando , i nimici prenderemo Cll< ? 1 l 1 ; se ad a " orC cap. g. 4- E > come valente signore , prese cuore, c si fi;0 jcr g 1 . 1 taglia. E cap. 1 3. (. Cominciarono a rinvigorire , e a P g‘ f
ardire. Bove. nov. So. 23. La donna veggendo che c ", t -’ c |ii
ta altro male, che di parole, fatto non te aver ec., c jnà<i< e disse. Tac. Dav. Stor. 1. 248. Ora dalla irresoluzioa perde tempo piglierà cuore da fare il principe. ire , F- a ': a , ;
> — Prendere il cuore ; lo stesso che Strignere 1 .. C .^ J .| J a Tass. Ger. 12. 3o. Sovra un arbore i'salsi, e te sull ^
tauta paura il cor mi prese. (P) atei U
I — [ Pigliar cuore addosso ad alcuna 33 F°i cr S tl

da,l 0 ■ CUORE
, v ‘i'iie , :,r ? 0CC *“0. ] Crori. Mondi. 262. Questo, come è detto, av- C 0 l cla “ cu “o piglia toro cuore addosso.
C Col : R |nl S <:re il cuore o i ci
CUPIDAMENTE
5*5
diificulter, invite.
cuori. F. §. 4 - (N)
4, ij° ?' Ricevere .• Ricever nel cuore = Invaghirsi.'] Bocc,
3 i, y, u - _ ____.. „.
.t'icra ih.i glOVJt,c ( ’c. essendosi di lei accorto, 1’ aveva persi fatta ma- i®,*- Col .. CL I.° r ? .ricevuta che ec.
<9
cuore Richiudere: Richiudersi il
Coif-J; 5 7 > - (0
cuore i lo stesso che Stringersi
cuore, fr ‘.““Onare .• Ritornare al cuore ; lo stesso che Tornare al ^''“Ì cornn' 3 ^' ^ Lt '~Pad. igi. E ritornando al suo cuore , con s<? 2. Po, c {;r‘Yr e e amore tornò all’ermo. (V) FU. SS. Pad. 2. r Pensando e “ . commesso il peccato , ritornando nel suo cuore, e ~~ Co/ J ' ' ‘ P la gneva amaramente. (Pr) ornare ’ n • ’ e : Rubare il cuore, Cavare il cuore = Costrignere
V I /-> . e ì ir le ‘ * n i, °
66 — A niftl cuore ss A malincuore . Lat. aegre,
Gr. oLxgvtI. {V. A mal cuore.]
67 — A pena di cuore. Lo stesso che Sotto pena del cuore, ir. J.3,2.]
68 — Con buon cuore = rolentieri. Lat. ex aniino. Gr. ‘jrpo&vjjùci. rit. Plut. E pcrch* egli non la facea con buon cuore, ec.
69 — Del cuore ; lo stesso che Di cuore. ^.$.7*. Vit.SS. Pad. 1. 09. Rimettete alli fratelli vostri del cuore ogni ingiuria. ( Qui potrebbe forse anche stare per Fratelli del cuore, cioè, d' affetto.) (N)
CofJ ^ocere in eccesso, r. z3 , 3,
A '*nti,. d X- S copp;
, UO ((•—
■ uo ir - P iare : Scoppiare, [Spezzare, Strappare] il cuore =
ecce sswo. Lat. dolore diliérri, excruciari, discruciari. Gr. > e dell’T *'■ T ac - Dav. Star. 1. 2^7. Ma di mio padre e del se- S a f °cticon si „r perio m ‘ SC0 PP‘ a il cuore. E 3 . 321 . Vitellio era sordo 7 ~ Col v sf d. s ?°PPÌavagli il cuore.
l ' na , [ Basi 0l c rile ; Sollérire il cuore, Patire il cuore = Dar V a- j*°c. .72. 2 ( r ^ animo,] e simili. Lat. pati, ferre. Gr.virofi.itui>. Bocc. ur/,2 . 011 soliérendole il cuore di sé medesima con alcuna vio-
S. Jj ' Uccidere
. .>'6 tv»..: . »
S 3
«Cllir..
n la i m ’ Pensò nuova necessità dare alla sua morte. E nov.62. cca il c e 1 sofferse il cuore. E nov. 77. 58 . E poiché a me non . r a -p°t e. Snl: l ,'. dare . a me stessa la morte, dàllami tiu ^/° n dere i7 *,/ P eri dere : Spendere il cuore e gli occhi, si dice del Pro- 4 " Co in checché sia.
Gol v ef eZzar ? * Spezzare il cuore, r. §. 5 i.
Ct *o:-e -j pj*/?. 1 *® * Star nel cuore, sul cuore, in sul cuore, [ in mezzo jJ Se ^agf: S Llast quasi per lo stesso che Avere a cuore ; ma dinota n Lat. curae esse , cordi esse. Gr. pi\zw. Tac.
iti 4i iui°' ^a salute della repubblica gli stava in ^‘fczo ’i „ * volto c le parole , che mi stanno Aitarne!
ì " * Star * C (A)
~~ ” e a cuore = Aver passione, Aver premura. (A)
sul cuore. Altamente confìtte
=: Stare con l animo contento. I.at. boti. 7. Anichino mio dolce, sta di buon
„ _ s . S ‘ a re a
er'^rc*? 0 ^ 1 iT" CUOrC
“ T
r e Stri r '* Ppare : Strappare il cuore. V. §. 5 i.
, at - Urg cr ® Dcre : Strignere il cuore = Mettere in angustie, Incalza- Slr,,, „ e ’.P'- ic,ric [' c , sol licitare. Gr- ÌTnx.ta.yy.i.'^m. [ F. Core, §. 7.] di Gei-, 0 Richiudersi il cuore 3= Fenir meno , Svenire.
5 (j ^) a fìi(la w. • Qui tacque ; e il cor le si richiuse c strinse,E
fu 0) . Co1 a. Xo S ‘ di P insc - (P)
Pur f‘ ni °do 0< ? are ■' Toccare il cuore = Fare gran prò , Piacere elle j- ^Itranj *' m ' ra vo ' u ptate perfundere, arridere. Sen. Ben.
.! a la vita Cn 5° l°cca il cuore e si fa sentire all’animo una cosa cipoi,' ilio c ? C l<; ec. Maini. 1. 6. Ad un che sempre ingolla Del
vin di Brezzi , un pane e una d, ci „-» a i, e ia c per uno scherzo tocca il cuore. » Min. Malm. Quando * a tal 11 -S ,,sto . c si conosce che quella vivanda gli fa prò, t. vivn..,i„ ■ il cuore. (A)
1, Compugnere , Convertire. - se . le ’ convincere , compungere. Gr. Karmirrtn. Ovid. r> f“ sa lt r avvtn, - llra le mie parole ti toccheranno il cuore, ec.
"i v. Tor/'' 4 • Tocchigli ’1 cuore Dio.
i’: ^ vu ederlT^ ' Tornare 1 Ritornare al cuore = Tornare al
*Si i • Pad. } e S ‘ a „. cos '> co ™ e si dice, molto ce ne dobbiamo dolere. <ki p c *f torni al 1.1 mio Valente^ tu se’ ingannato ; e consi-
r nt - fr. ,focc ar (; V iV a " da 8 u ha toccato
il cuore Convincere .
Rijmio vim’ 0 lmc ^ e Esaminarsi. Cavale. Med.cuor. Ij6. Quan- ^•°,!‘ a nio c h P e ! are c detrarre, dobbiamo sempre tornare al cuore ; I ■ Pad. ^ Sl o cos '> corae s ' Rice, molto ce ne dobbiamo dolere. . e ’? torni 1 °~• rratei mio Valente, tu se’ ingannato ; e consi- «iNi R 1 '- E 2<,h"\a C ' e clle t‘ '"niiii a Dio, e prieghilo che ti per- R. Su °, ° “tallo a , '‘sitando la divina grazia, tornò al cuore, e pia- ^ — - Cnr.^. u ci diserto. ^ ^ - ' * •• -
• E 2. i84-H> tornando quel diacano al cuor colpa , andossene a un santo Padre. (V) Trarre il cuore Strapparlo , Cavarlo dal i ° 0n Prap™ mani il cuore gli trasse. (A) a jfettol JL Cuore P cr darlo altrui : «S** dice per mostrare ec-
C °tyo sua C0 *P a » andossene a un santo Padre. (V)
» * ^Ocr» ‘’Vre ; *T:i - - . t si 1
Ce, ^ * rp * n <*v. £
° ^ il pltr 0 ' ^ecf,
"lo ,,/oi v ^rne. (A)
§.A u, n. $B- / ) e ,,." l V! t c • Tremare il cuore : dicesi così nel proprio co- n ” Chò ’.j °"' Talor mi trema il cuor d’ un dolce gelo ec. Trova CU ° r m ‘ ^ lema di vedermi tanto ec. (A)
*o 0 ; T Trovare secondo il suo cuore. K. C. 3i , a.
*• * o, in *_. • i m *t 5 y
Io mi trarrei il cuore per darlovi , se mi
r>
X.
a ss a i ‘ "°v,
>ia,.i. Ptesso di
^ . Trovare secondo il suo cuore. F.
^tlail^odi q.,; 0 '] 0 i'° trovata una giovane secondo il cuor mio, . „ j' a qui a ’ a quale io intendo di tor per moglie , e di mc- f,] 11 piaU' 1 °vat 0 un ° C U d ‘ a casa- ^ meU -'T- Consenti a questo la lieta Cri > a i u ; . g,ov;il| c secondo il suocuore, il cui nome grazioso
G ^;ot^ i -'-- ,spo - sa mi diede -
' 5 C 0 ?°^?v l ' ei
C. V, enne; Vei
Veni. j U ’ c ' *“ cuore = l c;aaere in mente , in pen-
51 da alia 1 ul:1 cuore , dicesi del perdere cosa a sé cara, - tei Hi»; ì* COia sé bramata. Lat. amissae, vel alral- Vcn. uerium non ferre.
v „ . ... y enir tn cuore = [ Cadere in mente, cer„ ctl11 ' dal
Ili, 01 ' 0 tam’ 0ce ‘fo'B "’i ovazione , un discorso e simili — Esser
c he v„,° Va glia all’ a v-ì tiW> ‘ Brano. Sacch. nov. u 54 - Nessuna cosa *>5 ~~ VeRai cuor''"il"? ’ 1 uan R° c Retta (l’orazione) per for-
Ko ‘p8i C c S . ° re — forma di cuore. Lat. instar cor-
lon< « a ,n e c ; , o>’<
'ite.
3 ‘ay.
y a J e anche ' S' s s. (K)
alcuni modi Con tutto t animo ^
70 —. Di buon cuore = Volentieri. Lat. libeoti animo. Gr. a Rim. anL Dant. Majan . 85 . Che non mi lascia dir quant’io la bramo, E quanto di buon cuor T amo e desìo. Teseid. 4 * $ 2 ' E di buon cuor perdono alla fortuna, Se mai di mal mi fece cosa alcuna. E 5 . 2j. Se n’ andò all'ostiere, e di buon cuore, Dimenticato già
tempo sincstro , Dormì alquanto ec. Bemb . Star. 3 . 32 . Volontaria* mente e di buon cuore vi do il mio suffragio.
71 — [Di cuore, Di core =3 Con affètto , Cordialmente. V* Di cuore, e V. Core, §. 11.Ì Rim. ant. Guitt. g 5 . Onde prego yoi, donne innamorate , E quanti innamorati son di cuore.
72 — Di mal cuore = Di mal talento. Lat. aegre. Gr. àxouo*/«s. Ar» Fur • 5 . 80. Stava Lurcanio di mal cuor disposto Contra Ginevra \ e 1 * altro iu sua difesa Ben sostenea la favorita impresa.
73 — Di tutto il cuore. V. $. 32 , 4 -
y 4 — In verità di cuore = Sinceramente , Di buon cuore. Vit. SS. Pad • 2. 184 Quivi in verità di cuore fece penitenzia. (V)
— lT. di Giuoco .] Uno de' quattro semi delle carte da giuocare , per esservi dipìnte forme e Jìgw'e di cuori . Malm . q. 34 - Per non far monte, in su i matton dà cuori.
76 — (Ar. Mes.) Cuore dicesi in generale dagli artefici qualunque cosa fatta in forma di cuore . (A)
a — 7 \ degli oriuolai. Pezzo degli orinoli da torre , che di ordinario situavasi altre volte nella ruota media , e serviva a fermare lo spartimento dell ore. (A)
77 — (Med.) Palpitazione di cuore ; Sorta di malattia^ nella quale batte {con modo straordinario ] il cuore. Lat. cordis palpitatio. Lib. cur. ma- 'ìatt. Il suo uso vale a fermare la palpitazione del cuore. E altrove : Patiscono repenti c disordinate palpitazioni di cuore. Tratt. segr, cos m domi. Provano frequentemente palpitazioni di cuore. Zibal. Andr. Tn vuoi farmi venire la palpitazione al cuore.
2 — * Cuore di bue; Espressione che si adopera qualche volta parlando del volume enorme straordinario del cuore , che risulta dal » Vampliazione delle sue cavità , e dalla spessezza delle sue pareti.^ A.O.)
78 — * (Agr.) Susina dei cuore : Nome d' una specie di susina. Lor. Pane. Cical. (A)
a — * Cor mio ; Nome volgare dì una specie di pesca. (A)
Cuor etto , Cuo-rétto. Sm. Arnese di ferro da coprire il petto . Ed anche Strumento di penitenza, forse da portare sul petto. —, Corcto, suu Fior. S. Frane. 35 . Fu detto a sauto Francesco che molti frati portavano il cuorelto in sulle carni, e cerchi di ferro, ec. Comandò... .che chiunque avesse o cuoretto o cerchio di ferro, sì se lo traesse, cc. E cap. 18. Portavano ( i frati ) il cuoretto in su le carni, ( Era un arnese di ferro. ) (V)
Cuoricino, Cuo-ri-cì-no. [<S’/n ] dim. di Cuore. Lat. corculum. Gr. ptxpK. xoc.pètx.Red.Oss.an 62. Anzi che a molti insetti non ne ha conceduto uno solo (cnore), ma lo ha scompartito in molti e molti piccoli cuoricini. 2 — * Qualsivoglia figura o opera fatta in forma di cuore. E però dicesi: Cuoricino di tela cucito allo sparo delle camice cc. (A)
Cupài. * (Mit. Amer.) Cu-pà-i. Nome del diavolo presso i Peruviani — Genio malefico presso i Floridani. (Mit)
Cupalo. * (Mit. Slav.) Cu-pà-lo. Dio de' frutti presso gli Slavi. (Mit) Cupano. * (Geog.) Baja e città capitale de' Possedimenti olandesi nel- t isola di Timor. (G)
Cupar. * (Geog.) Città della Scozia. (G)
Cuparango. * (Geog.) Cu-pa-ràn-go. Città della Scozia. (G)
Curavo, * Cu-pà-vo. iV. pr. m. (Dal gr. cybevo , o come altri legge, cubevo io fo giuochi di sorte. Può anche traisi da cypas o cupus pallio, cd avo io risplcndo : Chi ha splendido pallio.) — Figlio di Cicno , cangialo in cigno. (Mit)
Cupazione, * Cu-pa-zió-ne. Sf. V. A. Forse Occupazione. Vit. S. Repar. 336 . Molti di coloro che starano a udire , ebbono gran cupaziouì ne’loro cuori, udendo queste parole. (V)
Cupè. (Ar.Mes.) Sm. V. Fr. Specie di carrozza o berlina dimezzata. —, "Coppe 9% sin. (In fr. coupé , e anche caìTOsse coupé , da coupé che vuol dir tagliato, diviso , dimezzato. ) Baruff. Baccan. Sterzi e cupè Pomposissimi c da re. (N)
Cupenco,* Cu-pèn-co. ZV. pr.m.—Capitano di Turno , ucciso da -E’nea.(Mit) Cupere, Cù-pc-xe. [ V. difett. dì cui non trovasi che la terza persona sing. del pres. dell'indicativo.] V. L. Desiderare. Lat. cupere. Gr- tiefòv/tsiv. Dant. Par. i 3 .1 • Immagini, chi bene intender cupe, Quel eli io or vidi. Cuperqsa. (Min.) Cu-pe-ró-sa. Sf. Dicesi Cuperosa bianca il solfato di zinco , quello specialmente che trovasi presso Goslar negli Svizzeri , detto anche Vitriolo di Goslar ; Cuperosa azzurra, i 7 solfato o vetriolo di rame ; Cuperosa verde, il solfato o vitriolo di ferro. Rare volte que' solfati trovatisi puri nella natura ; il più delle volte sono prodotti dall* arte. (In ingl. copperas , in frane, coupcrose , dal lat. cu- pri ras rugiada di rame.) (Boss) Biring. Puoi. lib. 2. cap. 5 . Questo é vitriolo potentissimo, e non vitriolo ma cuperosa si chiama, (ft) Cupertino, * (Geog.) Cu-per-tì-no. Lo stesso che Copertino. V. (G) Cupezza, Cu-pés-za. [A 7 -] a!it ’ di Cupo. Profondila. Lat. profunditas. Gr. rè 0a$os. Com. Par. 10. Il quale occhio , benché stando iu sulla proda del mare veggia il fondo , non lo vede essendo in pelago , per la cupezza deJT acqua.
Cupidamente , Cu-pi-da-mén-te. Avv. Con cupidità t Disiderosamente , Avidamente. Lat. cupide , avide. Gr. eViSy^jjriJcw?. Bocc. nov. 55 . 4* H qaal titolo ec. da’suoi discepoli era cupidamente usurpato.

5 a 6
CUPIDENZA
Petr. son. 2Sg. E sì cupidamente ba in se raccolto Lo spirto dalle belle membra sciolto.
Cupidenza , * Cu-pi-dèn-za. Sf. V. A. V. e di' Cupidigia. Gr. S. Gir. 6j. Mortificate le vostre membra sopra la terra ; fornicazione e lussuria e avarizia e cupidenza non sia trovala in voi. (V)
Cupidetto , Cu-pi-dét-to. Sm. dim. di Cupido. /'Virar. (A)
Cupidezza, Cu-pi-déz-za. [A/.] y. A. V. e di’ Cupidità [o Cupidigia.] /'av. Esop. Un uomo malagurato , pigro e pieno di cupide/za , si s' adirò. Stor. Bari- Io ti prometto di torre da me ira e cupidezza ; c tu fai si, ch’io abbia saviezza e agguaglianza. Amet. fà- La matta cupidezza , cd isfrenata Madre di brighe.
Ccpidigia , Cu-pi-di-gia. [Sfi Lo stesso che ] Cupidità. V. — , Convitigli, Covidigia , Cuvidigia, sin. JBocc. nov. S. 2. La precedente novella ec. m’ induce a voler dire, come un valentuomo di corte ec. pugnesse d’ un ricchissimo mercatante la cupidigia. E nov. g8. 5o. Colpa e vergogna della misera cupidigia de’mortali. Dant lnf. 12. f. O cieca cupidigia, o ira folle. E Par. 5 7 g. Se mala cupidigia altro vi grida , Uomini siate, e non pecore matte. Diilam. 2. [). Ahi cupidigia, quanti fatti n’ hai Nel mondo de’signor morire a torto ! Cupidine , * Cu-pi-di-ne. Sf. y. A. y. e di’ Cupidigia. S. Agost. C.
D. lib. ì4-C. 8. Un giovine scellerato, ardente di stolta cupiìlinc.(N) Cupidine. (Mit.) Lo stesso che Cupido, y. Sannaz. Guarin. ec. (A) Cupidineo , * Cu-pi-di-ne-o. Add. m. Di Cupidine. Face. Beig. (O) Cupidino. (B. A.) Cu-pi-di-no. Dim. di Cupido. Lo stesso che Amorino.—, Cupidetto, sin. Guar. Jdrop. 1. 2. Novella Venere, Cui go- don di servir le Grazie tenere E i Cupidini alati. (A) (B) (Qui Cu- pidini sembra piuttosto pi. di Cupidine, e per tale lo dà il Berg. citando questo stesso esempio , come lo citò anche l’Alberti desumendolo dal Berg. J (N)
CupidissimAmente , Cu-pi-dis-si-ma-mén-tc. [Avv.] superi, di Cupidamente. Con grandissima cupidità o avidità. Lat. cupidissime. Gr. tVi- -ivjt-Y.TiK<..rcLrv-. Bocc. yu. Dant. zfò. Messosi il libretto davanti, quello cupidissimamente cominciò a vedere. Bemb. Stor. 2. 18. Poi a Pisa ne venne, e quella città dalla signoria de’ Fiorentini rimosse ec. : il che ella e il popol tutto cupidissimamente ricevette, a — Ardentemente, Ferventemente. Lat. ardenter, vehcmentcr. Petr. Uom.
ili. La qual cosa eziandio nelle battaglie cupidissimamente elio faceva. Cupidissimo , Cu-pi-dìs-si-mo. [ Add. m.) superi di Cupido. Lat. cupidis- siinus. Gr. im'jvfi.riTix.iéra.rc,s. Guicc. Stor.lib. 7. Le quali cose intese Massimiliano , cupidissimo per sua natura di cose nuove. Cas. lelt. 77. Doveresti esser cupidissimo della gloria delle lettere. Borgh.Orig. Fir. 84- Sperando ec. che dovessero essere cupidissimi di cose nuove. Cupidità , Cu-pi-di-tà. [Sf. Sfrenato, intenso desiderio di ciò che sentirà esser bene, ] Appetito disordinalo [ di signoria, beni, guadagno , onori e simili .— , Cupiditade, Cupiditate, Cupidigia, Cupidenza, Cupidezza , Cupidine , Cupidizia o Cupitisia , sin. y. Avidità.] Lat. cu- piditas, libido. Gr.tmSvp.lu. Bocc. nov. 16. 26. Currado, nè cupidità di signoria, nè desiderio di denari, nè altra cagione alcuna mi fece mai alla tua vita, nè alle tue cose, insidie, come traditore, porre. G. y. 11. 6. 5. Ma la disordinata cupidità di voler signoria fa montare in superbia. Maeslruzz- 2. 12. 1. Imperocché fare si può , che sauza vizio di cupidità o di divoracità il savio usi cibo prezioso, e lo sciocco con sozza fiamma di gola nel vilissimo ciho cc. E 2. 27. Ma non è cosi, se il facessono per cupidità di guadagno. Dant. Par. i5. 1. Benigna volontade , in cui si liqua Sempre l’ amor che drittamente spira , Come cupidità fa nella iniqua. Albert. 12. Alla cupiditade ogni avaccio è tardi.
Cupidizia, * Cu-pi-di-zi-a. Sf. y. A. Lo stesso che Cupitizia. V. e di’ Cupidigia o Cupidità. Gr. S. Gir. 35. La magagna di cupidizia mi spaventa. E 36. Quelli fa buona astinenza, che di mala òpera e della cupidizia del secolo s’astiene. (V)
Cupido , Cù-pi-do. Add. m. Disordinatamente desideroso. —, Cupitoso, Covidoso, Cuvidoso, sin. Lai. cupidus, avidus. Gr. ìmSvpùv, Dant. Par. 5. Sg. Poser silenzio al mio cupido ingegno. Bocc. nov. 2. 10. Più avanti, guardando, in tanto lutti avari e cupidi di denari gli vide, che ec. Av. Fur. i3. 28. E che più sempre cupido e villano A me venia , come famelico orso.
a .— Avaro, Lat. avarus. Gr. §t\<x.pyvpos, Maeslruzz. 1. 12. Conviensi che ’l vescovo sia irreprensibile ec., non percussore , non litigatore , non cupido. Dant. Inf. ig. 71. Cupido si, per avanzar gli Orsatti. Frane. Barb. t3j. 7. Cupido per moneta, Fa quel che ragion vieta.
3 Con la preposizione III. Guitt. Iclt. 3. 11. Non esser cupido in
moneta : contento esser di se medesimo, cosa è di certissima gran divizia. (V)
Cupido. (Mit.) Cu-pi-do. V Amore. Nume favoloso , che si fìnge il figliuolo di yenere e di Mercurio , ed è armato di faretra ed arco per ferire i cuori. Dant. Par. 8. Ma Dione onoravano e Cupido, Questa per madre sua, questo per figlio, E dicean eh’ ei sedette in grembo a Dido. Fir. As. 176. Ma Cupido ec., non potendo più sopportar 1 ’ assenzia della sua bella Psiche, ec. (A)
* 3 _ (B. A.) Presso i pittori be scultori vale Amorino, yasar.
Quattro altresi Cupidi : il Gioco , il Riso , ec. (A) a _ * (Zool.) Sm. Specie d'insetto del genere de'papiglioni , famiglia de’ lepidotteri, che ha le ali gialliccie, bianche; le superiori all’orlo esterno sono grigie ; le inferiori hanno sei denti, rd margine de’ quali uno è più lungo. Lat. papilio cupido Lin. (Vari) (N)
Cupissimo , Cu-pis-si-mo. [ Add. m. ] superi, di Cupo. Cronicliett. d’ Amar. 28. Trovò un illune che non lo potè passare , perciocché era cupissimo.
Cupitisia, * Cu-pi-t! si-a. Sf. V. A. Lo stesso che Cupitizia. y. e di’ Cupidigia o Cupidità. (V)
Cupitizia, Cu-pi-ti-zi-a. Sfi y. e di’ Cupidità. Grad. S. Gir. 7. Tutto ciò eh* è al mondo , sì è cupitizia di carne e di ocelli. ( Un altro Usto legge Cupitisia , e un altro Cupidizia, ) (V)
CUPRIFERO c/r>
Cupitoso , Cu-pi-tò-so. Add. m. y . A. y. e di Cupido. Grad . S.
8. La carità perfetta ec. non è cupitosa. (V) chi
Cupmessaiti. * (Mit. Maom.) Cup-mes-sa-i-ti. Setta di Maona ; credono nella divinità di G. C,, ma che non osano rende'g cullo pubblico. (Mit) . profuO"
Cupo. Sm. Concavità, Profondità, Fondo. Lat. profondità», l ^ £ll . dum. Gr. 0 /t>os. Dant, Inf. "./o.Non è sanza cagion * a ,, J po: Vuoisi nell’alto, là dove MicheleFe’la vendetta del supe* ^ 'Jlai Curo. Add. m. Concavo, Profondo. Lat. profundus. Gr. P* . ’
al ge ,lCl *
lat. cupa botte, coppa ; e ciò per sineddoche dalla specie > ^ palici le cose concave.) Bocc. pr. 4 • Sol di sè nella mente m . sente lasciato quel piacere che egli è usato di porgere a ^ p ojj a,
non si mette ne’ suo’ più cupi pelaghi navigando. Palàia r- p c „pO
larga tre piedi, e cupa cinque. Dant. hif. 18 • log. Lo fo n )al .| 0 uii»'f si, che non ci basta Luogo a veder. E Pur. 3 . tt3. Cosi per e poi cominciò, Ave Maria cantando} c cantando van*° ’ acqua cupa cosa grave. mclict" l ' C
2 — Per meiaf. [dgg. di Fame.] Dant. Purg. 20. ir.Che Pn M j, Sa nlJ i' altre bestie hai preda , Per la tua fame sanza fine cupa. [|]al poO fine cupa , cioè cava , senza fondo , imperocché ( la fonie}
sazia , e ad ogni cosa si stende. . . fi le c °‘
3 — Agg. di Uomo, e lo diciamo di quello il quale tiene ‘ g _ l» 1
se che sa , e di cui diffìcilmente si può penetrare lo “ ^ G" a ”
tectus, occulti pectoris, Tac. Gr. x.pvt$ics. Tac. Dav. aie ?' al po r cl1 ’ dagnossi poi con varie arti Tiberio si, che lui a tutti alt*
dè , a sé solo aperto e confidente. n Tali P 3 *
a — [Ed anche Pensoso, Taciturno.] Tac. Dav. 4- 9 .
role fecero uscir Tiberio tanto cupo. , fine
4 — tdgg. di Colore , vale lo stesso che Scuro. Borgh- J * r 'sfiori u "
I rupi, diciam pur gli scuri con gli scuri cc. , rendono
veduta amara. _ auiU<'” te ‘,i
5 — "Agg. di Suono, vale Coperto, Che non è chiaro of1 illof no a> f Cupola, Cù-pola. [Sf] yoha che, rigirandosi per lo p‘ u 1 ^pte fi
medesimo centro , si regge in sè medesima , usata coniai & coperchio di edificii sacri. Lat. firn 1 \ , testudo , tholu»', ^ lui ( Dal lat. copula dimin. di cupa botte , coppa , P erctl< ''jjc i” torma. ) M. y. 3. 4 2 - 1 ° questa tempesta tuia folgore ^ cupr^ ma , c percosse il campanile di S. Piero, c abbatte ^ la c " a., m.,-. _//.. ,11
Ar. Cinq. Cam. 1. 2. Altre cento ( braccia ) di là V Simile a< Della cupola d’ or , che in alto il serra. Dem. P ’ degl* ^
que saranno ec. alle pietre che sostengono le cll l >0 c. or ,n Buon. Fier. 3 . 5. 6. Pane, Pane, a le voglio ergere, t pole altissime,
vorsof 3Óll o: 'edilic'.'; tuoil (
— In gergo ed in ischerzo , diciamo per Culo, [ g uasl vadattico .] Fir. Lue. 5. 2. Mi credevo averla fatta ne *
s t<l*
c0S ì - ; Er»»
poltrone dello Sparecchia non le rificcava in cupola “j^y^ili
3 — Big. Car. Mallac. io. Questi pezzi d’ampolle e d a
torrazzi e cupole e verruche. (B) , f „pola-(*^i<
4 —*A cupola, posto avverb.= In forma di cupola• fi-, duella s l • ,i
5 — ( Ar. Mes. ) Cupola dicesi anche da’ giardinieri a di volte a uso di cupola , fatte di legnami graticolai 1
Ja rampicar la vei'zura per coprirle. Lnfer. À4ppar. A ^ ytia de’quali viali surgevano certe cupole a graticolati cope zura tutta fiorita. (A) . , .^essù
2 — Per simil. dicesi dasli ca'tefici la sommiti c0 .4
rie cose. (A) ,J a 0 c° n ,n i
6 — (Bot.) Cupole ckiamansi que' corpi di Jisq ra tvt ° l l0 0^
c campaniforme , o imbutiforme , entro a cui t/eng 0,i1 produttori di alcuni licheni e funghi. Esse sono ora V
sessili ed ora Uiberculose. Bertoloni. ( 0 ) (N) , *1 fioi*
3 — * La lazza legnosa che contiene Iugulando
3 — Biumonc di piccole brattee squamose, s. mite ^ .^,’d‘ L n e persistenti, le quali circondano la base del frutto, intieramente all istante della sua maturità. (A. O.) , (A-i
Cupolare , * Cu-po-là-re. Add. coni. A forma di cup t difL.O)
2 —"(Chir.) Cauterio dipolare ; Specie di cauterio cratt^'fipil 1
che altre volte si adoperava per cauterizzare la pelle ciip°K' n t. cl> '
Cdpolato.* (Bot) Cu-po-là-to. Add. m. Ch‘ è formi 0 v
Fiore cupolato. Frutto cupolato ec. —, Cupohieio, ^it^
pulatus. (A. 0 .)
CÙpoletta , Cu-po-lct-ta. Sf. dim. di Cupola ; re/ pec■
di lanterna o pergamena. —, Cupolino , sui.
CW
,olc tta
ili’
u.i lanterna u per^ampu-j — ia MmvilJ, - f inamena. —, .
moltn^ 1 uupoletta con istorie a fresco.Una cup°-- ,
in cui sta J Mt ’ c,, pul*fcrus. (Da cupola, e da
in cui sta una cupola.) (A. Gì r r,,od el '
C T7jd Ca T^' ^ di Capota. Lo stesso che C^n
ndhfh'iTv??* ' a mah » h * » chc si 3Uttó ,J , , 4 .
Cp polo -^‘^PP 0 con due putti- (A) J rnin* ^ va
cuna botte 1 ’ 0 0 ' Óm ' Casa delle pecchie. (Da cupida d'^, 5,)^' anche unha n Ppa ’ e Ciò 3 motivo della sua concavità «'^.jla te ) Dia/ v r rUt T m ’ e, drambe qualità della copP a a |^ >jC
è»
no r ( 0% ’ } - Coppa , Cuprae. Ant■ eli. dell’1^“ ¥
CaZ’J/v ^‘Loreto o San Benedetto. (G) . , ra t0
Lupseo. (Farm.) Cu-pre-o. Add. y.L. Ch’e del colore dAf fi , Acqua cuprea, ec. (Dal lat-cfif ^ jp Di
" r ' 4 - '' ..^iA-
partecipa di rame ; come _
Cupresso. * (Bot.) Cu-pròs-so. Sm. ‘ y. L so. Lai. cuprcssus. (Z) (Van)
CuPRtrERo. (Min.) Cu-pri-fc-ro. Add. m. Che ha P
■ticeti*
or

CUPRO
tt ; co ,at - cu P rum rame, e da fero io porto.) Gub. Fis. Lastra di schi- Ccp #0 i n . e “ >. cuprifero e micàceo. Pirite cuprifera. (A) ra m . fLuini.) Sm. Cupro ammoniacale o Ammontato. V. Solfato di ^Qceki */p amm °niaca. (Dal lat. cuprum rame.) (A. O.)
Con, * • (.Gcog.JCu-qué-nqCucucni./fnf.DO/». detta Gallia aquùamca.(G ) Ct, 4i r y Fiume di Francia. Lai. Chora. (G)
’nura / Sollecitudine , Pensiero, [ accompagnalo da affetto , Presi p r ’ Spaccio ec. ] Lat. cura. Gl', tppovris. Foce. nov. 3 . 2 .1 quali fc >mo d’ non .® a nostra cura di raccontare, Pelr. son■ 6<f. E son 5 a mare il tempo e l’ora Ch’ogni vii cura mi levar d’ intorno.
cu,. a crt *o. Lat. regimen. Gr. SioUyats. Foce, intrnd. 5 2. A lui la 5 Uji- a sollecitudine di tutta la nostra famiglia commetto. ‘onr,TT 1 [Studia.] Lat. diligenza, sedulitas. Gr. Petr.
^’vìvo ] C cc * Tutte loro arti e ogni estrema cura Poser
tuta Eocc. conci. 10. Sciocchezza sarebbe stata ec* gran
, ne
4 —■ Pm Vet \ u ^ e * u eccellenza Di ciascun'arte ove hanno posto cura. Ci *ldo ^ Vìc *enza. Menz . sat. 4 ’ Non canta come la celeste cura E gelo all’ universo alterni , Dando a lui peso e numero e
—~ uunut, tu. uGiUGLuutta aatt-Duu siaia cu* giau
P lre di molto misuratamente parlare. Ar. Pur. 20. 2. Le don-
n VPnm. .. . . r .
5
^ìsura. (v") ILuru ‘
Desiderio.] Dani. Par. 2 6. 21. Quella medesma voce, *Qi ? Tolta tu’ avea dal solito abbarbaglio , Di ragionare ancor cut* Fori* 1 cura * E Pur. 28. 4 °‘ Ta donna mia, che mi vedeva in . *ùà fi: e sospeso. ( Cioè , mi vedea fortemente astratto nella cutio- ^Pere.) x J
Wtfe i o y»f' C °W a 8g' di Dolce o altro , in linguaggio amatorio , clic S - io g l? Clt ? cl,c - si ama. Ar. Pur. 7. 4 l ■ 1 ° noa ho dubbio alcun, rQRi Pa il arrcc ? Tin dove Alciua ogni tuo ben ti fura, Io non le
7 t| Su ° disegno , e ineco Non ti rimeni la tua dolce cura. (M)
c “ ,ec f‘ ca , r< ; le malattie che fanno i medici , [Unione o
Alture ° lle Sacrale de' modi usati dal medico o dal chirurgo nel
l ?>°ne.w a malattia \ in questo sign. dicesi anche Curagione e Cu- I‘ c °> Probi»- ? ,ra ’ curatio. Gr. iiipaixiix. Foce. nov. 4 °■ 7- 11 me- jlò a’M a u- un l’ ata nella seguente mattina la cura della gamba ec., n'an- il nia' i ,2 ' Lodando molto ec. la bella cura che di
a lca na s _ e>tro limone avea fatta, d’averlo fatto in tre dì senza pena Ma cc, rc 8 n arc. Cr. g. 14 . 5 . Essendo prima la piaga con vino la- *l'> stracco C |° S1 ^ afta cura v * s * Ciccia nove giorni. L’ir. Lue. 5 . 1. *8U è ito || 0 «hi P er guardare se il medico viene ; clic dicono eli’
0 Mol c : , cu re : che ne pòssa far io una a lui con una costola di
8 ~~ Parro PUCc '° !
Ccs ani noo * la ‘ ^at. paraccia. Gr. mpoiy.lz. Maestruzz- i- sa* I dio- la - E t Possono dispensare cc. che tino abbia più benefici i con cu- s l'tso ne." S< *’ se egli ha dignità o beneficio con cura ec., è so- 1 — . ? n «nino dal beneficio.
m popolo '‘/l Uesln s K" n ' e compiendo Vellittica locuzione, dicesi Cura Cai, ° di trò ' l la * 1 ' an *me o simili. Fav. Esnp. 3 . T. Riccard. Cer- !?• 8. (p,,_ Varc rettori negligenti alle cure de’popoli. Seguer. Pred. o d| i ’ u lonioof 0ri0 ‘1 grande , Ugone , Beda ec. applicano questo luogo ìT Inficio d ? coloro che bau cura d' anime. (P)
‘Mono r j“ el curatore. Lai. cura. Gr. irfirpoTrtlx. Maestruzz. i. 24 . io vcdo V p VC i re tut, le P°sle dalle leggi, c la cura degli orfani e l~~; Luon 0 J e Vali non son difese, ti Gr an ' e . si purgano e s’ imbiancano i panni lini. Lat. fui- "*** Sud *
fio f‘ atm suppositoriuin. Gr. Frane. Sacch. rim.
k °'°ro che n " 111 ungo ’1 chiasso con cristei e cure. Stor. Pisi.21 5 . i) coin,, 0,1 csc °no del corpo, usino rimedii leggieri quanto pos- ni7 l °«l v “a 10 Cl ' isticri 0 cure.
c Sio, , n ■' , A vere; ] Avere o Essere a cura = Avere 0 Essere in l, c esse. /• ma ' ,‘ n considerazione, e simili, Avere a cuore. Lat. f ' ■— Avcrs' , " fli '' uv ‘ t y. Aver cura ,§■ 4 - 1
Le? Va fetodin' C ' ,ra ~ Riguardarsi, Attendere a’ia propria salute. *' 48. | 1 ’lcoinlu're. Gr. serpi rr,s ’ùrlixi rXai-K l'Tljxi. nS. Cat.
j 112 Può fidare n, (V)^ C ^ a l' acC S ' a ^ * Jen cura * perciocché egli non
C ^ i-Ed^n C / Ura 1=5 Curare , Procurare. (A)
6(j S 'l R°cc.i,n. l J Prendersi pensiero di alcuna cosa. V. Avere cura, de’ ^fil'ia fj.j ,0 “' * 3 . Quasi ninno vicino avesse dell’altro cura. Pass. Peccatori c i UZa nc H a Vergine Maria, la quale ha singolare cui;
(i _
città
cl> e
[fi j minano a penitenza.
eoo | ia 0 as soluiamente.] Pctr. canz. 18. 3 . E la colpa è di
fi còl% CU, ' a ’
’ C( l alla 0 Caso - Car - irM. Ed abbia buona cura alle cose della s 'ablii a c Persona sua. (Min) E Leti. ined. t. 2. p. 328. Fate ' ~~' t A lUa mia cassetta, e specialmente alle medaglie. (Pc) i 3 T £d ) cui ' a =^«re ' . ..
0 ' anche A
-11 -anct A custodia. M Aver cura, 3 . (A)(N)
Vostr Beute siei| 4e ^ VC1 'o pregio, in considerazione. Dani. Purg. G ^ * solo 1 . ,a i Incominciai , di veder 1 ’ alto Lume , Cbe ’l disio
Darsi pensi^ó , soUecitudù^. tT Baco- --
^ r cura si dava di più maritai la. Avere a cura. ”•
S-ijV ?} v - Essere-. Esser a cura. Lo stcs5 ° , ' min -iUii io d’essati Si A «ce. Piani. 4. ,9. Olmi! per q"->l M >P a inul
IR a cu, a > H a , ,. rr r (A)
Eare: Far cura = Curare, 3 e J 0 "™’ cura . y. §. 1.] L<|6. 3 \£ l c- Mettere : Metter cura ; lo stesso ohe . _’ Parenti o altri non ho, cbe di me ‘ £ so p. Prefaz.
l'est P ^''’P r la cura = Applicare , Attendo • ^ mettere la
cura i^ccai-d. Quelli cl.e sono alletterati
eKinpli de’ detti cbe i filosofi scnssuo ( )
CURARE 5 2 ^
1 — * Mettere ìq cui'a =s Mettere nel pensiero. nel desiderio . V. 5 . (N)
18 — C Col v- Porre : ] Por cura, Metter cura = Aver riguardo, Con-
siderare , Por mente. Lat. mentein adhibere, aniraadvertere, studere. Gr. 'Xpoffs'xstt/ rov vovr. Dant. Puig. io. i 34 Vid’ io color,
quando posi ben cura. Cr. 5 . io • <• Tuttavia si ponga cura che nc r luoghi magri e secchi non pianti quelli {fichi) i quali nel tempo del gran caldo in cosi fatti luoghi caggion dall’arbore*
a — * Usar diligenza. V. §. 3 . (N)
19 — Col v. Prendere: Prender cura zzs Prendere a suo carico. Lat. in se recipcre- Hemh. Stor. 3 . 34 • E che i Genovesi a dò consenti- rebbono, il detto signore prima avea preso cura e promesso. (V)
a — Prendersi cura = Interessarsi , Aver pensiew, sollecitudine . Ar. Pur. 3 o . 7 4 > Con molta diligenza il re Agramante Fece corcar Ruggier nelle sue tende: Che notte e di veder set vuole innante, Si l’ama, si di lui cura si prende. (P)
20 —* * Col v. Stare : Stare a cura o sotto la cura di alcunora Stare sotto la custodia o il governo di lui. P'it. SS. Pad. Avendo molti monisteri sotto di se in tanto che a sua cura stavano bene cinquecento monaci. (A)
21 — * Col v. Tenere: Tener la cura Aver Vitffizio, Essere incaricato di una cosa. Guìcc. Stor. t. 8. fi 23 . Dopo il quale comandamento il vescovo di Osma, che teneva la cura del confessarlo, parlò cosi. (Pc)
22 — Prov. La buona cura càccia la mala ventura ss Con usar buona guardia e diligenza r talora si sfuggono le disavventure. Red. Leu .
1. 106. Stia un poco allegramente , Che colla buona cura si fuggirà la inala ventura.
2$ —* (Icon.) Donna con ali che sembrano innalzarla con estrema velocita. Da un lato essa ha due omlogi da sabbia , mentre è animata dal canto del gallo che le sta a' piedi ; dall altro lato il sole eh'esce dall onde , e non siferma nel suo corso ne indica il vero emblema.QSWVj
Cura considerata nel sigu. del §. 7. dilf. da Guarigione. La Cura si fa; la Guarigione si procura. La prima ha più di rapporto al malo ed all’ azione di colui che tratta l’infermo. La seconda ha più di rapporto alla sanità ed allo stato dell’infermo che è trattato. Dell’ una e dell’ altra può dirsi che sieno facili 0 difliciii.
Curàbile, Cu-rà*bi le. Add. con 1. Atto a esser curato. Lat. sanabiHs. Gr. ìxcrifxos. Sen . Pisi. 58 . Io non mi liberrò dalla infermità per morte, se ella sarà curabile.
Curabilità. * (Med.) Cu-ra-bi-li-tà. Sf. Qualità di una malattia che può essere sanata. (A. 0 .)
CuRADEfìTi, Cu-ra-dèn-ti, Sm. comp. indecl. V. e di’ Stecca dente o Stuzzicadenti. ( V- l’etimol. di Curqfonti. ) Porcacc. Berg■ (Min)
CUBADESTRi, Cu-ra-dè-stri. Sm. comp. indecl. Lo stesso che VolaccssI. P. ( V. retiinol. di Curqfonti.) Garz. Piazz. 4 $ 4 - ^ eì o' (Mio)
CuRAForfTi. * (Idraul.) Cu-ra-fón*ti. Stri comp• P. Lombarda. P. e di* Sciacquatojo , Risciacquatojo. ( Da curare in senso di purgare , mondare , nettare. V. curetta , e curare $. 4* ) (A)
Curagione , Cu-ru-gió-ne. [Sf] Lo stesso che Curazione- P. Polg.Ras . In questo libro del conservamene della sanitade c della curagione, cioè del medicamento delle infermitadi.Go/A SS. Pad. Contando le ni- mistadi e Pire e le risse tra Paltre opere della carne, ma comprendere le lor curagioni e le lor nature cc.
Curàjolo. (Med.) Cu-ra-jò-lo. Sm. ISome che si dà in certi spedali al- V ajutunte di medicherìa , la cura del qua’e è di medicar gl'infermi che già sono staù lasciati dal maestro. S. Maria Novella. ( Dal lat. curare medicare.) (A)
Cu&ÀMo. * (Geog.) Cu-rà-mo. Lago della Guinea superiore. (G)
Curandaio. (Ar.Mes.) Cu-ran-dà-jo. [Aw.] Colui che cura i panni. Lat, fullo. Gr. yv%$*vs. Guitt. leu. Se ne favellerete costì col vostro cu- randajo ordinario , vedrete che dico vero.
Curante, Cu-ràn-te. [Part. di Curare.] Che cura ; [e s' usa pel solito col Non avanti $ net cptal caso vale Che non cara, Che sprezza . ] Lat. curans. Gr. TtfLwv. Dace . nov. 3 i. 16. Perchè non come dolente femmina, ò ripresa del suo fallo, ma come non curante c valorosa ec., disse. Gtiar. Past. Pid. 4• 9 ■ Quasi non sia mia colpa il saettare Da fanciul vagabondo , e non curante. Dav. Omz. Cos. 1. 1Ò2. Era ec. semplice nel vestire, e di vivande splendide non curante.
2 — Parlandosi di medico o di chirurgo , s'usa anche in forza di snt, Red. Lett. E perchè dagli eccellentissimi curanti vengono in sommo grado lodate le evacuazioni ec. (A)
Curantino. * (Gcog.) Cu-raii-ti-no. Pi. dell Am. merid.neUaGujana.{G)
Curanza, Cu-ràn-za. Sf. P. A. P. e di' Cura. Segner. Porr, instr.
1. La riprensione pubblica con alcnui il più delle volte non è baste^ vole, perchè chi P ode non ha capacità di applicarla al bisogno proprio , e non ne ha curanza. (V)
Ccraporina. * (Geog.) Cu-ra-po-ri-na. Ant. cit. dell Indie al di qua del Gange. (G)
Curaporti. (Mario.) Cu-ra-pòr*ti. Sm. comp. indecl. Chiatta , o puntone nei quale è la macchina con cucchiajc per ciliare o scavare i porti. P. Macchina. (S)
Curarai.* (Geog.) Cu-ra-rà-i, Curasai. Fiume della Nuova Granata. (G)
Curare , Cu-rà-re. [Au.] Aver cura , Avere a cuore , Stimare , Apprezzare , Tener conto. Lat. curare , aestimare. Gr. tl^cv.v. fioco.nov. 4 i. 28. Non vo’ dir la tua libertà , la quale credo che poco , senza la tua donna curi. Pe.tr. Son. 197- Send io tornato a solverc il digiuno Dì veder lei , che sola al mondo curo;
2 — Medicare. Lat. curare, moderi. Gr. iarpsusw. Pass. 472. Come al medico non si cela la infermità ec., acciocché la possa curare e sanare. Bocc. nov. 29. 4 ■ P cr unu nascctiza che avuta avea nel petto cd era male stata curala, gli era rimasa una fistola. E nov. 40. 6 1 La quale {acqua) 1 avesse, bevendola, tanto a far dormire , quanto esso avvisava di doverlo poter penare a curare. Leiig. Sp. S. 35 o . Diede loro potenzia sopra li demouii, e a curare le iufcrinitadi.

5 2 B curasnetta
DiaL S. Greg. Lo santissimo Àgabito domandò se egli avcSsono fede che egli lo potesse curare. CV. 1 . 12. 4 * Appresso procacci come curi i buoi con grandissima diligenza,
3 — [Per inetaf. Dicesi anche de' vizii e de' mali costumi.'] Pass. 2^7. La superbia si puote malagevolmente curare.
4 — Purgare dalla bozzima , c Imbiancare i panni lini rozzi. Lat.puc- garc. Gr. tevàrtruv. (Sembra clic nc’ bassi tempi curare siasi usato j>cr purgare , mondare. V. il lex . nied. di Castelli alla V. curatw. In tatti il mondare, o purgare alcuna cosa è un modo di prenderne cura.) Fr. Giord. Pred. S\ Il lino sapete clic si vuol curar molto e macerare. Lib. Soiu 77.Prima che Paltrui tele curi, aocchia Le bozzime, i lardelli, e le tue note.
% — * E detto anche di altri tessuti. V. Curato , §. 4 % (^0
5 — E per me taf. Dant, Par.1y.20. Su per lo monte che Punirne cura. But, Lo quale monte cura V anime umane , e purgale de* peccati che hanno latto nel mondo. Vìt.S. Ant.La santa fiamma del Purgatorio ec. cura le sucide anime, e piene d’ordina; e dato che loro hae un celestiale candidore , gli Agnoli cc.
6 — * Tener conio, Proteggere, Far stima, Lat. curare, curaui gercre. Gr. tiUfjist.tiScx.iirspt Ttvos. Bocc. Vis. g, Eruvi quel Motel, eh’ alla fierezza di Giulio Tarpca tanto difese, Mostrando non curar la sua grandezza.
7 — il caldo , il freddo e simili = Temerlo , Sentirlo assai. Lat. calore, frigore ctc. affici.Gr. v, ¥\ opp u^ùv. Dant.SnJl 1^.
Chi è quel grande che non par che curi Lo ’nccndio?
8 — il corpo ss Larario , Mondarlo. Fir. As.,6. 128. E curato che tu avrai il corpo, egli non ti mancheranno vivande regali. (B)
g — Proccurare. Dant. Coni/. i 65 . Mostro coin’ elle (le ricchezze) non possono curare nobiltà, perchè sono vili.
io— Parlando di Cadaveri , Imbalsamarli, ovvero Far loro il funerale. S. Agost. C. D. 1. i 3 . Eziandio li corpi morti degli antichi giusti furono curati con devota pietade , e le esequie celebrate , ec. ( Forse anche vale lavali , acconciati , ec. ) E appresso : Quando mancano le cose che adoperare si sogliono a curare ed a sotterrare li corpi delli morti , ec. (V)
11 — * Detto del Mosto. Pallad. Otlob . i 4 ‘ Dopo il terzo di com- muovon fortemente c mestano il mosto , e poi di nove in «ove di si vuol muovere c curare. (Pi)
12 — [ N. ass. per In più colla particella Di.] Bocc. introd. 14 • E da questo argomento mossi, noti curando d’alcuna cosa, se non di sè, cc. E nov. 4 °‘ 4 • Di che la donna poco curò, piacendogli esso per altro. E nov. do. 11. Di che noi nò la prima volta nè la seconda curammo. Dant. Par. 8. 83 . Avria mestier di tal milizia , Che non curasse di mettere in arca. Petr. canz. iy. 3 . Ella non degna di mirar si basso, Che di nostre parole Curi, ^hè il Ciel non vuole.
1 3 — Nel sign. del g. Amm. Ani. 3 . 5 . Molto è da curare di perseverare sino alla fiue. {Lat. intendimi est.) (V)
j 4 — JSel sign . del §. 2. Cavale. Med. cuor. 108. Onde gli faccano le quistioni c domande ad inganno ; così osscrvavan le sue opere, cioè se curasse in sabato. ( Sottinteso : una qualche malattia. ) (V)
1 5 — [Ae/ sign. del 4-1 Cani. Cam. 83 . Donne, vorremmo trovare Chi ci desse da curare.
16 — {Nel sign. del J}. g.) Lat. curare. Gr. i'TfipsXÙG-^cci. Cron. Veli. Ne’capitoli della pace si conteneva , che il commissario di Firenze dovesse fare e curare, in quanto a lui fosse possìbile, che il conte Simonc da BaUifbtlc ribaudissc ser Scarlatto da Raggiuopoli.
17 — * Sei sign. del 1. Petr. Son. O s’intinge, o non cura , o non s’ accorge. (A)
18 —■ * {E nel sign. del §. 6 .] Dant. Inf. 2 . 124. Posciachè tai tre
donne benedette curan di te nella corte del cielo.
jq — N. pass ., [ secondo il primo sign.] Bocc. introd. 24. Non altrimenti si curava degli uomini clic morivano , che ora si curerebbe di capre. E nov. 10 . 21. Più di lui non curandosi, prestamente andò a chiuder V uscio. E nov. 60. ig. Poco dell’altrui fatiche curandosi, dove la loro utilità vedessero seguitare.
20 — Darsi briga. Lat. se se stadere.Gr.ir'n’Gvàa.'Qiv.Frane.Barb. 344- 2it Ma tu, ch’a fin venisti , Però non ti 'curar nè ti ritrarre. Croni- chett. d'Amar. 72. Li Romani seppono come lo Re ec. ayea diliberato d’essere loro nemico; e poco se ne curarono. r> Castig. Egl. Di non veder t’infìngi, o non ti curi. (A)
21 — * Curarsi la persona == Governarla. Introd. Vivi. 3 o. Credo che se fosse ben vestita c curassesi la persona , come le altre donne tanno al mondo ec* (Pr)
Curasnettà , Cu-ra-snét-ta. {Sf V. A.V. e di'] Incastro. (I Frane, nel senso- medesimo hanno cure-pieds e renette. Da queste voci corrottamente sembra formato curasnetta o meglio curanetta, come replicata- mente legge il Pcrgamini nelPcs. dei Crescersi, perchè cura nettando e fu cosi detti.) Or.g. 4 &‘ *• Appresso colla curasnetta del ferro si tolga via la bulesia del piede.
Cctrassào. * (Geog.) Cu-ras-sà-o , Curazzao. Una delle Antille sotto vento presso la costa del Caracca. — Piccola Curassao. Isola del mar delle Alitil e presso la costa settentrionale dell' America meridionale.(G)
Corata, Cu-rà-ta. {Sf. V. A . V. e z/i*] Corata. Lat. praecordia. Gr.
(Da cuore.)Valer.Mass. Cadde dinanzi al fuoco dell'altare la curata con due appiccagnolLi i >rcwe.AS’acc/i. nVn.In fuoco cotto Ho la curata con ventri 6 rognoni. Patajf. 6. Che m’ha furata mezza la curata.
a — Per metafl Animo. Lat. animus. Gr. Svpós. Vit. S. Già. Bau. Aless. Lot. E non mostrarono loro la mala curata ch’egli aveano.
Coratella- , Cu-ra-tèl-Ia. {Sf.] Lo stesso che Coratella. V . Lai. jccur , praecordia , exfa. Gr. f,iretp. Allcg. 2Q-2. CnraieiJa non è senza fiele, da quella del pippione in poi. j;
a ■— Detto in {scherzo , Le viscere e interiora dell’uomo. Borri, rim. So che i pidocchi, ìe cimici e ’1 puzzo M’hanno la coratella a sgangherare.
3 — Aver sette curatelle dicesi di checchessia che nel suo ordine sia
CURCUMA
ntnf' 5
perfettissimo o privilegiatissimo, \_Modn lassai] Lat. omnibus n 11 ^ ] a . ‘ ' WCS l ia ^
absolutum esse. Gr. 1vavr\ p Alleg. 86. Mi soggm
verità ha le sette curatelle che voi mi giurate , perche n° n tanto di garbo insieme, ch’ella cc. «7 /jo ft*
4 — Cascar la curatrlla: dicesi dell' Esser sorpreso da gr(& e
{Modo basso.] Lat. animo concidere. Gr. ■l'ssin 10 '^
5 — Cacar le cura telici fatica grandissima. {Modo ltJ at’C- 1 * Segr. Fior. Mandi’. 2. 3 . Ho cacato ìe curatelle per iuip iUal
Curativo, Cu-ra-ti-vo. Add. in. Appartenente a cura , Atto f ^ (Jia - Lat. medicus- Gr. ìù-spcc'Xsvrtx.ós. Lib. cur. malati. Fisica e ,,J nicre: 1’una conservativa, l’altra curativa. . . J)isC «
2 — (Med.) [ Ch' è relativo alla cura di una malattia.] ^ |UC " 2. 4 q. Di questo si la preservativa, come la -curativa
dicina , fan fede. -^n0 &
2 — * Indicazioni curative , si dicono quelle che d^ eim modo di cura da usarsi. — Trattamento , Metodo curativo- che si adopera per risanare una malattia. (A. 0 -) - Ct'^‘
3 — * Ed usato come sost. per Medicina atta a curare, )0 per
instr. 3 . g. 18. Che gli antidoti giovino ec. a chi gli prciwlt curativi. (IN) . c } t Ì 0 Ot
Curato , Cu-rà-to. Sni. Sacerdote che ha cura d' anime. P aT . cn (tci'i lC Lat. parochus. Gr. rrdpoy^os. Ir. Giord. Pred. R- Potret^ P 1 ragione dal curato della chiesa parrocchiale. Tratt. segr. cOS ‘
Più volentieri si confessano al loro proprio curato.
Curato. Add. ni. da Curare. Lat. curatus. Gr. £l pY a ’ ff f A,iil0S 'j fnirl . J 11 ^
2 — {Detto di Barba, vale] Coltivata, Custodita, Pettinai 3, A 14.3.8. Aspro componimento, e non fonduti capelli, nè c " ra „ u i[a v ’ a * odio d’argento , e letto in terra, e qualunque altra cosa s 0
nità por traversa via , tu la schifa. ,.j Inog”*
3 — * Fatto con cura , con diligenza. Vegez. 106. In P!' el c
e per diverse cagioni ogni generazione di sperimento p*gl l > ,*•
come si conviene curati) ove i nemici ec. (Pr) Ct
4 — * (Àr. Mes.) Detto delle materie atte ad esser filate ’ \cN cC ‘^J Tose. ò^lTessuti delle suddette materie per essere curati, g l,a » scs'f:
5 — (Eccl.) Benefizio curato , cioè che ha cura di anunf j> U |i
Parr. instr. 4 • *■ Trascurando voi Ja primaria ofifilig a;ilonl ' , nefizio curato. (V) , c ^',1
Cdratore, Cu-ra-tó-re. F~erb. m. idi Curare. Colai] che ' ,a ^ c l,e ^ c '|| custos , curator. Gr. Cr. g. SLÌ. 5 . E convi^' J 0.
r.itote vada alquanti di interposti, e T uova rivolga. & e lfi curatore ivi a quattro di, che l'avrà poste, dee tor r uovaj^j^f» •
a — iDicesi Curator d’ iutermi] per Medico. Lai. uic<fi c " s ' j no» 1111 ’ Fr. Jac. Cess. E piuttosto sarà creduto essere uccidi 101 che curator d’ infermi.
3 — Fattore , Castaldo. Lat. villicus. Gr, àypoy.ói'os. Lia 1 ìoo. Si truovi un curator che guardi il tutto.
Colt- k
. a ir
i /io!*
. — (Leg.) Chi dalla legge ha podestà d* amministrare c0 tf 0> c < gli adulti , e di tutti coloro che per vizio d' animo o df a
possono amminisli arti da loro stessi. Lat. curator- , ’ ^ ^
Maestruzz. 2. 11. 5 . Chi adunque vince a cotali persou*-** restituzione ; non dico a colui die perde , ma al tutore ? ^
toro, curatore, o al signore cc. . ■ , r {
2 — Quegli che si dà alt' eredità, acciocché V am}m ! liS ^e.\il s ‘
V eredcyper privilegio che se gli compete, non l'ace Ua Lli) a |' 1 '
curator haereditatis- AUeg. 022. Come delle masserizia cn t;ir> ù .' col curatore e beneficio, quasiché e’ ne riscontrasse
efr
(Arche*) Curatori chiamavansì sotto
1' LapmM'^o^i,
loro eh’erano incaricati o di un dipartimento o di ^ lS ^lU
stf
me dell' annona, degli acquedotti , de' giuochi pubblici delle statue ec. ec. (Mit) • Gr. - •
Curatrice, Cu-ra-trì-ce. ferb. f di Curare. Lai. cura , r, la P‘f |a ' ■xivrpk, Fa. ,S’. il/. Madd. 33 . Era molto inferma, V’ , e del s ll ° - v di loro che ricevette Cristo, e tue più curatrice e l . 1J: , l . t * c he 11011 . & lello e della sirocchia. (V) Filic, Oraz. S. Ant. Chi h‘ l cU ratf lCl! dichi , essere stata la santità di Antonio. . • opportuna tanti mali. (N) ,f) m.
a — (Ceg.) Colei che amministra V eredità d’uri l >u P l “°r\. P'^^itie 1 ' Curattiere , Cu-rat-tiè-re. [Am.] F. A. Rivenditore. ^ ^ c Gr. irpogeyjjT»]!. (Dal frane, courtier sensale.) Seti, f || a c os 3 e i scusali, se sentono alcuna magagna che dispiac cia - 11ffC .giro- j*l*
vendono , c’ la ricuoprono c appialtano per alcuno > o Curazio, * Cu-rà-zi-o. A. pr. m. l.at. Curatius. ( ^ a ‘ trattato, fatto con diligenza ) ( 13 ) . s ,v
Curazione, Cu-ra-aió-ne. [ 6 / 1 ] Il medicare , Cura n, ‘ *
- ■ • •' Ixrpuz.
'<«• To' c<r
... , J/ber- cb e
—, Curagione , sin. Lai. curatio , cura. Gr. izrpuf a c ol a ' loro che hanno lieve malizia , lievemente li curano ; us(re tti “' r j a a T hanno gravi, pericolose, dubbiose curaziooi s° n . leva 1 ' , \ : .r - ~ • • ’ delia curazio»^. oJ-
Mor. 6\ Greg. Non può per la grazia della cul F nude d’una infermità che gli sia posta innanzi. Lo • sondo andato a un vecchio, che noi couosciam tr0 PP, 1 . a jion c
rss-fte
bf c > ]ì 4
de’ pigri, giovani per cagione di miglioramento e
di c" ra ' JI
presso': È bisogno dare al doppio malore doppia c f r3 \ e si Curbas. * (Mit-Tart.) Sm. Specie di sacrificio/‘^^ard^dL i Tartari Circassi dopo la morte di una persona pii**
Curco. * (Mit. Cefi.) Divinità degli antichi
si credeva presedere al bere ed al mangiare. Ufi 1 1 2 — * (Geog) Capo dell' Anatolia , nel golfi di ( fl
lica città della Liburnia. (G) , ul5 . (D a
Curcodomo , * Cur-cò-do-nio. N. pr. m. Lat. Gurcou cb c
cus anfiteatro, e domo io domo : Domatore degl* ^ ^ /(i) ^
ione.
*il°.
tono nell' antiteatro. ) (B)
CcrcÙ. * (Cìeog.) Città dell’Africa nella ^ e Sf !n "‘‘,f l Jiat‘ l f ’ f‘ r CcRcmiA- (Itoh) Cùr-cu-ma. [ò’/l] Spezie di panM . c , ìt >' radici simili alle canne, dalle quali si estrae ‘
f’^ì'he 1“
chtip

Olili!
CURCUMINA
i' mt <iniìiia Co ^ 0, ' S/iUp j [ dà il nome ad un genera di piante dalla " r adìce I mono S llUt h. famiglia delie amumee , al quale quesLa specie da y appartiene tuttora-, e la seguente , cioè la roton-
s 'f] Ini 11 n l mr iata al genere Kaempera. — , Cuccuma , Cucuina,
J' llfc uina' 'T C0 ™ a V c yP c, ' us indica, [ curcuma lunga Lin.] Serap. 117. a ,n '*iorc »• ^idonia, soanc di lei due spezie, cioè la maggiore e •><Gudl'. Un’altra sorta di cippero recita Diuscoridc
1 . Inalo s i . ri( n ;l , simile ni gengiovo, e tigucr giallo come’l zafferano,
5 '* A M L'' C<k ' °SS‘> u ragionevolmente, essere la curcuma de’ linto- ~~ *otoii' d '?* Ct,rcu| na degli Arala è una radice noia nelle spezierie.
!c dell a ,P. ’ Radice d' una pianta delle Indie orientali, che fa par- p Se u ‘nù de/'t la "^ a ttionoginia, famiglia delle amumee, ed ha le stcs- 0llco 'UK4 « r, J ,rrce dente. Lai. Kaemphera pandurata Roxb. (A. O.) grillo df Ua ledimi.) Cu r*cu-mì-na. Sf. Princìpio immediato colorante ,0i bel i>ialf CUì ' ClWla > sostanza di un rosso brunacco , che diventa di c ° > e c ^ e fidando si dilunga in un dissolvente che si fonde al fuo- (j^'Pone acvJ ÌS J^° 1,1 su * Principio , sviluppa quindi nella bocca un Curio
. . Ci e ai pepe. (A. 0.) (N)
f°«a cl c ,( r ' c us-sù. S/n. indecL V. dell' uso. Farina un poco piu C^pcr inJT^ 0 - — > Scurcussù , sin. TarifR Tose. 56 . Curcui- fìt>K " (Geo ^ UZÌo,le ec * (A) (N)
p //i0 ìlll 'u s > Popoli d'Asia che menano una vita errante , e for- (V Pericolare egualmente lontana dall islamismo e dal
c >*u «! f ?- w
* (Gcqg^ ^ Gur-di-stàn. Sm. Vasto paese dell' Asia. ^G) Cu‘^0,,0 > &/ Lunga catena di monti che fan parte del 7auro, e . Ei)t [de. * , Q’fmiuma dal Diarbech. (G) .
i, .6'ovanett( ArC ,C '^ Cu-re-ò-ti-de. Sf F. G. Lai. cureotis. ( Da cu- jy‘ e i nel q, / °! Hle curoteros più giovane.) Terzo giorno delle apa- Ci, .""‘a o * fanciulli si tagliavano i capelli eli consacravano a
Cubp° T 0, * (A.- —i Cureoto , sin. (Aq) (Mit)
C( lA » Cu.!^-) Gu-ré-o-to. Sui- Lo stesso ehe Curcotidc. V. (Àq) Ai 0/1 ie ;l l ' u ' Sf. Procura , Amministrazione de* beni. ( Da CyJ^no * ^ ( f iQ rini, llicordi di sua famiglia. Presa la cureria di
«p/
*• (Mit « LaLCuvcs. Aut. cil. d’Italia cap. fi- La, „ 1 '‘‘rè-ta. Sm. Lo stesso che Cori bai
del paese de’SabitufG ) " C(J( ” V"'ti MJl > t/UC GV<1I bante ; ma per lo più si usa
n!t ì^nte* COr y tas i Curetcs. Or. y.ovp'fns. Salv. Arai. Perchè luì {Gio- p' .} r Dito»* VV CCSS ? Gd monte cV Ida posero nell* antro, Ed un anuo il Cn h r *^iUì, 1 , reti, Quando ingannar Saturno. Salv. Jnn. Orf. Gureti, ^np lE) % C* t \; Cc * Cf5 ** c che gemelli Sete appellali nell’Olimpo. (A) (i/ 1 /* * (Geo^°* ^rid. pr. m. Lo stesso che Cretese, o sia Candiotto.(B) Cn n , (ett ì Cai,* • Gu-rèii. Primi abitanti dell' isola di Creta, da talu -
c* *# ri - (G)
(Clij r \°0 Gu-rè-ti-de. Antico nome dell* Isola di Creta. (G) c / ( °i co mp Gu-rét-la. Sf. Istrumento di acciajo, dt fe.vro o dì ar- ) $ teini ù t u ^ 0 di lln a lamina diritta , o leggermente incurvata ,
l>ar { ^ i,ì(l to Q l J i,la delle sue estremità in forma di cucchiajo. Esso pcp * ' e d a iip U u$ct re i corpi stranieri che si annidarono in certe
r . tiii-iim Gr. tt/Gv\svTe- (In i * ,or proccuralon e avvocati. Imi. iol affari.
Cile 1 , oiTa''r valL r UU !°S° wwly le Non fu sentito Per la nè da' 5' 1Jlt .“;re, Tempio ec.) ^ Vede con quanto
ot icimr' ,com 10 cuna. » Cor- hrt. hl>. t■ v. Off • •
a & tl,ic Altri alle mura, altri alla rocca attcìu ono co M« ì. c, lngli offici! Piantali le curie e i foric le baadicbc.
R 3. 2 n tCbide Superna curia, la corta celeste.] La . ■ ’ ’• f
3 "'«ri» af- »6. o Verghi, chiara stella Oella superna cuna , Aggunc
4 ' Dir,; * .peccatori. . . . „
* (Ai-rl° s tlla cancellerìa vescovile. (Z) Tribù •
>!!'< Presso i Romani era la decima parte di
r'^k-iL ÌHo ogni curia esercitava g ì alti di
^ n ’'lea luogo dove il S entità soleva adunarsi. (A) ( ) S
r'Mli! i, J; ? 1 4- Romolo. . .dividendo il popolo in trenta cui , ‘
, r *. nonti delle donne sabine. (N) ■ r „ t
v^icns , ' a ' lc - t' s ' m d Colui che agita le cause ns ^ a c ^' l % iisel ..
1 ° 1 nò a<s' ? a \ ,s j*rum actor. Or. Maesttuz. . 7 *
* Ih ,';''Pèdo , nè' curiale non si dee ordinare.
1 ' Ul iÙ » f. cr Cortigiano. (Z) „ m.
Cu-ria-U-tà. Sf. ast. di Curiale. De Lue. l'int i^? r <lialità, ) Cortesia, Bontà. Lai. urlianitjis.Oi.a^ °*-- Tolomeo questa parola, che era di bontae caniabU. C<!| Cu-ri-àn-do-lo. r.S’/«. )m stesso che Coriandro. V.] Lai.
''l^le è ’"}■ Gr. itopiov. Cr. 6. 3p.«.Il curiandolo e erba assai comune, la l nc «te. p ^ « secca nel secondo grado, il cui seme si dee metter nelle T 11 M«"r- Al ™<Ù mettono tra *1 grano foglie di cariando 0.
I 3 si di^* 1 cariandolo, frane. Sacch , O p. div.iji ..Questa mm- dic c ^ Cf > a 'c< , ni essere stata come pasta c mele cotta con o , ' ll nni|(,n P. asta fogliata con unto ; come clic fosse , ella eia colie !>t. * ,1C piovcssono.
.J f-. ' ( \ Città dell' girabili. (G) _ _ , r .
tu' rf nv„ Cu-ri-à-to. Aild. in. Comizi i curiati : Quelli in cui
c Cn'^A'm per curie. Berg. <N)
y.do /.nq'C-a-z,-,. JVome delie fnielli di Alba che pugnarono , della ’ C0 '" , '° S U OnrJi. ( Dal lat. curine aclio , azione, 'es *«to. ' i e vai dunque Obi nella curia si esercita.) (Mit)
C t ic da (V ! Cu-ri-à-zi-o. Soprannome di Giano , dal tempio cret- * >l .'f dopo la sua vittoria su’ Curia Gli. (Mit)
Cu ‘ (OS Gn-nc-cià-re. N. pass. F. A. F- e ih’ C.oii uceiarc. / ■
Cc, *Tn. * „
f.,
Cr, 1;
se- esc r-
CURIOSO 5ag
Corrucciato. Fit. S. Marg. 1 fl' ho 'inperadorc fue curicciato. lì 7J./.Allora si fue lo re adirato, K di mal talento il core curiccialo.(V) Cukiciattola, Cu-ri<iàt-lo-la. [A’/i] dim. ( e disprez.] di Cura, in Agii, di Curazionc , o del Medicare. lab. cur. malati. Quelle curiciattole clic avvengono nello persone della plebe. Trntt. segr. cos. domi. Quando sentono fatta qualche cnriciallola da qualche donnicciuola.
Clinico. * (Geog.) Cù-ri-cp. Città e .provincia del Chili. (G) CeniCTA.*(Gcog.)Cu-ri-cta./s. del mare Adriatico, oggi Isola di Fegia.ffi) Curucuiuo. * (Geog.) Cn-ci-cù ri-o.Fiume dell' America meridionale. (G) Cumn. * (Mit.) Cu-rì-li. Nome di certi mostri immaginarli presso gli antichi Galli. (Mit)
Cur.iNA , Cu-ri-ua. Sf. Lo stesso che Corina. F. Cresc. /j. 38 . Ogni vino spesso si volge, . . . . e appresso dal solstizio estivale , c appresso sotto al Cane sboglientante, che volgarmente Curino è chiamato, (lì) Curino. * (Mit.) Cu-ri-no. Dio particolare de’ Sabini. ( Da curis clic nella lor lingua significava asta, c da cui sorse la V. Quirino.) (Mit) no, * Cù-ri-o. A. pr. m. Lai. Curius. ( V. Curino. In gr. curia* vai tosato.) — Marco Annio Curio Dentato. Generale romano, tre volte console, che vinse i Sanniti, i Sabini, Tà'ro e i Lucani. — For- tunaziano Curio. Retore latino del III. secolo. (B) (Vau)
Cuiuone , * Cu-ri-ó-ne. N. pr. m. Lat. Curio. ( Da Curia clic V.) — Oratore romano. — Senatore romano , finitore di Cesare. (B) (Mit) Cuiuone. (Arche.) Sm. Sacerdote istituito da Romolo per la celebrazione delle feste e ile’ sacrifizii particolari d’ ogni curia. (A)
Cu rioni e. * (Arche.) Cu-ri-ò-ni-e. Sacrifica celebrati da' sacerdoti di ciascuna curia. (Mit)
Curiosa. * (Geog )Cn-r i-ó-sa. Una delle is.Sescelle nell’ Oceano l iuliu.no. (g ]) Curiosaccio, Ca-i io-sàc-cio. Sm. accr. e pegg. ili Curioso. Alleg. Sfacciati curiosacci, i quali s'atlannan divedere i segreti fatti della bri gala.(A) Curiosamente , Cu-rio-sa-mén-te. Avv. Con curiosità. Lai. curiose. Gr. sVi/ztAvs. Seti. Pisi. La quale si conviene d’ ascoltare curiosamente e inlendevolmente. Fit. Crisi. Ma ella diligentemente e curiosamente lo guarda. Fit. SS. Pad. 2. tgS. Incominciollo a guardare mollo curiosamente , come se gliele paresse conoscere..
2 — Diligentemente, Accuratamente. Lai. diligenter, accurate, sedalo. Gr. àjcpijJws. Seti. Pist. 120. Fabbrizìo mandò al re Pino ec. clic si guardasse curiosamente , perocch’ 0' suoi listelli gli mandare prollcren- do d’ avvelenare il loro signore.
Curiosetto, Cn-rio-sét-to. [Adii. m. dim. di Curioso.] Alquanto curioso. Lat. [ciuiosuius.) Tir. As. 3 18. La quale vesticciuola, assai sovente una curiosetta aura tutta lasciva percuotendola , or la riinoveva d’in sullo delicate carni, ora cc.
Ccriosissimamente, Cu-rio-sis-si-ina-mcii-te. [Avv.] superi, di Curiosamente. A'. Agost. C. D. Curiosissimamentc a ciò puosouo cura. Curiosissimo , Cu-rio-sìs-si-mo. [ Add. m.] superi, di Curioso. Lat. ma, xiine curiosus. Gr. 7 roKviepxypovic rxros. Fit. S. Ant. Fra vano uomo, e curiosissimo delle mondane novitadi. Red. Ins. 33 . Il curiosissimo Filippo Jacopo cc. fa ogni sforzo possibile per 'mantenerla in concetto di vera. Buon. Pier. 5 . 5 . 2. Io ho a mente la mia parte. i. K io la mia. E. Soggetto curiosissimo.’
Curiosità, Cu-rio-si-tà. [Sf. Fcemenle desiderio di vedere, A intendere, d’imparare cose nuove, pellegrine, singolari] —, Cui'iosilade , Curio- sitate, sin. Lai. curiosiias. Gr. *cK'js:f,xypoavriì.r> Salvia. Disc. 1. 33 .
' Essendo l'ammirazione •• • madre di (ilosofia, la curiosila clic similmente deli’ ammirazione è Qgliuola, sarà sorella della medesima (Rosolia. (N)
2 — [ Desiderio disordinato di sapere le cose altrui senza suo prò. ] Pass. 220. Il primo si è curiosità, clic è una disordinata vaghezza di sapere, udendo e sperimentando cose disutili, vane c non \irccs- saiii. Tes.jìr. 7. 20. Questo vizio è chiamato enriositade, cioè quando l’uomo mette tutta sua cura nelle cose di che non ha prò, c tutto suo intendimento. Mueslruzz. 2. G. f. La curiosità cr, c uno vizio intorno al disordinato appetito di cognoscere. E il vizio della curiosità ncU'inlcIlettiva cognizione? ec. E in questi modi il vizio della curiosità è nella palle intelleltiva. Paole essere la curiosità nella sensitiva cognizione ? cc. E in questo modo la curiosità è vizio. Tinti, pece, mori. Curiosità cc. è cercare , o voler sentire o sapere quel che non gli si conviene ; ovvero se gli si conviene, non col debito modo, ma disordinatamente. E ahi ove : Curiosità sensitiva è quando la persona usa alcun sentimento corporale, non per alcuna cagione ragionevole, ma per diletto clic ha e. piacere del sentimento di vedere, udire, odorare, gustare e toccare, non ci aggiugnendo altra cattiva intenzione speziale.
3 —( ' ' .. ' " ’
Esp. di fa
bella ..,
4 — * (Icon.) ponila co’ capelli ritti, con la testa sporgente avanti, e colle orecchie tese , in attitudine immobile ; la sua veste è sparsa di orecchie e di rane. (Mil)
Cu niosiT aggine , Cu-1'io-si-tàg-gi-ne. Sf Lo stesso che Curiosità. F.Fag. tì. 1. Berg. (Min)
CuiuosiTATUceiA, Cu-rio si-ta-fiic-cia. Sf.dim. ili Curiosità .Piccola curiosità. V.dello slil f mugliare.Magai.Lcttf A) Il Rerg. ha Curiositaiiccia.(N) Curioso, Cu-ri-ó-so- Add. in. Che ha curiosità , [t> prendesi perlopiù i u cattiva parte.] Lai. curiosus. Gr. seoM’srfiypif. Maestruzz. 2. 6.4. Nelle molte opere d'iddio non sia curioso. ( Cioè, non ne ricerchi temer,p. ».»V»i x-in.na In ncrnsp flftPlOtV?) Pelr. cap. 10» Ivi era il curioso Dicearco,
Gv. cr-7rotJ§aZo<;, Fiv. Asiti
riamente le ascose cagioni.) Pelr. cap,
2 —- Sollecito, Che pon cura. Lat. diligens,
120. Senza esser de’ tuoi pericoli curiosa. (V) A/\ Fu r 2
L
cav
Lr 5 r fin
c /]-'i c -cià.fo; Add.
da Curicciarc. F. A. F- e di'
• —. TVpcrrii tutte'quante. Se murata non è fra le 001011110,
case e «-occht au J alltc . E 27 . 7 o. Sacripante, eh’a porla!
avria tievat mirava curioso Se ben tonato . . . Era il
....vallerò lo c-u l g 7 ,. Li antichi padri erano mollo c
dcstiici. 0 ) -P (p t .) Tes. Br. 7. 5o. Religione è quella vir d^ci Va cavtofdi W, e .acri lime suo. servigio. (N)
culli

53o CURIPI
3 — [Soverchiamente vago d1 cliecebessia.] Jìocc. intPod. 4l- Cose più atte a curiosi bevitori, che a sobrie c oneste donne.» M. Vili. Avendo l'animo curioso a trame del reame di Francia il Re d’Inghilterra.(A)
4 “• Faceto , Piacevole. Lat. festivus. Gr. tvTpoLirs\os. Salviti, disc. 2 . 8 . Per un qualche onesto sollievo e trastullo erudito cc., instilm il curioso giuoco della sibilla.
5 — [Diccsi anche delle cose inutili, vane, o] che arrecano curiosità. Fr. Cavale. Fruii. TJng. Ài peccatore si dcouo dire parole purgative c utili c non curiose c inutili.
Curivi.* (Geog.) Cn-rbpi. Fiume del Brasile nella Gujana portoghese . (G) Curitjba. * (Geog.) Cu-ri-lì-ba. Fiume, città e prov. del Brasile. (G) Curlandese, * Cur-lan-dé-sc. Add. pr. coni. Della Cmlandia. (B) Curlandia. * (Geog.) Cur-lan-di-a.Ày. ZrtJ.Curuna. Antico ducalo oggi provincia della llussia sul Baltico. (G)
Curmi. * (Ar. Mcs.) òin. Specie di bevanda fatta d'orzo, ed c una sorta di birra. Lat. curmi. (Van) Mattioli. Berg. (N)
Cunoccioso,* Cu-roc-cid-so. Add. m. V. A. V- e di’ Corruccioso. Rim. Ani. JSotav Giacomo. Ch’unii vocia morir di spala, Cli’i voi vedessi eurocciosa. {V. la nota 235 • Guài. Leti.) (V)
Curonoto, * Cu-rò*no-to. JSf. pr. m. Lat. Curonotus. ('Dal lat. cura notus , noto per la sua cura, per la sua diligenza.) (B)
CurosinA. * (Arche/) Cu-ro-sì-na. Sf. V- G. Lat. curosyna. ( Da cu- t'osytie puerizia .)resta presso i Greci nella quale i fanciulli usciti dal - V infanzia radcvnnsi nella parte anteriore della testa i capelli e la prima barba,che, come primizie, dedicavano ad A pollo ed a'Fiumi.(A-f) Curotallia. * (Mit.) Cu-i’o-tal-li-a. Soprannome di Diana invocata pel felice crescimenlo de' fanciulli. (Dal gr. curos giovinetto, c thallo io cresco, io verdeggio.) (Aq)
Curotrofio. * (Archi.) Cu-ro-trò-fi*o. Sm. V. G. Lat. curotrophium. (Da curos fanciullo, e trnphe nutrimento.) Luogo destinato per nutrire i foìiciuUi esposti. (Aq)
Curotrofo. * (Mit.) Cu-rò*tro-fo. Soprannome di Apollo e di Diana , come quelli che avevan cura de' fanciulli. (V. cui'otrofia.') (Mit) a — * È anche titolo del ministro di Cerere Eleusina incaricato di mantcnei'e gC insenticnli al tempio. (Aq)
Corra curra e Curre corre. Voce colla quale si chiama la gallina. (Credesi fatta per onomatopea , tuttoché sia facile riconoscervi il curve cuire de’ Latini, cioè Corri, corri.) Patuff. i. Corra curra dicea la dolce pacchera. Buon. Pier. 4- 4‘ i1% Donne Lor galline allettalo
10 veggo, e sento Cune curie gridare, o sentir parmi.
Corrado, * Cnr-ià-do. N. pr. m. Lo stesso che Corrado. V. (B) Currarb. (Àr. Mcs.) Cur-rà-rc. Alt. Maneggiar le pietre con curri ,
pati e pidetti di ferro , e stanghe o manovelle di legno. (A) Current.*(Gco£.) Fi. degli S. U .— Js. del Grande Oceano equinoziale.^ G) CuRRicciARE , * Cur-ric-cià-re. JS 7 . pass. V.A’V* e di' Corrucciarc. Gr.
S. Gir. iy. E, chi ti farà male, non ti curricciare unqua. (V) Curricolo, Cur-rì-co*lo. Sm.V.L. Canotto. Lat. curriculum, Horat. Agn. Pand. g. Il corpo il quale la natura ha soggetto come suo lustrameli* to, e cume-suo curricolo nel quale l’animo si muove. (V)
Currio. * (Geog.) Cùr-ri-o. Città della Nigrizìa. (G)
Corro. (Archi.) [Sm. Pezzo tondo di trave , che adoprano gli architetti in occasione di condui'i'c cose d' eccedente peso o grandezza , sottoponendo per lì averso alcuni di questi pezzi alle medesime , per rendere il terreno lubrico ; perchè il curro altro non è che un composto di molti cerchi insieme congiunti : e siccome i matematici affermano che il ceivhio non tocca una linea retta se non in un punto., così con una sola pinta , siasi pure quanto si voglia aggravato
11 curn>, facilmente si muove.} Lat. phalunga. Gr. <pa\ay£. (Dal lat. curi'o io corro; ovvero da currus carro, perchè serve di carro a’pesi medesimi.) » Car. En. I. 2 .v. 3 g 5 . A ciò seguire immantinente accinti , Riuniamo la porla, apriaiu le mura , Adattiamo al cavallo ordigni e travi, E ruote e cmri a’ piedi, e fimi al collo. Min. Maini. Curri son pezzi di legno tondi, i quali si uictton sotto alle pietre , o ad altre cose gravi, per facilitarne il moto quando si strascicano. E Car. Volg. Long. Am. 4 • Si trovò per terra rovescio , che parve un sacco di stabbio ; e più bisogno avea di manovelle e di curri per rizzarlo , che di un fanciullo. (Min) Vasar. Vii.Ed. Brunell. Avevano in certi canali curri di ferro , ovvero di rame. (N)
a — Per simil. Salv. Avvcrt. 1 . 3. 2 . ig . Le vocali , come altrove s*é detto, son quasi curro del rimaso dell’altre lettere. E appresso: Quasi in ogni voce mostra che {le vocali ) dicno spirito , e vagliano come per curro da muovere le parole. (V)
3 — Carretto. [V. A .] Lib. Viagg. Le donne sanno fare d’ogni maniera vestiti, e ogni altra cosa, carri e curri e aratoli, zj — E per metaf. Dant. Jnf.iy. 61 . Poi procedendo di mio sguardo il curro. But . Procedendo di mio sguardo il curro , cioè seguitando lo currimento de* miei occhi.
5 — [Col v . Essere:] Essere in curro , fg, zz: Essere in istato d'esser promosso. Lat. provola. Gr. 'xpcfixivav.
a — Essere sul curro di fare alcuna cosa = Essere in punto , o in procinto, o in pericolo, o vicino a farla. Maini • 2 .65. Qui (dice) fratcl mio, noi siarn sul curro D’andar a fare un ballo in campo azzurro.
6 — [Col Mettere:] Mettere uno in sul cinto, [//".]= Persuadalo a
checché si sia, mostrandogliele agevole. Lat. inducet e. Gr.xvx-xù'àciv. Fir. Triti. 3. 2 . lo vo’ dar loro il resto; ch’io lì vo' metter sur un curro clic vada da sè allo ’nsù , non che allo ’ngiù. E 5. y. Non mi mettere in su' curri, per farmi poi rompere il collo. Vaivh . Suoc.
4 Ma ogni cosa viene da quella vecchiaccia cc. che la inette su questi curri.
a — Mettere al curro [ = Instigare , Metter su. ] Varch. Ercol. 79* Metter su uno, o metterlo al punto; il che si dice ancora mettere al curro, è instigare alcuno e stimolarlo a dover dire o fare alcuna ingiuria o villania, dicendogli il modo come e’ possa e debba o farla o dirla. OuRsosorr.r.o. (A gr.) Gur-son-cèl-lo. tini. Quel capo di vite che ti lascia
curva
icrcliè covre,
alla lunghezza di tre o quattro occhi. ( Da corso i p cr a \ si distende per la lunghezza di tre o quattro occhi. I ^ f
oi uioiumt JK.Ì (H (minili.in mj v quattfO - itti'**''
Cursore , Cur-sóre. [<Vm] Che cori'e. Lat. cursor. Gr.yP of/,t f r j cu^ s0^l, 2 . E seco Ippomcnés, che fra cotanta Turba d’amanti, c ,n j a llir |>a Sol di vittoria si rallegra e vanta. Cas. canz. 1 . 2 . Nè fra ^ r ^.6 pronta c leggiera Zoppo cursore ornai vittoria spera. dietro tinche riman, lento cursore, Per questo della gloria n c heP 01 ] '— (Leg.) Cursori dicono alcuni tribunali a' loro ser o en ! 0 lcs , v ' at ,° r 2 tono altrui le notificazioni de' loro ordini. Lat. ap^ alt ur i. rcs. Gr. xA^r'zpss. Beni. rim. Né giudici né birri ne cu j Fior. nov. I quali, ricorsi a’ magistrati , non solamente ri, ma popolarmente si misero a seguirlo. E appresso•
5 efetr-
c&f;
seg
a richiederlo semplicemente per un suo cursore.
— (Geom.) Cursore dicesi da’ geometri, agrimensori cc.
3 te del compasso che si può fai'e scorrere lunghesso p cr
maggiore o minor cerchio. (A) < re-r ’
— (Marin.) È un pezzo di legno o metallo mobile
4 e che si ferma con una vite a varii punti di questo. (bJ ,
Curtis. * (Geog.) Isola dell' America settentrionale, (fi) />. Corto. Add. m- V. A. V. c di' Corto. Lat. brevis, ct ! ft ^ S * 1 . n ti ai
Petr. canz.35.-f. Però s'i’ mi procaccio Quinci e quindi ahmt colltc iit ’ enrto , Se vuol dir che sia furto, Si ricca donna dcvcc.» .j 0 piJt S'rgr. Fior. Dee. ». E con sue genti ( P’alentinn) fc ,nl ) na s» (f jj Espugnando Faenza in tempo curto , £ mandando ^ c
pra. (B) Ar. Far. <jC>. i'ìi. Ruggier non perde^ n c tj. |I)a rl grande urto Lo percuote nel petto e nella faccia, E "j a . (i' c h. ta , o ticn si curto, Clic con la mano in terra anco lo c ' ^
Cord. * (Geog.) Monte della Turchia Fur., parte dell ^ J° l ConuAo. * (Geog.) Cu-ru-à-o, Quariana. Gruppo d’isole 1
deli Amazzone. (G) . i.-miek 11 .,
ConocA.*(ZooI.) Cu-rù-ca.<y/! Specie di uccello nel cui nllt0 . glW , il Cuculo per fargliele covare. Oggi forma la prima su
_ • w ar / ‘ r< *i_ .I.a mn
pf 11
malici
uriiC
V. Raimondi, pag.agi . Morg.i4> tio. Evvi il cuculio c°n Che inette l'uora sue urento aila buca Della sua balia, ch’é dei * c ; aJ .e. « Cur uccia f.E^ * Cu-ruc-cià-re. N. ass. e pass. V. A. V. e di’ Cor ^iia.1 ■ Guài. Leti. ys. CuruccianHo in doglia, doglia si crcsce j,’ r -/i/)ip‘ cii Ciì
Curucu. (Zool.)Cu-ru-cù. Sm. Genere di accetti debordine
che. abbraccia varie specie fra quali il trogon curucuiLatn ^ ih ^ meridionale-, esso ha il becco corto, curvo, dentellato, p lU perso, che grosso in altezza , e molto somigliante a quello ^
li ; la sua givssezza è come quella di una gazzcra ; datesi f* ' ^
Curucù a ventre rosso. (Bull) (N) e Leof 1, \{{
CrnuEEio. * (Geog.) Cu-rn-c-no. Fi. della Spagna nel R- ^ Cuiwle, Cu-rù-lc. [Add. com■ per lo più agg. di Sedia* ’ ttn a df . t $ antichi Romani della sedia de ’ magistrati maggiori , ct ?. € fjili e poscia de' Consoli, de' Pretori, de' Censori, e degù *'- (a le df ^ Curuli. Questo nome derivò, secondo alcuni, da Cure 8 C( Pp a se ^ lt iii bini ; secondo altri, dall* uso di trasportare alla curto q ^ pra il carro, insieme colla persona de' magistrati, ° Pf r s< ||a c,, V c iii che sono da leggersi presso gli archeologi]. Z,a£.C' irl1 \ É a. N L>
ayxuXoVous o/(Jpos. Tac.
Dav. J’»'-
‘"temi '
Gr. GipfjuiTtios.
mezzo era un trono, sopravi in una scaia curi > — In ischerzo, Sidia comoda. Berti, rim chiare intanto il letto, Quella sedia curale, c fkie 3 —* E detto assolutala, per Sedia vescovile, Fahust°
E forse gli staria meglio ec. Cbe’l roccetto, la loilr^. ir jonf l
— Agg. et alcuni antichi magistmti, giuochi , cav(l ^ 1 fi d^ 0 ,
dicevano Magistrati curali da' Romani que' che aì ’ ev<ttl » .i„he *} e A ( curute ; Cavalli curali quelli che strascinavano le sij (i j e l(t
chi circensi; Giuochi curuli i Circensi, ite’ quali spedi ^
no correre i cocchi-, Trionfi curuli i maggiori , dare, sl ft cord 1 '.g,ì- ovazioni, colui che trionfava era portalo per la etiti 1 c micr°. |C ci'
— [Per simil.'] Dant. Far. 16 . totì.ho ceppo , di ci “®. j; c( l A r,, 8 fucci Era già grande, e già erano tratti Alle curine a ifasp°'' l<,l M rlii'
4 —*(Mit.) Giunone Curule.Cosi detta perchè si creder ( rf- s r
1' aria sopra il carro , o il cui simulacro era nelle p to sopra mi carro apposito. (B) - c a
CuncpA. * (Geog.) Cu-rù-pa , Coropa. Città ddf A r,ie
sulla riva destra dell' Amazzone. (G)-- _ a e , (G )., Qdl’
Cohupatoba. * (Geog.) Cu-ru-pa-tù-ba. Fiume del " ra u^e ’ ll ‘ Ciibutea. ’ (Geog.) Cu-rn-tc.a. Una delle isole Laij a ^ ij 1
no Indiano. (G) . pu nl '. lillltl f
Cobva. (Geom.) Add, e sf. È una linea iju da s J, ■
do *-
3
diverse direzioni ■
uni rapporto agli altri ni■ >U °^ ^ ire c ^ e
lirica cui va inventata Mat '^ Cr - ‘ ■-/-
MdvGmta passando Z ,tom ‘ xlc ' • • . si descrive allo y— e c „,.
punto determinato in . ° ^ er , ur ‘ P°l° f ' sso va gira »'* 0 > cfL un altro distante da" racic Hna 'wea data di po^'% ^ linea va disegnando ess/" ^ Cr 11,1 f ^ Jt0 intervallo supevw
— (Ar. Mes.) Cimvfdcjh K Ci,tc,ìa 'ia. (N) . uc lhf
te o curvatura d’onda a c ; ,m P ana , decesi da’ g ettat ° ri *}., (/U
— (Mariu.) Curva can Con “ ncia « maggiormente allargf_ ‘ j tl w «'e e rin/adfrif n>U ? C , Wa: É ""a specie di bracciu"b
* — della piìda • f‘ C , ^ ta ol‘inuare ulta ruota di l"'“‘',i
ina specie di mensola per sostegno i ■ ' ,
- r la CHA“ ,U "
gol*
(S) , J 5 Ì
* ORIZZONTALE COL CONVESSO I* DENTRO -* h uo<l e ‘
pezzo che si presenta col concavo. (S) ,, vf o 0 f
4 — ORIZZONTALE COL CONVESSO O COL DOSSO 1» ^ , (S/ ffl
E la curvatura dt un pezzo che si presentii col c j.i ^
(Vefer.) Eiifìagìone dura che sì genera .» 1 )l miP'
de cavalli sotto il suo nervo maggiore. Gr. •?* nerezza dell' ct.idc si picg t1 \\ nervo; onde por <V-'f cotale infu'mifà, dad’cdctto pigliando il nome. (*/
"Alfoi-u Ijjj rK' 1 " ' ■ a|’l ,L

Coi
, curvaccigliato
a 'G/eJ* 10 ’ ^-| lr_va c-ci-glià-to. Adii. m. .comp. V■ ililir. Che inmr- ’fi'a C( ? ó" ’• ^' L è acciglialo. Chiabr. Fend. 53. lii questa angusta r Non m . Uo,ai Mcnsate pene Ognor mtiovono guerra : Ecco I aline rca- '“°* v ìRr , ai “Rattristate, Curvaccigliata ambizion itisbrantla. (A)(Min) 'ina gin "R^à-re. [Alt.] Piegare. Buon. Pier. 3. 5. 5. Buon villan U| i n» u | u St ® u ° T > Piantatore or curvi I’ omero Sotto un lil, rasente tVvo|| Q ’ a ?'uss. Ci-r. 2. 8tj. Indi il suo manto per lo lembo prese, 3 ~~ [fi „ ’ e lalne U11 seno , ec. (N)
e Va "ìiosi è 1 ><ISS ' l'i'-gni ai, Incurvarsi.] Star. Eur.6. 129. E di ipiivi cur- lc “Wxo c C “ ,la l,,ua ■verso ponente ec. , si conduce a Basilea. È7r<)t «avjj ? lU ' Va 't°. Add. tu, da Curvare. Piegato. Lai. curvatns. Gr. •*. colali''. 4 .'"^' h'5. Colie ginoccliia curvate sopra la salvatica terra tiiie son '° C| P 01 'SÌ al nostro Iddio..» Saitiuiz. Arcad. h'.gl. lì. 1.11. s *'" r aiirof Ur Vu cclno, cd 1 k> curvati gli omeri In comprar senno , e 7 ' (U 0 t\T vcndol °- (N)
/ e l’ari' / Htelu c he si applica a qualunque pane di un vegeta- r. C| ivò,,„ tc '‘hirmenle al fusto , alle foglie , «’ rami. a' pruni ec. che T«° 8e .‘ «»va. Be,-teloni. (O) (N)
Cl , del co e llat ^. Cur-va-tó -re. Add. in. Si chiama Muscolo curvar r VA1 ' lJ it* 5 d muscolo ischio coccigeo. (A.O.)
‘‘"•'vezza ’ ^ ul ''Va-tù-ra. [Sfi usi. di Curvo, Piegatura in arco.] — , ’jf Per Jj 11 "R'tà, sin. Lai- curvalura. Or. y.aaavl.irra. Cai. Sag"
He ui 1 UI | l - Uostrar la cagione di mie apparente curvatura. Kiv. Prop. I ra di im,* (.catenuzzei) ec. naturalmente s’ accomodano alla curva- ‘"tale j; Prossimamente paraboliche. 1o5. Clic poi la sacca na- 3 ^^liolich. 111311 ca tcnuzze s’adulti sempre alla curvatura di lince im ' (M.itV/, 1 . 0 dc duceva egli cc. da un simile discorso.
3 <0,i *ò#4o t t ,,r > Qnsi Lincc a doppia curvatura, le curve i cui punti
T * (Olir Tv ' 1 , Un P iano - ( N )
e Le pii ■ • c ' na "‘uno Curvature le alterazioni che rendono tor- l ''‘‘Uuuo 1 111 del corpo che naturalmente debbono esser diritte, e so-
ÌT "i (Anat ) S % 1 - . u ^ lr ‘ tessuti animali. (A.O* ) (N) , , , .
te • c “wuano Curvature della colonna vertebrale , del p*' ts <s,kn r Pl ? 8alu,e - c ^ e trovami in queste parti. (A. O.)
m.] dim. di Curvo. Alquanto curvo. lìnee. V 1,ai Vullf • fu adunque questo nostro poeta di mediocre statura;
E * 1!a • Cur* ', uatllla età lu pervenuto, andò alquanto corvetto.
„ '1. Pila .*• LV) asì. di Curvo. [Lo stesso che Curvatura. Ci„, 'da a; “*• Curvezza e cUiuaineutu del dosso, dimostra e siguilica
Ci),‘ ee c uive Cul11 ') Cur-vi-li-nc-o. Sm. Figura geometrica chiusa da .“•'aito. '
30. (n
^^' ail iati 0 ^ ddd- m. Di lince curve. Lat, curvilineus. P iv- Prop. ,‘**1*0. * fn COl ì 1,m ‘ jnK:nlc {nugoli) curvilinei, cornicolari c inisti. Cn Ju . e ttetvn- ■^ Cur-vi-ncr^vo. Add.m. Dicasi delle foglie che han- //>e r\ i< [ ni y prolungale in linea curva. (A. O.) ìl Cui 'vih|/ i ' V ,!"i ), ' ^ c ' y ldd. com. comp. P. L. Che
f°i
il ^‘ Vih'. » " w ~ >«««• rum. cuiuy. r . u.^»eha ìl piede curvo. W5 0 ^’d a t u ' ! ll(ld ' CA) Sali dn. Lliad. 1 fi. Cbe tutti uccise
i. VlTA , (Jur- A c R‘lie , Da i curvipedi buoi. (Pi;)
'""‘ diade' stesso che Curvezza [ e Curvatura. V. ]
■'gie
c erchio
oV' "’ d ca.,1 0 ’ darvitate, sia. Gat.S11gg.1u8. Vulle già Ticoue as> di ‘-“ff di tale a|iparcnle curvità, hi 11 2. Tal curvità non 11 Magai, leu. 6. Parlicolarmcnte dov’c’ f 1 denti ). a "' deld. ,u.p,; aUano cosa dura,ajutandoli a ciò la loro curvità. (N) lliù ^““tt.63 1,1 arco, Arcato. (F.Chlno.) Lat.carvus. Gr.na.piri.
tio;‘ ^ crisi'.. ; su .° ai >darc comiuovanientc curvo la terra rimira. Folg.
drilli d' silte. ì-r! 11 c tascbeduno lato sono dodici , le quali sono curve , T* •* us 1 ' *
5 - , »! L;i g rnv C* er - 7. 6‘3. Ed io , benché a gir curvo mi con-
* (fp etn _ tiiviv il» _i._ ..;_ t
irlo
(li,./ c ( »ììu,r'~t Cda ’ 110,1 i’ ia che ciò ricusi.
‘■•li l [
I ■ tr '' ti il^'l* 510 ’ Malvagio. Cavale. Fritti, ling. San Bernardi: d jj ^iriUt, si ! lì e . cus0 mostruose gli pare questo maggiore, cioè in ! ^/W'clicvu^. 1 ai . llluo curvo, c in corpo razionale sia alletto bestiale. I ri. "‘sii-, a ìl c,oe 1 Cbe si curva in atto supplichevole. Segner. ^sNtu.) À?’ J - t Be> 'S- (Min) ■
*«v v ’ * Ein-.. 4 Pd‘ di Linea. F . Curva.
v /- J Iura.) iV Vf- ">• Lat. Curii ts. (Dal lat. curt.us corto, di
0
Con-,
c
'“'11/- Ul ''0 — Vi’..'- . ■
ÌL ‘re ì'(ji n(ln Curzio. Guerriero sabino. — Marco Curzio.
G (l l ie rtn n 1 n V le s *- sacrifico per la patria , pittandosi nella vo- l' f}'. * (Ueuir \ r? ^ oma ' —QoinloCurzio.óVor/eo /«auo.(B)(Mit)
Ul Ut„ tl<i dc() u *'? Cur-zo-la , C r «’zola. Lat. Corcyra uisra. Isola del- 1 C() ste della Dalmazia. — Cd. detta Drdmazia.if) n 5(3 d ì in - l Lor-zo-là-ri, Cursolari, Cursoìiere. Lat. Echina- r,s ‘ 11 TV c/i^/V* 0, ^ >LCC( de isole sulle coste dell’ Albania alt'ingres-
( (1 )
^*•*11 l "J‘gUo (Dall’ ebr. chusc o chasci etiope, moro, negro.) —
Éii..
C,.3«
"m, di
ivj- • 1 cu ‘ credutisi discesi gli Etiopi e gli Abissini. (B)
< rt’° alimi-' .^ r ‘ n, .‘ ^ at - Cbusai. ( Dall’ebr. hhusc die altri '''"‘"•“'ti , s à' r e. r^u sl ’ e ì a l l signore: Chi si affretta al Signore.) (B) Addurr ìi' trova presso gli antichi Cosare ra-
10 a a Metter fuori ragione , dal] Lat. causaci. Gr.
3 6*oi )e slu He. p. ( j’ F- 7- i32. 1. Ciascuno do’delti signori vi cosava ^ S0 P‘'a |,j ‘ s. Il quale per retaggio della madre cusava ra-
aiile V P«*J. r Ac Uca dl Olanda.
i ' at - se '"*•>*"« Stimarsi, Dichiararsi, [Confessarsi 0 si-
?°no ", cimici ivl re ' Cr - G. F. 8. 63. 4. E reggendo
•()!■.• Co,., b 1 arcano ores 1 - .... f ■
hif P( csa Interra e’l palagio ove era, si si cosò
Ci." Rii'i _ a 'incere ;i 2 ’ ■ 1 v, s i cusòe sufficiente in tutte le cose che bi- luort, n «T°- ” “'«■ i]L c ‘"°- Si Ch’io mi cu-
Ou.no; -\A V >
C'a'r *•
.. ” •' ‘e dacttu 0 > C * n Cu. sc - . - -
0.' 511 iJ ' iena' dim. di Cuscino. Lo stesso che Cu-
; ani»,, 1,11 Pczv'n i* £ ' C(t P- Poi in questo tal cuscincllo mctti- '<». mu'.Ca-lcUnf oro l>«n disteso- (N)
' Vd Ci,- (; " °; ISm.] ehm. di Cuscino. —, Cusduello , sin. '■ aviCaV,,,. ’ ’
CUSOLIERE 53 1
a~—- Arnese c)ìc si pone sopra la scila per istarvi più comodo. Stor.Eur* f. go. Comandò il Re che cninulUsiinaincntc si cercasse .cessino denaro al cuscinetto da cavalcare. AUeg. u6y. E ’l cuscinetto strascica e ’i gabbano. 3 — * (Chir.) Piccolo sacco ripieno dì piume , di crine , di lana , di crusca ec., e la cui forma varia secondo fuso a cui è destinato. Quelli che si adoperano nella cura delle fratture , per impedire che U assicelle non feriscano le parti sporgenti del membro infermo 9 c/na- mansi riempitivi. (A. O.)
Cuscino, Cu-scì-no. [<Vm. Arnese imbottito di piume, lana , crine ec. per adagiarvi il capo, sedervi sopra e pcì' altri usi.} Guanciale. — , Cucino, sin. Lat . pulvinar, pulvmus. Gr. Trpoinct^clka,iov. (Dello nel lat. rustico de’ bassi tempi cussìnus , cussimirn, cusinus , cuscfitnus, è dal ted. A iissen che vale il medesimo, e da cui i Frane, n.umo similmente tratto coiissiiiyC gli Spagn. coxiu.)
2 — (Marin.) Cuscino di loderà: IZ un volume fatto di trecce o tela , ripieno di borra , o altra materia molle , che si mette sotto alcune manovre per guarentirle dallo sfregamento. (S)
a — dclle sartie. Morave. IZ’ un pezzo di legno coperto di panno , che si adatta sopra le crocette , ove postolo le sartie , per Impedire che non vengano segate sitile crocette. (S)
3 — delle ritte : Guancialetto delle bitte. (S)
3 — £Astr.) Cuscini: Pezzi di metallo concavi , che sostengono gli assi di un cannocchiale, (l)iz. Mat.)
Cuscino diir. da (Àitmiciale , Capezzale , Origliere, li pruno e termine genetico, poiché non solo è un corredo a’ ledi comuni per te* nor sollevalo e più comodo il capo di dii vi giace , ma è anche un arnese clic può servire di appoggio alle braccia , alle ginocchia, e ad altri usi. Guanciale è un piccolo piumaccio sul (piale per lo più si posa la guancia quando si giace. Il Capezzale è anche mi Guanciale^ ma lungo quanta è la larghezza del letto, e serve a sostener più alto il capo di chi giare. Origliere c quasi sin. di Guanciate per la formi! e per l’uso; variati solo nelle radici, poiché Timo vieti di orecchio, e I* altro da guancia. Origliere per altro è più usato nella poesia, Guanciale più nella prosa.
Cuscìre , Cu-scì-rc. [ Att. anom .] V. A. V. e <#’Cucire. (V. cucire. ) Maestruzz. 2. 2 8-5. Quale la pena del pai ridda? Rispondo: secondo la legge è, che sia in prima battuto con verghe , e poi sia cuseito in un sacco di cuojo. ( Intendi', chiuso in un sacco dì ciuf), cucendo il sacco da tutte le parli.') » frane. Sacch. nov. 2ig. Standosi a cu- scire o filare, come hanno per usanza. Bemh. Star. 6. yò. Alle loc figliuole, tosto che elle naie sono, cuseiono la natura. ,s'en. Pisi. Ma coloro medesimi osano parlare, a’quali 1’ uomo non coscia la bocca.(\) Cuscito , CiKscì-to. Add. m. da Cuscìre. P. A. C. e di' Cucito. Betnb. Stot. 6. 75. Quelle , fatte grandi , così cuscile m iniano. ( Paria di fanciulle , cui per costumanza alcuni popoli barbari cuciono la natura tosto che elle nate sono.) (V)
Cuscitore , Cu-sci'tó-re. {P'erb. tu. di Cuscire. f^.A. V. e di 9 } Cucitore. Lat. sutpr, sarcinator. Maestruzz. 2. 18. I cuscitori giurano ec., acciocché più caro vendano.
Cusco. * (Grog.) Città del Perii. (G)
Cuscuta, (dot.) Cù scu-ta. [ Sf. Genere tji piante della pcntandria digitila , famiglia delle convolvnlacee per Jussieu , e delie amarautacee per lieichcmbach ; hanno i fiori sessili aggrupp iti , bianchi o alquanto rossi 3 col calice e la cornila persistente monopetala di quattro a cinque lobi , squamosa nell' interno, ed una capsula biloculatv; lo stelo debole filiforme, e piccole squame , in vece di foglie. Si credettero lungo tempo uperitivee leggermente purgative .—, Cuscute, Cassida, Lino di lepre, Granchierelle,Turpigne, Podugralini, Grungn, Cucinilo, prflimio, Strozzalino, sin. Lat. cuscuta curopaea.] Gr.àvàpócouUì. Riatti. Piar. 'òf. La cuscuta ec. é una pianta capillare e senza foglie, la quale s’avvolge intorno all’altre piante , cd ammazzale. Soder. Colt. 08. Si piglia un’erba da'contadini chiamata cucicnlo, e pettiinio per altro nome, e ordinariamente cuscuta é appellata: questa nasce, e si mantien viva e piena d’ umore senza toccai* terra , e non ha barbe , ma sta attaccata ec. sulle ginestre.
Cuscute. (Hot.) Cù-scu-te*. [Sf. Lo stesso che ] Cuscuta, f^. M Aldobr. Farai cuocere in acqua polipode, schettini! ed epitimo , cuscute, agarico , barbo di (inocchio. Cr. 6. 3o. 1. La cuscute, cioè podagralini,
o grungo , é calda nel primo gr ido, c secca nel secondo.
Cuscurtso. (Farm.) Cu-scu-tì-no. Add. m. Di cuscuta. Lib. cui*, mnlalt. Prendi un’ oncia di sugo cuscutino.
CusELLAjCn-sél'la. Sf Specie di carrucola. Lo stesso che Taglia, y .(Dìmini di cisr'um carro, come carrucola è dimin. dei lo desso carro.) Poc.Dìs.(A) Cusi. * ÌV. pr. tn. Lai. Chusi. (Dall’chr. chttsci Etiope, Moro Negro.) (B) Cusi. * Particella. P. A . P. e di’ Così. Gr. S. Gir. 2. Cusì coinè
quelli é rinnegato, perché si parte da Uio |>er la credenza, cusi è
rinnegalo chi si parte da Uio per mala opera. (V)
Cusìstan. * (Geog.) Cu-si-stàn. Sm. P. Kusistau. (G)
Cusita , * Cu-si-ta. Add. prt com. Discendente da Cus. (B)
Cusite. * (Min.) Cu-sì-te. Sm. P. G. Lat. cusitcs. ( Da cheso fut. di che o io fondo.) Dio ine che Saussure ha dato ad una sostanza, perchè al cannello fondosi in ismalto bianco gial.'ashx). (Aq)
Cuslano. * (Mit.) Cu-slà-no. ISorne di una divinità degli antichi Perone si, nota soltanto per una iscrizione. (Mit)
CurtOFFiOLA , Cii'sóf-fioda. [Sf. P. d idiotismo fiorentina. Lo stesso che} Battisoflìola. P(E vuol dir cosa che fi soffiale, cioè che mette in ambascia. V. battisojfinla ed ambascia.) Pardi. Ercol. 8g. D.^e una batlisofììola o cusoffiola ad alcuno, è dirli cosa o vera o falsa, mediante la quale egli entri in sospetto o in timore d’alcuno danno o vergogna; e per non istarc con quel cocomero in corpo,sia costretto a chiarirsi. 1 — * Dare una cusofìiolu ad alcuno P, §. 1. (A)
3 _Inforza davo, d'ammirazione. Pataffi Cusoffìole ! deh non arrahicaro. Cusolieke Cu-so-Hè-rc. [A ai.] p. A. P. e di Cucchiajo. (Sembra detto corrotlauiente por 'giuscolieve , dal lat. j t^cidum brodo. In a r.qafsci-
*

532 CUSPIDATO
Ìon vale anche cucchiajo.) Frane. Sacch. nov, 4 f. E così alla tavola giunte (le minestre) , messer Ridolfo comincia sicuramente a pigliarne pieno il cusolicrc.
Cummdato. (Bot.) Cu-spi-dà-to. Add. m. V. L. Dìcesi di (jnelle fòglie o altre parti del vegetabile ad esse affini, le quali finiscono a guisa di cuspide, o punta, simile a quella d'uno spiedo . (A) (N)
2 — * (Anat.) Denti cuspidati o cuspidei, o semplicemente Cuspidi, sono qualche volta chiamali i denti canini. (A. 0 .)
Cum'hje , Cù-spi-dc. [Sf) L. Punta. Lai. cuspis. Gr. cuxpfi. Red. Ins. 5 i. La cuspide del pungiglione è adatto nera. E 53 . Indarno tentai di veder T apertura dell’estrema cuspide del pungiglione. Cuspideo. * (Anat.) Cu-spi-de-o. Add. m. Lo stesso che Cuspidato, nel sign. del §. 2. (A. O.)
Cospio, * Cù-spi-o. N. pr. m.( Dal lat. cuspis punta ; e vale Uomo acuto.)— Caspio Fado. Governai della Giudea sotto l'imp. Claudio.(Van ) Custode, Cu-stò-dc. [AV/i.] Colui che custodisce .—, Cuslodio, sin.Lat.
custus. Gr. t pvka%. Eir. As. 0i . Essendo costui sagacissimo custode del . corpo mio .Ar.Fur.8. i 3 . il desiderio di Kuggier si rode, Che lascia sua città senza custode. E if 40 ’ Coscia elicgli restar vede l’entrata, Che mal guardata fu , senza custode ec., Viene a veder la donna di Granata.
2 — * (Acuì.) Agg. di Angelo : Quello a cui è commesso il custodire e difendere gli uomini ; dello anche. Angelo guardiano.- (A)
3 — (Arche.) Custodi dicevansi glt uffiziali romani che invigilavano ne' comìzìi , affinchè non fosse, usata alcuna soperchierai nel dare le polizze per 1 ‘ elezione de’ magistrali. (Mit)
Custodia, Cu-stcVdi-a. [Sf] Cura, Guardia, Governo. Ln/.ciistodia, cura. Gr. givKccy.-/]. Bocc. nov. 18. E benché sotto la sua custodia e giurisdizione lasciate fossero, nondimeno come sue donne,e maggiori, le onorava.
2 — Quell' arnese (atto per custodire c difendere cose di pregio o facili a guastarsi. Buon. I'ier.^ 5 . 5 . 2. Eutro a queste custodie e lunghe e tonde, Ricoperte di lacca, c impresse d'oro, Molte ravvolte son dipinte tele.
3 — Ripostiglio di cose sacre. Scgncr. Paneg. S. Sléf 4. Si ergono -alla loro memoria (da’ martiri') splendidi altari, si formano alle loro ossa preziose custodie, si struggono al loro culto candide cere,ec. (B)
4 — * Quella bussoletta d’argento od oro, in cui racchiudesi P orinolo da tasca. A lagai. Leti (A)
5 — Nome appellativo di alcuni distretti 0 territorii di città. Piar. S. Frane. 73. E questo miracolo fu manifesto a tulla la custodia di Ferino , nella quale vi era il detto luogo. E 77. li quale essendo insieme di famiglia nel luogo di Forano nella custodia d’ Ancona , ec. (V)
6 — * Cut v. Dare : Dure in cuslotìuì—Durchecchessia a custodire . (A)
7 — [ Col v. Esiere.' Essere in custodii! o alla custodia di alcuno := Estere sotto la cura o protezione di esso.] Cas. leu. 17. Pregando il Signore Dio, clic sia sempre in sua custodia, c de’suoi serenissimi figliuoli, i. Case. Ceti. 1. nov. <?. CO)
8 — Col v. Prendere : Prendere in custodia r.“ Custodire , Aver cura. JA'er. Som. 6. 28- La Ninià intanto, clic in custodia prese Fille nel bosco allor di’ era dolente , Fu quella stessa allor ebe la difese E la salvò dall’impudica genie. (Min)
(j — * Col v. Tenere : Tener in custodia =3 Custodire. (A) io — * (Anat.) Custodie ilei testicolo: Cordone triangolare , Jibro-ccl- luioso , che nel fèto va dal t atuo dell' ischio e dalla pelle dello scroto alla parte posteriore del testicolo , prima che quest' organo esca dall’ addome. (A. O.)
Cumulo , Cu-slò-di-o. [< 5 V«.] V. A. C. e di’Custode. Diai■ S. Gres;.
M. 3 . 3 o. Lo custodio della chiesa spense le lampane, c uscì fuori. Custodire, Cu-sto-dì-rc. [ Atl .] Guardare, Conservare. Lat. custodire, servare. Gr' tfvhAmie. Dani. Par. 3 t.SS.ha tua magnificenza in me custodi Si, che l’anima mia, clic fati’bai sana , Piacente a te dal corpo si disnodi, t'ir. As. 160. Pensa eli’c’sia per lo tuo miglioie, che tu non sii stata da me nè ritenuta nè custodita.
2 — Custodir ima fabbrica = Averne la soprintendenza. Baltlitt. Dee. Di questo fece egli lavorare il modello e custodire la fabbrica a Gherardo Salvini. (A)
3 _ * Custodir la materia o materiali “ Renderli atti a quella data
operazione a cui servono. Buldin. Cil. Berti. Per sola negl igen/.a degli operanti in custodire le materie clic il compongono. (A)
Custodi tamcnte , Cii-sto-di-ta-mòii-tc. Avv. Con custodia, Con accuratezza, Diligentemente. Lai. accurate , diligente!'. Gr. ««pipài». Zìhutd. Andr. Custoditanicntc conservano le reliquie.
Custodito , Cu-slo-dì-to. Add. in. da Custodire. Lat. servatila. Gr. <Jv- XxTrópi.os. Tass. Ger. 7. Sy. Dall’altra parto il fero Argante corse ( Fallo insolito a lui ) l’arringo invano;Che ’l difeusor celeste il colpo torse Dal custodito cavalier cristiano.
Custoditore , Cu-sto-di-tó-rc.. [Veri. m. di Custodire, Che custodisce ,] Custode. Lat. custos. Gr. cyvXx^. I r. Ginrd. Preti. li. Degno custo- ditore di quelle sante reliquie. » Ci-nd. Rim. 1. 35 . Di tc , che il cielo scelse . . . Per nostro alino pastore , Almo custcdilorc delle cose più care. (B)
CusToniTRicE , Cu-sto-di-tri-ce. F’erb- f. di Custodire. Che custodisce.
Gozz.Gov fàm.pag. 22. Salvia. Annol.Fier. Bunn. 5 . 4 - 6'. 2 ?erg.(Miu) CusTKINO.* (Geog.) Cu-stri-no. Cil. della Prussia uri Brandclurghese.tfi) Cutaneo. (Anat. e Mcd.) Cu-tà-ne-o. Acid. m. Della cute. I,ut. cutem alliciuna. Epiteto che si dà tanto alle malattie della pelle, che alle parti ed alle funzioni che appartengono alla cule.Cr. alla v. Rogna. Rogna, male cutaneo, consistente in moltissime piccole bollicine ec. (8) (N) a — * Onde dicesi Assorbimento cutaneo, quello che si fa dalla pelle; Esalazione cutanea, quella che succede per la via della pelle; Malattia cutanea od esantema , /’ affezione che attacca il tessuto della pelle ; Muscolo cutaneo , il cutieohire ; Nervo cutaneo interno, il più piccolo de'rami del plesso brachiate che si perde negli integumenti dell' antibraccio e della mano ; Nervo cutaneo esterno, più conosciuto col- nome di Muscolo cutaneo. (A. O.)
CZARINA
• (PI [oli"’
Cutàto. * (Geog.) Cn-tà-to. Fiume delta Guinea inferi® ' (
Cutberto, * CuUhèr-to. iV. pr- m. Lo stesso che Cuniher
gwa sass. god beorht significava buono e forte. ) W . .jpi’Ctd 5 Cutca. * (IVlit.) Dio de ’ Camsciadali, ed è lo spirito lfì
l _ _l‘j _ r? _ ?_ .._ j._ /\h
loi'o dió pi
■ unitivo. Forse lo stesso che Cutcu. (Mit) . c fad
it.) Dio creatore della Terra , secondo i Ltf
■.f
Cutca. (Mit)’ ’ , P J 0 #*^
Cute. (Anat.) [Sf] r. L. Pelle. Lat. cutis. Gr.
61. Tuttaquanta la cavità interna di questo niicrocosrn o5t maio vicn foderata da gentili e tenere espansioni meni vono a lui di cute. . RìceU’ * l ~
Cuterzola. (Zool.) Cu-ter-so-la. [Sf] Sorta di firmici * j n jia c.^j e 44 È noto oggidì che la lacca c una gomma che nc gjjjjili 3 colta su certi alberi, e lavoratavi da certe formiche a a ^
nostre culcrzole. c ollol l ° la \0
Cuticagna, Cu-ti-cà-gna. [ Sf. La chioma che è n . a n,,i 0 ah 1 ’ 1111 ' // anche la pelle di tutto il capo , coperta di capelli. D e il
Colica e Cotenna, e non già ] Collottola, [ essendo , c c0S J da c ° - Tassoni, cose diverse.} (Come da cute vicn cutaneo i sembra esser,-.! tratto colicaneo , donde cuticagna -) , !, c * tu'ti |l ^'|a
Allor lo presi per la cuticagna, E dissi; c'converrà c» c Ìdù O che capei qui su non ti riinagna, But. Per la cuUcaS 1 ' |o[|* 0 iw^^ 3 , chioma de’ capelli,che è nella collottola. Ar.Fur.i J.8j- * i 0 in > l-c ^, per la cuticagna Va dalla nuca fin sopra le ciglia .ria est er ‘ l "'!;0e Cuticola. (Anat.) Cu-tì-co-la. [A’/.’ La prima membranuc^. a i
prupposta aliti cute che veste il corpo dell uomo e deg l'-l' 1 Ji
ti, che si riproduce, ed è priva dì facoltà sensitiva. j oò>
mide.) Lai. cuticola. Gr. ^spfAnov, i-xihsppdi.Red. Os. <■ j c0 | a , fi essi quattro (lombrichi ) coidìticìò a sbucciarsi delire 11 ^
_ arido c f!., .dftf
trasparente , d quale copre tutte le parli del veg et(lUilti r ()Y i e ) tà delle radici fino alla sommità de' rami , f ) ^ l \‘ > /-<L\ •erti ad eccezione dello stimma del pistillo. Bcrtoloni. (C) \ L j_ r i, U Cuticolare. * (Anat.) Cn-ti-co-là-re. Add. e sin. Mescola /
largo, quadrilatero , situato sotto la pelle delU j* 111 lY iet 1 " 1 '’ 1 s ip collo, le. cui fibre nascono dal tessuto cellulare e superiore del petto , e si attaccano alla parie l, y L ’ rl yia . fisi del mento , non che alla linea obliqua esterna ^ fnoi* * *q) cd alla coniai \ssura delle labbra che abbassa e P orta , V Jiic- ( ^ stesso tempo che increspa la pelle del collo traversai’ 1 Cuticugno. fln-ti-ciWnn. Sai. Snecàp di veste da camera.’ ’, in q, ili r 1 1 ( Dall 1 panno, scarpe
-•no, Cu-ti-cù-gno. Sai. Specie di veste da ccl/,ie1Ll ’.'~'f x \rJi ^ ^!-i l c fingi, cote lana cattiva,cgawn veste ; "Veste di cattiva JJj6 .ild a 3.) Sacc. rim . Cavarsi il cuticugno e le pianelle» * ^
e; e, quando accade, Nettarle prima.] (A)
Cutidìar'O , * Cu-ti*di-à-no. Add.m. F’. A. V. e di’C° ' ^') 4 ^ A'. 11. Ciò é la .cutidiuna distribuzione che Dio
Cutigkolo. (Agr.) Cu-li-gnò-lo. [Add. e sm.) Sorta di fi . cotiS |1 '|’, ) ]l da’Fiorentini per idiotismo, in luogo di Cotognuolo 0 c c ., 11 Salviti. Pros. Tose. 1. 521 . Nulla vi ho detto <lcl dolce de’vernini, o cotogmioli, da noi detti cutiguoli. biai.&\/ Cutìlia.* (Ocog.) Cu-li-li-a. Ani. cil. d’II. nel paese \ ve’
Cutretta. (Zuol.) Cu-lrèt-ta. [Sf Lo stesso dir ] Co* 1 , p oicl‘ e 1 ’mIJ* motacilla. Gr. tvyl,. (Dal lat. cauda erecta coda di^ ;1 b ce. di abbassarla c di tenerla in riposo, l’ha seinp 1 ' 0 Uforg. 14 • àz. E la cutretta la coda menando Si 'Jf
CurncTTOLA. (Zool.) Cu-tix*t-to-I<T. [Sf Genere dtuccelli j lC si
seri,che comprende varie specie comuni, fra le quali lirìa \ L /j(e la lo piu di mosche e posato in terra dimena contimi m culo. [F~e n'ha di più varietà, come la cenerina 0 0 fl
la slrisciultola, la codizinzola o boarina ec.—? ^
Ballerina , sin. I JSap.la chiamano Pappmuosca.] L° ' ^ c ntrc . | H ’f mnro'xvyh. ( V. cutretta. ) Bardi. 1. 2g. Ancora venne A minacciar al letto colla coda. Fir.novf 2 ^' fui* L dolcezza come una cutrettola.» Car, MaLiacc. g- j,',|)(N) no a centinaja E cutrcttole e scriccioli e fringuelli* i$ l ? „[&’!! Cutter. (Marin.) Sm. Sorta di bastimento ingR^ lt ^ u ,i0 f somiglia per la sita attrazzantra e per le sue vele a ^ oW* sl tV l ' questa differenza , che il cutter ha per /’ 01 '^ ina ! 10 J im linaio ali ’ indietro , più alto , e porta una p iu c ,
lità di vele. (S)
Cutteri. * (Mit. Ind.) Cùt-tc-ri. Il secondo de' qf at f ' * \ 0 ( l J / fù ), uomo e della prima donna , il quale fu d i° m (t ^j 1 f l f ’ribà che porta il suo nome, e che comprende 1 cc l ‘ (l (1 d {ì
rÙBUT. * (Med.) Cu-tu-bùt. Sm. Nome che G odii llil1
ti
Gu
una melanconia zione. (Mit)
che ha per carattere uno stato
1 (Mit. Ind.) Cu-vè-ra. Il Piato degl'indiani
CuVElì A.
che Paulastia. (Mit)
Cuvidigia , Cu-vi-di-gia. [Sf.) F". A. F". e
di' Cup*
idig 13.
c hùv»“
tibiali. Tormentate da strnuii cuvidigia di herc d Ccf.^l'in 1 "
f.<
tT-
,o“”
Cuvido.-o , Cu-vi-d<5-so. Add. m. ti! A. La stesso a '":
di Cupido. Pr. Ginrd. l’i ed. R. Lo mirano eoa occhi Cuvo. * (Gong.) Fiume della Guinea superiore■ (til io Cuzia. , * Cù-zi-a. (V. pr.m. Lat. Culias. ( Dal lat. dg
d’è pcrcuiio io percuoto; e v.'d dunque Scuotitore.) /\’ao) «ti
CcAAr.1. * (l.elt.) Cu-’/.a-ri. Sf. Lo stesso che Cozri- ,,,/ Jn •
Czar. (St. JIod.)AV«. Titolo dello fmpenidme delle Bussi ^ f0| , c da Basitili Granduca di Moscoviti. ( Cosi deltoC^y. ti 1 ’ Cacsur. Indi pure è il ted. kuiser impcradnrc. ) ^
metterei clic Czar vorrà poi dir Signore. (A) (^'jlf. ff!
C/.ara. (St. Mod.) Sf. Titolo dell’imperatrice d"lle 1 y. (A) IA Czar in a. * (Sl.Mod.) Cza-ri-na. Sf dim. di Czar'. q^iìu 3 scg. son. 11. Giù gli Austriaci c’ Prussiani c a sotto. (N)

«Uo/io ' ll - 1SL fios tcali hanno mutalo il T in D, come più dolce di
tycuc ’ > ^ lvCorn e Latro, Ladro; Potostas , Podestà; Litus, Lido. Am- <ìu flnt0 o P 0 di se solamente la li (oltre alle vocali) tanto in principio jP e%zo della dizione , e nella stessa sillaba , con - perdere *«cs So .tfcif 1 s 110,10 , come Drago. Salamandra. Riceve avanti di se , nel
come
trova
t>eidra R ft l ,ar °l (l ? ma in diversa sillaba , la L , N , Il , S , c< di r (l( {^ “ ln do , Verde , Disdicevole. Ma la S avanti la D si tt l't f )((t , L ‘ lt j Mezzo di parola , e quasi sempre ne' verbi composti dal • ^E. Di c s ? come Disdire. JSel principio si trova più spesso , r °m/o S ,,0 j Sdentato ; e deesi sempre pi'ojjcrit'c la S avanti nel se- neZZ' 6 rimesso , come nella voce Accusa , siccome si v,)t ne p r w | era Raddoppiasi nel mezzo , quando egli occorre , Co^q a ? Addurre, » Salvin. Il D lettera dentale. Buommal .
3 ^ [ !° si vuol pronunziare il D. (A)
^•klo // su . ole a SS iu S nere all’ A segnacaso , per miglior suono , 3 _ >Vf SK g>nto eia vocale, linee, noi.. Tutti ad un fine tiravano.(A) o l H . st f«J.c uggiugnere, massime da’ poeti, alle particelle che, nè, •Gi'e i' a j 110 "-' sformandone ched , ned, sed, od, henclied, per is/ug- ■ *' n Siia ,, | CO ^" :;I0 ' , ' ! ' Salo. Avveri, i. 3. 2. s4- il primo modo, onde i| t .|| a ''Ccideutalc sconlro logge delle vocali, è lo 'nterporre tra’! ; 0 '" ISl| iià, I' rcc <-'dente voce cd il principio della seguente alcuna lettera f‘ v hed ' • ’ c ' lc quasi sempre è il 1). Cosi dicesi ad , sed, od, ched, I 1 ' 1 ,0s lanó n '[ V<X ' e “t °> ohe, benché, e simili. (V) Cin. Pisi. Se
■ He peTV* 1U '-° m *' rc s * dicd *° «mi * a ^ella g'°j a - Petr. Ned ella > 1 Unn .■ ll * to *1 suo disdegno Torrà giammai ec. Dani. Cam. Sed ~~ (Cron \ '*>’ che domandi amor, sed egli è vero. (A)
3 ,|<:i 'etit 0 V er numero romano comunemente usato , significa Cin- * sso di' Din "• p “ r 8: . 33 -. Kcl quali: mi cinquecento diece e cinque ^t. La j .'° an ciderà la tuja , E quel gigante che con lei delinque.
Blu. rileva cinquecento, sicché per questo intende uno D.
kfil
;/• Che vent’ anni principio prima avrebbe , Che col-
col u y vcni
* j~ * 05SL ‘ notato. ^
3 Atipia COn ll,ìa Haca sopra , in questo modo D , ha un valor ::i^ c V!r emo : cioè cinquemila. (Vati)
* Ctl la diali) musica moderna D denota il secondo grado della
/ U '/^Sio nel moderno solfeggio chiamasi Re : nell ’ antico
/. u ,li nta-ù ' liQ,nai 'asi ora D sol re, ed ora De la re, a motivo del-
S'^CT ^IV alfabeto chimico questa lettera indica il solfato
^/ e i prcix' ^ ull ùno caso , o , come alcuni vogliono che si debba Slz, °ne , [che accenna Origine ^ Partenza , Separazione , a * Js - Gr. v^p l,to y Stuccamento , Sottrazione , ec. 3 Lat. de , a , ab , <Tf* Co, nrap ’ *** i
[)} ? Le, /; Sl ln ««« sola parola cogli articoli II, Lo, La, I, Li, 3 % (Cin)‘ (Vanj ,fito5i * Dal * Dallo, Dalla, Dai o Da’, Dalli, Dagli, Dalle.
quat *^' lw / 7= * a [la seguente vocale. /Ir. Fur. 4’3 • ^35. Poi di faf- h! ^ S0 P°j D’attristar se vi fosse ec. Bocc. g. 2. n.
0| coìn e >° ur '. a P arle 0 Ridirà spavenLtto, in presenza di ,s ° s pir que^ 1 s ^ al ° ^ fatto narrò ogni cosa. Petr. p . 2. 20. io ho pien ^ * lì/a atl ’ tutto, D’asjiri colli mirando il dolce piano.(Cin)
•,|\L quando J JUrc suo ^ quasi sempre scriversi intero. Bocc. g. 3. n. Li'' lUl persori LMì ^° L* parve, in cammino messasi, senza essere da colili ij a Con osciu(a , a Motnpelicr se ne venne- Fiam. I. 4■
4^ Pur. ( ^ a a *fa imo nell’animo essere stimolato non pnote!
,, ,/do, Vt .-Luci bcato>coro Silenzio posto uvea da ogni lato.(Cin) ci,,. la !’ c a P3Ìa!^TpP eJ . az ’oùe. Dani. Inf. 32.22. Che non è’mpresa da
1<J clùan»:^ AIl * )0 descriver fondo a tutto 1’ universo , Nè da lingi
n a .S*My
uann m. njimu a Liiuiu 1 uni
,.^'èa cc s atllllì a o babbo. linee, pr. 7. E se per quelli alcuna ma- ; ,Uv c noj^’gj Previene nelle loro inenti, in quelle conviene che con
a 1 se da nuovi ragionameuti non è rimossa. Fg.
% ' "^lo L \ Cc do chi non v’ ama e da voi non desidera d’ esser tj " & |Vi-v!' <m rÌ l' i S lia '
tutti gij a j^ n - 1 * P etr * S0ll ‘ i3j. P*en d’un vago pensici' che ini disvia
^'fafcparuotQ 0 ] 1 ^ si parte.[/^.D;d,Dalla.]» Bocc. g. 8. n.i .Tornato fi a ^ * £ da Genova,di presente Gualfardo se n’andò a lui.(Cin) ( lt ■ ■ Ld j 0 Covt bulicando la persona in vece del luogo. Bocc.g. io.
^ c° tl miit Vo 8' 10 di t grazia da voi, che vi dehltia piacere di diinorarvi , * [B rc iwlìnattanto che io da madonna torni. (Cin)
0 di hitrip 0 ‘ a corns P on denza di A, per segnare mutamento diluo- b^tte a j ' 0 ° 1,1 alito modo.} Fit. Crisi. Cominciò a andare da Naz- a Cuor 8 - niC * M ^occ. g. 2. n. 4 - Credesi che la marina da /?' L Coinè i? Sla ( I Uas * fa più dilettevole parte d’Italia. Dant. in.fl Lltk C 1?* 1 ■ /: 1 - S> r P 0< r' ora Da sera a mane ha l’atto il Sol tragitto.
* ‘ in cosi
a — * E con la corrispondenza di In. Fav. Esop. 162. Da’ primi nostri parenti, fatti da Dio in qua ( dalla creazione ec. in qua ), ciascun corpo è venuto in questo mondo nel principio con attualità di peccato. (V) Bocc. g. 3. n. 6. Egli P ha da non troppo tempo in qua con più ambasciate soilicitata. (Cin)
$ — — Luogo dove abita alcuno. f r . Dal , 3. (V)
c;-Dillèvenza, Contrarietà, [Dissimiglianza.] Lat. ab. Petr. son. f,
Quand* era in parte alir’uom da quel eli’i* sono. » Bocc. g, 2. n. 8. Olfremodo era trasformato da quello che esser soleva. E g • 5. n. 1 % Coji le pungenti sollecitudini d’amore da insensato animale ti reca* rono ad esser uomo. (Cin)
io-Attitudine, Convenevolezza, Abilità e simili. Bocc. nov. 2^.3.Essendo ella già di età da marito. E nov. 34 « 3. Gioje da donne portandole , come i mercatanti fanno , a vedere. E nov. 44. 1. Materia da crudeli ragionamenti , c da far.vi piagnere, v’imposi. È nov. pp, 6. Fattesi venire per ciascuno due paja di robe ec. non mica cittadine , nè da mercatanti , ma da signore , e tre giubbe di zendado e panni lini , disse cc.» E g.0. 11.3.Ma parendomi che vi fosse uscito di mente , questo non sia yìu da famiglia , voi volli stamane ricordare. (Cioè 9 vino da berne la famiglia.) (Cin) Dant. Par. 8. E fate re di tal eh’è da sermone. R(J. Ditir. q. Di quel mal porgo un soccorso, Che non è da cerretano. E altrove : Son bevande da svogliati E da femmine leziose. (N) Fior. Vivi. 34• Gli cacciatori lo vanno perseguitando (il castoro) , e ciò è perchè gli suoi granelli sono da certe medicine. (Cioè, sono buoni a far certe medicine.) (Pr)
2 — [In questo sign. dicesi Zucca da sale, Rotte da olio cc,, cioè Zucca da tenervi dentro del sale , Botte da mettervi olio. ] Bocc • nov. 7 g. a. E non vorrei, zucca mia da sale, che voi credeste ec.» (Qui in senso fìg.) E g • 8. n. 10. Comprate da venti botti da olio, cd empiutele, se ne tornò in Palermo. (Cin)
3 — * E così Pazzo da catena, Veste da verno, Cane da rete, Mulo da S' ina, Cavallo da basto o da vettura, Cesta da polli, Nave da carico, cc. E così Portar amor da padre, Amarlo da figliuoli), Parlar da savio, Farla da discortese ec. ec. Movg. ìq. ìoq . Cotesto è troppo gran boccon dà te. (Cioè) troppo più squisito di quello che a te si convenga. ) (Cin)
4 —Dicesi Non esser da cosa alcuna per Plori valer niente. Bocc.g, 1. nov. 10. Manicate le froudi, le quali non sono da cosa alcuna, ma son di malvagio sapore. (V)
xi_- Origine di patria , salvo se si parli di Regno , di Provincia o
d’isola , che allora in vece di Da si usa Di. Bocc.nov.i5.tit. Andreuccio da Perugia venuto a Napoli cc. 2? nov.20. tit. Paganino da Monaco ruba la moglie a tnesser Ricciardo di Chinzicn. E nov. 21.tit. Masetto da Lamporecchio si fa mutolo. E nov.4^- ÙL. Guidotlo da Cremona lascia a Gìacomin di Pavia una sua fanciulla, e inuorsi.» E g. 3. n. ^.Questa giovine non è da Crcuiona, nè da Pavia, anzi è Faentina. (Cin)
12 -Parentela, Razza. Car. En. g. q 4°' l tl ima genite Avete dato,
che da stirpe è dura. (M)
13 -Fine, o Intenzione. Bocc. g,8.n.6.tit. Fatinogli fare la spcricikza
da ritrovarlo (ajine di trovare il porco) con galle di gengiovo. (V)
-Sito dove o verso dove è qualche cosa ; così si dice Uscio da vìa,
che riesce sulla vìa o simile. Bocc. g. 7. n> 5. E perciò serrerai bene 1* uscio da via , e quello da mezza scala (cioè, 1’ uscio che sbocca nella via, c quello clic è posto a mezza scala.) Cecch. Jlssiuol. 2,5. Non potrei io entrar d’altronde, che dall’uscio da via? (V)
2 — Dicesi anche Porta da via nel medesimo senso. Fune. Sacci/, nov. ito. Due porci cc. bellissimi quasi ogni dì entravano dalla porta da via,e poi subitamente entravano nella detta camera. (V)
l5-Cagione, o altro, ma con sottintendervi alcuna cosa .Cavi de .Fri ut.
Un". 108. Questa rivelazione e sapienza umilmente confessava S.Pao- lo da Cristo. (Cioè, d’aver riccvuLu; che dipesi anche riconosceva da Cristo.) Pncvr.g- 25. n. 2. E disse a’baroni ec. : questo è seguo da Dio. ( Cioè) di Dio, ovvero venuto , mandato da Dio.) (V)
,5 Cagione o Virtù. Bocc. nov. 11. Quasi tutti dovessero da tocca-
,ncnto di questo corpo divenir sani. ( Se già non accenna tempo ; quasi dicesse: dopo il tocca mento cc.) t (V) n '_* Cagione efficiente. Palladi.10 .E migliore (l arena) se incontanente cavata si mischi; perocché stando , o da sole o da acqua o da freddo diventa vana. (Pr) . „
!»_ * Relazione di proprietà. G. V.7 ^5.Nou fece la via di Campagna,
perocché seppe chc’l passo da Ceppcrauo era guermto e guardato.({V)
, 0 _* Merito, Capacità. Buon.Pier. 4■ 2 - Ammalio da rape e
J , t. ’p ci: .1.» min rolla crusca, fi'n
... ura ua sera a mane lia 'bò che i
DUo'f .*■ "• 1 La domenica è troppo da onoi > P .
da morte a vila il nostro Signo •t ' j p lctn|>o o di «^««iìne dal quale si parte, un' «“««““fi, ,„ a |e è H-urtal C. k i 9 . .? Ua Platone il PoLmouc ^ ^
filiti i ' la scuola si chiama Accademia. AH a *
w (ìa Piede a ..■- '
‘«ondarla
con mauo. (Cin)
da trca^cir'/ios.’AVu! Gli Irattano da pórci colla crusca. (N)
a _’ E in senso simile. Bocc.g. 1 . n> Non, disse ser Ciappelletto^
non dite leggici- cosa ; clic la domenica è troppo da onorare. ( Cioè, rispettabile, da doversi onorare.) Borgh. Ortg. rir. i i-5. Domini d; t non ire dietro a cose puerili, e da saper molto bene discernere le cose gravi.( Cioè, incapaci d’ire dietro ec., e capaci di saper ec. ) (\ >
, 0 _Trasalii lamento di uno stato o condizione in allro.Zrti.rx.
Aon. i5a- Ben riconosco in voi P usale forme , Non , lasso! in „ie •’ chè da sì lieta vita Son fatto albergo d’ minuta doglia. (V) ’
a ,_Luogo o altro, clic rendette fimioso alcuno, come che sia. j Oant
lnf. 3i>. Pigìi è ’l falso Siuon greco da Tioji (perché con tradimento famoso, in Virgilio, tradì Troja a’ Greci. Così noi chiamiamo Si Antonio da Padova , quaiUuiujae sia Spagnuolo.J (V)

534 DA . .
22 —* Unito al v. Fare serve talora ad esprimere Finzione ed Ipocrisia , o cosa altra che ben non convenga alle qualità della persona di cui si parla. Soldati . Sat. 3 . Così sovente sotto un sacro ammanto Giuo- can oggi di man que’barattieri, Chc.giuntan questo e quel col far da santo. Menz. Sat» 1. E se chi un tempo fea da ermafrodito, Or fa da Ilarione e torck'.olla. (Gin) Tasson. Secali. 2, 6 2. E quel vago leggiadro e bel garzone Esser a far da donna ammaestrato. (N)
2 3 — Avanti a verbo o a nome denota Convenienza , o Necessità ; ma davanti a’ verbi si congiugne collo ’njimto , ed è equivalente al nominativo gerundio. Bocc.pv. 8 . La gratitudine ec. è sommamente da commendare, e ’l contrario da biasimare. E nov. i 3 . 24. Diede ordine a quello che da far fosse. E nov. 60. fi i 3 . Parendo lor tempo da dover tornare verso casa, con soave passo ec. in cammino si unsero. Dani. In fi 32 . Che non è ’m presa da pigliare a gabbo, cc. [ F.§* 41 » Bocc. g. 1. nov. 1. Queste sono cose da farle gli scherani. Sen.Pist, go. Gli uomini di quel tempo non erano savii, con tutto che facessero cose da fare a’savii. {Cioè, cose da farsi da’ savii. ) Boez . 58 . Si sforzano essere da riverire ila’ lor cittadini con onori acquistati. E 63 . Le di- gniladi fanno onorabile, o da essere avuto in reverenza quegli a cui provengono. E 6/f. Conciossiaché la diguilà non possa fare da esser riveriti coloro ec .E 65 . Se aduuque esser da riverire ledignitu- di far non possono cc. E 7 4 * Perciocché se io non sono ingannalo , quella è vera e perfetta fdicitade , la quale solììciente, potente, da esser da revcrire , glorioso c letizioso faécia. E 110 . Non da essere perseguiti, ma da essere avuti in misericordia sono. E 118. Forti d’ animo , da non poter esser vinti con tormenti. (V)
2 — Agg* agl infiniti de verbi , imporla moto da luogo. Frane .
Sacch. tic. nov. 4 °‘ fi detto inesser ltidolfi a- uu suo nipote tornato da Boiogua da apparare ragione, gli prova che ha perduto il tempo. ( Così si dice , Fenir ila cenare , da udir messa, ec. ) 0’) _ _
3 —* Con gli stessi infiniti , ma pivcedulo dal v. Venire o simile , selve a dimostrare azione o caso pur dianzi intervenuto. Ar. Fur. 23 . z 3 . Veniva da partir gli alloggiamenti Per quel contado a cavalieri e a fanti. (Gin) Salviti. Folg. vii. S. Fianc, Sales. T. 1. pag. 277. fi Fir. iji 4 ' J 11 cardinale veniva da concludere quivi la pace di Yervius. (N)
2} — Congiunto a 1 pronomi personali Me, Tc, Se, Loro, si usa per escludere la cooperazione , il consiglio o Ut compagnia d' altri nell'azione di cui si tratta. Lai. ex me, ex te, ec. Or. od>T0^drm. Uant . Purg. 1. 02. Poscia rispose lui ; da me non venni. » Dant. Par. 2. 58 . Ma dimmi quel che tu da tc ne peusi. E p. ig. tqò. Nepote ho io di là c’ha nume Aiagia, Buona da se, purché la nostra casa Non fàccia lei por esemplo malvagia. (Cin)
2 — Talora ci si frammette il Per, come Da per me, Da per tc, cc. [ V. Da per se.] Lai. per me, per tc. Gr. btà pov, ìtx crov . Uh. cur. malalt. Molle malattie gueriscono da per sé, senza l’opera del medico. Tav.Rit. Tu ci aiuterai da per tc, perché io non voglio venirvi. » Celiai. Fit. 208. Senza queste commissioni da per ine . . . non I’ averci potuto tirare innanzi. Tir. Asia. I. 5 . Le mura d’oro schietto rilucevano in guisa da per loro che la casa si tacca giorno , ancorché il solo l’avesse a schifo. (Gin)
3 — E con Noi, Voi. Cur. leu. 1. 81. Così hene spesso non ci fanno il servigio; dove da noi medesimi faremmo ogni cosa meglio. Agn. Pandi>{f Gov. Fani, pag. 26. Ediz. dello Stella. Questi vostri precetti , ditegli voi da voi , o avetegli imparati da altri? (P)
4 — i Accompagnato (Ut pronomi talvolta vale anche Degno di tc, di me, ec.] Foce, nov.g.6. p. 6. La reina ridendo volta a Dioneo, disse ; Dioneo, questa è question da te. » Dani, j nf. 5 . ìo, E quel conoscitor delle peccata Vede qual lungo d’ inferno é da essa. Pctr. Son. 2g3. Alior die-Dio,per adornarne il cielo, La si ritolse, e cosa era da lui.(M)
5 — * Da me vale talvolta Per me , Pe' fatti miei. E eo« Da se ec. Ambr. / uvt. 1. 3 . Quantunque io abbia che Tur da me pu* infili sopra i capcgli. (V)
t> — * Qualche volta si replico per maggior energia. Fir. Asìti. ì. 7. RI* era deliberato o col non mangiar niente, o col giltaruii giù per qualche balza , tonni del mondo da me ila me. Anton. Alani. Son. Fo la salsa e ’l savor da ino da me. (Ciò)
7 —- * E al pronome si aggiunse ancora V agg. Solo o Medesimo. Ar.Fur.44. i 3 . Posporlo gli uvea Amon, che da se solo Non era per acchiudere «Bramente. (Gin) Segner. Mann. Lugl. g. 1. Fa tu l’up- plicazione più puntuale da te medesimo , e di’ fra te ec. (V)
25 —* Unito ad alcuni avveì'bii si stringe Ulivi ha in un solo vocabolo , e alloxa suol raddoppiare la consonante ■che gli viene appresso. Pei ^ ciò si scrive Daddovcro , DadJosso, Dallato , Dapprima , Dassezzo , Dattorno, Dappoi. V. Salv. Avveri, t. 1. /. 3 . c. 4 • (Cin)
26 — Secondo l* ortografia antica raddoppiava anche la lettera de'pronomi Lui, Loro, Lei con cui sì univa ; cod Da lui faceva Dallui, ec. Frane. Barò. 5. 1. Daìloro, cioè Da loro. Frane. Barò. q 8 . 8 . e >44. ij. Dallei , cioè Da lei. Bemb. St. 1. 2. (V) (N)
27 —Congiunto o accompagnalo colle particelle Poco, Molto, Assai,Niente, Bene , Tanto , Più , e simili , sta avverbialm. , e con esse ha fòrza d'add. , delle quali vedi a sito luogo) e tra essa Da e 7 Più talora vi s’ intrometti no gli avveri ii Troppo, Assai, Molto, Poco. Jivcc.nov. 22. 3 . Uomo, quanto a nazione , di vilissima condizione, ma peraltro da troppo più che da cosi vii mestiere. E nov. 60. 1}. Non sospirò che ciò Griccio Balena gli avesse latto , perciocché noi conosceva da tanto. Cas. Ut', coni. q5. Laddove I’esserne senza, che disua natura é biadmcv< le, da molto più divenire le fa. Segtier. Mann. Apr. s 3 . 3 . Qua :do Iddio ti fa hene , non supplicato , non ti dichiara con tal atto da più che da meritevole di ricevere. (Così diecsi , trattar uno da signore, da meritevole, o sìmile.') (V)
2S —tàLora p c r pmprìp.'à di linguaggio usato senza Varticolo, benché iti sig ifio. .che f er altro il richiederebbe. Baca- nov. i 3 . 2Ò. Manu ì- i AlessuiL.ro, ud ì.do !a moglie cp'.cr figliuola de! Re d Ingl it-
DÀ .
lo a * ul •
terra cc. ; da altra parte il Papa ec. E nov. 20. 8. Esscw^ ftiti. calendario caduto da cintola ec. , la cominciò a confortare , af( j a> E nov. 5o. 21* Che venir possa fuoco <la cielo, che tutte
29 — C Ne giuramenti e nelle asserzioni serve ad <?jrp;7/ner6
di chi parla , e sta] in vece di Per ; conio , Da quel eh m \juctt° Per quell’ uomo eh* io sono ; Da uomo dabbene , cioè , * * p t y che dee dire un uomo dabbene , Per quell uomo dabbene e ca ya* fesso d’essere. Lai. secundum. Gr. xx-tcL. Stor-Aiol.I} é u, ^° r3) ina liere , che io non 1’ ho veduto. Red. leu. 1. 3o2. Rispondo non le rispondo da medico, ma bensì da suo huouo amico. ^ #1
30 — Talora avv. di tempo e vale Nel tempo dei, come U,
mattina. Lat. vespertino, matntino tempore. Gr. rfp oS ^‘P 1x c agi t,nfl Bove. nov. 4 $* 6. Come avvenisse che Giacomino per a * cun «are 3 da sera fuori di casa andasse. E nov. j 3 . 12 . A me pare 1 1% ^
voi, che questa sia opera da dover far da mattina. Dant. * ^tii^ caulinne gli augelli, Ciascuno in suo latino , Da sera e a
Sulli verdi arbuscclli. 0 |[a d*
31 — Nota costrutto. Fit. SS. Pad. 2. 3 i 3 . E quando alcuna ^ c y paresse tardi da tornare al monistero, rimaneva ec. (Che e eC j fi & i nostri moderni direbbono male: troppo tardi per tornai®?^ eS sci* S. Gio. GualO. 2g2. E l’altro popolo, esso B. Giovano* ^iuiii*^'
essere uccisi * 0
: di
lapidato, o d’altra generazione di morte ila (Noia il trasporlamcnto del secondo Da.) (V) .
32 — Noia ellissi. Bocc. g . 5. n. g. A me ornai a Pn?, r *^^> L nare; cd io, carissime donne, da una novella, simile tn l precedente, il farò volentieri. (Cioè, il farò dal raccontare* 1
la, o pure il farò raccontando una novella.) (V) . s5 i ihj'
33 — * Nota uso singolare. Omel. S. Greg. 2 i 3 g. ,^ )l)C ) /h' 1 ^ 1 l’ombra non ricevono il caldo del sole; perocché quivi rinw^b. ^ Q{pt t
da Dìo, onde in questo secolo sono male coperti ed omb* 1 * lp r j rimangono privi del calore dato da Dio, e perciò freddi. M ^
4 — Per A. Bocc. g. 3 . p. i/. Esso avea intorno da sé,e h - }0 j>' f zo , in assai parti , vie amplissime. Seti. Pisi. Non la traccia di coloro che furo» diuunzi da non ? Omel. à
per tempo una mattina dinanzi -A^a-o nguenti per trovarvi, e per ungere ' ,j]o ^ Mandata innanzi parte deila gcute da ^ lo la capitauanza di idassinissa. » */ua 15 *[
ottile (|>r)
c.i' ,a
^11^.
(ÌD-
Ella si levò molto per venne con preziosi un; po. Petr. I oni. ilL M attizzare i minici sotto la ca|
Il quale fiume d’Arno in questo tempo era molto gtvole a passare a quegli da piè, non clic a quegli <J a orliti rarch. Sfar. I. 4 . Commessario delle rassegne di tolte o B Feritine cosi da cavallo come da piè. (Cin) cc vi t Bin * >
3 — Ed accennando molo a Iw go. Bocc. non.20.10. W ’^ IB i ji&i da lei , e son certo che ella vi conoscerà. E nov. 26. 1J '/ fruii 1 disse la buona fi mulina , andatevene eia lui. E n"V. 7 9 ‘,. ’ inl i. 0 ‘ faccendo per la piazza dinanzi da voi un gran sufolair- P p j0 iaf»> 33 . La qual cosa come il Saladino scali, clic s<>minaii>c n jjnei' 1 '*' 1 venuto da lui ec. il biasimò molto. EuS . Gio. Gal. <J' 1 ' '' j^. verrà dinanzi da voi, e farà queste sue ginliei ie. Cavea'-^ idià « i 3 . Accommiatandosi da loro, promise di tornare da *”* ’j 0 ,uO 1‘ glielo permettesse. (V) E il- Pili. r,o. (MtLuio, 1ÌÌ06.J y ^ 0 Jà d* i prese a dire. Beni- Ori. 4 U d‘‘
gli altri da Ini venuto si prese - _
Ini il Re piacevolmente. (N) * _ 7 •nitl.b 01 ''
^ P er À moelo , A foggia. Lat. instar, more. Gr. SUr.i '-, ltia , /uzw. Non voler permettere clic i fanciulli vestano inai o J — Cer Avanti. Lai. ante, prope.Gr. à-x-jiMiri.Bocc. donna ec., vc’ggeuelol da casa sua molto sp.csso ] assare, di p 3 ~ E denotando Contrada. Botte, g. ti. n. 6. Io dico l<; vostri vicini da Salita Maria Maggiore! (\) Pocor' 1 ' 1 !’
■*" i’ cr Circa,] Incirca, Intorno, o per audio che «««••e 1 , min' 15,
meno. Lat. fere, firme, ad, quasi, usque ad, circi ter , P..
Gr. atr-x-fn. Bocc. tu v.ij. y. Essa incontrogli da tre g |J n'.'J '* . . -• '- ir-:—-- .-m ..I ,-M simili. c0 ' J 3 .Z
"essendo
,P-'
rcJ-;"
ad al,d
S “u B
; 6nt’i ryrbrìu. 9 .t
E nov . 28. 21. In cobi tallì ragionamenti , cd in giare e con battiture fu tenuto Ferondo da dieci i» 1 -^
Si videro vicini ad un castelletto, del quale, subitamente usciron da dodici da N.rzzaretle a Icrusalcinine Di
Dani. cntr «nig
90 inda bocche, tra uomini e femmine c f.incioi'*. badie con due priorie con da ottanta monaci, venti_q*‘ a 5iuiu J,c di mouuche con da 5 oo donne. Su>i\ Pist.^fà. Quelli * da Montecuccoli con da 4 00 fonti, eda ìoumnini acav* | a rcC* 38 — * Per Go n.Filoc.1 Ao non aveva ancora compiuto * r.
mi senti' Io stilisti o lato piagare da una saetta d oio- ^ d 9 “ * Per Dal, Dallo, Dalla, Dalle. F. 28. P el, ^ P ’ f jl‘jl.
altra parte Veggio al inio navigar turbati i venti, 1* .
Levare alcuna cosa all 5 uomo di quelle eh’ egli ha da Capric. Rag. 6. L'operazioni che si son date da i,a ‘ ^ - u joi* ij0 mente per la conscrvazion nostra. Amni, Ant. f.D llCi ( i ;l
cose che sono da ventura. (Gin) . , olJc£ 2 ‘ , ' ,ri ' A\t
0 — Pcr \)\.Bocc. pr. 7. Essi ec. hanno molli modi ■« c0( fo*’ t0 passar quello .E nov.18.28.L-i donna, a cui più tempo ‘ ^ ,
da riprensioni purea, sorridendo d sse E uov. 49 ' ' d^‘ ‘’-j,
da voi il reputai. JJv. M. Gli biasimava diramente, , ra ^de* |/l1 . . ' Siccome sav ia c ‘ ^ allll
■0
ora da codardia.» Bocc. g. 4• n - 1 °- per potere quello da casa risparmiare, si dispose e voler logorar dello altrui. (V) 0
■— Per Di che, Onde. Lat. linde. Gr. à'.ìcv. Bocc. n°
. ~ , T . r . ..-Tinta e
alarsi;
3 . 3 -^
cosini uvee da poterlo servire- E nov. 7. 2. La dt’cheriri dà <Ti sé di mordere, da parlare e da - — Talo-a si pene col nome in vece della uq
loV
w
/fiuto e

DA’
molto **%, ^“de- Bocc. no v. 5o. 2 5. Si da cena ci ha: notsiam — * n atc di far da cena, quando tu non ci se’.
43 - In " 0 In fin da. F. §■ 45.
zio dalla 606 C ‘^ cr -F. §■ 44- Bocc- g- 5.n. 4 • Le quali cose udendo Li- r 'li'osett N SU . a “ onna (perciò che vecchio cro,c da questo forse un poco a n) disse: clic rusigniuolo è queslo, a che ella vuol dormire ?(V) '"'venire / ) accelmallc à> cagione. Asol.gy. Ciò loro ec. da celeste dono Ma (jj "Uhi. Purg. 7. Luogo è laggiù , non tristo da martiri , 8cm Per M^ nmC S °I° > ec - ( È all’ uso Ialino, come Firg. torrida hilgeiat A ' »^" ,lc ’ c Calali.: purptireaque procul nantes a luce roda tlun ' ' I assai). 41. E d’onde debbono prendere cagione e argomento 3 __ V cca,c ) c d eglino per lo contrario più peccano. (V)
/>* Cr ' a , da 0,11 coslrult o. Fil. S. Gir. 120. E però sopra questa ma- ai „ n,c h'"to non intendo più dire. {Lat. ad me quod attinct.VV) ,\* Ce I’ er lo, Meeliantc. Lat. per. Grbiù. [ F. I.)al, (. . .1 lìnea. L ^isccnd* 0 U - n r ' v0 d’acqua cbiarissnna, il quale d’ una montagnet- 1.l’asso «o CVa 1,1 una valle ombrosa da molti arbori ec., con lento
V> - r, andarono.
-r Sino,
DABRONE
535
noi’. 100.
! 9- Ove e va ^ e ®‘ n da. Lat. ex, a. Or. ex, (s. Bocc.
La o„ . , c ‘ 'a continue fatiche da piccolina era sta'
— n vjnjio chili gli occhi umidi e bassi.
{• (0, „ Intra , [ seguitandogli A , o Al. F. Da’ , §. 5. Dal
D’abbasso. Posto avvili). — Lo stesso che Dabbasso. F. _ Éd unito
alla v. Parte nel sign. di Basso , (. 2. Lat. infra, ex alvo. Red. nel Diz. di A.Pasta- Far getto per le parti d'alibasso e per bocca.. .. Ributtare per bocca c per d’abbasso copia di flatuosità, dì materie sierose, biliose, sanguigne e simili. (B)
Dabbasso , Dab-bàs-so. Posto avveri). = Dalla parie di sotto , Dalla parte più bassa. —, D’ abbasso , Da basso , sin. Salo. Avvert. 1. 3. 1. 3. Questo nostro V , che s’ appunta cosi dabbasso. (V)
Dasbat. " (Mit. Maom.) Nome che danno i Musulmani alla bestia dcU t Apocalisse. (Mit)
Dabbenaggine , Dab-be-nàg-gi-ne. {Sf. Qualità di uomo dabbene ,] Bontà , Semplicità. —, Dahbcnczza , sin. Lat. probitas , simplicitas. Gr. iv^vtx , àirAo'r7is. Red. Leti. 1. i5i. Si consigli con quella dabbenaggine e con (fucila virtù che risiede nell’ animo suo -con tanta onorcvolezza. Salvia. Pros. Tose. 1. iq6. So io mi stessi sempre ile’ conlini della mia naturale dabbenaggine ec., questo non mi sarebbe intravvenuto.
9 — Si prende anche in mala parte per Melensaggine, Sciocchezza. Lat. stupiditas. Gr. Da.p.fhs. Pag. Vnm. Siete troppo dolce e babbeo , e ria. Pctr. cap. 3. questa vostra dabbenaggine vuoi aggravarvi. (A)
Dabbene , Dab-bò-ne. (Adii. coni.'] Aggiunto che si dà a XJomo di bon-
e Dagli
,Q l 'prctitl- S1 ^ 10 da Ini al Papa. Cap. Comp. disc. Ò2. Da sé a ini ttlc a die * | C unimoi dsca. » Casiigl. Cnrteg. L.2. Ilo pensato talor da 7 c le s ' a } ,c:i non lìdarsi mai di fiersona del inondo. Tir.
• 11 la ri S ° 3 ^ ' * c I° ce una gran predica. Geli. Capric. Rag. 5 .
* av vien 8 ,on< -’- J° l’hai detta da le a tc. Pecor. g. 20. Canz. Ma
* » 7? 0 c J ,e ’1 rivegga mai, Gli vo’d.a Ini a me dir fradilore.(Cin)
j'^'Rgio (} ( a co “ a poi-rispondenza di E. G. F. 1. 2 3 - Per avere il 111 ^"Uetizi 1C (p , ' n ' > ’ S ran di battaglie ebbe da Enea e Turno c quei
: gr t | 0 ciw.”- !•’ I F. cap. 162. 1. Stette più d’ otto dì a
- - . É - (Pr)
corrispondenza di un altro Da. Espos. Patera, f. * a t 'ecve dvrcuz.ia hac da colui che dà c fa limosina, da colui che *7 r> * \l r)
. ■* cr \7 ■ •
. Rvjito Vr C . Ul0 ' «S'. Frane. 1 p 3 . Giacca infermo nel romitorio
ift 10 r°sn'rp Y* testo lat. ha: propc peate.) (V) Frane. Sacch. nòv.6. Fa- ^ * p., r \ 7 ^bbia da quella finestra. (P)
»v , 0n fierc i n i^ so ». Intorno. Berti. 7'ass. leu. 2. 12. Il Re lia da quelle K ' ^ ^bc e ^ *' *°*'tissiuii c inespugnabili. (N)
c «io o fòsso? 0, ìr a ( ^ a 0 ) ch*3' è. preposizione , o segno di
,r,(t $cofa ’ , a ” articolo i o li , e seive'al sesto caso del pi. pc’ nomi M 6. lì ; Cfle cominci ,,.L-- e -•. />---
usurano la gonnella mia del perso, c Io scaggiale da
; ^ f n v ece , ■ p
pl > Qi 1 cr uso del, -e in sign. di Attitudine, Convencvolez-
3 Bocc . nov. 3 2. 8. frate Alberto ec. , parendo-
ir) * ìer suoi, di lei subitamente ed oltre modo s’innamorò.
ohi
‘>po ,
accennando -luogo
4 fioccai; f tU - nc .: Sacch. nov ,
>go e positura di cosa posta appres - . E da’ piedi, tocca le gambe. (CVoè,
lY.ii* ovvero s«alcndo su da’ piedi ec.) (V)
a solv Dant. Inf. 16 . Sì come torna colui che va giuso
t >so ) (ì| incora clic aggrappa 0 scoglio o altro ebe nel mare ^ s b‘iiv«f. xU*, 0 su s i stende, e ila' piè si raltrappa. (Cioè, si raccoscia t P^ C ‘ lalla parte de- P iJdi.)(V)
Ull ^ò l’odi' ’ seguitandogli A o Al.) M. V. 8. 38. Qui % je C( ^^ a R ( -’ n tiluomini al popolo.
%i
hi tlla
ali SI S"°ri a !f a p 0 y'' ls pnndenza di È. G. F. i. 20. Per invidia
*.
’ grandi e popolani. (Pr)
" Al » i'osto avveri), zz Da quel tempo in poi . G.V • ro.
a allora innanzi nulla si potesse vestir di sciamilo. E
ll allora innanzi fu cbiamata Arezzo. (V) n D.. .• - v J
,,'^nto * giovani al liene , c poi in quel bene stimola
! }p cch. '(o f ! C asc * quel bene, per farlo cadere più da alti. Ca- ìa°V, C !^ ùa r : V 1 7 0 ’ indio ci ha visitati nascendo, c venendo da IN) °’ Cas. Canz. tj. 2. Che ti’ allo scenda, ed a n An Ai, c ’
^ Ab aip 4 (fieoo'j t dell'impero cliiiipse, (G)
chi*' (M i t. ^ C Ì rtà , deW Egitto . (G)
da
suo
U'-'Urm, A »v. v • new r.gl
b * H*, nta da 0 ,i? er ) Da-bn-ì-ba. Divi
nidi denti abitatili di Panama ,
Po stT et P ° }ioli Mad rc degli Dei'. (Mit)
B > , av>veì b. ~ Da una parie , Da untato. Lat . a latore, do’pli 1 * ^ 7 * lbaghinazzo e Fulselta trae da l>an-
5 Itila Cllc Va( ian vìa , tosto comanda. Ar. Fur. Quan- V co’ VA 1 ^ lTì pcsta rea Mosse da banda impetuoso assalto,
n i »_ * ElaniU , 1 da »’e , Chiamare, Lasciare, Mettere, Passare, Stare
e ‘*«aTv U ' «’J?» 9 , «o, ««', Q» « W a ,valtra, Danno
ill l‘er/ìdt r MX3K ' Posln avveri). = D a ,t ' „ Lui- trans, pi-
X 'W I) f ‘ no alL ’altra s lo stesso che Fimi * um ' V , wssa to UaLaa- «■ 5 . <0- Ben cento volte T»«
b**"tT.* ,(? U mostro niìiladctto. C F. y.\a)
b“As Et ,teco g .) Da-ha-rìt. Lo stesso che ,l ’ a,et - L-O '
5* Hsm Da-ba-sct. Città drH.i J' nlc ^" J } l 'À J{„ (-.Dappó' CO}
r''''-', ' p°<m bas '°
OS**
D.
t(\ Buono.— , Da bene, sin. Lat. probus , bonus , honestus. Gr. cc- yoc'àós. (Cosi di tto dalle voci da e bene che V.) G. F. a. $4 3. Il quale, fu savio, valoroso c dabbene. Boro. nov. 7 ). 14. Ora avete, maestro mio dabbene, inteso ciò che noi diciamo l’andare incorso? (Quiper ironia.)
2 — Con voce posta di mezzo. 7 >occ. g. 1. n. p.Egìi era di si rimessa vita, e da sì poco bene, che non clic egli, cc. (V)
3 — Agg. di Donna, [ oltre il proprio sign., vale talvolta"] Dorma onesta. Fir. Disc. an. 44' barbicra non avrebbe perduto il naso, se ella avesse atteso a vivere da donna dabbene. Berti. Ori. 1. 6 . 4 Pare al Conte costei donna dabbene.
4 \ F nel num. del più. Fir.As. z3g. Egli è un do linoni e dabbeni asini clic sieno in su questo mercato. ( Qui per dar la bajn sacconi- paglia con asino.)
Dadbenezza. , Dab-bc-nèz-za. Sf. Lo stesso che Dabbenaggine. V". Coutil. Leti. Berg. (Min)
Darbenissimo , Dab-be-ms-si-mo. (Add. m.] superi, di Dabbene. BcmK Lelt. 2. 2. 15. Io ho trovato una dubbcmssinia donna che ne servirà molto bene , insieme con suo marito buono omicciuolo , clic attenderà al giardino. » Ar. Cass. 2. 3. O Volpino dabbene. È. Dabbenissi- rao. ( Qui ironicamente. ) (Min)
D’Abbondaste. Posto avverb. = Dì sopra più, Oltre a ciò. G. P*'. 11 • 3. Le consolazioni'deì'veri libri vi soggiugnemmo, alle quali noi d’abbondante oflèriamo d’ aggiugnerc quelle consolazioni di fatto clic noi fare possiamo. (V)
DabbudÀ. (Mhs.) Dhh'bn-dà. [*S*w*. indeci .] Strumento simile al buonac - cordo, ma senza tasti, oggi anche chiamalo salterò, il quale suonasi con due bacchette che si battono in sulle corde. Lat. psalterium. Gr. ■fyx'krfyiov. (È V. che vien dagli Arabi, i quali han dhaa• ha die* fuori un suono, e dobdabon timpano. Poiché il dabbuda , come i! timpano, si suona a via di percosse. ) Frane. Sacch. nov . 36. Cosi furono avvisati que’ signori in pochi di da tre valenti uomini di guerra di tre cose sì fatte, che il dabhudà n’avcrobbe scapitato. (Qui è detto per ischerzo.) Burch.2.65. E che tanto ben suoni il dab- btidà. Fardi. Ercol.266. E tanto mena le braccia colui che suona il dolce mole , o il dabbudà, quanto colui clic suona gli organi.AW. Ditir. 20. Cento rozze foroscttc Strimpellando il dabbudà , Cantino C ballino il bombababà.
2 — * Prendesi anche per Suonatore di tale strumento , come si dice Un pillerò, Un tamburo e simili per Stioualor di pillerò, di tamburo cc. (Forse a questo sign • apparitene il primo es. del *.) (A) (N) Dabe. * (Gong.) Città della JSufna. (G)
Da beffe. Posto avveri). =: Per beffe , Per ischerzo. Lat. per jocum. Gr. gV 1 r«,A «. G. F. 8. yo. 2. Sicché il giuoco da belle tornò a vero, siccome era ito il bando. (Così le prime stampai la Cr. legge avvenne vero.) E 12. 8 . 16. Chiunque gli rivelava trattato o da beffe o daddovcro, o parlava contra a lui, faceva morire. Frane- * 5 ’qc- ch. nov. 33- Non si dee ancora nè da beffe nc daddovcro aspreggiare un peccatore , quando viene a contrizione.
Da bene. Lo stesso che Dabbene. F • Bocc. nov. 12. i4■ Par persona molto da bene e costumata. E nov. 38. 6. Senzadio tu diventerai motto migliore , c più costumato e da bene.
Daber.* (Geog.) Dobcr. Cit. degli Stati Prussiani nella Pomeranìa. (G) Da bere. A guisa, di nome, per Fino o simili. E'ranc.Sacch. nov. ìo 3. Il cavaliere si sta e non dice più parole; se non che fa venire i coti- felli e da bere, c ad altro non riesco.(V)
Da bestia.* Postoawei b.zzz.Bestialmente,Alla besliale.Cr-alla t\Beslialc.( A) D’ AitETEiiNo. * Posto ttvveri. Lo stesso che Ab elei no. Fino dall eterniti. Face. (O) .
Dabi. * (Mit. Giap.) Colosso o Idolo mostruoso dt rame adorato da' Giapponesi. (Mit)
Da [)U.*(G«-rO Dà-bi-.i. Ani. cit. dell'Afr. nella Mauritania tingitana, (fi) Dabi e. * (Geog.) Oi-bi-e. Città della Polonia. (G)
Dabir. * N. pr. ni- ( In olir, dahnb vai parlare , maledire , e dubar parlare. ) — Be di Eglon. Q Mit)
2 _ * (Geog.) Debir. Citta della Palestina, fi)
Daboja. * (Geog.) Da-hó-ja. Città della Guinea superiore. (G)
Da bosco e da riviera. * Posto avveri’., e fig. dicesi d Corno atto a qualunque cosa. F. Bosco , (. 5. (, )) (IN)
Darei. * N. pr. m. ( V. Dabir.)—Avo dell israelita lapidato nel desct lo
come bestemmiatore. (0)
Dabrose. * (Geog.) Da-bró-ne, Dauvone. Antico fiume d’li landa , oggi credili0 il Bioarwater, (G)

536 DABUL
Dacci.. * (Gcog.) Dabol. Lat. Dunga, Dabulum. CU. dell'Indnslan. (G) Da CURIA. Posto avverò. s= Per isckerzo , Da beffe. (F. Burla, 6.) Lat. per jocum , jocosc. Gr. ìv irxtSix. Er. Giord. Pred. R. Subito s’ accorse che lo dicevano da burla, e per [scherzare con lui. Lib. Pred. /?. Nè vi crediate che io ve lo voglia qui presentemente dire da burla.
Dabcsia. * (Geog.) Da-bù-si-a, Dabusca. Città della gran Bucaria. (G) Daca. * (Mit. luti.) — Figlio di Brama e di Sarasvadi. (Mit)
Da calza. * Agg. a Nuova. Dicesi Nuova da calza per Buona nuova, r. Calza , i 3, ».(P)
Da canto. Posto avverò, e talora in forza di preposizione , lo stesso che Da banda, Dal fianco. Lai. a latere. Gr. itxTtx. Sen. Ben. Farch. 5. 16. Cesare ripose prestamente la spada nella guaina , ma non se la levò da cauto mai.
2 — * Col v. Andare : Andar da canto . fig. — Andar via , Allontanarsi, Cessare. Ar. Fur. 12. 21. Perche Ruggicr fosse occupato tanto cc. Che il mal influsso n’ andasse da canto. (P)
Da capo. Posto avverò. = Di nuovo, Un’ altra volta. [—,Daccapo, sin. /-''.Capo, §. 56, 2.] Zait.itcrum, iterate, denuo. Gr. xvihs, av.G.F.10.35. 5. Da capo gli diedono la signoria della cittade. Cr. 5. ig. 5. E sollevata la terra dal pedale, e rimeuatala bene , vi si ponga da capo alquanto più rilevata che prima. Amet. io. Dette queste parole , la riguardava da capo. Pass. i6g. Non ci ha altro rimedio, se non che il peccatore si riconfessi da capo.
a — Dalla principale o più alta parte ; contrario di Dappiè. Lat. a capite. Frane. Sacch. nov. 220. Egli si colico dappiede con unoman- tachctto segretamente, e ’l Golfo da capo coprendosi molto bene, perchè era attempato.
3 — Da principio. Lat. ab initio, ab oro. Gr. «*’ \_V. Capo, §. d ]
4 — Da capo a piè , [ Dal capo al piè , Da capo a piedi, Dal capo a’ piedi , Dal capo al piede ] = Dall’ una all’ altra estremità , Interamente, Per filo e per segno, [ Dal primo all’ ultimo. ] Lat. a vertice ad talos, adannissim. Gr. àxpifiùs. Beni. Ori. 2. 1. 2/. Or s’ascoltarmi volete degnarvi, Tutto da capo a piè vengo a contarvi. >j Borgh. Tose. 35 1. Rimescolò e rinuovò dal capo al piè ogni cosa. Fit. S. Gio. Bau. 220. Battcvasi tutto dal capo a’ piedi con cotali vette d’ alberi. Alla voce Vétta si legge dal capo al piede. l’or pò. Arm. Fam. 7 8. Molte altre ( Arme di famiglie ) se ne potrebbe!’ nominare , se il proposito nostro fusse di contarle tutte dal capo al piede. ( Cioè, dalla prima sino all’ultima). (V) Segner. Crisi, instr. 2. 8. 8■ Ricoperto di piaghe da capo a piedi. E 2. t2. 17. Non fanno altro mai che lordarsi da capo a piedi. (N)
5 —* (Mus.) Da capo, ed abòrev. D. C. significa che terminato quel dato pezzo di musica 0 periodo principale, si torni a ripigliarlo fin ad un nuovo segno con cui 4' indica il suo Jìne ; il che viene contrassegnalo con da capo al segno , o da capo al fine , o fine. (L)
Da catena. * Posto avverò. = Degno di catena. Cri itila v. Pazzo. ( 0 ) Da cavaliere. * Posto avverò. = Secondo la buona cavalleria, Alla cavalleresca. Cr. alla v. Alla cavalleresca. F. (O)
Dacca. * (Gcog.) Città e distr. dell’ Indostan inglese. (G)
Daccanto, Dac-càn-to. Lo stesso che Da canto. V. Vide anche fig .Da parte. VU. S. Aless. 265. Ma il popolo desideroso di toccare il santo corpo , posto daccanto 1’ amore della pecunia, molto più con maggiore impeto scorrea ec. (V)
Daccapo , Dac-cà-po. Lo stesso che Da capo. V. Borgh. Orig. Fir. gz.
Furon daccapo sollevati i Veterani. (V)
Dacché. Lo stesso che Da che. F .(Dal lat. barb. de quo detto in vece di ex quo. ) Borgh. Tose. 3z8. Non tacerò anche , dacché siamo caduti in questo proposito , che cc. Fr. Giord. 140. Anzi gli dispiace qualunque peccato è, dacché peccato è. (Cioè, per questo che è peccato , perchè è peccato. ) Fit. SS. Pad. 3. 3j. Dacché a lei è dato il gonfalone e ’l nome di questo principio. (V)
2 — * Dappoiché. Fegez. g. Ivi notando i giovani si lavavano, e dacché erano lavati generazioni d' arme mutavano. (Pr)
DacchiSi. * (Mit. Air.) Dac-chì-ni. Nome degli stregoni presso i Neri di Lnango. (Mit)
D’ AccoRuissiMo. Superi, di D’accordo. Ar. Negr. 5. 2. C. Siam d’accordo! A. D’ accordo ? C. D’accordissimo.
D’ accordo. Posto avverò, ee: Concordevolmente , Di concordia , Con accordo , Pacificamente. Lat. concordile! - , pari consensi!. Gr. ó/zo- tppoVws. G. V. 12. 8. 2. Rimanendo d’ accordo a’Fiorentini tutte le castella di Valdai no. Fir. As. 7 6. Io stessa’ lo confesso d’ accordo , io stessa sono stata la cagione della tua tribolazione. E ig5. Senza pensar più altro , tutti d' accordo ad una voce lo fecero lor capitano.
Da cessò. * Posto awerb. =: Discosto , Lontano. —, Di cesso , siti.
Fit. S. Gio. Eleni. Da cesso della via. (P)
Dachala. * (Geog.) Dà-cha-la. Città della Nubia. (G)
Dachareni. * (Geog.) Da-cha-rè-ni. Ani. popolo dell’Arabia Felice. (G) Da che. [Congi] Poiché, Giacché. —, Dacché, Dachè, sin. Lai. co quod , eo quia. Gr. sVéiSz. (Dal lat- de eo quo che vale il medesimo.) Pass, ng. Se potesse avere il prete, si confesserebbe, da che si conduce a confessare a laico. E <72. I quali (peccati carnali) è più sicuro dirli in generale, da che sono una volta ben confessati. Dant. Purg. 1. 55. Ma da che è tuo voler che più si spieghi Di nostra condizion coni' ella è vera, Esser non puote 1 mio, che a te si nieghi. Sov.ant. 65. 4. Donna , da che Dio ha fatto bene , si il ci togliamo. Baco, nov. yg. 37. Da che non avendomi ancora quella contessa veduto , ella s' è si innamorala di me. Tav. Rit, Da che volete con noi batta- §l' a cc -1 ** voglio , disse Girone.
3 ~ Dappoiché. Lat. postquam. Gr. cirorxn. Bocc. g. 5. n. 10. E da che diavol siam noi, poi da che noi siain vecchie, se non da guardare la cenere intorno al biadare ? Nov. ani. 6. E non avrebbe avuto cc, SI gran guadagno, che, da che egli avea guadagnato i quattro
DACRIOPEO
e/ c &
soldi, che egli facesse poi necnte. ( E nella Nov. ant. volte,) (V) 1 . J a
3 —- * Aw. Da quel tempo in cui. Petr. Canz. 3 . 2. E'* 1 ^ jlj. comincia la bell’alba ec. Non ho mai triegua di sospir co 5 Misog. Son. iy. Da eh’ io bevvi le prime aure di vita ,
4 — * E detto ancora di tempo fatimi, Nov. ani. 82. 0 **Ì C ( niai'l°
nella cittade ( dicca fra se medesimo) io voglio mangiare c oc
mi bisogna. (À) (N) g f h
Dachè. * Lo stesso che Da che. V. Segner. Crist. instr. i \ 3 ^ lC \ ì è & che non hanno danari , la paghino più cara. E 3. rf 1 4 pi** voi al certo non riceverete il perdono. E ivi, 19- Ugo 1H,rt
Ugo * dachè a questa line ec V (N). ...... recate l' er
Dachiume. (Agr.) Da-chiu-mc. Stn.V.A. Preparazione duve • qC IiU‘ migliorare il moscadelio. (Dal gr. da part. aument., e chY n * cC( t’!' mos succo espresso da’ vegetabili ; c però vaio Succo sqaisi lente. In ebr, tzimuqim vale uve seccate.) Soder. Colt. #9' '’fuv' 15
gonvi alcuui quello che c chiamato dachiume , avendo sec<- con rivoltarle spesso ec. (V) .. b pù l ‘
Daci. * (Geog.) Popoli che abitavano al nord del Danubi 1 e J afa
nure occupate da’ Sarmati Jazigi fino alle foci di esso p 11 ' sponde del Ponto Eusino . (G) . c0/l
Dacia.* (Geog.) Dà-ci-a. Sf Antico paese abitato da’ Dn c h l ffisc 13 tutta la parte dell' Alta Ungheria che sta all’ oriente <* e colla Transìlvania , la Ualacchia e la Moldavia. (G)
Daciano , * Da-ci-à-uo. N. pr. m. Lat . Daciauus- (B) , n^j/.
Da ciglio. * Posto avveri. =: Dalla parte dinanzi ,
8. 12. Che '1 Sol vagheggia or da coppa or da cigli?* (W va [ Dacio , * Dà-ci-o. N. pr. m. Lat. Dacius. ( Della Dacia, y* dente, da dacos morso. ) — Vescovo di Milano nel r ed autore di una cronaca. (B) (O) ^ Ì
onaca. w rr.O
Da ciò. Posto m vece d'aggiunto , e vale Idoneo, Atto. i' ^
Lat . idoncus, Gr. sVir^^ÉiOs. Bocc. Test. 2. Allora vogl*°P .
V autorità de’ lor tutori, se in età da ciò fossono. , retiti^ !l! DACNE.*(Mit.Pers.) Sin. Luogo della sepoltura presso i Parsi 0 1* (}d l [.
Dàcne, * (Zool.) Sin. V. G. Lat. dacue. (Da dacno io d e
d’ insetti della prima sezione dell’ ordine de' coleotteri iJ iiml ? eS so, ei .
r ..v—.»/^ . 7... ;i —e c0t f; t(i ilO
» 11
Delia Dacia. Cr. alia v. Elenio. (B) < j; - o *
quella specie di fazzoletto che. gli ^ ,n c_ l colto. Cr , atta v. Fazzoletto. V j /f i. ,l
-f. — rt_ I . i.. r 7 / c. 8 • 3. J ,jlo t
tidulari, stabilito da LatreiUe} hanno il corpo spesso e . i lati del corsaletto e degli elen i insensibilmente inclinai 1 1 ltl s0S uii iZ * funghi parassiti e sotto le cortecce degli alberi , e di 9 ucS v si nutriscono. (Àq) (N)
Daco. * Aliti gr. m. Della Dacia. n - ■■ ( ' R '> ■ ’ » *'
Da collo . * Agg.
donne si mettono al .. ... ..
Da costa. Posto avverò. =3 Da banda. [ V. Costa, J* 2 ’J 5 '*'} latere. Gr. 'tfktvpfStv. Erano. Barb. t/ì. So ’l ti sai 11 fa' risposta; Ma ridendo da costa , Sicché 1 ’ uom tegni, ^ no’ isdegni. ,
Dacricistalgia. * (Chir.) Da-cri-ci-sfal-gì-a, Sf ^ r * ^ ) P'” 1 ’
stalgia. (Da duejy pianto, cystis vescica, ed algos doieic. che si risente al sacco lacrimale. (Aq) . n (I)’ 1
Dacridion. * (Farm.) Da-cri di-on. Sm. VG. Lat . d‘ lC . r . M , l . 0 c/^o 10 lagrime; onde dacryodes lagrimoso ; porcile grima o sia stilla dalia radice o dal corpo della p ian '■ nome della scammonea. (A. O.) , f
Dacrigelo. * (Mod. c Lett.) Da-cri-gc-lo. Add. e sm. '' .^ 0 f crygelus. ( Da dacryo io piango, e gelao io rido. ^ fP ulì 'gei' e l ' che ridendo piangono , o a* quali l’eccesso del riso fi r lagrime . (Aq) -vnoni^ ^!,/.
Dàcrinoma. * (Cbir.) Da-cri-nò-ma. Sm. V. G. Lai. lC pr ul dacryo io piango. ) Nome dato da Vogel alla lucriamo la dal ristringimento de' punti lacrimali. (A. 0.) q />d* Dacrioadenalgia. * (Chir.) Da-cri^j-a-de-nal-gì-a. Sf V* Aef* cryodcnalgia. (Da dacryo io piango, aden ghiandola » ^ ()•/ y,
so Uro. ) Dolore che si risente nella ghiandola Inerirmi e^ Ucrioadesitide. * (Chir.) Da-cri-o-a-de-ni-tì-dc. {.. 'fisini'i 111 * 1
DACRioADErfiTiOE. * (Chir.) Da-cri-o-a-de-ni-u-de. oj. r *
oadeuitis. (Da dacryo io piango, e aden ghiandola.) J ^
. *•!&*
della gianduia lacrimale. (Aq) . -r
Dacrioslennorrea. *(Chii - .) Da-cri-o-hlcn-nor-ré-a. Sf cryohlunuorhoca. ( Da dacryo io piango , ùlama mocc colo. ) Scolo di lacrime miste a mucosità. (A - 0 .) , 0 cisti s ' Dacuociste.* (Anat.) Da-cri-o-cì-ste. Sfi F. G. Lui. <■ , r Kg„) , dacryo io piango, e rystis vescica.) Sacco lacrima-.*- I
{ P
st>’
daciyo io piango, e rystis vescica. ) Sacco taci’ imai g Dacriocistide. * (Chir.) Da-cri-o-cì-sti-de. Sfi F~■ G. .'’v (Aq). pj
tis. ( V. Dacrincisle.) Infiammazione del socco lagri'O ( ,
* • * — >■ » • i i f r/ r. T.ttt. dacij 1 ,, , nt \iiD'
Dacriode. * (Chir.) Da-crì-o-de. Add. fi F. G. Lat. .y c ^J]n coi^ 1 dacryodes che piange. ) Epiteto delle ulcere che sluUm qualche materia putrida. (Aq) — fai-
Dacrioemorrisi. * (Chir.) Da-cri o-c-mor-ri-si.
homorrhysis. ( Da dacry lagrima , he ma sangue, e di lagrime miste al sangue. (Aq) , (P a -iJi,
Dacrioha. (Chir.) Da-cri-o-ma. Sf V. G. Lat. daciy pigri io piango. ) Stalo impervio d’ uno o di ambedue 1 f J per cui le lagrime non possono entì'are nel sacco d q,
crinoma, sin. Cooper. (Min) . A,là. ,n ‘
.. ..^rhio! fi „a
Dacridpebleknoideo. * (Chir.) Da-crio-pc-hlcn-no-i-m-*^ -- ^j 0 ?
Lat. dacryops-blennoidens. ( Da dacry lagrima ? lagi'i^^ moccio , e idos rassomiglianza.) Vizio della ghindo cui le lagrime sono simili al muco. (Aq)^ ^ dacry 0 ! 1 ^^
cui LC lagrime sono simiu ai rauco . r r ìltt * .
Dace,orbo. (Med.) Ua-cr,-o-pè-o. Add . m . U ^
K . _...1,70 In sec
dacryon lagrima stanze che
agnina, c pieo proauco. > u»™- • , nse ci*-
i irritano il globo dell’ occhio, accrescono t ghindale lacrimali , ed eccitano la lacrimazione. D p. o!H ehi tl K materie acri e stimolanti possedono questa P ,v P rieiit \ e Sil fi/i ! ’ l’aglio, d fumo, il vapore di molti acidi, diverse sostati*

Da
C ^PPA. *
DA COPPA
DADOR
I t.i Posto wverb. = Dalla parie di dietro, Dalle spalle. F.
15**0, ((j)
0r, 'lioèa It f E |V * (Ghir.) Da-ci'i-o-pi-or-rè-a. Sf F. G. Lai. d.iciyopy- . gl’imi ' dueryo io piango, p/on pus, c rheo io colo,) Scolo di
pu . enti - (Aq)
(ila Mcd.) Oa-cri-or-ri-si. Add. f. F. G. Lai. dacryoirh ysis.
U:h„ 11ìi; : 0™. lacrima, c rheo colo.) .Seni, dt lacrima,Lacrimazione.
537
, c Oo jq ' Oled.) Da-crir-rc-a. Sf. F. G. Lai■ dacryrrliaca. (Da da- 1 *?? > v v leo colo. ) Flusso di lacrima, Lacrimazione. (Aq)
"Hti l|Sl 0 Ilt -) Dà-Cti-Ii. Sm. pi. F. e di’ Duttili. ( 0 )
in.' t ^Mus.) Da-cti-li-co. Add. m. F. c di Dattilico. (O)
( Bot -) Oa-ctì-li-dc. Sf. F. e di' Dattilidc. ( 0 )
Sui 0 ( Bot -) Da-cti-li-fe.ro. Sf. F. e di’ Dattilifero. ( 0 ) l/ c ' ri i.tocT., 1 ' 1 ’’) Pu-ctì-li-o. Sm. F. e di Dattilio. (A. 0 .)
1 Ctl >-w M A 1 ' 0 ' (^ctt.) Oa-cti-li-o-gli-fo. Sm. F.e di' Dattilioglifo. F.(V;ui) 0 ""mitzia K ^‘ * Cl-tt) Da-cti-li-o-m.m-zi-a. SJl Lo stesso che Dalli-
i 1 4ci iute E * A ' / *^^ i ' r -)D a -cli-li-o-tè-ca.A/i Lo stesso che Dattilioteca. F.( 0 ) Ji Act Ho. * ..(Glùr.) Da-cti-li-tc. Sf Lo slesso che Dattilitc. F. (A.O.)
A Ct| (U U .) Dà-cti-lo. Sm. F. e di’ Dattilo. ( 0 ) iS^-tDoc N °’ * Da-cti-lo-bò-ta-uo-A’/n. F.e c/i’DaUilol)Otatio.(Aq)
lS'Aoprn 1 " 8 ' * (LcU.) Da-cti-lo-dii-cinc. Sf. F. e (A’Dattilodocinc. (Aq) It^'AocorS'i G'Dir) Da-cti-lo-flò-go-si. Sf. ^.ef/i’Dattilollog 08 Ì.(Aq) iS^osiOM,*’ . (^Dt.) Da-cti-ln lo-gi-a. Sf F. e di' Dattilologia. (Aq) (Mat.) Da-cti-lo-no-mi-a. Sf F. e di' Datlilouoinia, (Aq) n^'-fitoTEc. 0 ’* (^°.°D) Ba-cti-lù-pte-ro. Sm. F. c rfj’Datliloptcro.(Aq) giorno.* fé (Gliir.) Da-cti-lo-tè-ca. Sf F. e di Datlilolcca. (Aq) Ty i >’"<i eo »’) D.i-ctò-ui-o. Lai. Dactoniiun. Amica ciuhdella Spa- V * jy X, S°>‘ese. (G)
f t\ dìid^r m ’ ^ (U * Daclas. ( In cbr. docl vale amico ; in lingua 3 ,Llc ‘ y al dare. In pi*. dadion facella , c dadoo io convello in
J," ‘ s n ' ) (E)
D? l,4c AtiDi, l SS acco >’e. di Deodata. F. (B)
,“^Co Lo S (Geog.) Da-da-càr-din. Città della Turchia AslaticaJfi)^ Y <i0c a a ’ j '^pa-juò-lo. Siili Colui che frequentemente e volentieri Dp ^'UvarW 1 ’ e P rc; ndesi in inala parte. Il Bocc. disse : Mellitor >o, f rC*'}}' P«*cci. Mere. Pecch. (A)
\)* u dnn v | a *fià-no, #. pr. ni. Lo stesso bP^- A< ; ^t°, disteso. V. Dada.) (B)
,>r.o , * jy°f‘) Da-da-slà-na. cit. dell Asia min. nella BUinia.(fi') p-^ 0 ' Sf), n '^°do. Sta. usato per lo più nel pi. P. fiorentina Uel- li’^^Oco. \ , f( ie sciocche , Scede. ( Dall’arabo daddon cosa vile, da
G/*. - avvero. zzi Di sopra la persona , D’ in sul dosso.Lat. cP So i di Bocc. ìl()v ‘ 79 * 4 2 * E con essa sospintoli d’ ad-
* r Go ^ capo innanzi il gitlò. Lab. 5i. E mugneuii sì e dìy e ,? r p °gni umor d’ addosso, clic a uitm carbone , a ninna 5 ^y° itiimP ^ Ca ^ c ina mai nelle vostre fornaci non fu così dal fuoco
ftCyq^-
(lo ^ 0i Torsi cbcccbò sia d’ addosso, per metaf. = Levarselo clic c r- n .°^* 1U mo lo avrei per maniera levato d’ad- Uii Non ® ! lna ‘ 11011 avrebbe guatato là dove io fossi stata. E nov* pi*. V ^°»’osa i° l 10tenza d’amore comprenderete , ma il senno da l’(i m ,j ° Una osalo a torsi d’addosso due che contro al suo ■ ^D n a ^ ' Va no, cognosccrete. E num. 17. Poiché essi ciò clie n° ? Vca 11011 avcan ^ att0 ’ se là** tolse d'addosso.
' 1 ' " ’ . Lai.
n. Lo stesso che Dodano. V". ( In islavo
Co,..- u, ssi Wo . Uv cu non avean ratto , se gii unse a aauusao. il ) l ^iiri c> /-> ’ Dad-dO'Ve-rìs-si-iuo. [ Avv.) superi . da Daddovero
c\*!i^ 7ì ^* ,xroLra " f^arch. Ercnl. 210. C. Voi dite pur I><ì Q p Ho , Ì_M 7 ' 1110 vailta ggl e soverchi Omero? Daddoverissimo. l; ltl !? Vt ^r° a( . oo-\£„ VOt sJvv. Da senno; contrario di Da beile. —,
dt’e P° gdtlP*' ^ at ' scr *°» vere. Gr. ùXl^Ùjs. z>oec. nov. 7 6. S. Ca- to’ A ? va ?Hora più forte , c diceva cc. : io dico daddovero , 5 j!° 0 da k ° 7 lll ^ 0 l a,;0 ‘ *(>• Chiunque gli rivelava
^X*!r 0, ’ rt è C ^ C °. ^ a( I ( i°vero, parlava contra a Ini , facca morire.
, lia| L .,j°- .Vo/Pn 0 vsce d‘ aggiunto , e vale lo stesso che Beale , ** ^ j aa dUovei’ ** en \ ^w'ch. 7. 20 . A chi io non manderei navi o v . Cl 'dà v’ manderò bene delle dipinte.
Tacque ’ cra mente. Lat. vere. Gr. «à^wb. Cron. Mordi. E Ì%. ^ dÌ UVQ j a , y° j e’morì daddovero. Cani. Cam. ^ 77 . E poi chi don") ^ s * a jidovero , Lo vede con mcn corna, e manco nero.
, siero''" 111 «lubW* ° r ?,8 li P arT “ avere un asino clic avesse daddovero /.■*•** >A voLp eRc * Maini, i. 66. Fatto arrogante, al line alzò ’1 pen- °^G.v7 r ( Wldl L ! CSti Otlori iladclovero.
c h e '^ rp ^c.) }i' e tl0 —■ Operare risolutamente . (A) h ^ iìet ,ie ^ e qued/ 6 ■ (Utnua li che per tre giorni si solennizzavano da’ Gre - ) (Nbn 1 P ortuvano fiaccole accese. (Iu gr. das , dados va-
lì ^b’d'a ^ a ó r * Noj C ?-"^ la ' rc * ass - T~. bas. e poco usata. Giurare a dadi. iv 0 del . Sl ‘ Ul10 come i giocatori, i (inali se si vestono del car-
VCW) n'l C S RÌi,re • 11011 se lie cal«mo. (A)
ì/ 0 !. * r CGeow \ ij'^ ( 7 er * Cit. della Turchia asiatica nella Natoliaf G) V'iCcir, 1O og.) p\ tta d e fu Turchia asiatica nella iV alalia. (G)
Il ll, *'«rì° l0 > * n 7 ?° /a . CUtà della Turchia europea. (G)
[ 'icciuò.lo. iSVjj. dim. di Dado. Piccai dado, a Picco- Ad o. rr, (Geo™ fri" r) e, il°». I dudicciuoli della materia di Cartesio.(A)
Hli
J? 1 ’, it'i^ii 0 dcM ]V* Benevole. ^ Uall ar. daddon giuoco , e nrccisa- 0 1 v etl „. B « | ul3a <. r ?^ V- Murai.) Ar■ Sut. Diverso, ài mio pa-
l’c7, ° W d < ìk Clla ’ ® aÌ‘ cu: abb’io pur roba , e sia 1'acquisto SMi >«lo 0 »]» la maccbia. (M) 1 '
t*|fi ll '0ca PS,lato C* S " 1 fuccc d' ia . lIre > e ugnali, in ognuna delle lkl ys * G^ 0 * 1 «so • unicl0 5 cominciandosi dall’mio inlino al sei, e pJ' ^éjìct-, 7? 7 la C at ^ a ^‘i giuochi di sorte. Lat. tessera, ° C( i h.iì ucc * ,i0 ^- S. Giucatore o niettitor di malvagi
•') f) v 1 uamccmou della materia di Lartesio.(A)
i„ n . a '. _Ce ~l* Antichi popoli vicini ala Sogdiana. (G)
1,1 iì^nerale. ( Dilli' ar. daddon giuoco , e precisa-
dadi era solenne. Pass. 3 fo. Ne! torre cedole o fusccgli a rischio e a ventura, o nel gittare dadi. Maestruzz. 2. 11. 5. Chiunque giucca colle tavole, ovvero dadi ec., pecca? E appresso : Se coinmise in esso giuoco inganno, mettendo dadi falsi, ovvero volgendoli male , e ingannevolmente girandoli.
3 — Sorta di strumento col quale si tormentano gli uomini stringendo loro con esso le noci del piede. (Sembra così detto dalli» figura della base di àlcuni pezzi terminati in punta , clic dopo avere stretta ciascuna gamba del paziente fra due lamine, l* una esterna e 1’ altra interna , e dopo avere fortemente ravvicinate le interne per mezzo di corde, s’introduceano a colpi di martello successivamente fra le interne medesime tino al numero di quattro. Inai \labaaton vai tortura: ed adhebaton plur. di adhabon vale il medesimo. ) Eir. As . 2y5. Ma nè corda nè dado nè stanghetta ec. il poteron mai far cangiare d’opiuione.
a — [Unde Dare il dado o la stanghetta — Tormentare con tali strumenti. ] Sen. Ben. Pareli, /j. 2 2. Giova la buona coscienza anco udii stessi martori, quando si tocca della fune; giova nel mezzo del fuoco, quando si dà il dado o la stanghetta.
4 [Col v. Andare]: Audare al dado, dicono i'giocatori del mutare co-
lui , che tira , i dadi , e dal monte prenderne altri.
5 — [Coi v. Gìnocai'c •’] Giuocarc a! dado, assolutam.,s intende del giuo~ care al giuoco di zara , o altro che si faccia co' dadi.
6 — [Col v. Piantare :] Piantare il dado =: Trarlo con malìzia^ sicché scuopru il punto che si vuole.
7 — [ Col v. Trarre: Trarre il dado , fig. rr: Tentare un affare. Ori' de ] Il dado è tratto = L'affare è fatto. Lat. jacla est alea. Gr. xv&os fy’piTrrai. Buon. Pier. à. 1. g. Poi traggo il dado, e vince per la parte Del sì la mia licenza.
8 — [ Prov .] Pagare il lume c i dadi, o Pagarsi del lume e de’ dadi =2 Pagare per tutto , JSon lasciare addietro nulla. Cron, Peli. lo ine no pagai bene del lume e de’ dadi, perocché ne son di peggio più <T un railion di fiorini.
a —- Ed anche Dar il conto suo. Frane. Sacch. nov. 211. Grande maraviglia mi pare, che ne’ di suoi non trovasse dìi lo pagasse del lume e de’ dadi , come meritava. Moig. 18. g4- E domattina' in sui campo saremo , E so che 5 l lume e i dadi pagheremo.
3 — Ed anche Averne la peggio. Frane. Sacch. nov. 1S2. Abbiate cura a una cosa, che quando voi gli appresentate al signore, eli’ c' non ispelezzassono a questo modo , perocché yoi potreste esser pagati e del filine e de’dadi. (V)
9 — Pigliare o Tenere i dadi ad alcuno = Impedirgli l’cperazione; tolta la metaf. dal parare i dadi a chi giuoca con essi. Lat. impedire , prohibcre. Gr. ìfL-xodi'siv. 31. P. g. i5. Il valente cavaliere, veggeudo clic gli erano presi i dadi, e eh’e’non potrà far niente di suo intendimento , lasciò T ulficio. Cron. Moretl. Quando e’vide gli erano stati presi i dadi , e che ’l suo gi acchiare era da beffe , ec.
10 — Esser pari quanto un dado, dicesi di Cosa uguale e pari per* tutto.
11 — Scambiare i dadi o le cari cz^Ridire in altro modo quello che s'è detto altra volta , per ricoprirsi. Pardi. Ercol. 7/. La qual cosa si dice ancora rivolgere, o rivoltare, c talvolta , scambiare i dadi.
2 — * Ed anche Scambiare i termini, Pigliar le cose a ritroso. Pareli. Ercol. Egli scambiò i dadi; ma come colui che non dovea essere solenne barattiere, non Io fece di bello, ma si alla scoperta. (A)
12 —Tirare, Trarre pel f\ndnz=.Corninciare ora^ o in quel punto^ tolta la metaf. dal giuoco , quando si rimette alla sorte il vantaggio del tratto della inano , o simili. Morg. 18. 182. Quel che si ruba non s’ha a saper grado ; E sai di' io comincio ora a trai* pel dado. Fir . Triti, 1. 2. E ora eh’ io pensava questi dì riposarmi , e’ si trae pel dado. Malta. 12. 5 /. Adesso è tribolata al maggior grado; E se allor pianse, or qui tira pel dado.
i 3 — Tirare, Trarre o Fare diciotto con tre dadi, dicesi del Riuscire in alcun negozio con ogni vantaggio possibile , essendo questo il maggior punto che possa venire con ire dadi. Malta, g. 2. Là gli uo- min si disfanno; e dii ne scampa, Ha tirato diciotto con tre dadi.
1 4 — Tirare un gran dada = Avere una gran sorte , o Scampare da un gran perìcolo. Buon. Fier. 1,5.2. No’ abbiam tratto un gran dado, Scampata una gran furia.
f 5 —(Archi.) [ Tavola ad angolo retto , per ogni parte quadra , in forma d* un dado schiacciato , dove posano le colonne , piedistalli , esimili. P. Zoccolo , Plinto. ] Lai. basis quadrata, plinthus. « Saldili. Poc, Dis. alla v. Zoccolo: Dicesi anche dado per esser per ogni parte qua-
' tiro, in 'orma d’uu dado schiacciato. (A) (N)
1 — E dicesi anche per similit. qualunque base [a fòggia di dado ,I sulla quale si posano statue , [busti, vasi , e simili. ] Maini. 6. 5 2. Su i dadi i torsi, nobili sculture ec. Ristaurati sono e risarciti.» Baldin. Poc. Dis. alla ^.Piedistallo: Quella pietra che è sotto al dado, sul quale posa la colonna, da alcuni detto piedestilo , dalia voce greca Stylos , e dall’italiana Piede, cioè piede della colonna, e dicesi anche dado. (A)
iG— (Ar.Mes.) Qualunque corpo di sei facce quadre eguali, [da molti artefici detto anche Ralla. ]
17—(Marin.) É un pezzo quadralo di bronzo, che s'incastra nel mez- J zo della rotella di un bozzello , ed è grosso quanto essa. Pi passa il pernuzzo , intorno al quale la rotella gira. (S)
2—Dadi deli’àncora : Diconsi que' due pezzi di ferro che sporgono alpi per t . '_/ / / e >
per tirar col cannone* Band. Ani. (A) (Gr)
Dado. * N. pr. m. accd'c. di Deodalo. P. (B)
Dadoe,* Da-dó-e. 7 ?. pr. m. (V. Duduchi)~Capu de'Messaliani. P. (Ber) Dado*. * (Geog.) Datimi. Piccola citta dell ’ ludostun inglese. (G) Dador. * (Geog.) Città dell ’ Asia nel BduLcistan . (G)
08

538
DA DOSSO
DA GRAN TEMPO IN QUA
Da dosso. Posto avveri, e a modo di prep. =j D'addosso , cioè Dalla persona, Dal corpo. Vil. SS. Pad. 2.'ó6y. Veramente ora t'è uscito il Diavolo da dosso , e hai vinto quella impurissima passione. (V) a — E fig. Borgh. Fir. Disfi. 3 ' 3 <>. Per questa via levò da dosso alla patria una pericolosa e fastidiosa guerra. ( Qui vale, dal corpo figurato della patria in personalità. ) (V)
Da dovero. Posto avverò. Lo stesso che Daddovero. fi. Bocc. inlrod. /fi Ma poiché videro che da dovero parlava la donna, rispuoscro lietamente sé essere apparecchiati.
2 — In verità, Veramente. Lai. vere. Gr. àxriSàit. Belline, son. 266. Udite: è ei delle sue membra intero ? Cornale, il feci maschio da dovero. DADOSRA.*(Geog.) Da-dù-bra, Dadibra. /hit. ciL d’As. nella Pajlagonia.(G) Dami mi. * (Mit.) Da-dù-chi. Sacerdoti di Cerere , che nella celebrazione de’ loro misteri portavano delle faci in memoria di quelle di cui servissi la dea nel ricercare Proserpina. ( Dal gr. das, dados face, ed echo io tengo , e vale Tieni-face.) (Mit)
Daddco. * (Arche.) Da-dù-co. Gran sacerdote di Ercole presso gli Ateniesi. ( V. Daduchi. ) (Mit)
Da 1:1. * (Geog.) Da-è-i. Popoli sciti sulla costa orientale del Caspio.(Gl)
Daente , Da èn te. (Part. di Dare.] fi. A. (fi. e di’ Dante_, Dajen-
te, sài.] Lai. dans. Gr. Sifiotls. Fr. lac. T. 6. 43 . 5 . Ch’ egli è il daente, e tu il ricevitore. (Qui inforza di sm.J Dami e , * Dà-e-re. fi. dij'et. fi. A. fi. e di' Dare. S'cnec. Prov. 4 * 6 - zy. sp. (0)
Da eterno. * Posto avverb. Lo stesso che Ab eterno, ma più italiano. Dani. Conv. ( 0 ) Dant. Conv. 'Frati. 3 . cap. 7. Ultimamente dico che da eterno fu ordinata nella mente di Dio. (P)
Daezagk. * (St. Mod.) Da-e-zà-ge. Sf. Moneta di argento di Persia , che vale 2i mamudi. (Van)
Dafar. * (Geog.) Dofar. Città dell' Arabia. (G)
Dauda , * Dà-fi-da. N. pr. m. ( Dal gl-, da part. intona, , fi da phidos pai-co. ) — Filosofa greco. (Mit)
Da finibus terre.* Posto avverb. alla latina.^zDa lontano.Franc.Sacch.
nov. 2/7. Gli convolila trovare due frati che erano da finibili terre. (V) Dafita. * (Leti.) Da-fi-ta. Soprannome di un antico poeta satirico greco messo in croce a cagion de' suoi versi. (Suol cavarsi dal gr. duplo io lacero, cpiasi che quel satirico lacerasse la riputazione altrui. Per altro il gr. da è part. intens. , c philas o phoitas vai furioso. ) (Van) Dai.mi. * IV. pr. fi. Lai. Daphne. (In gr. daphue significa alloro.) Se- corulo i mitologi, Ninfa figlia del fiume Peneo , amata da Apollo e cangiata in alloro. — Figlia dell’ indovino Tìresia. (Mit)
2 — Onde poetic. si prende per V Alloro slesso. Car. Bit», fi. Ediz. il' Aldo , s 5 72. Abbandonato ed ebro Dorme Sileno , e non più Dafne è verde. (Min)
Dafne. * (Bot.) Genere di piante della ottandria monogìnia, famiglia delle dafinoidi, così dette perchè alcune sue specie rassomigliano in piccolo al lauro pel fogliame e per le bacche che producono. (Dai gr. daphne alloro. ) ( 0 ) (N)
a — * Arboscello del detto genere , che cresce nel sud dell’ Europa , e delle cui varietà si adopera la scorza inzuppala nell’ aceto come rubefacente e vescicante. (A. 0 .)
Dafkea. * (Mit.) Da-fné-a. Soprannome di Diana. (Mit)
Dafnefagi. * (Mit.) Da-fnè-fii-gi. Epiteto degl' indovini e della sacerdotessa d'Apollo in Delfo , perchè prima di dare le loro risposte , mangiavano foglie di alloro. ( Dal gr. daphue lauro, e phago io mangio.) (Mit)
Dafn efori co. * (Arche.) Dà-frie-fò-ri-co. Add. e sm.fi. G. (Da daphne alloro , è phero io porto.) Inno de’ Greci cantato dalle vergini, mentre i sacerdoti portavano i ladri al tempio di Apollo. (Mit) Dafnèforie. * (Arche.) Da-fnc-fò-ri-e. Add. e sf. pi. Feste che celebra- vansi ogni nove anni in Beozia in onore di Apollo. (Mit) Dafseforo. * (Arche.) Daf-né-fo-ro. Add. e sm. fi. G. (Da daphne alloro, e phero io porto.) Giovane ministro delle dafnefiorie, il quale portava con pompa un ramo d’alloro che sosteneva un globo di rame, da cui molti altri piccoli ne pendevano. (Mit)
Dafneleo. * (Farm.) Da-fne-lè-o. Sm. fi. G. Lai. daphnelaeon. ( Da daphne lauro, ed eleon olio.) Nome dell olio di bacche di lauro presso i Greci. (A. 0 .)
Dafkeo. * (Mit.) Da-fnè-o. Soprannome di Apollo. (Mit)
Dafki , * Dafnide. N. pr. m. Lai. Daphnis. ( Dal gr. daphne alloro, onde daphnis , idos bacca o foglia di alloro.)— Pastore di Sicilia , figlio di Mercurio, inventore della poesia bucolica. — Figlio di Paride e di E none.—Altro figlio di Mercurio che * poeti favoleggiano essere stalo cangiato in macigno. (Mit)
Dafnxa. * (Zool.) Dà-fni-a. Sf. fi. G. Lat. daphnia. ( Da daphne alloro.) Genere di crustacei nella divisione de' branchiopndi, i quali sembrano così denominali per la forma delle loro antenne ramificate, ed a forma di braccia, o per la loro coda guernita di lamine piane ed angolari simili alle foglie d' alloro ; hanno un solo occhio. (Aq) (N) Dafnide , * Dà-fni-de. N. pr. ni. Lo stesso che Dafni, fi. ( N. patr. di, Dafne. In gr. daphnis , idos vai foglia o bacca di alloro. ) (B) Dafnina. * (Chini ) Da-fni-na. Sfi. Sostanza immediata vegetabile, scoperta da Fauquelin nella scorza della dafne alpina ; ed è volatile, solubile nell’ acqua , priva di sapore sulle prime , ma a poco a poco esso si sviluppa e addiviene mollo acre. (A. 0 .) (N)
2 —* Altra sostanza che rìnviensi pure nella scorza della dafne, e che è bianca, cristallizzabile e solubile nell' acqua. (A. O.)
Dafmte.* (Min.) Da-fni-te. Sf. fi. G. Lat. daplinites. Pietra figurata, rappresentante delle foglie di alloro. (Dal gr. daphne alloro.) (Aq)
O- - * (Mit.) Add. m. Soprannome dì Apollo. (Mit)
Dafmtide. * (Bot.) Da-fnì-ti-de. Sf. fi. G. Lat. daplmitis. (Da daphne alloro.) Nome dato da Dioscoricle ad un genere di piante perche han rapporto coll alloro \ appartengono alla tetrandria monogìnia, famiglia indefinita, sono alberetti sempre verdi con fiori inconqdeti. (Aq) ìif)
gcM
DafnoghètB. * (Mit.) Da-fno-gliò-te. ( Dal gr. daphne all° r0 » * a di
10 godo , onde daphnogelhes chi gode dell’ alloro. ) A opra
Apollo come quegli che ama l’ alloro. (Mit) , r (D*
DAi NOK>E.'(Bot.) Da-fnò-i-de. Sfi. fi. G. Lat. daphne laureo a ^ a ]l’ al- daphne alloro , e idos rassomiglianza , onde daphnoides *> dà il* loto. ) JSome di una pianta deli ottandria monogìnia i ctl fogli* me alla famiglia cui appartiene , e che rassomiglia per al Lauro. Si distingue per le bacche nere , i fiori alquanto racemi corti , ascellari ec. Fiorisce nel gennajo , è comune lagne, e sempre verde. (Gali) (Aq) (N) n fno idi.
Dafnoioee.* (Bot.) Da-fno-i-dè-e. Add. e sf.pl. La stesso che u e^ìitcs- Dafsoìdi. * (Bot.) Daf-nò-i-di- Add. e sfi pi. fi. Gr. Lat . ■ ^tr (Da daphne alloro, c idos somiglianza.) Famiglia natui'al*td te dicotiledoni apetale così dette perchè si assomigliano a q)(0)
11 cui tipo è il genere delfine. —, Dafnoidee, sin. Bertelo 111 ' Dafnomanzia. (Lelt.) Da-fno-man-zì-a. Sf. fi. G. Lfi. affi . ^or
(Da daphne alloro, c manda divinazione.) Divinazione tu f u gcoi !> si uso dell’ alloro 1 gettavasi un ramo di quest’albero ,te * J e/a a stF ardendo scoppiava , era ottimo indizio ; ma se bruciava pilo, l'augurio stimavasifunestissimo. (Aq) .. , 0 eli 1 '
Dafnomelo , * Da-fno-mé-lo. N. pr. m. (Dai gr. daphne -, los carme : Carme degno di alloro. ) — Generale greco o L tore Basilio. (Vati) j./illefifi
DAFitoTE.*(Bot.) Da-fnò-tc.iVm. Olivo bastardo, indigeno dell* A ^ ti Dafausa. * (Geog.) Da-fuù-sa. Isola del mare Egeo vicino 0 a Lesbo. ( 0 ) . - on e. <*
Da fronte. Posto avverb. = A dirimpetto. Lat. contra, 0 re * jles* 1 atrtxpv. Frane. Sacch. Rim. 53 . È quell’ altro ivi da fr° u 1 ^
Francesco Brunelleschi saggio. . pi
Dafrosa , * Da-frò-sa. IV. pr. fi Lai. Daphrosa. ( Dal gc- “
nicnt., e phrasis discorso : Di molto discorso. ) (B) , .. {n t»° ’
Daga. (Sf) Spezie di spada t corta e larga , che non * P' ^ e s*
sir.* nnnu/i' n /ri/in <-» // & fin e>tfl annata COl "r" colf!
part
501 1« a- e il niV
adoperata da* popoli settentrionali , e da essi portata cot ^ c orf^ 90 in Italia. Usatasi anche da cavalieri ne’ combattane»' a corpo.) Lai. ensis, sica. Gr. fttflhor. ( Dal tcd. degen ^ga Plut. Si roppe la lancia d’ Alessandro, e allora mise mano g<#'
Alessandro altresì in essa ora uccise Risaqui colla daga- spillai 1 '
fam. Comperandoli la spadaccia , ovvero la daga, sarà nal .
F. fi. 11. Si. Loro armadura, quasi di lutti, erano panzer g ; vanti al petto un’anima d’acciajo, bracciali di ferro, cose baruoli, daghe e spade sode.
Dagada. * (Geog-) Da-gà-da. Isola del Mar Caspio. (6) rifinii’ Dagastaka.* (Geog.) Da-ga-stà-na. Cil. dell’Asia minore nello i'f* Dageda. * (Mit. Slar.) Dà-gc-ba. Divinità adorala a Kiev/, il i' 1 ' Dagcbog, Dacuha ■ Daiboc, e la quale corrispondeva, lare del suo nome, a Pluto a alla Fortuna. (Mit) fQ)
Dagelet. * (Geog.) Da-ge-lèt. Isola del mitre del GiapP°ff' Dageroe. * (Geog.) Da-ge-ro-è, Isola del golfo di Filad*»perni 1 Daghestan. * (Geog.) Da-ghe-stàu. Sm. Antica provincia de
oggi della Russia. (G) . , j n *a. (fi!
Daghetta. (Milit.) Da-ghét-ta. Sf. dim. di Dagha. Picco' 3 .fittici 11 Da giovane. * Posto avverb . zzz In età giovanile , Convelli
giovane. Cr. alla V. Giovanilmente. (Ò) nl*-'' , ‘‘
Da gicoco. * Posto avverò. z=z Scherzosamente , GiocosaM
giuoco , A giuoco, «Vi. Cr. alla v. Giocosamente. ( 0 ) . , e I t*
Digli. [ Affìsso del sesto caso plurale , delle voci di m "Csì
comp. della preposi!. Da, e dell' articolo Gli, e pero set# c o^ R ^n* gli j e s'usa ] quando la parola che segue comincia da voca e ìj 0 ccg^' ll \Q uomini ec., o da S seguita da altra co/uo/ia/ite. P r * Dallo. « Jula* 1 j| *
E credeva che ciò avvenisse, perciocché Guido alcuna voi 1
molto astratto da gli uomini diveniva. Petr. p. l. if n(?f
Q dal cammino stanco. E Bocc. g. g.n. 2. E conrhiudendo ve o, 5. ù essere il potersi da gli stimoli della carne difèndere. Pe tr ' m n o cc^ giammai schermidor non fu sì accorto A schifar colpo, ^
si presto A volger nave da gli scogli in porlo. (Cin) n niin c, ' atl) mi — * Talvolta fece perder l’ I nel principio di parola c ^ lC il s
9 u («PUfiu /tee //ciuci- c x kc» fi' - —- ,
Im o da In. Nondimeno in tal caso , e in ogni altro ^ eJV o ' parola cominciarne dalla detta vocale , suole scriversi CJ . di
onn-n/tivi jrf’ rtnnetVftCì R/lOC*. fr. 9. «. O. Nè vi dovrà ®
V
glìo segnarsi d’ apostrofo. Bocc. g. 2. n. 9. Né vi UUY ‘~ [ sapr": ro d’ averlo udito , acciocché dagli ingannatori guardar c oii^ c - E g. n. 2 . Le cui vituperose opere molto dagli IflJ° te ec. E introd. Essa da gl’infermi dì quella, per loco sieme, s’avventava a’sani. (Gin) p
3 — [ Per Tra, Intra.] G-. E. 6. 11. Foe aspra battagc
l’Arno dagli usciti Guelfi a’detti Tedeschi. , /Q}
Dàgma. * (Geog.) Città dell Arabia. (G) ♦ irEst'^/pcf*
Dago.* (Geog.) Lat. Dagoa./s. del Mar Baltico, nel [eà- fJfr
Dagoaldo, * Da-go-àl-do. N. pr. m. Lat. Dagoaldus.
spada , e halter tenitore, rettore : Tenitore , Rcttor ai j. u e v Dàgoardo , * Da-go-àr-do. N. pr. m. Lat. Dahardus. ( u
spada , e kart duro , forte ; Forte nella spada.) (B) . tcd*
Dagoraldo , * Da-go-bàt-do. IV. pr* m . Lat. Dagolialdus. l ^
gen spada, e bald presto : Presto alla spada. ) 0 >) . p a J Ig.ftl
Dagoberto, * Da-go-hèr-to. N. pr. m. Lat. D a 6 0 ’"; rtus ‘ g j a , ) ,
ida, e beherzt coraggioso: Coraggioso nella sp re di Francia della prima stirpe. (B) (1 i pai l 1 '
io , * Da-uo-frè-do. N. pr. m. Lat. DagolVMuS' i. m
- - - r - ■■ .—.i.. s CHI . rU («l-
gen spada, e beherzt coraggioso:
dì tre re J -' ^-***’■
Dagofredo , " jja-go-ire-uu. x*. pi . //»• gen spada, e frìede pace: Pace delle spade.) (B) / pai 1
Dagomaro, % Da-go-mà*ro. N. pr. m. Lat. Dagouiarus. ^ gen spada , e hammer martello : Martello delle S J ) , piLsici- C*" 1 DagoUe. * (Mit. Sir.) Da-gò-ne. Divinità venerata da ^
3 —■ * (Geog.) Fortezza della Palestina. (G) tratto ^ •J| ) if tr
Da gran tempo in qua. Posto avverò* ss Dopo * u,l fi n . a uiii* » ^ passato. Lat. a multo ante tempore , multi» ah " l3

v Gr -, . DAGUMM
Pere c |j e ,* r<5 .n'oAAoii xp^row. Bocc. nov. gi. 1 . Dovete adunque sa- 80n ° stai' * a a **‘‘ Valorosi cavalieri, che da gran tempo in qua K^essei- i? 1 n . a nostra città, fu un di quelli, e forse il più dabbene,
S«V "T' 1 ec -
« mp eo o ) Da-gùm-ba. Ragno della Guinea superiore. (G) ,~“*ss 4 . .'■Tp' I,,d ) Dio del Pegù. (Mit)
* >p. e ?S0 Da-gùs-sa. Antica città dell’ Asia, (G) eroatteri gip 1 * 1 ') 1 Punii-na. Sf Principio vegetabile che ha tutti ì .pero ,l; inulina; rinvenuto da Payen e Chevatier ne’ tuberi del
W- O.)
u u, Oa i \ eo ^0 Dà-ho*mc. Sm, Regno della Guinea superiore. (G) **et tfi a ‘ - 4ffi*so o Preposizione del 6. caso delle voci di maschio *1Ue cuic^j 01 ' tLUtne ro. Usato nel verso più che nelle prose , quantun~ B-V. F /? ne ' versi per lo più gli venga levato Ile si sta scritto Gie, ’ e< 'f* p . 1 . sest. ò. Nè inai nascose il ciel sì folta nebbia , vali; /l§§ lt,n ta dal furor de’ vcuti, Non fuggisse da i poggi e da $*>• *
Sor,
DALAJA
“ut, * ^ Ant. popoli della Scizia sulle sponde del Caspio, (G) Al c\. * r *^ a P) f) a 'i-bòt. Idolo del Giappone. (B)
■hfrio do} n ? nc ^*) Ùà-i-ca. Festa deli* acqua , che si celebra nel Re - (Mit)
r/ e "ivoc nii ^‘ a P ) Da i-co-cù. Divinità Giapponese parlicotarmen- "06. * nw s Sli art ‘g‘ani. (Mit)
? Piami} ^ a '*' de - Sf- F. G. Rat. dais. (Da dais fiaccola.) Gene - II ,/' so "o'ùe a fiori incompleti , della dvcandrni monoginta, h Sat 0 e fi,r e dafinoidi, così denonvnale dalla forma del calice allun* *. c ? ie presenta V immagine d una fiaccola accesa. (Aq) ^ 3cce Su “‘i-fàn-lo. N. pr. m , Leu. Duiph.mtt>s. ( Dal gr. dais pu- r> /?»« 1 c phwuos visibile: Visibile nell’ arder della pugna. ) — ,®°»** ,e ' r ^B i ) (Mi.)
J. e, ‘ tieni Uj -<-fió-ne. N. pr. m. ( Dal gr. dais pugna ardente , e }}} Egitto (tyj'Q 11 ^ daiphron prudente in guerra.) — Uno de’ figli
0*«1 g’ , lj | -i-ma-co , Damaco, Deimaco. N. pr. m. Rat. Daimacus. h, 0, 'teo „ at0s Prudente, e madie pugna: Prudente nello pugne.) — g >. * P C0 * Piate’,. (B) (Van) * a* ,|! *lo * C ?S').Da-i-màn. Fiume della Rep. di Buenos-Ayres. (G) ,>to ; ’jt Hu-im-bèr-to. ]S T . pr.m. (Dal gr. dais pugna, c perdio io h k ' l '“Enini e P Jn\^ tor nc *^ e pugne.) — Primo patriarca latino di Ge- V'X). « p 1.“) (Van)
l)i " ,l ' hip °n° avv erb. e a modo di prep. — Da basso , Dui fondo. C° "óoxl ,6 n Cosl da imo de la roccia scogli Movean ec. (0) (N) a, °- Pos to avveri*"^ Da basso ad aitalo per lo contrario jf?’* Retr, c a IIX1 °* Tat. ex imo ad summum. Gr. is nrodxs ix xeqxz* j lr * &is Ct 11 P' Onde da imo Perdusse al sommo 1' edificio santo, ^vca^f -^ a ^ u ona donna , presa una certa canna, la qna- B ÀI . giovai . 0ra ^ da imo a sommo cc. , se n’andò alla stanza do- ^pPsootv! 8 , 0 ®* 4 ?. addormentato
f \ it ‘ **lGIIUtlU UUtLUli
^ai ^PPonesi X vlit *Giap.) Da-i-rno-nò-gi-ui. Divinità molto onorata da* V A) Oà-i. ^ Ilt )
ah'° ^U’uov cli Daino.] Red.. oss. an. i 3 f. Conferme ho osser- 5 'JtjiIì ^ a delle leonesse cc. delle duine , delle cerve e di altri Ca fi‘r ^ ,,at iropcdi.
^4 iv Pomicio di donna. Salvili. Cas. 1 44 ' D altra eh* è car-
4 ( t , 01 .* Posto ^ Ul ' a come il legno , è una daina. (N)
4 y ’/hde ad ai>ucr ^‘ parlandosi di tempo Da quel tempo , Dopo, zf A* Cei ‘tum tempus. Gr. èVS'sv ihs uipicpivou xoupov. Albert.2, .il ? l c l ie indi all’ ottava » innanzi la sua presenti di ec* Sson °* Stor. Pist. 29. Se non s* arrendessono da indi »V,v. /> ì0 ? §li riceverebbono da indi innanzi se non per morti. JI4 n.'* lì Dio a< *' 2 * ^ 4 1 ' Da indi a quindici dì Taìnie wmlè noi I* ;i- ^ li, 01 K cbiJtq anc lonne a vita eterna. (V)
Anta.* p *-. — —- f — - y
OYj, LQ( ' e nie tne * 1 0sLo avveri. z=s Per lo avanti , Pel tempo passato , ìhdì ì ai o!( 0 Rocc. g. 8. n. g. Se da indi addietro onorati gli
1 Si) 1Ilna,lz '* (V^l ^ * onorò e careggiò con conviti ed altre cose da t P °CO. r D_ . „ . , ^ .
tevipo. * Posto avveri. =: Di poi. Face. ( 0 )
•ivi L>.
Vo VjJ Presso * Se L f { osio avverb. zrz Poco dopo. ] Cavale. Med. cuor. di iy* Q or^y^ CVa 1 e tesseva sportelle, e poi da indi a poco si le- 'Aiu.! 0 a pparv* ” 33 ‘Pud. i* ifé' Da indi a poco l’Angelo
Oiiìtù '? A v A ST, a n af “ uzio > c (V)
h Vo Ku n ** e c. diV 1 ° st0 mver b.—Poscia.Bocc. g. 2. fin. Sogliono si- do, 0cn^" lnarc ’ e da ‘ nd ‘ avanti, per orior della soprav- E(i l!i Gir) ' lca : <la ciascuna opera riposarsi. (V)
Da,..l te,l n „ A . 1!i ni is giuso. Posti avverb.
Da quel luogo o
Gr . £ l > Tiviytl > KCLTtV ,
indi in giuso è tutto ferro eletto. Bore. ncv.
come
S6.fi’ e {'!f- ij 1 " ,n g‘ù. Rat. exitide deorsum,
' ' p "an \f' . ,02 - Ha i
v. beve ' l4n VespiT'j,' 1 lndl 111 giuso è tutto ferro eletto. Bore. 4 >Nt,l e< V ’ e da i p - un vestimento di lino sottilissimo, e bianco Pi‘i. r l! * 6À. p ll( " in giù largo a guisa di un padiglione.
1. ,.h(lt. \Usto .1 “ r, . .1 1 . ' . .... .....
‘Po
li dci lì{ j e ,,s p avveri, 2=: Da quei luogo verso un altro , Di * per à Cr . r ' Bocc. nov. 60 . 20. Percioccliè da indi
^'Uro
ANZl C T? ,a * * nc l‘ e l r0 tornandomene, arrivai ec.
Ii(> 1 A . INdi 1nnahti ì Da innanzi.] Posti avveri ~Da quel
' ■K da T X r 0 - tenip0 ì' C ’ cx ea c l , °’ * K r ^‘ : ixstvns.Chnd.
vTtA 1 5 T r °ìani. 1 ^ 1 1 n ^ 1 1 zi per grande sdegno non prendeva arme l^ofojA f h cuoro'e 1 Pad. I quali da indi innanzi seguitando
^ divr!? ^ c Wo"fl«ii rezza > caddero in nocevole tiepidezza, 1 .? s 5 coi t,e di cin«o a ni ® r l e * Rocc. nov. q. 4 * Rigidissimo perse V , C - h ® C0lltr .° a11 ’ onore della sua corona
»u 1 n °n rerm Jnc 1 lnnanz i* 5 > Gr. S. Gir. Guardati \ n H. f *01. * Permanere in ma i e . (V)
l tt ’iin a /' so r. JSl ° uvverb. — ,
e nel persecuto- alctina da in-
"'finT *°- Con ~ Da allora in poi. Segner. Crisi.
' d a i n j: . v,n:l vonfession generale , ti. di non ritoglierla '» poi più da Dio. (N)
53 q
Da indi in qua. Posto avverb. = Da cpiel tempo in qua. Rat. ab illa usque ad liane diem. Gr. Éws t-ììs trég-ip or. Dant. lofi sti. fi Da indi in qua ini fur le serpi amiebe. Uit. fi. Ant. Da indi in qua si messe quella santa veste il giorno delle feste più solenni. » Ar. Fur. 2 <j. 5 g. Da indi in qua che quel furor lo tiene. (P e) Peti-, canz. 27. 5 . Da indi in qua ini piace Quest’erba si che altrove non ho pace. (IV)
Da indi in so. Posto avverb. [ — Da quel luogo , 0 Da quel tempo in su.} Contrario di Da indi in giù. Lai. inde stintimi. Gr. hdtv £w. Da indi intorno. Posto avverb. — In quel torno , Incirca , Intorno. Rat. circiter. Gr. <ètr*spd. Tes. tir. 3 . 2. Ma s’egli è io piedi, oda indi intorno , allora è ella doviziosa d’ ogni bene.
Da innanzi. Posto avverb ; lo stesso che Da indi innanzi. V. Vit, S. Gir. log. E da innanzi tutti cominciarono ad avere in grande reve- renzia messere santo Girolamo. (V)
Daino. (Zool.) Dà-i-no. [Vm. Fem. Daina e Damma. Specie di animale mammifero dell' ordine de' ruminanti , famiglia de’ ditteroceri , che ha Le corna cuivate in dietro , compresse e alla sommità palmate. È più piccolo del cervo comune ; ] simile al capriolo , ma alquanto maggiore , e per lo più di pelo maculato , [ora rossiccio , ora rosso bruno , ora bianco , ora con sole strisce bianche ; abita in Europa e diviene facilmente domestico. Ra femmina partorisce un solo noveb lo. —, Dano, Dama, Damma, sin. Lui. dama , cervus dama Lin. 3 Gr. SopKcls. (Dal frane, duine pronunziato al modo de’ Provenzali che sciolgono pur ora i dittonghi. Questo duine vai damma. Richelet.) Sri. Aldobr. P. A : 1 b. Carne di cervio e di daino sono di natura calda e secca. Poliz. Slanz. 8y. Pruovan lor pugna i daini paurosi, là per l’amata druda arditi fansi. Beni. Ori. 2. fi. 22. Dolci pianure, e lieti mouticelli ec. ; Daini, cervi e capri appiè di quelli.
Daindr. * (Grog.) Da-i-nùr. Città della Persia. (G)
Daire. * (Màis.) Di-i-re. Sm. Strumento persiano che somiglia al nostro tamburino. (li)
Daire. * (Mit. Giap.) Lo stesso che Dairo. V. (Mit)
Dair er damar. * (Geog.) Città della Turchia asiatica nella Siria,(Gl) I.AiRi. * (Mit. Giap.) Lo stesso che Dairo. F. (Mit)
Dairo. * (Mit. Giap.) Da-i-ro, Daire , Dairi. Sm. Supremo pontefice del Giappone. (Mit)
Dais. * (Geog.) Oarus. Gran fiume dell Asia. (G)
Daite. * (Mit.) Da i te. Dio benefico, ch’era tenuto da’ Tiojanì come inventore de' banchetti fra gli uomini. ( Dal gr. dais , daitos ovvero des , dntos banchetto. ) (Mit)
Daitore , * Da-i-tó-re. Ue.ro. ni. di Dare. F. A. F. e di’ Datore. Fr. Jac. T. 2. 3 o. 7. Non riman dal daitore Ch’ei morì per nostro amore. E 3 . i (). n. Il Daitor che sei non veggio. (V)
Da ivi a certi tempi. Posto avverb. = Da quel tempo a certo altro, Fit. SS. Pad. 1. 126. Tornando da ivi a certi tempi all’ecclesia, mostròe ec. (V’)
Daja. * Sf. Imposizione, Dazio. — , Daia , sin. ( l’illir. dànjan vale il medesimo.) Bemb. leu. t. 5 . n. fi6. Francò quelle cose, che io ho a Villa Bozza dalle daje. E appresso , n. 7 g. Si son messe alcune parti delle daje, e d’altre cose degli argenti E n. un. Ho pagato ducati i 34 per conto dell’ impresto, e 66 per le daje. (N)
Dajente , * Da-ièn-te. Pari, di Dare. F. A- Lo stesso che Daente. F. e di' Dante. Fr. Jac. N, Sp. (O)
Dal. * Segno articolalo 0 prep, del sesto caso mascolino sing. che si scrive innanzi a consonante, se non sia S che altra consonante preceda; e gli appartengono tutti i sign. della particella Da, non essendo propriamente che v. composta di èssa prep. e delC articolo 11 . Bocc. g. 2. n. 7. E quivi dal inar combattuta, la notte, senza poter più dal vento esser mossa , si stette. (Gin) (N)
2 — [ Talvolta denota termine onde altri si parte.} Rocc. nov, fi. 11. Credendo lui esser tornato dal bosco , avvisò di riprenderlo forte.
3 — Talora denota il luogo dove abita alcuno. Alain. Coll. 2. fi. A noi diede il veder l’Orse e Boote, Clio non s’ atluffa in mar, ma intorno gira Sopra i monti Rifci dal freddo Scita. (V)
4 — [ Talora indica stanza o appartenenza.} Dant. Parg. 5 . 100.XJ anget di Dio mi prese, e quel d’ Inferno Gridava : o tu dal ciel , perchè mi privi? }i Maini, fi. 2fi. Orbi compagni, olà dal cimitero, Se ’t ciel danari c sanità vi dia , Empiete il buzzo a un morto forestiero. Fir. Rite. Licenz. Hanno mollo migliore conscienzia i giovani dal dì d’oggi che quelli dal tempo antico. (Cin)
5 _ * Talvolta esprime qualità o titolo. Ar. Tur. ifi. 56 . Di trovar
quel dal negro vestimento Non par eh’ abbia la fretta eli’ avea dianzi. E fio. 33 . Fu preso Folvo dal Duca dal Pardo. (Cin)
6 _* Talora esprime convenienza, come Da ne! sign. del §. io. Menz.
Sat. 8. Dimmi tu ’l ver, Tegliaccio? Or prendi e sona Quel tuo buon colascion dal di di festa. (Cin)
, _ * Talora dinota distanza di tempo. G. F. 1- io. Ciò iu 5200 anni dal cominciamento del secolo. (Pr)
8 — * Talora dinota cagione efficiente. Ovid. Pisi. -tgg. Divenni sagace di tanta ragione dal savio amore. (Pr) o — lE trattandosi d’impresa o d’insegna, vale Che ha oporta quel- 1, inscvna.1 G.F.q.Cifi. 1. Il quale avea nome Gmghelmo dal corno. ,0 [ Per ’Tra , intra.] G. F. io. 7. 1. La reina Isabella d’Inghilterra ec. passò col suo maggior figliuolo in Francia per compier la pace dal marito al re di Francia della guerra di Guascogna.
Dal. * (Geog.) Isola del Nilo nella N tibia. — Fiume e prov. della
Svezia propria. (G) t
Dalaba * (Geog.) Da-là-ba. Città della Senegamoia. (G)
Dalagoa. * (Geog.) Da-hì-gò-a. Baja cMln costa merid. ttelìAfrkctJG) Dalai, r. ama- * (Mit.) Capo della religione di tutti i Tartari' idolatri t ovvero il loro dio vivente ì detto anche J^aina Sem , e j)ùi comunemente Gran Lama. (Mit)
Dalaja , * Da-là-ja. N. pr. ni. Lat. Dalaia , D.ilaiw, ( Dall’ cbr. dal posero , e jah signore : Povero del Signore. ) (B)

54 o DALAROE
Dalaroe. * (Geog.) Da-Ia-rò-c. Isola del Baltico. (G)
Da lato. Posto awe.rb' Lo stesso che Dallato. V". (l J )
3 — Da presso. Sali. Gius'. 12. Li nimici erano da lato; voi , amici, eravate mollo da lungi. (P)
Dal cado a pie. * Posto avveri. Lo stesso che Da capo a pie. F. Da capo , §. 4- (0)
Dal capo insin le piante. * Posto avveri. = Da capo a piede. Dant.
Plug .3 2. Quel feroce drudo La flagellò dal capo insili le piante. ( 0 ) Dal destro 11 anco. * Posto avveri. = Dalla parte destra. Dant.Purg.
10. K quanto rocchio mio polca Irar d’ale Or dal sinistro cd or dal destro lianco, Questa cornice mi parca cotale. ( 0 ) (N)
Dal destro lato. * Posto avveri. = Dalla parte destra. Dant . Par.
1 8. r mi rivolsi dal mi’ destro lato co. (O) (IS)
Dal detto al fatto. * Posto avveri. = In un subito.F* Detto, .yw.(O) Dàldi. * (Geog.) Città della-Lìdia. (B)
Dàldiano , * Dal-di-à no. Add. pr. m. Di Daldi. Salvia . Disc. 121. (B) Dale. * (Gcog.) Fiume (T Irlanda. — Capo della Nuova OlandafQ ) Dalea. * (Bot.) Da-lè-a. SJ. Genere di piante della diadelfia decun- dria , famiglia delle leguminose , che contiene gran numero di piante esotiche , la maggior parte erbacee con fogli* pennate e fiori in ispi- ghe c( l calice semicinqttefdo , c la corolla di cinque petali aderente al tubo stammijiro , ed il legume mvnospei nio. (Vale in gr. nociva; dal dòrico daleo io oHcndo. ) (O) (N)
Dalecarua. * (Gcog.) Da-le-càr-li*a. SJ'. Antica provincia della Svezia , in vicinanza della iSorvegia. «— Fiume che i’ attraversa , e da cui essa agile il nome. (G)
Dal manco. * Posto awei 6.=r Dal lato , Dalla banda.Dant.P11rg.4f 0 ) Dalmno. (Zool.) Dal-fi-no. pVm.] F. e di’ Delfino. Tes. Pov. P. *5'. Lo grasso del dulfino , colato e Bevuto, sana l’idropisia. Morg. 14. 64 • Il dallin v* è , che mostrava la schiena.
2 — [E nel sign. di Delfino, §. 3 . ] G. F. g. 3 ii. 1. Fu gran Battaglia in Viennese ira ’l Daliino di Vienna e ’l Conte di Savoja. E
11. Sa. 2. Oltic a’ Franceschi , menò seco il Conte di Savoja e’iDal- fino eli Vienna.
3 — [Nelsign. di Delfino,.Alfiere.] Tav.Bit.A quel ])«ntodimenticarono lo giuoco degli scacchi, che quando Tristano pensava giurare delio didimo , ctl e’ giocava assai volte della reina. .Farcii. Giuoc. Pia. Si possono muovere cc. angolarmente, come vanno ì dalfini. F altrove : Ma non mai angolarmente c per traverso , cerne pigliano le pedone o i d.iHhii.
Dal ghiaccio alle viole. Modo allegorico che vale Dall’ inverno cdla primavera. Derni. Cap. Cangiali stato dal ghiaccio alle viole. (M) Dalia. * (Boi.) Dà-ii-a. SJ'. Genere di piante. ( V- Dalea. ) ( 0 )
Dalia. * ZV. pr. in. (Dal gr. Dalios di Deio.)—Verro di Pcnnlope.Q&ii) u — * (Giog.) Sf. Antica provincia della Svezia nella Gozia. (G) Dalias. * (Geog.) Dà-Ii-as. Città della Spagna nel B. di GranatafG) Dalida , * Dù-li-da. JV. pr. f. Lo stesso che Dalila. V, (Van)
Dalila , * Dà-li-!a , Dalida. i\ r . pr. f. Lai. Dalila. ( Dall’eBr. dalai calamità , morbo , povertà.) — Filistea amata da Sansone. (B) (Van) Dalisakdo. * (Geog.) Da-lì-sàn-do. Lai. Dalisandus. Antica città dell’Asia nella Cappadocia. (G)
Dall*. * Lo stesso che Dallo, Dalla , Dalle segnati di apostrofo innanzi a vocale. Foce. g. 7. li. g. Nicostrato dall’un de’ lati, e Pirro dall’ altro presala , nel giardin la portarono. E g. 2. n. g. lo vinto dall’ira della perdita de’ miei denari, e dall’onta della vergogna che mi parca aver ricevuta dalla mia donna , la feci da un mio famigliare uccidere. E g■ g . n. 1. Tu sai l’angoscia , la quale io tutto il dì ricevo dall’ambasciate di questi due Fiorentini. (Cin)
2 — * In verso scrivcsi anche Da l’, in due voci distinto. Petr. p. 1. 181. Lasso, che pur da l’uno a l’altro Sole, E da l’un’ ombra a P altra ho già il più corso Di questa morte, che si chiama vita .Petr. p. i. g. Cade virtù da P infiammale corna Che veste il Mondo di rio- yoI colore. (Cin)
Dalla. * Prep. o Segno articolato del sesto caso, innanzi a nomi fem. litiga e si scrive comunemente innanzi a consonante. F. comp. detta particella Da e deW articolo La. F . Dallo. Bocc. inlrod. Licenziata dalla nuova rcina la lieta brigata , li giovani insieme con lo dorme, con lento passo si misero ptr un giaidino. (Cin)
2 — * In verso scrivesi anche Da la. Petr. p. 1. canz. 2. Che dunque la nemica parte spera Ne P umane difese , Se Cristo sta da la contraria schiera? '(Cin)
3 — [ Talvolta denota termine onde, altri si parte. ] Bocc. pr. 2. Dalla mia giovanezza infino a questo tempo oltrcmodo essendo acceso stato d’altissimo c nobile amore.
^ . [Trattandosi db impresa o clinsegna vale Che Ba o porla queU*in-
segna.3 Ai\ Fur. 35 . 67. Con ricca sopravvestu e Bello arnese Serpenti!! dalla stella in giostra venne.
5 — In vece di Per. Fit. SS. Pad. 2. 2 q4~ Incominciarono a piangere dalla allegrezza, lìernb. Star. 12. iyò'. E dalla paura che egliavea del concilio incominciato maravigliosamente si sbigottiva ; e dalla cupidigia d’aver Ferrara, nessuna colpa, nessun misfatto intralasciava.(V)
6 ?— Per Avanti o A , in accennando molo a luogo . Fir. As. i 3 y. Andatosene cc. dalla casa del Gran Giove. (\)
7 — Dalla sua , detto assolutimi, vale Del suo partito. Borgh. Fesc. Fior. 4 ^ 9 * L’imperadorc cc. cd alcuni altri dalla sua tentano di divenire assoluti padroni. E 4 $ 2 - Armala mano scacciò e perseguì a- cerbamcntc tutt’ i vescovi cd altri religiosi che non tennero dalla sua.(\Q
Dalla. * (Geog.) Città dell'Luipcro Birmano. (G)
Dalla culla. * Posto avvew. zzz Dall’ infanzia. F. Culla, §. 2 .( 0 ) Dalla lontana. Posto avveri. Lo stesso che Da lontano. F.Muhn. 2. C 3 . Incominciò così dalia lontana.
Dalla lunga. Post b avveri. Lo stesso che Da lungi, F- Fegez.. Perchè nftggiormcnte è mestiere che calcalameutc combattano, che più dalla lunga sceverati. Tes. Br. 1. * 5 . Udire sormonta l’odorare $ che
DALMATA
noi udiamo pili dalia lunga, clic non odoriamo. Morg
t
3". 4 1 '
.rnwi all"»’ 0 '
scorso» dalla'lunga un rouiiloro, Clic non facon mai fc* ,J s ' ; a;> tai' c 2 — [ Jj. Jìg. ] /'ir. 7'rin. 1 . 2 . Alessandro A madori na
più volle cosi dalla lunga, se voi vclcie la smoccimi. .gQref^ 0 ' Dalla luage. Fusto avveri. [Lo stesso che Da lungi. F *3 inng*-*'
solo fiato delle nari corrompe ciò che egli toccasse eziandio tìUf /.
Dalla lungi. Posto avveri. Lo stesso che Da lungi* r • fatto* ^ ,v 7 5‘ r 4* Costoro dalla lungi cominciarono a rider di T ics , d li. 3. 2. Se lo vorrai far Ben capitato , quando con 3 Ì** CLl . ^ il suo stipite dalla lungi, calca, e cosi il sugo tornerà a 1 . Dagli .uccelli rapaci molto si veggono dalla lungi* j,« 0 /ish* Dalla parte dinanzi. * Posto avveri. = Dinanzi , Al
alla v. Al dinanzi. (0) „ . n; rin contf °'
Dalla parte opposta. * Posto avveri. = Dirimpetto ,
Cr. alla v. Di contra. (0) » r&fo
Dall* a sino alla zeta, o Dall’ a alla zeta. Posto avvei principio alla fine , Da capo a’ piè. ] F- A , 5* ^ 2 ‘ io au(i ,li0 6 a — [Onde Fare dall’ A alla zeta = Far puntuali'!, J,} U , necessario.} Maini, i. ig. Ma qui Baidon farà dall’ a a n’altoj^ Dallato , Dal-là-fo. Avv. Per fianco. —, Da lato, Dal Ja °> ^, b c Da allato , sin. Lat. a latere. Gr. 'xKtvùoSsv. Bocc. tiov. ' arJ co 11 *
. c sì per tutto
f- coll pa u ‘
trafitture delle mosche e de’ tafani dallato eia , che ec. Dani. Purg. 3 . ig. 1 ’ mi volsi dallato
sere abbandonato.
’cra si
conti
dallato e dentro all’acqu
3 — Per via. Fr. Bari. 2 y. 0. E se periglio è porto u
a vita la difèndi. (V) n a llat° , ^‘ /
Dal lato. Posto avveri, ed a modo di prep. Lo stesso che v * ymJ ^ 2 — Da parte , In s«greto. Lat. seorsim. Gr. 'Xvplf- uoVia z35. Volle provare la moglie, che si vantava d’ essere & 1 ’ ( l lia *" ria, c dissegli in grande secreto, ch’egli aveva fatto uo\ • ec. si lo disse alla comare dal lato. (V ) t0> f. rj
D’ allato. Posto avveri, e a modo iti prep. Lo stesso che Da *j aI *ia ■ ' - • ' , levata d’allato a
.Varia, di* yJliaV'i
Gwrd. b$. ' jjato, a “ Ul1
maltiua u
no ammano, di po’ le sopraddette ec. (V) ^ ^
Dalle.
S.M. Macld. 47‘ Pensomi che Marta era qualche cagione. ( Essendo seduta allato a 2 — E inforza di agg. Susseguente. Fr.
16 . Predicò frate Giordano questa medesima » ammano, di po’ le sopraddette ec. (V) co ’* 10 "’ v tv
aE. * Prep. o Segno articolato del sesto caso pF usclt0 f tir j scrivesi innanzi a consonante comunemente. F* cutnp 1 cella Da, e deli art. Le. F. Dallo. Bocc. introd. finii* ^iii) non una volta ma molte a Dio fatte dalle devote perso»^ &
— * In v.rso scrivesi anche Da le, Petr. p. 1 ■ ctVl ?' t.
ra i Buoi tornare sciolti Da le campagne , e da’ solcati *.«i c
— * Per Verso o Su le. ÌYof, Grass. Lcgn. Ed io
4
dalle cinque ore, e faremo il resto. (Cin) Sfl cC ^ Jl /\)
Per Avanti, A, in accennando moto a luogo, 1 -
• .. ..un,. della via G** 11 ; . ( l ; iO> iC
iy 5 . Antonio Pucci avea una casa dalle fornaci d»
t as a ulujc un nuv,i .. /,»'/» i
DALLE : ] Dicesi per , t»*" r
(91
DiLLE balle [e Dalle galle dalle: j h , „„ .
continuata. Lab. siig. La cjuale mai di ciarJarc i/ou r 1 '! 0 ’ ^
lucila , mai non fina, dalle dalle dalie , dalla malfiua i» i,n0 Aeri,.,;,». Ì6. Tuila maltiua dalle dalle dalle. , - ,
Uai.le fasce. * Pasto avveri. = Dall’ infamia. V. CuHji S 1 . hif. Dalle REM. * Posto avveib. ~ Dulia parte di dietro. D a "‘‘
Tll 7 ' . e r , Jic rcjli t,v< to<-»alo R volto. { 0 ) (X) ,„l.et>'"f‘
Agalli. Prep. O Segno articolato del sesto caso, usato "ejP c,, )>•»
f) mrac/uu , e si scrive innanzi a consonante ; ma d‘ ce , s \!.\ù.
^ • comp. della particella Da, e dell’uri. Li-^ i) '. KihI» 31) P- J- u. 1. Alla quale come i.ei veuncio, dalli aura* 1 furono riconoseiolj. . I i c i
3 iTr* > " rso t, ’° , ' nsi <lnche Da !i ?“’%• 7 - Da ''Zio'fij,
io) dentro a quel seno Posti, ciascun saria di color ' 0 . J'
Dalli calli. druse propria di chi leva remore contro « w r cl sur. 2 2. 22. rn casa non restò gatta uè topo AI suon c 11 1 ,•
dtea: dall,, dalli. (P) 1 eS ,a
allo, Dalli, Dalla, Dalle. Talli sono preposizione c oii<j n ' sl caso njjisso all'animilo , divenuti una soia di dite P ar0 „} 0 , t aal Da lo , Da li , Da la , Da le , «’ anali l'uso , per go. .; g li » nunzia , ha raddoppiata nel mezzo la consonante , e c0rt ° r ,tle c ° nl1 * Sicilie-, con riguardo f. che allorché la voce seguente 0 , !L -ti U;. ci, o dalla S seguita da altra consonante , non mai si
o si usa l'apostrofo , ma distesamente si scrive t sii0 e ^lì ìr 1 f i Uant L> non è voce del verbo Dure , c Jjj )C( tJet ^
*? s usa quando la parola che segue comincio .-y (
Dag*i uomini ec ., o da S seguita da consonante. x aiiO' :
Dall or .a che. Posto avveri. = Da quel tempo lche.\T.al> ?: lc rf L *r\ CV ‘ y J nuH - 94 - Le di \ Dir eterne Serbate lor d'alio* c 1 ..jyrr" 1 » 2 Dant. Par. b. 3 C. Mdi quanta vii In l’ba fatto degno Lo c cominciò d’allora Clic Pollante morì per dark regno. p ;1 l D alloca isKA.vzr. Posto avvili. = Da indi innanzi. ( p a» ..
r: y. i. 4r-, 1 - " ''
G.
1 .
D’ alk ra .
l'alido
ili »» 1 » 1
lo
er
pii*’-
innanzi, sin. Lat. exinde. Gr. ìtnii'r-.v. innanzi fu cliiamata Arezzo. D j-, sf- lue di Francia sempre andò dibassando c jicgc |,) r ilil ““'. l in Dall’ e-iiA 1NSASZ1. Posto avveri. Lo stesso che D' al ‘ coirsi lSii W V„,ì „ ri, 1 (’ o, :i innanzi presono
f
Da L Dal-.i
DaL 3 ,„.,„,... . ..
vai tributo, censo de’poveri ; da dal povero, c mas 1 Dalmata , * Dàl-ma-ta. Adii. pr. cotti. Di Dalmazia. sin. Cr. alla v. Ficaio, (lì)

tv., DALMATICA
Uso v en * \Lett.) Dal-mà-ti-ca. Sf Feste così detta pcì'chè il suo T/ic <tu'c k C Dalmazia , ed era una tonaca guarnita di lunghe
1 (Kcci \ C p sce,u ^ evano fi no <l ^ a mano. Lai. dalmatica. (Mit) ì^i’attie, r Paramento del diacono e del suddiacono sopra gli altri
toccò (»![•’ ^ht'nnen'i Tonicclla. JJiaL «V. Grog. 4 - 44 ' I >cr avventura
Cono 'ti'lla dalmatica sua, cioè il vestimento che porta lo dia-
tN filoni-,f Uta .! e * D di sotto: La dalmatica del quale toccando lo in-
SC-, u ' ibmto - (vi
U4t iUji 4 Lul-ma-ti-no. Add. pr. m. Lo stesso che Dalmata.?''.( 13 ) h?' 1 ' 0 -zi-a. Sfi Lai. Dalmatia. Provincia dell'lm-
Ai Ma-/, 0 Bosnia , laMorlacchìa. la Servia e l'Adriatico.{Gi)
^Qso.y_^ ai- mà-zi-o, Dalmaso. JS. pr. in. Lai. Dalmatius. (V. Dal-
•K° r «tore n ^ aill ° archimandrita de monasteri di Costantinopoli e loro * fr' esso # concilio di Efeso. (B) ( 0 ) fililo. * Boia del Golfo persico. (G) jn 1ì1 >uoi rj, ì ,°S*) Dal-mi-ni-o. Lat. Dalminium, Delmiuhun , Del- Kl UllUln * y Bitica citta , ora Dumno netta Servia. (G)
Alture (I3- 40 Modo avveri. Dicesi del disegnare , dipignere , Tir™ , con aver davanti il naturale , quello imitando; 4 ^'gq. * C ?f .fatta dicesi fatta dal naturale. Balclin. Foc. Dis. (B) h Sf * l J oi lgo * ? sto (U ’ f, erb. F. A. F. e di Da lungi, ti'. Bari, zofi . 4 . Lo *»'Tak 0 longo Provcdenzc accorte. (V)
j e don i ° St0 avver b* vale Lo stesso che Dalla lontana , Da ìun- qu °- Gr .Z , fi er lo più Lontananza di luogo. Lat. procul, e lunghino filato" Gas. Leti. 56 . Sempre sarò tutto di V. S., come jv l "-gtia av<i’ SC,1 ^ )le cc# ’ e lauto i»iù , quanto ch’io veggo ch’ella si * L l W , R, euioria di ’ J ' ‘
^'(O)
I LV ^TImo U dirai 3 c
me cosi ila lontano.
t).
i0, PosLo uvrrvb. — Dalla parte contraria alla patte ritta.
“Iute. P
U * ; Svasso ni }?' nte » M resto
, * 1 osto avveri. = Per traverso. Alani. Colt. 5 . m. Ti
cir^
al ili
simili. Bocc , ìntrod. (O)
*T Tl ><
«In
‘canti,
^4'0 ,.L ' . c • S * VV ,
tf”. A| tl ,
, poi dal traverso Vengano altro a fero-, si messo siun pari i canto». (V)
di maio da laoso. cioè Da altro lacco. ] Lo
^ d vv ‘ dl tanto da luogo, cioè Da altro luogo.]
C.ljj ■ 1<J1K I <: ' F. Lai. alinnde. Or. aKKy.^c.ìa 1 . Bocc. non. l piclla il te.ivcirà , non so pcrcliè più di qua entro , vi srl creda messo. Or. 2. 22. 3 . Se desideri di
vile a. ,.
''“"‘biix- Ulull; . .. .... .. .. ... ..
l) 4 *‘> noiis^',..^ 1 * ’ ovvm) per piante diradicato, e d’ altronde divelle
Jj ,ICs to snò^ Mto m 'ocrh. ~ Da solo a solo. Frane. Sacch.nov.i 5 rf. il, ^lleiUe udendo costui, e domandandolo da lui a sé di-
ip‘ : ,|le per certo co. (V)
^1 g r - ( 0i< ? avveri), c a modo di prep.] Lo stesso che Da lungi. V", tlvtl’ "tini u. <,l ''ì ** vogliono iure nella più alta parte della casa, da lun- òi ° 5 ^ l ' > eiù | UIC et ' il b l ;1 Ha. hi. y.<j. tu2. E ijuanilo uscivano da lunga ’ 8 ; ? lucevano con scorta de'cavalieri deali'o. Cr. 2. 2T- 3. 4 - 1. _ C t “dendere se il luogo sarà troppo da lunga. Amm. “ j* s 0rp 0 ,.! i. ' u °mo , il quale quanto è da lunga delle bestie per l;,,, 1 loiitiu, C ’ ^ Ull ° dee essere per bontà d’animo.
ila'ni Vip 50 ' ^ lL A A'. Pad. 2. 3 16. Poco conosciuto non so- S’ alj 1 ' 6 - Pt},i l , ma eziandio da quelli da presso. (.V)
i’ ih- t da |„° avv erb. Lo stesso che Da lungi. V. Petr. n u 'i il;-. “Uiee. ..a .e:....- . ?■ •
da 7 ‘" avveri. Lo stesso che Da lungi F. Petr. smi. 18g. .C„,, “ n 8 c . «I agghiacciar da presso, Son le cagion eh' amando ix/IP’ Vostro, donna, il peccato, e mio lia’l danno, óra, to i ' 2 9 - Colesta occasione tua è molto dolorosa , e da do-
^ lUlXtco.. .1 . -
•bieca S ‘ l\Ia S ^ “i?"' desiderio, c scacciata da
lungo. Alain. 11 pampinoso
•‘mossa da
ì” ’ c dir a Pcrcli' 10 sento eià chiamar da lungc
^t 6 '/’^ U ?- Ì0>0 * cc - I ^ìotuf « C^'ta^p ( L IJtep ‘ S. Greg. C. 27. Non essendole (alla
e??. uisc.^o* ctì Bata delle cose secreto, appresso per la sua distru- Stei; ^0 sÌo T da , lu "6« da quella. (V)
■li li.,’ Iuiicì Z e, ; k ~ A*' lontano ; contrario di Da presso. —, Da Ui‘ . ’Ki, Luridi ’ . u *la luugi, Dalla lungo, Dalla lunga, Da longo,
Va .. - .
„ - tura-,-- - procul, lungc. Gr.t!Ò(piPv.6 .Orisosl. Dice^pci
C''■ doni-,, !'.V* ! '0. sono Iddio da presso, e non da lungi. 7 uss. 7. pS da t dl du ’ Peccati clic non sono comunemente numledi ec., ui ì; d V“„ Ti'- Dani. lnf. 8. 5 . li un'altra da lungi render cenno, di l i "“U Ì[S°' cr giudicar da lungi mille miglia. Bocc.nav. Oo. 25 . I 'ni, ll alla sua melile.-. ...1 ■■■'•. 1 .lite il nuovo riparo pie»o
cou che parole, avean Aiwa. ani. 36 - h. 7. Kel
„ . _....gl ia pertinace contenzione. Bemb. son.
' . v mla forza Non vniò grave marlir jxrrlar da luugi.(C‘i ) ,. i" .forza di preposizione , che col terzo , < ì u, ‘ l ,, to e st -slo |n.".°‘ «6. ’futi'nf V « vale Lontano. J.at. procul. Or. rrc^pwJu-. t-r. •* V. "JT'lc- gi- e 'e erbe ne’ luoghi delle piante divelto
r ‘*o colungi da loro! , .
,e «dd. per Lontano. Diai S. Greg. 1. 5 . Venne da lungi
DAMASCATO 5^
parte uno villano (ter vederlo. Fit. S. M. Madd. to 3 . Molti Inférmi ci sono abbandonali, c da lungi parti venuti, e Lamio bisogno di grande ajuto. (V)
Da lukgo tempo. * Posto avverb. = Da gran tempo. Segner. Mann , Ag. g. 1. E pure oh quanto è facile che vi sii, forse ancora da lungo tempo. (V)
Dai.uxori. * (Gcog.) Da-lu-pi-ri. Una delle isole Babujane. (G)
Dai. vedeiìe al ko» vedere, [ Dal vedere e non vedere. ] Posto avverb. , ed in modo basso c= hi Un batter d' ucchio , hi un attimo , Subitamente. Lat. ictu oculi. Gr. sV ùtó.uk. Maini. 7. li. Fé’si, che dal vedere e non vedere Ei diede al vino totalmente fondo.
Dam. * (Geog.) Città de' Paesi Bassi. (G)
Dama. [.Syl] Donna ; sebbene nell' uso sì dice per Donna nobile , Gentildonna. Lat. matrona. Gr. oiEoSsWoira. ( Secondo il Monosini e la Crusca , è dal gr. damar moglie. Secondo altri, è dal frane, dame vegnente da sinc. del lat. dominiti , domina , signore, signora, e che trovasi adoperato anche in senso maschile.) Fit. Crisi. Dama, perchè
^eno. * Posto avverb. ~~ A un di presso , In circa. Dani.
Posto avverb. “ Minutamente , Fsattamente. 1 “1 ri,: ~ B “ 00. 2. Se dunque dal primo all’ ultimo noli bene , tu
ec. W
Ba* bfeG No * W nu ^ rovescio. F. Cr. alla v. Rovescio. (O)
1 fclSl *iTBo . Us *^ Lo stesso che Al seguo- F. (L) l)^’ ^ arvr i JANco * * Posto avverò. Alla sinùiru parie. Dani. Purg. 41 a s f ) Lmleva dal siuLlro Banco. (()) (N)
? 1% Lui ffi, K C1IE * Posto avverb - jj^o, t g 11 ^ 0 qua che messer
Biv 1 S^iio rv\ 0rsc llc> niJL ^ ? io 11011 e hhi in niia casa granello
* ’ r< S v )
Città deir Inghilterra. (G)
Dai tempo che. Fav. Esop. lo Cervio mi lece cortesie del suo
osto avveri. = Alt opposto. Jìemh. Pros. 2. gì. E ut° ^y^ rcun ^° piacevolezza , puossi tiascorrerc e scendere
adopi
piagni Iti ? cui addouiandi tu? Bocc. nov. 5 . 7. Dama, nascono in questo paese solamente galline, senza gallo alcuno? iYW. ani. 5 i. 7. li si non dee essere in luogo, dove dama o damigella sia discousU gliata , che egli non la consigli di suo diritto.
— La donna amata. Lat. amasia. Gr. ìpaerpiz.. Morg. 7. 58 . Caduto son dirimpetto alla dama, Doud’ ho perduto il suo amore c la fama./ Amhv. Beni. 1. 2. Che abbiate bisogno eh’ un uom simile , Che sta con altri , vi faccia aver grazia Colla dama, eh? IMalm. 1 . 43 . Ma sfortunato, perchè co’ danari, Giocando, egli ha penduto anco la dama.
— Per simil. [ e in ischerzol detto di Bestia. Berti, rim. buri■ 2. 7. 8* Sono come un stallon quando si scioglie, Che vede la sua dama in sur un prato, E balia e salta come uu paladino. (Min)
— * Titolo d’onore. Com. Dant.Par.g.Proem. Nella prima l’Autore converte il suo sermone a dama Clemenza , madre del dello Carlo.(N)
— (Ecri.) Nostra Dama, per eccellenza , diciamo la Suntissima Fergine Maria , madre d'iddio.
2 — 7 'alora anche Le chiese consacrate al suo nome. Bocc. noti,
2. 12, E a Nostra Dama di Parigi con lui insieme andatosene, richiese i cherici di là entro, che ad Abraam dovessero dure il battesimo. G. F. 7. iji. 1. Non vi rimase quasi casa né chiesa che non ardesse, ed eziandio la mastra chiesa di Nostra Dama.
— T. di giuoco. Sorla di giuoco che si fa sullo scacchiere con alcune piccole girelle di legno tonde di due colorì\ le quali si chiamati pedine y e sono di numero perlopiù dodici per cìaschedun colore. (Dal turco dama che vale il medesimo. Nella stessa lingua dama tachtasi c ha tavola addetta a questo giuoco. Gli Arabi il chiamano dominatoti.')
a — Onde Fare a dama zzz Giucare a questo giuoco. Buon. Fier.
3 . 2. 6. M’cra parso Vederti con gli astanti fare a Dama.
3 — Quella pedina raddoppiata che è stata damata. (A)
4 —Onde Andare a dama = Portare una pedina )ino agli ideimi quadretti. (A)
7 — (Zuol.) Lo stesso che Damma. F» Lat. dama. Gr. SoprAs. Eaut.
Par. f 4 - Si si starebbe un cane intra due dame.
Da maestro. * Posto avvali. = Maestrevohneniey Magistralmente. Cr • a queste voci. (0)
Dàmagan. * (Geog.) Da-ma-gàn , Damgau. Città della Persia. (G) Damagete , * Da-ma*gè'to* JS. pr. in. Lai. Damagetes. ( Dai gr. damao io domo , ed agetes conduttore : Conci ultore', Capitino che doma i nemici .)—Re di Jaliso nell’isola di Rodi , padre di Diagora(f)(fid[{) Damaggio, Da-niàg-gio. [Sm. F.A. e Fr. Lo stesso che Dammaggiu, cioè] Daimaggio. [F. e di’ Danno ] Fit. Bali. ^ 5 . Rompean.si i capelli 9 o catuno piaguca il suo damaggio.
Damala. * (Geog.) Dà-ma-la. Piccola città della Morsa, nel luogo ove era Trezcne. (G)
Da mala parte. Posto avverb. = Malamente , Bruscamente e peggio. Rie. Mal. Cap. 18. Ma il centurione non gli lasciò trarre presto al palagio , c acconciatogli da mala parte. (V)
Damasi*. * (Mit. Pcrs.) L’ angelo che riceve le anime de* santi dalle mani dell' angelo Serosck per condurle nel cielo. (Mit)
2 •— * (Geog.) Lat. Damanurn. Città dell* Indoslan. (G)
Da manco. [Posto avv-'vb.l Lo stesso che Da meno. Lai. mùior.G?’. *\ytw. Da man destra.*J J asto avverb.Lo stesso che A man delira. Petr. canz. 4 s.(G } Da mane. Posto avverb. = In tempio di mattina. Lat. mane. Gr. 7 eV rw c'pàpw. Vani. Par. 27. 29. Di quel color che per lo Sole avverso Nube dipinge da sera c da mane , \ id io allora tutto 1 cicl cosperso. Damània. * (Geog.) Da-mà-ni-a. Antica cittì delle Spagne. (G)
Damar. * (Geog.) Lat. Lcontopolis. Città dell ’ Arabia. (G)
Damarasi. * (Geog.) Da-ma-rà-si. Popolo dell Af lieti' Ottentozia. (G) Damaraso. * (Ar. Mes.) 1J a -111 a - r à -s o. Ap e ct e di taffettà mollo vada e
fioco lustra delle Indie. (Van) # .
Damaran. * (Geog.) Da-ma-ràn. Una delle isole Filippine. (G)
Damare, Da-mà-rc. Alt. JSd giuoco di dame , dicesi quando, dgiucatorc avendo condotto una pedina sino agli ultimi quadretti debo scacchiere alia parte opposta , ìavversario con un altra pedina la còpre. (A) (N)
2 — ]\’el giuoco degli scacchi , Dàmar la pedina, dicesi del farsi restituire dall' avversario il miglior pezzo perduto in cambio di una pedina giunta agli ultimi quadretti. (A) (N)
Da ma ri , * Dà-im-ri. N. pr. fi Lat. Damans.(DaI gr. damar Moglie.) (B) Damarle, * Daunà-ri-de. N. pr.f (Pertinente Damavi che V. ) — Mog
Damasakdu
aride, * Da-mà-ri-de. iV. pi'-f t rcnmung a uumavi clic v. ) _ oglie di Dionigi V Areopagita , convertita da S■ Paolo. (Van) landra, * Da-ma-sàu-dra. A 1 . P r - fi ( V^&'- t damaso fut. di da-
Cortigiana greca.
amica
mao io domo, ed aner 9 andros uomo.)
., dì Alcibiade e madre di.Laide. (Aq)
si deono.di Damascare.* (Ar. Mes.) Da-ma-scà-rc. All. F. e di' Ti-wom , « Damascato. * (Ar. M**s.) Da-ma-scà-to. Add. m. da Damascare alcune tele, c per lo più tovaglie ec. lavorate ad uso di Uamaswffl)

542 DAMASCENA
Damascena. * (Geog.) Da-ma-scè-na. Sfi Contrada dell Asia nella Cele- sìria , di cui Damasco era la capitale . (G)
Damasceno , * Da-ma-scc-no. Add. pr. n. Di Damasco. (B)
2 — * (Ai’. Mcs.) Agg. di Panno , lo stesso che Domasco. F» Salvia* F\ B. 3 l 2. iS. Fiorite come il panno damasceno. (N)
3 — * (St. Eccl.) S. Giovani Damasceno, detto anche assolutamente Il Damasceno. Illustre solitario e dottore della Chiesa orientale nel settimo secolo. (Va»)
4 —G/oi>e.(Vien dal culto cli’ei riceveva ìnDamasco.)(Mil) Damasciietto. (Àr. Mes.) Da-ma-scliét-to. *V«i. Sorta di drappo a Jìori d’oro e d' argento , che si fabbrica in Fenezia. (Così detto da Damasco , citlà della Siria, donde i Veneziani e i Genovesi portarono questa manifattura.) (A)
Damaschinare, ( Ar. Mes.) Da*raa*sehi-nà-re. Atl . Incastrare i piazzi d’oro o d’argento nell' acciajo o nel ferro intagliato c preparato per ricevere V incastratura. Damaschinare è voce ignota agli antichi , i quali dicevano’. Fare de'lavori di tausìa. (V .Damaschino §. 2.)(A) Damaschinato. * (Ar. Mes.) Da-ma-schi-nà-to. Add. m. da Damaschinare. Alleg. 3 o. 0 stando ai sol rimettere un taccone Alla scarpetta, allor mostrando il piede Damaschinato dall’ unghia al tallone. ( Qui per sinnht. ironica^ e vale forse Cliessendo il pedule della calza lacero in più luoghi , mostra sul piede cerne se fosse ad opera , nella guisa stessa che fa quella sorta di drappo di seta detta dammasco.) (Pr) Damaschino. (Ar. Mcs.) Da-ma-sclu-no. Add, m. Aggiunto di ferro , o simile , e vale Che ha la tempera di Damasco .—, Damaschino, Dani- maschino , Damasceno, sin . Lat. damascenus. Gr. hocfxa.ffjcr t yoe.
a — * Lavoro alla damaschina. F. Tausia. ( Da Damasco , noma di città, ove faccansi eccellentemente simili lavori. Fosari.) (A)
2 — (Hot.) Aggiunto d' una sorta di rose. ( Cosi dette, perchè abbondano in Damasco. Per la stessa ragione si è chiamata Damascena certa specie di prugne. V. Damasco n. pr. ) Jìern. Ori. 3 . i. 38 . Non T avea tocco, come io dissi , il foco jPieno è di fiori e rose damaschine,
3 — (Agr.) Agg. di una sorta di popone ; [ e detto anche assoluta - mente. ] Cant. Cani. 148. Chi vuol buon damaschini (poponi ), Tolgagli che sicn teneri di buccia; Quando son zuccherini, Struggonsi in bocca , quando altri gli succia.
Dam ascio , * Da-mà-scio. A', pr. m. ( DalPcbr. dam sangue, c scioa desolazione* ) —• Uno degli ultimi filosofi stoici di gran nome nel VI, secolo. ( 0 )
Damasco, * Da-mà-sco. N.pr.m. Lai. Damascus. (DaH’cbr. dam sangue, c sia da sudi ungere, sia da sacha dipingere, ovvero sechija immagine , pittura , figura .• Unto di sangue, Dipinto del color di sangue.) —* Figlio di Mercurio e di Alimecle , fondatore di Damasco. — Uomo audace che tagliò le vigne piantate da Bacco , e da lui perciò fu scorticalo vivo. (B) (Mit)
2 — * (Geog.) Lat. Damascus. Citta dell’ Asia nella Siria. (G) Damasco. * (Ar. Mcs.) Sm. Lo stesso che Dammasco e Dommasco. F. Tasson. Pens. div. 10. 20. Abbiamo .... raso, damasco, teletta, tabi , drappello, ermesiuo cc. Tane. 4 - 2. Creder posso Col sajon di damasco (chi lo sa) Di venir anch’io a Ficsol podestà. Corteg . 2. 243. L’uno e l’altro vestiti dì damasco bianco. (N)
Damasela. * (Gcog.) Da-ma-sèn-sa. Città della Senegambia. (G) DAMAsu.*(Geog.) Da-mà-si-a. Ant.cil.della Germania nellaVindcticia. (G) Damasibroto. * (Lctt ) Da-ma-si bròdo. Add. m. F. G. Lai. damasi* brotus. ( Da damaso fut. di damati io domo , e brotos uomo : Do- malor di uomini. ) Aggiunto da Simonide dato a Sparla , perchè , come nella tenera età si rendono domi e dpcili i cavalli , così ivi da primi anni si avvezzavano i cittadini ad ubbidire alle leggi. (Aq) Damasio, * Da-mà si-o. N. pr. m. (Dal gr. darnasis I’ allo del domare:
Domatore .)—Figlio di Pentilo , nipote di (ireste e di Tisamene.(flì\) Damasippo, * Da-ma-sip-po. ZV, pr. m. ( Dal gr. damaso fut. di da- mao io domo, c da hippos cavallo : Domator di cavalli. ) — F'iglio d’Icaro e di Peribea. —Licinio. Senatore remano del tempo di Augusto , che imporci) per la passione di acquistare a qualunque prezzo tutto ciò che era o semhravagli antico. (Àiil) (Van)
Damàsistrato , * Da-ma sì-stra-fo. N. pr. m. ( Dal gr. damaso fut. di damao io domo , e da stratos esercito: Domator di eserciti. ) —* Re di Platea che rendette gli ultimi uffici a Lajo. (Mit)
D/.masitone , * Da-ma-si-tp-uc. N. pr. m. (Dal gr. damaso fut. di damao io domo , e toneo io corroboro : Robusto domatore. ) — Figlio di Codro. — F'iglio di JSiobe e di Anfiom. (Mit)
Damaso, * Dà-ma-st>. N. pr. m. Lai. Damasus.^ (Dal gr. damasti fut. di damao io domo, e vale Domatore.) — Irojano ucciso da Polipete.
— Fame di due Pupi , il primo de’ quali santo. (B) (Vali) Damasosio. (Bot.) Da-nia-sò-ni-o. Sui. F ■ G. Lat. damasonium. Gr. oa-
pxGwvicv. ( V. Damaso. ) /Venie dato a diverse piante acquatiche , così delle perchè credule buone contro U veleno del rospo e della lepre marina ; appartengono alla esandna monogima , famiglia delle alisrne. Di esse, la specie europea detta Damasonio stellato, appartiene al genere Alisma, e l'indiana costituisce il genere Damasonium de moderni. (A) (Aq) (N)
2 — (Farm.) Epiteto de' rimedii che tolgono Inforza a ’ veleni, 0 loro impediscono di nuocere. (Aq)
Damaste, * Da-mà-de. N.pì'.m.La'.Dàniàslvs. (Dal gr. damasteon verb.
di datnazo io domo .)—Storico gn co .—■ A opran. di Procuste.( B) (Mit) Damastobe, * Da-mà-sto-re. N. pr. m. Lat. Damastor. (Dal gr. clama- steon verb. di damao io domo, e horos monte : Domator de monti.)
— Uno de’ giganti detti Titani.—Padre di Agelao. Capitano tro- jano ucciso da Patroclo. (B) (Mit)
Damastorids, * Da-ma-stò-ri-de. JS. pr. m. ( N* patr. di Damastore. )
— Uno de'proci di Penelope , ucciso da Ulisse. (Mit)
Damata. * (Bot.) Un-mà-ta. Add. f Agg. di Foglia. F. Scaccata. ( 0 ) Damatiìà. * (Mit.) Da-mà-tra. Cerere o la Terra deificata. ( Da) dot*. da per ga itcrra , e da matcr dorico per metcv madre. ) (Aq)
DAMIGELLO
Dàmatride, * Da-mà-lri-de. N. pr.fi ( N. palr. di DatrtOFa.-') cerdotcssa di Cerere Damia. (Mit) . ,1** inerii?*
Dàmatmo. * (Cron. e Arche.) Da-mà-tri-o. Sm. Il
ci , che corrispondeva a un dipresso al nostro luglio. v ,f Da mattina, Da mattino. * Posti avverò, zzz In tempo
Vani. Par. 21. e Inf. 3 l. ( 0 ) F. Da, J. 3 o. (N) p«"*
Damgac. * N. pr. m. ( In ar. vai punitore sdegnoso, s : nJ o f e J a gravemente, e baccha si accese lo sdegno. ) — Antica 1 voloso d’ Oriente. (Mit)
2 — * (Geog.) Piccola città di Francia nel dip. del , n 7 0 w#t rs “‘° Dambeà.* (Geog.) Dain-bè-a. Provincia dell'Abissinia.—Lago dal mio. (G) , „ VC 0.{^
Damea, * Da-inè-a. N. pr.m. fV. Dameo.J—Antico scultore g griffi Dameggiare, Da-meg-già-re. A il. e n. pass. Festirsi lfl
sare e andare attorno come dama. Fare da damai fai* 1
ne , Vagheggiar uomini per esser ammirale ; e
^ -Sf
il ^
damerino o Servir dama, o Vagheggiar dame , come ". fa .- tAlberti ed il Faccioliui , copiandosi futi l’altro , e cl gneri, senza avvertire ch’egli parla di femmine. Segner. _ e 3 . 3 . 6. Vorrebbono che ogni dì fosse festa per uscir tu . £Jl() fO ogni di si danzasse c si dameggiasse, per essere ‘
polo. (B)(N) A’a-é^VL
Da meno. Particella comparativa , che sì usa in forza “ .. .. v“
dinota inferiorità. —, Da manco , sin. Lat. minor. Gf- tg. Non solamente riguardandolo me ne vergognai , nl<l porlei cl , zione debita mosso ne lagrimai , e me medesimo biasi [ll ‘! 1 o j; ( og meno ec. mi reputai. Tac. Dav. Ann. s. fà- I suoi V'j c |,q l,a " 0 molto da meno , spregiava. Cas. XJf. Coni. gf. L e nltl< ì ) !iaU più di vergogna lianno, tanto sono da meno. {Cioè , t al,u
vide E 1 ! 1 don*
tenute in pregio. )
Damko. * (Mit.) Da-mè-o. Soprannome di Nettuno ,
( Dal gr. damao io domo,) (Mit)
Daueoke, * Da-mc-ó-no. N. pr. in. (Dal gr. poeL datneos
— Figlio di Flio , ucciso da Ctealo. (Mit)
Dami: ri. * (Geog.) Città della Nubia. (G) cOS tu ’ na ^ i
Daheria , 1 la-me-i wi. Sf. Sussiego e dignità di dama ben J.IIO ' 1 ^ Magai. Leu. Dame di palazzo, tra le quali si P 1 '°*‘ ; -' Ba Kia trO ,li; eroicizzata a quel segno che avrebbono potuto tare le , «
severe della repubblica di Platone. (A) p■ ,-o/fi c ‘ tl “
Dameiuaco. * (Geog.) Da-mc-ri-a-co. Lat. Daincriacuni. F IC Francia nel dipartimento della Marna. (G)
Damiuum) , Da-me-ri-no. Sm. Inclinato a fare all’ umoret na5 >
tare, Vago. Lat. amasius , araatorins , ad amandutn 1 ,
.ifcazr-és. Lor. Med. Nenc. fo. Or chi sarebbe quella si j| I» 1 ' vendo un damerino si d’assai, Non diventasse dolce ?* ,.],
Buon. Fier. 3 . f. y. Portan quest' oggi, Non dico gb ^ dr | 1 ,, ‘’ , .""ii' dico i damerini. E Tunc. 3. f. Ma ècco qua qiiell’o i . t 1 t \j peirò"
2 — * Damo , Amante. V. del volgo. Buon. Tare- E 1 ^ ^.\) prir per damerino, E farmi ta: to innanzi, e cbiedcil 1 ' a |arc>/ Dameto , * Da-mò-to. N. pr. m. (Dal gr. dor. damotas | 1 ^
Be dì Caria, avo d' Ippolaco. (Mit) raiie^g^e.
Da mezzo in giu, Da mezzo insù. Posti avveri., si dicono g[infq.
cosa divisibile per metà, pigliandosi o ia parte superiore, ^ (yl Damgarten. * (Geog.) Darn-gar-ten. Città degli Stati 1 r ‘^ fainos r Damia , * Dà-mi-a. N. pr. rii. Lat. Daiuias. ( Dai gf- , ^
polo , pubblico. ) (B) Messa- (, V ,i
2 — (Mit.) ò't'prannume di Cibele e delia sua saceidc mia.) — Nome particolare di una divinità di Epiv ali Damiana , * Da-mbà-na. ZV. pr.fi Lat. Damiana. (B) ^
2 — * (Geog.) Antica città delle Spagne (Vari) . . atn o r Afri! Damianista. * (St.Eccl.) Da-mia-nì-sta. Setta di eretici , ^ fòli severiani ; così detti dal loro capo Damiano , * ,eS ^
landria . F Kuticbianx. (Ber) T
Damiano, * Da-mi-à-uo. N. pr. m. Lat. Damianus. ( v - tefn aù c ° fista di Efeso ricchissimo e generoso .—
— Pietro. Santo vescovo d’ Ostia , cardinale e su^ L ( ^G)
dd secolo XI. (B) ( 0 ) (N) » n a Co^
(Geog.)San Damiano. Cit.del Piemonte. — filante ( ^
1 * /l.'e.zvorN IN,. m.,>. .1.1 U.een /-'cilto. \ '
. v»
Damiata. * (Geog.) Da-mià-ta. Città del Basso Damicota. * ZGcolO Da-mi-cò-ta. Città dell’ IndosKW- nOP° 1 Da
Damig
più comunemente di .fanciulla eli gentile ori ^ UL ‘ J /n a l lescentula, virgo. Gr. ttxù!}ìvos . veoevitr/.r, , xofnc** (. * *
,’re.Hy. ..^1^ \ 7>_ .. .. A Sì OO. W 01 *
iselle che vale il medesimo.) Bocc ncv 18 30 i' u ' 1 è c^ie cosi beila damigella, co/ ne vof'stóc, ofó
valido po I f° damigelle, conciossiacosac ° fi‘
vando eguale modestia, si dilettassi con loro. G. V- 8 ’ _
2 L. dÓLpIi '” 01 l ‘, Kl lnnoc ente damigella di Fiandra. date Via "° b J lu 9 l)e „ scr ve alle principesse. Bocc. nov-b
Sdn nel sue damigelle, e sola serratasi nella a ,’ gri 1 « %
3 r f , -t'n Mo, -S- *». Ove son or le ^ ^
da nv/ l) Dau), s ej,a di Numidia ; Specie di cicogna >
eia alcuni scrutort ornitologi, (p) r ,<)
l - . b sll’Ik„ ie * Lo stesso che Fenicottero. F- %
i v . if' le ’r a ld’insetti della sezione c * lepidotteri- ' Vocile "f fi
ctua^o T f rì>tr - * Pretta, Donzella, Zitella, ^
S° | fat la ,P nn ' a Sdol prendersi ancora in ° c . D‘ ,,0 m*
e? -* r serve a principc<sc, a persone ; t
alla nnrin a a*!*?™* 1 ? » e da GiovunettL. Poiché d Ih r.® < C iJOr d ’ cf à, include anche quella del v
delia qualità di vergine. f,i-
Damigella. * N. pr. f. Baldin. (N) r ■ c vaV- >0 '
Damigello, Da-mì-gGjo. [Sm.j oJrzme. Donzello, C>«

P(l8r DAMIGIANA
' B "«4u d L ? Ic5ccns - ® r - (Dal frane, damoizel, di poi detto da-
dando per | Tln ® S eu tiluonio. ) Puoi. Oivs. Videro molti Romani, an- dt ra , J) 1 a via , uno damigello di color d’ oro di cielo venire in Mi veniva '' ^ 20 ‘ ^ llP ' inanta pace e con quanta allegrezza
»on Vl , a veder quel damigello ! E g. 24. ball. Donne, per dio, ® 3 . £ te mai In nessun cìamigel che non sia saggio. Ar. Eur. a 3 . *■ *7.'5g C °p mandato, al damigello Fa l’ambasciata. Beni. Ori.
C " " ..
/• Oq TT at 5 uauugGiiu a a 1 auiuascicuct. jjci u, ksii
Unta boiler aiC ' S0 a * su0 * eln P° 1111 damigello Tanto leggiadro, 1
~"‘ gi 4 »a r a ezza ’ *^ le ec -
Mes.) Da-mi-giò-na. Sf. Sorta di grande bottiglia , 0, “"mrx'o con tessuto di erbe o di vimini, per uso di coti- P l ‘!‘Kson t T P ° nar vino ed altri liquori. V. Boccìone. ( Dall’ ar. h\k od aH° tre ’ vas0 riporre accio ; ogni cosa negra , come bot- A^ r aigi an , 1 . 0, frane. dicesi damejarine. ) (A) Tarijf. Tose . 62. f) a . Ve *J’° vestite di saia, giunchi , vetrici ec. (N)
* ^~ Tì ' i -^if‘dim.vezzeg.di Dama .Dama difresca età.b'r.Zanfk') ed «, ?"®ì n *da. JSf, pr. m. Lat. Dammela. ( Dal gt\ damar mo- v C()r ac io vesto . io entro : C
vesto , io entro : Chi entra da moglie, Chi veste,
° 4M,0 -\Arch ?* ritata *) (B)
^ c v_Dà-mi- 0 . Sm. Così chiamavasi il sacrifizio che le sole dormo * J ? in Grecia ed in Roma alla Buona dea^cioe alla Terra.(Vari) Da °) e f t a “ mi l J 'P°- iV. pr. m. Lat. Damippus. ( Dal gr. damao io
sco
* 1 il? 0 * Cava ^° •’ Domatore di cavalli. ) (B)
: p’ JS.pr, rn. (Dal gr. dor. damos popolo, ed ischjs
1 * i> a , popolo.) — Atleta celebre di Messenia. (Van)
1 )^* ^Qme -W. pr. m. ( Dal gr. damasis l’atto del domare. )
( >lRT e ai , U '[° de' Giganti. (Mit)
tù e<e i ac erdo 7 i^ ta k: ! jr ' m. ( Dal gr, damos popolo , c D 4 a ^ C c ,*, ^Sacerdote del popola.)— Greco che diede ospitali-
Piccole città degli Stati prussiani . vicine luna £“*•, CZooì \ r V? “ Custrino. (fi)
la/" 1 /'. Petr ’ ’ stesso che Daina e] Daino. V. Lat. dama. Gr. Vj a<?s io c ' canz - 4 1 - *■ E’ non si vide mai cervo nè damma Con r . (Ti :' u ' fonte nè fiume. Amel. 80. Luogo abbondevole di gio- làsr'l’ n * dan° E 6 * asc ' vc 1 e di damme giovani. Fir. As. J 20. Nè 0 ma, Vc ! ma ». n È di tutte le altre fiere la mansuetissima cerva si la lll,1 Ua »d giorno. Alalm. a. 5 ì. Non ni il r^rrava rai-n-iwln
I Sl'u.
v alc ii
aj »nina ìvì| UC j e 11 8 ioni °- Malm. a. 53 . Non più cercava capriolo t ^‘ CG >o > Kda fa r, s'c’polca, un po’di fiamma. di°>’ *'"•'/{ , ani ,‘ ni à8-g'o. [J*.] V. A. V. e di Danno. —, Damag- 4 1 ' Vl| i'- ilm'. | ! Ul111111 , pcricnlum. Gr. tyii*ix. (Dal fr . dommage , 0 a s ' r icoi 1 < d‘-' s ' | no, clic si trova detto anche damage , e che sem- „ \, 4 - p Idal lat. damnum agere operare , far danno. ) M. V. ' B olo Sn , aat “ di cozz- ’ ’ • • •
PcJ C ° si U
ui° 0 8 n a. ( » dl , Coz z° in essa, con loro dammaggio e’si tornarono (fri Perì < ( S1 ^ ms ‘ P‘ cc ‘- ) Dep. Decam. no. Nel secondo fu c damnìna- a voce propria d’ una dignità in Francia , in Pa- fir/friiio * che negli antichi è spesso, in danno o dannaggio.
” li *w ^COg.) I),i ,n-,n;ir-li-nn ’ • • - -
r ‘ —"" * lw fj** «imeni k, oj-n-oau, 1 ti wurifiu \j uumiugi|M/.
nient -o di c 0 ^ Dain-rnar-ti-no. Piccola citta di Francia nel di- Asp - e ^vna. (G)
^*».^ es *) Dum-ma-schì-no. Acid, m- Lo stesso che Da- %C<l’ 0cch io T’ *'}! n ‘ *2’ Vidi raltr'ier scherzar ben mille Amori In V- (Ar. lc 'dinanzi pinse Con bianco refe un ago daminaschino.
y.% \n C ' àon. -^ ar p-mà-sco. [Am.] Lo stesso che Dotmnasco. F",
0 lu Uo V °^° f ytto n I S ' 10 ^ USS4 ^ uor dentro bello, Parrctti ì>m 6 U 1 * a
* ( 9.
(Oe u 7 ,\ a r ,' lauima5co - ^
»•; Uam-rna-u. Città dell Indoslan. (fi)
.'•««Zv. Città de Paesi -Bassi. W
n*’*«1* * ^ eo 8-) Una delle isole Molitcche. (fi) h * ,.)« c °g.) Città della Palestina, fi)
Città della Palestina. (p> M Sole , U cut
K, * d a °- (Mit.) Dam-na-me-ne-o. Sopranno ; 0 i„ r gi-
, a "STO cova. ( Dal gr. damao 10 domo , e y
$ti t. *—>-*■
«»*-• s - *’
' aoi m a "rf y 9 S°* C Colui che ama ed
a-’ aill usiu 'J ls natissima nel contado fiorentino. ] Lat. amans, ■f'Of» s *gnor e S * ^ r * E V a!TT "^- (Dal frane, dame che trovasi usato in 1 l a Caiì~ ^ 0uie a ppnnto maitresse vai signora ed innamorata.) n. 1 ) 0 bella ghirlanda Ben saprà chi gliele manda:
an, °re 1 P ul ito. Buon. Tane. 5 . 7. Innanzi che tu m’ab- r* 1 damo e sposo mi tifai.
t'i'cnuU » Arnica 6 1 * nn am.jrato , Amoroso , Vaso. Amasio , Ganzo, . .
u, ki ff nìant e
r~ago. [ Colui che ama ed è amato palesemente
n -««Po ■‘’-U SOrtrv •- 5 » r «.S' V J » UUflAV)
3 l,c stc A’.sP^e S q s j 0 X ocl c bc nel comune linguaggio si soglion .Aitnn u,(1 fen* A . v. e , Sl riferiscono tutte ad amor profano , ma con ..vi §; -01,1, %X sr> rn ? ,,te ' l ’Innamorato , l’amoroso si consi-
IÌQ e r rc Htlohrt l c,u bnente nelle rappresentanze teatrali. Damo e
U 0r _0) 1Pc *„ u :?° in ^1». -1 * 1 . • . •.
0
11
‘«““ni™' a h !_! ; '^ ia » la
• O "DO " 1 '** ***• "“‘ W
.. ^ sono n"* ? ni0 8‘ le b l donna amata. L * Amasio e 1 Ganzo L. v °c k dubbi 0 ; UC1 c ' ie bmno all’ amore per fini inonesti. Amico ry o f 'f u do r)iu\ e - 1S °i’ r )oich< ^ s i prende in buona cd in cattiva parte. bi,! ncVi W, e > Vafrrv Inc bidere due idee, quella di semplice Amante ,0 tt} T '/ofc,l-ì C raltra di ainante impudico! di bertone, di
5 >
i\r ' ». c rii,„ T'-' “ 1 al tiu di amante impudico! di bertone, di
(0 (Dal Wo -
u. "A». » C0 .8-) fini,,.. i;° r - damos popolo .)—Figlia di Pitagora.( Mit) 'W 0 ' Av. ^S-'l n, de1l . Ahissi >™- (fi)
‘ Fo a ' m °- an - Monte dell A, •menia. (G) i, lr ’ d«„. _° “‘'verA — Da ora innanzi. Bocc. Teseid 3 .( 0 )
de/ . • * pop olo ’ Démodé. N. pr. m. Lat. Damocles. ( Dal gr.
u "*a Di,] C - - 0i g lona i Gloria del popolo.) — Cortigia- u ‘°>uS>. (B) (Mit) 1 1 J
DANAJALE 5^3
DàmocrAte , * Da-mò-cra-te. N. pr. m. ( Dal gr. dor. damos popolo , e craleo io impero, io comando con forza). — Uno degli eroi a'quali i Greci facevano sacrificii. (Mit)
Damocrito , * Da-mù-cri-to. JS. pr. m. ( Dal gr. dor. damos popolo, e critos esimio.) — Storico greco. — Scultore greco di Sicione .— Pretore e generale degli Etoli , vinto da’ Romani. (Mit) (Van)
Damodoco , * Da-mò do-co. ZV. pr. m. Lat. Damodocus. ( Dal gr. dor. damos popolo, e doco o doceo io sono in qualche stima: Chi è in qualche stima del popolo.) (B)
Damofila , * Da-mò-fi-la , T>amo(\\e.N.pr.f.Lat. Damophile. (Dal gr. dor. damos popolo , e phile amica : Amica dei popolo.) — Poetessa greca contemporanea di Sajffb. (B) (Mit)
Damofilo , * Da-mù-li-lu , Demofilo. iV. pr. m. Lat. Damophilus. (Dal gr. dor. damos popolo, e philos amico : Amico del popolo.) — Pittore e scultore greco , maestro di Zelisi .— Quello che dipinse l antico tempio di Cerere in Roma presso al Circo Massimo. (Mit)
Damofoke , * Da-mò-fo-ne , Demofone. N. pr. m. ( Dal gr. dor. damos popolo , c pitone voce : Voce del popolo. ) — Scultore greco di Messenia. (Mit)
Da molto. Usato inforza di aggiunto, vale Di grande stima, Di gran condizione. Lat. aptus, strenuus. Gr. Iz'.rr, ònz:. Bocc. nov. 12. 1 f. Rinaldo cc. veggendo la donna, e da molto parendogli, reverente- mente la salutò. F nov. ig. 38 . Sempre di gran virtù e da molto , mentre visse, fu reputata. F nov. 52. io. E sempre poi per da fnolto l’ebbe, e per amico. » Bocc. g. 5 . n. g. Conoscendo Federigo da molto, quantunque povero fosse. (V) a — Da molto più =3 Di molto maggior pregio, condizione e simili, Bocc. g. s. ri. 10. Si crede dovere essere da molto più tenuta , e più che l’altre onorata. E g. 5. n. 10. La maggior parte f degli uomini J sono da molto più ( 1piando sono J vecchi, che giovani. E g. 10. n. g. A messer Torello d’ altra parte pareva, che costoro fossero magnificili uomini, e da molto più, che avanti stimato non avea. (V)
Damo» k , * Da-mó-na. JS. pr. /.’ ( y. Damane. ) — Danaide , sposa dì Aminlore. (Mit)
a — * (Mit. Celt.) Divinità delle acque termali. (Mit)
Damonace , * Da-mo-nà-cc. IV. pr. m. Lai. Damonaces. ( Dal gr. dor.
damos popolo , c nacc pelle, cute : Cute del popolo. ) (B)
Damohe , * Da-mó-ne. N. pr. m. Lat. Damon. ( Dal gr. da part. au- nient., e rnnnos solo : assai dedito alla solitudine.)— Musico celebre maestro di Pericle e di Socrate. — Filosofo pillagorico di Siracusa , amico di Pizia. (B) (Mit)
Da mosti: a valle. Posto avverò. =2 Da sommo a imo , Dal capo al piè. Lat. a summo ad inumi. Gr. r?»w xai firn. Tes. Br. 2. 36 . Come ’l sangue dell’ uomo si sparge per le sue vene, sicché cerca tutto '1 corpo da monte a valle.
a — E fig. [ Da monte e da valle = ] Per tutti i versi, Per tutti i modi. [ Lai. omniraode. Gr.irwrobxitws. 3 Tes. Br. 1. 38 . Egli procacciò tanto da monte e da valle , eh’ egli combattè contro a Pompeo. D’ amore e d’ accordo. Posto avverò. — Unitamente, Amichevolmente, Lat. concorditer. Gr. oyiotyóms.
Damossehe , * Da-mòs-sc-ne. IV. pr. m. Lat. Damoxenes. ( Dal gr. dor.
damos popolo, e xenos ospite : Popolo ospitale.) (B)
Damote. * (Grog.) Da-mò te. Provincia dell’ Abissinia. (G)
Da motteggio. Posto avverbialm-, vale lo stesso che Da beffe. Lat. jo- cose, per jocum. Gr. naiìnfin. Alleg. i 4 g- La cagion vera è la madre legittima e naturale di quel saper che non è da motteggio. £ <55. Pertanto io vi mando questo miserubil sonetto > fatto da me parte in daddovero, e parte in da motteggio.
Dampa. * (Geog.) Città della B/igrizia. (G)
Damsa. * (Grog.) Piccola isola dell’ Arcipelago delle Decadi. (G) Damur. * (Gcog.) Lai. Tamyras. Fiume della Turchia nella Siria. (G) Damozza, Da-mùz-za. Sf dim. ed avvilii, di Dama. (A)
Damuzzaccia , Da-inus-zàc-cia. [N/.] pegg. del minorativo di Dama, [cioè di Damuzza, come avvertì l’Alberti-, ma qui, come pare , di dama per damma.] Alleg. Sy. Essendomi accattata un po’di damuzzaccia saivatica. Damvillees." (Gcog.) Lat. Dampvillerium, Damvillerium. Piccola città di Fr. nel dip. della Aiosa- (G)
Da». * N. pr. m. (Dall’ cbr. daian giudice, arbitro .)—Figlio di Giobbe e di Boba , capo della Tribù da cui uscì Sansone. — Primo re degli Stali Danesi verso la fine del III. secolo. (B) (0)
2 _ * (Miu) Dio adorato dagli antichi Germani. (Mit)
3 —*(Geog.) Città e fiume della Palestina.—Fiume degli Stati Uniti.fi) Daka. * (Geog.) Dagana. Antica città dell’Asia nell'is. di Taprobana.
— Lai. Tyana. Amica cit. dell’ Asia nella Cappadocia. fi)
Dakaba. * (Gcog.) Da-nà-ba. Ani. cit. dell’ Asia nella Siria, (fi) Danace. * (Arche.) Da-nù-ce. Sf. V. G. Lat. Danace. (Da danas dono.) Nome che davano i Greci alla moneta che si ponenti in bocca a’ morti per pagare a Caronte il tragitto. (Aq)
Dahae , * Dà-ua-e. N. pr. f. Lat. Danae. ( In gr. danae e il nome di una specie di lauro, detto Alessandrino.) — Figlia di Acrisio re d Argo e madre di Perseo. (B) (Mit)
2 _* (Geog.) Damiti. Antica città dell’Asia nel Ponto P0le11101uac0.fi) Danai.* (Gcog.) Dà-na-i. Nome particolare degù abitanti dell’Argohdc , ed usato dagli autori latini per indicare i Greci in generale. (Mit) Danai. * (Zool.) Da-nà-i. Sin pi. Linneo con tal nome distinse ima sezione di farfalle e propri,unente del genere de’ pnpiglioni, le quali hanno per carattere le ali interissime, cioè senza demi od intagli. (Van)(N) Danaide, * Du-nà-i-de. N. pr-f ( N. patr. di Danae.) — Ninfa madre di Crisippo. (Mit)
Danaidi. * (Mit.) Da-nà-i-di. Sf.pl. Le cinquanta fglic di Danno. (Mit) Danajaccio, Da-na-jàc-cio. [Ani.] pegg. di Daiiajo. —, Dauaiaccio, sin. Cecch. Servig- 3 . 2. Porta il danajaccio, che Gli e stato un pezzo chiuso ove gli tiene.
Dànajale, Da-na-jà-lc. Add. com, f\ A. [ Ch’è del valore] di un da-

544 DANAJESCO
najo, —, Danaiale , sin. Cap. Impr. iò. Della offrirla delle immagini di cera e- delle candele più che danajali ec.
Dànajesco, DA-ua-jc-sco.yJM.m- L o slesso che Danaresco. y. —-, Danaiesco, sin.Arrigh . y 5 . Colui, il quale il più c ’1 meno con pari onori agguaglia, informenta c’chiari costumi colla danajcsca pecunia feioè^ coi danajo contantef la quale, se ella li sarà oste, io filosofia li sarò nimica. (B) Danajo, Da*nà-jo. iSm.] Moneta della minor valuta , alla quale perla sua picciolezza sì dice anche Picciolo. — , Danaio, Denajo, sin. V. Danaro. Lai. minutia. Gr. ro Ktrtróv, ( Dal lai. denarius , sorta di moneta romana che valea dieci assi. ) JS ! ov. ani, gtf. 2. Usavansi allora le medaglie in Firenze, che le due valevano un danajo piccolo* » Ar. Len. 1 . 1. Questo è un fiorino: te’; non me ne rendere Danajo indietro. (Min)
2 — Moneta generalmente. Lai. pecunia , nummus. Gr. àpyvpicv. Bocc . nov. 8/j. 6. Volendo, per andarsene, T oste pagare , non si trovò da- najo. Com. Inf. 11. Danajo non può far danajo , nè ingenerar da- najo. E 22. Buono è’i danajo nel savio, reo nel prodigo, pessimo nell’avaro. Agii. Pand. 62 . Si vede il danajo essere radice o esca o nutrimento di tutte le cose ; il danajo c nervo di tutti i mestieri.
3 — Sorta di peso contenente la vigesima quarta parte dell’ oncia. Red. Esp.uat. 5 . Le maggiori per lo più non passano ua danajo c diciotto grani, e le minori pesano un danajo e sci grani.
4 — (Moti.) i Per simil. ] Crosta o Macchia procedente da Folle di ri- scaldamento. Cron. Peli. Gli venne, c convertì il detto suo difetto in un rossore , e diventò tutto un danajo.
Dànajoso, Da-na-jó-so. Add. m. Che ha di molti danari. — , Danaioso, Danaroso , Denaroso, Àddanajato, sin. Lat. pccuniosus. Gr. 'JtoKvxpà- pc&Tos. Buon. Pier. 4 * 2. 1 . Mercanti danajosi, Scioperati , curiosi. Danajuolo , Da-na-juò-lo. {Snu]dim, di Danajo.—,Danaiuolo, sin. Lat . ruumnulus. Gr. vofxKTiAdnov.
2 —{Usato come avvilii, di Danari nel sign. di Piccola somma di danaro.] Fir. nov. 7, sài. Ancorché e’girasse certi suoi danajuoli, che fra ugioli c barugioli gli stavano a capo ali’ anno a trentatrè e un terzo per cento il manco il manco.
Danala. * (Geog.) Da-nà-la. Piccola città dell* Asia nella Galazia.(G) Danalon.* (Gong.) Dà-na-lon .Fiun 1 e della Senegambin.PM io Grande.(G) Danao, * Dà-na-o. N. pr. ni. Lat. Danuus. ( Dal gr. danos dono. ) — Fir gito di Belo , fmtello di Egitto , e primo re d'Argo. (B) (Mit) Danaresco , Da-na-ré-sco. Add . m. Simile a danaro. In modo anL Agg. di Pecunia vale Contante, In contanti o simile. —, Danaje- 6co , sin .] Arrigh. y 5 . Colui, il quale il più e *1 meno con pari o- nore agguaglia, informenta i chiari costumi colla dauaresca pecunia.» ( Lo stampalo ha danajcsca. V. di sopra a questa voce. ) (B) Danarino, Da-na-ri-no. Sm. dim. di Danaro. Car. Oraz. S. Greg.Nir- zicinz. Ediz. d'Aldo del i 56 g , a face. yg. Giovanni che vesti dì pel di cammello, e Pietro che si nutrì d’un danarin di lupini. ( Cioè , di tanti lupini , quanti si comprano per un pìccolo danajo. ) (B) Danaro,D a-nà-ro. [ó’m.] Lo stesso che Danajo; ma Danaro appo i miglio ri scrittori si trova per lo piu usato nel numero del più. —, Denaro, sin. Bocc. nov. 12, 4. E lascio correr due soldi per ventiquattro danari.
2 — Moneta generalmente. Lat. pecunia , numinus. Gr. àpyvptov. Bocc. nov. i 3 . 6. In pochi anni grandissima quantità di danari avanzarono. Ambr. Cof. 2. 1. Di questo statene Sopra di me; e*danar fan miracoli, Dav. Camb. gj. Fu poi battuto il denario d'argento con questo segno X » perchè valeva dieci di quelle monete prime di rame dette assi ; quindi fu poi forse chiamata tutta la pecunia danari.
3 — JSello stesso sign, dicesi Danari contanti. Lat. pecunia praesens. G. y. 8. 63 . Forniti di molti danari contanti* (P)
4 — E Danari secchi, cioè Danari effettivi. Lasc. Celi. 1. nov. 5 . Il quale, secondo la pubblica fama, pensava essere ricchissimo,e sopra tutto di danari secchi. (B)
5 — * E Danari morti diconsi quelli che non sono posti a profitto» Buon. F'ier. 2. 4. 11, Tu non tener i tuoi donar più morii* (Jf)
6 — * Cumolo di danari. y. Cumolo. (N)
7 — Sorta di peso conlcncntc la vigesiinaquarta parte dell’ oncia.
8 — [Col v. Abbruciare: Essere] abbruciato di danaro = Esser* bi- sognoso e quasi mendico. [ y. Abbruciato, 3 .]
9 —*Col v. Dare; Dar danari sopra checchessia = Prestarlicol pegno.{Aì)
10 — Col v. Fare : Far danaro =2 yelidere una cosa per cavarne danari. Frane. Sacch. nov. 4 • Diliberò quella notte col suo compagno uccidere T uno e l’altro fporcoj^ o per debito che avea, mandarli a Firenze a un suo amico tavernajo , c farne danari; e così feciono.(V)
a — Fare cilecche sia per danari, dicesi del lasciarsi corrompere con danari. Lat. pecunia corrompi. Sen. Ben. yarch. 4 ' 2 6. Vcr- gognamoci che alcuno benifìzio si ritrovi, il quale per danari si fjecia.
3 — * Far danari “ Provale o mettere insieme danari. (A)
M — Col v. Trarre: Trar danaro, talvolta Esigere o Estorcer danaro. Din. Comp. Ist. Fior. 2. Cominciò a volere trarre danari da’cittadini. Ed appresso: E cosi gli perseguitava per trarre danari. (P)
12 — * Prov. Contrastare da un soldo a dodici danari = Contender d'una cosa da niente. Seni. Prov. (A)
1 3 — * Danari, senno.e bontà, la metà della metà; che anche si dice. Danari, Senno e Fede Ce n’ è manco che l’uom non crede, o che non si vede, e significa che Veffetto di queste tre cose non corrisponde alla fama e all apparente dimostrazione. (A)
lq '— L Sci num . del più ,] Danari, per Uno de'quattro semi onde sono dipinte le carte delle minchiate, [e anche le carte comuni.} Maini. 4 ' 12. E pria che mamma, babbo , pappa e poppe, Chiamò spade , baston , danari e coppe.
io — Quindi il prov. Accennar coppe , ovvero in coppe, e Dare in danari = Mostrar di fare una cosa , c farne un'altra assai da quella diversa. [ V. Coppa , §. 9. ] Salv. Spiti. 3 . 3 . Chi sa che questi non sieno di quelli muori ch'io non vo’dire , e eh’#’non si accenni in coppe, e vogliasi dare in danari?
Danaro diff. da Danajo. In sign. di moneta.
DANNAGGIO
o di 5 "^ d ; queile
particolare che dicesi Picciolo , o anche di peso, il valore ^ tl p voci è lo stesso, ma l’uso non già ; che Danai nel uuui.dt- ^
torà riprovalo, e Danaro nel num. del meno non si tr0 ^ usar® migliori scrittori. Inoltre come termine medico, non si p°. cQlJlC ter* Danaro in vece di Danajo ; nè Danai in vece di Dantoh mine di giuoco. . rr
Danaroso, Da-nu-ró-so. Add. m. Lo stesso che Danajoso* ^ f t ic> Stor. 10, Ma in fatti per potergli, come danarosi, tagh p f>8 ■», jiio r ' Dav, Ann. 3 . 7/. Questi Edui, quanto più danarosi sono c
bidi, tanto meno da guerra. E Stor. 1. 261. Sotto D a * A s, . -‘ Vitellio fu sicura ; rimase poi danarosa , e senza nda. a y;iri 7 ' ia ‘ Quivi abita cotesto ricco c danaroso, ma uomo d’una est rei ‘ i/iO' Dan aruzzo, Da-na-rùz-zo. diin. di Danaro.
sin. Lat. nuinmulus, pecuniola ,G *•*' e
le matrone, e queste cotahve
neta. — , Dauajuolo, Pisi. S. Gir. D. Visitano
e c^ 1 '
meudanle per alquanti danaruzzì che e'danno loro. cof’^
—* Usato come disprezzat. di Danaro. Bari. Etera. ^■issano |I1 1 . E non si lasciano fino all’ultimo danaruzzo, e » ml ’P 1 grassare i corpi de’ parenti, degli eredi, del fisco. (->) Sai'n il,z f ’ Danastri. * (Geog.) Da-uà-stri. Lat. Dunaster. Fiume dd a , ^ (G) dì è il Tjiu o Tjras degli antichi e il Nicster de Danata. * (Geog.) Da-nà-tu. Antica città delta Serica. isW i1, *
Da natura. * Posto avverò. = JSuiitralmeiUe , Per t llliu . .
Petr. canz. 3 i. ( 0 ) ^ „ 1 ir Abissi
Dancàli. * (Geog.) Dàn-ca-li, Dangali,Dankali. Prov . dea Dancaz. * (Geog.) Città dell’ Alissinia. (G) . .
Danchi. * Avv. y. A. y. e di Innanzi, Avanti. ( 1 yi Ll1 ^10*
ante d’innanti, mutato il T iu CH, come quando asc -}J / ad!* 1 stio , Chicli da Theate ec. ) liitn.Ant . JSot/ir. Giace- fjd ta. 34. Guitt. Lete. E or pini Che danchi era Non fu*- Danda. (Arit.) {Sf} Modo particolare di partire delì LlVl ['' .
Danda. * (Geog.) B'iume e città della Guinea inferiore . v? t l Ajtf icO»
■0.®
À U )
Dakdaca. * (Geog.) Dau-dà-ca. sJnl. cil. del Chersoneso UANDAGt’LA.*(Gcog.) DaU-dà-gU-lil.^Z;il.c-/(.
Damdaki. * (Geog.) Dàn-da-ii, Datidarieni. Antichi popoli ^
tanti nel monte Caucaso , e nella CalchiJc. (fi) , p 0 lJdd e ' Dandarica. * (Geog.) Dan-dà-ri-ca. Sf. Ant. regno nelin
cui Dandavi oggi Dandars era la capitale. (Van) >oCid° c ‘rf>) Dandaxeka. * (Geog.) Dan-da-xè-na. Antica città della j T [-ufi' a})
Dakdiko, * Dan-di-no. JY. pr. m. accorc.evezzeg.diMd 0 poli. \y Dare. * (Geog.) Fiume dell Inghilterra detto anche Dai' a p el -si<i ^ Darech. * (St. Mod.) Sm. Sorta di moneta di argento al ^
pesa un sesto di una dramma di argento. (Van) PO Dasese, * Da-nd-se. Add. pr. com. Della Danimarca. — id lrl \,,i) Daketa. * (Bot.) Da-uè-ta. Sf. ,à ome di una pianai, de ^ va Atanasia e Tanaceto, y. ( E v. corroda da tanaceto ' 1 ^
medesimo. ) (Van) . (i d 311 "'
Dahgjeao , Dan-giò-ro. [Sm.] V, A. Dannaggio, Vanti 0, j; da' 111
’ .
flSlt
dell’arme , e loro dangieri e pericoli. mdi" 110 '
Dakgiore. * (Geog.) Dan-gió-ne. Piccola isola dell’Oceano
la costa del Zanguebar. (G) ■ i e ) (y/f).d'
Daniela, * Da-ni-è-la. N. pr. f. Lai. Daniela. (V. Oa ' 11 Daniele , * Du-ui-è-le , Daniello , Daniel. li. pr. m ' ' p qia"
I’ < br. din giudizio , ed el Iddio : Giudizio di Dio. ) fi
profeti maggiori, del tempo di Ciro. (B) (O) n e td e 'f e, noS’
Da niente. Usato in forza d’ aggiunto, vide Che non [(J |i *
non è buono a niente. Lat. futili. , homo nihili- D-r.. . ^ ji l i nov. gì. 7. Il non avervi donato, come fatto h0 V* 5 - C(1 " comparazione di voi da niente sono, non e avvenut I ^ %. abbia voi valorosissimo cavalier conosciuto. » Segn. ^|
tcsie minime , serviziucci da niente. (V)
Danilov. * (Geog.) Da-ni-lòv. Cil. e Distretto della rtus ìW'e'fifi.
....Jt.Mod.) Da-ni-ma.Y/C Sorta di moneta P e f SUU p, p n,io S -M<$
Danimarca. * (Geog.) Da-ni-màr-ca. Sf. Lat. Dania- => e i w.) — il,. n„,„„ r „,d. I,/,risala di Jidh" u l n , 0 ld
tei ' 1 ' 1 '
Or. iv’.fela. (Su l’uso della parola frane. dnngcT in scn ^,.), Richelel. ) I. C-11. too. Ver fuggire la grande e iucomp
Danima. (Si.Mod.) Da-m-ina. Sf. Sorta di moneta pei —
IanimarcA; * (Geog.) Da-ni-màr-ca. Sf. Lat. Dania. ReS"°
H !. e fidi' Europa che comprende la penisola di h . ò lavico, oistenia e Lavemburgo nel Continente , » fe p- situate nel Baltico. — Nuova Dauiuiarca. Contrada de‘ l t .
al settentrione della Groelandia. (G) , u.iot# °
(Mit.Maoin.) Da-ni-smèn-di. Ministri de la ' e 0
’* 1 'X' ..N
Danismendi. s _
mettana sotto l'Inumo 'nelle moschee. (Van)
Danna. * (Geog.) Antica città della Palestina, fi) pi" 1 "’ 1 ",sfi
Dannabile , Damnà-bì-le. Add- com. Va esser dannato, s ‘,i Lat. danmandus, vitupcrabilis. Gr. ì-7ti^o i Yo<. Libi". P\
•iiffi incestuosi c dannabili uom elee confrairt*. Amel- jgost' predette risponde cun proporzione più dannabile, f *^tt/ ' U Acciocché l’umana infermità non si possa rócca re ^ c Le J $ e dannabili, Macsivuzz. i. 5 g. S’ egli t’addonianda
e uannamn. iviavsiruzz. i. *ty. ^ . • uu»* i
donna il dee svolgere con prieghi ed ammoni^ 10 cJ rr' ^ ficaccmente , che egli potesse cadere in altra dun .
queslo uegameuto,
Dannabilissimo , Dan-na-bi-lis si-ino.
sniffiGi<”'“‘
men tc
qiianlo le cose che e’faceva simulate - st/ , sS oi . Dannaggio , Uau-nàg-gio. [ Svi- V- provenz. ] *' g. 1 J 9 ' damuum , detrimentum. Gr. '(tipi *■,
i

I
K‘ ‘
0 &‘
3*
d . s . DATSN AGGIOSO
>*‘ 1 °o d / 1 ì’ agg!o Vl riccveron quegli del capitan ... ...... ......
3o. 'festa in mio danriaggio Cerchi o procuri cc. Daiil. Inf.
Kogu a ,.,■'l'inale è quei che suo daflnaggio sogna, Che sognando disidera a.: c a . . ..i: r... _:
DANNIF 1 CATO
di Melano. Boa
545
.., UJa . h*' Guìd. Colon. 112, Amor nou cura di far suoi
Q[\^ ìtn ’ an t. I'\ B. Perche sanza dannaggio Amor non fere. ’ Uj, a I- Ca, ! l \ 110. Krl secondo fu mutato Peri , clic è voce propria dii è ,* Q Francia, in Padri, c damnai^gio , che negli auli-
0 cr . J-»uuv_ia, il* 1 nuli] V/ ami-
. >,u SKÌo a ?°i’i 111 diurno, 0 dannaggio. Alain. Coll. 4 . 82. Clic dan- ^ <is *GGin VIC ^ >0 Pallet vii compagnia dell’atra ainnrca.
•tosus so .i Dau-nag-gió-so. {AdU.m.J F- A. F. e d/Dannoso. Lat. damano,*’ rxi tiosus. (ir. »xjj sff of. Libr. Sagv. Alcuni l’appellauo parole N’ou pii' lnU ) n ° 11 sono ; ma sono dannaggiose e perigliose. Difend.Pac. D^'Wgdc ^bramenti essere scerpato e guasto perfettamente ne'frutti sì
C, ' )1( ktmj E p -Dan-na-gìó-ne, [ Sf Po stesso che } Dannazione. V , Lat. fiu 10, Gr. KGcrolyvtorTi?. Semi. S. Agost. io. La Vergine Ma- I) il f lanse tanto la passione del Figliuolo, quanto cifa pianse
7^
D,
de’Giudei.
ldan.na*}nò-lo.5’w. Colui che danneggia i boschi e le terre \y~ CÌ \*-° i>ietìe accusato dì danno dato. Band. ant. Danna* ,A ^Ami;v t oS £ ** tagliar dal pedano , sbarbare , scheggiare , cc- (A) Gi>-* a' p :n * lla-1 uén-to. [$/n. Lo stesso che'} Dannazione. V.Gr. e Mi non | C °noscon bene quella cosa che è dannamentodeD'auinja ec.: Lui. r» iau,1 o unqne gli occhi a conoscer lo dannameuto deli anima. • p Vwcsto è • • • • - - -
> fai
pericolo c daniiamento del mondo- Vii. Bari. 7. E sì
t - J *U Illalo \ ^ -va. ... —..... m-i
lu Ui q u ,). lL solo per lo tuo dannamento, anzi meni a dannamento
n u Qni.li* 10 ino uauuai
li <s,( »Sno . tJ c sono ubbidenti a te.
tdau-nàn-do- Add. ni. D
’ -p. ^^n-nàn-do. Add. ni. Da dannarsi, Da rigettarsi- jFWcc.(O) ^ 3, p u j’i-nàn-le. ParL. (A’ Dannare. Che danna.Bocc. Vit, Dant, ì’^Col f y fellissima cosa è, in Romagna, lui ogni femminella, ogni L * a t ;int y C . iu ^°» ragionando di parte, e dannante la Ghibellina, l’avreb- -.^’^nia mosso, clic a gii tare le pietre l’avrebbe condotto. (V) W dc >a,x n 'r'!' 0 - lAtL ? enlcn zinne , ] Condannare. Lat. damnare,
2 ll ‘ e i surt' i^ r ' ìia - TOC 7 tv v ffi '- ilv ' Bocc. no\>. 18. i 3 . A perpetuo esilio
6i,i s ip ‘'scandenti dannarono.
2 1 r\^ ai ' car ' c0 * L <tL ci’iminari, vituperare. Gr.^ytiv. Bocc . jj n fcu sar>c*, 1 Wnt -° s ^ ei1 saHtc CCr d’ Amore, le quali molti,
e/I - t ^ c -* ino 1 dannano «■ vituperano a gran torto. Sen.
'Mi chi u Ij " ^7* Non è dunque dubbio nessuno che costoro , a*
3 l’ilio a giovare loro morendo , nuoce vivendo, non de-
p Canctfq^, e> ^ CCc *dni quello die è dannato in loro soli.
Ul ® 1 fregare; ed è proprio di comi e di partile. Lat. de- | tCa i qnj Bocc. nov. yi. 8. Li dugento Ooriui ec. io gli
t !ll ' u rarr,* 1 l JI " e ^ u le alla donna tua, e sì gliele diedi, c perciò dannerai 0 ^ l ' a l'più° -” 7 °^* ant ' '-4‘ 2 * Messere, io errava, c volle dannare il a . ^ jd ty ora il Saladino parlò: Non dannare; scrivi quattromila. 7w* p i'a cri , unnar c a serpicclla , si dicera quando la scrittura , in h op * un/ ° tQ ’ dannava con freno ' torte. Vedi nell* Indice delle
m tCo n L“ «-Pce.
5 5 Cra dai..,”? 10 al dvH' Inferno. ] G. F. 4 ■ 2. 3 . A simile pe- ' te " ala . l'anima del marebese Dgo.
G °l e . fu, , Se d Dina. Par. 27. Dannando sè, dannò tutta sua
Scj rs,
8
be S ° il Cob° d?C1 "' Ivsigiei’uicntc. Ar. Far. z 4 - 65 - l'i se non C 1 JC fu ÌL. lletll > Uct “liuanto, Per mezzo lo fendea come una calma ; Ma I’, l^'oibìrj lv ?,. a PP c na tanto, Clic poco più che la pelle pii danna. (P) "l’Ui'a e j ( iota ce , Interdire. 3 hocc. nor. uy. 20. l'issi dannano Hi-, e Ci| nn<a jJ, va S* gnadapni. » Ai-, S<it. 1- I cibi tulli soli con pc- uii ,u aitl0,no , c d’ altri aromati , che lutti Come nocivi il
wfiCs.Y'T- w
il Ciel l f| l' erno a penare pcrpetaamenlc.Allrg. 3 oS. Come
' >l,a slaiv. r. ‘ onon mi danni, Dappoi ch’io soli tenuto ne’pupilli? >h„ ,<c, p aìlad / Gcn \l 10 _ Le ' F
Sili
°rte ,
S j giace,) j® om P e J’ e . l’aìlad. Gemi. io. Le viti non si pugnano ««nino 1 * ? ’ Uccioccbé poi quando si lavorerà co’ ferramenti non
dirv (V >
' 1111 'H'c , p,. • Condannare. Nel sigli, di Gastigare , Impor pena,
Sio ì e,5 ° Ò dell ’ l |anno cgual valore , sebbene Dannare sia più m„ ll 'giUc. r, 8ti| e elevalo Condannare più proprio del linguag-
a ^t-ce... Condannar, 1.0 ..,, 1 ..;'- Ai
di p c osa
’annare ba pure negli antichi ^oahnente antichi
f '-“l'ccllV 110 T>Prti C011 ‘l a,11!a ) e Dannare q f> ; jicr
*V Rn?|' Guastare , Tagliare, *iw c ' ! f„,VZò^Cwi^assoluta. 5! 0li k‘ n Dannare e non Condanna t
pass, a significare V eterna danoaMOne- Pu le
°* a, C flCare ’ Dannn fìT e n C »m>?'di Dannato. Cari. -c.’" 1 - 3« ri’ . Dati-na-lis-si-mo. Add- ni. sU P . ,, > f,] s is s ima
L.^ 8t ' u ata’ a° R Ì V a da e u occ!,i miei Qncsta_ c fligi ' ’
i Ks ato Arcuatissima Dal copol de Pagani c de -* • w.
tu s . fid *Jftn-nà*tn jj-» * ^
«Ha,' dar, >te,
-ddd. in. da Dannare. Lat- damnalns, condenma-
t *xp-,u,£vc$. Bocc. nor. 77.60. Non un bicchier cT acqua che a> micidiali dannati
p ““"nati a bt ‘ 1 ’ molte volle del
- 1,( Iut 0 , • 81111,1 orocc.
, Cfan.?'!' 1 dunn^f C ®j K ! ail,lafo all'Inferno.
alla ragione , andando essi vino. Petr. cap. 2. Con più
. , M , "imnat; —'‘q a „„ mo aM mierno. Dant. Pure;. 22. 99. Dimmi «le danii t ln <1UJ ^ V * CO- ^ Fi 4 - 2 - *!• Lugli detto che M. .%<ÌUesla d C '
»atc
e T.ò
I),
' nwn.
h ' f l § n ‘ usasifrequentemente in forza di sosf/, e nel , .. ..
u 6 tVQ °he comprende tutti coloro che sono nell’Jii forno.( A)
1 ^ u *lò-rc. Verfi, m. [di Dannare.] Che danna. Lai. ciani* atop n.. • L --
“iitcaf 08 ® —..-na [
v.tlatà'j' 8 de] dà’nn^*?" ’• «“vaKgit’fcv. 'Hoc. 5 . 3 o 4 - Ma perchè la con-
U O'j^ ■&'*' P er P^ essa cc., cotul condizione aggiunse alla
* Dm VU *' Pi* 1 * Li- Adunque si dee servire love domatore. I)', I;;!“‘'’; , ' C,! - Fr,•/)./: di Dannare. F. di reg. (0)
»‘0Uc , j,‘ '-’ù-nc. C A/.3 II dannare. —, Coudannagionc ,
yjr aau Nnto, sin. Lai, damnatio, condwnuatio. Or.
xarxynums, xxrrixpia.ee. M. F. 3 . SS. E per giustilicarsi della corrotta lède aggiungono una corrotta dannazione. Foce. Fit. Dant. 220. In luogo di quelli (inerii/), ingiusta c furiosa dannazione, perpetuo sbandimento ec. gli furon donate.
•— Perdizione. Lat. damnatio, pcrdilio. Gr. xaray»w<ns. S. Grisost. Pensa quella dannazione dello ’nferno, dove è coulinovo pianto e sfri- dor di denti- Pass. 32 . E alla morte lo meni a dannazione. jUae- struzz. 2. 4 2 - Onde questo cotale riceve il Corpo ili Cristo c gli altri sacramenti in sua dannazione. » Srgner. Alami. Apr. 3 o. 2. Sanno ì demonii, clic per ogni anima a Dio rubata si accrescono dannazione. (V)
3 —* Andare in dannazione = Dannarsi. F. Andare in daunazi<juo..(N) DANKr.BEr.G4. * (Geog.) Uan-uc-bcr-gn. Lat. Danorum rnons. Città del
Regno di Annover. (G)
Daknei’Icare , * Dan-ne-fi-cà-re. Alt. F. A. F. e di' Danniftcarc. Fior. Firt. i 5 . Guarda quello clic può avvenire, die più leggiermente dai> indicare quello die dinanzi è provveduto. (V)
Danneggiamento, Daii-neg-gia-niéu-to. [Ani.] Il danneggiare ..—, Damilo, sin. F. Danno. Lat. daninuin , detrimenti.ui, jactnra, pernicies. Gr. fy/xioc, gAdjJi). Cr. 4 - 1S. 1. Avvengono daiinegpiaiuctiti nel primo anno alle piantate vili, che periscono, o rimangono quasi morte. S’tor. Eur. 5 . zoo. Mandava nientedimeno que’pocbi soldati, clic e’si trovava , a scaramucciare, ed a riparare, in quanto c’potevano, alle ollcse c danneggiamenti degli Ungari.
Danneggiaste , Dan-ncg-giàn-tc. Pari, di Danneggiare. Che danneggia.
Che nuoce. Lai. laulens. Satain. Inn. (A)
Danneggiare, Dan-neg-già-rc. lAtt.J Far danno , Nuocere. Lai. ohesse, jochnnin aiìèrre, laedere. Gr. frx&wrur. ( Quasi dnmnum agere far danno.) G. F. 7. 101,6. E molto danneggiaro l’oste de’Franceschi, c difendeano la terra. Mor. ò'. Greg. Al nostro nimico non è permesso da Dio di danneggiare i santi detti dentro dalla mente. M. F. 2. 2i. Da potere strignere e danneggiare i niniici. Maestruzz. 2. 7. 4. Punte essere tale guadagno , per lo quale P altro non è danneggialo.
4 —* Nola modo. Pallad. 1. 6. Chi arando lassa la terra soda intra solchi, e sè di men frutti danneggia e la terra di mensogna infama. (Pr)
3 — N. pass. Restare danneggiato. Fit. S. Eugen. 3 yy. Standosi dentro {nellafiamma) quasi per ispazio d’nua mezz’ora, non capello, nè pelo del suo vestimento si maculò o danneggiò per fuoco. (V)
4 * F Par danno a se stesso. Cr. alla a. Fare danno. (A) Danneggiare eli IT. da Dannificare, Dannare , Affliggere. Ne! senso di recar danno, Danneggiare e Datar ficare si 'usano del pari ; ma il secondo ottenne pure quello di Condannare, Proibire, che non appartiene al primo. Iu quello sign. Danniflcare si assomiglia a Dannare, il quale talvolta fu usalo ancora per Guastare, Nuocere ; ina in tutti gli altri molti usi di Dannare, nè Danneggiare nè Dau- nificare possono_ sostituirai Ci. Danneggiare lilialmente unita ha che fare con Affliggere, sebbene hi Crusca, alla v. Affliggere ne pareggiasse il valore ; giacché tra Far danno e Dar allhzione si .scorge tanta differenza quanta è quella che passa tra. la causa e l’ clìètlo.
Dan neggiato, Dun-oeg-già-to. Add. m. da Danneggiare. Lai. laesns.Gr. ^Aor.Sri;. Cr. pr. 5 . Per incresciiiieuto di lungo circuito c di danneggiata libcrtaile. Red. Ins. òp. Riposatosi lo scorpione ec. ,lerì cinque volte una cervia nel costato cc. ; ma la cervia non ne rimase nè morta nè danneggiata-
Danneggiatore , Dan-nrg-gia-tó-rc. Ferh. m. {di Danneggiare-] Che danneggia. Lat. laedens. Grè/.c.p piu. Fr. Giani. Preti. R. Crudeli danneggiatori del santo ovile. Buon. Ficr. 1. 2. Ora ho da provveder
che quelle bestie Non ritornino in qua danneggiatori.
Danneggiatrice, * Dan-ncg-gia-1 rime. Ferb.f. di Danneggiare. F. dì reg.( 0 ) Dasnegcioso , * Danuieg-gió-so. Add. ni. Che danneggia. F. direg.(Z) Dannevole, D.w-nc-ro-lc. Add. co/n. Bìasintenvle , Finipererole. Lui. vituperabilis, probrosus. Gr. sVi^o^ os. Bocc. non. f)2. 12. Maladetta sia la fortuna , la quale a sì daniicvol mestici- li costi-igne.
2 — Dannoso. Lat. daninosus, exitlosns. Gr. éAxp'pcr. Lnh.1 in. Di quante rovine cd esterminazioni questa dannevolc passione è stata cagione.
Dansevoussi.uo , Dan-ne-vo-bs-.si-ino. Add. m. superi, di Dauuevole. Masc. Pros. 1. f- Berg. (Min)
Dannevolmf.nte Daii-ne-vobniéu-le. Ari’. Con danno. Lat. perniciose. Gr. fi\a.jitpùs. Amili, Ani. 4 o. S. 7. A correggere gli eccessi de’ sudditi tanto più diligcntemenle si dee il prelato levare, quanto piùdan- ncvolmenlc lascendile l’ ollcse non corrette.
Danniiicante , Dan-ni-fi-càivtc. Pari, di Dannifieare. Che dannifica , Che dà altrui danno , Dai.iu’ggiante. Band. ani. (A)
Dannutcaiie, Dan-ni-tì-cà-rc. {dii. Recar danno ,] Danneggiare. —, Dannetìcarc , sin. [ F. Danneggiare.] Lai. laedere, damuum interré. (Dal lat. dannami far ere., far danno.) Gr. fb.céirrsn', xaxow. G. F. 12. 113 . 2. Della (piale noi, 0 voi ec., potessimo essere danniticati, molestati o perturbati ili alcun modo. Coni. Inf. b. Oifusca i’a/iìma , cioè lo ’ntellelto , ma eziandio dannifica il corpo. Canale. Al ed. cuor. Per questo sono dannilicali alcuna volta poveri nomini e innocenti. Cr. 9. So. 2. Percuotendo o gravemente calcandogli alcun luogo duro , si dannifica il tenero tucllo. Maestruzz, 2. 3 ). E perchè in dan- nificando alcuno , oziando corporalmente^, ovvero nelle cose corporali, alcuno mortalmente pecca, perciò la Chiesa punte iscomunicare porlo danno temporale. ... ..
3 — Condannare , Dannare, Proibire. Lat. vetai e. Gr. xteì.vui’. Cap. Jmpr. 5 . E non tanto solo dannifìchiamo questi detti peccati, ma ancora ogni altri peccati mollali.
Dankificato , Dau-ni-fi-cà-lo. Add. m. da Dannifieare. Lat. damilo affe- ctus. Gr. l’hxlnls. Cron. Morell. Esso Pagolo , ingannalo e damrilìca- to , fu reilc iu gran quantità di pecunia. Maestruzz. 2. 3à.Se cc. delle cose che hanno usurpato , 11011 soddisfanno alle duimificate chièse fra due mesi, sono sospesi dall’iimministrazione. u — c Ed ili forza di sm. ] Tralt. pece. man. Ciascuno sopraddetto è temilo in tutto, insino che sia soddisfatto il dannilìcato.
°9

546
DANNÌO
DANZA
eli®
4
Dannìo, Dan-nì-o. [^/w.] V.A.V. e di* Danneggiamento. \JF. Danno.] Bui. Le compagne dell’usura, crudeltà, dannìo inverso il prossimo, avarizia, cupidità e negligenza.
Dannìo. Add, m. U. A. Atto a far danno, Vit.S. Ant. Per difendersi dagli animali duomi e dalle bestie che sono in que’ deserti.
Danno. [Am.] Nocumento che venga per qualunque cosa si sia , [ Detrimento , Pregiudizio , e talvolta Discapito o Scapilo , Perdita , O/- fesa , Sconcio , Disastro , Sciagura, Dannìo , Danneggiamento .] Lat. pernicies , damnum, jactura. òr. j. /ioec. introd. 'j 3. Non aveva potuto con piccoli e gravi danni a'savii mostrare. Enov. 100. 5. Voi proverete , con gran vostro danno , quanto grave mi fìa l’ aver contea mia voglia presa mogliere. Petr. son. 11. E’1 viso scolorir, che ne’ miei danni A lamentar mi fa pauroso e lento. Beni, Ori. 2.ib.4- Ed un certo proverbio così fatto Dice, che il danno toglie anche il cervello, a — * Col v. Accrescere.* Accrescer danno sopra danno. Pergam. (P)
3 — [ Co ’ t\ Arrecare , Recare, Dare o Fare : Arrecar ec. danno =3 Danneggiare, p. Dare danno e Fare danno.] Dant. % Purg . 11. 4l* lo sonÒmbertoj c non -pure a me danno Superbia fesche tutti i mici consorti Ha ella tratti seco nel malanno. (A)
2 — * Farsi danno ~ Danneggiarsi. F. Farsi danno. (A)
— Col v. Essere: Essere un danno, F. §. i5.
a — [Essere a gran danno di alcuna persona o cosa = Recarle disastro, sciagure, ] Scn. Ben. Farcii. 7. 10, Che doveano essere, uscendo fuori, a gran danno del mondo.
5 — * Coir. Lasciare: Lasciare col danno c colle beffe. F. Beffa, $. 5.(N)
6 — [Col v. Portare: Portar danno =2 Nuocere , Pregiudicare .] fìern . Ori. 2. 16. 3. .Gli’ oltre al danno, porta Vergogna , e ci riprende da iinprudenzia.
7 — Col v. Restare: Restar in danno = Rimaner con perdita.Ar.Fur. i8. i56. Restar in danno tien miglior consiglio, Che tutti i donar perdere e la vesta.* Meglio è ritrarsi, e salvar qualche schiera, Che, stando, esser cagion che ’l tutto pera. (P)
8 —~ * Col v. Ricevere: Ricever danno. Pergam. (P)
5 — * Col v. Rimanere : Rimanere col danno e colie beffe. J^Reffa, §.5.(N) jo — * Col v. Ristorare: Ristorare i danni o de’danni. Pergam.ìf) F. Ristorare. (N)
li — Dicesi Danno eterno, e vaie Perdizione o Condanna all' Inferno. Petr. Trionf. Mori. 2. Negar, disse, non posso, clic l’aflanno Clic va innanzi al morir, non doglia forte, E più la tema dell’eterno danno. (P)
13 —• Dicesi Danno assolutamente Le cose in che altri ebbe danno. Frane. Sacch. nov. 160. Menatelo al Podestà, che ’l punirà, e farav- vi restituire ogni vostro danno. (V) j3 — Modi di dire : Mio danno: spezie di giuramento ; e dicesi quando si vuol dinotare una cosa che si crede impossibile. Lat. percalli, dispercam. Gr. ts^vA^v. Malta, it. /fi- Ed ei risponde: s’io sto su, mio danno. » Cecch. Comm. S’ i’ lo posso serrar tra l’uscio e’l muro, Mio danuo poi s’infreddo. (N) j 4 —■ Suo danno : esprime lo stesso che A me non importa • Maini. 1. 3. Alcun forse dirà ch’io non so cica , E eh' io farei il meglio a starmi zitto: Suo danno, innanzi pur, chi vuol dir, dica.
—• Egli è un danno; che si usa per dinotare il dispiacimento ola compassione che si ha dì alcuna cosa 5 che anche si dice : Egli « Un peccato , o simili. Lib. son. 56. Diavo!, gli è pur de’ Pulci $ egli è un danno, Cb* e' sia così cimiero ad ogni elmetto.
|6 — (Leg.) Danno dato : Dicesi da' legali Accusa di danno dato, quella che si dà contro colui che danneggia C altrui possessioni , o le lascia danneggiar da' suoi cavalli , pecore e simili. (A)
a — [Ed usalo anche in senso più generale .] Maestruzz. 2. i5. Per la ingiuria e danno dato altrui, tre cose sogliono nascere in colui che lo riceve ; cioè, rancore nell’ affètto, segno di rancore nell’effetto , e azione di ragione contro a colui che ingiuria.
3 — [Danno ed Interessi, e anticamente Danno c interesso, dice* Quella indennità che appartiene ad alcuno per perdita sof ia
tichi dissero Dannìo , sembra aver più rapporto con
1 &
libili UI3JUU lutili a»V,l JJM-t J. clj I l l'-' . •
con Danno nel valore ; e nell’ uso non potrebbe sostituì »
quasi in nessun de’ modi particolari a questa voce- D’àhno ta Aa'ao. * Posto avverò. = Annualmente
Un
anno?!!,-
tro. Petr . son. yg. E la nuova stagion , che d’ anu° fresca in quel dì 1’ antiche piaghe. (0) Dannosamente , Dan-no-sa-mén-tc. Avv. Con danno.
aiiu°
Rat.
Mir 111 '
perniciose. Gr. faxpspis. Lib. cur. malati. Ma que' J , I,rie „janvi5 u *' 1 vano sempre dannosamente. Fv. Giord. Prcd. R. Vo" e aI vi andò per sé molto dannosamente. fat.
Dannosissimo, Dan-no-sìs-si-mo. Add. m. superi, di Dann°s * a
uiciosissimus. Gr. ^«fSsp'èraro». Tac , Dav. Stor. 3. ^°°' c os.d° ,! t prestezza a loro utile, a VitcHio dannosissima. » 7 T /'fl(h str 3 (W Nell’ opera commettono le solite loro pretcrmissiom Dannoso, Van-nó-so. Add.m. Che apporta danno,Nocivo. [■"■» o'
Dauneggìoso, sin. F. Pernicioso.] Lat.damnosus, pernici<> sllS ’ jc j| a b, Bocc.introd.1. Universalmente a ciascuno,ch° in o*". 1 altrimente conobbe, dannosa .E Lab. 77. La qual mai, se 1K b ^ Jjili-b dannosa mi dovesse riuscire, non mi fu piacevole. G.F.lf ’ clir iz. $ jj veduto e subito accidente, e molto dannoso cadimento. * eir 'jr cop i' J Latin sangue gentile, Sgombra da te queste dannose some* ^ mi 1 '' f dannoso guadagno, e utii danno. Pass' io3. L’uomo l} ° lì r/ : 5j. h ' - - " ' 1 ' ' a. Dani- /'^fiacco-
' già nU ^ _
Danno*. * (Geog.) Ligi. Uannoo. C . . w,u
Daso. [A’/w. Detto per la rima nel pi. . .. .
Morg. 2j. i63. Ogni di era con orsi alle mani , O porci prioli o dani. .
Dang. * N.pr.m.Lal. Danti». (Dal gr. danos dono-) (“/
3 — * Add. pr. m. Lo stesso che Danese. V. (B) ^ rrnato**^ w
Dante. tPart. di Dare.] Che dà .{_—, Daentc, Dajente, sin.
dans. Gr. (Uriavs. Bocc. nov.'òz-3. Vanti a ciaschedun che m c ccd^ ^ la guantità de’ danari loro lasciata-da lui, più c , lTì0 . o i;
u ^ . .. . r . ìi n il31 .’ ...ito “
U' 3
nè disiderare quella cosa che è dannosa e nociva
la dannosa colpa della gola, Come tu vedi , alla piog[g ,a ai). tNNrr’. * (Geog.) Ligi. Uannoo. Città dell'Indosian i n 3. e d ] ino. [A’/w. Detto per la rima nel pi. Dani in vece di Da 11 ) 1 * CL -rvà°
3. I Cartaginesi altresì furou rotti, il* h
luogo. TÀv. D ‘— « .- .....
spalle ec. (Cioè, fuggenti.) Tratt. pece . mori. Quando
.! . .1 • f* n .. rr _?. _ 2 A )I.>
il dante c ’1 ricevente- Seti. Ben. Farcii. 2. 3.
vivi» del dante, allora si conosce la benignità , q^ al1 Dante. (Ar. Mes.) [è'm.] Pelle concia di daino o cerv° *
tu grossezza e durezza . . .. : p nn i-
accoro. di Durante. — Dante AbS'^ plinti v
n&
JilUD» 1
Dante. * N. pr. m. utbun.. t«i lmuuhu,. — — ..
si per antonomasia Dante. Nome del divino autore dell 11 media ; visse dal 1%65 al i3zi. (B) (0)
— (Lett.) Usalo coll'orlinolo , vale II poema di Dantc^ <1*
itosi legge nella Cronichetta del Monaldi : Domenica, » bre i 373, incominciò in Firenze a leggere il Dan le ,IltS ' aej |3 I’ 1 cacci, c non è errore, per dichiarar così in passando ‘1 ..giu 3 ■ 3 il Dante , perchè egli ba dato 1' articolo , non come alla 1 coU 11 autore , che a questo modo non lo patirebbe,
pria
dell'
nome 0 cognome del libro. (V)
ri"
Danteggiare. (Vtt.) Dan-teg-già-re.iV. ass. Imitar Datiti 0 . ] t 4 poeta , come fu. Dante. Sacch. rim. Onde avvien , clic lode ) gonfio e fastoso Più d’un Arlotto, a danteggiò’ s l ji c hin Danteletei. * (Grog.) Dau-te-le-tè-i. Lat. Dautlieiaci» ** ij
della Tracia . (G) .ttr
Dantesco. (Lett.) Dan-td-sco. Add. m. Dello stile o a
nostro divino poeta Dante. Farcii. Lez. Pieno di q ue . ^‘ L ,j c za, e dantesca gravità. » Dep. Decam. 3g. Per tutto si ^ citt §y caccio ) pieno di parole e motti danteschi. (V) Alleg . / ? ,
Oggi canterellar cc. Amor, capricci c grilli, E poesie liriche c burlesche, cc. (Min) . , ,r\ a fi
Dantilibu. * (Geog.) Dun-ti-li-bù. Città della Nigrizin- t , Dantista. (Lett.) Dan-thsta, [ Ao.v?. coni. ] Chi studia' \
Dante, o Chi imita Dante. Frane. Sacch. Op■ div* 4 ' t ; s ta? c n A\ - * * i*:- aliente dan 11 a,[cV^
chef ti mandò a messer Antonio piovano, eccellente (e ’iF quello lettore. Lib. son. 5. Farce pur nondi manco , e ‘ . puf c I rugo ìnvèr me nuovo dantista. Capr . Bott. rag • 2 *, ,•* i 1 isoì? r,t> * A c^
-j: n rp np vali (mando C* t ’p d' .
si ueua inctenmUi die appartiene ad alcuno per perdita sofferta per fatto o colpa . d’ altri v per la privazione del lucro che dovea
furti. Ond’ è die tenuto al risarcimento de'danni ed interessi — -- —. . , . ^ e ^
'chiunque cagioni un danno per sua colpa , o non osserviipatti con * fessione di dantista, e non te «e vali quauc d
venuti e stipulati,'] M. F~. 3. 106. Catuno creditore dovesse avere ed Danuandri. * (Mit. Irid.)^Da-nu-an-un. Dio c i & * £$^(0)
avesse per dono, danno ed interesso, un danajo per lira. me una parte di F'isnu. (Jl‘0 narmbius. Fi utr f rte*' 0 ’
— * ({con.) Uomo brutto, sudicio e con viso arcigno, vestilo di DANueio.*(Geog.) Da-nu-bi-o . Sm. Lat. s er, . }ie l M (l . [e ct t panni meschini di color di ruggine ; tiene un paniere di talpe e di dopo il Volga , il piu grande , e eie si ^ jy (l ni ■ ^
sorci ed accarezza un'oca: in fondo al quadro si vede una vigna Da nulla, [Posto a modo di aggi] Lo se ctf
devastata dalla H ra S arnia. (Mit) Uomo da nulla, ec. Lat. tiildis , l*oino nI ‘romper ^ P’ tl u l.
Danno dìlf. da Detrimento, Nocumento, Permeile, Jattura, Scapito, 6 . 1. La radice verde ha virtu (liur , e 'j 0 * 1 _ r/"\)afì 0 'h ‘
Perdita , Dannìo , Danneggiamento. Danno propriamente significa qualunque detrazione fai la ad un soggetto, sia nel fìsico, sia nel morale (da demereìi c può anche dirsi una privazione non totale cd assoluta.
Detrimento (da detererc ) nel proprio significa tutto ciò che reca qualche diminuzione del naturale od ordinario valore d’una cosai e si annlira
che diminuzione del naturale od ordinario valore d’una cosa; e si applica jion meno al fisico che al morale. Danno è generico, Detrimento è speciale. Nocumento (da nocere ) è male preso assolutamente, e ciò che nuoce in qualunque modo ad un soggetto. Pemizie è nocumento esiliale, pericoloso, gravissimo; è un male che reca mina c supera d’intensità Danno , Detrimento , Nocumento. Jutlura o Giattura è propriamente la perdita delle merci che si gettano in mare in tempo di pericolosa fortuna. Per simiì. si prende ancora nel senso più generico di ciò che si getta via. Nel (ìg. è.sempre Danno, Perdila, e simili. La Perdila è una privazione totale ed irreparabile. La morte di un figlio è una perdita. Può essa considerarsi come cagione del Danno. Così di grave danno ad un uomo diciamo la Perdita d’ una lite , la Perdita delle fortune. Scapito o Discapito nel proprio è diminuzione o perdita parziale di^ capitale, di sorte principale, di fondo in merci o m danaro. Sostituendosi però la causa all’efiètto, si prende anche eoo la fìg. unzione di Donno» Danneggiamento in fine, che gli an-
v ^ e ah'orine ; ma la secca non è da nulla.
Danza , Dàn-za. [Sf. Il ballare con certe regole e mocci’ ^ ^
chorca , tripndium, saltatio. Or. xcpna. (Dal tcd. taflZ a l^. Purg. 3t, 104. Indimi tolse, e bagnato m* offerse D ctì l nZlì iìh■) f .,o delle cpiattro belle, (fn vece di dire, entro le quatti’ 0 , ';a)
a Gollagg. di Bassa .* Dicesi di quella sorta dì ballo . t# c sfa solamente i passi, e si attende alle varie posture. , at f
3 — * ColPagg. di Sacra. F. Ballo, §.
4 * Coll'agg. dì Cretica o Dedalea ; Danza inventata Fe se ,Ji°
M bella Arianna,-e che rappresentava le sue avventure c< i Ji Jf
* di Delia : Quella che si faceva nelle je ^
*> th Diana . le anali si celebravano in Deio. (Mit) .
che (lavasi a tull °
di Diana , le qtudì s
— * Coll’agg. di Militare: JS'ome
Uche che si facevano con le armi , e rappreseti.'"'- .• , y ., .
rione militare. Dette anche Pin iche o Armate.^ r .ID“ 0 ?
— *CoWai(g. di Teatrale : Dcnomifurzione che creciest stt ‘ tea tl ' l '^ii<>‘ digerenti danze che gli antichi ed i moderni hanno P ! .c ian ific. '' '
— [ Coll’agg. di Tj-ivigiana : Dello2 per mehif- } n S '^ .af 11 Bocc. nov. jS. 11. Aveva sentila la danza U'ivig i;ju po fatta gli era.
’l

DANZANTE
li "* ln ,1.,,,,.‘ /" '‘''crinali. Petr . canz. 22. 3. Ed aneli’io fui alcuna
* C,,i . z, '.\
Danzare. V. §• 8.
9 [j^i
, a ° soavpm° n J a a ' C11 ' su ono si danza.] Bocc. introd. SA- Comiuciaro- ' " Co/™ W i* e ,IM d™z.a a sonare.
9 u «lch e • Esseie : Essere o Entrare in danza, fig. t= Ritrovarsi in „ ™ u,e nnpacciato ; che anche diciamo Essere o Entrare in v °lla j n /‘f eUl PWerbiatì.
-, { F. 11,!!? ^ ai ' e: Fare danza o una danza
15 - C'M- (») .
j)«o. f j(l ' * 01 nirc : Fornir la danza ^fg. ~ tornir V affare min- jj’nrir J l7 <j a ^. n *‘ 1 ‘ 3 ‘ Foichè ci conviene , jirima che passi oggi ,
Co 1 \j jtj
1 \f. S. p ( * 1>Je,l, 'we: Menar la danza = Guidar chi balla. Bocc. g. ^ndi) ^ reina , clic una danza lesse presa j e quella me*
a —- ],' aurc Ua , Emilia cantasse,
1. a. ìf e /, melt [f Maneggiare o Guidare alcuno afTarc.*S«/A.GrflH- j? Co l u p ra, *chio mena tutta la danza.
J Co l p * rodere : Prendere una danza= Incominciarla, * 3 .(N) intera tì, „ r * ai ' e * Variare la danza, //"-. zzz Cariar tenore, Cariar
DA POI
54?
S>Ho ’\\.f u P e rnre. Ar /. ‘ d <I«elle
'tir. 26. 18. Non cosi Ricciardetto c il suo cu- Sol ’f llel le genti variavan danza, Rerchè, lasciando il campo sara- 8‘p, e di/P / occl "o all’altro di Maganza. (A differenza di Rag- 0, 'a a f i quali or durano deturo alla schiera de'Maganzesi ,
* P de’ Morire così variavano la /lanca delle /toccasse.)(NJ
, u *'7 t, e O Entrare in danza, y. J. io. (N)
Jan-te. [ Pari . di Danzare.] Che danza , Danzatore.
p . "' 5i,| lan« L Cari, di Danzare.] Che danza , Danzatore.
F 4 j ll,:i "0gli ’ a “° r <tas ducens. Or. òpxWTiY-. ir. Jac. T.5. 18. 2.Ì. Su vi „l' ! * l ’ p ',baS‘. rinfrescano i danzanti Sempre clic ne giunge alcuno.
'“'•ea s tl„ " a " re - C/V.as,.] Ballare , CVu-u/in-e C^-Rallarc.] /.(«.tripudiare, iw' V WUn 'a" ( ' r ' Xopeùsm. (Dal ted. tanzen ballare.) Danl.P11rg.2q. I a i L’ alt,.’ nzanc * u ’ *’una tanto rossa, Cli'a pena fura dentro affoco j d jl Zi,1 ’e a || , <l ' a <ic. l'r. Jac. T. 7. 8. 1. Noi mi pensai giammai Di
5 *7 > lW,! " lza ’ M°ntem. son. ig. Dunque non dinegar, giovine hi ^ Ufuto* 1 ltc k’*npi dilettosi e gai.
Cr ifio Co \ nn . Sm - per Danza o Ballo.] Bocc. g. 4. f. 3. Come t i ( ZAT oii K ,’ al danzare c, a! cantar si diedono. » Pros.Fioi . NNp\ ( 0 ) Cr, ^ ail 'Sa*tó-rc, y^vh. tn. {di Danzare.] Che, danza . Lat. » al- son nt 0 ^ y,!T T^‘ -d& n - Pand. 3. Ghiotti, bugiardi, sodomiti, bnf- Co > ad tlo |V’ danz at°ri 9 cantori , ruffiani , con frastagli , livree e ^ una l cori 'ono a far cercluo all’uscio di chi c prodigo, pr? k* 1 ' 110 i d^' 10 ^ c . fabbrica di vi/.ii. Cecch. Esalò. Cr, q. 4 ■ M a to4j, y 0 COv a ! lz,it ? ri ♦ -i'* Fuggirò in cp«a e ’n Uà , che parvon prò-
À/ AT ° I!i - * (St ,, dl starn °HÌ*
"e/ ec °HÌf ,iCC ^^ Dan-za-tó*rÌ. Sella che sì formo verso la fine d'onde si diffuse nel paese di Liegi , ( {^ n ° a l )( Ji €c ‘ Questi fanatici , tanto uomini come donne , si met- *H\\ ìl • s,i t>ini ^ tenen dosi per mano , ed ai^itavansi tanto che ca - o.Di t(( ^ nza dare presso che segno di citai nella cpiale stvaor - lo as/° 7 / ? P reten devano essere favoriti da mirabili visioni ,
h'<-ll n Qi -f i}2 ulee segrete , spregiavano d clero ed il cullo adotta -
ir0*0
2. s ^ n ' ?a *tri-ce. yprb. f. di Danzare. Colei che danza. Chiù - ' l > fidine 0 /*.’ ^’* nc i i n catena dolcemente acerba , Trionfo di > tfanJ l ' Ca ^* a ^^ozatrice Amazzone superba. (B)
Kopd^'ff' dim- di Danza. Balletto. Lai. cbore.T , sai la- ^ Ah /.ir' lll ^ <:ì Jany^f* , cc * g* 0. P. 3. E cogli strumenti c colle canzoni * (Geci C ^ C01 ’°*
co. Uss '« ^ an ''i-ca. Lai. Gedanuni, Dantiscum. Città della
1 — In ordine , In fatto di cc. Nov. ant. 82. Io sarò poi il più ricco uomo di tutto qwesto paese da parte d’ avere. (V)
3 ,— Kisguardo , Per rispetto. Lat. quod altinct. Pass . 273. Ha T uomo materia d’esser umile e da parte del corpo e da parte deJranima : da parte del corpo , se considera , ec. ; da parte dell’ anima abbiamo materia d’umiltà, ec. (V)
4 — Da parte di alcuno = In suo nome. Cas. Iclt. 5 . Sire , io mando a Vostra Maestà il signor Annibale Rucellai , perchè Je faccia reverenza da mia parte.
5 — [Da una parte per Da parte nel primo sign. ] Bocc. g. 6• f. 6 • Elisa , chiamate l’ altre donne da una parte , disse.
Da pazzo. * Posto avverb. “ Pazzamente. Cr. alla v. All’ impazzata. ( 0 )
Dapb. [S/i pi.} y. L-, [ che mal s'userebbe fuori di poesia.} yivanda . Lat. dapts. Gi\ è'Wjttx. Dant. Par . 23 . fò. Cosi la mente mia tra quelle dape Fatta più grande, di sè stessa uscio.
Da per se , [e così nel pi. Da per loro. 3 Posto avverb . =2 Senza compagnia , Separatamente. [ y. Da , 2/, 2. ] Lat. distinctim t
seorsun. Gr. Xwpa. G . y.8.87. 1. Prima s’andava ciascuna delle 0.1 Arti da per s v.rir.jds. 766’. Sorgi icraiini adunque questi semi di queste biade che sono in questo monte, c porrai ognun da per sè.
2 — * Col v. Andare, y. Andare da per sè. (N)
3 — Da sè, Senza bisogno d’altro. Lat. per se. Borgh. Orig. Fir . 3 oo. Che di tali basiliche ne fo^se nelle Colonie, è cosa da per sè chiara. E Col. Milit. 30 1» Che egli avesser poi proprie leggi, religione, riti, maestrali, co’quali da per loro stessi si reggessero, lo credo. (V)
Da per tutto. Posto avvero. = Da qualsivoglia luogo , In tulli i luoghi. Lat. undique , ubifpic. Gr. ■xavtix.^ov. 'Piali. Gov. fa/n. E perchè lo padre di famiglia non può esser sempre da per tutto , pertanto fa mestiere , cc.
Da piccoli. Posto avverb.L o slesso che Da piccolo. y.yit.SS*Pad. 4 - iof. E però si sogliono gastigarc da piccoli,acciocché poi essendo grandi,ec.(V)
Da piccot.ino. * Posto avverb. = Nella prima fanciullezza , Dagli anni teneri. Bocc. g. 10. n . 10. Ove colei in continue fatiche da picco- lina era stata. (0) (JN)
Da piccolo. Posto avverb.zn Daìlinfanzia.—, Da piccoli, Da piccolino, sin. Fr. Giord. 14. Quegli che da piccolo pigliano mala forma
nani
presso aìFiniboccalam Su Fistola nel Baiti- rirVssi,, “ f ? (1 ‘ Uauzica. Golfo del mar baltico , sulla costa ddli tUn * ((»<■<■ occidentale. (G) ■ ■ i tr\
C'-°’‘wT\{'' cco<a isola del Grande Oceano equinoziale. (G)
* (n tta-.flo. Idolo tunchinesc , protettore de w««gw<o»/.(M )
b. Ra-tVna. Ant. (lame dell’ Indie di la daf Gan 0 e._{G)
\ t>Cr, i l> a -ó-ao. Uno degli Deh"
Posto acerbi Per b* li>l Piti 5 ? Vlj ‘ a sicurtà ; c ancor.
C'"W ,ca w
Uno degli Dei de’ popoli della Caldea. (Mil) lo passato. Cecch. Dissim.
citò da ocei indietro io non
R 1 "’ s l'i).f- <>sl;<n 'i'in ° S 'r a ' Ve ''b- — Per Vavvenire. [ V. Da ora innanzi.] 4 °C\i ^, di 1. roD Xoitroù. Cani. G. Io da oggi innanzi tutto
P. J q ìj> ' Posto ° l'.^bo che io abbia a fare di questo fallo.
* i 0(, !si n! ' f I'ioti ,]:.. ln forza d’ aggiunto, vale lo stesso che Quotidiano, tì f |u.|| lAll|p - * p US ' «triocilo-ios.
' * >ei ’ iini!|P ac ific.i nS av ' ,cr b. = Da per lutto. Dant. Par. 3t. Co-
bilica O’*/' - IS U lULItl. iJlUll. l'Ut’. 01. AaO-
! n edo .jii II,ainim Nel mezzo s’avvivava, e da ogni parte ‘•S 0 J, ‘"'dava la fiamma. (O) (N)
, »j no f°lnmb' J u 'ó'’ e, i>- ho stesso che Da ora innanzi. F. Bela. Fil. ^ o R ‘ ls pOs( a ' , Fate da ora , padre mio, ciò clic volete; che io fine,. . r J a grazia di Dio a fare ogni cosa. (D)
insti u Sto uvt ' er l>.- Lo stesso che Da ora innanzi. F. Se- b»nc di 3 . 22. Da ora avanti, in vece di allontanarci da ®ra p" a ' preghiam sempre il Signore cc. (N)
Fisi,, a,ì (i } °sto avverbiahn, — Per l’ avvenire. —, Da ora, Da . allo T*"'b deihV,.!!' 0 avant ì t Da oggi innanzi , sin. Lai. postime , in Tm C ° ll °n li*' *% r,s - Petr. son.'il. X *t.-l 0 “Si è ,, s a ' dove ’l voler non s’ci .Clic o’ 1 ll)n^^ 7.' 0 « ’
Da ora innanzi faticoso e rga.
0 8 .Fj. E da q«c-
. ...v a guisa d'un nome. Bocc. »» J.J dcglIO amore, tt'-"c i] “F'm™ boto aspetta i meriti del tu
Ìf^covl 10 ‘'«n era. pAV Indoslan. (G)
7 Av n>E »' Dj-nr-cón-da. Cil. e d ls ’ ®. >e " a motivo de’ S™'*
p^'icljq,^ ht ) Da-pà-li-dc. Soprnn. dato• a r viv;m dc.) (Òf )
Hut/' ,f' e s, facevano in onor suo.(Dal lat. se ors;ni.G .
pi ° s< ° nwerliialm. = i» disparte. P a ' c pc voglia ma* a te ° n i Mt’reU. Nè amica nè parente parte.
’ che a sè, disposta la buona coscienza na p
avrebbe detto da piccoli , come disse da grandi ). Il mondo è in tanto male per le male genti che ci ha , i quali sono usi a’ vizii da piccolo. E i56. E però è di grande ulilitade ad avvezzare da piccolo i fancinJJi ai bene. E oppresso : E non solamente de’ leoni, ma de* serpenti si domesticano da piccolo. (V)
Da pik. * Posto avveìb. Lo stesso che Dappiè, y. Dant. Purg. 21. 12. Ci apparve un’ ombra , e dietro a noi vepia Da piè guardando la turba che giace, y. Piede. (N)
Dapifero. * (Arche.) Da-pì-fe-ro. Jìdd. e sm. y. L. Nome che si dava al maggiordomo dell ' imperatore , incaricato dedi' imbandigione delle vivande. ( Dal lat. dapes vivanda, e fero io porto, quasi Porta- vivande. ) (Mit)
2—■ * (St.Mod.) Colui che perla le vivande (ì cardinali nel conc/aee.(Van)
Da pio. J\laniera esprimente il contrario di Da meno , e denota maggioranza. Lat. pluris. Gr. irxdovos. Bocc. nov. 5. 6. Tanto nel suo disio più accendendosi , quanto du più trovava esser la donna , die la sua passata stima di lei. E nov. 3g. 2. Da più furono coloro , a’ quali ciò, clic* io dirò, avvenne, e con più fiero accidente, che quelli de’ quali è parlato*
^ — Usato in forza d'aggiunto. Al. y. 10. 7 5 . Il quale a quel tempo era il da più e il maggiore cittadino di Perugia. » Frane. *$ aedi. nov. 753. Il quale ( messer Dolcibene) in più novelle a drieto è stato raccontato, perocché fu il da più uomo di corte, clic fosse già c gran tempo.(V)
Da piu innanzi. Posto avverb. z=z Per innanzi , Nell' avvenire. Lat. postime. Fit'enz. t. 4. 38. (V)
Daplidice, * Da-pJi-di-cc. N. pr. f. (Dal gr. diapleos pieno, c dice giustizia : Pieno di giustizia.) — Danaùle sposa di Pugno. (Mil)
Da poco. Maniera contraria di Du molto -, ed e usato inforca d’aggiunto. [Lo stesso che Dappoco. A’’’.] Lai. iuers, ignavus. Gr.
Belline, son. 266. Ma n’ è cagione il mio ligliuol da poco. .Ve//. Ben. yardi. 4. 3o. Come i luoghi imbrattati e sucidi divengono ciliari per
10 riperuiotiinento de’ raggi solari, cosi gii uomini pigri e da poco per la luce rispondono de’ progenitori loro. Lasc. Spie. 5 . 7. Tu se’ più da poco che Maso, che si lasciava fuggire i pesci colli.
2 — Usalo anche nel pi., come Da bene. P Ir. LJom, ili. zoo. Sprezzati i suoi figliuoli, eonciossiachè bissino da pochi, volle che gli succedesse nel regno il suo avversalo Arrigo. (\ )
Da poco fa in quA. Posto avv.'rb.z=zDa poco ut qua. Lat. rccentcr. Gr. vsomttÌ, Bocc. nov. 11. 11. Così non fussi io mai in questa terra venuto, come io mai non ci fui , se non da poco fa in qua.
Da poco in qua* Posto avverò. ~ Di fresco , (Suovamenie. Lat. reeen- tcr. Gr. vstoarl. ,
Da poi. j 4 vv. Lo stesso che Dappoi, yv yit. o./n , mc.2Jo > . dubito fue liberato: onde da poi ebbe siugulare fede e amore in santo Francesco. (V). Petr. p. 1. canz. 1. Ma talora umiltà spegne di sdegno, Talor rinfiamma ; c ciò sepp’ io da poi. (Cin) Bicctard. 2. 2. llun tenero princìpio , c presto presto Divengono fortissime da poi. (N)
2 — * Talvolta gli si antepongono alcune voci. G. y . 7, ig. Non molti anni da poi Dio gli mandò grandi avversità. (Cin)
3 -— In forza di prep. col quarto caso , Appresso. Cavale . Espos. Simb. 1. 32. Una medesima fede dee essere da poi tulli. E sotto :
11 intelletto e FalUtto sono naturalmente quelli medesimi da poi tutti. E 2.35. La stoltizia degli buoni Cristiani, che dispregiano lo mondo, è sapienza da po’Dìo. (V) Bemb. Star. 5. (ig. Se da poi quel dì usar voleano le navi, bisognava che essi dessero loro il soldo. (Min) Pe -

543 DAPOICHÈ
cor. g. i6> n. 1. Ebbe in dote mezzo il l’came del suocero, ancora che da poi la morte di Latino , lo possedesse tutto. Fìrenz. Discacc. Utt. Ilan cerco morendo lasciare di se tal nome, che vivono lungo tempo infra di quegli che vengono da poi loro. (N)
4 — * E col terzo caso , ma più di rado. Cavale. Espos. Simb. 1. 32 . Le affezioni del cuore umano sono comuni, e quelle medesime da poi a tutta la gente. (V)
Dapoichè,* Da-po-i-ché. Avv. Lo stesso che Dappoiché. P. Lat. quando- quidem. Segnar. Crisi, inslr. 2. 2. 17. Dapoichè egli ci ha racquistali con tanti eccessi d* amore. (N)
Da poi che. [Avvi] Lo stesso che Dappoiché. P. Lab. 3j. E senza speranza alcuna, da poi ch’io mi ci vidi , che é sempre stato di notte, dimorato sono. Geli. Spor. 5. 6. Da poi che e* vuol còsi chi può, io non vo* già contrappormegli. Guicc. Slov. 1. 1. Io ho deliberato di scrivere le cose accadute alla memoria nostra in Italia , da poi che l’armi de’Frmizcsi cominciarono con grandissimo movimento a perturbarla. Capr. Boti. lìag. i. Io non so, anima mia , se da poi che
10 ebbi conoscimento , io ho avuto mai tanto piacere , quanto io ho questa mattina $ e da poi che ec.
2 — E con voce frapposta. Vii. S.Gio. Gualb. 28f). Da poi adunque che ’l beato Giovanni cc. il dominio della badia rifiutalo aveva , si dispuose ec. (V) Pass. d. 2. c. 7. E di se medesimo diceva il santo profeta: da poi, Iddio, che tu mi convertisti, io feci penitenza. (Cin) Dapoi che. * Avv. Lo stesso che Dappuieliè. E. Pass. d.3. c. 4' Nou mi sbigottirò temendo di qualunque grave infòrmitado, dapoi che io ho cosi eflicacc medicina , come é la morte di Cristo. (Cin)
Da poiché. * Lo stesso che Dappoiché. P. Sfg. Piag- Mori. Sin. j5. Appresso si é il luogo dove la Jxiata vergine Maria istava da poiché
11 sta* figliuolo Gesù n’ andò in cielo. (N)
Da poi innanzi che. Posto avverò. ~ Da quel tempo innanzi , Da poi che. Pii. S. l'ranc. 181. E mostrava,da poi innanzi che fece questo miracolo, essere rinnovato un altr’ uomo per la grazia di Dio. (V) Da poi in qua. Posto avveri. Da quel tempo innanzi. Lat. ex ilio. Pecor.g.S.n. 2. K da poi in qua si chiamò ec. Via Ghibellina. Pit. S. M. Madd. 8y. La più dolce melodia cc. che mai avessono falla da poi in qua clic furono criati. (V) - 2 — Detto anche Da poi ’n qua. Lat. ex quo. Or. 1% cu. Star. Jìarl. 52. S’io volessi compitare il tempo mio da poi ’n qua ch’io fui nato di mia madre , cc. (V)
Da poscia che. Aw. [ Lo stesso che Dappoiché. P.] Stor. Pisi. 208. Da poscia clic per mare non si poteva andare.
Dappiè , Dappiedi-:, [Da piè.] Posti avveri). z=z Dalla parte piu bassa , Da Lasso. Lat. ah ima parie , ab imo. Gr. ìk ’Xotiwv. G. P. 6. 3 /. 10. 1 Ghibellini Incendo tagliare dappiè la detta torre, sì la fecero puntellare. Maini, g. 5g. La camicia dappiè fregiata e nera.
2 — Parlandosi di scrittura , vale Sotto. Prone. Sacch. nov. 38. I brevi detti. . . la passata novella mi riduce a memoria , de’ quali nc dirò alcuni qui dappiè. (V)
3 — Farsi dappiè r= Cominciar dal primo principio. Lat. iterare. Gr. titvrspow. Alleg. ìfò' Ma facciamoci dappiede a mondarla con mano.
4 — Da’piedi, usato anche avverò, in luogo di Dappiè. Dant. Par. 32. Quella di’ c tanto bella da’suoi piedi cc. ( Quella che è seduta nel giro sotto i piedi di Maria. ) (V)
Dappoca. Peni, di Dappoco. Lati. Pn. trav. 5. 5y. Buon. Tane. 2. 3 ., e Pi nani. pag. 61 j. JJerg. (Min) Poliz. Rim. p. 108. ( Pen. i8ig. ) Quando eli’ è dappoca e vile , Non sa mai pigliar partito. (P) Buon. Tane. 2.3. Pensaci un po’bene, ChV ci sarà chi l piglierà , dappoca. (N) Dappocaccio , Dap-po-càc-cio. Add. m. pegg. di Dappoco. Disutilaccio.
(A) Ruscelli. Bcrg. (()) *
Dappocaggine , Dap-po-càg-gi-nc. [Sf.] ast. di Dappoco. [ Insufficienza di chi non sa ragionare ed operare secondo che ragiona e opeta il più degli uomini avuti in pregio. Mancanza di valore ,] Infìnga] derni .—, Dappochezza, sin. Lat. incida. Gr. àpyix. Toc. Dav. Àntif$.b8.$t la donna esce de’termini, questo è (chiamiamola per lo nome suo) dappocaggine del marito. P Stor . 1. 256. Starasi a mani giunte a contemplarli Ordouio Fiacco , Legato consolare , senza opporsi agl’ infuriali , ma pigro, spaurito, innocente per dappocaggine. E 3 . 280. Se quasi a’ primi colpi finirmi le guerre di questi principi , abbiasene grado alla loro dappocaggine. Capr. Boti. Rag. La dappocaggine è a icor ella un imperfezione dell'uomo. Ciro. Geli. E questo nasceva tutto dilla dappocaggine sua.
2 — * ([con.) Donna mal in arnese , giacente per terra in un luogo fangoso , tenendo in mano un* allodola cappelluta , uccello che, come si crede , si nudrisce solo d* immondizie. (Mit)
Dappocaggine dii!'. Ah Infingardaggine. Ambedue sono abitudini morali avVilitive. La prima però si applica alle persone clic per la biro indole o disposizione sono inette o incapaci ad operare ne’ dati bisogni 0 impegni. L’altra si appropria d’ordinario a coloro, che quantunque sicn capaci naturalmente a far qualche cosa , se nc astengono volontariamente per Irascuranza c per inerzia.
Dappochezza, Dap-po-chés-sa. [ Sf. Lo stesso che] Dappocaggine. P. Cas . Leu. 72. Non credo clic bisogni che io ti raccomandi la dappochezza di Calino.
Dappochissimo , Dap-po-chìs-si-mo. [Add. e sm.] superi, di Dappoco. Lat. inrptissiiniis , ignavissimus. Gr. ^ccvkórccrcs. Guar. Past. Fid. 3. 2. Prendila, dappochissimo: clic badi Ch’ella ti corra in braccio? Dappoco , Dap-pòco. [Add. e sm. Fem. Dappoca. PI. Dappochi. Insuf fidente a ragionai v e ad operare secondo che ragiona ed opera il più degli uomini r'putati.] Di poco o niun valore. —, Da poco, sài. Lat. iners, ineptus. Gr. (faÙAo*. Baco . Leti. Chi c dappoco, se perde lo stato, non ha di clic dolersi. Cron. Aloidi. E questo si crede fussc consiglio del padre , perchè il conoscea dappoco. Belline, son. 2fo. E secondo con chi farò’l dappoco. Ed or l’ardito c ’l timido c ’l rimesso, yardi . Stor. 10. Cominciò, come dappoco e in-
DA QUANTO ,,
vidioso , a cozzare e gareggiar seco. Tac. Dav. A n ‘ ,2 ‘ ,
co in casa, c sgrazialo in guerra. •„ cO sC 1
a — E nel num. del più. Beni. rim. 1. 51. Anzi son j tii’l'r
dappochi. E 56. Noi senio stati Troppo dappochi, t' . è D 1
dabbene.(V) Cecch. Dot, 3. 3. Or oltre; il dolersi e il me de’dappociii. (N) - e pipl ll %
Dappocucciaccio , Dap-po-cuc-ciàc-cio. [Add. e. sm. p e nn' . fusa*. , o piuttosto dì Dappocuccio.] Scioccherello. [Poce che di leggieri in altro stile , che nell* infimo e burlesco.] * A ’gjacci*' Gr. ajJsXrqjss. Buon. Tane, f Che borbotti, Dapp t)C perchè ti sbigottì?
_ (A)
Dai'pocdccio, Dap-po-cùc-cio. Add. e sm- diin. di Dappoco. \ Dappoi, Dap-pò-i. Avv. [Dopo, Poscia ,] —, Da poi^. Di 1 J ga |v postea. Gr. tirtirct.. G. P rocca ; c dappoi la rocca „
p’ io dappoi Lunga stagion di tenebre vestito. . • nrc ritf'"' r
2 — Dappoiché. Guilt. Leu. 1. a- Dispregio emmi - D,, “° r a alla poveretta mensetta mia, dappoi convitato
i : r. 9- 3 o 3. ,. S’arrendeo C"l>P iau ^ ciò ^ occa , salvo l’ avere. Pelr- cani. 4' ' ■
vi siete ad cs ^ Qjtt
rifiutarvi non credendovi pascer bene, Salv. Avveri- 2- * s j,cssO ^ usata di congiugnersi con la coda di certe voci, si l as0 ^ poi c,l j e parlar nostro; e dicesi poi, poscia, dappoi ec. , in vcC ,- 0 c a S'/p,) posciachè , dappoiché. (V) G. V. 8. gtì. L’aveano ! jì 0l r.’ u oiii‘ | l a, \^ sospetto, dappoi s’era imparentalo con Uguccionc del la ,ii ^
3 — Talora è usalo in forza di preposizione , benché |,i Jì *
buone ed antiche scritture. Al. E■ 2. 44- Dappoi a P ^ ,j
caldo sì disordinato , clic tutte le biade verdi inaridì c s ‘ ul) o C
4 — E col 4> caso. Pec.%- 20. n. 2. E la loro andata m .
dappoi l’edificazione di Roma. (V') < - an)l ^
Dappoi che.* Avv. Lo stesso che Dappoiché. V. Lat. fi" 0 . c i)’ in ** Segner. Crisi, inslr.s. 4-4- Non dar mai luogo ec. dapp" ricomperata ec. (N) _ j cliCi^O"'
Dappoiché, Va\i-po-i-ché. Avv.Dopo che,Poscia che .—,Da p°‘ i: ;
Dapoi clic, Da poseia che, Dappoi che, Di ] >oi clic,,«"■,. e d.il’P 1 '^ Gr. irei. » Xav.ant. 54. Ncuna donna si osava di ‘im"* 1 jyiclié j f jt. il suo primo marito era molto.-(Min) G.. C. 1 ■ 44j\lap 'mo detto del sito e confini della nostra provincia cc. (I 1 / u iii *
1. 49- Cominciò a parermi più probabile dappoiché ,j|j
giorno cc. (N) : del 1 ' 1 ' >i,
2 — [Giacché, Imperciocché.] Ciro. Geli. 6. 122. fjtW d*
natura, se ella non vi ha armato il corpo, eoine l Vigili d’ unghie, di denti o di corna, dappoiché voi vi deh 1 ^
voi stessi l’armi c le forze dell’animo. » (La Cr. ^ e Ao e ;;, (B).,.
{La Cr. leAS'E (B ) fl-
ornato invece di armato e debellate invece di debilita 9^
Rim. buri. 3. 277. Dappoiché Vostr’Altezza non m> vu ^ 0 Òr. Dappoi in qua che. Posto avverò. = Dacché. Lai- « di O. Cecch. Àssiuol. 2. 1. Dappoi in qua eli’ io m’ innaiu®* L c.
madonna Aufrosina, io non trovo né bene né riposo-r
O . TT • I • i !• * • .1: _ 1 :i 111 'lrO.»
>
8 y. Venissono giuso le milizie degli Angioli a fare la )
_: ... r. 1... . . r__ rnatl- Vy
st --'da'
Dappoi poco. Posto avverò. — Poco appresso. S. posti' 1 "’
Dappoi poco dice: per lo contrario la legge o 1 " 0 n 'jp; Tavole, ec. (V) _ . , n, rrcs^ 1. N'
Dapp.sesso , Dap-prés-so. Avv. Appresso , Vicino.
che mai avessono fatta da poi in fina che furono cn ■
.___ .-t -L .. X Jgost. ,
delle
presso , sin. Lat. propc , coininus. Gr. syyvt». - ^ ^ oSl
crcdca che ’l suo giudicio e scMitcnza di Dio gli Bocc. canz. 1. 4. E maggior gioja spero più ilapp 1 ® 3 *
0. G.
P. ,
2 — [ Ed aggiunto ad Anno o simile = Prossimo ,
Al. L’anno dappresso furono fatti consoli.
Dapprima , * Dap-pri-ma. Avv. Lo stesso che Da
leu. 1. Égli (il freddo ) dapprima. . . fu immaginato a
i" 1 ^
mre ec. S'cgner. Cvùt. insti'. 1. P 3. 2t, 10. Dapprima furono
la. . . tu imma^u— c d^ N)
23. 14. Dapprima eia h. f|lgi o.
assegnate sei citta a ^ $g. ^
Da presso. Avv. Lo stesso che Dappresso .P.Dant, P Lil ’s* ]
divino più chiaro appariva, Perché l’occhio da pf cS * g Petr. son . 35. J J oichè corcando stanco non seppe o s ,« 0 5 ^
da presso o di lontano. » Pie. S. AL A.ladd. M ^ qui ' , di Lazzero , clic noi diremo ora qui da presso. ( & 10 ì jjisl'J
bito dopo.) (V) r. C( U ra<r -/GÌ"*
Contrapposto con Da lungi. G. P. 6. 4^' ^* aI1 t la l‘ ,n ”!cji ,t ^
■ ** »... . p . a., presso ** h ^ C t’i 1 ' a
4
__
G. V.6.
tutto il regno , e crebbe molto ia sua fama da l’^^poiclhl c )ùtii”' — * E contrapposta con Da lontano. Petr. p. 1 ■ | , ' .
stanco non seppe ove S’ albergasse da presso o da l°‘ .^.W 1
a noi. (Cin) roxi 10115 '^
—■ Iti fòrza lf dgg. T’nfnpn vptrnenle . DollO. Lat. p ’ì' 1 '.
E
-, “ n.s-v Futuro, Vegnente, Dopo. Lai. i«— a*
che nullo ne fosse fitto Tribuno l'anno da presso. .
A prima. Posto avverò.—Prima, Primieramente, Ne{pr"‘ c f L,.
ma, sui./.aL piamo, pnmitus, principio. Gr.it àpX^-R ' 9 itin
■■ • „«ere c cs ! .
jIo-” e
solamente da prima questa notte la mi senio essere Si. 4. Chi conosciuto non P avesse , vedendolo, da V avuto paura. Dant. Inf. 1, ^o.Quando PAmor suP crI,0 _ rt0 fui d a l Petr. son. 5i>. La.^so ! che male
quelle cose belle. Petr. son. 5». La.^so ! clie •p- pj-inuj''’j ;J ji Da frimaio, [Posto avveri. =1 Da pròna. P■ ^niicif 0 '’r /"ff,.
Da principio, Dal principio. Posti avverò. 1f , 3f f i Ì|il ,r ' t ^
cipio. Lat. ab inilio , indio. Gr. àit' à.px™' & T* aLli ilc d
bonlade delle creature, a » - di 11
.rdò nelle s( ^ r ,dafV
^nspoiidere a lui la nomane acne .-,
Pro, T .? * C COs 5. dal Principio ragguardò nelle sne^ (fr , i vasi nondimeno detto ancora in luogo di d*
fatto da ultimo, P^ j? d'
DA sì 1 hMch < luv erb. ~~ Qua e là. Serd. Star.
Et t V 1 '- 3 Oiac Ulne) spessi lampi, con • P Da nii,T tigticriai, volavano da per lutto dardi- ( ^ gc'V 1 'X 1‘
auanin ? r ìn fjrza ^giunto, vale Di 4 ua, “%Ì£ *
fi lauto valore. Lat. fiualis, qualisqualis. Gr. osoias. b° c
Red. Lctt. 1. 222. Quel che si farsi dal principio.
p

Ninna
Jmssiati
die
DA QUATTO
, . cosa avete, qual che ella si sia, o cara o vile, clic tanto vostra
! s ! a te tenere-, e così in ogni atto farne conto, come di me, da quan- eov 10 mi s * a -
ct'e#»' CS8cr c °lni) la cui virtù lia fatto
Ua'oJ “ nza sia levato ? „
w \.. TTO. * Posta t%tun>y'1* —. (^UCtttCWlCTlte , l/l fìiod.0 Crll/lO» Cì\ dllu V*
Lat. ex ilio et
DARE
549
10 uii sia. Lab. 166. E se il minore uomo è da tanto, da quanto sser eoi..; t~ i.» f .... c ),’ C ap dagli altri ad alcuna
Quali ’ Posl ° avveri,
«^T ,,C - (0)
deinr».. '. N l ’ 01 - Posto avveri. — Da indi innanzi.
vid,
■!', ncc l's- A.
Agost. C. D. 1. ‘Ai- Per le sue parole commossa la pro- Ponrc ' sana t°iia ( senatoria ) , vietò da quella in poi che non si
9 c eil ?° ,C scdie - (V)
Ag 0st p ao1 - Posto avverò. — Da quel tempo, D’ allora in poi. A. Pneid ")'*' 2 ' 110,1 ò ( ,cl ’ò vero quello clic seguita fin Virgli.
Ex j]i' 2 ,y ’ che da quella poi mancò la speranza de’Grcci. (Pirgilio: Ih qu E r , ucre > ac retro suhlaspa referri Spes Danaum.) (V) (N) da qn (: n. 0I ’ A ( xn anzi. Posto avveri. = D’allora innanzi. Liv. M. E „ Versi t' 1 0ra innanzi furo li accolliticci altresì leali e altresì fedeli
tu CV)
‘W1ZU !
•'am^ 4 . 1 ®* 4 ® 21 - Posto avveri. — Qui innanzi. —, Da questo in- da LÌ'": Lat - exinde. Gr. ÙtwZsv. “ ~ " - an
[ , , —'*"•* couiun. w/ • evi sis~jcv S. Agost. C. D. 1.36- Sicché
- Sicché i lnnail7 -i pigliamo d’ altro esordio le cose disposte. E io. 32 .
in Asia, nel pili ristretto luogo del canale di questo nome. _Canale
de’Dardanelli. Stretto che separa V Asia dall' Europa , e fa comunicare t Arcipelago col mar di Marinara. Detto anticamente l’ Ellesponto , e poi Stretto di Gallipoli, Braccio di S. Giorgio. — Piccoli Dardanelli. Nome di due forti, l'uno in Livadia, f altro in Aiorea > sullo stretto che unisce i golfi di Patrasso e di Lepanto. (G) Dxrda.ni. * (Geog.) Dàr-da-ni. Popoli deli Illìrin. (G)
Dardania. * (Geog.) Dar-dà-ni-a. Sfi Regione dell’Asia Minore, nota anche sotto il nome di Teucrìa e di Troadr _ Citta capitale della defa
Regione che diede il nome al canale de’ Dardanelli.—Altra regime, nell’ Alta Mesia , detta poi Dacia mediterranea , ora parte della Ser- via. — Isola del mare Egeo, detta poi Samotracia. (G) DAnDANiDE,*Dar-dà-ni-de.fV./n-.m.Z.n{. Dardanidcs. (Figlio di Dardano.) (B) Dardanii. * (Geog.) Dar-dà-ni-i. Nome patron, de Trojani, da Dar duna fondatore di Troja. (Mit)
Dardanio. * (Geog.) Dar-dà-ni-o. Promontorio della Troade. (G) Dardano, * Dàr-da-no. N.pr.m.Lat. Dardanus. (In gr. vai dono durevole; daldor .daros durevole, c da danos dono. In lingua slava significa dono quotidiano; da dar dono, c diin giorno .)—Figlio di Giove e di Elettra, fondatore del regno di Troja. — Figlio di Riante, ucciso da Achille. (B) (Mit)
come
saltare
> della r) . cd a . venire; c da questo appresso s’incominciò la qualità h a «fetta infermità a permutare in macchie nere o livide. (V)
A. , ®hanzi. Posto avverò. Lo stesso che Da questa innanzi. P. d °no c i P ' 2 ‘ 2 9' Che sopra ciò non possano quello che ere- 5 ~~ D a 05 010 cc., vedremo da questo innanzi. (V)
(di t-| °t" c st° tempo in poi. lìnee, g. 1. n. 8. E da questo innanzi jCli e a virtù fu Ja parola da Guiglielmo delta ) fu il più liberale cc. tU Q ltJ 0 che in Genova fosse a’ tempi suoi. (V)
Sto ; ’ vv - eli luogo e di tempo , c vale Da questo luogo , Da que- r«t;t dep' ^ aL Gr.’élHv. Filoc. 3. 121. Conciossiacosaché la fe- tA nostro dio Marte cc. si deliba da qui a pochi giorni celebrare, v. Prò,, 2 °ciu giorni. * Posto avverò. = Fra pochi giorni, Quanto ^l’J 1 Lr fe. P. Da qui. ( 0 )
.. ^d.Cons'^'i* J ^ w ' P° stesso che Da qui innanzi. Da quinci innanzi. P. ^A ym i BK ' .°" favellato come medico, da qui avanti voglio ec. (N) ■ 9- 23 . Af 21, Aw. Lo stesso che Da quinci innanzi. P. Dani. Inf. lnt iaii7, : lor disse il maestro: non si franga Lo tuo pensici- da qui
a jyA s °vr elio.
rc,v « Uso smgolare. Slor. Bari. 8g. Risuscitò il terzo giorno n d ’ c< U'c p ’ - C P°* sa hto in ciclo, e da qui innanzi dee venire per giu- U A tjR, s v, vi e li morti. ( Cioè, un giorno, quando che sia.) (V) -. , ‘A'DIETRO.-^f vv. = iusino ad ora , Da questo tempo indietro .
ahl)i an a adrieto, sin. Boez. 188. Questo da quinci indietro
4 l ?CiNc | C0 ! npÌul0 - ( P lat. dice : id vero hactenus egimus. ) (V)
Caini I , IN SANzi,n/iv.—Per l'avvenire .—, Da qui innanzi.Da quindi in-
* JDA ani - - t . y. Tf, . 7)_r_ _ r-n
D
P Qua Jl'lf Mtl , sìn.Lat. in postcrum. Gr. ctv-ìhs. Bocc. nov.68. 11011 C -xP® 1 ’ Vlta tua ^ a ( ì l, ’ nc * innanzi simili novelle noi
11 °ì ; e a,11 ° più. Idi). Mott. Io ho trovato chi sa e scortica più che .■ 0 Sc lnai scorticammo, da qiunci innanzi si riscortichi. 1,lll< 'Uìzi 1 ' $ 2 ' ^hc sarà , se alcuno dica: io ti voglio da qui 4 avcro Per limai ;..’> ’ ° 1
dirigo.
quinci 4
Aw. A tc
Lo stesso che Da quinci indietro. P. Pit. corpo mio , sia pena e vergogna c confusione
- tua tv». I 1 iijiu , oj.i j'tua u y^igu^tti
QUi 50i J a vita clic tu hai fatta da quindi adrieto. (V)
^ Gr. ’ K T ’ s , li ^ nel. Avv. [Lo stesso che ile quinci innanzi. P.] Lat. ex co, 4 9 t-i IN Bocc. nov. gg. 28. Il che da quindi innanzi ciascun fece.
°U a i ( 50 ‘ Modo di esprimere la testa, accompagnando queste pa-
U *«A.
fasi.
ce nno,
ilei in su , di dirvi cosa ec.
h casse (l ;i ' r ’". <0 .' Cecc/u Dm. A. 3. Sc. 1. Sono disposto, se me nc an-
JS.
pr.
(V)
-aure. (' c*'fui. Dara. (Dall’ehr. usi mmi. i/.imi a: , c
- * (Ò co C s Cra f‘ on di pastore. Ili ebr. diccsi Varagli.') (B) W<n .... Fiu,me dell Asia nella Caramania. — Città a
f'etta
i,*«Ab.
n 4 U 8 .
- dell’ Asia nella Caramania. Anastasiopoli. (G)
fx«c o g.) Città della Persia nel Farsistan
aneli,
dor generazione , e roghue
h. ) . .
Città dell’ Asia
, a j v.im uciia t'ersta net carsiszan. (G)
4,ic o» E i 100 ®-) Da-rà-ba. Antica città dell’Etiopia, (fi)
1,0 ) età’ s U; ! r " có ' nc - N- pr. m. Lat. Parco». (Dall’ebr. dor gcnerazio- Ti Cts ' dnl„ -° •> c gene possessore : Possessore de’ secoli. In ebr. di- \(- B)
j.*aAb|. * co g) Dì-rsi-i\c-i.Ant.popolidell'Af.nell’interno delIaLibia.fi)
At,A »o. *^f® 0 o )D.i rà-di.P «polo dell' A pica nell’interno dell' Etiopia, fi) pi e ° , 'i’/ip r >nw) Da-ra-do. Lui. Daradus. Fiume dell’Africa che si crede [,' I ''Asi8Ar ll . Senegal, fi)
]u I ' 4,| Agor' .Aycog.) Da-ram-hà-ri, Dembarari. Città del Monomolapa.fi) là ^'SSA.-Vp AGeog,) Da-ra-na-gùr. Citta dell Indoslan inglese. (G)
1 frissi!, .ff" fàa-ra-nts-sa. Aiìt.cìl.dell’As.nell'vJrmenia Àia ^‘"ARona. - ficee g 4 «a p
U4a AR,
)n>i- * fiT la i e f ra un certo Mohamed, cognominato Durati. _ t
ij, * 4c - * fticn't a f-. ' ra " s ' ) Darasco. Città dell' Indoslan inglese. (G) b,,.'’ 4si *. * llan e detta Russia eur.,che si getta nel Caspio.fi) lUn B ' ,SG ' * (V eo ìQ Dar-lia-nì-a. Sf. Paese delta Nigriziaorienlale.fi) t *n*') P" 1 "’ 11 del piccolo Tibet, fi)
rnf* ant ‘C(iml ' , lt -) Dar-da-nà-ri-o. Add. e sm. P. L. Nome che da- sti'° COs * «letp I " ln011n P°lisli delle biade. I-at. dardanariiis. ( Fu- ^AtiD U ^° 5sc ì fr [f CA; i to Dardano negromante , che si credeva di-
Waggiore.fi)
(Mit)
osasse i r„ ... «rio jj 4[,z tU. * "! Ul dcIla ferra
(Cc ,a P ,: r mezzo della magia. ) (Mit)
B-, Dar-da-uèl-li. Castelli, l'uno in Europa, l'altro 7
Velli piaceri a prendere ricominciammo, ora provandone ora a dardeggiare colli pastorali bastoni.
Dardeggiato , ” Dar-deg-già-to- Add. m. da Dardeggiare. P. di reg.fi)
Dardetto, Dar-dét-to. [Àm.] dim. di Dardo. Lat. parvum jaculum. Gr. a.KÓvTiov. Fir.As.ii g. Posciaché con alcuni loro dardetti ebbero sparso molti fiori.
Dardiero , Dar-dié-ro. Sm. Colui che è armalo di dardo , Guerriero usato a scagliar dardi. Salv. Op. Care. (A) Salvili. Odis. 18. if-. Che dicono i Trojani esser guerrieri Uomin, dardieri c scoccator di frecce. (B) F Opp. Caco. 3. 0 la truppa Assaltante de’ giovani dardieri.(iV)
Dardo. [J/u,] Arme da lanciare ; ed è un’ asticciuola di legno, lunga intorno a due braccia, con una punta di fèrro in cima, fatta come putita di lancetta, e con due penne ; che anche si dice Freccia. Lat. telimi, jaculum- Gr. (JqXÌs. ( In gr. linde ardis significa questa punla di dardo; e doration vale asticciuola. Ili ar. dariion dinota un dardo che penetra l’elmo. Finalmente i Brettoni, come ora gl’Inglesi, chiamano dart il dardo; ed i Celti dart , e gli Slavi art la punta. Sembra che l’origine araba sia preferibile alle altre.) G. P. 8. 7 8.tf Leggieri d’arme, con balestri e dardi c giavellotti a fusone. Red. Pip. 1. 2g. Leggcsi cc. che i Dalmati , ed i Saci avvelenavano i dardi fregandovi sopra i’elemio.
2 — Per simi/. [ Si prenda comunemente , ed in parlicnlare da’ poeti, per Saetta, Strale, ed in questo sign. se gli danno gli aggiunti di Aiuto, Velico, Pungente, Acuto, Mortale, Fiero, Grave, Possente, Impiombato, ec. ] Pelr. sin. 228. Ed oiiné il dolce riso ond’ uscio ’l dardo Di che , morte, altro bene ornai non spero.
3 — [Dicesi anche/ig. di Qualunque altra impressione violenta che punga e accori. ] Amiti. Ani. 12. 3. 3. I dardi che sono preveduti meno feggono.
— (Marin.) Rampone , Rampicene , Delfiniera.Atra Diruto di pesca.Qi)
1 — Dardo infocato, a fuoco : Bacchetta di fuoco d’artificio per
lanciarla nelle navi nemiche col cannone o col moschetto, e incendiarne le vele. (S)
Dare. [Alt. e n. ass.] Perito che in alcune voci esce di regola, e perciò da’ Grammatici è detto irregolare ; ed in alcuni tempi ha doppie terminazioni, come fìc manifesto dagli esempli addotti ne'suoi significati, e nelle sue frasi e maniere. Lat. dare. Gr. SiSoeai.
1 — Parie uscite , per lo più antiquate. Pelr.part. i.canz. 7. Or m'hn posto in obblio con quella donna Ch’ i’ li Aie’fdiedijpcr colonna Della sua frale vita. Bernb. Pros. 3. 152. Io mi posi in cuore di darte quello che tu andavi cercando, c dietelo ( disditelo. ) Cavale. Pungi!. gj. La sentenza , la quale S. Pietro dette contro Anania e Salirà- Cavale. Sloltiz. 218. Gridiamo a Dio clic ci soccorra cc., e dicci (diaci, ci dia) il suo ajulo. Guitt. leu. 1.4. Come dunque damo f diamo ) eternai tutto bene per picciolo c temporale? (V)
2 — Andare, Dililaifi. Frane. Sacch. nov. 70. Corre fil porco J por lino androne, c [’ altro porco drictoli, c danno su per una scala. Il nov. i38. E Boli nano dàlia su per la scala , e_ giugno alla cucina. F nov. 155. E ’I medico scappucciato ec. dàlia giuso da casa i Torna- quinci , e giuso verso la porta del Prato , che mai non lo poto’ tenere, Cecch. Dot. 4. 5. Sc voi cc. lo vedessi innanzi per la via, datela pe’ tragetti. (V)
3 —* Applicarsi a checchessia.Socc.q.co.u. 3. II quale non ad ammassare denari, come i miseri fumo, ma ad ispender gli ammassati se:dato.(V)
A — Arrivare, Toccare, Aggiugnere. f.at. pcrtuigcre. Gr. àHKvs'vz^xi. Pardi. Slor: g. Sopra una bellissima mula cc., guarnita con molto ricca maniera d'oro ec., con una copertina di broccato, clic le clava inliuo a’ piedi, c quasi toccava terra. Nov. ani. 83. Quelli rise; o le fece mettere un bel sottano , che le dava a ginocchio, e fecclavi cigncre sue. (V) _ . „
5 — * Assegnare, Stabilire o Pagare per assegnamento. Cecch. Dot. E’si sapeva quel che usava dare quella casa di dote. (A)
6 — Attribuire. Passav. Specch. Penit. cap. e pamgrafo ultimo. Avvegnaché l’erbe c le piante abbiano certe virtù, secondo le lor qua- litadi c le loro spezie cc., tuttavia non credo che abbiano tanta efficacia , quanta i filosofi danno loro. E Ar. Egl. Tirs. e Mclib. Davano a lei quell’inclita onestade, Che giunta con beltà par elicsi stime Al nostro tempo ritrovarsi in rade. (P)
— Cibare, Dare per cibo. Sali. Giugurt. 12. Alcuna parte fece porre

55o
DARE
DARE
in croce, alcuni dare alle bestie. (P) (Qui forse può valere generalmente Dare in bnlia. ) (Min)
8 — * Cogliere , Colpire. Onde i modi Dar nel mezzo, nel quattrino, nel segno j Dar sopra o di sopra o di sotto, dentro, giusto , diritto, in brocca, alto, basso, in fallo cc. C. (A)
2 — Onde Dare all'uccello Colpii lo. Cavale. Stolth. n3o. Stolto sarebbe quel balestriere die pur gitlasse li strali , non credendo di poter mai dare all’ uccello. (V)
9 — * Comunicare , Dar notizia. Cecch. Cor. 1. s. Andate a darle questa Buona rcsoluzionc, e die stia allegra. (V)
10 —* Conferire. Onde i modi Dar la croce, Dar benclìzii, ec.
11 — Confortare , Far sperare, lai* credere, FU. S.M, AJadd. il .La confidanza dentro le dava per fermo, clic élla (MaviaJ si convertirebbe. (Cioè, le dicea per férmo , di certo.) (V)
13 — * Consegnare checchessia per un dato fine. Onda i modi D are a balia , Dare il pegno , Dar danari , Dare in custodia ec. (A)
1 3 — Dar iella , Àbbadarc, Curare. Frane, Sacch. nov. i/fó. Il minacciare e il rimbrottare del piovano fu assai , c stette coppie d’ anni , che non favellò allo innamorato , il quale non vi diè nulla , dicendo questa novella e nel contado e nella città.
1 4 — Dimostrare , Palesare , Dire. Lat. ostemlerc , indicare, palam lacere. Or. <x.Tro($cav£ip. Eav. Esop. Il colore del tuo abito dà che sii fornajo o carbonado , o appanator di guado, o maestro d* inchiostro » ( Le moderne stampe alla Far. i5. inreca di dà che sii, hanno sarebbe piuttosto da essere.) Fr. Bavb . 3$o. 5 . La ragion togli accorta; Che tu la vedi dipinta c descritta Vie più chiara e diritta Ch' io non porìaqui seguitando dare.(V)
1 5 — Esigere, Richiedere, Portare, Borgh. AJon. 222. Come dà il variare dell’umane cose, che sempre vanno verso il peggio calando. Bocc.g.5. 11.4 .1 tempi si convengono, per soffrir fatti come lcstagioni gli danno.(V)
IO — Fare, Operare. Fr. Giord. 102. Dunque matto se’, che di’ che le stelle danno tutte questo cose. (V)
17 — '-Giudicare. Bari. Tori. Driu Prof. Il valentuomo dava per male adoperate quante voci non erano sul suo vocabolario- (N)
18 —* Imbattersi, Incontrarsi in alcuna cosw. Depili. Decani. 108. Certi si son pur messi in capo, come danno in una di queste voci nuove a loro, o che Iranno più d’un significato, di mutai le. (V)
iy — Imporre, Metter sopra , Velare, Coprire. Bear. Ceti. Orefuf. Si debhe dare alla delta statua lina coperta di «tagliuolo da dipintori. (\) Bergli. Hip. I. 2. Di questa così calda tinta danno unao due volte sopra il marmo. (N)
20 — Importare. Frane. Sacch. nov. dS. Saranno molti die, non che temino gli uugurii, ma egli non vi uaranuo alcuna cosa di giacere e di sture tra i corpi morti. (V)
21 — * Infondere qualità. Ar. Fur. 12. 2. E nel fuoco gli accese di Vulcano, E die’lor non potere esser inai spenti. (P)
2Q — Insegnare, Mostrare -, forse dal lai. traderc. Bocc. nov. 77. 32. La donna montata in sulla torre, ed a tramontana rivolta, cominciò a dire le parole datele dallo scolare. (V)
23 — Mandar fuori. Lai. emillcre. Dant. Inf. /$. La terra lagrimosa diede vento. Il Bocc. lo spiega par causare. (P)
24 — Pagare, Da.e in pagamento. Lai. solvere. Gr . sktU'uv. Bocc.noe. 62. 10. Mia muglierò l’ha venduto sette, dove tu non me nudavi altro che cinque. Com. Inf 20. Nullo maggiore strazio puote uomo fare della sua donna, che sottometterla per moneta a dii più ne dà. Seti. Ben. Farch. 6. 16. E pure è noto a ciascuno quanto si dà il giorno a un muratore die le fa (le mura.J Ar. Cass. 3 . 3 . Egli è mio uffizio, Senza rispetto a chi mi dà più, attendere.
2 — Quindi Avere a dare = Esser debitore.
25 «— Permuterei Concedere. Lai. dare, concedere, permitlerc. Gr. ntoLQOL'Xpfiìv. Petr. son . 27^. E agli amanti c dato Sedersi insieme. E 3iG. Dammi, signor , che ’l mio dir giunga al segno Delle sue lode, ove per se non sale. Boez. Fardi. 3. g. Dammi , padre pietoso, che nell’alta Divina sede colla mente io saglia. » Dani. Cono, trait. 1 . Questo è quello per che I’uomo buono dee la sua presenza dare a pochi, c la familiaritade dare a meno. (P)
26 — Percuotere. Lai. verbcrarc , percutere. Gr.rsxlnv^ rWniv , irk^r- rsìv. Bocc. 1100. i5. 3if. Noi ti duroni tante d’uno di questi pali di ferro sopra la testa, che noi ti farci» cader morto. E nov. 02. 10. Io mi vidi sopra un giovane bellissimo ec. , il quale presomi per la cappa , c tiratomisi a’ pie , tanto mi die , che tutto mi ruppe./! 1 nov. 7 3. ig. Quanto egli potè menar le braccia e’piedi , tanto le diè per tutta la persona pugna c calci. E nov. 88. g. E stracciatagli la cuffia in capo , c gittato il cappuccio per terra , c dandogli tuttavia forte , diceva. Ber». Ori. 1. 7. 27. Chi di qua , chi di là gli andava a dare. £ 3. 5. a. Ituggier allor da parte si tirava , Clic cosi stando non gli avrebbe dato. » Frane. Sacch. 1100. 85. Menando tsce dall’ uno de’ canti della camera con un bastóne in mano , e dà e dà c dà alla sposa novella. (V)
a —- Onde la frase Dalli Dalli. F . (P)
3 —* Onde anche i modi\ Dar come in terra, Dar bastonate, Cairi, delle coltella ec.; Dare in capo, sulla lesta, alle gambe ec.; Dar di i nfilo, di punta, di taglio; Dar pesche, nespole, pugna, cedala, gomitata, guanciata , mostacciala , palmata , griffone , ingollò cc. E . (A)
27 — * Porgere, Recare, Porre checchessia in altrui mano, e dicasi di cosa presente o vicina. Onde i modi comuni , Datemi il mio cappello, codesto libro, una seggiola ec. (A)
28 [Produrre.] Cani. Cam. Poi cogliemmo certe frutte Belle, come dà il paese.
29 — * Prorompere. Bario!. As. pari. 5.1 . 2. cap. II popolo die* in alte voci di varissimi allctti. (P)
3 0 — Rispondere. Star. Semif. 3g. Mandato dalla Torre al palagio a portare c riportare proposta, diedero per conclusione, che volevano infra di loro in pubblico consiglio favellarne. (V)
ielle ebe
3 t — * Riuscire, Toccare, Nov. A ut. 8g. A una delle campai j| U ivi erano convctiiali metter io redini del cavallo, o arme, oC ‘D clic avesse. E come la sorte gli dava così era menato alla ca * a ' gentiluomo al quale era attribuita quella campanella. (I’ 1 ') ■ ’
e mod. tose. pag. i3. Come dà la sorte. (N) - yj.Se
32 — * Scagliarsi, Venir sopra, Dittarsi addosso. Ar. Ff. s ^ | w (ts
improviso dal ciel falcon grifagno Gli da nel mezzo, c ,! in |0 c lieil o prende. E appresso: Cosi veduto avreste làr costoro, l 03 buon Iluggier diede fra loro. (P) ,.rcat° ^
33 — Scambiare , usato coll'In. Guitt . leu. 1. 4- Che male n°
dunque , sì caro tesoro dare in tanto vile? E 10. 1Q- ,\r\
auro in piombo? non dunque maggiormente Dio in nonio* ( .n.ri’ 11 '
3 .} — Stabilire,' modo di dire alla latina. Lai. si dat-un
Ò8. E , s egli e dato eh 1 abbia a steutare, Fa alinea tue 1 altro stenti meco. none 1 *’
35 — Supporre, Porre, Porre caso, Conceder per ipotesi, bn dare. Segner. Crisi. ìnstr. 3. 3 o. 21. Diamo per abbondanza
sia, che le mode odierne del vestir farmi.*1 le fossero solane tCO oir e non immodeste; diamo che la intenzione di chi le adopera jj V jn parir solamente, ma non per nuocere , dovesse ammettersi j s u* Tribunale qual giustificazione verace e valida; diamo che tl cri Dottori si fossero accordati, cc -w „ ...
36 — trasferire una cosa da se in altrui, Donare. Lai. dai^»
largìri , traderc. Gr. oVxi. Bocc. nov. i5. 1 2. E possessi 0 .j^pua ci ha date e dà continuamente a! mio marito c tuo cognato? 011 r*
provvisione. E nov. 16. 3 . Egli e molti altri amici eservitD ^ £i Manfredi furono per prigioni dati al re Carlo. E nov. $j, c
Conte piacque molto questa domanda, e prestamente risp°s e ^ con lagrime gliele diede. £ nov. g3. 2. Che uno, per iib^ ia .
ad un altro clic il suo sangue , anzi il suo spirito desio 1 -’ 1 ' 11 tamentc a dargliele si disponesse. Cavale. Fruii, ling- presto^ciò 0 se non lo guarda colui elio lo diede. Ar. Leu. 2. 1. SnU u01 ti do, me ne ringrazii; Tostocbè ho dato , il contrario ia f girti
37 — Urbi re , usato coll'In. Frane. Sac<:h. nov. 70. E cacci* Arcacela di là , e quello ferito dà in una scancerìa tra’ biechi*- ^ (y ciuoli, per forma e per modo che pochi ve ne riniasoflO 4 ^3*
38 — Vendere. Lai. vendere, collocare. Gr. zziokCiv. Ar. L ( f L #‘
. lo sarei contento dar per simile Prezzo a chi le volesse 7.. . vi 50 .*
mine. E 3 . 3 . E quella che al giudizio Mio fosse di^ volendola Tu dar per prezzo onefio e convenevole, Db c ,*jn»
39 — * Parlandosi di Colori , Accostarsi, Pendere a un 1 I U
loro. Onde Dar nel bigio =3 Pender nel bigio. ( A > K
4 0 — Parlandosi di tanciulln , Maritare, Dare per nrt
Spir. Nicodemo , padre della fanciulla gliele dava volenti 011 * j c 'li dote guastò. Cecch . Servig. A chi la dette ÌA. A uno cal^l degli'scudi. (A) _ < . RfitefC*
4 * — Parlandosi del Sole , di Lume o simili , Arrivar 0 i D " c dà fj perlingere. Bocc. nov. 7 3 . 11. Perciocché il Sole è alto j ‘K , Mnguone entro. Lib. cur. malatt. In qiell’orto il Sole V, ,* cc.à 1 ^, , mattina alla ‘sera. Rice.lt- Fior. 2. La bottega deilo fP c/,i q ^5, 2- avere o orto o terrazzo, dove dm il Sole. Buon. Eie*'- ^* 0 |a 1 **
ora sol profonda tanto, Che al maggior di persona davi 1 e
minor sopra ’l mento. a c 0 l ;
42 — * Parlando delle fonti , Dittare. Bari. Grand. c - ? d )C 0
tese il jnofeta la non mai interrotta continuazione del da * propria delle fonti. (N) — i re , P llfi ‘
43 — * Parlando di vento o simile , Toccare, Urtare, I
Purg. 25 . Tal mi senti’un vento dar per mezza La 11011 v n oi*° 1 ,1
44 — Parlandosi di titoli , come Dare del Messere, del sl \ tl( j 0 , c ° it serenissimo cc. vale Trattare altrui in parlando 0 scrC
quel titolo. Lai. honoris causa doininuin etc. comjjellare j ^ Cli’^ (»'•. (vkx. ritxr/S %vptóv riva Tfp^ay.ctXsiv. Cecch. Servi"• 4’rp^ic. 4' gidì s’ usa di dare Del messere e signore a ogni furba» pcf La non è tua nè mia questa signora. Ci, 0 dalie del a
testa. (N) « becco’. :
2 — Ed altresì Dar del briccone , del vituperoso , a . t ladro e simili , vale Ingiuriare altrui , tacciandolo di tu |
attributi. Lat. vituperare, contumelia afficerc, Gr.
» AJenz. sat. 3. E pur Curculìon suda e. si sbatte; Tu c {\.(
capo al legnajuolo, Che corna disuguali al palco ha ia Peni. E log. cap. 3-2. Se m'avessero udito, so certo . c iG e fj|os n ^' jl dato di sciocco, a volere che l’oratore sia di necessità legista ^
45 — Parlandosi di curare infermi , si medicamento. Lat . curac rationcm pracscribcre, medie
Gr. Q&pP'Ccy.cv 1-xiriXkuv. p r itfe
46 — Parlandosi dì lettere , di corrieri o simili , vale rO Dar notizia. Lat. nunlimn afferri 1 . Gr. iiexyy%kkuv rvn
47 — In T. dì giuoco , Metter la carta in tavola.
48 — * ISota costrutto. G. V. 10. 116. Mcsser Azzo leano ubbidire nc dare la signoria di Milano. *? ’ ( *
Quelli clic vede forti c ferventi , questi iinpnga ó da ^
( Cioè , questi impugna ed a questi dà ec. Dove un f a In i,clì ' ll c c ir tempo V uffìzio ili due ai due verbi ; del quale ,> n .,j»c 5
— ” fondere, Mettere, Oi‘ *
&
0 ol
Visconh/ 2> je>
vedi Dilettare, Entrare, Fare, Infuri tire ec. ) (Fr)
Esser
f l C
49 — tl fl modo proceri.] Non dar nè in ciel nè m terra 1
di sè , i Avvilupparsi nelle sue operazioni. ] Lat* qne terram attingere. Grs zvr.-yr,?^ cvrs ovpxvzv drr"r slT . ^
5g. Perch’ella non dà più nè in ciel uè in terra. $int$ e,,Sl \c\\l
ùo — Non ne dare una stringa, un paraciicchino, o c £ s ^ ]ìC ^ dire per mostrare gran disprezzo di qualche cosa. voal ,i ' 1,1 !° m ifl litìvillitio omero. Piatii. Fardi. Ercol. 101. Q 1,an0 ^fiche: |0 , [|( rt strare la vilipensione maggiore , diciamo con parole • ne darei un puracocchino , o veramente huzzago ; e c

DARE A BALIA
de’ <jii a ij Un "'pino ce., una frulla, un baghero, o un ghiabaldano, ai -- j» s ®. n 6 ^ avilll ° trcnlasei per un pelo d’asino.
?® 0> La" t lC c ^ lc c * ò dato rz: Senza dir parola, frane. Sacch. nov. i Panni , n ° Ve ^ a . giunse nella vigna a quelli canajuoli , di cui erano , • (lonim'j 11011 d‘couo che ci è dato; avvìansi verso Mercato vecchio, >*2 —. » a Ua .' 1 . 0 di questa faccenda. (V)
«i* 0so cai n e dà c a chi ne promette : Detto d' un insolente fa- ^"aiiit un Qi tutl ° M giorno faccia risse percuotendo quand' imo c
"lente dà, chi gli dona e chi gli avventa : Dicesi giocosa-
* e, i£/e • pi ■ r’nre uno che si glorii d’essere spesso regalatole s’ in- , *cii C ,.j 0 ,io percuote, c chi gli avventa , cioè sassate ec. , e lo — • |. ’’ equivoco è nel v. Dare e Avventare. (A)
, 10 ì non* 11111 - 11 ’ ^ *■' 11 e trattami da Voi z= fammi buon trattameli- f) 4 curo che tu mi onori dì parole ma co'fatti. (A)
'fò-- QuJ* n ° n P u ^ dare a ll’ as i no da al basto. F~ % Asino , $ 16. (N) d tti s - ? ver bo nella nostra favella usato frequentemente, c ne' sud- cogp ìf Vcau , e per espressione d’ altre operazioni si congiugne Me ^ nitri verbi colle particelle da, a , in , o simili , co-
Pmitn ente* acco PP la con moltissimi nomi , e con articolo e senza , e Vr Con m (lvv erbii o con altre particelle , formando infinite ma- e espressive di particolari significazioni , di fi
a Ma'r eì v U COni P rpn dcrsi c ridursi sotto generi determinati j onda dille $ . , COfìlf )dità se ne porranno appresso , tratte fuori per or- h 9**0 J l d u "elo , quelle che più frequenti si odono nell' uso , o più U ^E k l^ontrano nelle scritture.
Lt», p,|- MAi=:: [Wnre alimi i figliuoli ad allattare. V. Balia , §. 2-] A rUflw Ill, triendos tiare. Or. rixvx rcjrvn irxpxòihóvxi. ftTàa, — Barattare. [ V. A baratto.] Lat. permuttirc. Gr. àpsl- ^ ar sitlm '\ Len . 3- 2 - Non che in vendita, Ma a baratto, ma in don *»bo m , n , , honr> -
(Pò j] — Abbominare. frane. Sacch. noe. i5. Cosi si rallc- ^'tbotninio'T' 1 ese come si fosse rallegrato un altro che dopo grande 4 bej e a /° a ulla sua sorella, la trovasse poi senza difetto. (Pr) . » V, u/e lo stesso che Dar bere. f. fj. 2.
®°re ) r (a ■ Dare a credere , Dare ad intendere. Modo basso. [ V. ^® (: n tl ,L 2 “, A] Lai. iniponere. Gr. sgancar^». Malta. 7. 24. E s’ella ~~ 1 bbo n * ata data a bere, Elle son Fate c’ hall virtù divina.
4 Bo oti 0l,To - V . Dare conto, §. 5. \
''‘“Li, ^ ,'bucato zz Vendere a prezzo vile. Laf parvo vendere. Gr. ^_® c ceh e , jv r ‘- Cani. Cam. 237. Donne, dii ha di voi castagne K c 4 co , a Luou mercato.
,* c *Wo -in e cal ° ’ S- 2> . . 7
t[ fCsse <tu„T Uare P cr riavere, oltre alla sorte principale , anche T 111- ('• ». e a fonalo col cambio. [ V. Cambio, §■ 4s 6,ev. A cambio, rin T ’ J jf lt ' dare foenori, pecuniam foenori occupare. Gr. ìSxvd- - ‘Concio'. Ca/nft. 102. Può dare a cambio a sè medesimo. ,.* Cct, S 4 a- ? Borre in sesto , in ordine. V. Acconcio, §. 7. (Pe) n rC > Posti I ccilsa, e : [Presentare un'accusa in giudizio .] Lnt. accu- p aa ìn (|l | Ì5Ì ' at 1 1 deferre. Gr. cciTiòur'jxt. G. V. d. g6. 3. Fu data ^ ! tl0 dalla i }t 0ne ’ ovvc ro accusa alla Podestà (ch’era allora rnesser
. . Cs nso rr la !’ ca d’ A gobbio ) contro a rnesser Corso, r • CenF" e r
'1 C ° Ml ‘iio S- b -
fe C 2 SOs ce«e ■ — S M Sa che Da r e compito. V.
Puì - Cere. (ì~~ { l * 0st r n >' c , far conoscere. L.... -, --
Set qui nil r ’ " s,icp ds»v , siriSnxmin. Segner. Pred. 20. 6. Quanti clt'^P là daB*?' ar ! : a c -i a5cim di loro di magnanimi missionarii cl ' di dar 1 , Italia e andarono e vanno , non pcr altro guadagno
- . C °»ìo. V ‘' T “ a conoscere il nostro Dio !
- i.' :Cn 'Tl»I0. ir e < r°" to > §' 3 -
JiC' 4 a; jj n ' Lottiino 5 _dif e m od. tose. pag. 3g. (N)
L u t ~~ Lar aco ^ Ml ' 1 *R are ’ irrigare. Gr. àpS.uhtr.
3 ' Pfeete. a parlandosi della stagione 9 o simili, vale Piover
«OU Lai- p a
f* Pia. a c< l ua ? v ùle anche Aprire i condotti , onde vieti r . c nt t f~ [Dai- t> ae ®ditus aperire. Gr. éjpocywy/a? àic ’iyro. s 'd lied. £ ac< l" a 1 può anche valere Permetter che si bea l’ Par |’! M ‘ 2 ‘ 10 4- Ippncratc dava l'acqua c non il vino.
6 Piti .r Cf l Ua a ’ drappi — Bagnarli con alcuna materia alta
eia," V e P ià lucidi.
•Àiaip 1 - I( die ’ l* a1 ’ 1’ acqua alle mani = Versar ad altri
Ho, l? 1 } P m -lie se le lavi. Lai. aqnum manibus forre. G
P,i c iacea ^ ot ’- ani. 20 . /. Stando lo ’mpcradore unogio
Lio. p’ la qn a f .. ac, I ua alfe mani. E num. 4• Non era libero di di Hiati \ Gli C ? 1 d"* va quando il Conte n’andò co’maestri. 1
' 4 (■„' L«òu. L come se ricevessi Cristo, dargli l’acqua al
- 4 r! Deii ‘4 /• h 1 acqua data alle mani.
Gr. A p 11Er>lT0 - V. Dare credenza, $. 2 .V. A credenza, 1
Lite jj ! ’à£ir. , “''•‘'Utulere per lo viti il. Ih/xn. T.nt ,1
-uso , 5. 6.
•e. Lat. oslenderc, monstr
- . . . ..-..,11^-1, j. . . zx ' i eut ii/:U,
iSsir. I f en,ln dere per lo più il falso. Lat. credendolo da
, 'naie Cof 5 . 7. Voi volete una volta danni a credi
* mpiT-rh Wl Sla sano ?
Atl j^'l-To , K r ~ °““0 '.
~~ ‘inip' 5 0 e Allìi'i.f 1 ? ~ -Affiliare. Lai. locare. Gr. ùito/ncrlìoh.
Lo Ti. 1
. J ^ARr.a . _
■'un, vuti v* 1' *-»«*• invadere. Or. értixsipiìs.
Me f. ata dtvA C,ll °* c 10 ® natura disseccativo, trovandoli
et uV 1 *' csop/vjf 0 s ^l ìaru l a dal vino, la rasciuga tutta c consi 4i * ir(ì ch<- 1
__ 7 ....ola
, . - un C6 v . '■ separata dal vinci, la rasciuga tutta e constiti C ' >a, ó t >glp C1 k't c ^ il: vedendo l’ oste suo recatosi in guardia , h u “Lhandoitate , non quello 'invilite, ina dà addosso
DARE A GUARDIA 55 1
quelle , e fanne suo bottino. Cecch. Donz. 5 . 2. Le mosche danno addosso a’cava’magri.
a — Cader sopra , ma è frase più confacevole collo stil basso e familiare. Dani. Salm. penit. 4 • E quegli eli’ era apprèsso a me più buono , Vedendo la rovina darmi addosso, Fu al fuggire, più che gli altri, prono. Maltn. 11. 33 . Dalle diacciate bombole e guaslade II vino sprigionato, bianco e rosso, Fugge per l’asse, e da un fesso cade Giù , dov’ è Piacianteo, c dagli addosso. (P)
— ad mTEMiEnE , A INTENDEUE , iSTENDERE ;= Persuadere , Dimostrare. Lat. persuadere. Gr. ~ojBocc. nov. 3 j. 10. Per pienamente darli atl intendere il caso sopravvenuto, cosi fece, come Pasquinoavea fàlto. E nov. 3 2. 6. Cliente è, Cisti? è buono? Cisti, levato prestamente in piè, rispose: rnesser sì; ma quanto, non vipotre’io dare ad intendere. Pass. 2pf). E ciò dava ad intendere per similitudine il profeta Isaia. Lasc. Spir. 4 - »• Che gli date voi ad intendere pcr questo spirito? » Vil.S. frane. 2 o 5 . Spesse volte era in tanta contemplazione, che per lingua non si potrebbe dare ad intendere. (V)
2 — Dire altrui cosa falsa , ingannandolo. Lat. imponcre. » Bocc. nov. 23 . g. Il riprese dell’ intendere c del guardare , che egli credeva che esso facesse a quella donna , siccome ella gli aveva dato ad intendere.
1 — E semplicemente Far sapere. Cavale. Atl. Apost. 2. Do atl intendere clic perchè le parole scritte in grammatica non si possono investigare ec. , mulo in certi, ma in pochi luoghi, l’ordine dello parole. (V)
4 — * Dare ad intendere lucciole per lanterne, che dicesi anche Dare altrui lucciole o vesciche pcr lanterne — Dare ad inteiuicre lina cosa per un’altra. V. Lucciola e Lanterna. (N)
— adito = Lare apertura , Porgere opportunità. Lat. aditus apcrirc, Gr. Kpótro^oe inótyut. [ V. Adito , J. 2. ]
— A divedere “zzi Mostrare , Far conoscere. Lai. ostendere , common- strarc , doccre. Gr. (jiutvvxi, SiSxcrxne. Pelr- son. 53 . Per darmi a diveder eh’ al suo destino Mal chi contrasta e mal chi si nasconde. Sagg. nat. esp. qy. Protestandoci di riferirlo più per dare a divedere il modo col quale abbiamo pensato di far questa esperienza. Maini. 1. 14. Ma, pcrch’ei non vuol darlo a divedere, Si rizza, 0 froda il colpo, che gli duole.
— ad opera , cioè Dare alcuna cosa ad opera di ec. ~ Adoperarla , Impiegarla in quell' opera. Vit, SS. Pad. 2. 172. Guai a quelli che danno ad opera di vituperio le membra loro ! (V) (N)
- A DUE tavole , A DUE TAVOLE A UN TRATTO. Mctaf. tolta dal giuoco
di sbaraglino , ed è lo stesso che Lare un viaggio e due servigi, o, come dice un altro proverbio , Pigliar due colombi a una fava. Lat. in saltu uno capere duos apros, duos parictes eadem lidelia dcalliare. Maini. 5 . »/. E a due tavole dar vorrebbe a un tratto.
— ad usura * t =z A interesse , A guadagno illecito. V. Ad usura.(N)
— afa =3 Arrecar altrui fastidio. Lai. taedio esse. Gr. i^KÌat. [ V. Afa, §. 3 .]
— A fare. Lo stesso che Dare da fare- V.
— affanno = Travagliare. Lat. vexare , afUigere, diveltare. Gr. &\l- pti». Lasc. Spir. 5 . 1. Egli avrebbe ec. dato affanno grandissimo a quella poverina. E Gelos. 3 . 3 . Mona Zanobia s’ era levata appunto , perchè la doglia del corpo le ha dato questa notle affanno. Cant. Curii. 10. Deh! andate col malanno, Vecchi pazzi rimbambiti ; Non ci date più affanno.
— afflizione Affliggere. Lat. moestitiam dare, mocrorem afferrc. Gr. Xwtfùs. Pass.^324. Chi più sa , più gli è richiesto , e maggior peso ha a sostenete, e più cose conosce e vede , che gli danno afflizione e pena.
— A fiamma * = Incendiare. Ar. Rim. st. 184 Che Alarico e poi To- tila , flagello Detto di Dio, diè Kotna a sacco e a fiamma. (P)
-— a filare zz: Dare altrui lino o simili , perchè lo fili. Lat. nentltini dare. Gr. s s ro xxlbhirbysi TtxpxòtÒóvou. Bocc. nov. 3 j. 4 - Ad ogni passo ili lana Alata, che al fuso avvolgeva, mille sospiri più cocenti clic fuoco gittava , ili colui ricordandosi che a filar gliele aveva data. fr. Giord. Salv. Pied. 7^. Quando dà a filare e quando ricoglie, quando dà a tessere c quando ricoglie.
s — Dare a filare vale anche Torre a filare. V. Filare.
— A fitto. V. Dare ad affitto.
— A gambe , [alle gambe], Darla a gambezz Fuggire. Modo basso. Lat.
se confcrre in pedes , se dare in pedes, Plaut. Gr. tfsvyue , PouAswm r/itt àKÓdpxsiv. Eir. As. 212. Spezzai la fune con che io era legato, e diedila a gambe. Cecch. Servig. 3 . 3 . E egli per non esser conosciuto , Per polerci tornar , la darà a gambe. E Coir. 4 6. Una notte il garzon la darà a gambe. Lasc. Spir. 4 ■ 3 . I quali tli fatto ci s’avviarou dietro, e noi la demmo a gambe. Maini. 4 - 55 . Poi latte le mie scuse , c rese ad ambe Mille grazie , le lascio , e dolla a gambe.)) Buon. E’ier. 1. 4 3 . Io ho pensato Una nvenzion da farli dar a gambe. (Min) .
2 — Dare alle gambe di alcuno tra Perseguitarlo , Attraversargli
i suoi negozii. Lai. aliquem perseqni, alicui adversari. [ V. Darsi alle gambe.] .
— A ginocchio * r= Arrivare sino al ginocchio. V. Dare , §. 4. (N)
— agio zr Porgere opportunità. Lat. tempns ilare, spatium dare, op-
portirnitatem dare- Gr. xxip'ov, H tinsupiiu SiSoVtw. [ V. Agio, J. 3 .] Tac. Dav. Suor. 2. 276. Tale indugio diede agio a’ Vitellini a sai- varsi in certe vigile intralcialo lungo un jncciol bosco» fitHtib* iStor, 3 . do. II quale Massimiliano , pcr dar agio a Filippo suo figliuolo, duca di Borgogna , clic trovare il potesse, ritornò alquanto a dietro piò a dentro nelle Alpi* .
__ ^ godere —^ Concedere ollfiiz checchesmn , perche lo godei sino (il tempo determinato , o colla condizione stabilita. Lat. in antichrcsin dare.
— A GOLA, ALLA gola zzi Arrivare fino alla gold. [ V. Dare, §. 41. ]
— A guadagno. V- Dare guadagno, <j. 2.
— a guardia = Affidare alla custodia o guardia, Petr. Uont. ili.

SS 2 DARE a guastamento
11J. S’ingegnò con prezzo di corrompere gl’iipbasciadori; c non potendo, gli dette a guardia a’suoi soldati, comandando loro che per nessuna città li laseiassino entrare. (V) a GTTASTAftiENTo e preda = Lasciar che si guasti e depredi. Bemb. Stor. 12. ij3. Una ricca ed illustre città a guastamente) e preda essere stata da’ nemici data. (V)
«—. a intendere * Lo stesso che Dare ad intendere. V.’Morg.i. f 3 .Tu cominciasti insino in Asprainoutc A dargli a intender che lussi gagliardo.(N)
— aita. Lo stesso che Dare ajuto. E . Petr. ceinz. ^ 5 . 1. E sempre andai (tal Amor dicmtni aita ) In quelli estlii , quauto e' vide , amari , Di memoria c di speme il cor pascendo. Ar. Bar. 2 5 . 5 . Che se non è chi tosto le dia aita , Tosto l’ onor vi lascerà e la vita.
— ajuto , aita = Ajutare . Lat. auxiiium dare, opem forre. Gr. $ori$ùv. G. V". io. 3 . i. Scomunicando chi gli desse ajuto o favore. Bocc . tiov. 4°* 22m E pregolla che allo scampo di Ruggieri dovesse dare ajuto, siccome colei che, volendo, ad un’ ora poteva Ruggieri scampare , e servar l’onor di lei. Berti» Od. 1. iti. 7. State in riposo: ognun sia cicco e muto; Non sia di voi chi venga a darmi ajuto. Ar. Pur. 25 . 61. Non m* avrai, disse, dato ajuto invano.
3 — Dare in ajuto , per ajuto, o simili , vagliono lo stesso. Lat . subsidio dare. Gr. bis &gy&ìim hibovcu.
3 — * Dare ajuto di costa, y. Ajuto, §. 7. (N)
— albergo = Albergare. Lai. hospitio excipere. Gr. %m%siv. Bocc. nov. 12. 6. Va, c sappi se il tuo san Giuliano questa notte ti darà buon albergo, che il nostro il darà ben a noi. Burch. 2. 6ti. Usciain fuor di tenzone , c fa , Batista , Ch’ una sera mi dia cena cd albergo.
a —• Per metaf. Ricettare. \_F. Albergo, §. 6.]
—• al capo. V* Dare capo, §. 7.
— al fuoco. V. Dare fuoco , §. 4
— a livello = Concedere a livella. Lat. in emphyteusin dare. Alleg. 286. La Golpaja è un castel che pare un forno , Dato a livello ab antico al rimedio Del rappreso fìgliuoi deli'oppilato Dalla mattana, suocera del tedio.
— alla banda. T. di marineria , Far inclinare il bastimento piu da un lato che dall*ohm , o pel vento , o per lo stivaggio disuguale. (S)
— alla cieca = Dare senza considerazione. Lat. quo sors tulerit ictus ingeminare. Gr. tlx.rt 'x\r,rruv. Segner . Pred. 2. 4 Son poscia i primi, quando lo veggono nella vernata già secco, a levar la scure, e a dargli alla cieca tra capo e collo , tra tronco c rami.
— alla cintola = Arrivare fino alla cintola. Lat. pertìngere.
— alla cola. Lo stesso che Dare a gola. V.
— alla mano. T. Dare mano, §. 10.
— alla palla. T. del giuoco della palla , che vale Spegnerla o con mano o con (strumento. Lat. pilam trudere. Cecch. Dot. 2. 5. Chi nou può dare alla palla, sconci. ( Qui è detto a modo di provcrbio.J
2 — Dare alla palla quando ella balza , o ovunque ella balza , fig. zzz. JSon perdei'e nè luogo nè tempo, quando V occasione lo porge, Lat. occasionerà ampere, casti oblata Uretere ad consilium, Liv. Gr. a.(popu.'hs Xctfielv. Alleg. 25y. E se scherza con voi nuovo Ghia- cinto , Febo , date alla palla ovunque balzi.
— alla radice. Figuratam. si usa per esprimere il levare ogni occasione di proseguire alcun negozio. Lat. in negotiicaput, atque arcein invadere ; negotii caput potere. Gv. tlr$z\Xnv.
— all’ arme = Dare il segno per venire a combattimento. [ V. Anne, $.2#. ] Lai. ad arma conclamare, proeliuin occiperc. Or. px-xw* bcp^scrO-scr.
a — Fig. Far romore , Far fracasso. Lat. strcpilum dare. Gr. hcvirov xotùv. » Cecch. Dot. 2. 3. Quella bestiaccia del padrone che dà all’arme perche i’ ho badato troppo. (N)
3 — Ed usato a maniera di sost. Ar. Fur. 3g. 35. E un dar al- 1 * arme ne seguì sì fiero, Che fece a tutti far più d’ un pensiero. (Po)
— alle gambe. Lo stesso che Dare a gambe, y.
— alle cinocchia,a cWtoccmb^zArrivarejìno alle ginocchia. Ln;.pertìngere.
— allegrezza * = Allegrat e , Far cosa che arrechi allegrezza. Lor . Med. LeU. f 21. Gliene ho immortale obbligazione, ed avrò molto maggiore se al presente la S. V. se degnerà darne questo contento cd allegrezza, inclinaudoso a volerne compiacere in questa domanda.(Pe)
— alle mani * = Pervenire , Capitare in mano \ ed anche Venire, in potere, y. Dare mano, §. 14 ’• Magai. Leti. Fani. /. 5o. Se a te desse alle mani qualche cosa mi faresti un grandissimo piacere cc. (N)
—• all’ e/ha= Andare alla volta della sommità de'monti. Lat. in juga montimi) decedere, Tacil. Tue. Dav. Ann. 12. i5i. I Barbari la diedono all’erta, e i nostri lor dietro, così gli armati alla leggiera , come alla grave.
— alle secche , in secco. T. di marineria. Investire in uno scanno , o seccagna, sicché d bastimento urti, e s'impegni nel fondo del mare. (S)
— all' uccello = Colpirlo, y. Dare, 8, 2. (V)
— al mondo = Partorire. Lat. in luccio edere. Òr. rUrsiv. Amel. 4 Allora die la mia madre mi diede al mondo, Saturno i cari regui dell* oro governava ne’correnti secoli sotto caste leggi. E 54 . Tanto che il numero empiemmo delle figliuole di Pierio , e di sì notabile e bella forma tutte ci diede al mondo , che ec.
—* alto zzz Accennare, 0 Andare, o Percuotere verso la parte superiore.
2 — E fig. Eccedere la mediocrità o lo slato comune in fatti 0 in parole. Lat. alta petere , sublimius ferire quain oportuit , supra si- gntim jacerc. Gr. odrùv.
*— altrui l’orma * z=z Farli il maestro addosso , Trattarlo da fanciullo. Dav. Accus . 141 . Più forestieri più volte ha messi qua entro, c, quello che più è, fatto salire in cattedra messer Giovanili Dalia darci la materia di ragionare j che tant’c a dire , quant’ a darci l’orma, e il Ialino, anzi il cavallo. (B)
— al vento == Spiegare , Spargere al vento. Lat. dare veutis , pan- dejre, explicurc. Cmff Catv. 3. 80 . Ch’ i' voglio ardergli in croce, e dare al vento, Per sepoltura d’ ameudue , la polvere. E appresso: E cosi dati -gb stendardi al vento.
DARE A SACCO E A RUBA
<r. firn ito 1 *?
— A macca — Dare in abbondanza , o Dare a ufo. Lat . a a v j s i gratuito dare. Gr. hcc^iXcòs, % Òivpsàv Uéw. Alleg- «*•
danno i marzapani a macca , Come si crede qualche nuo\o p squadra gli animali alla casacca.
— a mangiare. Lo stesso che Dare mangiare. V. §• 2. Q abbi 11
— a man salva = Dare altrui colpi, o simili, senza che t ,i0
modo di difendersi [o di offendere. V. A man salva.] Lat. 1 potere. Gr- oc.irix.poicrx.Bvov etcr&xXXnv. fo
— a misura = Dar misuratamente. Lat. ad mensum dare. (> |j §ida
rprffv hihovou. Fr. Jac. X. La lunghezza e la latezza M° D
a misura. . .. £ a t.
— ammirazione =3 Far maravigliare, Cagionar maravig‘ u1, mirationem concitare.
— a morte. Lo stesso che V* Dare morte. p .lareM 11 *'*
— a mosca cieca * ■= Dar colpi senza discrezione, eJigA M
considerazione o rispetto. V. Mosca. (N) _ og [ L>L1 cic ! ^’ f
— a mostra =: Mostrare , Dare perchè si consideri. Ld>
ostentare, specimen cxhibere. Gr. Ssikvvsiv sci jrC ’
— angoscia * = Angosciare , Affannare. Cr. alla v. A IJ g°
Angoscia, §. 1. (N) ^
— anima, l’anima = Avvivare. Lat. spiritimi dare. Or> y ^ Job'j. 1 ’
a — Dare 1 ’anima, vide anche Sottoporre l* animo. L (( * , jjovd'^ devovcre. Gr. Ixvròv ùùnbóvju. Amel. 12. Ma la natura £ j signore, a cui ignorantemente aveva pur testé t'anima data, » ^ J\u 1,
3 — Dar 1 ’ anima al diavolo o al nemico = Dtipf rarsl ‘ .. 2. 2. E cosi tutto ’1 di ti fanno dar l’anima al nimico. .
■— animo = Esortare, Invogliare , Incoraggiare. tV
Lat. animuin addere , aniinos ungere , fiilucium facere. * a url l ^ ‘ Dav. Accus. 141. Estimavate voi essere il nostro all
Pisa per dar animo a voi, accademici, a seguitar di 4 ,1 ‘
cademia fuma e rinomea? Tac. Dav. Ann. i3 . ij5. il li* 1111
ninio d’assalire la metropoli Ar tassata , e passò Teseli Arasse, che bagna le mura. veit^' ur
3 — Buon animo — Fare star di buon animo. ^ ^
iydpsw. Alleg. j 5. Nè molto spesso le disunite voci del gala in dare altrui buon animo s’ accordano. ^ auiì el ' e ' ^lli
3 — Dar 1 ’ animo = Bastar l'animo. Lat. confidare,
&appdi', Bemb . Aso[. 1. Che amore sia buono, Gi sri7 i 0, ^ tV J b^ 1 ! l’animo , dicci, di dimostrare? Sagg. nat. esp - 7. Gh a y( nimo di fabbricare due e tre e quanti termometri si !‘ ,5SC rai. C ? L jf,
4 —Dar l’animo — Dettar l’ animo^ Suggerir V wnm°*
re, quodeumque animo collibitum est facere. Gr. l’^U'
Cass. prol. Lì quali Juceraronla , E di lei lèi- ciò che lor t ^ fi U tl
— A nolo = Accordare per un prezzo convenuto il ^
slimento per trasporto di effètti o mercanzie. (S) , fi
— a patti zzn Concedere con condizione. [V. Darsi a P‘ l a pjtdf L ditionibus dedere. Sega. Stor. g. 2 55 . Dette quella rocca ricevette dentro il presidio.
— Appalto, l’appalto, in appalto — Appaltare. L (tl ‘
constituere. Gr. p.Gvoircóxtov hibovxi. Itvi P° sS(t <18^
— appicco — Dare speranza, Fai-e apertura tale che 0 rc'l> |ll l'
rare. [ y. Appicco, 3 .] Lat» aditimi aperire, at ^ ltl1 g CJ -issc 111 |e ansam praebere. Gr. Xx-fiiv Ùtòóvxi. Dav. Svisai. 22, a infastidito al Campeggio, eh’ci non doveva lasciar VL ’! 11 aj'P^ domande che s’avevano a risolvere in Inghilterra, llC Riverì ino alle cose die il Pupa non può mai concedere. j^rc*
— appoggio, [un appoggio ] = Sostenere, Ajutare . Lat. J ,ì!h fii
ciré, roborc circumdare , Tac. Gr. uripl^uv. Tac . ‘ Jcs sC
148. Stimolava Claudio , che pensasse al ben pubbli > %
fanciullezza di Britannico un appoggio. a' il s1i0 i
2—DaiTappoggùteCo/icef/tvc al vicino che app°gn l al muro di tua proprietà', che non si può negare, purché^ la metà della valuta del ntùro a cui vuole ¥
poi il muro per liti metà di suo dominio. Lui. tig nl ti m iiiimissioncin concedere. _ uìone. ■
— appreksioke, [dell’ìppressione] Mettere in <tpP re ' { 0 pD^
tum ìucuIltc- Gr. blss i. lìed.lett. 2. 2Ì°'
deli' ap])i-cnsione e dd timore. v tS1 'd
— A puuova. P. Dare prnova, §. 2.
— arbjtìuo = Conceder facoltà. Lat. potestatem tace iod ’
bibóvxi. Bocc. g. g, f 2. Per dare alcun riposo atte 1 p
bitrio vi diè di ragionare ciò clic più vi piacesse. gc j a
— arpiee = Rincuorare, [Comunicare altrui c,,ra SS''i n tt. ' ,-aC'
" Gr ’ Vo il
■ vol ‘
li» 1 *
merita .] Lat. audaciam gignere, auderc lacere. L " -f ,' n J o » " 7 y/f 2. g 6 . Clic parte hai tu, die ti dia tanto ardire i k 1 ®; j 1 ccc°'. ij,!'. capo d'ogni pecca? /i’ 2.gS. Ardir mi desti colia Y' ,c l| v oÌt» ar ^t' Cam. Off- Dell’ entrar si tieri in giostra Ci dà il vin pnioA-X
— argomento — Somministrare cagione , [ argomento 0 il
argomentimi dare , documentimi dare, fideìii tacere- p.ssf> ^
Bocc. Fit. Dant. 2^.S. Le quali (deità) molti volle' 1- ® ti, d;ip| ^
Sole e la Luna ec. , e ciascuno degli altri de’ sette P' ^ %/|»
10 ctietti dando argomento alla loro deità. Boer. r t r agg an °^
allegre (pene) danno a’ buoni grande argomento, onde ? j,
che di si falla felicità giudicare debbiano. Ce r ' c
— A RI11PEDUI.ARE LE CERVELLA = Uscir di sè s l eSS0 \- )J .,'
11.) Lut. exeordem esse, ameutem esse. Gr. “■‘f ~. 0 , ,,/tt 11 '
— arma falsa * ~ Biir vista o sembianza di al cc
simulatamente da una parte, per muovere assalii v gi ll ^ 1 < 'i| C uC' iI
T. militare. Bentiv. Gtterr. l'iaitd. p. à. I. S-J- 1 d‘ j oV e s * tI-i dare uu’arma falsa caldissima contro il quartiere,
11 Velasco , e dall’ altre parli muovere gli assalii ^ i‘
— a ruba. * F. Dare a sa eco e a ruba- (N) • so lJ‘ lt ‘ " l hii 0 ?"'
— A sacco E A ruba = Accordare , Permettere a c j lC '■ sacco. Bemb. Stor. à. io. Vedendo M. Antonio e •
la
f

? n 'Wa
dare a saggio
E'a i sul(ìat'^ Cn ? ’ ‘*‘ e ^ e la c i11 il a sacco e a ruba alle sue genti. Al- {« àianim C , ' cimatori, dalla speranza della preda incitati , e tra ,r »no nell'’ S acc °starono alle mura, e postevi le scale ec. , s’avven- a r ul>a I, a l crra, e a rubarla si diedero. E 6. 68. Proposto di dare ■ „ «|ta a 1 loro soldati. (V)
e ir a t,:es ‘ incile Dare a sacco , Dare il sacco. AL Dare a (iam- • bacc r - /IV7 ' 7
.‘.Sniffi
1 ^SESE
5. i,
Veiii^' ’• n. che
^Dare saggio, §. 2.
Ear conoscere , Manifestare. Segner. Increti, p. 2. - rue 2 ‘ ^ ome avrebbe l’ nomo potuto mai indovinar quelle f», vera S ° n °, so r’ ra di lui, c singolarmente la norma di uua rcli-
a sm n e 7 a * evo * c > se Dio stesso non gliele avesse amorevolmente «pere? rp\ °
“C'PITO. lF .,
5 cet. T4 f • Dare scapito , §. 2.
Jf stesso che Dare scelta. AL
Esser posto al servigio di alcuno, Servirlo. Cavale.
al **• 55-7 * — * puùiv ai ìi
v Cll ‘ Servio- "Cchjcchè piaccia a colui a cui è dato a servire. {Cioè, ^ *°cci 0 Jf°f. posto, a cui serve ec.) (V)
s, e *?° e «dir ^ lce ,IJ t bestiame che si dà altrui a governare a -cci° a y. a S'io e perdita. AL A soccio. Cren. Strin. ng. Diedi a
v ' 1,1 'Ulti »„ °> lavoratore d’Alfieri di Mugello, pecore e vacche e man-
i. Vto L m l' 0 ch c ec. (V) ‘
il'i^hiin ’ f 3r , ASSAI - T0 i [ assalti] = Assaltare, Assalire- Lai. aggredì', c' Agosto dufAMuut. G. AL 12. 58. 4■ Vi continuò l’oste
j^sali;. y. * 3 al Mag gio i346, dando alla terra continue battaglie dato T E >av -Ann. 12. i54- Radamisto, avendo invano o con foli straccp S ?^°’ locomlocia l’assedio. E Stor. 5. 3o8. Dar l’assalto i a , a — [p 11 la notte e’1 dì, cosa dura, e senza vicino ajnlo pericolosa, rij to Petr. canz. 4. 2. l’dico, che dal di che il primo
». c *> gili e e<ic Amor , molt’anm cran passati. E 2/2. Or tristi augu-
j. ^Tto pcnsier negri Mi danno assalto, e piaccia a Dioche invano.
J * Cc °modai'e. Lat. accomodare, concinnare. Gr. kqo>£m'. n, ^ v oli jj àeu.28.1. Voleva prima ottenere licenza di farne
01 ’ dare assetto agl’interessi domestici.
^ A s *b$ol Ver J L ASS0L uzioNE=:y4sso^e/ , e. Lat. absolvere a culpis, a pec- ti o Deo conciliare. Gr. diroyivu(rutti/ rùi/ à,p.<xpTrnj,oÌTodv.
:^i<a
Rudere non V intero capo di checche sia , ma le par -
in t ^ Ui t pii rfì(l rt:sl ° ì [ Prendere , permettendo che con un taglio si iat. 56 c }'° d ie s i rende è sano e di buona (jualità nel suo k-t? tic ^ 10ll ^hus vendere. Gr. àvd. p, epos irwjJìv, Cani. Cara. Ascili - 'I!?!” 0 ( i cuci ) u taglio, e ’n tutti i modi Glie voi vo-
ìc Mpq . 7 P as si e sodi.
H]
^ K
P^Irg EM ^ P • Dare tempo ,§.</, 5 e 6.
|)q P k e — CacLr.^ Rovinare. Pruno.Sacch. /eli. 22g .Sono sta-
5 a state in c " C | e ^ an ^° immagini, che se le mura non tossono poco tem- fy,. "■*" Get| ar ' llcna ^ e ? 3 pericolo erano col letto di non dare a terra.(V)
s 110 distrmp ^ ^ erra * A. Agost. C. D. 3. 18. Quanti muniti regni a £ tn 1 ’ Quante nobili ed ampie città date a terra ! (V) si J( . rf3 la f a | s p* -dgosi. C. D. De’ quali (libri) i cinque danno i quali vogliono ec. E 5. g. Sforzasi con si sf ,,( lunq ne . loni dare a terra ogni profezia. E appresso-. Or che
6 ^ ec a tl ?' c| [ c .Cicerone nella prescienza delle cose future , clic 3 -^^è a^ a f’ cr terra? (V)
■ 4 T /■ All ui , j crra con le prore =Pigliar terra, Approdare. Car.En. >• “av.- * e Y,cle Calammo, c con le prore a terra demmo. (M)
• tCo /pire, truversatmentc; Naufragare; e fig. come dal-
li
, r\ i f 1 • w ui't / au(/r<ctiu y t. f t-in/1 tu < j c yic;. turile tiiH“
^ VCT >° 1 S* 4-Ì^Lat* adversari palam. Gr. tyxvtp-Às
'•Up. . [/■ , i j- q. $.• uai. aovcisari paiain. o-r. cp;
e J 11 ' 10 di q U(; n ,* Eiyul. è$. Dare a traverso significa dire tt ii T Cr faU 0 4 » codice un altro, e mostrare sempre d’aver pei
’Ol-Q , Dii(.
Ito il per ma-
d'd- 0 quillo che egli dice.
"i-o a -«t. ìns J - l ? m '," tstrar ca S‘ one on ^ e s * speri, Allettar con ispe- A °i)4 8Cllsa rsi ' ? dare. Gr. rapii MoWi. Bern. Ori. 2. ig. 5.Basta di'si n l4 .5: n' S ei n ° n danno Ogni poco d’ attacco, ogni colore, l'-'li ..^'a’ico ino ar, / lre - yU. SS. Pud. t. i5. All’ultimo vedenr S| Uh ai^ r M'resto j OI| li |so e vinto, costretto per virlù di Dio , lo
^ ‘'JsiE^Pai’ve v ls -K 0 . d0 vo 'l e dare audacia al suo cavaliere Antonio , KZj1 ’ UD lE ‘ b " ,aentc * n forma d’ uno garzone laidissimo. (V) l'iiiiii I’ 0 de',,., Z4 ’ Cnv-LL 1 udienze ] = Udire-, ed è proprio de’ma- % >tetrdi f"" P e) 's"naggi. [U. Audienza, S. 5.J Cut. ambre, co- ' I n,. 0 - 11 Se REa , Ce - le ‘ ^ r - «aoileiv. Alleg. 5. Non è, crcd’io, paese, , ^S*str a tQ §*ato Nel dar dell’udienze II principe, il vicario
1 *'dle dolrm! 0 ^ m pHcemente.) Petr. canz. 27. 1. Date audienza
mie parole estreme.
condotta , che non dà audienzia A cosa eh’ i ‘"'0,i “ p-iuienza ’-^Post. i34- Udendolo parlare in lingua ebrea, 7,/t — tC rivuin ' c- Pur. 25. 7 q. Gli diede allor udienza più elle r a d. 1 l’auihv C e 'd' 1“* gran stima. (V)
“Cecino' 1 !!' clle c,à '* h’apa a’furfanti: modo basso; e vale, à dai ribalr^f” a ^ e P ar,,lc di colui che ti parla. Maini. 10.
^ 0 CaT" | “ r c Sei JJ 01 S 1 v ' cn dato L’udienza che dà il Papa a’fufanti. ' '‘a lro SratL* ~‘ Ce K e,, " e ricompensa. [Lo stesso che Dare gratis, sfiato i d S ’ <?*■. Saip,à, Sii cWi.
*0^-®’ Sèìiiìì: P 4 r dèr ’ UflM
iior P * i (l . fatica ^ Perder il tempo V '-“Dio ec. ha - r - ’
Porgli. Orig. in maniera la vanità di questo trova-
Vagola , v *«arc ’ che vole
v morto r ?VA la a »S^ Ll g nei 'c nulla di nuovo, sarebbe co-
t K ° s Dr.^ Rende,*
‘'forvi, r’^c usu^T v - A«ra , J. 7. (N)
A usur. n t ule P cr ' ‘severe, oltre la sorte data, anche °C‘i4. U surj .] Lal dal . c flK . nori> Gf .
dare bellezza 553
2 — [E per simil. ] Amm. Ani. 16. 4- 2 - Clic ’) beneficio non si dee dare ad usura. Albert. 6. L’uomo che ha misericordia del povero, dà a usura a Domeneddio.
— autorità = Concedere facoltà , potenza. [ U. Autorità, §. 13 Lat. anctoritatcm , potcstatemque largiri, demandare. Gr. itovcriuv SiSótati. G. K. g. 342. 1. Fecelo paciaro in Toscana , acciocché mettesse consiglio e pace nelle discordie di Toscana, dandogli grande autoritade di procedere spiritualmente a chi fosse disubbidiente alla Chiesa.
— A vedere = Persuadere, Far credere; [e si dice il più spesso di cosa contro verità ec.] Lat. persuadere, ostendere. Gr. bux.vwxi.Bocc. nov. 3 7. 6. La Simona disse che le piaceva ; e dato a vedere al padre una domenica dopo mangiare che andar voleva alla perdonanza a san Gallo, con una sua compagna ec. se ne andò. E nov. 5t. 4- Mi vuol dare a vedere che la notte prima che Sicofante giacque con lei, messer Mazza entrasse in Monte Nero per forza. E nov. 65. tit. Al quale ella dà a vedere che ama un prete. E nitm. ii.Eame credi aver dato a vedere che tu altrove andato sii a cena. E nov. gì. 4• Dandogli a vedere eh’esso veniva verso Italia. Lab. 3oi. Tc a dito mostrava, per dare a vedere a quelle , alle quali ti dimostrava , sè ancora esser da tener bella. Cirijf. Calv. 2. 58. Dandogli a veder quanto in ciò erra , Sperano d’ acquistarne gloria e lama.
— A vista, y. Dare vista, J. 7.
— a vita. U. Dare vita , §. 4;
— avviamento = Dare occasione e mezzo di far conseguire quello che si desidera , Dar da lavorare , Arrecare utilità. [ U. Avviamento, §. 4 l Lui. in assequendam rem viam monstrare. Cane. Cara, zo-j. Donne , non vi sia a Hanno Di darci avviamento , s’e' vi piace.
— avviso, [r.’ avviso]— Avvisare, [ Addimostrare . F. Avviso , §. 3.] Lat. ccrtiereiu Tacere. Gr. briXavv. Tass.Gei-.g.t4-Elitra in Gerusalemme, e fra le meste Turbe passando, al Re dà l’alto avviso Del gran campo che giunge , e del disegno, E del notturno assalto e l’ora e ’l segno. Ar. Pur. 2 3. 4l- E promette gran premio a chi dia avviso, Chi stato sia che gli abbia il figlio ucciso. E 27. «3/. Che la presenzia gli diè certo avviso, Ch’er’uomo illustre e pien d'alto valore. Bei-n.Oii.2. 24.66.Fn tosto dato avviso in che periglio Ferraù si trovava e ’l re Marsiglio.
— baggiane = Dare a credere menzogne, [ U. Baggiane. ] Lat. unpo- nerc. Gr. i^xirxT&v.
— baloanza = Porgere animo , ardire. [AL Baldanza, §. ).] Laf.ani- mos addere. Gr. ’dxpawav. i r. Jac. T. 3. 3. 6. Onde esce speranza , Che dà baldanza Al cor clic è levato.
— balìa = Concedere autorità. Lat. imperlimi dare. Gr. r.pol ras Stbó- vxi, xiiroxpxropx. tivx ironiv. G. F. 8. 68. 3. Fu loro data per necessità balia generale, sicché sedici eli signoreggiarono liberamente la terra , mandando il bando per loro parte. E 10. 188. 3. in Firenze elessono 12 buoni uomini popolani di tre in Ire mesi , a cui diedono piena balia della governazione di Pistoja , e delle nformagioni delle signorie, co’ Priori di Firenze insieme.
— B\soo=:Esiliare. Lat. esilio damnare. Gr. ifopl^nv. [ F. Bando, §.</.]
2 — E per simit.1 Dar bando, Dar di bando—] Scacciare.I i ’ii-.As.25y. Perch’io, dato bando a tutti i miei consigli ec.,mi diedi a girare ec. Bardi. 1. 55. lì fàcevan fra loro un gran consiglio Di far dar bando a’fichi castagnuoli. Alleg. 10. Fate clic, vedendovi dentro ritraiti al naturale la misera condizione de’poeti ec., dieno un (ratto bando alle rime bugiarde, e mandili le Muse in chiasso a suon di corno. E 101. Ma il volgo ignorantissimo veduto Non ha le Muse al suon d’una tabella Dare a’ poeti mediocri bando.
— basso. Contrario di Dar alto. Lat, infra snbsidere. Gr. !ntoy.x§! r (uv.
2 — E fig. Non prender appunto 1’ ora , Non essere a tempo. Lat. serius quam oportnit accedere. Gr. àrru.di tF xxipùv.
— bastonate, [una bastonata ] — Percuotere con bastone, i Bastonare, y. Bastonata, §. <.] Lat. baciilopcrcutere. Gr. pxfiSi'l^uv. Ar. Supp. 4- 2. Se t’ approssimi , Io ti darò una bastonala.
2 — E fig. [AL Bastonala, §. 2.] Fardi. Ercol. 8g. Dare una bastonata a uno, è dir male di lui sconciamente , e tanto più se vi
s’ aggiugne , da ciechi.
— battaglia, [battaglie,] la battaglia " Combattere, yenire alba
zuffa. [AL Battaglia, C. 6'.] Lat. pioclium committeie. Gr. /ua^fTiKx.. G. AL g. 44- 1 - A quello léce dare più battaglie , e votare i fossi d’acqua per empiergli di terra. E 12. 58. 4- Vi continuò 1’ oste dall’Agosto 1345 al Maggio 1340, dando alla terra continue battaglie c assalti.
, _ [£ me iaf.} Petr soli. 84. L’ aspettata virtù, che in voi (ioriva
Quando Amor cominciò darvi battaglia , Produce or fruito che quel fiore agguaglia.
— battesimo, y. Dare il battesimo.
— battitura , battiture = Battere , Percuotere. [ E dicesi anche ai fig. AL Battitura, j. 2 e 3o. ] Lai. verberare , pulsare. Gr. Sepsi».
_ beccare=D<ii' mangiare agli uccelli, [e adaltri uninni/i. AL Beccare,J.v.
e 2.] Lat. aves pascere. Gr.òpvi^as m-rudàxi. o Tes. Br. 5. iy. Se l’uomo dà lor beccare cornino, e unge loro l'ale di balsamo, ec.(N)
2 _ [) ar beccare al cervello: modo basso, e vale Pensar tra sè cose di niun momento. Lat■ inanes curas disponete. Gr. xi»« p^.tràv. y. Cervello.
i _ Dar beccare alla putta = Riporre nascosamente in giuocan- do parte del danaro L , o per assicurarsi di non riperderto , o per far vista di vincer meno.
4 — Dar beccare a’ polli del prete : modo basso , che vale Morire. Lat. diem suum obire. Gr. rstorra».
— bellezza = Abbellire. Lai. decus addere, pulchritudincm adsciscere. Gr. xocMos irpoffT&tva.t. Pass. 203. Parve che due fortune contraile si dividessouo insieme : l’ una gli diede grande nobiltà , e smisurata bellezza , prodezza , molta gloria re. Boez. rarefi. 3. 4. Che bellezza non dico possono elleno dare od altrui , ma hanno in se, che si deb- ba desiderare ? Tass. Ger . 5. 61. E bella si, che ’l cicl prima nè poi Altrui non diè maggior bellezza in sorte.
70

554 DARE BENEDIZIONE
— benedizione , la BENEDIZIONE = Benedire. [ F. Benedizionò , $. 5. ] Lat. bcnedicere. Gr. s vKoyiiv. Fr. Jac. T. Poiché da te mi parlo , Dammi la benedizione.
— beneficio , beneficii = Far beneficii , Conferir bcnefìcii , Beneficare. Lat. beneficia conferre, beneficia Tacere. Gr. tùspysTi'tv. Bocc. pr. £ Non perciò é la memoria fuggita de’ beneficii già ricevuti, datimi da coloro ec.
a — Dar beneficii. T. de ’ canonisti. Presentare a beneficii ecclesiastici vacanti , Conferirgli. G. F^ 11. 20. 2. Puose (papa Grìovanni) Je riservazioni di tutti i beneficii collegiati di cristianità , e tutti gli volea dare egli, dicendo il facea per levare le simonie.
— bere 2= Porgere da bere , Mescere , Apprestare la bevanda. [ F. Bere, 25,] Lat. dare bibere. Or.^ori^nv. Bocc . nov. 4 °- 55. Come ella sua amica in casa il medico menato Y avea , e come gli avea data bere 1' acqua adoppiata. E nov. y6. Bufiàlmacco facea dar bere alla brigata. Ar. Cass. 3 . 1. Se a cena cosi prodigo Sarai nel darmi ber, com’ora chiacchiere, La cosa anderà gaja.
* — Dar da bere o a bere vale lo stesso. Bocc. nov. 38 . 11. A te sta oramai, qualora tu mi vuogli cosi ben dar da mangiare , come facesti , ed io darò a te così ben da bere , come avesti. Cr. 5. 5 i. Contro alla dissenterìa vale il sugo delle foglie dato a bere. E appresso ; Anche la polvere , secondo Dioscoride, data a bere ec.,cura i porri.
3 — Dar buon bere ss: Render gustoso il bere. Lat. gustum potui conciliare. A\leg. $8. E, giunto all’oste, disscgli pian piano: Arrecami , se v’hai , che dia buon bere, E poi vin rosso e bianco , e non di piano. Buon. Fier. </. 3 . 4 Studiando molto me persuadere , Col torre a dir che quel dava buon bere.
4 — E Jig. Dar gusto, Dar piacere. Lat. piacere, arridere,bonum specimen praebere. Gr. àvboivtiv. » Salviti. F. B. 5 . 1. 3 . Figuratamente diciamo cr una azione che sia meno che onesta, o di altra cosa non tioppo buona; questa cosa non mi dà buon bere. (N)
5 — Dar bere , Dare a bere una cosa = Farla credere anche quando essa è falsa. [V. Bere, §, 25 , 6.] Farcii. Ercol. 8y. Dar bere una cosa ad alcuno , è fargliela credere ; onde si dice bersela , e il tale se l’ha beuta, o fatto le viste di bersela.
*— biada , la biada = Governare le bestie da soma colla biada. Lat. fiuges praebere* Gr. Sripix (UtÌ^sì v. Burch. 1. 8y. Alessandro lasciò ’l fieno e la paglia Innanzi ai barbareschi di Cicilia, Non dando biada il dì della vigilia, Che ’ntrava il Podestà di Sinigaglia.
•— biasimo, [biasmo, biasmo] ss Biasimare. Lat. vituperare. Gr. 'fytyttv. G.F. io. i 4 >. 2. In Firenze ebbe molti repelli, e biasimo dato a coloro che non aveano lasciato prendere l’accordo co’ Tedeschi. Dant. Inf. y. $ 3 . Quest' è colei eh’è tanto posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Fmnc. Bari. 106. i 3 . Jai quinta ; date Freno alla lingua, che può biasmo dare. Ar. tur. 10. 5 g. Vede suoi vizii e sue virtudi espresse, Sicché a lusinghe poi di sé non crede , Né a chi dar biasmo a torto gli volesse.
3 — Acquistar biasimo. Petr. Vom . ili. g. Ma molte cose gran biasimo gli dettano- (V)
*-f boce. Lo stesso che Dare voce. V. IF. Boce, % 4 3
3 — * Dar boce o mala boce ad uno Incolparlo , Infamarlo. F»
Boce , 5* 5. (N)
•— rormole [= Dar giudizio contro al giusto , per lo più parlandosi di gioco.} 3 . odo basso. [F Borniola. ] Lai. iniquam sententiam ferve. Gr. rfoipu.vofAOv ri^s<r0ai.
— BossoLETix. Dar buone parole e cattivi fatti. F. Rossoletto. §. 1.
—* bottoni , ] bottonb , un bottone 22 S bottoneggiare. ] F. Bottone , $ 10.
— braccio zgs Porgere il braccio in ajiito. Lat. subvenira, auxiliari , defendere. Gr. j3-e7r, iicixGvptiv.
3 — E per meiaf. Ajutare. Segner. Pred. 25 . 3 . Come gli potranno addrizzar ne’ costumi, se voi non date lor braccio?
^ 3 —- Dare il braccio 22 Dar facoltà. Lat. potcstatem facere. Gr. f^overtav bwoyaj. Ar. Cass. 2. 1. E che tu lo preghi che tì dia il braccio, sicché tu possa andare a cercarli la casa.
4 — Dare il braccio regio ~ Concedere di potere operare col- ì autorità e co ’ privilegi regii. Lat. regiam potestatera concedere. Gr. rr,v fixtriXtxrtV i^ovtrtxv bi^dvxi.
•— briga, [la bkig.kìzzzI nfastidire, Molestare. [^.Briga, §. 1 .] Lat. molc- stiam atlèrre. Gr. rvxpiy^uv rivi Tfpxypxrx. G. F. g. ?2. 2. Fecero decreto, che per oflèsa che'J Re di Francia avesse fetta a Papa Bonifezio o a santa Chiesa, mai a lui 0 a sua i*edc potesse essere apposto fidato briga. AUeg. <s 6. E la vostra naturai cortesia mi v’ alletta a darvi, abbiate pacieriza , la seguente briga. » Dant. Purg. 7, Non però che altra cosa desse briga, Che la notturna tenebra, ad ir suso.(P) Bocc, nov. 5 g. 5. Andiam a dargli briga , ec. (N)
r— brio. Lo stesso che Dare garbo, F.
— bubbole =2 Dar chiacchiere. Lat . lactare verbis. [ F. Dare pastocchie. 3
*— buon bere. F. Dar bere, 3 .
— buone parole. F. Dare parole, $. 3 e 4.
— buoni costumi * 22 Ammaestrare , Educare , Disciplinare ec. F» Costume, J. 5 . (N)
* — * Fide anche semplicemente Assuefare, Avvezzare. F* Costume , 5- 5 , 2. (N)
• buono esemplo o esempio. F. Dare esemplo , $. 3 .
*"■’ buon saggio di sè. F- Dare saggio, §. 4 *
busse = Percuotei'e. {F. Bussa , 2] Lat. pulsare, verherare.
Gr. 7 vxluv. Bocc. nov. 68. 16. Non ti diedi io di molte busse ? caccabaldole [22 ! ar le paroline o per ingannare o per entrare in gratta di chicchessia.F. Caccabaldole, $.2.3 Farch . Ercol. 56 . Usami ancora iu vece di adulare , scjai'e . o dar la soja , e così dar Vallodola , dar cacca! oldole , moir? , roselline , la quadra ec., e più popolarmente andare a Piacenza. ovvero alla Piacentina , e talvolta hgiar la coda.
DARE CAPO fl
—. caccia , la caccia = Far fuggire , correndo dietro col iji-
per arriuarto. [ F. Caccia, §. 11 , 2.] Lai. aliqucin in jj^ or gaolf J cere, pcllerc , fugare. Gr.
che gli dava piu la caccia , Ebbe in mezzo all assalto «ita0 l'F toppo. Ar. Fur. 13. 36 . Come il cane talor, se gli e * n , IDO lto cl* j o volpe a cui dava la caccia. Sagg. tua. esp. 119• ° el a0B fu gli desse la caccia , spaventandolo , e agitando I’ acqua , ^ veduto sollevarsi, come facevano gli altri pesci. Malti' /■ mie stoviglie e’1 vin di Chianti, Ch’io tolsi in dar la caccia
a — * Dar la caccia vale nel proprio Cacciare. V■ c àcci <tri ' '
3 —* Conceder la caccia, cioè, la facoltà , il dritto ai Caccia, J. 6. (N) . . ,, U>. f.
— cagione, [causa] =: Porgere occasione. lF. Cagione* n ot>.°j cui, occasionem praebere. Gr. ÒLfyop/JrW oàovou> o .1
D'
occasionem, occasionem praebere. v^r. — y w rr r-.. - D
16. Le die cagione di mandare ad effetto la seconda cps ’griifl 0 .7 af . i 3 . La quale astutamente, secondo l'ammaestramento .* a( lia* perando , molto bene ne gli dava cagione* Lab. 18 $ ^
ti dolente vita, e cagione di desiderar la morte. Ai net ;l ’jpara 1 ' 1 » 3 tornando alle cose più basse, mi diè cagione di ro.*°* aoC a E yo. AUa quale Giunone invidiosa diede cagione di • a di . moltiplicati uomini. Albert. 64 . Lo stolto sempre R rocr e . e bene ec. ; dae cagione, che oggi promette di far 3,
dimane è venuto, e anche promette dimane. Tass. Gei- * lC A» f la elezìon sovra sé toglia : Così non avverrà ch'e’d'a e h ^ cun d'essi , che di lui si doglia. Ar. Cass , 1. 2. Noi Sg^ghi trascuraggine Nostra , cagion che la stizza e la colici' 3 . paO* di noi. » Dant. Par. 4* 2 2 * Ancor di dubitar ti dà cagi° t narsi T anime alle stelle, Secondo la sentenza di Piatone* t a }j c ai
a — Incolpare uno. [ F * Cagione, i 4 i ^ >at ' caU fa re. Gr. alnàtr^at. , « j,c
3 — Trovar pretesto , o piuttosto Mostrare altrui Q H
Lat. nancisci causam. Gr. xlrtokoyùv. Fit. SS. P a d \:?* jjav*^ secolare , volendolo onorare , diegli alcuna cagione, cu b sogno d’andare innanzi. (V) # . /p r ) -,-iffr
4 — * Addurre in ragione. F. Cagione, §• * 4 s 4 ’ * cc
- calci =2 Tirare colpi col piede. Lat. calcihna P° Je . re na e
Gr. \oLxriltiv. Bocc. nov. 68. g. Credendosi la moglie P p"| ^ la fante; e quanto egli potè menar le mani c’ piedi; F Jp
tanti calci le diede, tantoché tutto ’l viso l’ammacco* £ gc- ' 1 c y Niquitoso corse verso la moglie; e, presala per le ! rC <e j (1 le diè per tutta la persona pugna e calci, senza c \ii°
pello , o osso addosso, che macero non fosse. Toc. D a ci ,tlC Finita la festa, Poppea mori d'un calcio datole dal m 3
*
nel ventre pregno. _ > mli
» —■ Dare de’ calci al vento , al rovajo , ftocC' * ^
re impiccato. Lat. laqueo suspendi. Gr. àiraryx 0 *^* .„ r ' fa' c \ , c^' 12. ig. I tre masnadieri il di seguente andarono 3 . j t .,jic d j n (u rovajo. Morg. 18. 2 4 • I* vi prometto Ch’ai vento 1 a .j ci darete. Ciriff. Cafv. 2. 3 y. Falcon fe’ il volo e ofT1 . (i ^ c Ìo Cosi rimase a dar de’ calci ai vento. E cosi vuole » S .. \ ( [ t\
Clie chi mal vive, muoja malcontento. Fir. Disc.
De avesse lasciato star le cose altrui, non avrebbe ‘ . te&l
vento sul Mcrcatale. Ar. Cass, 4 • 1* Che non mi * asC ,* avvolgermi Un laccio al collo, c dar de’ calci all a «' a * e f { 3 — Per meiaf. [del 1. sianA F. Calcio , 3, 3 - ‘ ’
_ meiaf. idei 1. sign.} F. Calcio , y 0 U
ti% 4 * Si contentò di avere solo Dìo testimonio di <l l,(
&•
lo quale avea dato così de’ calci al mondo- (V) n( \n t
4 — [ Persimil. del 2. sign .3 Tirare i tratti ra0fe . sul 5
tsXeutócv. Beni . Or/. 1. 6. yo. E dà de’calci al ven 0 if
Daìl’una banda all’altra trapassato. . c opc^* 01
5 — * Fig. Dar tra due calci un pugno, Dardo
ve un pugno. F. Calcio ,5. 4 e 5. (N)
= Riscaldare. F. Caldo, sm. §. 3 • (N) ^ ^ n f 0 ,
CALDO
—• CALO , DI CALO , IL CALO
Concedere alquanto P e J^ ? e
ilf
#9
1^'
3 — Dare a calo = Dare per riavere la cosa di quanto ella sia calata. p i„ n ni 3 i
— calunnia [, ua calunnia ] =s Calunniare. {F La § . calumniari. Gr. Bcmb.lrtt. 4 * 11 7 * ^° UI p
. S;.a B ’’
di difendermi dalle calunnie dAiteini appresso cambio , il cambio , in CAMBIO = Cambiare. Lat.
ca» tìl
,bio
Gl'"
’ V41WOIU , 1(4 UA.HIOIU , IH CAlUUIU v ,
jiemmlarc. Gr. riia.xXx.TTu.. Ar. Cass, f / 1 “ ato , t , la tua veste e gli altri panni. - n di •"'? .L, p,
campo =s Dar di vantaggio ad altrui alcuno S P. 0 fn< 5'"'^,. t ^
minare , nel coirere ec. Lat. spatium dare. c>. -*,• co"“"iai>
? — Dar campo vale anche Porgere opportunità ^
Campo, §. 5, Lat. cainpum dare, Sen. L ir - addosso, e di nuovo di correre mi diè campo- C*j
3 — Dare il campo ~ Concedere luogo P eT f l narol"'. Ij P‘ — canzone. Lo stesso che Dare erba trastulla , Dar
zone , §. fi Lat. verha dare. Gr. v ^
log. 3 . 186. Per dar canzone e pasto agl’ignoranti. A r „„.
— caparra = Sbor'sar parte del prezzo pattuito P e
re il contratto. [ F, Caparra, i e 2.] Lat. in ^
Gr. àtfaMZti,. _ mastiti m-
— capo = Costituire superiore. Lat. supcriorem <- Cff#
XOy jca9urr«*ai. i c<r/«’’ 0 |ti *
. — Dar del capo, Dar di capo ~ Incanirò pop 0 j, re. Lat. advenirc. Gr, ùq>iMu 7 cr§x.t. Ar. Fur, 3 °: va „ e tto. f ti C' 1 ni alle ripe omicide A dar di capo venne un , ® l0 p à r tilo.
3 — F fig. Ricorrere, Appigliarsi a qualche / (cr" 1
lium capere. Gr. T(oa.iptW-)a.t. . . et ion e ‘
4 — Dar tra capo e collo = Colpir senta i‘ iS plagas iidligcrc. [ F. Dare alla cieca.]

, ^ DARE CARDO
S ‘ e S*3o.l < /^ Ca P.° nc * mui ’°) [ne’ muri] =3 Disperarsi. \_V. Capo,§. 26 , ar ^ibbi Ul ' * UrCi ’ c ? insanire. Gr. fLGLÌv£ir$<x.t. Ar. Fui'. 28 , 4f Ne t\i 6 —. jj V P er venir malto j Ne fu per dar del capo in tutti i muri. C "P°. e ln capo — Offendere alla volta del capo , Colpire nel .3 -» Uar*" 3 ^ 11 ** * m P e * ere * Gr* xstyot.\ 7 t 9 ^Ax 7 rrtiv.
capiti C , U Ca ^ ÌO e ^ are ne * ca P° talora vate Offuscare la mente. ^ Coinè n ^cere. Gr. %%ty#,\r t v xaxwf 'Xou'iv. AUeg t 2 Ó 2 . Ond’ ella sen- 8 ^‘U ar Vlu dà nel capo c addormenta.
■— * ^ Ca l 10 vale anche Dar principio ad una cosa. A jr .Capo,5.3o.(Pe) J^ lftl iUrir» r f ^ ca P° ne’ cimiteri = Esser vicino alla morte, y.
>C(l «• (N)
fl C * Ite ^A. y» stes $o che Dare il cardo. y. v ^Hlìo a /i niavin uresc,, e vale yic conciar la carena , mandando il a C4lt ieo £ lf <l ^anda pei * rassettargli il fondo per uso dì navigare. J^'^re Incaricare 9 Accusare. [/Carico, §. 7 .] Lat.
\\^ V °gUatio U p IM ^ ai ' 5 * nv *dia onerare. Gr. aìrtcLtr$ct.t.\Ar. Cass.S./jVar 1 Uoi »o d°ki. Ui ^ ll * ^ cs li^carc, e darti carico. E Supp.5.6 . Ingiuriale s 3 " ene pubblicamente -, e darli carico.
Pregiudizio , Esser di peso. Lai . detrimento esse. Gr .. ^"gnere**' a f^ tor ‘3‘325. A pinio Tirane, uscito Cuori pochi dì innanzi Dar ^ C tci ie acoi 'batuei]te, clava più carico che utile alla parte. jj. 1 ’ 1 ; Ar, ^ c ” ra * Dat. omis impnnere, curali) dare. Gr. iitiTpt-xuv ti- V ^ a *iari : ** G lu provvedi che si comprino , Ovvero a me v ^ * * e il carico.
c ^5tji Cce are un carico di bastonate. V. Carico, $. a- (N)
^l^'e e 5 L,-j Cartaccia — Aon aderire , Dir di /io, JSton nccon- ,><, q , ^■ Cartaccia , J. 3 e 4 li Lai. rem potenti recusare , rj tSa da’ Clvuvl vw. Vurclu Errai. 8y. Dar cartaccia, metafora a S Ìj 0r| d(?r e °* u °catori, è passarsi leggiermente d’alcuna cosa, e non ^^i t’ t la li domanda , o risponder meno che non si conviene punto, o dimandato d alcuna cosa ; il che si dice an- ss . tCl * , 0 0 dare una stagnata. Buon . Fier. 4 • $• 9 • l’docar-
- *! a V K ' Uo 111 <^™na. b
H V s a. ] 0 ° LE * y • Dare parola , §. 5.
-n c 4 v °Ad \ V0Li ' ^f so che Dar cagione. K. Lai. rausam praebere. Gr. egou- , A ^TEla .P* Lite. 5. fi. To non aliane do rnns;>.
, , ‘? UA / Jmc ' 0. Io non gliene do causa, t ; j ‘°ccb^ = Fare altrui canto , o simile • Mornl. S. Greg. s,
virtù de’maggiori ci lortifì c ^ 0( uti ci dieno cautela d’umiltà. (V)
lortifìchi in isperanza,
J. V4, o»fi / •
1. ^ Lat. cyyf SstcUrare cnn mallevadore , o simili. £ ì^. Cauzione , r*’ ^ alti- trc > ca utionem dare. Gr. <x.v$ol\u<zv fìthovxi. Ar. Cass. UVo r ua cauzinr*#. ,1^^ .....A i'I.,. I.. 1^.. C ,l„
>* r
>/,; b^AcRvi .
KìlL Suzione dar mi vogliono , Che la ior fede. olipf. t, i, A cr v V .° ^ ^ Porgere iì cavo. Lat * funem praebere.
l| iun^° ìn Sant V °r>^ CS ' uaie e ceric a> alla sua partita fece un
voep ^ roce ln °D° nobile. Bocc.twv. 56 . 4 ■ Se egli ce n è vnl5 ** r ? e lter su una cena a doverla dare a chi vince ec., io
^ UV0,C
p a °nii s c ^ I [.* lcr '' -dlleg.igS. Cena mi dette e preponimi il covile, Sìlici 5 ‘ ,n ' Datom' s< ' rv ‘ tori 'j l' a l eli’ io sempre l'avrò Htto nel cuo-
desinar , merenda e cena Fui gratis , com’un
%'giato.
* * y£c
t,r “' 3 *' £ m. ce,,nare - [ V. Cenno, §. 7.] Lat. innuere , significare,
Gè
' Ci,,i - - p
sui ^ lj; u c ':f ( ' r ce «so. Lat. censum solvere. Gr. Sovvoci xsWoc. v Cab 3re * F p« Conso = Dar denari per riscuoterne censo. Lat. cen-
s,
col "
ypies so n ,., are occasione , cagione di dire. Ha anche il signi- '• due C y' n C ,J del rarchi.] Gr. SpùWov ìyslpnv.Hgn.Pand.
I'iaj e llar c | 1( , ‘}f a tutte le persone che l’odano, p'nrch. Er- ìice v U Scm e re “Ha brigata , è fare 0 dir cosa , mediante la ' ' fl(i d,; lf: 5(ii ^ ,a °ecasione di favellare sinistramente, clic i Latini
Cam. Stor. egli era pri-
•u. p — «are 5 , n: U i xavenare sunsuaimenre, cne 1
33, r ' lKlSl -'<:t(j 1 , e talvolta far bella la piazza. Cani.
t'alo ‘ Luciano S ' , U,e ’ E non date più clic dire. Tac. Dnv. 'cl,, f ul . sc ^' ss . e al Senato , e diede che dire. Se egli e
i*. c r- ^
II 1‘
ufficio pubhlico? Pptestare o Somministra
■*. w '' «j utiii/tiiiiòu ut e uriHiòivrie ut vf.
'fé a '‘ , 3. L„ P a°] m facessero. Gr. 'Xptx.yijt.otTX trxpi^eiv. »li C j j ? vil P 1 a rc della scrittura, come iicrsisnificazi
ih.' ’dll ’ ’-OSl SDcsqp ««n_II- j:V _
’e ocoasione di operare o di ‘xpéXciv. Amm.Ant.
... , _ , .. gnifìcazione dà che
l Ho .'?• j 5 2 ^ s P osse volte colle paiole di fuori ammaestra i sem- l- ^fisi'l- rt ‘ Col 11 nome .vi ha tra gli altri , il qual m’ ha dato • P<?pi 0 C | sotf Sl !? ^°PP*° sentimento, ch’io ho creduto mille voi- ? 0 allatto °p avvero > e s * , ° ancora 111 dubbio s* io ne son fuor
^ 0 c f*c f 1,ri *sso , tmn Ricevetelo adunque ; e lettolo , scamatatelo
I»;
ur,? 1 '®* ^r. y?’ 11 conforme al suo bisogno, che e’ v* darebbe trop* al ^fiu? DOt *c.A r U, ‘ ^ 2 * 2 * ^ P°> Guidon mi diè che fare assai.
"* dnl Ce ^' a ) ^oij CH , E N0N dispiaccia. Cioè , JSeììo scherzare o s C||,! ‘H'qnnf . firf! altrui nè in fatti nè in datti. Lat. quod
>A r !P E *e. /„ I e lac "ù - H
S. . *)(■]
ncque dicito, da ridci
parole. Lat. blaterare , verba dare.
Gl - &*'***■ To T SS ° CÌ f Vzic da'ridere. V.
g r H g s o che Dar parole. Lai. bl n. HlAR fiZ 7 C0,ì1, °i'a cVi^'i- 1 ‘ a cena Cosl prodigo Sarai nel dar- 5>] g = /(è, l l aCC ! l, . cr ^ La cosa anderà gaja. sì f u ° alt*" c * ar «m ùn “ a 'r'' t ^' C , tiai ' czza , 11 e E, Dar eia-
ci ^Iro °, Va l°re rk‘. re * Gr. \xp.‘rrpv vsl v‘. Arnet. §6. Nascemmo a dar 5t t *’ ic 6, '•Hco errore 1 "' 2 ** Vel:< a m ' )nc * 0 > c l* c dovea Avviluppar.
v u S hf - EianceH°. s( r W0 c ^ ,e L>ar parole, cioè Discorrere per non CaA'’.'bK'stJ drfl. £a ‘- v “ b, ‘ < ia >-«- Gr. Ar. bass.
lCt, b» C k * dia ciane^' 0 p To i r dcl ca R° a °& ni lnodo ’ che s’ immane . e. Ji Supp. 2 . 3. Questa debbe essere qualche
V*i
>ir e ® colui
con
l8 pcr
eli rU t V u<
rum* di . a -f ar * e di questa fiuvmic , di trarne qualche 'guadagnetlo.
giovane , che P ha fatto
DARE CONFUSIONE 555
a — Dar ciancia o Dar la ciancia, dicesi per Dar la baja , Dar la burla , Burlare. Lat. Iudifìcari. Gr. ìtiieAr. .Segr. ?. 2. Ma che vi dia la ciancia vo’ ben credere. E appresso : Non mi dà ciancia no , siine certissimo.
—. cibo = Cibare. Lat.c\hàrc.Gr.(firi%eiv.Fi\Jac. T. Altro cibo me dane.
* —*Dar cibo all’oieccinor=Pu.«ee/7o di racconti, y. Cibo, § 7,2.(Pc)
— clarezza. * = Far chiaro. Dichiarare. Frane . Bavb. 70. 16. D’ogui oscurità clarezza Ti daranno e pienezza Le chiose litterali. (V)
—- colla, la colla * = Dure i tratti di corda. K. Colla , §. 2. (N)
— colombina = Letamare con isterco di colombo. [ F. Cipollino ]
— colore = Fare o Avere apparenza , {Dar verosimiglianza ad una cosa, o simili , Dare maggior bellezza , e metuf. maggior pregio.] Lat. sigtmin edere, indicare, vidert , apparcre. Gr. QxivurScu. Fr. Jac . T. Nell’altre virtudi avanza, Che ti dian bel colore. Semi . S. A - gost. 7. La perseveranza informa il merito, c dà colore al buon proposito. Cecch. Mogi. 1.2■ E per dar colorea questa cosa ec. Maltn. 5 .18» E per dare al negozio più colore, I11 forma vogl’ir io d’ una cornar.-.
a — Dar colon’, parlando delle carte da giucare , vale Dar mostra di esser del colore del seme che si desidera. Lat . colorem ostendere.
3 — Dar colore, vale anche y'agognarsi, Arrossare . Lat. ti ubc- sccre. Gr. « fv$pr' : v.
— colpa, la colpa = Incolpare. [ y'. Colpa , J. io.'\ Lat. vitio dare, imputare. Gr. ctir/éo-, aìriàaSa/. Dav. Scusai. 3 i. Quanto il Re, perduta ogni speranza , se n’ infocasse, non si p iò dire ; e dandola colpa tutta a Vuolseo ec., mostrò gran segni d’averlo in odio. Ar. Supp , 4 < 7. Mi vorranno dar colpa che da principio io non gli abbia bene informati. Barn. Ori. 2. 16.4 Ne va dando la colpa a questo c quello.
— colpo, [colpi] =3 Colpire , Peivuuter con colpo. [/^. Colpo, J. *<£.'} Lat. icere. Gr. $x\\uv. Cani. Cam. Pani. Ott. 41* K voglion dare a molti giovanotti Del calcio sei buon colpi, s’e’potranno.
* — * E fìg. Far guadagno, y. Colpo , J* to. (N)
—comandamento,1 com ANnAMENTi*z=:Comu/i//<u’e. /^.Comandamento,$.5.(N)
—- come in terra =3 Percuoter senza discrezione. Lat. graviter ver* berare, pulsare. Berti. Ori. 2. 20. 35 . Il giovanetto dava come in terra.
— comiato , commiato ss Licenziare , Accommiatare. \_y. Commiato, § 5.] Lat. dimettere. Gr. cl'XQ'r-!p,T?siv. G . y. g. 3 o 3 . 3 . Per tema degli altri Franceschi non fu giustiziato ; ma datoli comiato , facendo vista d’andare a Napoli ec., si tornò dalla parte di Ca-itruccio.JS 1 cap . 333 . 2. Per la qual cosa molto si turbaro i soldati e masnade di Ca- struccio , e diede comiato a tutti i Franceschi e Borgognoni ch’avea. Bove. nov. 23 . if Brutto commiato datole, temendo ch’ella per sè non la tenesse ec. , la richiamai indietro.
— cominciasi e nto =: Cominciare. Lat. initium facere. Gr. upxw 'irotstr. Bove. nov. 1. 1. Dovendo io al vostro novellare , siccome primo, dare cominciamento, intendo da una delle sue maravigliose cose incominciare, ec. E nov. yt. 1. Se cosi ha disposto Iddio, che io debba alla presente giornata colla mia novella dar cominciamento, t-d et mi piace.
commissione, commessane =3 Commettere , Ordinare. Lai. mandare, mandata dare. Gr. ìvtìWbo-Bxi. Dav. Scisin. 25 . La supplica al Papa fu in nome di Caterina e del fanciullo ? che mai a' padri loro nou ne diedono coiwnessione , e ogni falso esposto vizia il supplicato.
— comodità,[là comodità,] Lo stesso che Dare comodo, y.Lat. facultatem praebere. Grdtpvvuw &S0W1. Ar.Fur. s 3 .108. Della comodità che qui m’è data,IopoveroMcdorricompensarviD altro non posso,ched’ognor lodarvi.
— comodo , [ comodità.] 33 Concedere opportunità. [F. Comodo, §. 2-] Lat. spatium dare, facultatem praebere. Gr. fyovffiocv tiihovou, Ar. Cass. 4 - 2. Sto in gran dubbio, Che non tardi Criton troppo, e dia comodo Al ruffiau di nascondere e malmclhre Le robe.
— compagnia , per compagnia =3 Assegnar persona che accompagni , che faccia compagnia. [ y. Compagnia , f. 11. ] Lat. comitali dare. Bocc. yn. Dani. 2*//. Giace con compagnia assai più laudevole, che quella che tu gli potessi dare. Alleg. my. Perch’io non volli poi restar alloggio, Mi dette lume, e un tal per compagnia, Che non sarà col tempo mal appoggio.
— compiacenza * = Compiacere , Adulare, y. Dare loda. (N)
— compimento 3= Condurre a fine , Finire , Compii'e. [ K. Compimento, 5- *.] Lat. absolvere, pertìcere. Gr. àic .TiXùv. Bocc. nov.2Ò. 18. Niuna altra cosa aspettando , se non che il marito andasse in alcuna parte per dare all opera compimento, avvenne ec. G. y.8. go. 1. Adoardo primogenito prese per moglie Isabella figliuola de! re Filippo di Francia , e diedono compimento all’accordo della q ustione di Guascogna. E g. So. 6. Innanzi che si purtissouo si diede compimento alla pace al piacer de’Fiorentini, com’era prima domandata. Boez. Farcii. 1. 4. Ma che ogni ribaldo possa alle cose, che s’ha conccputo di volere operare contra uno innocente, dar compimento ec., è cosa quasi mostruosa e non naturale. ,
— compito, il compito, a compìto E3 Assegnare altrui cpialsisia somma di lavorìo detcrminatamente. ( E . Compito , a.3 Lat. deuicnsum
tiare, pensum dare. Gr. Sir./j-i-rpuv. ,
— conforto = Confortare. Lat. refìare, recreare. Gr. a.vafv X iw.Pelr. son.iJS.Vn conforto m’è dato, eli’ i’ non pera Solo, per cui virtù l'alma respira. Cani. Cani. , 5 i. Questo cibo gentil ec. Da siugoLr contorto.
3 _• Promovere, Sostenere, Incoraggiare. Dani.In/. i 5 . Dato t’avrei all’ opera conforto. Ar. Far. so. iij. E poi che di ben far molto conforto Lor diede, entrò senza romore in via. (P)
3 _ » £ c/etto nel senso contrario per Incitare al male. Brunet.
Tesoret. si. 106. 0 se tu dai conforto Di male ai suoi guerrieri. (Pr)
— confusione Confondere. Lat. contundere , turbare , permis.-ere. Gr. ivog/kùv, tri ly^vvnv. Coli. Ah. Isaac, qg. t>e tu ìsforzerai il corpo tuo più die non possa portare , porrai ali anima tua sicurtude sopra sicurtade , ed anche le dai confusione.
2 — Far vergognare. Lat. pudorem atferre. Gr. sVrjj-.Vm. Coll. Ab. Isaac. 1J. Tutte le cose che ci danno confusione , udendole ricordare, si ce ue conviene avere paura.
*

556 DARE CONGEDO
— concedo " Licenziare. [ V. Concedo, <j. 2.] Lai. veniam dare, di- mitlcre. Gr. uvexttzntv. Segner. Preci, òo. io. E raccomandatosi in line alle sue orazioni, da cui si scrive che ricevesse per favore eccelsissimo la salute , gli diè congedo.
— conxienzia — Pur buona coscienza, o piuttosto Far avvertito. Fr. Giord. ibi. Sempre almeno gli là fi' aver comincialo a viver bene da piccolo j epiesto, clic gli dà conscienzia f del peccato J , e Ji.i pena alcun’ otta. (V) (IN)
— consenso , il consenso = Acconsentire. [ V . Consenso, §. £.] Lat. consensura dare, consentire, assentili. Gr. ffvy.tyv.ysiv.
— consiglio, [il consiglio, un consiglio ] = Consigliare, [Fare altrui avvisalo, avveduto. V. Consiglio,$. iSi] Lai. consilnim dare. Gr. ffvy- frovhivwi. Pass. 134. Non abbia in vcrun modo, lecito o illecito, dato ajuto, consiglio o favore a morte di persona. Petr.canz 45.3. Ch’ Amor mostrommi sotto quel bel ciglio, Per darmi altro consiglio. G. V. io. 6g. 3. Item, die ciascuno si guardasse di dare ajuto o consiglio ad alcuno ribello. Tac. Dav. Star- 4 33z. Gli darebbe lidie un buon consiglio , di non fare il satrapo co’principi , non dar il compilo a Vespasiano vecchio trionfatore , c padre di figliuoli non più fanciulli, E Ann, 6. 128. Soleva Caricle , gran medico, ne’mali del principe, se non medicarlo, dargli consigli. Alleg. 5 ;. É’non è cosa che più nè meglio tàccia squadrar gli amici , che ’l confidare i segreti, chiedere ajuto a vicenda , e dar consiglio nell’ occorrenze. Cecch. Donz. 4- 1- Il tunpo vi darà consiglio.
a — Dare per consiglio vale lo stesso. [V. Consiglio, §. 18.] Lat. auctorem Ceri, auctorem esse. Gr.vircffr,yxivuv. Ar. Cass. 5.1. Al fine io diedi per consiglio a Lucratilo, Che facesse venir quivi la giovane.
consolazione , [ la consolazione , una consolazione ] 22 Consolare, Confortare. Lai. solatium ferro, solari, consolari. Gr. xap-riyopùv. Bocc. nov. 20. 0. E quivi standosi per darle alcuna consolazione, fece un giorno pescare. E nov. 3o. 7. Tu mi darai grandissima consolazio-
■ ne , c a Dio farai grandissimo piacere c servigio.
2 — Dar piacere. Lai. [recrcarc.] Gr. ripxuy. Cani. Cam. 8g. Ma potrebbe bene altrove Darvi più consolazione. )> Bocc. nov. 20. g. Il quale a Monaco menatala, oltre alle consolazioni che di di e di nòtte le dava, onoratamente'come sua moglie la tenca. contento * — Portare allegrezza. V. Contento , 5 - 1 , 3. (N)
■— contezza = Significare, Par noto. [ V. Contezza , 1.] Lai. cer-
tiorem lacere. Gr. ii.-r.ihuv.
— conto =: Significare , Notificare. Lat. certiorcm facere, notum fa- cere. Gr. fsr.vvuv. Cas. Leti. 5. Io mando a A osti a Maestà Cristianissima il sig. Annibaio Rucellai ec., perchè le faccia reverenza da mia
} iarte ec. ; e , oltre a questo , perché le dia conto pienamente di quel- o ec. E 13. Ho pregato S- E. che dia conto diligentemente a V. S. Illustrissima di tutto quello che occorre.
2 — Render ragione. L,al- rationem redderc. Gr. Xcyo» Soùnai. Alleg. E per darvi conto migliore e delle cagioni c del fatto , rispondendo con esso all’ ultima vostra , vi mando rinchiuso capitoletto.
3 — Dar conto di sé, [ buon conto di sé, nello stesso sigu. V. Conto , J. 18 , 2, 3, 4 -1
4 — * Dar ad alcuno il suo conto. V. Conto , §. 18, 5. (N)
5 — Dare a conto, Dare a buon conto 222 Pagare per istante a conto. [E. Conto , §. 18, 6.] Lat. partein prctii solvere.
— contrassegno, [ il contrassegno ] 22= Dar segno, Recare indizio. Lat. symbolum dare, tcsscram dare. Gr. xxp.uyy\àv ri cv/j-ry.x. Segner. Pred.4-8. Anzi cosi dalla sua bocca medesima insegnò Cristo , quando ci diè quel si famoso contrassegno a distinguere i predestinati da’ reprobi.
2 — Dare il contrassegno. T. militare, e vale Assicurare dell’esser suo , o degli ordini portali, con mostrare il contrassegno. Lai. tesserala militarein ostendere, vel dare 5 signum dare, Tacit. Tac. Dav.Ann. t3. i63. Pure alla madre faceva ogni onore in apparenza, e diede ad un Tribuno, come s’usa a’soldati, questo contrassegno ec. — contro = Contraddire. Lai , contra facere , contea dicere. Gr.ivn- irediv,à.vTiXÌyuv. Dav.Scism. 45. Intese che Papa Paolo IH. aveva fatto Cardinale il Roifense, il quale non darebbe mai contro al Papa, né a sé ; onde deliberò uccidere prima costui, per vedere se il Moro s’ arrendesse.
2 — Opporre, Opporsi ad alcuna cosa. Lai. se oppoucre, intercedere , pugnare. Gr. tvxvTivirSai. rr- copia 2= Concedere. Lat. copiam facere. Gr. itcpi^uv.
2 — Dar modo , opportunità. Bemb. Slot, 3. 36. lì in quel mozzo tempo fosse loro data copia di vettovaglia dal Re. Vii. S.M.Madd. 14. A costoro pareva essere in Paradiso, vedendo tanta copia, quanta dava loro di sé fagevolezza di parlargli liberamente.J (V)
i —Dar copia di scritture e simile =2 Concedere oPermettere che siano copiale.Lat.e\cm\)\um dare, exseribere. Gr. axcypxtyri àxcbi^óyxi. — CORPO , IL CORPO 22 Dar sodezza o sostanza. \_V. Corpo , $. 3n. ] Lai. corporare. Gr. ffwyxToxouiv. Ricelt. Fio’-. 18. Esalilo (V aspal- toJ i profumieri per dare il corpo agli unguenti.
— credenza = Credere. [/^.Credenza,§.id.] Lat. (idem adbibere. Gr. rei- cnhuv. Ar.Fur.16.1. Però s’io dico, e s’ho detto altre volte ec., Ch’uii mal fia lieve, mi altro acerbo c fiero, Date credenza al mio giudizio vero.
2 — * Vale anche Far credere. V. Credenza, §. 16, 2. (N)
3 — Dare a credenza , a credito ec. 2= Vendere senza ricevere il prezzo prontamente. [ V. Credenza, 5 - T/. ] Lat. absque praesenli pecunia rem emptam tradere.
4 — * E Dare in credenza, nello stesso sign. V. Credenza, §-i6,4-(JS) — credito — Credere , Eidarsi. Lat. fìdem adbibere , credere. Gr. xt- crtviv. Ar. Cass. 2. 5. Egli ha una lingua che potrebbe radere,Cosi ben taglia , e ’I padron gli dà credito. [ V. Credito, $. 6 , 2 e 3. ]
’ — Dar credito e Dar debito, si dice dello scriver le partile a‘libri de'conti in credito o in debito d’alcuno. Lat. refei rc in codicela accepti et expensi.
— crollo, [crolli, un crollo, il crollo] zzz Crollare. [ V. Crollo, §■ 3 .] Lai. dimoveri, cxcidcre. Gr. sxirlmiv. Pelr.S0n.164. Né posso dal bel
DARE DEGEI SPRONI
l’arcò'
nodo ornai dar crollo. E cap. 1. Che solca deprezzar l ei3 ^ q Ira' Che-gli diede in Tessaglia poi la! crollo. Ar. Lur.i^ 10 - ver 0 ’
lei di Ferrai , Isolicro, ec., Noti tacca fide innanzi al R e 1 Avrebbe dato in su le forche mi crollo. E 21. 49 - ^"z'ri/f senza pur dare un crollo Della misera vita al tino amaro. p ^ Ja' a 1. 22. Ma poiché vide le braccia distese A Sinettor i c ‘ li; più crollo. ,, (N) .
2 — * Scuotere, Crollare, in sign. all. V. Crollo, §■ -j’ a niB |0 ’ — cuore = Animare, Incoraggiare. [ V. Cuore, § 26.]
addere. Gr. Sxpffvvuv. _ folnf
2 — Dare il cuore, per metaf. zzz Concedere l affetto 1 gti** 1 '
mente. [ V. Core , §. 3 . ] Lat. cor tradere. Gr. ^
baie
Bocc. nov. 80 . 2 4- Madonna , nel vero egli mi dispi 3Ct I. u je io d*. poco, siccome a colui che mi trarrei il cuore per darlov' 1 ' J( £ntrj dessi piaccrvene. ( Qui è per espressione d'ajfetto nel pl'Op r f g fnir’
3 — Dare il cuore 2 = Bastar l’animo , [Aver al 1 !!,
Lat. audere, confidcre. Gr. Suppsiv. Bocc. nov. 33 . a. 3
fallo ufi dà il cuor di fare clic le tre sorelle, con gran p 31 ’ del padre loro , eoa esso noi , dove noi andar ne vorrei^* j eitfc ranno. E nov- 44- 5. Se quivi ti dà il cuore di venire, 1 ^ ben far si, che fatto mi verrà di dormirvi. E Lab. 2 4 j c aVf l L,[ volle millantandosi ha detto, clic se uomo stata f° ssc ’ 1J]a il ( j dato il cuore d’ avanzar di fortezza, non che Marco Bel>®> 0r » Ghcrardino , clic combattè con l’orsa. Boez. Varch. 2- ' £ lil^y il cuore di comandare alcuna cosa all’ animo, d j^ a sc. Tass. Am. 2 . 2 . Crudel, daralti il cor vedermi morto.
3. 3. Daravvi il cuore di far questa faccenda? I' 1 "
4 — Dare il cuore 2 = Volgere il pensiero a chcccb e visi. [ V. Cuore, §. 26 , 5.]
5 — Dar nel cuore. [ V. Cuore ,§. 26 , 3 e 4-1
O — ijer nei cuore, l r ■ c-uorc, j. 20 , j e q. j Wftfr
— cura , la cura 2 = Ordinare, Commettere, Raccoinanda ^,, 11 ?^. imiterò , permittere. Gr. ixirpixuv. Tac. Dav. Ann- f~’ c ,n'.i 9 'n,!, cipe tolse di mano a’ Questori i libri pubblici, e ne d' 1 ,^ n io f'f tià fotti. E Slor. 1. 266. La cura dell’impresa diede a già ’ J i
2 — [Por mente. Fare attenzione.] lranc.Barb.it- p eC ol'-° lente attesa, Clic a ti c cose com icn ancor dar cura. »
,.df
niente
ff
n. 2. Non date cura a sue parole. (V) _ „a
ì — [Dar desiderio, travaglio , allànno.] Dant.t'i m -. tunque collette , (cioè raccolte insieme : parla delle f‘ c c c
jossou quietar , ma dan più cura. ,/ fot-
" ’ ' ' " rdia. ^; r ,i di ”
4 — Dare in cura. Lo stesso che Dare in guardia. ■ todiain dare. Gr. i-reirpixuv. Tass. Ger. 20. 0. Dà 1 c
pari 1
rfM
0.7.
siciliani dare. Or. lass . Lrer. 20. g>
al frate in cura j Egli a destra s’allunga.
— da bere Lo stesso che Dare bere. V,
— da desinare. Lo stesso che Dare desinare. V.
— da fare , a fare z=z Occupare , Tenere impiegato
affaticare o tribolare altrui ; [o semplicemente TravapM ^ pi- Lai. negotium facessero. Gr. 'Xpdyfj.cLTx ?rapx £,,, ‘ j •" 1 |nr°
I quali traendo dietro a’ nemici nel prato , i Tcdesei* 1 ^ vigorosamente percossono al capitano e a sua gente , cl . c se ^,1* molto a fare per più assalti, c furono in pericolo d ^-c
Tac. Dar. Ann. i 3 . i~'ò. Ma a Corbulonc più da \3
troneria de’soldati , ciie la perii lia de’niinici. /())$
— da mangiare. Lo stesso che Dare mangiare. V • ( j a ,•/, ?'
— da mordev.e *^zDaì‘e occasione ài mormorare. V .Dare ^
— da mormorare * = Dare occasione o materia perc‘ ie f/‘
Dare da dire e Dare da ridere. ( 0 ) (N) c0 [
— danari o simili sopra checché sia = Prestare
capto pignore pecuniam dare. Gi\ àpyvpt'jv peg [1 ° ’
Supp. 2. 3 - Ti darò la fede mia in pegno. £ 1115
hreo non gli da sopra danari. u
— danno = Danneggiare. Lat. damnum inferre. £ S iJ
Tac. Dav. Ann. 12. i$2. Questo danno diedono ali t scorrendo assai paese , Didio li cacciò. . c y. sl
— DA DIRE O DA PARLARE DI SE eC. = Dare P. s è
se; e pigliasi per lo più in mala parte. Lat. ansata c \ ^ dà J. jjiO’i, Bocc. ncv. 7. 2. La viziosa e
U-l? parie. J~.UL. — . • nV U“ Il» v t,
lorda vita c l'? l ] ,C 'g 2 . ‘M’
parlare, da mordere c da riprendere ec. Ar. l‘ ul - „ j'iù da dir dava alla gente. E 412. Di questo ^ ^
udir tanto , Clic ogni, altra cosa è muta in ogni ca p 0 , L
— da pensare e la vegghiare * ~ Mettere io tia^b j a
ìoj2. Onde so&petto Più non aggia o’I suo reg 110 ’ c fa ,
la sua gente, 0 di Giunon l’insidie Che da pefl sa &
le danno Tutte le notti. (B) . ... ^ p(0' e %oO c ‘m
— DA RIDERE, CHE RIDERE, DI CHE RIDERE O SWUU
al i-iso* Lat. risili causalo praebere. Gr. ja ce 01 ! 13 /
2. f. 1 . Questa novella diè tanto che rìdere a tu * c p|ijl
ninno v’era a cui non dolessero le mascelle. & -j or e a’ 511 fervente amor pose fine, avendo molto dato da 1 Questa e : it gui , ed alla Niccolosa , cd a Filippo. E nov. £°*.. f.,1
dalla reina detta, diede un poco da mormorai e * all a ^
dere a’giovani. Lab. 2g~. Cosi adunque desti a (}<&$•' ^
donna e valorosa , e al suo disensato
donna e valorosa , e al suo disensato amante. ^j crC . ji f!"' tanto pericolo L’ esser beffato , e dar altrui <M wà
— dì rirrendere * = Essere riprensibile , l' al j,iJ
sione. V. Dare da dire. (O) (N) (
• da sedere = Vare altrui comodità di sedei L
Alleg. 3 i 7. Ma da seder mi dettoli tra le man*
f/d-;;
— de .ito = Descrivere o Scrivere in demi • c
Alleg, 2,JÒ. Laonde e voi , ed ogni altro c «* c on L ° infin qui deluto , di qui in là può a sua pO 31 -* riaver più di dugènto per cento. y
— degli sproni. Lo stesso che Dare sprone, r*

dare del bastone
e °ftrt/o AS I? ,E ’ DF ' r ' coltello cc. = Percuotere col iasione, Ferire di stonc V ^'.ufrag. « 7 4 - '°irà a le Eitfragia, c daratti del ba-
tossi i, ‘ A S os t. C. D. 2. 2‘j. A sé slesso diede del coltello, e git- - »EL bij 1 ^ 0 50 P r ? a ' corpo del fratello, (V') cose „„ GKu ’ t 1L BOOSO] per la pace = [ Favellare umilmente , Dir
Posto ^ acc ’ è* favellare umilmente, e dir cose mediante le quali s V.™ 1 * COmn..,.„J_ ’ i- • . .... _--
'elidere clic alcuno cali , c voglia venire agli accordi ec,
(jq -alv. , j. "1 /, l ( 11111 r 1-li r‘i, 11 1:1 virili pnc’l 11111 II f \ I m 1 II :■ I è 11,1 il I
- nuli 3 ' Come Irlacon la vide cosi tinta, Cominciò a darle fili r ., '' P cr la pace. Cecch. Ine. 2. 5 . Sentendo scoprir gli altari
.. larve hunrtn rii— j..i 1- — i„ -„
CAPO,
pel - imo no dare del buon per la pace.
~~ del ~ AI, °’ 01 capo. F. Dare capo, §. 2 e 3 .
~~ d e , CAi>0 m muro , se' mori. F- Dare capo , §. 5 .
r ' r ' f 'i(ii'] Kil / t i r ~~ li altere il ceffo, Cadere. L F, Cello, §■ 4 ' ^ CuL labi, " Del r Gn e ’wlxT!w,
del r^o. P * Dare del bastone.
^cidt;
CULO
la te mi a = Cadere, Cascare. Modo basso. Lai. labi,
ere , —
a_I, 1 ‘ sx - 7r iirr£Ui.
itili , r lL , a ™ del culo in terra , in sul lastrone, in sul petrone o si- Mulm.Q ~ Tallire. [F. Culo, §. 5 .] Lai. decoquere. Gr. x^t-finv. ’ate e j u ' 7 a - Donne , che feron giù per ambizione D' apparir giojcl- ì __ belcanti, Dar del culo al marito in sol lastrone. di. 1 a r ar ar del culo in un cavicchio, dicesi proverb. di Chi impren- , 4 ^checchessia che gli riesca male. [F. Cavicchio, §. 2-] f *iriVr t „ * anche Incontrar disgrazie. Lai. in maluin iinpingcre. Gr.
Culo, r P a ' del culo a leva = Cadere in terra gagliardamente. F. °dll' 1' c 5 ’ 3 ' < N >
^ della P? stesso che Dare l’acqua. F.
dell 1
F. Dare mano , §. S.
inaine ^ <-»•
Dei,» UE!,s <onb , del timore. * V. Dare apprensione. (N)
Delle ^°* e ' * Buono add., $. 29, *■ (N)
*_."DcAr.KA C3 Fuggire. Lai. in fu gain se conjiccre. Gr. tytwyuv.
>e altrui^ delle calcagna alimi ,fig.z= Stimolare,Spronare, Incita- " Dell,. Calcagno, §. 3 .]
(?■ Ti r „; LTE Lr.A — Ferire. Lat. gladio sauciarc, vulnerare.Gr. m«x a ‘- ?«» cZT-^occ. nov. ff- 27- La quale poi con lui insieme , c P' Se ed ebbe D * 5 ’ C ' 1C ^ <uc avea v °luto delle coltella, più volle
DC' Gr. ^. i JIJA > Dar CRinA = Gridare, Rampognare. Lat. increpa- ® e de L' Cecch. Servig. i. 3 . I’so ben io le grida eli’e’ini
' Delle l e *'* ,Dal *' na Fra Lattanzio, mio Confessore , per questo.
delle », CGI » de lle legciacce. F. Dare legge, ji. 2.
Z ^ mano , J. «o e «.
I 1161 “Aero ^' Dare niacc0 ' (N)
? c be Cose * Josa. Maniera pifivei bialc, dinotante Dare in abbondanza Sulv r non> 'ilevano e che non costano. Lai. vilia copiose prac- " Del ' Cranch. 2.4 .Agli uomini grossi Bisogna dar del macco a josa.
r 1 - cT *', v ' 1Ja «. S- 44 -
7 ?^ a dargli del jucsscre Cosa grande ; e , per ironia ,
^ U 1C) SOa 1 ^ ev °^ e - -dlleg. 22Q. L'ignoranza ( diccsi per una bocca) ». i)iSL ma&ti S ° n ° ^ LIC In;, b* da darli dei messere per eccellenza. p Ge d piede 1S ? UL0 - ^• L)are di naso , J. 4
D*' -de. f u J 11 e* PinuE in alcuna cosa = Incapparvi, Percuoter- v 1,1 'adii i ’ ,a ' 53 . Ferma il ilestrier , non serr/.g gran sospetto Che ,-® E D piede ° ’l”'' lacci a dar del piede. (M)
■> esC(t "cie,! I< TEE11A *— Percuotere in terra col piede ; e fig. Dare - „ ei ' s Do nelle smanie, liocc. Amet. 82. ( 0 )
_ Et - to ' ^--|P ar D il suo.
'De^’o ^ D C ’ k 5 <-
. ll 'oi 1 • Dare il vino.
, "“***0,’ d- stess ° che Dare di voi. V.
(j,! C ’ a doriri N z?’ i EN J R o] = Assaltare , Investire. Lat. impelimi fi- Citf fiota ani j" r.Cr. sVipj^Ei ,§ a i 7-a x. Disc. Cale. Negli eserciti antichi ,l r>0 I® scara lln ditori , cd oggidì ne’ moderni gli archihusicri, attac- dj , Coiif 0rt , " URC « j sono i primi a dar dentro. Tue. Dav. Ann. 14• 'oId lle e di * . ca P’ tano , c stimolatisi Ira loro a non aver paura
jD'gOuQ nel| UI |l’ a7/ ;' > danno dentro, e gl’incontrati abbattono, c rin- in? : a Tizian 01 *’ aill me. E Star. 2. 278. Otone voleva ' l '"' • , '"' '0| l0lail l' r ° suo .Fratello, e Procolo prefetto del Pretori e è Sl| c lctlee„ ea amai- E 280. Eravi giunto battendo
ii t ì, as l :, rtìare re ’. 1 c ^?,ll minacciava del non dar dentro, struggendolo cl. dentm 6 l’ 1 * 1 stare sulle speranze. Berti. Ori. 1. 10. 46 - E
d,.'" 10 di-e n i 0 C °p m °lta rovina. E 1. 16. < 53 . Ed alle schiered’ India héi t ' lo i Pur ■ 2 : 1 $- 8- Ancorché ardisse, e disiasse molto Di darvi
l’a! 0 v 'cne •*'v\?*' Cnava ' "'!//■' Calv. i. ff- Dall’altra parte Lio- ii,l r i? intena’ , de cb’aveva Falerni sotto vento: Come colui che Strani a> l,c > Minesi in nunto
, die con sua schiera 'dveuto ,’Óccison collfd ll '“ a ^ ] l, Cri
1r 'Pirv r y , ì C0 “ rare . Entrar dentro, Inciamp a w- ^ t » sll ,p avc .
»a, 7à : tl '\ Ar - Firn. <5. 59 . Qu'vi adattoila in moo» dmtro>
ì _ r p UUl c l uci cb’avean da Uù la caccia , Intoppare
ln . inali? l’j- n ‘ eta .f-ì Darci dentro, detto assoluta ,-_’. vo i e . fiumi. f'ìep , difficoltà , in qualche cosa incomoda „ percar P‘ù oltre.
4 C> ho dato drento : A me non ,• appartane Ctrca^ ^ Rvc(U ■ ^ l S- [ Darvi dentro = 3 Cominciare. Lai- ini1 . }l 0 ul bcUi,
Grl’px'i-. Cam. Caro. rj65.Su, * a » lb ” ™
5 ^dentro; e v *\ itre brigatc> Perch'C "o. 38.
PaiPi° minc ' arc una cosa senza lav «% 110 4.' fi “, „'i n quanto ci si DoIdd'^ a sentirlo molto attento; Ma poi vedendo
6 p’ dice: costui ci lia dato drento. Intendervi ,
Proseguire di forza a far checchessia, o piuttosto
in punto per dar tosto drento. E st. 21. Coir
infilare uno stretto, I im-
DARE DI FUORI 55 7
Adoperarvi con forza. Lai. opus urgere. Gr. *pZyp. x imvxyvMsut. Lasc. rim. 3 . Ma troppo arei tormento e passione, Se tu restassi (cioè di cantare i miei gesti) or dunque darai dentro Con somma gloria, c mia riputazione. (V) Car. Leti. t. 1, p. 8. Ycggovi dar dentro ià que’ libri a tutt’ uomo. (N)
7 — * Indovinare, Intendere per l’appunto. Cecch. March. i 3 . Sai tu di Mona Adriana che fu Moglie di Niccoluccio Lamberfesclii ? C. Della vostra comare adunque. M. Tu Vi bai dato dentro. (Pr) Magai. I.ett. fhm. 1. 4 2 ' Fatemi il piacere di non esser voi quello che vi diate denlro ; anzi dite piuttosto un altro. (N)
8 — Dare in dentror^/’eiirfere verso la pane interiore. Lai.convergale.
,j — Dare di denlro = Percuotere dalla parte intcriore.
io — Dare dentro. T. di marineria, h infilare
boccalura di un porto. (S)
— de’ piedi * — Percuotere. V. Piede. (N)
— de’ pie’ in terra, fig- — Battere il taccone, Partirsi in fretta. Lat. solum vertere. Buon. Tane. 3 . 11. Però e’sarà ben dar de' più in terra. (V) F. Piede. (N)
1— de’ remi in acqua, £i remi in acqua]=C oinmaVii'c a remare, Panini dal lido. Lai. solveic, remigio aquam scindere. Gr. vrzviùi. Bocc- nov. 14. 0 . Dato de’remi in acqua, si mise al ritornate.Zi nov.if.fs. Comandò che de’remi dessero in acqua , e andasser via. E nov. 33 . 11. Dior de’ remi in acqua , e andar via. E nov. 41. 32 . Sopra la quale messe b; donne, e saliti essi e tutti i lor compagni cc., dato de’ remi in acqua, lieti andaron pe’fatti loro. Burch. 1. 82. Quando verrà colui, il cui rimbombo Farà subito in acqua dar de’ remi.
— de’ sergozzoni , un sergozzone = Offendere con sergozzoni , Percuotere con pugni. Lat. subter mentum piignis ferire. Bocc. nov. 72. 14. Fo boto a Cristo , che mi vico voglia di darti un gran sergozzone.
— desinare, da desinare = Apprestare il desinare, Convitare , Ricevere a convito- Lat. prandium dare, prandio excipere. Gr. àpiarifiiv. G. F. 11. 5 g. 6. Dimorò in Firenze sei di, e alla fine ricevuti più corredi da’ priori, c dato conlinovo desinare e cene a’ cittadini , alla sua partita fece un corredo in SantaCroce molto noìnlc.Allcg.2-0. Datomi desinar, merenda e cena, Fui gratis, come un principe, alloggiato.
— di bando. Lo stesso che Dare bando, Discacciare, Mandar via. Lat. amovere, amandare. Gr. àvoy.mip, ùìhiv. Malm. 2. 3 o. Onde ai timori alfin dato di bando , Tirava innanzi il volontario esilio.
— di becco = Mordere. [ F. Becco ,§■ 4-1 Lai. mordere , abrodere. Gr. bùr-viin. Frane. Sacch. Op. div. go. Nibbio ec., se vede li figliuoli ingrassare nel nido, dà loro tanto di becco nelle costole, che dimagrano.
a — Per metafi. Fardi. Ercol. 87. Dare di becco in ogni cosa , è voler fare il saccente e il satrapo, c ragionando d’ogni cosa, farne il Quintiliano e T Aristarco. Burch. 2. g8. Non mi sentendo tal da dar di becco Nel facondo suo ingegno, alto e gentile. Alleg. 12S. Danno di becco in ogni cosa a sproposito. E 248. E quegli sputatondo , al mio parer , danno più spesso c più gran segni di scemo , li quali, per parer savii a credenza, danno di becco , scimuniti , m tutte l’ opere di poeta celebre.
— ni berretta = Trarsi la berretta , Fare una sberrettata , Saluta-, re. Buon. Pier. 4. <• 8 . Quel si ritira, c gli dà di berretta , E dice : gran mercè.
— di bianco = Tignere col color bianco. Lat. dealbare. Gr. Kivr-xintt.
1 — Cancellare. Lat. obliterare. Gr. £$ourigav.
3 —-Per metafi Pregiudicare con sinistri ufiizii agl’interessi altrui. Lat. alicujus negotium interverterc.
— di bocca Mangiare. Lat. coinederc. Gr. tylytw.
2 — Dar di bocca a checchessia , Ifigi] ~ Parlarne con libertà o arroganza. I-at. libere loqui. Gr. Tcyfifie.cd-^idixi.
— di calo. Lo stesso che Dare calo. F■
— di capo , del capo. F. Capo , §. 2. e 3 e J. 3 o, 1/ e J. (Al)
— di che ridere. Lo stesso che Dare a ridere. F.
— di ciupfo — Ciuffiare. [ F. Ciuffo, <j. 3 . ] Lai. veliere, avellere, diri pere , capere. Gr. ù.TcomrS.e. Cirijf. Calv. 3 , 7 6. Date di ciuffo a’ padigliou di fatto, E ’1 menar delle man non vi rincresca.
— di collo = Dare afillo, [e quasi sottoporre il collo per prendere in ispalla chi mal si regge sulle proprie gambe.’] Lai. auzilium ferie. Gr. Pc’iAsà'. Cecch. Ine. 1. 2. Tu sei uu traditore, e non ci bai mai voluto dar di collo , e disporti ad ajntarmi.
_ di cozzo = Cozzare in checchessia , Abbattersi , Intoppare. [ F.
Cozzo, §. 3 .] Lat. offendere, incingere. Gr. KpoaxóstriK. M. F. 10. 4. E dato di cozzo in essa , con loro dammaggio si tornarono a Bologna. ( Così ne! ms. Ricci). Ciriff’. Calv. 1. 35 . Ch’ io so ch’egli è pe’ giganti si caldo, Ch’ e’ crederebbe nel cicì dar di corso. Ar. Far. 22. gì. Mentre cosi pensando seco giva , Venne in quel clic cercava a dar di cozzo.
2 — E fig• Opporsi, Contrastare. [ F• Cozzo, §■ v, 2.] Lai. ad- versari. Gr. tvxvnovdìai.
— di dietro- F. Dare dietro, §. 2.
— di dote. F. Dare dote ,§■ 2.
_ dietro ~ Seguitare. Lai. insequi. Gr. oiuxiv.
s _ Dar dì dietro = Ferir dalla parte posteriore. Lat. aversa vulnera infligere, terga ferire- Cant. Cara. 70- Crediam questo me’ riesca , Po’eh’ognun dà di dietro oggi. (Qui in sentim. equivoco.)
3 _ £ Dare indietro. [F- Dare indietro.]
— difesa = Concedere altrui che si difenda. Lat. dcfcnsionem dare ,
defensiouem tribuerc. Gr. àtfoAo ylxti SiSovxi. Tac. Dav. Ann. 16. 23 z. Corrompe uno schiavo a rappoitaic che Pctiouio eia lutto di Servino : non gli è dato difesa. .
2 — Dar le difese = Dar campo ad altri di difendersi. T. dc‘ legisti Tac. Dav. Ann. i 3 . i6g. Le difese darsi a ciascheduno, non die alla madre- Dav. Scism.61. Senza dargli le difese, forse perche ri non gli squadernasse in giudizio le comuiessioni di questa cosa e delfaltre.
— di fuori. V■ Dare fiora, §. 6.

558
DARE DI GIUNTA
DARE ESEMPLO
_• di giusta. Lo stesso che Dare giunta. E-
— diletto = Diletlan:.[E.L>irc festa.]Z,at.voluptatem creare. Or. ripieni. Baco. g. g.canz. Il qual come gli sente, a dar diletto Di sè a me si move, e viene in quella Ch’ i’ son per dir : deh vien , eh’ i’ non disperi. E Vit. Dant.68. Diletto e intendimento di sè diede agl’idioti abbandonati per addietro da ciascheduno. Alleg. 253 . Perchè non può giovare , o dar diletto, Canti a suo ino’di Enea, canti d’Achille, Chi vuol comporre a suo marcio dispetto.
—, di mano. E. Dare inano, §■ q. e io.
— di morso , [morso] — Mordere con avidità, e talora Mordere semplicemente. Lat. mordere. Gr. bdutnv. Pass. ì/fi. Dava di morso in questo pane e in questo cascio. Berti, rim. 4 -■ Vi dà nè più nè men dentro di morso , Come se fosse un pezzo di pan liuto. Galat. 10. E molto meno si dee porgere pera, o altro frutto , net quale tu ave- rai dato di morso. Red. Uss.an. rad. Forse in quelle stesse erbe diede di morso quell’antico Glauco. Maini. 4 - 55 . Ed io, eh’allora arei mangiato i sassi, M’accomodai per darvi su di morso.
i — [E per meta\f.] Dant. Purg. ni. Vedine due All’accidia venire dando di morso.
— di naso = Voler vedere e fiutare ogni cosa ; metaf. presa da' cani. Lat. omnibus se immiscerc. Gr. iroKviefix.p/zovile.
j — Dar di naso per tutto = Cercar di ogni cosa.
3 — Dar del naso. E. Naso.
4 — Dare del naso in culo : maniera esprimente disprezzo , e vale Dar noja : che anche si dice assolutati. Dar di naso. Modo basso. Patajf. 1. Tu m’hai posto a piuolo, e dai di naso.
— di penna c= Scancellare, Cassare. Lai. delcre , obliterare, expun- gerc. Gr. e|ctAs/;j)ni'. » Cren. Striti. ni. Andrea volle che io il traessi della malleveria, e dessi di penna a quella carta degli 8o fiorini d’oro.(V)
— di petto = Urlare. Lat. impingere. Gr. lepomóierne. Din. Comp.
1. li. 1 m una calca uno darà di petto ganza malizia a un altro. Bandi.
2. 15 . E perdi' io vo vestito alla franciosa , Mi dan di petto stropicciatalo il bruco, Facendo vista di ilutar la rosa. Morg. y. 84 Ma col battaglio non dava di petto.
t — Dar di capo , Capitare, Ar. Far- </ 3 . lif- II giudice, siccome io vi dicea , Venne a questo palagio a dar di petto. (M)
3 —[Dar di petto nella ragna,net viscorr Cadere nella ragna, sul vlsco.] Ar. 1 ‘ ur.2Ì.i oì.hnge\ che si ritrova In ragna o in viscoaver dato ili petto. to " Percuotere colla parte pialla dell'arme, non col ta -
docci* i
— disciplina = Disciplinare, Addottrinare. Lat. instrucre,
castigare , eòercere. Gr. ifeuStiine , tnetfpoti'^sie. ,, ( faci-
a — Dare la disciplina, una disciplina = Percuotere eoi ^ piina. E. Darsi la disciplina. Eit. S. M. Madd. li. 0rd " 10 ulia di- medesima , che ogni di, ovvero di notte , al corpo suo desse sciplina da insanguinare. (V) ^
— di spuGKj.—Cancellare.Liu.cxtergere, spoagia dolere. Gr-àiroi^f
— di taglio — Ferir col taglio. Lat. caesim ferire. . ir jsiiw
— divieto = Dar impedimento circa il risedere ne’ puhblicl ni. n
ti. Lib. son. 62. Ilinniego Iddio, toi chi ci dà divieto. . sn colk
— di voi , del voi = Parlare altrui in seconda persona ; e si persone familiari , o inferiori. Galal. 35 . Quando tu il <:dia,I | 11
suo nome , e che tu gli di’ messere , o gli dai del voi |ie r s (j è a — Talora /’ usiamo a denotare disprezzo o biasimo : à una cosa da darle del voi. ,
— di zanna = Azzannare, l.at. dentibus arripcrc. Gr. yf/tfàir
a — Brunire, [perché, affiti di brunire alcuna cosa, tale 01 pera lina zanna.'] Maini. 1. 6 ' 4 ■ Lo rinchiuse e lo tenue s0 £= a [sUt> ec. , Perocctiè , a guisa poi di mettiloro , Voleva dar di z an lavoro. (Qui per equivoco.) „ Cod u !
— d’occhio. E. Dare occhio, §. 4 • Frane- Sacch. nov. 55 - p d (Berto Falchi) avendo più tempo dato d’occhio con mia populo di Santo Felice ad Ema. (V) Ricciard.i.y8. Esce, e
chio a un certo suo libretto ec. (N)
— d’ opera o d’ opra. * E. Dare opera , §. 6. (N) .
— dolore = Apportar doglia. Lai. cruciatum all'erre. Gl'- j,a d* Frane. Barb. 3 ./Ò. Nè ti dea dar dolore , Se chi più serve P " costui. Ta*. Dav. Ann. 16. liy. Dandogli poi l’uscire a ^ e (tic- sàngue dolori eccessivi. Rem. Ori i. 25 . i 3 . Stordigli il ®*P ’ - •' de tal dolore , Che poco mcn che noi privò di vita. Ar. '
per
■ 3 s.f
le iif
. dui»- Ker i^* diello > a % p.v
— DI P1ATTC
. _ .... .a. ^avalli* UI M m l/ie ? IH’IL Ci’Jt HI- i
f lio , aè colla putita» Lat. lattari ensis, vcl gladi! parto pulsare, ver- — CJai‘0. f rane. Sacch. nov. i 38 . E dàgli una. buona di piatto. —-
— di pie’ Percuotere co* piedi , Scacciar col piede. Lat. pedihus propellere , ahigere. Gr.
a —* Dare di piè, di piede = Spronare. Bene. Celi . Vit. a. 118. Avevo dato di piè al cavallo , e in mentre che e* galoppava , prestamente avevo rimesso in ordine c carico il inio archibuso. E ug. Date di piè a’ vostri cavalli c galoppiamo tino a Staggia. (R) E t. 1. f. 56 . Subito dette di piede ad un giannetta in su diche egli era, e a tutta briglia si mise a fuggire. (N)
—- di piglio es Pigliar con prestezza. Lat arripcrc. Gr. ‘Kpovctp'xxZuv. Dant. lnf.au. y 3 . Draghigtiazzo ancbVi volle dar di piglio. E Purg.1.
Lo duca mio aitar mi diè di piglio, E con parole c con mani e con cernii , Riverenti mi fe’le gambe e ’l cìglio. Disc. Cale. 22. Apporterebbe giovamento grande alla sua banda un giocatore gagliarda, il quale alla palla desse di piglio. E 25 . Urtando un po’ questa , un po’ cpiello , sicché il datar suo abbia tempo di dar di piglio alla palla. Biuvh. 1. i 3 . Sentendo questo un gran lupo marino , Subito diè di piglio ad un agnello. Toc. Dav. Stor. 1 . 263 .1 più severi centurioni danno di piglio all' armi, montano a cavallo , ec.
3 — [ A pjrodare.] Ar. Pur. 40.44. Q.,i da man manca ha un’isola vicina , A cui mi par eh’ abbiamo a dar di piglio.
3 — Fare pirateria , Rubare. Ar. Far. 20. i 3 . Questi , armata un suo legno , a dar di piglio Si pose e a depreda’ per la marina. (M)
4 — Cominciare a fare alcuna cosa. Maini. 5 * 4 °* Che a servirti mo tuo vo’dar di piglio*
5 — Impossessarsi , detto figuratamente , e riferito a basse passioni. Ar. tur. 4 ò' O esecrabile avarizia, 9 ingorda Fame d* avere!
Io non mi maraviglio Che ad alma vile, e d’ altre macchie lorda,
Si facilmente dar possi di piglio. (M)
6 — Dar di piglio ad alcun paese r= Occuparlo. Ar.Cìnq.Cant.2. 25 .
Non curando nè Papa nè interdetto, Alla Romagna avea dato di piglio.(M)
7 — Dar di piglio nel sangue o nell'avere = Togliere e quasi rubare la vita , o rubare le sostanze. Dant. Inf. 1 2. Ei son tiranni, Che dier nel sangue c nell’aver di piglio. (M)
— di pinta = Urtare , Spingere. Fior. S. Frane. 168. Dovrebbe I’ uomo sempre temere la superbia, che non gli dia di pinta, e faccialo
Non lo lasciò questo ribaldo amore ec. Destarla pur, dolore, Clic fussc da lui còlta in sì gran fallo.
- dono, in dono =; Donare. Lat. dono dare. Gr.
T. Ad esercitar la cantate Lo don di sapienza ci 1. 16. ij. Fello Albrizac un dotto negromante, E — n JM figlio d’ Agolante. Ar. Cass. 3 . 4 • Non spero , anco volend 0 ^. ^|ia dron dare in dono , non che vendere, Che mai si truoV* c ù 1 levarincgli. E Leu. 3 . 2. Non che in vendita , Ma a bai’^ 01 don dar si dovrebbono.
orecchio. V. Dare orecchio , 5 *
— dote — Dotare. Lat. dare dotem, Gr. éàt'ot'ffSu/.
2 —* Dar di dote Assegnare o P,igare per dote. L^- ( . ypl dotis nomine dare, prò dote dare. Gr. $sptù'Ctiv. Cecch.
Perchè E’ si sapeva quel che usava dare Quella casa di don -*’ . fu0'
— dottrina = Insegnare. Vit. S. Frane. i 83 . Per questo 11
mo puro e santa sè medesimo avviliva , e dava dottrina 1 c avesse materia da insuperbire. (V) ^
— dove gli duole, fig. ~ Ptotnuovcjv tin discorso sopra ^jciii 10 » cui altri abbia passione. Varch. Freni. 8 y. Daj*e in q ,JC t jj c ce 5lJ ovvero dove gli duole, .significa ec. dimandare appunto
o mettere materia in cam|x>, che egli desiderava, aveva car
—» drento. Lo stesso che Dare dentro* V. . * ^c* '•
— d’ un piede in alcuna cosa. * Lo stesso che Dare del p lC s0 |to cl ^
Car. Long. So r . yt. E sollevando di quell’aliga di ^^^el g 11 ^ pensava ch’appiattate si stessero, diede appunto d’uo p iea ,
po che cercava. (B) _ ^ _ Fier. 1l \i-
— n’ urto = Urlttre. Lat. impellere. Gr. ìzeùyav. Buon. ^pto %,
Ed avanzando troppo in fretta il passo, Nello svoltar . 1 'ia (fiu'l 0 .' ,,
no d’urto. » Ar. Fur. 41. 88. Ma lo fere in sul capo, e gh ‘
— eccezione — Opporre eccezioni. Lat. opponerc. Cr. str 3 *’!
ECCeziUNB = *sppt>rr<? GEI .riunii. upiAwiiA.»v. — .nilJO 1 Ir.
Segner. Mann. Magg.3.4. Se fosse chi ti santenzia un * cr ,u ' f ,„.
o .. * 0 T ..... » •_ /.muC «* ...wl-
- --1 - - --* “
cadere. (Qui mctaforicam.) (V)
■— di punta rr Ferir colla punta. Lat. piinctim ferire. Gr.
‘ — DI QUEL. CU* UN VA CERCANDO , QUEL CR* UN VA CERCANDO. Modo basso y dinotante. Mortificare altrui nella forma die* merita. Bocc. nov. 65 . 11. Io gli darò quello ch’egli va cercando. E muti. 24. Ma io mi posi in cuore di darti quello che tu andavi cercando, e dieditelo. Cecch. Servig. 3 . 3 . la buona verità, che s’io credessi Che fisse ver che cotono Perloue Facesse questo torto alla mia vedova , Io gli darei di quel eh'e* va cercando.
— diritto Dare per dirittura , Cogliere Lat. rem attingere. Gr. tv7roxfiiv.
— disagio zpz Arrecare incomodo. Lat. incoiptnodo ----
Lasc, Spir. 4. 3 . lo non vo’ dar disagio , nè lasciar la casa sola, u Cecch. Dot. 3 . / . È mi sa male d’avere a dar disagio ec. fi È risposta data da Federigo a Sfanno che gli offeriva danaro in prestanza.
2 Prov. Chi dà spesa , non dia disagio: F. <■/ //*<* d\vt> n rbi *> convitalo a casa altrui ^ perchè non si fa Cr. 1. 3 . Si, chi dà spesa, non dee dar disagio.
per V appunto il bersaglio. esse. Gr. &\x.Trrsiv.
F si usa dire a chi faccia aspettare. Cecch. Esalt.
ro, un alieno, un avverso , gli potresti dare eccezione, comp ^
— effetto ~ Effettuare. Lat. itnplere , perficere , e^ecutioi ^ re. Gr. àvi'mv. Bocc. nov. 64 • 3 . Ed essendo già tra lo*
le cose innanzi, che altro che dare eliétto con opera a»*-- i (JI) ^ vi mancava , pensò ec. E nov. 77. 3 o. Se n’ andò a rasa sa o amico, che assai vicino stava alfa torricelfa , per dovere * '
siero dare eflèlto. Amet. y 3 . II nuovo Re per le non dim ^ £ |;ct‘ ìczze s 'infiamma più sovente vrdendole , e sollecita di al suo pensiero. iider 6 '^'
3 — Dare effetto, quasi Dare affetto, cioè Badare-) vacare. Gr. ffxo\x%*iv. * 6 . (fi
— entro. Lo stesso che Dare dentro. V. Tue. Dav. * il ^' l
diz. Ba*s. iygo.) Nei pericoli il pensare appo loro c vi
entro , atto reale ; come de’ Parti si dice. (V) ^
— erba trastulla = Lusingare con isperanze , ma seìì ' j.
conclusione. {Modo basso.] Lat■ inani spe lactarc, pasce 5 ^ fiso re. Gr» fyevx' xt&g 1 ! alm. 5 - 34 - E che ’l mio ’nd«g iU e
ver nulla Sia stato un voler darti erba trastulla. per d {l - n
— esemplo o esempio [o ese mpi]=z Essere il primo a opera ^ occasione d’essere imitato.{Servire con alcuna opera , odaUri y ^
o norma di ciò che si debba o non si debba fare. Ren^ > ? »r A nolabde per ìaudevoli azioni che possono servire d es ‘ 0 fugnl^ cl '. re alcuna cosa o persona per esemplo da essere imu _;£« i.P° ^
Lat. esemplo docere, exeuiplum praelicrc. Gr. j P
introd. 5 i. Acciocché io prima esemplo dea a tutte v0! ‘ Iìeuu 1 tutti dando delle virtuose Opere esemplo e regola ver- ’ e c. af ‘levane sempre le viziose. G. E. a. ^ 3 . 3 . Di questo COIIlC W' fatto menzione , per dare esempio a quelli che ferrali J
scono i servigi fatti allo ’ngrato popolo di Firenze. ^ c0 sa 1 p
I’ vo piangendo i miei passati tempi, / quai posi in in 1 ,,,,,
tale, Senza levarmi a volo, avend’io l'ale, Per dal n[ 3 ri a f bassi esempi. Pttss. tOo. T)i ciò ri diede esemplo san * y'a’C -
lena, fhtnl,. i. Si. P.-r dar esemplo ti farrin la b" a -^ '
I

Io darà
DARE FACCENDA
DARE FRA NEMICI
fr'ttuarm*' no ^ a ' lde Esempio agli altri , che non avranno animo D'in- debbnn r ma .' più. E Leti. 5 . 11. Per lui darò esempio, Che non si , _ g l miu pari offendere.
che faU ÙQ T—t r are 5 Porgere per via di racconto l’esempio di qual- Che pif. 0, 1 r ' 27. 140. Rispose il Saracin : Che puoi tu farmi ,
che esei • P rescn t e mi diletti e piaccia , Che dirmi istoria , o qual- 3 „ jd ,lu darmi, Che con l’opinion mia si confaccia ? (M) p^r dI ' 1!10I10 e.sem[j];:) — Dare esemplo di operazioni buone, [o F, t0 S r c ,. cagione laudevoli .] Lai. bona exempla dare. G.
JBori a * „ P cr lo gran latto , che fu tenuto , n’ avemo fatto me-
5 -
un§* z 3 y. Si studiassono di dare buono esempio di
genti.
4 ^ Vv v y
tXen ipla c ® cm P*° ’ contrario dì Dar buono esemplo. Lai. pra-
oRei
j 8a , improbmn se praebere. Pass. ? 3 y. l’arino un’altra
ò\S\ p Prossimo gU uomini superbi, dando il malo esemplo. « Vit. &o * n ;, a . * , 2, < 55 . Male esemplo darei di me a molti che mi reputa-
(V)
loca,,. . '— Dar da fare , Dar da lavorare. Lai. opus facicndum
K) |*j Un
un
tasi.
(rì* . ux rama conu a mi naia ai lama scene-
' * Ue i la voce sparsa, borse questo modo vieti dall’altro-.M ai: nom e . T.) Lai. rumorem spargere. (V)
^ Dar retta. Lai. animurfvcrtcre, mcntem adbibere. Gr. V^antu r f! 1f vo ^* Beni. Ori, 1. g. 80. Orlandogli dà tanta fantasia, * As Ti Dm _ 0ss< : d* India o di Zimìa.
a,n ° ? e amor m’indusse a darvi la presente fitica. (V)
falla CtlE sia 5 per fatto che che sia, [Darla fatta] = Avere $ Pìu-ttoKto° S ^ ^ €r ^ l!t - n 1 Supporla per terminata , Crederla finita; <l h\ iQ ^f Certare ui^'ui che la tal cosa è fatta, terminata , ri- v Te. jr p f’ 0 s * f nile. ] Lat. rem factam iri procul rlubio affir- ^ Av ot e Jc n^ tr ' 2m * a ^ uf,a > non c ’ c perìcolo.
’ l\Ia*T ;V e *}d intendere menzogne , o vane cose. Baco. g. io . x y en dogli più volte Tito dato favole per risposta, Gisippo
* A Von 0 c °noscmt e . rrii .m.i ,xA ’ rr
v ‘ di su' M T enrI ? P er sue lettere ammonizione a tutte le città e si- oI* C ‘ E 12/ S ;,z >°ne , elio lo dovessero ubbidire, c dare ajuto e fa- ol ,lCSa » nè cra l° c do di farla contro alla libertà di santa
r,!° 0 favorj 113 * ** u ^ atta * n Firenze; e chi vi diè ajuto o consi- di* 10 ll *od 0 » fu scomunicato. Pass, i 3 f. Non abbia in vc-
g ^ r soti^ V^ 110 0 > dato ajuto , consiglio o favore a morte
r idu 8s ■ WW * Ger. 1. 1. U Cicl gli diè favore, e sotto i santi l'Or CDvirl-» 1 ■ SU0 ^ Com P ;, r"i erranti.
l2 e% L a t. se i ltl / ay ° re *3 B. de'legisti. Dicesi del Sentenziare a fa- d * 48 . Vuol n eu liam secundmn aliqucm ferre. Gr. l^tìA^nv. » Maini- ^ vJ* ,a in f a ^ tu ? J )ar la ’ or oltre, dallo fuore : Di' mai più sì, e =2: p) re * CLa sentenza è sottintesa.J (M) eia <:r 1 c ‘ G r v Crec *enza , Prestar fede , Credere altrui . Lai. (idem nov. 1. 5 . Dandosi a* qoe* tempi inFran- M;i a ^ c su e n- 1 Rudissima fede. E nov. iS. 12. Per quello dieder 'lù'U 1 quest!. ' ^ n,w ‘ 73 - 6- Calandrino semplice, veggendo tur] 1 "ine vei-it.' P? ro ! e ec., quella fede vi dava che dar si può a do f. c . “nelle i M e l 1 '.^ manifesta. G. r. 7. i 54 - 1- I frati Prcdica- «erij- <! - fieru r, ! <Jn ’ l )c >' invidia, o per altra cagione, non vi Hava- t) Cc ‘«c. Ssi '. rI - 2. 7. 18. Il duca Namo, ch’ogni cosa vede, Agli , < itr fede di r! 'A ' f lu '’ dar fede. » Cavale. Espos. Sirnb. 1. 2Ì. C,. Dar I , r°j scilza dubbio alli detti de’ maggiori. (V) a ' dc = re... » . bb -
«l>a Plc '
- leoe — Dar la parola , Prnm / M ^ c ^detti a questo,
T'£ ÌrijF - Cah - U 3 ' E T Ìiav bton. 6. * 25 . Lo
avcuF, U a ^ l lo star vedovo, onesto. Tue- j atn(y \i \a fede, chean- a tcna° ll0 i? ( l uasi venuti ad ucciderlo ; S Cecck. Servigi i .
re R"°- *i riebbe, e ^ cU . è
‘aia don., 10 dll ° la fede, c quanto a Dio , E all annn
c<1 aie tu^ki'mar la promessa. Fior. S. Orarie. 4^ cosi di-
dttSlÌ fede di questa promessa to''* f tc . (V)
t — V-”"” ll popolo mi dia fede della tua J> Bocc.
lai testinvmiania. Lai. fidasi facete. Or- ««to'**
°9
■ ar e. À«
6ia iniuu , ’ f1 ' ‘ an, i. A uno o più sarà data faccenda, alla quale egli ^ ' U,l<: e disadatto. Cani. C. “ ‘ ‘ ‘ A
opus , alla
1$5. Dateci pur faccenda , Ma
ll °n J av ; ^ «»®ituauo. L-ant. Vani,
** TAc 0tiT ^' 0 s b*zzonato^e vecchio.
te , 5t ù eh 1 ’ LA taclltÀ =3 Permettere [o Dare ad altrui alcuna pn-
§(J 0 ,e n ° n ohbia. ] Lat. potestatem tacere, permìttere. Gr. fyov- gi a lb eri •d-l'e-Q* 168. Le aovevan dar la facilità de! poetare agli /' ^Seg tlet ^p sass * > ì quali non si muovon propriamente c non sento- ^ » arm* r ^ m22m Si dà loro facoltà di cavarne quali più loro pine-
" Tam 4 _. l » 0c ^ arr D^Ii 5 per risentirsi degli aggravai (or fatti.
8'bo ed" 7 \ ^ en der famoso. Lat. nomea làcere. Peti*, son. i 53 . SeVir- Xutì Ue r° avcsser v ‘ s ^° Quel Sole, il qual vegg’io cogli occhi 5 p ® forze in dar fama a costei Avrian posto.
° rCcc hi § delio in cattivo senso. E il. S. Gir. 88. Pervcnnesi agli
{?k*Zza innucentc la fama contr’ a lui data di tanta scellc-
lur • * *- ” .
A/Tecar molestia- Lat. molestia m a (Terre. Gr.à»iw>, Cec- u .«tt 0 ^ E tanto più fastidio Mi dà la cosa, quant'io veggo
|i a fe f.' c 8c ^ za riparo. Lasc. Gelos, 1. 2. Per non avere a disa- Ele dc a te fastidio. Malta, 1 . id. Cosa che a Marte
* A T lC f an fa StidiO. ^
f^idio ’■ ^ La fatica ] z=z Affaticare , Travagliare ; [ e metaf. Dare ^ r eeot* ?OB ^ >fl ^ 0 *^ ^(U. laborem alferre. Gr. noir-fo. D- Gio. Celi. lett. j e gj- 1 1111 scriva se questo è vero, che tu debba andare ; ovvero, a PFiig na , sta *D detto per darmi fati cjt.Cant.Carn. 1J.A far dell’olio
4 • n f ni, Dica ; Facci sjran danno , e dacci assai fatica.» Bocc. t'ATr^ * < T‘ lo '
nov. 16. 36 . Fatta inquisizione di questa opera , e più ogni ora trovando cose che più fede gli davano al fatto ec. Eiloc. 7. 3i5. i 0 poi da tutti i tuoi parenti riconosciuta , darò colle mie parole ferma fede , che tu di Lelio e di Giulia sii slata figliuola. Ar. pur. 10. 44. Che se la faccia può del cor dar fede, Tutto benigno e tutto eradiscreto.
— festa = Par feste pubbliche al popolo, Dare spasso. Lat. specta- culum laetutn praebere, voluptatem afferre. Gr. Sn.uocrlx -ìt’as ìViteàsÌV. Cani. Cani. 273. Di paesi lontani e di stran loco, Lasse, venute siamo a poco a poco, Sol per darvi diletto, festa e gioco.
a — P'ig. Licenziare ; e si dice comunemente de' lavoranti dal la- voto. Lat. fcrias indicere. Gr. sopris xvpvmr. Maini. 10. 4 -. Ed in un tempo a’giocator dà festa.
— fetta * = Par copia di sè. V. Fetta. ( 0 )
— fiato = Soffiare. Lat. inibire. Gr. ìp.<S)vaw,. Ar. Fur. 2 8. 5 4. Come a vicenda i mantici , che danno Or 1 ’ uno or l’altro fiato alla fornace.
a — Dar tempo a rifiatare, Dar riposo. Lat. quieterò dare. Gr.
SiSoVai. Beni. Ori. 3 . 5 . 16. Nè diede al suo cavai mai lena o fiato.
3 —* Parlando di strumenti di fiato czz Dar loro fiatò perchè suonino. f r . Fiato. (A)
— fieno a oche. V. Fieno e Oca.
— fine, [finimento] == Finire, Terminare. Lat. finem facere, ad exi- tura perducerc. Gr. eVirsAsTs. Bocc. g. 1. fi g. Piacque alla reina di dar fine alla prima giornata. E Vit. Dani. <04. Acciocché , se pos- sihil fosse, a tanto principio dessi lo immaginato fine. Eir. As. 168. Non già per adempire il rigido comandamento, ma per dar fine,col “ittarsi giù per un di que'balzi di quel fiume , alle sue fatiche. Ar.
ur. io. 70. Ella soggiunse : il mio cuor mai non teme Di non dar fine a cosa che cominci. E Supp■ 2. 1. Non volere intendere tu prima che io abbia dato al mio ragionamento fine.
— finimento. Lo stesso che Dar fine. V.
3 — Adornar a perfezione. Lat. summam manmn imponere, ornare, exornare. Gr. rii xsXofùpx ì«iihivai, Piatii Benv. Celi. Oref. 5 /. Per dar poi linimcutò a’panni che vestono le dette figure, ho u- sato pigliare un ferro sottilissimo a tutta tempera cc. (V)
— fondamento * Stabilire bene alcuna cosa. Dant, Par. tg. Ma diede lor verace fondamento. ( 0 ) (N)
— fondo = Fermarsi [ in alcun porto o si mi le ^ Gittar V ancora per ormeggiarsi ; ] e dicesi propriamente de*navigli. Lai. anchoram jace- re. Gr. xccKclv xyx.vpxv. Buon. Pier. 1, <$• 8. E così navigando ognor per persi, Detter poi fondo in questo asciutto porto.
a — Dar fondo con due o tre duglie. T, di marineria.Ancorarsi dove vi è poco fondo- (S)
3 — Dar fondo = Consumare , Dissipare , [che si dice anche Vederne il fondo: tolta la metafora dall’arrivare affondo della cassa ove che che siasi contiene , allora quando e' si cava] Lai. dissipare, evertere, prodigerc. Gr. xxrstvix.Kl'rx.stv. Tac. Dav. Stor. 1 . 2ffi. Dato fondo al suo avere , venne in istato pericoloso. E 2. sgy. A venti- due milioni c mezzo d’ oro diede foudo in pochi mesi, bastandogli godere senz’altro pensare. Cecck. Dot. 1. 1. Il quale,oltre all’avere, A poco a poco alla spezzata "dato Fondo e a masserizie e a cose mobili cc. B ' I. Ditir. 32 ■ Ma se cbieggio Di Lappeggio La bevanda porporina , SÌ dia fondo alla cantina. Maini, y. n. Così per celia cominciando a bere, Dagliene un sorso e dagliene il secondo, Fé’ si, che dal vedere e non vedere Ki diede al vino totalmente fondo.
4 — Dar in fondo Andare alla parte inferiore. Lat.inergi.Gr. fiurtno-Scu. Sagg. nat. esp. 118. 1 /aria finalmente li fece dare in fondo, dove, senza potersi mai più riavere, si morirono. E ng. Fu nondimeno costretto dare in fondo sempre boccheggiando.
fi — * Dar fondo è quel fare la prima bozza nelle piastre di metallo , in cui si vogliono condurre lavori di basso rilievo , battendo da una faccia con martelletti o ceselli y affinchè, rigonfi dall* altra e serva di rudimento alla figura da farsi. Cellin. Oref 5 o. Cominciai a dar fondo co’ ceselletti a quei pollini che io aveva profilati dal diritto dell’ opera , spingendo più quelli che dovevano più degli altri apparire in fuori. (Pr)
— forma sr Formare , [Aggiunger forma ordinata a cosa che non
labbia.] Lat . dare formara, formare. Gr. ftopqovv. Bocc. g. 3 . p 8. Non sapevano conoscere che altra forma, che quella di quel giardino, gli si potesse dare. Amet. 3 i. Prima darò per lo tuo effetto forma nel ragionare al grazioso coro, al quale te abbiamo eletto antiste. E f6. Cessino gl’ Iddìi , che questo sia, ch’io mai più ec. diventi d’ai- cuna, o che più per me Calliope dia forma a nuovi versi. Dav.Scism . 7 3 . Alli 4 di Novembre in Londra cominciarono a tenersi gli
stati per dar forma alla nuova religione. Boez. Z 7 " ardi. 3 g. Te nulla, fuor di te, dar torma spinse AI gran caos eh’ornò 1 ! mondo e’I distinse.
— forza zz: Rinforzare. Lat. vini adderò, roborare , robur afièrre. Gt\ lrrxvpt'C,w. Dant. Purg. i 5 . i 36 . Ma dimandai, per darti forza al piede. Petr. canz. ffy. 5 . Mercè di quel signor che mi diè forza .Alleg.zoo. E tu sola puoi dar forza e perdono Alla contadinesca musa miaVo- der. Colt. 88. A’vini di piano, che siati deboli, si dà loro forza schiarandogli coll’allume dirocca.
— fra le mani , che si dice anche Dare fra mano, vale Deh* nelle mani; Venir davanti , o sott* occhio; Incontrarsi, o simile. V Dare
maoo , C iy. Borgh. Orig. Fir. gq- E simile alcuni altri fprenomij che ad ogni ora davano loro fra le «nani, h Arm. barn. 35 . Ed altre molte f famìglie) che ci dan tutto il giorno fra le mani. E do. Ma per esser cosa che tutto il giorno ci dà fi a mano , e di sua natura e per lungo uso notissima, non e da perderci tempo. E Mon.ijy. Cerca la brevità e la comodità , ed in quelle cose spezialmente che ad ogni punto ci dan fra mano. (V)
— fra mano. V. Dare mano, J. ty e Dare fra le maui.
■— fra’nemici — Caricarli. (Ciò clic i Francesi dicono Donncr sur Ics ennemis c semplicemente Donnei*. ) Ar- Luv, 25 . 12, Come stormo d' augei,. .. Se improvvido dal ciel Ulcon grifagno Gli dà nel

56 o
DARE FRENO
mezzo Si spa*ge in fuga, ognun lascia il compagno, E dello scampo suo cura si prende; Cosi veduto avreste far costoro, Tosto che ’l buon Ruggier diede fra loro. (Pe)
— freso = Raffrenare. L<lt. fraenare, fraenuin injicere. Gr. x«-Xivcw. Frane. Barò. 106. 1 4 - La quinta : date freno alla lingua.
— fuse = Lasciar correr la fune. Lai. funem praebere, funem laxarc. Gr. ex 0190 ’
2 —Dar [funeo] la fune = Tormentare con fune, Collare. Lai. fune torquerc. Gr. xoXù'Cfiv.
3 — "E metaf. Tormentare , Tenere in angustie. Buon. Tane. 1. i. Dimmel se vuoi, deh non mi dar più fune. (N)
— fuoco = Ardere, Abbruciare. Lat. succcndere. Òr. licoxAuv.Buon. Fier. 1. 5 . 2. Si vantan di voler, sorpreso e preso Messer liquido, vendicarsi in lui , Poi dar fuoco al palazzo.
2 — Dar fuoco , parlandosi d armi da fuoco , o simili , si dice dell’Appicciavi il fuoco per iscaricarle. Lat. incendere, ignem injicere. Ciriff. Cala. 1. 28. E dato a tutte le bombarde foco, A questo modo salutati s’ hanno. E 2. 62.E poi gli scoppettieri Parati di dar fuoco a ogni passo. Ar. Fur. 27. 2 d. Coinè quando si dà fuoco alla mina.
3 — Dar fuoco alla bombarda. Farcii. Ercol. 88. Dar fuoco alla bombarda, è cominciar a dir male d’uno, o scrivereeonlra di lui; il che si dice , cavar fuori il limbello.
4 — Dar al fuoco alcuna cosa — Abbruciarla. Lai. incendere. Gr. vvexahin. Alleg. 244• Caso che no, datelo al fuoco.
5 — Dar fuoco al-cencio. F. Cencio, §. 12.
6—Dar fuoco alla girandola, fig.zzRisolvere, Cominciare qualche cosa, Esserne il principale tintol e. [ F.Vnn.i]. F arch.Ercol.88.ll che si dice ancora : dar l’orma a’ topi, ed esser colui che debbedar fuoco alla girandola.
— fuora , fuori = Mandar fuora. Lat. cducere, emittore. Ùr.fidyv 1 .. Soder. Colt. 36 . Del legare vi son due tempi, senza danneggiar le viti; cioè 0 prima che comincino a dar fuori gli occhi, o di poi quando le novelle messe si potranno comodamente accostare o distendersi a’pali.
2 — Uscir del suo luogo, e dicesi de'Jìumi, o simili. Lat. esondare. Gr. ÌKKV{jtxlntv.
3 — Mandare alla luce, Pubblicare. Lat. edere, publrcarc. Gr.ix- SiScWn Bemb. lett. 2. Egli già le ha investigate e trovate, e da ralle poi fuori ad utilità pubblica. Cas. lett. 35 . Io non ho dato fuori quest’ode, e non la darò, se prima non sento il piacere di \.S.Maini. 4. 52 . Mi fece un espressissimo comando, Che in alcun tempo io non la dessi fuora; Ed io son ita, disse, a farne il bando.» Borgh. tir. lib. 332 . E di vero appariva ragionevolissima , e piena di pietà , la fama che dava fuori nella prima giunta sua l’Imperadore. (V)
4 — Dar fuori un nome = Spargere una cosa fra lagente.Cecch. Dot. alt. 4 - se. 5 . Noi demmo fuori questo nome, acciocché e’nonsi sapesse nè per che, né per come. (V)
5 — Dar fuora quel ch’uno ha in corpo “ Pubblicare tulio ciò che si abbia in animo , o per la mente. Lat. animi secreta pandere, apcrire.
6 — Dar di fuori = Non colpire nel bersaglio, ma fuori di quello. Lat. a scopo aberrare. Cani. Cam. 3 gg. La maestria c il córre , Passar ben dentro , e non dar mai di fuori.
7 — Dare in fuora. [ F. Dare in fuora , 1. 2. 3 .]
— garbo, brio ec. = Adornar vagamente. Lat. venustatem dare, decus afflare. Gr, tepuiovv.
— castigo, [gastigamento, iu CASTIGO] = Gasligare. Lat. punire. Gr. Tt/x^pth. Bocc. nov.Sg. 4 - Alla quale Iddio quel gastigamento mandò, che il marito dare non aveva saputo. Boez. Farcii. 4■ 4 • A cui riputeresti tu clic si dovesse dare il gastigo? a colui che avesse fatto,o a colui che avesse sopportata l'ingiuria?
— gelosia = Indurre apprensione, Fare apprendere, Far temere. Lat.- suspicionem incutere. Ór. ii/Siiorou ÌKefiiav.
— gioco* = Dilettare, Sollazzare. Cani. Cani. 27 3 . Di paesi lontani e di stran loco , Lasse , venute siamo a poco a poco , Sol per darvi diletto, festa c gioco. (N)
— c.iu, [giuso]=: Fernie al basso, Celiare, {Fallire, Sbagliare .] Lnt. «incidere. Gr.xaAàa-Sjo. 7 «c..Dm’.<S'/oru/ 35 o.Cosi prima Sacroviro e gli Edili, dianzi Vindice c le Gallie dieder giù, ciascheduno alle prime battaglie. Farcii. Ercol go. Dar giù, ovino dar del ctffo in terra ec., si elice non solo de’mercatanti cc. quando sono falliti, e di quelli cittadini e gentiluomini,; quali,come si dice in Viuegia,sono scaduti, ina ancora di quelli sposi tori , i quali interpretando alcun luogo d’ alcuno autore • non s’ appongono. » [ F. per Dar giuso I’ esempio eli Frane. Sacch. in Dare , §. 2.] (N)
— giu’ del capo = Ammalare. F. Ridare. (V) (N)
— muntelo o giudizio, [IL giudizio] zzzGiudicare. Lat. ccnsere, senfen- tiain ferre. Gr.xptvuv, biaxpivnv. Cernì. Cara. Paol.Ott. 83 . Quel c’ba sol di mercante esperimento, Vuol dar giudizio de’preti c de’frati. Farcii. Ercol. 3 / 3 . Udite Quintiliano, ii quale avendo fatto e dato il giudizio degli scrittori Greci ec.
— giunta , PER giusta, ni giunta = Aggiugnerc nel baratto di alcuna cosa danaro o mercanzia. Lat. mantissam dare. Alleg. 2 6g. Me ne dette una giunta alla derrata. (Qui metaf.J Boez. Farcii. 3 . so. Cosi ti darò ancora io come un corollario, ovvero giunta , perchè diventando gli uomini beati ec. (Qui per similit.JScn. Ben. Farch. 6. ij. Usiamo di dare qual cosa di giunta a un barcaruolo , e a cbi ci lavora di mano, e a imo che va per opera.
— giuramento , il giuramento = Giurare. Lat. jurarc , jusjurandum dare. Gr.d-n'oòovvxi 'épxo-js. Tac.Deiv.Ann. ì 6 . 233 . Rimproverava oltre a ciò a Trasea, che egli sfuggiva di dare il giuramento ogni capo d anno.
" — Dare il giuramento = Costringere a giurare altrui [; e dicesi più spesso quando ciò fossi] con autorità pubblica. Lift, jusjnranelnm deferre. Gr. opxcv ttefo-tiv. Fine. Mart. lett. 5 y. Credo che chi vi desse il giuramento , voi non sapreste mai dire in che modo ella fosse fatta.» Ar. tur. 2 4 - 43 - Di dover servar questo elei '01 ri diede Ad 0 - dorico un giuramento forte. (NI)
DARE IL BUON ANNO
l dt. cc/M*
— giusto = Percuoter per appunto nel luogo determinato, u
ictus dirigere. Gr■ tvzTTexài , sz ^ ai . e an) uS'
2 — E fig. Dare 0 Far checchessia per l’appunto. Lai. sim aliquid facere.
— gli orecchi. * Lo stesso che Dare orecchio. F. (N) 0 n cqur
—- gloria, [la gloria] =Onorare, {bare che alcuno sia <: ' ncr ' l p\ 10 re tV ’'
sii gloria el’ alcuna cosa, Accordare ad alcuno il vanto sfolti 1 Lat.'
e smisura
Non dar . s .„.
Ar. Leu. 3 . 3 . Dominoti La gloria c il vanto di saper 111 D’ogni poeta una bugia. agli
— gola zzzlndur desielerio o appetito. Amet. 14 • E trascoi r | jj. si occhi miei s’imbola La vista della tua chiara bellezza , Ebe ognor più mi dà gola.
— governo. * F. Dare il governo. (N) ùs. ^ r ‘
— gratis, [A ufo] — Dare senza ricompensa. Lat. dace gr g 'io Swpsàv àibóvxi. Alleg.22y. Così chi va a servir in corte olle ^ pregio non m’inganno, la miglior natura, f\)icbè i don gratis daù vende , Dando il libero arbitrio.
grattacapo. F. Grattacapo. .,
— gravezza = Dare l’ incomodo di una incombenza.No 91 • a '
Ora la gravezza eh’ io ti vo’ dare si è questa. (V) e ( ufi 3
—- grazia = Conferir beneficio , Far grazia , {Arracar .Uff
o simili. ] Lat. benefìcium dare. Gr. ivtpytTÙs. Bocc. F> ucC deT° Io cercherò di ridurmi a memoria ii primo proposito , c ¥ secondo che data mi tìa la grazia. a ffei' rc ’
2 — Aggiugner vaghezza , Conferire eccellenza. Lai.
Gr. xofffjistv. Pass. 253 . L una gli diede gran nobiltà, ^, arI)0 r£ ^ bellezza } prodezza , e molta gloria , fama di gran lod a i cittadini, grazia nelle genti ec. ; 1 altra a mano a mano s »^Ih* gli diede povertà. Berti. Orbi. i 3 . 5 y. Che par che ’l sono viso dia Non so che più di grazia e leggiadria. , „ fe
3 — Dar grazia o la grazia. T. teologico , che vale coO‘ cfl t soprannaturale, o Conferire la grazia divina. Lai. geohot , jani*
— Pass. cj2. Questo fa Iddio occultamente nel segreto del cu c | lt .si * 3 ’ grazia di dolorosa contrizione. E 217. Onde alla quistio“ c ’||i B1 iocR perchè Iddio dà la grazia all’uno, e non all’altro, 0 f iu .^ a v> |0 all’altro, dirittamente e sanamente si risponde: perche ( j t f 1 aiin jl cosi fare. Albert. 2. Chi ama nelle cose far fraude, saf* afiV 3, ; in tutte le cose, perciocché non gli è dato da Domencib 1 pio n, (
4 — {E detto in modo proverò.] Bocc. nov. 26. 20. -F pjo dea la grazia sua , io te ne farò ancor patir voglia. { L e ja>ò dia la sua grazia, ovvero Così Dio m'aiuti come io teff Ù 3 °J.„
—- grazie * ~ Ringraziare. Filic. Lett. ined.fi fo- ‘ 1;'ll:i }'' i;tlil io voglio darne a V. S. ili. altre grazie, che quelle eh L macinarsi dovute alla di lei generosità. (Pe)
— grida. Lo stesso che Dar delle grida. F. -j,. E
— grido == Render rinomato. Lat. nomea facere. Bemb- • |jdo 1*
lunqne fu mai dura e superba Verso quei che potea p el ® , ((r>
zarla a volo , e darle fama e grido. ,
— guadagno = Far guadagnare. Lat. lucrimi dare,
Cant. Cam. Pool. Ott. 5 fi Date dunque guadagno, 0 questa nuova foggia di staffétta.
2 — Dare a guadagno = Dare checchessia ad effetto degno. Lat. foenori dare. Gr. huvufor.
— guasto, il guasto = Devastare. Lat. Tastare, devasta • pfs-b’fo
Tue. Dav. Star, fi- 33 g. Comandò ad ogni vicino d a,e ( . g|i dA Ubii c Trcvcri. Fir. As. 270. Or gli toglieva i buoi / 0 .
guasto alle biade. lo r , "Ve-
2 — E fig. Ar. Cass, 4 - 6. Or muovomi Contra ‘[’é. q, fi, ^ con un esercito Di bugie voglio dargli il guasto. E 5 . a ’ ( .ucs tcl ^ serrilo Delle menzogne venga innanzi, e diasi II guasto chio tenacissimo. , t !U)f' ,r ’ a ie
— guerra = Portar guerra. Lai. btlliim indicere. e )ep :lS '
2 — {E per metaf.] Petr. son. 202. E le cose preseli Mi danno guerra , e le future ancora.
— guida * F. Dare il governo. (N) _ fid
— c.dsto =2 Arrecar gusto. Lat. voluptatcm aflerrc. g si , t .
— 1 dossi = Fuggire. F. Dare il dosso. Lai. tergo dar - nd 1 ,^.
anche delle bestie.Cresc. lib. g. cap. 2g6. E i re (u e ‘‘ e ffff 0
zo delle schiere con valoroso animo intra lor combatto 11 jiiiù
-- - » f-m ,a
zo aeiiu scmere con vaiuiuau uuiniu mi*** \ ” uo ;
denti ale , c alla battaglia non danno luogo , innno conslringc 0 V uno o l’altro di dare i dossi- (V) -z
constringc 0 1 ’ uno o l’altro di dare 1 dossi. [v? y Bal* CS |j pi
- IL BATTESIMO, [ BATTESIMO, EATTESM0 = Battezzai*. Ljgft eff! pa-
5. 3. ] Lat. baptizare. Gr. buirTÌlm. Bocc. nov. 2 . o- &} 1 fi. trovar qui chi il battesimo ti dea? Tass. Gei •• 72. » ’ pai' 11 ’ yi- teva allor baltesmo darti , Che 1’ uso noi sostien di in a11
Fur. i5. g5. Orlando lo converse a nostra fede, E di tesino anco gli diede. . BC rcM * ,,fo
- il ben guarito = Rallegrarsi con alcuno dilla
Lat. recuperatam valetudiuem gratular!. Gr. r-ns àtxr-op f
cvyyjjLipiivTvi. :^ nn J ice trA l!
~ il ben tornato = Rallegrarsi dell’ altrui felice rltn £ Or. 0 altrui: Ben tornato. Lat. salvimi aliquem rediissc g 3U<l cÙs TCpctrriK^s rrv^cclptiv. f • aT ri^ 0 ‘
- il BEN - venuto ss: Rallegrarsi con parole dell’
vuoi aliquem advenisse gaudore. Gr. ori rts ow* ®
Segnar. Matm. Ou, 2 f. A Con sentimento di cbi 5 C 0 Jj • • - >- - - -1. :ì venuto.
o egntr. traini 1. ^ r. vj U „
arrivare, gli dà , com'è convenevole , il ben venuto. il braccio. F . Da/e braccio, §. 3 . . ■
il rrusco al tino * = Rendere brusco il vino, cì0
dente all’aspro. Cr. alla v. Abrostire. (0) (/1 qua
— il buon anno = Augurare e Conferire fiuti ‘
di tofi ito’ 1
.gre
0 1 '
.ilio

dare il buon capo d’anno
n 0i'. t Jg spezie c/i quotidiano saluto . Liit.fcliccmannum precari./luce. r 'j|rn f (i ' Di che io prego Iddio clic vi dea il buon anno e le buone
eridi n ~ t '. JJ1 tnc 10 prego J dt t1 jj ,°Sg> e tuttavia. E nov . 72. 10 , Rispose il prete : se Dio mi sii ri«n 'anno, io non «li ho allato. È nov . 83. 4- Calandrino n , D P°se. elin r.1.1:- -i: , i b . ' 1 ..
8, jj?’ elic Iddio gli desse il buon di e ’l buon anno. » E g . 3. e a jj p 10 gli dea il buon anno a messcr Domenoddio, cali’ Abate,
a__ 1 Iu eU:l.to , e alla moglie mia. (V)
Dr S |', , Au g'nar buona ventura, assolutamente . Cecch . Servigffiz . " H U a tevia:dateilbuon unno A qualcun altro più avventurato Di me. I . ut , | * e*ro d’asso 33 Augurare felicità nel principio dell ' anno . •afe "l»e..li, anni solemnia precari. Tac . Dav . Ann . A . 1 od . Celli.- u le « 1 ■ •• .......
Hot, blende di Gennaio per una lettera a’Padri , dato prima il disse ’
1 n,
«ook
s ®os 0
1 »Do S
Augurare il buon giorno . F . Dare il giorno, §. c.(N) °ionso. U . Dare il giorno , §. 2 .
PE a la pace. * F . Dare del buono per la pace. (N)
’ ... prospero avve -
ll " n r: , ll f f ì(> = Rallegrarsi con altrui et alcun suo '.‘t ts Uo " alicui gratular!. Gr . avyx a -‘ U H '- Jtcr a< lpreca^ GI ° = Augurare felicità nel viaggio . Lai - prosperala
" *1 c -,^° fesso che Dare calo. F -
y ■ Dare cambio.
• QAM\ * udle eammo.
v ^di t,p ‘ ,lli0 * — Conceder luogo di passaggio . Ar . Rim . cap . 12 . E 'eno A fno *'^ 0 all’altro sì vicino, Che senza premer lor, quasi il tcr- 11 tAM» 010 . e m 'glia non dava il cammino. (P)
Q Aisun' Dar campo , j. 3.
V <7 a ' CA T ' [ il mattone , la suzzacchera ] = Mormorare . spanno* f ! l , c!lL ^ : ' ra da quella operazione che si fa col cardo sopra ’riaq s( ‘ A‘ cardo straccia il pelo del panno , come i mormoratori Ponilo „, cln no l’altrui fama ; ma come il dar del cardo è utile al
^ ' l car,^ «Aio, a tristi e buoni , A tutti dare il cardo universale.
^ !!: ^ D r e , caric0 V ,
j. c ava,. Tj y ‘ Cartone , §. 5.
^ hiri . j ° C i un cavallo ] 33 Il gasligare che fa il maestro agli (,1J sult e ° , 0s ‘ dal far prendere colui , che si dee gasligare , da tui (O — Per >a “ e l Jer percuotergli le gambe o le natiche . q, l0v anni ti. Dav . Accus . i 4 1 - Patto salire in cattedra messcr
^ j U| to a j * . ^ darci li materia di ragionare, che tanfo a dire , *■*. } c *Vo * Ì*orma e il latino, anzi il cavallo. filalo C j l p r sere il cavo . F . Cavo, §. 4- (N)
che~' lCenziare a ^ iu h Mandarlo via . Modo basso , [tratto a ( eSse ( Oi ({ ( Sl te J le w in antico dalle femminelle , allorquando alcuna j e ^ e , quaiTP Zn cerca di fuoco col cencio nell'altrui casa , alla Cp, n<lu<l acce ° n ° n P* aeeva c ? ie 67 trattenesse , immantinente si con - - n. / lc 'o n Q/l e *? il cencio , e così si costringeva a partire , perchè il n. . c £rr 0 c ° nsumasse . ] Lat . dimittcrc. Gr . à7roit5 / i u.Tt's/v, t r J * P ", Dare cenno, e Cenno, §. 2 . (N)
^M^ erre i tra7" ^° , l f ‘ o nar r autorità di comandare . Lai . regimen jj e *’e. Gr . yj(i xcLTx ^' tpuv , Tac . Dav . Ann . 12 . i 5 ò .
mando de’Pretoriani a Burro Afianio, tenuto gran sol-
'1 ^ ma
^ 0l, lNo~^? scenl e chi gliei dava^
fi lf R pudore i colombi con espor loro il comino . Lal.cymimim dare.
‘Ol-O
• co»,.
P > acei - > ìet (, f ' dicesi dell’Allettare i compratori alla bottega col "t’tTo T
^ c °scio ~ f ' l , stess0 C ^ le Dar compito. V .
A ^ f ' Darè~jj onc '. mare - ^ at - stcrcorarc. Gr . x . oirpt % m >.
':it lll °" < 'i'o/ i concio o la concia alle pelli, al vino e a cose simili =3 ' i, ar °. G„ 11 vani modi , proporzionandogli per l ’ uso . Lai . con-
' u, 7 ^^-
*° ?} esso cke Dare consenso. V .
*o
SC 0:
jf". Consiglio, §. iS . (N)
s'are altrui quello che glisiconviene .[. f r . Conlo ,§. i 8,5.'} Ir c ' Onderò"m ~ Dnntraccambiare , Render la pariglia . Cr .
■t ,:>a ■. _
; P0.
rnderc.
'i. 7 0 l rn ^KGv°ò Ty ^«trappolo , §.
* ^ ^ - Dare rnntr.iiìSPPi
),* Lr St r? so ° i le Dar corpo.
Daref^d S.3.3.
. > C i°>
e A' C n l5G c, °llo alla bilancia. V . Dare il'tracollo, (j. s. (N)
il „ '''’Orc <• ts P ? rsi , fvalgcr l ’ animo . [ r . Dare cuore, L 2.3 e 4- Ao 0i t ’ a- -6, 5.]
>t ,„' e ^taunl!I. A . NGHETTA * = Tormentare con sorte di strumenti , detti H ’ Lo s f L J l a- t V . Dado , S. 3, 2 . ]
C .V ti,.” 0 ’ 1 »ossi°*/^ Daie il g'‘»no. V .
*’ (lq Paiir a ’ 1° stessa che Dare le s[iallc. y . Vegez .?>4, Bisogno fa
ìq 0 >1 j 0ss ° a’ ‘ C ° Sa .‘
t Fa G, ° v a l|oni ,C1,1:c ‘^. (Pr) Bant . Lif . 3 t . 7. Noi demmo I dosso
] c,| u la
I ^tlh a N*TR ^ J p -- « liiMd twuuu.
G < w . cfoìt IUS r er ^ qualità del frizzare . Lat . acre aliquid i'iirv 01 a,11 most'i « * ^ P ec dargli il frizzante, senza cui non
'■ J r ‘»>CrC ««A nave'-— T ^ r ' ma .imbotta più vergine.
‘o7p a L %T riner,a ’ e w,a
’ So D a J ,r ° , pen U p al t erSare a ^ e 1 dtrui gambe improvvisamente un k 63 ’ Purch/‘" fc Cndere - Lat ' s "Pplantare. Or. browM^. 0c < " VCI1 S a da man dare i gambetti.
Dare contrassegno, §. 2.
r.
--V ,1 . - U .J a n ■ . Sl mescoli, se rotta la schiera, al combattere 1 Itii, aosso a’ ^ 7 8 . Se la detta oste per alcuna sciagura
•«. Z 7 v aHonc éc C mT - (Pl ) DmU L,f ' ‘ ÒU ^ Noi ’l *loss<
B| akco. È - r . - .
carta ],• ' A.Jrta , [ J. s5, e Bianco , add . S. n . Lo vuol,. ol.’V" Ca '^ ^ e Pr . Fior . Cliz . 5. 4- Hamuii dato il governi a mio modo,
stesso
foglio
DARE IL PEPE 55 x
1 — Fig. Interrompere con modo non aspettato gli altrui avanzamenti. Cron . Morcll. 2 fi. Concorri tu ancora a ogni cosa con gli altri insieme , che altrimenti saresti riputato sospetto, esarebbeti dato il gambetto in terra.
— il gambone. Modo basso , [ quasi Dare il giambone. Accresc. di Dare il giambo. V. ] Lai. licentiae occasionem praebere. Gr. ùSdxs à$opp.r l v SiSoWì. Farch. Ercol. 88. Dare il gambone a chi che sia, è, quando egli dice o vuol fare una cosa, non solamente acconsentire, ma lodarlo, e in somma mantenerlo in sull’oppcnionc e prosopopea sua , c dargli animo a seguitare.
— il ganghero , un ganghero 3= Dare volta addietro, Tornare indietro. Matm. 2. j6. Dà un ganghero a tutti , e torna fuora , Dietro al suo cari veloce come ’l vento.
— il giambo 33 Uccellare, Motteggiare. Lat. irridere , illudere. Gr. ìstlifiiCfiv. Salvia■ disc. 2. 38 y. Onde noi diciamo : dare il giambo ad lino ; e i Greci '.y.y- ffu , per satireggiare.
— il giorno , il dì 33 Fermar la giornata. Lat. diem pacisci. Gr. ruzipcai ::v.’ri-38xt. Cirijf. Calv. 1. 53. Fu dato il dì, secondo il lor costume, E il luogo alla battaglia deputato, Tra il campo e la città presso a un fiume.
2 — Dare il buon giorno , il buon dì = Augurale felicità in quel giorno. Saluto comunale. [F. Buono, add.§. 3 g .] Lat. diem faustum adprecari. Gr. xai-hn r,p.spav v-&spivx<<r$cii. Cecch. Servig. 2. 3 . Dio vi dia il buon di, mona Antonia. Lasc.Spini. 2. Dio vi dia iì buongiorno.
3 — * E cosi per lo contrario, Dare il mal di. F- (N)
— il giuramento. Lo stesso che Dare giuramento. F.
—- il congone. * Lo stesso che Dar la berta. F. Lasc. Slreg. 2. 1. Questa è la monna ; e così si dà il gongone. F. Dare la monna. (N)
— il goveeno, [governo ]zcsCoiicedere l’amministrazione. Lat. regimcu transferre, tradcrc. Gr. àpx'W xv.ratfipai’. Tass. Ger. 14. 16. Il Rege eterno, Che te di tante somme grazie onora, Vuol che da quegli, onde ti diè il governo , Tu sia onorato e riverito ancora. Ar. Fur. i 4 - 10. Perché , vedendo ove bisogno sia , Guida e governo ad ogni schiera dia. E 20. 8. Di sé m’ hanno governo e scettro dato. Boez. Farcii. 4 ■ 6- Avviene ancora spesse volle che il governo deRc cose si dia a’ buoni, perché la malvagità de’ cattivi, quando é tanto cresciuta die trabocca, si rintuzzi.
2 — Dare il governo a’ vini “ Aggiugncrvi particolari uve , o spicciolate o ammostate , per farli più coloriti e più saporosi ; che anche si dice Governagli. Lat. vimini concinnare.
— il guasto. Lo stesso che Dare guasto. F.
— il lascio: * Dicesi d’ordinario degli animali da corso che si lasciano andare addosso a qualche fiera. Bau. Ricr. c. 1. Se il dare il lascio a un levriere, c il vederlo velocissimamente in corsa, disteso dietro ad ima lepre ... parve a Senofonte spettacolo possente a far cc.(N)
— il latino : Maniera esprimente il trattar altrui da fanciullo. [ É viene per metafora da un altro significato di questa frase, che vai propriamente Dettare a fanciulli alcun che di volgare da essere per essi tradotto in latino, ] Dav. Accus, l-/l. Fatto salire in cattedra messer Giovanni Dati a darci la materia di ragionare, olia taut’ è a dire, quanto a darci I' orma c il Ialino , anzi il cavallo.
—- il luogo. F. Dare luogo , J. 4 -
— ir. lustro. F. Dare lustro , §• 2.
— il malanno, [malanno, malanni}. Si dice per modo d’imprecazione: Dio ti dia il malanno. Lat. Deus le perda! ; inalimi quoti libi Dii di-ut, Plani. Gr. xxxùn onrÓKovo. Bocc. nov. 7 g. 4 L Questo non diciam noi a voi, anzi preghiamo Iddio che vi dia tanti malanni , che voi siate morto a ghiado. E nov. 83 . 23 . La donna disse : sia, clic Iddio le dea il malanno. Lab. 2g?. Egli é di vero uscito del sentimento, e vuole esser tenuto savio: Domine, dagli il malanno. Fir, Triti. 3 . 2. Tu dicevi che ella lo faceva per onestà : per il maiali che Dio ti dia , e la mala pasqua, furfante, poltroni'. Cecch. Servig. 2. 1. Egliè’l malati clic Dio ti dia.
2 — Gastigarc , Percuotere. Cecch. Dot. 4 • 1 ■ Se io lascio andar l’acqua alla china, Federigo, aggiunto questo dispiacere a quello che io gli ho fatto di Fazio , mi darà ’l malanno. (V)
3 — Dicesi anche per imprecazione : Il mal che Dio ti dea. 1 .ÙV- gh. Arni. Finn. 34 -, o piuttosto Frane. Sacch. nov. 03 . ivi citata. Disse costui : ben istà. Disse Giotto : anzi sta mal , che Dio ti dea , e dèi esser una gran bestia. (V)
— il rial dì, il tristo di 33 Trattar male. Bocc. g. q. n. 8. Sta bene accorto che egli non ti ponesse le mani addosso , perciò che egli ti darebe il mal di. (V)
— il mattone. L.O stesso che Dare il carilo. U.Lai. famam ahcujus prescindere, lacerare. Gr. uxip tivos f/\ar^r t tx sa-. Farcii. Ercol. 35 . D’tino che dica male d’ini altro, quando colui non è presente, si usano questi verbi, cardare , scardassare cc., dargli il cardo , il mattone , la suzzacchera, ec.
— il mi dispiace 33 Condolersi dell’altrui disavventure. Lat. dolere, amico condolerò. Gr. evix-ax:hi'/.
— IL mi rallegro 33 Rallegrarsi dell' altrui avventure. Lat. gratular! alicui. Gr. evyx cc '‘P s i‘'-
— IL MODO. F. Dare modo. ,
— il nome. F. Dare nome, $. 3 - _ '
— IL PANE COLLA balestra : Maniera proverà, che vale Strapazzare Fare che il benefizio sia di disgusto a chi lo riceve. [ F. Balestra « 6.] » Fonig. Bicciard. 1. Si. Un de’giganti che guarda la destra Vedendo a sé venire il paladino: Vico , clic vo’darti il pan con la’ balestra , Gli va dicendo in suo sciocco latino. (Min)
— il passo. F. Dare passo. .
— IL PARTITO 33 Darla vinta, Dar vantaggio, [‘rane. Sacch. nov. mg. L’altro diede il partito il’unazucca vota al Vangelo di santo Giovanni. ( Folendo provare che quella era da più che questo. Fedi il luogo.'fiX)
— il pegno. F. Dare pegno, §. 3 .
_IL PEPE, [LE spezie] 3= Uccellare o Sbeffare alcuno [ con un colai gesto

56a
DARE IL PIATTO
descritto neltesempio del Parchi■] Lai. subsannarc, ciconiae rostri instar a tergo pinsere, Pers. Gr. xktix./i.wxÌtS^oii. Pardi. Ercol. go. Dare il pepe, ovvero le spezie, é un modo per uccellare e sbeffare alcuno; e si faceva cc. in questo modo: [chi voleva uccellare alcuno, se gli arrecava di dietro , a fine che egli , che badava a’ casi suoi, noi vedesse; c accozzati insieme tutti e cinque i polpastrelli, cioè la sorau mità delle dita, ( il che si chiama fiorentinamente far pepe , onde nacque il proverbio: tu non faresti pepe di luglio) faceva della mano come un becco di gru , ovvero di cicogna, poi gli dimenava il gomito con quel becco sopra ’l capo, come fanno coloro che col bossolo mettono o del pepe o della spezie in su le vivande.] Lasc. Streg. 2. 1. A questo modo si dà il pepe o le spezie.
— il matto = Dare il vitto, Dar le spese. Lat. victum praebere. Gr. ri cixqiTCL ir.-xopiCtiy. Malm. 3 . 62. A cui dovrebbe dar piatto e stipendio.
— il Piero ~ Dare quel che s'appartiene. Sala. Avveri. 1. 3 . 1. 18. Nove fieno adunque i caratteri almeno che mancherebbono alla nostra abbicci, volendo darle il suo pieno. (V)
— il portante a' venti=: Mangiare. Modo basso. Cr. alla v. Dente, §. 4 -
— il possesso :p= Mettere in attuai possessione. Lat. possessionein tradere. Gr. iyx ci pàf. Tac. Dav. Ann. iS. 210. Gli Iddii , arbitri di tutte le potenze, ne avevano dato il possesso a' Parti, non senza onta romana.
— il premio. P. Dare premio, §. 2.
— il presente. P. Dare presente.
— il prezzo. P. Vere prezzo.
— il pcLEGGio =3 Mandar via : modo basso, [probabilmente tratto per nielaf. dall’uso che si ha di dare il paleggio ai bachi da seta quando e' si debbono torre dalle stuoje , perchè e* facciano il bozzolo. } Lat. dimittere. Gr. KiruSeìv. Buon. Ficr. 1. 2. 2. Saravvi alcun di loro, Ch’ essendo or or per dar puleggio ali* alma, Panagli esser guarito.
il punto. T. desìi aslrologi e indovini quahdo mostrano l'ora
favorevole a far checchessia. Dant. Jnf 20. Fu cc. (Euripild) Augure, e diede ’l punto con Calcanta In Aulide a tagliar la prima fune. (V)
— il resto. [Per me taf. =] Compita interamente, [Finir di fare ciò che si desidera a compimento del desiderio.] Lat. satisfucere, explere. Gr. fxirhripGvv. Fir. 'Jrin. 3. 2. Io to’ dai* Imo il resto; di’ ioli vo’metter sur utì curro che vada da sé allo ’nsù , non che allo ’ngiù.
* — E mi ha dato il mio resto , [ metaf] dicesi quando altri fa azione , onde in taluno si confermi V opinione della sua malvagità.
— il riposo, y. Dare riposo, J. 2.
— il sacco. y. Dare sacco.
— il segno. F. Dare segno, §. 2.
— il suo, del suo = Da re le cose proprie e appartenenti a chi le da. Lat. donare sua , dare de suo. Tac. Dav. Star. 1. 2jf Da chi lo favoriva (e/a) detto cortese c buono, per dare senza misura , senza giudicio il suo, largir l’altrui ; e , per cupidigia di comandare , agli stessi vizii davano nome di virtù.
a — Dare il suo maggiore, per metaf tolta dal giuoco delle min- chiate. Lat . vehementer conari. Gr- òsaZ? irapcccrO-zi. y{neh. Ercol. 88. Dare il suo maggiore cc., è dire quanto alcuno poteva c sapeva dire il più in favore o disfavore di chi che sia.
— il taglio == Aguzzare. Fr. Giotd. 18. Il fubro , quando bae fatto il coltello , se non lo arrotasse e non gli desse il taglio , non varrebbe ncente. (V)
— il tempo, y. tiare tempo, 2.
—~ il termine. * y. Dare termine. (N)
— il tizzo * := Importunare , Infestile , Stimolare con richieste importune. Lat. importunis llagitationibus stimolare. [ y. Dare la freccia.]
— il tocco. Lo stesso che Dare il cenno, y. Cirijf. Calv. 1. 26. Era già il Sol molto presso al Mai^cco ; Un’ora, o manco, avanzava del giorno; Guidon per tutto il campo ha dato il tocco, Ed ognun presto a Guglielmo è d’intorno.
— il tormento, y. Dare tormento , §. 2.
— il torto, y. Dare torto, 2.
— il tracollo 7 racol/are , Rovinare.Lai. impellere. Tt att.gov. firn. Piglialo, perocché è divino, e scntira’lo salire di grado in grado, tanto che non solo darà tracollo alla sinistra al tutto dilungato da ogni pensier terreno. Cecch. Servig. 1. /j. E sa* se monn’ Antonia aiuterebbe Danni il tracollo ! Stor. Eur. i 3 i. Erano luttavolta sì bilanciate le forze loro, die ogni poco di augumento era bastante a dare il tracollo.
» — Dure il tracollo [ o il crollo] alla bilancia, vaie lo stesso che Dare il tratto alia bilancia. [ y. Dare il tratto , §. 2. ] Dep. De- cam. rfj. Si dice una ragione, una considerazione, un rispetto aver dato il crollo o tracollo alla bilancia.
— il tratto: Maniera dinotante il Dare la cagione di preponderare. Far muovere. Lat. impellere. Gr. uSeiv.
2 — Dare il tratto alla bilancia ,fg. = Dar cagione ad alcuna risoluzione , trattandosi di cosa dubbia , ove taluno sia irresoluto, yit . Pitt. pr. Mentre ancor pendeva dubbioso cc., diede il tratto alla bilancia il parere cc. di Giovanni cappellano.
3 — Dare i tratti , Dar V ultimo tratto = Morire , [ e propriam Dare i trattici: Esser vicino a morire , Boccheggiare , Agonizzare.] Lat. ammani agere, animarn afflare. Gr. rsXéVTM.Fir.jIs 6p.K' mi vepne veduto ec. giacerne a’ suoi piedi tre tutti imbrodolati di sangue, che ancor davano i tratti. Lasc. rim. Come fanno color che danno i tratti.
— il tristo ri. * Lo stesso che Dare il mai di,- cioè Trattar male o simili. Salviti. Odis. 327. Ma queste cose sa l’olimpio Giove Abitaute nell’ etere , se a loro Darà avanti le nozze il tristo die- (Pe)
•— il tuffo [ . tuffo , Toffi , un tuffo ] zzz Tuffare. Lat.. immergere. Gr. ya.ra.Uviv. Buon. Fier-j. 1. 1 . Simile a quella di colui che dianzi l&ctte due o tre tuffi , e dice : 0 mare, Se giammai piu m imbarco , e tu m’ingoi. Menz. sat. 9. Come se dessi , verbigrazia^ un tuffò In una d’aloè piepa tinozza.
* — Fig. [Dare il tuffo ad alcuno = F.ovinarh. ] Lat. opprime-
DARE INCENSO (
re, obrucre. Cecch. Dm. i. 3 . Guardatevi piuttosto D? ^L^daW 10 ®
da certi trasordini, Cbc sono ( e voi ’l sapete ) q uel
tutto a chi le fa. . male una ^
3 — [E 1 detto assolutamente'] Perdere il credito,Far ni (i (|.
contro all’ espilazione. Lat. fama excidcre. » Magai. U"" J mal: 51 ' Gli è che vi sono stati anche de’ filosofi, che hanno da ino tuffò. (N) .
4 — Dare un tuffo = Tujfare alcuna cosa leggier me ci tv inergere. Gr. xarabinir. Soder. Colt. 126. Ponveie (I ^ j 1( >] mosto, se, o graticcio di ginestra verde ; dà loro poi un tutto j 0 ogo c ponle al Sole tanto che s’ asciughino ; appiccale di " uaCC M asciutto. E 127. Intridendo una poltiglia col loto della
pesto e sbattuto , dandovi co’ grappoli un tuffo dentro^
5 — E fìg. Dare un tuffo nello scimnaito o simili rs /, ir ad apparire scimunito, Fare un' azione da scimunito . ‘
Si risvegli Celidora, c’ ha dato un tuffo nello scimunito.
— il vanto. Lo stesso che Dare vanto. V.
— il veleno, y. Dare veleno. Mescer* $
— il vino, del vino = Concedere il ber del vino, o * ^ e dM‘
no. Lat. vinum praebere, vinutn propinare. Gr. oivoX 0! " ’ gisOI? 1 *' 2. 164. Ippocrale dava l’acqua, e non il vino. E appi* 5 ' va dar Inacqua , e non il vino. , H 0 s tessO c “
subornare j
- il viso = frollarlo, [ Indirigerlo verso checchessia.1 gj 0 . tcrc. Dant. Purg. 3 . sd • E diedi il viso mio incontr a f “ ,
tio*?**
- il VOTO. V. Dare votò. . a [ l 0 i<—
- 1 motivi * Assegnare la cagione. Lat. alicujus reif r ( (a dere. Cr. alla v. Rendere : Render la ragione vale sua opri. gione, Dare i motivi. Dui. Disc. E Varronc , che in
" *’ - -*. : - - --—^ r-i Atr-e* Ha* ICI
volle sopra di ciò sentenziare, e, come si dice da leg*
motivi èc. (B) uni”-"'. ii-
— impaccio = Apportar briga , Dare impedimento. Lo •
tum ferie, impedimento esse, praepedire , impedire, tri- -,|jaU >
“ ' " ’ l ■■■-- un doglio cin<l» e ,f>uf»>
,èim ci r
’i. Bocc. nov. 62. g. Hai venduto un
quale io femminella, che non fu’ mai appena ^
veggendo lo ’mpaccio che in casa ci daya, i* bo vendu buon nomò. 'mpe° k “"r I*
— impedimento, lsTvr.2o]z=Impedirc. LaLimpcdimcnto es^c,
aflcrre. Pass. 180. Iddio per l’ abbondanzia della sua ^
quale vuole tutti gfl^uomìni salvare, se non danno or^ ,n . ei
loro salvazione , sempre trovò rimedio contro al P c C puó
dell'
ette
ad""
E 215 . Tuttavia dà a ciascuno tanta grazia eh egli
nedim"'
:UtO,
ed esser salvo, purché non ci dea dalia sua parte luipc ^
disponendosi a riceverla. . ». pu» 1 ^
— impresa ~ [ Commetterla ad alcuno. ] Ar- Pur. - 4 - ° ^
sct dcbb’ia, che cicco fui, Cicco a dargliene impresa. ^ d'
— impressione di se * = Dare opinione, Eur nascete op ^, j i] Castigl. Corlig. i. 5 S. Se saranno due uomini *i* l ,a lS y e -' 1 ’ 1 ^ non abbiano per prima dato impressione alcuna <h 50 r‘ O iteg' a0 " pere o buono o male ec. E 2. 188. Deve aduuque 1 ,• sl ;, e 1:0 molta cura ne’ principi! di dar buona impressimi ut
dorar cc. (B) , Jr-
— in alcuno. Lo stesso che Dare in chi che sia. V- . p, frah 11 ’
— in arbitrio , nell’ arbitrio * Concedere, Lascito ^
Eur. 26. gy. Lascia Frontino e nel mio a ri «trio dal o. > , r
t — Dare in arbitrio d’altri — Lasciare alla ,° n o ji<À ,al ' ì ti )0 Fur. 24-36. Che datogli in arbitrio arca que’ dui,_Cbo ' ;11 :
dovean da lui. Sego. Stor- q. 2 3 y. Che gli desse Filif'l 10 |j 1( di’r ( . r . arbitrio, acciocché, come di suo ribelle, potesse a sua //d-
— in baratto, a baratto = Banutare. [ E. A bara 0. ,
mutare. Gr. et WoLttuv. V'
— in brocco , in brocca , nel broccù = Dare nel seg >1
co > §■ 5 ' rame q l,cl
— - - -- ^ ». r. m. COIJR- a
i — E fìg. [ V. Brocco , §. 6.] Malm. 6. 9°- pensa dare in brocca.
i in nrocca.
— in budella “ Dare in nulla , J\on corrispondere
Modo lasso , [tratto fòi se da'ghiotti che s’abbaBiiao^^ il: ne, in vivanda di budella , che è cosa vilissima. V• .. [)■:'
Lat. opinioni de se conceptae minime respomierc- e . [ ’ '
» — Discorrere assai e non conchiudere nulla di D dello , J. 5.] Lat. inanitcr loqui. Gì - . xt»oAsyfw- ,
— in buono o in cattive masi. V. Dare mano, 5 -
— in cambio. V. Dare cambio.
— in capo. E. Dare capo , §. 6.
■ •, f/' „„ sfl'f'ffà'
— IN cattiva sanità == Cominciare a non godere " ,iD Q r . jj 0 v c ' valetudine uti parum commoda, baud Delle se Uabei ?" j y ,io < * J Troll, segr. cos. domi. La rovina si è quaudo comi 10 a dare in cattiva sanità. e n«! j /A* 0 ’
- IN CUCI, [IN CIAMPANEU.E, IN BUDELLA, IN TiNCnE, IS C . lH n y. P‘ ||C
= Non corrispondere all' aspettazione, né al d 0 " 0 ( c]
[Dare in ceci ha probabilmente origine analoga a‘> fl . c° . £ 11O 1 in budella. E.) Lat. expectationem fallcre, opinione» eoi' 1 ’ c''f.
fraudare. Gr. èorct. é-.' r) ■ 'ijixi. ji Alleg. 1 fi- Io, .. ^ È'
. * • Al ...,, crw-sso. ,U : jl 111
mi rtnvru',^ C ^ C &}* Wsogni, m arrabbaltó spesso, to, in tinche é’ct’ci fvT'^ *“ pre di <lar ’ ^
"ilmlliere 7 '" C,K Dare ia ceci - Modo baSS0 ‘
- r™enso P,r ‘ ,0nCm r e sc «>™*Ptan. fr andare. Gr-H^Op
, T n \r y* S0 ~ Ansare. Lai. thus adoiere. Gr-E Gr. x 9 ,nCeDS0 » lA’d = Adulare. Lai.
Lat ~Joi r l ’ ,nrc * 1 ? <> a 'gGM = Far cosa che non ^ a 9 ’ ' amti !*>*<{"*. Gr. xvfmvb,. arai.

4 -
far
Dar
care in chi che sia
y,, ‘ il t lnccnso 0 1 ' incenso a’ morti = Perdere il tempo , Get- Grl, 3 g Lai. tempus incassum tercre. Gr. 4 i arpifkit. Berti.
Ma fhc bisogna dai* più incenso a’ morti ? Chi ha più 11,1 dar V 8 a insc g n a porti, Cecch. Servìs. 5 . 10. Il dirlo è proprio >C», ‘ c Incenso a' morti. 3
: ‘der e . (; HE i SU ? 1 N xocuso, [in uno] = Avvenirsi in lui. Lat. in- P t 'r trovar! Cecch. ò'ervig. 4.10. No no , che venendo egli
"'opra co V sorte diede in me. Buon. Pier. 1. ò. <j Per porlo cu5, p , lltro a < l’ , elle bestie , Se noi dessimo in loro.
^°kzze * l ”" 1 " 't 3 ^* on corrispondere all' espeilativa ; Incorrere in ^ » in falli, in errore, Pare delle minchionerie. [ K. Dare in ‘'tigni j' "borimi cxpectationem frustrari. Gr. ^léSev-Dai. »
'""■neri e ’lj *’ •/'""• 1 ■ 82. Venga ec. con ([nella grazia e con quelle ''"' c OMs l o t) j le Sa ^ are Dedi, e darà in campanelle. (N) l:ss c. Gr, r, ? Incomodo, [degl’incomodi] = Incomodare.Lai. incommodo ^" lco oi0(lo T “' a - -^ r - Cass. 4 3 . Ben m’incresce a quest’ora darvi
, s cono.’ <e “' l etl " 2- q 3 . Io son sempre a dargli degl’incomodi.
K
'"ti.
■'"iPÀPie “ • yr'* aw owu DLlIlfllV U U«4 gn ULgl IIIWU4WVAI»
',3 0 t 2 Accompagnarsi , Andar insieme , Unirsi. Bemb.
e ( {uebte t* P ai ? aob * ’ . tJ ^ re a c *ò 1 P er chi vuole , in compagne di
/ N c °tti M o C Slm ^* voci ? quelle ancora ec. (V)
* f SOMMA * z^.t)nvp n fave l/ri’ nnptv
di J ; lN SOMMA * ^zbare a fare uri opem o.un lavoro a tut n P rcn de a farlo per cerio prezzo . Lo stesso che Dart
.a?’" 0 ' -
' Creila.W
1 li , stesso che Dare
,, M r-, * ^ e* jet•. lece ^*04
'» m,.. 'A'"; ulla v. Somma. (N)
Dare
a credenza. ^.Credenza. §, 16 ,4- (N)
v Iì( ^v^ are cura > $■ 4
IJaiC dentro 1 $• 6*
"Turo, q ~ Depositare. Lai. in depositum dare , deponere apud n"’. ^inch ,r ' ’ r *f aicar ‘S“ r D a ‘. Ar. Cass. 3 . 3 - Ma ti darò in depoti 4 - ». p IU 1 arreco il danajo. ec., Tanto clic paglieria, ec. Ambr. Jr'esta c ' cr cb egli era contento che in deposito Si desser, finché t"" >IE 'rB(?-! en Z' la facesse.
/"ctilsre. ~r ', roce dere, Pender verso la parie.di dietro. Lat. re- a "° *c ca n , r ’ «*«*•■?*». riv- Disc. Arri, 9. Dando indietro empi- -- £ 1 e tenevano umidi i piani terreni.
‘ r f a S care 'i ltu *'ctro, parlandosi d‘ animati e di piante, vale [ fis.) „ 3 " D ’ Int ’'isicre.
" e "“lictro. T. di marineria. y. fndìetreggiare. (S) Ai 4 fr iJ Car€ * Bai. indicium dare, indicium tacere. Gr. litanie »n^ ltl10 * n dizi 0 ^ es * a cou P° cl “ spelli e bianchi ne danno cerei; !>e ^ndnr 0 ’ e ^ SL,C guance per crespezza ruvide ec., più certa ( ìon lSa ’ s Pcrn 1 ^gassai. Ar. L'ur. i'ò. 3 . Perchè a colui che qui m’ha tip, O* h c ^tei ne darà subito indizio. E 20. 120. Avea la ^ ^ ,lCc ‘ a Può darne indìzio) più della Sibilla. So-
v. ‘ &0NO. ' J ' 1 s piui c i roghi danno indizio di terra atta alle viti,
s. ! ° ftl zzo * che Dare dono. V. [e f. Dare a baratto.]
,. ' Dl j<uo =^"T y^/icnre, Avvisare. V. Dare lingua , 2 . (N)
*- (lttr jìccr ' l \? tare 1 Tardare , Metter tempo in mezzo . Lat. mo- L all* qJ - ’ Ppst^wÉiv. Bocc . introd. ifò. Senza dare alcuno
^soo* 1 ** 1 0 ‘ io^V a0Z * C ^ e P^ctissono, diedono ordine ec.
(Liu^ Uon e ’ poiché vide quivi Bernabò , pensando che alla
la 0 fa ( } are indugio, preso tempo convenevole , dhl Sol-
. u > *ì ini’ nw ‘ 9 m giùdice, senza dare indugio al-
jf*i> aar indiig 86 aa esam *narla del latto. Berti. Ori. 1. 2. ig. K, per ri 3 o?^ 1 t a Sl13 ventura, Monta a cavallo, e veste l’armatura.
a Patirò AjC atnorev °li donzelle, per non dare indugio a’ piaceli ^ p’ tralt0 a lor l’uscio, ne kisciarou libera comodità. iì\[ C 'luesto me,ì<e ’ (Vò’, Pad. 2. 1 /. Dammi indugio tre gior- ^ 0j( verr ò ;| ^ mezzo pregherò Iddio ; e ciò che egli me ne mostre- - • *’ 1 4 g. p a * c ’ (Cioè, concedimi l’indugio, il tempo.) Cavale. Atl.
di
■Hi di a< l«esto f n ' , 0 g l1 buona la scusa e la via di Paolo, diede in- iSt>„ '•''riisalcm , ^ Cioe l 11 ) 8 ? I cm P°) ) e disse : Quando lo Tribu- Gr. l " E Nz A verrà a voi in Cesarea, si vi darò audienza. (V) jjX , once dere indulgenza. Lat. indulgentiam cor ? lE <le r i eo 6 ‘ 1 9-4- E 'l iiasi ‘'dii si crociare
Ess > * =1 ." n "° *1 Papa indulgenza di colpa e di pena, tl "'«Jco rèZ. l ?- ve 0 Dire cose che trapassano il comune
tt 0 1 ? 1 »» nc À a
" 1* p>Vi„; l, ; u - c.
.*^ 4 .
j, u "scorrer,- . ...
v 0 Si: ?y in Pessime operazioni. Cr. alla v. Eccesso. ( 0 ) *10 ò tu - Ar. F col P‘re dove si disegna. Lat. a scopo aberrare.
- 1 n .^rcÌo— " r ‘
■cq/ui. l,ui. u scopo aberrare. Gr. Mon ifì| <irc ‘ 0ri e * * 2o ‘ 12 ^‘ su t e ' e si raccolse Fer-
colse.» C 5 P er noa ^ are * n tàllo , Lo scudo in mezzo alla
G ^ ì ,l fu
,are ’ ^superare, Lat. fnmae alicujus Inbem asper- >l J\ c Oinp ent ,^^ : ‘J' tivù. Ar. Leti. 2. i. Non sarebbe premio SuHi- v V **p ia >n kmna Che voi mi date. E Fur. 5 . 68. Che ^ ’ N *A\ r ' c of/ C0 . n ,S>' a n dote darla A chi torrà V infamia che l’è - F rC costui con sue chiacchiere Vuol darle infamia.
*0*°. F n U rc fav ore ; L 2.
' '* ^* 7 -‘n»È-^P/ on d«. «. S.
«;x- H 6 »esi. r-prfi
'Cy* 8 * 1 * t r y° rm ure.Lat. certiorem facere, docere. Gr. S/SuVxòv. ?, l,n Pazzan> T... .... _:_...
l^tr0c, • - ' .. mia.
'm' Cf «diV ^uó'n. !>( ti zare - Lat. insanire , in insaniain incidere. Gr. •* »*- ® un-’ - 1 • ler - 2 • 4 ■ 20 • Delti aneli’ io nell’ usata frenesia
>00H4 ln f, '°C0 e r Incendiarc ' ° nieL S - Greg. 2. 266. Le loro
lì!* l Ì*tK >ICe S‘delrm!ilJ' ers0 jl a P arte ili fuori. Lat. externus vergere.
> DÒ ",‘* 01 fescere ^vt", man f‘ alla cule l'interna malignità.Lat. ' N p J Ialm - 4 - 7- E matto , in somma: pur potrebbe
,V«* L p r<‘uZTj ,r c !’" 11 mai . a A in f"° ra -
dij r ' V(; <ii 1 ',. J- C “ , re , e Slrn ‘h , Far capo , Venire, a capo.
v 1» Bìi',"' fuori T, ‘ amma ‘u l i > vale Peggiorare , ed è contrario
<oV V > T 5 ' l3 ' Par ch ’ clla un po’ rinvengà, e poi ’ Di» chea] __ r
j Consegnare alcuna cosa per esser custodi-
Prell fiamnic .’ CPr)
DARE INTENZIONE 553
ta. Lat. custodicndum tradere, in custodiam dare. Gr. rxparlSieSai. Pelr. canz. 22. 2. V die’ in guardia a san Pietro ; or non più, no : Intendami chi può, che m’intcnd’ io.
2 — [Prou.] Dar le pecore in guardia al lupo, vale lo stesso che Dar la lattuga in guai-dia a’ paperi, e simili , cioè Fichu' cosa a chi sia avido della medesima. Lai. lupo oves castodiendas dare. Gr. tùj \v xu> rriv i’iv.
— in luce. V. Dare luce, §.2.
— in mala sanità. — Cominciare a non godere buona salute. Lat. valetudine lìti parum commoda. Gr. àppWnìv. Pr. Giord. Pred. II. Avendo poi dato in mala sanità, cominciò a ricordarsi di Dio.
— in malattia, in male, [in mali] = Ammalarsi. Lat. in morbumincidere. Gr-vor/ip-otri srspneÌTCTuii.Iled.lett.2.118. Quando uopi volessimo correr risico, in vece di guarir la nostra ammalala, di farla dare in mali più fastidiosi.
— in siano. V. Dare mano, J. sì.
— in mezzo. Lo stesso che Dare nel mezzo. V.
— innanzi = Pendere verso la palle anteriore. Lat. anterius vergere, propendere. Gr. sVwpoVTior v ip• r J XI.
1 — Dare anticipatamente. Lat. in antecessnm dare.
3 — Comparire alla presenza. Cccch. Dot. 5 . 8. Voi mi date innanzi a tempo. (V)
4 — Parlando di piante v vale Crescere. Soder. Colt. 4■ Nella gras- . sissirqa (terra') mettono troppo , andandosene in rigoglio ; e nella troppo magra non vi è nutrimento clic le possa Ihr dare innanzi. (Min)
— IN nome di alcuno. P. Dare nome, §. 2.
— in nulla , in nonnulla cu: Non conchiuder niente. Lat. niliil ope- rae praelii lacere. Gr. oùSiv aprivi por wpzrrsu/. yarch. Ercol. 5 y. Quando alcuno là o dice alcuna cosa sciocca o biasimevole, c da non doverli cc, riuscire eb., se gli dice in Firenze : tu armeggi ec. tu t’av- volpacchi, tu non dai in nulla. Car. leu. 1. 61. Chi non è risoluto d’una cosa, suol fai* chimere di mille, e poi dare in nonnulla.» Buon. Pier. 3 . 3 . 8. Pescando Prima colla bilancia non diei ’n nulla. (N)
— in parete = Percuotere nella parete. Lat. in parietom impingere. Gr. tU rsiXcv iiz-riitrtiv.
2 — Pruv. Quale asino tisi in parete, tal riceve. tP. Asino, §. ifì Bocc. nov, 5 o . 26. Chi te la fa, fagliela; se tu non puoi, tienloù a mente finche tu possa, acciocché quale asino dà in parete, tal riceva.
— in parte = Mettere a parte , Bar partecipe. Lat. in partern dare. Car.En.j.1082. Il nome suo Fece Claudia nomare, e la famiglia E la tribù, romàna, allor che Roma Dicasi ai Sabini in parte. (Qui vale 9 fu data la cittadinanza. ) (M)
— in pegno. F". Dare pegno. Lai. pignori opponere. Gr. iyx v P*? f - tv ‘ Ambr. Oof. 2. 1. Mi dà re* certe robe cb’ti trovavasi In dogana, perdi’ io le dessi in pegno A qualche amico mio.
—- in piattole. Lo stesso che Dare in campanelle. V.Moilo basso. [F. Dare in ceci.] Salviti. 2 . 321 . Ma appena è uscito del primo quadernario , che dà, come si dice, in piattole , seguendo nel secondo così.
— in potere, Dare potere , J. 2.
— in potestà. V. Dare potestà , 2.
— in preda = Concedere ad esser predato. Lat. praedae dare, diri- piendinn pcrmittere. Beni. Ori. 1. 14. 2 4 - Allo spagnuolo , al tedesco furore, A quel d’Italia in preda Iddio la diede.
— in presto = Prestare. Lat. coinmodare , mutuimi dare. Gr.
nvt. Cecch. Mogi pvol.Qhe. volentieri a qualunque altra mercè La cam- biericno , e la darieno in presto.
— in pubblico =3 Pubblicare , Stampare. Salv. Avveri. 1. 3 . 2. 9. Prose simili ec. alla funerale orazione che a questi anni si dicdse in pubblico di Giovambattista Strozzi. (V)
—- in quel d’ alcuno, y. Dare nel mio e Dire dove gli duole. (V)(N)
— in quel mezzo. F~. Dare nel mezzo , §. 2.
— inquietudine =3 Inquietere. Lat. inolestiarn , aegritudinerti , animi angorem afferro. Gr. ir’pxy/xu.rcc / xxp%x s ' iv »
— inquisizione, l un’ inquisizione] = Inquisire. Lat. defcrre , accusare. Gr. syjcaÀsÌF. G. y. 8 .g 6 . 3 . Fu data una inquisizione ovvero accusa alla podestà ec. contro a inesser Corso.
—* in somma. * £0 Dare in cottimo. V. Cr. alla V. Somma.(O)
— in sorte zzz Concedere. Lat. sorte obtingere , forte 'Obvenire. Gr. xaX^aeut'. Petr. son. 3 oj. Ed or novellamente in ogni vena Inlrò di lei che m* era data in sorte, E non turbò fa sua fronte serena. Ciriff'. Calv. 1. 35 . Che vincer vorrei te senza tua morte, E non so quel che di me dato è in sorte. Alam. Colt. 1. i 3 . E perchè il pio cultor non debbe solo Sostener quello in piè, che ’i padre o l’avo Delle fatiche sue gli ha dato ia sorte.
— in sulla testa , sulla testa, in trsta = Percuotere la testa', e più
particolarmente prendesi talora per Uccidere^ y.Tesla.] Lai. caput cae- dcre , caput dissecare, discindere, interficerc. Gr. •x?enrruv»
Bocc. nov. yg. 26. Io lo boto all’alto Iddio da Pasignuno , che io mi tengo a poco, che io non ti do tale in sulla lesta, che il naso ti caschi nelle calcagna. Berti. Ori. 3 . 5 . 10. E che d’un colpo perso resta , Che Ruggier gli avea dato in sulla testa.
— in sulla voce. V. Dare voce , §. 6.
— in sul viso. * Lo stesso che Dare sul viso. V*. (N)
— intendere. * Lo stesso che Dare ad intendere, y. C orniti. Dtuit. Inf. 2. Tuttavia rimase a lui la dìliberazione, cioè nel savio Virgilio, perche dà intendere una moralitade. (N)
— intendimento. Lo stesso che Dare intenzione, y . G . y. 8- /j.2. 2 , Dando intendimento al Re di Francia e al detto messcr Carlo di farlo eleggere Impcradore. E 10. 20. 3 . Dando a ciascuno intendimento di tener la città di Roma per loro.
2 — Spiegare. FU- S. Gìo. fìat. 222. Tu se’il primo che ci annunzi il regno del'cielo, che ci è presso. Preghiamoti per V amor d’iddio, che tu ce ne dia alcuno buono ìhtendìmento* (Cioè, spiegazione.\V) - intenzione , [intendimento] 33 Bar correre speranza. Lat. pollice- ri , spera facere. Gr. tyyvutàxi, M, V, 6. 6g . Don Federigo mede-

564 dare interpretazione
simo prese speranza e diede intenzione di venire a Messina. Cron. Mordi. 3ì8 . Stavano a udire il 6uono de’ molti fiorini molto volentieri , e cominciarono a dare intenzione. » E Car. leu. Io, avanti die partissi, avea dato intenzione ad altri, e promesso liberamente , per modo ebe io non posso mancare. (Min)
isterpketazione— Interpretare. Lat. interpretari. Gr. ylmf:t.
70. Danti migliore interpretazione a’versi scritti nello antico avello.
— in terra =s Percuotere in terra. Lat. tcrram pulsare. Gr. r,v rvmiv. Amet. 84- In terra dando del destro piede , c la terra cavando , ec.
2 — Dare in terra , dello di navi e di naviganti, vale Prender terra , Approdare. Lat. appellerò. Gr. ’xpocr.iwuv. Fir. As. ig4• Ma come prima egli diè in terra al porto di Durazzo ec.
3 — Non dar nè in ciel nè in terra = Esser astratto, Esser fuori di sè per dolore, o per altra passione ; e dicesi anche di chi s' avviluppa nelle sue operazioni, e non ne conduce alcuna a buon fine. Imi. ncque coelum , ncque tcrram attingere. Gr. offre y-ès, offre or- pai'c v climeiiai, Lucian.
_ in tasta. iLo stesso che Dare in sulla testa. F.ICiriff. Calv.1,21.
Il cavai si rizzò con gran tempesta, E colla zampa gli die sulla (està.
_ in tinche. Lo stesso che Dare in ccci. F . (V)
— in tisico. Lo stesso che Dare nel tisico. F.
— in uno. F . Dare in chi che sia.
— in un ventuno. * F ■ Dare nel bargello. (N)
— in vendita. F . Dare vendita.
_ 1 pappafichi A un bastimento. T. di marineria. É Uh' espressione , con cui si dinota che un bastimento cammina con pari velocità dell‘ altro , avendo i pappafichi o un’ altra tal vela di meno. (S)
_ 1 remi all’acqua , alle acque. * Lo stesso che Dare de’remi all’ a-
cqua. F. Ar. Fur.14 18. I remi all’acqua, e dier le vele al Noto.(Pc)
_ istruzione =3 Istruire. Lat. mandata dare. Gr. hur ’ KKv .:.
— 1 tratti. * F. Dare il tratto, §. 3. Dav. Accus. 145. Bramo ch’ella che nelle sue mani dava i tratti e boccheggiava , nelle mie basisse , spirasse e intrafalto perisse. (N)
— la baja = Uccellare , Molleggiare. Lat. irridere , illudere. Gr.
Ar.Cas.t. 2.Non n’hanno voglia, Corisca, e si pigliano Piacer di darci la baja. E Supp. 2. 3. M’incresce che Pasitilo Ti dia la baja.
— la battaglia. Lo stesso che Dare battaglia. F.
_ la benedica = Rinunziar checchessia. Modo basso , [ detto perchè
sogliono esprimer ciò col gesto del benedire.) Lat. vale alicui rei dicere. Gr. x a ‘f e “ l *?''•
— la benedizione. Lo stesso che Dar benedizione. F.
— la berta — Uccellare , Motteggiare. [ F. Berta , §. 2. ] Lat. irridere, illudere, luditìcari. Gr. ip.irxl£siy. Malm. 4- 4l • Ridea del rospo, e davami la berta.
— la briglia = Allentar la briglia. Lat. liabenas laxare, permittere. Gr. perù yQa.Xa.lv uv.
2 — E Jfìg. Lat. dedere , permittere. Gr. sxSfiovxi. Alleg. 227.Perchè voi date , si può dir , la briglia Dell’ anima c del corpo a chi forzato O da priegbi o presenti se la piglia.
— la buona notte. Modo di salutare altrui nel tempo della notte. Lat. adventantem noctem faustam precari.
— LA buona PASQUA = Portare altrui augurii di felicità per la Pasqua. Lat. Paschalis vel Natalis Domini solemnia precari.
— la- buona sera. Modo di salutare altrui nel tempo della sera. Cecch. Servig. 3. 5. E dessi a chi che sia la buona sera.
— la burla = Burlare. Lai. ludo-re, illudere, ludificari. Gr. ipvxl-
£s:v , eVurjcwTfrsjv.
_ la. caccia. Lo stesso che Dar caccia. y »
__ la capra =: Tormentare i rei sopra uno strumento cosi detto .
.— la cena. y. Dare cena.
_ la cenciata •= Battere o gettare altmi nel viso un cencio tinto cT inchiostro , o simile lordura.
2 — E per meiaf. Burlare altrui in fatti o In parole. Lat . aspere irridere, opprobrare. Gr. rfiy.pùs iieuncunTruy.
— la ciancia, y. Dar cianca, §. 2.
— la collata. T. di cavalleria , che vale Percuotere il collo colla spada al novello cabotiero ; del qual costume ved. Dep. Decani. n5. e 116. Lat. ense cervicali novi militis tangere. \_V. Celiata, §. 2, 2.]
2 Dare una percossa sul collo semplicemente. [V. Collata, J. 3]
— la colpa. Lo stesso che Dar colpa. y. e y. Colpa, J. 10.
— la commissione. * y . Commessione , §. </, 2. (N)
— la comodità.* Lo stesso che Dare comodità, y . Comodità, J. 2.(N)
— la concia, y. Dare il concio, 5. 2.
— la corda = Tormentare , tcome un tempo larbarameme si faceva il preteso reo col tenerlo sospeso alla corda . [y. Corda, §. 21 , 2.3 Lat. manibus a tergo rcvinctis appensimi torqucrc exquircndae ventati gratia. Gr. xoAa^M'. Alle#. 116. Ch’essendo preso per ladro il Carpigna , il giudice gli fece dar la corda.
2 —J5* fig. Usare artifizio per trarre altrui di bocca alcuna notizia. Lat. urgere aliquem cxtorquendae ventati» caussa.
— l’acqua, dell’acqua ^.Concedere il ber acqua. [A". Da re acqua, §. <^]
a—‘Annaffiare,Piovere,Aprire i condotti,cc.^.Dare acqua,
3 — Dare P acqua alle mani. V. Dare acqua , $. 5.
— LA croce = Crociare, [y. Croce, $. 11 .] Lat. cruce signare. Gr. crra.vpG<T$<zytfciv.
2 — Oggi vale Conferire alcun ordine di cavalleria.
— la cura. Lo stesso che Dar cura, y .
— l’ addio .= Licenziarsi. Lat. vale dicere. Gr. xalpav z&v.
* — Dare P ultimo addio = Morire [, poiché si sottintende , al inondo ; ma può ’avere anche il sign. regolare e diretto che esprimono le parole. ] Lat. cxtreinmn vale dicere. Gr. rsOiapa/. Alleg. 188. Già per la sete, oiinè, giunto all’ occaso , Kra quasi per dar V ultimo addio.
— la .disciplina, y. Dare disciplina , 5 - 2.
— la facoltà, la facoltÀ. Lo stesso che Dare facoltà, y.
DARE LA PORTA
~ r* '
— LÀ febbre = Portar la fèbbre. Frane. Sacch nov.l3o.r-
( il ciccione ) , che molti dì gli avea quasi dato un poco ] i|l)-0 d 1
— la fede = Battezzare. Petr. Uom. ili. 4*. Si riceve > ^ 11L ,[ coti- padre e di madre colui che ti leva dalla fonte del battes fermare e dare la fede. (V)
2 — Promettere. F. Dare fede , §■ 2. essrt fi
— la fidanza * = Assicurare , Dare la parola,Far prò» 1 ganza i”/ offèndere. Dittam. I. i. cap. 26 .Che il di fu posto e data à ^
— LA FRECCIA, [il Tizzo] : Dicesi del chiedere altrui ,n £'^ S 2 .Cb’ 10 o simili. J.at. pecuniam mutuam rogare. Cecch. Esali-Li- Sonori abbia A dar la freccia e ’1 tizzo ogni dì al suocero, b Massime quando altrui vuol dar la freccia.
— la fune. F- Dare fune , §. 2. _ „Ue 0 n..
— la gambata. Modo basso , esprimente il prendere pf r>V ^. s tes>° 11 marito la dama 0 il damo altrui, Iche è quasi un rostitan venera luogo d’altrui, dandogli il gambetto .] Alleg. 113. Ch’ ella. C ntl ; B ta sic* a ’ Su nella terza sfera, Dette allin la gambata À chi riluce nella q
- LA LATTUGA IN GUARDIA A’ PAPEBI. * F. Lattuga. (N) ,
— l’allodola. F. Allodola, 5. 3 . [ e F. Dare la < I ua ^Ìq ioh&t' 1 ,,
3 — * E Dar la carne dell’allodola ,nello stesso sign.F.fiv° 1 tosi- '
— la lunga * = Traccheggiare, Procrastinare. Farcii. ■^ e 0 e 01 png. i(>4- Dar la lunga è mandar la bisogna d’oggi in “ in)
si dice a cresima, senza spedirlo. (N) -c1tèi s ‘ cC f-c.
— la madre d’Orlando. Lo stesso che Dar la òerta, [pf’ j|l^iid c ‘.J
è noto , la madre d’Orlando avea nome Berta.] Lat. irrt sl , n /. 1 ì d a Gr. (Tuàicruv. Fir. Lue. 2. 2. Sa’ tu quel eh’ i’ ti yo’dire j'Orla 11 .,
la madre d’Orlando? E Triti. 2. 5 . Si sì, dammi pur la mau ^ a ||i s> <
— la mala notte = Far patire la notte. Lat. mala noi p in
facerc. Bocc. nov. 77. 35 . Kinicri , sicuramente se io P r j
notte , tu ti se’ ben di me vendicato. „ c0S
— la mala Pasqua. Sorta d' imprecazione, Lat. iratos j a tti cV ;
Dep. Decam. tì2. Trovcrassi ancora talvolta cosi usalo w c datti la mala pasqua, clic se’ un ribaldo. Fir. Triti. c ^
che ella lo faceva per onestà; per il maiali che Dio ti ’
la pasqua , furfante , poltrone. . m !*%•
— la mala ventura = Cagionare altrui male. Jt-ai- t ar ti "’ p
Gr. \v/sxItitw. Bocc. nov. 86. i3. Questo tuo vizio l L " ull 0 1
li dire le favole che tu sogni per vere , ti dara
gno , e di la mala ventura.
55 -
■iu> J
— LA MAMMELLA , LE MAMMELLE ' = Allattare. Amg
diedi le mammelle a Dario , poi le battiture. (N)
— la mancia. F. Dare mancia.
— la mano. * F. Dar mano, 3 , ^ e 5 . (N)
F. Dare materia. , piiBWr
fra
— la materia, y . Dare materia. < 7 ji*
— l’ ambio = Licenziare , Mandar via y Dar V andai' 6 ■ 1* ‘ vott e
tolta dal cavallo , il quale quando parte si mette l e a Qel> 2 ’ passo d'ambio, y. Ambio , 2.] Lat. dimittere. L& 5 •
Cli'ei pare proprio colui che dà 1 ’ambio a" baleni. #
— la mentita. K, Dare mentita. _ ^
— la monna. * Lo stesso che Dare la berta- y. ( I ^° S s o ^ anebe monna la bertuccia. ) Lasc. Streg. 2. f. io veggio ognuno ridere, egli c forza che tu ini dia d P * na o il gongone. (N)
— la morte, y. Dare morte. _ 1 *'
ij»’
<■
— la morte, y. Dare morte. j. - , ,.
— la mostra. Detto ili Esercito o simili. F. Dare mos ^^re,
— l’ andare = Lasciare andare, Aprir la strada.
v 3 .] Lat. iter aperire. Gr. obev àvotystv. Tac. Dav. i’ C rro rC Fatta la festa, fu dato l’andare all’acqua, e sc0 P l f . i(r0 . spiano non livellato al fondo, nè a mezz’acqua ad s pgn°
T — Sposare colla formalità del darla sposo, i jjjjuftf up,
'• - 1 ^ e o.j Leti»
L ANELLO :
C anello alla sposa, [ Inanellare, y. Anello, 2-ì r iC ^c 1 " r( , r ,H
nuptae dare. Lasc. Spir. 1. 3. E così segretamente .. anij?' ji
con animo di farla chiedere al padre. È 5. 6. Dove , * C°f y r che saranno i danari , che Giulio ie dia l’anello. c {i aG'
E diccmi, Che s’io prometto torta per legittima ^P 5 S Z -, In*- V' nello, è per concedermi Quello ch’io voglio. ^ n 0 fl j 3 s^
do l’ anello , eli’ è matrimonio promesso , fosse mal |j 0 , c rebbe a matrimonio consumato, che può stare sen^a q (.liti*
p4’abbondanza non vizia l'essenza. rvJnh* ,,c ’ b a fi
2 —Dar nell’anello. T. de corridori di lande , e ^H^ jjisp^' f^io ^
— l’anima al nimico; [cioè aL diavolo. ] Lo stesso cflù £ co 5 * 1 desperationi se tradere. Gr. àirsX??ilifu FU v TrW*
dì ti fanno dar V anima al nimico.
— la nuova, y. Dvire nuova.
— la pace. y. Dare pace.
— la paga. y. Dare paga , f. 2. f* ?! (• f '
— la parola = Dar licenza , Permettere. F• Dare par 0 * 3 ’
3 — * Promettere con sicurezza di osservare. F-
— la pena. ( F. Dare pena , §. 2 .] j pri 1 ’! 0
— la penitenza. F. Dare penitenza. ... jj. F 11 1 jat> 3
— la persecuzione = Perseguitare. Petr. Uom. 1 • [c ,„po ’ a
che dette la persecuzione a’ Cristiani. E Al sll ° <f!'
quinta persecuzione a’Cristiani. (V) . . n e p.
— la petizione. T. legale. Presentare la prtizmne. . m; | che . a je.t’, Demmo la petizione al giudice della Podestà aH e 00 ie\ c fi' , L r e, rl,C \. importa clic civilmente, cioè per via del civile, e " pr&'lg S' c ' *|ic
— la pinta, la spinta = Pignere , Spignere. ' 3, i* 0 ' pc ,c ,.i lenì impellere. Gr. x.xTxr.pri'avlX,uv. Tac. Dav. A '. R uiai' c ’ j reva ignorante o ciurmante, gli era data la p 1 " ^ a on " 0 . n c j ' 1 * 11 non ridicesse il domandato. E Stnr. 2. i8f- ■ \ue ' e * ,r ' 31
per natura c mutabile per paura , per non fa ' . ^ Cf t |i
coll'aj’itar chi cadeva , gli diè la pinta. e ^ j ci^
—■ lì porta Conceder V ingresso per la P or Jrpb 0 ^° gtiare la signoria della porta . G. K■ 9°' 1

cv dare la posta
danno'? 1 ? P cr tradimento, per la porte che fu loro data , con gran li <lie ( ] on c che dentro v’erano, E cap. 226. 1. 1 detti traditori
alla f est ^° ,, notte una delle porte. E 10'gg. 1. Andando i cittadini Vae vei-c ti a oreria , i traditori dentro dovevano dar la porta che li P Q S “ "agnorea.
per r j Uc 4 1, t posta. ] Termine esprimente il fermar luogo e < tempo T ‘-Hv ou V 6 Sla ‘ ^ al ' l° cum t tempusque condicere. Gr. xaipòv trvs- E COs i di # r Domani tocca all’abate a dir la messa maggiore,
c °0estal)o| * ^° 5ta ad uno e all’ altro. G. F. 10. 106. 2. A ciascuno
farcii 3 Clas oono diede la sua posta
«i la ' J Chi c pudica, è segno che è brutta ec.: se ella non ■dim ... Sa a ciascuno ora per ora ec., si tiene da niente. Tac.Dav. elle ' " ' ’ " ■
' U ■ta
l’ rae poner I>E! k A == Concedere altrui la precedenza. Lahprimas deferre, 14 Hiin ’ « onor * s pracrogativam concedere. Gr. seporipàv.
,lQc ° a a °) 1 l secom oa pelle. É dare il primo o ’l fecondo ìnto- la «c l Q g. U °| e cosa. lienv. Celi. Oref. 36 . La prima volta che s’im- ,lc a lr((id( -;Ho , si domanda dar la prima pelle. Ivi : Come poi sia d'o si f,.„ 1 snia lto , diasi la seconda pelle al lavoro in quella guisa " la r , U4 ^ la prima. (V)
*1* . Adulane.] Farcii. Ercol. 56 . Usansi ancora in vece
^“Itlole ’ S 0 Ì a, e j 0 dar la sofà , e cosi dar t allodola , dar cac- J -, ^j’ "f ine , roselline , la quadra e la trave.
• e fl. 3 c “ llar e , Motteggiare. Lat. irridere, illudere. Gr. cmùirra*. • lil 'HIlo' , stm P cr quell’ amor di fantasia cc., Che più diletto i S'uoco S,£ con le molle in mano al fuoco, Che ’n puttana , che d altra 00 1 ^l l a ^ a pancaccia 0 al canto Dar la quadra a chi passa, 3 -- » ì. COsa ) in che più 1’ uom si spassa. F. Quadra.
?' ®icte v„; lr ® a * e > Prosare, Tagliare i panni cc. Buon. Pier- 4 - 3 . e i dar l a sa7ac di darci la quadra? Salvia. F. B. 4. 2. 7. Prosa- *, a qatllo . f i" a « r;i - P appresso : Dal grande dar la quadra a questo v he 'ner-is^ “ c ** a T ia l cosa , cioè del dir male , Archiloco diceva
- u »Sr e :v^ a •
ri 'PULS« j/ Ì? a * e ra g 1 9 ne -
aggiunse pedoni con pavesi, e balestra e raffi e stipa e ciascuno diede la sua posta intorno al castello. Aeri. Ben.
H, Ul«t J.H.I UAU CC» , Si Uditi lld UlUHCt
guani' V 7 ’ ® ata * a posta , ella impone a una sua fidata servente i pot,. 1 ■ a ca, nera.
„^c^ 5z f = Da -P^-
f
Ik
Lo stesso che Dare unguento. V. Salviti. F. B. 3 . 2.
*■* s<p A „ 4 '__^- Dare ripulsa.
!?■ Vl;i rv j ^ Lo stesso che I
. ^ pai-ol e J-^ ucnto > cioè darvi la soja o la sapa con morbide e dol-
^ C;, lata. L (Yn * ~ Salire sulle mura del luogo assedialo. Cr. alla v. - ^ Se NTbn 7
Slot..,..' > ca sentenzia. F . Dare sentenza.
■ U s 'c»o»f’ Uarc sicurezza.
M s 0 j A 4- F. Dare signoria.
J <e > cioj a'i'I’ L4 sapa > unguento.] Lo stesso che Dar labaja, [So- 1 —. pj «giare hellàndo. ] Lat. illudere. Gr. ì/irxl^ur. §*(’*rJ5 w ò^ Ia,e ' i F . Dare la quadra.] Lat. bjandiri , palpare. Gr.
■ ^ lusin 0 ai ‘ ^ 7or S- 22 - 200. Se dice il ver, tu di’che dà la soja,
• i A 5Plti TA° a / C «*’ che minaccia.
,,/A Sp Oc,L,i‘ slcs so che Dare la pinta. V.
c p ' Suonr 4 * ~ Pare spoglio dell'altrui , Rapire , Rubare. Cr. 1 A '!A,L°6 , ì a ®a. fOt '
V l '*C Lo sui„ J El 'so
1 «ar.
CO)
stesso che Dare assalto, y.
:. r?7 " onsenl ire. [^. Assenso , S. 3.] Lat. assentili, asson-
. w. c vuoi ,’
°' , 7»<p<upetp.
A , s ? u Nto sles $o che Dare assoluzione, y.
aìi?, 0tiui »
. '-ammetter la cura, il negozio. [ F. Assunto, §. 6.) Hat. di , «uittcre , rum facieudam tradere. - 4 r. Far. 38 . t>i. Studia
^'>i&l c - v l ncitorc * 11 ' '
sui t u . «mciiorc j il che forse avverrà, se tu mi credi,
1, “ggiern a d UEl t l a a un cavaliere Darai P assunto , e se quel E * s ., 4 >,g »ETta.
ST r ,
Ep TA
Stri,,
C y. Dare, il dado, e Dado, §. 3 , 2. ]
Hit P StrinuT' ^ lri snere. Lat. stringere. Gr. e^iyyuv. ani; a S a ha n fe P ro P r iamcnte co’denti, Ingojare. Maini. 2. 63 . Co-
coii, C °' Scl],',: Uant *° preso il topo, Che sebbene è tra lor quell’odio
i 0 ^ E Un 1 rZa con -1 -- j ™ ---
1 e
7^" Wai,' a stre . Ua -
«à j ’^ggier °. ' n g a nno o male. Lat. opprimere. Berti. Orl.i.
<li, r , a «trett, lì conosce, coll’accetta , Strignendo i denti, a tutti
' -allea, jm t; —1: ^—-1 - 1 , > e— —>
, 11 J* Scc ca (; r C0 « Ess o alquanto, e poco dopo Te lo sgranocchia _J'U'tj p Q j |° ’^Così, perchè più a filo tu mi metta, Voglio far
4
Cl,
le
: chi
__ , m ciiiJ u inanuereoiie ira'piu —-~
Cani. s 5 if. Che ci hanno dato già cattive strette. E n, Pl —■ ' Di,'; 0 '' *>iria mette , Dà di cattive strette.
■ V?fei l c f u ' stretta. '
riiì ipivii..’
v ^ C( -^Ì)e l /-|P. ^Ululino • t ~" c»/i*iKLicL». xsuòv. i'urvni. x. j. io ic
V 1 Oinio in casa , c darei lor la stretta in su gli
hi senso equivoco* Lasc, Parent. 2. 3 . Io le
n‘>e! 12 r A S HEEA l
.J'H'i ’p,'^• I.t.irò ^‘S ur alam. si dice del Fare o Dare alcun dis- 14 htta k s l ,u chìno la ^°” C ’ ^ l ^ asCm P‘ nz - t. Però conviene operar
e 4T(jÌ^ 4e 4 , ’ <: dar loro la suzzacchera.
la,.’//' 4 Quartana, ec. * F. Dare la stretta, J. 3. (N)
^ e 4 pcrse(r°^f' ^ aL P' ocbere locum. Gr. ìyxi-'pn‘’.Fr anc -Barb.2 o y. v t.,o Ea Vr, ^.g'utsiHto Te molta gente Ria e nocente : A tutti darai lato.
0 '-otu:'/ r ' U ’ C ’ Le Dare la quadra.] hìf~ at< -‘, lauHii, LO ® A > [UNA lode,la loda, le lode ec.\ = Lodare. Lat. ’i i, lu^'Qiiestv. "Y :i ' l n e, ornare, in coelum vehere. Gr.ìxitpr.fù'^uv. Dant. Klisa ,, Dan(j Q io°[f.’ C I J c tanto posta in croce Pur da color che le dovriun l’°5c j.^lodeasrnl, la j lnCl a torlo e mala yoce.Bocc.nov. 44 -i ■ Tacendo All 4 ''citta a v, ° dalle sue compagne date alla sua novella , im- E «due s : C ^ IC alcuna ne dicesse egli. E Fit■ Danl.eqy.
I Olente dare una medesima laude. Pass- Pciclm
DARE L’ ESILIO 555
si manifesti alcuna sua escellenzia e hontade, per p onore e per la rc- verenzia che gli è fatta, c pcr la loda e per la fona che gli è data. Uass. Ger. 20. 32 . Cade il trafitto, c nel cadere egli ode Dar, gridando , i nemici al colpo lode. Soder. Colt. 2. Altri agli Amenei a’Nomentani, a’ Candiotti e a* Corsi (vini) han data lode. - 4 r. Pur. ii 5. 5 . Avea per tutto ’l mondo il primo onore : Godea di questo, u- dendosi dar loda, Quanto di cosa volentier più s 1 oda.
— la via. y. Dare via.
— la vita. F. Dare vita, §. 2.
— LA VOCE. F. Dare voce, J. 5 .
— la volta. V. Dare volta.
~ l’avviso. F. Dare avviso.
— la zampa della rotta. Sembra che vaglia Gabbare , inzampognare. Cecch. Servig. 1. 6. Ma i’ ti so dir, Geppo , che lu gli hai Data la zampa della botta , e cavine La macchia. (V)
— le buone calenhi * — Augurare felicità’, quasi lo stesso che Dare il buon giorno. Bocc. nov. 28. 2q. Di che io prego Iddio che vi dia il buon anno e le buone calendi oggi e tuttavia. (N)
— le cartì. T. de'giuochi di carte , e vale Dispensare le carte a’ giuocatori. Lai. lusorias pagellas assiguare, praebere. Malm. 8. 61 . Le carte ha dato mal, non ha risposto.
3 — Dar-le carte basse , fìg. — Discorrere o Trattar di checche sia cautamente , e senza scoprire tutto l'affare. Lat. caute, tecte agerc.
3 — Dare le carte scoperte, o alla scoperta , fìg. = [ Parlare liberamente.} Lai. aperte ac libere agere, loqui. Gr. ir^p’pjjo-iMQtrTai, ÌMvi^sptac^£iv. Farcii. Ercol. 8 7. Dar le carte alla scoperta , significa dire il suo parere c quanto gli occorre liberamente , senza aver rispetto o riguardo ad alcuno, ancorché fosse alla presenza.
— le cervella a rimpedulare. F. Dare a rimpedulare cc.
— le difese. F. Dare difesa, §.2.
- LEGGE, [LA LEGGE, LE LEGGI, PER LEGGE]=/«l/JOr legge.Lat .legem dÌCerO,
praescribere. Gr. vópov^éa^a. Bocc. pr.i■ Diede per legge incommutabile a tutte le cose aver fine. Amei. 3 . Se non che i suoi effetti tengono in molo continuo li piacevoli cieli, dando eterna legge alle stelle, e ne’ viventi potenziata forza di bene operare. E g8. C011 giusto amore od eterna ragione Dando legge alle stelle ; ed al ritondo Moto del Sole , principe di quelle. Boez. Farcii, 2. 1. Ora se Rivolessi dar legge quando debba o stare o partire colei che ec., non ti parrebbe far villania? Cani. Cam. 120. Colui che dà le leggi alla natura,In varii stati e secoli dispone.
2 —Dar delle leggi o delle lcggiaccie, Rispondere a traverso
o bizzarramente, Lat. insolente! - cimi aliquo agere. Gr. ìvrpv^Sn rivi.
l’ eletta * = Conceder V arbitrio della scelta , che dicesi anche Dare le prese. Ar. Fur. ig. 02. Fe’portare in fretta Due grosse lance , anzi due gravi antenne ; Ed a Mai fisa dar ne fe’ 1’ eletta. (P)
-— le mosse =3 Dare il segno a’ cavalli che corrono il palio ; [ e cosi in sign. allegorico ed osceno. } Lat. cursus signum dare, mappam. mittere. Frane. Sacch. nov. 206. Quando Farinello, avendo la ventura ritta , gli parve tempo di dare le mosse alla giumenta. Buon. Pier.. 1. 2. 2. Che date all’impossibile le mosse, Per quel ch’egli han desio , Lo voglioo giunto al palio in un momento.
3 — Fig. Cominciare o Dare ordine a checchessia di cominciare.
3 — Dare le mosse a’tremoti. Lai. suimrum jus in rebus exercere-.
Farcii. Ercol. 88. Dar le mosse a’ tremoti, si dice di coloro, senza la parola e ordine de’ quali non si comincia a metter mano, non che spedire cosa alcuna.
— lena — Allenare. Lat. respirandi spatium praebere, reficere, rollar addere. Gr. iexvpK e,t ‘ Porti. Ori. 3 . 5 . 16. Nè diede al suo cavai mai lena o fiato.
1 — [ Dar lena o polso, parlando di cosa inanimata , vale Darle anima, vita.} F. Dure polso.
— l'entrata = Conceder l’ingresso. Lat. ingressum , adituin , acces- sum praebere. Gr. ìnrobov tfapixav. G. F. g. 225 . 1. Stando a sicurtà con mala guardia que’che v’ erau entro ricolti , diedero 1’ entrata a’ Pazzi ec., i quali qnanti Guelfi vi trovarono in su le letta, uccisono. E 10. I2g. 1. E per genti della terra, eh’erano al tradimento, fu data loro l’entrata, e corsono e rubarono la terra. M. F. g. fi,/, fruendo quello di Bologna il castello della Sambuca , eh' era del contado di Pistoja , ed era la chiave di dar l’entrata e l’uscita per li paesi..
—- le pecore in guardia al lupo. F. Dare in guardia , §. 2.
— le pere in guardia all’ orso * = Fidarsi di chi non si dee. Cr. alla v. Pera. (O) (N)
— LE pesche , pesche, [peschb durAcine]= Percuotere, e piu propriamente con pugna. Lai. pugnis caedere , pugnis faedere, pugnis satu- rare. Gr. xocTccKovbvXt^iv, C/ri^ Cnlv. 3 » lotf. Ma dava col baston pesche duracine, Che, non che gli cimi, are’rotte le macine.
— le prese, [l’eletta] 323 Conceder L'arbitrio dillo scegliere. Lat. optio- nem dare. Gr. iy.Xoyiti bibovai. Pecor. g. 5 . n. 2. Giunti i Pisani a 1 isa, diedero le prese a’ Fiorentini , che pigliassero una di queste due cose. CirifF. Calv. 2. 42. Di’eh’io gli do del combatter le prese, O vuole a corpo , o battaglia campale. E 2.43.Dandomi tu del combatter le prese.
— le quelle = Burlare altrui. Lat. facete irridere. Gr.
— l’ erba cassia = Cassare , Privar di carica, Mandar via. [Modo
ionaduttico. F■ Cassia, §• 3.,] . „ ,
—• le reni Lo stesso che Dare le spalle. Lat. terga dare. Gr. ree vera. eWpéfflw. Star. Pist.21. Al fine, quelli dentro non poterono resistere alla fòrza de’ cavalieri, e diedono loro e rem. Ai. F. 7. i 3 . Anzi possiamo essere molto certi, che dando loro le rem, ci faranno morire a gran tormento. F. F. >>■ So. Per lo detto atto ec. gl’ Inglesi. inviliti, dicrono le reni. _
J _ * Dar delle rem = Percuoter colle rem. Bocc . nov. 40. Dato delle reni nell’ un de’ lati dell’ arca cc. (N)
_ L ' SSCA . Propriamente con materia avvelenala uccidere i pesci ; e anche si dice per lo stesso che Aescare. lai. hamis escam imponere.
— l’esilio 1 —= Esiliare. Lai . in exilium nnttcre. Gr. stoplcdì. Bocc.

566 DARE le spalle
Kit. Daiìt. ì 3 g. Morto è il tuo Dante Alighieri in quello esilio ebe tu ingiustamente, del suo valore invidiosa, gli desti.
— le spalle , [le resi , il posso \ — Kaitar le spalle , Fuggire. Lat. terga dare. Or. rù (ir* ìieiarpt^ut. Fr. Giord. Pred. R. Questo è un nimico che non si vince se non con dargli le spalle. Bocc. g. 4. p. ig . Armato, e di bupna pazienza, con esso procederò avanti, dando le spalle a questo vento, e lasciandol soffiare. ì)ant, Infi. 3 i. i 3 y. Quando Annibài co’ suoi diede le spalle. Ar. Pur. * 3 . 3 g. Dato avea appena a quel loco le spalle La figliuola d’ Amon, che in fretta già , Che v’ arrivò Zcrbin per altro calle Con la fallace vecchia in compagnia. E si. 43 . E per trovare albergo diè le spalle Con l’ empia vecchia alla funesta valle. Tass. Ger. sg. S. Escon della cittade, e dan le spalle Ai padiglion dell’ accampate genti.
— le spese. V. Dare spesa, §. 3 . Kit. SS. Pad. 2. 36 g. La voleva tenere con seco , e darle le spese per l’amore di Dio. (V)
2 — * Dare le spese al suo cervello. V- Dare spesa, §. 5 . (N)
— le spezie. * Lo stesso che Dare il pepe. K. (N)
— l’ essere — Creare. Lat. vitam praeber». Gr. rù »■ ovviati Stbovai. Boez. Karch. 4 - 6. Perchè non può niente Esser giammai, nè durare altramente , Se non si volge con amore a Dio, E con quella cagion, sua gran mercede, Non si raffronta, che l'csscR-gti diede.
— letizia = Rallegrare. Om- l. Orig. 2go. 0 amor mio desiderabile, ritorna a me : non mi ti fare più aspettare ; e dammi letizia della tua presenza. (V)
— le trombe. lUetitf. presa dal giuoco delle minchiale ; e dicesi figuratamente del far checchescia con ogni maggiore sforzo e apparenza. Lat. surnmopcre conari. Gr. tTtyóbpx vnpàv^ai. » Farcii. Ercot. t. 1. p. 16 ». E perchè le trombe sono le maggiori del trionfo del passo (nel giuoco delle minchiale), dar Io trombe, vuol dire far l’ultimo sforzo. (N)
— lettera, osa lettura 222 Leggere. Lat. lectitare.Cr. i-XMa.yiviAjA.ue,
3 — Dare una letturina — Leggere in fetta. Lat. praepropere !e- ctitare. Alleg. 3 aa. Il perche datogli una letturina a corpo voto , od animo scarico, vi raccapezzai dentro , cc.
— le vele * =2 Dirigere, Incamminare, Indirizzare. E anche, Aggiustare , Ordinare , Invigorire. Bemb. N. Sp. ( 0 )
2 — Dar le vele a’ venti, [al vento ] 222 Cominciare a navigare. I.al. vela dare , solvere. Gr. umtlptw. Bocc. nov. 1 7. ti. I marinari, come videro il tempo ben disposto, diedero le vele a’ venti. E Filoc. /). ri. A voi conviene, poiché comprata avete costei, senza alcuno indugio dare le vele a’venti, nè più in'questi paesi dimorare. £ 5 . 38 y. Sentendo il vento rinfrescare, parve loro di dar lor le vele; le quali date, abbandonarono gli antichi porti di Partenope. Ciriff. Cala. 1. i 5 . Dopo alcun di si parti coll’armata, Come promise e die le vele ai venti.
3 — E Jig. Dar principio. Lat. cxovdìri. Gr. £pxteZhxi.Alam.Colt. 3 . 56 . E primo ardisco Pur col vostro favor dar vele ai venti.
— lezione 22: Insegnare ad altrui, Fare scuola. Lat. scholam haberc, ducere. Gr. bibàvanv.
— libello, bs libello = Porgere al giudice la domanda. Lat. libel- lum edere. Bocc. nov. y 5 . 7. Di cosi picciola cosa, come questa è , non si dà libi Ilo in questa terra. Nov. ani. 53 . 2. Richiamasi! di lui e diegli un libello di duemila lire.
— liberazione =2 Apportare liberazione, Liberare. Passar, syg. Volle discendere nello ’nferno a dare a quegli, eh’ erano imprigionali , salute e liberazione. (V)
— liberta =2 Conceder libertà, Far libero. Lat. libenun faecre, ma- numilterc. Gr. ÙKsKtvSspovv. Bocc. nov. fil ■ 22 ■ A Cimone e a’ suoi compagni, per la libertà il dì davanti data a’ giovani Rodiani , fu donata la vita. Ar. Pur. ./>■ <)-■ Ma Frontin prima al tutto sciolto messe Da se lontano, e libertà gli diede. Tac. Dav. Ann. i 3 . tyo. Non a caso i nostri antichi aver onorato ciascun grado di sue proprie podestà ; la libertà aver fama comune ad ognuno , la quale inoltre ordinarono che si desse in due modi ec. , e non si corrèsse a darla , quando non si poteva ritorre.
— libro e carte = Citar l' autorità. Lat. librum et paginam indicare.
3 — E fig. Mostrare tutte le circostanze, Addurre tutte le particn- laj-ità. Lai. suo qnacque testimonio confìrmarc. Malm. 5 . zg. Così, poi ch’ebbe dato libro e carfe , Entra nell’un vie un, che non ha fine.
— licenza o licenzia zz: Permettere che altri faccia. Lat. sinere, veniali! dare, perniiltere. Gr. eie, aeyx ) upiw. Bocc. nov. g. 7. Volentieri prese la chiave, e similmente gli die licenzia, lè nov. 4 n - 2 /. Vi prego che voi mi perdoniate, e mi diate licenzia eh’io vada ad ajutare , in quello che per me si potrà, Ruggieri. Amet. 18. Avvisa dove perverrebbe la pronta mano, se data le fosse licenzia. Burch. i.gy. Che non si pon far palle fiorentine, Se non ci dà licenza Sralabronc.» Cavale. Att. Aposl. s 34 Ti priego che tu mi dìa licenza di parlare a questo popolo. (V)
3 — Dar commiato, Licenziare, Accommiatare. Lai. aliquctn di- mittere. Gr. irr.o-x-o.-oo. Bocc. intrnd. 56 . Data a tutti licenza, li tre giovani alle lor camere, da quelle donne separate , se n’ andarono. Tac. Dav. Ann. i 5 . 206. Peto, i soprastanti mali ignorando, aveva la legion quinta lontana in Ponto, e l’ altre svernate di soldati , dando licenza a chi voleva.
— lieta faccia 2= Accorre con lieta faccia. Lat. blandiri. Gr. aìxài.- Kuv. Cavale. Pnngil. 128. Raccetlanò i detrattori ec., anzi danno loro lieta faccia , e pronta udienza. (V)
— limosina. * Lo stesso che Far limosina , Donare per carità. Bartol. Giapp. I. 5 . c. 64. Dié loro limosina in danari. (P)
— l’ incenso. Lo stesso che Dare incenso. K.
— lincea =2 Avvisare , Significare , Accennare. Lat. indicare, ccr- tiorem facere. Gr. buavviixi.
’ — * E Dare lingua e indrizzo = Informare e Indirizzare. Car. Leti. Fam. 12. Ci si presentarono avanti alcuni morbiscialli che ne diedero lingua e indirizzo per venir ove siamo. (NI
— l’ intento * 2= Kolger 1‘ intendimento , il desiderio. Lat. animnm appellerò. Com. Dani. Purg. 3 o. proem. Ma tu abbandonasti il per-
DARE LUOGO ( d
Etto amore per lo vano, là dove lo intento desti in co * 9 motlfi ’ in corruttibile , tosto transitoria. (N) .. sl 'efi'>
— l’investitura — Investire chicchessia di stati, benefica, ^ [l Darne il possesso. Lat. investire, beneticinm conferre. M- "• L fal) ta quale in effetto contenea, come in derisione e in contento TO j t aiio. Chiesa, c’ davano le ’nvestiturfe de’ benefici! ecclesiastici a e UI .
— l’ occhio. V. Dare occhio, §. 3 .
— loda. Lo stesso che Dare laude. K- . c C ’o-
2 — * Dar loda e compiacenza = Adulare. Kit- S- 1
236 . Credete voi ec. che 10 voglia dare loda e compiacenza- ^,^0
— l’olio santo 2= Amministrare il sagramento dell' estrema^ fl y:- Lat. extremam unctionem conferre , oleo sancto inungere- |> 0 iio
Fr. Giord. Pred. R. Venne il parroco a darg santo parrocchialmente.
— l’ onore di checchessia. V. Dare onore, §. 2.
— l’ orgoglio * =2 Inorgoglire. K. Spavento. (N)
— l’orata , l’orme. K. Dare altrui l'orma, e v. Orma.
* — Dar l’orma a topi. K. Orma. da,, if>- '
— l’ oro 22: Indorare. Lai. inaurare. Gr. eVi^oi-tcì-c. Borgo • s ’iiU"
perché alcuna volta accade, che dopo che si è dato *’ or0 ’.. c j tnesi, ff ' piega in altre bisogne ec., sebbene fosse stato dato l’oro dt 5 | c qui-
— lo scambio Ricambiare.PoUz. Rim. fi i 36 - (Ken. 101, 9 -^ ^(P) lunque di voi un cor preso ha, Lo renda o dia lo scambio m fr
— lo scolo. V . Dare scolo.
— lo sfratto. K. Dare sfralto.
— lo spaccio. K. Dare spaccio ,§. 3 .
— lo spavento * 2= Spaventare. V. Spavento. (N) n fittiti ,
— lo stato 22: Far altrui partecipe de' magistrati d'alcun c ; v t»
metterlo alle prerogative più nobili delta cittadinanza. - ‘
pieno jure efficcre. Gr. zroXtTo-ypa^tin. Sen. Ben. K a,r ( e " J ’ chiami benefizio aver fatto cittadino di qualche possente
to lo stato ad alcuno. Q,\
— lece =2 Dar lume , Illuminare. I.at. illuminare , lucer*- jnr jl £ mie. Filoc. 5 . 160. Poi, tacendo, le stelle non diedero 1
3 — E in senso fig. Tratti Kil t. Mar. iyo. A n , 10 ! u 0 m, ’ per sé non splende, Altro non se ne accende : Cosi e e (f) , spento da virtute , Altrui non può corregger, né h.u' h |C ’ |n Ino
3 — Dare in luce, a luce , alla luce =2 Pub'licare. Italie edere, publici jnris Tacere. Gr. 6 xtmthv. Bemb. fati» 2 ‘ e l tfÉ Dio , cu i’ lio veduto l’opera del nostro messer Jacopo * ° Pescagioni pubblicate c date a luec.
— l’ ultimo addio. V. Dare 1 ’ addio, §. 2.
— l’ultimo crollo. * V. Crollo, 5* 3 , 3 e 4 - (N) p ft
— l’ultimo tratto, y. Dare il tratto , 3 . rae^’ ai
— lume Illuminare. Lat. illuminare, Incero, facem P** ; 0 rnfl’ ,j \i{j.iritv, Filoc. 1. 66. Era manifesta la ferità del ertiti*-
quale egli si apparecchiava di dar lume. » Bocc. grotta dava alquanto lume uno spiraglio fatto per foi ^ 1 c {’ u 1 ^ — [/? per mptaf.J Peti’, son. 2Ì6. Ov’ è ’l bel cigb 0 ’ ^ P altra stella , Ch’ al corso del mio viver 1 uuc dt-nrio.
3 —Render lume,Risplendere.^nLsplendesccre. gjo»*
j’ antica quercia si mosse tutta, e racceselampanc ■ ji 1 '
<i
4 — Dar lume — Dar notizia. Lat. instrucre. Gr.
*» — jjuì lumi; — xjtir notizia. iuut. tiisiroiii. v-j
6. 10. Onde .a trovarlo andata via . di y cla ’ Vcm3 ^:' &ui ^ te andar presume) Clic luoghi v e, che genie c che mi
di tulio le dà conto e lume.
dare
loò
u l n !
— luogo, [loco, il luogo] —Conceder luogo,Far luogo.L ,' c0[ fCt l locum praebcrc. Gr. iyx<epùv.Dant.Purg.5.2Ò. Quando s ^ j^uiaf non dava loco, Per lo mio corpo , al trapassar ^ e ’, ra 'g. l iv05si canto in un O lungo c roco. Tac. Dav. Aiin.iz- 149 ' ' |]g gendo allarmala.- che l’aspettava al Danubio insieme ^ tf [C . te, a cui fu dato in Pannonia luogo^ terreno. Dav- C 05 ,ot n ,,n la fine messer Domenico Buoninsegni, per diblNTats' uj ^ cagginc , gli diè il suo luogo. » Segner. Mann' Febb’. ^.^to ì t può , se tu gli dà» luogo ( gli dài ricetto ) , l’amor “ l oD c<u' rt .,fr — luogo alla natura 2 = Cessar di vivere. j cc pni e eta
Dar luogo__ _ ...
to , naturae. Gr. nSvxvxi. Salt. Giug. 12. Il P a ^£^’ .
necessità , diede luogo alla sua natura, e passò. (P) ’nfi 9 ' 111 . nin 1 ' 1 *
3 — Cetlere. Pctr. canz. g. 2. Come ’l Sol volge* 1e |.j s sii*i‘ '
tc , Per dar luogo alla notte , onde discende Dagu .’ j a sci'- 1 ! maggior 1 ’ ombra. E 3 j. 5 . Tal eh’ io a-petto tutto 1
’I Sol si parta, c dia luogo alla Luna. Bocc. K lt ", j irs i sif 1 ? ^tiP
venne che Danto infra alquanti mesi appaiò a ric . 01t ‘], n do . 1 t *
me Beatrice esser morta, c con più diritto giudici 0 , a ci 1 '
il dolore luogo alla ragione, cc. Ar. Fur. 23 . 1 d- terra e a mar si fa dar loco. ^ . ,jR r '
4 — Dar luogo , Dare il luogo = Porgere occas ^ peps 0 sionem praebere. Gr. a-tpop/z-èv biScvxi. Bocc. ncv . . -
li dato luogo e tempo alla sua intenzione. 'mitaf s>1 ^ Sj p ,r
5 — [Ed in sentimento contrario, ma da non ‘ 1 '
o Schivare checché sia , e quasi Lasciarlo andai®)* , fi oC: ‘f 0 iìf te. Lat. niiFitium rcmittcrc, vale (licere. Gr. X*‘f’ cjgnor e < ' nl a. f! ’ fi 5 . Domane è quel di che alla Passione del n05 ‘ ., c ,-|eb I ' iU L,gO- !] crato , il quale, se bene vi ricorda , noi divotamet , cl|]B iO scudo rcina Neifìlc , ed a’ ragionamenti ddr (te ' u , c j ie i sl f ■ od 1 ’ Kit. S. Gir. 2. La qual cosa vedendo Girolamo , jjjal*
ci procacciavano d’infamarla) diede luogo a tati .^.1, ù j
si partì subito di Roma. (Pr) j ar c cof' t \ .|
6 — Dare agio e comodità. Lati dare loemu , dicr ’ ■„
zrefl^nv. Dant.Purg. 33 .y. Ma poi che l’altro ve K 0 y, òp-.® i B ef* 1 - di dir, levata ritta in piè, Rispose: ec. u Fav. j fll i v , cane il pane ( del ladro) , disse tali parole: Li
stia cheto , e dia luogo a’ furti tuoi. (V) . piatii
7 — * Dar luogo alla ragione 22; Capacitarli ,

d . DARE L’ USCITA
1110 1 0 *?• fl ' Apri gli occhi dello’ntelletto , e te medesimi*' u SCiTA 1SCr ° ’ 1 * COnosc i i da luogo alla ragione, riconosci ec. (O) (N) s , uscita =3 Conceder l'uscita. Lat. exitum praebere. Or. dell, M. ir rs £/, n.tolU Al fi^AnBa ^
,-vc r - —''*** —; uo nceaer i uscita, t/cu. exitum praeoere. t»/*.
delia Samb^ S V * Tenendo quello di Bologna il castello
lVtì* l* ca > c ^ ie era del contado dì Pistoia, ed era la chiave di
4 entrata o l»,,™;*. »:_r a _ o. »
dar \\
l’ent . * '• uc era contano ai ristoja, ea era la crnave di
al crcatfttì ta v C 1’ usc ita per li paesi, Amet. 82. Dando libera uscita ^io^T UO, °* ^ an * tna tolse alla madre.
j ^ *fT -“Pportare ornamento. Lat. decus affèrre, ornare. Gr. xo BpCw, c e/i(i, j ar ® d lustro a* drappi, alle pietre o sìmili = Farle più (u- a ; g, * in splendorem redigere, in sptendorem dare, Plani. Maini. inocchi udente dopo udite prove Di dare il lustro a’ marmi co' col petto* ^ Cllcn do gli occhi in molle, e’1 collo a vite, E le nocca ^ Sl ^co 8em prc in lite, f Qui per s/VmV., che si parla d'uri bacchettone.) ^siuol ^ MAcco * * F. Macco, e F.Vurc del macco a josa. Cecc/i. uoto* ‘ a * Orsù io sono contento ; perchè la ragiou vuole , che ^ ** 4l *AirKn r0SS0 dia del macco. (N) y 1 m a.lamki. y % Dare il maialino.
^ “Ut* vJ A * ^ arc vista, §. 5.
^ V - Dare voce f 8.
r. Dar esemplo, S- 4
e * G r % « —* Assicurare con mallevadore . Lat. fidejussorem da-
di jj*P s yy y ?*' ffctps'^siv. G. F, 7. 4ó ■ 3. Oiede sentenza sotto 1 ^cia re °- riun * caz ’^ 0,, e che la rompesse sopra la differenza cc., fàccn- . ln ^ 0cca il sindaco deile dette parti , e far pace , e dar , e n . e sladicliì. Geli. Sport. 4- 1 * Faccendoglienc una contraiseli, a,J doglicue mallevadori , iu modo eli 1 e' si contentasse.
V *8ÌQ , o’rf MAKcIA “ Begalure colui che ci ha rendili') alcun ser- djj 1,0 c °fa grata* Lat. strenam dare. Gr. £(v>ov hai ovoli. Tue. p 11 A Diedesi ec. donativo a’soldati, e mancia alla pierai Ri?* A.\^ te 9 ua ndo lo riporta, e non è ciancia , Dopo i se- j 'la gu ari * ° la mancia. Ar. Fur. 28. 4$- F quante ne vedean di p'° I, Cla> ^f°vavan tutte a’ prìcghi lor cortesi ^Davano, e dato *’• 4 6 . p^ia 1 E spesso rimcltcano i danur spesi. Cecch. Esali» tr^ciAnjj doverrà Dar lor la mancia.
. Ui > perc/^ Da «akoiabb = Dure in cibo , Porgere il cibo ad al- ^ 'du. o anche Tenerlo a mangiare senza che egli
Sm’ u dendo T* * P asccre * &’• ’rptyov. Bocc. nov. 49- i$- Federi- » u la p 0 t p Cl ^ c ^ le donna addomandava , c sentendo che servir di I 3 -’ P e . rc ìocchè mangiare gliele aveva dato, cominciò in altre a lagnerò. E nov. 88. 4’ Jcrscra he furou mandate
O DlU hp|]p pr in nmli non lv',cJ-v»-»/JwnrlJ -' , --
j. " '«tre tro ^ a iV a ^ neic * F nov. 88. 4 Jcrscra he furou mandate j™P°. P‘Ù belle ec., le quali non bastandogli per voler dai ^ n Uni. gentiluouiiui, m’ ba fatte comprare quest’altre due
ij dll 8iare c " ^ s la oramai, qualora tu mi vuogli cosi ben dar d; “tei,, ’ °®u facesti; ed io darò a te cosi ben da bere, come avesti o ! Xììr." 11 on ci far di grosso , Ma dacci da mangiar.
delp i* i man ?' are > vaie io stesso. Cavale, Alt. Apost. it
Per
ueip ' —‘s<.^ , vaie io siessu. cavate, /su. /sposi, ibu i 8 l 'a ll( jl l f ■* c ‘ viccvettono benignamente, c acciesono il fuoct .•p» Oor C “ c ^° eh’ era,e perche piovea, e’diedcrci a mangiare.(V 7 il suo = Convitare, Metter tavola con pi-odi
for da't Vedi a cui io do mangiare il mio ! E num.
Ve,? fin ,..a ' nail giare il mio, già è inolt’ anni, a chiunque mali li a M.i 0 ricco ’ sunza guardare se gentiluomo è o villano, o pò- ' a. 1 Cr) U’ o..~i’ n,er catautc , o barattiere stato sia, c ad infiniti ri- ^ Dar" 0 111 e J ho veduto straziare. c dai c ’ Ci, J lri / le ‘pio , [ a anche Dar opera. ] Lat. opus aggredì, ciò"? 1,1; >no' Cecch. Mogi. 1. i. Disegnò di rimpatriarsi ;
, ae u v ^ r >der e , i W lo più comodo modo che egli potesse . 0 del nini-m . ai -a..
C,,
.. 0(JQ . -, |<vt IO |UU WUJUUU llltJUD LUG
l * e ' morto cognato avea in Alessandria. i 1X0 a checchessia ^dicesi del cooperarvi. Lat. opemferre
^ìjiu niano i [Dar rnauo , propriatn. vale Porger la mano ^ì\ui* Vt:tv ' A)- * 1 *?' -Dar ajuto. Lat. opem lène, opitulari. Gr. w
hpi; 8a rà 2 $* E dìa alla casa dì Sansogna mano , CI
b 1 *am.; nn 1 .
Non
J - - “ '■*»*■* euau Vii uaiiau^lld lildUU ,
un lato, n Buon. Tane. 4- 4- Piglialo polla man
ì. •«•V. JAt*tftt. AUrtC. U. IL. t
K<>1 la mano^lre!" ch ; c e! i la sua . li da : ( N )
Oarf ,Qa '" 0 = Concederla ;,re<.i'de"sa./aù. cedere. Gr.
’’ 3. G a I, a mai10 = Promettere.Lat- pi-omitmic. 6 • 11 ■ la mal ,
i n 6 -C7 l <)ua ]a mano, Eulalia : Dammi Ct"J’ U ma
V l »ia Ii , la '“ano — Impalmare. Motm. ii-o°- D- S ù 1 c ,
'«ist 6 o R?* : .“-m i E voi , o General, datela a le. CU w b - n7'’V Z2ai ' quest’ imenei. . .
di i
% r,7‘i. lr P 0 o’sep^T^’ Creila mano] a checche sia= Prenderlo. Lat.
pt)ii? C(: 'sc. " f “ a5t »ai
ari
»d:
. ant. 4 n - 1 ■ Me»scr Giacopino diede dei
Allenì ' e d isse. Pass. t4‘ ■ Diè di inano al coltello,
' ' :c> ' marelf; ° 1 ' P cr questo dato di mano alla rivestita ai <• Ca r ° cc - ce n’andammo.
i, Cre i accrd 3,10 a un * avC110 Cominciarlo. Lat. vasnas opi
’><• 4 a "p Dar delle 1 ?,, 3 ' 1 - opus ' Gr - ‘ti?*-
j\!^3nìbus | ani= = Prendere colle mani, Percuotere colle m c *, a casa Gr. x~pv' 1 vrxniv. Bocc. noe. 35. 2*. E all’
offre eaUt * ’ * a < * omia > C * 1C ar * :a ffhwva, datovi de:
ìn^ 1 ^ 1111350 altrui =Percuoterlo nel muso colle mai
^“•Co.wegn are in potere. Lai. in raanns dai a L ^aufTT* 1 * Oraz . Gen.delib. 147- Egli prestante . u.as, rv. J w dia -
ti
K
‘Ciò
4 6. Q a ‘ ' i« mano o alle mani = Venire in potere. Cec< Ì.h“ ? mano a R h mi P artii n ' qui r ei ' ì<c in Sicilia, ec 4 ^ Unis-^^do »• oarharossa. » BartnL Giipp. I. 1. c. 7. Nè Ul ' (P) * a «a de’ suoi, almeno
quaiiti allora gliene dadi
DARE MOGLIE 55 ^
15 —Dare alla mi no = Dar prontamente, Dar salito, ma a conto di maggior somma. Lat. e vestigio dare. Or. hìtì/u. SiSdscu. Anibr. Euri. 1. 3. Dite a vostro padre d’esser contento a far quanto egli vuole, e che per voi non isti di prendere quella moglie che più gli piace , purché e’ vi dia tanti danari alla mano , che possiate satisfare a qualche vostro debit uzzo.
16 — Dare in buone o in cattive mani = Avvenirsi in persona discreta o severa , in buona o in cattiva congiuntura.
17 — Dar fra mano, Dar per le mani o simili — Abbattersi, Avvenirsi ec. Lai. iu manus incidere. Gr. tis X l ~‘P xs ìpvivTov. Sagg. nat. csp. 2Ì2. Ce ne dette una volta una fra mano.
• 8 — Uar su le mani altrui = Impedirlo nelle sue operazioni, Contrariarlo , Arrecargli impedimenti ; che oggi si dii ebbe più comunemente Dar sulle dita , o sulle nocca. Lat. impedire. Gr. ìpKeìi^siv. Tac. Dav. Star. 4- 3^5. Così i padri, poiché fu dato loro sulle mani, lasciaron la presa libertà.
— maraviglia o meraviglia Apportar maraviglia. Lat. admiratio- nem gignere. Beni. Uri. i. 25. 7. lì di vedere il fin di queste cose Diliberossi, o di non finir mai Di queste cose nuove c faticose, Che gli dier maraviglia e noja assai. Ar. Tur. 20. gì. Sicctiè per dar ancor più maraviglia , E per pigliarne il buon Kuggier più giuoco, Al volante corsier scuote la briglia. Boez. Varch. 4 5. Ma se parte l'er- ror dell’ ignoranza , Dar meraviglia altrui non ha possanza.
— marito zz: Maritare. Lat. dare nuptui , in matrimonium collocare. Gr. wp.Qsvuv. Bocc. nov■ 28. 5. Anziché a dire altro venisse , incominciò •• messere, se Iddio in’avesse dato marito , o non me l’aVesse dato , forse mi sarebbe agevole co’ vostri ammaestramenti d’ entrare nel cammino che ragionato 11' avete.
— martello :zz Dare [ dolore , travaglio \ Dur'ì occasione di gelosia. Lat. suspicioncm incutere, zetolypiam iiuiuccre. Alleg. 1 _’3. E però sap- piendo quanto ella di lui fosse cacberosa, per darle di sé martello, solennemente saltaudo la granata, se la prese per un gherone, c tolse a dire, ec.
— materia, [la materia] = Porgere occasione o tenni.I.ni.llidlen.i 11) prae- bcre, caussam praebere. Dani. Inf. 20.2.DÌ nuova pena mi convien far versi, E dar materia al vigesimo osmio.Bocc.nov.77.42. E darotti materia di giammai più in tal follia non cader, se tu campi. Lab. 2g6. Alla quale tu rispondendo, desti loro materia di ridere, e di dire altrettanto, o peggio. Amet. 28. Le candide guance, non d’altra bellezza cosperse , che nella bianca rosa si veggia non veduta dal Sole, gli danno materia di commendarle. Dav. Accus. i4i- Fatto salire in cattedra mess. Giovanni Dati a darci la materia di ragionare , che tan- t’c a dire, quanto a darci 1’orma c il latino, anzi il cavallo.
— mattana c= Molestare , Travagliare. Lat. inoestitiain , aegritùdi- nem afterre. Gr. sViA.iittiÒ'. Burch. 2. 25. Noi trovo ; èssi smarrita fra la lana; Non mi dà più mattana. E g4■ Tu bai nome d’aver cattiva coda , La qual t’ ba dato già molta mattana , Secotido c' ho sentito da Giovanni.
— mazzate da ciechi = Percuoter con mazza gravemente. Lat. cacco- rum more fustibus cacderc. [ V. Darsi mazzate cc.]
— memoria zz Lasciar ricordo e forma da drente memoria. Lat ■ monumentimi relinquere. G. V. 3. 56. 3. Per dar memoria e esemplo a quelli clic sono a venire, presi lo stile e forma da toro.
2 — Rammemorare. Lai- memoriam revocare. Vit.S. Fratte. 256. E di questo segno {del l’au) segnava beato Francesco le sue lettere che mandava , perocché , vedendolo , sempre gli dava memoria della Croce efi Cristo , della quale egli fue gonfaloniere. (V)
— mentlte , la mentita, una mentita zz: Tacciare altrui di mentitore. » Segnar. Mann. Magg.2g. 2. Altro in buon linguaggio non c, che dare una mentita sul viso a Cristo. (V)
— merenda zz; Apprestar la merenda. Lat. merendala exibcrc. Frane. Sacch. vini. Dato gli sia subito merènda. Alleg. 270. Datomi desinar, merenda e cena, Fui gratis, coni’un principe, alloggiato.
— merito zz Rimeritare. Vit. SS. Pad. 2. 57. Tre anni continovi vi ho dato merito c fatto servizio, per ricevere quello che ora mi fai.
E 7 4- Egli era 1’ Angelo di Dio , ed era mandato per annoverare i suo’ passi , c dargli inerito secondo sua fatica. (V)
— mezza randa. T. di marineria. Ear inclinare alquanto il bastimento da una parte per nettarlo e spalmarlo in viaggio. (S)
— mezzo zz Concedere il mezzo c ’l modo per arrivare al fine desiderato. Lat. rationeui ad rem asscquendain suppeditarc.
2 — Darla pel mezzo zz: Seguire gli appetiti senza alcun ritegno delta rughile, Lat. nihil pensi habere, iu sedera ac dedecora prorompere. 7ac. Dav. Ann. 6. 128. Alt ultimo la diè pel mezzo a tutte le scdleraggini e sporcizie , quando , rimossa ogni tema e vergogna , secondò sua natura. E Stor. 2. 270. Ora che egli e l esercito si vider senza competilorc , la diede)’ pel mezzo, a uso de' Barbari, ad ogni crudeltà, libidine e rapina. Cecch. Dot. 1. i■ E dandola pel mezzo a braccia quadre, Senza tener più conto di persona, Fc’ faccia di pallottola.
3 — * Dare per mezzo zz Colpire nel mezzo. V. Dare per mezzo. (\)
— modo , il modo, un modo zz Porgere i mezzi, Sonimuusti are l opportunità. Lai. vi.un, rationeinqiic praescribcre, monstrarc , caussam praebere. Bocc. nov. 23. tit. Sotto spezie di confessione e di purissima coscienza una donna innamorata d’un giovane induce un solenne frate, senza avvedersene egli , a dar modo ch'ì l piacci di lei avesse intero dietto. E nov. 7 q. 23. Ma ove voi mi promettiate sopra la vostra grande e calterita fide di tenerlomi credenza, 10 vi darò il modo che a tenere avrete. Din. Coni. Il quale die modo aver gli atti del notaio, per vederli. Dav Coll. 170. Io ti vo’dare un modo agevolissimo da farti senza spesa un nobile semeuzajo.
— Moglie zz Ammogliare. Lat. uxorem dare. Gr. xysa-Scit rivi ywiuàtuc. Bore. Vit. Dant. 22g Dicrono li parenti e gli amici moglie a Dante, perchè le lacrime cessassero di Beatrice. Tac. Dav. Ann. 1 2. 142. La morie di Messalina rivolse la corte , gareggiando i liberti per chi dovesse dare moglie a Claudio.

568 dare moine
2 _ Per simili Cecch, Servig. 1. 1. Ch’ i’ non vo’ dar moglie Costà a una partita, cbe poi Io avessi l’agio a leggerla.fieni.Or.'. 2.272. Cosi si dà marito e moglie all’ oro : L’Oro è quel che marito e donna toglie; Non il giudicio, nè la elezione, Ma l’avarizia marcia e l’ambizione.
3 — Dare per moglie, e Dare assolutamente, parlandosi di fanciulle, vagliano lo stesso. Lat. in uxorem dare, in matrimonium collocare. Gr. yxpl^tiv. Cecch. Setvig. 4 - 3 - A chi la dette? A. A uno calzajuol c’ ha degli scudi. E 5 . 11. Io vi vidi volto a dare a Ceppo l’Ermcllina. Lasc. Spir. 1. 3 . Niccodcmo , padre della fanciulla, gliele dava volentieri ; ma la dote guastò.
4 — Eig. Avvicinare, Accostare; Imetafi dello slil giocoso, da non imitare cosi di leggieri '] Lai- admoverc. Gr. ■rpormììàxt.Frane.Burli. 11 (j. 16. La paglia al fuoco non dar per mogliere.
— moine. * V- Dare 1 ’ allodola, §. 3 . e Dare la quadra. (N)
— molestia ss Molestare. Lati vexare. Gr. xnxt. Ar. Cass. 2. 1. l’vo’
che al dazio Tu vada, e dica a (pie’lupi che mandino Un di lor qui, che, prima che s’imballino, Vegga le robe, acciò poi non mi facciano Scaricare ed aprirle, e non mi diano All’ uscir della porta altra molestia. E 5 . t. 11 mal che vien quando tu mcn ne dubiti, E che in mezzo a’ piacer si viene a mettere, Nè lo lascia far prò, dà più molestia. Cas. lett. 10, Perciò al presente non le darò molestia di più lunga lettera. '
•— mosso. Lo stesso che Dare di morso. E.
~ morte, [la morte], a morte -ss Uccidere.Lai .exitio dare, morti dare, interficere, necare. Gr. àvxipùe. Dant.lnJ'.t8.go.\L\\o passò per l’Isola di Lenno , Poiché l’ardite femmine spietate Tutti li maschi loro a morte dienno. Frane, Barò. 148. 17. Come prodezza non è dell’ uom forte Al debile dar morte. Fr. Jac. T. Signor , dammi la morte Nanti ch’io più t’offenda. Berti. Ori. 2. 17. 72. Dico cbe ’1 peregrino era sì forte, Ch’avrebbe dato al suo campion la morte. Ar. Fur. 21. 8. Ed a cavai /cria non corrisponde , Che cerchi dare ad una donna morte.
— mostra ss Mostrare, Lat, ostentare , affectare , palam osteuderc. Gr,
U \ ct ( ì Gt > sVStT $< X.U
3 — Dar la mostra all’ esercito e simili ss Rassegnarlo, Lat. lustrare esercìtum. Gr. crpxTcv xsptxo\itv,
— moto, [movimento] =3 Far muovere. Lat. movere, impellere. Gr. ìvxytiv. motto, un motto di che che sia ss Discorrerne leggermente. Lai. verini m injiccre,verba faccre, mentiomm faccre,subiudicare. Gr.vxp.wtiar.ut.
— movimento. Lo stesso che Dar moto. E■ Lat. movere. Gr - vxirtxii. Amet. 18. O come la paurosa lepre nelle vepri nascosa , ascoltante intorno a quelle le boci degli abbajanti cani , sanza avere ardire di dare alcun movimento al preso corpo.
— na dsea — Nauseare , Arrecar nausea. Lat. nauseata atterro. Gr. vxvtIcv ìxi^ipeiv.
—Jse'GEMson=ilmpazzare.Cr.alla e.Gerundio.( 0 ) E.Dare nelle girelIe.(N)
— negli occhi, nell’occhio ss Presentarsi alta vista. Lat. in oculos mcurrerc. Gr. ’.t’ c’7-(ì x> ni , xxpx<f>v\àrTiiii.
» — Ed anche in altri sensi. E. Dare occhio, j. tf e ;.
3 — Dar la polvere negli occhi. E. Dare occhio, %. 8. negli orecchi. E. Dare orecchio, §. 3 .
— negozio ss Commettere. Lat. jubere. Gr. x-Xivuv- Ar. Fur. 27.13. E ad un altro suo diede negozio D’atfrettar Rodomonte eMandricardo.(M)
nel eargello =5 Ineonlrare il bargello. [ E. Bargello, 5 - 2. ]
3 — E fig. In modo basso Avvenirsi in isciagure. Lai. in pessi- mam rem incidere. Gr. ds xxauttqv ri iptxixreiv. Alleg. 5 y. Avete dunque a sapere com’ io , per mia sciagurata disgrazia solita, ho dato, ^oine si dice in Firenze, nel bargello, essendomi accattata un po’di damuzzaccia salvatica , la quale è, con riverenza della tavola, la più solenne bestiuola che facessero mai le donne. » Earch. ErcoL L ». p. 141- Dicesi ancora .• egli desia o sveglia il can che dorme ; . . . egli ha dato in un ventuno , ovvero nel bargello. (N)
— nel bersaglio. * Lo stesso che Dare nel segno. E. J. 2. (Tf)
— nel bro eco. Lo stesso che Dare in brocco. E-
— nel beh ss Non intendere , od Ostinarsi nelt ignoranza. Lat. stul- tuin evadere , obrutesccre. Gr. x\oyoi ylnaUxi.
~~ nel buono [ ss Entrare in ragionamenti utili, ed anche Alligar buone ragioni delta propria opinione. ] Lat. rectam viam insìstere. Gr. òpSoxoàsìii. Earch. Ercol. t'q- Dar nel buono-significa 'ddècose: la prima , entrare in ragionamenti utili, o proporre materie onorevoli ; la seconda, in dicendo l’opinione sua d’alcuna cosa, allegarne cagioni almeno probabili , e che possano reggere , se non più, a quindici soldi per lira , al martello., c in somma dir cose che battano, se non nel vero', almeno net verisimile. Malta. 7. 2 3 . Io non so chi di lor dia più nel buono.
— nel calappio * ss Essere ingannato, giuntato-.Cr.allav. Calappio.( 0 )
— nel capo. E- Dare capo, §. 7.
— nel corpo. In gergo , parlandosi di vino , vale Spillar la botte. Cecch. Servig. 1. 6. Avete voi Ancor dato nel corpo a quel leggiadro ì Gian. Abbiamo. Gep. Io ne vo’chieder al padrone Quattro o sei baschi. Gian. Si , per assaggiarlo. (V)
— nel cuore =3 Addolorare , Dar cordoglio. Amhr. Furi. 2.4. Oimè, figliuola mia , tu mi dai nel cuore a piagnere a cotesto modo. (V)
2 — Dare nel cuore. E. Dare cuore, §. 5 .
—■ nel die * ss Dare nel segno. Colpire lo scopo. Allegr. 161. Qualche volta perderà gli occhi c gli occhiali inarcimirando, e non darà come si dice , nel die. (Pr)
— nel fango , nella mota , fig. [ = Favellare inconsideratamente e senza riguardo. ] Earch ■ Ercol. 88. Dar nel fango, come nella mota , è favellare senza distinzione e senza riguardo , così degli uomini grandi, come de’ piccioli.
— nel genio, y. Genio.
_ nel gigante * — Toccare i,l sommo , il perfèttissimo in checchessia. Allegr. 252 . Fate voi poco c buon, pensate in quante Maniere si fa ben, né yi curate Di dare a prima giunta nei gigante. (Pr)
DARE NED SEGNO
— NELLA BATTAGLIA ss Eenire alle mani. Lat. praelimn Gr. p.xxie'àxi.Pecor.g.11.n.i, E, fatte le schiere,diede nella
— nel laccio ss Esser preso al laccio. Lat. laqucis implicai' 1, ^ jjfcfte, ytfXfaStu.Fa». Esop. 3 i. Andando il leone poco dopo queste c .°. orc .(V] isprovvedutamente gli venne dato, nel falso laccio del caccia ^
— nella costa. T di marineria. È investire in terra o p e ' L. cattivo tempo , o per ischivare di esser preso dal nemico. U el/t Je
— nella cruna del desio. Metafora tolta dall’ infilar deli & Cogliere precisamente nell’ altrui desiderio. E. Cruna , 3 ‘
— nella mota. Lo stesso che Dare nel fango. E -
— nell’anello. E. Dare V anello, $. 2.
— NELLA RAGNA, NELLA RETE, [NELLE 11ETI]SS Rimaner prCSO - | a qilU"
allarete-, e fìguratam ■ Rimaner colto,preso, ingannato. Lai.' . d
impingere. Gr. ìpxixTnv sis xxytèx. Cirijf. Calv. i.zf ^ ji 3A 1 - rà tosto in altra rete, S’oggi, miei cavalier , valenti sclfi ’ c inaili- 1223. Dicendo : tosto darà nella rete Quest’ uccellacelo, che lo a [empi E 3. 73.Tlè prima fu dal padiglion partito, Che ’l tordo ut
noi 1 1 rorrm .('«or J.»- T 1 - -- 1 * 1
nella ragna. Scgr, Fior. disc. 3. Zg. Erano simili a quegh c 1 rC tj. a levare del suo covile la fiera , acciocché cacciata desse n ^ fur-
— nell’ armi ss Avventarsi contro le armi , in mezzo ‘die j c p £1 e. (ì"' Leu. sen.2.L’amor de’proprìi ligliuolini spigne a dar neU’arm 1 ■ utìJ ìpr
— nella trappola ss Rimaner preso, ingiuntalo. Lai. in 1 I
pingere. Gr. xxylìi xpssrKCXT-v. at eìce^
— nelle campane, nell’organo e simili — Cominciare a son ana cK '•
pane, l’organo ec. [ E. Campana ,§. 5 .] Lai. campanai» 1^. \ ì» pulsare. Pecor.g.fi n. 1. Per la terra si levò rornore, gr* s(1< ,ni cl|i j, il signore , viva il signore ; c dà nelle campane e _u*?glV lcC cnd a sonando a lista. Fir. nov. 3 . 238 . Non si trovava mai 111 L iiìi' ci cuna cosi importante, ch’ella non lasciasse subitoch’eh aSl;l - quella benedetta campana. 0.1$*
— nelle furie = Itifuriaisi. Lai. ira commoveri , fur crc ’
scere. Gr. Ppipovnritut. • dice jL,
— nelle girelle s= Impazzare modo basso ; che anche j udf
ne’gerundi!. Lat. delirare, insanire, furerò. Gr. qua 51
4 ■ 26. Mostrando ognor più dar nelle girelle. E $• ,0 ‘ -
per dar nelle girelle. ;
» — Svagarsi, Rallegrarsi estremamente , Far cose q 1 ■ c ),’ io
Cecch. Servig. 2. 1. Se tu 111’avessi visto a Pisa , Q liaU ^
a studio , oh quivi quivi Si dava ben nelle girelle ! . j p ,a> 0,
— nelle lagrime =3 Prorompere in pianto, Abbandonar sd} - ,^
Lat. erompere in lacrymas. Gr. p'-àl-oci Sxnpux- Cai'• xì-o' 11 ’ '..]
A noi si può pure donare il dar nelle lagrimeqnircbè nonsian^u ^ ^,
— nelle scautate [= Dir cose già dette o troppo note- _ ..[K'd-
Earch. Ercol. 8g. Dare, favellando, nelle scartate, u j.-
chc si erano dette prima , e che ognuno si sapeva. a .
3 — Oggi comunemente Dar nelle furie. » Cai'. P ■ or4 Ji non v’ avessi per intrinseco amico , non vel direi, p cr
dare nelle scartate.
— nelle smanie = bifuriarsi, Smaniarsi.
' a
Red- Ins. 1S1. Dicoiio i pastori , che quando i castro» 1 »' 'òoef^, danno nelle smanie , e pare che abbiano l’assillo, ne eoa
>*'
bacherozzoli, che imperversano più aspramente dei s0
— nelle stoviglie. * Lo stesso che Dar ne’lumi. E-. , 1 .
Fier.3. 2.2. Ilan cominciato a dar nelle stoviglie Best‘ a " > ?. ( , I1 ,.,ifa' i, ^ ) ,,
— nelle trombe 3= Cominciare a sonare le trombe e .],<> ^ e** Chiamare a battaglia. Lai. classicumcancrc. Gr.trzd^ff
tieoV. Disc. Cale. 16. Il che fatto , si dia nelle troni • t
— nelle vecchie =3 Mancar di virtù , di vivezza. L a ‘ iii> e ( Gr- àicapx i a,ov<TSai. Salv. Grandi. 2. Il meschinacjj 1 accasciato , e ha dato nelle vecchie, Come tu vedi. 7 rnl uc f ’ lui, ch’ormai ha dato nelle vecchie, Fa ire ingiù c’ ial1 . j^ett.J, pi)
— nell’ ottimo * ss Colpire , Toccare l’ ottimo. M (t 3 a ’ 0 scT''i |U '
82. Gl' ingegni capaci di dar nell’ottimo , non vogl 101 ^i»
— nell’ ugna. E. Unghia. z j„ V° ’
— nell'umore ss Andare a'versi. Buon - Pier. »• 2 - r f 1 '
Di dargli nell’ umore , e dire il vero. . ìfr
— nel matto ss. Far cose da matto , Rallegrarsi «? _j u0C |ii 11
desipcrc. Gr. zexpx^potniv- Alleg. 202» E.’ non fa tanti- b - -1 ■
buino , Quanti e’farebbe come e’dà nel matto. ^ r!,|(>'
— nel mezzo, [in ziszza]2=Liveslà-e nella parte dimezzi g j-gtfC foit .
/.«(.medium tangere. Gr.fieov x-XTiddxi.Bern.Orl- 2 .il' co 1 ’ 11 if Io in giù scende il /'..*• onc, E dà in mezzo ad un
3 — Dare nel mezzo. Dare in quel mezzo— „, 0 tei:rn" uf
/..Tm.itiun UÀ diti nef-ntiitn ir.ir t-on nm-trtl di 1110— . rfie
fermativa nè alla negativa, ma con partiti di mezzo- . a. deferenza. Lat. mediani viam secare. . , ,ia-(”
— nel mri, nel suo ec. ss Provocarlo in ciò dove alti* lue ludo provocassimo#'. CoJan.2.2.0h buon ! voi dat« P* J
— nel naso =; Percuotere nel naso , Tramandare oU Pier. 3 . i. g. Cbe dandoci nel naso insino al cclabi^i
col fetor profondo^ &'. *(***it ^
2 — E //£. Dispiacere^ OlTendcre. Lat .. oflènderc.^^ s u<>
Tratta segr. cos. domi. IVXa la negazione àc mo loro nel naso^ Salvia. Grandi. 1. 1. Odi caso d^^
■ flp *
NBL PEDANTE = _ n .
11011 apparir assa’ ignorante ir^°- e i d f f ed<mle ’ ^“%'i paj*
S m do per ima Jlb ne ( ’ P" .° dd tlomc ' > e D0,t P ^
— nel punto m BUSCO flL ' Ut -
assequi, scopi, m . , Col l Hr . e P?. 1 .
col basso stile Per ( ' Alleg. 160 . tu /
— NEL quattrino — zl , ° v °Aio, dar nel punto m bt*° j( . 0 pii
minimum attmueiv per a PP“nto nello scopo. k‘
— «■$

dare nel tisico
5 '*'** fP y>
° v Htq y irc 'h- Ercol, 8y. Dare in brocco, cioè nel segno,
lo e«rc , ragionando, ò apporsi, e trovare le congenUire , o
5 __ rp, s *° i c pigliare il nerbo della cosa.
S ' 2 °- M loc ‘^ cru c on cognizione, Non commettere errore.] Dittarli.
DARE ORECCHIO
569
c iò vy 0 j * Pp 1 a c {ncl cìi’or ti vo’ dir, lo ’ngegno , Sicché so mai di Stilla ra 8'onare, Uinltnincnlc sappi dar nel segno, » ( Si tratta " *«i T , ° , ‘“ Y< erud ^<ine. ) (P)
^be COr 0 i , | s tisico — Cominciare ad intiSichire. Lai. tabesccre, l ’ 81 fiiu^'b 1 ’ “'labescere. Gl’. r^JwirS-ai.
C,Ui «itisi t0K0 = Modo basso , con che si accentui il carierò in al - ctirig 0 * u f f . nma l >!l ' Sl \ Impazzare ec. x [trailo dal giuoco che si fa Ctu ° ch e ) C . amaLo d trentuno , nel quale si tiene per infortunato i<u 'le p a lri ì quando si ha buon punto in mano, mostri mie sue ^ (|,, Cor a ,tl f'o trentuno , che annulla esso buon punto. Così dicesi Vcn t f mo. y* Dare in un ventuno. ]
F(ì ,jHni m J t Infuriarsi, Adirarsi. Lai- furore pcrcipi , cxcandescc- la < iicav, 1 | IUC(:n ^'' ^ r * Maini. 11. 1 j. Or svegliò in bc-
^ ^ v^a */* f f ncs * :o > Mentre eh’ ci di» ne’ lumi in tal maniera, y. Lume. Vivo : f^ oslnn 'si troppo sfacciatamente. Cr. alla a. Viso. (N) Colpire nella parte più sensitiva. Lai. pcctus ellòdere, .Je’ftOn,^ lar f- Dr. ^phUu t txUtv.
Fiff~P a h(tre , Ruzzare ; rnetaf. presa dal giuoco de'rulli.
1 (}.->» y* 4 ‘^ ^ 6 . Ora è ben tempo , sozi?, Da stare allegramente,
fir ll ? s l ) °D secca.
- -'eivnttim/CjC LtllVI'U UJSUI fìlf VVi^r.,
dtnet. o V ° carc ) rumorem spargere. Or. ovopA&v , kóyov l 5 (? r ° A’ ^ Cl cosa 1 di piana concordia a dare a questo
« c„rr. stisi .> per quello speravano più benigna fortuna. E J ' voi a ,| 1 ‘“vanti più landevole cosa surgerà di ([nello colpo da “M °- a > colui giudicheremo clic dia l’eterno no-
"nti 1
al
'^ucre 1 \ ”” , tp 1 * ft,. ‘'-'‘b'grarM.
1 ’ i n a <CI ,' iooniato , famoso. Tue. Dar. aim. 16 . 2 Ì 2 . Comea- Darc » a lui dava nome la tracuranza. (P)
>no *0
H’I
°v^ notizia Me ne darà forse colui.
^) J ir S °- ila ‘ 3 Ini* ,x '— ^wisarc, [ Recare altrui notìzia d' l'uf a (Terre , nunciarc. Or. sVayyi
alcuna cosa xyytWs iv. La se.
■ m ut una casa per darle la nuova del pati «baio- Mi.
if' ì'i'hÙ a dar dì se nuove alla sua torma. R '•
>>*a 1 ?>agmo che V. S. Illustrila. 1’ avrà veduta : un dia qualche
SA 0 . TB isiEKTi^ ut< ™ ent(i <lel l' autore. . r ».■
: .'*1. ’r *— Nutrire. I.at. alimenta praebrre , alcre.
N. ns,c mc e ! l SS ' Ge '‘ S - 7 3 - Ma !' antiche cagioni all ira nuova Matu .
'^Irmiyulo danno. (Qui metaforici) ' X XA
n" ^.C B^^'SU’ catione. Lai. caùssam dare. Gr. Mo-
i.Sen ; Ann, ti . i f u Le f orze d’Oriente cosi divise c duWi»-, °) e
j,° » diedero a Mitridate occasione d’occupar 1 Ai menu.
r ,; ° d’occ* . vcU °vo, per ricuoprir la sua prima scimunitaggine, ad ogni
c i" ter ab) as ì 0,1 1 che gliene tosse data, con un sospiretto magherò ec- ram-
^ i nu dan n * lcne dett' anima della sua colei. Cas.lctt sti.l quali nlh-
^iiat* 1!^ occasione di far per lei quello che. grandemente desidero.
^ do- 0 Iì' ^tardare alla sfila trita. Lai. obi ter iuspiceie. Gì’.
Qc ciito J 0
■!"d„ ne --.o a , ( > §U occhi] c= Volger la sguarda. Imi. aspicere.
lJ| ^ [),]_* era d cvnlfl o] a2 ’ 10 ^.Ed io, che tutto a’picdi De’suoi co-
u t 2 Zq e' 1r ,l ’ o5S to J.Ì-™ C sl ‘ OCcll ‘ ’ ove c |la volll; > dicili ’
involta , "vigerlo cautamente con destrezza e nrc -
tD-ot. 0uri> ' d “re con desiderio
r Or. 1 , .‘ u Uc ìiifiiiio,,... .
caute ine - e Con . cies, “erio e con compiacenza, [Ann //, ‘lacere, ni’Jtai’c. Gv. tnuxpdzpvTTtiy. Pecor. g. u
fi'J-Wiiv
z?‘ ^?J (lre f Lai. molestia aflìccre. Gr. àviy.v. Rocc. nov. 23 .
V 30 ^-T®^ r ' !Uaso di darti più uoja ? Certo no, disse la donna.
ec. \ r t ,J esto diavolo por mi darà questa noja , dove tu (p’Q'iantun* grandissima consolazione. Beni. Ori. 2 . 2 . 5 .
CiT e ‘ M\ ,C j * disperalo Saracino non gli dà noja, ma lo sta a guatati clic fl <r ;> * $ 2 ' Nè dubitar jierciò clic Ruggier muoja, Ma ben c he 1 ° lafa D°j a - S'en. Ben . yarch. 5. 2 ./. Cesare qomandò 0 K D Rifosse dato più noja, e donò al suo soldato certi campi.
to tni ^ e 'L<it ^ lE -l ^/Vo^óieor; e talora Sparger voce, Par coire r fama,
^utCTTr'si-
l
Q ?^ c dar^ 13 °nie d* alcuno — Dare in vece di colui. Lat. alieno
$/to ^ ®arc il r ‘ < *‘ 9T ' ^ ov ààóvxt.
’fgli es . n .°mc , è anche termine militare, e vale Dare il se-
Sic tf >"^ CU ‘^ a ' sol <fati\
tì, ’
o^j - “i « somari per riconoscersi. Lai. sigmnn dare, Ta- Vollon 01 ', Èfov. ant.ò'5. 1 . Appressandosi di avvisare in-
3 !lé i0 Pi‘iec 0 ° | r -° ^ n vmc, come s’usa a battaglia, c disse : signore Slardie (.t,® ’iome sia questo. Star. Pist. 5,y. Dicdouo Io nome c 0 ,'^ died 0 ì) le guardavano. E 8'3 . Tolta sua gente fece assembra* * J io d iItl pcrad *? 0, ” c ' ^ ac ' & uV ' dun. 1 . f Morto Augusto, diedi; • to* c °l 0 «i l<J l } non, e alle guardie. E Slor. 1 . 2 /fi. Vi tirò Bar* A v fp ^ ava nome alla guardia.
tfc.| tQ * G r , hy S<l,e 5 Par noto. Lai. ceiùovem làcere, instnierc , cù ^Irq t ’ WWW' Dav. Camb. $ 6 . Ho detto . V origine
*Wi , lif Cl sia, c perché lecito; dirò ora coni’ci si fac* Coj iipari' ,tta n^ Cune n °d^ e * dr. Fui', if ^ 8 . Nè si vedea alla d E, 0 a 0r questo 0 ^ So 8 no i° r j dar di sè notizia. E 16 . 83. Man* E fc r , 0r ( {uel giù nell Inferno A dar notizia del viver ino-
• Rum'; "
nov. 2. Partissi Bucciolo oc. ; e dando d* occhio tra quelle donne ec.~, vide una , Ira T altre , che molto gli piaceva.
5 — Accennare. Lat. oculis imi ucce. Gr. ìxikkt&iv. Cccch. Esali. Cr. f y, [0 do d'occhio agli sbirri ; e’ te lo ciuPàno, K caccianlo in prigione. Buon. Pier, f f 10. Dà d’occhio A un uuin che vendea. gabbie, e colle gabbie Diversi uccelli.
6 — Dare negli occhi = Offendere la vista . Lat. obtutum offendere, aspcctui iugratum esse. Gr. xtvdv, evyKivilv.
7 — E talora , preso in buona parte , va fa tirare a se la vista, Ai- Iettare la vista• Lat. oculos nttraherc , ai licore.
3 - * ...
tante < la
vere negli occhi.
“ odore = Rendere 0 Esalare odore. Lat. oltre. Gr. c^uv.
Aggiùngere odore, Lat. odorein adjicrro. Gr. tvoVizv •xpotrfp- Dav. Colt. 161 • Al vino dolcissimo darai odore c sapore di moscadcllo , mettendo dori di sambuco seccati al rezzo , per ogni caratello un paglietto.
f — Dar buon odore di sè zzz Far concepire stima di sa con azioni virtuose. Lat. honam sui famam spargere, bene oh re. Gr. a.x.Gvsw. Fr. Giord. Pred. Il Proccuri sempre di dare buono odore di sè in ogni sua opera.
—inombra» Lo stesso che Dar gelosia, Lat. suspicioncm injircrc. Cr. vrfcvoioLV e,v.(3aA\3»'.
— onore, [l’onorb, gli onori] :=; Onorare,Celebrare, [Esser cagioned’ono- re.] Lat. honorem dare, funaio et nomcn facere. Gr.cvotj.oc. Tfoiilv. Pelr. son. 82. Clic vi può dar dopo la morte ancora Mille e mill’anm al mondo onore c fama. /Ir. Far. fi. yg. Àvca Dudon quella ferrata mazza, Che in mille imprese gU die eterno onore. Iioez. yarch. 3. /j. Chi dunque penserà felici e veri Quei che nc danno i rei non degni onori? Tue. Dav. Slor. 2. zgt. Iose noi vinciamo, me nc loriò I’ onore che mi darai. Beni. Oli. 2. y. ig. Non dar l’onore a questo rinnegato , Nè la gloria alla genie sararina.
2 — Dar l’onore di checchessia =2 Attribuirne V onore. Lai. honorem dare. Gr. r/x /\v Ùi^óvxi,
—- opera 0 opra m Operare , Accudire , Attendere. Lat. dare operata. Gr. Tt 'potr^sii', Bocc. nov. 18. 27. Rispose cc. , elio dia senza alcuno indugio darebbe opera a fare che egli il suo piacere avrebbe. E nov . 2Q. 21. Onesta cosa era il dare opera che la buona donna riavesse il suo marito. Atnet. 53 . Kgli non aveva appena finita la sua orazione, che la saula Dea , tocca da’ prieghi suoi , diede opera alle parole, e con luce , mai da me simile non veduta, scese sopra i suoi altari. Av. Stipp. 1. 1. Quello che insili .qui Dulipo bai reputato, è, come io ti dico , Eroslrato , il quale venne per dare opera agli studiì in questa cilià. E appresso: Dall’altra parte Dulipo ec. cominciò a dar opera alle lettere.
2 — [Dar materia, o forse Dar da fare, Dar da lavorare.] Ar. Far. 20. 3 . Ren mi par di veder eh’ al sccol nostro Tante virtù fra belle donne emerga , Che può dare opra a carte e ad inchiostro.
3 — Dar opera , Dar le opere =5 Metti re studio. Bemb. Bros, 2, 5 <f' Da questi difetti cc. si guarderà, a’buoni avvertimenti «landò maggiore opera. E 61. Queste medesime cose ec. ho altra volta, dando alla latina lingua le prime opere, udito. (V)
4 — [Dare opera a* calcagni zzzDave faccenda a* piedi, Fuggire. ]
Ar. Fur. 18. i8g. Frate, bisogna, Gloridan dicca , Grillar la soma, c dare opra a’ calcagni. •
5 — Dare opera-, col Di. flore, g. f n. 1. Dìedcsi a dare opera di dovere a lei andare , secondo il modo da lei dimostratogli. Segner. Mann , Nov. i 3 - 3 . Per pacifici intende qui coloro i «piali danno opera di riconciliare a Dio i peccatori. (V)
6 —► * Dar d’opra a checchessìa — Pigliare o servirsi di checchessia per far qualche cosa. Buon. Pier. 1. f 3 * A quel rimedio, Clic ci parrà nicstier, da rem poi d’opra. (V)
— ordine = Ordinare, [Imporre ; ] e anche RùhuTe in buon ordine. Lat. con&tituerc , stalliere, moderati, regere , coniponcre , ordinare. Gr. x.a.YtffTuvai. Bocc. intmd. Dicdouo ordine a ciò che fare ave,v- sono in sul partire. E 53. E questi ordini sommariamente dati , li quali da tutti commendali furono cc., disse. E g. 1- f f. Dato adunque ordine a quello che abbiamo già a lare cominciato , quinci levatici, alquanto n’androni sollazzando. E nov. là. %.f. In buona pace colla donna c con Alessandro rimessigli, diede ordine a quello che da fir fosse. E nov . 20- 26. E , dato ordine a* loro fatti , §ì fecero , clic senza aver più a tornare ce.,molte altre notti con pari letizia insieme si ritrovarono. G. y. y. 5q. 3 . Comandando la credenza , e che tornassero in Cicilia a dare ordine alla rubri lazione. Ar. fur. i 3 . 82. Per dare e capo e ordine a ciascuna , Tutto il campo alla mostra sì ratina. Lasc.S'pir. f 6- Corri oc., c dà ordine spacciatamentc.» Frane. Sacch.nov.22q.Vj giunto là (u Carrara), e avendo dato ordine al marmo, si ritornò a Parma. ( Era andato a comperare quel marmo.)(\)
— orecchio, [orecchi , orecciiib , gli orecciii ] = Poi’si ad ascoltare^ e anche Acconsentire , Prestare assenso, Disporsi a far ciò che vieu preposto. Lat. praebere auretn , accommodarc aurem. Gr. rrwivXwTw. Lab. 1/jf E quelle colla fante, colla fornaja, colla trecca, colla la- vandaja berlingano senza ristare , se altri non trovano , che dia loro orecchie. Pass. 218. Ancora c fanione di tale occhila dare volentieri orecchi alle lodi de’ lusinghieri. Ar. Fur. f>. 3 o. E lei che dato o- recchie abbia, riprende, A tanta iniqua suspicione e stolta. Tac.Dav. Slor. 3 . 3 o 3 . Ad Antonio solo davano orecchi , perchè era facondo.
« Guitt. leu. i 3 . 38 . Signori miei, mercè;datevi orecchia {(dia tram, ba) , e ricevete sprcndorc in tanta luce. (V) Bocc. Amet. Sedenti sopra ìc tenere erbe, davano gli orecchi ai canti t de’varii uccelli. (M)
1 — Dare d’orecchio == Ascoltare cosi alla sjuggita e di nasco* so. Lat. furtim audirc.
52
/

S'jo dare ostaggio
3 — Dare negli orecchi z=z Offender l'udito. Lat. aures ottundere.
Or. UTOKOTtttV.
4 — E talora preso in buona parte , vale Allettar 1 ’ udito , Piacere all’udito. Lai. aures allicere.
“ ostacgio, pep, ostaggio = Consegnare persona in sicurezza ed in cautela. Lat. obsides dare , obsidia dare. Gr. b.aripoes ihihóvat. Tac. Dav. Ann. n.i’òx. Molti volevano Gotarze; alcuni Meerdatc, figliuolo di Fraate, datoci per ostaggio: vinse Gotarze. E i 3 y. I Galli ci presero; demmo anche ostaggio a’ Toscani; patimmo il giogo da’Sanniti. E li. 1-4. Mandava amhasciadori in suo nome e de’Parti a intendere onde fosse , che avendo poco fa dati ostaggi e rinnovata la lega ee. , lui volesscr cacciare dall’ antico possesso d’ Armenia.
2 — Per siinil.Burch. r. rio. Il Sol già era nello scarafàggio, E i moscioni avean dato a'furfanli Un bari! d’acqucrcl per loro ostaggio.
— pace,.la pace = Quietare , Pacificare- Lat. quielem aliène, sedare , componcre. Gr. vaCne,Petr. son. . 35 . Datemi pace, o duri miei pensieri.
2—Dar la pace al nemico—Pacificarsi con lui.Lat.ami inimico in gratiam redire, conciliari. Segner. Pred. 3 . 1. M'impone Cristo nel- f odierno vangelo, che a nome suo vi comandi che voi diate la pace al vostro nemico, clic gli rilasciate ogni offesa.
3 — Dar la pace : Eluizione ecclesiastica che si fa col far segno d’abbracciarsi , 0 col porgere a baciale una tavoletta sacra.
4 — Dar la pace =3 Salutare , Accommiatarsi. Fit. S.Domiti!.288. E finito eh’ chbono l’orazione, volsonsi alla donna loro , e dierongli la santa pace. (V)
5 — Dar la pace vinta. T. del giuoco , e vale Concedere all’ altro la posta per vinta , sempre che sia pace , cioè sia del pari.
6 — Dio vi dia pace : modo di salutare altrui. Lat. pax tibi. Gr.
<roi. Cecch. Servig. 5 . g. O Domenico mio, Dio vi dia pace. » E Dant. Pi.rq. 21. Dicendo: Frati miei, Dio vi dea pace. (P)
7 — Dar la pace di Marcone. F. Darsi la pace ec.
— paca = Arruolar soldati.
3 — Dar la paga 333 Contar la mercede. Lat. stipendium, mcrce- dem , solarium soivcre. Gr. fsnrBcv sxrlvsir.
— panzane. Lo stesso che Ficcare carote : [modo basso e pressoché fuor d’uso.] Earch. Ercol. 76'. Questi due verbi, dar panzane ovvero baggiane, e ficcar carote, sono non pur fiorentini e toscani, ma italiani , ritiovati da molti anni in qua. E 86. Dar pasto è il medesimo che dar panzane 0 paroline per trattenere chi clic sia.
— parlare* — Far parlare , Darfacoltà di parlare. Fidare tormento. (N)
— PALOL4, la pakola = Promettere con sicurezza di osservare. Lat. fidem dare. Gr. iyyiw. G. V. <). iiof. 1. E d’altra parte , per la baratteria che messer Ramondo tacca fare a uno suo maniscalco , di dare paiola per danari a chi si volea partire dell’oste. Jiwch. 1. hq. li fecer ch’ella desse la parola , Ch’un asili s’annegasse in tónte Gaio.
2 — Dar permissione, Dar licenza. Stor. Pisi. 186. Piacesse loro di darli parola , che potesse passare per loro terreno. 1 Reggiani li diedono parola.» Bocc. nov. 2 4 - 2 ‘ ■ I ri fi no ad ora colla mia benedizione ti do la parola , che tu nc tàcci quello che l'animo ti giudica die bene sia fatto.
3 — * Acconsentire. Cr. alla v. Parola. (N)
4 — Dar parole [= Trattenere e non venire a' fatti ] Lat. verha dare. Gr. Trapx\oyiQd 3 ai. Finch. Ercol. 86. Dar parole, cioè trattenere, e non venire a’ fatti, cavato da’ Latini, che dicevano dure velia , e lo pigliavano per ingannare. Dicesi ancora dar paroline , o buone parole. Ar. Cuss. 1. 2. Forse venuti saiehbouo Degli altri, che manco parole datoci Avrebbono , e più fatti,
5 — * Dar parole 3= Far credere quel che non è , Ingannare. Seti. Pisi. 1 \. Sp. ( 0 )
S — Dar buone parole zzz Usar risposte beirgne. Lat. molliora re- spondere. Gì. ir, sP's àiro*f»W 3 cu. Tac. Dav. Ann. 12. iòS. Egli dava parole generali , e spesso buone. [ F. §. 4.]
7 — Gj.de in prov. Dar buone parole è cattivi fatti , inganna i savii e i malli. Fardi. Ercol. 8g. Dare o vendere bossoletti oc., è vendere vesciche per palle grosse , o.dar buone paiole e cattivi fatti ; la qual cosa , come dice il proverbio , inganna non meno i savii che i matti.
8 — Dar cattive parole ; contrario di Dar buone parole. Lat. du- riora respondere. Gr. crx\r,f>ùs inoxflrnrSxt.
9 — Dar parole generali 3= Rispondere con amLiguilìt. Lat. incerta , media respondere. Gr. vxg^ipo’\ i>js xicor-phadìxi. [ F. §. 6. ]
—• paroline [zzz l.ii'ìngave senza effètto , e Ficcar carote. fi .Dare paiola , §. 4 ‘ K ^• Dare panzane.]
—• parte — Dure avviso , Dare notizia , Partecipare una cosa ad alcuno. Lat. [nionere.] Or. srxpxyyitMiv. P.ed. leu. 2. u8g. Mi è parso necessario dar parte del tulio a Vossignoria.
_ passata. Lo stesso che Dare cartacce. F. Segn. Stor. 1. 4 - Rimutatisi
di parere ec. , non vollero farlo, e detlono, come si dice , passala.
_ passione r= Molestare , Travagliare. Lat. mere, vexare. Gr.-npiy.xha>.
— passo , IL passo : Locuzioni dinotanti Conceder facoltà di passare. Lat. viom dare. Gr. òboe rapinili. Din. Comp. I Sanesi diedero loro il passo. Bern.tìrl. 2.1J. ti. Il quale al re Agramante ha dato il passo, E vuol con lui congiugnersi in campagna. » Atout, hif.8. Non temer, che’l nostro passo Non ci può torre alcun: da laln'è dato.(N)
— pasto. [Propriamente vale Pascolare , Dare pastura. Cr. alla v. Dare pastura. ]
a — [E fg. Lo stesso che Dare panzane. F .] Lat. blande al!•.•qui, inani spe lactare. Gr. xsvx'is mùrici i}ipgxivnri}xi. 7 ac. Dav. A;. 252 . Egli dava pasto a ognuno , temperava con voce e volto i soldati avidi e un:jdevienti ec. Berti. Ori. 1. 20. 2. E lìcre e mostri, die hanno visi umani, Son fitti per dar pasto alle persone.
— pastocchie. Lo stesso che Dar pasto, [nel senso fig.] Lat. lactare verbis, inani spe ducere. Gr. xtrxii ìt.mn HippuràturDxi. Red. leu■ 2.
DARE PER MEZZO ^
146. Allora le vo’ dar tante parole di ringraziamento 1 lan,c ^ chic e tante bubbole, che ha da esser un diluvio. nf l fig ^
— pastura [ =3 Pascolare , Nutrire ; e si usa nel PfNf nic» 1 ^
Ar. Sat. 2.11 qual, s’al corpo non può dar pastura , Lo da *
2 — [E nel sign. di Dar pasto, §. 2.] Buon. tur. 4 - ' bagattelle e ciance Ha finte a allettar gente , e dar pastin 5,
— paura — Atterrire. Lat. formidinem gignere, terroreni 1 fi Jien 111 ;’
òs'os ipyxQoiìxi.Danl.Iiif. g.i 3 . Ma nondimen paura d t'-T'-'i
Perdi' i’ traeva la parola tronca Forse a peggior sentenzia cu e ^ jjjgj 1,
— pe’ chiassi , Darla pe’ chiassi = Nascosamente fus§ ir ? ’ jC d ;i;i
re uscendo delle vie maestre. [F. Chiasso , 5 - 4 s et
subtraherc. Gr. Ixvtov ixxKinruv. U h
2 — Darla pe’ chiassi, fig. = Uscir del tema per ‘flfr ficolta. Lat. a proposito digredì , divertere. Gr. xvxxpsv-s
— pe’contanti =e Felidere con ricevere subita il prezzo in delie
Lat. argento praesenlario, praesenli pecunia vendere. Gr. ' jU( i B" 1 .
— pegno , in pegno =3 Assicurare altrui col metter peg n ° l<u ' : ,
no. Lat. dare pignus , dare pignori, pignori apponere. G’’ uD iH (( vai ti rivi , Polii. Ar. Cass. f. 5 . Questa cassa datato* ‘ f[>
catautc pegno. E Supp. 2. 3 . Ti darò la fede mia in P l '8^ r; p’’ Gir. 22. 18. O che tu mi darai la fede in pegno Di b'* 1 .
saggio il mal costume. „ ,3, al*® ..
E fig. Tass. Ger. 12. 6g. E la man nuda
fredda
inr
verso II cavaliere , invece di parole, Gli dà pegno di ì ìacc ' forma Passa la bella donna , e par che dorma.
3 — Dare il pegno — Consegnare il pegno. c t vC* 3 '
— pena 3= Recare afflizione , tormento. Lat. moerorcni au'j. . l|C e r Gr. ànp. Pass. 324 ■ Più cose conosce che gli danno a:I per ^
na. Bocc. nov. 7 a. g. Domandò ec. che pene si dessero c scuu de’ peccati. Berti. Ori. 2. 15 . 62. Essendo pie° “ l ° • vagliato , Che il batter dianzi gran pena gli dava. j ( 0 . L,
2 — Dare la pena =: Imporre pena. Dav. Oraz. S en ’ c | )C tot E, Avete inteso. Accademici, il pericolo nostro, P occas'on yy. di “ |j mostro , il rimedio che ci sarebbe , la pena che mi P arr • j a d JI ,j lioez. G. S. iog. Adunque , se tu giudice risedessi, d gli*" pena riputeresti ! E 2. 16. 4 So che degli crror suoi n a La pena c degli altrui c poi de'miei. . - a , U 1 ' | C ir
- PENITENZA , PENITENZIA , LA PENITENZA 3 ZZ ImpOV |)’ a J* 11 . 1 J(
nitenfiam imponcrc. Gr. xxvóm sVitìXXuv. Pass.120- -'r* zia , la quale voi dareste ad un altro prete clic vi 0011L peccato che avete fatto, fatela.voi. _ 1f ?
pensiero =: Indur la mente in apprensione. «arci ^'r'
- PER AVERE A AVERE, O A RIAVERE. Fig. = SoprUfì Lj ,
a beila posta in difficoltà e in brighe. Lai. dare ft " . vC |D* a cuas sibi cmas parare. Berti, rim. 102. E dare ad altri p cl
— per compagnia. Lo stesso che Dar compagnia- y ■
— per conclusione. F. Dare , §. 3 o. . $■
— per consiglio. Lo stesso che Dar consiglio, §■ 2 - g, Gf t [|J
— percossa — Percuotere, Urtare in checchessia. **1 ; co
Viene la piova e l’acqua c il vento, e fiere nella ). jji»
.ji js
il
--- ,-- « - ->4->|>IC* V ** .A-u.w, N. «AV.A- -- , yjy. 7 . r
cade, e. dà glande percossa. (V) Fr. Giord. Preti- - c sa r a ‘ queste due percosse darai , avrai acqua in abbondanza i di queste cose mondane. ( Qui fig. ) (N) ,>i
— per Dio , per l’ AiiOR di Dio — Far limosine, i-V ar
Lat. pecuniain in pauperes erogare, elecmosynam t al j. II) c>rl l à 0 |,ii ri.rt woieÌv. Bocc. nov. 1. 22. Del cui avere, coroe °.; ve ,Jd)d l ? i|
finito poveramente suo mangiare Prov. Sol tanto dir
la maggior parte per Dio. E num. 26. Perchè non ri ' e avendoli serbati bene un anno per rendergliele , -noViCk"" l amor di Dio. G. F. 12. òo. 6. Ave a dato pu P u su°S, il'' 1 sua sostanza e patrimonio. E num. 7. E’t soperchio* ^ a’l* c i'a giare a giornata, dava
>r, uui iduiu un posso eli’è mio , Quanto 2 ^%, I' 1 per Dio ; e vale v Che de’beni temporali non si cava / ^^os' 1 non quanto godiamo in questo mondo , o diamo f yj-
quale ci sarà rimeritala nell’altro. . jj.ii'i'N f.v \
— perdono [, perdonanz.v ] = Perdonare. Z,nt-| (r aggi° II, j’i ;
yiviviTxEiv. Bocc. nov. 18. 44 - I- umilmente d’ ogni .,,,, ,i Iii; :c* : domandò perdonariza , la quale il Conte , assai bciHo rilevatolo, gli diede. . jgitt.
3 — Dar perdono zz Concedere l'indulgenza cnì! i 36 . til. Come papa Bonifazio Ottavo diè perdono a che andassero a Roma l’anno del giubileo i 3 oo. . (.(.[icss*- 1
— PER FATTO checchessia. Lo stesso che Dar fatto clic ^ f() |ir
— PER fermo. F. Dare, J. 11 . im!*™ 1011 ' si i*' 1 '
— perfezione 3= Perfìszionarc. Lat. ultimam manun* ^ .til:’ 1 '; 1 , yc.'* 11 plinnem imponere. Òr. xoXoQìrx sn-riTèvai. rus 3 -. ,2 4; .j 011 e d*’* perfezione al sagrnmento , ed il peccatore avrà *' IU1 ‘
in virtù delle chiavi di santa Chiesa. _ ,7i lu n n°(uri ei
— per giunta. Lo stesso che Dare giunta. V■ Dare . ,ai' a .jP'
oltre aVa derrata. Borgh. Col. Lat. 4 1 8 . H ]> iu :,a ^
.f
proposito dure come per giunta a <{iiesta,se così s^p lJ
l cìu *0
- — [ 2 /i senso equìvoco.] Cant. Cani. 1^5. ^
poco giovi, Cose conviensi dar, che grosse tro ^ orfa i, dareui pestei nuovi, Che fieno iL caso pe’ vOsUi
— pcr (sposa. Dare sposa.
— pnr. l’ amor di Dio. /^. Mare per Dio.
— per lf-c.gf. Dure legge.
— psr le mani. V. Dare inano, i 5 .
— per medicina * ss: Medicare , o Dare alcutn.
Bocc. gr. 7. n. 3. G se pure infermi ne fa.^ r;ì la JU g, gf infermano, alle q-iali si suole per medici* 1 ' g iìCCt £■ ^ c o <<
— per mezzo = Cogliere o Ecrive mezzo- ^ qpc > •
stocco in (nano Gorse addosso alla gi° valie j C jp altra
(*nrrt*
■A
r n ' r At
° 5 . ‘
c ° S %d'° ‘
la c- 1 '
fòrza diede per mezzo il petto , e passolia
» V)

dare permissione
bei, j. ^ ai J a . P cr mezzo , pel mezzo. V. Dare mezzo, §. 2. Cecch. •li pallim '| binandoci tutto il terzo piè ch’egli riore uvea, lece faccia per mezzo senza un minimo rispetto. (V)
Ce, „„ E J == Permettere, Lat, veniam dare, sincri*, pcrmiltcre. " s c , J'X -*’?*", tòt».
' p £t 0Sl , l,1E ' P- Dare moglie , §. 3 .
" p e« p E ni “ < ’ 10 * P- Dare ostaggio.
^"'tenza ,f VZ f ~ Imporre in luogo di penitenza, lìnee, g. 1.11.6. Per ^uia cv, ' Ind,) gli j che egli ogni mattina dovesse udire una messa in
" tt» > ct ‘ (V)
dare. (ff =7 Pender
DARE RIPARO
p £r, PIU ' °*‘ ro "
per piccol pregio. Lat. parvi vendere, parvo
P Ett ^'ONE = C al eeio,
' p £ii!
ls ®ce t
^insegnare altrui come prigione. V. Dare, §. 36 \(V) , • Da ‘ c sa gg‘°, §■ 3 .
ttCu zi(m‘' , ' J f E — Perseguitare~ Petr. Uom. ili. 171. Dette gran per- " ‘‘«a Cristiani. (V)
' V ^ n Djrcvin ‘ < )lS- J *
' *‘ £# lEim ' 7 ‘ ue le P esc,ie *
' lA " Lo stesso che Dare a terra. P.
, p t Tr.r 1 ' P' Dare tempo, S- 1.
rc n»
^ I)a r ., eT ì l >* 0 meglio. Darla pe’tragctti =2 Andare per le traverse.
*■ cn)° .
#t «Oli | Arrecar piacere. [ P. Dare spasso. 1 Ar. Cass. 5 . 5 . E
J <*0l
' p 4 ;
«ot,
'Oli .'‘'[ecar piacere. [ P. Dare spasso.] Ar. Cass. 5 . 5 . E ilr Sn-„ '£,■ ®*nic T' l| r mi stimola , Non cenerei, per non lo fare ZZ* Di qn e | .. ’e 1 1- -
quel che gli darà piacer grandissimo, Se lo sa. a ° a stavi ^° v stesso ohe Dare luogo. Ar. Pur. 18./fi. Dinanzi a lui ^ ICc >tio *me saldo; Vedreste piazza in tutto '1 campo darli. (P) ,*'■ A B “ lcc >“0 = Picchiare , Colpire. Lai. ictinn dare , ferro. ''Vili., A’* - CtrijJ, Cala. 2. //;. Folco gli dette in sull’ elmo tal p '*< ì c P?i ve proprio che fosse di giaccio. p °tso . . • Dare ebrezza. (N)
'f'' 7 À" R ',“ m “re, Dar vita .] Lat. rohur dare. Gr, 'l't'/j'fiOr.. Petr. ctlc ro ,, r n . 'piali spine Colse le rose , c ’n uual piaggia le brine ' ‘" ,p '4 > e 4 lor polso c lena ?
' p as*
^ at ' ^ ac l arc ! De praebere. Or. •yaXaxrtav.
, y [ f Ln ct‘ilt:r riposo. Lat. quieterei dare , quicscere tacere. Gr.
■P rie'"'?; Gir. 2 d. 1,6. Poi ne dona quattro altri immantinente, „ P,J 'U. J J . 1 a Uro, per non dargli [osa.
s. WlI ssz A , “esso che Dar la posta. P. Frane. Saccli. nov. <oy.(N) ^*J>Teh e ó p “esso che Dare potere. P. Dare premio. (N)
> [potestà o ootesza] = Conceder balla , fòrza,
«CIO f.’ C) '' 1H do. Lat. aucloritatem, rohur adjungcrc ; copiam , potè-
* ^ 1, !{: ' Gr. iiovtrixv bdévxi. tiare - Dare i u %
Al t ’ 1,1 «lition, .. .. . . .
P° . ' /u ' ” v altro Lodovico
* 1. “Jfi t i potestà. Lo stesso che Dar poter e.P. l’ac.Dav. j l| >, per il, ,| s ?*' c non potersi salvare, se non dava a uno di loro "• Dare 1, d ‘ s ol°> tutta la potestà di comandare a’soldati.
(,^ £[,C A m P°testà, cale lo stesso.
57 I
| r<ì ’ dir 1U P°^ rc = Consegnare in dominio . Lai. in manum no?t n À ,n T tr f fc e. Gr. * 7 'X H P*£ IIV ) ù'àovvzi. Ar ■ Far. 4 o. 4 1 • 8 r ° Lodovico ii Moro Dolo in poter d’un all
* Un '> PfiOE^t .. * - * r v.
p. àrsone once der pratica , cammerzio alle mercanzie , alle navi, ^>0 ^ a cose simili. Lat. liberimi comuiercium dare, ttin ?r- cnare e stima. Lat. honorem dare , decus addere. l'ci*iI[‘- Vu glio , °p P“ r - 37. i5. Se olii sieu queste e di cia-
Pp Es| l d’ uu U f''|* JU011 «degno pregio darle, Bisognerà ch’io
glj t:niìar e. Lai. praemium dare. Gr. cLi)\ev irxfi-^m.Tac.
, teli he 1a quel servile amino, che premii, che danari e potenza V4> DaréÀ^'gione. .
i»l|^ 0 >| = Consegnare il premio. Ar. Far. i5. 3 2 .
daAo^ 5 C * le Cl ^ ^P 01 ’^ i ^ 011 ^ c11 P or i ,na &
Pe/r P [ cs<l 8 Lre - Lat. praesaeium dare, praesaeire. Gr. ttog- ^ >Ul ‘ duva P rL ‘ sa S^° di te tua vista dava. Tass. Ger.
‘ J‘ft E; /^ s |»tr afUe a detti, all'opre , alle sembianze Presagio ornai d’al-
*ior Presentare , Regalare. Lat. donare. Gr.
* w. 1 dia il * rtc * Non farà legge nuova Di fartene escute, Che
> >«• Cr 16 Che d0na al su0 servire.
Imi. prctium dare, pretium s À a ’ diede '• ] ,Ì0P ‘ 7,1 9’ Gulfirdo partitosi , e la donna rimasa l'h'lìu' D'Oc prot, marito il disonesto prezzo della sua cattività, ec. P »C ''iipoiierj 0 0 *1 prezzo, cale talora Imporre il prezzo. Lat. r. r 10 Pr' • •
'I^Iq |," nv eiicvoln nc, l Har . e - Lui- incipcre. Gr. upxtcSai. Bocc. nov. ì' bili ll V'«o f :l > c< ?. sa è , carissime donne , che ciascheduna cosa, la «illig u lu làttor e | ° a,nir, **-abile e santo nome di Colui, il quale c i>r «’ as l lc ttante Tv lL daa P r pu ci pio. Amet. //ti. A’quali la misera i C °liii r) C '"-11’a ’ diede principio. E 92. Similcinente an-
11 'inai * C - h'ù gl! .Giordane prese quel santo lavacro Dalle man di ■'tye» / lr ' a scia m 1’ ? E 9 U « > Dando principio a c.’iel mistei io sacro,Per J • Era tanto "i 0 V ' a Dclli primi parenti il peccare aero.
_1 - ” lo " e fi a pochi
-- tanto io ho già dato prin‘-ip'“ A ’ j, E lo vu0 '
c t '! :ro potergliene far veder la Ime*
a ’— rr^d OKgi principio Intende. , fargliela co-
"'"‘cimAD 7 " 6 «d alcuno lido principio di qu a .ìó ebliesi del contrario 1 con buoni auspicii, lietamente i e c uucrra diedono a
tìtuì^* D«». Star. 2. 27À lieto come c comando.
' p M-ov? 1 vac> ' c,u mossisi di Dalmazva..p Unn - » bal . c , probatio-
Pr '°VA = Dimostrare, Provare. Lat. P 0 E c Ue io d.ca
U À'' >lere - G <’* Wrx*"- Bocc - nm
Uti';^ U ' Cfì ^ a VJl'iint." -
Lat . vendere ea lege , ut si res in causa redhibendi fuerit , redhibeatili*. Bardi . 1. 28. Onde che gli Etnpolesi ebbon cagione, Che quei che danno le civajc a pruova , Facessìn V ammiraglio al .badalone. Cani. Cam. i 4 > Donne , no’ vi darem le scarpe a prova, E portatele al fango e alla piova. E 184 * Cose da cittadini Sono; e se ve ne giova 5 Vi si daranno a prova.
— rogna = Percuoter con pugna. Lat . ptignis caedcre , pugnos infli- gere. Gr. x.oc.rux.QvÙvdì^iiv. Bocc. nov. 68. g. Credendosi la moglie pigliare, preso la fante ; c (pianto egli potè menare le mani e’ piedi , tante pugna c tanti calci le diede, tanto che tutto ’t viso V ammaccò. F nov. 7 3 . ig. Nequitoso corse verso la moglie, c presala per le treccie ec., quanto egli potè menar le braccia e’ piedi , tanto le diè per tutta la persona pugna c calci. Dav. Accus. i 4 2% Quivi dando alia palla, c rimbeccando c sconciando c scorrendo, e poche pugna dando , e molte rilevando , ec.
*—Egli è come dare un pugno in ciclo. ^.Pugno, [e V. Ciclo, §.< 5 .]
— punizione = Gastigare , Punire. Lat. punire, òr. jee^à^nv. Cro* nicheli, d' Amar. 2j5. Alio proprie persone daremo quella medesima punizione ebe meriterebbe chi commessa l*avesse.
— quartiere r= Conceder quartiere , Dare alloggio. Lat. locnm dare. Alalm. q. </ó‘. Acciocché ognun, secondo il suo potere, A’forestieri in casa dia quartiere.
* — Dar quartiere, dicesi dii soldati , e vale Salvar la vita dvinti.
3 — E per sùnil. vale Non proseguire d’incalzar cilecche sia.
— quel chun vA cercando. Lo stesso che Dardi quel ch'un va cercando. F".
— querela = Querelare, Accusare , Jncolpare. Lat. accusare, tiomcn deferre. Gr. 0LÌrtfÀ<ri}.Jt.t. Dav. Scìsm. 83 . In capo a cinque giorni incarcerò di nuovo Seiinero , la moglie ec., nominati in una querela datagli, d’esser entrato coll’arme sotto in casa e in camera diDudleo, per ucciderlo nel letto.
—• rabbuffo, un rabbuffo, y. Rabbuffò.
— raccetto. * Lo stesso che Dare ricetto. y.Cr. alla ('.Ritenere, §‘*o.( 0 )
—* ragguaglio = Ragguagliare , Avvisare. Lat. certiorem faceto. Gr.
fzyivvsty. Alleg. 261. Siccome il dispetto poco di poi mi condusse a darvi minuto ragguaglio del fatto ec. E 285. Ve ne darò con questa mia nuova e sgominata capitulessa quel breve e semplice ragguaglio , che può un che vi sia slato un dì intero.
‘— ragione =3 Approvare , Confessare che altri abbia ragione. Lat. acquimi judicarc. Gr. $*>ca«ws ttpifaw. Amet. ^2. Con dritta lista a ciascun sua ragione Di dar li piace , e fa sì , che Astrea Giusta non fa d*alcuno eccezione.
2 — Dar ragione o la ragione = Assegnar la ragione , Render la ragione. Lat. allegare, proferre. Gr. irpo^ipiiv, Seguer. Pred. ài ■ Dite che cedete, dite che cadete j verissimo: ma perchè ? perchè rosi piace a voi. Volete cadere , volete cedere; non si può dare allea ragione.
•— regola = Prescriver la regola , Dare altrui esempio. Lat. uorinam darOjevemphim dave.Gr.votpd^uYfxoi mxrji,a-rri(Tix.i.Ainee.ig.A tutti dando delle virtuose Opere esempio e regola verace.
— requie. * Lo stesso che Dare riposo. F~. Dare resquitto. (N)
— resquitto, risquitto. Lo stesso che Dare riposo. V. Lat. quietem d ire. Gr.'rtfi'w'av trvyxFfw* Alleg. 205 . Eia un musico ec. Che nè per cicalar , ridere o bere , Alle mascelle mai dava resquitto. Varch. Stor. g. Sì perchè l’ intenzion sua tra di voler dare oggimai alcuna requie e risquitto alla misera cc. Italia.
— Retta. Quasi lo stesso che Dar orecchio , Por mente , A biadare \ e anche talvolta indica Folersi accordare alle richieste altrui. Lat. facilein ameni accominodarc. Gr. virovpyùy. Alalia. 8. 62. Lor uou. dà retta; e a gagnolare intento, Pietosamente là questo lamento.
a — Per metaf. Red. Leti. 1. 3 o 6 . Lo lasci risvegliar quanto vuole {il flato) , lo lasci imperversar quanto sa , non gli dia retta j ei non può mica ammazzarla.
— ricapito = Ricapitate , [Consegnare , o Far pervenire altrui le cose fidate j e si usa piti spesso parlando delle lettere ; dicesi anche Dare buon ricapito, j 35 Remò. leu. t. 5 . n. 80. Vedete voi cc. di fitt le dar buon ricapito. E appresso: n.12 2. A queste lettere date buon ricapito.(N)
2 — [Contentare, Soddisfare, Appagare.] Fir. Disc. An. 86. Potrebbe accadere che e’ lasciasse per allora di dar ricapito al contaminato animo suo. Beni. Ori 1. 29. 47 • s ’ avesse iu un dì ben mille amatiti, Ricapito avida dito a trititi quanti. {Qui in senso osceno.)
3 — Allogare in matrimonio. Lat. in mutiituonimn collocare. Gr. us y2.f/.cv <Sioov*i.
— ricetto, [raccetto] = Ricettare. Lat. hospitioexciperc* Gr- £/po£q- y^ùv. Ar. Fur. 5 . 2/. Voglio , qualvolta tu mi dai ricetto ec., che pigli ogni vesta ec. E 20, io 5 . Che ’l signor del castel, benevolenza Fingendo « cortesia, lor diè ricotto.
2 — E per metaf. Ar. Far. 2 4 - 64. Grosso l’usbergo, e grossa parimente Era la piastra, c ’i panziron perfetto: Pur non gli sterou contra , ed ugualmente Alla spada crudel dicroti ricetto. (P)
— ricordo ~ Ricordare , Fare risovvenire , Dare occasione di ricordarsi.
2 — Dar [ricordo o] ricordi == Dat'c ammaestramenti , Ammonire. Lat. immere. Gr. vircgifzy/ìO’Kuy. J'ac. Dav. Stor. 2. zfò. Non è or tempo da darti lungo ricordo. Ar. Far. 27. in 3 . E a questo e a quel piò volte die ricordo Da signor giusto e da fède! fratello.» {La Cr. per errore ha ricordi.) (P)
— RiriMo, [un rifiuto] = Rifiutare. Segue?'. Alanti. Ott. 4 - 4 * Dato un alto ritinto a tutti quei beni di’ei possedea cc.,$i presentò , nudo qual ' v ra nato, innanzi al suo vescovo. (V)
rilievo = Aggiogaci rilievo, fòrza , vigore ■ termine per lo pi t ) de
ultori , o simili. Lat. cxpressam et eMautem imagmem Deere
rt-, t - n :—.• . ,j\ ,
‘‘'j^Irsziune r] P VU nu P osso «lare. » Cavale. Med. cuor. 126. ac « a prova a _E, r ° va < i' ia nto siamo umili, c forti mll’amore.(V) '* render sotto condizione di farsi la pruova.
pillai. , - marineria Dicesi oliando si dà a un bastimento ,
r - f» “'*■ *'•
‘iZliiiii. Riparare. ZaI- provider. , considero. Gr. erporedC.i. A- ~ meli 35 - Per costei le 1 covuicie hanno salute , «cggono 1 Ue, ed a’

5 7 2
DARE IU 3 >OSO
casi emergenti Riparo dan le sue leggi dovute. E 7 o. Ma affidandosi di dare a ciò riparo, deliberarono clic , senza più cercare , cjui si fermino i passi loro. M. V. g. i5. E non sappiendo vedere nè dare riparo , potendo , si contristano.
— riposo , [requie, resqtutto, sosta] = Conceder riposo. Lat. rcficere, rc- crearc , Iranquillilatem atlcrre. Or. z/xvsiv. Bocc. g. 4- f.12. [g.g.n. ■IO. in fin. ] Pei- dare alcun riposo alle vostre forze, arbitrio vi diè di ragionare ciò che più vi piacesse. Petr. canz. 47- 1. Quando il soave lido mio confoi to, Per dar riposo alla mia vita stanca, Ponsi del letto in sulla sponda manca ec. E son. 258. 0 v’è l’ombra gentil del viso umano , Ch’óra e riposo dava all’ alma stanca ?
— Dare il riposo — Dispensare altri da alcuna carica o uffizio con conservargli le mercedi. Lai. cmerilum lacere.
— ripulsa, la ripulsa — Rigettare, Negare. Lai. rcpulsam dare. Or. agrflùv. Tass. Ger. 4-05. Quegli la chiesta grazia allìn ncgollc, Ma die ripulsa assai cortese e mòlle. Ar. Supp. 2. 3. E son molti di, clic t’ avria dato ripulsa.
— risposta = Rispondere. Lai. responsionem dare , respondere. Gr. àirtAi^ùv. Vit. SS. Pad. 1. 202. Non dando ancora risposta a quelli che 'I domandavano. E appresso: Quelle tante poche risposte chcda- va , ciano sì pesate c savie , che ec. Tass. Ger. 6. ig. E non ritenne il frettoloso passo, Sin che non diè risposta al fic’r Circasso. Ar. l 'ur. 5. li). Nè mai risposta da sperar mi diede. Rem. O ri.1.16.60. A[{ta risposta ai messaggi»- non dette, Ma trae la spada cieco di furore.
— RisQtJTTO. Lo stesso che Dare resquitlo. F.
— ristoro zzz Ristorare. Lai. recrcarc, rcficere. Gr, Tass.
Ger. i3. 5g. Or di tepide linfe appena il fondo Arido copre, e dà scarso ristoro.
— roselline. F- Rosellina , [e V. Dare la quadra.]
— rossore ™ Recar vergogna. Lat. pudore-m incutere. Gr. svrpeVsir. Seguer. Pred. Ma prima vi confesso, uditori, clic mi dà quasi rossore il dovere agitare un tale argomento in questo teatro.
— sacco, il sacco= Saccheggiare. Lat. populari, dcpopulari. GràxzfcpSùii.
p — Dare a sacco m Concedere che si dia il sacco.
— saggiò , us‘ saggio — Dimostrare , o Cominciare a dimostrare , a far mostra. Lai. specimen dare. Gr. Sùy/xx ixtyipsiv. Atleg.zf. M’ha intanto mandati questi suoi lindi componimenti, per dar saggio a me «leila sua gratitudine. Cccch. Dot. prol: Per acquistar con voi grazia e per darvi Un saggio del suo buon animo.
3 — Dare a saggio = Par assaggiare. Lat. praegustandum dare. Gr. irpoyiùiw. Cani. Carn.148. Par eh’ognun se ne lodi, E vogliam- Vcgli tutti ( 1 poponi) dare a saggio.
3 — Dar per saggio = Conceder per mostra.
4 — Dar buon saggio dì sè= l'arsi conoscere colle sue azioni per un uomo di garbo. Lai. lìdem suam approbare , boiium specimen sui pràcbcre. Jì'lalm. 6. 2g. Clic avendo dato là di sè buon saggio , In oggi è favorito per la buona.
— salario =: Salariare, Stipendiare. Lat. honorarium trihucre; mer- redem , salarium dare. Gr. /iiaHir ixrivut. G. E. 11. 12. 1. E quelli che più trasse ogni figura e alti al naturale , c fogli dato salario per lo comune, per remunerazione delia sua virtude e boutade; Ar. Ncgr. 1. 3 ■ Gli dovrebbono Dar gli speziali dunque un buon salario.
— saziamento , un saziamento , sazietà * = Saziare. Fr. Giord. Pred. M. i. 65. Questo è segno manifesto clic queste cose sono uno enfia- incuto, che pare che deano saziamento, e noi tanno. E p. 288. Queste lacrime che tu ne gitlassi, elle ti sarcbborio uno saziamento di quello eli ella desidera. E appresso: Vedi che ti darebbe sazietade di tutto ciò che l’anima diai dora in questo mondo. (N)
— scacco , scaccomatto. E. Scacco e Scacco!natio.
— scandalo o scandolo = Scaudalczzarc. Lat. otfensionem, scanda- luin dare. Gr. <rxa.AccXlii.uy.
— scapito = Fare scapitare. Lat. dctrimenlum dare. Gr. Pxìktuv.
2 — Dare a scapito = Felidere con iscapilo. Lat. minoris vendere. Gr. sXxttgvgs zruXÙv.
— scelta, a scelta = Concedere lo scegliere. L,al. optionem dare.Gì-. ixXoy w rwyxupùv. Allcg. 266. Lasciar ne prego ciaschedun la stanza Ch’ io vi delti slamane a scelta vostra.
— scolo, lo scolo = Accomodare informa che l’acqua, o simile scoli. Lat. aquas scrohibus emittore. Soder. Colt. 4t- Eccetto che dove fa di Insogno dar lo scolo all’ acqua , che s’ ha a vangare a pendìo , mandando la terra in allo a uso ili comignolo.
— scosriTTA =3 Sconfiggere. Lat. fondere, fugare. Gr. tfvyoAtvuv.Rocc. nov. 17. 5. Perciocché in mia grande sconfitta , la quale avea data ad una gran moltitudine d’Arabi , cc.
— seccaggine := Infastidire, Inquietare. Lat. taedio esse , faodio afficele. Gr. | 5 apv vav. Farcii. Ercol. 88. Dar seccaggine, significa infastidire, 0 torre il capo altrui col gracchiare, clic 1 Latini significano col verbo ottundere._ Bocc. nov. i5. 24. Deh va con Dio , buon uomo ; lasfciaci dormire , se ti piace cc. : tornerai domane , e non ci dar questa seccaggine stanotte.
— segnale. Lo stesso che Dare segno. Lat. indicare , patefàcere in- elicium làcere. Gr. iuxvviit. Uocc. nov. ig. 18. Diede assai manifèsto segnale ciò esser vero. -
— sÌÌcno, [segnale]= Dimostrare. Lai. indicare, patefacerc, indicinm fa- cere. Gr.bny.yvuv. Bocc. nov. 5. 1 ■ Coll onesto rossore, ne’Ior visi apparito He diede segno. Amel. 58. Queste orazioni toccarono il cielo; e elicile fossero udite, i commossi altari ne dierono segno. E 67. Contenta con occhio vago gli diodi segno di buona speranza. Ar. l'ur. 25.68. bla baci clic imitava» Io colombe , Davan segno or di gire, or di far alto. Erano. Barb. 355 . iq. Ad audio mani eli’ha due palle d’oro, Per dar segno a coloro Che vede nel suo orto , Donde prendali con- ibrto. Alleg. 5p. Perché non date segni Uguali a questi suoi U’ un’o- ra sola a ine felice alquanto Era’ nugoli di duol , piuggie di pianto.
E g^o. E quegli sputatondo, al mio parer , danno più spesso e più
DARE SOSPETTO ]]|in „
gran segni di scemo, li quali, per parer savii a crcdc nz J, Jr di becco, scimuniti , in tutte l’opere di pocla celebre, 0 citor pregiato. l irltss , S"' > '
2 — Dare segno o il segno = Accennare, Dare d C °R fu il- 1 ; Lai. dare signum. Gr. xxrxaùuv. Tac. IJav. Ann. tutu
to il segno a’ soldati, saliti colle scale sulle mura , d_i ® a ariA; a fil di spada. E 12. i5o. Partendo le coorti, pone , ia p” t 1$" le genti a cavallo ; e dato il segno , rompe i bastioni. B ’ an <ii) f* senza udir prego nè pianto , deite il segno del partire , * 5 orco chi volle andare. Fir. As. i38. Già hanno mosso » C 01 {liniaf' «filiate le squadre, dato il segno. Ar. Far. 18. 3g. Ai >® r n £ 4 dar fe’ le bandiere , E di battaglia dar segno alle scme' c -^ clii |1,r ° 80. Dato che fu della battaglia il seguo, Nove guerricr ‘ 31 a un tratto. (P) . , , sente»"’*
- sentenza, sentenzia, la SENTENZIA = SentenziaiV. f , r)W onC 1 ; fèrro. Gr. 4 '^ipoi' rOscO-a/. G. 8. Q2. 7. E rotto d
non compiuti di dare la sentenzia, si partirò i Cardinal» c ^ tl»^ prelati di quel luogo. E q. ifo' ** Fece processo , c sCl1 n0 i 3 ‘dj contea il detto Federigo conte. E cap. 227. 1. Nel dello ^[W addi 8 (l’Ottobre, papa Giovanni sopraddetto, appo V»*! 11 0 p C ./^ enza , in pubblico concistoro diede sentenza di scomunica'* nov. 4y. i3. Data dal fiero padre questa crude! sente* 12 *?» re, più a male die a ì>ene disposto , andò via. E g- . ' / Sl .j qual Dioneo prestamente rispo>e . Madonna, la sentc» ,2,a za udirne altro. Tac. Dav. Ann . 12. i58. E alle lo* 0 ^
stesse , come fossero date da’ magistrati di Roma. ^ opP?
2 — Dar sentenza finale [= Sentenziare senza da?^ lt °?poceS' larsene) Metter fine alla controversia coll'ultima sentcnzfly , g d’fy 6’. Farai ec. che tu sopr' essa dèi sentenzia finale. in f J
cosa voglion dar sentenza finale, c porre a ciascuno^
- sepolturA — Seppellire. Lat. sepeliendnm dare. Gr■ ^ [l'3'' fl al !
8. 7 8. g. Fece decreto , e gridare sotto pena del cuoi e as/ che a nullo corpo de’ Fiamminghi fosse dato sepoltur 3 .!^'^ il ^ prò e perpetuale memoria. Bocc. nov. 35 . 8. Volenti» 1 #}:■
po n’ avrebbe portalo, per dargli più convenevole SJ 1
T, L’ultima, che fu la morte, Che dà il corpo a sc|>o ^-iil 11 ig. 11. Ilo tanto di mìa vita , c non più, cura, Q» aul signor dia sepoltura. _ / e dA l> ’ l ‘ 0 .>,
- sesto = Ordinale, Accomodale, [quasi colla sesta’, c* £
che Assestare. ] Lat. iustruere, componere , ordinare. tJ f c y l fE'. ììV bixrlrrùiv. Dav. Scism. 63. Per dare qualche sesto all a ’q pai' 3 0)1
J#
.... ...— qualche sesto- un» Lj p a f
Imperiali fecero dieta in Ratishona , presente Carlo, uovo dò il Cardinal Contarono. fli c ^ s e
— spratto-, lo sfratto [= Sfrattare’, cosi detto dagli u ^ fr^ùt.
altri animali, che si discacciano quando si distrugge ^ sl . quando si dà nella fratta.'] Mandar via, Esiliare. M amandare , eliminare. Gr. àzto-rHpzruv , iy.frxXXav, nen'R 31
— sicurezza, sicurtà, la sicurtà = Assicurare. Lui- ®P _ /W 1 ' u spondere, (idcjuhcrc, fiduciam gignere. Gr. ìyyviv.^ ..jjiRO sl, ,p
g. Gerbino questo udendo, e sappiendo clic il re ^ ul . 1 .farsi- > J m' lo dito avea la sicurtà al Re di Tunisi, non sapeva c ,^ v ,j ( tc; cl 4 /. 4- fi*' che la giovane che volcutier lui vedeva, s IlloS ii'U' ,,1 : l dargli più sicurtà , contentissima , siccome era , se ne nl o
— signoria., la signoria = Concedere il comando l S, K
terra, di un popolo cc.] Lat. regimen tradere. Gr. a. dell 3 ,. l3 te G. F. 7. 15. 4- I Fiorentini Guelfi diedouo la signo ‘ . nl -
co n» 3
al re Carlo. E cap. 5g. 1. I quali ave-ano promesso ^
era , di rubellare l’isola di Cicilia , c darli la signori '- r ;posf
...V-.V... --- ~ -
singhiozzi = Singhiozzare. Lat. sin; 5 . 3 • Ob die sineliiozzi dovrà dare al
siloiìt
silenzio alia guerra, onci erano aggravati, u re 1.^1— ' j 0 , a — Slare con attenzione senza divertirsi in p ar * a t qii cSI Gr. znyzfy. Cecch. Servi”, pini. 11 Servigialc adcu ,( l uC ^4
no recitar vedrete, Se ne darete il solito silenzio.
.t. singultare. Gr.
. ... .. lare allora egli per.
gersi collo in fallo ! oh che muggiti ! oh che fremila •? fI) fed' sò c ' - soccorso =: Soccorrere , Porgere ajuto. Lat. all . xl i; e tro 3 0 l ,j3 ’
■Xpcrtorìw. M. F. g. 5o. Non si potea volgere Cll lc
corso a Pavia, per non avere i nimici alla code- ' : quali ^ucj-
si alla volta del datóre per traverso per quei va , rC 'VaU 0 a ^ al niP 3 S" 1 lascialo di sé vóti lo sconciatole ed il datore, clC ° - (ora c ° f . f)‘ J ] li dell* fossa, per dare, come si è detto, soccorso^ s |ian° 1 ,0'
r. si I 1 /in 1.1.1 ~ _e C l> ‘.Ci't,”
liern. Ori. 2. 42. 18. Speranza debbe aver cbi e j.-j gocc 0 *^ jiS^ eh’ajuto c soccorso gli dia. Ar. Fur. 10. 88. ^ on , i\ja V* cU lo solamente La terra Inglese c la Scozia c l’Man »
ic u.i.i—- - P^Jdpfip*
recato altrui ò con atti di sommissione , o c ° /l ^ r * )jc ta 'j,
a satisfare la persona offesa.] Lat. piacere, s j 13 ‘ a t R e ’.,
Dav. Scism. 33. L’ avvertirono che pensasse a * a * n0[1 se IL ,, 1’ amava , qualche soddisfazione. Maini. 1. ^
zia e di Norvegia gente. . . 7 nord0 ! w;-, tii .
~ soddisfazione = Soddisfare , [Procacciarsi n rn< )( *8
disfazione, La ci farà marcir ’n una prigione.
p.n*
soja. K Lo stesso che Dar la soia. V . Cr.alht v-
' ~ ir loro il s
-'VÀS-
— soldo = Dar la paga a ’ soldati, Pagar ^ r f , 1 Q. ,J
dimn dare , militiae adscribcre. Gr. pieiìov ’ ..,-ilR c c fi" 1 ,.
Venuto lui in Cicilia, fece di presente apparccc • z<h 0 -iiil‘ dando soldo a cavalieri c marinari largaiuonliL . ca yaglit Legato avea fatto francare^*rendere loro 1 a * m r , sop 01 C *
— sonno = Conciliare il safitìo, Indite sonno. ; ^ ci^
Gr. vTfvov iroms-• Attici. 4^‘ ^ caldi ed alle P 10 $
davano graziosi sonni. 0 aclh 1 P
— s u-iiA , ni sopra, [su] = Percuotere dalla pf riore. Lat. superne iccro , supra scopuni ferii e-

DARE SOSPIRI
'•‘VadcP^' S0 P ra checchessia = Investir checché sia. Lai. aggredì, - sa sl , E ‘.T
ape tiare °r ^ L t< sosrE TTo ] — Arrecar cagione di sospetto , Far so- Sotto * jU£ ‘ sus picioncjjj dare. Gr. v-xqvoiolv Ktmv. Ar. Pur. 22. 3p.
e in fumili ni] gonnella , fiuta la voce e il voltili sowm| CI ^ ' a > Egli ogni notte si giacca con quella , Senza darne lo, C|j e ' . a " a famiglia. E 26. i35. E questo cosi ben li venne detti. 12- f a lui diè, nè agli altri , alcun sospetto. Tac. Dav. Ann. 'l'cìzia Uavan sospetto di calunnie false di Mucrone .per la nota ni- l'elitae s SHa Con Arunzio. E i'à. ijg. Perciocché all’ iniperadore da- ■dlleg. l a:tto : e così spesse volte s’impediscono le imprese Onorate, filini ® QU io però quel fantastico umore , Clie possa dare agli " sos P ,‘,“Mio D- esser cagion di qualche lor rovina ?
^Virare. Lai. suspiria edere, sospiri» ducere. Gr. ara- 0 che tim’ , cc - non. 18. 2>. A’ quali o sospiri per risposta dava , ~~ s °STt,/ 10 S1 s cntia consumare.
i r <(. /),, s,esso che Dare riposo. r.Lat. qnictcm dare. Gr. nainr. Bore. atliUicato 22 ^‘ Conobbero li cocenti sospiri alquanto dar sosta allo h°sta C) l’ cUo - Lnnl. Purg. 2g. 72. Quando dalla mia riva ebbi tal ^■dj s 0 jj e spl ° il fiume mi facea distante, Per veder meglio, a’ passi 1,011 arei a' ìL Miceli sosta , cioè fermaimi per vedere meglio che lato, c ^, Ve<: >uto andando. Tac. Dav. Ann. 13. iGg. Nerone spaven- P'O'iiettev U< ì Cll ' r:1 l a madre avido , non le dava sosta, se Burro non '"• s ° 1 To , a l evai ’la via , provata 1’ accusa.
^'li-a'ius'fcèi, S0TT0 = Lulpire nella parte o sulla parte inferiore. Lat.
fe . Gr V ar ,? ol l°, vale anche Operare con veemenza. Lai. rem age-
anche del cane allorché egli corre per far legar la ^Ac Cl ò Sifil de animale.
Miro | P ctc ciare, [Condurre a fine l'impresa cc.] Lat. rem ex- hav’ ;1 ”P Ucai ' e - Gn srfàypu ùvxitTvtrauv. Stor. Pisi. 105. Stando ? c >'ii. Or/"à Violano per dare spaccio alla sua venuta, ordinò cc. 1 Un ° cd .11. 22 - Sicché col fanciullin trovolla in braccio , Edal-
-— Ve„, aItro <l cl| e spaccio.
y- d 2 ’ c 0 Dar esito a checchessia. Lat. vendere , distrahere.
' c l'fratt" , Cam. 77. Chi vuol spesso dare spaccio A trabal-
, ■— pj a j. c ’ Venga via fiora al bujaccio.
JNo quest^’ ^ ar<i 1 ° spaccio. Fior. S. Tratte. i5i. Loda frate Gi- le He ìn ' a , sua cucina (roba da sé cotta'), per darle lo spaccio (per- / 4 — » fatassero.) (V)
t/’ E t !^ arc s P acc '° anche nel senso fig. di Spacciare. Ar.Fur. " st Vlta vad^rp)^ Olivier per dargli spaccio, Sì eh' espcdilo all' al-
ti'p Gaì ' c iijulii a portare 0 reggere diruti peso, Spalleggiare. -, a a Hch’ Vii’ti voglia a Maialanti!, che ornai traballa , far gra- Vo| ASsq = J/ * aic 1111 I 10 ' di spalla. (Qui figuratami) ri, l'tatem „ E Portar piacere. Lat. spoetaceli uin laetum praebcrc, ^,'n 6 l»asso Cr< ^ le * Gr. TìpTttiv. Cant. Curii. So. E E Zam
DARE TEMPO
. ...pTrsiv. uant. Liarn. co. ìl per darci qual- a ciascun- la sua gallina. E fò'ò' ^à dove il Cauli-
6 l’ a sso
^ * ___ ^ pv._
vi daran spasso c piacere.
E r ' y, SPAVlì[< 'ro]=: < 5 ’puveiirnri;.EuMnetiim gignere, orrore aflìcere.
‘Per 1PaVct >to Dav - Aun - 12 - 130. Esso , sapendo i primi fatti dar
C^ a 'BrV' 0rg °g Ho ’ YO * a co ** c c00t 'd- ^ 1 4- 1 9 2 - E davano - 5 0l Uai, 0 1 1 ! lni j c s|iavcnto a’Coloni, i quali, perchè Svetonio Ho,, Zl ° ^ f, cilIc deron soccorso a Cato Dcciano proccuratore.
7\r i ■ì- 7, p. °"i:ct(i>r tempo. Lat. dare tempus, spatium dare. Foce.
av esse H. V , Cle J c * avallt i significalo la sua venuta alla donna, spa- C C |. ° r i arriv ■ *“ P°. tC1 ' far cacciare. Petr. Uom. ili. Come i primi |io '|.®- 53 . „ ai '°no , diedero spazio dì congiugnerli alle legioni. l’ass. 11 liiai'^«zone 8 ' | llu ' aro 5 c P 01 ' gl* «caldi eletti A prescriver il tem- ii()t ( „ t l i) del Y, ‘ dare spazio alle lor piaghe onesto , Stabilirò 1 rulli;, “ j rno ses| o. Ar. Cass. tfi. 1. Se dà spazio Pur questa
Miri
ose *
Portarsela.
pare
«tip j Vcii *ente ~~ Spedire , Spacciare. F. V. Vit. p. 20. Nè mi " siip.^Puta °' a a 8li altri che ancora vivono, per ilare spedizione C^o^PfBare 1. debito. (N) i‘n 7 „ • %/L ■— s'are sperare. Lai. spem lacere , spelli prache-
c Sh„ , _ ,x Va.cnv,w /t IV .. sa • ■ - • —
. 0 ,,/Ue !c^tc;r e ,^a l’ ^ ^ E ‘. , '• G ’ 12 ' 4 Mandando sovente in Fi-
Vn/'oee. ùou' 1 tCr1 ' SM0 ’ accol, ti , dando loro speranza di suo ri- Za , set, Za ‘di' 4&• Se di queste due cose voi mi darete intera ll0| t fn! Sa Sii dav"' 11 ^ U ' , E 10 n ’ andrò consolato. E nov. 83 . i3. Nelle
s f IS . Sc ohe le 3 S lan de speranza de’desiderii suoi. Attici, ‘òf E ?• Ea' Sa s I>cram ^ >!lra ^ a rosc non * n g ann evoli mi davano del futuro jli al,, ,?l? C!r airz,a ’ C0S1 di lui dis|ierata me ne sare’ gita. Fr. Jac. upcitij SI ' V 1 ’ 10 arde IJ^dono Si è data a chi la vuole. Ar. Fur. 15.10. 11 a Ve a Co *°i eh’ *| a - . sua terra , Come glien’avéa data pur assai
1 iv cis i intarn 1118 1 Y11ISC 111 guerra. E 4b. 7 6. Kuggier cent' altri ,l(1 " 1 ini parare. T' ’ r 5 ’ ian s ] ,t:r anza dato a quei prigioni.
Nto „ U , 1 Parole ^ S0 P- 7 ®- Poliamo intendere per lo monte gli r , l°ro an .d' oii,,, Poche operazioni, che per loro arrogatila fanno .'■ut 0 , ttUBerc oò|.,. n ,,- <! E 0cl11 fatti per viltà di cuore ; e per lo topo ,.' | 1 '-"4 A '' l '' ,n za. fV'i 10111 ì 0 P C1 ' lo popolo coloro che a tali dauuo '*>ri,;„.' 1 . 0 usre
^r/? ei >ium
exiheve 24 T~ F " r ìa P Mostrare colla prova. Lat.
' ^ Chi "f,P/''"Vf/,. e ea iP es P<.TÌcn/,a , A noi dat’ò licenza ec.
Ut' '' E, s l'usa non^r 1 1 ■ LaL ' sl,ln Ptui esse. Cccch. Esali. Cr.
aceraie
•W • Decani. 72. Ora se queste -duo parole , ’ ’ 0,, o verso di sé tanto simili di suono , e si
5 7 3
vicine di significato, che si possono pigliare 1'una per l’altra m un bisogno, non si dehbe però, come talvolta per masserizia si leva da dosso l’uomo una bocca d’uu fante più , credendosi poter fare col
/V >>ii ertici rvirrìnr viri I’ una . npi*rl»> i'ÌIp srmn mi ras
servizio d’ un solo , cucciar via 1’ una , perchè elle sono ki casa loro, c non danno spesa. (V)
3 _ Dare spesa. Termine della Curia , e vale Molestar pfr
• -* J •*. - L ~ —•- Mandare r "
via
della corte il debitore ; che propriamente si dice
spssa.
paja grave Uar le spese
Ben. Varch. 3. 32. Mio padre mi diede le spese 5 se io fo il medesimo a lui, io fo più che egli non fece. Cecch. Senng. 2. 1. Ma io, che non fo traffichi, c che ho il mio Vecchio che regge e che mi da io spese. Allcg. 5 . E chi lavora, Per questo dà le spese a chi si sta.
5 — [E detto ironicamente , Battere, Percuotere.] Ar. Leu . 4.6. Che è questo, che In hai sotto? M. Tolto avevolo Per le mie spese e non
. per imbolartelo. T. V ti darò le spese, se la pertica Non mi vien meno.
6 — Dar le spese al suo cervello — Pensare a* casi suoi , o Stare sopra di sé pensoso , e applicalo a </ualche suo affare* Lat. cogitare. Gr. fivffrrohopd'iiv. Alleg. 3. In casa, in piazza , in mercato, in bordello , E quivi dar le spese al suo cervello.
— sposa , per isposa = Maritare , Congiungere in matrimonio. Lat. dare nuptuni. Gr.ap/*orre«f, Appian. Bocc.. nov. 18. 3i. Di pari consentimento deliberarono di dargliene por isposa.
— sprone , di sprone , degli sproni = Spronare. Lat. calcar admovcrc, calcaribus fodere. Gr. ?c tvTpiQuv, G. V. j. 102. 3. E colla spada tagliò le redine del suo cavallo , e dicgli degli sproni, c usci della pressa, c fuggissi con sua gente.
— sTAnicm = Assicurare con isladìchi. G. K. 7. ^3. 3. Diede sentenza sotto pena di scomunicazione, chi. la rompesse sopra la differenza cc., facendo baciare in bocca il sindaco delle dette parti, c far pace, c dar mallevadori c stadichi.
— stagnata. V. Dare cartacce.
— stipendio * = Stipendiare. Cr t alla v. Stipendiare. ( 0 )
—- strage =: Pare strage , Trucidare. Bemb. Stor. 3. 2j. Gran m ir- talità fecero di cittadini , c grande strage diedero agli aiutanti. (V)
— stroppio zzz Impedire y Porre impedimento , contrarietà. Lat. impedire. Gr. ifLTtQ&ltv, Petr. son. 32. S’ A more o Morte nou dà qualche stroppio Alla tela novella eh’ ora ordisco , cc.
— sturbo. Lo stesso che Dare impedimento. Lai. impedire, turbare. Gr. éfL-xoùtfcw. G. V. 3. 1. 4- Davano quanto sturbo poteano alla detta redifìcazione. (Così i testi a penna.)
— su. Maniera dinotante lo stesso che Dare sopra.
2 — Dar su checchessia “ Offerir prezzo. Cani. Cam . 16. Cuffie abbiam di più maniere: Chi ne vuol , dia danar sii.
— sulle dita, sulle nocca. * P. Dare mano, 5. 18 • (N)
—» sulla noccA=:Colpire nella locca.Lat.os contundere. Gr.trr0g.oe. Qxdtiv. 2—Dar sulla bocca : vale lo stesso che Dar sulla voce , Intcì’rom- pere V altrui discorso , Opporgli , Parlo tacere. Lat. ad silentimn cogere , silentimn imponerc. Gr. HccTcty.tXtmiv. Frane. Thu'b, 55. 7. ben si dà sulla bocca , Cli’a tutte queste è tenuto e legato,
— sulla testa. Lo stesso che Dare in sulla testa. F*.
— sulla voce , sulla rocca. [ P. Dare sulla bocca , §. 2. e Dare voce , §. 7.] » Segner. Mann. Ott. 3. 4 • Quanto più le turbe gli davano sulla voce, tanto l'alzava più forte, chiedendo lume. (V)
— sulle mani. V. Dare mano, §. ij.
— sul viso , in sul viso * , fig. = Pol lar male e acerbamente di ah cimo. Pareli. Ercol. t. 1. p. i63. Dare in sul viso, quando favelli, c massimamente se egli uccella a civetta , cioè, si va colle parole procacciando ch’altri debba ripigliarlo, è dir di lui senza rispe.to il peggio che Tuomo sa c può, e toccarlo bene nel vivo , quasi facendogli un frego. (jV)
— suono = Render suono. Lat. somma reddere , rcsonare. Gr.vTrr^dv.
a —« per nietafi Dar voce. Lai. rumorem screre. Gr.hicc^ptluv.G. P. 8- 8g- 2. Mostrando di scender l’Àlpi, c di venir alla città di Firenze, dando suono che li dovea esser data la terra.
— taccia * = Tacciare. Cr. alla v. Tassare. ( 0 )
—- taglia ~ Mettere imposizione . Bemb. Stor. iu i56 . Per una scala murale vi si condusscjcdiè taglia di sessanta libbre d’oro a quc!di Trento.( V)
— tempo = Conceder tempo , indugiare. Lai. tempus dare, conciari, Gr. piwuv. Tac. Dav. Ann. 6. 126. E a furia chiamò ajuti di Sci- zia ; e senza dar tempo a’ minici a pensare , uè agli amici a pentire, corse via così lordo per muover nel vulgo rancnra.L 1 11. i3t. Caccia Gotarzc sprovveduto c spaventato; piglia, senza dar tempo, gii Stati vicini. Ar. Pur. io. 3g. Tempo di giugryjr dato avria ad Alciua , Che venia dietro , cd era ornai vicina. E 25. 6. Che ad ora ad or in modo egli affrettava, Che nessun tempo d’indugiar le dava.
a — Dare il tempo ^ Fcnìtnxe il tempo. Lat. temporis uiodum stalliere. Gr. xtypoù fj.(rpov x»rxcr5)7oa.
3 __ Non dar tanto tempo che uno respiri =s Non concedere un momento di tempo. Lat. ncc mora ni , noe requiem d-ai^e. Gr. àvxfroK-hv , fL^T mtditzvcriv vveu. Maini, i. (?2. Non gli dà tanto tempo ch’ei respiri.
4 _ Da ro a tempo = Dare opportunamente. Lat . tempori perditore. Gr. iv xxipti npimiv.
5 _ E fig. Operare in buona congiuntura. Lat. opcasion’cm prae-
ripere. Gv. voupo. ifpoxpirxZeui.
6 — Dare a tempo , e Cai e a’ tempi = Conceder per tempo de- terminato. Lai. dare ad tempus. Gr.fimx tvfv/ vpotrKxt[>ws.G. V.y. 20. 2. E però non dee niun porre speranza iu.signoria mondana, che è data a’ tempi secondo la disposizione dì Dio , e secondo i meriti c peccali delle genti.
7 — Dare pc tempi = Non vendere a contanti, ma per ricevere

5 7 4 DARE TERMINE
il prezzo solamente al tempo , o a’tempi accordati, lai. statis almi temporibus dare , aut solvcre.
8 — Dar tempo al tempo = Procedere con maturità, e non troppo offre Italamente, in qualche operazione. Maini. lo.zy. Senza dar tempo al tempo, o pigliar sosta , Insacca nel salon là dove è il ballo.
9 — Dar tempo, Dar tempo e luogo * = Venire a taglio , Esser tempo e luogo opportuno. V. Dare luogo , J. f ("S)
10 — Darsi buon tempo o bel tempo. V. Darsi ec.
— tehmine , [ il termine , un termine] 2= Io/por termine , [Assegnare un tempo determinalo. ] Lai. tempus constituere , diein elicere. Gr. xplvuv rivi Ttvos. Poco. noe. 33 . io. Quella segretamente armarono di gran vantaggio, c aspettarono il termine dato. G. V.g. <56. a. E di ciò diede termine a’frati clic a questo articolo deliberatamente rispondevano. » IJocc. g. 10. noi', p. lit. Messa- Torello dà un termine alla donna sua a rimaritarsi. (V)
— terreno. V. Dare luogo.
— terrore * = Atterrire , Spaventare. Lat. tenere, metani gtgncre. Cr. alla v. Atterrire. (B)
— testimonianza = Par testimonianza [, Dimostrare , Far avvertilo.] Lat. testari, testimonium dicere , documentimi edere. Gr. poiprvpiìii. Ucce. g. 2. p. i. Gli uccelli su per li verdi rami cantando piacevoli versi , ne davano agli orecchi testimonianza. E nov. i. 2. Li quali d’essa ne deono dare c colle opere e colle parole vera trstimoniauza. Tac. Dav. Stor. 3 . 3 iy. Poiché gran testimonianza, diss’egli, te ne bisogna dare, né in altro mia vita c morte ti può più servire, io la ti darò ; c, partito , si uccise.
— testimonio ' z= Produrre o indicare per testimonio. Ar. Slanz. Cosi visto I10 a’mici giórni, ovvero inteso, Per non dar testimonio il tempo antico. (P)
-— timore 222 Apportar timore. Lat. metani incutere. Gr. 0 cfiiìr. Segner. Pred. 21. S. Ma non vi diss’io da principio, eh’io non poteva darvi in questa materia se non timore.’ Red. leu. 2.270. Questo può dare dell' apprensione c del timore.
— titolo, [titoli] —Chiamare altrui cori titolo , Onorar di titolo. Lat. titillimi dare. Gr. ovovà'Ciiv. G. V. 6. tf8. 2. Si gli die titolo di paviani in Toscana , c ordinò che venisse alla città di Firenze. Alleg. 3 yy. Per questa arete, il mio dolce signore, (Darò più tosto a vostra signoria , Che di superbia, titoli d'amnre)Couie l'amico venne a casa mia.
— tormento = Tormentare. Lat. loiqmrc. Gr. arpione. Dahl. rim. 3 o. Ma se mi dai parlar quanto tormento, Fa’, signor mio, che innanzi al mio morire Questa rea per me noi possa dire.
2 — Dar tormento o il tormento 222 Martoriare. Lnl. torqucrc , quacstioneui Cxercere. Gr. \óo e. Alleg. 11S. Perchè corte ad o- gmm nominar sento, Là dove i debitor chiamar si fanno , E doTC a’ malfatto!- si dà tormento.
— torto. Contrario di Dar diritto.
2 — Dare il torlo o Dare torlo 22: Giudicare in disfavore. Lai. damnarr. Gr. saTxxpivuv. Ar. I'ur. 27. ton. Se non che il re Agra- niantc diede torto A Rodomonte.
— tra capo e collo. V. Dare capo . ( c V. Dare alla cieca.
— tracollo [ , il tracollo ] =2 Tracollare. [ V. Dare il tracollo.] Lai. collabi. Gr-rrncWs^airnv. Tratt. g<m. fam. Piglialo, perocch’ c divino, c scntira’lo salire di grado in grado tanto, che non solo darà tracollo alla sinistra, al tutto dilungata da ogni pcnsier terreno, cc. Slor. Eur. C. i 3 i. Erano tuttavolta sì bilanciate le forze loro, che ogni poco di augumento era bastanle a dare il tracollo. » Segner. Pred. 1 • g. Voi siete , che date agl’ intelletti vostri il tracollò come a voi piace , con ribellarvi a qualunque lume chiarissimo di ragione. (V)
— tratto , il tratto. V. Trailo , Rilancia, [ e Dare il tratto. ]
— travaglio Travagliare. Lat. in morrorem adduccre , dolore affi- cere , inolestiam alferre. Gr- KviCuv. Dav. Oraz. Gen. delìb. 1 /y8. Io ci veggo nascer maggior pericolo : valete digrazia misolo errore quanti travagli ne dà !
— trenta e la CACCIA sci, piede. * Nel giuoco della palla vale Segnare la cùccia dove l’ avversano sta in rimandare la palla ; e fig. Dare alla parte contraria lutti i vantaggi e ciò non ostante non temerla. Lasc. Rim. (O) V. Caccia, (. zi. (N)
— tributo — Pagar u ibuta , Esser tributario. Lat . tributimi pendere, tributimi pcrsolYerc. Gr. C<Y r o'Tac. Dav. Ann. <32. Egli tornò indietro , rizzatovi trofei c memorie di sua potenza , c come a ninno Arsacido innanzi a lui dato avi-ario quelle genti tributo.
— udienza. Lo stesso che Dare audienza. V. Cavidc. Pungil. 1 27. Allettano i cani detrattori a lacerare i suoi figliuoli e servi , dando 11- dienza alle loro detrazioni. E 128. Dannò loro fa' delialtorij lièta fàccia , c pronta udienza. (V)
— una bastonata. V. Dai» bastonate, e V. Dare bastonata.
— una bAttisofpiola. V . Battisoflìola.
_ lina borniola. * Lo stesso che Dare borniole. V. Borniola. (N)
_ una calda e una fredda =2 Dare una buona nuova e una cattiva.
[ V. Caldo, add. §■ t 5 . ]
_ UNA CANATA , usa bcona canata , gran canata * = Fare un rabbuffo. V. Canata, 5. 2. Ceco. Comm. Fi’si risente c dammene Una canata, ma, come i can botoli,. E’ morde c non istrigne. (N)
— una cena. V. Dare cena.
•— una corsa 222 Correr sollecitamente senza fermarsi. I V. Corsa , (. 3, 2, «5.3 e /p] Luz.curriculo ire, cursiui pcrgcre.G/-.*«ra5<>o,axè> l i/ «V«,.
- UNA CUSOFFIOLA. * V. CuSOÌiÌol.1. (N)
— UNA iN-qusizioNE. V. Dare inquisizione.
— una lettura 222 Leggete. Lai. legere. Gr. xiyuv. Buon. Pier. z.ff. ig. Una lettura darò volentieri Alt' mscrizion di queste sepolture.
1 — Dare una lettura , vate anche Dare un pesto di lettore in qualche Università , o simili.
— una mentita. V. Dare mentite.
— una sbrigliata, [ una sBuiGLiATURA =22 Riprendere, Rabbuffare aspra-
DARE VANTAGGIO
gliata, ovvcr° !
,hri-
rallrciw 1 ' 10 '
;3 ‘"'
mente alcuno.] Varch. ErcoL 88. Dare una sbrig gl tatara, é dare alcuna buona riprensione ad alcuno p er il che si dice ancora fare un rovescio ec.
— una scacciata 222 Scacciare. Lat. petlere, espellere, ejiccrc.,
2 — E per rnelaf. Far checché sia superficialmente.
— una scopatura. V■ Scopatura. p ([! f Ì
— una scorribanda o scoiiRiBANDOLA = Dare una giravolMi corsa. Lat. line illue cursitare. Gr.ùhcxxnìae vcpirpix 1 " 1 ' , iif i.a- 1 ;'' 3. 75. Corri in tresca Colla tua gente, ed una scorribanda
dà dall’una all’altra banda. ... ^ ir " 1
— una scorsa * =2 Leggere , Rivedete con prestezza un ft ^J ita’
scrittura. Magai. Lett. firn. 1. fi. Ilo ricevuta la Teo*' 1 ®!, u fa *' sini , alla quale ho data una scorsa cosi alla leggiera. ( 0 ’ Scorsa cita in tal senso Car. Lett. 2. .yò 1 . ), (N) co 1 "'
— una stretta [ , la stretta ] = Strigliele , Astrignert- .J giH pelle-re. G/i trvnkxvv tv. Cecch. Dissim. 3. Andate, c ‘ disposto di dare a questo vecchio una stretta delle buone-
— una stringa. * V. Dare, §. So. (N)
— una vista. V. Dare vista, 5 - 2.
— una voce. V. Dare voce, <j. 3. . a | cani 0,
— una volta. * V. Dare volta, (j. 10 e 11. —Dare una VOI»
V. Dare volta , §. 6. (N)
— un bagattino. * V. Dare un lendine. (N)
— un baghero. * V. Dare, §. 5 o. (N) „ pcf°f,
— un bollore * 2=2 Far bollire. Ricett. P'inr. Si cuopra “ T‘ i| 0 i«. e ventiquattro in luogo caldo ; e poi gli si dia un leggier n°
— UN buzzago. * V. Dare, $. 5 o. (N) . , fai K
— un canto in pagamento — Partirsi senza lasciarsi t ’ e j ll fa(
duoli- ; e si dice anche per Partirsi assolutamente , mi s'^ -
senza far motto : [cosi detto, perche chi sfugge uno ** -
„ “ j j.< yy _ _j.-_.... •/ . • • •/ i.iln
- s T>’
fuggendo di fianco , gli presenta il canto “cioè il òd°- s .iti’^
”5. “ig- ] Lat. creditoria occursuui subterfuge-re , fuga é’
cere, ciani discedere. Gr. \d!àp71 azrcxieptii. Cecch- Eccoti, 10 delti dianzi lesto un cauto In pagarne nto , e n mio Tutto Firenze.
— un cappello a uno. V. Cappello, J. <7.
— ux cavallo. V. Cavallo, $. 8. i/,Cd c ‘ tl
— un colpo al cerchio e uno alla botte. VMottc eC , s, e ' '
— un ganghero. Lo stesso che Dare il ganghero. V. ,1;
un grattacapo. V. Grattacapo. . j n ,li« c * lfr [,,.
— unguento. Lo stesso che Dar soja.V.Buon. Eicr.3.2.12. Pam 1 .
Da’lor falsi cujussi che talora V’ avventano nel viso a l * al , V 0 ,] f 111 ' ,■
— un lacchezzi xo. [ Lo stesso che Fare un coi]» di wae j'que# Ercol- 5 y. Quando s’è insegnato alcun bel tratto, si ùice •
un colpo di maestro; o: egli ha dato un lacchezzi!». v.
— un lendine. * Si usa con la negativa, come nel §■ a0 - n 1 ’ 11 (|J
parchi Ercol. t. 1. p. 1Ò‘ 7. Diciamo con parole aIltlC * e
darei un paracucchino , o veramente buzzago, e con m ’ 1|B J)V stringa, un lupino, un lendine, un moco, uu pistjecln 0 i tino, una frulla , un baghero cc. (N)
— un libello. Lo stesso che Dare libello. V.
— un lupino. * V. Dare , $. 5 o. (N)
— un si arrovescio. * V. Da ritto e da rovescio. (20
— un moco. * V. Dare un lendine. (N)
— un Mono. V. Dare modo. ju-
- UN MOTTO. DI CHECCHESSIA. V. Dare motto. II-
— un’ occhiata , un’ occhiatura 2= Guardare di
spedare, oculis usurpare, legere, delibare, coutuen i j £ pei filimi alicui rei, Ciò. Gr. é/z|5.\i<r!iv. Alleg. 4 °- Ma c ,, !r iota 11 y., che elle non muovan ta maggior parte deili scioperati a •' jjd , chiatina per passati-in)». Ambr. Cof. 2. f 1111 P* gì dia un’occhiata alla casa, c consideri ec. Maini. <• ^' s0 ni-a un’occhiata no’contadi. Red. Oss. un. 2. Volli f irv 1 curiosa osservazione , e particolarmeutc nel dare un oc terno ordine e positura delle viscere.
— UN paracucchino.* V. Dare, §. 5 o. , e v. Dare f“' s0 , c „n-
— un piantone = Andarsene senza far molto, niodo^ perche colui che lascia altrui a questo mollo , vici ^ _ abalfl piantalo nel luogo dove lo aspetta.] Lai. tacite abscea 1 Gr.
2 C l‘» ta lC
fa'"
- ciclo j-
un picchio. V. Dare picchio.
- un pistacchio. * V. Dare un lendine. (N) . . zz
- un pugno in cielo 1222 Tentare cosa impossibile a farsi, t
- un rifiuto. V. Dare ritinto.
- un saggio. V. Dare saggio. ,1
- u» sergozzone. V. Dare de’sergozzoni. • , 7, il- 1
-un bosso, Darne un sorso * '= Bere un sorso. Mal" 1 - 7 ' s0C o:i‘ ’
celia cominciando a bere, Dagliene un sorso c
ti
(!»)
si che dal vedi le c non vedere , Ei diede al vino tot-
— un sospetto. V. Dare sos|H-tto.
— un termine. * V. Dare termine. (V) , fl s
— un tuffo. V. Dare il tutto, j. 3 t „.1 », t.p'y'
— uscita. [ Lo stesso ihe] Dare t'uscita. V. Ben'. U> presa| quella eia una porla aitili del sasso, Che dava ussita a
— utile =2 Apportare utile . Lai. utdifalem afiirre- D •c.
2 —Dare a utile 22: Dare a interesse. Lat. fornoi jà.jnei' 1 1 " 1 . 1 ] jF Dare giunta. Lat. auctariiiui , f qmii
VANTAGGIO 22 izn/e fjiunut. ju U i. ..-
Burch. 1. g8. Un fabbro calzolaio, ebe fa le borse, '^VJglio- jf cui mi vendè a ritaglio , E dammi vantaggio > ,n c ' , l >0 » li( -ui>^ ^ JO < — [Dar vantaggio ad alcuno nel camminare =" V „ 1. * innanzi un trailo, prima di persi a sennino.] vir- c bai pm lunghe le gambe , dovevìmi Dar vantaggi:
3 — Far di vantaggio =22 Concedere in luogo di n uJitrms dare , addcie. Gr. irpceriSmi.

DARE VANTO
dein 1 1 °; , i Vanto] Attribuir preeio . Concedere la slori a. Lat. lau-
„ 'Hbllei'C. __ r' - r> in...*
s5. p er |
8 l oi\e
DARE VOLTA
5 7 S
^ ,e > aUcujvi s rei nomine laudare. Gr. Gxivov -èxCtHùxt.Dant jy CV questa andata, onde gli dài tu vanto, Intese cose che furori 8 . an Jrn 1 ? lu * vittoria e del papale ammanto. Pelr. cap. fa. Avrà tea, 3 ' a di sé stessa, Vedendosi fra tutte dare il vanto, Ar. poeta ùria ) la - m °^ S' Qr ‘ a c * vanto di saper me 1 fìngere 0’ ogni
Cr, »* 0 ’ IL veleno, [veneno] zzi Avvelenare. Lat. venenum ministrare, il Velcn^*.^* 11111- P llss - # 2 - Oella qnal cosa la figliuola adontata diede Veleni ri | n,a drc, onde se ne mori. Tac.Dav.Aim. 12. 160. Piacquo sta cc . J ?. *? facesse uscir di sé, e morire adagio. Compriselo Loculi Crc 'J dredelo Aloto , uno de' castrati che portava le vivande, e Iacea ■Sessi; q 123 ' ^ i3- 167. Questi gli dindono il primo veleno, che gli
: _ 1 J» r po , e passò , come poco potente o temperato , a tempo.
<1 wei atK vcntl ''i o il veleno, vale anche Dare la virtù, il potere Serpi l)ìcch ,,<! ’ 1 di, formare in sè veleno .] Alani. Colt. 2. .fi. A i negri
tp K l'/* ; ls VENDITA " Ve 5 To r . S1 _i n vendita.]
Vento tv T "Guadar vento. Dant. Inf. 3 . La terra lacrimosa diede
, Dare , S . 23 . OQ
1 'piando di strumenti di fiato, Dar vento = Dar loro fiato, ^ l; Saruc'°^ ,n °’ y ^ 1 ' Liir. 3 2. 53 . Fece Iìinaldo per maggior spavento “* yEBoo GB m 'l a * m °ver dell'assalto,A trainile c a corni dar subito vcnlo.(Pe) J'tli ( j^ K — Attribuire vergogna , Svergognare. Ar. Sat. 6. Se la °!iov ri° n ? r ’ C0Itle vergogna II vizio, si potea sperar da lui Tutto " v ssc lc ,,g c buo11 animo agogna. (P)
Gqii.j; P8# lanterne * = Ingannare mostrando cose piccole per "■ Via. S L ' k Ulta ansa per un’ altra. Cr- alla v. Vescica. (O) r| fc, eslei^. U ~ ^ ar /, uo i>° di passare, o di andare. Lai. viam ajie-
crudo vencuo , a i venti diede L’invitta podestà d’empie- e nui b ‘alihioso furor di pioggia e neve.
, ta . i« ... — fendere. Lai. dare mancipio. Gr. iraiXov.
patite oT ìe : Gr. òboe àvoiyst p. Dant. Inf. 12. Q. Clic da cima del >larria,„ e Sl lnos3e 1 Al piano è si la roccia discoscesa , Gli’ alcuna a chi su fosse. Bocc. nov. rft. 3 t. Tirate le spade fuori, [Oro. ~q C0 ™I a ’to , data loro da tutti la via, verso le scale se ne
i ' a hetid 0 " rlr ’ r “ r ' 4 °- di. Scliermiasi ovunque la mazza calasse, Or E, 'la), Ci .’«° r dandole la via (cioè , lasciandola andare sema ribat- W r - : i\m 1 l ( ,'Galv. 3 . 11. E tristo è quel che gii arriva dinanzi. Sicché * Mici nin a 1 i dato la via. E 7 3 . S’ arrosta si che dinanzi si spazza , ii :i ? fissi dar la via Per tutto il caui|>o, c fogge in Samastia. "■'ja*.,,. ^ 1 Via — Dar m odo. Lat. inoduin , viam trihucre. Gr.óbiu tU ° mio att°’ n ° l ' % 77* * ua severa rigidezza diminuisca questo
fìjftto scoi ’ ^ essermi di te nuovamente fidata, c 1’averti ogni mio * Jre del J, ert °. col quale ho dato via al tuo desiderio in potermi ri* " Di,. f’ cccato conoscente.
? ‘a 'Wes'ti ■ D,marc ' Lat - al "
alienare. Gi\à.\\orpiovv, Maini. 1. 8 .
y«NTo
l) ar ■ VIa gonnella.
r» Via ^7 Esitare. Lat . vendere , distrahere. Gr.
Q *’»U ^ Q —- -uoiLUt e. IrélU. VU'UUt'IC J UlDUdllUIC’. I>7. -AW/vc.r.
c j'. j f ' >n<: eder vittoria. Lat. vie tona m dare. Gr. vUr,v howxn. J l 8U pia J \4' Lo onnipotente Iddio Sabaot dà vinto c perduto a
''aralo rr*,» amando i meriti e i peccati.» A nifi Guig. «5»- .
'imi i; .h'rhanrlo la schiera . . . poco menò (forse meno) che di , loro nimici. (V] , . .
alìr ui r 1 rla vinta, Darla per vinta = Concorrere nel se ' ,Un * c ^ ^ i l l <*.o u l'- cc ' Jmo darsi ult'altrui volere ec.] Lai. cedere, conce cl ■ •
Io Frane. Sacci,, nov. Gy, Stringendosi nelle spalle disse .
c ')aì ra lo .Per vinta. E nov. i 5 t- Or mi di', quanti s | a K ,,0 “|' ’rSatte m ‘ Insano : io te la do per vinta. Beni. OH. 2. 8. a
lisci;,,, 1 "? : dagliela vinta , E sta sicuro pur , che s a Dm pi c - 5 lv, , dui , vr farò far la pace. , •
lui „ arl e vinte ~ Lasciare impanilo , Adulare , Andare a vetsi.
Vifi-I^bio inA 1 ’ - «jiwdìu» tr unnunim , y*«,
-'t’tu Gr - ^ ™
ri.’ rJ iia /A , u IRru . 1 ~ Apportar facoltà, potenza. Lat. vim trihucre. lj Pur Dani. Piirg. 5 . ii6. Giunse quel mal voler,
"*à che , Clll 'de, Cullo intelletto , e mosse’l fumo c il vento Per
tali " CAlM a -‘ ,atl,ra diede.
'inrii f'K'iate' ‘“ ll-c fuci ? u à r potenza.] Boez. Fard,, s. 6. Voi , mor- • v c virt^ e'aecre di chiamare le cose con nomi falsi, dando loro Ta S; y '? agevolmente 1’ filétto il’ esse mostra uoncsscr vero.
asiiicT *We nn’ e ' La1, as l' >iccr c- Gr. PAfarar.
PlCCn. •. '«la vista — V..I . r...:' i...
’ inspiri?, Vls ?, a — Feder superficialmente- Lai- ifir vUr. 0 ’ Gr i, ^P-'nvs SAiVsiv.
oculis legerc,
*" x ‘ r PÌr, r '*,'? l 'K ~~~ Conceder che si vegga. Lat. l idcndum pr 'hnw 1 Va a'” n,w - Celi.'vii. t. ò.f 90. H d 4 ’ ?i>'c’si ? ndarea benvenuto s " ' ’
se il suo sugante
•aebere. diica ec. di sorte in-
1 ^ SÌ « wwuuuiuj
^sirT ' r vista !y? n ì? sse darmene un po'di visia. (N)
^' Ul 'i. a ve d cre i ò'imidcire- Lat. fingere. Gr.
?"i(. P~. ~ ’** ”¥*• Dando vista il’ essere costretti per tali scon-
2 * ^ He di grande apparecchiamento. »
» e e Scalvi dispcnsatori e altri servi del patriarca,
v^o Sl J Sv ^^nepft? 5 i a v S r 8°n lia che iu loro presenza io patriarca v ht a v‘, 3 fy % ...i «ledono vista di voler, fare villania a <|oel r 1 * arh;, a '?dare i Qr a P'S‘ Ia nei e aspergiamo li capelli del capo , e diam ^e. di cX; addosso cosi <!o:,trafitti. Fegez. if2. Ncma volta ' ,l:< i!i(, z ‘ -Pad. t. ^r'T n° Sa dobbiamo fare o dare vistadi file. (Pr) ri, 5 ^ * ’. s * diede \ Sll ° co gnato , volendo avere tutte le sue il’ 1 «. r\ .lustrare D dl volcrI ° accusare. (N)
tr ulC ss °'iUo. )’l-, 0l 'Scre argomento. Dial. S. Greg. (cit. dalla Cr. a t, e ««ic m,,, j era ?* dissoluto in ginrare ed in turbarsi , ed n 'ala vist,' 3 V1 « a di venir mai ad abito. (P)
Vi? '' D PCl ' ù dare F - Scandalizza,*. Piu. S. Gir. 4 - *2. Non V, Vli^ r v mta e "‘ a a ^di noi. (V)
'^eribonit, a :— Conceder che si veda celie si copi,. Lai.
“ui copiam f iccrC '
» — Dare a vista — Dare senza misurare; lo stesso che Dare a occhio. F- Lai. oculis melienduin dare.
- vita = Conceder la vita. Lat. praebere vitam , largiri vitam. Gr. {oj-iiv xxfi'nrSzi. Berti. Ori. i. iy. ty. Per darmi vita , eletta egli ha la morte , E vuol esso morir , perchè viva io.
% — Dare vita o la vita, fig. = Apportar somma consolazione , grandissimo piacere, utilità vera. Lai. summa voluptate afficele.Or. ev a/.}.x Tipirstv. Er. Jac. P. Di caritate adornati, Ch’ella ti dà la vita. Seti. Ben. Fardi. Altramente tocca il cuore e si fa sentire al- l’animo una cosa che dia ta vita.» Ar, Eur. 4 - 63. Debitamente muore una crudele, Non chi dà vita al suo amalor fedele. (Min)
3 — Render chiara fra i posteri la memoria di alcuno. Ar. Far. a ,j. 3 i. Placare o in parte satisfar pcnsosse All’ animabeatad’Isaliellj,Se, poiché a morte il corpo le percosse,Desse alinoli vita alla memoria d’ella.(M)
4 — Dare a vita — Concedere altrui checchessia persia di' egli viva. Lai. quoad quis monetar, ci aliquid* rei utendum dare.
5 — * Dar vita vate anche Dare eterna salute. Tass. Ger. 12.68.
A dar si volse Vita coll’acqua a chi col ferro uccise. (N)
— VITTORIA * = Render vittorioso. Ar. Slanz. Contro esercito tanto e tanta boria , Che (orza non potè darli vittoria. (P)
- voce o boce = Far correr fama. [_F. Bncc , j. ^.] Lai. mmorem serere , fainam alicujus rei faccio. Gr. Koyov btxez-Titp.iv. Bocc. nov. 35. 5. E in Messina tornati , dieder voce d’averlo per loro bisogno mandalo in alcun luogo.
2 — Dar voce vate anche Parla re , Chiamare. Lai. vocctn emittore, vocarc. Gr. y-xXitv, qiwiw. Anici. 29. Con quella voce ch’io posso più dare, Divota vi ringrazio di tal bene. Red. Ins. 33. Darà voce il signore a’ poderosissimi eserciti , che sou furti come le pecchie.
3 — Dare una voce = Chiamare. Lat. clamare, vocale. Gr. Kf x^nv. Farcii. Ercol. 86. Dare una voce significa chiamare.
4 — * E Dare voce nello stesso sigit. Salvia. Odis. 20 4 - Or presto diamo voce: Si disse ; c quegli dier voce chiamando. Quella subito uscendo aprì le porte. (IV)
5 — Dar la voce = Dare il voto. Lat. siilfragium ‘ferrc. Gr. vJ'Tj^ov tFìwììxi. G. F- 11. 21. 2. Parve opera divina , che ciascuna setta di cardinali a gara gli diedono le loro lanci.
6 — Dar voce difiìnìtiva = Dar facoltà di dijfinire.
1 — Dare in sulla voce o sulla voce — Interrompere i‘ altrui discorso, Contraddirgli, Farlo chetare. Lat. alicujus orationein collibere, Piatii. Gr. àvTikiyw. Furch. Ercol. 86. Dare in sulla voce (.signi- jica ) sgridare uno, acciocché egli taccia. Toc. D tv. Ann. 11. t' 3 y. Per colali azioni Vipsanio consolo propose che Claudio si gridasse padre del senato ec. ; ina egli diede in sulla voce al consolo, come troppo adulante. E i 3 . iy6. Cesare gli diè sulla voce, dicendo sapere ila’lì- liri di suo padre , che non forzò mai alcuno ad accusare. Eli. 226. Tutti i padri gli dettero in sulla voce, non misurasse l’occasione de’ mali pubblici contro agli udii privati. Maini. 8■ 7/. Videa seguir; ina tutti della stanza Gli dicron sulla voce con il dire, Cile il perdere è comune ec.
8 — Dar mala voce = Biasimare , [ o Sparlare in pid>blico,Darc di alcuna cosa pubblicamente male.) Lat. vituperare, criminari. Gr. fiifz?si-Tai. Furch. Ercol. 86. Dare mala voce ( significa ) biasimare.' Dant. Inf. 7. g 3 . Questa è colei eh’è tanto posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode, Dandole bissino a torto e mala voce.
— volta, la volta = Follare. Lul.frairiire,regnaii.Gr.ÌTy.tzTrpi’o-jr. Dant. Purg. 5.41. E giunto là cogli altri, a noi dier volta, Come schiera clic corre senza freno. Bocc. nov. 86■ 5 . E di quindi, coinè se di Ilo- magna tornassero, data la volta, verso la casa se ne vennero..
2 — [Dar volta = Far tornar indietro, Sforzare a tornare indietro.'] Pelr. son. 6. Né mi vale spronarlo , o dargli volta.
3 — Dar volta r.z d'orma*. Lai. rrgredi, reverli. Gr. X' iù‘è\‘. Doni. Rim. 28. Coll’ insegne d’ amor dieder la volta. Fir. disc.an. 3 Q. In suo luogo si lasciasse legno, finnttautoch’ella andasse a dir una parola all’aulico suo, che subito darebbe volti. Ar. Far. 25 . gì. Intanto cercherò convenienti Cagioni , e che fiali giuste di dar volta. » OviJ. Pisi. 4 g. Elli al partire la lasciò gravida in due fanciulli, e promisele di tornare a lei come a sua moglie , ma egli non vi diede inai poscia volta. (Pr)
4 _ * Dar volta = Piegarsi o Colgersi verso un luogo, senza tornare indietro. Ar. Far. 44 • 79 - Ove la Sava nel Danubio scende, E verso il mar Maggior con lui dà volta. (Pe)
5 _ Dar volta o la volla addietro = Tornare addietro. Lat. retro evadere. Gr. evzttoSì^siv. Fir. As. log. Cheto cheto diede volta addietro , e andosscnc a raccontare agli altri tutto quello che egli aveva veduto. E iyG. Ed ella, dando la volta addietro oc., più ratta che mai se ue tornò al paese de’viventi. » Pii. A. M. Marld. ii. All’altro comandò , che quando e’ fosse entrato nel tempio di Dio, che ponesse mente la vista che facessono qne’ maggiori del tempio , e che incontanente desse la volta indietro a ridire loro ogni cosa. (V)
6 _ Dar la volta, e Dar la volta [o ima volta] al canto = Impazzare, Uscir di sé, Delirare, Perder fuso della ragione. [F. Canto, S. 14.] Alleg. s fi. Io ho giudicato pertanto che la nostra signora ec. abbia una voglia arcisterminata di farmi dar una volta al canto per sempre. Cecch. Servig. 3 . 3 ■ Perch' eli’ hall poco cervello, E ogni poco eh’ elle s’affatichino, E’ dà la volta.
7 _ * Dal- la volta = Cangiare strada, Scantonare. Buon. Fier.
5 . 1. 3. Ed ei vista la faccia Del ereditar odiosa, dia la volta. (N)
' 8 Oar di volt a = Torma-e addietro. Lat. deflectere. Gr. onte- rpiseuf. Tass. Ger. 9. g 4 ■, E iterati, istando, prega E Argante e Clorinda * a dar di volta. La fera coppia d eseguir ciò nega.
9— Dar la volta =z Rivoltare, Capovoltare-, e fi*. ~ Conquassare , Rovinare , Andare in decimo. Lai. evertere , subvertere , in pcjns mere , retro referri. Gr. TrxAnrpiVscrò-z.i. Dnv. Scìsm. 84. Sonderò suo padrone, che 1 accasò , 1 istesso dì in Tamigi, con dar la

5^6 dare voto
volta alla barca, fa affogato. Borgh. Fir. disfi 255 . Ancorché avesse già cominciato a dar la volta,era pure ancora un poco di nervo e, per dir cosi, di spirito nell’ imperio romano.» Buon . Fiev, Introd. 5 . f.Ecco lo nostre fiere dar la volta. (N)
10 — Dare una volta ^Avvoltare. Lai. convolvere. Or. vvp.t'kixw.
11 — Dare una volta = Fave una girata. Geli. Sport. 2. 5 . Orsù, i’ vo’dare una volta, e ingegnerommi di riscontrarlo. Bocc. g. 8. r:. 8. Partitosi adunque SpineUoc«io dal Zeppa, data una sua volta, fu in casa con la moglie di lui. E g. 10. Proem. Data una volta assai lunga cc., al palagio si ritornarono. (V)
ii — Dar volte , [ Dar volta , Dar la volta o le volte] =3 Rivoltarsi. Lai. versai ), volutari. Gr. crostàcei. Bocc. nov. 24» 1 4 * Tu dai tali volte per lo letto, che tu fai dimenare ciò che c’è. Beni. rim. /. Non così spesso, quando 1 ’ anche ha rotte, Dà le volte Tifeo V audace ed empio. Dant. Purg. 6 . i 5 i. Vedrai te sìniiglìante a quell’infermo Che non può trovar posa in su le piume, Ma con dar volta suo dolore scherma.
1 3 — Dar la volta tonda Rivoltarsi tutto . Fir. As. g 5 . lo mi diedi a voltolarmi molto bene su per la polvere; ma non fui mai da
. tanto che io potessi dar la volta tonda.
14 — Dar la volta, parlandosi del Sole , vale Inclinare ali occidente, Tramontare , {ed anche Fare il giro ]; e parlandosi della Luna , vale Aver passato il plenilunio. Frane. Sacch. nov . *77. Guardate che voi non gli poneste, se la Luna non dà volta. Cirijf'. Calv. 1. 26. Il sole intanto uvea data la volta, Per apparire all’usalo orizzonte. Dav. Colt. ilio. Non vendemmiar tra le due lime, cioè in sul fare, nè in sul dare la vo!ta s che simil giuoco ti fina il vino. Bern.OvL 1. 17. 7* Due volte tornò il Sole alla sua via ; Ventiquattro la Luna diede volta,
»5 — Dar volta. T. di marineria • P. Ahbittarc. (S)
— voto, il voto = Render voto , Potare. Lat. sulìragium forre, scn- tcntiam dicere. Gi-.-^-h^ov r/O-jo-Oaa. Tue. Dav. Ann. i'ó. i6g. Burro, benché reo, fra’ giudici diede il voto.
Dare. ZV. pass, e tulora colla particella Nc-, si usa frequentemente m molti dei significati addietro spiegati. Seti. Ben. Parca. 1. g. Il vendere la giustizia , c dare la ragione a chi più nc dà , ornai uou è maraviglia. {Qui per Offerire.)
2 — Arrendersi. Lat. se dedere. Gr. ìotvrlv ìk^ovvxi. G. P. 10 . 125 . 1 { Ben mandarono que’ del Borgo ambasciadori a’ Fiorentini , per darsi loro liberamente, se gli diiiberassono dall’ assedio, e difondessono dagli Aretini. Sepn. Stor. i 3 . 336 . Si pattuì , che se fra tre giorni Ottavio non mandasse soccorso, la terra si dovesse dare a Don Ferrante.
2 — Onde Darsi a discrezione, a discrizione — Illudersi le piazze e le soldatesche ce. alla discrezione del vincitore senza altri patti e capitoli. [ P. Discrezione e P. Darsi a patti, §. /. ]
3 — Battersi. Lat. con/lìgerc, pugnato i/tire. Gr. a’vyxpcvnt'.
4 — Giltarsi , Lasciarsi andare. Dant . Inf. 2Ò . E giù dal collo della ripa dura Supin si diede alia pendente roccia.» ( 67 oè,&i lasciò sdrucciolar giù.) (V)
5 — Importare, Curarsi. Frane. Sacch. nov. 162. Un’ altra brigata, che- si davano poco d’essere stali scioperati, rideano il meglio che potcano.(V)
6 — Passar sopra. Benv. Col. Oref 14• Quando ogni cosa è bene strutta , diasi sopra la detta statua di terra così bollente con un pennello ec. sottilissimamcnte c gentilmente acciò non si guasti. (V)
7 — Percuotere. Beni. Ori. 1. i 5 .iy. Ne dettoti fiualm ute tante c tante Al povero Ànlifor d'Àibarossia , Che rabbatter’ma con soperchierò».>> Bocc. nov. 11. Io ci tornerò , e daroltenc tante , eli’ io ti farò tristo per tutto il tempo che tu ci viverai. Dant Purg. g. . . Misericordia chiesi che m’ apiissc , Ma pria nel petto tre fiate mi diedi. » Stor. Bari. n 3 . Allor si davano cattino nel petto, c rompeausi i capelli, e cattino piognea il suo dannaggio, ^V)
8 Somigliarsi, Esser simile, fchser dello stesso tenore, Esser sulla medesima dataj [il che diccsi ] Darsela e Darsene. Lat . assimilali. (}r. Ti'pocro/xoicrcr^a/.
9 — Darsela giù:== Por già l’ animo , Non ci pensar più. Lat. animimi
dcspondcrc. Gr. àirQVivoy)p,ivoJs %x :iVt '
10 — Darne una = Fare una beffa.Cecch. Dissim. </. 3 . Forse ch’io penai troppo a dargliene una ? ed è stala buona : ma non si può dolere ; che io gli dissi che ec. io Io giunterei. (V 7 )
Darsi a baratto [ Barattarsi. ] Ar. Leti. 3 . 2. Non che in vendita, Ma a baratto, ma in don darsi duvrebbono. » { Esempio riportato grà per equivoco in Dare a baratto. ) (N)
— a’cani. [Lo stesso che Darsi alle streghe. P. ] DJalm. 10. qg. E Paride, che già n’ebbe notizia Da quel suo libro, or si dà quivi a’cani.
-r A conoscere = Mostrarsi , Farsi conoscere . Lat. se se ostendere, ostentare., Gr. vopiCtiv. Cron. Marcii. 3 z 5 . A loro ti dà a conoscere, a loro ti raccomanda , ericordalo per azioni linone de’ tuoi pascati.
— a correre = Cominciare a correre , [Mettersi ad andare correndo. [ P. Correre, §. 1. 7.] Lat. in cursum se dare. » 6’ur. Long. Sofgo. Astilo, inteso clic Uafui era suo fratello , lasciandosi andar la'veste da dosso, si diede a correre nel giardino per essere il primo a baciai lo.(B)
— a checché sia, IN checchessia = Applicarsi a checchessia. Lat. in aliquam rem meumbere. Gr. 'Kpovix tlv r ^ v v0 ^ v Tlvl ‘ Bocc. nov. 18. if. In Londra , a guisa che far vergiamo a questi paltoni Franceschi, si diedero ad andar là limosina addomandaudo. E Pii- Dant. 2'òf. E quivi tutto si diede allo studio e della filosofia c della teologia ec. E $44' E perciò sperando per la poesia allo inusitato c pomposo onore della coronazione dello alloro poter pervenire , tutto a lei si diede e Studiando e componendo. Cirijf. Cali'. 2. 54 • C’ bau latto di lor vita notomia , Per lasciar fama di loro scienzia ; Quai si son dati nell’a- strologia Senza pigrizia e senza negligcnzia ; Alcun s’ è dato alla filosofa, Ed altri con fervore a penitenzia. E 55 . Varron si dette nell’ a- grieoltura , E Columclla, e faroime maestri. Bern. rim. 53 . Datevi innanzi a lavorar eli mano. » P andai f. Gov. fam. Non mi diedi alle lettere ed alle scienze interamente quando era giovane , per mia nc-
gUgciiZiT, ^Jaììdomi piuilcAo alle cose volontarie, ebe scientifiche. (P)
DARSI BRIGA
l)0t>
1 — E talora dinota ajfrettamento ed ansietà dell ' ^ zl ° n ‘ 0 <*c. (?) Inf 33 . Ond’ io mi diedi, Già cicco, a brancolar sovra Ql(lSCl1 -{nicf - a credere = Stimare , Farsi a credere , Ri palare, £ Darsi ,
det'e. P. Credere , €. 21 .] Lat. putare , sibi persuadere» a ta ti
..-..tv.... r> _ ry,..•/’/» 2.
semi
celliere, perstiasiim habere. Gr. Doez. Varch.
dai a credere di poter ritenere l’empito della ruota clic R ll ‘ vl „.. »Ambr.Cof. 5 . 1. Non si fan queste forze, come a credere rO rs , .. r . —__ Fw-
late-
— ad intendere , [ A intendere ] = Credere , Reputar
- ■ “7" ~A intende 1 ' 4 '
Tu hai veduto già più tempo fa , per quanto io idi do ;ul ^.| c geli -
. . a , PC .
1 ’ esperienza della mia fede. Ar. Jyegr. 5 . 3 . Che non .
te, come dai forse ad intendere, Ma di padre e di madre g • JaW
ni c nata. E Cass , 4 d. Non passerà cosi facile— Mente, co forse a ’ntcndcre. J l,l ‘
- a Dio ~ Dedicarsi alla vita spirituale. Lat. Dco vacarC . c tjè 6. 7. Talora sì conviene di lasciare la patria , accio
(N)
2 . 6. 7. Talora si conviene di lasciare la pah possa più liberamente darsi a Dio , ovvero a studio,
AL BAROSE. — AL BRICCONE né
‘•' 4 ;
Lo stesso che Darsi al briccone. P.e P. Baroni ^
_ ..., al turfante, [al barone, ] ec. = Divenire £ filli 1 '’
1* concetti briccone , furfante ec. Lat. parvnin et volupt^ 1 gemis amare, nequitiara amplecti. Gr. TrccrpoVarci» aiopl^ 1 ’
—al buono ^zApplicaisi ad azioni buone e virtuose.Lat.v'a' t n . p lU od^ — al diavolo — Disperarsi , Dannarsi. Lat. furiis agitai »
Ixinas laxarc. Gr. ixficrivttàou. Bern. OH. 1 . 5. 30. lo P er
mi sono al diavol dato.
lab
fO;
— a' diletti Abbandonarsi a* piaceri , Seguir gli apf eli ^ utj ..
Inptates scctari. Gr. iiubibcvtu sxvtov txU t\$cvAs. Bocc- ju f 11 ' Commendò ciascun la rcina delle cose dette, siccome savi a > .
drizzatasi , chi ad un diletto e obi ad un altro si diede. (laj 5
— alla cerca— Mettersi a cercare.Cecch.Stìav.4.2.W n0n tanto fastidio, ma più tosto darsi alla cerca:dia è inque 5 . 1
— alla disperazione — Entrare in disperazione , Disperar&• ^ { ^\c> rms desperationi dare. Gr. àBern. rim. >' q\ìc 11 foce per compassione Cb’ egli ebbe di quei povero Cristi® 1 1
si desse alla disperazione. _ “
— alla fortuna. [ Lo slesso che Darsi alle streghe, r* *
10. Ma dopo è ch’io mi dava alla fortuna. . - aeS c
— ALLA poltroneria ^Divenir poltrone. Avvilirsi. Latraci j^i
Gr. dpytxv ac'TT'a^Ecr^'ai. Bern. Otl. 3 . 6 . 2. Quel ch’era 1 a ^ ^ ^ n ^j)jfi- neria, Facca così perchè sì dilettava Di quello, e quivi ay_ ‘ . c ui
— alla stràda— Por» a far /’ assassino di strade. Lat. gì ,1SS , ^
— alla versiera. [Lo stesso che Darsi alle streghe. fatar* 0, **
— alla vita ritirata = Pivere a se stesso , standosi s
se in solitudinem dare , solitariain vitam 3equi. p
3 bertucce. [ Lo stesso che Darsi alle streghe.
2 gambe di alcuno. [Anzi che Perseguitarlo » A j,
. •* -* 2 , vi** . 4 , ì' i
— ALLE ALLE
negozila come dice la Cr. alla v. Dare gambe, 5- * ’ ' pp r . »• ' p nella fama, Calunniarlo, quando è lontano. ] Buon»
Uh come spesso avvicn darsi alle gambe Altrui d* & m 1 ^ j;
tira A traverso fendenti! » Salviti. Annot. ivi. Darsi c d*^ . L pt d
la fama d’uno quando è lontano e non può rispondi n do c [ fi e si dice, per di dietro, cahiuniaodofo 'ì •
favorisce la spiegazione del S( g .
sonargliela, come sente. ( Il contesto quella della Cr. J (N)
- ALLE STREGHE-, ALLE BERTUCCE,
a,da ronra^ ; -p^
ALLE STREGHE- , Abbi! oc. oicuca, a calii , .,,||U iu
[era cc. e= Disperarsi. Lat. indignal i , furore. Gr-r „ 3. Il 11 ’Jjsi 1 '. eli’ io non mi darò mai più alle streghe- Fir.T- r “'‘J 'vciki 1 '»'
SIER
8 .
eli’ciré innamorata d’Uguccionc, e clic ella non
un'* “ii'f
alle streghe. 11 padron mio si darà alle streghe, » ■’ ^osir; 1 '>
Pareli. Ercol. Li. p. 99 • E se continova nella st ‘ w '' , i ’,|ice: c S di non volere o non potere star forte e aver pazienza, 5 | r eglie ^ hia ec. ; egli è disperato, e’ si vuole sbattezzare, dare a‘ , l'^ri-
— all’inchiesta * — Porsi a riceivare. Car. Loug. -jJ,.fiori gli Dei di ghirlande onorare, si dettero all’ inchiesi
qne n'erano. (B) , so irit““^' ’ '
— ALLO SPIRITO o all’anima = Applicarsi alla Olla r^ o( . c j
viilis rebus incumhcrc. Gr. rù miv/earuui à<rrr«s s<r ',0,0 Clic poi essendo tutto, dato allo spirito, si fece >> fissei' 11 !’ ( p. . san Francesco. (Qui col Si sottinteso.) M. r- 9 ; 9 K .^lo sp 1 - r die di detto Francesco e Niccolò attempata , e da «0 ^
— A scoscia = Dani pena , travaglio. Lat. laborai • .j (i la
Giord. <<7. 1 là. Clic non avessi speranza che « o'il , ‘ ,r "
si darebbe angoscia d’ addimandarc ! (V) rnni liti n " < '' “pi
— A patti = Arrendersi condizionatamente. Lat. c . pjrlrto'. a|] ^> se dedere. Ciriff. Calv. Ch’egli avea preso lj ,a 'f' * a pa‘ tl ' j si a patti. Sepia Stor. 11. 298. Non pure si detto» ^ p
n°^ J '1 '"'iaV-
dcttoiio a discrezione.
— Concedere con condizione.
Cecch. Esali’
Cr
3 .
Lai’
colpi non si danno poi a patt - A RUBARE = Commettere furti', Far ladronecci. ciniis insuesccre. Gr. Xitmixis in 3 «J»o-Tìci. a studio, * cioè allo studio. V■ Darsi a Di • \ , an ,
1. fur lis
1^'
Andare attorno, Girare intorno
Gr^À 1
ATTORNO — smunte »lv/, , w ,rt»rC. t/f ‘ Y 1 fi
P ì Attorno, $- LaL ciixnuiiiTvimhu'C/pi^ 1 ^1^ ,.,j,
Frane. Sacch. nov. ufo. Sempre si dava a ab 1 ' 111
di notte a se delle cose del paese.
- a uno’=; Dedicaiot'gU con tutto /’ cimino, dere. Gr. exuróu rm wàovvaa.
Lat>
— Affidarsi , Abbandonarsi a qualcheduno. (P).
jjnl’
Pii 1 '
mededuio si ff ' py.
1 PS' 0
W'
Riti r. 3 . Chi a’ medici si dà , a sé .
_ battaglia = [ renivi alla battaglia e si usa
contra la ragione Si dà grande battaglia. J^ceh'
— urica = Brigarsi , Affaticarsi, ° a- &
cosa. Lat. stadere, curam gerere. Gr. «■ ‘p 4. 9 . Datti briga Di £»r cristw , e non del bitta
■eWf fi*®

darsi buon tempo
Lui. in?? 50 ’ EEL . tempo = Passarsela in allegrìe e in divertimenti. '[iiiutu ul S ( T'e genio , animo obsequi, siili bene facere , animo obse- ' )lla nto le mere i ’ Pl aut - Gr. intimi rxts rihovxis. Bore. nov. 20. 22. <lono. £ ? § ara be ne gli poteron portare lavorarono, e buon tempo si die* e c. , 1v *de innanzi forse un miglio un grandissimo fuoco
teinp 0 pl rno quale trovò pastori che mangiavano e davansi buon tesimi’ ? ^ Ua *‘ tsso P cr pi dà raccolto. Boez. Farch. 3- 2. Moire c dars' 1 i Sono c °loro, i quali misurano il frutto del bene col gode- do, \i: b " on tempo, Ambr. Cof. 1. 3. Talor , quand’lio il cotno- ' c*«o' d l C0Q lei bel tempo.
borire' n '— [ Porgere occasione . ] Ar. Supp. /j. 2. Se ne potrebbe 'Cot m^j ^PcCA^ire facilmente, o di qualcb’altra disgrazia darsi cagione, ioit/o /’n>' ELL °i S,T F ER c’nsc.Hi r.^Accusar sè medesimo,Bar male a se voli dai su ,,c a ‘f ru i. Menz.Sat.3. Ob mi dirai : adunque tu se’ il fabro, Che " P er t unghie col martello , E ti deformi con il tuo cinabro. (V)
colpo si Q colpa [ — Incolparsi. ] G. F. io. 8. 1. Di ciò tutta la
la : c ni ,, ava :d detto legato , die ’l Papa vi mandava moneta intìni- ' c °stso CFano pagate le masnade.
'top u Co niraddirsi. Lat. sibi pugnare, secum pugnare.
■ .7- p, opportunità. F. Dare copia , §. 2. Segr. Fior. ist.
J * f si d e q Nè per P uno nè per 1’ altro s’ assalì o campeggiò terre,
«t.4 — p?!! 1 . 3 a * nemico di venire a giornata. (N) tritai iìàl .'3“ a,s ' pensiero , Applicare. iF. Cura, §. ■!./. 2.] Lai. Pa E e Jcre ' Cìr. pihurStou.
I Ho j’.i) FaRe =z Affaticarsi, Tribolarsi. Alleg. tGy. Qui parve plorai ì eUo sgomberare: il Portici , il Fontana e il Portigiano Si
sito Ul * s , l| b>to da fare.
"‘"■f , J{ e 11 Eh . L ’ occhio. Lo stesso che Darsi la scure sul piè , Farsi ri *’ alni”' 51 pregiudizio da se stesso. Dani. Conv. loy. Nessuno . Rc i dito n C ?i. s "° biasimare palesemente, perocché a sè medesimo dà
, #e Ua s c occhio.
c hgtia aria E ls SI)L r, È. V. Scure.» Lasc. Comm. Mi sarei tagìiete .."'ntro ^ dos so, c datomi , come si dice, della scure in sul piè. (N) non v 7, ^ oliare, Lanciarsi dentro. Ar. Fur.40. 25. Pregavan mol- ~ a ^ città p e udire Che ritornasse, ma dentro si diede. Dico che giù
b»irie „■ —
Usa il
un salto Dal muro entrò, che trenta braccia er’ alto. (M) Dilettarsi. Cani. Cani. 3. Noi ci andiam dando diletto,
carnasciale.
21 Mos,;
t 1 per ua testa = Far cose da disperati o impossìbili.
v 20s ‘, Urtarsi.] Polii. Stani. 8 7. Batton le code, e con ocelli
uo > ber lcon di petto dansi.
,i. lle conlhù f ava gliarsi, Dolersi, Inquietarsi. Lat. se affile tare, moe- ■■ doW„ ’■ ‘G'ào’.'àa/. G. F■ 7. pò. q- Onde lo re Carlo si die
. J tr a fan. 01 ? s * per la presura del figliuolo, e si perchè la fortuna
contraria.*
■ t^uuio p,r~ Effettuarsi.] Ar. Far. 23. 25. Sicché si desse al ina- r *lic A ^"etto.
11,10 °Ilizi a K >, ^ , ' <n / fI ' briga o pensiero. Frane. Sacch. nov- l3y. Ncs- ^ ’Atr'i^ Uas ^ ba latto olìizio , o datosene fatica.
. ... tr »va va u , lcarsi i Darsi travaglio. Miruc. S. M. Madd. La madre ''io? 4 5 c °nt ° • hC’ub» suo e si dava multa fatica. (V) ca,, 1 ?' »0ii7 f r< y° di Darsi malinconia. Lat. genio indulgere. Gr.» c > dì sn p o ait/tuz. Are. pros. 1. E ciascuno, varie maniere - * C5 > si dava inaravigliosa festa. (V)
:a,,° 8 U pedonarsi, Lasciarsi andare. F. Dare , n.
ab’
ccr-
’ ciè
zi. "'7 i se uava inaravigliosa lesta. tona 8,i s=: (Bidonarsi, Lasciarsi andare. F. Dare , n. pass. §.4.$$) Eaj 13 eo Se n or uirsi. Mot-al. S. Greg. 5- 18. Sempre vanno investi- -* i t COs pcti 0 f J l|:| b P er doto che gli altri non sanno, allora
ti t|[I Caso ^ l'c ( stolti si danno gloria di singolarità di scienza. (V) s >To e " Or. „ n 'enire , Accadere , Succedere. Lai. forte duri , con- ' it a bv;, r( . IC-cv-n;,.. p iei f yip, 1 . (i 1 . Si dava il caso che elle aves- hiliJ’hAiiTo DEi C ° r b' bi coloro che erano fatti morire col veleno. ""tur 1 Ùnteli zr BATTAGL1A * = Sfidarsi a battaglia. Lai. indicere 8'iam 3 'bigi' li'ip '". 6 ^' t- t.p.s48. Sfidare a battaglia, è, come si dice '■ U , d ell u j ‘7 la »* , ingaggiar battaglia, o ingaggiarsi , 0 darsi il sa c Tl,p Fo a- ,! a f* la . (N)
" iv, t eilp u ffìi ,s ‘. F fìg. Perder il credilo , Far male una co- ».> 4 c cio a, ™P e tluzione. Lat. fama excidere.
arsi pensiero , Pigliarsi cura. Imi. curare. Or. pìte-
*Htit Q non C dogi 1 impacci ] del Rosso = Pigliarsi nitri le
( /*è U i ^°sso ^ 1 t<>CC( i> ìf i , [siccome faceva a Firenze un tal,: chia- *' ^l^assc c ^ Un - e a< ^ lmo c ? ìe andava al patibolo chiedeva ^ per- 77.J5° S a ln f ret -ta-~\ Lat . inepte enriosum esse. Or. 'rrtptspycv V 0v imaZ^ ton b°;- b oUou- cioè componendo questo souctto, ’ 3, fìjUant' j Q ^°ij eic bé leggendolo nella camerata vi ridiate tanto ^‘ttii 1 ^' a volo ri ■ S 1 ’impacci del Rosso a credenza. Salv. Grandi. ^ i » 8 *’iinp acc j jP°> volerne alla (ine Più che la parte, e a
^ ls 6 eo° C, 'ù sia^\ ij-Ubella degl’impacci. F. Gabella. (N) ebe i„ P ° sl To /jB.°- SteSSV . C ^ ie ^ Alarsi a checchessia. F.
_ '"Fisodeposito ii e P/‘ sllars ‘\ -drnbr. Cof. 2. 1. Perch'egli era contento 'l’^EE/^T.^^er, finché questa esperienzia Si facesse, r'^ie i ^ Abbf,Z, 0ntrastar di parole o di fatti. F. alla v. Dente.(N) ì>rF,Sit Pp . x un “™i, Darsi in potere. '[ /^.Abbandonarsi.] Lat. se Oc , 0r| in Predo ìf <J< . )tlv 'ene che mi dia adunque agli avvocati e tu' v Ear (l Sia (lai. ■ ■ Uat. 1. 1. Io mi dolgo Molto furie di te,
C, b 'TA ‘a ln P rc<la all’avarizia.
l * 6; s ai ’ ;, ho ina e, .‘d e fai. ] Ar. Leti. 3. 2. Non che in vendita, £ U *a, r p tU,h dar si duvrebbono.
9c eb. 11 s uisciPLiKz] = Peixuoiersi col jlagello dette Di-
DARSI VANTO r, nn
sj j 1
sdplina. Lat. flagelli se caedere. Or. tauroV p.a.eriyd>s. Fr. Jac. T. Per la tua negligenza Datti una disciplina.
— lamento = Lamentarsi. Fit. S. Fufros. 4f4- tu vi priego per rimedio della vostra anima, che voi non vi diate più lamento. (V)
— la morte. Lo stesso che Darsi morte. F.
— LA PACE DÌ MARCONE= Congiugnersi carnalmente ; [così detto dalla novella d’uno sciocco chiamalo Marcone,al quale un buon parroco aveva insegnalo a rispondere in diiesa : La pace, quando ci lo avrebbe interrogato, Qual è il maggior bene dell’uomo ? Ma egli, che nel momento che fu interrogato era sonnacchioso , ed aveva il capo ad altro, rispose una parola più sconcia,che comincia perla stessa lettera,] Ciriff. Calv. 2. 3g. Ultimamente fcciono un bel giuoco , Gli’ c’ si detton la pace di Marcone.
— la pace insieme — Darsi il saluto cristiano. Fit. S. Domitil. 299. Le vergini, dandosi la pace insieme, si gittarono in orazione, raccomandando l’anima loro a Dio. (V)
— la posta [ = Convenirsi di luogo o tempo per checché sia. Bocc. nov. 85. ty. Poco fa si dieder la posta d’esser insieme via via.
— la zappa su 1 piedi, * fìg. — JS'uocere a sè stesso. (Z)
— le mani attorno * = Maneggiarsi , Adoperarsi , Industriarsi. Cr. alta v. Mano. ( 0 )
— l’onore * = Avere l’onore. Salvln. Opp. dcd. p. g. E profondamente inchinandomi all’ A. V. mi do l’onore di dirmi ec. (N)
— MALINCONIA , [«ianinconia] = Divenir malinconico. Lat. moerore affici. Gr.rxtXwxùvàa.i.i’iloc.Vcr tema clic Fiorio non se ne desse troppa malinconia. » Fit. SS. Pad. 2. 216. Della qual cosa quel mercatante si diede tanta maninconia, che fu in sul disperare. (V)
— Mara viglia * — Maravigliarsi. Jnlrod. Fin. 7. Doramene gran maraviglia , perchè essendo ec. E 8. Donimi gran maraviglia che ti turbi e infermi. E 3o- Figliuol mio , non ti dare m araviglia perchè non t’ ho lodato. (Pr)
— mazzate [ = Bastonarsi, Battersi. 3 Bcrn. Od. 3. G. 55 . Questi mazzate da ciechi si danno, Che pietà me ne vien solo a vedere.
— molestia , [ noja ] =3 Affliggersi. Lai. molestiam sibi creare. Gr. àvtùeScu. Ar. JSegr. 1. 4. Sempre vivere X’ ho lasciato a tuo modo , né molestia Mi dava che’l vicino avesse infamia Per te. A' 1. 1. Lasci andar, nè però si dia molestia.
— morte, [la morte] = Ucciderti, Ammazzarsi. Lat. sibi mortem con- scisccre, violentas manus aflferre. Gr. eavróv àvaipdv. Berti. Ori. t. 16. 62. Poi disse: Cavalici*, mia trista sorte M’induce a darmi volontaria morie. Toc. Dav. Ariti. 6. i 27. In quei giorni Sesto Papi- nio, di famiglia consolare, si diede morte subita e laida, gittatosi da alto.
— noja. Lo stesso che Darsi molestia. F- Bemb. As. 2. Madonna, non vi dato noja di ciò.
—- pace —: Quietarsi. Lai. acquiescerc. Gr. iirxvtrrrxvfcrDai. Bocc. nov. 4>. <)■ Trovando che in ninna cosa la giovane aveva colpa, alquanto si diè più pace, Ar. Fur. 25. 77. Disse con grande ardir: datevi pace ; Sopra me quest’impresa tutta chero. Dav. Scistri. i3. Del divorzio di Caterina e di tali nuove non si potevan'dar pace.
= — * Pacificarsi,o piuttosto Darsi il saluto cristiano. Fit.SS. Pad. 2. 4o. Fece loro aprire, e diedonsi pace insieme, e mangiarono. (V) (N)
— passione Pigliar molestia . Lat. augi, aegritndiue silìci. Gr. xt.wj.jat.
•— pena = Affliggersi. Lat. augi; cura, moerore sollicitari. Gr.xniSxt.
— pensiero ~ ltidur la mente in apprensione, ed anche Prender cura. Lat. formulare, curare animo voi vere. Gr. Qp e, riputi. Beni. Ori 2 16. 24. Levossi , e disse: Or non ti dar pensiero, Re, ch’io ho il modo da trovar Ruggiero. Tue. Dav. Ann. 16. 229. E lui trafisse , che si dava già, come Torquato suo zio, pensieri eia imperio. Galnt. 6. Chi di piacere 0 dispiacere altrui non si dà alcuno pensiero, è zotico e scostumato e disavvenente.
2 — Darsi pensiero d’ una cosa ~ Pensare con premura a una cosa. Lat. de aliqua re sollicitum esse. Gr. CV:riÌ9 spi tivcs. Bocc. nov. 77. 11. Dirai alla mia donna , che di me niun pensiero si dea.
— per certo o per incerto = Mostrarsi ceffo o inoerto. Lat. con- scium vel inscium se ferie.
— per inteso * rz; Curarsi. Alf. Mod. e F. Tose, fi Non se ne dan per inteso. (N)
— per vinto , vinto zz Arrendersi confessandosi vinto. Lat. dedere se Or. piQis. Segner. Preti 34- < 2 - E che sarà mai i Non verràdun- qne mai di che ci diamo per vinti?
— piato per Darsi pena. F. Piato. (V) _ t
_ quel male =z Patire di accidenti epilettici , o di male caduco. Lat.
coinitiali morbo afllictari. Gr. li(t\iKTÌg.tv. Toc. Dav. Ann . < 3 . iti-. Egli senza levarsi su , fattosi nuovo, disse darsegli quel male, dal quale sin da bambino cadeva , e a poco a poco rinverrebbe.
2 _ 'h, questo sign- dicesi pure Darsi quel benedetto male e Quel
benedetto. F. Benedetto add ., §. G. e Benedetto, sosl. Q >• (N)
— rasente *—'■ Colpire vicino atto scopo. Lat. scoperai radere. Alleg.
11G. Ponete mente, Clic quando il nome al sospetto s accoi da , Se e non sì coglie . e’ vi si dà rasente. . _
_ riposo. Lo stesso che Darsi pace, Quietarsi. Ar. Bur.. Gh disse : Ca-
valier, datti riposo, Cbè ben-può la mia giunta esserti caia. (M)
— su CUECCHESSIA , [in su cbecchessia] = Porsi a far checchessia.Lat. ammutii alieni rei appellere. Gr. ■xpe^m, rosee™ rm. Cecch. Ine. 1 1 Ella fu savia certo, e di grand animo: Un altra si sare’data sul |)ia-nc*re, » Bocc. g. 8. n. 6. Veggendo che il prete non lasciava pagare “ si diede in sul bere, e benché non ne gli bisognasse troppo,
pur si caricò bene. (V) . . . , .
— SUL dolore , IN SUL dolore = AlUistarsi. Lat. contristavi. Gr. tVo- vxotrba.. Fdoc. 3. 99. Perché pure in sul dolore ti dai ?
— una stretta al cuore = Svenire. Viu S. M. Madd . 75. Dicendo queste parole , so le diede ( a M. Ferg.) sì grande stretta al cuore , che credettono di’ella morisse, (Gme, le venne una stretta., ec.) (V)
— yanto z= FantarsL Fardi. Ercol. 6y. Jactare se è somigliaatissi-

5 7 8 DARSI VINTO
ino a millantarsi ; c noi abbiamo olirà il gloriarsi cc. , vantarsi, o darsi vanto , il quale verbo e nome non hanno i Latini , ma i Greci si, che dicono felicemente tvx,wS r &* , ed Ar. Fur. 16. 72.
D* intenerir uu cuor si dava vanto. E 33 . 4 Ma di saperlo far non si dia vanto. Ambr . Furi. 2. 1. Si dà vanto al primo assalto darci la terra a man salva.
— vinto. Lo stesso che Darsi per vinto. V".
— vita e tempo =2 Darsi piacere e bel tempo. Pecor • g. 1. nov. 2. Ci demmo, vita e tempo ialino a dì.
2 — * E nello stesso sìgri. Darsi vita e buon tempo. Cren. Mordi. z 5 jf. Ponghiamo clic gli sangui ti bollano , e che tu desideri esser isc.iolto , e darti vita e buon tempo. (N)
Daremma. * (Gcog.) Da-rein-ma. Antica cit. dell Asia nella Mcsopo- tamia. (G)
Dareo , * Da-rc-o. TV. pr. m. Lo stesso che Darete. V- (Nella lingua slava, che pretendasi molto analoga alla frigia, dar o darje vai dono. ) (B)
Darete, * Da-rè-te, Dareo. TV. pr. m. Lat. Daretcs, Dareus. (In islavo dorili vai donare, e daritèlj donatore.) — Capitano trojano , seguace d' Enea , ucciso da Turno. —* Sacerdote frigio cui si attribuisce una storia della guerra di Troja. (B) (Mit)
Darfitr. * (Gcog.) Sm. Segno d‘ Africa nella JSigrizia. (G)
Darc.ido. * (Gcog.)Dàr-gi-do.L«i.Dargidus.i f V.^e//'^JiVz nellaBattrianafG) Darcomane. * (Geog.) Dar-go-mà-ne. Lat. Dargomanes. Fiume dell Asia nella Ballriana. (G)
Daria , * Dà-ri-a. TV. pr. f. Lat. Davia. (B)
Daria usa. * (Geog.) Da-ri-a-ù-sa. A ut. cit. dell* Asia nella Media. (G) Daihco.* (St.Ant.) Dàri-co. Sm. Nome di wiantica moneta d'oro persiana presso a poco dei valore di tre se udi , cosi chiamata da Dario il Afedo. — , Darica, sin. ■— Presso gli antichi Eh;ei un dorico 9 detto damnon , valeva otto fiorini toscani- (Van)
Daiudna. * (Gcog ) lJa-ikl-ria. Antica città della Paflagonia. (G) Dariela. * (Gcog ) Da-ri*i-la. Fortezza della Russia che guarda le Porte Caucasie. (G)
DAriEN.*(Geog.) istmo , golfo , fiume , città epjrv. d'America. (G)
Dario , * Dà-ri-o. IV. pr. m. Lat. Dnrius. — JSomc di tre re di Persia , il primo figlio (C Is/aspe , il secondo detto Oca o Noto , c il terzo che fu il XII. ed ultimo He di Persia , Codomano . (B) (Van) Darion. * (Geog.) Antica città della Frigia. (G)
Dariorigo. * (Geog.) Da-rio-rì-go. Lat. Dariorigum. Antica cit. della Gal- Ha nell* Armorica. (G)
Damatane. * (Geog.) L)a-ri*sta-ne. Antica città della Persia . (G)
Da ritto e da rovescio. Posto avverò. = Per tutti i versi. Lat. unde- quaqnc. Gr. Malm. 11. 3 o. In quel eh’ ella da ritto c da
rovescio, Così dicendo, va sonando a doppio, Dà sul viso al Cornacchia un marrovescio, Ch* un miglio si senti luntan lo scoppio.
Da riverso. Posto avveri. = Dalla parte rovescia. Cavale.Espos.Simb. 1. 411. Per lo lino eh’è dentro da riverso in questi panai di mezza- lana , s’ intende l'astuzia e la malizia delli ipocriti. (V)
Darlinton. * (Gcog.) Dàr-lin-ton. Città d'Inghilterra. — Distretto degli Stati Uniti. (G)
Darma. * (Mit. Giap.) Capo della setta di Bado do nel Giappone.^ Mit) Darmadevb. * (Mit. Imi.) Dar-ma-dé-ve, Dio della virtù rappresentato dagl' Indiani sotto la figura di bue. (Mit)
Darmei. * (Geog.) Dur*rnè'i. Antichi popoli d’Asia , forse gli stessi che i Dardanei. (G)
DakmstamAv * (Geog.) Darm-sta di-a. Lat. Darmstadium. Città cap. del Gran Ducato di Assia- Dai mstadia. (G)
Darmut. * (Geog.) Ingl. Dermouth. Lat. Dcrtmiia.Cit.d'ljigìnUerra.^G) Darnamaso. * (Ar. Mcs.) Dar-na-mà-so. Sm. Nome d'una specie ditela di cotone dell' Indie. (Van)
Darnesià. * (Geog.) Dur-ne-si-a. Lat. Darncsià. Antica città delt Africa nella Lilia. (G)
Darni. * (Geog.) Antichi popoli dell' Iberia (G)
Daunis. * (Grog.) Una delle cinque città delta Cirenaica, oggi Derne.(G) Darnlei. * (Geo.;.) Isola dell' AusUolasia , tra la Nuova Olanda e la Nuova Guinea. (G)
Daboacaka.VGi og.) X)a-ro4X-cà-Da.Ant.cit.dcll’Asia nella Paropamisia.(G) Daroca. * (Gcog.) JJj-iò ca. Città di Spagna iteli’ Aragona. (G) Daroha. * (Gcog.) Da-rù-ma. Cantone della Palestina. (G) DARON.*(Gcog.)Eut.Doruua, Anthedon, Agrippias. CU.della Palestina. (G) 2 — * (Mit. Pers.) Nome di una divinità de’ -ktaccdont, venerata come avente il potere di rendere la salute a’ malati. (Mit) Dahpenona. * (Mit. Ind.) Dai -pe-nó-na. Sf. Cerimonia in onore de'morti presso gl' Indiani. (Mit)
IÀausa. * (Geog.) Antica città dell’ Asia nella Pisìdìa. (G)
DarsaniA. * (Gcog ) Dar-sà-ni-a. Antica città dell' Indie. (G)
Darsena , Dàr-se-na. C-S/T] La parte più interna del porlo , cinta per lo più di muraglia. Lat. portus interior. Or. ìebércpos ( In isp.
darsena, ed in dialetto napol. tarcenu , è dal turco tarzchune o ter- zchune che vale il millesimo.) Bed.Oss.titi. i 83 . Sta sempre con una delle sue estremità radicata ec. negli scogli o muri de’portie delle darsene. Darsi. * (Anat.) Sf. indecl. F. G. Lat. darsis. (Da dero io scortico, onde darsis l’atto del levare il cuojo . dello scorticare.) L'azione dello staccare che fa l’ anatomico la pelle e il tessuto cellulare dagli organi animali. (A. 0 .)
Dautfort. * (Geog.) Città d'Inghilterra. (G)
D arto. (Anat.) Sm. Nome dell’ interna tunica dello scroto la quote presta un inviluppo particolare ed isolato a ciascun testicolo, e che fu cosi chiamata a motivo che si attiene strettamente ed immediatamente sotto la pelle. Lat. dartus. Gr. oaprds. (Dal gr. duri eoli, lo stesso che il lat. excoriandiint da scorticare ; c vai Parte si fortemente attaccata, che si toglie scorticando. ) Gocch. Lez. (A) (A. 0 .)
2 — * (Bot.) Genere di piante della pentandna moiioginia, dislmto da
dd
DASIURO
Una piccola bacca rotonda escoriata , senza pelle, di loggia con paivcchi semi. (Dal gr. dartos escoriato ). ( I' , Dartriero. * (Bot.) Dar-leiè-ro. Sm. Albero della Gujanu., ( 3 /v ^ ! ! °'f alla famiglia de leguminosi, il cui seme pestato colla g 1 as r i/\/ò W forma una manteca assai usala contro la volatica. ( ' • , v cil). 1,1
Dartro. * (Med.) Sm. F. G- Lat. dartrum. (Dal gr. dai , ^ ,-o0 dero io scortico. ) Malattia della pelle , così detta P rrc ie al j 0 ne parire rossa e come escoriata. Consiste in una infiatn ‘ farine - pelle il più delle valle cronica , la quale presentasi vescichette o pustole prarieginose , che si rompono e scagli ) umor viscoso, e che diseccandosi forma delle croste ó deae Dartroso. * (Med.) Dar-lró-so. Add.m. Che lui relazione a Daru’. * (Mit. Pois.) Sacerdote de’ Parsi. (Mit)
a — * (Geog.) Città della Persia. (G) ...\
Daruvar. * (Geog.) Da-rù-var. Città della Schiavonia . //’/jm
Darveno- * (Gcog.) Dar-vé-no. Lat- Darvenum. Antica cit- bione. (G) ..
Dare. * (Gcog.) Penisola della Pomcrania sul Baltico. (W Dasar. * (Gcog.) Fideano dell’ isola di Giova. (G)
Da scherzo. Posto avverò. — Da burla. Lat. per jocum. , c ' rZ0 ) o> 3 Sagg. nat. esp. eoo. Adunque (dissero alcuni come da se ria non ha che far col suono, ec. $tildi 1
Dascilitide. * (Geog.) Da-sci-li-ti-rle. Lago dell’ Asia
sia. — Città dell’ Asia nella Bitinia. (G) . ...a ded' s,>
Dascillio. * (Geog.) Da-scil-!i-o. Lat. Dascillium. Antica et Minore nella Bitinia. (G) , ,r/oJ f
Dascillo. * (Zool.) Da scìl-lo. Sm. F.G.Lat. dascilhis. (Dal (| ,,,'//> > la ombroso , clic dà ombra densa.) Genere d’insetti da f d cl “f f !r lito coi crisomeli eli Linneo , ed i cisteli d’altri autori, c ierC ., nato pel livido colore del loro corpo , e per le loro branf lu . gcRt® no le mascelle totalmente nude, l’ ultimo articolo de f a l ottusissimo , ed il corpo ovale. (Aq) (?i) . c
DAscilo , * Dà-sci-lo. N. pr. m. (Dal gr. da pari. j
spoglio: Insigne spogliatore.) — Piglio di Lieo rede M a ' c \$ g 11 Da se , cioè Del suo. Cecch. Dot. A. //■ se. 2. E vi so di valuto 1 ‘ aver da se ec. speso un mondo. (V) A, D 1
Da se a se. Posto avverb. — Per sè medesimo. Fir. d* 3 ' .
. se s’accese dello amore di esso Amore. (V) : 0^ tS - fi
Da se da se. Posto awe rb. = Seco stesso , e anche P c ’’ e Ch‘. fj Lat. secum ipse , per se. Gr. irccp cxvtu. Farch. d- rc0 ’,f fai “ favellare dice cc. quello che il suo avversario ec. gli vC> ^
si cliiama infilzarsi da sé da sè. t a , l^'
Da senno. Posto avverb. =; Da vero ; contrario di Da ® ,
rio. Gr. eiroeSj?. ., ,■ faiH- ,||j.
3 — Dit esi anche Da buon senno , ed ha alquanto pia . " Ci , 6'"’ Ben. Farcii. 1. tf. Quelli die vogliono sanare gli aBin ’ . J. no daddovero , dicano da buon senno. ravate' jtiV
3 — t E così per lo contrario, Da maledetto senno.) y ^ Cetili 0, spirit. Anzi alcuna volta scoprendo che il loro eouf' 5 '', non veniva da umiltà , ma da superbia, se n’adirano da ® . ol , f'Er Da sera. Posto avverb. = In tempo di sera. Lat. vcs l lC ’ cr )a rS o- Gr. irpcshnripxr. Dant. Par. 27.33. Di quel color che ?| c icl c° s K. |. verso Nube dipinge da sera e da mane, Viti’io allora tiid 0 oV-.%d> - 1 ” ■ r_ .. .i. r,_ v. Bucc- . ir ,vi
fi
Da skzzo. Posto avverti. Lo stesso che Dassezzo. F- (
Ad altri non restava dir che a lei, se non a colui che 1 aveva il dir da sozzo. „ a lla ”
Da sgherro. * Posto avverò. = A modo di sgherro. ^
la brava. (0) nifi
Dàsi. * (Geog.) Isola del golfo persico. (G) „... (^’ > i,’d'
Dasicero. * (Zool.) Da-si-cc-ro. Sm. F. G. Lat. 0 rJà ,e M
peloso, e cerar corno, antenna.) Genere d’ insetti de ^ eie leniteli , che hanno le antenne gracili della luaS^e 2 "** ^iro l!l :I g corpo , notabili per due grossi articoli ne’ tarsi, e " pi^f, 1 globuli>si arricciali di peli alla loro estremità. Compri ,■ ale 1 setti che vivono a terra, sotto le pietre e ne’ crepacci a|ìì)
costituiscono la famiglia de’dimeri. (Aq) (N) ^
Dasillio. * (Mit.)'Da-sìl-li-o. Sopran.di Bacco onorato ( F fi Dasimetro. (Fis ) Da-si-nie-tro. Sm. F. G. Lat. <l as y ine /a d i,lS sys denso, e metrnn misura.) Istrumento per misura ciascuno strato dell’ almo fera. (Aq) j e so. P’ 1 ’
Da simile. * Posto avveri. = Similmente. Com. Durd. J‘ pi
lo tempo presente non si vede ec. (N) , ( V a . Ld* 1 ,
Dasimma. * (Chir.) Da-sim-ma. Sm. V. G. Lat. dasy®° ; . Iì iud'‘ [^ Oj vido , aspro. ) Furictà del tracoma , alla quitte S u >t ■tic< l f g. t questo nome allorché pareva dipendere da affezione f l!n l *
Da sinistra. * Posto avverb. = Nella parte s f" I3 P a ’ ofl)
Ed ammirava Che da sinistra n’eravam feriti. vJ peD’^ Dasio , * Dà-si-o. N. pr. m. Lat. Dasyus. (Dal gr- 1 ,Q a ildf.Jjif’ Dasipo. * (Fisiol.) Dà-si-jio. Sm. F. G. Lai. dasypus- deli» e pus, podos piede.) Epiteto singolarmente del CP ' u b . Qd, (
e da Linneo dato al genere dell’ armundillo. (, dd'ìf’Lth f
Dasipoda. * (Zool.) Da-si-po-da. Sf Lat. dasypod a - \ fj- ^ndd;‘.fif re d’insetti dell’ordine degl’ imenotteri, famighf r. 1
fra gii altri caratteri hanno le gambe ed 1 a .-..f
spessi e lunghi. (Aq) (IN) . /na dtdffjjisif
Dasite. * (Med.) Da-si-te. Sf. F. G. Lat. hirsuties.
Accrescimento straordinario de' peli , ovvero app a * de ^
parti che ne sono abitualmente senza. (A. 0 -) , ip oi'O tfl • tut[ c
r - . iuta tribù de‘
_____ detto iu* che l, ur ■ 1
“8 sue
leotleri, famiglia de’ malacodermi, così detto p ^;von° ^ c‘ ,! ‘ 1 specie sono pelose. Comprende vane specie c ,.^,01 u e Olanda, si cibano d’insetti e di cadaveri, F L
sono voraci. (Aq) (N) , ju 3 .
Dksr’ro- * (Zool.) Da-si-ù-ro. Sin. F■ G. Lat. d J
,. (J*

lo.
'so ) C( j
? ( ^'l Genere di quadrupedi, dell'ordine de* carnivori
n ' 0f 4 i < r ,, ot . ltle de ’ pedimani. uno de cui caratteri si è di avere la ^ tS °' * (Uon"ci ^ kutgki peli. (Aq)
^ pi'titie /* *# * ^ dasys,dasu. (Da dasys peloso.) Genere Lcnireiro per un solo albero esotico dicotiledone C(, $i delta iiCe ^ Ut i monopetali e regolari , della penlandria tnonoginia; h <l£ a i l >er ’ e * lle foglie a / di sotto pelose . e per la corolla campami -
i^o 71 ( ì ll,t l Ha pelosa ' (A<l) (N)
_ f, > ^i Cc _ £> LU ‘^i P°sto avverò. Lo stesso che Asolo a sola. F. A so- lesolo I „ r ' ^ 0nf l • A/es. f. #7. Freni, senza de* (inali resta da solo
Ut *om s ,„ ec i CN)
5 U|,| iiii. y ! M X Posto avverb. = Da capo a piedi. Lat. a stimino ad Sgomina. ciò clie v* è da sommo a imo. clj * c su$.; a t0 a * basso. Ar. Far. 2Ò. t 3 f. Glie rami e ceppi e tron- C>»ilT' Non cessò di gittar nelle hell’onde , Finché da j*-* 1 ’ Ou,^ 1 ' 110 Sl j Ghe non furo mai più chiare né monde. (M)
Ma»/. • aa \ ) che anche si dice D’assai. Posto avverò, in vece d'ag-
DASO
fpla.
J ll :SÌUs. Eia fatti-, contrario di Dappoco. Lat. praestans,
*u ai,,! % x ‘P‘ r °s. Dior. S. Greg. Perchè si tengono dassai , pc-
'tesse,. ij U ?.° C01 *discendono agli uomini umili. Frane. Sacch. nov. . 10 Silo ... a Cl “-’ne fu , secondo cavalier di corte, dassai (pianto alcun 3 ° SU| io nJ I 111 ' ^ a:. D’assai, cioè eia molto. Fir. li‘in. 2. 5. Perchè 3 ^es so ’ UOU , 0 e ‘(osa.-ii marito.
p"i Ca f' tu le tra il nome e Vaccompngnunomp. F. Assai, §-i8,3. (N) 7r 10 dis-i 1V ] Za awei ò- di Cotanto, Cosi, Mollo.] D/uit. Inf. 2$. 12$. C/S C P° eta = Or fu giammai Gente si vana come la Sanesc ? s >54l *c ciu ,: a hrancesca si d’assai.
IC- iia-n. finite™. Add. in. pegg. di Dassai. —, Dassaiaccio , * I! ’ 7 -Z4 n ,f' Nò mai vedesti la piò dassajaccia. (V) e Ph... » U JS-SU-r.rn..r rr i , c..
. I 'i-estcj. a " J '°'*')' ; --za.[ó;/;]rtjt. di Dassai. [P. A dR ufficiatati, Altitudine C- O' - . 1Ì0. , f aperarè. —, Dassaiczza, sin. Lai. prompliludo , aptitu- ì'reTf f'att. gov. finn. Kra donna di grande dassajczza. Fr. sn. l’elle' , “^era la dassajezza di Maria. Cecch. Dot. 2.,/. Ma 3 _^ t5 sn s u ^ j 1 escano ( le fanciulle ), La santità si fogge, e bene ai “*’ op Qra '"Sgon con lei le dassajezze.
!},'?• 2. jj a ; Css ? condotta da chi c o si reputa d’assai.] Cecch.Mo- tote® et| - * cp ,na ‘ aveva in bocca Allro che le sue tante dassajezze.
o,.* 1IIi 'ide. . .‘"pS 1 ) Oas-sa-ré-ti. Antichi popoli della Macedonia. (G) hf 1 ',’§•) Das-sa-rì li-de. Sm. Paese abitato da' /lassateti,
hi tl - * rr nelL ’ Albania fGÌ itìv" 1 ' ‘OIìl'i 0 ‘ tI<£ dell' Annoverese. (G) b tS( ‘"’e b, . ‘ od-) Dàs-se-ri. Discepoli del bramino incaricato d' i- Z UC) . Da''^'“ u - CM't) r
r «i. * >osl ° aarerb. — Nell' ultimo lungo, [Da ultimo.
^ G. ^ J '> Ua ZCZz o, sin .] Lat. postremo, novissime. Gr. rò nXtv- ^ ? Aliavi *d ' 2 ' fu porta san Piero dussezzo colla ’nsegna
• . '” l uavi, p ’ u * ^ 01 * u porta san riero dussezzo colia nsegna ,’V /i( ls n t:tr ‘ Ca p. 4 ' Che far già primi, e quivi cran dassez/o.
nella Persia. (G)
( 0 e 0 r, \ u n G - r. e dt'DatiscaXat. clastica Lin.(Aq)(N)
ài" Wfi One»; Ja ' s b-ra. Antica città dalla Grande Armenia. (G) f e ,, ( Ca * si f ece ' Parole q numeri che esprimono il tempo e il luogo (|j' Cc - ;] neh' 1 con tratto , si spedi una patente, si scrisse una lei- ' ini dai, sl ? Sìa guisa ch'usavano apporvi i Latini-, datura eie. Ani tr, '° sci)jj/” C al, °.’ e va ' dunque il tempo od il luogo , in cui Ila,, ' ^'oisin, ," CI 1? 0 s * dà , si consegna alla tavoletta , alla carta ec.) Cc. '? v ‘gor' e i B r a7.ie dal di della dita, non dell’esecuzione, Wil \ <;i " la ilat. e .‘- Con-. 3. tj. Ma se pur fosse venuta la lettera din, 'ooslral^ ’ lì se ' a uos lra c messa Qualche dì dopo ( com’ i’ * ^ e del s j„ a j rt e d. lett. 2. 12(). La lettera che V. S. mi ha man-
C|) Uf 0 . '' az ione' i n'* 1 Bonomo di Messina , in data de’ sette di Giugno.
è’ ln :11( .à ■ .‘"lumaio de’ hcnelizii ecclesiastici o simili. Lat.pis H? ie '-.Par,'. Cl, ‘ ^ dall’aggettivo data , sottinteso cosa o simile. ) “ir?-® 1 Km\° C \ ,nstr -4- 2 - f trattati convenzionali che passano tra il dui, , 5 > sia ,); L , CI| H a l tempo di tali date. (V) Red. lett. Clic questo
(m»... “ ata eh a A 13 ’ ■ --
3 -e d, 1 Queste dì 3 ■ . ®‘ A. s. mi ha risposto ec. 11 Granduca nella
a v. j. e più nel| a ecc lcsiastichc va sempre scegliendo quelle perso- ’W. 3210 ) [ (; r , chiesa hanno mostrato esemplarità di costumi. (A) h „ ’ e ,yale cJ Q ™f\Lat. tributtmi. Gr. fflopos. ( Dal lat. datiti il d,l a spese jj' 1 ,. C le st è nell’obbligo di dare. ) Stor. Pist. 3 y. Per h (j f® 1, Pag aie . ta ceano grandi imposte e date. É fó- Puose una gran ^dini ^ - C ''altre a , " en ' e Slla - E appresso: Ragionarono di volere che i -v. 'cvassono' a ^ e:iZe ’ C ' lc * a 8 enle l ' e "° fmpcradore faceano a’cit-
^ Ai’.Notmio S /^ a a " a palla in giuocando. (Il lat. datum si trova U,n",fiochi JT a t di 8'.“° '« dadi.). . , ,
u * c <irte a » „f, aì _ ’ zinchiate , e simili, è V alto di mescolare
«>ut t,;
i. data - Min - . Malm - C A ).
giuncatovi in
una o più girate -, onde dicesi : Ilo
‘*-' l cesì j *r. -iviin . irlaUn.
(inch e J^ *** ciascuna volta che i giuncatovi gittano la
\ CVe H:n» ltl ’ Naturi n™'*?. ? iaocate ciascuna volta. (Z)
^to (jqi?» Parole n..’ ^ on ^ lZlon e. Malta. 8 . fò- E j fatta da vicin la s ’ a n-* 1 ^onimziò di questa dala. (Cioè, disposizione, modo
1 aesi ?« nr.-.^? 8 » sur
)
li y tq ìit(i , deU tl U '/ a t ' ata ’ [sulla stessa data] =s Esser della me-
'i® l'iù Vla '" e aer uno fl ., S if J! j f° udizione. Lat. ejusdem n.iturae esse.
gjj ... C ” ^
* 1 ;
’ «tj * '-U«r line. Il , -j-ietL. lUlUlUt, «. 33 ^,
qi ' tn !‘ r% Furi ul a Secondarlo , Secondare il detto
a ^Chr ^’°Pera • « r una espugnazione d’. una città ha aggna-
eglU ' C -
sguainali tener lo sulla data. (67oè, su que-
'cuntile^c^ ®^ 0rn * » a un mese , a due mesi ec. data. È
Usa nella nrtmlvtrt). un rr/m«ò n/> art r ti rii sor.
Piarsi
' a'‘or,.
Ue “« dt!Z
appunto
usa nelle cambiali , pagherò ec., ed indica tanti giorni , un mese , due mesi ec. dopo
es pressa nella cambiale. (Vati)
DATO 5^
Data , * Tata. Lo stesso che Deodata o Donata. V. Lat. Datha. (B) Data.me, * Dà-tiwue. JS. pr. m. Lat. Datamcs* — Generale di Aria - serse Geo , che a lui si ribellò. (B) (Mit)
Datano, * Da-tà-iio. 1\\ pr. m. Lai. Dathan. (DaU’ebr. dadi legge, cd he/iiu esser pronto : Pronto ad eseguire la legge. ) (B)
Da tanto. Posto avverò, iti vece di aggiunto, ha nutazione a Da quanto , e vale Di tanta snjficicnza , Di tanto valore , o g indie io , e simili. Lat. tam praestaus, tam peritus, aptus. Gr. htxvós. Bocc. nov . i3. 26. Fu da tanto, e tanto seppe fare, che egli pacifico il figliuolo col padre. E nov. 60. i5. Perciocché noi conosceva da tanto. E nov Q2. 14• Disse di farlo volentieri , se da tanto fosse, come diceva. Lab . 1Ó6. Se il minore noni ) c da tanto, da quanto doverrà esser colui, la cui virtù ha fatto che egli dagli altri ad alcuna eccellenza sia elevato? Fir. As. g5. Io mi diedi a voltolarmi su per la polvere - 9 ini non Fui da tanto, che io potessi dar la volti tonda.
Datare , * Da-tà-re. N. ass. F. dell' uso che si adopera volendo indicare il tempo da cui principia checchessia. Onda i modi di dire anche dell' uso: A datare di quel giorno , mese , anno , che vale Da quel giorno , mese , anno in poi. (Va») a — * Alt. Porre la data ad ima lettera. V. dell ’ uso. (Van)
Dataria. ( St. Mod.) Da-ta-rì-a. 7 \ della Corte romana. .V /7 Uffizio prelatizio , o anche cardinalizio , nella Corte di Roma , e dìcesi anche del ÌAiogo dove si fanno tali spedizioni. —, Dateria, sin. Lat. dataria, (ludica un ufi/io, cui spetta lo scrivere il giorno e ranno degli .atti eh’esco» dalla curia. Si vede quindi clic vien da data.) (B)
Djwariato , * Da-la-ri-à-lo. Sm. Ujjizio e dignità del datario. Remò. lett. t. 1. liò. 7. p. i 63. Rallegrami ec. che io a cosi gran nimisterio , come è il datariato di un Papa ec. (N)
Datario , Da-tà-ri-o. [Xm. Colui che presiede alla dateria .] Bern.Oii.3. 7. 38. E sondo ailor le laude molto note D’un che serviva at Vicario di Dio In certo oflìcio che chiama» datario, Si pose a star con lui per segretario. Guicc. Stor. ? 5 . 755, Cagione principale , per la quale era stato mandato il datario.
Da tempo. * Posto avverò. = In tempo. Ar. Far. 1 7. %. Quivi fortuna il re da tempo guida, Che senza V Orco in casa era la moglie. (M) Dateria. * (St. Mod.) Da-tc-rì-a. Sf. Lo stesso che Dataria. f r . (Van) Datide, * Dà-U-do. N. pr. m. Lat. Dalia. (Dal g v. datos frode.) (lì) Dati» * (Geog.) l_)à-ti-i. Ani. popo'i della Gallia Aquitanicn. (G) Uatisca.* (Bot) Da-tì-sca. Sf. F. G. Lat. datisca. (Da duichihis A. L pari. pass, di daizo io divido.) Genere di piante della diecia poliandria ^famiglia delle resede e , che hanno f aspetto della canapa , con foghe pennute , fiori incompleti e capsole uniloculari polisperme . —, Daslica , sin. (N)
Datismo, * (Lett.) Da*tì*smo. S/n. Specie di barbara ripetizione nel! c- sprimere la medesima cosa , così delta da Datìs satrapo persiano che aveva tal vizio. Lat. datismus. (Aq)
2 — * (Mus.) Sorta di canzone allegra presso i Greci , che consisteva nel replicare varie volte la medesima cosa. (Aq)
Dativa , * Da-tì-va. /V. pr. f. Lat. Dativa. (B) ( Dal lat. datum , par- tic. di do io do; c vai dunque Chi dà facilmente , Liberale-) (lì) Dativo. (Gram.) Da-ti-vo. \_Add. e per lo piu sm.) Così dicono i grammatici il terzo caso. Lai • dutivus. Gr. Pomeri. Salv. Avvert. 2. 1. i j. Dativo quella del dare , c aUuoganla nel terzo luogo. E appresso : I Latini grammatici determinano ì'ablativo , c datinole questo titolo, come se ella convenga principalmente al tor via , e Sia contraria al dativo. Farcii. ErcoL 176. Sebbene pare che sia dativo, e ancora quanto alla gramatica potrebbe essere.
Dativo. Add. m. Che dà. Lat. dans, da tor. Gr. di^ovs.Fr. Jac. T.2.
18. 38. Ma qui basta ebe tu arrivi, Che di vita son dativi.
2 — In forza di sost. per Datore. [F. Datore.] Fr. Giovd. Pred.R.
Iddio solo è unico dativo d’ ogni nostro bene.
Dativo. * JV. pr. m. Lat. Dativus. (V. Dativa .) (B)
Dato. Sm. F. A. Dono. ( Dal lat. datum che vale il medesimo.) Lat. munus , domini. Gr. òipoi»* Amm. Ani. 16. 2. 7. Non indugiare Io dato all’ angoscioso. E 16. 5. 2. Dice ivi ia chiosa: Lo suo dato guasta chi rimprovera.» S. Gio. Guatò. 3z4- Per intervenzione eli pecunia, cioè per dono di danari , o d’altro, dato da mano ec., il Vescovado di Firenze ha cc. (V)
2 — I', matematico e de' filosofi naturali. Diconsi Dati le condizioni e gli accidenti noti del problema che colui che lo propone dà ossia dichiara a colui che si dispone a risolverlo , perchè gli servano di mezzo per arrivare alla soluzione ricercata. Similmente i fatti che al filosofo naturale si danno come certi , perchè sopra vi ragioni , e ne ricavi le sue teoriche. Gal. Sagg. 92. E panni, s 10 non 111 inganno , che 'I suo progresso ( il progresso della dimostrazione ) sia mutilo, e che gli manchi una parte principalissima del dato. (B)
3 — In modo avverò. In buon dato = In abbondanza , A buon mer- dito. Tassali. Secoli, rap. 1. 5 7 . Nette canestre tor di vinco line Voi-. tavan pane , vin, torta in buon dato. (P) F • In buon dato. (N)
Dato. Add. tri. d . Dare. Lai. datos. ■ Gr. SsSo/zteos. Bocc. mtrod. j 3 . Questi ordini sommariamente dati, li quali da tutti commendati tu- rono ec., disse. A,nel. fc. Dispostolo a maggior ruma, araorte la da- trice , la data e la ricevuta progenie dannarono con infallibile sentenzia.
2 — Scorto, Accorto. (V. Addato, lo er. datos vai dolo.) I rane, ò acch. rim. 53 Arnaldo e inesser Bìndo , ciascun òrto Degli Altoviti, con raesscr Rindaccio De’ Ricasoli, il Roba dato e scorto. ( Federigo U- baldini nella Tavola di Fr. Barb. noia che Dato e tl contrario di Tolto che significa Non accorto , Ignorante, e simili. Di qui viene Addarsi, verbo usualissimo , che vale Accorgersi. ) (V)
3 _ Dedito, Inclinato, Assuefatto. Segner. Mann. Die. i3. i. Ti persuadi clic il presente luogo del Savio difenda te dato al mormorare. (V)
4 — Destinato, Allogato, Incaricato. Stor. Bali. ir}. Imperciò non ci lascia entrare nessuno uomo,se non noi, che siamo dati al suo servigio.’] )
5 — Posto, Immaginato, Determinato. V. Dato sm., §. 3 . Mcnz. Sul.

58 o dato
^. Collie d' Euclide un giovanetto alunno, Che in data linea a farne un' altra é giunto. (V)
6 — * Assegnato, Fermato- F. Dare il giorno- (N)
7 — Fu detto Che ci è dato inforza di Nulla. Frane. Sacch.nov-tyo. Messcr Pino non dice : che ci è dato ; subito si volge al Pcscioue, e dice ec. (Cioè, senza dir nulla.) (V) ( /:' questa una espressione che si conserva nel dialetto napoletano, e vale Che cos’è? Che mai ne avvenne? Che fu? Fuole adunque dire il Sacchetti che Messer Pino senza far le maraviglie, senza punto stupire, si volse al Pescione ec.)(N)
8 — * Dicasi Gratis dato per Dato gratuitamente. Alleg. Poiché i don gratis dati à pregio vende. (A) F. Dare gratis. (N)
9 — * Parlando di lettera o situila, Data valeSegnata con data.Poloni. I.elt. i. 184. Ho ricevuta sola una lettera vostra dopo che vi partiste di Roma , la quale era data in Bologna , e or n 1 ho avuta una di quattro versi , appunto data in Siena. (p r ) Car. Leu. foni. 'il. Mi lasciò iu casa quella lettera di. \ . S. che non si rinveniva , insieme con una di messcr Pier Vettori, date ambedue d‘ aprile. Bemb. lati, t. i. I. 8. p. 2 33 . (Fer. lyfi.J Rispondo ad una vostra data iu Urbino a’ 26 del passato. (N)
Dai-o,* Tato. iV. pr. m. Lo stessoche Deodato o Donato. Lai. Dathus.(B) Dato, Datocuè, [Dato che.] Posu avverò. Maniere dinotanti il supplire queliti tal cosa che s esprime, [cioè Conceduto, Concedendo c*--] Fir. As. 6 7. Date adunque la sentenzia constantcmcntc contro a costui , il quale, dato mille volte che fusse vostro cittadino , io \i conosco così giusto, che cc. Seti. Ben . leardi. 5 . g. Io non ti concedalo quello che seguita, perchè, datoché noi cc li diamo, non perciò ne restiamo debitori. » Borgh. Orig. Fir. 221. Ma dato che questo sia, e conceduto per vero cc., poco o non punto gioverà ec. E 22-j. Ma dato eh e lusserò qui, non però ne seguirebbe ec. Fav. E- sop. tyo. Ella (parla la volpe della stia coda )é troppo corta e lievi ,* c dato che iusse come tu dici (cioè troppo lunga), voglio ’nnanzi che spazzi la terra, ch’ella ti sia cagione d’alcmronore. (V)
X>a colite. [Min.) Da-tq-lì-te. Sf .Possile il quale non si è veduto finora che in cristalli prismatici di dieci facce bianche e diafani , con frattura concoide, ò ’ è ovvata presso Arendal in Norvegia'. Detta anche Calce datolite , Calce horatica , selciosa dì Iiauy. (Boss)
Datore, Da tó-re. Ferb. m. idi Dare.] Che dà.—, Daitore, sin. Lat. dator, largitor.Gr. dor^p. Filoc, 7. 4 * 3 . Lietissimo di tanta grazia, quanta il datare di tutti i beni aveva nelle sue parole messa. Amm.Ant. 16. 2. 3 . L allegro datore ama iddio.Lspos.Fang.Y, bisogno che 1 domandatore e adoratore imprima si dilelti del datore, se vuol ricever quel chVdomanda. 2 — l\el giuoco dei calcio, Colui clic destinato per dure alia palla.D/'sc. Cale. là. I datori innanzi, i quali danno gagliardi e diritti colpi alia palla. I datori addietro, che dietro a quellìstannoquasi alle riscosse, o — (Coni.) Dicesi Datore colui che dà a cambio. ( F Datore di una cambiale, presso i negozianti, è lo stesso che Traente.] Lai. foenerator, diiuklà.Gr.'otx.vuiTT'rti.Dav.Camb.gg.Qiiimdo, per trovar rincontro del datore 0 elei pigliatore, s’adopera sensale, corre quest'altea spesa della senserìa. 4 — (Leg.) Datore di legge è lo stesso che Legislatore. Segr.l‘/or.disc.Q\) 7 — [ Datore di una sentenza è lo stesso che Giudicc.lil/ues^/YiZs.s.D^. Se dopo la sentenzia comprò la terra , non è interdetta, se già il datore della sentenzia non ne facesse menzione.
Datore dill. da Dante , e da Dativo , benché dagli antichi scrittori furono promìscuamente usati; ma più propriamente, Dante esprime colui che dà, ed è participio attivo dei v. Dare; Lkiiore è aggettivo causale , e significa l'autore della dazione, come Datore de' he ni,Da* ture della sentenza ec. ; Dativo è aggettivo cheaccennaciò che ha virtù o forza di dare , come • Carità dativa , Potenza dativa.
Da torso. * Avv. Lo stesso che Dattorno, F. Dep. Decani, -tifo. Nè in loro sentono,uè in quelli che hannoda torno veggiono questo bisoguo.(V) Datos. * (Geog.) Antico nome di Filippi. F. (G) °
Dauuce, Da-trì-ce. [Ferb. f di Dare.] Lat. datrix. Gr. hhvirx. Albert. 5 $. La liberalità è virtù ddfanimo, datrice de’beneficiò Fianun. i. jcg. Io allora più Volte ringraziai la santa Dea, prometlitrice e dtrice di quei diletti. Amet. <^2. Dispostolo a maggiore mina, a morte la datrice , ( la data e la ricevuta progenie dannarono ec.
Da troppo pjà. Posto avverbialrn. in forza di aggiunto , vale Che eccede colla virtù la sua condizione , o quello che si richiede d'ordinario-, ima non si usa assolutaci.'} Lai. multo praesfantior , louge suporior. Gr. 7 roK?w xpsiTTov, Ucce. nov. 22. 3 . Uomo, quanto a nazione, di vilissima condizione, ma per altro da troppo più, che da cosi vii mestiere. Dattaro. * (Bot.) Dàt-ta-ro. Sm. FA. F. e di'Dattero. Fit. SS. PP. 1. s 3 i* Vivette pure d : alquanti datteri e d’ erbe sabatiche. Stor. Buil. 120. Ebbero cavoli crudi che Barlaam avea lavorati e posti, e pochi dattari, che avea trovati nel deserto. (V)
Dattgrino. * (Zool.) Dat-te-ri-no. Sm. Specie di pesciolino di fiume , di poco pregio. (V. dattero , $ 2.) Fag. Rati. Di molte lasche abbiamo e datlerini , Che par dì mangiar giusto biada fritta. (A)
Dattero. (Bot.) Dàt-te-ro. [ó’m. Allevo drillo di venti a trenta piedi , il cui tronco è coperto di scaglie, la sommità portami ampio fascetto di più di quaranta foglie aperte , lunghe dieci piedi almeno . alate , con molte 'foglioline spadiformi , acute , piegate nella loro lunghezza ; le pannocchie .de'fiori escono da una sputa ascellarei le foglàdìne sono da principio opposte , divengono poi alterne ; U loro pcziolo comune è rotonde al disotto , angoloso al di sopra. Questa pianta che appartiene alla diecia esandrìa , famiglia delle palme, è originaria del Levante ed è sempre verde. Dicesi anche Palma , e da' botanici Fenice.—, Dattaro , Andattalo , Andattero, sin. [/^.Dattilo.] Lat. palina, phoenix dactyiifcra Lin. ] Gr. Tav. Bit. Dattero
fronduto, palma del paradiso diJiziauo.
2 —7 Brutto [ del dattero o sia ] della palma , [ che forma uno de'principali alimenti degli Orientali. Detto anche Dattilo, Audaf- lalo , Andati ero. F .] Lat. dactylus. Gr. bdy.rvXos.Bocc. nov. 3 o. f E dandole alquanto da mangiare radici d’erbe, e pomi sai valichi, e
DATTILO ibcs .
datteri , e bere acqua, le disse. Civiff. Calv . 1. 35 . E sCI1 °C pd’ sa soletti e la mandragola, E spaccia per un dattero una^succi .^ta, <u la corbezzola per fragola. Buon. Fier. 4. 5 . 2Ì. E doss e vai e zibellini, Datteri e uva passa. fico 55
3 — [/n modo prov. Ricevere, Riprendere ec. dattero pc ^ ^llu Ricever più che non si è dato.} Dani. Inf. 33 . 120. I’ son " frutte del mal orto, Che qui riprendo dattero per figo* . g estimi
4 — * Conoscere, Distinguere il dattero dai fico = ^ c0 $ a , f*
conoscenza delle cose, Saper fare distinzione da costi & Conoscere , §■ 26. (A) § te$l° cc0,
— (Zool.) Dattero di mare, Pesce dattero. Specie di ue . rnt (}ir n ,
a conchiglia bivalve , di sapore squisito , che trafora f C ! s a annida e vi cresce ; è lunghetto , ed al disopra strlt Ì\ u ^iì di rete; ed è così detto per una certa somiglianza C0 K'-!? datt^ 0 '^ palma. Chiamasi anche Folade. Lat. pholas dactylus. ( j c ’jìOo
Lat. pholas dactylus. (. * • j c 'p Bemb. lett. t. 2. /. /. p. 20. ( Fer. iy^ 3 .) Non si dim ,Jl1 * 1 datteri per la duchessa. (A) (N) . n C& e!e '
Dattili. * (Mit.) Dat-ti-li. Nome attribuito ai primi sacerdoti ■ a hflei^ e particolarmente chiamati Dattili idei, perchè Cibele era onorata sul Monte Ida nella Frigia. —, Duci ili, sin. (77 df‘ s . 2 — * (Zool.) Famiglia di pesci stabilita da Dunierd . ( {d' €
degli ossei toracìciii a branchie complete , così denomina l j-^ t ( R* .pinne pettorali a raggi distinti isolati che sembrati ialite gr. dactyhs dito.) (Àq)
Dattilico. (Mus.) Dat-lì-li-ro .Add.e sm. F. G. Lat. dactyl' c . uS ' f }l ,pi^ los sorta di piede nel verso greco.) Nome dato Greci a quella sorta di ritmo, la misura del quale dividevi H ^ fl Ha ' l eguali ; come il piede suddetto , il quale consistendo Stormì lunga e due brevi, veniva a formare nel calilo due tempi u 0 <‘? ’ S ni.(-v[ do il temilo delle due brevi al tempo della lunga. —, Oaph ‘.j; d ltl jj, 2 — (l.ctl.) Si dice di metro o verso che costa di P , 0i \'f ! Lat. dactylicus. Fardi. Ercol. 268. Se egli compone ‘ . (jiiti P‘ cl . £ ] grazia , iamhico, o trocaicu , o dattilico, gli basta porre c csU* ' e coll qac-ilo ordine clic ricercano colali metri, senza haJ n'^ ‘ e Dattiuda. * (Agr.) Dut ti-li-da. Add. e sii Sorta d’ uva. ( . a iìad]f Dattii.iob. * (Bot.) Dat-ti-li-de. Sf. F. G. Lat. dactyhs- ( digiH^'L? dito.) Genere di piante monocotiledoni, della triandna ' H iui ! \ miglia delle grammee , le divisioni della cui spiga A;*! 1 ” s //i.
tana somiglianza colle ditu di una mano. —, Dactih<.J_ pad 1 Dati imi- ero. (Bot.) Dut-li-h-ih-ro.Add.m.Che produce dultef 1 - 2 gp ro, sin. (Dal lat. dadylus dattero, e fero io porto ) Tua midolla o cervello dcil’altrc palme dattilifere dagli Arabi e d&l) Dattimo. * (Chir.) Dat ti-h-o. Sm. F. G. Lat. dactylhm 1 - t dito.) Concrezione congenita od accidentale delle dna I Daclilio , sin. (Aq) -...pS^e
DATriMOGUi-u. * (Lett.) Dat-ti-lio-gh-fo. Sm. F. G. Incts
di pi"tre preziose. — , Dactilioglifo , sin. (Vali) . , djfllf Dattimoouaita. * (Lctt.) Dat-ti-lio-gra-fi-a. Sf. F< G. L^ r i-Joii e phia. (Da dacljiios anello, e grapho io descrivo.)-^ ‘la *^ anelli ; sotto il quale nome si e compresa alcuna volta delle pietre incise. (Mi!)
lioK 1
dac f y ,u ;>
Dattiuoi.oi.ia. * (Lelt.) Dat-ti-lio-lo-gi-a. Sf. che ùi se o ,llt ( Da daciyiws am. Ho , e logos discorso. ) Scienza eh nascer gli anelli o le pietre incise. (Mi!) r rr C f‘ lt ‘ ^Ai Dattilioma.nzia. * (Lett.) Dat-ti-lio-man-ci-a. Sf. F* Sol' 1 ?, ìnuutia. ( Da dacty'lios aneilo , e manlia divinazio ilc *^ vinazioni- o augurio che si faceva per mezzo di uh-uu ^.(0) vp.i con figure magiche . —, Dactiìiomunzia , Datliloman » j' j: 0 Ll,oq^* , 0 Dattilioteca. * (Lett.) Dat-ti-lio-té-ca. Sf F. G. ^ at ‘. L^lti 0 P lU ; c^' dactyhos anello, e thace ripostiglio.) Collezione di pieli* 5 /tfA) di gemme anulari , di pietre incùe.—Luogo dove qu- otL cai servano .— Opera in cui vengono descritte. —, * d^ cl f^° S
Dattilite , * Dat-ù-U-te. Sf F• G. Lai. dactylìf 1 ?* ^ ^- /It (A<j) Infiammazione del dito o panereccio. —, DactiUte» a ltef 0, _ Dattilo. (Bot ) Dàt-ti-Io. [tV/u.] Lo stesso che Datteio, ^. c
og. Delia palma , cioè dattili. Abem
a — Lo stesso che Dattero , f % utto. Serap . 4 3 [fy Q che , y che Aaron è la migliore spezie dUdattili ec* R' lSl * ^ |p 0 ricc'^ t ,iij riscalda, e ingenera sangue grosso. Red. lett . 1- jbpc»f. sC c^
sporta co'dattiJi. E 2. 108. Ho inviato a V. S. t \ 0 *’ 1 sporta di dattili. » Car. titn. 53 . ( Ediz. d'Aldo iD \n^ e
sarà più bel che d’ oro, Che i dattili sou giunti f on jìi}l f a ,
2 —(Lett.) Piede di verso, formato di una sillaba succedono due brevi. — , Dactilo, sin.Lat. dacty ^. c
Gozz. Osserv . 3 . fNap. iS 2 g.J Sappiano P r0 ;U , /,/•
i nomi di spondei , trochei , dattili e asclepiade*j* t . Ct Ra$ ce
3 — (Zool.) Quel nicchio che chiamasi Dattero d‘ ‘ u ‘“ c °f
:S. W(Min) . , 7 . • z ^ ai f>
2 — * Nome che gli antichi naturalisti dava } . eS so & * chiglie ed altre produzioni marine, che avevau P ìa'^ e>l \
forma di un dito. Lat. dactylus. Gr. y 4 p(irt lC ° ‘ /
— * Uccello deli* ordine de passeri, ohe dia ia H
lin ci
0
ne'luoghi ove si coltivano le palme. Lat. friugiB* 1 ^ lat. d.ictyius frutto della palma.) (Aq) . lCL nq slir i$i\)
— * (Arche.) Presso i Greci ed i Roinani e . L , navio lil °' ^ i 0 f che corrisponde alla sedicesima parie dì un P lL ’ » e
- — * il ballo particolare degli atleti. C^ 1 / nr?** 05 **Ircì^ s> Ile
(Min.) Nome dato da Plinio ad una p l f un ua l0 i 0 ,^^
ferrili piegava dita. nati
Dattilo uiu. ua jvaueiu. nei l,’poe‘
sono comunemente scambiali ; ma in quedo e j
\

B'. I lly
1MTTJLOBOTA3VO
DAVANTI
-Mitili-' *™«logici, d€ mitologi , non si potrebbe a Dattilo mai so*
* (Bob) Dat-li-Io-bò-ta-no. Sm. V. G. Lat. dactylobo- a * •' t ^ os dito ì c botane erba.) JSome dato altre volle alla cui foglie sono divise in lobi digiloformi .—, Da* ^fiion n ° * Sì,u (Aq)
dito e °? E *i * (Arche.) Dat-ti-Io-dò-cme. Sf. G. ( Da dactybs altri* £ ~ oc hine palmo , cioè palino commensurabile da dita. Secondo tra? dwtjios dito, e da dochmos trasverso.) Misura di quattro ^iri t0Fì Perse > chiamata anche Palmo. — , Dactilodocme, sin . fO)
S°sis ( t?° S *) * (Ghir.) Dat-ti-lo-flù-go-s-i. Sf. F. G. Lat. dactylopblo- ditfoin tjtios dito , e phlogosis infiammazione.) lujiammaziotie ì» c ^*®tUr« •i mano ° de piedi , cagionata da ferita o da slirac- Kì ^ l ^iQf. Ul ° i nta di queste parti. —, Dattìlile, Dactiloflogosi, sm.(Aq) (l)a clac/^i (kett.) Dat-tido-lo-gì-a. Sf. F. G. Lat . dacìylotogia.
Stt tni r 0S - e l°g° s discorso.) Arie di conversare per mezzo co ^ e dita. —, JJactilologia,• sin. (Aq)
Dat-tido-inan*:i-a. Sf. P. G. P. e di' Dalli Ho*
^ Iln )
Dat-ti-lo-no-mì-a. Sf G. Lai. dactylonoraia. ^'(tre ^n° S d‘to ) 0 ttomos ll’ggc , regola. ) L’arte di contare o nu- l »tlì Ce ì} f dila , che si fa coniando il dito grosso sinistro per 1 , b ri,n( h<-‘iliiil 2,e C05 * di seguito sino al dito grosso destro vìi è il de- è dinotato colla cifrao .—, Dactilonomin, s//ì.(Acj) ■! dell*,' \. °l') Dat-li-lò-po-ra. Sm. JSome di un genere di po- ^ tlì( li'ac e Q l ] lP ' d e $l' idreformi annidati: polipajo pietroso , libero , Stl l )o r/i c i° c {<*vato^ pei forato nella parte più ristretta , coll’ esterna !> « I>0ri^ ia ! a a maglie romboidali , e colla rete nell’esterno po- l°* c ciò 1 i HQco M ss ì m i‘ ( Dal gr. dactylos dito, e poros transito, mea- b^^fficie 3 ‘ /Motivo del pobpajo ciiindraceo perforato cd avente una J T,r,l n fiCA , il quale rassomiglia ad un dito.) llenìer. (Min)
Ur, ylo s dit '*r.) ^dt-ti-lo-tè-ca. Sf G. Lat. dactyliotbcca. ( Da £ tc a d ie Se f e diece guaina, ripostiglio.) Strumento o macchina ckirur- > (ilio*. / * i ìeì riporre e mantenere le dita nella loro situazione na ? b ^ (Lep \ P er qualche causa non visticno. —, Dactilotcca, sin (Aq) * e J U ' Dattilìotrca. (A) (N)
(ha d<u:iYt 0 . j- 00 ■) Dat-ti-lòLte-ro. Sm. V. G. Lai. daclyloptcrus. te a fQrni»i- dì j-° » . c pteron ala, pinna.) Genere di pesci volanti 4f) ^ e dìstùu^ .Sfi acantopterigi , sezione de' p ir aboliti^ il cui camt- Q.lf enut i du° Sl è di avere delle pinne composte di raggi o dita , ej H r<l nth e U l ta mein brana. La specie più comune è rossastra , con li» 1,1 u <irio bì 'une , macchiale di blo. Sì osserva nel Mediterraneo C!" s Lin n!‘ > ’^.S! e ^ Oceano. - - -
581
ir, ' .n.o»iu. —, Dactiloptero. sin. Lat. triela vo-
^«to. • ’J A q) (N) b
T^ tlr| al. b0 S - ) Uùt-to-lo. Piccola isola deserta dell' Arcipelago di
r>o, iV, L T trtone dMa Siciliu ■ ( G )
u v n °) •sm, . or ' 110 - Avv. D'intorno , Intorno. —, D’attorno , Da n' 1 - •Bolle ,1 ' U ' c * re,lra 5 circa. Gr. xixXw. Bocc. inlrod. tg- Sciua 4' Cl rl n °i o °" nc <1 attorno morivan le genti. E 33. E 4 e di quinci
sii',9<>u
■' i?° n 'pran, C |??’1 mo corpi morii o infermi' trasportarsi dattorno. F< e con giardini maravigliosi.
0l ie j( c tjQsa dattorno, per Circostante. Bocc. g. 5. n. 8. Fuori 5*'^ [f r l J 0, ' e t e d ogni altra cosa dattorno, a’dtic martini il gittò.(V) ,n (ilr' *juelli S (". lc ^ e Óel vicinato, De’luoghi circostanti.] Din. Comp. tiQj. 1 ''titani ri P aes ‘ dattorno venuti. E altrove : Aveano invitati a Srand 1(!S - at h >rl10 ' » Bocc. g. io. n. io. Egli fece preparare le a ^ I 1 geritili Une ® ' )e 'le, ed invitarvi molti suoi amici e parenti, 4,,',, Vt, rsi unà* 01111 "’ ' ctl a * tr ‘ dattorno. (V) i , 2 ’9. ]V r ,, Cos ^ dattorno = Partirsene , Lasciarla d’occhio.Fir. , da )e 'dorsi SC a ^ evava ma ' d’ attorno. (V)
5 ^ ,? ; 'Uorn,i a ”“ rno a checché sia — Girarvi d’ attorno. V. An-
^ehT 0 a,tcl >e V
, Q u e n' (l if- n -l°f Za ut prep ., e serve comunemente al terzo caso,
Vi, ...
n. >, i
J a folora esempli e col secondo e col sesto. » Bocc. % ' 1 1 cav.il? venuta dattorno a costoro , come smontati
Vo"/«- Ci"‘ ada g' a ''or>o. (Gin)
j di ( re . a - Gr. g. , 7 . 10 _ Conviensi fare il porcile alto dat- *°"><V ^ eoi, } > e Poco più ampio di quella altezza da terra. 'Ver ! >e> ' daini e,<r!a Particella njjhsa, \_fu detto dal Bocc ., cioè dat- h'^San i ? r °Pos 1 | U ° 3 sc ' 5 Bocc. nov. i4■ t4■ hi questo destatosi *Ti 0 dosi fi,' ‘ °> e veduto il lume, e questa gente dattoruosi, vcr- hYW' 0> . lAw * ,eme «dosi, nnsc il capo sotto i panni.
ATl ’U. * 1 stesso che} Dattorno- fo. Cr. 2 . 4-
>lb ^nìci ®°t.) j). attorno si parton dalla corteccia.
CfJ>, o// q 5 f < - ltìl ÌiiliJf ~J ì '}' x ‘ tenere di piante della pentundria mo-
• tr20,ll> Pet.(tl a e * solanacee , che portano il calice tubulaso , la ' >tlil,l W Co ' Ul *ne ^ imbutiforme ^ pieghettata , e la capsota qumlnlo- 1 o solt° te s P ec i e esotiche , ed una europea detta Datura b. PpÌQ 'ffo'ì lin, (, fo° ^ tram °nio . Se ne coltiva una specie con
. \Y».. q_ ì . tx . .
b A Tl >'iKi l/ f' (Sccoiidn**! t Ul °i et{ i delta Datura fastuosa o Stramonio . ÌL '^io, ** CChi^ n n r * Lemery , dicesi nelle Canarie dativo.) (O) (N) fffoi'e t'k, 3 * v Lo stesso che Daturio. V. (Aq)
yfdiuxf. tìXOl, nt a Sostanza immediata alcaloide par-
c °Ìl‘acid ìanf de nella semenza dello stramonio^ ove esiste l y r 'i°G:aT^j,J‘. Wnne V^uiUt la virtù anodina i ì)^ ‘ e '7 e> «freddo non ^ Ue ^ a pianta. È bianca , polverulenta , quasi 'i ^tuvina ? c q ua « nell’alcool , solubile in questo ultimo
h fottio 0 B 0 2c a . » p n » iI "* (Aq) (N)
,, l yie p . ( Uto n m° . apper ^- in forza d’aggiunto dicesi di Chi sta I),; 1 11;, . ^Tl 1 onm . " • - ' -
(Ceo'^.l
a
Posto
~ . ./ * *' 1 *’ u u,(ji«,ttti/ uti.cac ut Kv ili oiw
g^aluntjue cosa. Cr. alla v. Bosco. ÀI Bosco, §.3.(0) (C r-.ni r A, am ‘‘>'h- — Da qualunque parie. Dant. Utf. 10 «i. V.>) Dà‘ | l a ^ lla f "da Tremò si che pensai ec. (0) J V »eug., q >. yuba. Picco! ■ città della Boemia. (G)
ct-o-ui. Ani. puuolt della Scandinavia. (G)
Dauco. (Boi.) Dà-u-co. [Sm- V. G. Genere di piante ombrellifere, della
penlandria monoginia , coli dette perchè stimolano e riscaldano. La specie più comune è il Dauco comune, volgarmente Carota. (Dal ‘‘i. daco o deco che più comunemente dicesi daino io mordo", io pungo - e ciò per lo sapor pungente delle foglie di questa pianta.) f.at. dauci». Gr. ia.iie.oi. Red. Esp. nat. g6. Dalla China ci recano un certo seme , a cui danno nome di finocchio della China, predicandolo opportuno a molte infermità ; ina io trovo che di poco trapassa le virtù del finocchio nostrale , di git anici, de’ dauci e del cumino.
2 — Dauco eretico , altrimenti Dauco primo , Pastinaca selvatica, pianta perenne de'siti montuosi, che appartiene alla pentandria diginhi, famiglia delle ombrellifere, e iella quale in medicina s'usa il seme che ci proviene da Càndia e dall’Egitto. Lai. alhutnantha cretensis Lin. (B) (N) Dauco. * iV. pr. m. (Dal gr. daveos , onde i Lat. hanno fatto per «tu* tastasi audax, audace.) —Padre di Luride e di Timbro, capitani latini uccisi da Pullulile. (Mit)
Daucoidi. * (Bot.) Du-u cò-i-di. Sm. pi. V. G. Lat. daucoides. ( Da daveos dauco , ed idos rassomiglianza. ) JSome dato ad una specie di pianta ombrellifera , a motivo di una certa rassomiglianza eh’essa, ha col dauco, cioè con la carota. Lat .caucalis daucoides Lin. (Aq) (N) Daul. * (Mtlit.) ò m. Grosso tamburo, in uso nella cavalleria turca , e che si suona da' due lati con ambe le mani. (Van)
i * (Geog.) Datile, Dol. Piume e cit. della iV uovaGranaln.lfi)
Dauci. * (Geog.) Dà-u-li. Fiume dell’ Indoslan inglese. (G)
JJaci.ia. * (Mit) Diu-lì-a. Add. firn. Soprannome di Filomela, perchè dtcevasi avvenuta in Daulide la sua melcmsicosi. (Mit)
2 — * (Geog.) Daudia. Antica città della Macedonia. (G)
Daulide , * Dàu-li-de. N. pr. f. ( Spettante a Daula o a Dtmlia. In gr.
duvlos vai denso o tizzone. ) — Figliuola di Cefìso. (Mit)
2 — * (Geog.) Città della Grecia nella Focide. (G)
Daulide. * (Arche.) Sf. Festa argiva in memoria del singolare combattimento di Preio contro Acrisio. (Mit)
Daulie. * (Mit.) Dàu-li-e. Feste argive in memoria della trasformazione di Giove iti pioggia d’ oro. (Mit)
Da ultimo. Avv. Lo stesso che Da sezzo. Lat. postremo. Gr.rà rsAeeraìo v. Bemb. pros. 3. E da sezzo , che è da ultimo. Sagg. nat. esp. i6g. Benché da ultimo, quando si perfeziona l’agghiacciamento di tutta l’acqua t diventi colma
2 — Prov. Da ultimo è bel tempo ; detto ironicamente, e significa che Da ultimo si dee temere che venga ilgastigo. Lat. raro anteceden- tein seelestum deseruit pede poena dando, Horat. Malm. 6. e■ Ma state pur, perchè tardi o per tempo Lo sconterà; da ultimo è hel tempo. Dalma. * (Geog.) Dà-u-tna. Isola del Mare delle Molaceli". (G) Daumur. * (Zool.) Da-u-inùr. Sm. Specie di serpe , che entra nella composizione della teriaca. (Van)
Da uka basda. * Posto avverb. = Dilli un de' lati , Da una parte, Cr. alla v. Accavalciare. (0) F. Banda , 1 5. (N)
Da una parte. Posto avverb. ~ Dall’ un lato. Segner. Mann. Lugl. i. 2 . Da una parte questi sono i danni per lui più considerabili ; e d’ altra parte questi sono quei danni di cui men geme. (V)
Da una volta in su.. Posto avverb. = Più volte. Lat. pluries. Gr.sZ- Di; mi x Bocc. nov. 86. g. Da una volta in su caricò P orza. Da un gran tempo o Da un gran pezzo in qua. Posti avverb.zzz Da mollo tempo, o che È passato molto tempo da che ec. Lat. jatndiu. Gr. scG.xi. Daunia , * Dàu-ni-a. iV. pr.f. (V. Daunio.)—Figliadi Datino, sorella, di Turno. (Mit)
2 —• * (Geog.) Sf. Lat. Daunia. Ani. contrada d Italia nell' Apulia ,
la sua faccia di lu-
Dai Dauno ,
co , vetusto .)—Principe illirio , che venne a stabilirsi in quella parte deli Apulia , la quale prese da lui il nome di Daunia. (li) (Mit) Dauria. * (Geog.) Dau-ri-a. Sf. Antica contrada della Bussili asiatica.(fi) Dautona. * (Geog.) Dau-tó-na. Antica città dell’ Alla Pannonia. (G) DAVANA.'(Gcog.) Da-và-na. Ant. città deli Asia nella Mesopotamìa. (G) Da vantaggio. Avv. Di più. —, Davvantaggio , D’avvantaggio, Di vantaggio , sin. Lat. praeterea, amplius, insupcr. Gr. xÀAmr.-, sn. Beni. Ori. 1. Q. 63. Venni a torre a costui Tarme e’l cavallo^, E trovo questa donna da vantaggio. Tue. Dar. Star. 2 . z8g. Ma \ itelilo trovò altre cagioni da vantaggio.
Datante, Da-vàn-tc. Avv. Lo stesso che Davanti, [ ma D.ivante si scrisse piti nel verso che nella prosa. ] Lai. ante. Gr. rpó. n Dant. Purg. 1 . Li raggi delle quadro luci sante Fiegiavan si la sua me, Ch’ io ’l vedea come ’l Sol fosse davaute. (P)
2 — * Col v. Avere : Avere davante = Aver pronto. V■ Avere davanti. (N) i .
3 _ Fie. Per T avvenire. Dant. Inf. 20 .38. Perche volle veder troppo davante, Dirictro guarda, e fa ritroso calle. But. Troppo davante, cioè troppo binanti , che volle vedere quel che venia.
4 — Talora è preposizione , e si usa col terzo , sesto e quarto caso, e più raro col secondo-, £e vale Innanzi alla presenza Lat. Corani ] Peti-, son. 86. Che Tatto dolce non mi sha davante Del quale ho la memoria e’1 cor sì pieno. » Fil- A.V.f’m/. toni. 4- 3jo. Cristo si trasfigurò davante alti discepoli. Gr. S. Gir.f La sua dirittura e th- mcnticata davaute Dio. (V) Dant, Inf g. Fe sembiante: D > uomo, cui altra cura stringa e morda , Che quella di colui che gli e davante. Ar. Far. ir. gì. Or con Frantili gli e al fianco, or gite davante. (P)
Cavante che .Avv.Pritna che .—,Davanti clic, Sin. /^dZ-priusquam, Giwpiv Davanti , Da-vàn-ti. Avv. [ e in diverse maniere ci mostra il tempo passato.} Prima , Innanzi .—, Cavante, sin. Lat. antea. Gr. Ttpo. Bo, c. inlrod. 3. Seguita prestamente la dolcezza e ’l piacere il quale io v’ ln> d.ivanti promesso^ Petr. p. -t. canz. 2 f. Cbc questa e nitf* d’un seme, Lei davanti e me poi, produsse un parto. (Gin)
2 — (In questo stgn. se gli antepongono altre voci , come con simili

58:
DAVANTI
DE
avvertii si suole. ] Bocc. inir od. 4 * Alquanti anni davanti nelle parti orientali incominciata. » E g. 1. n. 5 . E avvicinandosi alle terre del marchese un dì davanti mandò a dire alla donna , che la seguente mattina T'attendesse a desinare. (Gin)
3 — * Gli si antepose anche il nomedi temjx) espresso col secondo caso .
Bocc. *• Era al lato del palagio del peenze una grotta cavata
nel monte di lunghissimi tempi davanti. (Cin)
4 — Alla presenza. Lat. ccvam. Bocc. introd. 01. Fatti i famigliari dei tre giovani, e le loro fanti, che eran quattro , davanti chiamarsi, c tacendo ciascuno, disse.
5 — * Si pone come stato in luogo. Bocc. g. 5 . n. 1. Il padre per non aver sempre davanti la cagione del suo dolore , gli comandò clic alla villa n’andasse. (Cin)
6 — * E come molo a luogo.Pitie. I.6.U ammiraglio premeva tanto, e con ^minacce c con percosse s’ingegnava di pingere i suoi davanti.(Cin)
7 — Talvolta segno moto da luogo. Bocc . introd. Dicendo , nimf altra medicina essere contro alle pestilenze migliore, nè cosi buona , come il fuggire loro davanti. (V) (N)
$ — Talora è preposizione e tti usa col terzo caso. [V. Avanti, $. 16.] Pitie. 2. 1 . Comandò che le due creature gli fossero recale davanti. Petr. son. 16. Cosi davanti a’ colpi della Morte Fuggo.
9 — Usato col quarto caso. » Bocc. g. 2. n. 7. Il quale passando un giorno davanti la casa dove la donna dimorava , gli yciiiic per ventura qucsla donna veduta. (Cin)
10 —- Usato col sesto caso , [ma più di vado. 3 Bocc. nov. 7. 5 . Avvenne che egli si trovò un giorno, desinando messcr Cane, davanti da lui assai nella vista malinconoso./ , us$.p.Sali nella mente tua, quasi in una sedia judiciale , e poni te malfattore davauti da te, judicc di te ec.
ji — Usato col secondo caso , pur ancora di rado. » Pitie. I. 2. E come il presente davanti di voi sarà posto, fate che in alcun modo o cane od altra liestia fàccia la credenza , acciò eh’ altra persona non vi morisse. (Cin)
12 — Sotto, Per sotto. Cavale. Espns. Simh. 1. 3 j 8 . S’aperse la terra davanti Datan e Ahiron,e con li loro famigli discesa*) in ncu’Inferno.(V) |3 — Pararsi davanti, //£. — Sovvenire. Lai* in mcntein venire, soccorrere. Or. éxO-eìt' éV* vovv. Bocc. mn >. aS. 1. A me si para davanti a doversi far raccontare una verità.
1 4 — * Andare davanti. P. Andare davanti. (N)
là — * (Tilt.) Sm. Usalo così da' pittori per indicare le parti poste su le prime linee del quadro , e che sono più esposte allo sguardo. (Mil) Davanti diti’, da Dinanzi , Innanzi , e Avanti. Il Bembo nelle Prose lib. 3 . osservò che Dinanzi e Davanti si pongono con la voce che da loro si regge, mentre Innanzi e Avanti si usano senza di essa. Ed oltre a ciò, che Dinanzi si dia al luogo, e le altre si diano al tempo. Con tutto questo però, aggiugne lo stesso Bembo, la cosa non c regolatamente cosi ; poiché le suddette voci si pigliano molto spesso lina per altra. Se non che, Davanti rade volte si usa senza la voce che da lei si regge, mentre Innanzi e Avanti vagliono ancora quanto Sopra c Oltre e simil cosa: Carlo innanzi a ogti altro ; da ninna altra cosa essere più avanti. E inoltre si pongono ancora in vece di Piuttosto : il che non avviene delle altre. (Cin)
Davanti che. [Avvi]L o stesso ctaDavante che. E.Rim. ant. Dant.Majan.
75.Or dunque piaccia a vostra gcntiliaSoceorrcrmi davanti ch’io mi inuoja. Davanzale. (Archi.) Da-van-zà-lc. [<$’/«.] Quella cornice di pietra [ o altro ] sulla quale si posano gli stipiti delle finestre ; [ della così per V avanzare che fa ed uscir f'uora della facciala della parete. Più comunemente detta Soglia della finestra. ] Frane. Sacch. nov. 6. Fate posar la gabbia da quella finestra, disse il marchese, mettetela sul davanzale cc., mettetela su, che’l davanzale è largo.
Davanzato , * Da-van-zà-lo. iV. pr. ni. Iialdin. (N)
Davanzo , Da-vàn-zo. Avv. che denota soprabbondanza ; e vale lo stesso che Soprabbondantemente. — , D'avanzo, sin. Lat. sutis superque. Or. cibriv. Petr.Uom.ill . Egli era assai vivido ec., aveva assai gloria c davanzo. D’avanzo. [Avv. Lo stesso che ] Davanzo. V. Cron. Morell. E non veggo quale ci sia d’avanzo. E altrove : Togli casa agiata per la tua famiglia , e non punto stretta, ma camera d* avanzo. Ambr. Pur. 2. 7. Togline tre pezze; credo che queste saranno d’avanzo. Seti. Ben. P’avch. 7. 25 . Egli c a bastanza c d'avanzo; pianamente e con amichevoli parole tornagliele nella mente. Alleg . 3 o. Senza fàrrenc più lungo rammanzo , Non potrà dirsi felice d’avanzo.
2 •— Pur troppo. IaU. satis , abunde. Gr. i^ctpx.owTw 5 , iettaraws. [ V.
Avanzo, §. 6.] Pir. Lue. ò. 5 . Io ti credo d’ avanzo.
Da vecchio. * Posto avverti In età senile , Secondo quello che fanno i vecchi. Cr. olla v. Canutamente. ( 0 )
Da vedere a non vedere, Dal vedere al non vedere, Da vedere e non vedere. * Posti avverò. = In un batter d ’ occhio. Cr. alla v. Vistamente. (O) E'. Dal vedere al non vedere. (N)
Da verissimo. [Aw.]sup.di Da vero. Ambr. Cof. 5 . 8 . Io ti parlo da verissimo. Da vero. Avv. Contrario di Da beffe. — , Davvero, sin. Lat. gxov^. Pir. disc. an. g. Guardandolo fiso nel volto, per vedere «c egli diceva da vero. AUeg. 3 o. Ora per conoscere se io dico da vero , contenta* levene, c adoperatemi dove io son buono. Earch. Stor. i 5 . Ila detto sempre e dice che ella fu più che da vero. Red. Ditir. 18. EU’è da vero, eH’è : Accostala un po’ in qua.
Dàviano. * (Geog.) Da-vi-àmo. Lat. Davianum. Ani • città della Gallia Narlonese. (G)
Da vicino. * Posto avverò. r= In vicinanza. V". Vicino , avv. J. 2. ( 0 ) Davide , * Dà-vi-de, Davidde, David, Davizzo. N. pr. m. Lat. David. ( Dall’ chr. dod diletto.) — Secondo re de' Giudei , poeta e profeta , padre di Salomone. — Nome di due re di Scozia. — Il più gran filosofo dell'Armenia vei'so la metà del E. secolo. —Ebreo impostore del X. secolo che nella Petsia si diede pel Messia. (B) ( 0 ) (Vati) Davidgeorcuni. * (St. Eccl.) Da*yid-gc-oi> 0 ià m« Lo stesso che Dayi- disli. U. (Ber)
Salterio-^
Davidico, Da-vì-di-co. Add.pr.m .Di Davide. (A) Cr. aliti v- ^. ere iic i DavidisTI. * (St. Eccl.) Da-vi-dì-stì- Discepoli di David ^ di Gand che nel i5oo cominciò a spacciarsi pel Messia ^ f . geiv vaile eresie pi'ese da diverse antiche sette. — , Dav* 5 georgiani, sin. (Ber) < . rte tt offrpP
Davidova. * (Geog.) Ua-vi-dò-va. Piccola città della Russia di Eiborgo . — nella Siberia. (G) . . ,n\
Davidson. * (Geog.) Dà-vid-sou. Contea degli Stati Uniti'fi Daviesia. * (,Bot.) Da-vi-ò-si-a. Sf Genere di piante tti^ d • ( . 0 / monoginia , famiglia delle leguminose , che ha molti r«pr (l ,,peiid ,il \ nere pultenaea , e n' è diverso pel suo calice nudo o S(,,iza pel suo frullo compresso e monospermo. ( In gr. vale 10 * 1 - -1- ; - - ~ a.. — 1-\ nw y'TV'l
DavIO. * (Geog.) ua-Vi-U.LUftr utcì v la.viuu uciui \ji cu». . m v-
Davis. * (Geog.) Stretto di Davis. Braccio di mare che. se E‘ l lji tl aH ^ elandia dalla (Suova Bretagna , ed unisce il mar di B‘W cenno atlantico. (G) .«\ ,
Davizzo, * Da-vìz-zo. N. pr. m. Lo stesso che Davide. V Davos. * (Geog.) Piccola città de* Grigiori ì capoluogo delti
V alta giurisdizione del suo nome , (G) niz a $ 0 ' -t
Davvantaggio, Dav-van-tàg-gìo. Avv . Lo stesso che Da .[
Lat. praeterca , amplius , insupcr. Gr. àWwsrc , * rit ^^ cs sei’° ^ 1. 2. 5. Se a quelle ( qualità dello scrivere ) aggiunta ^ quo vantaggio la purità, piacerebbero più senza fine. & aggiugnici davvantaggio ciò che ne dicono cc. (V) Satin 1 * ^
1. 4*3* Per non abusar davvantaggio vostra gentilezza ec* ^ ## D’ avvantaggio. Avv. Lo stesso che Da vantaggio. V» 4 -. lì&' lì , s ì
nel sign. di Eccessivamente^ Più che non conviene o sitW ’ c l * ‘ ]
2. g. 10. Son pur atlàticato d’avvantaggio; Ajutumi P^ 0&
nx'rto. (B) ' ^ <■ .
Davvero, Dav-vc-ro. Avv. Lo slesso che Da vero. V•R e< . . t niio ^ Le ne rendo grazie davvero. 2 ? 2. loy. Mi comand. vero ec. E Credetemi che mi dispiace davvero. Utfld 1, Dax. * (Geo ^Antica ciudi Francia nel difjar.itnenW dede Aijuae Angiistae Tarbcilicae. (G)
Basata. * (Geog ) Da-xà-ta. Amica ciuà della Serica- s ^i
Da zezzo. yJvv. [F. A.Lo stessa che Ija sozzo, Da^sezzo.
Cosi durò gran tempo ; ma da zezzo ec. A mangiar coni' ^
pentito. . ^ il g fi
Daziere, Da-ziè-re. Sin. Colui che ha iiffir.10 di nscw Lat. publicanns. Gr. rsAc.Vvjs- Copp. lìmi. bull. 2. * . ,j g ila f assicura in tritìi i lati Da' fuochi, da’ balzelli e da’ daz‘ eI > curatori e d’ avvocati, (B)
Dazio, Da-zi-o. [Sm. Ciò che si paga al principe o ut ),(,
le. meivtmzie che si comprano , che si vendano , si (1 . f
introducono nel paese.] Gabella. Lat. voctigal* Gr. .^ rCt ) •*/* P dalia il dare ; c vai quindi cosa che si ha obbligo di s tagS 1 !j l „iJ-
6 . 4l- E necessità fu a’ mercatanti fiorentini , a cui ^fi
loro mercanzia , di pagare il dazio, e rompere la “’ an Inf 12. E mettono colte c dazi! agli altri , ed essi s ° ttoJ -i ty 1 della moneta. Maeslruzz. 2. 34 '• 2. Il terzo quando^ M
tadi impongono indebitamente le impo.de e i dazii a cl> ^ Qui se , e ammouiti non se nc rimangono. DilUtnim . * c Jd yf ponca dazio alla stadera Del pan , del vin , del u 11 ' 11 1 ( 9 ’
Che disperasse altrui, coni’ or dispera. Tue. Duv. A ll ‘ vati i dazii, anche i tributi si vorrebbon levare. . -jjc
z,u, uiieuc * tributi si vorrebbon levare. CI , W
2 — Luogo dove si paga il dazio. Ar. Cass. 2. 1.
Tu vada, e dica a quei lupi, che mandino Un di l° r ° *'
che s’imballino, Vegga le robe. (B) , e
Dazio diti*, da Imposta c da Gabella. Dazio ( eia « ^ u
disse dato o data ciò che i tassali eran tenuti di darc/i pn;
speciale c risguarda projiriamente un tributo deterniip' . è iJVj, j
è d'uri senso assoluto, generale, indeter 111,11 ‘ G 1 ' 1 ’ ,,o c
...nrenv ,*i
Imposizione è « __, B _,
que peso che s’itnpone ai popoli dalla potestà sl, l? lLl j{ d“!
quella porzione che si paga ul Comune delle cose ch ° 0 _ T^°- Jil 11 vendono , o di quelle che si conducono e si trasp 01 ' ‘ j geU^ questa voce s’intende anche il luogo ove si dispen sal1 .j|J
di Privativa. Cosisi dice Gabella de! sale,del tabacco ce ‘ dato.) ' ‘Jf - - — ’ . a: nani' . t,r. v,j
di Danila on -i
Dazio. * N. pr. ni. Lai. Datius. (Nome patron. a> ( { c Jiti°- ag) <■ Dazione , Da-zi-ó-nc. [A/] Il darsi , Dedizione . c fuC ifl»
laica per n rwrcm.un. .
L’atto del dare , come Dazione dell’anello matr ,n J? vr0 f' l, ’ l ki Leg.) Dazione in paga : la cessione o trasporto «i l gpit-f . \1 ' • •• • - 1 : edy^i»
ff :,à < !i
a*. G. E. *o. i5a. i. La qual dazione dì Serrai e gradita per li Fiorentini,
2 — L’ ‘ '
3 —■ (Leg.^ Ucil. 1LIIIC ili . ut . ,
checché sìa in altrui , per tenergli luogo eli
Correzioni, Aggiudicazioni, Sentenzio, Dazioni in p a n a .•
Dazione diif. da Dedizione. La Dazione csprim 0 s0( »ci c l jj 0 ^ fatto dei dire; ma la Dedizione importa di più m va missione, arrcndimento cc. Quindi dicesi la . J' ii (ì
ritale , delle chiavi della casa e simili, la Ded& lOÌ c s ^U
duna provincia , de ribelli cc. ‘Ji
De. Particella enclitica , la quale gli antichi unli>ctri ofie va> l(ì di alcune paiole in signif. di Ne, e talvolta ti P ^ sé nello stesso signific. con varie accompagnatiti*} . L cl - a - latino Inde. Gr S. Gir. 16. Mai tanto non 80 jj v^j; A
di Dio , che Dio non de solferis.se più per T ^
• -i- / .s ... * ,1.»’ essere ano c
non ne’ I può levare , sinde ( sì ne ) de’ essere ait ** . e
parca loro grande peccato. Ri/n. ant. P. R- 0 \
Sottoposti son a ammassar oro , E sonde ( ne j tl c) j' b 1
diani. Ivi Net. Giac. son. 5g. Che l’uomo sinde ' | J1|L *£^ ’j' o iìl sare. Ivi Gin. d'Arez. son. 6o. Fere lo figlio» a jrgtf 111 linde (se ne) ripentc , che 1* ha morto. E ahvov

*ion
Et, j^J’^'ìre , Se non londe ( ne lo, lo ne ) ferisse altra fiata.
son. 7?. Ne gabbereste ’l cor chende (che ne) lonz, »3 *\t, ot ’ G,a <-’. canz. 7. Perchè non minde (me ncj lasso? É file. 3o V^ f° 1 ' sua opera , e fande (ne fa) mostramento. Gr. S. ^le li a( , ? cavaliere non può guarire della piaga del ferro della lancia a ’c, W(J f corpo ec. in fine cbe’l ferro non de fuori (cioè non è, non 'le e \ ::° n°nd’ è fuori. ) Guitt. lett. 33 . 78. Quanto meno end® c '2i‘ E 1 *?; 1 ’ nu ’ no bave vizio podere. ( Vedi la voce Inde. ) (V) a “'fico/o . us "r è segno ehi secondo caso, ed è sempre affisso al- l >0s tn>fo nj nC Sl scrLve ma ‘ Uc senza l’articolo affisso, o senza l’a- r ff u hno > ! ece esso articolo ; e con esso apostrofò è sempre ma-
[ ff oc nU "«mero del più.
l ' rJi e ( q accorciala di Dei o Del li o Degli , segno del secondo *'non si a *0 , ,1e ^ "um. del più, che innanzi a consonante si scrive, (•fulcri j.P ■ r . a consonante preceda.] linee, pr. 6. Ristrette ■stelli a!.. P.' a .ccri 5 da' comandamenti de’ padri , delle madri , de’ 9Vv 'ene , 1 inar >ti. E g. f. p. tg. Quello die della minuta polvere * Ja uiù uv ‘* c b la ' e spirante turbo o egli di terra non la muove; o , **"i, sopra 1’ a P 01 * 3 in alto , e spesse volte sopra le teste degli uo- ■ lucidi S( ... e , corone de' Re e degl’ Imperadori.,, Bocc. g. 6. p. 1 ■ Come '•uri de’vn.!?!' 1 80110 le stelle ornamento del cielo, e nella mima ver»
DE
DEBILITARE
583
__j meli
alla voce Dei benché incominci di. , "tino |. e * ! P' e Degli anzi che Dei. Nondimeno l. i *- * u' ' Barn. Purg . 2 1. Forte a cantar degli i ij (j‘‘p, a dimostrare il grado superi, di un
trovasi anche talvolta
_ _ 0 __ uomini e de' Dci.(Cin)
, f u nl, fi. f.,“ at mostrare il grado superi, di una cosa. Lor. Med. Ì 7 ^ l a “cì l >a ’, lut vaa cantando del signor de’signori. (Cin) vi’ Per J e «iversi sign. di varie preposizioni, come di A , Con, t. Ria a,.P’ fff ■ Dei. Della . Delle. 1 lìnee, nov 4 9. A. r . 1 aci
‘S
0
,„vpus<z-iuiu, come Ut A , ^oo ,
tc V 7 - [ F. De'?' Della , Delle. ] Bocc. nov. 12 . 4- Ed assai * P» fi m ' e ' di sono stato camminando in gran pencoli.
,e,r f ‘’ a * G - F. 7- 1 a.?. Per la guerra cominciata de Fiorentini ja l a KU Aretini, e de’Fiorentini c Lucchesi ai Pisani. (1 r) _ >> A’, Intorno. Passar. z<?3.Tu solo mi hai conosciu-
' * n 0 , hai avuto gli occhi aperti da’fatti mici. (Pr)
s 'Ic'citLT * u cjtianlo a o simile. G. F- 2.3. La città dentro era onda > * n ' n 'i cd era forte di sito. (Pr) . ,
i^'eiuc Borgh.Arm. Fam. g. Non essendo lecito adunarsi popolo
* ^aaecra» UOn era chiamato de’ magislrati .Peti'. Uom. iU- /• Costui ^ ^ ' tv . ordinato Papa dc’medcsimi tre vescovi da’ eguali cc * (' )
] Dr.,? 7 ” dinota relazione di proprietà. J^egcz. 6b. Coloro de
0 2y./* H'wntc volte eglino suonino ec. (Pr) n
Vw Ua . in forza di Alquanti, [Alcuni.) » ^ st : on *
j 8(1 alti-; ,ae ’*csse mano addosso a de’ maggiori cittadini di Bologna, Rifatti »jT Ssai ’ E >’■ 18C - Q 111 lasccrcmo de’fatti di Lucca, e duassi n ’^c-a rvè n,lard ' a ' e del Re Giovanni. (N)
v' v a , sin Fame di Deità (favolosa , che si da aUefemmu e. ,
P',r lut Dca. Gr:àid.Jìocc.nnv.4i.6. Dubitava non fosse alcuna r * s . 0n ‘ a*ro r 1 »... >- “
V Vrt HOU 1033E rtlUCHia
-..uta. <,r.iizùJiocc.nov.4\-“\ f ,u ’"( n1 , sc m orte.Bu<. Per dviiK. a etr - son, 270. Clic ’n Dee non credev io | C S ’ s ; a una dea.
' ^ * f w ,8'i nomini grossi, che credono che a r>, tr. son. Veduta Ì a " ; » sua °n‘ fd poeti dicesi 1’ innamorata , 1 a ™ a . ^ [a m ; a ( t c3 . (A) _
" ri) m hra onuslamentc II mio signor sed j oro qualità
dittai t Uc teoi,J S ali virl, 'G .forse riguaula forza
vtal fa t di confòrto divino .], Vani. Purg. àz- *• Q uan 1
V “ jÌ 6Uo d viso Ver la sinistra mia da quelle dee.
-- . v; pr. m.
accoro, dì Andrea. V• (J-)
, ^ * rr accoro, di Toddea- V ■ (®)
»' (p n S*) Lo stesso che Dee. V * (^) , r v
^^Uf,?o la ■^ l Ìi l fTTzSdelVimUanchire.--
fonemi cui fanno le ossa pm-
^aia-Lii-làii-tc. Part. di Deambulare. F. L. Che cani- ,a di j llnc ' *68- Essendo dinanzi al Papa nel palagio che > i, Eatcrano, speccliio deambulante cc. (V)
k a UH < * <l ' ,( dc. v C -' a ?‘' bu - la - rc - A. ass. F. L. Lo stesso clic Passeggiare. * ,: '"h)inent *' 2C7 ' ^* cc ' a Scrittura, che deambulava, cioè
ri 1 C * Cy)
Co, 1 * >ass *ge; c ' a, ""* > u-la-tó-rc. Ferì), m. di Deambulare. Camminala ,y ' aiot 'e ; ed è singolarmente detto de 1 Peripatetici. Dant.
L,’yìainat, j l' cr0cc hè Aristotile cominciò a disputare andando qua e 0, *M„„ Va k «,,r...!' 0n ? ’ dico e li suoi compagni , Peripatetici , che u. dca ™Eulatori. (V) (P)
tù ^ | ®* ^aL( a ) , c ' am *hu-Ia-tò-ri-o. Add. m» Appartenente a deamba- '• 1 . p. io<f. A rivestire il merito di una pie-
v. tu a Wat^i , ^«ni-
hS Ni fi (N)
K 1 ‘u>n e , Ue Dc-am-hu-la-rió-ne
Sf P"^o 10 ’ e lllcei " 1Sl
., (8U - «« P eripaterici. (A) Candii" ^j^lo stesso che Ah«-
ò'S. p '^''-a-n-va-* 0 . Add. m. da Dcal ’. ialL ;„ n ^ ro iniosa croce, li v0 1 ; 53 - Per la predicazione de la ignoro
u (r ^ ' deanrati e al’idoli sono caduti. ( J 4 nf fDa-— nc ^ i)et '^ ^2,
Ue -Wà.re. N.ass.e pass. F. B. » F, e f.5. 4- 6 ’ U
Ver Em. debacdiari. Gr. r '«-gna- ai • A.
b Vuro/ m y udica defecarsi Con Pi' 5>boc ^ n Xieca 8 ie.l F- F Chi dc- Eiccu ri .^e-Wca-tó-rc. Ferb. m. debacchator. G •
J? h >C«Lv ‘L s'infuria, Scapigliato- Lai. >»e c d ba ècatoi' , obe sUttl Cluri' s .: h «Cn. Pier. 3 2 . uj. Vaneggiato!, neo “HS'Or« il far maggio* pazzie.
DebaccAtkice , * De-bac-ca-trì-ce. Ferb. f. di Debaccare. Fdireg.( 0 ) Debalpore. * (Gcog.) Dc-bal-pò-re. Città dell’ Indottati. (G)
Debatto, * De-bàt-to. Sm. Rissa, Contrasto. F. Frane. (Dal fr. dèbat che vale il medesimo.) Castigl.Corteg.z. 257. Sopraggiunsero due Francesi, i quali vedendo questo nostro debatto, dimandarono che cosa era ec.(N) Debbiare. (Agr.) Dcb bià-re. Alt. Abbruciare il terreno con legni e sterpi per ingrassarlo. ( V. debbio. ) Targ. (A)
Debbio. (A gr.)Dèb-bio. [Jra.] Abbruciamenlo di legni e di sterpi per ingrassare il campo, [o piuttosto la stessa materia che si brucia per ingrassarlo. ] Lai. sterilium agrorum incendium. ( Dall’ ar. dubalon ciò che serve ad ingrassare la terra , come sterco od altro. Nella stessa lingua dabala vale concime. )
Debeleakte,* Dc-bel-làn-te. Part. di Debellare.Che debella.F.di reg.(O) Debellamento , De-bel-la-mén-to. Sm. Lo stesso che Debellazione. F.
Baldell. Com. Ces. 1. 5 zf. Berg. (Min)
Debellare, Dc-bel-là-re.[//«. ^.L.] Espugnare,(Fincere in guerra) Lai. debellare, prodigare. Gr. v.a.rorico\$g.dv.» Corsia. Torracch.17.26. Come specchio D’ una tìnissim’ arte militare, Faceva tuttavia nuovo apparecchio Per debellar le terre e le persone Che ubbidivano al sir del Torrac- chione. (B)
a — (E per metaf) Red. Cons. 1.11C. Dovrà lasciare tutto il negozio alla natura, che ajutata ec. diventerà la padrona del corpo ; e facilmente deliellerà i residui del male.
3 — E n. pass. A forai ire, Slacerare , Distruggere le proprie forze. Ciro. Geli. Non vi dolete tanto della natura, se ella non vi ha ornato il corpo cc. d’ unghie , di denti o di corna , dappoiché voi vi debellate tanto da voi stessi l’-z mi e Io forze dell’ animo. (A) Debellato , De-bel-là-to. Add. m. da Debellare. Lai. debellalus , prò- Iligalus. Gr. xara'ff'oAi/ijjRsis. Car. lett. 2. 2 36 . Dall’ altra farei 1 giganti non del tutto fulminati o debellati, ma combattenti ancora. Debellatore , De*bel-la-tó-re. Ferb. m. di Debellare. Che debella. Ed è voce usata da molti scrittori italiani di qualche nome. Lai. debcl- lator. (A) Benlivoglio , Guerr. Fiaitd. 1. 10. Berg. (N)
Dejiellatrici! , De-bel-la-trì-ce. Ferb. di Debellare. Oliv. Pai. Ap. Pred. 124. Berg. (Min)
Debellazione , De-bel-la-zid-nc. [Sf] Il debellare. — , Debellamento , sin. Lai. dcbellatio.
2 — [E per metaf. ] Red. cons. 1. 1 25 . Soglio sempre lodare, per la debellazione di questa malattia , quei rimedii semplici che nel vitto quotidiano si pigliano.
Debera. * (Geog.) De-bè-ra. Antica città della Palestina. (G)
Debile , Dé-bi-le. Add. com. (F. poet .] Lo stesso che Debole. F. Fior. S. Frane. n 3 . Quando santo Francesco fosse più lasso una volta che l’altra, o debile o infermo. Dant. Par. 3 . if Tornan de’nostri visi le postille Frinii si, che perla in bianca fronte Non vicn mcn tosto alle nostre pupille. But. Debili si, cioè per si fatto modo mancanti de’ loro colori , tornano le postille , cioè le figure e rappresentazioni de’ nostri visi per li vetri ec. Pelr. canz. 8. 1. Si c debile il filo a cui s’ attiene La gravosa mia vita. E son. ig. Vive in speranza debile e fallace. Sodor. Colt, if Ancoraché ella (la terra) sia di sopra debile. 2 — * Agg. a Sesso , vale il Femminino. Ar. Rim. st . 2.4. Ma per più scorno ancora il dcbil sesso. (P)
Debilemente , De-bi-ie-mcn-te. Avv. [ F. poet. ] Lo stesso che Debil- mcnte. [ F. Dcbolemente. ) Dant. Purg. 17.6. Come quando i vapori umidi e spessi A diradar cominciansi, la spera Del Sol debilemente entra per essi.
Debiletto, De-bi-lét-to. (Add.in)dim. di Debile. Lo stesso che Delioletto. F. Debilezza , De-bi-léz-za. [ Sf. ast. di Debile. Lo stesso che Debolezza. F. Lai. debilitas, imbecillitas. Gr. àSvmftla. Arnm. Ant. 1. 1, 8. Dunque lo parere bello non è per propria natura, ma per debilezza del vedere degli occhi. Coll. SS. Pad. Io confesso la mia debilezza. Debilimento , Dc-bi-li-mén-Io. Sin. F. A. Lo stesso che Indebolimento.^'", In generale, (ed anche parlando di membro o simile Storpio, Troncamento , Mulilazione. Frane. Sacck. nov. 40 - Essendo intervenuto ciò che ti disse, non te ne sarebbe venuto nè debilimento di membro, nè altro male; avesse detto coniaste, sarebbe stato cassale e mortale.(A) Debilissimo , Dc-bi-lìs-si-mo. [Add. m) superi, di Debile. Lo stesso che Debolissimo. F. Fit. SS. Pad. 2. 280. Cognosci oggimai dunque , debilissimo , infelicissimo , che noi amici di Dio non ti temiamo. Stiantar. Gir. if 17 g. Quinci con debilissima favella Dice.* ben sia venuto il mio bel sole.
Debilita , Dc-bi-li-tà. [Sf] Fiacchezza , Fievolezza , Aggravamento di membra per mancamento di forze , e si trasferisce anche all animo e a’ sensi. —, Debilitade, Debilitate, Dcbolità , Debiltà , Debolezza, Debilezza, sin. Lat. debilitas, infirmitas , imbecillitas. Gr. attenui. Mor. S. Greg. 1. 8. E clic altro intenderemo per le tre figliuole, se non la debilità delle menti de’ fedeli? E altrove : Conosca pertanto la sua debilità , consolidandosi più fòrte nella speranza della misericordia di Dio. Cr. 1. 3 . 2. I venti meridionali inducono debilitade. Sen. Declora. A chi perdesse il vedere per debilità di natura. Debilitamesto , De-bi-li-ta-mén-to. [Am i L’indebolire. Lat. debilitas.Gr.
Debuta *te , * De-hi-li-tàn-te. Pari, di Debilitare. Che debilita. S. A-
gost. C. D. ig. 23 . (O) j ,1 . ,
2 — * (Med ) Epiteto dato a tutti 1 modificatori ed alle sostanze che vogliono a diminuire l'energia vitale degli organi del corpo umano , tanto nello stato normale, che in quello di malattia. (A. 0 .) (N) Debilitare, Dc-bi-li-tà-re. [All) Affievolire, Bar divenir debole, Scemar le forze. F. Addcbolire. Lat. debilitare, bebetare. Gr. ‘-i:vv. Cavale. Med. cuor. P. N. La’nfermità è da ricevere con allegrezza per molte ragioni : la prima , perchè debilita il corpo, il quale continuamente ec. combatte.
2 _ * Mutilare, Castrare. Adim. Pind. Dich. Ammazzavano e debilitavano i figliuoli maschi, allevando le femmine iu esercizii Tifili. (A )

584 DEBILITATO
3 — * N. pass. Divenir debole, Indebolirei. Pergnm.{A) Tassati.Pens. Div. 5. 15. Nell’uomo quando egli invecchia, tutti gli stromenti si debilitano , e più di tutti 1 ’ occhio. (N)
Debilitato, De-bi-li-tà-to. Add. m. da Debilitare. Segr. Fior. Disc. 2. 22. Allora era tempo assaltare i Romani debilitati per la zuffa avea- no fatta con loro. Mor. S. Greg. Per la qual cosa è debilitata in noi la fidanza della nostra speranza.
2 — [ Mutilato. ] Vii. Plut. Tutti quelli che fossero debilitati delli suo’ membri , mandò alle terre marittime.
Debilitazione , De-bi-li-ta-zió-ne. Sf. Indebolimento , Infiacchimento , lnfievolimento. Davil. Guer. cw. Berg. [Min)
2 — * (Med.) Diminuzione dell' energia vitale-, e dicesi della vista, del- l'udito ec. F. Ambliopia , Baricoia. (A. O.)
Debilmekte , De-bil-mén-tc. Avv. Lo stesso che Debolcmcnte. V- Bui.
Par. i. 2. Da lungi si riflettono si flebilmente.
Debiluzzo, De-bi-Iù-z-zo. Add. [/«. dim. di Debile.] Lo stesso che De- .boluzzo e Deboletto. V■
Df.bin. * (Grog.) Città dell' Arabia. (G)
Debis. * (Mit.) Idolo giapponese , di forma umana , di statura gigantesca , adorato sulle strade principali. (Mit) a — * (Geog.) Antica città della Giudea. (G)
Debitamente , De-bi-ta-mén-tc. Avv. Secondo la dirittura, Meritamente , Giustamente, Con modo dovuto. Lai. juste, merito. Gr.Stxa i'«s, eixorwr, Bocc. nov. 18. ti. Debitamente dinanzi a giusto giudice un medesimo peccato, in diverse qualità di persone, non dee una medesima pena ricevere. Dani. lnf. 4- 38. E se furon dinanzi al cristianes- mo , Non adorar debitamente Dio.
2 — Convenientemente, Convenevolmente, [Decentemente] Lai. decen- ter , conveniente!’. Gr. evirpcirus Bocc. nov. 56. 6, Voi tutti gli altri vedete co’ visi ben composti, c debitamente proporzionati. E nov.-/5. 2. Ninna cosa è , di cui tanto si parli , che sempre più non piaccia, dove il tempo ed il luogo, che quella cotal cosa richiede , sì sappia per colui , che parlar ne vuole, debitamente eleggere. DebitissimasiEnte, * De-bi-tis-si-ma-mén-te. Avv. superi, rii Debitamente. Bemb. Leu. (O)
Debito , Dé-bi-to. Sm. Obbligazione di dare o restituire altrui checche si sia ; e s’intende più comunemente di danari. Lai. debitum , aes alienimi. Gr. XP l0S - G. F. g. 22. 2. Per lo gran debito, in che entrò per riscattarle , venne in male stato. Segn. Star. 2. 49- Era la città nostra aggravata da molti debiti per le continove e grosse spese che s’erano fatte e si facevano continovamcnte.
2 — Parlandosi di matrimonio, vale Quella obbligazione del proprio corpo , che 1 ’ uno de’ coniugati contrae coll’ altro nel sagrainento del matrimoniò. Lat. debitum. Gr- XB- 0S - Maestruzz. i.5o. Credo ancora , che s’ egli intenda non solamente di non addimandarc il debito , ma anche di negarlo , che sia matrimonio, purché di questo non si fàccia patto. E 1. 5g. La donna non ha podestà nel corpo del marito , se non se salva la consisteuzia della sua persona : onde se ella addimanda più oltra , non è chiedere il debito , ma ingiusta esazione. Lab. 2ig. La sua dimestichezza usava , come il mio maritai debito.
3 — Dovere , Ciò che ne dee esser dato. [F-§-6. e n.)
4 — * Ed in significalo più esteso. Tutto ciò che 1 ’ uomo è obbligato a fare pel suo ben essere, Il dovere, Il giusto, L’onesto ec. F. §. 12, 2. Casligl. Corteg. 2 167. A me pare ec. che il debito debba valer più che tutti i rispetti. (N)
5 — * Col v. Allogare : Affogar ne’ debili. zz: Averne grande abbondanza. F. Affogare , §. io. (A)
fi _ Col v. Avere: Aver più debiti che la lepre, [Aver debito il (iato 0 la pelle : Modi che esprimono Essere disfatto , rumato a cagione de' molli debiti .] F. Lepre.
3 — Avere il debito nel sign.del § 3. F. Frane.Saedi, nel framm.delìa not'.òg.Noi dobbiamo pure avere il debito nostro, ehi che ce lo dia. (V) n — * Col v. Dare : Dare debito = Descrivere o Scrivere in debito. V. Dare debito. (A)
8 -r- [Col v. Fare: Far debito 0 debiti, Far debito sopra debito Indebitarsi , Contrai• debiti.] M. F. 1. 63. Gli condusse al soldo della Chiesa , faccendo debito sopra debito. Frane. Red. Leu. Occh. 4- Avendo fatto giornalmente debito sopra debito.
2 — E parlandosi di Matrimonio, nel sign. del §. 2. Ar. Negr.i. 1. Dunque non le fa il debito egli? B. Il debito eh? M. Che? non può ? B. La infelice è cosi vergine , Come era innanzi questo sposalizio. (Min)
3 — * Fare il debito=/Vir l’obbligo, Adempir 1 obbligazione. (A) q — [Col v- Pagare : Pagare il debito = Soddisfarlo.’] Bocc. nov. 60.
tj. Olir’ a ciò solete pagare ec. quel poco debito che ogni anno si paga una volta. Dani. Purg. 10. ioS. Per udire Come Dio vuol che’l debito si paghi.
jo _ * Col v. Perdonare; Perdonare il debito = Non voler essere più
pagato 0 soddisfatto di ciò che ai ri era obbligalo. Espos. Patera, f. 67. Lo terzo ramo si è prestare ai poveri ai lor bisogni, e perdonare loro il debito quando noi possono rendere. (Pr)
11 — Col v. Recare: Recarsi sopra fli se il debito di una cosa = Soddisfarvi. S. Caler, tom. 2. lett. 4 1 - Unde io indegna vostra figliuola, m’ho recato e recherò il debito de’ peccati vostri sopra dì me. (V)
12 — Col v. Rendere’: Render a ciascuno suo debito=:Dare ad ognuno il suo dovere, o ciò che gli si conviene. Lat. jussuum unicuique tri- buere. Gr. -xpoarixov Ixdarw àttcbtbòvui. Pass. 6. E giustizia una virtù che tiene la bilancia iguale e diritta , e rende a ciascuno suo debito.
* ~ * E detto anche in modo più assoluto. Espos. Patera, f 44. Questo debito non puote essere pienamente renduto in questo mondo. E appresso : Non richiede niente che noi qui li rendiamo suodebito. (Pr)
3 —* Rendere il debito — Soddisfarlo , Pagarlo. F. §■ 10. (N)
4 — [E parlando di coniugali, nel sign. del §. 2-] Maestruzz.1,5 q, L' uomo dee esser costretto di rendere il debito alla moglie.
DEBOLE
Trovarsi in debito = Rimanere indebitataci
i3 —Col ^.Trovare _
5 . n. 2. Non posso fare tanta masserizia ,’ che in capo avanzi niente -, anzi mi trovo sempre in debito. (V) . j| de
>4 —. * Prov. Un sacco di pensieri non paga mai un quattrino bit 1 : Dtcesi per modo di consolazione a chi si qffli?g e ’ 0 “ non vuol prendersi fastidio de’ debiti. Monisti Di’. (A) eil o i 5 — * (Icon.) Uomo mal in arnese , appoggiato sopra un p j-f, colonna infranta , a cui sono attaccati una catena e de' rW’• fi t guarda con aria pensierósa una berretta verde e vicino a 1 una lepre colle orecchie tese. (Mit) „ S fft-
Debito. Add. m. Dovuto. Lat. debitus, obnoxius. Gr. t>oXOS.P el f |o- 214. E per prendere il ciel debito a lui, Non curi che 81 sia Caf ci» r ro in terrà. E cap. 6. Debito al mondo, e debito all’ etate , [.yc
me innanzi, ch’era giunto in prima. Teseid. 1. 18. E U
tempo al buoo Teseo Di navicar , vedendol chiaro e bello, 1 genìe sua raccoglier feo Con debito dover, siccome ec. ^ q po'ih
'■ fvoxcs. M. r. 7- f o, :.Ì\oP cC 0
2 — Obbligato. Lat. obnoxius. Gr.
di Fiandra non era debito al Re di Francia di cotanto servigi • ^ nov - j)3. '4- Quanto voi più pronto stato siete a compiacer® 1 ’
mio errore.
più mi cognosco debito alla penitenza del 3 — Convenevole, Opportuno, Acconcio. Lai
.... . - - oppor. , u .
por, Bocc. introd. 7- La ignoranza de’ medici ec. non corit 18 di*
che si movesse, e per conseguente debito argomento non vi r j se. E 33. Se i frati di qua entro ec. alle debite ore cant® qui
uficii. E nov. 85. 2. Ogni cosa che festa e piacer possa p or ? &?'
abbia e luogo e tempo debito. E lett. Pin. Ros. z6g. 10 cs Lyc 1 £|11 ’ SCI 1 Pino, che non sia solamente citile, ma necessario l’ aS PrL è d <l *
po debito ad ogni cosa. Maestruzz. 1. 22. Alcuna dispensa 2 ® - |c® e . — •
tiiniis.
ÌSCCSSC...
viltà , alcuna vietata , alcuna permessa , la debita . , lo scandolo di molti ec. Ancora la debita dispensazione c per c£ ;« del tempo, o della persona , o della pietà, o della necess» . brevemente , che dovunque è giusta cagione la dispensa 2 ® a )jd e vuta e debita. Cr. 4. 42. 2. Dicono che ’l vino è fatto soa wr ($ |J ' in questo modo : metti debita quantità di finocchio c ih sa0
la quale si convenga alla quantità del vino. B , c .
4 — Giusto, Diritto, Legittimo. Lat. ìegitimns. Gr.vó/tipoi-0°
27. Quante famose ricchezze, si videro senza successor d<:b |t0
5 — Essere, Scorgere o Vedere alcuna cosa debita = £j ser ‘ r riccio ; [quasi ad imitazione di quella maniera, onde dfi se fafcis debitus Aruus. F , ForcelLini Lexic. nella voce Debd®?
dire oscuro, da lasciarsi al Malmantile.] Maini, g. *1- fì c
che debito lo scorge , Ajuto a un tempo ed «niino gli r' ùr ° j„i.] U \ Debitore , De-bi-tó-re. [Ferb. m. di Dovere , ma usalo con* ^ £st bligalo iter debito. Lat. debitor. Gr. ó$uXÌTy,<. jbìov. ani- b j acC h..
11
ó$£i\irri<.
tuo succcssor Dii vien meno, tu mi se’ debitore. Frcin Ci
tuli liiuuu, ut iiji se decitole, n (ai*‘ 3
Il ereditor preso è dal debitore. Maestruzz. 1- 38. L» fi 1 " po’Jafj, ve il peccato, il quale schiude dal regno, quando dice : noi, come noi perdoniamo a’ nostri debitori. Sen. B al ' fi > S sq. Onde ha per debitore me , non avendo nessuno a . ltr0 j c tic. m Sono pigri e tardi ; piuttosto lunghi debitori, che catti'® \ t ,
— Dicesi anche uno il quale sia destinato , obbligo 10 > . qii#
a far qualche cosa, o soffrir qualche pena , o addosso > ^ nfffl peso , e simili. Pass. 273. Se 1 ’ uomo è in peccato ““i gnori “ t£l - che non è un porco o un cane ; che que’ sono , ( plla ‘ 1
morte, cioè del corpo; cd egli di due, della corporale.‘jjputa* 0 ’ naie. {In vece di debitore , di sotto alla pag. 275 elice» r dato alla necessità del morire.) (V) ' ,. oS tì i\n.
— Esser debitore , conjugato coti' infinito di altri verbi ^ 5/.
go del nome sostantivo dinotante la cosa dovuta- ^ r ' jj.ii . £ , Repulso da chi più gratificarlo Era più debitor. B 5 . 7 a ’ ( E *
signor, con quanti effetti Dell’amor mio fri Polincsso s[G ( ra debitor , per tai rispetti , D’ avermi cara o no , ,;l ' deh* 10
E 4 : - 8g. Gli disse che gli avea grazia infinita, E ogni lato Di porre a beneficio suo la vita. (M)
— Porre debitore =: Tenere , Avere per debitoi-e. Sta bene: ora pomniene debitore ‘ ’ /,T '
Cof
liti-
Ambi’-
tua posta. (V) j s , CS‘ ! '
Debitlice , De-bi-lri-cc. [Ferb. f. di Dovere.] Lat. deb»
18. Alla quale V. M. è debitrice di molto amore. r keV e i. t Debituolo, De-bi-tnò-lo. [,Vm.] dim. di Debito. [Lo stesso J |(l)
F.] Lat. modicum aeris alieni. Gr. piupài Xf'- 0 - 1 oC , E 51 E stentare e patire Per piccini debiAiolo uno ’n P 1 ' 1 ? 1 ^i-
a spasso andar più d’ un ghiottone. debil 0 -'' ’t'd 1 '
Debitdzzo , De-bi-tùz-so. [A'/n.] dim. di Debito. Piccof « tuolo, sin. Lat. parvum aes alienum. Gr. pqór Xf !CS ‘ .da ù
- ° " . L: ’ ’ ” . ^ f^.,al^
1. Purché egli vi dia tanti danari alla mano
eif 1
pi
re a qualche vostro debiluzzo antico. Curz. Mor. Co» tozzo in bisca e ’n ghetto. , > ,uio '"G/i'J
Debole, Dc-bo-le. Sm. Debolezza, Difetto. [La porte in c S cl ls' ,i- ■ ■ —tre
o può o vale-, quello in che tuia suol errare 0 proci »-F ’s.ip fl *Lii 1 n IuL. sitium. Gr. xaxla. Salvia. Pros. Tose. t. toc. Di 'u° traffare certe piccole deformità che si scorgono in 1 r . fi jiv
ritrovare certi difettuzzi e alcuni loro deboli inn0C j'r,,N!crsE J*’ 2 — * La parte più debole , cioè , la meno atta a » ! ' ^ n el I lett. La sorgente ec. si sia ridotta a sbocciare e ronfi ppif
bole della campagna. (A) fievole x, fid''
Debole. Add. coni . Di poca forza , Di poca possa , r '' c 4 1
—, Debile, sin. Lat. debilis, infirmus, imbecilli 8 ’ 'jiveiia 1 nov. 16. 28. EU’era , nella prigione, magra e P a 1 ; quest 0 ’,, J(J o 11 bole. Red. Fip. 1. 21. Debole e cadente fondarne” ^ p e r
2 — * Dicesi delle cose che non hanno forza slt fi lC i ilio 1 -e cui sono destinate, o che hanno poca efficacia- \-' c0 ltàn e j;
3 — * Fig. Dicesi delle persone relativamente olio J ^ fjooio Onde Memoria debole per labile , Uomo debole f>e y \ ) animo , o che cede agevolmente ad ogni impressi 1

BEBOLEMENTE
totiv. debole, delta anche per Dappoco , e dibasso indegno. Tue. *kl)o] e !*■ 22 J, Volle eli poi la fortuna la burla di Nerone sì
r- ,!1 Cespi); ‘^credette a un sogno d’ un mezzo matto cartaginese, det- 0 ^ casso.
«££L ato v ì 'fis- dMe cose morali , e dell opere dell' ingegno , ^ Puììo 1 *!' 6 ^ ie . snno difettose , e da farne poco conto, ( 4 ) c ^ (| i’e ^ Doratura , Scarsa. Bear. Celi. Orefi 101, Il primo
ij Sl Pallia C Sl llS!l P ei ' c °l°rire le dorature debuti ( citò così nell’ arte ' >* ' J n f ( I’ieUo dorature , dove è più o manco oro , ec.) (V)
ft » > 0 k° debole: Quello le cui battute urtano leggiermente
"‘(Bon v el du °’ (A- 0.5
u f<,ic, < ili 1 lls /°. : Quello che si piega facilissimamentc ,
Baino ,uJ,“J/i cl ente fona pei • potersi da se solo sostenere din
, bel*
deloiu 0, e tlilK
o che iuo. E
quello che per poco sl schianta. (A) ( 0 )
, *Un e (J.> ; • .*1'} Fievole, Fiacco, Languido. Debole, secondo 1’ uso > •kl fisi' ^ al ‘ n * > indica deficienza naturale di vigore ; c diccsi tan- ^rio/ 0 ( /p quanto del morale c dell’ intellettuale. Debole sostegno , ?l espfij. ln ?. nl f > r/i spirilo ec. Fievole è meno intenso di Debole ; n ^.. clm ' nuz ione di forze, o indica ciò che non ha acquistato rer sim'il (<!< j Co (.Jhiccus ) esprime l’clfetto della mancanza di forze. C * Scre orrà • C aric * ic Fievole. Languido si dice propriamente di un figure c ”.. n,zz ato che trovasi come svenuto , spossato per difetto di h Ur a, e '. v da. Si applica pure alla luce, e vale poca ; alla dora- n ^'ent Scarsa ’
r ’Boinem ’ ^ e ‘B°-lc-mén-te. Avv. Con debolezza. —, Debolmente , , sin. Lai . dcbilitcr, infirmo, imhociilitcr. h^ceiuV? 5 * L r , n. Si, Xi Duca laica debolemcnte assediato col
fJ ' ( uzi, rj ’. J j-‘"o-l(it-to. AdJ. m. dim. di Debole. — , Debiletto, De- cùid , sin. Lat. adnudum dubilis. Gr.sócffSeviirrf.pos. Rim.
do SOs “* <*■ P- N. Tu voce sbigottita e deboletta. Diuit.Fil.Nuov. j . g rail dc angoscia, clic ’l mio dcboletto sonno non po-
jj“Piriti sen,v . 9- Uno spirito d’amore, distruggendo tutti gli altri ^SìZa. u'V ’ fingeva fiori li deboletti spiriti del viso. p ln <inca . ° !^ s ‘ za - £iA’/.’J ast. di Debole, [ Aggravamento di membra pento clip di forze; ] Fievolezza, {Fiacchezza , Fralezza , Infra- a .'G 4«n~. ■T Za i Addebolimento ; Infirmine, Imbecillità, Stanche z- j l *lita». (j“' Za A Rilassatezza. V. Debilità.] Lai. debilita», imbe- a Vo Ce l a ' “pùnti. Bocc. nov. 77. So. Ben conobbe lo scolare alti ]®*'llteny Ua <le ' 10 l ezza - Red. lett. t. 333. 11 male di Sua Eminenza e' olezza il'% cc ' 1 accompagnata da’ consueti e soliti accidenti ec. di
5 ^ Ce fi<"zz a 1 * orze .» ec. E cons. 1 . eòi. Non sentì mai debolezza o ÌT ^ a Ppoèa„v lnal S1 l a,T >cntò di dolore di testa.
v tk . {Ldiz *?'*> Insufficienza, [Poca attitudine a fare, dire, cc.]» Car.
3 ^ della”, • tyif.) 1- A>4- In tutto altro, che 1'accatterà va-
A 9° sa da la debolezza , mi troverà sempre diligentissim i. (B)
ec, 0 P° co . Scrittura o altro di poco merito. Red. lett. 2 . 12 -f. iP’leu. ^ casi one a suo tempo di compatir di nuovo le mie debolezze.
If Eccellenza di sua madre in’lia imposto elio ne lo
4 ^ debole iu '““o) > allrimcnli non le sarei venuto innanzi con que-
6 v n'pradenV l
ci , , L ‘ at - animi levitas. Gr. a-Qpotrvrr}.
Pi*-*ì- e P cr cì lV i d 'd ( - anse insensate, e vale Difdto di forza suffi- G * c ®l per ], 1C . C , ess ' a - rasar. Fabbrica che non doveva reggersi in (f| ^fg. ;■ debolezza delle spalle che aveva. (A) di a e "i si "} S eile rale dello stalo e qualità di qualunque co- $ n ,l u urs n pdribuisce l’aggiunto di Debole come di un ragionamento,
1 ^V^h’eUj a ' U ?. > cc - Magai. Lett. Colpa delle gran debolezze clic po Hel>ol c? * ) C P? r salvare le incongruenze. (A)
Cf '’ e l’ j- '?? del cielo.- Fuol dire iì morir delle stelle a poco a ' C)v„ . bt <incarsi del cielo fi/vp in snni'nuop.tinpnlp /ntt’ni'/t J)Jor.
della c
-• Cr - "'‘mancarsi del cielo per la sopvavvegnenle aurora. Alo ".'•Uc ri,,'’ 1 - f- 2- ( Nap. 1745.) Noi veggiamo elle lo spazio del 51 kvai^devile per li contiimi corsi delle stelle che si coricano * fili finisce con gran debolezza del cielo. (Pr) , c lfle }P' n 'p Difetto di forze, d’energia , dumi,azione generale o h- rfl oii“ ta 0 ‘'elativa dell’ azione vitale od organica -, diminuzione a dell'esercizio di una funzione. (A. O.)
• "mesi Dcl^lo-/-.* -J..I ~'i-- ' .
. p 0 i," debolezza del polso , ile’ sensi, della vista, di slo- lp, Anestesia, Ambliopia , Dispepsia. (A. 0 .)
n tasi;, (1,1 fiupn, c ‘ lo-ler-zàc-cia. Sf. pegg. di Debolezza. Magai. Leti, ^ e6 °ù I J JUl ' ei "loin' <>il0 . re a questo mio concetto, dandogli nome di fun- f nn H ."> Ue-bo.r Ul£ i 11110 spropositone, imaiìebolezzaccia da ragazzo (.A) ^^iiot,, 1 Ditti, p ., 'V 10 - Add. m.dim. di Debole. Lo stesso che Dcboletto. r.
•A e , 11 * p),.V più stirpe è debolina, c non ha sì ciliari principii. (A)
. e |„ j "f. i 7 ^ 10 o7' re ' Far debole. Lo stesso che Indebolire. F. dp. e ‘'Uong ://• b . elle, si tramezzano, o deboliscono punto lo studio
C'MitJ (ft-)
flit ' lt *®•‘•ttisBiiìm« ls '. sl " llln ; t Add.m.J superi.diT)iAio\e.. —,Debilissimo, sin.
votìI 'jnbcciliimus. Gr. ào-AnoVraras. Alleg. 16.4. M’hanno n l’ l 'i)Vo°K? 0lic lto ì ! p / acce,I uarvene il perche in questo mio nuovo e delio- E «o,„ T l h 'o per 'vi. 1 '' i R“ n,,t ' Dilir. 12. Onde vino di Eccore passa in Ife-luvl''I' debolissimo e di ninna stima.
J, l| l. 1l ; e ‘ lai le 1 Debòfi?', 1 -'^' 1 . ^■ A. {F. e di’ Debilità,] Debolezza. — , <Je “°i.M»*' ep disordini te > FI. Aldobr. P. N. 112. Se avessi delio- 3 »° su ^ ore > toglie le foglie del rameriuo.
Po c °inrn 1,C * l '* C ’ ^ Vi * m L° slessa chi * Debolementc. M. V 3 . 3 s 'Ua Vci ’ 3 iucnt(.*. e ^ga s'accostavii dcbolmcii’e il Comune di Sieoa. ,^1* P^d^ul'mente’^v^ 100 *' 22d ' 1lI rlccvl ' t0 ln pie-cola ca-
Si? deboli' {:" cp ’. Lan S''id a mcnte. Blit ■ p “ r ■ 3 ■ Da fimg' hj ^Uf * De.J >0 1 > _ tne * CD)
^iuh.’i f.nt. l !r°* y C /,2< c bm- di Debole. Lo stesso che ] Do £ s ì n»-» l ./^ ,n l n ^ 0 debilis. Rim, ant. Gititi, Cavale. 61, E va ,J ° ! ‘b. jp Valore 5 Cbo i tLbulum spiriti vun viìU
decaeinneaedro 585
DbbORA,* Dé-bo-ra. N- pr. f. Lat. Dcbora. (Oall’ebr. debora ape.) — 'Nutrice di Bebecca .— Profetessa degli Ebrei at tempo da' Giudici. (B) (Van)
’ 2 — * (Geog.) Luogo celebre • della Palestina a piè del monte Tubar, — Città della Scnegambiu, (G)
Debordare. (Marin.) Dc-bor-dù-rc.* IV. ass. Allontanarsi dal bordo del bastimento , paiiando W uno schifò o barca. ( In frane, dicesi deborderà c viene dalla pnrt. de clic spesso dinota privazione , allontanamento ec., e da bovd bordo.) (S)
2 — una \e.\sKz=zMoltamc o Filarne le scotte. Contrario dì Cazzare. (S)
3 — una n ave — Levarle La bordatura , cioè i majeri ed il fasciarne ? o per mutarli , o per visitarne Lo scheletro , o per demolirla. (S)
4 — J remi =3 Levarli dagli scalini e dai bordi della barca } permetterli dentro (piando non si vuole servirsene. (S)
5 — Deborda: Comando al prodiere di urta scialuppa di allontanarsi dalla nave o da una riva. (S)
Deboscia, * De-bò-scia. Sf Parola francese (débauché) usala fimilìarmente ed impropriamente per significare il Twerc licenzioso e scapestrato , e s' usa anche talvolta in sign. di E’ivcre in allegria e in onesta conversazione. Lag- Rim. Mi ritrovo a dcboscc , a desinari. (A) Debosciato , * De-bo-scià-to. Add. in. francesismo inutile e laido, sebbene usato frequentemente da' Fiorentini, e di' Dissoluto. (A) DEBREciNO.*(Geog.) De-brc-cì-no. Lai. Dubrecimun. Cit. deU'lfnghcria.tfi') Debis.*(G eog.) Fi. e cit. dell' isola Banca , una delle isole della Sonda.( G) Deca. F"< G. Decina . [ F"ocaboto usalo così assolutamente per indicare le parti in cui è divisa la Storia romana di Tito Livio. _,
Decado, sin. ] Lat. decas. Gr. Sexzs. Segr. Fior. disr. tic. Discorsi di Niccolò Machiavelli ec. sopra la prima Deca di Tito Livio a Zanobi Biioudclmonti e a Cosimo Itucellai.
Decacànto. * (Zool.) De-ca-càn»to. Sm. V. G. Lai, decacanthus. ( Da deca dieci, cd acantha spina , pungolo.) Nome dato ad alcune specie di pesci , perchè hanno dieci raggi acuti alle pinne dorsali. (A<|) DECAConno. (Mus.) De-ca-còr*do. iSmi] fT, Q. [Antico strumento dì musica di dieci corde , detto anche Arpa di Divide.] Lat. dccachordum. Gr. hicd'fop$ov. ( Da deca dicci, e ckorde corda, ) Espos. Salm. E ancora dotto questo salterò dccacordo , cioè di dicci cordo. Decadarchu. * (Si,. Ant.) Dc-ca-dar-cln-a. Sf.F.G. Lat . deciidarchia.(Da deca dieci, ed arche comando.) Governo di dieci persone-, e propriamente quello che Lisandro stabilì nelle città dipendenti da Atene. (Mit) DECjinj L nco.*(StGv-)De-ca-dài'-co.Capodidiecisolduti.(V.decadarc/ua.)(A<i)
2 — * Si dissei'O anche Dccadarrhi o Decaduchi, que* magistrati stabiliti da Lisandr'o nelle città prima dipendenti da Atene. (Aq) Decadattilo. * (Zool.) De-ca-dàt-ti-lo. Sm. V°. G. Lat. decadactyhis, (Oa deca dicci, c dactylos dito.) Nome di alcune specie di pesci che hanno dieci raggi ( quasi dita ) senza membrana a ciascuna pinna toracica. (Bufi)
Decade, Dè-ca-de. Sf Ciò che contiene dieci numeri ; e dicesi propriamente di volume che contenga dieci libri. F'. Deca. Lat. decas.
2 — * (SL Moil.) Termine che è stato altresì usato nella rivoluzione francese del iySg per esprimere la durata di dieci giorni. (Aq) Decadente, * De-ca-dèn-te. Pari, di Decadere. Che decade. F.di reg.(Q) DECADENZA,Dc-ca-dùn-za. [Sf Scadimento ,] Declinazione,Cadenza,[Diminuzione di prosperità , e principio di ruina; e dicesi specialmente di tutto ciò che da uno stato florido comincia a venir meno. —■, Decadimento , Dicadimento, Decadimento , Scadimento, sin.} Lat. declina- tìo. Gr.i’xKfaris.
Decadenza diib da Ruina. La prima prepara l’altra. Quella c la causa, questi l’effetto. La decadenza dell* impero romano dopo Teodosio annunziò la sua totale ruina.
Decadere, De-ca-dé-re. [ N • ass. annui. Andar in decadenza , Scemar di grandezza , Cominciar a venire di prospero in cattivo stato .}— , Dì- cadere, Scadere, sin. Lat. cxcidcrc , decidere, sublabi. Gr.sxieiieTétv.» Red. Leti. Uomo che comincia a decadere di credito, di sanità, c .sìmili.... La sua grandezza comincia già a decadere.... Per non decadere di quei concetto che V. S. ha fatto ili me.(A) . _ ,
- Decadere itili, da Decimare. Il primo in via fransi.da esprime lo stato di ciò che per causa naturale ani a cadere. In tal senso diciamo Decadenza d' un edifìzia, in Decadenza delle, feritine , delle lettere, degl’ imperi ec. Il Declinare dinota un clletlo meno sensibile del Decadere. Nel proprio è andare al basso, e nel lig. significa una semplice degradazione dal proprio slato.
Decadi 1. * (Bot.) De-càdi-a. Sf F. G. (Da tlecat decina. ) Albera delle Molacche, della poliandria moimginia , di famiglia in detenni, nata, con fiori forniti di corolla di dieci pendi quasi ovali , un poco dentati , di cui cinque esteriori piu gratuli. Lai. decadia alumi- nosn Lourcir. ( 0 ) (N)
Decadimento , De-ca-di-mcn-to. Sm. Lo stesso che Decadenza. Ir. Salvia. Plodn. (A) _ r _ .. r
Decaduciii. * (Sf. Ant.) De-cà (Ui-cbi. Sm. pi. F. G. Lat. decaduchi. (Da deca dicci , c ec/to io governo.) Lo stesso che Decad irchi. ^.Deodare 0 , (• 2. (Aq) , .
Decaduto, Ue-ca-dùdo. Add. m. da Decadere. —, D.caduto, sia. Segner. Mann. Febbr. 27. 3 . Urterai in quella diiiicnltà di lasciar la famiglia tua decaduta di condizione. (V) , ,
Decaediuco. (Mat.) De-ca-é-dri-ro. Add. m. Che ha la figura di un decaedro. Gab. Fis. Cristallo e prisma deraedr.co. (A)
Decaedro. (Mat.) Dc-rà-c-dro. Sm. h. G. Lat. decaedri™. ( Da deca dieci , c hedra base.) Fgura solida regolare di dieci facce triangolari ed uguali. (A) . .......
2 _ * (Min.) Some dato a que corpi cristadtzzaU che hanno dieci
facce. Un corpo dicesi cristallizzato quando ha un numero determinalo di facce od angoli. (Aq) . ■
DecaesneÀemio. * (Geom.) De-ca-en-ne-a-e-dro- Sm. V\ G. L it. deca- cnneahedruni. (Da deca dicci , ennea nave, id /eira fare.a.) Corpo che ha diciannove basi 0 facce. Aq)

586
DECAENNEAGONO
a — * (Min.) Denominazione data a que' corpi cristallizzati che hanno diciannove facce. (Aq)
Decaenneagono. * (Mat.) Ue-ca en-ne-à-go-no. Sm. F. G. Lai. dccaen- neagomun. ( Da deca dicci , canea nove , c gonia angolo. ) Figura che ha diciannove lati ed altrettanti angoli. (Aq)
Decaeptaedro. * (Mat.) De-ca-c-ptà-e-dro. Sm. Lo stesso che Decact- tacdro. V. ( 0 )
Decaeptacono. * (Mat.) De-ca-e-plà-go-no. Sm. F. G. Lo stesso che Decacttagono. F. (0)
Decaesaedro. * (Mat.) De-ca-c-sà-e-dro. Sm. F. G. Lai. decahcxabe- drtnn. (Da deca dieci, hex sei, ed hedra faccia.) Corpo che ha sedici facce o basi. — , Decaexaedro, sin. (Aq)
Decaesagoko. * (Mat.) Dc-ca-e-sà-go-no. Sm. V. G. Lat. dccahcxago- num. (Da deca dicci, hex sei , e gonia angolo.) Figura che ha sedici lati e sedici angoli. (Aq)
Decaettaedro. * (Mat.) De-ca-et-tà-c-dro. Sm. F- G.'Lal. decaheptae- drum.) (Da deca dieci, hepla sette, ed hedra faccia.) Corpo che ha diciassette basi o facce. —, Decaeptaedro, sin. (Aq)
2 — * (Min.) Nome che si dà a que” corpi cristallizzati che hanno diciassette facce o basi. (Aq)
Decaettagono. * (Mat.) De-ca-et-là-go-no. Sm. F. G. Lat. decaheptac- govmm. (Da deca dieci, hepta sette, e gonia angolo.) Figura che ha diciassette lati , ed altrettanti angoli. —, Decaeptagono, sin. (Aq) Decaexaeoro. * (Mat.) De-ca-e-xà-c-dro. Sm. Lo stesso che Decaesac- dro. F. (O)
Decaeido. * (Bot.) Dc-ci-fi-do. Add. m. Lat. dccafidus. (Dal lat. decem «licci , c fidi io fendei. ) Dicesi di quelle parli di un vegetabile che sono divise, in dieci parti. —, Decapante, sin. (Aq)
Decafillo. * (Bot.) De-ca-fil-lo. Add. m. F. G. Lat. dccaphyllnm.(Da deca dieci, e phy'llan foglia.) Specie di calice composto di dieci foglioline. (Aq)
Decagamia. * (Leg.) Dc-ca-ga-mì-a. Sf F. G. Lai. dccagaraia. (Da deca dicci, c gamos matrimonio.) Lo stalo di una persona che sia stata maritala dieci volle. (Aq)
Decagamo. ‘(Leg.) De-cà-ga-mo. Add. e sm. F. G. Chi è stato maritalo dicci volte. (Aq)
Decagisi.* (Bot.) De-cà-gi-ni. Add. e sm. pi. F. G. Lat. decagoni. (Da deca dieci, e grne femmina, e per estensione Organo femminile, pistillo.) Denominazione di quei fiori che hanno dieci pistilli o stili. (Aq) Decaginia. * (Bot.) Dc-ca-gì-ni-a. Sf. F. G. Lai. decaginia. (V, decugini.') Nome dato da Linneo a quelt ordine di piante che nelle varie classi del suo sistema sessuale si trova munito di dieci pistilli ovvero di dieci stili. (Aq)
Decagono. (Mat.) De-cà-go-no. [-SVu. F. G. Figura piana, che ha dieci lati ed angoli. Se tutti i tati ed angoli sono eguali dicesi decagono regolal o, e pub essere inscritto in un circolo .—Decagono si chiama pure un corpo che ha dieci angoli .— Nell' arte militare è anche il nome di una figura compresa da dieci lati, che formano dicci angoli capaci ciascuno di un bastione.] Lat. decagonum. Gr. Scxxyavor. (Da deca dieci, c gonia angolo.) Gal. Difi Capr. i85. Sicché la parte HI sia lato del decagono descritto nel cerchio.
Decagranma. * (Mat.) De-ca-gràm-ma. Sm. F.G. Lat. decagramma.(Da deca dieci, e gramola sorta di peso.) Peso multiplo della gromma, che consta di dieci gramme. F. Gramtna. (Aq)
Decaeitro. * (Mat.) De-eà-li-tro. Sm. F. G. Lat. dccalitrnm. (Da deca dieci, e /invi sorta di misura de’ Greci po’ liquidi.) Misura multipla del litro che consta di dieci litri. F. Litro. (Aq)
2 — * (St. Ant.) Antica moneta defla città di E gàia , i soldi, due denari ed un ottavo. (Mit)
Deca lobo. * (Bot.) De-ca-Iò-ho. Add. m. F. G. Lat. decalchila. (Da deca dieci, * lobus lobo , follicolo.) Dicesi della foglie che hanno diaci lobi o dieci incisioni ottuse. (Aq)
Decagoco, De-cà-lo-go. [Sm. F. G. Ragionamento, Discorso diviso in dieci articoli o capitoli-, c dicesi particolarmente del ) contenuto dii dieci comandamenti [detta legge di Dio data a Muse.] Lat. dccalo- gus. Gr. Jo-.aXoycs. (Da deca dieci, e logos discorso, parola, come chi dicesse le dieci parole. ) Pass. ip5, A questi due comandamenti si riduce tutto il decalogo della legge. Fr. Giord. Pred. fi. Osservare i precelti del decalogo.
Decaloiunensi. * (Med.) De-ca-lo-ri-nèn-si, Add. m. pL Denominazione data da Baiimcs alte malattie , nelle quali avvi diminuzione di calorico. (A. 0.)
Decalvare , Dc-cal-và-rc. [Atl.] Render calvo. —, Dicalvarc , sin. Lat. decalvare. Gr. e e Cu ... pi ir, à-rroc-K-virài^tir. Cavale. Pungil.3o. Ma se sou liberi siano p-sti in prigione, e poi siano decalcati per vergogna ,e cacciati della ìor provincia. » E 27 p. L’uno 0 l’altro debbono essere dacalvati per vergogna, e cacciali della loro provincia. (V)
Decalvato, De-cal-và-to. Add. m. da Decalvare. F- —,Dicalvato, /ói.(A) Decameride. * (Mus.) De-ca-mè-ri-de. Sfi. F.G. Lat. dccaincris. (Da di'- ca dieci , e meris parte.) Some di uno degli elementi del sistema dì Sauvettr, il quale dopo di avere diviso /’ ottava in quarantatre parti di egli chiama menili, e suddivisa ciascuna meride in sette parti che chiama ettameridi, divise ancora ciascuna cileni ride in dicci altre parti, alle quali diede il nome di dccamcridi. L' ottava si trova perciò divisa in 'Ò 010 parli eguali, per le quali si possono esprimere, senza errore sensibi'c, i rapporti dì tatti gl’ intervalli della musicafif) Decamerone. (Lett.) De-ca-me-ró-ne. [A'/».] Titolo de! libro delle novelle del fioccacelo , [ il quale consta di cento novelle raccontale in ] dieci giornale. (Dal greco deca dieci, ed hemera giorno. ) Iblee, tit. Comincia il libro chiamato Decainerone. Salv. Avveri. 1 . Quanto al nome Decameron , egli si legge tredici volte nel libro del Mannelli , e sempre nella stessa guisa Decameron cc. ; per la qual cosa si può tener per tèrmo che il vocabolo Dccamerono ec.Lasc.fiim. matìri- galfss, Jq. L il Boccaccio anco nel Dccattirroac Non ne fi menzi ine.
DECANTAZIONE
Deca m cronico. (Leti.) De-ca-mc-rò-ni-co. Add. m. del Decamerone del fioccacelo. Lami Dial. Ho
Che prevedute cc* P‘
_ decameroniche, in cui si osserva questa pedanteria* v
Decametro. * (Mat.) Doca-me-tro .Sm.y. G. Lat. decametrun^ ca dieci , e metron misura.) Misura multipla del metro > c di dieci metri. V*. Metro. (Aq)
Decamiro. * (Farm.) Dc-ca-mi-ro. Sm. V. G. Lat. decawj rl1 ^ y ca dicci , e myron unguento.) Cataplasma , di cui ^ di * 1
zinne , così chiamato perchè nella sua composizione en i sorte di unguenti aromatici. (Aq) . J)iM*
Decàmi'àmento. (Milit^De-cam-pa-mén-to.^/w. Levata del còt^P * giumento. Balde/l. Com, Ces• Pref. Bcrg . (Min)
Decampare. (Milit.) Dc-cam-pà-re. N. a ss. Levare il campo ? U
Battagl. an. i 6 c> 3 . iy. Berg, (Min) . Uffici 0 •
Decanato. (Eccl.) De-ca-nà-to. [iì’m.] Dignità ecclesiastica * j ie [Ia rl ' decano. Jìemb . lett. 1. y. gz. Siccome ultimamente avv**^ ^ Jfa mmzia clic io feci dei decanato di Brescia, » E Tflss. essendo esso già in Lione, ho avuto avviso che il suo l uu ©
nato gli é occupato, e ne ha preso sdegno. (V) ^
Decandra. * (Bot.) De-càn*dra. Sf V. G . Lai. decandra. ^ g ta] ci , ed aner, andros uomo, e per estensione, orbano mS f. c jstanti^ Spe> ie dipianta del genere Jìtolacca} i cui fiori hanno vie . ^ (V Decandrj. * (Bot.) De-càn-dri. Add. ni. pi. f r . G. Lat- ( ! y
decandra.) Denominazione data a que’ fiori che hanno (*f / y, ^
Decandria. * (Bot.) Dc-càn-dri-a. Sf y. G. Lat. decan<^ canclra .) Nome dato da Linneo alla decima classe del calilo * sessuale , ove fa entrare tutte le piante il cui foro et™ / dicci stami Uberi e distinti. (Aq) _
2 — * Ordine di piante che in alcune classi del sistemi trovano munite di dieci stami. (Aq)
Decano, De-cà-no. Sm. y . A. Capodieci. Lat. decnrio . Gf - . s j (Dal lat. decem , in gr. deca dicci, onde ne bassi * cin £ s ]cno decanus capo di dicci. )Fior.ltal.D.Sotto ciascun decano n ■ f — Oggi si prende per Titolo di dignità ecclesiastica » t? e 0 d? •
i àt&
iti* 1
Oggi si prende per , -
dignitario nella maggior parte delle cattedrali o c od e g l< ‘ L . dmaria il presidente del capitolo , perchè credesi prese ■ ^ canonici e prebendarii almeno .] Lat. decanus. Maestra 1 • J Il sesto, quando i monaci , calonaci regolari, wcitliac 0 "^,^,^ proposti, piovani, cantori , cd altri oberici P ersonaruS f/
" -h. r c il ^
capo/c;; ye( igc
vero qualunque prete ode legge, ovvero fisica. Borg Oggi 6on queste le dignità: l’arcliidiacono, che è
rQflO
Dalla incdesinja
fonte
Egizia , che valeva dite
cario, e il suddecano. E appresso: questi altri : primicerio e decano.
% —- * Cosi chiamasi pure quel sacerdote che iti ufia l ispezione sopra dieci parrocchie. (Aq) rr
3 —■ * Dicevasi Decano rurale nell'antica chiesa p i irh c ° tempo , destinato dal vescovo od arcivescovo per quale * 1 / ministero , senza istituzione canonica. (Aq) ,no i« *.»
3 — HpiU vecchio in un ordine di persone, y di ^ e
contrade d * Italia. (Dalla part, de che molte volte è ^
canus canuto. ) (N) _ . 3 j' R ji7f(r t li
4 — Il capo di diversi ordini di persone , come Staffieri 0 c itW’ r
dihqanon vai capo di agricoltori, tribuno, prefetto «1 ..^gio 1 ^ una regione. In pera, dicesi dihchan , e viene da dih vl io go, contado, e cìuw principe.) Buon. *■ Z-*
tu , che altri non rn oda , Palafremer decano. E 3 - * d
de! Podestà, frane* uomo, Che è chiamato I* Orgagn^ j
Degli stafHcri , e nerboruto e fòrte» Pood* T ? Ji*
5 — * (Milìt ) Capo di dieci fanti nella centuria dettò
È chiamato dai Machiavelli con parola più espressiva 1 ^0 co gli eserciti greci al tempo degC impez adori cl Ctt .j,
Decani. (A) (Or) t _ . .. flst roM 1 ' <
6 — * (Astrol.) Decani chiamavano gli astronomi $ $ l w % od l(lCV /(.
chi le tre pai'ti uguali in cui divìdevano ogni segnò t ^ c 0 !a' e ' che ponevano sotto la presidenza di qualche diviniti* l ^
decano , f ) (Mit) irars- $
Decantare, De-can-tà-re. C Alt. e n. ] Pubblicare , E eie ^
Jebrarc, decantare. Gr. hripvtp.ifytt. Cavale. Erutti ^
così potremo ricordare molti altri salmi cc., li T” 3 1 . A,
ciano da questo vocAabolo Lodate , o Decantate. ^
3 — (Cium.) Bravascwe da un vaso m un altro .j^ri
sicché la feccia non si confonda col chiarificato- * ;■> 1 ;is l '•
lu
(Dalla pari, do , e da canto'in senso di parte, ìianda > ìil-'ff porre da canto, \n disparte, la feccia e la parie cliiar* 1 S‘ f ,
frane, dicesi decunter, in isp. decantar.) Art. Feir- rV / j ( ,
canti pianamente 1’acqua in catinelle di terra invetriate-
8 q. Passisi per pezza sottile, lasciando dare in fondo
.y »«*» f-\ T~v_I..u„ l’nr
l'aequa. Red. Gss. an. 1 to. Decantai tutta Vacqua del >- ^
dola in un altro vaso di vetro. JiDeCi^ùy
Decastatissixio , De-can-ta-tis-si-mo. [Add. m ] superi. d‘ . na <* vin. Pros. Tose. i. 4 fiq. Per tutta la bella e letterata ^
latissimo e celebratissimo. ... /0 Si-
Decantato, Dc-can-tà-to. Add. m. da Decantare, Qr.
tu , Ripetuto più e più volle- Lat. dccantatus, celebia (.onpàos. la f^tc,
2 — E nel sigii. del ( 2. Lat, defusus. Red. Oss.aa. j jx'j'i' 1 equa decantata , sinzacbé in fimdo avesse la pollila a» . i lombrichi vi morirono in dodici ore. . fiirn , “” e bf
Decantazione. (Cium.) De-can-ta-zió-ne. Sfi. Oprraoton-^ ,-t jed 1 o chimica , che consiste nel separare dolcemente P‘‘ l gr( , ,-he g' 1 ^ 'fjì tiaMìSne , o con un tubo od una chiavicelhi un M ' 1 ^ (tf
sopra un altro liquido più densa, od un deposito• sona / c
a — Il liquore decantato, fitti. Lett. Di nnovo.si ite cal1 za decantazione si unisce con le prime due. (A)
0
vasf ’

o. Sm. y . G. Lo stesso che De- G. Lo stesso che
Bk4 DECAOCTaEDRO
^-«-o-ctà-c-dr,
<y,n ' K
dtu ‘a. 4 0 ) RO j* (Mah) De-ca-ot-tà-e-dro. Sm. F. G. Lai. decaoctahe- L , ca dieci, odo otto , ed hedra faccia, base.) Corpo che
s « (MùJ a j Ce 0 ^ asi ' — ) Decaoctaedro, sin. (Aq) t, 'feom. ■' denominazione data a que’ corpi cristallizzati che hanno
K CiJ a€Ce -
® 0,,, is. n\°' ,* (Mat.) De-ca-ot-tà-go-no. Sm. V'■ G. Lai. decaocta- T\^‘ Q ‘°Ùo - Ca t ^ cc ‘ » octo otto > 8 8°"‘“ angolo.) figura che ha Utc *!'*aTi tf‘£ diciatto angoli. —, Decaoctagono , sin. (Aq) f‘0'1 ivi, A('t.) De-ca-par-ti. Sf. pi. ( Dal lat. decerti dicci, e da
vegetabile che son
DECENTEMENTE
58 7
Some che si dà a quelle parti di un bec *'-E S ,l dleci Poeti. (Aq) '
dc d>ui u (Mat.) De-ca-pen-tà.c-dro. Sm. P r . G. Imi. dccapenta-
s C ^ B ha ‘ 'D* deca dieci, pente cinque , ed hedra faccia, l>ase.) Corpo "• * (Mu "i cc ij acce 0 basi. (Aq)
n Warf,,.,' Denominazione di que' corpi cristallizzati , che hanno
la S U| iUs.'n 1 °' * (Mat.) De-ca-pen-tà-go-no. Sm. F. G. Lat. decapen- ,,l( c/, e jp i ' 1 deca dieci, pente cinque, e gonia angolo.) figura pia- f| ' e u a q ‘i Uln deci lati e quindici angoli. Se i lati sono tulli uguit- 'taptj ec “P<.n/agoHo regolare. — Quindecagono , sin. (Aq) c « dicci . De-ca-pè-ta-io. Sm. F. G. Lai. decapetalns. (Da de-
t&ei Ben.r b'haton potalo, foglia.) Epiteto di que' fiori che hanno
Deca-pi-ta-méu-to. Sin. Lo stesso che Decapitazione.
‘ l'tr ; ' l<JCj l 11 tai'e uno de’ Cozzatimi , valente uomo. iìN Wtanr^r^ Dai. leu. 2//5. Per distruggere 1 ’ elfelto del vizio, , Cl(, iT4 l0 , P ro Pfia volontà. (V)
cani»’ , ca 'pi-ta-to. Add- ni. da Decapitare. — , Dicapitato , sin. j^dàufoii J r uric atus. (ir. àsrsx.(.x/-:o-u < ó. M. F. 5 . 3g. Sentendo che ai
b^* 4 c iUa(ii 1 , ! ' l ( ^ om ip c iavano a rammaricare de’Gambacorti, e degli al-
Dbcatessaragono* (Mat.) Dc-ca-tes-sa-rà-go-no. Sm. V.G. Lat. decatcs- saragonus. (Da decutessares quattordici , e gonza angolo.) Figura che ha quattordici lati , e quattordici angoli. —, Decatetragono , sin. (Aq) DECATEssAim. * (St. licci.) Dc-ca-tes-sà-ri-i. Nome dato ne’ primi secoli della Chiesa ad alcuni Cristiani dell’ Asia , i quali sostenevano che si doveva sempre celebrare la Pasqua il di quattordici della luna di marzo , in qualunque giorno della settimana cadesse. ■*—, Quartodc- cimali, sin. (Dal gr. decalessarcs quattordici.) (Ber)
Decatetbaedbo. * (Mat.) De-ca-te-trà-e-dro. Sm. F. G. Lai. decatelra* hedrum. Lo stesso che Decatessaedro. V. (Aq)
Decatetracono. * (Mat.) De-ca-te-trà-go-no. Sm. F. G. Lat. decatetra- gonus. Lo stesso che Dccatessavagpuo. F. (Aq)
Decatriagono- * (Mat.) De-ca-tri-à-go-no. Sm. F. G. (D,i dncuJrris tredici , c gonia angolo.) Figura che ha tredici lati , e tredici angoli.fO') Decatbiedro. * (Mat.) De-ca-trì-e-dro. Sm. F- Q. Lat. decatriliedruni. (Da decatreis tredici , ed hedra faccia , base.) Corpo che ha tredici facce o basi. (Aq)
2 — * (Mio.) Denominazione altresì de’ corpi cristallizzali che hanno Indici facce. (0)
Degan. * (Geog.) Sm. Pasta contrada che forma la parte meridionale dell’ Indottati. (G)
Decearte, * De-ce-Ar-le. N. pr. m. (Dal gr. dor. decer prendi, ed artos pane. ) — Uno de’ figliuoli di Licitone re d’ Arcadia. (Mit.)
Deceati. * (Geog.) De-ce-à-ti. Ani. popoli della Ci alila Narbonese.fG) Decebaro , * Dc-ct-ba-lo. N. pr. m. Lat. Decebalus. (In gr. vale leritor di dieci ; da deca dicci , e ballo io ferisco. )—Iie de‘ Duci , vinto da Trajitno. (B) (Mit)
Decelea. * (Geog.) Dc-ce-Iè-a. Antica città dell’ Attica. (G)
Decelo , * De-cè lo. JV. pr. m. (Dal gr. de veramente, e celo io esorto.)
— Amico di Castore e Polluce. (Mit)
Decembre,* De-cém-hre. Sm. Lo stesso che Dicembre. P. (\) Pecor. g. 25. n. 2. Come fu passato mezzo decembre , ritornò in Puglia. (P)G. P. li. g. 5. Data a Vignone, a di 3 di decembre , anni iq ijcl nostro pontilicato. Bemb. Lett.t. 1. p. 12. A’ 28 di decembre i 538 . E p. 3t8. Agli 11 di decembre 1 5 1 4 - F t. 5. p. 23. Al li 28 dicembre 1 Szq- E p. <77. Alli 3 o decembre 1 533 . Car. Leti. 1. 80. Dalla Serra 4 - Quirico, alli i 3 di decembre lòijo. (N)
"Prov. Decembre piglia e non rende : Così dicono i contadini per far
Dee:,,,;, ’ Ue -ca-pi-tazió-ne. (A/.'] Il decapitare. —, Dicapitamen-
J'. 07- *- a, ue i ito , sin. Lat. decollano, capitis amputatio. p . c ?ulisé £ ' ,Ct ' ^ lor ' 2 - b>S. I frutti eie’ nostri governi ec.
Uif.li de’ nostri beni , gli
zie m , c '. c| ttadini. E 7. ief Alle quali
l , Demetrio (ìiustiniano.
«I.. * ' ' *"
Gr.
govenn cc. sono sta- csiiii, II* decapitazioni de’ nostri cose si aggiunse la decapita-
i^‘’ 8 pts“ l ÌP e ' ci :f’ 0 ' di ’ è 1 »- V 1
“ l i l ‘cgl,
- -u P. G. Lat. decapodi. (Da deca
(il e podus piede.) Pocabo o che si usa generalmente per di-
f^htiH . unimuti che hanno dieci piedi. In particolare poi si jv lu '«io X')’ 1 Un ordine di cruslacei che racchiude tutte le specie che . * 1e * Zanni* f a »\
- '■ wpe. (Aq)
Pi> t,ltJrc * 5 ,°^*) Be-ca-po-li. SJl Lat. Decnpolis. Contrada dell'Asia
h»r‘ ,ll(i ltl iLu/te della Palestina. — Amica pi'ov’incia dell * Italia ,
ei! 110 * 1 UA U PeUtil P- U - (^) ...
h^ ei>i ino 1 lC J U! ‘) ^c-cà-pro-ti* UJJiziali presso gli antichi , che rac- *(q C ^ ie ^ ili * - e te tasse , così chiamati probabilmente a cagio• , : Sc elt e » * ì ? l fA )rune o principati persone di ciascun comune veniva-
5 ^ eve ' Lai. decaprotì. (Ual gì", deca dicci,
t’o .
r LI W«l« ^ V. , ■ \
«o.»' " l 1<; rò Cicerone li chiama Dece infuni.) (Da de-
««TS-* (Arche.) Dccar-gi ro. Sm.P- G. Lai. ^f^'^impa- d,CC1 8 urgyLi moncua d’ argento.) Sorta di M ^ g .
hi quale valeva dieci piccole monete d tu a
SÌ J-^cu?De-ca. S ii-la-bo. Add. e sm. Ferso di dieci sillabe.
»à< ’c *P°>« semente.) Genere ,di piante delta pen-a A ... n '4ufi l ‘ a dell'e.nacralce-, — ! J "
7 .-- ’ ■
noci vi* S^co D^-'no
4 ,
così dette perchè haiuio 1 frulli divisi m c avita ed aitreUanle sementi. (Aq) (N) , (Da
c< * elieo" '' dot ') De-ca-stà-cbi-o .Add.esm.P-G. lM. e
C1 - e stachys spiga.) Denominazione data a
ht {,n < uir) ... -
.df Lenoìoni. (Ò)
K[ ' dl< ' nel ìT°S’) De-ca-stà-di-o. Lat. ' n Z ‘°’ ^ G )
que' culmi che Dccastadicamn. Antica città
mo ni. Add. m. pi. V. G. Lat. dccastc- 1 5 c sianoti staine.) Epiteto de’ fiori che hanno
: solidi.^ Aq) ; Dal gr.
'«ci 7 ’. Dc-ca-stè-ro. Sm. V- G ' ‘L.^rhe r <.aàiSf u di diec
et,t! os solido.) Misura multipla deio s . ’ c01 p t soli
co . WO Parche serve particolarmente « "** ^ J , Irsi. (
^ (Leu.) De cà-sli-co. Sm. Poesia di dieci
U8C4 «itt, h 0 , 4 .' 1005 verso. ) (Van) y f aL decastylus. (Da
'ih.,, (Ardir.) De-cà-sti-lo. Add. e sm. V • e A,fic.in con un or-
l\ d ‘ue rf; 0 / l - ’ e 4t T ios colonna.) Specie di unticci f- Olimpico.(N) Svi"; colonne di fronte, com’era il
tde04 Tep o X ( Gco ?) De-ca-tà-ra. Città della Dai ‘ ' . q 0 sotto il
CMd.) De-ca-tè-fo ro. ^pvu.uiome tls ^ ^
fPfli,: ,. 7 arn § 1 '‘'inalzò una statua fatta <- , ; 0 porto. (Mit)
ese 'nemici. I Dal gr. decatos decimo, e pheio 10 P deca . ^>^0. ‘ (Mat.) De.ca-tcs-sa-rù-e-di-0. faccia , l>a s e.)
S che?' ^ Di * c/ec , a(c “. , "'“ ; l"f ùrdlC ‘ ’ Dreatetraedro , si»- ( M)
* i\^fin quattordici facce o basi. —■ 1 u , ■..Minaliche hanno quut! n ’\ Nume che si dà pure a que corpi cristd ^ bordici facce. (O)
intendere che il seme gettato in quel mese o non nasce o nascra stento.^ A) Decemorio, * De-ccm-bri-o. Sm. E". A. y. e di Uicemhre. Bemb. Leti.
t. 5. p. ii5. Alli 12 dccembrio 1628. E p. 255 . Alli 7 deccmbvio i 5 ;i 4 -(N) Decempeda. (Arche.) Be-cèni-pe-da. Sf. y. L. Lat. decempeda. ( U*J de- cem dicci, c pes piede. ) Slt'umento antico per misurare le terre r, ed era una pertica lunga dieci piedi. Eaust. Eilipp. 14- Eerg. (Min) Decemvìrale, * Uc-ceui-vi-rà-le. Add. com. De decemviri , o ad essi attinente. —, Deccnvirale, sin. Alf yirgìn. 2. 2. Al rispeUabil seggio Deceinviral vicnsi così ? E 2. 3. Tradito in pugna simulata a tergo, Dal Iraditor deceinviral coltello? (N)
Deceiiviiii. (St.Koin.) Dc-cèm-vi-ri. Sm.pl. y. L . Così.chiamatasi presso
1 Romani un magistrato composto di dieci persone. JSome particolarmente de'Dieci cui elessero a governatori assoluti della Repubblicane che compilarono quel corpo dileggi deue da toro decemvirali, 0 delle dodici tavole, ■— Nome di un altro magistrato di dieci persone , pi'eso dal corpo de’centumviri che amministravano la giustizia insane co' pretori cui servivano di consiglieri , e pi'onunziavano sulla libertà e lo stato de' cittadini , su' loro mutrimonii e su qualche altra materia civile .—Decemviri delle cose sacre. Congregazione di dieci cittadini delegali (dia custodia ed all' ispezione de' libri sibillini , alla celebrazione de'giuochi apoltinavi ed alle pubbliche preci. —,Decemviri, sin. Lat. decemviri. Gr. ot Ùìkoc ap'Xcurts. Dav.Tac. Post.4 2 ^‘ F° r . sc è meglio dir de Decemviri , e i nomi così proprii come determini, lasciare ne’ loro termini. (B)
Decennale, De-ccn-nà-le. Add. [com. y. L .] Di dieci anni , Decenne. Lat. decennis , dccennalis. Gr. ^e>cxtrris.
2 — * (Arche.) Giuochi decennali : Leste romane celebrate dagl' Impe• radevi ogni decimo anno del loro regno , ed introdotte da Augusto. (Min)
3 — (Leti.) [in forza di sost .] SegrA’ior.Decenn. tit. Decennale, cioè compendio delle cose fatte in dieci anni iri Italia , di Niccolò Machiavelli.
Decennario, Dc-cen-nà-ri-o. Add. m. [y. L. Agg. per lo più di Numerose vate ] Di dieci. Lat. deceimarius. S. Agost. C.D. La legge è predicata nei numero decennario.
Decenne, De-còn-ne. Add. coni. y. L. Di dieci anni. Lat . decennis. Or. hsKc'rrf. 11 Dani. Purg.32. 2. Tanto eran gli occhi miei fissi c-dallenti A disbramarsi la decenne sete.
Decennio, * De-cèn-ni-o. Sm. Lo spazio (fi dieci muli. Lat. deceumuiu. (A) De Lue. Berg. ( 0 )
2 — Usato anlicam. anche come add. per Decenne. Boez. i&q. Dopo l’ assedio decennio di Troja. (V)
Decente, De-crn-te. {.Add. com.] Che ha in sè degenza. Lai. deccns. Gr. iroÌKov. Segner. Pred. 2. 6. Nel sagro libro de’ Giudici si racconta , come v’era un certo uomo nobile, detto Mica, il quale avendo fabbricato in sua villa un picciolo tempio bello , divoto , decente, vi aveva insieme per sacerdote raccolto un Levita ebreo.
2 — Condecente, Che bene sta, Che si affa , Che si addice, Proporzionato, Convenevole, Confacevolc , Dicevole, Couipelenle, Congruo. Bocc. Amcl. Pervenimmo in un bellissimo prato di grandezza decente a quel giardino. (A) Sen. Prov. 4 2 4- Forte e gentile congiugnimento di morte ; ma non è decente alla nostra grandezza. (V)
Decente. Sost. com. ast. di Decenza. Potili. Od. lo con le nostre il volsi arti divine Al decente, al gentile, al raro, al bello, Fin che tu stessa gli apparisti aitine Caro modello. (Min)
Decentemente, De-cen-le-meu-te. Avv. Con decenza. Lat. decenter. Gr. -rpsiro.rwj, iù*pinùs. Folg. Bus. Acciocché io possa questo decentemente ed acconciamente compiere , io chiamo ed addimartdo ec.

588
DECE ÌNTISSJM AMENTE
DECIMA ^
Decentissimamente , * De-cen-tis-si-ma-mén-tc. Avv. superi di Docente- inclmatio. Gr. 'ÌKx'kt<n$. Gal. Saga;. 3z5. Sebbene al 11 tu yavh mente. F. di l'eg. (0) terra ne conseguita V apparente dechinazione del Sole più di g 1 ’ 3 ’*
Decentissimo, * De-ccn-tis-si-mo. Add. m. superi.di Decente. F.dircg.(0) nello spazio di 4<> giorni cc. tal dechinazione non impoilol Decenvirale, De-cen-vi-rà-le. Add. corti. Appartenente a deccnviri. Lo Deciati.* (Gcog.) Doci-à-ti. Antico popolo delle Alpi mai ' 1 * stesso che Deccmvirale. F. Lat. dcceiuviralis. Remig. Fior. (A) le coste. (G) -, care> JA*
Decemvirato, (St. Rom.) De-cen-vi-rà-to. Sm. Dignità e ufficio de de- Decidere, Dc-ci-de-rc. {Alt. anom . F. L.] Tagliare ^ S' on R oss.'nt
cenvin. Lat. dccemviratus. (A)
Decemviri* (St. Rom.) Dc-cén-vi-ri. Sm. pi, F* L. Lo stesso che Decemviri. F. (A)
Decenza, Dc-ccn-za. [A/!] DecoiX), Convenienza. Lat. de cor, decorum. Gr. ivft'pi'xuot. Segner. Pred. 8 . 6 . Non vi vergognate di stare ai vespri colla dovuta decenza, di tacere mentre altri ciarla, di orare mentre altri ride.
decidere, amputare. Gr. cl-kqkq'ktuv. Bocc. Leti. Pin> czza dccì® c Ed a quello e vicina la morte, la quale ogni mortale gi' a ^ ^ j^iso-
Da quello odiare ogni quell*
Cre ài l
e porta via. Dani. Purg. iy.
E Par. 4- Dice clic V alma alla sua stella riede, quindi esser decisa. G. F. io. 2 3o. 6 . Non si conveniva *^ a c ‘hi * muovere le questioni sospette contra alla Fede cattolica J mosse decidere cd estirpare. ^ Risolvi
auri noe. mosse aeciaere ca estirpare. , ftisoW
* (Icon.) Giovane di sembianze piacevoli ^ vestito di una pelle di a — {Dicesi] Decidere una questione, una lite o simili, eV& e
e Giudicarla. Lat. litem derimere , quaeslioncm solvere i quest* Gr. spìtr Xósiv. Dav. Scism. 18 . Alcuni di essi dicevano ^ poli* era lite da decidersi in Roma, Sannaz. Avcad. E gl* 9' nostre quistion decidere. . fa
3 — Deciderla con alcuno = Decidere con esso la Ar. Fur. 26 . i33. Ruggicr non vuol cessar finché deciso Col non r abbia del cavallo. (M) _:. %n p. cd
Decidere diff, da Giudicare. Si decide una contestalo ^ e gl questione. Si giudica una persona ed un’ opera. I p ar * 1 arbitri decidono ; i corpi e i magistrati giudicano. ^
Signore a decidimento di questa lite? (B)
Dea duo. * (Bot.) De-cì-du-o.'yAAI. m. Agg. di Calice, se
mente alla corolla ; di Stimma, se cade in compagnia minit of;
leone . coronato di amaranto , e con un ramo della stessa pianta nella man sinistra , calzato di coturno un piede , e l'altro di socco. (Mit)
Decenza diff. da Decoro e da Convenienza. La Decenza è la maniera di regolare i proprii discorsi, le azioni, il vivere, il conversare ec. secondo le leggi dell’onestà, e le regole della vita civile. Il Decoro è una qualità , un carattere di nobiltà di contegno, di delicatezza di sentimenti c di condotta, che distingue l’uomo saggio ben educato c di signorile costume. La Decenza risguarda più da vicino gli alli esterni; il Decoixt l'onestà morale, ossia appartiene più all'intcriore dell’ uomo, alle morali abitudini , al raffinamento a'una saggia institiizione. La Convenienza è il modo di disporre, ordinare ciò Decidimento, Dc-ci-di-mcu-to. Sm. Lo stesso che Dccisione-^^tc che si fa , per accordarsi con le persone, cori le cose, con le circo- Crist.istr. 3. 36. 1<4- E poi non udite ciò che vi dice espi stanze. La Decenza c'l Decoro hanno le loro leggi; le Convenienze hanno le loro ragioni, c suppongono un concorso di cose clic corri- spondonsi le ime alle altre.
Decenza dilli da Dignità e da Gravitala Decenza comprende i riguardi che debbonsi al pubblico ; la Dignità quelli che si debbono al proprio grado, al proprio posto; la Gravità quelli che dobbiamo a noi stessi. ic; ai rogna, se cade prima acua perfetta /«uu/’»**'"- /J(J ir ;
Dkcenzio , * De-cèn-zi-o. JS . pr. m. (Dal lat. dcccns decente.) — Deccnzio Stipule decidue: Quelle che per qualche tempo accomp a o,^ t {Q)
Magno. Fratello di Magnenzio e da luì associato all'impero. (Mil) *' J ' _ 1 /r4 *' 1-1 ' 1 ' et
Dececeda. * (Arche.) Dc-cc-pc*da. Sfi F. L. Lo stesso che Decampala*
F. Pallad. Gen. 12 . Montano 3-i4oo piedi quadri, cioè 3a4 deccpcde quadrate. La decepcda è misura che coutieuc dieci piedi, c quadrata ne contiene cento. (Pr)
Decere , De-cè-re. [JV* ass . V. dijet. 3 F. L. Convenire . Lat. decere.
Gr. itpèiruv. Fr. Jac. T. 2 . 32. 11 . Non dece spada a femmina, Nè ad
uomo il filare. » Frane. Barò. 20 . 11 . Dicesse cosa che non decesse. (V)
Decessane , De-ces*si-ó*nc. Sf II dipartirsi della vita y l’atto del morire. (In lat. dece&sio vai partenza.)A\^o$i.C. D. 5. i<f. In decessio-
Decidua. Aggiunto di Corolla , se cade unitamente agh 5 ^ pi 0 ‘
ma della formazione del frutto , come nella maggiorpai e gg tc; di Foglia, se cade prima della perfètta mmtuvazion^' f 0 le,}° Stipule decidue: Quelle che per qualche tempo accomp&o . ^ (0) glie avanti di cadere. ( Dal lat. deciduus tagliato.) Fei ® fo-tA
Deciferare , De-ci-fe-rà-re. {Alt.] Lo stesso che Diciferare* e fr 1 '' cultas scu arbitrarias notas esplicare. (Dalla pari, priv.de* '
Buon. Fier . /. /. 4 . Se lettere venisser di negozii, }?Arte tl ,in '^ l |[
2 — [Dichiarare semplicemente.'] Gal. Dif Capr. 211 . • scr a*ion' v
che pur vi sono de’ segreti a voi reconditi in queste ^ die» 1 quali , secondo la mia promessa, vi autiere) deciferando ( 1
rando , o simile .) oJU 3 $f
3 — LFig* Entrare nel pensiero altrui, Conoscerlo.) Lw* -y di’ pur , moccicon, ch’i’do di rado: Guarda s’a questa v °^ ta s0 ch e T [
ne delti moricnti, e successione di quelli che avevano a morire. (V) Decuerato , De-ci-fe-rà-to. Add. m. da Decifcrare. [ Lo siesS ° i of.^L Decesso, * De-còs-so. Sm. F. L. Propriamente Partenza, e per simil. cifèrato. FA Lat. cxnlaiialns. Gr. &r,vn'ùd$. Cut nell ’uso , Morte. (In lat. decessus vai partenza.) (0)
Decèsso. * Add. m. V. L. Propriamente Allontanalo , Parlilo , e per simil. nell' uso , Morto. (O)
Decetto, Dc-cèt-to. Add. m. V. L. Ingannato. Lat. dcccptus. Cavale.
Stnliiz. 2 Sg Non san quei, che di sé son si decotti, Lc’nlermità degli
■hi
alili sopportare.(V)
cifèrato. P-ì Lat. czplauatns. Gr. igr,yriitds. Car. teli- l’ho lasciata in mano, letta, riletta , deciferata e conn B volte, che la intende da vantaggio. j sU sse ‘"i.
Decieeratoee, De-ci-fe-ra-tó-re. P~erb. ni. [ di Decifcrare. j»
Diciferalore. C. ] Lat. interpres. Gr. igrryriitds. Cor. • 11 , a nB B- ,ns Sopra d’essa ancora di nuovo feci il decifratore e .'*.f z iou e --f,,r Deciferazione,* De-ci-fe-ra-7.ió-ne. Sf. I.o stesso che t pie» 1 ’, ,
Ti_.. t\. i\.\ ... 1.. . \i: r\._:r._ T n ctPSSO
Decettorio, * De-cet-tò-ri-o. Add, m. F. L. Ingannevole , Seducente. Decifrare, De-ci fià-re. Alt. sino, di Decifcrare. Lo sie f s ? no
S.Agost. C.D.8.23. (0) - ' 71 ' "- ; ~ n,rcK>
Decevole , De-eé-vo-le. Add . coni. Lo stesso che Dicevole. F. Bocc . ìv-v. 3i . 14 • or volesse Iddio che ec. avessi preso uomo che alla
tua nobiltà decevole fosse stato.
Dkcevouezza , Dc-ce-vo-lés-za. Sf Lo stesso che Dicevolczza. F. (Bcrg)
Tasson. Pcns. Div. 5. 44' -Acciò che agli occhi della divina Mente ci si rappresentasse con la dcccvolezza che al re degli animali si conveniva , e non come schifò ed immondo. (N)
Decevolissimo, De-cc-vo-lìs-si-mo. {.Add. m.] superi, di Decevole.Lo stesso
che Dicevolissimo. F. Lat. dcccutissimus. Gr. ÉU'TrpKrsffra.rof. /')•. dieci, e tura sorta di misura. ) misura tli capaciti ^
Giani. Pred. II. Cominciò con parole dcccvolissime a trattare con lui, multipla del litro eh' è la decima parte di esso. Q àrabe»
Decevolmente , De-ce-vol-men-te. Avv. Lo stesso che Dicevolmente. F. Decima, De-ci-ma. {Sf] Dazio o Aggravio imposto s () P^^ de
re. F. (Berg) Magai. Leti. 11 . Sono un altro imp* cCI ° ^
di decifrarne i misteri! cc. (N) vnm 1113 '
Decigramma. * (Mat.) De-ci-gràm-ma. Sm. F. G. Lai- § ìil
deca dicci , e gramma sorta dì peso.) Peso summuldp1° ma , di è la decima parte di essa. (Aq) 'mi
Decile. (Astr.) Dc-ci-Jc. Add. co/n ■ Dicesi dell aspetto o P ^ ( fec 11 ciprocn di due pianeti , che sono distanti P uno dall a parte dello Zodiaco. (A) _ „ „ _ . (D»
.c UEUU \ C1 / .... irti.
Decilitro, * (Mat.) Dc-cì-Ii-tro. Sm. V. G. Lat. ^ tC .\,ihnd ^ 1 dieci, e Idra sorta di misura. ) Misura di capacita p c
Ermin. Ermog. 5g. Berg. (Min)
Decezia. * (Gcog.) De-cc-zi-a. Lat. dccctìa. Antica città delle Gallie nella prima ISarboì/ese , oggi Deeizc. (G)
Decezione , De-ce-zi-ó-ne. {Sf. F. L.] Ingannamento, Lat. deceptio.Gr, à.Tra.T-ri. Fit. SS. Pad. 1 . i5y. Non è da credere altro , se non clic ec. a decezione de’monaci fosse apparecchiato.
2 — Errore. S. Agost. C. D. ?. 2 6 . Questo fecero non per umana decezione , ma per divina inspirazione. (\ )
3 — (Ret.) Sorta di metafora inaspettata , secondo i retori, ovvero figura cavillosa , ma piacevole. Tesaur. Carni. Berg. (Min)
Decjjiarare , * De-chiù-rà-re. Alt. F.A.F.edi’Dìch\ararc.CasUgl.Berg.(p')
Deciiinamento , Dc-chi-na-mén-to. {S/n.Lo stesso che ] Diehinamcnto. F. Lat. inclinatio , decìinatio. Gr. inuKurts.
Deohinante , De-chi-nànde. {Part. di Dcchiuare. Lo stesso che] Dichi- nantc. F. Lat dcclinans. Gr. Zw.xlvuv.
Deciiinare, Dc-chi-nà-re. {JS. ass. Lo stesso cke] Dichinarc. F. Cr. 10 . i5. 1 . E queste cotali ( agugUe ) dechinano a ignobiiità c natura di nibbi. » Tas. Ger. i3. 6. Girò Ire volte all’oriente il volto, Tre volte ai regni ove decidua il Sole. (V)
a — JS. pass, {nello stesso sign.] Sannaz. Arcad. pros. 2 . Indi reggendo che il Sole era per dechinarsi verso 1’ occidente cc., cominciammo con lento passo a movere soavemente i mansueti greggi.
3 — Avvilirsi. Lab. 3i6. Avendo riguardo a quello a clic l'anima tua s’era dechinata.
4 — Att. Inchinare. Car. En. g. 3g4■ Egli morendo Giacque rovescio, e dechinò la testa Palle all’omero destro, e parte al manco. (B)
5 — Abbassare, Posare a terra. Car. Fri. 12 . 228 . Chi ili qua chi di la preso il suo loco , Piantar le lance, e d< chinar gli scudi. (B)
Deciu’nato , Dc-chi-nà-to.^/rA/m. da Dcchiuare. Lo stesso che Dichinato. F %
Dechinazione, Dc-chi-na-ziò-ue. {Sf. Lo stesso che] Dichinainenlo./^.Lar.
che da princìpio importava la decima parte. Lat. dee ^
renda decima di tutte le sue cose. Pass. 3i8 . Iddio ° r 4.. G -
loro provveduto delle di cime c delle primizie c deile yi Sl i;l ? n3 9 • 33i. 1 . Tolse a’collettori del Papa, che torna vai* ,
tulli i danari ricolti di decime e di sovvenzioni* per n0ll °
2 — Ed in senso osceno. Frane. Sacch. nov. 206 . ^
de spazio ricolse la decima quattro volte. (V) j ,*,z
— * L’imposta del contado, e propriamente quella c ^ >gta o c ^j*
pagano 1 pigionali. tSisc. Malm. La decima poi s0 P ra
tadiui, ( che è stata introdotta nel nostro tempo ) e c al° i0
zionc che pagano i pigionali ; laddove quella che pa© stanno su' poderi per metà chiamasi decimino. (A) [
4 — * In mo li) antico usato anche per Decina*, i ' u o ^ Elli fecero tra loro dieci connestabili i quali si chiam
ni, uno per ciascuna decima. (N) . _ perà^
5 — * Prov. Andare per la decima e lasciare il sacco ■
c . * 1
siiP
... cercasi di guadagnare. Serd. Prov. (A) . pw/izc
6 — * (St. Mnd.) JSome di un antico magistrato^ ni _ l . eluvio del (juule si conservavano le notizie di
cioè case e poderi eh’ erano nel dominio fiorentino. ^ J&
7 — (Mus.) Intervallo che comprende dieci suoni , °pr
dell' ottava. (L) _ . 1
2 — * Una data voce d' organo , in cui ogni tas _ .^l)
intuona la terga o la decima del proprio tuono. (-W £ of fidt 11 ' '
8 — * (Arche.) JSome di una specie di barca *
* — * Misura di capacità usata nell ’ Egitto. (M 1 J

! """ ^ fS*
'in f"nciulj , ' l ^‘ Z ‘ n C ^ W SI f acevu ne l decima giorno dalla nascila
DECIMA
Utc 'S<,
(Mit)
il feto ^Ì vtm tù romana il cui ufficio consisteva nel preser•
])''* Àooj» “ r, S ,u accidente allorché giugneva Jino al decimo mese.(Mit) r\ Ul . ,a delle tic Poiché presso i Romani. (Mit) h,W) De /’, Ue ’ c ,ì' ln ' 1 ' 1, i |e - Acid. coni. Che può sottoporsi a decima.
7% 6 ,r.%' (°)
t,a i oitr f Cl ", ma '* c ' ^dd. com. da Decima. Borgh. Vesc.Fior.S52.
5 ^1° fiìtèrecc io ^ ucs ^° ’ *° 5ta Ì° decimale, con un altro che e' dice-
? fa H? ne decimale dicesi quella eli è composta di decime ,
E il Cn ì e ’ “ l fn dlesime ec. unità : ed Aritmetica o Calcolo deci- S*«oU . 0/ L* Rifrazioni. (A)
0 stesso .) Sf. Così chiamasi la doppia ottava della Quinta .
o^v 0 ^ ^ a V ure ' mi registro d'organo. (L)
Iji? 4 V^-'Ap,^' * (Mus.) La doppia ottava della Quarta . (L)
1 )i,’ U ji * guiN^. A ‘ * (Mus.) Settima accresciuta d'un’ ottava. (L) n • Ottava doppia. (I.)
t Ull< ' l ' e dec'^ 1 1 e ' Metter la decima sopra i beni. Lai. de*
p ^''icuot '"ì as * 111 l’onere. Gr. hc/Arry I'tzitìwuv. f 5«a r .' Ia decima, Pigliar la decima. Lai. decimas colligere.
3 ' c 'Jeci lnat w - Mor. .9. Greg. Guai a voi , scribi e Farisei ipocriti , r" Arguir i men - ,a c *’ a ‘“t° c ’l cimino , c lasciate cc.
>3 i /^ Q e decimazione militare, siccome prima di tutti usa - u?}'dQc\i Xl '!!! an U ue {.P unire * soldati con ucciderne d'ogni dieci uno . (fili ^uziòrf* ' Jl ' . arc ^* Segi\ Fior. disc. 3 . 49 ■ di tolte l'al-
g' 0 Uoo ' terrìbile il decimare gli eserciti , dove a sorte da
4 ^ re una ei ci , t ? era morto d’ ogni dieci uno ; nè si poteva , a ga- ,]*' &ep sitii^ 0 ^ 1 ^ 100 ’ trovare più spaventevole punizione di questa. ^ C W j jjj*; Levar parte di checche sia. Car.lett . 2. 107. Dubitan-
^ us sino andati in sinistro , come sono in parte , b e( . J 4 se Ttiv , » ci,nal * secondochè avete inteso.
4 Te ^za * .CMus.) Doppia ottava delta Tci'za, (L)
» Do.r’ ^? Us ) Terza decima. (L)
Jia\ ÌOllE Add. m, da Dccimaic.CarJett.1.1 1S.Beig.QHin)
Ik-,. dritty l// c ' Cl -ma-tó-re. Verb. m. di Decimare, Che decima, Che 'fonare. V. di reg. (A)
^‘^'^a-trì-cc. erb. f di Decimare, De Lue. Volg . 5,
«c i
«li’. f la <n<
„„ . c ^ ia ') De-cì-ma-tro. Sm. Giorno della festa de' Pali-
b&s Sl cet e / ìt , COsi a cagione del decimolerzo Giorno delle idi , in iT“-.CM.t) 0 6
hi i/, j? e ci '‘? a ' s >d-ne. Sf. Lo stesso che Addecimazione. V. (A)
le ( hit. Q Ccuzi °“e militare di morte di uno per dieci. (A) Soler. » ^ ul Hom an Af ^ osa tcrrihilissima era la decimazione per la qua- * Jp ci>.™ ^ti n,.,i aac cvaxao morire uno d’ogni decina di quei che s’era- dec l8 °- ’f\r ( N )
0 ^! Cc t, c at ') ^ e - c >-me-tro. Sm. V. G. Lai. dccimetrum. (Da )e CiM, ecil>i a n„,! net,on misura.) Misura summultipla del metro, eh'è C* 'No , jj 11 *« di esso. (Aq)
Rl^ ^' cl mì-(è. ro , Jtdd. m. Che è la decima parte. Salvia. de/, ''"Siilo . e ' c decimifcre primizie Si mandano. (A)
1 (lj;i |'f r o^ c j, , (Mal.) De-ci-mil-li-mc-tro. Sm. Misura summultipla ' de cem décimdtesima parte di esso. Lat. decimillimetrum.
1 il ■’ * eci > mille mille, e dal gr. metron misura.) (Aq)
^'toiv^hiina si u" 111 ] 11 ? 3- *?/• stesso che Decimino. V. Band. Ant. 1 >U ’ Po) * lJc-ci ' a ■ " f I u| d comune o luogo dove sono situati i beni. (A) v j. neri n eì , n ' , ; no - Sm. Quella tassa che pagano coloro che stanno 3 (p 1 * 11 ’ 0 dov'^ <a ' ~ ’ liecimina , sin. V- Decima , J. 3- (A)
'h^.) j q c scritta la decima e imposta del contado.
1) '"ilio 000 Esimei Stesso c l ,c Dicimino. V. Cr. 6. 72. 3. I flemmatici et|>| o’i^’coti J’ 8 cn S'°vo condito, o solamente gengiovo c dcci- - ci- 1110 vln puro. •
^ItiTf^.'W'od^E?’ ^ a . d-cima parte , La decima. Lat. decuma. li k * Poc '^d.o f, ' ^ [ h Iticogliere il decimo di tutti i Cristiani, e di fare e hsio V Cl| lttient a ] C a PP ai£ cchiamento. Cron.Morell.3ig. Perché c’ & àfJ' >n. di cosa s’acquistasse, mai volle o decimo o nulla.
Jfcsfw > Us . ' !l Um< n^le ordinativo , che comprende dieci unità . bn (L iti q l10st r * ° iK *- T os. Pctr. canz. q. 4* Ch’io son già, pur condì; voglia , Ben presso al decimo anno. Pass. iy3. 5 ^^ ^ 9 . K ^* 01 ? c c b e dee aver la confessione, si è verecundia. ^ c °l prim^ l -. e Maggior fatica a guadagnare il primo migliajo ,
, d| a , i Scìinim't CCimo ed vigesimo.
• s ' ^cirrian rllto, Scemo. Lut.insulstis, insipidus. Gr. «faiV^nro?. e . c, °Cco e y S S ros so; e così grosso in italiano vale ancora per 3 l,C ’ 1’ahhT 0 ? 0 * ) 22 9‘ Erano da esser chiamate sa-
[Cq ,.' 1 ? 10 : I r ; t ? decime e mocciose. Cecch. Esalt. Cr. 3. 4- Van- U, c, '>o. ? nascono fluincentr0?
t, pi\ tr . ^ T lco,ir> le donne un fànciullino scriato e poco vegnente.
ij ^ci, n r i \ Deciro " s - ( rj )
Ote # (J p 1)/ fì /(../lAA/d I 'OM del ». 71 Mrt / | 1A /f. Al tl, ^ in
>oJ8m Sso . àf. pi. Bazzecole , Cose da nulla. (Da decimo in
!> dei Ue.'ci ' '™, ma 0^m«#:3.Decimole, reiteri, e ani ani.(V)(N)
dj^'hius U r Sciite _°Ìy 0 '- ^ ^dd. m. ] numerale comprendente uno
s ' **>'. intuii v : ;-’ lclar >novesimo, Dicccnnovesimo, sin. Lat. unde- V- D„5 ,l . ata 91 11* SXX . T0 *: Vardi. Giuoc. Piti. La piramide pcrfètlà Ùloltiz C t’ *'B n ® di color rosso, si pone nel decimouo- I)sr. ,e hi ,1 ’ Pe-ci-mr.’ 23 . i ' ’ j;l deciinanona stoltizia è di quelli che ec.(V)
(t , ll °', l e Ap ^ c " 1 u._’J] 11 '’” 0 ' [ Add- m.] numerale comprendente uno
’ ''decimo , sin. Lat. uiidecimus. Gr. 61 'diKOCTOS.
Ui C^ ecin a, _ 4 I l, ar-lo. [. Add.m .] numerale che comprende quat-
htr,. liC( k's;.,. ' r£ "‘cra«,J \uattordicesimo, Qnartodecimo, sin. Lat. decimus-
llc l Capd^i'^j*^ 05 ' Eed.lns.3y. Plinio ec., contraddicendo a * ^*e-ci-m 0 ° r euraor l ,l ' lr to del ventunesimo libro, sci’isse ec.
m.] numerale com^'endente citi*
DECLAMATORIO 5g^
gue oltre la decina. —, Quindicesimo, Qnintodecimo , sin. Lai. de- cimusquintus. Gr. 'n'a'r.'XxuSeitaros. Red. Ins. 3 2 * Non mancarono moli’ altri poeti e tra’ Greci e tra’ Latini, che accennassero questo nascimento dell’ api, e particolarmente cc. Ovidio nel decimoquinto delie Trasformazioni.
Decimosecohdo , Dc-ci-mo-se-cón-do. [Add. m.] numerale che comprai - de due sopra la decina. —, Duodecimo, Dodicesimo , sin. Lai. duo- decimus. Gr. Xvok« iStsaros.
Decimosesto, De-ci-mo-sès-to. [Add. m .1 numerale comprendente sei oltre la decina. —, Sestodecimo, Sedicesimo, sin. Lat. decimussevtus. Gr. IgicaiSs'xctros. Red. Ins. Nel capitolo decimosesto del libro quinto. Decimosettimo, De-ci-mo-sèt-ti-mo. [Add. mi] numerale comprendente sette oltre la decina .—, Diciassettesimo, Dicisettcsimo, sin. Lat. decimnssc- ptimus. GrJrfraKxthixotTos. Gì'. S. Gir. 17. tit. Decimosettìmo grado, capitolo decimosettimo. » Cavale. Stoltiz. 228. La deGiniasettinia stoltizia è di quegli che vogliono fuggire. (V)
Decimoterzo , De-cì-mo-tèr-zo. [Add. m.] numerale comprendente tre oltre la decina. — , Tredicesimo , Terzodecimo, sin. Lat. deeimuster- tius. Gr. rpnrxx.iSsx.x'ro;. Gr. S. Gir. j 3 . tit. Decimoterzo grado, capitolo decimoterzo. Red. cons. 1. 202. A dirittura della terza vertebra lombale, tra il nono e il decimoterzo muscolo.
Decimottavo, De-ci-mot-tà-vo, Decimo ottavo. [Add. in.] numerale comprendente otto sopra la decina. —- , Diciottesimo, Diceottesimo, sin. Lat. duodevicesimus. Gr. oVrwxaiJVxarcs. Gr. S. Gir. 18. tit, Decimottavo grado , capitolo decimo ottavo.
Decina , De-ci-na. [A/.] Quantità numerata che arriva alla somma di dieci. Lai. decas. Gr. àsxas. G. V. 5 . 2g. 3 . E ordinogli a decine e centinaja e migliaja, con capitani acconci a combattere. Dani. Inf. 21. 120. E Barbariccia guidi la decina .Borgh. Moli. 149. Molte decine e ventine d’ anni passarono , innanzi che potessero ripigliare le perdute forze.
Decineo, * De-ci-nè-o. N. pr. m- ( Dal gr. deca dieci, ed ine essere:
Essere dicci, Valer per dieci ; ovvero Èsser decimo figlio.) (Mit) Decio, * Dè-ci-o. N. pr. m. Lat. Decius. — Publio. Console romano che si sacrificò per la patria. — Nome anche del figlio e del nipote che fecero altrettanto. — Gnco Mezio Quinto Trajano. Imperatore romano , successore di Filippo. (B) (Mit)
Decidente , * De-ci-pi-èn-te. Add. com. V. L. Ingannatore. S.Agost, C. D. 21. 3 o. ( 0 )
Decitola , Dc-cì-pu-la. [Sf] V. L. Piedica, [Laccio, Trappola; e fig. Cosa ingannevole.] Lat. decipula, Gr. va-yl;. Mor. S, Greg. 14• b. La trappola si chiama in latino decipula , che tanto è a dire, quanto cosa ingannevole. E appresso : La decipula , ovvero la piedica, che non è altro a dire che il lacciuolo, si pone in tal modo , che l’uccello , ovvero la bestia che passa, non vede se non l’esca.
Decisiosante. (Leg.) De-ci-sio-nàn-te. Add. e sm. Giureconsulto che osserva le decisioni seguite. (A) De Lue. Rerg. ( 0 )
Decisione , De-ci-si-ó-ne. [A/i] Determinazione , Risolvimento. —,Dccidi- mento, sin. Lat. decisio. Gr. bixKvms. Amel. 88. Pensala nuova maniera a decisione della presente quistione.
2 — Far decisione = Decidere. (A)
3 — * (Leg-) Quella parte di una sentenza che dijjinisce una lite ; ed in questo sign. nel num. del più , dicesi di qualsivoglia raccolta Jal- ta di tali sentenze dijjinitive. (A)
Decisione diff. da Risoluzione. La prima si dice in ordine a qui- stioni dubbie , a controversie, c simili. Risoluzione in ordine a difficoltà , a proposte ec.
Decisissimo , De-ci-sis-si -ino- Add. m. superi, di Deciso. Lai. omnino decisila. Segner. Crist. istr. 3 . 29. 9. Un tal possesso, se è controverso ove si tratta di roba, è decisissimo ove si tratti dell’ anima. (B) Decisivamente , De-ci-si-va-mén-te. Avv. Con decisione , Francamente. Lai. decisive. Zibald. Andr. Uomo di grande autorità , e assuefatto a profferire la sua sentenza decisivamente.
Decisivo , De-ci-sì-vo. Add. m. Che decide. Lat. decisivus.
Deciso , De-ci-so. Add. m. da Decidere. Cas. lett. 7 5 . Voi avrete nella Politica d’Aristotile la vostra quistione decisa per i suoi principii.
2 — Separato, Diviso. Dant. Par. 4 - 53 . Dice che l’alma alla sua stella riede , Credendo quella quindi esser decisa Quando natura per forma la diede. (M)
3 — Staccato, Allontanato, Rimosso. Dani. Purg.1y.21. E perchè intender non si può diviso, Nè per sé stante alcun esser dal primo, Da quello odiare ogni affetto è deciso. (M)
Decisole , De-ci-só-re. Veri. m. di Decidere. Colui che decide. Pallav. Cono. Tr. (A)
Decisteeo. * (Mat.) Dc-ci-sté-ro. Sm. V. G. Lat. decisterura. (Da deca dieci, e da slereos solido.) Misura summultipla dello stero, eh! e la decima parte di esso,e serve particolarmente per misuraivcorpi solidi.(Aq') Decize. * (Geo£.) Doci-ze , Dcce/ia. Lat* Ùccctia. Citta di Lrancia ntl dipartimento della Nievra. (G)
Della, * Dè-cla. N. pr. m- Lai. Decla. ( Dall’ cbr. dag estenuato , e
laah essere stanco.) (B) , rii
Declamare , De-cla-mà-re. [N. ass.] V. L. Anngare. Lai. declamare. Gr. pm-oedw. » Fà. Piu. 53 . Bella occasione diede questo accidente agli oratori di mostrar , declamando, la lor facondia. (V)
2 — * Inveire contro checchessia , o chicchessia. (A)
Declamatore, De-cla-ma-ló-re. [Ferb. m. di Declamare.] F. L Che declama, Alligatore. Lai. declamato!’. Gr. f.oyoifo ios. Buon. bier. 3 .
(V)
clauiatorc 0 sofista. (N)
Declamatorio, De-cla-ma-tò-n-o. Add. m. Appartenente a declamazione, (Conveniente a chi declama. ] Lat. declainatorius. Gr. fnXtriy.ci. Salvia, disc. 2 . sfó. Dicesi ancora che Demostene Platone udisse; «

5 9
no
DECLAMATRICE
<Jtgh altri t quegli che non al Puro siile declamatorio e scolastico attesero ec,, più degli altri nel dire si segnalarono. E fóo. Ma dove la vaga forza dello stile declamatorio di Seneca m* ha portato ec.?
Declamatrice , * Dr-cla-ma-trì-ce. Verb. f di Declamare. y. di reg.{ 0 )
Declamazione , De-cla-ma-dó-ne. [«£/?] lì declamare . [ Esercitazione di chi declama , Atti e parole del declamatore.] Lat. declamalo. Gr, Cas. Ictt. 7 5 . Anzi è necessario , se voi volete che questa ■vostra esercitazione sìa declamazione, c non disputa, che voi vestiate quelle ragioni.
2 — ' La stessa aringa ; come, Le declamazioni di Demostene, di Quintiliano ec. (A)
Declama. * (Grog.) De-clà-na. Ant città della Spagna tarragonese.(fi)
Declaratorio, Dé-cla-ra-to-ri-o. Add. in. Che dichiara , Che palesa, Che fa noto, Atto a dichiarare .—,Dichiaratorio, sin.Lai- declarandi vim hahens. Gr. br^'ortxdi. Guicc. Stor. ig . 1 ig. Fece segretissimamente una bolla decretale, declaratoria che il matrimonio fosse invalido.
Declinabile, De-cli-nà-hi-Lc. Add . com. Atto ad essere declinatolo evi~ tato , mutato o simtle. Boez. 116. Cosi le cose ottimamente si governano, se la semplicità delle cagioni, ferma nella mente divina, ordine non declinabile spieghi. (V)
2 — (Gram.) Agg. di nome, che ne* suoi casi è suscettivo di diverse desinenze. Salv. Avveri. 2. 1. iy. Nomi che talora son declinabili, e talor no. (V) Com. Dant. Par. 12. E però cf»e in esso sono le declinazioni delle parti declinabili dell’ orazione, e trattavisi delle parti indeclinabili. (N)
Declinaaiehto , De-cli-na-mén-to. [ÒV2.] Il declinare. [Detto del giorno , vale Tramonto del sole ; detto della febbre, vale Scemamente della febbre , cc.J Lat. inclinatio, dcciduum. Gr. fy%\Kris» Fit. Plut. Quando egli fu al declinamento del dì, egli udì che in quell’ora era presso al castello. Lib. cur. malati. Questa medicina si pigli nel declinaincn- to della febbre.
Declinante , De-cli-nàn-te. [Pari, di Declinare.} Che declina. Lat. ver- gcns. Gr. a.OK\lioju.
2 — (£* per metaf] Salvia, disc. 3. 5g. Così me, che ornai la declinante età, spogliata del giovenile primier vigore ec., un certo desio pugne , ec. >3 E Parini, Odi. La da luì declinante in novo impero il Britanne severo America lasciò. (Min)
3 — (Gnomon.) Diconsi declinanti gli orologi solari,else segnano il piano del pruno circolo verticale, o quello deli' orizzonte obliquamente. (A)
Declinare , Dc-cli-nà-re. [IV. ars.] Abbassarsi, Calare. [ —, Dicliaare, Dicrinare, sin. y , Chinare, Diclmiare , Dacadere.] Lat. declinale , ad oceasum tendere, Gr. xXlvuv. Dani. Par. 3i. 120. E come da mattina La parte orientai dell* orizzonte Soverchia quella dove il Sol declina*
2 — Piegare. Lat. declinare, vergere* Gr. vwTdfs*. Sagg.nat. esp.184* Il primo , nella dilatazione acquistata per inzuppamento dell* umido , conservò perfettissima la figura circolare; l’altro declinò ad ellisse.
3 — [Per metti/l dicesi del trapassare del tempo , e di chi dall'età virile viene a vecchiezza .} Tes. Br. 2. <£ 3 . E così declina il tempo vei> so Io freddo , come nel Marzo verso 'l calda Atml. 81. Alla grave vecchiezza sanza figliuoli declinava correndo.
4 — Si dice anche di chi , essendo in buono stato di sanità , di roba, 0 sòniti, comincia a mancarne.
5 — Torcersi verso qualche luogo , Volgervi il viaggio. Lat. diverger*. Gr. 7 rjc.$z.v.\ivttv. Vil. SS. Pad. 1. ioó. Guatava d’intorno se vedesse alcun monarterio, al quale potesse declinare ( piegando dalla via maestra . ) (V)
6 — * Recitare , Narrare, ed è metaf. tolta dal recitar per ordine i casi de* nomi , che si dice proprium. Declinare, y. Dicrinare, 2.(A)
7 — Alt. Abbassare. Lat. deprimere. Gr. xdxrotrrti^uv. Filoc. 3. 23 2. O amore ec., tu lievi gli animi all’ attissime cose , e costei gli declina c aflbnda alle più vili.
8 — Far discendere per dolce declività alcun che. Ar. Fur. </ 3 . i8g. Quivi ajutando servi e galeotti, Declinano il Marchese nel battello. (Po)
9 — * Evitare , Scansare. Bemb. leu. t. 1. p. 3i5. Non si può meglio fare, che scansare e declinare le furie de 1 mali pianeti. Tass. Ger. g. 4g* L’intrepido Soldan, che'l fero assalto Sente venir, noi fugge , e noi declina. Salviti. Disc. 1. ij3. Non lasciò le redini ec., declinando generosamente i baci c le carezze. (N)
10 — (Grani.) Recitar per ordine i casi de nomi o i tempi e la persone ec. de veibi, benché de ’ verbi si dice propriamente Coniugare. Lat. declinare, inflcclcre. Gr. x\imv. G. y . 1. 4 ^ però si declina il nome di Pisa in grammatica ; et pluraliter nominativo hce Pisce. Amm. Ant. 11. 5. 3. In gramatica disputano ragione di loica , in dialettica cercano di declinare per gramatica. Ciriff. Calv. 1. 3i. Un altro bricco, o piuttosto briccone, Da declinarlo pure in ablativo.
11 — (Leg.) Declinare il Foro, dicono i legisti per JSon voler riconoscere la gìiuisdizione di un giudice, di un tribunale.y. Declinatorio, $. 3. (Min)
12 — (Fis.) Declinare vale presso i fisici, parlandosi dell'ago magnetico , il divergere di esso colla sua direzione per un certo numero di giwdi dalla linea del meridiano astronomico. (B)
Declinato, De-cli-nà-to. Add. m. da Declinare. Abbassato, Calalo.Lai. depressus. Gr.x.urcc'ircrtttrg.ivos. Guicc. Stor. 14 • 686. Giovava questo medesimo a sostener la reputazione declinata della impresa.
2 — * (Bot.) Agg. di Caule : Quello che dopo di essersi abbassato si rialza nella parte superiore formando un poco d* arco. Dicesi Stame e stilo declinato, se dopo di essersi abbassati, si rialzano verso la sommità formando una specie d'arco’, Foglia declinata, quella che invece di curvarsi verso il fusto si cuiva all* incuori, di modo che la sua estremità è più bassa del punto della sua inserzione ; Rami declinati , quelli che dapprima si abbassano, indi si rialzano, nella loro parte superiore formando un poco di arco. Bertoloni. ( 0 ).
Declinatore. (Gnomon.) De-cli-na-tó-rc. Sm. Strumento di Gnomoni-
DECOLLAZfONE
r indi’ 111 * 10
ca , per mezzo del quale si determina la declinazione c t ne del piano di un quadrante. (Dìz. Mat.) una
4 — (Geom.) A trumenlo di cui si fa uso per orientare W
sulla quale è segnata la direzione dell' ago calanutato• os (o d‘ 11,1 Declinatomo. (Agrim.) Dc-cli-na-tò-ri-o. Sm. Strumento c0 K uc yéji“'* piede e d'un cilindro sopra di esso, taglialo per mezzo ih ad angolo retto , che servono di traguardo. (A)
Declinatorio. Adii. m. Che declina. iMt. declinai»- . _ c0S i
3 — (i’i.s.) Ago declinatorio. Lo stesso che Ago calamitato! fatti* perchè si volge ai poli colle sue due estremità , declama J- ^ h no da' medesimi, cioè deviando da essi un certo tu ll ( f e ^ ad:ai \o •* eli è diverso ne* diversi tempi e luoghi. Gal. Sist• vQO’ V v' ( accidente ) non si vedesse, che quello dell’ago declinatori r 2 — Bussola declinatoria o di declmazione.-ZVome presso * ^ feiib
macchina, per la quale si riconosce i angolo che ùi d” e go magnetico fa col meridiano astronomico. (B) , . i e
3 — (Deg.) Eccezioni declinatone, diconsi quelle ragioni c ^ ^
allegate dal reo che pretende esimersi dalla giurisdizf ,ie dice, di un tribunale , innanzi a cui è chiamato. (A) ^^0’^ Declinazione , De-cli-na-zió-oe. [A/:J òcemamento , Deca’ 1
declinatio. Gr. XyxXcns. . a i {foto 1 '
a — * Col v. Andare: Andare in declinazione=^-^ ,1 “ £iT * Declinare. V . Andare al dichino. (A) (N) . ,, teìJ] pi eit .
2 — (Gram.) Il declinare. La serie de* casi ne* nomi, de ^
persone ec. ne' verbi. Lat . declinatio. Gr. xAttr/f- jj cl' 1 ^ Luce or di qua, or di là, in tanto , quanto certi v oca ^ ’ 0i /^ ■ clinazioni, certe costruzioni sono in uso , che già l,on *^0 ^ ^ Ercol. 108. Da’graraatici si diiamano accidenti, coDlt> ^
le declinazioni e i generi.
3 — (Astr.) Abbassamento , Dilungamcnto, [o piuttosto f stella, del Sole, o altro pianeta , dall* Equatore
l'occaso .J Lib. Aslrol. Se questo volessi sapere, pigba a | t : h
del gratto dd Sole, e serbala. Serd. Star. 1. H• delle dfclinazioni, delle quali oggi si servono i mai* iIia latitudine. » Golii. Meni, e Lete. ined. p<ut. 1. p\ * 74 ',^ p,
die comprende la massima declinazione de'pianeti, (àb / (l roO ^ pi
4 — (Gnomon.) Declinazione d'un piano o (l’un muro, e u! t j cU le j rizzante compreso o tra 7 piano ed il primo circolo W ^ fri *1 meridiano ed il piano medesimo , secondo che si cd I ^
ìdrntit n fin trnmnntfinn ti tn/>~.7.o£?lOJ’nO. V .
7 w v *'— •" -- • _ . e - . |i fi-
5 — (Fis.) Declinazione o Variazione dell’ago magnetico ‘ oCO ii^ ^
che fa la direzione dell* ago magnetico col Meridù trU) ) è * $ direzione da mezzogiorno a tramontana ; il quid 1 *
ne'diversi luoghi delia Lena e del mare, od anche vi }
stessi luoghi. (S) rasisi# 0 ’
6 — (Mcd.) [Stolto e tempo di una. malattia, di un F 1 ** 1 al>e r accesso di febbre o altro, quando i loro sintomi,, ^*^,3
&
il pài alto gr.ulo d* intensità , diminuiscono graib^i” lc,u ^J^o I fehhr. Tutte le malattie, siccome dieom i fisici, Iljuiio 4 cioè , principio , crcscìuacnto , stato e declinazione.
' '*'» »• -- 1..II /•!.. ...... ,t ,lh
declinazione. : tl
din sLd/i (l’Un ju poco In toro
7 —*(Fisiol.) Declinazione deH’ctà: Quc
colia fisiche e morali perdono a poooapocola iviyj'" av,/k v Declino, De-clì-no. [òVn.] y.A. [K. e ^’fDecliaaiio 1 ^'
rim. E in declino Febo già trapela. 1 ^ 0*
2 — Nel mtm. del più , e parlando della fama , val £ it0 dÙP 1 £ co.fi per simU. Buon. Fier. 4 • Eie. Odia Forto 1,0 1 0 Ionio Di quivi a poco è volto a’suoi declini. {ld#$$‘**)
Declive, De-cli-ve. Add. com. y. L- Che declina a ll°i ‘ c on * 1 ’ vo, sin. [ y. Chino.} Lai. declivis. Gr. B ea ! ^
Nella parte più declive del forame ovale la na V ir ì. d* 1
- parte piu declive del lorame ovaie xa iw im *“ aa e
una certa membrana. Buon. Fier. 4 4 ■ a -
colli ec. fero i torrenti Sì satollarsi.
Ieclivio, *Dc-dì-vi-o. Sin.yoce poco usata.y • e di
Sch. c.17. Il declivio dd del purga e rischiara. (^) . ^ Ji ^ -’. ' T%. .1 ro/** 5 .- r SiUUl^ one v..,\\
fi
Declività , De-cli-vi-tà. [Sf.] ast. di Declivo. [ , ^ / ^ w£ ‘ u o L ^livi 15 {f 1 jP
è declive , Pendio , Pendenza. ] —- , Declivitade, #
• piti*
Lai. deelivitas. Gr. tc xclravris. Gal. Sist . 20. prc più lento , quando la declività è minore. . y. Declivo, De-clì-vo. Add.m. y. L. Lo stesso che pccl ,v *
20.61. E quel che vedi nell’arco declivo , Guighdnio • d^!c l ,li fr Decodonte. * (Bot.) De-co-dóii'te. Sf y. G. fra ’l },/
ed odus, odontos dente.) Genere di piante esotiche sta ^ nella tìecandria monoginia, e così denominate perche lte re ” no un calice a dieci denti, riunito dd moderni a ° gf C. (Aq)(N) .areilc 0 ? 0 '^'
Decollane , De-coMà-re. [All.] Tagliar la testa, D”’?-' ; ‘
pezzare, Decapitare. —,Dicollare, sin.’] Lat. caput anse Jcco' ,,'M obtruncai e. Gr. àircxi$u\!'(siv. T,end. Crisi, p. Altr* ^ 5. 7 ' altri lapidare, e altri uccidere a ghiado.» Segner. pi j(tj
ignominia, supposto ciò, dovrà essere ad un Efoj, _ freC 0 ^ a uì. mente per giudice quel Battista eh ei decollò? (’ fsi #’ *
per giudice quel Decollato , De-col-là-to. Add. ni. da
Il decomre,
Battista. — n.rntf. • 1 P attlc °tarmenle del Marlin 01 •V-pncr. Incr. 2 . *‘n Lai. decolhtio. Gr-
al luogo della dccnìi^- * U su / c hraeda dei camice s considera la decolla »' 210 ” 6 ! 3 destinata. Salvia. Pros • ' (0 td
*>. E So. 0 Trn , °° e f, ‘ Giovanni 7 oale ella è , cioè *^ &
“tarlo, V ablM.Hi m '‘ ZI i” C c *‘ T che anziché scein
ce e « accresce. (A) (B)

DECOMBENTE
"'oru, èrtesi anche della Festa che sì celebra dalla Chiesa vinte-
‘^bsste 9 " , n ma '" Wo » e delle pitture che lo rappresentano. (A)(Van)
sta affi 01 De-com-bcn-te. Add. corri. Agg. di Antera: Quella
t,ic Liriato Ssa a “ un ^ at0 del filamento. Agg. di Fiore: Quello eh’ è
"'Ue m.f Wv ero la cui direzione è al di sotto dell’ orizzonte come S 5 ‘e. A„„ j: h. . ...
tir » co-‘ * ' : e utae puiure cnc io rappresentano. an)
i a/fi ”°0 De-com-bcn-te. Add. com. Agg. di Antera: Quella la Ssa a “ u 'i lato del filamento. Agg. di Fiore: Quello eh’è «e ciuiì OV j ero La cui direzione è al di sotto dell’ orizzonte come j, t0 '<i jj ,, e '/S' Fusto: Ae da principio sta alquanto ritto e pò-
“*<».«* '**“ terra. (Dal lat. decumbens giacente. ) Bsrloluni. (O)
tv 0,i< t'ize (China.) De-com-po-ncn-te. Add. com. Agg. di quelle .'’foiHB le » 1 f' vono a decomporre. (Z)
1,1 suoi pr‘ Pe-com-pór-rc. Alt. Sciogliere un corpo, riducendolo 1 t 2 y Cl pii o parti componenti, per farne V analisi. (Z)
Orione si ’ P ass ' Òicesi di un corpo qualunque di cui per qualsiasi SCl 0 ^S o, }° e s ‘ separano i principii che lo compongono. (Z) ^ corpo SB ^ ^^ lnn ‘ e Farm.) D.:-com-po-si-zió-ne. Sf. Riduzione di O "l‘o com” 8 S,i01 principii o parti componenti, Dissoluzione di un ’ a fii prò ,? 0 * 1 . 0 ’ '“Pianta la separaziorie di varie sostanze , o di c, “ > die o‘P“ C ^ e costituiscono. Essa differisce dall’ Analisi in ^ di lì ni [j tle ff a tende ad isolare tali sostanze , tali principii , in vo- ^ c’^ si palarnenie a distrarne* t accozzamento. Lat. dccompo-
» ^‘C'-Qtte o -i ( Gdun -) De-com-p6-sto. Add. m. Agg. di Corpo che sogli' J’"‘l’ os ‘*io™- (A. 0 .)
~.%al e ff "SS- di Vocabolo nella givmmatica della lingua greca, h.i dirJ"' n l‘ ,lsl ° di tre ed anche più voei s quella che consta di
*0«0. . ,** composto. (Z)
ti. c ^ 'netti,. co 8‘) Dc-có-no. Lat. Deconus , Doconu» Fiume dell Asia net F “d- (G)
^tetazion 1 (Ghim. c Farm.) Dc-co-pclla-zìò-ne. Sf. Lo stesso che di . e ‘ rfi. ( Da coppella specie di vaso ; cpiasi voglia dire tin i ccassbmto ar io k* coppella dolcemente il tluido contenuto.) (A. O) li. 1 *' Or i? ’ De-co-ra-mcn-tó. Sm. Lo stesso che Decorazione. FBeì- , d"' £e JS- (Min)
X? Giuste ^^'''-re. [Alt.] V. L. Ornare, [ Abbellire e comunque r |,^i - Lai. decorare. Gr. xvbxìrne. Salvia, disc. 1. 5 t 6 .
W (lecn*';' *' osc » P er f ;lr risplcnderc c vivere questa Accademia, .|' ll|lA To r. r c ancora col nome di Università.
V C0| atas e ‘ c °->'à-to. Add. ( m. da Decorare. 1 F. L . Ornato. Lat‘ Gr - x-xceppizins. Fir. dial. bell, doliti. 3 Jet- i a,u Hos E t1 vo ^° decorato di questa celeste grazia.
Lat. \ c ' c °Ta-ziò-ne. [Sf. ) Adornamento. —, Decoramento , to! n< f° diccv r,la * llS ‘ Gr ’ r-ccffX'irn. Salvili, disc. 2. ìiy. Gli Stoici, tu'* ^ Primo 1 ") d pernio, intendevano questo nostro, che da Pitta- ^ ' a tione. ]? p^ c d nome di cosmos, cioè di abbellimento e di de- 1 a sua j " r ° s \ Tose. t. 2/2. Di questa architettura dell’universo, jc 0 ^ e eora z ;' Cr ’ Iaz * otl< -‘ cc. , artefice e conservatore è l'Amore. a// 10 > e se ° Dl dicami ancora Le cose che adornano , che abbellì- ono al teatro diconsi Decorazioni teatrali $ se architettoniche, ec. (A)
{ ^ Sl * 0 L 'i teatro , vale anche la Rappresentazione de luoghi l kì ^Sno U ¥P° ne _ <-'he accada C azione . (Z)
^kr :i .J > 'rcr ( J,, nr Unitivo di alcuni ordini cavallereschi. Sl in questo che ^ e to» ^**• * tv s *S n ‘/‘ccilo è pretto francesismo■ (Z) nqr > De. c ^ r >e °S;) De-co-ri-à-na. Ant.cil.deW Africa nella Bisacena.lfi) ■V e ,, u w °' , ' > m ' Convenienza di onore proporzionala a ciascuno ■•lim ",-P r ed‘ t y. Decenza.) Lat. decus , decorum. Gr. rò irpsVor.
... .y' r ?d- ... „ a ialini opieimure qi
di sale ec-Tche quando ancor possedessimo doppie lle ! M c* basterebbono a sostenerlo con quel decoro che san. a *J’ouor nostro.» Cnr. rim. 3 9 . L’arte vostra, rrvolta al 7 ,(Pit.) ri tutto puf, cc. (Min) ,
7 l «stirpiti della quale risulta quasi tutta la ragionevolezza cos^ ’Z Sll ° operare } e consiste nel guardarsi dui mctleiein pianta “ a, cuiia contro il veridn.ite , sì delta materia che si inp- IZ K clet Luogo , del tempo , ed altri rispettinecessaru. Fo c.
diarre e? “ dcl decoro. Fusai. 11 decoro di Simon Sancse nel b 8 p ’^scuV!: sto, '«’. E .- • Osservato il decoro delle graziose arre
'Iti y'ea. 2 2 / —j ni n. unnun , uu-uiiiin. . , -j -n pc7iUK.
' Ci • ff- Il mondo già si è avanzato a tanto splendore di
u *c 0
r 7 i 1 Q*
m ' F - >L ' Lo sless0 chS U TnZ°lZ'. Ala'^Girll- 8 ^
v lle mi ^ . w . voce decora Mi rimetta ixel 11 |al it,o Al pm' lal ' UJ lss 'rno V *'i' ai foro De differenze che V , alt ' t n .i„ p are a quella mano ^Un eWr0? Gor. Med. Con,. icr gft ornamenti
Vllcz* > 1-1 chiama soavissima e dccoi.'- i cs ;j cr i 0 d’essa. _
i soavissima per lo am° , Q otl dignità, ?'i
> De-co-ro-sa-mén-te. Jw. Con decoso , f . Rerg.
poroso. M.auigl. ann. iC3 9 . i4- 0ael ’ff'Z - > .- ‘ ‘
a »cV,- -
DECREPITO
3 — * E detto di Opera o simile. Bari. Tori. Dritt. cap. 70. Pose un lungo catalogo di verbi, che si pentiva avere nel decorso di tutta l’opera usati senza Di. (N)
3 — In decorso , posto avverò, zzi Nel trascorrimento. Segner. Marni. Apr. 5 . 5 . Vedrai quanto profittevole ti sarà, in decorso ancora breve di tempo, questo esercizio. (V)
Decorso. Add. m. da Decorrere. Trapassato ; opposto a Presente. Lat. praeteritus, decursus. Gr. zeapoixópatoi. Gal. Sist. ffi. Essendocisi veduto per molti secoli decorsi. (B)
3 —■ Detto di mercedi , stipcndii , e simili, vale Di che uno è creditore , Il termine del cui pagamento è passalo. Guicc. Stor. iS. g 5 . Ma si crede giovasse, più che alcuna altra cosa, la necessità ec. di condurre quello esercito alla difesa del reame di Napoli ; cosa impossibile , se prima non era assicurato degli stipcndii decorsi , in ricompenso de’ quali ricusavano ammettere tante prede , ec. (B)
Decottaccio , * Dc-cot-tàc-cio. Sm. pegg. di Decotto. Red. Op. t. 6 . p. 306. In un decollacelo corredato da una babilonia ec. (N)
Decottiko , De-cot-li-no.Am.rfim. di Decotto. Leggier decotto. Fallisn. (A)
Decotto , De-còt-to. Sm. Lo stesso che Decozione. F. —, Dicotto, sin. Lib.cur.malatt. Usi per tre giorni lo decotto di aneto. Lìb. adoni, domi. Si lavi collo decotto della crusca. E appresso : Togli lupini , e con acqua dì fontana fanne decotto forte. Ricetl. Fior. Si debbono comporre dallo speziale , allora elle si hanno a adoperare , e sono decotti ec.
3 — * Riceve diversi nomi, o dalla materia , 0 dall’ inventore, o dalla virtù che gli si attribuisce. Sotto quest' ultimo rapporto chiamasi so- lutivo , emolliente , mollilivo , mollificante , lenitivo , purgativo , rin- frescativo, diuretico, urinativo, sudorifico, diaforetico, vulnerario, capitale, cordiale, pettorale, stomacale, carminativo ec. cc. Red. nel Diz. di A. Pasta atta F. Decozione. (N)
Decotto .Add.m. Bollito. —, Dicolto, sùi. Lat. decoctus. Gr. àzAyrgtf. Cr. 6 .y. 2. L’appioriso, in vino o iu acqua decotto, dissolve la stran- guria e la dissona.
2 — (Leg .)Dello nell'uso anche in modo di sost. per Fallito, Decottore.(A)
Decottohb, (Leg.) Dc-col-ló-rc.[Sm.]F.L.Fallito. Lai. dccoctor. Gr. yj-t-
wjioVos. Buon. Pier. 5 . 3. 2. San degli obblighi antichi sciorre il nodo, Rimettendo in buondì (quei che forzati Cederò il loro a’decoltori infidi.
Decotlore diti’, da Fallilo. Decollore, ed oggi nell’uso Decotto, diccsi colui che avendo consumati tutti i suoi beni non è più in caso d’intraprendere altari, nè di meritar credilo ; Fallito poi si dice colui che per malizia o per disgrazia si dichiara impotente a pagare i suoidebiti ne’convenuti tempi. II Decotlore è sempre colposo, perché volontariamente si rendette inabile a pagare i suoi debiti; ma non sempre è tale il Fallilo, perchè la sua mancanza può derivare da imprevedute sventure.
Decozionaccia , De-co-zio-uàc-cia. [A/i] pegg. di Decozione. Red. lati. 1. 'àoy- Oh poter del mondo! il bel lavoro che fanno nelle nostre budella quelle decozionaccc imbrogliate ec.
Decozionb , * De-co-zi-ó-ne. Sfi Opel -azione con la quale si fa bollire una o più sostanze in un iiquido qualunque per estrarne le parti attive e solubili a quella data temperatura. — , Dicozionc, sin. Lat. dccoctio. (A. 0 .) (N)
3 — [La bevanda prodotta da questa operazione , cioè ] Quell acqua- o altro liquore nel qutde è rimase la suslunza della cosa che vi si ’è colla dentro-, [e questa dicesi più propriamente Decotto.) Lat. decoctum, dccoctio. Gr. i\rnj.a. Cr. 6 . 7. 2. It vino della decozion sua {del- t appio ) le doglie del ventre fatte per ventosità costrigne.
3 — [E detto per ischerzo.ì Alleg. iù 5 . Diflèriscon però, che quelli zuppa Mangian nel vino , ed egli pane asciutto, Ovvcr biscotto in decozion di schegge.
4 — Cozione, Cottura. Lai. codio, coctura. Gr. ìó|h]ots. Cr. 1. 4 - 6 . La sublimazione c distillazione rettiGca 1 ’ acque malvage , e similmente la decozione ce., imperocché la decozione soltiglia la sua sostanzia.
5 — (Leg.) Fallimento. F. dell’ uso. (A)
Decremento, Dc-cre-mén-to. [.Sin.] Sminuimenlo, Scemamenlo. Lai decre- mcntmn.Gr. p-ivot s. Gal. Sist. 222. Diminuendo sempre la velocità oltre al centro con decrementi simili agl’incrementi acquistati nello scendere.
2 — * (Med.) Periodo di declinazione delle malattie. (A. O.)
Decremento dilf. da Diminuzione e da Scemamento. La Diminuzione appartiene più propriamente alla quantità continua. Suole anche applicarsi ad oggetti di quantità intensiva. Cosi diciamo: Duninuzìone di fama , Non aveva dia in cosa alcuna diminuito l’ animo generoso. Lo Scemamento dicesi di quelle cose , che son soggette ad incremento, c decremento , perchè fu loro assegnata dalla natura una rivoluzione che le fa dcscracere e disparire. Cosi diciamo : Lo Scemamento <Iella luna. , Lo scemamento della malattia , e simili.
Decrepita, De-cre-pi-là. [A/?] Estrema vecchiezza. —Decrepitate,Decre-
ail the .a'! 0 ' L' s c. 1. i P’tss. 1. flerg. Decrepità, De-crc-pi-tà. [A/.] Estrema vecauezza. —, utuum.n,.
istilli’ ^e-Co ,.j^‘ l,n l° la sua enm ,l ;/in C, r°' l "l >i,, Jiv-f 0; ’ tC1Itle 6 pitade, Decrepitezza, sin. Lat. scuituu. Gr: TrxfxxKfiri. Folg. Ras .La de-
\lìo • , G '’. ^ Ó ' so ' ^dd. ol ClT 7 ale - W . crepita, cioè da sessanta anni innanzi, si trova più fredda di tulle l’altre
t<w,. etm r ptvra. Tì...ì 1 ., u „ l ec J'J.°\. , .1 Decoro, sin. Lai. ctadi. Capr. Bott.y. idi- Quando tu ben passassi in fino alla decrepità.
" - ■' - a., v .../„
1 oli.. n ", ““ oecuru. — , uccuru, sin. t.ai.
° * ra noi • ' er ' Lett. 2. 134■ Mi dichiaro con V. S. che ani sienn f..i..i.. ..... .
<>“»«, - ~ *«, s—'*
». L,,. D »,.». ( 0.1 '•>-
.* C^t.)Dc-cor.rèu-te. Add-com- Lo
Isr^wrs: 2. '•*«4 -«ssru'S
b>. C , nrso - - . Dicorrere, sin. Cr. alla v. Corso
.•> , »««to » orso 0 'hi decorrere. (B) y jp 'prascor-
Dceor-rì-mcn-to. Am. P- dell uso. F-
M,: ■ l’uun , ' * aira ' l PO(«i. Lom.l u> 3 .o.*a 1 all’ allegorica spo-
al (ieco, ' sl> ‘DI tempo , dodici ore.ee.
U«rto a\decorso deUcmpo.cUe e nudi aiLt-eiaica
Vkvhepi cà n e*. Dc-cre-pf-tà^’t. ÀlL Calchuire un sale finche cessi
eli scrosciare. (A)
Decrkwtaziose. (Cliiin.) De-crc-pi-la-aió-nc. Sf Così chiamasi il fenomeno che yì'esentiuio alcuni sali che contengono l acqua ili cristallizzazione , oppure i fossili che contengono V umtdUu , allorché sono esposti ad un’alta temperatura : V umidità è cambiala in vapore , questi tentano Un * uscita , e lanciano all ’ intorno il corpo con istrepuo ; da c io deriva il nome di dccrepitazione. —, Crepitazione , sin. Lat. decrepita- tio. (A) (G. P.) ,
Decrbpitezza. , De-crc-pi-tés-sa. [Sf Lo stesso che 3 Decrepità. V, Lat. exlrema senectus. Gr. Cr. alla v. \ccchiajaj)Àe^ner. Crisi,
ìnstr. 1. 16. <)■ Quando loro ( alle cicogneJ sono naancate le penne per la decrepitezza ec. (N)
Decrepito, De-crè-pi-to. Add. m. D’estrema vecchiezza. Lai. docrepi- tus. Cr. vTCtpyiìpsos. M. . 2. 58 . Essendo il piovano in decrepita età ammalato. £i C. 16. Fu la baldanza presa per la morte d' un de-

5 9 2
DECRESCENDO
crepito vecchio. Vii. SS. Pad. Oh violenza .ch’io patisco di questo vecchio decrepito! Red. Oss. cui. i 5 i. Un’aquila decrepita , stata lungamente in nn serraglio.
2 — [Per simil. detto del Vino.] Red. Ditir. 3 j. Del buon Chianti il vin decrepito, Maestoso, Imperioso, Mi passeggia dentro il core.
Decrescendo. * (Mus.) Dc-cre-scèn-do. Sm. E il processo a ì'ovescio del Crescendo. V. —, Calando, sin. (L)
Decrescente , De-cre-scen-te. Part . di Decrescere. Che decresce. — , Dicrescente , sin. (A)
2 — (Mat.) Proporzione decrescente : Quelli i cui termini successivi hanno sempre valor minore . Tass. Cai . I matematici dicono proporzione crescente c decrescente. (A)
Decrescere, De-cré-sce-re. {N. ass.anom.] V.L. Scemare. —, Dicrcscere , Decrescere, sin. [V. Scemare.] Lat. decrescere , minili. Gr. (augvctS-cu. Albert. 34 • lu cose che decrescano e menomino non c cosi gran guadagno. Tass. Ger. 20. 3 i- Decresce in mezzo il campo ; ecco è sparito : L’ un coll’ altro nemico ornai si serra.
Decrescimento , Dc-crc-sci-mcn-to. [Am.] Il decrescere . [ Opposto di Accrescimento. ] — , Decremento , Dfcrescimento , Discrescimcnto , Discrescenza , sin. Lat. decrcmentum. Gr. p,siuffi$. Segn.Anim. 3 . ij 5 . La ragione di ciò è, perché ogni cosa generata ha l’augumcnto, lo stato c il decrescimento. » Diul.S. Greg. Kit. 343 . Una grande moltitudine di serpenti , con un terribile serpente grosso come una trave, per il decrescimene dell’ acqua, nel mare discese. (V)
Decretale. (Eccl.) Dc-crc-tà-le. [ Sost. com. ] Pivpriamente una parte delle leggi canoniche m 9 ma noi per lo più lo pigliamo per tutto il corpo d' esse leggi. Lat. decretale, jus pontificami, juscauonieum. JDant. Par.g.i 38 Ver questo l* Evangelio e i Dottor magni Son derelitti, e solo a’decretali Si studia sì, che pare a’ior vivagni. Lab. 226. Siccome molto in leggi e in decretali ammaestrati , sanno ottimamente consigli donare. M. V. 3 . 106. Avendo sopra ciò con grande diligenza avute molte deputazioni con altri maestri in divinità, e con dottori di legge c* di decretali.
2 — * Sotto il nome di Decretali pontificie , s* intendono i brevi o costituzioni , ossia bolle pontificie , parte dommatiche , parte di disciplina : e più propriamente s ’intendono quelle raccolte sotto Gregorio IX.) le altre raccolte sotto Bonifacio Vili., le clementine , V estravaganti comuni , e quelle di Giovanni XXil. — Decretali Isidoriane : Collezione di decretali pontificie , fatta verso d secolo Vili, da un certo Isidoro Mercatore , 0 Peccatore , sopra altre più antiche collezioni di canoni e di epistole di romani pontefici , cui quell autore altre ne aggiunse , e sono per la più parte dagli eruditi comunemente, riputate false. (Ber)
2 — Decreto, Statuto canonico. Lat. decretimi, lex canonica. Gr.
vogo? KOLvoviKos. G. V. 8. 5 . 5 . Che egli facesse una nuova decretale, cioè clic ponesse, che per utilità di sua anima ciascun Papa potesse rinunziare il papato. Pass. 122. Quali sieno quelli peccati che si riservano a’ vescovi , si dimostra in una decretale di Papa Benedetto Mae -
struzz. 2. 2Ò. La quale decretale non è nella moderna compilazione.
3 — * Inforza di add . Agg. di Bolla. Guicc. Stor . 11. ng. Pece-
una bolla decretale cc. /V. Sp. ( 0 ) (N)
Decretalista. (Eccl.) De-cre-tatì-sla. [ Sm. Lo stesso che ] Canonista. V. IAt. juris pontifici? peritus. Bui. Par. 12. 2. Ostiense e Taddeo furono due Cardinali, grandi dccretalisti , c scrissono sopra li decretali. Pecor. g. 6. nov. t. Dove tutti i vescovi, c gli abati, e gli altri gran prelati, che fossero dccretalisti, furono citati che venissero in corte. E 14• Era grandissimo decretalista , c maestro in divinità , e fece il sesto libro delle decretali, il quale è quasi il lume di tutte le leggi e decreti. » Erano. Sacch. Rim. 3 ‘ 26 . f Poggiali v. 1.J Negli Antelicsi s’io ben riguardo Nove nc vidi ec. Il vescovo ec. E Alessandro coi dolce sermone Decretalista , e colui ec. (B)
Deciietalmente , Dc-cre-tal-meu-le. Avv. Decisivamente , A modo di decreto , o Per decreto . Buon. Eier. (A)
Decretare, Decrc-tà-rc. [. Att.e n.ass.} Ordinare per decreto. Lu/.decernc- re, stalliere. Gr. Tac.Dav.Ann. 4 - 88. Cotta Messalino ec.
disse, doversi decretare che degli aggravi! che fanno alle provincia le mogli, si punissero i mariti , benché nescienti , come de’ proprii loro.
Decretato , Dc-cre-tà-to. Add. m. da Decretare. Ordinato per decreto. — , Decreto, sin. Lat . decreti». Gr. ì'bi}Qur,ainos. Eiamm. 5 . 35 . 0 Inferno, eterna prigione decretata alla nocentc turba.
2 — in forza di sm. Il decreto, X.a sentenza. Lat. judicatum. Salvin. Irm. Orf Facente unica il decretato sopra Color che nortun scettro. ( A)
Decretatone , De-crc-ta-ciò-ne. Sf. Il decretare. De Lue. Doti. Volg. 5 . i 5 . l 5 . Berg. (Min)
Decreto , De-cré-to. [ò'//l] Comandamento , Ordinazione , Statuto, Costituzione, Determinazione. —, Dicroto, sin. Lat. decretimi, conslitutio. Gr. %|/^( f.ivgx. But. Purg . 10. 1 . Decreto tanto vale, quanto cosa giudicata , diliberata c consigliata.
2 _ * Debito. Onde Carla del decreto Carta d' obbligazione. Cavale.
1 Specoli. Cr. 120. La carta del decreto , cioè del debito, ov’ era l* uomo obbligato al diavolo per lo peccalo, Cristo la confisse in siila croce. (V)
3 _ * p t >r estetis. Impero, Dominio. Dittarti. I. 2. c. 8. Al tempo suo
il viver mi fu lieto , Come colui clic l’Africa ridusse, Per forza, tutta sotto il mio diccelo. (P)
4 — (Eccl.) Libro ove sono registrate molte delle leggi canoniche. Lat. decretimi. Maestruzz. 1. 32 . La pcnilcir/.ia solenne e pubbhca non è oggi in uso, e però direm brievc ili lei. È da sapere che ella si (a con quella solennità c modo che si scrive nel decreto , distinzion 5 o. in capite.
2 — Dottrina della legge ecclesiastica. Pecor . g. i. nov , 2. Ordinatamente uno udì legge, c l’ altro decreto ; e , come voi sapete , il decreto è di minor volume, clic non è la legge. ^
$ —* Chiamatisi. Decreti i Canoni da' concila, c le Decisioni delle sacre congregazioni ecclesiastiche di Roma. (Ber)
4 — [Atto della yoloutà divina , per cui Iddio , secondo il nostro
3 &
DECUSSARE
modo d’intendere, determina qualche cosa futura ] ^ aì pr§). E’
Se tal decreto Più corto per buon’ prieghi non diventa. L * ^
che tu mi nieghi cc. Che decreto dei Cielo oraziou E ’l Fato in marmo il gran decreto scrisse. . .. lT don c .j
Decreto dilli da Legge. Decreto propriamente esprime discerncre , di discutere e di giudicare; può dirsi il risuiw ^ ])t à so; opinioni. La Legge più propriamente è l’espressione dell* etra vran^. 11 Decreto non è che un atto particolare, il q iia ‘ c J? ^ncr^' casi derogare alla Legge , la quale ha sempre un scuso ^ Decreto. Add.m. Decretato. Lat. decretus, constitutus. Gr» ''
2 — [Sito decreto, cioè, luogo apposto. ] Dant. Par . 1 - 1 - 4 '
com’a sito decreto , Con porta lo valor ili quella corda. ^ rf.ùp
3 — [Risposta decreta, cioè , Deliberata , Disegnata.] O a,l ['^ ( ] L >crd: Suoni la volontà, suoni il desio, A che la mia risposta e v ^
Decretorio.* (Med.) Dc-crc-lò-ri-o .Add.m. V.L. Che giudica,
chiamavano Giorni decretorii, 1 giorni critici . Lat. ‘h'crct ^ (w Decuaria. * (Geog.) Òc-cu-à-ri-a. Ani. città deW isola di f Decubitante.* (Med.) De-cu-bi-tàn-tc. Add. com . V* dell ^ *
in letto , ammalato , infermo. ( 0 )
Decubito, De-cù-hi-to. Sin. V. L. Il giacere in letto , c ^ c ch>^o. per cagione d* infermità. Lat. dccubitus. Gr.nux.r- Moleste c pertinaci infermità, che non obbligano al c ° j-, 0t (tìrj, to. Red. cons. Cancrene sopraggiunte a cagion del deca j^tìcbr Deculani. * (Geog.) De-cu-là-ui. Lat. Dcculani, Accula 111 *
polì dell’ Italia nelle vicinanze della Puglia, (lì) «r r bo> ìese ' C Decumani. * (Geog.) De-cu-mà-ni. Popolo della Gallio- f a furono in origine una colonia tolta dalla decima Decumano, Dc-cu-mà-no. Add.m. [V.L.] Grande. Lat.
ysl> 7 ]s. Sega. Crisi, instr. 1. 6. 4 * E la vittoria deU’ultiinc teU rfi1 jor guisa de’flutti decumani sogliono sull’estremo assalirci con 10*99 •
2 — (St. Boni.) Titolo di legione.Lat. decumanus. Gi'-f'***"
Col. Milit. 432 . Delle sue ( legioni ) furono i SestaiiB J 1 ^[j' r ic 3 t j condotti. Arm. Eam. ig- Dicendogli uno dc’Cesariaiu 111 * era veterano della decima legione, rispose che uoa vi 0011 dei Decumani. (V) . •
2 — * Decumani: Appaltatori della decima su'terreni c (t)*' 1 /.! Dgcumaria. * (Bot.) De-cu-mà-ri-a. Sf V. L. Lat. dcc!iiD ; >V polii*. ma 0 decumanus di dieci.) Nuovo genere di piante o } l della dodecandna rnonoginia, di famiglia indeterminata-, C ftre _ (A*p dalla loro corolla a dieci petali e dal frutto a dieci . * % ll
Decumbere , Dc-cùm-be-re. iV. uss. ano/n. V. L. Cascai gnare ; e dtcesi di umori del corpo, o si nuli. * alUstf decumbere verso il tondo del lobo sinistro de’ polilioui ) ,jj,
gli accennati tubercoli. (A) _ . op 0 ^^
Decuni. * (Geog.) De-cù-ni. Lat. Decimi, Decuini. Antica \ r
Itrio nella Dalmazia. (G) /• pi'°! j0Ì -’ y
Decuplo, Dè-cu-plo. {Add. m. Granile dieci tanti.] ^ I),ne CLll iiiei ie muttiplice ; e dicesi quando la maggior grandezza ^ dieci volle la minore. Lat. dccuplus. Gr. Jn
La linea FB sia decupla della BD. _ . \ uii
Decuria. (St. Roin ) De-cù-ri-a. Sf Sijuailra di dieci s0 ^ ^ Ji comandata da un decano se di fanti , da un decuc L ° ,te lit s Adtipevavasi questo nome sotto ì’ anni ; poiché ne q iiil1 u jo squadra chiamatasi Cuutubcrnia ; e si usò anche^ {I 1
oltrepassarono il numero dì dieci. Lat. decuria. Gr. ,
Cotti. Ces. V. Decurione. (A) (Gr) t
2 — * Decuria curiaziu : Collegio incaricato della cltr 9 seì vf llli composto di Littori , di Cursori, Cullali e di altri _
uffìzi ali municipali , e delle curie. (Md) » c pi t
Decuriare , Dc-Cii-ri-à-re. Alt. V . A. Eirmar le s O ti .'{^
iti bande di dieci , al modo degli antichi Romani . (A/ .
Decuriato , De-cu-ri-à-to. Add. m. da Ueeuriure. (A) io»grp‘: Decorno, Dc-cù-ri-o. [Sui. V. poet. ed A .] Lo stesso che
lnf.22. j 4 ' ^ decurio loro Si volse ìitorno iutoruoc 1111 di
Inf. 22. 74.
Chiamasi decurio da dieci e cura, porcile era eapit-U 1 ^^ fA* * scuriosato , Dc-cu-rio-nà-to. S/d. Dignità di dee in 10 . c j]C .^‘.e^r 11 natus. Pr. Fior. P. 4 - E. 2. pag. * 4 d- 1 Decuriona ^ s i c j|! me i Senatoriali de’ numi» ipii o citta Inori di RoiU'b : c»* e 1 ^p * 1
vano colle proprie loro leggi , erano similmente - | lC dino statuale c municipe , cioè particeps munerum > ^ oU t,f
degli ollizii , non poteva non accettare , cd erano di f za che lucro. (B)
“ ,,C ehc
[Sm - !Yo " lc Ji cnh,Ì CÌie /ffi f "C
torme di trenta a "'ir co '“ u,u tui-a a duci soldati i 0,11 1*1 *
dance il aunìe V mi f a - trentadue cavalli con W'O j ( ì/‘
fondere cot Oceano' 1 - il n ‘ mìc di UccurioiK--.
■2 — [Per siali/ 1 ' n Dec ” no > Ani. declino. O-'- ~ „n „
furai decurioni. d " autoic ‘ Dulam - *- 3 - h
latbr cc r Mori f eIlf
tuva il Siountr. v.., e m s llt diLi o di consiglieri w slj ,t0
dicami anche mimici V ili ' 1,1 .
siAio nor filini 7 ° , Cl/ ! i0m r t ue ’ cittadini che si rad 1 t
° i ‘ Ul ' re - “ d '•lentie parti del governo maaicig 1 g 0 id
fi

/
ione a
io* 1 ' 1
0 f”
| ora I" ,5 ■(}■ **2 pi v> >
ime" 11
Jfj»
A< ^
li""
clic*
x#
»?*:
s* 11
■flit 1 ) tifo
ipp
(S
Af;
■llll
P
H'
P
D DECUSSATO
P e ‘ cl, s-sà-to. Alili, m. da Decussare. Disposto , Formalo a Zu||nn„ J H lettera X. Gab. Fis. Quarzo decussato. 2 ’arg. Fiagg.
» M « . amo
sU
auguru .
>o Se * c i?S-) De-dà-li-o. Lai. Drdalium. Ani. cil. della Sicilia. (G)
Ved,
Mo.fi _j^e-da-li-ó-nc. N.pr. ....
bugiata 7 orniello di Ceice e padre di Chiane , secondo i mitologi '>10, * ‘^‘sparviere. . .. .
H " S***' »•
Lai. Dedulion. (Nome patron, di ■e di Chiane , secon Padre di Aulolico. (B) (Mit)
. g l °n
pr.
rn. Lat. Dedalus. ( V. Dedale. ) — Archi- 5 » e - {Ì) n!ì7 alen ‘ ese > M quale con ali artefatte fuggì via della pri- p CW> r,
jMt
N*,:
Ve unn Dedalo ~ Insegnargli a volare. Dant. Inf. 2IJ. | i 110 j rc “' i° noi feci Dedalo, mi fece Ardere a tal che l’avea
solo ^
®§liuoIo.
SCASSO CflC Ut’QiUCO j Cloe li huìsu. t > ti tnan\v Ur ' ^ 4 - 53 . Com’egli c presso al luminoso tetto dpi ci “* maraviglia; Clic tutto d’una gemma è il uiuros ìa, arf'K* 1 ? Car ^onchio lucida c vermiglia. Oh stupenda opra
C ^C ol... lte ^O J R Trito (lev. ìih. 4 0 . n/f. E Se lìOtl fll dì ri
P r - m. Lo stesso che Dedaleo, cioè
ingegnoso . Lat.
At- schiet ! oh
■elett,
■ E Tass. Ger. lib. 12."gf E se non fu di ricche Da tomba , e da man dedala scolpita , Fu scelto almeno
hj !** (G„ C H Sii diede Figura, quanto il tempo ivi concede. (M) •< n„ Antica città dell Arabia Pelrea. (G)
r-ui-ca. .ce r.ir- . ........ /•_ J.'
SI,,
'Ito
tfti : 0~s7 Ca ‘ ty" Offerta fatta altrui di cosa durevole , per atte•
D E J> ^telhT: 0 - r. Dedicazione. Salvia. Seno/'. Questa colonna de’ a> *~ ai latte è una dedica per tutti due. (A)
. Dc-di-ca-nidn-to. [ò’m.] II dedicare. [ Lo stesso che Dedi.
idiVa- tcin-
! c . • 1 Re.
ì 1 ìo°/ Ul ’°n'c ^ a< dedicatio. Gr. xx&np w<ns. Liv. M. I parenti c Dgh* '°sse ri: rucc iati e sdegnati, che ’l dcdicaniento di cosìnobil
°«Caw^ Ul tierpee^x /» . 0 . sff •
hr ìf>
Necessità dato ad Orazio.
e *oi-càn-te. Pari, di Dedicare. Che dedica • Salviti. Se-
1 <>1.
D BD ; c ^-d e d ic ^ti C °J“" na scriUa a l ettcre d’ oro 1 e v’ eran segnati i no-
!°e^~ C * r ° i^ 11 - Sacrare, ] Offerire e Donare altrui qualar 6 di co ff n> t!co lur m ente chiese, o libri, o statue , ponendovi il Hìha^^Zioij.* ? c,<< e H a s intitola, per onorarlo, o per ottener la P,. lt . t0 il vece! • '*' dica ‘-e i dedicare. Or. xajhspow. Filoc. 7. 333 .
eli,. ; c a p, 5 li, 0 tempio, con gran divozione dedicandolo a Giove. c arla iì c h s',.1 ■ ?* S'ugnemmo alla città soprana , Nel tempio pria
r\ * ^ M 1 . „ _ < . * • r> -•
^ '^0 fì »
ì'ic sto ^‘co-male,
C, l ( 'tr i. 325 . Egli mi fece l'onore di dedi-
Voii
ouon
tb'o. Ho aggiunto nel fagotto uno esemplare del tnatico del padre Francesco Eschinardi gesuita, che
jj 1 dedicarlo* - ® "* ,: ' mamcn te ha stampato, e per sua gentilezza ha
me.
Ì a
SZ,v ant °*miu'2\, Scs 'l er - 0lt - 22. 1. Allora gli dedichiamo una f ° f| »iiì' m ° mia^ ^ * a v °l° n tà nostra con la sua. E appresso: Gli ad- ?’ Car. Perfetta ubbidienza, e gli dedichiamo un’intera con- ja e ‘ln scrvin' 1 ' f ^-fiz. d’Aldo i 5 j 5 ) 2. 3 j. V. M. si può ricor- a Ssic „• Pass, ()(..' . ? io le dedicai perfin nel XXIV. (V T )
> >do| a c [ 1 tri1 !® 1 ' Hcd. lett. 1. 33 -j. Io me le dedico tal quale sono, tfii'/o Jc, lica|. si e , e a troverà in me sempre un uomo sincero.
d ^fguiinr .ì uria Professione, ad un esercizio e simili = Adot- jJ d icar s j e °, quasi esclusivamente. (Z)
Jì^'tsio e ^' A ^ Cl 'ril°ri d’alcuno = Offerirglisi per servitore. Ser.
a Scop r f”j‘ ® “i pareva che fosse da aspettare qualche altra
^a„J Ss 'Mo * r. ' dedicar Ca limoni
mia r fl»?*» desiderio suo di onorarla c servirla , e * ‘dedicarmi fra’ suoi minimi servitori. (N)
;. i ff l^a-tis-si-mo. Add. m. superi, di Dedicato. Gor.
1 49- Monsig Dèk.'' gatr. per
molti
nor Giuseppe De Thunn a cui sono dedi- favori, che mi ha fatti, sono altamente
t)e? l|,l<;| ite T S aÈ ‘s. Buon ” 1- da Dedicare. Lat. dicatus, addiclus.
“ l W. K lui "rvo 16 '- Co1 P cns!cr » co1 desio
1 tle-il
a lui sol dedicalo.
col giu-
° Cti ^. U t CiX ^' lQ ' y st ^' m * di Dedicare. Colui che fu una
DEDURRE
% 3
Sf. V. e di' Incrocicchiamcnlo. ‘si propriamente de' nervi , ed in particolare de' ner-
-Azin 01 ') Incrociato. hit dp r SE ’ (Dett.) De-cus-sa-zió-ne. owussat.o. (A)
Vi ji'S 1 ’) Dicci
l’U'chè t Lett ;).De-cùs-se. Sf Significa la X, nota del numero dieci, Pij;li as e cos ‘ Incrocicchiata; dal Lat. decussare. Borgh. il/ora. 180, 2 ^ (AirK °\ 1 rion la decusse , o vogliam dire la figura del dicce. (V) u dàci . I Antica moneta di rame o bronzo de’Romani , che valeva ,) ece SS0R
C| ii gì; 0 ' *.(Chir.) De-cus-sò-ri-o. Sm. Strumento di chirurgia , di r.g ev til a ff'! Uc ^l.facevano uso per deprimere la dura madre , e per a- ^ ‘a Uscita de’ liquidi sparsi sopra questa membrana. (A.O.) ri ci(, à dèli’ Ì 9 C0 S-) Dc-da-cà-na. Lat. Dedacana , Didaucana. Antica Eo Ua, » fffi 1a Minore nella Bitinta. (G)
. // C,| "a' Dè-da la. Antica cit. dell'isola di Creta. — dell! Asia UEtl *is » p.” D’aria, — dell’Indie nel paese de’ Caspirii. (G) r/llcndoi, T^-da-le. iV. pr. fi. ( Dal gr. dedaos dotto , e bile o hele Ct) Ai Sl , e : Splendore de’dotti.) — Autrice di Minerva. (Mit) d«i °. fl f i: : De-da-leg-già-re. IV. ass. Portarsi a volo a guisa di De- Potar Stoppo in allo; Grandeggiar nelle idee e nelle 2 rj ‘tEo e dure in basso. Chiabr. Rim. 2. /j- 3 - (A)
^ * (Boi Pl^dà-le-o. Add. pr. m. Di Dedalo. —, Dedalo , sin. (B) h <a i toro. ’ *°olia dedalea : Quella che nello stesso tempo è ripiega- ■>*. “““ f lacera. Renoloni. (O) .
•1 I*i' J ve r „' Arc ”e.) De-dà-li-e. Feste in memoria della riconciliazione di
■T * Pel C j lu “"ne. (Mit) . . , ^ ,
l; ià p (1 , de Plateesi in memoria del loro ritorno in patria. ( Gosi 'Ifc' £f.. e degli alberi, ove andavano a posarsi gli uccelli da cui in fàceyano statue, che in gr. dicon-
dedicazione. Sale. Senof. Leggendo adunque e ravvisando i dedicatori, .... c vicino vedendo la Panoplia, ovvero armadura di tutto punto, fieramente si lamentava, assiso presso la colonna. (A)
Dedicatoria, De-di-ca-tò-ri-a. [ // <ld. e sfi. ] Quella lettera che sì metta avanti all’ opere e libri ad effetto di dedicargli. Lat. epistola nuncu- patoria. Gr. sVarroAvi re f -0eAe'eirrixr. Fiv. Prop. io 5 . Ma forse di ciò ne dà ec. qualche cenno il medesimo padre abate Castelli nella dedicatoria di quelle sue Considerazioni stampate cc. Red. leu. 1. 34 t. Del Vocabolario della Crusca le posso dire con certezza, eh’ è finito di stampare tutto tutto, e che non ci manca altro da stamparsi che la lettera dedicatoria, alcuni prolegomeni, ed alcuni indici. » Gai. Mi 1 in. e Leu. ined. Ediz. del Fent. P. 1. ? /■ Nè di minor contento mi è stato il vedere ( per quanto dalla sua dedicatoria ho potuto comprendere ) ec. (Min)
Dedicazioke , De-di-ca-zió-ne. [ Sfi. Cerimonia eolia quale si dedica e consacra un tempio in onore della Divinità. Per estens. dicesi anche di statua , altare o altro ’ <j» 0 destinato al cullo religioso. ] —, De- dicainento , sin. Lat. deci fio. Gr. y-i:/.òi~n. Annoi. Fang. Che ve- nissono e fossero alla dedicazione della statua.
2 — Dedicatoria. Lat. epistola nuncupatoria. (Ir.Cas. lett. 58 . Io fui ricercato a Venezia di fare una dedicazione delle Storie di monsignor Bembo, le qoali s’intitolavano al Doge. Buon. Fier. 5 . 4 - 3 . E la dedicazione A si sublime eroe M’ indica la lettura.
3 — * L’ atto di dedicare un libro. Oli. Falcon. Leu. al Magai. Tanti tuoi amici, i quali tanto più meritamente tu potevi onorare della dedicazione di questo libro. (A)
4 _ Il dedicarsi ad alcuno 0 ad alcuna cosa. Segner. Mann. Magg. 12.
5 . Sin che si vegga sedere al pari coi Grandi del regno ; che é f altro bene che la tua dedicazione al divin servigio ti porterà. (V)
5 — * (Eccl.) L’annua fèsta che si celebra in memoria della corise- crazione di una Chiesa. (A)
2 — [ Detto in particolare d’ una fèsta in onore dell’arcangelo Michele , istituita dopo la sua apparizione sul Gargano. ') Maestruzz. 2. 27. Le ferie solenni, ovvero festive, sono cc. : il Natale del Signore ec., i dodici Apostoli, santo Laurenzio , e la dedicazione di santo Michele Angelo.
Dedicazione ditti, da Dedica. La prima si applica più propriamente ai templi, agli altari, alle statue; la seconda nell’uso adoperasi più comunemente per Dedicatoria , sebbene trovisi anche in sign. di Olferta ossequiosa. Dedicazione ha pure i significati di Dedica ; ma Dedica non ha quelli di Dedicazione.
Dediobaziome, De-di-gna-zió-nc. Sfi. Dispregio , Disistima. Lai. dedignatio. Segr.Fior.Princ. cij 1. Due cose lo fecero odioso e disprczzato : f una esser lui vilissimo per aver guardate le pecore in Tracia, la qual cosa era per tutto notissima, e gli faceva una gran dedignazione nel cospetto di ciascuno. (A) (N)
Deditissimo , De-di-tìs-si-mo. [ Add. m .1 supini, dì Dedito. Lat. studiosissima , maxime dedi tris. Gr. tnrovSouÓTXTOs. Galat. 32 . Ci prolle- riamo alle volte a tale per deditissimi servidori , che noi ameremmo di dìservirc , piuttosto che servire. Cas. leu. 22. Ed inteso il buon animo di V. M. verso Nostro Signore ec. c li miei fratelli, servidori suoi umilissimi e deditissimi.
Deditizio, De-di-ti-zi-o. Add. m. Che si arrende , Che si è sottomesso, jimmir. disc. 1. 5 . Berg. (Min)
2 — * (Arche.) Deditizii chiamasi ansi in Roma que’ liberti che non potevano mai godere i diritti e privilegi de’ cittadini. (Mit)
Dedito , Dè-di-to. Add. m. Inchinato, Affezionato. Lat. propcnsus, de- ditus. Gr. iùx.a.ri§opos. Slor. Eur.i. 3 . Dove esso pel contrario aveva quieta e pacifica la Bossi» , la Pollonia, la Moravia c la Boemia, provinole naturalmente dedite all’armi. Ant. Alani, son. 20. Difender non la può ’l clero ignorante, Dedito all’ozio , al vizio , alla pigrizia. V?tt. Colt. ig. Il che piace non solo a chi è dedito al vino, ma ancora alle persone moderate c sobrie.
Dediziohe , De-di-zi ó-nc. [Sfi] V. L. Arrendimento, L’arrendersi , [e propriamente II darsi al nemico a discrezione o a patti, ma voluntana- mente;ed in questo differisce da Resa. F~. Dazione.] Lai. deditio .Gr.ixSams. Liv. Dee. 1. Non disperava d’ avergli con volontaria dedizione. Bemb. Stov. 2. ig. Prese tre castella ec.,qual per forza, e qual per dedizione.
Dedotto, De-dól-to. [Add. ni. da Dedurre.] —, Dedotto, Didotto, sin. Lat. deductus. Gr. iZpzyó/zivos. » Segner. Parr. instr. 0 . 2. I’ 111 vergo- gna è poi l’altra scusa dedotta dal non sapere. (V) (Qui Tratto, Bi- cavato. Altri signiC. F. in Dedut(o._) (N)
Deduceste , De-du-cèn-te. Pari, di Dedurre. Che deduce , Che conduce. Bocc. Com. D. Vizio dcducentc a morte. (A)
Deducere, * De-dù-ce-rc. Alt. e n. F. L. e A. Verbo che ui molte voci supplisce il suo derivalo Dedurre. V- Cr. alla v. Dedurre. (A) V~, Dedurre, §. 2. (N) . „ , _
Deducibile , Dc-du-cì-bi-le. Add. com. Che può dedursi. De. Lue. Dote. Volg. 2. 5 . 4. Berg. (Min) .
Dedurre , Dc-dùr-re. [All.] Condurre. — , Dcducere, sin. Lat. ile ducere. Gr. ìfiiyM. Cr. 2. i 2. 3 . Quello che alla gcncrazion contensee, conviene che abbia in se alcuna cosa che formi e che deduca e meni la spezie della pianta- „
2 — Accompagnare. P^it. SS. Pad.. 1. 209. Non, gli acooinpagnoe fuori di cella dcducendoli e seguitandoli, come si suol far per riverenzia. La qualcosa veggendo li diaconi de’ vescovi, furono scandalizzati , e dissergli : Superba cosa hai fatta di non accompagnare e deducere questi vescovi insino a un certo tei mine di via. (V)
3 _ Applicare , Biferire. Pandolfi. Tratl. Fam. 28. ( Ediz. Stella.) Di poi sempre meco medesimo dedussi que’ suoi detti, sentenze e ammonimenti a mio proposito. (P)
4 _ Trarre o Bicavare dall’altrui operazione o discorso, per via verisimile , alcuna notizia. » Magai, lett. Da ciò eli’ egli ha già operato , si può dedurre quello eh’ è capace di lare. (A) Magai. Leti. Fam. 1.
i

%
5 9 4 DEDUTTO
5sj' Nelle quali pretende cc. di dedurre i loro movimenti da cagioni tisiche. (N)
5 — * Lavorare o Condurre a fine o Perfezionare. Dant. Par . 3o . Cotal qual io la lascio a maggior bando Che quel della mia tuba , che deduce L’ ardua sua materia terminando. {Lat. deducere cavmcn.) (N)
6 — * ]$eli’uso , Detrarre, Diffalcare , Sottrarre e simili. ( 0 )
q — * Dedurre alcuna cosa, a pubblica notizia = Pubblicarla , Divulgarla. , Promulgarla* Laccai. Rugg. Pam . p, 242. (O)
8 — [ N. ass.] Condursi col discorso da una cosa a mi’altra- Lai. in- ferie. Gr. mDant . Par. 8 . 121. Si venne deducendo insino a quici , Poscia conclnuse : Dunque esser diverse Couvien de’ vostri effetti le radici.
9 — [ E n pass. Condursi a dire 0 fare alcuna cosa. 3 Dant. Pur". 14. 77. Ricominciò ; tu vuoi eh’ Pini deduca Nel fare a te ciò clie tu for non vuomi.
10 — (I,eg.) Dedurre le sue ragioni.=Proc/urre o Portare le sue ragioni in giudizio. Lctt. adducere. Gr. KpQcrdyew. Malta . 6.88. Perchè sempre de jure pria si cita L’ altra parte a dedur le sue ragioni.
U —(St.) Dedur colonie = Stabilire , Fondare colonie , conducendo coloni in alcun luogo. Lami Ant. Deducendovi colonie ec.... E ad altro città dedotte colonie egualmente. (A)
Dedurre dilli, da Condurre. Questo significa trasportare una cosa a qualche luogo, sia reale sia figurato. Se poi si voglia esprimere il luogo da cui la cosa si trasporta , sarà meglio adoperato Dedurne. Cosi diremo Dedurre l'acqua dal fiume. Nell’uso del Foro la voce Dedurre presenta un’altra differenza nel sign. in cui è presa di Produrre , Es porre ec. F.
Dbdutto, Dc-dùt-to. Add. m. da Dedurre. Lo stesso che Dedotto. F. Dant. Par. i3. j3. Se fosse appunto la cera dedotta , E fosse il cielo in sua virtù suprema , La luce del suggcl parrebbe tutta. ( Qui vale Uidolta alla fi rma che L'artefice volle imprimerle , Condotta , Modellata. ) h 2o.ò8. Ora conosce come il mal dedotto Dal suo bene operar non gli è nocivo, Avvegnaché sia’] mondo indi distrutto. ( Qui cale Conseguitalo. )
Dedtittore. (Anat.) De-duttò-re. Add. e sm. Lo stesso che Abduttore. F. H dedultore del dito grosso della mano e del piede chiamasi miche Tenarc, ed Ipolenar»; quello del dito minimo. Il deduttore del - Pacchio chiamasi con altro nome /'Indagatone. (A)
Deduzione , De-du-zi-ò-ne. [A/.3 II dedurre col discorso. Lat. ratio, ra- tionis concludo. Gr. eV/x©yo?. lì tu. Par. 11. 1. E per queste false deduzioni gli uomini intendono alle cose mondane , vili e transitorie, a — (Anat) Lo stesso che Abduzione. F. (A)
3 — (Comm.) Sottrazione , Defalco. Onde Sotto la deduzione o in deduzione della somma dovuta vale Sottraendo ciò che si è pagato.^ A)
4 — * (Mus.) Home che Guido dava alla progressione di note ascendenti per gradi congiunti. Lat. deductio. (Perche, egli scriveva, per has de - ducitur vox. ) (L)
Dee. * (Mib) Sf. pi. di Dea. F. •— Dee madri : Divinità che presede• vano alla campagna ed ai frutti della terra. Secondo alcuni mitologi , erano le nutrici di Giove, che poi trasportate nel cielo formarono la costellazioni! dell'Orsa maggiore. (Mi!)
Dee. * (G<*ug.) De-c, Dea. Lat. Seteia Acustuarium, Divns. Fiume del - VInghilterra. — Lat Devana. Fiume della Scozia. (G)
Deena. * (Geog.) Dc-è-na. Citta dell' Africa nel regno di Ludamar.(G) Dbbsi. * (Rrt.) De-è-si. Sf. V. G. Lai. decsis. Gr. Shtrts. Figura che si fa quando amplificando le. nostre miserie, pei' ottenere pietà , imploriamo P a fato, la fede e la giustizia di qualcuno . I Latini la dissero obsecralio. (Aq)
Deessa, Dc-és-sa. [Sf.] F. A. F. e di 1 Dea. Lat. dea. Gr. Siouvoc.Scn. Pisi, no. Dunque i’ non voglio che lasci, perocché diedero a ciascuno uno iddio che si chiama Gennajo , e una deessa che si chiama Giuno , e questi due sono chiamati Dii di natura, a — * Usato anche da moderni. Red. Leti. Agli abiti, a’portamenti, al viso avrebbe creduto V. A. S. che fossero tante deesse del Paradiso. (A) Defacolta , * De-fa col ta. Sf F. A. V. e di' Difficoltà. Quiit. Lett.
4. 7. Ove senta l’uomo alcuna defacoltà. (V)
Defalcamemto , De-fàl-ca-mén-to. [Ara.] Il defalcare. Lat. detractio. Gr, cifyodpeffis. Cr. alla v. Defalco. F,
Defalcare, De-fal-cà-re. [ Alt . Detrarre , Scemare .] — , Di falcare, Diffalcare , sin. Lat. detrahere , deducere. Gr. à$a.ipùv. (Da folce $ quasi falce abscindere troncar con la falce.)
Defalcato, De-fàl-cà-to. Add . m. da Defalcare. —, Difalcato, Diffalcato, sin. La/, dectractus, deduetns. Gr. à.$atp»§dt, Guicc. Stor. ig, 144. Defalcato quello che poi avessero preso Andrea Doria, o altri ministri di Cesare.
Defalco , Dc-fal-co. [Am. Deduzione , Scemamento.] —, Defalca mento, Difalco , Diffalco, sin. Lat. detractio, deducilo. Gr. «tyodpeorjs. » Cocch. Disc. 2. 224 ■ Con qualche piccolo defalco di spesa ec. (N) Defatigare, De-fh-ti-gà-re. [Alt.] AJfatìcare^[Slancare.] Lat. defatigare, Caligare. Gr, x'x.rortoviìv. >> Salvia. Disc.i, 184- Non approva molte volte, come allusive, e fai te per vessare e defatigaresoverchiamentc ec.(N) 2 —- E fìg. Infastidire, Molestare, Stancare, Consumare. Band. ant. Che li poveri non situo dalli ricchi e potenti e con le gravi ed innu- mcrnbili spese defatigati e consumati. (A)
Defatigato , * De-fa-ti-gà-to. Add.m. da Defatigare. F. ( 0 )
Defatto, De-fàt-lo, De fatto. Avv. V* A. Lo stesso che In fatti. F.Lat. re ijwa. Gr. qj'jw. ai Magai. Reti. Fam. 4. 5 p. Bisogna ch’io te Io difenda ec. perchè defitto aveva ec. (N)
Defecare. (Chini, e Farm.) De-fc-cà-re. Alt. Purgare un liquore, dalle im- purità , dalle fecce , o terrestrità. (Dal lat. defecare purgare.) (A) Defecato, * De-fe-cà-to. Add. m. da Defecare. Purgato dalle fecce. (A) Defecazione. * (Chim. e Farm.) De-fe-ca-zió-ne. Sf Operazione fàrma- crMica che consiste a separare col riposo le sostanze che stanno in sospensióne in un liquido. (Ó)
DEFICARE
2 —* (Fisiol.) Serie di azioni vitali che si eseguono dalla fin?
delti!*-
( 0 )
uha" 11
stino ileo sino alPestremità del retto , e che hanno p er ri j c ilaiiOy} definii ivo l espulsione delle materie accumulale al di sop ra ^ e [in v
3 —* (Fisiol.) Azione nella quale i residui degli atime’d, nati per C ano. (O) ...
Dkfendere, De-fcn-de-rc. Alt. e n. anom. V. A. V. e ,.è.nò8> * ul ‘ Quid. teli. 3. ,p. Con esso sono in tribulazione , e ? , 0 è plori fiero, c impierollo di longa vita. E 36. 84- Gravissi dere ( difendersi ) d’esso ... Detendersi non parvo affali 00 *
Leti. t. 5. n. 227. Siate anche quello che defeuda la 11111
. Boi»
s. U
taiil’
voi la rimetto tutta. (N) f
Defensioke, De-fen-si ó-ne. Sfi V■ A.V. e dì DifeDsione,
In defensione della cattolica Fede molti libri ièce. Car. ■ n0l v (Ediz. d'Aldo 10-0.) Farò sospender la lite per qualche ? ^ 0 no rC , clic possa aver fatte le sue giustificazioni, in defensione ct ebt cC ” dell’indennità mia. (V) Ornai. S. Greg. 2. 220. Lo stn n SS' egli venisse dinanzi al giudice in sua defensione. (Pr) .... r)ifens°f’ Difensore, Do-fen-só-re. [ Ceri. m. di Oeferidere. C. A. V■e ai J . e Jcfe 11 ' JBorgh. Orig. Fir. igp. A toro, come a protettori, a g, 0C j 0 , C 1 ' 11110 '’ sori ec., nelle lor bisogne ricorrevano. Peti-. Uom. ili- A c 1 111
suo defensorc , non i’abbandonò. (V) Omel. S. Greg■ 2 - ' 1 -
state costoro
per
vostri defensori nel dì di tanto terrore.
;. (M
Defensorio , * De-fen-sò-ri-o. Sin. iV. Sp. ( 0 )
pros-
fior.
r. A. F. e dì Difesa.
Deferente , * De-fe-rén-te. Part. di Deferire. ChedefèrisceS e ^fjfl‘
2 — (Astr.) Uno de cerchi immaginali nel cielo dagli asir ^ aipiio' 111 \ più propriamente in forza di add. dicesi de' cerchi che si fjt oJ portassero il pianeta col suo epiciclo.'] ( Dal lat. def er ° ly.ó‘ J Coni. Par. 16. Quando la Luna è nell’ auge del suo deferc"^ ^ ^ l'epiciclo lo ccrclno ebe ha nella sua circonferenza fa 11 '/'.,, lU ',i 1 Rezza del piancto, c ticn lo centro suo in sul cerchio ^f’ el 3 iO rlll< la circonferenza del cerchio deferente si muove da Occiu en J c l d.| te. Filoc. 7, fi /. Cominciò a dire ec. con elle ragione
duo portante il suo corpo ( della Luna ) allora due vo*^ ,
deferente. ,did^ » ,*.
3 —■ (Fis.) Deferente si dice anche da' fisici il corpo co/ ^
l'elettricità , cioè quello che le permette agevolmente d P aS 0 ,
ghesio la propria superficie. (B) . • ' kc s °a(c
4 — (Anat-) Agg. di alcuni vasi del corpo , [ quelli cioè r
^ stirati a trasportare alcuni umoii da un luogo all' alleo- ^
rentia vasa. Red. lett. 1. no. L’ipotesi ec. , che l’j l0V& C ' X fi app^i, tcro per i vasi deferenti degli antichi, è in tutto diversa. .^10 Quanto poi a’ vasi deferenti degli antichi ec. , io me n . c ^ l’esperienza. F 111. Galeno fu il primo che fece mefl zl ° vasi deferenti. iJoW eS ^
a — * Sì chiama Condotto o canale deferente, il c0> .ò,
tore de! testicolo. (A. O.) . i n ,jiìtp el ' lS
Deferenza, De-fe-rèn-sa. [Sf. Conformazione all 1 altrui ^
ma 0 rispetto.] Lai. obsequiura. Gr. & sport&lx, . ‘ nlie a
Deferire , Dc-fe-rì-re. [IV. ass.'] Conformare la sua opu u q? ^ d'altri per venerazione ed islirna. Lat. conformare ^ ùid lClll i <y (Tolto dalla frase lat. deferre alieni^f} 1 j a ^ suam voluntaiem , sottomettere ad alcuno il suo giudizf ’ j bjc»* l I onia. ) Salvili, disc. 2. fo3. Nc il deferire alle loro ° 1 , 11
in suggezione di schiavit’idine. 35 Fit. Piti. 408 • Pari 3 , t
cimo , che A pelle tanto deferisse al volgo. (V) ( Re *
9 —• * Dare, Concedere, Decretare , alla maniera de w
List. CÌV. I. 2 . tit. 14. ( 0 ) _ c jji
3 — [Att .3 Denunziare. Lat. accusare. Gr. iyxccXsiv. * s iurh ^ 9 (N)
4 —•* (Log.) Deferire il giuramento = Proporre che si (Or ^
alpi dia il giuramento in compnwva dell asserto. pef e _ 0 ^
Deferire diti’, da Condiscendere e da Compiacere- altri sprime l’ atto del conformare la sua opinione a T K . c pei la Lj » preferire gli altrui a’ proprii sentimenti per venera^ ^ r ia jjr Condiscendere nel proprio significa discendere
atto del conformare la sua opinione a q" ,
per venerazione» ^
..—.. . _ _ udere dalla p l
fin di prestarsi alla soddisfazione degli altri. Nel fig* X‘? V.,
clinare al volere altrui, secondare gli altrui desidem ^ ^ fa 11 t]( „i dare . Compiacere finalmente è far servigio, far cosa fc |Jj0 sl |S * ^ e simili. Spesso si fa identico a Condiscendere. ^ Q e t?.. ^.{i C 0 '> Condiscendere una indulgente faci
bontà rispettosa ; il cere una bontà affettuosa.
Defe ito , De-fe-ri-to- Add. m. da Deferire. F• di r f w . ] c ° ,n ff 0 ..
Vili?
tifi
J'
Defesso, De-fès-so Add. m. f r . !.. Stanco,
z?'Indefesso. Lat. defessus , fessus. Gr. x/ztaizoiics. .fjavasi ;
son per gli anni pur defesso e stanco. E 2 8. t ti- H 1 '
eia andare spesso ec. , Sansa temer, dagli anni P' u ' de .
do o luogo di dici I selvaggio. ,. peC-VAi"'
Dcfettare , De-fel-tà-re. Att. F. e di' Difettare. ” a ”'!. ' n F- "a i e ‘ Add. m. Lo stesso che Difetti» • (r a ^ parte V allal’eto ^,.0, . C |,e
Defettivo , Dc-fet-tì-vo.
disc. 3 , gf • conseguenza in questa
fettìvo. È appresso ; Ma , come ho detto, 1'alfabeto no più i suoni che i carittcri. n n7>. i^'
Df.fetto,* De-fèt-to. Sm. F. A. F. e dì Difetto. Fr. E
’l primo scusa il naturai defetto. E 2,6. ,6. W°l £l 011 ff|l |111 ’
sieri non pochi. (V) (r r di’ V'utu°'
Defettcosamkntk , De-fet-tno-sa-mòn-te. Avv. F- ’, u ale cl t samente. Pass. ,3. E così o non fa nulla, 0 * ai 0 pfi
samente. ( Ediz. Eir- ,720.) (V) 0 . F l!SS à p»'
Defettdoso , De-fet-tu-ó-so. Add. m . F. e dì D'fet 11 10 } ^
Certa cosa è, ch’ella è molto defettuosa (la sci'-tpu &
Acciocché ’l nostro traflato non sia defettuoso. ()}f rf g. 3-4' V Defezione, De-fe-zi-ó-ne. Sfi F. L. Difètto. DiA.q-^ ■ ||a c ‘‘ì cognoscessc la sua detezione, incontanente si l ,i ] £, V- 1 ì;lica l ' c - * '' DEFiri.EE , * De-fi-cà-re. F. A. c di reg. F. e ut Fu

Di
'Pie,
deficatore
f 0| e. y ’J^^’^ca-tó-rc. [ Gerb. m. di Defìcare. Lo stesso che 3 DiGca- lY |Jriijm a'i-"' e d *l Edificatore. Zihald. Audi'. i 3 d . Fu (Saturno) f ICS8E ) > < | ) ' Ca | l0le ’ e °>'‘SÌne degli Dei.
]/ ‘'l/iiuta zY ^ CIM Ul N. ass. anorn. di cui non trovasi usato che e .'“UT*’ n’ e Af arlcilre - S. Agost. C. D. i'à. 7. (O)
/"‘•ice. / V 1< \ 1 '•■ci-èu-te. [Part. di Deficere. P~. L, 3 Mancante , Che Ittcliè la d'1''•' c ‘ tns- Gr. ìmXsiiruv. Lab. n 3 . Quello avendo latto , , Quell' allw.:, leute umana prole si ristora, » Segner. Incred. 1. 1. 1, - Cile si C °ii ^ v * ta non deficiente ec. (N)
*°&là noiì ? llon tana. Cavale . Espos. Sùnb. 1. i 58 . Dalla cosa | CUDa cagione efficiente, perciocché ella non * T 7 n ? deficiente. (Lat. deficiens a Lana.) (V) t\^ e,ì Uriti\ Ue 'fì-ci-Èn-za. dell' uso. Mancanza* Scarsità ,
Utt ici T . * ' Erario d’ Inddicienza. F. (O) l >Cl '' sigili S/n. . L. che usasi in foi'za eli nome ^
^ lSf 'Ua | mancanza di una somma del capitale. ( É la terza
h^toloeo a ?* . * v. lat. de/icens mancare.) (Van) Alti Mison.Epinr. 4 g . V' Ik *uilb »J ),e( h militanti Nella guerra dei deficit J'uo,. v.’ ^ì-m-bi-le. Add. si
DEFUNTO
Dc-fòn-to. Add. e sm. F", e di’ Defunto.
59.5
Crisi.
mala vo- è altro se
guerra dei deficit regnanti. (N) coni. Che si può o che si dee definire. possa, nel definire nomi, premiere un definitivo direm così , definibile. (A)
, | ll ' rc - Au. [ Decidere , Risolvere, Dare una definizione .] Diffiuirc, sin. Lai. definire. Gr. a$opj£uv. » Tocc. Par. e nomi prendere , ec. (N)
Nl i<He
J °Ce r>
•», ni.
n Vi' te eN " re . . __
V 1 N ì- r ,vì, ( lcilintc.Gr.^iMpvTixlvw;.l , )',inzon.Or,tt:.li
3 “iffinilivò 1 '^'ù lì-vu. Add. m. Che dejiuisc,
'T.-dgU' } St fl‘ / ja,t definitivi!!. Gr. ofn.r-rix.6s.
^ L ’ u ',( ; Q sentenza ira Che termina , Che risolve. Cavale. Espos. t-dèe ./■' ^eonti-a questo è la definitiva sentenza di Ci'isto. (V)
a» '"‘“eiitr. > Oe-lì-m-ti-va-móu-tc. Avv. la modo deh ai. ivo. —.DilTìni-
'*-*.- - '‘,J ; .li,g.Be,g.<JMn)
Atto a definire .—,
J 9 > |<
/ dctìniti V i U ^ to ll d°ulo ad abbassare la presunzione de’ soluti , uomini * *7 * Ùs Q , ’* 0 a d insegnare il vero sapere, e la cognizione di noi stessi. ì„ n,lx ‘ Homi ° (lnc * Le in fòrza di sm. Tocc. Par. Che si possa nel defi-
jo, f .. —vjiiv-onj m ut.iuiiii > u ouitt.iii(i<i u< viitatv J
l- tiìi^ 1 • oni ° = Che vuol decidere di tulio.] Salvia, disc. 2.
Defunto , _ _
insti\ 1. 16. i 3 . Dire al loro genitore defonto, poc’ora fa trapassato. Non ti stancare ec. quel defonto son’io: ma io son dannato. E 2. 20 . 16. Recitare alcune poche orazioni per l’anima del defonto. (N) Deformare , De-for-mà-r, . {Alt- Render deforme .] f. L, — , Diforma- re, Diflormare , sin. Lat. delbrmare. Gr. xfAxupovn,
Deformato, * De-for-màdo, Add. m. da Deformare.—, Diformato, Diffor- mato, sin. (A) Casugl. Cortig. 1. 36 . Cosi restò un de’ più belli e disposti corpi del mondo deformato e guastato nella sua verde età.(B) Deformazione , De-for-ma-zió-nc. {Sf.] Mutazione in brutto , [ Altera - zìone della forma di qualche parte del corpo umano. — , Diforma- zio;ic, Ddlòrmazione, sin.] Lat. deforraatio. Gv m <x/zop(p<a.
Deforme , De-fór-me. Add. cotti, j Fuor della comune e debita forma , Sproporzionato , Brutto , [ Sformato .—, Di librine, Uiforme, sin.] Lat. deformis. Gr. àp.op($os. Bocc.nov. fi. 3 > Colla voce grossa e deforme e con modi più convenienti a bestia, che ad uomo, quasi per ischcr- no da tutti era chiamato Cimonc. Lih. adoni, dona. Le femmine deformi , che vogliono apparir belle. Tir. DiaL bell. domi. 3 ql- Se un cavallo fusse senza peli, e’sarebbe deforme. Cas. lett. 7 o. Aveudo , come ho detto, aspetto di virtù, può ingannare più agevolmente gli uomini, e spezialmente i giovani, che non possono gii altri vizii più deformi.
a —* (Bot.) Agg. dì Corolla: Quella in cui il margine in luogo d’essere intero , trovasi molto frastaglialo ; ovvero allor quando la corolla che dovrebbe essere natui'dmmlc piccola , diviene grande , c viceversa. — Agg. di Foglia : Quella che diventa grinzosa , o che prende forme bizzarre ed irregolari. — Chiamasi anche Deforme Caputeci.) de licheni quando ha due fonie , o che non sìa generalmente unifórme . E lo stesso dicasi di altri organi. Bertohni. ( 0 ) Deformemente, De-/òr-rne-mén-te. Avv. Con deformità .—, Dilformemen-
Dillormatamentc .
Lat. deforiniter. Gr. sAvr^p'jis. Sagg. nal.
Homi" " ,UJUe 1,1 fòrza eli sm. luce. t'av. Lfie si possa V,ìil To i\ P ltu dcre definitivo men noto del suo ec. (N)
*"• Add. . ..
J'umi Ma, a ^ , 1 1 ve. (y)
T), ( ,?; a ‘ ìo [ lerato P or esprimere in particoìar modo , _ He t , S1<ll ' <e "'eiu« • ’ ^ ‘ scam i e£ / * l’iuilh di certi generi di piante sono i,? TOi ie n ‘é‘ '.““nero determinalo. Jiertulonì. (0)
> “•‘ùtove n-,r n, " l<5 ' rc ' ^ erl> - m • Uvfmirc. Che
,w‘ t,u,l -<nù| 1 H IlU ' 0rc ’ siu ' LaL d v‘i“'loi'. (A)
3 '^r.l ,j, fi -‘ cUe ^no libere
3 ?re - (B) •
^ per , lr .S m<J,itls tico ì ed e d nome che si dà a colui che
ec.
da Definire. —, Difinito, Difliuito # Lugl. 11. f. In vita sua , definita con questi ag-
che i
definisce. —, Torricc. Lez. 123 . possono formarsi a beneplacito del geo-
pro -
r^ n J}(irì SS ^ St n! à tl ^ Gen&'Ae o al Provinciale nell’amministrazione 1u '> Uia rì ^‘‘dùie. Definitor generale, Dcfiuitor provinciale.
b 6 ^ Vjr *ice V
^h'ffi-trì-ce. y~erb.f di Definire. Giaco min. N.Sp.f)) ni-sio-nà-ri-o. Sm- Titolo di un libro che
u *i»,
■ZIO]
Ut ‘ls
Zio,
C ,0KE
“ e 0
,,UR, °- (Lett.)
**na
U 1< ^ cc olta dì definizioni (A)
['V/* Spiegazione succiata, Breve dtchiara- 1 Il i ia ioue, Diffiuizioue. sin. Lat. detinitio. Gr. opitr^tos*
ricevuta sen-
t , JJJ l4, °ue» Uiihtuziouc, sin. Lai. detinitio. Gr K* Qin ^J 70 ' Q UCs fo definizione del tumore I a trovo rio / r T e . rui } a dagli antichi e da’ moderni scrittori.
^ C i UI /‘ De-lla-gra-ziò-nc. Sf Doppio fenomeno ^(A) ^(A^O ^ 1l ^ tUl ra ^ a com buslì° ne de’ à„ Co AoìJ Chl>u - e Fumi ) De-:
di ca - corpi.
. <licfsposto" c r arn >) De-llem-mà-re. Alt. Separare daunfh
^leniiv,^ U P a f e dell * acqua che in esso è contenuta. Meglio k ( Da de l lar,ÌK - e < 1 , flemma.) (A)
si Se p "‘U. v Farm.) De-llem-ma-zió-ne. Sfl. Operazione con Ìlice!;' a .. “l u 'l rn °do qualunque l’acqua mista ad un altro
/diti !!, e ^' dc C ^ IC “elle voci composte significa separazione, Oc '°»S . S ' arl V" 1 '"*- " -
-VlCesi 1 t/«uiu/«pe oavt/ua //usui untu* v
® a 'la ni- a “ c . Concentrazione , Rcttiticazioue. LaL deplileg-
^ Pituita. ) (A) (A. O.)
^ e i'Li 1 1 ' l<lt)| io. y YYY-no. Sf. T. dottrinale. Più comunemente dicesi sia, * fri 3 - V ; ,atino defleetsre.) (A)
V, ° 5 Si'.. 0 S ,st ico. zr “ m ') Ce-llo-gi-sti-cà-lo. Add. m. Che ha perduto il rie' ’i. *. *°R*stico.— Aria dellogisticata : corrisponde al gas
.ite t, —vro * .i . - latino dtflectsre.) (A)
"•si./°S ,s tico. P.T') Dc-flo-gi-sli-cà-to. Add. v," 1 » de’ r/,-' : 0 n lst| c°.— Aria dellogistica
Pneumatici. (A. O.)
irti!’f , AVer,,.!, 3 "™' ! y ! 11 '} • L [?’o?vie il fiore della virginità.) Di-
- - -are, vitiarc. Gr. xxrxrjyfv.-',;.
vilu perfi ^ C°n micidii, rapine c adulterii, Vergini de-
sol,
K
tr
ia <°' ^dd. m. da Deliorare. Lat. vitiatus. Gr. h, vìP'.^i, Ih-.n!! ’ ^P- Pred - 3 . 10. Berg. (Min)
Pro. r ll ‘dà tal ra ; z ‘A-ne. Sf. Azione di deflo òfl n '- dvfloratb ?Dkfioramenlo , Ai A. T lzi "ne ‘2 r °- 5 A )„(A. O.) De Lue. Berg.
XKT^V-
Togliere
'•«ir 1 '
OilL da
a *SV
■ e , cioè
ii teiginamenio ) Sui- v . , _ (0) i ‘oerginamciUo e da Stupro o Strupo, in ciò sostii 1310 u sato 81 llel B S' e <l" e,ti ncl proprio , sebbene Stu- S ^ffor^ 1 ' V. òV 7 " n senso ‘nvtaL i‘i cui non potrebbero gli al-
tk B ‘ s i‘Ofa a ' ntnto - ìlV'Y 110 Disfioramento. La prima vale nel fig.
il . tì01 ’ e -
s F ilai
rarnento ritiene meglio il proprio dell'atto di Add. com. Flussibile d’alto in giù. Muss,
lir a; JJ ‘ r % 4 (Min) de fluzu 's ' Sc ? r, '‘ m ento d’ umore. “‘'«lo. £?*■_* (Bob) 0 ” 0 !. n 8' 1 '- ) Varch. Lez.
'• (0) iL-fó-glia-zul-ne. Sf. Lo
o simile , d’alto in sue. Nat. (A)
Uesso che Sfoglìa-
te i ... .
esp. 118. Un altro ranocchio gonfiò anche egli deformemente *, e dopo ch’egli ebbe gettata roba per bocca , e fatta grandissima bava , ritornato a vedere a capo di una mezz’ora, si trovò morto. Deformissimamente , De-for-mis-si-ma-mén-te. [ Avv .] superi, di Deformemente. Lat. turpissime. Gr. xvrgji/jrx. Segner. Pred. 5 . 2. Fece egl\ a ciascuno di essi profondissima men te radere il capo , come a tanti schiavi, c come a tanti bulloni deformissimamente troncar la barba. Deformissimo, Dc-for-mis-si-mo. [ Add. m] superi, di Detonile.—, Difor- matissiiuo, sin. Lai. maxime deformis. (ir. ac-x’i/^o^Vrctros. Er. Gtord. Pred. R. Fosse piccola della persona, e con volto deformissimo. Guica. Stor. 2. nò. Diventati d’aspetto deformissimi, restarono inutili. Deformità, De-for-mi-tà. [Sfasi, di Deforme,] Bruttezza .—, IJvfoi initade, Deforuiitate, Diformità, Difformità, sin. [ff. Bruttezza.] Lat. deformità». Gr.àg.op$ia.. tranc. Suedi, nov. g. Non considerando alla deformità della sua persona , che era piccolissimo jndice. Maeslruzz> /. 18. Se egli ancora per colpa sua cadesse in piccola deformità, per inLereoridia è sostenuto negli ordini ricevuti ec. ; ma se il membro era grande e manifesto, eziandio che sanza sua colpa 1’ abbia perduto , è impedito per la deformità c scandalo. Lib. adora . domi. Doune c donzelle per sozza deformità odiose. Lib. Amor. Adunque perchè la deformità de* membri, per ardimento naturale venuta , cc. Fir. Dial. bell. donn. /fiy. Quella quasi valle, che dalla collottola alle reni s’ abbassa ; vuole essere poco aifonda , perciocché alla propria deformità farebbe parere le spalle grosse. » Castigl. Carteg. 2. 20f. Il luogo adunque, e quasi il fonte onde nascono i ridicoli, consiste in una certa deformità.(N) Defraudare , De-fra-u-dà-re. [Alt.] Torre o Non dare ad altrui , per lo più con inganno [e per intenzione rea ], quel che gli si peiviene , Defrodare, Frodale, Fraudare, sin. Lat. defraudare, sulfurari, fraudare. Gr. à.Tfcvoff^lQtv. Fit. Plut. Questo è quello eli’ io vi dicca dianzi, che voi non faceste forte niuuo uomo contr’a voi medesimi per fraudo, che a voi volesse defraudare. Ar. Fur. 18. 1. Benché col rozzo stil, duro e mal atto, Gran parte della gloria vi defraudo. Red. lett. 1. 2Q2. Per non defraudare V. S. IU. della dovuta cognizione cc., le mando qui ec. Defraudato , De-fra-u-da-to. Add. m. da Defraudare. Lat. Uelraudatus, fraudatus. Fine. Mari. lett. 35 . Contro la volontà mia vi troverete defraudato.
Defraudatore, De-frau-da-tò-re. Kevb. m • di Defraudare. Che defrauda. —, Fraudatore, sm. Oliv. Pai. Ap. Pred. 100. Battagl. Cune, ijf. Berg. (Min) ^
Defraudatrice, * De-fran-da-trì-cc. Verb.f. di Defraudare. V .di reg.(fi) Defraudazione , De-frau-da-zió-ne. Sf. Lo stesso che Fraudolenza. f /~, Franteseli . Com. 106. Berg . (Min)
Defrito, Dè-fri-to. Sm. y. L. K. e di’ Defruto. Pallad. Ottobr. 18. Il defrito si dice quasi a deferendo, quando cl mosto ha avuto nella caldaja un grosso bollore. (Crederemmo che la vera lezione fosse defruto.)(V) Defrodare, * De-fro-dà-re. Att. Lo stesso che Defraudare. Abrìan 1,
giunta al Pergamini. (N) ,
Defruto, Dè-fru-to. Sm. V. L. Mosto che bollendo e spessato , che per evaporazione è diminuito circa di un terzo. • —i ^ Defrito, sin. Lat. defluitimi. Gr. ( In lai. tkfiulum è il via cotta, la sapa. )
Cr. I. 4.C.2Ì. Il deb uto è detto dal bollire, quando è fol to spessato.(V) DeftÈrdab. * (St. Ott.) Def-ter-dàr. Nome del primo tesoriere del Gran
Defunto ‘ De-fùn-to. Add. m. V. L. Morto , [ Trapassato , e dicesi pròpriamente di Persona. —, Defonto , sin. ] Lai. defunctus , vita dcfuuctus. Gr. Ttùrryis. Beni. Ori. 2. i 3 .fi. E stava immoto , a guisa di uom defunto. » Angutll. 3 . 63 . Cosi Atteone altin steso e defunto Dai cacciator, clic giungono, si trova. (M)
2 Per me taf. Agg. di Vista = Spenta , Accecata , Perduta.nDant.
Purg. 26. Di' , ove s’ appunta L’ anima tua , e fa ragion clic sia La vista in te smarrita e non defunta. (V)
3 — [Agg. di Mondo = Inferno.) Dant. Par. [17. ai.) E discendendo nel mondo defunto, Dette mi fur di naia vàia futura Parole gravi.

5 <j6 DEGAGNA
4 — [ Usato anche come sm. nel 1. signif, ] iS\ Gio. Grùost. PuoIIo nondimeno vedere e considerar le belle fattezze del defunto, e averne compassione.
Degagka. (Ar. Mes.) Dc-gà-gna. [N/?] Rete [lunga e larga, la quale gil- tasi nel fondo degli stagni o delle paludi , e strascinasi un pezzo , e poi si cava fuori con li pesci.] Lat. decagna. (Decagna e degagna sono scaturiti dail’ebr. dagli pesce, ed anas far entrare per forza, menare, costringere, radunare.) Creso. Cr. si. 52. /p Nelle valli (si pigliano i pesci) con gogolaria e degagna, e con gradelle e piccole reti. (Così nel ms. Ricci, e in altri testi a penna.)
Degeneraste , De-ge-ne-ràu-te. [Pari, di Degenerare.] Che degenera. Lat. degerierans , degener. Gr. àyivés. Cr. 10■ i3. 1. Alcune ( agu- glie) in un certo modo ignobili e degeneranti , che appetono non solamente le carni vive , ma eziandio le morte. But• Qui le pone l’autore per degeneranti dalla lor virtuosa schiatta.
Degenerare , De ge-ne-rà-rc. [ N. ass.] Tralignare , [Essere o Divenire da meno de’ genitori. — , Digenerare , sin. ] Lat. degenerare. Gr.
rf.iri.r') x:. linee, nov. ci), so. Nobile nomo fu il tuo padre, dal qual tu non vuogii degenerare. Star. Eur. 3 . 6i- Degenerando da’suoi passati ec. , ha dato a’Normanni si gran parte del nostro regno.
2 — * Dicesi m generale degli animali che perdono le loro qualità caratteristiche , allontanandosi dal loro tipo primitivo. Imbastardire.(A.O.)
3 — Fig. dicesi [ delle cose che mutatisi di bene in male , o di male in peggio , e in particolare II cambiar ] de’ frutti e delle piante in peggior natura. Cr. 11. 11. ./. I semi più avaccio tralignano, degenerano e imbastardiscono ne’luoghi umidi che ne’secchi. » Castigl.Cor- teg. 1. 55. I rampolli de’quali ( alberi ) sempre 8’assomigliano al tronco ; e se qualche volta degenerano , procede dal mal agricultore. (N)
Degenerare diff. da Tralignare e da Imbastardire. Degenerare è declinare dal 8uo genere- Tralignare nel proprio è andare fuori di linea , e per simil. Declinare dalla propria natura. Quando il cangiamento peggiorativo di una cosa, di un soggetto, si riferisce al suo genere , ed alla sua specie , dicesi Degenerare ; quando colpisce soltanto la proprietà , la quelita , i caratteri, dicesi Tralignare. Traligna- mento per analogia esprime anche nel tìg. Allontanamento dall’ordine, dalle regole, dalla virtù, dalle buone abitudini, specialmente de’ nostri maggiori. Imbastardire esprime un cangiamento più forte nell’individuo , un cangiamento nelle proprietà essenziali ; tal che più non conserva la sua analogia con quei da cui deriva.
Degenerato, De-ge-ne-rà-to. si dii. m. da Degenerare. —- , Digenerato, sin. Lat. degener. Gr. àynrrfi. Slor. Eur. Ne’seguenti anni lo governarono, degenerato da sè medesimo. Morg. 28. 113. E veramente dal suo genitore Non è questo figliuol degenerato.
2 — (St. Nat.) Degenerati chiamano i naturalisti que’ corpi che hanno perduta per qualsivoglia cagione la primitiva loro forma o sostanza. Gab. Fis. Ferro spatoso degenerato. Miniera degenerata. (A)
Degenerazione, De-ge-ne-ra-zió-nc. [A/?] Il degenerare. Lat. degeneratilo. Gr. ì:iTfon. Dant. Conv. 166. Qui s’intende viltà per degenerazione, la quale alla nobiltà s’oppone.
Degenere , De-gè-ne-re. Add. com. Che non è secondo il suo genere.
Tralignante, Degenerante. Uden. IVèc (A)
DEGEBANDO.*(Gcog.) De-gc-ràn-do. Is. sulle coste della Nuova 0!anda.(fl) Deggin. * (Geug.) Città della Nubia. (fi)
Ducili: 1; cui .a . * (Zool.) De-ghe-rèl-la. Sf Insetto dell'ordine de’ lepidotteri, famiglia delle tignuole, che ha le antenne lunghissime e le ali nere, con una fascia obliqua e gialla. Lai plialcna tortrix degherella Lin.(C)(N) Degli.* [Segno del secondo caso di maschio nel num. del più, si scrive dinanzi a S che altra consonante preceda. E scrivesi anche De gli,
. specialmente ne' versi —, Delli, sin. V. De'.] Bocc. n0v.sy.1g. Tutto il lor desiderio hanno posto e pongono in Spaventare con romori c con dipinture le menti degli sciocchi, si Petr. p. 3. 18. De gli stoici padre alzato in suso Vidi Zenone. (Gin)
2 — * E pur dinanzi a semplice consonante V hanno scritto talvolta i poeti , ma non da imitarsi. Dant. Inf, 6. Mirate la dottrina che s’asconde Sotto il velame degli versi strani. (Cin)
3 — * Ma innanzi alla voce Dei vuole usarsi Degli necessariamente. Petr. p. 3. 5, Ed in un tempo quivi Domita l’alterezza de gli Dei, E de gli uomini vidi. Marchelt. Lucr. princ. Degli uomini piacere e deg li Dei. (Cin) (N)
4 — * Scrivesi anche davanti a vocale. Bocc. lett, Soglionsi nelle novità degli accidenti, eziandio degli uomini più forti commuovcre./ > ctr. p. 3. 1. Che non uomini pur , ma Dei gran parte Empion del bosco degli ombrosi mirti. (Cin)
5 — * ISondimeno im.apzi al, si può segnar , da cip vuole, d’ a- poslrofo. Bocc. g. 10. n. 1. Il parlar della secreta provvidenza e inten- zion degl' Iddii, pare a me molto duro, e grave a comprendere.(Gin)
g _* Usato a dimostrare il grado superi, di una cosa. Chiahr. Cam.
Mor. 1. Tal costui, di chi parlo, empio degli empi. (Cin)
7 _* Talora in forza di Alquanti, [Alcuni , Qualche; ed è figurato
modo di dire , il quale per esser un de’ luoghi del parlar difettivo, vi manca Alquanto, Alcuno , Qualche, Molti, Parte e sìmili.] Bocc. ir.trod. 32. E concedrsi questo , tanto che alcuna volta è già avveduto , che per guardar quella (vita) , senza colpa alcuna si sono uccisi degli uomini. « Bemb. Stor. ./. De’ quali soldati i più arditi e più leggieri per le aste loro ascesero nel muro, e degli altri a salivi aiutarono. (V) Farcii. Ercol. p. 33. Se queste sono storie ec., si può dire che anche degli animali favellino. (N)
8 —* [Ed ancora in questa maniera pur soprabbonda.] Bocc. nov.yg.21. Ilo io roba che costò , contata ogni cosa delle lire presso a cento di bagattini, e già è degli anni più di dieci .11 Bemb. Pros. 1. 11. Io questo , che esso dice , ho già udito dire a degli altri (cioè da o ad alili). E 1. ig. Il che lecero assai sovente ancora degli altri poeti di quella lingua , e sopra tutti Giraldo Brunello. E 3g. Alle nostre composizioni tale forma e tale stato si dia , che elle piacer possano
DEGNISSIMO
sic 0 '
in ciascuna elà , e ad ogni secolo , ad ogni stagione esser 1 £j cc - me diedero nella latina lingua a’ loro componimenti '' u ° e jj molto rone , e degli altri ; e nella greca Omero , Demostene , ^gjt altri, ai loro. (V) Car.Lett. 3 - 7. De’ nicchi cc. atìrontand altri, io ve gli manderò. (N) . j;
Deglutizione. (Fisici.) De-glu-ti-zió-ne. Sf. V. L. Atiorf sare gli alimenti dalla bocca nello stomaco , traversando e tutta la lunghezza dell'esofago.Detto più comunemente i r, ° c j a j| a qu a * fo. Lat. deglutitio. Cas. ///zpr. Col vulsìone dolorosissima. * * * . nC( ( 4 / le le veniva quasi totalmente chiusa ed impedita la degtn Degna, * Dc-gna. N. pr. f, Lat. Digna, (B) . ^ lat. I 1 '*
Degnamente , De-gna-mcn-te. Avv. Giustamente , Meritarne* , p^ nsa j 1 do 3 ste, merito , jure optimo. Gr. àjtfws. Bocc. nov - V afe , D an {'
ninna persona più degnamente , che a costui , potersi don- npcll*'^' Par • 32. 72. L’altissimo lume Degnamente convienches u> * j[ 0 , V. io. 67. 2. Fu sanza colpa di quel peccato degnarne!) e Degnante , De-gnàn>te. [ Part. di Degnare.] Che degna. a ‘
comis. Gr. a>7T’pOf7r,yopos. , an lc, 0^
Decentissimo , De-gnan-tis-si-mo. [Add. /».} superi ■ ((fi( 0 1 '
riissimo , Cortesissimo. Lat. humanissimus, benevolenti 5 rórocTos. Medit. Arb.Cr. Nel secondo frutto ripensi D . ma e degnantissima condiscensione e inchinamento a noi m |sC Degnare , De-gnà-re. N. ass . Dimostrare con gentil maniera , jicttf zare altrui e le cose sue , e particolarmente g6 inferiori- vole se gerere, humaniter tractarc. Gr. (ptXxvS-purtov s * t, . r l)g 3u2 3 . c Pass. 2i2. Sogliono dire quelle cotali persone, la ciu ^ schifa: ella non degna sì basso, e le pare essere si grand®» piov 31 ^]
schifo delle sue pari.Lfè. so/i.57.Degna, e di’ come suo ' ad ^ c() j*tcs' a »
3 — Giudicare degno, dicevole , Compiacersi per benigni gr ava
e in questo senso s ’ usa anche, neutri pass. Lat. dignarb uibr
ri. Gr. D - ^ PoncanttA VOI <I Ul 8
vera casa
à£iovv. Bocc. nov. 49 • #5 * Pensando che voi q UI n0 n sa "venuta siete ,jlove, mentre che ricca v ^ ss0 , t c ^\ r
«te. Petr. canz. 17. 3 . Ella non degna di mirar si Mssw ‘ ( j c | su® in. 2. Onde il Motore eterno delle stelle Degnò mostrai* c rtf r,] \‘ - A-- TP ^ «nnr/tar mp . ma chi acg^ ^1$*
voro in terra. E 49' 9‘ Non guardar me , ma Pass. 211. La buona si è , quando altri non degna t tersi alla viltà del peccato. Dant. Purg. 3 o. 7^. Come d®g
' I. 1. 16. 5i. In terra £° s . Idfl
I.»na di 1; ,1C- deg na . ..di |j.
cedere a! monte? Beni. Ori. 7. >u. ^^
sciò straziarlo, Ché non volle degnarsi d* ammazzarlo^ 0 jita* Supplico V. M. che si degni d’udirlo colla sua benignità Faccia quel tanto che ella si degnerà comandargli.» ^ a, ‘ [ \
(Ediz. d* Aldo i5y4.) Prometteteli che, degnandomi risponderò con ogni sorte d’oflìzio. E Rim. -5$. (Ediz-d ^ ba Voi dal più altero poggio d’ Elicona Scenderete a deg ,ia /^pn), rive. {Qui è fórse nel sentimento del paragrafi) seguente . pfrP 0
3 — Eicevcr quello eh’ è offerto propriamente da P e (?° jjcc r
Malm. 5. 63. E acciò stremata non gli sia ia vita, & 011 degnate-, o a ber gl’invita. , • e oros 3
4 — * Mostrarsi di facile abbordo. Segner. E degnando . bile a chi gode appena ha sorte di mercatante. Zv* V ch * i0 jta
5 — idtt^ Far degno. Lat. dignum reddere. Lib.son. ^' on0 i* sia da te per lui degnato, Petr.son.i2. Che fosti a . tan p 0[J allora. Dant. Purg. 2r.20.Se voi siete ombre cheDìosu jegoii ^ r ,p. v'ha per la sua scala tanto scorte? But. Che Dm su n0l - n v itay
se voi siete anime che Dio non vi faccia degne d’esseic
6 — [Esser degno.] Frane. Barh- iy. ig. Quel sir Anw r i . g
Facesse lei di quel pngio degnare. qqla'
7 — Accompagnato coll'ausiliario Avere. Vit- S- ili
ringraziare Dio di si grande dono e beneficio che ave.i "jegn»
re a' servi suoi. (V) Òmel■ S. Grcg 2. 31- Chi avre ^ j |ir j andare a lei ? (Pr) ' . è S1 /Pr)
M.Introd.Firt. 7 .maJ.^ ttg ^^
8 — * Locuzione varia.
e crudele, che non mi degna d'udire, anzi si fugg®
Degnato , * De-gnà-to. Add . m. da Degnare, r >
3 «— * Fatto o Stimato degno. V. Degnare, §. * ~ Vk u l !iU ;r
~ ~* * ■ ■ 1 •*- a hinm , ,,^3, »_ c | ]( (j
Alto e muschioso faggio, Che sei stato degnato a ’ ,‘^n 1 Degnazione, Dc-gna-si-ó-ne. [*5’/’] Il degnare. Lat. hen^ .^criicn^' sl ti nitas » dignatio. Gr. qukccvS-pwirU. Vit. SS. Pad- go , ^
la ’rxcamazione essere a lui possibile, ma in tal 11,0 ’
degnazione e umiltade in prender carne non inenom rf
gnità della sua deitade. Coll. SS. Pad. Questa i Ll » ^[Si
provvidenza con degnazione. affabili*^
Degnevole, De*gne-vo-le, Add. com. Che degna . Cr- pi c1
bumanus. Gr. -tyXctpSptuVQs, xp^ctos, Cecch. Lsa *y 0 * d ìC 11 0 °' Siroe c signor molto degnevole. » Girald. nov. J** 3 ' j più » e troviamo due belle manze * ’ J -
razzare con loro in santa pace. (B) fì jg t
Degnevolmente, De-gne-vol-rnén-tc. Avv.Jn modo ^ e ^
a. Le mosche e le zanzare che pure cqsi famihafi nt mente ci favoriscono. (A) (N) foV>^ r ri^’
Degniftcare, * De-gni-fi-cà-re. Ari. Degnare , Far “?§ n °'\ e aS. In quella parte che degni fica la lingua , nella 4^ la pare che più presto riservi la laude nella materia , abbia fatto l’ofììcio di strumento. (B) . ••
Degnissimamente, De-gnìs-si-ma-mén-te. \_Avv . ] sup e /*‘ a jy}ed ltai, '$s$ Dignissimamente, sin. Lat. justissime. Gr. Stxwo Cr, lì quale degnissimamente tanto dee esser più 011 .
giormcnte egli ec. n __ f VW f ,eri
Degnissimo, De-gnis-si*mo. lAdd. mi] superi, di ufi sui. Lat. dignissimus. Gr. a.\iu.>roLToì. Alam. Gu • 7 n e p. r jju :s ' compungeva onesta voglia Di cosa udir, che mai 0 . ' ilfl a e l ' i0 $Q ^ milcad essa raccontar si soglia, Di prosa alta deg ^ cQilJ c Fior. S. Frane, gg. E Pccor. giorn. 12. nov • 1 ‘ gnissimo delio imperio. (V)

D,
*Viitat e asl • di Degno, [fC e
DEGNITÀ
DEICOONTE
e, ft:„ ..'.‘•'VV “«• “* l- • *•- di' Dignità.]—, Deguitade,
r-«i';n z : a s J ~ i Lat. dignitas. Or. ifx. Pass. 182 . Per la e Per la degnità dell’ uffizio,
5 97
1 que s t 0 , r i CI la de gnità dell’ uffizio, al quale Iddio l’elesse./? 186 . *ltri Santi ri ^ e 8 n >tà e 1’ eccellenza della Vergine Maria sopra gli ^° n io. io - ” ^ ar - r ‘ m - 49 - (Ediz. d'Aldo i 5 j 2 .) Ma di più degnitate '' àssiom a SOr ì, dtd cae *° La prima meraviglia. (Min) l r >-!:Q d • > Massima, [rendendo italiano il sentimento della parola I' 1 . Klrd ^ i ma non si userebbe .] Lat. effatum, axioma. Gr. à|iw- ? ^iainan* - z ’ Fra <l ue Me proporzioni grandissime, che i Gre- s h ; e j ''assiomi, cioè degnità; e i Latini proloquii, ovvero pro- t) tcn| ini | e d ° s ,- ani principii, o veramente notizie prime ; e noi Fio- ,: ' ,s iToso r, lrimo volgarmente massime»
^mitH *3 e ‘8 n ^*W'So. Add* m. A. V. e di* Dignitoso. Vit. S. !» 1 °J ni P! c . ,ra preziosa Avanzava il suo bel viso ; Ogni
h’Ml.1 T sa Soperchiava il fiordaliso: Ben parea nel Paradiso Colta
, sa bella . 00
hfi'a ; , K,y JC0 S-) De-gniz.]i. Città della o Lieo. (G)
•‘/èi'ja.L. yi^fd- in. Meritevole ;
Turchia asiatica nell' Ana- ; ma par che abbia alquanto in sè più
,! poi ^ ’ JJ, Rno, sm.Lat . dìgnus. Gr. Sifyos. Bocc. ìntrod. 28 . Siccome 1 H Ue Uo * >ersona degna dì fede sentii. E 5 i. Di quanto onore le frondi t^ r damenj ra ^ ^ e o ne ? e quanto degno d’onore facevano chi n’era 3 r ' ^ cred e e p corona f°* Dant, Inf. 2 . 33 . Me degno a ciò nè io nè al- son. 5 . O d’ ogni reverenza e d’ onor degna.
111 mala parte. Dòti. A. Greg. 3 . 26 . Alandogli dicendo 2§h era degno d’ udire. (V)
V 2, n ' ^L° St degno per Poco meritevole , Non degno. Poco.
3 J’ Sc i fiutii',,,. a M L,a lc ( perdonanza ) quantunque egli mal degno ne d^Venien^" 16 S 1 * diede. (A)(N)
0 etls, Gr ■ [Convenevole, Proporzionato.] Lat. conveniens, a; ai>t ' 9 iirè v i‘ iVuv - Bocc. nov. 49 • *6. Degno cibo da voi il reputai. ^ u ‘ a , con,' ’’'/■ Laudato sia’l tuo nome e’1 tuo valore Da ognicre-
4 “lisererLi render grazie al tuo dolce vapore. Petr. son. Ved 0D(,e Sno p mio noa degno affanno.
Of 'Le ’l co ’ Lom P a rabile, col terzo caso. Amm. Ani. 2 gfi Si M a ’ f- Gù. Jl / 0rale diletto non è cosa degna alla nobiltà dell’uomo, tir .? gli à, 1 -‘. L? martirio di questo secolo non è degno alla gioii -/// <W>; nic ,‘. di Dio avranno in cielo. (V) Poliz. St. t. i. E i “ ■ - Olente i- onorali studi. (N)
' Us ' egre®;’ LI grande affare , Di ragguardevole condizione. Lat. ouaii Us > diguus. Gr.iialperos. Pant. Pura. 3 . 100 . Cosi ’l mae-
$tlY> _
gl, i e q;X' s > d 'B<ms. Gr.i^aipsros. Dant. Purg dt|1 ’ c *oe p ? ,8 cn te degna •• Tornale , disse. But. Quella gente deli x. Inezia r |i"/'. lle che sono dette di sopra , che erano fatte degne u > A. v l ^°*
a,. C{ ' 1 - ria, pf e : Avere a degno = Degnare, Non isdegnare. Fr. 1 ^ “di a d ' , le se pietosi versi tiene a sdegno, Forse eh’ e’ tuoi avrà V. C 10 - (A)
e,,* 1 ' L’o z ,.^. a s ' ic : Èsser degno — Esser conveniente , Esser dovuto.
C> «issi U - 6 7 - c ‘ ’ ' 1 ” ^ '• ’ ’ " -' l: —1 ’
deg 110 / ’
Statuì che gli ordini della Chiesa così salissimo, ( Q u * è neutro di Degno , o significa eziandio cd i Cas. Son. 34 > L’altero nido ec. Meco di voi si
‘da. p * e hen ^ U J_ 1 Ì_u> c._ ..a
p <nr. c „ en d S % n °* Ca fu. 0 . 5.
S C' 0 f ia 8Ì'
% J!\ p * Li
E son. 52 . E degno è ben eh’ ei frema ed Per lei sospira l’alma, ed ella è deguo Che
usalo anche Madd.
f]’ 1 c di/fn/, 161 L»r degno = Pender degno ; e fu !) s fnza segnacaso. [/^.Degnare,§.5.] Fit. A. M.
la 1, ^‘Con,)„ 1 . ac cia degna portare tutta la pena ec. (V)
*o dj v j n , è degno = Secondo il merito. Dant. Par. 3 i. Che do| c ^ 0( u us’ C P. cnctlan te Per 1’ universo , secondo eh’ è degno. (V) dou “iiico 4 <ult * c M. Guin. leu. 3 . g- E io si con voi doglio , bel Oh.,,,. 1 tutto ’ non g'à della ragion di vostra doglia , ma di voi che lj f d't so,,' 10 " d (, gu°. (Cioè, tuttoché non degnamente.)!? 36 . 85 . Vo]/S'io dil|;/| < ['! | i consolati, non sono degni alla tua consolazione.(V) vii Apportò. Meritevole. Degno si adopera d’ordinario con favore- ri'-n ’ e d è di sua indole relativo a merito, a virtù, a pregi,
VI 1 _ U’|)
dì ( - f;,| lti V/a ' p ™ e ai sua . . .. - •
1) ,| en iio ‘ '■'’ì' 1 diciamo Degno di onore , di riverenza , df stima, Cc - to ^gio’J? e dire solta «‘° Eeg. * “ tihde . «erole *?•_ S PM8o
Degno vale Eccellente , Esimio, ; epo/ e e"* si adopera in sign. di Convenevole, Giusto
ty’o 0 SUo ,Adirsi 1 C01 i la nozione così di bene come di male;
I N&rlrf* l )en o <T'u mm[G : Meritevole di lode o di biasimo , di pre-
lil 0>
I)p" 0: Ci * a idea ^• I ? SO ln v ‘ a ass °l ut a vale Che merita; ma volendo * cp '* ha b ef j k er } e i richiedesi una forma esplicita. Cosi dicia-
h^ e ’ /’V^ 0 g-) 6V‘ - _
EG ìV&A\!!! Ce ’ ì i nct'^ 0 ' Borgo del Piemonte , celebre per una vittoria
Meritato , è benemerito ec.
b.
Lì* 0 *»:
3
nd Le-;
."n ' 7 J 6 \ (L)
bì>Tf.4 U ptd Ìa ' méat °- Sm
DcT'
Lo stewo che Degradazione. V.
98. Berg. dare . Che degrada. -,
gra-dàn-te. Pori, di Degr
• Mordi, Gentil. (A) dignità e del grado. V -■gradar’ Ue -gra-dà-re. Privare della g i. r ,pov>. Guicc.
Su, r- ,3 ’A e Leprimere.] Lai. deg'» dal i alla corte secolare. " ' Furono Alfonso ec. degradati,e Mi g ^ mdn ad
<Ul ii/K,.' Togliere ignominiasamente . qualche delitto. U
tw 0, d«io 8 e s,Jtl ° utjìziale o soldato in pe compagnia-i&O
o degrada ponendolo l’ulnmo della sua J 5 ^ de
S/du ° d > .L^gra-dà?to. Add.m. da Legradare- [ Vg* ò re .
fluire U )e , ctus - Maestra**. 1. 21- ^ cbe 1 V
£H ^U,o/ lc S fa dato , ma solo il Papa. , degradare. — , Le-
7 ^> e - gra-da-zió-ne. t Sf.\ V S p 0 lìatio.^ Magai.
sm - ^ Digradazione.! ha t. dl § n l^jL 0 ne de’ bruti da J n \-Vi-^ ra ^ discorso della solenne gi (Min)
^ " CMUi/? 1 1 a P vui insensibili antomati o 0 j 0 accompagnato
" u)! 1 '} à'pv&ìa/neim o Privazione d un 3 ul 5
p u da ce»;— • •
s > it
l‘c t ,
cetano..: ■ rnvazionea 0nie l gnominiose. (Gr)
DegcMBA.. * (Geog.) De-gùm-ba. Cil. e Regno della Guinea superiore.(fi') DggustAmento,^*D e-gu-sta-mén-to, Sm.F. dell'uso. N.e a'i’Guslamento.(O) Degustabe , * De-gu-stà-re. Att. F~. dell'uso. V. e di' Gustare. (O) Degustazione, * Le-gu-sta-zió-ne. Sf. N.delluso. V.edi' Gustaincnto.(O) Deh. Interiezione ; [ e va comunemente in principio di ragionamento e di clausola. È nota di diversi affetti. Primieramìl s’adopera in pregando, [ e come segno di desiderio e di maraviglia .] Lat. ah, oh, quacso, per Deum. Gr. n S/x. Bui. Inf. 21. 2. Deh è interjezione che significa deprecazione ed esortazione. Dant. Purg. 5 . 5 t. Deh perché vai? deh perchè non t’ arresti ? Bocc. nov. 2. 6, 6. Deb, amico mio, perchè vo tu entrare in questa fatica? » i? Fiamm. L. 6. Io dimandailo: giovane, se Iddio ben ti dia, dimmi, vieni tu di paese lontano? Sì donna , rispose. Allora diss’io; deh dimmi d’onde, s’è lecito. Petr. p. 1. 200. Seco mi stringe , e dice a ciascun passo : Deh fosse or qui quel miser pur un poco. E p. 2. 89. Deh porgi mano all’affannato ingegno, Ed a lo stile stanco. (Cin)
2 — [ Segno di compassione, di dolore , di pentimento. ] Petr. son. 232 . Deh non riunovcllar quel che n’ ancide. Bocc. nov. 20. g. Deb quanto mal feci a non aver misericordia del Zima mio.
3 — * Segno d’irrisione. Bocc. g. 2.11. 5 . Deh va con Dio, buon uomo; lasciaci dormire, se ti piace. (Gin)
4 — * Segno di lusinghe. Bocc. g. 2. n. -to. Deh, anima mia dolce, che parole son quelle che tu di ? (Cin)
5 — * Seguo di magnificare. Bocc. g. 7. n. 9. Deh come la donna ha ben fatto a vendicare la ingiuria con la morte dello sparviere. Petr. p- 2. 70. Deh qual pietà , qual angel fu sì presto A portar sopra ’l cielo il mio cordoglio ? (Cin)
6 — Tatara è interiezione esclamativa.Lat. vali, prò. Gr.tfw.Bocc. nov. 4 - 8. Deh perchè non prendo io del piacere, quando io ne posso avere ?
7 — Talora è interiezione garritiva. Bocc. nov. 72. 8. Deh andate , andate : oh ! fanno i preti così fatte cose ?
8 — [ Talora è interiezione interrogativa .] Petr. canz. 5 . 3 . Deh quale amor si licito o sì degno, Quai tìgli mai, quai donne Furon materia a sì giusto disdegno ? » Boez. 90. Deh o scherniscimi tu, tessendo con ragione non isphieghevole laberinto, nel quale ora onde tu esebi entri, e ora onde se’ intrata eschi ; or pieghi tu cerchio maraviglioso di divina simplicitade ? (V)
9 — Per Ma. Lat. sed, verum. Gr. »U«. Lab. 260. Deh che dich’ io? l’armata del re Ruberto, qualora egli la fece maggiore, tutta insieme concatenata ec. a grandissimo agio vi potrebbe essere entrata.
Dei. * Segno del secondo caso di maschio nel maggior numero, dinanzi alla medesima consonante che De’ ; scrivesi anche De i. N. e di' De’. Chiabr. Canz. sacr. 15 . Al sauto alto dei santi I canti volge e ne rimembra i vanti. (Cin)
Dei. (St.Mod.) Dè-i, Dey. Sm. Titolo di colui che presiede al governo di Tunisi , sebben ligio del Gran Signore■ (A)
Dei. * (Mit.) Sm. pi. di Dio , parlando delle divinità de' Gentili, che si distinguono in Dei naturali, come il Sole, la Luna, le Stelle e gii altri Esseri fisici ; animati, cioè gli uomini che per le loro belle azioni avevano meritato di essere deificati ; maggiori o consentì, ed erano do - dici, cioèVesta, Giunone, Minerva, Cerere,Diana, Venere, Marte, Mercurio , Giove, Vulcano ed Apollo ; subalterni 0 delle nazioni minori, ed erano , dopo i dodici consenti , tutti gli altri Dei, il cui numero era quasi infinito , giacché si fa ascendere fino a trentamila nell' impero romano ; pubblici, quegli il cui culto era stabilito dalle leggi delle dodici tavole ; particolari , quelli che ciascuno si sceglieva per oggetto del proprio culto ; noti, quelli de’ quali si sapevano i nomi e le storie ; ignoti, quelli de’quali non si sapeva nulla di certo , e che nondimeno non si volevano lasciare senza altari e sacrificiv, scelti, quelli che i Romani unirono ai dodici Dei maggiori , cioè Giano, Saturno , il Genio , il Sole , la Luna , Plutone e Bacco ; topici, quelli eli erano adorati soltanto in certi luoghi , come Astarte nella Siria, Quirino in Roma ec. ; comuni, quelli che secondavano tulle le fazioni , come Marte , Bellona , la Vittoria, la Fortuna; o che erano adorali in tuli i paesi, come Vesta o Cibele. Brano poi Dei del cielo, Celo, Saturno, Giove, Giunone, Minerva, Marte, Vulcano, Mercurio, Apollo, Diana, Bacco ec. ; delta Terra, Cibele, gli Dei Lari , i Penati, gli Dei de’ giardini, Pane, i Fauni, i Satiri , Pale, le Ninfe, le Muse ec. ; del Mare, I Oceano, Teti, Nettuno, Anfitri- te , Nereo , le Nereidi, Dori, i Tritoni, le Najadi, le Sirene, Eolo, i Venti ec. ; dell’Inferno , Plutone, Proserpina , Esco , Minosse , Radamanto, le Parche, le Furie, i Mani, Caronte, ec. (Mit)
Deiiiaiira. * (Geog.) De-i-bàr-ra. Città dell' Indostan. (G)
Deicida , De-i-cì-da. Sm. V. che sign. Uccisore d’Iddio, e dicesi propriamente degli Ebrei che crocifissero G. C. ( Dal lat. Deus Iddio, e da occido lo uccido.) Segner. Crisi, instrfik)
2 — Quel [peccatore] che, quanto è per sè, è acciditor fi Dìo.Segner. Crist.instr. 2.6.1/p Per altro egli fu vero deicida , come pur deicida è ogni perverso, il quale ec. Pros. Fior. 5 . 179. Chiamando col nome di amico quell’ empio ec ., per I opera infame , di sconoscente ,
di traditore, di deicida? _
Deicidio De-i-cì-di-o. [A/n.] Morte intentata contro Dio ; [ e dicesi della condanna data dagli Ebrei a Nostro Signore, e per traslato , dicesi del peccato. ] Segner. Crisi, insti-. 3 . < 5 . 17. L’istrumento , per cui si effettuò questo deicidio , fu quella donna amata da voi più che Dio stesso. » E 2. 1. 16. Per un pugno d’orzo ec.s’inducono i peccatori a commettere l’orribile deicidio ec. (N)
Deicola , Dc-ì-co-la. Sm. comp. V. L. Cultor di Dio , cioè Uomo di singolar divozione. ( Da Deus Iddio , e colo io venero. ) Uit. SS. Pad. 1. 14. Lo chiamava deicola, cioè uomo di singoiar devozione. (V) Deicola. * N. pr. ni. Lat. Deicola. (B)
Deicoonte, * De-i-co-ón-te. N. pr. m. (Dal gr. deicano o sia dicano io accolgo benignamente.) — Principe troj uno , amico di Enea, ucciso da Ag amen noni. *- Figlio di Èrcole e di Megera. (Mit)

\
598 deidamia
Deidamia , * De-i-dà-mi-a. iV. pr. f. Lat. Deidamia. (Dal gr. deìdlmì o sia dìdimi io temo j e dunque vai timida.) — Figliuola di Licome - de re dì Stiro , amala da Achille e madre di Pirro. — La stessa vhe Ippodamia. F , — Figliuola di Bellerofonte , sposa di Sar- pedontc. (B) (Alit)
Deidaìiio , * De-i-dà-mi-o, Didimo. Lo stesso che Tommaso. F.Lal. Dei- damius, Didymus. (B)
Deide , * Dò-i-de. N. pr. fi I^o stesso che Endcide. F. (B) Deificamento , Ded-fì-ca-mèu-to. [ Sm. Lo stesso che Dedicazione. F*\ Com> InJ. 7. Questo deiticamento attribuiscono loro; ne furono alcuni trovatori d’alcune arti , siccome Esculapio la medicina.
Deificaste , * De-i-fi-càu-te. Pari . di Deificare, F. dì reg. ( 0 ) Deii-jcahe, De-i-fì-cà-re. [Att] Annoverar tra gl’iddìi. Lat. deum cfllce- re, in deornrn numcrum adscribere. Gr. Ssovv. Quid. G. Vollero che tutti gli Àssirii credessero elio Belo fosse dedicalo.
2 — * per simi/. Accarezzar grandemente , Far oggetto d’ ogni pensiero , Far come oggetto di culto. Comm. Dani. Inf. 5 . La quarta cosa è, che molta ingiuria ne fa a Dio (elii deifica il ventre in luogo di Dio), ec. (Quorum deus venter est. S. Paul.) (N)
3 — N. pass. Esser beatificato 0 glorificato, liloc. 1. Pò. Colui che, per deificarsi, sostenne clic di lui fosse fatto sacrifìcio sopra la grata.
4 — [ Annoverarsi tra gli Dei, Reputarsi simile a Dio.] Cavale. Discipl. sjnr. L non è grandissima ingiuria a Dio , che V uomo , il quale c creatura , quasi deificandosi ,dea a se l’ onore che solo si conviene a Dio?
Deificato , De-i-fi-cà-to. Add. m. da Deificare- Lat. Deus etlèctus. Gr. SewSh/j. Dittwn. 5 . 1. Dove i due frati Castore e Polluce Deificati ciascun si disegna. Fr. Jac. T. 5 . 20. 2. Nò la niente può cantare : Sentomi deificata. TeoV. Mht. Ordinati in Dio, e tutti deificati, c fatti iddìi per l’unità dell’amore.
Deifioàtore , * De-i-fica-ió-re. Ffri?, m. di Deificare, y. di reg. (O) Deifjcatrioe , * De-i-fì ca*tri cc. Ferb.fi. di Deificare- y. di reg. (O) Deificazione , De-i-fì-ca-ziò-nc. [Sf] il deificare. — , Deificamcnto, sin, Lat. deiticatio. Gr. SsW ts, àirotù-iucrts, 'StonoìritTu. S . Agost. C. D. Non si crederebbe Scipione che la vergogna d’ una laudabiì donna per la deificazione si potesse tanto mutare cc., che la potessono inclinare ad esaudir li suoi cultori con tali onori. Bui. Par. 6 . 1. Proculo lido disse al popolo , che gli era apparito Hunuiio , c detto gli avea la sua deificazione.
Deifico, Dc-ì-ti-ro. Add. [ m. PI. Delfici e Deifichi.] Divino , Che lieti del divino. Lai. divinus. Gr. ( àcìx.s , òdes. Lib. yiagg. V’è il luogo dove furono trovate le delfiche e sante reliquie , cioè la santissima Croce. Coni. Par. 27. Lasciata la deifica forma , si mostrò essere un bellissimo giovenco.
Deifico dii! - , da Divino. Negli addotti esempi Deifico si vede sostituito a Divino ; ma il primo vaie propriamente Ciò che fa divino; e il secondo Ciò che appa. tiene a Dio o da Dio proviene.
Deifilf, , * De-i-fi-le. N. pr. fi Lo stesso che Dcipilc. y. ( Dal gr .deia o dia povertà , e pkilas amico : Amico della povertà.) (Van)
Denteo, * De-ì-fi io. JV. pr. m. Lo stesso che Teofilo. F. (B)
Denoi’R, * De-ì iò-be. N. pr. fi. Lat. Dciphobe. (V. Deifbbo.) - Figlia di Glauco , sacerdotessa dì Apollo , sibilla di Cuma. (B) (AIil) Deifobo , * Do-i-fò*bo. N. pr. m. Lat. Deipholms. ( Dal gr. deia 0 dia povertà, e phobos timore: Chi teme la povertà .)—Figlio di Priamo e di Feuha , il quale dopo la morte di Paride sposò Fletta , e ne fu indegnamente tradito. — Figlio d Ippolita, il quale purificò Frode uccisore d IJito. (B) (AIil)
Demone , * De-i-fu-ne. N. pr. m. ( Dal gr. deia o dia povertà , c plinti e voce: Voce della povertà o del povero .)—Fratello di Trittolemof Alit) Deiforme, Dc-i*fór-me. Add. {com. comp.) Che ha forma divina. Lat. dciforniis. Gr. Shoabrs. Daut.par. 2. 20. La concreata é perpetua sete Del deiforme regno cen portava. But. Cioè del regno di vita eterna, del quale regno Iddio è fbima, e però si dice deiforme. DEiFORMiTÀ,De-i-for-ini-tà.i 5 /.Vm.flfi Deiforme. Luss.pA’d.i . 8 j‘Berg.(Mm) Deileone , * De-i-Je-ó-ne. (Dal gr. deielinos o dielinos vespertino, onde deielon o sia divìon merenda.) — Compagno di Èrcole nella sua impresa contro le Amazzoni. (Alit)
Driloco , * De-ì-lo-co. N. pr. m. ( Dal gr. deios timore, e lochos insidia: Chi teme le insidie. ) — Figlio di Ercole e di Megara. (Alit) Dejmaco , * De-ì-ma-co. N. pr. m. (Dal gr. deios timore, c mitene la pugna: Chi teme te pugne.) Lo stesso che Dainiaco. F. — Padre di Autolico , compagno di Ercole contro le Amazzoni. — Figlio di Ne- leo, nipote di Nettuno , ucciso da Creole. (Mit)
Deimo. * (Alit,) Dò-i-mo. Figlio di Marte e dì Cenere, conduttore del carro dì Bellona. ( Deimos o dìmos è v. gr. che sign terrore. )(AIit) Df.inone, * De-inò-nc. N. pr. fi. (Dal gr. deinos o dinos veemente, grande, pel ilo. ) —. Schiava troiana che si vedeva dipinta nel tempio di Delfio . (Alit)
DEiNSA.*(Geog.) Oe*in-sa. Pie. cit. de'Paesi Bassi nella Fiandra occid.^G) Deipile , * De-i pi-lc, Dcifilc. JS. pr. fi (V. Defilo ) — Figlia di A- drasto re d'Argo, moglie di Tidco. (Mit)
Deipilo, * De-i-pi-!o, A. pr. in. (V. Deifile.)—Figlio di ^en^o^Afit) Deiptro, * De-ì-pi-ro. JS. pr. m. (Dal gr. eidos timore, e pfr fuoco :
Timore del fuoco. ) — Capitano greco, ucciso da Fieno. (Mit) Deipno. * (Mi1.) De i-pno- Dio ai quale gli Achei attribuivano l'istituzione de' banchetti. ( In gr. dripnon o dipnon vai cena , cibo.) (Mit) Deip-jofore. * (Arche.) De-i-pnò-fo-rc. Quelle donne che si associavano a Uc feste deìpnafbrie, così detta perche - portavano da desinare, e rappresentavano le madri de' giovani compagni di Teseo a quali esse porla/ c<no , prima che partissero per Creta, provvisioni da bocca. (Dal gr. deìpnon cibo, e phero io porto.) (Mil)
Deipnoforie. * (Arche.) De-i-pno-fò-ri-e. Feste istituite da Teseo dopo il suo ritorno da Creta. ( V. d ipnofiore. ) (Mit)
Deira. * (Geog.) Dc-i-ra, Dira. Montagna dell’ isola di Sumatra . (G) Dkiscere , De-ì-sce-rc- jtj>. asit Aprirsi , Spalancarsi. F> D. e da non
DEL
Stilino*'
usarsi che per necessita di rima sdrucciola. Lat. debisce Fgl. 12 . E ti parrà che’l del voglia deiscere. (V) . r ettt (A),
Deismo. (Filos.) De-ì-smo, Sm- Dottrina del deista. Magai- *' in j)io Deista. (FÌIos.) De-i-sta.. Sost. com . Colui o Col<à che come primo princìpio dell * universo , ma noti riconosce 1 ligione rivelata. Magai. Leti. (A) _ f)eÌt ;U ^
Deità , De-i-tà. C^’/-3 D.viniià , [Assenza, Natura divina-1 ^n oS s t Deitatc, sin. Lat. deitas. ór. Sbotta. Baco. Leti. Pf Tl } ' nPf , a iitio 111
Molti furono, che lui dissono esser mago, la sua deità . s i ff* tutto. Nov. ani. 77. 1. Pensossi che divolgarizzar jo
menomar la deitade. Amet. 8 . La quale tante fiate, onde, tante son costretta Di mio padre onorar le ddtade-{ ^p c ue) 3 ; 02. Che partorir letizia in sulla lieta Delfica deità dovria la* 1 £ e ftn. ^ 2 — [ Talvolta si prende anche per lo stesso che Dio. il!)
Agost. D. Sono queste tre persone una concordia , u na v divinità, c una deità. . ..mH 1 ,f\.
Deivirile. (Tcol.) De-i-vi-rì-le. Add. com. V. L . Espressi 0 ^ ^ p r denotare un’operazione che è insieme divina ed innat ^ eili |di' lc virilis. Dicesi ancora , con greco vocabolo , Teandrica, r • Ipostatico. (A) jfiiaV° s ? 1
Dejanira, * De-ja-ni ra. N. pr. fi TmL Dejanira. (Dal gr* ^■ D l
e tievris forza, nerbo : Forza delia povertà.) — J'iga 11 ■
re di Calidone , sposa di Ercole. (B) (Alit) Jovilì 10 ' 'ù>
Dejetto, DL'-jèt-to. [Add. m.) F . L . Dibassalo, Abbietto , [A c p uli ff.t liuto. —-jDcictto, sin.) Lat. dejoctus. Gr. c |*,i si . Ci,a (j e
E peròconchinde Cristo, che chi s’umilia fìa esaltato, c rtl’^?,,, in umiliato e dejetto.» £* 56 .Non è di cristiana perlez»^ . b -
- db 1 ; cos u
abbondare di beni temporali , ma più pr Gris. E tu per questa cosa ec. possa li
resto d’ essere 1
cuori nostri 6 iaC '
gnere e riducere a conoscimento di se, e Paninie dejettc > ^
ciono a terra , rilevare a stato di
Dejezione , De-ie-si-ò-ne. Sf. Abiezione. Dia/. S. Gf e 3
1 * 1 . * • _. .1. _ • (
2—’ t (Med.)£.spuZs‘2one nelle materie /cernì, tietm imu»
a — * Nome dato pure agli escrementi, ma vi si agb 5 >
V epiteto di Alvina. (A. O.) . r lWl fi 10
Dejoce , * Dc-jò-cc, Ucjoccta. N. pr. m. — tìglio di l‘ n , (1 1
loro di Ecbatana , re de Medi. (Mit) . -, noi^f* a) iì.-
Dei oca , * Dc-jò-co. JS. pr. iti. Lai. Deiocus. (Dal gr- . K a erudì hochos carro: Carro della povcità. ) — Uno de capd a ' B riso da Paride. (!j) (Mit) Jal $ r ‘
Dejosa , * De-jó-na. iV. pr. f. Lai. De ione. ( Val sui*‘ irC0 ’ ^
ìon solfo. ) (lì) . foci& ' “
Dejone , * Dc-jó-nc. W. pr. m. ( V. Dejona. ) — Re dea ^
dre di Cefalo. Lo stesso che Dcdalionc- (Mit) / \ °
Dejoheo , ’ De-jo-né-o. N. pr. m. (N. patron, di P l' !ì> ' ^ »
di Eurito re di Esaliti, che sposò Prrigona. (M ‘0 . c ncrl' |lC £ si p
Dejo.vide , * De-jò-m-dc. JY. pr. tri. Lai. Dejotiidas. ( Va - ,’co Ji Dejone. Può anche trarsi da theion solfo, ed iiis S 1 '" ” f jlSr gnilicare simile a solfo.) — Nome patronimico di L ùc
Dejone. (B) (Mit) . ■ (D»'C' c ia 4
Dejopea , * Le-jo- |ic-a , Dejopcja. N. pr. f. Lat. Dc-jopcj.i-^ a Bbr'’ ,/i abbrucio, ed ops , epos occhio; Quella di cui *°.
La più bella delle 14 ninfe di Giunone , sposa di Jri* te °‘ ^èco ** Asia, una delle compagne di Cirene, e madre di A g Dejopite, * De-jò-pi-te. ÌV. pr. m. (Dal gr, deia l*° vc1 ^ dii 1 confido : Fiducia , Speranza de’ poveri.) — Ligho mUtu ucciso da Ulisse. (Mit)
Dejotaro , * De-jò-tii-ro. N. pr. m. Lat. Dejotarus- verta, e theros messe: Alesse della povertà.) — della Galazia. (B) (Mit) _ . ,. wn eW
Del. Segno del secondo caso [di maschio nel minor ^ 6 !• consonante, se non sia S che altra consonante p[' ece j* si J°^ e d 1 D* ci, che in vece di il usato fu da'più antichi , 9 ' 1 n dl' ni l ' 1 le particelle Dello , Delta , Delle, Belli e Degli, cM f * è apostrofò, 0 accorciale, seguono la tegola e J° r ! ,ta i fyii) lC ' Dallo; e vedi ciò che si è detto in De’ a suo luog • nov . 2. Pervenne alla porta del palazzo del Re. t .il*
2 — * Usato anche come preposizione, ed ha divelli s{ &
di A. F. De’ $* 4. (Gin) ' , vC ,iirc ilg /
3 — In lungo di Al. Dant. Inf. 2. 3 fi. Perche se ^ vcMJ irr, 3
bandono. (Gioc, s’io in’abbandono, me coinirutto ^ 1 1 M ^
cui tu mi chiami.) (B) E Inf. 2. nò. Poscia che _ ^, C £
questo , Gli occhi lucenti lagrimaiido volse 5 P L ’ r ^
uir più presto. (M) _ _ _ , _ 0 , n,>,le >f
( Dal «f-
'f .trillìA 1
4 — (In luogo di Col o Con. ] Amet. c la teff* stll |.
«* l .
atti monti , cotale in terra dando del dcstio Pj el ^pprcss0
cc., primi
( corale ui cerra uduixu «c» *. oppressw
i circunstanti turbò con paura, e .• Ci‘ lS 0
con maravigh’j H - », ....
j 1,110 e mondalo. (V) ”* ^ Cristiano del sangue u. ^
sonno' snfvasf' no *• i5, *4- Come se del led°°jff
veri - 1. 3, 2 . ’ rim;?! 13 ™ e Spiccia vasi gli occhi- 1
sue ragioni, ed é rìix 5 c ^ e ^ 3110 nascimento h,t P Y ,
6 In lucco dirti n ra . Ogn: uien bel piacer del cor yi n" 1 '
° • Car “ /o - Alt. Apost. ,63. Temendo b
" ; ‘ r0no P'^ del fuggire. (V) S get^
" Io voglio dd
pure di perire , procura
lardi» 0
7 — In luogo di Nel. Bocc. g. 10 . n. 5. che viene , appresso di questa terra un gn . . ne 1 __ . ( v ) Cr. 2 . i'i. Ovvero che si seminino i u P'p ; ,|d n» nelle vigne del mese d’agosto. £ appresso ■' (Citi) con le zappe gli tagliano , * pongongli ne’ W lc • "•
; l » 10 , tó K l

s^, ; DELA
Mia vita ^1°®° ^ l . P er - Petr. ]>■ i. canz. 3 l- Simil fortuna stampa Beni, bif le . moi ‘ r poria ridendo Del gran piacer ch’io prendo. (Ciu) 9 "- * Unito • ® *-‘ ene ancor del monte c del macigno. (N)
*°8§eito dì a A veic > Tenere o sìmili, esprime quihtà inerente al ' ^ gentil CU ‘n‘ P a . r * a ‘ Peti', p. 2.canz. 7. Quanto ha del pellegrino *■ t 3 0 .p e > Da lei tiene e da me, di cui si biasima. Car. Leti- t.
1 ai’è èiovT 6 ‘ ns ‘ erac del ritirato c del venerando. Fir. Lue. 1. 1. 0 ~~ i fj h ii ? dar ?,h ad intendere eh’ i’abbia del poeta aneli io.(Ciu) ' Jl i s g_ , *’• Fare, serre ad esprimere qualità simulata. Berti.
, *vi tan'tn^i , . ^ a ' dell’ animoso ora e del fiero. E 6t. Pur or f.i- ' 7* ‘ £7 e vu 'de. Mvrg. 5 . Fi. E del tristo facea. (Cin)
1, c debbo ° T es l’ r ‘merc differenza o mutamento. Nov. Grass. Lega.
* jj ’ re ; se del Grasso io sono diventato Matteo ? (Cin)
Ve ì n2 0 Ufo Sl gnificare titolo o contrassegno. Ar. Fur. 3 . io.
n all r 0 seni !°- 0 * a donna del Lago. E 14. 38 . Quel giorno e mezzo
* Usnt luc , £ldo D cavalier del negro, e uc domanda. (Cin)
^'l^rsc il ° ta ^’°Ba per quarto caso. G. V. o. 82. La detta spia , /'er e . „ “ C0 Me e aali a,',Inni ,l„l .Imi» //v-a :i a-»- 1 —’
DELFINATO
5 99
2 — * (Geog.) Titolo di quelle provinole dello Stalo Romano , al numero di nove , che hanno per governatore un prelato. (Van) Delemonte. * (Geog.) Dc-le-món-le. Città della Svizzera nel Cantone di Berna. (G)
Decere, De-lé-re. Alt. anom. F. L. Cancellare. Lib. son. 5 . Parce pur nondimeno, e da te dote Ogni rugo inveì- me, nuovo Dantista. (V) Deletereo. (Med. c Chim.) De-le-tè : re-o. Add. m. Lo stesso che Deleterio. F. (Aq)
Deleterio. (Med. e Chim.) De-Ie-tè-ri-o. Add. m. F. G. o f.. l.nl. delcte- rium. (Dal gr .deleo io oficndo, noccio; ovvero dal lat. deleo io distrug- , go. ) Termine qualche volta adoperato da ’ medici e farmacisti, per dinotare quelle sostanze che sono di una natura perniciosa e velenosa. —, Deietereo, sin. (Aq)
Deleto , De-lè-to. Add. m. da Delere. F. L- Distrutto , ma non è da imitarsi. Buca. Anici, p. 180. I quali, poiché miseramente nel Campo Piceno furono di teti cc. (M)
... li' Add r com F A V. e di’] Dilettabile.»
.-.se ,, —• V qoara, caso. iv. r . < J . 02. i.a detta spia, Delettabile, De-Xclda-by- c . jl creature ha Ì’ uomo esercizio di
fitte 1 * «onte e agli anziani del detto corriere. (Cioè, il detto cor- Cavale. Espos. Sitnb. b. 44 #: « tue . ” '
: faccenda , ii fatto, o simile del detto corriere.) (Pr)
tulvaltu per significare parte o porzione di alcuna cosa . come vespa che ritfagge l'ago, A se traendo la c ho m, Trasse del fondo, e gissen vago vago. ( Cioè, si tirò * 'p„ e dpi fondo schiantato. ) (N)
\ » Ì„T° fra '
ori e sì fi" u J* ue . nomi, come si usò anche per rispetto a Di e Dcl- ,«■sprinti " C f f x as i d primo de' due nomi fa le veci dì agg. e serve ni! i (dio d[r a del secondo. Soldati. Sai. 3 . Ma quei frugo!
I d((i]2è,..., ~p c * tc. Cas. Leti. Non ho pur mai guardato a questa iq' lacc Ì 3 vano 1 dud((.Pii) Dar. Scism. j 5 . ^ Bassono , iy 83 .~) Ab- ^ -Ao/a P cr iscampo questa favola del nuovo Vangelo. (N)
Ij 1 ' 00 . n. q-j' t i , M C ' S- 7 - "■ 2. E tutto questo è del dolor mio. (V) a!’ ‘‘tduceu p ' • e ^° concederò , che fuse alcun altro non farebbe, 9 del j tu ancorala paura del nigromante. (Cioè, la paura'clic ,, * iV. 8 ron, ante. ) (Pr)
b e , d ’ ea i il rf!!'/' 1 ' . ( IJ a I g r . deio io adesco.) — Capo di una colonia S01 -. ' (■>,“ Vi c 'cde , aver occupata VIrlanda. (Mit)
>. De-la-sòl. a- a.., . ..L
ve ’ ri* 01 : & sol
[ Q » K J i r ni il.
"ine- j D - ’ 16 ’ Colui che riferisce in giudizio gli altrui falli.
gli andamenti delle persone e segretamente fa note al p 0r Zy ere o presunte mancanze,1 Spia. Lai. dclator. Gr. (],|,i‘"Sion.-,,,, fr 'Dìsc. an. < io. Con queste parole fece fine il filosofo al ^tr.. ‘ 10 eiia-a 0 ’ avendogli per quel dimostrato quanto i signori si >iqI i,l ‘- * (p aiC dagl’inganni degl’invidi delatori. beu' 1 tribù De-la-và-ra. Baia, fiume, provincia, contea, ca-
a E ’ bi:'i‘ ana ue l}li Stati Uniti d’ America. (G)
PfAbeg.) jj a-zRb-ne ,V/.’ Accusa segreta. (A) b,., : ftttii. l n esi pure il trasferimento di proprietà et una in altra > Ce,. P, ' r °- * p q ‘ test0 significato è poco usato. (A)
\Jfttente t' 0 avVe, H- Do stesso che Al certo, Di certo, cc- e vale Ge. s >°vò,n; r Ce,t0 avv - §■ 2 - Bocc. (A) (N)
1 artn^ .‘Xùs L co J st| nco./-’o sii avverò.—Contmuamente.Lat. assidue,
n ‘test’ ^ biorii^-Continovo, avv.§. 2.] Pass. 3 /io. Ancora dalla bei, c c‘ ei ’o c tra(p Ull ° ca g‘°ni di sogni Parti, gli oflicii, i lavorìi, e ogni p- °°iie. p ' lco che si fa del continuo con isludioc con solliciludme. bEte P a ore r uvverb. Lo stesso che Di cuore, cioè Cordialmente.
l,We ■ e ' (Dal 1 ^'itl. com. Che si pub scancellare , abolire, di- ) ei6 Co ,Sl « delebile n deleo io cancello.) Fug. Bini. E pria del tempo fj È te v ' * (Geii„Nf; i d inondo, dov’è già poco durabile. (A)
1, t&r.... 1 * (Mit s 0 ', 1 *; 1 ' 0 - Giltà deltiAbissìnin. nella, nrov./li /
Espo _
temperanza , in ciò che sono licite e delettabili. (V) Espos. Patera, f 35 . Amore è più delettabile a nostra natura che altra cosa. (Pr) Delettarilissiho , Dc let-ta-lii lis-si-mo. \_Add. m. ] superi, di Delettabile. [ F. A. F■ e di '1 Dilettabilissimo. Guitt. leu. 3 . Dice esser cosa dc- leltabilissima e giocondissima sopra tutte otliine cose.
Delettamesto , De-lel-ta-mén-to. [d'ni. F. A. F. e di’] Dilcttamento, Delegazione. Fr. Jac. T. 6. 18. if. O fiume vivo di deleltamento , Che lavi ogni fetore, e dai conforto.,
Delettante , De-lel-tàn-tc. Pari, di Deiettare. Che deletla. F. A. F. e di’ Dilettante. Sper. Ditti. (A)
Delettare , De-let-là-rc. [Au. F. A. e] L- Lo stesso che Dilettare. F. Alaestruzz. 2. 11. 7. Se alcun fa questo per intenzione didelettarecc., sarà chiamato lusingatore. » Guitt. lelt. 3 . 16. Non è già da delettare e bel dire ciò che delcttoso appellali tali. Cavale. Specch. Cr. -.f. Dimostra la parola di Dio a notricamento dell' anima,e delettarla.(V) Delettazioke , Dc-let-ta-iió-nc. [Sf. F. A■ e L. F. e di ’] Dilettazione. Lai. delcctatio. Gr. rtp\ns. Maeslruzz. 2. 33 . Tre cose sono quelle , per le quali si empie il peccato mortale: per suggestione , per dclet- tazione, e per consentimento.» Fusar.Fil. Dedìc. E stato sempre tanta la delegazione, con l utile e con l’onore insieme che io ho cavato ec.(N)
... v ... v . ,
} nell' aiyf ^e-la-sòl. Sm. Nome del re, chiave di violino, quarta Zl 50 ^^ 0 > P° ichè vi si cantava ora la sillaba la, ed
Oc * Llk/r ^
/ vio 'dno so/ De ' la ; so, ‘ r ^- Era nell*antico solfeggio il re, chim Deletto, Dc-lèt-to. Sm. F. 4 . e L. Scelta. Lat. delcctus. Guitt. Leu. 3 . g. , u siilabn .. le r, §i ie 1 poiché vi si cantava ora la sillaba la , Deletto ho mestieri : seguendo dirò simpriciementc. (V) Segr. Fior. Art.
o»i, v, ■ “ S °I, erf ora qiietfn A' re . (L) ' - - • "
Gueir. I. 1 p. 3 q. {Filaci. 1796.) Ogni uomo confesserà come e’sia minor errore torgli tulli ( i giovani) per armargli ed esercitargli, non polendo sapere quale di loro sia migliore, c risernarsi a far poi piu certo deletto , quando nel praticargli con l’ esercizio si conoscessero quelli di più spirito c di più vita. (B) Uflter. Rag. àtat. g. o. i-^a prima via di far i tuoi soldati arditi c valorosi, sara il delelto, o vogliamo dire scelta. (N) „ T . , .
2 — Discernimento. ( Dal lat. delectus scelta.) Beni. Ori 1. 27.3. Vedete se l’intendon sanamente, Se il lor giudichi liaprudcnzia e delelto. (B)
3 — * Diletto. Guitt. Leti. 3 . 11. Seguendo deletto corporale. E ti. io.
E maggiormente credo deletto carnale cc. che cosa a ft 1 n■ (' ) #
4 _ (Milit.) Scella di soldati per servizio dello Stato. Chiamaronla1 Romani Deletto dallo scegliere eh’ essi facevano fra' cittadini quelli eli erano più atti alla guerra. Lat. militimi delectus. Segi.rior. disc . lib. 3 . ean. 3 o. Intendendo il Senato romano come la Toscana tutta aveva fatto nuovo deletto pcr venire a danni di Roma, ... giudicò ec. (A) (N)
Delettoso , * De-let-tó-so. Add. m. F. A. F. e di’ Dilettoso. GuiU.LeU. 3 . 16. Non c già ila delettare e bel dire, ciò che delettoso appellali tati. E leu. 1 3 . 3 y. Sarà buono e delettoso, c magno sia più che non cra.(V) Delezione , De-le-zi-ò-ne. Sf. Scelta, a fone Dilezione. (Net pruno caso dal lat. deli gerì ; nel secondo dal lat. dileclio.) Coni. D mi. ( pressoi Depw. Dee. 17.) Fu Ciacco molto famoso in delezione di ghiotti cibi,
_ v .., ed ebbe in sé di leggiadri costumi cc. (V)
i-.HEo* ' (Mit ' sT'\ ,e " 1 ' 0 - 1^‘Uà dell’Abissinia, nella provalillembeafti) Dei.face. * (Zoo!.) Del fà-ce. Sin. F. G. Lai. delphax. ( Da delphax, ' Fl: iDe.| e _ , Ir -) De-le-fàt. La Fenere degli Assirii e de’ Caldei. (Mit) delphacns porcello.) Genere d’insetti, dell’ordine degli emitleri, fa- ■l'U'c IE i De- ffpì' ^'Boi't.di Delegare. Che detega.Scgner.Par.inslr.[A) miglia delle cicale , così denominalo da Tabneio, perche credette^ scor- ^ l P' l ' ,r>, i"ure ,e - Deputare, [M andar alcuno con facoltà di
, , * to all Slu Bioare , ce.] Lai. delegare. Gr. siripsirav ri il ri.
“ C ° S " ’ Commettere o Rimettere, al modo latino :
3 ‘"“'■•ilio 1 si l'uà,.," 0 » 0 , 1 "'," 1 cc ’ ] Ar - Fur ' 4 $- 1i? - L’Imperator nè > * n ■'' dete„? ’ Wa la causa rimette alla ragione, E al suo par-
ì ' ' u CJC ... __ —- - > y 1 e
111 ter-f na 'i' e P m P’io creditore, od a chi venga da lui 2 — * (Mit.) Soprannome di Apollo che aveva inDelfuJcmpioedo-
e die 1 De-I e t c/,e prenda su di se il carico di soddisfarlo. (Ni racoln. E perciò poeticamente fu detto Dedica dei a. ’ . ; ’
* 1,1 G i/L/ 0 ' y ! ì!li : m - da Delegare, [ usato anche come sm.] s i„. Dani. Par. 1. Che partorir letizia in sii la he <_ -
u s . Q^ a, ’‘icnl (lre e ’c è deputato dal Principe al giudicio di una dovria la fronda Pencja, quando alcun di se asse a. 0 ) ( )
8l “- '^'/A-n-ro's ’q a ^Gindice della causa commessa. Lai- delega- Osr.rieoLA. * (Mit ) Del-fì-co-la. Soprannome di Apo
D^!!!e°‘ (Mito Dcl ( -fi-de. Soprannome del serpente Pitone—Pimnessa o Sacerdotessa del tempioj/i Dello. (Mit)^
grrc nella loro conformazione qualche analogia col porcello. Hanno le antenne attaccate nell’ incavatura in feriore degii occhia e son lunghe o quanto la testa o poco più. (Aq) (N)
Delfi. * (Gcog.) Monte della Grecia nell' isola di Negropont.c. (G) Delfico, Dòl-fì-co. ddd. pr. m. Di Delfo; e dicesi di oracolo, tripade, tempio , e simili. Segn. Gov. Arisi. 1. (A) Cr. nella v. Celebrato.(B)
Jjpo {Ui "’'■‘‘■ t ' 7r ’T’o's f ' T r - V . .......
Lcggj’o | ” ' 12 ' 4 2 ' 2 ■ lmpcl tasse in corte di Papa, o 4 ’ jj 1 . 0 Bvivilcgio di gimlice delegato in sua casa. J 1 ' l [f c °loro i°l ,?* c delegalo iscomuuicare di scomunicazione i ^lirici ?’ 4 *. Our| Ua 1 l ìa r lici P ai '*> n t*l favellale coilo scomunicato ila a? Wà J? 0n si dubii 1 * 08 " cm * e dul giudice delegato , se già pro-
di e ddla Sl,a a ” tori ' adc -
1 Ct ’ e tiìf o,.- te H*\to e colui thè taluno assegna in vece sua
Je Od ,. l0 ‘fF.^1 x 0 ad un .j-t _l! 7 - » •
V 0(!C'er«I'U>Hl •* r;t ». crn^,,, .
rjELF]nii.*(At , ciie.)l>l-fi-di-i.A f o/«E di certi sacerdoti presso i Druidi.(M[i\ Delfidio , * Dcl-li-di o. N. pr. m. ( Dal lat- delphicus Deus ii f)io di
SzsszstiZ’Zfisrs
»».>«. „V* nnitl i“’:‘ , Ì d ' JJ - J SS-Vil,im,<, ,Ì.,11ZÌS '*t o’ ffif '‘g!'", j 1 *'I“K Woi,,. L, ,^1
"'** 7 *- ' • • »• :* £: scela di queste due idee ha fornita quella del mostro.) (Mit)
Delfina. * iV. pr. f. Lat. Dclphina. (Dalgr. delphfs utero ; e vai dunque Donna dominata dalle affezioni uterine.) (8) ' '
2 —* (St.Mod.) Foni, di Delfino. Titolo della moglie del piimo^en't del Re di Francia, dell’erede presuntivo delia corona. (Van) ? ‘ °
Delfinato. * (Geog.) Dcl-fi-nà-to. Sin. Ani. pr ov. della Fi„nci a diviso
in Alto e Basso , oradip. delta Dromo, delle alle Alpi e deli’(sira tri
a. vinato. * (Cium.) Del-fi-nà-to. Sm. SomFche hanno i sali foimuti
. -, ^.c-ie-ga-tò-ri-i oc- di certi qffiu’i-W
aò,“ f“P“ commette a’ giudici facoltà data ad
alc «iio rf£ ’ Qbeg.) De-le-ga-zió-nc. iSf Com Jelcgatio. Gr. t-f-
T f'--.Tv ) <, P !> ler esaminare , sentenziare, ec.] • mostM va de! a 4■ Ko,\ le fu ammesso, se ella non
j. s fi 0 ' 0 r 'voc.amcnto. , ,. assegna, o a! P 110 C ’T
dl ' 0| 'e z,ì l “,‘ alto , P er cui l’ antico debuoi,. - 0 hefi'enda
di l , U venga da costui indicato, un alti a pet i 1 oàbfcgo di soddisfarlo. (N)
di una base e di acido ddjìmco. (A.. 0 .) (N)

6oo DELFINATTERO
Delfinattero. * (Zoo].) Del-fì-nàt-te-ro. Sm. y. G. Lai, cìelpbinaptcrus. (Da delphin dettino, da a priv., e pteron pinna.) Sotiogenere di delfìni dell' ordine de'cetacei, formato da Lacèpède , che comprende quelle specie che son prive di pinne dorsali. (Aq) (N)
Delfikeo. * (Mit.) Deì-fì-ne-o. JSomc del Serpente Pilone. (Mit) Delfinetto. (Zool.) Dd-fì-nét-to. Sm. dim. di Delfino. Piccolo delfino. Dicesi anche delle piccolissime uova, da cui sfarfallano le zanzare. Ttng. (A)
Delfini (Fiume de’) * (Geog.) Fiume dell'Am. settentr.nella Florida.(G ) Delfinià.* (Mit.) Deì-fi-ni-a. Soprannome di Diana sorella di Apollo , soprannomato Delfìnio. y. (Mit)
Delfinico. * (Chini.) Dcl-fì-ui-co. Add. m. Nome di un acido particolare estratto da Chevi'euil dall' olio del delfino, della foca e di altri cetacei , ma che si rinvenne pure nelle bacche del viburnuui opalus Liu. Lat. dclphinicum. (Aq)
Delfinie. * (Arche.) Dd-iì-ni-e. Feste che celebravano gli Egineti in onore di Apollo delfico. (Mit)
De li-ini era. (Marin.) Dd-fi-nic-ra. Sf. Sorta di fiocina da pescar balene , delfìni , ed altri pesci. F~. Dardo. (S)
Delfininà. * (Chim.) De)-fi-nì-na. Sf Sostanza alcalina velenosa , che Brandes ha scoperto ne* semi del delfinio stafisagria. E bianca , cristallizzabile , molto acre e di sapore in principio un po' amaro; non ha odore, fvndcsi al fuoco, ed abbrucia tramandando un fumo spesso, di odore particolare : è solubile nell' acqua , e si discioglie benissimo nell'alcool e nell'etere solforico, (A. O.) (N) JDcLFiNio/(Bot.)Del-fi-ni*o.«5'm.Gem7V di piante della poliandrìa trigìnia, famiglia delle ranuncolacee , molle specie del quale sono celebri per le mediche virtù che loro si attribuivano, ed altre se ne coltivano per l eleganza de loro fiori. Hanno la corolla polipetala irregolare, nessun calice , un nettano speronato, ed uno a tre Cassole. Il genere prese il nome dalla forma de' fiori di alcune sue specie, i quali prima di sbucciare hanno a un di presso la figura d’ un delfino. (Aq) (ÌN)
Delfinio. * (Mit.) Soprannome di Apollo, per avere ucciso il serpente Pitone che si chiamava Dclfìneo. (Mit)
3 — * (Arche.) Uno de’quartieri di Atene. — Uno de'tribunali degli Ateniesi che. si teneva presso il tempio di Apollo delfinio. (Mit) Delfino. (Zool.)Dd-fi-no. [Am. Genere di animali mammiferi, dell'ordine de'cetacei, la cui specie comune, delphiuus delphis Lin., impropriamente chiamata pesce porco , ha il corpo lungo otto in dieci piedi senza scaglie , e solamente quattro natalo]e , due al petto, una al dorso ed una alla coda \ ha il muso lungo , la bocca grande, e grandi pur gli occhi, sebbene appena apparenti , a cagione d' un' increspatura di pelle che li ricopre ; quarantadue in quarantasetle denti butterati, arcuati ed acuti in ambe le mascelle, e un tubo o spiraglio sul capo; la pelle liscia e dura , il doi'so alquanto curvo. Il delfino abbonda in tutti i mari ; ha gran velocità ne' suoi movimenti, sicché talune volte balza su la tolda delle navi. Vedcsi anche spiccar salti fuori dalli acqua , ed allora si pretende che presagisca imminente la tempesta, — , Da! fi no , sin. ] Lat. delphinus , delphin. Gr.
Tes. Br. 4 • 5 Delfino è un grande pesce, e molto leggiere, che salta di sopra dell’ acqua , c sono stati di quelli che sono saltati di sopra delle navi , e volentieri seguiscono le navi c le boci degli uomini , e non vanno se non a molti insieme. Dant. lnf. 22. ig. Come i delfìni , quando fanno segno A’ marinar coll’ arco della schiena, Che s’ argomentili di campar lor legno. Red. lelt. 2. ij6. Il cervello di daino è una gentil cosa , molto saporita e mollo sana , e molto migliore del cervello del porco e della vitella, per non dir di quello del delfino, che, a mio giudizio, è .migliore di tutti quanti i cervelli.
a — Per simil. Gobbo, [ dall'uso de' pittori, che soglion rappresentare il delfino con una gran gobba. ] Lat. gibbus. Gr. fbva’/xa.. Maini. 8. 53 . Un gobbo suo compagno, un tal delfino, Che alle borse piuttosto, che nel mare, Tempesta induce.
3 — (St. Mod.) [ Nome che portavano i sovrani del Delfinato , ed il quale, dopo che quello Stalo fu ceduto alla Corona di Francia nel secolo XI E"., divenne semplice titolo dato a ’ primogeniti di que' re , o agli eredi presuntivi della Corona. U. Delfina.] Segn. Stor. 10. 266. Enrico il Delfino, partito di Ncrbona , volse l’esercito a Ptr- pignano. E 267. Era Pandolfo stato più anni in Francia in servizio di madama Caterina , moglie del signor Delfino. E appresso : Erasi firmato il re Francesco a Mompellieri nella ritirata di monsignore il Delfino.
3 — (Lett.) Uno de'pezzi onde si giunca a scacchi. [y. Dulfino.J
(Aslr.) Una deite costellazioni boreali, [ che, secondo parecchi
DELIBERATO ,
Delfone,* Del-fó-ne. N. pr. m. Lat. Delphon. (Dal gr. deio J. o g(ra gc.)( 0 J phone strage .-Uomo, cui serve d’esca la strage, che si pasce Delft, Delfà.* (Geog.) Dèi-fa. Lat. Delphi. Cit . dell Olanda .^j$v Delfusio, * (Mit.) Del-fù-sio. Soprannome di Apollo dei iva
tana di Dclfusa. (Mit) Albioft* Y.l
Delgovita. * (Geog.) Del-go-vì-ta. Ani. cit. dell' isola fi J ^ tnìl in§l eS } Deli. * (Geog.) Dè-li, Dbeli. Lat. Delìum. Città
■ I dell’or
capitale detta prov. del suo nome, ed una volta capdais del Mogol. — Capitale e regno dell' isola di Sumatra < I ^ pii] Delia. * (Mit.) Dè-li-a. Sopran. di Diana, perchè nata m 2 —E pero talvolta usato da'poeli per la Lum. Maini' non vuole esser tradito . . , Guardi a 'pianeti e a Delia stia dr 0 , {pi 2 — * (Arche.) Festa che celebravasi in Deio ad onore eh r Delia. * (Geog.) Piccola città della Sicilia. (G) dch^ e oì
Deliàde, * De-lì-a-de. N. pr. m. (N. patron, di Delia. 1 ° f? 1 *’ * n y, ( 5 j! ( manifestamente.) —Figlio dì Glauco , fratello di jLflo. (-,i Deludi. * (Mit.) Dolì-a-di. Sacerdotesse del tempio di •*! .. Jiei ìU Deliàsti. * (St. Gr.) De-li-à-sti. Nome de' deputati che d l,i mandavano ogni cinque anni a Deio in occasione delie J Lat. deliastae. (Mit) e i vagiti)
Delibamento , * De-li-ba-mén-to. Sm. Il deliberare. D [cei f s fc l)ei$ J t mente delle Libagioni che gli antichi facevano in onore de§ ^ Delibare , De-li-bà-re. [Att.} U. L. Gustare , Assaggiore. L sQ}lt iv giare.] Lat. delibare, degustare, libare. Gr. àitoKifan. i Doppia dolcezza in un volto delibo.
.>■
Delibato , Dc-H-bà-to. Add. [ m. da Delibare. Assaggi at0 ^
|ic v ?
0 i]P»
&
2 — [Per melaf ] Offeso, Violato. Lat. vitiatus, oiie»su s * jj P-ivvu Salvia, disc. 2. 361. Si contraccambia e si coinp^ ?c danno della delibata onestà con un’altra maggiore e p lU 0
nel soccorrere 1* amico. t tvlib cra * lfl «o‘
Deliberagione , De-li-be-ra-gió-ne. [Sf V . A. F . e di ^ ,1,
Lat. ddiberatio. Gr. <jv(*$gvKsv<ti$. Stat. Mere. S’ addo c j n( jiic f l . presaghe con consiglio , deliberagione e dichiaragionc ,0^^ Delibebamento , * De-li-be-ra-mén-to. Sm. Lo stesso che V V. Cr. alla. v. Diliberainento. ( 0 ) pe
Deliberante, De-li-be-ràn-te. Pari, di Deliberare. Che ld er ' *
Reti. 2. Berg. (Min) . 0 \ 0 , ,
Deliberare , De-li-be-rà-re. Att. Liberare, Campar di p),
un impedimento o simile , Diliberare. Gli ani. dissero ^ Deliverare. Nov.Ant. Io vi prometto lealmente ch'io ve n (A) Dav. Scism. 86. (fiomin. ly'Òf) Cosi deliberati ^ V ° rnfì rll) tore dal fratello, e la moglie dall’emola (^poiché eroo°.
2— De&\\iiare.Fir.Asin.266. Se egli le deliberava il premio del ^ £ *
3 — Concedere, Accordare per via di deliberazione. (* u * cC ' c y l
123 • La qual cosa perchè, per le necessità di Cesare, J co» piu facilmente, interponeva (1/ Pontefice) 1 autorità ^ ia ^ A l, fc tori dell Imperio e con le terre Franche , che nella dtf 1 ^
non gli deliberassero alcuna sovvenzione. (Pe) jjoi ^ A
4 — * Att. Provvedere a checchessia. Cejfi. Dicer.
ferma speranza, che per amore della giustizia ec* voi ^ 3
tale modo la nostra richiesta , che tia laude di Dio, uell a n r |»ù^ — [JS. ass. Consultare.] Segn. Stor. 2.53. Mi pare ec. c in gerV
oin 5 6 7 * * *
consulta s’abbia a deliberare, se noi dobbiamo viver libera*.
Bocc. nov. Mandogli a dire, che se a lui piacesse, a insieme deliberercbbono se andar vi volesse. (A)
—- * Statuire, Stabilire. Dav. Scism. 84> f Passano
autori, trae il suo nome dal delfino che Apollo diede per iscorta ad Deliberatario , * De-li-be-ra tà-ri-o. alcuni Cretesi che si ej'ano imbarcati per la Focide. ] Lat. delphin. razione. De Lue. Berg. (O)
~7. ____v._ _•.. . 1 : _ •_/ . - -l • _ /r_\ r. 1 stimiti 4y.ii rtìi't
5 — * (Mecc.) Macchina che consisteva in una massa di piombo 0 di ferro , slanciala con impeto ad oggetto di foixire o colare a fondo le galee nemiche. (Aq)
6 — ‘(Arche.) Uno de' mesi dell'anno presso gli Egineti, corrispondente al nostixi Giugno. (Mit)
7 — * (Àr.Mes.) Piombo che i pescatori pongono in bocca ai pesci mol ti , di cui si seivono per esca , per farli guizzare a simiglianza de'vivi. Salviti. Opp. Pese. 3 . 3 n. S’ ci muore , tosto a lui alcuno in bocca Pone il piombo che chiamano il delfino .* Ei col piombo aggravante accenna, e piega La testa, come s’egli fusse vivo. (N)
DELFiNo/iV./'r.m. LfiJ.Delphinus. (In gr. delphin dinota il pesce delfino.) (B)
2 — * (Geog.) Fiume della Nuova Bretagna. — Isola e contea degli Stati Uniti. — Antica città dell’isola ai Scio. (G)
Delfinorinco. * (Zool.) Del-fi-no-rìn-co. Sm. y. G. Ltff.delphinorrhyn- cus. (Da delphin delfino, e rhynchos rostro, becco.) Sotiogenere che comprende quelle spezie di delfini che hanno il muso prolungato in un becco molto sottile e mollo lungo. (Aq) (N)
Delfo , Dèl-fo* ZV, pr. m. Làt. Delphus. (In gr. delphos vai cittadino di Delrp. ) — Figlio di Apollo e della nirfa Celeno. (Mit)
3 — * (Geog.) Città della Focide , celebre per l'oracolo d’Apolto.Q/liì)
giorno il Cancelliere disse quanto avean deliberato gh - ci j, richiesta del Legato. Castigl. Corteg. 1. 32 . Ho de!ib el ' a tare in questo , quanto ajuto porger possa ec. (N) , a Ja cl
7 — * E n. pass, nel primo sign.yegez.i65. Cosi si deh* 5 *j[i
c la torre s’ abbandona. (Pr) t t e 0 ^ ■
fi — [E nel sign. del $. 6-3 Segn. Stor. 2. 61. In questa ^
andrà tutta a sacco e furore, o nulla si delibererà b»’” qin. , s t j , .^ f J 9 — Risolvere o simile. Pecor. g. 1. n. 1. Si deliberò ; s i à 1 ' 1 fif.
go. (V) Car. lett. 2. </ì. ( Ediz. d Aldo iSy 5 .) Il (jjifl). e |£
che dispensassimo la giornata tutta sul monte predei • U jd As. 149. Laonde eglino serratomi immediate addosso h finestre, si deliberarono tenermi assediato. (N) c ],c D 1 'aH'
Deliberaiamekte , De-li-be-ra-ta-mén-le. Aw. Lo a ||' ir" ^ 1
tamente. r. Cavale. Med. cuor. 6. Ogni uomo cj 1 ® .. è te, e deliberatamente odia il suo prossimo, o 1“ ’ ^
di dannazione. (V) . rn Ae In *
* De-li-be-ra-tà-ri-o. Sm. Quegli su cui ^
_ ^ r-idica 11 '^
(Leg.) Colui al quale fra più concorrenti e a iiS u fg 1 '
allogato un lavoro , o simile. (B) /•nclil ,cr 3 *ffS''^'
ii.iBEiiATissi.no, De-li-be-ra-tis si-mo. Add.m. superi ^ (V)., lett. 411. Io sono deliberatissimo di far questo via ^ t ’ |lK fa» 'ià^” Pance. S. E Hip. A- Faceva finalmente egli ancora co | C) c
■ sul mattin ritenere nel grembo “ -
1» s
clic più uon possono
imagmativa
liberatissimo di partirsi. (Min) Castigl. Corteg. i. 66. L e nelle cose che occorrono prima del combattere, e n tlc °/|V) g, scr deliberatissimo, e mostrar sempre prontezza e Ctt0lC 't; \i Deliberativa , * De-li-bc-ra-ti-va. Sfi Potenza dell'attinia/' . Coni. Dant. Inf. 9. Questa eresia venetiosa e empia P'" 1 . j„ ni^ che c dinanzi, poi la deliberativa , che ^r(j)
■iro-Cèà»
utiimri la memoria che è dietro. (N)
n,
ilib era . l>V lii erC j t i j.ld re, W jo#
ralore vuol persuadere o aissuaacre<.‘-~-- - , vTl w>- „jiiO* j.ff. deliberazione.'} Lat. deliberatiyum. Gr.
‘Ul. ucuuuativim., .
< 6 . Questa arte ec. abbia tre modi di dire, cioè deli.-- g e dimostrativo. Nel deliberativo s’ appartiene persuada 1 Dsubebato , Dc-li-bcTÙ-to. Add. m, da Deliberare. IL°

l;w DELIBERATORE
y* ^*3 determinato , Statuito. Lat. constitutus. Gr. Kocnr.ffrcc- dal PonTp 0 *’ (* u ìcc. Stor. if. Ojff. La fama della guerra deliberata e cc * & igi'óz.ha guerra in Puglia, cosa deliberata con sporta °p Coraune * Duon. T'ier. 3. 2. 12. Seguitemi! l’andata fuor ^ *«*. . r consoln'/.ion rlolihprnfn.
DELIRARE
*■ A n m J )P !' suna che ha deliberato checchessia. Cecch. Mogi . 1. ì\ 12. Tu S a° Y dibcrat0 non bisogna consiglio. (V) E Salv. Grandi. 3. ^ ELlB Efti Tn 1 c,c Ughi deliberato non vuol consiglio. (P) v. h'au s( .. RE . i De-U-be-ra-tó-rc. ytrb. ni. ^«Deliberare. Che delibera . W 2 - Ber S- (Min)
.‘“BRJtaio? ’ * De : l »*e-ra-lri-cc. Feri: f di Deliberare. V.di reg.( O) ) l ° ehe $■;’ T)c-li-bc-ra-^ió-ne. [ Sf. Consultazione sopra alcun par- Amento n i }renc ^ cre ' — ? Diliberazione, Diliberamcnto , Deli- ,ifìu, 9<?. 5’ p^ijjeragione * sin.] Ln/. deliberatio. Gr. (rvftfiovtevcrts. Bocc. ì^sseu(l* Qs | * p ^ a ^ ra pai'tc cbi avrebbe Tito senza alcuna deliberazione, A Iej. c ^ e §b onestamente intignerò di vedere, fatto prontissimo cc.iV/a/. ^ Hi S o],| lCO,lsi ^° 1 deliberazioni e comune concordia delle due parti. 3 * 1(ìri c ib] Z ì? nc ’ Partito preso. Soler. Rag. Stai. q. 16. La delibera* r * E d a 5 frtta deliberazione di tutti. (A) (N) t) r ° v ó alle i (B larari , L’atto di allogarli. Eusar. rii. pit. Si
Elib bro * ^liberazioni che si fecero della sala grande di palazzo.(A) ìi 'V’ddoTt- -l)e-ro. Add. ni. Libero, Leggiero di peso , Spacciati c °sa d„ia' » Dilibero, sin. Lat. expeditus. Senec.Pist. il. Povertà
"Stt; c s ^ i|ra - (Pr)
Tarile e "h-brà-re. IV. pass. Lo stesso che Dilibrarc. f r . (Dal lat. U E c ’°è da or - S P^° superflua, e da libei •area Sul. Par. 2g. Da quel cinto, / llc "iei, T ,. zz ? n le, si dilibra, cioè si delibra cambiando cinisperio.
63, p? ,D c 'fl-ca-men-to. [Am. Lo stesso che] Dilicamcnto. V. Al- . Sliuol; a,,.. 1 c °n meco cautori e cantatrici, e tutti i delicamenti de’
. u ‘gh uomini.
UE Hc.
■Ov/^ ... _— * 1 1 ‘ 1 u,
J'k- È,l, os e ‘‘‘pàn-za. Sfi. V. A. Lo stesso che Dilicanza. V. Ca- cp n !' mólto f ?'*• 2 - 1 4 2 - Da delicanza e l’adornamento dell! vesti- tip,! 1 ' tl Vanni ‘.“vanire. E sdd. Impossibile cosa c ebe a Dio piaccia q C4 Pame„ Te e delicanza si diletta. (V)
5/ '. io. fi De-li-ca-ta-imin-te. Ava. Lo stesso che Dilicatainentc. V.
,, • 2 ,' Dilettavasi in delicatamente vivere, e della donna.
He. , ' \r-,. e °pcre delle ani, Pulitamente, Gentilmente.] Sagg.
h. ‘‘ V1 fan>mm„ ,l,.l,. ..,.11’ _ _ bei.
Pilli
T\v UE '.t.ò^’n‘ tacemmo delicatamente accennare all’ intorno un graffio.
' l S?bll 0 ’ jp't'-ca-tél-lo. Add. in. diin. di Delicato. Lo stesso che ; ar la de|i!!. l , C n UZZ0 : r. Copp. rim. (A)
tal.
1 scàjzj'-j^l 3 > detto assai ttanv. per Mostrarsi schifiltoso, come
) i |'':' I | 1 Vl d dfifi‘" 0sa e delicata. Copp. film. buri. 2. fig. Veggia a lume He, 0 * asi no j?t° Dar con certi- atti la delicatella, Clic sembran pro- De li SOp °-X MÌn ^W
V'^zzo. *‘ c a-let-lo. Add. m. dm■ di Delicato. Lo stesso che l'o'fi'-x , n„'r 0 ’ Inveli- *7- Berg. ( Min ) ... a, ‘ hhini. 2 '“‘ ca -téz-za. ['1/.'] Lo stesso che Dilicatezza. V. Poco. p ei , e Piene fa?’ P * ll< l e vengono i vestimenti , gli ornamenti e le ca- Sat?° l>a delie , Sll P cr Hne delicatezze. (Cioè, di masserizie od altro da Par °* le mie ' Morg. 1(). 22. Ove son or le mie delicatezze ? Ove alt!* 011 '?-) Red r ° ,n pagtie oneste ? ('Intendi : il mio viver da delicata |> r *. Smlebbi ‘ C ?" s ’ '• tfit. Nè con altri siroppi medicinali, nè con 5 ‘’te' br 0( j- c J. ie P er delicatezza comunemente vengono a essere ado-
£ ( [ m 'bind 0 s‘ ÓF' 0 *, per soverchia morbidezza di costume.) pqj 3 '’’ Pif j 1 d'opere di mano, Sottigliezza, Leggiadria di lavoro, a ^ . e “?a e de|; a ^°l )0 * e lp cu morbide e carnose , e lini il marmo con
M. , 4 ’ °>ichc C a' l ' ia - .
Jb.. '• oJ3f» _ «Z Ot)z»M ...
-w rU — V‘■■V
2 ^3. °P e re d'ingegno. Salviti. Annoi. Pcrf. Poes. Mn-
' lc i(ie ST Ck ì ìnnwenti e della loro infamile giovialità. (Dal
Dc-Jì
-ca-lis-si-ma*incn-te. Avv. superi, di Delicata*
- ■ q * * *a * • a.a 1 zxaie.
z °lini '"‘sdissi eUuani ° del suo delicatissimo corpo.
, Ita ". di Lii c à n< ?' 1 dted. Itis. Se. Aperti i nostri delicatissimi mar- l)'' * glH. mollo sovente si trovano bacati nella più inter-
4 He-b!!.' U1 . 0 ' Cocch.Le-, Delicatissimo senso di queste parli.(0)
ol( re ' l ' °- E Add . in. Lo stesso che} Dilieato. C. Peti', cap. v lii a ‘ Di' )v ^ °ve l’Egeo sospira e piagne, Un’isoletta delicata e 5 pell e / pur tocchi, non che batta, la tua delicata
3 V Ti a "do di r n
» \ ( f -'lieùt j c. ir 6 0 s,m ili, Delizioso. Ar. Fur. 6. 20. Culto pia-
4 di Stio ' ’ C1 ’i a,e arque , ombrose rive , e prati molli (M)
li*^ * .1 Ol’p^^i ■ “ n
K' — S
• ' ■ „ Dolce / Che percuote soa "
„ i> • °«oixo o simile, Àrraomos »
1 ," * le, Ql ' e vchio -, opposto di Crudo. ( ) Scrupoloso- (A)
t 1 fiS- T - ^7 c te lìdicltura, l Ddicatezza.
y - La» ’ D^ h-Ca-tù ra. [Sf. Lo stesso splendore m volti
Mm-e ’ "’ 0 ,lt " do - Cur. letl 2- D,jU / p . n01 \ contamuiar con sature, ec. » Tass. B. UH- 2 -
/ hi ? 0co la delicatura delle orecchie vos r . ( ), : v , ..
• ?n5 ° ^ Arredi di luss^- ^ leT
ir.^H ;;:„ v . ia c^‘m“n: d L! us ff?- ro/ S- Lo »g- *m. 4 Ciò fatto, si
%
“»■** ca^rn,
• e con altre — *
^Ui
'Zzò Vadateli,, ri ,, uz i J0 - Add. m. dim. di Delicato. Troppo dclica- (fi “mie, t [j ’ Dehcaletto, Dilicatello, sin. Tagl. Leu. Altre dt-li- ^ 0c <ii, li ot> ‘‘ sangue ec., patiscono per li mentovati odori. (A)
6oi
con salmerie, con palafrenieri iunan- i v altezza ’ “ ,l ! e delicatnre assai. (Min)
Co lr iei o v ,, S0 /.‘ c ''a ° allettata. Adita. Pind. Eolici si diceva-
e dcatm. a °, j‘. tare di, dal modo eolio pieno di fasto c gonliez- •0. . “Zzo . 1, ■ \A)
Demcazione , De-li-ea-riò-ne. Sfi. Forse quasi Deligazione, cioè Scioglimento della mente dai vincoli del corpo ; ovvero /orse quasi deli- citazione , che è deliquio, o abbandono, e propriamente estasi. Ditti. S. Grcg. 4. 7. Vide per una delicazione di mente tutto il mondo raccolto quasi sotto, uno razzuolo di Sole. (V)
Delie. (Arche.) Dè-Ii-e. Feste degli Ateniesi in onore di Apollo, e pi.
dell’ add. Delio , che vuol dire, d’ Apolline , come nato in Deio. (A) 2 — * Festa quinquennale istituita da Teseo in onore di Venere. —, Feste che celebravano gli Jonii ed altri abitanti delle isole vicine , la, cui istituzione era anteriore a quella degli Ateniesi. (Mit) Deligateiia. * (Chir.) Dc-li-ga-tii-iM.AV.'/.i stesso che Delìg i/ionc. fC(A.O.) Demgaziore. * (Chir.) De-li-ga-zió-ne. Sfi. Secondo gli antichi era l’applicazione degli apparecchi e l'uso de' rimedii esterni. Oggi vale soltanto l’ applicazione melodica delle fasciature. — , Dcligalura , sin.
1. at. dcligatio , dcligatura. (A. O.) '
Deusiake , De-li-mà-re. [Alt. Limare, e] fig. Rodere, Consumare. Lat. erodere. Gr. àra|3i $f>i!nr>atr. Frane. Sacch. rim. 62. Ma altro caso è quel che il cor delima , Che non è a seguir di donna attento. Demneamesto , De-li-ne-a-inén-to. Sm. L’alto di delineare, e l’Abbozzo o Schizzo formalo con lineamento. Baldin.L r oc. Dis. Calco è quel delineamento che vien fatto sopra la carta, tela o muro nel calcare; Fug. Rim. Tass. Lett. (A)
2 — E nel num. del più, Fattezze del volto umano, più comunemente Lineamenti. Fag. v. fis . (Ediz. d' Amsterdam, pel Barbagrigia.) Acciò , volgendo in voi gli occhi e i pensieri, Mirino- quali son dell’ilo- ino nobile I proprii suoi delineamenti veri. (15)
Demneare , De-li-ne-à-re. (Alt.} Disegnare, Rappresentare con linee. Lat. delineare. Gr. xarx-ypsi^niv.
2 — [Intagliare.] Red. lett. 2. iS3. Ho messo uno di quei miei ritratti che agli anni passati il sig. N- N., mio signore , fece delineare iu rame dal famoso Tempesti.
3 — Fig. Descrivere, [Esporre, Mostrare, Pigncre colle parole.] Red. lett. 2. 2:/. La mano non può esprimere quello che sente il cuore , le tenerezze e la devozione del quale è impossibile il delincarle. » Test. Lett. ined. Ma nel delincare i siti e paesi, ed ogni altra cosa che debba esporsi agli occhi de’lettori, Vostra Eminenza ha superata alleile se stessa. (P)
Delikeato , De-li-nc-à-to. Add. m. da Deliueare. Imi. delineatns. Gr. xa.ra.ysYpa.fip.ivos. Red. Ins. 60. Vi mando qui la figura delincala- a capello nella loro grandezza naturale. E Ose. an. 32. Come sta delineato nella tavola deciinascsta;
Delineatore , De-li-ne-a-tò-re. F’erb. m. di Delincare. Che delinca. (A) Salvia. B. F. introd. g. 4- I pittori da’ Greci eran chiamati i(wypà$oi, cioè delineatori e disegnatori d’ animali. (N)
Delineatrice , * De-li-ne-a-tri-ce. Verb. fi. di Delincare. V■ di reg. (0 ) DelineaturA , Dc-li-ue-a-tù-ra. Sfi. Abbozzo , Schizzo. Paol. Meielli , Leti, nella Plotoso/', del Gesuald. Berg. (Min)
Delineazione , De-li-ne-a-LÌó-rie. Sf Delmealura , Delineamento.piallisi!.
2. 208■ Berg. (Min)
DELiNyirENTH, De-lin-qnèn-te. (Pari, di Delinquere, usato perla più come sm.} R r . L. Chi delinque, Malfattore. Lai. delinquens. Gr.irXn- pcxùiv. Fir. Disc. an. 65 ; Bene spesso la corrotta coscienza , contra ogni preparamento o consenso del delinquente , suole scoprire i suoi pensieri, a Accad. Cr. Conq. Mess. 1. i5. Trattandosi come prodezza i delitti, e come glorie dell’ infelice posterità i delinquenti.. (N) Delinquenza , De-lin-quén-za. Sfi. Caduta nel delitto. Zen. Dr. (A) Delikqbere , Dc-lìn-quc-re. [IV. ass. difettivo. C. L. Propriamente Commettere un delitto , e per estensione} Peccare. Lat. delinquere. Gr. zrXrippsXiiv. Dant, Plug. 33. //.J.Ntl quale un cinquecentodie.ee cinque Messo di Dio ancidcrà la fuja , E quel gigante clic con lei delinque. Bui. Con lei delinque , cioè con lei pecca e falla.
Delio , * l)è li-o, Adif. pr. m. Di Deio. (B)
2 — * (Mit.) Soprannome di Apollo , perchè noto in Delo: (Mit) Delio. * W. pr. m. (Quando non è aggettivo die indichi origine, può significare ingenuo, illustre, dal gr. dclos manifesto.)— Quinto. Generile di Antonio, e poi di Ottavio. (Mit)
Delion, * (Geog.) Dè-li-on. Ant. citta della Givcia nella Beozia. (G) Deliquescente. (Chini.) De-li-que-scèn-te. Add. com. Che cade o può cadere in deliquescenza , c dicesi più particolarmente tle’ sali.( A) (A.O.) Deliquescenza. (Chini.) Dc-li-que-scèn-za. Sf. Proprietà di cui sono dotale certe sostanze salme c alcaline , di attrarre l umidita dell a- ria ambiente, e per tal mezzo di sciogliersi, ed acquistareJluidùà.(h) Deliquio , De-li-qui-o. [Am. Diminuzione subitanea più o meno sensibile dell’ azione del cuore , accompagnala dalla perdita incompiuta ed istantanea della cognizione e de' movimenti ; costituisce il primo grado della sincope, e dicesi comunemente } Svenimento , Mancamento. Lat. deliquium. Gr. i.u’Z'.òvglx.n Red. Cons. Agitazione, strettezza e dcliquii di cuore. (A)
2 — (Chini.) Dicesi fatto per deliquio un olio, o altro liquore provegnente da sostanza esposta all’ umidità dell aria, e divenuta fluida per la sua proprietà di deliquescenza. (A)
Deliramento, De-li-ra-mèn-to.Am.// delirare.Muss.Pred.o fit.Berg.QAni) Delirante , De li-ràn-le. (Pari, di Delirare, usato per lo piu come sm.} Che delira. Lat. dclirus, delirarne Gr.vapai/puv. Segner. Pred. 23.12. Tutto egli usò per curar quella delirante.,) Leil.netDiz. di A. Pasta. Allargar la mano coli piene flebotomie ne’ deliranti e sonnolenti. (N)
2 _ » (Med.) Febbre perniciosa delirante: Irritazione febbrile inter.
mittente nella quale il delirio è il fenomeno predominante. (A. 0 .) Delirare, De-li-rà-re. [IV. ass.} Esser fuori di sè , Aver perduto il discorso, Farneticare, (Folleggiare , tratto dal lat. Delirare, che propriamente valeva Uscir del solco.] Lat. delirare. Gr.Xr.fw, p?indica. Dant.Inf. 11. 7 6. Ed egli a me, Perchè tanto delira, Disse, lo ’nge- gno tuo da quel eh’e’ suole? But. Tanto delira, cioè esce del solco , cioè si svia. E Pur. 1. 2. Delirare è dal solco della verità uscire, come
J6

602 DELIRIO
esce lo bue de! solco quando impazza, e non è obbediente al giogo. » Tass. Ger. 14. <7. E bencb' or lunge il giovane delira , E vaneggia nell’ ozio e nell’ amore, Non dubitar però ec. (A) (N)
Delirio , De-lì-ri-o. [A’m.j II delirare , L’ esser fuori di se •, [ ed è propriamente Alienazione di mente, cagionata da alcuna malattia. Più. comunem. per Delirio s'intende tutti gli errori di giudizio .—, Delira- mento, sin. ] Lai- delirium. Gr. vrapaippoirwjj. » Salviti, annot. Peif. Poes. Murai. 1. 283. Vago delirio di mente innamorata. (N)
2 —■ [Fig. Stoltezza, Cecità di mente.] Segner. Pred. 1. 1. Oli cecità! oh stupidezza ! ob delirio ! oh perversità !
Deliro , Dc-lì-ro. Add. m. Pazzo , Fuor dei senno. Lai. delirus. Gr. ir*pà<5pwv. Pelr. canz. 6. 2. Ogni delira impresa e ogni sdegno Fa ’l veder lei soave. Dant. Par. 1. 102. Gli occhi drizzò ver me con quel sembiante Clic madre fa sopra fìgliuol deliro. Lab. 1 5 g. Ora io non t'ho detto quanto questa perversa moltitudine sia golosa , ritrosa, ambiziosa , invidiosa , accidiosa , iracunda e delira?
Delitescenza. * (Med.) Dc-li-tc-scén-za. Sf. Modo di terminare dell’ infiammazione , nel quale questa cessa all' improvviso, prima di avere percorso interamente il suo solito periodo, come talune risipole. Lai. delitescentia. (Dal lat. delitesco io mi nascondo. ) (A. 0 .)
2 — L'atto e l'effetto et una potenza morbosa che si rimane per un certo intervallo di tempo occulta, e senza nuocere apparentemente nella macchina ; d onde sì dice stadio di delitescenza questo intervallo. (B) Decito, * De-ìi-to. Sm. Cosi detto ùi grazia della rima invece di Delitto. Dani. Ilim. son. 22. N. Sp. ( 0 )
Delitto, Dc-lit-to. [ Siti. Operazione dannosa ad alcuno, e cantra la legge. — , Delito, sin. F. Crimine. ] Lat. delictum. Gr. £|iz*pr>;p.i». Sega. Slor. g. 2/jf. Stimarono che il giudizio divino avesse loro a quel tempo riservata la pena de’ loro commessi delitti.
2 — Peccato. FU. S. Ani. Non ti ricordare, o Signore , de’delitti della mia gioventù. » E Ar. Fur. 1/f. 8g. Cominciò andar la notte cogli amanti, Indi coi ladri, e fare ogni delitto. (P)
3 — * (Icon.) Uomo avvolto in aititi oscuri , il quale cammina nelle tenebre , coperto da una nuvola ; tiene nascosto un pugnate , una tazza di veleno ed una spada : alcuni serpenti escono dal suo cuore come dal loro nido. (Mit)
Dsliverare, De-li-ve-rà-re. N- ass e pass, F.A. Lo stesso che Deliberare, nel sigri. del §. 1. Bruiteti. Or. per Al. Alarceli, citalo nella l'av. del Barberini. Veramente che quanto a Cesare fossimo in alcuna colpa d’umano errore, tuttavia noi siamo prosciolti e delivcrati per lui. (V) Delivrark, De-li-vrà-re. [IV. ass. e pass.] F- A. F. e di' Deliberare , ( 0 Diliberare nel signif. di] Sciogliere. Lat. solvere, dissolvere. Frane, Baiò. 5 t. 1 5 . Puossi dir che qui claude Sette maniere d’ingrato esto livro , Delli quai mi delivro, Mettendo i minor pria, e’ maggior poi. 2 — * È nel sign. di Deliberare. Buon. Pier. 2. 4 - *$. A voi Giovi il saperlo a dclivrar del meglio. (N)
Delizia, De-li-zi-a. [SJÌ Squisitezza, Delicatezza di lutto ciò che soavemente diletta i sensi ; ma dicesi ancora, e più sovente nel num. del più , di] pieziose e rare dilicatezze e moi bidezze sì di vivande come d'arnesi , e altre dilettevoli cose —, Dilizia, Deliziaincnto, sin. Lat. delicium , deliciae. Gr. rpvifré. Al. F. 1. 4 • Osavano dissolutamente il peccato della gola, i conviti, le taverne, e delizie colle dilicate vivande. Sen. Pist. Io amo meglio che fortezza mi tenga in sua guerra , che ’n sue delizie. Coll. SS. Pad. Le ricchezze e le delizie del mondo, e tutta dilettanza. Dant. Purg. 2g. 2g. Avrei quelle ineffabili delizie Sentite prima. E Par. 3 ). i 38 . E s’ io avessi in dir tanta divizia, Quanto ad immaginar, non ardirei Lo minimo tentar di sua delizia. Pass. 40. Gli uomini che sono avvezzi agli agi e alle delizie e a’ diletti delia carne ec. , temono di partirsi ec.
2 — Avere in delizie = Amare mollissimo , Tener caro, Pregiare. Lat. in deliciis liabere. Gr. vfspQtXùv. Buon. Pier. 1. 2. 2. Chi giovili stolto , troppo amico a Bacco , L’ebbe in delizie , e Venere con essa. Deliziale, De-li-ii-à-le. Add. com. Appartenente a delizie. Foluttuoso. Magai. I.elt. Tra 1 ’ etichette deliziali della casa Ottomana vi è quella, che il Gran Signore pigli caffè Ire volte il giorno. (A)
Demziamento, De-li-iia-mèii-to. Sm. Lo stesso che Delizia. F. (A) Salviti.
B. F. 5 . 3 . 4 - rpvfri , cioè dcliziamento , lusso , saturità. (N) Deliziamo , De-li-zi-à-no. [Add. m.] F. A. F. e di’ Delizioso. Frane. Sacch. rim. Jz. Che pare il paradiso deliziano. Pr.Giord.Sulv.Pred. 18. Come si dice di questo frutto del paradiso deliziano , che ha in se le virtù di tutte l’erbe e piante.
Deliziaste , * Deli-zi-àn-te. Paci, di Deliziare. F. di reg. ( 0 ) Deliziare, Dc-ii-zi-ii-re.Att.Kender delizioso. fìatdin.Dee. Rivoletto d'acqua cristallina , la quale . . . scorreva a deliziare quel luogo. (A)
2 — N. ass. e pass. Goder delizie, [ Stare iu delizie. ] Lat. deliciis frui. Gr. xciTaxtabà.v. Segner. Alanti. Sellembr. ig. 3 . Sou giunti ( alcuni Santi ) a goder tra le ignominie , a gioir tra le irdòrmità, e deliziar tra i rigori di penitenza. » £ Die. 4 - 3 - Quantunque ec. sia passato anche i’ atto di deliziare , contuttociò ec. (V) Baldin. Dee. In una villa vicina alle porte di Firenze. .. se ne stava il più del tempo deliziandosi. (A)
Deliziosamente,«D e-li-zio-sa-mén-te^t'o. Con delizia —-, Diliziosamente, sin. Deliziosissimo, De-li-zio-sis-si-mo. [Add. m ] superi, di Delizioso. Lat. delicatissimus, amoenissimus- Gr. rpv^ipùrxros. Red. Annoi. Ditir.g. Villa ec. deliziosissima, non Solamente per ie cacce de’ daini, ec.Esp. nat. 3 . Nella città di Firenze confessano esser rinati gli antichi deliziosissimi orti de' Feaci.
Delizioso, De-li-zi-ó-so. Add. rii. Pieno di delizie. —, Dilizioso , De. liziano, Diliziauo , sin. Lat. dclicatus. Gr. ùpp os. Lab. i 3 g. Acciocché, vedova , alle spese del pupillo possa più lungamente deliziosa vita menare. S. Grisost. Dove sono gli giuochi e gli stormenti e gli spettacoli decanti , le turbe de’donzelli, gli deliziosi conviti? Red. £sp. nat. 8g. Le corna tenere ( de cervi ) sou deliziose nelle meuse de’ grandi.
DELLE
2 — Molle, Effeminato, usato come sm. Cavale. Esp°f
, Si"ih.
. tSl
Sappiano questi deliziosi , che se elli
fC'
v °gli° n <> ora liziosi ,
sta, piangeranno in eterno. E iyi. Anche di questi ad
siano crudeli, dice Amos profeta. (V)
Delizioso difF. da Dilettevole. Con 1 * epiteto Delizioso
* ‘Piali’ oggetto il potere d’ allcttar 1 ’ anima nel modo P 1U .,P -etto ^ cato , e più lino. L’ epiteto Dilettevole attribuisce all 5 j,ecii prielà d’ eccitare il gusto , di prolungare il piacere, con ,
sensualità e di mollezza. articola 10 a,
Dell’ , * segnato d'apostrofò innanzi vocale , e segno J(J (71.r
secondo caso in amendue i generi nel numero del '^rvllo, ^ i! del più nelle voci di femmina ; e però sta in vece ai n( j 0 )'ac u
Delle. Il verso scrive anche de 1 ’. Bocc.g. i.n. i. Non piai- V
dell’ occhio nel segreto della divina mente trapassare- z^.. pett’-t. a ma è servatricc dell’antiche virtù, e prcdicatrice de vi 0 |n e su 8 * canz. 3 j). Ben ti ricordi (e ricordar ten dei) De I' im i iuil “ is( , c di sU
2 — * Per Su. Pallad. Gen. 2 3 . E poi dell’ ornore che soprannoterà l’olio lentischio. (_Se già non valesse ■' dell’ olio , che sarebbe modo assai singolare di soprani
3 — * Per Nel. G. F. 10. 21. Mandò rnesscr Gianni. V, cr aiT° cavalieri all’ Aquila per avere a sua signoria le terre
i passi , e dell'entrare del regno. (Pi) , . . w . fir- *
4 — * Unito al v. Fare serve ad esprimere qualità simu
2. 5 . Oh! tu fai molto dell’adirato, chi tei credesse. ( •pfr, If^
5 — * Posto fra due nomi , come si è detto di Del, )• ad 1 *
Anim. Acconsenti il semplice dell’ istrice, e la sera , s ^
all’osteria, tutto si disarmò. (Cin) Allora la^ nle (V)
6 — Talora significa proprietà. 1 rane. Sacch.nov.23l ■ A l ^. na qi ,a '
cominciare a chiamarlo dicendo: O buon uomo dell’ocne,. r iitV ,J
Della, Dél-la. [ Segno del secondo caso di femmina nel ‘""feP
e si scrive innanzi a consonante con, finemente, accora ^ p.;ì',j v1
a vocale. F. Del e Dell’.] Cr .4 2 1. 1. Approssimando* , 3
vendemmia , da apparecchiare e acconciar sono le t 11 ) 3 ’gjnnor 2 — * LI verso scrive anche De la. Petr. p. 1• sest. q- r
noterà
sor
con "
fine e de la vita. (Cin)
3 — * Usato come se alcuna cosa sìa sottintesa , come
Degno e simili . Bocc.g. 2,n. 2. die avea in lui. (V)
sa reb!/C
CSSCl' e
Dicendo, questo non - ^
.. 5 -^V
SlO
Hill
4 — Usato in luogo di La come osservò ilSalv.Avveri.2.2. r j 0IJ tà Bult.P.N. E anche ti dico, signor mio, che, quanto alla v |CSS j a |j(V) se, non vorre’ vedere della morte tua. Bocc. g. 3 . ncv.q- ’ j fury! j |Jt , della roba(cioè la roba) d’ogui uomo,e massimameul e s®l c b'!■
5 — Usato in luogo di Per la. Gr. S. Gir. 6y. Della ,etl iys pef; “ f0 $Y
vende ciò che egli bae, e accatta riposo al suo U0 P°’ja pR-* 9 26. L'alma d’ogni suo ben spogliata e priva, Dovria j c ;la
pere un sasso. (Cin) ., • levò e
6 — Usato in lungo di Dalla. Bocc. g. 4 • f ,n ' rC os> c
testa si tolse la laurea. (V) Un Ao il P e n n«ò
7 — Usato in luogo di Colla. Dant. Inf. 18. Cosi p® r ( 0lT) iItà
un demonio De la sua scoriada. (Cin) Pass. 26g. f p cr nii^. rlU fd’ esser vinta; perocché delle ferite invigorisce, delle della povertà arricchisce, del danno cresce, e della ™or fior- Esop. 60. Percosselo della sauna nel petto. (V) ’ ?a , (pi c se
E della destra mano Teneva un corno con ch'ella so
8 — Notisi , che a’ nomi delle femmine si usa P re P° ^ d< st -g, a.,! gnacaso , anche seguendo il cognome, e senza J l ’Ff .. j a
deccellenza. Fit.S. Demitill. 269. Giugncmino alD^ v crS* ,| C I 1 '
quale nobilitòe la stanzia della Flavia Domitilla, wbu 1 ^
9 — * Talora dinota relazione di proprietà. ' caV 3 ' 1
battaglie degli antichi, che quelli della fonda siano s tylcie^'
c dubbio ueuno. (Pr) , . ca eiotte ?// (a , &
10 — * TaL.ru dinota virtù di operare checché sia, a èsa u Omel. S. Greg. 2. 122. Quella ch'era venuta al u*
dilla sua sanila infermano altri, (pr) „ Quando s S-|i’f8 l
11 — Usalo nel modo di Degli, §.7. Dant. Par. ar<ior e >
nel fior di banco in banco, Porgevan della luce e p, p 1
acqnistavan ventilando il fianco. (Cin) „ . e. ’Lù ^
12 — * Taluni significa Titolo 0 Contrassegno. R° jj t pò)* 0 come è il Tamagnin della Porta. Din. Comp■
rono ec. quelli della Botte. (Cin) . ne \ it>afS nS\‘
Delle, Dél-le. [Segno del secondo caso di f entmin p, P'‘. jj. e, comunemente si scrive innanzi a consonali b ell to ,
Bocc. nov. 77. 4 - Coloro ne’ quali è più 1 ’ a y vt profonde, più tosto d’amore essere incapestrali -• ^ qiiano
2 — * Il verso si rive anche De le. Petr. p. <• 9 °' _ olC u» j 0 |ii r ( ch’ai mio stato ripensi, Sento uel mezzo de l e > , lnr0 t oS p gC c .Ji
— Nota usi. Bocc. g. 2. n. 3 . Gran parte guclle-, ^ fl uan
comperarono, e n. 1. Il domandò
ICC. g. 2. ri. o. Ivi au pan- — aucne- molte delle altre comperar sopr ( d 1 *'
le ueue aure comodai ~, e
il santo frate di molte altre ^ a "'‘
tulle rispuose a questo —
4 ~ Nota ellissi. Bor-h T^‘ £ > di tutte le quell.) J-V^do
cinta e potenza sa nzà ^ 2t '. SL "lendo Toscani, e j^/Jc *
, ( f'ioe, una delle Xtr ^ Uls , are più oltre , la fanno subii
- ~ ' . aetle X £l- città della Toscana. ) (V) iS 8- J
di Le. P^^atc
ài
rechia" ,J
— * Talvolta sta col quarto caso in luogq
qual cosa ci si manifesta apertamente se d cose dette di sopra. (Pr) .,
— Osalo come preposizione in lungo di Cp l '’- ((0 ,. L
non può esser vinta ; perocché delle ferite 111 o u , Ì c fin)
rinforza ec. (V) , , donna d c e ,-rà i ,i-
— * In luogo di Per le. Bocc. g. 8. n. f. foglia fe ,!’ C i, r c '‘.Li#
non morrai tu già, tu morrai pur «Ielle t uC ’ n Ot f . c a\xi^"
— * In luogo di Quanto a , Per. PalUid . glia a Marzo delle ore. E nov. 25 Novew vanno delie ore. (Pr)

X
lo
■'T«l 0
DELLI
'naie n a‘c° ta Unzione di proprietà, BruneC. Tesoret.ig.iSS.La bene e •Haduf, 0 ta nte delle ale, Ch’ha le saette e l'arco. Vegez.60. La lieve ar- l0 « j, '* c °loro delle fonde... seguitavano i nemici che fuggiano.'(Pr) Mzt|], ,"T a s ‘% n ‘fica titolo o contrasseeno. Tav. Bit. g. 5. Colla !l '» * £ °°ba delle bianche mani. (Cin)
Ma i >er Alcune, secondo l uso di Degli, §■ 7. Bocc. g. 2. n. 5. ’fcuajo 8 10va °ggimai di piangere ? tu ne potresti cosi riavere un 3 * jr, l<le a vere delle stelle del cielo. (Cin)
patata or/ 1 '* come superfluo. Bocc. g. 8 . n. g. Io bo roba die costò, cosa , delle lire presso a cento di bagattini ec. (Cin)
Aon e i, * ^ Aeg^/10 del secondo caso di maschio nel num. del più. ‘Irò deìì? at ° dfl ' buoni , ancora che si truovi scritto una volta nel 'J'°Z tCUe ; ma in suo cambio s’ha da scrivere de’ o degli , volte 1 '' > COrnun u so delle prose e de" versi.] Bocc. g. 6. f. 2. As- , Dófl* ne P°^ e * e aver veduti, io dico delli re di scaccili.
110 , e S j- n \[Segno del secondo caso di maschio nel num. delme- p r e™n Ve a P a) ’o/a cominciata da S che altra conso-
DEMAGOGO
6o3
prp^ 1 ti purum curnmcuaci aci o enfi uuia lvukv
l ssa 1 sicco 3 ^ Del e Dell'. j v Lai. 329. Io aveva colla fronte , catare . e coloro che il loro fallo riconoscono, ascoltato il lungo > ‘ n 1110 spirito.
3 11 rrir n.-c) Z S ° scriue anc 'be De lo, Dani. Par. 20. Colui , che luce * ■f'atvóli ? ^u *1 cantar de lo Spirito Santo. (Cin) if^atit ^ U u scruto dagli antichi ne* versi dinanzi a parola co- l lro no, t st C fl n!!>n ' tn te semplice o doppia , ancorché la prima di
l 0sa > Osn; 0 f'tr. p. 1. canz. 10. Cosi de lo mio core Ogni altra
r~ bn lu 0 „ P^sier va fuore. (Cin)
ttvede" “ ^. er 1° - Bocc. g. 9. n. 5. In tanta sosta entrò dello
* A r Coste * ! die egli non lavorava punto. (V)
‘•“Azio £ r -, m -„ accora, di Ubaldello, dim. di Ubaldo. V. (B)
™0c.) —p| a ^| ^mà-zi-o , N. pr. m. ( Dal lat. Dalmatia , n. pr. di_ re-
•ere
. Er Qrst
il, < ì"' c °fe dein < Geo gO Del-me-nòr-sti-o. Lat. Delmcnhorstiuin. Città e fifa. . tf P ra n Ducato di Oldenburgo. (G)
® 'f’upQf t)el-mì-nn . lìnmna . nimmo
a vio Giulio. Nipote di Costantino , console , cesare , fatto C " sl anzo. (Ma)
SO Bel-raì-no, Duuma, Dumruo. Lat* Delminìum.CiUà
n : l J? fi n - ia -.n
.) Aggiunto di una spezie disusino. Dav. Colt,i85 . 3^^, a . ^’pemicoiìi, romani, dtacciuoli, dei miracolo, cate- (( °* * (Geo S \ ta* non se ne cura j e f ;inn0 pertwtto, purché grasso vi sia.
^ Cidi- Lat. Deìos. Isola deli Arcipelago , la più illustre
C°>‘(Geó»Vn°^ Eccolo Sd,li. (G)
- ? lc o. * tv?-' , lò-m-a, Delvino. Cit. della Pur.eur. nella /(omelia. (G) ti °° ’° bian'f Dc-lò-ti-co. Add. m. V. G. Lat. delotieus. ( Oa t) s , s Pato c . ucsto.) Nome dato da Hauy ad una specie di varietà , t Ca S eo . perchè dà del chiarore. (Ai[)
e al Sc „ os lo awerb. = Palesemente. G. N- 7. 5fl In tutte toc, a0| iia. tn s S'i in contrario, e del palese gli fece rifiutare il senato
4 ^«i. i* 0 y ^
”, ^'’O, 4|j° Wv erb. [ e a modo di prep. come Al pari, AI paro , <«r’ 1* P ar ' 1 de'quali sembra sin.]Lal. aetjualiter, pariter. Gr. K‘» S fi? St0 «lovr^’n 20 - £sse " do quella di mezzo del pari, dico che tot, ac Csti ; n VCc nbe ella essersi fatta incontro a te ad amarti, come - 3 lci ’
)g,- Gp % avverò. ] Lo stesso che Del resto, Lat. cete-
A-OlTTQV'
r altro , Quanto a quello che rvsta a
' eéii/' ” Uct n
bq Cr ' a do ‘ ori <li corpo e* di stomaco. E 256. Del resto la
r ®sto ,' 5sso nofl è sempre ad un modo nella sostanza, E 2J7.
” “.sono ■ tUtt0 il V.nt.» -a .I...•-
l>1 0rin' ,Q ? bè dur° ven I re inferiore, nel quale, a giudizio del t,: ” ,ti. CZZe » na tensioni , ha la signora un continuo
tatto, mor-
b C "c? at
hp> ^ are * y • l’arc dei resto. (N) ^
h p lStt SRG 4 Ì T , E ’ avverò.} Lo stesso che Del rcs ^* , nn *„rf\
* ^0 £^0 D«l- S bèr-oa. Città della Svìzzera,
? Ue ' s^n'tfx 0 ^ 0 a ^ UCÌ 'ò. -^Sicuramente, Certo. Vit. P ltl :.4 • .
Socrate, negli occhi è un non so che possibile adespn- ** (LtH ? c r ^ ro ) riprese il pittore. (V) . r.
Ì' "W ^’ os£ - cor »- Aume di una lettera greca
>0. §? l °. in questa guisa A. Salvia. Arai, fl'en. Ull . a J a0 ‘
1 ^ Una delf 0 ? Andromeda in fondo, e lineato fi da tre lati, a fo D gia ^ CU ta * (A)
“/or^'ì. { ■ Odi quale s i denominano alcune cose ed alcuni luoghi età 1 Ueha - c «sl Delta è stata chiamata la parte superiore nQr L | e 0 Ifl'^so il mar Mediterraneo , a cagione del Nilo , che a . lettera A t Vi si divide ec. V. Porceli, alla voce De MB)
torT JÌ 'v.ii:n nlLCa CiWl dell’Egitto .— Antica isola alla Joce dell Indo. h T * s i. * dell’ Asia neìla Siria. (G) rii
e Dd-tà-ui. Antica citta del Peloponneso fra la Loco-
1 TA ^o ( r ”) r
™zio, le ' " Wo avverti. — l n riguardo , In comparazione , In pro- >‘«Hata A per tanto. G P. 1. 5. f Questa terza parte cosi
* a ' b. i e yf,i ,® del tanto la più popolata parte del inondo. E cap. . UQ vi. C ^' _ j e A più hello -- ■ ” '
Si*
7 _ • -- tempio ] ovvero duomo , del tanto che si
av,,,' 1 .' a ; delta miglior gente, e che più fece d’arme del lire rio. „ Bèmb. Pros. 3. lem. r Del tnntn
quu?^ dire quàni 10 n ' rl °' ” JNmb, Pros. 3. igg. E Del tanto , !> ’°Zai„ f> che 10 , er altrettanto, cioè Per altrettanta cosa,quanta
ancora, in forma di nome, Al-
to E >le
"(t.
gai" ai che ‘, l ' r altrettanto, ckx riint' C( 1 Alien, Pfba ’■ che si disse ani ^ numero del più. . .
’acc, ^ >1 ì) ri/.'lAi de. Add. e sm, V. G- Lat. deltoidcs. ( Da a( ° alla ìca a )) ,sc olo de’ Greci, e idos forma.) Grosso muscolo “Pota ed alla parte supcriore dell'omero , e selve per
l'elevazione del braccio ; così detto a cagione della sua somiglianza colla lettera delta. Voc. Dis. (A) (N)
2 * (Zool.) Deltoidi si chiamano una tribù d’insetti lepidotteri perchè le loro ali formano col corpo , su i lati del quale esse si estendono quasi orizzontalmente , una sorta di delta o di triangolo , il cui lato posteriore, cioè a dire la base , ha nel suo mezzo un angolo rientrante. (Aq)
3 — * (Bot.) Deltoidi chiamano i botanici quelle foglie che hanno quattro angoli , de’ quali i due laterali sono più prossimi alla base che alla sommità, per cui firmano una specie di delta. (Aq)
Deltoideo. * (Anat.) Del-to-i-dè-o. Add. m. Ch’ è in relazione col deltoide. Quindi dicesi Incurvatura delloidea, quella superficie ineguale e scabrosa che s’ incontra alla parte superiore della faccia esterna del- V omero ove serve il inserzione al te.ìidine del muscolo deltoide. (A.O.) 2 — * (Bot.) Foglia deltoidea : Quella eh’è fatta a clava di tre facce, per cui si accosta alla figura della lettera Delta de’ Greci.Berloloni.(ff) Deltoite. * (Med.) Del-tò-i-te. Sf Infiammazione del deltoide. Lat. del- toites. (A. O.)
Deltoto. (Astr.) Del-tò-to, Sm.P.G. Lat. deltoton. Così vieti chiamala una costellazione sul capo dell’ Ariete, per ta sua figura lrinngolare.(Aq) Del tutto. Posto awerb. = In tutto e per tutto, Interamente, Affatto. Lat. omnino, prorsus. Gr. oaws , Travrsxòs. Bocc. nov. 7 5. f. Io voglio che noi gli traiamo quelle brache del tutto. E nov. g5. 5. Inlìno a qui del tutto al mio marito e a’ mici parenti tenuto ho nascoso. Petr. so/i. 3. Trovommi Amor del tutto,disarmato. Dani, htf 20.17. Forse per forza già di parlasia Si travolse cosi alcun del tutto. Alam. Coll. 2. fi. ludi venner del tutto , e tutto intorno Empier quanto contien la terra c ’l mare.
2 — Ad ogni modo, In qualunque caso, Assolutamente. Bocc. g. 6.n. 7. Ancora che sconsigliata da molti suoi amici e parenti nc fosse, del tutto dispose di comparire. (V)
3 — * Trovasi anche scritto Debutto. Sale. Avveri, t. 2. I. 2. c. 16. L’usanza alle volte rompe la regola, e vuol del tutto il contrario, E pari. 4. p. 12 f. Essendo debutto impossibile il dividerle ec. (N)
Delubro , De-lù-bro. [Sin.] V. L. [ e Poet. Tempio ; sebbene gli antichi intendevano per questa voce molte piccole cappelle riunite sotto utw stesso tetto, e, secondo altri , la parie più santa del tempio. ] Lat. delubrum. Gr. rìtewas. Fior. Ilal. D. Delubro, tanto viene a dire quanto tempio. Dani. Par. 6. 81. Con costui pose il mondo in tanta pace, Che fu serrato a Giano il Suo delubro. Ar, Pur. 3. 26. Vedi qui Alberto, invitto capitano, Ch’ornerà di trofei tanti delubri.»Cor. En. 5. iojg. Allora in cima Dell’ ericìnio giogo il gran delubro Sorse a Venere idalia ec. (N)
Delucidare, * De-lu-ci*dà-re. Atl. C. e di’ Dilucidare. F. (/.) Delucidazione, De-Ui-ci-da-zió-nc.AyrC.e c/i’Dilucidazione. Magai. Ae«.(A) Deludente, * De-ln-dén-te. Pari, di Deludere. Che delude, f. di reg.(O) Deludere , Dc-lù-de-re. [All. anom.] F. L. Beffare , Schernire-, [o piuttosto Ingannare, o simile.] Lat. deludere, irridere. Gr. Jf.v. Dant. Par.g.100. Nè quella Rodopea, che delusa Fu da Demofoonte. nSegner. mcred. 2. 22. 15. Nega ( Maometto ) clic Cristo fosse crocifisso in persona propria , ma che deludesse gli Ebrei. (N)
Deludere diff. da Schernire. Deludere vale propriamente Ingannare ; Schernire, Dispregiare alla scoperta. Ma da Ingannare a Schernire corre la differenza eh’ è da un’ ingiuria segreta ad una palese. Si può deludere senza scherno, c si può schernire senza delusione. Spesso restiamo delusi senza avvedercene; ma ninno è schernito senza avere davanti lo schernitore. Si trova, egli è vero , usato Deluso c Schernito in senso d’ingannato; ma altro è l’uso improprio delle parole, ed altro il proprio c genuino , il solo a cui si dee por melile nei definirle. (M)
Deludimento , De-lu-di-mèn-to. Sm. Lo stesso che Delusione. V. Se- gner. Concord. (A)
Deluditore , De-lu-di-tó-re. Vcrb. m. di Deludere. Che delude. Lat.
illusor. Gr. iji.itAr.T-ns. Segner. Paneg (A)
Deluditrice , * De-lu-di-trì-ce. Merb. fl di Deludere. V. di reg. (O) Deluentino. * (Mit.) De-lu-èn-ti-no. Dio invocato dagli abitanti di Cru- stuinia in tempo di guerra , per esser preservati da ogni stinge per parte de’ nemici. (Mit )
Delusione, De-Iu-sl-ó-ne. [,SY.] V- L. Il deludere , [ L'atto e l'effètto del deludere. — , Dilusionc , Deludimento , sin. V. Illusione. ] Lat. delusio , illusici. Gr. ^As/u/cv/zos. _ .
Deluso , De-lù-so. Add. m. da Deludere. Lat. dclusus. Gr. ijiitoux^ds. Cas. son. 5. Cosi deluso il cor più volte , e punto Dall’ aspro orgoglio , piagne. Bed. Ins. 6 2. Sempre deluso, attesi indarno la desiderala nascita degli scorpioni. E Vip, 1- fi- buon proposito^ ho esperi- meniate alcune altre famose erbe de Dioacoride e da Plinio descritte, e sempre ne son riinaso deluso.
Delusoue , * De-lo-só-re. Sm. Chi delude. Lai. delusor. Abituili , Giunta
al Pergamùii. (N) .
Delusor;» ./De-du-sù-ri-o. Adii. m. Spettante a delusione.Baltagl.Conc.
i5g. Berg. (Min; ,
Delustrare.* (Ar.Mes.) De-lu-strà-re.^«. Levare il lustro. F.dell’uso. (0 ) Delustrazione , * De-lu-stra-zió-ne. Sf. L azione del levare il lustro.
V. dell' uso. (0) , . . . _
Delvino. * (Geog.) Del-vl-no. Lo stesso che Deloma. V. (G)
Dema , * Dé-ma. N. pr. m. Lat. Demas. ( Dal gr. demos corpo ; e vai Corpulento.) (B)
Delude , * Dc-ma-dc. IV. pv.tn> Lut. Demauos. (V. uetnu.} — Oratovi* e capo di fazione popolare in Atene. (B) (Mit)
Demagogo , De-ina-gò-go. Add. e sm. PI. Demagoghi e Demagogi, V. G. Lat. demagogus. ( Da demos popolo, ed ago 10 conduco : Conduttore del popolo.) Capo di fazione popolare , e dir vii altresì di quelli che formano questa fazione. 8 alvm.disc. 1. fi 3. Onde gli oratori fra gli Ateniesi erano appellati Demagogi, quasi guidatori del popolo. (Aq) (Min)

6o4 DEMANDARE
Demandai)e, Dc-iiian-dà-rt.z/tr. P. L.Commettere.Lnl.dcmandvrc.Segr. Pimi Disc. Rifornì. Levare da quel Consiglio una causa, e demandarla al Consiglio grande, ii altrove : Deliberare una causa , e demandarla a tulli i IreiUaduc iusicme.jG iW:E demandarlaalConsiglio degli scolli.(Min) Demarato , * Dc-ma-rà-to. N. pr. m. Lai. Dcmaralus. ( Dal gr. demos popolo, ed aratane io fo de voti : Nato per li voti del popolo. Tal fu Demarato re di Sparla; perchè prima della sua nascita tutto il popolo avea fatto de’voti acciocché il re loro avesse un figliuolo .)—Ile di Lacedemone , fìllio di Arislone. — Ricco cittadino di Còrùilo, padre del re Tarquinia. (B) (Mit)
Demarcazione. (Gcog.) De-mar-ca-zió-nc. Sf, Limite di un terreno, di una contrada. Chiamasi Linea di demarcazione il meridiano delle Azz.it re, che Alessandro PI ., scelto per arbitro tra il Portogallo e la Spagna , diede per limile nel l 4 s 'à , lasciando agli Spaglinoli tutte le scoperte fatte all' occidente di tpieslo meridiano , fino a 180 gradi al di là. (Dal led. inaili confine.) (Uiz. Mat.)
DEMAnrnEssAsio. * (Arche) De-mar-clies-sà-si-o. Sm. P. G. Nome del quinto mese de' Cipriotli e de’ Pulii. (Mil)
Demarcuia. * (Arche.) De-mar-chi-a. Sf P. G. Lai. demarchici. ( Da demos popolo, ed arche principato.) Cosi chiamavansi diverse intendenze divise secondo i quartieri della città di Alene e de’ borghi dell'Attica, a cui presedevano i Demarchi. (Mit)
Demarco , * De mar co. A. pr. m. ( In gr. dcmarchos vai tribuno, principe , magistrato , direttor della plebe.) — Arcade cangialo in lupo per aver mangialo una vittima umana sacrificala a Giove Liceo. (Mil) Demarco. * (Arche.) /'■ G. Lai. dcmarchus. (AL Demarco , n. pr. ) Magistrato che presedeva ad un distretto o regione nel paese deli’Attica. ( P. Demarchia. ) (Aq)
Bemarista , * De ma-ri-sta. A. pr. f L,at. Demarista. (Dal gr. demos popolo, e uristos ottimo: diluiate.) (B)
Desiarmene, * De-niar-inè-ne. A. pr. m. ( Dal gr. demos popolo, e harmenon islrmncrito: Istrumcnto del popolo.) — Pescatore di Ere- tna , che trovò la scapula di Pelnpc. (Mit)
D e.maro. * (Mit.) Dc-mà-ro. A. pr. in. (Dal gr. demos popolo, ed aros utilità , emolumento Ut.le al popolo. ) — Piglio naturale di Urano, onorato in Lancia. (Mit)
Demaroonte.* (Mil.) Dc-ina-ro-ón-tc. A. pr. m. (Dal gr. demaros utile al popolo , ed cis , enlos ente : Ente utile al popolo. ) — Piglio di Urano, forse lo stesso che il precedente. (Mil)
Dematare. (Marin.) De-ma-tà-rc. Alt. e n. ass. Disalberare. Si dice che una nave ha demando , quando ha perduti o rotti i suoi alberi per una burrasca , 0 pel colpi di palle in un combattimento, 0 per una cattiva manovra. (Dal frane, demdlcr che vale il medesimo.) (S) Demavekde. * (Geog.) Dc-ma-vèn-de. Ciltà e monte della Persia nel Taburislan. (G)
Desibacani. * (Geog.) Dcm-ha-cà-ni. Città della Senegamhia. (G) Desisarari.* (Geog)Demha-rà-ri, Deranihari.CiWù del MonomctapafG) Demiìea. * (Geog.) Dern-hè-a. Sf. Prvv. e lago dell’Abissinia. (G) Desibi. * (Geog.) I)èm-bi , Deinbo .Provincia della Guinea inferiore. (G) Desicica. * .(tleog.) Dém-hi-ca. Piccola città della Gallizia. (G) Demeneto, * De me-nè-lo. A. pr. m. Lat. IJemoenetus. ( Dal gr. demos popolo , ed cnentes stoltezza : Stoltezza del popolo.) (li)
Dementare, De-men-tà-rc. [Alt.] P■ L. Pare impazzare, Ridar de- mente. — , Dimcntare , sin. Val. dementem redderc. Gr.poerxiovr. Pend. Crisi. Andr. g 5 . Quasi tutto il popolo gli tirava dietro , si gli ayca dementali con sue arti magiche.
Dementato,D e-mcn-tà-to..^fi/i/.//j.«Ai Dementare. P .Tj.[Fatta] demente.Lat.
demens. Gr. vr.snos. Pr. Jac. T- 5 .J. 6 . Stai come dementata In tal luogo. Dementatore, Dc-mcn-ta-lò-rc. Peri. in. di Dementare. Che dementa. Segner.lncr. 2. C. 12. Gli Apostoli discopersero quelli ( miracoli ) del rei) Sunoiie, dementato!' di Samaria. ( Cioè, che rendeu come dementi gli abitatori di Samaria.) (A) (Min)
Dementatrice , * De-mcn-ta-tri-cc. Pelò. f. di Dementare. P. diregf O) Demente, De-mèii-tc. [ Adii. coni, usato anche come sost., e dicesi delle persone e di ciò che accenna demenza. P. L.) Che ha demenza. — , Allietile , sin. Lat. demens. Gr. vóvev, àvous. Frane. Burli. ig 5 . 10. Se non come il demente, Ch’erro c drillo non sente.» Dant.Conv. no. E però que’ cntai sono chiamati alla grammatica amenti e dementi, cioè senza menile. (V')
Dementire, De-men-tì-re. Alt. Lo stesso che Dimeiitirc. P. JSani.Stor. Pen. an. 1648. Rerg. (Min)
Demenza, Deinén-za. [A/ì] P. I- Pazzia , l Mentecattaggine,'] Sciocchezza. —,Denienzia, Amenza, sin. Lat. dementia , stallina. Gr. àpota. Demenzia, Dc-mèn-zi-a. [Sf. P.A. P. e di' ] Demenza. Bocc. Pit. Dant- •Pòi. O ingrata patria , quale demenzia , quale trascuraggine ti tenca , quando il tuo carissimo cittadino cc. mettesti in fuga? Lab. ònO. Vc- gnamo al focoso amore che portavi a costei, e ragioniamo della tua demenzia in quello.
Demko , * Dè-me-o. N. pr. m. Lat. Denaeus. (Dal gr. demo io costruisco, io domo; ovvero da demevo io proscrivo.) (B)
DEiiF.n. * (Geog.) I.at. Tabuda. Piume de’ Paesi Bassi. (G)
Demerari. * (Geog)Dc-me-rà-ri.i'iume e distretto della Gtijnna inglese (G) Demergere , Dc-mèr-gc-re. [Att. annui.] P. L. Sommergere, [Affondare. — , Dimcrgei-e, sin.] Lat. demergere. Gr. MrPbhiw.
2 — [Per metaf] Pit. SS. Pad. i. g8. Questi desidero cc. sono vani, imitili , e nocivi in tanto che demergono e profondano V anima in morte eterna, « Cavale. Esp. lib. 1. 21. Cadono cc. in sollecitudini esecrabili , le quali demergono le anime in inlerilo e perdizione. (N) Demeritare , De-mc-ri-tà-rc. [ A. ass. 1 Contrario di Meritare.— , Dimc- ritare , sin. Lat. male mcrcri. Gr. nxy.às notài riva. Rat. E se cosi fosse, seguiterebbe che noi non meritassimo, nè demeritassimo. Demeritato, De mc-rilà-to. vichi, m. da Dcmcrilare.—, IJinicritato, sin. Car. Leti. (A) Segner. Crist. iiistr. 3 . 18. 22. Per una banda è si necessaria alla tua salute, e per I’ altra è da te si demeritata. (N)
\
Ue.mf.rso, Dc-mèr-so. Add. m.' P. L. Affondalo. Lat. xccTafianricrStls. Cr. 5 . 6. 4 ■ H detto luogo, il quale e --i ,j,i i
*_ _ .... •« 1 1 ... I10U l
DEMOCRATICO , c
. /• Merita 0 "
Demeritevole, De-me-ri-té-vo-le. Add. corn. Contrario . Immeritevole, Indegno. Lui. iudignus. Gr. àvà^ios. Sega 61 ' .| a ,
2.6. Ti rendi con ciò solo abbaslanza demeritevole di ot f - lie cW Demerito, De-mé-ri-to. [A’//i.] Misfatto, Colpa, [Fallo 1 A colp?» merita gastigo ; ] contrario di Merito. —, Demerto, sin. _ , ^fiti, peccatimi. Gr. ulrlx. Piloc. 5 . ^2. Senza guardare a ’, ll0S 3 . con pietoso aspetto alla nostra necessità ti rivolgi, Alor. rP^rcc# Il conte Chierico Palatino, per alcuno demerito suo trovandosi di Berengario, fu dato da lui a guardia al predetto n, r SSCI i 2 — Pena e gastigo [meritato.] Lat. poena, supplichila.(*''• ^j oC lièf 1 ' fw«. Bui. Dando ad ogni cosa suo merito e demerito , seco chiede la giustizia. . p'ffi
Demersione, De-mer-si-ó-ne. Sf. P.L.Lo stesso che ImmeraW ■ gf, ••• .- ’ Pit. dcmei s di | c .
_ iole è »i; I f "ji, iff
taine , e ridotto in polvere , riceve il seme del castagno merso d’ un piede. ■ l0i f.‘ r ‘
Demerto, De-mèr-to. [ Sin. P. pool. Lo stesso che] D el l iel u0 deB ,c ' rl ?i' Pur. 21 . 27.CI1C ini conduca a tale II mio giusto furore,e 1 * . o(ie , (W
Demetei. " (Geog.) De-me-té-i. Antichi popoli dell’ isola d & Demetra. * (Mit.) Uc-mè-tra. Rome di Cerere della in S reC (Da de veramente, e meter madre.) (Mit) .
Demetria,* De-mè-tri-a. A./ir. /i Lai. Demetria. (N. patr. di De ,(W 2 — * (Geog .) Altro nome di Sidone—Città dell’Asia presso .. pal r ‘
Demetiuade , * De-me-tri-a-de. A. pr. m. Lat. Demetriades. v di Demetrio. ) (B) fessti
2 — * (Geog.) Lat. Demetrias.Antica cit. della Grecia nB a
fondala da Demetrio Poliorcete. (G) ncnied' 31 "
Demetr'iano, * De-me-tri-à-iio, Detriano. A. pr. m. Lai- ( D
( N. patron, di Demetrio,) —Architetto di Adriano. fP) ^ mi' 2 — * Add. pr. ni. Di Demetrio , Attenente a Demetrio.
5 . G. Rerg. (N) . , {
Dejjetrie. * (Arche.) Do-mè-tri-c. Feste greche in onore <■ («’y
sia Cerere. — Feste ateniesi in onore di Demetrio D^jiethjo, * Dc-inc-tiT-o. i\ T . pr. tri. Lat. Demetrius. ( P‘ A y C d ° ìllt /r cioò ili Cerere.) — Amichissimn scultore greco. — pfeso- ^ greco. — Architetto che terrmitò il tempio di Diana M y co$ ll<> Ji g/10 di Antigono e suo successore nel regno di ^ ace( { nt pi}ipp° ,? Cu- rutto Poliorcete , cioè espugnatore di città , — Figh° " l . . ,5»
Macedonia. — Figlio di Seleuco Filopalore , re di ^ irl * u0 tcre, cioè conservatore. •— Figlio di Demetrio Solere c ^j il0 soi'e , soprannominalo Nicànore, o il conquistatole■ siti 110 * iti
que figli dì Antioco Grifo , soprannominato L" ccr ^’, fi ^Lio Damasco. — Discepolo di Teqfruslo , arconte ^eeeiuu ue . t> , al quale gli Ateniesi innalzarono trecento sessanta Falereo , perchè nato in Falera .— Filosofo cinico (U sC gl jy nff jc “ f. Ionio Pianto. — Piglio d' Ivano Czarn della Russia.-f ^■iof 1 ! impostore che nel secolo A P /. si spacciò pel detto D e
che anno sedette sul trono di Russia. (B) (Van)
■ * (Geog.) San Demetrio. Is. del i\lar Ionio, dipendente . ^q)
Uemetriovia. * (Geog.) De-mc-tri-ò-vi-a. Città della Rg e tv Demetruli. * (Arche.) De-mc-trù-li. Inni in onore di L e
Corg
(G)
Demicotta. * (Geog.) De-mi-cól-ta. Pie. cit. dell '^ n ^ os ^] 0 ,”
serpina. ( V. Demetria. ) (Mil)
Demu-onte , * De-nii-fón-tc. N.pr. m. ( Dal gr. demos P °^° c jitìi
Ics uccisore: Uccisore del popolo.) — Re di Piagosa, l 0 .
Minore. (Mit) ^ fat- 1
Democratico. * (Leti.) Dc-mi-o-crà-ti-co. Add. m- P- ' j e l gf,, lyV craticus. (Da demios carnefice, c cralos governo.) V* —.no 1 - J 0 di Francia nel tempo del terrore al <792 e 1-jfò.Af f‘ ls & „ 0 iCtO avrai la bellissima parola demiocraticti , cioè carnefice* nuove cose nuove parole. (Aq) (N) , • ( ,,o d
Demiurgo. * (Lctt.) Dc-mi-ùr-go. Sm. P. G. Lat. de® 1 ' ^ da*' 01 mios pubblico, cd ergnn opera.) Nome che i Pia 10 jfl
Creatore dell’ universo. (Aq) cid a
2 — * (Arche.) Nome di un supremo magistrato di co . rfj)
Grecia. (Aq) . „ pom e ’’ a ”'l in u '
Deh.M iN.*(Gcog.Deminiuni.^/nt.cil della Prussia nei e niii sl Demmosia , * Dcm-inò-si-a. N.pr. f. (Dal gr. de vcramen 1 jé
sicale.) — Una dille figlinole di Pi iamo.Qilit) _ il
Demo, * Dè-mo. A. pr. fi ( Dal gr. demos popolo. )
bilia di Clima, secondo Pausatila. (Mit) # <ttid°
2 — * (Mit.) Nome di uno de’cavalli di Marte. (Mi ) pC 11 '” 1 i.’'
Demo. * Sm. P. G. Parte di popolazione. Aa/cim L«W’ 3Ì )ia rl a ancora sparsi per li villaggi, e borghi e come gh A e demi o popoli. (N) . pcino c,):ir ^è"' iI '
Democare , * De-inò-ca-re, Democari. A. pr. m - lj,a ' | nop 0 ^ 0 ’' 1
py.demos popolo, c charis grazia, benevolenza: Cai 0 I ^ jp\
tare e storico ateniese , nipote di Demostene. (B) C .
Democide , * De-mò-ci-de, Democedc. A pr. m - Lai. itje
gr. demos popolo, e cpdos gloria: Gloria del rP 0 7 ,À(..
Crotone , favorito di Palienile , genero di Milonc- l fi, (
Democle , * Dc-moclr. ÌV. pr. m. Lo stesso che Ijarn
smocle , * tle-ino-cle. IV. pr. m. l-o stesso eie nol' 0 ^!
demos popolo, e c/eos gloria: Gloria del pupillo-; ^ Jem oS ' V c ' smocoonte , * De-ino-co-ón-te. A. pr. m. ffit. ( D a 1 j-priv"
Piglio nata'
Democoont
e comi pegno: Pegno del popolo.) cisn da Ulisse. (iVlit)
Democrate , * Dc-1110-crà-fe. A. pr. m. Lat. Demoei popolo , e cralos forza : Forza del popolo. ) Democraticamente, Dc-uio-cra-ti-ca-mén-te. Avv.
P, dell’uso. (A)
ratcs.
( PslS r '
In modo ^
Democratico i Deàiio-erà-ti-co. Add. [m. PI- Democratici»' ^ j />
t!CJ. 3 o. Di democrazia . [ Appartenente a a c lii ylV
■ Buommat.Pros.206.*
deuiocraticus. Gr. irigonpxTix.óa.n

democratico fa di mestieri servire alla moltitudine. (JfySafvin. ^Unrc,.* * 2 *Viaeeia rrm npi-ii'nl/-» /li furai minmi'i' tnlf.n democratico.(N'I
DEMOCRAZIA
£lJ 0Cfi
*Z1A ,
nggia con pericolo di farsi un cuore tutto democratico. (N) De-mo-cra-zi-a. [*5’/.'] V. G. Governo popolare ; [ Ferma,
(Da demos popolo, e evatos impero. )
1 ‘ * <9#* Catone nella repubblica romana , che era mista c di democrazia, cioè dell’autorità dei senato e della
^2zo $ 111 CUI l a sovranità risiede nel popolo che V esercita per
^tus xtr^FV so - nc del sito proprio ordine , deputate a tal uopo.'} Lat, f«H i P e T lar,s -Gr.J W <odarL (Da dem ’ - ‘
" n « cotnm ?.°P 0 ^ 0 > non approvava che ec.iB disc.2.65. Fa tra l’altre il brucilo * cc ‘> nc ^ a quale rappresenta una repubblica donnesca, fistia Parlamento e raaunuuicnlo loro , in somma una deino-
V 8lI “‘ , lllu >ine. 8
li Site * J, . De-nnVcri-ta. N.pr. f. ( V. Democrito.')
%cm(Mit)
h, l( “dpi; a r;°' (p*-) De-nio-cri-ti-cì-smo. Sm. V. G. Dottrina o qua- ««Cm-i-.. f [ >s q/ia diDenmerìta. f.p ///Democritismi
greco
Demone
-Spartana, mo-
DEMONOGRAFIA g 0 5
Qemokassa , * De rpo-nàs-sa. (V. pr. fi ( Dal gr. demon genia, ed asso io entro per forza , io mi scaglio- ) — figlia di Anfiarao e di Elifide, moglie di Tersandro.—Moglie d'Irò, madre diEuridamante. (Mit) Demone , * De-mó-nc. N. pr. m. (Dal gr- demon genio.) — Oratore nipote di Demostene, (van)
Dè-mo-nc. Sm. Lo stesso che Demonio. V. Petr■ XJom. ili , log. Uno, una notte, in molto bella forma gli apparve; e molte volte baciandola , spariva e di poi appariva. Onde poi ingravidala, essere stato il demone si disse. E ig6. Carlo ligliuolo di Lodovico impera- dorc oc., dal demone vessato. (V)
— * (Mit.) Buon demone : Soprannome di Bacco, in onore del quale si bevevano in tutte le feste le ultime tazze di vino. (Mit)
— * (Leti.) Demone di Socrate; Spirito familiare o genio da cui di- cevasi questo filosofo ammonito in ogni sua impresa allorché vi fosse pericolo. (Mit)
_ n - --,„„ filosofo f ' l3| aio v j ’ Deniocriticismo, sin. Magai. Leti. fam. p. 1, l. to. La- 1). l l la ' L 'tica (V\ Sca Pl >ar * e S alu ‘lei democritismo di sotto la giornea pc- "“ffilTo ' i y
^?P°lo, <! ‘Joiiiò-crì-to. N. pr. m. Lat. Dcmocritns. (Dal gr. demos >n« epoio dì'lL giudice; Giudice del popolo.) — Filosofo abdel'ila,
K**ih. fi" eiic ‘Ppo, il quale rideva di tutto ciò che accadeva nel
"«face * i- c1i ^ n/ 'e greco di Efeso. (13) (Mit) t)el IZ ' a; '.“^‘di ce. N. pr. fi. (Dal gr. demos popolo, c dice giu-
. ° S, G » r\ Z ' la *k'l popolo.) — Moglie di Creteo, redi laico. (Mit)
S^.4- fa'
fi,
e il0i di
Ò 6 ^sièj'p t * a doche convito.- Convito, o Asta del popolo.) (Mit)
e thvtes
i quali credevano che i demomi sarebbero salvi alla fine del mondo.(Aq) Demoniaco , De-mo-nì-a-co. [Am.J Indemonialo. — , Demonico, sin- Lai. Jyinphaticus, ccrritus , dacmoniacus. Gr. Aaipoviaitós. Espos , Vang. Molti tempi , cioè molte ore, il demonio invasa manifestamente questo demoniaco ec. Volle che fosse manifesto il grande male di quello demoniaco. Ir. Giord, Pred. Li. Venne in chiesa una demoniaca.
a — Add. m. Del demonio, Appartenente a demonio. Pule. Torracch. Il velo Dissipato!- de'deraomaci inganni Estr asse.(A)Salvin.Cas ,6o. La verace adorazione di Dio colla demoniaca superstizione satireggiando. (N)
»o a a . _ al gr. demos popolo, _
i D °«>, * P°P°1 o.)—Danaide sposa ai Crisippo. (Mit) Demonice, * Dr-mù-ni-ce, Demonica. N- pr.fi ( Dal gr. demos pojio*
a ° s «sta. ,;r r ! 1 ,°' co “ A. pr. m. ( Dal gr. demos popolo, e sia da lo , e nice vittoria.) — Figliuola di Agenore, madre di Eveno , Te-
s «•- •’ !,la da Jr,.,!.- - rr -,i„l- . p oe . rM.’fl ’
Capitano trojano, compagno ‘di Enea m Ita-
hf‘ 0s Popo’l,, De-mo-fàn-te. iV. pr. m. Lat. Demophantes. (Dal gr. de- jl;! 11 " 1 . * V. e Phunlos visìbile .- Visibile al popolo.) (B)
' Sibille ,
Dc -*nà.(ì-la
popolo. ) (B)
Icrofìla. N. pr. fi. ( V. Demojilo, )^— Una e presentò i
m )
(i°f 0,0 >’e ^ e .
am ‘ (;0J Amico del popolo.) Lo stesso che Damo.
b.
3 mò-fi-Jo. ZV. pr. m. Lat. Dcmophilus. ( Dal gr. demos
* r,’ rn,) ’b ) -ne. A 7 , pr. m. Lo stesso che Damofone. V. (B) dern c ' lu °-bdn-te , Demofoonte. IV. pr. m. Lat. Demopbon. g, lr "sili di '.f. P°polo , e phonevles uccisore : Uccisore di popolo. ) y 1 dì y.; esco e di Fedra, dodicesimo re di Atene, — Campa - , uni 111 ffidìu , ucciso da Camilla, — Re del Chcrsoncso
( B ) (V«)
(]) a v^i’che.) Dc-mo-gc-róu-ti. Sm, pi V- G. Lat. demoge- enzos P 0 ] 50 ^ , e geron vecchio.) Cittadini anziani , L " ' esperienza e dignità ottenute , a’ quali negli
Di
(I) ( - ì ] IìCor e. * (y/ cc * era dal popolo conferita l’autorità suprema. (Aq) r ' demon ^O.Dc-mo-gor-gó-ne. Divinità o genio della Terra.
* | 1'i» ,ì '' 1ist at^ 0 ? | cn '° , e georgos chi lavora la terra. ) (Mit) y/ìì-; ?“ a atei f y Y rc bt.) Dc-ino-gram-ma- tè-i. Sm. pi. V. G. Lai. de- ge »o, “ ‘«"Pi'Ili! ■ demos .POP"!» , e grammo, lettera.) JSotai può » hi» * input-odori Cosi '.
1‘hmu 1 * De-m), 0 . 1 . lm P e radori Costantinopolitani. (Aq) y-. ( V-, 0 > *0 d<. s ; f i C ’ 0- A. pr. m. ( Dal gr. demos popolo
««-sidero : Desid.-mm il,’ 8 ’ ' ' ’
'li,
vinto da Enea. (Mit)
slio ec. (Mil)
Demonico , De-mò-ni-co. Sm. Lo stesso che Demoniaco. V. Lat. daerno- nicus. Gr. Saiponnòs- Cattati. Lib. d‘ Amor. id4- Tass. Leu. poeti Berg. (Min)
Demonico. * N. pr. m. Lat. Demonicus. (Dal gr. demos popolo, c nicos vittoria ; Vittoria del popolo.) (B) libri sibillini a Tarquinia Demonietto , Dc-mo-niét-to. Sm. dim. di Demonio. V. dell’ uso. Piccolo demonio, Furfunicchiuzzoj e dicesi per lo più di fanciullo troppo vivace , o maligno. (A)
Demonio, Dc-mò-ni-o. [ Sm. PI. Demonii e ant. Demonia. V. G. In generale Genio, Angelo, a cui si attribuisce la cognizione di ogni cosa e buone o coltive qualità. JSel senso cristiano si prende per uno degli angeli i libelli, nemico di Dio e dell uomo-, in questo sign. dicesi anche Diavolo. — , Dimoino , Demone , sin. ] Lat. dacmon , daemoniuin. Gr. Sutp.óetot, xaxoSa/jawr. (Da demon genio-) Bocc.nov-. 3o. f. Temendo non il demonio, se egli la ritenesse, lo’ngamiasse. Maeslruzz 2. 14■ In quanti modi si fa lo ’ndivinamento per invoca- zion di demonii? « Dant. Infi. 18. 64. Cosi parlando il percosse un demonio De la sua scuriada; e disse ec. (N) a — [ 7\ ? e? pi. dissero gli antichi Demonia e Dimonia, accordati col genere muse, e fieni.) G. V. 11. s. 7. Ed eziandio le demonia , per comandamento di Dio , sono flagelli e martelli a’popoli. » Vii. SS. Pad. 2. uo. Le demonia gli venivano dietro molto dolorose. E 2, 1Ò8. Le demonia ec. si fuggono da noi sconfitti. Cavale.Pungil .\ida le demonia che l’oppressavano, nascondeva la faccia sotto il copcrtojn, por non vederli. (V 7 ) Cavale. Espos. Simb. 1. 1 7. L’uomo adora le demonia ec., conciossiacosaché le demonia siano mimici di Dio cc. Santa Caterina e ì suoi coetanei Sanesi dissero sempre Dimonia per Demonii. (N)
0 _ , - r —. , e Ho io soa
Desiderato dal popolo , pronto ad assisterlo.) —
mo M r « Piritòo’ 0 le 4*™ . - .. -__...
6 ’ r ‘ ‘ Piglio di Antenore , ucciso da Achille. (Mit
a < li' t A rc ^etnoliri.
i '“■‘«E E‘ rll °o. - ---zoili
fS’S-a,
• Posi Lat
5 te au ’ A -
c iso'n ZZe > ma ls P'" ,e ì bastioni, le mura, le opere di fortificazione, dicesi S p fa T, a d n P erar ,c °Jff se di guerra, perchè in questo
C Alt.) Atterrar le fabbriche , o simili. [ V•
, demolivi. Gr. x.a.Txpx.?.?,siv. Viv.Disc. Arti. 21. V. S. doversi tutte tre demolire affatto, come-cc.
ma Atterrare .
Di
n" ~~ Uno' y m ’ (Dal gr. demos popolo, e 3 — Eig. Uomo terribile o eccellente in qualsisia cosa. Modo basso. j>
cipfi.contro 1 fi 1 cr0 ‘. c ' le accompagnarono Ercole nella Dant. Purg. ,4- Ben faranno i Pagali, da che’l Demonio Lor
•cu.. 1 r,.;,. Amazzoni. — Centauro ucciso da Teseo nelle sen gira. ( Parla di Mainardo Pagani, tiranno della Romagna, so-
lit) praimnmato per le sue astuzie e malvagità il Diavolo. Monti.)
Ah- 4 — Slimolo di una mala passione. Vu. SS. Pad. 2. 35. Cosi è bisogno che ‘1 monaco stia sempre apparecchiato contro al demonio della fornicazione. (V)
— * Darsi al demonio del guadagno 0 simile — Affannarsi con calore per guadagnare. Gozzi, Oraz. Trad. S. Basii. Voi uomini, trattone alquanti pochi , siete nelle faccende occupati, e voi, femmine, fatteloro ministre, vi date al demonio della masserizia cdel guadagno.(N) Demonio dilf- da Diavolo. La differenza di queste voci è nella nostra immaginazione e nell’ uso. Diavolo si prende sempre in mala parte, ed include nella sua idea qualche cosa di brutto, di laido, di orribile : la immaginazione giuocando su la figura e sul potere di esso, cagiona della paura agli spiriti deboli, fa che si astengano dal pronunziarne il nome , e per una falsa delicatezza adoperino in vece quello di Demonio. Questa voce dunque non si prende in si mala piarle come quella di Diavolo. Al Diavolo si attribuisce la malizia; al Demonio il furore. Diciamo il demonio dell’ avarizia , della incontinenza , della gelosia, per esprimere il potere, la forza di queste cicche passioni. Gli antichi chiamavano Demoni o Demonii i Gcnii. I poeti sembrano invasi da un Demone , eh’ è il loro entusiasmo , 1’ e-
>UTo fC ’.(Gr) p, “ Dcm °lire V dì r :„ Ùc -mo-l;. t0i G
, Rovinare , Abbattere , " ddd. m. da Demolire. Rovinalo, Atterrato.
— - . . „ a 5,iq. Che poteva
?SU ful ri v' ,s - or. Segner. Ensl. u‘ ^ adorare questi tre
1,lo| W l Y Vanta iMÀo, se avesse fatta P r0 ^® S ; " oì piedi?» E Incrcd. *• 14 . '*> tenerli demoliti c depressi sotto » e‘ mo do che di muti" 5 et, 9 ’ Bruciata miche la città , anzi demolita «U
t^ el - ra sopra pietra. (N) r « evfvsio , demolì-
^ Gr ■’ Dc-mo-li-ziò-nc. (Sf) U demolire. Lat. Rigato a
T 1 '’ tl P0rr c a 7p P 17 ? 5 > ^Tfoirr,. Viv. D/sc. 9 sca jc di imu’.°-
'T * (Mìv.y ‘ A- la demolizione cc. delR- sic .1 ...
11 c °strL.' lt ^ Sdamatisi dar'’ : "
so,.; u Peona in • '
H ,
* u co, ln dagl ingegneri Opere di demolizione quelle che
r 0i> Po*i(7iio clémol-- a, ' cn d° si ad abbandonare da’loro dfien-
tulio o in parte, acciò l’inimico non
stro poetico cc. , _
1W lc,eog.)'n- Demonnese. * (Geog.) Dc-mon-ne-se. Isola della Propontide. (C)
btM ec o ft rClls ‘ s - Una 11 / 0 /? 3 ' Valle di Demona, Valdemone. Lai. Val- Demonocbazia. * (Mit.) De-mo-no-cra-zì*a. Sf.V G. Lat. demonocratia. «Aca Q’ en dev a l a , e Kf ''aiti in cui era divisa la Sicilia, e la (Da demon demonio, e cralos impero.) Influenza immediata degli
,.“io. !. lJe-m„.,. finte JSord-Est n’ or,, Me, Ann in nnnì/nte m\ spiriti malefici : religione di alcune popolazioni americane, africane
asiatiche , siberiche ec. (Mit)
) — Filosofo ~eclettico cretese a Demonoi ilace, * Dc-mo-110-fi-là-ce. A 7 pr. m. Lat. Daemoaophilax. (B)
2 _*(Lctt.) Nome che prese un carmelitano di Gand nel secolo XVI-,
autore della Cristomachia. (Dal gr. demon spirito , demonio, e philax custode ; Custodito, Assistito dal demonio. ) (Aq)
impero: Principe de’dcmonii.)(A)(Mil) Dsmonockafu. * (LelC.) De-mo-no-gra-fi-a. Sfi. V. G. Lat. daemonogra-
. raneNord- Ésr, «*’ em ì^onl^oT^ 000 *
uvti \ Ue-mo-nà-ce. IV. pr, in. ( Ual eclettica
h>Po ’d? a •’ Genio della' mcdcla- ) -
l4 ' 0,( ‘iReA impana. (Mit) , r 0 diede a Bel-
^, e 'n (Mil.) De-mo-nàr-ca. A T ome che La l "o. 'J.XotJìrio a ,v„. •
°i « da
a velie
ei Qpide e a Prosei
coiuand 0
'piva. ( Dal pr. demon dumo-

s
606 DEMONOGRAFO
pbia. (Da demon genio, demonio, e graphe scrittura, descrizione.) Descrizione de' demordi o genii malefici. (Aq)
Demonocrafo. (Lctt.) De-mo-nò-gra-fo. Adii e sm. V. G. Autore che ha scritto gualche trattato sopra i demonii, te malìe , gl' incantesimi , e simili. (A)
Demonolatra. * (Teol.) De-mo-no-là-tra. Sost. com. V. G. Chi professa demonolatria, U. (Aq)
Demonolatria. * (Teol.) Dc-mo-no-la-tri-a. Sf. V. G.Lat. (Demonolatria.
(Da demon demonio, e latria culto.) Culto ed adorazione de'demonii (Aq) Demonologia. * (Silos.) De-mo-no-lo-gi-a. Sf. V. G. Lat. daemonolo- già. (Da demon demonio,genio,e logos discorso.) Trattato de'demonii.( Aq) Demonologo. * (Filos.) De-mo-nò-lo-go. Sm. V. G. Lat. daemonologus. Scrittore di demonologìa. (Aq)
Demonomachi. * (Lctt.) De-mo-nò-ma-chi. Sm. pi V. G. Lat. dacmoDO- nia'iii. ( V. demonomachia- ) Angeli combattenti. (Aq) s.
Demonomachia. * (Lett.) Dc-mo-no-ma-chì-a. Sf. U. G. Lat. dacmono- luachìa. (Da demon genio , demonio, e macìe, combattimento. ) battaglia fra gli angeli o genii buoni, ed i demonii o genii catlivi.( Aq) Demonomania. * (Med.) Dc-mo-no-ma-ni-a. Sf. U. G. Lai- daemonoma- nia. (Da demon demonio, e mania furore , pazzia. ) Specie di follia nella quale si crede di essere invaso dal demonio. (A. O ) Demonomanzja. * (Lett.) Dc-mo-no-man-zì-a. Sf. U. G. Lat. daemono- mantia. ( Da demon demonio, e manda divinazione. ) Facoltà di predire t avvenire per le ispirazioni di un demonio interno. (Aq) Demonotjti. * ( St. Eccl. ) De-mo-no-ti-li. Nome che si dava a coloro che sacrificavano al demonio. Lat. dacmonothytae. (Dal gr. demon demonio , e thytes sacerdote, sacrificatore.) (Aq)
Demostea,* De-mo-stè-a. JV. pr.f. (Dal gr. demos popolo, e Chea Dea:
Dea del popolo .)—Una delle figliuole di DnVinio.(Mit)
Demostene , * De-mò-stc-ne, N. pr. ni. Lai. Dcmostbencs. (Dal gr. demos popolo , e sthenos forza: Forza del popolo. ) — Nome di molti Ateniesi illustri , e particolarmente del principe de’ greci oratori. — Medico di Marsiglia. (B) (Mit)
Demostenico. (Lett.) De-mo-slè-ni-co. Add. m. Appartenente a Demoslene. Dcìmin, Ermog. 3 . TJden. Nis. 1. 3 o. Piatiti. Are. Or. ng. Salvin. Pros. Tose. 15 . Berg. (Min) Salvin. Pros. Tose. 1. 284. Come usò il Boccaccio introducendovi il periodo ciceroniano, e il Casa il demostenico. £ appresso, 3 tg. Ila di quel demostenico giuro ce.(N) Demostrativamhntb , Dc-mo-stra-ti-va-méu-te. Avv. U. e di' Dimostrativamente. Car. lett. 1. 57. ( Ediz- d' Aldo i 5 j 4 -) Io non ho saputo scrivere questa più demostrativamente che ni’ abbia fatto. (B) DemosTRAzione , Dc-mo-stra-zió-ne. Sf. V. e di’ Dimostrazione. Car. leu. 1. 5 55 . {Ediz. d’Aldo iS-f.) Le mie povere demostrazioni verso V. S. Reverendissima non mi pajono degne d’altro ebe d’essere accette , per la molta affezione che le guidano. (B)
Demottolemo , * Dc-inot-tò-)e-mo. N. pr. m. Lat. Demoptolemus. ( Dal gr. demos popolo, e ptolcmos per polemos guerra : Guerra del popolo.)— Uno de' compagni di Agcltto, ucciso da Ulisse. (Mit) Dempsteriano.* (Lctt.) Demp-ste-ri-à-no. Add.\pr. m. Di Dempstero, Spettante al Dempstero. Cori, Berg. (N)
Demuco, * Dc-mù-co. N.pr. m. (Dal gì. demos popolo, ed oicos o sia icos casa : Casa del popolo .)—Capitano trojano ucciso da Achìlh fiV.ì') Demulcente. * (Med.) De-mul-cén-te. Add. com. Addolcitivo. (A. O.) Denaba. * (Geog.) Dè-na-ba. Antica città dell’ Idumea. (G)
Denajo , De-nà-jo. [iSm.J Lo stesso che Danajo. U- Bocc. nov. j 3 . 4. Nella quale si legano le vigne colle salsicce, e avevasi un’oca a denajo, e un papero giunta. Cap. Jmpr- 8 . Ordiniamo e fermiamo che niente nè alcuno denajo si dispensi del comune della compagnia.
Denante , Denanti , Denanzi , De-nàn-zi. [ Avv. e prep.’i V. A. V. e di’ Dinanzi. Frane. Barb. 28. 2. Che dove lunga dura Hai fatta del contender del denanzi. E 7$. 6. Lo documento qui denanzi scritto. E i 4 &- ì1 - Vertù è perdonare; Ma se pur vendicare Volessi, guarda denanti alla mossa, Coni’ muovi la percossa. E 228. 3 . Maniera è di tenere, Denanzi provvedere. E 3 z^. 23 . Denanzi agli altri impiglia i forestieri. » Fr. Jac. T. 3 . ig. 1. La luce del dì mediante A me rappresenta denante Cosa corporeata. (V)
Denarata , * De-na-rà-ta. Sf. U. Derrata. (Van)
Denario. (Arche.) De-nà-ri-o. Sm. Moneta d'argento de' Romani, che dapprima valeva dicci assi end' ebbe il nome , e di poi ne valse sedici. Dav. Camb. g 4 - Fu poi battuto il denario d’ argento con questo segno X , perchè valeva dieci di quelle monete prima di rame dette assi. (P). Ilorgh. Mori. iyg. Battcron , la prima cosa, il denario; poi dimezzandolo ec. , il quinario. (V)
Denaro , Dc-nà-10. [ò'm.] Lo stesso che Danaro. V.
2 — Moneta generalmente. Lat. pecunia , nummus. Gr. àpyipiov. Dant. Inf. 2 t. 24. Del no per li denar vi si fa ita. Cren. Marcii. 236 . Pagolo stette più anni con loro a salario , come si trova ne’ suoi libri ; ed i suoi denari assegnatigli in parte non potè mai avere se non a stento, e senza utile e profitto a lui,
3 — Denaro battuto inforza di Contanti. V. Contante , §. 2. Rcmb . Stor. 10. s 43 . Costui tremila libbre d’ oro in denari battuti per testamento lasciati avea. (V)
4 — * A denari , A denari rontanti. Posti avveri. V. a lor luoghi.(N) Denaroso , De-na-ró-so. Add. m. Lo stesso che Danaroso. V. Lat. pecuniosi^. Gr. 'ifcXvXpr.fjtuTOs.
Denati. * (Mit.) Dc-nà-ti. ( Quasi Dii nati, ) Dei domestici, chiamati più ordinariamente Penati. (Mit)
Denavaca. * (Geog.) De nà-va-ca. Piccola città dell' isola di Ceilan.{G ) Denbiga. * (Geog.) Dcn-bi-ga. Ingl. Dcnbigh. Lat. Denbiga. Città e contea et Inghilterra. (G)
Dender. * (Geog.) Piume dell' Abissinia — de’Paesi Bassi. (G) Dendera. * (Geog.) Den-dè-ra. Lat. Tcntyra, Tentyris. Antica città, ora borgo dell’ Allo Egitto nella Tebaide , da cui fu tolto e trasportato in Francia d famoso planisfero che porla il suo nome. (G)
Dlndermonda.
DENEGARE
1 Tentennai
n. ndekmunda. (Geog.) Den-der-món-da , Dermonda, ju, »rjfii.(”l Tennonda.Lat.Tenerecmonda.Cit.de’PaesiBassinella Fiat ll( . s . (l ’ 3
Dendragata. * (Min.) Den-drà-ga-ta. Sf U. G Lai. <K nd % ufi 1 dendron albero , cd acathes agata. ) Si chiamano cosi d 1 ’
sulle quali si veggono ramificazioni che rappresentano 1101 pugli ec. di alberi. (Aq) . n Jeiiih' 0 "
Dendrite, (Min.) Dcn-drì-te. Sf. V. G. Lat. Dentrites. ( " volt* albero.) Sostanza minerale che pare un vegetabile. Il P‘ u - ml i0O * i suoi cristalli sono piantati gli turi sugli altri , e spes 30 yiia"
foghe delle felci. Sono anche filtrazioni metalliche , “ ’r traodo ne’pori e nelle fenditure delle pietre, imitano or P 0 *' 1 rami delle piante. Le Dendriti dinotisi pure Alberesi, tadine. (Aq) . Me
Dendritico. (Min.) Den-drì-ti-co. Add. m. Che è a deud 11 '
driti , o Che partecipa della loro natura. Gab. Ed. Mjjr tiche ; Oro nativo , rame, verde montano dendritico. ( A ' . fr è n ‘ Dendritiforme. (Min.) Den-dri-ti-fór-me. Add. com- Che un ^ joro driti, Che ha la fórma o figura di dendrite. Gab. ris. » nativo dentritiforini. (A) cima 1 < V^'l
Dendritide. * (Mit.) Den-dri-ti-de. Nome sotto il quale &
ad un albero per ordine di Polisse, fu onorata dopo la sua
gr. dendron albero. ) (Mit) , • ( ‘ 3
Dendrobio. * (Bot.) Dcn-drò-bi-o. Sm. V. G. Lat. denaro dendron albero , e bioo io vivo. ) Genere di piante moti ca pJ della ginandria monandria, famiglia delle orchidee, che tere i petali patenti, il labbro piano articolato , munito ( ‘j nt 0 f r \ ) dice ungkiforme, e otto masse di polline ; viene così dea fr /# che le piante che il compongono sono parassite, introduc ^ radici nella corteccia degli alberi, e vivendo del sugo c gono. (Aq) (N) _
Dendrocolapti. * (Zool.) Den-dro-co-là-pti. Sm. pi- V- ^
laptes. ( Da dendron albero, a colapto io cavo battendo 'ej ^ fui' Nome generico de’ picchi, i quali beccando negli ale''
uscir fuori le formiche onde nutrirsene . (Afj) Dendroforare. ’ (Arche.) Dcn-dro-fo-rà-rc. iV. oss-
.i a ì 7 _ Al • t’ .
alberi G-
Ihf
1 ftf
maio o altro albero nette dendrojòrie. Salvin. Cas. ì-i' - C1 Io Iddio (vuol dire Dio Bacco) o portare tirso, 0 dendr portar majo , o qualche altra cosa ec. (N) r j-udrof* 7 .,,.
Dendrofori. * (Arche.) Den-drò-fò-ri. Sm. pi. V'. feste fj,
(Da dendron albero , c phero io porto.) Coloro che ne ^ dro forie portavano rami di alberi - ■——.—'—«^nte di P ,n ,:„llti
e pròpriamente ì*.(M
norie pormvuiiu luntt U* tivucrt 9 V jziizpiAAAr... ' anto u ‘
vm. Cas. 35 . E per questo tanto del Libero Padre, q 11 dre degli Dei, e di Cerere leggiamo sacerdoti dendrofori 0 . ;
- — * Cosi pure si dissero que’ divoti di Bacco , n ,
■ " - '• CAl)
de’vegetabili. (Aq)^ ^ ^ T.al.
processioni ai Macco e ai vivete, oura. ^ --t appad^ 1 ’?jiiO
alla dendrofoiia, 0 festa di portare gli alberi e i Mai» t.i on ora> 'esso : Ma anche la madre degli
pelle facevano imprimere qualche figura di vite. (Afit 1 — "(Min.) Denominazione data a que’ fòssili che porta* 1 de' vegetabili. (Aq) ,
Dendrofori a. (Arche-) Den-dro-fo-rì-a. Sf. V. G. Lai- . ■ ^it
(V. dendrofori,') Festa in cui si portava 11 g' 1 jc'
processioni di Bacco e di Cibele. Salvin. Cas. 34 - & S a ppad* c
rf
sta immagine. E appr^—, ■ ..... ___ _
colle dendroforie, cioè con portare i'tnai. ( A) (Jf) „ tonno Dendroforo. * (Mit.) Den-drò-fo-ro. Soprannome di b‘‘ ,
presentato portante un cipresso. (V. dendrofori . ) '-fj-'-[beri. (HJjj. 2 — * (Agr.) Dendrofora chiamasi una terra ferace al j r otf s ?,0 Dendrografia. * (Bot.) Den-dro-gra-fì-a. Sf. U. G- n a part e ‘
( Da dendron albero , e graphe descrizione. ) V ac /p,i
botanica che tratta specialmente degli alberi. (Aq) i r n(lro>^ c ’/,p.''
Dendroide. (Min.) Den-drò-i-de. Add. e sf. U. G- E n f"j. m ^
* • • e. _ , »r—7 .1. dà a J uss
■tsi"“!
,11"’
dendron albero, ed idos forma.) Nome che si Ha " rl npri , a foggia delle piante, a differenza delle dendriti, che 'Jf a! 4 ent° ,l1 solamente impressa o dipinta la forma. La miniera a /) ..^jj
ramificata porta per tal ragione il nome di Dendroi e-fierAg —* (Bot.) Epiteto che si dà alle piante che crescono c0 ™ ) ehe f ■ fi Genere d’ insetti dell’ ordine de’ c0 ^ e0t ^ m òse ,
— * (Zool.) il corpo lineare
le anteiW e
il corsaletto conico , adii*** u. ^
articoli gettano lateralmente un lungo ramosi -^ rrn ^ ati <le n . ti0 ‘„
DendroitiT ( Min. ) Den-dro i-fi. Sm. pi. V* ~ a( l u> 1
dendron albero. ) Fossili di una forma scmighante ^
d’ albero. (Boss) r ,, an o
Dendrolirano. * (Bot.) Den-dro-lj-ba-no. Albero de! » ^roi’ 1 f legno è odoroso, e de’cui rami anticamente si face* 1 * 1 | iffl
gli Dei. (Dal gr. dendron albero.) (Mit) r àefifjfi
Dendroliti. (SL Nat.) Den-dro-lì-ti. Sm. pi- V. G- ‘/'fra (fi 1 f ( Da dendron albero , e litkos pietra.) Nome dato la mi
o rami cf alberi pietrificati. (Boss) Aendtfi^'tW
Dendrologia. * (Bot.) Den-dro-lo-gì-a. Sf V. G. L al ' gli alba' 1 dendron albero, e logos discorso.) Discorso o trattato' so P ra F en iro< {) ': ^rt Dendrometro. (Mut.) Den-drò-me-tro. Sm. V. G. L at ' g a 333 ( Da dendron albero, e metron misura.) Strumento -J uc e la sC . ( i*r V altezza degli alberi ed i loro rami, e col quale si > t j 0 fie /J ^ fi della trigonometria rettilinea ad una semplice opcivjj 0rO v nica , ed è fondato sulle proposizioni 2. 5. 6. e 0 • ì-nW
Euclide. (Diz. Mat.) „ q Lai- .
Dendro.morfo. (Min.) Dcn-dro-mòr-fo. Add. e sm. " • p e rioii‘ ,tl gfi morphus. ( Da dendron albero, e morphe forma- J - al ita- .fj data ad ogni specie di fossile che ha la fg ura àcaài' ott, °
Eis. Pirite dendromorfa. Lamine, foglie d' argento na ' ng) p. Dendur. * (Geog.) Sm. Distretto della Suina su! p t negaz ,tl Denegamento , De-ne-ga-mèn-to. Sm. Lo stesso c rirfi®
Toscanel. Pari. Orat. 186. Berg. (Min) Mneta- V d‘"'’
Denegante, * De-ne-gàn-tc. Part. di Denegare. Che y. /.a ■
Denegare , De-nc-gà re. [Alt. Lo stesso che ] Dm c B

gare.
DENEGATO
J"'- » Dal. Disf. Caco. 6g. P> ocu ?j! " d^nt^ajiàògìitne 1 '
* «andare i quattro curanti alte some, ed^ eglu.o denega. „
0 Es .' cen do non voler più prender cura ec. ( ) stesso ohe Di-
e ^ato, De-nc-gà-to. Add. m. da Denegare. [ Lo y •) Lai , denegatus.
HXt
11.
E *Eg,
h 2 , oae. y
U «U. ‘ -
4 «I°!(B , 0e .
i De-ne-ga-zió-nc. Sf. lì denegare. Lo stesso che Dinega- "U. » tr® e J- lic - Dot. Folg. 5 . 15 . irj. Berg. (Min) di y nì \ e °S-) Dè-ni-a. Lai. Dianium. Città di Spag~- ' n ~
I,,. 0 l ® 2 o tf’\ '
mi nel Legno
^ s eem” l . ie m senso metaforica , parlando di fama , onore ec. ,
V°? 0 Sl 'nile .—, Diuigrare, sòl,] Lat. denigrare, obscmarc.
" £ „ . Ar. tur. 18■ 3 . Denigrò sua fama egli più che pece,
as.c. ~ -. ■■ ni., i .
n ■ Dm n ur • ,a ' Ajemgro sua lan
Jj ar t' l’arma fastigi. Cort. 1. 28. La lama di un gentiluomo che
» se una volta in un minimo punto si denigra per co-
si trapff P SeiD i- )re 1 res ^ a v ^ u P crosa ^ inondo. (V) Menz. S'at. it.
f^o % iÌ ge - a E sì denigra I’altrui chiara fuma. (N)
\A) ^'C“DÌ-rrr. , »_f/% AJ.i ... .y- r\ ... .: _ r\:_ : «_
’S‘ 'Sunrin., "‘fra-to. Add. m. da Denigrare. — , Dirugrato , v 1; C ^ £. ; Aivad. alla Samp. Piagni infelice c denigrala s;
fl' S t 2, ^‘ 0 ‘ , n Scu . rata; >.(N)
u^lln »v * QC-lll-Pra-vin.t-ia
Dinigrato , sin.
saia-
£er ff ^'“i-gra-zió-ne. Sf. Anneramento, e fig. Infamazione.
cut.
liort.
n °-da-rc. [ All. e. n. pass. Lo stesso che Diriodnre. V. 3 ^ f 0 ,. rc ’ lodare. Or. hiakinr. Guài. teli. tf. Specchio di
5 j ' >> (d/^!l a fellonia , la cui fortezza grande è denodata c
Dottari nella nota 211 , quivi ^"adato. ) (V)
dice che Deuodato
Ut. * is —f
^'j^-dù-to. Add. m. da Dcnodarc. V. (O) De*' r e& V^x^ c ' no ' m ^ nalì ' tc * Pari, di Denominare. C
E >c?.- <o>
Che denomina,
A/'“ a z»z A 'tv . .
sj ° Iz - A. p JJC 'P°-mi-nàn-zn, Sf. Lo stesso che Denominazione, F. Iw^iallà r ‘ sono appigliate le genti, più tosto che alla nuova >«**,« n CChÌa P r °fana denominanza. (A)
"«Di
. pass. [Lo stesso che Di nominare- ! 0 Sagg.nal.esp.2O. Sarà da qui avanti (l'altezza)
'f* A..11 _ •• v • . »
cioè v ^?^vfjLQs. « Safa. Avveri. 2.1.8. Denominativi nurne- t\ tettivi, che si formano da que’ de’numeri. (V)
Ml, QCliD^. ’ - a 1 _ A , t s-rx • t . J
SC r r, l ,rc dalla ste^a misura di un braccio e un quarto. l3 livu 8 ;°J De-,— . "■ ■ • 1 '
G r.
no-mi-na-tì-vo. Add. m. Che denomina. Lat. deno-
*ó^ S 4 T°né 'f-t-Ko'opntSàs.
■ ^ iàe-no-nn-na-tó-r
pjArit.) A-f 0 "'- Derg. ( 0 )
Wfi ° *°Céo d ,tne Cfle a numer0 M quale ne’rotti si trova
tW * l umi,', /. f l altro, ed indica il numero delle parti in cui è di-
£>*«£ s lA } {K)
t) E v‘'""ma Lr hle-no-mi-na-trì-cc. Verb. f. di Denominare. Che
’ n res ' (0) . ...
d(. U| *e, jj » H c ' n< )-mi-na-zió-nc. [Sfl II denominare. —, Dinomi-
5 " ?b*’ n4 ho °i? lnu ,oza , Dinominanza , sin. [ V. Appellazione. ] Lat. Et.) g„. ^ctopixeU.
da' <tS! ] £ u , n* di figura rettorica, [ che da’ grammatici è della r .
Cu Patul Ì' uo -mi-nà-lo. And. m. da Denominate. Lat. deuominatus, «1».- - G r. _1 >.
:‘'<a. ter ’ Ge-no-mi-na-tó-re. Verb. m. di Denominare. Che de-
A . —
! ,| ‘-Sc,. 0 ' u ' n| Uaii r .: * *■ 1 ■ Qui usa l’autore quella figura che si chiama
- .. . j -“" j .. : --
-»o. v»iit t , e da’retlorici colore, detto denominazione.
’.^Iid ) L’ ultima delle cinque feste solenni del Pegn.(Mit) à'ìn '* , 4 s® ’» | , e ' ll 0 l, - z i-àn-tc. Pari, di Denonziare. P. di reg. ( 0 ) pr Cs r ' 7 . i),4 p" no "-zi-à-re. Alt. F. A. F. e di’ Denunziare. Bemb. Si 40 -’ lìalt ^“andato mi ha che io denonzii la guerra. E ap- Dir. ra che tu denonziata ci hai, con l’aiuto del nostro
nS?”
C hio ,i g :; ,: : , ''\^ c tu denonziata ci hai, con l’aiuto Ito . “dendercino. (V)
V; A >. (O) il0,l ll a '*o. Add. m, da Denonziare. F. A. F. e di’
.chj*’*ùi. ^.^ii tlo 'tàn-te. Part. di Denotare. Che denota. —, Dino- ai (h) ° c ‘ Or.Pref. (. 6. Qui denotante il luogo dov’ è colui
^Ì0j(|, ^ 1 1 >
(ip Wo a ^ a ' re * t Att.] Significare , [Mostrare, Indicare., quasi ì di sià“' r,| fCE<'v«.‘ 0 :c~ ’ Dinotare , sin. 3 Lai. denotare , significare.
quel
«fere _ n »i ’sr,
, ■hai
tetnn nat - es P- 1 8. Nel tempo che P onuolo suona,
re jP.?' c ue vuol denotar quel suono, è passato.
:r e filare ,jV VU01 Denotar quel suono, e passato.
1r > '(' r y ,'.^ Cn ^,' 1 uL11 ' e 0 Distinguere scgoatamentc. Lai-
perpen-
5'‘iai,!i e > c fìi'l Oom. Par. ii. Ne) presente Canto parla in uni-
ì _ 'do » . 1 Stgnenlo . . ., . . ,■ i .
pi° e denotaiS ,ei '^ e G:ulto tratterà di tal forma in singolare , no- C ahfi ai ’ c indijjj ° °f> nE lineazione in singulariladc. tanti ‘ , 7 ». C (' on de riconoscere alcuno , Contrassegnare. Cani. •"a Vu I"® 4 noi°a” 0 ^ 0 ^ ' 7 ao - J Che i (àìsator di gioje oggi son alij 'n„ . Per l 0( i den ptando a tutti andiamo ; Nè come quel fàccia- intende fAa * 6 s ^ css0 altrui riprende , Ma sol per avvertir
m. Che denota , Allo a denotare.
t ^ A >
Add.
* r\ T'JJjU.a.tvwi*.
4 a f A2l0lst » h r '°‘tà-to. Add. m. da Denotare. V. di res;. (O)
‘ Sl gniIìcatìo me. [Sf.] Il denotale. — , Uinotanza, sin. A » * tw ‘ , 'Zlfzarioc..
l! E "u! e ' ,r °.*t 3 en' rà ' t '''. W e di’ Derrata. (Vai,)
’ * D»« M ' wen 't°.Sin. F.di reg. Lo stesso che Densazione. F .(O) A Mcn - Gu ' s ^-rc a [^* ^ arL dì Dentare. Che densa. K di reg- (O)
Ot.
e 3 r ,7 t-««. e ,1.] y. c. [ par denso, il che dicesi aù. he °> . 'tdcnsarc.A''. L a t. densare. Gr. irvuuow.
• Add. m, da Deusare. Condensato. [ F. Denso.] Lat.
DENTATO
607
alb, * / a v Y y
ù ì che' tC ^ C ^ Ec-ni-cà-Ie. Sf. Specie di solennità presso i Ho- •- Sl Jàceva nel decimo giorno dopo la morte di qualcuno
(G)
tanti
c^u. (Mi,).
Ilf r “ e dono „,‘ U Giap.) De-nì-chi. Una delle tre divinità giapponesi che ' C| '*r, E guerra. (MU)
deliè J;l u :«- r e. [ Att. Propriamente Far nero ; ma s’ usa il
ly j
densatus. Gr. flVurwDri's. » Tasson. Pcns. div. 1. 1. Egli è corpo deusato e terminato da propria invariabile figura. £ 5 . 22. Nell’ ossa e ne’ denti che sono densati e secchi. (N)
Densazioke , Den-sa-zi-ó-ne. Sf. Il densare. —, Densamente, Addensamento , sin. (Berg) Tasson. Pens. div. 1. 3 . Niuno mi negherà . . . che la densazione non nasca dalla freddezza. (N)
Dekseetei. * (Geog.) Den-scl-tè-i. Popolo dell’antica Tracia. (G) Deksezza , Den-se'z-za. [Sf L.o stesso che j Densità. F.Lib.cur.malatt.
Per la densezza che naturalmente trovasi nell’ oro.
Densissimo , Den-sis-si-mo. [Add. m.] superi, di Denso. Lat. densissimos. Gr. rcur.vira.ros. lìicett. Fior. Si usa ancora la citia , detta volgarmente impietrila , di colore tendente al bigio oscuro , e di sostanza densissima. Fiv. Prop. q 5 . U mondo sarebbe ec. tutto involto in densissime tenebre d’ ignoranza.
Densità , Den-si-là. [.S/ 7 ] usi- di Denso. [ Qualità di ciò eli è denso , Spessezza. F . Denso , add.] —,Densitade, Densitate, Densezza, Denso , sin. Lai. densità», spissitudo. Gr. ecurvorris , 'itay^urns. C’om. lnf. 2 . 5 . Acciocché li raggi degli occhi sicno ritenuti dalla densità del piombo. Fui. Le risolve , c drizzale co’suoi raggi , e allora risolve la loro densità col suo caldo, che risolve l’umido. Bui- Denso, cioè la dea" sitò de’ corpi celesti.
Denso , Dèn-so. Sm. Lo stesso che Densità. F. Dant. Par. 2. 6 y. Se raro e denso ciò facesse!- tanto , Una sola virtù sarebbe in tulli.But. Denso , cioè la densità de’corpi celesti.» Tasson. Pens. t)iv. i. 1. E ’l denso del cielo è luminoso, e quello della terra è tenebroso ed opaco.(N) Denso. Add. m. Aggiunto di corpo unito e ristretto insieme, come metallo , marmo , e simili ; contrario di darò e Poroso ; [ e propriamente un corpo si dice denso rispetto ad liti altro , quando sotto lo stesso volume contiene maggior quantità di materia , o quando esso mostra una composizione unita , e senza pori apparenti ; o se si parla di un liquido, quando esso è pesante e fitto,e nonbene scorre,] Lat. densus, spissus. Gr. [Sauri!?,] raijcros. Dant,Par. 2. 67. Ed io: Ciò che n’appar quassù diverso, Credo che 'I fanno i corpi rari c densi. Sagg. nat. esp. 2. Siccome anche , per essere aperta e libera ec. (l’a- ria), si fa più rara c più densa.
Denso dilli da Densato. 1 / uno dicesi propriam. di corpo che abbia in se la qualità della densezzaj l’altro di ciò eli’è fatto denso .Denso poi ha qualche diversità da Condenso, siccome Densato da Condensato per la slessa ragione per coi Densare e Addensare differiscono da Condensare. F. Addensare. Denso infine diffi da Fitto , Spesso , Folto, Gremito, Frequente, Crebro. V. Folto.
Dentaccio, Den-tàc-cio. [< 5 Vn.] pegg. A'Dente. Lat, dens immanis, lu- ridus. Gr. p.ìya.s òòoés. Fir. As. 205. E col naso arriccialo minacciandomi , con quei dentacci lunghi tutto mi morsicava. Bern. Ori.
-, 2. ig. 1. C’ban que’dentacci lunghi c quelli ngnoni.
Dentagba. (Olir.) Den-tà-gra. Sf. F. G. Strumento che serve per cavare i denti. Lai. dentagra. ( Direbbesi meglio odontagra dal gr. odus , odontos dente, c ila agra cattura , presa.) (Aq)
Dentale. (Ar. Mcs.) Den-là-le. [Am.) Sorta di strumento villesco, [ed è quel legno al quale si attacca il vomere perarare.]Lat.dcntaìe.Alam, Colt, f. go. Ivi in disparte sia 1 ’ aratro e ’l giogo ec. , Lo stimolo, il dentai; sievi ’l timone.
2 — (Zool.) Cannellelti, Tubali vermicolari avvolti e retti, solcati per lo lungo. V. Cannello, §. 6’. e Dcntaliti. / lisci diconsi Alitali. F. (A)(N) Dentale. Add. coni. Di dente , Appartenente $ dente. Lettere dentali diconsi quelle , nella pronunzia delle quali hanno i denti la principal parte. Salvili. Pier. Buon. (A) ,
Dentaliti. * (Zool.) Dcn-ta-lì-ti. Sin. pi. Nome datò da alcuni a’ dentali fossili. —, Dentiliti, sin. (Boss)
Dentame, Den-tà-me. [Am.] Quantità di denti. Lai. denfium series.
2 —■ Dente o Dentatura. Lat. dens. Gr. òboli. Espos.Fang. Se egli non gli diletta , e non lo ’ntenda , non morda subitamente col dentarne canino, c colf unghia serpentina.
Dentare , Den-tà-rc. N. ass. Mettere i denti. Creso. Quando (f cavalli ) cominciano a dentare, nel quatto anno ne gittano altrettanti prossi- mani a quelli. (A)
Dentaria. * (Hot.) Den-tà-ri-a. Sf Genere di piante della teli-adinamia siliquosa , famiglia delle crocifere , che rinchiude molte piante erbacee di Europa e dell’ America settentrionale , le quali hanno un sapore acre e pungente , e che si usavano anticamente come vulnerarie e carminative. (Aq)
Dentario. * (Anat.) Den-ti-ri-o. Add. m. Che appartiene a dente,e però è aggiunto di Arterie , Nei vi , Ossi , Vene ec. (A. 0 .)
Dentata. (Ar. Mes.) Den-tà-ta. Sf Morso di dente. Red. nel Diz. di A. Pasta. In un piccion grosso, ferito da una testa di vipera morta molto tempo, in modo che quel liquore ( velenoso ) s’era indurito nelle vesciche , e col premer noti usciva a bagnar il dente nel far ^ la ferita , questo non ebbe altro di male , die le sottilissime cicatrici delle
dentale.'(Min) ... .
2 —* (Arche.) Agg. di una specie dì carta, che cosi ctnamavasi perche lisciata con un dente di lupo , di cinghiale o di cavillila (Mit)
Dentato, Den-tà-lo. Add. m. Che ha denti. Lot.dentatus.Gi'.oòovT'siS?/?. » Tasson. Pens. div. 5 . 21. In tutte le spezie d'animali dentati i maschi campano più delle femmine. (N) a _[Che ha parti a foggia di denti.]Eei/. Oss.an. iyg. Trovansi m vicinanza della foce dell’ esofago dueossctti romboidali aspri c dentati. E Ins. 52 . Veggonsi due lamette dentate , che pajouo appunto due seghe.
3 _ (Ar. Mes.) [Dentati diconsi gli strumenti che hanno intaccature ,
dette Denti, come sono le lime, le seghe , alcune ruote, e simili. Bocc. Lett. Pr.S.Ap. 3 iy. Tu mi lavasti coll’acque fredde; io rasi te, non come io doveva, col coltello dentato. Alam. Coll. 2. 3 9. Sin di mieter più modi : altri hanno in uso , Come i nostri Toscan , dentata falce.
4 —(Arald.) Scudo dentato : Quello eli è addentellato nel suo contorno

6o8
DENTATURA
DENTE
Baici. Dee- L’arme de’ Guardi con sei mouli, con una sbarra attraverso , e lo scudo dentato. (A)
5 — (Bot.) Foglia dentata: Quella in cui il margine si trova contornato da punte orizzontali della medesima consistenza della foglia, ma separale le une dalle altre ad una certa distanza senza osservare alcuna regolarità. — Radice dentata.- L’articolata, che presenta da ciascuna articolazione delle punte, ritte, brevi a guisa di denti, e della medesima consistenza della radice .—Perianto dentato: Quello che presenta piccioli tagli non tanto profondi , ma alquanto acuti a guisa di denti-, dal numero de’ quali dice si Bidenlato , Tridentato, Quadri- dentato , Moltidentato, se i denti sono due, tre, quattro, molti.(A.j(0) Dentatura , Den-ta-tù-ra. [Sf. .Riunione,} Ordine e Componimento de'denti. Lai. scries dentium, dentes. Lib. cur. malati. Questa polvere vale a far bianca e pulita la dentatura. E appresso-. Quelli che hanno forte dentatura , vivono ec. Lib. Muse. Guarda bene alla dentatura dello cavallo. Troll- Cast. Siccome 1 ’ uomo dice.- Chi addottrina puledro in dentatura, Tener lo vuol tanto, come egli dura. Alleg. 58. La bella dentatura a voi non manca, S’egli ha la striscia bianca.
2 — * (Chir.) Lamina di metallo, d’avorio o simile che porla denti artificiali destinati a fare le veci di tutti o parte de' naturali mancanti- (A. G.)
Dente , Dcn-te. [Sm, Denti si dicono que' piccoli corpi compatti e durissimi, che impiantati negli alveoli delle due mascelle, servono ad afferrare , dividere e triturare i cibi. Differiscono dalle ossa par la mancanza del periostio, per la loro esposizione al contatto dell'aria, per la variabilità del loro numero, la caduta, la durezza , il colore, la struttura organica, ed il modo di sviluppo e di nutrizione. Si compongono di una parte sporgente fuori dell’ alveolo che si chiama Corona, e di un' altra nascosta in esso che nomasi Radice : parli divise da un ristringimento detto Collo. Sono formati di due sostanze , i una esterna, cioè lo smalto, l altra interna , cioè l 'osso od avorio. Negli adulti sene numerano 32 , distinti in incisivi, canini £ molari o mascellari. L' ultimo di questi, in amendue le mandibole, è chiamalo Dente della sapienza o del senno. I primi io denti, che sono poi surrogali da altri, diconsi Lattajuoli o di latte. I denti possono essere forti , bianchi, eburnei, sani, sodi, ec. ovvero guasti, magagnati, rugginosi, laidi , sordidi , fracidi, giallastri, nericci, mal composti , logori, fatti a bischeri, smossi, cariosi , intarlati , scheggiati , rotti , diaccinoli, marmolini, vetrini, spezzati , appuntati , vóti ec. J denti spuntano , si mettono ò giltano, crollano , cadono ; si mutano , rinascono , si rimettono ec, ] Lai. dens. Gr. òbove. Bocc. introd■ g. Prima molto col grifo, e poi co’denti presigli c scossigli alle guance ec. Pelr. son. 82. Rode sè dentro , e’ denti e 1 ’ unghie indura, Per vendicar suo’ danni. Pallad. S. Nei quattro anni mutano i denti canini. M. F.8.26. Con quattro denti canini lunghi da ogni parte della bocca. Mora. io. <oi. Allor Moreantc ritirava a rò Prr<;fiVn,aua<ri;r. e
Ori.
va : agli effetti mi serbo.
a — Per metaf. [ Potere , Forza. Onde , parlando della Morte o del Tempo, Morso col dente =3 Levato dal mondo, Ucciso, Consumato, Corroso.} Dant. Purg. 7. 32. Quivi sto io co’ parvoli innocenti , Da’ denti morsi della Morte , avante Che fosser dell’umana colpa esenti.
3 . — [Ed anche fig. Invidia , Maldicenza, Odio , Persecuzione.} Dant. Par. 6. gf E quando il dente longobardo morse La santa Chiesa, sotto alle sue ali Carlo Magno vincendo, la soccorse. » Tass. Ger. 5. 58. Ben m’ offro io di provar con questa raauo A lui, ch’a torto in falsa accusa il morse, O s' altri vi è di si maligno dente, Ch' ei punì l’onta ingiusta giustamente- (P) Bocc. g. f p. 4- Da così atroci denti , da cosi aguii . . . sono . . : molestato ed inliuo nel vivo trafitto. (N) a — * In modo allegorico Denti pub valere anche Lati , Ragioni, o simile. Dant. Par. 26. Ma di’ ancor se tu senti altre corde Tirarli verso lui j si che tu suone Con quanti denti questo amor ti morde. (N)
4 — * Col v. Allegar» Allegare i denti. F. Allegare , §. 5. 6. e 7. Beni.
Ori. 63- 1. Dipoi che i primi due nostri parenti Si cavarno la voglia di quel pomo Ch’ a loro e a noi meschini allegò i denti. (Alluda al prov. posto nel 3t. ) (N)
.5 — Col v. Avere : Avere uno fra’ denti = Averlo talmente nelle sue forze, eh' e’ se ne possa disporre come si voglia. La', obnoxiiim habere.
a — Ed è talvolta Ragionar di lui ; [ma pare che debba intendersi in cattivo senso.']
6 — * Col v. Battere.- Battere i denti. F. Battere i denti. (N)
7 — * Col v. Cacciare. F. §. 8. Bocc. g. 7. n. g. Avrei io in bocca
dente niun guasto? . » . Tu n’hai uno da questa parte, il quale (per quel che mi paja ) non solamente è magagnato, ma egli è tutto fra- cido ; e fermamente , se tu il terrai guari in bocca , egli ti guasterà quegli che son dal lato; perchè io ti Consiglierei che tu il ne cacciassi fuori, prima che l’opera andasse più innanzi. (N)
8 — * Col v. Cavare. Dicesi Cavare , Cacciare, Trarre e simili un dente per Estrarlo a forza dell' alveolo. Red. nel Biz. di A. Pasta , alla v. Carioso. Se poi veramente il dente fosse guasto e carioso , in tal caso converrebbe farselo cavare. (N)
9 — Col v. Dare : Dare il portante a' denti. F. §• - /•
10 —, * Col v. Dibattere: Dibattere i denti. F. Dibattere. (N)
11 — * q 0 i v Digrignare: Digrignare i denti. V- Digrignare. (N)
12 — Col v. Dire : Dir checché sia fuor de’ denti Dirlo con asseveranza e con libertà■ Lat. libere, audacter , disertis verbis dicere. Gr. ■rfaffztricFG»/. Eac. Dav. Slor. 4• 33 y. Egli, pauroso e lento,era in odio a’ soldati, che dicevano fuor de’ denti , aver egli lasciati uscire i Batayi di Maganza. Maini. 2. 7 4. Mio padre te lo disse fuor
de’ denti.
2 — Dire, [o Ridire] checché sia fra’denti zzzDirlo con voce bassa e oscuramente, 0 in confidenza. Lai. mussitarc. Gr. pvQiv. Alleg.220.
Fate in segreto pur, dite fra'denti.» Buon.Fier. 1. - so , ridirsi fra’ denti, Non si ricordar ben , far un po * , -
forza di questo ridirsi fra’denti par che importi Correggersi v. rC ya'- la parola sia uscita intieramente dalla chiostra de’ denti■ tere voccm non adhuc prorsus raissam. ) (N) oriti. '
3 — * B Dire fra dente e dente = Dir fra se stess0 ', j a ni° iCa 3y. 12. Diceva il Saracin fra dente e dente; A questo uw si caccia. (N) _ _ _ „ 2 in»' c - ^
1 3 — * Col v. Dirugginare: Dirugginare i denti. F. Dn' u oo
14 — * Col v. Fare: Fare i denti. F. §. 15. (A)
2 — Far ballare i denti. F. S' 2 4-
1 5 — [ Col v. Mettere: Mettere.ì denti, detto assolutamente^, pai' !
Nascere o Spuntare de’ denti, che dicesi anche comune 1111 ij l .|ijiciil < denti. F. Dentare.] Alani. Gir.14. <55. Vedctel morto là, non
Che un picciol garzoncel che metta i denti. , .Hre.P 1 " 1 '
2 — E con altra accompagnatura , Dar di morso, Aatic 1 r af J 1
Inf. i3. In quel che s'appiattò raiser li denti, E q uc * dl brano a brano. (P) ,. ■ tensori'
16 — * Col v. Mordere : Morder co’ denti. ^.Mordere. L
F. §. 2 e 3, 2. (N) _ _ nostri?.
Col v. Mostrare: Mostrare i denti, [il dente] — A c*. &
1 1
Gi\
.(fO
dito , coraggioso e senza paura. Lai. coutra audentcr irc ' pjfl S-iffrarai. Dant. Par. iS. 1 ?6.1/ oltracotata schiattatile aj l!1
a chi fogge , e a chi mostra il dente, Ovver la borsa, c .j e c df si placa. M. F. g, 31. Tale gente ec. furono per n alu,a p|ii
darda, cacciare dietro a chi fogge , e dinanzi si dilegi |a stra i denti. . f f (iif^
18 — Col v. pigliare: Pigliarla co’ denti = Mettersi a -V,j s c, 1* 13 !’ cosa coatra uno rabbiosamente, o con ogni sfòrzo, Ned 1 V!,
dicus aliquid aggredi. Cecch. Stiav. 3. 3 . Perciocché el |a j c nti presa co’ denti a modo mio. Tac. Dav. Ann, io. 2 f 7 ; . sll0 i presero Anneo Lucano, perchè Nerone sfatò e_proib< 1 ,^(-0' ^
Malm. 6. 7. Basta eh’ ella se P é legata a dito , E
(W
e se ne affanna. gg. - .
— E nello stesso modo Pigliare a’ denti. Car. few• “ Aed 1 '* 5
C
che Monsignor vostro è costà , ho preso la. lite a’ denti] spender ine medesimo, voglio che si termini. (V)
3 — Pigliare il morso co’ denti ~ Stare ostinallss‘ mn ’ sa da’ cavalli. Lai. mordicus tenere , fraenum mordere'
Kfutrùv , x.v-l.v’oOsLyùv.
19 — * Col v. Ridire : Ridirsi fra’ denti. V. $. i2, 2. (N)
20 — Còl v. Rimanere : Rimanere a denti secchi o asciuW 1 ■ . ^
senza mangiare. [F. A denti secchi.]Buon.Fier.2.4- 2Ì ‘ ® 11 qui a denti secchi. cl
21 — Col v. Sbattere: Sbattere il dente. F. §. 24- ctare 0
22 — * Col v. Stare : Stare a denti secchi propriamente j pd
asciutta. Salvin. E. B. 2. 4- Z2 - II Signor Giove con g“ jt .
Gf-
continuamente incensato sfondo a denti secchi. (N) „or>
2 — [E fig. ] Stare senza operare , 0 non volendo < rischiando, o non avendo modo. Lat. morari oscitanter. ~f oC i e si, c ° Sale. Granch. 3. 4- E starsi a denti secchi, e colle niaiu ^,,,0 sct c u un boto. Lor.Med.canz.Contentate gli appetiti, Non istatc a ^ J:if 23 — Col v. Tenere : Tenere altrui a denti secchi — s' 011 0 mangiare. Lat. vietumi non praebere-
2 — E fig. Ncn dar nulla. Ditlam. 6. 28. O a denti secchi, Il più del tempo dandoci speranza , muore , e tu e’ invecchi.
mondo , Questi*
E c°° 1
al
3 — Tener 1 ’ anima co’ denti — Esser mal cubato 0 ^ 0 n ^ da fifermità. Lat. aegrotare. Gr. vomiti. Polis, cani- i0 ’ pi,iz. 1 " l’anima co’ denti , Ch’un non n’ ha per medicina- Benché egli non sia troppo vecchio , tien 1’ anima co <
4 — Tener il fiato co’ denti, nello stesso sign. ^, a5S0 ' c °
2. 3. Pallido e vizzo, che parea l’Inedia , E per forza ,
ti il fiato. (P) -, jciiift feS
24 — Col v. Toccare: Toccar col dente, e cosi Sbattere e si0‘^ re il dente, Dare il portante a’denti, Far ballarc i aen jjforg; Mangiare. Modo basso. Lat• avrodere. Gr. j y-ovit'^f*
Dicea Rinaldo : or da toccar col dente Non credo tr e d
U „ D‘ 5 , S ' Isct '<($,
allora Nicostrato: Da poiché egli ti pare, ed egli ® J L senza più indugio per un maestro, il quale mcl tra ^. lU p,j, è o e . c se- 2 —* Trarre la voce viva a’denti : usato colla nj§ /gitilo chi teme di parlare, stenta in pescar le parole ; cb e ...sol 1
re, e parla smozzicato. Dant. Purg. 33. Come a c reverenti, Dinanzi a’suoi maggior parlando, sono, w la voce viva a’ denti ; Avvenne a me. (N) . - d l
Col v. Uguere : IJgnere il dente. F. §•
tlC
:I1<
il cP
che fore Dsciam del bosco. Malm. 4- 3g. Spelando il dente, E dire al corpo lor : fatti capanna.
25 — * Col v. Trarre: Trarre il dente. F. i.8. Bocc- g- 7
are , ed egli
tra»»
26 y. eguut . uguuc .1 UCI.I r . ,■ —, qul-'-
27 — Prov. Mentre 1 ’ uomo ha i denti in bocca, iW 1 ” futura c , tocca, o simili =3 Niuno si può promettere di s i ia 3 drlA- [ s:r vive. Lat. nemo beatus ante diem dici, supremaque * una Jl0 u p u °
■ad
dio
Mogi. 4■ 2. In mentre che Tu hai denti il bocca , *■- j e/l .
pere Quel che e’ ti s’ha a toccare. „. ra ,non? j 0 |d
28 — La lingua batte o va dove il dente duole — ò ^ S i[ l] ‘ s , M ‘ ticri delle cose che premono , o che dilettano. Lat. jj n gua v ’ ibidem et matmin habet. F. Flos , 277. Patajf-f. **
la
0*
ve gli duole il dente. Alleg. 36. Là dove il dente uu ;lf -i
lingua ardita. _ , inee s Pg 0 tC-
29 — Non morir la parola tra’ denti : dicesi di chi no sU °.o ^ parlare , ovvero che in ogni circostanza sa gcn
g. 2. fi. 5. Alla quale in niuno atlo moriva la P al (0 st
balbettava la lingua (\) __ y ll0 voh F‘ U
00 — Pxu vicino e il dente che nessun parente — iUl
>

rfif . (D
id d ,e reca'*
Or>-
poi#
. («
jat I .ine» 11
pii» 1 ' •ajV 3
soH'
■sf fa' PK'fJ a»/ 1 W
jllù'
,0 Ilio 1 " 11 » II -sili»'
Jr? .si*
pi* -
«
/ri
■i
tyn*
dentecchiare
I i* ■ | c/ip* li i (
,, tr i. Gì . - avrai. Lai. onwes sibi raelius esse malimt. qnam al-
* AÌt?iT~ f rr-=,.
3 <ow «o comm 3nn ° man g^to l'agro c a te si allegano i dciiti=: Altri Quei/o co ty a € 1(1 ne pw'tì l‘ l pena* (A)
> che , d J cntl ; cI >e più mi duole , o simile Questa è la L"' 1 , 0 cl >c tóno”" dis piace. A/leg. 1oo. Di qui seguita, e quest’è il 3j'"3tlag nano a §giormcnte mi duole , che questi infami balnrdacci si ' llarscn CC ' Un 1 lsolla, itc fracasso di sloggiati lettcraloni. (V)
infino a* denti : si dice quando due tenzonano
DENTRO
609
"irta,
f e
re, p- ~ Cupidamente insieme, senza rispetto. Lai. mordicus de- 1 lln » bato-t”’ 7 p- Dicesi ancora, ma più volgarmente, fà-
■ ,rc a’ Mh ,_ * 1 darsene infmo a’ denti , e lare a’ morsi e a’ calci , e
>^10 Lib.
3 f nn °
1 ^ denti,
h<1 «o da^ r , ci ’’ unghie e il dente = Fare ogni sforzo ; ed è modo ì\ e s vi rJ 1 0r ° C ^ ie sciogliendo un nodo , se non possono coll' uni- 56 "C;;f' 10 "'"''e idem,. (A)
^ * Rssp lerano ^chie morderebbero, se avesser denti.f^Ranocchia.^A) 8c emo di tutti i denti al.
son. ej6. Pazzcrel nidiace , Te ne darò ben io
1 toò
^ uif.fi “»' w tuiu 1 allorché viene il pane: dicesi
Hoderè ( \\ a ^ €Uno tina buona ventura in tempo in cui non ne
dg’ cter a t » , t
p e C( yit y 1 . nl1 de puledri portano il nome di caduchi; quelli
^ Qs sotti e r P ers * s ^oti o ^adulti. Si riconosce l'età per ia caduta, 3g Retiti (A ) /Ì? ° 5 ^ eV ^ y° ìma * P €r direzione , c pel colore
c °^? eS /^ s ^ rril l- Ce nel pL Quelle tacche che hanno alcuni strio ì. -^he <>■„_ ., l ! rtc i seghe, rastrelli. ruote di diverse macchine ec. per aver
l'.'^ne si m .i l ! ne s seghe , rastrelli, ruote didiverse n dj 50,10 o, ( [; "Uuioe co’ denti dell’ animale.] Lai. dens. Cr. 3 . 7. 8. ( , r |. s ° r 'ra j , na h molti denti radi c piccoli in ordine, nella parte j, c <li,i'i ss j ° ari0 ' F 5 . g. 2. Del suo legno {del cornio), perocch' j’ 1110 e tenace, si fanno ottimi denti di mulino.t’o/ii. Cam.
, ’atno r^ a n°p è si grande e unta , E bene in ordin , come noi no,," iSTÈ,^' i mat , i . ’ demi, e aguzzati in pnnla, ec.
5 ie die**,- , ’ dicesi da' legnaiuoli una specie di calettatura che
-4t :,*?■ W
4 .
% -UT!! 0 , chiuii ’ d ‘ ces ‘ dagli scultori lo strumento da digrossare II
ch *Z,T l .t v ,f » " c/ num. del più , diconsi da ' magnani le Hi can^ He ^ a t€Sta(a degl' ingegni delia chiave, (A)
^gsìo.
/ » "hi/Jrn Citigli *•/ òi
1, a<0 anche Calcagnuolo. (A) ?*<>. 7’d’elefante.- così da' co (u. . uì ‘ff. Tv— *" ^ i- . «• .
commercianti dicesi T Avorio
"iti in.) j ‘g dose. 56 . Denti di elefante, vedi Avorio sodo. (A)(N)
'Pai ,,,co ili^u dl P orco : -Acme volgare del Carbonato di calce 4 i ^ n , c nlc,,rs, *,ùy , che è una particolare cristallizzazione dello
e £(Mii it ")o„ (B os3 >
/, nel , ln , P 7“ di fortificazione campale fatta di due facce con- , da et,v t u > . s aglicnte verso /’ inimico ; e va unita ad altre ope- , n " * (Gr)
4 j . ^Zo „}/ 0,1S| pure Denti que' haluardelli che si fanno talvolta
' ^ 4 tìNcli,// ^ uìltl ' or ’U flla - (A)
*. cÀiÉ* 1 . 0 ! U - n sem l>lice intaglio. (S)
g 4 : E una successione d’ intagli o denti fatti sullo
4
$' ^ '
43 *S'!!§ e la j!f* Denti d’ nn crico , que’ denti della ruota , pe’ quali di °i-) dentata del crico. (S)
tour;,, 1 fossili. Sotto questo nome cadono sovente i denti
! Voi, 1*,,
denti di (b rade che trovatisi
■ iiqm " ■ * •. ui/t(U rn"«c i/imwvy or' 1
'Sor/n ( 1’ detti impropriamente Glossopetre , i dei ''Viti, tl ,~'Cchi di serpente , ed i denti di mamouIb,
/don^.Den ^.^ria, e massime verso il mar Glaciale ec. (Boss) WW* 111 C * n ^ ua ^' * Dente di volpe ; Nome di due specie di de# <4*
Un ^ 5(lf ìclri a * Can p* Lat. erytbror«ium dens canìs Un. Pianta gigUacea tq ttri fibr 10 ' 10 ^ c die ha la radice bulbosa^ appuntata a guisa di dC'u^' 0 di ( j { ^ Sa ’ scapo alto sei o sette dita , nudo ; le figlie in '‘(IS/.Q ’ d fì(ir e ’ ra dfiali y ovate , lanceolate , macchiale di verde e di \ ne * bosd te y mnnn te, grande, bianco . Fiorisce nel marzo, è Anp^ C 0 P ^ (( «e uè conoscono più varietà. (GaU) (N)
- ,v ' V- /^oa. P’ *5** , -,«• miche] Dente canino. ^"he'dnole, caccia la doglia- -, ^ ' a dente canino , posta m «il d r cn , le ? ens cabalUnus. Cr. g g. I il ìJo * Ll,so - t K - Giusquiamo-) Lai. A^ cd ^ se mc d L ' r '
^ S ?'”r- ao è freddo e secco nel terzo » ,ad aU ’ if , 0 . Fr.Gvmd.Sg. %l ^ C, ” a,lla cassilag’me, ovvero dente: ca^ ^ e la per mce ,
tini, ^ D“de il dente cavallino e veto»
'Ola rt^ Costa de’ denti o dell’ avor 0
rfe> giw ect ''"perior,; eli’ è compresa fra fa - ^ elefante che
Schiantata dalla giaaqaaautadt de, l ^•tr-ccn, “• ( ( r) „ v ehi are , lAfimSmf*
r ■" , pneo^ ’ Den-tec-cbià-re. l/4«. e nf\ _^ 0S p ent j cC hiare, Dentellare ,
!1 n. 1 ì f < )nasi y’iu- juggio de de>di. ’ /- Pll contanente (
‘'gm-irc. G .? Tes .: Br l ■ * ella •, corre al finocchio , ovvero
da. i ^"®„d«itcccl,ia. P»-ff - " :
.1 ' Mi
'd/lei , . -
^tìca',^ *
Pataffi 7. Poi rose il pretesemol, denlecchian-
„ P e ;" ca echi a ;. e dentellando. )
tu». i7/«t IVia . n § l ^i' poco e adagio c senza appetito.
/lue.- 1 0 «W: We/ o'/v, 1 r.-l. T3 _IJ,- .
b l .-° ^'iteccbT T16. 50/1. *37. Brucolìn , che ’1 Mu-
*^^ ar ^ a i/J Scherzo a L tigì Pulci , allora —
-di'- e n. Lo stesso che Dentecchiare. y.
D?' < M ‘“)
iA Sottile e piccai fuscello , o cosa ci ‘ ls cal,,i 1 < r Vcl ,d C ‘A° rimaso tra i denti. Stòzzi adenti.
° c ai, ij ' , -' r - vda>Tof\v^li. 31 , Pier. Feg. B, C. Lo mentastro è lo miglior dentellier che sia. M. Aldnhr. Prendete una tastata lunghetta di piuma a .o uno doutelliere d’argento ; mettctelvi bellamente.
Dentellato. * (Bot.) Dcn-tel-là-to. Adi. m. Dicesi di qualunque parie che abbia de' denti, ma però piccoli e /ini relativamente alla parte dentala. Berluloni. (0)
2 — * (Anat.) Muscolo dentellato, dentato maggiore «C. il muscolo esteso dal margine posteriore ed interno, non che dagli angoli su - peri ore ed inferiore della scapola, alla faccia esterna delle otto o nove prime coste, alle quali s' attacca per altrettante linguette oblunghe ; «uve ad alzare le spaile. —Muscolo dentellUto 0 dentato, minore, posteriore, e superiore, che dal legamento sopra spinoso cervicale , e dalle apofisi della settima, aitava, nona , e qualche volta decima vertebra dorsale si porta alla faccia esterna, ed al margine superiore della seconda, terza, quarta , e quinta còsta, cui s'attacca', alza le coste e favorisce l'inspirazione. — Muscolo dentellato o dentato posteriore cd inferiore ( lombo costale ) nato dalle due o tré ultime apofisi spinose delle vertebre diesali, e dalle tre o quattro prime lombari j va ad attaccarsi per quattro fascicoli al labbro esterno del margine i nferiore delle quattro ultime false coste i egli abbassa queste ossa , ed agevola l'espirazione .—Legamento dentellato o dentato , fascetta sottile , biancastra , trasparente , molto fòrte , e fornita di venti a venlidfie denticela sopra il suo margine esterno , che si estende dui foro occipitale sino all’ estremità del midollo spinale , passando per ciascun lato tra le radici anteriore e posteriore de’nervi spinali. (A. O.)
Dentello. (Archi.) Den-tèl-lo. [Sm.] Ornamento che va sotto la cornice Ijonica o corintia , e che suole mettersi ancora sotto al goccìo- latojo ; consiste in una fila di tacche, a guisa di desti, somiglianza dtt cui trasse il nome.] Lat. denticulus, Kitruv. Gr.ohóvr,ov.yU.BarK Fu menato in una città che era sì grandissima, che non si potrebbe dire ; che le mura erano di finissimo oro , e li cantoni c li dentelli di pietre preziose.
2 — (Ar. Mes.) Così dicesi il dente di alcuni strumenti. Lat. dens. Gr. oiovs. Cr. 3 . 7. g. Ogni spiga nell’ entramento de’ dentelli compresa si raglinoli.
2 — Litvoro che fanno le donne con l'ago. [ Detto anche Merletto, Trina. V. )
3 — Onde Fatto a dentelli “ Fatto a foggia di dentelli, /i A dentelli. (V)
3 — (Idraul.) Quella specie di palizzata, o Lavoro di muro , che si sporge dentro del fiume. (A)
Denticchiare , Den-tic-chià-re. Alt. e n. Lo stesso che Dentecchiare. V. Dentice. (Zooì.) Dén-ti-ce. [ Sm. Specie di pesce della famiglia degli acanti,pungi , che ha la lesta compressa , in pendio e senza scaglie fino alla nuca , le mascelle egualmente lunghe , armate ambedue di otto denti molto lunghi, quattro de’ quali per ciascuna mascella sono canini: forse da questa sua qualità ha preso il nome-, il corpo è bianco argentino, e le pinne natatorie gialle o rosse. Si trova nel Mediterraneo, suole addivenir mollo grosso , ed in taluni lunghi è talmente abbondante che si sala per farne uso. Lat. denlex, sparus den- tex Lin.] Gr.crwóòov s. Red. Òss. un. 1 72. In un dentice, in un’ombrina , in un grongo non solamente trovai verminoso ec. tutto il canale degli alimenti , ec. » Salvili. Opp. Pese. 3 . 335 . I dentici poi marciai! con eguali Schiere disdilli. (N)
2 — Dentice rosso : Altro dentice detto da Linneo sparus hirta. (A) Dbnticello , Dcn-ti-còl-Io. Sui. dim. di Dente. Picciolo dente .—, Dentino, sin. Tesnur. Fi), rnor. i 3 . ». Berg. (Min) Poliz. Rim. p. ,21. Li suoi capelli d’oro, I denticeli! mondi, Bianchi, puliti c tondi Mi fan vivo. (B) Dekticolo. * (Chir.) Den-tì-co-lo. Sm. Specie di molletta, le cui branche sono rette ed eguali o curve ed ineguali. Si fa uso di questo strumento per islrappare ì denti. (A- O.)
Dentiera. (Cliir.) Den-liè-ra. Sf. Rastrelliera di denti posticci. (A) Dentiforme, * Deli ti-feir-me. Add. com. camp. Che ha la forma di un dente. —, Odontoide, sin. Lai. dentifonnis. (A. O.)
2 — (Min.) Dicesi Argento nativo dentiforme, quella miniera d'argento che è formata a guisa di denti o di punte che sorgono dal quarzo , o dallo spato. Gab. Fis. (A)
Dentifricio. (Farm.) Den-ti fri-ei-o. Sm. Polvere da fregare i denti, per ripulirli ed assodarli. {Ai)
Dentila. * (Geog.) Dèn-ti-la , Dentiha. Paese delia Senegamlm. ( G) Destiliti, (Zool.) Dcn-li-lì-ti. Sm. pi. Lo slesso che Dentatiti. ^.(Boss) Dentillaria. * (Bot.) Den-til-là-ri-a. SfNome officinale delta plumbago Europea Lin. Pianta così chiamata , perche la radice applicata ai denti che dolgono è giovevole■ (Aq) , . . _
Dentina. (Agr.) Den-tì-na. Add. e sf. Sorta d uva dolcissima. Creso. hb. 4. cap. 4 - E vaiano e dentina e portina, le quali, avvegnaché siano di gran dolcezza e facciano buon vino, sono quasi senza frutto, e troppo temon il mollume. (V) , .
Dentino, Den-ti-no. Sm. dim. di Dente, ed e per lo pia vote vezzeggiativa e dell’uso, favellando co' bambini. Lo stesso che Dwiticello. V. (A) Silos, Serm. Beig. (Min)
intista. * (Chir.) Den-ti-sta. Ni - — - - ... , . - , ,
no esclusivamente net trattamento e nella cura delle malattie de'
DentoÌon°\fìsìo 1 .) Den-ti-zió-ne. Sf 11 mettere i denti , Lo spuntar
Dettone”* Dem tó-ne. Sm. accr. di Dente. Grosso dente. Frane. Rusp. Rim buri 3 . zoo. Ma se in casa altri batter può 1 dentom, Sgonnella le pagnotte a luci torte, Sgaralfa le vivande con gli ugnoni. (B) Dentro De'n-tro. Avv. di luogo, cosi di stalo, come di molo, e significa ÌSella parte interna. Lat. intus , [intro.}Gr.=roov. (Dal lat. barbaro de intra. ) Bocc. nov. 4. S. Chetamente andatosene alla cella , quella ì e entrò dentro. Fìloc. ». j 5 . Vcggendo questo il
77
alla cicerbita, e mangiane , ov vero Dentista. * (Chir.) Den-ti-sfa. Nome che si dà a coloro che si occupa-
apn,
Re, non potè

6 io
DENUDANTE
dentro , per forza d’animo , ritenere le lagrime. Petr. son. g. M tro dove giammai non s’aggiorna , Gravido fa di sé ’l terrestre
■ Ma den- re umore. E 18. Di fuor si legge com’io dentro avvampi. E canz. ij. 3 - Vedete che Madonna ha ’l cor di smalto Si forte, ch’io per me dentro noi passo. Pass. 188. La mala volontade è radice e cagione d’ogni peccato che dentro o di fuori si commette. E so». E spezialmente di quelli che sono occulti nel cuore, ne’desiderii cc., dentro de’quali si trovano pochi discernitori.
2 — Per Sopra , Intorno. Fir. Bell. don. 2C8. Ciascuno ci ha dentro la sua opinione. (V)
3 — * Invece di Da dentro, siccome dicono i moderni. Bocc. g. 7. n. 4 • Tofano, come la donna non vi senti, cosi si levò, ed andatosene alla sua port», quella serrò dentro. (Cin)
4 — * Col v. Andare. V. Andare dentro. (A)
5 — * Col v. Dare: Dare dentro, Darci dentro = Assaltare ; Inciampare ; Incominciare, ec. E. Dare dentro. (A)
6 — Col v. Essere : Esser dentro in una cesa zzz Averci parte o affetto eccessivo. Lasc. Sibil. i. 1. Chiacchiere! Costei c’è dentro. (Parla un marito di sua moglie, che favai iva le nozze della figliuola.) E ». 3 . So che tu vi sei dentro. (V)
7 — * Col v. Mettere: Metter dentro in Una cosa = Introdurre ed anche Impiegare. Dant. lnf. 3 . Mi mise dentro alle segrete cose. Segn. Stor. I. 4 • L’animò assai, e gli dimostrò quella causa esser giustissima , e degna d’esservi messo dentro il papato e la vita. (Cin)
8 — Col v. Risolvere : Risolvere 0 dentro o fuora = Risolvere assolutamente o sì o no.
9 — * Col v. Stare; Star dentro = Essere nella parte interiore. E. Stare dentro. (A)
10 — Raccolto dentro = Con interno raccoglimento} dove Dentro pare posto in modo assoluto per l'interno della mente. Danl.Purg.4.67. Come ciò sia, se il vuoi poter pensare, Dentro raccolto immagina Sion.(M)
11 — * Usalo accordatamente invece di Di dentro e in contrapposizione a Di fuori; il che è nato dallo scriversi anticam. Dentro invece di D'entro. E però gli esempi qui citati dal Cinonio per Dentro, eccetto l'ultimo da noi aggiunto , si trovano anche secondo l'altra ortografia. Avverte il Pergatnini che ora si usa Dentro in questo senso, solo col pronome quello. Bocc. g. 6. proem. Egli v’ entrò pacificamente, e con gran piacer di quei dentro. Creso. 2. 4 - La corteccia è di d 11 ® fatte , cioè la corteccia dentro, e la corteccia di fuori. Cas. Canz. ». 5 . Di fuor la scorza Come vinto è quel dentro non dichiari. (Cin) (N)
12 —Le cose dentro, parlando dì porci e sìmili animali — Le loro interiora. Frane. Sacch. nov.146. Abbruciati ( li polvi) e sparati, c cavate e rigovernate le cose dentro, gli appiccarono in una cella terrena.(V)
1 3 — Usalo anche in forza di sm. come Nel mio dentro , cioè tìel mio intano. Lat. in me ipso. Gr. staf ip-avrC, i. 11, Dant.Conv.Tr. 7. c. 8- Easo signoreggia si eh’ci core, cioè lo mio dentro trema, e lo mio di fuori il dimostra in alcuna nuova sembianza. (Cin)
1 4 — Parte interiore. Salitisi. CaU 56 . Avea giudicato che la punizione di questa cosa fosse recata a mandarli a diverse fortezze pregioni nel più dentro di loro. (V)
1 5 — * Ed anche senza l'articolo. Dani Purg. » 4 - Che dentro,a questi termini è ripieno Di venenosi sterpi. (Cioè il dentro , il luogo d'entro, siccome trovasi anche di altri avverili e prep.E. Laggiù e Qui.)(Pr)
16 — Prep. che dinota la parte interna. Per lo più s' accompagna al terzo caso, e vale In, Nel. Lat. intra. Gr. ivrót. Bocc. pr. 6. Es>e dentro a’ dilicati petti, temendo e vergognando, tengono 1‘amorose Ramine nascose. E Jntrod. 28. Dentro alle mura della città di Firenze. Petr. equa. 2 ». 2. E le cagion del mio doglioso fine Non pur d'intorno avea , ma dentro al legno.
17 — Anche col quarto ottimamente si adopera.Dant.Purg. 3 o. So. Cosi dentro una nuvola di fiori cc. Domi» m’ apparve sotto verde manto.
18 — E col secondo si trova eziandio. Bocc. nov. 13. 35 . Costoro cc. fuggendosi , lui dentro dell'arca lasciarono racchiuso. Pass. 332 - Avvegnaché non. possa adopeiare dentro alla mente per diretto, per indiretto pur te ec. ; e se non dentro della porta , almeno dentro degli, antiporti, che sono i sentimenti.
19 — E al sesto si accompagnò talora. Bocc. conci. Esse, per non ingannare alcuna persona, tutte nella fronte portai! segnato quello che esse dentro dal loro seno nascoso tengono. Dant. Purg. 26.Come se tu non fossi ancora Di morte entrato dentro dalla rete. Petr. son.
t 3. E dentro dal mio ovil, qual tira , rogge. Omel. S. Gio. Grisost.
e tu domandi la coscienza di coloio che ti lodano, troverrai appresso di ciascuno, che dentro da sé di mille morti degno ti accuseranno- 20 —*Talvolta trovasi cotta giunta delta particella In o Nel .Pass. Tr. Fan. c. 5 . Volendo alcuno andare dentro iu quella parte, e passando tra quelle montagne della calamita è stato levato iu aria ed evvi morto. Cin. Son. Una donna ini passa per la mente, Ch'a riposar sen' va denti o nel core. (Cin)
21 — E congiunto con l’tjjìsso Vi. Cioè Dentrovi che vale Ivi dentro. Lasc. Cen. ». nov. ». Vie più che prima meraviglioso , assai quel- 1’ orina guardata e riguardata, uè veggendo altro dentrovi che segno di caldezza , ec. Segr. Fior. Asin. cap. 4■ Poi trasse d' un armario una cassetta, Dentrovi pane, bicchieri e coltella. (R)
32 — * Segna talora moto da luogo. Lai. ex. Dant. Par. 6. Io son Giustiniano Che per voler del primo amor eh’ io sento, Denti-’ alle leggi trasse ’l troppo ’l vano. (Cioè, dal mezzo delle leggi.) (Cin) a 3 — * Al di dentro, Di dentro, Per di dentro, Addentro, Indentro cc. E. a’ loro luoghi. (\)
Denudante , * De-nu-dàn-lc. Pari, di Denudare. E. di reg. (O) Denudare, De-nu-dà-re. (Alt. Lo stesso che Dinudare. E.) Lat. nudare, «pollare. Gr, yvpvovv. *
a “ i-Ed allegoricamente, trattandosi di Parole, vale Spogliarle dell’ abito figurato , e tornarle alla propria sgnilìcaT.ionc.]Durit.Eit.Jòìwv. 32. B domandato non sapesse denudare le sue parole da cotal vesta.
MOSTRI-ERE ^
3 — Per metaf Scoprire , Palesare. Cose. S. Bern. G- j (a di. moltitudine saranno denudate e manifeste tutte le sue '!!!» - nuf-'oì
4 — ’ E n. pass, nel sign. del J. 3 . Salvia. Cas. * 4 ?'. ■ ^nuda. Satiri si dipingon nudi, perciocché per quelli ciascun viz' osl ^ pii.it'
Denudato , De-nu-dà-to. Add. ni. da Denudare. [ Lo stesso dato. E.) Lai. nedatus. Gr. cuksiSsis. nriin a
2 — [ E per mela)'. ] Eine. Hi art. letl. g. Distruggano .P a || c ganoi e miei detrattori le ragioni scritte , che nel mio parere si j. ra giO!i quando la mia Opinione resti denudata, e senza app°68! j n tenii onCl nessuna, io mi contento che si faccianointcrpretidella 1 " 1 ,. aSO lt stli
3 — * (Bot.) Agg. di Fiore: Quello eh' esce dalla tara ^ntd- 0 corolla , e che manca di calice e di foglie , le quali P
molto tempo dopo. Bertoloni. (O) ( m0 de 11161
» — * Piante denudate: Home dato da Linneo al se ordini naturali. Bertoloni. (O) di l 1 "
Denudazione.* (Med.) De-nu-da-zió-ne. Sf. Il denudare e parte del corpo spogliata de’ suoi naturati inviluppi- (fi
Denunzia , De-nùn-zi-a. [ Sf. Lo stesso che ] Dinunzia. E- ”
1 7. Saranno accordate-simili spedizioni di passo sopra
Ja delia'
iiizta
dt
mercanti ec. (N) ' ' 7 n Dinunz' 3 *' 0 ^'
Denunziamento , De-nun-sia-men-to. (om. Lo stesso enei u
Dinunzia. E. Cr. alla. v. Bando. Jet» tl,il
Denunziaste, * De-nun-zi-àn-te. P art., di Denunziare. On E. di reg. ( 0 ) f-
Denunziare , Dc-nun-ti-à-re. [ All. Lo stesso che 3 Dinuu 7 -' a ^ C j'j c ost ,J|IlL denunciare. Gr. xa.nx.yysM.ut. Fir. As. 2Q2. Fu , secoli della legge, citato il reo, e denunziata la causa all’ ìCC f‘j t re$- " Denunziato, * De-nun-zi-à-to. Add. m. da Denunziare. .
stesso che Denunziato. E. ( 0 ) . £ 0 s leis0 C
Denunziatobb , De-nun-zia-tó-re. Enò. m. di Denunziare.
Dinunziatore. E- De Lue. Dot. Eolg. 5. if. g. Berg- ^ f.i‘ ™ Dexunziatrice , * De-nun-zia-tri-ce. Eerb.f. di Denunzi ar ’
Lo stesso che Dinunziatrice. E. ( 0 ) ..zia*' 0116 ,itt
Denunziazione , Dc-nun-zia-zió-ne. (.Sf Lo stesso che Diati i^itaM' Goni. lnf. 26■ La guerra che si fa contea ’l nimico, ^ Iccit 0 ? ||o impresa per denunziazione. E appresso : Nel primo c3 . s0 ;|iitol<’. “Jg.
sare ogni arte, perocché per la denunziazione è tolto via gi $
inganno. But. Avvedendosi delia cagione della denunzia* .
1’ anime. n ; 0 • ^ j
Deo , Dè-o. (Sin. E. A. PI. Dei e Dii.J Lo stesso che , p ic pn trt, 'p r ir- nel singolare questa voce che frequente negli antichi s r s
sia per io più in uso presso i moderni. Lat. Deus. Di’- rJ n noe canz. 5. 4- Turchi , Arabi e Caldei, Con tutti q UCI c , | a) ,|i Dei. E cap. 4- Veder preso colui eh’è fatto deo D a „ ( , 1 filisi 0 ^.; rintuzzati e sciocchi. Dant. Inf. ». 72. Al tempo degù. tic giardi. E Purg. i 5 . g8. Se tu se’sire della villa, Del cut degl' |
fu tanta lite. E 2». 1.6. Dal.qual tu togliesti Forte a ca clm "’m mini e de’ Dei. Com.Par. ». È da sapere che li poeti p 1 ' 0 ^ ^ n" 0 ^. monte di Parnasso fosseio le Scienzie ; e pioncan 0 a |i(0 c universale, nome Apollo, dal quale riceveano coov c ji
zione di quelle scienzie nelle quali egli aveauo stu .| , a n t' 1 " 1 2. :8. 21. Fur portate due lance , end’ era ornato 1 * 6 q {C c i* Aminone , antico deo. » Cren. Ani. to5. Rimando 1 saggi allo deo Apollo. (N) .
■>— * (Mit.) Soprannome di Cerere. E. Dcoiiìc. (V'v Deobr dell
DEODATA, VII, V.U..U, WVUj L.II.UU.U. J. . - f • - _ I.
Deodato, * De-o dà to. Add. m. Agg. che si dà a chi naS j a ' J)i° desiderato , o contro l' aspettativa, perchè si suppl ì gaia 1 f J dato alle nostre preghiere. E. dell’ uso. ( Dal lat. e » e .y, -■
Dio.) (A) (N) _ a ai, Donnette.
Deodato , * Diodato, Dondidio , Adeodato, Dcusdedi't ^iM’i doro, Diodoro, Dorotco, Dositeo, Teodoro, Teou A^/Vo^ Teodetto, Teodoto , Dato , Dado , Doro. JY. pr■ ,a \. n : 0 .) " 1 Theodatus cc. (Dal gr. deos Dio , e dolo : Dono di »B)
di due Pontefici. (B) (Van) 1 E.D c °g \''
Deodoro , * De-o-dò-ro N. pr. m. Lo stesso che Teedor • . a JjiU'l Deogeatias, * De-o-grà-lì-as. IV. pr. m. (In lat. vai S r ,y ilt i) .y, (li Sunto vescovo di Cartagine al tempo di Genserico. s lie Jig Deoide. * (Mit.) De ò-i-de. Soprannome di Prnserpi>‘ a r icC rcl1 Cerere , che in greco fu detta Deo , per allusione a ,#»
fece di sua figlia. (In gr. deo vale iu ritrovo.) 0 » 1 'j. r ovOi c Deomenea, * De-o-nie-iiè-a .JV.pr.f. (Dal gr. deo 10 1 /^jn) .ini 13 mente: Mente rìtrovatricc.) — Figliuola di J ^ rc fi.’. e dìtar 1 \ fi 1 ’ Deunesiarc , * De-o-ne-stà-re- Alt. Disonorare, p'u.r- d'
Geli io trovasi dekonestus in senso di disonesto. )
Liv, l. ». c. 4l- La nobiltà , per non deouestare l’auto 1 prese una via di mezzo. (N) „de.re- ^ al ‘
Deortabe, * De-or-tà-rc. All. E. L. Distorre, Dissu q#
tari. Dclmin. Berg■ ( 0 ) . e Ji caj’° ’
Deortatorio, ' De-or-ta-tò-ri-o. Add. m. Alto ajev
suasorio. Lat. dcliortatorius. Toscanell. Berg. (y) . f)iss> 1
Deortazione, * Dc-or-la-:iii-iie. Sf. Esortazione in con 1 „ -*.( 0 )
Dclmin. Berg. ( 0 ) . Leoni-b f Jctr
Deoscueaziose , * De-o-scu-la-zió-ne.N/:r.LRu<’ i ‘' t '”f; ''. 1 .e. ] Deostruente. (Med.) De-o-atru-òn-te. C Pati, di De ■■ r j„0n> re s . 0". struisce ; [ e dicesi propriamente de' rimedu usa j^Jistr"! ^lir- 1 zioni. —, Deostruttivo , DisoppiIante , siit i no" i-lic sl ‘
UfyaxTiKÓs. Red. cons. 2. 85. Nello stato presente ^ u0 qU .“ di consigliare altro che 1’ uso del siero depurato, r lid l . C
1 ò'
c on*a |ar ' deh 01 ''
- -CJ - -
roppetto piacevolmente solutivo e deostruente. Deostrgere. (Med ) De-o-strù-e-re. [Alt.] E. L. Distarà ostruzioni, gl'intasamenti] —, Disoppilarc, sin. Lai-
dcoln* 1 '
ruc 1 ' 0 '

DEOS'l RUTT1VO
^ c *volin' ,l 'i ^ e ‘t' co ' i^ • '-*• i! 7' D cc proccurarc di evacuare.più che , Ai>„ j|;i . gli umori soverchi, deostruere i canali delle viscere, e U( «»s„ T a " atl| ra co’ diuretici.
t. ^rucni,. Jl: (Mcd.) De-o-strut-ti-vo. Add. m. Lo stesso che Dco-
v^<eoj c ’°' t *; nì0 * N. pr. m. Lo stesso che Teotimo. V. (Dal gr* ^“Chmo ° norc 5 cullo. ) (B)
jjPcr pat elni ’ s ^ hlc-ot-lò-le-mo. N-pr. m. (Dal gr. theos Iddio, c plolemos
u,
3
C,
DEPOSITARIO
6l
i >t ‘ 1 ' * —Uno de’proci di Penelope, ucciso da Ulisse.(Mit)
‘ filari * a' - “ ld 0 De-o-vé-li. Nome che si dà a que' templi dell' isola
'htt:
Salili
_ J ... II. .1 • wit « 1
'“«u che Sono servici da' Coppicì. (Hit) , ,
’ De-òz za .N.pr.f accoro, di Xaddeozza, vezzeg. di Taddca. P.(B) . ttn - di Andreozza, vezzeg. di Andreana.^/'* (N)
n Bt , miai-cozza , vezzeg. di Andrcana. F. (N)
Uaale *c “ € '.P ar di-ce. Alt. e n. U. A. V. e di’ Dipartire. Guitt. Lelt. '-*» WE ° n0SCÌUt0 Spartire, non dee esser mestieri ammonizione.(V)
h. u| "«ale
jjWc Istinti^”P 0Peri, 'e, Spogliare. Lami, Pref. Ani. Depauperare . e^SfiA-ro 3 e, c d esprimente, c mollo più sonora dell’ impoverire.(A) il|| ' | va Vas - , | C'Pau-pe-rà-to. Add. m. da Depauperare. Red. Leu. , "dia u, 1 ™ detta signora depauperata di sostanza acida e glutinosa V (C\ de n Ul,Ìdi - (A) Pallisti. Berg. (O)
* te,l ZQ e Ulce vasi anticamente del sangue quando era senza con - l ^ in ctpa { Sc<ì . ru ^° > perchè suypvnevnsi privalo d’ una parte de ' suoi
£fc»5Sf " '
Dc-pau-pe-rà-re. Alt. F. L. specialmente usata da’ medici
Deplezione. * (Mcd.) Dc-plc-zi-ó-ne. Sf. Diminuimento o votamento locate delle vene. ( Dal lat. deplere vòtarc. ) (Van)
Deplorabile , De-plo-rà-bi-Ie. Add. com. Degno di esser deplorato, Da deplorare. —, Deplorando, sin. Lai • deplorandus. Gr. olp.wxTÓs. R'r. Giord. Pred. Il deplorabile avvenimento di questo meschino faccia noi cauti. Red. leu. 2. « 23 . Gran perdita ha fatto il mondo tutto; gran perdita certamente , e perdita deplorabile!
2 — * Parlando di Sanità , vale Disperala da' medici. Segner. Pred. Furono in somma fretta chiamati i medici ec. come in caso ornai deplorabile, non altro restò più che ricorrere a’religiosi. (A)
Deplorabilissimo , De-plo-ra-bi-lls-si-mo. [ Add. mi] superi, di Deplorabile. Lat. maxime deplorandus. R’r. Giord. Pred. R. Certamente fi un caso deplorabilissimo.
Deplorabilmente , De-plo-ra-liil-mcn-te. Avv. In modo deplorabile. Go- ri, Dijf. (A)
Deplorando, Dc-plo-ràn-do. Add. m. Lo stesso che Deplorabile. C. Lat. deplorandus. Gr. oxoipéprios- Segner. Crisi, insti'. 3 . 'ìi.i i.hn modestia s’intitola miiensaggine, la verecondia viltà , la virtù vergogna, c la
di
supponevasi privato
(A. O.)
i ■** o/ n --' a depauperata , dicasi quando è più povera ep ? L 4 tij ’rf c ^ le s àuto le umbelle delle piante congeneri. Permiani.(O) A"' ir^Pc-là-re. [ AU.] Lo stesso che Dipelare. V. Lat. depilare. ... G u i tt [ eU ' Non ardite ora di tenere leone , che
gii
eX'.,P ertcne 5 c se ’l tenete ” .Nato.
' T< AÀ£lJ/ %
non pe
^ c nti e nngbi, e ’l de pel a te tutto. p€-pe-là-to. Add. m. da Depelare. V. di reg. V. e di
scorciate ovver cavate lui coda e
lEp Sn E (0) * pelàl0 '
pi' "hcn-dén-le. [Pari, di Dependere.] Che dipende. [V. e
; AuC pcndcns, depcndens. Gr. iyxptp.ip.ttes. Sagg.nat.
j ^ lllt t'sioti e li susseguenti verso B , Spendenti da più profonda
Aiti' cann: 'i si trova che vanno successivamente diminuendosi. r.Tff, y , lco inferiore. Che ha qualche attenenza. Lat. cliens. Gr. ^ TJav. StÒr. s. ' .
2^2. "Molti , per disegni proprii, questo te ” es ' t BME "" u spendente bociavano che succederebbe, li^tte. V r* 7 E ’ ^■pen-den-tc-mén-tc. Avv. [Lo stesso che Dipendcn- isa! 1 ' lo-,., Vivono depeiidenteinente dalle savie determina-
di!? 1 de Ha f. Sl i l< ‘(i° r >. >i Magai. Leu. Pam. p. 1. I. io. L’ autore * t iteli;~„jr >enes À n °n pensò mai a far credere Dio dependentcmerite «liV^tA 8 TX* <le ' suo racconto. (N)
3 ^u'ctio. bA^-pcn-dèn-za. [Sf. Lo stesso che Dipendenza. V.] Lai.
fi ‘C
> Clientela, [ Aderenza.] Lat. clientela. Gr../is!\ix.rnx.n v * sia aii 4*' ^ on 6 * P u ò a molti cavar del capo, clic ec.
af^ndi-nza congiunzione di sangue, o per qualche verso alcuna 3 ^ * s 'Je»,v!:Vv 3> Car. leu. 3 z. Avendo esso costì la maggior parte
' 0,
JCliva Aion ' e i òependenze. (B)
b , deriy^- ,e )C Origine ; e parlandosi di vocaboli , Etimologia.] ^deuj 0 '. C’om. Inf 1 5 . Perocché da principio seguono tutte 4 s ? Sfotte* Se P r ^ nc *P^° c corrotto, seguesi che le conseguenze (Kiti
Q C °§$idt si dice Pendenza, Pendio. Galli. Leu. Im- .sa 1 attribuisce al canale tortuoso. . . sicché la total
Dp^ llTl m sì “ la stcssa in in quello. (A)
Or»!; ^ P e n-dèn-xi-a. St. Lo Stesso che rìpnrnfIfAnT.n If.
(V)
ass. atiom.
ff. e ^Dipendere.] Lat. de-
, — «x-o-xi-a. Sf. Lo stesso che Depcodenza. e di d pii °j^‘ .Col, Lai. Spo. Ma dove si vede meglio questa - ->a (]• , enz ia che ne’ Trionfi ? Dep. Decani. 18 . Si co.rìscc
^p P N. Vct, ^o rhz! c 14 non conobbe la dependouia di tutte queste parole poco di sopra, fe, dcr ', 0-^ Pei ’’ tle - rc - C N.
'a sua f 11 C ‘ cto c tllUa ,a uatora. Lab. 2 /o. Non 'altrimenti
t r
^ w, ^ora 'ì .' 4W «wwna cosa: significato proprio, to f K stess^’ 6 * n 1Uano P*' en de La fune che dall 1 ancora dcpende.(N) « n- o JSon esser sottoposto a persona , ÌV0/1 vivere sot - «’ alcuno , Esser libero. Lat. sui juris esse. Gr. Uv- &ott. Certamente che il dependere da sè stesso è una e ^orrebhesi essere amico de’signori.
l)en f , 5 V l ^ , . ri ducere. Gr. $\cottxvuv, Dant . Par. zSÀz.Dix quel C s ^ a f e cielo e tutta la natura. Lab. 2f o. ' T ** ‘
'ì’, SSC( 'e atH dnìa 0 Sja v *l a depcndesse.
a *ìcn^ n alcuna cosa: significato proprio.Ar.Fur. 11 .^òXa-
Ci - cv >p'
Ss, "ia
f\ P"} , D„ , -- ^ u, ii -
h p Aiit' d 4- O n na ’ lc ’ Jln - stesso che Dipennare. F".(A) Salvia. ’ (Ni Ue P CUn ò despoticamcnte le suddette voci
^'''P tr di-mén-to. Sm. Perdita che cagii .r Tfm.. ^stanza. (A)
Deplorare,
deplorare. Gr. oìis.ié£nv.Fr.Giord.Pred. Coperti di cenere deplorarono le loro miserie cc.» Segner. Mann. Sett.C. t. Deplora l’infelicità d’uno stato tale, se pure arrivi a conoscerla. Clic se non la conosci, non più deplora solamente lo stato , deplora te , perché è chiarissimo seguo che tu sei appunto un di coloro che vivono in tale stato. (V) Deplorato, Dc-plo rà-to. Add. m. da Deplorare. Lai. deplorati», ór. .xaroSvpùds. Sannaz. Arcad. Prvs. 12. Conciossiacosaché nel mio entrare trovai per sorte che tra li molti ricami tenevano allora in mano i miserabili casi della deplorata Euridice.
2 — * Disperato , Abbandonato da’ medici. Cocch. Bagli. O sono insanabili c deplorati, e non da toccarsi dal sagace ed innocente artista.( A) Deploratore, De-plo-ra-tò-re. Verb. m. di Deplorare. Che deplora.Oliv. Pred. Pai. Ap. i3y. Berg. (Min)
Deploratuice , De-plo-ra-tri-ce. Verb.f. di Deplorare. Che deplora.Silos, Rag, Berg. (Min)
Deplorazione, DepIo-ra-zi< 5 -ne. Sf. Compianto, Lamentazione, Lor. Med. Com. (A)
Deponente, De-po-nèn-tc. [Part. di Deporre.] Che depone.
2 — (Gram.) Agg. de’ verbi [ialini, ] che hanno la terminazione de’ passivi , ma la significazione o degli aUivi o de’ neutri. P'arch. Ercol. 252 . Se noi abbiamo gli articoli e gli adissi, de’qmli mancano i Latini , essi hanno i verbi passivi e deponenti, de’quali minchiamo noi. Deponimento , De-po-ni-mén-to. [Sm ] Il deporre, Disponimentn. Lat.
depositio. òr. xxbApstris. Cr. nella v. Disponimento.
Depostani. * (Arche.) De-pon-tà-ni. Quelli che polendo ricusare in Roma di essere eletti ad impieghi onerosi , dovevano essere privati del diritto di dare i suffragi, il che si faceva passando sopra un ponte o palco , eretto per ciò dinanzi ai comizii. ( E però depontani, quasi de ponte deiiciendi. ) (Mit)
DEropoLAZiONE , ’ De-po-po-Ia-zió-ne. Sf. Il dipopolarc. Lo spopolare. — , Dopopul.izione, sin. Bete. rii. Gio, Colomb. p. 68. (Roma t65g.J Tanto empiamente (certi mormoratori) persuasone i signori dodici di Siena, che allora reggevano, che temendo il danno c la depopolazione della città , per la moltitudine che abbandonavano il mondo ec. (B) Depopulatore , De-po-pu-la-tó-re. Sin. Devastatore Saccheggiatore. Mass. Pred. 3. 535 . Berg. (Min)
De popolazione , De-po-pu-la-zió-ne. Sf. Lo stesso che Depopolazione.
N Mass. Pred. 2. 2SS. Berg. (Min)
Deporre , De-pór-re. [Alt. e n.pass. Sgravarsi , Sdossarsi di un peso. Lo stesso che ] Diporre. V. Lai. deponere. Dant. Purg. 18. 84- Del mio carcar deposlo avea la soma.
2 — [E per metaf.] Petr. son. 211. Deposta avea l'usata leggiadria. » Car. lett. 2. 21. fbdiz. d'Aldo.J Stringendomi a depor la lite presa contra inonsig. Giustiniano, mi manda qui la sua lettera medesima. ( 13 )
3 — Dare in deposito , Depositare. Lai. deponere. Gr. kxtxt*
1 — [E fig] Seti. Ben. P’urch. 7. 26. Chi è degli uomini di così ferma e salda voglia, che tu possa i tuoi beneflzii appo ini sicuramente deporre ?
) — Dichiarare con attestazione o simile. Car. lelt. I. iys. fEdiz. (f Al. do 1~>14’) V. S. con la sua autorità e con la sua destrezza darà animo a ognuno di poter deporre quel tanto che sanno. (B)
5 — Privare d’una dignità , d una carica. F". Deposto , adì. (A) Deportare. * (beg.) De-por-tà-re. All. Dare Li pena della dsportasio-
.Pen-nà-to. Add. m. da Depennare.
sfregiando C. di reg. y. gioita scemamento
* Us 0 c^'P^-ri-mén.to. Sm. Deterioramento , Peggioramento,
(i H. e ' ,il: , * jXX ,
'rs’Al/i, 4 ' * (Art-vls ass - Deteriorare , Guastarsi.
* ap o) a j. E 'l De-pè-sta. Sf y a so di vino che iSu c <i,; e ® 6l o. n?, oro . ^ ei ne'giorni di festa. (Mit)
A} i p e f r ™-) De-pi-la-tò-rì-o. ( Sm. ] Medicamento s 'a fm 0 -. 'ii\ t""T° anc he Merdocco.] Lai. psilothrum, diopax, Uba é? 'lnesirT f lv '‘ a P !Pir «E,. Troll, adora, donn. Per le nobili donne
^^«We-^^jo^cherin .
h - '» '\ ì|a m;( a ,, lj a tro depilatorio: c de S0 PraddeUa.
(hQ'ose. . c f>e add. m 1
■c ( 0)
: Sabini ponevano che fa
rimuove i peli, e la buccia assotti- recipe calcina viva ed orpimento in
U * (Mcd'wi Y' Ectillolico. (Aq) (A. ) Dc-pi-h^ip.,,^ Sf. Cadh
Caduta de’ peli. Lat. de-
ne. Lat. deportare. (O)
Deportazione. (Leg.) De-por ta-zió-ne. Sf. Sorta di relegazione 0 esilio perpetuo, in uso presso gli amichi Romani. Questa pena si espiarli per lo più in qualche isola deserta, nè soteva revocarsi ; net che differiva della Relegazione, che lasciava più libcrlà.(k) De Lue. Berg. ( 0 )(Mit) Depositare, De-po-si-tà-rc. [Alt. Lo stesso che ] Depositare. U Lat. depa- ncre , alicujus fidei committere. Gr. zrv.pxrlA-.cdxi. Fir. As. 5f Se» ducati saranno depositati. Segner. Mann. Giugn. 7. 5 . Ab! che questo è un avere depositata la pecora in bocca al lupo.
2 — * (Leg.) Consegnare una cosa a taluno sotto obbSgo di conservarla e restituirla in ispecie. (N)
Depositario , De-po si-tà-ri-o. [Sin. Lo stesso che ] Dipositario. F. Lat. depositarli». Gr. 'irxfax.xTxdnxrii/ Kafa,. Jiocc. nov. ~Ì2. 6. Era fedel commessario e depositario e guardator di danari di molti Cren. Mordi. Si possano e debbiano 1 detti danari levare e pagare da’ detti luoghi e depositari;, c per li detti depositarli e per ciascuno di loro si possano dare c pagare per ogni altro caso. Cecch. Seivig. 3. 8. E vuol che voi siate il depositario Iufin ch’e’si rispendino.
2 — Tesoriere, Amministratore dell’erario 0 di'qualche parte del danaro del Principe. Band. ant. Il depositario ebe risiede al fisco, 5’ intenda esser ri depositario della piatta. (A)

6l 2
DEPOSITATO
3 — "E per metaf. Salviti. Eros, Tose. 1. 184. Di quella ( lingua ) c la depositaria , la tesoriera , e mantenitriec. (N)
4 — * (Leg.) Colui che riceve la cosa altrui per custodirla e restituirla in ispecie. (N)
Depositato, Depo-sità-to. Add. ni. da Depositare. [Lo stesso che Dipo- sitato. Vi] Lat. depositila. Gr. «apa.Ka.ra.rc^ds.0 Segner. Marni. JSov. 23. 3. Il possesso è di beni ec. proprii, e non come imprestati, allogati , affittati, o depositati. (V)
Depositeria , De-po-si te-ri-a. [A’/.] Luogo dove risiede il depositario, e ove si custodisce l’ erario. — , Dipositeria , sin.
Deposito , De-pò-si-to. [Sm. La cosa depositata e V atto del depositare. -— , Diposito, sin.] Lat. depositimi. Gr. TSapaxaTa^yix-y}. Stat. Mere. 6’intendano del tutto assoluti e liberati dal deposito,ovvero prestanze. Ci 'oi 1. Mordi. 262. Lascia che niuno di essi ec. nc possano avere ; c se pure ne dessono o pigliassonne, siano tutti tenuti a quel deposito.
2 — Sepolcro » Urna o simile dove si depongono cadaveri. Lat. monumentimi. Gr. fj.vnpii'ìv, Borgh. Hip. 3o6. Dove fece cc. un deposito finto di marmo per memoria del Cardinal Corsini. E 5i6 . Gli fu data sepoltura in Santo Apostolo entro un deposito.
3 *— * Co'v. Avere, Fare, Pigliare, Tenere, Stare ec. V. Diposito. (N)
4 '— Co’v. Dare o Mettere: Dare o Mettere indepositoz^Depositare.lf^. Dare e Darsi in deposito.] Lat. anud aliquem pecuniam [aut aliud] de- ponerc. Or. irapix.ica.rfòivix.i rm ro ètpyvpior» Ambr. Cqf.'ò. 3. Mettendo m deposito Cento ducati cc., io son contentissimo Far questa esperienza. E 4. 8. Voglio i danari che in deposito Ti detti.
5 — Col v. Fraudare: Fraudare il deposito =: Mancar di fede intorno al deposito. Tvissin . hai. Che ’l fraudare il deposito è un errore Molto maggiore assai che non può dirsi. (A)
6 — (Leg.) Alto col quale si riceve la cosa altrui , con Vobbligo di custodirla e restituirla in ispecie. (N)
7 — * (Cium, e Farm.) Sedimento di materie solide , che formasi ne' li - guidi per V evaporazione , pel rajfreddamtnto , o pel semplice riposo. Comunemente Posatura. (A. O.)
8 — * (Chìr.) Nome volgare degli ascessi. (A. O.)
9 — fSt. Nat.) 1 naturalisti chiamano con questo nome la giacitura di diverse sostanze accumulate da una lenta deposizione . (Boss)
10 — (Min.) / mùmtori chiamano Depositi le sabbie minerali che trovami nel fondo di alcune valli , e che sono il più delle volte un miscuglio d' oro y di mercurio , di stagno , di fèrro , e di differenti pietre. (Boss)
11 — * (Bot.) Dicesi de' fluidi che dovrebbero circolare nella pianta , o almeno essere in moto,quando ristagnano 0 stravasano.Bertoloni.(OÌ
12 — (Mario,) Depositi: Compartimenti fitti con paratie , che firmano stanze o camerini , 1 quali chiudonsi a chiave, posti sotto il ponte , o
»_- ... 11 . »
DEPIiEMUTO
varano la natura delle cose, fieni/;. Star. 2. » 5 . Dannigli eziandio corruttori a depravare il puerile ingegno, tir. Il Carpigna , che aveva già depravato l’ intelletto dalla
sop» «i
F,r -
cnc aveva già depravato i uuciienu «— ambizióne ec. , si parti a rotta. ta nlo
2 — Infamare. Divi. S. Grcg. 2. g. Vedendo che noi P® tev
pravarc, che la sua fama sempre più non crescesse. (V) JnioO
3 — * E n. pass. Sannaz. Are. Egl. 6. 5 7. Pensando al
che ognor depravasi. (N) ,/• TVnravalo
Depravatissimo , Dc-pra-va-tis-si-mo. Add. m. superi, ai la». Cane. Tr. (A) n'nrava w ’ l ,, l
Depkavato, De-pra-và-to. Add. m . da Depravare. —’./Tresco 110 , I . nt . mrmr.tiis, pravus. Gr. Sitip&apjusVos. Agn. conrd* 1
vizii o per ingegno depravato, o per b rl “ st(llì ip«-) "
Lat. corruptus
di di in di i \..... „ -— , - , - . 5l „„. r ,
zioni, c consuetudini guaste e corrotte. ( Cosi legge ,v re all'""' Pallav. Star. Corte, t. ». p. 3z3. Imitando che per soda*. ^ st fi» portuosa sete delle fauci depravate dalla febbre cc. ( V fìsico per guaste, snaturate. ) (Pe)
Depravatore, De-prvva-tó-re, Uden. US is. (A)
Èevb. m. di Depravare.
ire- r- va# i
,( 0 )
.III 0 !
nell'intervallo tra i ponti, o nella stiva , per chiudere e mettere al sicuro e distinti, viveri, munizioni, ec. (S)
Depositore , De-po-si-tò-rc. Verb.m. di Depositare o di Deporre. Colui che deposita o depone. Boez. 128. Se in quel luogo il depositore la pecunia non nascondesse , 1 ’ oro non sarebbe trovato. (V)
Dupositricp , * Uc-po-si-tri-cc. Cai), f. di Depositare o di Deporre. Colei che deposita o depone. Callisti. 2. 7. Berg. (N)
Deposizione, Dc-po-si-zió-ne. [Sf.] Il deporre, Deposito. Lat. dopo, sitio, depositum. Gr. zfatpa.xa.Ta.iiziii'a. Stat. Mere. Fatta la deposizior ne e consegnazione delle dette carte, cose, ragioni e beni, a — Attestazione, [e più specialmente quella ] falla in giudizio da'testi, mnhii. Lai. tctinioiiiiun. Gr. /xaprvpla.
3 — Ed anche Asserto di persona mancante di testimoni!. iSVtjncr. Mann. Magg. 9. 2. La confessione che qui Cristo richiede, è deposizione : ma non sai tu , che in giudizio non è stimata una deposizione a cui inanellino testimoni! ? ^V) (PJ
4 — (licci.) /.' atto di por giu dal lungo ov' era esposto il Santissimo Sacramento , o alcuna devota immagine. Biscioli. Cas. Impr. Fornito il vespro, se nc va il clero a far la devota reposizione del santo tabernacolo ( di M. Cergine ) col meliteli Ilio apparato che si fece la deposizione. (A)
» — * Privazione d'uffìzio o di benefizio, per sentenza del giudice ecclesiastico, senza formalità ignominiosa , che quanto all" effetto equivale alla degradazione. (A)
5 — (IdraoJ.) Deposizioni diconsi dagl idraulici quelle materie che l' acque , e specialmente le torpe , depongono nell' essei' ritenute in un luogo. (A)
6 — (Pit.) Deposizione di Croce-• Tavola o pittura che rapprenta il modo con cui Gesù Cristo fu deposto dalla croce ; che anche dicesi uu deposto dalla Croce. Cosar. (A)
5 r-= * (Mcd.) Afflusso ed ammasso di umori in qualche parte del corpo, Cocch. Pref. Bell. Tra le remote , ma più efficaci cagioni di tali mortifere deposizioni ipocondriache , deve principalmente contarsi la lunga tristezza cc. (A)
Deposto , Dc-pó-sto. Sm. Lo stesso che Deposizione, [nelsign. del §.1. )
3 —. La cosa dcposla. Ar. pur. 7, 7». Come fanciullo che maturo frutto Biporte , e poi si scorda ov’ù riposto, E dopo molti giorni è neon? dutto Là dove trova a caso il suo deposto. (M)
3 — E nel sign. del (j. 2. di Deposizione. C.
4 — E nel sign. del j. 6. C. (A)
Deposto, Add. m. da Deporre. —, Diposto, sin. Lat, deposititi. Gr. sta.
puiMTCCT&u’l.
2 — (Privato.] i Vegn. Star. 2. 58 , Mostrando all'ultimo che, deposto di quel grado , sarebbe sfato più agevole a ben consigliare la repubblica. Depbavamento, * De-pia-va-rmin-to.A’m. Lo stesso che Depravazione. V,(0) Depravante , * De-pra-vàn-te. Part. di Depravare. V. di reg. ( 0 ) Depravare. ..2 — - a... re- r r. -s, .. - re- ■
Cor
Depravatrice, * Dc-pra-va-trì-ce. Ceri. f. di Depravare, r - Depravazione, De-pra-va-zió-ne. [Sf] lì depravare. — ’’f >e n fu 1 - Depravità, sin. Lai. depravatio, corruptela. Gr. 0 la" 1
pena cc. dee essere una, benché maggiore c minore , se pravazionc e malizia della volontà. - .,foi‘ c *
2 — * (Med.) Cambiamento sfavorevole cui soggiace unaj» ,
prodotto di una secrezione. (A. 0 .) ,. -ucste ^
Depravazione dilf. da Comizione. L’una e l’allv* ( l jrjrz f C i| ( disegnano il cangiamento del bene rii male. La nè^'p
esprime una forte alterazione delie forme, de’caratteri s j^jica 11 ' propensioni naturali o regolari della cosa. La L' orrtl f 0 !\\\ ì grande alterazione di principii , di clementi, di parti a L cod^ità della cosa. La Depravazione dà alla cosa una direzione tu^ | c a quella che dee avere; la Corruzione tende a distrngB"^,prai®^ essenziali che le son proprie. Ciò che si deprava perde '^yiii 1 di essere ed operare ; ciò che si corrompe perde la sua ., jjjs sostanza. Nell' ordinario linguaggio si usurpa 1 ’ una pe r ■ e morale. Ma , parlando a rigore, Depravazion di costui" zion di costumi fan pur sentire la differenza indicala.
DepravitÀ , De-pra-vì-tà. Sj. Lo stesso che Depravazion®’ ' ‘ t Barn. 16. Berg. (Min) n 0
Deprecabile , De-pre-cà-bi-Ie. Add. com. C. L. Preghi ^ pregare, [ o piuttosto Che si può pregare per adontiin"' p^i:- simile. ] Lat. deprecabilis, supplex. Gr. ixirrv. Coll. A •
Oh messere, non hoc lacrime deprecabili. ,
Deprecativamente , Dc-pre-ca-ti-va-méu-te. Aw. In m .? re itf ceCJ Uden. m. 3 . < 55 . Quel polca è un modo nostro di vamente, o desiderativamente. (A) (B) , a Pfie
Deprecativo , Dc-pre-ca-tì-vo. Add. m. Deprecabile , " U »■
( a piuttosto Che ha virtù di pregare per divertire » n fi
' •' Cr. albi v.
precans, doprccatorius. Gr. hr,recai, or. ami v,
Deprecazione, Dc-pre-ca-zió-ne. [Sf.] Preghiera ; e che si fa per divertire il male. Lat, deprecatio. Gr. è Mann. Oltob. 16. 2. L altra, che ci salvi da quell^, 1 ^ # .TJifl cr of ji'
<- r 7^
irjunit. LfUDW. fu. A. LA unita, m\i u ouiVl ua vj--^
eh c* ciò che più propriamente si chiama deprecazione. E 60fi o
ili ciò le prccazioni dalle deprecazioni, che le pre** 3 * 1 en tu^ c
nate alconsegnimenlo del bene,e le deprecazioni al dive*“ fai#
— (lìet-) Figura rcttorica, per cui l'oratore prega ^' ie
male avvenga a qualcheduno . y. Imprecazione. (A)
a i — Ed anche la preghiera che f oratore indir 1 * z(t , cs0i
per implorare V ajuto di lui , o simile . Adim. Ptnd> c |jè
ti-nc la deprecazione o il voto alla ninfa Camarina j P
nignamcntc ammetti le lodi di Psaumida. (A) TìeV^Pf^'
-
che A
i balli , i concorsi, le conversazioni , gli amori, s® '£|,e f pd* ricali alla virginità di depredamento ? E appresso v nJ(fl 3gi 113 predamento può a noi fin venire dall’ occhio nostro, può venir dall’altrui. (N) w S ùCC ‘
Depredare, Di-:-|>rc-dà-ie. [Att.e n.ass.] Predare [con 3 r **Z re ’,J'' ’pn^ tv ; e dìcesi propriamente delle soldatesche. V ,, C a , dare , sin. Lat. praedari. Gr. mtXA.. » Tats. Gei'. ::
- .. £P"' Tlt^K
stuolo . . . Che , come è 1 ’ uso , a depredar P rccorse j a m i |SL '*!jjir
molti tornar che per usanza Eran d’intorno a depf c ■ gynf e j!'
. -etili® 1 /
ma:
vare,
De-pra-và-re. [Atti] V. L. Far pravo. [Guastare, Viziare, erompere , Infettare , Contaminare', e si usa cosi parlando di cose leriati, come di cose immateriali.^, Di pra vare, sin.]Lat.dcpi'a~ Gr- Sioci^sipsiv. Vii. S, Ani. I peccati de’primi uomini depra*
a — ( Per metaf (licesi di cosa che distrugga o S ,,a> “ ’ $
danno.] Alam. Colt. ». 3 . Ivi entro passa Quant’aeff >“
depreda i campi, Cas. son. 2. Ch’io temo, non g 11 ai! 1 '.
vena Mi sugga , e la mia vita arda e deprede.
3 — E in senso gentile. Carpire. Lat. carpere, P d f at 'risi- quella (laura) a’ fiori, ai pomi,alla verzura Gli .’ r ,,„| I na 1|ll|r ^ do giva, E di tutti faceva una mistura Che di soavita I j. Depredato , * De-prc-dà-to. Add. m. da Depredare, r • .
predato , sin. (0)
Depredatore , De-pre-da-tó-re. Verb. m. di Depredare. ^
praedator, depraedator. Gr. X-nrrrns, \tz.$upi.r u ’l'° ! ' „ g i e { ' ,
Depredatrice, De-prc-da-tri-ce. Verb.f. di Depredare-1- pcj’ rL
V. dì reg. (A) Battagl. Berg. (O) . „ssa ch>
Depredazione , Dc-pre-da-zió ne. Sf. V, deWuso. e.°
damento. V. (A) ncP r ’" ,C «a
Dspuemeub, Dc-prò-mC're. [ Ati, e n. Lo stesso cnc j ^ ^ 3 ni‘ deprimere, proterere. » Boez . 85. La leggerezza tua ^ e ’l peso di sotto la terra depreme. (V) pr e $
Depkemuto, Oe-prc-niù-to. Add. nu da Depreme®®- ^
Com. Par. 2. Caino fratteida tue depremuto ue<‘
fili' 1 '
è"

ciò
70
llU
n iQtf t>. D<.vprcs-sa-n?cU'fc, Am\ Con depressione , In depresso
depressamente
DERELITTO
6 i 3
De,
Ber g- CM>n)
j l ‘ f P>'im ere j ^Prcs-si-ii-ue. [o/T] II deprimere , il,'atto o l ejfetto del
Avvilimento, [Abbassamento, Umiliazione, Oppressione.] Lai. » ^Pressi,.! , r **dttnris. Dant. Conv. 12. A perpetuale infamia e " COpp re e . de 'malvagi uomini d' Italia.
' * (q • 8 s 'one.] Sut, La superbia per depressione del prossimo suo.
iVome che si è dato al metodo operatorio col quale si J'm Ul . e , piallino divenuto opaco. Dicesi pure per rispetto alle c he l f* cr, anio che tono accompagnale da depressione , nel caso ìfadr- .frammento osseo trovasi approfondato sopra la dura
r 68 » d 0 -}
j Pfcssùs y >rts ' so - Add. m. da Deprimere. —, Depremuto, sin.Lai. . * r iina M , . Kxy 'x.ieiwHùs, Salta, nat. esp. 68. Sulla cima il livello 5 rr„_ ,r;, 'sibilmetite (lt!nrps.sn,
. . la , n - - ■....... ...... domi. 4° 7. Voi dovele sapere che or-
. s ‘ donne più in sulla tempia destra, che in sulla sinistra; 3 Vleri c a av ',™| C cbe <iuclla parte per essere più depressa e ammaccata,
‘ tcZ’ ensìbU >n t nte depresso.
SriaJ,^ '
Avvici; avallare.
?“e j a 1 Umile, Abbietto.] tìocc. Leti. Pin. Ross, 270. Quantun-
l '"olio di p c ?* a del <ni° stato e la depressa mia condizione tolgano ’ r~ 10p Pl . ™ c e d’autoritadc alle mie pai-ole.
r‘°sse c |,j esso ] fioco, yit. Data. z 5 a. Per coloro li quali erano depressi, " * (Med^n eC " lm ^ rate **° ec- Ai Filippo allora Re di Francia.
5 "^Oo ri a i, , depresso, dicesi quando le pulsazioni arteriose sono " "“e meno forti che nello stalo normide. (A.O.)
pressa : cosi chiamasi la polposa, il cui disco è
fìì a h ate •
/> " < I cC' c ) /Ì’„° S ' ia , dc P'
i tpjìt ciuuritusi
'el u ,„ tato de lati. — Fusto depresso : quello che sta disteso
-àlaurrn. So^ò)
Houli af .) Ue-pres-só-re. Sm. Nome che si dà a varii muscoli, a *° ,e deli „ °', >0 . °d abbassare le pani a cui sono attaccati. Il Depres- ~f CCI,i r \ C< w‘° si chiama anche V Umile. (A)
" >u, ‘em e ,,'; Strumento che serve a cavar le radici de' denti. Più co- » — . 1 a ‘cesi Leva. (A)
IW 1 Patrie t p ir ^ a,to inventato da Petit , che si adopera a spignere jA^oiuq ,°' ‘ corpi stranieri arrestati nell’ esofago. (A. CX) tir. e al L \Anat.) I)c-pres-sò-ri-o. Sm. Nome che si dava antica- r pp ln 8°filace. (A. O.)
a-jVim e ' PrÌ ' me * rc . i-dtt.ì Abbassare, [Comprimerefi Tener sotto. ÌJ Pe r mPf Deprernere , sin. Lat, deprimere.
*>!»’ ^°n ti 3 Avvilire, Conculcare, [Opprimere.] Lah .
HfD'^ 0 ti d Cr ? ar ** v * ec * c ^ e esa ttar ti possono, dove costei
^J z *Qn dj Periterebbe. Bocc. Vii. Dant . 220, Non sartxa grandissima 3 ^' i3 ssar Ci c.P lm ° possiamo vedere ec. li buoni scacciare , deprimere e * ^ as s tQ i^ m ‘ 4\ ^02*Od in un casorcsalti,o in un altro il deprìmir
[jy _____
^«uderé.; ~Sagg.~ nat. esp. 38. Si vedde deprimere c f' ,lri mir~ ',. ar S <; nto vivo.
.. . d sc nsQ e |. df. da Degradare. Il primo vale Mettere giù, Abbassare;
ih ««Ha Q ?' . s ‘gni(ìca Togliere il vantaggio, la superiorità che alcuno % r io lun U °" e dc 8 b altri. Degradare signilica togliere un grado, u tta i n °j° 'uferiore, o anche Destituire o Deporrc una persona dj n uignitù. Propriamente dicesi de'militari.
p > IJe-ni'n.f.'.r. j; 1 r*__ »__» TS T lì
tlocc.
f! r ofundi Ue L™-f': , u-cli
Sm. indecl. V. L. Il salmo che comincia 2. n. 2. Ben c il vero eh’ io uso, in luogo di
t) E ,i e ‘Rt>, i] r. — g. 2. n. 2. Ben c H veru cu io uso, m mugi ^ S| '06 * >!ìb • > rf tst 's o la ’ntemerata, o ’l Deprofundi. (V) (Pi) i, S| , ,e STo ir c 'P"-ràn-t<-. Pari, di Depura re. Che depura. V.di reg.,
u p .."i-.i. x- un. ut uepui die. cictr iicpitrti, r .ui ffg.(0)
5,J _ c 'P u -ra-méu-to. Sm. Purificamcnto, Depurazione, fai-
, , D p fia S- (Md>)
e- [ Att.'S Purgare , Far puro ; {e si dice segnata -
^ 6 ,,,., ..'' '
°' l >'rQ ^P er uztone chimica
Co ->». l y u r». -
chi
lc .deÌi r ,3lS -
u «fe,
N.
..., per la quale al latte si toglie il cacio
0 <id al ra cosa toignnsi quelle materie , da che sig indica Dipurare, sin.] Lai. purgare. Or. Red.
sem servirsi nel depurarlo f il siero ) di altra cosa
chiafe
D « —. v-maic a novo.
0 ih ‘ ^ ur g a rsi, CUiaritìcarsi. (A) ^ Ì£t P««rL^ C 'P tl ' rà ’to- Add. ni. da Dei)urare. Lai . purgatus . c o ns \ 0s ’ Red. lett. 1. 3 jj. Lodcr '
il siero di
ei °tiiì y Puro ‘Questo
Gr. ks- capra depurato.
Siero di latte depurato , non raddolcito con cosa veti semplice e depurato. E appresso : Usato per molti
direbbe
considerare
yyto.
C"> 2 e Ì^*»ori
Gr, xxHafvtp.0s.Red. leu. 1. i'.Ì2. Proccuro che nelle gtandule si faccia buona e perfette separazione c depurazione-
2 — * (Farm.) Lo stesso che Chiarificazione , Defecazione. (A. O.) Deputake, De-pu-tà-re. [Alt. Ordinare, Eleggere a fare , Consntucre
una o più persone con mandato speciale per fare un’ imbasciata, irai- tare qualche negozio, eseguire ordini, esimili. V. Deputato,adii.]—, Diputars , sin.
a — [Eleggere, Determinare, Assegnare un luogo, un tempo ec.] Cr.5. 24- 1 . A questa generazion di arbori deputerai quelle pianure,ovvero monti , i quali non possono ad altri arbori essere utili.
3 — Collocare, Porre alcuno nel luogo assegnatogli.Pnss. 2/}4. Nabucco- donosor gitlato (fuJ fuori della signoria , e tra le bestie deputato.
Deputato , De-pu-tà-to. Add. m. da Deputare; [e però vale Eletto, Delem minalo, Assegnato, Stabilito, Destinalo ec. —,Diputato,sin. Lai. electns. Gr. sa \t%Tos. G 8. <J 3 . s. Andandoli cercando e uccidendo col loro bargello , deputato per lo popolo sopra ciò. Cron. Marcii. 276. Rapporta alla signoria, o veramente ali|uIiicio deputato alfaguardia della ciWì.Stor. Eur. 6.122. Nel palazzo di Carlo Magno per alcuni personaggi di onore, deputati solennemente a cotanto ullizio fu collocatoli Principe nuovo sopra un seggio eminente. Segr. Fior. ^rt.giie/r.Cominci uono liberamente a permettere che gli uomini deputati in quegli esercitile.» Lasc. Inlrod. alla Cen. a. Bla poiché il giovedì ne venne , tutti quanti all'ora deputata si trovarono al determinato luogo. E Cen. 2. no,,, f. All'ora deputata vennero il Pilucca ed il Monaco. (V) Pallad. 1.18. Da 0- gni lato della scaletta abbiano i canali ì loro doccioni là onde il vino esca in vasi o canaletti, ivi a’piedi deputati a ciò. Mor. S. Greg.i. 265. Questi cotali , i quali si lasciano tirare alle perverse opinioni tanto maggiormente sono deputati ad aver pace temporale, quanto essi sono più lontani dalla pace eterna. (Pr) a — * Dìcesi Deputato al fuoco, alla croce o simili per Condannato al fuoco ec. Cavate. Espos. Simb. 1. 3g. Tutti gli empii deputati all’eterno supplicio, sono puniti per la loro iniquità. (V)
3 — Usalo anche come sm. Colui che con ispecial commissione è mandato dal Principe o da un Corpo di persone a trattare qualche negozio , a complire, e simili. Ed anche l’uomo eletto a rappresentare il popolo nelle assemblee, parlamenti, ec.V. Ambasciadore. r oc. Cr.in piu luoghi. I Deputali sopra il Decamerone. (A) Cr. Tav. abbrev. nota gX Questi Deputati furono Monsignor Vincenzio Borghini , il Se- nator Bastiano Antiuori ec- (N)
4 — * (Arche.) Deputati chiamavano gli antichi alcuni armaiuoli o operai che lavoravano alla fabbrica delle armi nelle officine-,ed anche alcuni uomini che seguivano gli eserciti, e che nelle battaglie erano incaricati di ritirare i feriti e di averne cura. (Mit)
3 — sacri •• * Quelli che si mandavano a Delfo o ad Olimpia, per farvi in nome della città i sncrificii solenni nelle feste pubbliche, o per consultate gli oracoli. (Mit)
Deputazione , De-pu-ta-ziò-ne. Sf. Missione di deputati con commissione speciale per trattare , complire, ec.; è si dice ancora de’medesimi deputati. (A) De Lue. Berg. ( 0 )
2 — * Sostituzione. Bernb. Leti. t. 5. rt. 301. Di questa deputazione, ovvero substituzionc, fatene rogare un notaro. (N)
Dera. * (Geog.) Dè-ra. Cit. e prov. del Regno di Afganistan. (G) Deradioteo. * (Mit.) Dc-ra-di-o-té-o, Deradiotidc. Soprannome di Apollo in Argo. (In greco signilica continuo passaggio, come apparisce per esempio quello del sole ; e vieti da deros continuo, diuturno, c diodevo 10 passo , viaggio. ) (Mit) . .
Deratotteri. * (Zool.) De-ra-tòt-te-ri. Sm. pi. V. G. Lai. deratopteri.
( Da deras, deratos pelle, cuojo , e pteron ala.) Sezione d insetti così denominali da Clairville , perchè hanno delle ali coriacee , e corrispondono a quelli della classe degli ortotteri. (O)
Derbane. * ((’cog.)Dci-bà-nc./'Vnme degli Stati Uniti nella Luìgiana.{G) Derbe. * (Geog.) Dcr-be. Ani. cit. dell Asia Minore nella Licaonia.((i') Derbent. * (Geog.) Lai. Albana, Portae Caucasiae. Città della Georgia, capitale del Daghestan. — Città della Persia. (G)
Derbi. * (Geog.) Dèr-bi, Darby. Lat. Dorventia , Darbia .Città e contea d Inghilterra. (G)
DERBici.*(Gcog.) Dér-bi-ci. Antico pop. dell’Asia, sulla rive dell’Oro.—- Nome di altro popolo, abitante in vicinanza delle Indie , che dicasi V ultimo conquistato da Ciro. (B)
Dercb , * Dèr-cc. N. pr. f. (In gr. significa veggente, da deeco io vedo. ) — Forse la stessa che Derccto. N. (Mit)
Derceiino, * Dcr-cér-110. N. pr. m. ( In gr. dercevnes dicesi chi vede dormendo. Da derco io vedo, ed eruos pianta , ramo può anche trarsi e significare Pianta visibile. ) — Re di Laureato. (Mit)
E’Cr.. purezz ,7 J dc P" ra t* : quelli che si credevano ridotti al loro
.,„; W >V0.’. /1,. dall uso de rimedii depurativi. (A. 0 .)
°'«i
t\' ìe Nr' nente «Vf»"’)-.. Ue 'P ll ra - t ì- V0 - Add. e sm.
si credevano proporzionali ad operare la ’ * Dc-n’fy,’. e 'Ideila degli altri umori. (A. O.)
Dc P n. radd r e ' ^ er b- m ■ di Depurare. N. di reg. ( 0 )
lue
(sto
- . ......v i,.ic , mi fosse per essere di utilità all’E- derccrno e Mi,...-........ ,. — J .— -- - —!
darle ogni mattina un buon bicchiere di siero di latte Derceto, *Dcr-cè-to, Dcrcetidc, Derce, N.pr.f. — Madre di Semiramide,
adorata poi dagli Assirii come divinità dell’Assiria. F. Atargata.(Mit) Derciluda, * Der-cil-li-da. N. pr. m. (N. palr. di Dcrcdlo.) — Generale spartano. (Mit)
Nome che si dava Dercillo , * Dcr-cil-lo. N. pr. m. Lat. Dercyllus. (Dal gr. derco io vedo, cd illos occhio : Occhio veggente.) (B)
Dettano, * Dor-ci-no, IV. pr. m. (Dal gr. derco io vedo, cd inis figlio, giovane: Giovane veggente .)—Figlio di Nettuno, fratello di Alebione.Qilil ) Dercon. * (Geog.) Der-còn. Città della Tracia sul Ponto Eusino. (G) Dere. * (Geog.) Dè-rc. Ani. cit. dell' Etiopia. (G)
Deredano, * D-cre-dà-no. Sm. y. A- V. e di’ Deretano e Diretano.(A) Dere dare, 'De-rc-dà-re.^W.Zo stesso che Dircdare. y.Tit. Liv.l. 2. c- 3 . Questo è, disse elio, l'uomo che ci ha decedalo c cacciato de! nostro pacse.(N) Dereoato , * De-re-dà-to. Add. m. da Dered.ne. F~. Lo stesso che Diledalo. V• (N)
che credevasi tendente a Derelitto , De-re-lìt-to. Add. [ni. U. L.] Abbandonalo. Lai. derelictus.
Gr. xxtxXiiQHiù. Dant. Par. g.i38. Per questo l'Evangelio c i Dottor magni Son derelitti. Duil. S. Greg. M. Ci rendono testimonio, che noti siamo al tutto dispetti c derelitti dal nostro crìalorc .Mov.S.Greg. I quali erano stati lungo tempo derelitti.
be^iì, CE) .. t _
si iv*^ 01110 - (Ar^Aj' ~ l ’ a d r ì-cc. Eerb. f. di Depurare, y. di reg. (Ó) eor Jo c °‘à'on l’ ac(J cs '' De-pu-ra-tù-ri-o. Sai. Specie di conserva, dove d . e doti, ° Passai •’ C 81 depurano, prima di proseguire il loro . ra lorii i le - I fi tn . fdtra conserva. Cocch. Bagli. Che sieno fatti
* ([^j°Jgenti. ( A] 10 ® 11 P*ù opportuni per le acque provenienti dalle
(Adii 0
'. ^«cr. tn C7
,- nttc dment e * °P Cra depurazione: espressione che si ap -
t»
Ep ? n 'tzml! a *' dt ' a <lcin,f.n., U i ta l e fenso dicevasi Movimentodepuratorio,
ristt llanir n ,a aa , uno stato morboso 1 dialattis T ’ ed “
* ‘‘ìlra e ’be-pu !’ r “^ria ec, (A °.)
a,<; Un cn ,.,.„ -jp-nc. [Sf] H depurare. [ Azione, di purificare,
COr P° di quanto’connine
d‘ impuro. ] Lat. defaccatio.

6*4 DEREL1ZI0NE
Derelizbone , De-re-li-ziò-ne. '[-A)C] ast. di Derelitto. Albandonamenlo, Lai. desti tutio ,-descrlio. Gr. àiró\u4‘‘. Segner. Mann- Lugl, 3 . 17. Cristo Ira dolori, tn tra delizie j Cristo Ira derelizioni, tu fra dipoi ti. Derenburgo. * (Geog.) Dc-ren-bùr-go. Città degli Stati Prussiani nella Sassonia. (G)
Derencefalo. * (Zoo!.) Dc-ren-cè-fa-Io. Sm. Nome dato da Geojfroy- St.-Hilaire ai mostri che hanno picciolissimo cervello , posto tanto sopra gli occipitali, che sulle verlcbn cervicali, le quali sono aperte posteriormenTe ed allargate in fórma di bacino o di guscio. (Dal gr. dere collo, cervice , ed encephalos cervello. ) (0)
Deretanamente, T)c-re-la-na-méa-te.[Avv.Lo stesso che ] Dirctanamente. V. 2— * Di dietro. Face. ( 0 )
Deretano, Dc-rc-tà-no. Add. [m. Lo stesso che ] Diretano. V. •— Deretano, sin. Lat. rctrorsus. Gr. óiritri>cnjW$. Ar. Fur. 91.87. E gli feri ne’ dcretan ginocchi II deslricr di percossa in modo rea, Che senza indugio è forza che trabocchi.
2 — Ultimo. Lat. nltimus, postremus. Gr. varuros. Boec. nov. 99.1. Il deretano luogo riservando a Dioneo. Liv. AI. Onesta è la deretana opera. Lucan. Fu mandato Cesare nella deretana Spagna , per far dicitura alle gente. Albert. 62. Ogni di è da ordinare, come se fosse k> deretano della vita sua.
3 — Osato come sm. La parte di dietro.^r. Fur. i3.3g. Un’altra (biscia) non si può mover davanti, E ’l deretano indarno aggira e snoda.(V)
Deretinj. * (Geog.) De-re-ti-ni. Popolo dell Illiria nella Dalmazia.[ G) Derfota, * Dcr-fù-ta. N. pr. f. Imi. Derphnta. ( Dal gr. dere rissa, e phos, photos fuoco : Fuoco delle risse.) (B)
Dehiaoe , * Dc-ri-a-de. N. pr. m. ( Vale in gr. intrepido nelle risse ; da deris rissa, ed adees intrepido .)—Re degl’htdiani ucciso da Bacco. (Mit) Deribando. * (Ar.Mes.) De-ri-bàn-do. Sm. Specie di cotone delle Indie.{.\) Deridente , * De-ri-dèn-tc. Part. di Deridere. F. dì reg. ( 0 )
Deridere , De-ri-de-rc. [Att. anomi] Schernire , Beffare , [ Dileggiare , Mettere in derisione. F. Gabbare. — , Diridere , «Vi.] Lat. deridere. Gr. xuTxyir.Sn. Petr. Uom. ili. Lodando l’asprezza e la temerità , e deridendo la tardezza del compagno. Dani. Purg. so. SS. Veg- giolo un’ altra volta esser deriso.
2 — [Ridere. Significato ani. da non imitarsi .] Frane. Sacch. nm>.< 5 <.Egli contrastando ^parendogli-essere Arioso oToIommeo, deridendo verso me, come egli avesse innanzi ciò che dovea venire, c io'del presente non vedessi alcuna cosa.
Debiditoiie , De-ri-di-tò-re. Ferh. in. [di Deridere ] Che deride. Lo stesso che Derisore. F. Fr. Giord. Pred. R. Sono giustamente deriditori di tanta loro avarizia.
Deriditele , De-ri-di-trì-ce- [ Ferb. f. di Deridere.] Bejfatrice, Schernitrice. Lat. contemptrix. Gr. axìnrovau. Fiamm. 7. 7 4. Oh generazione ingrata, e dcriditrice delle semplici donne!
Derisibile , De-ri-si-bi-le. Add. com. Allo a deridersi , [Meritevole di derisione .] Lat. [ risìhilis, ] risu dignus. Gr. ytxaerós. Buon. Pier. 3. 1. 9. Conosco c non conosco questo stile : Derisibil non è ; può esser meglio, E può anch’ esser peggio. E 44-2• Derisibili al mondo, che del mondo Non san trarre alcun fruito.
Derisione, Dc-ri-si-ó-nr. [V/i] Il deridere, Sckerno. [Beffa del derisore, Gabbo. —, Dirisione, Deriso, sin.] Lai. derisus, irrisio. Gr.-gTiv- airp.es. M. F. 7. 23. Il quale in effetto contenea , come in derisione e in contento della santa Chiesa c’davano le ’nvestiture. Fit. Plut.O Baroni, noi abbiamo per verità consolo degno di derisione. Cavale. Frati, hng Che grande certo derisione cd irrevrrenza c gridare e dire, ec. 2 — * (Icon.) Donna che ha i piedi nudi, un riso dileggiatore sulle labbra, alcune penne di pavone nelle mani', vicino a lei è unasino.(Miì) Derisivamente , De-ri-si-va-inén-te. Aw. Con derisione. Lat. per com- temptum, derisorie. Gr. xurutppotriTixùs. Com. lnf. 26. Questo verbo gaudeo , es, che l’autore pone in questo principio del capitolo, è significazione di spirituale allegrezza ; ma qui è posto derisivamente. Derisivo , De-ri-sì-vo. Add. m. Alto a derisione. Schcrniiivo. Vden. Nis. 2. 2. Berg. (Min)
Deriso , De-ri-so. Sm. F. A, F. e di’ Derisione. Lai. irrisio. Gr. %\tva.<tpis. Fr. Guitt. leu. 14. Li cui figliuoli, non regi ora, ma servi vili e miseri tenuti, ove che vanno, in brobbio c in deriso d’altra gente. 2 — Mettere in deriso = Deridere. Menz. Sai. 7. E clic ’l destino rattrappito c monco, Per metter poi la nobiltà in deriso , Non ado- prasse ad estirparli un ronco? (V) Bari. Cin. introd. Avvilita, c del pari colle frenesie de’ forsennati messa in deriso la teologia, eia abominazione l’ipocrita vita de’ Bonzi. (N)
Deriso. Add. m. da Deridere. Lat. derisus, irrisus. Gr. yi\xirrós. » Cavale. Pungil. 178. Questi tali , derisi e scherniti nelle loro pene c fortune, debbono , per confortarsi, pensare alle derisioni che lnro- no fatte a Cristo. (V)
Derisore, Dc-ri-só-rc. Ferb. m. [di Deridere.] Che deride. —,Dirisore, Deriditore , sin. Lai. derisor , snbsannator. Gr. <. Pass. 38.
Parlando in persona di coloro che furono derisori , cioè schernitori de’ giusti. Aled. Ari. Cr. Contra que’ cani arrabbiati di crudeltà c di furia , suoi mortali derisori.
Derisorio , De-ri-sò-ri-o. Add. m- Che mostra derisione. Bui. lnf. 26.1 Dipartendosi dalla sua materia , pone una derisoria esclamazione. Debitto , * De-rìt-to. Add. m. F. A. F. e dì Diritto. Fr. B,irb. 4. 5. E le due poseranno Che ino’ deritte stanno. E ~S- 14 Tener sempre, quanto poi , le scritte Oppenion deritte. E 85. 2. Egli avien talora, Che non ti va si deritta la mena. E 16g. 11. Onore Dona al deritto e tea! servidore.^ -ì-f.f. Defitta in canto d’nn palazzo mane.(V) 2 ~ * A deritto, posto avveri, zz. Dirittamente, Rettamente, t'r. italo, n 3. 1 /j, Xut(o a deritto, e non è fallo in lui. E Ó14- p. Cia- scheduna pensando a deritto. (V)
Deriva. (Marin. ) De-rì-va. Sf. È il movimento laterale di un naviglio a sottovento della sua rotta apparente, la quale è secondo la direzione della chiglia. La deriva succede quando le Vele sotto oricn-
DERIV AZIONE
verso
retate presso-al vento, cioè quando il bastimento è d‘re lt0 rigine del vento. (S) . . fi, 1°'
Derivamento , De.n-ya-mén-to.iSVn. Lo stesso che -Derivalo scandi, Arm. Berg. (Min) „ Crd-
Derivante, De-ri-vàn-te. [Part. di Derivare.) Che deriva, lD po,
instr. 1. 27. it. L’amor della roba promette tutti i beni» e tutti i piaceri derivanti da tali beni. Salvia, disc. i- "• ^ dii' 1 ’
gl’indiani in lor lingua Piciell , gli Spagnuoli Tabaco ; vantc, direi, dall’ebraica A back, che significa polvere, 1 j,,#* » Rqffael. Borgh. Rip. 2. Seco rivolgendo la dolce »r contrarii corsi, tra sé discordevoli, soavissima derivante.
Deriva ni, a , Dc-ri-van-za. Sf Lo stesso che Derivazione, F-
Ling. Tose. Beig. (Min) Jnl^ 1
Derivare , De-ri-và-rc. [Att. e- n. Propriamente vale 'f rarl * ol { il C? 0 Avere l’origine del rivo., ed ancora % Folgere il nvo, fytriVt del rivo , ] Sgorgare. —, Dirivare , sin. Lai. derivati. Gì* c lie Petr. son. i34- L’oliva è secca, ed è rivolta altrove L » t^ |j 1* Parnaso si deriva. Dani. Purg. 33. 127. Ma vedi Ennoe, • s ini riva. E Par. '00.87. Chinandomi all’onda Che si deriva, P e>C jj )S ^to t ^ megli.» E lnf.7. Sovra una fonte che bolle c riversa Per un ^ qiU 11 da lei deriva. Segner. Crisi. Instr. s. 16. l5. E quel fi lline {[J) d’era un rio, potea derivarsi agevolmente per ogni verso e ^
3 — [Ed in modo allegorico.] Dani. Par. 4- nó.Cotf giar del santo rio Ch’ usci del fónte, onde ogni ver < el l ,y,' c eni) frf 1 2 — * Fig. Dedurre a guisa di rivo , in senso aU.-, e . s 1 " 1 ' guisa di rivo, in senso neutro, Tasson. Consid. ’’ [Jf] ti)'"' Vedere sorgere un ingegno a cui desse l’animo di deriva 1 ' 1 ’!. p<ji. cioè di comporre un poema , per cosa mirabile s’adait® v ■ c 5 t ,m]"i leu. 1. 143. Ella ... ha letto tanti precetti, ha veduti v- 3 ^ jtess 3 ‘ 1 è passata per tanti altri infortuniì, che può e deve pe f * rivare da tutti questi casi infiniti cd efficacissimi couwr *• t,
’3 — Dependerc , Trarre origine , Procedere. Lat. deP* c jj
rivare , originem ducere. Gr. i^iimtrSrau. M. F■ 9■ nv - . non volle, perchè quasi niente derivava da’ ragionai 1 »-’ 11 * ^ il P* ambasciadori de’ detti Comuni. Cron. Alaceli. 253. Q J lcS ni a “.J mo danno che noi ricevemmo d’esser piccoli rimasti sc t , s [j se e da questo primo derivò il secondo , che ec. E 2 ì4- " •,
eh’i’t’ho nominati , nc derivano assai danni. ,
4 — * Indurre , Trarre o simile. Bari. Ricr. c. t. -dcri' 1 ',,
bellezza che in lui non si rifletta, né bontà che egli in s c f‘ „i
5 — * Trasmettere, Far passare. Segner. Crisi. i> iStr -. ’^ 0 \0, 1 °
Hanno loro tal cibo a cambiare in latte ec. e poi deriva 0 molle sugo , nel cuore degl’ idioti. (N) . . 0
6 — Detto degli Umori o simili del corpo = GuiV/ur^' J.Pfp
Inviarli , Mandarli. Lat. ducere. Gr. àyuv. Red.nel .■j'pjtflf* 1 Derivare e revellere gli umori alle parti, alle quali ‘ 3 []C
lila di mandargli. (V) t n do ^vit)
7 — Deviare, Lasciar correre o simile. Car. Leu. 1. i3y-
derivato mia parte dell’ impeto suo ec. {della piena cut si ,. fe .iot ,eli A
8 — (Marin.) (Da riva') Un bastimento deriva quando la folla 11,11 ^ir
stia rotta si discosta , e Ja un angolo con la direzione folfds' glia , cadendo sottovento , e età o per forza del vento , ^
zione del mare , o delle correnti. (S) , «iiid' 1 *’'
Derivativamente, De-ri-va-ti-va-méu-te. Avv. In modo de
sconci Piecett. Berg. (Min) idS"
Derivativo , De-ri-va-ti-vo. Add. m. Che deriva^ c per IO <*(*' lo di vocaboli che derivano da altri. Lai. derivativi ’* 1 ^
yct.- Cr. nelle voci Carname e Possessivo. . ai li
2 — * (Farm.) Nome dato ad agenti terapeutici t A azione irritante possono effettuare la derivazione, simpatie che v’ ha tra variì organi. (A. 0 ) . sin- ^
Derivato, Dc-ri-và-to. Add. m. da Derivare. ~
cono 3,e
viai' 13 ^
— [Per melaf] Bemb. Stor. 3. 38. La qual colpa l l, l! a ^ orD ii. jjfi fonte solo derivata , poco appresso sopra il capo di ,u pfo-, 0 ( ]e
— Volto in altra lingua o simile. Car. leu. 2. 39- f v cild e /g)
- - - - 6 ■ fronte»
derivatus. Gr. -fxpiìx.ot‘‘. Guicc. Stor. 7. 3i4- in sul canale, il quale derivato dal fiume del Renocc. al cammino di Ferrara.
itele vedere m V 1 ’" lin^for [Parìa di lf>'‘
■1
„to;
sione, sin.jLat.\
...,..... . oW . 'S
vazione c nuovo ietto «iclia Brenta era ordinata, xi i ^ fatti
da tutte le gravezze per uno anno ; fuori solamente
i5j5. ) Queste cose, se non le potete vedere rivatc e tradotte meglio che potete. (Parla di *»•••- »
4 — (Gram.) Usato anche come sm. e per lo pii 1 ™ us0 boli che derivano da altri. Salv. Avveri. 1 . 1 . 10 . nostro l’usar i primitivi in vece de’ derivati. (V) (~- j.; nn iefll e Derivazione, De-ri-va-zió-ne.^/T] Il derivare^ [e vaie pf°P peri^^n''? , Deviazione delle acque di un fiume.—, Dirivazio n ’ ^ cSS gr * tat.dcrivatio. Gr.Trapaywy^.3> Bemb.Stor.i^ it c j Jfi p' (
, ai j% i, c y
Verona, con derivazione d’acqua e con argini, s eia -,° U tf|lcC * D M i lS °
— Etimologia. Dant. Cono. i55. Siccome testimoni pjqii^ Vi1 Jc principio delle sue Derivazioni. » Salv. Avveri . *• s ‘ rC goIa
si vuole intendere, quando si dice che contrai! oso ^ q pji $ c della derivazione c dell'analogia ne’ linguaggi- E 1-* * * n t c po l *f c *| C ,(V') alla ragione, dirà cosi, dee quasi sempre la pr° n » in2, ‘ 4 j f jj c mÌ 1 ''! riguardo della derivazione delle voci, o del nascime» ;;; u ^
— (Med.) Sviamento degli umori da una parte
meno pregiudiziale e pericolosa . Cocch. Baga. - on e , ct D o fc1 ' mento universale interno, e la revulsione e “ criva ', a |c^ 1 ’
borar delle fibre. .. . Applicate in temperato e ’ 11 °® j. t piti ajutare la revulsione dal cuore, c la derivazione, eh'* 1 ’/
stcnsione alle membra remote. (A) , ■ rr iiaii° ,ic
1 — * Azione coila quale si vuole traslocare u* (V| «tiri
un organo importante, determinandone un meno rilevante. (4. 0.)

DERIVIENI
Eni^ ,
i. fs />’ rl-v *«5-n*. Sm. ìndecl. La stesso che .Andirivieni e J)iri-
fi ERRATA
6i5
^•'(An^w^’'___- --
/ ^ er-ma * SJ'. P. G. Lo stesso che Pelle ; ma sìgn. prò- T\^ er niicip r* P arte più- profonda e più solida della pelle $ altrimenti h 1 ***»Ibb'i derma. Gr. bsf,pa. (Aq; (N)
rrs’^'t Der-mì-pte-ri. Sm. pi. F- e di’ DermaUcri. (0) d »rn UUts ' Dei-ma-tà-gra.A'/ÌA''. <*. Lui. dermatagra. (Da derma ,
k>(c ’ d «o >'a cattura , presa.) Malatila della pelle , volsar-
Vric*, flagra. F. —, Dcrniotagra , sm. (Aq) (A. 0.)
T\^ 'Urofìn Der-raà-ti-ca. Sfi P. G. (Da derma pelle.) òpecie
8 ^atixb f u fulentQ o di ftisi della pelle. (Aq)
pelle \ £™ r 0 Dcr-ma-ti-te. Sf P. G. Lat. dermatiti*. (Da der- £llM *Toc arr. * * aftlw,a3IO,ie delta pelle . (A. 0.)
^ipi, /jj ‘ (Bot.) Der-roa-lo-càr-pi. Sm. pi. P. G . Lat. durmato- itìn* er j na '' dermatos pelle, membrana, e carpos butto.) De- Wma d n e duta a que* funghi che costituiscono il terzo ordine della y^divifj { * e del metodo di Persoon , ove formano mentisci generi I ?enert|f* tre sez *° n ì , cioè tricospermi , ginnospertnì, e sarcospeimi. h 0,| \ e e f° n ° c osl chiamati per essere membranosi, coriacei , pe- P*ni net ....._ . / ■ *. x * r
l % eh •“/ eìstwuj uppucuiu a tessute uetsu itosiru uvu-
«U Cn ^ l 6 St C l )r *' teso avere la consistenza e V analogia di tessi- hp dura !t P?de. Alcuni autori Inumo a torto dato quest- epiteto
! d Z’ Dermoide, ». (Aq)
q“ 1 - (Ir, 'j (4ool.) Der-ma-lò-po-di. Sm. pi. F. G. Lai . dermato- ^ dlr >e di * rwi " ; dermatos pelle , membrana , e pus , podos piede.) [j e *«ij ra creiti, così nominati per avere piedi guarniti da una forte
(l? tlTs *i. • U ,.' lr ‘fi"ie delle dila. (Aq) ih.. (Zoo! ■) r»«. x t’?-
, - frj. ' W'*•«- tutu.
' a d,:i 'm a Y| Ool 0 Der-màt-te-ri. Sm. pi. F. G Lat. dermapteri. U. c /l X;Ul ’. uieiiibr.ina, e pteron ala.) Home dato da De Geer tw ’ ^'rm-,’ e insetti , perchè hanno ali cuup ritriti , membranose.
* Ss T|. • /ì cr J > sin. Pino. (0)
py Ptllc, erf 00 Der-mè-sti. Sm. pi. V. G. Lat. derniesti. (Da d< r- vc' >>a se zioi t > ovvero estho io rodo. ) Genere d' insetti, della </ ( . e §!' inseii? dell’ ordine de’ coleotteri , così delti perchè le loro lur- Lf JSno a ,‘- stes si fanno molto danno aie pelliccerie, ed agli oggetti sp lm alc che si conservano ne' gabinetti di storia naturale. KJ i '’°>Zo, piu comuni sono il Dermestis lardarius, ed il dijiellio, cr,,f ST| Xt. » r, so stanze animali. (Aq) (N)
°^atnot ^ 0u ^) Der-me-sli-ni. Sm. pi. P. C. Tribù d'insetti , fi) 111 * 1 * (A 1 il genere in essa dominante è il Dermeste.A'*(Aq)
dei rn ; ' l ' 1 ' 1 -) Dér-mi-de. Sm. G. Lai■ derma, conuin, culla. ** »- - OeileA ir..,,:.. , ■. •• ./• •- > " ...A - " -• •
» ■itii-ue. urn. r • v. uciuia, cduuidj tuus.
or s ^ ./òrnr„ e 0 Follicolo il più profóndo della pelle, quello cioè ^ e K.a n ‘* z 'ila tuUa Iti spessezza , e ne costituisce la solapurle
"tu 5l ° - * CFa., 1 ? 1 "’"*'’- —j Derma , sin. (A. 0 .)
Uvv Wl C) ^ °‘0 Der-mò-dio. Sm. V. G. Lat. dcrmodium. (Da der- rfer* . na ’ e deo io lego, quasi legato ad una membrana, KC n fr, lqu " ln tion pellicola.) Genere di piante non ricevuto, le quali (ba°j BTl - * (7 ln Carat teriwi ricetlacoLi>semplicemeinbraiioso.{ùi\)(JH )
Sm. pi. P. G. Lat. derinodouti. ^ P,X: he i C ’ C( ^. °d Us , odontos dente.) Sottoclasse di pesci , cosi (Cb^ Al, U. ( l \ nn ° £ denti affìssi nella pelle delle mascelle. (Aq)
1 ^ o* ^ ^a-ino-^ra-fi-u. Sf. G. Lat. deroiographiaa
c S r(f phe descrizione.) Parte dell'anatomia che ha
• * fAn.7 t\ rizù,,le d( - lla C Ac l)
0 ) Àdd. f. P. G. Lo stesso che Deima-
^ er ' m o-lo-gì-a. Sf P. G. Lat■ dermologia. ( Da
.1- tOMe <i, c _\ ... i. »i s a \ ° v
.v*, ' ^e. fc o/. r, cw. ijai. aerato
* (ZooM*n' SCOrs I' raLiato su la pelle. (A)
f7 'Ì' / * U, oCt.«.y ^ . ...vuro VI* II* ^CMC. (Il y
SWa'y der ,,),,°°y Der-mo-rin-chi. Sm. pi. F. G. Lai. dcrmorhyn- ì } i’{r,, d *<cc eli; bone , epidermide , e rhfnchos rostro, becco.) Fami- , ; > così devi tìPffhà l/ /.ys.'/'rt ys^v..y>»./ra si,. ...... r.
'O 1 *:
', u ,‘ 1 così deiti perchè hanno il becco coperto da una e-
ot *c u '
f»- P. V« ^ hir 0 Dcr-mo-tà-gra. Sf. F- G. Lo stesso che Derma-
'oiqj,, VA. o.) B
pcil* CAnat.) Der-mo-to-mi-a. Sf F. G. Lat. drnnotomia.(Da Parte’ j®, \' mK 10 taglio.) Dissccaztone della pelle , ed incile ( rA 1 fili') . f di oauto/nm che insegna a preparare la pelle. (Aq)(0)
-.1 » de> nin W«ol.) Der-mòt-te-ro. Sm. F. G. Lat. dennopterus. l Vb / te P^-dle e, ... • “
j>otcst; Scgner. Crist . instr. 3. ' 5 iG. Ma sempre co»,-due leggi non derogabili di distribuirlo in tempo.
DEnocAMENTO , De ro-ga-méu to. Sm. Lo stesso che Derogazione. V. Oliv. Pai. Ap. Pred. qH. Berg. (Min)
Derogante , De-ro-gàn-te. Pari, di Derogare. Che deroga. £-a/.dcrogans. Cr. alla v■ Dispensa ; Per dispensazione in sentimento di concessione derogante alla legge per lo più ecclesiastica. E alla v. Dispensazione , J. 2. Per emissione derogante alia legge ec. (B) Bemb. leu. t. 3 - l. i.p. io. Avea ottenuta una bolla derogante ad ogni riserva fatta. (N)
Derogare, De-ro-gu*rc. [iV. ass. e pass. ) Togliere o Diminuir t autorità j le si dice di latto , comandamento od altro con che si ordini alcuna cosa in tutto o in parte conttxiria ad un * altra stabilita , or- dinata ; o si operi checche sia , che tolga o scemi V autorità , la forza di una legge, di un contratto, e simili, Più propriamente i giureconsulti romani diceano derogare il togliere in parte , ed abrogare il togliere in tutto /’ autorità ad una legge o ad altro atto anteriore . — , Dirogare , sin. P. Abolire.) Lat. derogare. Gr. à.<poc.tpéiv. Piloc. 5 . i8q. Al primo saramento debitamente fatto , niuno susseguente puote di ragione derogare. Dani. Co/ji>. 2. Non intendo però a quella in parte alcuna derogare, ma maggiormente giovare. M. P. 8. ‘Ò2. Molti consigli se ne teneauo , e niuno modp vi sapevano trovare, per non derogare al nome della parte. (Così ne* testi a penna.) » Bocc. Pit. Dune. 21. (Parma 1801.) D lugli in ciò tanto la fortuna seconda, che muna legazione si ascoltava, a ninna si rispondeva, nò niuna legge si riformava , a niuna si derogava ec., se egli in ciò nou dava la sua sentenza. (Min)
Dkhogato, De-ro-gà-to. Add.m. da Derogale. Lat. derogatus. Gr.ajpa/pgOé/f. Guicc . A’ior. 19. ifS. Le protezioni uitrimeuti prese s’intendano derogate infra un mese.
DeaoGATORE, * De-ro-ga-t<S-re. Però. m. di Derogare. P. di reg. (0)
Derogatrice , * De*ro-ga-tri-ce. Pórb. f. di Derogare. P. di reg. (0)
Derogatorio , De-ro-ga-tò-ri-o. Add. [ m. Che deroga , Cli è atto a derogare , Cli è destinalo per derogare. —, Dirogatorio, sin. Lat. derogatonus. Gr. ct{paip=ruo5. Segner. Crist. instr. 3 . 1 o. g. Quantunque contenga un errore in fede , derogatorio alla verità di questo iucoiu* parabile sacramento.
a — * (Log.) Agg. di Clausola , che toglie forza ad un alto anteriore. Più propriamente derogatoria dicevasi la clausola , con cui un testatore ordinava , che la sua disposizione non s' intendesse rivocata da un nuovo testamento , se questo non incominciasse da certe parole , o non le contenesse verso il suo mezzo o nel suo fine. (N)
Derogazione, De-ro-ga zi6*nc. [<V/7] Il derogare. [Atto del legislatore , del testatore o sìmile , contrario ad un atto precedente , e che lo annulla , distrugge e revoca in tutto o in parte. — , Derogarncnto , Deroga, sin. /^.Abrogazione ] Lat. dcrogatio. Gr. à$tz.tpttru.(V. delegare .) M. P. 5. 3 i. Fatta pace con loro, e acconsentito allo ’mpcradore la derogazione de'patti promessi.
Derota. * (Geog.) De-rò-ta. Lat. Latona , Latonac civitas. Città del Basso Egitto. (G)
Derrata, ì)cr-rà-ta. [<$y?] Quello che si contratta in vendila , [ cioè che si compra con danaro ; ed anche ciò che ricavasi dalle possessioni. ] (Secondo i più , viene da denajo o denaro , quasi dmajata o dena - rata , cioè quei che si compra per un denajo o per denaro j la quale voce denavata contratta poi in denrata , diede finalmente derrata. ) Lat. rcs vcnalis. Gr. rò wvtjtoV. Cron. Mordi. Era loro promessi buoni patti ; solo il passo e derrata per dauaio. Bocc. nov■ 55. 7. Viilesi di tal moneta pagato, quali erano state le derrate vendute. G. P. 8. 36 . 3 . I Romani per le loro derrate furono tutti ricchi. M. P .
g. fz. E dato loro stadichi di non làr danno per la riviera ec. , e di
torre derrata per danaio , se n’andarono in sulla Magra. Piti Crist. E non avieno possessioni , nò danari, nè derrate. » E Ar. J ur. 4 ' 3 •
112. Cosi dice ; e una gemma allora nata Le dà , eh’ alla padrona
la presenti. Pare alta balia averne più derrata , Che di pagar dieci' ducati o venti. (Pc)
2 — Per mettif [(Questa cosa, Quella cosa, Ciò ] Tav. Rtt. Se voi trovaste una bella dama che v’amasse, non amereste vo’tei? E Dinadau disse : Goleata derrata non farebbe per me ; che amare non è altro che sua vita vanamente menare. » Jrntnc. Sacch. nov. ig2 . Cosi interviene spesso di tutte le cose, c massimamente sopra cosi fatti uomini , che truovano spesso di quelle derrate che danno altrui. E piu sotto: Hanno spesse volte tal derrate, che ec. (V)
3 — [ Ed anche in sentimento jìg. ] G. P. 11. i 3 o . 1. Riserbando la fortuna a’Fiorentini la mala derrata di Lucca.
f. _ Merito Portamento. Pit. SS. Pad. 2. 38 o. ì>i che egli abbia di
1Jelle > e r*>on ala'.“) PeZo coli 'da, emulalo dalle sue ^‘ tar >« ^-na, Derne. Lat. Darnis. CU. della Barbone, In-
la bandiera in ^ ^
^ da " e serral “ e compiegata ,n runa dell abn a, swJie ™' ntn c 7 a SCnza potere Jena,lare, ed è se^no dt disagio del l,a m Cco o\ch Cm;a decano. Si mette anche >a derno per se : <« >' di ventre a bordo. La bandiera che st mette a
V.€? aii cC,“" a dell, ‘ cerimonie funebri che sijanno ut mare a *,1 i nfeUco ;0n °' f - D ‘ ,U ' “S 1 - disusato dern ebe vieta dal sass. dtar
-• 1 ^ a- t , Oi-vo. I». | ,r - J- V
Utile 'Nereìdi, (NV'V)
, Tte-eo-Va-re- gelive 4\ C »—
”" •
Dui gr. derni diuturno , continuo.) — Una
Cesare 0 ' : AlL e N d F. e di' Dirubare. Lue. 40 . r °'8 a - lAV' z nt *° G ^ ero ^ an, ^° van °o nostra'terra. (V)
’ p 10 stesso che] Derogazione. P.
o i-le. Add . coni, da Derogare. Lat cui derogavi
in peso ; ma prese poi significazione più rei portio. Gr. p-tp'ts lepxygxrós nvos. Cron. MoreXl. 282. Piglia un garofano , o un poco di cinnamomo , o un cucchiajo di treggea , o quattro derrate di zafferano, o due o tre noci cotte, o due o tre tìclii sanza pane , o qualche cosetta , secondo che se’ consigliato. Nov. ant . g 4 - 2. Buona femmina, come dài questi cavoli ? Messere , due mazzi ai danaio. Certo questa è buona derrata ec.tutta la famiglia è in villa , sicché troppo mi sarebbe una derrata. Bocc. nov. So. 2g. Appena ch’io abbia delle due derrate un denajo. Frane. A ficcò, vini. 36 . Dando t viveuti per maggior derrate, Che non fcTito la giudea semenza.
6 — Vantaggio. Star. Semif.61. E benché male agevolmente lo facessero (di diroccare la Terra ) , in ogni modo in dodici e pochi più giorni si fu compiuta, perocché buona derrata pa reagì iene avere allo avve- nante (in paragone ) di ciò che pareagli meritare per loro miscredenza ec. (Lat. secum bene actum putabant. ) (V)
7 — * Fare buona derrata, gran derrata e simili = Dare per poco prezzo. Cani. Curii, (A)

616 DERRJATIDE
8 — * Avere meno di una derrata di alcuna cosa := Averne poco o nulla. Frese, Fiagg. j6. Costui è di Francia, ed ha moglie cristiana nata in Saracinia, cìie tra amendue hanno meno di una derrata di fede.(Pr) j) — Prov. Le buone derrate votan la borsa $ e significa , che II poco prezzo alletta a comperare.
10 — Guardarsi dalle buone derrate — Guardarsi che sotto’l vilprezzo bene spesso si trova fraude.
11 — Più o Prima la giunta che la derrata, si dice quando V aggiunta supera il principale. Fr. Giord. Prcd. S. 24 Prima si dà la derrata , e poi la giunta ,* non si dà prima la giunta , che hi derrata. Dep. Decam • ufi. E se noi avessimo voluto dire tutto quello che dir si potea, o clic pur ci era richiesto, o che alcune belle occasioni spontaneamente ci oilérivano, ci sarebbe facilmente riuscito quello che sogliono direi Greci.* M«£ovroù i'pyou roTedpspyov ; e i nostri: Più la giunta che la derrata.
12 — * Alla buona derrata , pensaci su ; è lo stesso sign. del g. Serd. Prov. (A)
1 3 — [A una malvagia derrata fare una inala giunta = Aggiugner male a male. ] Bocc. g. 4- 11 • Salvo , se io non volessi a questa malvagia derrata fare una mala giunta.
Dermatide. * (Mit.) Der-ri-à-ti-de. Soprannome di Diana. (Mit) Derride. * (Bot.) Dér-ri-de. Sf. F. G. Lai. derrhis. (Da derrkis pelle.) Genere di piante, a fiori polipetali , da Loureiro stabilito nella dia- dclfìa decandria , i cui caratteri sono un legume oblungo , membranoso e monospermo; il calice tubuloso , le unghie dipelali filiformi) e g li stami monadelji. (Aq) (N)
2 — * (Zoo!.) Genere di vermi il cui corpo è lungo un pollice , terminato posteriormente in punta , composto da una membrana esle - riore trasparente , guerniio di articolazioni capaci di una grande flessibilità. (Aq)
DERTONA.*(Gtog.) Dcr-lò-na. Ant. cil.dlt.mUaLiguria,oggiTortonaf G) Dertosa. * (Geog.) Der-lò-sa 'Anl.cit.deUa Spagna oggi Tortosa.ffjf) Derubamento , * Dc-ru-ba-mén-to. Sm> Lo stesso che Rubamcnto. F* dell uso. (O)
Derubare, * Dc-ru-bà-Te. Att. Lo stesso che Dirubare. F. dell imo.-( 0 ) Derubi. * (Mit. Pcrs.) De-rù-di. Il diavolo opposto all'angelo dell a- gricoltura. (Mit)
Dervicio. * (St. Mori.) Dcr-vì-gio. Sm. Lo stesso che Dcrvis. F. Red. Fsp. nat. t. 2. p . i3. Baratteria di questa non men ribalda è quella che usano i santoni o dervigi de’ Turchi allora quando vogliono dare ad intendere di sapere ec. (Pr) E p. Uno di que’ dervigi men furbo degli altri si risolvette ec. (N)
Dervis. (St. Mod.) Dòr-vis. Sm. PI. Dcrvis, Dervisi, Dervisci, Dervi- chi , Dervigi. Foce persiana che significa Roveto ; ed è il nome che si dà in Turchia ad una specie eli Religiosi che menano unti vita molto austera. Diconsi anche volgarmente Santoni. — , Dervigio, sin. Lami Disc ., Crudel. Cical. ec. (A)
Desaguadero. * (Ceog.) Dc-sa-gua-dè-ro. JS’ome di due Jiumi e di un lago d’ America nella Rep. di Buenos-Afres. (G)
Dissalare , * Dc-sa-là-rc. Att. Toglietv il sale da checchessia. Art . Fctr. Ner. 23. Avvertendo che questo vetro sia desolato con la cazza con ogni diligenza, come ben sanno i conciatori di fornace. E 26. A un padellotto di fritta di cristallo... che sia desaìato bene con ogni diligenza ec. E appresso: Lo facevo in quel cambio desalarc con ogni diligenza. (Pr)
Desalato , * Dc-sa-Ià-fo. Add. m. da Desalarc. F. (N)
Disamena, * De-sa-mèna. iV. pr. f. (Dal gr. desis vincolo, c meno io permango : Vincolo permanente. ) — Una delle ferculi. (Mit) Desànào. * (Mit ) Dc-sa-nà-o. Soprannome di Ercole , proprio a ’ Fenica forse lo stesso che Dorsane. F. (Mit)
Descaccio, Dc-scàc-cio. } pegg. di Desco. Desco cattivo. Frane. Sacch. nov. 210. Furono posti a uno descaccio, clic tuttavia parca che fosse in fortuna.
Discendente , De-scen-dcn-te. [ Pari, di Desccndere. F. e di’ Discendente.] Che descende o trae origine. Lai. descendens. Gr. uicoyovos. G. F. 11. y8. 2. Era uno do’maggiori baroni dell’isola, di descendenti de’principali baroni che rtibellarono l’isola al re Carlo primo. E 12. 4 C° n grande oflensione a loro c a’ loro descendenti.
Maesiruzz. 1. j5. T ra\ salenti c i descendenti jienso che sia perpetuo victamento. E 1. 77. È da sapere che tre spezie di parentado legale nascono della adozione: l’ima è de’salenti c de’descendentiec. E 28. 3. La legge che punisce il parricida , ha luogo in tutti gli ascendenti e descendenti in infinito. But. Cosi Dante fu adornamento di tutti li suoi passati c descendenti per la sua virtù.
2 — Jn forza di sm. Cosa che dcsceude. Lat. rcs descendens. Gal. Sist. 20. Ricordiamoci che eravamo convenuti che il cadente per la perpendicolare CB, ed il desccndentc per l’inclinata CA ne’termini BA si trovassero avere acquistati eguali gradi di velocità» E appresso: J! molo del desccndente sarebbe aucora pii» tardo. (B)
Desoenpenza, De-scen-dèn-za. [ Sf. F. e di’ ] Discendenza.
Descenpere , De-scèn-dc-re. [ÌV. ass. anom. F , e di’] Discendere. Descendimento , De-sccndi-men-lo. [A’m. F. e di ’] Disccndimento. But. Par. 1. 2. Faccendo similitudine del descendmiento del fulgurc al suo montamento.
Descensionale. (Astr.) De-scen-sto-nà-le. Add . cwi. Agg. di Differenza; e dicesi di quella che trovasi tra la discensione retta e Vobhhqua del medesimo punto sulla superficie della sfera. F■ Descensionc, §. 2 (A) Discensione , De-scen-si-ó-ne. {Sf. F. e di ’] Discensione.
2 — (Astr.) Contrario di Ascensione. Abbassamento di un astro , di un segno dal meridiano verso l'orizzonte. Desccnsionc retta di una stella o di un seguo , dicesi il punto o V arco dell' equatore ., che discende con quel segno o con quella stella sotto I orizzonte nella sfera retta. Desccnsionc obbliqua quell’arco ec. che. discende nella sfera oh- bliqua. Lai. lìescensua, Gr. HotTocpuSpo 5. (Min)
DESCRITTO
[Di***,;'
n
Descenso, Dc-scèn-so. Sm. F. L. Lo stesso che DiseefWb But • Inf. 4 Finge l’autore lo descenso suo nel primo ce rc presso : Pone Io conforto di Virgilio al descenso. jgUe ^
2 (China.) Cavare o simili per descenso : si dice d’ l i lin nieve di stillare , [ nella quale si adopera che per J°j z ^ sovrapposto alla materia da stillarsi , lo stillato discenti j . al^’t
inferiore.] Ricett. Fior. g8. De'legni, come del ginepro, de ® (1 &P del legno santo e della picea, si cava per descenso, * aCC pcllo di terra ec. /■*iDi$ ccoSOl<!
Descensore , De-scen-só-re. [ Ferì), m. di Descendere.
Desceso , Dc-scè-so. Add. m. da Descendere. [ F. e di Si,.
Deschettaccio , De-schut-tac-cio. Sin. pegg. eh Deschi-tto er t>igr a * Arnese da sedere. Buon. Pier. 4. i. n. Scorgemmo , r | ]Ct fat-' c * l0 * entro un porcile II perfido Biren su certe panche E ,
pi far galloria. (A) (B) ( La stampa Dische Itaccio. ) C 1 ‘ Descheria , * De-6clic-ri-a. Sf. Banco otte si tagiia la ceU> iC ‘
,52. Pas. ( 0 ) ardivi
Deschetto, De-schét-to, [Sui.] etim. di Desco. mensola. fusse sl ^
Ceipr. Bot. 1. iq. Ho dubitato infitto a ftoco fa , che codili qualcheduno che mi favellasse nell’ orecchio per ccrbotW L a c ’p^ vidi già fare una testa di morto a uno che avea forato ul ? Jjjjya <V un deschetto , pel quale passando una cerbottana , r gopr® bocca di quel teschio che era in su quel deschetto. Ut • deschetto con una bianca tovaglia gli apparecchiava. mn on) > * si 2 — Arnese da sedere che si regge su tre piedi. Lat. s 0 ' bclluin. Gr. ^a^po». frane. Saech. nov. 1 c 3 . Il giovso^ ^,’Ji ‘ |j, pose a sedere di fuori su uno deschetto. E appresso : * ^ 3 pgi c '^ sul deschetto; a te sta il tagliare. Burch. t. 100. Segg° n aI rch f ' „] V uscio con dolori, Perchè dentro non son deschetto o I .id-r»
’ ’.dettoli fra le inani tjo 4
lego. Rim. 3 /". Ma da seder vecchia e due deschetti
P a >
a — E per sìmil. Tav. Rit. Siedòli addosso, e fece — Cosi dicevasi anche il tavolino de' calzolai , che og$* chiamasi Bischetto. F. (A)
Desco, Dé-sco. [A 1 /».] Mensa o Tavola, e propnVimc”^^ ^
quale si mangia. Lai. mensa. Gr. rpó .( Dallo 6 ' aV0 .„,. co 11 ,
ted. tisch tavola, mensa.) Bocc. nov. 7 ?.i 4- Trovollo o» |^fet-
tivegna a desco, che desinavano. E Test. 1. Ed oltre * ' piccolo da mangiare, d’assi di noce. Nov.ant. 65■ 7 - A > [ ta cadde in sul desco un tornese d’ oro- Fior. Viri. '' e a . e- -j
•ta 0 -
k
ta cadde in sul desco un tornese d’ oro. Fior mondo c fatto a modo d un gran desco con una corta* j c ^n
< 2 8. E la tovaglia par giusto una ragna A riinendar 5 . Jul barbiere, E quella un unto sucido vivag.ia. Malm-1-
poi distese la tovaglia. aUa^’\
Propriamente Quello sul quale si taglia la carne e i pj "• •' ‘ dio ho fatto », a J J
Buon. Fier. Alla carne Da esporsi al tàglio ho fatto Ver la pubblica chiavica. Jac. Aold- Sai. E non metter inano , Porrassi al desco a macellar la carne m
non ba preso in vano. (A) .s, jp a r
. — [ E metaf. ] Lor. Meri. canz. 5 o. La mia m°§ desco, E hammi posto al beccaio. a--iale -tv
— Luogo ove risiede il governatore o alt» simile “ ;„ cl itc e
' *. - ” ■ ..e rl .
nP 1 '
M
pagnie o confraternite. Comp. Mani. Fate silenzio t e .“'
CQui Jiguralam. vale il Governatore stesso, e gli aW stanno a desco.J _ w)fl 10^^'
— Panchetta co piedi ; perchè da principio era di./ 0 ’- e D c ’ 1 ' il desco ; e quindi si son formate Le voci Deschetto**
F. Salviti. Buon. Fier. (A) »• cF 13 !,
■ /. a> ; i/'O ■[ si'
6
co^
— * Dicesi Desco molle una specie di colezione ^ -
apparecchio formato , o tale che non può dirsi tiè ju- . Eag. rim. Dopo finito questo commedione, con un gnor Cardinale convitò quelle nobili persone ec., c fu 11 veramente avrebbe anche fatto per due cene. (A) § nfS i& F \~
—• {Onde] Trovarsi o Staisi a desco molle = v£l L)^^
senza tovaglia , o apparecchio formato. AHeg, : 3
Poesia agiatamente si riposò eoi nelle sagre comodi^ sco mo/le. Lor. Med. li con. cap. 5. S' egli sta a <H , (i f
talento , E non sia ebbro , io non ne vo’ danajo. a t$°
7 — Appoggiare il corpo al desco , si dice dell' Àtw** ^
mangiare. [Appoggiare, §. 3.] me^ . ,i
2 — [E fig.] Si dice di chi lira o riscuote w (A) . il>‘ l .j, servire. » Min. Mnlm. Egli accosta il corpo al d** f cCi coi .
8 — Prov. Chi non mangia a desco, ha mangiato ^
di ehi mangia a tavola meno del suo consueto per ave! p
» Salvili. Fi B. 4- 1- 1 *■ Noi abbiamo un dettato- , già al desco Ha mangiato di fresco. (N) , g^elf a ,
£t — Gran traditore è il desco; e vaie lo stesso C p elr , f r ° ' tavola è una mezza colla. Lai. in vino vcritas. • traditore è ’l desco e ’l vin soverchio. . desF 3 | t #
Descrittibiee , Dc-scrit-ti-bi-le. Add. corri. Che si P , s0 pra . Descrivibile , sin. Viv. Prop. i44- Che c dcscrut' v
della linea data. o j g desS'
Descrittivamente, Dc-scrit-ti-va-inwi-le. Aw. ’ n m Md’!',,,,
dea. Nis. (A) , ^ V
Descrittivo, De-scrit-ti-vn. Add. m. Atto a descn oeti c0i Lat. descriptivus. Bui. pr. Lo modo del trattai^ sV p
descrittivo, digressivo. < Vi scrli v *5* v °/i^
Descritto, De-scrit*to. Add. m. da Descrivere. > g c V.
descriptus. Gr. htxysypa.fj,/j,i»3s. Red• ~ ^ $ beh 13 ^
se usuo viaggio descritto da lui in terza nm 3 *
1 ’ avvid. r . n)ì e sct' lt n $
2 — * (Milit.) Usato anche a modo di sost - ^ t0 p0 della milizia d uno stato , per essere a suo et y diere. FolgarmctUe dicesi Coscritto. F. (***/

ì!!ìo 7 Geon
DESCRITTORE
DESIDERATIVAMENTE
tv ""'’del <1 111 dritto. Gal. Difi Capr. iS5. Sicché la parte HI sia ,^'ttorr^i? 0110 ^ cs c r >tto net cerchio. (N)
.^rivitor ^ c ‘ scr it'Ió-rc. Ferb- m. {di Descrivere.] Che. descrive. —, ’W, n J ’ s j* 1, Cut. tini describit« scriptor. Gr. ypcLom. Pareli. J'»Shi 5 7 u 5 7 ‘pernio Uffizio —= ■•= -*--=•*."
6 T 7
H
b,
S'CUC
'«scm
h’nh
ij
v . e »te,
storia. De-!
anzi di cosmografo , cioè descrittore di
11 "1. p ij '^ino 1S -
, \\ ^ e ; S(: J*it-tri-ce. Perb.f. di Descrivere. P. di rag. ( 0 )
’ ^scià-ven-tc. Pari, eli Descrivere .Che descrive. BergXA'
..-... Bepg.(A)
..... r\n “»■ 5. 0. Un luogo di Catullo descrivente parimente un
le,, <«re ) p^' scr '-vc rc. [Alt. anom .] Figurar con parole , [ Rappresi
c jj - V-— v— ...... J * «' VS, L
*"1. Cu a rre . 5oUo occhi favellando o scrivendo .— , Discrivt ^‘ e non* < ! SCr ibcrc , delincare. Gr. Kac.Tizypd§ztv. DanU lnf. 32. u. Vcr «o. ]? 'p lnj P resa da pigliare a gabbo Descrive^ fondo a tolto l’uui- 5 0 t Ìcscri Vl jy’ r * ?2 '* CI»’ f disccrno chiaro Quanto la tua ragion porti ^egistr* ^ eLv - s °n. 125. Chù’ngegno estil noo/iamai chc’l descriva. a,j C ’ Pigliare iti nota. Lat . recensore , describere. Gr. ùvd- 5 8l0l *c c ’ r. 10. 52. Fu descritto il castello di Cerbaia in posses- T Scrivi ad ° tlcl «mun di Firenze.
'he p ' sen ‘plicemcnle. Lat. scriberc. Gr.y(i<S>iw.Dant.Purg.g.H2. *°°* Tat 0P f r , 0llte ri ‘i descrisse Col giuntoti della spada. Petr. son. / ^ tn prc r q ’ c “ °do dir cose , e in cor dcscribo , Perchè da sospirar (Geom \V? ( Qnì dcscribo in vece di descrivo , per la rima. ) f, ^tto c '1 ^‘lineare, Segnar con linee, ed anche Iscrivere. P . De- ^ (A) (N)’
Provi!^ ar / a descrizione di tutti ì cittadini di uno Stato , di x fa ^ liste Cla (di'armi ^ e d'età militare ; scriverne i nomi
\ p °fyd delti ?> er levare poscia da queste
... .
gli uomini necessarii ai bi-
scn-vì-bi-le. Àdd. corri . Lo stesso che Dcscrittibilc. P.
Q
(lii^'btorp’ H^cii-vi-tó-rc. Perl. m. di Descrivere. Lo slesso die De, "to e j ‘ F-Bcllin. Leti, Pallisti. Ch’ella si fàccia sicuro inlcn- s ^ lv *torc della fàbbrica c composizion di tal lingua. (A)
Èa/ 11 '^ 4 drs l0 - n ^° l ’ t> * leggitori .Sagg.nat.esp. 72. Perla stessa cagioue, fu ' ® 9 > Cnm ri/I - Une l lrcce( l e nte strumento detto abbiamo. Red. Fsp. itici; Sl P u ° leggere appresso Galeno nella descrizione di quel
' : 2‘«*ncnto toIìco. "
VbT tc ' i'r ju^'^-cè-re. N. ass. P. A. Sconvenire-, contrario di Os,^(V) ' U, “‘ $7- 17. La secondadcsdcce, Anima ratioual patirbom
^ » ^'S.e. Fittine del Regno Lombardo - Peneto, (G) si'. 20, Pero j c-scc-ca-tì-vo. Adii. ni. Che disecca. Coni. Dani. Di.jj' 'beccati s ' C0l ' r0ll ip e P cr n0 " correre , e per la forza del bjs 8 ? le °. * ( V ' V ° *’ ac 1ua, e attrattivo rumore del pantano del palude. (N) <fo**r® 0, ’ De-se-cliè-o. Una delle isole Aulille. (G)
bp», Gmvz 4 °S‘) De-seu-zà-no. Piccola città di Lombardia sul la-
«0/ s Se :
^e mc '.y S '' ri -'-re. [R - , difettivo , dal quale la nostra lingua prende
«ir,
Panici,
q tl l' l f t 7r = £." v ^a-Ucipio Deserto.]/^. L. Abbandonare. Lai. dèscrcre. Gr. »el 1.> fui - a°! u : Ln f: 26 • 102.K con quella compagna Picciola, dalla itin ttl ° ilesi,K. Cl ta A' Par. 11. 120. Ed ancor nulla Era pcr Francia P r °curat ” < ' ar ‘ * ctt - ì - i 4 1 - ( Fdiz. di Aldo 1 57^.) Voi, come d C5c *» E , j) ore i osservate i termini, che la causa non sia deserta. (Min)
eia , C -G,. . cr "là re. \_Au. Lo stesso che} Disertare. P.Lr it.vastare, s 4 «esc- ’ «e»..-'- ». - -• - - -
iJV. Q j sl c > Con tanta gente avea passato il mare. bts„ ’ ttanJf A1 ’bar,donar la milizia senza le dovute licenze de’ t > 4 To "? erc . milir:^ .1..^ •
icr ta r ,
W/J.0
w - Mera. Or/. 2. ug. 3g. Che, pcr Carlo e la Fran-
,, serta?*' 0 ! * ìi)" ’ m |'*tiam deserei-e. Gr. Xsneora.r.rsh’.
( 0 ) cr "G"to. Add. ni. da Desertare. Pali reg. P. e dii )i-
Gruppo di tre isolate dell' Oceano atliui-
m. Lo stesso che Diserto. P. Petr. canz. 2g. 2.
superiori.
n tlc °. if.l G<:o SO Isole deserte.
. bl> ari’%-Sèr-to. Si... „■, stesso die 1 . , ; nostri dolci campi
■* " p‘ '', VlQ raccolto Di che deserti strani,Per mo ‘ icare a ' porri. Lat.
v etli*' lca r« nel deserto vale lo stesso che frane, iacch.
n'uiv, ,?” n bbus et sylvis inani stuello jacta^i »
11 farei; ina sarebbe predicare nel Gr.***
V- m - Lo stessodie Diserto. P- disgrazia nna,E sa
Ori 1. 24. 28. Io resterò c0 »“ dal medico de-
a ^ e deserto. » Tans. pondera, ii*. ^
" [Soliv ? a Pr 'apo avea guarite allatto. C ) so litarius. Gr. po- "fJC*.? n'' 10 1 Abbandonato , Inculto. Lat. ’ pellegrine Piansi, «cj Pelr - canz. 4. 8. Per spelonche deserte t ° deserti. fin w <0 ’ E quel che lieto i suoi campi 0 cs primcun luog?
ì lc ?leu 0 t da Disabitato e da •?°l u “ r ™. tli Abitato -, ondc_si- Suilicu ’ *l>liandonato. Disabitato e 1 °PP°^
«nt-» Wn luoeo —• ■ ’ "
Desetivito , * De-ser-vì-to. Add. m. da Deservirc. Tit. Liv. I. /. c.d5. Voi, disse ella , giudicherete questo che il traditore ha descrvito ma avvegnadiochà io sia fuora elei peccato , io non mi chiamo perciò libera de la pena. (N)
Deseuzioke , De-scr-zi-ó-nc. Sfi Lo stesso che Diserzione. P. Aliando- namenlo , Abbandono-, e dicesi per lo più della milizia. Magai. Lcu.(S)
Desu , * De-si-a. Sfi.P. A. P, e di' Desio-, Desiderio. Rim. Ant.fìnr- lotom . Macula de' Maconì nella Ttiv. Gr. S. Gir. alla v. Falla. Venula tu'è desia ec. Di quinta stanza fare. (V)
Desiabile , De-si-à-bi-lc. Add. com. Lo stesso che Desiderabile. P.Lat. pcroptabìlis. Salv. Es. Gen. (A)
Desukza , De-si-àn-za. CV /-1 P.A- Lo stesso che Disianza e Desiderio. P. Lat. desiderimi! ,cupiditas. Gr. izvOvfsty.. Rim.ant. iti. Gin. 53. Ed i pensici- mi dicon : tu morrai j Che- non puoi viver senza desianza.
Desi are, De-si-à-rc. {Alt. Lo stesso che'] Disiare e Desiderare. P.yit.Plat. (xaliaccio gli avea mandato a dire, che lo desiava vedere. Vetr.son. 12 . Poco prezzando quel di’ ogn’ uoin desia. E 16. Ed i’ desìo Clic le lagrime mìe si spargali sole. >3 Frane. Sacch. nov 218. Io non credo che sia alcuno che possa meglio dare rimedio a quello che desiate , come poss* io. (V)
Ossutissimo , De-si-a-tìs-si-mo. Add. m. superi, dì Desilo. Lo stesso che Disiatissimo e Desideratissimo. F . Lat. optatissimus. Pros . Fior. P. 1. V. 4 • Or. 8. p. 168.' Rolla quella gloriosa colonua , sostegno de- siatissimo dì questi Stati. (B)
Desiato, De-si-à-to. Add. ni. da Desiare. Lo slesso che Disiato e Desiderata. F. Moral. S. Greg. Quanto più crescono nella desiata fortezza di Dìo, mancano della propria virtù loro Petr. son..4ò • Qual o^nbra è si crude! , che *1 seme adugge, Ch’ai desiato frutto era sì presso?
Desiccare , * De-sic-cà-ro. All. V. L. Lo stesso che Diseccare. F". ( 0 )
Desiccàto , Dc-sic-cù-to. Add. [ m. da Dcsiccare. Lo stesso che Diseccato. F.l F. L. Lai . desiccatus, siccafus. Gr. Com. Purg.
1. La rugiada ec. non desiccata per lo caldo del Sole mondano.
Desicreontb, * Dc-si-crc-ón-te. iV. pr. m. — Merendante di Samo^ favorito da Fencre ì alla (piale innalzò una statua. (Mit)
Desicreontica. * (Mit) Dc-si-cre-ón-ti-ca. Soprannome di Penerà , derivatole da Desicreonte. (Mit)
Desiderabile, De-si-de-rà-bi-le. zldd.com. Da essere desiderato. —, Disidc- rabile, Desidcrevole, Disiderevole, Desiabile, sin. Lat. desidcrabilis, opta* bilis. Gr.'jroSe'tvQs.Fir.Dial. bell, denti . 356. La complcssion vostra cc., fatta dalla natura ec. cosi* dolce, cosi amabile, cosi desiderabile. >3 Piu Pitt. go. {Milan,i8o6.) Imitate voi anche la sembianza dell’animo, persuasiva, dolce, grata, desiderabile, amabile oltre misura. (N)
Desiderabilissimo , De-si-de-ra-bi-lis-si-mo. lAdd. m.J superi, dì Desiderabile. Salviti, disc. 2. ij6. Fece più conto di poter giugnerc a scorgere il fumo cc., che di qualsisia altra cosa, quantunque grandissima e desiderabilissima.
Desiderabilmente , De-si-de-ra-bil-mén-tc. Avv: Con desiderio. [ P. Desiderosamente.] Lat. cupide, avide. Gr. ÌTrtSv,&r t nxws m Guid. G. Alla ripa nella quale Ercole e i suoi compagni desiderabilmente l’ aspettavano. S. Agosi. C.D. Non si concupisce tanto desiderabilmente.
Desideramento, Dc-si-dc-ra-mén-to. Sin. Lo stesso che Desiderio. P. Dàd. S. Grog. 2. 1. A nulla voluptà e a nullo desideramelito sottomise lo suo animo. (V)
Desiderante, Dc-si-de-ràn-te. [ Pari, di Desiderare.] Che desidem. —, Disperante, sin. Lat. cupiens; Gr. ìWs^v^ìiv. Seti. Pisi. Ò2. Per la qual cosa 1 ti dico , eh* egli è utile il non conversare con genti dis- simiglianti, c desideranti cose diverse.
Desidera natissimo , De-si-dc-ran-tìs-sì-mo. Add. ni. superi, di Desiderante. Assaissimo desideroso. Pit. S. Frane. ig5. Il quale ( S. Francesco ) era desidcrantissimo della salute doli’anime. (V f )
Desideranza , Dc-si-de-ràn-za. Sf. Lo stesso che Disidcranza, Desiderio. P. Libimi. Selvelt. 1. Bcrg- (Min)
Desiderare, Dc-si-dc-rà-rc. \_Att.e n.] Aver voglia, Appetire , [ Bramare , Cubitali. «—,Disiderare, Desirarc, Disirare, Llcsiare, Disiare, Addisiarc, sin. P. Anelare. ] Lat. desiderare , appctcre, cuperc. Gr.^o^dv. Amm . Ant. 28. 1 . 2. Lasciando li sui dcsidcratori, desùlcra li suoi dispregiatori. Bocc. Jntrod. 3. Se io potuto avessi onestamente per altra parte menarvi a quello clic io desidero cc. Cas. leu. 11. Potrà conoscere quanto io l’onoro, e quanto io desidero dì servirla. E i5. E perciò desidero ancora , innanzi ad ogni altro, che sia posto in esecuzione. Redi con?. 88. È una-infelice sanità "quella nella quale, per legge d’uu
cessano
latitai bioco stò v " "“Maio c l'opposto di Abitato; onde si- k ^ luoffo !) / l al)ita t°ri. Solitario dicesi un luogo non fre-
grcste , salvatico ; il
w ^«ato lVl * MU 8° deserto manca di coltura , c a L ... . \ solita*
b ° Cc a T Ca dl ^abibmenti, di famiglie ivi domiate * U
V 1 gcntc e ^ compagnia; è un luogo, ove si sta spio.
b£* Ui Sc , r P^ er - l ^c "
^irpr-.^toro. ' rj* Però. m. di Desertare. Chi deserta, {Lo stesso
I ■ uiipè t0r c. fa -i. y ret 'l>. m. di Desertare. Chi
^ * I pe-aer-trj. P|1 a ** K J ra f ns ^JS a ,» desertor. Gr. avrcuoXos,
jv fp rr^'^r-tvì.c. V>- b a 1 ueseno
v ^ v in E ‘ ^ U( igl. an 'f' ( li ^ cscrta re. Lo stesso che Disc»
f 5 2; 2 9- Bere. (Min)
(t C ° '->orib*h,i partirai, ^ ^ U ’ com P- Lo stesso che] Uiservirc , Dlssi r- , Sc fe » si clla lat. - ’ - •
81 beile ec.
priv- de\ e da servire.) Guitt. Iett.i4» Non
provvedere alcuno uomo, che descrvito credendo
_„ IVU iiu nudili, tue utai;! » ,IU ( .
Ct 'm Tu,®’. >vC '^c. Espos. Simb. 2. 3g. Signori si crudeli, ^.Pi , eeo ( p. n jJ n ^j anz * p< r una negligenza , dimenticano tutti li
delle armi) però non essendo regolato da alcuna buona disci-
ól'in'a”*sf potrebbe clìiamar forse più ragionevolmente ne’ privali mia
bestiale ferocità , che una parte almeno di quella vera foi tezza clic si
desidera nd valoroso soldato, (f) . p
ctcsiacra n ^ ^ Gù . 68 _ Io VOrre , sapere se I anime
3 tate possono, o desiderano più gloria, che a loro «a conceduto. C oè nossono desiderare cc.>ive un tempo fa l njjizto di due dt- wli Del qual modo in varii atti v. Essere, Scomunicare , Toghere ,
DEsiDERAT*è * P (Geog.) De-si-de-rà-to. Una delle isole del gruppo delle
piccole ^ s I ) j e . I . a . t j s - s ;. ra0 . [ Add. m. ] superi di Desiderato.
DC ! 1 D ntsideratissimo, Disiatissimo, sin. Lat. optatissimus. Gr.wo 3 nnor.zror. Fi Lue 5. 7 - Abbracciami, desideratissimo mio, clic* io son quel Fol- chetto clic rimasi in casa. E As. 58. Ila con veneno ammazzato il misero giovinetto , di una mia sorella desideratissimo figliuolo.
Desi or rati va m eh tc , De-si-dc-ra-ti va-men-te. Avv. In modo desiderativo. Eden Nis- 3 - Q l,, -l potea è un modo uastro di dire deprecali- vamciite o ’dcsider'Uivamenle. (A) (B)
78

618 DESIDERATIVO
Desiderativo, De-si-dc-ra-ti-vo. Add. [ni. Da essere desiderato,'] Desiderabile .—, Disiderativo , sin. Lai. desidcrabilis, optabllis. Gr. iroSsuos. » Com. Dani. Purg. 8. Couciossia cosa che questo luogo sia diputato a pena purgativa, come ci figura i Autore quasi luogo per bellezza desiderativo ? (N)
a — Desideroso. Lat. cupidus. Gr. istipó/iaics. But. Purg. i 3 . i. Per dare esemplo agl’ invidiosi , che deveutassono caritativi, e desiderativi del bene. GuiU. G. Che Briscida fosse conceduta alti Greci, la quale egli con desiderativa vcrtude d’amore ardentemente amava.
Desiderato , De-si-de-rà-to. Add- ni. da Desiderare- —, Desiderato, Addiselo, Desialo, Disiato, ri/;. Aat. optatus. Gr. S7r;3i’|Ur9d;. Daut. Par. 1. 77. Quando la ruota, che tu sempiterni Desiderato, a se mi fece atteso Coll’ armonia che temperi e discerni, Parvenu tanto allor del cielo acceso Dalla fiamma del Sol, che pioggia o fiume Lago non fece mai tanto disteso. Amiti. Ani. 26. 1.2. L’ avaro prima s’ angoscia di ratinare le desiderate cose. Lab. 283. A guisa d’una fanciullctta lasciva , con certi animaletti , clic in casa tiene , si trastulla infino ai- fi ora che venga più desideralo trastullo, /'ir. As. 200. Noi scontrammo tutta la città, clic era tratta a vedere il desiderato nostro ritorno.
Desideratore , Dc-si-de-ra-tó-re. Perb. m. [ di Disiderare. j Che desi- dera. —, Disideratorc, sin. Lat. dcsidcrator, optator. Gr.ìiriSvuwv.Bocc. Pii. Dani. 2Òi. Non senza cagione il nostro Dante era ardentissimo desideratine di tale onore. Anun. Ani. 2-]. 2. 5 . Oh grandezza, croce de’tuoi desideratoci , come tutti gli tormenti, e a tutti piaci ! E 28.
1. 2. Lasciando li suoi desideratoci, desidera li suoi dispregiatori. Coll. SS. Pad. Al quale ragguardando lo ’ngegnoso desideratore di ciascun arte, sostiene con igualc animo e volentieri tutte le fatiche. Dani. Conv. 7 3 . Li desideratoci di quello sono in tanto numero, che gli appetiti son quasi tutti singolarmente diversi.
Desideratrice , De-si-de-ra-tri-ce. [ Perb.f. di Desiderare. —, Disidera- trice, sin. ] Lai. optatrix. Cr. ìmiìvfiainta. 'Prati, segr. cos. domi. Donna con molla ragione dcsideratrice della salute.
Desiderazione , De-si-de-ra-zió-ne. Sfi Desideranza , Desiderio ; e qui J>g. retlorica. De. Sores , Tritìi. Orai. Berg. (Min)
Desiderevole , Dc-si-dc-ré-vo-le. Add. com. Lo slesso che Desiderabile. P. Amm. Ani. 6. 1. :f. Daniele , il quale dilettevole pane non mangiò, e desiderevole vino non bevve. Seal. S. Ag. Vende ciò che egli ha, per comperar questo campo, nel quale è nascoso lo tesoro desiderevole.
Desiderio, De si-dè-ri-o. [Sm.Atlo della volontà il quale consiste in appetire un cerio modo di essere, dicuisi è privo. /^.Voglia, Brama, Appetito, Vaghezza', Intendimento, Talento, Voto, Cupidigia cc. P. Avidità.—, Disiderio , Desidero, Disidero, Desianza, Disianza, Desia, Disia,Desio, Disio, Desire, Desira , Disire, Disiro, Desideramento, Disideramento, Desideranza , Disideranza , Desiderazione , Disiderazione , Desiore , sin. ] Lat. desiderium , cupiditas. Gr. bp/x-h. Bocc. nvv. 4 - g. D’una parola in altra procedendo, ad aprirle il suo desiderio pervenne. E nov. 7 g. i 4 . In tanto desiderio s' accese di volere essere in questa brigata ricevuto , quanto cc. Cavate. Fruii, ling. E per lo desiderio dilatata fi anima , diventi più capace e più degna.
2 — La persona amata. Omel. Órig. 288. Aprici l’animo tuo ; e noi ti diremo novelle del tuo desiderio {di Cristo.) Fir. As. ufi. Trovarsi col suo desiderio. (V)
3 — [Colf agg. di Carnale z=] Coito, Atto carnale, Congiungimento. Lai. coilus. Gr. pii 15. Tran. segr. cos. derni. Avviene cc. spesse volte alle femmine, che avere non possono carnale desiderio, siccome sono caste , c vedove , e pulcelle da maritare. E ailrove : Sono alquante fémmine, che non possono avere carnale desiderio con uomo , e questo avviene o per boto che elle abbiano fatto, o perché sieno in alcuna religione rinchiuse.
4 —r Col v. Avere: Avere in desiderio = Desiderare; contrario di Avere in ahborritneuto. Cavale. Specch. Cr. g. Di questi, che hanno il cuore così alto , si suole dire die hanno la morte in desiderio , e la vita in pazienza, (fi)
5 — Col v. Essere : Essere in desiderio = Esser pieno di desiderii. Cavale. Med. cuor. 2. sài. Ogni ozioso é iti desiderio. (V)
6 —* Col v. Lasciare : Lasciare desiderio di sé Esser rimpianto. Aif. mod. e voc. tose. pag. 12. (N)
7 — * Col v. Venire : Venire in desiderio di alcuna donna = Desiderar seco lei congiunzione carnale. Salvia. Senof. 1 gtf- ( E ir. 1792.) Viene anco Ippotoo in desiderio d’ Anzia ; e voleva unirsi con esso lei , e molte promesse faceste. (N)
8 — Nota uso. Pit. US. Pad. 1. 28. Per propria potenzia compierebbe lo suo desiderio di noi. ( Cioè, lo desiderio che ha sopra o conila di noi. ) (V)
ij — * (Icon.) Giovane alato che si avventa con ardore verso qualche oggetto. Si aggiungono talora delle ftamme ardenti di escono del suo seno (Mit)
Desiderio. * N. pr. m. Lat. Desiderius. — Santo vescovo e martire di Langres. — Santo arcivescovo di Pieima nel Del/inalo. — Santo vescovo di Caorse nvl secolo PII. — Fratello del tiranno Magneti- zio. — Ultimo re de’ Longobardi in Italia. (B) (Van)
Desidero, De-si-dé-ro. {Sin. P. A. P. e di'] Desiderio. Pii. SS. Pad.
2. 3o2. Non aperse loro lo suo desidero » L'r. Dard. 12J. 21. Se (in tu poni al desidero. Rim. Ani. Inceri, ng. E vien di vederla mi desidero. Bocc.g. g. n. 5 . Quasi come un suo gran desidero il guardava.(V)
Desiderosamente , De-si-de.ro-sa-méu-te. Avv. Con desiderio. — . Desiderosamente, Desiderabilmente, Desiosamente, Disiosamente, sin. Lat. avide, cupide. Gr. tzs&v[sr,rix*!s. Amm. Ani. 8. 3 . 8. Ma noi spesse volte desiderosamente domandiamo quello che sarebbe il meglio a non averlo ricevuto. JSov. a nt. 28. 1. Grandissimi savii stavano in una scuola a Parigi; disputavano del cielo impireo.e molto ne parlavano desiderosamente. P 1 no. Man. leu. 1 2. La risposta del sonetto aspetto desiderosamente.
DESI0
Desieerosissimamente , De-si-de-ro-sis-si-ma-mén-te. Ave. SU P
derosamente. Benib. Leti . (A) polder»*. 0 '
Desiderosissimo , De-si-de-ro-sis-si-mo. [Add. m.] superi- a 1 — , Disidcrosissimo, sin. Lat. cupidissima. Gr- * M1>L . lir I cc asioii c ' / Cas. leu. 23. Desiderosissimo di poterla servire in ogni ], if Per certo scudo desiderosissimo di servirla. Ambi• r
»?■
Era desiderosissimo d’usar seco questa cortesia. Ttram 050 ’-
Desideroso, De-si-de-ró-so. Add. m. Che desidera. [ V- paglioso , Volonteroso , Avido , Cupido, Vago. — , Disid cr ° i-*’ Disioso , sin.] Lat. cupidus , avidus. Gr. ìiaSvge-v. ”?/*'gesuiti rf O voi che siete in picciotelta barca , Desiderosi d’ascolta* - » ■ jicOi tro al mio legno che catìlando varca. Ninf. Fies. »ot- p co |llC confici stette nascoso Ivi gran pezzo, sol per te mirare» #)Ii /V ne si desideroso Di tc , eh’ io non potei gli occhi saz ' alC ',_ M (M relt. 2^3. Io , avendo dall’ altra parte rispetto alla tenete vane, ed alle desiderose e veloci volontà d’essi ec. , p ir 2 — Desiderabile. Lat. appetendus , optabilis. Gr. iro^tit^'. è ? ” ‘ a£, J 43. Ne’ quali {leni) se niente è di desiderosa bellezza , c j Pisi. 67. Se fortezza c cosa desiderosa, dunque sostener ^ r j ( . z za. t’' pazientemente é cosa desiderosa, perché questa é una parte <* Jìifll. Desidia, De-si-di-a. Sf. P. L. Pigrizia, Accidia. Agn.
fi inerzia , lascivia , perfìdia , desidia, e sfrenata cupiu 1 <» ,a ' []e 'fciiifi 1 g. 718. Da questo pianto una mestizia , un duolo jia . e .fi
e tali anco nell’armi Un languore, un timore, una des» j c (f*. Jntrod. Pirt. 26. Desidia è una miseria d’animo, per * a J a ca |la ino ) il bene che potrebbe fare non comincia. Pigrizia e . (?) . d’animo , per la quale il bene che ha cominci ito noi c0i Egi, b ^ Design-amento. * (Lett.) De-si-gna-mén-to. Sm. Figura re uaB ic0 ta ’ 0 dot. Bel. SS. Ed è un’altra sentenzia che si appella des'S j; ale quale ha luogo quando il dicitore disegni che gravi cos '' fatto si possono seguitare per innanzi. (B) . V ! 'i'‘
Designare , De-si-gnà-re. Alt - c n. pass. P. A. Destinai* ^ Segnare per qualche effetto. Lat. designare. Gr. àsroo“* ( -U a P. Disegnare. (A) Car. Lett. di Negozio 8. Bicordo 0 ^ c |fcl* ventimila scudi clic si designava di darmi, non se 11C se non otlo. (Qui nel senso del lat. constituere.) (P) /W* j,
Designato, De-si-gnà-to. Add. ni. da Designare. Accct» 1 »■ Lai. indicatus, descriptus. Gr. àixhSsry/x.iros. Satinai- (g) -, j, Tutto lasso e rotto ec. mi condussi alla designata fon» (Off'J S — * Deputato , Eletto. Del Bosso. Betg. ( 0 ) Cas. Le ' fi®*-)
pag. 140. Napoli, iy 33 .) Monsignor Justiniani.. • • 1 uJlot 1 ' 1
... - . . . - - Oe - fiCl’’
,. eSS 0 ‘ ?.:,1
concello della terra designato cc. non ha voluto esser
3 — * (Arche.) Consoli designati : Così chiamavansi P ,e e ‘ te . (‘%i/i coloro eli erano destinati od esser consoli i anno vrc? ^
à :cbi ££ >
Designatore. * (Arche.) Dc-si-gna-tó-re. Sm. Nome - . c i.. , presso i Romani, come della decima, de’ funerali, d c Designazione , De-si-gna-iió-ne. [ Sf. Propriamente ^ / j/Mi'fi' 1 ' fi- Delineazione, e per estens. anche la cosa delineato °. 7 g. G'pf descriptio , delineatio , designatio. Gr. haiypa.^71. D u “'i c \ d.’ 1 ’ 1 ' 1 Piovendo cosi forte d’intorno intorno alla designazion Desima. * (Geog.) De-si-ma. Isola del Mar del Giapl >0 » e ' Desinante, * Dc-si-nàn-te. Pari, di Desinare. P. d l ’ r n\ gf- Desinare , De-si-nà-re. [ N. ass. ] Mangiare che si fu. » -,. (P.^iii' Disi naie , sin. [P. Pranzare.] Lat. piandole. Gr. 0 L ?- e g, 8 ^ desinimi che lo Scapola traduce per edule , qued esu‘ ■ fiotf'.jp, mestihile, e rhc procede da des vivanda, convit® - / - desi -, 7 3 . 18. Mai, frale, il diavol ti ci reca ; ogni gente '‘^Jcsi"®‘ ^rià quando tu torni a desinare. E 78. 7. Io debbo slaffl 0 ^, c Fjj»- alcuno amico, al quale io non mi voglio fare asj 1 ® , ( slsP jji,- filiti con Dio. Disse il Zeppe: egli non é ora di desina*)-' eC .J,« s j^ii 2 — Alt. col quarto caso, come si dice Cenare una insala •» g oJ] o » tl |. l’il. 1. 1. E starnimi elio desineremo? Ar. i'-egr. 2 - i
animali ...che serbandoli, Ti danno ogni di frutto ; e v timo Non ne dau più , tu te li ceni o desiili. (M* 1 */ . Ml Jir
— * Dare desinare o da desinare — Convitare, Ir»»» 1 n)
Ricevere a convito. P. Dare desinare. (A) - '--a'' - '
— * Fare il desinare o da desinare = Apprestare
3 —
Udesi»
ili *' 1
— * Stare a desinare = Desinare. (A)
sii*-
Des' 1
jiics 1 ,j.
Desinare. Sm. Il mangiare del mezzo di. — , Desinata i^ oCC .
[ P. Pranzo, Pranzare.] Lat. prandium. Gr. di' sl|, ‘
26. E cominciògli a dare le più belle cene e i P ,u .. ^..iiH' 1 mondo. *y. Gio. Gnsost. I quali sogliono stcndeie * ,
a vespro , e la cena lutino a mezza notte. Maestra- j^pgri- */'' hicndo faine i povei i, s’ apparecchia troppi dihcati a ^ 1 ^1 ng. L’ andare a cena , a letto o a desinare A pofta ^ oca ti. ® l ”
L* an è mala co*u,
ictiL a buia j a Abiu* u a ucaitiuiw j-—
a. Lib. son. 82. E dar per colezìon vei)t j
p' 1
*
il desinare. Mang‘ are
2 — Guastare il desinare o la cena , si dice del o » -. cS jiiJ (f ' tal senno che ne levi l’appetito. rp e d 1 '^
Desinata, De-si-nà-ta. [Sf. Lo stesso che] Desinea- I • r 9 /,p rJ ( Desinato, * De-si-nà-to. Add. m. da Desinare. P- V >. J eS iu»- 1,0 Desinatore Dc-si-na-tó-re. Però. m. di Desinare, o * . ujai » sor , conviva. Gr. aii.'.-T-.,.». Lib. Moli. Non passere ^ ( 0 )^
ricogliessi la ’mposta do’ tuoi desinatori. . ec (H ’^tid'L, DesInateice , * De-si-na-tri-ee. Perb.f. di Desinale. £,l iiiii* ltli | l ] l :.
Desinea , De-si-né-a. [V/i] P. A. P. e di' p*»* 0 *";’ n l®. tLt»Zi 1. Fuc alla desinèa ; poi, levate le tavole, n,c . .jja d* ^ 1 ir> M.P- 43 g. Avendo ordinato la desinèa alla gran ) j n eii'- a ' ( /| Desinente , De-si-nèu te. Add, com. Che ha q fa
natile. Crescimb. Folg. Poes. 5 . Berg. (Min) ■ pel ■ Desinenza, De-si-iièn-za. [Sf] Terminazione ; e (eri”
voci, versi , o periodi. — , Disincnza , sai. Lai.
Ts’AOS, TlXSVTVI. ■ S -
Desio., De-sì-o. [ Sin.
f
P. Poet. Lo stesso che Des** 1 *

£«.
DESIO
Per desìo i* n* ’ desiderimi). Gr. tmSvplx. Buon. rim. 16. Stolto chi ,a d’ Amr> a 3Ce e * n g or do D’ una vera beltade, incontro al dardo Sen È cn _ r f ’ ® ,cco al suo bene e sordo, vili . . 0n t etlis c- .. ^-
5 non S ! IOl !° e d grande lume Di lor cagion m’accesero un desio (T ^oia beli'} 0 - ? cotanto acume. (M)
, !l ° Ciio p, !? ‘periato. Ar. Pur. 3y. 22. Ma sol per satisfare a que- Per ' m . 7? di onorarla e di lodar, desio. (M) ,
P'à, che r, ? ar - Past. Jid. 5. 7. E ’n questo vecchio tronco È sia qu SSe maa > V'efdo il desio. » ( Crediamo che ta metafora t ac corn„„‘ ne H“ voce desio, ma nella voce tronco, e nell’altre che
7 . ^‘ItUo 0 "° > ( B >
7 è un <] ( 0 . sun ‘ le - Fir. Lue. 4- 4- Vi so dire, che si ricorda di me, h **** un des'" S10 ' a Lasc. Gelos. 5. 11. Io me ne andrò a casa mia, che "• non m > trovando un canchero d’un quattrinn.(/ro;uiz )(V) amato e desiderato. Bocc. Piloc. 2. Dicendo fra sé me- t !° per l 1 m '° desio e il mio bene. E Sannaz. Proem. Are. 7. seni a-' 11 *' 0 s P az '° di cielo, per tanta longinquità di terra , per 1 ^'«e ir,; 1 mal 'e dal mio desio dilungato, in continuo dolore e la- fi- * Pare °i nS " m . 0 ' ( M )
l^hvn. 7 1 desio d’alcuno — Operare secondo il suo desiderio. he r aie e è *" c- 2 &. Vennero gli African, ch’cran sì bravi; Segui- p * (Geo"? Ìl . ni0 desi0 - (?)
L^ | ef ’ ht l (lt 80 De-si-o. Grosso borgo nella prov. di Milano , famoso * , DoJ-°T a tra 1 Torrioni ed i Risconti. (G)
|) t ' l “0*re. iSm,]V.d.V,e di' Desio, Desiderio. Fr.Jac.T- 6. 8.
lConz ‘«i (ti me ferire , Che m > in* occitlo con gran ciesiorc. >enteV%-si-o.r-- ’ ■ ' " ' ' " ' ' "
DO ,i .-«(e.Mf-S'-o-sa-mén-lc. Àvv. Con desio. [Lo stesso che Deside- gìa :i US!; irc ^ at ’ cu P‘de. Gr. tiribvpsirmws. Salviti, disc. i. 332. Dagli Dj)’desta Ca i e ?‘ un effluvio di spirili, che in chi desiosamente vagheg-
^ l<J o nell* animo « in Pk nacenrn nnmrp omnoA rlitnn'iiiionto
_' 7 'c(lr 0 'p! <1 ° nell’anima, e vi fa nascere amore, spiegò divinamente tQjie, focozfcr ” ( ' ar - ^ rn ‘ 11 ■ C Ediz. d’Aldo. ) Più desiosamente
pò, 0 ’ -ddd. m. Lo stesso che Disioso [ o Desideroso. V. ] a ^.piacer f Mentr’io m’andava tra tante primizie Delle-
file a(o sos P eso > E desioso ancora a più letizie. (N)
d>at a/r me snt- P er significare , secondo alcuni , il membro vi- i’> T *,D? Mo . Strando il desioso e il berlingozzo.
^ e4l »r r ~‘F' s ^ jl'l'i'èn-te. Add. coni. Insulso, Sciocco, Ignorante. Faust.
Dc‘.J - n '->'g- (Min) h E j luci -, s, ' la - r.o^V 6
die dai -fi A. V. e di' Desirc, [Desiderio.] Dani. rim. 18 . tur , > De- S ì. r ^ Cle t i II< ^ r l ;0 si parte, Le dà folletto della mia desira.
1 f u-re, Lo stesso che’] Disirure , [Desiderare. V. ]
P • /Uni - ’
l ì! ne desira , Se quei che ci ama e per h ts ; iiceve'0,' lan d° egli è giunto là ove ’l desira ,
fi' '! chi * ! *' 5 precari. Ìttiììvu.ùv. Dani. Pura. i5. 104. Che furem
‘ mi' 1 - ■ ■ '• noi condannato ?
Vede una donna
n„..V. S, -ee,
d'tas* K' P° ct * stesso che ] Desio. [ V. Desiderio.]
“JiÌq ^^nsnÀi ^esùlerimn. Gr. eVrSu/xia. Petr. son , i5. Vero è, che
da,
iH
suet° riso Pure acaucta gli ardenti mici desici. E jj.Gvi-
1. l,1 l 1 ® « - -jo r. j . ' -1 ~
avvampo. Buon. rim. Palo, °oget(Q\.^ It a, ed ha sepolli i desir miei.
33. La donna che
1 <lesiderato. Ar. Pur. 3o. 7 6. A Montalbano Ip- %o‘ <e ') (.\-n VetUK ‘ ’ E nuova le recò del suo desire. ( Cioè del suo
k E sis- t j' 1 'i°.] p^JlStn.] detto talora per la rima in luogo di Desire. V. i t e ( I TE s * De (; a 9’.?ì crescer sento il mio ardente desilo.
„„ -'t*' 7. 1Jc ' s i stèn.ter Pari, sii" Desistere. Che desiste. pr.direg.{0) òj''- i6 ( i* <J<! '! l ' s tèn-za. Sf. Cessamene, Tralasciamenlo. Baltagl. rt/fltE r. 1 fi Berg, (Min)
c^i^re! p C ' sl ' s te-re. [iV. anotn.J Cessar di fare. [P. Cessare.] Jril. sài '1101-?' Pii. S. Gir. 23. Oc come è stolto colui che si
^on desiste così da offendere Colui che e sa enei dee
m ® t-0 Punire : (V)
u? Può r lk, ° c °s‘ruito. Car. Leu. di Negai. S. Assicurandola , 3 ^ sì Vc ?, certamente, ch’io non desisterò mai nel suo servizio, fi,.. r ‘ir c r? sem pee in tutte le mie azioni. (P) . . , . .
Gcsi(,. ont.Par.3o. 3i. Ma or convien che il mio seguir de.-ista. ' T °, * Ti Cl ?^ : 103 av ale conviene che si rimaglia lo nno seguitale. Jc^'V n, ■ s, - st <-h>. Add. m. da Desistere. P- di reg. fiomattt.(N) '-"n*?: 3 - N.pr.f. (Dal gr. desis legame, e tlwa Dea Dea de
popoli abitanti
/<'■<, r 1 *' J ‘ v 'P r :f» [Ual gr. desis legame, e thè a * fo ' l<t di Eorba. sposa d' Enea Silvio. (M ‘0 Lai. Daesitiatae. Antichi
Quadrupede , detto anche Sorcio muschiato di
* r & ; Ondatra. (0) r iiet edOu-smàn-to. Sm. V. G. Lai. desmantus. ( Da desmos NC"’-'’niò ln MBore -) Genere di piante leguminose, fatto a scapilo % 0 , p -'"( 3 p.,i cosi nominate perchè iloro fiori sono riuniti.^ Aq)(N) G e ,. (Ilot i L.c-srnì-ti-de.SflP.G. Lo stesto che Dcsmollogia.-(Aq) Selle? di pi an ti&rn °. ^"1. P". G. Lai. desmos. (Da de orca vincolo) ttn *>na * e esotiche da Lonreira stabilito con due specie del I ^<efi Ct<<e "o 0 B CaraCU 'ri~~alo da frutti articolati come gli anelli ' deii e l ^ na .corona; appartengono alla decandria monoginia, ’ s M( 1 ,’ e c o nti,ì,^ iim ‘ n °se, ed hanno fiori poligami polipetali cd un (&.>«*■ ‘Z “"‘/oculare esucco. (Aq) (N) *
O q toK S,>10 * lcW-T Cl ^e-smo-llo-gì-a. Sf V. G- Lat. desmophlogia, ) lQ Gh^ de* 1* mc, do , c phhsoo io intìammo.) Tumefazione ir farri - hV?, 1 *. * - , Uesmitide , sin. (Aq)
■' Dc -smo-gru-fì-a. Sf. V. G.Ltì^.desmograplna. (Da 4 > 1 l4 * (A.n a »°\ \& ra pho io descrivo.) Descrizione de legamenti. (Aq) ^ c ' smr >-ìo-gi-a. Sf V.G. Lat. desmologia. (Dad«- ^/°gos discorso.) Quella parte della notowtq che
c .«flo,. . tliSOUl
’ (A) (Aq)
DESPOGLIATO 5 ig
Desmonte , * De-smón-te. N. pr. m- (Dal gr. desmos vincolo, ed onetos utile. ) — Padre di Menalippe, (Mit)
Desmotomia. * (Anat.) De-smo-to-mi-a. Sf V.G. Lat. desmotomia. (Da desmos legamento, c tome incisione.) Parte dell'anatomia che ha per oggetto la dissezione de’ legamenti. (Aq)
Dessa. * (Geog.) Dè-sna. Fiume della Russia europea. — Città della Boemia , la stessa che Teschen. (G)
Desnico. * (Geog.) De-sni-co. Monte della Turchia et ir. nella Romelia. (G) Deskizza.* (Geog.) Qe-smz-za.Fi.della Turchia europea nella Romelia.ìfi ) Desnore , Des-nò-re. [A'm.] F. A. F. e di’ Disonore. Glint. Leti. 14- d°- Desnore quale è maggio a esto inondo, che arrabbire uomo in sè stesso ? Desnudabe , Des-nu-dà-re. Ale. F. A. P. e di Disiiudare. Guitt. Leu.
1. pag. 3. Desnuda , scaccia e uccide vertù. (V)
Desolabile , * De-so-là-bi-le. Add. com. Che pub desolarsi. F. dì reg. Romani. (N)
Desolamento , De-so-la-mèn-to. Sm. Lo stesso che Desolazione. V. Se- gner.Pred.6.6. Spargendo per tutto sangue ec., vi recarono a un tratto l’estremo desolamento. (V) E Crisi, instr. 3. 21. < 5 . Le guerre, gli scempi, le stragi, i desolamenti del mondo ec., non compariscono nnlla più che le giostre. (V)
Desolante, * Dc-so-làn-te. Purt. di Desolare. Che desoli. F. di reg.(fi) Desolale , De-so-là-re. [Alt. Propriamente Deaeriate, Spopolare, e Jìg. Rumare, Distruggere .] —, Disolare, sin. Lat. desolare. Gr. tp-npove. Sega. Preti, n. 7. Altrimenti qual dubbio, che tutto ìl mondo ver- rebbesi a popolare d’iniquità, che si diserterebbono i chiostri, che si desolcrcbbono i cleri , ec.
Desolatissimo , De-so-Ia-tis-si-mo. [ Add. m.] superi, di Desolato. Lat. maxime desolatus. Gr. pluarx ipteituUtis. Zibald. Andr. Con tante cor, rerie lascio tutto quel paese desolatissimo.
Desolato , De-so-là-lo. Add. m. da Desolare. — , Disolalo , sin. Lat. desolatus. Gr. ip-ripaiBils. Dani. Fil. Nuov. 5 2. Io ancora lagriinatido in questa desolata città , scrissi a’ principi della terra. Cas. Instr. Card• Caraff.4. Ci pare di lasciare indietro ec. i paesi arsi e desolati, a — Solo, Senza seguaci, detto al morale. Gal. Mem.elelt. p. 1 5 . Acciocché o conosciuto il mio errore possa emendarmi e mutar pensiero, o satisfacendo alla ragione di V. S. Eccellentissima, non resti ancora desolata la opinione di quei grand’uomini, e lamia credenza.(Po)
3 — [Malinconico, Afflitto, Sconfortato.] Fr. Jac■ Tod. 4• 2 f- <• Cristo beato , Di me desolato Aggi pietanza.
4 —Detto di persona cui sia levato via il suolo, cioè la pianta d<'piedi. Frane. Sacch. nov. 86. E’ la cosse sì, che più di quindici di stette, che quasi non
—•-■ ■ ■ . . ,r. 1 ... 1 - di forza eransi falli
' colti e
f ____ r^ijc: 11 x ^..... t. - ..... ■ " <-.. - -> - ■ / ,I’*')
Desolatore , De-so-la-tó-re. Ferì), m. di Desolare. Che desola. Berg.( A) Segner. Incred. 2. 16. 4 Tutti quegli altri che erano preceduti sino a quel di, quali guastatori del vero al desolatore. ( Concetto da non imitarsi. ) (A) (N)
Desoutobio , Dc-so-Ia-tò-ri-o. Add.m. Appartenente a desolazione. Ohy. Pai. Ap. Pred. p 5 . Berg. (Min)
Desolatbice , De-so-la-tri-ce. Ferii, f di Desolare. Che desola. Oliv.Paf.
Ap. Pred. i3g. Cositi. Pred. 1. 3g.i5. lì a tingi. ann.i6oC.i8.Berg.(J\ìin) Desolazione , De-so-la-zió-ne. [Sf. Il desolare. F. Guasto , Disfacimento, Distruzione, Rovina, cc.] —, Disolazione, Desolamento, D'isolamento , sin. Lai. desolatio. Gr. ipr.i'.aca. D. Gio. Celi. letl. 26. Che potremo noi fare altro , se non di piangere la nostra desolazione?
2 — * (Geog.) Isola della desolazione. Isola dell’ Oceano indiano. — Capo della desolazione. Capo sulla costa della Terra del finivo.(G) Desobbato , * De-sor-rà-to. Add. in. F. A. F. e di' Disonorato. Guitt.
Leu. i3. 36. Diletto parvo e laido e desorrato. (V)
Desortazione, Dc-sor-ta-zió-ne. Sf. Sconforto; contrario di Esortazione, ma forse oggi non si direbbe. Cam Relt. Ar. 1. 5. Amati. (B) Desossidazione. * (Chini.) De-sos-si-da-ziò-ne. S(.Operazione per la ijuaìe si priva una Sostanza dell' ossigeno che contiene. — , Disossidazione, sin. Lat. desoxidatio. (A. 0 .)
Despena. * (Mit.) De-spé-na. Soprannome di Fenere nella Grecia , di Cerere in Arcadia , e di Proserpina come regina de’ morti. ( In gr. despina vale Signora, Padrona, Sovrana.) (Mit)
Desperanza , Dc-spe-ràn-za. [ Sf. Lo stesso che ] Disperanza , Disperazione. F. frane. Barb. 222.4. Ed io rispondo, che melanconia, Acci- dia e codardia Fan despcrauza , eh’è nemica ria.
Desperare , De-spe-rà-re. Alt. e n. F. A. F. e di Disperale, ai . e t,
2. 8. Io all Desperazione _
Pass. 32. Quattro sono gl’ impedimenti „„
fenzia, cioè vergogna, paura, speranza e desperazione. et. ap. ù.
E per desperazion latta sicura. „ , r?
Despftto , De-spét-to. Sm. F. A. F. e di' Dispetto. Cavale. Frutt. line. 3og. Iddio quasi non si può contenere, che non gli rovini e percuota, a si grande despetto si reca la loro finzione ed ipocrisia. (V)
2 — Vilipendio. (Da despectum part. del v. lat. despicio io vilipendo.) Cavale, fruii. Img. 326. L’uomo per suo dispetto e ^ vergogna si confessa. E 353. Ninno mai piu cc. ebbelo in desptto.(V)
Despetto. Add. m. F- L. [Lo stesso che Dispetto. F.) Lat. despeclns. Gr. xar^eov^ih. Fior. S. Frane■ 2. Benché già avesse deprezzato il mondo, e andando tutto despetto e mortificato pe# la penitenza.
( Così hanno alcuni mss. ) « Cavale. Med. cuor. 161. CPisto pati nei-scciizionc e tribolazione ec. da persone vili e despelte, e da uomini ài gran lama e riputazione. (V) Omel. S. Greg.2. 3l. Pareva a tutti indegna e despetta. (Pr)
Despitto , Dc-spit-to. [Ain. F. A. Lo stesso che ] Dispitto.fi’'. Petr.san.
81. Rise fra gente lagrimosa e mesta, Perisfogare ii suo acerbo despitto. Pespogliare, * De-spo-glià-re. Alt. e n.F.e di'Dispogliare.fiGdi reg (O) Despocliato, De-spo-glià-to. Add. in. da Despogliaie. F. A. F- e di’
•RARE , De-spe-rù-rc. 'All. e n. F. A. F. e di’ Disperare, uuitt.tetl. 8. Io alla saetta ho tratto e traggo , che dell’auciello despero. (V) irazione , De-spe-ra-zió-ne. [Sf. F. A. F. e di’] Disperazione. F. ss. 32. Quattro sono gl’ impedimenti che ritraggono da fare peni-

G 2 o DESPONSÀRE
Dispoglialo. Fit. S. Gir. 62. È despogliato dall’arme fragili e vecchie, td è vestito delle nuove e perpetuali. (V)
Desponsàre , De-spon-sà-i*c. Alt. F. L. Lo stesso che Disposare. F. Guitt. leu. 10. 28. Se non esso aycsscvi desponsate, sareste forse di uomini spose ora. (V)
Desponsàto, De-spon-sà-to. Add. m. da Desponsàre. F. L. Lo stesso che Disposato, F. Cavale. Specch. Cr. i3y. Volle nascere di femmina desponsata. (V)
De .pota. * (Polit.) Dc-spo-ta. Sm. F- G. Lo stesso che Despoto.A' - . (0 ) Despoticamente , De-spo-ti-ca-mèn-te. Avv. Lo stesso che Dispoticamente.
F. Da despota , Con assoluto domìnio. Salviti. Pier. Buon. (A)
2 — * A capriccio. Salviti. F. B. 3.^.g. Depennò despoticamente le suddette voci, sfregiando fautore. (N)
Dispotico , * Dc-spò-ti-co. Add. m. Lo stesso che Dis\>ot\co.P r .(Despoticos in gr. sìgnitìca da padrone.) Bed. Lelt. t.S.p. 2^6. Si è usurpato una tenibile e despotica autorità. (N)
DEnpo-nsaio. (Poiit.) Dc-spo-lì-smo .Sm.F.G.Lo stesso che Dispotismo. F.
(In gr. despoiia vai signoria , padronanza.) (A)
Despoto. (Polii.) Dè-spo-to. [ Sm. Monarca assoluto che non ammette limiti deli'autorità sua. J —, Despota, Dispoto, sin. Lat. despota. Gr. bcmrórTjS. ■
2 — (Si.) vSignorc di dignità riguardevole nell’Imperio greco. G.F>8.5o.2. Alla (ine tomaio sopra le tene del despoto, cioè il reame di Macedonia.» Frane. Sacch. nov. 122. Ed essendo preso (messer Giovanni da Negro- ponte), e menato dinanzi al signore di quella terra, che era despoto. (V) Dnspuccio, * Dc-sprè-gio. Sm. F> A. V- e *//’Dispregio. Guitt. Leu.
1. 2. Despregio emmimcnore ricever voi alla poveretta mensetta mia.(V) Despul. * (Geog.) Città della Persia net Kusistan. (G)
Despumato. * (Farm.) Dc-spu-mà-to. Add. m. Lo stesso che Depurato,
Chiarificalo. (A. O.)
Despumazione. (Farm.) De-spu-ma-zió-ne. Sf. L'atto di levar la spuma , che si forma c viene a galla de’'fluidi. (A)
2 — (Mcd.) lìibollimento degli umori, che levano spuma e sidepurano Fallisti. Trovano quelle materie silvestri ed cscranentosc qualche sfogo oc. più per irritamento e copia, che per sollievo c per despuma- zione c separazione del puro dall' impuro. (A)
Desquamazione. * (Med) Dc-squa-ma-zió-nc. Sf Caduta dell'epidermide, che si distacca sotto la firma di squame dietro una data irritazione della pelle. (A. 0.)
Dessàvta. * (Geog.) Des-sù-vi-a. Fr. Dessau, Città capitale del Ducalo di Analta-Dcssavia. (G)
Dessiccato , * Des-sic-cà-to. Add. m. Lo stesso che Diseccato. F- Introd. Fin. 32. Fa bisogno pigliar tanto cibo che restori quegli omori des- siccati. (Ve già non fisse errore di stampa. ) (Pr)
Dessjfane, * Des-si-fà-nc. N- pr. m. Lat. Dcxiphanes. (Dal gr. dexios destro , pronto, urbano , e phanos splendido.) «— Architetto greco ado - pcrato da Cleopatra in Egitto. (Mit)
Dessippo , * Des-sip-po. TS. pr. m. Lat. Dcxippns. ( Dal gr. dexios destro, e hippos cavallo: Destro cavaliere-) — Medico di Coo , disce - poto d*Ippocrate. (Mit)
Desso, Dés-so. Pronome asseverativo [ m. Fem. Dessa. Lo stesso che Ksso, Essa, ma ha put d’efficacia in dinotar la cosa che vieti dimostrata , e vale ] Quello stesso , < v uel proprio. Usasi pluviamente co’ v. Essere e Parere , [ e trovasi solamente nel primo e nel quarto caso. ] Lat. ipse. Gr. ocvrós. ( Dal lat. idem ipse egli stesso. ) Bocc. no v. 12. 16. Parendomi voi pur desso, ni’è venuto stasera forse cento volte voglia di abbracciarvi. E nov. 83. 4 • Hai tu sentito stanotte cosa niutia ? Tu non mi par desso. Dant. In fi 28. q6. Gridando : questi è desso, e non favella. Petr. son. 2Q1. Ch’ i’grido : elfù ben dessa 5 ancora è in vita.
2 — Usalo anche nel num. del piu. Bocc. g. 10. n. g. Messer Torcilo cominciò a guardare, c vide quelle roJ>e clic al Saladino aveva la sua donna donate*; ma non estimò dover poter essere che desse fossero.(B)
3 — Detto di Cosa. Bocc. g. 2. n. 8. Che quello, di clic dubitavano, non fosse dosso. Fit. S. M. Madd. 11-. Ora si porrà qui una bella meditazione, com’egli apparve alla Donna nostra ; e questo è desso ec. fCioè : e questa cosa è la seguente.J Fit. S. Gio. Bat. 25o. La voglio pure iscrivere (ima bella meditazione') ; c questa è dessa. (V)
4 — Usato in altri modi meno soliti, antiquati e da non imitarsi, Guitt. letl. 1. ^Ln carcslia dessa fstessaj tolle a ino voglia. (Ecco desso u- sato con altro verbo.) E lett. 1. 5. E desso fprimo piedeJ de’ creare ad essa il piedi d’odio, partendo d’esso (maleJ. (V) (IN)
5 — [Per Quegli o Colui. Lat. ego ipse , tu ipse, iilc ipse.]#occ.nop. g8. 21. Io temo che i parenti suoi non la dieno prestamente ad un’altro, il quale forse non sarai desso tu. » Bocc. g. 7. n. 5. Conobbi chi fu il prete che mi confessò, e so che tu fosti desso tu. (V) E g. 3. ri. 3.Ti dico io di lei cotanto, che se mai ne fu alcuna di queste sciocchezze schifa, ella c dessa. E Fiam. t. 5. Confortati, e teco medesima pensa di non aver veduto mai Panfilo, 0 che il tuo marito sia desso.(Cin)
(5 _ * Modi provetb. Dite che io non sia desso o simile : Dicesi per
Asseverare fòrtemente alcuna cosa. Segr. F'ior. Mandr. 2.1. Se parlato che gli avrete, c* non vi pare per presenzia, per dottrina, per lingua un uomo da mettergli il capo in grembo, dite eh’io non sia desso.(Cin)
7 — Non esser più quel desso = Ctingiarsi dal suo solito. Maini. 11.
2. E ri’ho si gran tcrror ch’io vi confesso, Che mai piu de*miei dì sarò quel desso.
8 — Oli cotcsta è dessa : Lo stesso che Oh cotesta e buona. Cecch. Dot. 5. 2, I. Egli è ito in casa costì a sua sorella per certi danari, e vuol irsi stasera con Dio. N. Oh cotesta è dessa. (V) (N)
Dessotuca. * (Geog.) Des-sò-ri-ca. Ant. cit, delle Spagne , fra Astorga e Tarragona. (G)
Destamento, De-sta-mén-lo. [AV».] Il destare. , Il risvegghiare. Lat. ex- citatio. Gr. Syeptrts. M. F. 4\ 6g. Onde avviene, coinè fortuna guida le cose, iufìno al pubblico destamente del popolo si pena a provvedere.
DESTINATO
Destante, * De-stàn-tc. Partali Destare. Che desta-e lì of)ì \ Destare , Dc-stà-re. [Att.] S»'egghlare , lì L vegghiare ,
pere il sonno. Lat. cxpcrgcfacere, somno excitare. * e ! r [
lat. de eh’è spesso particella superflua, c da excitare «cs st)I1 no son. 8. La donn a che colui , eh’ a te ne invia , S|>esso da ^3 II grimando desta. Dant. Inf. 4- 3. Ruppemi l’alto sonno nc è (k* greve tuono sì ch’io mi riscossi, Come persona che P cr -j cV ài«l!^
sta. Bocc. nov. 21. i5. Lui destò, ed egli incontanente si
Sen. Ben. Farch. 5. 2‘à. Alcuni, per largii destare, 11011 loro, ma basta scuotergli. ..
2 — Per metaf. Eccitare, [Incitare, Invogliare, Invagh 111 }
mare, Pungere , Generar brama , sete ec. e dice.si dell a* 1 yjrjjb
forze cc. ] Lat. excitare. Petr. canz . 8. 6 » Che ’l mio cuo c „j)i# " - c.nov.
Destar solca con una voglia accesa. Bocc. nov. 12 w bile appetito avendo desto, nella mente ricevuto favea. ^
18. 21. L’animo, eh’è creato ad amar presto, Ad ogni c ytf'
. I - _ rry 1 l 1 __ " . .i . ' l . * P i
che piace , Tosto clic dal giacere in atto è desto. Sen ■
li
5. 12. Tentano come uno ha sottile ingegno , destano fanno attento. , i
— [Detto del Fuoco o sìmile = Ravvivarlo , Riaccende! ^ 26. Levata era a filar la vecchierclla Discinta e scalza •
il carbone. tutta ,n ‘ SC '
4 —* Commuovere. Paliz.Ballat. ( F mi trovai cc. ) Cl> e .
- :i ... i-i: ^ .p -.libino, t ni
destare il cuore Di dolce voglia e d’ un piacer divino.
—- Delio di Zampogna o simile strumento = Bicomino 111 |a 1
1 ^ 17 a MI, ,r.i in 11-,, .ll'nnl.n m'it mnsci'ta 1 '
il/'’’
l«J
Poliz. st. 1. 18. E il montanaro all’ombra più conserti zampogna c ’l verso inculto. (P) . 11 j;
6 — [Detto di Breviario, Paternostri e simili = ^" cor ^" a ftlacta.’ dime. V. Breviario, §. 1 .] Lil>. son. 20. Bendi la spa“® s oni>^ Lo desta il hreviarc a ina (lutino , Ch'egli ha già fatto più c “-' cc i a si ^ l,,,> . t ji
7 — Bcnder morbida alcuna cosa. Creso. Uh. cj.oof’.i 0 ^- , l1 c0 o di galbano e di secca bovina, la quale nel polmeutan 0 carboni si convien destare. (V)
8 —1 Destar il can clic dorme. V. Cane, 35. ili»
9 — * Noi desterebbero i tuoni: Dicesi di persona eh'! j^i, it i'" damente. Tas. Ger. 14■ 65. Né i tuoni ornai destar, non eh a
Da quella queta immagine di morte. Pcrgam. (P) 0 ,
10 — iV. pass. [ Svegliarsi, Risentirsi, Riscuotersi dal so ^ ;#»'■ narsi. ] Lat. cxpergisci, espergefieri. Gr. iirytlfisaBm. D s cn l 14- Pinuccio, destati ; torna al letto tuo cc. Alla line, l j
dosi dimenare, fece sembiante di destarsi.
•pr
[ E
cimi*:, iccc bctnuiaiuc ui ucslìusi. :q . -i • j/,
w _ fìg. Svegliarsi nell’animo alcun affetto, ^ csx p 0 ccd l<w d fi) . to cc. ~ Concepirlo , Esserne soprappreso , assalito. ì io. Si sentì nel cuor destare un ferventissimo desidero J,|tc aCl 12 — [ Usato anche come sm.} Bocc. nov. 16. 1- Q l,an C /M) cosa si parla , tante è un destare delle nostre menti- t pesto*' Destato,* Dc-stà-to. Add. m. da Destare. F- Lo stesso c .. M Destatojo , De-sla-tó-jo. Sm. Cosa atta a destare ,
^ r>.. n _- /.oo D_l.A ,
tr
, 5ul '
JJU, UL-aitriWjo. w.r*. ci ^ , rVlSS^ ^
starsi, Svcgliatojo. Scgner. Paneg. 4^8. Perchè gh sC ^
lecito destatnjo. (V) Lal-'f'ld’
Destatore , Dc-sta-tó-rc. Veri. m. [di Destare.] Che
igli è d’ onor privatore , ,
Gr. Sisytlpuv. Filnc. 5. 2 ò 3. Egli
fanni , destator di vizii.
Destatrice , De-sta-tri-cc. Fevb. f. [di Destare.] Che
trix. Gr. ^siyetpcivtra.. Bocc. Lett. Piri. Boss. 2jò. La P l£J . 0 i. > ■ citatricc delle virtù sensitive, e destati-ire de’nostri jl 1 ^ 0( niDd tl s3. Ninna cosa può contentarvi, destataci deperì 00 ** 5
e? 11
■0
de’ mali.
DesteritÀ , De-sfe-ri-tà. Sf Lo stesso Destrezza.
Cori. 5. Ò40' Sapere, giudicio, deslerità, modestia tante Destillamento , * De-stil-Ia-méu-to. Sm. Lo stesso che
Distillamcnlo. F. Penta. (N) . filare* '*
Destillare , * Dostil-là-re. Alt. e n. Lo stesso che Dj s rjv
w\*il -’ nnC
son. 21. perchè dolcezza altronde in me destille* vvpii aZ ii Destìlì.azione , De-stil-la-zió-ne. [ Sf.J Lo stesso che D lS 1 stillamento. F. ]
ion c 1
J 1 .'
ouiuiujaiiD. r . j , ... fa'
2 — (Mcd.) [Detto propriamente del catarro che disisi o del cimorro e della pituita , o di simili altri Jlassio ^ ^ sC t;n‘ ^ j L - Non so vedere per quale strada la destillazione catarra i {J 1 >* ■ * - -Li-> —i a,t; forse eletta
S<f
Cor* d <- %
SSlg" 3 /ih..
dalla testa , possa andare a’ polmoni. Mi sarà stillazione catarrale cade dalla testa in bocca.
Destinare, De-sti-nà-re. [ /hi.'] Deputare, Assegnavi, .
bilirc. —, Distillare, sin. Lat. destinare, coustitucce , j^tii]. 1 ' ,iìi> irpcapl^sw. Petr. son. i34- Se il Ciel si onesta morte m< M en i e iiaf Grazie eh’ a pochi il Ciri largo destina. 31. V- 8- i . n Ji ^l'yiii»
Firenze che ’l paese, ov’era destinato, avea 8 ral) , 71 vv. 0 U ^ tutto si credette che giunto prendesse viaggio. Feci. D L ‘ |j
Lo destino Per le dame di Parigi. _
2 — iV. pass. Stabilire, Risolvere. Ar. Fur. i3- 9‘ L,[j c a | , diversa fède, Essendo egli Cristiano, io Saracino, ratina. ^ (0^ per moglie non mi chiede, Per furio indi levarmi si v alsf r ‘’ nil n Destinare diff. da Deputare. Per vero gli antico 1 ® j e ,.j il 5 ^ (\- stintamente. Ma i moderni par che riserbirio più v0 rac pcp ula ff0 .ii' ; ' al significato di Eleggere, Costituire, Inviare alcuno co ^ sj cg Deputato, § 3.) ; ed il primo a quello più genera Collocare, Stabilire e simili. . r ■, Jl J
Destinata, Dc-sti-nà-ta. Sf. F. A. V. e di’ Destino. JcsÙ ]0 '
ncnte farà per sé le destinate e gl’ Iddìi. pef
Destinatamente, De-sti-na-ta-men-te. Ava. Fatatameli >
Lat. fato. Gr. ù/jix.pp.ivn. Cr. nella v- Fatatamente- //’ f'r 1 .' [ì,: 1111 Detinato , De-sti-nà-to. Sm. F. A. [La casa r/esti ,K( ’ s ;„ho L,,,;!'- 1 ' fatum , sors. Gr. àvó.ynn. l,iv. M. Mai lumie P cr sf0 . Q iì 3° si puote schifar la necessità del destinato. Dappiè 1 ^ destinato è dato al nostro lignaggio. Sen. Pisi.

fasi,
ar « die
DESTINATO
•nove in mezzo al campo Al destinato di. Gnor. Past. Fid.
dal cielo Destinata si serba. Lasc. Ge- tutte l’altre destinate a dicesse : condannate dal
S °i’ ra tuli C0Sa ^* a iri nostra podestà, o se la provvidenza di Dio è Qnstì fu.. 0 ’ ° se destinato, ci tien costretti. Frane. Sacch. nov. 176. n ^ Co Uio 'T* due wott ‘ c, ‘ gran piacevolezza : lo primo fu quello di Uest1!( *to’ C Jj Pfopose la questione del destinato.
Coi!s fitut u m : Llestinare, Assegnalo , Stabilito, Lnt.destinatus,
^ ^ s> Gr. u.'noTtTt/.yfj.ipos. Petr. son. 66. Qual colpo eda sprez- die si „;? Ua da averne Fede ch’ai destinato segno tocchi. E 77. Basti
?• 1. r ri,ov f in mezzo al c ■ ■ ’ - ■ ° -. ~
Li 1. p S °lo dagli uomini 5 as cie rc ' i. ovcl ' a . figliuola ! povere e misere ». destino * P'^dri simili ! fi Qui è coma se smile :)
ess epe Lll/ S I ‘ n °* DV/n. Presso i Genti li fa detto anche Fato, e fu creduto ,lec e$ S(Jr ^ P°tenza superiore agli altri Loro Dei, e che da essa fosseix> ìf Un ] oc ordinati gli eventi . Oggi si prende da noi Cristiani
rì ***£ Q S ^lp° J ? rt ^ò lamento di Dio , \_e spesso si prende per sinonimo /[ ( \\ - C0Sa c h G non si puòjuggit'e od impedire ec. —,Disfino,
I ^4. £/o7* eSt * nat0 > s * n -ì L at ■ ^tum , sors. Gr. sìfLupfLin j,
Astino 5 * */ io s as *° stabilisco, assegno, destino.) Petr. son. iy. Mio ^ Ul .^ieta r » er * a »ii conduce. È 49' Ma poi vostro destino a voi v - 0 * 1 , r cs serc altrove. E 2og . Amor la spinge e tira , Non per Wo desi; 3 P c , r bestino. Lab. 35 . Qual malvagia fortuna , qual mal- Jì ^‘‘liricp 0 . t ^ ia no * P rcscl de diserto condotto? Dant. Inf i 5 .
2 * Ut ' Non fortuna o destino Anzi Y ultimodì quaggiù ti mena?
a ® *° r inna senza destino, ma destino è bene senza fortuna. ?. Io d Crt° LC Sem pHcemente Ordine, Comando, Prescrizione inevi- 1°* aVv <'nntn ! '„^ 0 '' e// - Uove si dichiarerà i gran danni e persecuzioni a
3 l>i 8tcar e 0 P el destino di fortuna, o per malizia di chi ci ha avuto /. """■ * JYe/f f ’ ° P er lì(,s h' a sciocchezza.
( Filo Luogo , Impiego e simile a cui uno è destinato. (Z) lesiti ,/■) Ordine inviolabile di cause , da cui tulle le cose per
d’^dT* 00 " 0 -
i, ( FllV‘f' > ’ Luogo , Impiego e simile a cui uno è destinato.
Ordine inviolabile di a - ' . '-
.. P- Fato. (N)
. l . or di‘iari 0 Ut ’i ^ a Sorte c da Fortuna. Il primo suole applicarsi più . r °laAV-. a « una serie d’avvenimenti incatenati c ncccssarii. La
Jijj -
a d un avvenimento isolato o momentaneo. Il Destino si ilj St Sgcra T° lnc P'd immutabile della Sorte , la quale si ha come JhvP'^nz? ?a rte è cieca. 11 Destino sembra includere alcune idee Yh U ‘ no ci s l c di scienza. Alla Sorte si resiste , si può sfuggirla. Il " c tueBlir. . rac ttc , non possiamo cvit:
8 ral> di oggetti; la Sorte a’
evitarlo. La voce Destino conpiù piccoli. La Fortuna eventi presso gli antichi. Esprime anche Avvcntu-
J'Iflt * '■fittesi A> • * ltJ ’ gli UUUV.U». JJ3JI11I1H, U.IWiW M.UI.I4
l)p., “'<0, ; . n ordinario in senso favorevole. Cosi diciamo; colui ha ,|>laÈ n!'"° fortunato.
ahl " r st l‘hi-i-re. Alt. V. L. Abbandonare , Privare ec. Lai.
U ESI;
Pl^fdacre/ , _ _ _
u 1 altra Gar. lett. 1- 172- ( Ediz. d' Aldo )
dire') e ? U “ destituito dalla roba, dagli amici e da sé stesso Ile, L' nell' ’ P°' c fiè si trova prigione. (B) ih., y ' l “>-don, ,“ s °> Deporre, Levare, Rimuovere d’impiego, Degradare.
W 0)
t-tu-zió-nc. Sf. Privazione , Rimovimcnto, Dcgra- r [ tS0 ‘ Bernardoni. (O)
t Dd S !V Add. m. da Destituire.^, e V . Destituto.(A)
6 Cy ^nte. ? Add. m. P. L. E Privato , ] Abbandonato ,
ftij.’ 1 ^ ro{j nn ' 1. destitutus. Gr. Guicc. Stor. 14 •
di duali,1°,., Navarra , destituto da ogni ajuto. E 18. 81. 11 Va,) Liun no te > destituto d’ogui speranza , convenne il secondo «ji,fo Udo,l >’io C0 ?LImperiali. » Cavale. Epist. S. Gir. ad Eustoch.
/?> gitiuv.., 0 ? 1 vc, dr meno ogui rimedio, ed esser destituto d'ogni rc. Ssl,t ut 0 (pu 1 a * predi di Gesù. (P)
Al ]’ c Però p, ' <la Destituito. L’ uno e V altro vengono da Deslilui- ‘«'iSSto. S, 0 ., 6 !'' a , ni . i . dii 1’ imo c 1’ altro significarono Privato , f. a fl,!°^ Cr e, D e . ^ al ° dall’ino a Destituire l’altro sign. di Deporre, *K-t,r. S, ‘ tu ‘to il fi ra darc , è rimaso a Destituto il primo soltanto , ed
» «/à^'oss » 'fondo.
VX?
a c s to. Adi, ' ■
o s 0 , x ferg c f ac j rt ‘ Svegliato , Che non dorme. —, Destato , sin.
1L *sto? p lU8 > vigil. Gr. bziyzfòùs. Bocc. nov.40. i 4 > Dormo io, i’o^ c ^ virtù' 5 * Essendo desta c vegghiando , si muove lafan- * ^ ì> 8 * a Pl>re« lrnma g' na liva. Dant. Inf. 33 . ^3. Già cràin desti, e 1 ft'il e/ " tne taf. 3 a U .Eìic ’l cibo ne soleva esser addotto.
pwv\^ ltlV0 ,» Vivace , Sagace, Fiero, Vigilante. Lat. sagax, 0 av'v* 3 lln ^itn Tr '* 5 Cron. Mordi. 3 oy. E simile si dava
^ Is 4o a ij a c °n più salavo e famiglia, acciò potesse istarcdesio teco la.”;?. ltl,a , (ì<:Ila tcrra ' Frane. Barb. zSy. rj. Aggia in h tiie f fii S o an ‘7‘'°. n desto, e non bieco, Clic compri c satisfaccia, '° lì U d r c c acc ’ a ' Bib. son. 126. Abbi l’occhio, e sta desto, Po.*'Li. st ^ S VP ,alcl, o vino strano.
m ano che è dada banda del fegato, la quale, '? il iih» a ’ But % A 0 ® rnu,ie>ne nlc più dell * altra , è anche più agile e vi - L ■> e delle n„ , Cra ' Gr. bitta.. Bocc. nov. 4 <- 2 &. La virtù de’ nostri
Purg. iz. i 33 . E colle dita del-
'fini
•lo,
. - Trovai pur sci le ,l Ucr . 7 r wniv divino- Dant. P •
“■ E al", r F ita f' La destra del ciclo —7 f . destra del crei lu iìdlUsar commendai Panni, L
^ tA ,1 ’ Lhe Seguo fu ch’io dovessi P c f_ j| (l 3 parte eh e da < "l'ino ,1. s,la 1 Alla destra, posti avveri. pivolta a Panfilo,
i slra - l r. A destra. 3 Bocc. Ù,«W.
1 - r * 1 7a Ua destra sedea, piacevolmente 8 ^ destra -, ma
e Beito ner !" — ' del verso Desti- / "
> ' l<>n *ra ~" HO Per in 1 ‘
v ‘ z ‘o Sa misura
ie re sd e ‘ ~ì Alani. J l\ * P^'Str 1 ', 1 destra .Sn mufi izMtn
- j . Gir • 12. 77. Guarda nel
destra ,Sc cosa v'ha per traboccarlo destra.
• a»ior v ^Ornamento da destra. Lat. doxtrale.
C ^ ìe 5 0n r ^ -^«cìla c ornamenti che si chiamano
ornimi agli uomini e alle femmine. E appresso :
DESTRO
621
Glie intenderemo noi per li destrali, se non gli ornamenti della pirima operazione ?
Destuamente, De-stra-méu-te. Avv. Con destrezza. Lat. dextere agi- litcr. Gr. bs£ms. Bocc. nov. ì8. 17. Presto si cominciò con loro a mescolare, e a far cosi destramente, o più, come alcun degli altri facesse ciascuna prova. E nov. /jo. t 5 . Si destramente il fece, che dato delle reni nell’un de’lati dell’arca ec., la fe’piegare, e appresso cadere. ( Qui per ironia.) Filoc. 2. 2<?tf. Queste cose cosi destramente facea , come se alcuna arme non l’avesse impedito.
2 — * E fig. Acconciamente, Sagacemente, Avvisatamente, Scaltritamente, Accortamente. P. Destreggiare, Destrezza. (A)
Desteaue , De-strà-re. Alt. V. A. P. e di' Addestrare , nel sign. di Condurre per mano addestrando. Fr. Barb. go. 7. Fieno Degni a de- strar colai donna per freno. (V)
Destt.ecgia mesto , Dc-strcg-gia-mc : n-to. Sm. Lo stesso che Desterità Destrezza. P. Bellat. Rag. Berg. (Min)
Destreggiaste , * De-strcg-giàn-tc. Part. di Destreggiare. Che destre g. già. P. di reg. (0)
Destreggiare , De-streg-già-re. [iV. ass.] Usar destrezza , nel sign. del §• 2 , [ cioè Procedere con accortezza , Usar modi sagaci, destri in Jar checchessia \ Portarsi con avvedutezza , Operare con cautela e prudenza , schivando gli ostacoli, tenendo mezza via ec. 3 Lat. temporibus servire. Gr. b'sYKov shoct xcup/S. Toc. Dav. Ann. 2. So. E se gli era conteso, usava la forza, destreggiando , vivente Augusto per paura di lui, Io cui lodo spregiava. A’ 4. 88. O pur possiamo noi alcuna cosa destreggiando, e senza nè sempre adulare, nè sempre dir contro, scansare pericoli e viltà , tenendo mezzana via. Bergli. Col. Mil. 4 ig. Più copertamente dove gli fu forza ec. destreggiare.
Destrezza , De-strèz-za. Agilità di membra, [ quasi che tutte abbiano acquistato quell’ attitudine ad adoperarsi , che suole avere la destra. Facoltà di adoperare agilmente. —,Desterità, ««.] Lai. agilitas , AculerìVài.Gr.tv/.wr,Ay..Frane.Barb.1 gì .10. Mira all’ altrui bellezza , Destrezza e sanitade..W.A’di.5</.La testa di rado armano, per non perderla destrezza di reggere l’arco. » Petr. son. àog. Dicemi spesso il mio fidato speglio , L’ animo stanco, e la cangiata scorza, E la scemata mia destrezza c forza : Non ti nasconder più ; tu se’ pur veglio.
2 — Fig. si trasferisce all'animo, e vale Accortezza, Sagacità. Lat. calli- ditas, sagacitas. Gr. rfpovota., òtta.Red. Oss. un. 181. Da me medesimo ne incolpo la mia poca diligenza e destrezza.» Ctir.Lett. 1. 43 . ('Ediz. d’ Aldo l 5 y 4 'J Io spero nella sua prudenza e destrezza , clic n’intenderò prima la conclusione, che la pratica. (Min) Salvili. Cas. i 58 . Tuttavia da quello più tosto avrai occasione di lodare 1’ erudizione c la bontà di nobilissima donna, che l’acrimonia c la destrezza a’morsi satirici. (N)
Destriera , Dc-striè-ra. [ Sf. di Destriere. P. A. ] Nov. ant. 2. Lo Re mandò in Ispagna ad Divenire come fu nodrito ( il cavallo J , cd in vennero che la destriera era morta, e’1 puledro fu nutricato a latte d’ asina.
2 — * (Marin.) Sf. Sorta di legno marittimo per. trasportar mercanzie. Cron. Pis. Cin. Bou. Prej. Sacch. 3 ò. Nel detto tempo due galere, le quali erauo per Io mare al soldo del Papa, assaglicttouo ,e presono per forza una nave e una destriera, cariche di molta mercanzia. (B)
Destriere, 1 le-.-lriè-re. ISin.} Cavallo nobile, ^Cavallo di battaglia .3—, Destriero, Destrieri, sin. \_P. Cavallo.] Lat. cquus.Gr.finros. (Dal lat. b o b. dextrarius,o dextrertus, e questo da dextra ; perchè, dice il Grassi, lo scudiere lo conduceva vuoto alla sua mano destra, per esser pronto a dai lo al cavaliere o all’uomo d’arme, allorché questi si faceva a combattere. In lingua pers. deskes vale anche un cavallo condotto a mano, e viene da itesi mano.) G. P. g. 3 oi. 2. Uomini a cavallo ben montati, clic più di cento erano , a grandissimi destrieri. Tav. Rit. Allora Tristano acconcia sé c il buono destriere.
2 — C Ed ironicamente parlando , Asino. ] Red. Ditir. E sul destrier del vecchierei Sileno Cavalcando a ritroso ed a bisdosso.
3 — Dicesi Destriero di fazione per Cavallo dì battaglia. Car. Eneid. 7. 4 ,Q - Ciò dello, di trecento che mai sempre A’suoi presepi avea nitidi e pronti Destrier di fazione c di rispetto, Per gli cento oralor cento n’ elesse. (M)
4 _ [ Per metaf. ] Petr. son. 77. Orso, al vostro destrier si può ben
porre Un freu che di suo corso indietro il volga.
Destrieri , De-striè-ri. Sm. Idiotismo de' Fiorentini, i quali non sono in ciò da imitare. P. e di’ Destriere o Destriero. Salv. Avveri. 2. 1. 16. Così, stile , stilo ; fine fino ; destriere , destriero , destrieri ; ma- sliern, mestiere , mestieri, con altro non piccini numero. (A) (V)
Destriero, De-slric-ro. [A/w. Lo stesso che] Destriere. P. Ar. Fur. 27. 70. Ed cran poi venuti ove il destriero Facea mordendo il ricco fren spumoso. E 46. 126. E nel passare, al fren piglia il destriero Colla man manca , e intorno lo raggira.
2 — * Ed in modo avverb. A destriero. P. (N)
Destrissimamente , Dc-stris-si-ma-men-tc. [Avv,] superi, di Destramente. Lat. venustissime, dextcrriine. Gr. x *pisirr»T*. Samuiz. Are. pros. 3 . Indi di paglia accesi grandissimi fochi, sopra quelli cominciammo tutti per ordine destrisdinamente a saltare.
Destrissimo, Dc-strìs-si-mo. [Add. m.] superi, di Destro. Lat. dexterri- mus. Gr. bifyÙToLTos. Pardi. Stor. 2. Destrissimo della sua persona, ma di titilli valore. , . T '
Destro, Dèstro. Sm Comodo, Comodila. Lat. commoditas, commo- ,dum , oiinortunitas. Gr. wtyikux. Bocc. /l °v- 1 °- 6. Secondo che più il destro gli venia. E g. 6. f. 10. Ed ivi faceva un pìccol laghetto, quale talvolta per mudo dì vivajo fanno ne lor giardini i cittadini che di ciò hanno destro, fxv. Dee. 1. Essendogli^ venuto il destro , e avendone alquanti uccisi. Pass. g8. D-siderano d avere qpportumlade e’I destro ad adempiere le loro male volouladi v Beni. OH. 2. S■ 60. Ma quando ha in destro sì l'alto lavoro, Non cerchi indugio. » Bocc. g. 5. n. 6. Dove , sì per P ombra , e si per lo destro d’ una fontana

622 DESTRO
d’acqua freddissima, che v’era , s’erano certi giovani Ciciliani , che da Napoli venivano, con una lor fregata raccolti. E g. 8. n. 7. Queste cose farò io troppo bene ; ed ho il più bel destro da ciò del mondo. (V)
2 — * Col v. Avere .• Avere destro. F. Avere destro di alcuna cosa , e Avere il destro. (N)
3 — Usalo anche pei*‘ Necessario o Privato, nel quale si depongono gli escrementi del ventre. [ Detto anche Cesso , Cacatojo , Comodità ec.] Lat. latrina. Gr. ài JnSpiùv. ( Dalla voce destar che in pers. ed in turco vale licenza; ed anche ora andare a licei dicono i fanciulli nelle scuole per andare al destro ; poiché licei c la voce con cui domandano al maestro la permissione di andarvi. ) Berti, rim. /}. Un camerotto da destro ordinario. Belline, son. sg 3 . Veggio un sonetto che è da farne stima, Al destro, intendi bene. Ambr. Euri. 5. 4 - Mi è bisognato ec. starmi più di due are in casa, e continuamente, siccome tu hai veduto, sul destro. Alleg. 2go. La propria sala c camera e cucina , Granajo, roagazzin, soffitta e destro. Mulm. 2. 17. E il destro un canteremo mandò fuore, Ch’ una bocchina avea tutta sapore.
Destro. Add.m. Agile di membra , Accomodato a operare, Attivo, Acconcio, Lesto. [F■ Abile.] Lat. dcxter, agilis, aptus. GrAl-iòf, siriréSuos. Bocc. nov. ig. /j. Eli’ era bella del corpo, e giovane ancora assai, c destra e atanlc della persona. M. F. 4 - 3 - Il re Luigi ec. , impotente di gente d’arme, mal destro a poter reggere e guardare il suo reame. Frane. Barb. 84. 5 . Pensa a clic ti convieni, E quale hai forza, e a che sei destro.
2 — lEig.) Accorto, Sagace. Lai. callidus, sagax. Gr. eotpós, leimros. Pass. 2og. Siccome è santa, fortezza, allegrezza, bellezza, nobiltà, libertà, ed esser destro ed accorto.
3 — Favorevole, Felice. Lat. dcxter, prosper. Gr. Sd-io’s. Dant. Inf. 21.82. Credi tu , Malacoda, qui vedermi ec. San za voler divino, e fato destro? Pelr. son. 65 . Ch’ è bel morir, mentre la vita è destra. E ig 5 . Che s’altro amante ha più destra fortuna, Mille piacer non vaglion un tormento. Amet.8. Questo mi è caro, e, più che altro, destro.
4 — Buono. Lai. bonus, probus, rectus. Gr. òpSòs. Dant. Purg. .io. 116. Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente , che ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabìl pruova. Bui. Ch’ogni abito destro, cioè ogni buona dottrina.
5 — Opportuno. Ar. Far. i 3 .40. Le man lor lega con la fune strette, Con una fune al suo bisogno destra. (M)
6 — Diritto, Retto, [0 piuttosto Agevole.] Lat. rectus. op’ìòi. Pelr. son. 12. Da lei vien l’animosa leggiadria, Ch’ai Ciel ti scorge per destro sentiero. » E son. 265. Quel sol che mi mostrava il camrnia Restio Di gire al cicl con gloriosi passi. (N)
7 — Aggeli Mano [0 Braccio,] vate lo stesso che Destra sosta, e aggiunto a Banda, o ad altra cosa , vale la Parte o la cosa che è dalla mano destra, e che ha relazione a quella. Lai. dextcr. Gr. sVAe'gios. Dant. Purg. 3 . 8g. Come color dinanzi videi- rotta La luce in terra dal mio destro cauto. E 10. 26. Or dal sinistro e or dal destro fianco. E Par. 27. 46 . Non fu nostra ’ntenzion, eli’a destra mano De’nostri successor
S arte sedesse. Pelr. canz. 42. <■ Una fera ni’ apparve da man destra.
' snn. 175. Qual destro corvo o qual manca cornice Canti’l mio fato. 8 — Col v. Essere : Esser destro =: Esser acconcio, opportuno. Bocc. g. 7. n. 10. Tignoccio, al quale era più destro il potere alla donna aprire ogni suo desiderio ec. (V)
2 — [Essere il braccio destro d .dru 110— iìssn'gU di grandissimo a- juto. F. Braccio, §. 28.] M. F. 1. 8. La città di Firenze era braccio destro in favore di santa Chiesa.
g — * Col v. Prendere: Prendere destro, il destro = Colpire r occasione, l'opportunità. Pollar. Ist. Cono. t. 1. p. i 3 . Per tanto preso destro, che 1 Re aveva dato ordine. .. di protestare ... . , fece una pubblica aringa in concilio ec. (Pe) Salvia. SenoC eo 5 . (/' 7 r. 1 752.) E preso il destro, quando eran tutti partiti ec. (N)
Destro. Avv. Destramente. Cani. Cam. Olt. 78. Bisogna aver buon braccio , e gìucar destro.
2 — * Col v. Andare. F. Andare destro. (N)
3 — Pe ’ modi avverb. A destro, Al destro, F. a' loro luoghi. (A) (N) DestrocherIo, (Arche.) De-stro-clié-ri-o. Sm. F. L. Armilla militare antica , che portavasi nel destro braccio. Lai. dextioclierium. (Dal lat. dextcr destro , e dal gr. chrìr mano.) Magai, lett. fi. Per la rottura o per lo smarrimento.. . d’un orecchino, d’uu anello, d’un destrocherio, o d’ alcuno di quei tanti arnesi del mondo muliebre che Giuditta cc.(ì’ dunque un ornamento da donna : forse equivale a Destrale.) (A) (N) 2 — * (Arald.) Braccio dritto dipìnto in uno scudo, alle volte nudo, alte volte coperto e guernilo di un bendane , e qualche volta armato o tenente qualche arnese o pezzo di cui si fa uso negli stemmi. (Aq) Destrorso, De-stròr-so. Avv. F. L. Dalla parte destra. —, Al destrorso, sin. Lat dextrorsum. Citi. Pisi. Canz. (Rim. Ant. Jncred. n 7.) Ei che gli spiritelli fer mo’ corso Ver madonna a destrorso. (A) (N) Destro ente , De-stru-èn-te. Add. com. Che distrugge. Disciogliente. Sper. Dial. disc. 76. Anzi l’ elemento distrutto si muta , e prende forma del deslruente. (A)
Destruere, * De-strù-e-re. Att. e n.F. e di’ Distruggere. Cnstigl. Ccrteg. 3 . 2 g 3 . Della compagnia di maschio c di fémmina risulta un composito conservativo della specie umana, senza il quale le parti si de- strueriano. (N)
Destrucgere , De strùg-ge-re. {Att. anom. F- A. F. e <ff] Distruggere. Pass. 244. La torre di Babello fu destrutta. E 2.-/5. Iddio ha destrutte le sedie dei principi e dei rettori superbi.
Destrutto, De-strùt-to. Add. m. da Destruggere. F. A. F. e di’ Distrutto. Menz. rim. 1. i$g. Vinse cadendo ", e quasi al suol destrutta, Fu alla sua prima libertà ridutta {Buda). E 1. 2 63 . E 1 tuo bel fiore Più non umor, perch’egli ma ore , E destrotfo s’indivina. Pr. Finr-i, y , 3 . Or. 10. pag. 32 ). Avendo egli veduta la sua patria da barbara impietà fatta schiava c destrutta (B)
DETERIORARE
m.
Destrdttore, Dc-sìrut-tò-re. Ferb.
toro, ] Distruggitore. Salvia. -
se non sarà di filosofìa , per così dire, imbalsama*”
vivera,
,1 Distra 1-
:. {di Dcstruggerc. V- * “'.imenio
disc. 3 . io 3 . Nino comi*”
. , o*
le dalli putredine delia dimenticanza contru il lo preservi.
tempo
destre^
io preservi. 4 T/" e
Dbstruttrice , Dc-strut-trì-ce. Verb. f. di Destruggere, r •
di’Di^
I-
ut-trì-ce. Ferb.J. di Destruggere, r . - - c m . -. P. 4 - E". 2. pag. 71. Or quando < I ,|CS ;. < L quii' iser cosi, ed esser contrarie , e destruttri . ne (; lo esser vero, ec. E 07. N’era quella^ p^gcis 1
gitrice. Pros. Fior sian fatte vedere esser
lo che io ho creduto esser vero , ec. H g-. et >... - t — ■
Longobardi ) calunniata da Papa Adriano appresso i Re ” come destruttrice d’Italia. (B) . „ B ocC ‘
Destruzione , De-stru-zió-ne. {Sf. F. A. F. e di’] Dislruz*” . £ ; pi- Lett. Piu. Ross. 280. Messe Menelao suo marito , e i * r . e j er na renti e tutta Grecia e Asia in importabile fatica, e 10 che 1,0,1
remi e iucca Grecia e lisiu iu miLtutuiuin, mkn.u ^ - i .. , struzione. » Car. lett. 1. 265. ( Ediz. d' Aldo 1374 ) ^ utll „ a tiva vi siate congiurato col Contile a destruzione della prcro 0 mi ho guadagnata con 'tutti gli altri miei amici. (Min) portl e fi cl Destur. * (Mit. Pers.) Des-tùr, Desturan. Nome del suprei « ' de’ sacerdoti Gauri. (Mit) , Ml0
Desìi. * (Mit. Afr.) De-sù. Nome che i Negri de! Congo da
te supremo. (Mit) . ,g\
Desubara. * (Geog.) De-su-bà-ra. Antica città della Tracia. I • Qttu Desudare, * De-suulà-rc. JV. ass. Trapelare, Trasudare . a 16. Si faccia ima cava nella barba , onde l'umore nocivo . Desultori. * (Arche.) De-sul-tó-ri. Sm. pL Nome che ^ g/ne <M a coloro che rivelavano i misteri delle orgie di Bacco. g con davano i Romani a certi saltatori che sbalzavano 0 sali rendo da un cavallo all’ altro. (Mit) Pee^'n,’.
Desumere , De-sù-me-rc. {Alt. anom.) F- L. {Propriamente)
{Cavare, Trarre, e per traslato) Comprendere , Congeu , A'”’ durre.) Lat. desumere. Gr. irapaXa, Segn. Crisi. 111 Da tre capi si può desumere la gravezza d'ogni peccato. 11,
Desunto , * Dc-sùn-to. Add. m. da Desumere. F. di reg.\ A j 0 poli & Desuviati. * (Gcog.) De-su-vi-à-ti. Lat. Drsuviates. Antichi / r Gallia Narbonese. (G) nisvale 0 . 111 di
Desvalestb , * Des-va-lèn-tc. Add. com. F. A. F. e di fr villani 1 Gititi, leu. lo. 28. Sareste forse di uomini spose ora, 11 rfl- F*' vili, di desvalcnti , come le più di spose sccolar s 0110 .',, f 3 . 36 . Sono nescienti e desvalcnti nel secolo tenuti. (») pctr.c 11 " ‘ Dbsviare , De-svi-à-re. {Au. e n. F. A. F. e di’) Disviar 0 -
34. 3 . S’i’ ’l dissi , il fero ardor, che mi desvia, Cresca^ " , j, avC >!*’i
to il fier ghiaccio in costei. E </ 5 . 5 . Non altra
rrhezza
:iisi £1 '
d* 5
jRtl
desviando , altrove vólto. E son. i 36 . Pien d un vago P p ra mi desvia Da tutti gli altri. Buon. rim. 6. Ond’io du” fC temo e pavento L’ error che ogni alma dal suo fin desvi' 1 ’ ( fin Dssviato , * De-svi-à-to. Add. m. da Desviare. F- di reg■ ' ’
sviato. (0)
- * 1.1 f .. e, del
Deta. * (Mit.) Dè-ta. Nome di Proserpina, tratto da d 1 ’’
chetto che le si apprestava ne’sepolcri. (In gr. des, delos , 0 te convito.) (Mit) (A)
Detenere, Dc-te-né-re. Alt. anom. Lo stesso che Ditenere. ^ JrIil' 10 *'’ 2 — Rattenere, Sostenere. Stat. Mere. (A) Sen. Pi sl • 9 ’ dobbiendo fare alcuna cosa inonesta. (N) Àie
. di 'Detenere. Lo stesso c
s0 10
Detenitore, * Dc-te-ni-tó-re. Ferb.m,
tore. F. ( 0 ) . lo
Detesiteice , De-te-ni-tri-ce. Ferb.f. di Detenere. F- di T b’
il”*'
che Diteuitricc. F. (A) j de ,c " io
Detento , De-tèn-to. Add. m. F. L. Preso, Occupato. jntU 1 ” Fil. S. Alesi. 264. Tutti gl’ infermi toccati da qualu* 1 *! ^
detenti, toccato il suo corpo si liberarono. (V) ,. - ne , —t
Detentore, De-ten-tó-rc. {Ferb. ni. di Detenere.] Che md pg, J- tenitore, Ditenitore, sia. Lai. detcntor. Gr. ixt’x'f- ‘ e ' to ii- ngc- f 3 o. Erano nel negozio per la qualità de’presemi dete* 1 ^ V Detenuto, De-te-nù-to. Add. m. da Detenere. Lo stess
mito. F. (A) . , n i cc inee |c . ll |j
2 — * lutrattenuto. Car. Long. Sof. gì. Risero tutti ^ aV er ^, egli , già divenuto padrone , volesse ancor esser capra* -0 1 n' a ' n ' 1 ,n 7 delle capre ; ed incontinente fu inandato un altro che c ,.31-0”° e lui detenuto, sacrificarono a Giove Salvatore, e p ,c l ,-j]
splendido convito. (B) •
DETENziONE.(Lcg.) De-teii-zi< 5 -ne.i SfH detenere una persona^
et 1 l,ctlero presso di se alcuna cosa contro le legga. rwl» fosie incorso la detenzione dell’ anni proibite- (M fA- Detergente , De-ter-gcn-te. [ Pari, di Detergere. ] Che de* g ca si: ' ehe'lT ' Gk ReJ - Es F nat - Si danno ec. « li*«**-
vipera abbia forse poco prima maneiato o ljevul° ( I
aspra ,_ruvidi e detergente. b . , h> u ''[
Agg. di Medicamento. Lo stesso che Dclersrtd t i a p - - - rial, I **!S, r ii
(Farm )
da’
vub ,er ‘
*tti*
gente, usato anche in forza di sost. Red. Esp. parLcngono alia classe de* balsamici, e ditferiscono tanto aeJ grado di sottigliezzci e di efficacia. (^) . v
Dstergere , De-tér-gc-re. [ Att. anom. f. L . .«c» 10
Nettare , [e dìcesi per lo più de' meduiantenU. r* , tergere, purgare. Gr. xj&a.ipuv. Lib.cur.tnulatt • Q abile a detergere lo stomaco dallo imbrattamento de 3 r , e jo ,
- - Il deteriora* fij sJ ,i- »
Deteriora * 1 ””;;.] sl . -fg
Deterioramento , De-tc-rio-ra-méa-lo. [A/n.] tlella cosa deteriorata.) Peggioramento. epravatio, comiptio. Gr. TexpxTpcnh e>»si— -..nu- ,
f. si. 4 - Non passano a ricercar la cagione di ta! d°'
Mann. Apr. 4 3 . Ogni principio di detcrioramenton 0 * 1 avviene, da qualche debolezza di fede. , RA' **
Deteriorare, De-ie-rio-rà-rc. {Alt.) Peggiorare , [Guastar -I
norem fqcere. 30 , 1
2 ass ' Farsi peggiore ] Segncr. Mann. Ag 3 t. -■ ® l,n

deteriorato
DETRARRE
“«JSRIO,
può mai fermarsi, ma convien che scm-
023
c,
-''-tuoIiAv^ 5 ^ e "* e " 1 ^ io-rà-to. A dd.m.da Deteriorare. (A) Eaust,Berg.(0') V. 1 De-te-rio-ra-zióne. Sf. Lo slesso che Deterioramento.
~ vaen. 1 Vis, r » -. ■>
e tE»M
a| l*AMENT
(A)
‘•e-ter-mi-na-niéu-to. [Sm. Lo stesso eòe] Determinava àttimo p Pt'ed. Si governano obbedienti al dcterminamenlo del ” et ehmi ■ ron * e *’ cc -
^ ini, deterrà-’ Lc-tor-mi-nàn-te. [ Pari, di Determinare.] Che determina.
, .. 1. r", > '-^•7r^ r,y -
" l'tTm' 19 Cl “ a ( ‘ q ua «LI fiume d’ Arno.
1 -i : 1 ;ij 1 f , ., j,lar j ! , Finire. Cavale- Stotiiz. 208. Egli, come più da Dio (fidi*, P> determinile la questione, e disse: ec. (V) Car. lett. 2. 34 -
i lni;, >te. -f* !0 1 ì/i.) Ho voluto che si determini ( la lite ) soinmaria- 3 T" Stabd n ° n * piaciuto di farlo. (Min)
lfC ’ ^didìcare. Lat. determinare, constituere, assignare.Cr. , !l '° aina n l Lab. 3i2. Quella è beatitudine , che csaà col
’ r - [/)■„ o’ f schernendo, determinava.
^ l0 Ppo' , sa^ C | C '^ care v Individuare , Limitare.] Cavale- Fruii. Ling. Qualità H.n 16 ‘ ,,n £ a materia a determinare per singolo le diverse E 1, 1 q E e Persone. i> Gali/. Man. e Lett. ined. Ediz. del Fcut. Or '*iont v uai| do metteremo l’occhio nel punto D, sarà determinalo , v >l>fi[| r :„' : secondo le due linee contingenti DEG , DEF , e sarà la
r Van COn,Ca - (Min)
e a, 3 a M., a , r , c ' Sali. Giug. 1C6. Il Senato ... avea determinato Numi- 0 , pCtcllo. (V)
n, ‘ ,l ‘ a ‘' l . c<J> ' llll “'mente vale Far deliberazione , come ponendo i ter- iC > Stab/p . e ?’ J‘ a a fare. F. Deliberare, Statuire, Pensare, Prefiggc- ",'sre i| su " c > Risolvere', Decidere, Proporre, Intendere di fare, Fcr- 1 '-■ J 1 vr ^unsiglio , Elegger seco , Disporre cc. Onde dicesi: Che
®^<t v, determinate ? siete voi determinato ? ec. (A) F. Cr.
u v ij' . weier
ì^li v„i " lvei ' c ‘- A, <h V i siete
(A)
egner. Pred. 35- 20 . Tra gli uomini, a pio de'
j 1 y ive r é s'V® morto v non ha da vivere chi non ha oggi determinato f r minai 0 ] 8 vol ‘ Penò che aspettasi ? Chi ancora qui non l’avesse v ' ;l "à, Ir, 0 determini senza indugio: chi l’ha dcteuninato,lo ricon- r ‘ ÌVm l ' , l ,l0 ''Csti. (N)
i^t' : i n,,‘ U '‘‘ dittico. Pallad. Gen. 26. La cagione perchè Palla- R ° t *° di na qui delle ore, credo che sia cc. (Cioè, determina il
* ^ìlos w 0srcrc Ie orc ') (PO
(h to 0 aliti ^^ uso fi dùono , che la materia per sè è indifferente al Kl Un ° « „iì u 'f K > e . che e necessario che alcuna cosa la determini ‘ er,Jt UfiAtA\ * Q i (1 'u , (cjW, la costringa , o simile.) (A)
pc-lcr-mi-na-ta*mén-tc. Avv. Precisamente , Per l'ap- h ,,£ ‘ 3' ò*^binatamente , sin. Lat. praccise. Gr. ewTOfuas.Amm.
J^dano J*. *|J>?westi cotali beni i santi nomini detcrminatamente di- 1^’^ssc dtt^ .°* Com. Par . i 5 . Questo non adivamo perdi'egli ,'^ùiatamfw 0 * 113 * 3111011 * 6 3 fine. Bui. Inf. 21. 1. E011 sa dc-
H°/‘ Non » e 0Vc debba ricoverare. » Palina, lst. Cono. Trid. 1. tutte Je nr^nl.ni ,1; tt,,
* c proposizioni di Giovanni Ibis ebbero dal Concilio
bff’ Av ea |« . na bssunus. Gr. /loLkittcc à^u'picfxivos. I r. Gtord. Pra
‘^ativo 1 ]^ 0 determinatissimo a tutto quello clic volta fare.
e F ,vo . IJi-tvruni-na-li-vo. Sm. Motivo, Impulso Segner. Pred. b C ’- C. f"® 10 fu l’ultimo determinativo a commettere la cellula {di * 3v cre lui mondo dì seuoito. (3) , , .
C>1. 4^?. Acid. Che. determina, Che dijfmisce, Che ultima.
t tllr < a ìnàr , . V ' ,S - Cl - Coi». Par. 6. Questi per lmUaglu
C -^nm°' ^■>®ì>»d-ui 0 tO' Jtdd.rn.da Determinare. ( A/n/FI/w ,
Hla C r °. ec ; -r Diter.ui.wto , sin. F. Cerio.] /,«.!• P >’ ay f
> Reco. nov. 40 - (2. lnf.no all ora dek mm. ta
e ParoU *' ?“«• <<>• La confessione ec. ha determinalo att0 ’ c j 5 -Er,’, ae ‘dire, col quale si manifesta il peccato. ^v- Spin. 2. ri nn&° «« venire una notte determinata alla s V a '«V ‘.-
5 0l ‘ delcrn 13 ' 0 ’. 3 ° alut - 33 ‘ Sic,ome a,ltu ' amr "' e
r ^-Asa ? lnali C distinti per privilegio del Papa o del P , '
V N,,me >'0 = Espresso o Conosciuto-, contraro .* We-
Dul “- 20. ,55. Vedrai che‘a due ungh a ) a lk lei- H ^ * ^ nutt tero si cela r
>i3-* Volontà' = Decisa , Deliberata. JIH- La ^ ^
^ n J riat nenU: l dip Ua d de,fM ' mÌnata V0l0 ' llÌ ^ ° ^
Oelvannata, Videa di w.a cosa, allorché f’ re frasi u nte note di essa , quante bastano a farla discei nei e. In
9Ua ‘ dea determinata, ’ ' ' ' ’
, e '^Zt 1Ue - (N)
l) e ! r ' !ii, Ki, cy’ De-ter-.
<m ,
/ ’ » Dc-ter-mi-na-tri-ce. Per . .
1 la i d€te wninans , practinicns. Galli. SisU 4 • Noi dunque
£: Vi lea iv- J-Ì-—
è un'idea che può discernersi da un’al'
e #sn«‘ liberi V er ’ ni ì( na ' t<5 ‘ re - Ferb. m. di Determinare. Che de- r, ie “- £ rrg. (Min)
:tri tCr ' ln '" lla '‘ l ‘ ce ' Cerb- f. di Determinare. Che dc- ... linea’,- e ,' ninans ’ P ra etìniens. Gali!. Sist. 4. Noi dui: t) tet| ®iirii d ’ D a esso z PUr determinalrice della 1 unghrzza tra due ter- 8le *Mri, * Cc delt i (Pmuo) farete partire una retta linea , come de- «», codione n pruua misura. (B)
10 ) De-ipr..-- „ ... >
' , Oa ,,lef '*a', n ‘S r '! D f' l ' a - 2 ió-ne. [A/i] Il determinare , Stali’imen- vajK ^«iiiaziouf'!'; 1 '’"^ Deliberazione , Decisione, Giudizio.
, ....-..--r, ueuoerazione >.^““tituìio- ;'* ,,na zioue , Dcterminamento, sm-J ■* cons om ai la tene
^«lic G. F. 11 . 19 - 4 - ^T ^luZstruw. Secondo le Retini,,’ * a ‘' a determinazion della Chiesa. ^ioisè.But. P>-
■ cau ««icmi delle persone fu ordinato nella legge
Dico c prolesto eh’ io non intendo nè in questo né in altro dire alcuna cosa che sia contea la determinazione della santa madre Ecclesia cattolica.
a — * Risoluzione. Proponimento, Proposito, Intenzione, Pensiero Partito, Spedientc, Avviso , Disegno , Consiglio di chi si determina. In questo sign. dicesi Determinazione pensata , improvvisa, opportuna , utile, nuova , strana, precipitosa, ferma, irrevocabile ec. (A)
3 — Individuazione, Precisione. Segner. Mann. Die. 22. 3 . La sposa non solo qui dice in qualunque modo Quis ec., ma dice ancora con più determinazione Quis cc. (V)
Deteuiomo , De-tèr-ri-mo. Add.m. F. L. Pessimo, Sccleratissimo. Faust. Or. Cic. 83 . Iìerg. (Min)
Detersivo. (Farm.) De-ter-si-vo. Add. [ m. Che deterge-, e dicesi di sostanza che applicata a piaga 0 ulcera di cattivo aspetto , ne procura pronta e fucile cicatrizzazione. — , Detergente , sin. F~. Astergente.] Lat. ahstergens, detergens. Gr. p’vTrnxoE. Lib. cur. malati. Usi cose detersive e mondifìcalivc.
Deteeso , De-tèr-so, Add. m. da Detergere. Lavalo, Mondato ; detto per lo più di piaga , ulcera ec. (A) (O)
Detestabice , De-te-stà-bi-le. Add. com. Abbominevole, [Degnò di essere detestato. — , Detestando , sin. ] Lat. detcstuhilis , execrandus. Gr. fibsXvpós. M. F• 1. 11. Fu fatto l’ordine, e messo ad esecuzione il detestabile parricidio della sua morte. Com. Inf. i 5 . Per le quali cose appare quanto sia detestabile questo vizio. Mor. S. Greg. Danno consolazione a Cristo ec. coloro che abbandonano la vita loro detestabile. Cavale. Med. cuor. Ogni vizio è più detestabile e piggiorc c più pericoloso, quanto più piggiori mali ne procedono. )> Fortig. lìicciard. 1. 65. Potreste fare a questo, luogo nostro Un gran piacere, c da un crudele e fero , Ori Mai lauto e detestabil mostro Liberar noi. (Min) Detestabilissimo , De-te-sta-bi-lis-si-mo. [Add. tn.\ superi, di Detestabile. Lat. maxime detestabilis. Gr. fò-?jjpi'rxrz:. Lib. Pred. Celano una selva di detestabilissimi peccati.
Detestabilsiekte, X)c-lc-sla \óì méiì-[c.Avv.Abominevolmente. F.di i-eg. (A) Detestamento , Dc-tc-sta-méu-lo. Sm. Lo stesso che Detestazione. F. Segner. Incr..2. ,7. i 5 . Non ebbe altri diletti, clic mortificare il suo corpo, e clic strapazzarlo in detcstainento de’ piaceri- (A) Detestando , De-te-stàn-do- Add. [ m. Lo stesso che ] Detestabile. Abbominevole. Lai. execrandus, detestabilis. Gr. (As kvpós. Lib. Pred. Si erano sempre governali con maniere detestando.
Detestante, De-te-stàn-te. Puri- di Detestare. Che detesta. Abborrenle.
Casin. Pred. 3 . il2. 3 . Berg. (Min)
Detestare , Dc-te-stà-re. [ Alt. ] Abbominar con eccesso, [ coll'animo o con parole ; Aver in odio, m orrore. F. Abbon ire. ] Lai. detestari , exccrari. Gr. p'bArr-rrr Ja.'. Segi-, Fior. Art. guerr. Io non credo che fosse ne’lcmpi suoi uomo clic tanto detestasse il viver molle, quanto egli. 2 — Biasimare, [Far abbonire, Proccurare ch’altri sia odiato.] >- Scgr. Fior. Lett. Cercava di unire la parte sua col detestare gli avversarli, sbigottirgli' col nome di tiranno ec. (A)
Detestato , Dc-(c-stà-to. Add. m. da Detestare. Lat. dclestattis. Gr. fbilMZTÓs.-n Segner. Mann. Gen. 14 2. Tal è il peccalo non detestato, clic col suo peso lira all’altro peccato. (V)
Detestatoee , De-te-sta-tò-re. Ferb. m, di Detestare. Che detesta. O'iv. Pai. Ap. Pred. log. Berg. (Min) Segner. Crist. insti-. 3 - 4 - 0 - Andasse a mirare la divozion de’ fedeli , detestatori della perfidia giudaica (N) Detestatrice , Dc-tc-sta-trì-ce. Ferb. f. di Detestare. Che detesta. Fun- iiQzz. Lett- Berg. (Min)
Detestazione, Dc-lc-sta-rió-ne. [Sf.) Il detestare. [Odio, Abbominio, Orrore grande che si ha di una cosa. F. Abbominazione , Esecrazione. — , Ditestazione , Dclestamcnto , sin. ] Lai. dctcstulio , caccio 110. Gr. fiSsAvpia. Com. Inf. 10. Nel quale simile priego muova da simile adotto, e a detestazione della allèzion predetta, si ghibellina come guelfa , fa infra capitolo sesto Paradisi. Cavale. Pungil. Prr lo più principale di quelli peccati che Dio ba in odio c in sin- goìar detestazione.
2 — * Detto di cose che fatinosi detestare. Cavale. Espos. Simb. p. gl. Panni necessario di estirpar questo errore , in prima ponendo le sue divisioni e malizie c detestazioni , quanto raccogliere si possono per le scritture sante. (N)
Detinere, * Dc-ti-nè re. Alt. anom. F. L. Lo stesso che Diti nei e. F. Saiinaz. ZV. Sp. (0) Saimaz. Arcad. Pr. Mi si là leggiero il credere cc. le Sirene ec. con la dolcezza del cantare detmesscro quegli che per la lor via si andavano- (N) n 1 , .
Deilevo, * Dcl-lc-vo , Diotalievi. N. pr. m. Lat. Detlevus. ( Dal lat.
Deus te levet Iddio li ajnti, ti conforti. ) (B)
Detmoldo. * (Grog.) Det-mòl-do.£a(.Detmoldia.6/«a delta Festfalm.(G) Deto, * Dè-to. A. pr. m. ( Dal gr. des, delos ovvero da dete convito.) — Duo de' discendenti di Cefalo. (Mit)
Detonazione. (Chini, e Fis.) Dc-to-na-zid-ne. Sf. Lo strepito ma o men fragoroso di un solido net divenire aeriforme , come quello che e pr dotto dall'improvviso infiammamenlo della polvere da guerra. (Dal lat. detonai tuona.) Coni. Pros. Poes. (A)
/Detore , * Dè-to-re. A', pr. m. (Dal gr. dete convito , e bora tempo : Tempo del convito.) — Irojano ucciso da Teucro. (Mit)
TVe trà-e-rc. Alt. e n. ass. anom. Lo stesso che Detrarre.^. D Cavale 'Pungil <07. Col loro abbajare c delraere e schernire.^ 121. Non delraere'a gli dii, cioè ai prelati, l. qual, tengono luogo di Dio. (In onesti due esempi nel significato del ). ó. de! verbo Detrarre.) fV] Bemb. Leu. t. 5 . n. 125 . Non mi dover dare , se nufl una pensione , detratto quel che si ha da delraere. (N)
Detragcere, De-tràg-ge-re. [All. e 11. anom. Lo stesso che ] Detrarre.. F- Sapg. nat. esp. 25 i. Cile l’aria detragga non poco all'impeto de' gravi che la fèndono. Anna. Ani. 35 . 5 .i 3 . Se con allegro volto udì rai il detrattore , tu li dai cagione di detraggerc.
Detrarre, De-triir-re. [Alt. c 11, ufiom. sinc. dettantico Detraggere, da

624 DETRATTARE
cui piviale ancora molte desinenze .] Levare alcuna parta da altra , C Diffalcare .] — , Dctraggere , Detraete, Ditrarre , sin. Lat. demere , dctralierc. Gr. a.Trocvpvv.
2 — Togliere assolutamente, Cavare. Lat. demerc, eripcre. Gr. utpAfniv. Fir. Lue. i. 2. Io ho ributtato il nimico valorosamente, io gli ho detratte le spoglie colle quali io possa rizzare un trofeo.
3 — Dir male d’ alcuno, Offendere la fama altrui. Lat. alieni detrahe- re, obloqui. Gr. x.c.ru.\u\ìiv. Amm. Ant. 36 . 5 . 6. Alquanto però detraggono altrui , che delti soli lodevoli pajano.Macszrms. 2. 8. 5 . Alcuno, couviziando , intende di cacciare a terra 1 ’ onore del conviziato e detraendo, iscemare la fama cc. Fine. Mari. iett. 8. Perche io non tenga un grandissimo conto , eh’ una persona di tanto rispetto e di tanta prudenza tolga sempre ad impugnare e a detrarre tutte le mie azioni. » Cavale. Pungil. n 4 - Job tribulato si lamentava di coloro che , dovendolo consolare, lo detraevano. E 122. Ma non deb- be però David , cioè il suddito , quantunque minima cosa, detrarlo , nè precidere col taglio della sua liugua quantunque minimo suo difetto. Diul. S. Greg. 2. g. Cominciò a detrarre di S. Benedetto , c a riprovare ogni suo fatto. (V)
Petrattare, IJc-trat-tà-re. Alt. F. A. e L. Ricusare, Rifiutare. Lat. detrcctare. Segr. Fior. Disc. I. 3 . c. 22. Nessuno soldato non mai o detrattò la zuila, 0 si ribellò da loro, o fu in alcuna parte discrepante dalla voglia di quelli. (A) (N)
Detratto , De-tràt-to. Acid. m. da Detrarre. Lat. spoliatus, deraptus. Gr. à'cxip'Xì'lc.
2 — [Allontanato, Tolto.] M. V. 8. r/. I Grandi astuti, e cupidi di ufficio c d’avere, poveri e dispetti c detratti dagli onori del comune, per non sapere usare la virtù col senno.
Detrattore, De-trat-tó-rc. Veri. m. idi Detrarre.] Che detrae, Maldicente. Lai. detractor, obloquutor , obtrectator. Gr. y.arxai'-.cc. Mae- struzz. 2. 8. 3 . Detrattori son delti coloro i quali s’ingegnano di corrompere, ovvero di scemar la vita o i buoni costumi altrui. E 2.8. (j. I detrattori se non possono giudicare V opere buone c calunniare, calunniano la ’ntenzione. Amm. Ant. 36 . 3 . 1 3 . Se con allegro volto udirai il detrattore, tu li dai cagiono di detraggere. Segr. Fior. As. 1. Ed ancor non mi curo che mi mòrda Un detratto!' o palese o coperto.
2 — Scematore , Involatore. Pandojf. Gov. Fam. 53 . (Milano 1811.J Quando bisognasse, reputerei cosa pietosa cstcrminarlo , spegnere i ladroni , arrappatori , detrattori deli’entrate del comune, e delle su- stauzie ile’ privati uomini. (B)
Detrattorio , De-trat-tò-ri-o. Add. m. Spettante a detrazione. Muss. Pred. 2. 21J. Cag. Anim. Spir. Ilerg. (Min)
Detp,attrice , De-trat-trìce. Ferii, f. di Detrarre. V. di reg. (A)
Detrattcra , * Dc-lrat-tù-ra. Sf. Lo stesso che Detrazione. F. Ahvia- ni, Giunta al Pcrgamini. (N) «
Detrazione, Dc-tra-zi-ó-nc. [Sf.] Scemamenlo, Diminuzione, [ Soltraimen - lo di una parte di checchessia, Dijfallo, Dicrescimento .—, Ditrazione , Detraltura, sui.] Lat. diminutio. Gr. iKccrraicns. Rocc. Fil. Datil.g. Nominollo Aldìghieri , come il vocabolo poi, per detrazione di questa lettera D corrotto, rimanesse Alighieri. M. F. S. 38 . Comportando pazientemente la loro detrazione, messa dalla avversaria setta.
2 — [ Fig. Diffamazione, Maldicenza, Mormorazione del detrattore.] Lat. detractio , obloquutio. Gr. y.xrz}. z?_oc. Maestruzz. 2. 8. 3 . La detrazione è diversa dalla contumelia, cioè villania, in due niodi. In prima quanto che al modo di proponere le parole, imperocché lo ’ngiurioso manifestamente parla alcuna cosa, ma la detrazione occultamente. Il secondo quanto al line, ovvero quanto che al nocimento, imperocché lo ’ngiurioso macola 1’ onore altrui , ma il detrattore la fama. E son dette le parole del detrattore occulte, non semplicemente, ma per operazione, a colui di cui olii parla; imperocché sono , non essendo egli presente e non sappiendolo , avvegnaché dinanzi a molti detto fossono, le parole maladetlc. In quanti modi diminuisce la detrazione la fama altrui ? ec. Tralt. pece. mort. Detrazione è dir male occulto d’altri, non avendo alcun debito line, e non essendo presente colui di chi si dice tal male. Amm. Ant. 36 . 5 . 5 . Sicché onde più detrazione fiatano , indi meno veggono. Filoc. 5 . 220. S’ egli mai alcuna detrazione commise , questo gli è mortai pensiero.
Detruno , * De-tri-à-no. IVI pr. m. accora, di Dcmetriano. F. ( 0 )
Detrimento, Dc-tri-méu-to. [A’m.] Danno, Pregiudichi. {F. Danno.] Lat. detrimcnlum. Gr. 1. Bocc. g. 4 - P- 4 • S’ingegnano in detrimento della mia fatica di dimostrare. Cott.SS.Pad.Non sanza gran detrimento sono intramesso. Red. Esp. nat. 33 . Inoltre non ogni olio di qualsisia maniera di tabacco c mortifero, auzi che ve n’é di quello che di quasi niun detrimento è cagione.
Detiumentoso , De-tri-mcn-tó-so. Add. mi Dannoso, Che reca detrimento. Farcii. Star. (A)
Detroncaiie , * De tron-cà-re. Alt. Lo stesso che Troncare. F ili rcg.lVi)
Detroncato , Dò-tron-cà-to. Adii- in. da Detroncare. Troncato, Mozzato. Muss. Pred. 1. 138 . Berg. (Min)
Detronizzare , De-tro-niz-zà-re. All. Levar già dal trono. Silos.Senn. Berg. (Min)
Detronizzato , De-tro-niz-zà-to. Add. ni. da Detronizzare. Silos. Serm. Berg. (Min)
Betrudere, Dc-trù-de-rc. {Alt. annm.] F. L.{ che propriamente vale Fio- lenlemente] cacciare in giù. Lat. detruderc. Gr. ooto') de. [ F. De [roso,]
Detrcsione, Dc-tru-.i-o-ne. Sf. Cacciamento a basso, Mandala a fóndo. e figurataci!. Toglimenlo forzato il’ altrui dal suo luogo.De Lue.Doti. Fotg. 6. 1-5 5 . Berg. (Min)
Betruso , Dc-ini-so. {Add. ni. da Detnidere. Cacciato ingiù.'] Dant.Par. 3 o. 140. Ma poco poi sarà da Dio soffèrto Nel santo ufficio ; che sarà detruso Là dove Simon mago è per suo merlo.
Detta , Dét ta. [.S’/q Sorte principale del debito. Lat. sors, stimma. Gr. juQuKaiav , °(. (Dal frane, dette debito.) Liv. M. Le dette sono
tanto ctescuite per fusiira, che spogliato son di tutti i m;ci beni.
DETTARE ^
2 — [ Sembra che talvolta sia stato usalo da alcuni per sor ^ 1 pale del credilo. La questo sign. par che si dica Tagliar CIl5 ,is- Comprare una detta. F. §. 7 e 11.] Cron. Fell. 10. JI<j n „|,iltcr lJ ' sono a riavere la metà delle nostre dette (li Francia c u to'' 1 ;
3 — Buona o Cattiva detta, dicesi di chi è buono o cattivo
Seti. Ben. Farch. S. 22. Sono pigri e tardi; piuttosto . ..- 0 tori, che cattive dette. » Cecch. Dot. 3 . 3 . I’ mi maraV‘8 la non fussc qualche detta spallata. (N) , oC c.isi'’ l,c ’
a — Diccsi anche di Buono o Cattivo avviamento 0,a jfui,
[ In questo ultimo sign. potrebbe forse derivare non da ma da Detta part. /.’ di Dire, che vale cosa detta. ] Onde ^
4 — Buona fortuna nel giuoco ; [ il suo contrario è Disdetto -
detta, Essere in detta, F. §. 6 e 8 . ] 3ett a i“
5 — Per Detto, sm. Fr. Bari. 22. 11. Aspetta seguir alcuna
se ti manca, il meglio c che tu caccia. (V) .
6 — [ Col v. Avere : Aver detta, è lo stesso che Essere ‘j 1 sign. del §. 8 . ] Lasc. Slreg. 2. 1. Aveva una detta
gli aguti cinquecento braccia discosto. n cld^'
7 — [ Col v. Comprare:] Comprare una detta = Comprare *
[o piuttosto Comprare le ragioni del creditore per la som
da un altro.] Lat. nomcu cmere. . n)
2 — Fide anche Comprare un avviamento. Min. Mal 'r\ 0 ed-\
8 — [ Col v. Essere:] Essere in detta = Aver la fortuna ( fu* 6 .
clic
mi del Pulaflio , qui diremmo che tu sei in detta valga F, , jj, d|
contesto, tu sei in doluto, come sarebbe dire: tu, u c tto vieni quasi mio debitore.) Fardi. Ercot. 101. Essere n> fica Essere in grazia e favor». ^ jer d
2 — Essere indetta con uno = Esser d’accordo, f medesimo volere, Essere imito. Lat. iinauimiter sentire.'/ ' U „(C
9 — [ Col v. Pigliare: ] Pigliarsi una detta =2 Pigliarsi ^ /<•
far qualche cosa. Lat. atiquid agenduin suscipere. M«‘ in ‘ ^ stesso vo’pigliarmi questa detta. ileb‘ tofeC
10 — [ Col v. Stare:] Stare della detta —Promettere per un ^
si consegni a un altro. Lai. fidejubere. ma^ c 1 iji -
2 — * E per traslalo, Prometter per un altro , o Star 0W 11 di fare una tal cosa se non la far à colui eh’ è principa» 11
gato. Min. Malrn. (A) , . al(° r ,j,
3 — Starsene a detta = Quietarsi al detto d'altri, jf h fri scntcntiae stare , acquiescero. Gr. (TR/z-^Oct' ihxi A'AAw. DI 1 *!,
le co#’
4 • 4 - Di' quinci or quindi Si stanno a detta di tutte 1. 8b. Ed io, che non uc ho gran cognizione, E sempre stato a delta. ■i«nrd e .h.
11 — {Col v. Tagliare: ] Tagliar la detta Cedere cdirail I (feF^ de’credili, col perdervi <qualche cosa. Lat. eredituin ce ‘
Esali. Cr. 2. 6. Io taglierò ben io la detta: se Vengo» 1 c ii'\j
12 — [ Col v. Voltare : Voltar la detta ad alcuno == j Iti^ee’^ bito. ] Ambr. Cof. 3 . 6. Avea da Bartolo Aver cento dii c ' ,oi- ,
- ■ voltasse la K
pregammolo , Sondo venuto il tempo, che
l3 — A detta di alcuno , posto avveri. = Secondo il sll ° 0»“ juxta sententiain. Sagg. nat. esp. 2^3. I quali, a detta s .
tanno piò velocemente, o più lentamente. ifo e rz.
Dettagliare, Dettagliatamente , Dettagliato. Feria , aWf^^soP cipio o add. che s‘ usano frequentemente da’ moderni ' ,//
miliare, ed eziandio nella scrittura , e dtconsi in siginf lLl le y,’ scrivere, Riferire, Nairare checchessia per lo minuto, c f n ,. $ oi 1 ' A - , chiare e più precise circostanze. Siffatti neologismi C c „ e jt francesismij non si possono ammettere , almeno nelle bu< finche non sieno assolutamente autenticati da qualche grido. F. Dettaglio. (A) (N) h» e 0 ^.
Dettaglio , Det-tà-glio. Sm. Pretto francesismo , che ‘ f s ^ s0t ic ‘^0 ciato a stabilire, ed anche introdurre negli scritti “‘.rupia c F- e di’ Particolare , Circostanza, ovvem Kelazione uo circostanziata di checche sia. Magai. Leu. (A) (N) !)‘ sl1 ( |i-
2 — In dettaglio. Posto avveri. - Circostanziatai n f n ^ 3 ^if c i(j p mente, Per minuto. Magai. Leti. Perchè si conosca 111 ^ pii S
stintamente quanlo fecero e operarono i Bianchi toscani ^
dare una specie di sunto della suddetta storia. (A) lta to, Dettame, Det-tà-me. {Sin.].Sentimento dell’animo, C Del rfod ^ r ,e, del §: 3.,] Pensiero, Intenzione, {Sentenza, o simile, ragione naturale , o da altrui. — , OottRzionc , St,l Jj, L i 2- rationis, aut alicujtis dictatum. Gr. rò
potrà considerarla, elevare ed aggiungere secondo 1 d siJ o prudenza, n Segn. Mann . Gen. 3 <>. 1. Non è padrone ^ letto; perchè non sa aspettare il dettame della rag l p H ^ c gli r con l’impeto. E Apr. i 3 . 1. Secondo ji vai ti dettaou ^ $0$°’
ora da questo or da quello , coi casti è casto, coi sozz M)
cauti è cauto, con gli sfacciati è sfacciato. (V) P'or^'^ ^
Dettaujento , Det-ta-mèn'to. Sm. Dettatura , Dettato» rf co^ e Dettante , Det-tàn-te. Part. di Dettare. Usato per lo ■ ^tj 1 ’ 1 '
detta. Ammaestrante. Lat . docens. Gr. ^
che sembi'ano cagionati per io più dalla vecchia , c voca pronunzia del dettante. (A) Gal. Sist. 2* Ed° , e .
che, dettante pur cosi la natura , alle cose ehie ^
meno, attribuiscono fi PittagoriciJ il titolo-di l J app 11 ' 1 ^ d Dettare , Det-tà-re. [Att.] Dire a chi scrive le V aì ‘\ v.fxy°P iV: i qc c ‘ 1 * Ha da scrivete. — , Dittare, sin. Lat. dictare. y'* per p Bì\ 2. in. Dicono molti che il suo Vangelo ih de . $0( i * *
’ - Dani. Pui'g. den^’
Pietro in una chiesa d’Egitto. Uani . rw-g* +-r - .,.j a ;>•
quando Amore spira, noto ; e a quel modo, Che .j, Sa 1 !’ 3 gnifìcando. Hat. Che l’opere miracolose, seguitate ^ gpir^ k tura, ' ‘ ■*
PllUKiaiUU'. J/ttt. X-iin- i .a.».— -7 . j ,
u'a, fosse piova clic la Santa Scrittura lu dttt

DETTATO
doccr e Insegnare, Ammaestrare ; [ e propriam. Suggerire.] Lai.
Ice; delti are " Pass. 33. La ragion naturale, la qua-
e hcKi li f ammaestra che non è vergogna cc. die V uomo si lavi 'lucilo e!’’ k' 1 «liscrczione è quella che iliscerne; lo libero arbitrio «1 jlhi 0 , ®l e ggc sccondochè la ragione delta, » Car. ìelt. 1 . 8. (Liltz. , di c vi Accettatelo per amico, con tutte quelle accoglienze
" ljì,, ‘ tj vostra gentilezza. (Min)
T t<mr l n"' P ‘ CC:mc " le - {mL «licere. Gr. xiyuv.
«lettati cont XC ‘ r at " ® ci 'lt>ex-e. Gr. ypdft». Vii. Plut. Li quali aveva ► c hc nur-ìi. • cn l , itani di Macedonia. Cas. son. /pi. S’egli avver- ~~ {A i j.i° scrivo o detto Con tanto studio ec. h 0 s «0 hello i sost ‘ P cr Dettato.] Com. Inf. i3. Massimamente per e *]4to I) . «Iettare, c ornata bellezza di rettorica. dittato’ '^1°' òm. Stile , Dettatura , Testura del favellare. — , V Jj/*’ T-at. dictatum , them.T, Stylus , structura. Gr. Mpa. G. «-U aito ,| E intra l’altro fece tre nobili pistole ec., tutte in latino El°, s j ' l a l°; Dial. S. Greg. M. Alcuna volta , per Far bel det- ^ttorici -, ° e ,i m °lte parole. S, Agost. C. D. Con beili dettati e ■> *Umo di.tì V i ‘ cran n° per P altrui cause. Lab■ SS. Per lo stile del J " Con, • . Icttera -
J 0ll ° “1 Sere X ° ne ’ ^ at ' scr 'P tl,m i poema. Gr. Zifos.Vit.Plut. E quando fu-
DEUS 1 DAMO
Tav* Abbrer.
* Mn^ SU ° l ? ota nto viziosamente. .
^ttlQ c ii (l ^ r ^ Co ^ arc e consueto di favellare , [ o piuttosto Proverbio, per le bocche di molti a maniera Am
V S n° r0! - - Sluiio 8 * 0 dcl1 '
di sentenza, o Insc- Lat. verbum, adagimi!.
«minnemente ricevuto o saputo. ] .. ,
’• Tae. Dav. Perd. eloij. 416. Onde è nato quel travolto ri"' 11 ’ 0 sai ^ a '° » clic i nostri oratori parlano sciocco , c gli strioni „ * c Voi . Alh s- 221. Però dice qualcun, che se ne intende,
J«nd c . ^ Sl «te in ultimo ridotto (Nostro dettato) ove’lbuon vin si b, «’itn “?»• Tane. 5 . 7. In buona fè, egli è vero quel elettalo, | Ti 4To, *V, i*-'do in ciclo è stabilito.
>?* c ra con 1 *' da Dettare. Frane. Sacch. nov. l5s. E fatta una
con onn . nj °lb! altre cose dettata, la fece
~ ' ' ‘ ‘
n 'suor tm, ~ cornerò
1 s>,, ‘ Leu ’ pbja-tó-re. Veri. m. di Dettare. Che detta. —, Dittatore,
iT I Antri™ 1 dlctat - Gr - èitxyootvwv.
p 0 «l sav' ’ destro, Segretario. ] G. V. G. 2 3 . 2. Fece nidiaci- ■ ?btt. s p 110 uio maestro Piero delle Vigne, il buon dettatore. i/° r * deitàf • llc ' os3 ' ac l , c alivi trattati ce ne abbi a ec. da troppo mi- tf^blo °T l e . «Maestri clic io non sono ec. » Car. kit. 1.8. (Ediz. . «ntleire P giovine mollo da bene , c mollo amorevole , bello
] Mo P ’ A nssimo dcltatore , e nelle composizioni alla bernesca . .. ; (Sl. jt^^vole assai. (B)
A' 0, SAOr,v / ò um e di suprema dignità. V. A. V. e di’ Dittatore. ,» ,* 7 $ . i ^ ì - Cesare Dettatore, primo protettore dei Coloni,
lieti ^Siom T/v 111 ^*1 credito da Cesare Dettatore condotte. ( Parla u.^Csa i'/, 0 )
(>a, iSf.\ Il dettare , e ’l Dettato stesso. -, Dit-
,.„N diede* - 1 ' 6t y ll,s . Gr - Viv. Prop. io0. Questa tal det-
5 1 più a , n P 01 «J ua lclie_ facilità al medesimo Galileo cc., per faro ili (*' I pari °- lsteso « Q dialogo, che s’c veduto. » Salv- Avveri. 1. t 7U0 ari e la dettatura appajon cosi novelli, che per moderili C n?,/\ prenderebbono. (V)
e tffftpulbfi ^M lc i0 del dettatore. Titolo del supremo magistrato f J?^tutu». a C ? Jf*-ftowaj Cc in questo sentimento '"c • fili 3 . LaL dictatura. Gr. ii,
serrare. Cas. lett. 64< si rimanda la miuuta della replica dettata dal
Gin. Hit. 11)1. Non volendo porre questo nome (rfi Giovanni ) pcr dot lo della madre , andarono a quel benedetto Zacchcria , cc. (V)
G — Dal detto al fatto , posto avveri. =s In un subito. [Lo stesso che Detto fatto. V-ì Lai. statim, illico. Gr. tvàvs. 6’egr. Fior. nov. Conclusero , clic fusse bene osservarlo cosi destramente , acciocché dal dello al fallo di nascoso non se ne fuggisse.
7 — Dal detto al fallo è un gran tratto. Moda proverà, che significa- Gran differenza essere dal dire al fare. Lat. saepe facta dicfcis non respondeut. Gr. nokKxKts ìpya rois Xoyats ovg ofxoix. Fir. Triti. 2. 2. Eh , Purclla, dal detto ai fatto v’ è un gran tratto.
8 — Nota modo. Vii. SS. Pad. 1. igS: È In seconda volta venendoci, senz’altro mio detto fece simigliantemcnle. ( Cioè, senza eli io l’invitassi più a farlo , orò nella mia cella. ) (V)
Detto. Add. m. da Dire. [Pronunzialo, Profferito J Lat, dietns. Gr. Xt- yófiuvos. Cavalv. Discipl. spìr. 72. Ma sia per non detto. ( Cioè, o- mctto ciò , non Io considero , ec. )
a — [Sopraddetto , Già sopra nominato.] Hocc. pr. 9. Delle quali le già dette donne, che queste leggeranno', parimente diletto ec. potranno pigliare. Cron. Mordi. Vià. Ispese il detto Bartolommco assai danari m possessioni in Firenze. E 2 JS. Il detto Pagolo-, giovarle soTOj solo, sanza alcuno ajnto o consiglio, se non de’ suoi amici , ec.
3 — E senza l’articolo. Vtt. SS. Pad. 1. 2. prol. E dobbiamo sapere clic detto libro bac quattro parti. (V) Cron. Stein. l'.U, A di venzei sopraddetto furono impiccali ... e altri detto di. (N)
4 — * chiamato per nomo o pcr soprannome. (A) Òr. :
Opere d’ Antonfrancesco Grazzini detto il Lasca. (N)
Detto fatto. Posto avverila!. 2= Subitamente. —, Dif detto al fatto-, Come detto così fatto, Detto e fitto, sin. Lat. statim, illico. Gr.iex- pavrlx-x. Fir. Disc. an. 97. Comandò clic intorno all'arbore si accostassero di molte legne , e vi si mettesse il fuoco cc. ; e detto fatto vi fur messe le legno, c attaccato il fuoco. E nov. 3 . 218. Tenendo piacerlo che e’fisse l’abate, fu per aprirli detto fatto. » Frane. Sacch. Come detto, cosi fallo. Fav- Esop. ifj. E cosi detto e fatto amendue Io poetarono alle forche. (V)
Detumescf.eza. * (Mcd.) De-tu-me-scén-za. Sf. Diminuzione di gonfiamento 0 dell’ intumescenza di una parte. (A. O.)
Detcnda. * (Gcog.) Dc-tùn-da, Ant. cit. della Spagna nella Betica. (G)
Detubpamento , De-tur-pa-mcn-to. Sm. Lo stesso che Deturpazione. V. Stigl. Art. Vcrs. 13 . Berg. (Min)
Deturpare , Dc-tur-pà-rc- [AUà V. L. Sozzare , Imbrattare, Far divenir bruito, Lat. deturpare , ilcdccorare. Gr. ai 'agfimv. Dani. Par. i 5 . i 4 l- 11 cui amor multe anime drinrpA. l'v. Jac. X. 2. 23.7. Perde tutta la sentina Che ’l faceva deturpare.
Deve spato , De-tur-pà-to. Add. m. da Deturpare. Cocch. Aneti. Dalla quale credulità si veggono con ammirazione deturpati gli scritti dì molti uomini grandi. (A)
Deturpatore , De-lur-pn-lò -re. Veri. m. [ di Deturpare.] Che deturpa. Buon. Fier- 5 . 4 ■ 6. Deturpalo!’ di fori e tribunali.
Detdrpatrice , * De-tur-pa-li i-ce. Veri. f. di Deturpare. V. direg.( 0 )
Deturpazione , De-tiir-pa-zid-ne, Sf. Imbrattamento, Mondazione. —, Deturpamento, sin. De Lue. Doli. Volg, 11. 9. Berg. (Min)
Decallu. * (Mit. Imi.) Dc-u-àl-le. Sin. Festa in onore de'morti, durante la quale gl Indi danno de’ banchetti , distribuiscono alimenti il poveri e fanno grandi illuminazioni. (Mil)
Deecaledomi. * (Geog.) De-u-ca-le-dò-ni-i. Lo stesso che Calcdonìi.p'.(G)
Dzucaliije , * Deu-cà-li-de. N. pr. m. ( Pertinente a Deucalin. V. ) — Ào-
D
me patronimico d’Idomenco. (Mit) ECCAuni, * Dcn-cà-!i-di. Add. pr. m. pi.
, - j far*”" " incultura, w. oiktcitiopqs
Tp 0 1 s «o’voli , mise giuso la dettatura.
^ Sua C l c nzn, V: a -=ió-nc. [,V/] Il dettare. [V.A.V.edi’l Dettame. Bui. ^ I!t .'tr lc * t:l ' 4 iori 0e /- On ! 1 ? “ scienza, cioè scienza di quel che c coutra la Iter, ^Accng * contro I insegnamento della propria ragione.J
Ao° ’ Hét-tò o * lfJ V-) Del-tel-bàc-cbe. Pie. cit. della Baviera. (G) t u '°- nov.' ' n f Parola. Lat. dictum, verbum, oratio. Gr. fr/xx. ( k„«letto, a': J’ per istraziarlo, clic per diletto pigliare d’alcnn
fcij,! a ?^asci a a e , ”?«'• 'A. 36. Vcggeudo i detti della balia con quelli 1, ’ Ilo. ^, ”«’ e ni Currado ottimamente convenirsi, cominciò a dar Tanto 11 ^ llc Gnigno in fatto, e cortese in detto. M. V. Sa™, 1 *, «>a n,,,., «ncnte si portò in detto c in fatto, che ron ver- 5 '- A, (l 'ntn, T uelU «'«altro ec. fu ribattuto. Vani. Purg. 6.33. Rogito ? À e !oi '«! speme vana] O non m’è ’l detto tuo ben manifesto? Nò ° °°n Un jff u ? la > Facezia.] Bocc. nov. 6. tit. Confonde un valente 2 ° » r ’i per ^ “ c ^° ' a malvagia ipocrisia ec. Berti. Ori. 2. 21. 2. 0 K. ®dto bruti 10 " P c, '«l crc un bel detto , Guadagnar qualche scher- - « :v, ‘“' : t0 - ” Castigl. Corteg. 2 igg. L’altra sorte di facezie
consiste solamente nei detti pronti ed acuti, come
n odnnrv. n «-l^’ ^. _ ’ - -»- 1: .
voce aulica . P . Petr. Uom. ìli*
0p «tto.
5 ^:
questa novella , poiché io sono entrato ''UOinrv, — e n °mo, dire certi suoi detti. (N)
«lem * 1 ?' miei a '° studiato o simile, ] Petr. canz. 4' 9- Alzando lei T ^ .«en.l-. u «« « onoro /-' — -- ai 1- ■ -■ . »• -
22. Al buon testor degli amorosi
£sc,! '
I- " c, t dìr e -\ ?? ar fal «letto [altrui] — Rimettersi al parere, ^ v Hle * ù "‘ j neon n h... r .. 1-
* I\-,. ,
«Ito V'f Q stiamoci A d. tiosuo.
’AAiu» . rJ Megli altri. Lat. a borimi sentenliaearquiesccre. Gr. TSj s °ln- f ? f-Miuv,.A,nbr. Cof.4. 5. Lo dice mona Laura,Che l -,VrV
?f . ..«l«'tto ? llc stiamoci A detto suo. „ ®'’J 1 * Oc-u-si-da-mo ,
«■«ni 77 '^°l Jr « l la parola , o Per l'avviso U'alcuno. V>t- S. Deusidaji t
Di Deucalione, o piuttosto Di Dcucalo. V . Deucalìonir Salviti. Cas. 2/. La paterna stirpe de’satiri rapportarono alcuni a Deucalione, poiché per questo Deucalidi da’ poeti greci sor» delti. . . Sou poi i Deucalidi figli o nipoti di Deucalione di Tessaglia. (N)
Deucai-io,*D cu-cà-li-o.iV.p)'. m. Lo stesso che Delicato. V. (In gr. significa vóto di dolcezza ; da deveos dolcezza , e hcdios vóto. P uh anche significare dolcezza del sole ; da deveos dolcezza, e helios sole. In ebr. é lo stesso che malattia , languor generale ; da deva languore , malattia , e chol ogni , tutto. V. Deucalione. ) (Mil) (.N)
Deucalione , * Deu-ca-li-ó-ne. N.pr.m. Lat. Doucalion. ( V. Deucalio. Le parole greche devo io inalbo, e colane col le, posson dare peraltro a Deucalione il senso d’inaflìamento dc« colli, e ricordare il diluvio che soverchiò pcr quindici cubiti i monti più a-Ui.) — Figlio di Prometeo, re dì Tessaglia, mai ito di Pirra, d tempi del quale avvenne il diluvio che porta il suo nome. — Figlio e successore di Minosse, secondo re di Creta . — Figlio di Abitale. — di Ercole e di una delle Testiadi. — di Alifrone e di Infossa. — di Asteria e di Creta. — Capitano troiano ucciso da Achille. (Mit)
2 — * (Gcog.) Aulica isola di Tessaglia nel golfo Meliaco. (G) DeucAlioni, * Deu-ca-ìi-ò-ni. Add. pr. m. pi. Discendenti ili Deucalione, che alcuni confusero con i Deucalidi. Salvili. Cas. 22. I Deucalidi . .. i quali ancora in altra guisa i poeti de' Greci nominano Deucalioni , come nelle Siracusane Teocrito : Nè quei che furon pria Deucalioni, c Lapìli. L’antica glosa, Deucalioni in vece di Deucalidi, da Deuca- lionc Tessalo. (N)
Deucalo, * Dèu-ca-lo,Deucalio. N. pr. m.(V.Deucalio e Deucalione.) — Colui daUpiak gli scrittori d’antichità greci dicevano discesi Deucalione e tutti i Deucalidi. Salvili, Cas. 22. (N)
Deura. * (Mit. Ind.) Dé-u-ra. Sf. Nome generico de’templi degl’ido- latri nelle Indie. (Mit)
Deurigeni. * (Geog.) De-u-rì-ge-ni, Deiinngicni, Deuringi. Ant. popoli delta Germania , nella Marca di Brandebuvgo. (G)
Deusuedit , * De-us-dè-dit. N. pr. m. V.L. Lo stesso che Deodato. ^.(B) Deuseno. * (Geog.) De-u-sé-110 , Deusano. Ant. cit. dell' Africa nel Bi-
Zeusidamo.
m. Lat. Deusidamus.

Ga6 DEUSO
( Dal lat. Deus Iddio, e domo io domo : Iddio domatore. In gf. può liarsi da Dios Giove, o dios divino , e àamao io domo. ) (B)
Gè uso, * Dè-u-so. N. pr. m. ( Dal gr. devso fut. di devo io iiiaflìo. )
— Figlio di Argele e di Frigia. (Mit)
Ueuta. * (Mit. Ititi.) Dé-u-ta. Nome che danno gl’Indiani a' Gemi buoni o semidei. (Mit)
Deuteri a.*(G1i ir.) De-n-le-ri-a. Sf.F. G. (Da devteros secondo.) Nome dato da Vogel agli accidenti prodotti dalla ritenzione della secondina.(A.O.) a — * (Agr.) Specie di vino, detto da’ Latini Lora , da' Toscani A- cquercllo. (Vari)
Deuteria, * De-n-tc-ri-a. N.pr.f. ( In gr. devteria vai secondaria.) — Regina d’Austrasia nel secolo FIII. (O)
Deuterocanonico.* (Eccl.) Deu-tc-ro-ca-nò-ni-co. Add. e sm. comp.V.G. Lat. dcuterocanonicus. ( Da devteros secondo, e canonicos canonico.) Appellazione data a certi libri della Sacra Scrittura, i (piali furono aggiunti al canone degli altri, od a cagione che non furono scritti se non dopo la compilazione di esso canone, od a motivo di qualche dubitazione e contesa circa la loro canonicità. (Aq)
Deuteronomio. (Eccl.) De-u-te-ro-nò-mi-o. [ Sm. F. G. ] Uno de’ libri della Scrittura sacra inel vecchio Testamento; ed è uno de’cinque libri scritti da Mose, che compongono il Pentateuco .] Lai. deutero- nominili. Gr. btvTspcvó/uov. ( Dal gr. devteros secondo, e nomos legge; poicliè questo libro è quasi una ripetizione de’ precedenti.) Segner. Crisi, inslr. 3. r /. 3. Onde nel Deuteronomio parlò cosi. » Pass. 336. Dio divieta per la Scrittura santa in molti luoghi, che non si dee ec. e nel Deuteronomio si dice ec. (B)
Deuteropatia. * (Med.) Deu-te-ro-pa-ti-a. Sf. F. G, Lat. deuteropathia. ( Da devteros secondo, e pathos malattia.) Stato morboso che si sviluppa sotto V influenza di altra malattia. (A. O.)
Deuteropatico. * (Med.) Deu-te-ro-pà-ti-co. Add. m. V. G. (V. deuteropatia.) Dicesi delle malattie e de’fenomeni sintomatici. (A. O.) Decterosi. * (Mit. Rab.) Deu-té-ro-si. Sf. Nome greco della Mischila de’ Giudei , c vale Seconda legge. ( Devteros in gr. vai legge. ) (Mit) Deuto. * (Cliiin.) F. G. Il gr. devteros secondo, è stato da’chitliici contratto in deuto per significare un secondo grado di ossidazione. E serve alla composizione di molti loro tecnici vocaboli qui appresso schierali.(N) DEUTOACETATO.*(Cbim.) Deu-to-a-ce-tà-to. Sm.comp. Dicesi dcutoaàtato di ferro, l'acetato acido di tritossido di ferro; — di mercurio , l’acetato di deutossido di mercurio ; — di rame , l ’acetato di deutossido di rame, verderame ec. (A. O.)
Deutoantimoniato. * (Clitm.) Dcu-to-an-ti-mo-ni-i-to. Sm. comp. Dicesi Deutoantimoniato di potassio, I antimonio diaforetico lavato. (Aq) Deotocarbonato. * (Chim.) Deu-to-car-bo-nà-io. Sm. comp. Dicesi Den- tocarbonato di ferro, il carbonato di ferro al massimo, il ferro epatico ; — di potassio, o carbonato di potassa neutro , l’alcali vegetabile cristallizzato. (Aq)
Deutocianuro. * (Cium.) Dcu-to-cia-nù-ro. Sm. comp. F. G. Dicesi Deutocianuro di ferra, t azzurro di Pnissia ; — di mercurio , il prussiato di mercurio. (Aq)
Deutoclorcro. * (Chim.) Deu-to-clo-rù-ro. Sm. Dicesi Dcutocloruro di mercurio, o Min iato di mercurio ossigenato, i7 sublimato corrojivo.(Aq) Deutofosfato.*(G1iìui.) Dcu-to-fo-sfà-to. Sm. comp. Dicesi Deutofosfato di antimonio e di protossido di calcio, la polvere diaforetica di James,{ A.O.) Dbutoiduoclorato. * (Chini.) Deu-to-i-dro-clo-rà-to. Sm. comp. Dicesi Dcntoidroclorato di mercurio, il rnurialo di mercurio ossigenato ed allungato, cioè il liquore di sublimalo corrosivo. (Aq) (N) Deutojoduro. * (Chini.) Dc-u to-jo-dù-ro. Sm.comp. Dicesi Duutojoduro di mercurio quel precipitato rosso che risulta dalla composizione del deutocloruro di mercurio e dal joduro di potassio, Lat. deutohyo- duretum hydrargyri. Diz. de' medicamenti. (N)
Deutonitrato. * (Chini.) Deu-to-ni-trà-to. Sm. comp. Dicesi Duutoni- trato d’argento, i cristalli lunari j—d’argento fuso, la pietra infernale;
— di potassio fuso , il sai prunello o cristallo minerale ; — di mercurio con alcool, il liquore sifilitico di fVan-Swieten. (Aq)
Ueutosolfato. * (Chim.) Dcu-to-sol-ià-to. Sm. comp. Dicesi Ueutosolfato di mercurio, di rame, di ammoniaca ec., d solfato di mercurio ammoniacale , di rame , dì ammoniaca. Dicesi Deutosolfato d’antimonio,
10 zolfo doralo db antimonio ; — Deutosolfato di sodio , il solfato di soda ; — Deutosolfato di zinco, il so fato di zinco artificiale detto anche Ossisolfato di zinco, Vetriolo di zinco, Copparosa bianca, Zinco solforico, Zinco vitriolato ec. (A. O.) (N)
Deutosolfuro. * (Chim.) Deu-to-sol-fu-ro. Sm. com. Dicesi Deutosolfuro di stagno quello che risulta dalla composizione dello stagno col solfo, o che nelle officine si usa come antelmintico. Dicesi anche Oro mosaico, Oro di Giudea, Persolfuro o Bisolfuro di stagno.DA. de'medicamenti.^ N) Deutossido. * (Chini.) Deu-tòs-si-do. Sm. F. G. (Da devteros secondo, ed oxis acido, ossido. ) Così da’ chimici vien chiamato il secondo grado di ossidazione de’ metalli. (Aq) (N) a — * Dicesi Deutossido di antimonio, l’ acido antimonioso 5 — di antimonio « di potassio, l’antimonio diaforetico; — d’ arsenico, l’acido arsenioso , detto anche Arsenico bianco o semplicemente Arsenico; — di azoto, il gas nitroso ; — di ferro, 1‘ etiope marziale, detto anche Ossido di ferro nero , Ferro ossidato nero ; — d’idrogeno, l'acqua ossigenata, o termossigenata ; — di mercurio, l'ossido di mercurio rosso , il precipitato rosso , che dicesi anche Mercurio precipitato rosso,Ipertermossido di mercurio, Mercurio corrosivo rosso, Arcano corallino, Mercurio calcinato , Ossido di mercurio completo, Mercurio ossidato rosso, Ossido di mercurio nitrato ec.; — di piombo,
11 mimo , che dicesi anche Ossido di piombo rosso, Tritossido di piombo ; ■— di potassio, l a'cali vegetabile caustico ; — di sodio , l’alcali minerale caustico. (Aq) (A. O.) (N)
Deutotartrato. * (Chini) Deu-to-tar-trà-to. Sm. comp. Dicesi Deuto- fartrato di potassio, il tartaro snlufile o tartaro tartarizzato ; — di antimonio , il tarirato </' antimonio. (Aq) (A. O.)
rii
DEVON
Deva, * Dè-va .Npr-rn.—Re di Transciut, divinizzalo da 3 — * (Geog.) Fiume e città dì Spagna nella Guipuseoa- ".gj dell' Arabia Felice. — Antico fiume dell isola di AP> l ° ne ' Vi De vana. * (Geog.) De-và-na. Antica cit. dell isola , «■
Devandiren. * (Mit. Ind.) De-van-di-rcn ,N. pr. m .— R e < ‘ eS condo gl’ Indiani. (Mit)
Devano. * (Geog.) De-và-no. Città deli' isola di Nifon■ ( G C ta jjone' y Devastamento , De-va-sta-mén-to. Sm. Lo stesso che Devas Fivian. Disc. Fra già uscito dal proprio letto, con depl° vaslamento di quel piano. (A) . iff\
Devastante , * De-va-stàu-te. Pari, di Devastare. F- di fio’ V Devastare, De-va-stà-re. l/lu.] Guastare , Disperdere, RW‘i i:ire ’^ «fi'- 1 - a soqquadro. —, Divastarc , si'uj Lat. devastare, vasta* 16, ^ssDy. Guicc.Slor. i-óy. Hanno avuto facilità ec. di conculcarla ec. (iv
Devastato, De-va-stà-to. Add. m. da Devastare. Desolaio. fiutai
Devastatore , De-va-sta-tó-re. Ferb. ni. di Devastare. j n mii el ° { saccheggia, distrugge. Cocch. FU. Piu. Genio puc*'*■‘ c 1
devastatore , che in molti si operava , di disfare per ,e 16 (A) benché leggiere, qualunque Leila cd utile opera della Jiffg'y Devastatrice, * De-va-sta-trì-cc. Fcrb.f. di Devastare. "• . u iF Devastazione, De-va-sta-zió-ne. [Sf] Il devastare. [^^^^fivasta*' 0 ^.’ cheggio d' un paese , d’una campagna e simili. — ? Devastamento, Divastamento, sin.] Lat. devastalo, vastatio. p^cliely Develto.* (Geog.) Dc-vèl-to. Cit. della Turchia europ. nella ^cc» Devenirb , De-ve-nì-re. N. anom, F. L. Fenire all’ atl ° sia. Lat. devenirc. (A)
3 — * Passare da una cosa ad altra. Davil. Berg. (0) .olifiui
Dev ìjiter. * (Geog.) De-vèn-ter. Lat. Deventria. Città del* 10 o. ® „ Devere , De-vé-re. [Ani. F. A. F. e di’] Dovere. Petr. soa- * j* 1 mi accorgo cBe’l dever si varca. » Cas. Son. 56. Mio deV tempo alle Tirrene Onde mi chiama. (N) T e U- *' %
Devere. [ Alt. c n. anom. F. A. F- adì] Dovere.» ^f'.tcrSi ffis. Se paresse a lei giudicherei fosse bene a scriverle una le sli;l .à9‘ la risposta le devrà esser testimonio della buona disposi* 1611 ^ ]C cos 3 Disc. 1 . ij.tit. Supposto che vi sia nel mondo felicità» ,n deva questa ritrovare. (N) -
Deverona. * (Geog.) De-ve-rò-na. Fiume della Scozia, fifi ,■ s ptK^-a Deverra. * (Mit.) De-vér-ra. Dea che presedeva ad’ a f lc . l ° a, pruf^lt Secondo altri, presedeva alla nascita de’fanciulli ed «' delle famiglie: e se ne imploravano le grazie con 1° s Pfi v fjz° )P, nascita , la casa. Encfcl. Dici, octol. (Dal lat. deverro *° J' a 11* Deverrona. * (Mit.) De-yer-rò-na , Deverra. Dea che P r j ,e rr o ,0 nì(i) collo de’ fruiti, delta anche Deverra. (Così detta da ,, Mr loO vfi zo ; poiché spogliar l’albero delle sue frutta è quasi sP" Deviamento , De-vi-a-me'n-to. Sm. Propriamente vale fig’F.tu
uscir fuori della diritta via ; ma per lo più s’usa a ' ,c 1 f per Distrazione, Svagamento. —, Deviazione, sin. A cc ' j e *c> 6 e Cr. in Distrazione. (A) Cocch. Disc. i.6j. Per * ns ^’!l ie ntO' cc. senza alcun velo d’ ambiguità, e senza veruno dcVi^L p u c. v Deviantb , De-vi-àn-tc. Part. di Deviare. Che devia, fi rCS tin° »
Folg. $. 14 . 3- R cr S- (Min) Amet. 49 - Lunga vita m 1 P dii, ed animo dal presente non deviante. (B) , ,... fuc, P ; ,,'s.
Deviare, De-vi-à-re. [iV. ass. e pass.] Traviare, Uscir del .
specialmente] in significato di Regola, Modo, Ordine. ’' t «. Lat. recedere, aberrare, deviare, A Agost. Gr. P
g. 4 . f. 4- Filostrato , io non intendo deviare da’ mie* Py t ,^cB“" ly 56. 3 . Sanza dal nostro proposito deviare. Lab. 3oo- , fip, <• i dalla generai natura dell’ altre femmine non deviare. R e Per tornar colà di dove si era deviato il mio scrivere. ,qj
Deviato, De-vi-à-to. Add. m. da Deviare. F. Berg. (/‘Jefififii' Deviazione , * De-vi-a-zió-ne.A/'.'/.o stesso che Deviamento- ' ' ,/e > l ! 'l> a — * (Med.) Cambiamento di direzione : parola con j a J^ f i o» 1 ' il me la cuiva viziosa della colonna vertebrale o degù ^
(ifl«
cattiva direzione che prendono i denti o qualunque passare del sangue , della bile, dell orina , del latte e ■ - questi fluidi non percorrono nello stato naturale. (A- ^ 1
» — * Detto degli Umori. F. Apoplanesi. (Aq)
DeviAna. * (Mit.) De-vi-à-na. Soprannome dato a F" .
cacciatori sono soggetti a traviare. (Mit) «vie* 8, \
Devicotta. * (Geog.) De-vi-còt-ta. Città dell Indostan ■ '' ìf >f
Devolutivo. (Leg.) De-vo-lu-ti-va Add. m. Atta a rfy 0 0 d dizio o Appellazione in devolutivo si dice <T un giua fC iil pcllazione che si fa o si concede, senza che venga F fi
l'esecuzione della sentenza precedente. (A) . del Fgfi'
Devoluto, De-vo-lù-to. Add. m. Ricaduto ; {ed è ternUI &
vale Fenato in potere, ec.] Lat. devolutio. Gr. ^ci* 1
Stor. 4 . 306. Il Pontefice , pretendendo che quelle .. a ,,a c 1 A,
-> ,NOn a.ri^tf^
devolute alla Sedia apostolica. E 3o. .-, condo i termini giuridichi, non fosse devoluta alla fi g Devoluzione. (Leg.) De-vo-lu-zió-nc. Sf Rivolgimento fi c ° Rivoluzione di diritto d' una ad altra prosapia o p er pt"
voluzione di un feudo. F. Caducità. (A) _ foX F
Devolvere, De-vòl-vere. Att. anom. F■ L. Rivolger K ,]!•
altrove; e dicesi di domimi, o simili. Guicc. A* 0 '■ \ n d. o-fi c t { ' 2 — N. pass, Volvcrsi in giù, Ricadere. (A) Car. ' psnfifi l 0 *
( ’Fen. 1032.) Il tartareo Acheronte: Un dinne è C I" L , sU0 a c b , ho, e fa gorgo e vorago Che bolle e frange ; e c tir
Si devolve in Cocito. (N). , ìlt3 V (. ,
— (Leg.) Il passare die fa il diritto da una ad irà '-.$
ani. A’quali sene devolgano gli appelli nelle c3 ““ e . * . 1.1 r —:— ri....*/ f Cl:‘- '
io■
-*E nel sign. del§. primo. Davil. Guer. p/tà’ 1
legge Salica si devolve la corona alla famigli 3 cC '^; oU Ì3. * Devon. * (Geog.) Dè-von. Ligi. Dcvonshire. Lat. meridionale (f Inghilterra, con titolo di contea. I

thi
DEVORARE
11 vostro* av ^ e ' vo '. r ®‘ re - ■^ u ‘ X. -A- V' e d? Divorare. Passav.3g 3. reclino ,i„„ versar *o diavolo va cercando intorno ec., come ne possa
s ^n, r? J Jc “ v 9“t«'i-mén-te, Avv. Lo stesso che Divotamcnte.A'LPcfr. V'tnt, P u jtr o nu S Pii}*-* estreme, Allo Dio, a te devotamente mulo.
• coti
<JtVu I>ssiM 4 a “ lci 110te ’ Che ec ;
*?' [io s/ „ ESrK ’ De-vo-tis-si-ma-mdu-te. [Avv.] superi, di Dcvotamcn- t sso r die Divotissimainentc. F. ] Medit. Atb. Cr. Dcvo-
S'. <y. i 3 . Te lucìs unte si devotamente Le usci di bocca,
•issi
|J °r l a „™j e e co, ‘ molto studio c sollecitudine gli lavò. Albert , (/ . jj^dowanjj. COSa S0 P ra questo fatto lo tuo consiglio devotissimaiueute
] I ,
patissimo JJ ^. V0 "^ s ' s *“ mr| . C Add. m. superi, di Devoto. Lo stesso eòe] '"•‘Ha ti, a ■ di. F. 12. 10S. 3 . impuosono a noi, clic , a’ piè ^coniata] aies ^ a ’ * oro c la loro città e tutti gli altri divoti d’Italia So, issitn ar e con riverenza dovessitno, c que’ Fiorentini , siccome <Cv °tissi(n 0 ’ e ‘ a ^° 10 fiorentissima città ec. Fir. Disc. mi. 2 5 . Io, p^datr,,} 0 c I ;,<J Hu , insieme cogli altri vassalli suoi fedelissimi la
ig. 5 i. Il qual vecchio , a veder, curvato c r. ca sue devotissime orazioni.
■ Iti ’dev"'p"*°‘ -ddd. \tn. Lo stesso che ] Divoto, V. » Ar. Far. 3 . °‘ a umiltà la donna tocca, Come si vede in loco sacro c j * più j ’ , <>nz - Nasce una gente, a cui’l morir non duole. Questa r " Ollèrto • ’ c ‘ le non suole, Col tedesco furor la spada cinge. (Min) 0,1 fot ve/* 1 * V °f° ° fu s'acrifizio. Lue. devotus. Petr. cap. 8. Curzio i Co In n , U;l ’ 11011 meQ devoto, Clic di sé e dell’ arme empiè lo 3 C ° ferro «p ZO ’H Foro orribilmente vóto.» Cor. Fu. 12. zgj. Ambe applicai C0IU ' <;la uso, alle devote belve Segnar le tempie. (B) >»ot. /j 0 ’ Apparecchiato. Lai. deditus , addictus. Gr. irpoacaxri- , Ile’ SUo - in( ' Purg. 3 2. io 7. Cosi Beatrice; ed io, che tutto a’pie- 3 10 'utto a. 1 ) coma, >damenti era devoto. Bui. Devoto, cioèapparccchia- p" ^fpeiidr. 0 1 su0 ‘ comandamenti.
5 (^scorto j, tc s Amico. Lai. devotus , addictus. Pelr- canz. 32 . 4. >T ^ffezinn 11 , 808 ^ e chiaro lume, Tornai sempre devoto a’primi rami, ^'11» | , Ai spirito. G. F. 8. 80. 1. Presentògli al Papa da .?• 3 c 0- o a< fessa di quel munistero, sua devota. » Cavale. Fruii. y^ati à () on ° r ?suseitati da certi Santi loro devoti. ( Cioè da loro G F t ^ ^ ra ^f con devozione. In questo senso si usa anche Di-
fi^ 0 Gli°(p Consacrato dal destino. Car. Eri. 10. 65 g. Le Parche d^tlro. ,,,. le1 ’ di mano; onde a morir devoto Fu per 1 ’ armi di Pa'V' , 'gnud r'-’ Congiura de ’ Pazzi , al. 3 . se. 2. Già in alto J fi vejj lri • accenna, Accenna sol : già ne’ devoti petti Piom-
j Beilo a '** ln )
*! Wa-o d’altre cose che spirano devozione ij ^P^xiosa n . Cl11 ’ Pictatcm spirans.» Ar. Fur. 3 . 7. La stanza quadra aM C ^ Ua .devota c venerabil chiesa. Petr . Canz, Onde ^ è!i as > snel„ n ‘".tetti si serra, Che fur già si devoti, ed ora in guerra c/i. ^ r cli c ladron son fatti. (Min) h»,,,; l , “i-t; n 'i iSor ne che davasi a chi si dedicava al servizio di qiutl- , IL C e .‘ CÙ 0 tempio. (Mit)
K iil tsf. L‘ esser devoto , nel sigri. del f. 5 . e 7.,
tap‘ c devo !: lam ’ direbbesi ) Divozione. F.n Pii. S.Girof. toj. Per fii[ a Vato i n ° ne c ‘*® ‘ lae 111 santo Girolamo. E tig. Costui in sua vi- 5 ^ 'JS 0 lo moli 1116 sln S l darissima devozione. Pii. S. Erano. Per questo »i e , r es «o s'u ^ Cllte vennero in devozione di santo Francesco. (V) vJ ( . e nelle leu m °dernainenle per termine di complimento, panicolar- dla f qobsen. *7 1 e dinota Ossequio e Alletto riverente. Lat. obscr- t9 iit' ara Per l’ 1 '»' 1 '' Gr ' -Isnriìx. Cas. leu. 20. Come io soo certo che Sctii * offesa. èio / ZIOnC c devozione quale ha verso Sua Beatitudine e ’ 11 ' ' . l elt - 2. 2tj. La mano non può esprimere quello clic
7'He il ,) clii,„; , c «or
M('J' '•tlUI'C I -- U.U-1U IJUU JJUVJ COptlltlLU, 1|IIUIW
c l Ule ? l 'lc, q'■ tenerezze e la devozione del quale è impossibile il „ «'«tate „ l / ( ' Peti. t 8. 68. Onde esso , per la gran lealtà vostra 3 w’ u devozinnp -U’ ...... .•.: -I----
. ; , '- a Voi |;„““^ oZ ' 011 c eh’ uvea in voi , in alcuno vostro bisogno ini-
l C. (V) 7
4 vJì’Shcria ? Soggezione. Red. Leti. La gran disposizione di tutta 4 „ ^tPezi 01 ,J* e ^ l ?. le di tornare alla devozione di Cesare. (A) vj ( : Ben Con . a v °f°ntà pronta iu ossequio altrui. Cocch. Lez. / a vo r ;_ zan Co < l ua,, t a divozione e gratitudine esigono da me i
„ t ■ 0r i- CA> È(1 a.‘ j|n iosi n - -
. • Frane. Sacch. nqv. y 3 .
eccó‘“ Q - Sma che a ' trl lla P cr . rer inginocchiarsi all al-
Wc c .S'ugnere una compagnia di haltnt P . pensando che
r tc. ,0 Come vede costoro , levasi da» • « _ v) >
( A ,i \ lov devozione uittasse al suo magg 10 . .
Cerimo..^- -
Per
cui Emonia nÙgìosa "praticala specialmente da\ /?omnw, *‘:f«rr c , u ‘odmo offerita involo la sua vita agh Dei infernali
mi r ‘ J ■ ■ .
'^■Con, “ut proprio capo le calamità di cui la repubblica era
Irottc, si'a 1 * 0, 'ddd. m.da Devere. Ar.Cass. 2. 2-Che bestia Non . * [) 1:10 «de a prendere Non avesse devuto un suave ambio.(N) . B) «^'‘'tné-na. N.pr.J'. (V. JJcxumeno.) — tua delle e\e-
tiei,
1 Os
u^a-mé-no. JVi
s / , 0 sm!n!! U> ’) — r: “ di Olènn nell Acuii, padre di due fanciulle
^•d^.'toplionid,. (Mit) .
^x/ lCre onvp' De-xi*cre-ón*ti-ca. Soprannome di Venere^ da
u l0 a * ” . nviuN
pr. m. ( Dal gr. dexios destro, pronto,
C 7 * jv* F- (Mit)
Oex ì 0 ' ) — n'°; A- P>'. m. (Dal gr. dexios destro , agile, pronto, ur- j'®*, * n„“- , d ' Ifinoo. (Mit)
dito, della m- N. pr. f. ( Dal gr. dexia destra , e thea Dea :
?'• *^(.licoBNn t( '' Stra ’) - doglio di Minosse. (Mit)
«t. r o 0i ‘ protr ■' it ' za -P“t. Dtci.cia.CA. dell’Egitto, vicino al Cairo.(G) '"'t'ewif 1 ' 5 ™' 10 1 Toscani la lettera D. (Van) _
0 Preposizione usata a significare infinite relazioni , e
principalmente possesso , appartenenza, proprietà o derivazione, nella qual funzione fa l’ufficio del genitivo de’ Latini-, e però lo chiamano ] Segno del secondo caso [ di tutte quelle voci di maschio o di femmina che nell ’ uno e nell' altro numero non ammellon l' articalo.1 Gr, tov. (Dal lat. de ilio di quello.) Bocc. introd. 3 . Erano gli anni della fruttifera incarnazione del figliuolo di Dio al numero pervenuti di mille trecenquarautotto. » Ditnt. Purg. 2 3 . E tutti gli altri lumi Faceau sonare il nome di Maria. (Ciu)
2 — Usato anche innanzi a’ pronomi, agli avv., e agl' infiniti de’ verbi , siccome il tov de’ Greci. Bocc. pr. 5 . In cambio di ciò eh’ io ricevetti. E 8. Intendo di raccontare cento novelle.
3 — Talvolta ebbe forza presso gli antichi di raddoppiar la lettera della voce con cui s’unisca. Er. fìarb. 3 jò.i 3 . Cosi può fardi!lci.(V)
4 — * Ovunque s’ incontri con una delle particelle che fanno le veci di articolo determinanti;, come sono il, i, lo, li, gli, la , le, cantra- esi in una parola con essa , formandosi Del, Dei o De’, Dello, Del- II, Degli, Della, Delle. V. (Van)
5 — Talora dinota Fgliuolanza ; maniera comune a noi e a’ Greci.
F. Flos, 5 f. Urb. Siccome quelli clic per ferino credevano che egli fosse di Urbano. Dant. Purg. 1 fi. 101. Quando in Bologna un Fabbro si ralligna, Quando in Faenza un Bernardin di Fosco. Din. Comp. 1. l 3 . Himasono quivi i congiurati contro a Griano, i quali furono mes- ser Palmieri di inesser Ugo Altoviti e messer Baldo Aguglioni giudici, Alberto di messer Jacopo del Giudice , Nodo di Guido Bonafèdi , e Arriguccio di Lapo Arrighi. E 16. I signori che cacciarono Giano •lolla Bolla furono Lippo del Velluto, Bianchine di Giovanni Beccaio, Glieri Paganelli, Bortolo Urlanunn , moooe, ...1.... a.. ...
Lotto del Migliore , ec.
0 — * lalora dinota Cagione. G. F. 10. 3 g. La piccola cillà d’imola quasi rimase distrutta di buona gente, e desolala di preda. ( Per cagione della predai) (Pr)
7 — * Talora dinota Cagione efficiente. FU. S. Domitil. 2pf. Terribili cose ci ha dette . . ., e cose di grande tremore e paura. (Cioè , che generano gran paura.) (Pr)
8 — Talora dinota Fatar delle merci ec. Bocc. g. 1, n. 1. Uno a- vendomi recati danari che egli mi dovea dare di panno che io gli avea venduto , ec. (V)
9 —* Tidora importa Fare, Operare. Fil. S. Erano. 18O. Era il detto frate di grande virtù e di grande orazione. ( Cioè , orava assai. ) G. F, 6. 77. Elessono ... lo Spedilo . . . uomo di grande opera ed ardire. (Cioè, operoso, attivo.) (Pr)
10 — * Talvolta denota Malaria di checché sia. Bocc. g. 8. n. 10. E steso questo materasso sopra una lettiera , vi miser su mia coltre di bucherarne cipriana bianchissima. Petr. p. 1. canz. 7. A piè- del duro lauro C’ Ila i rami di diamante, e d’ or le chiome. (Ciri)
11 — * Talvolta segna Cosa fatta di fresco. Bocc. g. (>. n. 2. Ed a- vendo un farsetto bianchissimo indosso , ed un grembiul di bucato innanzi sempre, piuttosto muguajo, che fornajo il dimostravano.(Ci 11)
12 — * Talvolta denota Pienezza. Bocc. g. 8. n. 6. La mattina vegnente dinanzi alla chiesa Bruno e Bullàlmacco vennono con una scatola di galle. (Cin)
1 3 — [Talvolta indica Sapore .] Dant. Par. 17. t ( 5 . E poscia per lo ciel di lume in lume, Ilo io appreso quel che, s’io ridico, A motti fìa savor di forte agrume.
14 — Talora in sentimento di Contrassegno o di Titolo, ma con l’articolo unito insieme. [F. Della V 12, e Delle Jj. ioi\
1 5 —* Talora dipendente dall' add. Bocc, g. 8. n. 7. In Firenze fu una giovane d’animo altera c di lignaggio gentile, e de' beni della fortuna convenevolmente abbondante. E g. 8. n. f. tara questo notajo d’ anni già vecchio , ma di senno giovanissimo. (Cin)
16 — * Talora dipendente dal comparativo. Bocc. g. fi- n. 2. Queste donne il dissero a’ mariti, e ad albe donne, e quelle a quel I’altre, cosi in meno di due di ne fu ripiena Vincgia. Petr. p. 3 . 11. Che più di un giorno è la vita mortale, Nubilo , breve, freddo e pìen di noja? (Cin)
17 — Talvolta è segno di particolarità, e vale Alcuni, Alquanti, [Parte e simili. ] Lat. aliqui, quidam. Gr. woioi. Bocc. g. 3 . fi. 8. Eb- bevi di quelli che intender vollouo alla nielàuese. E nov. 3 f. g. Fece due galee sottili armare , e messevi su di valenti- uomini, con esse sopra la Sardigna n’andò. j> Fu. S. M. Mad. 2 fi. Ed io dc'miei dì ho veduto di persone clic hanno fitto ec. Bocc. nov. 2 8. 11. Io ho di belli giojelli e di cari, i quali io non intendo che d’ultra persona siano che vostri. Gr. S. Gir. 5 . Di tali sono che quando ec. Saie. Avvert. 1. 2. 1 2. In questo libro si trovano di buone voci ; ma ve 11’ ha tante delle grammaticali ec. (V) Gitili. Son. Infondi in me di quel divino amore , Che tira l’ alma nostra al primo loco. Car. Leu, t. 1. I. 3 o. Un pergolato di viti, sfogato e denso tanto, che per l’altezza ha dell’ aria assai, e per la spessezza ha d’nn opaco e a un orrore che tiene insieme del ritirato e del venerando. (Cin)
18 — * Talora ha forza di mostrar partitivi di questa lingua,Dtìfr, Alcuno, Ciascuno, Nessuno, Qualcuno, e gli si pone in mezzo tra essi e un nome. Pass. ir. Fan. c. 5 . Ciascuna di queste [Missioni sono cagione di far sognare sogni conformi. Petr.p. 2. canz. 8. Cogliendo ornai qual- cli’un di questi rami. (Cin)
a _ * E con Chi, Quale, Qualunque e simili fa il medesimo effetto.
Lab. La paura m’impediva di prendere partito verso quale di quelle montagne io dovessi prendere il cammino. Bocc. g. 2. n. <• Egli è stato sempre diritto, come è qualunque di noi. (Cin)
3 —* Il medesimo avviene se s’intromette nel medesimo modo fra Quanto, Alquanto, Tanto, Poco, Molto e simili.Bocc.g 8 n.j. Li medici appena dopo alquanto di tempo il poterono de’ nervi guarire. E Fiam. I. 1. Oimè quanto di noja sarebbe di me lontauo se io tenebre sì fosse mutato sì fatto giorno. E g. 3 . n. 6- Alla fine Ricciardo, pensando che se andar nc la lasciasse con questa credenza , molto di male ae
★

O28 W
polrcblic seguire, (Icliljqrò di palesarsi. Doni. Canz. E in’ incrcsce di me si malamente , 'Cile altrettanto di doglia , iili reca la pietà (pianto il martire. (Cin)
4 — * E tra un nome e gii avverbii Assai, Poco, Niente, Nulla, Punto, Parte, Più, Meno, Troppo e simili, alla stessa maniera. Bocc. g. 6. fin. Entrati in ragionamento della valle, assai di bene c di lode ne dissero. E g. g. n. so. Infra molte bianche colombe aggiugne più di bellezza un nero corvo., che non farebbe un candido cigno. E g. 3 . n. 3 . E tu con la benedizion di Dio non li lasciassi vincere tanto dall’ira, che tu ad alcuno de’tuoi il dicessi, ch’egli ne potrebbe troppo di mal seguire. E Lab. Se punto di gentilezza nell’ animo hai, tutta f avresti bruttata c guasta , costei amando, E appresso : Tu hai peccato per ignoranza , che nel divino aspetto ha molto meno d’ offesa , che chi maliziosamente pecca. (Cin)
5 — * Anzi con gli adiL di Jcmmina vi sta in un modo proprio di questa lingua, se il nome sosl. che segue sia di genere femminile.Bocc. g. 2. n. in. Da seguente mattina messer Ricciardo, veggendo Paganino, con lui s’accontò e fece in poca dora una gran dimestichezza .E Lab. Nè è donna in cui tanta di vanità fosse, che quella di colei, di cui
Ì iarliamo, di grandissima lunga non la passasse. G. V- 6. 38 . I Bo- ogucsi uscirono contro al re Enzo , e combattendosi con lui, lo scou- fissono, e lui presono nella battaglia con molta di sua gente. Dant. Putg. g. Più cara c l’uua., ma l’altra vuol troppa D’arte e d’ingegno avanti che disserri. (Cin)
6 — * illa meglio fu usalo senza accordale il genere. Bocc. noe. -oV. 2Z.. Per snvcrrtiin rii noia egli i'>(''i-oi-j Jc noi., yp. Poiché tanto di grazia n’ avete fatto. E nov. g8. Se la nostra amistà mi può concedere tanto di licenzia. (N)
1(j — ’ Usalo quando segue parola alla quale si sia dato l’eirlicoìo. o che non le si sia dato , anche quando altri mettono ,il di articolalo. Baco. g. 2. n. 5 . Il (piai partir volendosi, perciocché ora di cena era, in niuna guisa il sostenne. È g. j.n. 3 . E senza alcuno indugio fatta tare la immagine di cera, la mandò ad appiccare con 1’ altre. Petr. p, 2. 2/j. Le crespe chiome .d’or puro lucente, Poca polvere son.(Cin) 20 — * Unito a’ nom i Giorno, Notte e tali altri che esprimano spazio di tempo , o cosa che ad un determinalo spazio appartenga, sta come se si' dicesse In tempo di. V. Di giorno, Di notte, Di state, cc. Cr. I. 2. i 3 . E poi d’aprile e di maggio, quando saranno pervenuti quasi a debito cresci mento (i lupini ) si mettan sotto. Pareli. Giuoc. Pii. (lucsto giuoco si può fare anche di quaresima. Red. Dilir. p. ij. E lo giunga di vendemmia Questa orribile bestemmia. (Cin)
2i — * Quando è staccato dall’ injìnito del verbo che da lui si regge, cambia la sua desinenza , e si unisce ali articolo del nome che gli vìen presso. Ninf. l'ics, st. 335. Nè son più degna del dardo portare. È 36 . Saziare Non si polca della ninfa mirare. ( Cioè , di portare il dardo, di mirare la ninfa. ) (Cin)
22 — * Unito ali infinito talvolta gli dà forza di gerundio. Vii. S. Gip. Ball. 256 . Piagnevano dunque queste sante donne di vedere tanta ingiustizia commessa in quel di- ( Cioè, vedendo. ) (Pi) a3 — Alcuna volta si lascia per proprietà di linguaggio. » Dep. Decam. 3 $. Volentieri quajclie volta lascia la lingua nostra questa particella Di cc. onde si trova spesso nientemeno éc., e delle simili sene troverà un mondo cc., come fuor lutti i nostri lidi , fuor misura ec., e cosi si dice con la Iddio grazia, e per le costoro opere, e mille altre. (V) a —■ [ Si lascia specialmente dopo la parola Casa, sebbene non sempre si tacque, come dati ultimo esempio. V. Casa, §. f e 5 .] Bocc. jit\v. q6. 6. Buffalmacco c Bruno se n’ andarono a cena col prete ; c come cenato ebbero, presi certi argomenti per entrare in casa Calandrino ec. Varch. Ercol. io 3 . A uno che, per trastullare un altro c aggirarlo colle parole, lo manda ora a casa questo, e ora a casa quel- l’altro ec., sì dice abburattare, c inandar da Erode a Pilato. » Sen. Ben. Varch. 6- 3 i. Ella se n’ andava ogni giorno a casa diMarsia. (N)
3 — E cosi quando s’ unisce a Sorte, Generazione, Maniera, Ragioni; , lascia il Di che vorrebbe il nome seguente, per proprietà di lingua. Borgh. Or/'g. Vir. i8g. Egli è bene renderne cagione, corno jiossauo essere le ragioni di questa sorte cose {cioè di cose di questa torte). E Tose. 3 f 5 . Non .era, com’ è già detto, la Macra di quella sorte confini, che facesse novità molto apparente. E Post. 466 . Servire spe- zialmcnte alla memoria di certa sorte cose. E Orig. l'ir. 1JO. Si riconoscono per proprii di questa sorte fabbriche. (V) Pccor. g. i.n. 2. Cenarono qn grosso e grasso cappone od ebbero diverse ragioni vino. (Pr)
4 — * La soppressione peraltro non è talvolta che semplice trasposizione , tornando lo stesso il dire Di queste generazioni erbe che Erbe di queste generazioni. Borgh. Fies. 20g. In pompeggi.ire c darsi d’ogni sorte piaceri.(Y)(IV) Pattaci. 1.5. Quando produce (la terra)di queste generazioni erbe. E 3 . lo. Chi gli ha a porre, tolga di queste generazioni arbore. (Pr) Buon. Pier. 3.2. 1 7. Gli sono offerti di più sorte vini. E 1.5. tj. E’1 selilcnziar di questa sorta rei. Corte#. 2. 25 2. Di questa sorte burle ogni dì veggiamo .Npv.an1.20 1. Giostratori, schermitori, d’ogni maniera genti. Lìb. viag. Le donne sanno faro d’ogni maniera vestiti.(N)
5 — Fu lasciato frequentemente nelle indicazioni del tempo, 0 per isiiedilezza di frase, o per evitare la cacofonia. {V . (Mondi, §.4.) G. V. 7. i 3 i. Ogni anno per colenda Maggio si faceva le compagnie e lui gate. Frane. Sacch. Annoi, ad un suo sonetto in lode del Signor di Pisa.C on tradimenti e avvelenati colpi diede morte al dello messer Piero, lunedì il di S. Barbara. (P)
6 — Oli antichi il lasciarono anche in altre occasioni, nelle quali non sono da imitarsi. GuUt.lclt.3.10. Come paioe {panie ) augelli spogliano penne {di penne). E 3 . 1 2. Dio majestale {di m'ijestate) e Signor magno, povero volse sé fare. (V) Liv. 3 J. Se in lui iia fior Lene, {di lene) egli il guasta c spigarlo. Petr. Uom. ili. 21. In iscambio di dolina, secondo la loro usanza allora {di allora), lo menò e tellurio. G V. 6. 18. Avea preso il ducato di Spulcio e Campagna c ’I patrimonio Santo Piero. (Pi)
DI
teeep'
nntC VlC™
7 — * Nel cono di più parole , che lo richieggo ? c0 ,- c y y alle volte si lascia fuoii da alcuna di esse . adagiti' 10 .. al
ìe volte si lascia fuoii da alcuna di esse , ad armàrio Jdocc.g . 3 . tu 3 . Fu uua gentil donna di bellezze ornata c di a j [r i cuf tczza d’animo ti sottili avvedimenti. E g , g. n. f* Cl * fediti c 11 appressar si vollono, da’ compagni di Lisimaco e Ciw° n buttati indietro furono. (Cin) , r _
3 —* Si lascia ancora quando ì sost. numerali ^* a ). .. B° cC p\ì\ Doppio, c simili reggono un nome per mezzo di essa P a! ' tl ^^ 0 di q 1 ,. ri. 1. Mi parrebbe la vita mia a dover dare per la metà da'- u fan* clic con Guiscardo ebbe Gbismonda. (V) Nov. ani. g 3 . to : questi ne trovò uno, provoglicie ; furo a mercato; 9 uC il quarto danari. G. V. n. go. Avendo avanzato il c I L,,ir *
tuba la spesa ■ E gtf. Erano più grosse e della metà valu la ‘■ ^ (Pd Dall’ altra parte il doppio cavalieri c combattitori si P° r ® bi ( !
9 — * Ed miche co’ sost. Grazia, Di, Digiuno» . £ fiiZÌ jj
zio cc* d 4 r. Suppos. 1. 2. Xo de la ctade mia bo assai» c
buona vista. G. K. to. i 5 . E in questi medesimi temi i L dicembre per le digiune quattrutempora il dotto Papa • 6 J grandi processi. S. Agost. C, ]J. 22. 28. Questa setUin * 1 ^ il sabato nostro , ii cui (ine non fìa notte, ma lo di don ^ die 1 ' ottava eterna, D. Die giudizio , Notte tempo- Cy l4 V
10 — * Dicesi Fede degno per Degno di fede. i>° CL '
Quantunque da fede degno udito Pavesi. (N) . ~ | U i »
11 — * Perdasi ancora negl * infrascritti ptvnonu D ^ of^n’ ■Coloro , Costei , Costoro, e specialmente con Cui, 1 ^ UU miio. V o talvolta il rifiulano , come a suo proprio luogo ossei'Vti' ., ss0} ^ istessa maniera si perde quando dopo le preposizioni Apf ' .
tra, Dentro, Sopra, Verso vi seguita qualcuno de’pr 0,10 ,
Se, Noi, Voi. (Cin) . r «,«, 3.0 »*
m — E così innanzi ni proti. Altrui. Guitt. i ! farà «li ora c nostra (cosa nastra) ^ altrui tu gm, cd auclic u-
i3 — * Si trovano ancora esempi del Di taciuto i nìì . g \oi° ^ nomi bui c Lei. Pecor. 16. 1. In quel luogo con S* 1 ’ 00 ,.^ oi' ^ sanzzì fece rinnovare il lui mortorio. E 23 . 2. E gb or jj jd la scusa [ìixaidendo , s'ingegnava tener pasciuto di ^
derio. E 25 . 2. E beu ebbe Manfredi ia malcdizion di ^ 1 ’ chiaro si mosti'ò il lui giudieio. .(Giù) X. ^
24 — Talvolta è superfluo , e ripetuto senza bisogno. p° cc ’di }'\ v Il domandò il santo Frate di molte altre cose ; de' 1 .®' rispuose a questo modo. Vii. SS. Pad. 2. ij 5 . Nulla c0 jn iltne utc j d nulla e abbatte la virtù del nemico, come di rivelare u ^ siu: tentazioni e pensieri immondi ai santi Padri. Bore, g- ' r la ( aveva giurato di inai, nè per me né |>cr altrui, '* a ., jhe a ^ nigromanzia. ) E g. 3 . n. g. Avrebbe ella fatto di quel’ 0 ^ sto conte fosse piaciuto- (V) i/iff 15 . |5
3 — E così innanzi a Molli, sebbene gii si unisce ialop n0 „ f j fare una sola parola. V. Dimoiti. Pir Asia. 204. R ;ebber sjg „on - tela , ma di molte altre cose. Bemb. Pros. 1. 28. L d* in p 0 rli’- stanno al continuo, clic sono ancora essi membri deh 3 26 — * Posto fra due nomi che siano o l’un sosl. el’<throO“? sg ^» livi amendue ; ed in questo modo Di , quanto al senso, j-. r j s |o Vit. S. Frane. i 83 . E dicea , che ’l perfetto maestro <v ^ u0 „a c che ec. Bocc. g. 7. n. 2. Almeno m’hai tu consolalo d ^ n .^
ncsta giovane di moglie. ( Ovvero per moglie. ) (V) f ^ i)_^
Molto avevau le donne riso del cattivello di Calandrino^. a | cU n 3 j r Gabriotto disse : die grande sciocchezza era porre ne so-, || 0 aV' f J. jCC) pcrciocclic per soverchio di cibo e per mancamento diq j, c ar‘‘‘.p
no. E g. 6- proem. La Lìcisca disse : Vedi bestia d uo p, n c (!' è dove io sia , a parlare prima di me. E g. 8. ». 3. AJ ^ s i f ^ qui a casa , questo diavolo di questa femmina maladetw c ]jl)(' 1
dinanzi. (Cin) E g. 2. n. 5 . Alzata alquanto la laide*’ c aV
doto il cattive! d’Andreuccio. Morg. 1. ig. E meun j|
il traditore Di Gau sempre ricorda per la via. (N) ^ Ji 3 — ' E così noi diciamo La città di Roma , L ar monte d’ Ida, il fiume d’Arno, cc. (Gin) er
26 — Talora serve al verbo inerire, Uccidere e simili ; / ^ j* ‘
l’.arme di che altri fu ferito o morto : Ferir di col * 0 virt’.^c, cc. ; e talora anche quando la ferita venne da siruwen ,;.!(■(■' (
da bestie. Stor.Barl.81. Adonide, che tutto il suo p c rù, a ^f)
e alla fiue morio d’un [>oi co salvatico. (V) Petr. som ’ f f
parer, non gli fu onoro Ferir me di saetta in qnc c(lS a, ^ di
27 — Riferito a Casa , Famiglia o simile , vale Uno . jj u ; c 1'
miglia ec. Borgh. Arni. Fam. 11 3. Creandoli conti p f.rc : '
sua famiglia accettandoli. (V) (U‘‘
28 — Quando dipende da verbo, o regge altro verbo G ‘‘ ige’
per altro la forza attiva o passiva dell' infinito a il S
riferito il primo verbo, {v. g. Giovanni pensò di vis' .j -mo. r .vdP .:!.r. 2 .■ esemtm . v o |L \ 1 ,o'
egli è Giovanni che visitai) Pure centrarli esempi 1 ^ ) A/. Madd. 1 15 . Pcnsonii che costoro ( Maria c lit
:bK.
favellare alla Maddalena anzi che
’ audassono
=9
govi , acciocché possiate meritare solo di servir io a ( j; b'^'Vjd 0 mi sono disposata. (V) Vit. S. M. Madd. 82. 3 avC:, coS j. L mini e fedeli a cui Dio léce questa grazia di P cnsal< j| Sanbp.i' dietro pure a pensare, che la Maddalena fusse sp 0 f a n 0 'ndu. ( q p’ non allèriuando , ma dilettandomi di pensare cosi 0 dcol° e ^ pr ' 1 ; — Aon fa usalo nel buon secolo di metterlo fi a cnl pà 1 np nome-, come ii di lui, il di loro cc. Pure ce “ ., s c!‘ i; d 1:i L . d da imitarsi. Stur. Semif.yt. In Semifonle di onor Ì 1 . 1 ' luiig 0 .''/’iv**^ 1 * c allevalo, ove troviamo li ili lui antenati avcr . L ó .„jato d* ■ solo. E ò’ 3 .Fminc per Olio inipcradorc - • • beivi ^ |ui a sjicroiie d'010 e Conte palatino, e così ugh, coi
do
111
do
1.
h
h
Si
in
di
sr.
in
in
Vi
di
v (
In
5(
tu
/ - fc
I li
c
M
C
Si
II
b

arto
le
(vi ir . DI
i lw 'aziot ' r ' Mostrando d’ esser contentissimo e della di lei
• la di UÌ C ' dclle nuove nozze.£ L io. La quale, in te riconoscenti 0 . (Citjj Ul imnia S in c i nel tuo volto ama, e meritamente, il suo ma-
?>‘ 2 ^6'. a p^' ^ Rifinito talvolta sta in vece di II o Lo. Vit. SS. Pad . ii,," 01 - 1 ,! 111 * c ^ te non fa per te di qui stare. PUt, S, Gir, rfoo. j^iare ^ “’^udirc {l’udire) la dottrina di Cristo,clicd'upparec-
^ 08 lro^v!f\ ^ lnc » Di te, Di se, Di noi, Di voi per Mio, Tuo, Suo,
W..: 5 'Ostro. ~ - _ _ t.. _ -i— „u~ - a:
DI
?'rai
,'*<U noi» ^ t£. 2. n.
onor ,)®? r dl 1110 i cl,c di 1 ?'‘i > e la. r u tc ’ c P er consolazi'
no p a m tl’avervi in otto giorni di questa infermità reu- ’l i • et, ‘ 1 ’ canz. % 4 - Mostrandomi pur l’ ombra Talor di
i " l ^e Ce U r “ asc °ndcndo. (Gin) j^egno e • .;• Bocc. inlrod. i‘ò. Erano uomini e femmine di grosso
. 5,) U a Rs ’; *. P 1 ^ di tali servigi non usati, E nov . <db'. 2 * Lchia è un’
•S e
a Napoli- G' nov. ioo. 6. Io Iio
Jl( °nio j: fr 0r !u ^° «ssai presso di qui. Liv. M. Gli sbandili e servi ,w ' r ‘ iifimim n..,.. — s.« u.... —* *.« invidia di quel
fo.
trovala una
V( *cl,
di
ll,u stanco 0 Uomini -
fari
Petr. son. 4 2 ' Per cu’ i’ ho ££ \ Clic fa colle sue spalle ombra a Marocco.
c os< innanzi agl’ infittili.'] Star. Pisi. i 34 . Non presono e.n». gua r ^j a w Petr. son. 18. Più volle incominciai dì seri-
6 ,Bll Sgior
^ e i. ^ J ° c c. nov. ig. Io mi voglio obbligare di andare a Genova
• 4 . el
~~ Inv ec ' 2 ).Procuri di non patir inai nel dormire. (!N)
34 Uaì dì voi . Ap I 1 , •esso. Lai. apnd. Gr.wpos. ])am. In]'. 2Ò.77.S'i’mc- t .* Live Uleulro ch’io vissi, S’i’ meritai di voi assai o poco.
,.. c:e di Benché I. i /r 6. 1 'I M iti noca e-eute. fu aspra bat-
, - n. Benché. G. V. ’ó'. 33 . E di poca gente, fu aspra bat-
’ J .'~ ìm, ,Ue ’ ^ cnc bè fosse poca gente.) (Pr) , 1 o ri „„
la Più fi C r rfl .Ctie. Leu. quam. Or. 55 . Er. Giord. Pred. S. Che non s lr,i n „i .Shuoli j; p,; y; V 3 < 5 . rominciaro
tr Mobile q'. d '.* u '. G. V. 3 . 1. S. Cominciarono a rifare la no- 3g' ,rill >a. „ O'tlii di Firenze , non però che fosse della grandezza di in" ^. nv ece rr 'r'° V ‘ 12 ‘ La qual tornò , e disse di sì.
^ a oti cij t . Circa, Vicino. Bocc. /?. 2. n. 7. E già era di nona , 3 - '■ In siil| a cuna persona su per lo lito , o in altra parte , vedessono biu COc j? Ba cc. passò quindi un gentiluomo. (V) p: Za conila)/ <j0 , n ' frn. cuin. Gv. xa.rd. ó'atiusl.C’aC. Di grandissima .'"“ly- lea da ^ciascuna parte. Liv. M. Elli se n’andavano di
®lj(l
j? llo tte nyf? vcrso le logge de’ nemici. Bocc. nov. 7 g. ^S. Abliiamo t 5? 11 * 0 * 3Usse > c bc di meno andrebbe "" '■ B " ,n "
c ’i Torrcggiavnn di mezza la persona
fro^
fililo
un asino a Roma. E Purg. 32 . n 5 .
persona
Gio. Grisosi. E di innumcrahili
-.u’j torreggiavi... >.* ■'
C diRim,- Ca, ' ro di tutta sua forza. S. . . tr ; prossimi
>0*1* c contumeliose parole continuam piova repentina
0 cd «ffliggiamo. » lioez. Di nubile c di -
S-,- uoi lc - ' “ '
‘ititi
Iddio di " a anima il
sue cose belle. Gr. S. Gir. 6. Tu amerai Io tuo
;a la tutto io tuo cuore, e di tuttofo tuo pensieri , e di
e di tutta la tua virtude. (V) h,.> Ed u m °d° avveri. Di forza. V. (V)
: Sr ‘ e si r II C e nn ?P a 8 nato dal v. Chiamare. S. Agost. C. D. 4 - I>aoi Per r° C l ‘ ai »are di diversi nomi. (^')
ti l ,! l<a 'dìh c 0 Per relativo a prezzo. Er. Giord. 28(J. Non se nc d 0 ? Hcst o moia pur di peocati veniali, di tutte le pene che tu liai 5° 81,0 sane - Guitl. leu. 20. 53 . Non di tcsauro no, ma del pre- the 'D Per (' C c della morte sua la vita nostra creò. (V)
Un a "t di 1 1 ’ r ‘°è A prezzo di. Demi. Star. 7. gì. Deliberarono
'W'Mcro A'’ 3 ’' dcl,a Repubblica nella chiesa maggiore di Padova li sli a fnantii^ 1 J? 3 }'' 110 si tacesse. Vii. SS. Pad.i.afi. Donale la prc- . tw'® 1 '. “i danari ec., c di quelli danari Iibcròc il marito e i
2 - 4 - Quello [ugno) . ’ ' • --
, M c , Invece "/ C ; ,tal,z "-'- (V)
*mL U Contr °. Vegcz. ...
Unisce *n Clterc di loro. (Pr)
'1 h>„ a .Patria ^ a> t o dinoti termii a... <«, o or -
lutto di suoi danari ca- Contro. Vegez. < 33 . Seguitandoti gli avversarli, vogli
<l,t 'e J
ft UU ® a gfone ia 't'' < ''- ;l
fv? Picelo?"^ a ‘''elio
termine et onde altri si parte , 0 ne se- Ue mostri origine , o il sesto caso ne rappresenti in p-~.iu ex. Gr. G. Bocc. nov. 10. io. Soprav-
^°sLac ci °k fan • J J , ‘ ,ro di partirsi di Palermo cc., me colla aliamo- V gdnopoli p IH la , lasciò. E nov. 27. it. Madonna, io son di W- ?■ Ccrt 1 , n01 ’- ' 3 g. 6. Passato di quella lancia cadde ec. E (Sili; p > il qual,, 0 cc ‘ è un castello di Valdclsa , posto nel nostro ffocc *i a ‘dtato C . < J"' ,ri,u| iquc picciol sia , giù di nobili uomini e d’a- bieco ti li UUrn ‘ 21 • Chiunque di questi carboni in segno di Jtlab.’ tbc n 0 ’ n '. 0 T>ctlo anno può viver sicuro che fuoco noi toc- te rimi * s . cn t a >> Boez. 28. Di questa picciolina favilla calor ’Ù Chp Cc ' È t-L) Istor. Pisi. gì. Mcsser Pino della Tosa di
>i|c sser‘ li ! a . v dla. Ci< ^" c tempo era vicario in Pistoja mcsser Andrea •ha (y, Piero r nn r",' Ani. 128. Mcsser Currado da Palazzo di Brescia, V- ÒV„ Cc - Car r °T ri di broscia. E < 33 . Messer Tedice di Par- l snidar, f'icrerf^' “ Signor Gismondo Malatcsta di Itimi'
de’l J a 2 . .‘t'tnpo. ,p, ’ 2 7- Sisto di Eminga, nobilissimo astronomo
^ydi P U ,„- 5 °‘ Lo primo podestà fuc mcsser Pazzino
y 'r«, lo . Vp’ 1 ' di Di che, Con che. Lai. unde. Grjgov.
‘ ,c ti ^ v ei'tà c Ci ‘ luogo di S. Maria di Porciuncola venne in
3 - y Vl passava/ 6 "'V,'. cd cra d ‘ vivere, nò di sovvenire a'furo-
^ ,, rasavano. (V) , . p. fàr,.Vranc.Sacch.
'tee. L tarlandosi di Tempo. Lat- ab I ' in ,^~j:' 1 . a „naleli prohlata tìi liarltf kali to a cavallo con una sopravvcstadi ij ( , iVlto ,; n cr ? ’o , ’ U8C1 la piazza.là é- "
. ’ e m 5 era m^io ldl sic, elio stava So J'° c ‘iì dì P i 6l,to >. ito iu' Unghcr: ‘ ^evop,. y. laa 'zi l’era rimasi ve
a. Pccor. 3 . 1. Una figliuola cdoya , cd cra molto belli c
6 :
n. 7. Io credo che quella cura di lei me medesimo avresti. E g . 3 . 7 1. 3 . ' - lasci ^ ’ c ^* er conso ^ a/ ^ on di lei , ti priego che te nc riman- lio Sl ' 1 « stare in pnee. E e. 3 . n. a. Senza alcuna fatica di voi,
<lu» tì 8 rtiauza in li». a: _
Ri. ^Do. ^
3 j * «ìa
giovane
4 — E per esprìmere Differenza o Cambiamento. Lat ex IhuTt Purg. 14. Vassi caggendo ; c quanto ella piò ingrossa, Tanto piò trova di can farsi hqu La maledetta e sventurata fossa. (P) js P„ r Si. Tu ni’bai di servo tratto a liberiate. Cetr. Leu. t. i. let.s oNon vi posso dir altro di quello che per l’altra vi dicessi. (Cin) J
4 °.— Invece di Dal, [Dalla, Dalli, Dalle.] Bocc. g. 3 . fi La reina cc, levatasi la laurea di capo, quella assai piacevolmente pose sopra la testa a Filostrato. E nov. gg. 25 . Egli di prigione il trasse e ritcnnclo per suo falconiere. Petr. Son. gg. Veggio di man cadérmi ogni speranza. » Guitt. Leu. < 3 . 38 . Di mani de’ nimici suoi corpo- rali chi chiare tardando scampare ? (V) G. V. 6. 2. Trovandosi per Roma insieme i detti ambasciatimi. . . vennero insieme a villane parole , c di parole si toccaro. ( Cioè , dalle parole verniero alle inani : uso notabile. ) (Pr)
4 1 — Invece di Del, De’, Della , Delle. Er. Giord. 5 . E che non sia conlustalo , c che non abbia ricevute di mazzate, ( cioè delle mazzate, come oggi, non per ragione , ma per proprietà si favella comunemente , come dice il Salv. Avveri. 2. 3. 5 .) (V) Bocc. g. 8. n. g. Sìe pur infermo , se tu sai, che mai di mio mestiere io non ti terrò un deuajo. A g. S- n. g. Dunque volete voi, che noi vcgniaino meno di nostra fede? (Gin) G. V. t. zg. L’origine q cominciamento di Troiani nacque e renne da Dardano. (Pi-) ‘
4 'Z — Invece di In. Lai. in. Gr. e>. Bocc. nov. ig. 21. Dimmi di che io l'ho offéso , che tu uccider mi debbi ? Tav. Bit. Mostro-àgli per virtù e forza d’amore, come io l’uccisi di leale battaglia. « Vior. Ct'. Brune. 182. Quando l'uomo adorava idu;„ . . . a ^;i, (l
to . . . che di nessuno altro tempo. (V)
3 — * Indi i modi avveri. Di buona fide, Di verità, ec. cc. PG(N)
j> — E per In relativo a Tempo, ( connotando 1 passato, s’egli ha quello , quelli, quella o quelle che gli seguano appresso, e mostrini - dal futuro, se gli seguono questo, questi, questa ojqucste. ) Lasc. Sibil. 5 . p. E sempre dici : di quest’ altro mese ti farò il salario. Bocc. g. 3 . n. 5 . Se n’ è andato a Melano, e non tornerà di questi sei mesi. (V) Bocc. g. 8. n. 10. Io mi ti voglio un poco scusare,che di que’teinpi che tu te n’andasti, alcune volte ci volesti venire, e non potesti. (Cin)
43 — [ Invece di Intorno a.] Lat. de. Bocc. nov.gg. 26. Avvenne un giorno che ragionando con lui il Saladino di suoi uccelli, messer Torello cominciò a sorridere. « Pass. E di questo parleremo più distesamente, quando tratteremo della contrizione. Bocc. g. 1. n. 1. Il dimandò il santo frate di molte altre cose, delle quali tutte cc. (V')
44 — Invece di Per. Liv. M. Ma egli piagnea , c di grande pietà non potea motto fare. Cavale. Med. cuor. Mal finiscono, se Dio di grazia non gli ricovera a pcnitenzia. » Vii. S. Frane. 16. E durando questo modo di parlare bene di due miglia , frate Leone ec. Vii. S. Eufros. 3 gf. Avea una molto bellissima donna di moglie. E 4 r ’/' Avea cosi bellissima donna di moglie. Vii. S. Gio. Hat. 232. Costei ammaestrò la figliuola di più dì ('perpiù dì) del ballare c del cantare, c d’ altri sollazzi più belli e più nuovi eh’ ella facesse mai.- e il Demonio n’ era bene con lei d’insegnare ( per insegnare ) cose nuove c dilcttose. Gr. S. Gir. 5 o. Quando nostro Signore ti ricomperò di se medesimo ( per se medesimo ; o fórse : a prezzo di sua vita ), fece di te sua magione. (V)
2 —. * Indi i modi avveri. Di fermo , Di certo, ec. V. (N)
3 — Ed inforza di In cambio, In merito. Eior. S. Frane. 30 . Se ec. tu trovassi un altro tesoro più nobile ec., e fusseti dato di questa infermità quello più nobile tesoro, non ne dovresti tu essere bene contento e bene allegro? (V)
4 — Ed in luogo di Per mezzo di, Per via di. Lat. ex. G. V-g. 263. 1. Carlo il giovane cc. sposò c tolse per moglie la figliuola che fu di messer Luis di Francia, fratello di padre, ma non di madre, che fu del re Filippo suo padre.
5 — E per Quanto a, In fatto di. Borgh. Vssc. Eior.ggo.Vi grandezza c magnificenza si lasciarono dietro i già tanto celebrati tempii del Campidoglio. Inlrod. Viri. 27. Tu sai ch’é mia usanza disaminare 1 ’ uomo anzi che per fedele fia ricevuto]. . ; ma di costui si faccia tutta la tua volontade. Onici. S. Greg. 1. 1JÌ. Il Redentore in tutti gli atti, li quali di se ci dimostra, ci apre la via di quello che dobbiamo seguitare. (Pr)
C _ Ed invece di Pel, Per la. Bocc. g. 5 . n. 4■ Ella non ha in tutta
notte trovato luogo di caldo. Segue?'. Mann. Lugt. 23. 6. Disse il Demonio, ricercato di bocca (per bocca ) d’ un invasato a manifestar che si fosse. Bocc. g- 6. n. 10. Di speziai grazia vi mostrerò una san- tissima e bella reliquia. (V) . ,
7 _ * E Di ciò invece di Per ciò. Bocc. g . 3 . n. 6. Colui di ciò
essendo per santo adorato. (Cin)
8 — * E così Di se invece di Per se. Passav. Irati. Sogn. E tale
sogno osservare ^ cioè considerare donde proceda ^ nón c di se male 9
imperocché è èfl’eUo di naturale cagione. (Cin) „
* __ * E così Di che invece di Per che. Stor. Ptst. p. ó. Di che messer Vanni si partio. (Cin)
io — E per V ex de’ Latini. Dial S. Greg. 3 . 24. Di ciò mi maraviglio , che di quella visione, essendo sano diventò infermo. P ', Del,
Lo-— * Invece ^lì Se. Vii. SS. Pad. 4 - 9 8. La monaca sappiendo la pertinacia delle sue compagne , non sapea che si lare , di dirlo o no. (Cioè, se dirlo foro , o no. ) (V)
46 — Invece di Sopra. Vii- 8. Gir. y 1. Pensando ec. come io potessi discrivere (comporre ) una bricve piatola di Girolamo ( sopra Gito-
/. - ìjivècc di Tra , [ purché trovisi dentro quelle fimi che esprimono
'comparazione. ] Lat. ex, inlcr. Gr. ex, gg, tv. tiloc. 6.8y. E frase disse : nobilissimo e cortesissimo giovane e costui, di quanti io mai ne vedessi. Dant. Conv. qo. Ciascuno e certo che la natura umana è perièli issili}.! di tulle le altre nature di quaggiù. » S. Agost. C. V.
!l

63o
Di
1- 3 . Virgilio , il quale però gli fanciulli leggono, acciò che'1 poeta magno e preclarissimo ed ottimo di tutti bevuto ed apparato negli anni teucri, non si possa cosi agevolmente dimenticare. E 10. 1 . Noi eleggemmo degnamente li Platonici nobilissimi di tutti li filosofi. Segr. Fior. Cliz. </. 7. Io sono misero dì tutti gli uomini. Seti, A nini. 1. 32 . L’ anima umana che è nobilissima c perfettissima di tutte Vanirne inferiori. Fir. Asia. I. 10. Nè vi maravigliate che questo empio di tutti gli empii sopporti cosi leggiermente ogni marloro. (Cin)
48 — * Nota modo ellittico. Fir.As. Divenuto asin di ma. (Cioè, padrone di me. ) (V)
49 — * Posto con nomi sostantivi 0 con nomi addiettivi, o coti gli uni
e gli altri insieme , o con altre particelle, forma infìttili modi avverbiali , come Di necessità, Di licenza, Di volontà , Di autorità , Di nascoso , Di soperchio , D’improvviso, Di buona fede , Di buona voglia , Di gran tempo, Di prima faccia, Di quando in quando ec. ec. F- a' lor luoghi. (N) ^
Dì. Sm. Lo stesso che Giorno. —, Dia, Die, sin. Lai. dies. Gr. -fi/sipa. Tes. Br. 2. 43 . Di non è altra cosa che esser lo Sole sopra la terra, clic passa tutti gli altri lumi. Sena. S. Ag. Ci dobbiamo accompagnare cogli Angioli a lodare Iddio per di e per notte. Quist. Filosofi C. S. Il dì è la presenza della luce. Baco. nov. 72. 8 . Lo scaggialc dai dì delle feste. Petr. canz.4.2. La vita il fine, c’I eli loda la sera. E 28. 8. Quant’ io parlo è nulla Al celato amoroso mio pensiero, Che dì e notte nella mente Dortn. Tìnta. 12 . 81. Vedi che torna Dal
DIABETICO
_ fiuri
io me ne vo poscia la sera a letto così scarica ce. Seti* ^ jì, 4• 6- Altramente luce la notte, ed altramente risplenite ^. l0i JjoC 1 ' 1
22 — In sul di del giorno = Sul jàve , Sull*aprisi premier 0 ’ ^
g. 2. n. 7. Quasi in sul di del seguente giorno ad bigina pe> L 0 sol? 11
23 — In sul fare del dì -, Sul far del dì = Circa lo spu^ M rtì ,izii l0 * del Sole. Bocc. nov. 54 - 6. Fatto montar Chichibio st> P r3 U j J( tìL il ^
verso una
IUIV v*»-, uiu jua ut-i Ut —. \sll'CU tu
3occ. nov. 54‘ 6. Fatto montar Chichibio s0 P r3 u fiumana , alla riviera della quale sempre soleva
) i!. . .. i -'
6
x .- ^ uuud ili cela
di e notte nella mente porto. Dani. Puri
servigio del di L’ ancella sesta. Dittata. 1. 22. Ma qui è bello udire e cin sapere tjiuì oJ .'... iKt al dì Che a Taiaulu n’mìei Se’
dispiacere : Vcntisei anni a rilevate uu dì Mancavano ec. But. Li di e le notti son misura del tempo. Alata. Colt. 1. 3. Quai sieno i miglior di , quali i più rei , O magnanimo Re , cantare intendo.
2 — Tempo. Lai. dies. Petr. cunz. 21. 3 . Ch’auzi’l mio dì mi trasportava al fine. Bemb. rim. Per farmi anzi’l mio di, donna , perire.» ( Quasi come se dicesse in questi due esempi : anzi il di prescritto dal naturale ordinamento alla mia morte.) (B)
3 —Vita. Lai. vita. Gr. f-ios. Beatb.rim. A te non si convicn doglia nè pianto, Ch’ornai pien d’anni, e pago di te stesso, Chiudi ’l tuo chiaro di.
4 — [ Nota modi avverò, e altri modi dì dire c/ut nascono da 7 uesta voce. E primamente ] A di, A’ di e Addì — la quel giorno , la quel di che quivi si menziona. [ F. A dì e Addì.} Imi. die. Gr.
Viti. Comp. 1. 16. Scacciato Giano della Bella a’di 5 di Marzo 1294.
5 — * A di alto, A di de’nati, A di giudizio, A di nostri. F. Adi,
§. 3 . f 3 . e 6. (IV) _ '
A’ gran dì —- In tempo di siate , [perchè allora i dì sono grandi in comparazione de’ di d’ inverno. ] Lat. lòngiorihus diebus. Petr.
son. 79. E ’l sasso, ove a’ gran dì pensosa sieda Madonna, c sola seco si ragiona.
j — Al dì d’ oggi = Presentemente , Oggidì. Lat. ad hodicvnum dicm, hoditrno die, hac tempestate. Gr, cr.ituftut, [ F- Al di d’ oggi. ]
8 — A’miei di, A’ tuoi dì, [A suoi dì 1 e simili, cioè A tempo mio, A tempo tuo ec ., Dappoi che io son nato, Da che tu se’al mondo.
Lai. post se natimi. Fir. Disc. an. <3. Nè mai a' suoi di aver sentito cosi orrende grida.
9 — Da ogni dì , posto in forza il aggiunto, vale Quotidiano. Lai, quotidiana. Gr. htrtpttnvós.
2 — * Par che distingua ancora le cose proprie de’ giorni feriali da quelle de’giorni solenni. Così Le vesti da ogni di=;Le vesti pe’ giorni da lavoro. (P)
10 — * De’suoi di = A tempo suo. Sig. Fiag. Moni. Sin. p. 17. E dissemi clic de’ suoi di egli avea fatto scorta a’ pellegrini. (N)
H — Di chiaro di sa Dopo ben sorto il giorno , Quando il giorno è allo. Leu. luce, palam. Gr. {farspws. Cavale. Specch. Croc. 190. S. Gregorio narra d’ un padre , che non castigò il figliuolo che era in età eli cinque anni , clic aveva molto ìu uso di bestemmiare Iddio, che
avendolo il padre in collo , di chiaro .dì li demonii gli trassono l’ a- niina del corpo , ce. (V)
; 2 — Di di = Mentre è giorno , Dì giorno. F. Di dì. (A)
13 — Di dì e di notte, che dìcesi ai.che Di c notte Sempre. Lat. diu ,
noctuque. Gr. ip.if.us , irai ve-,iris. Petr. canz. 28. 8. Che dì e notte nella mente porto. E son. 226. Dovunque io son, di c notte si sospira.
14 — Di di in di r= Giornalmente, lo stesso che Di giorno in giorno.
[ F. Di dì in di.] Lai. in dies. Gr. noditip-ipaiv. Petr. son. 162. Di dì
in dì vo cangiando il viso e ’l pelo.
2 — Vivere o sìmile di di in di, [odi per dì] si dice ilei Non pensare e del Non provvedere anticipatamente a ciò che bisogna , ma giornalmente. Lat. in diem. Gr. r,p.‘svisi uvea. Tac. Dav. Star, f-ifs. Il popolo, che vive di per di, nè altro pubblico pensiero ha che del pane. j 5 —Di due dì l'uno = Un dì sì e Calerò no. Fit. SS.Pad. 2, 10'i, Va, e digiuna quasi altro anno, e non mangiare se non de’due di P uno.(V)
16 — Di per di. Lo stesso che Giorno per Giorno. bC [e F. §. if, 2J Lor. Med.Com.i 3 q. Senza quello diedi per di la benignità e clemenzia divina mi mostrava. » Cren. Stria. Pài. A di venzei sopradetto furono impiccati ... E altri detto di ... e di per di al palagio de’ signori. (V)
17 — * Di più di =3 Per più di. F. Di, §. 44 - (N)
18 — Di quinto in sesto di — Ogni quinto dì , Oppi cinque dì. Lat. quinto die. Fit. SS. Pad. 1. 2 38 . Quando riuuuziò al mondo, non mangiava se non di quinto in sesto di. (V)
• 9 — D’ogni tre di l’uno = Di terzo in lazzo dì. Lai■ tedio quoque
die. Fit. S. Eufrag. i6q. Continuamente prende il cibo d’ogni tre dì l’uno. (V)
20 — Il dì — Quel dì, ovvero Mentre dura il dì , ovvero Di giorno. Bocc. g. 6. n, 5.Non facendo V acqua alcuna vista di dover ristare, c costoro volendo essere il dì a Firenze, cominciarono a camminare. (V)
21 —-Il di fra di, s intende dello spazio dopo il desinare , e avanti al finire del giorno. Lai. pomeridiani horis, interdi'.!. Gr. ìmhtithu. Fir. ncv. 3 . 240. Dovcchc se io fo qualche velia iDb fra di a questo modo,
-- -— ..uw.auu , «*11* a.i.vxm en.UU IjUaiC «. --
del di vedersi delle gru, nel menò. _ frane- *’ 3 ‘
24 — L’ altro di = Il giorno appresso vegnente. Fit• “• foies* 10
Non erano solleciti dove dovessero albergare la sera, ne ette )( ^ avere da mangiare 1’ altro di. E Dant. Inf. 33 . Q ue * di stemmo tutti muti. (V) . p e u'.- r
25 — * Nell’apparente del dì = In sul fare del giorno. ^Jpajip? Dobbiamo conoscere l’usanza del nemico, se nella notte, 0 . a |irc. i rentc del di, o quando si cena o si desina è usato di aB
lai. ha incipiente die. ) (Pr) U c e
26 — Parere un dì zz= Parere poco tempo. Salv. Granch. 4 - egli eli io la divezzai ? mi pare Dn di.
27 — * Recare ad un dì. F. Recare. q<ii. ^
28 — Tutto il nato di = Tutto lo intero dì. Modo ^ ass °'„ a sat° 1 die. Gr. mzvfifispov. Farcii. Suoc. 2. 1. Ora mi sto tutto
tulio dì a adattare le panche. r
* Col v. Dare : Dare il buon dì. F. Dare il giorno, J
_•/ «A/UUltt*' c ...ili
29 — - coz v. Dare .• Dare il buon db Dare il £! loruu, „^
30 — Si dicono Dì neri (fuetti ne' quali è vietalo tt Patajf’. o. Per fare agli dì neri sqtiarciatura. Burri- . 3 V'*pcri ^ marci ia tutto questo uffizio Ha ano mangiato , e condito i il)at ic3^ cuffiou del notaio del malìfizio. Allea;, y. Non mangen-'bbe,
10 stagno, Più Fiorenza in dì nero Fresco muggine o l ^ n c \ic% r \‘^ì 2— *E jìg* Giorni infausti. Petr. Forse presago de’dì tr^d tìì -dri
3j —* Si dicono Di comandati Quelli in cui dulia
11 digiuno } e di sciolti quelli in cui non è comandato- r •. c qii^
5* 3. Legenda B. Umìl. 64 .\ Ne’ dì isciolti, senza Je quar cSl *
dì digiunava della settimana. (JSf)
— Prov. Ogni di nc va un di ; Si dice per denotaiv c 1 ^ pF ?passa presto. Cecch. Seivig. 1 > 1 . Sì sì, voi siete buoH° a messe, E ogni di ne va un dì. t . ^ f t .
33 — Il buon dì si conosce o comincia da mattina : ^
buon saggio e buona speranza di se per tempo , o in c f a ^
Geli, Sport. 2. 2 . S’ egli è il vero clic '! buon dì eoiub lCia ^ c tropP na , come per proverbio si dice, questo d’oggi non P a . buono.)>(7l?u qui intendi materialmente delta buona Jortun 1
di che l’Autore parla. ) (B) _ , nCC f 0 )
34 — Sapere a quanti dì è San Biagio: Si dice di chi & ?jy 0 U ^
il conto suo. Modo popolare e basso. Varck. Suoc. <p ' aD p ^ ,j gna tante parole, Gismondo ; noi sappiamo aiKbe noi a ”. ^
san Biagio. Ed Ercol . 07. Tu perdi il temj>o 5 tu non s
dì è san Biagio 5 tu farai la metà di nommila. . Iì£
Dia. * iV 7 . pr.f. ( Dal gr. dia divina. ) — Pi Aia di D e J° ;
di Piritoo, (Mit) ta prfju
2 — * (Mit.) Nome sotto il quale Ebe , o Cìbele era
Sidùfiii, Divinità del Eoconzii , popoli della Gatti # 1 a
principali divinità della Siberia. (Mit)
3 — * (Gcog.) Isola del Mediterraneo vicino a quella yj,
Cia. — Altro nome dell' isola di Sbasso. (G) p; ìn . ori >£ t
Dia. {Sm. indecl.] E. A. [ Lo stesso che Di , ] Giorno. ^ j^c- ^ Ama Dio la notte e il dia , Se vuoi pace a tutte 1* 0I j?' g 4 2. 3e. 64- Stia bontà e tua miseria Ripensa notte c di •
Penitenza far non posso , Mangiar una volta il dia. a,
2 — * Si disse anche da'poeti per Dea. (A) he fa
Dia.* Particella giacca che vale Per, Con, Da, A traverso,^ c zionc accresce il significalo , ovvero indica s->para« l 0 t \ e ‘,-sr\ nesso a molte parole italiane in alcuno di questi fa ^
Diagata. * (Gcog.) Di-a-bà-ta , Diabeta. Antico nome dea ^ ^ luga , in vicinanza della Sardegna. — Diabate. ™° lil _ - t
isolate presso Podi. (G) /na^^(S)
Diabatbi,* (Ai’cJ j e )Dì-à-ì>a-!i‘i.zS'w. pi. E. G. A^Adiabatbr a ^ ^ esSl \ ^p.i bathron scala, base.) Sorta di calzari greci comuni a ^*C; a } J atb r $M , l) Dueathie. * (Arche.) Di-a-bà-tri-o, Sf) pi. E. G- ‘ jdt ' .fgcri.'Ab) dia per , c batron scala, base, sedia.) Lo stesso t he Dubbia. * (Gcog.) Di-ab-bì-a. Piccola dilli della Guin? ^
Diabeta. * (Geog.) Di-a-bè-ta. Lo stesso che Diabata. F» l 1 / ^ Diabete. (Mcd.) Di-a-hè-te. t Sfi E. G. Malattia c ' ie , /lte eA' evacuazione frequente e copiosa di oróiu, con sete aj « ali (isÌ di tutto il corpo , per cui le bevande passano stdito q / pa ^ jn mutarsi .]—, Diabetica, sin. Lat. diabete». Gr. " B e 0 t \ /’iW 11
teon verb. di diabetici io passo a traverso. ) Lor- l ^ ^
Casentino ho fatto mille imbratti Per far la diabete r* V
qui invan mille rimedii ho fatti. » Red. Op. 6 . 5o. Jf?
parte mia che non tema punto della diabete. (Pr) e )£ i ,se 2 — (fdranl.) Nome d* una macchina inventata da ^\ nCH te fa l no , la quale consiste in un vaso che si vota ini *7/^ ~ a£t , 0 subito che vi è posta dentro una certa quantità . P° e .
fluido , e ciò in forza d'un sifone eli è nel vaso, e feJ
Di abeterivo, D’abeteìu to.Modo avveridut.Lo sfisso c f l ji.po H ^ .iq ]ìV Dalla eternità. Fr. Giord. 2 o3. Se l’avesse DU° ^ sare bbc €SS
/li n/rpsciià - «I/'/.r'.m’ /.oli ù eh.. ..a.-. .1 mfimiC! Tirili'
CST
J
fa
di necessità, sicccm’egli è eternale, cosi il mondo s a “' 1 ' putrirò d’abeterno, com’egli. (V) , niahet^. 7 ’|isi c< ’'
Diabetica. (Med.) Di-a-bè-ti-ca. [ Sf Lo slesso chef u o 3 petic a > Mori. uè. Lo stato ne cadrà in atrofia, idropisi 3 * (3 i,J
o simil male. - &rs& " ji.il?*
Diabetico. (Med.) Di-a-hè-ti-co. [AM. usato swenle ] ‘',ù a .}
Chi ha diabete, [ o Che appartiene a questa ma a a tu' tìrus. Gr. Sia^rir.xós. Lib, tur. malati- E tal latto o a’tisici , agli etici , co.

j, q|^ co 8') Di-a-blc-rè-tc. Montagna della Svizzera nelle Alpi
J. ^ aU Diablinthes. Antichi popoli della
velo ° p IENTE i Dia-ijo-li-ca-mén-ln. Avo. Con modo e costume di dia - 3 MaU»^* 1 sam cnle. Lat. diabolico. Gr. 8ix{loXtx.ùs.
dono m 0 l |t SaU1Cnl ? ’ Suf>erst tziosamcntc. Espos. Vang. Alcuni inten- ° P e St>'° ’ diabolicamente guardandosi da zappare.
^-bo.u.d,„- si-mo. [ Add. in. ] superi, di Diabolico, t.^aiarc 'A ra “' - u 9' Adunque il pervertir uno si dovrà parimente “ntoy a hùti tra 1’ opere diaboliche la diabolichissima.
‘limola ’ Add. [ m. PI. Diabolici e Diabolichi. ] Da
lU Vu , ’ , [ Ch’ è operazione del diavolo. —, Diavolico ,
tv». 2. ,,° jiavoloso , sin.] Lat. diubolicus. Gr. StxfioXix.o's. Baco. doni, che' r ' 1 .°.I 1111 Aosto quella per una fucina di diaboliche opera- 'tiV ne' |.d'\ ine. .5'. Gio. Cris. Peccare umana cosa è; ma perse- 1 •l'utv’ n 3 1 0 peccati, è cosa diabolica. Pass. s3i. E parlando d’una , n '>'s Q parole piacevoli, con diabolica malizia cc. a poco a poco
5 a venia appressando.
9' pf'g o lCeSi di tutto ciò eh' è pessimo , cattivo in sommo gradai) i diahnlL ’/NacqucJra loro per soverchia grassezza e per sussi-
DIABLERETE
DIACENO
631
dio.
3 acci <satori sdegno. Tue. Dav. Slor. f. 3^5- La pa 1," * (Min w, Ac ' 5 ricchi , esercitati e possenti al nuotcìc.
. •) Nummi diabolici. E. Diavolo, §. ultimo. (A)
"°foi Li ' a 'bo-lo. Sm. E. L. e A. E. e di' Diavolo. ( Dal gr. dia- ^dro a ^ n f la '-°. rc » spirito maligno. ) Eit. S. Gir. i5. Perocché il h v ‘ Posto j^ rsar *° Diabolo, come leone rugghiatile , va cercando come
VC« vw * re - CV)
b “* Wiv,„ T °'* (Farm.) Di-a*bor-ri-gi-nà-lo. Sm. Infusione di fiori &cat. Piar. Ani. (A)
C ° n ' e tot; rm Di-a-bò-ta-no. Sm, E. G. Lai. diabotanum. (Da dia ti enir <aia J 1 '! 6 C1 'ba.) Medicamento o Empiastro nella cui composizione
erbe ■ (A)
),h)(-a-hcò-si. Sf. indccL V. G. Lat . diabl'osis. Gr. h. 5 fotio*/v ditt attraverso, ' e bjvsis corrosione.) Lo stesso dia
Leticò “> 't° rl '° 5 Ì°nc. (A. O.)
( , rm 0 Di-a-brò-ti-co. Add. m. V. G. Lat. diabroticum. ■ °pera T,llos ‘ (^* diabrosi .) Epiteto de'medicamenti 0 delle sostanze : so” 0 Cr : rn “ l '-"n'o 1 tessuti , sopra i quali se ne fa C applicar JA^ossi attivi degli escarotici, e meno de’caustici. (A. O.)
Di.
futi
' Ac *D;
con
os AXo * rr? O, —5 MV utiuavu.», ^. 1 . v/l j
US- (Da rp (r arri!.) Di a-bu-glos-sà-to. Sm. E- G. Lat. diabuglos- 1(1 c °n In “*■ Con 5 c buglossos lingua di bue, buglossa. ) Infusione
Iti... tl * Vlntllr. U_»_ ^ T • % ' • ° X A * 1 ’\-r V
Ma. * a ,£ lanta detta Buglossa o Lingua bovina. (A) (A. O.)
-> c ciuji- rm ") Di-a-càd-mi-a. Sf. E. G. Lat. diacadmia.(Da dia Dn* 110 PercA*; sost anza minerale.) Nome di un cmpiaslro , così chia- w Us >CSTn e !iratini hi ne forma l(t base , (Aq)
e j.’ (*ann.) Di-a-ca-la-mcn-to. [ Sin. P . G. Sorta di com- Sartie P°^ >ere medicinale confortativa da riscaldare , la cui base 0ra caclu 'a in disuso.) Lai. diacalamenthuin. Gr. Siagli, Dcllà fdlobr. Usi triaca, diacimino e diacalamento. Cr. 6. hiL'-Cdo. ne P‘Iella predetta e di alcune altre cose si fa il diaca-
& int «W ^‘ r O Di-a-cà-Ia-si. Sf. V. G. Lat. diacalasis. (Da dia b,, f* suture h ; C cbla ^qsis scioglimento, risoluzione. ) Allontanamento o/to C ' lE ‘ CPs c f an ‘ 0 i e frattura di queste stesse suture. (Aq)
% '.li Di-a-cal-cì-te. {Sf. E. G. Empiastro composto di
i (.• appfi'f e di calcite , il quale dopo l' amputazione di un can-
Di 1C4 eIt .fj 0) , alla parte offesa.) Lat. diactalcitcs. GrAiaxatodriSos. Un l ° T ®o. » rE Diacalcite di Galeno, che si chiama palmeo dalla palma.
_ rr ^ 1? _7.
D,
.. ^ trarm.) Di-a-ciludS^
ss.
, 222 - Ti ringrazio , che non pennettest» »
-.^ia del diaconato per pecunia.
j ’ a Di-a-ca-nés-sa. Af v * v- - •
.Mandò
a me , servo tuo ,
ties-ea. Sf. E. A. E. e di' Diaconessa. Eit. SS.
«di?- 33 3 ;
ri 5c,J tia i 0 : La UJCCO una sanl i ssm ia monaca, ch'era diacanessa, suo 1 P rec *ctta romana diacancssa e Pelagia 1’ udiano eia- Sj, l>i-à-c, g0 - O)
3 ^Oiirj L'icratKp, 0 'i.'-A E. A. E. e di’ Diacono. Eit. SS. Pad. 2.
4 'r |e ti f.,„„ ■ «sere suo diacano. E appresso : Mi mandasti pre>
3 s <>a t0 . a S‘ bacano? . .
^ [ ti• II0 i diaca. st,U:z - i - io. E tre sono i sacri (ordini) , cioè 1“?° c .i’ r *.
'* c 4njy s 'Dr. 5 ià*.to a ^j,! l d'd.) propriamente di chi ha tale ordine.Lat. C °H (Bot.V n- 1 ? 1 ' A. Greg. Piero diacano mi fuc giunto innanzi. (Pitie (f- nv <inih a C '?!’T°' Ani. E. G. Lat. diacanthus. ( Da dia * r ( s P°ste a . Pina:) JSomr. specifico di molte piante munite di *ce ( YfM.) fi d Ue a due. (Aq)
^'t’isfn 't ch’essn °'^r ittiologi si applica al corpo di un pe-
l'ì 3i Oo C °SÌ due ■ U ’"- Uo lli due pungiglioni o spine. — Chiù- K> arn^i alla f,!! e,ci ' una perchè ha due rai;gi spi -
on — " r “ ' ' ■ ■
c “'f*.
' r rlu-a vcrche ha due pungi- acca pinna dell ano > e l al ì
?» opercoli. (Aq) „ rr r Tal diacarcinnm.(Da
• (Farm.) Di-a-càr-ci-no. Sm. G ' f J atLr ibuiva la virtù 1 r ‘iaiù„ f i (lrci " os gambero.) Medicamento «, jq quale il
h S<imC n a,e le. morsicature fatte da cane arrabbialo, “
^"«formava la base. (Aq) diacarjon. (Da dia
Cdft ' (Farm.) Di-a-cà-ri-o. Sm. V■ G. Lat. ai^ ^ mc _
<c,,( '»o C , ar y° n noce.) Medicamento fallo col su„ col ,iposizione
utile quanto basta per renderlo una P
Vi- ^ v C Lat. diacartliamnm.
dia’ Di-a-càr-ta-mo. Sm* V- G. ' . ^ cw £ £>ase e
■ “io wttamo.) EUltuaw sodo, purgativo
DiacAssio. * (Farm.) Di-a-càs-si-o. Sm. E G. Lat. diacassis. ( Da dia due volte, e cassia cassia.) Elettuario Tassativo in cui entra principalmente la cassia , e che dovasi in clisteri Ala dose di due once.C A ’) Djac4ttolico. * (Farm.) Di-a-cat-tò-li-co. Sm. E. G. Lo stesso che Dia- cattolicone. E. (A. 0.)
Diacattolicone. (Farm.) Di-a-cat-to-li-cò-ne. {Sm. E. G. Elettuario così chiamalo , per essere composto dì molti ingredienti , ovvero perche fu creduto erroneamente essere acconcio a purgare lutti gli umori.) Lat. diacatholicum. Gr.bmx.xSi c\m6s. (Dal gr. dia intens., e calholìcos generale. ) Red. leu. 1. 'ioj. Con quelle iere , con quelle benedette lassative, con que’diacattoliconi. E cuns. 2. fé. Quegli diacaltoliconì, quei diatiniconi, quelle benedette lassative cc. si debbono fuggire come un veleno.
Diacacsia. * (Moti.) Di-a-ca-u-sì-a. Sf. E. G- Lat. diacausis. ( Da dia intens. e cavsis abbruciamento.) /'ertissimo calore , RiscaldamenlofAq ) DiACAUSTiCA.(Ott.)Di-a-ca-ù-sti-ca.À/.' E. G.Lo stesso che Diacaustica.Lb(A) Diacaustico. * (Chir.) Di-a-càu-sti-co. Add. m. E. G. Aot.diacausticus. ( Da dia attraverso , 0 cavsticos caustico. ) Che cauterizza , Che abbrucia per refrazione ; come è la cauterizzazione che si pratica per via di raggi solari riuniti col mezzo di una lente. (A. 0 )
Diacciai a, Diac-cià-ja. {Sf) Luogo dove si conserva il diaccio. Lo stesso che Ghiacciaja. E- Lai. rccondcndae giacici officina, cella nivaria. Gr. vie .od T..>.r.. S nieiu. Eros. Tose. i.56o. A tempo di Nerone furono trovate le diacciaje, c ’l vendere il ghiaccio.
Diacciato. * (Ar. Mes.) Diac-cià-jo. Sm. Colui che vende il diaccio. (Z) Diacciare, Dìac-cià-re. [N.ass.]Lo stesso che Ghiacciare e Addiacciare.^’". Lat. glaciari.Gr. trriyneSui.Sagg. nat.esp.1y2. In capo a un’ora trovammo che uno di essi, chefuil più scemo, aveva cominciato a diacciare, a — Fig. Tac. Dav. Ann. i3.168. La porta di Agrippina diacci.ò subito.
( Qu i vale,che A grippino, caduta di grazia,perda lafrequenza de'seguaci .) 3 — * (Ar. Mes.) Alt. Dicesi anche del fare i sorbetti. (Z) Diacciatina , Diac-cia-tì-na. Sf. E. dell’uso. Bevanda d'acqua diacciala. E chiamanti pure Diacciatine Coloro che vendono ne’ teatri ec. i loro rii freschi , perchè vanno attorno gridando : Diacciatina, signori. Biscioli. Maini. (A)
a — * 1-uogo dove si vende acqua diacciata e sìmili. (Z)
Diacciato , Diac-cià-to.yftW. in. da Diacciare. [Lo stesso che Ghiacciato e Addiacciato .E.) Lat. glaciatus. Gr- ntxrói.Buon.Eier, /j.i. 6. Poi se- guirein , come in quel grecajuolo Noi mangiammo , rinvolto tre dì stato Nella neve in camicia , Quel cocomer diacciato, a — E per simil. [ dicesi anche di cosa che abbia qualche somiglianza col ghiaccio.) Sagg. nat. esp. 172. Pareva in ciascuna caraffa un riccio di castagna diacciato in ira pezzo di cristallo di monte. E 17 Per 1’ artifiziosa similitudine eh’ egli hanno col diaccio, si chiamano volgarmente diacciati.
3 — Eig. Parlando di Porta o simili, Serrata, [ o anche Non più frequentata. ^.Diacciare,5-2.]Ziat.cIausus,obseratus.A/a/ni.^'Ap. E qui s’aggiugne ancor male a’malanui, Ch’io trovo l’uscio, ina il trovo diacciato. Diacciato. * (Ar. Mes.) Sin, Lo stesso che Sorbetto. E. (Z) Diacciatore. * (Ar. Mes.) Diac-cia-td-re. Sm. Colui che fa i diacciati o sorbetti. (Z)
Diaccido , Diàc-ci do. Add. m. E. A. Lo stesso che Aghiacciato. Soder. Colt. 45. Quando gela di Dicembre cc., non c mai bene nè poco nè punto trassinar le viti, che son diaccide, c si rovinano. (V)
Diaccio, Diàc-cio. [Am.] Lo stesso che Ghiaccio. E. Lat. glacies. Gr. xpv- craXAos , iràyos. (11 G si muta in D , come quando gl’italiani dicono diacere per giacere, diacinto per giacinto, cd i Napolit. denticchio per ginocchio. ) Tac. Dav. Post. 44°. ^ piaceri sono monti di diaccio, dove i giovani corrono alla china. Sagg. nat. esp. iy5. Onde è similissima al cristallo di que' bicchieri, clic per l’artifiziosa similitudine ch’egli hanno col diaccio, si chiamano volgarmente diacciati.
2 — Rompere il diaccio Essere il primo a tentar una cosa da altri non tentata ; che anche si dice Rompere il guado. Lat. arduum a- liquid aggredì, vaduin tentare, glaciein scindere. E. Flos, 2U.J)av. Oraz. Geli, dclib. ifG. Le quali , rompendo io questo diaccio del mio naturale c caro silenzio , avrei volentieri celebrato.
Diaccio. Add. ni. Lo stesso clic Diacciato. E. Soder■ Coll, fi. Lasciandole {le viti) scalzate l’inverno ne’ paesi non troppo diacci , è di grandissima utilità loro. (V)
Diacciolo , * Diac ciò-lo. Sm. Lo stesso che Diaccinolo. E (Van) Diacciuolo , Diac-ciuò-lo. Sm. Pezzo d’acqua congelala pendente da checché sia. [Lo stesso che Ghiacciuolo. E.) Lat. stiria. Gr. erx.Xa.y- p. os. Burch. 1. 127. La bocca e ’l naso mi faceva un guazzo, Ch’ i diaccinoli mi fca lencre al mento ec.
2 — (Agi.) Sorta di susino. Dav. Colt. iS3. L’ altra turba de’ pcr- niconi, romani, diaccinoli ec. non se ne cura.
3 — (Ar. Mes.) Nome di una specie di chiodagtone quadra. (A)
Diacciuolo. Add. m. Che fa come il diaccio, che si spezza e si stritola. Lat. friabilis. Gr. 'bx^hipos. Burch. 1. Q. Fichi aquilini , e succiole diaccinole. . .
2 — Onde Quercia diaccinola —Oucrcia che si schianta , contraria della Quercia salcigna , che è arrendevole a guisa di salcio, c non ischianta .
3 —- * Diccsi anche di cosa che abbia qualche somiglianza col diaccio. CtnPo ,//. i,,mn Mele diaccinole , cc* (Van)
jir g. J L(l rinnovato il mondo, o perchè essa è il modello della no- stru rinnovazione spirituale . — , Diucenismo , sin. (Ber)
Uiacenismo. * (St, Eccl.) Di a-cc-m-smo. òtti. Lo stesso che Diaceni-
DiACENO.^Fis^Di-à-ce-no. Add. m. E. G■ Lat. diacenus. Gr.bixxaos. (Da dia intens., e cènos vacuo.) Epiteto de’corpi molto porosi o che sono pimi di cavila, come la pietra pomice , la spugna ec. (Aq)

632
DIACENTRO
Diacentro. * (Asfr.) Di-a-ccn-tro. Am. y. G. Lat. diacentrum. ( Da dia per , tra , e ventron centro.) T. usalo da Keplero per esprimere il diametro più corto dell' orbita ellittica di un pianeta. (Aq) Ducere , Dia-cè-re. [ /V. ass. anom. y. A. V. e di '] Giacere, Lat. ja- cere. ór. xtieiìai. ( V. diaccio , diacinto ec. ) Buon. Pier. t. 2. 2. Solleva da diacci- quell’apupletico; Dallo star, s’è possibile, a test’alta. E Introd. 2. 3 . Sdrajatevi, e diacete. » Baldov. Lam. Cecch. yari. E s’è di modo tal dimesticato Ch’ e’ diace sempre al me’ Giordano allato. ( Sembra piuttosto ortografìa e pronunzia popolaresca. ) (P) Duchersi. * (Geog.) Di-a-chér-si. Lai. Diachersis. Ani. cit. dell’ Asia nella Cirenaica , oggi Carcora. (G)
Duchilone. * (Farm.) Di-a-chi-ló-ne. Sm. y. G. Lai. diachilon. (Da dia da, con, e chyìos succo.) Nome dato a certi empiaslri, a motivo delle mucilaggini che vi sono mischiale , le quali sono sughi viscidi cavali dalle piante. (A. O.) (N)
Ducidonio. * (Farm.) Di-a-ci-dò-ui-o. Sm. Conserva di cotogne . ( Da dia con , e cydonion pomo cotogno.) (N)
Ducibonite. * (Farm.) Di-a-ci-do-ni-tc. Sm. y. G. Lat. diacydonitis.
(V. diacidonio. ) Rimedio composto co’ pomi cotogni. (A.O.)
Ducile. (Ar. Mcs.) Di-a-cì-le. Sm. Pezzo di legno o pancaccio immobile , situato Jùori della ruota che muove la batteria. ( Dal gr. dia al di là , e cy lio io volto ; e vale Posto al di là , Fuori della ruota che volta. ) (A)
Diacimino. (Farm.) Di-a-ci-mì-no. [ Sm. U. G. ) Composizion medicinale [ di polvere cefalica, isterica , la cui base è il cornino .] LalAia- cyimmim. Gr. Sia* vp,tnv. M. Aldobr. Usi triaca , diacimino e dia- calamento. E altrove : E poi , da che è purgato , usi diacimino. Ducine, Diacin, Di-à-ci-ne. Esclamazione usata [con modo jonadattico ] in vece della parola Diavolo , che denota maraviglia. [ Siccome Diamin , Diamine Diascane , Diaschinc, Diascolo, Diaschigni: tutte voci derivate da Diavolo, che si vuole schivar di dire.} Lat. hcrcle, quid inalimi? Gr. r 1 v tm» xa.xùv. Fir. nov. 2. 206. Oh che diacin faresti tu, se tu frissi giovane e gagliardo ? Cecch. Esalt. Cr. 3 . 4 - Clic diacin sarà mai con tanta noja ì Beni. Calr. 1. Diacin , eh' e’ mi risponda ! e’ fa ’l musorno.
Diacintino. (Zool.) Dia-cin-tì-no. Add. m. Agg. di una specie di Falco. y. (A)
Diacinto. (Min.) Dia-cin-to. [Ani.] Spezie di gemma, [oggi più volentieri delta Giacinto.] Lat. hyacinthus. Gr. vlxivbos. ( V. diaccio , diacere.) Cant. Cam. No’ abbiam plasme, amatiste e turchine , Zaflìr, topazii , diacinti c granati, a — (Bot.) Specie di fiore, y. Giacinto.
Ducuto. * N. pr. m. Lo stesso che Giacinto, y. (B)
Diacira. * (Geog.) Di-a-cì-ra, Dacira. Antica città dell’Asia, presso la riva destra dell' Eufrate. (G)
Diacitura, Dia-ci-tù-ra. [Sfi V. A. y. e di ’] Giacitura. Lat. decubitus. Gr. xa.TÌxKieis. Fir. nov. 7. 26g. Da quale, perciocché doveva avere una mala diacitura , cominciò aneli’ ella a volgersi verso lui. Diacnico. * (Farm.) Di-a-cni-co. Sm. y. G. Lat. diacnicum. (Da dia per, con , e cnicos specie di zafferano.) Nome dato dagli antichi ad una specie di medicamento , perchè la base n’era il cnico. (Aq) Diacoccimelo.* (Farai.) Di-a-coc-cime-lo. Sm. y. G. Lai. diacoccymtlon.
( Da dia da, con, c coccymelon susina, prugna. ) Nome di un medicamento, il cui principale ingrediente sono le susine o prugne. (Aq) Ducodio. * (Farm.) Dia-cò-di-o. Sm. Lo stesso che Diacodion. /''.(A.O.) Diacodion. (Farm.) Di-a-cò-di-on. [Ani. y. G.] Medicamento conciliatore del sonno. Sonnifero. —, Diacodio , sin. Lat. diacodion. Gr. Sizr.toSwr. ( Da dia con , c codia teste di papaveri. ) M. Aldobr. P. N- 49 • Paole usare diacodion e atanasia . Ricett. Fior. s 63 . Fassioggi ancora con zucchero, e chiamasi diacodion con zucchero. Ducolocintido. * (Farm.) Di-a-co-lo-cin-ti-do. Sm.Lat. diacolocyntidos.
( Da dia con , e coìocynthe coloquintida.) Eleltuario drastico , così chiamato, perchè contiene la coloquintida , alla quale dee le sue proprietà , come pure alla scamonea, alla radice di elleboro ec.(Aq) Dia cosi matico. * (Mus.) Di-a-com-mà-ti-co. Sm. y. G. Lat. diacomma- ticus. (Da dia con, p#r, a traverso, e comma , commutos segmento , inciso.) Nome dato da M. Sem ad una specie del quarto genere che consiste in certi passaggi armonici, pc’ quali la stessa nota restamfy in apparenza sopra la stessa scala , ascende o discende di un comma, passando du un accordo ad un altro, col quale essa pure faccia unione. (Aq)
Diaconato. (Eccl.) Di-a-co-nà-to. [Am.] Il secondo degli ordini sacri. —, Diacanato, sin. Lat. diaconatus. Gr. Sixxoda- Maestruzz. i.12. là quali ordini potrà ricevere dopo i a anni ec. , il diaconato nel ventesimo , il piotato nel ventesimoquinto. Tes- Br. 3 . 3 . Dentro alla città di Roma sì sono quaranzei chiese cardinalane, delle quali vi ha 28 presbiterati , cioè che hanno il cardinale prete, c diaconati 18 (cioè, che hanno il cardinale diacono .)
Diaconessa , Di-a-co-nés-sa. [ Sfi Nome che si dava ne’ primi tempi della Chiesa alle vedove, 6 vergini , che eran destinate a certi sagri ministeri. —, Diacanessa, sin.} Lat. diaconissa. Gr. òtdxwos. In- irnd. Virt. Possono ancora le monache essere ordinate in diaconesse. yit. SS. Pad. E mandòe meco una santissima monaca , che era diaconessa.
Diaconia. (Eccl ) Di a co-ni-a.A/T Nella primitiva chiesa era un ospizio ovvero sped ile stabilito per assistere i poveri e gl’ infermi. Dovasi altresì tal none al ministero della persona proposta per invigilare ai bisogni de’ poveri ; e fu questo l’uffizio de’diaconi per gli uomini, delle diacon-sse per le donne. Questo nome restò ad alcune cappelle od oratorii della città di Roma, governati da diaconi che perciò si chiamavano Cardinali diaconi. Prima erano sette , al presente ve ne sono quattcr ìlei. (Ber) Baltugl. Berg. ( 0 )
D AcoNico. * (E cl.) Di-a-cò-ni-co. Sm. Sagrestia 0 Luogo dove si cu * stcdivano gli arredi ed i vestimenti sacri. (O)
DIADELFIA
.. -
Diaconico. * (Eccl.) Add. m. Di diacono , Appartenente .fio si I diaconi ne’ santi misteri recitavano certe preghiere die I appellavano Diaconiche. (Ber) . . . s oi 0 ‘
Ducono. (Eccl.) Di-à-co-uo [Am.] Uno degli ordini sacri., o ( ,in.
acono c sacerdote , che anche si dice Diaconato.
Lat. diaconatus. Gr. biuxonlx. Ciconu 5,
2 — Più propriamente Quegli che ha tale ordine Lat. dia
Siclxovos. ( Dal gr. dia intens., e coneo io ministro ; ou f 1 .,, w rti< 1,c io ministro, io servo. ) Maestruzz. 1. 25 . Al diacono si -1^ (ondi stare dinanzi ritto a’ sacerdoti, e ministrare in tAte : q j aC(3 po che si fanno ne’ sacramenti di Cristo. G.y. S. 21. 2- ” . , e messcr Piero diaconi cardinali, del cardinalato ec. P 11 ' ' '(fi Diacope. (Gram.) Di-à-co-pe.A/[F". G. Aat.dìacope.Gr. j j(oip f |
intens., e cape taglio.) Troncamento, Separazione.ddmi.r 1 ^
chiarezza usando la figura diacope, 1 ’abbiamo nominata | fl|1 , (A; greca e colla latina per comodo del verso , traendone J
2 — * (Chir.) Specie di frattura del cranio prodotta da ‘ fi- tagliente e che forma una fessura longitudinale. Ai dav r
sto noma alle incisioni oblique di questa parte. (A. 0 .) cor"
3 — * (Zool.) Genere de pesci della famiglia degli acantifp ’ ;(|J ppr terizzato dal preopercolo che nel mezzo de’ suoi dentelli '
Jònda incavatura per l’ articolazione dell’ interopercoh■ , (i i *lir
4 — * (Archi.) Diacopi chiamatisi negli argini de' fiutili
cui derivatisi le acque per irrigare i campi. Diz. p at i 0te ortl Ducopena. * (Geog.) Di-a-co-pè-na. Sf. Contrada dell’ -d sUt
presso il Ponto. (G) „nraeS’ a ' ;/.
Ducoprecia.* (Farm.) Di-a-co-pre-gi-a. Sf. y.G. Lat. diac jjjerf dia con , copros escremento , ed ex , egos capra.) i )re te'‘ r ‘ l fi t ute 0 Camentosa disusata, fatta collo sterco di capra, per te m ^ milza e delle parodili. (Aq) (N)
Diacorallio. * (Farm.) Di-a-co-ràl-li-o. Sm. y. G. Lat. iugl*® 1 dia con , e corallion corallo.) Empiaslro il cuiprinotp a ‘ te si è il corallo. (Aq) . ( “ 1
Diacoresi. * (Med.) Di-a-co-ré-si. Sf. y. G. Lat. diachores^V #e , con , e coreso fut. di coreo io purgo. ) Qualunque esC in particolare quella dello sterco per secesso, (Aq) . . [ P' 1
Duco risi. * (Chir.) Di-a-cò-ri-si. Sf. y. G. Lat. diacorisis- ' ^inda, e coryzeo io lacero.) Dicesi in chirurgia di qualifte .t zione o disgiunzione di una cosa da un’ altra. (Aq) . . pil‘ Ducorno. * (Farm.) Di-a-còr-no. Sm. Conserva di corate medicamenti. (N) .p, ite
Diacoro. * (Farm.) Di-à-co-ro. Sm. V. G. Lat. diaconi®- t ^ c uiy cd acoros acoro, sorta di erba.) Composizione medicatale cipale ingrediente è l’acoro. (Aq) ( ]iacr 3f,,a / ( ,(ii
Diacranuno. *(Anat.) Di-a-cra-ci à-no. [Add.m- y. G- f at ' j i yiie t0 !‘fo r ( Da dia vicino , e cranion cranio : Unito al cranio- r/11 ttf^ 9 ^ alla mandibola inferiore, perche e urlila al cranio 11 j,
le e con un’ articolazione mobile. — , Diacranico, P 1 ®
Ducranico. * (Anat.) Di-a-crà-ni co. Add. m. Lo stess niano. y. (A. 0 -) . . Jlen» c
Duerni. * (St.Gr.) Di-à-cri-i. Sm. pi. Una delle fazioni •
voleva il governo aristocratico. (Aq) -, Od in a plt
Diacrinomeni. * (St. Eccl.) Di-a-cri-nò-me-ni. Nome che ^ a leita c d fl i diede a quegli Eutichiani che non volevano riconosci ^ j t ut^ perchè rifiutarono dì adelire al concilio di Calcedoni gr. a coloro che pronunciarono anatemi contro di esso, v crino io discerno , io separo. ) (Ber) _ . g-, ^L/il
Ducrisi. (Med.) Di-a-cri-si. Sf y. G. Lai. diacrisu 1 - ^ i0‘ ^
( Da dia intens., e crisis discernimento. ) Signiffif ^ iu-O la separazione degli umori ; e si oppone alla sincri 5 h loro mescolanza. (Aq) , jri-
2 — (Chini.) Lo stesso che Soluzione, y. (Aq) . . (P- 1 ",
Diacriso. * (Farm.) Di-a-crì-so. Am. y. G. Lat■ ^' aC, . I j e l:ite o! Jit 11 tens., e chrysos oro; come se dicesse empiastro che ^ - is ii'J > la sua grande efficacia nelle fratture.) Noni 1 d’un en> r ni$i adoperava dagli antichi per le fratture. (Aq) .
Diacritica. * (Med.) Di-a-cri-ti-ca. Sf. y. G. Lat. mll hitli e f con, e crilice arte di giudicare .)—Facoltà che ,,e . e . rl -, (
medico al discernimento di quello che conviene. ^ ^x.-'.i !!1 ', j ; l , 1 '1' v Diacrocu. * (Farm.) Di-a-crò-ci-a. Sf. y. G• Lat. _ “
dia con , e crocos zafferano. ) Collirio collo zaffe’ ^foco , sin. (A. O.) , !0 che
Diacsoco. * (Farm.) Di-a-crò-co. Sm. y. G. Lo e eia. y. (Aq) f.
Ductoro. * (Mit.) Di-a-ctò-ro. Lo stesso che Diatto'
Diacoista. * (Grog.) Di-a-cu-ì-sta. Ani. cit. il’ Italia j^ulu' DucuLa * (Farm.) Di-à-cu-lo.Am.Apecie di droga. ' ere piii' al " Ducercuma. * (Farm.) Di-a-cùr-cu-ma. Sf. Rimedi r ^ } fi
curcuma. (A. 0.)^ _____ ^ ^ ^ dh cmt%J
a traverso, ed acuclicos pertinente distica che della le leggi del
,ed 0
Uiacvstica. (Fi.s.) Di-a-cùsti-ca. Sf V. G. L at - ~pnt' ,e
a traverso, ed acuclicos pertinente al suono.) Quel ‘mirate:
suono quandoj^^,te
t sponde all' Ottica ,
itegli
qualche ostacolo Catottrica. (A)
Diadafnido. * (Farm.) Di-a-dà-fni-do. Sm. F- ,J ‘ """ co n w (Da dia con , c daphne lauro.) Empiastro preparai . fl pr
lauro, ed usato anticamente come suppurativo. (»•
Diade , * Di-a-de. N. pr. m. Lat. Diades. ( Dj» ^ fte
tono. ) — Ingegnere militare di Alessandro. (B) y_,„hia. ( Diauelfu. * (Bot) Di-a-dcl-fi-a. Sf. y G. Lai . diadeP # h j due , ed adelphos fratello. ) Nome col quale ^ fi»te distinta la classe iq del suo sistema sessuale , la .1 'riunii’ r tutte le piante a fiori ermafroditi , ma cogli stu /f filamenti in due corpi o fratellanze. (Aq)

V lro diadelfo
I >0 .Di-a-clèì-fo. Add. m. F. G. Aeg. di aucfiori i cui stami
/? esiA TY 1 P ,l {° ì 0 ft (imen d i fl due corpi . V. Diadelfìat. (A) (Aq) / ■ r<l Q'Wcr^"^” 013, coni, PI. Diademi e anUcamenieÙìndcmc.^
tlWf)Ca j eh menlc un contrassegno regio , cioè una fascinola di tela 5‘ ?l t Corn« G ^ ortav Lino in capo i Ile ; oggi largamente si piglia per 1 1 j-•\ U| w realf» «-i-»-. ...... . - rr r>~ .... i
DIAFRAMMATICO
rt ^J e ’* e anc ^ ie P er Corona semplicemente. [A' 7 ’. Corona.]
'&*r
l ^ V ^ etr ' SOn ' 1 ^ 2, Forma un diadema naturai, eli* al-
* 9 Ue ^'or t * lQ * x>mo * so». 1Ò3 .Mangiava pastinache in diadema. ^ Q 8ìni fai iJojHwuo o corona che si dipigne sopra il capo alle im - ’P^o (jj Aratore e de ’ S culli, Frane . Sacck. Op. dir. 58. In I ^ E ìt J m V Q raggi sieno conversi in diadema , e ’l beato in 3llt * su i a *7 }ìt. Buonamico dipintore, dipignendo santo Erco- * -- [ di Perugia, il dìpignecol diadema di lasche in capo,
v * e(lt i s (c J el ;° nu,n ‘ del più , fig. par che si prenda pc' Santi
! V * tyù in tCS -*' ^ More. 26 . 33. ' Ma se da cosa finita a inlìnita Si K Effe? 2“ tante diadema , ec.
i iplVi !‘4 * ar !
lì ^ a| iiùai'\ ,n,l ' dcr e licenziose e viziose.
Aulr- 'a diadema in un turbante =: Di buono divenir cattivo.
la diadema ad alcuno , si dice del Mutare la vita
. '» v *■
" 2 P ■"**** *n xiii tuttraiHv _ 1/LlKJtlU invelili leuuiiris.
6 7 j^Urba'nip ^‘tosi ali’ avaro ed al furfante , Cangiò la diadema
C* 5' < ti;i(l e i^ >ìcP “ e / a modo di add. per dinotare Cosa fatta a fog- 5,7 c 7i del In *'■ “"odo ani. e non da imitarsi. ] Belline, son. 12 7 .
Zi (Zool. ‘l'ademe.
fj tV( > di ?P ccie di pesce del genere olocentro , cosi chiamato a tu, re deù e Strisce nere e bianche che abbelliscono la parte j° 9" ell u a Ula pinna dorsale , ed in qualche modo rappreseti - pc * Zvr^' ^ enda che gli antichi chiamavano Diadeina.(Aq) Cerc h!oiy ,esl dat0 ad UUl s ì ,ec ‘ e di aquila che ha un
ed ' 10 ' ‘ (Bnì \ < l i penne sulla testa. (Aq) (N)
Se '4 1 , ad. Giù-de-no. Sin. F. G. Lai. diadenus. (Da dia con, slasnlula o cosa globulosa; quasi congiunzione di co- , n f yenere di piante cellulari crittogame della famiglia del- C.,.J Ul a ce “ c antttere consiste nella materia polverìi 1 enta, la quale si . U. * (ì/r <! P° ca s i riunisce in due globettì. (Aq) (N)
"iO|/ e '' 1 ’ào ) tòi-a-des-si-a. Sf. F. G. Lai. diadexis. Ippocrale
ti pifica d u 1 c l' les ta parola per esprimer: il trasporto della materia ad t'aito 'r Una parte del corpo all' altra■ ( Dal gr. dia da , c de- Uu ,„ 111,1 al( r , ‘^l'orto da una mano, o sia da una parte del corpo > * ( n' J (Acj)
* J| tHn ,1Ca » elì°y ti'-u-dì-iio. Lai. Daudyana. Città della Turchia soii 61 * nt r ' ,,euia - (fiò
jJpn.Di-à-do-che. Sf.r. G. Lai. diadoche. (Da dia dopo, r,S r av SQ,t °le 10 l’d^ u b onde diadoche successione.) T. col quale t-tt*,, *• rffasi il cambiamento di una malattia in un' altra men C°> * DK ■ d . 0fca > sia- (Aq)
vk *) ye C0 - P r - ,n * ( gr. dia intens. r e dochos ca- ^ iìì fc'J^ 0t iao C0V ° ^°dca , scrittore ascetico greco del . seco* Q>, p ( rj (Hin \° f, Sc, ' l fore ascetico del IH. secolo. ( 0 ) ynii* S*ntUUù l • Pietra di color pallido e simile al berillo, (tu la haliti Ola) ‘ la attribuiva la proprietà di far comparire i de- t di v ? ■ dia per, e doceo mi sembra ; quasi pietra , per cui d'o r C * K Ti : , ftf re i demonii. ) (Mit)
“ (jZ P*‘ a dra-gàn-te. [Sm. r. G.] Sorta di
eij.-°, ni P ast zione di polvere medicinale , pettorale ,
' . Ul . b ase è h, ., r 1
%
loe:
"He
lattova- dolcifi- malatt. Usi
gomma dragante. 1 Lib. cur.
Ul MHj MEs <, ng„ etit o’ ‘'"'dragante, diapenidio , c sia mito il petto con
»‘Di,.d 0
i,, e 'or e n?MIio i't-du-me-nià-no. ZV. pr. m. N. patr. di Diadumeno. c^iio A loruno - figlio di Macnno, e da lui nominalo
_ .. fletette mpptesvnuivtl
Oandi ( ì ,le et,l S L 'Vusi la fronte di una benda. ( p a ' p r ‘ ‘ /[“'Z
dc,la ^"tei le di Powa ciugeansi la ‘''onta.) ( <0 (Farm.) Di-a-cr-mo-dàt-ti-lo. Sm. F. G. Lai. . a- llu^Ono (, Composizione farmaceutica di cui gh ermo a i
* E 8 *Hà * /«se. CAcA
e„ i Pan '>0 Dia-e-sà-pLa. Sf. F G. Lai. diahcxapta. (Da dm
e e ’ , ed «l’ioos semplice.) Specie di contravveleno fatto pe i>U,^'‘Uo. denon »nato da sei ingredienti semplici de quali e
^*'à-fa-ne. Fiume della Cilicia. (G) ^
^ P'-a-fa-ne-i-tà. Sf. Lo stesso che Diafanità.
nF"’u.
». à.sf..
> Dbtfife (Min)
il,
-Ma A- ■ “‘-a-ia-no. Àdd. m. Trasparente,
nè' <(lVl re r aphawis > t pcHucidus, perVucidns^. ) u .' a d aS sero dinpha- Z- ‘"" è ’ a traverso, e phanos lucido. 1 ■ m0 lti chiamano
'•“‘MC ^jmrlucidd) Com. Inf. V lu ,f/inu. ^ tiuul.
PcZéZl diatan 0 s 0 ' (Ycr0 tuU ° Ua! t i:a
633
F. Mazz.
Cavale, yo. Prende suo stalo sì formato, come Diafan dal lume d 1 u- na osculatale.
a — Usato anticamente anche per Diafanità. Dànt, Conv. no. Certi» altri (corpi) sono tanto senza diafano, clic quasi poco della luce ricevono, siccome la terra. (V) Ner. Art. Feir. i. 36. Fino che il colore 4’ acqua marina perde il trasparente e diafano - , e pigli l'opaco. (N). Diafskometbo. * (Fis.) Di-a-fa-nò-mc tro. Sui. F. G. Lai. dinplianoine- trum. (Da diaphanes trasparente, c metron misura.) Strumento ir.- ventalo da Saussure per misurare la trasparenza dell'aria. (Aq) Diaiemco. * (Farm.) Di-a-fc-nì-co. Sm. F. G. Lat. diapboenicum. (Da' dia da , con, e phinix dattero.) Eletluario purgativo , così chiamato da' datteri che vi entrano come principal componente. —, Dialettico ne , Diafiniconc , Diafìnico-, Diafiniconne, sin. (Aq) (N) Diafenicone. * (Farm.) Di-a-fe-iii-có-iic. Sm. F- G. Lo stesso che Diafenico. F. (A, O.)
Dia fi lattico! * (Farm.) Di-a-fi-làt-ti-co. Add. m. F. G. Lai. diaphy- lncticnm. (Da diaphf latto io conservo , preservo.) Epiteto de' medicamenti che preservano dalle malattie■ — , Profilattico , sin. (Aq) Diafìnico. (Farm.) Di-a-li-nì-co. [Add. m.Agg. di Unguento, usato anche come sost. Lo stesso che Diafonico.^.j p olg. Mes. U* unguento diali- nico giova alle piaghe corrosive.
Diafinicone. (Farm.) Di-a-fi-ni-có-ne. [Sm. Lo stesso che Diafenico. F.J Diafiniconne. (Farm.) Di-a-fi-iii-còn-ne. [Sm. Lo stesso che Diafinicone e Diafenico. F. ] Buon. Eier. 3. 2 . 5. E ’l diafiniconne A ’ngrassar gli speziali.
Diafisi. (Anat. ) Di-à-fi-si. Sf. F. G. Lat. diapbysis. (Da dia parti- cella di separazione, e phjso fut. di phyo io produco, genero.) Interstizio, Divisione, ciò che serve di separazione a due cose, Chiamasi così il corpo o la parte media delie ossa lunghe. Ambrogio Parea si è servilo di questo vocabolo per indicare uno de' legamenti del- l'articolazione del ginocchio. (Aq) (A.O.)
Diaflacma. (Anat.) Di-a-llàg-ma. [Sm. F. A. F. e di’ ■Diafragma.] Uolg. Ras. Queste eoncavitadi uno membro scevera e divide, il qua* le è chiamato diallagnia. E altrove: Va indilo a tanto che passi nel dia- flagma. E appresso : Alcuni per li mu.coli del dosso e del diallagnia. Duflagmate. (Anat.) Di-a-llàg-nia-te. [Sm. F. A. F. e di’ Diafragma.] Creso. 3. <3. a. È più nociva ( la lente ) che tutte altre granella , e al polmone e al dialhgwate, cioè al pannicolo, il quale cnopre le costole.
Diafonia. (Mus.) Di-a-fo-nì-a, Sf.F.G. Lat. dlaphonia. (Da dia prep. che indica separazione O' contrarietà , e pitone voce, suono.) Gli antichi Greci intendevano per essa le dissonanze, fra cui annoveravano anche le terze e le seste ; nei secoli XI. e XIl. Diafonìa significava la voce di soprano ; e dopo l’ invenzione deWarmouia s’indicò con tal nome una■ composizione a due. (10 Diafonica. (Fis.) Di-a-fò-ni-ca. Sf. F.G. Lo stesso che Diacu'tica. F.(k(f) Diafoua. * (Lett.) Di-à-fo-ra. Sf. F. G. Lai. diapliora. Gr. Sionfopà. ( Da dia per , e phero io porto , cioè dilferenza.) Figura affine alla correzione , e si fa quando una panda ripetuta ha un significato diverso da quello che le si è dato la prima volta. (Aq)
2 — * (Bot.) Genere di piante della mounecia monade!fìa , famiglia delle graminacee, cosi dette perchè differiscono dalle altre gramigne per le antere filifórmi che sono al numero di dieci , e per la loppa florale di due valve oblunghe. ( Aq) (N)
Diafoua. * N. pr. m. ( Dal gr. diaphora discordia. ) — Greco che faceva officio di giudice nel campo innanzi a Troja. (Mit)
Diaforesi. (Med.) Dia-lò-rè-si. [Sf. F. G. Aumento di attività della pelle, onde si ha un] sudor grande ed eccessivo. Lat. diaphoresis. Gr. Swtifoptiins. (Da diaphorco io dissipo, spando.) Cr. 5. fS. 11 . Alcuni pestano le rose verdi, e pongonle inolio in vasello di vetro ec.: e questo è buono contro alle calefazioni del fegato ec., e contro la diaforesi. Diaforetico. (Farm.) Dia-fo-rè-ti-co. Add.m . [F. G.] Che ha virtù di fàr sudare. Lat. diaphoreticus. Gr. è'ixQopriTiìtós. Cr. 6. 1 .'È'/. 1 . La cui virtude ( della vetriuola ) è diaforetica ed estenuativa, lini. leu. 1 . 335. Se io fossi per approvare clic il Padre tiottignes pigliasse il mercurio dialbretico, ec.
a — * (Med.) Febbre diaforetica: Febbre continua , colliquativa, accompagnala da sudore continuo, oleoso e viscoso. (A.O.)
3 — * (Chini.) Diaforetico minerale : Pel-ossido di antimonio , amministrato lungamente come eccitante speciale delta pelle , e che si prepara calcùùuulo i’antimonio'con tre parti di aitili, e lavando quindi il residuo a più riprese. (A. O.)
Diafragma. (Anat.) Di-a-fràg-ma. [Sm. F. G. Largo muscolo situalo trasversalmente tra il torace c V addome, che divide internamente oneste due cavità /’ tuia dall’ altra , ed è strumento principale della
1 ■ . ~ . i j ■ — -• o-..- e..... .« D-....;_i-
e che”,' Fi. Add - m - & Diafano. Traspa-
’ f,.i o -- r\..: _ • ' \
..■«u t ù nn > u '-a-fa- _ —• ' •. c„« e . 7Q . Qui non si puù
‘"c d, Lat. maxime translucidus. Gal • etere , 1" c l n;dc ’
diaL si faccia nella sostanza dell
i n,i 'Tli ^p SS s ma ’ non è polite a ciò fai óuaiiw de ’ C0 ' T ‘ CÌ * V <l#cl ano W-a-fa-ni-tà. [Sf.F- , Xras pareii 7 .a. F.
> Diafn d , aw, ' sare dada Lice. È h> f tes r ^ perspicudas. G>- 7^4 r ade > Dìafanitatc, Diafanc.ta, sW* LaL ? ca | or respira ,
m n'' 2- 4- 3. In alquante piante , H m0 Ua diaiaiu-
i «mido terrestre , viscoso , e lucido per ..
d C, tcas Pa>'etrza. Espos. Sal». "
la al’- «»««-> *
hi.' a diap. ^ediqntè^ i„ £ ‘ Spos '. Sa/m. 11 cielo cristaFlino, eh’è detto 1 , 7 * 0 . fpì«tade dtll’ SUa ‘*‘ a fanitade. Com. Pura. 1 5. 11 fumo tol-
ni-^!‘;I cr i? n . ro -
travagliando il diafragma ed i polmoni, ec.
Diaframma. (Anat.) Di-a fràm ma- [Sm. Lo stesso che] Diafragma. Jr. Lib. cur. malati. Le ferite del diaframma sono tutte mortali. Ked.esp. nat. fi. Le ovaje sono due, attaccate immediatamente a due lobi del legato -, e situate tra esso fegato e’l diaframma.
2 — (Fisi). Per simil. Dicesi da’ fisici di ogni tramezzo. (B)
3 — (Bot.) Membrana più o meno estesa , che divide in cellule le cavità di Ledimi pericarpii , tanto quella che parte dalla corteccia,come nella capsula della bambagia, quanto quella che ha origine dall'asse centrate ,i >Home nel pomo-granato. , Sepimeiito, sin. (Ga) (N)
4 — * (Aste.) -Linea immaginata da Dicearcoper dividere in due partì
la terra allora conosciuta. (Aq) ^
Diaframmatico. (Anat.) Di-a-frani-nia-ti co. Addi m. Chi è relativo o che appartiene al diaframma ì. e dicesi ili alcuni vasi e nervi che si attribuiscono al detto muscolo. Lat. diaphraigmaticus. (A) (fi. 0)
8 «

G34 DIAFRAMMAT1DE
Diaframmatici. * (Med.) Dia-fram-mà-ti-de. Sf. Infiammazione del dìa- fra/hma: malattia molto rara, se pure ai abbia. —,Diaframmile,sm.(A.O.) Diaframmatocele. * (Cliir.) Dia-fram-ma-to-cè-le. Sf, V. G. Lat. dia- phragmatocelc. (Da diaphragma diaframma, e cele ernia.) Ernia del diaframma. (A. O.)
Diaframmite.” (Med.) I) i-a - ira m V ni- tc. Sf. y. G. Lo stesso che Diafram- matide. y. (A. O.)
Diaftora.* (Med.) Di-à-fto-ra. Sf. V.G. Lat. diaplitliora. Gr. iixtfbopà. ( Da dia panie, intens. , e phthora corruzione.) Termine di cui si è servito Ippocrale per indicare la corruzione del fèto nel seno materno ; altri poi r hanno usato per esprimere la pretesa corruzione degli alimenti nel ventricolo. (A<j)
Diaftorico. " (Med.) Di-a-ftò-ri-co. Add. m. V. G. ( V. diaftora.) Epiteto che si dei a quelle sostanze che corrompono od imputridiscono le parti ov' esse si applicano. (Aq)
Diagenciovo. (Farm.) Di-a-gen-giò-vo. [< 5 >m.] Lattavano fatto di gen- giovo. Lat. diazingibereos. Gr. iìiuQy'yiQtpius. M. Aldobr. P. N. 7 8. Usare questi lattovarì, cioè diacimino, diatriompipercon , diangengio- vo, diarodon ec., e tutti gli altri caldi Jattovari.
Diaclaccio. * (Farm.) Di-a-glà-u-ci-o. Sm. y. G. Lai. diaglaucium.(Da dia con , c g/aveion glaucio. ) Nome di un collirio buono nel principio delle ottalmie c cisposità,nel quale entrail sugodell’eiha glaucio .(Aq) Diacmfi. * (B. A.) Di-a-gli fi. Sm. pi. Nome dato dagli antichi alle cesellature, y. Diaginica. (Mil)
Diaglifica. * (B.A.) Di-a-glì G-ca. Sf. y. G. Lai. diaglyphica. (Da dia in , e glypho io scavo.) V arte d'intagliare, di scolpire o di lavorare figure cave ne' metalli, come i sigilli , gl' intagli, le matrici o conti delle medaglie ec. (Aq)
Diagnosi. (Med.) Di à-guo-si. Sf. V. G. Lat. diagnosis. Gr. hixyrueK. ( Da dia part. intens., c gnosis scienza. ) Cognizione del morbo , la illude si trae da' sintomi, da' segni che l' accompagnano e dati esame dette cagioni. Slogai. Leti. (A) (N)
Diagnostico. (Med.) Di-a-gnò-sti-co. Add. m. Discorsivo o Indicativo; laonde i medici chiamano Diagnostici i sintomi 0 segni indicativi dello stato attuale della malattia, della sua natura c cagioni. (V. diagnosi.) Slogai. Leu. (A)
Diagonale. (Mat.) Di-a-go-nà-le. [Add. usato anche come sf.'.) Aggiunto della linea che divide per mezzo le figure [ parnllelogntmme, da un angolo al suo opposto.) Lat. diagonios , angolaris. Gr. Òixyrlnos. (Da dia fra, e gonia angolo.) Dav. Camb. io'ò. Nel punto dove si tagliano le lince diagonali. Viv. Dip. geom. ìog. E però la diagonale ancora I 1 G c maggiore della diagonale HI.
Diagonalmente , Di-a-go-nal-mèn-te. Avv. Per via di diagonale , [ A foggia di linea diagonale.)
2 — * Dicesi pure che due linee diagonali si tagliano diagonalmente nel cenuri d una figura. (A)
Diagonoa , * Di-a-gón-da. N. pr. m. ( Dal gr. dia intens., c goodes gemebondo. ) — Tebano il quale abolì l’uso de’ sacrifizii notturni, f hi) Diagora , * Di-à-go-ra. N. pr. m. Lai. Diagoras. ( Dal gr. dia per , c agora foro, piazza: Fatto per lo foro.) — Atleta rodio , cantato da Pindaro. — Filosofo di Melo , soprannominato l' Ateo. (B) (Mit) Diagrafica. * (Mal.) Di-a-grà-fì-ca. Sf. y. G. Lat. diagrapbica. (Da dia- grapho io descrivo, delinco , che vien da dia intens. , e grapho io descrivo. ) IJ arte di dipingere, o secondo altri, di disegnare. (Aq) Diagramma. (Lett.) Di-a gràm-ma. Sm. y. G. Lat. diagramma. (Da dia per , con , c gromma nota , lineamento, iscrizione.) Descrizione o modello di qualche cosa. (A)
2 — * (Geom.) Schema per la spiegazione o dimostrazione di qualche teorema, o per la soluzione di qualche problema. (Aq) (N)
3 — (Mus.) Nella musica antica era la tavola che presentava all’ occhio ! estensione generale di tutti i suoni di un sistema , o ciò che ora si chiama Scala. (L)
4 —* (Zool.) Gene) e di pesci della famiglia degli àcanlopterigi, stabilito da Cuvier coll ’antbias diagramma; così detto perchè questo pesce è bianco , con alcune righe brutte che scorrono lungo il corpo. Hanno il corpo lungo, le scaglie divise, la fronte rotonda , la bocca appena fessa. Si trovano ne’ mari dell Indie. ( 0 ) (N)
Diagrante. (Farm.) Di-a-gràn-te. [ Sm. Lo stesso che) Dragante, y.
Malta. 3. 28. Recipe in bocconi Colla, gomma, mel, chiara e diagrante. DiACRinio. (Farm.) Di-a-gri-di-o. {.Sni. Nome dato anticamente al) Solutivo gagliardo di scamonea• (Dal gr. dacrydion diin. di dacry lagrima, co’l quale nome i Greci indicarono il succo addensato di scamonea.) Cr. 5. fS. 7. Togli di zucchero e di sugo di rose egualmente libbra una ec., spodio dramme nove , di diagridio dramme dodici. Tes. Pov. P. A. Fa un pessario d'elleboro nero , nigella , diagridio , cd invogli in panno lino.
2 — * Dicesi Diagridio cidonio o cidoniato , quello composto di due parli di scamonea, e di una parte di sugo di cotogno inspessito e diseccato a dolce calore ; glicirrizzato , la preparazione eguale alla succennata , in cui si sostituì al sugo di cotogno la liquirizia ; solforoso , la preparazione che si fa coll' esporre la scamonea al viqtnre dello zolfo in combustione : questa sostanza è in uso come purgante attivo. (A. 0 .) (N)
Diaion. * (Farm.) Di-à-i-on. Sm. y. G. Lat. diaion. ( Da dia con, e hion violetta. ) Trocisco 0 pastiglia nella quale entra la violetta come sostanza principale. (A. 0 .) ' '
Diaieeos. * (Farm.) Di-a-i rè-os. Sm. y. G. Preparazione.fatta in gran parte celi' iride. (Aq) 1 ;
Diala.. * (Geo®.) Di-à-Ia. Lat. Delas. Fiume della Tuvg hitc f lv io nca.ifj) Dialacca. * (Farm.) Di-a-làc-ca. Sf. Rimedio comvidtcf'specialmente colla lacca. (A. 0 .)
Dmlago , Di-à-la-go. -Stri. V. A. V» e di' Dialogo. Amm. Ani. 3.i.p. Gregorio nel prologo del dialago. E ivi. io, 6. Gregorio nel pruno del dialtìgo .(V) h
DIÀLLAGE
Nome dj ; “fpjali
Diale. (Arche.) Di-à-le. Add. m. flamini o sacerdoti di Giove, istituito da Numa Tow/m» r ])il furono detti i sacrifizii di questo flamine. Lat. diaBs. v ,, j? u gen. dell’antico Dis Giove.) (A) (Aq) Borgh.Arm. F am ‘ 1 ' crato flamine diale ec. (N) ,. wn : r a. Lf.
Dialeumra. * (Med.) Di-a-le-i-pi-ra. Sf. y. G. Lat. "jja
*-> / • r . « « —— . , .
pyr fuoco. ) Nome da alcuni a
dialipo io cesso, c
intermittente. (Aq) . Antgo ” 11
Dialello. * (Filos.) Di-a-lèl-lo. Sm. Nome di una specie de' Pirronisti. (Van) . /n
Dialefsia. * (Chir.) Di-a-lc-psi-a. Sf. y. G. Lat. dialeps 1 ^ ^ e tipo io lascio.) Termine di cui si servì lppocrate p er Ifùitti/t’ i ,,
di*??'
tervalli che si lasciano nelle cù'convoluzioni di ceri*
Dialettica. (Filos.) Di-a-lct-ti-ca. [ Sf y. G. Parte
' -• r>- -h~iAetwar1*?_,«0*
fi*
insegna a formare le argomentazioni. Da altri è dclt a a f'f j’ la verità col mezzo della disputa. ] Lat. dialectica. ’ j 0 pi (Da dia intens., c da lecleon verb. di lego io O lcC0 ^.j L , hi'- ^ Fu cosi detta nel suo nascere, perché i principi! di < I U ?’ va | pi’^f -1 0 insegnati da Zenone per dialogo. Presso i Greci . )0r ei) isl
mente arte di dissertare.) Dimt. Come 3 2. La dialetti 03 . 1 "’ . jjaletb 1 corpo, che ninna altra scienzia. Tes. Br. i. 5. La P r,r j, ull0 co" ^ la quale c’ insegna tenzonare , contendere e disputa re ] c 0$' 1 ’ altro , e far quistioni e difese. Bui. Par. i3■ P er , ;ii
della dialettica , e suoi sillogismi. . Jlnlct 1 ? 11 ’. \
Dialetticamente , Di-a-lct-ti-ca-mén-tc. Avv. In manv’ixi |j c jisp ^
dialectice. Gr. hiaXsx.rixZs. (A) Car. Bett. Aris . 2- a si* Cl
contenziose si forma un sillogismo apparente dell 'essere ^ pjftc t lutamente , a non essere assoluta, ma secondo una 'pi'* cfi’in- .n modo che dialetticamente disputando si suol dire- |j a filose)
z33. Molte cose vi sono mescolate , prese dal fondo
,iaK! |C :
molte dialetticamente dette. (N) . * ^ Ji.il
Dialettico, Di-a-lèt-ti-co. Sm. Professore dì dialettici Or. SixAextikos. But. Par. fò. Per sapere questo np” V, no Salomone, perche queste cose sono della g arru * lta i jccùc 1 * 5 '-, [a Dialettico, Add. m. Che pertiene a dialettica.
bitx.\tY.Tiv.ós. Petr. cap. 10. Porfirio , ebe d' acuti siDog 1 ^ ^^jjyalc dialettica faretra. » f^it. S. Domitil . 282. Ebbe cinS u ' ì 3 ^
gini, tutte dialettiche (cioè^ filosofesse.') (V) . ^
2 — * (Lett.) Soprannome dato al filosofò DiodofOi in . \ 0
specie di ragionamento mo/to oscuro. (Vati) 0(1 C1
Dialetto, Di-a-lèt-to. [ Sm. V. G. Linguaggio particola^ provincia, provegnente il piu spesso da corruzion delm f’fiptv'f $■ d* una nazione ; e prendesi anche per la specie purticof , !n: [[1
degli stessi linguaggi.) Lat. dialcctus. Gr. SiIxcxtos.ÌU* parloi ^ pf sto caso esprime divisione, separazione, e lego io, S ’ se c. vale linguaggio particolare, distinto, separato. ) f Zo)alMf,y altre lingue intesero quei dialetti ec. che distingueva^ 1 jjpuc c [ 3 ajC iv con alcune diversità. Red. Annoi. Ditir. Questo sont'u 0 ^. ritto secondo la pronunzia o dialetto pisano. E a fi£ a \ c tlo
è scrittosi—» — y - - r ._- . ... ,
te i medesimi Pisani avevano la stessa pronunzia o di . us0 H l ^^ —* (Lett) / Greci aveano quattro dialetti : P attico* .* ; c o, e in tutta l'Attica ; il Gionico, usato nella Jonia j “ ^ Gf
tAcnja e neU Epiro ; l’Eolio nella Beozia e nell* ^ moderni hanno pure i loro dialetti: l’Italiano, chef senso reputasi aver sede in Toscasia e in Ronta^ ha . ^, i[ cipali: il Genovese, il Lombardo, il Piemontese, il ^ ed !‘. i,n
tano, il Siciliano. La Toscana stessa^ secondo ’ ilG,S pìs in sei città: lirenze, Siena, Pisa, Lucca, Arezzo, e
mava la parte principale. — , Diaolibano , sin. Jd 1 '^
Diali®. * (Arche.) Di-h-li-e. Add e sf pi Feste is‘j‘f“-, ie Irlf onore di Giove, ove i sacrifizii ermo celebrati d‘d.fi fa * 3 ’ p- (,i Dialima. (Lett.) Di-a-JÌ-ma. Sf y.G. Lat. dialyma. S %,)... me prct. pass, di Irò io sciolgo. ) Figura che . s ! l "hl a giim e - \ftf ìy da un’ altra , le determina ambedue apponendovi m h s tess° V tiif Dialio. * (Bof.) Di-à-li-o. Sm. V. G. Lai. dialy'im- /if
tropio, presso gli antichi : così detto perchè credevasi Jl lta i e -
' .. • ’ Ora indica «»«£ •>'*
- c sp s0 , > 1 *
gere i porri. (Da diaìyo io sciolgo.) o»» —----- f lin y>n- p5( . che forma un genere nella diandria monoginia^ Jf
• _ fi .*... _ 1 _ J-‘ -lecito cenali
ridi , col calice corallino regolare di cinque sepa.'
dicellata con uno a due semi; così denominata fa ^ rittimi ed orientai' ove nasce. ( In questo senso vie
da*
di a
da, ‘
Lat. di»' yìrJVjffi' .eli"?! gf
ì&!!t
mare, marino.) (Aq)
Dialisi. * (Granì.) Di-a-ii-si. Sf y G s m _
diftoTgOi7l ehe’sffa 0cf ° ^ ddU ^ ^he co*
Punii 'cotiacni' <l f er rnezz0 dì un carattere che n .
l' ioélmu uu ^ °! ìe deUe ^cali. Si usa onci re
glimento N * Ri P=t^'one. ( Da dia »>«''%;,» fl f f
flepanafiù'? ^ FaL * 3 - Con^ l’asare dapp »‘ *,lo “’
Segn Dem re P otl? -* one i e la dialisi, cioè sciog
a ~ s * r / lL pa "' 3l .- m S P- (Aq) (B) . , f. Off
Dialitici * pii di membra , opposto alla y ’ dilli' 1 !')
r distrihif 1 ^^ ) /'-■>
Di^or* O^iOD^I-Ia^. Sf r.G. Lt*
r ta_ a: - a a ,.// . p nero v „
( Da dia per, ed al/nge mutazione ; e V cr ^ y ™\ue P" T>1 ' colla quale si distri uiscc una cosa
, » * . . ri ,
tutte le sue F //„/* ja ci'sit a- lutl . t tl la 1 " 1
a — "■ (Min.) A ome dato da Jitàìy ad 11,1(1 r l y .
della differenza che si trova nelle sue £> tun l ll, ^ sli re venie è d*un lei verde di s nmUlo , onde ragd’te, e fj Italiani A r crtJe di (Corsica* *
,r tl ’m”%r
c»<f i) in'- 1

t), Ul4oi diallaggio
Jfciinj J ®^ ln ') .^Dal-làg-gio. Sin. Specie di pietra dura, della da I ^Pcio e ‘ l a ^ lle ? c ^ le ne W esterno mostra qualche somiglianza col li u hl| a „ c Co an fibola, ma si divide in lamine spesso romboidali. P. %. , 8C > \ 2 . (Boss)
%s b \l t Jr ™-) Dèa-Io. Sm. P. G. Lai. dialum. (Da dia con, c hals, Di So da e 7 ^ rn / Jl,ls tro fatto col sai comune e col nitro, cioè col mudato p°ù. » j-r- 'fretto di potassa i s' adopera nelle ulceri bavose.^ Aq)(A.O.)
Sm. Lat. dialoe. (Da dia da, ed aloe aloè ) ,^gh ETto n f./ ar maceunca in cui entra V aloè . (Aq) y 11 ' gx.ì 2u ’ Di-a-lo-ghct-to. [ tSV/i.] dim. di Dialogo. Piccai dialogo . ^ c ndo stali C . ° 8 US * fbhvcpòs bid\G i yos. Piv. Dial. bell, donndóòo. a’
DIAMORON
635
ufo qq ricerco molte volte da (fucile persone che mi han sempre Di^ 0r ni * ,ld . ar « che io dovessi dar fuori un mio dialoghetto che i0 ararmi-
c S' 1 - 0 ' Ui-a-lo-ghiz-zà-rc. N.ass. Lo stesso che Dialogizzare. P. tl) acc *atri Cc Gucc. 3 . not. Qui il poeta ec. dialoghizza colla Dea
G° Gico , Ì)..|\
cp' ^‘ x \oy ‘ “"gi'CO. Add. m. Attenente a dialogo. Lat. dialogicus. iid' Co "Sibu| , " 0 | ! ' !^ a G‘n. disc. 2. 261. Era questa maniera degli anti- 9 e cop 1 ° r ' a e ehAeU-ica > 0 dialogica , una maniera tórte in-
•SfiSV*- SL-ìo-p smo.Sm.il compon'e per via di dialogo,L’uso co, *■ ^'iui'a ’* 0scnne tt‘ -dppl.Uden.JSis.'ò.'àj. Tesaur.Caun.Berg.{MUi) ì^ ls ri Teorica usata specialmente nelle narrazioni , la quale \l^n e ^^'pdurre qualcuno a parlare seco stesso o con altri 9 r vy vicendevoli intevi'ogazioui o risposte. (Aq)
[Aw.] Chi compone dialoghi. Lai . dialogo-
irvyyp-lQiiv.
ilq 9 ' * ’u A *D a 'l°-gi-sti-co. Add. m. PI. Dialogistici e Dialogistichi.
,n “ di dialogo, o Appartenente a dialogista. Uden.Nis. (A) DnS P ,ì », D)i-a-lo-giz-jàn-tc. Puri, di Dialogizzare. Che diulo- ’ jI1 Uso. ( a\
So , ,/Nb . n : , '•")
<77
c tli .“tvin ,/• • o- , ----- -
li,.,■ 9 1 Ovvei- ,?■ 2 ‘ f ‘b. Olire al possedere in perièlio grado la dia- Ih^ddo c . c ° d ' s putatricc parte della lilosofia , aculissimumentc diali, i Di.j i 1 a ^ a prima lilosofia s’innalzavano. tifa d,;7 0 u ;s°- i dtìi. P. 61 .] Discorso di più persone. —, Dialngo, S" 1 *• Kum* 1 ?’ C r - àGhayos. (Da dia tra, con, c logos discorso.)
t(l(, * c seriy e r ° Cato, c puosesi in sul letto, e prese il diàlogo di Plato,
’io'rS'Uoco ^*’ r a l |lla - Gas. Ictt.òt. Ho avuto il dialogo stampalo, 'il àiS s ta ta| W | P crsevera in giovare alla nostra patria. Piv.Prup. * ^ ( /S'iccll' < t: ‘' at[| >'a diede poi qualche facilità al medesimo Galileo sp Valila ) p 1 ’ P ct fare quel piùamjilo disteso in dialogo che s’è veduto.
zione a due voci o a due istrornenti, che si ri- S'W' (i J arin\ r a ^ ro ’ e che frequentemente si riuniscono. (Aq)
/**'» e ^ 'ji-al-tè-a. [A/i’ P. Q, Unguento composto di più in- c 0| . e fffulmenie di mucilagine di allea, detta altrimenti
i: i 1 „/ ; > 11 ''l’ischio.'] Lai. dialtheas. (-ir. SiooJiala. (Da dia da,
. P, , 9 Doli; C -‘ 9 . ca> ) Tes. Pov. P. S. cap. 18. Anco in cagione
4 g. u'," v ' ll ° forte inarzialon , agrippa e dialtea. M. Aldobr,
C e n T *Ccio fy Cre Di slomaco di Burro ec. di di altea.
«.Si Il j 19 ' ma n-làc-cio. [d’/n.] pegg. di Diamante. Vii. Renv.
in o';.° aue H° ec. era un diainantaccio sottile, di valore di
| Dia-man-tà-jo. Sm. Colui che pulisce edajfac-
^ ìs l J uu',h‘ ' a '^ 0 ‘SÌz- 2 à-rc. [A. ass.1 Parlare o Scrivere in dialo- *'■ ,v , Dialogliizzare, sin. Lat. dissercre. Gr. SiaXoyi^s-
(A CÌ ‘' Ca -
, c v T !; ofigji Pd ? l!re s^ì 6 - c A )
Più a,. Ia ‘ man -te. iSm.Cai'bnnio cristallizzalo , carbonio puro.
rii "Uro C /, P c ; -- -.1: - !
l cl e to d(i aie 70 c ^ e s ì conosca , che fende tutti gli altri, non è Se ^ tr ^Za coli' 10 .'’ e nnn si consuma che dalla propria sua polvere; fu i a (l J rc S (l §i n ne,non è conduttore dell' elettricità, ri frati -
Pf'e-* e s enzo ( a 1 e ^ rncia ÌÌC ^ Qus ossìgeno al dardifìamtna senza L 'i v ie Se e df>U e 5ci [ i y e residuo. Il diamante è una delle più belle pietre fy'Pn >ie dall' l / ricercate per la sua rarità e perla sua durezza , che * r %e*/ ri0s(i co >tC * ie e ^ ras ile , ove s'incontra sempre in uri arena
lt ! tctrn enig^° f st< }. dì argilla, di selce ed anche di pietre focaje , Q <li c Jì sorto della terra vegetabile.] —, Adunante, sin.
■ W‘H ,le sta J- ( Da adarnas indomabile , i Greci dissero
* ] (f ' ,l U, e di j! ra .S^ ess i credevano indistruttibile. Indi adarnas , antri ,, ri duuminte. ) Frane. Sacch. Op. div. gò. Diamante le Pi<t» c artl ^ 1 Dìa : ba color di ferro, ed c fortissima oltre ^bi-f l0, ^r)e i* 1 Etiopia ec. , c per sangue di becco s* ad-
Nnti. Va pietra 9 - i0 $' Sedendo in sulla soglia, Che mi
x %n 5 T e d’òr ì ^ 1 , diamante. Petr. canz. 7. 4 • E' lia i rami di dia- ^0 [jj,’ ^ea S0SQ ^b,ome. E son. 42. Di qual pietra più rigida s'in- ^ VV( l , h' ,ÌC i () ' ù'qo-o. C a v ‘ 8 ^ a 0 o?i sarei, 0 di diamante, o d’un bel mar- f 4|D ttU ÌIC ^ &11 nìss eS ^‘ 2 ^ 2 ‘ ^'* 1C c I lian do i diamanti hanno fondo, llt| * llì 0hr* dove Jp * c spianati in sulla ruota , attraggono molto bra- ^i 0 1 dellp coll <ÌV0 C C ^ c nori ^ an ( I IK, ii soglion essere i
<h '' 0 *“ i;,.„ aile > dette comunemente spere ec., non voglion tira*
Ìofiì cc. C /); SS * m ? ’ .S rtl Ppito , smussato , lavorato , a faccette,
ih firc 'J n ' U,te Men/, cr ? nst . Diamanti da contorno , che sotto i minimi ,
VÌVAMI T Dril,anti - r. Brillante, S- 5. Magol.Lctt. ti. tD / n Dur.-i' l"'; 1 !'" 1 '?" > c De sono i minimi, e fece il dia-
n, . (Uaf'r u “ ca ec - (A) (N)
1 sedere ■ E,p ' P ‘ uio « diamante di nobile iiafin-.n, che T\ , P, 'C Di, 111 oro ’ ma ‘ n povero metallo , siccome è d ferro. l Del ,r rcz/a ' Petr. Son. t38. Nulla posso levar io per mio'n-
b - Ssc ‘e o M mai,lc on<1 ’ e" ha il cor sì duro. (N) u Non ,i: i- --
^ 5 l 0
s
essere di diamante = Essere o Aon essere il'a-
nimo e di cuor pieghevole. Lat. ferrami esse, vel non esse. Gr. m- ^r.peoii iivoa , % od k desti. Pruno. Sacch. nov. i8y. Io credo che P uno di costoro sia di porfido , e P altro di diamante. Bocc. nov. f q. La giovane , che non era di ferro né di diamante , assai agevolmente si piegò.
6 — * Ed in modo simile. Tass. Ger. 6. j3. Nè petto hai tu di ferro o di diamante Che vergogna ti sia l’esser amante. (N)
7 — A punta di diamante. Termine esprimente una sorla particolare di figura aguzza a guisa di piramide quadrangolare. Lat. «da- mautis instar. Gr. òU*ui ùbd.uctyros. Sagg. uni. esp. sj5. Con bel lavoro, quasi a punta di diamante, vagamente intagliala.
2 — * (Mi! il.) Possa stretta e profonda scavata nel fosso di una fortezza a piè delle piazze basse e delle casemulte d un bastione per impedirne tu scalata al nemico. (Gr)
Dia si aste. * IV. pr. m. Lo stesso che Adamante. V. — Pittore toscano del secolo XIU. , nato in Prato. (B) ( 0 )
2 — * (Geog.) Isola del golfo del Bengala. — Fiume e borgo della Calabria Citeiiore-, il Portus Parlhcnius Phoecensium. (G) (N) Diajiantixo, Dia-man-tì-uo. Sm. dim. di Diamante. Piccai diamante.
Cas. Imp. Croce d’ argento con sei smeraldi grandi, c 3 o diamantiui.(A) Diamantino. Add. in. Di diamante. Lat. adamanlinus. Gr. Xixxcr 2 — Per metaf. Fortissimo. Lai. validissimus. Gr. ivpuo-TÓTcìroi. Pii. Plut. Li legamenti diamantini della Signoria non sono quelli che tuo padre diceva. Pr. Jac. T.,6. 3. 22. Stringendo! In 'l baciavi, O cor diamantino. Alleg. 18. Le sarete diamautina rotella contro alle aguzze punte delle vcrducatc lingue a cacajnola degli scioperati moderni. Diamantino. * (Geog.) Distretto del Brasile nella prov. di Minas-Ge- raes , rinomato perle sue miniere di diamanti, zaffiri, smeraldi ed altre pietre preziose. — Fiume dello stesso distretto. (G)
Diasiarcaiuto. (Farm.) Di-a-mar-ga-rì-to , Diamargariton. Sm. Lo stesso che Diamargarilone. P. Tariffi Tose. (A) (Aq)
DiAmarcaiutone. (Farm.) Di-a-mar-ga-ri-tó-ne. Sin. P. G. Lat. diamargariton. ( Da dia con , e margarites perla. ) Pasta di zuccheri> rosato , nella cui composizione entra per ciascuna libbra mezz' oncia di perle preparale. — , Diamargarito, Diamargariton , Diamargherilon, • Diamargberitone, sin. (Aq) (A- 0 .)
Diamabgheriton. (Farm.) Di-a-mar-glic-rl-ton, Diamargìieritone. Sm. Lo stesso che Diamargaritone. P. Red. cons. 2. 57. Circa gli ulessifanuaci di latlovari giacintini ec., e diamargheriton freddo , ec. (V) Diasiarinata. (Farm.) Di-a-inari-nà-ta. [A/!] Conselva di marasche , [o piuttosto Confezione liquida , fatta con ciriege agre 0 marasche, zucchero e qualche aromato. ] Ricett. Fior. i33. Le corniole ec. si mettono in un vaso di terra invetriato sopra il fuoco, rimeiiandolu tanto che inteneriscano, come diremmo delle marasche per fare la diuma- rinata. E altrove : Poni sopra a fuoco, e lascia star tanto che , pigliandone saggio, si rappigli, come di sopra si è dello della diainariuata. DiAstisTiGOsj.* (Arche.) Di-a-ma-sti-go-si. Sf. P- G. Lai. diainastigosis. (Da dia per, e mastix, igns llagello, onde mastigosis flagellazione.) t està deila flagellazione che si faceva in Lacedemone ad onore di Diana. (Mit) Diambo. * (Lctt) Di-àm-lia. Sor, P. G. Lat. diiarnbus. ( Da dis (lue , e iunbns jambo. ) Piede del verso greco e latino composto di due jambì successivamen'e. (Aq)
Diambra. * (Farm.) Di-àm-bni. Sm. Sorta di medicamento odoroso usato dagli antichi. Pallisti. 2. 272. Berg. (N)
Diametrale , Di-a-me-trà-le. Add. coni. Di diametro. Lat. diametrali». Gr. bixiJ.irpir.iR. But. La terza linea diametrale dell’imo cmispc- rio sarà cc.
Diasietralmentb , Dia-me-tral-méo-te. Avv. Per diametro. Lat. tìiame- trice. Gr. 'V nuirpi^i'i. J'i-, Giord. Pred. R. Come se fosse un cerchio diviso diametralmente. Piv. Dip. Geom. 27 3. Il lato LII si adatti col lato CD, clic passa per D, punto diametralmente opposto al B.
2 — * Dicesi delle persone , e delle cose morali o intelfettuali , che sono affatto opposte le une alle altre , come [ avarizia e la prodigalità ec. (A)
Diametro , Di-à-me-tro. [Ani. P. G.] Linea che [passando pel centro e terminando da ambe te parti nella circonferenza, ] divide il cer. hu per mezzo .—, Diamitro, sin. Lui. diamctcr. Gr. Scxgirpos. ( Da dia attraverso, e metron misura. ) Bardi. 1. 7. E 'l diametro e 1 centro della Piva. fimi. Ori. 3. 7. f). Di diametro avea sci braccia buone , Con lenzuo’ bianchi, e di bella cortina. Sagg. nat. esp. 72. Sia la palla di cristallo A d’ un terzo di braccio di diametro , cd abbia il collo BC lungo intorno a due terzi.
,_ *Ija diagonale è spesso chiamala diàmetro dagli Eucìultuni ec.(N)
2 — Per diametro , posto avverb. = A dirimpetto per l’ appunto. Pi- loc. 7. 22. Tra ’l cervio c Filocolo era quasi per diametro posto uu
altissimo pino. . (
3 — * (A nat.) Linea che traversa una parte od una cavita qualunque del corpo, ravvicinandosi il più possibile al centro di essa. (A. O.)
Diamichio. ' (Mit. Sir.) Di-a-mì-chi-o. Nome fenicio di Pulmino. (In elu. dur vai pira, combustione, c hemiq liquefare.) (Mit)
Di amigliani.* (Geog.) Di-a-iui-glià-ni. Distretto dell’isola di S.Maura (G) Diamin , Diamine , Di-a-mi-ne. [ Lo stesso che Diecine. P ."1 Esclamazione che denota maraviglia, e viene dalla ìnlerjesimie £ Diavolo, sfamata con modo jontidattico .] Buon. Tane. 2. q. Ma coste , in fine , che diamin Ila ella? Red. leu. 2. 27 g. Ma come diamin mai fa ella a compor tanto e tanto? Pros. Fior. 6. ig”. Il barbiere in valigia chiama il sartore, c gli dice : guarda diamine ha quel cane.
Diamitro, Di-ò-ini-tro. [Am. P.A. P.edi ’) Diametro. Pr. Giord.Sa!v.
Pred. 6.f. Altresì di trovare il diamitro del cerchio.
Diamone, * (Min.) Di-a-mò ne. Sm. Sorta di pietra preziosa. Garzoni. Berg. (N)
DiAAJOftOsV. (Farm.) Di-a-mò-ron. [ Sm. ] Stroppo fatto col sugo diri mare. Lat. diamoron. Gr. Sixgtlpm. Tes. Pov. P. A. Diainoron, aedo e mele mischiali, e calili gargarizzati, asciugano 1 ’ ugola. Ricett. t ivr.

636
DI AMOSCO
ii ii-
iff Sebbene Galeno nel suo dianierou toglie il mele, noi in quel camino usiamo di Ione il zucchero.
Diamosco. * (Farm.) Di-a-mó-sco. Sin. Lo stesso.che Diamusco. V. Etti- lisn. 2. 272. lierg. (IN)
Diamotosi. ’ (Cliir.) Di-a-mo-tó-si. Sf. E. G. Così in greco chiamasi la filaccia. ( Dal gr. dia intcns., e motos diaccio. ) (Aq)
Diamusco. (Farm.) Di-a-mù-sco. [ .S ni. Composizione xti polvere cordiale fortificante , di cui il muschio è la base. — , Diamosco, sin. ] Colg. JMcs. Medicine composte, utili alla strettura di alena, sonoumitridato, tiriaea, atanasia .grande e piccola, c diamusco dolce ed amaro.
Diaka,* Di-à-na. N./ir.f. Dianclla, Anelli'., Nella, Nina. Lat. Diana. (In gr. diania significa l’agilazion della mente, il pensiero. In lat. può trarsi da dea iens dea eh’ è in-continuo moto ; ed in-fatti su le prime si disse Dejana per Diana. Vici, ocloi. ) (B)
2 — (Mit.) Dea de' cacciatori , figliuola di Giove e di Latona , nata a un parto con Apollo , e che si confonde colla Duna. Lai. Diana. Gr. Ap-rt/xis. Polii. Uh. 1. /p. Se l’arco ha in mano, al fianco la faretra , Giurar potrai che sia Diana casta. E 49 • O qual che tu ti sia, ■vergili sovrana, 0 Ninfa, o Dea (ma Dea mi sembri certo) ; Se Dea, fbrijc ohe se’ la mia Diana. (A)
3 — * Ecco la lista della maggior parte de’ soprannomi di Diana tratti dal Miìlin: Aerea, Agrorea, A cinterà, Altèa, Amarusia, Au- lìpiros, Anaitis , Ar.isidora , Apancomene , Atèa , Ardoinna , Aricina, Aremis , Aslratea , Astirene , A ventina . Bendis , Kratironia , Brilo- rnarlis, Bnbaslis , Caria tis, Corata, Chesias, Chia, Chitone, Cnaca- lesia , Cnagentis , Cnagia, Coccoca , Colcnis, Condiloatis, Cordacc, ■Corilallias , Ciialias, Cinzia , Dafnea , UcIGnia, Delia, Dcrriatis , Din- na , Dictinna , Egioca, lipipirgide , Etiopia, Etola, E eira Ieri a , Ela- tiea , Elafdjolos, Elea, Elimaitis, Enodla , Efesia , Episcopos , li ittica , Ecate , Egcmache , Egemone, Emeresia , Eurippa, Faseclis, Fe- rca , Gazoria, Gcnilulis , Geni ti Bis , Inolia, lpomelatia, lcaria , Ili- lia, Ifigenia, Issoria , Lafria, Lcucoliine, Limnea , Lucifera, Lucina, Locliia, Lochcja, Licea, Licoatis , Lie , Ligodesma , Lìmnatis, Lisrzona , M Minchia, Micenea, Misia, Nemorensis , Ohstelrix, Odia-
ropus, Toanlea, Tricluria, Tritorus, Trivia ed Dpis. (Mit)
3 — (Asti .) Aggiunto che si dà alla stella che apparisce innanzi al itole. Lai. iucifer. Gr. tpurotpópot, (Dal lat. dies giorno.) Ovid. Pisi. Già era appaiata l’aurora ec., e la bella stella diana dinanzi a lei risplcn deva. Mar. S.Greg. 1.3. Io voglio tra si maravigliose e laute opere di divina dispensazione vedere in che modo, ad illuminare la notte della presente vita, per vicenda si levino le stelle sopra la faccia del cielo, infino a tanto che nella fine di quella si levi, a guisa di vera stella diana, il Itcdenlorc della generazione umana, j — (Milit.) [ Sf. Nome del suono ,col quale i tamburi o le tromba chiamano sul far del giorno , cioè all' apparir della stella diana i soldati alte loro fazioni. Quindi Toccar la diana, ] Battere la diana. E. Battere, fj. 33, 4- ( Dagli Spago, dicesi diana, da’Frane, dinne ) a — * E per metaj. Batter la diana = Tremare. E. Battere la diana , J. 2. (N)
5 — (Mario.) Tiro del cannone di diana, Batter la eliana , Batter diana, è nna battuta di tamburo, che si ripete tutte le mattine allo spuntare del giorno ne’ porti, negli arsenali di marina, a bordo della nave comandante in una rada. Questa battuta si termi/m con un tiro di cannone,
chiara, ed è ella grande qual è un’unghia d'uomo, o meno, ed è buona contea sangue.
7 — * (Alcliim.) Acme dato dagli alchimisti alt argento. (Aq)
S — * (Chilo.) Albero di Diana. E. Albero, §. i3. (N) y — * (Leti.) Sf Riviera la quale credettero un tempo i Sanasi che sotto terra passasse per la loro città , e fimi cavare in molti luoghi per trovai la. Daut.Pupg.t3,1 ò3.'l'n gli vedrai tra quella gente vana Clic spera in Tajauionc , c pcrdcragli Più di speranza eli’a trovar la Diana. (N) 10 — * (Gcog.) Lago della Corsica. (G)
Diasacardio. * (Farm.) Di-a-na-càr-di-o. Sm. E. G. Lat. dignacardion.
Antidoto composto in gran parte etanacardio. (Aq)
Diakancasmo. ’ (Chir.) Di-a-nan-cà-smo. Sm. E. G. Lai- dianagcsi- smus. (Da dia per, ed enancasme pret. pass, di anat'.cazo io costringo, stèrzo. ) Restituzione di qualche membro alla sua situazione naturale fatta con violenza. (Aq)
Dianaste, * Di-a-nà-ste. N. pr- f, (Dal gr. diania pensiero, ed asty città , astuzia : Chi pensa alla città , Chi pensa astutamente .)—Ninfa seguace di Diana. (Mit)
Dunosi. * (Bot.) Di-àn dri. Add. m. pi. E G. Lat. diandri. ( Da dis due volte , ed aner , tvidros uomo, c per estensione organo maschio, stame.) Nome che si dà a que’ fiori che hanno due soli stami. (Aq) DiAsnr.iA. * (Bob) Dì-àn-dri-a. Sf E. G. Lat, ciiandria. (V. Diandri) Nome dato da Linneo nel suo sistema sessuale delle piante alla seconda classe , perchè rinchiude tutte quelle i cui fori ermafroditi hanno due sitimi. Rertolom. (0) ..
2 — * Nome altresì che lo stesso Linneo da ad un ordine di piatite di alcune classi del suo sistema sessuale , perchè comprende tutte quelle i cui fori hanno due stami. Bertn/oni. (0)
Dianea. (Zoo!.) Dia-nè-a. Sf. Nome di un genere di ammali dell'or, dine degli ombrellali, chi una sola apertura : corpo ombrelliforme ; margine tentacolaUr, inferiormente peduncolato,e con o senza braccia', apertura inferiore centrale. ( Dal gr. dianigo io apro ) Renier. (Min) Diamo. * (Geog.) Di-a-nè i. Antichi pop, dell' Asia nella Galazix.fi) Djase-lua , * Di-a-uèJ-la. IV. pr. f. dilli, di Diana. E. (B) Di*KKt.£.A.*(fiol ) Sf. Genere di pianta dcll'csandria monoginia, famiglia.
DIAPEDESI
delle asparagine, colla corolla decidua divìsa in seipofi'i 1 ,m ,.
gl ossati e villosi in cima, ed una bacca globosa con malu se p., 0 Diasi: uo. * (Zool.) Di-a-.nè-mo. Sm. E. G. Lai. dianemo." ce O
per , c nenia filo, onde dittnema filo, stame. ) Specie fA'’
detto perchè ha i primi raggi di ciascuna pinna lorde nano per un lungo filamento. (Buil) (0) aD 1 ^ '
Diamo. * (Arche.) Di-à-ni-o. Sm. Luogo in Roma consac
o in cui era una statua di Diana. (Mit) misW''"^
2 — * (Geog.) Isola del Mediterraneodetta anche Ars della Spagna, oggi V cnia. (G) . . dia
DiAsiTHiA.Xi’arju.) JDi-a-ni-iri-a. Sf.F'.G. Lat. diamine ( JJ ..
tran nitro ^Polvere diuretica che aveva per base.il nitcafjf_ ^ {ie l l 1 Dja.no. * (Geo!*.) Di-à-no. Città e .valle del Regno di ((J
cipato Cilenoj'e. (G) . {n ^.q)
Dianoia. * (Ldt.) Di-a-no-ì-a. Sf Sentenza che espi *ii«« cose spettanti alla natura umana. ( Dai gr. diana p c ‘ n ' slL ’
Orsi, Platina , Bcrg. (N)^ „ ^ n oV-f
Diasoiia,* Di-a-nò-ra. N.pr.f.Lo stesso die Eleonora. ^ n Diantrra. * (Bot.) Di-au-tc-ra. Sf. V. G. Imi. diniiGici * K f)l0 noS l ' aì voile, ed antera. V.) Genere di piante della ^ uV ‘^ r , 0 Ha famiglia delle acantce col calice bratteato , In cOÌ tifi
le antere biloculari , ed una capsola (piasi globosa - e sope* placettta libera ; co .si chiamate, per le loro antere fi li
dolo /UatnejiLo . Lo stesso che la Diciiplera Jussieu• 'j-gnal' 1 * 1 Diantirje. * (Arche.) Di-an-tì-ni-e. Add. e sf. pi. Leste nt r
non sappiamo che il nome. (Mit) di° s .ie$
Diarto. * (Bot.) Di*àn-to. Sin. y. Gì I^aL diantljos. C^ a ed anthos fiore: Fiore di Giove.) Nome di un $ en€t . e c(J lict la decandria diginia, famiglia delle carinfìtlee , d C ? 1 a cOffijlcC^ di tubo è munito di squame alla base ed il frutto e u, -, 0 fi# locukre con molti semi. Tal nome gli fu dato (t ' n °e lenza e bellezza del fare eh parecchie sue specie , ^ ^ C [\A
del dianto sarofalo , le cui superbe varietà formano .fi
a,liofili. (Aq) (N) . „ osW tif iti
Diantos. (Farm.) Dì-ha-ios.Sm. T^allovaro eccitante c0) A. esC . v f lil ° ramerino e di altre sostanze aroniatichc.{y. Dianto.jf 1 ^ i' o!)
Diaruco. (Farm.) Di-a-nh-co. Sm. Lai. dianucom- ^? CC fa lS ie$ c (I col sugo di noci verdi e mele , che si fanno boU lì ’ e ]/<
fuoco sino alla consistenza del mele. (A) f Aq) ^ pjoan'^ 1 ' jjt^'
Dianzi, Diàn*zi. Avv. di tempo passato . Poco fa. t nan'/^ ' h\i^ nupcr. Gr. cipri. (Dal lat. barbaro de di, ed ante * tiov. 61. 8. Io dissi dianzi il Te lucis e la ’nteinerata, c ^ f j b orazioni quando al letto ci andammo ec., che temere 0 pf Dunt. Pitrg. 2. 64- Dianzi venimmo innanzi a voi u . \fian 21 , c via. Cron. JUoretl. 220. Per adempire tutto quello 9 l j| r e cS ? C * messo, comechè di sopcrcliio sia, che quasi si f ,l, ° brc vl 'ci f*' due parti dianzi narrato, diremo sopra ciò alcune co — [ Accompagnato da Poco, Pure e simili. ] /*• * lotti- ^(ió |lC, 'A
irono delle frontiere, dove pon> dianzi si' erano taU tO a g5. E narini che pur dianzi Fosse ’l principio di c g 5 &*’
Cas. Son. 4 • E nel tuo regno il piè posi pur cui pur dianzi Con tal desio cercai ribello firmi* t [
2 — * Pur dianzi
tir
pur dianzi Fosse '1 principio oi c . £ >
tuo regno il pie posi pur di an Z.‘ s ' t H ! [!
al desio cercai ribello firmi- C ,,/é ..ntf 1 £ li fu riprovato dal PassavarU f’., n n)ii c °, , n Jol ;l invece Pur anzi. Passav, Spccch. Peti. 314 - I i= tcfl
isquareiati e smaniosi , e col loro parlare fiorentine' .j 311 o e * -ri facendola rincrescevolc fin santa ScritlaraJQii'ut 0 ' , 10‘J j»* 1 ’ Inno con acci e poscia , aguale, rievocala , pury ^ cr iva f l .. ec. Segner. Parme, inslr. 11. i. Essere , come si ; ■ (Ut
di norma alla gregge con la probità della vita. ( ,,j^libono- fi
DiAor.iBAao. * (Farm.) Di-a-o-lì-ba-no. Lo stesso che jj a op o1 Diaoporos. * (Farm.) Di-a-ò-po-ron. Sm. E. G. co’*! „
dia con, e opora frutto autunnale.) Rimedia conti ’ 0 turniali , come cotogni, nespole, sorbe ec. (O) fn’l’i.indtiM Diapausa. (Farm.) Di-a-pàl-ma. Sm. Lat. diapa ' m ’mo ti '" fi Vj cativo prepnrat.0 con litargirio,cera, olio, sugnaJJ , ftifi ^110°, sto a un quarto del suo peso d’olio di rosa o a p u efi 3 ,, H |, jj si chiamava cerotto diapalma, o diapalma disciolto* ^ fisAod legno di palma di cui e falla la spatola che se ’. c la ^ )(1 ,
tre cuoce ; o secondo altri , perché vi si fa e ’ 11 questa pianta. (A) (A. O.) (O) Taltovaf 0
Diapapavep. 0. (Farm.) Di-a-pa pa ve ro. t S ! n '} Q T ? / oD Irò all ‘ fi Lai. diainccouon. Gr. C r.- 6 . co. O. (p.i ^
del petto vale molto il diapapavero.
Diapasma. (Farm-) Di-a-pà-sma. Sm. E. G. Lat. i jlP _ ) j
ruzzo , il cui pret. pass, e pfi. che < •
tu consonanza ai va- , v i oas oi> i /, braccia tutte le note del sistema perfetto.) Lat. ° l ^ fare sonanlia. Gr. Sicnzrxzi'e. (Da dia per, e pus pe rfe ,tlS ’^dinari Pitt. Trovansi ancora in questa grandissima [liape"*!’-’ s cH’l 1 ' s i ^ tutte le consonanze musiche semplici, cioè tu” ' nusif »! 1 s ci .. / diapason, E appresso : Tra tutte le conson p , n( j 0 dod lC ' \io. ^ diapason è la maggiore. E altrove: -A ggu-p _ . mo’- fu. ftf la proporzione dupla, cioè diapason. Gal■ fi j.,)|a d«P .• essi la diapason , cioè l'ottava , 1 esser conlenut^^.,^
2 - ; oggi si p, ■ende anche per l’Estensioned'J ae , (W Jì>
o di uno ai fabbri
per, e pedeso pedan io salto , onde dtaped „ p‘ u
sudazione di sangue a traverso le pareti t le, Emorragia della pelle. (A)

l,, ssil '°' (Farm.) Di-a-pe-ni-di-o. [Sm.'} Sorta di lattovaro utile alla in,., ' i ' n \- diaponidion. (Dal gr. dinpieno io ingrasso; e però indica sprdu di rimedii pingui , grassi, alti ad invischiare gli umori u- t 1|1 i>'<lio m ')- cur ' Usi questi Jattovari, diadraganle , dia-
DIAPENIDIO
DIASCORDiO
63 ^
t)u P g' ul ° > c sia unto il petto con questo unguento, c * (C°t.) Di-a-pen-sì-a. Sf. F. G. Lai. diapensia. (Da dia per, nn[|„ 'f" F't. di pentheo io piango : Buona per togliere il dolore o Crr* ) nome greco della scmicula , perchè passava per
3 ^ * "Onerario. (Aq) (O)
( , t'ì c f te enere di piante della penUmdria monogìnia , famiglia delle cur o/J 1 . c ^ e hanno il calice cinquepartilo e munito di tre brattee ^ ite t, ^(icctn ì ^ >0( ^ at - er if <), ' mc ? gli stami che sostengono un antera inoculare
attacca ? e *ni i
. a ^ a cot'ollaì la capsula triloculare con placenta libcm , ed
fluite 19 i % ^ 1 l ‘ u una memi rana. Linneo stabilì un tal genere con due ^'ApPv^,.^ a Lapponìa e deif Jhnerica boreale. (Aq) (JS)
NTA ssAjt E . * (Mus.) Di-a-nen-tas-sà-rc. N. ass. V. L. barbara . Fr.
. Il / ' I- i. ‘ _.•_ r\7 rUrs..n.i,a \ /T.\
Ap «KTB.
VOCI
da
h r J lli mer ^iT' ^' ,L -/ - .
W,APe ktV y. Federe di due voci per quinte. (V. diapente.") (L) per nj, ‘ \” us -) Di-apèn-te. [A/‘] Inieivulio musico di cinque v «oi C Così nella musica de * Greci era chiamato l'intervallo
of. ° la diapente è la parie più grande del diapason e
r , a (n ’ a nì 'monicameuie divisa. La diapente col ditono vale la s (‘co, ì( j ^'fggiore ; coi scinidilono , vale la settima minore f eh* è la hoc ( p U-dlc consonanze perfette .] (Da dia per, con, e pente cinque.) $4t\ L. ai H- ntc » quinta consouantia. Or. bntvÙTu Gal. Vini. mot. i. ^Uh.- ,ap<,,,tc i C ^ 1C no * < ^ c ^‘ in30 1«* quinta. Vurch. Ginoc, Pi/t. k coi'j S * anc °i’a in questa grandissima e perfettissima inedictà tutte SZ 7 T r™ 1 * semplici, cioè tuono diapente, dia tessaron, fi | ;i ' 1 * B ahtxwc ; Agguagliando sci a nove, e otto a dodici , si
? * *A, n P 0 <‘zione se.squialtera , cioè la diapente.
" fI ntfte uri recist/v d.'ornano. (X)
il Diaperide. r^.(Aq)
°he uno degeneri in essa più conosciuto Pipo2 * (Zool.) Di a -pè-ri-dc. Sm. G. Lai. diaperis. (Da dia - z ìn, ie ( p^ Ss ° da parie a parte. ) Genere et insetti , della seconda se- rf Sfitti,oS , f ^ no de’ coleotteri ) famiglia de (Imperiali ; così chiamali hfni Col(j della forma singolare delle loro antenne , composte di anelli *ytf, na ri 5 infilati pel /oro centro , gli uni seguendo gli altri. Han la J u,t da i>e COSta . soiio a i corsaletto, oppure messa in una incavatura pro- k * ,( ic Cl ' 0 *?° lestremità anteriore , i lati del corsaletto e quell delta - * A, 'iRsj fino al corpo. (Aq) (N)
hf'" 'Utcn, Ui-u -pi-è-si. Sf. V. ti. Lat. diapyesis. Gr. 5i2.7ri!;<nj.(Da
o » C es suppurazione.) Lo stesso che Suppurazione.C.(Àq)
l) 'Turar Di-a-pi-c-tì-oo. Add. m. da DiajiRSÌ. Ln stesso che
' Piu
'si.
iHiatiualivo. (A. O.)
. :isi\ ^Unir.) Di-à-pla-si. Sf. F. G. Lai. diaplasis. (Da din con, ;>' lQ ccmF >nf ' Jrn ? aZione i onde diaplasis clic nel primo suo senso vai t), U,lu zì 0n 0t ^! az i°nc , e per tropo vai riduzione di un osso lussato.)
» C /,, Un osso alla situazione sua naturale. (Aq) jC" 1 per '"lod.) Di-a-pnò-e. Sf. F. G. Lat. diapnoe. Or. Six-rp oz. (Da P n ‘eo.’f f p ' ,eo 10 esalo.) Traspirazione pei pori della cute- (Aq)
!j,fatico, p' , V™ ) Di-a-può-i-co. Add. m. F. G. Lo stesso che Dia-
SQ Tieo ' *’
^ elinia ^ ai ni -) Di-a-pnó-ti co. Add. m. V. G. Lat. diapnoticns. ,a nnn c j 0Cl ) Epiteto de’ medicamenti, altrimenti delti Diaforetici, fv'~' i T\;.,‘ e 'pruni se ne servirono per indicare quelli meno energici. s 'ue (Aq) (A. O.) .
■l'tuli,., (Arche.) Di-a-po-di-smo. Sm. F~. G. Lai. diapodismns , :> per, e pus , podos piede. ) Sorta di antica danza ,
lv. (p) 1 B ò. (Cium.) Di-a-
'■■i. v , J;| dia i... ..
Diarceck. * (Gcog.) Di-a'r-bcck, Diarbcchir, Amida. Lat. Caratinoci*: • ta. Città della Ture, as,, cap. del Pascialicuto dello stesso norne.(G) Diarchia. * (Arche.) Di-ar-chi-a. AJ'. F. G. Lat. diarchia. ( Da djo due, od arche comando.) Governo in cui l'autorità sovrana contemporaneamente risiede in due personaggi , come fu un tempo quella di Sparla. (Aq)
Diario , Di-à-ri-o. {Sm. V- £•] Giornale , [ o Registro in cui si tien ricordo di ciò che accade giorno per giorno. ] Lat. diarium. Gr. itytitiipk. Toc. Vav. Stor. /j. ófò. Giunio Maurico domandando a Cesare che consegnasse i diarii de’ principi al Senato. Buon. Eier. 5 .
3 . Fa da araldo lo ’ngegno, c la memoria Scrive il diario, a fai ne poi la storia. Red. Osserv. anim.6g.L0 riferirò qui schiettamente in un piccolo diario.
Diario. * Add. m. V. L. Del giorno. Lat. diarius. (A)
2 — * (Med.) Felibri diarie, cioè che durano un giorno ; lo stesso che Efemere, Cocch. Bagn. (A)
Diarista , * Di-a-rì-sta. Sm. Scrittore di diarii. Mann.Lez.Ling. Tose . 2. 60. Questi ultimi (i cappelli feltrati) incomineiarcftio a vedersi, come un altro diarista scrive, solamente l’anno 1 5 y 5 . (N)
Diari.pus. (Farm. Di-à-ro-don. [A’/«. F. G. Polvere composta , eccitante e tonica , che dee il suo nome alle rose rosse le quali entrano velia sua composizione.—, Diarrodone, sin. ] Lai. diarhodon. Gr. Sixpóiuv. (Da dia con, e rìwdon rosa.) M. Aldobr. P. JV. yS. Osare questi laltovari , cioè diurimiuo, diatriompipcreon , diagengiovo , dia- roiton , e tutti gli altri caldi latlovari.
Diaromatico. * (Farm.) Di-.vro-mà-ti-co. Add. e sm. Medicamento composto con sostanze aromatiche. Lai. diaroinnticum. (Aq')
Diarpa. * (Gcog.) Di-àr-pa. Antica città deli Asia nell' Armenia. (G) Diarragia. * (CJIsir.) Di-ar-ra-gì-a. Sf. F. G. Lat diarrhaeia. (Da dia intens., e rhagas rottura.) Some dato da James alla frattura dell'osso temporale. (Aq)
Diarrea. (Med.) Di-ar-rè-a. [Sf. F. G.~\ Flusso di ventre , [ Evacua. zione frequente e copiosa di materie fecali, liquide, mucose, o sierose, 0 puriformi. Dicesi miche Soceorrcnza, Scorrenza, Flusso di corpo , Smossa di corpo, Enterite, Coprorrca.]—, Diarria, sin. Lat. diarrhaca. Gi'.biàjSpoiix.. ^Da dia intens., c rheo io scorro.) Cr. 5 . 3 if 5 . Per la qual cosa queste colali , se saranno secche, mollo vagliono alla diarrea e alla dissenterìa. Red. cons. 1. ufo. I lunghi mali di Sua Eminenza nello stato presente consistono in una lunga diarrea , la quale l’infastidisce cinque ovvero sei volte il giorno, ma però senza dolore alcuno , e senza veruna infiammazione. E i fi. Potendo quest’acqua del Tettuccio giovare notabilmente alla diarrea, ed alla generazione de’llati. 2 — * Dicesi Diarrea adiposa o colliqualiva, con falsa denominazione, quella che si scorge spumosa , e con coagulamento di muco. (Van) Diarrena. * (Bot.) Di-ar-rè-na. Sf. F.G. Lat. diarrhena. (Da As due, ed arrhen muschio. Si sa che l’organo sessuale maschio de’vegetabili è collocato negli stami.) Genere dipinule della diandria diginin, famiglia delle graminacee , col calice di tre a sei fiori , la corolla cartilaginea, ed il seme clavato ; contiene poche specie erbacee a- mericane. (Aq) (N)
Diarria. (Med.) Di-ar-rì-a. [Sf F. A. F. c di '] Diarrea. Cr. 5 . /jn. 7. Ila virtù (lo zucchero rosato J di costrignere c di confortare, e vale contro alla dissenteria cc. c la diarria.
Diarrito , * Di-ar-ri-to. Add. m- F. G. Acquoso , Palustre. (Van) Diarrito. * (Grog.) Imi. Diarrhyto. Antica città dell’Africa propria , oggi Diserta vecchia. (G)
Diarroica. * (Med.) Di-ar-rò i-ca. Sf. F.G. Lat. diarrhoica. (Da dinr- rheo io scorro.) Specie di atrofìa, ossia flusso abituale dei venire. (Aq) Iiarroico. ’ (Med.) Di-ar-rò-i-co. Add. Affetto di diarrea. (Van) Iiartrodiaee. * (:\ iPlt.) Di-ai*-tro-di-à-Ic. Add. cara. Ch’è relativo ulta
(Il
Sm. F. G. Lai. diapompho- , di fiore metallico o sco-
de'"' a a,ìca 1 L’ggera, friabile , che •/ c " , S , iioli o fornelli, ove colla pietra calaminare si è li- r anie per fare l’ottone ; unta anche sotto il nome di fuzìa;
G.
1 ,pon-fò-li-ge.
he' ^ ''‘''sto''- * cr -’ e Fmpholyx bolla o sorta .
ff'hàj f 11 bianca , leggera, friabile , che trovasi aderente a! co
il
>sZ Ua cì he v 'L ,a in farmacia. (Aq)
- Ce fàr ar,n ) Di-a-pràs-si-0. [.Vm. F. G. Composizione di poi- " -.Ma’ !'f c “i buse e il marrohbio.'i !-al. dìaprasion. Gr.b1xjep3.1zhv.
v "larrol e-’ la CUI G
° bb, ° <lice S i i:
, u m, '"cesi in lat. rnarrubmm , ovvero pntssium album qjfìci- f,v. l, i' llai nerj| C , ni J l 'j. <CIn<jr, ' c prassium.) Lib. cur. malati. Usi diapiassio, _-«do um 0 j. c “ , *lrioiiipipcreon. » Creso. 6. jd. Contro all’.
‘“«lA. * tr,'" t v ‘SCOSI ’’S io ®°? 1 *)_Ui- 4 -
..iipipereon. viscoso si dia il diaprassio. (Pr)
tasma per
»<o
dì 1
"unii
tv ,ri| cr a "’*"*• £«. sa >’acen
•ma.
Diarroico.
Diartrodiaee. * (Anat.)
diartrosi. — Cartilagine diartrodialc , dicesi quella lamina cartilaginosa che riveste V estremità articolalo d’ un osso. (A O.) DÌautrosi. (Anat.) Di-ar-trò-si. Sf F. G. Lat. diarthrosis. ( Da dm che esprime divisione, ed arlhron articolo. ) Articolazione mobile fatta dalla testa di alcune ossa in una dnvità più o meno profonda, per cui questi possano fare de’ movimenti in più maniere. F- Dc- articolazionc e Anfìarlrosi. (A) (A- 0 .) ’
Dias. * (Gcog.) Antica cit. dell Asia minore nella Licia. (G)
Diasare * (Àiit.) Di-à-sa-re. Nome di un. dio degk Arabi. (Mit) Diasatirion. ‘ (Farm ) Di-a-sa-ti-ri-on. Sm. Ueltuarm afrodisiaco , m citi entra specialmente l’ orclwlc 0 sia tesUcolo di cane. ( Dal gr. satvriao ho un pruni:-, venereo.) (Aq)
Diascane , Dii-sca-nc. Foce bassa , che usiamo dir qualche volta per
W-prila TsfF &. Lat. diam ia. (Da dia intens., c fuggir la ^ ! ‘\iT‘Z’‘nveTgT -'"cólof Diaschignl ,‘sù". [F. •ere d' insetti dell arda* <HK "nenotteri, .famiglia nesta,o alienivi ^me g^, ^ ^ b
Diasciucni Dià-schi-gni. Lo stesso che Diascane e piacine. F. Lat. noi hercle. Gr. eli. Buon. Tane. 3 . a. Di asciugo!, ho d.gmnata h v’iailia >’ Salvia, ivi. Diaschigf, coll’ ac«cnto ne I antepenultmia,
**!- '*"• r -- G S” D ’S 5 “ m f ìS ri,—) , „
Duschisma. 1 (Mas.) Di-a schì-sma. Sf. F G. Lat. d.asclusma. ( Da X i traverso, e schisma sc.ssura.) bella musica antica e un inter- vallo che forma la metà di un semituono minore. { Aq) lìnsrivci * (Fami.) Di-a-scin-ci. Add. e sm. F. G. Lat. diascinci. f Da dia con, c scincos coccodrillo terrestre. ) Epiteto dell'antidoto che acca per base lo scinco , spezie di coccodrillo velenoso, e di cui al dir di Galeno , servirmi Mitridate contro 1 veleni. (Aq)
Dascolo Diù-sco-lo. [Vm.] Lo stesso che Diascane [c Diacinc. F.j „ Buon. Tane. Ajnta trarmi ‘1 diascolo del cuore. (V) H*ldov.Inameni. Cecch.L vadia pure il manicare al diascolo. (Min) Salvia. T. B. 1. «.Per non «lire il diavolo. . . dice la bassa gente il diascolo. (N) Diascormo. (Farm.) Di-u-scòr-di-o. Sm. F. ti. Lat. diascordium. ( Da
«4 0 ’). Genere „ ..
; tul,T a f 1 ' c ^ stwl i nelle loro femmine da un succhiello a fòg- jj, . alle .' trovano sulle piante, sovente sovra i muri ed iulor-
n? Ztoni - (Aq)
Il, 4 * (f * Fior. P’-a-prù-nis. [Vm. I-o stesso che ] Diapruno. F.Ri-
ni (vii *wl a .l lrun * s non solutivo di ISiccoiao Alessandrino.
a ^i a polpa (ielle vruene che ne forma la base. ]
I l*i I* » Sin. T V- r ►. • y --. 71/f A 1 ,7—
diapniuon. G;% §<ax.o>cxi'/£'>iXov, JS 1 . jildobr . Usiuo e diapruno, c stroppo rosato e violato.
cl ie n ^ r " cc, ‘) L)i-a-psùl-ma. Sm. Quella intermissione e separa- to 8I% * tea un salmo e V altro. Liburn. Berg. (K)
f li' e ptoììf IIj V^'Ptò-sì* Am. V. G. Lai. diaptosù. (Da dia do-
i-ptò-si. Sm. V. .
Ca/ ^o"or^' U * a ^ oì 'ta dì passaggio che si fa nell ultima nota /"''posto X f;> '
j, ’■(>*. A jj .. , ' p r . (Dal gr. dia con, c chrlos succo.) Lib.
rioccQp 1 ® 11 maquili >nnc S’inqùastrerà in su ^IVocclii. Burch. 1. io.
o cho’ì diaqTutotmc È buona cosa a fax*e i capei biondi.

638
diasebesto
dia con, e scordcon scordio.) Elettuario tonico ed astringente Ip. cui base è lo scordio , e del quale Jit inventore il Fi'ucasloro. (A) (Aq) Dusebesto. (Farm.) Di-a-se-bè-sto, Diasebcsten. Sm. Elettuario purgativo di cui i sebesti, specie di prime, formano la base. Lai. diasc- bitum. (Dal gr. dia con, e da sebcsto.) (A) (Aq)
Diasena. (Dami.) Di-a-sè-na. [A/.’ Elettuario molto purgativo , così chiamalo dalla sena che n è la base. —, Diasene, sin.] liiceil.Fior. i8j. Diascna fresca magistrale. E appresso : Fa lattovaro in buona forma , c questo si de' usare per diasena , e per lattovar lenitivo. Diasene. (Farm.) Di-a-sè-nc. [im. Lo stesso che Diasena. Vi] M. Al- dobr. P. N. ij6. Quando sarà cotta , si conviene stemperare mezza oncia di cassia con mezza oncia di diasene lassativo ec.
Diasfac.e. * (Anat.) Di-u-sfìi-gc. Sia. F. G. Lai. diaspbage. Gr.
Si atnpdg } ó.yos. Secondo Jppocvale , esprime la distanza che v ’ è fra due rami delta stessa vena. (Aq) (N)
Diasfesdone. * (Arche.) Di-a-sfcii-dd-ne. Sm. F.G. IaL diasphendon. (Da din per , con , e sphcndone fionda , balista , onde diasphendonao io getto con la fionda, c per tropo, io getto con violenza.) Supplizio usato dagli amichi , che consisteva nell’ attaccare i piedi del paziento a due cime di alberi piegati, perchè rilasciandoli gli squarciassero le membra. — , Diasfendoncso, sin. (Aq)
Diasi». * (Arche.) Di-à-si-e. Add. e sfi pi. lèste ateniesi in onore di Giove- Lui. diasiac. (Dal gr. dias Giove.) (Mit)
Dusirmo. * (Leti.) Di-a-sir-mo. Sm. F. G. Lat. diasyrmus. (Da dia per, allravcrso , e sfrata ciò clic si trae.) figura retlorica per cui una voce si tira a due significati diversi. Significa anche Cavillo 0 Scherno , quando si scansa di dare una risposta molesta. (Aq)
Diasistemàtico. * (Mus.) Di-a-sì-stc-nià-ti-co. Sm. Intervallo composto , cioè Quello eh' è tramezzato da altri suoni, e che conseguentemente può risolversi in intervalli minori. (Dal gr. dia fi a, e systemu composizione , combinazione ordinala di più cose. ) (L)
Diassurno. * (Farm.) Di-a-smir-no. Adii, e sm. F- G. Lat. diasmyr-
num. ( Da dia con, e smj'rna mirra.) Medicamento la cui base è la mirra. (Aq)
Diasostica. (Med.) Di-a-sò-sti-ca. Sf. F. G. Lat. diasostica. (Da dia con, e soos salvo , sano. ) Quella parte della medicina che pui comunemente dicesi igiene. F. (A) (A. O.)
Biasostico. * (Mv<fi) Di-a-sò-sti-co. Add.m. F. G. Lat. diasoslicus. Epiteto dato alle cose che l igiene appresta per conservare Insalale. (Aq) Diaspebjiato. * (Farm.) Di-a-spcr-ma-to. Sin. F. G. Lat. diasperma- tum. (Da dia con, e sperma semente.) Medicamento topico o cataplasma in cui entrano molte sementi. (Aq)
ìj^spnn 1 /MI» » •'
DIATONICAMENTE
e»,
contraddistinguerlo da un intervallo composto che c ^‘ a . nu Ì v - a 'T, miti Stema ; era quello un intervallo della voce nel quale s' incìuu ^ voce più grave. Com. Dant. In fi fi. A rmunia contiene sodo «•’ nia , e sinfonia dà una melodia, diesis, diastema e ipolidio, >p arsis, thesis ec. (N) pi Di 3 '
Diastejiatico. (Lett.) Di-a-ste-mi-ti-co. Add. m. di Diastema. •. stemalici e Diastematichi. F. G. Spartito, Separato ; e un discorso. Salviti. Pros. Tose. (A) >■. fra,
Diastilo. (Archi.) Di-à-sti-lo. Add. m.F.G. Lat. diastylus. (Da
e stylos colonna , cioè tale che può esservi frapposta altra co 0 ^
mezzo. ) Edifizio le cui colonne sono discoste /’ una dilli a volte la misura del loro diametro. (A) r flit
Diastole. (Anat.) Di-à-stole. [Sfi] F. G. [ Quel moto del cuo ^ e re arterie , per cui queste parti si dilatano o si distendono pei p yl g. il sangue che passa nella circolazione ; ] contrario di S^to ' u ,;i. dilatatio. Gr. òiaeroKyi. (Nel suo senso primitivo diastole c0S i zione.) Lib. cur. febbr. Siccome nella sistole il cuore si rl , 1 j'Ui'all 3 nella diastole s’allarga. Buon.Pier. 3. 1 . 5. La sistole mal 1 diastole E un cattivo seguo. Mq)
2 — * (Gram.) Figura per cui una sìllaba breve sì f i la> l Sfi fi-i Diastolei. * (Arche.) Di-a-sto-Ié-i. Sm. pi. F. G. Lat. Jiastnlaei. I ^ j,. stole in senso di distinzione, estensione , e cosi pure *,P l ;,jjivi'
. Knn-C , 141 «-G»U/
_ , ( ... . .. r ..uvtuu: te sue lacrime si separano facilmente
le une dall’ altre ; espostn alla fiamma d'una candela , crepila ; e si disperde poscia in una quantità di pagliuole rilucentissime .—, Diaspore) , sin. ( Da diaspiro io disperdo , che vieti da dia per , e spiro io spargo. ) (Boss)
Diaspora.veteo, * (Fis.) Di-a-spo-rà-mc-fro. Sm. F. G. Lat. diaspora- luetruin. (Da diaspora dispersione, c metron misura.) Strumento inventato per misurate l aberrazione di refrangibitilà della luce. (Aq) Diasporo. * (Mio.) Di-à-spo-ro. Sm. F. Lo stesso che Diaspora. (())
Diasprato , Di-a-sprà-to. [Add. m ] Che lieti della natura del diaspro per la sua tessitura.
Diaspro. (Min.) Di-à-spro. [AVn.] Pietra dura , che s’annovera tra le gìoje di minor pregio, e trovasene di diversi colori. [Sostanza del selce , combinala con una sostanza argillosa più o meno carica d’ossido dì ferro- ] Lat. iaspis. Gr. ixcr-irts. ( Dal gr. hede jaspis questo diaspro. ) Tes. Pov. P. S. La pietra chiamata diaspro, portata ed accostata dove esce il sangue , si lo ritiene. Petr. sua. fis. Di qual pietra più rigida s’intaglia Pensoso nella vista oggi sarei, O di diamante , o d’ un bel marmo bianco , Per la paura forse, o d’ un diaspro. Red. Esp. nat. -8. Un pezzetto di diaspro di Boemia ec. non è mai scaduto dal suo peso primiero.
1 —* Abbiamo il diaspro forilo della Sassonia, il diaspro detto Granito rosso 0 Granito orientale ; il diaspro detto Melbchite ; il diaspro di Barga , detto Bianco e rosso; il diaspro di Boemia, detto Verde di Boemia ; il diaspro di Boemia avvinato, chiaroscuro, colar di rosa, giallo e rosso, giallo scuro, di prima e seconda so l’Io, di più colori scuri, verde e bigio, verde e rosso, vctde mischiato ; il diaspro di Cipri, di Coi sica, altrimenti dello Verde dì Corsica; di Francia rosso , il diaspro orientale , il diaspro orientale verde detto Elitropia; di Sicilia, dello Corallina, dì Sicilia, detto fiorito di Sicilia, di Sicilia giallo cnlccdoninto , pittilo lionato, venato, di più colori ec. F. Capnia, Entropia, Garainanzia, Melocbitc. Baldin. Foc.Dis.Q\)
2 — (Zool.) Nome che si dà nella conchiliologia ad tuia specie di Cilindro. (A)
3 — [E per melaf.del primo sign .] Pani. Rim. a3. E veste sua persona d’un diaspro.
3 — Diaspro Argo : Specie di diaspro verdognolo e scuro; così denominalo a cagione delle sue macchie oculari di color più chiaro. Gab. fis. (A)
Diastaltico. * (Mus.) Di-a-stà!-ti-co. Add. m. F. G. Lai. diastalticus.
(Da diastello io dilato , il cui peri’, c dieslalcha.) Nome dillo ad un genere di tuelopea , perchè proprio ad allargare i cuori, eccitandovi la gioja, il coraggio, la magnanimità ec. (0)
Diastasi. (Chir.) Oì-à-sta-si. Sfi. F. G■ Lai. diastasis Gr. iihr-xzis. (Da dia fra, e stasò stato.) Movimento forzalo delle ossa, che sono articolate pergingtimo laterale, e segnatamente quello del peroneo e del cubilo alla loro articolazione inferiore , o più mobile. (Diz. Chir.)
2 —*(Vet er.)Speciedi lussazione incompiutache fìi zoppicare il cavallo. (O)
Diastema. * (Mas.) D;-a stè-mj. Sm. F. G. Lat. diastema- ( In gr.vaie intervallo. ) Nome dato dagli antichi ad un semplice intervallo per
... ... ov-iiou un uiaLiHziuuc, isuii.'inui:, e cosi pure 1 J ro dicono note specifiche quelle in cui si portano distinte e** pese duale le spese.) Sorta di notai che confrontavano le entrate e dello Stato. (Aq) cinime" 10
Diastoleo. * (Chir.) Di-a-sto-lè-o. Sm. F. G. Lai. diastolcus. o per aprire la bocca d ’un ammalato, o per dilatare qucicti r compressa. ( Dal gr. diastole dilatazione. ) (Aq) , 0 oO‘
Diastolico. (Med ) Di-a-stò-Ii-co. Add. m. Aggiunto dato al t» ginario e naturale del cuore , che si chiama Diastole. (") MgrtO-) Diastoee, * Di-à-sto-re. N.pr. m. (Dal gr. dia intens. e stereo
— Figlio di Priamo, che altri chiamano Nestore. (Mit) rli:1 / D 3 Diastrbmma. * (Chir.) Di-a-stréin-ma. Sfi F. G. Lat. diastrcni^^i* dia intens., e stremma tutto ciò eh’ è torto.) Fizio dell ai l>1 ' di un membro per cui ne resta sensibilmente diformatu ‘ a unione e disposizione. (Aq) • . 1 [)) fi 1
Diastrofia. • (Med.) Di-a-stro-fi-a. Sf. F- G. Lai. diastroph 13, t yi^s- contro , e strophe volgimento, onde diaslrophe distorciuiento. ì cimento dette ossa, de’ muscoli, de' lendini, de' nervi. (A - D/ Diasulfuro. * (Farm.) Di-a-sul-fù-ro. Sm. F. G. Lai. diasn*! 3
Medicamento in cui entra lo zolfo. (Aq) . n eipOS tl, >
Diatartaro. * (Farm.) Di-a-tàr-ta-ro. Sm. Polvere purgative c r della quale il cremor di tartaro formu la base. (Aq) .Mrf- Diatassajìonaiie. * (Mus.) Di-a-tas-sa-ro-nà-re. iV. ass. F. G. quarter. Il procedimento di due voci per quarte. ( Dal S 1 '
quattro. ) (L) , , v^ecol^
Diatecolito. * (Farm.) Di-a-fc-co-Ii-to. Sm. F. G. Lat. diat^- ( Da dia con , e lecolithos pietra giudaica. ) Rimedio in cllt la pietra giudaica. (Aq) _ / pa
Diatesi. (Med.) Di-à-te-si. Sf. V. G. Lai. diathesis. Gr.
intens., c diesis posizione, disposizione.) Disposizione, j S - n0 si'À° A ? Affezione delta macchina■ Talvolta trovasi in senso di preaisf ’ ;ii
alla malattia, e talvolta si usa per la malattia stessa, f’ 11 , f ,,<
ordine alte sue cause ed a’ suoi sintomi. Oggigiorno si adfr gy-js' 1 comunemente in significata di stato morboso. Presso ed altri moderni trovasi spesso accompagnata dall cigg• q) (p*
Stenica, Astenica, Ipustenica , ec. K. queste voci. (Aq) \A‘ c pse ^ a — (Archi.) Quella convenevole ed elegante disposizione de comporre gli ejfetti deli’opera colle qualità della medesin ìa ’ ? DiATEssAnoN.(Mus.)Oi-a-tcs-sa-ron. [Sm.K. Grinte inailo music 0 ^ c qii voci- per grado. {Noi lo chiamiamo Quarta, cd è la leT^ a j; a ,0'\
svnanze.] —,Diatcsscron, sin . Lat . diatessaron, quarta conso n ^ Gi 10 ^. àixTtatToiòwv. (Dal gr. dìa fra,ocon, c tessares quattro) c P,V/. T^t-.*-.i*..»Aìce»ma .
delip 5 ..leetin (Vi
ìczneelpun. (Dal ., .
Piti- Trovansi ancora in questa grandissima e perfetti^ 13 tutte le consonanze inusiclie semplici, cioè tuono, diapente j ron, diapason. E appresso: Agguagliando otto a sei, 0 noV si fa la proporzione sesquiterza, cioè la consonanza dialess 31
2 — (Farm.) Specie di terriaca, cosi detta perchè è formai 11 fl< tro ingredienti, che sono : radici d aristolochia, genziatmi lauro e mirra. (Aq)
3 — (St. Eccl.) Titolo di un' opera di Taziano, seguace Marciane , nella quale compendiò in uno i quattri)
Diatesseron. (Mus.) Di-a-tés-sc-ron. [Sm. Lo stesso che } u-eil" 11 Gal. Ditti, mot. 1 . 5fi3. Nella dictesscron se ne interpongo sazioni.) ,nfiin>- ( v
Diatettico. * (Farm.) Di-a-tèt-ti-co. Sm. F. G. Lat. diate dia con, e tettix cicala.) Rimedio usato dagli antichi pel ^ (■■'‘i^m de' reni , e nella cui composizione entrava polvere di eie .. y’, (o Diatiposi. * (Lett.) Di-a-ti-pò-si. Sf F.G. Lo stesso che Ipot'P 1 ” ^ dia con, e tfposo fot. di tjpoò io figuro.) (Van) n dm^ 'lì Diatire. * (Archi.) Di-à-ti-re. Sf. pi. F. G. dialhyrac. ( oll teiiC llltl> verso , e thyae porla.) Qae' ripari di legno con cui si ^
cavalli ed i cani all’ingresso della casa. (Aq) n fin P c 0;-
Diatoma. * (Bot.) Di-à-to-ma. Sf. F. G. Lat. diatoma. [Dj\ polv»'* 1, tome taglio. ) Genere di piante stabilito da Loureiro ufi figf 11 ^ monoginia, famiglia delle mirlacee, che i moderni riuiu 50 con) piiif A alaiigiuin, del quale sono principali caratteri un calice fisjt
oltofido, ed una corolla di sei pelali quasi rotondi, ed J .
■* n! artr
aiaiiyuiui, nei (fumé sono principali carati
ottofidoy cd una corolla di sei pelali quasi • —-*
sti in corti grappoli terminali\ (Aq) (IV) * ito t,{l,ni< -
2 — * Genere di piante stabilito da Decandolle nella c T l %ogà miglia delle alghe , che hanno la fronda piana aiticoia coli sciolti , composta di fili angolosi. (N) • m (li(t^' ,! 1
Diatonipamente , * Di-a-to-ni-Ccwnuii-te. Avv, Alfa y • dell' uso. (V t ììii)

(Da ( f (Mus.) Di-a-tò-ni-co. Add. e sm. V . G. Lat. diatonicum. tuono adì ^ Cr ’ e tonos tuono i cioè passante per tuoni, o sia da un che n r a ^ ro - ) Uno de’ tre generi dell’ antico, musica de' Greci, gattini ° • P er iuon i e semituoni maggiori secondo la divisione della jj Con S«(nto Ci (A(^ d ,, e 9 ue ^° CU( d menomo intervallo è di un grado
è la^ au (®® us 0 Di-à-to-no. Sm. F. G. ( V. diatonico. ) In generala fa J( [ t e Sa > °i ,e f a 1° v °ee sopra una vocale , maggiore di quella che di «‘re della stessa parola. Particolarmente poi è una specie n etisia . aZlone ° inflessione di voce che la Chiesa adopera nel canto ^‘"■Uga/ <C0 ’ secon do il tempo ed i misteri che celebra. (Aq) eantljg (yZ.r (Farm.) Di-a-tra-ga-càn-ta. Sf. V. G. Lat. diatraga- "udcente Ua £ * <a con ’ e tragacantha sorta di gomma. ) Polvere de- - ai 'abic a ' di gomma adragante, d’onde trae il nome, di gomma
^'Crr.4, <’ denudo , di semi di papavero bianco, e disemi freddi. (A.O.)
Ville i:r, n H'" 111 -) Di-a-tri-a. Sf. F. G. Sorta di medicamento. (In gr. ^ * n gretitci11^ c ^* a C0D ) e tr ‘ a tee cose » perché forse fatto con tre
DIATONICO
ttiuu
Ul lQtl',
z e :) Di-à-tri-ba, Sf V'. G. Lat. diatriba- Propriamente t.._ L Etterati che discutono e sminuzzano le cose j e piàco~
r> ; •—- wMom.nn/ ti «c tjuse > C f/t<* t-u*
j ^ a Vale 6 ‘*l >cz ‘ e di deputazione, Dissertazione, Critica. (In lat. dia- l* &. d' SCU ;°* a ’ lno g° da disputare , o la disputa stessa, e proviene «Hi trattenimento, conversazione, esercizio che diccsi anchina del s i *'• ^‘ L &‘°3- (Q) (-^) Pros. Fior. P. 2 . t. 3. p. i53. «?nio. ,y . , a| masio l’avverti ( Mariangelo) nelle sue diatribe ad Au- 5 a ‘ ss crtazin Vl>u Gas. 33. Soggetto adatto a questa nostra diatriba o jj"' * Help e con Vemcntissinio. (N) l i\ TSlQ apip E “ IO °8g‘ prendesi <inc/ie per Satira acerba e pungentissima.(Z) j, ^‘ a tti 0n . B8 °- * (Farm.) Di-a-tri-om-pi-pe-rè-o. Sm. Lo stesso che U ' n,, '<n,! [ ! ' |,ercon ' (A. O.)
!\- ro C/ii 0 llE j, N ‘ (Earra.) Di-a-tri-om-pi-pe-rc-on. [<5V//.] Sorta dilatto- j r d uso] ove s’ adoperano tutte e tre le maniere dc'pepi .—,
, P'Ptreo , ? reoi . le > Diatrioinpipereo , Diatriontonpipereon , Diatrion- gr. ,1 ne, sui. Lat. diatrionpepereon. Gr. hixrfttutnerxqtiwv. ( Dal
65
"'odori * att pvari cioè diaciraino , diatriompipercon , diagengiovo , ""in. n? e / u **‘ altri caldi lattovari.
>ia t r g arm -) Di-à-tri-on. Sm. V. G.'Lat. diatrion. (Da dia con, "C1.1 ■ 0s e. ) Comnnsir.inne .....,ì1.. >". > ....‘ .. ' —
‘Ssio j?> lr ‘s tre , e paperi il pepe. ) Lib. Cur. malati. Usi dia- V. sa fe n’J^a'araodo, e diatriompipercon. iU. Aldobr. P. N. j8. di "''Odo*. 1 ' ,at tO'’->-: J i - !;l -
U| *ntli
^b-i _ _ . . __ v
Di, In 3 r edi e «?- Se 'Composizione medicinale in cui entrano tre specie 7 >' 0 ì, Ol " ' dello stesso genere. (A. O.)
dd e ° C- t'S'ni 1 y" lE0!J ,Di atriontonpipereone. (Farm.) Di-a-tri-on-ton-pi-pe- b, k d' lr dc° n i flesso che'] D'atriompipereon.F.Red.lelt.i. 3 oj. Con quei j. 5|Q SsA ME ^ lii ^ r * on t on pipereoni, ed altri nomi da fare spiritare i cani. Q >. """on, Diathionsaktalerone. * (Farm.) Di-a-tri-on-san-ta-
* tr e l‘ l^ at . diatriuin santalorum. Composizione nella D,.con , . i S'd di santalo si trovano in gran dose riuniti. (Dal gr. P f ' IT *v.U * S ,i. re ’ c santalon santalo. ) (Aq)
Co '/" 0 dell I>i-a-tri.ta-ri-a. Add- /.' U. G. Lat. di;\tritaria._
■ tr< VtrivP dieta di tre giorni prescritta dagli empirici , i quali tiro, ,, 'l° le malattie, non permettendo mai alimento se non
K
n n ' t~**v sxau* /. r •
Cl i^ tr au Sita dieta di tre giorni prescritta dagli a ‘ 9 larin i ’ a,l ° m alatlic , non permettendo mai
&, > in l f Wrn °- ( Dal gr. dieta, in lat. diaeta n
‘"ionio- , l, 'es, tre. ) (Aq)
(Ì,TO con ’• ^i'at-tò-ri-dc. N. pr. m. ( Dal gr. dia
modo di vivere , e
D^t-tò-ri-^^. pr. m. ( Dal gr. fZ “"peto , e horos monte : Chi esce con impeto dal monte. )
ls Tio»- Ue di Arrarista Padre di Eundama. (Mit)
^T o ;' (M.t.fa~ ro .Soprannome di Mereuno come qtudh >'"1 Zù.n UCe '" 1 all’ Orco le anime del morta ( Dal gr. dia per , con, w 9to. *"J-b. di ago io conduco.) (Mil) ,. , volte
s d «Wo 1 ( o lus 0 Di-à-u-lo. Sm. V. G. Lat. diaulus. (Da dis àot toHo , ,Z « a "‘o.) Eella musica antica cosi chiamavasi anflautodop
r. ?. tv- £S
te c ' l5 i UiZZ ^ olui cl ‘ e partendo dalla mela vi ritornava , /
n 1 Fir i3j- Quello Andiusa,
- tuev. :T~.. on Iautorità. Borgh- Ung. i 11 r ;.
lv ,tll: Uu i] . Poliziano di mente o autorità di Filadclio , a .
‘Hj , cttore. (V)
C„., ' 3 Dia-vle. y. A _ y. e di' Diavolo- ( V. diavolo.) Gr. S.
S, S er a CI ' cl;U che uno Iddio sia ; altresi fa lo Diavlc. E $o. No l H°H 9 lo Diavle aldi giudice. OuUt.LeU.3. io. Chi vuole
6,o r,f ' iì! e ,\ C ,* m tentazione e in laccio del Diay c. Cavale. Med. loto, * i\.- Diavle e delle genti non si cura, (y)
Dc |, unvto a ’ v, °- A/n V. A. F. c di' Diavolo. Giutt. Leti. 13 . 38.
^Ppa fZ d ^ Dia vlo.E appresso: Toltone voi uno, il Diavlo n ag-
lS^adr^ 0 ' 1 *- l^nn. di Diavolo. V. Diavolessa.] Pass. z3n. Il 5 *> cd i.", '" accese il fuoco , intorno al quale sedendo questa diavo- vii* l J 4 J lpi ",: i ' s50 di lei CC. , . ...
r Css a. ^ l)unna di male umore, insopportabile, pessima, Dia- ì^ecfc. fZ Cl ' Mo o l Sc gii > a non èst da quella diavola della moglie.
h iP^frunìto 3 ’ vorrà i\u* quella dia-vola ì C^) . , »
d , e diavole 1 todiitliìce.] buon. Pier. 1 . 3. i. Noi vi falera la scala, V‘° cert„ a- 110S . tre > al "udrò albergo. » PoUz. Rim. p. eoi. Ho vc-
^,° l ‘cei 0 i Che pel canto pajon belle. (P) . ,
jj 'Pa,.. lt > Dia-vo-làc-cio. Sm. accr. e pegg. di Diavolo. l,, f er -
\\Z h ' i r0il ° sc S'’ itc da due diavolacci, c raggi unte. Bel/mc.
5 ^'toslaeci ‘ 1°, , mel i'ònro per un di ivolaccio , Tutto fihggme tinto
a pie , S '“ oeo fanciullesco. Allegr. 22 . La comparazion non '"■toon toppo ( CO[110 q |lc . cIlf fjnll3 a j diavolaccio. (V)
• » D'a-vo-icg-già-re. A', ass. Foce scherzevole, lare a
DIAVOLO 63
modo del Diavolo , Operare malamente. Sacci l. rim. Dove s’ usa U Petrarca petrarcheggio ; Dove il libro del Diavolo fa testo, Scusate qualche volta diavoleggio. (A) ’
Diavoleria, Dia-vo-lc-ri-a. Sf. Cosa diabolica, come Incanti, Sorti- legi , Operazioni magiche per via d arte diabolica. —, Diavolesco, sin. Torracch. (). 5 2. Altor de’ chiostri Internali vedrà cader nel fondo Quante diavolerie trov»nsi al mondo. (A) (B)
2 — [ Per metaf. Malizia , Malignità , J Fastidio, Intrigo nojoso c dispettoso. Lat. molestia, divexatio. Gr. àrix. Tav. Dicer. Mi conviene in tutti i modi prendere argomenti contro le tue diavolerie. Segr. hor. Mandr. 3 . 3 ■ Nalfe ! Dio ci ajuti con queste diavolerie. Geli. Sport, f. 1. Qualche diavoleria ci sarà di nuovo, poicli’ egli indugia tanto a tornare.
3 — Argomento sottile , Scusa , Pretesto. Cecch. Dot. 2. 2. I’ non ci sono ancora andato : qualche diavoleria troverò io ec. S’io vo alla guerra seco, e’mi castri. (V)
4 — * Dicesi anche degli effetti straordùiarii e cattivi di cui non si conosce la cagione. Benv. Celi. Fit. Contavo loro la prodezza della caccia , e quella diavoleria della trave di fuoco che noi avevamo veduto. (A)
Diavolesco , Dia-vo-lé-sco. Add. m. Lo stesso che Diabolico. F. Bisc. Annot. Rald. Si nelle ligure diavolesche , come di mostri. (A)
Diavolesco, Dia-vo-lé-si-mo. Sm. Lo stesso che Diavoleria. F. Belline. Cica/. <7. Cosa che a casa sua è galanteria, e non diavolesimn.(A)
Diavolessa , Dia-vo-lés-sa. Fan. di Diavolo ; e dicesi di Donna oltre misura impertinente e riottosa. Lat. Erinnys, Furia. Gr. ipmvì.Cecch. Ine. f. 1. Viene a essere Come dire una diavolessa. Lasc. Slreg . 4 - 3 . È un paradiso abitato da diavoli. C. E da diavolesse e da versiere. Red. letl. 1. 348. Quella ribaldaglia delle streghe ec. , delle diavolesse e delle versiere.
Diavolessa diff. da Diavola. L 1 una c 1 ’ altra voce c fem. di Diavolo ; ma Diavola si può prendere in certo modo in buona parte nel senso fig., e dirsi Bella diavola, come si dice Buon diavolo, non cosi Diavolessa.
Diavoleto , * Dia-vo-lé-to. Sm. Foce scherz., formata sull andar di Canneto, Ginestreto, ec., e vale Difficoltà grande, quasi come in una selva di diavoli. Bellin. Bucch. Ma non son tanti nomi un diavoleto. . . Un mare , un pecoreccio , un ginestreto Da far girare il capo agli avvoltoi ? (A)
Diavolettino , Dia-vo-let-ti-no. dim. di Diavoletto. Zibald. Andr.
Un ragazzetto cosi fiero , che pareva un diavolettino.
Diavoletto, Dia-vo-lét-to. [-Jm.] dim. di Diavolo. Diavolo piccolo .— , Diavolino, sin. Zibald. Andr. Le apparve un diavoletto in foggia di fare il buffone.
2 — (Marin.) Gagliardetto, Contro bel vedere. Chiamasi con questo nome in a' ' " .... .n.
Diavolico
bolicus. Gr. SixjtoXmós. Fit. S. Gir. 4 [)‘ vecchio Testamento , le quali per diavolica podestà miseramente erano venute nelle infernali mansioni , ricoverasti.
Diavousi. (Ar. Mes.) Dia-vo-li-ni. Sm. pi. Specie di zuccherini, di sapore acutissimo, composti principalmente collo spirito di catuiella , garofano , e simili. — , Diavoloni, sin. (A)
Diavolino , * Dia-vo-li no. Sm. dim. di Diavolo. Lo stesso che Diavoletto. F. Rusp. son. 12. I diavolin con infinite bucce Vi dien saluti di ben arrivati. E appresso: I diayolini Vi stian mordendo il culo a saltelloni, (lì)
Diavolo , Dià-vo-Io. [V/n.] Nome universale degli angeli cacciali di Paradiso , [ perchè pretendevano di uguagliarsi a Dio. —, Diabolo, Diavlo, Diavle, sin. F. Demonio.] Lat. diabolus. Gr. SixpaXos. (Il gr. diaboìos calunniatore è stato tradotto a significare lo spirito maligno , onde il lat. diabulus diavolo ; così chiamato o perche esso calunnia Dio presso gli uomini , come quandi tentò Èva, o perché accusa gli uomini presso Dio. ) Frane. Sacch. Op. div. go. Diavolo , fera infernale, non ha mai alcuna ragione in sé 1 tutto ’l suo intendimento e diletto è in fare male ; e a coloro che lo servono dà più dolore c pena. Tes. Br. 1. 11. Lo nule fu trovato per lo diavolo,e non innanzi , c perciò c elli nulla. Dant. Inf 21. 2g. E vidi dietro a noi un diavol nero. E 2 3 .i 43 . E ’l frate: T lidi’ già direa Bologna Del diavol vizii assai. Bocc.ngv.i. 20. Costui più tosto dovere essere nelle mani del diavolo in perdizione, eh* in Paradiso.
2 — * Fig. Parlando di persona vale Cattivo, Perverso. Bjcc.Ctilligr. Ne’ primi anni gli era un angiolo cd oga è diventato un diavolo. (A)
1 — Così diciamo Diavolo , e Diavolo scatenato , per lo stesso , che Nabisso , [Facimale , Fistolo ec. ] Lai. effraenis , iinprobus. Gr. xgx- Xn'of. » Bocc. nov. 23 . ig. Vi voglio dire ciò che ’l vostro amico, anzi diavolo del ninferno, mi fece stamane poco innanzi mattutino. JE num.21. A vedere se io posso raffrenare questo Diavolo scatenato.(Iy)
3 — * Diciamo Un certo diavolo, quando vogliamo opprimere uno eh e
cagione di qualche nostra disgrazia. Min. malrn■ Il negozia andava bene ; ma un certo diavolo d’ un sensale con le chiacchiere lo rovinò. (A) , . _• , ,
4 — * D' uno che fugge velocissimamenle si dice che 11 Diavolo Io porta, quasi che paja che sia portalo via. dal demonio ■ (A)
5 — * D’ un luogo stravagante e scomodo, ovvero quando e molti) cattivo , si dice talvolta : Non vi andrebbe il diavolo per un’ anima. Serd. Prov. (A)
6 — E’ anche parola che talvolta si dice riempitivamente per modo di dispregio da chi è adirato , o per maraviglia. Lat. turberete , ac- depol , vah. Gr. vii A/a. Bocc. nov. 54. 2. Come diavolo noi? hanno che una coscia e una gamba ? E nov. 77. fg. E da che diavol ec. se' tu più, che qualunque altra dolorosella fante? Ar. Cass. 4 ; 7 - Eb‘ diavoli^ Gli b 1 data la tua veste ? Fir. As. 16. Or che diavolo sarebbe' ella mai, se non mi’ ostessa ?
■ (Mann.) liagliardetto, Contro Del vedere, uniamosi con questo no- ? in alcuni porti la vela di slniglio di conlrammezzana. (S)
-olico , Dia-vó-li-co. Add. [ni. F. A. F. e di' Diabolico.] Lai. dia- dicus. Gr. $ix$o\>kóc. Fit. S. Gir. 49 • L’ anime degli antichi del

64 o DIAVOLO
7 — Esclamazione di maraviglia per Gran fatto fia ! Potrà esser mai! Ambr. Furi. 5. su Diavol, che tu lo dica ! (V)
8 — Può fare il gran diavolo; marnerà di g turare. Ambr. Cof3.6 Vili) fare il gran Diavolo , Che voi non mi lasciate quel c’ ho in animo Eseguir?
u — * E nella stessa guisa, Poter del diavolo ! Magai. Leu. 1. 82. Oh poter del diavolo ì è stato adesso da me ec. e mi dice , che il signor Principe l’ ha già veduto. (ÌN)
q — * Col v. Andare : Andare al diavolo. F. (A)
a — Andare a casa r.l diavolo, in bocca del diavolo = Dannarsi, Andate nell’inferno. V. Andare in bocca , §. 3. (A)
3 — * Dicesi che Una cosa è andata al diavolo, quando si dura fatica a trovarla e non si pub saper dove sia. (A)
10 — [Col v. Avere :] Avere il diavolo nelle braccia = Avere nelle braccia una forza soprannaturale o grandissima. Lai. iniris viribus esse. Gr. bxi/xófiof iifxt rij Svuoi/xu. Malm. g. 55. Finalmente i’ ho il diavolo nelle braccia, E sono e sarò sempre una bcstiaccia.
a — Avere il diavolo o il gran diavolo addosso ~ Essere nelle furie , Imperversare. Lai. omnia susdeque ferre. Gr. xyuv, sai tfyipur. Beni. Ori. 1. iy. 16. Quello Agricane ha il gran diavolo addosso. Varch. Suoc. 5. 3. Da un canto costoro hanno il diavolo addosso.
3 — Avere il diavolo in lesta : Dicesi di chi sia scaltrito ed accorto. Cecch. Ine. 3. 1. Egli è persona che ha il diavolo in testa.
4 — Avere il diavolo nell' ampolla : Si dice del Prevedere con sa- gacità ed accortezza ogni stratagemma e invenzione ; Ideilo dalla falsa opinione che s’aveva de' Negromanti, eh'e' potessero chiuderà nell' ampolla il Diavolo , e consultarlo nelle occorrenze intorno le cose occulte ed astruse.'] Lai. sagacein esse , rem divinare. Gr. /xxt- vnJsirSai. Frane. Saceh. rim. sj6. Ne’ ingrommiti finirà ’l mio motto, Clic ognuno c Michel Scolto, Dicendo: nell'ampolla il diavol hanno, E con fatture assai corpi disfanno. ("Qui in senso proprio e letterale.J Farch. Ercol. -j8. Generalmente d’ uno clic conosca il pel nell’ uovo, c non gli chiocci il ferro , c sappia dove il diavol tien la coda , si dice: egli ha il diavolo nell* ampolla. Fir. Lue. 2. 5. In fine elle banno il diavolo nell’ampolla. Ambr. Berti. ./■ 5 . In fine questi vee- elii han proprio il diavolo Nell’ampolla.
5 — [ Avere il diavolo in corpo — Adoperare con grandissimo caldo , o malizia o romore, cc. ] Bocc. nov. 21. 5. Elle son tutte giovani, e panni ch’elle abbiano il diavolo in corpo.
6 — * Aver fatto La panata al diavolo — Aver guadagiuito per altri. Serd. Prov. (A)
11 — [ Col v. Dare:] Darsi al diavolo ~ Disperarsi, Crucciarsi o Affligger m estremamente. [F.D.vsì al diavolo.] Lai. orco se devovcre. Lor. Med. Arid. i. 1. Se c’sapesse clic e’venisse la notte in Firenze, o clic egli spendesse pure un soldo, si darebbe al diavolo.
12 — [Col v. Entrare:] Entrare il diavolo: Dicesi del nascere tra alcuno discordia. Beni. Ori. 3. 2. 20. Come la trasse in mezzo agli animali , Il diavol parve clic entrasse fra loro.
1 3 — [ Col v. Fare: ] Fare il diavolo = Impetversare, Entivt'e nelle furie maggiori. Lai. furerò. Gr. /xxlfstòxt. Bocc. nov. 23. i3. Il che
10 ho avuto ed ho si torte per male , che io credo , se io non avessi guardato al peccato, e poscia per vostro amore, io avrei tottoil diavolo.
1 — Fare il diavolo vale anche Fare ogni sfòrzo ; che anche diciamo Fare il diavolo e peggio. [y. tj. 3 .] Lai. obnixc omnia agere, Tirreni. Ar. Leti. 3. 2. Non lo vorrà patir, c farà il diavolo.
3 — Fare il diavolo e peggio, [ Fare il diavolo in montagna , in fln canneto e simili, vale un po’ più che Imperversare, Entrar nelle furie maggiori, y. Canneto, §. 2.] yarch. Ercol. 8f Farcii diavolo c peggio, è quando altri avendo fatto capo grosso, cioè adiratosi e sdegnatosi con alcuno, non vuole pace nè triegua , e cerca 0 di scaricar sè, o di caricale il compagno con tutte le maniere che egli sa c può} e molte volte si dice per bellàre alcuno , mostrando di non temerne.
4 — * Altri nello stesso senso , ma con frase tradotta dal francese dicono, Fare il diavolo a quattro. Red. Op. t. f. p. 3 " 6 \ Vi balla, v’imperversa, e si scatena, E fa il diavolp a quattro, c peggio ancora. (N)
14 — * Col v. Sonare : Sonar diavoli pesti, fig. Sonar una musica difjicilissima. Magai. Leu. (A)
1 5 — Prov. Sapere dove il diavolo tien la coda : dicesi dell' esser sagace e astuto , e del conoscere gl inganni. [ y. Coda , §. 23. ] y. Flos, 23 /. Lai. et inihi belli pars est. yarch-Ercol. gì?. Generalmente d’uno che conosca il pel nell’uovo, e non gli chiocci il ferro r e sappia dove il diavol tien la coda, si dice cc.
16 — Il diavolo c cattivo perch’egli è vecchio == Lfesperienza ed il tempo aumentano l’astuzia e la malizia. Lai. callidi veteratores sencs. Lnsc. Sibili. 1. 3. Non sai tu , eh’ e’si dice che’l diavolo è tristo e viziato, perdi’egli è vecchio?
17 — Il diavolo è sottile, e fila grosso; e si dice dell'essere il pericolo maggiore che altri non crede, [quasi come dicesse : Il diavolo , che è sottile , fa reti grosse , cioè tesse inganni, e mette innanzi pericoli che non si scampano di leggieri.] Cecch. Mogi. 1. 3. Sia nella buon’ ora: Il diavolo è sottile, e fila grosso. Lnsc. Pinz. 3. io. Il diavolo è sottile, e fila grosso. Ma/m. io. 56. Mercccch’ci sa else ’l diavolo è bugiardo, E quanto ei sia sottile, e fili grosso.
18 — Il diavolo vuol tentar Lucifero : Si dice quando un, eh’ è tristo, cerca d’aggirare un più tristo di lui.
19 — 11 diavol non è brutto o nero come e’si dipigne = V affare non è così disperato conte apparisce. [ F. Brutto, (5. 8.] Frane. Sacch. nov. > 33 . Una cosa vi voglio dire, coinè Uberto, il diavolo non è nero, comesi dipigne. Ciriff. Calv. 3 . 8f Ma il diavol non fia poi, qual pinto è, nero.
1 f-'f in modo quasi simile. Cani. Cam. <77. E poi chi vede
11 diavol da dovere , Lo vede con men corna , e manco nero.
2 ° — Trovare il diavolo nel catino = Andare a desinare o a cena , e trovare mangiato -, [modo basso, tratto dall'usò, che in altri tempi era , di diptgnere il diavolo nel , fondo dei catini ; cosicché , toltone
DI BALZO
del £*
il cibo, veniva a trovarsi in essi niente altro che la fig ura ven ìr«i volo. y. Catino ,§. 2. e Arrosto, §. 5. ] Lat. coena coines post tostuin venire. Gr. xxtÓtTiv rris ioprf,s r/xi iv. , . . pala
21 — Il tuo diavolo è cattivo = Il tuo genio è malizioso. R • ^5.
gcnio agitaris. Berti. Ori. 1. 27. fi. Ma dubitar di ciò uong stiere , Chè il diavol ili colei troppo è cattivo. nca
22 — Quando il tuo (liavol nacque, il mio andava ritto alla F ', n itrt Gli uomini d'età , come esperti, si possono difficilmente ‘ m j a( j U eJ. [da' più giovani ed inesperti.] Lai. anuosa yulpes haud capii
Gr. y'-.pwv ovx xl.hrx.srxt srcc-yr,. _ . ^ Dori
q 3 — [Dove il diavolo non può mettere il capo, ponvi la co Ja
non ha luogo la forza , avvelo L’ astuzia. Lise. Gelos. 2> t’. c oda- il diavolo vuole andare, dov’ e’ non può mettere il capo, p°“ l\. — L’un diavolo caccia 1 ’altro : Si dice quando e'si >
rare a un disordine con un altro. Lat. dacmonem expetn ‘ se , n pre fallacia alia aliain trudit, Terent. Red. Cons. 1. 231, 1 ° a’miei giorni sentito dire che un diavolo caccia l’altro. .#/, C»® 1 1 — Dicesi anche tutto il contrario, yit, SS. Rad. 2 ' dice il proverbio : lo demonio non caccia il demonio. (V) cjt' 1 — Dicesi pure Un diavolo paga l’altro. Cavale. “ Il ^ 0 clic ' J Si verifica il proverbio, che dice, che 1 ’ uomo trova q llC cercando, e l’ uno diavolo paga l’altro. (V) ,, j u toro°^
25 — Dà del tuo al diavolo, e mandai via; ovvero: e levatelo ^ J( - ir Egli è utile dar qualche cosa del suo a’ tristi , pere' 1 Ja 1 cl viti dinanzi. Lai. numtnum quaerit pestilenza , d u0S
ducat sese.
te setter
26 — Diavol porta e diavol reca : Si dice dello spendere co ggHittv più che non si conviene, rimettendosi alt arbitrio della J'ol'ia
son. i83. Ambrogio, diavol porta e diavol reca. ^ j^scia 1 *
27 — Lisciar la coda al diavolo = [ Gettar via la fatica]" '
28 — Le donne hanno più un punto che il diavolo. F ‘ ul1 'g c fl<>.|
s — * E con alquanto di varietà. Cecch. Incant. 3- ' c hc 1
che ella ( in fatto di, Niccolozzo, le donne Iranno pui P 1 ’ 1 ? , n ai'e e 1
diavolo ) vedutomi andare d’attorno alia casa , mi lece c11 una sua vicina cc. (N) n
29 — [Onore con danno, al diavol 1 ’ accomando =] Onore r |l _
non serve a nulla, non è buona cosa, [lo mando al dea' fii^
vertoio nato, a quel che ne sembra, in villa ; e forse era " s /g tadinesca, secondo l'idiotismo dì parecchi paesi, detto a Jgiiiìe' 1 do : Onore con danno Al diavol l’accomanno, cosi pronunce^ Qcfit lima voce, in luogo di accomando. ] Frane. Sacch. noP-
con datino al diavol l’accomando. F
3 0 — * A chi Dio dà fai ina, il diavol toglie il sacco = "
prc cerca d’impedir le cose buone. Serd. Prov. (A) .. ca j>0
3 1 — * Chi dà e ritoglie , il diavol lo raccoglie, o rr
le foglie. Prov. usato dii fanciulli per mostrare Non o mandare quello che una volta si è donato. Serd. Prov . [ .
32 — * Altri modi proverò, y. nel §. 5 . e ne' §§. io. se °'/,uia S P!;
33 — * (Mus.) Cadenza del diavolo. Nome che si dava a ^ad 1 '
di trillo straordinario praticato sul violino , inventato ,iel
e così detto per la sua estrema difficoltà ; poiché corsi ^
lere col picciolo dito sopra una nota tenuta didtaliala’*^ le due prime dita eseguivano note differenti sopr i l‘ìf 0,C ‘ al Jiab 01
34 — (Min.) Monete del diavolo, altrimenti delti Nam
Cogoli di nuircassita, della figura di moneta. (A) . .
Diavolo. * (Gcog.)Isole del Diavolo. Gruppo di piccole ts ° sM ,0' ! ^ di rocce pericolose nell’ Atlantico equinoziale, sulla 00 go-i-- 11 '
jana francese. — Costa del Diavolo. Quella porzione “ . £(V
che sta in vicinanza di dette isole. (G) r 0 iak o r fci
Diavolo. Add. m. Indiavolalo, Spropositato, e sta invece a pc» Benv. Celi. Oref. t5p. E quelli che non hanno k c P. IS j;! lV ol<-‘ c ’’. ,|j)ir
flit
Jiavt
queste tali ossa ( del corpo umano ), fanno le p iu " all zi mondo ; le quali cose io ho veduto fare a certi pitt 0 *’ 1 ’ pp
stratori presuntuosi.(V) era-w 1 '., $
Diavolone, Dia-vo-ló-ue. [Ani.] acci-, di Diavolo. Dia* ’ g t. ' , taff. 7. Che Fiesol arse , pare un diavolone. Berti- ^ ’ J.J 1 '!"'/.(A) sopra gli altri un certo diavolone, Chiamato Mulagrj■ • ^fiui. Diavoloni. (Ar. Mes.) Dia-vo-lò-ni.Am.ph Lo stesso che ipiicC'
t-s_. _ __ i-*- ti f,u n: r* :,. i tr fili
Diavoloso , Dia-vo-ló-so. Acid. m. Di Diavolo, y.edc Piazz. 143. Berg. (Min) v q,
Diazeugncmeno. * (Mus.) Di-a-zeu-gnu-mc-no. Sm. r ' or Jo‘“ : ’ ugnuuicnon. ( Da diuzevgnfmi io divido.) Terzo leu j.
dal secondo. (Aq) „„t;nts.(P 3 ■..eli '' 1 A
Diazeotico.*(Mus.) Ot-a-zeb-li-co.Add.m.y .G.Lut.di- 122 , q)
cteon verb. di diuzevgnfmi io disgitigno.) Tono musica J“''_
due quarte,ed unendosi alluna od all'altra formar 1 - s _ (t' 1 A
Diaz.ecxi. * (Mus.) Di-a-zè-u-xi. Sm. y , G. Lat. '""‘’
cordi, e coll'unirsi all'uno de’ due formava ladiapenj ^ . e leva al nostro tono maggiore , il cui rapporto e
zevxis vale separazione. ) Tono musicale, che èi e 'j fi e
otto a
ino' 1 ’
Zimuin. l-niziune ueuu ^.u/sy nubili. ,-nu, 0 f - e 1
Dìazoma. * (Archi.) Di-a-zò-nu. Sm. y. G. Lat- à‘ * w
Fascia per ornamento , e talora per necessita , a r" .p-j)
altri edificii. (Aq) n;afram' ,,tt '1,.
a — * (Anat.) Cosi alcuni chiamano il muscolo a / Jal**
Diazostero. * (Anat.) Di-a-zo-stè-ro. Sm. F G . ■ verlf'‘. ,,
bixKvy (Da dm per c zoster ,cinto l^de
leva ut rivali ’i njiiu un1 .
in fatti la differenza dalla quinta alla quarta. Qj jZ yf:
Diàzimena. * ‘(Geog.) Di-a-zi-mij-nu. Lat. [Jiaxyme^ 1 zimuin. Porzione della Cappacjocia. (fif)
apposi
altri edificii. (Aq) , . . „ ln d ;„fr«*£
F O. W-JJ/ekiF'
JSW. ua dia per, c zoster chilo. ; atU ht. Vi, n rii
^.,0, delta perchè su di essa passa il cinto del d°f r>V'" £|1 ,
Di balzo. Posto avverò.—Non da principio e a q lì * t c i[a > l i ‘ l ’ K
intervallo, e per via d'altri; meUif. tolta dal p l ^ oC t .,, j fjid- w && lo stesso che Di rimbalzo. V. H contrario c Di c * q ,,t
Sen. Ben. Fardi. 4 , ò*. Noi le sappiamo di w

D1BAMBILO
sicno repentine e subito, sono a loro antivedu-
c he
(Arche.) Di-bàin-bilo. Sm. Candeliere che portavasi avanti 111 C ( Costantinopoli , ed il quale aveva due torchi. Lai.
‘‘«Do. p 1 (Dal lat. duplex ampolla doppia ampolla.) (Aq] tuinfo 0 *} 0 cwve rh. = Senza costo , In dono-, quasi Aggiudicato la Vaó' ir ' » r, ' alis ’ gratuito, (ir. i)wps»i<. Tav. Rii. Noi non vo- f tl '° argp', v< -‘Uovaglia di bando , anzi vi vogliamo donare del tl U (S( ,rfldo. Cas. leu. So. In presenza non se ne troverebbe una
J cj K 2 vi _ J _:* ....._i.v i..
DI BEL NUOVO
w ■..tifile v /• 7 e ri, ytiòò, j. iiu j itui l i .uri /««/-e* aimi
i)'rare Sh'! f ,| iCi 0 ^' ar,ì>c > H che dicesi anche Stirpare, ] Sveno, IJi- Ài ,» 1 o are - t y. Sradicare.] Lai. eradicare, cvellerc.dr.s'jcpi^oùr. y 1 ' di|f.'i' >, ‘ 77* Con men di resistenza si dibarba Robusto cereo,
e ?.".?• Ogni • ’ c '°® s ’ b'onca dalle barbe e dalle radici. Annoi. liti J 1 U(a Pr?*? c * ,e uon P' an, ò il Padre mio celestiale, sarà svelta ■fi C ’ c he t,.,. e " qllegor. ) Cr. 4- 10 - 5. Allora ninna cosa è più lini q stirpare e dibarbare, e poscia piantarla di nuovo. » s f' -*-.4- Ma s’io dibarbo questi pastricciani ec. {Nola il lì , , l ’“ , 'l°. ) s P'cco questo negozio , s’io stacco questo affare, s'io lo
À! >eiCA| tè,'i);^ r '^ a ;t 0 ' Add. m. da Dibarbare. V. Berg. (Min)
G Se , (l nch e ^ar-bi-cà-rc. [Att. Spiantare, Sradicare ,] Dibarbare, [ a bt pf ecc hiar-e , Brucale, E. Sradicare.] Lat. eradicare,
^'barbica )‘ r ' D. Questo popolo ci dibarbieberà, come il 3 ^ A la Ie * erba. » ( Qui la prima volta è in sentimento metafò- slyfìg. S. "fi“ ® iu forza di Brucare, Dcnteccbiare. ) (B) pj. C| °eifis so tom. 3. lett. 3o. Voglia dunque per amore di Cri-
8 , 1 ,!'^^ |,, v ; Co ? la speranza e con la dolcezza dibarbicare i vizii , e tl,'bliarbià f lu > giusta al suo potere. E lett. 5-j. Ogni imperfezione >*. t p7»U dall'anima. (V)
i 1 ; i-nt, dÀ.7 t!i vcr l ! . Modo antico .] Lo stesso che Di bassa mano.
®As;
«A
k" Ii'^ : 'pollo 1 alverb. T. della zecca , e vale Con lega bassa. vi Slrn ìl* vale lo stesso che Di bassa mano, r» .
r P*ccnJ*°‘ cwverh. o in forza <1'add. =: D'wnd condizione ? JNli "fare [ L)i basso lignaggio. — , Di bassa, sin. ] Lai.
b ' ""bis. Gr. roveto Salasi. Cat. II. Vedevano che alcuni
rf* w * M *inTi ail r. cran o senatori. r T ,
«I bn, ’ D '-bus. S a-mén-to. [Sm. Depressione-, e per metaf. Il ca- v ^«o *° st 'Uo , o almeno in più amile condizione , e il volgere
>U, r ; Bassamente , Abbassamento, Bassanza, Dibassanza, Di- , Sbassamelo, Abbassagionc, sui] Lat. dcpr.s- s Ss *isiA n V SOrct '- Br.fi. Che di reo compimento Aven dibassali! . L “ l 'Ho ’rP'-^as-sàu-sa. f Sfì] !'■ d. Lo stesso che Bassanza , Dibas- Poi f 7 ’ es, 'r<'«. Bri Cb’ un’ ora cresce molto, E fa grande o- Iì;? lna ' n dibassanza. T/ . T .
iAn. Lo stesso che} Abbassare.
^tri : ^«i-oìi». Cf. y. A3, -t. La delta pietra golfoima per CV^c^il/pcr 7 forza fu tagliata , cdibassa.» £r 3 «ccmif^** 80 dcl buine d’ Arno calò c dibassò , sicché i dett
'Mancare, le metaf) intende di forze, di riputai»- ì^i'\ r ^hi, decedere. Amai. Ani. 3o. 4■ 4- Sor» !c e, 7 Se ‘
il’A C ò,? Uana ° la boce dibassava, e più temperatamente parlava.
< ^{f- nel primo sigiufl G. f. 1. 4 $- 7- 11 corso llel ll;ime
d i ® nel ® dibassò.
no S ‘P n Ìf‘oato del §. 2 .] G. V. 7 . 146. 1. D’allora innan- ■* v.' f; 3 S . j ' F rancia sempre andò dibassando e peggiorando. M. l'h i). “ lx ùim mollo nc dibassarono.
hi , r *rlJì S l Pn ' nlcta f- Abbattersi, Umiliarsi. Lat. deprimi,demdli. .ilo “">sii l)0 . “!• Amai. Ani. 3a- 4- C. Ogni animo infermo, il quale u'«,. Ve 'ito. dibassa , ovvero per lode s’innalza, è canna menata ù'o/ T ", T)i tf' N. Umiltà si è dibassarsi.
L;Nu. 1 /^s-sa-lo. Add. m. da Dibassare. [ Abbassato, Calalo , 5 \ lederai depressns. Gr. rsi e'qiil^'iato 'r ra ’ Com'era dibassala.
dctnissus. Atnm. Ant. •>.' h , 'ri/u t ' )l U , uS 3 ,' 1 " 113 dibassali, n, .hl7"dr. sl‘. bas ' sa di'-ra. [V,
rair'fiVfwc'O-siV* Ft\ Jac, T. 5% 10. 2.
’nt. zS. 2. S. Però noi volentieri ebe si sottomettono a noi.
H —i ar q .."i-iu-ra, [V/. 1 ^. A. V. e di'] Dibassamento. d,i-
termina in una vera dibassatura.
a.
u i» M|| ie Qnaìh Lo stesso che A bastanza. 7''. Segner. Porr.
sarauuo ma ‘ di bastanza a deplorare un di-
t)!! 4s TAs!, dernere S| 'V' c \ i-Att.] Levare il basto. —, Sbastare , sin. Lai.
oi-isLt? muti».
t> *-bàt- t te'.r°’ Al ì d ' m ' lìa I) ‘^ asfaro - Pf [ì i G ‘ e U f c o n c f l( f’ e n ‘ a * s ‘ e pass. Batte™ in qua e *n là P nco rDf ) „,^ c . S5 ! a dentro a vaso materie viscose,per islem-
•.jcoVtìm'. ca«c,
rt materie viscoseA ìert ;
. nem.ro a ‘"J 5 " ^ contundere. Gr.r.'r
' , neA. "è[ rp " r " , 'l e Insieme. Lat. hinde > tutte Vaiti e
,‘libami °P; die. 91 . Colato eli’egb e, nK ^' * Ald „br. Tutte q«c-
.l'.^se s -' enc Insieme per ispazio di t - re i °'' L '. . ' q v a. 4‘ ■ ò-P lt n ‘ J' s ì leva' 0 " 0 ttl ' sc ' na t e insieme , e ben diba ■ 0 CO n nctta-
! e in alcuno vasello rotte, con ma barn njolto si dibattano. „ „ Coni. Dant-Smi-
a^c i r '“- 1 P ;i r percosse. Lat. fvapulare.] ^ r ‘Gù-olamO' contro l'” a 'itti 1 ? Ur l® sostenne dalla moglie , come r
T'.Pig .S' V.\\e i\ dibatterono e dipelarono. pestilenza dell an-
r Club, (j
G4 1
Inf. 3 . 101. Ma quell’ anime , cb’ eran lasse e nude ec., Cangiar o - lore, e dibatterò i denti Ratto elle intcscr le parole crude, lì 27. ,3,. Da tìamma dolorando si pardo, Torceudo e dibattendo il corno aguto. Mor. .V. Greg. i 5 . 18. Quando me ne ricordo , sì ho paura , li il tricmito dibalte la carne mia.
5 — Disputare in prò e in contra. Lat. perpenderc , discutere. Gr. ir.
HI. V. 1- 44 - Dibattutosi fra loro più giorni, che I’ uno voleva e l’altro no , ec. E g. 6 2, Dibattutosi sopra ciò per molte riprese , in line impetrò che la sua donna ec.se ne potesse andare. Toc. Dav. Ann. 2- 4 0 - Tiberio gli stava a udire, e taceva; molto sidibattero.
6 — Muoversi , Agitarsi. Lat. salire, palpitare. Gr. -KxWuriìx 1. Eiamm. 5. p. Cosi il tristo cuore si cominciò a dibattere , come le preste ale di Progne, qualora ella vola più tòlte, battono i bianchi liti.» Tass. Ger. 14. 1. E i venticelli , dibattendo l’ali, Lusingavano il sonni de’ mortali. (B)
7 — Commuoversi , Adirarsi. T.al, indignavi, stomachari. Seti. Pisi.la mi dibatto meco medesimo , c grido, e dico •• conta e annovera i tuoi anni. Alleg. 328. Se ne dispera ognuno , e ognuno a calli’ocelli se ne duole, ognuno se uè dibatte.
8 — * Detrarre un tanto da una somma , Sbattere. (A)
9 — Ptvv. Dibatter l'acqua nel mortajo; Dicesi dell’ Affhticarsi indarno , e senza venire alla conchiusione del fatto. E. Elos , 101. Lat. oleum et operai» perdere. Gr. pvurcuxorils. Alleg. 108. Voi dibatterete l'acqua nel mortajo, se voi non farete altramenti. E 33 o. Siccome'a voler riparare clic io non sia tutto vostro, sarebbe un dibattere V a- cqua nel mortajo.
Dibattimento, Di-bat-ti-mén-lo. [firn.] Il dibattere .—, Dibattito, Dcbnt- to, Dibatto, sin. Lat. collisio, coiicnssio. Gr.auyxfiomp.6s. M. É.6. 12. L’effètto mostrava mancamento di cclahro , con cadimento di capogirli, con diversi dibattimenti. Tes. Br. 2. 36 . Per quelle caverne , onde 1’ acque vengono, conviene clic per dibattimento d'acqua , che vento vi si muova. E 2. 37. Ma come elii si sia , il filosofo dice, che vento non è altro clic dibattimento d’aere: ma la vcritade è in Dio; che non si può saper cbiarament '.
2 —* Detto del Cuore. Tratl.Segr.cos. donn.W dibattimento del cuore mostra clic sono corrucciatissime. ( Cr. alla v. Corruceiatissiino. ) (N)
3 — [ Per metaf.] Disputa, Controversia. Lai. controversia, disceptatìo. Gr. àp$ta$-riTr,ais. M. E. 10. 6 7. La cosa per più giorni stette in controversia e in dibattimento.
4 — * (Leg.) Esame pubblico e contraddittorio di testimoni! favorevoli c contrarii all’ imputalo avanti il giudice 0 il tribunale. (N)
Dibattimento diti’, da Discussione. La voce Dibattimento s’impiega sopratntto quando è quistione d' interessi personali o gindiziarii; la v. Discussione quando trattasi di cose generali.
Dibattati. * (St. Eccl.) Di-bat tì-sti. Eretici del terzo secolo, della setta de’Donatisti, comunemente chiamati Anabattisti. (Dal gr. dis due volte, e baptisleon verb. di baptizo io battezzo.) (Aq)
Dibattito , Di-bàt-ti-to. Lo stesso che] Dibatti mento. E. Pass,
prol. Non ostante la paura, lo sbigottimento, il dibattito, l’ansieta- de ec. , c gli altri gravi accidenti clic hanno a sostenere coloro a’quali tal fortuna scontra. Eir. Disc. an. 27. Mentre ec. stavano in questo dibattito , il Biondo tornò a mugliare una 0 due volle.
2 — Per metaf. Discussione , Disputa. Lat. discussio. Gr. i^rxais. SI. E. 7. 5 7 . Recata la cosa per lungo dibattilo a concordia ec., fu ordinata e bandita nell’ uno reame e nell'altro tricgua per due anni, lì 10. 26. La cosa stette lungamente iu dibattito ; in line il Comune comperò la proprietà da coloro clic lenieno Montecoloreto. Liv. il/.E quando egli in questo dibattito co. E altrove-. Coi IL dibattito dell’appellazione fu intra il popolo. Cron. Eell. Essendo il gran dibattito fra l’ una parte c l’altra.
Dibattitojo. (Mus.) Di-bat ti-tò jo. [,fm.] Sorta di strumento [antico da suono , fatto il una lamina di rame convessa, cui erano attaccate piccole, corde di rame. Sei-vivansene gli Egiziani nella guerra, e ne sacrìjìzii della dea Iside-, ma oggi si dice, più volentieri Sistro ] Lat. sistrtmi. Gr. eùurfov. Salviti. Pt-os. Dose. 1. 35/. Avvi lilialmente la figura del sistro , 0 vogliaci dire dibattitojo, noto strumento egizio , solito d’adoperarsi nelle sacre cerimonie della dea Iside.
DiBATriTor.E , Di-bat-ti-ló-re. Eerb. [nz. di Dibattere.] Che dibatte.
Dibattitp.ice , * Di-bat-ti-trì ce. Eerb.fi di Dibattere. E. di reg. (0)
Dibatto , Di-bàt-to. Sm. E. Frane. E. e di’ Dibattimento. Castigl. Cori. (A) ( E. Debatto , perché cosi legge il Cori.) (N)
Dibattuto , Didiat-tù-to. Add. m. da Dibattere. Lat. quassatus. Gr. àvamauapisos. Cr. g. i f- 5 . Si muti {la ferita) due volte il giorno, bagnando la stoppa con olio e albume d’uovo dibattuto. Sagg. nat.esp. 236 . Perocché dibattutasi con esso, dileguasi l’appaiinamento, e chiarisce.
2 _ r Eia. ] Afflitto, Avvilito, Sbigottito. Lat. divexatus, afilictus. Gr.
xxxo-eEEu», xx-xiuads. G. E. 8. u6. r. Quelli, dibattuti della spesa e della, guerra, si rimisero ne’Fiorentini. E g . 56 . 2. Dibattuti di tanta pestilenza, li Spinoli ec. si partirono della cittade. , ,
Diibia. * (Gcog.) iMgo della Sigrizia, detto anche Bahr-Tieb, cioè Lago Nero — Città del Sudan. (G) ,
Di bei, ni , m bei. giorno , [ Di rei. die , Di bel mezzo di, Di ree mezzo giorno, Di BERLA mezza «otte ec. E. Bello, S-3/. e E. giorno.]
Di bello. Posto avverb. col v. Venire o s,m,h = Eenn-ci, Andare « con facilità , dolce dolce, senza farsi pregare, bellamente. [E. Bello avv.\. 2.] Lai. nitro, sponte, belle. Gr. txemaus. l'tr. Lue. 2. 4.
E sai s’ ito ne vengo di bello : poveretta a me! forse che io non mi
Di' bel°nuovo.” Posto avverb. = Novellamente. Lat. denno. Gr.
Sen Ben Earch. 5 . 1. Nè da te resta , che coloro 1 quali hanno da te" benefizili ricevuti, non possano richiedertene degli altri di bel nuovo. Tac. Dav. Ann. 2. 44 - A noi sta, se vogliamo di bel nuovo com- batte'rr, o "senza sangue vivere in pace. Sagg. nat. esp. i 5 o. E appena strutto un ghiaccio, di bel nuovo rimettevamo ad agghiacciare.

642 DI BEL PATTO
IH bel patto. Posto avveri. [ Di buon accordo , Di cbfiseiitimentb di colui di chi si parla .] Lasc. Pinz. 3 . y. Se tu trovi altrimenti di quel eli’ io l'Iio detto, vattene di bel patto, ch’io te ne do piena licenza. Dibend. * (Geog.) Città dell’Indostan inglese. (G)
Di cene m ni MITO. Posto avverb. — Giustamente, Dirittamente. Lat. jnremerito. Or. Stxaius.
Di bene in meglio. Posto avverb. esprime il passaggio di una in maggior prosperità. [E. Bene add., $, 2#.] Lat. in melius. Gr. es jcpùrroi'. Diltam. 1. 22. Perchè tutto non va coni’uotn divisa, Quando montar crcdca di bene in meglio, Fu con. Attilio la mia gente uccisa. » E Dani. Par. 10. Oh Beatrice, quella che sì scorge Di bene iu meglio si subitamente Che l’atto suo per tempo non si sporge, Quant'esser convenia da so lucente ! (P)
a — [ Sempre meglio.] Morg. 18. igy. Morgante rispondea > tu mi chiarisci Di bene in meglio e com’oro allinisci.» ( Cioè , tir mi dimostri quale sei, sempre più apertamente o simile .) (P)
Dibidivi. * (Dot.) Di-bi-di-vi. Sm. Sorta d’albero della Gujana,lacui scorza è astringente , e le cui bacche s’ usano nelle tinte. (Van) Dibilitarb, * Di-bi-li-tà-rc. Atl. e n. y, e di’ Debilitare. Bemb.Lell.t.1.
p. òoy. A loro profitto fia lo incominciare da voi e dibilitarvi. (N) Di bisogno. In fòrza d’add. Necessario. Lat. necessarius. Gr.àrayjcxìos.
Cr. sa. 12. 1. Del mese di dicembre cc. , si posson far le corbe dc’vi- ■ mini, le ceste, le gabbie, e molti altri arnesi e stovigli di bisogno. Di bocca. Posto avvevb. Lo stesso che A bocca. V. Bocca, §• e 62. Fr. Giord. 192. Tit. Pred. 8. sopra il Credo. Non ci fui io , ma riebbila da più di bocca, clic ci furo. (V)
Diboccarb , Di-boc-cà-re. Alt. Cavare di bocca. Mail. Franz. Rim. (A) Diboma. * (Gcog.) Di-bò-ma, Antica cil. della Macedonia. (G)
Diiion. * (Geog.) Di-bòn. Lat. Dibongac. Anl.citlà della Palestina, nella Tribù di Ruben. (G)
Dibonaire, Di-bo-nà-i-re. Add. com. V. A. Amorevole, Di buona natura. — , Dibonario, Dibnonare, Dibuonario, sin. Lat. fàcilis, huma- nus. Gr. $iAaid}pwircs. ( Nata per la riunione delle tre voci di buon aire o aere , cioè di buono e gioviale aspetto. Oggi è restata a’ Francesi. ) Guiu. leu. i 3 . Amici, frati, padri e signori miei, buono ogni gaudio e ogni gioia metta , e tegna in voi ogni die vostro il dibonaire buon signore nostro. E rg. Ch' è non signor vero , in cui non è pie- tade nè giusto vero giudicio in fcdel suo ; e non padre, ove non benigno amore, nè dibonaire e dolce paternitade.
Dibonairità , * Di-bo-na-i-ri-tà. Sf.y.A.I.o stesso che Dilionarictà. y.
Guiu. Leu. 28. 7 3 . Se non coricsia e dibonairità mi difendesse. (V) Dibonariamente , Di-bo-na-ria-méu-te. Avv. y. A. Amorevolmente, Con affetto. Lat. benigne, humaniter. Gr. <(i}.zedptlrrws. Liv. M. L’allattò delle sue poppe si dibonarinmentc, clic cc. Vii. Bari . io.Ed e’si venne dinanzi da lui , c saluloilo dibonariamente. E 3 i. Cbiamollo a sé, e abbracciollo c hasciollo, e dissegli dibonariameute.
Dibon a meta , Di-bo-na-rie-tà. [A/.] y.A. Amorevolezza, Bontà dina- tura. [ y. Erano, y. Dibonaire.] — , Oibonarictade, Dibonarietate, Dibonarità, Dibonairità, sin. Lai. probitas, humanilas, facilitas. Gr. tpi^ar^picrlcc. Sen. Pist. Noi siamo accesi della sua dibonarictade c piacevolezza. Liv. M. Di tanto più si dilettava in sua dibonarietà. Die. div. Prego te, Cesare, per la fede c per la speranza e per la clemenza c dibonarietà tua, che tu ci diliberi.
Dibon amo , * Di-bo-nà-ii-o. Add. m. Lo stesso che Dibonaire. y. Esp.
P. N. 34 Beati sono i dibonarii. (N)
Dibonarità , Di-Lo-na-ri-tà. [.V/.' y. A.] Lo stesso che Dibonarictà. y. Jf. y. li- 78. Il giovane era cresciuto di bello aspetto, efacevasivalente , e per sua dibonarità c dolcezza avea la grazia di tutti i sudditi suoi. (Covi ha il ms. Ricci $ ma lo stampato ha per errore dibo- nazzità. ) yit. Bari 5 . Quando e’piacque alla dibonarità del nostro Signore , che mi diliberassc di questa cattività.
Diboscamento, Di-ho-sca-méu-to. [Àm.] Il diboscare. Viv. Disc.Arn. 28. Si renderà sempre più sensibile mediante il gran diboscamento. E xg. Lasciando col diboscamento, c colle coltivazioni non in tutto beninteso , e mal sostenute , indebolire e snervare la consistenza della superficie de'monti.
Diboscare , Di-bo-scà-re. [All.] Levar via, Tagliare o Diradicare il bosco. [ Purgare e Nettar dalle piante che Jànno bosco. — , Disboscare , siti. ] Lat. dumetis purgare. Dial. S. Greg. M. Tagliando il detto Gotto le spine, e diboscando lo detto luogo con tutto suo sforzo. Cavale. Med. cuor. Disse questi al suo figliuolo : va, dibosca la possession nostra. Tit. SS. Pad . Incominciò cosi a fare ; onde in poco tempo diboscò la possession sua. Viv. Disc. Arti. 33 . Quel poco buon terreno che vi era allora che il monte o ’I colle fu diboscato. Diboscato , Di-bo-scà-to. Add. m. da Diboscare. Lat. dumetis purgatus. Pros, Fior. 4 - i 3 j. Vedemmo non solamente diboscate c coltivale le montagne più sterili ec., ma ec.
Diboti amento , Di-bot-ta-mòn-lo. [Am.] y. A. Il dibotlare, Dibattimento. Lat. agitatio, commotio. Gr. xirr.tns. Tes. Br. 2- 36 . Elli fa dibatter l’acqua e la terra di tal forza editai virtude, che conviene per quello dibotlamento clic la terra rompa c fracassi, sicché l' acre 11' esca fuori ec. ; ma se la terra è si grossa e si forte eh’ ella non fenda , allora conviene , per vera forza di quello diboltamento del- l’aere e delle vene dell’acque che sono a distretta là dentro, faccia tremare e muovere tutta la terra clic v’ è d’intorno.
Dibottare , Di-bot-tà-re. [Alt.] y. A. Agitare, Commuovere., Dibattere. Lai. agitare , conunovere. Gr. nini r. Tes. Br. 2. 36 . E quando quello vento dibotta l’aere eh’è rinchiuso per quelle caverne, elli fa dibatter l’ acqua e la terra di tal forza e di tal virtude, che conviene per quello dibottamento che la terra rompa e fracassi.
Pi botto. Posto avverb. = Di colpo, Immantinente, Di subito. £—, Di butto, s;n.y.Bollo, £. 3 .]£a/.statiin, iliico.Gr. ivEs. Bocc. nov.yOg. Vedemmo di botto chi l'I,a avuto. E nov. 79. ig. Votlrne dire una ; e di botto incominciò a cantare. Guid. G. La qual cosa se tu di Imito
D!BUONA MONETA
non farai , sappi che sanza dubbio tu incorrerai in P^["
■icolo
di
Dani. Inf. 22. t'ò". Non altrimenti l'anitra di Dotto, s’appressa , giù s’attuila. G. y. 8. 7 8. 8. Mise di ^ ai» 11
fitta i Fiamminghi. Berti. Ori. 3 . 8 . 41- E lo pe rC0SS man di botto. . ■
Dibbaco , * Di-brà-co.tSVn. Piede composto di due Diiibancare , Di-bran-cà-re. Alt. e n. pass. [ Cavar di bra sbrancare, Sbrancare, sin.] Lat. segregare. G .
Di breve Posto avverb.Lo stesso che Brevemente, r .8 e S n , r ]M V ', 22.1. Le nozze consistono nella congiunzione reciproca ^ e rra idi^ ,rC cede tra Dio c 1 ’ anima.£ Ag.8.4 . Senza dc’quali (ajuul T anche a perder la sua grazia. (V) rff, IM 1 '^
Di brigata. Posto avverb. =r Tutti insieme , Unitamente- n0 h 1 §. 6.] Lat. sinml, una. Gr. Uri. Tutti di brigata P j; a 5 verso il Campidoglio. Peti’. Uom. III. Quegli eh’ erano co D b gli, cominciarono guerra di brigata. • do nili-
Di brocco. Posto avverb. — Di subito, Subito. Lat. 1"”
trSiis, avrUoi. (Dalt’illir. prieko prontaineute , pW sta ,,
sta lingua prieki vai repentino, subitaneo.) Kritctf l cjìti>
Dibrucare , Di-bru-cà-re. [Alt. e n.y.A.] Dibrusca.re.-~i ,
re, sin. ( V. bruscare. A taluno, pare voce mutilata dal ^ ’ a tiira-)Mji rofopere i rami. In questa lingua bruc vale rottura, s P l ® ^llc Coll. 1 & 3 . Da tre anni in là non si tocchi col pennato, •
si dibruchi c levi il secchcriccio. , i nSC lii
Dibrucatdra. (Agr.) Di-bru-ca-tùra. Sf Ripulitwa de 0
viM jj.
virgulti e rami inutili. (A)
Dibruciare , Di-bru-cià-rc- [Alt. e n. y. A. y. e
comburere, cxurere. Gr. à-Tonaitit. G. y. 10. g$
d nk bbn' cia Jii<i*
Todi ardendo e dibruciando , e levando prede per 4 d Liv. Dee. 2. E feciono gran danno intorno al fin' 116 il-
dendo e dibruciando il paese. Cron. Veli. 10C. ¥, cSS uC iand°"" Camerino cc. cavalcò infino alle porte ardendo c diW c0sa j(|) E di qua dall’Arno e di là arsono e dibruciarono^og" jn! )•(' ^ Di bruno. * Posto avverb. = In abito bruno. E■ ^ r ' ,f! c Dibruscare, Di-l)ru-sca-rc. [All.] Levare i ramuscelU 76- Vitca nosi. —, Bruscare, sin. (V. dibrucare.') yeti. ,, ssC ri; P°. ta s'' J e’non par loro che gli ulivi abbiano molto bisogno d c . ul .| g' 1 usano solo di dibrucargli ; che rosi chiamano i 1,03 rl clU c non m’inganno, dicevano i Latini interradere olivetum ; .^yo, s 1 : ' 1 ulivi hanno troppo folti i rami giovani, e le vcrni CJie se i)li |I,c Dibruscare dilli da Dibrucare. Il primo non 1 | ‘J ! se co ^°,Lo 1 1 Eoseccbiare , che sembra il proprio ed originario ne operar come il bruco, sebbene abbia poi preso, to* piùcl* 1 ® sign. del lat. interradere. La stessa diflèrenza upp ar,scc ‘ te negli esempii riportati in Bruscare e Brugare. .//rei'; f.fv" 1 '
Dibruscato,* Di-bru-scà-to. Add. m. da Dibruscare. Fy ytet jjpi)C J Dibccare, * Di-bu-cà-re. Att. Lo stesso che Bucare, f
Buri. 3 . io2. Qualche terren sfondato o pantanaccio, ^1)
fino agli stivali, (B) . r /I
Dibucciamento , Di-buc-cia-mén-to. [Jm.] Il dibttm are ‘ gr. jj,; d' buccia , la pelle. —, Dibuccio, sin.] Lat. decort'^.^jjto “ tr/sós. Lib. cur. malati. Ti potrai valere del dibuCCR ..#,^1 che. ( Qui par che valga delle buccie. ) r? cod ecC %tì' r
Dibucciare, Di-buc-cià-re. [Alt.] Levarla buccia, g r . 't c Ìi?„ zare. E.] Sbucciare. Lat. decorticare. Gr. a Mjj
Sono ec. ancora (f sagginali ) da avvolgerli alle P 1 ^,. io. ciocché le bestie non gli dibuccino. Frane. Sacd‘- mia maledetta , che la vera Carne fai dibucciarc, 1 e ‘ in modo tale Che tormento non è con maggior ,1,a j a nO Ancci 51 ^ rim. buri. 3 . 43 . Che vanno dibucciando di I° r d |t,u . lentisco od altro legno. Burch. 1. 60. Clic quan t figura , Più intenerisce , e ingrossano i vassalli. ^ C ]ii| , '' 1 ||if
Dibuqsiato , Di-buc-cià-lo. Add. m. da Dibucciar c - ya t 1 } 0 ., Gr. AsAeri z/sivos. Tes. Pov. P. S. Fava dibuoci* ^ JeH a g,/r^ 1 ' la , toglie il dolore del capo. E altivve : La P l ”''j i furitR- ciata posta su , sì ristagna il sangue eziandio del v 24. Con viso acerbo, dibucciato e tinto. . „ n to. ""WA Diroccio , Di-bùc-cio. [.Vm. £0 stesso che Dibuccia' t 11 c | (C D jj
corticatio. Gr. Aotut/ao';. Frane. Sacch. nov. 98 \ . t.11 f) ri ,iC c '%ii < moglie, tu bai fatlo più volte il dibuccio, coir 0 - 1 _ un 0 . 1 ' !(i)i me ne sia avveduto. E appresso-. E se ma' sl , \ . : ]I;ì di 'y 0 1 ' questa volta in là se ne fece quattro, tantoché ^{0(0 un’ aringa , nera. » ( Qui parla del raschienti I r l,ia’ ,cC, 'L é l moglie d’ un certo Bario lino farsettajo per y ,<>el fi0 orl ]/■ Di buona coscenza. * In forza di agg. = Dabben > . fi’•
Gr. alla v. Timorato. ( 0 ) , __ feiyf .,(t'
Di buona fede , [Di buona fe. ] Posti avvert' -r c c. pS jC» fìdoliicr. Gi\ Tr'tcTTw?. Penili, Stor. Q. 12J. I a’ provveditori, per adoperarsi in tutto quel* 0 1
sti fossero.
n — * Semplicemente, Bonariamente.£iBuono a . -s vi' . „.nd ,
1Ò
./'.DUUiiy *-- - jjjl * ft QM ■ a£ •!
Infanti duri pensieri sono intrato , perché P ril Jlssfh j.; i 1 ^ a fede, semplicemente, e alle dette cose non pep® giovane queste parole udendo, levatasi in l’.’Ljnc dj *’ u rc 1 marito : bestia che tu se’ ec. E 3 . 10. La .8* ‘ l0 , sia 1 ^ 1 '
spose : o padre mio, poscia che io ho il Bin lefr P
vi piacerà! (Pr) . che la
Di buona legge. Posto avverb. = Secondo c q j| p \^ e c * buona ragione vuole. Segner. Mann. L U S‘' ? ’ 0 o rc } ai> ó (V) versetto lia congiunti questi due termini di jisgi" 11 ) cdE,0 perchè mai di buona legge non possono nuda ^ pag a ^
Di buona moneta.* Pasto avverb. col v. , p O fta0 ,e<l
buona, sonante ; e fig. ~ Corrispondere co chi ci abbia obbligati. Cr. alla v. Pagare.
( 0 )

D, ln L'i DUOIN A IN IMO
-buono (lìv; 0, * ^ osto avverò. = Di buona voglia , Volentieri. V. e 00 *''*, ha’’ ’ 6 Animo , J. 4 ( J- e s 9 - (SD (N)
*' co «£fo / I0 ^ E ‘ (l >ost ‘° avverò. s= Con ragione , Secondo ragione, h n<1 'i c' ò ,, òuona ragione vuole.] V. Ragione. ii(Alla v. Ragione Ui »Io«ai, e , . cli ( ì ucsl °- ) (V)
n^'À’sp. p ^j‘i JIJ o-nà-re. Add. com. V. A. Lo stesso che Dibonairc. 1 su° B '’ ‘ 35. Un prod’ uomo ricco c cortese c dilnionare. (N)
facevo ' " osto avverò. =3 [ Di buono e giulivo aspetto , e quindi ] b«t. hil ar ?i Jie ’ Lietamente. [—, Di buon aere, sin. V. Aere, §. 5.] e dì buA. , e . r ‘ Gr. ìkxpùs. Bocc. nov. 2/f. ti. Lo donna ridendo, , “tre, Ia » c h e valente donna era, e forse avendo cagion di ri-
4 _ ,J_ '-'•oòO 00 *
DICEDUTO
Or. ìhxpùs. Bocc. _ ... „» _ .......
Utrt ’ disse ‘‘e!? ’ C ^' c va ' culc donna era , e forse avendo cagion di
y, jf rza di add., e vale Piacevole , Gioviale. Lai. festi-
lì0l| n 1 iion' 5 '' ^ r ' X“P*ms. Bocc. nov. g5. 2. Moglie d’ un gran ricco >°. io. 3 p ° Gll iberto , assai piacevole e di buon* aria, G. K» y? (gj P ure dolce signore e di buon’ aria a'cittadini, j ei - fir. 2 J tn che m senso proprio , cioè D’aria , Di soffio buono. ] Tv ai-i'v ’ , 7 * ^ di verso tramontano un altro ( vento') cb’ è più di
>C’^ e , ha n °™ «««. V . .
Ili ' Lsp. ’p *”'"Uo-nà-ri-o. Add. m. V. A. Lo stesso che Dibonairc. n’ , °X 4 . vor'r dibuonavii sono signori della terra. (N)
1 | J, <on g rac l A ' Posto avverb. =3 Volentieri. [ A'. Buono add., $-46. V . .jv —’ ^ I>"on volere, sin.] Lai. impigre, alacriter. Gr.
j'^bdi b ’,,1 G. V. 12. ioj. 4. Pregato il Re da’nostri ambascia;
1 s U;i in an ,, a foglia fece i sopraddetti tre degli ambasciadori cavalieri |!"'i cavai; '■ • . ^ elt : *■ 2 ^ 2, H° voluto altresì che la provino albi 1 1*1101,3 ' ,u *. c * amici, intendenti delle cose della buccolica, i qua- ccoa E V °^‘ a SOn concors * nella mia opinione.
^ Affino ir ^ 0S ^° a vvcrb. =3 Volentieri , Di buona voglia. Lat,
. Cuore,S. 70, e Buono, adii. §. 23. V. Di buon grado,
fi. 1)11 lui • , 2 - 2 55. E incontanente compiuta la messa , fece pace
cn lr) ,. t: „ co ' nemico suo , di buon cuore. (0) (B) (N) òltil Vn C . Posto avverb. =3 Ben volentieri} e così Di mal grado ^ Dì ^^tttieri, (A)
là"? COs a dilT. dai modi Di buona voglia, Di buon cuore.
bll ?■ Si f a S. “* buon grado quando nulla ci obbliga o ci sforza a di lì 10 di fa,.] 1 Vuoila voglia o di buon volere , quando col pieno arili 5, °n cito,? ° notl ^ a, d a congiungiatno il desiderio di farla. Si fa i,A Tl e 'piando ci siamo portali per inclinazione o per affetto, t)i a * lc rBan c f. 0, P° S S° avverb. Lo stesso che Di buon’ora. V. Lat. Si. ° a °- * Ci’ v i’ l °‘ a -‘Ta.ra..
bi .'l 0 *** uiianA Pure. Salviti. T. B. ». A- Far di buono si dica nel «iW^ndo interviene il danaro. (N)
l),
, • ««;/. c ,,L° si0 avvei-b. =: Con sollecito e ratto passo. V •
!°»o m D y- 44- (N) r
fi/i? 10 ' Posto avverb. -za Senza frode , Dirittamente , Fe-
!l lo cidu ss Ae ' !e ‘ n diritto- Lat. fideliter. Gr. sriarve. Zibald Àndr. /> ( ' Il: dj 1“ ° e «mosselo da tal faccenda e da cola’ rapine, e costruì» vdi’j ‘ 2 3. S e t ° no ,. IU diritto nodrisse sè e 1’ armento. Fr. Giord. Salviti.
né?* *•’l»o , nn U . dicessi ch’avessi di buono in diritto, questo è quello . «cci^^’do che non t’ è licito.
d' taf‘‘‘eri, A avveri, col v. Mirara o simili sa Lietamente.
C P '* o*\. p.:. alla v. Occhio. (0)
S'iàni ■ v ‘ Di S 1° av verb. — Per tempo. — , Di buon mattino , sin. .IÌm, j prii„: " on mattino. Seguer. Mann. Marz. 27. 5. Erano , U| 6 0l a dìlj > comparsi sin di buon' ora sulla pubblica fi;• A „>°. ' p!l ere la condotti!^. (V)
^‘•bu-tà-de. N. I "‘«io ,/: P„ e r but,
Posto avverb. z= Volentieri. Lo flesso che Di buoi ouono add .
, * A,
46. (N)
pr. m. Lat. Dibutades. ( Dal gr. dis due voi-
percossa
*7 C ^ cr st ^ s * cssa < I UC ^ wedesmo ritornò di b \\ ' a 0. Come si frange il sonno , ove di butto Nuova ' Vl l° chiuso . Che fratto *
b ' c *cì\Àt.'*n' u milso > ^
T'((. ’,Pì-c;\. ce 1 . , tto , cioè di subito, 'v.'/ci-ax. r Ada -
643
piazza cq
a **asso. » p'*" ,v ' JC lil cona °tta . {\)
^o N 8 ratl< 1 ’onclai OJ ^n* Wer ^ ~ P vestament<i > Con celeriu). Qr. alla
■ -
t,>>v *■ rjjutas
cs Pastore : Due volte pastore o Doppio pastore. ) — L/r. Uc quale i Greci attribuivano t invenzione del-
att l. Da y ■ Jl ' V. e di'] Di botto. Lai. repente. Gr.
c ct(( ° te.) h bo lto percossa ; e cosi pure dicesi in un colpo , ad un
J] ,! s i race„? n, ‘ Lf 24 io5. E poi che fu a terra sì distrutto, La h. "re- .Colse, e - t- —j--» >' 1 ■
/ I . ’ ■ V*iw. TV. u 1*4 luatiJiiu Liauvi)
E /fò. Cbiamogli riditori « dieaci, cioè motteggila delle sapete , originarie della Cochinchina , cosi chiamate perchè hanno due calici,uno che porla il frutto e l'altro che lo circonda .(lq)(N) Dicàlvake , Di-cal-và-re. iAli.] Lo stesso che Decalvarc. V. Vit.ò'S. Pad. 1. 24']. Fu prima fatto dicalvare per derisione, c poi fu dato in mano de’ fanciulli, che lo andassimo battendo.
Dicalvato , * Di-cal-và-to. Add. m. da Dicalvare. V. di ree. Lo stesso che Dccalvato. V. (O)
Di cammino. Posto avverb.zz: Senza fermata, Senza esitare. Guicc. Star.
T. . — ‘ ' • '- --• ••
no
Dicano ,
Briareo e fratello di Etra. (Mit)
Dicapetalo. * (Bot.) Di-ca-pè-ta-Io. Sm. V. G. Lai. dichapctalmn, (Da dicha in due parti, e petalon petalo. ) Genere di piante delia pen- tandriu diginia , famìglia delle chailletiee di R. Brown , che hanno il calice cinqueparlilo , la squame alternanti cogli slami, e la drupa biloculare. Tal genere da'botanici moderni si è riportalo alla Chailletia, e ricevette quel nome per avere due petali lineari e bìfincati. ( A q)(N) Dicapitamento , Di-ca-pi-t.wnèu-to. [Ani. Lo stesso che Decapitamcnto e Decapitazione. V .] Tuy. Die. Il dolore del dicapitamento orribile di cotale uomo gli animi nostri e que’ de’ savii amici ha compreso. Dicapitap.e, Di-ca-pi-tà-re. {Alt. Lo stesso che Decapitare. V.] Tagliare e Troncai-e il capo ; ma non si direbbe propriamente se non degli uomini. Lat. caput amputare , securi percutere, decollare. Gr. àitoia- poTo/auii. G. V. 9. 2 86. ». La qual giura scoperta , ne furon presi alquanti, e dicapilati. Dav. Scism. 83. In capo a cinque giorni incarcciò di nuova. Scinn.ro, la moglie e Ridolfo Vano c c.,c tutti ne furono dicapitati.
Dicapitato, Di-ca-pi-tà-to. Add. m. da Dicapitare. V- Lo stesso che Decapitato. V■ Berg. (Min)
Di capo.* Posto avverb. V. A. V. e di' Da capo. V. Liv. M. 2. E incominciò di capo la guerra de’ Fabiani. (V) Fr. Giord. Pred. M. 2. 2gC. Or ei facciamo di capo e veggiamle per ordino. (N)
Dicare , * Di-cà-rc. All. V. L. V. e di' Dedicare. RuceUai. (0) Ar. Fur. 28. gb. Che le avea persuaso tutto il re&to Dicare a Dio del suo vivere onesto. (N)
Di casa. Modo di chiamare qua' che sono in casa , premessa la voce 0. Lasc. Gelos. 4. q. 0 di casa. (V)
2 — * Col v. Stare: Star ili casa Abitare. V. Casa , §. 27. (Z) (N) Di caso. Posto avverb. = A caso. Lat. fortuito. Gr. hi- rixst. Fr. Giord. 204. Concedettero ... che queste cose, clic iuteryengon quaggiù, addivegnan di fortuito e di caso. (V 7 )
Dicasteeio. * (Lett.) Di-ca-stè-ri-o. Sm. V. L. Lat. dicasterium. Gr. brsarripics. ( Da dice giustizia, che i Dorii dicono dica.] Luogo dova si giudica , Foro giudiziale, Consesso di giudici , Tribunale. Questo nome avea propriamente quel tribunale di Alene dova il popolo giudicava da per sè senza magistrali. Presentemente con questo nocciolo intendesi qualunque ufficio o luogo ove trallunsi i pubblici af fari. —, Dicastero , sin. (Aq)
Dicasteuio. * (Geog.) Sm. Nome delie divisioni del territorio della Polonia. (G)
Dicastici. * (Arche.) Di-cà-sti-ci. Sm. pi. V. G. Lat. dicastiea. Giv
di butto, luce
clic muoja tutto ;
guizza pria
com. V. L. Mordace, Satirico, Motteggiatore.
• rr f-’'s'Tr l i. Salviti, Cas. 16. E di più, costumi lascivi, caci, tis e «.. . • 7
Ut
I° C »| C it as * Cbì a ' c if ta ' Sf. V. L. Lepidezza vibrata ed acutissima. Lat. ‘tu , '•l'busiJ^ , ‘“Ws. (M) Car.Anol. i3%. Orazio, lasciando quel- v Tojn °bi, ,i: 7 .? rispetto alla dicacità del vendeminiatorc.(B) ( Que- ^i h ' ule Ua j, 5 Monti è usata dal Dolce, dallo Stigliani, dal ve.) (N)
h^ilphl^' Gr ; ’. re ‘ CÙè. anom. Lo stesso che Decadere. V.] Lat, ^"isi ° 'rii p r : ‘! rrj|| \“Seguer. Mann. Ag.3t. ». Parla di quei che, di- ilen,., n; le , r -° fervore, sono in via di tornare dal caldo al freddo. h V 10 °»CA
U ° dui ■-—■Aeguer. Mann. Ag.3t. ». Parla
Es To ry ltIucr .° fervore, sono in via ui tornare dal-».
• f.] ^ l ‘Ca-dì-nicvi-to. [A/n. Lo stesso che Decadimento e Deca- ^'railiniHnt 3. »3. Fatiche e sudore, spine e triboli, dilu- **1 T r ’ Di ' trapassarono.
lì *f Lnt » '-«♦cin-fo ■* r ,
« il^^Add.
mir^tus. Gr.
m. da Dicadere. [Lo stesso che Decaduto. 5àeirurw. Segner. Pred. 2. 4‘ N° n prima dica- a ritirata, » Segner.
che tosto suonano
tC ^^'24 3 V Ì k riona.
, l 'cs, «^rtunj, (V) U Sarai stato fedele a un Re della terra dicaduto
** ^ddi-cc.A/: V. G. Lat. dicali*. (Dal gr. dis due volte,
nere di pituite della poliandria menoginia, fami-
per
ro ; ma qualunque si fòsse la somma su cui avessero pronunciato , la sportala noti doveva eccedere mai cento zecchini. (Aq)
Dicato , Di-eà-to. Add. [m. da Dicare.] V. L., [ e si usit pài spesso da’ poeti.] Dedicalo. Lai. dicatus. Gr. nuinpu-ìii;. Race/l. A/>. 2<5. Ma per donarla a quello angusto tempio, Cbc ’n su la riva del bel fiume d’Arno Pii dagli antichi miei dicato a Flora. Buon. Pier. 5. 3. 6. Questo ( tempio ) dicato Al pio pastor, eli’ ebbe yirtù dal Cielo Di poter relegar lupi infernali.
Dicatti , Dicatto. * V. che si adoperano solamente accompagnate col v. Avere, e vale Stimarsi fortunato, Aver come per grazia. Scrivrsi anche Di catti, Di catto. V. Catti. Forlig. Ricciard. 22. 6. Vinto saria dall’ aquilino volo : Lo stesso vento avuto avvia di catto Cb’ ci 1’ avanzasse a poco spazio solo. (A) (N)
Dicco. [Ani.] V. [ A. e] stinnieru. Argine [Lo stesso che Diga.V.] Rat. agger. Gr. C Dall’ oland. dijk clic vale il medesimo , e ila cui
i Fran. hanno digue, e gli Spng. dique. II Salmasio trae dijk dal gv. ticos muro. ) G. V. 12. 53. »• 1 Frosoni rnppono i dicchi ;r 1 11 sono gli argini fatti e alzati per forza , a modo del Po , alla riva del mare , per riparare il fiotto.
Dice. * (Mit.) Piglia di Giove e di Temide. (Mit)
Dice. * Per Si dice. Spezie di avv. familiare e comune agi' Italiani in ragiontvido ; ed a’ Toscani ancora, che lo tramezzano in qua e in là ne’ racconti. Corrisponde all’ Unni dice del Bocc. g. » • n. 7. ed «/ francese On dit. Kit, S. M. Madd. p. ti3. La donna cc. dolori del parlo le vennero : c dice , che ec. ella partorii: un figliuolo maschio. E p. ti5. Vedendo questo Principe Santo Pietro, dice, che se li fece incontra. (N)
Diceà. * (Geog.) Di-cè-a. Lai. Dicaea. Antica cit. della Tracia, (fi] Diceaeocia. * (Lctt.) Di-tfe-a-lo-gì-a. Sf. F~. G. Lai. dicealogia. ( Da dice giustizia, e logos discorso.) Figura con cui, affidati alla giu. Slìzia della causa nostra, V esponiamo colla massima brevità. (Aq) Dicearchia.* (Geog.) Di-ce-ar-chì-a. Antica denominazione di Pozzuoli.fi) Dicearco , * Di-cc-àr-co. N. pr. in. Lat. Dicearchus. ( Da dice giustizia , principato; e però vale Giustissimo .)—Discepolo di
ed arche governo, principato; e pero vaie lau.sussi.no.j-zziseepol,; ut Aristotele , storico, filosofo e matematico greco. — Discepolo di A-
DirEnERR 0 ’ * B Di-cè-de-re. All. Celare, Nascondere , ed anche Decadere. V Dicèdulo, 5. ». Rim ani. Dant. Majan. 66. Mante (molte ) Iute può l’ unm divisare Con gli occhi cosa che lo cuor dicede. (V) Dicbduto * Di-ce-dù-to, Add. m, da Dicedere. F. A. F. e di'Deca-

644 DICEFALO
<!u(o. Esftos. Patera, fi 44 - N° n t: Diente juslo chi non vede in suo cuoio, esento e intende di’olii è dicediilo dinanzi da Dio. (Pr)
2 — * Trascinalo , Accidioso. Cavale. Stolt. 28g, Tanto son diceduti e negligenti. (V)
Dicefalo.* (Fisiol.) Di-cc-fa-lo. Sm. F.G.Lat. diccplialus. (Da zfódue volte, e ccphale testa.) Mostro umano con due teste. (A. O.)
Di celato. Posto avve.ib, e= Celatamente . Lai. occulte, clam. Gr. \x- Ofa, xpv$u. Sioì\ Pist, 86. Messe** Azzo cavalcò la notte molto di colato. » Croiu Stria. 114. Baldo MurabuUiui morì a Padova 5 ed in prima che morisse di parecchi anni avea latto testamento di celato. (\) Ir. Giord. Pi ed. M. 1 . 176. Abbigli costoro per mali arbori, avvegnaché questa resia c'noii dicano palese, ma di celato. (N)
Divelti;. * (Arche.) Di-cò-li-e. Sf. pi F. G. ( Da dis Giove, e helix eguale.) Pì'opriamcnte statue o simulacri di Giove. (Mit)
2 — (Lctt.) Nome che si dà a certe scene libere , fatte ad imitazione di alcune antiche commedie. (A)
Dicelisti. * (Leti.) Di-cc-lì-sli. Add. e sm. pi. Attori che rappresenta• vano le di celie. (O)
Dicelo. * (&00I.) Di-cè-Io. Sm. F. G. Lat. dicoelus. (Da dis due volte, e cilos incavalo. ) Genere d’insetti , così chiamati , perchè nel davanti della loro testa hanno due i/icavamenti molto considerevoli.( Aq) Dicembre, Di-cénvbrc. [«Vi».] Il decimo mese dell' anno, [dove si cominci a contare i mesi dal Marzo, come gli antichi usavano. — , Dc- cemhre , sin. ] Lat. decomber. Gr. 1rcvubuov , btxi'g^pioc. Lab. 204* Lasciamo stare l’Aprile e ’l Maggio; ma *1 Dicembre e ’1 Gcnnajo di sei maniere d’erbette verdi cc. apparecchiare. CV. fa. 12. 1 • Del mese di Dicembre ec. si posson lare le corbe de' vimini. Allei'. 1-g. Per lei non si disccrne Dall'Agosto il Dicembre, il Marzo c il Maggio. Dilenare , Di-ce-nà-re. N. ass. F. A. Porse Declinare. Fit. S. M. Madd. 46. Dicenaudo co’ discepoli suoi nella regione del Giordano, e la Maddalena stava con Madonna, (Il Bottali nella nota 16. Gitili. Lett. spiega Cenare, ma il senso pai' che noi comporti .) (V)
Dicbmo , * Di-cc-ni-o, Diccnco. N. pr. m. ( Dal gr. dice giustizia, e
ài
DICEVOLISSIMO ^
3 — Semplice Detto, [o piuttosto Voce che va per le bocrj 16 ^^ n è di o simile. ] Tuv. Hit. Noi non abbiamo temuto dicerìa di pastori nè d’altra gcute che ci ’mpauravano. . ,,,| a tiijn flii1 '
Dkieqiuzza , Di-ce-riùr-sa. [A/.'] dim. di Diceria, Lab <h sl50 Gr. (juxpòc. btdXt^ts. Tue. Dar. Perd. eloq. ^*3. Delle et che Calvo lasciò , appena me ne piace una o due dicer» 11 ^ DfCERKSBE , Di-cèr-ne-re. Atl. anom. eri. y.A.y. e di!
che Scegliere. y. Diccrnuto. Boez. ng. Spesse volle ^ ccl ^ i(p «o- filali avendole fatte, non esser da far dicernano. G<“U. vcr il;' Istauriate gli occhi della mente vostra , e guardate bene, falso dicernendo. (V) r m , iU‘V ’
Diete,snu:, Di-cer-ni-ie. Alt. e n.y.A.y. e di' Diserraci*- ‘, r p, li. Moni, d’Andr. canz. 36 . Ora vo’, dico , diceruir le.,oro è dell’ nom corona. (V) . Sc^ ,0 '”rt
Dicesmoto , * Di-cer-nù-to. Add. m. da Dicernere. V- "-. ^ oC iulh’^r" scelto. Liv. I. 1. c. 6 . La pulcclla elesse tutte le giovani ^
c ( fu ) laudata da tutti li ostaggi, clic iliccrnuto arca c . jj selli 11 inani de’ idillici la ctade di’ era più presso a la ingu> lia vergogna. (N) CC*""
Di certako. Posto avveri. [ y. A. E. e di' ] Di certo. L '
§. 2. ] Lat. certe. Gr. ì/xieiìàs , Mxps. _ .
Di certissimo. Modo avveri, superi, di Di ccrto.Sicurissi/n^ c j jC 14** Mann. ISov. i 5 . 4. Grande di certissimo è il guiderdon viene a prometterti. (V) a
Di certo. Posto avverb. = Certamente. [— , Di ccrtano, certo, Per certo , Per lo certo, sin. F. Certo, $. 5, 2.) pAP a .^l- eqcidcin. Gr. c'rrwSy b^Xcró-n. G.F. *u 6. 7. E di certo se vanni fosse più lungamente vivido , egli avrebbe a°P ! . v
bassamento e dumiaggio de’ Fiorentini. » Belo. Laud ^ .
eterna è veder quella (la bellezza di Dio.) (Min) - w1[1
— Con certezza, Con sicurezza. Segn. Mann.
5 .
. co^- Sc vi«?! nrt iW
Gr. >dytoy. bassameuto
4 - Dicente santo Agostino nel sermone del
. . „ *«««• 7- -■ ;| pii 1
sarti di certo innanzi alla morte, convicn che ti come 851 ,
che sia possibile. (\ ) T nfl* ^ Su 1,
Dicervellare, Di-cer-vcl-là-rc.[^«. n. ass. c] ri. pass. * , tì -
lo. Imi. cercbnim extrahcrc , ccrebrnm diifunderc, c> rcl " Pist. Kgli fedi di si gran forza c di si gran niquita rete , che si dicervellò. -, jo
A .ftY 1**
cxccrei» jjj | il CUP 0
— • ' • • > ■ iiguoiuiu in. t iiiuiu; uu lui, j « iuumuiw* i «Ì0 •
della città di Roma. Maestruzz. 2. 7. 8 . Alcuna volta 2 —[Fi".] Sbalordire.Lul.obtundcre, cnccarc. Gr. it&p&oX sii' 11
addiviene per questo, che ’l contraddìccnte non teme di contristare il diccntc. » Rim. Bini. 1. 17 4 - Questo gli avviene per esser dicente Di quelle cose clic tacer si denno, Per non far gir in collera la gente.(B) Salvin.Cas. 1^2. Crediamolo a Trcbazio presso Orazio così di(entc.(N) Dieso, * Di’CÒ'O. iV. pr. m. Lat. Diceus. (Dal gr. dice giustizia.)— Figliuolo di Nettuno , fondatore di Dicea. (13) (Mit)
2 — * (Mit.) Sopmnnome di Apollo , cioè il Giusto . (Mit)
Uiceogene , * Di-ce-ò-ge-nc. N. pr. m. (Dal gr. dice giustizia , e gence schialla, generazione: Della schiatta de’giusti.) (B)
I)icEOPOLi.*(Gtog )Di-ce-ò*po-]i.Lfd.Diceopolis. Ant. cit. della Sicilia.( G) Diceosika. * (Lett.) Di-ct-o-si-nn. Sfi. F. G. Lai. diccosyna. (Da diceo- syne giustizia , equità.) Titolo di wi opera deli' abate Genovesi , la quale tratta del giusto c dell' onesto. (0)
Diceottemmo, Di-ce-ot-tè-si-ino.^(/c/.m. mini, ordinativo di Diciotto. Lo stesso che Diciotlcsiuio. V, Forse nella g. 2. n. 8 . Bocc. dee leggersi diccot- tesimo, o diciottesimo, dove il Mannelli salve : Era già il dcccoUesimo anno passato. (V)
Diceotto , * Di-ce-òt-to. Nome num. com. ìndeel. V. A. e dì’ Di- ciolto. lìcmb. Star. 12. 176. Eran per numero diceotto mila. (V)
DiceR.a. * (Bob) Dì-ce-ra. Sfi. F". G. Lat. dicera. (Da dis due volte, e cerasa ceratos corno.) Genere di piantela Jìori polipetali,da Forster Di stabilito nella poliandria monoginia, famiglia delle ligliacee , e che poi è stato unito al genere Eleocurpo ; così denominale dalle loro antere lineari divise in due partile dalle loro foglie due volte dentate.(Puf)f&) DiceRATI. * (Zool.) Di-cè-ra-ti. Sm. pi. F. G. (V. dicera.) Nome dato da Blainvifle ad una sezione di molluschi , che rinchiude i nudi- branchi a due lentoni\cos\ detti per due prolungamenti della loro conchiglia , i ijuuli ricurvandosi in ispirale irregolare , rassomigliano in qualche modo alh corna di montone. (Aq) piCERK, Di-(x*re 4 [^». anom. e //.] F.L. [ed A., che oggi forse solamente si concederebbe a*poeti.Lo stesso che] Dire. F.Lat.diccrc. Gr. Xiysiv. Fend. Crisi. In quello temporale, nel quale era Tiberio iin|H ratore di Roma, e che udìo (licere , siccome Cirsio ftic tradito ec. 1 C appresso : E questi c molti altri miracoli fece cc., li quali io non potrei dicere nè peu- - — n Dani. Cotto. 209. Veramente questa hinnebezza è più nell» grani
Malm . 5. 10. Domandale Pluton quel ch’ella vuole ogni dì lo dicervella.
Dicervellato , Di-ccr-vel-là-to. Add. m. da Dicervellare u — [ Fìg- Stolido , Mentecatto,] Senza cervello cors, insipidus , mente raptus. Gr.
Egli nc divenne quasi dicervellalo.i'rt^J^jo/J^&i? non ^
rf'
ScM a RC H n °A>J l0t 'C
il I
Sa cCi
sona : tu una sola dicervellati Dicesettb , Di-ce-sèt-te, Nome num .
a ciaschedun nuoci. rr e v \-ar indecl.
ciasscltc. Bemb. Star. 5. 5 g- La quale ( armila ) (V),
tasti, di navi lunghe da mercatantare diceselte.
d'
,cr v <^>n'-
prima , c secondai iamente resulta in tutta la massa , e cosi secondariamente bianca dicci- si può ; e per colai modo si può dicci- nobile una schiatta, dfurg. 25. ii’ó. Gente mae sempre di mal dicci- vaghi » Vani. Par. 33. 1 2.3. E questo a quel eh’ io vidi E' tanto che non basta a dicer poco. (N)
a _ Usato segnatamente per dignità del discorso , e nel sentimento dì
Cantare , Celebrare. Ar. Pur. 3 . 3 . E volendone appien dicer gli o- iiori , Bisogna non la mia , ma quella celia , Con che tu dopo i gi- gantei furori Rendesti grazia al regnator dell’ etra. (P)
Diceria, Di-cc-n-a. ['V/q Ragionamento disteso , L’aringare e II parlare pubblicamente. [In questo senso è y.A.y, Aringa.] Imi. concio, oratio. Gr. òjifiii-yofia, AoV 0£ - G.y.io. 3 o. 1. Solennemente e con belle dicerie annunziò la sua partita. Amm. Ant. 11. 3 . 8. La troppo composta dicerìa ha molto del vóto, c più suona che non vale. Red. Dilir.it. Ma si restin col mal die Si profane dicerìe.
a quaranta ec. E 6. j 3 ■ Con dicesctle navi ec. q"i vl P“ Dicessarb , Di-ccs-sà-re. [N. ass. y. A .] Scemare , Cessu ' p di micie , innninucre. Gr. ìf-xTrcir. (Dal lat. decessi P rol 'J qn c !^v* cedo , io manco, io diminuisco. ) Amm. Ant. 2. <• “• j; Jio^ file parlare di Tullio, quaiido voleva fare versi, moli 0 » , t i‘.
(i veniva a mancargli.) -, J.
Dicessette, * Di-ces sèl-tc. Nome num. com. iiulccl. (j ;l i r° bu 1 *' Diciassette. Croriic. Ant. 180. In tutto poi il compe 10 Qf,it°' di Puglia dicessette migliaja di fiorini. Passar. Sp r::C f.
Tommaso dice clic sono sedici ovvero dicessette. (N) c css°> sl ./il ">
cesso. Posto avverb.z^Discoslo, Lontano [ P. A. -•) , l)3 io, t’ 11 ^pi 0 ' Cesso , §. 5 e 6 .] Lat. longe. ( Dal lat. decessus allo' 1 ^,,11 i”^)» ovvero alloutanamento , partenza. ) Amm. Ant. G- *■;/J2 s scI>ò l, * ciamento è di cesso a perfezione. Bocc. Teseid. 4 ' (
non molto di cesso. . „o P l,0 'sLV*
2 — In disparte. ( Dicesso legge un altro ms. ) Ud. 0 jj “
E io mi feci di cesso, c aspettava cc. (Ma il ms. seg u - ( ,-i
ha in dicesso.) (V) 1. [ "'ceffi
Dicevole, Di-cé-vo-le. Add. com. Conveniente, D e . ceV , Q ’
Confacente , Condecente , Congruo, Proporsi 0110 jjÀe ò a 'j ; i|*t le. ) Lui. conveniens , decens. G/-. irps ’itwv. Lab. 103 - ^ )
la tua etadc ornai agl* innamoramenti dicevole. Eiam'i 1 ' f
che di molli uno a me pel- ogni cosa dicevole in . .
mte turba degli amanti di so» 101 . ‘ | e vd c . ritonde guance cc., d’altezza dice' y, c iti
. - Sccotiun - r jjn
a co» 1 '
ec., cessò la infestante turba degli amanti di yedit.
Intra le candide e ritonde guance ec., d’altezza dieci. ill( ,jti^ t , il surgerc l’odorante naso. Alam. Gir. /j, 11. cangia maniera, Dicevole agli strani e del medesima cagione non è dice.vol costume, quai veduto iicr via cc. cosa stomachevole , il rivolgersi mostrarla loro. , ,. v0 le, •-
— * Dicibile. Legg. S. Umil. 126. E che non e “ prensihili erano i diletti della consolazione sua. ; c evol e e ,’jii)* Dicevole dill. da Decevole. Il primitivo sign. di Jn 8 ji
Dicilùle , poiché il v. Dire potè somministrarlo- 5" ^ciid 0
in 00 ’
I ^
anale
Ragionamento stucchevole per la lunghezza. Berti. Ori. f .2q.</o.Stette ad udire attento il Paladino Di colui quella lunga diceria.» (d/n qui veramente può anche it Bevili aver usalo questa voce nel senso del tema.) (p) 1 —- [ Onde Tener diceria o gran diceria di alcuna cosa = Inveì- lame asmi. ] Nuv. ant. 54. 12. La gente di Roma c d’altronde ne mimerò grande dicerìa.
.. .. —^ ( -
del Di col De. usurpò il sign. di Decevole, il T cere, non può mai valere Dicibile. rom ,e " el 's ^'f
Dicevolezza, Ui-ce-vo-léz-za. [Ò’/T] astr. di Dicevole- . |)C eV
[Proprietà. —, Dcccvolczza, sài.] Lat. decentia. Gi'-' r . ’l'om Jet' disc. 1. 3 tg. Inoltre de’ colori, delle figure la VCI1 ^;J’h» -uF dicevolezza gli occhi giudicano. E Prus. Toso. <■ 1 P. sl icC |U .
za adunque , anzi necessità delle vacanze, io sono ] ilice’’ 1 ,
a ih 11 c li '
ricordarvi.
Dicevol issili a meste , metile. Pap. chi dal Burchiello. (A)
Dicevolissimo , Ui-ce-vo-lìs-si-ino. Add. m- suj
Aw. ^/'fcliiai» 1
5BTE, Di-ce-vo-lis-si-ma-méii-tc. "''; u «ow° Burch. Sicché dicevolissimamente v
■peri di
■ole.
CO’ 11 ' 1 '
t
l
l
3
h
t)
È
11
a
11
ti
l
a
3
G
tl

)rf . DICEVOLMENTE
''■^iiriiK WC> ’ Opportunissimo. — , Dccevolissirno, sin. Lat. convenienti av V(; „ 1 ’ 1 . C ? l f l,u< ?d* S8 ‘ ln,,s - P''- Fi or. ». ». Or. 7. /lui,'. < 5 g.
lei p ci . “ 1 , IC ®'a dicevole clic la virtù di ciascuno dagli amatori ili llc °ri| UJ i.,V l, .£ ulsa 61 rinnovelli, dicevolissimo è egli fare pubblica Pwieg 5^ 1 uc lla alla quale la vicinità ci striglie c la patria.óVqu. .di Hiuenir 1 la dicevolissimo che Giovarmi non fosse in vita csccutor U ' C£ volL. ‘ C le operazioni miracolose. (B)
DICHIN AZIONE
6A5
'-avor \i » w i'«.i UAioni u
^'Cc-voi-n« 5 ,
Ul Cn e> p ’ Ucccvolmcnte,.
i% ‘Ino. °q° — Onde , Per la qual cosa, Lai, qunpropter ,
**>io divei *‘t i0L T0 * >ro ‘ Bove. Introd, g. JJi die /e più delle case e- *cdza llut( - comuni. E nov. 100. 22. Di die la donna in camicia e
i-te. Avv. hi modo dicevole , Con dicevo- , sin. TJden. Nis. (A)
eresia.
E 16.
t;a sa. alcuna cosa in capo, accomandatili a Dio, gli uscì di
C ' a di sant ri - ,0 ' i** mor< à lungo teni|>o scomunicato ,
'1 a Linosa ; di die non fu senza scrupolo ili v C |c Vati,,,,' Ul c * le i’son latto a molta genie esempio.
S " lXrl)i i “ vista i fiumi. \ 1
^ si totu u LU l "> conforme altri awerbiisimili. [Modo ant .3 M. 6. L l3| Htnte V f n ° . co “ c P l 'cde a salvamento cc. $ il di clic avvenne ulti- . lago dS C » ,e c l ,,( l na! da cavalieri e pochi pedoni consono e girarono
3 6 av «ae i . orn °« Cap. Impr. i 3 . E tutto ciò, il di che e perchè
L d '*„ari-
I* cllli hai, Pcrcl !“ negativo. V. A. Vii. SS. Pad. ». 21 3 .
4 *** le qnli di gì darlo via ? ( Cioè : c perchè volevi tu partir
^ £ ^!wi' oso?) .D)
'.°*Za c ) lc “c s emphce. Vit. S. Gio. Balt. 22S. Era tanta l’alle-
5 egli ,,,ostl 'ava nella faccia sua , clic cc. ; ma non sapevano di rr J J er A ^ qnesta mutazione. (V)
o , a . ,, dassi| ì T clt J? c / i< -'.-' V. A. Vii. S. Gio. But. 214 . Io vorrei clic noi Bi^alerio lo. l| II;i casa di Zaclicria c di Lisabctta ec., di clic il
Ì^stio » ^r/ 0ssc un poco adempiuto di vedere il figliuolo di Dio.(V) f lJS e Di-che-lè-sli-o. Sm. K. G. Lai. dichelestium. (Da
d unghia bipartita, branca.) Getieì'e di crusiacci della jll Ue così detti perchè fra tfli altri carattcrihan-
rfl'o, ei j llclle .frontali avanzate. Abbraccia tunica specie scoperta Bi», ‘'un stn,a ' Si ? n ’ a tn sulle branche dello sturione , detta perciò dichc- „ ,IE «. » 7Ì! 10 »!? Herm. (Aq) (N)
^da j 'ì’' c ! ,<a ‘li' Sin. pi. V. G. (V. dichelcstio. ) Denomi- , .' ù i c „; jf a , SJ eiu ad una famiglia di animali mammiferi, cioè
C |'i>. vlr* hanno due unghie, o sono divisi in due parli. (Aq) hl|i>, l , 0 1 sin rr a 'y, er l > — Chetamente ; ed anche Pacificamente. [—, A
in P ;.
* [ icd • ,ir ' 4 ^‘'Chia-ra-gió-nc. tSf. V. A. Jf. e di* ] Dichiarazione, dnj p.’Hciò là V 9? m ' nc ‘ò prima a dichiarare l’uno} c dichiaratolo, ì V 1 * ec. “■chiuragione. dell’altro- E appresso : latrato in due 1 Ji|^>erày; VCa desiderio d’avere dichiaratone.
ri • l thi;i^.,i yttc gludiciaìc. in! llciTi‘1 nm. t Ir. -L-r.eaffai
due 2
'“aro
““alori
giudichile. Lai. decrclum. Gr. M. V- 3 . 6 o.
pUr^gionfr'h'sa aveaiio mandato a Firenze intorno di sedici di- l)iti„ a S’°ne r. . Dc 'l principio. Cron. il or eli. Per cagione della coni- P i ' a “*ni EK ® 0 d ' c i"arapione ulti,,
ragione ultimamente fatta.
E. f "'«• KTo TV l’ 1 ?- -mmo'ui.iiii wiu.
“t, ffr 1, duri. ! clua ' l :| -niui-to. [A>«. Lo stesso che ] Dichiarazione. ti, ar ^ Co al , expositio. Gr. ìt/irr.ms, Dior. $. Grog. Attendi
n 11 ai,: l ? , “'«c ll to , ', U [ aU1Cllt0 no.stJo lesto. Teol. Alisi. A maggiore Itici,] 0 dici,; . C acnso anagogico, c dichiaraniento. But. Inf. 11, Ha >t e , Di a,a,lle “.l 0 die comincia a far \irgllio in generale. t#3 . jP°ncnig C ^''a't'àn-tc. Pari, di Dichiarare. Che dichiam, Chespie- ki:‘ ® L - ’ òr
Pocii’r °f He ò' a nte. Cr. alla v. Nomenclatura. (A) Salvia. Cas.
1 1 . '■olauii _ mi . . .• . ' \ * i
S»'. c disp 0 ' s a an discorso illustre ... le cui parti tra loro hanno ahi-
Ili ,u' IQlu (son legate)dichiarante la mente del elicente ec.(N) ‘■cnia-rà.).,. r a.. -, //... 1 _ 7) r _ 17 7- .
V 4nE .
iot,,'" 11 a ' 1(: ' [Atti] Ear chiaro, Palesare, Manifestare, /'retare , [Sporre, Spiegare, Appianare, Illustrare, V'°l Ù srP la pare. ~g}, Occhia rare sin. ] Lai. declararc, cxponerc, expli-
-ci,. Stl «plici L.^i' Bocc. nov. 3 e. 3 . au
hr°^ - ’o. 1? r °, c . ,c ovile loro cappe larghissime > ih, v “ c 0 Jr,. aa lui pendo L’ arte guasta tra noi,
35 .V>^° SCUl -a
Wji, r
cgti d
p. - ci la dichiara c stende. Schiarare o simile , usato col
ti
'“i c l‘e'di 1<è, ‘ 1Go - Senior c, i'i 0 ‘•khc a dichiari
Tosto dichiarerei a tengon imscoso. alior nou vile,
v gli dichiarava ( gli
n* ^UFrnn 1a /- lc ’ 210 ’ dicliiarava i loro “i .“he il: 1Ù0 - .Sempre ho premito Iddio
avieri
grado ,
2. caso. Fior. S. Frane, cavava d'ogni dijji- animi d’ogni dubbio, l'regato Iddio che allumini il cuore 1 tua mente. Vit. S. Girai. OS. Mollo di quello
rane. g. Di che non sapendo dichia-
,. se a tc piacesse, che mi dichiarassi Cr~ mc desÌ,no ,| r* x ' 1 ' Fior - s - F, '
Klc'77.„^ r,Sl pere una questione che gli era mossa.) (V)
i ”‘ * c ’ ~ at - cligere , creare. Gr. Ix-pòtrUui --'
1 - Il quale il Pontefice dichiarava
SeuTcc
'rtpox.ptvuv.
in questa cspc-
diclp* ».
bcue
& ' Sciato del V
^ £ tc nzi are V' 4 Toscana.
G °S#i a-'l ass. “^“cntenliain ferie, definire. Gr.àiroJodvtaSxi y vwur.v, - a ^>0. nfpnmr, s ig n . piani. Par. 7 . Or, per empierti ‘
, , . dichiarare in alcun loco. (P)
htychin P"i'Cazinn”a m"'= 1 9 - »» 5 - Quel ch’avarizia fa ?Mi£yr e dell’ anime converse.
C' ràs<, > Pubì dicare c ?P u ì r ? 1 disvelare, Rivelare, Manifestare, >a r „ se . a q llt .„, | ca ' e - P‘chutrare è mettere al chiaro , al g ch’era « CUJ 1>ù “ s * vuole clic restino ignote. Fisa
qui si
Segner. Crisi, instr. 2. lo. 4. Avca dunque ragione ec. quando dieea sì dichiaratamente di aver voluto far tregua. ( Nota che la citaz. del Vocab. Veronese è errata■ ) (N)
Dichiabativo, Di-chia-ra-ti-vo. Add. m. Che dichiara, Allo a dichiarare. —, IJicliiaiatorio, Declaratorio, sin. Lai. explanatorius. Gr. e^ynrwo's. Salvin.disc. 3 . l 44 -1 signori avversarli, che tengono mordicus lo scrino, come dichiarativo della volontà, dicono che ndn vi si comprendono. Dichiarato , Di-chia-rà-to. Add. m. da Dichiarare. [Esposto, Spiegato .] Lai. declaralus , expositus. Gr. ') fé'. Cron. Morell. 22 4. La cerò qui la notizia , secondo mio giudicio, dichiarata de’ delti tempi , e appresso in altro capitolo faremo memoria di Calandro. Cas. l/ff. coni. 108. Raccontati c dichiarati i principi! generali, cc.
2 7— Manifèsto, Certo, Evidente. Segner. Alami. Die. 26. ». Queste ( virtù ) sono quelle che adduconsi come segni di predestinazione più dichiarata. (V)
Dichiabatoee , Di-chia-ra-tó-re. Verb. m. [di Dichiarare.] Che dichiara , Che interpetra, Interpetre. Lai. declarator , expositor, iulerprcs. Gr. Gii zrr-', spiar,vìvs. Coni. laf. 4 - Siccome Daniclo fu rammentatore e dichiaratore del soguo di Nabucodonosor. But. E però ha finto che Stazio ne sia dichiaratore.
2 — Giudice. Lat. quaesitor. Gr. ^rrr^s. M. V. 3 . 60 .1 dichiaratori da Pisa avevano mandato a Firenze intorno di sedici dichiaragioni fatte nel principio.
Dichiahatorio , Di-chia-ra tò-ri-o. Add. m. Che dichiara. Lo stesso che Dichiarativo. V. Lat. explanatorius. Deser. Appar. Piè ci volle fare altro cartello o lettera dichiaratoria. (A)
Dicin aratrice , Di-chia-ra tiì-cc. [Verb. f. di Dichiarare.] Lat. decla- ralrix. Gr. èipjyoivzsVs,. Com. Inf. m. Drizzò’l dito, dimostrando inveì- Io cielo, là dove era Beatrice dichiaratrice di tutti i dubbii. Dichiarazioke , Di-chia-ra-zió-ue. [Sf] Il dichiarale, [ L’alto di dichiarare , e la cosa dichiarata. —, Dieliiaragioue, Dichiaramento,sù,.] Lat. dccJaratio , expositio. Gr. ipnrtvdtx.. G. V. 11. rg. 2. Si metteremo appresso a verbo a verbo la detta dichiarazione , fatta fedelmente volgarizzare.
2 — * (Leg.) Deliberazione giudiciale. V. Dichiaragione, §. 2. (A)
= —* L’allo di mostrare in iscritto una querela dinanzi al giudice (N)
3 — * (Polit.) Dichiarazione di guerra : Atto sovrano che manifesta V intenzione del Principe o dello Stalo di muover guerra ad un altro Prìncipe o Stato. V. Dinunziazione. (A)
Dichiarile, Di-chia-ri-re. [Att. e «.] Chiarire, Cavar di dubbio. Lat. declorare , certiorcm làcere. Gr. Cron. Morell. Dichiarile le
parti della detta sentenza. Bocc. nov. 2. 7. Dove ha maggiori maestri e più savii uomini in quella , che son qui , da poterti, di ciò che tu vorrai o domanderai, dichiarirc.
— Dichiarare. Imi. declararc. Gr. b-ii-oì". 1 . Cimi. Veli. Avendo manifestato di sua intenzione venire a Renna , .e ]K>i maggiormente dichiari il tempo. G. V. 1 2. 22. 5 . Se alcuno de’detti infra dicce anni pensatameli le facesse micidio , ilichiaritnsi per consiglio del popolo , dee a perpetuo essere rimesso tra’ grandi.
Dichiarito, * Di-chia-rì-lo. Add. m. da Dichiarirc. V. ( 0 ) Dichiaritore, Di-chia-ri-tó-re. Verb.m. di Dichiarile. Che dichiarisce. Liburn. Occnrr- 3 . Berg. (Min)
Dichiariteicb , * Di-cbia-ri-lrì-cc. Veri), fi di Dichiarirc. V. di reg. (O) Di chiaro. Posto avverò. =z Chiaramente , Certamente. Lat. piane, procul dubio. Gr. cctfùs. Mor, S. Greg. Se ponessono il loro alletto alla felicità esteriore , di chiaro non sarebbon giusti. Tue. Dav. Vii. Agr. 401. Il dirsi che egli era morto di veleno, ne faceva più Ricrescere j non posso dirlo di chiaro. Ambr. Furi■ 5 . 2. Ma capetelo voi di chiaro, ch’olla non fosse invenzione di maestro Cornelio p,r darli carico, c guastar questo parentado?
Di chiaro di'.* Posto avverò, fig. zzz Apertamente, In palese. Face. ((I) V. Dì , §. 11. (N)
Dichinamesto , Di-chi na-mén-to. [Am.] Il dichinare .—, Dcchinamento, Dechinazione , Dichinaziouc , Dichina, sin. Lai. inclinalio. Gr. poire.
2 — China, Calata. Lat. declive. Gr. to nar-zi-rss. Liv. Dee. Il di- chinainetito con picciolo circuizioni in si falla maniera ammollirono.
3 — Fig. Abbassamento o Scemamente di forze o di riputazione. G. V. 11. 81. 5 . Onde fu gran rotta alto Stato di messer Mastino nel suo didimamente.
Dichikante, Di-chi-nàn-te. [Pari, di Dichinare.] Che dichind, Che Sala .—, Dechinante, sin. Lat. declinans. Gr. ÙTeouXiVcuv. G.V.12.4o. 2. E ’i Sole era quasi a mezzo ’l cielo, un poco diehiuantc all’ angolo a gradi sedici. Dicuinare , Di-chi-nà-rc. [ N. ars.] Calare , Andare allo ’ n 9 !!i , Abbassarsi. —, Dechinarc, sin. Lat. declinare. Gr. syrAifav. uant. Purg.
». 113 . Volgiamci indietro, che di qua dichina Questa pianura a’ suoi termini bassi. E 7 fi. Ma vedi già comedichina il giorno, .E andar »u di notte non si [itole ; Però è buon pensar di bel soggioruo.Co /«Taf 2. E prima descrive 1 ’ ora del tempo, cioè il dichiuare del die, c ’1 cominciar della notte. . .
2 — Accostarsi , Avvicinarsi, Partecipare di checche sia. Cr. g. 60. 3 .
Q» ..
al giorno ,
fa ° c Rrei„' v cll ’era M vmuè eoe restino ìmmie. Discoprire è
hSai ^ImeTr 0 - Dis ^e è togliere il velo, mettere fuori 11,7 1 1 tono Mn.-e Slcsso ’ ma S1 applica particolarmente a cose c rc in cvir1n.'' tC ‘! e é I ,r0(lul ' rc “1 di fuori i sentimenti in- f at , to , una Divulgare è render volgare, co-
11 1° il »v» , a * Eubbh - ' . 1 . * 1, ‘ 01
l) ìii
“n
“.e
ti, u ^'“^ne„,!; llÌ H ra - la - )n <- : »-te. Avv. Espressamente , a,,,,' .';: Iìocc - g- 4,1.8. Desidera da
*pìriuts
Aperta -
. . . . diebiarata-
t come da principio ti dissi, (V) Maguì.Lett, (A.)
tc
^ — ìì ». uuss. ’AvvìIh sì, [Umiliarsi,) Rincliiimrsi, Piegare , Gondiaccn. derc. Lati Aceti, submitti. Gr. inrer irrn». G. V. 6. i 5 . 1. Non si volle dichinare all’ubbidienza di santa Chiesa , anzi fu pertinace, vivendo mondanamente. E appresso : Non volle dichinaisi alla Chiesa. AI. ÌA.
g. 61. Indurati negli albumi e ne’pericoli, non si dichinavano a nulla, ma con fronte dura e pertinace più si mostravano fieri che mai. Toc. Dav. Star. 3 . 3 16. Essendo di lingua troppo libero , e non usato a dichinarsi. .
Dichikato , * Di-chi nà-to. Add. m. da Dichinare. —, Dechinato, sin. V. di reg. (O) . _
Dichisaziom. , * Di-chi-na zió-nc. Sf. Lo stesso che Dichinamcnto. V/fi)

'646
DICEINEVOLE
DICOCCO
Dicrinevole , Di-clii-né-vo-Ic. Add. coni. Alto a dichinare. Libum. Tre Foni. Ecrg. (Viu)
Dichino , Di-cl)i-iio. Sm. Lo stesso che Dichinamento. F. C F. Al diclino, ] Lai. incliuatio. Or. lyxXvn;. Tes. Br. 8. 3 q. Però va nostro Comune siccome al dichino. Frane. Sacch. nov. y6. Starà l’uomocon gran pompa c superbia , e una piccola cosa il metterà a dichino. Diciannove, Di-cian-uò-ve. Nome numerale assolalo, composto eli Dicci e No.vc. Lai. novcmdccini. tir. ivnzxxibsK». n FU. S■ Creso. 33 o. Sicché della eladc ch’era, ch'egli aveva di iauuovc anni, egli era pieno di tanta santitade, che ec. (V)
2 — [ (huto ani. come adii. ni. per Diciannovesimo.] Gr.S.Gir. ig. Lo diciannove grado di questa santa iscala. » E 5 o. Lo diciannove grado di questa santa iscala si è onorare il padre c la madre. E y 1. Lo diciannove grado onorare padre e madre. (V)
Diciannovesimo, Di-cian-no-vè-si-mo. [stcld. m.J numerale ordinativo [di Diciannove. Lo slesso' che Decimonono. F.] L,at■ decimus nonus. Gr. tmia.Y.a.t'Uxci.res. Red. Oss. an. h 4 - Il giorno diciannovesimo di Loglio nacque una sola mosca. E Cons. i. i 5 g. Solamente nel diciannovesimo anno fu sorpresa da una discuterà.
Diciaiìe , * Di-ci-à-re. Alt. e n. V. A. V. di' Disiare. Guill. Leti. 3 .
ig. Di paterna correzione diciamo esser corretti. ( F.la noia f^o.)(V) Diciasbtte,*D i-cia-sèt-te. iVome numerale. F. A. F. e rfi’Diciassette. Bemb. Lelt. t. 1. I. sj. p. i ili. ilo diciasette della mia famiglia malati in casa.
Furck. Ercol. i 5 g. ( Fir. iSyo. ) Di già aveva ( il Petrarca ) di- ciasettc anni. (N)
Diciassette, Di-cias-sét-te. Nome numerale assoluto, composto di Dieci e Sette. —, Diciasette, Diciesette, Diccsselte, Dicescttc, sin. Lai. septem- dccirn. Gr. ifTxxulhmx. Red. esp. nal. A diciassett’ore lo rinchiusi in sna gabbia. Farch. Star. g. 262. I capitani son diciassette. E 10. 3 oo. Alli diciassette fecero una trincea a Giramonte.
2 — [Usato amie, come add. m. per ] Diciassettesimo. Gr. S. Gir.Lo diciassette grado di questa sauta iscala si è limosina.
Diciassettesimo , Di-cias-sct-tè-si-mo. [Add. in.] numerale ordinativo [cìi Djjfiasscttc. Lo stesso che Decimosettiino. F. ] Lat. decimus septimus. Gr. ÌTtTdxxiUx.a.TOc, Red. cons. 2. 64. Ila durato dal diciassettesimo anno fino al trentesimoquarto. Pivs. B’ior. 3 . 64N011 avendo il diciassettesimo anno compiuto. » Sab. Avveri. 2. 1. 5 . Dante nel diciassettesimo deHo ’nferno. E 2. 2. ig. E appo Dante nel diciassettesimo del Paradiso. ( Sottintende Canto. ) (V)
Dicibile , Di-eì-hi-le. Add. com. Da dirsi, Atto a dirsi■ Lat. dieta facies. Gr. fSalviti. Plot. Ett. Ogni hello è dopo lui c da lui cc., perciò nè dicibile egli è ne scrivibile. (Min)
Dicidotto, * Di-ci-dòt-to. Nome numerale. F. e di’Diciollo.Bemb.Letl.(A) Dici erta. * (Geog.) Di-ciér-ta. Isola del grand’ Oceano equinoziale.(G’) Diciesette , Di-cie-sét-te. Nome numerale. F. A. F. e di’ Diciassette.
/ Bemb. Slor. 8. 116. A diciesette di di Giugno messer Antonio molto favorevolmente fu dall’esilio revocato. E 122. Il dì seguente poi, che fu a’diciesette di Luglio, di notte tempo ec. (V)
Diciferare, Di-ci-fe-rà-re. [Atti Dichiararla cifera. —, Decifrare, Dicifrare , Decifrare , sin. Lat. aperire scrìpturam.
2 — [ Per estens. ] Dichiarar qualsivoglia cosa nella quale sia difficoltà nello intenderla. Lat. enucleare, esplicare. Gr. ssZrsilm- Fir. nov. 2. 211. Si diliberò la mattina vegnente anelarsene a Roma, V ('arcar di qualche valentuomo che meglio gliene diciferasse. Farch. Suoc. 5. 3. lo dirò a loro tutto quello che ella ha detto me ; forse Io sape- ranno diciferarc essi.
Dicifeiiato , Di-ci-fc-rà-to. Add. m. da Dicifbrarc. —, Deciferato, sin. Lat. expositus, cxplfcafus. Gr. cra.fiji'nrSi/s. Farch. Slor. 12. 448. Fu ben vero che i Dieci alcuna volta tutti d’accordo, quando volevano mandare alcuno de’ loro cancellieri a leggere alcuna lettera pubblicamente nei Consiglio, usavano fare che messer Donato, dieif rala e letta eli’ci l’aveva, interlineasse alcuni versi, sccondochè giudicavano a proposito. Car. lelt. 2. 2oy. A lui l’ ho lasciata in mano , ietta e riletta , diciferata e cementata tante volte, eli’e’la’ntende da vantaggio.
2 — * Usato anche come sm. per Dici lenimento. Car. Leti. film. i.2og. Le lettere che sono venute dalla Corte , vi si sono mandate subito dietro' in due rimesse, c di tutte s’ aspettano il dicilcrato e i discorsi che vi farete. (B)
DiciferatOre , Di-ci-fè-ra-tó-rc. Ferb. m. [ di Diciferarc ] Che dicìfera. —, Decoratore, sin. Lat. deelarator, expositor. Gr. Qryxr-A. Car. lett. 2. 208. Sopra di essa di nuovo feci il dici fera loro e ’l torciinanno. Diciferatrice, * Di-ci-fe-ra-tri-ce. Feti’, f di Deciferarc. F. di ree;. (O) Dicifer azione , * Di-ci-fc-ra-rió-ne. Sf. Il dicifrare. interpretazione, Spiegazione. —, Decorazione, Diciframento, sin. (0)
Diciframbnto , Di-ci-fra-mcii-to. Sm. Lo stesso che Dicifcrazionc. F. De Lite. Ist. Berg. (Min)
Dicifrare , * Di-ci-frà-re. Att. sino, di Diciférare. F. Car. E nei il. (O) Salviti. Disc. 2. 5 iy. Interpelrr a ciò destinati materia hanno larghissima c fecondissima di far pompa de’ loro ingegni nell’ acutamente indovinare la niente dell'oracolo e dieifrarne i misteri. (B) Dicifrescato , * Di-ci-fre-scà-lo. Add. m. F. A. F. e di’ Itinfrcscato. Car. Leti. ined. I. 2. 25 y. Già l’acre è diaifrescato, c Madama è per partire fra dieci giorni. ( <5e pur non c’ è errore. ) (l’e)
Dicilla , * Di-cil-la. N. pr. /.' ( Dal gr. dindon simulacro , ovvero da dice giustizia , ed illos occhio : Occhio della giustizia.) Ar.Fur. (Van) Dicimare , Di-ci-mà-rc, [Att. e et ] F.A. Levar la cima, Spuntare. Lai. verticcm amputare, decacumiuare. Rira. ani. P• IV. M. Goti. Interni. Lue. Una ragion, qual io non saccio, chero: Ond’c che ferro per ferro si lima , E natura di vena o di tempero, O mollezza di quel die si diclina Cresce ec.
DicimAto , Di ci-inà-to. Add. m. da Dicimare.
Dicimento , Di-ci-mén-to. [Sm.] F. A. F. e di Dicitura. Lat. dicendi ratio, sermo. Gr. Falg. Ras. Capitolo primo d’un dicimento
universale, per lo quale si fa giovamento a conoscere le yirtudi de’ cibi.
. T a t. 9crm n ,‘
eh' 13
Dicimenza , Di-ci-mcn-za. [di'/.’] F. A. [F. e
Gr. \iy os, Si*Xs|is. Rim. cult. Ser. Pac. P. N. »—-■ s0
vostra piacenza, E la valenza del vostro valore, Non P non faccia dicimenza Della doglienza eh’ io ne sento al qiicsf Di ciò. Particella usata in vece di Per ciò, Per questo , f , §. - - ’ - ex hoc. Gr. roiroì. Ar.
F. Ciò, 4 . Lat. ex hoc. tri', rovrov. tir.
..’ a. .. . ' a> cc. (W
[Alt.] ~ Levare o Guastar le eioee i
Ferrali non perde di ciò il coraggio : Trasse la spada, l-’f Jf’
Dicioccare , Di-cioc-cà-re.
ramulos refringere. (0) .•
Dicioccato , * Di-cioc-cà-to. Add. m. da Dicioccare. F. ,-fo l “ l
Diciottesimo , Di-ciot-tè-si-mo. [ Add. m . ] numerale orami Qf. Diciotto. Lo stesso che Decimottavo. F. ] Lat. decimus oc aB „o P 1- éxrwxaiòiicxTos. Bocc. nov. 18. 33 . Era già il diciottesihj 0 ^ partii' sato, poi che il Conte d’Anguersa, fuggendo, di Parigi/ c a| , n oi £l ’ Dav. tìraz. Cos. I. i2y. Dimanicrachò poi nel diciottespno ‘ ^ ull) ,r scudo venuta (come volle Colui che di tutte le cose occhj
ne è ottimo disponitore ) la morte del duca Alessandro, .ha si voltarono ai signor Cosimo. Guar. Past. fid. 1. 4 • b m ' . ^ (il- 1 diciottcsim’ anno. Red. esp. nat. gy. Olao Vormio nel capa tesimo del secondo libro del suo Museo ec. racconta cc. . e/ie o> Diciotto , Di-ciòt-to. Nome numerale [ir.decl. , ] il quale P rt \^
oltre i dieci. —, Dicidotto, Dicendo, Dieciotto, sin. E’’- Giovane baldanzoso nella età di diciott’anni -Fir. As. ego- | vCI1 ilè <* comandamento del suo capitano portar certe lettere,alloi' . 1,1 ciotto lire a due fratelli, i quali stavano con un signore d*
2 — Prev. Tener 1’ invito de! diciotto: Si dicedi chi e soee^ loquace. Lat. Archytae crepitacuimn, Moschus canens ‘ tcf-C morg. 3 . yt. E sopra Yegliantino era salito , E del d icl , e qd s .
9- A
J: rilW’P
riti di : iie 0 fR
ogn’ invito. >> ( Crediamo che il Focabolario sptegi basso modo pivverbiale. Nel caso dell' esempio si par. , che salito sopra Fegliantino , dava buona prova di se 0 de 4 Qui dunque tener ogn’ invito del diciotto è metafora. • f r on tc
giuoco noto , che si fa colle carte o co’dadi, e va . tl ; ln el c> ^,' tutti senza paventare, come chi giucando non
rifiuta inVl ” u i,
e bravamente tiene le sue carte 0 il suo punto contro a g c /n chiamarsi vinto. La metafora poi si può anche trasf ) * ^ Jisc<« ima conversazione o in una disputa tien piede a ( j
e colle risposte, senza lasciarsi sopraffare dagli altri.) \ eà*
3 — Tirar diciotto con tre dadi = Aver maggior Jj> r dici®^
possa mai : proverbio tolto dal giuoco di tre dadi, nc *l u e il maggior punto che st possa fare. Lat. prosperi! 1 scaiOr jaclum haberc. Maini, g. 2. Là gli uomin si dislànno, e c Ha tirato diciotto con tre dadi. partili’ r ^
ij — Ed anche detto assolulam. Tirar diciotto. Lasc. F jj.
Se non si trae diciotto per Fabio , è ilo il resto. (V) . fg. h?
5 — Usato antic. come add. per Diciottesimo. Gr. S. *
ciotto grado di questa santa iscala si è albergare lo P ov . jp ' roveri. (V) . rf . Dicff
eh*
Lo diciotto grado albergare i poveri. (V)
Dicisejtesimo, Di-ci-sct-tè-si-mo. Add. m. numerale
F. e di’ Diciassettesimo. Davi/. Guerr. Civ. 8. Beri .. Dicitore , Di-ci-tó-re. Ferb. m. [di Dire.] Che dice. La 1 ’ j c0 g|icr c
ùyojnvuv. Bocc. nov. g. 2. Con attente animo son da
6
che ti’ esse sia il dicitore. y *, f’fp
2 _ Oratore, Aringatore. Lat. orator. Gr. p nrvji. G- .'Syid> fecero loro dicitore inesser Palmieri Abati, il quale r ' B pol°’ ,,-ci' £ la venuta del Re. E 10. 112. 4 ■ Fu congregato molto c lic erano molti dicitori. Cavale. Discip/, spir. Dovcino jicito^'ifotA buona dottrina e mala vita torna in gran vergogna de ^ S'f/I'
3 — Componitore. Lat. scriptor . Gr. ypx.$svs. Bocc. n0t ’’, ^Aiii
un Mico da Siena , assai buon dicitore in rima a q"e j? r csc l,p Dani. 256 . Il cui nome fu Dino di messer Lambertacc ,qjn)
in quelli tempi famosissimo dicitore per rima in Fu'®! BdP.Mif
Dicitrice, Di-ci-trì-ce. Ferb. f.diYSnc. Mazz.Dif. Dant-f ■ a)
Dicitura, Di-ci-tù-ra. [ Sfi ] F. A. Dicerìa. —» Da.' 111 iuall Jal° to, sin. Lat. oratio , concio. Gr. \6yos. Lucan. Fu . joir
nella deretana Spagna per far dicitura alla gente. ■ -.■ni»
celti , oiut.
Dicleo , * Di-clè-o. N. pr. m. Lai. Dieleus. ( Dal g 1 ’ -
Oggi ned’ uso Stile. (A)
Maniera di dire , di espt'ii ncrc
i P roP“
dò
ls due
volt’’ I
Ai*
cleos gloria : Doppiamente glorioso.) (B) !f - e g'*.
Diclesia. * (Bot.) Di-clc-si-a. Sf. F. G. (Da dis Aoe ^,]doctìf^ sura, serramento.) Nome dato da Desvnux a’ fruiti E gAui' 1 ^. e ^ plici, composti del seme attaccato aita base detta covo ‘ girati" > stente, come quelli de' gelsomini di notte ossia delle „(.(•*'
no gli scleromi di Moencli. (Aq) ■ tr Faf c . -ic. ( *
Diclinare, Di-cli-nà-re. N.ass. Lo stesso che Declinare-^ • jiclii’ 1 ’ Diclinie. * (Bot.) Di-clì-ni-e. Add. e sf. pi. F■ G- r ' ci weoA ih 1 . dis due volte, e cline letto o camera, cioè due letn . Riti#, s i,ii’ 1 - ' chiamale nel sistema sessuale ^ t^,J
piede come nelle zucche , ovvero sopra individui sr l j)P
spinacelo, nel cànape ec. Bertoloni. (0) jvlint cra '' il
Diclittera. * (Bot.) Di-clit-te-ra. Sf F. G. Lat. 1 .Apito f i^niif, valve doppie , e pteron ala. ) Genere di f Manle .,,. e e , !',,r
nella diundria monoginia , famiglia delle ucai a ntert ,,/iR. calice quadrifido o cinquefiùo, la corolla bilabia e la capsola quasi globosa uniloculare co’ semi d ^ ^lln ^
la libera e centrale’, così denominandole dalle (P‘ 1 •
cerata in due, e munita di due ate. (Aq)(N) 3iclf> stoSI !l/i c l> ‘' Diclostosi. * (Mcd.) Di-clò sto-si. Sf. F. G^ ~^ / jg 0 le >'“ 1 ’
col quale
quelle piante le quali portano gli organi pistilli in fiori separati o distinti,
clis valve, c osteon osso.) Ossificazione delle vai spidali del cuore. (Aq) j:. due T
Dicocco. * (Bot.) Di-còc-co, Add. m. F . (^ a
olHi
• et‘‘

>0
DICOFIA
■^fjgmnto di quella specie di pericarpio , casella o bacca •~uin » due cocchi. Bertoloni. (0) r piaiaènte Di-co-fì-a. Sf. F- G. Lat. dichophya. (Da dichos dop- produco.) Malattia che rende icapelli biforcuti. (Aq) Wl| are ’ Di-col-là-re. [Alt. Lo stesso che Decollare. Fi] Lai. dolile certi Ca P — amputare. Gr. v.stfx\oropùv. G. F. y. 35. til. Cose. dì Firenze rubelli furon presi, c menati in Fircn-
3-J^. “'cullati. 1
acc e^f s^ ern -' -dgost. D. Questa {invidia) scacciò Adamo, questa l'attribu ** 1 PlWo ! questa dicollò San Paolo.» {Quila figura sia nel- „ giù , trc f atto della di-collazione di San Paolo all’ invidia , non
C (P)
P. 1 ,,, ’ J-’i-coI-là-to, Add. m. da Dicollare. [Lo slesso che Decollato.
1 . ai. Ir a xa . • ... ~ -.-
DICOTOMO
■ .j IVI. Ir /, \ —....... m. .... l'u.iMjiiic. l J-ju stesso cne uve 01
te n §hclli ’o • Ricordandoci de’due fratelli dicollati degli “icori.,. 1 111 San Gimiminnn. s
.. —, ui oan Gimìgnano. Ramose , Di-col-la- 2 - 6. Per la
0, a >P'o‘
dicolon. ( Da dis due Nome che si dà a qùe’ periodi che
i-zió-ne. [Sfi. Lo stesso che Decollazione. F.] M. ,, sua dicollazione , c di due suo’compagni, diede
“icoLojf 1 * ?R l a 'lri castellani di più intera fede.
Volte ‘ e Di-co-lou. Sai. F. G. Lat.
, *bo cn», C0 . Membro . Verso. ) Nt ' * q/ 0 * di due membri. (Aq)
^icolou-rT [ Sto’o.fà o stanza composta di due versi. Quindi dicesi ‘oli Perj' 1S '■ 0l ' ) 'l Ut l componimento formato di due stanze di due diversa ; e Dicolon-tetrastrofo quel coniti dl,e on„r i e cu ‘ strofe o stanze costano di quattro versi, e questi di V 0 léo ’ come tè odi saffiche. {Aq)
Asili;, fi os fo avverb. zzz Di botto. Immantinente. Tn un tratto. [V.
’$!>»)?. Dant. Inf.
Colpo " C H0 avv erb. — Di botto , Immantinente , In
G. ila'Lat. illico , repente. Gr. avtUa , -- — v -
^^iedtl* Ul c • c * ascuil di colpo fu compunto. Tav. Rit. Staffa non iv^ c pIpo con tutta sua armadura saltòe suso.
th 4^0 Di
Jì ‘ subito 0 ^ (w, ' crlj - = Di posta 7 [ Dì 'primo colpo , e per estens. p " ' ^ 0 lta , §. 6 . ] Lai. extcmplo , illico. Gr. mài ,, ■tex- » ”cr d a ant - Cam. A3g. Abbia buon occhio c le braccia snodate , P furo alì lprC , d ‘ colta ‘ e essate.
C Qr a di colta = Darle innanzi ch'ella balzi in terra . 3^ *' Q l dh.^‘ » ao ^ ® u - 4 °' Per drelo c in mezzo pratichi maestri, ^ la .‘ÌMbeccbi ’ ’
*oat
^■Pol,n QlpÌ - f- C0l P° » §’ 2 ’ W
> lì* "’. MUlua 'c u in ? ma di colla.
)p° til sou buone sassaie. [ V> Colla, §. 7.3 hj 1 Piren Ze rr\°^ Di-co-mà-110. Fiumicello e borgo della provincia * \S*j
jp*! 3 ) J 4 F °$to avverb. z=z In compagnia , Insieme. [ V. Compa- X)i Ua s ì ^ aL s ^ nn d. Gr. à>«. Fir. Rag. i35. Tutti di compa- o Cu ^Nfi. * p° P fc r andare a vedere un vivajo.
tri 'i. 12 ~ ° st o avverb. — A spese del comune. Face. (0) Cron. D^ni ‘ l c , l 'ciò fu fatta a Marabottino la delta cucina de’danari cot,i rjM l' ccc 'e ciascuno avea sua camera e cucina di comune. (V) pi PAi >e»e. * ” . - -
o p ° sto avverb. = D' accordo. V. Concerto , §. 3. (0)
e a i i ° sio avverò. z=z Coticordcvolmente. [ F• Coneoi dia, 5* ?po'niy S> Ai X f concordia.] Lat. concordilcr , unanimitcr. Gr* ^ a e n -j (l rri ' 3. 2 p. E piacque si che tutti di concordia Si mes- ^^A.V^^isencordia.
Pianti? & dd ( .? Ì ' J CÓn_dra ' ( Da dis àae volte
Posto avverb. = Unanimemente , Concordevol- D' accordo.
clion-
r, C °N
V; é‘- (Pe)
, %
GLt&U . OJXOU.
D.
*9 P j ^5 P —tttJa, Pillili. %jrr. OijlA , o,
Poi celi er fi 0 ,ls ‘s!‘°, ovvero Col consiglio.
1 c 0RT i ate di S;ui’tn V COnS ‘ 8lio di 1 " tli 1 Cardinali , ‘ffeir^- * » Francesco. (V) iS'S. is ^osto «.veri,. - /
647
r KjI (,ua cnsalo, come quello di sale, incenso ec. ) Genere di L'hllo >. r P a ‘tandria diviniti , famiglia delle convolvulacee , il cui D, C,tu ca„ r / OÌ '" luto da due casside quasi globulose, e che racchiudono
In guisa , Di modo. V-
ersona vale Di nascita nobile. V. Condizione, §. 4,
"Cm 4 ‘ = Di saputa. Com. Dant. Inf. 4 . Fu mandato a’confini, da un stl0 clientelo di conscicnv.a d’Antonio. (N) s^em j, sl ° avverb. Lo stesso che Di compagnia ; e si dice co- 0; dir,, udelie navi che vanno insieme. [ F■ Conserva , V 0 . e ,Ng u „ ““serva. ] Lai. una, simul. Gr.
: ó 9> P Per *
Fior. S. Frane . approvò le sacre
ir A os * 0 nvverb. — Col nascimento pronto , In moneta ^Contante, c 3. (O)
Pagare in moneta coniala ; e Jìg . Rendere
A r (0)
ti C l “ t,0 > tu, p;,garo - (°)
t\44. n’ a.] .“s-nsovod Posti avverb. — Continuamente. [V. Con- co( ì1 , rQ '' c deudo Ja r’ Cont ' lle nter, assidue. Gr. 11 Dgn. Pand.
’ b) costi, ““C novo a .ciò che bisogna. (V)
, e v l r ■ . rt ’posizione che al terzo e (piarlo caso si ac- G, p~ a 4 Dirimpetto , Dalla parte opposta. Lat. contra. Gr. P ° Ss e ai Sda vallJ ^' z ' Ciunse ad ora di mezzogiorno appiè di bc- i * d <>i’a >« isccs 1 c°uIrò alla città, fi’ 11 . i3i). 4- E se’l capitano era a- la ter ra i. l’' a “o di conilo al Prato di Lucca , si forma
. C cau^PM l’am' lZa ' ” 7- <<7- Ed arse dalla volta , che
~~ 7,U. 0, Laiu t p 1 f" rla della città , insino di contea Santa Maria vista fv r2f! d’oùy u fi' “ 2 - Di contra Pietro vedi seder Anna. (Gin) nH'iitim «U gran r, e V ’ Doni. Purg. io. tìy. Di contea effigiata ad una’ . Cfl,i Tk, aer feiifl,.* ‘'??° M'col ammiiava. E id, i3t. Folgore parve,
‘ ta'Ù* Tts nPo. j, \ ^ Qce che giunse di contea, dicendo.
Fa,. c “Ppo rtuii 0 S ° ? We, 'b. [—In quel punto del tempo che si stima ?. c< a/ù,, le questo l,e C r ( ^ a a^-vt è meno aspettato. Cosi veramente <cc si „? toli a 110 debba valere il più delle volle , poiché la
le <4 giocato ? ,UOCO della palla , o simili giuochi , ne' quali
còntraltcìnjin, quando Inaspettatamente
percuote la palla quasi nel punto stesso eh’ essa rimbalza da terrà , a non aspetta che di nuovo discenda. Correggi a questo modo il Vocabol. anche in Contrattempo. V. §. 2 . ] (B)
Dicordo. fMus.) Di-còr-do. Sm. F. G. (Da dis due volte , e chorde corda.) Nome di uno strumento a due corde degli antichi Greci., che somigliava molto al nostro Monocordo. F. (L)
Djcoreo. * (Lett.) Di-co-ré-o. Add. c sm. F. G. { Da dis due volte , e coreios coreo.) Piede di verso composto , il quale costa di quattro sillabe , la prima e la terza lunghe , e la seconda e quarta brevi, cioè due corei uniti, da cui prese il nome. (Aq)
Dicorifa. * (Bot.) Di-cò-ri-tà. Sfi V. G. Lat. dicorliypha. (Dà dis due, e coryphe cima. ) Genere di piante della tetrandia diginia, famiglia delle ramnoidi, che portano il calice tuboloso a quattro lobi, la corolla a quattro petali , quattro filamenti sterili che alternano con quattro fertili, le antere incollate, e due cocchi" rostrati che si aprono con elasticità ; comprende la soia specie dicoryplia stipulacea. (Aq) (N) Dicoro. * (Lett.) Dì-co-ro. Add. ni. F. G. Lat. dicorus. ( Da dis due, e core pupilla. ) Chi ha le pupille di differenti colori ; e però fu soprannome dell'Imperatore Anastasio, il quale aveva l una pupilla nera e l’altra azzurra. (Aq)
Dicorrere , Ui-cór-re-re. Alt. anom. F. A. F. e di’ Decorrere. Lat. decorrere. Gr. xcirxrf s'xeR’. Lioez. i45. A cui niente di futuro manchi, e nulla del [lassalo sia dicorso. (V)
Di corsa. * Posto avverb. — Frettolosamente, Brevissimamente. Pros. Fior. N. Sp. (0)
Di corso. Posto avverb. — Correndo , A corsa. Lat. curriculó, cursim.
Gr.bpo/sd^zi’.Liv.M. Elli levaro un fiero grido, cassali rotigli ili corso. Diconso, * Di-cói -so. Add. m. da Dicorrere. Lo stesso che Decorso.
F. Pros. Fior. N. Sp. (0) F. Dicorrere. (N)
Dicorso. Sm. Lo stesso che Decorso. F. lioez. è 4 . Quanta arena il commosso mare Da veloci dicorsi in terra versa. (V)
Di corto. Posto avverb. — In breve , Fra poco. Lat. brevi, paolo post. Gr. //.ir' ÓA/por. G. F■ io. 3t. 2 . E aveasi novelle che ’i Bavero , detto Re de’ Romani, di corto dovea passare in Toscana. Stor. Pist. 11 4- Se di corto lo Comune di Firenze non provvedea, con venia loro rendere la città a Castruccio. Seti. Ben. Farch .. 4 20 • Come gli necci li , che vivon di rapina , stanno osservando le bestie che sono per l’infermità stanche , o di corto cader debbono. Cas. lett. 24 lo mi rimetto alle sue lettere, ed al suo gentiluomo , il quale di corto verrà bene instrutto.
2 — Poco fa. Lat, nupcr, proxime. Gr. pswirrl, dpn. G. F. 8 . yg. 2 . Non isbigottiti nè spaventati delle due grandi sconfitte ricevute così di corto.
Di cosi. Modo antico per Cosi. F. Cosi ,§■ 21 , (V) (N)
Dr costa. Posto avverb. — Dallato. [ — , Da costa , Di costo, sin. F. Costa , §. 2 , 3.] Lai. a latere. Gr. 7T/.I -g 0,1'. G. F. 7. 1 3o. 5. E 1’ altra loro schiera conseguente appresso , salvo il conte Guido Novello , che era con una schiera di cento cinquanta cavalieri per fedire di Costa , non s’ ardì di mettere alla battaglia.
2 — Quando è preposizione s’ accompagna comunemente al terzo caso. [F. Costa . J. 2 , <?.] Lat, juxta. Gr. irxpà. Dant.Purg. 32. i5?. Vidi di costa a lei dritto un gigante , E baciavansi insieme. G. F. 1 . f3. 2 . E ricogliendo in sè molti fiumi, entra per la città di Roma intìuo in mare, ove fa foce di costa alla città d’ Ostia.
3 — Ed anche al quarto. G. F. 12 . 63. 2 . E lasciò, quando si parti di Parigi, al suo proposto di Parigi, che facesse disfare le case che erano di fuori e dentro di costa le mura di Parigi.
4 — Fd anche al sesto. [ F. Costa, J. 2 , 8 . ] }> G. F. I. y. c. i3o. E ciò fatto, lasciando di costa da ciascuna ala della schiera di pave- sari c balestrieri e podoni a lance lunghe ec. (N)
5 — * E potrebbe accompagnarsi pure al secondo caso, si conte A costa. M. F‘. l. 2 . c. 25. Nel primo fosso condussouo (ò\ scale , e nel secondo, a costa delle mura , tre. (N)
6 — Ajulo di costa — Sovvenzione che si dà altrui oltre al pattovito stipendio. [ F. Costa , §. -f fi.]
Di costato. Posto avverb. — Di costa , Per banda. [F. Costato, J.3.] Lat. a latere. Gr. 'irxivpó^w.
Di costo. Posto avverb. Modo antico. F. e di’ Di costa. Stor. Scmifi. 2 g. Avea un’altra porta , votata Porla di Borgo ... alla quale avea di costo un’ alta e forte torre. (V)
Dicotiledone. (Bot.) Di-co-ti-lè-do-ne. Add. com. F. G. Lat. dicoty- ledon. ( Da dis due , e aotylidon cotiledone.) Aggiunto di plagia provenuta da seme che ha due cotiledoni- —, Dicoliledonio, sin. (Ga) Dicotiledoni. * (Bot.) Di-co-ti-lè-do-ni. Add. csost.com. Nome di una delle tre grandi divisioni o classi del regno vegetabile , secondo il sistema, naturale di Jussieu ; comprende tutte le piante i cui semi sono forniti di due lobi o cotiledoni, e che però chiamami essi pure Dicotiledoni. Bertoloni. (0)
Dicotiledonio. (Boi.) Di-co-ti-le-dè-ni-o. Add. m. F. G. Lo stesso che Dicotiledone. F■ (Ga)
Dicotili aria. (Zool.) Di-co-to-mà-ri-a. Sf. F G. Lai. dicotomaria. ( Da dicha in due, lume divisione, c meros parte: Diviso in due parti.) Nome diun genere di animali dell'ordine degl’ idreformi annidati: polipajo pianlifiormc , co’ rami tubolosi, subartico!,ili, dicotomi, coperti d'incrostamento calcare -, le cellule de’ polipi indiscernibili. Renier. (Min) Dicotomia. (Asti-.) Di-co-to-mi-a.A’/.'P r . G. Lat. dicotomia. Gr-b^oToplu. (Da dulia in due parti, e tome taglio: Sparlimento in due.) Termine col quale gli astronomi dinotano quella fasi o apparenza della luna in cui ellit C bisecala , cioè quando non è visibile che la metà del suo disco. (A) (0)
Dicotomo. (Leti.) Di-cò-to-mo. Add. m. F- G.(V. dicotomia.) Focolaio usato in generale per dinotare una cosa divisa in due porli. (Aq)
2 — (Astr.) Dicesi Luna dicotoma quando non si vede che la metà del suo disco, (A)

( 0 ) ( G .,
648 DICOTTO DI DENTRO ^
3 — (Bot.) Epiteto che si dà a’ fusti, tigli stili, a' tronchi, a' rami, a’ fisti!- Dicrcdare,* Di-cru-dà- re. A tt. Disasprire, Disacerbare. Sei-cip- ^.,«>1 li ec., allorché si dividono e suddividono, sempre bifòrcandosi.(liq)(]S) Di cedro. * (Zool.) Di-orù-10. Sui. E. G. Lai. dicnirus. ( u, c<d‘ l
Dicotto, Dì-còt-to. A dà. ni. da Dicuoccre. [F. A] Appassito. [ A'. De- bifido, cd ura coda.) Genere d' uccelli cosi delti p er al,e
collo.] Lai. decoctns, Creso. Gr. àips^ijd-c/f. Cr. 4 - tg. 2 - D’ uve al sole dicottc poni in mosto.
Diciotto. * Sm. Lo stesso che Decotto. E. ( 0 )
Dicoziore, Di-co-zi-ó-ne. [Sfi E. A. E. e di’ ] Decozione. M. Aldobr.
P. 1 S. Fate primieramente una dicozione, nella quale sieno cotte queste cose ec. ; e quando la dicozione sarà cotta , si distemperate nella predetta acqua mezz’ oncia di benedetta.
Dicrakio. * (Fisiol.) Di-crà-ni-o. Add.esm. E. G. Lai. dicranium. ((Da dis due volte , e cranion cranio.) Mostro umano per eccesso, che ha due cranii. (0)
a — * (Bot.) Genere di piante crittogame da Hedwig stabilito nella famiglia de' muschi, caratterizzale da un peristomio a sedieì denti, corti , curvati o bifidi. (Aq)
Diceescbnte, * Di cie scèn-te. Pari, di Dicrescere. Che dicrcsce .—, Decrescente , sin. E. di reg. ( 0 )
Djcresceee, Di-ci e ! -sce-re. £IV. ass. anom. Lo stesso che Decrescere. E.]
Lat. decrescere. Gr. Sxrrcvir'Jxi. Pelr. Uom. ili. Furono trovati da
Faustolo , pastore del Re , il quale di sopra aviam nominato , e la Dictiocbre , Di-cuò-cc-re. Alt. anom. E. À. Appassire, lupa similmente, essendo dicrcsciuto il fiume. Cr. 9. 64. 4 • Quando ...... ••
cominciano (i buoi") ad invecchiare, dicrescono, anneriscono e si rodono. Tass. Ger.20. il. Dicresce in mezzo il campo: ecco è sparito.»
biforcata. (Aq)
Dictamo. * (Bot.) Di-cta-mo. Sm. E. e di’ Dittamo.
Dictanio. * (Gcog.) Di-ctà-ni-o. Piume della Sicilia. (G)
Dicte.* N. pr. f. Lo stesso che Ditte o Dite. E. (Dal gr .diete* Anitre. )— TSinfa che si gettò nel mare per isfuggire l'amorosa p sione di Minosse. (Mit) _ _ (G)
— * (Gcog.) Piccola catena di montagne neh’ isola dififi" Dictiauio. * (Bot.) Di-cti-à-ri-o. Sm. E. e di’ Dittiario. (D) Dictidio. * (Bot.) Di-ctì-di-o. Sm. E- e di' Dittidio. ( 0 ) . »
Dictidio. * (Grog.) Lat. Dictidium. Antica città della Greci / monte Atos. (G)
Dictina. * (Mit.) Di-cti na. E- e di' Dittina. ( 0 )
Dictinje. * (Mit.) Di-cti-ni-e. E. e di' Ditlinie. (O)
Dictioide. * (Anat.) Di-cti-ù-i-de. Sm. E. e c/flìittioidc. iy) ,q\ Dictiopsia. * (Med.) Di-cti-o psi-a. Sfi E. e di’ Dittiopsia- "• Dictioptee.* (Bot.) Di-cti-o-pté-e. Sf. pi. E. e c/z’ Dittiotce. t 1 ■ (0) DicTiopTEr.i. * (Zool.) Di-cti-ò-ptc-ri. Sm. pi. E. e di' Oàipei V
pili al sole. Cr. nella v. Dicotto. E. (A)
Di ccore. Posto avverò, szs Con affetto , Cordialmente ,
(Le buone stampe, e i manoscritti Est. e Maga.hanno in questo verso Decresce ; e la Cr. riporta lo stesso es. alla v. Decrescere. ) (P)
Dicrescimekto , Di-crc-sci-mén-to. [Sm. Lo stesso che Decrescimento.^.] Cr. alla v. Abbreviamento.
Djciiescioke , Di-crc-sció-ne. [Sf.] E. A. Declinazione, Abbassamento, [ Dicrescimento .] Lui. deelinatio , depressici. Gr. 'iyxXitns , Tonriivunns. Dunt. Coiu>. igi. Movemi questa ragione, che ottimamente naturato lue il nostro Salvatore Cristo , il quale volle morire nel trentaquattresimo anno della sua ctade; eliti non era convenevole la divinità stare in cosi dicrcscionc.
DicnEsciUTo , Di-crc-seiù-to. Add. m. da Dicrcseere. Tesaur. Cairn, a. Beig. (Min)
Dicheto , Di-ne-to. [.S’er] E. A. E. e di Decreto. Lat. decretimi , statuto»!. Gr. vópos. G. E. 1. 28. 4 • Fecero dicroto, che inni non avesse più Re in Roma. E cap. 35 . 1. Il Consolo fece con Fiorino dicroto , che ninno dovesse vendere nè comperare pane. M. E. 8. no. Scemi- dochc dicono gli antichi dicroti de’santi Padri, il prelato dee fare delle rendite sue tre parti. » Pass. i 35 . Il quale capitolo sponendolo santo Ambrogio ec. , come si contiene nel dicroto. E 353 . Del gittare delle sorti dicono i Santi che in certi casi ce. è vietalo per lo dicroto. (V)
Dicbimare , Di-cri-nà-re. [ZV. ori.] E. A. E. e di’ Declinare. Lat. declinare. G. E. il. 99. 1. Nell’anno 1 33 c), addì 7 di Luglio , tra la fio lui c vespro, scurò il Sole nel segno di Cancro più che le due parli ; ma perchè fu dopo il merigge, al dicrinarc del Sole, non si mostrò la scurità, come se fosse notte, ma pure si vide assai tenebrosa.
Dicroa. * (Bot.) Di-crò-a. Sm. E. G. Lat. dichroa. (Da dis due, c chi', u colore.) Genere di piante della dodecandria tetraginia , famiglia indeterminata, col calice tubuloso, la corolla a cinque, petali più lunga de' stami, ed una bacca quudriloculare con molti semi. Albero della Cochinchina , cosi detto pe’ fiorì di due colori , cioè bianchi al di fuori ed azzurri al di dentro. (Aq) (N)
Dicrolt-amerto , Di-crol-Ia-mcn-to. [Sm. Lo stesso che] Crollamonto. E. Ixit. concussio. Gr. rhxyfsa.. Al. E. 3 . 5 o. Il corpo si dibattè, e aperse le congiunture della sua cassa con tanto dieroi lamento , che appena fin ritenuto. Tool. Misi. Questo anche apparisce negli arbori, i quali, acciocché sieno stabili e fermi nel dicrollamcnto de’ venti, mettono in terra le radici mollo a dentro.
Dicrollare , Di-crol-là-re. [Att. Lo stesso che] Crollare. E. Lai. con- cutere. Gr. àvsurdut. Pallad. Si vogliono le lor vette scuotere c dicroi lare. Cr. 4 • tt- 3 . E serrata con alcuno coprimento, da’ venti c dal Sole si difenda, acciocché questi non la dicrollino, c questo non la riarda. Mor. S. Greg. Egli ci percuote, c non ci rompe ; spigne, c non ci commuove ; dicrollaci , è non ci getta in terra.
a — Per nata/. Smuovere. Serm. S. Agost. Cosi avviene ate,monaco, se tu ce. non ti lasciassi dicrollare al mondo.
3 — * Opprimere , Abbassare. E- Dicrollato , §. 2. (A) ;
Dicrollato , Di-crol-là-to. Add. m. da Dicrollare. Lat. concussi». Gr, ÒMcimiitis. Peci. Misi. Misura buona e traboccante e dicrollata daranno del vostro.
2 — Per meta/. Oppresso, Abbassato. Lat. dejectiis. Gr. x,a.Txfr\ ijStiV. lìocc. Lett- Pin. Ross. 285. L’ adizione mi sospigne a dovere ancora con alcuno altro puntello 1’ animo vostro agramente dicrollato armare al suo sostegno.
Dicroma- * (Bot.) Di-crò-ma. Sfi E. G. Lat. diebroma. ( Da dis due volte , e chroma colore. ) Genere di piante esotiche stabilito da Ca- vanilles nella diditlamia engiospcrmia , famiglia delle rinnntacee
pi
lontìt. Lat, ex animo. Gr. e* xccpcù'as. S. Gio. Gris. tt' 1 ' 13
r„.i- _ _;__1..: ni rr . t.t.... IrnVO IW“ Q/f,
gr
Cli» 1 '’ 1
rif 0 ^
S-
fagli onore, e priega per lui. M. E. g. 60. Non si tro v ° persona che si levasse di cuore, tanto era odiato e 111 ,' n *.• bell. i 3 . Pregando di cuore il Signore Dio , che felice la .
2 — Ed in senso di odio. Cavate. Alt. Aposl. 45 . Ma non 8.
ubbidire ì vostri padri, anzi lo riprovarono, e di cuore no contro a lui. (V) , < t fiU- „
3 — Di suo cuore zza Di moto proprio. Lat. nitro. Gr. i* 0 ’
Gio. Gualb. 294. Fu sì fervente nella carità ec., clic no
di suo cuore volea dare ajuto all’ anima , ma ec. (V) ,p a i gr. “ Didaco , * Di-da-co. N. pr. m. — Lo stesso che Diego. V A dache dottrina.) (B) n! fottio Vi'l
Didactico. * (Lett.) Di-dà-cti-co. Add. m. Lo stesso che u e •
dascalico. E. Salvili. Cas. i 5 i. Altre ad ammaestrare la a|nll ucs‘ insinuare 1’ amore di quella , didactichc, cioè precettive e tive e non elenctichc 0 convincitive. (N) ^ Sah' 1 ’ 1 '
Dioagma. * (Lett.) Di-dàg-ma. Sm. E. G. LnsegnameiAo-^^ so”‘ i||( i
5 .}. Anzi, siccome Poemi, cioè Componimenti , 9 ^'^inient' quegli che si compongono e fannosi, didagmi, o iusegu che s’insegnano,... cosi ec. (N) , „
Diuascaua. (Lett.) Di-da-scà-li-a.A/il^. G.Lai. didascalia .. il
Grecismo de'filologi, che significa Istruzione; ed e fl, 0 | 0 inni cl che si dà ad alcune opere istruttive. Biscioli. Pag. Il 0‘ u [il I ;, \ ,,, la sua didascalia comica mette alcuni soggetti che non limf „|,,
tutti morali cd istruttivi, (A) Safain . Cas. $6. E - ^1 dionide Aristotile registra nelle didascalie, o lezioni 0 1
a — * (Arche.) Premio de’professori in Grecia. (Aq) sffJ J Didascalico. (Ldt.) Di-da-scà-li-co. Add [usato anche ] [|V i
Instiutivo, Che insegna .—, Didattico, Didattico,si#* la l ,J ^
Gr . Cas. h-tl. 7 5 . In questo c011 ^ dì
degli scrittori, eccetto i didascalici, che solo si contcnt* 1 .
/ii
derc per argumenti.
— * -d~g- anche di quei poemi che trattano di case hu£ r ^)\ù)
ie Georgiche di Vira.ilio , i Bachi del Vida , le Api nv^'X^ì
~ì.:—.*_• ì.ìii aì .‘-.• e„s>i,,„tv'»r.ra lllP . i 0 1 ,■
i/c
Coltivazione deli’Alamanni,la Riseieie dello Spolveriti* l "~ n0 1 Didascalo. * (Arche.) Di-dà-sca-Io. Sai. V. G■ Chia^ llti> x q 3 { Didascalo ciclico Colui che istmiva i catUanli del covo- \ dascolos maestro.) (Mit) , M f[C ^
Didattico. ^Lctt.) Di-dàt-ti-co. Add. m. V. G. Epà et ° CLl a]ìn re 0 ■ alla maniera di parlare e di se riaere adattata ad i IlSC 3 gare la natura delle cose . Non è voce usata da
f
usata aa , (A/, nj <('’
insegnare.) (A ^ ( yli -(9 fi»
di Didascalico. (Da didacticos atto ad Didattili. * (Zool.) Di-dàt-ti-li. Sm. pi. E. li. L ‘‘““A’’ .piiiUl 1 "' f due volte, c doctylos dito.) Famiglia di animali fii hanno solamente due dita a ciascun piede davanti-— L )' -Aiii> ,irl M-
• » il V>E “ f„p 0* .
solamente crue aita a ctascun piene (l
eie di animali quadrupedi che hanno solo due dila d r c j ie (ì lie . ^ n — /"’.ivì t'hinmnnsi /incora sii uccelli i quali non h(t f] * l °
ha due raggi separati l lif ^jjht
—7 Specie di pesce il quale ha due raggi sepaw - ciascuna pinna pettorale. (Aq) ( 0 ) . » Jdld ^
' Di-dàt-ti-o. Lat . Didaftium. Ant. via ^
Didattio. * (Geog.) belgica. (G)
oetgica. , . .Ala ^ r m
Dìd accana. *(Gco<?.)Di'tb-U’cà-na. ^ 2 /. cit. dell Asia ìrll \ x \ ra ); di Va{\), * r,,.> .-I n .* ... .. imo d«fiS 1 J c . )
Didelfidb. due delti
itk‘
Diob. * (Mit. blav.) Picciolo dio tenuto come uno , - Vmere slava. ( In lingua slava diedìch è lo stesso che e -..de. * (Zool.) Di-dèl-fìde. Sf. V. G. Lai . dideM 1 ^- 2 volte, c del[)hys matrice, vagina. ) Genere di &i l,i 'l’o'Aìn* /)e carnivori o marsupi ani. le cui fe minali / ; vii
ca} dici
rosso scarlatto. (Aq) (N)
Dicromena. * (Bot.) Di*crò*mc-na. Sf.V.G. Lat. xlicromcna. (V. dicromai) Gene le di piante esotiche della triandria monogmia , famìglia delle
ciperacee,con i fidi raccolti ' * 7 - .. ; im-un
lucro, lo siilo bifido ed i sèm di due colori. (Aq) (N)
Dichomo. * (Farm.) Di-cro-mo- Sm. V. G. Znt.dichronms. Gr.$lx,pjvp.os.
(V.dicromaJ) Sorta di empiastro così detto per essere di due colori.^ Aq) Dicaoto. * (Med.) DÌ-cro-to. Sm. V'• G. Lat. dicrofus. Da dis due volte, e crotos battito.) Dicasi di polso che a ciascuna pulsazione sembra battere due volte} da altri chiamato Foho rimbalzante. (*\q)
ella cnanaiia mo/fginiu. , ueue
in ispighe quasi rotonde, con largo invanì rugosi 5 così nominale pe'toro involucri
Sunnam ec. (Aq) (N)
Didelta. * (Bot.) Di-dèl-ta. Sf. E. G. Lat. didelfa, c delta quarta lettera dell’alfabeto greco.) Genere
singenesia frustranea, famiglia delle corimbifere, ‘ c ‘“' cltl -A o delta , ed U
Cani#"
Cerretano. (Van) . „'ull nst0 oiss-^i'
Di destro. Posto avverò. , contrario di Fuori, C 0 Jl. ri. —, Di drcuto , sin. E. Dentro.] Lat. intus. ,
I quali hanno le cagioni naturali o dalla pai te ll
nei loro centro un doppio triangolo n pericarpio trigono. (Aq) riarl“M" 0 > C
EMARIO. * (Arche.) Di-de-mà-n-o.AVn- E-G L ‘ ar
un
Dide

, DiDERMA
P^Tte r ]j /*
Ni le Ji l 101 ’ 1 - E appresso : Le cagioni del sogno saranno più e dalla ^llo dj vctt r °i e da lla pari® di fuori. Ricord. Malesp. ig 4 - Por di- , 'l' las i Dro«; ua §*' a quelli di dentro uscendone di notte, furono tutti * * Per T) “ 10l ti -
’/'Hi a dentro, il che si disse anche D'entro, ed è compendia
r. -a «my,, ■ —■"«, « cne si aisse arterie u entro, ea e compenaio 5 '' 'iodio a Dalla parte di dentro. Salvia. Opp. Pese. 3 . 335 . r~ forza // * S1 s * dcca dentro, E saldo tien di dentro i fìtti denti.(N) J*., Vcdut i 0it ' Alleg. sgj. Chi dunque non l'avrà più in rive- !,.>«, '* suo di dentro e ’l suo dintorno, Che s’abhia Roma,
teil *A. * enza ? ’ ’
l'dlc, e dirla ^ D>-dèr-ma. Sf. y. G. Lai. diderma. (Da dis due de' p 1 membrana.) Genere di piante crittogame, della
• mt) /•frìnmnta i>a> i\-hJ h/tnirn if nerir)in ni'rìt nm'in-
r>te T /J, °
t così chiamate perchè hanno il peridio ordinaria- • erlo i’. est <‘rno fragile, e tinterno trasparente alquanto di-
fyióxt, n Ve, k — Mentre è giorno , Di giorno. Lai. luce , die. ^ li che tX°\ Cc ' *l ltr °d. ig. Era tanta nefla città la moltitudine di i !,ri die a • 1 e di notte morieno , che uno stupore era ad udir dire,
U '‘DUr^ 10 ^^i,^.}
hStst,
. ;* ) - rv> o—-*«a,
Cl; (ra 1 %-^f: P r ‘.f‘ (Dal gi\ didoo io do ; e vai Datricc. ) —
!la dal - ,S‘‘ a di Didio Giuliànà imperatore, dichiarata Au- Padre. (M it) f-f- '.
— Add. fi Agg. di Legge fatta in Roma sotto gli au- c 0 ,“‘7 l J f pórre un limite alle spese delle feste pubbliche ed spettatori a quelle che si celebravano in Roma o
7’ ,l<0 . de/ 1 »/’- Di-diac-cia-mén-to. Sm. V atto di diacciare. Struggi- bi„/ Hitn»..~.*. t,acC(0 ; opposto dì Apphi/irrirunpnln fi/ imi?, nnt. esveì\
"'co,,.
‘Stenda r * < — —do-—do- - *-<
njj* ?, altezza sino al dùliacciamento. (A) c °ie gfò ^;Oiac-cià-re. £ /V. cm.] Dicesì dello struggersi che fanno
• ^fcv._r\ Q€ Clate : rrt/i/tvtrtVt rii Tìlonoionn f /./ limwicfprp coivi
j opposto di Agghiacciamento. Saggi nat. esper.
s
® - - — ~'cr<J ' i ■
h f; '- riffi ai nociute : contrario di Diacciare. Lai. liquesccre , som. ’drccijJ 5 j <W?.vs<r3 a i. .
( 'C 5,«?’'Dt-diac-cià-to. Add. m. da Didiacciare. Lat. gclu s0,l . ltu ?' h, c iidi ac ^, i,s -,?ac. Dav. Stor. 1 . s63. Ma quel di.essendo molliccio ’ ? ,e Iro ?/?’/■ e iol '° pertiche e spadoni a due mani fur disutili. l he {°. rm Ma dalle particelle Di e Dietro, ed e) modo avverò,
fio , Ti; frazione opposta alla parte dinanzi. [ — , Ducilo, Di S l„ :lva . Diricto, Di rieto, Di dreto, Di drictro, sin. P. Die S^lafróa' 1 " 0 ’ a ‘ergo. Gr. Com. hif. <7- Q l \ a, ?‘ n avca
'' In r n fi Per lo suo dosso, cioè dinanzi, di dietro c dallato.
cac n di preposizione , per lo stesso che Dietro * t C e vuole il , rr 'd. j, ancor egli comunemente . ] Lat. post. Gr.ifin Bocc. in- ? e o u u àn , do due preti con una croce per ciascuno , si misero Elle n . Eare da’portatori portate di dietro a quella. E conci.
1 J5 ' Dice “k c ?rreranno di dietro a ninna a farsi leggere. Com. jf.
4 " « Cote m sul >e spalle di dietro dalla collottola gli era un dragone.
Vn “«■ avanti?fr. Al ili dietro.
Dirà di “fi 0 > Appresso. Creso, lib. 2 . cap. <7- Perche delle vigne quando del campo consilo tiatteremo.(V) / av.hsop.
5 Di diJ t f J t-’l pentcre di dietro nulla vale. E 26 . Pcntcre non d " » Col 0 ’ (Pr)
.èii.i* At scri s ? are ‘ ^‘ Dare dietro , §. 2 . (N)
Iti .\ r ° 0 din e .P ure Didietro. Sab’. Avveri, t. 2 . I.
ne vanno ec.'(iq) _ .
V ' >l Storno 7 ?. avverb. vale lo stesso che Alla giornata , Di gior- 3 o t’.'.Peir.n 0r, . t,,lmen ‘ e . ir. Di, §- if ] Lat. in dies. Gr. xu$‘ in f ll *j ycouto è dì dì in dì crescendo meco. E son • k d' Stenta? 1 ’ ora ln ora Amor mi ha roso. Pass. 148- Onde ere- h%>s’ acc iocch'°-i e mo * csta di dì in di, cc. E 177. E non indugi di di %1,^'ià, l’y *'* peccato non si dimentichi.^/um. Colt. 2 - 44 - L* aspra (Hit sf 3 e * k; m po Partorir di dì in dì V astuzia e f arte.
r. sotto il quale alcuni popoli .slavi
2. p. 2 ig. 0 di-
l)r rfoi ap* (Mit^su s’’ Um P° Partorì'
(Mit.) Dì fecondità. (Mit) c h’ p/r ’^wna. Soprannome d
• Soprannome dato da Pindaro a Diana per
'Plfst .1: A--Il r . vi_ /-r-vi' ..
In cita P»v, 71 ' -«‘■‘W 1(1» ± uttliuc it a^iKOK 1/ci
c “e val„ sorella gemella di Apollo. Lat. didyma. (Dal gr.
che W/a
tiH V / r le gemello.) (Mit)
Ù? J f e C ‘Aadi. - Città di Sicilia. — Una delle L, e .“ e ‘l°minala Salina. (G)
.NttiL Cs *'c°lj 2| U V dl ' nia, ' gi ‘ a - G - Lat ‘ didymalgia. (Da
Sa,I**\ * (Bo't \ r?5? s dolore.) Dolore de'testicoli. (A. 0.)
0 e- '',f|" m àn-dra. Sf y. G. Lat- didymantha. ( Da
, Pati- “‘andria getn< -‘ °d aner, andros maschio.) Genere di pian- ^ib du c °f Cr f ono S‘ n ‘a , co’fori disposti ad amento, androgini ‘'Ioje ° n tere• / <<?e f corolla divisi in quattro, co’stami che par- j ’ * Di.a’i ° - St ?° ® trifido e la bacca contiene tre semi.(Aq) (Jy) "H.. .PPio. ) _ ma ; ó -n®- JV. pr. m. Lai. Didimaon. ( Dal gr . didr- ^'Uoa^'Die.) n f^ lsfa fojano. (B) (Mit)
n f'ediyj pr) ,. me-’. Afd. e sm. pl.Giuochi celebrati a Mì-
r /- °s il (®ut.) tv; a ■ Didimo perchè nato gemello conDiana.(MU\
?'b /à “Pl'ce, c Sm. pi. y. G. Lat. didymeles. ( Da di-
,yv Hu 'Sha ignota °1 rnembl 9-) Genere di piante delta diecia dian- ,, ' c o// e un ., yC //ì p r o t-i i fiori maschi disposti sopm una spiga c f, sess di unite alla bnse ì ed ì fiori femminei di- a \tfie sessile ; cosi dette per avere i frulli
t'plìo j) Sopranno pr. m. Di Didimo. .P alvin.Opp.Cac.3. (N) c|, 1 *oe» ‘ Di un a n 6 11 Apollo, sotto il quale era adorato- come e Va| c ®? n, e di come dispensalorc deità luce del giorno ,
rAl" ' V Iq ' Ovvero , ela hln, ‘ durante la notte. (Dal gr. datomi Olbjaio, fJ>b-to di r - du{ ynos gemello. ) (Mit) iij s<)! ie.'J’I’Piu.) ('VIiA <m ° 1 perchè figurato con due facce. (Dal gr. “'a un n: (
P. ‘[Vo et > ‘-mc-o-ne. Sm. Quartiere di Milcto ove Apollo ^ub. U e “ ‘W oracolo. ( y. D.dima. ) (Mit)
DIE 6 /j ,9
Didimi. * (Ansi.) Dì-di-mi. Sm. pi. y. G■ Lat. didymi. Gr. $,!r Uf , 0 JSome che gli antichi anatomici diedero a' testicoli, ( Dal gr. dùfneos doppio.) (Aq)
2 — * (Asti-.) Im costellazione de'gemelli. (Aq)
Didimio. * (Bot.) Di-di-mi-o. Sm. y. G. (V. didimi.') Genere di piante crittogame delta famiglia de' funghi, stabilito da Schrader, e damo- derni botanici riunito al genere cioniuui. Ha i sporangii globosi stipitati , la colonnetta globosa ed i sporidii dispersi ne' fi occhi. (Aq) (N) Didisio , * Dì-di-mo. IV. pr. m. ( Dal gr. didymos doppio, onde didymi gemelli. ) — Filosofo di Alessandria, soprannominalo Calcentcro, vale a dire Viscere di bronzo, a motivo della sua perseveranza netta studio , essendo stato il più fecondo degli antichi scrittori• — Nome di un altro grammatico di Alessandria che scrisse intorno alt ortografia ec. — Nome di tdtri autori greci meno famosi. — Douore della Chiesa di Alessandria nel Iy, secolo, soprannomato il Cieco, e maestro di S. Girolamo. (B) ( 0 )
2 —* (Geog.) Monte delia Frigia ove s'adorava Citele. Salvia. Oìtp. Cac. 3 . (fi)
3 — * (Ecel.) Denominazione dell apostolo San Tommaso, o perchè nacque gemello , o perchè fòsse nome della sua famiglia , o piuttosto perchè didymi in greco, e thocm in ebraico son sinonimi. (Aq)
Didimo.* (Bot.) Adu. m. y. con cui s’indica l avvicinamento di due organi che hanno In forma tondeggiante ed un’ inserzione, od un’ origine comune.Onde dicesi ^ Casella didima,se viene formala dalla riunione di due caselle; Antere didime, se risidlano da due antere oglobetti congiunti, distinti da una leggiera rete ; Ovario didimo , quello che sembra come diviso da un solco longitudinale , ec. Bertoloni. (O)
2 — * (Anat.) lUcesi di due eminenze del cervello, chiamale altrimenti Testicoli. (Aq)
Didimocarpo. * (Boi.) Di-di-tno-càr-po. Sm. y. G. Lat. didymoearpus. ( Da didymos doppio, e corpus frutto.) Genere di piante esotiche delta didinamia angiosperma , famiglia delle bignonie , col calice cinque- fido, la corolla imbutiforme col lembo irregolare ed a cinque lobi ed una capsola a forma di siliqua con quattro logge ; pe‘ due stami che abortiscono alcuni lo riportano alla diandriaAQff Didimodone. * (Bot.) Di-di-mo-dó-ne. Sm. y. G. Lat. didymodòn. (Da didymos doppio, c odus dente. ) Genere di piante crittogame , della famiglia de’ muschi, il cui carattere principale è un peristomio di otto sino a sedici p"ja di denti. (Aq)
Didinami. * (Bot.) Di-di-na-mi. Ada. e sm. pi. y. G. Lai. didinami. (V. didinamia .) Denominazione data a que’ fiori che hanno quattro slami in tulio, due de’quali più lunghi degli altri in una corolla monopetala irregolare. — , Didinamìei, sin. (Aq)
Didikamia. * (Bot.) Di-di-na-mì-a. Sfi y. G. Lat. didynamia. (Da dis due volte, e dynamis potenza, grandezza o lunghezza.) Nome col quale viene da Linneo chiamata la X.iy. classe del suo sistema sessuale, nella quale ha riunite tutte le piante et fiore ermafrodito , che hanno quattro starni liberi, due de’ quali più lunghi degli altri due. Bertoloni. ( 0 )
Didihamici. * (Bot.) Di-di-nà-iai-ci. Add. e sm. pi. Lo stesso che Didinami. y. (Aq)
Dimo, * Di-di-01 N. pr. m. Lai. Didius. (Dal gr, dis due volte, e dios divino. ) — Governatore di Spagna , vinto da Sertorio ,— Governatore della Gran Brettagna sotto il regno di Claudio. — Satellite di Tolommeo , che presentò a Cesare il capo di Pompeo. — Giuliano Severo. Imperatore romano che comprò 1 ' impero al pubblico incanto. (B) (Mit)
Dido. * N. pr. f. Lo stesso che Didone. y. Beni. OH. 3 . 1 6. (N)
2 — * (Geog.) Sin. pi. Popolazione della Russia nel Daghestan. (G) Didone , * Di-dó-ne, Dido. N. pr. fi Lat. Dido. ( In ebr. doti vai caro, diletto. ) — Regina di Cartagine , figlia di Belo re di Tiro , sorella di Pigmalione e moglie diSicheo. Il suo vero nome era Elisa. (B) (Mit) Di dotto , Di-d<H-to .Add. [«1. Lo stesso che Dedotto e] Dedotto. H. Lai. (ledtictus , ductiis. Gr. naStAiuariir/s. Cr. 2. 17. 1. L’ umor delle piove ne scenda fuori per la china o colle dolcemente didotto e chinato per li lati. (Cioè, di poco pendio. )
DiDRACMA.*(Arche.)Di-drà cma.A’/7». y.G.Lo stesso che Didiornnio. y (Vati) DiDnAMMO. * (St. Ant.) Di-dràm-mo. Sm. y. G. I.al. didraihimim, di- drachma. ( Da dis due volte, e drachme dramma.) Moneta greca che valeva due dramme, cioè sedici soldi e due- denari .—, Didracma, sin.(Aq)
2 _ Moneta pagala dagli Ebrei, che sopravanzavuno gli anni venti ,
per tributo all’ Imperio romano. Mazz. Dif. Dani. t. -.6. Berg. (Min) Di DHENTO. V. A. y. e di’ Di dentro. Bendi. Stor. 7. pf. Avendo ee. gran parte di quelli di drento uccisa. E <j6. Quelli di drento si reser loro. Ivi -, Eran di due pezzi ec., cd in vite dal di drento ec., più volte rivolgendosi, si rinchiudeano, che un solo pezzo parca che Ibae.(y) Di diueto. y. A. y. e di’ Di dietro. yit.SS.Pad. t. fi9. Alquanti di questi frati ci andavano innanzi, e alquanti di drkto. (V)
Diduana. * (Geog.) Di-du-à-na. Città deU' huhslan. (G)
Didugda. * (Geog.) Di-dn-gù-a. Ani. cit. dell’Asia nella Babilònia. (G) Diduni. * (Geog.) Di-dù-ni. Lat. Didunes. Ani. popoli gernuuu che abitavano nel palatrnato dì Snndormr. (G ) , .
Diduri. * (Geog.) Di-dù ri. Antichi popoli dell Iberna asiatica. (G) Diddrre * Di-dùr-re. All. e «. Lo stesso che Dedurr e.y.Pergam. (N) Die. [ Sm. Lo stesso che ] Dì , usalo dagli antichi comunemente per ischi far la durezza dell’accento grave , siccome File , e altri simili,
[ ed oggi è rimase alla poesia .] Lat. dies, Gr. r.^ipa. Dant. Purg. 3 o. io 3 Voi vigilale nell’eterno die. Peti-, canz. 8, 3 . Che quasi un bel sereno a mezzo ’l die Fer le tenebre mie. £it. Astro!. Poni l’ opposito del gradò del Sole, se fosse di die fior. S. Frane. 4. E la sera ripensando di quello elle egli avea fatto il die. Cas. canz. 4. 5 . Ond’ io. del sonno e del riposo l ore Dolci scemando, parta aggiunsi al die Delle mie notti ec. Bemb. rim. Che giunse quasi un Sole a mezzo die.» (U. Dep. Decam. 66. 67., dove dopo quel verso di Dante , Purg.

65o
DIE
DIES
3o. io3. Voi vigilate nell’ eterno die, soggiugnesi: Chi riprese Dante cc. , lo riprese del parlar proprio e naturale. ) (V)
2 — Usato nel num. del più, ma è arcaismo. Star. Semif 18. In brevi die acconciaronsi in tal modo di vivere, cc. ( E così altre volte.)Fav.Lsop.yo. Non terrà il ben d’una notte quello di mille die.(V)
3 — * Col v. Dare : Dare nel die — Dare nel segno , Colpire lo scopo. V. Dare nel die. (Pr)
4 — * Detto assolutamente alla latina invece di A dì. Cron. Ant. i4ii Die XX. di Maggio morio in Viterbo papa Giovanni cc- E appresso: Die XXVI. d’ Agosto il re Ridolfo ec. isconlìsse il re di Bucnune.(N)
Die. * (Geog.) Città e fiume di Francia nel Delfinato. (G)
2 — * (Mit. Pers.) L'angelo de’ viaggiatori, secondo i Gitebri. (Mit) Diece , Diè-ce. ISome num. Lo stesso che Dieci. V. Maestruzz. a. z. E molti anche si riducono a’ diece comandamenti di Dio. Dani. Inf. a 5 . 33 . Sotto la mazza d’Ercole, che forse Gliene diè cento, e non sentì le dicco. E Par. 6. 158. Che gli assegnò sette e cinque per diece. E 27. i3y. Ma gli altri son misurati da questo, Siccome diece da mezzo e da quinto. Lib. Viagg. Sappiate che’l balsamo fine si è molto grave, e pesa diece volte più che ’l falsificato o maliziato. Bocc. pr. 8. Intendo di raccontare cento novelle o favole ec. , raccontate in diece giorni da una onesta brigata.
2 — Per numero indeterminalo. Dav. Scism. 4l- Citò a venire a Roma a giustificarsi ec. , a pena di scomunica, privazione del regno e di lutti i l le ! i i e d’interdetto, e sino a diece altri pregiudizii tremendi.
3 — (Sf. Mod) / Signor Diece, Collegio de’ Signor Diece, Consiglio de' Signor Diece. V. Dicci, §. 2. Bemb. Star. 1. 11. Laonde i Signor Diece gli scrissero, senza dimora o cscusazione alcuna fare, il Patriarcato rifiutasse. E 1. i3. Nel maggior Consiglio , e nel Senato, e nel Collegio de’ Signor Diece. E 2. 2g. Scrissero incontanente al Consiglio de’Signor Diece. (V)
Diecemila , Die-ce-mi-la. J\ome numerale. V. A. V. e di Diecimila. Fr. Giord. 3g. Cosi ti perduce al ninfcrno 1 ’ uno {peccalo ), come i diecemilia. Ma non dico io che non abbia più pena quelli de’ dieci- milia. . . ma quando a perducerlo a ninferno , così vi mena l'uno, come i diecemila. (y)
Diecemilia , Dic-ce-mi-li-a. Nome numerale. V. A. V. e di’ Diecimila. Pass. 56 . Al cui priego il Signore perdonò il debito di diecemilia talenti. V. Diecemila. (V)
2 — * Usalo come numero indeterminato. Lal.aexcenla.Gr. pvpltz.Bocc.
g. 2. n. 7. Con otto uomini forse diecemilia volte giaciuta era. (N) Diecekete , * Dic-cc-né-te. N. pr. m. ( Dal gr. diacenos vóto, magro. ) — Uno de’ prodi Spartani ucciso alle Termopili. (Mit) DiECEKHovEsiMo,Die-ccn-no-vè-si-mo. Add. rii. numer. ordinativo. V.A. V. e di' Diciannovesimo o Decimonono. Liv. M. io. Il lustro fue il die- cennovcsimo. (V)
Diecepieda. (Arche.) Dic-ce-piè-da. Sf. Misura di dieci piedi. —, Do- ccpeda , Decepcdc , Dccepiedi , Decempeda , Decenpeda , sin. Pai - lad. Gen. iz. ( V■ i esemp. in Decepeda.) E 18. Dicccpiedc quadrate, multiplicate per diciotto, montano 324 dieccpicdc. E Senec.Pist.iy.(\ T ) Dieci , Diè-ci. [ Nome numerale com. indecl. comp. di due volte cinque.! — , Diece , sin. Lai. decem. Gr. bixu. C- ni. Inf. 22. Qui con- numera dieci demonii sotto un decurione. Beni. rim. Non piu a due a due, ma a dicci, a venti. Red. cons. 1. 22g. Consiglierei che ec. ne tracannasse dieci o dodici gran tazze.
2 — * ( St. Mod. ) Supremo magistrato di Venezia , a cui dicevasi Consiglio o Collegio de’ Dieci o Diece, Signor Dieci o Diece. Lat. Decemviri. Bemb. Star. 3. f j. Messer Bernarbò Bembo mio padre, uno de’ capi del Consiglio de’ Dieci. E appresso : Se i Signor Dieci vorranno. E fi. Laonde essi, per deliberazione del Consiglio de’ Signor Dieci, lo licenziarono. E appresso: Nè perciò potè impetrare da’Signor Dieci, che essi la sentenza nudassero. (V)
3 — * (St.Ant.) Così furono chiamali i Decemviri dal Salvia. Disc. 1. 34z. Creato a posta fu da’medesimi ( Romani ) con balìa ed autorità a far leggi il magistrato de’Dieci. (N)
Diecia. * (Bot.) Di è ci-a. Sf V. G. Lo stesso che Dioecia. V. (Aq) Diecie. (Bot.) Di-c-ci -c. Add. e sf.pl. Nome dato da Linneo ad una delle classi in cui egli ha distinto le piante. Lo stesso che Dioecic. V. (A) Diecima , * Dié-ci-ma. Sf. V. A. V. e di' Dècima. Gr. S. Gir. zy. i3. col. 1, Tutte le vostre diecime dipartite. Ivi : Perciò tutte le diecimc poste. Ivi : Le diecime sono debito al nostro Signore, e chi non rende le sue diecime, si tolle 1 ’ altrui cose. (V)
Diecimila, Die-ci-mì-la. Nome numerale com. indeci, comp. e vale Dieci migliaia. — , Diecimilia , Diecemila , Diecemilia , Diecimilla , sin. Lat ..uccelli mille. Gr. pipiQt. Stor, S. Eug. 3y3. Con lui erano più di diecimila uomini. (V)
Diecimilia, Die-ci-mi-li-a.iVoma numerale com.comp. V.A. V. e c/i’Diecimi- là. Fit.SS.Pad,i,-t4y. Salto una cura stavano ben diecimilia monaci,(V) Di EC IMI MOSES IMO, * Die-ci-ii) il io-iiL-si-ino. Add. e sm. comp. L' unità di
dieci milioni. Galil. Piai. ( 0 )
Diecimilla,* Die-ci-mil-la. Nenie numerale com.comp.V.A.V. e di' Diecimila, Bemb. Lelt. t. 2. I. 3. p. 62. Fratello d’ un cardinale che ha diecimilla fiorini di rendita. E p. 68. Gli dispensò ec. parte in far dire diecimilla messe, e il rimanente in doni e limosine. (N) Diecina, Die-cì-na. [Sf.~\ Somma che arriva al numero del dieci .—, Decina, sin. V 1t.Benv.Cell.4y. I quali patti erano a ccntinaja e non a diecine. Diecìotto, * Die-ciòt-to. Nome numerale. V. e (A’Diciotto, Art. Vetr.
Ner. 3. S4 In capo di dieciotto giorni eh’ era pulito ec. (N) DiEciREME *(Arehe.) Dic-ci-rè-mc iV/.’ comp. Nave aulica di dicci ordini di remi. (Van)
m° , * Die-ci-sèt-ti-mo. Add. m. num. ordinativo V, A. V. e di uiciasscttimo. Barber. Rese, dona, ( Roma 1115.) Diecisetlima Parte ora qui segue ec. t N)
Diede 0 .*(Mal.) Di-è-,t r(1 .,f,„, V.G. Lai. dihedrum. (Da dis due volte, ed hedra faccia, base.) Angolo formato da due piani che s’incontrann.{Aq)
; che ‘
1 —* (Min. e Chini.) Denominazione de'corpi cristallizzati
due facce. ( 0 ) rnrre’^'nt
Diege. * (Geog.) Diè-ge .Fiume di Francia nel dip. m. (. •!
Diegematico. (Lett.) Die-ge-mà-ti-co. Add. m. V- (*• .
■ — - ’• --‘-co.
uiio [
gr. diegema narrazione.) Gur. Long. Poema diegematico. d 4 cl Gas. 5o. La poetica gli antichi in tre generi partirono , uu tico, il dramatico , cioè narrativo ed attivo, e quello c l’altro genere è mescolato. (N) , c os‘ a ! ! -.
Die giudicio , Die giudizio , Die judicio. V . A . del 0 giu ^ f ^ latamente, come pure Dì judicc, Di judicio per II di g f ■ , Vii. SS. Pad. 2. 4°4- Meco sii giudicato al die giudici ■ sc jo» 1. 8. E di vero mai non fu disfatto , nè disfarà in ctcrn i (a p die giudìzio. Frane. Sacch. nov. 10. O Dolcìbene, q;. E ^
dobbiamo tutti venire al die judicio. E Op. div . |f r u ’ 0 iBÌiiii C Cristo venne a essere giudicato in questo mondo dagl* , {
al die judicio verrà umanato a giudicare noi. (V) . „ r , tw*
Diego , * Diè-go , Didaco. N. pr. m. Lai. Didacus. ( Da è
dottrina.) (B) ,, fri 4 ^
2 — * (Geog.) S. Diego, Città e porto del Messico ne ^di0 0 ' lifornia. — Diego-Garcia. (gruppo d’ isole dell’ Ocean ^
Dicgo-Buys. Isola delTOccano indiano. (G) dices 1 “
■ * n; 1; .... ... vmm r,....... -Iiv.i. che,..
Diegoh , * Di-e-gù-li. N. pr. m. ( Nella lingua slava
. ava ', hu Ilw <7 fi-
simile a quella de’ Traci, la voce dj-.j vale autore, eu '0e vole. ) — Sovrano di un Cantone della Tracia, P tU laride e di Apollodoro. (Mit) _ . xt (.
Diekirche. * (Geog.) Di-c-kir-che. Città de’ Paesi B 0 -^' j),- Dì elezione. Posto avverb. = Per elezione libera del‘ a a 1
Mann. Die. 8 . 2. In qual modo potè lasciar pi sdisse * . ^
monio un possesso tale ? di necessità o di elezione . \ J. a Kf n lSl t Dielia. * (Astr.) Di-è-li-a. Sf V.G. Lat. dilielia. ( Da Jdf
ed helios sole. ) Nome dato da Keplero a quell’ (hV i (fi)
che passa pel foco , dove si suppone essere postoli f ,. Jj/flO 1 ' f) Diei.li. * (Geog.) Di-èl-Ii , Dhelli, Dilli. Città dell’ isohj lo Ji ' Diel ss.* Modo avv.sinc. di Dio il sa. V-plebea che va f n j) -.jjil
Qualche antico disse Diesaida. V. e V. Dio , §• ^’q yogl |a ’ j, c Diel voglia , Diel volesse. [Modi avverb. sino, di P'Vjnt. “* ' -
1
volesse. V. Dio, §. so.] Lat. utinam. Gr. lijo Amia- Diel volesse che così molti bene facessero, come m°'
Tac. Dav. Ann. 3. 5g. Diel voglia sieno favole Germanico non rovini chicchessia.
Diemato, * Di-e-mà-to. Sm. V.G.Lat. dihaematum. (Di atos sangue.) Nome di antico antidoto contro i veleni saette, foimato col sangue dell’oca e dell'anitra maschio ■
Diemel. * (Geog.) Di-è-mel, Dimcl. Fiumed’Alemagnane V a " pii)
Diemen. * (Geog.) Diò-men. Terra di Diemen , Terra ^ a „ da - S » Isola del grande Oceano Australe presso la Dirmene guardi. Idiotismo che vale Dio me ne gf'*Anìbf -^
V. Dio, 5 - * 5 . Dot. absit. Gr. àw' iseùpyoi 0£ ° S ' tc (^) ^ ttu^ Dieraene guardi ec. : m’acconceresti pel di delle ‘ cst Ljìsiaf’ fco 1,1 DiBMEsciiiB.*(Mit. Pers.) Di-e-mc-schìd. N. pr. ^. r ° e jg rupi 1,0
re della prima dinastia de’ Persi , i quali il credeva1 ^fi-
cielo ed ivi regnare insieme con Ormus. (Mit) ripi el,e . ‘ mh > * Diemis. * (Mit. Ind.) Di-è-mis. Sm. pi. Piccole stamp e f la lisV>
Ieri, che i guerrieri dell’ isola di dava portano c0 t fl3 | f
mercè i quali si credono invulnerabili. (Mit) .
Dienece , * Di-e-nè-ce. L \. pr. m. Lo stesso che Di° n
dianecho io passo a nuoto. ) (B) . 0 H -- ,
Diensi. * (Geog.) Di-èn-si. Lat. Dienses. Antichi P P ■,p s ‘-t narbonese. (G) v n tro.^‘‘ l, '- < fi' v \ì
Di entro, D’ENTRO.[^tv.] Dalla parte di dentro . E " ' j u tù 1 scP u ri) tvScv. Pass.igo. Am.irc Dio con tutta la mente ècj^ gilt^
que' d’ entro e qne’ di fuori, intendano a Dio. . Il0 ttc sl . j quei d’ entro inviliti, intorno di sessanta di loro . j ra ssi . per uno dirupato. Dant . Par. 6, 12. D’ entro all*? fuo 1 ’ 1 ' aj F e’I vano. E 12. i3. Nascendo di quel d’entro gne ^ frati Dieppa.* (Geog.) Diòp-pa. l i. Dicppc. Lat. DiepP a -
Manica. (G) „ (G) : ,j
Dierembac. * (Geog.) Dic-rem-bàc. Città della Bf v Dieresi. (Gram.) Di-è-re-si. Sf V. G. Lai. dieresis. Or. u0
segno di separazione , e he.resis scelta.) tigu ra " f ct j
divide in due. (A) . , „ chiru r S' a ’L ol 1 " 1
2 — (Cliir.) Quella delle quattro operazioni delta ^ p 0 ng 0 ’ , |(J parti unite si dividono contro l’ordine naturale, fgif. "f
per impedirne la riunione. {A) dieresi-)Ajtf'’é
Dieresile. * (Bot.) Di-e-rè-si-le. Sm. V. G. Q V- ^’ lu ,zh cU , t da Mirbel a’ frulli eterocarpici semplici , deisc r cellette sole e podospermi distinti, come quel « gef .,
seraniacee , che Devaux chiama steriniati. Sr'f Q. Bp‘. Dieresiliano. * (Bot.) Di-e-re-si-li-à-no. Add. m- Wpqdon 0 ,:cir,
dato da Mìtbel a lutti i frutti semplici che -s . (Aq) jjaef*),/ quando sono maturi. ( Dal gr. dieresis divis ■ lai- f foJ DieRetico. * (Med. ) Di-e-rè-ii-co. Add. e sm- gene ra 0 ‘fi tfup Vocabolo col quale si dinotano in una ma ffiidef' aV cO tc
meccanici o chimici, che hanno la Pf°Pr‘ e ^‘.. diere l ‘ c0> la soluzione di coruiniiità delle parti. (Dal g ■ . (fi)
di separare. ) (A. O.) . , , Dacia- , na' n ‘'
Dierna. * (Geog.) Di-èr-na. Antica citta de } 1 Aìis i r ia s ^j r ia '"V, Dierstenia. * ((ieog.) Di-cr-stè-ni-a. Pie. citta 1/ p c,lt ^f 0 , ti.t
Diervii.la. * (Bot.) Di.er-vil-la. òy: Arhl f° lice cii><l ue ^ril<> c ' J if^ nia, famiglia delle caprifogliacee, col ca„ c a qitaa' è (,</<? imbutiforme che rinchiude gli stami ed an c ‘ i J ^
molti semi. È indigeno dell’ America set (N 3 ' u\C^
ne'mali venerei. Lat. loniccra diervilla h f n lcW’
Dies. * (Mit.) La dea del giorno, ,/ìgha, seco

DIE S AID A
DIETRO
r iQ f < e . * m oghe di Etere , e madre della Terra , del Cielo e del xM^'cu,-in Q °ì 0 Cicerone , ella è /a moglie di Ciclo , c/<t cut ebbe ‘^Md a * f .. a prima Venere . (Dal lat tò'es giorno. ) (Mit) h 't'' Gin*. r l " e ' Sa- i;da. /^. A. e comp, che vale Dici sa, Dio il sa, V* lR s*n e *„, ■ 99 * Diesatela come fu cieco questi! (V)
e-sà-re. N. ass. Mettere de ’ diesis in chiave, /w cani- anc klen ta i f; tne . e d ^ P osto de* semituoni* — Armare una nota di diesis
651
fa
(Wiisì’jjp c r aaLo Slcl P cr fa modulazione. (L)
J"‘*eiBi tuòii, ' e ' sls - tSm.F.G.) Accrescimento di voce alle note per l!l,t , . che si dice ordinariamente mezza voce. Lai. diesis. ' v
‘«nitit,,, ta * cÌ; e ( >. dìa
Or.
"«le,
v siJin'r ' P ai ‘licclia accrescit. che vale anche oltre, ed imi, is, I Uft tuoi l ^ Ca V0 ’ va *’ va 5 C( 1 è dunque V andar oltre, T accrescersi 2 a imi ,• *° .P er semituono. Può auche trarsi da dia accrcscit e ^ ” t*te o’ , 80ao > tu sei.)
c dire e . tiCl greci ne indicavano tre piccioli intervalli differenti, f 8. f J(l * ft Metà , Zersu e quarta parte del tuono , ne/ rapporto ,, tuono aveva il nome di Diesis enarmonico,
tiac ne P* C6 * S cromatico, e la metà Diesis maggiore. Da questo it n *lp e Ju nostra denominazione Diesis , la quale significa (!riZ( i /ì a ■J' c * 0 ^ 0 . lnie rval/o nel rapporto 12S: i2Ó\ o sia la diffe- p In fJ^ùuono maggiore e il semituono minore . Il Diesis è j e del W ere,tZ( i fra il lùnula maggiore e minore ; il Diesis è mag - * tj l> [ il, n<i sintonico , ed è composto di questo e del diaschi- 3^? e ) e con ed ^ Se/mluono minore costituiscono il semituono mag- oì- ^«rat/ ' trnrria minore costituiscono il limata maggiore. (L) j (We da (fa' G ffusicule che lui la figura di due lineette verticali, ta~
* 4,1 **inìt>s,. ^ lineette orizzontali. ed il. anale l/l rivedere il suono di
K **•»<
i,nt 'tuonó ?r\ CWe orizzontali, ed il quale fa a
• *(u, :S?)
•escere il suono di
£jr’> tH-c-so-do, Sm. V- G. Lat. diexodus. (Da dia a traili Es ^' es c ret n eM' S CS * to5 usc ^ a * ) dSomc dato da Ippocrate all ’ uscita
a* ’ l)i-è s ^ e/2 ^ 0 P er ? ano. (Aq) chinanoT S - f ' r - A - v - ° dl ' Dea.-
h' «*, __ nvi*. fjyj^n
? N( *e** man ° che Venus la loro diessa n„> S? C °8-) Di-es-se-nò-fen. Lai.
,Deessa, sin. Stor. Bari, iff di malvage /èmmine., c gli
D,
,(G, di
le diessc. (Così non poche altre volte,') E So. Doude che Verni'; In Inm g nata. (A T )
Diyodurum. Città della
Turgovia. (fi)
Lat.D'iestaL.Cit, de Paesi Bassi nel Brabante.( G)
r j- — ite* ut nuu.m.c.\\r j-1. Krunti. tr rea, noia via uci r<uduiau inni jjiau^ua uiuii^giun.. ,i\',. 0ce ì & tre sillabe, benché nel verso si adoperi Dietro, DÌè-ho. Prcp. che \comunemente ] se?ve al terzo caso', contraj'io
Ul dlttOìimn 0 /ìt,ì: />_/. i/ n.‘ r. • / r. ri'. ... r fJ- r-»:_r\r _
hT Più S< A a 1 c i £i£0n S o ì e facciasi di due sillabe • Regola di vitto, e fd ■ ^ cìh Qp stj,leuz u di cibo a fine di sanità. Lat. [ diaeta , parci- % ^o n c j^ Uin a hstincntia. Gr. hìxirz. ( Può trarsi da dia oltre., lih Cu *Jeev, al lat. eundum est: e j ìciù indica il modo,
Zend |°® lc ^‘ re la vita, o sia il metodo di vivere. Per altro nella
«Vaó ? r S°i»enr 'i? Ce vale e ‘ v * ve -) ^' i5 E P ejr < ^ ela » ° P el '
la * j e ' m<i< lici facessono o sapessono trovare, non poteauo
5 — * (Mit.) Soprannome di Proserpina, dal nome del banchetto che facevasi sulle tombe. (Mit)
Di etamenti:, Die-ta-iméi-Le. Avv. Con prestezza, Prestamente, hai. veloci- ter, celeriter. Gr. te tJ-yo, (Potrebbe sospettarsi clic derivi dal gr. dia iriténs., e da evthjs , subito, immantinente, o da Dieta nel sign. del J.3. Ma i più credono clic venga da aferesi dell’avv. immediatamente.) Stor. a4f«)tt?Cavalcava dictuuicnle, perchè vedeva avvicinarsi la noi te. Tralt. gov. fiwi. Facciano (lietamente le lor faccende. Buon. Tane. ef. 1 /. Par eli’ ella vada a morir (lietamente.
Dictjsca. * (Arche.) Di-e-tàr-ca. Sm. V. G• Lat. dietarches. (.Da dieta dieta , ed archili capo. ) Sopraintendente alle cene i ti alle sale di convito. V. Simposiarca. (Atj)
Dietaiie , Di-e-ti-rc. [All.] Tener a dieta. Lat. victum attenuare, cibo- ruin abstinentiam pracscribere. Cr. èiairav l-or ’i,M. Aldobr. Quando viene a convalescenza, cioè quando la febbre è partita, sia chetato con altro cibo. Lib. cnr. malati. Questo avviene quando i maestri medici dictano li loro inférmi con troppo di strettezza.
Diirrcruco, * Ilie-te-ri-co. N. pr. m. Lo stesso che Teodorico. V. (B)
Djgteti. * (Arche.) Di-e-tè-ti. Sorta di giudici arbitri in Atene , tratti da' cittadini scelti in ogni tribù. (Dal gr. dieta arbitrio.) (Mit)
Dietetica. * (Med.) Di-e-tè-ti-ca- SJ". T. G. Lui. diactetica. ( Ila diruto io nutrisco medicamente, io regolo medicamente il vitto.) Quella parte delta medicina che considera il metodo di dar cibo agl’ infermi, sopralutlo di morbi cronici, o durante la convalescenza, e che riguarda particolarmente la scelta , la quantità, la qualità ed il preparamento delle sostanze alimentari. (O) (N)
DiETr.rico. (M<d.) Lli-c-tè-ti-co. Add.m. Appariencnt.e alla regola del villo , [ ed è la denominazione che si dà propriamente agli agenti terapeutici che somministra l'igiene . ] Lat. diaeleticns. Gr. biuirn- tikos. Tratt. segr. cos. domi. Il tisico pensa con lo ’nfermo diligentemente alle cose dietetiche.
Dietetista. * (Med.) Di-e-te-tì-sta. Sm. Nome che dovasi altre volle a’ medici che opinavano doversi curare le malattie col semplice uso della dietetica. (Aq) (N)
Dietiiecgiahb , Die-trcg-già-re. [ N. ass.1 Dare addietro, Ritirarsi. —, Indietreggiare, sin. Lat. retrocedere. Gr. àva-xó-Qm. Liv. Dee. 1. A- spraineute li Romani cominciarono a dietreggiare, e tornare in fuga. Pr. Giord. Pred. Nella via del Paradiso non bisogna dietreggiare.
Nin
c 0in.' ll|ric onÌa , k': ra l!.' 0ne . M. Aldobr- P. JS. fé- Chi vuole purgare foj.jp s ’ha a s * gli conviene la dieta usare. Capr. Boti. 7. i 38 . E lieta Csù' Jl - e . T ,c . sto • i ,J non t’intendo. A. Colle cose che gli con- è |j late e ^ H ' u ì vitali ), collo esercizio , colla dieta , e col viver £ (,,.1‘jà S i c ,„? za pensieri. Red. Oss. ari. g 5 . La dieta ben regolata
i ljl; l d, e ® Medicina per rimettere in sesto le viscere. Malm. 3. i3, * t , ' r| de a predicar dieta, E’ farebbe a mangiar coll’interesso.
Pare: Far dieta, Stare a dieta — Stare, Reggers. ‘S'ut'in ’ scai 'so, Cibarsi più parcamente del consueto. (A) 1
Vitto , C !’l V.
Mhj nl(; ....
pfnef'r av< - ssono fatto tre dì dieta. (V)
■’ ‘ c-v. 2 , fa',' IDicesi di Astinenza o Piivazione di checchessia.)
!' Faceva molto spesso troppo più lunghe diete che
ioj. A molti si è stata fatta tanta vergogna, che
1 VUccni,/, »_ .1! J* /*7\ °° 1
v °i«tò Z u -
4. l0 a
'% ’ [Per V ^ el)l)e -
UyI d ‘ c j < '*' e,a dicesi talvolta di checchessia eli
volo , son, 254.
^ in
- “ i Belline,
“* in:,-,.! i ul , cl ° che dovrebbe o vorrebbe «
5 m ‘ a borsa fa dieta ec. Tire dieta. P r .§ <i 2 -W
« V- Stare: Stare a dieta. Lo st gi°^Somministrare scarsa-
..., „ lC °t v. Tenere : ] Tenere a dieta ^-.■bom ^ dieta ^ LaU
e dicesi P er l< ‘ fr U de \ C m VAI d ’ DigliDlr-iTn
filili ,ni «te. snppeditare. G. V• * ’ • 111 ' t „ 0 : en0 a dieta c scarso. lii ' C a; che > suoi ufficiali di la il ne teme scheì%a
L ■ " 4 . Ma lo Dio de’ pastori ,1 ^
y. 7 ^ * ° Co del nome di Pane, dio de' ì>aslon.). Poliz. Mg-
J* c. , Applicato per meta ', al ritegno del fi là civetta.(P)
" chi tieni gli occhi a diria , Ne chigu ^ AdaM| . a S .
>Uea P [Onde Far dieta, in questo sl Sa- ~- Grec i dissero die-
ÀsseiTihlea«]Zifli.convcntuSv Gr. wy- [ rl cui giudica*
? ne p l’arbitrato; c dissero dieietenon ^i te Ma piutto-
v!' 1 "ri sòn )ll ‘ ’’ Auche Petronio disse diaeta per 11 ‘ j n virtù di tro- d/p, S . Cl * s ° de’Greci che de’Latini i moderni l.an detto
’.f a*<u>*v.i.i. * —
"'Pi *Ji ^ pGf "T UC la
Che f? 3 *? ^* r * rim ' buri 119. Che se ciò fosse, i prin- r . Q ìn n. l>es clu. ia lor firn diete tanto spesso, Sarebbon tutto l’anno *[ì' 2 \ 2 ‘ 4 ' Dicon costor, che se questa brigata,
^ P Ì0n
S l lc as.w .?on era a ?, Ue ^ a dle ta, Subito in Francia sene fisse andata, ■ oppo lieta.» Segr. Fior. Stor. I.
, «a riine
. r ^''■uiiin ,1 ai 1 r " « Segr. Fior. Stor. I. 8. E per meglio .ffli .icesi n 0 . guerra, fece la Lega una dieta a Cremona.(N) Sa [della Polarmente '
° k n>a? ÌQ J»asi rnania -
dell’ adunanza de' rappresentanti e di quella de' Primati del regno d'Un- •' ■ > ‘ • ’ ■ ' della
dalla
nella Piccardìa.
m m 'Il 1 r, usi in,,. , ’ ' qLivnu uè jr rtmuu uci >
S a di p ui°r. £ 6 ?°l l l’adunanza legislativa ed elettiva
ValSzio 0 ?! 1 », ed c'A'J, 1 ' Sa Pendo come esso Carlo tornava De e « cnt di °n S’ a nella Piccardìa. il ! ls Pazir. 0 ‘ 0 elle ^ ,a dì giorno. ) Coti. Ab. Isaac. 22. Molte
1 s. u f et; Una rt; P rcss0 al mondo , quasi pcr un migliajo , o
0 v Ì°tor<* “ ta > condusse ’ ‘ '
<ìi Di(.J’, ,2 P ) (V)
0 Maniera
e menoe a loro le femmine.» ( V, 8
asina,
di vivere per lungo tempo di latte o di capra, o di pecora , 0 di vacca. Pasta/,li)
di Innanzi , e vale Dopo, Indietro. [ F. Diretro, Di retro , Dirie- tro, Retro, Retrorso, Drieto , Drcto , Diricto , Di rielro , Di dieta , Di dietro, Addietro, Indietro , ec. e F. Andare dietro. J Lai. post , retro. Gr. pira. , cy. -'.jy. ( Dal lat. barb. de di , c relm d etro. ) Peti-, canz. <J- 4• E lassi Spagna dietro a le sue spalle. E set. yS. Dietro a quel sommo ben, clic mai non spiace, Levate ’1 core a più felice stato. Dant. Purg. 2. 80. Tre volte dietro a lei le mani avvinsi, E tante mi tornai con esse al petto. Bocc. introd. 24. Acciocché dietro ad ogni particolarità le nostre passate miserie cc. più ricercando non rada. Guid. G. Che gittatosi dietro ogni onore di sua bcltade, a te interamente diede il corpo c lo spirito suo. Seri. Ben. Farch. 6.3g. Quanta è migliore, e cosa più ragionevole, i benelìzii che ti sono stati fatti dagli amici , avergli alle mani e offerirli , non gittarli loro dietro ! » Bocc. g. q, n. 2. Uscì fuori, e prestamente 1’ uscio si riserrò dietro. (V)
2 — Per Sopra, Circa, Intorno. Salv. Avveri. 1. 1. proem. Lo scrivere in questo tempo dietro a materie pertinenti alla lingua. E appresso : Dimostramenti dietro alla lingua nostra, e alle regole del ben parlare. E 2. 1. 1, Solamente d’alcuni avvertimenti dietro a questa favella abbiamo impreso carico di raccogliere alcuna scelta. E 1. 2.1. Dietro a questo sorgono alcuni dubbìi. E 2. Nacque ne’miglior tempi della latina lingua alcuna volta alcun dubbio dietro ad alcuna voce. E 10. lì biasimo che dietro a questa parte , al nostro moderno popolo, poco discretamente danno alcuni stranieri. E 1. 3. 4 ■ 26. Ciò che da noi s’ è detto dietro all’ ortografia. (V)
3 — * Giusta , Secondo, Conforme ec. Parin. Op. ( \Mil.i8o3.) t. t.p.
2 1. Dietro alla scorta de’grandi esempi ec. (0)
4 — E col sesto caso pur si trova. Dant. Conv. 14:)■ Questa opinione è quasi di tutti, dicendo che dietro da costui vanno tutti coloro che fanno altrui gentile per essere di progenie lungamente stata ricca. E Inf. 25. 22. Sopra le spalle dietro dalla coppa Con l’ale aperte gli giaceva un draco.
5 — E coll’infinito de’ verbi, quasi col quarto caso, [ ove Dietro sta in vece di Dopo riferito a tempo.) Bocc. nov. 3i. g. Il quale un giorno dietro mangiare laggiù venutone ec. , in un canto sopra un carello si pose a sedere.
6 — Prese alcuna volta l’ affisso o pronome. E però Dìetrole, Die- trogli, Dietromi = Dietro a lei, Dietro a lai, Dietro a me. Car. rim. i. 83. ( Ediz. d'Aldo , Fj-2. ) Dietrole un pastorei che quatto quatto Per celato sentier lungo una balza Va, per far del suo amor dolce rapina. (B) Lasc. Parent. 4. <?. Mal che Dio le dia : ella mi mandò dietrole; ed io raggiuntala qui oltre , potetti ben ^ pregarla , che ella opri volle mai venire. Beni. Rim. 3. 102. Tanto che l'uomo dietrogli acquattato Pigli la mira ec. Benv. Celi. Fit. t. 2, f i5g. Cominciai a sollecitare il passo, e loro sempre venivano a
lento passo dietromi. (N) . . .
7 — Talora è avv. Petr. son. 68. Vorremo a miglior tempo essere ac corto, Per fuggir dietro piu che di galoppo. E 2J2.. Che fai? che pensi? che pur dietro guardi f E 233- E la morte vien dietro or gran giornate. Dant. Inf. 3t.8j. Ma ei tenca succinto Dinanzi l’altro, e dietro ’] braccio destro D una catena.
— Detto in ischerzo Dietro a casa , o Dietro vìa per Culo , [ anche- in forza di sm. ) Berti, rim. 1. 76. Italia poverella, Italia mia, Che ti par di questi almi allievi tuoi, Che t’ han c; cciato un porro dietro via? Malm. 11, tt. Volta alle donne il dielro a casa , e svigna.

65 :
DIETE OGU ARDI A
9 — ’ Col v. Andare. F. Andare dietro. (A)
10 —* Col v. Condurre: Condursi dietro; lo stesso che Andar dietro, Seguitare, Ar. Fur. 23. 7». Era questo guerricr quel Maudricardo Clic dietro Orlando in fretta si concusse. (P)
11 — * Col v. Dare. F. Dare dietro. (N)
12 — Colo. Essere: Esser dietro a fare alcuna cosa z= Star facendola. Car. Leu. 15 Maggio 1Ò63 a messer Flaminio de’Nobili. Son dietro a fare che Monsignor s’abbocchi con questi nobili. (V)
t — * Esser dietro ad una persona, nel sign. del §. io. Fir. Nov. 6. Della qual cosa accorgendosi lo amico,... tutto il di gli era dietro a ricordargli il ben suo, e riprenderlo delle cose malfatte. (Citi)
1 3 — * Co! e. Lasciare . Lasciarsi dietro — Avanzar nel corso o nel colo. Ar. Fur. 2Ò. 1/j- Si solca lasciar dietro la saetta. (P)
2 — * E fig. Suyierarc.Borgh.F'esc.Fior./fgo.Quclle tanto magnifiche e veramente regie basiliche ec., che di grandezza e magnificenza si lasciarono dietro i già tanto celebrati vecchi tempii del Campidoglio.(V)
14 — * Col v. Mettere: Mettersi dietro =: Seguitare, Inseguire. Ar. Fur. 1Q. 87. Ad uno, che foggia, dietro si mise, Né fu a mezzo la piazza clic lo giunse. (P)
1 5 — Col v. Rimanere: Rimaner dietro a uno = Sopravvivere a lui. F~il. S. M- Madd. 52. Oh , rimarrò io dietro al maestro mio ? (V)
iti —* Col v. Stare: Star dietro a checchessia , jìg. Usare pensiero o attenzione intorno ad una cosa ad effetto di ottenerla o di condurla a /ine. F in questo senso medesimo si uso pure di dire Perdere il tempo od Esser dietro ad una. cosa o ad una persona. F■ 5 - ò. e F. Drieto- (Cin)
17 —* Col y. Tenere: Tener dietro Seguitare. F. Tenere dietro.(N)
l 5 —* Col v. Tirare. Nello stesso ign. (Il tirai- via. /''".Tirare. Cecch. Jncant. 2. 5 . Tira dietro ; non clic i piedi , le mani ; e io sarò seco , bisognando. (N)
ig — * In qua dietro = Per lo passato , Finora. Introd. Firl. 7. Donimene gran maraviglia, perchè essendo in qua dietro in buono stato, poco meno che in una trista ora la vita mia non termino. (Pr) DiKTBocuAr.ni*.. (Milit.) Die-tro-guàr-di a. {Sf. Lo stesso che ] Retroguardia. F. Lat. estrema acics. Ór. òr>• ,-xr ^ zea.jnlra’é t is. G. F. 3. 2. 7. Fu messo allo andare in oste alla dietroguardia.
Dietrogcaedo. (Milit.) Die-tro-guàr-do. Sm. Lo stesso che Dietroguardia, e Retroguardia. F. Hard. Liv. Tralt. 2. 24. Amati. (.B)
Disusa. * (Geog.) Die-ù-sa. Fr. Dieuxe. Lat. Decero Pagi. Cit. di Francia nel dipartimento della Melarle. (G)
Diez. " (Geog.) Lat. Dietia. Città del Ducalo di Nassavia. (G) Diezeugmenon.* (Mus.) Die-ze-ùgune-non. Sm. F. G. (Da diazevgnfmì lo disgiungo, e questo da dia segno di separazione, e da zevgnjrmi io congiungo.) Nome che davano i Greci al loro terzo tetracordo quando . esso era disgiunto dal secondo. (Aq)
Difaca. * (Bot.) Dì-fa-ca. Sf. F. G. Lat. diphaca. (Da dis due, e phace lente, guscio, legume. ) Genere di piante esotiche , caratterizzate da un frutto consistente in due legumi compressi, diritti ed acuti ; da Lourciro stabilito nella diadelfta decandria, famiglia delie leguminose e da moderni riunito al genere pai kinsouia. (Aq) (N)
Di facile. * Posto avverb. =2 Facilmente , Di leggieri. Dep. Decatn.g, Riottoso poi gli parve più proprio, com’egli è in vero, e dell uomo che di tacile viene alla mischia e al menar delle mani. Cccch.3Jasch. 2. 8. Avendo io veduto qua la cosa Disposta in favor suo potrò di tacile Mostrar d’ aver gran cose in seno. (B) Salviti. Pros. Tose. 1. 121. Il savio ec. non per avventura trovabile cosi di facile. (N) Djfalasgabchia. * (Milit) Di-fa-lan-gar-chi-a. Sf. F. G. Lai. diplialan- garcbia.(Da dis due, e da phalangarchia che vedrai.) Corpo formato da due falangarchie. (Aq)
Difalaxgia. * (Milit.) Di-fa-lan-gi-a. Sf. F. G- Lat. diphalangia. ( Da dis due, e da phaìanx falange.) Marcia di due falangi, in serie successiva o lateralmente unite. (Aq)
DifalcaRe, Di-fal-ci-re. {A II.2 Trarre, Sbattere , [e Cavar del numero, Tarare, Far la tara, quasi mozzar colla falce. Lo stesso che Defalcare. F. ] Lat. demere, deducere. Gr. 'f>-y ■ a. Cas.lelt.gi. Clic difalcato quello che vi tocca per la limosina che si fa ec. , fra tutti gli otiziali averele circa quaranta scudi.
2 _ [ Diccsi anche quando ci pare che alcuno abbia troppo largheggiato di parole .] Farch. Ercol. 77. Quando ci pare che alcuno abbia troppo largheggiato di parole, edotto assai più iti quello che è, selenio dire : bisogna sbatterne o tararne , cioè farne la tara ec. Il verbo generale è Ditulcare.
3 _ Per melaf. Scemare, Diminuire. Morg. io. f/ E molti colla spada
ne difàlca Della tuiba bestiale e maladetta.
Du alcato , Di-fal-cà-to. Add. m. da Dilàlcare. Lo stesso che Defalcato. F. Cr. alla v. Sbattuto. (B)
Dìfalcaziose, Di-tal-ca-ziò-ne. [.V/i] Il difalcare. —, Defalcamento, Diffalco , Defalco, Ditfalcazione, sin. Lnt. deductio , detractio. Gr.i.Ca.1- putn. Sen. Ben. Farch. 2. 4. Perciò se tu vuoi che de’henetizii, che tu fai, ti sie saputo grado, abbi cura che trapassino interi ec.,e siano dati loro senza difalcazione o ritenzione alcuna.
Difalta, Di-fàl-ta. {.Sf. F. A. F. e di' ] Didèlfa. Lacan. Simigliar.te- mente Pompeo, che ben vide che era a nulla a quella volta , c per difalta de’suoi, sì. lasciò li Romani a Capova. a Fr. Giord. lòfio- continente che noi passiamo di questa vita ... entriamo la vita eterna; te già per nostra difalta non è. (V)
Di famiglia. Parlando di Frati vale Di convento. Fior* S. Frane. Dimorando una volta in un luogo insieme di famiglia s. Francesco e frate Elia ec. E 8Ò. E 1 ’ altro stava di famiglia in un altro luogo. E appresso • Onesto frate Pacifico ... fu posto di famiglia nel detto luogo di Souìano, (VI
Di fantasia. (Pit.) Posto avverb. Lo stesso che Di capriccio. F. Fantasia. Ba/din. (B)
Di FATICA. Posto avverb. A fatica. Vii. SS. Pad. 2. 162. Risi,
DIFENDERE
perchè veggio'che di fatica vado all’eterna requie e glo ria ' che voglia dire da fatica ec. ) (V’) ss0
Di fatto. Posto avverb.zz Subitamente, Immantenente. {1>° S -
rs TArt r.»i r -a „*_».• :n*_ ✓'» .:.z\.\e C.ron-
flocr^
che
lo
fatti. F .—,De fatto, sin.] Lat. statini, illico. Gr. ibBvs.Cron- , acC iali ‘ Di fatto i detti porci cascarono tutti morti su que’ cenci 1S . a tedj.' loro. Fr. Giord. Pred. Costui di fatto cadde morto nella P 0 tot,.
M. F. p. 87. Furono presi ec., e di fatto e senza alcun so lj£,), Reo 1 ,
... .,<■»* loro e «pi-
furono impiccati. Stat>Mcrc. Procedendo contro a loro c ^ fatto. Lib. Fiagg. La quale c avvezza che di fatto poH a terc ove debbono essere. p^s, *T’
— Efìòttivainente, In effetto. Lat. re, reapse. Gr. c |f# ,; V
Quando la persona disidera di manifestare alcuno bene c ^ c di fatto il manifesta con diritta ragione e a buono ar) »i c * quello che dicono, che di fatto il diavolo predice le
sieno ec., dico ec. E 3j6. Prende podest quelle cotali persone, le qual'
se non realmente e di j* ^to a [
secondo la ’ntenzione sono* malefici. Lasc. ritn. Ogni” 1 d ....
eh’ ella c mia. . ne ,
3 — * Usato a modo di add. vale Con fatto , Con csccu® 1 CI<3 a r tivo. G. F- 11 . 3g. Venne meno il detto uficio , il < I ua trario e di fatto. (Pr)
4 — (Lcg.) Secondo il fallo o In fatto stesso. Lat. de f aC °'j*
1. jti. Che sarà se, vivendo la moglie , alcuno contrasse forL f altra ? Albert . 2. sfS. E più dico , che se quello pc r £ potftf^Ji tessi , la qual cosa non concedo , di fitto adempiere no> l aJ noO' • F. 11. ’òg. 1. Stendca il suo uflicio di lagione e di s triS° ci ' Ct * bargello , sopra ogni altra signoria. Stai. Mere. P^ sfl a ^
gliare , e pigliar tare di ragione e di fatto. „ ^ g. **
5 — * Fu scritto anche Difatto. Segner. Crisi, instr. & ^
fatto il maestro compiva ec. (N)
Di fede. Posto avverb.z=.Fermarnejìte. Lat. finniter. Gr.
Pros. Tose. 1. 22y. Perchè non si può veramente a ^ L ’ n > se u“° di proposito a una cosa , se non si vaca dall’ altre, cl ° si vacua di tutte l’altre attenzioni.
Difendeste, Di-fen-dèu-te. Pan. di Difendere. Che dif e, ^ Q c c^ S *
C. D. 4. 21. Nè si richiederebbe ec. la deaRubigi lì( V ^
non nascesse, presente e difendente una felicitade- (v gqua^VA) 2 — * Usato anche in (orza di sm. per Colui che 50
posizione in cattedra; opposto ad Argomentante. j ll f e yicol ie Je t Difendere , Dì-fèn-de-re. [Alt.] Salvare e Guardare ZlconCf ingiurie , e Riparar dall offése [ o da altro ; Ilibc'h.rl- ^ ragioni le accuse o le imputazioni ec. Il suo contri”' 10 C dfir f0 “ ,jta > Ddèndere, Difensore, sin. ] Lat. defendere, tncri. Gr. ? ^ si' 3 '[it» itwod. 3i- Naturai ragione è di ciascuno che ci n asC V, 8 • ,f0:
nov-
i0a 'M
ragione
quanto può, ajutare, conservare e difendere. E -- .. n d’un cuojo che da’ pruni il difendesse ec., allo spirag 110 son. 37. Difendi or 1 ‘ onorata e sacra fronde , Ove t u }1 e fu’ invescai’ io. Buon. Fier. La morte in questa et» potc r °“ w Dal fiero braccio e da’ pungenti strali. « Liv. M- No” fendere dalla crudeltà ael Kc. (V) . ,• gleni 10 '
* — * In questo sign . dicesi Difendere le rag»o ni > /jij) j s if' Canz. 1. 4* Or c hi sarà , che mie ragion difenda cC ' è f
2 — [ Provare per via di ragione alcuna cosa ; se puf . j 3 si
del 5 - 3 .] Nov. ant. 58. 1. La forma della loro atnb aS gS i.}
difèndere da’fìomani il tributo per via di ragione.
3 — proibire, V letare, [nel qual sentimento sembra oggi r f^ vCS titi 1 ' ^
Lat. pi^hibere. Gr. iv. G. F. io. i '>4- 3 * Tutti i potcs sC . ' fui 0 di seta rilevati fur tolti c difesi , e che nulla d° mia - nl j] tf 0
p c, ':. s ;£V's#
panni lunghi dietro più di due braccia ec. , difese le gonnelle e robe divisate a’ fanciulli e , a
Per mangiar del frutto dell’albero che difeso gli <;ra ,j nl io Se non mi fosse per forza difeso , Di portarlo fard Cl ,e e c i
fan c "'%DiO.^,.- l0le -,oH
iau°’ ” cb®
Ar. Fur. 2j. 77. Ma più chiaro ti dico ora e pm P 1 faccia in quei destrier disegno , Che te lo difend 10 ^’ eru s.
w ,,f l §K
mano Questa vindice mia spada sostegno. (M) Tass- , nt | c / chi (riprende Cruccioso il giovinetto) a me il ron L
0 , |
ì 5. Ficcai gli occhi P er ,. 1 ' - dalle fiamme') Si che È s r ..Hj-v,'.
al mio'ntelletto. (y)p reS ?,. l0 Jto ^ C fro 11 ^ ella sommità posta, il so te cui'
, p ,
fenderò, colui rispose. (N) .
4 —- impedire. Dant. Iti fi i5 . Ficcai gli occhi P cr ,j Brunetto ch’era bruciato dalle fiamme) Sì càie ^ dilèse La conoscenza sua al
fronde da servare, che nella iav.....aa..« r w—-, - a c - ,
5 — Allontanare, Cessare. Sen. Provid. 4 2 9‘ k a P* . .
• 1*1.1 r n’ -t l _ __ rP f ’ , I rfl ® M
if v
■ XIUDIIUIIMII/ , '-II-JJUI e. viri, a I l't-.u* ‘-f-J _* L**' „|
con tettuccio difendono. ( Simile ai passo di C' Jal 10
tem capellis. ) (V) Ar. Fur. 2. 3f. Dn culto m° n Le difende il calor del mezzogiorno. (M) „ ,
— * Riparare , Custodire , Preservare. F. Direso- t,■ asD ada ^ ,j
— N. ass. nel primo sign. Sali Giug. l5l. P° 3e ^ ;| fi
nel
dere in quella città. ( Lat. praesidium. ) (V)
8 - [ E nel sign. del §. 3.2 Nov. Ant. 5/. f '" che ""“t Francia avea difeso, sotto pena dei cuore e dell avd ,^^ s aliuy |[ tC‘
jSS®’
c/eì
9 — ' E nel sign. del §. f. Ar. Fur. l4• 1" Jr '’jifend® vita in questa Vittoria suscitala si conosce , C e la tempesta Di Giove irato sopra noi non eros • v jjv*
10 — * Preservarsi. Frese. Fiag. l4>- P°‘ p rcs . s0 j a j| B tei>*|' sciò c’ discepoli perchè eglino orassino e difendessin ^^possite*^ 3,11»^,
11 — N. pass, nel primo sign. Bocc. nov. 82. 9- t y. b® fcPfr
potersi dagli stilnoJi della carne difèndere. s i a» . pi 1
al mondo di si altiera Vista, che’ncontro al alcun j
Rim. 33. Ma se nelle prim’ ore Della sua gueri 1
feso , Non accusi da sera il suo disdetto. 1 si
12 — Detto anche di Cosa, che conserva e m ^ ‘ 5 ‘
tal caso che corra rischio di perderla. Dan ■ .j a sov® carhon die fiamma rende ; E per vivo cauuoi i
la sua parvenza si difende. (V)

*3.
E nel ì
DlFENDEVOLE
vr 3n ' fIct $' 10 ' ^* n ‘ Comp. Ist. Fior. i. I religiosi non si * »? uiicaciere che coll’animo non si dissono alle dette parti. (P) £&se, 1 j 0 ® lmer si, Esentarsi di lare una cosa. Car. Leti. ini(J. 1.2.256,
cose nel termine che sono, e Sua Eccellenza obbligata e impose Ti r* j P aro ^ a i e provvigionata com’è , non veggo come se ne *5 ^ pendere. (Pe)
C> ejc a if l,tl Ì° di frutte, di piante , rnetaf. rate Resistere, Far pruova. da alt!-/ * ^ Ca P‘ Ed è un'altra maniera, che da alcuni malixia , 6 torbid Sarcu ^ a ® chiamala, la quale ha il granello bianco e ritondo
(ferivi 1 ,na g ra si difende. E lift. 5. cap. /o.“E ancora nella magra
<; *« ) e ì- .» 1 • ia _:i
con sottil corteccia , che in maraviglioso modo pesa , cin
E sotto : Formasi il
«CO n j . c Sf cca alcuna spezie di fichi si difende.
.dall," luo « hi freddi per modo, che abbia solamente un pedale poco * ìy* *Jvato, ed in tal maniera si difenderà meglio dal freddo.(V) 1 end. ic 1— — Sostenerla , Reggersi a quella. Dant.
- E di novella vista mi raccesi, Tale che nulla luce è tanto
di _ ,
IV J^'frcdersi dalia lùce
llìCfH ri . _ __—- - _, — -
*-> rjv-p occhi miei non si fosscr difesi. (N) cosi ft-.il c,| dc | ’8Ì dalla calca = Liberarsene. ] Dant. Purg- 6 . p. E / M ‘V Calca s * difende.
d;it| c ^v.dd.) -Nel linguaggio militare usato attivamente vate Riparare S(itp <jj ^ sc 5 ® Sl dice di luogo e di persona. Posto assolutati), vale
(Gr)
j Far la guardia in un luogo. F. t). 7. v |eiie n *. eìc dilf. da Sostenere c da Proteggere. Si difende ciò che «jò eli.. , accu ?° 5 si sostiene ciò che può essere attaccato j si jmitcgge r: «a bisr '* • *-*
ci vi C| bisogno di essere sostenuto o incoraggiato. La Protezione «olili c t a hrx; ed indica un grado di potere e di superiorità in
^'lalj. •* accorda. La Difesa e il Sostegno posso» riceversi dai nostri i.fiono l 1 difende una causa ; si sostiene una intrapresa ; si proteg - ltftl, oe Vo ar 1 0 J e scienze.
dift z J Li-fen-de-vo-Ie. Add. leoni. Che puh essere difeso , Che > 'dere, J Atto a difendersi. — , Difensibile , sin. Lat. difenda, po,.. Us '. Or. à.i/Tt\7]TTTio5. Guid. G. Disarmato entrée nella iratia- K.'f'.ib fn", 0 solamente la spada in mano, sanza il di cndevolc scudo.
• n ^ onarono * a forte edifendevole per lungo tempo. / d, /èiirf c ^i-fen-di-mén-to. [Ani.] Il difendere,[L’ulto di difendere j '• delè,' 5 -’ detto anche ] Difésa. V .—, Difensionc, Dcfcnsioue, sin. c * luon Q 1 *| ,0, .fr‘t a| nentum. Gr-àfritor^ts. Pegez. Secondo la condizion jfrnu fo r |;ì' difendimento si debba line. Mor. S. Greg. Quanto più gli ? l,c ia ti cu fr dal difendimento d'iddio. Albert. 2. fi’ Se alcuno di bir.^lto p ITa frefre, tu, innanzi la ferita, lui di lancia a tuo difen- r E f 0| Tivò rv°< U a Ttr| detta , puoi ferire.
7. 1 ° s tes S 0 i ’k'Vdi-tì-vo. Adii. m. Che difende , Atto a difendere. U ”*C. 2 ~ - C f Difensivo.^.] ! .ut. defendeus. Gr. aetwoiv. Salvia. Pros. t)|j Cl °so ' .“cl dar la sentenza , più clic del secondo difenditivo arti- f, E>it>| TOR E 0I ,®? ’ v ' sovvenga della rozza si ma veritiera mia accusa.
S ^^-b-fai-di-tó re. Perl), m. [di Difendere. Lo stesso cheDi- P Jc. d’ defensor. Gr. (nadir opos. G. P. io. *36. 2. Promi-
c'- ' sol 0 ,', (l . ii ni J ,1 ' : figliuolo c difenditore di santa Clùesa. Guid.G. f , | 7’ r;(j d* tutti i Trojani difenditore , e mortale oilèndilore de’ (l|, n ° difena-, 1lcer - O r puoi dunqiie viver tanto, quanto tu avrai al- Bii' 1 ’ s cudn 1- Serm S. Al), b. Stante e sollecito nella cura dc’sud- d‘un f f 'fenditoi- della Fede. Bmz. Vaixh. 3. 11. S’oppone a C“'Tniee “"«"«litore gagliardissimo.
di ]. Zot. i 1 r 1 'fr |, -di-tri-ce. [ Però. f. di Difendere. —, Difensatrice, s ., . Sc iplin a ' *3r. x/iwavrra.. Arnin. Ani. 3. 7. 5. Ella è verga e J, dal g| 0 • 1 sc onfiggitrice de’mali, difenditrice di naturai purità, dir,’ v °s(ra a;r coscienza. Fr. Giuid. l J red. La Vergine santissima
4k A »0i-fi fi:ndu, * , ' ce -
W C11 r Sa * frVO F.A.V. e di' Di Tesa. Frane. Sacch. rim. $2.
"è diléns r p l n, '§l'°r difensa. Frane. Bari). 2g. 3. Che, per U 0n '.‘‘-'"sa p a ,l daresti lor per tuo vizio villani. E 52. <5. Nè scusa ntoti». *o Pen L 1 , ovar > a c ^ ie raa ' "0" «ledeva. E 228. i3. Ed al dui;,... 5 fr’o-ni 3 ?’ ° c Ho averà difensa. E 280. 10. Di quinci tu poi
d«>*. Dlfe b n UOm> d ’ f ^ a -
^thtf'dieria V, sa ' l e. [ Au. e u] P. A. [ molto usata ne' romanzi di’] Difendere. Lai. talari. Gr. à/nwsiv. f rane.
$6q „ * • c «1
UstA- Alcun
.j lt -«uco — arme servare , Per poi se difensore,
j. liti ìf nc . da' moderni. Ruccell. Api. La togata gente .
dii'f r <i de" t. fr.' tlla loro , e il nome Ciisliano dal barbarico fur
. P>o„ E f .^clu. (N)
Ui|. fc e di' A „ tx — l ... j: n;c,»e^n TX j „ ,/; ,
furore
‘ 1,J ^ * ry*‘-
^ Difi I ‘ tci, ' sa -tò*rc. Verb. m. di Difensare. JP. A. e di
1," fe’ J ' e - (°)
d'i'ti, 0 "i, I è.o-1-a-t ri-ce. Perb. f. di Difensare. P. e di' liti Fondi tri - h e/, e '‘‘“He , Oj .f ucc r «ir?. (Min)
U|p Rs>, l frin ( q < .v r » d n -sj-V>i-lc. Add. com. Che può esser difeso. Lo stesso <>«Di-W..:’':- to»”* Gentil. (A) ‘
''«iisìo"’’^‘‘len-si-ó-ne. [.Sfi Lo stesso che] Difendimento. P.
t*;; la fc nu,m ’ tll,anie ‘’- G '--
ti ^§osi t p-‘ niesser Malatesta ,
, 3 ,# n 5 e s * a ddoman(tn il
K S Uel '
%.VTÌhr,'\/ts. G. non si mise a
Difesa,irti- y. 9. 35*.S!.Vcg- difeusione. Serm.
, - si addouiando il suo ajutorio e la 7* 81. Oltre la difcosion de* senni umani. P ViU A *> •
"sion e rC CC ’ '° 1,ho niec0 » c P ortot ° a don “ a ’ q 1
S »SIV 0 alcuno a sua difensionc. P■ Prendere. (Pi) r rf, /«-ud„! ì '' fcn - s i-vo. Add. [ in. A"S- di cosa che difende o e ] atta t«,e pre ,Za - , lffc,ul,t.vo , sin.) Lai. defendeos J^sivo. (' N s Salvia. Cas. 172. Apologetico per libro apologeta
111 )0. ' I
difif^tto' ue
‘ aiin.'« a do/P ^dieamenti topici con cui si copre una parte per ^ di "' f° difesi* 0 "® de' carpi circostanti. ) Lib. eur. malati. Usi f" [ U Q ian]oi.„ ° dt macs t'o Piero. E appresso : Gli unguenti so-
“ olio.
maturativi, difensivi , ec. com e sm.] Sago. nat. esp. if6. Non ostante il di-
DIFENSORE
4 — E così dallo anche de medicamenti. Ricctt. Fior. ani. Difensivo magistrale, (A)
5 — * Proibizione, Impedimento. Magai. Lett.fam. 1. 8tf. A tutti destinali a quel viaggio si faceva quel difensivo. (N)
6 — * (Polii.) Alleanza offensiva e difensiva : Dicesi di quella lega Ira due Principi o due Stati , per cui si obbligano a porgersi un mutuo ajulo , sia nell attaccare ì nemici dell uno o dell’ altro , sia nel rt- sistere ai loro attacchi. (Vari)
Difessone, Di-lèn-só-re. [Perb. m. di Difendere. Che difende, Protettore, jdivocino.] —, Dilènditore, Defensorc, Difensatore, sin. Lat. dclèrisor. Gr. Inripxcmer/is. G. P. 9. i 52. 3. E ’l detto conte Neri feeiono signore e difensore del popolo di Pisa. Coll. Ab. Isaac. Chi chiama co- tidianamente il suo difensore, certa cosa è che egli è sempre presente. Bcrn. Ori. 3.2. f9. Se difensor del dritto sete veri ec., Esser vi piaccia alla difésa mia. Segn. Stur. 2. 09. Molli se n’andavano ec. in qnel- l’isole convicine ec. a fuggire i pericoli della guerra, e l’insolenze de’ difensori della pairia loro.
’). — Unito col sesto caso. Pii. S. Gir. 12). Fu di quella (della Fede) sostenlalorc, c dagli eretici, che quella impugnavano, difensore. (Alla guisa di Dant. Inf 1. Ajutami da lei, famoso saggio.) (V)
3 — * (Arche.) Fra i Romani , sotto gl Imperatori , erari un Difensore dell’impero o del regno , incaricato di sostenere i dritti dell’ Impero , l autorità del principe , ed il vigor delle leggi ; un Difensore della città o della plebe, ini apparteneva il sostenere i drilli , gli usi e gli statuti delta città ; egli giudicava di tutte le Utipecuniarie di piccole somme e i delitti leggieri ; presso di lui si depositavano i testamenti, le donazioni , c si facevano le deposizioni de' testimonii. Nelle città provinciali il Difensore era incaricato de’ principali affari di polizia , e non poteva uscire dalle lor mura. Nelle città che non erano nè libere nè privilegiate , l’ufficio de’ Difensori era simile a quello de’ censori in Roma. (Mit)
4 — * (Mit.) Nome dato da' Romani ad Ercole, al quale aveano eretto un tempio , ove i soldati e i gladiatori onorevolmente congedali andavano ad appendere le loro armi. (Mil)
5 — * (Eccl.) Nell’ antica chiesa vi erano i Difensori delle chiese , i Difensori delle città e delle parrocchie , i Difensori del popolo, i Difensori de' poveri ec. (Ber)
Difenza , * Di-fèri-za. Sf. P. A. V. e di’ Difesa. Cavale. Stoltiz. 280. Nulla poscia far possa difenza. (Così per la rima.) (V) G. p. 6. 38. Sanza nulla difenza furono sconfitti, c la maggior parte morti e presi.(Pr)
Difeguie, Di-fc-rì-re. N. ass. Collocare fiducia, Confidare. Lo stesso che Deferire. P. Car. En. 12. St. Giovine valoroso, al tuo valore, Alla ferocia tua , che tanto eccede , Nell’armi m diferisco. (B)
Di fermo. Posto avverb. z=z Fermamente , Di certo. Lat. certe. Gr. ù- /-eiì-'i. G. P. «7. 3o j. 2. Consigliavano di porsi a Santa Maria a Monte ec., e di fermo era il migliore. Slor. Pist. 7 6. Ma perché uol seppi di fermo , neente ne scrivo.
Difesa, Di-fé-sa. [A/i Riparo che si fa alle ingiurie, ai pericoli, ai danni, agl’ incomodi proprii o d altrui, o la cura che si pone per salvare alcuna cosa. — , Difensa , Difenza , Dcfcnsorio , sin. P. Schermo, Guardia, Scudo, Argine , Antemurale , Riparo ec. ) Lai. defensio. Gr. àrriiw)ns. Bocc. nov. 17. 34- Il Duca queste cose sentendo, a difesa di sé similmente ogni suo sforzo apparecchiò. Dani. Par. tf. 116. Muoversi per lo raggio, onde si lista Talvolta 1’ombra, che per sua difesa La gente con ingegno ed arte acquista. Petr. son. So. Da ora innanzi ogni difesa è tarda.Ber». Ori. 3. 2. 99. Se difensor del dritto sete veri ec., Esser vi piaccia alla difesa mia. Buon. rim. t3. lo conosco i miei danni , e ’l vero intendo ; Che mentre a mia difesa s’ arma Amore, M’ .incide ei stesso, e più , se più m’arrendo. » Dep. Decam. Proem. là. Un testo di casa i Cavalcanti, tenuto sempre da quella famiglia ili grande slima e reverenzia, c da'vecchi loro sotto stretto fìdecommesso e gravi pregiudizii, cavandolo di casa , lasciato a’posteri loro. E con tutte queste difese e cautele c gran tempo eh’ egli andò male. (V)
2 — Vendetta. Dant. Par. 27. 5j. O difesa d’iddio , perchè purghici?
3 — Opposizione, Contrasto. Ar. Fur. ìq. 20. Avendo Astolfo esercito infinito, Da non gli far sette Afriche difesa. (M)
4 — * Co’ v. Avere, Concederà, ec. P. §. io. (N)
5 — ' Col v. Dare: Dar difesa. P. Dare difesa. (N)
6 — * Col V. Levare: Levar le difese. P. (. 11,5. |N)
-, _ [Col v. Fare : Far difesa , Far difese == Difendersi.] Petr.son.2.
‘ Era la mia virtùte al cuor ristretta , Per far ivi e negli ocelli sue difese.
8 — * Col v. Pigliare: Pigliar le difese. P. §. Il ,6. (N)
q - Col v. Stare : Stare alla difesa = Difendere. (A)
’,0 — (Leg.) Dare, Concedere, Aver le difese =Dare ec. tempoe corno do di difendersi in giudizio. [P. Dare dilèsa, §. 2.] Lat. se delèndendi copiai» lacere. .
j! — * (Milit.) L’azione del difendere se o altrui , una fortezza, una frontiera , uno Stato dalle offese del nemico. (Gr)
2 — * Adoperasi altresì nel sign. di Guerra difensiva, e si oppone
quasi sempre ad Ofiésa ; ond’ è frequente il modo di dire Passare dal- la difesa all’offesa. (Gr) . .
3 _ * La direzione e V effetto della difesa fatta dall artiglieria
o dalla moschetteria, secondo che è collocata in questo o quel modo: quindi ì modi di dire militari, Difesa fìaucheggiante, Difesa di fronte, Difesa piombante ec. (Gr) _
4 _ [A! pi. chiamatisi Difese genericamente tutte le fortificazioni
di difesa ] arnie Baluardi, Trincee e simili. Lat. valium , propugnatimi» Gr. Tass. Ger. ig. 1. Già la morte o il consiglio o
la paura Dalle difese ogni Pagano ha tolto. » Car. En. IX. 1037. Spargesi un grido per le mura intanto , Per tutte le difese. (M)
5 _ Levar le difese 2=: Togliere all’ inimico il modo di difendersi} Far sì ohe le cose fotte a sua difesa non t'offendano.Segr. Fior. Art. guet'r. Perchè di’ merli sottili fàcilmente si levano le difese.

654 DIFESO
6 — Pigliar le difese , parlando dì cortina o simile vale Drizzarla verso la parte d'onde vengono le sue prime difese . Gal.Gal.Fort, p. ‘òip Diciamo adunque che il pigliar le difese di alcuna cortiua o faccia di qualche corpo di difesa , non vuole dir altro che drizzarla verso quella parte dalla quale vengono le sue prime difese, (Po)
7 — Angolo di difesa: in Arclàteiiura militare è l' angolo che forma la radente , dove si congiunge con la cortina. (A)
12 — (Marin.) Difese d’una scialuppa: Chiamatisi così de' pezzi di legno che hanno la figura del contorno del bastimento , applicali al bordo esteriore di tratto in tratto tra le parasarchie dell' albero di maestra e di trinchetto dal capo di banda , o discollalo sino all*incinta più bassa. (S)
3 —* Difese o Sporgimeli ti: Grossi pezzi di legno lunghi da quindici a venti piedi , che sono amarrati m l davanti o nel di dietro della nave , sia per impedire £ abbordo di un vascello nimico o d' un brulotto nel tempo del combattimento , sia nel porto o in rada, per ischivare che le navi non si danneggino coll ’ lu tarsi. (Vati)
Difesa diff. da Difcadimento. Difendimento e Diffusione sono propr. l’astratto di Difendere, e si applicano più al morale clic al fisico, Difesa è termine più generale , e vaie anche ogni sorta di preservativo. Nel senso di vendetta , e di opposizione, in tutti i significati militari, c ne’modi risultanti dall’accompagnamento di molti verbi, non si potrebbe a Difesa sostituire Decadimento. Per le dilf. poi di Difesa da Schermo , lupara , Propugnacolo } non che da f avore , Ajuto , Protezione , V. Schermo e Favore.
Difeso, Di-foso. Add. m. da Difendere. {Riparato , Custodito , Preservato .j Lat. de/ènsus. Or. Cr. 2. 2j. 1. Monte difeso dul-
r altezza o contrapposizione d’ altro monte. Dav. Coll. i 63 . Conservatisi i vini di poggio e i vini di piano diversamente. Questi di piano per lì portici al tramontano 5 quelli nelle volte profonde , turate, c difese da unto*
2 — * (Milit.) Angolo diféso. Lo stesso che Angolo di difésa. F, Difé- sa, 5. / / , 7. (A)
Difettante, Di-fèt-tàn-te. Puri, di Difettare. Che difetta. Manchevole,
Difettoso. Salvia. F. B. 5 . 4 - <■ Difettare , tacciare , detrarre , farlo difettante , mostrarlo difettoso. (A) (N)
Difettare, Dì-fet-tà-re. [A 1 , ass.) Aver difetto , Mancare. —, Difettare , sin. Lat. deficere. Gr. txXtlieur. ( Da defeclum part. di defteere mancare.) Frauc.Sacch. nov. 2. In line di si notaiiile istoria, a proposito detta per un veccljierellu a cui la niente già difettava. » Red . nel Diz. di A. Pasta. Ha cominciato a difettare ne’ suoi mestrui , e nella quantità notabilmente sminuita , e nella qualità mutata. (N)
2 — * Commettere errore o mancanza. Baldin. Dee. Benché talvolta nelle figure delle femmine , per voler troppo rinforzar la maniera , difettasse alquanto. (A)
3 — Alt. Tacciare per difettoso. Dav. lelt. 465 . Quando lascio il testo ordinario, piglio delle correzioni di più valentissimi uomiui quella die per ora mi piace più; e, non che difettarne nessuna , celebro quel vago molto d’Aristofane nello Rane. » Farcii. Ercol. t. 1. p. ì 3 j. Tacciale alcuno e difettarlo , è uollo accettare per uomo dabbene , ma dargli nome d'alcuna pecca o mancamento. (N)
Difettato , Di-fét-tà-to. Add. m. da Difettare. Che. ha difètto. Buon. Fier. 2. ì. t. A quelle che, svanite di sapore, Vcnisser difettate , E però screditale , Si provvegga argomento che I’ ajuti.
Difettivamente, Di-fet-ti-va-mén-te. Avv. Lo stesso che Difettosamente. F. Lai. vitiose, imperfeete. Gr. kxx.ùs , -è r;\'. Dani. Fit. Nuuvfi).
E vergendo nel mio pensiero, clic io non avea detto di quello che al presente tempo adoperava in me, parvemi difèttivameute aver parlato.
Difettivo, Di-fet-iì-vo. Adii. in. Manchevole , [ Imperfetto .— , Delettivo, «’».] Lat. mancus, imperfectus. Gr. > ceW.cs, ùriX-hs. Dant. Par. a. s. O insensata cura de’ mortali, Quanto son difettivi sillogismi Quei che ti tanno in Rassodai ter Tali! E 33 . 104. Tutto s’accoglie in lei , c fuor di quella È difettivo ciò eli’è lì peifetlo. Mor. S. Grog.
1. 14. Qualunque addomanda queste cose temporali e difettive , in verità questi va inverso l’occidente. Pelr. Uom. ili. Difettivo della forza , ma intero de’ sensi, e fol tissimo nella mente. Cr. 9. 2. 1. Ali cora i cavalli ct.p .ir.".-.' -
DIFETTUOSAMENTE
4 — * Bisogno , Necessità. V, J. 7. (N) t , gs ia,]^
0 — Mancanza, Il mancare, [Privazione, Scarsità dì checca* ^ defcctus. Gr. Bocc. introd . 1J. Per lo diletto el'-S guitto
tuni servigi. E nov. 8. 3 . Sosteneva egli, per non isj>i:iF* c * t ‘ grandissimi. Dant. Purg. % 3 . 4 <)> Deh non contendere aU’asc/a ‘ a lf- Che fui scolora , pregava , la pelle , Nè a difetto di caroti c ^0 Lia. 2 'ratt. sngr. cos. dona. Come le vedove e le caste feto 111 ^ A da sovvenire, quando hanno dilètto d* nomo. » Gatti. IcU* ^ al ctirl r J signore temporale, che benigno mollo e largo fosse e ^ q difètto ( senza mancare in alcuna cosa ) ai suoi fedeli ? eh’a lui si ribellasse, non disleale, non tradì tor sana ^
Passav. 36 1. Non pure dormendo ha il cuore questa vegghiamio ed essendo desta la persona, ha il cuore tuie quale alcuni chiamano difètto di cuore, altri sfinimenti, c pella sincopimi ovvero estasiai. (V) , . jn^ ,
6 — Danno , Disgrazia. Bocc . Tea, 5 . 8. Per uscir di più c ^'
mia, Io non vorrei eh'egli avesse difetto.- L’amtr gl’L ft
me non fanno, Egli se n’abbia il prò, e mio sia il dan» 11 *
7 ■— Col v . Adagiare : Adagiarsi ne’ difètti = Ajuun si neU e . p 0 cc 4 ' ze e necessità , Procacciarsi qualche vantaggio ne ’ bt so 3 ,ll '^ 0 \-c-(' 4 -U. 3 . Pensò potersi ne’ suoi difetti adagiare per lo costo*' 0 ' ,/,/•£ ti
4.11.3. Pensò potersi ne’ suoi difetti adagiare"per lo costo*' 0 ‘ tl ' — * Col v. Adempiere: Adempiere o Empiere i) diletto—- difetto. Petr. son, J/ 3 . Soccorri all’ alma disviata e diletto di tua grazia adempì. Car. Rim. Come sol col p cl,Sl ^ il difetto Di voi , di me , del doppio esilio mio . (N) r ,^0^' t — Col v. Ammendare: Ammendare il difetto = Correggi Ammendare, <j. 6 . Bocc. nov. Conosco il mio difètto essere s ; ^
in ciò ec. E se per me si potesse, volentieri l'ammenderen ycfflj o — * Col v. Avere: Aver difètto di alcuna cosn~ManC (irl ff-’
1 — * - Faro : Far difètto = Mancar del dovei'e.
in die io ti ho contristato e fatto difetto,
tic*’
2 — Col v. Fuggire : Fuggir difetto, un difètto sarto. Dant. Conv. preamb. La qual durezza , per fu£S iie difètto, non per ignoranza, è qui pensata. (P) . /f avi fl
* * ^ 1 - •. ' -.- , Attribuire a
rodarlo , C*f£i
ù ii«
f/d'
1 3 — * Col v. Imputare : Imputare a dilètto mento , Incolpare. F. Imputare. (A)
1 4 — Col v. Indurre : Indurre un difetto = Pr.w’
Dant. Conv. preamb. Doglia di motta riprensione v *- ìiv^'u,. ordinata A trdvo ,lrnnn AHUtr* r,..v ;.. UtK’h 0 &
zum, fjteu/uu. jL/egna tu mona riprensione g •
ordinata a torre alcuno difètto per sé medesima , siccome quelli che fosse mandato a partire una zufri , e * partisse quella , nc cominciasse un’alttu. (P) Co^ ,r kr
5 — r^ì „ Ti.,T i rc; Levare o Togliere un difetto. D<P l ' a to, che quasi coinenfo dire si può , c 01 »
,11 / vnm-j.1. t»-. /m 1 ^tC».
> f r
l 5 *— CoPvrLcvare:'ToF-"'~''-r!“i““‘„“'.!'.‘a:f-M„ Tinnì. 6 0 "!...C e ' amb. II miO SCnttO, uit lymai t,uiuciDD uiaa; ai p —w 7 >.
vare il difetto delle Canzoni sopraddette. (P) .
16 — Col v. Recare : Recarsi a difetto checchessia =
pevole. Tass. Ger. 6. 3 t. Perchè ad onta si reca ed a d 1,1 ^
tri si sia primiero in giostra mosso. (P) , RcV afC
17 — Col v. Togliere: Togliere un diletto. Lo stesso L ’ tt: .
difetto. F. 5. i 5 . (P) . . /B .i GF#
18^— [Col v. Trovare : Trovarsi in difetto = Trovarsi in ca ,f e6C ce tore ,,li 3 g. 4 ■ Essendo a sindacato ec., e trovandosi in difetto | >tr 0 u ll£ti - fi 19 — * Col v. Venire: Venire in difetto = Fentr men°. ll0 n S1 fona. Sposiz. Salv. Reg. tj. 7. Voleranno come aquil a » faticheranno , e non veranuo in difetto. (P) involti ? il
* ” -.. •• Chi è colf
uta.muD, v uuu veranuo m ai reno, i^rj * Prov. Chi è in difetto è in sospetto
„ / * .-f. • s> . . » ,1
- - -- ■ — - ... w ... oifSjieuo evia ^ ~ ••
che gli nitri facilmente cadano negli stessi mvncr.ni‘'i l *' u p '•■■■■in ■ . > . che
!A fl .
quell' altro , Chi è colpevole di un misfatto , Stima del suo fatto. Serti. Prov. (A) nìl ù 0 „t(
21 — * (Ar. Mcs.) Difetti dicami da’ librai i fogli ,0 l*?., »I
o altrimenti difettosi di un libro . Red. Leti. I libri «u Jl f numero de pezzi , vi sono però alcuni difetti ... C 0 \rc ^ manca il frontispizio ... nel tomo degi'I. mancano o uc f
I suddetti difètti prego a mandarmegli. (A) 0 )
22 — * (Mt:d.) Conformazione viziosa, difettosa delf 1 K r ■/. _l jpv
corpo così dell'uomo come degli animali domestici. jjifiè
m ,. a i' 1V „in èi' .. r l v JW ‘ loouliU lRua wme.cr. 9 . 2 . i. An- Difetto. Add. m. F. A . F. e ìlt Difettoso. Fr. Gioff - ^
belli e ìli < b.- ( y iC V0Uai a \ ci J ,cv F°P i U ' c t conviene che si scelgano no di sapienze ..., e però non può fare opere dilette- C ^
- ’ (Cr, n \ 8 v e . n r a , P arle sieu difl '« ivi - Difettosamente, Di-fet-to-sa-mén-ti. Avv. Con difetto, 1)<>
tempo o moda ' Q Uc ^ 1 € he sono mancanti di qualche Manchevolmente. —, Difetttiosamente, Defettuosa»^^ fil. )3 r
n mente, Di/èttualmcnte , sm.j Lat. vitiose. Gr. ^0* cJl
221. Contento sempre in questo ec. , laddove io d vo^‘- 3 ,) !!'“ clle lassi, essere corretto. Red. Esp. nat. soS. Prego '* ug |[ e co& a non isdegnarscne, anzi a voler correggermi m ’i M ,c ^'
quali io avessi difettosamente parlato- , „. r frltOi
ifettoso, Di-fet-tó-so. Add. («j. Che ha difetto, InV A f Jt i. vote, Fiziuso.'] —, Dilèttuoso, Dcféttuoso, Dife |t0 > ^ 0 tale P. |„, 7 imperfectus , dclìciens. Gr. à.Tù.r,s. Fr. Ciord- P' v * ' cll0 ,-e 1,1,11 te sempre difettosa, perchè non hae Sue radici ne s5 ; ft ,o u° B ///i'j’ appresso : Comanda Dio che lo amore verso lo P 1 , IIK |.,iNF' llt0, j (; J i; ' 1 fettoso , ma con pieni zza di ohhedienza al suo com ‘ „oyera^i lS 4 - Prima che fustino o conosciute, o almanco ai • rftos* ,,,( r«;
dattaggini tutte della difettosa persona. c j ìe Di* 1 ',e,v-
Difettualmente , Di-fet-tual-mc ! n-te. Avv. stesso | jU . 0t
te. Fi] Lai. vitiosc , imperlécte. Gr. predette cose , e quelle che fatte saranno pei difettualmente e inievocherolniente. piccol .RA
Difettuccio , Di-fet-tùc-eio. [àm. dim. di Difetto-] Jll e S'' Difettuzzo, sin. Lat. leve vilumi. Gr. f“ Jt t ,cll '_ ffl ’^ n to. , nifl' 1 !?"
2 — verni auttuvr : fjiu.i l che sono mancanti di qualche
tempo o modo. (A)
Difetto, Di-fèt-to. fra.] Imperfezione, Mancamento [ per cui la cosa non ha tutto ciò che le si conviene. —, Defetto , sin. ] Lai. vitiurn , menda. Gr. xautlx, vT-ripv.iTr</ix. Dant. Purg. io. 128. Poi siete quasi entomata in difetto, Siccome verme in cui formazioni falla. Petr.son. 54 Colpa d’amor , non già difetto d’arte. Bocc. nov. 11. 3 . Menando quivi zoppi e attratti e ciechi , e altri di qualunque infermità o difetto impediti. Creai. Feli. Poiché tolsi moglie , sentii da sette o otto anni, o più , di stomaco e di fianco , e poi si convertirono gli umori, che ciò creavano, in gotte ec. ; pe’quali difetti alcuna volta sentii di febbre. Scgr. Fior. As. 1. A costui venite crescendo un difetto, Che in ogni luogo per la via correva.
2 — Colpa, Peccato, Errore, Misfatto. Lat. error, culpa. Gr. tr^àx- P-ol , cùria. Bocc- nov. 4■ 0- in presenza di tutti i monaci aprir la cella di costui , e far loro vedere il suo difetto. E nov. 99. 2. Se
noi qui per dover correggere i difetti mondani , o pur per riprendergli , fossimo.
3 * " ■■
Dir
■ , ma 1 piccolissimi tor difètti sempre sono notati. Come si
scrive che Cimone era calunniato che amava il vino, Scipione il sonno, Lucidto i convivi. E 3 q 6 - Nè meno sono i vizii naturali di questo modo , perché non potremmo esser mai virtuosi ; e troppo iniquità e sciocchezza saria castigar gli uomini di qm;’ difetti che procedessero da tritura senza nostra colpa. (N)
emtiuatu , sin . JsUI . leve VilllUll. Cr/'. ' ^.QtjtO. i piPh
bene questi sono difettucci da non ne far S l ' an f s t e ss° p lt ss. * jt Difettuosamente , Vi-fcl-tuo-sa-mén-tc. Avv., [ J
mente. Fi] Lat. imperfeete, vitiose. Gr. ariX ' > ' „ F‘l\ ' petH cC così non fa nulla, o fallo male e difettuosamen • n jert* )
Non che a te sia niente questo difettuosamente 1 sii impassibile ed immortale, (Pi )

Di
dif ec ( Us > Di-fet-tuo-si-tà. [A/?] astr. di Difettuoso. Lat. vitiositas, ^Pietre i ’ Kajc * ,oc > è\\£iju,ju.oc. » Salviti. Pros. Tose. 1 . 35g. Così il ^ lt£ tTuoso C n rCddo sa sen * e senza le difettuosità della neve.
■ Di-fet-tn-ó-so. Adii. m. Manchevole, Che ha difetto ; oggi
difettuosità
DIFFERENZA
655
più
D er fectu s U,ì ^” e,ite difettoso. y. Lai. raendosus, vitiosus, mancus,im- parte a| c ' ' J '' °' i P x ^pòs , àrc^hs. Lab. 3ig. Nè difettuoso ti veggio in ( >nli,i e ^ Una - G. V. g. zi f 3. X Fiorentini rimasi in Prato con poco ®iatn 0 COn ^Dettuoso capitano. Cavale, Med. cuor. Non insuper- f’asj, (Jj 01 !!! 3 * nostri prossimi , quantunque li veggiamo difettuosi. 1 niisur- ' jp ce da s * t‘ c P*do e difettuoso amore , che non agguaglia ‘’^hna c * ° e .gravezza del peccato. E 363. Se ne vuole scrivere qui Lt. Co, i ° Sa 7 ? c . c '° cc Dè ’1 nostro trattato non sia difettuoso. » Pallav. M Q ne i. c ' W3* 7 . Richiede ch’io mi contenti di rendermi stucche- 5 iT Ca gi0 ° S , P er non apparir difettuoso nella confutazione. (Pe)
3 ®’ h a DeVo c ' Zat. valetudine infirma utens .Gr.àaStns.But. Lo signor
1 " Ed : m P andat0 > c De sa che siete difettuoso, ch’io vi faccia compagnia, fi'"Operili? 0rza di sm. yit. SS. Pad. Studiate di guardare di nun z^zzo li ? di ?P rc g iar e li difettuosi. (A)
V Pò' B. ‘l' t-tùr-zo. [iVm.] dim. di Difètto. Lo stesso che Difcttuccio. rintuzzo b d° nn - 3<J5. Ha il profilo imperfetto, per un poco di 1 Vuol s C ” e e ^ a * la misura del viso. Salvia. Pros Tose. 1 . 102 . jj u, ti gì; a P e re.contraffare certe piccole deformità che si scorgono in ritrovare certi difettuzzi, e alcuni loro deboli innocenti. - : 'vi ’ Di-fc-zió-ne. Sf. Ribellamento. (La voce defectio trovasi in
s Puta, u, setlso di ribellione.) Segr. Fior. Riir. frane, gg. E fu disile dclfo c C * le *" u '* re < -‘ ar *° > C * IC P cr quel mancamento e dife- t) 'S$e In 3 Corona , lui dovesse aver perso il potere succedere. (Così ,I /’ Ar -cvr 1 a (,( li~'. del i55o; altre leggono Defezione.) ( 8 )
j ln ’ Du-fal-cà-rc. [Alt. Lo stesso che'] Difalcare e Defalcare. E". JJ c r ter ren Uli ? e }’ e ? detrahere. Gr. ÙQtupiiv. Petr. cap. 2 . Com’ uom che i) ^ Prpsicr l |i'° cava ^ ca > Cd e va restando ad ogni p
il ' pensif.,, 1 r,-.- '- L *’“‘oi , clic va resiuuuu .m ugni passo c guarda, ^ destri^” andar niolto dillalca. Beni. Ori. 1 . 6 . 4 2 - Poi preso
<«! 7 "
0 0 niolt e vie che l’ una l’altra incaica , Nè sa qual più si pi- * 0 'l'olla , E ’l pensicr dell’andar molto diffalca.
Il, a| cuto „ i, .Diffal-cà-to. Add. ni. da Diffalcare. Lo stesso che Dito Pni '4zm* alcato - ( 0 )
l ? A ^co lyp'* Dif-fal-ca-zió-ne. Sf. Lo stesso che Difalcazione. E.(f)) c 'WtÌo ,‘ co ; [Sm.'] S ceni amento. [Lo stesso che Defalco. Z'À] Lat. Dip loro e r% Troll» gov. firn. Sappi se osservano la re-
I^autp ^titirzione ne’ cibi ec., e l’avanzo senza diffalco.
F V “‘f-fal-làn-te. [Pari, di Diffallare. Che difalla, Che 4S0,L A, - ' 3 " y. » ,J,’ »T_. r . • " . •" .
'Ws
,s
> ) asco ?, ',/-f | c 'i; mort - Quando egli è disiea
* Ire ^ n , te e (ievole ’
ri «■»*, IRf r: d ; fal-la-rc.iV.£«s. y. A. e di reg.
3 'iP'dìJnil a r l‘ l d t ''./d Mancanza. —,Difalta, «/i.Lnt.deficicntia , pcnu- dijJF* Cosi vi 5 | 1 '^T^.3r.«.Per diffalta di vettuaglia si rendco.É'ro.35.
c .| 'dte piv ,? lc tte il Bavero all’ assedio con grande affanno e con più
2 s. ? r ° in r. 1 'i', 11 mese . Tes. Brun. 3. 2. E perciò vi viene la fame ci " 1; >nca rnf .f', a ,. ttlT a , e la diffalta delle biade.
s ®d. 2. V ° dl P romessa . Lat. fidei fractio. Gr. HKterlx. G. y. ilcil’ ec ‘ Lii. e ^w 1do ' a d ‘® dta c d° gD aveano fatta i Baroni della Ma-
3 s a diffaj. , i- ^f a . queste guerre il Senato pensoso , e angoscioso ^ «allo p„ e Platini , ec.
t( 1 f ?^w CCal °l ^°ip a ' Lai. delictnm , culpa, vitium. Gr. &isa.prit- c a | C u ; p er ’ KXkx ; Dani. Purg. 28 g /. Per sua diffalta qui dimo- i'cia . giuoco diffalta in pianto ed ii affanno Cambiò onesto riso Vi,. a l'|9 su 0 pi , . al À 9- 52. Piangerà feltro ancora la dillàlta Del- ®dta p S or * Erano. Sacch. rim. Perchè dal mezzo mai non 0 | rpi. l ' e ’ È d* mostrali i suoi peccati e sue diffaltc.f?
delirate, Dif.r. i 1 ^ 0 ll P ecca t* , e tanti vizii c didèlfe.
5c C | er °. Gr, ; a ’! a ' rc - CN. ass.] Mancare, Scemare. Lat. imminui, W.r > si abbi' :lni ‘ v - (P* a di superfluo , e. da) ted. fòlli manca , si dello* scarsi * P ecca * Anche gl’inglesi hanno il verbo fidi in
vAo, , s Piritó 1 di' 0110 t} fidler per fallare in un atto del corpo o Dtm..» e n....’ > les- Br. .*.
e di' Mancante. Lat. imperfectus , mendosus. Gr. crij)a- ’ ' ” disleale, non calcato, dimcn-
y. e di’ Fallare. (0)
u, ■. e ■■ — • -. 1 + 0 . v percioccue • ooie e
D I tAt -T, T „ est J ei ' e . che noi abbiamo diflaltato di die c di calme.
/tiizj, ’ Dif-fal-tà-to. Add- in. da Dilfaltarc. ^. (N) . rr.
Dif-fo-ma-mdu-to. [Sm. Lo s!esso che DiBamazicme C"“® ri' 10 ? in!ama do. Gr. ìu^„pU. But. L’ottavo e lo diffama s ^S n ‘fìcato per Grafìiacanc. . r . r /r»\
^ ^ Dlf -f»-®à-rc. Att. Macchiar la fama aUrui con rnaledwen-
Lib T- Lat - dilfàmare , infamia notare, traducere. Gl. Sw?’-, Fl > diffamato ed accusato al suo signore , Cllt c 8 a >hon • S ! l ° l Deni. Gr. S. Gir. D. La carità s. e pacifica e buo- t’^'i eh'v h r niscc aUrni, e non diffama persona. Dani.
* ° ^Ruitn* ltn,: f'ttor tàn torti Mi vanno diffamando, sol pel eh io
« r '' ‘ l " oi *— 1
43. K perciocché ’l Sole è dilungato da
tuoi conforti.
r: Essere vi - Pilli. Ji fTllC-
p^no lì '°y a «ncXrV U dHIka ì ata Per Cesare.
® da eit, ° dai;(i antichi per Divulgare, in buon senso ,
te*” Coa >e Samo (\)' Pad ' *' ^ ««« io pubblicassero e d,f-
1 s ^ a si^°’ s er s ,//, 10 ! do P‘ r una persona o per una cosa 21 ^ .v/ JC< -Di;i C a ° 0 °f per sua cagione.] yit.
fa:
tinnir aSS ' ne ^ ì ,ri,m > signi] Dani. fanno ' iwl
hìfò ' 1(1 «>al giudicano, ma diffamando, agb • 11 te allonoicAo
Pcrl^j'd credito, alla viputaiione.NtthiJu a ir a ri, pub.’l |Cam per fall:”’ b er calunniatore cc.Ni scredila un a • coVC nte dijjama r
nDevson„ to cc - Fa gelosia e lo spìrito di partito hamo m ^ ^ ^
ì) ' Vl At H l pcl ' VCI1 're pii, facilmente al lino il' sc ' f v l di Diff a W al0 ’ óai ' UTV »>ao, D,f-fa-m,,-U.vi-mo. C Add. m.]
vin. disc. 1. 4 2 6. Seguendo per avventura l’esempio di Isocrate che compose encomio a Busiridc tiranno , per crudeltà diffamatissimo.
Diffamato , Dif-fa-mà-to. Add. m. da Diffamare Lat. diffamatila , infa- matus. Gr. dnpos iconjihis. Bocc. Leti. Pr. S. Ap. 2g6. Stava nel cospetto di coloro che venivano traiti dalla fama de’ libri, il diffa- inato e servile letticciuolo, non sanza molto rossore della faccia mia. Guid. G. Potremo racquistare Esiona,pcrla quale la diffamata schiatta di tuffa la nostra generazione, per manifestamento del parlante vituperio, è adontata. Sen. Pisi. Qui ha ordini villani, e diffamate eccezioni ancora a coloro che a corte piatiscono.
2 — * E dello in buon senso, y. Divulgare, f;. 3. S. Agost. C. D. I. 18. c. 15. E distrutta Troja per quella guerra e divulgato e contato per ogni parte eziandio alti fanciulli quel manifesto pericolamento suo, il quale per la grandezza sua , e per l’ eccellenti Lingue degli scrittori è diffamato e divulgato notabilmente, (N)
3 — Usato col genitivo, yit. S. Gio. Gualb. 3i4 • Nè alcuno il quale d’alcuno peccato diffamato fosse. (V)
Diffamatore, Dif-fa-ma-tó-re. yerb.m.di Diffamare. Che diffama.Oliv. Pai. Ap. Pred. 83. Berg. (Min)
Diffamatorio , Dif-fa-ma-tò-ri-o. [Add. m.] Aggiunto di scrittura, o simile, fatta per lor la fama, in vituperio altrui. I.at, famosus. Gr. hvirtyripos.
Diffamatorio diff. da Infamante e da Diffamante. Ciò eh'è dip famcmte è un ostacolo alla gloria , fa perdere la stima ed attira il disprezzo della gente onesta. Ciò eh’ è itfiimante è una macchia vergognosa nella vita , fa perder l’onore e attira 1 ’ avversione delle persone probe e dabbene. La voce Diffamatorio serve ad indicar la natura de’ discorsi o degli scritti i quali attaccano 1 ’ altrui riputazione.
Diffamatrice , Dif-fa-ma-trì-ce. yeti. f. di Diffamare. Che diffama. Mattiol. Disc. 2Ò. Berg. (Min)
Diffamazione, Dif-fa-ma-ziò-ne. [A/.’, Il diffamare .—, Diffamamcnto,ii'zr. Lat. malcdiccntia , convicium. Gr. Sveiprifx. Guid. G. Il quale si potesse loro vitupcrcvolmente apporre per diffamazion de’ mali parlanti. Tratt. gov. farri, fa. So, direbbe una prudenza mondana, riguardarsi la diffamazione che ne può venire.
Diffarrazione. * (Arche.) Dif-far-ra-zió-ne. Sf y. L. Scioglimento del matrimonio presso i Romani, contratto per confarrazione , in cui si offriva ancora la focaccia o pane di frumento. (Mit)
Difi ensore , * Dif-fcn-só-re. Sm, K, A. V» e di' Difensore. Bemb. Letti t. 1.1 . 12. p, 2yg. Ha bisogno cc. di buoni e dotti difensori. (N)
Differente , Dif-fe-ròn-tc. Add. com . fiordo, Dissìmile , [ Disso rnig ti cu ite, Discordante , Difforme , Di diversa maniera e qualità ec. [ E'. Contrario.;) Lat , dissimìlis, varius. Gr. ocvo/totos, ciwsios. Bocc.nov.i5.i. Ma in tanto differente da essa , in quanto quegli forse in più anni , e questi nello spazio d 1 una sola notte addivennero. Dant. Purg. 25.52 .Ànima fatta la vietate attiva, Qual d’una pianta, intanto differente, Che quest’ è’n via, e quella è già a riva. Varch. Stor. g. 25y. Quanto alle braccia non discordano, nè sono differenti se non in quattrocento seltantatrè cc.
2 — * E col terzo caso . Allegr. 216 . Mantcrroixuni senza fallo, AI- men lo spero, a gli altri differente. (Pr)
Differentemente, Dif-fe-ren-te-ménde. Avv. Saviamente , Con differenza , [ Diversamente , Dissimilmente , Disagguaglialamenle , Svariatamente , Dìfferenziatamente ec. ] Lat. varie , dissimiliter, diverse, Gr. àvop.Qiws . cckXclws, Dant. Par. 4. 35 . Ma tutti fanno bello il primo giro, K difFerenlemente lian dolce vita. But. Disse di sopra aiffercntimente, imperocché l’eterna beatitudine, la quale Iddio eterno spira ne’suoi Santi , che è la grazia sua e 1 * amore suo, è data parimente a tutti, quanto dalla parte di Dio, cc.
Differentissimo, Dif-fe-ren-tìs-si-inc. [Add. m.] superi. Differente. dissimillimus. Gv. <x.vop.oiorccros. Dav. Scism. 6. Erano Arrigo c Caterina differentissimi non tanto d’età cc., quanto di vita. Red. Ins . 106. Diverse razze di moschcrini tra loro differentissimi di figura.
Differenza, Dif-fe-rén-sa. [Sf] Diversità , Tarie.ta , [ Ciò per emoni
saramento. Pass. gy. I/ignoranza non gli lascia sapere e cognoscere li peccati, e le loro cagioni, e le loro spezie e differenze. Dani. Par. 2 . i38. Gli altri giron per varie differenze Le dislinzion ,-che dentro da se hanno, Dispongono a’lor fini e lor semenze, ffarcìt. Stor. g. 25y . Questa è la prima diflcrenza che sia tra loro.
2 — Accompagnato con altri casi. Cavale. Espos. Sitnb. 1 . 4l4' Differenza delti sagramenti della legge vecchia a quelli della nuova. E Fruii. Ung. 2 z/p. Se tu predicando moslri la differenza della cosa vile,
cioè ' 1 ” ■' T -' -*“ "lU rirtp al !»prip
della le
differ Ulfid CUillL II utl iiui J-'Vr
pra si può credere similitudine molto lontana. E Tose. 356- Pare che cc. sia da Livio a Polibio differenza intorno a selle anni. (V)
3 — Lite, Dissensione, Controversia, [Discordia, Contesa ec.] Lat. controversia. Gr. Sócri, *P‘s. G. y.8.38.3. Il pregò che facesse pace con inesser Corso Donati e colla sua parte, rimettendo in lui tutte le differenze. E io. 63. i. Prese in mano la differenza, e aecordogli insieme. Bocc. Tcs. 7 . 34. Là Discordia sedeva, e sangninenti Ferri aiie in mano , e d’ogni differenza S’udieno tutti que’ luoghi strepenti D’aspri minacci e di crudele intenza. « Plut. Opusc. Trad.da M. Adrian, t. i.p. 248 . ( Ediz. Sonz.) Le differenze con la moglie sono più nascose a colui che toccano che al nemico. (N)
4 — * Col v. Avere : Aver differenza = Esser differente, y. Avere differenza. (N)
5 * In modo avveri. A differenza, y. (N)
6 — * (Med.) Detto delle variazioni del polso. Red. nel diz. di A. Pasta. Polso pessimo che ha tulle le cattive differenze. (N)

656 differenzia
7 — (Mal.) Le quantità di che differiscono due grandezze quali che siano. Gal. Meni, e Leti. ined. Ediz. del Ferti. P. j. iy. E dividendo e convertendo, come BL alla differenza tra BC e BL, cosi sarà CI ad IA. (V)
Differenza dii!', da Diversità, Varietà , Inegualità, Disparità. La Differenza suppone un confronto, un paragone che lo spirito fa delle cose per averne delle idee precise, le quali impediscano la confusione; La Diversità suppone un cangiamento che il gusto cerca nelle cose per trovare una novità che lo contenti c lo ecciti. La Varietà suppone una pluralità di cose dissimili, fra le quali la immaginazione sceglie per formarsi delle immagini ridenti, le quali dissipano la noja d’ una troppo grande uniformità. L’ Inegualità e la Disparità sono specie particolari della Differenza che è il genere. L ' Inegualità sembra notare la Differenza in quantità; la Disparità, la differenza in qualità o in numero.
Diffebenzia, Dif-fe-rén-zi-a. [Sf. Lo stesso che] Differenza. F. Bocc. Leti. Fin. Ross, 28j- Ben so io che dal confortare all’ operare è gran differenzia.
2 — Lite, Dissensione, Controversia. Pass. 2o5. Santo Tommaso, volendo accordare la differenzia che pare che sia tra’ Dottori , dice ee. » Cavale. Apost. 153. Mi pare ch’egli abbiano con lui differenzia di certe superstizioni della legge loro. (V)
Differenziale- (Mat.) Dif-fe-ren-zià-le. Add. conti. Dicesi Quantità differenziale una quantità infinitamente piccola ; e Calcolo differenziale il calcolo di tali quantità, cioè delle infinitamente piccole differenze delle quantità vari siili. (A)
Differenziare , Dif-fe-ren-zià-re, [Alt.] Par differenza, Render differente , [ Diversificare, Distinguere. ] — , Disfercnziare , sin. Lai. distinguere. Gr. Siop/Qiv. » Segn. Mann. Mlagg. uff. 3. Per differenziarlo ( Dio ) dagli uomini. ( V)
2 — E n. ass. e pass. Rorgh. Arm. Fam. §y. Le maniere del differenziarsi fra loro queste tali armi, son molte. (V)
3 — (Mat.) Differenziare è cercar la differenza d' tota variabile, ee.(B) Differenziatamente , Dif-fc-rcn-zia-ta-mén-te. Avv. In modo differenziato. Segn. Gov. (A)
Differenziato, Dif-fe-ren-zià-to. Add. m. da Differenziare. Differente. Lai. dissimili, diversus. Gr. uXXoìos. Lib. Fiagg. In detta cittadc si è un tempio fatto proprio come quello di Ierusalemme, ma pure è egli un poco differenziato. Fir.disc. nuov.letl.3i5. Hanno differenziato suono nei pronunziare quella prima A.
Differimento , Dif-fc-ri-mcn-to. Sm. Il differire, cioè Prorogazione , Dilazione. Segn. Con/, inslr. cap. 4. Questo differimento di assoluzione vi gioverà. (V)
Differire , Dif-fe-rì-re. [JV. usa ] Esser differente , [ vario , diverso , Passar divario , Discrepare, Furiare, Dissimig tiare , Diversificare, Discordare , Differenziare ec. ] Lat. difièrre , distare. Gr. tUcdpipiw. Dant. Par. 3 a. y5. Locati son per gradi differenti, Sol differendo nel primiero acume. Ar. Pur. : : .f 3o. Ognun che vive al mondo, c pecca cd erra , Né differisce in altro il buon dal rio, ec. Alleg. i65. Differisco!! però , che quegli zuppa Mangimi nel vino, cd egli pane asciutto.
2 — [ Att. e n.) Prolungar l’operare, [Rimettere ad altro tempo , Procrastinare, Indugiare, Temporeggiare , Tardare, Dilungare, Tirare alla lunga ; Mandare , Menare , Trarre , Portare , Produrre in lungo o in lunga; Menar per le lunghe ec. ;] come talora si trova appresso i Latini diflcrre in vece di procrastinare. Fir. As. 70. Differiscasi dunque la mia promessa a un’ alila volta. Beni. Ori. 1. <2. 55. Tanto quella convienimi differire , Che di Prasildo adempia la promessa.» Ar. Fur. 1. Tolse Angelica in groppa, e differilia A più lieto uso, a stanza più tranquilla. (Min)
3 — In forza di sost. per Indugiò. Ar. Pur. z.f. 68. Con poco differir ben vendicasse. (M)
Differito , Dif-fe-rì-to. Add. m. da Differire. — Dilato, sin. Lat. dilatus, procrastiuatus.Gr.Ài'«|3\7i3s!?. Fìv. Prop. 116. Cortesemente mi prega a pigliar congiuntura in questo libretto di far palesi al mondo varie particolarità , toccanti principalmente le sue , e incidentemente alcuna delle mie discolpe intorno alla differita pubblicazióne de’ medesimi originali del Torricelli.
Diffei.itore , Dif-fe-ri-tó-re. Veri. m. di Differire. Che differisce , Che procrastina. Lat. procrastinator. Gr. ’rxjt-\ k uzr h. Salvia. Es. Lav. e G. Ha sempre le disgrazie sullehraccia L'uomo diffèritore del lavoro.(A) Diffebitrice , * Dif-fe-ri-trì-cc. Fiuh. f. di Differire. F. di reg. ( 0 ) Diffehmamento. (Rett.) Dif-fer-ma-nién-to. [N/n.) Cimfutamenlo. Lat. in- firmatio , confutalio. Gr. àvcarxtvri. Tes. Br. 8. 5y. Tullio dice, che’l diffcrmamento è chiamato quando il parlatore menoma e strugge l’ argomento del suo avversario in tutto o in maggior parie. E sappiate che differmamento esce di quella medesima fontana che ’l con ferma mento. Diri remante , * Dif-fer-màn-te. Pait. di Diffamare. Che differma. F. di reg. (0)
Differmare. (Rett.) Dif-fer-mà-re. [ Att. ] Termine rettorico [ antico, ) Confutare ; contrario di Confermare. Lat. infirmare , confutare. Gr. àvTixéytiv. Tes. Br. 8. 5y. Come una cosa può esser confermata per la proprietà del corpo e della cosa, cosi può essere difiérmata. E appresso : Tutti argumcnti différmano in quattro maniere ; la prima è, se tu vuogli negare l’impresa del tuo avversario, ec.
Differmato , * Dif-fcr-mà-lo. Add. m. da Differmare. F. ( 0 )
DinEso, * Dif-féso. Add. m. F. A. F. e di’ Difeso. Bemb. Sior.l, 4.
p. 5f. H loro stalo sia dallui fatto sicuro e diffeso. (N)
Dim etto , * Pil-fct-to. Sm. F. A. F. e di' Difetto. Bemb. leu. 1. 2. 54- 1 ° giudico sia men diffetto tacer quella parte ec . Filic. Rim. canz. 10. 5. Ma sia de’tempi o sia pur mìo’l diffetto. (N)
Diffia. (Zool.) Dil-fi-a. Sf. JSome di un genere di zoofili, famiglia degli acalifi del secondo ordine detti fissi. Sono di sostanza gelatinosa forte trasparentissima in forma di corpo piramidale angoloso ; aperture
due: unti minore rotonda, attorniala da cinque punte , stive di bocca,
difficulta
e dà entrata ad un sacco cieco prolungato , che serve d ì i^ esil,x maggiore , che dà entrata in una cavità poco prolungata , e munica con una seconda ovale , dalla quale esce un grw/Jp 0 . menti che attraverso l'anteriore escono alt esterno penderli’ no ordinariamente a due a due , e son detti Ortica di ,nal€ ' ^ Qai genere è stabilito coti una specie scoperta nel mare A^ ntl ' phj° gr. dipkyes bipartito, di due nature j c questo da dis due ? genero. ) Meniet\ (Min) (N) , rh n oH sl
Difficile > Dif-fì-ci-le. Add. com. Che ha m se difficolta • l oJ -ìos° *
» r .Cn/nnSO» L& _ ..Ai
può fare senza fatica^ Malagevole , Faticoso , [ Spinoso,^
1 -' - -~” ./ » -O' J — *--7 * — ! • . il <1*
Scabroso , Disagevole , ec. V • Arduo. ] Lat. dilìicilis. jjflic» 1
Èocc. nov , ’òS. i5. Maravigliosa cosa è a pensare quanto RT
tifi'
sten 1
aP*
it igi.udu wou \ a ^ii-uauiv il -i* nf)
ad investigar le forze d’ amore. Fr. Giord. Pred. Difficù’ 80 netrarsi i giudizi! di Dio. .
— * Per traslato si usa oggidì comunemente in diversi no , al carattere, o a’ vizii ed imperfiiioni di una persona, , frpi- v ?" vale Tenace, Duro riguardo al dare, o concedere ; Ostinai 0 ) ^sitili nel condiscendere; Bisbetico, Intrattabile, o Sostenuto ed l * 13 '^fon per mal umore, per orgoglio e simili. (A) Cas. Uff Com- siano (i superiori) ritrosi, non difficili, non fastidiosi. (*v . co 1 ? 6
Diffìcile diff. da Diffìcullosa. Diffìcile nel senso^ ^, s ' co B ^ ( ,ri' c0 " ’.
‘ - 0
presso i Latini , Malagevole ; nell’ astratto è vocabolo g 1
esprime cosa che ha in se difficoltà o che non si può ^
ficoltà. Risveglia per lo più 1 ’ idea della difficoltà ast - ! ' !> j^rjj c iilt tl f C della concreta applicazione della fatica per superarla. Uff i risi* Difficoltoso, com’ oggi corauncnte si usa, non è così gencii glia appunto l’idea di questa fatica, ed in forza della sua p ar ]anff esprime cosa non solamente difficile ma piena di j i»
dell'indole delle persone qualche antico disse Difficoltoso 1
,cl*
demi non direbbero che Difficile. . e(l l,
Difficiletto , Dif-fi-ci-le’t-to. Add. m. dim. di Difficile. c£ (A) Magai. Leti. fam. P. 1. I. 28. p. 483. Questa è qu* 114
10 dico parermi un po aimcuetta. [iv; pil^L
Difficilissimamente , Dif-fi-ci-lis-si-ma-mén-te. [Avv.] superi. floof mente. Lat. difficìllime. Gr. xa.Ximira.ra.. Circ. Geli. 2 - » ’ b lS tete di poi temperarvi , o diflicillissimainentc, a inangi ar s - gno vostro, .. M
Difficilissimo, Dif-fi-ci-lis-sf-mo. [Add- m.] superi, di -'A. F,
cillimo , sin. Lat. difiìcillimus. Gr. x,a.XtTt turar et. i r -, Difficilissimo c spinoso ce sul principio lo sentiero ilei* 4 “ ma sempre più si agevola, e in fine si trova fiorito. y f.
Difficillimo, Dif-fi-cil-li-mo. Add. m- superi, di Diffir**®'. 1 ( lisodL
' . . " ’‘- l) i 13 p
L pf tin •
stesso che Difficilissimo. F. Lat. difiìcillimus. Speron „ Onde viene che gli uomini virtuosi sono si rari, ed inlm 1 ra de’viziosi ? Perche facilmente si diventa cattivo ; m a
veramente da bene è diffìcillima cosa. (A)
Difficilmente, Dif-fi-cil-mén-to. Avv. Con diffìcultà, 1 — - - f Faticosamente, Duramente , Laboriosamente , Con P e '. ^ pena , A stento , A bistento. ] Lai. difficile , difficultef- ^
Tnut. gov. fam. Questa maniera di vivere , diificihncnt lungo tempo._ ^ ^ r _ &
ni* !
Difficolta, Dif-fi-col-tà. [-SY.) Lo stesso che Difficulta. V -- y (ll ,ci Difficoltate, sài. Sagg. nut. esp.266.Ve ro è clic i le .f 0 p‘ c0 , maggior difficoltà dell’altre cose colorate ricevono J a ? vC an° ^.aof 1 2 — * Quistione , Contrasto. Segr. Fior. Isl. 1.1-p- ab- A finì 1 ' 11 pontefici in quelli temili con il popolo romano e eoa B (fLjlì molle difficoltà , le quali al tempo di Barbarossa nta dilrUfi-
Difficoltà diff. da Ostacolo e da Impedimento. ^ rl ^ r0 nri a F una cosa che non può farsi per cagioni inerenti alla .P r (i ( na Mi L’ Ostacelo è nelle cagioni esterne; l’ Impedimento 1 a «i-J periorc o in una logge che si oppone. Uno scolare u* 0 . gslF- ' il nell’ apprendere le matematiche. Annibale incontro t ^peditP'rfrtr passaggio delle Alpi. La parentela in secondo § r f. • ®..pera* 105 8 matrimonio. Le Difficoltà si vincono ; gli Ostacoli si s P pedimenti si tolgono. . _ n a re.^’ > „iiii sirl
Difficoltare, Dif-fi-col-tà-re. [Atti] Lo stesso che Dilhcu àe’f.m) Ist. Cono. i. 186. E l’ odio del popolo con l’inesper' J (f
diflicolUvano l’altra parte che riguarda i costumi a ’ ,ti Difficoltato,* Dif-tì-col-tà-to. Add. m. da Difficoltare. Difficoltosissimo, Dif-fi-col-to-sis-si-mo. Add. m. super- Lo stesso che Difficoltosissimo. F. (A) , . pi® 011
Difficoltoso , Dif-tì-col-tó-so. Add. [m. Lo stesso f nuanfo s . j [ F. Difficile.) Segnar. Alami. Marz. 12. 1. Console' a
coltoso di potere insieme piacere agli uomini e a u, n eato , r M, Difficoltà , Dif li-cul-tà. [A’/T] astr. di Difficile. U'!‘P^ a
una cosa, L’ incomodo od altro disagio che s in otten tr
larvisi-, Ciò per cui una cosa con fatica può ' < L: sa „ c v‘>l et '^cO v ’l che v è di arduo in alcuna cosa ; Spinosità » .% f, a tc , ; v i*if rf , brosità,] Malagevolezza ec. —, Difficulta de 2 - Y
Defacoltà , sin. Lat. dillicnltas. Gr.x,<z\t*orrit.Boc ■ £ da jW,
lorda vita de’ cherict ec. senza troppa difficulta pe ,-ati‘ , 0 r», --- -n;_ner la 11,5 * inez*
f:
Fir. As. 1-jo.
.... .... Divenuta adunque Psiche per ,u ' ‘U'per ! ,,e ‘- 11 i0 e ‘‘‘
fredda come una pietra. Feti. lett. 1. g35. be , ; ' (Acciai' 6 * i appoggiato col petto ad una finestra m atto a tamente gli Cresce la suddetta diffìcultà del resp
— * Dubbio promosso. F. §■ 4- . Ae “"Li
—* Differenza. F. $. 5, 2. propr‘°’ • ,licif «,
— Col v. Avere ; Avere difficulta, oltre il « " ’ sen s0 trgffjy. Muovere dubbio, Far la cosa dfficile -, e m q >- CecC f,. M^ f comunemente Diffìcultà per Dubbio prom ^ n!] a *
Ti risolvi dunque a dire in pubblico che w - n > u „eV!
Messer si; che diffìcultà avete voi? ( Che clubl>‘. ar e ^
_ [ Col v. Fare :] Fare diffìcultà [= Oppois ,
di acconsentire a checchessia. ) F•

DIFFICOLTARE
questo r are < I*® ! * , cnza. Frane. Sacch. nov. fiS. Quando Lapaccio udì
DIFFONDERE
Jwca P arve stare un poco meglio
' ™ ì,c «'tà fece da '• - '
° [°C P / m ° rto \( P Q
ma non troppo \ perocché essergli tagliato il capo ad esser dormito con
65 7
senato. E 5i, , e clic inten-
nelp *ong r IJ ' Studiare : ] Studiare in difficoltà , dicesi di coloro che ^ ,l Wtovr AR a,-e st -ud‘ ano di tener le vie più difficili.
( 4 'g i tl „ *> yd-fi-cui-ta-re. [Alt. e n. pass.] Render difficile , Bare, ‘Ur. py el , e djifficultà. — , Difficoltare, sin. Lai. impedire» Or. ifivc- ^’audb" i ' domi. 3y5. Con essi piuttosto si difficultava Poso .fiata n e no - F appresso : E anche perciocché si difficulti l’en-
V» G 1,0116
dii. i T0 . ' Dif-G-cul-tà-to. Add. in. da Difficoltare. —, tfifficott-ato, *JogH juj. 'tepeditus. Gr. s/ì-toSio-Se/s. Fiv. Disc. Arn. 56. Ma venerili nie Slio il*a* ■ a < I ucs t a allora insolita maniera d’ operare, cc., giudicò U|,Fi èrr.T “ cslstCrc che il continuare in quella soprantcnderiza.
fillio > Dif-li-cnl-(o-sis-si-mo. [ Add. m.\ sup. di Diliicultoso. dite. 1 2° “òsissimo, sin. Lat. dilìicillimris. Gr. X aXt7ecérscros. Salvili. Per I’ èv ^ Q ue ll a cosa che per avventura era chiara c Umilissima, iUffi. . or nostro e ner la iv'rw'rsjjvì /}p)!p nnin/imi diviene oscura
J) ' I1 . os * ro e P cr perversità delle opinioni diviene oscura
l)|t ' f icèt~ UUosissi “a- hi/r Tos ° • ' Calloso
ascipl.
Scoltr, 1 W-fi-cul-tó-so. Add. m. Che ha dìfflcullà , Difficile .—, l (ip£i 4 \ D' ’ &lt )' ^ ^.Difficile.] Lat. dilficilis, arduus. Gr. x^^ 0 ^* i n s P* r ’ l^scndo colai cammino difficoltoso , e '1 tempo
dalla
yons. 1. 2 5. Se la diffieultà della sanazione avesse fomento
1 iu ». zj. o
"“«’VerL > naziono delle
Veri -, 7~‘‘ ,u ''our]e nelle cartilagini, bisogna rimuoverla; cd il ri- " NcW C u ‘?^°. «lifficultoso- (V)
|j c ah5 ne//? Sl d‘ ce anche d' uomo inquieto , stitico , che mette difi e SU<Ì . operazioni. Lai. movosus , diliicilìs. Gr. hvnipio-nis. i'. hr. J a o , Dif-lì-da-mén-to. [Sm. F. A. V. e di' J Diffidenza. F, V >-TE- • ^ ‘
ys.'“««te * ìvr Vennegli al-lor di sé (bifidamente.
d'fficle n(( ! y.‘l'li-dàn-te. Pari, dì Diffidare. Che diffida. Lo stesso che t-.&czza t | ■ s. Agost. C. D. I. 16. c. 25 . Il riso il’ Abramo è allc- rì IB4 i»ZA n°r S ra tulante, e non è schernire del diffidante. (N)
W) «afA, ii'Hàn-za. Sf. F. A. V. e di’ Diffidenza. Salviti. Disc. 2;> dico m, ’, Uc ‘ 2 - '?-/• Dione Boccadoro nel libretto della diliidan- ? s tc formali parole. (B) Segr. Fior. Princ. p. 272. Deve cc. D)rJ a 'ronnì" 11?,? ,,n ■ che la troppa confidenza non lo faccia incauto, è£ ,6 AiìE Iyfr ,™ z a non lo renda intollerabile. (N)
.'° n s ‘ assic ’dà'i'e. [IV. «ss.] Non aver fidanza, Non si fidare , amenze . ^ U f re i i Creder poco alle parole , alle promesse, alt’ ap- e. rc ' flr,£ ltm y' Sospettare, Sconjidare, Temere.] Lai. difli- 4 Dant. Purg, 3 . 22. K’l mio conforto-: perche pur
«
, l’Uri
^ diffidi 1 011 coai i uc iù- F Par. 18. 10. Non pcrch’ io pi ir del mio
j\ 9ssa te ver/*" Q ,1,cc - Stor. 17. 6. Il quale per la memoria delle cose t ,l0 non. SL diffidava del Pontefice.» Car. En . 3. 3/ji. Il
/ c No p i? , e la notte abisso ; c l’ un dall'altro Non disccr- tliz, d’i/; 10 s ^ csso Bella via diffidossi e della viti. E lell. 1- 23y. Hnn *? ico L’ avvcrtisco liberamente, clic quando cosisi
.^^ueffiffidi^Min)
9 “ r °Ue n Ghindarsi in una cosa per di una cosa, Fir. Tnn. 1. 2.
iìT sv’n ° n V ‘ diffidate ne’ casi mici. (N) l 1 ». s._ 8 *• alt. r r,.„ i ... .. . v '
fan.
S corarp° H n?’ 0 r la sicurtà o doni,. ’ * Jisai)il «arc. ] Lai.
la speranza , [ Far perder d’ ani- cripere. Rim. ant. P. iV.
diT'* ^nuà ’ J Lai. spem cripere
\ ^ 0U vivo in disperanza, Ancorché mi diffidi La vostra
Soilr?‘ fficl a del yento : Avvertimento die si dà al timoniere , l*t is ^ttaZ na Ì Vor ^ raso, ciffìnchè egli abbia cura che le vele c^ l “ c °t'a dal°Vi° non P ren <here in faccia .—Diffida l’àncora, Distacca f leva n 0r ^ 0, Comando che si dà per impedire che l'àncora d 9 “fpa Aif -ft’ochi contro il bordo, e lo danneggi. — Diffida la e ‘ ll! gcuicio // 1 1 ° ad accostare. Ordine al marinaro che è armato <lar 0nto ) Ver • f!' ora della scialuppa , per avvertirla d’essere cauto lilr ,, s a., ls cìuvare qualche accidente o contraccolpo nell’ abbor » « 3 ** 0 , "®r« o ad una riva. (S)
. colf* 5 - (fer - da ' ( o. Add.
i-to. Add. ni. da Diffidare. Lat. diiifisus. Gr. ani- con c ; >’• 1,1 a 5 . I rettori di Roma, diffidati di loro stato , ac- i^'glio. Stor. Eur -
‘'tei
1: 3. Diftìdatosi a poco a poco-del valore Disperato della salute, Dato da’medici per
^ti si
i^-^Vaiar: ~ÓM. S. Greg.4-49-Fo quale essendo ’ già
Diffi PPPosto a Confidente, [ e efreesi anche Ombroso, Soopetfoso li' Cst aior sin.] Lat. diffidens. Gr. à«Ktrn<rxs.>r Magai. Leti. A
;Ml<iv. / ra P|l'tentai il negoziato; a (ine di non averto per ddhdcntc.(A) ? " )Seìr difr 1 Cortc - 1 - ^6. Ne’quali casi quella citta sarebbe potuta ' Manp t(2n ^ c ‘ da diffidarne.) (Pe) /AA Aìf .
t>!K /od e v n aftte dì s P e fanza, Sfiduciato, Sconfidato, Sfidato. (A) Alf. v ìDEK7» ^ tose* pag 18 fN^
‘p ffi ? am? ,f ' G ' di “- z a' ^ diffidare , [Sospetto , Dubbio di «-
m w ''fc t0 ’ . Poc “ fide. -, Diffidenzia, Diflidanza, Difhdaincnto, ,‘nilo ,. u , ' s "i- 1 1 -• 1 ' ’ ' "
’ a 5ia ““dacia hot. diffidentia. Gr. àsficrtx, Pelr. uom. ili. Mo- ^ e ' ®e ’n t„ 0 _J K ìl lra > con diffidenza. Ar. sat. 1. Che si dorria
s S" t!s , se questa diffidenza.
,, ‘«a _ . rlenir, J. j 1 ••'-3'-” umiutilM.
KfUgerl Piede se 1 Ul “ 0,!na °he attenendosi ad un albero va ten- (Mit) a fàvola per cui vassi ad uno schifo è capace di
9 S.^a', 0;p r ,,
hit Ce •ha? «‘Ulto V. A. F. e di Diffidenza. Baca. nov.
ity ICSe »S £’ >l ‘° s a l p ost a della sua tiepidezza e diffidenzia ripresolo , gli
^t. d; 1 '* di n n Ì ® l ‘ e ' re ' Au. anom. e n. ass. V. A. Dissimulare , Pet’e, Par vista, Infingere. —, Uillingerc , sin. '' l ‘P u rtiem, Sullust. Cai. 35, Alla perline Calel-
Ena , per voler difìfìgncro questa cosa cc., venne in Vulturzio, addomandato di quel viaggio e delle lettere dimento 0 che cagione avesse avuta, prima cominciò ’a- componete parole, e infiipiere altre cose , e dilfigneie della congiunzione. (V) Diffilo , *. Dif-h-lo. N.pr. m, tal. Dipluhis. (Dal gr. dii due volte’' e phìlos amico. ) — Architetto greco , la cui lentezza andò in proverà bio. (Mit)
DiI'TIxgeue , Dif-fìn-ge-re. All. anom. e 11. assi Lo stesso che Diftìgnere. F Gir. Girald. Diffingeudo in palese, siccome accorta e prùdente molto e savia era, nulla in vista a Lanciotto mostrandone. (A) Dn-'riNrFur.Bj'Dif-fi-nì-bi-le. Add.com. Lostcssochc Definibile. F. Facc.(O') Diffinimento , * Dif-fi-ni-mén-to. Sm. Lo stesso che Diffinimcnto. F. Face . (0)
Diffibire , Diffi-ni-rc. [Alt.] Decidere , Terminar qtdstioni. [Lo stesso- che Definire. F. I Lat. dirimerc , decidere. Gr. bmxùnv. Pass. 1 f8. Il giudice la quistione ec. non saprebbe dillìnirc 0 sentenziare, se prima non conoscesse la verità del fatto. Fit. Pini. Bruto studiava che la quistione si diftinisse per battaglia, Dant. Fit. Nuov. 7. Avvegnaché quanto al mio intendimento sia dillinita.
2 — Finire, Compiere. Lat. compiere. Gr. avp.it'kripQvv. Tesar. Br. %. 48. Or vedete che tutto ’l conto della Luna e le sue ragioni diffiui- scono e compiono il suo corso- in i<) anni.
3 — Terminare e passivamente Aver termine o simile. Gal. Mcm. e Lett. ined. Ediz. del Fent. P. 1. 16, E questo perchè, quando alibiamo l’occhio nella superficie della terra-, viene l'orizzonte ad essere dilfinito per quella superficie piana che tocca il globo terrestre nel punto dov’ è l’ occhio. (B)
4 — Dai- la 1 diffinizione di checché sia. Lat. définire.Gr.àijiopl^tii'./’n.o. t86. Imprima diffiniremo che cosa è peccato. » Segner. Mann■ Nov. i3. 1. La pace fu dillinita già da sant’Agostino divinamente in duo sole voci. (V)
5 — Dichiarare, Dire compiutamente. Berti, rim. 1. fi. Pur chi quali- cosa ne volesse udire , Io son contento , per fargli piacere , Tutto quel di’ io ne so di dilìinirc. (B)
6 — Purgare da accusa. Foce antica ed insolita. Frane. Sacch. nov .
7 3. Andavasi a diffinire in Corte dinanzi ai Sommo Pontefice. (V)
Diffinitamente , Dififì-nì-ta-méa-te. Avv. Chiaramente, Assolutamente, [In modo preciso. Im stesso che Definitivamente. F. ] Lat. definite, semplici ter. Gr. o-a^ws, hsrxvs. S. Gio. Grisost. Lo quale per lo profeta fona non minacciando , né sotto condizione , ma diffiuilaiucnto profferendo, ave promulgata.
Diffinitivamente , Dif-li-m-ti-va-mén-te. Avv. In modo diffinitivo. Lo stesso che Definitivamente. F. Vden. Nis. (A)
Diffikitwq , Dif-fì-iu-ti-yo. Add. m. Che dlffinisce, Che termina, Che risolve. [Lo-stesso che Definitivo. F.] Lai. definitivus. Gr. ityopur-ri- xos. Lib. Amor. 66. Ma di negazion dilli;litiva gli rispuose. Bui. pr. Lo modo del trattare è poetico, finivo- ec. , e diffinitivo. E altrove : Commcltessonsi in questi due tolte le lor qoislioni, c dessesi loro autorità d’acconciarle come meglio paresse loro, cintino alla sentenzia diffiniliva. Frane. Sacch. rim. Per lar risposta, a tc difiiuitiva. «J'tor. Eur. i. 6. Ma non per questo biasimo io chi ha scritto, o do sentenzia diffinitiva.
Diffinito , Dif-fi-nì-to.- Add. ni. da Diffinire- [Lo stesso che Definit i. /fi] Lat, dc/kiitus. Gr. àtfuptir.uiios.
DtFFiNiTor.ATO. (Eccl.) Dif-li-ni-to-rà-to. Sm. Uffizio ed autorità del dffinilore. (A)
Diffinito re , Uif-fi-ni-tó-rc. Ferb. m. [ di Diffinire. Lo stesso che Definitore. F. J Lai. defmitor. Gr. dipo pi&v. Buon. Fier.3. 2.4. A presentarmi al mio primo risedio Nel palazzo maggiore, Dilìinitore alcun’ ora del giorno. E se. 5. E vo dilìinitore Delle liti emergenti. E 4. 4■ t3. Diìlinitor di controversie strano.
2 — (lècci.) Nome che si dà fra alcuni Religiosi regolari- a coloro che sono proposti per assistere al Generale o-al Provinciale nell’ amministrazione degli affari dell’ Ordine. Diltiuitor generale, Diìlinitor provinciale. (A)
Diffinitorio. (ÈccI.) Dif-fi-ui-tò-ri-o. Sm, Governo e Tribunale de dif finitori. (A)
Diffinitof.io. * Add. m. Appartenente a diffinizione. Pallav. Bérg. (N) Diffikitrice , Diffi-ni-tri-ce. Ferb.. fi di Óilliuire. Che diffhiisce. Lo- stesso che Definitriee. F. Olia. Pai. Api Pi ed. 85. Berg. (Min) Diffinizione , Dif-fi-ni-zió-iic. [Sfi Secondo il Locke, è un discorso _ che- spiega con brevità la significazione di un noma , per vìa di tali parola clic aiutici di esse 'gli sia equivalente. —, Definizione, Difinizione,. sin.] Lai. defiuitio. Gr. bprrffs, epos. Pass. 7 4- Comprende questa- diffinizione solficientemente elio cosa La dobbiamo domandare umilmente
2 Decisione. Lat- dccisio. Gr. (Waiwis. Coll. SS. Pad. E acciocché onesta diffinizione, anticamente pronunziata da sant Antonio e dagli altri Padri, ec. » Pallav. Ist. Cono. 1- 1Ò3. Stimolò il Papa , che andasse incontro a quella serpente eresia-con Paulonia delle sue dif-
DifFlvgÌa,’(Z aolO Dif-lln-gi-a. Sfi. Nome di un genere di polipi del- V ordine degl’ idreformi annidali. Sono caratterizzati dal corpo minimo rinchiuso entro un fodero ovato o quasi spirale , troncato alla base èd aperto , spesso con della rena esternamente aggi,amata-, V a- , • ,u dalla vagina,-ed ha uno a dieci braccia. Reme,-. Min) (N) 'P arl ' (h Diffondere.C/ie diffónde.F.dircg.{0)
D FFONDEim , Dif-fòn-de-re. [All. anom,] Spargere abbondantemente, largamente i [e dicesi propriamente di acqua, ed anefm degli odori, della luce del suono, ec.] Lai. diffondere. Gr. hu X uv. Dant. Plug.
, 5 - ,52. Perchè non scuse D’aprir lo cuore ali’acque della pace, Che
daif eterno fonte son diffuse.
2 •— [Per mcttifi dicesi delle cose morali,] Espos. Salili. La carità è dif-
83
contrizione. Cavale. Frult. Rag. secondo la predetta diffinizione
l

658
DIFFONDITORE
DIFIENA
fusa nc'noslri cuori. » Tass. Ger. ». 27. Ah non sia alcun, per Dio, che sì graditi Doni in uso si reo perda e diffonda. (N)
3 - JS. pass. Dilatarsi , [ Spandersi , Allargarsi ampiamente , molto lungi ec.] Lat. diffondi. Gr. Siaxdirfiai. Sagg. nat. esp. 236. X quali vi fanno apparire uria nuvoletta bianca, or più alta , or più bassa , che per agitamento diffondesi per tutta l’ acqua.
4 — Cospargersi, Divenire asperso, bagnato; e si costruisce col secondo caso. J’ass. Ger. 16. 5rj. E cadde tramortita , e si diffuse Di gelato sudore, e i lumi chiuse, (li)
5 —* l'ig■ Diffondersi nel dire = Parlare mollo diffusamente di checchessia. F. Diffuso, §■ 3. (A)
6 — * Spargere l’animo nelle cose di fuori. Omel. S. Greg. 2. ij3. Ella si diffonde di fuori, e non si mantiene col cuore nel proposito che ha preso. ( Si parla di vergine sagrata. ) (Pr)
Diffonditore , Dif-foii-di-ló-rc. Perl. m. di Di (fondere. C/ic cliffmde.(A) Segner. Incr. 1. ig. 16. E però non può lasciare di esercitare ec. la sua provvidenza indefessa, non solo perchè è potente, non solo perchè è sapiente, ma perchè è buono, che è quanto dire diflónditor di sè stesso. ([Cioè : che diffonde o sparge in altrui gli effetti della sua bontà.") (Vi) Diffonditrice, * Dif-fon-di-lrì-cc. Ferb.f". di Diffondere. Che diffonde. F. di reg. (O)
Deformante, * Dif-for-màn-te. Part. di Difformare. Che diffvrma. —, Diformantc , sin. V. di reg. ( 0 )
Difformare, Dif-for-mà-re. [ All. e n. pass . 1 Ridurle in cattiva fórma. Lo stesso che Deformare. y. Lat. deformare. Gr. ifiopQoirouiv. » yit. S. Gir. 2. Erano inasperite le membra e difformate per l’aspro vestimento del sacco. (V)
Difformatamente , Dif-lòr-ma-t.l-mtfo-to. Avv. In modo difforme , Con difformità , Sproporzionatamente. [ Lo stesso che Deformemente, F. 1 Lat. deformitcr. Gr. àp.óp(Qws. S.Ag. C. D. Quello die era nato in esso difformatamcnle.
Difformatissxmo , * Dif-for-ma-tìs si-mo. Add. m. superi, di Difformato.
y. di reg. Lo stesso che Disfbrmatissimo e Deformissimo, y. ( 0 ) Difformato , Dif-for-mà-to. [ Add. m. da Difformare. Lo stesso che Deformato. y. ]
2 — Ifidotlo a difformità. Lat. deformatus. Amm. Ant. efo. t- » /. Disformata cosa è grado sovrano c animo sottane, Ir. Giord• Pred. Im- niag’nate la sua divina fàccia , livida e difiormata, Tue. Dav. Ann. f. io3. Con amena vista del mare aperto, e della costa bellissima , non ancora difiormata da’fuochi del Vesuvio.
3 — [ li Deforme semplicemente. ] Ir. Jac. T. 2. 2. 6. Poi mise co* nosrenza di pudore Vedendosi si sozzo e dillòrmato.
Difformaziohb , * lJif-for-ma-zió-ne.<y/(Z,o stesso che Deformazione, F .(O) Difforme , Dif-fòr me. Add. com. Lo stesso che Deforme, y. Fiamm. 4 - 61. Io gli risposi , lo stomaco averne colpa , il quale cc. a quella difforme magrezza m’avea condotta. Galat. 11. Un alto difforme die voi late colle labbra e colla bocca , masticando alla mensa.
2 — Disforme, Differente , Non conforme. Lat. dissonni, dissenticns. Gr. àia- Ola,-, àia'.-p f-iV'jS. Pelr. son ■ 1 1 -!■ Stella difforme , c fato sol qui reo Commise a tal, che ’l suo bel nome adora. Galat. 64• Tu ti guarderai di congiugnere le cose difformi tra sè. Sagg. nat. esp,164. Non composto di parti notabilmente dillòrmi in durezza.
3 — t Parlando di voce , Dissonante. 3 Galat. 8. Decsi P uomo guardare di esulare , specialmente solo, so egli ha la yoce discordata e difforme.
DifformitX , Dif-for-mi-tà. (Sf. astr. di Difforme. Lo stesso che] Defbr* mità. y. — , Difformitade, Difformità te , siri. Lib. Amor . D’ogni o* nore è indegna la fémmina, la qual per difformità a battaglia venuta, la quale avvenir non suole se non a’ valenti, giudica die f amante sia da privar dell’ amor suo ec. : adunque , perchè la dillòrmità da 1 membri , per ardimento naturalmente venuta , ec.
2 — Diversità. Lat. diversità!. Sagg. nat. esp. syo. Sccoudo elsa partano ec. f uguaglianza e la difformità della resistenza de' vasi.
3 — * (Med.) yitio di conformazione esterna. (A. O.)
Diffrangere. (Ott.) Dif-fràn-gc-rc. N. ass. e pass. anom. Inflettersi , Pie*
garsi ; e dicesi della luce, Algar. Neuton. Linee rette , eterogenee , divergenti da ciascun corpo luminoso , ebe abbattendosi io altri corpi , rifrangono e diffrangono con tali c tali raggi. (A)
Diffrazione. (Ott.) Dif-fra zió-ne. Sf. Inflessione delta luce nel correrà sulla superficie del corpo. Algar. JSeulon. y. Diffrangere. (A) Diffusamente , Dif-fu-sa-mèn-te. Avv. Largamente , Copiosamente , Ampiamente. Lat. dilfuse , abundanter. Gr. b:<x.x,tx v i asVws. Cr. 11. pr. Ne’libri di sopra diffusamente è detto d’ogni operazion della villa. fDaestruzz. E questo caso si tratta più diffusamente nel capitolo dello ’nterdetto. Mor. S■ Greg. Lo qual cuore più ardentemente raccoglie Dio , quanto più lo sparge diffusamente per li santi desiderii. Diffusibile.* (Terap.) Dif-fu-si-bi-Ie. Add.com. Epiteto dato a quei rimedii eccitanti , che hanno la proprietà di diffondere la loro azione sensibilmente e con ia maggior rapidità in tutto il sistema vivente.(A..Q.)(N) Diffusione, Dif-fu-si-ó-ne. [A/i] Spargimento. [ L' atto di ciò che si clip fonde , si spande , o V effetto di ciò eh’ è diffuso. Effusione , Span- dimento,Dilatazione.] Lat. diffusio, eflusio. Gr. òu/-xvco.I'r. Giord.Pred. Per larga diffusione della grazia divina in tutte le parti del mondo. 2 —- Dissipazione. Coll. Ab. Isaac. 56. Allora raffrena l'anima sua dalla diffusione , la quale accieca lo intendimento. (V)
—■ * (Chir.) Aneurisma per diffusione o diliùsa o Falsa primitiva 1 Infiltrazione del sangue nel tessuto cellulare per ferita falla ad u- II' arteria. (A. O.)
Diffvsissimamente , Dif-fu-sis-si-ma-mén-tc. [Avv.] superi, di Diffusamente. Leu. diffusissime. Ir. Giord. Pred - R. Si contennero diffusis- «iniamente nel toro discorso.
Diffusissimo , Dil-fo-sìs-si-mo. [Add. m.] superi di Diffaso. Lat. diflu- sissimus, maxime prolixus. Gr. y.i/.i-Tx b IX'/ITOI. Zibald. Andr. Soleva essere diffusissimo nel suo sermone. (JSd signific- di Diffuso, 5 * 3 .)
Diffusivo, Dif-fo-sì-vo. Add. m. Che diffonde , Che sparge, fi. a diffondere o spargere. Lai. diffundendi vini habens. Gr. "'*jjjf 1] sit‘ Rut. E rilucesse por nel cielo ne’ corpi ricevevoli di foce, c di quella. , oji/!.
Diffuso, Dif-fù-so. Add. m. da Diffondere. Lat. diffusila. Gr- ‘® sIt j s ii-
S. Gio. Grisost. E questo dicea , non volendo ristrigw re . rati doni di Dio, diffusi per tutto ’l mondo. Er. Jac. T. diffuso Lo sposo è chiamato. , . 'poco,® 1
2 — [Per meta.fi] Petr. son. syo, Quest’arder mio, di che vi ca* “f l0 illc. i vostri onori in mie rime dilfusi Ne porian infiammar fo/ s an
3 — [ Parlandosi di Scrittura o Discorso = Esteso, Pr°h sS0 ' . j. I? semplicemente Ben circostanziai/).] y. Prolisso.] Bocc. nof- W , f. Seguiterei con rlitinsn SFrmfmp Ia cita rvrjiwln Timi/. Puffi’ ii'/irfC 6
»uiterei con diffuso sermone le sue parole. Dant. P ur 8’i^w'cc^ fu più lo suo parlar diffuso, Non so. Red. Cons. i - 2 . 2 dii 1 ",!
polso
poet. I. 1 . E con 1’ oscurità ben spesso giostra Chi vuol c ssC cd il diffuso Nel contrario talor troppo si prostra. (B) per 8 , 4 — Detto di Persona , Sparso. Dant. Par . 3i. Disuso cr ‘
nrrl>ì a t»ai. L» rr«r.« n; _ i„** • :_ .n. _• / In i
^ x ^ ^ adocchi e per le gene Di benigna letizia in atto pio. ( ì ,% ^
la letizia diffusa era per eli occhi e per le sene • LoX- P c lore ec. ) (V) ^ S
5 — * (Chir.) Aneurisma diffusa. V, Diffusione, §. 3.
6 — * (Ott.) Oggetto diffuso : Che non forma un’ inU^S vi
sopra la retina. (A. 0.) faiiK,
7 — * (Bot.) Detto di Pianta: quella che sregolatamente |
rami ", di pannocchia : quella che porta i fiori alquanto (I ^
di lòglio : se stanno sopra le piante disposte qua e hi se ^ c si f: ordine ; dì fusto : quello i cui i rami uscendo da ogni ^ Ilo 1 ' 11 dono e si piegano per tutti in versi formando de gi’ u PP l 1 pungiglioni, rami. P, Sparso. Bertoloni (0) pd f
Dutuso. Avv. àmpiamente , Copiosamente. Ar. Pur. ^ 2 ; ^
lazzo incantato era dilfuso Scritto nel libro. ( Ma P u0 ^ ^
add. , e spiegarsi : era diffusa scrittura nel libro. ) (B) . ,L UimisoRi. * (Arche.) Dif-fu-só-ri. Sm. pi V. L.
presedevano alle distribuii™; gratuite A' Aio e dk altri ilQ al popolo. Lat. dillusores. (Mit) , n a Ù$ c
Di fianco. * Posto avverò, zzz Lateralmente » Lo stesso che
Cr. alla p . Per. (O) pnlo-V' 11 ',
Difica m stiro , Di-6-ca-mò.-to. (^m.3 V. A. {V. e aedificatio. Or, oix.Q0Gfi.ia, Albert. 63 . Da fabbrica del . £
mento delle case.
2 — Macchina, Ordigno, yegez. i6y. Non solamente iio-è'j
falli IlKlfrasrnano. m:i xliì’riArniri tinrnra i CTrnnrli /•liHAaincnh^,. r 1 .
è >'.*!
. — jbof/itr. ir. r . if i. ordinare si ditìcassc una terra a modo di bastila. DiM ' ; gua* guarda in Velia , per che Tulio Ostilio Dificò Poltra, c * ancora In Esquilin, che làe visse Servilio. f0 gìi c ", £ |
9 — [E detto allegoricamente.] D. Gio. Celi, lei. z. oV ale il ringrazii, perchè m’ ha fatto debitore, portatore a 01 .
palazzo ch’egli si difica in vita eterna. glion»®r ’
5 — Dar buono esempio. Fior. ItaL D. Altri sono die c,
per altrui ammaestrare e dificare. a V 1
Dificatore , * Di-fi-ca-tó-re. Eerb. m. di Dificare. V- ' ’ }C -
catore. —, Deficatore, sin. Cr. alla v. Deticatore. (N) . ne- V 1 ' Dificazionb , Di-li-ca-zió-ue. [A/.] y, A. F.e di £4 ificaZt 0 ,
diticiatio , coustructio. . A a pot" : n»i
a — Buono esempio. JUaeslruzz. 1. y. 11, Due »ono le siiu b 11 ?^ si fa , acciocché fa iniquità sua si cuopra , cd egli siat c l^ jjgca® 1 e questa è peccato : l’altra, che si fa a onore di Di°> c t,
del prossimo ec. : costui non pecca , ma merita. ^
Dificiare, * Di-fi-ei-à-re. Alt. y. A. Lo stesso che Dine 3 ■
F. Dificiato. y. e di’ Edilicare. ( 0 ) jr
Dificiato, Di-fì-ci-à-to. [Add. m. da Dificiare.] y■ 'il / 7 -
calo, [Edificato.] Leu. aedilicatus. Gr. oixo 5 of«i&*A- B [o a. Ordinò trombe grandissime si difìciate , «he a ogm (j,
vano un grande suono. (B) „ P di(i< : '" ,,l tiil! J
Dificio, Di-fi-ci-o. [è«.] y. A. y. e z/i’Edificio. Lat- ( >ver olxzhogri, Tes. Br. 2. 36. Conviene ec. faccia tremar 6 la terra che v’è d’intorno, e li dificii che vi son sopra- > e pan] 142. Trasformato cosi ’l dificio santo, Mise fuor teste V ss0 Sj t 2 — Macchina, Ordigno 4 [a trovasi principalmente P s [ sce8.‘Léì>ii lichi come nome generico di tutte le macchine con c
f ittava dentro le piazze assediate i e comprendeva f’f-'lj gi è 1 U"' 1 riccole e simili.] Lat. machina. Gr.y.r\x'ir,. G. F■ >
francamente, e con loro ingegni e dificii disfeciono , j'ef (
parte della villa di Coltrai. E g. gì. 1 . Fu fatto K r ^ ^ fed con sottile dificio di canapi, certi ordigni. E cap. v ’ fgitC- dificii, e cominciare a cavar da più parti. s isa n' 1
3 — [,"
Dant.
parve un un UIUCIO alluna. « mire . un, <-■ ' 1 -- ', arme, e grossi in numero, . . traevano tutto J ra P r °f 0 rnac'i.Àn miniere. E appresso r Continuo era P avvenirsi 111 .j f et ro- altre guise dificii da ricuocere , purgare , fonde 1 ' 6 /. > foud 1 '
4 — Maleficio. F. contadinesca. Bocc.g. 8. n. 2- .
re per una comparigione del parentorio pei ®° R er • mig-Pti! f 11 '" ce del dificio. (Fediti illustrazioneistoricadelMn'f 1 \ f 0 a Dina. * (Mit.) Di-fi-e. Nome dato a Cecrope, <>' “ fis “ ^
che lo f aceva mezz’ uomo e mezzo serpente. ( Da ^ f e
c phy'c natura , onde diphyos di due nature. ) ( > meni
Difiebìa. * (Min.) Di-fi-è-na. Sf. F. G. Pctnfic<w°< x

*«-**..*-*. Vi-*
> Se «i. (j\ l'fide talvolta mostra Ìimmagine delle parti naturali de’due °'Fit 4SE ' “ due volte, c phyo io genero. ) (Mit)
‘'ke/io'r a ” rc ’ y l ! t- Muovere con velocità checche sia verso c ùun 0 ^ l' Ujamente ed a filo , facendolo scorrere , quasi come fac- ^elioni i jr einndo , o in collimando con esso verso una data vide 1 ) C „^ ,anc - Sacch. nov. 166. Colto clic ebbe il tempo che lo 1 1011 un ■ rovi ' 1 nte , ì cava fuori qnesto bomere , e ditilalo verso colui }} n Satanasso. ( Cioè. , lo porta difilato. )
verso aù\ *’ Muoversi per andare con gran prestezza e quasi a filo Vare, _ ” 0 ’ 0 verso checché sia. Lai. involare in aliqucui, propelle *°rnar^ ere SC ‘ v (° s TU<Z Bui. Purg. 5. 1. E come
"luig, 5 /V*° 1 '^ lv * a risposta, e come tutte si difilarono a loro. 3 valilo sj VQ' iutanto quella bestia alza il bastone , E ’nverso di Ri- "7 Anta ! ' a ' Jf 22. Si difilava a lui come il falcone. ìi ^ . 7',,,,, 10 ' D (a ’- Scism. Gì. ( Cornili. J - 5 /. ) A questa( alla chiesa I / 1 '- ìt * 4 >es maso Conturbiti) si difìlò,si per l’odio di quel Santo ec.(V) 1) “‘ràtomò T / E ’ P'"B-la-ta-mén-te. Avv. Difilato Con prestezza , [ cioè '■"•‘To jj‘ p.^ enia volgersi a destra o a sinistra .] /,at.recti. Gr.iiilés. "i !<fc iìne p’ a ' t0 ‘ A<i d. m. da Difilato, ma si usa fórse solamente 1 (lv v Gt *ii ( " 0rtna particolari e maniere precise , e piuttosto m forza ^con 5 come Venire o Aiidir difilato, che vale lenire o Àlida- ^ M\!ì })’» v Zza ’ 9 UUS * a filo • Lat. recta. Gr. euS-u , wSùs. Morg.3. 1 °jclie attr'f Ue vcn S on Rifilati. Pareli. Stor.g. Non fi primagiun- i 2 ' Chi u, ; oscnc difilato, senza pur cavarsi gli stivali ec. Fiv.Luc, ■'•Ma COs * u * che viene cosi difilato alla volta mia? GelLSpnn.
! ** 11 i\ G ^ Ues * ;o c he nc viene cosi difilato inverso me ? Tac.D.iv, r Claudio ?» Venncro <la ogni banda messaggi, non pure romori, 11 ' Chi ■ tutto, e veniva difilato al gaUigo. Salv. Grandi.
p Cta a se 1° > C0 ^ U * c l‘ e viene in qua Difilato? Maini. 7. 5 . E difilato | W tiò sii y d “ a H e A. casa, o dove più gli viene il taglio. E 7. 63. h Jl °- n r„, ersa, l bosco col pennato A tagliare un quercino! va ditì- 'ti.134 . ®• Parent. 1. 3. Ella ne verrà difilato a voi. (V) te i e lùi-fil-lè-a. Sfi P. ò Lat. diphyliea. ( Da tlis due
munte eso ^, 0,i foglia, onde diphyllou avente due faglie.) Genere di eaii ce e della esandria monogitua , fiamiglia delle berberidee, a ° « tir sem ^ a ^? ’ e con sc ‘ P° tad nudi alla base, e la bacca con ! , -fòglie r ! le conosce una sola specie che sul fusto porla due
ij,,' 1 ìji, Ulr ) n ‘i < “ i 'mi.cordale, peliate, angolose , e seghettate, nel con-
' nt , i f lori in cima. (Ao) (N)
Vn ‘«'ito D,4i| - 1 '-'-°- Add - m. P.G. (V. Difillea.) Dicesi coli ,1 t " l, 04. * ,, ll >volucro de' fiori quando è formato di due fàglie. (Aq) r e i e „rJ? aaI -) Di-fil-li.d;.a aV P ti’ r... j:.ui.:.iL°/n) t.
Ili Fi LARE
D1FRJGE
65 9
,U *A. * ry “"'vtu-cro de’ fiori quando è formato di due foglie. ( Vq) r \ e pfrwy 00 *) Di-Gl-li-di-a. Sfi P. G. Lat. diphyllidia. (Da ais toifii in fa. ‘f * P'tyUidos piccola ) Genere di molluschi ffaste-
s t c h- gs sq ntlic ^ u •> stabilito da Cuvie.r $ cosi detti perchè gli ani- come i fillidii, che apoartengono alla <lj de} 11 ’ branchie situate come due ordini di fòglielie , dai scu" la ' lt eÌlo C 'l!’ l ’ U e nedl a sua parte inferiore,sotto la sporto avanzato la. n /ato Uni e l >untuto ‘ n dietro,la testa a semicerchio che ha a cia- iJ;, dritt ent(lc °lo puntuto ed un piccolo tubercolo, l’ ano è verso
bif l °i.*(Bot\ I: r\^" c " e s " no furie specie descritte daCuvier, (0) (N) Sdì atr >) n Atld.m. K. G. (Da dis due, e phyllon foglia :
llifj? a di(ìu a ‘ ces ‘ P usto difillo, tjuella che porla soltanto due foglie ; e|3 * Di.fi ’j < l u dla eh ’ è formata di due soli pezzi. Berto/otti. (0) « n/ l -° lne ori°'" ■ P r ‘ m ‘ stessn °ì le Teofilo. P". ( Può esser an-
01 1, ,0 s e significar-e due yolte amico ; da dis due volte,
die p °sto à^' (B)
i ^ l >a ssoi lo e T i '7 b f. ~ Aenza intermissione ; e si dice di operazioni c bf 9°l v. p Se /' dls aiunt‘. Lai. continente!-. Gr.
’ ^ fi"-. seii 2 „'V arc ,-' 1 Pigliare uno di filo = Indurre altrui a chec- %», °o l a tempo di repliche.
3 9 . v ’ Di-fiÒn- a, ' e: A,lJar c di filo. P. Andare di filo. (N)
.lilla Lo sDer , AlC ' e 11 ■ r. A. P. e di’ Definire. Guitt. lett. ^ I! ' l sni <; ^'^Vrnina 1110 , ’utellettaale nostra mente tuttor veglia e di- Bcfiir , Di.r 'C^egghia dicesi che va letto nella not. 3g2, ivi.)(V) (luhi, l2 ' 0| ie,l / 1 ' ni ' m én-to. [A/n.) Il difinire. [—, Diffinimento, sin.P. è chiaro t.definitio. Gr. bpmp.ós, Fr. Giord. Pred. In questo t>J>en t0 pt 1 * d'finimerito de’ maestri scritturali.
® 9 uell'òp J? e \. a *d* n is, interitus. Gr.nXsvrn. Tes.Br.2.5o. Corru- 0. p,i 0i.fi.,,! , a natura, per cui tutte coseson menatea ditìnimerito. Scott ’ ,2 - iti ì- e ' i « n. Lo stesso che Definire e] Oi(finire. P. .tor c ?• Aluestru" ** ” Cne difilli il grande filosofo maestro Michele Ulti., a r ' w . zz ' 2 - 7. 7. In questo modo difioisce Ambruogio dot-
Ir*, "
t ' Iq 1 D “p :n ? io ne.
n. da Difinire. [T.o stesso che Definito. P. ] *lvo jj, a Pprovàto d » Cavale. Alt. Apost. 17. Iesù Nazareno,
Slio e e Per 1 U ! i * ^* 10 m °l |:e vertudi e segni e maraviglie che Id-
5 Cta e;fii"' <iSc ienza a■ '}Ò Zzo v0 ‘) come voi sapete, per difinito consi-
ìT Lm^ es, d f '. (Vò * ^*° tra dito e preso per mano d’ uomini iniqui, ^ hof. 1, dato (>• *
ì " /IV' bùoue^!. Cr!tt ? * Preciso o simile. Pii. S. Gio. Gualb.206. s ta" r ta di J», T^ 55 ' 011 ' intorno , e per termini difiniti. (V)
. c °sa b i j.„ cosa difinita.Bui. Ditìnizione è quella che ma.
S. £?> Di-fi .? difinito.
, Di-fi-ni-tò re:~Perb. m. t di
Di-fi-ni-zio-nà-n-o- *
P'-d-ni-zió-ne. [ Sf. Lo stesso che J^JÒTcosìi è lo di&- >■ G ' J u( - Dilìnizione è quella che mamtesta c (a difin i zl0 ne.
’ 4- Ciascuno fu cor.ten ° lla c con trizione, in q l, an-
Dio à ‘.’-dd. Questa dilìnizione si confa a ^ l’«SSCK es P rl *
fi a «o di virtude. Cari. Fior. Quei parlar», ^ * S
Ca| icchessia , e chiaraaaiìi difini*' 0111 '
Difisa. * (Bot.) Di-fi-sa. Sf P. G. Lat. diphysa. (Da dis d ie, e pbrm borsa , vescica.) Genere di piante esotiche della diiulel/ia decandria famiglia delle leguminose , col calice semicinquefiulo e le lacinie superiori ottuse e slargate , le due laterali ovale acute, e l’inferiore lanceolata ed acuta, il cui fratto è, un baccello lineare appianalo ed ottuso, da ogni lato nella sua lunghezza guernilo d'una vescica membranosa , rigonfia e grande. (Aq)
Difiti. * (Zool.) Dì-fi li. Sm. pi. P. G. Lat diphytrs. (Da dis due, e phy'teon verb. di phy'o io genero, io sto vicino , io sono aderente, unito. ) Nome che trovasi dato aulicamente agli animali abitanti iti conchiglie bivalve congiunte. (Aq)
Di fitto. * Posto avverti. ~ A dirittura, A piombo. Bemb. Asal. 2. 118. Ed ecco dal monte venir due colombe volando ec. , le quali di fitto sopra i capi della lieta brigata il lor volo rattenendo ec. (V) (NI Di fitto meriggio.* Posto avverb. = Nel più fervido meriggio , Nella più calda ora del giorno. Boce. g. 8. n. 2. ( 0 ) P. Fitto. (N)
Di for. Avv. e prep. col sesto caso- P. A. P. e di' Di mori Guitt. leu. 22.60. Corpo e alma, e quanto possedemo dentro e di for da noi, è sol da lui, E 26. 70. Da cui solo tenete ec. quanto bene avete dentro e di for da voi. (V) Di fora. Avv. e preposizione. P. A. P. e di Di fuori. Quid. lett. 3 .
10. Avaro di fora pieno, e vóto dentro. (V)
Diformaute, * Di-f n-mm-te.Part.di Diformare. Che difiirma.Lo stesso che Difibrinante. P. ( 0 )
Dipanili re, Di-for-inì-rc. [ Alt. Lo stesso che Deformare e) Difforma- rc. P. Pr. ac. 1\ 5. 3. 2. Uomo che i vizioso ec. , Diforma la bellezza Ch’era simile a Dio.
DiFomiATissivio, Di for-ina-tìs-si-ino. Add. m. superi, di Difbrmafo. Lo stesso che Deformissimo. P• Declam. Quinti!. P. Maestra di peccare, più durissima eh’altra necessitade, più diformatissima di tutti i mali.(V) Diformato, Di-lbr-mi-to. \_Add. m. da Di bnn.ire. Lo stesso che Deformato 0 Disformato. P. I Fior. S. Frane, if i. Le guardie vedendo costui cosi d.formato, coll’abito stretto e tutto lacerato ec., con furore è menato dinanzi a questo tiranno Niccolò.
Dipo a Mirali e , Di-fbr-ma-tòre. Perti. m. di Diformare. Che diforma.
Batiagl. Ann. Ma ss. Pred. 1. Berg. (Min)
Difoiimatsicb , Di-for-ma-tri-cè. Perì), f. di DI formare. Che di fórma. Ann. i66i. <). Berg. (Min)
Diformazioue , Di for-ma-zió ne. Sf. Lo stesso che Deformazione. P.
Pallav. Isl. Conc. Inlrod. 8. Berg. (Min)
Dipokme, * Di-fór-me. Add. m. P. di reg.Lo stesso che Deforme. P.{ A) DiformitÀ, Di-for-ini-tà. [.v/.’l Lo stesso che Deformità. P .—, Oilórmitade, Difbrmitute, sin. Maeslruzz. 1, il. It cieco, ovvero clic ha nelt’occhio macubi la quale generi diFonnitn , nè ragione nè usanza il riceve. DiforO.* (Bot.) Di-ib-ro. Sui. P. G. Lai. dipboros. Gr. Ùipapas- (Da dis due volte, e phero io porto.) Pianta che frutta due volte l'anno. (Aq) n — * (Lett.) Titolo che diede Isocrate ad Epiro Cam ino , che uscito della sua scuola senza aver di nulla, profittalo vi fu dal padre suo rimandato con una seconda mercede. (Aq)
Difornito, * Di-for-ni-to. Add. m. P. A. p. e di’Fornito. Lat. prae- ditus. Star. Eur, 1. 3 /. E’ parevano quasi locuste a cavallo, niente dimeno ciascuno di loro è difornito di frecce e d’arco. (N)
Di fortuito. Posto avverb. — A caso. Lat. fortuito. Gr. ): Z rvyry. Fr. Giord- 20/}. Concedettero che ec. queste cose che intervegnon quaggiù, adivegnan di fortuito e di caso. (V)
Di forza. Posto avverb. — Con forza, Con impeto, Gagliardamente, Con prestezza. Lat. viriliter , fortiter, strenue. Gr. à/Sfux-w;. Bocc. nov. fiq. 7. Figliuol mio, confortati , e pensa di guarire di forza. E nov. 8j. 18. Maestri , a me conviene andare testé a Firenze : lavorate di forza. Rettor. Tuli. A colai , eh’ è gran bevitore, di’ che va. da a dormir di forza. Pegez. Quando venisse il bisogno, siccome riposati, assalissero più di forza i nemici. Dani. Inf. 14.61. Allora il duca mio parlò di forza. Ar. Fur. 11. 66. E, temprato che l’ha, tira di forza. Gas. lett. 77. Tu sai che tu non puoi vender vesciche; e per fuggir questo e gli altri disordini, non ci è miglior via che studiare ; il che ti priego che tu faccia di forza.
2 — E talora con alcuno aggiunto per dinotare maggior veemenza.Dant. Inf. 14. 5q.Se Giove stanchi il suo fabbro ec-, E me saetti di tutta sua forza, Non ne potrebbe aver vendetta allegra. Sen. Pisi. Egli fedì di si gran forza e di si gran niqmtà il capo alla parete, che si dicervellò.
3 _ * Col v. Andare : Andare di forza. P. Andare di forza. (N)
Difraforo. * (órche.) Di-frà-fo-ro. Sm. F. G. Lat. diphrapboros. (Da
dtphrax sedia a due, e phero io porto.) UJJìziale degli antichi re d Persia, che li seguiva nelle spedizioni e viaggi, portando una sedia et oro per servir di sgabello discendendo essi dal carro. ( Aq) Difresare, Di-fre-nà-rc. Alt. Trarre il freno, e metaf. Sciogliere, Disfa- re, o simile. Bocc. rim. fi. {Livorno 1802.) Io non potei Quel difrenar, eh’è arbitrio degl’Iddei,‘D’entrar per voi negli amorosi giri. (B) Direnato , * Di-fre-nà-to. Add■ m. da Difrenare. P. di reg. ( 0 )
Di fresco. Posto avverb. ” Novellamente , Nuovamente, Poco avanti, Poco fa. Lat. nuper, recenter, recens. Gr. ytourrì, apri. G. P. 11. 96. 3. I quali accampati di fresco , e non provveduti per 1 assalto della notte ec., furono sconfitti in poca d’ora. Seti. Pisi■ Siccome quelli che eran formati da Dio , e disceverati di fresco. Fir. Lue. 5. 7. Io ne disgrazio una vedova rimaritata per capriccio a un giovane di fresco.
Difrige. (Farm.) Dì-fri-ge. {Sf P. G. Nome che gli antichi farmacisti davano alla scoria ed ossido del rame , o altra materia deposta dal rame nel fondersi, la quale rimane attaccata nel fondo della fornace , perchè la materia metallica fangosa era prima diseccata al sole , poscia affuoco .] Lat. diphriges. Gr. Siifpiyts. (Da c/ór due volte, c phrygo io arrostisco .) Bicett. Fior. 35 . Il difrige è come una focaia del rame, la quale rimane attaccata nel .fondo della fornace, quando il rame è cotto. E appresso ; Falsificasi coll’ ocra cotta, la quale diventa rossa come il difrige.

6Go
DJ FRONTE
Di fronte. * Posto avveri, fatile quanto A fronte , Alla fronte , cioè A rincontro, A dirimpetto. Lai. coutra, e regione. (Van)
2 — * (Marin.) Di fronte all’acqua : Situazione di un bastimento che prende l' acqua pel davanti , di modo che per avanzare viene a tagliarla. (Van)
2 —* Dare.di fronte a terra = Correre direttamente verso terra.(Van) Diptera.* (Arche.) Di-ftc-ra. Sf.f■ r . G. Lai. diphthcra. (Da depho io scor- . fico, e ther bestia selvatica.) Pelle in genere o veste di pelle prima esternamente pelata, e poi rasa al di dentro, per potervi scrivere. (Aq) 2 —* (Mit.) La pelle della capra Amaltea, su cui crcdevasi che Giove scrivesse le umane sorti. (Mit)
Dittongare, * 1 )i-fton-gà-re. Alt. Segnare di diftongo o dittongo. Me- ■ glio Dittongare. P. Barici G. Berg. ( 0 )
Dutonco , * Di-ftòn-go. Sm. V. A. P. e di’ Dittongo. Red. Op. t. 7.
p. 20(j. Accorciato con diftongo , non mi piece. (N)
Di fcociasco. * Posto avverò. =2 fuggiascamente, Alla fuggiasca.Salvin.\ Odis. i5j. Guatandolo sottecchi e di fuggiasco, Giove gli disse. E .Ì97. li spavcntcvolmcntc di fuggiasco Sottecchi Giano riguardando, disse.(ì*e) Difuhto , Di-fùu-to. Add. tu. P. A. P. c di' Defunto. GuiU. lett. 3g.
8g. Le ricchezze mondane non t’ accompagneranno difunlo. (V)
Di fuor a via A Modo avveri.Lo stesso che Di fuorc e Di fuori. P. Car. Leti. ined. t. 2. p. 176. Nostro Signore, per quanto s’intende di fuora via, sta meglio, e domani darà udienza all’imhasciator di Venezia. (Pe) Di flore. [ Avo. e prep. Lo stesso che ] Di fuori. P. Pelr. son, 9 E non pur quel che s’apre a noi di fuorc, Le rivo c ì colli di fioretti adorna- » Ar. Far. S. 64. E fin eli’ ebber di fuorc altra donzella , Perdonare all’ angelica belfade. (Cin)
Ei vaova.Prep.che regge propriam. il secondo caso e vale Fuora .—, Di fuorc, Di fuora via, Di fora, Di for, Di fuii.sùi. [ P. Fuori.] Lai. fin is, foras. Gr. 'ifPdtv. Dant- lift'. 12. 121. Po’ vidi genti che di fuor del rio , Toncan la testa. » Filoc. I. 3. Noi, che di fuor di tal tempesta dimoriamo, conosciamo quali sitinole vie da uscire di quella. (Cin) Sig. Pmg .Aloni.Sin.]).5-. Di fuori di Damasco ha di bellissimi giardini.(N)
2 — Si congiugne anche al sesto caso. Tes. Br. 5 . 17. Lo Ite la fa cacciare di fuori da lor magione. Dani. Purg.3. i‘il. Orlo bagna la pioggia c muove il volito Di fuor dal Regno quasi, hingo'l Verde, ec.»lìnee.g. S.n. 2. Fatta eli presente una bella panca venire eli fuori dal forno.(Y)
3 — E col terzo caso. Pit. S. M. Mndd. 44- Fecero procuratori a- vendere tutte le possessioni eh’ erano di fuori alla città di Gicru- salem , ec. (V)
^ — Talora è nw. [ e segna o Stanza o Molo a luogo o Molo da luogo. ] Lai. foris , extra , extrinsecus. Gr. Hvpxihv. Bocc. Litrod. Stf. E ciascuno generalmente, per quanto egli avrà cara la nostra grazia, vogliamo e comandiamo che si guardi ec., ninna novella , altro che lieta, ci rcrhi di fuori. E nov. /j- iz. Onestamente miscr la giovi-
tro alla sostanza dell’uomo, è più grave che non è quello che è contro alle cose di fuori , siccome il furto.
5 — [Vi corrisponde con Dentro.] Pass. igo. Amare Dio con tutta la mente è , che tutti i sentimenti, e que’ dentro e qnc’ di fuori intendano a Dio. >i Pass. d. 3. c. 6. Secondo la dottrina di Salamone, gli atti e reggimenti di fuori mostrano quello che 1 ’ uomo è dentro. (Gin)
6 — * Si corrispose ancora con Di dentro, ed ambidue presero l’articolo a guisa di sost. Pardi. Star. I. 3. Difendendolo da tutti quei casi ed accidenti, i quali potcssono in alcun modo così dal di dentro coinè dal di fuori torgli la vita o dargli la morte. (Cin)
ri — [ Gli si antepose qualche volta i articolo , o in forza di preposizione di egli fòsse od avverbio.'] C0m.lnf.2df. Questi fossi dalla parte del di fuori son pili certi. » Dant. Plug. 27. Poco potca parer lì di i di fuori. (V) Creso, g. 55 . Discoperta la chiovatura, come si dee, il di fuori dell' unghia si tagli infìno alla lesion del chiavello. G.P. S. S2. E poco appresso 1 ' ailòssaro, e steccarono al di fuori con più battifolli. (Cin)
g — In forza di sost. [ anche senza l’artìcolo,] e vale Banda o Parie esteriore. >1 Mor. S. Greg. 5. 1. Quando la mente è gravata ec., con diletto discorre alla vanità di queste cose di fuori. E 7. 3. Colui che del tolto era intento alle cose di fuori. (V)
,, _ * Dicesi Di fuori in generale per dinotare cosa non appartenente al luogo ili cui si ragiona, 0 situazione diversa da quella nella quale si trova chi parla. Ar. Fur. 8. 5g. Dove le genti stan sul mare accorte Per far delle straniere empio olocausto ; Che, come più di fuor ne sono morte , Il nuiner delle loro è meno esausto-(Cin)
jo _ Onde Andare, Essere ec. di fuori, cioè Fuor della città, o dellaterra
murala. [P. Andare di fuori,§ 2.] Lat. rusticari. Gr. sV ù-yiòi hil-yy.v.Sen. Ben. Pareli, f 11. Non donerò a uno, il quale sia per istar sempre di fuori, » Fior. S. Frane. 48. Ed ecco santo Francesco tornarceli fuori colla tasca del pane e con un vasclletto di vino che egli e ’I compagno pveano accattato. E 83. Deliberò ... d’ uscire dell’ Ordine si tosto come frate Giovanni fosse tornato di fuori. La qual cosa ... cognosceu- do frate Giovanni ... immantinente si torna a casa. (V)
, _ Esser di fuori da alcuna cosa, fìg. =2 Abborrirne. Pit. S.
Gio. Gualb. 2 g8. Si dimostrano per vestimenti essere della iscuola del vostro padre ; ma per la vita c buoni costumi ne sono in tutto di fuori. (V)
3 — Esser di fuori vale anche Esser fuori della patria, Cecch. Dissim. 1. 1. Fra tento che io era slato di Inori, avea preso donna e di già avea (tuoi figliuoli. (Costui avea viaggiato a Roma. P. Fuori.) (B) 11—"(Marin.) Mettere dì fuuri—/'óra uscire di porlo un bastimento. (V an) Di fori. Detto per la rima invece di Di fuori, p. ; [ ma oggi non sarebbe da imitare.] Daot. Purg.ig.8i. Se voi venite dal giacer sicuri, E volete trovar la via più tosto , Le vostre destre sieu sempre di furi. Di furto. Posto avverò. — Furtivamente , Nascosamente, Con ingan -
digestimento , fi
no. Lat. furtini , ehm. Gr. , xpv$x-. G. V* u P 10 '
potea entrar viftuaglia se non di furto. Bocc. nov. ,9 glie è divenuta nascosamente di furto. Star. Pist.1 27*, $a. ^ una notte di furto gente del Comune di Lucca. Ar. togliesti cosi Tarmi T Ettorre, Tu l’hai di furto più ^be J Diga. Sf. Vocabolo olandese. Lo stesso che Argine * usata, dove si parli di quelli che difendono dai colpi «t dicco. ) Accad. Cr. Conq. Mess. Il Pillani disse Dicco. ( 0 ) Di gala. * Posto avveri. ~ Francamente , Allegramente- pioppo f Di galoppo. Posto avveri. [Lo stesso che A galoppo.] 1>0 rtaid c 0 Andar di galoppo. » Cecch. Cotti. I’ non so S’io vo d 1 1 di galoppo. (N) s., e
Digamia.* (Leg.) Di-ga-mi-a. Sf. P. G. Lat. digamia. (Dadi* citò e gamos matrimonio.) Stalo di una persona che si marita Jji f
ovvero tiene due mogli nel medesimo tempo■ Lo stesso mia. P. (Aq) .
Digamma. (Grani.) Di-gàm-ma. Sm. V. G. Lat. digamma. > osU' 0 ^' volte , e gamma gamma , lettera greca che corrisponde a \ ia Nomo che trovasi dato itila lettera F , a cagione che 1 % S assomiglia a due r (gamma) uno accavallalo alt altro, o ^ w i. 3. 3. 15 . Onde par quasi che per lo vecchio digiunili 3 ) ^ j a ’ volta fu in costume degli antichi linguaggi, il segno della stri del miglior secolo fisse riconosciuto. (V) , . Lo s^
Digavio. * (Leg.) Dì-ga-mo. Add. e sm. P. G. (V. diganun-) che Bigamo. (Aq) . c , -N®
Di gasa. Posto avveri. [Col v. Fare, Lavorare, Mangiar* 1
voglia e. gusto grande.] P. Gana. Aiira'^ 11 ",-
Digastrico. (Anat.) Di-gà-stri-co. Add. m. P. G. Lai- jgfr, s> (Da dis due volte , c gasler ventre.) Nome di un muscolo ^ii scella inferiore , cosi chiamato perchè ha un doppio veli l
bassa la masce.Ua inferiore , eleva il joule e lo porla inno' 1 - 1 Digba, * (Geog.) Aulica città dell’Asia sul Tigri. (G) rwri c) '? Digenerare , Di-ge-ne-rà-rc. [ iV. ass. P. A. P. e J ^gl ||j Alleg. 186. Gran cosa è adunque ec. , che chi nasce <B " u ,, ta digeneri. . . $ ,i f ’
Dicenerato, * Di-ge-nc-ra-to. Add. m. da Digencrarc. r- -i
stesso che Degenerato. P. (O)
Die enne. "(Geog.) Di-géu-ue. Fi. di Francia ueldip. della Gai o el -j i‘ Digenzia. * (Geog.) Di-gèn-zi-a. Fiumìcello che bagnava » r .
C!“ h Zì
(Geog.) Ui-gcn-i razio e che si gettava nell’ Anio. (Mit)
ta>
Digerente, Di-ge-ròn-te. Pari, di Digerire. Che digerisce t"'' colla di digerire. Coccli. Disc. 2. 101. L'olio . . ■ Elisia acquistare dannoso rancore nel canale degli alimenti, sc ' mutato dalle forze digerenti. (A) . ^
Digerì." (Geog.) I)i-gc-ri. Antichi popoli della Trucia. (W
Dicerimento, Di-ge-ri-mén-to. Sm. Lo stesso che Digestione-, fan li. F- 3.4- 7. L’esperienza mostra non ci esser cosa ,,
digerimento. (A) (N) _ , .
Digerire , Di-ge-ri-re. [All.] Smaltire, [Convertire'cib cte j lli , .
bee in sostanza, Concuocerlo ec. —, Digestire, sin-] "presto] ini concoqncre. Gr. iriirruv. Bocc. nov. f - tf- E già ., e rc> oC ,nt.i veraggio, e la virtù di quel consumata. Cr. 2. 7- 5 . ^ l , 1 ]| c or|' 0 >,^ fa- nutrimento posson sugare , nè digerire , a convenienza < * pi 11 questi membri. Red. Leti. 1. 3oS. 11 nostro stomaco “*S ^li
cilmentc 1’acqua che il vino.
2 — [Per simi!, detto delle piante.] Cr. 11. 14• 2- Le PJj c j,e iiO'* •
lianno radici porose e calde , attraggono più notriuicn ...
sono digerire.
3 — Per me taf. N.on poter digerire una cosa = Non 1’°^ J.o- u e ture , Non potersela passare pazientemente. Segnar.
potendo digerir 1 ignominia di essere stato paragonalo. sll , an g0 |J pi a una femmina, s’attaccò al collo disperato una fune, 0 81 ne® 0 * 1 ^^
4 — * Discutere , Disaminar col pensiero una materia- 'J ^ coD’
ben disporlo e,ordinarlo. (A) Salvili. T. B. 4- ^°!I 0 zio-
re e ripensare chi vuol masticare c lien digerire un ll ' n e /J e di ,ie
5 — (Chir.) Digerire una piaga = Farla suppurare, zi
e dì mondi/icarla. Pasta. (B) , g dttff^LtP
6 — (Chini.) Separare per alcun proprio modo d P n *' - lia ta te ’ piri
[ Tenere tuia materia dentro un liquido a una ih'f y. :l listimi e per un dato tempo , perché lasci iti esso, , . 0 f!'
della sua sostanza.] Lat. digerere, separare* Gr- CC ^ Q/ Ì > .[ 0 , v
Digerito , Di-ge-ri-to. Add. m. da Digerire. — , a jlaO n °
Imi. digestus. Gr. -ks-xtós. Lib. cur. malati■ 1 ° slinl jlojt' 1 ]]
tano il cibo non digerito. ., ,, . „ f ri'
2 — Per metaf. Disposto , Ordinato. Lat. compos ^ . t( , g* rt>* Gr. tvrxxros, (hxxmry.iiUhis. 11 Salvia, Cas. i3o.,Dt ^ ^ por* versi si servi Omero nel Margite suo,- nè tuttavia ‘ digerito condusse. (N) . r , d'iS^ n^
Digeritore, Di-ge-ri-tó-re. Pcrb. ni. [di Digerire.] , rc slia B1 - - “ . . i. Purché satolli
, p.dir^bi
■ Co#*',. Ir.--
2 — [ E per metaf. ] Buon. Fier. 3. 3. 2.
tanti Digrnmator, digerito!' tranquilli.
Digeritrice , * Di-ge-ri-tri-ce. Peri. f. di Dige r n' < ;- 0 „„.. Digesta. (Leg.) Di-gè-sta. Sf. P. A. P. e a ’l)hi'e v 'i° ‘jjfjtf’
Pisi. Nella digesta vecchia ec. Tes. Br. 2. 25 . Eg^ 1 . j c [|c del Codico e (.Iella Dìgesta. » ( Forse che dee n} ei> 0 ’ (|1
ovvero è detto Digesta al femminile nel numero co^ni-
savi legge, o altro simile. ) (B) y.p Lf 1 '..jleUp,
Digestibile , Di-ge stì-hi-le. Add. com. Alto a dig cs j[ ffCS tih‘^-' Jig 0 ’ facilis. Gr- w-meros. Cr. 2. 12. 2. Fa il cibo “ e *j. „?,tau P ul - hra e alle parti sue. E 5 . 3. 3. L’avellane ec. y,U
bili e utili a coloro che hanno vecchia tossa. pige sl -!? .jiiu 11 ’ 11
Digestimento, Di-gc-sti-mén-to. [ Sm. Lo stesso e 1 ^ elio digestio , concoctio. Gr. Annoi. N ^
passa poi per la'parte di sotto.

digestione
gc-su-ó-nc. [*Sy7] Il digestive) {Concozione^Smaltimento,
DI GIU
661
Didiac-
jv—;care
Sellile;
er >mento ' ln . for s!arc cc. la digestione.—, Digestimento, Digestione, 41 u °iao an Pat ' digesti, eoncoctio- Gr. ni'pis. M. F■ g. 5 i.
c °H(brt 0 r i C di varii cibi, clic di tal varietà lo stomaco piglia Wniento all “'S est ‘ on<: - Gr. 1. 2. 3 . L’ aere freddo fa grande impilila s ‘ “.canna del polmone, c fa forte digestione, Folg. Ras. «olio 6 tom UUItÌ de,,a prima digestione, cioè cozione, la quale si fa ?. Ci M. sfy 0 , e ntde budella , ed è chiamata sterco , ovvero egestio- 5 t,l Svstio tle o4n p - N.. 21. Questo cocimcnto appella la fisica prima
t e tfezion/l‘i Ces ‘ <mc he dell'azione del sole nel maturare e riduire a piliferi n.-K st !S° de'frutti. Magai. Leti. 5. Tutte le generazioni de’ s ^urai,,' . 011 » mettono i loro frutti al sole, il quale a tutti dona *T (Chi ftl \ °fi Patèlla digestione. (A) (N)
/ >a <li e P aì 'azione di una parte di sostanza di taluni corpi per ' p (Cliir.s ^dizione. Il digerire , nel semini, del (. 6’. (A) (N) h S° u, i tu m ornia ~ l °ne di una materia marciosa in una piaga,o den- (Diz. Cbir.) ^
Pfe, ’ ‘'S c - sli - rc - [Alt. e ri. Lo stesso che ] Digerire. F. Lat. di- 1 gestisce ?’), l,Crc ‘ Gr. niealvtiv. Cr. 2. S. 10. In quel luogo meglio 0 ° v en CVo j- y Umore) , e allora i frutti si fanno più dolci e più e mó | \ a l K ?• 2 ‘ L ’* SU S° ovvero umore si digestisce alla c" ,a >ida f n Q,, lla pianta innestata. E cap. g. 5 . Il quale, quando Morii s * digesliscc meglio dal caldo complessionata
c) lr °' ^ (l Pì' C /» ^ ‘Rimi ilo avessi in sullo stomaco lasciato prima dige- h ?‘ U ’ 7 ' È ancora tanto debole il cairn* naturale, fitr ® vero' 11 1 ^‘» cst ‘ scc * c cose die gli sou contrarie. E 7. ì’òj .Le Hot] T Clcl '^ e S01) dolci; ma por esser crude, e difficili a di- buon sangue.
l X‘l P () che '~ lc ‘ in nre •> Disporre, Ripensare. Eiloc> 5 . 3 i/f. Quando bi^ 1 ^ r, 0 strr,^ a - ro ^ J ,b° r Diente debitamente avrete digesto, trover- a-Jfo j\; § lu dizi° non fallace, ma vero.
Gop ,.£ e ' s R-to. Add, m. da Diccstire.
'liti a l >r ornu ^ ^‘''F-Ai-vo. Sm. Significa cptalsisia rimedio esteriore “VpP e PUtr, J >Ve ^? digestione, ossia purificazione di una piaga sor-
Add' P °Aa. (. 13 )
eiem‘ n a ‘ sii"/* 1 ' ^ le digestisce , [ di'è alto a digeslire, e si ap- }> ej 0 la Cjuull U ?.d a S^‘ organi che servono alla digestione dell’ ali- t,p ‘ Pf. 2 . Sn l -' a 'teda stomaco .) Lat. digestivus. Cresc. Gr. mxrixós.
® tal 1 V!> /rot" 3 ' • c ' asclln0 corpo oc. sono quattro virtudi oc., cioè lj V j 0 c uniir| Cn * IV - a ’ d ‘8 esflva r espulsiva- lì appresso : L’acre che i| Ur Va nda, ^ a ° i là la virtù digestiva, cioè che fa cuocere c umidire 1 Questo vento ( settentrionale) fortifica e in-
1. c I jc , nan ;f es j an j en te scorrono, c richiude i digestiva,
V- e di' Digerito. Pan- ’ un sole all’ altro mi trovo
■, e foV.'/p Quelle cost^che manifestamente scorri (I- ^Nr afì -.‘'c a la virtù digestiva. . . »
de' rimedii e propriamente di certi unguenti le X: faglie. Lo stesso che Moturativo. V . Pasta. (A) (In) {)>■ 18 pgc-sti zió-ne. iSf.l F. A. V. e di' Digestione. Lrb. A- > e ST0 '(W C n“ ita corporale se n’acquista per la inala digestizionc..
D'-gè-sto .Sm. [Raccolta delle decisioni de piu celebri giu-
li l e dVT nia 'd - -.^..
«m, Q le dc
b,
& I
fon ’ ^ n ffd ata per ordine dell' imperatore Giustiniano,
1 legge. — , Digesta, Pandette , sin. ] Lat. dige-
(l)aTÌat. cligestiis ordinato, disposto.) l'r•anc.Sacch. Sesto pr 11 dicesse il Codice o’I Digesto. Punii, i. Ss. h. trovo nel «on'b; c docciole, testuggini c Ranchi Mai si conoscon eptando b; rH W‘r ” WeK Slim - £ fasciamo intanto il cavilloso e fre- oi'teli, p! k <l' Astrea , che scartabella Leggi, Decreti, Codici e ( l ì. a li,. : trappolare altrui con modi onesti. Fardi. rim. 1. 04.L htejb i casi jf* 011 mUle testi , E le pentole ancor se bisognassi, Cbe
«Cs 0, A dd. P M1 ” "
m iUe testi , _
S ” n Digesti. (Min)'
’c ^ nc octn s . .j* ^‘gestire. ~Lo stesso che Digerito. 111 bel Ir, irT"'’
. o F- Lat. dige-
P dF'' bello tT’ 7r£,rr è«. Dani. Pura. 25.4'à- Ancor digesto scende f' di Col^l chc li . irc -
f 8 ’ b i r<: s fo"olai- 5 l ,a fatto buona digestione. Cavale. Frutt.ling. ^i! Sl °)C a e al biim CI 1 - C son0 t’td convenienti ad orare, cioèl’auro- p s °bri 0 (| n n “'tino, perocché in queste ore 1’ uomo è più di-
- 'Ly<f l)i'nnT ICCÌt " <lilu secolari. (V)
y -Tr. r I' sio e bene ordinato. JmL composifiis , ordinatus.
mai si diparole mi
e ' ,0 '
< s.^
l'j
RrTy 0 «
'■ ’Lo ci], 0
Sesto ,
Par. 10. 55. Cuor di mortai non fu a rendersi a Dio ec., Coni’ a quelle
-et JJIU ec. , « 'jvn.* 1 '' fu*'"'- *111
I -ni si (li ! , s cst0 si dice disposto dal nulrinicntodcl corpo, saK ÌCae fie „ Ce - cuore umano, quando è disposto a divozione. •' >»a in .. ji.'l. p ar ,_' aic . sc Ja vocfi
a diy 'bflcsta "'kÀa l ' 1 a * t,v senso. Dant. * Tg^ta. fivv 1 Pruno gusto, vital nutri
ts
M
(N)
Mi
gusto, vital nutrimento Lascerà poi, quando
G j tuo fraten* °“ Pe r o Schiarito , anche nel fig. Dant. Par.
" r •* 0 assai vie più digesta ,. . Questa rivelaziou ci
E forza d'
“ci sanno * S ,' n ' P er La cosa digerita. ] Lah. 2I2. E che ''q. rtlI, s fd<d dig CS j e c t‘ c j niorcndo l’uomo, vermiglio si versa? la
yy .
i ' ' t-Dcs ^ jjj
la '"S e ‘ s td-re. Sm. Ordegno o vaso proprio a c uo- ì.V " * rptA) fue, e ad estrarre eziandio la gelatina dall'ossa
V/Mdf^g.) D ;„. .
0r " ® *' Iu ‘ Città della Nìgnzia nel regno di Barn -
'‘‘‘a. pdellf co ^ z ^-re. [iV. a ss. e pass. Struggersi ; e dicesi del at ‘ solvi, c f ! i ls ' pontrario di A ggbiacciarc.J—, Didìac- 1 ■ » AlJ'.innd. e voc, tose. pag. 27.(N)
Dir.mAcciATO, Di-gbiac-cià*to. Add. m. da Dighiacciare, - ciato , sin.
Di giÀ- Posto avverb ., riferisce tempo passato , Lat. jam. Gr.r^n.Fir, As. 7 8. Messomi le mani in seno tulio adirato, ne trasse parecchi ( capelli') che io di già vi aveva nascosti.
2 — Per lo solo Già, ih vece di Oramai. Lat, jam. Gr.r^t j. Uri, Di già il giorno cominciava a tor la luce alle risplendenti stelle, quando cc* Digiambo. * (Lett.) Di-giàm-bo. Sm, V. G, (Da dis due volte, e jntnbos giambo.) Nome di un piede di verso composto , il quale consta di quattro sillabe , delle quali la prima e la terza brevi, la seconda e la quarta lunghe , ovvero di due giambi. —, Dijambn, sin. (Aq)
Dicim. * (Bob) Dì-gbni. Add. m. pi. y. G. (Da dis due volte, e gj'ne femmina , e per estensione organo femminino, pistillo.) Denominazione data da Linneo a que'fiori che constano di due pistilli i ovvero di due stili. Jussieu per altro vuole che i fiori diginisieno effettivamente quelli che hanno due ovarii, Bertoloni. (0)
DrGwiA. * (Bot.) Di-gi-ni-a. Sf y. G, Lat. digynia. (V. digini.) Nome dato da Linneo ad un ordine di piante di varie classi nel suo sistema sessuale , perchè hanno fiori , il cui pistillo consta o di due ovarii o di due stili o di due stimmi. Bertoloni. ( 0 )
Di ginocchio. Posto avverb. = Ginocchioni, Stando in ginocchio. Sen.
Provici, f/ì- A nnllo male piega; e se cade, di ginocchio conibatte.(V) Digiogare, Di-gio-gà-re. [ Alt .] Sciogliere e liberare [ i buoi ) dal giogo.
C Digiugnere. 3 Lat. ahjugare. Gr. ìzcoyj.jplCnv.
Digiogato , Di-gio-gà-to. Add. m. da Digiogare. Lat. jugo solutus.Ernne. Sacck. noi-. 36 . Tutti i buoi digiogati figgono dentro per la porta San Niccolò.
Digione. * (Gcog.) Di-gid-nc. Fr. Dijon. Lat. Divio, Divionum. Città di Francia, cap. del dipartimento della Costa d’ Oro. (G)
Digionese. * (Grog.) Dì-gio-né-se. Sm. Fr. Dijonois. Lat. Tractns Di- vionensis , Pagus Oscarensiss Contrada di Francia che prese il nome da Digione sua capitale. (G)
Dir.invio , * Di-giò-ni-o. Sm. Detto per la rima invece dì Digiuno. Dant. Rim. sacr. E cosi ci difendo!! dal Demonio, I sopraddetti sette sacramenti, Con orazion , limosino e digionio. (N)
Di giorno. Posto avverb. — Mentre è giorno. — , Di di , sin. Liti. die. Gr. ìifpccs. Pctr. canz. 3 . Non credo chc pasecsse mai per selva Sì aspra fera o di notte o di giorno.
Di giorno in giorno. Posto avverb. Lo stesso che Di di in di. [/''.Andare di giorno in giorno. ] Lat. de die in diem. Bocc. nov. 1. 10. Secondo che i medici dicevano, andava di giorno in giorno di male in peggio. Din. Comp. Cominciarono di giorno in giorno a contraffare a’ patti della pace.
Digitale, * Di-gi-tà-le. Add. coni. Che appartiene alle dita, o che ha la forma di un dito. Lai. digitalis. Piccnlom. Berg. ( 0 )
2 — * (Anat.) Dal sito chiamarsi Arte rie o Vene digitali, quelle che scolmano collaterali alla dila. Dalla somiglianza dicesi Appendice digitale o vermicolare del cicco; ed Impressioni digitali, quelle lievi depressioni che si osscivano alla faccia interna delle ossa del cranio. (A. O.)
3 — (Astr.) Di un diio. F. Digito, §. 2. (A)
Digitale. (Agr.) Sm. Astuccio di canna , o altra materia , che i mietitori mettono nelle dila della inano sinistra , perchè la sega non le offenda. (Ga)
2 — * (Bot.) Sf. Genere di piante della dldinnmia gimnospermia , famiglia delle personale, col calice cinquepartita, la corolla campanulata col lembo quadrifido, gli stami declinati, e la capsola acuminata colle valvole piegate indentro da firmarne il dissepimemo ; la cui specie più celebre è la digitale purpurea , bella pianta delle contrade temperale d'Europa , tenuta comunemente tra i primi contro- stimolanti. ( Così detta , perchè il suo fiore ha iiualclie rclazion di figura con un ditale. ) (A. O.) (N)
Digitalina. (Chini.) Di-gi-ta-li-na. Sf. Sostanza particolare scoperta da Leroyer di Ginevra nelle foglie della digitale, purpurea. Secondo Didong, non è di natura alcalina, ma un composta di molte sostanze tutte solubili nell’ etere. E bruna, mollo dilequescente, amarissima, e gode le stesse proprietà della digitale, giusta /' esperienze di Prè- vost sugli animali. (A. O.) (N)
Digitare. * (Mus.) Di-gi-tà-re. N.ass. Usare or dell'uno or dell'altro de’ diti nel sonare uno strumento. (L)
Digitato. (Bot.) Di-gi-tà-to. Add. m■ Aggiunto delle foglie composte che sono conformate a foggia di dila, come sono quelle della fragola del lupino , ec. (A)
2 — * Dicesi anche di Radice e di Spiga. ( 0 )
Digitazione. * (Anat.) Di-gi-ta-zió-ne. Sf. Divisione in firma di dita o incurvatura dentellata simile a quella che formano le dita di due mani unite, il che molti muscoli sogliono avere. (A. 0 .)
Digitello. (Eof.) Di-gi-tèl lo. Sm. Pianta così detta a cagione del suo flore, che è fiuto in forma di ditale, ossia anello da cucire. Chiamasi anche Semprevivo. F. (A)
Digitìgradi. * (Zool.) Di-gi-tì-gra-di. Sm. pi Nome che 1 naturalisti danno a quegli animali mammiferi, i cui piedi sono forniti di dita.
( Dal Jat. digitai dito, e gradior io cammino. ) (Van)
Digito, Di-gi-to. Sm. F - L. Lo stesso che Dito ; ma prendesi per La sedicesima parte del piede o del palmo. Cr. in Dodranle. Dodranie c misura che contiene nove oncc , 0 tre quarti dell’asse , o nove digiti del piede. (A)
2 — (Astr.) La dodicesima parte del Disco , 0 del diametro del Sole o della Lima. Oggidì dicesi anche Dito. (A),
Di gii}. Posto avverb. {= Di sotto, Ferso il basso.] Contrario di Di sù. — , Di giuso, sin. [h dicesi anche Di giu in sù , Di sù in vi .
Di giù e df sù. F. Andare di giu_, e F- Andare di giù e d 5 ì Ljat. deorsmn. Gr. iAtu. Dant.Jnf. 5 . fi. Di qua, di là di ohi' Iti sù glt mena. Nov. ani. 62. 5 . Valletti vengono e vanno di giù è di

662
DIGIUDiCAIlE
DiGiUìNTO
sii-” Tcs. Br. 2. 4°' Cioè mirando i! cerchio per mezzo di riffa linea, di su in giuso, e di giù in suso. Pecor. g. n. 1. Tutto si cambiò nel viso, c audav,a di giù in sù per la sala. (V)
Djgiudicare, Di-giu-di-cà re. Att. F. L. e A. F. e A"’Giudicare.—, Di- judicare, sin. Lai. dijudicare. Or. SixSi nx'(av. Fit. SS. Pad. 1. 4 1 - Digiudicafe voi medesimi, c mettete ragione con voi stessi la mattina e la sera, ed esaminatevi diligentemente. Cavale. Pungi!. 82. Giurano subitamente , non pensando nè digiudicando lo loro giuramento.
( Intendi, considerando quel che importi.) (V)
Digiugneiìe , Di-giù-gnc re. Alt. e n. pass. Separare. — , Digiungere , Disgiungere, Disgiuguere , sin. Lai. separare, sejungerc , disjuugere. Gr. vi. f ifiv , Sioupùv.
2 — Levare il giogo a’buoi, [ Digiogare. ] Lai. bolms jugum solvere. Beni. Ori. 1. 2.4 44■ Digiugne i tori, e ognuno a traverso, Chi qua dii là ne van per la foresta.
Dciunante, * Di-giu-nàn-te. Pari, di Digiunare. Che digiuna. Salvia. Prvs. sner. 254. Guardatevi dal paragonare le più ricche cene delle Cleopatre . . colla divota parsimonia e colla sobria e stretta refezione di un digiunante cristiano. E 2jy. Al digiuno tc. il digiunante Cristo vi contòrta e v’ invita. (B)
Digiunare , Di-giu-na-rc. [. Y. nss.] Mangiar quanto e quello che conviene per osservale il precetto di santa Chiesa [ circa le vigilie e i giorni iuche è comandata l’astinenza. Cibarsi con parsimonia , siccome si usa ne’ giorni di vigilia. F. Comandato add. , (p 3. ] Lat. jcjunare, jrjuniuin celebrare. Gr. «jcrsuon. Bncc. iwv. /. iti. Ogni settimana, tre di almeno, fosse uso di digiunare in pane e in acqua. E appresso : A chi digiuna per divozione , come digiunava egli. Gr. S. Gir. Noi dovemo digiunare , e guardarci di peccare e mal fare. Maestruzz. 2. s5. A uno Conte clic si fòsse botato di digiunare il venerdì in pane e acqua, non basterebbe edificare uno aliare-
2 — Semplicemente Non mangiare, Star digiuno. Lai. inediam susti- nere. Gr. àirirùv. Bore. nov. y. io- Camminato avea , e uso non era di digiunare. Dant. Purg. 2'i. 27. Non credo che così a buccia strema Erisiton si frisse fatto secco Per digiunar, quando più n’ebbe tema.
3 — Per nreiaf. Astenersi da checchessia , col secondo caso. Gr.S.Gir. &4- L’ uomo non dee pur tanto solamente digiunare del condotto terreno, ma dee l’uomo digiunare di tutti li peccati. E 6y .Noi vederne digiunare di peccato e di male opere fare. Siccome disse santo Agostino , che nomo non de’nnqua tanto solamente digiunare dello coudutto, ma di tutti li peccati della sua carne. (V)
4 — * li col sesto caso. Omel. S. Oreg. 1. lyy. Quegli il quale ora non è ricreato da questo spirito, senza dubbio digiunerà dalla refezione dell'eterno convito. (Pr)
5 — Usalo in sign. att. Er. Giord. sy4- Le genti la dividono ( li quaresima ) , c digiunano solamente il lunedì ec. Peccato mortale è a non digiunarla tutta . . . I’hoc cerca tutta la Cristianitade : in tutte parli è meglio digiunata che qui- (V)
G — Prov. Digiunare o Aver digiunato la vigilia di santa Caterina, si dice di chi ha avuto buona fortuna nel maritarsi, [idiotismo tratto da un antico uso di digiunare in tal giorno ad eletto di procurarsi felici nozze.} Gel. Sport. 5. i. Io ti so dir , Lapo, che tu avevi digiunato la vigilia di santa Caterina, a tor la moglie che tu avevi tolta. E ir. Lue. 4■ 4 • Ti so dire c’ho digiunato la vigilia di santa Caterina.
7 — Chi spilluzzica non digiuna."A"'. Spilluzzicare.
8 —* Chi digiuna e altro ben non tà, Risparmia il pane e a casa del Diavol va m Le opere buone si debbono fare con retta e pura coscienza, e perciò non basta adempire un solo precetto. (A)
Digiunatore, Di-giu-ua-tó-re. Verb. tri. [di Digiti naie.] Che digiuna. Lat. jejunator , jejunaiis. Gr. njimurfe. Esp. Fang. La cura della natura è lecita ad ogni digiunatore cd astinente , perciocché la natura di poche cose si contenta. Frane. Sacch.nov. 22. E stato digiunatore quando ha avuto mal da mangiare. Aiinot. Fang. Non vogliate fare come gl’ ipocriti tristi, i quali si contraffanno la faccia per parere agli uomini digiunatola. Maestruzz. 1. 3g. Da che cibi si debbono astenere i digiunatoci-.? E appresso : A^digiunatori non è vietato di bere più volte.
Digiunatrice , Di-giu-na-trì-ce. [Ferb. f. A Digiunare.] Lat. jejimatrix. Gr. vriTTivoveci. Er. Giord. Pred. R. Grande si è il inerito delle persone digiunatrici.
Digiune , Di-giù-ne. [ Sfi pi. ] Qualti'n tempora. Lai. quatuor tempora. G. F. 8. 81. 3. Per le presenti digiune addi 17 di Dicembre fece 12 Cardinali. M. F. 11. Ò2. Per non avere materia di fare in dispiacenza del Re , che avea chiesti quattro Cardinali, per le digiune nullo ne volle fare.
2 — Digiuno semplicemente. [F. A.o piuttosto è V ani. pi. di Digiuno. F.} Lat. jejunium. Gr. vr.anix. Er. Giord. Pred. Queste presenti digiune saranno giovevoli all’anima ed al corpo. G. F. 10. 53. 1. Per le digiune delie quattro tempora papa Giovanni ec. fece io Cardinali.
Digiungere, * Di-giùn-ge-re. [ Att. e n. pass. Lo stesso che Digiugnere. A’’.] Boez. G. S. 4 2 - E queste s’onda corrente le immolla , O secche si digiungon , il lor peso Gittano a terra di lor seggia solla.
Digiuno , Dì-giù-rio. Sin. [PI. Digiuni e ani. Digiune, Digiuna, Digiu- nora. F.§. 11 .] Il digiunare. —,Digionio, sin. Lai. jrjuniuin. Gr. «jo-re/a. Espos. Fang. E ’l digiuno si è una incompassione de’ corpi, quando son loro sottratti e negati per alcun tempo li cibi. Il digiuno è rifrenamento ovvero ristrignimento del ventre- G. F. 6. tg. 4■ Con tutto il clnricato di Roma , con solenni digiuni e orazioni andò per tutte le principali chiese. Maestruzz. 1. 3g. Il digiuno è allora laudabile , quando la carne indebolisce c scema la forza ili tal modo, che più agevolmente si sottometta allo spirito , c non perciò s’avaccia la morte. Bocc. nov. 16. 20. Quale la vita loro ec. in più lunghi digiuni , che loro non sarien bisognati, si fosse, ciascuno sei può pensare.
2 — Digiuno comandato , detto per ischerno ad un vecchio magro e cadente. Cecrh. Stiav. 3. 2, E a te , soppiattone, parrebbe, che pari un digum comandato. (V)
jigiiin»’
3 — Fame. Dant. Inf. 33. Poscia, più che il dolor, potè '!
Bocc. Ani. Perocché le ramose quercie , abbondanti di i°
de, soddisfacevano a tutti i digiuni. Alam. Colt. <■ }r^0 breve andar magrezza sente, Clìe in piè sta a pena, e tra ''
e il freddo Non ha spazio a veder distrutto il ghiaccio. Tasi- y J^jl) Qual da povera mensa a ricca cena Doni stimolato dal digiun si in g cl) j’Ì0
4 — P«r metaf. [Lunga privazione di checchessia.] Petr.son. ^' cU rO.” " soivere il digiuno Di veder lei, che sola al mona'
•\ g. 40. Mentre il Soldan, sfogando l’odio intcrn i
tornato a Tass. Ger.
un lungo digiun ne’corpi umani. (M)
5 — Desiderio [ occasionato da privazione di checchessia. ] ‘ j cS id<"
giuno cagiona desiderio di mangiare, e però si pon qui P er , j figli 0 ' rio.» Dant. Par. i5.4g. Grato e lonlan digiuno ec. Soluto J|, a |t» dentro a questo lume in di’io ti parlo , ilici cè di colei E . i ||ll0 ,p/ volo ti vestì le piume. E ig. 26. Soìveteini, spirando, il gran eiig pr
1 — * E coll’ agg. di Vecchio, per dinotare lungo ed a" t , ( derio. Dant. Par. ig. Sapete qual è quello Dubbio, che ® cotanto vecchio. (N) Jigi" 11 ?
6 — * Col v. Digiunare : Digiunar digiuno, lo stesso eh’ f a f Digiunare, ma con un poco più di forza. Omel. S.
Quando voi digiunavate e piangevate, or digiunaste voidigh" 10 '
7 — * Gol v. Lare: Far digiuno zz: Osservare il digiuno, Plgfi puf 1 '' o — Col v. Mutare : Mutare il digiuno zz Romperlo. Ùlp ^ c ^
~ . --—m. n(0|
58. E menollo alla cella , e lui e gli altri tenne tre E' orn j’ju ' loro onore e convito ; la qual cosa mai imprima non - lV ‘ V cioè di mutare suo digiuno. (V) .
9 — [Col v. Pascere : ] Pascere il digiuno — Satollarsi. LoL mere. Gr. ?.ttJ.zt sgaipfioG ai.
a — E Pascere il digiuno, detto fig. F. §. 4-
il
10 — * Col v. Rompere. Rompere, Guastare, Solvere »
J. 4 c Ò. E nel sign. del §.3. Bocc. g. y.princ. E poicliè co c con confetti ebbero il digiun rotto, ec. (N) nvii" 10 ^^ir
11 — Anticamente nel pi. fu dello Digiune, Digiuna ,niall ,,
Digiuni. F. Digiune. Par. Unni. ili. 53. Ordini le Jiv 011 ^
tempora. Pisi S. Girci■ 3og. La faccia per le diginnora ci pallida e crespa. (V) (N) . .. j; 1H*" 5
12 — * Prov. Il digiuno del lupo o di Fra lupo: Dicesi di .
pili volle quando digiuna. (A)
13 — * Bel predicare il digiuno a corpo pieno = Perniai’’ 1 ^ c jiG Ji e non l'tsseivtuv per sé ; che altrimenti si dice : A ne» sl
tore dolse mai il ca|>o. Scrd. Prov. (A) nili ca * < ’
a — * Ed in modo quasi simile. Atnm. cult. 10.2. 3. ' 1
stro è quegli il quale con ventre pieno conforta a dig" 11 0
14 — (Anat.) [ Usato anche come add. 1 Digiuno dicon 0
Anatomisti V intestino tenue secondo , perche si trova set 1
Digiuno. Add. ni. Fóto di cibo. Lat. jejumis. Gr. a
yy. 5y. Ed il suo fante, che ancora era digiuno , co 11
giare. -Serri. Ori. 1. 1 7. 27. Ila gli ocdii rossi , e vede ^
Il Sol non Io trovò giammai digiuno. ftifi tp?
2 — Per metaf. [Privo, Ignaro, Mancante, Scarso ecd ^'' j r'-’
Red. Cons. 1. 146. Si potrebbe adoperare il cc bio. (
polverizzato , e soffiato a digiuno ne 0 ,j.
jflll fjjjl»
Giù eli veder costui non son digiuno (privo). & ul jo pii
la mia sete mcn digiuna. Bui. Si fece la mia sete, cioè Io ^ pf ,le t di sa|icre, mcn digiuna, cioè meno vogliosa. Peti’. d
strinsi a rimirar s’alcuno Riconoscessi nella folta schicia
di lagrime digiuno. ( Intendi-, che per molto pascersi ^ P^Ltb! è sempre più sitibondo , come se fosse sempre d l g iurl °'j l0 bi' 1(lC Nelle t< rre si vuole attendere ec. che le gbiove non a a
nè arene smorte, uè ghiaja digiuna (priva d'umore , ^yua 0 tiro.) Rorgh. Arni. Eam. 1Ò. Non elido sia uomo si n.ic»*? Jv sfumi loro , che noi sappia (ignari 1). Mor. S. Greg'^ y u (V)
osservò la salita legge solo secondo la lettera ; ma C’S vero intendimento di quella (non seppe il vero <"
Dant. Par. 2. y5. Ancor, se raro fosse di quel bruti dimandi , od oltre in parte, Fora di sua materia . fE
pianeta. (Qui mancai: te , scarso.) (M) di non
3 — Voler esser digiuno di qualche cosa = Desiderare f> , c c-
[Non essersene impaccialo, Esserne privo, o simili■ J a | cU n<i, gir quella gente die quivi dimora, Conobbi molti e vidiv el di6 lUll /i Cf.' presodi quello ora ne plora, E forse ne vorrebbe “ iQ . fj) 70. Colei, la qual tu vorresti d’aver veduta esser “ig ■ del 1,1 -(l 2. 4 1 - Padre, perdona all’ignoranza mia ; Cli’10 V ^ d . c ': (W' 1 !! e-ser digiuno.» Ar. cap. 2. 22. Non sose avete u<tl - n di# 1 '}: d’aver desiato di sapere Gli altrui secreti esser v ° ; re bbe a c Dant. Inf. 28. 8y. La terra die tal è qui meco [01 1 '
esser digiuno. (N) css er C jfpitta 1
4 — * Nota modo. Dant. Purg. i5. 58. Io son , jylee <* ,
digiuno , Diss' io , che se mi fòssi pria taciuto, v
ora la cosa vie meno che prima. > (N) , c jqon aV a pc 01 ^
5 — * E detto anche delle cose prive di senso , l V,|p acq uS provato o risentito. 5'agg. nat. esp. La mole
giuna del nuovo freddo, non si diminuisce. (A] j
6 — * Star digiuno ~ Esser digiuno, Digiui‘ are '£ f in >
7 - lP rov.J II satollo non crede al digiuno — f.r- * j
non crede a chi si rammarica d' esser in ma À' t giaoO' * dig 11 ',»-
Costui, che è satollo, non crede a me, che son : aW . [r • . ju>p 3 U
8 — A digiuno, posto avverò. z= Senza aver £ c | ie ro ca J itc i4‘'
bilmente
fiato da bocca digiuna .) r r b<“-: littt”
9 —Dicesi anche A corpo digiuno, A stomaco n - „i'unt°) ' .},e \ f joC
Digiunto, Di-giùn-fo. Add. m. da Digiugne* 0, % f m os|l3r ;ià ^ tus, disjnnctus. Gr. Coni. Purg. | n j e diV crs
eh’ è diginnta dal corpo, non riceyt naturai 11 porali azioni.

b, CIB8o di giuso
Lo stesso che Di giù. V.
SWr) pi-gU-fo. Sm. F.G. Lut. digtyphus. (Da dis due volle, e ic °fyùa • 8 CoI Pmco.) Propriamente vale Cosa che sia stata due volte & stira* comunemente è quella specie di triglifo imperfetto , ° Intagli in vece di tre. (A) (Aq)
“le vòlte ^ ISI0 ^ - ) IXi-glòt-to. Add. e sm.F.G. Lai. Jiglottus. ( Da dis “«e lin(. u è , e Sl°ttu per glossa lingua. ) Nome che si dà a chi ha , sui, (iifì a ci> “ P oss * e de due linguaggi diversi. —, Bilin-
ndquil e ^ e ^ t J‘ a ‘jy. pr. f (, In lat. digna vai degna.)— Donna ferie di [,'^ìoor, » ò, v u ggi colla morte all' amore di Attila. (Mit) i, lc H» 0 ,. ffS"* 0 ®-). Di-gna-gòr, Dignagur. Città del Bengala. (G) ri" 6 ' * (Ge C ° \ • lgI11 '' 00 ' ('d.del R..Illirico nel circolo di Trieste. (G)
Basse Dina. Città di Francia , cap. del dipartimento
ni ’ tj Dì-gnì-li-cì-rc. Ait.Lo stesso che Degnificar c. fe.Abriani, "‘^Asft 0 ™'. (N) _
? Jn >ente. 1 r B ' Di-gms-si-ma-méu-le. Avv. superi. V e di' Degnissi- pL.""Unente ? 9 ; Noi confessiamo costui , cioè Dio, essere dignis-
s * ISs >Ho ^fluentissimo sopra tutte le cose. (V)
al" 10 '] ÌSoce ^ n * S S '" nl0, [ddd. m.] superi, di Digno. [F. e di' Dcgnis- *° leva ‘ H f v ' 3 ». 20. Assai sovente (la fortuna') li non degni ad du.^'gniss' * )asso Asciando i dignissimi. G. V. 12- 108. 3 . A te , •i “*>tino ( 1 u U,1Q capo della tua schiatta , pe’ nostri rapportameli U j )' 1 ' 9 c d’ Q^re quelle cose ec. Petr. son. s 54 - Che d' Omero dignis- bir .?*'! 19 resi C ?. ’ D del pastor eli’ancor Mantova onora. JBemb. rim. a L!*i Di-t ! | l - d t , P iss .i ma d ’Cipero.
2 ai "^o off . tty’l astr - di Degno, in senso d’Orrevol condizione tin dioòuT' —’ Dignitade, Dignitate, Degnità, sin. [ F. Deccn- .. n ri»;„„. Smtas. Gr. ùslx. Dant. Par. y. 82. Ed in sua dignità mai introd. AH. Tanto j:~. ~—»- —*—
i' ’ 1V| cne ° ù-ij 3 - Dant. Par. 7. 82. “Ed in sua dignità mai
' , l'Par t j ei • voce, introd. fe- Tanto dico, quanto alla vostra dignità die v er, dj. Star. 7. 101. Rifiutarono alcune condizioni di * ^D.^Uca.’py* coloro proposte erano, a dignità (cioè degne) della
5 - 5 * Pura: l E ^ ’
P elt o ni» COscie,12 a un un mi rimorse.
'tra ^5. La C <r ? s 'S nor >le. Lat. oris dignitas. Fir. Dial. bell. ^ Umiltà -Suda nell’ uomo noD è altro che un aspetto pieno di u n ai *D Òri Cn ° d ‘ r t vei 'cnzia e d’ammirazione, i ^DiV^nìle la -? lento i Cosa rara. V. A. Pecor. g. 9. n. 1 , Avea ch e av ’ * 'l'. la * e era il più bello e il più ricco è la maggior
«39.) Nom V / negÌa ? S utI icmjio. (V) H Sb
c ie'(, C! ° è ann e c 'ie si dà in alcune chiese a que' canonici, al cui qualche parla di giurisdizione ecclesiastica, qual- fi r *taictr! ° c l ui dphe uffizio particolare, come è quello del De-
J j7(As( ^“ol/ft^^ono e simili, secondo i titoli usilati ne
‘ ^ * a Sgior fnfi ev<l della situazione di un pianeta nel segno ove esso Ve (D«*. Mat.)
hS 0 Ssa dall en donna riccamente e magnificamente vestita , ma Vlj. f 0 n tornnt° rn ì? P eso d’una grossa pietra che porla legata in Dì-gru.,/' ^tnme. (Mit) F
a ,, cr ' KSO ' -ddd. m. Degno , Che ha dignità, Riputalo , H s r ! ’<W 0 r c ^ e ^ la dignità. — , Degnitoso, rin.] Lai. dignus. V è’ "'-Ha ’ * u g.R. Del quale ninna cosa è migliore, nè più di-
>ife ar * innanzi 01 ?- dcgH uon| ini. Faler.Mass. Sua dignitosa schiatta pdelpg ' ■j'r.Gjorzèi?.Eccoti, dico, di questo comandamento, r Vo a e ^’ 18 . Il p ^i 0 ' ti n questo seniim. è modo antico.) Fr. Giord. > V tenern ■ ” a P a quando consacra , si vi sono molti vescovi, J'Wl^ di„ n -, tn ca P° corona di gemme, ma feriali ; solo il Papa ^ a? 1 il li,a!* 053 - R*or. Tuli. Se la parola sarae nella favella Iv 1 ' 0 ciol r f,® s less u ' ,.° re < l' ctT ® il detto suo. Dani. Purg. 3. 8 . Ei mi J*!*° iir»i^ linoi 'so ; Oh dignitosa coscienza e netta, Come
>
- »tuiorao :
>.* dinaro morso’. -n„tx* JV. Sp> r n sieS$°
m - V- L. F. e di Degno. P° '’~. r gocciole % L
rfc, 1Ji ^c-cio- l a.n, UiU.en.ass. r**J Gr.
p fev 3 P^cciplare. d j'occiolaro. f Da dis <l» e
X suoi preziosi meni lui <fi . digonu 3 - v /a Jue V ^ot.) Di-Ro-ao. Add. m. F. faste che ha “
' S°.«w angolo.) Nome che si dall'a tl °'
^ ^ . c (Dal g ,
^*•4 1 1 *) Soprannome di Bacco m ° ., gu .
® S°«e generazione.) ( Ma3 p gozzo. Lat. 1 S W.) Sgozzare , Levale^ s
^ lilè. Um ^scindere. Gr. ff . < ? otrT '“' , ,o ? ’.Ì|a. Frane. Sac ‘. l '' m o t 78 - Si P! pf?. Torsi vìa la copritura dell» h dice: «el i le
Soft ! a gorgiera,'c ^ | ^ 0 cosi sinnUneot
K,V 5 ; a 6 "ai mandala a vendere a r rri
dl go«ò. ,, T)i-’radazione. r-i
Ì^ lnr" ' Di'gra-da-mén-to. [Sm. Lo al V^ 0 ^ ’
7-In questo principio del digradamento “
tv (' > itt.\ a n^ la s ' Pnnisce^ , dolcemente i co ul
V>41 D t esi delV U ni?e e confondere dolosa
' ?’ 9- (A) , che digrada. Lo stess
Fan - di l p,,,*. .■» 0*
.] a»'' J ac - ÌJlinl '
\ "f- s, ^ adus dividere. Gr. «s 8
Lel ° r
Ll gratto; c m questo sigiujic. si dice se-
• '«mo u mt ì rr l ‘i|mcitaui.
' , ' ìr ® a c u la »o ^L£^r mo al p unto ’ dovc •• d;grada
d' 8 'iita .
DI GRANDISSIMI TEMPI DAVANTI 663
^iidtomeiitg degli Ecclesiastici , quando pei* aleuti hs*>n • /». privati de'privilegi e delle dignità
fd-ovv. Maestruzz. 2. 56. Il terzodecimo si é auando il r>RoV,^ ’ digradato. E 2. 3 ;. I cherici falsarli debbono essere digradati e 0 ?!.; nelle mani della podestà , che gli punisca. Fr. Jac. T. E mettilo flagello, ch’io lo vo’ digradare. lo al
4 — JV. ass. Scendere a poco a poco o di grado in grado. Lat. Rra . datilo descendere. Gr. p^irV xx.ru.Pa'n/eti'. Dant. Par. 32. iA. Puoi tu veder cosi di soglia in soglia Giù digradar. G.F. 1.36. fi. E di grado in grado sedeano le genti, al di sopra i più nobili ,epoi digradando secondo le dignità delle genti.
5 — Dechinar dolcemente. Bocc. g. 6. f. 8. Le piagge delle quali mon- tagnette , così digradando, giù verso’! piano discendevano.
6 — Diminuirsi o Scorciare degli spazii o d’altro corpo. Ed in questo sign. s’usa anche in n. pass. Lat. gradatilo imminui. Gr. ÌKxrroi<r9-xi. Dant. Purg. 22. i33. E come abete in alto si digrada Di ramo in ramo. M. F. 3. j.f. E poi assottigliava , digradando con ragione infino alla punta della coda. Cr. 2. 23. t3. Si inetta per due o tre dita un conio di ferro, ovvero d’osso, che digradi insino al taglio.
7 — Per metof. Peggiorare. Lab. i58. L’orme di coloro che la Reina degli angioli seguitarono, sono ricoperte ; e le nostre femmine, digradando , hanno il cammino smarrito.
8 — Derivare. [F.A.] Frane. Sacch. Op.div. L’accidia, quanto da sè, non digradando altro peccato da questo , è il minor peccato de’ mortali.
9 —- (Pitt.) Confondere ed unir bene i colori e i lumi ; che più propriamente si dice Sfumare. Fasar. Osservazione nel digradare il colorito.(A)
3 — * Ed in forza di sosl. per Digradamento, Digradazione. Bai- din. Dee. Con un digradar di piani, e un tignere delle cose lontane di tanta dolcezza , che, a propozione della lontananza, vanno dolcemen- 1 ° perdendosi di veduta. (A)
Digradare difi', da Degradare e da Disgradare. Degradare non ha che il sign. di Privar dei grado ; ma Digradare, oltre a questo , ha pure quelli di Scendere a poco a poco, del Diminuirsi de’ gradi, del Dechinare dolcemente cc. che derivano da' proprii e metaforici signifì- cati di Grado._Gi^jv<^ I ^ n "-j sc ^ij s p}^'e , gt e ^uelfi'che gli vengono da Grado in sign. di Gratitudine.
Digradatamente , Dì-gra da-ta-mén-te. Avv. Per grado. Lo stesso che Gradatamente. F. Guilt. lelt. 29. Re e baroni, e digrada tamen te tatto umano lignaggio, ciò pruovano a giornata.
Digradato, Di-gra-dà-to. Add. m. da Digradare. Partito in gradi. Lat. in gradua divisus. Gr. ds SixiptBds. But.Lnf.3. Tutti gli altri
cerchi , che sono deutro di esso digradati , come detto è di sopra.
2 — Privato del grado. Lat. gradu dignitatìs dejectus. Fai. Mass. P. *y. E a loro comandato dì partirsi dal sacerdozio digradati, flfaeslruzz. 1. f. Solo il prete puote couficere il sacramento j eziandio che e fosse eretico , scismatico , iscomunicato e digradato.
3 —- (Pitt.) Noi diciamo Digradato a un piano , o ad altra cosa tirata iti prospettiva, per lo dechinare che fh. Baldin. (B)
Digradazione , Di-gra-da-zió-ne. [Sf. Scetidimento a grado per grado.1 — , Digradamento , sin. Lat. descensus. Gr. xaràfxcis. Bui, Per la digradazione degli scogli fatta come scala.
2 — Quella diminuzione degli oggetti che V occhio ci rappresenta gradatamente minori nell’allontanarsi. Baldin. Dee. Vaghissimi colli con ville e verdura , da’ quali con digradazione stupenda sorgono di mano in mano più altre montagne, che lontanissime appariscono. (A)
3 — Spogliamento o Privazione di un grado, di una dignità , di un uffizio, accompagnata da cerimonie o formalità ignominiose ; d che meglio dicesi Deposizione o Drgradazione. (A) Pallav. Ist. Cono. 2. 220. E nondimeno per negar ciò non bisognava digradazion di concilio. (Parlasi del degradare il Pontefice.) (Pe)
Digradazione diff. da Degradazione. Essendo nomi astratti de verbi Digradare e Degradare , vale per quelli del pari che per Digradamento e Degradamento la stessa difi. che per Digradare e Degradare, V. Non deesi per altro dissimulare che Digradazione trovasi talvolta usata anche nel senso eh’è riserbato a Degradazione.
Di grado. Posto avverò, =r Ben volentieri, Gratamente. Lat. lihcutcr. Gr. «ff/xsVws. Bocc. nov. 100. 11. Ninno ve n' era die più die sè non l'amasse, e che non T onorasse di grado. Pìst. Sd pione
se n’andò tuffo di grado in l>ando. Vii- Plut. Biasimavano il poeta
*• • ’ ■' * • —-1’ r,c./>/vlltn/n rii Drudo.
2 —
Lat. UUCMLCl , --- • , , c
Di grado IN GRADO, posto avverò. = Grado per grado , Successiva* mente . Lat. gradatili), per gradus. Gr. Darti. Par.2S.1iAf. Cosi di
grado in grado si procede. G. F. 1- SS. 3. E poi di grado ni grado sopra volte andavano allargandosi inlino alla line deli altezza .b nuni. 4- E di grado iu grado sedeano le genti, al di sopra 1 piu nobili, e poi digradando secondo le dignità delle genti.
RgrammA. (Gram.) Di-gràm-ma. Sf F. G. Lat. digramma. ( Da dis due volle , e gromma lettera, pittura. ) Prolungazione delle parole.
' » v ' *t-i rl»l Anioni, citato dal nera. .«
Digramma.
due volte , e granaria lettera, pittura. , - ^
Salviti. Eier. Buon. (A) ( Nel passo del Salviti, citalo dal Berg. si
parla del digamma eolico.) (N) .
2 — * (Zool.) Specie di pesce delgenere Labro, famiglia degli acanlopleri-
gi,contraddistinto da doppie lìnee lalerah.Lat. labi us hifasciatus. (Aq)(P|) Digranare , Di-gra-nà-re. (Atl.Lo stesso che} Sgranare. V. Cavale.Spec- ch. Cr. cap. 25. Dice il Vangelo , che li discepoli passando per le biade, digranavano le spighe , e si le manicavano. ( Così ne’ buoni testi a penna ; la stampa ha disgranellavano.)
Dì grandissima lunga. Posto awerb. superi, di Di gran lunga. Lui. quara maxime. Gr. ùs /acÌAict*. Lab. i88. Nè è o sarà donna o femmina ec., in cui tanta di vanità fosse, che quella di colei, di cui parliamo , di grandissima lunga non 1’ avanzasse.
Di grandissimi Team HAVAKXI. Posto avveri’. = Da lunghissimo tempo.

664 DI GRAN LUNGA
JBocc. g. 4 - n. 1. Ed era sì fuori delle menti di tutti questa scala , perciocché di grandissimi tempi davanti usata non s’ era , che quasi niuno che ella vi fosse si ricordava. (V)
Di gran lunga. Posto avverò. =: Grandemente, Fuor di modo .,— ) A gran lunga, sin. Lat. valde, admodum, perquam longe. Gi'ms aQóSf>a. Bocc. nov. 8. 2. Di gran lunga trapassava la ricchezza d’ ogni altro ricchissimo cittadino.
a — Piuttosto, Molto pili. Lat. potius. Bocc. nov. 77. 4 q. E' di gran lunga è da eleggere il poco e saporito , che ’l molto e insipido.
3 — [A memoria d’ uomo, Da tempo del quale sia ricordazione.] Bocc. nov. 60. t2. Ma di gran lunga mai uditi non gli avean ricordare.
Di gran tempo. Posto avverò —Da lungo tempo. E così Di non gran tempo vale il contrario. Bemh. Stor. 7. go. Nella quale ( casa ) di gran tempo per addietro mercatanti tedeschi abitar solcano. Borgh. Orig. Fir. 2g5. Mi muovono non poco questi nomi, prima de’ nostri cittadini , che o ci sono oggi co’ medesimi, o ci sono stati di non gran tempo. (V)
Di gran vantaggio. Posto avverò, Ottimamente, Per eccellenza'. Lat. quam optimc. Gr. ws upiaru. Bocc. nov. i 3 . 8. Le quali di gran vantaggio bene li rispondeano. E nov. 33 . 10. Una saettìa comperarono , e quella segretamente armarono di gran vantaggio.
Pigrappolato , * Di-grap-po-là-lo. Add. m. Privo di grappoli. Casareg. S.on. (Rabbioso mare ec.) Rabbioso mare infra Caridiii e Scilla Ne l’orde sue voraginose assorba Chi l’alma vite, eli’ogni ben distilla , Gode in veder digrappolala ed orba. (B)
Digrassare , Di-gras-sà-re. [A.U.] Levare il grasso. Lai. adipcm demere. Ricett. Fior. 2gO. Nel fondo troyerrai la sustanza del pollo stillata , la quale digrassa c usa.
Digrassato , Di-gras-sà-to. Add. m. da Digrassare. Red. cons. 1. i6g. Si contenterà di bevere otto once di brodo lungo di pollastra , ben digrassato. E 172. Vorrei che ella pigliasse la mattina a buon’ora quattro 0 cinque once di brodo di pollastra lungo , ben digrassato e senza sale.
Dì grato. Posto avverb.=z Folonlariamente, Senza ricompensa. —, A gra- Francia , per mostrare sua magni licenza so~pVn A’ >‘ 5 . 1.o Ke (li
grato donò al Re d’Inghilterra La Roccella.
2 — Senza occasione, [Senza cagione.] Lat. immerito, injuria. Gr. àvx- M. V. g. 1. È cosa inenarrabile ec. a pensare che questa malvagia gente cc. abbia corsi i paesi cristiani, e fatti ricomperare i signori e i comuni, avendo ognuno per di grato a nimico.
Di grazia. Posto avverò. L’usiamo nello stesso signific. che la in- terjezione Deh. Lat. quaeso , sodes. Gr. <Siop.ou. Tac. Dav. Ann. 6. 112. Di grazia , padri, non aggiungiamo fastidii al principe. Eir.As. 12. Oggimai seguita tu di grazia , che avevi incominciato la novella. Fine. Mart. lett. g. Ora tacciano di grazia , e cerchino non colli biasimi altrui, ma colle cose beri fatte da loro , avanzarsi sopra degli altri.
2 — Di grado, Volentieri. Lasc. Gelos. 1. 2. Rispose, come misero ed avarissimo, che quando egli mantenesse le parole sue e la sopraddotc, che gli la darebbe di grazia (la figliuola"). (V)
3 — * Trovasi scritto anche Digrazia. Magai- Lett. film. 1 . 63 . Digrazia, caro Cecchino, in questo non mi adula te.Borghin. Disc. t. 2. p. 444 - Mi si perdonili digrazia cotali digressioni. (N)
Digredire, Di-grc-di-rc. [N. ass.]F. L. lUscir di strada, Sviare.] Lat. digredì. Gr. i ifixitmv.
2 — (Per meta/.] Far digressione , [ Partirsi dalla materia eli’ c in discorso.] Dani. Par. 2g. 1 27.Ma perchè scm digrossi assai, ritorci Gli occhi oramai verso la dritta strada. But. Ma perchè noi tiam digrassi assai ; cioè: ma imperocché io e tu Dante siamo partiti assai dalla materia nostra. » Man. Lez. Ling.Tosc. 1. 227. E per digredire alcun poco, mi ricorda ec. (N)
Digredito , Di-gre-di-to. Add. m. da Digredire. Scostato dal solito cammino, o da altro luogo o spazio .—, Digrosso, sin. Lat. digressus. Gal. Sagg. 3 i. Quella (linea), per la quale si ha da vedere la cometa digredita go gr. , bisogna che di necessità sia la DÀ. (A)
Digressioncella , Di-gres-sion-cèl-la. Sfi dim. di Digressione. Breve digressione. —, Digrcssioncina, sin. Uden. Nis. 1. j.,e 3 -Sg. (A). (N)
Digressioncina , Di-grcs-sion-ci-na. Sfi dim. di Digressione. Lo stesso che Digressioncella. F. Aret. Rag. (A)
Digressione , Di-gres-si-ó-nc. [Sf,] Tralasciamento del fdo principale della narrazione per inlraporvi altra cosa ; [e viene da Digredire , essendo rimasa alla parola quasi la sola significazione metaforica.] Lat. digressio , episodium. Gr. l«naóiìiov.Dant.Purg.6.i28. Fiorenza mia, ben puoi esser contenta Di questa digression , che non ti tocca. G.F. 11. 134 - tit. Digressione sopra la detla sconfitta. E num. 6. Avemo per questo capitolo fatta sì lunga digressione sopra la dotta nostra sconfitta , per dare assempro di correzione de’ nostri difetti a’ nostri successori. Dant. Conv. 6. Non intendo al presente mostrare , chi troppo moltiplicherebbe ia digressione. Farch. Ercol. ig6. A me giova più di queste digressioni che d’ altro.
3 — E si trova nel sign. proprio di Uiseostamento dal solito cammino o da alcun altro luogo o spazio. Lai. abscessus. Gal. Sagg. 3 . I quattro pianeti Gioviali non mai si trovano nella linea retta parallela al- 1 ’ eclittica , se non quando sono nelle massime digressioni da Giovo. E appresso : Non è vero clic le medesime stelle non sieno mai tra di loro puntualmente per linea retta se non quando si ritrovano consti- tuile nelle Alassimo digressioni da Giove. (B)
Digressivo, Di-gres-si- vo. Add. m. Che fa digressione, Che ha in sè digressione, [Che abbonda in digressione.] Lai. digressivi^. Gr. neutra- dMÓ*. But. p r . Lo modo del trattare è poetico , fittivo, descrittivo, digressivo.
Digresso , Dì-grès-so. Sm. Lo stesso che Digressione. F. Ar. l'ur. IO. 38 - Xurpin, che tutta questa istoria dice, Fa qui digrosso. » E 3 i,
7. Questo era nulla a paragon di quello Ch’ cuu digresso. (Pe)
DIGRUMATORE al ,
io vi dirà , ma d °P°
cuu uigica&u. \,jl re -Aito f <9
Digresso.* Add. m. da Digredire. F.§. 2. Lo stesso che fi' 11
Digressore , Di-gres-só-re. Ferì. m. di Digredire. Che digi' e fa digressione. Ruscell. disc. 3 . Berg. (Min) _ •„,!«. i 0 "
Digressorio , Di-gres-sò-ri-o. Add. m. Appartenente a digre scanell. Preseti. Berg. (Min) ,
Digrignante, Di-gri-gnàn-te. C Part. di Digrignare. J L» ,1 iin -' 0 ’ 1 Frane. Sacch. nov, i 83 . A un tratto giogr„;ido il ì) wz0 , e clic f r agli occhi il capo delia gatta incrosticciato e digriguan > rea un teschio. . ,
Digrignare , Di-gri-gnà-re. Alt. n. ass. e pass. Ritirare < e a ■ de' c<! !! strare i denti arrotandoli -, ed è allo segnatamente prof ' !1( .(Dd
nel ringhiare. Lai. frendcrc , rin^i, hirrire. Gr. Pp l 'V'. 11 ’ # sr illXI ‘t part. di vegnente dal hit .de clic è spesso superflua, e " :1 S „ che vai anche Digrignare. ludi pure gl’Ingl. hanno il ve>'h° gjnvi^* 1 Far. 2. 5 . Come soglion talor due can mordenti. 0 P
Avvicinarsi digrignando i denti*
per altro odio mossi
Cimi GUOH ; cc. J-juacian _ , Ca*- V * r
nov. 34. Quando messa- Francesco vede efie non lo J ,u0 i- ftr ig« i, 1 ci jj< ri, eziandio avendo presa la spada , e come Ferrantino la sua , disse. Berti. Ori. 2. 26. g . Come ? non vedi ch c ^ ,
griglia, Che pajon fatti a posta a spiccar nasi? f li
! — /'fg. Storcersi, Aver per male. Leu. aegre ferro* .^ c 1 d> c 11 siv. Fìr. Lue. lic. Quel povero Peniculo dovette cligrig 113
j
*e. Lib-OP^'s^ 11 '
fo chiamarono a nulla.
Digrignato, Di-gri-gnà-to. Add. m. da Digrignare.
mirac. Strignea i denti digrignati , e tutti tremavano. 1 0)
Rim. 4 l- Nasi cornuti, e visi digrignati. , - jnfo fl11
Digrossamento, Di-gros-sa-mén-to. [à’m.] Il digrossare. P ‘ ^
deformatio, rudimentum. Gr. eepoiexiìtlx. . . SA,, r‘‘ h .
...—nrinji principii di checchessia siiiai yli Ind. 6. 228. Il Re tiene quasi ih u, lu i luJ t e scuole _ £ > blici, e sostenta eccellenti maestri con onorati stipcnd 11 ’ cll |i,
e giovanetti levati dalle minori scuole e da’ primi ifig 1 ’ 03 ,n\ - - ’ -^ +rj;rf.S‘vl
le siprenae per swuozzare, e uar principio una ^
opere manuali. [ F. Abbozzare.] Lat. informare, defor/njf^^iiili; ,*j hiism. Frane. Sacch■ nov. 84 ‘ Guardando fra certi fc* *^ oU gli r jj che digrossava e intagliava quelli crocifissi. E nov. c i ulC " die noi abbiamo tanto a fare a digrossare 1’ ariento c)1 , £l
contado contadini a dirozzare? tilt, - fi’
1 — Per metaf. Ammaestrare, Istruire la gente rozza. J ia
instrucre. Gr. KxtSeiiu’. G. F. 8. 10. 2. Riesser B/ sC01 fu cominciatore e maestro in digrossare i Fiorentini: 9 ‘ „di-
bene parlare. * ™acera e '° fi*
1 — Ingentilire. Frane. Sacch. nov. ioj. E cosi con P ia p,. a ti ,sC ’ letto e con nuove vivande vennesi digrossando q» c3 i° filerà uno grandissimo manicatole. (V) . |,é d'S 1 j 0 lo,
j — Correggere, Nettare dagli errori. Allegr.igo. A. ccl ° sS i tid^LgsP dolo in parte, come sarebbe a dire dagli errori PÌ”fr a [ti'i 111 ° ella assottigli iutauto a me quello spirito clic tutti g 11 ., 0
za di gran lunga trapassa. (A) • Mcfi '
i — * (È. A.) Dar principio alla forma. Dagli sctiu° ! jr
comparire il primo abbozzamento delle statue. ( infoi’ 1113 '' Digrossato, Di-gros-sà-to. Add. m. da Digrossare. L n ■'. forniatus. Gr. vcaSsv'ùii;. Lib. som 80. Ca]io a canto 1 ^1
e bizzoco, Digrossato coll’ascia e non compiuto. j e gh igrlimale. (Zoo].) Di-gru-mà-le. Sm. Il primo storti ruminanti, il quale , dopo aver ritenuto alquante 1 - ca io. .<
te masticato, lo rimanda alla bocca per esser n "‘ a r ,; a -riiiirfi'‘,Av! • " ~ ".- Rugumarc
chiamano anche Favo. F. Ruminare, Rugumui- : - ..
>iGnoMAsTE,*Di-gni-màn-te.PeijV.i//Digrumare. Che g BW rei e ( V
Iigrumare, Di-gru-mà-re. [Alt. e n. pass.] Lo stesso che pt f ^ r»’
per lo più di quegli animali che rimandano in bocca ' e fgt-1 slicarlo. Lat. ruminare. Gr. àvxp.-r,f>yiiù<T§ca. ( Da di SU P j„ fi' l f QiO guatare convertito per metastasi diletterò e p«' s ' aC /!j a lin. 0 ‘
— Mangiare semplicemente. Lat, edere, comodare. ^,0^
tutto ciò digruma allegramente. / Q f tof‘ ,c
— Per metaf. [ del 1 .“ sign. ] Buon. Pier. 1 . a. 4- (0 n
digrumar la biada Del segretariato. , s ticanil^ ;l ""
— Pensare seco stesso ad alcuna cosa , e quasi ma s[tcce de v potere inghiottire. Si suol dire di coloro ai 4 litlU n i>ni IIl3r ^i0 ;l f|i cosa, di loro poco gusto ; e dicesi Digrumarla « . E. n to 3 '' j»" perpendere. Ór. à^-xotA,. Malm. 6. 5 Ella , che
sentore Che quei due spirti sciocchi ed inesperta Jigi' 0111 ’ 1 ’ . a
fatto Terrore, Sicché da osso furono scopati ? - 50 ^ é ,c ’
va il suo onore, ec. „ / coji°
" • o,.;,. Xmn. o- 4 \ °,v,i lU^;
J f rcso panno ut I<„ toai>
Buon, fter 3 <T‘(e/ia fòatastica mia v^--
detto della èente Clm 1 c orioll 'P , egli è coli», C 1 " cbiwato rfi.Jrnn' > dl S njma tra sè, tra sè discorre.
premia xo/r I?’ a *^°* m - dn Digrumare. rfic
Buon ri,: Tr:r é 7:™- m
iligeritoi* ‘ 'ir 2 ' satolli restiamo altrettaati
gUt 01 Cinger melfii) (N)

C^ a tr,ce
,, ast abe ,
Ua,. e
DIGRUMATRÌCE
DI LA ENTRO
per cupiditatle, largamente lo splendo-
) * Di-grn-ma-trì-ce. Vcrb.f. di Digrumare. V.di reg. (Q) ...j. Di-gua-stà-re. lAtl.) F. A. F. e di’ Guastare. Lai. va- sem, 0 , i|; olr l ? m Pere, devastare. Gr. iropSùv. Fr. Jac. T. Potere sanza
tasrt:_ * a “'guastar la schiera. Alberi. 3g. Diguasta la sente che bat- a vuole. J
11. () SS, f! are ", '■ ilJ - dissipare, disperdere. Gr. Hixffr.t SkwiWi. Alberi. So e\i' c ° c ’ hanno accattato I)ic B4ir2 %'uastanQ.
■> Di-guaz-za-roén-to. [Srn.l Jl diguazzare, [V atto el’ef- a loro ‘ ^!S Uaz ~are.1 Lat. agitatio. Gr. bórnmi. Lib. cur. maiali. Pare i 'Hguai- r i sentire un certo diguazzamento nelle budella , e di cotale ' , '' 0 GvA^ lilìen *'° sem P re si lamentano.
^- tlE ) Ri-guas-zà-re. lAll.] Dibatter l’ acqua o altri liquori ne’ ,lle tter j! ( ',. a Sdare. Gr. boiùr. (V.guazzare.) Cr. 5, V). i ". E se vorrai ° v Ver . ?} 10 1,1 lm vasel nuovo , il diguazzerai colla morchia cruda , U hisop* 3 .; Morg. 25 . z6q. E disse ; posa posa, Squarcìafcn-o ; Non 5 *’ a cque diguazzane.
Sor alcun vaso, si dice del dimenarlo ad effetto di cliguaz-
t [uatt ! , 0 C i li s ‘ contiene. Sagg. nat. esp. 238. Si aggiunga in tre o 3 t ir ° a ( y„ una mezza libbra di acqua di fontana, seguitandosi scm-
m
1 ^ digt
"• «iguNN'V- oguare, Uimenare, iviorg. io- ib. Giunse Ndo il*** ’* ^ att aglio. Dei •n. Ori. 2. io. 12. Poi tornò fuor, diguaz- é (J ri.Co ’aslnne. Sen, Ben. Farcii, y. 21. Ora il nostro buon Pittandoli Piandosene con lieta mano forse quattro gubellolti, diguaz- N pi ace S P esso spesso , giunto che e’ fu a casa , riprese sé medesimo
5 SOil? zaiu)!f r . ilare - AUlegr. 5y. Ye nc farei una.stampita delle belle, di-
* 3-. Un Orneer» n rnvu-nonfr* f\T\
tacitamente avea sentilo.
. io. 16. Giunse Morganle ,
Di là si Usa per riferir ì’ altro ; e per lo contrario le persone morie allorache introdotte sono a parlare , pigliano Di qua p er h, ì u ,,go loro, e Di là per lo nostro ; così Di qua e Di là s’usano per lo lat. trans e citra , pigliando per divisione o numi o monti n nuche cosa ideali. Bocc. nov. 2 8. ig. 'Disse Ferondo ec. : ma io non sapeva oc. che Domeneddio avesse per inaio clic l’uomo fosse geloso, che io non sarei stato. Disse il monaco: di questo ti dovevi tu avvedere mentre cri di là , ed ammendartene. li nov. 70. g. A cui Tingoccio rispose di sì ; e ciò era, che egli facesse ancora per lui dire delle messe c delle orazioni , c fare delle liniosinc , perciocché queste cose ui .ifo giovarono a que’ di là. Peli-, ennz. g. 1. E che ’l dì nostro vola A. gente che di là fórse 1’ aspetta. E scn. gij. E son di là sì dolcemente accolli, Coni’io m’- accorgo , che nessun mai lorna. Danl.liif 5yfó. l)i qua , di là, di sù, di giù gli mena. E Plug. 21.g r Stazio la gente ancor di là mi noma.
—* E corrispondènte a Di qua. Bocc. g. g. ri. 2. Venne alla giovarne alzato il viso, e veduto ciò che Madonna avea in capo , e gli usolieri che di qua c di là pendevano. Dant.lnf.2y.60. Poscia che ’E fuoco alquanto ebbe rugghiato Al modo suo, i'agu-i punta mosse Di qua di là. E Par. 1. Fatto avea di là mane e di qui sera. (Gin)
— Usalo anche, come sost. nel sign. del §. /j. fflenz. Sai. 10. E del di là sol crede Che si narri di qua mere novelle. (V)
— Prap. che regge il sesto caso , e vale Passato il termine che si accenna dalla proposizione, Oltre il detto termine. Lai. trans, ultra.
-’pa». Bocc. nov. 12. 6. Avvenne che, essendo già tardi, di là
Gr.
0 Se iesi'h P“ ss : ne t primo sign. Salviti. Gas. 27. Seileno iT B Per™ ’ 0100 dall’agitarsi e diguazzarsi nel lino. (N)
un grosso argomento. (V)
è Bacco
u ff 1 cioè dall’agitarsi e diguazzarsi nel lino. (N)
Nu CoU nieta .f- s nel signif.del §. 3. Fr. Sacch. nov. 7 4- Costui s’an- 8'. , ;iZz ant i e S'imbucce spenzolate a mezze le barde , combattendo e di- ìjà di Cca ° i c ‘ > 0 mes.ser Bernabò , quanto più il vedrà diguazzare , Di a i digùa r ‘ ^ er ^‘ canz ‘ i-' 11011 c ” 0 ^ P 10 ■ :le * l J ' acere > Donne mie,
tT
da castel GuigJielmo, al valicare d’un fiume, questi tre veggendo l’ ora tarda , ed il luogo solitario e chiuso , assalitolo , il rubarono. Pctr. canz. 22. 2. E già di là dal rio passalo è il merlo.
8 — Meta/. Di là da noi — Oltre e più alto del nostro immaginare o del nostro liso. Dant. Par. 'io. La bellezza eli’ io vidi si trasmoda, N011 pur di li da noi ; ma certo credo Che solo il suo Fattoi- tutta la goda. (V)
9 — Seguilo da nome serve ancora per esprimere Differenza od Eccesso. Dant, Par. ig.-5y.THon può di sua natura esser possente Tanto, che il suo principio non discerna Mólto di là da quel cb’egli è parvente. (M) E Par. i3. Poi ch’ò tanto di là da nostra usanza. Fir. nov. 5. Goine quella che pensava, e nel vero non pensava male, che tolto
aila padrona. (B)
2° c ° l ’Po t *^‘"guaz-ià-lo. Add, m. da Diguazzare. Folg.Mes. Si lavi I). 11 ditiTa u 1 lo con bollitura di capi di capretti , o coll'acqua dell'or- 0011 molte uova.
V '’hou,’. lJl 'Km-sà-re. {All.] Divisare : p^’ ^f'asjòrmare.} Lat.dcecribc
* 0 '<d 7 v*w ' --- '—r* , U wuu'ticfiua
,, ) 0 f Sl RE c ? n molte uova.
Jin, . > l’Siii-c’i-i'n r a,, i ninisure ; lo forse piuttosto Cangiar di ■ ,'r -r- o '■ - ,J — Ltt.describerc. G r. 1 < C ; a i Z. : Tr/.i-}.ricci : :■.
( 'he, c Tose. 1. 53o. Il suo assunto cc. mi pare che sia il no-
^ ì 4. ^ plinrinu O fPi'ln moenV/’O i.munl s CSSti’C Stile Ìli
varie ma*
' 1 tem P« nc ipii c cene cose massicce e provate esse Q n P l _a (.ulte le sette comuni, e la stessa cosa sotto hi. * to 1 l. avtrc gli uomini diguisata.
certe cose massicce e provate
— - gli uomini diguisata. jP l 'Sui-sà-to. Add. m. da Diguisare. spoij’^^gu-scià-rc. lAtt.) Lo stesso che Sgusciare.
- ro Ci-, jctpy.Ttov à-tycupiiv.
U; ,,0, i si ,t Su-scià-to. Add. m. da Digusciare.
%
s 'i 4 r
r- (0) r ..
V. Lat. Sili- Tratto del guscio ;
^.direbbe di tutte le cose che hanno guscio , coma d' uova -, . alt,. 1 ì f nnc iorlè e simili , perchè dell’uova diciamo J 4 r'o» Ghiacciare.
Mondare
Sgusciato ysùi. Lat. siliqua exutus. Gr»
r • JJULt 5 UIVVU.I Wt-
mo; e quel grida e dimisi : ornò ! faLe pia- :cia il corpo, e l’elmo gli dilaccia , E tnil-
" 1 '»i.[ P Geo a
„ ^ r - 35. ff. Acciocché le medicine di scatapuz-
c Peste acute » ‘l c h° si fa con l: —- —'--- -" ''
dieci o undici granella digu-
,7 B - * h (p.f'. Hic hi popoli della Tracia. (G) V^iche.'i n: : *>. i.* a • * - v - '
a >re^^e.) Uhi
zc, t - «« aim! •***<*• e sf. pi. Antiche feste eli Atene
" 4 ^»iovn .. e ,^ >oieo ‘f d € U e nuche. Bnfoiiie, ' *
| ! ’ Di.jàm-bo. Sm. Lo stesso che Digiamlio. V . (Air)
atnf D l ‘lJ l -di-cà-re. Alt. e n. F. A. e L. Lo stesso che Digin- , ' e di’ o:-'• - .
. , _ _ —...... ( Dal gr. dins gen.
«a polis città , cioè Beate di Gioyc protettore della
Di-iài
Giudicare. Lat. dijudicarc.Gr. tt^plv^.Caoalc.Lsposr. it ’^asi'ò 7 * 00 . Q<L ?Hdice, ci dijudicassixno,cioè mettessimo ragione con P e l^nissinaoci, Dio non ci giudicherebbe. (V) p .... r y 5 Joc icio.* Lo stesso eAeDìdcl giudizio e Die gnidicio.^ .
al ’ Jo ' No» 1 accuserà mai lo dravlè al di jut
^ U ■* '“'-'•'«'•id min io luavie ai ut judìce. Li ut. Inf. 1. ucio ^ °he intendesse della dannazione ultima } .che sera
iòZÌ
«lUic,
is No "
Ni,'
t centrano di Di qua ; rappresenta-così statò, come dluc , Ufi. ~ * ~ r - * , . . ,
nc. Gr. skìì } . sV.eiSsp. ( Dal lat» de illa ‘ ‘ ‘ EgU
se-
arnesi vide. E egli noi mula di là ove
s bno I ^tiella parte.) Rócc. noe. i5. 8. E
,lQ i\ ’Costumf v ^ n corfcinato , e molte robe su per le stanghe , %1 6 -A- li co dl , la » «d-altri assai belli e ricci,! ’ ’ '
r Nt’. C r 0 - tne > io ben veduto,
5 / *68. 4,
nomi di parte- Guelfa
maladetli
di "ii Sd bcllin0, ” bócc -
; (V)’ ° nde « partivano
fj' 4 i a > °’di'ìà' !l,el !» a H c o rio rv oi
. 1. Essendo forse la via Imi- dove a piè d’ andare intcn-
luogo. Pécor, g. i8-‘ n. 1. E tornossi nell’ A- morì bene. (Y) G. F.ff, 35. I.uis prima si tornò in : Currado in Alamagna e ganza venire a Roma; e di là
* rìnj ^ 3j. j): » ai-passaggio Ui'Daniiata oltremare ,-e dì dà. °* (l*r) ° i0ro ^ contado di ModigUano in Romagna , e di "
ì ^
£ nt>o Jrà ìl.
v q Sat Uis3in ln ”2f 2a . e d titolo • Fu. S. Gir. Andò in Costantino- > Di * Nazianzeno di là vescovo. (V)
1-' « tntenefo * ^ •
* orub. i /7
si nferiscc a-questo- mondo , così anche
passò di questa vita. (Gin)
li — * Talvolta se gli antepose il Per. Tìcrnh. Stor. 11. i58. Andando egli per di là , molta mano d* uomini dèlia montagna i’ incontrarono. (Cin)
Djlaccare , DMac-cà-re. [A/t. V. A.] Levar le lacche , cioè le cosce . Lai. coxas scindere. Gr. l^xicc tìuvìiv.
2 —« [iV. pass.] fig. Guastarsi, [Dilacerarsi,] Stracciarsi ogni membro. Lai. dilaniare ? lacerare. Gr. hxc-irccy. Dant. Inf. 28. 3 o. tiuardomuji , e colle man s’ aperse il petto , Dicendo : or vedi come io mi dilacco.' Bui. Mi di/acco , cioè mi straccio o apro.
Diacciare , Di-ìac-cià-rè. {Alt. ] Se torre i lacci , contrario di Allacciare. Lo stesso che Dislacciare. V. Iffii. sol vere. Gr. Eranc.Sacch.
nov. 64.. Diìacciarongli Telmo: no. Morg. 27. 212. Abbraccia le volte poi lo bacia in faccia.
Dilacciato , * Di-lac-cià-to. Add. m. dà Dilaccinre. V.di reg. Lo stesso che Dislacciato. V. ( 0 )
Dilaceramento, Di-la-cc-ra-inén-torDSVn.] LI dilacerare. Laceramento .-—, Dilacerazione, «Vi. Lat. dilaceratici. Gr. <rir«/)ay/*c 6 . Cr. alla a. Strazio.
Dilacerante , * Di-ta-cc-ràn-te. Pare, di Dilacerare. Che dilacera.’ V*. di reg. (O)
Dilacerare - , Di-Ia-ce-r«Wc. {Alt .] Lacerare. TmI. lacerare, dilaniare. Gr. (rrfccp&TTiiv v Dani.In r .t3.128. Iu quel che-s’appiattò mi-- ser li denti, E quel diiaccraro a iirano a brano; Poi seri|>orlàrquelle membra dolenti. T.ah. 33. Le bere dei luogo cr. a vendicar la sua ingiuria sopra me iiicitasse, e a queste mi facesse dilacerare. Virg.'Bn. JST. 0 Enea, perche dilaceri il misero servo? perdona ornai a me seppellito. Cren. Morell. 202. Dalla sinistra avea una ruota , coffa quale mi parca avesse tutta dilacerata questa froja.
2 — [Big. Affliggere, Tormentare.] /ìfor. S.Greg. Sicché -intendendo la mente tutta solo nelT amor di Dio, da niuua disutile tentazione-possa esser dilacerata*
Dilacerato, Di-là-ce-rà-to. Add. m. da Dilacerare. Lai.' diìàccrntus, dilauiatus. Gr. so"? rx^ctypùos , SecLViex.tàtU. T'r. Gtord. Predi Immaginate la sua divina faccia livida'e difformnta r e tutto il suo corpo dilacerato e sanguinoso.
Djlaceratore , * Di-la-ce-ra-tó-rc* Verbi m. di Dilacerare. Che dilacera. V. di reg . ( 0 )
Dixaceratrice, * [Di-la-ce*ra-tri-ce. Verb. f. di Dilacerare. V. di reg. ( 0 )
Dilacerazione, Di-Id-cora-sid-ne. Sf. Lo stesso che Dilaecramerito. V'» Grilli Inetti v. 2. Bevg. (Min)
q — * (Cliir.) Soluzione di continuità delle parti molli, con contusione e slraccìamento dii esse parti. (A. O.)
Dì là da mare c= Oltre mare. Pr.Giord.45' Dovunque tu vorrai essere^ da oriente'in occidente, e di là da mare e di qua . sì'ci sarai. (V)
Di la entro. Pósto avverbiOi dentro a quel luogo [di che si parlo.] Lat. illine. Gt\ hstSi». Bócc. noe. 2. 12 . E a Nostra Dama dì Pari- «i con lui insieme andatosene, richiese i cherici di là entro', che ad- Abraam dovessero dare il battesimo. » Bocc. g. 4< n. 1.. Comandò adunque Tancredi, che egli chetamente in alcuna camera di là entro
guardato fosse. (V) . .... ^
‘ E così dicesi del pan Di la dentro. Gr. S. Gir. 28'. L’ orazione dee essere del cuore,.e - non pur tanto solamente delle- labbra, madri cuore di là dentro, (Cioè , dentro dèi cuoré ? chy accoiiq^agtn Ic^ labbra.)
2 —

666
DILAGAMENTO
DILATORIO
Dil acamf.nTo,* D Ma-ga-mén-to. Am./.o scuso che Allagamento. E.diregfO) Dilagante, * Di-la-gàn-te. Part. di Dilagare. Che dilaga. E.di reg.(fl) Dilagare, Di-la-gà-re. \_Atl. e n. ass.Lo stesso che] Allagare./*''. Lai. mandare. Gr. -xx-np-iripùr. Ar. Pur. S. 6n. E se non che li voti il Cicl placorno , Che dilagò di pioggia oscura il piano. E 18. 162. Ondeggiò ’l sangue per campagna, e corse Come un gran fiume , c dilagò le strade. Tass. Ger. io. 25 . Il cader dilatò le piaghe aperte , E ’l sangue espresso dilagando scese.
Dilagatamente, Di-la-ga-ta-mén-t e. Ara. Con allagamento-, e figurai.
Con furio. Cr. alla v. Alla dilagata.
Dilagato, Di-la gà-to. Add. m. da Dilagare. Lai. inundatus- Gr. kx- T«».Au^f'/A>»os. Lib. cur. malati. Si trovano di primavera nelli campi dilagati di verno.
2 — In modo avverb. Alla dilagata Dilagatamente , Con allagamento , Spargendosi come un lago ; e fig. — Con furia, Con impeto. V• Alla dilagata. (A)
Dilagatole , * Di-la-ga-ló-re. Vcrb. m. di Dilagare. V. di reg. (O) Dilatatrice , * Di-la-ga-trì-ce. Eerb. f. di Dilagare. V. di reg. (O)
Di la gii) , Dilaggio'. Avo. composto delle suddette voci , e vale Da quella parte inferiore. Lat. infime. Gr. -.idrui.
Diramare , Di-la-mà-rc. i\. ass. Lo stesso che Smottare. E.Qb. lamai)(k) Djlanato, * Di-la-nà-to. Add. m. V. A. E. e di’ Dilaniato, bit. SS. Pad. 1. 116. Lo trovarono scavalo dalle bestie, e tutto quasi dilanato e roso da loro. (Cosi ha il testo dclVAccad. (V) ( La Cr. lesse meglio dilaniato. V. Lo stesso Lombardi lesse in questo luogo diluviato.) (N) Di lancio. Posto avverb.—Senza intervallo. Lai. statini. Gr. ui-ilés.
2 — Di primo lancio [ = Subito , A prima giunta. ] E. Lancio.
Dilani amento , * Di-la-nia-méu-to. Sin. Laceramento. Stracciamento. E. di reg. ( 0 )
Dilamante , * Di-Ia-ni-àn-te.PmT. di Dilaniare .Che dìlania.E.di reg.( 0 ) Dilaniare, Di-la-ni-à-re. [AII.] E. L.Sbranare, Lacerare. Lai. laniare, dilaniare. Gr. g-kx^ùttÌhi , óiv.u7vv.v.
2 — * IV. pass. Lacerarsi, Sbranarsi , quasi come fanno i cani e le bestie feroci. Sannaz. Arcad. Egl. 6, Perchè convien che’l mondo or si dilanio. (A) (N) E il. S S. Pad■ 1. 18. Tutto quasi dilaniandosi, in fremendo dicea : vedete cc. (V)
3 — lUg- Strapparsi, Svellersi semplicemente, e dicesi parlo piu deicapel- li.] Eiloc. s. òv 'ò. E se non fosse stato che le sue delicate mani erano con istrelto legame legate, ella s’avrebbe i suoi biondi capelli dilaniati e guasti.
Dilaniato , Di-la-m-à-to. Add. m. da Dilaniare. —, Dilanato, sin. Eit. SS.Pad. 1. 116. Lo trovarono scavato dalle bestie, e tutto quasi dilaniato c roso da loro. » S. Cat. Qraz. 26. Tu sommo medico ec. perocché è tutto dilaniato. (N)
Dilaniatore, * Di-la-nia-tó-re. Eerb. m. di Dilaniare. E. di reg. ( 0 ) Dilaniatrice , * Di-Ia-nia-tri-ce. Eerb. f. di Dilaniare. E. di reg. (O) DilapidAmsnto , Di-la-pi-da-méu-to. Ani. Scialacquamento , Sprecamento. Eoce usata da’ buoni scrittori, ed ammissibile quanto il suo primitivo Dilapidare. —, Dilapidazione, sin. (A)
Dilapidare , Di-Ia-pi-dà-re. [ Alt. ] E. L. Mandar male il suo , Scialacquare. [ E. Dissipare.] L.at. dilapidare. Gr. kxtxitsitiviìv. Dilapidato,* Di-la-pi-dà-to. Add. m. da Dilapidare.CWn,Pmf. Berg. (N) Dilapidatore , Di-ia-pi-da-tó-re. Eerb. m. di Dilapidare. Che dilapida.
Casìn. Pred. 2. 66. a.-Berg. (Min)
Dilapidazione , Di.la-pi-da-zió-ne. Sf. Lo stesso che Dilapidamgnto. E- Battagl. Ann. 1681. f. Berg. (Min)
Dilargamento , Di-lar-ga-méii-to. Sm. Lo stesso che Allargamento. E.
Oliv. Pai. Ap. Pred. gf. Berg. (Min)
Dilargare, Di-iar-gà-re, [All.] Diradare, (Scemare il numero di alcune cose che sono insieme , perchè si faccia maggiore strazio a quel che rimane. ] Lat. rarefacele. Gr. apy.toiip. M. E. n. 10-. Questa pesti- lenzia ricominciò del mese di Maggio in Fiandra , che dilargò il terzo de’ cittadini. 11 (Così dice la Giunta di Dapali, ma gli Accademici qui sotto hanno ietto di largo in altro senso. E. Di largo. ) (B) 3 — * Allargare , Dilatare. Belici. Berg. E. §■ 3 . (N)
3 — N. ass. Per metaf. Allargarsi, Dilatarsi. S. Caler-, lett. 21. E ora le piante nuove (parla de’ ministri della Chiesa ) , le quali con la virtù debbono confondere questi vizii, cominciano a dilargare, c a pigliare quello medesimo stilo. E alla lett. fò. si usa attivamente. (V) Di largo. Posto avverb. == Largamente. Lai. large , abundantcr. Gr. ifzi.Kivyrei. M. E. g. ro~ . Questa pestilenzia ricominciò del mese di Maggio in Fiandra , che di largo il terzo de’ cittadini c oltra morirono. » E Dani. Par■ 33 . gz. La forma universa! di questo nodo Credo ch’io vidi , perchè più di largo, Dicendo questo, mi senio eli’ io godo. (M)
2 —* Fortemente, Con asseveranza, siccome pare, G. E. 6 . E ’l dicitore
tu per tutti messer Tegghiaju Aldobrandi degli Adunaci, cavaliere savio e prode e di grande autoritade, e di largo consigliava il migliore. (Pr)
3 — * Col v. Avere: Aver di largo =3 Aver via larga , spedita. E. Avere di largo. (N)
Dilassezza, Di-las-scz-sa. Sf. E. A. E. e di’Lassezza. Fr. Giord- 233 . Dunque tutte le dette pene e dilassczze sono in Dio , ma non come in questo mondo. (V)
Di là sd , DilassÙ. At'v. composto delle suddettte voci, e vale Da quella parte superiore. Lat. superne. Gr. xvw. Rim. ani. Le mie bellezze sono al mondo nuove , Perocché dilassù mi son venute.
Dilata, Di-là-ta. Sost.com. Proroga, Dilazione di causa, negozio, o simile. Eocepoco in uso.Magai,Leu.farri.l.f 3 .Tu bai fallo male a fare scusa del dilata che l’è convenuto fare alla spedizione de’ miei negozii. (A) Bilie, lett, 3 r. Non mi è punto dispiaciuto questa dilata fino a Novembre. (N) Dilatabile , Di-Ia-tà-bi-le. Add, com. Ch’ è capace di dilatazione-, Che può dilatarsi , stendersi, rarefarsi. (A)
Dilatabilità, Di-la-ta-bi-lì-ià, Sf. Proprietà di ciò eh’è dilatabile , cioè di occupare un maggiore spazio sottodi un dato volume. Parlando dell Aria è lo stesso che Rarefazione. (A)
f]
Dilatamento, Di-!a-ta-mén-to. [ Sm. Lo stesso che Dila^ 10 ' r icc* a Cr. 1. f 1. Dall’umido acquisterà il secco, acciocché tos dilatamento , c agevolezza a figurare. „ lant*
2 — [ Per metaf.] Teol. Mist. Il quale affocato affetto è at a *°, s j lev* ampiezza e dilatamento e prontezza della parte di sopra , c 1 con maraviglicsa costanza de’ movimenti. Jilat-" 1115 ’
Dilatante , Di-la-tàn-tc. (Part. di Dilatare.] Che dilata. L®- c ssf>' expandens. Gr. -k'Kxtvvw , émrerdffxs. G. E. 11 ■ 3 . j '^^diis 11 * 1 * simigliata ad adornato arbore fronzuto c fiorito, dilatante n infino alli termini del inondo. • ner *0*
2 — (Chir.) Sm. Corpo che si usa per tenere aperti o P dire certi fori o certi canali naturali od ac cidenlalr.
Dilatanza , Di-la-tùn-za. (Sf. Lostessoche Dilatazione e] f (U0 | 0 ' E. E. A. Lat. dilatatio. Gr. xvsvpvtrfeòs. Corri. Par. 3 l. h ‘ slrar la dilatanza delle rose nell’estreme foglie. , c aft> e ^
. -• .. di^'I’l
Dilatare , Di-la-tà-re. (Atl. Render più largo lo spazio , , .
di checche sia; Distendere,] Allargare, Ampliare, .pigiatori* 1 ® 1 expandere. Gr. -irkarmsm. » Baldin. Eoe. Dis. 1 muscoli d* .vp naso servono a dilatare e distrarre 1’una dall'altra le na V .,>,]
2 — [ Far occupare un maggiore spazio ; e dicesi andrene 16 poS- 1 ! Par. 22. 55 . Cosi m’ ha dilatata mia fidanza , Come ’l
quando aperta Tanto divien quanto ella ha di possanza. _ £r In n ,
3 — (Per metaf. Aggrandire, Spandere.] Coll. SS. P a ‘r e I"? ^
etra salute riccvclte il dispeusamento della sua incarnati 0 » £
le maraviglie de’ suoi mistcrii. Chiabr. Rim. Poiché C ^
Sovra d’ ogni soggetto II dominio che ha 1 ’ uom sì hcl ^ j, p’
4 — [IV. «ss.] Trattenere, Allungare, Prolungare, Ditte*'*F e p 0 po ll ' a „
latare,Z/iV. Gr. 'Xxpsxruvuv, àvx$xKktv§xi. G. $ 9 * * piaggi,
parole scusandosi, non facicno contro al comune di Firei 1 |a ^ a’ Tarlati , loro nimici, e dilatando per parole, attende^, leria di Perugia, che venia al soccorso. Ecap. 1^6. 3 . « ■ a
dilatando e menando il Iie per parole.» ( Così ne* buoni
( Prima gli Accademici avevan ietto dilajando ; ond’e l 0 d lajarc , messo nelle prime ediz. della Crusca , verW c > ^
quarta. E Alberti lo ritenne.) (IN)
5 — /V. pass. [ Allargarsi , Distendersi ; e dicesi così (d / ?r /, l {iiU jalll pj(i,
/?£. } Bocc. Lett . Pin. Ross■ 277. Il quale tanto tempo ^
s‘è dilatilo. Dani. Purg. '62.^0. La chioma sua, che tanl° a «ij
dagl’ Indi Ne’ boschi lor pei’ a ;rt ilc s ' « di
quanto più è sù , fora
rata. Red. Oss. un. iog. Primachè il lor tronco P rin ^p(ta F* Cl1 masse in due rami, dilatavasi iu una cavità ovale > 1 minutissime uova. -, Q. '
6 — [ E non che delle cose , dicesi ancora delle p ers0 a u et 1 ° P ,.s|0
. • - - , preda s’erano dilatai^ d j ^
117. 2. 1 quali per gliiottornìa della preda s'erano
— Spargersi, Divulgarsi. Frane. Sacch. nov.
'atto si dilatò per Perugia, e ciascuno correa verso q l,cs
fatto
dipinto santo Ércolano. (V)
Dilatatamente, * Di-la-ta-ta-mén-le. Avv. Sparsamente, B.
E■ di reg. ji dell' uso. (A) _ . . , ,.
nat** re
Dilatativo, Di-la-ta-tì-vo. Add. m. Che ha virtù di
E. i 3 . Le medicine dilatative e raritìcative hanno in caldezza. , s
Dilatato , Di-la-tà-to. Add. m. da Dilatare. Lat. du a tu(t0 ’\ s . :■ Gr. -rrXxTvvih’ts, Dire rairroi. Dant. Irrf. rf. 2g. So vi a. jp B .^[0 d’ un cader lento Piovean di fuoco dilatate falde. C° cll0l c j ( i 1 ' E nel vedere gli altrui fatti non t’é uopo l’avere *■ f ai* 111 ^. & Cavale. Bruti, ling. Acciocché per lo desiderio venti più capace e più d«gna. ( (fui. metaforici) Tass. fin giungemmo al loco ove già scese Fiamma del cicl . /ride , E di natura vendicò l’oilése. Aild<‘r ,£# ’
Dilatatore, Di-la-ta-tò-re. Eeib. m. di Dilatare. Che . j) ^ Jc pira. Propagatore. Lat. propagato!'. Segner. pred. 2 r) *lerC C ,L ' jl l"' quello che indusse dappoi 1 ’ astuto Maometto ec. a ^|cof*** 10 /
cida ogni controversia col fèrro, da lui stimato nel giusto dilatator che vi sia della religione. (B) aJl0 e l a ^ -
2 — (Chir.) Sm. Strumento che serviva a dilatar ^ fìef
esaminarne le piaghe. Dicevasi comunemente Sp° c0 ' v0 ,ro /„,cCi
3 —* (t\r\dl,)Add. in. Epiteto dato a’ muscoli che s ^ O st o1 (A f una cavità. — Lieittand nominò dilatatore , aotl! fÌ 0 * poste rl0, ! c oli,\r laringe , i muscoli crico-tiroideo e crico-ariin' al "f r j- ,riR pii 3
Dilatatorio. (Anat.) Di-la-ta-lò-ri-o. Add. m. n nC f^s ‘‘
munì all' alette del naso ed alle labbra su l ,er ‘°f\.,i 0 i-n ..
tori. F. Dilatatore, §. 3 . Eoe. Dis. I muscoli di a (IN) fiL vono a dilatare e distrarre l’una dall’ altra le nai i y di’ a pif,-c Dilatatrice, * Di-la-la-tri-ce. Eerb. f. di '_Dil a . t ? r ,‘ì;|atazi £l ' , ‘ ! 'jj < c % Dilatazioncella , Di-la-ta-zion-cèl-la. Sf. dim. stahd*' 10
dilatazione. Jled. Leti. Dopo avere prudentemei 0 sto fiiie .) , (i)
al taglio della fistola di quel signore , ed avere pai ' 01 ' 6 ' 0 c r data qualche dilatazioncella, si sieno poi , e ^.,,f a ti <, ’ l ; ri it e Dilatazione , Di-la-ta-dó-ue. (Sf V atto di dd^ g |i°
cosa dilatata .1 — , Dilatamento , Dilatanza , SII ‘- rnn feii
K/Oi.1 - , La..-....«vuw , - 'rtl/llt. fll 1 ' ^ttf' 1
pansio. Gr. ivpvvfxx , mrx<7(j.x. Lib. cur. m(t Red*y 5 \A^ bene affilato si faccia la dilatazione della ,R 13 ^ * 0 } fi 11 a ^ tal dilatazione cammina attaccato per ogn int ^ S tl $\
z-nvìiy di>! vDnfrf 1 d<»l lombrico. : /‘nrP 1 'J.
iO
cnrP'jLdii 311 "
t ai
della cavità del ventre del lombrico. j
2 — [Lo spandersi e crescer di volume che osS erV ata
esp. 33 . Abbiamo ancora più manifestamente • dell’aria nel voto. . Jiun t(i P ertU ir,
3 — * (Chir.) Allargamento di una ferita , u .. q.) r^t\ ^
■ ' -- -addentale. J)l
y
ir
di un canale , sia naturale , sia accidcntai . v niflèri* 2 ‘;fc. (Va) j Dilato , Di-là-to. Add, tu- E. L- e A. F- * , .,,ù M/ aS iol ,e ^
scipl. spir. 180. La conversione dilata c m . * ,- w da
Dilatorio. (Leg.) Di-la-tò-ri-o. Add. m. Gite Mie. Berg. (O)

D dilavamento
' ^i-Ia*T*a-tnén-to. [Sin. V atto o /’ effetto del dilagete. — , T'Uti Ì? 0ne » 5 òi.]£a£. diluito, eludo. Gr. bia.v.\vap.a.. Cr. 2. iS‘ 3 . Le quelle V sot, ° per lo discendimento degli umori divengono grasse ; ina
H' l )tT . 1° discendimento degli umori ' i?°P rr| s i privano della grassezza per dilavamento. tu [ IU/ ,' j^'^ryà-ic. [ Au. Propriamente,] Consumare e Portar aia L’acqua ? ^ aL diluere, cluere. (ir. Ìi«.k\vì{wi. O- P- -ti. t. 12. ■via {*„ coperse e guastò i monti, e le piagge ruppe, e dilavò e menò cosa n * * 3uona terra. Tratt. pece, mori- Mangiare alcuna piccola „ dilavi Iu\P erò P a «e» ma o frutta o confezione , acciocché! via non
■i ^ t y 77 stomaco.
1,(1111 '-‘litoti" 5 '' < -‘ onsumars ' » Distruggersi, Perder la sua virtù per dila- -ttiure J | ^ r ’ , 2 - 1 7 - 7 • Imperocché Poppo si bagnano di freddo u- “ It,iv iT 0 | . ^ ar ‘ na de'semi si dilava e perisce.
Cr >lori ’ ^ 'da-và-to. Add. m. da Dilavare; per lo più aggiunto de' do,,,, \^ Uan do sono smorti. Lat. dilutus. Gr • bìixpés. /'ir. Uiat. bell. d u Ha ’ ^Miiam detto candida, perciocclfella non vuole
DILEGUARE 667
Dilbcouto, Di-leg-già-to. Add. m. da Dileggiare, [nell' antico suo significato, e però valeva ] presso gl’ antichi Scorretto , Sfrenalo , Scostumato, Senza legge, Puoi- de' termini delle leggi .—, Dileguilo, sin. Lai. effrae- - : .'— '"■ 1 — ì '~‘ ““ ' ~ ccvathis. G. P. y.
comuni , per si mi-
impudens , exlex. Gr. £vop,os, vapohiofeos,
3 . E non potendogli avere {i soldi ) da' signori e cui v’erano , parte di loro uomini dileggiati , e sanza ra
■agame ,
perciocclf ella non vuole essere li) gl ,--Olezza dilavata senza alcuno splendore, ma rilucente quasi 11,111 scoT • 5 P <:cc dio. Red. Oss. an. i/frj. Rassomigliava nel colore ad poco ,11 °r ,^ a lavatura di carne, o ad una linfa che avesse presa un 1 Iniiv n- , vata tintura di rosso.
testa a Smorto. Lat. dilutus. Gr. S-xpoos. Maini. 7. 32 . E
sedia • py 1 ** tutto insensato , Gli’ ei par di legno auclf ei come la jjt'Hninc,]- k* r ( tanto nel viso è dilavato ) Colia tovaglia i Simili in
U U.A
> Di-la-va-ziò-nc. Sf. Lo stesso che Dilavamento. P.Buldin. il ^ 0lltc Morello era coperlo di questi alberi , c per essere
•.tutto . assa * ripida, con le dilavuziom dell'acque ne rimase del
V Zlo ;P°gl‘ato. C A)
I*'*, ^ 1 * Di-hi-zio-nà-re. ZV. ass. Indugiare , Ritardare, Differi-
^! lAl iOK^ tte, ' e ( }d a ^ lx > tempo, E. dell' uso ; da Dilazione, indug m.(0) T °i Di-la-zio-nà-to. Add. m. da Dilazionare, P. dell’uso. (O) cola c// EL -* A ’ 1 - 1 ‘da-zìOii-cèl-la. [A’/i] dim. di Dilazione. [Breve , Pic- morula, parva dilatio. Gr. fx.txpà ài>oLt$o\r\ t Zi- dìlazìooceJla , ancoiciiù mìnima , suoi esser nociva. -ne. [tSYÌ] Indugio, [Spazio di tempo preso o dato a n ì‘]Lat tTl ^ aay ^ a ’ nentl> 7^^ un n amenlo ff ri> ^ lLn n ,l,nclUo ’>•S°prattìe -
*(j-| 1 lti °M'Gr.c(.va.$(iXri.Bovc.nov.g 8 . 52 . Chi avrebbe Tito senza az ’ ou ^. ^dto liberalissimo a comunicare il suo ampissimo pa- ì> 0sit /°n Gisippo? Pecov. g. 23 . nov. 2. Pensò che ibsse più a p ,( iic a(1 i COfl a * cuna dilazione di tempo intrattenerla. Stor.Eur.1,13^ ^ fi, 0 ogni mìnima dilazione grandemente potesse nuocere.
Y.. on indugiate, non digerite, cbé la dilazione è Sempra f lii_ P'' 288. Ma pensò di’ e’ fusse più al proposito con al*
Yc ch e ai | l0lle tempo intertenerla. Cas. leu. JSi degni couian- * ,J ion c c cose ordinate ec. abbiano il loro elicilo senza alcuna di- Y siiy'ji?' ‘‘ erL - Son. 3 g. Così lei, Sei- enissiuiQ Padrone, Potrebbe a- . ^itnif “ 11 1 desir miei ; Ma perchè forse tu' insuperbirci, Mi vuol ' £ 4 .° n .1uesta dilazione. (B)
ScesA° 'jf sl Dilazione di tempo anche assolutamente per Corso , Pro- **e e yj. 1 teni po. Pii. ni. Colle ricchezze fatte d’ arte e di mercatan- h^'ciitart ri e ,n dilazione di tempo , trovandosi grassi di danari , ogni >U, E 0 * ac i e "o ec. (A)
f'te, jJ. ‘-le-lià-re. [IV. ass .] V. bassa. Scoppiare, Perire. Lat. pe- *® iiiai |( . () ll b 1:,r i. Gr, àvéKKvcrUat. ( Dal gr. dialelipha part. di dialipo Nut 0 p ^ . a particella negativa de, e fìngi .lifè vita avrebber anche in senso di morire.) Buon, itute. 2. 3 . Conosci 16g * p s tv i ^ eo del Grigio? T. Si, conosco: eh’e’possa dilefiare. 71 ■ Se J, l dc-gà-re. [ Au. Lo stesso che ] Dislegare. P. Gr. S. Gir. n Sa tebL °.'o dilegasse di tutti i legami, fuor che d’uno solo, altresì
to G >.er R- l ,reso -
U ( iÌ e Sne,-
ò'eg > Ui-leg-gui-ln-le.^iM. com. - -—no-
b,'' dìbì;.. ,.,'uer. i. i 7 . 3. L’impossibile è odiabile al maggiorsegno, v.' J u '-1 è derisibile. (A) (B)
&o lle AM . El *TO • ' WVli
Dili:
Che e degno d’esser dileggia-
t . Xj U11DUSSIU' 1 '' X ~ lr -' '* *
è derisibile.
Di-lcg-gia-mén-to. [ò'm.] Il dileggiare, Beffa. — , Dile-
16. Y}i\f‘&i:ìì-f>7'sn ri.-. T ,.t rii_: _ z 1 :»...
, —s Dilegiatezza , sin. Lai. irrisio , iilusio. Gr. spirar- t ^ Proc * Ir, ' / ' rjs ' Sega. Pred. 38 . 2. Ed io vi aggiungo di più , che Ctt Per in Uran °’ come lece un Simeone, il quale si tìnse anche mat-
i, >:r ' r ‘HNTt. COl ?! n<1 ' P‘ù nojosi i dileggiamenti.
ItY CUs - G U ‘‘ le »;giàn-t(.'. [Part. di Ddeggiare.) Che dileggia. Lat, . > , K X^svcl^uv. Segn. Pred. 8 . 5 . Non vi sembra questa , udi-
j. /diu I a « , ; an catastrofe , e a tal che rende molto più degna d’in- bi, 0ll o i rl;i l *' ^°è i che fu il dileggiato, che non de’ malvagi, che
.pianti»
hi.
l llse 3 fi *-a/ •
'’òi/;,^ Jl .‘l |; S'già-rc. [ All. Propriamente Dichiarar dileggiato, > -fidare ad alcuno i ' ■ ' " ' •' ' •• ’
c^ a ‘
$«■10. Senz a regola
Vi , 1 ij c 3 . Esci
f a H'ctid,»,., ®8 ,ato . e belli te c sh«n.’ 0 pigliarsi
suoi costanti sfrenali e biasimevoli ; ma Pigliarsi giuoco d’alcuno, Schernir- Gr. xxsvdi^ii'. (Dalla part. negativa di Veda legge ; quasi voglia dirsi Chiamare alcuno
Bn iirì,ì'^' ire ’ Deridere, Pigliarsi giuoco , K federe, illudere ‘-r ”
lat. de, e
, 20. a bv° da,.
u 1»,
eh
cgi a .
e cosi pure svillaneggiare, signi tira chiamar self io di questa cappa che dileggia. Lib. Cir.gg. 1 e belléggiato. pardi. Brcol. ùf. Ma se fa ciò per ìgliarsi giuoco, ridendosi d’alcuno, s’usa dire bef- e [,l ’ dileggiare, uccellare. Morg. 21. 79. Rinaldo, quan- 2 j; J scoi ito, Lo dileggiava, e chiamava codardo. Berti. Ori.
;cve .
aik-g già ; ma ’l Conte niente Risponde, che saria paz- Di-leg.g
Ui-leg-gìa-téz-za. fj-ì ast - , di ver] Scostu -
m^.'cgspamento. A Ma fu preso anticamente anche
C ' ,,n ''p.iY“ C ? tac '“'" ’ interdicano lo-
r o e 23 . Eia bisogno che li frati e , fi, e portino tali pania, ’i.Y'cUno quello sfaccìamento , e comandino che pou „
e così r e non mostrino per dileggiatela gno'c i «'te fue nel i 3 ài, essendo Yes(
le maimnelle e ’l petto ; vescovo di Firenze messer A-
Clll
suro a rompere te tricguc, c rubare ec.’(Coli nel testi? Davanzali quantunque la stampa de' Giunti abbia dilegi.no.) B 11.dQ.fi. I 0111- li erano i più trascutati due fratelli, Alberto e mastino , filli « loggiati ; con ogni abbomincvol vizio, che fossimo in tutta Italia. Al. P. g. 5 . Jacopo, come uomo di vita dileggiata e disonesta, si tolse per moglie una fémmina mondana. Pass. 1 ;>.f. Non sia ebbr/aco ec. non masnadiere ec., non secolaresco ec. , non mondano , non riottoso ec., non dileggiato.» Il Borgkitii nelle Annotazioni al Decam pa". 9 • òl parola dilegiali in questo luogo la spiega cosi : che per avventura si direbbe latinamente erauctoruti. Dep. Decani. <}■ Dilegiato significa ec., come crediamo noi, quel che i Romani dissono exlex , a noi come fuor di via , disviato, quasi che e’ non sia ligio o obbligato ad alcuno, ma libero e senza freno. ( [Qui , e sempre altrove, il Bargluni dice diiegiato, non dileggiato.) (V)
2 [ Deriso , Beffalo , Schernito.] Lat. irrisus, illusus. Gr. .'-ivlvuv... cp-ivos, dgn. Pand. 5 . A donna degna di riverenza troppo pare sozzo con la bocca contorta , con gli orchi tuihati ec. essere velluta o sentila dalla vicinanza , biasimala , dileggiata. Buon. Pier. 4. 3 . à.Nulta stimato, e spesso dileggiato Da loro.
3 — A A modo eli sm.Br.G10rd.Pred.AL2.21y. Dicea una volta uno dile^gìa- to^he volea mettere i fiati nella prima schiera a combattere co’ len i, (N)
Dileggiatore , Di-leg-gia-tó-re. Perl. m.[di Dileggiale.] Che dileggia, Beffatore. Lai. irrisor, deriso)-. Gr. x^'ixarns. Segnar. Mann. Ag. 25.6. I suoi dileggiatori stati giù nel baratro dell’inferno a invidiarlo. Dìzecgmtobivo , D/-leg-gia-Io-rì-uo. Adii. m. dim. di Dileggiatore. Lo stesso elle Dileggino. P. Salvili. P. B. 3 . 2. Un dileggiutorino clic di- P-'gfpa, .. . cioè un mullètto, un suggettino che si piglia gusto di fare l’innamorato, e non è. (A) (N)
Dileggiatbice , * Di-leg-gia-trì-ce. Perb. f. di Dileggiare. Che dileggia , Beffntrice. P. di reg. ( 0 )
Ut leggiere, Di leggieri, Di leggiero. Pasti avveri. = Agevolmente, Leggiermente. Lai. facile. Gr. pahias. Bocc. nov. 16. tf. Per avventura potrebbono di leggiere impedimento ricevere. E noe. 32. »q. Madonna , voi potreste dir vero; ma tuttavia non sappiendo chi questo vi sia, altri non si rivolgerebbe cosi di leggiero. Dani. Purg1t.1g.N0- stra virtù , che di leggier s’aduna , Non spcrmentar coll’antico av- versaro. Cr. 1. 11. 7. Tolti gli arbori ec. che si tagliano verso il settentrione , son maggiori c più belli, ma si viziano di leggieri. Bir. Disc. an. 84. Ma me ne voglio passare di leggieri. lìoez. Pardi. 1.
5 . Delle frodi e fellonìe degli accusatori bai fatto bene a passartene di leggiero.
Dileggino, Di-leg-gì-no. [Add. usato a modo di smi] Che dileggia. Suggellino che si piglia gusto di fare i innamoralo , e non è. — , Dileg- giatorino, sin. Buon. Tana. 3 . 2. Tu cri gi^ temilo un dileggino. » Poliz. Rim. p. g 9 . Tutti questi nuovi pesci Hanno un po’ del dileggino. (P) Djleciatasiente, » Di-le-aia-ta-nién-tc . P. A. Avv. Decisivamente. Comm. Dani. Inf 18. Q u ; messer Alessio se medesimo accusa, e parla lucchese, clic chiamano il capo zucca dilegiatamente. (N)
Dilegiato, * Di-le-già-lo. Add. m. P. e di’ Dileggiato. (V)
D ÌLEO IN-E , Di-Ié-gi-nc. Add. com. Di poco nervo, Facile a piegarsi-, e si dice per lo più di carta , drappi , 0 simili ; e figuratam. d’ altre cose ancora. Lat. tenuis. Gr. Xtrros. ( Dalla part. superf. di, e dal- T illir. lagàhan senza peso, leggiero. ) Alleg. 27 6. Mi son risoluto finalmente a mandarvi ec. questo mio dilegin capitolino. E 3 2 ’f. Idi si una dilegin letterina al vostro nome e casato chiarissimo.
Dilegione , Di-le-gió-ne. [ Sfi P. A. P. e di’ ] Dileggiamento. Frane. Sacch.nov.254 . È per maggior dilegione, dare prima mangiare a uno a uno, uno mezzo panattello o mezzo biscottalo. Morg. 28. ’)■ Chi lo mordea , chi gli storcea le mani, E chi per dilegion gli sputa in faccia. Dileguamento, Di-le-gua-mén-to. Srn. Il dileguare o dileguarsi. Casìn. Pred. 1. ig. Berg. (Min)
Dileguare, Di-le-guà re. ZV. pass. [Propriamente Sciogliersi, Liquefarsi. Onde Dileguarsi in pianto , in lagrime =3 Sciogliersi in pianto ec.]
( Dal lat. deliquere fondersi , sciogliersi, divenir liquido.)» Segner. Alami. Febr. 3 . 3 . Come sarebbe possibile che tu non ti dileguassi in amaro pianto. (V)
2 — [Per metaf.] Allontanarsi, Fuggire con gran prestezza e Quasi sparire. Lat. aufugere , protinus fugere. Gr. àiroiiipdexuv. Bocc. nov. ig. 22. Io ti giuro, per quella salute la qual tu donata m’avrai, che io mi dileguerò. Dant. Inf. g. 77. Come le rane innanzi alla nimica Biscia per l’acqua si dileguan tulte. E iy. i 36 . Si dileguò come da corda cocca. Petr. son. 44 • L s * uIi'i111 dolce , é dopo tanti amari, Che
per disdegno il gusto si dilegua. Pallad. E in questo modo il fumo riempie il buco, e muor la talpa , o ella si dilegua.
3 — Detto talvolta di cose morati. Ar. I nr.lq- 7 2. Cosi a prieghì dell’altra l’ira nitrire Di cor fogge a Zerbino e si dilegua. (P) Sannaiz. Arcad. Egl. 6. L’invidia , figliuol mio, se stessa macera, E si dilegua come agnel per fascino. (N)
4 — Si dice Dileguarsi via. Vit. SS. Pad. 2. 28y. E qualunque in- fermilade si toccasse colle predette vestimenta , o alcuna loro parte , incontanente si dileguava via , e rimaneva T uomo òbero. (V)
5 — Dileguarsi dal mondo = Fuggire in luoghi lontani , Allontanarsi in modo che sen perda la traccia. Frana. Sacch. nov■ 148. Mi converrà delle due cose farne l’una: o dileguarmi dal mondo, o morire in prigione. {Lat. fugere in finibus terrae.) (V)
6 _ Usalo in senso n. ass. Chiabr. Fest. 1. verso ultimo. Per opra sua
dileguerà lo sdegno, Ch'ogni alma infiamma ed ogni petto indura, E fra noi bella pace avrà suo regno. (M)

*
668 DILEGUATO
7 — Ed anche in sigu. alt. Scguctu Mam1.Gcnn.2S. </• Un diluvio di fuoco cosi peggiore ti cada addosso per tulli i secoli, senza che mai ti dilegui, senza che mai ti distrugga. E Ou. 1. 1. Lume si, ma sol di lucerna, la qual non può dileguarci affatto le tenebre della mente. Dav. FU. Aglio. §. 2g. Questi ( figliuoli ) ci son fitti nelle milizie, c dileguati a servire ( cioè, mandati in dileguo. Il lat. ha : servituri aufmintur.) (V)
Dileguato , Di-le-guà-to. Add. m. da Dileguare, Lat. clapsus. Or.
S-w. Guav. Past. Jid. 3 . /. O quando egli si perde, Ogni memoria ancora Del dileguato ben si dileguasse.
Dileguo , Di-lè-guo. [ Sm. Il dileguarsi. ] Tac . Dav, Ann. 1. 8. E se alcuno avanza a tante fortune, ci strascinano in dileguo, e dannoci ivi nome di poderi, pantani e grillaie. ( Cioè , quasi a dileguarsi j in luogo lontanissimo. )
2 — [In dileguo. Posto avveri;. coV. Andare, Mandare e simili— Andare o Mandare in pei dizione, come di pn'sona o di cosa che sia ita o mandata tanto lontano , di e' sia tolta la speranza di rivederla. V . Andare in dileguo.] Lai . evanescere. Or. dipccvi^sir^at. Palaff. 2. E in dileguo spesso va frmnmiando.
Dilemma. (Uilos) Di-lèm-ma. [Sm. F • G.) Lat. compìexio, syllogisraus cornulus, dilemma. Gr. ( Da dis due volte , e lemma presa , come chi dicesse , argomento che prende da due parti. ) «Sorta .d’argomento [ cosi congegnato , che premessa una proposizione disgiuntiva, si trae da ciascuno de'suoi membri disgiunti una conclusione contraria all’ avversario. ]
DiLmno. * (hot.) lJi-lè-pi-ro. Sm. F . G. Lat. dilepyron. (Da dis due, c lepyron piccola scaglia, squama.) Genere di piante esotiche, le quali si trovano in America , che contiene due specie , di cui una è stata riportata al genere Agroslis, e l’altra al genere Muhlenbergìa , ambedue della triandria digiuni, famiglia delle graminacee, e così denominate dalle loia due loppe od. involucri scagliosi. (Aq) (N)
D ileticamento , Di-le-ti-ca-mén-to. [Sin. Il dite lìcere ; e dicesi specialmente ili certe impressioni dilettevoli ile’ sensi. —, Diietico , Urliti- camcnlo , Dililicamento , Solleticamento, Solletico, sin. Lat. titillatio. Or. ya.pya.Xvrncs. ] Sega.Pred. 21. 7. Appettasi sollevava un leggiero dilcticaincnto negli animi.
I-tii.i.TiCAiii- , Di-le-ti-cà-re. [Alti] Stuzzicare altrui leggiermente in alcu-
■ ne parti del corpo , che toccate incitano a ridere e a sgiultore. — , Diliticare , Solleticare, sin. Lai. titillare. Gr. ya.pya.xiQ.iv. ( Secondo alcuni è da dilclticarc dimin. di dilettare , come vellicare l’è del lat. celio, leggicchiare e baciucchiare il sono di leggere e baciare. In falti un lieve diletico eccita una sensazion dilettevole. In ingl. di- cesi to tickle per dileticare.) Pass. 3 yo. Pognaino che alcuna persona sogni di litre grandi risa, parendole essere dileticata. E 3 y 1. Se alcuno vermine di quegli che si ingenerano nc’ corruttibili e fastidiosi corpi umani , appressandosi , c toccando il cuore o la milza, il fegato o ’l-polmone , irinanziclié vi ficcasse entro il capo, gli dileticasse. Al. AIdobr. P. N. Quando la femmina il desidera e il diletta, sia toccala e dileticala in quel luogo che è fra ’l bellico e la coscia.
2 — Per simil. [Toccar leggiermente. ] Seti. Pisi. Perché mi diletichi fu? altro si'convitti fare; e’ mi convicn gucrirc per cura di ferro e di fuoco.
Dileticàto,* Di-lc-ti-cà-to.^/eW.m. da Dileticare. E. —, Dilìticato, sin. ( 0 )
bu-ETico , Di-lè-ti-co. [Sm. Lo stesso che Dileticamcnto. A .] Pass. 3 jo. G grande abbondanzia di sangue, o che la persona temesse molto il diietico. E 3 72. Qualunque di quelle cagioni sia, o’i vermine, 0 ’l temere il diletico , o altro , si termina a quel sogno.
Dilettabile , Di-let-tà-bi-le. Add. com. Alto a dilettare , Che appalta diletto. —, Dilettabile, Dilettevole, sin. Lat. dclcctabilis , jitctindus. Gr.ripmós. Com. Purg. 4 - Descrivere l’alto d’uno di quelli per non rendere sua materia dilettabile. Esp.P , IV. Il pane del cielo, il pane dilettabile.
2 — [ Ed a modo di sost. ] Ciro■ Geli. 6. i 53 . Per cagione di quelli solamente vi esponiate a’ pericoli, ma lo facciate o per 1’ utile , o nel dilettabile.
Dilettabilissimo, Di-let-ta-bi-lis-si-mo. [Add. mi] superi, di Dilettabile.—, Delettabilissimo, Dilettevolissimo, sin. Lat. jucundissinitts. Gr.Tspwo- rarcs. Troll. Ben. Eiv. Beatitudine è cosa dilettabilissima e giocondissima.
Dilettab.'LitÀ, Di-lct-ta-bi-li-tà. [ *V/T] asl. di Dilettabile. [Qualità dì ciò eh’ è dilettevole.] — , Dilcltabilitade , Dilettabilitate , sin. Lat, jucun- ditas. Gr. refirvcrr,;. But. lnf g. Superbia ec. se è in edifìcii, o in moltitudine eli case, 0 in grandezza , o sontuosità , o dilettabilità.
Dilettabilmekte , Di-lct-ta-bii-inén-tc. Avv. Con diletto , In maniera dilettevole. — , Dilettevolmente, Difettosamente, sin. Lat. delectabililcr, jucunde. Gr. rr,pmus. Liv. M. Egli pailòe dilettabilmcnle, e disse altresì come per giuoco.
Dilettamemto , Di-let-ta-mcn-to. [Sin.] il dilettare. —, Delettamento , Dclcttazionc , Diletlazione, Dilettanza, Diletto, Dilettato, sin. Lat. dcleclainentum , deleclalio , ohlectamcntum, voluplas. Gr. rjevìi , np- tnóm. G. E. n. 3 . iy. Il fittine ti amministrò tanti dìlettamenti e ' latito grandi utilità. Introd. Virt. Nella magione dentro al suo cuore albevga Cristo ; di smisurati dilatamenti pasce l’ anima sua. Mor. S. Greg. T santi uomini ec ; 'dispregiano tutti i dìlettamenti della presente vita. Ct\ 2. 1 3 . ig. È -iletta dimestica , quando per lo cultivamen- to il suo sapere si riduce a dilettamente c utilità degli uomini.
Dilettaste , Di-lrt-tàn-te. Per natura è participio del verbo Dilettare, e vale Che diletta ; ma s’ usa nel semini, d’Intendente. E dìcesi propriamente. di Chi studia una professione , o si esercita in una delle belle arti o simili solamente per diletto , non per guadagnare , nè per professarla. — , Deiettante , sin. Pros. Fior. P. 4. E. 2. pag. 2 2 °'jy àgnolo in medicina un bravissimo dtlettanle.(B) Coccia Pise. 2. 35 . Benché possano parere più facili ai dilettanti d’aitatomi? ec./i gl .Quei che non filettanti né leggieripente infoi mali ec.(N)
DILETTAZIONE
Dilettantissimo, Di-let-Um-iìs-simo. [Add. rn. ] superi. [ E ,
nel signific. di persona che sommamente si diletta in alcun0 ^ ( j ()
arte cc.] Lai- peritissimns. Gr. ipornp orarcs. Salvia, elise. 2 ', dire da amico mio, dilettantissimo d’ ogni sorta d’amena do 10 ( che la Venere di Tiziano , siccome la giovane amata dal ntf . j c |jj è similmente di capello nero. E Pros. Tose. 1. Nè solo fu C S musica organica o strumentale dilettantissimo, ma ec. ngiit.
Dilettanza , Di-let-tàn-za. [Sf.] E. A. E. e di’ Dilettamente- ^ Purg. 4 . 1. Quando per dilettanze, ovver per doglie. Che alci» 1 58 . nostra comprenda, L’ anima ben ad essa si raccoglie. E Pf \ ’ 0 in E come per sentir più dilettanza, Bene operando Tuoni, pirli giorno S’ accorge che la sua virtude .avanza. But. lttf p ^ via manca, seguendo la dilettanza del mondo, cioè fi ^ W a nutrì'' Albert. 54. Vivi di poca cosa, c non vade a dilettanza , W a poli camcnto ; e la fame commuova il palato tuo , e non lo saj 10 ‘ ^[t- SS. Pad. Fuggire le riccltezze e le delizie del mondo , c t 11 ‘ fp- tanza ; cioè per ritener la perpetua purità del cuore. Birri. a ' ' nag. Urli. log. Che non è costumanza Così gran dilettanza ^po
re già mai desse a nullo amante. Rim. ant. Dant. Majan. visto mantore Magri’ omo e poderoso Cader basso, e coitosi) l giuoco c d’ognc dilettanza. pt f
Dilettare , Di-let-tà-rc. Alt. Apportar diletto , [Recare ,P° r S c jL jjsfi' diletto e piacere. E. Contentare , Appagare, Sollazzare, re. Trovasi usato anche assolutamente , e con tutti i casti , p.;/. col sesto colle prep.Cono In. —, Deiettare, sin. E. AIIctt ar ' a tli delectare, obleetare. Gr. Ti'pirz-iv. Dant. Purg.12. S 3 . Di rivcrcfl* ^ fai c’l viso adonta Sì ch’ei diletti Io’nviarcì in suso. Pctr.saa. io coti quello strai dal lato manco, Che mi consuma, e parte ,a ' gr3 E Di duol mi struggo, e di fuggir mi stanco. Cas. le.lt. 5 z. P cl [ e tU> c ' ho altro negozio che mi diletti più , che trastullarmi con jo.
2 — Nota altri usi , per la più parte antiquati. Gr. » • ,j e s» c Quegli albergherà Iddio nella sua magione che lo dileltaro gioì' buone opere. Gitili. Lelt. 3 ■ 11. Meno è bisognoso d' ogni e tale chi vi diletta mono. (V) , ja fd*'
2 — Appetire , Ricevere con diletto. M. Aldobr. P.N. Qu an
mina il desidera e il diletta, sia-toccala cc. (V) ,
3 — * Dilettare l’ ozio = Passare il tempo d’ ozio in sollazzo. pi) 2 '
ctare otiuin letnt)oris. Sen. Prov. A quél tempo ciascuno, 0
za il suo ozio diletta, o in taverna sta nascoso. (Pr) rfci c i.
4 — N. ass. Ricever diletto. Bocc. riov. i 5 . 18. Egli questo ^
c dilettandogli, da falsa credenza ingannato d’ esser con co p.J-, f l! ’ cc. Cr. 8. 8- i. Molto diletta aver f orto ben disposto. » (Jiil ef ' cap. 26. Poich’eglino non dilettavano in cosi vile cosa. B pio,S 0 ' toni. 2. lett. 56 . E perché vede che ogni cosa è permessa d ycr- de e diletta di ciò che ella ha. (Parla dell' anima.') f.1 ■
cogitisi dunque chi dee regnare in vertude, e diletta in j tl |-i c ttai’ e "
SS. Pad. £. 82. Onde chi '1 getta {il digiuno) , truovasi disordinati desideri!. (V) , v ’ è ^' ||
5 — E col terzo caso. Eit. SS. Pad. 2. 33 2. Pregavi, n0 p- s t. c
tato di vedere la bellezza di queste femmine? (V) Sen. 1 [ c 4 0<>
sezzajo bere è quello che più diletta a’ bevitori , c che da 1 all'ehriezza. (N) A;lctt ale ?..
6 — Nota altri usi antiquati. Guitt. lett■ 3 io. Frate, non ■ jildf 1 ’.’ mondo , nè quello che nel mondo è. (Nota dilettate per ^
c poi i due casi diversi , nel mondo , e quello ec.) B rnn ’ scr' 1 .L, i 3 . Donna saggia ed onesta Diletta {li diletta) udir , °?° ’par [ 0 ama. E 8q. 8. 'Veglio Di senno non diletta (si dile.Ua) 1“ , gccojI u
" ” fredi, nella Tac
Bolla di Clemente IE■ contro Manfr
uomo d’iniquità , diletta esser detto perseguitatore ul .
7 — N. pass. Aver diletto , Prender diletto. Lat. dclcctai*. j aC ,
della Ci’jSfTt-f; G 1 ' 6 qCl' C
aihu. Guid. G. Ftte molto amalo dalle damigelle , ^con ^
Ji
d ; ! cll .“à’cc‘?'
voé 11 »» .. r fi)
egli, osservando eguale modestia , si dilettasse con loi' 0 ' Tj c0 n Amazzoni ec. , ove. abitavano fi loro maschi cavalieri, per amore si dilettavano, Dant Purg. lo.gy. Menti'’ io joif : guardare L’ immagini cc. Sen. Piu. 5 o. Io ne to , pcrocch’ io non mi dilette in folle , perocché qua»" ^ccu : (ct , dilettare in folle, e’ non mi cottvien troppo dilungare, l 6 | ctc di lielìè di me medesimo. » Eit. SS. Pad. 2. 33 . Or non tati di vedere questa femmina? (V) „ sa rci ji-
— * Insinuarsi con diletto. Introd. Eeri. 6. Tostarne • ir quer° se per cotesta via dovessi campare ^perché sempre^ 1 1^
11
Insinuarsi con dilc
^ r ..- cotcsta via dovessi campare , perette sempre ■«* r- v- Iettarsi al mio animo le parole de’ tuoi ragionamenti. I., 4
9 _ Per me.taf. si dice anche degli arbori. Creso. HO. j;| c (ta. C (p. quale ne’ luoghi dimestici {il frassignuolo) c coltivali jj 0 „ s
10 — * Nota costruzione ellittica. Eit. SS. Pad. 1- rjfioèi 11 M>t
Iettava nè era così sollecito all’ orazione come sol ? va ’.j eC i|,o &■’ dilettava dell’orazione o nell’orazione, nè era cosi so J.
un uso fi 1 C uffizio di due ad un tempo . ) (Pr) 7*. > / 0 )
Dilettare.* Sm. ast. Diletto, Piacere, Eolonta. {' g U0 dH ella r Ih Partili, che faccia grande villanata Di gir fuggendo . oSl . :, Jc .
Dilettato , * l)i-!et-tà-to. Add. m. da Dilettare. ’ sa menl c c i3. 33. L’anima per propria libertà dilettata P c ‘ ù.
gnata di servire a Die , era abbandonata ec- N- I.
Dilettato. Sm. [E. A. E. e di’] Dilettamente. '• j a c aiTie Chi al mal pensiero dà consentimento ec- , bolieci . wtf
talento , Ad ogni senso dar suo dilettalo. „ lie fai o ir
Dilettatore , Di-let-ta-tó-re. Eerb. m. [di Diletlare.] p lS . «
diletto. Lai. dclectator, oblectator. Gr. on diveiiu la
lottatore donasti a me gravida dolce peso; ond o ^ p r .t >j
pio numero beata. a
Dilettathice , Di-let-ta-tri.ee. Eerb. f. di Diletta c. '^6 gi nptó ili. 5. mirri. 4 . Ella (fo volontà) alla vista del i h ^ cC . t ^ peggio , e cede alla fantasia , sua ddcttatiice, nilett aIìi DiLETTAZiotiE , Di-let-ta-zió-ns. [ Sf Lo stesso
f

A*. dilettevole
^1' 7 - p tempo non si racconciò, prima che essi l’ultime " VtT liiacer,, a , n ’ 01 ' conosciute , a dover segretamente 1’ un dell’ altro cs i>a £' cbber- ” 1 — - B - -
diliberare
landa dì fioH, con
66g
c Sc „ -,.. -ero ordine dato. Tea. Br. 6. 5 2. La dilettazione o , lli| zione ■ l ’ ° ’H^llcltuale , e colà dov’è il sentimento, ivi èia ® c,ls iliìle. ® mestiere che questa dilettazione sia nell’anima
v corso d'° ' Pa( 7 - E cosi interviene della mente, che stando
ré' 1 ' diieitLm.l- 13 J lrcscnle vita » e commossa da ogni parte da fìu- «s. l vll ' az mni , non p 0 t r d star vota delle calunnie de’ pensieri. h„ l0lle c m;r 2 .> ,§S ei ’ò sempre volentieri, anzi con mia gran diletta.
1>-C fv’,* 0 s " e
asc
sia riposto. Pelr. canz. 3 g. 4 * Dall’ altra parte
, con in mano una Ina in atto di contemplare un quadro : vicino a lui si veggono Jt ulti, libri ed armi , e due colombe che si carezzano. (Mit)
Di letto, sldd. m. Benvoluto , Amalo , Caro. Lat.. dilcctus. Gr c,\ 0 s Diint.Pav. 334 o- Gli occhi da Dio diletti e venerati, Fissi negli" orator" ne dimostrare. Pelr. canz. 5 . 1. A Dio diletta obbediente ancella .GL
rum priori dell'arti ec., amici
V. il. 3 . 1. Alli nobili è
A
savn uomini,
Add. com. Che diletta. [ Lo stesso che ti ' s ento e é..‘ a J . JUCC . P r - 4 ■ Ogni affanno togliendo via , dilettevo- ’ 1| w v -i i .. 1 rintaso. E Introd, 2. Presso alla quale un bellissimo
"0 pe n t s iei! lcUevo1 '
l)s!l lro l'abn^rf u a S ro > Con faticosa e dileftevol salma Sedendosi r^SVn, ’ «ri "
lì
Aio,,
11 tu
ne’l cor di desìo, di speme il pasce. ,
io 7 mss 1 mo, Di-lct-te-vo-lis-si-mo. [ Add. md superi, di Dilettevole.
n 1 ° c,ie Dilettabilissimo. F.] Lat. jucuncìissiimis. Gr. riher01. V>r.'Ma ancora le bonissime verso di sé, e dilettevolissime. E “tu 2 i 11 1 ual castello insieme con un palagio in Vinegia , e con lAtVp 11 " 0 C dilettevolissima villa poco lungi da Verona, nettine t^voìT* ^fraresc gE avea la città donato.
t “U'OLji --*«.coe gli .. —.—
I» E ^0 . St ' TE 5 Di-let-te-vol-mén-te. Ave. Con diletto, Piacevolmm- jl^tiienl- 6 ” 0 Ale Dilcttahilmcntc. F. ] Lib. Am. Li quali più clilet- e sl spandevano per lo detto luogo. Pass. jS. La volontà si cr l ? ,s sino C -’ acc °sl a, idosi al peccato dilettevolmente ; così si riformi ec.
p Di-let-tìs-si-mo. [ Add. m.] superi, di Diletto. Lat. dde- t IH'iiù , n vó.Turos. Dial. S. Grog. Lo dilettissimo figliuolo, e 1,1 m òi. Ma per fare cosa bellissima
dilettissimi, a voi non Mostrando ch’ai valor
J «I l ir,;» ‘ JLStUC. . VX 1
fin 1 Vilissima /r‘ n l )a g. no ’ >*’««• P,sl - _
, cw., “ la i t Eai ‘ lr - Disc. an. Si. Amici miei
6 %n'*° Vri a Ddrt ■ aC<IUa ‘ Mam ‘ Gir - 8 ■ ° 7 ‘
bSÌ's?’ pi-kt-u.--- s, “? > s P osa c ~ tcsia -
^0
iìiì'! L '' tl ' vo - AdJ. m. Che porta dilezione. Cap.Impr.2 .Sotto % Ì0 < Di-p,, Va l' a l'crnitadc è conosciuta la cristiana greggia, dip Cc "»e ^ • ’ l0 ' [*$/«■] Piacere, Gioja , Gusto, Contento sì d’ani- dìt ’ Dioja C ^'P°. IF. Godimento, Dolcezza, Allegrezza, Giocon- tiss' ! ° lato ’ D°nipiacimento ec. Lo stesso che Dilettamcnto. F. Il lla °, alr esscrc s °mmo , raro, nuovo, disusato , maraviglioso, dol-
>10
cos,
'“PUi
os s ’ E i Jr]ft mostrate , e utile consiglio potranno pisriiare.Dant.Purg. È c s ù pintì Se p Za diletto li (leu note. E 12. 126, Ma fia diletto loro I v fP. 3 . y ‘ , elr • canz. 8. 7. E per piangere ancor con più diletto, fillobi l'vi’..,," 0 y. e dere in un cuor diletto e tedio, Dolce e amaro? Elìcti ' lla , im < llet . ta - Eilìc. Rim. pag. 33 j. {Canz. E pur ec.1 Versai,. 0 l'oglj ,® 0s pir solo, ed una Stilla de’tuoi bei pianti al tuo "''rn a nn a 1 fl .dmin di mano. Er.Jac.T.W suo amor ci rassetta,
. d f-C>l v , Perfetta , Perchè sia sua diletta. (B)
5 ' f p 'r a y e ’l Andare a diletto = Andare a spasso, Andare
. celeste, immenso, inesplicabile, angelico, vivo,urna-
^ 71 . B
ggitivo cc. ec.] Lat. dcJcctatio , oblectamen .
occ. pr. g. Parimente diletto delle sollazzevoli
u ‘ A -Andare a diletto.]
- 0^? e c onfo.?/ U *'- 01 no diverse generazioni d’erbe odorifere, che clia- Qhl ^Wsi a;?’ iniperoccliè ogni o4ore è all’animo soavissimo cibo.
lì^ V S rc : Aver diletto ^Dilettarsi. V. Avere diletto, (N) A;!^ dee ,(ì * Dar diletto r —Dilettare* V. Dare diletto.] Cr.1 /.«/o.t. Il
«'Icli^^Vcreintorn. ”
* farsi”p?’ impc
e p lsi diletto =
* -jL^cre : Esser.
^ tt0
RÌarì' * *, zanuivao au XiVClSU CUI
yet p p llxo de’frati del Murrone a diletto ec. (B)
'■(A) leil dere o Pigliare: Prendersi, Pigliarsi diletto =
V. p.'"* “netto = Dilettarsi. F. Darsi diletto. (N) f è Èsser* e : ® sscrc 0 Biuscir di diletto. F. Essere. (A)
. Tgli„' ,2 - So 9 diletto vate anche Essere a spasso, a ricreazione. 1 ^ ' p :, l giarìli^’ ^1* tssoi| do il dclto re Andreas ad Aversa con la • 0 p. p . , . f
I 2 n!’ W) iei -«G A e o Pigliare: Prendersi, Pigliarsi diletto = Di-
!'V-
K J^?beiv. C % ^'letlo = Prendere in ischerzo.
. '-viai ii- m iscnerzo, Farsi beffe. Lat. • wrpvQSiii. Peti-, son. 24* • Ma tu prendi a diletto
- in;,,- c -
fender p
Vj^flc; ^aber c C 'p^° d’altrui=Gof/ere una persona amorosamente. ^ S*Ur 0 "tauioràt» r t Far. Hit, Eacciovi sapere che io sono
c l‘e se v ■ * V0 D c ^' '° ll0a L'uovo nè luogo nè posa ; e si ( ^ t) Cav alie,.„ ?' Prenderete di me diletto , che io vi farò il più A fender ^, del “ondo.
v 1 c ol S r e- Bocc de’fatti di alcuno=l?à/ere, Prendersi spasso iì „ ai 'gli alo>\^' ?' n " Propose di voler prender diletto de fatti
d>"‘e" Tc )Clia - <-V
N ^ 7«£a/e • ilCre a diletto = Tenere ad arbitrio , a trastullo
v^Lice^. ‘y'Uo ) n V Parla. Berti. Gii. 2. 6. 5 . Io non son tuo vas- ■4. C&U, ^° S; t da j-i mare, Che possiate tenermi qui a diletto. (B) 11 s.\ c<) sa $ 0ll li!uomà^“"Lo per Sollazzo, frane. Sacch. nov. 128 .Ben
H
' A 4 da .mto
dii ■7— : cne uccellare e cacciare e cavalcare, e ogm c',e a 7 1 Us 0 ,.° °Limamente facea. (V)
I e Per ,^q,, a !’X olar e- Pallad. Genti. 1. Acciocché col diletto del K a-, dili.ii} lo yente la vite si provochi a frutto. ( Qui metaf. , / detto, „ cì >e ha la «tr. n-i -r- ' - '
s.
f'ie
j p ra tu
posto J la ,l a J} ite dal sole. ) (Pr)
■>.. i>eì l-.~ m P eì ' diletto, In pruoua ; c vi staggiti*
■ne. JI 1 "■* A uo > Mio, o simili. [ F. A dtleUod ^
'ni C a, 't- leu. 4 Io sono stato sempregmoco delta tot» » ’d diuP 01 ’ 1 ® 10 a suo diletto quasi nel pm mh‘ n “ J' ’ . y ett^do, posto avveri,. = lnpruova. A hpUa posta, t
CUTI sulle. .5.,a.K. -
? 7. IN^^Ì COllSL dlO ) dedita opera. Or. éx, 'rrpovoìxs. Sen. , A>| H-l''U'e I^ìvo alc .uno tanto mai l'essere'si spoglia dell’uomo, •3,.,i^ lacere > L ’d adoperi male a bei diletto. AUeg.
1,' 11610 c Éc, dileggiandomi, se ne facesse beile J ?| dil c « 0 ' Csscr d’una bestia innamorato, Che ti tàccia tofane rie
vomente vestito , e coronato di una ghé-.
diletti, c devoti suoi, ec. Seal. S. Ag. Acciocché tu {anima) sie degna per merito di ricever la grazia d’esscr visitata spesso , e amata e diletta da cotanto sposo. » Dani. Par. ij. Tu lascerai ogni cosa diletta Più caramente; e questo è quello strale Che l’arco dell’esilio pria saetta. (Min)
Dilettosamekte , Di-let-to-sa-mén-le. Ava. Con dUetto. [ La stesso che L)iieUahilmente. F. — , Addiletto, sin.] Fil.Rari. zg. Per mantenere le vostre vanaglorie, e per nodrire difettosamente i vostri membri. Dilettosissimo , Di-let-to-sis-si-mo. [Add. m.] superi, di Dilettoso. Lai. jucundissiinus. Gr. rtpK.lru.ros. Declam. Quintil. P. O giovane pietosissimo , o giovane dilettosissimo a me. Buon. Pier. 4 ■ 5 . 2-}. Ki- spondi, fammi udire, alza quel, suono Di tua dilettosissima favella. Dilettoso,D i-Iet-tó-so. Add. m. Dilettevole, Piacevole .—, Delettoso, sin. Lai. dclectabilis, jncundus. Gr. rtpmós, ì^vs. Bocc. nov. 27. 3 y. Fecero- graziosa dieta pace, fon dell’altro prendendo dilettosa gioja. Dani. Inf. 1. 77. Perchè non sali il dilettoso monte? Pelr. son. 102. O viva morte, o dilettoso male. Cavale. Med. spir. Gli uomini virtuosi si vede che hanno più lunga vita , e assai più c(ilettosa e gioconda , che i cattivi. Beni. OH. 3 . 2. 8. Ragionando con esso tuttavia D’arme c <f amore e cose dilettoso. « E Tass. Ger. 1. 62. La terra molle e lieta e dilettosa Simili a sé gli abitator produce. (Min)
2 — Diletto , Amato. Er. Giord. 65 . Santo Giovanni.. . fue il più caro
Apostolo e ’l più dilettoso di Dio. (V) <
3 — Usato anche cqme sost. Colui che ha diletto di alcuna cosa. Guài, lett. 3 . 16. Ogni dilettoso giudica e prende a bene ; c ogni non dilettoso fogge e giudica male. (V)
Dilezione , Di-le-zi-ó-ne. [.S/i] Benevolenza, Affezione. Lat. benevolen- tia, dilcctio, amor. Gr. à-fùitri, siìfoix. Albert. 3o. Compiuto lo trattato dell’amore e della dilezione del prossimo , ora è da vedere dell’amore e della dilezione dell’altre cose. Mor. S. Greg. Spesse volte nasce nel mezzo delle operazioni umane cosa donde gli uomini si partono dalla unità e dilezione fraterna. G.F. 11. 3 .22. Li predetti ammonimenti ec. provvedemmo di mandare, per debito di caritade, alla vostra dilezione. Cavale. Erutt. ling. Sicché vuol dire, che secondo la ineditazion precedente si debbe formar l’orazione e dilezione e affezione.
2 —■ JScl pi. Atti amorevoli al prossimo. Menz. sat. 1. E questa è una delle dilezioni Che il Vangelo vi delta ? andar giostrando Per mena ambizione i dotti e i buoni ? (V’)
Dileziosi), Di-le-zi-ó-so. Add.m. F. A. [ F. e di’ Delizioso.] Fit.Barl. 27. Risovvegnati delle pene del ninferno, come elle sono crudeli e gravi ; c delle gioje di paradiso , com’ die sono dileziose.
Di lì. * Ava. Lo stesso che Di là. F ■ Segncr. Crisi, insti-. 2. 21.20.
Sale sulla cattedra della croce, e di lì rende sensibili ad ogni meifte er.(N) Di lì a non molto.* Posto avveri.—Dopo non mollo tempo. Segncr, Crist. Instr. 1. 9. 3. Di li a non molto, insieme con la loro madre, se ne morirono. E 14■ i 3 . Questi due fratellini, di lì a non inolio , rimasi soli, cominciarono a dire ec. (N)
Di lì a poco. * Ava. Lo stesso che Indi a poco. Accad. Cr. Conq.
Mess. 1. i 3 . Ma di lì a poco l’ esperienza mostrò ec. (N) Diliberagione , Di-li-be-ra-gió-ne. [Sfi Lo stesso che Delitieraaione. F.J Lat. deliberatili, consilium. Gr. fiovXrt, i.ov’kmp.u. G. F. 12. lop. 2. Avuta tra loro e noi collazione e diliberagione.
Diliseramente , Di-li-bc-ra-mén-te. Ava. [F~. A. F. e di’] Liberamente. Lat. sine impedimento, libere. Gr. ùfiùb:;. . Gr. S. Gir. 3 o. Perocché noi possiamo montare diliberamente questi santi gradi. Diliberamento , Di-li-be-ra-mén-to. [A’/w. Lo stesso che Deliberazione. F.\
. Lat. liberatili. Gr. ojFiipsrrie. 2 ’av. Bit. Signori, qua entro è un cavaliere il quale combatterà al vostro signore , per diliberamento di se.
7Vi. Br. 2. Che in quel dì , che '1 loro diliberamento foe , là oy’ dii ritrovarono la luna decimaquarta , dii celebrarono la pasqita.
2 — Risoluzione, Stabilimento. Lat. deliberatimi, decretimi.GY. àoyfsx, - 4 r,!pie/icc.. Petr. XJom. ili. E reggonsi per romori 4 e spesse volte mossi da questo diliberamento, cose, delle quali incontanente egli si poterono , fecero cc. .
Diuberanza, Di-li-be-ràn-za. [A/j] F. A. V. e oh’Liberazione. f.at. h- beratio. Gr. iKai^ipt-trts. M. F. 9. 9. Il Re di Francia, ch’era prigione , consentiva a ogni cosa per sua dìlìberanza. Nov. ani.60. 5 . Trovò l’arme del re Meliadus, che gli aveva fatta si belladilibcranza e dono.
2 —- Considerazione , Cautela. Aihald. Andr. 4 °. Con molta diliberauza eleggi gli amici, c truova chi possa essere fedele.
Diluì erari:, Di-li-lte-rà-rc.[zitt. Propriam. si prende per ] Liberare.[ r. Deliberare e Diliverare. ] Lai. liberare, eripere. Gr.mpunJC.ta. Bocc. nov. 82. 2. Una giovane ec. se da un soprastante pericolo, leggiadramente parlando , diliberò. G. F. .9- 0l5. 1. Diliberò di sua prigione Federigo duca d’Osterich. E cap. 3 2 g. 3 . Sperando per lasuavenut- esser vendicati e dilibcri dalla forza del tiranno. E 12 ino. 1. line , non trovandolo in colpa e a priego de frati , fu .j.lihere",»,). Par. 2. g 4 Da questa distanzia può diliherarti Esperienza, rnuam.i. Diliberata fui da’suoi affapni. _ jt
a - In modo antico Diliberare il corpo e I anima a ^diz *ne ^1- bandanare, Lasciarli m preda alla perdizione. G'>.«> ^nso trortn usato anche liverare, e viene dal fr hvrer cbf ™«■ il medesimp.) ò (or. Bari. 43. E perché dilaga egli il coro- - la ".™ a perdizione . per raccogliere l'avere terreno ? . -Che proci ha egli, eh e dilibe- rato a perdurabile tormento? 0’) (A)
5 _ [i\ T . ass.] Spedirsi. Lat. se expedue. Bocc. nov. oj. i, Panfilo era della sua novella di'liberalo.

DILIBERAT AMENTE
670
4 — Assolvere. Lat. assolvere. Or. àitacita). Nov. ani. 5 ). 6. Allora lue diliberato inesser A lardo della promessa.
5 — Statuire , Stabilire , Hi sol vere , Determinare. Lat. constituere , de- ccrnere , deliberare, ór. fovAsiisirS-ai, \J.-/;Jpi(£(rì>ai. Bocc. nov. 7. 7. Diliberò di volere andare a vedere la magnificenza di questo abate.
6 — Consultare. Lai. consultare, ór. evp^ivhivietiai. Pelr. canz. 3 g. 8 .
Che pur diliberando ho volto al subbio Gran parte ormai della mia tela breve.
7 — Partorire , usandosi anche nel sentimento ri. pò ss. Lat. parere , parto se expedire. Gl' r«ra», xihir. ( Dal fi. dèlivrer che vale il medesimo. ) /D. 1 Atdnbr. P. N. 68. Queste cose generalmente sono buone a tutte le femmine e he diliberare e partorire vogliono tostamente. £ altrove : Come la femmina si dee guardare poi che ella è incinta , e coinè l’uomo le puote fare avacciare il parto, c diliberare leggiermente. E appresso-. Quando il termine viene di diliberare presso a quindici giorni, e a tre settimane, la femmina si si dee bagnare.
8 — N.pass. [nel 1. sign. ] Bemb. Pros. 3 . iì 3 . Diliberàmi in vece di Diltberaimi , e colali altre senza risparmio si dicono toscanamente.
9 — E net sign. del <j. 3 . Bocc. g. 6. n. <7. Emilia della sua novella s’era diliberata. E g. 10. 11. g. Si ’ncojninciò a confortare ed a solli- citare il Saladino, che di ciò si dilìberasse. (V)
Diliberatamente , Di-li-be-ra-ta-méu-te. Avv. Con diliberazione , Con animo risoluto , Pensatamente , Risolutamente. —, Deliberatamente, sin. Lat. deliberate , consulto. Gr. « irporoéxs. G. V. g. s5£>. 2. E di ciò diede termine a’ frati, che a questo articolo diliberataineute ri- spondessono. Sei-m. S. Ag. D. Ciascheduno che vuole entrare in questa santa congregazione, dilibcratarnente abbandoni il mondo e la sua propria voloutade. Cavate. Med. cuor. La settima cosa è, che l’uomo non può dilibcratarnente nuocere al prossimo, che imprima non offenda sè. Diubeeativo , Di-li-be-ra-ti-vo. Add. rn. Che dilibera .—, Deliberativo, sin. Lai. ad liberandum aptns.
2 — (Kett.) Prendesi anche, per termine rettorico, e significa Uno degeneri dell'orazione. Lai. dciiherativus. Gr. $ovMvtihÓì.
Dn.iOEr.ATO , Di-li-be-rà-to. Add. m. da Diliberare. Risoluto , Stabilito. — , Deliberalo, sin. Lat. certus, consultus. Gr. pipaio;. Bocc. nov. 3 i. tg. Guiscardonon per accidente tolsi, come molte fanno, ma con diliberato consiglio elessi . Albert.tio. Saviamente e con diliberato consiglio peserai li cotninciainenti. Salo. Granch. 3 . 12. A dirtela, iti son diliberato ; E tu sai che uom diliberato Non vuol consiglio.
2 — Liberato. Lat. liberatila. Gr. àtydfds. Seu. Pisi, Dilibcrati di questo malvagio servaggio.
Dilibebato. * Avv.zzt Deliberatamente. Comm. Dani. Inf. 12. CbiamoIIo figliastro, pelò che figliuolo non può dilibcrato uccidere il padre. (N) DlutJF.UA/.I0XE , Di-li-bc-ra-zió-nc. [Sfi] H àìlìbcrare , [ e propriamente nel sign. del 5. 5 . Lo stesso che Deliberazione. E-} Lat. deliberatici, consilium. Gr. iov-.i , povXiv,u.oi. Bocc. nov. 3 <j. fo. Indietro, sanza altra dilibcrazioue , si lasciò cadere. E nov. gS. 3 o. Il vostro consiglio e la vostra diliberazione aveva Sofronia data a Gisippo- tì- V.
g. 214. 4 • E mandavo in Firenze ambasciadori per la dilibcrazioue del cavalcare.
2 — Liberazione. Lat. libcratìo. Lab. 35 i. Se io non erro , 1 ’ ora della tua diiiberazione s’ avvicina.
Dira bufo, Di-li-bc-ro. Add. [m. Lo stesso che ] Diliberato, [ nel sign. del §. 2. — , Delibero, Diiivcro, sin. ] Lat. libcratns , liber. Gr. sAsv-
Hipos. G. D. 7. 73. 2. Fue dilibera la ciltade, che in ultima estremità era di vittuaglia.
2 — Liberale. [V.À.} Lat. largus, liberalis. Gr. Xa/siepos. Nov. ant. 5 . i. 11 Duca di Normandia nel reame di Francia fue sì largo e si dilibero , che ne passò il grande Alessandro.
3 — Filiale , Nobile. V. A. Vìi. S. M. Madd. g. Queste sante donne ec. parve che ’neominciasscro coll’ amore dilibero della caritadc. (Noi diremmo disinteressato.) (V)
4 — * Spacciato, Spedito. Lat. expeditus. Sen. Pisi. 3 o. L’anima del molto vecchio è presso che diiìbera , e partesi dal corpo leggermente sanza isforzo. E 7 4 L’onestade é cosa secava, dilibera, e presta a tuli’ i bisogni. (Pr)
b — * Libero. Ir. Giord. Pred. M. 1. igg. Qualunque opera è fatta con dilibero arbitrio , conviene di necessità che sia o peccato o mercè.
Esp. P. N. 4 • Cioè clie l’uomo sia dilibero di tutti mali e ripieno di tutti beni. (N)
Di libertà. Posto awerb. “ Liberamente. Fr. Giord. 2 63 . E però ci mostra che egli il fece (il mondo ) di -libertà , e non di necessità. (V) IJjFiBfì afe , Di-ìi-brà-re. [N. pass .3 Uscir di libramento, quasi di bilico. Tracollare. — , Delibrare, sin. Lat. dclabi, decidere. Gr. «ir ohteitsu- na/, Dani. Par. 2g. 6. Quando amboduo li tìgli di Latona ec. , Infin- chè 1 ’ uno e 1’ altro da quel cinto , Cambiando 1 ’ emisperio, si diti- bra. Bui. Da quel cinto , cioè da orizzonte ; si dilibra, cioè si delibra cambiando emisperio.
Djlicamento , Di-ii-ca-méii-to. [Sm. V. Ad Lo stesso che Dilicatezza.
V. Lat. deliciae , delicium , luxus. Gr. rpmjjri. Vegez. Senza dubbio le paure sono per le lussurie e dilicamenti del mondo.
C- icANZA , Di-li-càn-za. [ó’/l] V. ri. V • e di' Dilicatezza. Lat. molli- t ‘ t ” luxus. Gr. TfvQri. Amai. Ani. 26. 2. 10. E a tale modo di dili canz t. e jjj ricchezze ti perduca- E 38 , 4• 4 - fi impossibile che compunzione i; cuore s’accresca nelle mondane dilicanze. Espos. Vang. Non nelle pi«-z e dilettevoli , non in dilicanze, ma nelle solitudini , m segreto. Mar. c. Greg. g. 4 y. Quanto ella slette in dilicanze, tanto 1’ è dato di tormente e ai pianto.
Uilicatamexte , Di-li-ca-ta-néu-te. Avv. Con dilicatezza , Gentilmente.
— > Delicatamente , sin. Lai. delicate , molliter. Gr. rpvQcpùs. ■ Bocc. uitrod. 53 . Le vivande dilicatamente fatte vennero. Tratt. geo. fimi.
Sai che servo dilicatamente nutricato ribella al signore, e asino vezzoso uà de' calcò Vegez. Stando a casa vivono in riposo c dibcata- mcii'c. Aden. 24. Chi (bucatamente dalla fantilitade nutrica lo servo
DILIGENTE f „
suo, poscia sentirà lui contumace, e non solamente cont !lllia 1 vile, sicché niuna iàtica potrà durare. - sjzfi' 1 ■
Dilicatello , Dì-li-ca-tèl-lo. Add. m. dim. di Dìlicato. L" rw(l) ‘ r ‘ Delicatuzzo. V. (li) (V esempio è lo stesso che quello 1 ‘/ ;
Delicatello 5 - 2. ) (N) .
Diucatczza, Ui-li-ca-téz-sa. [Sfi Qualità di cosa o di P erl0 ' „ a |n, ed anche 1 Morbidezza, Delizia. —, Delicatezza, Di he* sin.', bramente , Dilieanza , Delieanza, Delicatura , Uiliculurj* s jj|icafi W . delicium, moilities. Gr. rpvpri. Bocc. nov. 18. 3 - , era c jv,
atto, che a quelle fatiche pare». Guid.G. Laterza e u ■ 1 3 4 * ..jbil 6 * * * * li fi. mata Pulisena , vergine di mirabile biltatc , e di non ^iia 1 " eatezza. E aliliive : La quale alquanti dissero che era isola «* licatezza. . - a d>^ .
2 — [Parlandosi d’opere di mano vale Sottigliezza e leggiau 1, 'j.jj C ai(#’ Borgh. Rip. 4 o 3 . Ha intorno un velo lavorato con tanta che è un miracolo a vederlo. £ niIi £ L
Dilicatissimamehte , Di-li-ca-tis-si-ma-mén-te. Avv. superi- r mente. —, Delicatissimamente , sin. Bemb. Leu. (A) *“' n 81. Tra tutti gli altri Maso dilicatissimameute dipinse c venustà ec. (B) Bemb. Leti. t. 5 . ti. 33 y. Che in P‘ u 01 - s .
catissimainente latte mandato con lei in’ avete ec. (N) . a [S 1 "^, Dilicatissimo , Di-lì-ca-tis-si-mo. [Add. in.} superi, di Dd‘ c ^
simo al tatto, Morbidissimo. — , Delicatissimo, sin. ] p. jce l a yj luus. Gr, «iraAiuraros. Fir. Vini. beli. domi. 4 1 7 ,' . 1 I11H& 0 colla sua pelle dilicatissima , svelta , che penda più ll£ , c j|,j nel corto.
2 — [Squisitissimo , Deliziosissimo.] Bocc. introd. 10
P (itfimi Vini iecimomontr. tv-.oii.Ir-.
It ^ilicati^
*■- I.AJPM-. irnivm J
e ottimi vini teinpcratissmianiente usando. , az b
3 — [ Purissimo , Gentilissimo. ] Fr. Giord. Salv. Prca- )#
dilicatissima l’anima c gentilissima e bianchissima, c ‘ ,e c macula , quantunque sia leggieri, la fa sozza. , Jè
4 — " Di sottile e leggiadro lavoro. V. Delicatezza, y- g uff? Jt Arcati. Pr. 11 . Una tàlee dilicatissima col manico ili bop 0 - . (I <
0 un dilicatissimo bastone di nero salva
P.imasc ad Ergasto un dilicatissimo bastone di pero sa.'— ^
parte delle ediz. leggono Delicatissimo.) (N) fpi'i'J
Dìlicato , Di-ii-cà-to. Add. m. Soave al taUo, Morbido » ^
travio di Ruvido. —. Delicato. sin. Lat. doliciihJS, ,n ° e u
tìOi 1 ' J
a.M.viAiu ^ .J 1 u-cu-u;, -TJ.ULI . Rii UDUI/c UO LULUJ j R1V " r
trario di Ruvido. —, Delicato, sin. Lat. deli calne, (bsoos. UTrjtXne. fin/'/', imo. 4%. 41 r fVnt 7 À zi un rifinii^
jicllinc l ^,
-, ... ^ tossono state
3 . La quale ci ha fatte ne’corpi dilicate e morbide- ii 0 cc.S‘' , '.'t -IVI..;..— n.—i.—1_ - Gr.$i 'li I)" 0 ,V
e'diì B °i CC - ' noi '- & * 7 - Trovò due ponpelhte >“■ 0 T non altramcnti che se di avorio fossimo state
■bidè...
c ili «“‘j-r
3 — Delizioso, Squisito, Eccellente. Lat. suavis. Or. .
10. Con grandissimo e belio e riposato ordine servii n j C tr- dilicate vivande. Tes. Br. 5 . Quella che corre l^ 1 * gliore acqua per lo |>crcuotcre delle pietre , che cala. M . V. 1. 3 . Perocché vacando ili ozio, usava” 0 » il peccato della gola, i conviti, le taverne, deli& ,e » fo
vivande , i giuochi, ec, ^ QC
3 — [Diicgine, Sottile.] Lat. purus, defaccatus. Gr* ^ ^
2. 3 i. Lo fuoco eli’è di sopra, sì ha una strematane s tr£
in suso; e quella è la più dilicata eia più leggiera j ^,^3, C r ‘ è di sotto, che è meno leggiera e meno diheata c» c j C l>ii jj {l ss-
4 — Di gentil complessione *, contrario di Robusto. * jt
ao&wr.s. Bocc. pr. 8. Siccome noi nelle dilicate clomic ^^ 10. Questa è la cagione, perchè io sono entrato a co&^ ^ reggendo io come io era tenero e di/icato , e clic ” c 50 lfir' iiC e o malagevole potea sostenere, pensai come potrei i° ^ f:
vissime pene delio ’nferno , sanza fine? , .► ■» B° cC '-\c)iéà
5 — [Dedito r»lle delizie, Di morbidi costumi o siina 0, ^ qei° l
4 • Era il più leggiadro e’i più dìlicato cavaliere c l
conoscesse. E nov, no. 16. Considerando ec. che i ^i; ra taj f 1 ,^ r.,
e dìlicati Iininir»? i'rk-in parlare d» ^
--i'- -"Wiw V IVUJf-'t.ZlUL/, tblR tUUC alici
io. 2. 3 . Dilicato maestro è quegli il quale
e ddicati uomini. Cron. Mordi. Nel panare —- y „..
con atto onesto e temperato, con tulle allcU.ost- P ar “ te c flO c<)
,.. Dìlicato maestro è quegli il quale con v<m trC 1 .ufi <■
a digiunare. i o v
Diucatcra , Di-li-ca-tù-ra. Sfi Lo stesso che OiUcst^s-
Occor. lett. dcdtc. e Occor. S. Del Ross. SvH. zS- \ P I > Mor. 1. i. Beig. (Min) Dav. Scisi». 86. f Bussano '?V v iV^
1 avere ristretto a’ chcrici la dilicatura c’1 nume 1 ’ 0 , p/'
---- ZUrlV, y
molti non piacque. (IN) i go, K'
Di licenza st Con licenza. Cava’c. Alt. Aposi- ^, o j 0 nta ■ ^
discese, e visitòe suoi amici fedeli, di licenza o e° v,
detto tribuno. (V) Non 0
2 — * E con altre accompagnature. Pass. io°- s ] p> ’t o ’ i peccati confessati di tale licenza , poi si con ,.pr c * a ’ S- E i 3 2. I monaci ec. si debbono confessare a ?'' i> :
all’ altro , della lor licenza. (V) -ì^nle- D‘T„c.o ^ ili 1 ’
Di lieve. Posto avveri. = Di leggieri , ^ ac . (ma lina Sili. ji(“ Per lei assai di lieve si comprende Quanto io -jj) o‘ fi' dura, Se l’occhio o ’l tatto spesso noi raccen e- r a° fi no. Mi comanda di scender dalla nave, Ma fui
di lieve. (Pe) . dib'S er, mJin ch
Diligentare , * Di-li-gen-tà-re. Alt. Eseguire stile- esalto ; contrario di Negligentare. V■ dell inf ^ferfi r ,/ coit. tratt. 1. cap. 5 . Facendosi questa opi ragion [ UJ>
facilitano e diligentano mollo il lavoro. W c ondM%lo-0^
ìctGiJiidi ju c uiugcntario ruoiiu u wvwu. / diti*) , u, \' v fi
Diligeste, Di-li-gèn-te. Add. com. Che opera c voe a ^- lì ì. con amore e scelta, siccome porla la natura et (< ‘. r n0( l>i che ha in sè diligenza. Lat. diligens, sedulus- j a 1° t fi‘ i6B. La diligente formica , mossa a compassi 0 a -rie'-- '
fatica della mogliera di tanto Iddio, ec. 3 •
2 — [Ciò che ha in se diligenza■] 0 - V. i--
• ■ ,3. n dille
diligente cura e sonecimame vegg*.*- 1 — _ p
Diligeste. Avv. Diligentemente. S. Ag°sl- 6- sono ricordati quelli che ’l corpo suo delia ri
e sollecitudine verghiate. ^ s? D.i- *
disp 1
jostei

5 “ Cc crfe(,^ n *j cura r°no a fasciare e sotterrare. (Qui con modo antico
"IO ? (iOVO il fl||in7>nfflmnnlr> et AKam'ifTO*ìtiirfirt+n 7 >i«iima a... .
diligentemente
DILOGGIATO
Di
67I
'H,J’ er e “/ò.
"TEMENTE
aie1
’tte.
il diligentemente, e onorificamente, ,l/ primo avver- ' Ua f. stal a tolta la desinenza.') (V)
"1 [Con ’ ^‘"^'S^n-te-indn-te. Con diligenza , Accurata-
Tlul 0 . Q r , amorevole cura, studio, discernimento .] /,«(. diligenter , )?* a > e al si, W, p A " ! ' Ucce. nov. 2. 1. La qual diligentemente ascoltine dell° • e cs . scn( lo venuta ec., le comandò la reina che ec. S. i° '“cominciato sollazzo seguisse. Cas. lett. i 3 . Ho pre- 5 che r, 6 ( ia conto diligentemente a V. S. Illustrissima di tutto
ir [ C: 'lda COrre -
) Curradó 11 *!^ ’ Con grande istanza. ] Bocc. nov. 16. 34 - Da parte ®lu<; Ve ! se “'andaientemente il pregò che lo Scaccialo e la sua balia gli
j Cll,e ttient* U / EHTE ’• POi-gen-tis-si-ma-mén-te. [Avv.] superi, di Dili- n° Cra Padre d*"’ ^Agentissime. Gr. ir. ,:rieùeerxrx. d/or. .S L Greg, til ’ c *‘ io no dC P over ' > “ diligentissimamente investigava la qnistio- - 0li di di fi, n sa Pcy a - yegez. Diligentissimamenfe si ricolgano sassi .. ai “ente dall' 1116 f ~^ s : Abloiti 1’ occhio , guardati diligentissi-
,, 1 | J el P e [ l , Q e . catl ‘ ve arti e false lusinghe di quella Bertella moglie (.M dilj;,,...e' 0 .'" S allusi. Giug. ig 4 - Lucio Sisenna il quale meglio % 0Sf '8"ito /p'^tnantcnte di tutti gli altri che dissono quelle cose , le
Li-li-,
f.
1.21,
gcn-tis-si-mo. [ Add. mi] superi, di Diligente. Lat. —.r sm/i=M'(rr*ros. Bocc. nov. 65 . 2. I gelosi sono in- tij .'Borte, jy. Vl t“ delle giovani donne, e diligentissimi cercatori della **“»» de’w’ an. 111. Tengano cura diligentissima e mimi»
ii,- 5 c c.. e ]i vassalli. E As. i 3 y. Se tu non ti avrai diligentissima Iil i- 1 , ar 'à rovinare senza fallo alcuno.
assidua cura , [ Esattezza ,
... , - , - suo cantrario è Negligenza,
! Ddigenzia, sin. Lat. diligentia, sedulitas. Gr. ottciA'I).
cl,?? 1 ’ d 'ligetifì, 2 é B , c “ s ? > cli . e P lIrc a T ,clla avendo riguardo, con h, ' 0 di Usa,, a . a 'pio udita. Gas. lett. 10. Nel che io non mau- *? v *tù r ■ [, r C i°a n! fatica e diligenza, come son debitore di fare, per l'odore y, e ,P or to.
dilbr’*' 1 " luti,, 1 c ’ Lno naturali significati del vocabolo, secondo *^af." Za vostra' Car '- ll ’ tL *’■ 1 1 S ' (Gdiz, d’A/do 1574.) Ed ora alla 5 5 con Vo : • Vl (“accia di raccomandarmi. (I!) Ceffi Dicer. p. 5 .
C e * a r dilijj„ 'f"' 3 caritade e diligenza congiunti che cc. (N)
’ )??’• 3 d ; h ,S™. za '“torno alcuna cosa:= Usarci diligenza.
« l’ue r!'8 e “za P S< ^“rà di farci la diligenza che sarà possibile. (A) 5 All,. X osl ° nvvcrb.=senza indugio, Subito,In fretta. Gr.dhvs.
Hù .‘de Ea ,'l, richiamato per lettere dalla madre in diligenza, e HA‘“ fren c ‘““hessm m diligenza Barin senza indugio, ®prot Qn ?', Dav. Scism. 22. (Comm. 17off.) Spedi al poa- cr,, Jte CAf. hi e n ? ar '° Gambara in diligenza. (N)
bufy, Vosi detta è oggidì una grande carrozza capace di , < Cltli l>u«m n nU r ro persone , e per lo più di viaggiatori col ^ e Utr a o„ ^0, a d ua ^ e parlend " ■
-un - “ Ceri r ì ll ale partendo una o più volle il giorno 0 la ' * % a pax,„ e ,. ore determinale., cammina verso il luogo del suo
%)n n f P°^ (M(Van)
0 ° 1,1(1 c he ha nella desira un dardo e nella sinistra un
quale
ape a { at0 » ovvero un ramoscello di timo , sul
Q P01 U
<Ìpe » f , - - 7 %*'* um.oji,i.«u tt*. viitiv , ottt, 1 1
ly,.l <>tta s ‘ P one altresì a’ piedi un gallo. (Mit) j, 1 " omP’ 1 2. J'S cn -zi-a. iSf. Lo stesso che Diligenza. U. ] Bocc. ,l|l! 6iir e - 00 S ra “ ddigenzia e sollecitudine ogni cosa rimise
Di-ll-r
Dliticare , Di-li-ti-oà-re. [Alt. V. A. F. e di’] Dileticare. Lat. titillare. Gr. yXKif'.v.
2 — Per simil. [Recar diletto, Ricreare.] Bocc. nov. 45. 1. Sicuramente se tu jeri n’ affliggesti, tu ci hai oggi cotanto diliticate, che niuna meritamente di te si dee rammaricare.
Diliticato , Di-li-ti-cà-to. Add. ni. da Diliticare. F. J. 2. F. A. di’ Dileticato. (A)
Di livello. * Posto avverb.= A dirittura. Segner. Crist . instr.
1. Di livello si oppone alla correzione ec. (N)
Diliveragioke , * Di-li-ve-ra-gió-ne. Sf F. A. F. e di’ Deliberazione. G. F. g. 21 4 - Mandarono a Firenze ambasciadori perla diliveragione del cavalcare o tornare l’oste in Firenze. (Pr)
Diliverameste , Di-li-ve-ra-mén-te. Avv. F. A. F. [ Lo stesso che Dili- vramente, Dilivratamente. F. e di] Spacciatamele, Prestamente. Lai. continuo, statini. Gr. ivSvs. Liv. M. Lo ’ndovino, siccome l’uomo dice, prese diliveramente un rasojo, e tagliò la pietra.
Djliveranza , Di-li-ve-ràn-za. ]Sf. F.A. Lo stesso che] Diliberanza. [ F. e di’ Liberazione.] Lai. liberatio. Gr. e\sv 3 -epweis. (Dal fr. dètivrance che vale il medesimo. ) Nov. ant. 3 . 6. Onde la sua signoria prov- veggia nella mia diliveranza, seÉondocliè piacerà al tuo consiglio. G. F. 11. 7 6. Il Re di Francia s’obbligò a pagare al Re d’Inghilterra gran quantità di moneta per la sua diliveranza.
Diliverare , Di-li-ve-rà-re. [Alt. e n.] Lo stesso che Diliberare. F. e di’ Liberare. Lat. liberare, eripcrc. ( La mutazione del B in V è delle più frequenti in tutte le lingue.) Petr. son. 60. Ben venne a clibVrar- mi un grande amico, Per somma ed ineliabil cortesia. Nov.ant. 25 . 4, Pregò Merlino, che la prendesse a diliverare di si malvagio periglio.
2 — Prescrivere. Lat. piaeliuire. Gr. opinar. Nov. ant. 5 7. 4 Dopo molto torneare, il Conte d’Angiò e quello d’ Universa si fecero dilivc- rare l’arringo.
3 — Risolvere giudicando, Spedire quistione 0 lite o simile. Lai. diri- ftiere , «spedire, Gr. ìhaXvnr. Liv. M. Si puose a sedere nel sodio reale , e alcuno piato dilivcrava , e d’ alcuno s’infingea, dicendo ei e ne voleva parlare al Re. Dav. Mon. ng. E bene hanno ragione di dolersene i popoli messi in quistione e riotta si dura , che ancora i savii non i’ hanno diliverata.
4 — Tor via , Annullare, Scancellare. Lat. dolere , aufèrre. Gr. eg«- tettyuv. (Qui diliverare par corrotto da deliterare , e cjnesto formato dal lat. de negat. e da litera lettera, quasi tor via la lettera. V. obliterare presso il Vossio e delitor c delitus nel diz. del Pasini. ) Vtt.
Margh. Questo prefetto, empio d’ ira , si ti vuole distruggere , e diliverare lo tuo nome di terra.
5 —-* Deliberare, Statuire. Salvia. Odis, 0 ^ 5 . Quest’ uom d’amar gl Iddìi
diliveraro. (Pe) . n
Djlivero , Di-li-ve-ro. Add. m. V. A. Lo stesso che Dilibero. P^. e di Libero. Dittarti. 10 . E se le lor confili qui deggio scrivere, Sii Europa e l’Asia le dividono, Che da niuna parte son dilivcrc.
Dilivramente, Di-li-vra-mén-te. Avv. V. A. V. e efr’Liberamente. Gr. S. Gir. 70. Perciocché noi possiamo montare diiivrainenlc questi santi gradi. (Altro Lesto dice Dilivratamente, e altro Diliberamente.) (V)
Djlizia, Di-lì-si-a. iSf. A. V. e di’] Delizia, pii. SS, rad. 2. 1Ó2. Se noi fuggiremo ogni amaritudine e fatica in questo mondo y noi non riceveremo ali’ altro le dilizie di Paradiso.
Diuzuno, Di-ii-ri-à-no. [Add. m.] A. [Lo stesso che Deliziano. V* e d'C Delizioso.] E per lo più aggiunto dato dagli antichi al Paradiso
(V c hp ^ C . re ‘ difett. di cui , oltre all* vifiniio , non tro-
hu l n „,, Uììe uoci del presente indie, e il participio Diletto.
N> la h 7 r? ,nente : Pros - &or. JS. Sp. S\ Agost. C. D.id. 7. Ne oc *^ 1 ^ anima sua. (0) (N)
e c/pì ry?" y.A. da Dileggiare. [Lo stesso che Dile- A?v ari • G. i^ Ul e S§ lamcn t°. Lat. ludibrium, irrisio. Gr. a'^gion 11 * & ca/, 1f a 1 7 ' 4 - P° r diligionc chiamavano il Paj>a prete 8 8ridC'j i 2, sua i llomani gli fcciono molta
5 Si e ’l fel»o Papa. Divi. S. Greg. M. Cre-
’'ii, tru riveste 1 *'? 6586 i )<r e P 01 ’ diligionc. Fit. Crisi. P.
" c ; ì? m
di porpora in diligionc , l’altro per diligione
, ^ pass.] V. A. [ A parere di alcuni, è] quasi
v ^ii£ e,i2l '> è t 0> ^ ° P (UtLost o Veri ir giù dalla /ima, che, secondo G, Q L s ,°{ uta x ne ' monti quasi sterili . E. Lima. ] Lat.
terrestre. Lat. paradisus'deiicìaruw. Gr. rpvtywv Genes,
PJ poi ne fu portato nel paradiso deliziano. Tav. Bit. Oh frouduto ! palma del paradiso diiiziano. Fr. Giord. Salv- Pred. 60. In questa vita non ci sono , nè nel uinferno, nè nel paradiso din- ziano perfettamente. #
Diliziosamekte, Di-li-sio-sa-mén-tc. Avv. J^.e di’ Deliziosamente. Kit-oarl.
1. Mentre eli’egli vivea cosi diiiziosamentc nel diletto di questo scco.o. Dilizioso, Di-Ii-zi-ó-so. Add. [m. F. e di’] Delizioso. Aa£. delicatus. Gr.
afipos. Pii, SS. Pad . 2. g<$.. Era molto dilicato, c uso a vita diliziosa. Dillencdrgo. * (Geog.) Dil-lcn-bùr-go. Lat. Dilfcuburgum. Città d A - lernagna nel Ducato di Nassavia. (G) .
Dillema.* (dot.) Dil-lè-ni-a- Sf. Genere di piante, della poliandria poliginia, che dà il nome alla sua famiglia , col calice e la corolla di cinque • " ' - r..:~ . .. racchiude pa-
. i!|| r AtLTWTctrw (
>“lo ■ At, chè discendere, calare.' F. Stilili alle v. discendere p' n fi'ilio ara “o, lamina significa discése.) Diltam. 3 . b),? lo ,? r 'PhiIIq ““C. 3 > Sai valico di spine e d’altre
A-hn-i
ilo- > «
acquicella si iBlitua
T'i to. Add. m . F. A.
Bagnando l’erbe , e scende e L. Abbandonato
i, e stens ‘ff ì j ' " aa - m ' r.si. e L. Abbandonato, Dc.re- • G;,,,., u ff t,x \ ili’ estremo. ( Dal lat. dereUnquere abhan-
l'I' ila o,*i. ^ re, l- M- 1- i-‘ 3 . Ed era assediata e quasi di-
per un segnare che la teneva assediata e tor-
cituae
{So! / s > Di-ii „ . ,
^ b e cosi - “fescere g/V a '“mu r r
(A)
DiLLiHCA.*(Geog.) Dil-liii-ga.Zat.Dillingia, DillmgaXVz. della Baviera (G) swi rà xoctwtxtw ffispEo-itac (A me sembra che Diloccare. (Agr.) Di-loc-cà-ro. Ahi. Separare il grosso del a niaisnr e
■ e - s . biade allorché si ventola. (Dalla part neg. di, e dal ted. idkt : loglio 0 (M
21. Tro- Dilociiia. * (Milit.) Di-lo-chi-a. Sf. F■ G. Lat. diloclua. ( Da fin due e lochos bla. ) Unione di due file, o sia di trenladue soldati. (Aq) Dilofo.* (Zool.) Dì lo-lò. Sm. F. G. Lai. dilophus. Genere d insetti, della classe de' ditteri, che hanno tre piccioli occhi lisci e le antenne con nove articoli. Sono lordi, poco volano, e restano lungo tempo accoppiati. Taluni, comunissimi ad giardini , chiamatisi Mosche di
S.iu Marco o di San Giovanni. (Aq) (N) ....... • ,
Diroccare , Di-log-g.à-re. [ N.ass.] Partirsi dall alloggiamento. Eoi
castra movere. Gr. ^ r,a !’: Tac.D,ty.
La notte, che questa legione ddogg.o, lascio per tutto 2 _ Per simil. Partirsi assolutamente, Andarsene con U.o. fù- mscedere. Gr. omiMtrtio. Salv. Spia. 5 . g. La sostanza si . *„ ddogg,.
Uscir di alcuna casa. Bcnv. Celi il. t- P* Questo detto
maestro di salnitri non volea dileggiare. (W ,, ... - , ,
/ _ Au. Privar d’alloggiamento. Car. f‘ c - ( Ldi». d Aldo 13 ) 5 .) 2.
^ 8A Io ho tutte le mie cose in co»‘“ slo “ e » P er csse '' stato a questi giorni diloggiato in fretta da certi s.gnori francesi (B)
Diloggiato, Di-log-già-to. Add m. da Ddoggiare. A (or. Eur. 2. 43 . Giudicarono nientedimeno che assai meglio iusse il fuggirsi ; per Io cfce diloggiati una notte , senza romore si condussero fin sull' Adda.
re. [IV. ass. e pass.] Bammorbidire , Parsi li- IS, ’ r ’i. -unni,.; ,. J Dquelìcri, liquori. Gr. ;/y}...xvvirjx.. l’alimi. . J’ Din,,?', ‘“«““inceranno a diliquidare.
ftiL,, 0t e Co,» C c Manifestare. Lai. explanare, exponere.
[?P Liso am < " detto e ili Dito si diliquida il diritto
Lff- iiì/’ 1 ?' ^ u - e "• pass.] Levar le lische, [Spogliar delle
'S&.’é? .
* (l T. y a ‘_ ‘^a-méu-to,
2 - D° coltello con che si diliscano i pesci , fa Sm. F. A. V. c di' Dileticamcnto.

&n2
DILOMBARE
E 3 . Mossero ( Currado ) in tanto sospetto, clic dileggiato la notte con tutta la gente , il più segretamente che fu possibile se ne tornò nel paese suo.
Dilompare, Di-lom-bà-re. N. pass. Affaticare e Sforzare i muscoìi lem - bari sicché dolgano .—, Sloinbare, sin. Lai. deìumbari. Gr. yviovrrD-xi.
XìIlomb *to. (Med.) Di-lom-bà*to. Sm. Malattia de’lombi. {Forte distensione de’legamenti che congiungono le vertebre lombari , e talvolta scostamento dì esse ; o violentissima contrazione de muscoli de’lombi ] Lib. cur. malati. Lo 'impiastro della salvastrella giova al mal del dilombi: lo. Burch. 1. So. Ma fa che ’n quel di punto non ti specchi , Che nuoce molto al mal dèi dilombato.
Dilombato. Add. m. da Dilombare. Che ha i lombi offesi o sfilzati, Lat. elumbis , entrvis. Gr. dvivpcs. Lib. Moit. li contendendola, fu scoperto ch’era dilombato.
2 — Per metaf. Fiacco, [ Debole, Snervato. ] Lat. elumbis. Tac. Dav. Perd. eloq. ‘1fi2. Al quale f CiceroneJ si vede che parve Calvo di poco sangue , c liporc 5 Bruto , dispettoso e spezzato : e Cicerone a Calvo, sciolto e snervato5 e a Bruto, per usare le sue parole, fiacco e dilombato.
Dilongare , Di-lon-gà-re. N. pass. V. A. V. e di’ Dilungare. Cavale. Specch. Cr. 182. Ciascheduno è fuggito per alcuna via, cioè per alcun modo di peccato s’è dilongato da Dio. (V)
Dilongato, * Di-ion-gà-to. Add. m. da Dilongare. V. ¥. A. V* e di' Dilungato. ( 0 )
Di lontanissimo. * Modo avverò, superi, dì Di lontano. Bart. Giapp. I. 1. c. 6<f. Riverberava si clic di lontanissimo si vedeva. (P)
Di lontano. Posto avverò. z=z Da parte lontana , Di lungi. Lat. proemi, eminus, e longinquo. Gr.-rrcppw^i'. Dani. Purg. 1. 116. Sicché di lontano Conobbi il tremolar della marina. Petr. son. 35. Poiché, cercando stanco, non seppe ove S’albergasse, da presso o di lontano. Bocc.nov. io. 7. Avendo di lontano veduto maestro Alberto verso loro venire, con lei insieme tutte si proposero di riceverlo. E nov. 12. 18.. Mostrando di venire di più lontano, aperte le porte, entrò nel castello*
2 — [ Per metaf. Da lungo tempo, Da tempo remoto.] Bemb.Pro$. 1. Questo medesimo della nostra volgare ( lingua ) messer Cino e Danto ed il Petrarca ed il Boccaccio, c degli altri di lontano prevedendo ec., le hanno tanta autorità acquistata.
Dilucciante, Di-luc-ciàn-te. Add. com. V. e di' Risplendente. Lat. mi- cans. Salv. Inn. Orf. Della veglia amico, de’ begli astri dilucciante. E qui è detto della Luna. (A)
Dìlucidamente , Di-lu-ci-da-mén-tc. Avv‘ Chiaramente. Lat. dare, deluci- de. Gì', ùvxtyxvhov , Xccpirpùs. Gal. Dìf. Capr. 20J. Se il Capra poi, secondo la sua promessa, abbia dilucidamente trattata questa parte, ec;
Dilucidare , Di-iu-ci-dà-re. {All.] Far lucido , Far chiaro , Rischiarare ^ [Magnificare, Nobilitare ec.—, Delucidare, sin.] Lat. explicare , illustrare, lucern aOerre. Gr. Bocc. Kit. Dani. 2 43. Ma in tanto
la dilucidò e fece bella, che molti allora e poi di dietro a sè n’ha fatti e farà vaghi d* essere esperti. Salvia. Bros. Tose. 2. 4' Non mi vorrei levar d’ attorno a questo divino poeta, prilla eh’ io non l’ avessi, più che per me si potesse , dilucidato e schiarito.
Dilucidato, Di-iu-ci-dà-to. Add. m. da Dilucidare. Segner.lucr.2.8- 4* Ma non può fare che il piglino (/’ abbaglio ) , quando i miracoli con pubblica autorità si deducono ai loro foro contenzioso, c quivi restano legittimamente discussi, e legittimamente dilucidati. (B) Magai. Leti . 7. Opinione insinuata da’ Pitagorici, e dilucidata dal’Guiducci.(N)
Dilucidatorio, Di-lu-ci-da-tò-ri-o. Add. in. Che serve a dilucidare. Lat. illustrane. F. Vii. Vit • (A)
Dilucidazione , Didu-ci-da-ziò-ne. [ Sf] Il dilucidare , Spiegazione .—, Delucidazione, sin. Lat. illustratio^ cxplicatio. Gr, fifava*, ì^yve-ts. ffiv. Prop. 7 2. Resto soddisfattissimo di questa dilucidazione fattami da V. S . )■> Lor. Med. Com. 128, Pare necessario per maggiore dii in oblazione far prima un nuovo argomento, il quale sia comune a tutti i seguenti sonetti. (M)
Dilucido, Di-lù-ci-do. Add. m. V. A. Lucido, [Chiaro, Traspaivn- te , e per metaf. Limpido , Puro.] Lat. dilucidus, lucidus. Gr. \tzp- -irpof. Rim. ant. Guilt. qo. Che a me non fàccia più dispetti ed onte L’ aver perduto un’alma margherita Con un meo sagro c dilucido fonte.
Bilucul'o, Di-iù-cu-lo; Sm.V.L, Jl mattino nel far del giorno. Mor.S. Greg.8.20. Tu lo visiti nel tempo del dilucido, ciocia mattina per tempo. E appresso : Dilucido non è altro a dire, se non il dì che già luce.(V)
Diluvia. * (Arche.) Di-lù-di-a. Nome che i Romani davano agl’inter- medii 118 giuochi c ricali spettacoli. (Dalla particella de dopo, e ludus giuoco,) (Mit) (Van)
Diluente. (Tcrap.) Di-lu-cn-le. Add. $ sm. Nome dato a sostanze' che .si credevano averci la proprietà di diluire, cioè di sciogliere il sangue e gli umori. Coccà. Bagti. Far uso de’ diluenti.. . Esterno detersivo, interno diluente. (A)
Diluire. (Med.) Dì-lu-ì-re. Att: V. L. Render piu fluidi o Attenuare gli umori dei corpo animale. Lai. dduerc. (A)
Di lunga. Posto avverò, rz. Grandemente. Lat. magnoperc. Gr. pdxx.n dr. Pur. fò..6i » E se in questo gran mar la vela sciolgo’, Dilunga 1 ’$ in navigar trapasso.- (M)
2 — A modo di prep.Di lungi, Lontano, Di 1 tinge. Lat. procu!, Ion- ge. Gr. t>u.-Apccv. Vit-. SS. Pad. 1. 2.3 ij. Poiché navigando furono di lunga dà A\o Ssan dria bene più di cento miglia ec. Cavale. Discipl sp/r. i56. Abitando un santo Padre in un luogo deserto, e molto di lunga da ogni luogo abitato, Pallad. 18. La cella del vino dèe essere dalla parte del settentrione, fredda ed oscura, di lunga da'bagni, for- m ec. E 35 . L’ajò non siano troppo di lunga dalla villa. (V)
3 — [ Trovasi Di gran lunga qun*i come superi, di Di lunga. V. Di § r ££ lui y? a - 1 Alleg. %t)Q. ^ Acciocché digrossandolo in parte, come sa- ì-cbhe a dire dalli errori più grossi nettandolo, ella assottigli intanto a me quello spirito che tutti gli altri in grossezza dì gran lunga trapassa. » (Cosi la citata ediz. nell’errata-corrige. La Cr. lesse Di lunga*) (M)
DI LUlsGE -,
Di lunga mano. Posto avverò. =z Di gran tempo, qua. Lat. multo ab lune tempore , jarapridem. Gr. tM app 1 ^
33. lo ti conosco già di lunga mano, Elia rispose; e a_ cC1 J( H2Ì il come, Celidora son io , del ve Floriano , Fratello di - a | Belpome. jj Borgh. Orig. Fir. 3o2. Questo nome ec. si P 1 * Si > iìd> J giudicare che e’ P avessero avuto di lunga mano, e f (,5>e ^ cornuti credenza di tutto il popolo per gran tempo am ore !
2 — D’assai, Molto più. Scgner. Mann. Giugn.
ogni ossequio era inferiore di lunga mano a un’offesa,
• - *■»• . . .1. _ .... „i: i • /”vr\ t» 7 ..’.
, <F ai
~-V'\—“-'1.'-“' -- --— -- - ,, ’ 'Fo&A'T
minima, di laute che tu gli hai fatte. (V) Salviti. Pro. sop 1 ?
Così questo argomento- ha tutti quanti gli altri di lunga vanzato cc. Segner. Crisi, instr. 2. 2. Ò. Se non avessero lu^
hinio di lunga mano più inferiori ili grado. E 10. *9‘ ga mano più oltre. E 20. f. acquisterà un altra sol ( atiivitu ), di lunga mano di più violenta c più. viva*
Dilungamento, Di-hm-ga-méii-to. [Stri.] AUontaratmento.-^
ne, sm. Lat. recessus. Gr. ùvxxci/}^7te. M. V • 1 - 94' * J e b* aV * c °ìii che il dilungamento da quello, al bisogno c lieve stato ^ n'ni^ fosse pericoloso al fatto loro. Com . Purg. 23. Otto s ° n °^ fil t3 (lcC , contr’a questo vizio, cioè gola: ri sermon divino, pazione, dilungamento di quelle cose elio danno cagi° n mangiare, ec. _ .
2 — Prolungamento, Dilazione. Lat. dilatio, prorogalo* u ’ Jilu^b Serm. S. Agost. D. Sarà quella visitazione meritoria sa mento di tempo, e sanzff alcuna sensazione. t n (0) ^
Dilungante, * Di-lun-gàn-te. Pari, di Dilungare. V. ,e s ’ J)id< * Di lunga pezza. * Posto avverò. = Di gran lunga. M ^
Ù1. Uomo per ogni conto inferiore a lui di lunga P cz2 *rpat Dilungare , Di-lun-gà-re. [Att.] Allungare , Distendevi ****'<$ go. —, Dilongare, Dilungiare , sin. ] Lat. extenderc- j^coO 011 Filoc. 2. 282. Nò ancora gli darai tutto ’l freno, perciò ,
forza dilungando- il collo anderebhe. i'C n '
,a auungaiKio- u cuuu anuuci>»c. 9 v
[Allontanare, Rimuovere.] Lat. removerc. Gr.
Purg. 5. iy. Che sempre l’uomo, in cui pensier rampai sier, da sè dilunga il segno, Perchè la foga f un ^ e i, L dil ll %|i .- ìo3i;c^-,fn mia vrnhira ^ pO^
Petr. canz. 28. 2. Poiché la dispietata mia dal maggior mio bene. Nìnfl Fi.es. 4^8. E
avea, Che di mirarlo non si può saziare ;
ventura i,A P' Jtf tanto ain0 ‘ 5 Jclii' 1 P fif Sin^ llec !>• !S
ne ’I volea , Per non volerlo da sè dilungare. ’ 3 Vlt " x’vK^ V Dilungò anche la cella dall’ acqua più che non era bc nC _^' pf. 1
3 — * Slanciai- lontano, Spinger lungi. Sannaz. Arcf 1 - lC icO 1 _.•_: .* Jl„ se t» t
rJ-
tutt.c sue forze si mise a trarlo , né perù molto-ila su ^
4 — Prolungare , Differire , [Slamlare in lungo.J Lttt. 3.
stinare. Or. G. 9. 3 /fi. -1. So !1C iti
per guerreggiare i Fiorentinie dilungare la tornata s '' nS ^ (
Frane, ò'acch, noe. 160. Ciascuno può pensare come | ,e
no, che la maggioranza per non pagare, dilunga „ a i •?, 0 1
noi'. 1 70. Ma tutt» credo che procedesse o di not> P 3 ”
gare il pagamento. (V) , il P 13 ',; J*
5 — N. ass. Allungarsi. Creso, lib. g. cap. ì. E qp a ” (Je’ l ‘ c tatto cavallo, diventano ì suo’ denti più radi , e i c “l ,,paventano neri, e dilungano. (V)
6 — * E nel sign. del 5. 2. Petr. son. SS. Poiché 1* c ‘j gcd<‘
sb di mercede , Pei- disperata via son dilungato DaS rc ^ 1 . ijlii 11 ' 7— N. pass. Discostarsi, AllontanarsiAndar lunfi 1 -^jialia . sl . 1 „]£ | i^ pnv. Bocc. incroci. 4 ò- Né oltre a due piccole ^ n'ri |,, ‘ t 'i d 11 ' 1 ’ garono da essa, che essi pervennero al luogo da j eh ” ordinato. Dune. rim. ay. Ed ella ancide , e non va 1 da , Né si dilunghi da’ colpi mortali. ^ . (1 . a ita 0
— [Pii?. Scostarsi, Dipartirsi 1 dalle materie di che s 1 nt’f
- - ' 1 ',.teii ;lU . 1 „ 0 |1 a 1 '
IJ'"
presente
si»
si dilunga dà lui. (V) . . tori-'! 3 ?"f,•,(*’'!
9 — * j li coll’ ausi!. Avere. G. V.7. ni- RnggJ crl se ; iniS 11 ’ j/t l t de’ Ciciliani avendosi dilungalo da Napoli intorno V.pilu^K,^’' DiLCKOATissnro, Di-hm-ga-tis-si-mo. lAdd.m .] superi.
niotissiinus, atliótissitmis. fi .'-./--'a./povero/, ■ii.'lt'.er* ò”'; ;i
Preti, li. 11 suo desiderio lo conobbe dilungali^ 1111 .| 01) g ; ito, _ jilc Dit.onc.ato, Di-Iun-gà-lo. Add. m.da Dilungare.--7* 5( ; «1,0
remotus. Gr. wpurSùs. Bocc. nrn>, s4- Jt. E V , patiir 1 '* 51 gata la tavola. Lab. aSy. Tanto oltremisura c ^ a , ‘ ali* 1 5C p. n i't c|,i t c
e dilungate sano , se cascar le lasciasse , che io$, P|| ( ing j in,ino ai bellico le aggingnei’ehbouo. tior. •>-. un poco a,, con questo pensiero santo Francesco , quando • , yip'
disse al suo compagno: aspettami qui- e .] Cl‘ e d tc
Dildngatoke, Di-iun-ga-tó-re. Perh. m. {di ^ ! un 1 u‘ ,,.^atorc Giord. Predi lì. Il modo della vita riusciva-d" 11 » re lo intento. ,■ -nlhniC^’ c " .ji/C 1 "'" III"
Dii.ungatiucE', * Di-lun-ga-trì-ce. Verb.f di Di |lll! c 3 ell Je s Dii.ungazione , Didmi-ga-rió-nc. {Bf. P 3 f ps;
-'ìs?;
Bai. recessus. Gr. L "'- "" -
r> r tm *° j efie una &*'$**. Anùn, 1. io, j-- .
Uro. e ufi ? S ? £10tlc del ,aobilc daì su0 §°' ku. ocTToBst, Ue sso che Di hmgi- F- L< u - | .
«no di 1 UQ ’ A%1'. Cr - S. uj. 5. E se vuoi-ordire ^
P 3lte di loro /“Se ' - tro 20 F piedi. G. F r .f,.;
ro P« punga ir jL n P f ,e ’ e Poi a cavillo, di hmge * !i %r, M
andarono in « ;° 0 °f 5 °, '“«go P Aruo. Din. Co'n F ; --
?. t5 ‘ '“Poscum laro ° Ì‘ '“«ge sessanta miglia dalla <~ l
”■ T - W'dte imposte, e molti danari toh 0 ” , jj jii'f
H dilunghino da l“i 4 M “ t0
S. Gir. 81. Le vostre insiaio 1 ’Oriente dall’ Occidente. (V)

4 DI LUNGHISSIMA MANO
, 6c a..»?* 0 Pfr t Absit de’ Latini. Vit. S. Eufrag. 16. 6. Sia di lun- 3 " Ìw ncilla tlla d»’ io questo faccia. (V) 7
Piiote e p a 5?°^ ut - a d' avv. par Lontano. Vit. SS. Pad. l. 3 o.
Ara coni a re ora ' se e S | i vnole , ciò che noi parliamo qui in un’al- U| hit,, di 'unge. (V)
Giy» m ako. Modo avverò, superi, di Di lunga mano. Borgh.
firn, , 1 • Alcune scritture private di lunghissima mano.E Arm.
, <hi «ost ■ ° nde agevolmente di lunghissima mano venne ritenuto cc. OI ItJKGi/ 1 anlac hi quest’uso d’appiccare gli scudi per le chiese cc.(V) nnnzi. rf ' M1 TE51P1 davanti. Posto avverò. = Lunghissimo tempo in- Aavata n ? ce> 8- 4 • n ■ t- Era allato al palagio del Prenzc una grotta 1 l ' il, Cm s C rn ° n * c s di lunghissimi tempi davanti latta. (V)
^alp, ^ S,M0 spazio. Posto avverò. zzz Assaissimo , Di gran lunga, «’efififi t ■ 2. i2. In alcuna (delle sue opere: parla del Boc- h I " )v «Ue. ftA 3>a so P ra datti tutti di lunghissimo spazio, cioè nelle
1 ^'Gf. p.. .
r i ,e P’ohe vale Lontano, e ordinariamente si congiugne al sesto v' 1 ' SteS fi c ^ e fft funge, e Da lungo. V.} Lai. procul , lungo.
”* fungi a") 7ro PP". Bocc. nov. 12. 8■ La notte oscura il soprapprese v ?lso inve- - Ostello presso ad un miglio. Dani. lnf. 16. *i 3 . Ond’ei si Ijl'iso ì n 1 fu destro lato, E alquanto di lungi dalla sponda La gillò t ffovarpu 1 ' alt0 b,,rr3l ° - ? Conv. 1-4. 'Per questo effetto intende i re dclK 1 tet °= ch’elle sieno fiume corrente di lungi dalla diritta t C ’f in/* r a 8' one - (.Qui allegorie.’) Pass. 248- E san Bernardo dice, C ' (0«; m “ t ' 0 stupido e che non si sente, è più di lungi dalla salu-
j r °Ui e st yyi/-) Star. Aiolf. Allora gli affannati fratelli, e affranti,
"i* * E , di lungi l’uno daU’aitro due aste di lancia si fermarono.
3 ^ Sec ondo caso. Cronic. Anl. 5 . Quella che ci è più di lun-
^ ì’ coi™* P r °vincia , si chiama Abranasca cc. (N)
Aiutili te . Vzo caso. G. V. 11. o 3 . a. Sunza i ricchi palagi , torri
*\(J . 1 £]|) Pii I ri ■ r .1 . . . l * „ J.’. J f I n ì i .. A .’f <1 n ir / A
A fu (j; p ar dini murati più di lungi alla città. Bocc. g. df. /?. d}.
*’ e ffctlo al suo avviso. (Cin) Omet. S. Gres;. /. 120 . / 0fl 8 anp^ Ue ncda infermità perduto il conoscimento colui il quale P B co/ ^ llr f l UOs l° cioè , che era di lungi alla sanità. (Pr)
J! ,es ta eco f ^ arl ° caso. Bocc. F'it. ut. 2^.5. Così come essi stimavano r ?8*iì alt re c * ascima altra cosa di nobiltà, così voìlono che di lun* 5 ^pl^ eo e pubblico stile , si trovassero parole degne da
r(l e aVi , n
11 1 1 j ^ .
,9- tj q *; ugualmente di lungi, per traverso si legano. » Creso. 4 - J? r rc, G fi Zinnia e bruttura , fuori del cellario di lungi sarà da G 1,110 a uri./ 4 - 7- Poco di lungi, ivi presso alquanto, feeiono go- T ferito Post ‘erla. (Cin)
y Giestq r, U u ,,, l ,(> i usato per Dopo. Vit- S. Frane. 160. Appresso i. fi con 0t l Molto tempo di lungi avvenne ec. (V)
8^®' ]Xis(. t ' UcUna vocc di mezzo. Vit. S. M. Madd. ^3. D’infermi Provo »_rhe si traeano di molto a lungi. (V)
i rr e j se rìtto anche Dilungi. Cr. pref. §■ g. Ci facciamo dun
tfilq Zittii ,] If; c f* e c °foro che saranno d’una gentil benignità dotali, e
jj ' c Uti E » faano dilungi da ogni mal talento, gradiranno cc. (N)
,, ] n ì. Di-lun-già-re. Alt. e n. V.A.V. e di' Dilungare. Comm. ff|, av ' a *'i g ’ J' Proem. Il quinto che l'uomo si dilungi dalli cupidi o. p^^t'gliari dell’avarizia. (N)
!• as ^'due fto — Continuamente , Di continuo, [Di seguilo.
j di iq^^ttlinentcr. Gr. vwsxirs. M. V• g. 2g. Ivi dimoraron
od rarono
t a ' M 'wi/?o d y Anc3ar v ‘ a l, ‘ Itln s° = Sridare senza fermarsi nel ’.*• Chi I.; fieni. Ori. 4 o. 2. Fassi come intervien spésso, un errala per non parer che sia Stato egli, il vuol coprir con
il (Vi m . . A IIM f. 11 HA. il 1 I _ ' T ■ n * . //' * \
S *tQ
a % ^ fe
b . p*. - r”*--- •'*" ) »» V LIVI VUfllIX ViVJtl
Nr ei ' ^t»ea * fanne ,,n a ‘ tro '> e v ? di lungo via In irifn>;to.(Cin) , tc S q l , at lni ]. m l )0 . Borgh. Vesc. Fior. 4 j 5 . Essendosi per innanzi 3 v ^v u^a ta , m. dl f llll go , piatito ec., ebbe fine amorevolmente la con» v, ^filatanf'’ n tc ®po. (V)
>’ ^fra du e e . n * e » A dirittura , Senza indugiare. Car. En. 5 . gg6. Sta- t ^ SScssg p)li| C l ,cr sl| o novo seggio , Posto il falto in non cale , ei CÌUq *«<o c ^ la Sicilia i campi, o ])tir di lungo Cercasse Italia. (M) tioq > Accosti] 6 j ri 8' ammette dopo di se il quarto caso , e vale Vi- t dl a ^feiulonp -'fi'. j"xta, prope. Gr. vapi, Kpós. Bocc. nov. 28. tg. E ° s » Tifi diede* | v ‘"° troppo buono, disse: Domine, falla trista; che l : \ p .101 t er . a P'ete del vino della botte di lungo il muro.
« 1 t. e Q °f aso ^ale Lontano. Lai. procnl , longe. Gr. óVoStr.
:i - .■ ' Per le vie mastre . nem innhn ili bir.po alle nnrft»
le vie mastre , non molto di lungo alle porte, fe’ Viqy 1 C °I s an tfscrrag(i inlino a Ricorboli.
Ni rra ,dov° CaSO - ] Cron. Mot eli. 3 * 5 . Un giorno desinando in una lo «j Vc nir . e era filggito per la mortalità eh’ era a Milano , e’ si
t w Chi a.. dlQ • /11 ni. « A..l.ft. _ 1 t.l _ ..a!,.» - .... .a.
-M 1 " “'jjìjtivj |Ak 1U 1J1U1 I
b, ’ a >«9 M e ; di che sobito si volle jiartire, e venne a tm castel- A ,jj l> eee g- “'''Suano, di lungo dicci miglia da ec. d’4J lln go. f>fi .' in s°i ,/h detto anche A dilungo, in moki sign.V. fi ’ s 7d\ ò . “Suite , Lungamente. Car. Leti. j. log. (Ediz. h 1 y fa rlc"co. ^'° nant *° a dilungo di lei, m’ ba mostro tanto ferino r.fi Soni P a, n> c,1 ’l° 11011 desidero più olirci (B) (N)
"'i 1] f h-lùh_„. rc i' ,'fdungo = Sonare a distesa. V. Sonare. (Van) f y rn. V. A. Lontano. Vie. S. Gir. 5 g. Den-
ll| tonT" è essere n me mo,to dilunga, c da me mollo deside-
, rat °. ) rv'fi' ddungata , come mostro per mostrato, compro
'cenni l y ° st0 avverò. =s Con gran distanza o differen- - • proem. io. E vicino a quel primo; ma s’intenda
(V)
v -
^ >0 V lnt irvallo. (V)
®* scrì v y s si dire a ' Ver ^: — fiat tempo. Bemb. Pros. 3 . t6t. Che fi ,: , io (li «ver scritti alcuni itigli che io testé avessi forniti
° c «h, n 1 • f° gli Ito scritti ; e non direi : lo gli scrissi, E
DILUVIOSO 3
se io questo volessi dire d’ altri che io di lungo tempo avessi scritti , direi: Io gli scrissi dicco anni sono; e non direi .• lo gli ho scritti. Borgh. Orig. I''ir. 218. Diversi autori ec. tutti più vecchi di lui, e tali di lungo tempo innanzi. (V)
2 — Da lungo tempo. Er. Giord. 86. Che abitò nelle contrade di Pioma anzi che Itoma fosse di lungo tempo. (V)
Diurno. * (Geog.) Di-lù-ro, Iluro, duro. Antico fiume delle Spagne. (G)
Dir .usuine , IJi-lu-si-ó-ne. V. A.) Lo stesso che Delusione. F. Lai. delusio, illusio, decepiio. Gr. ■jC.ivv.efi. Bocc. Vit. Dani. Gy. U quale egli ottimamente nella memoria avea segnato , a vedere se vera spirito o falsa dilusione questo si avesse disegnato.
Dmcso , Di-Iù-so. Add. m. V. A. V. e di’ Deluso. Vii. S. Gir. 12. Vedendosi cosi dilnso da loro e cosi insidiare, come savio e mansueto, diede luogo a tanta loro reta. (V)
Djluvia.no , Di-lu-vi-à-no. Add ■ m. Spettante al diluvio, Cli c del tempo del diluvio. Più comun. s’usa la voce composta Antediluviano, parlando delle cose precedenti al diluvio. Targ. Vallisn. Corpi diluviani. (A)
Diluviaste, Di-Iu-vi-àn-te. Pari, di Diluviare. Che diluvia, Che viene a diluvio. Sega. Pred. 3 . io. A questi piedi accostatevi, a questi piedi diluviatiti di sangue. (Qui metaf.) (V)
Diluviare , Di-lu-vi-à-re. (N. ass .] Piovere strabocchevolmente. Lat. effuse pluere. Gr. i.N':-|j/'.criiws i’q/iXic:.
2 — Inondare. Lai. irumdare. Gr. wrcaikv(_iiv. G. V. 12. 4 g • 3 . E simile diluviò il Mugnonc e ’l Rimeggio , e tutti i tossati d’intorno.
3 — Per metaf. Mangiare strahocchcvulmente e disordinatamente. Modo basso. Lat. cihis se ingurgitare. Gr. yarrrp fi. Albert. 5 f. til. Come si dee porre astinenza e temperanza contea la golosità e il diluviare, Pataff. 1. Pappa , diluvia , ed io te ne rifiuto. Morg. 3 . 4 1 )- Rinaldo l’ebhe alla (ine in dispello, Particeli’ e’diluviava a maraviglia. E 18. H>2. Vedesti! mai, Margotte soggiugnea , Un uom si bello e di tale statura, E clic tanlo-diiuvu e tanto bea?
4 _ Venire in gran moltitudine. Cecch. Incanì. 4 4 ■ Ecco quest’altro ; e’ pazzi ci diluviano. (V)
5 — * All. Per esletis. del primo sign. allargalo alle lagrime. Salvili. Odis. 23 . Si disse irato ; e al suoi gittò lo scettro , Lagrime con angoscia diluviando. (Pe)
G — [E nel sign . del. 5- 3.] Fir. As. 186. S’ inghiottirono quella cena che la infelice vccchierella avea lor preparata ; e mentre eh’ e’ diluviavano ogni cosa, cominciarono a ragionar della nostra pena e della loro vendetta.
7 — * Consumar mangiando molta roba. Busp. S011. Gli è poi tanto abboccato , Che all’ Arca di Noè , come a tm pasticcio, Diluvierebbe il ripieno e l’ orliccio. (A)
Diluviato, Di-lu-vi-à-to. Adii. m. da Diluviare, (fi) V. di reg. (V e- sempio delle Vii. SS. Pad. qui riportalo dal Cesari è erroneo, trovandosi , come dee, alle v. Dilaniato e Dilunafo. Vi) (N)
Diluviatore , Di-lu-via-tó-re, Verb. m. [ di Diluviare, nel sign. del §. 3 . —, Diluvioue , sin.] Lai. helluo, vorax. Gr. ■yxa-rpfipyos. Si Agost. C. D. Gli Iddìi diluviatori e divoratori de’ sacrifici!. Cecch. Dissìm, 1. 2. L'uno non uscirebbe di tantino del mio comandamento, non manderebbe male uno spillato , non farebbe dispiacere a un pulcino ; l’ altro, insolente , diluviatore , direbbe e farebbe ingiuria al Paradiso.
Diluviatrice , Di-Iu-via-tri-ce. Verb. f. di Diluviatore. V. di reg. (A) Panigar. Berg. (0)
Diluvio, Di-lù-vi-o. [Am.] Trabocco smisurato di pioggia, fiat, diluvium , inundatio. Gr. na.rxr.\vvfnós. G. V. 7- 125, -/. Fu in Firenze e nel contado 1 un gran diluvio di piova. E so.fyt. 1- Per siimi modo fue disordinato diluvio nelle parti di Spagna.
2 -— Inondazione. Lat. inundatio. Gr. vvr b. x/j-uk. G. V, to. 220. 2. La delta allegrezza cc. tornò in pianto 1 ec. per cagione del diluvio che venne in Firenze , e più gravò làc die in altra parte della città. >» G. V. a. 2. Poiché basso il diluvio, più di appresso non finava di piovere. E 1. Seguendo il detto diluvio appresso la città verso ponente ec. (Pr)
3 — Quello venuto al tempo dì IVoè; e sempre che si pone assolutamente Diluvio , s’intende di quello universale, per la figura delta antonomasia. Pass. 334 ' Questa è certa scienzia ec 1 ., rivelata in fino dal cominciamento' del mondo, e spezialmente dopo il diluvio.
'/j — Fig. Detto W una caduta prodigiosa di fuoco. Segner. Pred. 3 f. 10. Fa dalle nuvole cader diluvii di fuoco , die tutto mettano in cenere l’universo. (P)
5 — [ Anche ] fig. Invasione di popoli, che anche in questo senso _ diciamo più comunemente Inondazione 1 . Stor. E tir. 1 ■ 1 • Assai chiaro ce lo dimostrano i tanti diluvii delle barbare nazioni, che non solamente inondarono nell’ Europa , ma e nell’ Affrica ancora. Petr. canz . zg. 2. O diluvio raccolto Di clic diserti strani, Per inondare i nostri dolci campi ! ec. . . , ,
6 — Abbondanza, Copia, f.at. vis,ingens copia. Gr.. «hrfios. matm. 10.2p, Spesso riguarda se il nemico arriva, Peroceh’ egli lui pura del diluvio. ss Salviti. Opp. Pese. 4. 33 1. in nota. Diluvio si dice ancora da noi per una abbondanza grande : come T quest’ anno de tordi ce nr' e un
diluvio. (N> . . . r -Ali
7 Straboccherei mangiare. Lat. ìngluvies- Gr. ycarTpig.a.pyix. Albert. 5 d. Rispai-miamento dèi ordinare conti-’ alla golosi ti e lo diluvio, cioè il troppo satollare, E 55. Per ragione: adunque dèi contrapporre alla gola c alla ghiottornia e allo diluvio cc. la temperanza.
8 _ (Ar. Mcs.) Sorta di rete da pigliare uccelli.
Diluviose , Di-lu-vi-ó-ne. [Am. Lo stesso che ] Diluviatore. V. Fir. As. 18G: Io so 1 che egli non vi è ancora uscito di melile quello che voi deliberaste far di quello asinaccio infingardo,. ma un diturione de’ veraci , e bugiardo.
Diluvioso, l.)i-lu-vuó-so. Add. m. Che reca pioggia strabocchevole. Ics
Só

6^4 dima
quale assomiglia al diluvio. Ckiabr. rint. pari. 1. cani. l 5 . Ma come avvien , che se Orion si gira, Diluviosa stella, Benché muova procella , ec. (A) Ed Eustachio Manfredi , canz. in morte del Idicaja: Ed ecco oscuro nembo, Ch’austro diluvioso Move dall’ alto , c il elei mesce e confonde- (M)
Dima. Sf F. A. F- e di’ Settimana. (E voce nata da mutilazione del lat. hebdomada settimana. ) Fit. S. Gir. 5 . E diviso ( V ufficio ) in salmi del Salterio per li di della dima. ( Cosi dissero mezzodima per lo mercoledì. ) (V)
Dima. * (Geog.) Lat. Diana. Antica città dell’ Acaja .— dcUaTracta. (G) Dissacrerò. * (Arche.) Di-mà-che-ro. Sin. E’. G. Lat . dimachaerus. (Da dis due , c machcra coltello , spada. ) Gladiatore che combatteva con un pugnale in ciascuna mano. (Aq)
Dimacui. ’ (Milit.) Dì-ma-chi, Sm. pi. F. G. Lat. dimacliac. ( Da dis due volte , e qui in due modi, e madie pugna.) Sorta di cavalieri, istituiti da Alessandro , atti a combattere a piedi ed a cavallo. (Aq) DimaceaRE, Di-ina-crà-re. [ZV. ass. e pass. E. più del verso che della prosa. Lo stesso che Dimagrare. F.] Lima. Fier. 2. lnlr. 'ò. Che poch’orc, ette stia da te remota La gioventù gentil, ben sai, diniacra. » Salv. Buon. Fier. Dimacra, detto elegantemente in rima per Dimagra.(Mui) Dimacrostemone. * (Boi.) Di-ma-cro-stè-mo-ne. Sf. pi. F. G. Lai. di- inacrostemonac. ( Da dis due volte, rnacros lungo , e stemon stame. ) Denominazione data a quelle piante , 1 cui fiori hanno due stami più lunghi, opposti ad altri due più piccoli. (Aq)
Dimagherare , Di-tna-ghc-rà-re. [Alt. e n. Idiotismo fiorentino, da Magherò in luogo di Magro. F. e di’] Dimagrare. Frane. Sacch. nov. 133. Quando io credo che tu ingrassi, e tu dimaghcri. » Senec. Pist. 70. L’ uomo per dimagherare si fa aprire la vena. (N) Dimagramento, Di-ma-gra-mén-to. Spi. Lo stesso che Dimagrazione. F.
Oliv. Pai. Ap. Pred. 88 . Berg. (Min)
Dimagrare , Di-ma-grà-re. Alt. Render magro , [ Estenuare ; contrario sf’Ingrassare, F. Assottigliare , Spolpare.-., Dimacrarc, Di maghe- rare , sin. ] Lat. macrum redderc. Gr. Fav. Esop.fó. Come
golosi e ghiotti, solo in un’ ora gli dimagrano c consumano, che mai non si possuno rilevare. ( Qui metaf. J
2 — C JS. ass. 3 Divenir magro, [ Smagrire, Immagrire, Scarnarsi, Consumarsi, Disfarsi , Struggersi, IntiSichire. ] Lat. macrcscere , macro- fieri. Gr. civré.ync.jcti. Al. Aldobr. P. .Y. io 3 - Quelli che sono di calda natura, lo possono più sicuramente usare per dimagrare. Cr. 1. 4 ■ 9. Le loro interiora ingrossano, e le parti di ftiora dimagrano. E 3 . <7, 1. Quella terra molto dimagra, per lo molto nutrimento che ella (la saggina ) richiede. Fir. Lue. 3 . 3 . Io son forse dimagrato in modo per la fame , eh’ io non paio più desso. ,
3 — Per metaf. Burch. 1. 8 . E, s'io comprendo ben, la poesia E dimagrata in questa quarantina.
4 — E n. pass. Diminuire , Scemare. Lat. minui. Gr. IxaTTGc-nu.!. Dani. lrf. 34. i 43 . Pistoja in pria di Negri si dimagra. Poi Firenze rinnuova genti e modi. Bui. Si dimagra, poiché si partiranno quindi.
Dimagrato , Di-ma-gra-to. Add.m.da Dimagrare. Smagrato,( A) Fir. Lue. 3 . u. Chiabr. 3 . poemett. 4. Beig. (O) Bocc. Teseìd. 4 ■ 5 8 . E ben si maraviglia quale spiaggia Di bianco l’abbia fatto così bruno, E dimagrato che par pur la fame Nel suo aspetto e pien di tutte brame. (B) Dimacrazione, Di-tna-gra-ziò-ne. [A/i] Il dimagrare , [Lo stato di chi dimagra , Estenuazione. — , Dimagramento, Smagramento , sin. ] Lat. macies. Gr. >.'cktÓtt,ì. L.ib. cur. malati. Facilmente per questa via arrivano alla dimagrazione ; ma questa dimagrazione loro non piace. Di mala maniera. * Posto avveri). =; Alatamente. Cr. alla v. Sinistramente, ( 0 )
Di malia moneta. * Posto avveri. col v. Pagare, fig. :=: Corrispondere con ingratitudine a chi ha beneficalo. V. Pagare ec, (O)
Di mala voglia. * Posto avveri. == Mal volentieri, Cr. alla v. A malincorpo. (0)
Di mal cdore, * Posto avveri.— Mal volentieri. V. Cuore, J. 73. ( 0 ) Di male. * Posto avveri, col v. Andare. F. Andare ec. (N)
Di male gambe. * Posto avveri, col v. Andare o simile — Andare mal volentieri, F. Gamba e Andare di buone o male gambe. (O) Dav. Scism. 32 . Il re li disse che col Pontefice sollecitasse la sua causa del divorzio : e vcdendolci andare di male gambe , gli disse risentito ec.(N) Di male in diritto. Posto avveri. zz Ingiustamente. Contrario di Di bene in diritto. Fr. Giord. Pred. S. L’ avea acquistata d’usura, e di male in diritto.
Di male in peggio. Posto avveri. [ —Peggiorando sempre più. ] Con• irono di ih bene in meglio. [ F. Andai c di male in peggio. ] Dihalo. (Geog ) Di-ma-lo. Lai. Dinialum. Antica cit. deli’Illirio. (G) mal occhio. Pasto avveri. = Biecamente. Lo stesso che A mal occhio. F. Cr. alla v. Occhio. ( 0 ) (N)
Dimanda , Di-màn-da, [Sf II dimandare. Lo stesso che Domanda. F.) Lai. interrogato , petitio. Gr. Zp:'rypie, et'iryffis. Bocc. nov. 5 . 8 . La marchesana, che ottimamente la dimanda intese ec. , al Be domandante ec- rispose. Dani. Purg. 3 . g/f- Sanza vostra dimanda io vi contesso Che questi è corpo uman che voi vedete. Mor. S. Greg. Dopo la dimanda de'flagelli è esaminato per domandita di parole.
8 ~ v a cosa dimandata. Bocc. g. 10. n. 3 . Acciocché tp non fossi solo, colui clic sanza la sua dimanda di qui si partisse. ( Senza aver ottenuto ciò che dimandava.) (V)
Dimandatone , Di-man-da-gitì-oe. [Sf. Lo stesso che] Domandagiane , f e Domanda. F.\ Lat. petitio, postulato. Gr. aìrnea- Rettor. Tuli. <-ontiene in sé accusa o dimandagione W mand W D?°’ U '' n ’ an - d3 -*n< ! n-to. [ Sm.’ Lo stesso che Domanda e] Di- mire!?',/ Mori- Incominciòe a fare uno diinandamento e una
deri rint. 27. u. f Quando per onore di-i-
Fr Ts nre SOp! 1 a * tri 1 diventerai più vile nel dimandameuto.
mandamento chiede il pane, Nel qual fa di-
DIMANISERA.
Dimandante , Di-man-dàn-te. [Part. di Dimandare.] Che di* 1 stesso che Domandante. F.) Lat. intcrrogans , petcns. jjnsccl a e pi. t! 1. Lib. Amor. De’studiare con tutte le forze sue m fé e li costumi del dimandante. and are ' ' '
Dimandare, Di-man-dà-re. [Alt. e n. Lo stesso che ] P°®, e Lat. petere, interrogare. Gr. iputriv. ( Dal gr. deo ho b? 0 » p : ’ fll i: c"f thanin sapere ; perciocché ho bisogno di sapere è una de c0i j co son più proprie a dimandare.) Dant. Inf. 3 ■ (fi- *“?n wJ g.*■ ’f' dove si puote Ciò che si vuole ; c più non dimandai*- B *
Dal qual coni’io un poco ebbi ritratto L’occhio, !*•' duca mio, Rividii più lucente, c maggior fatto. (Qw p er * n -gclio®' Bocc. g. 3 . n. 6 . Chiamai la donna mia , e la dnn aaoal 1 «
colei dimandasse. (N) ^ < , [il
2 —■ Chiedere. Lat. pelerò , postu lare. Gr. càrdi. Bocc- c |iC Ho bene in casa avuti , già sono quattordici aulii, Il r dimandi , e una sua madre. qua 1°
Chiamare , Dire. Lat. vocare. Car. Leti. 1■ 1 '■ masti? 0, mandano cane , ma secondo l’usanza di costà, a me P arcu ° gl ciò v -Col secondo caso. Fit. S■ Eli>. 36 i. Dimanda s ‘ rur ‘' ,ntl ' n fr.i tu viiogli, c io ti risponderò. E appresso : Si doleva > non avea dimandata la Vergine Maria di niente. Cavale- 11 57. Ya in quello luogo che si chiama Retto, c dimanda )\ che si chiama Giuda, e richiedi Saulo di Tarso. (Qui vari ^ v
s — * E Dimandar di alcuno vale anche Chiederne 11 ■,
Inf 2g. g 3 . Ma tu chi se’che di noi dimandasti • Q 1 ) ^eat e “j, 1.
3 —
1 ó*
5 — Col 6 . caso. Fit. SS. Pad. 2. 293. Dimandai J A'" ;C cilii, se cc. (È costruito latino : petere ah aliquo.) F‘ l - .. 1! Qof
. _ g- T-v:. _j.j_ . 1. 1_ .1 . _11 * _ \ .... »/ , trilli 1
. //’
CUJI, ac AG. UILU UUUIU J ai» r ’ ,TT\ p v .
12Ò. Dimandando da loro che gli dessero alcuna dottrin 3 -1 h Z : ' : 9. 112. E già il Re, avendo dimandato parere da teologi' ^
consulti c da religiosi, cc. (Pe)
Diman da sera , Dimanuassera , Di-man-das-sé-ra.
r posto Petr-
cane
stesso che ] Domandassera. F, Lai. cras vcspcri.
Ricca piaggia vedrai dinian da sera. usS o j,r
Dimandato , Di-mau dà-lo. Add. m. da Dimandare. [L n . s 1 mandato. F. ] G. F. 9. 80. 2. I Pisani in ninna franchi i FiorenUni in Pisa , né altri patti dimandati. " ^
ebbe la dimandala licenzia. ,luti 1 1,0
2 — Ed inforza di svst. Amet. y 3 . I cui desidcrii comi ^
mandato si parte. r 0 st zJS < ’ L,..
Dimaniiatore, Di-man-da-ló-re. Feri. m. [di Dimandare-
Doinandalore. F. Lai. postulato , interrogato!'. Gr. v ‘
Vom. ili. Molto dispari dimandatorc, benché famoso , p,|lic- n Frane. Bari. 2S7. 12. Non sian dimandatoli Delle n" 0 a JA' 1 DimanhAtorio , Di-maii-da-tò-ri-o. Add. in- Appartenente ^
Tosameli. App- Beig. (Min) r 0 S ltSll> n ,llc
Dimanuatrice , Di-inaii-da-trì-ce. [Feri. f. di Dimandar 11 '^ j. fi Domandatricc. F.\ Lat. postulatrix. Gr. aàroòirx. F ‘" ,,W . [’ r ice. pj quali io astutissiinaincnte era divenuta sollecita diman Jjjlii- 11 Dimandazione , Di-man da-zió-ne. [ Sf. F. A. F. f j,i-
Coll. SS. Pad- Della dimandazion dell’ abate Moisc. - RiiR’ A DisiANniTA , Di-màn-di-ta. [ -V/T F. A. F. e di’ Domani * pece*
Fr. Giord. Pred. S. Se tu di’, come sostiene Dio \g/i-
come non vendica iinmantenente? Questa è folle dun a fr. u m
.. ' " ' - ^ft.. 3 g 6 iorS
Dimandito , * Di-màn-di-to. Sm. F. A. F. e di
Pred. M. 1. i 4 l- Alcun’ otta si fa questione qual sta
j: .' _a :—/-nta
di Paradiso, ed é questo matto dimandito. (N) , . i Di') 1 ’ 1 fr
Dimando, Di-màn-do. rò.-n.) F. A. [ F. e di’ Domali 0 . 3
Dial. S. Greg. M. Ottimamente hai soddisfatto ^cll*
idi'
Ine. 5 . I2g. Vi prego che util consiglio diate a’ ~gq. t Y-iji»
Purg. 4 - 18. Gridaro a noi : qui è vostro dimando B non rispose al suo dimando. Cavale. Med. Cuor. Di' 0 q u1 , s io c J e qu-stioni c i dimandi a inganna.« Dant. Inf- 2 ‘ 9 ‘‘ . Jf
Lucia in suo dimando. (N) . . j; n iar)d°»j (fri)
2 — Desiderio. Dani.lnf.13.yg. Se fosse pieno tutto il nn° ban» 0 '^ j io lui, voi non sareste ancora Dell’umana natura pos^
Di mandritto. * Posto avveri), o piuttosto a modo di0 j. # A) Colpo vale lo stesso che Mandritto. F. Tans. Fe [I]3ll( ]i'it. r „v nessun si discernea dì piatto, Nè di rivesto qui n e °.^ er [i.] f $ gtr Dimane , Di-mà-ne. [Vost. cotn. usato anche in modo a ^ nì eh /. vegnente. Lai. cras. Gr. stufaci. (Dal lat. de di, c r . fi), v |i vasi adoperato da Marziale pur nel senso di doinam* r itori'‘ -j- E sludiando Marco Claudio che Icilio desse malleva. 00 sellJ p|-c f , t dimane la pulcclla a corte , ec. Albert. 64 - E 0 s ,° farò m.. stina di fin- liene, dicendo : dimane farò bene , *01 ogS'l 1 c
sempre 1’ un dimane dimanda 1’ altro dimane, e a0 ^ 0 diin anC cagione, che oggi promette di far dimane; c din»"®/-,.. nuto, e anche promette dimane ; e cosi tuttavia ^^muuii.
Piang 01 '
orno * ^ 0 ian°
2 — Il principio del giorno. Lai, mane , tempus j
Dant. Inf. 33 . 3 y. Quando fui desto innanzi la dima 0 _ ’ rnu . fra ’l sonno i miei figliuoli. M. F. 10. 21- Tra 1 ^g^oiio nC appresso l’Alpe passarono ec., ed alla dimane si “■ ^ )■
presso a Santo Spirito in sul Rodano. . „ F. Gr-
- che Domane e ] Dim an ’
—■ ' le
che ) DfO:
__ In Farch
-
1.
lo
ÌO',
DjMAivf, Di-mà-ni. [Lo stesso Domandrissera.
Diwa.ni ua sera. [ Posto awcrf). Lo stesso Dz w.aN isfìA che y DjmìaNibrac/za. Posto avveri- guisa che. Lat. ita ut. Gr. ws-re. Seti. Ben bene a un mendico, ma di maniera che non^ ^ t tesi
debba
JJCUC UH tAlA-AAVEAV-W , -- ,
Dav. Oraz. Cos. 1 .1 27. Diinanieraclie poi
Uav. uni:. 001. 1.12/. unuimcia»-..- r — T , [ess o cn Dimanisera, Di-ma-ni-sé-ra. [Posto avveri. L
e] Dimaudassera. F. Segner Pred. iy- . Jiri; ir. 0 f- aCi [
V- Chi pcro^J
linei , GUG ttmaiin GA oiAAALt-t..--- , nmiuci alla sera del terzo di, qualcun di voi non 00 deità verso Cristo ?
cc.

V»
(, J
ì\
DiMAN L’ ALTRO
1 ’*i.tro. [ Posto avverb. Lo stesso che ] Doman “«T'ao. » Posto avverb. Lo stesso che Domattina. V. liemb. Leti.
3 - 3j.
«Ar u iV ^ lfI>an mattino a Dio piacendo me n’andrò a Vinegia. (N) èh < e , n MAN0 ’ Posto avverb. = Successivamente, D» fnogo i/i luogo, "lano. Ì f Ln tempo, Di persona in persona. [V. Andare di mano a felle sacre au " e mceps. Gr. siDjSìis. Dani. Par. 6. 8. £ sotto 1’ ombra "• 'iij, | ,.,( >fc , nil<; Governò il mondo li di mano in mano. Bemb. Stor.
1 quali tre signori seniore da quel tempo in qua si sono di ma- per j' m . an ° creali. E rim. Qui miro col piè vago il bel Metanro Gir - y^gge or disdegnoso or piano, Per untando al mar più ricco il suo tosa > «le s’in ™ a: A— :- >' '
pie vago :
... i . er mille rivi giù di mano ìu
-utn- . J ' jri 'Uuio al mar più ricco il suo tcsauro. Ar. Pur. i 3 . y 3 . Ed sór, s ' io . v ° ai mano in mano Venirtene dicendo le gran lode, Un alto mar che non ha prode. Stor, Eur. 1» 1- Comincio non nplP C a . ^ ars * conoscere, e a dimostrarsi di mano in mano, se n or\ ^ ai *tica chiarezza , in quella almeno che per molti secoli avanti > ^an vista nè cognosciuta. f^avch. Run. past. inostri amori Cre- fpie' di mano in mano.
fiun» 1 .lfi*màn*te. lY. pr. m, ( Dal gr. Dis Giove , e munti*
^ G £i T a |! c ^ na t°re. ) — t iglio di Bardano , rimaso in Arcadia . ìv^Uo/ft r J ie; ’° ir 'inno ucciso da’ Greci . — Padre di Ecuba . — ti-
Di
gniuo , che diede il nome alla città di Dima. (Mit)
*ll»e * 1 - “ v '»u lare ue tt, t tuinn Citile Ginn Ut 1/ (UK( •
llu, >irò ‘" m ùn-tide. Adii. pr. co in. Di Dimantc. — Nome pa- 8.-° di En,,k„ nu;u r
D,
u i . . Pouba. (Mit)
re'j eh,* 'V a ' r è-to. l\. pr. m. Lat. Dlmarctus. (Dal gr. ditnares lii- G di'u,,, 0da dis line volle, e meris parte. Può anche signi- * # isti 4 _ azioni, da dis, e da meris fazione. ) (13)
u Hna-rì-sti-a. N. pr. m. Lat. Dimaristia. ( Dal gr. dimos U| - [ V l?? 0i . fort *ssimo ; Terrore de’ più forti. ) (13)
l*i» . df e. Ui-mà-to-re. Soprannome di Bacco , lo stesso che
h,’ ìl ^s , Ili . ? r ‘ dis due volte , e meter madre. ) (Mit) li’, 1 „' ma g t, ' na - Posto avverb. Lo stesso che Domattina. V. f ar 1 ' 10 - Post ^ Egli 'ni è forza dimattiua andare a Trevigi. (Min) *’ in 1 flirt,m° a " ve, 'b-~ Furtivamente ; modo basso £ ed antico .] Lat. W V ° ,tor marit ( V. imbolare.) Eir. Trio. 2. 2. E
di u '' a sci an -j° c unbolìo o non d’imbolio, o come le persone da Siù ’'8'tiìo t\ ptnsieio a me. Tue. Dav. Star. 3 . 325 . Uno schiavo ùi« E . ’ ‘farei; P'ioue fuggì a Lucio Vite-Ilio , e oli'crse, avendo compa- fj.M , ( < »t-o K \ i | >0 K) la rocca guardati.
SS »<«*$ m-nttl
u '»t
Antichi popoli d' Etoliu. (G)
i P‘ ume deli’ Alemagna. (G)
.Tare E » Di-mem-brà-re. [All. Lo stesso che ] Smembrare. V. Lat. Incuti 1 ' duuitt,,.. Gr. trs’upó.TTuv. Cavale. Med. cuor. Essere ml * l;v. d’ , ars *s attanagliati, dimembrali, o per diversi modi scempiati, di (l t ‘ p', 1 : bollono dir che egli fu morto e dimembratu per le matta,t„ "! ri - Maestruzz. s. 3 o. Non c perciò per questo da essere im- , 1 . ’ a dro, ovvero dimembruto , ma dee essere altrimenti puni-
'' Èirtir 11 ^ I,5lona, -o e ìsbandeggìato.
' Vl - U. Scompartire. Disum-rr- Snoìuermì . •#- 2 So.
DIMENTICARE
che si dicano, nè quel che facciano. Lo stesso che, E’ guizza per non rimanere in secco. Serd. Prov. (A)
Dimeuarb. Sm. Dimenamento. Lai. gestus, gesticulatio, motus. Gr. t& oxÀ/aa. Toc. Dav. Ann. 1 5. 21/j. E a fronte puttane ignude, con «'esti e dimenaci sporcissimi. 11
Dimenato, Di-me-nà-to. Add. m. da Dimenare. V. Dime-nazione. Nell’esempio ivi addotto vale Bimescoluto , o simile. (B)
Dimenazione , fìi-me-na-sfó-ne. Sf. Lo stesso che Dimenamento. f r . Bel- lin. Cical. <7. La medesima pasta, sebbene dimenata con dimenazione all’ebraica , ella diventa azzimclle ; c dimenata con dimenazione alla nostrale, ella diventa crespelli , cacchiatelle, pan della bocca , cc.
( Qui dimenazione è il rimescolare. ) (A)
Dimenio , Di-me-ni-o. [Am.] Dimenamento ; [ o piuttosto Lo spesso dimenare o dimenarsi . ] Lat. agitatìo. Gr. rrtie/xós. Buon. Tanc.fì.n. Ma i’ senti' tra le fiasche un coviglielo , Un certo dimenìo. » Bellin. Bucck. ryi. Ma ben lesto il paggetto al dimenìo , Tira quel vento che al bisogno fa. (Min)
Dimenìo diff. da Dimenamento.ha Crusca li fa sinonimi ; ma la sola terminazione basterebbe a far comprendere che Dimenìo importa frequenza di Dimenamento.
Di meno. Avv. Meno, Manco . Lai. minus. Gr. t\a.rr:v. Cr. !)■ q. 4 * Se i cavallo muove i piedi in altro modo che gli altri, riceve in sua operazion lesione , e vaine di meno.
2 — [Con meno, Conili meno, quasi a modo di add .] Bocc. g. 3. pr. tì. Gittava tanta acqua ec. che di meno avria macinato un mulino. n E g. 8. nov. io. Abbiamo stanotte avute tante busse, che di meno andrebbe un asino a lloina. (V)
3 — Far di meno = Par senza, o Pare altrimenti. Lat. aliter facere. G. f r . 12.8. uj. Assai avemo detto sopra i progressi c opere del Duca d’Atene ec. ; e non si potea fare di meno, acciocché sieno manifeste le cagioni perchè i Fiorentini si rubellaro della sua signoria. » Bemb. A sol. I. 3. Di meno si sarebbe potuto tare di dare ora questo disagio a Vostra Maestà d’ ascoltarmi. (Citi)
Dimenorrea. * (Med.) Di-me-nor-rè-a. Sf. Lo stesso che Dismenorrea,
Disinenia. V. (Aq)
Dimensionato, Di-mcn-sio-nà-to. Add. m. V. A. Che ha dimensione. Lat. dimensioni pavticeps. Com. Par. 5. Con dimensione , cioè con larghezza.
Dimensione ,
l’fina mijiciiaiuiiv -....-j—- 7 -- . ,
aO/w. Pura. 2. L’anirnu e sustanzia spirituale , la quale r jiae dimensione. E Par. 5. Con dimensione, cioè con larghezza,spes-
dimensionato.
2. ’òS. Com’ po repe. Com
Oa\ : r:T r{Ì - 1 Disporre. Spolverini , 1.
, — r -.- r .., .. —Prendasi e-
IV 53 pn C i tS ^ C1 capitan , quando schierati Stanno due campi ap<5i t V, n3, '*nt) Pa a 1 ca valier più vecchi e i migliorfaati iu piùxor-
•.(M)
piu-cor- corrumperc. Gr.
Alterare, Guastare. Lat. vastare,
4 Cuì G a ,,„ 12 . ti. 6. Dimcmbrando gli ordini antichi dell’arti,
U ^ V ' aw Sotto P« s tf-
l)i^ r ‘ ' r cani . ,! p P r ‘ mo aign.J Morg. 27. 7 4 - Non fur tanto criidel’inai à,i ll3| 'A-m Vv-°" ta f 'ubbia moriìeva e dimcinbrava.
D ‘"
DiM- 0sll 'lì
',' a ì l - m b‘à-to. Add. m. da Dimembrare. Lat. laceralus , t e 8,, '.fo Serm. S. Agost. 82. Avvegnaché fossono
:>»«»; 0 W n tlCalÌ e lapidati e strascinati, tormentati ediinembrati.(V) | er Giiont ' T 1 '•mc-na-mén-to. [A’m.] Il dimenare, Dimenio. —, Di- | 0 | Ct ' - loa C Dimenio. ] Lai. agitatio, tremar. Gr. imiirtf.
. Ùcllj <0 ‘ J >arve 3 bute Puccio sentire alcun dimenamento di ( P'ag|,„ „'; asa - Cr. 2. 23 . a. Acciocché non si possali rompere, o le »ev,u, a Pnrsi ,v.^ ,i:™„X- ■ f - r a -.—
e;? ev °fÀ I aer dimenamento di venti, si donno guernire di con-
f '^ ì ! o n »-» , s -, « 7 . „ fi , ..
tiare' Essendo nel bosco, udendo le foglie degli
Un-
Sci,..,: 1 '" Perticir ';v “""Oiaiuraiu ai verni,
-''Mf,, , Za , e i Jer ^ ° ‘ “SS- Pad. Confuso per lo fallo della sua co- , A;„* N , T s, Di., 10 s ? zzo dimenamento credesse che già ec.
^ |S1 G ì 48 . , n , e '" al, -te. Pari, di Dimenare. Che dimena. Vii. di S.
‘età. 6g ) "I 1 f°f' a io mano verghe dimenanti. (V)
f*v 1 L tI ( " na ' lc - lAttd Agitare, Muovere in qua e ’n là, [Ten- ilò ' ' - menò,. *p re 5 quassare , cominovere. Gr. à.vxeitm , crwyKi- i’ e quivi i„ e '3 Pocc. nov.i 5 . 21. All’uscio della casa ec. se n’ an- 3». ,, v-uio lungamente chiamò, e molto il dimenò e percosse. * jj. * a fun e J3Scrl< f u g'à nel fondo del pozzo Andreuccio lavato, di-
3^i
(ja.-,5 P««!il’. si fu gge-
«ir 10 '0 p 0sso 2./. 11. Gnaffe, marito mio, io mi dimeno
< ^nto ditneòa IS , Se è? dora f ratc Puccio: come ti dimeni?che vuol a -v r> c 0e i «e re : fir. Disc. un. 5 a. Egli , senza dimenarsi, stette 0 di?" '^3 ^. 0ri f'h-on partiti. J
fit-l u) *~ ar - leu °P e ; arsi tR f fere o nel dire, Cercar verso di fare F? l,tl Coni *' ° 1 ' CEdiz. d' Aldo i 5 j 4 J Bisognando mandasse d irrita l er 't°, to . m i ssar i° ad esaminar sopra i confini, e secondo che lotto ars '- ì „ f erm ìnare, per modo che non possa maipiù
".lini^llo Bernardi si dimena quanto può , c dice di lare
i IBa non ù ^ ^ a yo glia che m' è venuta di studiare è
/> a 0 j n 0 comodità nè tempo di farlo : pure m' andrò di- g Chi Va , le ‘ n °do, finché a Dio piacerà ch’io abbia la libertà.(B)
, 'f'Uicna . 1 - elto senza cena , o Chi la sera non cena, Tutta
fJun“ atiì nel 'ima ° e ’ non do,mK - [V. Cenare, J. 6.]
"'-irs, c „ '^ Ka l~C>perar malvolentieri e a slentoiìV-blanìco. in ../ P a rer vivo: Dicesi di coloro che si vogliono insella e lunghezza, entra in corpo u
2 _ * (Mus.) Detto degli strumenti. Anticamente gli strumenti erano
per lo più divisi a norma delle quattro principali voci umane, quindi aveano quattro diffìtrenti dimensioni. Gli strumenti moderni hanno aneli' essi in parte le toro differenti dimensioni ; ed >1 trombone conserva ancora in Germania tutte le quattro ; quella del soprano è però assai rara. (L)
Dimentaue , Di-men-tà-re. [All. V. Li] Tirar di mente, Cavar del cervello. [ Lo stesso che Dementare. V. ] Lai. ad insaniam impellere, dementare. Gr. fiupò* *quw. Lib. Op. div. Si reputava essere un gran fitto, e d’aver gran virtù di Dio, intanto ehe quasi tutto il popolo si traeva dietro, sì gli aveva dimcntati con sue arti magiche.
Dimentato , * Di-raen-tà-to. Add. m. da Dimentare. V. (0)
Di mente =2 Secondo la mente. Bergli. Orig.P'ir i 3 y .Quello Anthusa, che tocca il Poliziano di mente c autorità di Filadelfia , a lui ne rimetto il lettore. (V)
Dimenticaggine , Di-men-ti-càg-gi-ne. [Sf. Lo stesso che Dimenticanza e] Diinenticagione. V. Car. leu. 2. 263. Ma io scuso lui della fretta, e spero che voi scuserete me della dimenticaggine.
Dimenticagione , Di-men-ti-ca-gió-ne. [Sf. V. e di' Dimenticanza:] Lat. oblivio. Gr. Bue. ini'. 2. Mente si chiama , perché si ricorda;
e quando erra in ricordarsi, non si può degnamente chiamar mente, ma smemoraggine, ovvero dimenticagione. E altrove .- Hanno memoria senza dimenticagione , intelligenza senza difetto, e volontà ferma e invariabile.
Dimenticamento , Di-men-ti-ca-mén-to. [Sm. V. e di’Dimenticar,io.]Lat. oblivio. Gr. Atòz. Amm. Ani. 25. 1 - 3. Amore di femmina ,
, dimenatemi
ragionamento 0 negozio , benché non sanno quel mia
Dimenticanza , __„ ,
che dicesi anche Oblio, Oblivione. V. S'ordamento , Smemoraggine. —, Dimenticaggine, Diinenticagione, Dimenticamento, sin.] Lat. o- blivio. Gr. àjMi]arix. Bocc. Leu. Pin. Ross. 272. Il vedere o il ricordarsi delle maggiori avversità in altrui, suole o dimenticanzaoal- lcggiamento recare alle sue. Pass. iGg. E porti pena della uegtigenzia e della dimenticanza sua. Tav. Dicer. Vennegli lasciata la camera a- perta per dimenticanza. Filoc. 1. 2. Non avendo voluto ec. all' altre offese per debita dimenticanza. Declam. Quintil. C. Per dim nlic.inza di sé può passare. Amm. Ani, uj. 3 . 20. Rimedio delle ingioile dimenticanza è.
2 — * Col v. Andare. V. Andare in dimenticanza. (N)
Dimenticare , Di-men-ti-cà-re. Alt , n. ass. e pass. Smarrire e Perdere la memoria delle cose, Scordarsi. —,Aminenticare, sin. Lat. oblivisci. Gr- t-a-;Aaii3i*i's<r9azi.(Da de particella negat., e da mente, quasi Toglier dalla mente. ) Bocc.nov.i 3 .y. Avendo dimenticato a qual partito gli avesse lo sconcio spendere altra volta recati, più che mai strabocchevolmente spendeano. E nov. i 5 . 22. Ma se pur son cosi fatti i parentadi di Cicilia , che in si picciot termine si dimentichino , rendimi almeno i panni miei. E nov. .-/5. 16. Costei nel furor subito vi fu dentro da Ila donna e sua madre dimenticata. Coll. SS. Pad. Dimenticando

Q-Q dimenticato
le cose d’addietro, e stendendomi alle cose dinanzi. Pass. ^3.Pcr giusto giudicio di Dio 1' uomo peccatore, morendo, dimentica sé medesimo, il epiaie- vivendo dimenticò Iddio, A min. Ant. 21. 2. ò. Non mi si dimentica che la ’nvidia sempre arde a dire male conira la buona religione. Beni. Ori. 1. 5. 61. E ritorniamo all’ infelice Orlando, Clic non mcl vo’ però dimenticare.
2 — * E col secondo caso. Tass. Dial. (La CavaVetta.Bibl.Enc. Jt. 11. 573. ) Facilmente mi dimentico di molte cose. (N)
3 — Nola altri usi. Pit. SS. Pad. 1. <fy. Ritornando in sé, dimenticandosi il mangiare, da quell’ora e per tutta la notte stette in pianto. Cr. S. Gir. 3i. Tutta la sua dirittura è dimentica dinanzi da Dio. E cji. Là ove lo dritto uomo pecca, tutta la sua dirittura è dimentica dinanzi da Dio ; e là ove lo peccatore si converte e fa dirittura, tutti li suoi peccati sono dimenticati dinanzi da Dio. Sega. Mann. Mari. s5. 3. Si dimentica a un tratto le ingiurie fattegli. Stor.Barl. lij. Di tutto questo non dottava niente, e di tutto dimenticava, per lo fino amore di’egli avea di Nostro Signore, tir. Asia. 11 {). Dimenticatasi del parlare dell’altro giorno. (V)
Dimenticato, Di-men-ti-cà-to. Add. m. da Dimenticare. [ P■ Dimentico.] Lai. olditus. Gr. ixikxSo'fiwcs. Stor. Eur. 1. 1. Se il terzo Leone pontefice cc. non avesse revocato, o, per meglio dire, suscitato in Ponente il dimenticato titolo dello ’mperio.
2 —*Col 2° caso, Dimentico. Pallav. lst. Cono, i.H/j. Perciocché dimenticato della persona che sosteneva , non si astenne dall’ intemperanza de’ conviti e dall’ uso immoderato del vino. (Pe) Salvia. Senof. 3. E io, dimenticata di tutto questo, vado a nozzeec.(N)
Dimenticatoio, Di-men-ti-ca-tó-jo. [A’m. P. bassa.] Quasi abituro della dimenticanza. —, Dimcnticatorio, sin. a — Onde Mettere , Mandare, Andare o Lasciare nel dimenticatojo nz Dimenticarsi. Lai. oblivioni dare , oblivisci. Gr. i’ffi’hu.vSà.iaa'àou.Salv. Grandi. 3. 11. Ti ricordo, che tu non lo mettessi Nel dimenticatojo, che cotcsta Vesta , che tu hai ’ndosso, è la mia. Pardi. Ercol. 63. Lasciaste voi nel chiappolo in pruova , o piuttosto nel dimenticatojo, non ve n’ accorgendo, il verbo ec.
Dimenticatore, Di-men-ti-ca-tó-rc. Perb. ni. dì Dimenticare. Che dimentica. Coutil. Le.it. Berg. (Min)
Dimenticatoiuo, * Di-men-ti-ca-tò-ri-o. Sm. Lo stesso che Dimenticatojo. P. Car. Leu. inecl. 1. 3o. Or pensate a quante carte io son del suo dimcnticatorio. (Modo simile a quelli notali in Dimenticatojo, 5• 2.) (N) Dimenticatbice , * Di-men-ti-ca-lri-cc. Perb.fi. diDimenticare. P.diregfiti) DiMENTicnEvOLE, Dì-men-ti-chc-yoie. Add.com.Dimentico, [Che facilmente dimentica.] Lui. obliviosus, immemor. Gr. du}.r,Cjj.oJv. Amm. Ani. g. 7.2. Non dee l’ uomo essere uditore dimentichevolc. But. Inf.i. Per mostrar F effetto della paura, che fa l’ uomo obbtivioso e di mentichcvolc. Dimentichissimo , Di men-ti-chis-si-mo. [Add. m.] superi, di Dimentico. Lat. obliviosissimus. Gr. n O’.r Lib. cur. malalt. Colla
intemperie si lànno Uomini dimentichissimi.
Dimentico , Di-mcn-ti-co. Add. m. Di poca memoria, Che non tiene a mente, [Che ha dimenticato.] Lat. obliviosus, immemor. Gr.vniPeetssiv. Tes. Br. 5. 36. Ed è dimentico molto (lo struzzolo') , che non gli sovviene delle cose passate. Bocc. Leu. Pr. S. Ap. 2go. Possibile è gli nomini sieno dimentichi. Arnel. y8. Il cuore , già delle dette cose dimentico. Liv. M. Dimentico del comandamento di suo padre, e del divieto de’ Consoli. G. P. i2. 108. fi. Quale Fiorentino, se uomo si può dire per virtude, puote essere dimentico della devozione ec.
Dimentico difi. da Dimenticato. Quello vale Che dimentica o ha dimenticalo, e dicesi propriamente di persona; questo vale Ch’è stato dimenticato, e dicesi di cosa. Trovansi peraltro oscrapii dà Dimenticalo in senso di Dimentico; ma non al contrario.
Dimestice, Di-men-ti-re. [Atti] Dire a uno di e’non dice vero, [o sia che mentisce. Più comunemente Smentire. —, Dementire, sin.] Lat. objicere alicui, quod mentialiir. Pianini, f. /fi. In cotal modo me medesima dimentendo, e quasi in sulla prima speranza tornando.)! Palbo’. Isi.(ione .;. 110. Onde qualora l’Echio il pungeva come seguace de’ Boemi, egli l’interrompeva con dimentirlo. (Pe)
Dimergeee, 'Di-mèr-ge-rc.Atl.anom.P.L.Lostesso che Deincrgere. P.(Q) Dimergolare, Di-mer.go-là-re.(iV.nsj.] P.A., che sembra esprimere l'azione che si fa quando ficcalo un chiodo alquanto in un legno, si lira a sè poi circolarmente, per trarnelo più comodamente.(Dal lat. de particella ueg., c mergere profondare, affondare ; e vai dunque il contrario di profondare, o sia il trarre in su.) Pataffi. 1. Punta nel legno, e va dimergolando.
2 — [ N. pass. ] per mela fi Barcollare o Accennar di cadere. Pataffi. 10. Incespicando si dimergolava.
Dimebi. * (Zool.) Di-me-ri. Sm. pi. P. G. Lai. dimora. ( Da dis due volte, e rneris parte.) Nome dato aduna sezione d' insetti coleopteri, i cui tarsi non hanno che due articoli. Sono piccolissimi insetti a corte eleirii vivono a terra sotto le pietre e nelle fenditure degli alberi. (Aq)(N) Pi meriggio. Posto avveri), z=z A mezzo dì, Di mezzo giorno, Ln tempo di mezzo giorno, Lat . meridie. Gr. /xurr^^plix.s. Frane. Sacch. ri/n. Provan che di meriggio volin nottole. Bocc. nov. 85. 5. Essendo ella un dì di meriggio della camera uscita 'n un guarnel bianco. Pimentare, Dbine-ri-tà-re. Att. e n. ass. Rendersi immeritevole. V. e di’ Demeritare. Segner, HJiser. (A) Segner. Crist. Insti'- 2. 22.11. Ma l’infelice con le sue negligenze dimeritò tanto amore. E 3.11. ò Dovete andar canti a non dimeritarlo ( il favore ) per Tavvenirc. Gozz. Qsserv. T. 1. pag. 5. ( Napoli i82g.) Nè perchè sia lunghetto mi tratterrò dallo stamparlo, parendomi che non dimeriti d’esser veduto.(N) Pimentato , * Di*me*ri'tado. Add. m. da Demeritare. Lo stesso che Demeritato. V. (0)
Pi meriti, * (St, Eccl.) Di-me-rì-ti. Eretici apollinaristi che tenevano a- vere il inerbo assunto un' anima , ma senza intendimento , supplendo egli al difètto di tal facoltà. Da questa maniera di separare t intelletto dall anima furono denominati Dimeriti, cioè Divisori o Sepa - i'dtoyh ( PsJ gr. dis due volte, e meritevole io divido.) (Aq)
Dimerso , Di-mèr-so. Add. ni. da Dimcrgere. Lo sfesso
V. Cavale. Espos. Simb. 2. i8j. Ringraziando Dio, ^ ^
DIMESTICHEZZA
Dcintff ’ca l''
.
borato dalle mani di quelli d’ Egitto , e aveuli dimtrsi n< i* tti.(V del mare, per lo quale egli e lo popolo passarono a piedi ase 111 Dimesse. * (St. Eccl.) Di-més-se. Congregazione di re ^ ì0S rc ],è nello Stato Peneto ove si accettavano donzelle c vedove p u f/es ii0 ,ì da ogni impegno-, le quali senza obbligarsi ad alcun di color nero , o bruno , attendendo principalmente , e ./: bf delle fanciulle , e alt adempimento di altre opere di con .... da ;
’ -, u^iliato^ovvero^
gione.
e. ( Da dimesso in senso di sommesso , umiliato , t,v Lb’ aIJ i mettere in senso di abbandonare; poiché queste donzelle aD ogni altra cura per attendere ad atti di pietà.) (Ber) . fi fytt Dimessissimo , Di-mes*sìs*si-mo. Add. m. superi, di Dimesso * . 1
8 . f ì. Però di sé noi* P
cosa dimessa in la sorpresa, Come ’l quattro nel sei^
Rimesso, Ùmile. Segner. Miser. 18. ah» m- - favellare con termini dimessissimi. (A)
Dimesso, Di-més-so. Add. m. da Dimettere. Dismesso , IntfV g q?.** lasciato , Abbandonato. Lat . omissus , dimissus , interiji iSS _^ a ^ gc f>a.\tt$§EÌ?, Dant. Par.5.5g. Ed ogni pcrmutanza credi s ^ ri ,cC ° -i cosa dimessa in la sorpresa, Come ’l quattro nel sei ,
Cas . son . 5i. Clic rumil cetra mia roca, che voi Udif c dimessa pende. uSi 0^
— Rimesso, Umiliato, Rintuzzato, Lai . demissus , dep r Jj® ^ irttvu&fis. Pelr. son. 3o5. E sono in non molti anni si . ,j j>e r appena riconosco ornai me stesso, arch. Stor. 12. 1 v q.
contrario, venuti dimessi, si rammaricavano tacitamenp* «
Ch’in atti ed in parole a voi mi soglio Portar si riverente
3 — Perdonato. P. Dimettere, 5* & Ottonelli. (P) fi 001 1
4 — * Abolito, Rivocalo. Liv . /. 3. c. 4 * Così si tornaron ^
c 1 divieto che non si tenesse ragione fu dimesso. (N) . $e§ tt0 ui
5 — di Crine : Crini dimessi =: Negletti , Cadenti ^
scorruccio. Fortig. Ilicciard. 2g. 7 4- Hi cristallo un jac't 111 loro , e torchi gialli e spessi Ardervi intorno, e bruna
Starsi una donna coi crini dimessi. (A) D°* 1 jd 11
Dimesticamele , Di-me-sti-ca-mén-te. Avv. [ Lo stesso 0 vici nO) a *]a ini 3 mente. / .] Bocc. nov. 26. 5. Dimesticamenle, come v e vegnendo, il salutava. E ncv. fig. g. Io intendo, e°" ^
compagnia insieme, desinar tcco dimcsticamente stamao .Vogo®*; 1 a
2 — Sicuramente, Con sicurtà. Coll. SS. Pad. Nel <I l,a . a Ju* altri più familiarmente , può pregare Iddio , e accostar dimest icamc-ute. , pa ,I,c ’ 11 |».
Duiesticamento , Di-me-sti-ca-mén-to. [ Sm. Lo stesso l£S tic» l,,c mento. P.] Cr. 2. 8. 10. E questo è lo speziai modo del ufi. f r e S‘ Dimesticante , * Di-me-sti-càn-te. Pari, di Dimesticare.
, fk
l/C
4
stesso che Domesticante. P. (0) .
Dimesticare, Di-me-sti-cà-re- [Att. Lo stesso cke Domcst } c3 i e u-- ,, via la salvalichezza, Render dimestico , [e dicesiP rù f ria ' q,-, j. 9.' ^.Ai- scie, per similit. delle persone, e Jig. delle piante. P■ §• 4^
A prendere gli animali cominciarono , e rinchiudergli e . j 0 ,iiA
a — Amicarsi, Farsi amico o famigliare, [e parlando fi 1 q,-. ?‘(T 0 |te drude. ] Lat. familiarem reddere , ainicuu sibi a f ^j.
Fiamm. 3. 18. Egli ( quando pur te non amasse, in e 3 ^ e ^) cose da altri suoi fatti impedito) non potrebbe ora vac pjjte 1 car novelle donne. » Bocc. g. 5. n. 5. Minghino d’ alb Ji-
dimestirata la fante. (N) ; , l a 1 I l,0C
3 — E per meta fi Guitt. leu. io. 3o. Non si può pag 1 j q, mesticare. ( Nota col dat. ) (V) p ;à S Qgo>
— [ ZV. pass, nel primo sign. ] Cr. 2. 7. 2. E quanto I ^ 5. tanto il suo frutto c sapore si mula e dimestica. L c fati 011 ' c 'l>r pianta ec. sai valica si dimestica, quando si cultiva. ne) ."jiaC® Ceco. Presi a questi di arrieto anche un leprotto 1- ^J Qti c ciò , presso al pantano ; E s’ è di modo tal dimestica > c oS sempre a! me Giordano allato. (P) . . con» 11 .® disi
5 — Divenir famigliare, dimestico, amico e simili- L '^ eJl0 c '' ,,10,
conjungi. Gr. oIkbÌoh ylyestr^a.1. Bocc. nov. 7 g. 5. D p,jtiO a p e lf- derio di volersi, se esso potesse, con amenduui, oC01) o0 Br u , 1,D 'joC 0 *' dimesticare, e vennegli fatto di pigliar dimestichezza v - fC od°. j li* son. 3oi. Vedendo tanto lei dimesticarsi Con colui G' .^ggctt 1 * sempr’ebbe. Fr. Sacch.rim. 6g. Dimesticarsi colli tu fi.
colla famiglia siate netti. fiocc- ,l
6 — Congiugnersi carnalmente. Lai. coire, rem liaber-.^ f
10. In tal guisa con lui si dimesticò, ch’io ne nac a r fio s "nf,
Dimesticato, Di-me-sti-cà-to. Add. m- da Dimesticai • p 0 s. ^ Domesticato. P. ] Lat. cicuratus, mansucfactus, C • à- ,apac £C t 2. Degli uccelli, in che modo si figlino , na i di lI,cS
pr.
sticati. Sen. Ben. Parch. 7. lasciate toccar non si sono.
18. Le fiere ec.
- r v^ C
Vi ^ nl<C^ '
nate toccar non 51 juuu. c ■ „ sugl) /,■
Per metaf. [ Rimesso , Umiliato.] Stor. a v ° l C ì,e *
—*’L--„;,.h » fiimrsticah.ma tnb» t "^ t i c are.
c y.d‘ T fP
-ca-tri-c P?Z b 'f' d [?Xw!fS?è$
nemici vostri non solo viriti e dimesticati, ma pjujesti 1
Dimesticatore , * Di-me-sti-ca-tó-re, mes ica. V. di reg . (O) Dimesticatrice , *Di-me-sti
Verb. va.
DiMESTrcAzioaE,Di-me-sti-ca-rió-ne. iSf.Lo stesso Lat. cicuratio. Gr. vixspó-rzs. Cr. 2. 8- 7. Tal ni
-1 * J 1 -«ìcrnmfi fa 1* UI1U 1
utriu> e ,^ t0 d 'nics |ic: "
umido
1-1 tutto v
•JL.UL. UWUIUIIV, ui •
alla digestione compitamente, siccome fa .
Dimestichezza, Di-me-sti-chéz-sa. [Sf. Lo stesso cu* 1
P- Amicizia. ] Bocc. nov. -ty. i3. Ella rifiutava „ oC a d’ ora . chezza. E nov. 20. g. Con lui s’accontò, e lece r fitv
dimestichezza e amistà. . n /a"* 1 tón f, V)
Er'. 11
boi-
le
— Onde Pigliar dimestichezza =z Amicarsi, - Morell. Piglia dimestichezza nella sua vicinanza c . T zz a con ■- Bocc. nov. yg.S. E vennegli fatto di pigliar dune® Atti^ 01 ^3.
— Amorevolezza, Accoglienza, Vezzi , Carezz 26. . fi. >
familiaritas, blanditile. Gr. QiKoQpiiwn- (ice- ” '
fece forse quella dimestichezza die era usalo

M DIMESTICHEVOLE
clic?», ’ Pensomi die volesse roesser Gesù fare ancora dimesti-
4 - tìto Marta » cc - (V)
Con le . carna le. Lat. concubitus, coitus. Gr. tpi\orns. Bocc. nov. zy.16.
volesk v voi venne, e usò la vostra dimestichezza. s, ichevn| EV ° LE ’ ^‘' lne ' s ii'ché-vo-le. Add. com. Lo stesso che Dome* 8eQ 2a i- e> ^ Bemb. Asoi. 2. i 3 i. Senza conversazione d’ uomo, ^iMEsT| Cl lttles ^ lc ^ ievo ^ e COs tome alcuno. (B) f r„ ssimq , Di-me-sti-rhìc-s’-mn. r Adrl. m. 1 sunerl. di Dimestico.
DIMINUIRE
677
tZn 'st" KW0 ’ Di-me-sti-cbìs-si-mo. [ Add. ni. ] superi, di quali r° - dle Lomestichissimo. F. ] Taxi. Dar. Ann. i 5 . 218. Tra’ più «««»«= dimestichissimo di Nerone, andandogli intorno, correva Calli S ,C ° i- ^ P osld - 4 $ 4 - Valerio Largo accusò e rovinò Cornelio n ^«iv.’r' Ul ) / c * lmes, * c * 1 ‘ ss ' mo , P cr aver detto male di esso Augusto. Vit. "'Idrico 6 1' R* s P ose a Sua Santità un ceri’ uomo suo dimestichissimo. deù'Uo ’ L' - iriè-sti-co. Add. [m. Lo stesso che Domestico. V .] Aggiunto c< !ssari Us °V’ > s ' n,d ‘ j rale Familiare, Intrinseco. Lat. familiaris, ne- ost e jj ' Gr - o'V.sìo?. Bocc. noi', 10. i 4 - Alessandro in casa d ’un suo dimestico era, il fece smontare. E nov. 16. 8. s 4 - Non"° d ' lnest * ca della cavriola divenuta, che de’figliuoli. Albert. * 8 l ) «vent eSS ? rC - COlr,c kone lle 'l a tua casa, uccidendo e confondendo 3 ^ Asso 0 * t LI0 > dimestichi e i tuoi soggetti.
75, i| * atto 1 Accomodato. Lat. assuetus, accomodafus. M. V. 3 . c hìjji a ‘ °P°lo lieve , e dimestico al giogo , dimenticata 1’ antica fran- J\ ! a i’j ^SWava la loro divisione.
AV- Pad. 2. 38 o. A tulli è da tare limosina, massi- a dimestici della fede. ( È quel di S. Paolo: Maxime autem ucos tirici .. . .1' . .
3
liBieiìn!' A A. p a d. 2. 38 o. A tulli è da fare limosina ad d “' le a dii
l'ì'alii. j Cs ^ cos fidei , cioè a coloro 1 ^ssa famiglia.) (V) .
* e,v o/io* / > mma ^ fuor della spezu ■ st Pdìtì f j . li0m ° senza aver bisogno d' esser dimesticati , e sono cu -
^ at ’ c * cur * r> " " n " n ' 11 <
che sono d! una medesima fede
fuor della spezie dell'uomo , s'intende di Quelli che d' esser dimesticali , e sono ci Cr. 2> i 3 . ig. Degli animali
5 u<< t )0 r delh V ^ carnos * per I’ abbondanza del nutrimento cc ., e 3 t Ar V , carne è altro sapore che quello de’ salvatichi animali, t 11 * Ti ^ Uri3e ) va l e Carne di animali domestici . M. Aldobr . P. 0 ^ l,ìles tichp ° V( te sa P ere che tutte le carni, che uomo usa , o elie sono d n S0n0 sabatiche.
C ° lt Min 0 , e Piante o Frutti , tic dinota alcuni particolari [ che si 8a *>vu s fi iG Siardmi cc. ; ] a distinzione de' salvatichi. L,at. cicur , e 8a lvatj c r ’ / 7'“ ! f 05, Cr.6. 7. 1. Dell’appio altro è dimestico, e altro
f^do
Col, , , .
« saiL 7 '- Di
, - - cap. 7 5. 1. 3 'fijale è di due
La malva è fredda e umida nel secondo maniere, cioè dimestica e salvatica. Dav. f sara nnó" jV 1 susini dico , più che d’altro, perché son fecondissimi, ■> )Ql dà d; ““mestichi e veri nesti da cavare, della propria sorte e
7 f" *sl q / |C D C marze lor raadri -
1 0 iAV ° aese 1 Campo, Terreno, Luogo, e simili, significa Cul-
di „ ( ■ 'foto. Eoi. culti,s. Lab. 28. Nè ec. poteva discernere donde jj n di potessi uscire, e in più dimestichi luoghi tornarmi. Cron.
7- 4tci / „ 2 -°'/ e . lJ S on o parte di salvatico, e parte di dimestico.
°-° v ede ■ < . i particolari modi e significati di questa voce si pos- n re m Domestico.
Viag.Mont.
Vs a7„ e 111 Domestico.
‘ n - 4 $. £ con ] e sm. L’ abitato, contrario di Deserto. Si:
a^o. tb n lIs citi del dimestico, cominciammo a entrare nel deserto.(N) J J '- Volt e cs 0 Di-me-tro. Add. e sm. V. G. Lat. dimetrum, (Da dis 6 mel run misura, piede.) Sorta di verso composto di due ^re.Satcin. Diog. L ..
No
E però si potrà addomandare proceleuma- cioè di due metri , o misure. (A) Salviti. F. B. inlr.
, / eTTE ȃ' U1 i U v Se < ; osi in altrettanti jamhici dimetri greci. (N)
5 ■ ,c ittr a Ul ' ln< ^t-te-rc. [Alt. anom. Por già, Mandare abbasso, e fig. T'.^'alasc' P arie i] Abbandonare. [V. Accommiatare.] Lat. dimitlere. j?*'tter C- l? re i [Leporre il pensiero di checché sia, Dismettere.] Lat. 3 partito d- Ir ■ Hara ^ £ ‘ ,r:l1 '- Vi 1 . Bari. fi. Quando il Re ec. si fu cosi 77 CP a ,Mole ec. sì dimise tulle le cose terrene.
| diete 0,1 [fi. di persona , Non dimettere=iVou abbandonarla, Tener- G. SUa do( ln <ll 7 r ‘. ta i- Ma una delle donzelle di Cammilla, poi che vide ,0 Crf. (,’g p . non dimise mai quell’ Arunto, che l’uccise. « Fr.
•tioi
'àio ““•.Cristo fu tentato nel deserto ; e non però il dimise il de- „ ' CeL: 21 5ku <) uno pezzo, e poi li ritornava. (V) .
' Ssai '')ii , a'- ^ u - A 1 - Alargli. i 3 i. Or la dimisero dal feme. (Cioè, "*s V» 10 ai ferirla 1 /v \ °
f ' V,,11 r!;! C,< ;,tasso, Deprimere, Avvilire. Bocc. Tes. 4. 80. 0 misera ^ PerdL de Vlven ** Quanto dimetti tu spesso le cose ! (V)
>1, ,R? are ’ Rimettere le ingiurie , [ le otlèse, 1 debiti. ] Lai. igno- f' alila a ttCre - Gr - Pass. 9 S. Il misencordioso Dio ec.
r Ribl.^® CSE i tutti li suoi peccati. Star. Toh.. C. Nel tempo del- l e tfi"fi ,: dimetti i peccati a coloro i quali t’invocano. D. Gio. Konrl...’ La carità dimette ogni misfatto.
4ir nd '
-v
s,
Coucedere.]Dunt./n/.'29.t5,Se tu avessi,nspos 10 appresso,
* De !, 08 ' 011 perch’ioguardavàjTorse m’avresti ancor lo star dimesso.
Llimuovere , Privar d’impiego, Degradare. F.dell uso.
r Jj- ' u - CO)
S i“ a iorliv S ’ ? el s{ S n - del «. 6.] Dani. Par. 7. 92. O che Dio solo pcr , <Cf mo a r r ’ iwesso avesse. G. V. io. 7. io. In nulla guisa yolleve- a" * E , I nù ’* figlinolo, nè dimettere nè perdonare.
dGl S- 7- Data. Par. 7.117- Che P» 0,0 a
'1 sé ìr° " tar 1’ uom sufficiente a rilevarsi, Che * <5 dnne sso> (N)
f 6 Lre7 aric a^i . Sro,
1^ delf rtdl
le
s egli avesse a
Scolare , Andare in basso. Tit. Liv. I. i.c. 36 . Fe-
, --ipìie piove e tutte le brut-
j ,,f“'>ui cave sotto terra ove 1’ ac^d? ae 1
a, 4 lillà dimettessero nel Tevere. (N) o„ OT f,,Lrtt.3.2.Q nan t a letto »v P<!Ss ‘ DimeUersi, Abbassarsi, Avvio' • t0 uffizio dimet- fa uopo in questa parte Cacare, ed a ques • - >! Lggiadro spirito. (A) , B „mi7Ìarla cc. (O)
7 nell’us0 , Disfarsi di una canea , R' _ Dimittitore, siti.
Dv-vuet-ti-Uvre. [Ferb ni. *' 0l ®n W Jj V. di rcg. (0)
■ * Di tuoUi-tn-Ce. Fevb. /■ di DiuiAtae- r
DrMEZzAMEXTO , Di-tnez-za-mén-to. ()>«.] Il dimezzare , Divisione per mezzo, [Ammezzamento.] Lat. dimidiatio.Gr.S/x 0 ’roi4n. Salviti, disc. 3 . gg. Ma questo dimezzamento e questa stroncatura non si dee fi re a caso. Di mezza notte. * Modo avverò. £.0 stesso che A mezza notte, Dani. Purg. 29. 5 f. Di sopra fiammeggiava il bell’arnese Più chiaro assai clic Luna per sereno Di mezza notte nel suo mezzo mese. ( 0 )(N) Dimezzare, Di-mcz-zà-re. [zDt. Dividere f Partir per mezzo, [ Addimezzare. —, Dimidiare, sin.l Lat. dividere, dimidiare. Gr. Si Pass. 1 yf. Non dee dimezzare la confessione, e parte de’ peccati dire a uno prete, e parte a un altro. Guid. G. Sì crudelmente percosse nella virtude d -Ile sue forze, che’! suo corpodiraezzòein due parli. A/or". 21. 3 ò. Rinaido un colpo alla zucca gli pose, Ch’ avrebbe ben dimezzate le pere. Dimezzato, Di-mcz-zà-to. Sui. V- A. V. erfi’Metà. V .Adimezzato.(V) DmezzKTo.Add.m.da Dimezzare.—,Dimidiato,sin.Jfiaf.dimidiiis. Gr. ijuurus. a — (Arald.) [il/età di un colore, e metà di un altro.’] M. V. g. ff. Vestiti di assisa dimezzala di scarlatto e di nero. G. V. 11. 108. 1. Portando in insegne e suggello l'arme di Francia e d’Inghilterra dimezzata. Quad. Coni. Per una catenella d’ariento, e per un pajo d’affibbiature per la guainacca dimezzala per la moglie d’Andrea .»Bor- gh. Arm. Fam. //. Onde fu T antichissimo e nobile stendardo della città ìiostra dimezzato bianco e vermiglio. (V)
3 — ’ (Bot.) Dicesi Cappello dimezzato , quello che sembra taglialo per metà, e che non presenta che itti mezzo cerchio; Capolino dimezzato , se in luogo di essere rotondo , sembra tagliato per metà , talché risulti rotondo da una parte e piano dall’ altra ; Involucro dimezzato , se in luogo di circondare tutta l'ombrella , non la circonda che per la metà ; Spata dimezzata , quella che non copre che imperfettamente e per metà il fiore ; Spiga dimezzata, quando non forma eh; una mezza spiga, cioè che da un solo lato dell’ asse comune non presenta che un mezzo cerchio ; Involucrettio Involucelli dimezzati , se circondano soltanto per metà le picciole ombrelle componenti C ombrella universale. Berto Ioni. (O)
Di mezzo. Posto avverò, co’ v. Andare, Stare, Essere o simile.F. Mezzo.
2 — Star di mezzo nel sign. proprio. Salv. Avveri. 2. 1. 1. Altri ci aggiugncrehbono i ( nomi ) participanti, o di mezzo ec., i quali tra i sostantivi e gli addettivi standosi come di mezzo , or da quella parte si gittano , e scuopronsi sustantivi, or si ritraggono con quest’al- tra , e addiettivi si dichiarano interamente. (V)
Di mezzo giorno. Posto avverò. — Nel mezzo del giorno. Lat. meridie. Gr. /;.vTr i u;7pl-/s.
Dimiarie. * (Zool.) Di-mi-à-ri-e. Sf. pi. V. G. Lat. dimyariae. (Da dis due, e mys, myos muscolo.) Ordine di animali conchiferi che hanno almeno due muscoli d’attacco. (Aq)
Dimidiare , Di-mi-di-à-re. Alt. V. L. F. e di’ Dimezzare. Gori, Dif. A\f T. (A)
Dimidiato, Di-mi-di-à-lo. Add. in. da Dimidiare. Lo stesso che Dimezzato.
V. Lai. dimidiatus. Gr. i -.'v. Calati. Lib. Amor. g 5 . Berg. (Min) Diminare , * Di-mi-nà-re. Att. V. A. V. e di’ Dominare. Rim. Ant. Ciull. d’Alcam. fog. citalo nella Tav. Gr. S. Gir. alla v. Diavle. Molte sono le femmine che hanno dura la testa ; e Pomo con parabole le dimina ed ammodesta. (V)
Diminio , Di-mì-ni-o. [iSVn.] V. A. F. e di’ Dominio. Cron. Morell.Vo- gliongli torre di mano il danajo e ’l diminio de’ fanciulli di Giovanni , apponendo molte falsità contro a lui.
Diamo , Di-mì-no. [Am.] F. A. F■ e di’ Dominio. Tav. Rit. E fermasi di mai partirsi, se prima non ha la città a suo diinino. Cron. Mordi Da poi che lo re Piero ebbe a suo dimino la Cicilia, si proverbiavano molto.
2 — Arbitrio, Voglia. Lai. arbitrimi), voliinlas. Dittam.1.3. E non dire, i’son pover pellegrino, Che i hacherozzol non guardano a quello , Purché possan far male a lor dimino.
Diminuendo. * (Mus.) Di-mi-nu-èn-do. Sm.Lo stesso che Decrescendo. V. (L) Diminuente , Di mi-nu-èn-tc. Pari, di Diminuire. Che diminuisce. Te- saur. Cann. 10. Berg. (Min)
Diminuibile , Di-mi-nu-i-bi-le. Add. com. Che può diminuirsi. Piccol. Filos. 2. f. 1. Berg. (Min)
Diminuimento , Di-mi-nu-i-méii-to. [Sm. Lo stesso che Diminuzione. V. Lai. diminuito , immilli,tio. Gr. Bocc. nov. g 3 . 6. Ciò che
della fama di Natan udiva, diminuimento della sua estimava. Cas. Ujf. Com. 118. Quando alcuno in qualche errore incappa, col dimimiimeii- to del mangiare e del bere ne lo castigano.
Diminuire , Di-mi-nu-ì-re. [Alt.] Scemare , Stremare, Ridurre a meno;
[e secondo i diversi modi si adoperano diversi vocaboli. A'. Accorciare, Scorciare , Rappicinire, Appiccolare, Stenuare, Troncare, Assottigliare, Pacificare, Restringere, Diffalcare, Detrarre.— , Minuire , Menomare, Amminuire, sin.] Lai. imminuere. Gr. ixxrrom. Botte. introd.2g.
Nè ancora dar materia agl' invidiosi ec. di diminuire in ninno atto P onestà delle valorose donne con isconci parlari. E nov. 16. 25 . Ma il generoso animo, dalla sua origine tratto, non avea ella in cosa alcuna diminuito. E nov. g 3 . 17. Alla quale, non che io diminuissi gli anni suoi, ma io le aggiugnerei volentieri de 1 miei. Pass. 11 fi L altro modo, che la confessione diminuisce e scema la pena, si c perla eruhescenzià. Maeslrùzz. 2. 8. 3 . Avviene alcuna volta che l’uomo prof- ; fera parola, per la quale la fama altrui è diminuita.
— N. pass. [Ridursi a meno, Scemarsi.] Lat. diminuì, imminui. Gr. jAarroùirJtai. Bocc. pr. 3 . Per sé medesimo in processo di tempo si diminuì' in guisa che sol di sé nella mente m’ha al presente lasciato quel piacere cc. Sagg. nat. espi iyg. La mole dell’acqua, ancor digiuna del nuovo freddo, non si diminuisce.
— E n. ass. Fir. Asia. 2j3. I suoi detti diminuendo ('cioè, facendosi minori). S. Eufrag. 181. Degli altri santi ordinamenti ec. nullo ec. consenti che preterisca 0 diminuisca, ma più tosto del contrario gli tieni ec. (V) Bocc g. 10. n. 1. Perciò che a lui, che da quello che egli era si tenea , niente era donato, e stimò che molto ne diminuisse la fama sua. (P)

6 i 8
DIMINUITILO
DIMORAGIONE
4 — (Miifi.) Diminuire, pollando d’uno strumento , vale Passeggiare sopra le corde di quello con dita , unghia , penna , o simili j lo che si dice anche Arpeggiare, o Sminuire. » Pausar, Le mani poste alle cordo in a,tto di diminuire. (A)
Dimisuitivo , Ui-mi-nu-i'tì-vo. [. Add • w. V. A. y. e di ] Diminutivo. Diminuito, Di-mi-nu-ì-to. Add. m. da Diminuire. Scemato. — , Dimi- unto , sin, Lat. imininutus. Gr. pttuShk.
2 — (Mus.) [ Detto di Strumento, y- Diminuire ,§.<£] Alleg. i 63 . Sottilmente gorgheggiando al delicato suono del ribechino diminuito.
3 — (Archi.) Colonna diminuita dicesi da alcuni architetti quella che i Toscani dicono Ajfusata. (A)
4 — (Milii.) Angolo diminuito, nell' architettura militare , è il coni • plemenlo della metà delt angolo difeso alla metà dell' angolo della figura. (A)
Diminutamente , Di-minu-ta*mèn-te. Avv. In modo diminuto , Per diminuzione. Delmitu Ermog. gì. Muss. Pred. 3 . tifi. Garz. Piaz, 3 o 3 . Beig. (Min)
Diminutivamente, Di-mi-nu*ti-va*mén*te. Avo. in modo dìrninutioo.Saloin. F. B. f. 4 * ^o. Cardellini , lat- cardueles , poi per trasposizion di lettere e diminutivamente calderina. (A) (N)
Diminutivetto , Di-ini-nu-ti-vét-to. Sm. foce scherzevole. Diminutivo di Diminutivo. Ruscell. Disc . z. Berg, (Min)
Diminutivo, Di-mi-nu-ti-vo. Add. m. Che diminuisce. —, Diminuitivo, «Vi. Lat. diminulivus. Gr. vxo*cptrTTix.óu Amet. gì. Ed io e te da diminutivo di regali fummo dinomati.
2 — (Gram.) [Per lo più in fòrza di sni. dicesi delle voci che esprimono Diminuzione , e maggior dolcezza e leggiadria del loro primitivo , ovvero aggiungono qualche cosa all' idea d'avvilimento e di dispregio. Così Difettuzzo è semplice Diminutivo ; Carino è diminutivo vezzeggiativo ; Omicciattolo, Itomitonzolo sono diminutivi avvilitivi o disprezzativi.] Maur. Rim. buri. 1. n 3 . Ch’è ( Firenzuola) di Fiorenza lo diminutivo. Red. Annoi. Ditir. g 3 . Del resto mottetto è diminutivo di motto. » Buommat. Lo scemare similmente si fa o per dimostrare la cosa assai piccola , o per avvilirla e spregiarla, oppure accarezzarla e adularla. I primi si dicon diminutivi; i secondi dispregiativi ; i terzi vezzeggiativi : e veramente chiamandoli tutti diminutivi , i secondi si posson dir del dispregio , e i terzi del vezzo , lasciando ebe i primi si dicati diminutivi semplicemente. (A)
Dimincto, Di-mi-nù-to. Add. [ m. Lo stesso che] Diminuito, y.Lat.di- minutila. Gr. i\ourrw$hU.
2 — [Mancante di alcune parti.] M.y. 4 - 6°- In questo mese di Febbraio nacque presso a Firenze , in un luogo che si chiama il Galluzzo , a uno barbiere uno fanciullo mostruoso e diniinuto. Pass, gu Non servando il comandamento della Chiesa, e non avendo inttro, ma dìminuto e scemo, il sagramento della penitenza. » Casiigl. Cor- teg. 1. 65 . Avendo (gli uomini') da peccare nell’ una delle due estremità , men male c Tesser un poco diminuto, che ecceder la ragio- nevol misura in grandezza. (N)
Diminuzione , Di-ini-nu-zió-ne. [ Sf. Il diminuire , o L' essere diminuito , che dicesi anche Sccmamento , Dicrescimento, Menomamento, ec.] «— , Diminuimeoto, sin. Lai. innninutio. Gr. sA oLttmcì?. Tcs. Br. 2. 5 o. Diminuzione è quella opera di natura , che fa menomar T uomo, o altra cosa , di quello ch'egli è. Al. f» 3 . 3 y. Vedemmo seguire in questo anno diminuzion d’ acque. Cr. 1. 5 . io. Ma meno sanità è in loro, che nelle terre orientali , con molta diminuzione.
2 — (Mus.) Diminuzioni: Movimenti veloci nello spazio d'una cadenza , che sano fioretti , abbellimenti nel fondamento , e maniera di dar grazia all' accompagnare. (A)
3 — (Leg ) Diminuzione di capo o del cupo Borgh.Cohn.Rom d’if.VcT suo misfatto condannato nella te>ta in giudizio pubblico,viene a perdere ec. ogni ragione e privilegio di civiltà ; il che chiamavano con voce lor propria i legisti diminuzione del capo. (Hor. capitis minor.) (V)
Di mira. * Posto avverò, co' v. Pigliare e Tirare, y. (U)
Dimissionario , * Di-mis-sio-nà-ri-o. Add. e sm. Che ha dato la dimissione. y. dell' uso. (O)
Dimissione, * Di-mis-si ó-ne. Sf. Dicesi degli ufficii , cariche o commissioni , quando chi n* è provvisto vi rinunzia presso colui che ha l'autorità di conferirle. V. dell'uso. (Dal lat. dimissio congedo , commiato , il mandar via.) Aib.Supp. al Diz. II. Fr. Bussano 1811. ( 0 ) Dimissoria. (Eccl.) Di-mis-sò-ri-a. [Add. usato anche come sf] Quella lettera testimoniate che fa il Vescovo d' aver conferito ad alcuno gli Ordini , e propriamente quella che si ottiene dal proprio yescavo ad effètto di poter ricevere gli ordini sagri da altro yescovo. Lat. lite- rae dimissoriae. (Da! lat. dimissum part. di dimitto io mando, permetto, licenzio. Presso Modcstino dimissoriae liierae trovansi in senso di lettere di appellazione al tribunale cui la causa è rimandata. ) Borgh. Vesc. Fior. 494 * Servivano anche in parte aU’effètto che fanno a’ nostri tempi quelle che si chiamano dimissoric.
Di musso riale. (Eccl.) Di-mis-so-rià-ie. Add. coni. Appartenente a di- mìssoria. (A)
Dimito. (Ar. Mes.) Di-mi-to. Sm. Sorta di drappo fine , o tehrie di bambagia , per uso specialmente di soppannare le vestimenti. (A) Dimittitore , Di-mit-ti-tó-re. [ yerì. m. y. e di' ] Dimettitore. Cap. Impr. prol. Gli odiosi divennero perdonatoli , e gli avari dimittitori a’ loro debitori.
Diuitzànà, * (Grog.) Di-mit-zà-na. Lat. Phsophis. Cit. della Morea.(fi) Divno. * JS. pr. m. (In gr. dimenos vai bimestre. In lingua slava di- m ijìv vai fumante.) — Ujffiziale di Alessandro che cospirò contro di lui . (Mit)
Dimo.*(MiI.)/<Y£*// 0 di Martee di Venere.^ In gx.dimos vale terrore.)(Mit) Dimocàrpo. * (Bot.) Di-mo-càr-po. Sm. V. G. Lat. democarpus. (Da demos pinguedine, e carpos frutto; ovvero da dintos sinc. di didy- mos gemello, e da carpos. ) Genere di piante esotiche a fiori monopetali , stabilito da Loureiro nell' ottonària monoginiò^ famiglia delle
al S lis: °
pindee , così denominate o dalla sostanza polposa e g rata . ■
' suoi fruttilo dai frutti stessi raddoppiati ; riunito da ,n °
>re Euforia, y. (Aq) (N) r rt mnto 0.
modo. j ol uio
sedere di modo ^
de'
nere Euforia, V. (Àq) (N) , oin i
Di modo alcuno. * Posto avvero. — In nessun modo.
Segnar. Crist. Instr. 3 . 33 . 1J. Non ti porre a vicino ad uria donna non tua. (N) , [ tl gie;
Di modo che , Dimodoché. Posto avverò. = In maniera c i( ‘ > a sa che. Lat. iti ut. Gr. iSamp. » Bemb. Leti. t. i. !• 1 ^j 01 te 1,011
stato ec. di modo che per cagion di lai dolere della sua esci possiamo. E i. 7. 182. Di modo che ivi non potrebbe ® L o ser detto. (N) ., e si tlè‘
Dimoiare , Ui-mo jà-re. [ N. ass. ] Liquefarsi , Strugge’’ 51 >tì/j del diaccio , o del terreno diaccialo. Lat. solvi , j c l,é '
. (Da dimojare in senso di tuilàr nell’acqua) r ghiaccio tubato nell’ acqua si liquefa e si strugge. ) 0 io
2 — * Tuliiire i panni lini nell’acqua, avanti che si P°"®. pmlitf'
.” 4 ' umettare.)
cato. P’.j 4 retina.(iy.i\io spagn . mojar bagnare,
Dimoiato , Di-mo-jà-to. Add. m. da Dimojare./,at.!iquefactus. , w
Gr-
hi /!•
uiaiuaAtu , ui-mw-ju-iu. /juui •*•» ui. u ■ 1 ui.ijcii v../aut.i«j e>v—- . ,,im. "
Dimodtissimo , Di-inol-tis-si-mo. [ Add. m. ] superi, di ^>1°. plurimus. Gr. kXiujtos, Pros. Piar. 6. 9. Chi in una c0St b e chi in un’altra, perchè elle in dimoitissime cose sanno iy. E con questi dimoltissiini altri tormenti danno loroi c ^ c gpiii 1 2 — Usato anche come avv. Fag. rim. Per mostrar . • * dimoltissimo. (A) ^
Dimolto, Di-mól-to. Add. m. Molto . Lat. inultus. Gr. iro sS cro a [ i Crist. instr, 3 . 10. 14'■ Se per cercare il confessore si aVt ^ re dall’ altra dimoile miglia, potrebbesi ec. Buon, molte vomiche Ilo fra man più che mai , che me medcsiw ^ si vomitar manipolandole. Pros. Fior. 4 • 3 z. Fa di mestai ^ aCC o^ abbia sempre dimolte spie benissimo pagate. E 7 4 ‘ ^ on s6 g. O ril ^ gendo, ne traggon benetizio dimolte volte. Red. cous. 2- f'j,
do un'intera e perfetta sanità, e posso fare dimolte di 3 a che prima io non poteva fare. » Vit. SS. Pad. 2. 96; _ c0 $ì bero che ha frutti si c bisogno eh’ abbia dimolte foghe J saria cosa è, che chi ha diaigfte buone opere, abbondi ^ . ei - role. E 2 o 3 . Dimoiti grandi signori la chiedevano al P ai j/nostd V N 0 ai loro figliuoli. Borgh . Orig. Vir. 8. Sotto le novelle j i0
chi, e, se s’ ha a dire il vero , assai semplici e rozze p coperti dimoiti veri. (V) Ci
Dimolto. Avv. Molto , Grandemente. Lat. valile , magnop 1 - g ini P ieo\v$. Red . le tu 1‘ 102. Questa è una superbissima stro.*^ p ce dimoilo, ma dimolto , e poi dimoltone. 3> Sov. ani- ^ pas^p questi dimolto amato dal Re. E Segner. Mann. SeU• ^
Apostolo a dire per questa ragione stessa, tanquam ^ (e .
tanquam /co, cne pur sarebbe diinolto. (V) f
Dimoltone , Di-mol-tó-ne. [Avv.] accresc. di Dimolto. Gran ^
[Si pub usare solo nello stile familiare.] Lat. maxunoP ra'P ynrrcv. Red. lett. 1. 102. Questa è una superbissima str ° 1 dimolto, ina diraolto, e poi dimoltone. teiiip 0 ' te u)'
Di molto tempo. * Posto avveiii. Lo stesso che Da m ° Ai n> oll0 ,i» e Leti. mcd. t. 2. p. 65 . E di più dicono che ’l loco vac °j 1,3
aiq
teli'’ 0 '
tu rb fu d‘ ^
po, e non è dimandato da niuno, per non ci essere uom elle vi aspiri. (Pc)
Di momento in momento. * Posto avverò. = Da un Lat. jam jara. Seqner. Crist. instr. 2. ij. 12. Quasi che in un anfiteatro di spettatori destinata alle fiere, 3 r mento in momento le loro fàuci. (N) (G)
Dimona. * (Geog.) Di-mó-na. Antica città della Palestina !■ ^
Dimone. * (Mit.) Di-inò-ue. L/no de'quattro Dei Lan- ^g g stt 5 * a <\ Dimonio, Di-mò-ni-o. [ò’m. PI. Dimonii e amie. Dimoili 3 ! ' ,j j
Demonio. P. Lai. daemonium. Gr. x.a.x.: hx.ip.vv. Ile’ 1 '' rO'" ^ I Per saper se il dimonio è come pare, S’egli è _si b 1 *,; ; l0 ?„ sU 3 dipinto. » Vit. S. M. Madd. 12. Egli aveva risu sclta v |e cacciate le dimonia da molti. Esp. Salv.Bg. (Livorno^ / £ piorb chiarezza manda via ogni tenebra, e caccia le dim° nl ’ ..cod 1 peccata. (V) ' mp o
Dimora, Di-mó-ra. [eV/T] Stanza , Permanenza , [ _ „j 0 ue, ,, jtt'*'.
mentre si sta in un hioso. —, Dirooranza, Uirao i’ 3 S .nia.W' ja» 1 — • ^£«'•' g pr( B in
zione , Dimoramento, Dimorata, Dimoro,Conta,sm-J g (Dal lat. mora che vale il medesimo.) Dani. P^rg-f/* sa
idi. « v-iic vuiv a. Jr « 7* 3 rfn s» 1 Ma i"*’ 5 .
Alcun buon frutto di nostra dimora. E Par.o.of se > ilei ^ q' Alba sua dimora Per trecent’anni. Lab. -f- si 3 » ..... -"
i eh’®'
■
i. Lab. 48 . se ; 6 ia. L e dimora credo , ciie c bio P a “
ne eterna , senza dubbio più dura dimora creuo w» u; 0 _ non è. Alam. Colt. f. gS. Cotal della famiglia il vC c G r '
prà qual di costui prenda dimora. • in 31,er
’ — (Onde} Far dim »ra = Dimorare. Lat. moia ’ j 1I 3 rp.ii/nv , btxfi&'iv. Rim. ant. Giud. Cavale. 70. L° * ,|iii fS '
viene , e fa dimora. «ursi'l .
2 — Fermata, Pausa. [Onde Non far dimora=.Von,/e r ' a
Gr. . Bcrn. Ori. 3 . q. 56 . Non fanno al canto p Rot L -
3 — iFig.] Indugio , Tardanza. Lat. mora. Gr. àavrP 1 0 pt
6. Siccome a colei a cui la dimora lunga gravava. xr gfl irì 0 ij<
- -■ hk . 0 /"/•;>!
— [Onde Fare o Non far dimora — Frupp orì ^ indugio , Mettere o ]Son mettere tempo in mezzo -J ■ a
Quando s’accorse d’alcuna dimora Ch’ i’fac^v^ ® lQU
a
rìC
Quando s’accorse d’alcuna dimora Ch’i'Jaceva u'tud 0 '^
Supin ricadde. m icih’°* -r, ^
4 — U luogo ove si dimora, [ che dicesi anche Y° rn p t cf- Stanza, Albergo.] Lat. domicilium, raansio. Gì'- ct *? ì re $ c t<> * .«jjjp 0 ,'ìj /.'^.Inverso la loro usata dimora con lento passo ffir jj < ,n .L 0 - " - ' Onesto include 1^ .Jli^f^»
. - la
Dimora ditf. da Soggiorno. Qn
„ - — _ Dr>- .-- ,
stretto entro certi limiti. Dimora risguarda u" ■- diremo che la terra è soggiorno al cristiano; 1113 pini®’’ 1 '
è in cielo. , 0 che J
Dimoragione , IH-rao-ra-gió-nc. (Sf. y. A. Lo ri
,P' 0 '

?'• iV.
DIMORA»! ENTO
h^iscnz * f * Dimora.] Lai. mora. Gr. Sixr/ufó. Teseid. 5.2 3. E Pan- AV^ragione } Ad Alitneuto il Jor a tifar dispose, mota, i r° * Di-mo-ra-mén-to. [*V/n.} Il dimorare , (F.A.F. e di’Di~ *°uo j .finora, mangio. Gr. p-ovh, Bnxgovri. Filoc. 2. s3o. Ove Lib t , Camere » q ua li de’nostri dimorameli ti si rallcg
stella '^ quello che rimane si è l’arco della notte di
Pad."**' . -
Si
Di
- j ... WUHIW , v«> |»vrrj ^ utiAjU-wr/|, I ((UV. *• iC<JO. \J\tì
camere, le quali de’nostri dimoramenti si rallegravano? -* q , quello che rimane si è Varco della notte di quella
VV 1 C ^ tempo di suo dimoramento di sotto la terra. Coll.SS. dal Sjg 'Muramento dell’anima in questa carne è una peregrinazione ,lì,0 UKTB° r< jy e uno asscntainento da Cristo.
r ai)s
-mi 8 m • -mo-ràn-te. [Pari, di Dimorare.] Che dimora. Lat. mo» s.raup" fzivuv. Bocc. no,’. t <y. 55 . Quando a lui , dimo- the (lc’|!,p n 4 a ec ' i venne voglia di sentire, se egli potesse, quello Sfitta . ® luo *‘ fosse addivenuto. Amai. 44- Che noi qui dimoranti S T [Pres’- 0 *» 3 a * i dove oggi lumino.
h V ' l 8 | n ità Ult< -' i Interveniciite. ] Amet. 3y. Imeneo testimonio della mia Ull||l|, *»z. 1 t ■fievole dimorante alle mie nozze.
1 ^‘ inouan-^a. <S/.' L'. A. K. e di' Dimora. Stanza, Par- icir >vì cljl n trr ' ''' Gir. io. Io e 1 mio padre verremo in lui, e fa- r ,ran «- e "■ dìo viene a lui, e favvi dimoranza. ( Man- * u 0i lui)M IC,rU1 . S 1 dice il Fangeto. ) (V) Amet. 12. ( Feti. 1626. ) I ^ luo * 0z *'>. e k spiacevoli duuoranze del verno maledice. (N) ^ 8 pel 0 g ° ° VC s * dimora, Lat. inansio. Gr. p.ow. Com. InJ . 20. Ebbe lil** P C1 sua dimoranza si scoperta d’ ogni parte , che indi 3 ^ Possib- I j an ! ent - e d cielo. Rim- ant. Guid. Cavalo. 7 o. Che prende lud Ue 1 c lnte detto , Come in soggetto, loco e dimoranza.
•/°Ppo i^|° ’ tardanza. Rocca g. 40. f. 3. K perchè alcuno la nostra JS i^ a dimoranza gavillar non potesse ec., giudicherei cc.G.F .£* fr* rìr,~ 0 questa dimoranza tanto s’adoperò ec. gli fu data la signoria l ,e anni. AIU».,» c/. r.. ...-n.. : - i'-.Ji:- - -.
. Cltl „ r«®w aunoranza lar , 0 - • w ,•
dtv., anni. Albert. 6d. In convertirsi a Domeneddio, e peutus ^ "»a ’ a dimoranza è molto pericolosa. Ovid.Art. am. La l,nolal ‘*. ?* SÌRn,^‘? sissini a alireltatrice. Maestruzz. 2. ■>,. Quando ti hote'ai I dJ| 0 tuo , non tardare di renderlo, imperocché il bl e l 1
, * JV° ll ricl ‘iederà; e se tu farai dimoranza, ti saia reputato a peccato.
! a go , fI u «i. Pidlad. 1. 1. Noi riddiamo la dimoranza di tare prò. r,' slil >«o °‘? cch “ non seguissimo coloro clic riprendiamo. ( Cioè, non Ul >*ssu ai ' Prologo. ) (Pr) „ ,
* 014 ) * Di-ino-ruii-zuò-Ia. Sf.dim. di Dimoranza. Com. Batti. * ^°Po I Mortamente si dichiara che gli Angeli furono creati buoni, brpv- a Pozione che dii caddero , c fu ivi alcuna diruorauzuola ,
< N ) .
-th-mo-eà-re. [N. assi] Stare fermamente in un luogo, Abi-
v 1 “tenersi. —, Addimorare, sin. Lat. mauere , murari. Or.
Bocc. inlrod. 5 4- Panni, dovunque 10 vado o dimo- 5. n avella p omlire di coloro, che sono trapassati, vedere. L nnv. cli o a !i <: ^ 0 all’Angiulicri ec. mal dimorare in Siena della piovvi- H 1,191 <ìuiL da Padre donata gii era. Dani. Purg. t.38 .Or che di la dal ^ d' er)ll daiiora , Più muover non mi può. ...
f Ce,u ':nte Stare, [ma dinota seniore alcun die di continua- fet to ij “*■■ wanere. Gr. pimv. Danl.Purg. y5-72.Cli’a tutte un ludi l^hè c, . 0 *° ra E cuce s * > coni’ a spander selvaggio Si * a i P®‘ ^arig? Don dimora. Bocc. non. 7. 6. Trovandosi egli una V >• jq *“ Povero stato, siccome egli il più del tempo dimorava.*. E E con lui dimorerò , come moglie dee dimorar con ma- a ‘"orato ®. 1 ' 1 96. io- Ma poiché alquanto fu sopra questo pensici’ di- Stop f lv, jlto a inesser Neri, il domandò chi fosser le due damigelle.
J 1 , Non ci muovere. Dani. Purg. 2.12. Che va col cuore
» r»i. - '
fe? 1 oo, ,^ 1 ' 1 , 0 I Non l : "sa h.T 0 dimoi-.
__ ___ x <*'g' va w»i t.nwi
n ( ìer; ( —' Bui. Che va col cuore, e col corpo dimoraiC . ff rwe//»?5‘. no c * le de' tenere , va con l’animo, c sta col corpi in filano d’ uno. Bocc. g. 3. n. 5.
. . r» _ —minino che de' t. „ . ,
lwi ai,tti P'ù lieto ed il più dolente uomo ch ®, ""’S- X ^ato ‘^»e. Boez. 25. Ma perciocché gran tumulto d afleH ‘‘ aì \|
I ira e tristizia diversamente ti distraggono, ora d q
6 U ‘ c Ki’m * e , tu se ’ 1 dimorando ( cioè persistendo in quella J ’
r - : P „ 1C )- a le ancor non si convengono 1 pi» torti nmedu-tv
G , Praticare o simile. Amm 9
k (J , C al W.J -
lì'" 111 Daìr kV V ia ^icjre o simile. A nini. Ant. 2 Ó. 4 4‘ A '«s t^ora,! . e ‘V cui guai? a cui le brighe ? ... or non è a colot
V. I S ln SÌare V." 10 ’ e „ st " dian - 0 . dl bere? (Pr)
Pr 0 | ..
). Jè n S‘are /,■ ’ e stud iano di bere? (Pr)
l| hesL 6 ?- Q|ianuf, 01 i 1 Pa ^ rn5 7- Il dimorare per consigliare è I , » v. a ^dimonv, , e 1 eh ^ c uu tempo atteso, cd elli vidde che quel ,f ^ di °"* S a J a , tr «i'P 0 > si credette ec. (Pi )
‘ /.."'urare a i K dimorare = Senza indugio. Bocc. g. 5. n. i
^ Ll Rc sc ' ìe 0')
- a. ne se ne andò. (V) 0 Lspos. t'aleni.
« sìgnore 1
e simili^ TraUenemd ^c- ^ " u£ >he rn’ a v »ii pensieri della sua futura vita « ?..
^ tiiinorav»
h
^ , -- uciiu sua itiiiiu vita si UILU
ha ti; < ~ 0 iì'an^°* ìva » v ‘de venire una cavriola ec. (N)
1 ^ 5 0 'ato “ Avere. Espos. Poterti, f. So. Lungamente e
Ha,, * ii. „ a ” cl Peccato. (Pr)
Va; „ S , ri * v e noia ^' lei ■ pnmo sign.] Bocc. pr. 7. In quelle conviene c
^ - » i c vi dzsLi . S1 nimori. Rocc. nov. q 4- Q- Io voglio di grazia u 4tt, ^ ut bbia w,... *• - ^ ■'
r .. oggimai . ir _ 0 . . ..-
. ^ a ft \ cest della situazione di un navìglio , per rtgua
> bte n 1LV ^ mare', onde dicesì Dimorare all’oriente >Kr! e ° oc £5 Sl »arc che il bastimento
■fi * uÌi ntoJe d ella
, Iti-n ' ir- n ,! CC , > ‘T?.' lutT1 ento o lunga dimorata o ^'‘‘‘do r Hio-ràuo' 1S3 Ì'J L,,11 S a dimorata. (N)
la di.no t '. m ' da Dimorare. G. F. 9 . 47 at0 I re giorni , si partì.
V'ova versola pai
tara. (Van)
Sf. F. A. F. e di* Dimora. Espos. Palei consentimento o lunga dimorata o diletto. (I
L’]
DIMOSTRARE g
Dimoraziohe, Di-mo-ra-sió-ne. [Sf. F.A. F. e z/i’Dirnora,—iDimoraoione sini]JSinfFies3t5 .Dappoiché bai la tua intenzione Da me avuta °te ne deggi andare , Senza far meco più dimorazione. ( Qui per Indugio. ) Dimorfo. * (Mit.) Di-mòr-fo. Svpran. di Racco, che dipingevasi ora colle
corna , ora senza. (Dal gr. dis due, c morphe forma; Biforme,)(Mit) Dimoro, Di mó-ro. [Snn F. A. V.e di' Dimora,] Dimoranza, Stanza, Luogo ove si dimom. Lat. habitatio , mansio. Gr. /xouri. » Palladi 4. Quella ( acqua ) che corre sopra netta rena è migliore che quella piovana ec., perocché ’1 dimoi o della cisterna riceve mala qualità dui lunto delia terra. (\ r )Amct. i4' ( Fcn.iSzó. ) Teco in compagnia Suol sempre far grazioso dimoro. (N)
2 — indugio , Tardanza. Lat■ mora. Tes. Br. 7. 34■ Caccia tutti i dimori , che elli sunpre nocciono a quelli che sono apparecchiati. Dant. lnf.22. 7#.Dimandò il duca mio senza dimoro, Chi fu colui ec. Teseid . 2. dy. Gii ripigliava»! del disperar loro , E menargli a Teseo sanza dimoro.» E g. 22. Fece comandare , Che qual non fosse de’ combattitori, Sanza dimoro sen dovesse audarc. (Min)
3 —iCol v'.Fare:] Fare dimoi*oc=D//«orare, Trattenersi, Abitare.Lat. manere, maràl ». Or. p-zvuv, Sturpi^tv. Rim. ant. Dant, Majan. yò. Ver me non falli il gran conoscimento Che fa dimoro in voi , gentil figura. ( Qui vale che è in voi. ) M . F. 1. 10. Lodovico re d’ Ungheria , giunto ad A versa , fece suo dimoro in quel luogo. Tes. Br. 3. 5. Perciocché prende male fumositadi dalla tetra, per troppo lungo dimoro che v’ha fatto. Frane. Sacch. rim. Dunque color che fan teco dimoro , ec.
4 — * Cotv. Prendere; Prender dimoro ^Trattenersi. Amel.8. ( Fen.i526.
Sopr’esse (onde') prendo più lunghi dimori Che in altra parte. (N) 5 —cosi Trttrvcdiinova.Bemb.Aso/.i .Dolci ed oneste dimore traendo.(N) Dimorsare , Di-inor-sà-re. [ Au .] Manomettere, Spezzare co* denti,[anzi piuttosto Lasciar di mordere , Lasciar andare da denti. ] Frane. Sacch. rim. i85. Venendo verso Firenze giammai non le dimorsò , che sempre tra via or l’una or l’altra {castagne?) si metteva in bocca. » E nov. 162, ll bullóne piglia la cappa cardinalesca có’ denti, e tira quanto punte , non dimoiandola mai (cioè, non lasciandola an- dare)', tantoché, non potendoselo il Cardinale partire da sé , cc.(V) DimOstrabile , Di-mo-drà-bi-Ie. Add. com. Che si puh dimostrare.Lat. demonstrabilis. Gr. ànro^eiKTos. Segn. Elie. 6. 3i5. Nelle cose (dico) dimostrabili se gli danno i primi termini ec.
Dimostuagiowb , Di-mo-stra-gióme. [Sf. F. A. F. e di’] Dimostrazione.
j> Dectam. Quintil. P. E per più aperta dimostragionc. (V) Dimostramelo, Di-mo-stra-mén-to. [A/«.] Ll dimostrare, Indizio, Segno, Segnale .—, Dimostranza , sin. Lai. demonstratio , indicium. Gr. ■ztt’o- §e»g*j. Bocc. nov. 64. 1 . Qual filosofo, quale artista inai avrebbe potuto o potrebbe mostrare quegli accorgimenti , quegli avvedimenti, quegli dimostramenti che fai tu? FU. Dant. 262.. Non si può alcuna scienza bene negl’ intelletti adattare di nessuno , se dagli lilosofici di- mostramenti non è ordinata e disposta. Teseid. 5 . 22. E , sanza fare alcun dimostrainento , Con lui fuor ve n’uscite baldanzoso. Liv.Dec.
1. Davanti a se portasse il dimostramento dell’animo suo . Maestruzz.
2. 8. g. E però dove non appariscano i manifesti dimostramenti della malizia , dobbiamolo avere per buono , iuterpetrando quello che c dubbio in miglior parte. Amm. Ani. 21. 2. 1. Siccome al comm- ciamento si dee contastare al male, cosi eziandio si dee uomo astenere dal suo dimostramento. E 28. 3. 5. Ogni molto dimostramento non è sanza sospeccione di falso. Rim. ant. Guid. Cavale. 70. Che senza naturai dimostramento Non ho talento di voler provare.
2 — Precetto. Salv. Avveri. 1. 1. proem. Dimostrameuti dietro alla lingua nostra, e alle regole del ben parlare. (V)
Dimostrante, Di-mo-stràn-te. [Pari, di Dimostrare.] Che dimostra, C Che dà segno, Che fa conoscere.] Lat. demonstrans. Gr. hràsocvvs.- Lab. iyg. Soprabbondante nel parlare, e magnifica dimostrantesi.Da^. Camb. g4- Poi cominciarono a coniarli col segno del comune, dimostrante lor peso e bontà.
Djmostrantembnte , Di-uio-slran-te-mén-te. Avv. Con dimostramento, Con dimostrazione. Lat. diserte. Gr. diccipp-nàw. Guitt. Lelt. Ne parlava al solito dimostrautcmentc , e senza fallacia.
Dimostranza, Di-mo-stràn-za. t^] F* A. F. e di’ Dimostramento. Lai. indicium, argumentum. Gr. rtìcg^piov , irl/rrts. Sen. Pist. Questa diversità è gran dimostranza della mala mente. Liv. Dee. 1. Aggiunse un’ altra dimostranza d’ uomo che avesse di sé fidanza. M. F. g. 60 . Così per dimostranza di fede rimasono ameudue nella signoria. Rim. ant. Guitt. g3. E di penar non faccio dimostranza. E gS. Non oso dir , nè farne dimostranza, Della gran doglia che al cor mi sento, a — Castigo esemplare. Dav. Tac. Ann. lib. 3. cap. 36. Di sìmili cose, e più atroci, iTimoreggiavano intorno a Druso, pregandolo a farne dimostranza. ( ll lat. ha : precabanturque Drusum, daret ultionis e- xemplum. ) (V)
Dimostrare, Di-ino-strà-re. [Au.] Manifestare , Far palese, Dichiarare, Provare. — , Addimostrare, sin. Lat. demonstrare, patefacere. Gr. ìtfthttvvsw. Bocc . introd. 3. Non si potea senza questa rammemorazion dimostrare. E nov. g8. 23. Interamente come ’l fatto stava le dimostrarono. Pass, proi . In questo libro si dimostra chiaramente quello ebe si richiede di fare ec., acciocché si faccia vera penitenzia. Alani. Coll. 5 . i'ò 7. Or chi sarà fra noi che in questa etade , Ch’ è così cara al Ciel , che n’ha dimostro Così palese il ver , segua quell’orme , Per cui famosi andaro i primi Etruschi ? Segr. rior. nov. A- vendo i pochi giorni dimostro di quante ricchezze abbondasse. Cas. leu. 7. Fo ampia fede a V. E., che la Maestà del Re è ottimamente servita dal detto Monsignore d’Avanzone , come io credo che l’opera stessa lo dimostri. »Borgh.Orig. Fir.yi. Essendosi dimostro nel trattato delie Colonie. (V)
2 _ In materia di scienze , Provar la verità d* una proposizione in
modo chiaro e convincente per via di conseguenze necessarie, derivate da principii evidenti ed incontrastabili. (A)

68o'
dimostrativa
3 — Semplicemente Mostrare. Lat. monstrare, ostendere, Gr. Tr'pofpau- vnv y ìp\paiii^sw. Bocc. nov. 18. 5 , Dove con verità il Conte e i figliuoli dimostrasse. Dani. Purg. p. 61. Qui ti posò: e pria mi dimostrare» Gli occhi suoi belli quella entrata aperta; Poi ella e ’l sonno ad una se n’ andaro.
4 — Par parere. Bocc. g. 6. n. 2. Avendo un farsetto bianchissimo indosso , ed un grembiule di bucato innanzi sempre , li quali più tosto muguajo che ibrnajo il dimostravano. (V)
5 — iV. pass, Parsi vedere , Far mostra di se, Apparire. Lat. in con* speetmn se dare, apparare, videri. Amet. g. A fòrza ritennero le vaghe risa , agli occhi già venute per dimostrarsi. Fir. nov- 3 . 2i5. Ella s'innamorò di lui ticiameute ; nientedimeno per non si partire dal- 1 ’ usanza sua , senza dimostrarsi in cosa nessuua, si godeva le sue bellezze nel cuor suo. E As. 223. Le lagrime, che prima non erano volute uscire , ora per allegrezza largamente si dimostrarono.
6 — Discoprire. Vii. S. Atcss. 2.64- Tu vedevi il padre tuo e me misera afflitti c dolenti e lacrimanti , e non ti dimostravi a noi. (V)
7 — iV. ass. Sembrare, Aver vista. Modo ani. Ir. Giani 3i2. Non ci è nullo bene veragc {nel mondo), ma tutti sono ombra, e dimostrano verngi, ( Si dice anche Mostrare. V.) (V)
S * Mostrare , col secondo caso. Amm. Ani. y. 1.3. Lo vestire del corpo, c’l ridere dell’uomo, e’l suo entrare dimostrano apertamente di lui. ( Cioè , nc mostrano la qualità , l’indole. ) (Pr) Dimostrativa , Di-mo-stra-tì-va. [A/i] Facoltà di dimostrare . Car. Ictt. 2. 206. A ciascuno di essi ho mostrato 1 ’ animo mio il meglio che ho saputo ; ma non ho molta buona dimostrativa.
Dimostrativamente , Di-mo-stra-ti-va-mén-te. Avo. Con dimostrazione. —, Demostrativamcnle, sin. Lat. dcuionstrative. Gr. z-xi'òwtikÙ*. Cotti. Purg. i3. Dimostrativamente risponde Dante, quasi a dito mostrando Virgilio. Varch. Lez. 6. Questa è una di--quelle supposizioni concedute , c che non si possono provare dimostrativamente.
Dimostrativo , Di-mo-stra-ti-vo. Add. m. Che dimostra. Lat. detnon- strans. Gr. iiràetitvvs. Coni. Inf. 4- E quel Giovanni primo battezza- tore , e profeta dimostrativo. Bui. Conciossiacosaché di sopra abbia fìnto clic i corpi aerei dell’anime siati visivi, e dimostrativi delle passioni clic sono nell’anima.
2 — Atto a far prova. Car. leu. ( Ediz. d' Aldo i5y5) 2. 22. Sebbene allega di molte ragioni, . . , sono anco certo che appresso di lei non sono dimostrative nè probabili ancora più che tanto. (B)
3 —(Rcit.) Aggiunto d'uno de'tre generi de II’eloquenza. Lat. ex ornati- vus. Gr. stftSssxrTiKos. Segn. Bell. 1. 16. Di qui conseguita di necessità che questa arte oratoria abbia tre modi di dire, cioè deliberativo, giudiciale e dimostrativo.
4 — (Gram.) Dimostrativi diconsi que’ pronomi i quali serpono <1 di. mostrare la cosa accennata. Tali sono: lo, Tu,Questi, Costei, Quegli , Esso , Costui , Cotcstui, Colui, Questa , Co testa , Quella, Essa , Colei, Costei , Colchici, e simili; ed in questo significalo s'usano anche in forza di sost. (A)
2 — Modo dimostrativo , lo stesso che Indicativo. Sala. Avvert.
4. 1. 14. Il verbo che dipende da lui , suole ec. mandare al su- biuntivo; e qui al modo indicativo, cioè dimostrativo, il manda, come si vede. (V) Buommat. Gram. Questi modi sono cinque : indicativo, imperativo, ottativo , congiuntivo cd infinito; cosici piace chiamargli per non partirci da’fermini delle scuole; ancorché dimostrativo, comandativi), e desiderativo state lessero voci assai più toscaue.(A) Dimostrato, Di-mo-strà-to. Add. m. da Dimostrare. ( Lo stesso ckc Addimostrato. Vi] Lat. demonstratus. Gr. oncQ(p<x.v$tis. Bocc. Vit. Dunt. 32 . Veggendo loro non avere avuto luogo per lo caso già dimostrato ?c., immaginai non essere sconvenevole quelli {versi) aggiugnere a queste cose. Vit. Beno. Celi . ^20. Un velo ec. con un poco di dimostrata istizza lo stracciai.
2 — Provato con dimostrazione. Dani. Par. 2. 44- Di si vedrà ciò che tenera per fede Non dimostrato, ina fìa per sé noto , À guisa del ver primo, che V uom crede. Bui. Dimostrato, cioè per ragione filosofica.
3 — In forza di sm. La cosa dimostrata, Dimostrazione. Vìvian. lett. Trattato latino , pieno di ammirabili incomprcnsibili dimostrati, nuovi quasi lutti e curiosi. (A)
Dimostratore, Di-mo-stra-tó-rc, Verh.m. [ rh'Dimostrare.] Che dimostra. Lai. dcmotistrator. Gr. huwvs. Bocc. nov . So. 5. M* è egli assai buon maestro c dimostratore. Bui. Tacendo la verità , si dimostra per sè medesimo, c lo luogo n’è dimostratore. E ala ove: Monte Malo ec. era dimostratore della magnificenza di Roma a chi andava verso Roma, come l’ Uccdlatojo è dimostratore della magnificenza di Firenze a chi vieti di verso Bologna a Firenze. Lib. Astrol. Piglieremo un dimostratore suo capo aguto nel luogo del punto.
5 — * Più comunem. si dice Colui che mostra , che Fa vedere altrui
rimrnfo !*» ('neo j tìns.s. fi *— T\ ^ 11 1
DINANZI
, flotti
2 — Apparenza, Finzione. Lat. fictio, ostentai io. [ 0 ) i«
Star. f. 55. Aggiungendo molti capitoli alla somma d, S\’-' pj s3 , à> s dimostrazione di tornare in miglior forma e stato la rida 1 ella per addietro stata fosse ; ma, nel vero, per li guidi 111 (V) spazio di tempo ella ricadesse alla pristina condizione 111 X n s i e iU ltrl '
3 — * Ostentazione. Onde Far dimostrazioni = Dimostrimi u
V. Fare dimostrazione. (A) (N) „li atrtt” 111
1 — * Far le dimostrazioni dicesi del Servire che fan# 0 g ^ ce
le loro donne , e degli alni alti tendenti a far conoscere 1 .| , n c-
more. Castigl. Corteg. 3. 3j6. Onde per questi inconven 16 ' 1 ^, ^ Je
sellino per vera forza è necessitato a ritornare da capo, a qiil‘ moslra/.iom come se allora cominciasse a servire ec. ( r e oo
che segue. ) (N) , ;; atd^
4 — (Fdos.) [Secondo i Wolfiani , è un discorso , mediani?- . ?
verità di un'enunciazione proposta diviene evidente. D (l ^ v(l co>? anche in senso di un Argomento assai forte, ovvero di 1 ** j
eludente e convicente di checchessia , che dimostra c0,ì 2 /. h con necessità. Lai. demonstratio. Gr. «Tro&ig;?. Bocc- ^
Giudeo cominciarono fòrte a piacere le dimostrazioni di P 1 ]
pure, ostinato in su la sua credenza , volger non si ^ Si *
Par. 2ij. g6. Che’nverso d’ella Ogni dimostrazion mi l? :irc ,y a aio^' Vip. 1. gì. Dove non si arriva con le geometriche dimo»
2 — Dimostrazione negativa. V. Esaustioue. (A) .
5 — (St. Nat.) Dimostrazioni diconsi da' notomisti e
zioni che danno i Professori, esponendo sotto gli occhi <yé . j 0 fit gli organi del corpo umano o degli altri animali non cH le parti delie piante, ec. (A) (N) . n ’^osh’^', ’
Dimostro , Di-mó-slro. Add. m. da Dimostrare, sino, di Di*‘ ]
Dimostrare, (A) Bemh. Leu. 2. 3- yo. Tanto da d.ften/
quanto con chiare e generose pvuovc hanno dimostro, guo più volte. Cas. 50/7.26. Per scntier uovi nulk> anC 0 I 7W’^ wl ^A Dimotica.* (Geog.) Di-mò-ti-ca.Lut. Dedimotichos. Cd della ^ 0 loi l ^ Di moto proprio. * Posto avverò. = Di per se , Di
Lat. sponte, nitro. Mai non si possono nè pur muovei ^
moto proprio) ma solo per accidente al moto defl’ost'^* ^cnt 17 ' Dimozzamento , Di-moz-sa-meuto. firn. Lo stesso che 1
Frachett. Spos. Cavale, li erg. (Min) y f r ‘ e &^
Dimozzare , * Di-mos-sà-rc. Alt. Lo stesso che Mozzare. ' c y W Dimozzato , Di-mos-zàdo. Add. m. da Dimozzare. Lo sjf* p { . e f. ^ znto. V. Frachett. Spos. Cavale . fìerg. (Min) V 0Ct c ^ lC
vero considerando questo luogo cosi dimozzato, m>n sc „
gnilìchi uccidere. (B) . e< f* J
Dimozzicare , Di*moz-zi-cà-re. AtL Lo stesso che Smozz* ca
Pist. (A) . • re. t0 V
Dimozzicato , Di-mos-si-cà'to. Add. [ m. da Diniozzi^ ar ^ che] Smozzicato. V. Lat. truncatus, mutilatus. Dr. ^ dj* »
Pisi. 4• E così ferito e dimozzicato io rimantlarono s m*?
dre. » E 22p. Erano diinozzicati così femmine come 0 prid^ ll j / l Dlmugnerk, Di-mù-gne-rc-^tt. anom. Propriamente Tmn? so V umore; e più comunemente fig. Impoverire un p aese \ vettovaglie e simili. Lo stesso che Sinugnere. V. Glaml>utp che j Dimusto , Di-mùn-to. Add. [ m. da Dimugncre. Le p,.'isci 11 ' I( to. C. Lai. einaciatns. Or. ksttós. Star. Eur. 2- g' eCi q v \- Dalmazia tanto dimnnta, e si consumata di vettovagli ih Dina. * N. pr. f, (DaU’cbr. dia giudizio, sentenza.) •— 0
cohhe e di Lia. (B) (Van) . e u‘
2 — * (Geog.) Lago del Peloponneso nell’ Argalide.^ fiid 11 Dinaecbgo. * (Geog.) Di-na-hùr-go, Dunaburgo. CM a ae ,j p ropea sulla Duina. (G) iitip cr !'i /Sii 1 )
Disamene , * Di-na-mè-ne. N. pr. f. (Dal gr. edyna mea £ l j)orii e '\ pi mime io son potente, io voglio .)—Ninfa figlia di Nereo e iyd
Dis a metro. (Aslr.) Di-nà-me-tro. Sm. F, G. Lat. dy ‘ o j cll / 3 . ) jjnit dfname io posso, e melma misura: Misura dclla^ a .nfjr che si è dato ad un istrumento destinato a misura 1 e /; ,il
del telescopio. (Aq) mica- (P 1 * a‘ llSl
Dinamica. (Fis. c Mat.) Di-ni-mi-ca. Sf.C.G.Lat. dyna . e/I ..e , potenza. ) Propriamente significa la scienza dello P ^piz- 9 motrici, cioè delle forze ckc pongono i corpi in «> s'rF^
(Mus.) La dottrina del movimento delle voci. .Pv.ijttia Miro. * nUrd.'l Tii-on-ini.ro- Atìtì m. TliceSl ~ flllO
le
Dinamico. * (Med ) Di-nà-mi-co. Add. m. Dicesi m “‘" 0 q<‘ quella che dipende dall’ azione innormale di un or S E. Adinamica. (Van) . -.A W u: '".,i i, '
- . “ rzr-gfcfr'
■ci 1
.— musiiet , cimi ni venere altrui
partitamente le cose. Bocc. Coni. D. C. Ella domandò un giovane , il quale ella le pareva avere per dimostratore delle cose celestiali, chi colui fosse ec. (A)
Djmostratorio, Di*n?o-slra-tò-ri-o. Add. m. Attinente a dimostrazione. Panìg. Demetr. Fai. Berg. (Min)
Diaiostratrice , Di-mo-stra-trhce. C Verb, f di Dimostrare.] Lat. demon- stratrix. Gr. hitxùvffx. Bocc. nov. 2y. 18. Dagl’inventori de’frati furono ordinate {le cappe ) strette e misere, o di grossi'panni, c dirao- strajrici dell’animo. Coli SS. Pad. Ma sanza niuno pizzicore il maudi fuori il riposcvole sonno , e non la fallace immaginazione, dinio- stratrìce dell' occulto dilettamento.
Dimostrazione , Di-mo-stra-zió-ne. [Sf.] IL dimostrare , Il manifestare.
Demostrazìone, sin. Lat. demonstratio, signilicatio. Gr. «■'xóììufys, aplAdaitrts. Bocc. introd. tit. Dopo la. dimostrazione fatta dall’autore ec., si ragiona di quello che più aggrada a ciascheduno. E Lett. Piti. Boss . zy8. Non cessa ch’elle non possano chiarissima dimostrazione fare, che ec. Sen* B?n. Varch, 5 ; ig. Onde se il padre ue farà per sua cortesia dimostrazione alcuna, egli c giusto, non grato.
^ 1-ci.
Dìnàmide. * (Mit.) Di-nà-mi-de. Una delle gli Egizii credevano presedere alla conservazione tu senza le quali era esso incapace di operare- (Dui g 1 - so, io vaglio ; ovvero da dfnamis potenza.) (MÌO ue teoig' , tt , 1 Dinamismo. * (Fis. c Fisiol.; Di-na-mi-sino. Sin. Q aa ‘ u '. oT a L nit** 1 dipendere la vita da una forza inerente alla metter^ 1 non da un principio immateriale. (Van) „ j jfL t.
Dinamometro. * (Med.) Di-na-mò-me*tro. Sm . chg'p*
trum. (Da dfnamis forza , e metron misura. ) A ir ' 1 , ^, ed
misurare la forza muscolare d'tm uomo o d' un fll ‘ ^ u/»" 0 ' Xml-fi' gottarla con quella d' un altro animale n il' un ,,c„ s ic del ^ u a d 1 " 1 DiNAN.*(Gcog.) /.nt.Dinatiuni. Cit. di L'r. nel dip-deue . jj asS i s “ Dinant. * (Geog.) Lai. Deonantiuii. Città de’Paesi fi 1
destra della Mesa. (G) nlnai 1 '- 1 ' c
Dinante, * Dinàn-te. Avv. e prep. Lo stesso chef’ J'
IO. 83. Duca di Boccbingamia è quel dinante. OD ■ f' , p t 3.g
Dinasti, Di-nàn-ti. Avv. e prep. Lo stesso che Di . a uio-
Gir. 5. Tutta la sua dirittura è dimenticata (Sì.
frettale fanno alli profete che furono dinanti voi. , eJ] ni c '' 1 > n 1 .
canti e versi e belle prose, Da spor dinanti con * ^jjjua 11 * 11 Dinanzi, Di-nàn-z-i, Prep. che serve comunemente f Dalla porte anteriore-, contrario a Dopo e a t- 1

DINANZI
Vanti t’^ ln ® anz i) Denante , Denanzi, Denanti, sin. P. Avanti, Da- all Qanzi e dinanzi.] Lat. ante. Gr. *(o. Bocc. introd. <8- Di-
fitti. £ a casa del morto co’ suoi prossimi si ragunavano i suoi vi- r ava i c i” 0 f’' 11i 6. Domandando a ciascuno , che dinanzi loro si pa- •> '"^Riav» 0 ,°. luo S° facesse. Dant.Purg. 3 .iy. Lo Sol, che dietro fìam- 'Vi Us 10 SS l ° j Rotto m’era dinanzi alla figura.
3 che s* uìulle c °i secondo caso. Lib. Asirol. Quella dinanzi delli £ „ ?"° lu 'i circondamento meridionale del capo.
4 X^JT L °- f r . 4 - £< a- 2. E ’l detto Papa e i suoi Cardinali , £ co'/ * * attc ndevano in su i gradi dinanzi la chiesa disan Pietro, tcileva ^f cc - nov • 73 . i 4 - Buffalmacco , che ivi Presso se
DINDONARE 681
is4- Rimanendo nondimeno la
io
loti
b.
ant.
3 _ Il precedente. Bemb. pros. 3 . dinanzi a lei senza mutamento. (V)
Dinanzi che. Avo. Lo stesso che Avanti che. Lat. priusquatn , ante- quam. Gr. Tifiti n. Pass. l 5 y. Per più volte e per più di, dinarai che altri venga alla confessione , si dee ripensare , c ricercare la coscienza sua.
Dinar. * (St. Mod) Sm. Moneta di Persia. (Van)
Dinarco, * Di-nàr-co. N. pr. m. Lai. Dinarcus. ( Dal gr. diuos bicchiere , ed archo io comando .- Chi comanda a’ bicchieri. ) — Poeta greco. — Oratore greco, discepolo di Tcqfrasto.( B) (Mit)
---—. . ... -- Dinareto. * (Geog.) Ói-na-rè-to- Promontorio dell isola di Cipro,og-
)0 • agendosi intorno, ed or qua or là riguardando rispose : gi detto Capo Sant’Andrea. (G)
dii! 111 < la f mr P oco c l'*‘ dinanzi da noi .Data.Purg. 3 i. Dinarici. * (Geog.) Di-nà-ri-ci. Monti Dinarici- Catena delle Alpi, che
e „ anzi “ a gli occhi de’peunuti Retesi spiega indarno, o sisaetta. ri stende lungo la Croazia, Dalmazia, Bosnia ed Albania. Dicon-
- a taloi'n /... .; —■. a 11 - a ..:— e.. ^ pure Alpi Oinarìche , e Dinari o Dinara, V ultimo anello dì una*
de’ loro contrafforti nella Dalmazia. (G)
me non fur Dinaro, * Di-nà-ro. Sm. P. A. P. e di’ Denaro. Bemb. lett■ t. S.n.
ff r ‘u talora tempo, quasi in sign. di Prima o di Prima che.
E dinanzi da costui erano chiamati seguita-
,,,r i'di C ' >nv ’ fi 3 . c. 11.
fi trjs c c,Jì l<;nzia i e non filosofi. Dant. Inf. 3 . y. Dinanzi 4 l| a n ’ non cte rne. (Cin) tet'ain, (^tesenza , Appresso, [Incontro, Contro o simili .] Lat. ante, C ’ e se a ]"’ ^am’ov, ùmxpv. Tes. Br. 1. 16. La memoria òsi tenente, ^Kludine T COSa si leva. dinanzi del corpo , ella serra io se la si- * ai Ui a(r |; < j quella cotal cosa. Peti\ canz. /j. 6. Ben mi credea di-
I’“ Al agli o ?• * /
d : «Ito sj gn Cc * u *u°i D’indegno far così di mercè degno. E son.stn 3 .
Di bV di " aiui a cui non vale Nasconder nè fuggir nè far intuente a- i" act ' 1 ' m ’ a vea la mente accesa. Bocc. non. 18. 6. De- la<Ulz ' a giusto giudice un medesimo peccato in diverse si saiu eiS ° lle 11011 t * ce una medesima pena ricevere. E nov. Lì. ti' 110 Icstiir. 0 sem l“ e e dinanzi a Dio e dinanzi agli uomini ferro is- > da s' 0 '! 10 llla onestà. E Lett. Piti. Ross. 27 5 . Questa di s'ada s " - - - • ■ ■ ■
^ostrj
jy Sq V u Mscii. j. 11 ». Aina.i, a j-j,
CJhi a / parte del mondo può convenire
i ‘.««que s’interporrà, o die voi coll’anima ni
cùi le ag-
ipn ' Sfilici w *««*.**~**«, u w\. ytit aiuuia non possiate «**e all a 4 an dare, e stare con loro ec., o fargli dinanzi da voi | ‘ Oli a| V i° S * 1 ^ men ^ e > e <{nivi cc- prender consiglio ? JNW. ant . ;fi fìom^ aS * ador * an( ^ iro c0 ^ a ^ ove Socrate abitava , molto di iti . U d 0 3 5 F tT apporre le loro ragioni dinanzi da lui. E noi*. ? ^ e tli SS p n ^ d conobbe, e con adiroso animo il fe’ venire dinanzi
Dì 1V( *a uT G ec '
H . n ^zi a n 0 n } et ^f* Dant. Inf.6,
... 2. Al tornar della mente, chesi chiuse "*o»o \ , t de’duo cognati. (Cioè, alla vista de loro inali. V-
V s bìiil e ‘> y) {Non potrebbe qui Dinanzi significare Poco fa, Teste
* £2 CN) f
n ll *i c °n nomi che esprimono tempo. Dial. S. Greg. fili8■
5 Milita citi-' G anni passati in quella pestilenzia che distrusse molto C Qunnj' ’ ' predetto Stefano mori. (V) , ,
rV ,c j Erì,,^ 0 ® " vu - connota tempo passato e vale Addietro.] Lat.
4 : Gr. sraó rspov. Bocc. nov. 79. efl- Non vi fu egh a,' Peri , nov - 80. 20. Si perchè n’era stato fatto avveduto dinanzi, uh quali meritamente della sua bestialità n aspetlava,
C' ti p ;iJ ‘ ucl °, seco medesimo la sua sciocchezza piagnea. » G- k' ® 4 , *? e no * avemo detto dinanzi, lo ’mperio di Roma du ò lo^ia, 1 ’ Abbattè al tutto la signoria de’ detti imperedori in Lom-
* E 1116 * n Parte fu detto dinanzi. (Pr) .
si;"’ 6 . r ■ ullre particelle congiunto pur in questo sigio Uvee. g. li av "va il j" otto la domandò qual fosse la cagione, perche la venuta ite n ^ 1IKIU/ I vietata. (Cin)
^'iti d ,^. r te anteriore. G. P- 1. 3 4. 2. Veggcndosi subitamente H n "o l’ a * IOri no di dietro, e da Metello dinanzi, isbigottiti git-
.^OIII. ’
RO ,
i 4 j. Bietto avere dinari da comprarla. (N)
Dinasare, Di-na-sà-re. Alt. Tagliare, Spiccare, Levare il naso. Lat. denasare. P. di reg. (A)
Dinasato, Di-na-sà-to. Adii. [m. da Dinasare.] Senza naso, [Privato del naso.] Lai. denasatus. Gr. pVèV,u-z-ros. Pit. SS. Pad. Se eziandio me ne menerete innanzi alcuno die fosse dinasato, pure che egli sia santo, e sofliciente dell’altre cose, si non dubitale di farlo vescovo. Dì nascoso. Posto avveri. — Nascosamente , Copertamente, Occultamente. — , Di nascosfo , sin. Lat. clam , clanculuui. Gr. A ■■■ 'jf.*, a li gr. Bocc. nov. 3 i. 3 f. A grado non ti fu , che io tacitamente e di nascoso con Guiscardo vivessi. G. P. 8. 92. ij Quando il lor maestro si consagrava , era di nascoso. (Così si legge nel miglior testo.) E q. 3 o 5 . n. Non si lasciò trovare, anzi si parti di nascoso. Sen, Ben. Pareli. 2. 2 3 . Si ritruovano certi i quali non vogliono ricevere i benefìzii se non di nascoso.
Di nascosto. Posto avverò. Lo stesso che Di nascoso. P. Galat, 88. Questi leggieri peccati di nascosto guastano col numero- e eolia moltitudine loro la bella e buona creanza.
2 — E col terzo caso. Fir. Asili. 2 18. Di nascosto al marito. (V) Dinaspare , * Di-nas-pà-re. Alt. e n. ass. Lo stesso che Dipanare, P.
Alf. Poc. e mod. tose. pag. 36 . (N)
Dinasta. (Polit.) Di-uà sta. Sm. P. G. Lai. dinasta. Gr. Sv>xttto{P. Dinas Ir .)— Signore di un piccolo Stalo, o Principe tributario di un gran principe, di una gran repubblica. Uden. Nis. (A)
2 — * Dinasti oggi diconsi i Conti e Baroni ed altri uomini primarii e potenti in alcuni paesi dell ’ Europa. (Aq)
Dinaste , * Di-nà-ste. JS- pr. m. ( In gr. dynastes vai potente, signore.) — Figlio di Ercole e di una delle Testiadi. (Mit) egli detto Dinastia, Di-na-sti-a. Sf. P. G. Lat. dy «astia. Gr. Swx-rrtG. (V. dinasta e Dinaste.)—Serie di Re o Principi che hanno regnato in un paese; e dicesi specialmente di tutti i Re duna stessa famiglia. Cocch. Disc. 1. 48 - Atosti , secondo re della prima dinastia delle 3 i registrate da quell’ istorico. (A) (N)
Dì NATURA. Posto avverò. — Naturalmente, Per forza di natura. Pand. Gov. fam. 55 . (Milano 1811.) Di natura l’amore e la pietà a me fa
G. P.
6 .
«anta ai • « andare
77 - 2 - E quando Poste era bandita
si ponea una campana in sull’ arco di h U .’ 0 „7 “Wria. E 10. sé. 2- Siccome dicemmo dinanzi.
...“'II. I n p° ta ancora lungo , cioè Avanti , Dalla parte anteriore.)
ria 1 ° -15 - E <1 indietro venir gli convenia, Perchè d veder di- sn " s °n /)-° r l °Uo. » Bocc. g. 2. ». 3 . Il cavaliere dorme e ie co - lp* e ppi- Cr. 9 . 1. Il cavallo ha dodici denti, eme sei di-
i. 80 ^ 0 , e sou tutti dinanzi. (Cin) . ___
tis nt <uiaPi du, anzì una cosa, [Levare una cosa dinanzi a un ]
> C l a da sc ’ f Allontanarla da esso. E così dP®*»™.*; ri'.Gi*. 0Sa »
esprime il suo allontanarsi. 1 ) Lat. auiandare, ei l P e m^^'norar^v 1m - Socc - »ov. SS- 5 . Questo nostro fancu ! 11 ';"; k. 1,1 SaG!? tU una figliuola di un sarto nostro vicino , i* 6 ' 111 ™ 1 L :i egli i a st f a > che se noi dinanzi non gliele leviamo, per v
ùb alc Sli d;l S1 Penderà - ’
-a uu giorno. a l'C ' g oóo Oli si [lartia n buon’ora. Doni. Iff G ^ ^ ■
>- (««sa- .a .!»»
i„ fff detto , dinanzi se gli tolse. Uv r atl proaime prae- 'fi’itns "p rsa d’ aggiunto vale Prossimo P a ‘ ’;j ,33 dinanzi PQ' av i
' ,t mt Ur ‘ ;. r - TKptAà*. Bocc. nov.iz.9- *' r „ y verno dinanzi
quivi venuto. Off ec., chef a-
>a soni T,11, » ; >.veva , e poi la state fu si forte ptov 1 , a 1 d terreno.
^itiai ' ltenorc d Bemb. Star.
, 1 1 dalla dinanzi levate ec. p . essersi per-
7®! tempo antecedente. Rorgh-Pesc. f«- ‘ 19 . nQn g |; pos-
s ki»o a^'^ 11 e le memorie dinanzi, c ca |j? n P intendendo be- 'a l'id allo principio. EJ60. Ne forse
, fritture dinanzi. (V) n „ c h.e Xifi P arU
Stella c ip di sast. [com. vaie] Prospetto, [ . o , lf .Ruon.Vier.
' a - i 5 | V sonu innanzi.) Lat. prospectus. G . f Distendi quel *teiahi w ; pwzza la persona, Acconciati I; dinanzi ,
.A n’, F :' Ul duo ricciolini a quei caP cUl \*« • t ) lt , nd dinau- PGnripio. Salo. Avveri. 1 . 3, z. H- ' W1 p' 10 i' troncamento. (V)
0f «E II.
piovosa ec.
10. i 4 y. Dalla diretana parte a ler-
,)iù cara la famiglia che alcuna altra cosa. (B)
Dinaveb. * (Geog.) Di-na-vèr. Citta della Persia nel Curdistan. (G) Dindari. * (Geog.) Dìn-da-ri. Ant. popolo dell'llliria nella Dalmazialfi ) Dindereino , Din der-li-no. [A'm.] dim. di Dinderlo. [ Piccolo cinciglia .] Buon. Tane. 5 . 7. E un cappel col vel, co’ dinderlini, E sei cappi di seta incarnatini.
Dindereo , lini iliT'Io. [A 1 /».] Sorta di ornamento simile a cinciglia. ( Sembra così, detto per imitazione del suono clic scossi tarmo i ciilei gli di metallo o di altre materie solide. V. tintinnio.) Alleg. sny. Chi l’ha regalata d’un pajo di maniche ili, tela vergata d’oro falso, chi d’un taffettà co’ dinderfi d’orpello, si Red. T.ett.l.6. p. sJ. Abbigliato ec. con mille dinderli di nastri intorno, e con la parrucca tutta piena di polvere di Cipri. (N)
Dindi. * (PI. di Dindo ; ma trovasi pure usato talvolta come sm. singolare. P. e di’ Dindo.] Doni. Purg. 11 ivi. Innanzi che lasciassi il pappo e’1 dindi.
Dindiku, * (Geog.) Din-di kù. Città delia Senegambia. (G)
Dindi»A , * Din-di-ma. jV. pr. f. (Dal gr. didymos gemello .)—Moglie dì Meone re di Lidia , madre di Cibele. (Mit)
Dini,imene. * (Mit.) Din-di-mè-ne. Soprannome di Cibele, come figlia di Dindona — , Dimlimia, sin. (Mit)
Dinmsiia. * (Mit.) Din-dì-mi-a. Lo stesso che Dindimene. P. (Mit) Dzndhio. * (Geog.) Din-di-mo, Didimo. Monte dell’ Asia Minore. — della Tronde. — della Tessaglia. (G)
Dindo. [<Sm. e talvolta Dindi anche nel numero del meno. ] Parola colla quale i bambini, quando cominciano a favellare , chiamano i danari. [ Questa parola da molti credesi formata per figura d’ ono- matopea dal suono che i danari fanno in maneggiandoli .]_ Lai. num- tlìulus. Gr. VG J aur 1 uccrios'. (Dindich e dindo son voci di cut sorvolisi i fancinlletti illirici per chiamare il danaro.) Pntaff. 5 . E per li dindi si rinfalconòe. Ant. Alani, son. cf E. chi vuol dindi, e chi cioccla , e chi cocchi. Lasc. nov. 2. Certi detti, che da bambino imparati avea , non gli erano mai potuti uscir della mente, come al padre, ed alla madre dire babbo e mamma ; il pane chiamava pappo, e borni» il vino e a’quattrini diceva dindi, e ciccia alla carne.
Dindonare, Din-do-nà-re. N. ass. Il sonare che fa la campana di qua e dilà. Tasson. Secch. rap. 1. 2. Cominciò il campanaccio. a dindonare , E ’n un momento s’ adunò- il Senato,. Berg. ( Con p aC e del nostro Tassoni , se pure così scrisse , falsa è l’ oiwmatopea,, perchè il din don non conviene che ari un.concerto di due camp< me . } ed una sola non potrebbe che Dondonare.) (P) ( Ih-r altro domlvnat e è pur essa una voce imitativa, come il dandiner de’ Frane, su cui V. Gatte!.) (N)
8G

68 :
DI NECESSITA
Di necessita. Postò avverò. = Necessariamente. —, Di nicessità, Di ni- cista, sin. Lat. necessario. Gr. x.iyg.ri. lìnee, nov. 77. 4 'ì■ Pie guarì di tempo era ad andare, che di necessità, se questo avvenuto non fosse, ti conveniva in uno incappare. Dant. Purg. 3 o. 63 . Quando mi volsi al suon del nome mio , Che di necessità qui si rigistra. G. P. 2. ij. 2. Di necessità da'baroni fu disposto dello ’mperio e del reame. ( Qui par che valga a forza. ) E 12. qn. 4 - Questo non diciamo fia di necessità, ma fia il più e 'I meno al piacere di Dio. Mae- struzz. 1. 6. Ma se egli noi punte avere (il prete ) allora, se di necessità è di comunicare o di celebrare , per lo scandolo del popolo ec. non pecca , se si comunica e dice messa. (Cioè, se è necessario : nè qui bassi a dire che queste parole siati poste avverhialm. ) Pass. 33 2. Può il diavolo provocare, tentando e incitando la volontà dell’ uomo , ma non di necessità inchinarla.
Dinegare , Di-ne-gà-re. [ yltt. Ricusare , Non voler accordare .]—, Negare, Denegare, sin. Lat. negare, abnegare. Gr. étxpvt'ìirSxi. G. P.y- ■> 44 . 3 . Le quali richieste gli furono dinegate. Montem. son. 1 e. Dunque non dinegar, giovine bella, Danzar ne’tempi dileltosi e gai. Pardi. Suoc. 1. 2- Questo non poteva ragionevolmente nè doveva dinegargli. » Pav. Esop. 16g. Riputandosi nell’animo degna di non doverli esser dinegata veruna grazia , pensò dimandare ec. (V) Dinegato , Di-ne-gà-to. Add. rn. da Dinegare.—, Negato, Denegato, sin. Bemb. A sol. 1. Berg. (Min)
Dinegazionk, Di-ne-ga-rió-ue. [N/i] Il dinegare. [V atto di dinegare ; e dicesi per Io più in materie giudiziarie. — , Denegazione , sin. ] Lat. denegatio. Gr. xvxpvrieis. Giucc. Slor. ig. i 3 y. Cercando, per la dinegazione del possesso , occasione di provocargli contro quel ministro. Dinegrare , Di-ne-grà-re. [Alt. Lo stesso che ] Denigrare. P. Arngh. 62. Colui che non sa comportare le cose gioconde colle avversità, dinegra l’onor dell’ uomo. (Qui metaforici)
Dinehubo. * (Zool.) Di-né-mu-ro. Sm. P. G. Lat. dinemurus. (Da dis due, nenia ilio, ed ura coda. ) Genere di vermi che presenta per carattere un corpo cilindrico , una testa unita ottusa , una coda distinta da due /detti laterali ec. (Aq)
Dinekvare , Di-ner-và-re. [Alt. Lo stesso che ] Snervare. P. Lat. enervare. Gr. ir-vivpl^uv. Medit. Arb. Cr. Per lo quale noi possiamo sconfiggere e dincrvare tutte le violenti fortezze de’ combattitori nostri nemici. Coni. Par. g. Lascia tenere in quella isola che dinerva li forti animi, e non seguita i primi nutrimenti del suo natal sito.
Dinekvato , * Di-ner-và-to. Add. m. da Dincrvare. P. di reg. (0 ) Dineto. * (Zool.) Dì-ne-to. Sm. P. G. Lat. dinetus. ( Da dinetos volubile.) Genere d'insetti della classe degl’ imenotteri, le cui femmine (ormano il nido che destinano alta loro posterità nelle sabbie ; esse slanciansi ivi in più riprese e come un dardo avanti di penetrarvi. (Aq) (N) Di netto. Posto avverò. — Di colpo , In un colpo solo , Tutto in un tratto , come Tagliar di netto , Gittar di netto, Saldar di netto , e simili; e dimostra Agilità e Destrezza. Bocc. nov. 7 g. -fi. E con essa sospintola! d'addosso, di netto col capo innanzi il gittò. Berti. Ori. 2. 4 - 4 1 - Proprio lo giunse nel corno ferrato, E gliel’ ha tutto di netto tagliato. Sagg. nat. esp, s 3 S. Poiché tutte crcparono in diversi modi , a’ quali spiccandosi di netto il collo ec. Malm. 10. 52 . In sulla testa unsopramman gli appica, Che in due parti divisela di netto.
2 — Fu detto anche Al di netto per Affatto. P. Al di netto. (V) (N) Dinfa. * N. pr.f. Lat. Dinpha. ( Dall’ ebr. din giudizio, sentenza, arbitrio , e phe bocca : Bocca che pronunzia giudizii. ) (B)
D’ Infin che , D’ infinchì , D’ infinochè. Avv. D’ insiti a tanto che , Injinchè. Pit. S. Murgh. iq 3 . D'infili ch’eli’era in questa vita. Ella avea nome Margherita. E 1^7. Di là dentro non uscisse D’infìnch’ e- gli non cercheria Co’ consiglieri, ch’egli avria , Di ferie dui are tormento. E i 4 g. D’intimidii; tu l’avrai eletto. E di sotto: D’infinochè tu se’mio ajutorio. (V)
Dingo. * N. pr. in. accoro, di Ardingo. P. (B)
Disia , * Di-ui.a , Dinoue. N. pr. m. Lat. Dinias. (Dal gr. dàteis vorticoso ) (B)
2 — * (Geog.) Antica città della Frigia. — della Gallili Narbonese , oggi Digne. (G)
Di mcessitÀ. [Posto avveri. P. A. P. e dii) Di necessità.
Di nicistà. [Posto uvverb. P. A. P. c di '] Di necessità. G. P. 12. 4 /. 2. Sicché di aicistà il convenne tirare addietro. M. P. i. 3 l. Con- ve line che ’l popolo minuto di nicistà abbandonasse l'isola. Gran. Morell. E per questo é suto di nicistà cercare le circustanze. E altrove : E perchè non mi par di nicistà, l’ho lasciato stare.
Diniego, Di-niè-go. [ Sm. ] Il dinegare. Lai. denegatio. Gr. xieclftyieu. Buon. Pier. 4■ 3 . s. E alla seconda largizione Ecce un simil diniego. E 4 - 4- 1 4 - Comandi , relazion, grazie , dinieghi.
Dinieni. * (Geog.) Di-niè-ni.^nt. popoli dell Assiria, delti anche Dinii.(G) Dì niente. Posto avverò. z=z Di niuna maniera. Bocc. Tes. 1. iì8. Però che qui tenerci di niente Non possiamo: thè, come vo’sapete, Le mura a terra gir tosto vedrete. (B)
Dimorare, Di-ni-grà-re. [ All. Lo stesso eòe Denigrare. P.] Arrigh. fi. Appena sarebbe la mia buona nominanza a bene lavare colui il quale con sozze macchie la infamia dinigròe. ( Qui per metaf.)
Dimorato , Di-ni-grà-to. Add. m. da Dinigrare. Lo stesso che Denigrato. P. (A)
Dinnanzi, Din-nàn-zi, Avv. eprep. Quasi D innanzi. Lo stesso che Dinanzi. P. Covate. Specoli, Òr. $ 4 - Riputandosi indegna di stargli dinnanzi .di sotto: lo ho peccato in Cielo, e dinnanzi a te. (Quasi dice : contro a fi E 56 . Il peccato mio ho sempre dinnanzi agli occhi miei.(V) Dino. * N. pr. m. accoro, di Bandìno, dim. di Bando, accoro, di Al- dobrando. P. Ed anche accoro, di Corradino , dipi, di Corrado. P. (Può esse/ pure un nome originario, e derivare dal gr. dinos vorticoso, o piuttosto da dinas fiero, treiltcndo e simile. ) (B)
2 — * ( Mit.) Uno de' cavalli di Diomede ré di Tracia. — Una delle Forcidi., (Mit)
DINOTANZA $
3 — * (Lctt.) Soprannome che i Greci davano a Dentodeff^ fjtc , h
Disocarete , * Di uo-ca-rè-te. N. pr. ai. Lo stesso che Lat. Dinocrathes. (Mit) ninocc 0 ^ 1 *'V’
Dinoccare , Di-noc-cà-re. [Alt. e n. ass.Lo stesso che] V ' j dell®
2 — [A. pass.] Per simil. [Rompersi nelle nocche, Dislog ( W che] Car. Leti. 1- 8. Or il piede, or la man mi S1 che nel cader mi raggaviguo. __ iola re ’ " ' ti»
Dinoccioiake , * Di-noc cio-là-re. Alt. Lo stesso che Snoce v e}! c
liz. rim. p. 84 - Cauti costei , che ben
1 stesso ette g ni
te la di nocciola , ; 0 iar®»
ci» ( 1
usignuol fuor di caluggine. (Qui per metaf come in Sn° ^
che si esprime , che si spiega benissimo. ) (P) nitU^ 0 rC
Dinoccolare, Di-noc-co-là-re. [Alt] Romper la nuca;/ 0 "pin oC f,J, slogare la nuca , o la giuntura del collo , e simili. ~~~ » jj. sin. ] Lat. frangere cervicem. Gr. rpxXx\iZtm. Barca.
Anselm. Tu ugni il cavicciule Che t’ha a dinoccolar- t, ;l' : 1 2. 1. Gavocciolo alle pianelle; io ho dato uncimbotto 0 sono stata a manco d’ un pelo per dinoccolare il colto- ^ gii#
2 — E n. pass. Prone. Sacch. rim. 12- Colui che P rl ® , (j ,
lò , Mostrò il collo suo a Galieno. Jyii lfl
Dinoccolato , Di-noc-co-là-to. Add. m. da Dinoccolare.
Gr, xxnxyws. Pataff. 4 . Dinoccolato rimase a mezz °' ( .
2 — E fig. [Agg. d‘ Ossequio 0 simile — Finto,Adulul° rl \^ 0 o^yi 4 - a- 7- Ed agli adulator colti e vezzosi, Ed al dino( J(7 c# .jj loro. » (Così detto perchè gli ossequi! degli adulatori si
effettate curvature di testa, che par che s'abbiano a dui jUK ^
3 — Onde Fare il dinoccolato [— Imitare /’ uomo ^ tnaCsll ° do debolezza o inabilità ,3 o simile, per giugnere a g c bol c ', pjl Red. lett. 2. 2 43 . Né faccia il dinoccolato col dire c yj'_ 0 ci nVyjhr
Disocrate , * Di-nó-cra-te, Dinocarete. N. pr. m. ini- D 1 1(0 j C M gr. dinos veemente, sagace, e cratos impero. ) — f rc , 0es se " /j|iO sahdro, che riedificò il tempio di Diana in Efeso. — vf. vinse P'ilopemene.—matematico greco contemporaneo al J.i. Denudare , Di-no-dà-re. [Alt. Lo stesso che J Disnodare. ' vere, enodare. Gr. asolar lecitili. _ <jo 1 Sj, f r
2 — N. pass. Dividersi, Staccarsi, Separarsi [nodo da Qp da giuntura e simili.] Lat. disjuugi. Gr. ÒixeKxefaf c
reva che tutte Possa si dinodassono, c’nerbi simig* ian ’ ( C) S r Dinodoco, * Di-nò-do-co. N- pr. m. (Dal gr. dinos vecto ^
ducos suono.)— Greco fortissimo in correre. (Mit) sag jce luii' 101 Dinoloco , * Di-nò-io-co. ’N. pr. m. (Dal gr. dinos per 1 f pin I<! “ de , e lochos insidio, agguati : Perito negli agguati. ) yiP
autore di dodici commedie. (Mit) Ditto 11 ^ 1
Dinomene , * Di-no-mè-ne, Dinomcde. N- pr. m. (M'v e ] P 1
gr. dinos forte, e nienos mente.) — Scultore greco- j. ò a ut 3 Dinominanza , Di-no-mi-nàn-sa. [Sf. Lo stesso che f i 0
nominazione. P. I.al. denominatio. Gr. iropxeix. ^ , s iiA , s. 3 i 2. Quella infermità che infesta la nostra cute, proP'®^ U 1 * 1 ha la sua dinominanza, che ci lacera con diletto c c -i a*' c della malattia d’amore. » E Cas. <5. Benché d a 11 la dinominanza stortamente giudichino altri. (N) l-^r
Dinominare, Di-no-ini-nà-re. [ Alt. Nominare, 3 °n o 0. ^''Je •l'I’-i
Denominare, sin. Lat. denominare. Gr. ÌTorcu*f‘ i '- . 1® tdT rcggiò con Turno, c ucciselo, e edificoe un castello sì pi ^
minòe dalla moglie. Bocc. nov. 16. 12. Da’quali) ra r«
per tutti il suo nome , ella fu Carriola dinominata. £ ì ni< < ‘-fletè 1 2 — Far menzione, Enumerare ; [0 piuttosto Nonu n ® ^ jinO 1 ^ minando.] Lat. enumerare, dinumerare. Polg • R“ s - lS o 1
1’06sa deìlc mani e de’ piedi. _ h° 1
Dinuminaio , * Di-no-mi-nà-to. Add. m. da DinomÌ narc ' . na jio'
Denominato. P. (O)
Oinosiinazione , Di-no-mi-na-*ió-ne. [Sf. Lo stesso che
^ j E a ’ncarnazione di Cristo si sl S n ■ oJ jC e
nominazioni dell omhrare. Rat. lnf. a Ogni addieth 1 ' 34 , p> mina z.one quantunque grande, si conviene a Virgili» ifll (RUt.) [Cita dette figure rettnriche.] Lat. denoto 1 "' ltof iC» ' stiumento si pone per l’atto in che s’usa ; ed c colo 1 ’ si chiama dmommazione. [Ja r. f pi-
toi-nó-ne. N. pr. m. (Secondo la sua varia ° cl0 lf ss° c : ® veemente, fiero, ovvero vorticoso. V. Ditda.) L? tn ’ ' Antico storico greco. — Scultore greco. 04 ÌBO pi<f
Dente SAT0 ' P f tn , avveri. — Impensatamente- La-j fcP ^ pente. Gr. uirpcrbcv.uvrivs. Frano, Sacch. nov. 2i4- 5 frd'f ,| f l non pensato si guadagnarono quattro paja d> a no 1 ' nnv. i6g tu. Coinè il maestro Gabbadeo con inedito" 3 5 m? 1 provata ne scritta g.ihhò bene V Atticciato , e di r®" fj, (V) tf gran colpo da giostra gli uscì fuori la fava degli o rC ®r’ rC . ‘‘ DinonziaEe, Di-non-zi-ù-ie. [Alt. P.A.P.e di
, vt:lin - c he fue dinonziato dinanzi allo ’inp el . fi labbro lavorava continuamente ogni giorno. rr f r
Dinonziato , Di-non-zi-à-lo. [ Add . m . da Dinouziare. ' ’
Dinunziafo. M j t ) M
Dinor. '(Mit. Rab.) Fiume da cui escono gli Ansf-JT ( gt * Dinosi. (Rett.) Di-nò-si. Sf. indecl. P. G. Lat. dm 0 *’. 5 ^ esVs io volgo ,11 giro , accumulo, esagero. ) Figura c, ‘ &) ,
cuna cojwa , a fiat di renderla con ciò incredih t V - (Med.) Perugine , capogiro , specie eh ] ,seu ' . n (paj ictS 11 Dinostrato , * Di-nò-stra-to. uV pr. ni. Lat. Dii«“‘ r *w ^
"ito: Fiero nell’esercito^
— < y iV
ffé'
De’ 11 '
Jl |( ’
ut «
f anif
veemente, fiero, e stratos esercito: Fiero w- - ^ ;
metra greco amico di Platone. (B) (Mit) . dV >otli ,l v° Dinotante, Di-no-tàn-te. [Part. di Dinotare.] esse'
che Denotante. P. ]» Salvili. F. B. 3. 3. 3- 1
tura una voce barbara dinotante quest’erba. ( '.^icA 11
Dihotanza , Di no-tàn-za. Sf. Significanti Dea 0 Barbar. Berg. (Min)

o„ DINOTARE
Il granchi* no .'* a ‘. re - l 4 tt.]Lo stesso che Denotare. V. S ah. Grandi. 2,5. .Ogni a(to°r 01 Gl,mta gravità: questa è mia propria V’ntù.u Tas.Ger.z.Òy. u '»oi 0 . (7 i-f Pacifico dinota Che vcngon come amici al capitano.(N) jj Stc o«d^ Di-no-to. Sm. Vermicolare fòssile con un tubo conico
( 7 rvtl \ UltlVJLU VJ ‘l'- - . t N
_ 0 r -) Di-no-to. Sm. Vermicolare fossile con un tubo conico ?°tTE. p*^ tar d‘ (Dal gr. dinelos versatile.) (Boss)
"'* r w«.' .5’ ° Si °n avVer ^- — Nel tempo detta notte. Lat. noctu. Gr. resti”* y ar oh. 2. io. Sta saldo a questo modo ; nollo
K S «uiiD e |,„;;." - rat
«otte t * tU nol,e e al bujo ?
^Pore T°- Fasto avverb. ~ Nel tempo della notte. —, Di notte dn. 4 at ’ ^-'hetempo, Di nottetempo, Nottetempore, Di notte tempore, ti, cl,a scpoi"°^ u * ^‘“SS- Andò egli di notte tempo, e aperse la
^pdo Dibottetempohe , Di-not-te-tèm-po-re. Posto avverb.
io. T C °' ^' ? di’ Di notte tempo- V. Nottetempore. Star. Se- f\ Cas tcl|n a- r .? ss cro improvvisamente di notte tempore loro oste a detto ‘ ““V EU 0 p°^-(V) (N)
1 , * e i ree* t osl ? avvali. — Di nuovo , Di corto. Lat. nuper , paolo ■ c hnne eh 8 ’ ^' r ' r ' 0 * ? HmTTt > rj - Tes- Br. /$. tì. Egli va suso per
j'Ciii in „. e sono tagliate di novello, tanto che ’l sangue gli esce de’ ’r ^k'anoV^ aljlj0ll dair/.a. M. V. 1. 81. Temeauo forte del signor latita (. j a ’ ., av ca preso di novello la città di Bologna. Cr. g. do.a. ' ’rtto di recondita di questi quadrupedi cc., che poiché hanno fi- 5 Mentre I °'™° > incontanente son grosse degli altri , i quali Iranno
ti'H^.^'ncipic
)' ^Itrsim^'f' 0 » Da prima. Fr. Giord. gì. Allora trovò ( Cristo ) Hi,,.V* ««vello. (V)
m ntitnèir r er *' i>eì ? addietro. Cavale. Sloliiz. 22 3 . Poi che per h. rav a ,)>■ * 1 *a tentazione è entrata dentro , è più forte che non ino- > Ehs . ® Prima. (V)
, B , s Ue o a i ^vv. E. )/. Pecor. g. iJ. n. 2. Essendo ( re Carlo ) con fi’ 'nsieirj-. C / ®°Pra il mare di Pisa , per fortuna di mare si partirono > a T )^ 1 ’ (> non è fallo di stampa.') (V)
' “'mie f 'l°' P° st ° avverb. denota tempo , e vale Infino a tanto. t)', 1 “le sia m aum - Gr. ius.èhn. Liv. M. D’insin a tanto ciré si dura- >o gUBioraiL
D’, Nè d’ - 0sto avverb. ss D' imin a tanto che. Vit. S. Margh. >o lnsino ch ’ io sarò viva Non gli farò nessuno onore. (V) c j?*to eà e N T?‘ -dvv. che appartiene a spazio , e vale Tutto quello C^’iWn r °"’ String. nò. Lastricammo la piazza di Mercato voc- ' ^ quanto pertiene alle nostre case, instilo al mezzo del
’■ 27! £ J? S . D > [D 1 ik stj’.] Preposizione che vale Di sopra. Bocc. . s a si-** ,* Ch parve in sulla mezza notte sentire d’in sid tetto della
«0„
do* 5 ' a ' n (i(*.'|"| f’ :i| se in sulla mezza none sentire u Iti SUI u;twt ucna Prua * Va 1 il p k* Casa P < rsone - F riov. zji. »./. Cimone, il quale non ’iop a qup y arguente col suo legno gli sopraggiunse , e d’ insù la Jf bg. che sopra il legno d’Efigenia erano, forte gridò. E
j. 1 ‘- G. ^.‘urro d’in .sul pero pur diceva e continovava queste nodi (la 77' 3..E quando l’oste de’Fiorentini si movea, si t a |. ?ti:iniQ Ca,n pana ) d’ i n sull’ arco , e puntasi in su uno castello 1 sr... • n Jinrr. . /./. n i/v. .. . hi _ . . ( ;on 1’ ajuto d’ una scala
.1" sap,.^ ’ 31 Bocc. nov. .f j. Ricciardo . . . cuti 1 .ijutu *. —
t)n Per Vl ,„ an . muro , e d* in su quel muro appiccandosi a certe morse,
V :~ (?)
O11.B* * **r
verone.
pui-toi’-na-nidn-lo. Il dintovnare. Lcit. ddineìtio.
1J n '
co* ;‘^doi'-nà-rc. {Alt.'} Segnare i dintorni. Lat. delincare,
il i- ]» 1 Boreh» Hip. 255 . Al lume della lucerna dintornando * (li*^ * ,j r '■ e >• vi |
- - Hi oucIIa noi rrtiirrt nnnaripp
il i- : -Korgh, Hip. 550 . Al lume (iena lucerna uiiii<u-ucmuu 0m f )1 ' a del suo viso, facesse di quello nel muro apparire
# > T0 - jy
Sv,n Vi rt« u JJla ‘ tor ' nà ‘ to - 4 dd. m. da Dintornare. Lat. dclineatus.Gr. Il !** e h«n n es ’ 31 Far. VaIg. Long. Suppl. Avea ... le gambe i- diy Bu ° , 'ai , roi lIl ? tar P atc - (Min) Car. A poi. f Bibl. Enc. II. n. io 6.J 5 ^ )' s c i»i;i n j 0 ,a latto e fa tutto giorno delle medesime cose che in f Beit n J r , e sono atteggiate, dmtornate e colorite da lui. (N)
lift, Caratteri che sono ben foggiali esviccuti.Salvin.Pref. 'hwdes. Scrilm ,i;„,A,.„,M raratteri. CNÌ
* J ij, V * q ^ i & 01 . 1 * ISA*..*' VI. I. J Vl^ ^ *i*i.k *. ■ u —* *•• t
J)‘ Scritto in minutissimi sì ma ben dinlornati caratteri. (N) Al °i. Cf «o T0Elio ' Din-tór-no. Prep. che selve [ordinariamente} al Jtl ^° r no e g' ro ? °gni parte. [ Attorno, Intorno,
Aoce’/ ^‘ Andar e d’intorno. ] Lal> circum, circa. j, 2 in , ‘ §• ?* pr. 2. A lei dintorno si posero a sedere. Dant.
tt c *^’uero ùdorno a lui parca calcato e pieno Di cavalieri. Cr. 1 Putrefatto e corrotto corrompe gli umori, ed incomincia
A’ ^®»ve t Q i uni ore il quale è dintorno al cuore.
io a * 4 -° € d al 6.° caso . Bocc. g. 3 . pr. 3 . Esso avea
« O* 1 OCCL
-V ^UdplU^i " E« L,,a 5 ..r-O - -
»i.i erp « ,tatc pintura.
4 ’ì in anche aè secondo caso . 5> Segner. Mann.Apr. ig. 3 . lj ^ la ver.i K«aH'tt>/1ìnP in non sì dinartirc giammai
l * in j M «-vze al secondo caso . 5> oegner. irjtauu.viyi . ty.
>, 0r t»o a: Ì? vera beatitudine, in non si dipartire giammai ff C' G “ù Cristo. (V)
ii d” e*» rnó*? ’ 0 ua si- Lat. ferme. Cr. 5 . 27. 3 . Dessi formare (i'Z C i<>ccl?‘ 0 di !l° v- un s °l° pedal possegga, levato da terra dintorno 1* - . odici nipdl. >-» Pomf> ,Vrn»‘. 5 . /?/> WHuto da tutti, ner-
» '■iQCcI ^ di fi >• . OWIW pcuui ^ IV.IU.V/ U*. _ __
>> p >l e r» din? 1 lC1 11 Bemb. Stor. 5 . C6. Veduto da tutti, per-
• Pifì ®°Pra r* n ° me zzo di, volandosene portò l’amhasciata.(V) l ) $on 0s f° e.ùii :,” 1 '*' Cut. circa. Gr. povcvov-^l. Cas. lett. uf. Deb-
4 ?0h'^ s ® falle,
tizi” c «rto “j‘ ie S rai 'mi con esso ec io
ec. , che ringraziarla deli’uflu io che
aìC.' 41 ^ er sua cortesia ha fatto d* intorno a ci . « a * f‘
S ^est?^ 81 10 Ri» da un gran rcttorico forestiero uno assai utile ,, J-ss Cr dintorno a questo. „ „ *
Vid. a ' ntorno ad alcuno, talvolta vale Circondarlo. ? occ, i £
1 * vìa" 1 Sl| f primo sonno venir ben venti lupi i quali, co ? u fciv, Cr ° ' SE ftiron d’intorno. (V) .
® ctl do „ e < iw . p elr s(1(1 , a q p' ors e siccome ’l Nil, à alto cag- gran suono i vicin d’ intorno assorda. E 1 53 . Forma un
di nuovo 533
diadema naturai eh’alluma L)aerc d’intorno. Dant. Pur*, q. So. Vedi là il balzo che ’l chiude d’intorno. 0
8 — S’usa anche raddoppiata tal particella , dicendosi D’ intorno intorno , e vale come nel tema. Lat . circum circa. Gr. vìptg. Cìriif. Cab. 3 . $9. Or lasciamo -costo? su pe’ palchetti, Che son d’intorno intorno alio steccato.
Dintorno .Sm.F’icinunza.Lo stesso che Contorno. V'.Lat. vicinia, foca finitima.Gr. ’ytiTovtx.Stor.Eur. 5 .ioo.Nà contenti alla preda di questa sola, si distesero per la Turiugia , e per tutti gli altri dintorni. E 5 . ioy. Solivi ancora cinque laghi grandissimi, abbondanti di molti pesci, e frequentati nc’ loro dintorni da moltitudine quasi infinita dì abitatori.
2 — Mei disegno , vale Esterni lineamenti d’ alcuna figura, /.ut.extre- mitas imaginum , ora , extremitas. Gr. o^os, Vii. Piu. 47 ' Coneios» siachè il dintorno dee circondare se stesso, e terminare in maniera che quasi promevta altre cose , oltre a se. Borgh. Rip. i 38 . Volendo chiarire il disegno , si potranno leggiermente toccare i dintorni coù inchiostro. » Benv. Celi. Oref. 149. Poi che si sarà fatto i dintorni colla penna, si pigliano 1 pennelli ec. (V)
3 — Per simd. si dice deWEstremità in cui si termini intorno intorno ogni ultra cosa . Sagg* nat. esp. 82. Acciò la lente vi si possa stuccar su fàcilmente nel suo dintorno.
4 ~ * (Archi.) Dintorni diconsi que'lineamenti che hanno solamente intorno le prime linee o profili della pianta di un. edi/ìzio. (A)
Djnudare , Di-nu-dà-re. [Alt. Far nudo , 3 Spogliare, [Scoprire mostrando la carne nuda .— , Denudare, sin. fT, Nudare.} Lat. denudare, nudare. Gr. ù.'Koyo/JvVQvv. Coll. Ah. Isaac, 5 o. Ordinatamente siedi , c con oncstade , non dinudando nulla delle membra tue.
2 —- * Per simil. Dinudare la spada zzz Trarla dui fodero , clic dicesi anche Snudarla , Sguainarla, Sfoderarla ec. (A) (N)
3 — Per metaf. Scoprire, [ Palesare , Manifestare. ] Lat. revelare, aperire. Gr. à.ffùK(x.\\ETfTuv. Com. inf. g. Questo angelo è in figura della yirtude, che dirnida ogni segreto. Ar. Fur. 5 . 6. E acciocché meglio il vero io ti dinudi ec., Ti dirò da principio ogni cagione.
Dinudato, Di-nu-dà-to. Add. m. da Dinudare. — , Denudato, sin. Lat. nudatus. Gr. yvfAvco^ns. fior. «S 1 . Frane, nfg. Poi così dimidnto se n’andò al convento. Dant. Cono. 110. L’anima è tanto in quella sovrana potenzia nobilitata , e dinudata da materia, ec.
Dimumerare , Di-nu-me-rà-re. [Atti] F. L • [Farci*enumerazìone.\Nu- rnerare , [Noverare , Annoverare , Enumerare, Annoverare.} Lat. dinnmerarc. Gr. difapiSfLuv. Fr. Giord. Pred. Vana cosa sarebbe il dinumerare tutti gli altri cattivi effetti a nno a uno.
DinU3!erato, * Di-nu-me-rà-to. Add. m. da Dinumcrare, F". dì reg.(Q) Dinumera2ionb, Di nu-me-ra zió-ne. [Sf] Il dinumerare , Numerazione . [Lo stesso che Annoveramento. F. } Lui. mimcratio , enumeratio. Gr. fLyeis. S. Agost. C. D. La dinumevazion de’ tempi, la qual
non volle far lo scrittore nella città terrena.
Dinunzia , Di-nùn-zi-a. [Sf] Notificazione , Protesta C fatta alla giustizia , Intimazione. —, Denunzia, sia. ] Gr- Stai. Mere.
Sanza cagione , e ganza dinunzia , e sunza dar libello, ovver petizione.
2 — (Leg.) [Nel criminale e nel Foro ecclesiastico è quasi lo stesso che Accusa.} Frane. Sacch. nov. i 03 . Disse al cavaliero, che facesse richiedere il cappellano che ponesse la dinunzia.
3 — * (Pq)it.) Dinunzia di guerra 5 lo siesso che Dichiarazione di guerra. V. Dichiarazione , 5 - 3 . (A)
Dinunziante, * Di-nun-zi-àn-te. Part. di Dinunziave. Che dinunzia. di reg, — , Denunziante , sin. ( 0 )
Dinunziare, Di-nun-ai-à-re. [Alt.] Protestare, Notifìcare y Ìlntimare .]—, Dinonziare, Denunziare, sin. Lat. denunciare. Gr. 8riKùì>v. Com. Inf. 26. Conciossiocosaché i Greci avessero giusta guerra contro i Trojani per raddomandare la rapita Elena , e dinfinziata fosse la guerra.
2 — Dichiarare , Manifestare accusando , Rapportare. Lat. manifestimi làcere, denunciare, deferre. Gr. nxr^ycpùv. Maestruzz . 2. 38 . Innanzi che e’sìa dinunziato, puole essere assoluto dal Vescovo; ma da poi che egli è dinunziato , ovver per nome, ovvero in generale,cioè dicendo .* dinunziamo iscomunicati tutti coloro che feciono il cotale incendio; questi colali non possono essere assoluti se non dal Papa./?ef- tor.Tull Quando alcuno malificio v'é dinunziato, dite pure: ben feremo.
3 — * Dire , Annunziare. Segner . Crisi, ùistr . 2. 18. tj- Se Dio facesse risonar nell’inferno una voce tale che dinunzias.se a quelle anime ec. E 3 . 1. 23 . E certo così dinunzia loro il Signore. (N)
Dinunziativo, Di-mm-zia-tì-vo. Add. m. Atto a dinunziare , [Che di- nunzia-l Segner. Mann. Seti. 3 o. 1. Furono queste voci di Geremia, spaventato per la minaccia non solo dinunziativa ma difìinitiva che
aveva udita.
Dinunziato , Di-nun-zi-à-to. Add. m. da Dinunziare. — , Denunziato, Dinonziato, sin. Lat. denunciatus. Gr. yv^pip-os, tyx.\7i$sU. G. F. 9. 2tg. 4 I quali tre cavalieri, dimmziatì per lo modo e sorte come
detto a verno ec. , comparirono. .
Dinunziatore , Di-nun-aìadó-re. Ferb. m . di Diminziare.Gne dinunzia,
Che notifica. —, Denunziatore , sin. Band. Arti, [hi)
Dimin/iatrice , Di-nnn-sia-trì-ce. Ferb. f. [di Dinunziare.] Che dinunzia. Segner. Mann. Ott> 1. 4 \ Prima sorge la stella dinunziatncc del giorno , e poi spunta il giorno. ( Qui nel sign. di Dinunziare , §. 3 .) Dinunziazione , Di-nnn-2Ìa-sió*ne. [*V/I] Ildinunziot'e.[ —,Demmziazione, sin. ] Lai. denunciatio. Gr. sl<Tccyytxl*,u'Xxyysticc. Maestruzz. 1. 56 . Se quando il bando ovvero la dinunziaziope fu fatta, egli era fuori della parrocchia , ovvero se la djnunziazione non potè pervenire a lui. E 2. 4 - Contro ai peccati criminali si procede alcuna volta per accusamento ec., alcuna volta per dinunziazioue, ovvero inquisizione.
Di nuovo. Posto avverb. za Da capo , Un (dira volta. Lat. rurSus, i- teruin , denuo, Gr. <zv , a-ìLàit. Bocc. nov . ^ 3 . iy. E di nuovo ingiuriosamente e crucciato parlandogli, il riprese molto.
2 — Primieramente , Da prima, Lat. tum primum, nove, novìter. Gr. ■jr'fjwrc#'. &. F* 11* 3g* tic . I Fiovenùui ci'earono di nuovo l’ufficio

684
Di NVOLO
DIO
del Conscrvadore. Bocc, nov. g8 . 3 i. li questo non è miracolo , nè cosa che di nuovo avvenga. Pianini. 3. 17. fisso , siccome in ciò e- sperto , conosce quanto fatica sia il disporre una donna, che di nuovo piaccia , a farsi amare. E 55. Li fiumi non apparano ora di nuovo a far queste ingiurie a’ camminanti, nè a trangliiottire gli uomini. E 65. Le lagrime, i giuramenti e le promissioni de’giovani non sono ora di nuovo arra di futuro inganno alfe donne, fissi sanno generalmente prima far queste cose che amare.
3 —- Di fresco, Poco fa. Lai. recens, nupcr, paulo ante. Gr. vuuvrl. G. V\ 12. 8. i'3. Del mese di Marzo il detto Duca fece in contado sei Potestadi ec., ci più furono de’ grandi , clic di nuqro erano stati rubdli, rimessi in Firenze di poco.
4 — [Di bel nuovo, Un’altra volta. Lai. iterimi, denuo .]Dant.Purg. 22. 1/5. Taeevansi amendue già li poeti , Di nuovo allenti.
5 — * Parlando di Panni , col v. Vestire o simili = Vestire di panni nuovi , di robe nuove. G. V. 7. i‘3i, fi per allegrezza c buono sialo ogni anno per calcndi maggio si laccano compagnie e brigate e corti di gentili giovani vestiti di nuovo. E 8. 'Ó2. fi tutti si vestirò di nuovo , ciascuna arte e mestieri di per se , facendo più diversi giuochi e feste ec. Vit. Crisi . Che se fosse uno che si vestisse di nuovo, e due altre persone Pappassero vestire, vedi che tre vi s’a- doperauo , e pure uno rimane vestilo. Oltonelli. (N)
Diavolo, Din-vò-lo. Avv. V. A. Ewtivamenle , Di nascoso , D’ imbotto. Diltam. 1. i<f' In questo tempo in Grecia vivea Codrus, che corse alia morte dinvòlo Per dar vittoria a que’ che seco avea.
Dio. £ Sm. PI. Dii c Dei , ma per lo più nel significato del 2 - Anche nel secondo sign. il fini* è Dea , Dia, Diva , Deessa, Diessa.] Sommo bene e prima cagione del tutto , [ Creatore e Conservatore dell’ Universo i che chiamasi anche P fiterno, P Onnipotente , l’Altissimo , P finte supremo ec. — , Deo , Iddio » sin. ] Lai. Deus. Gr. bios. Guid. G. Dicendo, che se egli avesse avuto la conoscenza del vero Dio, egli era più che uomo, e meno che Dio. Dant. Putg. 2. ug. Gridò; fa fa che le ginocchia cali ; ficco Pangel di Dio , piega le mani. Dant. Par. 5. 120. Cosi da un di cpiclli spirti pii Detto mi fu e da Beatrice; di’ di’ Sicuramente , e credi come a’ Dii. Petr. canz. g. 7. L’alma , eh’è sol da Dio fatta gentile ec., Simile a) suo Fattoi’ stato ritiene. E son. 21. Or eli* al dritto cani- min l’ha Dio rivolta, Col cor levando al ciclo ambe le mani,Ringrazio lui , eh’ i giusti prieghi umani Benignamente , sua mercede , ascolta. Beni . Ort. 1. 7. 72. Turpino in viso il guardava sovente , fi poi diceva a lui .• può far san Piero Che il nostro Dio rinnegato tu abbia? Rispose Astolfo .* si., prete da gabbia. E 2 . 3o. Sfò- Chi stara, conira noi , se nosco è Dio? Cas. leu. 6. Pregando il Siguore Dio, che la consoli.
2 — Nome che si dà ancora a quegli uomini 0 a quelle allegoriche persone che gli antichi adoi aruno ,; e si usa per lo più nel numero del più .—, Divo, sin. V. Dei.ó’. Agost. C. D. 1.3 . La gente nemica a me navica il mare Tirrcuo, e porta in Italia gli Dii casalinghi vinti. (V) Poliz. lib. 1. st. 2. 0 bello Dio, che al cor per gli occhi spiri Dolce desir, d’amaro pensier pieno. Petr. Trionfi, d’Ani. cap. 1. Che debb’io jdir ? in un passo meu varco; Tutti son qui prigion gli Dei di Varrò. (B)
3 — Per esclamazione , Dio ! Oh Dio ! Lo stesso che Deh. Dant.rim. i3. Dio, quanto avventurosa Fu la mia disianza !
3 — E così O signore Dio, O Dio buono, ec. Vii. S. M.Madd. 110. O signore Dio, che mangiare fu questo ! (V) Segner. Pred. 21. 5. O Dio buono , dirà , da clic è dipcnduta la mia salute. (N)
3 — Ed anche Oh Dio dei cielo ! Lasc. Farent. 5. 2* Lat. Oh Dio del cielo! Gai. Voi sospirate ? (V) (N)
4 — Dio miserieordia! Esclamazione di preghiera per dolore ^ timore, ec. Lasc. Parent. 5. 5. Ci sono tanti guai, clic Dio misericordia! (Vj
4 — Che tristo il faccia Dio, Dolente ti fàccia Dio: maniere d'imprecazione. Lat. Dii tibi male fheiant. Bocc. nov. gì. 5. Deh dolente ti faccia Dio, bestia, che tu se’ fatta come il siguore che a me ti donò.
5 — * Col nome di Dio : Espressione che si usa nel dar principio alle faccende , e vale In buon’era ^ Coll' ajuto e protezione di Dio. Lat. Diis auspicibus. (A)
6 — Come a Dio piacque, Come piacque a Dio , ad esclusione delle firasi A fortuna, A caso , Per ventura. G. V. 6. 4$ Questo Currado, se fòsse lungamente vivalo, sarebbe stato peggiore di lui ; ina, come piacque a Dio , poco tempo appresso infermò di grave malattia. Vii. SS. Pad. 1. fi q ua l cosa intendendo Paolo, fuggi al deserto; e quivi aspettando la fine della persecuzione, come piacque a Dio, che sa trarre d’ ogni male bene , la necessità tornò in volontà. (P)
7 — Dio ci mandi bene : maniera d’augurio entrando in alcun luògo. Bocc g.G.n. 2. Filtrando deutro disse: Dio ci mandi bene; chi è qua? (V)
S Dio con bene =: Bene sta. Lasc. Gelos. ^t. 1, Se ei verranno , Dio con bene.* se non , a posta loro. (V)
q _ Dio concedente ==s Concedendolo iddio. Dant. Conv. Di questo
si parlerà altrove più compiutamente in un libro ch’io intendo di fare, Dio concedente, di volgare eloquenza. (P)
10 — Dio il voglia , Dio volesse , [ ed ani. Dici voglia , Dici volesse.
Modi avveri. , e ] dinotano desiderio. Lai. utinam. Gr. dàz. Bocc . nov. 44' Ora Dìo il voglia, disse la Caterina. s
11 — * Dio lodato = Per lode di Dio , che dicesi anche Lodato Iddio , Lodato sia Iddio. V. Lodare. Magai. Leti. Jatn. 1. 8. Adesso, Dio lodato, son senza febbre , ma con ribrezzi ec. (N)
X2 —. * Dio lodiamo ; usato in fòrza di nome per dinotare 1’ Inno Tc Deum laudamus. Dant, Par.24 Finito questo, 1’a[ta corte santa Risonò per le spere un Dio lodiamo, Ne la melode che lassù si canta. (N) i 3 — * Dio lo riposi, Dio gli dia pace o l’abbia in gloria e simili : si dice quando si nomina un defunto , desiderandogli /’ eterno riposo. Fag. Com. Mia madre, che Dio la riposi fi quell’ era ia douua. che la faceva bollire e mal cuocere. (A)
Dà;
| —- Dio Io sa, Dio il sa, Dio sa, Sfilo Dio 0 I dàio l €( ^ ieS [im° ni sà , Diesaida ] e sìmili — Mi sia Dìo testimonio , Sfitto gl’ Iddìi , Ne chiamo testimonii gl’iddiì. Modi lititf fi \ Ei} loi' ) ^
Lat. tcstes facio Deos .
Deum ipsum laudo testerò , Deuni mihi si ut tcstes. Gr. sVi^xprupci scrru?. [ V. Iddio.] . ^
1 5 —Dio me ne liber, Guardimi Dio, [ed ani- Diemeue g aal j Pred. 3. 1. Che credete ? che io venga questa mattina cc.,
gare a favor de’ vostri nemici ? Dio me ne liberi. , ( Q U ìtt4^'
16 — * Dio mercè, per esclamazione vale Deh ! Per Dio* ... rV ìt^* ig. 5o. Dio mercè , messer frate era cosa si grande ec. m nl
to , fustevi (cioè, che fiustevi) volto a me? (V) . pj 0 ni (,,, j 5
3 —*Vale anche Perla mercè di Dio. Guitt LetUiQ- fi c j 0 ?(V)(^ non doveria vostro pari uomo in ponderata giustizia usar g I,ld b jtiatf 11 '
17 — * Dio permettente. Lo stesso che Dio concedente,
te. Petr. Trionfi. Divin. Questi cinque Trionfi in terl . a ,? |S o. 0 f X- veduti 5 ed alla fine il sesto , Dio permettente , vederem ja^. „ e pi* 1
18 — Dio piacente = Piacendo a Dio. Star. Se nifi jfi * c an I>c innanzi , Dio piacente , faremo menzione , dove della mseg
voi, die più non vfg n0 , M j ia" 10
■ __ r er me ec. : maniere e
quando non sappiamo [ o non ci piace ] esprimer da ,l0i gliamo dire. Bern. rim. Dio vd dica per ine, s’ io dorm 1 11 ' yoff 0 ' g. ì. iì. 1. La quale ( moglie ) egli, ogni volta clic bevuto a' ‘ conciava come Dio vd dica. (V) aà> ,sil>
ai — Dio vi salvi , Dio v’ajuti: maniere che si usano dv nutisce. Lai. Jupiter serva. Gr. Xtv trùtrov. _
aa — Faccia Dio = Io non ci penso, A me non impo J I tal*".; egli quel che vuole. Sega. Mann. Gemi. 28. 3 . Nè te*’ 1 , g e 0 10 a risponderti : Se mi dannerò, faccia Dio. Faccia D 10-
di nostra gesta favelleremo. (V) IO — * Dio sia con voi: specie ti
19 — * Dio sia con voi: specie di saluto , come Fatevi simili. Dant. Purg. iti. Dio sia con 30 — Dio vel dica , Dio ve lo dica per me ec. : maniere
da
a 3
alt-
non farà se non quello che tu vuoi fare. (V) j, W'yj Guardimi Dio, lo stesso che Dio me ile liberi, r-r |j 3 iC.l } Pred. 4-9- Guardimi però Dio che io pcccator miserabile v piaCC |J 1 — Non piaccia a Dio : modo di nettare. Contraila
dìo. r. I 20 . (V) lcllll if ° 0
2 5 — Per Dio , avverbio di giuramento per confermare a aJ -e $ì (l i, fatto \ [ovvero esclamazione perla quale s'intende che ci ajutr , o che ci dia testimonianza della verità , ? . ,,^01? I f . per Deum. Gr. vpòs ©tov. Petr. son. io'3. Ma s’cg * 1 ® r^‘| jC dio, che cosa e quale? Bocc. introd. 45- Pampinea , ] ,e * .pco^ ,,j da ciò che tu dichi. n Vii . SS. Pad. 2. 2gfi Per ^ ! ° \, e ^rifluì mi di’, tu se’ il mio fratello. ( Parla un ottimo #*<»'** . ( J dovette giurare per così leggier cosa.) Fior. S. Iri> l/C ‘ ,y e ir. cl1 to parla a sè stesso ) Per dio, che tu proverai ec. 0 ) ^ q.
Per dio , questo la mente Talor vi mova. (Min) fa 1, ■-
3 — Vale anche Per amor dì Dio .* modo ai pter Deum. Vanii. Lez. 8g. Ditemi, vi prego,
ditemi,
n er
pio *
Tur-
& y?
sin". 1 ;
uditori giudiziosissimi, chi è quegli di noi cc. An - ne, e voi che le donne avete in pregio, Per Dio.» 0 ? ‘«afl 0 SI «]iJ istoria orecchia. Cas. Oraz. Cari. V. ify* Di ciò V J c oll a mente le misere contrade d’Italia cc., ed a man S R1i cl ,c ^J,si*
1)
vi chieggon mercè, che voi procuriate, per £ 10 * ^ji»)
iterila fiamma ec. non sia Yucce^x.nTass.G^ 1 '-' 1 ' fi
alcun, per Dio, che sì graditi Doni in uso sì reo perda ])\0>
6 — " Onde Dar per Dio , Allevar per Dio, Pregai 1 c
SS* 33. 35. e 38. (N) _ _ nio fi 0
26* — Per grazia di Dio, Per la grazia di Dio, Per l a
simili : Maniere che si frappongono in favellando p^ r j gl' 3 * 13 ossequio di gì ozia di ciò che aliar si ragiona. Aj.^pio
sit grafia. Gr* ©tee x^P lTI ) Bocc. nov • fi'
frate Rinaldo disse : tenete il vostro figliuolo per vi ,;, P r pri*
frate Rinaldo disse : tenete il vostro figliuolo per -. 0 a pei* sano, dove io credetti, ora fu , che voi no! vedeste Jà'ai * — E cosi Dio grazia, Diograzia, cioè Per P rtl f ia gl . a ri a * la Dio grazia. Cecch. Dot. 4~ 2 - 1 ° son pur qui, t
Vesc. Itior. 44*• ^ ou c * essendo, Diograzia , nè j rj r |)in°’ 0 ]to eumeni. (V) Car. leu . ined. 4 ■ 322, Ora le scrivo da c0fl Ppj ff S. E. si trova, Dio grazia, ben condizionata c rice? ‘ ^jot onore, e con molta allegrezza da tutti. (P<^) Castigo ^ grazia ) son sano con tutta la casa mia. (N} . /' a^° r t
27 — P-er I’amor di Dio : modo di pregaie altrui Pff , r I
egh porta a Dio. Geli. Sport. 2. 5. Oh vaiti con di Dio non ne ragionar più.
2 — E fig. Senza pagamento, Senza mercede, [$cn za c hc utili. Lat. gratis. '• • ' - '
;a denari ,1!'»
sr
a8
3 9
....... ..... ....... Gr. Jwpsav. Geli. Sport. 5. 2. E ,
figliuolo tolga moglie per l’amor di Dio , che ha y l0 rini. Maini. 2. 6. Tu vuoi ch’io doni per T amor 1 eh’ io piglierei per san Giovanni. yit.S$'^ (V)
—Per solo Dio,Per amore di solo Dio: modo dipregnre. ’ c j.,te cC ',/»' 96. lo vi prego per amore di solo Dio cc., che voi n ” e colft '|i il — Piaccia a Dio , vale lo stesso che Dio il vogh a > . A’ ‘l 1 ’’ ilo-
cella negativa significa Mainò. Lat. ahsit. Bocc.g• di 1 ‘ l . t %jii'
Fiorentino rispose: non piaccia a Dio; egli è stato se^i ( j u ],be ' ,10 vai. S. Greg. 4. 26. Non piaccia a Dio, nè c . ade - esse 1 " 1 nion d’alcuno , che il nostro beato Giobbe ec. desidia -1 pjs-
abortivo , cioè prima morto che nato. (V) ”
3 o — ' •" ’ ' ” ■ ’ ' '
— Se Dio mi ajuti : nelto stesso sign. del §■ seg.B ° c . ^-eà'd 0 ' ^ eh® se la Bclcolorc : Se Dio mi aiuti, io non l’avrei in" c (\)
~ ’ — <, f!'
dd se .
g. n. 10. se ni ajuti Dio, tu’ se’ povero ; ma cg*i ““[pj’io . tu fossi molto piò.fi sf.^.u'.a.Ma, se Dio m’ajuti, di vo ^ gio 1 > — * E cosi Se Dio t’ ajuti. geni. Ori. 1. 5- b ' .
ti, dimmi , peregrino, Che cosa ec. (N) . , , i. cl ,e 1 " ■'pel
3 t — Se Dio mi dea il buon anno , Se Dio mi ■ < 7 Kl *
quasi a modo di giuramento , od anche semplicent(
I

, DIO
<hv r orz
J)iu | n - ? e colore al discorso. Bocc. g, 8. «, 2 . Rispose i) prete: se Se jjj c . a *' buono anno, io non gli ho aliato ( i danari). E ivi\ a 2 g e ?. 1 bene , che io mi veniva a star con teco un pezzo.(V) dritti a 011 aa ^ va *' maniera colla quale altri fa attestazione di Deus a j; Cl ° aderisce , corrispondente a quello de’ Lat. sic me di così f- iy e *Ì ** r \ rt[ T ° v Bocc, nov . 5 o. 16. Se Dio mi salvi , .9. Se n; c A' lllln j ne non si vorrebbe avere misericordia. E nov. j6. * 3 ^. Co ^° ni ‘ salvi, questo è mal fatto, cioè p er v ' 4 ^ evart * • Allevare per Dio = Allevare per amor di Dio , Wlis s f ma Carii “- Bocc. g. fri. 1. Eleggesti Guiscardo, giovine di ì c *°l fan * c ?, '. z i°ne , nella nostra corte quasi come per Dio da pic- ^ C 0 / C1 ? * * n ^ no a onesto dì allevato. (V)
^Urtfi ^ u ' Andare ; Andarsi con Dio zzz Andarsene in buon’ora, in *viW Ulto > COn felice augurio, [ E’. Andare con Dio.] Lat. bonis a arpicato ire.
dcn's Cfle con Dio = Pigliar la fuga, o semplicemente An-
a *] hai dire Partirsene con un addio. [Z 7 *. Andare con Dio, §.
3 ^ *ryS ae s e dare , sotum vertere.
b-’ 4 e ( g c : con Dio:] modo di licenziare altrui o di congedarsi,
| e . G K tsi S tnc he Fatti con Dio , Rimanti con Dio e simili.'] Lat. va- 1 l g\r-ìi^' Qil f >t ‘ B'av. Esop. Disse al drudo suo : vaiti con Dio , che
4 * 5 10 5* ha veduti.
Abdar<» « ' a Ri con Dio è anche modo d indurre maraviglia . V .
5 con Dio, 5. (N)
**> S- 4i f V it0 anche mi imporre silenzio , quasi nel sign. di Anda- v l ’ 0, > no , ' . Sport. 2. 5. Oli vaiti con Iìio ; per l’amor di Dio 3j CV S "f ar Più. (.N)
"tor di tv‘ “ are : Dar per Dio = Dar per limosina, Dare per a- V > A ufi [ Y- Dare per U,o. ]
* -p- q 0 i Darsi a Dio =:Dedicarsi alla aita spirituale. /'VDarfi a Dio.(N) lL >n. ( j e £ *!• Pare : Fatti con Dio è lo stesso che Vatti con Dio , [ nel 1- n. i JP ,J 4, 3 . ] Bocc. noo. yo. n. Meticcio, fatti con Dio.ii E g. ìle lli. * antasiona, fantasima, fatti con Dio. (Così il testo del Man- . > fi) ( V )
'filo o ■ a t rs * d’ una cosa il suo Dio = Idolatrarla , Farne il suo da Soggetto de suoi affetti. (A) Pctr. cap. 1. Fatto Signore e 7 vana. (N)
Jo 52, Non ° V ^ 0r ^ rc : Morire in Dio= Morir santamente. G, V. f. tC 0 / ° *° appresso morì in Dio,e sepulta è nella chiesa di Pisa.(Pr) v. Pregare :] Pregare Dio che la mandi buona : si dice del caso incerto e pericoloso volga in bene il male
•o u .. TV7..U» ~n_'7— : finiò.a:
DIOECIA
685
iplWr
<0
vagare “'S-'rt :
Die s { “Idto , che il
f l |ù Cog'!! e -l Sen. Ben. Vardi. 3 . 11. Nell’ allevare i figliuoli non ^■o ch e („ f , ssuila i> giudizio di chi gli allieva; bisogna solo pregare 1 “ la mandi buona.
3 o Crt,tìn ansa r ‘? ar P er uio - Lasc - Cen - 2M - 9f‘ igj. Si messe a chiederle ® ^ 1 | a pregarla per Dio che a Giorgio non volesse scriverne.(N)
?. 0v * a' bnnanere : Rimanti con Dio: modo di congedarsi. Bocc.
lauti r ' Chiamate le sue femmine , si levò sii dicendo : Chnone ,
, pi ^on Dio.
o al s t ^^ ìm P cr se 0 simili, e Dio per tutti " Ognun pensi a % Soln° l,iteresse i c non al compagno. [ Z 7 ’. Iddio. ]
V( *le cke ^ dir posso di’ è mio, quanto eh’ io godo e do per Dìo 5 ì ^ 6 ^ en * temporali non si cava prò alcuno , se non quanto U l,net itnfJ l Westo mondo o diamo per elemosina , la quale ci sarà
r A Si ( A )
^ est d , l ^ : modo di salutare licenziandosi , eh’ è un pregar bene a chi I'''■ * (V f !f densi T’accomcnando a Dio. Lo stesso che Addio. F, (A) U ÌCai 'nazin, ' Uomo Dio , Il Dio Uomo, dicesi Gesù Cristo. V.
Ae] (Bei-)
& ,as cun Dio Z " detto Dia per Dea. Bocc. Vis. ig. Avendo quivi tta 011 W ^ e Uia , Cittadini del eie!, tutti adunati, Per lor mostrar,
éf d d!m “"■afoUi*.
j ideili^ ^ g ^ Jì stesso c ^ie Dì, dal Lai. Dius, e metaforìc. t’gnir, co »ie il dì , Chiaro, e simili ; ma vale anche ] Divino, (V hcllj \ U! v,: ' re hit. dius. Gr. 9 «os. Dunl. Par. r 'p .1 /■ Ed io j, le seguij,. 11 - 06 (ùù dia Del minor cerchio una voce modesta. Ee'i.ioy. (jD^iè la >"0 figlio , e farai dia Più la spera suprema. li 2O. 10.
K\l* v irtù°e na! C * lu P er c l ues<a dia Bcgion ti conduce, ha nello
fi. p,.
£apo ( in gr. dius vai divino. ) — Uno dc’Jìgli di Priamo, -dhzoni. (Mit)
hoai
l0 lAs
•)P|
Z°° l *inó*/.‘ mo L ' 10m e di ebbe Cerere quandoregnavanella Sicilia.( Mit) l dgujp^-) Di-o-ho-là-ri-o. Add.m. Che vale due oboli, e per tra- t *?bo. » ‘fa Di poco o di niun vah,re.Lami,Dìal.Crilici diobolarii.(A) 5 ìe > ed 0/1 7 C ,e ‘) Di-ò-bo-Io. Sm. C. G. Lai. dioholum. (Da dis due Ì3 lr> * (Fa r | 1 °?' , 1 ?ùe | lo.) Moneta ateniese del valore di due oboli. ( Mit) C(j 6 Mko, j y ' J(: so eli due oboli usato dagli antichi. (Acf)
Liti. , 1 .'°' c e-sà-no. [Add. m.] Della diocesi, Sottoposto alla dio- » ^ Vcp o co, ’° CC . esai >”s. Macstruzz. 2.^5. Chi può ne’Foli dispensare, cp £ Esatti 111 , c ’ Risponde S. Raimondo : il vescovo diocesano. o,.j. lUcuif a, .’ c ' le come sin. tanto per significare il vescovo della dio- ’l ( j! llato f(, 0 1 fiddni di un vescovo. ] Maestruzz. 1. 22. E chi fu «bc^bo conA t ™P°’ aUi :° vescovo ; ma più vera cosa è che gia°- ta u llrì cotale potrà dispensare. E appresso : Ci sono
®ecoi' a cl,e imi 38 *!.’- nc > ali ’ diocesani non possono dispensare, veibi- I di ° ic c CC0 -i Ch '« a abbia due rettori. E 2 . Ufi 2 - Qualunque rettore h 1 alif? c '.' s a , ii alt, ni £ 3e< £' Sce t* 1 '® 0 ' 0 de’ diocesani e degl’inquisitori. E 2.35. R'Ocej ^ Sc °Hin n ' 1 1 ,,ali offendono nel vescovado suo, c sono in gene- ll J(1 |. Mil: A. * yV' 1 '* 1 da lui, caggiono eglino nella sua iscomunicazioue ? tiripfi. —■ (fan Co S) Di-o-ce-sa-rè-a. Città della Palestina, detta poi , tor e ll della C , ?a . > detta poi Sefora. — della Cappadocia, me- K^Pella Cilicfa^ìf" 1 ' * >r * ,Ha - -Antica cit. episcopale dell’Asia Mi-
ù cc-se. Sfi y , A. y. e di' Diocesi. Bemb. Leti. t. 1.
I. 3. P- 76- Egli ha fatte nella causa d’ alcuni Ebrei della sua diocese cc E t . 5 . n. 'óoi. Diocesc di Trovisi. Cur. Leu. 2. ifig. Tornando in edificazione de’sottoposti alla sua diocesc. (N)
Diocesi Di-ò-ce-si. (Sfi E'. G. che anticamente significava Governo o Prefettura composta di diverse provincia-, poi volle dire Un tratto dì vaese che dipendeva dallo stesso tribunale , cioè un distretto -, sotto Costantino ebbe maggiore estensione, avendo egli diviso tutto l’minerò in quattro diocesi, che dopo la sua morte furono portale a quattordici òggi per Diocesi uilendesi ] Tutto quel luogo sopra'(quale il vescovo , a ulirò prelato, ha spiritual giurisdizione. - , Dincese, Diocesi, sin. Lai. dioecesis. Gr. heixyims. O. P. 7. t. Era della dio- cesi di Fiesole , e del distretto di Firenze. Maestruzz. 1. ■iò. 1 icli-
il cherico , ovvero il religioso d* un’altra diocesi, allora nella assoluzione si dee richiedere il diocesano del percosso, siccome detto é de’due abati. Star. Eur. 2. 5 -/. 1 Dani , signori ancora di Norgales, cioè di quella parte dell’Inghilterra, dove sono oggi le tre diocesi Duneimo, Carlil e lorch.
2 — Territorio. Borgh. Tose. 3f6. Dice (Cicerone) chea quel governo erano sfate ec. attribuite tre diocesi dell’ Asia ec. , che sarebbe come noi diremmo, tre ten doni. E appresso : Io metto la propria voco greca usata da lui, poiché por f uso ecclesiastico la parola diocesi è già dimesticata. E di sotto: Erano ec. queste tre diocesi dell’ Asia ec. e si computavano nella Cilieia. (V)
Diodeca. (Lett.) Di-o-dè-ca. Sf. V. G. Strofa di dodici versi. ( D il gr.
dodeca o diocedeca , in lai. duodecim dodici. ) Adirti. Pind. (A) Djocle,* Di- 0 -de.IV.pr.mXa 6 Diocles, (V.Diocleo )—Uno de'quattro che Cerere prepose alla celebrazione de*suoi misteri.—Ateniese bandito dalla patria e venerato da! Megaresi come un eroe. — Poeta comico ate~ mese. — Storico greco. — Generale e legislatore de’ Siracusani. — Medico greco , il più celebre dopo Ippocrate. — Filosofo epicureo è geometra . — Figlio di Orsiloco , paare de!gemelli Orsiloco e Cretane uccisi da Enea. — Primo nome di Dioclez iano. (B) (Mit) Dioct.ea.. * (Geog.) Di-o-clè-a. A ut. cit. ddl'llliria nella Dalmazia. (G) Diocleb. * (Arche.) Di-o-clè-e. Add. e sf. Lèste da’ Megaresi istituite in onore di Diocle. I giuochi che in esse celebravansi si dissero D ioelei e Diocleidi. (Mit) ; Vur,)
Diocleo , * Di-o-clè-o. N. pr. m. (Dal gr. dios divino , ecleos gloria.)—• Re di Pare, della stirpe di Al ce. (Mit)
Diocleziaka. * (Arche ) Di-o-cle-zià-na. Add. f. Agg. di Epoca o Era, ed è /’ Era di Diocleziano , che anche si disse Era de’martiri, cioè quella de’ dieci anni di persecuzione che soffrirono i Cristiani sotto V impero di Diocleziano. (Van)
2 — * (Geog. ) Lo stesso che Dioclezianopoli. y. (G)
Diocleziano , * Di-o-cle-zià-no. N. pr. m- Lai. Diocletianus. ( Nome patron. di Dioclezio. ) — Cajo Valerio. Imperatore romano , il primo che abdicasse la sovranità. (B) (Mit)
Dioclezianopoli. * (Geog.) Di-o-cle-zia-nò-po-Ii, Diocleziana. Cittadella Dnrdanin nell' Illiria orientale, fondata da Diocleziano. (G) Dioclezio , * Di-o-clè-zi-o. iV.pr. m. Lat. Diocletius. ( Dalgr. dios diGiove, e cletcos da <S-er chiamato: Chi merita di esser chiamato daGiovc.)(B) Dioclia. * (Geog.) Di-ò-cli-a. Ani. cit. dell' Asia nella Frigia. (G) Diocmiti. * (Arche.) Di-oc-ini-ti. Soldati armati alta leggiera , posti da' Romani alle frontiere dell’ Impero , onde respignere i ladri. (Dal gr. (Loco io perseguito , onde diocome io son perseguitato, e diogmus persecuzione. ) (Aq)
Diocbite , * Di-o-cri-te. N. pr. m. ( Dal gr. dios divino , e crites giudice. ) — Uno de’figli di Egitto, sposo d'Ippodamia. (Mit) Diodato, * Di-o-dà-to. SS. pr. m. Lo stesso che Deodato. y. (B)
Diodia. * (Bot.) Di-ò-di-a. Sfi P r . G. Lai. diodia. (Da dy-o due, ed otheo io spingo, perchè spinge , o sia caccia fuori due foglioline che compongono il calice. Secondo altri, vien da diados passaggio, quasi che questa pianta si trovi ne’ luoghi di passaggio. ) Genere di piante esotiche a fiori polipetali , della telrandria monnginia , famiglia delle rti- biacee , così denominale perchè hanno il calice composto di due fo- glioline quasi ovali, egtuili e consistenti. (Aq)
DionONCEFALO. * (Fisiol,) Di-o-don-cè-fa-lo. Add. e sm. U. G. Lai. di- odoncephalon. ( Da dis due, odus dente , e cephale testa.) Nome dato da Gcojfiroy-St. Hilaìre ai mostri che hanno una doppia linea- d' ossa
dentarie. (A. 0 .) _ r i / r, j- ,
Diodone. *■ (Zool.) Dì-o-dó-nc. Sm. V. G. Lat. dindon. (Da cùs due, cd odus dente. ) Genere di pesci stabilito nella divisione de branc/uo-
globuhire e coperto di forti ed acute spine, uomprenac i. istrice ai 'mare-, non si distinguono da iretodoni che pel numero de’denti, avendo altronde quasi la stessa conformazione e le stesse abitudini di questi. — , Bidente , sin. (Aq) (N)
Diodoiuda. * (Geog.) Di-o-dò-ri-da. Antica citta deli Asia nella Meso-
potamia. (G)
Diodoiio , * Di-o-dò-ro. N. pr. m. Lo stesso che Deodato. y. (Da! gr. Dios di Giove , e dormi dono. ) — Eiglio di Sifiuce , e nipote: d’ Licci,.. _ Siculo. Celebre storico greco , nato in Argira. — Discepolo di Euclide .— Oratore greco nato in Sardi.—Filosofo e storico greco, maestro di Cicerone. — Generale di Demetrio .— Periegfete. Geografo greco che pubblicò la descrizione della Terra. (B) (Mit) ' J
Diodoto , * Di-o-dò-to. ZV. pr. m. (Dal gr. IL s di Giove, e dotos dato: Dato da Giove. ) — Retore greco che insegnava in Roma a’ tempi
di Cicerone. (Mit) _ T r- a r
Dioecia. * (Bob) Di-o-e-ci-a. Sf F. G. Lat. dtoccia. ( Da dis due, ed l'eia casa.) Classe ventiduesimo del sistema lìnneano, che comprende le piante , i cui fiori maschi sotto separati da’fiori femmine , e col-

i
686 DIOESE
locati su piedi differenti, cioè che un individuo porla soltanto i maschi e l’altro le femmine: classe che suddividesi in 1 4 sezioni. Le piante di questa classe diconsi anche Dioiche, Diecic- (A <[)
Dioese. * (Geog.) Di-o-è-se. Sin. Lat. Dicnsis Tractus. Antica contea di Fr. nel Delfi nato , che ora fa parte del dip. della Droma. (G) Diofane , * Di-ó-t’wie. N. pr. rn. Lat. Diophanes. ( Dal gr. Dios di Giove, e piume splendore : Splendor di Giove. ) — Retore greco a- mico e maestro di Tiberio Gracco. (B) ( M J)
Djofakte , * Di-o-fàn-te. N. pr. rn. Lai. Diophantes. ( Dal gl’. Dios di Giove, e phantos visibile.) — Generale ateniese al servizio di Necta- nebo re dEgitto. —Aritmetico greco. (B) (Mit)
Dio fidio. * (Mit.) Antica deità de' Sabini, il cui culto passò a Roma , ed era considerato come il dio della buona fede. (Mit)
Diofite, * Di-ò-li-te. N. pr. m. (Dal gr. Dios di Giove, e phytas stirpe : Stirpe di Giove. ) — Uno de' figli di Priamo. Lo stesso che Dejopite. (Mit)
Diofoho , * Di-ò-fo-ro. V. pr. m. ( Dal gr. Dios di Giove , e pkero io porto : Portator di Giove. ) — Secondo i mitologi, figliuolo della Terra, che fu cangiato in rupe, (Mit)
Dioftalmo. * (Chir.) Di-o-ftàl-mo. Add. e sm. V. G.Dat.diophthalmns.
( Da dis due , e o phthabnos occhio.) Quella fasciatura altrimenti chiamala Binocolo, F. (A. O.)
a — (Min.) Agg. di una specie di onice le cui macchie rappresentano due occhi. (A)
Diogene , * Di-ò-ge-ne. N. pr. m. Lo stesso che Teogene. V.Lat. Diogenes. (Dal gr. Dios di Giove,o divino, e getto progenie: Progenie divina, ovvero Progenie di Giove. ) — Filosofò cinico , discepolo di Autistene .— Fi- losqfò stoico , discepolo di Crisippo. — Medico, discepolo di Anassagora. — Storico di Alessandro. — Lancio. Filosofo e storico che scrisse le vite de'filosofi. (B) (Mit)
Diogeneo. * (Mit.) Di-o-ge-né-o, Diogenetc. Epiteli di Bacco cdi Apollo, perchè figliuoli di Giove. (Mit)
Diogenia , * Di-o-ge-ni-a. N. pr. f. — Figlia di Celeo. — Figlia di Ce/iso, e sposa di Eretten. (Mit)
Diogeniaso , * Di-o-ge-ni-à-no. N. pr. m. (V. Diogene.') — Grammatico e geometra greco , nativo di Eraclea nel Ponto. (Van)
Diogkmano. * Add. pr. ni. Di Diogene, Partigiano di Diogene. —, Diogenico , sin. Masr.ard. Berg. (N)
Diogenico , * Di-o-gè-ni-co. Add. pr. rn. Lo stesso che Diogeniauo. V. Grillo. Bcrg. (N)
Diogeno , * Di-ò-ge-no. N. pr. m. ( V. Diogene. )' — Greco che cospirò con Dione contro Alessandro. (Mit)
Diocesi, * Di-ò-ge-si. Sfi V. A. F. e di’Diocesi. Bollar. Lez.Decani, t. 2 . p. ty. Parla de’ santi , che alcune diogesi onoravano cc. E p. fò. Nella diogesi di Caledonio vescovo di Besanzpsie cc. (N)
Diognete , * Di-o-gnète. iY. pr. rn. Lat. Diognetes. ( Dal gr. Dios di Giove, e gnotos noto : Noto a Giove.) — Fdnsofo maestro di Marco Aurelio. — Celebre dipintore- — Arconte ateniese. (B) (Mit)
Dioiche. * (Bot.) Di-ò-i-che. Add. e sf. pi. Piante della classe linneana detta Dioecia. F. (Aq)
Dioma. * (Geog.) Fiume della Russia in Europa. (G)
Diomba. * (Geog.) Di-o-mè-a -Borgata dell'Attica nella Tribù Egcide.ffi ) Diomeda , * Di-o-inò-da. N. pr. f. ( Dal gr. Dios di Giove , e medos cura : Cura di Giove. ) — Figlia di Forba , prigioniera di Achille .— Moglie di Deione d'Amicla. — Moglie di Paliante e madre di Euriclo. (Mit)
Diomede , * Di-o-mè-de, Diomcdone, Diomrdonte. N- pr. m■ Lat. Dio- medes. ( V. Diorncda. In gr. medon vale Re. ) — Figliuolo di Ti- deo, re di Calidone in Elolia , celebrato da Omero. — Re di Tracia , figlio di Marie e di Cirene, che nutriva i suoi cavalli di carne umana. (B) (Mit)
Diomedea. (Zool.) Di-o-me-dè-a. Srn. F. G. Lat. aptenodyta. Genere d'uccelli palmipedi. Il loro becco è robusto, grande e tagliente , ha delle suture e termina ad uncino che pare articolalo ; narici patenti, prominenti e situale lateralmente. Fivono ne' mari australi, si cibano di pesci e di molluschi, sono i più grandi di tutti gli uccelli d’acqua. La specie più comune è la colatrice, Diomedea exulans, che vive fra i tropici e si pasce di triglie volanti. — , Pinguino, sin. ( Cosi detto , perchè si trova nelle isole Diomedee. ) (Bnff) (N)
Diomedeo , * Di-o-rae-dé-o. Add. pr. m. Di Diomede. — Campi diome- dei si disse quella porzione dell’ Apulia che toccò a Diomede ; e Diomedee le Isole del mare Adriatico , rimpetto a Tremiti. (G) Diomedia- * (Geog.) Di-o-mè-di-a. Antica cit. dell' Apulia nel territorio de Dauni. (G)
Diomedone , * Di-o-me-dó-ne. Jf. pr. m. Lo stesso che Diomede. ( V. Diomede. ) (B)
Diomedonte , * Di-o-me-dón-te. JV. pr. m. Lo stesso che Diomede. F.fjf) Diomee. * (Arche.) Di-o-mè-e. Add. e sf. gl. Feste istituite in onore di Giove Diomeo ovvero Diomo. (Mit)
Diomei. * (Arche ) Di-o-mè-i. Nome di qua' cittadini di Atene che discendevano da Diomo, (Mit)
Diomida. * (Geog.) Di-ò-mi-da. Pie. isola dell'Oceano pacif. seltentr.{Cr) Diomiba , * Di-o-mì ra. N. pr. f Lat. Theodomira. ( V. Diomiro . ) (B) Diomiro , * Di-o-mi-ro, Teomiro, Teodotniro. N. pr. m. Lat. Theo- domirus. (In islavo significa particella del mondo: e vien da efio particella e a.il' mondo. In gr. vale giovane o giovanotta divina; da dios divino e mirar giovanetto o giovanetta. ) (B) . .
Dioao , * Di-ò-mo. N. pr. m. Lat. Diomus. ( Dal gr. Dios di Giove, e homos simile : Simile a Giove. ) — Eroe ateniese. (B) (Mit)
Dioncosi. * (Med.) Di-on-cò-si. Sf. F. G. Lat. dioncosis. ( Da diottcoo io gonfio. ) Davano i metodisti questo nome alla pletora, da loro creduta 0 effetto della diffusione de' liquidi in circolazione, ovvero della ritenzione degli umori escremenlizii. (Aq)
Dione,* Di 6 ne. N. pr. con:. Lat. Dion. (Dal gr. dios, dia, dion divina,)—
DIOPOLI
Una delle Nereidi. — Figliuola di Atalante e moglie di lt u- dell’ Oceano e di Feti, madre di Fenere. — Celebre
. alla sua paini-
Figlia ....
sano, figliuolo d'Ipp arino, che rese la libertà Cassio. Storico greco delle cose romane. (Mit)
oggi Standia
_ dell'‘ !ob
(Geog.) Città della Macedonia . d' Bub e a. — della Celesìrìa. (G)
Dionea. * (Mit.) Di-o-nè-a. Nome patron, di B’eneiv riguardata glùmla dì Giove e della Ninfei Dione. (V. Dione/) (M‘0 i f 0 pM Dionea. * (Bot.) Sf Pianta erbacea annuale della Carolina^ c h C J un genere nella decandria mouoguiia, famiglia delle Capei' 10 j^ calice e la corolla di cinque pezzi, la stimma orbicoluifii p ( r capsula uniloculare a cinque valve con pochi semi, notabili la grande irritabilità delle sue foglie , la quale però ne " (N)
«a* i,, delle sue , ... _ r . .
quando Ca fruttificazione è in tutto terminata , diviene nulla- fi*filv3S Dionece, * Di-o-riè-ce, Dienece. N. pr. m. Lai. Dioneces. (D^ 1 »' illustre, eccellente, insigne, e necys defunto. ) (B)
Dionja. * (Geog.) Di-ò-ni-j. Antica cit. dell'isola di Cipro . (”/ Dionigi, * Di-o-ui-gi. N. pr. m. Lo stesso che Dionisio. E. (•' - (G) 2 —■ * (Geog.) San Dionigi. Cit. di Branda nel dtp . della ^ eli Dionigi a , * Ui-o*ni-gia. N. pt\f. Lat . Dìonysia. (B) hìnt&$
Dionisia. * (Min.) Di-o-uì-si-a. Sf. Gemma fiera e dura, rnncC jj
l'osso , a cui attribuìvasi la virtù di dare all'acqua il c0 ^ <)r f...\
.... • - • - • " o. ) (W
J\ orne
ed impedire l' ubbnachezza. ( Dal gr. Dionysos Bacco. ; ir pi
r ~ . r • r j j t %jt. j:. \nmP. /,
(fi)
Dionisia. ’ (Geog.) Lat. Dionysias. Isola delMedil. — m.'.”'
dì Fosso. — Città della Beozia. — dell’ Italia. — dell PS 1 s t ct. Dionisiaca. (Alalie.) Di-o-ni-sì-a-ca. Add. e sf F. G. Lat. f ( Da Dionysos Bacco. ) Danza in onore di Bacco , e Di'> llisl Jit ' ' ’ ' ” 7 ’ ■ anche Oi"b' ie i
rono dette le feste in onore di Bacco , chiamate
« r\ •' i • r\• • * r\: /
Romwu Baccanali. —, Diouisie , DÌonisiadi,sm. (A)
— * (Lctt.)Di Musiche. £ itolo di un/hjema eh Nonno. < Salvi* 1, ^ ^ Nonno nelle dionisiache, ovvero nel poema de’fatti di Bacco r . 5> • - -* jjj . iv. Sai* 1 * 1 ' L *
Dionisiaco, * Dio-ni-sì-a-co. Add. pr. m. Di Dionisio
e P' 01
nascono sulle P lia 9 . c ei&' chi ha sirnih ,:Si: f isell n^
>lici
paragonate alle corna con cui i poeti rupp*- dio del vino. — , Dionisisco, sul. u0
Gli scenici ancora istrioni tutti perciò da i Greci artefici Dionisiaci, cioè di Bacco, sempre fur detti. (N) (B) ,
Dionisiaco. * (Fisiol.) Sm. K- G. Lat. dionysios, dionysi' lC ''. dato alC esci'escenze ossee o carnee che ru ’" 1
del fronte vicino alle tempie ed anche a daliimmaginazione p
Dionisio , cioè il dio aei vino. — , uiuuisisco, {l „.
Dionisia di. * (Arche.) Di-o-ni-sì*a-di. Add. e sf. pi. Nome dd vergini spartane che nelle foste di Racco gareggiavano corsa. Lo stesso che Dionisie e Dionisiache. (Mit) _.
DiONisrANA. * (Geog.) Dì-o-nì-si-à-na Ant. cit. delVAf nella & iS ,q\ Dionisidi. * ((ieog.) Di-o-nì-si-di. Die isolette vicino Creta-i. Dionisie. * (Arche) Di-o-ni-si-e. Add . e sf pi. Lo stesso Cl che. y. Dionisiaca. (Mit) Calvin. Cas . 36 Esser corago O r tore del coro di fanciulli nelle feste diotUMe o di Bacco. V l °'
)i- 0 “iii-si*o , Dionigio, Dionigi, Nigi. JV. p* /'inv'C»?
! - •/> .. . C .!_ n.v.e di »• W
Dionisio, * Di-(
Sr
nysius. ( In gr. può significare Giove feritore da Dios ox ''■pii 1 nysso io ferisco. V. il J. seguente. ) — Nome di due racusa, l uno detto il Seniore, / akix> suo figlio, detto * fi — Storico nativo di Alicarnasso, che scrisse le nel secolo di Augusto . — Diranno di Eraclea.— Pericgetc j n<Ji e ° greco del tempo di Marco Aurelio . Areopagita. Giudice
convertito da S. Paolo, vescovo di Atene e rnnrtir*. p aJ igi*
P (t S° j
di Corinto nei secondo secolo. — Pruno f' c0V( \ n foaf
che sotto t’ impero di De ciò ricevè il martirio. — Santo p‘} 1 fj, fi Alessandria . — Santo pontefice romano , successore di .
Santo vescovo di Milano al tempo dell'imperatore Costanzo, v % — * (Mit.) Nome di Racco , allusivo alla favola della fi ^ gr- 1 - 0 ( Dal gr. Dis, Dios Giove, e Nfsa nome dell’isola i n dicesi essere stato educato. ) (Mit) _
3 — * (Arche.) Uno de’rnin dell'anno bit inio ^ consacralo a Rfi ^ s i$ ,ìl - Dionisiocolachi. * (Lett.) Di-o-ni-sio-cò-la-chi. Sm . pi . E • f ’
fica Adulatori di Dionigi , e così generalmente si a Pf ;e ^ ,Lrc.)(gl \ /n.i» m. r)>,\ftvcnc. riin»»icm f- miftT. ft.cos adula ^ pi
cortigiani. (Dal gr. Dionysos Dionisio, c colax, acos
Dionisiodoro , * Di*o-ni-siO'dò-ro. N. pr. m. Lat. Dfony gr. Dionysos Dionisio, e doron dono: Dono di Dionisio^,
indori*
'’jjacc 1 ’;
d‘ tir n«
JJionysos uiomsio, e aoron uuuu. uwmt ,*_w— ^
■ Geometra celebre. — Storico nativo di Beozia. — * a * »
rollato ne'giuochi olimpici. (B) (Mit) . Aneli 0 ' ( ni
Dionisjodoto. * (Mit.) Di-o*ni-sio-dò-to. Soprannome di *4r ) ( ri)
gr. Dionysos Dionisio, Bacco, e dotos dato: Dato Dionisione.* (Arche^Di-o-ni'si-ó-ne.tVm. Tempio di Bacco ne ^ Dionisiopoli. * (Geog.) Di-o-ni-si-ò-po-li, Dionisopoli. Lat.-y l g -git s Città della Bassa Mesia , oggi Vania. — dell'Asta nt {p\ s , conda. — Dell’ India citeriore chiamala anche
fr, G. Lat-
Ideiti
nt' 1
Il rf
Dionisisco. * (Fisici.) Di o-ni si-sco. Add. ni Lo stesso che Dionisiaco. r. (A<1) ....
Dionisopoliti. * (Geog.) Di-o-ni-so-po-li-U. Antichi popoli Frigia. (G) .
Diopa. * (Geog.) Di*o-pa. Antica città deli' Arcadia* \yj ° Diopatra , * Di-o-pà-tra. N. pr. f - ( Dal gr. Dios di GjO E, 0 . 0* \ famiglia, patria. ) — Ninfa alla quale fece violenza - jb Diope. * (ilus.) Di-o-pe. Sui. Lat. diopc. (Da dis due , ea r ^ Flauto a due buchi. (Aq) . fi
Diopete.* (Mit.) Di-o-pé-te. Epiteto di quelle statue di ' ¥ o lo-)' t credute discese dal cielo. (Dal gr. Dios di Giove, e P ei0, ft, Jyo d l,e ’ Diopia. * (Cbir.) Di-o-pì-a. Sf. F. G. Lat. dyo pia- (
^ TS ( krlS ,/
, 0
opeome io veggo. ) Lo stesso che Diplopia. F. (Aq)__
Diopite , * Di-ò-pi-te. ZV. pr. m. Salviti. Cas. <77- n io, " !
Diopoldo , * Di-o-pòl-do. N. pr. m. ( Dal tcd. doppeà a f
eroe. ) — Capitano tedesco celebre in Italia nel secolo ^^JsiV 1 ' Diopoei. * (Geog.) Di-ò-po-li. Lat. Diopolis. Amica clU ^ l' Armenia Minore. Lo stesso che Sebaste e Cabira. F• l
t)
2

Ul 0 p S!n E
■ «ims
DiOPSIDE
• ^? 00 ' t ) Di-ò-psi-dc. Sin. V. G. Lat. diopsis. (Da dia per, u e nilu y. s ^ a ') Genere d' inselli dell’ordine de' dilteri, famiglia la ■ ; 0f , ! ’ °he trovatisi soltanto in Guinea e nella Costa d’Ango- Diosma.
OiUq ,i„)i 0 ? r % ar ‘i son situali immediatamente sotto gli occhi all’eslre- ed osme
M (N)
DI PACE
Dii
. - in cristalli generalmente prismatici, di 4 e di 13
vai a i n “ scanalati 0 striati longitudinalmente. Si è pure troll s Uo c ! ‘stalli lamelliformi , ed anche in masse amorfe e compatte. ‘^Asio fiur' e vana dal verde pallido al bianco gialliccio. (Boss)
K ed oT 1 ') U ': 0 -P la - s, -°- Àdd. m. V. G. J.at. dioptase. (Da dia 'M un °J >lasta visione. ) Hauy ha dato il nome di Rame dioptasio la cui f nera l e di un bel color verde , di una struttura lameilosa diedi
Di
T firma
r ro. £
OR K
primitiva è la romboide ottusa, e V ordinaria il dodo- m CIe poco conosciuta , trovata in Siberia colla malachi- Ii(k ** a alcuni Smeraldina, (Boss)
**■$. g J*° sl ° BvverbjzzDa questo tempo in poi. Segner. Mann.
le xruS * da muovere a non volere di ora innanzi più vivere (V)
rà-ma. Sm. F. G. Lat. dihorama. (Da dia a tra- hf tv ers e t0ì 'uma vista, ) Specie di panorama, illuminato secondo le O^ChiTg SÌ ° rn0 mediante un lume mobile. (Van)
S(!, nbr ^ ln *) D*"Or-clii-te. Sfi F. G. Nome dato ad una pietra n * Rimi tQ C(,n tenerne due altre che hanno la figura di un testicolo. S*n, JS- (, V - din,v/usi. ) (Aq) (Van)
. 9 .) Di-or-chì-ti. Sm. pi. V . G. Lat. diorchiles. ( Da dis ’h^tubpy. 0ìc ' l ^ s testicolo.) Nome de' priapoliti accompagnati da due
b°«)
■ due (Mm.) Dior-co-lìte, s 'mi/e \. or ch,
I. n n VL—■ testicolo ,
r)fi 0i:,. Jh Diorchite, y.
Sm. y. G. Lat. diorcolites. ( Da e lilhos pietra.) Nome di un'ultra pietra Enidro. (Aq) (Van)
| Ii‘ ' • * ' .....
di
?°i c he I '' a r ,,u,i ’i greco alt assedio di Troja. — Parente di Pria- K^tefld „ ,e S“ilh Enea e fu ucciso da Turno. — Tiglio di Eolo, %ì.~ . I Potimela. (Mit)
|^t g , EO oO Di-òr-dn-li. Antichi popoli deli’ isola di Taprobana. (G) 'irsi, \ ^'O-rè-te. N. pr. m. ( Dal gr. dios divino, e rhete.os.da
llf) . ... ' ' l] 11 . /, /.. .,........ te l,. .1: 7 ,. _ ! !.. • r. !rii 1 ! .
>o. «0
} i pri Vo ' r r ^°. m - ( Dal gr. Dios di Giove , ed orphns or-
***** . D'ee .• Privo della luce di Giove. Può ancia; trarsi da
One
»4>j
Ai ha due
-tetti.) — Figlio di Mitra. (Mit)
Di-o-ri-ó-ne. N. pr. m. ( Dal gr. dioros chi distingue,
'■ (Mi greco. (Mit)
r ° CCi ’e .J Di-o-ri-te. Sf. Hauy ha dato questo nome ad alcune
0 # 'Tb, c
<?
“otte
chi
&^'h Tefkschi
"lio .
„„ ‘c, ffoiosa e di feldspato compatto , ad un enmstein di tran-
. . '
y , miscuglio di anjibola e di feldspato disposti in fac- nojrnuiato Diorite schistosa. (Boss)
..xjmuuUO UW
Di-or^rò-si.
^° a dr> U \ Ur ^ ^ diarrhyeo io tr rfì Pr,.! > Elussn ei' -
Din 1 c 0 /im 1 - So
Sù
Sfi V. G. Lat. dihorrosis. ( Da diar- abocco, verso per troppa pienezza, aoprali- la cui copia riduce il malato ad uno stato
(Chir.)
^^■■da.
orma (A. O.)
Di-or-tòsi. Sf. F. G. che vien da dia per,
Lai. dihorthosis. (Da di'trai orthos dritto. ) Operande (heltA ,, ^ e ” c ^ ridurre una frattura od una lussazione. (Aq) ,... <l S u ra la quale si fa quando l'oratore a bello studio
e Un
■Grido, } ' Voc t a hoh od una sentenza che immediatamente ritratta, (qi® i<11 ’ altra più acconcia. Lo stesso che Correzione. (Aq) j (( Sùt y g !r 0 Di-or-trù-si. Sf. Una delle antiche divisioni della chi - Hi ‘ W Se. c? i n 't iva La restaurazione delle parti nella loro propria W gr- diarthrosìs connessione delle articolazioni * /ì) dia con » cd arlhron articolo. ^ PIVTin^ iaS’e.^ODi-o-i
cd arlhron articolo. ) (Min) .
love Ui-o-san-to. Sm. y. G. Lat. diosanthus. ( Da Dios
D| ,(< ^kzz' t< ^. a,,ì Aoj fiore. ) Cosi i Greci chiamarono il garofano per r ?u **o » l '.2. dn rc e le molte virtù di esso. (Aq) fcS<ì,°\ .(Dot.) Di-o-sba-là-no. Sm. y. G. ( Da diosjcn- àitevs d’atti .fi!™* ghianda.) iVowie dato alla castagna da Teofrasto. (A) Nte Dno-sch-re-a. Sf. r. G. LauA ioscorea Genere di
p/ ni ilacfi tlCle Monocotiledoni, della dioecia esandna , famig u f •' Cf’, C0Ì «/ice diviso in sei lacinie , la capsula ouolocu are b 8>i fu imposto il nome di Dioscoride botanico gleco.
Diti, a SlÌ4f,\r e ^ a . specie detta Sativa è sommamente !‘g}
/> c °Hia n f.fù che uè fanno un pane nutritiva e leggiero. (Aq) )
d,:;^(N) CEcc 1 -)dì-o.s-- " •
. «2* “Z
Pm\ P l_ 0 *sco-ro. IV. pr. tn. Lat. D Alessandria, riel
vicolo I , 1 " 10 , e corns faociullo.) —
^ - Amipaoa d.l I r
V 1
-antipapa del 1 y'.secolo. (B) (Van) „ Figliuoli
f. Di-ò-sai-ri. Sm. pi V. G- che 'pnUuee aiiiAna-
E’ a< C n f- , ’P rannome dato a gemelli Castole - J Icone , Me-
ijSo e/i?' « ai tre fratelli che Cicerone chiama. Meo e
(Dal gr. Dios di Giove, e.cuw giovanetto-)^
V^(G) e ° S0Dl -°' S '' ' ' '
/."ito.
»*scù-ri-a. Antica città
r* "'-he.) ^««ore p
Di-o-scù-ri-c. Add. Polluce. (Mit)
sf. pi.
della Colchidc , Oggi Feste in onore de*
(Grog.) Di-o-scù-ri-o.iat. Dioscuriutn. Antica citta del P*
fSSie* Di-o-sgó-nc. Sm. V. G- Lat :J™f'%ui
'’ttavq,; ’. c S 0,t e generazione.) Danza pantomim
e' ' (A n ffùa di Giove. (Mit) ala via collo-
D,> nf hL Chin o TV 1 s ,.„. ) dol J 0 che i danesi di Matav
m. Lat. D.os'pus. ( Dal gr. thos di
-“■>o Ginn.) Dl-ù-.i-o. i Sa ,i , ’ ro barche. (Mit) ' ut-o-sip-po, N. pr.
687
Giove, e xfphos spada : Spada di Giove. Può anche trarsi da Dios e da hippevs cavaliere .)—Atleta ateniese del tempo di Alessandro (BYMitì — * (Bot) Di-ò-sma. Srn. F~. G> Lat. diosma. (Da dios 'divino odore.) Genere di piante esotiche della pentandria manosi- famiglia delle rutacee , che hanno i Jiàri col calice diviso in cinque parti , la corolla polipetala , le antere glandulose , e cinque cocchi bivalvi mucronati, le specie delle quali per la maggior parte esalano grata fragranza. (Aq) (N)
Diqspago. * (Geog.) Di-o-spà-go. Città della Mesopotamia. (G) Diosritio. * (Bot.) Di-ò-spi-ro. Srn. V. G. Lat. diospiros. (Da dios di Giove , e pjrros frumento.) Genere di piante esotiche, a fori monopetali, della poligamia dioecia, famiglia delle ebenacee, che portano i fiori con corolla monopetala, otto stami ed una bacca con otto locu- lamenti monospormi, così delle perchè alcune sue specie portano frutti che presso certi popoli di Africa si mangiano invece del pane. (Aq)(N) Diospogoko. * (Bot.) Di-o-spò-go-no. Sm. V. G. (Da dios gen. di Zevs Giove , e pogon barba : Barba di Giove.) Nome di una pianta, eli è probabilmente quella detta altrimenti Criscoma linosiridc. (Van) Diospou. * (Geog.) Di-ò-spo-li. Lat. Diospolis. Antica città dell' Etiopia. — La grande . E. Tebe. — La piccola . Città dell Egitto nella seconda Tebaide. — Città della Palestina detta anche Inda. — della Siria. — della Frìgia. — della Bttinia. — dell Arabia ec. (G) Diospoutà , * Di-o-spo-lbta. Add. pr. m . Di Diospoli. (Aq)
Diosseleo. * (Farm.) Di-os-se-lè o. Sm. V. G. Lai. dioxeiaeum. ( Da dia per, oxis aceto, ed e le ori olio.) Cataplasma di cui l'aceto e l’olio sono la base, da Celio Aureliano menzionato come un topico conveniente quando cessano i dolori della gotta. (Aq)
Diossi. * (Mus.) DÌ-òs-si.t?/T F.G. Lai. dioxis. (Da dioxo futuro di dio- co io seguo.) Consonanza della quinta , più comunemente della Dia* pente.—Diossia , sin. (Aq)
Diossippb , * Di-os-sip-pe. /V. pr. f. (V. Diosippo . ) — Una delle Da- naidi. — Una delle Amazzoni. (Mit)
Diossippo , * Di-os sìp-po. N. pr. rn. ( V. Diosippo. ) — Compagno di Enea, ucciso da Turno. (Mit)
Diota. * (Arche.) Di-ò-ta. Sf V. G. Lat. diota. (Da dk due, ed us, otos orecchia.) Faso a due manichi. (Aq)
Diota. Aw. Lo stesso che Idiota. U. Dello solamente per idiotismo, e per quella proprietà di lingua onde spesse volte la prima vocale d una parola si tace , e resta incorporata nell’ ultima dell' antecedente, come Difìcio, Stante , per Edifìcio , Istante. Pucc. Cenlil. Gli altri cran tutti piccioli dioti. (A)
DroTALLEvi, * Di'O-tal-lè-vi. N. pr. m. Lo stesso che Detlevo. 7 ^. (B) Dionne. * (Bot.) Di-ò-ti-dc. Nome dato a due generi di piante , uno della singenesia, famiglia delle eupatorine, oggi riferito al genere Othauthus; e l'altro ritenuto tuttora per alcune piante della m>>noc- cia tetrundrìa, famiglia delle chcnopodee , così detto perchè le loro corolle portano due appendici che furono paragonate adite orecchie . (Dal gr. dis due , ed us, otos orecchio.) (Van) (N)
Diotima, * Di*ò-ti-iiia.iV. pr. /.’ (V. Diotimoì)—Suggia ateniese da cui Socrate non tsdegnò di prender lezione. (Mit)
Djotimo,* Di-ò-li-mo. N. pr. ni. Lo stesso che Teotimo. V . (Può esser anche nome originario e derivare da Dios di Giove , e lime onore ; Gnor di Giove.) (B)
Diotrefe , * Di-ò-tre-fe. N. pr. m. Lat. Diotrephcs. ( Dal gr. Dios di Giove, e trepho io nudrìseo : Nudrito da Giove.) (B) DioTTAEDRi.*(Min.) Di-ot-tà-e-dri. Sm. pi F. G. Lnt. dioctacdri. ( Da dis due , octo otto, cd hedra base.) Spalti o sostanze fòssili , Jion infiammabili , nè solubili nell ’ acqua, composti di due piramidi ottangolari congiunte alla loro base. (Aq)
Dìottàlmica. (Chir.) Di-ot-tàl-mi-ca. Add. e sf. F. G. Lat. diophthal- mica. (Da dis due volte, o da dia attraverso, cd nphlhalmos occhio- ) Sorta di fasciatura in forma di X , che serve alcune volte nelle malattie d’ ambo gli occhi. (Aq)
DioTTÀLiio.*(Min.) Di-ot-tàbmo. Sm. F.G. Lat. diophthalmus, ( Y.diottal- mica.) Specie d'onice, le cui macchie rappresentano due occhn (Aq) Diottopima. * (Zool.) Di-ot-tò-fì-ma. Sf F. G- Lat . dioctophynw. (Da dis due , odo otto, e phy'nia tubercolo. ) Genere di vermi intestinali, a corpo allungato, cilindrico ed articolato, ad estremità tronche gaeriate ciascuna di otto tubercolif Aq)
Diottra. (Ott.) Di-òt-tra. Sf. F. G. dioptra. (Da per, cd ì opteo io vedo, onde optar chi vede , chi specula.) Livella, Traguardo che si adopera nel misurare angoli, distanze ec. in campo. GahiDif Capr.(A) Diottrica. (Fis.) Di-òt-tri-ca. [Sf F. G .J Scienza che considera i raggi refratti della luce. [ Pi'opriamente è quella parte della fisica , che considera la proprietà della luce refratta o gìi effetti da questa prodotti nell* attraversare i corpi diafani dì diversa densità Lat. dioptri- ca. Lo stesso che Anaclastica. F. ] (V. diottra. ) » Torricell. pref 21 ( Ediz. Fin) Cosa notata anco dai Keplero nella sua Diottrica, h 22. Sebbene (/’ Erigonio).. . nella sua Diottrica supponga d averla trovata cc. CB) Macal.LcAl. fam. 1.8. Attendo la Diottrica di quel divino ingegno del signor U genio. (Intuiti questi esempi e Mob dt opera.)(J$) Diottrico. (Fis.) Di òt-tri-co. Add m. Che appartiene alla diottrica, 0 alla vista , per via di raggi refratti.
Diottrico. * (Chir.) Di-ot-tri-smo. Sm. Operazione che consiste nel dilatare per mezzo del diottro le cavila naturali a fine di esaminarne lo stalo. (Aq) „ r j- . 1
Diottro * (Chir.) Di- 6 t-tro. Sm. y. G. Lat. dioplrtim, speculimi. (V. diottrica. ) Strumento che serve a mtmlener separate le aperture naturali , per rendere più facile V ispezione delle parti situate più pro-
DroTm”! W * e bw>t-vì-no. N. pr. m. Lat. Diotuinus. ( Òal sass. deod ito- polo e win fortezza : Fortezza del popolo.) (B)
Di pace. Posto avveri. = Pacificamente. Cecch. Assiuol. 5 . 2. pace e d'accordo ricominciammo un altro assalto. (V)
E di

688 DI PALESE
Di palese. Posto avveri. — Palesemente. Vit.S. Gio. Gualb. 3 l 6 . San Giovanni co’ suoi monaci di nascosto c di palese dannava la simonia. Slor. S. Eug. 388 . Ma perocché era cristiana, non le poteva favellare di palese. (V)
Dipanare , Di-pa-nà-re. [ Alt. JRaccorre il fio , traendolo della matassa , e formandone il gomitolo per comodità di metterlo in opera ; altrimenti] Aggomitolare. —,Dinaspare,«n. Lai. glomerarc, [agglomerare.] Gr. trrpopficw. (Dipanare, che in piemontese dicesi dovane , vien dallo spago, devanar che ha il medesimo sign.) Cren. Dell. 26. Guadagnavano bene, e francavano la loro vita, e più, dipanando lana.
2 — [A. ass.] l'ir. rim. buri. 11-]. Dipana e annaspa per sette persone. Buon. Ficr. 2. 3 . g. Lasciar le madri e le suocere sole In casa a dipanare e a cucire.
3 — * Per metaf. Poliz. Piim. p. 84. Della matassa non ritrovo il bandolo: Però dipana tu , Ch’i’farei scandolo. (Si parla di canto.') (P)
Di parata. Aggiunto di una foggia di parrucca [fuor d’uso. Oggi di parata varrebbe quanto di solennità ; e si direbbe Abito di parata all' abito che soldati od altri portano ne’ giorni più solenni.'] Salvia, disc. 2. // 83 . Gli uomini stessi infemminiti adornatisi di trasmodate e stravaganti capellature posticce , alle (piali il lusso ha inventati varii nomi , all'imperiale, alla cavaliera , di parata , alla delfina, ec.
Bifarere , Di-pa-ré-re. [ N. ass. e pass. anom. Ù. e di’ ] Parere. Lat. vidcri , apparere. Gr. tpeiVctràai. Sagg. nat. esp. 2 3 . Come ejic (l'acqua) alle volte si dipaja stagnante.
2 — * Apparire. Salviti, lliad. p. 3 rjg- Dove massimamente si dipare Degli uomini il valor, dove il codardo Uomo apparisce e’1 vaioloso ancora. (Pe)
Di pari. Posto avverb. — In coppia , Al pari. lEo stesso che Del pari. V. ] Lai. pariler, una. Gr. dis.ee , ó/zws. » Ar. Fur. fi. 1 72.Di par l’avere e’1 dar marito poni. (V)
2 — Andar di pari = Andar del pari , Uguagliarsi , [e dicesi cosi nel proprio come nel fig. U. Andare di pari.] Lai. aequiparari. Gr. •<roùv3«t.» Red- Op. t. 1. p. 4 ù• Ah che i santi c profondi misteri! di nostra Fede non possono dall’ umano intendimento essere compresi, e non camminano di pari con le naturali cose. (N)
3 — Replicato per enfasi o evidenza. Vii. S. Gir, 121. Entrando essi nella chiesa di pari 1’ uno di pari 1’ altro. (V)
Di parola. Posto avverb. — Con parola, Con promessa. Lat. fide ali- cujus. Gr. rrivT-.i rwós.
Di parola in parola. * Posto avverb. — A parola a parola. Lat. de verbo ad verbum. Pallav. Ist. Cotte. 1. 21Ó. (nella postilla) Sta riferito di parola in parola appresso al B/.ovio. (Pe)
Di parte. Posto avverb. == In parte. Agii. Ponti. 52. Se pure vi paresse alleggcrarvene di parte, pigliale quella la quale ec. (V)
2 — In forza d'agg. Partigiauo. Dant. Par. g. 5 g. Troppo sarebbe larga la bigoncia Che ricevesse il sangue ferrarese, E stanco chi ’l pesasse ad oncia ad oncia , Che donerà questo prete cortese Per mostrarsi di parte- (M)
Di parte in parte. Posto avverb. = A parte a parte , Partitamcnte. Lat. singillatinj. Gr. y.arà pspcs. Ar. Fur. 27. 8f II Re chiede al Circasso , che ragione Ha nel cavallo, c come li fu tolto; E quel di parte in parte il tutto espone, Ed esponendo s’arrossisce in volto. E Supp. prol. La quale di parte in parte per sé medesima si dichiara.
Dipartenza, Di-par-tèn-sa. [ Sf. L’atto di partirsi. Lo stesso che Partenza. P. ] I.nt. discessus. Gr. Gc7rox*ipsi<7is. Guid. G. E con parole minaccevoli comandòe dipartenza ad Antenore. Ner. Sam. 4 - 44 - Rimembra ancor la cruda dipartenza, E prende quella via, dove si crede Clic Filli andasse. (Min)
3 — [ Onde Far dipartenza = Dipartirsi. ] M. V. 11. 54 . Sonate le trombe, si fe’ dipartenza.
2 — Quell’atto e quelle parole elle s’usano nel dipartirsi. ( Onde in questo signif Far la dipartenza con alcuno = Prender congedo per partirsi. ] Galat. 35 . Nondimeno se la tua contrada ara in uso di dire nelle dipartenze : signore, io vi bacio la mano; o: io son vostro servidore ec. (fui potrebbe anche spiegarsi semplicemente per partenza, come nel tema.) Maini. 6. 78. Il Re, fatta con lei la dipartenza , Al salon del consiglio se ne torna. « Fag. Com. Io vi ho trovato con quel ragazzetto a far la dipartenza, come voi sapete. (A)
Dipartimento , Di-par-ti-ménto. [Sm.] Il dipartire, Dipartenza. Lai. discessus. Gr. xffys. Nov. ant. 62. 6. Al Re non piaceva suo dipartimento. Pass. 80. Tu ti duoli, e piagni il dipartimento dell’anima dal corpo , e non piagni il dipartimento dell’anima da Dio. Bui. La notte significa lo dipaitimeuto del sole.
2 — [Per metaf Allontanamento, Scostamento; e si dice dell’animo e della volontà. ] Pass. 2 24. Tutta la gravezza d’ogni peccato si prende dall’avversione, cioè da rivolgimento , ovvero dipartimento che fa la volontà da Dio.
3 — Divisione, Separamento; [e questo è il naturale significato della parola .] Lat. divisio. Gr. ptpnrpós. Lib. Astro! E questi circoli fanno dipartimento dall' un segno all’altro.
4 — (Geog.) Chiamasi cosi in alcuni paesi quello che in certi altri si chiama Provincia. (B)
5 — (Marin.) Porto o Arsenale di marina , dove si tengono e si conservano le navi, dove risiedono gli Ufficiali di marina, e dove trovasi raccolto tutto ciò che appartiene all’ armamento delle navi da guerra.(&)
* —- Dipartimento o Circondario : s’ intende ancora il diritto e la giurisdizione dell’ordinatore della marina, che si estende a tutti i porti dentro certi stabiliti confini. (S)
, 3 — Dipartimento o Distretto : si dice dell' incumbenze di un commissario delle classi, o di un preposto alla inscrizione marittima , la quale si estende sopra un certo numero di comuni, e sopra lutti gli uomini di mare che vi sono domiciliati. (S)
• * (Pmit.) Dipartimento di guerra , di marina , di sanità ec. di-
cesi nell uso delle diverse giurisdizioni di amministrazione nelle qua-
DIPELLARE
fllK ' 4
li si trattano gli affari 0 della guerra o della marina » d* ^enee. Si prende anche per te incumbenze che appartengono no impiegalo nel suo ramo. (Z) , j0(1 . 4 -
Dipartire, Di-par-tì-re. Sm. Lo stesso che Dipartenza. Pdf- j f j gli Ma gli spiriti miei s’agghiaccian poi Ch’io veggio, al d'P 3 a j (fratti soavi Torcer da me le mie fatili stelle. E i 34 - ^ Ci' 1 '’
partir presta raffrena. E 25 o. 1 vostri dipartir non son si dai , mcn di notte suol tornar colei ec. . ■ w, G JJ
Dipartire. [All.] Dividere [in due parti] Eat. partiri, q 1 ''J* r |i,(V)
biot.p.spi^siy.n Sen.Pist. Noi la partiamo e dipartiamo in picelo r jjpji"
2 — Separare , Disgiungere. Tes. Br. 33 . Questo (d Dan 11
tiva già Alamagna da Francia , ma ora dura infino a L au Purg. g. 75. Pur come un fesso che muro diparte. ^ a |to " 0
3 — £ Levare , Separare, Scostare una persona o ima cosa < da alcun luogo.] Dani. Inf. 23 . t 3 i. Sanza costringer dcS 1
ri , Che veguan d’esto loco a dipartirci. E Purg. 9 - dipud 1- lui, dormendo in le sue braccia , Là onde poi gli Greci ^ sarò . Petr. canz. g. 5 . Onde mai nè per forza nè per ^arte j '' là, finch’io sia dato in preda A chi tutto diparte. E , 2 t'| te rzO aI1 " però da’ miei non ti diparto. Alani. Colt. 1. 12. Poscia 1 no, che il secondo teme, Lieto il diparta dal materno stc j/jetn
4 —; [Separare cose diverse mescolate e confuse insieme.] ‘ ' os a s ,J P. N. 108. Il calore che è nel vino, vuole la grossa e v
tcria dipartire. _ j;p,iJ't ol ì,
5 — Scompartire, Distribuire. Gr. S. Gir. 65 . Egli 110 , [1 ..:t:iJ , ; :l ^
le cose loro a’ poveri ec. Se dirittamente non olferi, c s hf non diparti ( dispensi ) , peccato hai fatto. Guilt. letl. - 9 ' r piacere tuo meco diparti. (V) _ _ „ fatti*?'!
6 — N.ass. e pass. Partirsi, Allontanarsi. Lat. discedere. “a h-J 1 (V. Partire.) Bocc. nov.8. 5 . Le virtù , di quaggiù dip ;,r _ t8- nella feccia de’ vizii i miseri viventi abbandonati. E n° v ‘ i 5. E ^ tosto di qui ti diparti, c nel tuo luogo ritorna. E n ^’<À
si dicendo, senza più tornarvi si diparti. E Teseid■ 3< | c j ll 3giS’ J j, lor della memoria uscita L’antica Tebe, e il loro aIto s 1 similmente s’ era dipartita La ’nfelicità loro ed il “^'alb 3 cS »
■m
Ger. 6. go. Scuopre il disegno della fuga, e finge a dipartir l’astringe. . ___ p; lS ii
7 — Dipartirsi da altrui per chechessia o in checchessia^-, £. a ù s>
re , Essere diverso. Dan! Par. 8. Quinci adivien cl * ^ eh® parte Per seme da Jacob, e vien Quirino Da sì vii P at j rende a Marte. (M) a, pii ' 0 té
8 — Dipartirsi dal vero zzzMentire, Esser falso. Ar. Fur. J|pai |c 'Li. il resto lor piu che diamante, Se la fama dal ver non. 8 , pi s IC ij
9 — Dividersi in parti ; e parlando di membra e slitta 1 1 ^ tu 11
Vit. S. Onqf. itffì. Caddi in terra quasi mezzo morWi j mie membra si dipartiano per la paura. (V) .
Dipartita, Di-par-li-ta.[A/.']di dipartirsi. —, Dipartuta, st' 1 j 0 | 0 r /.uZ.discessus. Gr. aVox w (”i <r,f - tS ùn. ant.M.Citt. 49 ’ ... Solfofi che mi corre sovra Da ciascun canto per tonni la vlt ’■ 0 v!]' ’^iii gioii della mia dipartita , L’anima dallo cor per n'L 1( i*
canz. 8. 1. Perocché .dopo l’empia dipartita Che dal P j]
Feci, sol una spene E stata irifin a qui cagion eh ù*,
216. 0 dura dipartita, Perchè lontan m’hai fatto “ , Ji 8
Teseid. 3 . 82. Nulla restava a far più ad Anita, giva ; e già montato Era a cavai per far sua tfflì
Dipartito , Di-par-tì-to. Add. m. da Dipartire. cori’ 0 *
vero che la ricente terra, di poco dipartita dal nobi ^
e diafano, li semi del cognato cielo ritenea. , Cod’e’ o in più parti , Partito, Disginn* 3, a;n«f
- - rubo di Moisè, le 1>»S UC
2 —* Divìso in due gl. tf, tfn. Questo c lo ardente fuoco , rinfiammato carro di Elia,
(B)
Dipartuta , Di-par-tù-ta. Sf. U. A. Ù. e di’ D iP 3 1 ' ^ as ci al - Di vostro e vostri e voi far dipartuta. ( Cioè,
u (>
Guv-.y
j 5 . Di vostro e vostri e voi far dipartuta. ( e i vostri e voi stesso. ) (V) Ao.^" iiA' i
Dipascere , Di-pà-sce-re. Alt. anom. Consumar f as . ce ’! n ,Mlo'-' c ‘ il rrÀ' Pascere. P~.Salv.Nic. TVr.Quanto colle mascelle ei ,hP'*’' .
Di passaggio.* Posto avverb. — Alla sfuggita , Incide
la v. Passo. (O) , . Cai tir,, ‘ ll<>
Di passo. * Posto avverb. Col r. Andare o simili
treni
SoB 1
passo naturale. U. Andare di passo. (N)
2 — * Pale anche Più , Di più. Magai, lett. 1. 1 9 - di passo, eh’ io lo conosco. (N) g e g
Di passo in passo. Posto avverb. — Successivamente - ^ te ) Magg. 6. 2. Più che di passo in passo si avanza ( ta viaggio , più si allena, ec. (V) c fr, no»’ ' r ,
' ’* ’• - --*-* P's'ntin. 4JW 4 ' m ,il>
t
2 — Una cosa dopo l’altra, Per singulo. Frane-
UJSU uupu I Ct tu et, - /y\
i-o come il fatto stava di passo in * Pnotrs-rttmoY'h- Di concerto * Condisse lor
Di patto. * Posto avverb. = Di concerto ,
Cottv. 21. ( 0 ) v /jf) . f \ .
2 — Dicesi anche Di bel patto , Di piano patto- j r cad l<l ’,„ cV' Dipea. * (Geog.) Di-pè-a. Lat. Dipaca. Ant. cit. std s
Dipelare, Oi-pe-là-re. [A et. e n. pass. Scegliere 1 P ei ' Q t , s-f 0 Mir Pelare. P~. —, Depclare , sin. Lai. depilare ,l f, Lùniur 8 pf ‘9 Cr.g.44- <• Dipelinsi primieramente i peli della » ['
maniera. Dati! Inf 2 5 . 120. E genera il pel sUSt J a nto, clC e dall’ altra il dipela. AI. Aldobr. Fatelo cuocer voi vi mettete la piuma , che la dipeli , ec. j e
— Per simili! Cr. 3 . 5. 3 . Quello (canape) il or ^. (ji
ma'
,It» !
iSS"
U' u
c lungo , siccome pertica, si può dipelare. riepe'al 0 .’ od 0 Dipelato , Di-pe-là-to. Add. in. da Dipelare. t q.Jjtocbe 11 1,
depilatus, depilis. Gr. d^ptS. Dani. Inf. 16- 3 5 - .j;, ^ i )l{
pelato vada, Fu di grado maggior che tu non 9r ii,iiiP’. fiid 1 ' 1 * Dipellare , Di-pel-là-re. [Alt] Tot- via la pene, J,)gh |iric lem detraherc. Gr. òtp-.ir. Coni. Dan! hinisura

0l|)a DIPELLATO
come recita Girolamo contro a Gioviniano: elle il cU- *rP ellarono -
1 pes oe ht I (jMpel-là-to. Alici, m. da Dipellare. V. di reg. (O)
1 ! ,d, ull . > Qi-pen-dén-te. Part. di Dipendere. Che dipende. —, Debite scrit* Wn ’ - Jat " dependens , pendens. Sega. Crist. instr. 3 . ij./f, utnil' UI - e vero dolore si accoppia ordinariamente coll’umiltà e r— Pia s * M oni , come un edòtto dipendente dalla sua cagione. j?* d *»teii ancbe inforza di sm. È. Dependente , §. 2. (A) n e P e nden! lENTE ’ Di-pen-den-te-mcn-te. Avv. Con dipendenza. — , l)l 1 iR. y 15 ? 01 * 1 - 0 5 sin. Lat. juxta , scenndum. Gr. xarx. Fr, Giord.
n? it, E»ZA » !?. c hc vivessero tutti dipendentemente dalla sua persona. 5 ■ Depen’i Di-pcn-dén-za. 6 'fi Derivazione, Origine. Lat. derivatio.
3 ^ SoL p • enza > §• 3 . — , Dependeuza, Depeiidcnzia, sin. (A) p” tAltcn p 10UC 5 Servitù, Subordinazione. (A)
"i. / ei f ,!^' a ) Aderenza , Clientela.] Lai. clientela. Gr. Ks\a.rclx. filarlo j *-.,^ oao similmente richiesto di trovare un filosofo, per
I filila -Trancia a un Prelato italiano , giovane e ricco e di gran-
4 111 c °n tun *i za ‘ 11 Borgh. Orig. Fir.if. Mentre regni la casa Giu- iT Borland a ,. sua dipendenza. (V)
j.f. Poi (1; p. “* vocaboli, Etimologia. Bene. Celi. Vii. 3 . Quel no- (, 1 ’ty’end * U011 ?' a > c ^ e questi dotti immaginatori e investigatori di
5 E M Am^ enze di nomi dicono avere avuto Firenze, per essere fluen-
"• * cc. (Mi,-,)
in dipendenza: Dicesi quando un bastimento se - *otfo d, arncn te un altro , l'amanza , gli va al fianco o vi si unisce f/' 1 * V W ' 0,ì £ w * / * dilungarsene. (Van)
lk* kn afcr» e ? lre * n dipendenza = Fenire y Essere , Trovarsi al vento Es »ER e ^fomento. (Van)
i N - ass. anom. Aver V essere e ’l conserva- 5 ^ tal ’ Derivare, Procedere, Provvenire .] —, Depcndcre,
T Trarr,, ,,Podere , originem ducere. Gr. ì^zKrarH-eu.
3 cose Co ° r i®‘ ne ’ c °ii a particella In o Nel. Cavale. Med.cuor. 2 g 1 .
II ^sser ns,dcro di Dio, nelle quali tutta la mia speranza dipende.! V)
Va' ,0 - 0 °¥ en °’ sol toposto all’altrui autorità o dominio.] G. F~. da'niPrnde 1. ? C H> 1 perocché voi siete preti nel popolo di Dio, da c 0 , Ani,,- 311 ' 1113 di coloro. » Dant. Con»/. 11 suo essere dipende
din . e a i Vln ' Pi sc ' Scorgeva ottimamente che dal buono generale
‘ivjkva ;i c . u °ri gentili a buon ora appreso, e per tempo imbevuto 5 v , èssere s , n es . sere degli Stati - ( A )
■ ha t;,| ut)c>r dinato, come 11 tenente dipende dal capitano ec.(A) farle d *Pendc da me, per dira Io soli padrone di farla sO Di CA)
V* h Kno V*:**U>- ddd. ni. da Dipendere. Sega. Pred. 2 i. 5 . ■’ * Hu D ’? d,ra » da che ò dipendila la mìa salute! ft 'Uì C / J ^ C ' Jle ; A 7 . pr. m. — Fratello di Sciiti, entrambi scultori n a > E 1 Di Sltri * ),fondatori della celebre scuola di Sidone. (Van) V ,8 ^‘ J ^ lt ‘ Concettare , Dar di penna. —•, Dtpen-
v ì al *j^ CI1 tarc , Abolire. Salviti. Man, Epit. cap. 36 . Le cose a PParen^° ’ d‘ 10 a ^ a necessità della vita tu prendi ec. : ciò che 0, » jj? a o lusso , tutto dipenna. (A)
c&g, (Q) eu ' na -to. Add. m. da Dipennare. —, Depennato, sin. jj P°Ve'rt n ^‘ P r ’ m ‘ ^ at ‘ Dipcnus. ( Dal gr. dis due volte ,
DIPIGNERE
interamente de'concetti e de’componimenti altrui. Lat. plagiaiinm esse. Gr. ùi>SpairoSurrìi> dvxi. Beni. rim. 17, Notate qui, ch’io metto questo esempio Levato dall’ Eneida di peso. » Borgh. Orig. Fir. gS. Cbia- rnavan queste ta’ parti nelle leggi e negli editti tralaliliae, che è a dire copiate da* un altro, e trasportate di peso in quello, senza mutazione alcuna. Dep. Dccam. 100. E un verso intero, e levato, come si dice, di peso dal principio del XVIII. del Purgatorio. (V)
Dipetalo. * (Bot.) Di-pè-ta-lo. Add. m- C. G, Lai. dipetalus. ( Da dis due , e pelatoli foglio , lamina, e per estensione petalo.) Agg. disfiori o cocolla che ha due petali. (A)
Di petto. * Posto avveri), col v. Dare. V. Dare di petto. ( 0 )
Di piana concordia. * Posto avveri), zcz Concordevolmente, 1J' accordìi- simo. Bocc. Amet. Sj. ( 0 )
Di piano. Posto avverò. — [Pianamente, ] Liberamente, Senza impedimento. Lat. libere , piane. Gr. i\iuMptuS. Dani. liif. 22 - S5. Densi- si tolse, e lasciògli di piano, Siccome e’dice. Varch. Stor. 11. Il quale di piano e di cheto ne la cavò , e la fece condurre ec. E 12. tj-]6. E tutta la signoria di piano c di cheto al palazzo.
Di ptano patto. * Posto avveri. — Con patto espresso , D' accordo, r. Paltò. ( 0 )
Di pianta. Posto avveri. [ ì)d primo principio,] V. Pianta. .
Di piatto. Posto avverb., congiunto co' v. Dare , Menare ec. — Percuotere o Tirar colpo col piano dell' arme. F~. flos , 33 . [ P. Dare di piatto.] Morg. 7. 7 4- Ma col battaglio non dava di piatto. licrn.Orl. 2. 1-j. 3i. Che tra gli armeggiatoti era fermato Che si menasser le spade di piatto. MaLm. 1. 11. Sta cheto cheto, e con due man di piatto Batte la spada sopra ad una cassa.
2 — Di nascoso. (Qui pare. sino, di Di soppiatto.) Lai. clam. Gr. x.pv$v.. Ar. Fur.2-j.106. Ma quel che più fiate e più di piatto Con lei fu, ec. Ambr. Beni. 2. 3. Talor ci dà ad intendere D’ir fuori, e poi di piatto usa nascondersi O sotto la scala , o nel .necessario.
Di piattone. Posto avverb. Lo stesso che Di piatto nel primo sign. Beni. Ori. 2. 7. 26. E, come volle Iddio, noi giunse in piena Di taglio, ma lo colse di piattone.
Di piglio. Posto avverò, col v. Dare =: Pigliare ; e dinota un non so che di prestezza e di violenza. Lat, arripcre. Gr. •spoca.pfFCsiv. Rim. ani. ine. 12 3 . Dicendo , vedi allegro dar di piglio Dentro a quel labbro sottile e vermiglio. Pass. prol. Conviene che sicuo molto accorti a dar di piglio , c a fortemente tenere alcuna tavola o legno della rotta nave. Frano, Sacck. rim. Ch’a questa vecchia voi diatedi piglio.
2 —* Dar di piglio ha pure altri sign. che vedrai in Dare di piglio. (N)
Dipignere , Di-pì-gne-re. iAtl. anom. ] Rappresentare per via di colori la forma e figura di alcuna cosa. [ F~. Effigiare, Pennclleggiare, Miniare, Ritrarre ec. —, Dipingere, sin. f^Pigncrc 0 Fingere.] Lat. depingere, pingerm Gr. yptxfyup. Bocc. nov. 8. 7- Saprestemi voi insegnar cosa alcuna , che mai più non fosse stata veduta , la quale io potessi far dipignere nella sala di questa mia casa ? F nov. 55 . 3. Ninna cosa della natura , madre di tutte le cose cc. fu , che egli collo stile e colla Henna e rnt nennello nnn .lì.....c.. f'os. Leti. 6(1. Chimici ic
< ,w -a p. - ) (B) di, 1 ', s ì. P 0 l? SCUn gimmo seguitamente. V. Dì, §. 1 G. (V) (N) ll >ìsr' F°fo' t ’ er ^- = Separatamente. Lat. separatili!. Gr. iitó ,i ili °-, 3 2 - 3 . E tutti si vestirò di nuovo, ciascuna arte e dj j, Pili j„,!jfc* Pass. i 53 . Di ciascuno di per sé distintamente si Polv^l’ajo V1 j l - n<d capitolo. Cr. 6 . 5 . 1 . Seminasi (f anice') del mese t’ai^hio ^ . Marzo, di per sé e con altre'erbe. E g. 3 i. 3 . Si 0 d i per sé. Maestruzz. 2 ■ .//. Permette clic fa g 'oUa mad' Un * l ’' F cr s ^- Cren. Morell. ucjf. Ella si sta ve-
5 ‘^‘ da ,2 0ìc > e in una casa con Giano,come che di per sé. {Cioè,
?ita
in ft ' con Giano.) ,. J rza di oi- >„ 11 . l
dì
3 ^ ess pc Cacci „„
S 1 ' wlhT'É^c^}Salvili. Disc. Il bianco c ’l vermiglio,
tt^adid- C ° lori «ano in quel volto dipersé, ma pm luminosi e cuori* P« vicinanza uel nero, (A) Red. Amm. vw. i. 2 . 3
^ tr * sè » suo' Ccbiusi ne ’ loro particolari pericardi, e ciascuno ayta p 1 T )r °t ,r j canali sanguigni. (N) ^ A
fìf-NÙ? 0 *«'eri>.=xln persona. Segnar. Mann. Gena. 27. &. Rillaidire'! di persona la portò in terra, h Jpr. 5-. 4\ Duando 0| H Spct ‘ a lam», 1 Vlenc casa a coglierti di persona improvvisamente, ’ tu 8CI finito. (V) . . 7
Pc S „ * nt cr ì o.T t ' erb ' t= Dolio sulle braccia,) Alto da terra, 0 simile. 3 . Gr. à„b yw. Bocc. nov. 79. 36 . Poscia presala di
iti 7 'Co s ì n c n ". 10 la portassi presso a una balestrata. Ciri fi. Calv.
«» portato alla marina Di peso coni'un cero, c messo . Ì^Hlia 5 ' 5 • Il padrone n’è portato di peso da non so
*s^Sil „y Tlern. Olì. 2. 3. 5 4. Ghè sarai come gir altri anche tu Tee . *'rta j, ser Pcnte portato di peso, b^lwxta * ì ’ ' ’
^ a Hiorieig 'f/luellu che niente cala del suo legittimo peso. CC. ’’ forar’ eogia-gx. Cavale. Med. cuor. 2 . 2 #. . ! r ‘i{; la ni 0 n « e l a| nente considerare ogni pensiero al modo che 9 '°lt)f? en8Ì Wo tla banchieuo , cioè cc. se La debito peso, pc*
U, ‘to ri: » » a modo rlrU ri X ..
. ^ ^di h * dan^jo, può essere falso , cioè reo 7
^ cii )( \ * ' l1( ^ a vcre inida specie e intenzione, ed essere
^e/> - 1 dura*: ^ n sufficiente c perfetto bene. Barn, rim, 81 . PI p'Wltu So " dl peso.
0G ‘"' il, V3lc G Kubar di peso, si dice quandi' (diri si vale
cose che non si potevano dipignere.
, 3 A ono = Dipignere con colori stemperati coll* olio. Berti, rim. Era dipinta a olio, c non a fresco. Borgh■ Rtp. iy4 • Ora è da passare al dipignere a olia
3 -7 A fresco “ Dipignere sullo ’ntanaco non rasciutta.Bem.rim , Era dipinto a olio, e non a fresco. Borgh . Hip. tyo. A chi vuol di- pigncrc a fresco è di mcsticro intonacare tanto muro, quanto basta per lavorare un giorno.
4 — a tempera o a guazzo cr: Dipignere con colori stemperata in colla di limbclhicci , o simili. Borgh. Hip. iy 2 r Ora se voleste a-leui- pet a dipignere in tavola, vi farà di mestiere prepararla in questa guisa.
5 77 A sgraffio o a graffio, si dice di quelle pitture o di que* disegni fatti per lo più nelle facciate delle case , tratteggiando con i- sgrajfiare lo ’ntonaco per cavarne il chiaroscuro. FeU. il Focahol. del disegno alla noce Sgraffilo* Maini. <ff. y/f. Cb’ è a piè d’tm /.empio eh’ è dipinto a graffio*
6 — * Dìcesi che Una cosa è dipinta col fiato, cioè eoa somma diligenza , squisitezza , morbidezza. Fasar. Baldìn . ec. (A)
7 — * Dicesi Dipignere di rosso , di verde ec. il Dare, quel tal colore sopra di alcuna cosa. (A)
2 — * E detto in mala parte . Brune. Sacch nov.. tfi. Fu (messer Ri -
dolfo) dipinto a Firenze quando venne in disgrazia del Comune per farli vergogna. ( E cod altre volte nella stessa novella ‘ 9 se pur non è nel significato del g. ) (V) (N) % *
3 — Per simil. Dant. Infi fi. so, L’ angoscia delle; genti Che son quaggiù nel viso mi dipigne Quella pietà clic tu per tema senti JPetr.canz, ■rd. 4" Vedete ben quanti color dipigue Am-or sovente in mezzo del mio voltò.
modo.
il dipigneste. *<«,. — ^ rr -.- ..
*1 baccano e 1 * altre cose gli furon dipinte maggiori dei vero. 2ass. Ger. 5. 35. Ma s’oppose Tancredi, e contradisse, E fa causa del reo dipinse onesta. Red. lett. 2 . isro. Acciocché desse buone miove al' (Ii an S’ignore, e dipignosse la cosa più bella che non era , e parlasse favorevolmente pel gran Visir.
5 —* Descrivere perfettamente, Fare esquisitamenfe checchessia^ Lat. graphicc describeie. Gr. rsAs/w? ^aypoccpstp. Tue. Dav. Jtnn.. 2 . fit. Parve a’ lodatori di tutte le cose de’ principi oneste e disoneste che e- gli avesse dipinto.
6 — [ N. ass. n pass^' nel sign^ del §. 2.J D<mt. Purg. ji. ffs. Di maraviglia, credo mi dipinsi. E Par. fi. io. Io mi tace», «w t desir dipinto■ M’era nel viso.

6go DIPIGNITORE
7 — [ E nel sign. del §, 4-1 Dav. Post. 4 ^ 9 - Con questa metafora e somma brevità diciamo uno aver dipinto , che detto o fatto ha cosa calzante, per l’ appunto, che non poteva star meglio ; quadra, entra, e riempie tutti i ventricoli del cervello e dell'animo.
8 — Prov. 11 diavolo o il demonio non è brutto come e" si dipigne = La disgrazia non è sì grande come uno se la figura , o come altri la racconta. [ P. Brutto adii., §. 8. e Diavolo, j. ig. 1
§ — Dispignere. [ V. A. e da fuggirsi. P. e di' ] Cancellare. Lai. delere, expungere. Or. ì£x\iiqnv. Pii. S. Gir. 1 oy. Quello che pi scrive nella carta nuova malagevolmente si dipigneràe.
Dipignitore,D i-pi-gui-tó-re.[f'' erb.rn.di Dipignere.Lo stesso che] Dipintore.
P. pigrz. Calzolai c fabbri e dipignitori,e altri maestri di diversi lavorìi. DiPir.MTRiCE,IJi-pi-giii-tri-ce.A' evb.fi di Dipignere.Lo stesso che Dipintrice.
P.Salvm.F. B-fiZ-l- Dipintoressa, pittrice, dipignitrice.iferg. (Mia) (N) Dipingere, Di-pin-ge-re. Alt. e n. Lo stesso che Di pi e nere ; mafu poco usato dagli antichi, i quali dissero quasi Sempre Dipignere, sebbene i poeti, come Dante c'I Petrarca, dissero Pingere anzi che Pignere. Diltum. Qui vo' , pintor , se avvien che penne) tingi , Per disegnar questo luogo silvano , Clic sopra ’l Nilo un’ isola dipingi. (A) Car. A poi. ( Bibl. Enc. lt. 11. 3 c 6 . ) Imitano dipingendo le pitture degli altri e non il naturale o ’l vivo delle cose stesse. (N) a — Ahbolliro, e propriamente Dar luce, Illuminare. Poliz. stanz. 1 .
1 . I regni crudi Di quella Dea che il terzo cicl dipingo. (Il)
3 —* JV. pass. Abballarsi, Ricever luce, splendore o simile. Dant. rim. Uh. 2. son. 1 7. Colei che'I terzo cicl di se costringe, Il cor le fa d’ogni eloquenza puro: Cosi di tutti i sette si dipinge. (N) Dipingibile , Diqàn-gì-bi-le. Add. cotti■ Che può dipignersi. Mazzon. Dif. Dant. 3 . ùi. Berg. (Min)
Dipingitohb, * Di-pin-gì-tó-re. Peti. ni. di Dipingere. P. di reg.P. e di' Dipintore. (O)
Dipintamente , Di-|>in-ta-me ! n-te. Avo. A modo di pittura o Per via di pittura, eden, IVA. (A)
Dipintissimo , Di-piu-tis-si-mo. Add. m. superi, di Dipinto. Asperso di molti colori, Coloritissimo. Bemb. Asol. 3 . Veduto de’prati e delle selve e de’colli la dipintissima verdura. (A)
Dipinto , Di-pìn-to. Sm. Dipintura. [ P. Dipintura. 3 Lat. pictum. Gr. p 7 ereo Dant. Par. 18. 92. Diligitc- justitiain , prunai Fui' verbo c nome di tutto ’l dipinto.
Dipinto. Add. m. da Dipignere [e da Dipingere, lìnppresentato per via di colori. ] Lat. pictus. Gr. Cicyfx}ziy.o c 1. Bocc. g. 4 - pr - 11 • Elle son più belle che gli agnoli dipinti. Cron. Mordi, 2-fò. Ella avea le mani come d'avorio, tanto ben fitte, che pareano dipinte per le mani di Giotto. Beni. Ori. 1. 20.5. In sepolcri dipinti gente morta. E rim. io 3 . Ma quantità di piattegli e orciuoii Con gufi c assiuoli Dipinti dentro.
2 — [/'%.] Lisciato, Azzimato. Lat. furatus. Gr. tpvx.uSisis.Bocc. nov. 10. 3 . Queste cosi fregiate , oosì dipinte, cosi screziate, o, come statue di marmo, mutole ed insensibili stanno, o si rispondono , ec.Dant.Par. i 5 . 114. Bellincion Berti vid’ io andar cinto Di cuojo e d’osso, evenir dallo specchio La donna sua sanza ’l viso dipinti.
3 — Sparso e di varii colori distinto , Colorato. Bocc. g. 3 p. 6. Era un prato di minutissima erba re., dipinto tutto torse di mille varietà di fiori. Dant. Purg. 29. 7 4 - Lasciando dietro a sé l’aer dipinto. Petr. son. 29. Che mi lasciò de’suo’color dipinto.
4 ~ Dicesi Dipinto di primavera = Smaltato di fiori. Dant. Par. 3 o. 63 . E vidi lume in fórma di riviera Fulvido di folgori intra due rive Dipinte di mirabil primavera. (M)
5 — Star dipinto , diciamo di checchessia che non possa stare più acconciamente , nè meglio. Lat. graphice ellictus. Gr. ’ypoùfnxèmrXixiTDu's.n Dep.Decani. 68. I miglior testi a mano hanno in quel luogo disdegno-, voce che vi sta veramente dipinta, come si dice, tanto e si propriamente vi si accomoda. (V)
6 — Decorato , Rendnto più vago o simile. Car. Bini. 44 ■ QEdiz. d'Aldo ii 72. ) E tu , Signor, . . , Del tuo nome dipinti ( i gigli ) Crii sacra, ond'io lor porga eterni'pregi. (B)
7 "v [Dwesi Dipinto di pietà, di dolore ec., cioè Co’ segni della pietei, del dolore espressi e quasi dipinti sul volto. ] Petr. son. 22. Quando la gente eli pietà dipinta Sù per la riva a ringraziar s 1 atterra.
8 — * -dgg. ìli Gente, per dite gl’Ippocriti , cioè Coloro la cui bontà consiste tutta nell'apparenza.Daiit.lnf. 2.3. 58 . Laggiù trovammo una gente dipinta, Che giva intorno assai con lenti passi Piangendo, e nel sembiante stanca e vinta. (N)
Dipintore , Di-pin-tó-re. [ Peri), m. dì Dipingere.] Colui che dipigne. [Più comunem. Pittore. P. —, Dipignitore, Dipingitore , sin.} Lat. pictor. Gr. 'O-ypù.'oi. Bocc. nov. 55 . 6 . Credi tu eh’egli credesse che tu fossi il miglior dipintor del mondo, come tu se’ ? E nov. 79. f. Furono due dipintori, de’quali s’è oggi qui due volte ragionato. Dittam. 2. 8. Siccome sai che fanno i dipintori , Che, secondo eh’ è degna la figura , K più e men i’ adornan di colori. Quid- G. Quivi erano li dipintori, quivi erano li statuarii.
Dipintoressa, Di-pin-torés-sa. [P. scherz. e poco usata,} fem. di Dipintore. Buon. Pier. 4 3 . 7- E de’ troppi e diversi scodellini La mestica assortir dipintoressa. ( Qui in forza di add. )
Djpintoria , * Di-pin-to-i i-a. Sf. P. À. V. e di’ Pittura. CewiiVii.L’aite della dipintóri."! ec. (Mil)
Dipintor oz/o , Di-pm-tn-rùz-co. Sm. dim. ed avvilit. di Dipintore. Pittore di poco nome , Pittorello ; e per maggior dispregio Piltor a<i sgabelli o da fantocci- Car. Apoi. 10 2. Sono certi dipinloruzzidi code di sorici, che non sapendo che cosa sìa dipintura, imitano dipingendo là pitture degli altri. (A)
WipiNTascE, Di-pin-trì-ce. [Peri, fi di Dipingere. Donna che esercita l arte della pittura. Più comunem. Pittrice. Per ischcrzo Dipintores- TV. Eipignitrice , sin.] Borgh. Hip. 286. S’io volessi tutti gli antichi dipintori e tutte le dipintricj riducervi a memoria ec.E aàrove: Fu dipintrice di gran noma Marzia di Marco Vairone.
DIPLOMA
Dipintura, Di-pin-tù-ra. [A’/.’] La cosa rappresentatape r r . fi ^ [P. Figura, Immagine, Ritratto, Dipinto. 3 Lat. P ictu ta bile , Bocc. nov. 19. i 5 . Le dipinture, e ogni altra cosa nj^jolo ’v quella era, cominciò a ragguardare. E nov. j 3 . ?■ ' | u0 go«* clB di attento a riguardare le dipinture ec., pensò esserli dato jjeiito alla sua intenzione. Frane. Sacch. Op. div. 58 . E in fede a mescolare fra ’l numero de’ Santi tal dipintura. ,
~ — Grattare i piedi alle dipinture. P. Grattare. _ _ ^
— L'arte stessa del dipignere , [e disegnare ; 'detta ^ te0 G'i'i
Pittura. Imi. pletora. Gr. ypa-tp-éi. G- P. 11. <2- nostro cittadino , il più sovrano maestro stato in fi 3” j r ,taf" 1 ''j|- trovasse al suo tempo.» Car. Apoi. 102. Sono certi . „ en del e ‘ che non sapendo che cosa sia dipintura , imitano dip 11 0 j. ture degli altri. (N) lira P® 1 omA
Dipintura dilli da Dipinto sost. Si dice l'uno collie 13 [() care la cosa dipinta. Ma Dipintura ebbe pure il sin' l! l , a Pz.,'
fu date “ ' 1}
arse uei aipiguere ; 11 tue mm ■“ .. Jijl 1 ■ ’ Dipira. (Min.) Dì-pi-ra. Sm. P. G. Lat. dipyra. (p a ,. oC o.)
'ufi
. ■ . 1.] / flrtg
due volte suscettiva dell'azione
. ilòti I*. .1
fuoco. Per essere
di struttura lamelìosa. Gettata sui carboni , s P a ' M I
' tra_._ a ,-Msf.s
iuwu. t 1,1 voa>.is, uuu rulli, piucLiiira uvu ;
di pietra dura , che trovasi in piccioli prismi di co1, t > f o rossiccio , riuniti in fasci, dura siiffìcietUemente P el a)l
tro , C tt* àll liUtlltl Itt/ftcm/j't» V 7 CTttUU( UMI/U»** 1 ■ npt -
fosforica . JSon si è trovata finora se non sulla ite aV^)
Manteau ne Pirenei, onde Lametherie l'ha detta ^ je, pv [1 itc.(^°¥S & Perla sua sostanza dura e compattafu deiiu anche r 1 ^ fai
Dìpileno. * (Cbir.) Di-pi-rè-no. Sm, G. Lat . ch e &
due volle , e fjyt'ene nocciuolo.) Strumento durato 1 capi informa di nocciolo. (Van) .
DiPiRiTE.*(Lett.) Di'pi-ri-te.^rfrf. f, f^.G. Lat. dipyri^ 5, ' ^ct 11 t .
tc, e pj'roo io abbrustolisco.) Epiteto dato al pane da eV ' j| d 1 * 4
Dipm uco. * (Poes.) Di-pìr-ri-co. Add. e su:. Piede <j l ^ pìed L ' di due picrici. (Dai gr. dis due volte, c jrfrrhichios ?
d‘> %'!»)
fiat
.|£f cJ ' ( I
brevi.) (Van) . 0l -
Di più. Posto avveri. “ Più, Inoltre. Lat. ampli'is Sri , ùWuiìts. G. P. 10. iqi. 3 . Questi fue il I,,0 pp fl o 1 più possente e ricco che fosse in Lombardia da AM ^#1
lutino allora; e chi dice di più. P. Più. _ . 1C>
Dipcacne. * (Bot.) Di-plà-cne. Sf. P. G. Imi. dip'_ aC dop|:io, e da urline paglietta. ) Genere di Mg)
distinte da pagliate cuhcinali e floreali a due v<tw e - v ^ 1
Diplaoro.* (Bot.) Di-pla-cro. Sm. ff. G. Lat. doppio, e da aera csticmità.) Genere di piante della famiglia delle Cipvroidi, con fiori all'estremità tiunfl no a due valve calicinali\ ed i femhiei con figli Diplantera. * (Bot.) Di-plan-tè-ra. Sf. G. Lat .
diptoos doppio , ed anthera antera. ) Genere di P 10,1 ^ *
mia angiospermia , famiglia indeterminata , con le an .jj 3 , ( , locu/amenti divergenti ed il frutto Laccato.
Dipi.aktidia. * (Astr.) Di-pJan-ti-di-a. Sf P". G. Lcd* diploos doppio , ai iti contro , e idos somiglianp* )
Aliale a due obbiettivi , in cui si vedono due
medesimo , una dritta e l'altra rovesciata. (AqO AlnWilk^JÌ
.
DiPLAnRENA. * (Bot.) Di-plar-rc-na. Sf. y. G. L(f*
diploos doppio, e arrhen stame.) Genere di P* 0 ! 1 f or iiltit 1 stabilito nella famiglia delle iridi , con una specie J stami. (Aq) (N) ,
Dipi.asio. * (Bot.) Di-plà-si-o. Sm. V. G. Lai. dipi 3 j
sìos doppio.) Genere di piante della famiglia fl s P :S io ^
per carattei'e una fruttificazione composta di cnssl * rri) d°pP ^ sparse , geminate , semplici o ramose , ed un ‘ / pK
apre dal di dentro infuori. (Aq) (Van) ^
Diplstro. * (Arche.) Di-plè-Uo. Sm. y. G. Lat. dif
due, e plethrou uletro. ) Sorta di misura agraria
...A aLil. .....1.1 >.... _ i ... _ tr ^Pietro. A t '/
tei lc ‘
parte dello stadio in lungo ed in largo. jjpltictf 11
\,in. f
ieP 1/
Dipeettro. * (Bot.) Di-plét-tro. Sm. P. G. Lat. „„ due , e da pleclron sperone di gallo. ) Genere di " - tel v ària dùuidria, famiglia delle orchidee, che ha pf c f‘ lta di jii.f ne del perianzio prolungata in due appendici uij . ,, s . (fi Dipunto. (Archi.) Di-plìn-to- Sm. P. G. Lat. dqdj ■ fi t>‘ ,
e plùuhos mattone. ) Muro formato da due oid , » ,
Pitruv. lìb. 11 . c. 8. (Aq) ‘ ( D a d f a t
Di?r.oE. (Anat.) Di-plò-e. Snt. P. G. Lat. dipi® • ., a le 3 pio. ) Sostanza spugnosa e midollare contenuta J delle ossa del cranio. (Aq) jj^
Dicroico. (Anat.) Di-plò-i-co. Add. m. P. G. Ea - «r m
così tutto ciò che è relativo alla Diploc , che si C-
che volta Tessuto e Sostanza diploica. (Aq) àiiilo' 5 ’,
G. Dai- . c0 si o.: fiur 0
Diploiue. (Arche.) Di-plò-i-de. Sf. P■ doppio.) Era presso gli antichi un abito si poteva ripiegare e metti le doppio ; tali el ' r ,,iu d c 7 s i\H°‘ sojì cinici, cui rivolgevano attorno di loro p ' f f fi) fiié Tatiiente nudi, perchè essi non avevano alcuna va :
2 — * (Aliai.) Per lo stesso che Diploe. f r. U li - ■ Diplolepaiie. * (Znol.) Di-plo-lè-pa-de. Sm. r . ,, vitti ...loin i
All
( Da diploos doppio, e lepis squama. ) 0
■ " ■ • i Latreille stabilito nella
nelle ‘ì“- a
degl' imenotteri, da
che si caratterizzano dalle due squame Litri’ ij 1
loro pungolo. (Aq) , fanti fi 111 ,: s ne t:l11 ,
Dirlolepadi. * (Zool.) Di-plo-lè-pa-di. Sm. P.' cnl> ioso 11 aà't'j prende il nome dal genere dominante e pia e il Diplolepade. — , Diploleparfe ,, sin. DiPLOLEPARiE.*(Zi«il.)Di-plo-le-pi-!'i-e. fiati 1
e s’ usava generala' 1
Diploma , Di-plò-ma. [ Sm. P . G. che
dopino , poi Lettera doppia ,
"k He
ù-atu «àti tstte f S I «e,
««tic
f ifo r |
tese
i^an;
5 Mi % “ile
‘«/•e
•5;
'■he
< H,
<
tùli
UI H
%
pio,
tifi
Cl ec
c 0o,
<ì
'"H,
tipi
■lo,
>t
c?
Siili
Rp'tll
hlf,
4
?»
‘Pi
%
(U,
ifi
6| >»o
«he
■*it
i
Ne|
M\
he
ti,
\
5 «iit
v «ti
«lo,
‘Re
A

««>•' Un,
diplomatica
,r anoQf ,la tavoletta composta di due fogli, che si dava a coloro che Hati <-'àiadini romani. In progresso di tempo dicevatisi Diplo-
* 9 ttt n > ciiììe àttere del principe* rilasciate ad immutalo o corriere Ut- « Magistrati delle f'.ittft ».««>"» cammino s per fargli dui'e
DIPORTAMENTO
691
Fu sconfitto e at-
Pi-oi
— r , / tlCWC.tt*«<C l
ih#.,,, delle città poste sul suo u ? ,v
a^ nt /' de'cavalli freschi. Oggi} Patente, Lettera Idei 1 nncipe Di **«1 irì^da. alcun privilegia* titolo , o simile ; e per lo piu delle r ^rrrn? ^'* w ’ diploma. Òr. hUkie^ot,.^ MagaLLett, Vi par egli che i ^ rtSe *Uat n tC abbiano messi fuori diplomi cosi autentici della lo*
ro rap- legiltimità
ÌornV- e - mostrat * poteri così incontrovertibili della ^ * (Lett\ 11SSl ? ue? ( A )
*/’-de cad ^*° esi onche cosila Patente che da Collegi , Universi - 3V0. 0 si spedisce a coloro che prendono un grado acca -
^ l^hiru} C ?f ° ,l .° ^.scruti in dette accademie. (Àtj)
Co ^, L i lc J iyi(m ieru particolare di far bollire o distillare qualche h ^oriQ f Usiste nel mettei'e il vaso che contiene gl'ingredienti , che > H * “ r CUoce re , in altro vaso più grande riempito il' acqua 'f* è l f Si pone il fuoco.. Questa maniera p irticolare di distil- Qo dì vaso G ^'unenti chiamasi a bagnomaria. (Dal gr. diploma , in
T ‘“ D.. 1 •. *
>'ca r p ? Ppi 0 l ).( A( l)
e 1 dnf° ^ b)i-plo-mà-li-c Dèa 8 » e C(
del a" 1 Sf. Quella parie della politica
■ ’vltaimu, co * e c° m prende la cognizione de’trattati
e commerciali fra le diverse Potenze. — , 2
, poiiliche
Xs, , sin. (A) (N)
Oi u /° ' lit ) Ui-plo-mà-ti-co. Add. in. Appartenente a
., -««• m. fufX S
' yJu/t kl,nnLlca i 0 Corpo diplomatico. on y J n.,imamente <ua,' e -Sb/^° diplomatico , uc//’ uso, si dice Inviati « sl "
-foli „ 1 Ministri che risiedono come Ambuscuidon ,
A ‘fp di qualche Sovrano o Repubblica- (A)
U|t|fl **zi * lstru ào nella diplomazia. tliN *«K <£ o 50t>.;plo-ma-2Ì-a
X,
F, dell uso. (Z)
-•**/» Di-pio-ma-zi-a. Sf. Scienza de'rapporti e degl hi'
IPi a. (Q. .,/?** /oro. P'. Ft\ Lo stesso che Diplomatica, rff) Am npei, r ’ • H'plo-pi-a. A'/: K. G. Lui. diplopia. (Da diploos dop- c i“ ,te specie P guardo intorno, da ops occhio.) Malattia degli occhi, Un' 0, s °l'-a ni ' am malato vede, per esempio, gli oggetti doppii , tripli- (t,°’ ^ ec</e° 1 Ucul do li guarda con ambidue gli occhi ; e chiudendone c °n Se ', n P^ c i ; ovvero vede tulli gli oggetti doppii, tanto guai'- h S * k ’ Cp -i>e a ,,p tle SU occhi, quanto con un solo. Cooper. (Min)
A (Ha <J,- .(“°H) Di-plo-s,in-tè-re. Sf. pi. y. G. Lui. diplosauthe- di^fide a,?? doppio , ed cinthera antera.) Classe di piante che Hit,, ,s ‘"nì i cui fiori hanno le antere in numero doppio delle
A .(Ha g- ( Bot 0 Di-pto-stà-chi-o. Sm. V. G. Lat. diplostachy- V P ‘ a s P‘ea doppio , e stachys spiga. ) Sorta di licopodio a
ifcajMoKE, * («
X° S dopnio' BOt ^ tXi-plo-stè-mo-ne. Sf. V.G. Lat. diplostemonae. (Da ' t tO> di Hi;,,, '' ( y slem °n staine.) Divisione di piante distinte da un nu- * A™ doppio di quello dette divisioni della corolla. (Aci) >,hic * doppÌQ Q H) Di-plo-te-gi-a. Sf. y. G. Lat. diplotegia. ( Da di- se»,' A f c § e tetto. ) Nome dato da Desvaux a’ frutti eie- it,-A 1 ®W. * ,y, » deiscenti, secchi ed incastrati nel vallee. (. 4 . 0 .) h C° ! Spie Di-plòt-te-ri. Sm. pi. y. G. Lai. diploptera. (Da e °u a/■’ e Pleion ala.) Famiglia d' inselli dell'ordine degl’ ime- Sta 6 " 0 ' * ,rf u ! ,e rhiri raddoppiate intatta la loro lunghezza. (Aq) fiA 5 Caiti^ 4 .') Hi plòt-te-ro. Sin. y. G. Specie di zoofito del tt,,., i ohe appartiene ai polipi a polipajo , e che ha due
hX 01
VA
ii* 0 *, t f"‘ fuernite di'ciglia. (Aq)' (N)
t(,j V Retici drc ' 1,; ') Di-pno-fò-ri-e. Sf.y.G. Lai. dipnophoria. (Da ' n otuù r e P^ ero lu porto. ) Feste insiiluite da Teseo vincitore . hf H ’ ‘ n cui le donne che portavano la cena rappresenta-
^ l JtH e fimciulle destinate con Teseo ad esser casto de.
Pasifue. (Aq)
.I. c d-) Di-pno-gra-fì-a,
con Teseo ad esser pasto del
Sf. y. G. Lat. dipnographia. c &ruphu io descrivo. ) Descrizione de' conviti de-
■dteafHa ^(H^-) Di-pno-so-fi-sti. Sm. pi. y. G. Lat. dipnosoplii- 1,1 it n 0 , ne bu o„„f ena .’ , £ so phisles sofista.) Titolo d’ un’ opera di
k r°
e sophisles sofista.) l'itolo d’un' opera imitando Platone , introduce dei letterati ^ che " suite arti a quell ’ età co
cena ? quale
'cheti j. » '••“«««uu j'iacorte ,
£ (Aq) ° ^ lScut °uo sulle scienze
sta fu detto lo stesso Ateneo. Salvia. Cas. fj- r.Voa l<: de' cA".. olcmaica appresso il dipnosnfista, ovvero scrittore V * tacchi» Vll i Ateneo, non è tralasciata questa parte , del for- Vnf^uol.) J ( N >
o » e A”' G. Lat. dipus, (Da dis due, e pus piede.) k* Lemure, *** ■ 1 u, A>'Upedi, dell’ ordine de’ roditori, per l' in- k gL, c °i-tez Zo a jf‘‘ ^migliami a topi ed d ghiri, ma differenti
( ,°’- Ca, 'P<tere - S“mbe davanti e l’estrema lui h tr.- ■ * n
egli quella una non fece tavola. G. y. g. ng, tcrrato e fedito , e di poco scampò la vita.
3 —*
18-tS.) poco
22. Di poco prima altri 5 oo cavalli cc. mandati aveano. (V)
Di poco TEMPO. * Posto avverb. — Dopo poco tempo. Legg. ti. Umit. 5 y, Il frate incontanente quel di medesimo fu molto sollevato da quella tribolazione , e di poco tempo al tutto liberato. (Pi)
Di poco tempo avanti. Posto avverb. =.Poco tempo ìiinansi.Bocc.g. 6 .n. 3 . Essendo allora una fresca, e bella giovane, e parlante e di gran cuore, di poco tempo avanti in porta san Piero a marito venutane. (V) Dipodi. * (Zooi.) Di-po-dj. Sm. pi. y. G. (V. dipo.) Nane generico degù animali a due piedi, più comunemente detti Bipedi. — Ordine di pesci squamosi con due pinne ventrali o peltomli stabilito da Blain- ville. — Ordine di rettili che comprende il solo genere bimano. ( Dal gr. dis due volte, e pus , podos piede. ) (Aq)
Di poi. Avv. Dopo, Poscia. [ y, Poi.) Lat. postea. Gr. iVsir*. Pallad. Se il vorrai fare ben capituto, quello che semini nella primavera, di poi d’ Ottobre traspianterai. Gran. lìlorell. Fecesi questo primo ulticio a mano , e di poi se ne fe’ borsa.
Preposizione [ nello stessoysign. e si unisce ordinariam o nt - ni quarto caso.) —, Di po’, sin. Lat. postea. Gr. irnr.x.ùlbert SS. Come disse Santo Agostino nel sermone suo,che si legge nella sesta feria di poi la Pentecoste!
3 — Riferito a luogo, ordine, successione di tempo ec. Modo antico, tiorgh. Ong. Tir. E di poi lui ancora si truovau nominali per Vescovi ec. que’di Populonia t! di Roseli - ec. E 3 oS. Intorno agli anni DCCLXX , agli DCCC , o pur di poi molti ann-i. (V)
4 — Per Dopo. Cavale.Sloltiz. 21. Vcggiamo anche ec. molti cavalieri, di poi molte vittorie e grandi fatti, da piccolo nemico essere scólifitti. (Min)
5 — Per Di poi che. 1/odo antico, yit. S. M. Madd. 55 . I.a grazia di Dio 1 ’ aveva mollo più che raddoppiato di poi ti converl isti. (V)
6 — Per Addietro. Cavale. Med. Cuor. nj. Cristo ec. disse a San Piero , che ’l voleva per uno amore terreno, che da croce : va di poi ine, Satana. {Qui fìg.) (V)
Di poi che. Posto avverb. Lo stesso 'che Poiché, [Dopo che.) Lat. post- qnam. Gr. imi. G. y. 11. 3 o. 1. Avendo la lega di Lombardia ec. molto afflitta la città di Parma di poi che ebbono il castello Colornio.
2 — * Ed in principio di periodo. Mor. S. Greg. t. 1. 2ig. E di poi che la gola ci ha accesi agli appetiti della carne, cosi ancora la lussuria ci dimostra la sua ragione. (V) (Pi)
3 — * Ed in forza di Perciocché. Mor. S. Grog. t. ». a 68. Cosi essi danno testimonianza di loro medesimi, come bili buone ope razioni non procedono dal cuore, di poi cliè si tosto I’ hanno abitandoti ile. (V) (Pr)
Dipoli. * (Geog.) Di-po li. Così chiamuvasi l’isola di Lenito, per le due città che conteneva , Efeslia e Minila. (G)
Dipoli e. * (Arche.) Di-pò-li-e, Diipolie. Add. e sf. pi. Antichissime feste che si celebravano in Atene in onore di Giove Polieo, dette anche Bufonie. ( V. Eufonia e Polieo. ) (Aq)
Dipondio. * (Arche.) Di-pón-di-o. Sm, y. L. Moneta romana che valeva due assi. Era altresì un peso di due libbre dal che trasse il nome. Lat. dipondius. ( Dal lat. duo due , e poridus peso. ) (Van) Dipopolare , Di-po-po-là-re. lAtl.) yotar di popolo le città , le provin- cie ec. — , Spopolare , sin. Lat. depopulari. Gr. ixiropShìt- M. K. 7^ 12. Ed in mare hanno tagliato le vostre forze , e arso c dipopolato il vostro reame in diverse parti. Diab S. Greg. M. Furono dipopo- late le castella , disfatte le chiese, e arse le munistera. Dipopolamzzare , * Di-po-po-la-riz-zà-re. All. e n. Far decadere dal favore del popolo. F. dell’ uso e pretto francesismo. (Z)
Dipokre , Di-pór-re. [All. intoni. ) Por giù, [Tor di dosso, Torre una cosa da un altra per porla giù, ed altrove , o simile. —, Deporre , sin.) Lai. deponere. Gr. xaran^ó>cci. tiocc.nov. i 5 . ig■ Richiedendo il naturale uso di dover diporre il superfluo peso del ventre, ec. DmU.InJ. ig. ff E ’l buon maestro ancor dalla sua anca Non mi diposc. Fardi. Star. io. 2gS. E senza saputa della compagnia la dipose , O dispose, come si dice volgarmente , del tabernacolo, e dentro un forziere la condusse segretamente nel mouisterio di San Giorgio.
Dipositare , Dare in diposito. Lat. deponere. Gr. irxpaxurxTi^hai.
li portava, ritrarre
lunghezza di quelle
. ■ e P°
G. y. 7. 44 - 3 . Il Papa gli promise, e dipuose de’danari della chiesa appo le compagnie di Firenze e di Pistoja dugento mila fiorini d’oro. ( Così hanno i migliori testi a penna, e non dispuose come lo stampato. ) Cron. Mordi. Il detto Bagolo c apparecchiato a diporre per gli detti pupilli i detti tre quarti di danari per lui riscossi. E appresso ■■ E se non fossero in concordia dive diporre i detti danari, s’intenda che ’l detto Pagalo gli debbia diporre a’detti Alberti.
— Privare o simile alcuno di carica. Lat- deponere , magistrato movere. Gr. rift is airoriS-ìVai.
lo favellare. 2?
A 3 -Di
V H Ui «ro PO '. non
>t "
fcNi-,
P°’Dio.
. . - molti
hM e “° f-l\'eff-Vii-SS- Pad. 1 . 12
giorni lo Re si pensò di
po
appresso : Perciocché sopra la vcritade é da eoltivaree da riverire, JYov, non esser legittimo.
. Pad, 1. 12. Va, e
'“ir e > e averaf ” ai ? e dallo ai poveri, e vieni di no’ me, e , ^o, p Po’ nje Cavale . Med. cuor. 121. Chi vuol
f>.) r st0 tovèri. / 3 croce sua > e seguitimi. (V)
,, aQ- hun er " ’ “nuota tempo. Poco tempo avanti, ( Da poco ! di Sfondi Al- ante - Gr. «To», cipri. G. y. 12 . 8. i5. 1 più ®Ua jX 0 - £><1/11,7 r nuov ? erano stati rubelli, rimessi in Fi- !.. 1 *èee ero»., ln f 9 - 20. Di poco era di me la carne nuda , Ss ° c/re pA (U " tro ^ quei muro.
r poco, fioco, nov. 20. cf. E di poco fallò , cho
Diporre diti', da Disporre. Presso gli antichi Vispo dì Por giù : significazione richiesta dall’originaria formazione della parola , e thè il volgo fiorentino ritenne. Prese poi nello stesso modo il senso metaforico di Por giù aldino di carica o simili- Ma in appres- —so questi due significati rimasero propriamente a Diporre o Deporre , che ottenne pur quelli di Depositare e Testimoniare; mentre a Disporre esclusivamente rimasero presso i moderni gli altri di Ordinare , Stabilire , Deliberare, non che di Accomodare , Mettere in assetto , Preparare, Persuadere, Indurle, ec. Altre antiche attribuzioni aveva pure Disporre che non si trovano mai date a D-porre. V Disporre. Diportamento, Di-por-ta-mén-to. Sm. Modo di procedere, Pcrtamen‘0, Azione. Slor. Setntf ./ 3 . Inoltre con Sanesi, Sangimignanesi ed altri, d’esso comune di Firenze manifèsti nemici , ci siamo con taglia legati ... con gli nostri mali diportamenti a malo partito. (V)

692 DI PORTANTE
Di portante. * Posto avveri, col v. Andare o simili, dicesi di una particolare andatura de' cavalli. P. Andare di portante e P. Di galoppo. ( 0 ) Cecch. Comm. Queste bestie che non vanno Di portante fracassano altrui fossa. (N)
Diportare , Di-por-tà-re. Alt. [ P. A. P. e di’] Portare. Lat.defcrre,ge- starc. Gr. tpipsiv. Rim. ant. M. Citi. Sg. Perchè non dipartisti da me, lasso , Lo spirito angoscioso eh’ io diporto.
2 — N. pass. Portarsi, Procedere. Lai. se gercre. Gr. iuvrbv itupixav. Salviti. Pros. Tose. i. s/3. Accordò egli 1 ’ ultimo atto di quella (vita), in cui intrepidamente si diportò ec. u Segnar. Mann. Magg. 7. ^.Che cosa è ambulare nelle divine Scritture , rpialor è tolto in senso più metaforico che reale ? È diportarsi e procedere. M. P. lib.-g. 63. Ma i Catalani, come la necessità stringea , raddoppiate le forze e l’ardire, diportandosi valentemente, ruppono e sbarattarono gli Spagnuoli. (V)
3 —- Par checché sia per suo passatempo e diletto , Spassarsi, [e propriamente Il sollazzarsi passeggiando.] Lnt. genio indulgere, spatiari. Gr. evTrcdhìe. Bocc. g. 2. f. 6. Poi che alquanto diportati si furono, 1 ’ ora della cena venuta , con festa c con piacere cenarono. Nov. ant. 4'3- 2. Donne si veniano a diportale alla fontana. Pit. Piai. Ancora ordinò a Diuiitrio luoghi da diportarsi,cioè uno andito realee un giardino.
4 — A’ n. ass. Ir. Barb. 278. 15. £ con lui diportare , Hai di che rallegrare.
Diportevole , Di-por-lé-vo-le. Add. corti. Da diporto, Che serve a dipanarsi. Bemb. Asol. 2. E se nelle nostre diportevoli barchette, alle volte pigliando aria , alquanto della città m’allontano, ec. (A)
Dipobto, Di-pòr-lo. [Sm.] Sollazzo , Spasso, Recreazione, [ Trattenimento di sollievo , e particolarmente quella ricreazione che si prende camminando per passatempo. Onde Andare a diporto, Far diporto , Prender diporto, Stare a diporto = Diportarsi. P. Andare a diporto.] I-al. solarium, oblectamenlum. Gr. n'p^is. (Dalla particella di, c da portare, quasi portar se stesso fuor di occupazione , di rioja. Simil tropo si riconosce nella voce divertirsi. ) Bocc. nov. 28. 4- Egli insieme colla sua donna a prendere alcun diporto nel giardino della badia venivano. Pit. Plut. É perciò Antigono non s’aggravava delti diporti di Dimitrio.
a — Portamento. Lai. gestus , incessus. Gr. trx'è/xu. Rim. ant. M.Cin. 54. Gli atti vostri , il guardo , il bel diporto. ( In un testo antico ms. si legge questo verso così: Gli atti vostri leggiadri, e’I bcldiporto.)
Di poscia che. Modo ani. per Da poi che. I-egg. S. Eust. 272. Incominciò a laudare ec. Dio di ciò eh’ egli aveva fatto e udito di poscia eli’ egli fuc cristiano. (V)
Dipositaue, Di-po-si-tà-re. [Atti] Por nelle mani e in potere di un terzo checche si sia , perdi e’ lo salvi e lo custodisca .—, Depositare, sin. Lat. deponere, alicujus fidei committcre. Gr. irupuKuTuriDéui rn/i rt. G. P. 11. i3y. 5. Aveano dipositati loro danari alle compagnie.
2 — {E n. pass.lCron.Morell.262 . Lascia che si dipositino a buone iscritte.
Dipositario, Di-po-si-tà-ri-o. [Add. usato come sm .] Colui appo ’l quale si diposila .—, Depositario, sin. Lat. depositarius. Gr. ó rèe vapar.uTx.- S 4 «i!' A*| 3 a'u. Rut. Par. 4- 1 - Datali la scritta che avea del deposito, per mono del dipositario. Cas. Oraz. Cari. P. 128. Ed, oltre a ciò, non foste voi lungo tempo dipositario di Modana e di Reggio?
2 — Tesoriere , Amministratore dell’ erario del Principe.
Diportato, Di-po-si-tà-lo. Add. m. da Dipositare. —, Depositato,«Vi. Lai. depositus. Gr. -rrzyzy-xTy- r.j Al. p. 3. 5g. il comune di Firenze co. deliba disfare la rocca di Monte Gemmoli , con patto che, disfatta, debba riavere le dette castella dipositatc. {Cioè, consegnale a maniera e condizione di- deposito. )
Dipositeria , Di-po-si-te-rì-a. Sf. Lo stesso che Depositeria.A’’. Segn. Gov. Arisi. 7. Berg. (Min)
Piposito , Di-pò-si-to. Sm. La cosa dipesitela [e l' atto del depositare. P. e di’] Deposito. Lat. depositimi. Gr. Ta.pu.Kz.Ttx.Dh mt. G- P. 11.8. 2. E fatto era diposito di cinquanta migliaja di borili d’ oro. Pil.Plut. Cato non volle tenere questi dipositi, ma puoscsi fidanza per tutti. Pass. 126. Contratti usurai ec. chi gli ricuopre o scusa con nome di cambio ec., altri di diposilo.
2 — Dare o Mettere in diposito. [P. Deposito, §, 4-ì 15 Cecch. Stiav. 3. 7. Questa è una stiava Levantina , che si litiga ; e m’ è stata data dalla corte in diposito. (N)
3 — Stare in diposito, si dice della cosa che si deposita sino a che sia rendala. Lat. depositi caussa esse. Seti. Ben. Pardi. 6. 23 . Non sono vostre ( le cose ) , ina stanno appresso di voi come in diposito, per partirsi a mano a mano da voi a un altro padrone.
4 — Pigliare, Avere o Tenere in diposito =3 Ricevere a titolo di deposito , per rendere secondo le pattuite condizioni. Ant. depositi causa accipere etc. Geli. Sport. 4■ <■ Egli ha appresso di sé dimoiti danari in diposilo di varie brigate,
5 — Sepolcro, [Urna o simile dove si depongono cadaveri./^.Deposito,§.2.]
Di posta. Posto avverb., s’usa propriamente nel giuoco della palla-, e
si dice d’essa avanti che tocchi terra , o in altro luogo percuota , sicché ancora non abbia fallo alcun balzo. Lat. recla. Gr. ivDsix, Disc. Cale. 23 Sopra tutto si guardi dal fallo ,- il quale si commette ogni volla che la palla si fa di posta passar lo steccato della fossa.
2 — E per mclaf. Subito, Di subito. Lat. extcmplo , confestini, e vestigio. Gr. TrxpuvTivu. Pardi . Stoi\ 7. i83. Non venendo dalla corruzione dell’aria, ma dalla conlagione de’ corpi, perchè non si vedeva che assalisse alirui di posta , ma si appiccasse di balzo a coloro ec. Alleg. 321. Affinchè questi e quelle gli mettali di posta sotto la magistrale imperiosa lor disciplina. Maini. 6. 83. Perciò manda Pedino là in campagna , Ch’ ci giocherà di posta di calcagna.
Diposto , Di-pó-slo. Add. m. da Diporre. [Ao stesso che Deposto. P.
2 iA flt ^.] Cron. Mordi 208. Diposta la buona coscienza da par- ‘-C- Gap. Comp. elise. 3. E abbiano divieto un anno dal diposto ufficio. Calai. 54. E, come logori vestimenti, diposte e tralasciate ( le parole antiche ; figuratamente .)
1/ li" 10 '
DI PRIMA GIUNTA
3 — Riferito alle lagrime, Tralasciato o simile. Pit. S. (U.
linei, diposte le lagrime, spogliarono Io suo santissimo co Di potenza assoluta. * Posto avverb.—Con suprema aA 01 ‘ A fisti 1 Dippo. * (Zool.) Sm. Forse lo stesso che Dipo. P- Morg- ir
bone e ’l dippo gli va drieto. (N) Mtiide- d
Dippo. * (Geog.) Ani. cit. della Spagna fra Cordova Dippoi , * Dip-pò-i. Avv. P. A. P. e dì Di poi. Beni:). ^ ^ 100. Dippoi levatosi, e uscito messer Francesco di casa ^ j-' ut-
Dipravare , Di-pra-và-re. Alt. anorn. e n. pass. P■ vi. "• ^ fiìgf 0
pravare. Cavale. Pungil. i3o. Sosteneva in somma f iaC ajpfjV- 1 ' ,JII ° delle ingiurie e de’ detrattori, i quali, come leggiamo> a ‘ ogni sua opera , quantunque buona. (V) >■ ' 1 ’
Dipravato , * Di-pra-và-to. Add. m. da Dipravare- dì Depravato. ( 0 ) nepr 3 '' 3 ®'!
Dipravimento , * Di-pra-vi-mén-to. Sm. P. A. P• e
to o Depravazione. Introd. Pici. 3g. Dipravimento si e , e r £ mo li altrui beni in altra guisa travolge, e li mali s 1101 a memoria. (Pr)
Dipredare , Di-pre-dà-re. Att. k n. P. A. P- e dì apl ,<?r ‘ l ’
Colt. 1. 22. Ove discenda O di pioggia o di vena onda <y) ,,
Dipredando l’altrui, de’ colli il meglio. {Qui per f- 1
Dipredato , * Di-pre-dà-to. Add. m. da Dipredare. P-' D ’
Depredato. (O) te ,
Dt presente. Posto avverb. 3= Immantenente, Ricontali Qi.- temente. Lat. in praesentia , statini, illi co, impracscntia p1©
&és, aùrlxu , irupuvTÌKU. Bocc. nov. 1. 1 7. E farebbe c „ n tif 3 ‘ . j, te gli sarebbe apportato. E nov. 87.4■ Venne questa cose s ^ gc si tarrigo, il qual di presente fu all’Angiolieri ec.Cr.s- 7 j . , si 1 , vidano oltre la midolla, la quale è in mezzo de’ ran> l0C gjsO cC< I a p. si di presente, si varieranno i frutti. E g. 17. i- 2 , di presente, subitamente morrà il cavallo. Nov. ani- ->9- Q, "■ j, dòe di presente alla madre, e contòlle tutta la ’mbascia j c || c 181. 2. Nota che pare che avvegna nelle signorie e sta pr# 1
tà mondane, che come sono in maggior colmo, hanno iefW.hc
la lor discesa c rovina. E 12. 48. 3. La qual civau za £ ini 1 ® 1 s i- gamento si trova in Firenze di presente. Galal. a3- ^ c&i. g
mortali nascono di presente.» TeSdd.i. 52. Essegittavan , £
redimente Con artifizii e pietre di gran peso, Che romper
f*
1 co ga
iridavi'
presente Dove giungean. (Min) c0 sa ll01 '
2 — Al presente , Adesso. Lasc. Parent. 5 . 8 . La nosu
mai ... uè sarà mai ... quanto si trova di presente. (M 4- .dt-
3 — In forza tra di Tosto e di Ver conseguenza. A ’jj, i 1 L|i
t. 1. i6g. Chi ama queste cose {mutabili)- le quali ’
sente conviene cb’ egli corra secondo il modo delle ^
sono da lui amate. (V) (Pr) _ &
4 — Inforza di add. Vicinissimo, Imminente. Pit■ or te &
I quali {Nereo ed Achilleo ) cognoscendo che la l° r0 r f.
presente , andarono ec. (V)
fJi'L&CULL' j tUIUdlDiiu tui \ ' J /v.,
Di presente che. Avv. Subito che. Lat. statini atque- .
12. 8g. 1. Di presente che fu fatto siguore , tolse og ,lJ 0 ^
to a’ nobili di Roma- _
« 5 s-“(fi»'
nOf> J
to a noDiii ai noma- Ul ...
Di presenza. Posto avverb. — In persona. Lat. cor . aBl ' csC iiza - ur,- Guicc. Star. i5. 27 6. Potrebbe pure essere che di P 1 . oll io c° se. y> Dav. Scism. 71• {Comin. 1754) Dopo un ,[ dn'd'ip to per parole di presenza ec. ( È quello che i L e0 -fidino r verta de piaesenti, a differenza degli sponsali, die sl J ba de futuro.) (V) imeve- ,, V cP ’
Diprp.ssare , Di-pres-sà-re. All. P■ A. P. e dì &{P r X l0 V‘ (in
Med. cuor. 74. L 'ira anche usurpa ]’ uffizio d 1 e fai*
detta , e duolsi ch'egli è pio : Di fallo sbiasma, nlc S ’
E sì ’l dipressa. (V) a puA • ’ si ^
Di presso. Prep. del terzo caso. Picino, Appresso■ L a • 1
G. P. g. 2ày. 2. Di presso a quella torre a °ovao c ^,,[0
una porta. Nov. ani. 5y. 5. Lasso, perchè non ca mi c d*'
come quello del Conte di Universa, sicché la conte jj u6 . di-
di presso, quanto fu a lui! Cron. More/l. Quasi ne J.
cioè più di presso alla cappella maggiore. , n Cf * d?
2 — Avv. D appresso. Lai. cominus, prope. Gr. *71 , t(1 „ t>
E la ragione di ciò è , che la polpa della carne ^ p rL pd viene di presso, ma la sustanzia de’ midolli 110,1 U ^
scorrere. Dani. Inf. 12-65. Lo mio maestro disse- ,-; ac ei'
— s. W esso U .
lime. vani. in r . i2.ua. uo ,m u __
noi a Clnron costà di presso. Teseid. 2. 4 q. E esso ’ loro assai di presso.
— Iu_breve. Di qui o Di li a poco. Lai. brevi, non [
ri ‘- S - Gt0 -^tt- Aspettavano fermamente di P r “ &’ > .raro. Posto avverb. — Di corto, In breve. L' 1 "' r jta)'l' a ' X‘S1S. Rim. ant. Guitt. 93. Che se di presto non s° n , &
monraggio. 1 pf Pà.
D ’ p . r ; u - i^osto avverb.] Lo stesso che Di prima- U- ^ a 'l c si 1 ' Ch era roiictnoso, stretto e malagevole Ed erto più assal Di ! ,r ‘ c l!lt '
Di^priaia. p ost „ avverb ' j. = D e [ tempo antecedente- -2 s£) nlIl■, ^> | ’.^ll^ , ' “ • G r. 12.
n prima, l'osto avvero. uet lempu - - < a, u - m \ i f [r
P.] Prima. Lat. prius. Gr. «pi». G. P - 'f; ^Agiore chc 4 ilo s l’,fato ’l suo reame ed i suo’ amici per raunar gente ,” fj oid c .* s aJ »
D- sm.ii’a me gravai ‘^.^.,,0 m
tu 1 onu 1.calile tu x auu uuuu --- ^
Dant. Purg. i 5 . 11. Quanti’ io senti’a me grava dorè assai più che di prima. Nov. ant. zia , come era di prima. -...itus . P rl ' D ;,na
2 — La prima volta, Primieramente. Lat. P 11 ,-, rC di P 1 ; di^
Or&fij
’■ -MV'.cA
A-OA j2A UU(| I 0.((. ^ A . --—- RltarC ^ t I
top. Pass. 35 i. Come sarebbe entrare ec * re OioV a011 0, nuova. G. P. 10. 170. tit. Come di prima i> - ..v. e
me passò in Italia. , ., B° r S^\,r>sr e, } t iì)
Di prima faccia. Posto avverb. = A prima vis - assai a l GacC^'Jf log. Per alcune cagioni che di prima faccia s ^ p 1 ' 11 ! r/ 0 206. Fu più profondamente detto,che e’ non m “ - oia giut 1 Di piuma giunta. Posto avverb. Lo stesso che A p

Dì PRIMA PRESA
Lat. fioo . Si riscontra non essere stata legge alcuna in Roma 1,11 5 die privasse dirittamente , o, per cosi dir , di prima giunta cit- D, ln ° alcuno della cittadinanza. (V) ' - „ „
D, RlMA Mesa. * Posto awerb. = Neiprimo incontro. Cr.alla p.Presa.(O) ?'" MA vista. * Posto awerb.=Subilo che si sia veduto. Lo stesso ì), fi A Prima vista. V. Redi. ( 0 ) . • tr~
F. A. Posto awerb. =s Di prima, Per innanzi. Frane. X), “ ce ^ nov. 22 iS. Io di primiera tenea la via che ora volete che io tenga.
fillio corpo. Posto avverò. = Alla prima. Cecch. 1 - ’
Dt u "'‘"'va sorte, dì primo colpo s’ abboccò in lei (s abbatte). (V)
Di o ,M0 lA scio. [Posto awerb. ~ Subito .] V • Lancio. rp p f.o tu atto. * Posto awerb. = Sul principio , Subitamente. V.
jj- 1 catto. (0)
11 ! |'" lMo volo. [Posto awerb. Nel principio del volare.) F. Volo. Li * Posta awerb. = Nel principio. Cr. prefi (O)
'‘Cessione. Posto awerb. = Pienamente, E sprofesso.Lat. ex pio- S ' Gr ■ « voi *,offlavoiù. Segner. Mwn. Die. i 9 . 3. E questo an- «terrai. se nf .—= ” '
n i
DI QUA E DI LÀ
6 9 3
non
ìidono
o i txvj' 1 ' 1 ?* * se di professione procurerai di ritrarre o i pericolanti ina ^ a .' ^ oro errori. (V) E Crisi, histr. 2. i 3 . 13 . Altrove j 2 iou e aL? Ba professione che le opere buone ec. E 3 • 2g. 2. Opposi- tnoposiT '^z> a eC ‘ ? uan ^° s * P ar lò di professione con tra gli amori.(IN)
lente avverò.
hon s 5 j digenter. Gr, sV^s-w?. < se n0h u Uo veramente attendere
'I “ Sl cava dall ' alfrp - rv»
Intentamente , Diligentemente. Lat. Salviti. Pros. Tose. 1. 22g. Perchè di fede e di proposito a una cosa ,
• assisto C . aV D dal, ’ altre , CC .
y, Sl, «o * ‘ Fasto awerb. = Prossimamente. Lo stesso che Di pros-
‘ ^ 2 P r ^ Pl0SSÌm0 - ( PC )
P r ossii ÌJo 1 EMP °- * Posto avverò, =2 In breve , Fra poco. —, Di fi * prossì* ÌU P ross * ,no » 1 ° prossimo tempo, sin. Vit.S.Franc.212. ( 2 0 n J t \ aspetta consolazione dì questo tuo marito. (V)(lN)
r i(i e dJff* J-. ^./- f. G . •Specie di vipera indigena delta Li - ui a ^ lì ' Ui i il cui morso arrecava una sete ardente 5 sete
. 1 % X 0 S.S- _ 7 »• . ■» . .. .. » „ . ,
e tormentato , per
C'ìz Lcveriff° U d? antichi , quello stesso rettile
^aòete 2 eccesso muore, il suo morso sì por
jet e _-iv ~*' 1 evvessu muore, il suo morso si potala per cagione del
&I+IT nP sadc > “'O Fot. dipsas [ indica, coluber buceplialus Sh.] j. Su ai tri q § r ’ d ‘P sa sctc 0 Diuam. 5 . 17. La dipsa è un che fra ~ A ' * 0; ai - P . rezz A> Elie cui morde colla sete uccide.
lY^Ke p (
•“4, * 1 j Ajiie cui morae colia sete ucciue.
0|, d('o 'l] sadc - N. pr. fi. (F. Dipsa, si'.) — Meretrice di cui parla " - ncì ' ro a egli Amiri. (Wt)
della Cilicia , il (juale avea la sorgente nel
" iume
'ito ' * uuro. (Gl . .
,, ac * e - * (Bot .3 Di-psà-ce-e. Sf. pi Famiglia di piante il cui tipo e ^ lts 4 cn*AD ®*P sac o. —, Dissacee , sin. (Aq) .
co ,?• (Boi.) Ui-nsa-co.ò'm. P.G./.ot.dìpsacus, (Da dipsa sete. U.Dipsa- Uì,,:' Genere di piante a fiori monopetali della telrandna morto- ninZf.fomiglia delle dìpsacee. Una delle sue specie, il cardo dei la-
il , 1 ’ .fornisce -F- >• -.
elvaii!! rn * s ? e utili capi alle faòòvichc di panni e si coltiva ; ma Vpùitiì e 0) dipsacus sitvestris Livi. , cresce comunemente ne’ luoghi
r'a., C ne J.*»-»* 7 . 7 » e. .
e "Sono
mesi di luglio e di agosto produce de' fiori azzurri, fotuj j fj 00 si denominali , perchè la cavità delle foglie che abbrac- ltìYa cinia te ‘° ’ racco glie la pioggia, quasi che ne abbia sete. La Se le disi v fosSci sono sudorifiche e diuretiche , e l’ acqua che
C’o f ; £. ® oualmica. —, Dissaco, sin. (Aq)
^ «e
Nfi
/ Osi c fjf
scolvm, a,> i? sl P ure i a pianta volgarmente detta Scardiccione. V.
4 ^°- * N l hls P™™- ( A )
pr. m. ( Dipsdcos era delta da’Greci ima malattia delle . USQ , ugnata da sete. ) — Figlio del fiume FUi, che accolse
b "riT;.' T’ 1 -) Di-psa-d ùlsf. Lo stesso che Dipsa. V. (Min)
A. pr . /! Ln S J S0 che Dipsa. V- (Dal gr. dipsas , ados
U ' l ' s >irt, u » > and a.) (Mit) , , n .
(Bot.) Di. Ps '. ri.de. Sf. F. G. Lat. dipsens , di pera- (Da J >klL S À t ’ boii ^. arido.) Gene, 'e di piante della ginandria rnonoguup,
/' c%l de 6 0ì 'chidee, colla corolla priva di sperone, d labbro r ,
io for„ f Hta abbreviala, e V antera spirale ; sono ele S a ’ 1 si .
Viridi fi 1 e per /a singolarità dei loro fiori-, am .
Vtico* U Ì%V° di Buona Speranza e della Carolili «• <Aq) (^
promuovono
sa.-, a* riS®
VT ( ' VaU Ì
’>TI. Dì-pti-ci.
h ^n no e y* r am.)
Rumente
^ firief° H0 ooverb^ 1 —:' Colla punta , A diritto ^Tirando il colpo
^ “n Un, d ‘ ta S { io, ma colla parte aguzza •] Tass. Ge, - 2u ,f ^’
C[ lUo Ar ^ s(;r ) c A £ puma® L’uno atterra stordito, 5 ■" E f Ucc ‘de- > s> 1
7°. d‘§: A dirittura, Velocemente. Lai. recta. Gr. tvSv. Malm. 3. r,' 1 pu n u battere il taccone, Come a costei clic or viensene
1 if ,l,s vo 1 a ' Mle S- 44- Quelli vanno di punta, c possono ir di nascosto.
‘ «Mii;/L, S . UBCO -(Milit.)PoAto avveri. iDiccsida'bombardien del tirare to Perché non elevata , ma a piano dell’ orizzonte. Porse cosi det- Zc >r> . ln .questa specie di tiri V indice che segna l'angolo e allo *° oi o, 1 1 i ,nen di direzione del cannone è in punto bianco nspel- n *»ier!>.TV e ’ cioè in un punto cd quale non corrisponde acun V- Non £ B, ? nco add - §• 7ó Lat. recta. Gr. s»d«. Farcii. Star 'i'iill tp., sse «do 1’ artiglieria elevata , ma al piano dell orizzonte , il chiamano i bombardieri tirare di punto in bianco, òugg.
” ' Di - pte ' ri ^°- Add - m - B~ R }, ì C Zool. ) Dip-tc-rò-do-ne. Sm. Lo stesso che Dittero-
Sm. pi. F. e di' Dittici. (A)
, Di-pto-ti- Sin. pi. Specie di nomi irregolari che ì h ‘ cn te due cirsi. (Dal gr.i/cv due volte, e ptosis caso.)(Van)
nat. esp. sfS. In sulla torre della fortezza vecchia di Livorno ec.cou falconetto ec. «i fecero pm tua di punto in bianco verso la marina. 2 - L fig.A un tratto, Subitamente; [tratta la figura dal tirare coi cannoni di punto iti bianco-, a far la qu,d cosa si suppone che s' impieghi preparazione alcuna , perocché naturalmente s'ititene disposti in direzione orizzontale .] Lat. ex tempore.
Di punto in punto. * Posto avverò. = Di mano in mano , Ordinatamente. Ditlam. 2. 20. Tu odi ben come di punto in punto Venuta son fin all’ ultimo Greco. (P)
Dipuhake , * Di-pu-rà-re. Alt., e n F. A. F. e di’ Depurare. Guài.
Lett.z-/.-J1. Sotto di fuoco uno fummo pallia di puro auro eaflina.(V) Diputake , Di-pu-tà-re. [Atti] Destinare, Ordinare , Eleggere a fare, [dire ec. Lo stesso che Deputare. P~. ] Lat. destinare , praeficere , eligere. Gr. i^arrifta. ( Dal lat. deputare tagliare, portare : ed é quasi scindere da un’assemblea un de’suoi membri per inviarlo con qualche incarico. I Francesi hanno dépuler e gli Spagnuoli deputar nel senso medesimo. ) Bocc■ nov. q?>. S. Dove alcuno noi vedeva, se non quegli che egli ai suo servigio diputati avea. G. F. iz. 3 S. fi. Diputossi a fornire il detto guiderdone parte della gabella delle porti. Com. Inf 4 ■ In filosofia naturale, elle è diputata alla contemplazione. Coll. SS. Pad. Sappia ciascuno eh’è posto in questo corpo , eli’ e’ sarà diputato a quella ragione e a quello ministerio, del quale egli s’ avrà fatto parzionevole.
2 — Applicare; ma é modo insolito e da non imitarsi. Fit.SS.Pad.
2. 2 5 g. Poi vi prego che abbiate sollecitudine e cura della mia salute, pregando Iddio per me, e dipufatemi e attribuitemi l’orazione della sera e del mattino. (V)
3 — * Nola vario costruito, tìmel. S. Greg. 2. 3 20. Poiché tu sci stato fedele sopra poche cose, io ti diputerò sopra molte.(Pr)
Diputato , Di-pu-tà-to. Add. m. da Diputarc. [Lo stesso che Deputato, /’.l Lat. destinatus, praefèctus. Gr. à.TroT-sTizyp.iyos. M. F. /1 ■ fio. Avendo del mese di Febbrajo i 362 per danari corrotte certe guardie dìputate a certa parte delle mura di Pescia. D. Gio. Celi. leu. ifi. Avere la bella camera diputata per loro.
Di qua. Prep. che regge il sesto caso , [ ed è opposto a Di là. F., e F. Qua.] Lat. cis, citra. Gr. bras, tiri ruSe. Bocc. nov. 3 o. ? 1.11 qual motto, passato di qua da mare, ancora dura. Petr. canz. 5 . fi. Con tutti quei che sperali negli Dei, Di qua dal mar che fa 1 ’ onde sanguigne. >1 E son. 2g. Di qua dal passo ancor che mi si serra , Mezzo rimango, lasso ! e mezzo il varco. (IV)
2 — Nota uso. Diari. Inf. fi. 68. Non era lungi ancor la nostra via Di qua dal sonno, quand’io vidi ec. [cioè, di qua dui luogo ove mi prese il sonno , ovvero dov io ni addormentai.) (V)
2 — Avv. Da questo luogo, [ In questo luogo , Verso questo luogo ,
A questo luogo. ] Lat. bine. Gr. bitcr. Bocc. nov. 55 . 6. Venendo di qua allo ’neontro di noi un forestiere ec. , credi tu che egli credesse che tu fossi miglior dipintor del mondo come tu se’? » Bocc. g. 8. n. 2. Ed entrato dentro disse.
3 — * Talvolta dimostra stato. Lai. hìc. Bocc. g. 8. n. 2. Ed entrato dentro disse : Dio ci mandi bene ; chi è di qua. (Cin)
ij — * Quando dimostra moto , quali sono i moti , tali sono gli avvedili che de’ Latini ci rappresenta. Bocc. g. 7. n. 5 . Truova modo, che su per lo letto tu vanghi stanotte di qua. [Lat. huc.) Dani. Purg.
1. Volgiamci indietro, che di qua dichina Questa pianura a’ suoi termini bassi. (Lat. bine.) Filoc. I. 5 . A cui Tarolfo rispose : Io da' pensieri d’ima mia impresa stimolato non potendola fornire, di qua permeglio potermi senza impedimento dolermi, vo così soletto andando. (Lat. bac.) E Fis. Canz. 2. E disse allor, di qua fia meglio andare.(Cin)
5 — In questo mondo , Per questa vita. Car. Encid. 6. g8j. E quo’ pii, c’ban di qua parlalo o scritto Cose degne di Febo. (M) lìnee, g. fi. n. 2. Egli non portò subitamente 1 ’ anima mia tra tanti fiori , e tra tante rose, che mai non se ne videro di qua tante. Lat. Per alcuni accidenti n’è conceduto da Dio il venir di qua alcuna volta. E Petr. p. 2. canz. fio. Poiché mai veder lei Di qua non spero, e l’aspettar m’ è noja. (Cin)
6 — * Alt incontro se chi parla è nell' olirà vita, Di qua sarà l’altro mondo. Dan!. Inf. 2. La divina giustizia di qua punge Quell’Attila che fu flagello in terra. (Cin)
q — * Talvolta vale In queste regioni, Nelle nostre parti. Bocc. g.
10. n. g. E fecevi por suso una coltre , la qual fu poi di qua stimata infinito tesoro. E g. 6. n. 10. Le quali cose io tutte di qua con meco recai. (Cin)
8 [Ordinariamente Di qua e Di là si corrispondono ne’ sopraddetti
significali.) Dant. Inf 5 . fi). Di qua , di là, di sù, di giù gli mena. Scn. Farch. 2. 17. Allora dura il giuoco , quando ella (la palla) tra le mani dell’ uno e dell’ altro va or di qua e ora di là , bene da questo mandata, e bene da quello ricevuta. » M. F /• g 3 . E stando il conte in trattato di là e di qua , non si potea conoscere che facesse la volontà della reina, nè che fosse ribello al re Luigi.(Cin) g — * Gli si aggiungono alcune voci dicendosi Di qua entro, Di qua giù, Di qua sù, ec. F. a’/or luoghi. (N)
10 — * Talora servi a dinotare termine di tempo. Dani. Inf. 26. Tu sentirai di qua da picciol tempo. (Cin)
11 — * Talora gli si antepose il Per. Buon. Fier. 3.2. <7. Partiremo anche noi se già costoro , Che vengon per di qua , non ci fan siepe Al varco della strada. (Cin)
12 _ * Ed aggiustalo a tempo , Di qua da ec. per Prima del tal tempo. Dant. lòfi <J>. E ’l duca disse a me : Più non si desta Di qua dal suon dell’angelica tromba. (N)
Di qua a cento miglia. Modo di dire per significare Dentro un grande spazio. L'ir. Asin. 2ig. Ad un de’ più gelosi mariti che sieno di qua a cento miglia. (V)
Di qua e di la. " Posto avverò, col v, ti. F- Andare di qua c di là. (0)
Andare , cioè Per tutte le par-

6 94
DI QUA ENTRO
DI RADO
Di qua znTRQ.PfìstO avveth.za: Di dentro a questo luogo. Lat.ìùnc,Grdv§tv<
Di qua giu , Dj quaggiù , Avv, composto delle suddette voci , e vale Da questa parte inferiore , [ Di questa parte inferiore . ] Lai. deor* suui. Gr . k* TùJ§tt>.
2 •— [ Del mondo inferiore , Della terra.] Danu Conv , #7. Li raggi di ciascuno ciclo sono la via per la quale discende la loro virtù in queste cose di quaggiù. Boco. nov. 8. 5. Le virtù, di quaggiù dipartitesi -, hanno nella leccia de* vizìi i miseri viventi abbandonati.
Di qualità che. Posto avverò, ss Di sorte che , Di modo che. Lat. ita ut. Bcmb. Pros. 1. A3. Egli , a fine clic le genti dell'Italia non istiano in contcsd-.tra loro, dà sentenza sopra questo dubbio , di qualità che ninna se ne può dolere. (V) E Lett. t. 2. I. 11. p. 266. Ma tuttavia non di qualità che possiate esser notato. Segr. Fior, disc . 1.
а. Di qualità che vivendo ciascuno a suo modo si facevano ogni di mille ingiurie. (N)
Di quando in quando. Posto avverò. z=z Alle volte , £'A volta a volta 0 Lat. interdillo , acquando. Or. iviore. Cr. g. 80. 2. Quivi conviene esser luoghi nascosi con virgulti ed erbe , dove le lepri di quando in quando nasconder si possano. Alleg . 166. Con rinfrescarle negli orcechi di quando in quando questa lor massima falsa.
Di quanto. Posto avverò. Lo stesso che Quanto; [e suole corrispondere a Di tanto. ] Lat. quanto. Gr. devo. Seri. Pisi. Ma aguale conviene che i guernimenti di tanto sicoo più forti, di quanto più forza sono le còse che ci assaliscono.
Di qua su, Di quassù. Aw. composto delle suddette voci , e va ? e Da questa parte superiore , [Di questa parte ,] Lat. sursutn. Gr. ólvioStv. bant.Par.22.1 6.La spada di quassù non taglia in fretta. {Cioè^del Cielo .)
Di queto. Posto avveri. Quittamente , [Di buon accordo , Pacificamente .]—, Di quieto, A queto, sin. Lat. quiete. Gr. zelile. G. F.
б. ig. 4 Federigo , che di queto si credeva entrare in Roma , temette del popolo di Roma , c ritrasscsi in Puglia.
Di qui. Particella [ che se si dii a lunati, vale ] Da questo luogo , [ A questo luogo , Di questo luogo ec. ] Lai. liinc. Gr. ’i/ò'V. Bocc. nov. g3. 10. Tu puoi di quinci vedere forse un mezzo mìglio vioin di qui un boschetto . » Dani. Inf.i. 114- Ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno. ( Min ) Boco. g. 8. n. 2. A Vari ungo, villa assai vicina di qui, fu un valente pedagogo, e gagliardo della persona- E g. 1. n. 3. Ed innanzi eh’ io mi parla dì qui, voi vedrete il fanciul sano come voi vedeste inai. Petr. p. 3. 6. A me lìa grazia che di qui mi scioglia. (Cin)
2 — * Segna talora distanza da luogo a luogo. Bocc. g. 4- n. 6. La giovane disse alla fante : Di qui alla porta della sua casa ha poca via , e perciò quivi il porteremo. E g. 1. n. 2. Deh amico mio, perché vuoi fu entrare in questa fatica, e così grande spesa, come a te sarà d’andare di qui a Roma ? (Cin)
3 — S’egli si dà al tempo , vale Da quest’ ora , [ Da questo punto , e suole congiungersi con certe elitre voci esprimenti tempo. E pero Di qui domane , Di qui ad otto dì esìmili, va,gliono Da quest'ora lino al termine di domani , di otto di e simili. ] Bocc. nov. 3 9. 7. Douna , io ho avuto da lui, che egli non ci può essere di qui domane. « Bocc. g. i.n. i. Dinanzi al giudicio del quale (Dio) jl i qui a pic- ci'ola ora si aspetta di dovere essere. Vii. S. M. ìladd. 3i. Pregò la madre sua, clic dovesse stare con questa benedetta famiglia di qui a domattina ( fino a domattina. ) Gr. S. Gir. 16. Lo disse per tutti li suoi corpi e per tutte le sue membra , che sono a venire di qui alta fine del mondo. (V)
4 — * Da ciò , Da questo. Eiamm. I. 3. E meco pensando dissi : di qui non dee biasimo alcun cadere , perciocché egli è savio j piuttosto mio avvedimento prenderà in augurio felice. (Cin)
5 — Perciò, Quindi , Da 6iò. Dati , Fit. Pili. Di qui è, che bene spesso egli erede e chiama ottime quelle cose , delle quali mai non giunse a vederne migliori. (Cin)
6 — * Talora gli si antepose il Per, e si riferì a tempo. Franc.Sac- ch. nov. ig8. Per di qui otto di io farò una investita di carne salata, e di cacio cavallo , che ci credo guadambiare. Cecch. Servig. 1. i. E perché io vo’ lasciar prima eh’ io parta Questa cosa conchiusa , però faccia Quel eh’e’ vuol far per di qui a stasera. (Cin)
Di qui addietro. Posto avverò. — Per lo passato , o Ein qui. Din. Comp. lib. 2. pag- 33. Levate tutte le offese c ree volontà, state tra voi di qui addietro. (V)
Di qui a poco. Posto avveri. “ In breve , Era poco . Fli. SS. Pad. 1. 7. Or ecco, vedi uomo che di qui a poco tornerà in cenere. (V) Segner- Crisi, instr. 2. ig. 3. Di qui a poco ec. passerai in un mondo ec. E oppresso: Di qui a poco tu godrai giorno splendido. E appresso : Di qui a poco avrai per compagni i principi tuoi congiunti. (N)
2 — Di qui a poco non é molto. V. Molto.
Di qui a quarto. Posto avveri. = Fino a quanto, Lat. usqueqno. Gr. turÓTt. Pass. 2g3. Di qui a quanto, Iddio , di qui a quanto si glorieranno i peccatori? (V)
Di’ qui che. Posto avverò. — Finattanlochè. Modà antico. Stor. Bari. 28. Queste cose non potremo noi conoscere certamente di qui che noi non siamo incaricati ai qliesta mortale carne. (V)
Di quieto. * Posto avverò. — Quietamente. Lo stesso che Di queto. F. Sen. Pisi. 45. I vizii eh’ entrano addosso di quieto con colore di vertù ec. (Pr)
Di Quinci, Avv. propriamente di luogo ; [ ma che si adopera quasi in tutti.i significali che ha Quinci senza la particella Di.] Lai. bine. Gr. iv'ì,';. Bocc. nov. g3. io. Tu puoi di quinci vedere forse un mezzo miglio vicin di qui un boschetto. Bini. ant. M. Cin. fig. E dice: s’io non vo di quinci fore, Tu ne morrai. Lab. 21. Di quinci alle perpetue cose della natura venimmo. « Bocc. inirod. E se di quinci usciamo o veggiamo corpi morti 0 infermi trasportarsi dattorno. E g. 8. n. 10. E di quinci venne c non da altro difetto,cbe 10 1 luci deaaii non ti rendei. ( Lat. ex hoc, ex hac causa, ) (Cin)
ilici l 1 ’ 0 '
Di qvwsicAw. propriamente diluogo, Lì quel luogo, C Da. y j go ; ma si adopera pure ne' significati medesimi di Q uiI1 tI ‘ oW jiui Lat . illinc, inde. Gr . ExùSttp. Bocc. nov. iy. 5$. Quatti o ^ £g|i in quell* ora di quindi passavano a cavallo. E nov. *7\. vide le finestre e le porte ed ogni cosa serrata; di che eg 1 ^ ^ forte, ch'ella morta non fosse, o di quindi mutatasi. &
:tfd
33. E di quindi buona e intera ragione rimandò a Firp 1120 ,^- yy maestri. Lab. 28 • Nè ec. poteva discerucre d’ onde io di tessi uscire. Qf.
2 — Talora riferisce tempo e vale Di poi. Lat. ex hoc teiwp 0 Q 0 e ex. Tcvrcv. Cr. 3 • 1S. 2. Di quindi al mezzo d'Aprile insin<> . d’Aprile è ottimo il seminare nSalv. Avveri. 1.2.14. Qualora s j ?jginc, loro il dì, e dicesi di quinci e di quindi, per la ragione del ^ jibro sembra error manifesto, tuttavìa soprasta l’uso, cd é sovente j, (]I |a delle novelle, sì come nel Zima, nella Ciciliana eSalabaetto P v olfl* volta. In IVmaldo D’Asti , in Tedaldo Elisei e in Cupido ^ alili re, più d’ una fiata altresì ; in Ciraone e altrove. Ed in ' tj^oi* del medesimo secolo; Livio Deca terza. Di quindi poi per tj* - (|C i e sono i militi. E più innanzi: E per li seguenti due dì> di quindi, con tumultuose discorsioni, insieme niuna cosa di Vangeli. P. JV. Giesù, sappiendoio, partissi di quindu \p (l quel Di quivi. [Avv. che accenna moto da luogo. Da quel pae&i j g pur- luogo. Lat. illinc. j^.Quivi.» FUoc. 1 . 6’. I mercatanti, cbcscc ^ ^listavano , mi dissero di volere andare a Roma , e di quivi sandria. (Min) .
3 — [E senza segno di moto ] congiunto ad altre voci p? ^ ])0' so che Quindi. Lat . illinc, inde. Gr. sx s&ev. Bocc. nov. i j ufl oca' ve ricevuto da Currado , con tutta la sua brigata n’andò a stei di Currado non molto di quivi lontano. r j;re2$'
Diradante , * Di-ra-dàn-te. Pari.di Diradare. Che dirada, r* r q fa Diradare , Di-ra-dà-re. [Alt.} Allargare , Tor via La spesse^
nsìtii ; e puiiandosi di frulla , erbe , piante ec ., p lli
detti
o Terne via tante, qua e là , che quelle che rimangono re ‘
stin° / mi* 8 *
rade.} Lat. rarefacere. Gr. ctpcaoùv. Pallad. 8. 3. Di questo . . lf 0 i' r ,i’M
gli alberi serotini si vogliono diradare i pomi e' frutti, se , prc el ’ sero carichi. Cr. 2. 21. i3. E così i cavoli, come tuttel a che quivi rimangono , si diradano.
2 — Render meno frequente, Far più di rado alcuna cosa- al . Col ripos-i, dico, e col diradare le consuete fatiche mairi®®. cC ,(N; E nel diz. dì A. Pasta. La febbre ha diradato i suoi pei' 10 ^
3 — N. pass. Divenir rado. Lat. rarcscere. Gr. irsfMXf ^epf Purg. 1. 123. Quando noi fummo dove la rugiada Pugna col s , a iitli; essere in parte Ove adorezza , poco si dirada E 17. 5 . C° n ’f là 0 * i vapori umidi e spessi A diradar cominciansi. Bui. A dira®
a largarsi.
4 — * E n. ass. Al fi mod. e voc. tose. pag. ■ (N)
5 — -
la
Diradato, __—..... ...
turlìtis. Tac. Dav. Stor. q. 649. Ma non avea forze da y .j essendo le legioni diradate , e non fedeli (scemate di , line. 265. Non fu lattuga mai si diradata, Quanto mie 1 p* jj r ati» 11 ’ /Ver. 3. 2. 2. Perch’ì viaggiatori, Sondo gli alloggiarne 0 1 Q a d a ( rari ) Giugnendo assai atlàmati, impazienti Hall con» 0 nelle stoviglie. Sbad ie fl
Diradicare, Di-ra-di-cà-re. [ Att. Cavar dalle radici. “ c ,, a dt ca e dicesi propriamente delle piante. F. Disradicare. ] La • à >e Gr. ÈjcpiiJcw. Cr. 2. 22. 5. Si dissipino e diradichino * o g 0 ! ,;1 . nascono. Amet. i3. Sovente diradicando li robusti ccrzi py^ici" j; ’
3 — [Impoverire di radici, e perciò d’erbe o altro simile-] ^ rfa 0°
1 7. Non pur dell’ uomo e delle fiere è morte , Ma quel* 3 ^ dica e snerba , Nella qual usa per sua mala sorte. „ ij,par c ’. q
3 — E Jìg. Detto di cose morali , Tor via del tutto , t i e ld l ‘ l< ’ I1 .
Diradicato, §■ 3. (A) Palino. Ist. Coite. 1. ibi. Nc diradicar dagli animi le innate inclinazioni, o infondi e
tc una santità eroica. (Pe) fiere, ^'"lit-
4 — Per metafi Disperdere, Mandare in mina. Lat. c'’ 0 ye ut<l
r/AAtiv. Bocc. g. 4- P- 2. Né per tutto ciò l’ essere da co ^“ nCl tut £l
' c ° tai r
bo p otl
ramente scrollato , anzi presso che diradicalo ec., non wu £j, e sare. Lab. 1/j. Non vedi tu tutto ’( giorno le perso 00 rC i alcuno in odio, per diradicarlo e levarlo di terra, 1Iie . G rC ^i: c e cose e la propria vita in avventura ? Amm. Ant. ‘ a
sopra quelle parole di Iob , la mia generazione si è o, r 0 figli 00 così : La generazione del doltore è diradicata, quairdo ^
che per le sue parole gli nasce , per Io suo esempio e 1 ra dicat° s ’ l( (
Diradicato , Di-ra-di-cà-to. Add. m. da Diradicare. Lat.f ofV eh> ixpi&Zhi's. Cr. 2. 22. 3. Se desideri piantare per setnI b ra nc.S (: t (r piante diradicate e d’altronde divelte ec.,
rim. 45. E svelta 1 erba Di condizion superba, E dell (f ,
to il seme. (Qui è parlare men proprio.) . . , j] e rD a e , ,a-
2 — [fi net sign. del §■ 2. , cioè Purgato dalle radici , pi-in)° 1
be.] Cr. 4• *o. 2. Il seguente anno lievemente nel h I0 e " pj, dicato si tragga. ,■ ’’
3 — [E per melaif.] Morg. 28. 81. Cosi la lor perfidi 0 ^ gi-eft/y) radicata , come falsa legge, Aggiunse nuova torma ?- on ver d ol,e \)f- Moral, S.Greg.5.g. Sono diradicati d’ogni speranza di c fissilo?' ,y.
Di radissimo. [ posto avverò .] superi, di Di rado. Lofi jj cb e ffsexmiirxrx. Red. cons. 1. 25y. Se talvolta ha vomir 1 1 viene di radissimo , le materie sono state viscose. rvafifl c s i
Di rado. Posto avverò. c= Poche volte, Con molto j hoc**
laro. Gr. avcv/lm. Bocc. nov. 3o. 12. Alcuna volta in . ( e
ma sì era di rado , che altro non era che gittare u n , con SI t,,ei : al leone. G. F. 12. 8. 1 a. Con cittadini avea di 1() ; « pero gli prezzava. Dant. Inf. g, ig. Questa queslioo

. DI RAGIONE
(lj T
pel q ii.il,. aCOntla > m ’ r ' s P os e, clic di nui Faccia"’l cammino alcun , gran taiuiglòf^ 0 , - 3 ^' * S rjI1< ii e potenti cittadini delle
695
c . —e*»', vi tornavano di rada.
ài usa anche parlando di cosa continuala, ma mterroltamente , non con quel giusto intervallo che comunemente s'intende, rior. , ' traf ic. d. Picchia tre volte V una dopo l’altra di rado ; pot t a- Wta Unto, che ’l frate abbia dettoli paternostro ec. ( Cloe : pie*
tre Volte , lasciando un giusto intervallo fra il primo picchiare 5 H seguente.) (VI „
"T Ed in forma di sm. Sala. Avveri. 2. 3. 2. 10. In quelle voci „ nel buon secolo , avvegnaché di rado, pur qualche volta turo- 0 dritte , come oggi sembra il migliore , arditamente seguiteiemo
,3«el d, rado. (V) ,
ÒT ^ r °vasi scritto Dirado. Salo, Avveri. t. 2. /. 2. tot. ira o Ma V aiiicr.m. ve gg| ou mai comparire. (N)
"on ragione, Per
Dt^oV 1 a,t ^ ol ° si
'remi
l^lOIONB p,
l osto avvevb. = Co
DIRE
DirAspb. * (Geog.) Di-rà-spc. Fiume della Scizia. fi)
Dirba. * (Geog.) Città dell’ Abìssinìa. (G) x
Dirca. * (Boi.) Sf. Arboscello della virginia e di altre parli dell’America , dell’ ottonària monoginia ; famiglia dette dafnoidi ; alligna nelle terre umide e paludose , dal ehe trasse il nome. Lat. dirca pa- lustris Lin. ( Da duce rinomato fonte presso Tebe, onde dircea sorta d erba presso i Greci. ) (Aq) (N) primo picchiare Dirce. * N- pr. f. (Dal gr. diorcéo io giuro grandemente; e vale, Facile a giurare. ) — Seconda moglie di Lieo , re di Tebe, — Rivale di Pcdlade, e da lei cangiala in pesce. (Mit)
2 — * ( Geog ) Fonte della Beozia che da’ poeti si fa derivare da Parnaso. (G)
Dircea. * (Zool.)Dir-cé-a. Sf. Nuovo genere d’inselli da Fabncio stabilito , che deve appartenere alla seconda sezione dell ordine de’ coleotteri ed alla f amiglia degli elopiani. Trovansisu i legni marciti nelle Alpi ed in Germania. (Aq)
* *-»•. _J _ AJ J .... fv
ragione ; e talora è
G. T. f v f L f e \ àecondo che porta la ragione. Lat.de jure. Dirceo * Dir-cè-o. Alici, pr. m. Di Dirce- Buqn. Fier. E da'rivi dircet
dì >rgcìlo *• Sl,!Udea
fteif; lt0 ’ M«<«truzz U f : s,,no tempo ,
3
_ il suo ufficio di ragione e di fatto a modo
àtal. Mere. Possa astrignere, e pigliar fare di ragione t.2‘0. L’altro modo , quando ne ba più in uno
- si m . ( 1 - s una di ragione , e l’altra di fatto.
ec. {.■ “mente, Appunto. Ros. Fit, F. P. cap. 2. Alberto Magno di ri re ;, na s * alua di metallo a si fatti corsi di pianeti , e calsela si " Ih‘“f.? ch * favellava. ‘
eS'A’ a ragione z=z Di mal acquisto , Di possesso illegìttimo . Tit.
fcio aV n. ! 2 ‘ 1 ^8. Non si couveniva che in cella di cosi buono uo-
— Dì sa ? ullu mala ragione. (V)
Con ri rv. . ». a ra gìone zrz Solennemente , Grandemente , [ o anche o^idissinia G,
-on
dì
ragione , Con tu'ta giustizia. ] Lai. acriter, vehe- Ul santa “ ' ’ , SWws. Hocc. no^. 68. 11 . Battutala adunque
Leu, i g, r ®S l °HC , e tagliatile i capelli, come dicemmo , ec. » lied.
^ 0 [ t °’? > ' 2o ' 7 w addormentai d’rm sonno di santa ragione ec.(N)
ìli ì -** 101111 zzzRagiouevulmente. Segner. Mann. Sett. 18. 5.
i-s^’Wp i U buona par ch’egli avrebbe dovuto dire all'opposto, per P; ad «woue. (V)
^’acc^ y» Di-ra-gna-re. Au. e n. pass. Levar le rustie o tele. Frane . r> (inel Vecch ' giav. 1. ’Ì2. Rimanga nel poetico intelletto Or- h <,4M A. * /p e l >el ’ me non si diragtia. Amati. (P)
V pbrù-ma. Lo stesso che Drama. F. fi)
•fluii,' p ' Gi-ra-ma mén-to. Sm. Lo stesso che Diramazione- F. Ti’ diraL,^ 05 ’ àacr. un. Nell’avarizia il principio c il progresso e * fI *' , 411 f i di tutte le nassinili si rnrili,*np- ( III
h, r, ‘"‘
ìv tutte le passioni si contiene. (B)
hh-ra-mà-re. - ^ • — w -
Fiumi o simili , [ ed ancora delle vene, delle
i ^ „
> ri We > c /^ 1 C Atl^\ Spiccare , Troncare i rami.[Spoghare >
ft7r o>c óvrsif, n lnil ’ì Fat. ramos amputare, raruos decidere. Or. à'^ovs c ° s $i, n q “uoL Oros. Li sarmenti e gli alberi erano diramati e pei- ^ o r <m 44 • De' suoi più teneri e più verdi Arbusti or
T D«c {llU ’À dira,no e svelgo.(Min)
^rie P T: de' - * ^ ;
»n s,. » «e
nt.j , ec d = Dìsgiugnrrsi } Separarsi, [ Dividersi come
indi at -' d(jl 'ì Va ri.Gr. irccùoxsrcv'cr&xi. Dant.Par.io.l‘ò.\eà\ co- 1 s > dira
j. ,^50 cn --'aina L’obhliquo cerchio. Bai. Si dirama , cioè esce Op T ! 'ili: s , f. ' a dall’arbore. Red. Oss. an. 54 • H canale bianco
Sull’ tosto a
an. o q.
w llle 04 bramano questi tre cau:«letti.o Tass. Ger. iq> 5 y.
^ s i ri Ul1 ^ e Dve un rio si dirama , e un'isoletta Formando, t(
^ # Coiì giung e . (N)
^ ì u **cti a SS ‘ mct(l f' Discendere per sangue. Menz. sai. p. E for- 5a , 0Lr a - talui) dirama , Che diedero alla Chiesa, ond’ ora è gras- a rJ> l0 8 a j a » clic sarebbe grama. (V) p ie A ^'-ra-mà-to. Acid. m. da Diramare- Lat. sparsus. Gr. ctio- *^Ii ^ SSt un* a «:—^ ca-
un. qi . a questi forami sieno continuati i loro P er ^ tutta la pelle ( separali come i rami , e sparsi (*■ ) & i8q. Onesto si é il cuore diramato iu tanti pic- ^rìvo l ' tó0 )-
e Car - Fin. 12. 3 jo. Arbore ch’era Sfrondato, dito* foretti , ">ii p,.° r a "n'. 5
CllOf, r )
U| »A,
41 Azio
c 0j„
Oi? 1
“'eco legno Di giù venuto. (B)
Di-ra-nia-zion-cèbla. Sf. dim. di Diramazione. Coc-
Di-r
. 1 Io HCeu,a , iez. '
. Di-ra-ma-zió-ne. (Sf.) Il diramare, [ e l’effeUO della ^5. Q „ r, y*7 5 Diram,anelito, sut.] Lat. ramorum a ‘ - - ‘ ^gli il' 53, Sl può vedere abbozzato c tratto fuora • ■
> del!l > vL UOre dtUl ' chiocciole di un sol ventricolo colle diramazioni * ^ * trpa cava e dell’ aorta. • _»■
g’+A g 1 anc he del punto da cui si distaccano due rami di un 1 "‘W ^ pr °PGamcme Bivio , F. i 4 ■ (N) p° ! A c„ B * 110 ’ Posto avverb. = Di punto i ^ V *« P er cosa , Di parie in parte, ec.
in " '
«>ùme "
in punto, Capo perca- Dant. Par. zf. 115 . raino Esaminando gii tratto m’ a- h'i^ARE j\: MUUne fronde appressavamo. (M) tn^ Primo s/„' ra ;“°- rà re - l A "-1 P- Lo s,esso che Dira™»™ ■ d e ° !?glia . L *t-
llil 0 .’ s » il
. Tiv M- Gli à«xw* che ^ . ^... ramos amputare .g , -y. <• <9- On-
jr e diraraora dal ceppo. » Pr- 0 y' re rendesse poco frut- h . m "o ortolano , quando il buono , arbor ^ ec . (NI
?x 07za e dìramora in molte parti ac £ l Svellere. Lat.
F. A. Storcere, Svolgere, Vol-
^ l 'e'im’^ dlstr ' rc I uere -3Gr.à.Trocn'aqf5i®5(>sf : “ , dC . ne ^ cs iuio- Anche libra il vano s i gn „ dal tei. rmgrn che vale il ‘^“rcere.) Rim. , Jlcsi hanno ranch a- 1 - wnngan, m senso . Quando
■ ...» P »«.«I.»»»■ t;s: , .
spinto mi manca , E ™> Ba ® • Rangoloso, jp *Ji-ran-go-làto. Add. m. V. A. f” ■^ inlES0 Hicitus.Gr. ■tvtì,i s l sau ento, Spensierato- Lat. nrgbgens , a U<r bisogne del
h «botta’ ^ rau pece. mori. Sono elli assai rango , er yizio di Dio.
«»* fu sono dìrangolati e addormen al, nel ■
Fiume della Grecia vicino allo Spettino, a ;
JoiS^-Aqup 3" A" dai sass ,
p p «ie /v. Di- r ,
di lauro alzarmi. (A) a — * (Lett.) Aggiunto di Pindaro è sin. di Tebano. (Aq)
Dihcovia. * (Geog.) Dir-cò-vi-a. Ted. Dirscau. Lat. Dirchovia. Città de* gli Stati Prussiani nella Reggenza di Danzica sulla Pistola, {fi) Dire. (Mit.) Sfi pi Le Furie , le Eumenidi. Lai. dirae. Gr. wp.mhs. Bocc. Com. D. Appo i superiori Iddìi sono appellate dire, cioè crudeli. ( Tedi che in questo luogo era necessario così chiamarle : altrove forse non sarebbe bene l usar questa voce. ) (A)
Dire. Sm. £ L’atto del dire, e Ciò che si dice ; Modo di dire ec.] Lat. dictum. Gr. xàyos. Bocc. introd. 3 o. Dopo più sospiri lasciato stare il dire de* paternostri , seco della qualità del tempo molte e varie cose cominciarono a ragionare. Dani. Purg. 26.1Ó0. Fagli per me un dir di paternostro. E Conv. *77. Perch’ a’ ’nlcUetti «ani E manicato i tur diri esser vani. Petr. canz. 4 j. 2. Quanto in sembianti e nel tuo dir mostrasti. Btrn. Ori. 2. 10. 61. Ed io bo molte volte dihq? inteso, Che'I luogo dir,'benché bello, è ripreso. Dav. Oraz. Cos. 1. 126. Ma io quel solo che fu noto a ognuno , e gran dir se ne fece , racconterò. » Fior. ò. Lranc. ìifi. S’addormentò; e più soavemente, secondo il suo dire , egli dormi quella notte tra’sassi e tra la neve insino alla mattina , clic non avea mai dormito m i proprio letto. E 9% E in questo dire era alluminato dallo Spirito Santo ec. E appresso: Egli entrò in chiesa con quel fervore di spirito, e con quella ansietade , e con quello dire, non credeudo essere udito. (V)
2 — [Componimento.] Com. Par■ 9. Trovoe in provenzale gobbole, scrventcsi, e altri diri in rima.
3 — * Dicitura , Stile, Dettalo. Salviti. Disc. Fu comparato da Plafone il dicitore ai cuciniere, e la professione del dire alla maestranza della cucina. (A)
4 — Mormorazione. Til. S. Frane. 210. Deli discarica la coscienza tua , e non temere lo dire degli nomini. (V)
D«RR- Terbo sincopato dal verbo lat. dicere, che pur v'usa anche nella nostra favella in alcune voci intero, come fìa manifesto dagli esempli che si addurranno appresso nelle sue diverse significarne, e in alcune delle varie frasi che da esso si formano , a maggior chiarezza e facilità tratte fuori per alfabeto. [Si costruisce alluminierà degli attivi , ed anche de ’ 12. oss. e de 1 n. pass. —,Dieere, sin.] Lat. dicere. Gr. \iyuv. 1 — Manifestare il suo concetto colle parole, Ragionare, Favellare, Narrare. Lat. dicere. Gr. \{yuv. Bocc. introd. 3 . Di r o adunque, che già erano gli anni della fruttifera incarnazione del Figliuolo di Dio al numero pervenuti di mille trecento quarantotto. E nov. 1. 14. E son certissimo che cosi n’avverrebbe, come voi dite. E nunt. 2 5 , Tu ini di’che se’suto mercatante. E nov. 2. 6. Fu oltremodo dolente, tacitamente dicendo. E nov . 6. 7. Messere , ella fu quella parola dello Evangelio , la quale dice ; voi riceverete per ognun cento. E nov . 19. 28. Se egli non è disdicevole , diccelo come tu le guadagnasti.# nov. 2ì. 20. S'io credessi che tu mi tenessi credenza, io ti direi un pensiero che io ho avuto più volte. E nov. 61. 8. Foce vista di svegliarsi, e disse: come die? E nov. 69. 12. Vedi, Lusca, tutte le cose che tu mi di' , io le conosco vere. Dant. Purg. 1. 6y. Com’ io l'ho tratto saria lungo a dirti. Petr. son. 7. Povera e nuda vai, filosofia , Dice la turba. Cecch. Servig. 5 . 9. E non è da dire che qui si possa tornare indietro. » Cavale . Mei. cuor. 292. Onde Cristo nel Vangeli» per questo rispetto parlando, disse. Tit. SS. Pad- 1. 209. Ma delle molte diciamne alquante. (V) Dant. Inf. 1. Dirò dell altre cose ch’io v’ho
scorte. (P) . .
j __ £ Soia uveite antiche. Di per Dici. ] Bocc. nov. 19. 9. E tn medesimo dì che la moglie tua è femmina.
2 [ Dicemo per Diciamo. ] Dant. Conv. 4 °* 4 ,,est0 un ùe è
quello che noi diceuio amore. . r „
3 — [Dicerei, Dicerà per Dirci, Dirà.] Fr. Giord Preti. o.Ma se ei pur volessi andare, e desseti il cuoi tl esser forte, dicerei: va. Tes. Br. Vi dicerà per chiosa Quasi tutta la cosa.
4 _ Dicesti per Diceste. A*or. Bari. Mcsser lo re, per quello che
voi mi dicesti. (V) Tv .
5 — [Dichi per Dici. ] Bocc. introd. 44 ■ Pampinea, per Dio,
guarda ciò che tu dichi. . , . .
6 — Digo per Dico. Frane. Sacch. rim. De Tornaqmnci tre ca-
valier digo. (V) „ , „
- _Dicevamo per Dicevamo. Stor. nari. 1. ò. 2. 10. Ho sono i
difetti e le rozzezze e 1* asprezze che pure or diesavamo. E 2. 2 . 22 , 4 . Come testé diciavamo. (V)
8 _ [ Dii gei. Dici. ] tioe. San Frane. 6. E spezialmente mi dii, villano , figliuolo dì Pietro Bcrnardune.ii Fit. S. Gir. So. Or che
giaci .
guai sono quegli cbn tu mi dii? (V)
9 — Diresti per -Diceste.'Sull*. .Avveri, i. », f 0 . Voi mostrasti, Voi diresti, per Mostraste e Direste ec eziandio nel miglior secolo, non che nella favella, alenila volta trascorsero nelle scritture. (V)

6g6 DIRE
3 — Parlare semplicemente, Vit, SS, Pad. 3 . i 35 . E quando santa Margherita ebbe compiuta la sua orazione, guatò e vide nella sinistra parte della carcere un demonio nero e crudele, a vedere, che sedeva a modo d’ uomo , iscupssimo, e aveva incatenato le braccia alle ginocchia : e cominciò à dire verso santa Margherita , per farla peccare. Fit, SS. Pad. 3 . 21. Pensomi che ’l (limonio avvrebbe risposto, s’egli avesse punto detto : Del corpo tuo non mi curo. (V)
4 — Riferire, Ridire, Conferire. Lai. referre , conferre, communicare. Gr.' i'xctvx§èpuv. Bocc. nov. 27. 12. Guardatevi bene di’mai ad alcuno non dirlo. È nov. ‘62. ig. Comare, egli non si vuol dire ; ma lo ’n- tendimento mio è ec.
5 — Rispondere. Lat. respondere. Gr. àiroxplpsffS-zt. Bocc . g. 4 ’P r ‘ 1 7 • Ma che direm noi a coloro che della mia fame hanno tanta compassione ? E appresso : Qual sarebbe la lor risposta , se io per bisogno loro ne domandassi? m’avviso che direbhono: va, cercane tra le fàvole,
6 — Confessare, Aflcrmare. Lat. affienare, assercre. Gr.te'ynvfis&cciow, Bocc. nov. 1. 2g. A cui il frate disse : dillo sicuramente. Mcdm 2. 66. S’ ha a dir anche di me, te io dich’io. 33 Fit. SS. Pad. 3 . 61, E non poterono tanto dire, che quel ladro dicesse la sua colpa. (V)
7 — Far intendere, Notificare. Lat. denunciare. Gr. àrtctyyìwsiv.Bacc, nov. 27. i 5 . Dicendomi, se io non me ne rimanessi, io n* anderei in bocca del diavolo.
8 — Domandare. Vit. SS. Pad. 3 . 3 12. E dopo questo, uno chcrico molto ricco vendè ciò ch’egli aveva; c pigliando molti danari delle sue cose , venne ai venerabile padre : per la qual cosa il Servo di Dio, amico della povertà, udendo gli disse , perchè cagione fosse venuto. (V)
9 — * Esser fama, Correr voce, Vociferarsi. Lane. Parent. 2. 6. È cosi non volendo acconsentire, fece me c Guglielmo rimanere uccellati, e se ne disse per tutto Firenze. ( 0 ) (N)
10 — Nominare, Chiamare. Lai. appellare, nominare. Gr.tfpGrcc.yopsvuv. Bocc. nov . 8.4 Sono piuttosto da dire asini nella bruttura di tutta la cattività de’ vilissimi uomini allevati, che nelle corti. Tac. Dav. Stor. 4 ■ 3 ^o. Sinché Muoiano dicentegli obbligati tutti al medesimo giuramento, soldati del medesimo Imperadore, levò loro il timor falso. >3 Salv. Avveri. 1. 2. proetn. L’arte del ben parlare (che così la dissero i nostri antichi ) non insegna essa il linguaggio. (V)
2 — E col 3 . coso. Bocc. g.6. n.10. E chi gli diceva Cuccio porco.(V)
11 —Significare, Inferire, Dinotare. Lai . significare, deuotare. Gr. trvipxmiv .33 Bini. Ori. 1. 27. i 5 . Ma io non so quel elio volesse dire, Che il percuoter lo fece in sè venire. Pass. 85 . Contrizione dice uno attritamento minuto, quanto a tutte le parti insieme ec. Darti. Irif.8.8<. Gli occhi nostri n’ andar suso alla cima Per due fiammette cc., Ed io, rivolto al mar di tutto ’l senno ( a Virgilio '), Dissi ; questo che dice ? ( che vuol dire ? che accenna ? ) (Min)
2 — Quindi Ciò c ovvero Cioè a dire, Tanto è a dire Ciò significa} che dicesi anche Tanto vale a dire', Tanto viene a dire , Tanto vuoi dire, cc.V. §. 27. 36 , 3 y, 38 . Pass. 3 . I peccati passati si debbono piagnere e per innanzi non farne più,cioè adire che ec. (B)
3 — Parimente Come dire, Come sarebbe a dire ec. — Per esempio , Come bisogna dire o simili ; e Cb’è quanto dire, vale Che significa , Chi è eguale in significato , Chi è sinonimo ec. Soder. Colt, o. S’osserva de metterle file vitij in luoghi simili a quelli di dove levate si sono , come sarebbe a dire , se si spiccano i magliuoli da una vigna volta a Oriente , si piantano in alto volto al medesimo Levante. Borgh. Col . Rom. 36 i. Manifesta cosa è, l'Italia essere stata ne* primi tempi partita in diversi popoli, come sarebbe a dir Romani, Toscani ec. È Col. Miltt. 481 • E appresso soggiugne , rendendone, come dire, la ragione, queste parole. E Mon. 161. Erano questi smalti, e come dir borchie, di quella sorte eh’e’Romani dicevano emble.mata , toreumata. Segnar. Mann. Apr , 12. 4 ‘ Ch* altro 1 è il sonno , se non un’ ombra eh 5 è quanto dire un’ immagine dello morte. (V)
12 — Mormorare. Cavale. Pungi! i 3 i. Volendo mostrare che è buono segno che li rei uomini dicano di noi , dice cosi - Il biasimo de’ rei contro a noi è grande approvazione della nostra vita. (V)
1 3 — Quasi comandare. Lai. praecipere, jubere. Gr. iitirccatrtiv. Boto, nov. 12. t 3 . Chiamalo, e digli che qua se nc venga al fuoco.
— Protestarsi. Ar.Eur . 3 g. 16. Sobri»' ritratto In Arli s’era, c dettosi innocente .* Perchè di quel perjuro aspra vendetta Sopra Agra- mante il di medestno aspetta. (M)
j 5 — Sentire, Aver la sensazione, ovvero Sembrare o simile. Fr. Giord. 262. Ma i peccatori giudicano come uomini infermi , che del dolce dicono amaro , e dell’ amaro dolce. (V) (N)
j 6 — Valere, Essere o simile. Nota modo. Fr. Giord. 186. Quelle cose della fede, le quali sono sopra natura, sì cr convengono, c non sono cose che dicano contro alla buona ragione ( che sieno contrarie. ) (V)
yn _ Mostrare, detto fig, di cosa inanimata. Vani: Infi 7. E fanno
pullular quest’acqua al summo, Come l’occhio ti dice, u’chc s’ aggira. E Far. 28. Come in (specchio fiamma di doppieri Vede colui che se n’alluma dietro-, Prima che l’abbia- in vista od in pensiero,E sè risolve per veder se ’l vetro Li dice il vero (per veder se c ‘citi fatti H doppierà ch> lo specchio gli mostrò ;) (V)
s8 — In T di giuoco di resti e simili , esprime La somma che s intende di far buona, oltre la quale non si vuole esser tenuto■ di più.
19 — Parlandosi di Negoziì o simili , Dire in uno. Cron. Marcii.- E che net detto Giovanni diceva- la bottega cibila' tinta e il traffico del guado diceva in Dino.
20 — Parlandosi di Partite di libri, di Conti o simili, Dire in alcuno, pure è’ termine -mercatantesco, e. vale Essere accesi in conto di colli', € sotto suri nome. Cron. More.ll. Nel detto Giovanni nella verità dicevano, e scritti erano certi crediti.
2ì —- * Parlandosi di Prezzo , vale Volere tanto o tanto. Fav.Esop, 49 . (Fir. 1818I) Uno vicino lo voleva comperare, ma quelli (lo villano)' lo dice* venti bisanfi , e quelli non ce voka* dare tanfo, (Pr^
DIRE • ■ -•£
l iuti, Dire a uno = Dichiarare in 'acl. 1. -vfi2. Parendosi vedere cessare ’ a _.. f fr irvi quel l’altra che diceva a Giovanni-
22 — Parlandosi di Scritta , Dire a uno = Dichiarare in pi “t"' cr itta
quel tale. Và. SS. Pad. ' ~ ' ' ’ la
che diceva a lui, e porvi quell’altra che diceva a Giovanni-, y ^ scritta che dicea quel palagio ec. esser dovuto a GiovaWp) \
23 — Modi in cui Dire trovasi congiunto con altri verbi. Lo y a ì dare : Va a dille =3 Va a dire a tei. Vit. SS. Pad. ! ■ 2 dille che Iddio ini manda a parlare. (V) (N)
24 — Col v. Avere : Che s’abbia a dire. Lo stesso u«- — „ c iiiui-
dire. V. §■ 38 , 2 . Borgh. Orig. Fir. 11 5 . Si potreb)>e per uC ’cor approvare 0 l’amorevolezza o il giudizio che s’abbia a dire a rettori. (V) _ „ J>uoO
2 — Aver buon dire =3 Aver cagione di dire.
stesso che Che v0 = tur a
V. A- vcvc
dire. (V) (N)
i — Aver che dire — Aver materia da favellare. Lai- hahere. Gr. Xs-fìrtvófisv-x s'x*-*'. _ ..aetP 0
'■ — Aver che dire con uno = [Aver seco materia e * 0 3
piato.] Lat. simultatetn hahere. Gr. W.w'sVsiae sxsir.
25 — * Col v . Dare: Dare da dire, Dar che dire. V - D»^ ei ^gliàfl*
26 —. Col v . Dovere : Glie si debba dire. Lo stesso che Che ^ in dire. V. §< 38 , 2. Borgh. Orig. Fir. 33 . Questo paese eco premio o in preda , che si debba dire , a’ suoi cavalieri- (y^
3 —- Come si debba dire — In qndiuique modo si “ 0
Orig. Fir. 346. Erano per natura e per lungo
3 o' BÌI ''"(V)
come si debba dire, queste tre diocesi dell’Asia, e si Ì l!l
- — n - a dire=VóruiA'curc, Dinotare. ^ i- •'
- VtA Xnlv. j* 0 turo* 1 .
a dire, come obbediente. (V') Sale- effff 1 -., del senti,
nostra lingua, e a
dà’ c
37 — Col v. Essere : Essere a 2. g. Simon tanto
10. Per la qual cosa cotanto nell’opera del sei Scipione , quanto Scipione , il tjiv.il fu prode spir. 61 . Perocché Vescovo in greco -
diano , ovvero Pastore. ( 0 ) toe n -
2 — E così Tanto è a dire. Leggend. S. Sp. 353 ^ .j santo , quanto mondo. Cavale. Specch . Cr. 143 • Gesù
tanto a dire, quanto Salvatore. (B-) n t o.P \ic
■ ' del Q ua 11lir c se tl
, ( òo^
3 — E anche senza l'espressa contrapposizione del V 111 "'., THstànz. 1. Gesù Cristo misericordioso e cortese disse : n0I qi in:* 11 ' , voltq, ma settanta volte sette; che tanto è a dire tante voh c £ À\ U è i‘ quante pecca o peccare puote , tornando egli a peniten^ \ ^$1
Decamf 88. Opera poco o nonnullj , che "tanto era'a lo mal cristiano ec-. (V)
4 .
Che sia meglio- dire nel sìgn. del §. 38 , 2 . T)ep Vanno pare agevolando o assicurando (che sia megliodii’wD 3,(^4, 5 — Come sarebbe a dire , Ch’è quanto dire. V.
Sono stato per dir
".. é
*8
f> — Essere per dire 7 t
3 zg- Se le altre terre aveano a somministrare prò rata» stava, sono stato per dire, alle ferrature de’cavagli- (W 7 — Non c’ è clic dire : maniera che si usa quando Jermar cosa che non sì possa negare , quasi Non contrario. Lat- absque dubio. Gr. à
c c **
dei *-,;Ufi
— Sia per non detto: modo di rivocare le cose " cf .j a tf sii 158 . Ma questo sia per non detto , perche e dell* „ r ji *_ . .I Jp n.v, Mo ci.> «cr « or L ..
Pung... ^
vituperosa a- parlare- E Disc. Spir. 72. Ma sia per ° v “n (ir 28 — [ Col v. Fare Far dir di se o de’ fatti suoi = ‘^e, ° t j,
di discorrer di sè o delle cose sue. Lat. populo feb '>- al ^ t
quendi de se ansatn prachcrc. Gr. sV p.é 3 w ■ysnirrDzn "^ni. iU°P ]i- 17. E- se non era il giorno tanto tardo , Facea de’ fatti su dire. Ambr. Furi. ej. li. Non dubitate ec.. che le v£> s ^ e 1 rehhon ragunate di popolo, e faremmo dir di noi. pj)
3 — Fare e Dire a- suo modo. V. §. 3 s.
ì — * Far dire , Farsi dire-.. Farsi un gran dh'eec. si^
4 — Il dir fa dire: maniera significante che Dal f"fjo $ nuova materia di favellare , e che II pugnerà in Wgl 01
feria di nuova puntura. Lai. lis litein serit. gfct-
5 - — Fare a dire [=2Dire.] V. Fare a dire. Ta^' °
— * Col v. Lasciare : Lasciar a dire = Omettere, 2 ^
nov. Una parte v’ha lasciato a dire. (A) è ’■
3 o — * Col v. Mandare: Mandar a dire , Mandar dice . u , a u altrui un avviso , un ordine. V. Mandare. Passar. L r,l.
29
Aa* J
dire per Elia profeta ec. (A) _ „0i
3 i — [ Col i\ Pigliare:] Pigliare a dire ss. Cominciare l pcf jj,, ad dicendum aggredì. Beni. Ori. 1. sq. fi. E lo SC °(futlc ch’egli adora , Che la miseria sua gli voglia aprire fi]
così- prese a dire. _ Essere
3 n — [Col v. Potere : ]Poter fare e dire a suo 1 nlola0 ' 7 'q,j[rio d‘ s ‘ di pai-lare e di operare a suo talento. Lat. prò al ,■ Cw _ . t- Re™, Ori. 1. t. ifi. Gario a suo modo potri fare c
lo stesso che Per cosi dire- l aC ciar'
nuda-nell® bra ' v
o.n.8-
il tllOr }. .
Ira
. — * Si può- dire
6. Gran fatto fia eh’ avendola, si può dir la nollo contenti- (N)
33 — Col V. Sapere, JSota- costrutto. Bocc. g.- inio mi dica che io faccia più, o il mio piacer-, quid delle due io comandi a me stesso di far piuj tn
— * Ti so- dire, Vi- so- dire e simili. Molli d‘ 09 c j| 3 s> " ,-if g. 8. n. q. E sovvi dire che quando ella va. dattorno 1 > j( ,_ f ‘r< sentire. Cas. Rim. buri. Ti so dir' io tu infornerai noi sC uh t
so : Ti- so dir che gli offici allor volavano- (N) jr.dier ^ ìi — Col v. Sentire: Sentir dire — Udire. Alma- ri dir la dolorosa sorle Di Niobe iufciice. (P) „ ■ .,; tì iate \ ,
36 — Col v. Trovare: Trovava dire, da dire — fi ,f j a va 1 ’ 1 * 3 ]5
Leti. Io ci trovo da dir più cose} la P 1 '" 11 ' ’ p e s. *• ' i’ Bruii- a p-jtie
9 ' u
come grazia — ^ e ttV
Magai.
fi»
ivo ua uir uiuvw., .
36 — Col v. Valere; Vale a dire r= Significa. g .
suo nome vale tanto a dire, come grazia di D*o. **
suo nome vale tanto a aire, euu.e 6 . — - vale a dire, quanto conoscente. (V) _ Tnfi r ‘ re ’h.
3 , — [ Col v. Venire : ] Venire a dire ~ Stgtdficare» j llUt -e.
’ di parole , che di fatti. JLal. significare , c ‘ x f
si dice

dire a bocca
S £occ ■ nov. 5g. 6, Quello che egli avea risposto,
,l) Perador j* r nu ^ a * G. 1 . 3g. -/. E se medesimo fece primo
^*1 Roma . chf> tanf-n vì/mn a rii»'/» ^
DIRE COME ELLA S’INTENDE
697
. uuna. cr. k . 1 • og. /. £■ se medesimo tece pi'
pri t ""™ re di Roma , che tanto viene a dire , come comaudatore so-
! utl - ( Cosi ne’ lesti a penna ; ma lo stampato ha e dire. )
i«7/ ,‘ re » dire vale anelli Conchiudere , Profittare , Falere ,
c L 'it. prudesse. Berti. Ori. i. 6. 36. Batte spesso il Gigante Astone. Ma - •.=- -- ■ • • ""
0 «m il, col
bastone. if T ;esse ’ t . ---o—
. nato d’ Uff ‘ A * . 'viene a dir , quanto niente $ di’ egli era ar-
38^*1 Cfiy ’t 1 S ri ^ne. E 1. 2^ i3> Ella è si franca e sìforte pcr- -Col „ y j vantaggio poco viene a dire. (V)
“‘Kmiicare, expL_ —
• ,^ rfui ceschi che si volesse dir cepperello , credendo che Mctt 0 :\ lo f secondo il lor volgare, a dir venisse ec. , ciap-
k$se dj r( ! c iì' amavau o. E nov. 5. 5. Entrò in pensiero che questo voluto A-* ^ *w.5p.6. Allora ciascuno intese quello che Guido avea >ciZ- A £ nov.62.5, E non so che questo si voglia dire, che egli j’hrastì e^i ma ‘ P'ù a quest’ otta : forse che ti vide egli quando tu c “'re, g c ’ ao gli audrò ad aprire , e veggiamo quel che questo vuol 1 n'f‘ 68. uf. Ora che vorrà dir questo? Domine, ajutacj. jj>'° dite le v °gliam dire , simile a Che s’ abbia a dire , Che sia me- ^ero » e vale Che s'abbia a intendere, Che si debba dire,
. ìn epi in , Piuttosto ec. Bocc. proem. Quantunque il mio . 1 0 contorto che vogliam dire, possa essere e sia a bi- Ve <tioin ai poco. Borali. Ong. Fir. z3g. Mi vo finalmente nsol- Néicy, laesta sentenza , che questa opera intitolata da lui Istoria 1 ? lci ' : ttiii'ni USse Piuttosto ordita , o imbastita che vogliamo dire , che come ! essu la, o perfettamente finita. E Tose. fio. Scrissero
3 -J ,^'oni de't, ri'...; .u-1-: '.a
una.- . -1 “ peiieuaiueiiie unita, -il i0 . sc -fi — t ,?‘ om de’terreni, o vogliam dire poderi. (V) , ,
Meglio voglio io dire cc. Delta da si, in forza, di Cioè,Uno 4 ^ >. S. r.^,. . ■ —
^tteesi
E* \ *• *• * 5 f.(V)
? Sgiò ^ j 0 ^ O vuoi dire. Volpar. Lio. Dee . 1. I. 5. cnp. z/ 7 .
5 w con lui
• 6 . Notn pumi o vuoi dire
VA*» A-- W U€QUr» J-/IF. J/Ct, 7. t. C-W
iVn/« IUI P cr mille punti o vuoi dire libbre d’oro. (P)
" Tuttr , t > _ _ . _ r t»t- _ _I_
nt >le
_ o . ... ... . con ragione dirà,
af ‘ u0 alta n0n aver magnificamente operato; ma il voler dire ila ,0fse mah* m ^ esse dire) che più non si possa, il più potersi non /‘°n m - a S ev °le a mostrarsi. C Nota t infinito sospeso. Esempio
%l " ‘S"''"' } .( y )
c on ><e c he P C ' 1 * vuole o Chi vuol dir dica : espressione molto fre- (,, a le C ,-Jf sa da chi è risoluto di far checchessia animandosi Non »■* del popolo. Salvin. Buon. Tane. (A) fi 'pse t 1 Vo dire = Pensalo da le. Lat. nil attinet dicere , te- Vf ti ■. 4- 5i - Nyn ti vo’dir coni’io restassi allora.
8 Otarie. V ° ac ksso se in quel caso Mi divennero gli occhi
h (Mj ^ Cr ^‘ re = Avere opinione , Giudicare , Riputare. JA .
et/ ^
4 ,ip Fir fo?fodi che si formano dal v. Dire. A dire =: Come dire;
, le ‘ (P)^ a di esprimere Contrarietà a fare qualche cosa. F.
1 Può f^ Ue lh , Q,,c ^ e Maraviglia , come , Chi direbbe ? Buon.Tanc. 10^‘Jte! , .. e mi paion campanelli: Senti com’elle squillano! oh I. A lV .f du- eh’ elle sien fatteci budegli_ ? (V)
h r °Piia ^' r * a = P sien mite ai uudegli r (.V)
^ Q 0 Sa Rigli ezza er dirla. Borghi. Col. Milil. f3S. Mi pare ec. una fo ^itn* < *‘ rc - h' J ’ 3 P‘ d propriamente, s’ accenderia. (V)
'Hok.,.- Gin ; l . ln ' U 0 tz: Dì ner me . Dì dn n/irte min n! morlovìmn.
*. r -.»u alcuno =' Dì per me, Dì da P***™**! eofterà la ÌSkto 10 - ISat - 1G1 - Oimmi ad Adamo , che caia ™ , a mi aSS.
TÌ Jlìt '' lcv : sua -, E appresso : E dimmi a donna Èva, che
Riti, eca via la vergogna sua. (V) . _ a ca eion
^'Co C0 | ’ cosi dire, Per dir cosi, A dir cosi - ■ «S t t e t ec\ m « permetta di chiamarlo o chiamarla cosi t
;S«V 0 *® 4 - Eir- * 44■ Questa, per cosi dl a - a c0 „- .
>bitìa “ 0mi - E 14u Alla verità del fatto s. ac “»'PV a si , nilc . E > ^.a^ c ebe^r dir così) U vero appare «coi» ’■ ^
r fotsi - ' tta . rsi > dirò cosi , loro in grembo. (V) Beni l
SU a .dir cosi , troppi pensieri. (J^). „ TVci tacerò cc.
p , e Ue l “ modo «/quanto diverso. Bo, -gh.Tosc.3zS. «w tac ,
ciasch“a VCSSCro into, '" n ..
“SS( r ’ / —ww wirifou,
heduna Inlo, 'u° altre lor terre ec., e , se meglio è
__ «1 vinc cc., «) ^
1 un suo proprio corpose P 1 ^ 0 conc ordia con
“> ConV C0 ? *»»» = Esser suo amico ,jfc * e Gn ògoppo*^
\ a / ur f* «eco. Lat. concordem , unanii , quatta d’Agr'p* bj 1 '"» g n l ; decere confore. ù Tac. Dav. Bnn. ti.
f Ri rs i ta P 0 > P°i n °n si dicevano punjo. spandergli, ridai
"••gliW n Con alomo o con alcuna cosa = Lomsp - '
si’dir?:' Decom ’ ^ ’
dir —
_ comspondei’gtt, Ada t- . alcuna cosa - j „yi si ranM- lc i
. s, j- y Decani, proem. Ciò che si ra PI /yv . _
■ * i\' ra mai cosi bene con quel che rum • . non giova
Si costrutto. Seti. Pisi, p- t8q. Le bo y in j;, M o ^
S* 4i ' r ' e ad alcuno. { Cioè , dicendole e ^,’ finire , Mang ialL ’ L^o r , ^ altro tempo ; del guai modo V. 1
' ^ pjf 1 Toccare ec.) (Pi) i. „ su o modo, Ogni
>1 f a v ‘. Ognun dice la sua= Ognun ne P uu0 d sentit loqui u •
P<v. f l so pra le sue chiose. Lat. unusqmsq l L Trita s. t. ? V tSe ch?l m - 6, ‘ R P°P 0, ° diceva ognun U soo-i ^ dice la sua - k a honn’è pieno tolto 'Viterbo, e che a tocca ,
G'Sert * Mr di bocca ! «*“
L t€r ze persone o in iscriiiuru. r* A D g j a a
>-r«. air. bar. *5. «9- E eccome g
l'idìcca w- -’
...■ani dicere.
, - . ,■ -c nrfj . — ‘vr. m. Sg. E siccome già a boccale } -c. * r . P 1 re a i Jllrr ,_ P er questa carta ancora. t Scr-R 6 ‘“Scoia rl . a J >e, ' t a=Co;i/ià e r/à. F. A bocca aperta,^.2.(N) on ***,, 4 * = Sen 1 “° cca 0 per bocca di alcuno.^.Bocca ,5 2j,r.(N)
^'ocio ci0 = Parlar pn P arame ’‘to. F. A braccia , §. 4 - <P)
F r ' e brn e . e senta considerazione , [ Dire come detta il K ab. li' m <ale , come la si pensa. L<tt. temere loqui. Gr.
duri XaXsìi'. Alleg. i83. Per poter liberamente fare e dir molte cose a capriccio, e non esser in quel mentre conosciuto da chi non mente a’ fatti d’altri più che non bisogna.
— A dio, ADDlo=£icenzùire , o Licenziarsi-, e anche talora vale Salutare , Iperchè ciò si suol fare pronunciando la parola Addio. F. A dio.] Lat. vale dicere. Gr. x ai (u« i«s. Alleg. ig3. Sol rimasti son lor certi calzoni, Che non gli ricorreste in un bordello, Tanto ch’io mi vergogno a dirgli a dio. lìialtn. 2. 66. Così, senza dir pure al padre addio, Monta sur un cavallo ec.
2 — In modo basso Dire addio = Morire , [e quasi come Congedarsi da noi per sempre .] Lat. actcrnum vale (licere. Gr. a.ìwiws xai- psiv i&i. Malta. 3. 2f Soggiunse poi : costui vuol dirci addio.
- A LETTERE DI APP1GGIOHASI , A LETTERE DI CAMERA LOCANDA. Modi
bassi. Lo stesso che Dire a lettere di scatola. F.
- A LETTERE DI SCATOLA , A LETTERE DI SPEZIALE. Modi bassi. Dire Ìli
forma d’ esser bene inteso ; [e si trae dall’ uso di scrivere con grossissima e chiarissima lettera i cartelli delle case o camere da appigionare , con queste parole : Appigionasi, 0 Camera locanda ; e quei delle scatole e de barattoli degli speziali. Ond'è che dicesi anche A lettere majuscolc , A lettere di appigionasi, A lettere di camera locanda ec. F. A lettere di speziali.} Lat. aperte, disertis verbis dicerc. Gr. vciffittrid^stv. Farch.Ercol. gg. Dire a lettere di scatola o di speziale, è dire la bisogna chiaramente , e di manicraché ognuno senza troppa speculazione intendere la possa. Beni. Ori. 2. 14. 53. II peggio cli« so far , fo al mio nimico : A lettere di scatola tei dico. JLed. Fip. 1. 12. Plinio l’avca detto a lettere di scatola.
— a lettere maiuscole. Lo stesso che Dire a lettere di scatola. F. [e F. A lettere maiuscole. ]
— alla gatta c.ktsS—Parlar chiaro ; come se dicesse Dare alla gatta nome di gatta, ed esprimere le cose co' termini loro, senza dirivieni. Cccch. Dot. 1. 1. Esci a un tratto con quel che tu vuoi, e di’alla gatta gatta. ( Fedi anche in Dire il pan pane. ) (V)
— alla libera = Parlar liberamente e con ingenuità , [Significar con parole liberamente .] Lat. libere, ingenue loqui. Gr. -r:i:frr~. Al- leg. 2. 3y. Son così timido e sì dappoco, che io non mi son mai risoluto a dire alla libera qual sia maggiore , o l’ obbligo che hanno i laici a’letterati, 0 questi a quelli.
— all’improvviso [— Improvvisare-, e s'intende non men de’ versi che ■ della prosa. ] Lat. ex tempore dicere. Gr. -tvro7yf.x(-:.(. Fardi. Ercol. 5s. Provvisare , ovvero dire all improvviso, è comporre ovvero cantare versi ex tempore ec., cioè senza aver tempo da pensargli , in sulla lira.
— allo ’ncanto = Offerire sopra le cose che si vendono allo 'acanto. Lat. licitala. Gr. ài/ravfìtr&ai.
— altro. Talvolta ha una forza speciale , che importa contraddizione. Contraddire. Fav. Esop.fi. T. II. Lo leone ne fece tre parti, e disse : la prima parte dèe esser mia , perciocché sono signore di voi, ec. ; e se voi ne voleste dire altro, sareste miei nemici. (P)
— A traverso * c= Dire al contrario di quel che altri dice. F. A traverso, 5- 2 - CN)
— bene = Parlare con fondamenti di ragione e di convenienza. Lai. recte dicere , bene dicere. Gr. iv ìJyuv. Bocc. nov. 1. 33. II santo uomo disse che molto gli piacea , e die egli dicea bene, e farebbe che di presente gli sarebbe apportato.
a — Dir bene d'alcuno = Lodarlo. Lat. commendare. Gr. ìeexi- tùv. Lib. Similit. Conterò per ordine certe autorità di savii che hanno detto bene delle donne, e di poi di coloro che hanno detto male.
3 — Dire bene o Dire male ad alcuno = Benedire o Maledire. Gr. S. Gir• 2X Non prendete male per male , nè mal dire per mal dire ; ma chi vi dirà male , c voi gli dite bene. (V)
— breve = Parlar con brevità , fDire brevemente .} Lat. paucis, brevi, breviler dicere. Gr. Vfjxxvyoyhv. [ F. Breve avv. ]
— bugie =3 Mentire■ Lat. mentiri. Gr. \(.si)ìoAoy£Ìr. [ F. Bugia, J. /.] Maestruzz- 2. 32. 6. Abraam ec., quando disse che Sara era sua si- rncchia , volle celare la verità , e non bugia dire.
• buon giuoco * — Chiamarsi vinto. Fardi. Ercol. t. 1 ■ p. igo.Tàir buon giuoco, è chiamarsi vinto; è proprio de’ fanciulli quando , fac- cendo alle pugna, rimangono perdenti. (N)
■ euoao = Aver la fortuna favorevole i [e si dice segnatamente della Delta nel giuoco .] Lai. prospera fortuna uti.Cr. tvrvxw.lF. Buono,5.q]
» Nov. an( Ò5.Alla prima fetta cadde in sul desco un tornese d'oro ec.
E quelli disse ; Or pure alitila , mentrecliè ti dice buono. (V)
• cagione o LA cagiore = Espor hf cagiou della cosa che si tratta. Lat rationem atlérre. Gr. Tin'.X’yyen'. Dani. lofi z.SzMu dimmi la cario., , che non ti guardi Dello scender quagguiso in questo centro. E 6. 63. E dimmi la cagione, Perchè !’ ha tanta discordia assalita.
- canzone * = Canzonare, Burlare. F. Canzona, J. 4. (Aj
■ cattivo ze: Aver la fortuna contraria, [segnatamente nelguioco-f] contrario di Dire buono. Lat. ad versa fortuna ufi. Gr. SveTvxa’.
CHE NON msmccLÌ'-E DARE che non dolga. F. Dare che nou dolga ec.
L l,u * _ » • r fV /. ^ x ,™ oATni>omi»i/o T / ni »->/-> 1.
6. E , per uu ' ""j cnlc j e stragi, anche a quelli stessi che le
loro venivano 'L^-uire. Va*, a. Se voi fate così, ve lo
dovevano più » bb ^ n ^K.ife di salvarvi, dirò chiaro , noi GUAi l Sesneì\ Mann. Apr, 1S . 2 . Dicono ciò
- ciò CHE viene s eh’è quanto dire: prima parlano, e di
poi giudicano ; o, se pur giudicano, giudicano prima di avervi pensato bene. (V)^ S ,- Bcen )à, alla buona.F. Cuore,5 ? 7 ,-/-(N)
- col cuore ..«tende = Esporre liberamente e con sincerità il suo
- C0ME „^ I ' L /al dicere qund quis sentit. Gr. ■rxpfr.cid^elàxiTr,, y,Ip.r.v.
concetto. L- ; 0 UberameiUe confici f intendo.
Sen. Ben. r area.

6gS
DIRE COME ELLA STA
— come ella sta = Raccontar le cose con puntualità e con Verità. Lat. vcrurn narrare. Gr. <D.»i Sàvia. [ F. Dire il pan pane, ]
— con mal viso , [con cn mal viso ]—Parlare altrui con [volto che mostri ] sdegno e rancore. Lat. torve dicere. Gr. vrzhpì ìbcvra. t'neiiv. Bocc. nov. 72. if La Belcolore, udendosi richiedere il tabarro, volle rispondere; ma Bentivegna ton un mal viso disse.
— COSE CHE NON LE DIREBBE UNA BOCCA DI FORNO. F. Forno.
— cose che non ne VENDANO i speziali. F. Speziale.
— crudeltà =3 Dire villanie, [parole aspre e crudeli .] Lat. conviciari, diris impelere. Gr. vfyìgue. l'ir. Lue. 5 . 3 . Che se tu fusti in cervello, tu non avesti detto dianzi a quella poveretta le crudeltà che tu le dicesti.
— da alto * = Dire da lontano. F. Alto , §. 7. (N)
— da burla. Lo stesso cke Dire per ischerzo , Dir da beffe. [ F. Da burla.] Lai. jocari. Gr. mufye&ou.
— daddovero. * Lo stesso che Dire da vero. F. Daddovero. (N)
— da motteggio. Lo stesso che Dire da burla. Borgh. Basi. 402. Qui bisogna indovinare se e’ dice da motteggio, o se vuole la baja. (V)
— da sè A sé * = Dire fra sé. Burch. 2. irf. Disse colui da sé a sé
pian piano. (N)
— da verissimo: * Modo quasi superi, di Dire da vero. Car.Lett. ined. t. 2. p. /pi. Nondimeno par che Santa Croce si rincori di persuader Tornone che debba dire e far da verissimo. (Pc)
— da vero 0 davvero = Favellare sul sodo , non per giuoco o da burla. [fri Da vero.] Lat. serio loqui. Gr. in triravhfl AsVeir.
— della violina = Dire parole d imprecazioni, 0 simili fra sè medesimo ; [forse quasi come diciamo : Cantarla 0 Suonarla ad tino; perchè Dire della violina è come Dire a suon di viuol/i. Modo neutro assoluto.'] L.at. obmurmurare , secum murmurare. Gr. Karayoyyv&is. Malm.46S.Pema se allor mi venne la rapina, E s’io diceva della violina.
— del miglior senno che uno arbia 33 Dire seriosamente più che uno può. Lai. serio dicere, asseverare, allarmare. Gr. fiipziow. Ar. Leti. 1.
2. Non ciancio ; dicogli Del miglior senno eli’ io abbia. Geli. Sport.
3 . 1. Ghirigoro , io dico del miglior senno eh’ io ho.
•— dentro di sè = Discorrere nel suo interno , [ senza pronunziar parola.] Lai. secum loqui. Gr. 0» xaeri J}v/xò> sltftìr. Sega. Prcd. 6. 7. Ed essi sentendo la seconda volta i predicatori strepitare allo stesso modo, cambiano il timore in maraviglia, e cominciano a dire dentro di sè : che pretendono mai costoro con tanti vani schiamazzi eh’ ogni di fanno ?
— di Berta o di Bernardo , cioè Scusarsi di far una cosa con ogni ragione. Frane. Sacch. nov. 3 o. Brevemente e' si poteo ben dire di Berta o di Bernardo, che costui, plinto da tre, convenne che fosse il dicitore. ( Intendi ; e' potè ben volgere il suo discorso per un mo’ d’ esempio a Berla o a Bernardo , cioè aggirarsi di qua e di là per non piegarsi a dire, che ec. ) (V)
— di bocca. * F. Bocca , §. 21, 2. (N)
— di cuore * 33 Dillo o Farlo di gusto ec. F. Cuore, §. 27. (N)
— di Dio e di Cristo: Modo basso [, e alquanto più coperto , con che si vuol significare ,] Bestemmiare, o Ragionare per soverchio sdegno, o per mala inclinazione, empiamente di Dio. Lui. blaspJhcuiare. Gr.
pia. Beni. rim. Sì. A dir di Cristo e di Domeneddio.
— Di no 33 Dissentire, Negare. Lai. negare, abniierc. Gr. ònronvia. Bocc. nov. ji. 16. Guarda che di cosa che voglia mai , io dico s’ ei volesse l’ asin nostro , non che altro , non gli sia detto di no. Cro- nicheli, d’Amar. log. Fu questo Tito molto cortese, e non dissemai di no di grazia che gli fosse chiesta. » Bocc. g. y. n, ». Deh, dirò io di no della prima cosa che questa gentil donna cs. m’ha richiesto? (V)
— di secco in secco. V. Secco.
— di si = Consentire , Affermare. Lat. annuere. Gr. xxrxnvia. Bocc. nov. 44■ 5 . Ricciardo disse di si. Lab. 22'ì. La cortesia intende di sè medesima usarsi, quando liberamente di si dice a chi la richiede d’a- more. Cron. Mordi. 24S. 11 quale avendola conosciuta di buona condizione e ubbidiente ec., giugnea a lei col notajo e testimonii , e diceva : dii di sì , con turbato volto ec. Cas. letl. 5 g. Pcrch’ egli è buon pezzo che io ho nell’ animo consentito e dettò di si a ogni suo desiderio.
« — Inchinare, Cominciare a addormentarsi : modo basso e scherzoso, [ tolto da quel movimento che fa la lesta dell' uont sonnacchioso, la quale si piega verso il petto , come quella di colui che dice di si.] Lat. somno gravali, dormitale. Gr. vht 2fi. Maini. 10. 33 . Ove messer Morfeo a un tempo solo Fa dir di si a molti in Pian Giullari.
— di soverchio — Favellare olire al bisogno e alla convenienza. Lat. blaterare. Gr. P^rroA oyìa, Omer. Albert. 2. Troppo non tacere , né parlare ; di soverchio non dire ; odi molto, ma poco rispondi.
—di tutto cuore * =a Dirlo con gusto , con passione. F.Cuoic.jj. 27.(8)
— di veduta. F. Di veduta.
— ella andò, ella stette o più volgarmente Landò, La stette. Modo basso, e vale Addurre scuse vane, [ Avvoltolarsi col discorso, 0 simile. V. Andare , §■ ^ 5 . ]
— farfalloni. F. Farfallone.
— favole. * F. Favola. (N)
— forte 33 Dir checché sia con voce alta ; e talora per similitudine, Dirlo a fronte scoperta. Lat. dura voce dicere, palam dicere. Gr.
\iysa. Sen. Ben. Farcii. 6. 34 ■ Ma che dilièrenza é egli a dirlo forte , o disidcrarlo in segreto ?
— fracido 3= Avere disgrazia , Essere in disdetta di giuoco , o d" altro. Itlodo basso ed antiquato. Lasc. Sibili. 3 . ». So che m’é detto fracido. Fui. Vi dirà meglio domattina. (V)
— fra denti checché sia * = Dirlo con voce bassa e oscuramente. F, Dente, §. ,2 , 2. (N)
— fra s k — Dire tacitamente senza esprimere colla voce. Lat. secum
loqui. Gr. 3 » xarù Bi-xtri l'.rrùv. L'ìr. Disc. an. 3 t. Trovandovisi presente uno audace e famoso ladrone chiamato ij Grattugia, ripieno d una rapace invidia disse fra quanto shirebbono meglio a me
queste cose eoe ha donate il Signore a questo fraticello !
DIRE LE SUE RAGIONI A’ BIRRI
fuor de’denti CHECCHÉ sia * 3 = Dirlo liberamente. ^.Dentei 5
— fuor fuora. * F. Dire il pan pane. (N) , _ ^ ( 3 )
— il cuore. * Lo stesso che Dare il cuore. F. Cuore, y */i
— il falso. * F. Bugia, J. ». (N) ,
- IL PADRE DEL PORRO AD UNO. " F. Porro. (O) _ psari” 1111 n,
— il pan pane. [Modo basso che vale Parlar chiaro, '['pire ‘ ’ cose co' termini loro. In questo significato dicesi anca n . ■ gatta galta e Dirla fuor fuora.] Fardi. Ercol. 09 ‘ a [mci iu c ° ne , e dirla fuor fuora, è dire la cosa come ella sta , j> g; ine altri pensa che ella stia, liberamente , e chiamare * a b e nou mticcia.
— il parere. * F- Dire parere. „ /n> ,
- IL PATERNOSTRO DELLA BERTUCCIA. * F- Bertuccia, 5' „ ' j L
E?
«all 1
=Ragionare con fondamento di verità,
. 3 #'
lite
-IL VERO, [VERO]: ___- ,_
verità e senza mentire, Dir da senno.] Lat. veruni diceie. “ ^ qii)' tir. Bocc. nov. ». 6. Tante quistioni malvagiamente a giurare di dire il vero sopra la sua fede era chiama*®’. |o by 22. La quale e ’l quale, a voler dir lo vero, Fur stabili i y lt) santo , VJ’ siede il successor del maggior Piero. Fir.A 9 f ' : 011 c “J il vero, mi parca pur giusto oggimai ec. meritare ec. P L l0 , *
milizia asinina. Alleg. nò. Corte la corte dicesi, ne
da r
Bern. Ori. ». 77. 5 . Non san se burla, o pur se dica 11 ^ c iieV 111 lnf. 3 o. (So. Deatro ci è 1 ' una già, se P arrabbiate 0 ® ’ ^
no intorno, dicon vero. (N) ». eaL,
» — Dire il vero, parlandosi della testa, delle g am ^ pr°° Reggere, Resistere. Lc.t. vigere. Gr. ùy.n fuv. Malta .»®- ..' fCr o. già discesa dal destriero , Se le gambe le dicon megh°
3 — E Non dire più il vero, fig. si dice d'aleuti mera 0i p che abbia perduto /' usala forza. Modo basso e non e | e g# «Spiri 3 . ». Ora m’avveggio io ch’io sono invecchiato, nou mi dicono più il vero. ct i. ® '
— in sonfidenza — Confidare. Lat. in amici aures a c P
Ta roti (JuAov <wra '/
— in credenza alcuna cosa * =3 Dirla (li segreto. V' ^ rC e ^
* — * E Dir nostra o simile credenza, y. Crcdep za vj lfl ^’f
— in faccia zzi [Parlar liberamente quel che bassi a d ire
lui di luì si mutai} Lui. in faciem, in os diccic. L^
Z,e;r. Alleg. 120. Lasciar la compagnia delle persone j* ofle> (pi) rità dicon in faccia, Per rendersi più errato a! suo p a( * 1 #
D ot . . la^i: A A... „ho - 1 1,1
eh’ ella queste cose lega corte , La lingua a dir il ver, a
É
1. 1. Egli è meglio che io te lo dica m faccia che dopo — in maschera = Parlare copertamente. Cecch. Dot. ** *
t rei
dire in maschera mi par che dia in nonnulla. (V) ef si '' jos
— in rima, [ propriamente vale Scrivere o Favellare fra 1 -.
ma si usa in generale per ] Far composizioni poeuon -' condere , poetari. Or . f. Bocc . Vii, DanU
sua morte compose un libretto in prosa latina, il T ’ 3 De vulgari eloquentia , dove intendeva di dar dottrini jO)
der la volesse, del dire in rima. .
— in segreto*= Cotnmutiicare con segretezza. Cr . *. ^i - 1
— in suo cuore * = Dire fra sè. r. Cuore . s ' e dis#, 1
5 . Udito questo 1 * imperatore, non seppe che dire ’^ er e’l° cuore; s’io li comandassi che facesse altrimenti, D3C u ^ 0 .
e in errore ; e però gli vo’ fire un grande coma • ca® rc; ;
so : Maudòe incontanente per lo fabbro e disse in s )o<}" (
pagherò io bene delle sue opere. (B) in vano =: Parlare senza profitto.
Lat. incassi!® ’
P ia1 ’ia cfl>l
Gr. na.Ta;ot.OYÙv. Burch. 2. if. Disse colui da C® 11
~ ' - ' - E non giuoco p> u »»
— l' kmnozz;Credere , Stimare, Avere
cuore
fi
ti debbo abusare a poco a poco
no; Nou lo disse già in vano. ,.u\ „
- LA conoNA * = Recitarla■ F. Corona , §■ *4 ’ 2 .' , 7 ./o dir A t£ ,'|!
e tlestaff 'iem av ualità d> tV» 0 ‘
aL ' 1 'al (; none la qu.ii . nW a* i,;,,* mi dice 1’ animo , crederei io, che intorno al ^ c c. “jef® 1 V salute ec. cominciassero queste nostre città di To»^ cf cl (j() J" !
rire e mostrarsi vive. ( iVola mi dice l'animo ur ^ sse 0t « ° I,# 11 "'
che significa lo stesso; ma può stimarsi che sia è"" ta p-
_ m.mnMnÒM A.ilì* nlttfWP. * i P^SS ^
dire una variante nel manoscritto dell* autore , p ct - ^
tema nella stampa . ) Dep. Decam. 86. A n<J> 1 a t 1
partire dal consenso di tanti libri e si buoni* \
___
vostra = Dire il suo o il vostro p al.* li0 | 3 suo racconto ec. [ F. §. 46 •] Bern. rim. 63 . * * 1 ) 1 B’ Jet 111 Ji
bel cerchio tondo A dire ognun la sua. Maini. 1 ■ j e 0 ' ( ,
ch’i’ho detto la mia.» (É modo volgare che nel chiudere i racconti delle lor novelle dette <* || a , c» A
verno ; con che vogliono dire : Dite la vostra ■> fi ,)
la mia. ) (Min) propfa* $
■ [ Espnr con p^.
Ar. 1 ur ‘ L cau*» nar ti^.,
la sua causa 33 Difender
Lat. causam dicere. Gr. xWioAoyivr-ia... . slia v*-- p
forse il vii Martan , ch’aUine Grifone ard lt0 p ece io®* ■y- “jir 1 ritorni Ja colpa ond’era uscita, Tolse licenza, g r .iW 7 c " f - LA VERITÀ = Parlar cose vere. Lat. vere lo^. ■ ^ V *
Pred. so. 8. Sì , si, ch’io sempre tremerò , . p; 3 <\.
' la verità nuda i>'® a ,■
**?*** , A confiti
Pred, 2 g.
un tal vizio , dicendo a tutti ve chi non ha timore di un altro nou si ri
faccia la verità. . . Pareli.
— le bugie. * Lo stesso che Dire bugie. V ■ f )sa , - Quando alcuno dice una cosa la quale sia j; ceV ano vera , si chiama dire le bugie , che i " at . . : 1!in a co' ci'a ; ma se la crede falsa, come ella c > 6 * f y eco c “ mentire, o dire menzogna. (N) E a PP r . c f\ ’
mentire si pigliaHO T uno per 1 ’ altro. [l'I
— le sue ragioni a’ birbi. F. Birro, y 2 *

gUa f ,i 0 ? ITE ~ Ragionare con libertà, Parlare senza alcun rinet, 0) j **“*•. "bere loqui. Gr. Alleg. iqtf. 11 quale (to-
‘l'era &1 B, 1 . V0l , s<:n ^ 0 approvato per buono a un dipresso, mi farà dir
dire liberamente
DIREPZIONE
699
il nostro uffìzio. (Qui
l> Uffizio c ^ e , sla arci ver quanto io v’ho detto. b(i(, }, ora 0 L ’ owtcìo = Recitare l’ uffizio, o f Ora canoniche. Pareli _ yn* ar ^ptcas recitare. Gr. ri» Sx.o'KoeiUav àuaytnitnetr. Cron. lr, ctit 0 ' E' disse col prete, che leggeva , con buono conosci- ® c oter 1( i’ 0s j V u ^ c ‘° speditamente e forte che ciascuno 1’ udiva : e ^to; e 1 continovo mancare, egli affrettava il prete che dicesse c °,i j’ C| ’ Sdazia d’ Iddio, compiuto di dire 1 ’ ufficio insieme se- , u *e gl; 0 U1 }‘! parola rispondendo al prete Deo gralias , amen , e’
. ktiza, n C , ’. e rendè nel proprio punto l’anima a Iddio di pi- Se nsà .l"- 1 ' bz. Diremmo ogni mattina i‘
1 ' m - k ~. % l ì “ i ' oco -)
cimare / contrario di Dir bene. Lat. vituperare. Gr. ^ a niio \\ K s ‘ m ‘tit- Conterò per ordine certe autorità di savii Alle ,, Cl <> bene delle donne, e di poi di coloro che hanno detto a tètri ; e’o ’tv'. là si tien pancaccio , e si tien loggia De'fatti °Egia. j? ”" c " è più valente , Che nel dir mal d’ognun si sbraca e e •— Ne/ 2 ?’ Perché in effetto A dir mal della corte ho fatto errore. ^ Tutti ■' n<:Ce , s à>io senso usasi anche Mal dire. Vii. SS. Pad. 2. '/'"'f '-’TiNo .^'Mudarono a ma * ebre di quel giovane. (V)
'"dir,.. • ' Recitare il mattutino. Lat. in itulinuin recitare. Gr.
.'"zio
Miri p «chè
Burch. 1. non ci si dice
— REO = Aver cattiva sorte, [segnatamente nel giuoco ; come Dir cattivo. ] Lai. adversa frtuna uti. Morg. 3 . 6y. Ed anco a scacchi ti potria dir reo.
— scerpelloni. Scerpellone. £at. deliramenta loqui. Gr. pxrMo\oyiit,
— schietto, schiettamente = Parlar coi i ingenuità. Lat. sincere loqui. Gr. djagSé^ws Aìyuv. Sega. Pred. 3 . S. Io vi dico schiettamente ciò eh’ egli fece.
— sopra una cosa — Trattale di quella materia. Lat. de re alìqua dì- cere. Gr. nvos \iynv.
s — Dire sopra [ o sù 1 una cosa, nelle vendile all' incanto [ o nelle altre vendile pubbliche = ] Offerire alcuna somma di danaro per prezzo di quella tal cosa. Lai. licitaci. Gr. àvTwi>sìffIìa.i. » Cecch. Stiav. 2. 3 ■ Se io sentirò a ragionar di venderla {la stiava ) , io v* dirò sù, o torrolla per te. (V)
— strafalcioni. Lo stesso che Dire scerpelloni, ff. Strafalcione.
— sù re’ canti alcuna cosa* =: Buccinarla. Pareli. Ercol. t. ». p. loif. Il verbo latino buccinare, che significa ec. cioè trombettare, e dirlo sù pe’ canti ancora a chi ascoltarlo non vuole. (N)
— testimonianza = il’rstimoniare. Lai. testari, testimonium dicere. Gr. paprupàv. Bocc. nov. ». 6. Testimonianze false con sommo diletto diceva richiesto e non richiesto.
— un passerotto * = Dir cosa inverisimile. V, Passerotto. (N)
Dir cosa che passi per la mente. Bocc. g. 2. n. ».( 0 )
fr , ■ ui r
* ^’oil
te diede, ovvero, per dir meglio,
— Un pBNSjERO'=L/fr cosa cne passi p$r m mente. liocc. g. 2. n. 1 60. Però Domine Abns di san Go- — verso uno per Dire ad uno. Bocc. g. 2. n. 2. L’ uu de' mainadièri, mattutino, Teugasi almeno a ta- eh* erano tre, disse verso Rinaldo. (V)
— villania = Sviltanaggiare* Lat. convicia dicere, convicia ingerere. Gr. Aoiciopsìp. Bocc. nov. Ò2. 27. Dicendogli le più vituperose parole , c la maggior villania clic mai ad alcun ghiotton si dicesse. E noi*. 38 , 6. La qual fieramente di ciò adirata , non del non volerà egU andare a Parigi, ma del suo innamoramento gli disse uni gran villania. E nov, 78. 12. E se non fosse che egli temeva del Zeppa, egli averebbe detto alla sua moglie una gran villania , cosi rinchiuso come
quell’ ora , che renderli ( i beni
temporali ) a chi te
configgere il già eletto^ s’usa talvolta questo mo 0. '"■ni. 7 * 8 "° > e vale Ò piuttosto , 0 simile. Segner. Mann. Vie. 10.
froRK, arai altro su quell’ ora . clic
m ^tò. (V)
Meglio. P. Dire freddo. (V) „ . _ „ ,
i. j? Mentire. Lai. mentirì. Gr. Segn> Pred.
inferì quel gran savio, che Dio non poteva mai dir
>e« c f a ' P«chè
nessuno mai può recargli timore. r
>Xo v , T Menci ==: Render grazie. Lat. gratias agcrc. Gr. flap»
*«*i, ' Atleg. yy m J^ 0 n so c hi mi tenne, ch’io non ne facessi mille
lnerr J t,; ' ll dìcendo il ritratto il dipintore e lui, senza dirgli della risposta, mi partii.
^ *' eh 'are il sacrificio delia messa. Lat. sacrnm tacere.
T " ~ ~ ” * ». Co. Non fate come papa Celestino, Che
Vincenzio A dir la messa scalzo e nfaiset- n. 3 . Empiutagli nascosamente la man di denari, •sse dicesse per V anima de’ morti suoi, (V)
** - y Q cne Sfìl ^ J. fj, (N) #
ti " Jl ti il; ’ notìzia. Omel. Orie. 288. Aprici V animo tuo ,
e 0Dovette del tuo desiderio. ( Cioè , di epici che desi- ^ a: >) £ 2nn. Mi dirà ove sia la vita mia , o cln m\ dira
btoru^.„?■ - 9 - Burch.
don
v i, C ‘ e Mesi
A lc d s °.
1 fi .1? Dure nnt
M'd fa) 90 '
S * èi^ 4 D * tratto. * Pareli. Ercol. i. 1 .licosa l , e ec ' > e , volendo clic si chetino
f'it, ~f°! ÌUr tziare parole di pace, Chieder pace con umili pa- ■ ‘ Rad. 2. /fo. Fece loro aprire; e dicendosi pace, in-
dr. ^! ar °n«. (VI ( Olii il teUn ./<■! Mimai >>'' -timlnn.i r.:-
9, serbare die dire. (N)
p. t-j4- E a questi cotali far punto.. . non dire o-
( Qui il testo del Maiuti
? x,
'tdQ ». * ur, 1 *r' V*!
Salu to. ) cp;‘ ** dlce ali ’ apparir : pace
k, do
hi ,, SUet
ha diedonsi tcco. ( Qi
pa
per
■
es pr/mente li cominciare de* bambini a parlare. es~
Dt'imo <»^_* _.„!•_ _ /n > T.T
P. rune voci che sogliono profferire ; o ride Non sa- *». ■ r, atce di uno che non sa. narlnrp.. T.nt infr«nficci*miim
di r ^ - s wJ^Pp
Etl *' v ,A ’'" a far letterati ec.
^Pria ^r PARE, ' E — 5 Esprimere sentenza, Manifestare V opi- '■>!> u ‘ I!r 'ìe.’ ifl 1 - sententiam suam cxprimerc. Gr. rii lai-roù ynùp-r,» eli*. v °i in Ditemi però voi il parer vostro ; chè , s’ ella
s e Una c 50 P P'ù che certo eh’ io avrò soddisfatto a lei, pcr-
C . gur,na di - - -
.j_ p — Uno che non sa parlare. Lat. infantissimum Pa'ec -ir con »na giornea Spiazzata e plebea Un che non sa
ty^** 1 *** 0 iCllC a far l/illr-r-ni: pr>
làr,
,V«P.
*io
«No . ^Cs:
Es.
non molto disegno.
Com. Dani. Publio Gas-
Air, C0SA ‘ % ^ BeflC 5 * 17 * .C 11 *. * ciog J)“. ? H4 COSA. * P. Bocca / Ì
2. (N)
2/, 2. (N)
—ssere del suo partito , Eavoi il lo.
»e venne a Ravenna , Marco Antonio s ^ bn p 1 Del popolo, dicendo per Cesare. (N)
V ^ HOr„. cac* * rr ^
E i- r ” n,v da vero. Pallav.
ȓ ' Cene. , '" JC Uin con intenzione eh fare, D la C0flC l u .
c ’ s 97 ‘ Ma quando il re incominciò a s g >So C. “ trò che dicci per fare, l’imperadore ec. (?>-)
^ Malfare con voce bassa.
^ tS° m Dìr P»no = Ragionò* con .stile ^
r wS! r ° in «Orfo chiaro ed aperto .] ia«- P> ane lo ql u.Gi.
Jfa fa n Piano = Favellare molto piano e sotto voce , m Alili l ^ n P°«« udire. Lat. subuiissa voce hxpn. Gr- j
V H ^i, eh 9 x E ’ all’ oste , diagli pian piano: Ai.ecami,
hj' K klZ*Ì 'igearsi con esso lui di qualche
^ onore' (JJa' An/ ' 1 llicea : a costol '° """ dlC ‘
Lat- submissa voce loqui. Gr.
Anzi dicea :
’^ohQyAf 0 " 0rnarn ento
,(Sj
... r,„ distrte lo-
_ amento e cml . l f.f‘n'fal\aw Arnaldo Da-
-r^ÀoysT». Peti’, cap. q. Tre u , a ! ^ nc or fa onot Uran maestro d’ amor , che alla sua m0< fo di sost- ) .
e bello. { Nota che qui dire e us espr essione de , ' ri| ''acnr CC r aaE — Dir tutto ciò che b* a 5 nl Z ì % A». Alla yost ra aa l-at. quantum necesse est loqui. , ?,' ( . 0 rvc.
Rateilo Brevemente dirò quanto
era. Alleg. 2Ò0. Io son ito un gran pezzo mulinando col mio tondo cervello , per ritrovar per qnat ragione il dir villania a qualcuno a proposito sia stato detto dalla maggior parte de’ favallatori della miglior lega, proverbiare.
» — E col genitivo. Bocc. g. 7. n. 4 Cominciarono a riprender tutti Tofano , e a dar la colpa a lui, e a dirgli villania di ciò che contro alla donna diceva. (V)
3 — * E Dire mia carta di villanie ad alcuno ~ Svillaneggiarlo, P. Carta, §. 22. (N)
— vituperio zz^Piluperare altrui con parole. Lat. vituperare. Gr. fn'yue.
Dire diff. da Parlare e da Favellare. Parlare è generico ed esprimente la facoltà dell’ uomo di profferir parole : egli i muto, e perciò non può parlare , che non si direbbe , Non può dire, se non si trattasse di lina cosa particolare, come Non può dire ciò eli eipensa-, ed in questo caso non si direbbe, Non può parlar ciò eli e' pensa. Dire adunque sembra determinare la manifestazione di un concetto , ma breve , cd in qualche particolar circostanza. Dite sii cosa volete ? Ciò che voi dite non è ragionevole ; che sarebbe ridicolo il dire, Ciò che voi parhue. Favellare si accosta più al sign. di Parlare , perchè è prevalso 1 ’ liso di scambiar I’ una voce con 1’ altra ; ma Favellare , siccome Favella , appartiene più da vicino alla pronunzia , ed all’ i- dioma o lingua che si parla, come Favellar rotto e cincischiato ; uè si direbbe : Egli favella del bene o del male di una persona , siccome dicesi : Egli ne dice del bene o del nude ; Come pure, Dir delle ingiurie, Dir villania , Dire il suo parere ce. ne’quali modi sarebbe assurdo sostituire Favellare o Parlare. (A)
Direa. * (Geog.) Di-rè-a , Deira. Ani. città dell' Attica. — dell’Etiopia. ’G) Diredano , Di-re-dà-no. [Add. m.] P. A. P. e di' Deretano e Di- retano. Lat. postremus , ultimus. Rim. ant. Quid. Or!, i j>■ Al molto diredan prima ragione Diraggio meo parere alta ’ncomenza.
Diredare , Di-re-dà-re. iAlt.] Privare dell’eredità. [Lo stesso che Disereditare e Diseredare.^.] Lat. exheredare. Gr. .i’rc.'.À xpr.il-. Buon. Eier.
». 2. 6. Facciane gran romori Un padre, e ne percuota E ne imprigioni c ne diredi il figlio.
DiReoato , Di-rc-dà-to. Add. m. da Diredare. r Lo stesso che Diseredato. P. ] Lat. exheredatus. Gr. àirón\r,fOs. Frane. Sciceli, nov. 21. Se questo non si facesse ugn’anno, in lascio diredati ti miei figlinoti.
2 — Senza crede. Cron.Strin. gS. Morirono diredati di maschi, e rimason» redo femmine, e dispeosesi quello lato. E gg. Baldo, Studile Zato morirono diredati di figliuoli maschi. E assolutamente , ivi : Bell’redello e Albertino rimasono diredati. E 100. Gli altri rimasono diredati.(V) Dìreditake , Di-re-di-tà-re. [ All. Lo stesso eòe] Diredare e Discreditare. V. Rellor. Tuli. So. É egli venato per la reditade d’alcuno altro suo parente. Madienò , perchè l’hanno tutti quanti dirrditato.
Di se ni tato, Di-re-di-tà-to. Add. m. da Diredi tare. P. di reg. Lo stesso che Diseredato. P. (A)
Direggere , * Di-règ-ge-re. Att.P.A. P. e di' Reggere. Serm.S.Agost.
28. A te si conviene nutricarmi e direggere la famiglia. (V)
Direnare, Di-re-nà-re. N. ass. e pass. Sfilar le reni, S lombare. Lat. elunihaic. Fng. Com. Voi mi cadeste addosso , che voi pareste una montagna ; m’aveste a far direnare ... Lisetta si svenne, e io la condussi sul letto, eh’i’m’ebbi a direnare per mettervela sù. (A) Direnato , Di-re-nà-to. Sm. Sfilamento di reni. Lo sfilare. Buon. Fier. 3 . 4 - 3 . Voglio onorar quel maestro Anastagio, Che mi guarì si ben del direnato.
Direnato. * Add. m. da Direnare. P. di reg. (O)
Di repente. [ Posto avveri. — In un tratto. ] P. Repente.
Direzione , Di-re-p-i-ò-ne. Sf. h . L. Rapina , Rubamento fatto con violenza , Dsvctstozione» LoX. dircptio. Gr. diccpT^xyri, Segt\ Eior. pi\ p. 118. E ponga fine alle direpzìoni e a’sacelli di Lomìiardia , a)le espilazioni e taglie del reame e di Toscana. {Il Guicciardini scrisse direzione, ma I una e l’ altra voce sarebbe oggidì affettata. ) (A)

7 oo DIRETANAMENTE
Di .etanAsmeStbi, Di-re-la-na-mèn-te. Avv. [Propriamente DI dietro , ma usato dogli antichi per} Ultimamente. —, Deretanamente, sin. Lai. neper, impernine, postremum. Or. kwtÌ, M. V. g. g8. Con tutte le ville , terre e fortezze, diritture di quelle , come teneva il Conte diretanainente morto.
Diretano, Di-re-tà-no. Sm. La parte di dietro. [Ciò che rimane di dietro ; e per simil. se ne fa uso nel discorso civile per non valersi della voce troppo bassa di Culo. E, Natica.] —, Decedano, Deretano , sin. Lai. pars postica. Gr. oV/oAigs. ( Dal lat. de di, e retro dietro.) Dani. lnf 25. 55. Gli diretani alle cosce distese. » {Qui. è aggiunto di piè.) (P)
Diretano. Add. m. Quel che si resta dietro agli altri. — , Direda- no , Deredano, Deretano, sin. (B)
a —[Anticamente usato per ] Ultimo. Lat. ultimus, postremus. Gr. rt- vroùos. M. E. g. 85. E che questo fosse il diretano pensiero manifestarono. Tes- Br. i. 22. D’Arfasat, dirctano figliuolo di Sem, nacque Salem. E 7. 36. Morte è lo diretano termine di tutte cos e.Dil- tam. 1. 4. E so ancor, ch'io non sarò il primo, Nè il diretan, che dee far questa via ;• Che tutti ne convien tornare a imo.
Dire-tabe , Di-re-tà-rc. [Alt. V. A. E. e di '] Dircdarc e Diseredare. Dant. Purg. ifi. 108. E l’ una gente e l’ altra è diretata. » ( Cioè , è privo delle virtù de’ suoi maggiori. E pet o qui è mctaf. ) (B) Sallusi. Catel. 18. Credesi per certo che Catellina uccidesse ’1 figliuolo, e diretasse la sua casa medesima col suo maladetto matrimonio. (Pr)
Diretato, Di-re-tà-to. [Add. m. da Diretare. E. A. E. e di’ Diseredato.] G. V. 8. 64- 4- Egli e i figliuoli rimarranno diretali del reame.
Direto, Di-rè-to. Avv. e preposizione che fórse non s’ userebbe se non con molto giudizio da' poeti. E. A. V. e e/i’Dietro. Ovid. Pisi. 2. 4- Vadagli dunque direto; vada ad imparare senno ad Atene. (Cosi nel IHs. Bottali.') (V)
Dirf.tro, Di-rè-tro. Sm. [V. poet .] La parte direlana. Lat. pars postica. Gr. rò é'irnrBiv. Dant. Purg. ig. ()J. Ed egli a me: perchè i nostri diretri Rivolga il cielo a sè , saprai. But. I nostri diretri, cioè li nostri dossi.
Di retro. Prep. Lo stesso che Di dietro. V. [ E. della poesia che si scrisse anche] Dirt tro, ed anticam. Di rictro, Di dreto, Di drieto.^". Dietro.Ai congiugne comunemente al terzo caso.P'.Salv. Avveri. 1.2. 16. Lat. retro , retrorsum. Dant. lnf. -l4- v</o.Poi disse: ornai è tempo da scostarsi Dal bosco ; fa che di retro a me vegne. » E Par. g. Si ch’io non posso dir se non che pianto Giusto verrà diretro a’ vostri danni. Bocc. Eit. Dant. Sollecitamente esercitandosi in quella {parla dello studio che Dante fece della nostra lingua ), non solamente passò ciascun suo contemporaneo, ma in tanto la fece bella, che molti allora e poi di retro a sè n’ha fatti e farà vaghi d’essere esperti.(Cin)
a — Si congiugne pure col sesto. Dant. Purg. 10. <^o.Perch’io mi mossi col viso, e vedea Di retro da Maria per quella costa. E 2g. <^3.Poi vidi quattro in umile paruta, E di retro da tutti un veglio solo Venir dormendo colla faccia arguta. E Conv. <07. Dico che pensai, che da molti che di retro da me forse sarei stato ripreso di levezza d’a- nimo , udendo me essere dal primo amore mutato.
3 — A modo d’avverb. [ E. Dreto. ]
s — * Per Indietro. Dant. lnf. 20. 3g. Perchè volle veder troppo davante , Di retro guarda, e fa ritroso calle. (Cin)
4 — A modo di add. Dant. lnf 1 1. 55. Questo modo di retro parche uccida Pur lo vincol d’amor che fa natura. (Cioè, quest’ultimo modo.)
Direttamente , Di-ret-ta-mén-te. Avv. Per linea ietta. Lat. recta.Gi-. tfàdu.» Magai.Leti. 11 Non più si fermano in quei personaggi, di quel che si fermi la nostra compiacenza o la nostra avversione in quello specchio, che mi riflette un viso beilo o bruito, che per averlo io dietro alle spalle non posso vederlo direttamente. ( Cioè , col mezzo della luce diretta .) (Min)
a — A dirittura. Ar. Pur. 28. 4‘t■ Ancor ch’egli conosca che diretia- Mente a sua Maestà danno si faccia. Bed. cons. 1. i3o. Tali impiastri e unzioni vanno direttamente ad attaccare la vita sotto specie di lusinghevole e specioso pretesto. E 224. Questo finalmente è un male che va direttamente ad attaccare il cuore , fonte della vita.
3 — Con modo diretto. Lai. dircele. Gr. tir' ivStlxs. Stai. Mere. Le quali alle predette cosca cnlraddicessono in alcun modo, direttamente ovvero indirettamente.
Direttario , * Di-ret-tà-ri-o. Add. e sm. Opposto a Livellario. E. (A)
Direttissimo, Di-rct-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Diretto.*S’eg , ner. Par. instr. (A)
Direttivamente , Di-ret-ti-va-méu-te. Avv. In modo direttivo, Tasson. Pens. div. 7. Berg. (Min)
Direttivo , Di-ret-ti-vo. Add. m. [ Propriamente ciò che ha forza di dirìgere. ] Com. Pap. 1- Per le virtù cardinali , che son direttive agli atti umani.
Diretto , Di-rèt-to. Add. [ m. da Dirigere.] Addirizzato , Eolio per linea retta , Eolio dirittamente , in diritto. Lat. directus. Gr. ènvBw- Sùs. Dant. Par. 8. io5. Siccome cocca in suo segno diretta.;
a — [E figli* Dant. Purg. 17. gy. Mentre ch'egli è ne’primi ben diretto , E ne’sccondi sè stesso misura, Esser non può cagion di mal diletto.
3 — [Ed in modo allegorico .] Dant. Par. 27. i4l- Che la fortuna, che tanto s’aspetta, Le poppe voi gerà u’ son le prore , Si che la classe correrà diretta. ( Cioè, a diritto segno , a buon segno.)
4 — [Anche in modo melaf .] Red. cons. 1. 236. Il suo modo di mangiare e del òcre dee esser tutto più diretto all’ umettante, che all’essiccante. [Pale che pieghi, inchini, o simile .) E 25g. Fece due piacevoli purghe , e bevve vino acciajato a pasto, e le purghe furono dirette ad aprire l’ostruzioni, e ad ammollire ed umettare ed impinguare.
5 — Destro, contrario di Manco, Li. Bapb. 36i. 3. Lancia dardi con la man diretta , E rose alquante con l’ altra sua getta. (V)
6 — Diritto, cioè Ch' è volto direttamente , per linea retta. Er.Bctrb. x5o. 4 • Tien'per la via diretta, Discendi su la stretta. (V)
DI RICAPO
7 — Giusto, Buono, Conveniente. Lat. aequus, reetus.
8 [Per modo diretto o indiretto In moda determìf 2010 immediato e preciso , od In modo rigirato , meno ape ri0 » „ ra io.] M. V. 3. 106. Ordinò con certe leggi penali, alla ca . _ a pri' Papa obbrigate, chi per modo diretto o indiretto venisse con vilegio ed immunità, che avessono i danari del monte, ec. Q rt tv
9 ^er diretto. Posto avverò. = Direttamente. Lat . reC * a ‘jj a 0jeP* e Sua. Pass. 332. Avvegnaché non possa adoperare dentro a
per diretto o per indiretto.
10 — (aAstr.) Si dice de ’ pianeti , quando apparisce c ' l t e f,
secondo V ordine de ’ segni. Lat. directus. Gr. CaR cr ° a
4°* 4- Troverrai che’l pianeta di Marte entrò nel segn° fi ,, 0 sf| di 12 di Settembre nel detto anno 1345 , e stette nel tra diretto e retrogrado , infino a’ di io di Gennajo, che fl 0 do tornò in Gemini. r |:
11 — (Fis.) Luce diretta o simili, vale il contrario di E uC
cioè Luce che viene dall' obbietlo direttamente, (B) «
___ ^ ...
Direttora , * Di-ret-tó-ra. Sf. E- dell'uso. Colei c !f e ^Jpìce. $ za di dirigere 0 regolare checchessia. (A) E. e di ’D>re **
Direttore, Di-ret-tó-re. Eerb. m. [di Dirigere.] Che du'b , rector. Gr. tSSvvos. . , et(or e : V^,
a — [Direttore di coscienza , ed anche assolutamente D " con Jottfd sacerdote da cui il cristiano prende consiglio sulla su a p pif 0 -
seguirne i suggerimenti e le decisioni. Come il confe ss , ^ IO' 7 ’,, lo direttore de suoi penitenti, cosi d‘ ordinario qu e f d> " 0 ! Itisi confondono.'] Segner. Mann. Marz. 2g. 2. Risolvi ^ lere più vivere a modo tuo, ma sottoporti a un provi che ti governi. , a j.
3 — Titolo che si dà ad alcune persone incaricate di quale
4 — (Eis.) Direttori diconsi da’ filosofi naturali aleuta r,
ti a dirigere le scosse elettriche. (A) tH
Direttorio. (Eccl.) Di-rct-tò-ri-o. Sm. Calendario che s .gioiti a' sacerdoti per la celebrazione della Messa , e la ^ ^
V Officio. (A) „ ,,j ica fio'jcr
a — ” (St. Mod.) Nome col quale a’ tempi della Rep ul> ^ pel 11 chiamassi il magistrato supremo de’ Cinque , che gof ni anni Io stato. (Van) „ gr . t (NL
3 — * (Astr.) Sorta di strumento astronomico. Garz. g e t%.v' y , Direttorio. * Add. m. Appartenente a direzione. Cut-' ~ Direttrice , Di-ret-tri-ce. Eerb. fi di Dirigere. Colei j l re ttri c ? s i//' Direttora , sin. Fag. Com. La ragione è quella che, na del nostro operare, dee farci superare ogn’ intoppo- 9 1. 5. 3. Voi costituirò madre di tutti i viventi ec. , <0 i a!
ce della mia grazia , voi direttrice della mia giustiziai [t i
del mio cuore. (A) ,, fl r etA 0'
a _ * (Geom.) Direttrice di una curva conica: Vfi Jiae ,el1 ifi*
vanno a terminare le perpendicolari , elevate su di ze proporzionali in ordine alle ascisse ed alle sema» ,.j/hi
denti. (N) ,ione‘ n i tf$*
Direzione , Di-rc-zi-ó-ne. [A/I] Indirizzamento , Situa 1 ^ (l(0 tv [, fi
Linea del cammino retto. [La retta condotta verso J e i[ e bufi
collima f andamento d’ un corpo in moto, o una a un corpo, ec- — , Dirigenza , «Vi.] Lat. directio. petto f ^ lo'
CunArul r\ la r-Tninni rl/rirli octii nlrwrl rllP rllpnllfl cl)C * V fjlfifs .
... jfie
Secondo le ragioni degli astrologi, che dicono che 1 as l^ ,. aL celesti , che è la direzione de' loro raggi, manda pef, qua' 1 virtù e la loro influenza. Sag. Hat. Esp. 242. E cl direzione di canna che avessero i detti pezzi. ,«/Wi S<<
a — Direzione del fiume: Dicesi dagl' idraulici quella cui verso il mezzo dell’ alveo , e, come dicesi, nel velocissimo corso l’acqua si muove. (A) r nV0 eia ", f'
3 — [Direzione della calamita o simile dicesi Quella f ^
calamitalo di sempre volgersi verso il polo.] ’^vS-o d lC 8 Come sarebbe la vicinanza accidentale di qualch®, Cl na tpfi c3 ' g , disvii in qualunque modo la direzione delia virtù B1 j 1 , s [rO ct . l %o 1 ^
4 — Indirizzo , [ Regola , Governo , Condotta. ] Lat- a
-irai òslx. Sega. Pred. 17. Io non mi diparto dal la ji 3 li :^ nelle liti. Red. cons. 1. z5g. Molti sono i medicai n)t:£ lici ’ jrj'. gnora sono stati fatti, sotto la direzione di £ h T . cl _.„ ài s ' a i,r di poter far de’ figliuoli, di liberarsi dal fluor ^. ia „ ancl " 13 magrezza, ec. » Magai.Leu- Lo stesso serva di f rlil0 , r ,; n ienl° * e .
5 — * Eig. Direzione dell’ intenzione: Dicesi il TU' 0 S -fOr
te che dirige il fine di Un’ opera. (A) „ DirepCe
6 — Usalo alla Ialina. Rapina , Sacchcggiamento. ■ ,
direptio. G luce. g. 53. Destinata (Roma) pei' 01 ' 1 ,- c hè er a * d > ma grandezza, ma eziandio a spesse direzioni, P el fi'
eli’ era stata saccheggiata dai Goti. (Pe) ^ ^ ^
° “\bllica- ( va
icrcae
10
Dirfia. * (Mit ) Dir-fi-a. Soprannome di Uiunv —, .
• sul monte Dirfi. (Mit) eli .,
DiRr. * (Geog.) Nome che davano al monte A ) *
le sue vicinanze. (Mit) , cU [ sC°'“
Disia. ’ (Bot.) Di-ri-a. Sf. Specie di timelea , ta ea esit 0'
ad esser filata. (Van) f T) a v<B l
Diribitori. * (Arche.) Di-ri-hi-tó-ri. Sm. pL '■ . 0 al f’' r opr ,0 f(\
me in Roma a coloro che ne' comizii distribuì _- ere il votene o schedale sulle quali ciascuno dovea jjjtribu' jfil to per t elezione de’ magislrati.(Dal lat. dinbe ^^ào > ((«r" (, Di ricambio. Posto avveri. — Di ritorno, j /„/. i e0 f tifi Di ricai'o. E. A. Posto avverò. = Di u *i? VO ’nj silura “1^ j\ * rursus. Gr, » , aòi’Ait , ép.ira\is. Eirg. Un- i ',c ì[ qo. ' ' , to la cava ripa intorneata d' albori le tavole ORDÌ ricapo si pose a pregarlo.

, 4 )
fi
r,
fi
Deridere. »
Cavale. Rim.
Di DIRICCIARE
rìccì^'vj P^^ic-eià-re. [Att.] Cavare i marrani e le castagne ^'siouJo^iv°f (are ‘ Lat. ex echinis castaneas escutere, educcre.
Aa. p Di-ri-de-rc. [Alt. anom. P. A. P. e di"] Deridere. » Pit 44 q n ■ 2- Demonia dissono quasi diridendolo
Hi aiETn rn Cosa crea ta hanno diriso. (V)
Del, co *-°r e P‘ f '’> A.] Lo stesso che Di retro. P. Ovid. Pisi. S. B. Uomo j m , e c ria bene ! ella volle innanzi uno straniere , che alcuno
2 — o. * ? uo paese : vadagli adunque di rieto, e vada ad imparare,
il altresì Divieto. Fior. S. P'ranc. io. Perchè a te tutto
E a „ B ., a v,ene dirieto, e ogni persona pare che desideri di vederti.
3 — Pe.f r? 0 ' Donde dunque a te , che tutto ti vegna divieto ?
,/, num ern , o ordine. Frane.
DIRITTAMENTE
de' Dimmere , Di-rì-me-re. [Alt.] P. L. [ Spartire , Sejìafare , anche ] Dividere ; [ ma ottenne pure la traslata nozione
<?Ol
perciò
4
' -«* Pe/» , *T\ V * uuiujtu: «t ic ,
d’ape lì Uo P° > r lfèrito a successione di .., - —
gii an'. no f- fffP- Credendo essere rimaso nella chiesa divieto a tutti ~~ [fj *' (Cioè, dopo usciti tutti.) (V)
Ho.,, £? t0 c °me avvi] Alleg. ipi. La mia casa ha di rieto il tramonta- lornpii US- btim. Burl.D ov'elle hanno nascosto Colà di rieto un certo
a „ Àv ,00- - ^
Costuj Cr fg—Metter in non cale. Ben. rim. 1. son. di inlrod.
. Ed l l;i ’ > c ” a composto questa cosa, Non è persona punto ambiziosa, * ■— Hip ,! rie to la riputazione. (Modo basso.) (B) ilio a successione di tempo. Gr. S. Gir■ 6g. Bene sa l’ uo-
»°®i,ii adente, che in qua diritto sono stati fanciulli c vecchi e „tio m..! ‘bramine di tutto temporale, che questi santi gradi bau-
W *
Giretto 5 £r le Sl scr * sse miche Dirictro. Prep. e aw.Lo stesso che ] Poiché a ** ^ uscito da Dante più frequentemente che Di retro, C ^ ppi Uesto s ‘ Scontra nella Divina Commedia solo quattro volte , in ben dieci luoghi.] Dant.Lif.i3. 1 Z.f. Di rie- » £ p Ur ° ® ra la selva piena Di nere cagne bramose e correnti. » E .*ttXE S f’ Qual va dinanzi, e qual dirictro il prende. (Cin) ìell ,.Posto avverò—Per riflessione. Segner. Mann. Die. 27. /. e >.'■! t..i---1 : -. .1 ! riflesso. le proprietà della
Nell e -T: 1 05to ovvero.—Ter recessione. t>«.g..c. ..... .- ,
h Srizi a , !S’ 0e * Sole contempliamo, quasi di rillesso, le proprietà della
, c ertr P er . meU f ) 00
Ui ;"-gèn-te. Pari, di Dirigere. Che dirige. Lat. dirigens. Gr. ho p n j ‘ Algarot. JSeulon. Dial.5. (Berg) Magai. Operet. 1 o 3 . Hauti ^cemeio 10 ) 6 s P ezac *h geometria non dimostrante , ma dirigente sem- . * 6 *bz. C rv Pudica delle operazioni meccaniche più grossolane. (B) V^tructìo p.'ri’gcn-sa. [Sf.] P. A. P. e di Direzione. Lat. regimen, ri“ u °na di)- r - V!X -iìilx, jicÓMi-ns. Lib. Pred. Vivono obbedienti alla II 'iGg Rs jj.'S^nza de’ loro superiori.
a' ,e , q l r, '8 e ' rc - [Att.anom.] Addirizzare, Indirizzare, [e nell'uso Reg- • %erc. o’'\ lre ’ f e a°b‘i' e , Guidare ec. P. Amministrare. ] Lat. , Sle ti a ’ '• “‘eiuaéysi». Lib. cur. malati. Sempre dirigono i loro pen-
7 ‘ Dir, maì , < : .l ,iù grande.
te B ® er . e * intenzione = Rivolgere la mente ad uno, e riferire a * >ere oun,!i ri< r ,7 Jcruzi0,,i o il loro fine ; e per lo più si dice delle o-
Ot
y^rr' W .
_iìig i)6 B ' U f ^-gi-hi-lc. Add.com. Che può
, r ùt.
anche] IJtviaere ; \_ma vuci.k pure la traslata nozione di Sopprimere, Sciogliere.] Lat. dirimere. Gr. diahvw. Dant. Par. 32 i3. E del settimo grado in giù , siccome Insino ad esso, succedono Ebree Di- rimendo del fior tutte le chiome. BtU. Dirimendo del li or tutte (e chiome, cioè dividendo tutte le foglie , cioè tutte le sedie della detta rosa. « ( Secondo altri qui vale Distinguere , Notare con distinzione. ) (B)
Di rim petto , Dirimpetto, Di-rim-pèt-to. Prep. che comunemente al terzo caso s’accoppia, e si usa eziandio anche in forza d’avv. Rincontro, Di rincontro , Dal lato opposto, A petto. —, A dirimpetto, Ad- dirimpetto , Al dirimpetto , A rimpctto , Rimpetto , sin. Lat. con tra, ad versato, e regione. Gr. notra.srix.fvs, xarasnxpv, Bocc.nov. 7. g. Fu messo a sedere appunto dirimpetto all’ uscio della camera. G. P. 10. i5g. 3. Cavalcavo inlìno presso a Serravalle, dirimpetto al luogo detto, la magione. Dittam, 3. 22. E quel che vedi , che t’è dirimpetto, È Cilerone. Nov. ant. gy. 3. Essendo ristato dirimpetto alla casa, di poco era passato l’altro. Segti. Stor. g. c35. Confortò, voltandosi alla mano destra, a sorgere a Castro, posto dirimpetto ad Otranto. Red. lett. 2. nq. A quell’albergo dirimpetto al macellajo di san Sisto , dove sogliono andare gl’ Inglesi, vi è un medico inglese del casato de’ Martini , ed ha titolo di medico del Re d’Inghilterra. E Dica
al libraino che sta dirimpetto all’ Ugolini , che venga a prendere dodici libri del mio Ditirambo, e che quanto prima gli leghi alla rustica in cartapecora. ,
2 — Si accoppia talora al quarto. Tac. Dav. Ann. 3. Sy. Navigò Agrippina di verno a golfo lanciato in Corfù, isola dirimpetto Calabria.
3 — Unito anche al secondo caso. Segner. Marni. Ag. 11. 3. Mettiti dirimpetto di quei gran santi che regnano in Paradiso, degli Apostoli de’Patriarchi, de'Martiri ec., che ti par d’essere alla loro presenza. ( Qui per metaf. In confronto. ) AUeg. 2 56. Il vero sapere sia di giusto e d’ utile e di gloria : al di cui dirimpetto I’ opinione è solo per farne talora un’ alida spampanata. (V)
4 — In modo avverò . A dirimpetto, Al dirimpetto. Diti. Comp. Ist. Fior. 1 . Essendo a sedere ec. l’una parte al dirimpetto all’altra, imo, o per racconciarsi i panni, o per altra cagione, si levò ritto. (P)
5 — * Usato anche in senso assoluto. Segr. Fior. Asin. cap. 6. Ma fa, che un poco al dirimpetto guardi Quell’ ampia porta , che all’incontro è posta. (Cin) Benv. Celi Dit. I. 2. p. 33y. Io dissi a dua manuali che andassino al dirimpetto , in casa il Capretta beceajo ec. Magai. Lett. fam. 1. 4$- Si vede innalzarsi al dirimpetto , dove è mirabile un ignudo ec. (N)
Di rincoktro, Dirihcontro, Di-rin*cón-tro. [Preposizione usata anche in fòrza d'avverbio.] Dirimpetto, Rincontro-, e appunto come la particella Dirimpetto si costruisce e s‘ adopera. Lat. contra , e regione. Gr. xxrxsnxfv, xctrxsnxpis. Boc c. nov. 86. 6. Essendone due dall’ una ; i e per - delle facce della camera , e ’t terzo di ricontro a quegli dall’altra.
• n fìnest Rem CMinl Di ristoppo. Posto avverò, e talora anche inforza di preposizione, vale ^gersiFan.QuestBerg^mn) ^ , 0pposfam?nte . Lat. contra. Gr. s,avvio*. Dant.
*■ * -, win I/wmrt A rrì » oTl»>i ri T oa A
Posto avverb. = Rigorosamente , Con rigore . òegnei.
h° r<: Possa»' 2 1 N° n perché veramente le opere di un pecca-
jj r V di t ,° ’ a parlar di rigore , meritar premio ec. E 3. 4- à. A - a Prtm.- , ®°f. e 11 tempio antico di Gerusalemme ec. non polca dirsi
f ‘"’*»cio d ' Dio - ™
di Dio. (N)
” — Senza intervallo, a nce. , ,
agg. Rialzante , l'ondeggiante. Face. (O) ■ 00 -■ . e;..r. /m
I), d JJl0 ’ W
hi '"Dsvo. * j °f to uwerb. = Senza intervallo. Face. ( 0 ) tl/'tao. 4 .fòrza d’agg. Rialzante, Tondeggiante. Fac
l D.o. » ,A n Jorza d’agg. Rialzante, Tonneggiati frf'ì Di-ril-Io. Fiume della Sicilia. (G)
*, f ican,liìo f? si0 awe rb. — Di ritorno. Lo stesso che Di rimbecco , .**». si r ,,i Metafora tolta dal giuoco della palla. Lai. iterimi. Gr. „ di’ q Ue (‘ • 28. 66. Giocondo a lui rispose di rimando, E disse: • 3 ,dir ’ i(J a dire avrei. » Malt. Franz. Rim. buri. 2. io5. Con
Ih
Mirrl^-dor mi raccomando
/'«SA tfoi
uà raccomunilo , Bacio le mani a vostra signoria, E
O.Zn radazzi di rimando. (M)
<0 - Roste,
D” ub AReo }> l 'i nmauuu. \,.n y
c’andò int° Sto avve rb., dicesi di qualsivoglia casa che nel muoversi h° ne - Lat l P f° ’ rimbalzi, e faccia moto diverso dalla prima dire- R ar tita dall ^ Ue ‘ Gr " Pirg-En. M. La lancia gli getta : queliti iric,' 1 0 s cudo d’Euea, di rimbalzo si ficca nc’fianchi d’Antenore. i. esto dett 0 d‘ ta '. ^ ul - obiter. Gr. irxpipyus. Cavale. Frutt. ling. Or b-tPen runlialzo , ma non senza grande cagione.
E^iitio, dodìi'eltanientc. ] Pass. 28g, Quanto alla carità del lw° r 1 iul\ r ,..| Vai,a nd 01 'ia ec. non è contraria, se non fosse dirimbalzo, Cjf d’abbai! Hiord, Pred. S. Pensate voi forse che fosse o-
g| R/ m H ? en [° ) c be s’avvenisse cosi di rimbalzo.-* no. Fr.Giord. tjy, Ve hgon 0 ’i Anc ie hae provedenza di provveder tutte le cose, e non "lo, cias(. C ° Se r 'mbalzo , come a noi. Dant. Inf. 29. 99. E , nf a *iR 0 a me si volse, Con altri che l’udiron di rimbalzo, a In-,, v- Dice di rimbalzo, perchè per obbliquo e non per di- . n ne il sermone. G. P. 3. ig. 2. E per l’una novità
r,”'
.°>n
Ì^Otse in™. y cnne !/ t 'bno T ml >Azo
Con opposizione , Oppostamente. Lat. contra. Gr. svxvrlov. Dant. Inf. 22. 112. Alichin non sì tenne, e di rintoppo Agli altri disse a lui : se tu ti cali, 1 ’ non ti verrò dietro di galoppo. DiUam.3. 22. Che v’ era per la strada di rintoppo.
Diripata , Di-ri-pà-ta. [Sf] P. A. Scoscendimento di ripa, Precipizio Burrone. Lat. montium praecipitia. Gr, rèi rùv òjiùv xpztavriSix. Pe- gez. A passar fiume , a correr per diripate, ad andare per ispesse e fonde selve, o per paludi, o malagevoli vie, per sua volontà, vada, dando vista che per avvenimento gli sia incontrato.
Di ripicco. Posto avverb. Lo stesso che Di rimando.Fartig.Ricciard.(fi) Di risalto. Posto avverb.-^ Di rimbalzo, Per indiretto. Segner.Mann. Nov. 25. 3. Il quale ( appetito sensuale ) non è capace dì quei diletti che procedon da Dio, se non al più di risalto. (V)
Dirisiare , Di-ri-si-à-re. [Alt.] P. A. P. e di’ Deridere, Schernire. Lat. deridere, irridere. Gr. xxrxyi'kó.v. ( Dal lat. derisi io derisi. ) Capr. hnp. prol. Uno Judeo , volendo dirisiare la detta festa , e schernire
nostra santa fede, prese una tavola, ec.
Dirisiome, Di-ri-si-ó-ne. [ Sf. P. A. P. e di' Derisione. ] Filoslr. Né senno è, credo, per dirisioni Né per altra cagione altrui biasmare. Aniwt. Pang. Costoro son coloro i quali noi avemo e tenemo a divisione. Pass. 2yp. Mandato al luogo della giustizia colla croce in collo per dìrisione. Maestruzz. 2. 8. 5. Quando alcuno pone il male e ’l difetto d’alcuna persona in giuoco c dìrisione, questa é detta divisione. E appresso-. Da dìrisione è più grave che la contumelia, imperocché il contumelioso pare che pigli il male degli altri seriose, ma il beffardo è dirisore in giuoco , e così pare maggiore dispregio. Dirisore , Di-ri-só-re. Perb. m. [di Diridere. P. A. P- e di] Derisore. Maestruzz. 2. 8. 5- Il contumelioso pare che pigli il male degli altri seriose ; ma il beffardo è dirisore in giuoco, ec.
chi. 7“'™ l’altra. Lib. Moti. J t l- c ‘ Per l e L u » nojoso compagno :
Riatto steounie eh’ erano mandai
r>. eh’ erano mandate a quel suo compagno. » [Qui
° mi <il T° S,,i e vale - tonti . ’ '
‘ e loro uo fompug ' u >Br ;C( ° > colpiscono
'..fi
P
», « VJI.M-» «w.—,... B si Cicol.i'ò • Vo'siete uua n iai * ****"*jjj^jjì ^B)
m - ' ’ -• •-tue; iwui sono i dardi della vendetta divina im- e ne guardi sempre daUe vostre^ ^ dirittura , Per linea reità. —,
compagno, che rimbalzandone alcuni per la moltitu- Dirittamente, D1-11 a ’ tram ;t e . recta. Gr. eélreia. Bocc. nov. y — pJ 1KOno me -) (h) Drittamente, sin. Lai. recto tra
rYr;; h -~ P V via di rimbeccare . [ Lo stesso che rim ^ ran ch. 3, g. Comiaciarongli Di rimbecco a
^ « Oi
aere
-uè rime.
Tv !, '° , cioTrif Posto avverb. — Rassuagliatamente, Un n- r ‘° in buono.] P. Ilio, add. _ .
a (av U ^i-mèu-te. Pari, dì Dirimere. Che dirinie
Piotai Dirimenti gl'
Parr ' ' "
anno per l’al- Lat. diri-
f’impedimenti per cui èJuU^Jl^
—nti -psn. Tarr. istr. 2 3 . 2- Impedimenti o W A) Salvia-
3 '. fi r a s, ngolarmcnte quello men osservato ^ e , dirimente. (N)
’ 5 ’ 6 ’ Wdino e cittadmo aon fa impedimento diurne
Drittamente, sin. “nà^aràera.
4- 7 - Dirittamente se n c onc i os siacosachè allora il Sole riguarda
2 - [A perpendicolo.]»^ . . del SoIe atlora in ten . a J iritta .
la terra con diri a q p i6 ^ p er mon tar sù dirittamente vai. mente P^enivMmcntf, ^i^amite. Lat. racle, piste. Gv.W,,
3 — Bene, c,ou p erc Bè se dirittamente operar volessimo , a quello
Bocc. nov. iy- ■ . dovremmo disporre. Dmil.Par.iy. io 5 . Io co-
prendere c p ^ brama? Dubitando, consiglio da peusoua, Che
“"le^e’vuol dirittamente e ama.
/ uL l’aoounto. Appunto. Lat. ommno, ad amussim. Gr. v\«a ,
4 U- 3. 3. 6, Che no tìa di necessità a volerne dirit-

7 o 2 DIR1TT ANGOLO
tamcnte ritrarre e raccontare. Bocc. nov. 2. 12. Giannotto, il quale aspettava dirittamente contraria conclusione a questa ec. , fu il più contento uomo che giammai fosse. E nov. 4- />■ Occorsegli una nuova malizia , la quale al fine immaginato da lui dirittamente pervenne.
( Qui ha forse it sentimento spiegato nel tema. )
5 — [Veramente o simile .] Bocc. nov. 67. 5 . Tu sc’dirittamcnte famiglio da dovere esser caro a un gentiluomo di questa terra.
DiniTTANGOLO. * (Geom.) Di-rit-tàn-go-lo. Adii. m. Lo stesso che Rettangolo. F. (Van) (N)
Dirittanza, Di-rit-tàn-za. [Sf] F. A. V. C (/('Dirittezza [nei secondo sign.] Lat. aequitas. Gr. aivcfria. Fr. Jac. T. 4 26. 3 . La chiara luce, La quale adduce La tua dirittanza.
DiairrazzA , Di-rit-téz-za. [Sfa tisi, di Diritto. [Lo stalo di ciò ch'ili irido. ] Lat. direclio, acclivitas. Or. ivivlioA. Coni. Inf. 4- La quarta generazione è la forma della figura, dirittezza e chinatezza, aspro, soave, raro e spesso. Gal. Sist. 340. Riduccudosi quelle all’equilibrio perfetto, e queste alla perfetta dirittezza.
2 — Giustizia, Rettitudine, [ed anticamente Dirittanza.] Espos. Salm. Confesserò te nella dirittezza del cuore.
DiatTTissiMAMEHiE , Di-rit-tis-si-ma-mén-te. [Avv.] I operi, di Diriti a me n te. —, Drittissimamente , sin. Lat. rectissime. Or. ópSoràr^s. Fiamm. 1. 26. A me dirittissiinamente un giovine opposto vidi. Cr. io. 28. 3. Dee la mano manca tener fermissima, se dirittissiinamente vuol saettare. Coll. SS. Pad. Sempre le nostre opera e pensieri si dirizzino dirittissiinamente per averla.
Dirittissimo , Di rit-tis-si-rao. [Add. 01.] superi, di Diritto. —, Drittissimo, sin. Lai. rectissimus. Gr. op&oVixros. Coll. SS. Pad. Riduciamo lo sguardo della mente siccome a dirittissima regola. Sannaz. Are. pros. t. Quivi senza nodo veruno si vede il dirittissimo abete.
Diritto , Di-rit to. Sm. Dirittura , Linea diritta. Fr. Giord. 97 ■ Dicono i savii eh’ è sì alta la stella , che ciascheduno in suo diritto mostra in terra cinquautasci miglia e due terzi. ( Cioè, il punto della stella corrisponde a perpendicolo allo spazio di tante miglia. ) (V)
a — Il giusto, 11 ragionevole, Il conveniente. Lai. rcctum. Gr. ré oplòv. (V.fo/Vo.) A nni Anl.z. 3 . io. Non c il diritto, quando il bue desidera freno c sella d’oro, e adorne coverte ; e ’I cavallo che desidera di stare ad arare.»Gr.V. Gir. fé/. Allora Iddio riceverà la tua offerta, se tu la farai di tuo diritto. ( Cioè, rettamente, dirittamente per la parte tua.) (V)
3 — Essenza, Verità, Eccellenza. Fr. Giord. 227. Essendo prete ( il Papa ) si è Cardinale c arcivescovo e vescovo ... . , cd è egli il diritto di tutti questi (cioè, contiene eminentemente tutte queste dignità ) : onde più diritto vescovo è egli d’ogne cittade , che nullo vescovo. ( Modo oscuro ed antico. ) (B)
4 — Dominio, Potestà. Lat. potestas. Gr. SiW/zis. Frane. Sacck. rim. Numidia recando a suo diritto.
5 — Tassa o Dazione che di dovuto skpaga al pubblico. /rit.tributimi, vectigal. Gr. (jScpos, t/ags. Bocc. nov. So. 3. Faccendosi poi del loro diritto pagare il mercatante. G. F. 6. 60. 1. Che a perpetuo i Fiorentini fossero franchi in Pisa , senza pagare niuna gabella o diritto di loro mercatanzia.
6 — Tassa che paga l’attore; e s’ intende anche di qualunque tassa che si paghi a' magistrati , o simili. Cren. Morell. Per li quali al presente è pagato il diritto della detta maggior somma.
7 — Tributo, in generale. Lat. tributimi. [ F. Dritto.]
8 — * Col v. Dare. F. Dare diritto. (N)
9 — [ Col v. Fare: Far diritto = Far giustizia.] Nov. ani. 67. i. Messere, fammi diritto di quelli eh’a torto 111’ hae morto lo mio figliuolo.
10 — (Leg.) [Facoltà morale che taluno ha di fare o di goder qualche cosa : ed è contropposta alla necessità morale di soffrirla o di prestarla , la quale chiamasi Obbligazione. ] Lat. jus. Gr. rò Sócasiov. Tes. Br. 8. 61. lo dirò brievemente, perciocché io aggio diritto. E appresso : Signori giudici, io non mi sarei messo in voi, s’ io non credessi aver Io diritto. M. F. g, g8. E dee il detto Re di Francia, c suo primogenito, rinunziare ogni diritto e sovranità, e ogni ragione che sopra e nelle città , castelli e luoghi potcssono usare. Liv. M. Coriole fu presa per diritto di guerra. Dicer. div. Fidandoci più del- T umanità di Cesare che del nostro diritto.
3 — * Riunione di leggi scritte e non iscritte : ed in questo senso dicesi meglio Dritto; onde Dritto divino, Dritto delle genti o primitivo secondario, Dritto pubblico, Dritto civile, Dritto scritto, Dritto consuetudinario , Dritto marittimo ec. (N)
11 —* A diritto. Posto avvcrb.z^Per linea retta-, ed anche Giustamente, Appuntino. F• A diritto. (N)
Diritto ditf. da Dritto. Prescindendo dall’ uso poetico che preferirà sempre Dritto a Diritto, ci sembra che solo nel secondo sign. di Diritto possa esso scambiarsi con Dritto. Si dirà pure l’uno e l’altro in sign. di Legge , Giustizia , e di Tributo in generale; ma in quellodi Tassa e di Dazio, l’uso antico e moderno si unisce in preferir Diritto quasi presso che sempre a Drillo ; ma non v’ ha esempio che a Diritto quando significa Dominio o Eccellenza o Dirittura sia stato sostituito Dritto ; ne che a questo quello, quando Dritto significa rovescio di medaglia , ovvero colpo , fendente.
Diritto. Add. ni. Che è per linea retta; Che non piega da niuna banda, e non torce ; Che è volto dirittamente. — , Dritto , Dcritlo, sin.Lat. rectus, direetns. Gr. huvtòwòils. Bocc. nov. 11. 8. Non era costui attratto ? ec. egli é stato sempre diritto, come é qualunque di noi. E g. 3. p. 4. Èssa avea intorno da sé e per lo mezzo in assai parti vie ampissime, e tutte diritte come strale. Dant. Par. 5. i3o. Questo diss’io diritto alla lumiera. » Amet. 44 • Égli aveva intorno di se per tutto pianissima via, non d’altra larghezza che quella che, noi qui dimoranti , diritta mena al tempio. (Secondo il Bergamini qui diritta è avv. ■’ qualche edizione legge dritta. ) (N) /
2 — [E delta allegoricamente .] Dani. Par. i3- tip. Che furoncome spade alle scritture -, In render torli li diritti volti.
DIRITTURA
3- P r ',
— Ritto in piedi. Lat. ereetns. Gr. àxpc$xp.uv. Bocc. g- quell 3
Per una figura, la quale sopra una colonna , che nel n> t7 ' z0 . jjj di- diritta era, gittava tanta acqua, ec. E nov. L cvatl “ j oV an&
ritti, e riguardando che ciò potesse essere, videro la dolente j,
— Destro, contrario di Manco. Lat. dexter. Gr. Seti ós. JfJimlS 1 ' L una trarrai da man diritta , e l’altra da 1. Io 1’ ho scritto nei piè diritto di dietro.
— Iudiritto. Car. En. i. 87. Qui ’i nostre
87. Qui ’l nostro corso era din®) % g a f. Orlon tempestoso i venti e ’l mare Sì ripcnte commosse. (“) p è Leti. Insieme col Breve di N. S. diritto all’ Eccellenza v05t . lil p’ detto parso d’inviarle ancora questa mia. (Min) E Leti. 3. 2<?. '
che alla posta di Venezia era una lettera diretta a me. (N) y gff.
6 — Volto , Disposto. Lat. paratus, pronus. Gr. srpo^v/tv!. ^ct. E perché il tempo allora era diritto alle piove ec , inulti stili' 1
7 — Retto, Leale, Giusto. Lat. rcctus , probus, justus. Cr. m tri1 f Sómjli'js, S/xxios. Bocc. nov. 2. 2. Lealissimo e diritto, e di S‘ piante fico d'opera di drapperia. E appresso: Il quale siniilnieiitp 1,1 . c ’| di- era , e diritto e leale nomo assai. Gr. S. Gir. 15. David disse dih lt< ? ritto uomo s'allegra della vendetta de’felloni. E appresso : f> egli uomo pensa tuttora della magione delli felloni c travagli 351 jy, e’I gli potesse levaredalli mali. L’opera del diritto uomo mena p el j e (odi fruito delti felloni mena a perdizione. Cus. lett. 71. SprezZ® 13 |,j(iio 1 c gli onori e le dignità che’l mondo toglie e concede a suo
e non a diritta ragione. i c l coA’
8 — [Esatto , Preciso ] M. F . 6. i4’■ Della città di Firenze < c '
tado un frate de’ Romitani, vescovo di Narni , trasse grand'' 5 j ul ig0 soro : del quale non potendo il Cardinale avere diritto coni 1 tempo tenne in prigione il detto vescovo. , 5^.
9 — Vero, Legittimo. Lat. legitimus, verns. Gr. vip-ip-os\ * M jj«|i»°c F. 2. 12. 3 . I Baroni di Francia fecero Re Carlo semplici > apostnino di Luis il Balbo, della diritta schiatta reale, b E partorio Io suo iniquo e pravo intendimento contro a psP^/di t'P
ido
e la diritta Chiesa. Pass. Pro/. Porterà sani e
-DIIUW ” r ' la ut „ ;
salvi al P° r ,;,. it ti C 1 .;
die
'**}„ "Ai
eterna coloro che dentro vi perseverano , siccome veri e strini. Salv. Spia. 1. 1. Mentre che Guelfo fosse vivalo , e ? jiJir' 1 il diritto erede, ec.» Fr. Giord. 7. II Diavolo; e quest 0 e ^ nim co. Ivi: Il Demonio; ed è questi il diritto nemico, c ’ co, ed ha nome uernico. (Cioè, il nemico dadilovero.') v'j|
10 — Proprio , Adattato , Convcnente. M. Aldobr. P. N- Jl ' ;
tempo e stagione del vomire si é di state. Q r .
1 1 — Certo , Giusto, Che non eccede. Lat. certus , planiis- ^ c |ic
fb’gaios. Nov. ani. 72. 2. Niuno ne sapea il diritto vero ‘ padre loro. 1
12 — Accorto, Sagace, Astuto. Lat. callidus, vafer. Gì'- , pifl" Salvia, annot. Perf Poes. Marat. 2. i j~■ ( Fcn. 1
ncnii'
d,ri' t0
I
01
i 3 — Ass.
dice nell’ uso del popoij per attuo, accorto, fò) ,^1$
di Via o Miniera ec. • ed usalo
Per)'. Poes. Murai, 2
|ii
forza di so si., vale IL meglio , o 11 più utile. Lat. uptij 11 ** ar c ^ KpxTivTQv. Cani. Cani, 6g. A dire il ver , la diritta e P „ vuol che qualche cosa più gli piaccia.
3 — Ed anche assolutala . La via più breve. Car.leM* p 0 * 1
d’ Aldo, i5j5.) Desidera , per ritornar più presto a scF passare per la diritta , senza essere impedito- (B) . . 1
i 4 — Nel diritto mezzo JSel mezzo appunto. [ /^- Diritto. Avo. Dirittamente. —, Dritto, sin. Lat. ’ ia |
eV Éiì&eùts. Cr. <//. Se ’l vino ba inutFa , ovvero 3 . r » g r ^tU CI 0^ prendi la vitalba colle sue radici, e sotto la botte f.
terra , sicché elle vengano diritto al forame della botte- ' /pu° (
5 Kd in rnn rorii «nt.-HÌ n'nn.'lrù diriHn fplld*l del D .
di
che essere add .) M. F. g. io3. La quale senza stupore ^ lego tr £ ; chi diritto vorrà giudicare , nè porre si può in iscnttu a |to ,ri - * - - b ’ ’ -*• lumino?? e0 _.,ii'C. V v/
Dani. Inf. 4- Traeimnoci cc- In luogo aperto ,
Colà diritto sopra
— Per diritto , Per dritto. Posto avver _
Gr. ’U-.Ì V.ri. Macstruzz. 2- 8 . 3. Il detrattore fa que^ 0 m
alcuna volta per diritto, alcuna volta per oblico e por
— * A diritto, Al diritto, A dritto. Posti avverò■ =* . n) ,, : il A dirittura. Giustamente, A ragione. F. a' l lufff ' p e, ' s ^
l verde smalto Mi fur mostrati gli spiiù* 1 " y A il.f-V
■b. = Diritta»^
4 — * Col v. Andare : Andare diritto o dritto diritta o per la strada dritta o a dirittura , e fig• u r titudinc , con cautela. F. Andare diritto. (A)
5 — * Col v. Dare. F. Dare diritto. (A) , ci a rC 3
6 — * Col v. Stare : Stare diritto, Stare per diritto) 3
in diritto. F- Stare ec. (A) . .Jc’
7 — * Col v. Tenere.- Tener diritto. F. Tenere, (/v . t£) n cl s 'S
Djrittose , Di-rit-tone. Add. e sm. accresciuto di
to. Lo stesso Dihittura , Di-
62. Columella giudica che lo spazio fra gli
CO‘1
diri' 10 ’
D(-nMtwie. Add. e sm. accrescitivo {
- che Diri (.taccio. V. Morell. CeiiliL l / , t
brit-tù-ra- [A/Tj Linea retta. —, Dnttura, gi-a ^ a giudica che lo spazio fra gli ordin» n ^ rC
dove si semini lor sotto frumento o biade .
debba esser® ,. a |tr» '
piante
Ite
Sfa'vi»
fi': 1
«anta piedi, e nella medesima dirittura fra 1’ una p' trenlacinque. - , a.
— [ La parte retta di alcuna cosa.] Mor. S. Greg- f ^ pru' 1 '" r , si pensa 1’ uomo che il legno sia diritto innanzi cne ^ 3 ,,j ri 1 gf, dirittura del regolo: allor si conosce in quanta parte c jusli! 1 ' ’nja»'
— Bontà, Giustizia, Il giusto e L’onesto. végc r 1 s 3 "*;
hUxm. Bocc. nov. 2. 3. La cui dirittura c la cui Ica ■ Q )% g. b 1# notto , gl’ incominciò forte ad increscere ec. -ri e d< r ‘ _ , e cC'*’
congregazion degli eletti comincia la sua scmp. licl q'-f 5 sS I?
timor d’iddio. G. F. 11. 3. 5■ Ancora è da scil . , f > ' ila te b^ s “^, c
mormorare contro a Dio , siccome la nostra 4 . Amm. Ani. 2 8. 4. 2. La 'infinita 0
divina dirittura rittura , ma doppia iniquità in diritt.ira guardare , i 1 g
nostra '>' ( I l ' i : ta ,qura nfl0 e W' e
* d! ' e 1,1
Lacan. Catone eragii: 1 ' ustuia mautcoci^.

diritturiere
a » 3 se riel Vi i*
/ ^ per (i;,.,!'. 10 » 9 * le Leneavventurati sono quelli che hanno fame e
v ", Imposta lttur ?, > cI *' egli saranno consolati.
t ?°'/>os, rà, c , < A? l ,y' to - V. A. Lat. vec tigal, tribùtum , census. Gr. " Lffizii r i, 62. Franchie liberid’oguidazio, gabella edirittura.
krso| Vcre ?, S1 rendono a'morti, Esequie o simile. V. A. Lai. justa "'iatture che i>° r ' “ ar ^\ i2 ^' Gli fece (a Barlaam morto ) tutte le e, 1,1 SenemU ; uomo de’fare a corpo di Cristiano. ( Qui parche valga ® —• * /1 te ^ cos e dovute per debito, ) (V)
Col
» A lldare 1 Andare a dirittura. V. Andare a diritto. (A)
• * Eri A a *
Cl °è versò n „ , c 0 Venire a dirittura di uno o di una cosa , Vc stil )0 | 0 j?' 1 direzione. Salviti. Odiss. 6. Andonnea dirittura del
" [Co/ p n- p Antinóo ridendo, a dirittura Di Telemaco vcnne.(Pe) ^toper „.-: r, S 1 '. are; 3 Pigliare una dirittura = Seguitare senza inter-
Pigliare una dirittura = Seguitare senza inter- .. .", a j. nè per ragione , nè per esemplo , /o stesso tenore
8liaii 0 ] a operazione. Tratl. segr. cos. domi. Ma quando pi-
—* hi i noi j 11 * ura “i voler essere medicate, è impossibile ec. n° ^enZa fnii ° VV ' A dirittura, [ A drittura] = Dirittamente, [Tosto, 8 " (W]r - ec ' V. A dirittura.] f S«. Con t § f' 0ne ’ Azione - f. A. Lai- jus. Gr. TQ hty-CùtOV. M. F. ^nova i\ Gontp-J' C * erre c fortezze c diritture di quelle, come
Hs a f
e /Li a S TT li ’
Rirti» ,\ e . diretanamente morto. Rb • Dr-rit-tu-riè-re
,divinò ' JJl ' lll ‘ t t i 'èié-re. Add. coni. V. A. Giusto , Diritto , [Che ‘**105. fé-^ n~' Diritturieri , sin.] Lat. rcctus, justus. Gr. xpvcros , 5 ? le g- ra "nr/. tS. Gli avocadi non areranno luogo , nè mislierc, r, c Wà ji }. ! 110n cte , ebe ispesso tornano il diritto al torto, anzi giu- i tTlì fieri dll r ' Ulu ' it re giudice.
Teiere, ^"«it-tu-riè-ri. Add. corri, F. A. ho stesso che Dirit- h* 1 > così Gir. do . Siccome voi sapete clic Dio è diritturie-
Ntatì "JP»te ec. (V) 1
Che di r ‘ l ll " V ^ n ^ c * ^ >artt di Dirivar e.F.A.F. e di' Dcrivantc.(A) le chi * ^ 1C tramanda i suoi rivi. Salv. Itm. Proci. Hai in J) (|( ^‘’Vante, ^ e ila ricca fontana della vila, e
n . . DIRO 703
Dir.irr.tNTE , Dt-riz-zàn-le. [Pan di Dirizzare.] Che dirizza, [Che dà indirizzo.] Lat. dirigere. Gr. SituSi,*,. Com. Par. 3. Se io ho cota- le addottrinante, se io ho colai conducente, se ho cotale dirizzante che io posso mettermi sicuramente per questo mare. *
Dirizzare , Di-riz-zà-re. Atl. e n. pass. Ridurre e Far tornare diritto il torto o 7 piegato. [Lo stesso che Addirizzare. F. Amministrare. 3 Lat, dirigere. Gr. buvSwuv, Pass. z 3 . Più malagevolmente si piegherà o dirizzerà, come il legno vecchio e torto piuttosto si rompe o arde , che non si dirizza. Lab, 2 33 . La cui lancia per sei o per otto o per dieci aringhi la notte non si piega in guisa che poi non si dirizzi.
2 — \olgersi, [Volgere alcuna cosa] verso qualche luogo o persona. Lat- vertere, convertere. Gr. VTptyw ^ rpiirtiv. Dant. Purg. g. 84 . E una spada nuda aveva in mano , Che rifletteva i ragjri si ver noi, Ch*i* dirizzava spesso il viso in vano. Bocc. nov. i 3 . Entrata in mare, verso Rodi dirizzarono la proda, e andar via. E nov. 7 g. 3 i. Allora Buffalmacco pianamente s’incominciò a dirizzare verso santa Maria della Scala. M . F . 8 . 7</. Un fedele del conte Guido con dodici compagni arditamente si dirizzò al conte di Landò , e valentemente 1 ’ assali. » Morg. 1. 3 o. Orlando ec. Si dirizzò, come l'abate detto Gli aveva, dove sta quel Passamente. (N) Patlad. Gai. i 3 . Se questo v’è
4
ai,.; ' v * lJ i
“vamp /f-\ \ —•* *»v.va luiiutu
""Tue )‘y' \ UI allegorie.) (A)
materiali mondi
tó T M “ r ove, J hut. .
Diven
pass. V. A. y.edt ] Derivare. [ Vol- ... (] cr -' et'tire ; e dicesi particolarmente delle acque correli- Cj Sgiono . * var< .“' Gr. vr-xpoxrrtvivSai. Cr. 1. 6. 2. Le ]iiove che vi " * Sg n ’,.„. V0 lllct,(c se nc dirivino e scolino fuori.
in a [,' re ’ 3 [manare. Bemb. Asol. Tanto ogni fonte è maggiore, !•(. e fosse (h> ,0r S0U ? ' *’ , . ,rrM c * le Ile dirivono. (A) Creso. 2. sj. Tut- di 6 i '" chin ca i?P 1 forai diri vare c discendere ad una fossa inaggio- ^H’rouo jj?' £ 3 . 7. Per li quali solchi 1' acque pioventi che vi e ?j £ fi*, p'„ e !: amen,c senza impedimento ai fossati si dirivino. (Pr) p c neta ducere r °r VLn .“?’ ^ rocc, fo' 1 ' l ’i Aver origine.] Lat. deri vari, ori- * : Cca to ■ r - ì£,ó.vts 7 Ììxi. Pass. 224. La supcibia si chiama il
imo c ’l principale , c dal quale izio e peccato grave dalla saperli nascc ; rarch. Lez. 2g 3 . Questo vocabolo greco ze- a dirivato nella nostra lingua gelosia, non significa >«1 ^ pi'oni-^ cmu l a 'zionc cc. » G. fc. 12. od. Da quello ebbe e di-
- ".foces..? 10 . n °me I.' .
8
Di; ,' u j-ass. 2
f; altri s i o ° ec - , perocch’ c ’l prime fe si duiva? an °’ £ «7. Ogni''vizio
luti,.;
ad
-Regge.
12. ^ m {Qui insign. atl., se .
la proprio nome
tempo da quarto caso ad Avere, e da primo
i v. tf. • coc# - r *•*«• '/‘«iti tu t
In, * r4 Valir,„ rU, i 0 ’ ,on (frano in quei maestri.) (Pr) '«tv*
^ «e-n. 1 cut , ut liuti e. t_r. y , g. 7 g*
^•ti? Vat '. /f?o d Ulv ' il1 P‘ù dinanzi alle frontiere della Scozia v u *To ^ Qj . Antico.)
1 )^°' •doiet^lò'^T 0 ' ^dd. m. da Dirivarc. [ V. A. V. e di '] Dcri-
1. I suoi (Quasi
n et, 2 ' m. ua. uinvarc. [ V. A.
' ^ rD 0tl sa Por • VV!' 0Strc In fo' ltc chiare dirivate , Di viva pietra IwVi e, '.^etan \ 9 ui i j i v r “Borgate, emanate.)
^ fiiv' ^ l 'ivah 1 n ‘ Mordi. 2Ò1. E rad allora scita di Bianchi e À>Cto o 7 (la| fo setta de’ Donati c T'v a f v, R °VE5c I0 .
0 Colpo"
vale
Cerchi.
Posto avverb. o piuttosto a modo ri' addietdvo. Colpo dato col rovescio delta spada o simili. Tans.
iatto , Nc di rivescio qui
h Vi 0 7 '«,i ( ^ /n- mdecl.Lo stesso che Andirivieni. V. —,
^'Vii l? Per ta, (■ j r : h lt - *■ 7 °- Va ssi poi per certe victte , viuzze, ’ifori-vn c 1 dl «vieni, che ec.
m ‘ r. A. f. e di' Derivazione. Origine , Princi- Lat. origo. Gr. àp^b. G. V. 12. p 3 . 2. E da proprio nome, da legio, legionis. » ( Duna cada in un bruito errore. Dirivo non •rsi unito con ebbe. Ed ebbe di-
- - esempio dee spiegarsi così : e da
fo e 6S e il proprio nome da legio legionis.) (Min) Viv • P eya ^ r o ebbe e dirivò. y. Dirivarc, 5 . 3 .) (N) ^lo, : 7 la e, Di r ;‘- nz - 7 - r. Drizza. (S) h^ E [tin(, > E ' !o ^ primn ia " cr, 7 e ‘ ISm. coni, indeci .] Lo stesso che Diriz- dirÌ7 7 / ! ‘ I, ' ,, ‘ C''- Giord. Pred. Tengono più conto del
» D& r,ne ’. c bossolelti pieni di liscio, che ec.
^ ir Ì!>zatn E Sm. L" atto di dirizzare , c h stato
*! tien e 11 , Tes' R. st J SS0 che Addirizzamento. y.] Lat. directio. . >1 m 12 : L’ordine del parlare artificiale non
H in?*• P'ù avar(-; ln0 ’ allZE ne va per sentici-^i, e per.dirizzamento dE l frizzo, com? T? te la ove egli vuole andLre.(<?m a//r ff orm., è de? d ? . S ’ M ' r-6.6i.Ke calo l'acconciàmentò testi „ riZ2au 5 ento del cammino c dell’albergherie. CÀtfyJ^UHento . {Forse anche qui vale cmendamen-
. i: , ? a ll ^ eStra «'-'oto m ;SJ 0ra '“ eBt 7 > 0 simile > come nel $• 3 .) (Min)
I s,’ de Volp * e nei dirizza lluz .° 3 Coll. SS- Pad. Co! quale insino dal ?’^')ty4gitm? aei ’‘ a ‘ 4mentl de ^ a ca valleria spirituale fu a me non
Sy r^,> rGCt ‘° ’ rf> K^ nien - Gr. -ópStDtrtt,i?au-
7. Lonv Cmie che Di • -
"' V| e», laa " dl 'ùlo. l ’(N) CSSUU S ‘ dis cernea di piatto ,
yr^i^ipti; ' v ie-ui. r 1V T ,. .,_ 1 ,
lf 'IVo
Pio ’ «1-ri-vo c,
b 1 ” 0 c/, lllVo Lenae il c ''e qui il , ll , I’ riv 0 alt 'imeL; “ Vocabolari
ebbe ’ ma ^ ee leggersi J>( 4 /(,. e ùbe (],,,.- ,7'?° > corioc/ic Pese t, lp 'Zv A \\esti /p„, ' *° Legge il prò]
V^i».) li.' P e,a ^l2 ebbe e dirivò.
ec.
ìScovh!. foroin
7 r '
R 0Vì
^oto
di
Incili
soperchi.
a Dio si lasciasse il corso e il di-
opcrazioui
gli atti umani nel debito fine. {Parla della diritta niginne.) (V)
— [Detto dell' animo, de' pensieri, dell' appetito, e simili ] Folgerli . Bocc. nov. qj. 20. Male a me convenirsi in sì alto luogo l’ardor dell’animo dirizzare. E nov. g$. 7. E ad altro dirizza i tuo’ pensieri. Lab. tj3. Quante volte tu dietro alle femmine T appetito dirizzi » Tit. Liv. I. 1. c. 38. A Ilot a poi dirizzò l’auimo suo ad opera di pace.(N) *— EVolger 1 * animo o simile.] Bocc . nov. 1J. 34 . A farla guerra al duca d' Atene si dirizzò.
— Dirizzarsi in piedi = Rizzarsi. Lat. surgere, se erigere- Gr.àva.- vtt.vxì. Tav. Bit. Allora Tristano con volontà dello reAmoroldosi dirizza in piedi.
— Per metaf. Ristabilire, Raddirizzare, Rimettere io piedi, [Racconciare.] Lat. fundarc , constituere. Gr. Frane. Sacch.
nov. 84 . La donna piglia il panno lino , « cuoprelo nè più nè meno com’erano coperti gti altri, e terna a dirizzare un poco il letto, cc.(V) Raggiustare, Correggere, Indirizzare. Lat. dirigere , corrigere, re gerc. Gr. $<op 3 -ouj», zvSwhv. Frane. Sacch. Op. div. 58 - Parlamentarono segretamente insieme a Vignone di quelle cose , come si credea che avessono a dirizzare il inondo. E altrove : Consiglia chi n’ ha bisogno, dirizza chi erra. Cavale. Frutt. ling. Li ciechi deli’anima , come quelli del corpo, sono da guidare e dirizzare, e non da fargli inciampare c cadere. » Fit. S. Gio. Batt. 260. I santi uomini vanno a uno più santo di loro per essere ammaestrati c dirizzati dalia dottrina sua in ciò che bisogna loro. (V)
g — far giusto , Giustificare. [ F. A.] Lai. palificare. Gr. ^ikcuoliv. Gr. S. Gir. 10. Salomone disse : chi asconde lo suo peccato non sera dirizzalo.
10 — Prov. Voler dirizzare il becco agli sparvieri, le gambe a’ cani e simili = Trattar dello ’mpossibile. [ F. Becco, §. 10. ] Lat. frustra tentare. Gr. p.ir-nv •treip&fyw. Cecck. Dot. 2. 4' 1 ° non vo ' Dirizzar col mio ’l becco agli sparvieri. Buon. Fitr. 2. 2. g. Non si vuol dirizzar le gambe a’ cani.
11 — * (Mario.) Dirizzare il vascello ==: Raddrizzarlo dopo eh! è stato qualche tempo alla banda per carenarlo. (A)
Dirizzato, Di-riz-zà-to. Add. m. da Dirizzare. —, Drizzato, sin. Lat. directus* Gr. bievS-v&els. Amet, g5. Le Ninfe in pie’ dirizzate corse* ro inverso Amcto.
2 — Volto. Lat. conversqs. Gr. se’tffrpct'pJs. \_F. Drizzato ]
Dirizzatojo , Di*riz-za-tó‘jo. [ Sm. ] Strumento d acciajo o di ferro a simile, lungo circa a un' palmo, ma acuto da una banda, per [spartire e separare t capelli del capo in due parti eguali. [ Detto anche Addirizzatolo, Fuscllino , InGIacappi , Dirizzacnni , e Discernicoio , Discriminale.] Lat. discerniculum. Fir. As. 228. Preso un dirizzatnjq d'acciajo, e fittoloper mezzo d’ambe le luci di Scannadio , lo dannò ad una perpetua notte. Cant. Cam. 102. Un dirizzatojo avrai, Dritto bene e lungo assai , Fra i capelli in mezzo il metti.
2 _ Usato per qualunque strumento da raddrizzar checchessia. Fv.
Giord. iqS. Così il santo uomo ec. è uno piombino, uno segnale , uno dirizzatojo, che mostra la tortura de’ peccatori. ( v ) .
Drizzatore, Di-riz-xa-tó-re. Fcrb. m. {di Dirizzare.] Che dirizza. Lat. instructor , doctor , institntor. Gr. Tratt. gov. fam. Lingua sono predicatori e consiglieri, consolatori e dirizzatori nella vita
dello spirito. ^ . . . ^
Dirizzatrice, Di-ris-sa-trì-ce. {Ferb.f. di Dirizzare.] Tratt. segr. cos. domi. Usino compagnia dirizzatrice de’ buoni costumi.
Dirizzatura , Di-riz-sa-tù-ra. l-Sf.] Quel rigo che separa , capelli in due parti per mezzo la testa. - , Addirizzatura, Scriminatura , sm. Lat. dincrimen capillorum. Fir. As. 44. Raccoltili (1 capelli) mi poco insieme intorno al fine con un benigno i»do, se gli aveva ritirati instilo in su la sommità della dirizzatura. .
Dirizzone, D.-riz-ró-ne. Sm. y. A. Operazione senza consiglio. (Pcg. < eiorativo d’indirizzo, che vale avviamento a qual si sia affare, come uomaccionc, donnona ec. ; e perciò dinota un cattivo, un goffo avviamento ad un afjàreO (A) , _
Diro Add m- V. E- Empio , Crudele. Lat. dirus, feru6. Gr. aypiar, ìnivii. Petr. son. ioy. O fucina d'inganni, o prigiondira ,Ove ’l ben muore e ’l mal si nutre e cria. Amet. 8. In fior si converti, il qual con diro Occhio riguardo per pietà sovente. Fir. As. 18'i. E tu dira fortuna, cessa oramai d’incrudelire contra d' una innocente verginella. Poliz. Stanz. 1. 9 Né pensando al suo fato acerbo e diro.

7°4
DJROBATO
Infer . Appar, Sco
2 — * Indi il nome di Dire dato alle Furie . Dire. (N)
Dirobato, Di-ro-bà-to. Add . jm. e afe'* Dirubato. Guilt . le#,
3 . * 3 . Tullio dirobato e scacciato per gli nimici suoi , dice. (V) Diroccamento , Di-roc-ca-méa-to. [ tS’m.] IL diroccare , Attervamenta , Disfacimento. Lai. demolitio, eversio. Gr. *cc 3 -a/pf<r<s, à.vó-VTuau.Pros. Fior. 5 . <?<?. Comeché certa istoria sia, dal commesso delitto all’ attuale diroccamento essersi frapposto del tempo. *> <Stor.Seinif. 4 - Della cagione e del diroccamento c d' ogni e qualunque cosa fedelmente e diligentemente racconteremo. E 16. Furono ancora fatti per esso Salvilo molti e più ricordi della detta sollevazione . . . . e del diroccamento ec. (V)
Diroccare, Di-roc-cà*fe. [Alt- Propriamente'] Disfare e Spiantar rocche, e fiocinare generalmente. [F. Abbattere.] Lai. diruere , dejicere. Gr. jc<*raj 5 ctxx&jK 1 '(Da di priv., c da rocca. La voce derrocar , benché poco usata, trovasi con lo stesso senso pur nella lingua spagnuoIa.)G./''\*o. 82. 1. Il quale i Fiorentini feciono di presente diroccare infino a’fon* (lamenti. M. V. 8. 67. AIH micidii aggiugneano T arsioni , diroccando fortezze co. Berti. Ori. 3 . 8. 3 i. Dirocca case, campanili e chiese, 2 — [IV. ass.] Cader furiosamente da alto. Ar. Far. 2. 7 6. Perchè, giù diroccando , a ferir venne Prima nel fondo il ramo saldo e forte. Diroccato , Di-roc-cà-to. Add. m. da Diroccare, fiocinato , Scosceso . fiat, dirutus. Gr. xaroctrxcctysls. Filoc. 3 . 218. Siccome se i vicini monti, urtandosi insieme, giugnessero le lor sommità, li quali per l’urtare peslilcnzioso diroccati cadessero giuso al piano.
Diroccatore , Di-roc-ca tò-re, Ferì. m. di Diroccare. Che dirocca.Sal- citi. Ihud. (A)
Di roccatrice , * Di-roc-ca-tH-ce. Ferb. f. di Diroccare, F* clireg. ( 0 ) Dirocciare, Di-roc-cià-rc. [N. ass. ] Cader dalla roccia. Lat. deiabi. Gì\ xocra.m'trtTitv. (Gli Spagn. ancora dicono derrocar per cadere; ed i Francesi hanno dètocher per precipitar da una roccia.)Co/m Purg. s 3 . Nel frutto di quell’ albero , lasciato addietro, ed in quell’acqua che diroccia.
a — IV. pass. Diffondersi cadendo [dalla roccia, come fanno i fiumi, rici ec.] Dunt.l1if.141 * 5 .Lor corso in questa valle si diroccia. Bui. Si diroccia , cìoc si discende correndo a modo d’uno fiume.
Dirocciato , * Di-roc-cià-to. Add, ni. da Dirocciare.
gli che pareano dirocciati monti. (A)
Dirogarb, Di-ro-gà-re. [Alt. e n. ass . F. A. F. e di’] Derogare. [ F. Abolire.] M. F. 4 - $ 4 - Non dirogando troppo all’onore imperiale. « Franc.Sacch. no*>. 66. Erano corse (le donne) al Campidoglio, volendo e addomandando che quella legge si dirogasse. (V)
Dirogatorio , Di'iO'ga-tò-ri-o. Add. [ni. F. A. F . e di'] Derogatorio.
Stat. Mere. Si truovino alcune parole espresse, ovvero dirogatorie. Dirompere, Di-róm-pe-rc.[All. anom.] Fiaccare e Rompere con violenza. Lat. dirumpevc. Gr. Sùappvi^ai. Dani. Inf 3 4 - 55 . Da ogni bocca (Ai- rompea co’denti Un peccatore, a guisa di maciulla, Sì che tre ne tacca così dolenti. Red. Ditir. < 5 . Con ahi picchi De’ mazzapicchi Dirompetelo , Sgretolatelo, Infragnetelo, Stritolatelo.
2 — Rompere,. Guastare, Disordinare. Lat. vastare, scindere. Gr. 4rop£}s7i' , Ae/xatVnv. Ovid. Pisi. Imprima mi difesi da lui, é diruppi* gli gli orati capelli e’l luccute viso. Liv.M. Colle redini abbandonate corrono sopra li nemici , e dirompono gli ordini, e forano le schiere.
3 — Propriamente Levare o Ammollir la durezza , o , per dir così , la tension della cosa'^ Renderla arrendevole. Lat, emollire. Gr. &x(j.ol\<ìtthv.
4 — Per metaf. Interrompere. Sega. Pisi. y 5 . Noi avremo gran guiderdone , se noi dirompiamo c cacciamo le nostre occupazioni e i nostri vizii.
5 — jV. ass. Rompere il freno, Abbandonarsi osimili. Car. teli. 1. 4 g . f Ediz. d' Aldo i 5 j 4 ') Come trionfa il Molza ? Come dirompe ? Come fa delle berte / E 176. Dirompete : ché alla fama del vostro stile onnipotente giù queste belle donne si sono innamorate di voi. (B)
b — * E Dirompere sopra una cosazzzTraliarne.E così par che debba pure intendersi ! esempio che precede. Car. Fich. i 3 . Poiché questi padri virtuosi mi sforzano che ancor io dirompa sopra alle madri lì? che, ecco che io mi sono sbracato a darvi dentro. E 20. Mise mano alla penna per dirompere sopra il mellone. E i 3 f ♦ Sopra le madri lìdie ci è da dirompere in infinito. (N)
6 — ZV. pass. [nel primo sign. e] per sirniL detto dell acqua , quando _si muove o si dibatte. Lat. scindere. Gr. crxifav. Cr. 1. 10. 2. Acciocché per lo loro notare , l* acqua, che non si muove, sì si sbatta e dirompa, liicett. Fior. 1 quali vasi sicno mantenuti pel viaggio pieni , perchè venendo scemi, P acque si dirompono ed esalano. Sagg. jiat. esp. 24 • Noi vegliamo V acque da ogni minimo bruscolo, che sopra vi caggia , dirompersi.
7 — * Perdere di sua durezza o tensione , Diventar arrendevole» (A)
8 — Dirompersi a fare una cosa = Darsi , Mettersi a farla senza ri- tegno , precipitosamente. M. F. lib. g- cap. 10. Onde essendo improvvisi fidati , così malmenati , c senza capo o consiglio, si diruppono quasi tutti a mal fare. (V)
9 — * Dirompersi in checchessia, vale Darsi a fare checchessia di subito e con qualche impeto, che dicesi anche Rompersi S. Umil. 81. Cominciava ad essere afflitta per la memoria della passione, di Cristo, e crescendo a poco a poco {! qfftizionej dirompevasi in amarissima lamentazione. (N)
10 — Adirarsi, Venire in discordia, in dissensione. Lat. irasci, indignare Gr. èpyitfffSou, crj-ocvocxrew. M. F* g. 44 • E yoIIousì dirompere, se l’impossibilità non gli avesse tenuti.
Djrompimento , Di-rom-pi-mén-to. [Sm.] Il dirompere. [V atto e Veffetto del dirompere, ] Lat. abruptio. Gr. àrrorop-Tì.
2 — Interrornpimento. Lat. intermissio. Gr. diccKtr^/is. Declam. Quinti!,
C . Perciocché tutte insieme dire le posso, né, spartendole, prolungare i dirompimene.
Dirotta , Di-i'ót-ta. [Sf] Pioggia strabocchevole , [ che ha rotta ogni misura od almeno là misura ordinaria , ] e fig. Carpicelo , Rifranto,
DIROZZATO
• . ni strt»"
Car. Malt. son. 6. Forse ha podagre : oh digli una dirotta ri le, dì sgrugni e di frugoni. __
2 — In modo avveri. A dirotta , A dirotto, Alla dirotta ss
mente. V. a'lor luoghi. (A) (N) „ ^ ani*
(Marin.) Dirottamento. Pr. Fior. p. 4- v. 3. pag- ^sciio 0 i noi scoprissimo l’isola della Madera, già aveva P ies0 e,,ì, la sua dirotta, e perdutici di vista tutti, non ostante gb 0 istruzioni e i comandamenti. (B)
Dirottamente, Di-rot-ta-mén-te. Avv. Smoderatamente . , , _
Senza ritegno. Lat. immodice , immoderate- Gr. v
, 3 *.
che noi scoprissimo l’isola della Madera, già aveva P ies0 .. ' ostante gii or
sura , Senza ritegno. Lat. immodice, immoderate- ^ secoli?
Buco. nov. 38 . 14- E sopra lui cominciarono dirottamente^ p 0 tess> l’ usanza nostra, a piagnere e a dolersi. Lab. 36 . Prima c!l , cR" _u. _._I- ° „ -i;__ j: _ j.^^srendoin 1 ',^
ncrescenn ^ n tc
in «"I > gè con
alla risposta aver la voce, dirottamente, di me mìnciai a piangere. Legg. Sant. B. V. Vedeva ancora un’anima che piagneva dirottamente. Bed. Vip. 1. 58 . & ^'(ropP 0 rose punture stuzzicandolo faccia si, che il sangue, al fj?.^ faV l ’ a dirottamente ritornando, lo sotfochi.mBuon. Tane. 4 - i posto amor dirottamente. (N) ry pj'i’J 1 ’
Dirottamento. (Marin.) Di-rot-ta-mén-to. Sm. Cambiamento , £ pr Sviamento dal luogo per cui la nave è destinala. Detto rotta. V. §. 3 . (A) _ ca« trn 'f\
Dirottare. (Marin.) Di-rot-tà-re. N. ass. Allontanarsi dal stt° nelJar vela per un porto o altro luogo destinalo. (Da r0 /H' Dirottato. * (Marin.) Di-rot-tà-to. Add. ni. da Dirottare. vr. 0 |taiR cl, f' Dirottjssimamente , Di-rot-tis-si-ma-mén-te. [Avv.] sup. di "" . K ìi c» Lat. immodcratissime. Gr. . Bocc. nov. i 5 . 36 - w a > r
in sò fu ritornato , dirottissimamente cominciò a piagn e yen 1 Nat. Esp. ,4. Cosi abbiamo noi trovato , che quando reg meridionali , allora il cristallo suda dirottissimamente, sef’
Dirottissimo , Di-rot-tìs-si-mo. [Add. m.] superi, di Dirotto- J _ Qiikì w cos. dona. Sogliono dare in un dirottissimo pianto. AU e S' ' ,
gran fuoco e pianto dirottissimo vi serva. . Sl° r .l
2 — [Dirupatissimo, Sommamente alpestro , Scosceso.] iL^egli Jl? 83 , È nei tini d’Aritnino un monte alto ec. , dalla parte c j p guarda il mare, dirottissimo. » E Asol. 2. 65 . ( T e,L 1 ' scorre per dirottissimi e dubbiosissimi sentieri. (N) ^
Dirotto, Di-rót-to. Add. m. da Dirompere ; Spezzato, ^ j .ii'tln 10 ^ to.] Lat. solutus. Gr. Si uhvSs'ts. Guid. G. E già li lacci de ^ no dirotti, onde il suo capo era disarmato. _ ,, fate) ‘
2 — Pesto, Ammaccato. Frane. Sacch. nov. < 32 . Egli (da
tutto dirotto , perocché quando cadde in terra ec. (V) “
3 — E si dice di Cosa resistente, che divenuta sia ari trl
niollitus. Gr. ptpa.Xayp.ivos. -J del f. ,
4 — Strabocchevole, Che non ha ritegno, [e dìcesi per W r_ r,. “f to , del riso e della pioggia. ] Lat. immodic * rpotr , r^aSpèc. Dani. Purg. 23 . 8j. Ed egli a ine: 51 co 1 condotto A ber lo dolce assenzio de’ martìri
_ . et
Ant,' 7. 2. p. Da riprendere è il riso, sed egli è tropP 0 fievolmente sparto, se è femminilmente dirotto.
»<i"’
G r ' ld
i*-**-. in ,
SÌ t? 31 %1 il "’
La Nell a _
pianger dirotto. Filoslr. Cominciarono un gran pianto e “ ,
1,10 ' , , M-
[Onde Dirotto nel pianto = Dirottamente P l ? n ^ 0ì p a|fC c W
Scisnt. 2i. Vedutala sì alterata , e poi dirotta nel P'. a1 '!? 1 ’ qe c ^ ' levarlesi dinanzi.;) Salvili. T. B. 4 • *• Dicesi pioggia dir°“ viene giù a bigonce. (N) tritd s - jj
5 — Disposto o Abituato in qualche cosa. Lat. assiief u * ^| U ra > e c ^s*i
evv-hUns. Tue. Dav. Ann. 14. 201. Egli sciaurato r cr ,-!j 1 and :!l<, -,[if dirotto nel mal fare , agevobnente confessò oltre alle d u„ l)i acCl3 non mai sognate. Cani. Cam. 7 4 - Volentier, donne , 3 ]
suole , Slendo a scherzar dirotto. . ,.
6 — Scosceso , Dirupato. ( Dal lat. diruptus che vale ' „ic &
Bemb. Star. 5 . 6 7. Ella era in luogo alto,e-sopra 11 n ^
pai ti ripido e dirotto. R ovi 10 ^' 1
Dirovinare , Di-ro-vi-nà-re. [All. e ri.] V. A, V. « “f Troì a evertere. Gr. stoppò,. Guid. G. E che la cittade di 0 |ji‘i. t distrutta e diroviuata con tutti li suoi cittadini nobili e P 1 ^ p jj, Consol. Dirovinano le granili cose , perchè loro è . s 5 ; «!'
star férme ; ina son levate in alto, acciocché facciano ’?? d‘ ^,,,1(1
Dirozzamento , Di-roz-za-méu-to. [ò’/n.] Il dirazzare ,^j san c. ^ ui<' aure.] Lat. rudimentum. Gr. irpoxxiStia. Coll■ 2Ìb.
noi tegiiiamo per opinione di ciascuna arte, ovvero stieri clic cominci prima da cotali morbidi e leggina a — [ Abbozzo , Primi lineamenti di checchessia. ] c
Ita»*
doiti' ÌDiI 1
0?
Sen.
[ auuuimu , tuun ____ .
dirozzamenti sono, non oprrc.uiiei/. Leti. Vedemmo. ^ (u0 eoi 0 il primo dirozzamento dell’uovo, in un’altra il mede» ^
glio formato. (A) c j, t sic 11 ®
3 — [ Fig- Primi ammaestramenti. ] Disc. Cale, g- P are t
li'ovati per principii e dirozzamenti del calcio. jfji'^td-
Dirozzante,* Di-roz-zàn-te.Pnrt. di Dirozzare. Che airoz
Dirozzare,D i-roz-zà-re.[^tf.]/>enre la rozzezza-Lat.on-V 0 ^
2 — [Abbozzare.] Franc.Sacch. nov. iu 3 . Era un V° in ,®to co* et"’ di sua persona ec., e malfatto, siccome fusse stato diro* ‘ ifi- ^0
3 — Per metaf Cominciare ad ammaestrare e liiscip'^ 1,3 sfar-, dire. Gr. ifa,S:vtiv. Albert. 3 2. Chi perdona alla yer ® nasti? 3 ,'„]i, S* 1 lo suo figliuolo ; ma dii 1’ ama , in fretta lo dirozza
S. Greg. Allora aprirrà gli occhi degli uomini) c , ° i;,<i
ammaestra di disciplina- _ aizzar 1 ’ L 7 jf)
4 — * N. pass, nel 1 . sign. Satvin. Disc. 3 3 0 . Por a è Iff* ' Gf‘ e cimentarsi a onorate prove d'ingegno questa adii 11 e xpid J * u '*
Dirozzato , Di-roz-zà-to. Add. m. da Dirozzare. La • m ;ni P 'Katitvihk. Albert, i8. Che, per usanza ài m( y /^o. I* 0 jt 0 •»!'*' sono ammaestrati e dirozzati. Tue, Dav. Pera. e ’
A } t0 Z. in vis»
discepolo ajutante , e li giudizii seguitante , — in spese altrui , ogni di imparando le leggi 1 traiM ,£
udendo gli aringatori ec., potava da se solo subito

' (Ar.
DIROZZATORE
%. s 0 Bicorni Dirozzati i cardi , quando i filari de* denti si • vicesi miro ,Lj n,.~.1: .7.. /■ 4 \
DISACCENDERE
>. Scoilo . , ,
li ° 2z AT0Rij L,, ™ S . i ,f'“ re Canrfi da garzare. (A) ti ' «‘'roz-za-tó-rc. Verb. ni. di Dirozzare. F. di reg. ( 0 )
trùce. Ferb.f di Dirozzare. . r// r^gr. ( 0 )
o5
n 03
Dira-
stesso che Gr. trirpcc j xpyfr. spine , e grand*
h -e sì , (Ar. Mes.) Di-roz-za-tù-ra. A/\ Quella lana troppo unta ii lKfiAc Hio * 0, '/n Co ' Car di nuovi, per dirozzarli. (A) lla Uco * |0. ' eo S») Dir-rà-chùo. Lo stesso che Dirazzo. V . (Mit)
?° < fo , null. 1 )' ra " co ;,-^’ P Vm m ‘ S 1 ’’ di* due volte,
e r/iacos uo-
Figliuolo dì ÌSetluno , che aggiunse un porto alla
Dlb^^ di Lriì/J — U.I i!CtUdiu , WjjkjH»-*»- *->- »*IV.
? Adì ^zion quale da lui si chiamò Di.n'acìiio, poi Durazzo.(Mit)
-ra-dia-zìó-ne. A'/.’ Espansione della luce JffiepQ jf un . Cf) rpo. Ean-llehnont si sei vi di questa parola per deli! anima, che considerava come La luce
MI l ? volizioni
V»*V A - P.->
. i Airoù * r a ’ re ’ [Alt. c omp. V. Fr. Quasi privar di roba , Iia- s, 'i. Lai f lre 'L J 0 Slesso che) Rubare. AG—,Dirobare, Derubare, Derobare,
- . ‘Urari. Gr. tu,. *- »- —
^ C!so ‘ Inin„ e * S'gante , ovvero tiranno ,
Tav. Rii. A cui lo Be avea lasciata la ;liele avea dirnbata. E ap
('■ 2. C *l*«‘ccLé' li fedeli Cristiani spesse volte la dirubano. Guid. I), 0 c car . 0, w ialino in Egitto, tutto lo paese guastando e diruban-
1 ’ Slll Lat “ t>:i ' lo -^dd.m.daDirnbare.Lo stesso cAeRubato.fi-. —,Diroba- vi 11 le ' a Ph)s Gr.cij>irxiTÌìns.Dant.Purg. 3 ‘i. 5 y.Ed aggi a mente, quan- i , Di non r:cl;i»\ nnnìn bai vista la niania - Eh’è or due
(jj' °, alvi , Di non celar,quale bai vista la pianta, Chè or dui quivi, ir. Jac. T. Amor, lo mio coraggio Tu 1 hai si 1 Ghe nulla cosa di bene In me tu bai lassato. {Qui mata/orw.,
sempre arraOà.
>^ le v * cn ^ l ' u ^ a * n ra ^ a i Se ne va di buffa in bafta \p S °' ^ \ìu{F <l amente acquisiate , in breve vanno in malora. Modo iy > §• io .] Lat. male parta, male dilabuntur. 1 i ru Ì3*g*-nà-re. [Au.\ Nettare il ferro dalla ruggine.—, stf i. Lat. rubigine purgare. Gr. cltt' iov x.ctàx.)pstv. Giard.
Co,,^‘>' r e
Co ' Coni i i ** au ruD1 8 ,u , .
S| * a la c le * a - ^ ornace aliina 1’ oro , c la lima diruggina il ferro ,
■Di
>fa ''“'“SRinav 12 - 0116 al1 ’ 1,0111 S lusf0 -
ìj 0 per°, n Jlf l 1 denti — Arrotargli e Stropicciargli insieme o per Ha°% 23, ?J lc * 0 \Lat. dentibus infrendere. Gr.^j>éx i ‘ 1 ' roìis òSórr*s. i| ’ deu'tj ^-’j Afivialcto d'ira diruggina i denti. Galat. 7, Il diruggi- d 0 . ?ar f e ’ ” s qfylare , Io stridere , lo stropicciare pietre aspre, e lljj. 1 denti ° \ s P’ ace agli orecchi. Buon. Fier. 3 .g. Dirugginan- ,5/ 0lì Uo **—. s la innanzi, Chiuse le pugna , s’ attaccato in rissa.
Crej C v l ' l '"g-gi-ni-o. Sui. L’azione del dirugginare.MagaUett. iti:, ha son c . arrotandosi insieme ( parla delle cartilagini che la 'hfc St)0l W. ri \° ‘I Petto’) làcessero quel dirugginio clic noi cbiamia-
6,
*-*'‘ r| ig-gi-m-re. Alt. Lo stesso che Dirugginare. V■ (A)
'no, di'.
5l| 0,/ìl tìant /'^'‘-nà-re. A T . ass. Dirupare , Dirupinare , Rovinare. 1 " ' |j n J- 16. Delti quali il Po ... . col suo proprio nome
K togliendo a molli altri il nome che per la detta
C l,, ‘5b 1 disco ^
(N>
ri P e ^ . ru -pa-m6i-to. iSml} Il dirupare , [ Caduta rovinosa ^ Cr, . p e e simili che dirupano.] Lat. praecipitium. Grftfó- .1 6. E se altri ha paura del dirupamento delle ripe ,
esse, si pongano radici di gra«
* ^tj 11 vc r d ^* e s P ine > ovvero tra
h" fc ' diril pato. Lat. locus pracruptus. Gr. rò «fnp^hs. Ca- CUor - Come lo cavallo punto si getta velocemente in ogni i,” t ‘ 4 >tE t,. ci °è dirutiaincuto o pericolamene. . . .
d ahi v si» i'"P à ‘ re - Gettar da rupe , Precipitare. — , ibi u-
iS.Vvs i Lat ’ dejicere. Gr. hxtx&ìmw. Guid. G. Tutti gb ncci- C a«° kjktndogli c dirupandogli. , „
r^-G.p'u iora Cascare. Lat. ruere , praccipitare. Gr. MTa^i<r^xi. J*- 18 a ‘ !o / a per lo forte scontrare ciascuno dirupòe da cavallo. J ass. 0 v 2, gran sasso tato,-, che o la vecchiezza Solve da un
Selve Sl e ^ ic ira de’ venti , Ruinoso dirupa, e porta e spezi h « mi? c °ee case anco gli armenti. » Fr. Giord. «6. Quanto
S - ‘Vi diJ ad alti > si il fa ec. per farti dirupare nel nmferno , e •ff. „ ls *&cci. r\r\ *
ii,
T'sj , j. lta: v-« T ; ( ^ 1 ì r ,1 '' ars b [Scender con impeto dalla rupe.] Lat. di y. Ali apava ^doc. 1. g 2 . Giù per la straripevoìe montai
'' Js i e v„ r , a tutta |%"° esercito. (Coi! ne* testi a penna.") M. E. «lt a . 0ste si mosse senza attender l’un l'altro, dirup
.2.» * per le rinf». Cini ri Cl TT armali isi di rimano r
V, et ‘*Tri ao,i pec le ri P e '
lC T4 . * n‘ stello. 1
. t/ VeQCZ* ioJ‘ ^ fi -“'ra-pi-ta. Sf. Lo Stesso che ^. u ^ e Sfolte selve ec^PO
*' Diri,pal0 '
S&6s54&<8?[r. r.■
e ‘"”“ *
’ citti* ■»—
• ì \’nlv Prcd. 36 . Quel- • -uà • . ""-'-za pauroso a vedere. Er. G ,or .’ r h[i Inf.it.t. Era;
k >l «no ?. 1,1 «»ta; da lato v’ha certi dirupai.
U ^H T0 dl y\P at o , come quello dui monte Ba ‘ c0 ' J- l 0 pieno ih di- *• da Dirupare. iScosceso, Traiupalo ,,^ C; ,
1. Il’ «‘rapinato, sin.] Lat. praerupUi». v - r stó 0 ? iie ab
1' aè di!-, SUo dtlle tei 're non sia sì piano » c r _ ]qè da salii''’ 1 su Vc Ae ;i U P ato 1 sicché rovini. Bern. Ori. *• * ’L 3. 27.^1111-
il ì( 11 passo, Perché tutto d’intorno e d ‘ rll P a “; tutt(1 dirupata t C - Via? bardando il re Gradasso , Verso una >P ^ Bea e ra
^ to fettd;„’- lla donna nuda t scapigliata. Alani. ■ pa ya.
il ^ «• v DÌ ^ l » ale k mU ' a
DinupiNÀMESTO, Di-rii-pi-na-mén-to. [Ahi.] f'. A. Lo pato. \_F. e di’ Dirupo. ] Lat. rnpes, praecipitium pvós ; Star. Aiolf. Le ripe grandi , e 1 sieponi di dirupinamenti.
Dikcpikaue , Di-ru-pi-nà-re. {All) V. A. V. e di’ Dirupare. M. V. 2. 61. Sopra uno dirupinato grandissimo furono dirupinati. Diti. Comi". l.2Ó’.Poicbè l’cbhono avuta, le belle mura della città furono dirupinatel a — E n. ass. Lai. ruere. Gr. óppxr. Patnjf. 1. A Dio riveggio va dirnpinando.
3 — * L n. pass. Com. Dant. Inf. 12. Tutta quella parte del monte che dovrebbe essere sostenuta dal suo pedule, che roso si è dirupi- liuto e cascato, qual si sia la cagione. (N)
Dirupinata, * Di-ru-pi-nà-ta. Sf. F- A. Lo stesso che Dirupinato- F, e di’ Dirupo. Sig. Fiag. Mani. Sin. 92. Considerando le grandissime dirupiuatc che sono al detto monte. (N)
Dirdpinato, Di-ru-pi-nà-to. Am. F. A. Lo stesso che Dirupato. {F. e di’ Dirupo ] Lai. rupes, praecipitium. Gr. xpngrÓ!. M. F. 2. 6t. Sopra uno dirupinato grandissimo furono dirupinati.
Dirupinato. Add. m. da Dirupinare. F. A. F. e di’ Dirupata. Cr. 4- 6. 1. La terra da^por vigne ec. esser dee cc. nè campia, nè dirupinata , nè secca, uè uliginosa. E 3. ig. 2. Cotal luogo non è dirupinato , ma di larga chinata. Lw. iti. H luogo davanti di sua natura strabocchevole e dirupinato. Pallad. cap. 5. Non sia piano , elle y* stagni dentro l* acqua , e non sia troppo dirupinato.
2 — * Precipitato. F. Dirupinare, §. 1. ( 0 )
Dirupo, Di-rù-po. Sm. Precipizio di rupe, {f^uogo scosceso, che dicesi anche Durmue, Botro, Precipizio,Scoscendimento, Balza.—,Dirupato, Dirupala, Dirupinato, Dirupinata,Dirupinamento, sin.) Lal.locus pracruptus. Gr. rò xpiu&rùScs.Fr. Giord. Pred. P. Quella città è in costa; dallato v’ha certi dirupi: da uno di que' luoghi il vollero sospigne- l'c. Segnar. Mann. Magg. 22 .4 Se tu ti vai da te medesimo a mettere tra dirupi, tra bronconi c tra balze. » E Apr. 3. 6. Colui chu a poco a poco volesse montar sù per dirupo si rovinoso , ditlìcilman- tc potrebbe sperar di uscirne. (V’)
% — Vallone o Abisso fra dirupi o sotto di essi. Fr, Gioivi. 129.Quando vede quelli dirupi , che uon si vede il fondo , che pare che vadano in nabisso .... Che se quella funicella si rompe , egli cade in tal dirupo. (V)
Dìruto, Dì-ru-to. Add. m. V. L. [e poel.] Rovinato , Abballino. Lati dirutus. Gr. xarccrxcc-psh. Morg . 27. 256 ’. Già si vedeau per terra le case Dirute cd arse e desolate tutte.
Dis. * (Grani.) Particella inseparabile che indica Privazione , Negazione , Stento e simili. (Dai gr. dys male, infelicemente. Talvolta nasce daf lat. de c da ex : e cosi, per esempio , disanimare vieu da de exa- minare. ) (N)
3 — * (Mus.) Segno musicale usato da alcuni musici alamanni, dicendosi Corni in dis , Trombe iu dis, che vogliono lo stesso che in clafà. (L) Dìsa. * (Bob) Sf. P r . G, Lat. disa. (Da dis due.) Genere di piante esotiche unilobee , della ginandria diandria , famiglia delle orchidee , che oltre gli altri caratteri , si distinguono per due petali luterà Li, due stami e due antere. Questa voce siciliana , d'origine araba , è Vampelodesnio pii- mano o sia il toscano s macchio. Mncry, Ricerche Filol. ec. /.ó , ,(Aq ) )(iV) Disabbellihento , Dis-ab-bci-li-mén-to. Sm. m 9 contrario di Abbellimento*
Il disabbellire , Disomatnento. Silos. Semi. Berg. (Min)
Disabbellire , Dis-ab-bcl-lbre. [Alt* e n.pass. Torre il lustro e gli ab- Lellimniti, Sfornire d’adornamenti j] contrario di Abbellire. Lat. foe* dare, deformem reddere. Gr. ap.xupcvn. Dant. Conv. 8q. Ed è bel modo retlorico , quando di fuori pare la cosa disabbellirsi, e dentro veramente s* abbellisce. 3) Rim. ant. Guitt. S’clla non se ne vuoi disubbe!lirc.(,V) Disabilita , Dis-a-bi-Ii-tà. [Sf comp. indecl .j contrario dì Abilità.} InsiifU densa , Mancanza di abilità. Lat. impcritia. Gr. «vsTrtrn^Wrjjs. Salviti* Pi'os. Tose. 4. 3o3. Questo è una lentezza , c disabilita al lavoro. Disabitare , Dis-a-bi-tà-re. [ Alt. comp.-, contrario di Aiutare. Dispj'tare di abitatori, Spopolare .} Lat. indigenas cxpollcre, soliludinem indurerei. Gr. ipfy(’Ow. G. y. 2. 7. 6. Questo Gisulfò ec. tutta Puglia disabitò di paesani, c abitò di Longobardi. E 8. 5o. 3. E quelli signoraggj tra loro partirò e disabitaro , e distrussero gli antichi fìi de’ Franceschi.- 2 JV. pass. Spopolarsi. Baigli. Orig. Tir. zgt. Noi aì)biamo veduto- ec. le grandi {città) y venendo al basso , a poco a poco disubitarsi. Disabitato, Dis-a-bi-tà-to. [Add. m. da Disabitare j contrario di Abitato; privo d’abicnlori o d’abitazioni. /^Deserto.] Lat. incolis vacwis, dosertn». Gr.io7ipos.Bocc. nov.yy.26. Così ignuda n'andiate sopra ad uno albero, o sopra una qualche casa disabitata. G.K. 1. 7.2. Arrivò in Italia neT paese di Toscana, il quale era tutto disabitato di gente umana. Star. Eur,2,4g. Insegnarono loro la Inghilterra, dicendo come ella era vicina, ab- fiondante, ricca, molto grande, e per la maggior parte disabitata.fi 3 . 6g. Se n’ andarono subito al monte , c non per la via ordinaria , ma per montagne asprissime e per luoghi disabitati. Scn.Ben.Fardi.
6. 3a. E che i Greci, fuggendo, si lasciassero a’ nemià le campagne disabitate in guisa che non avessono dove potere esercitare le forze loro. Tuss. Ger. i4’■ 70. Quinci ella in cima a una montagna ascende Disabitata, c d’ombre oscura e bruna. .
2 — Gola disabitata, Corpo disabitato , e simili , dtoonsi allora che grandi sono , e sì voli, che per empiersi richieggono quantità gran- aìssima di cose. Lat. gm-ges imm.m.s, vacnus. Gr-Xrn, xp.irf.0i. Amlr. Flirt 3 10 Voi parlaste bene, a dire potendogli avere , perche r t a - giani'e'le starne da noi altri appena si posson vedere, mercè della gola disabitata di questi gran barbassori. _
D.SAD1TA7..0KB, Dis-a-bi-ta : zió-uc. Sf. comp. Tralasciamene ne Fotezza di chi abita. Ammir. Disc. 11. 6. Berg. (Min)- Disaccare * Di-sac-cà-re. A . f.’cs. Cavarsi fuori del sacco ; contrario: d’insaccare. Monti. ( 0 )
Disaccekdere , * Dis-ac-een-de-rc. Alt. anom. comp. S pepare- il fuoco-, conmrio di Accendere. F- di reg. ( 0 )
®9

7 o6 disaccentare
Disaccentare , Dis-ac-cen-tà-re. Au- comp. Torre gli accenti. Gigi. Poc. Caler. Ora disapostrofaudo an articolo , ora disaccentando un pronome ec. (A) (N)
Disaccentato, Dis-ac-cen-tà-to. [Add. m. da Disaccentare.] Scritto senza accenti. Salvia. Pros. Tose. 2. 27. La previa considerazione dell'essere i migliori nostri testi a penna disaccentati, e privi di apostrofi. 3 — Pronunziato senz’accento. Sala. Avveri. 1. 3 . 4. 6. Certe voci, che spesse volte con altre si congiungono , e da alcuni affissi, da altri chiamar si sogliono particelle disaccentate. (V)
Disaccetto , Dis-ac-cèr-to. Sri. incertezza , Aon accertamento ; contrario di Accerto. Magai. Lett. P. 2. I. 5 . p. 5';.y. Se tutti ec. mettessero sur una bilancia tutti gli accerti e i disaccerti della lor passata condotta ec., troverebbero i disaccerti pesare incomparabilmente più degli accerti. (A) (N)
Disacceso , Dis-ac-cé-so. Add. [ m. da Disaccendere. ] Spento, [ 0 Che non è stato acceso .] Lai. extinctus. Gl'. A.X1 Il 7 ,-T. Buon. Pier. 1. 4 - 6. Crrcolla e ricercolla , Nè nulla proibito le trovò; Ch’arme ella non avea Pur nè da far difésa: Sol s’accusava rea, Ch'andò colla lanterna disaccesa.
Djsaccolare , Di-sac-co-là-re. [IV. ass. Par che valga Rimenarsi dentro agevolmente , come in un sacco ; e si trova detto parlando di vesti- menta agiate. V. A. Al Monti piace spiegare Cavarsi fuori del sacco.] Buon. Pier. 2. 1). Tal ( vestilo ) si agiato, e cosi dovizioso,Da
voltarvisi dentro notatole Disaccolando. « Salvile, ivi. Disaccolaudo , divincolandovisi come in sacco. (N)
Disaccompagnare , * Disac-cum-pa-guà-re. Alt. comp. Lo stesso che Di- scompagnare. V. di reg. (0)
Disaccompagnato , Dis-ac-com-pa-gnà-to. Add. m- da Disaccompagnare. Che noti è accompagnato. Lo stesso che Discompagnato. P~. Mascard. Disc. Mor. 3 . 8. Berg. (Min)
Disacconciamente, Dis-ac-cou-cia-mén-te. Avv.Sconciamente, Con {sconcezza. Lai. incommode , inconcinne. Gr. àvxpixocrras.
Disacconcio, Dis-ac-cón-cio. Add. [in. comp. Lo stesso che Disconcio; oggi meglio] Sconcio. Lat. inconcinmis. Gr. xtxpixoixTos.Amm.Ant. 2. 3 . 5 . Se noi non le facciamo in tutto acconciamente, almeno sieno meno disacconce che potiamo. Pit.SAlargli. Anzi che Cristo permanesse in te , tu eri pur terra e cenere : il tuo corpo era tutto disacconcio. Disaccordante , * Dis-ac-cor-dàn-tc. Pari, di Disaccordare. Che disaccorda. (0)
a — In fòrza di add. P. A. Discorde , Contrario. Star. Bari. 38 . Le quattro serpi significano li quattro elimenti disaccordanti ec. (V) Disaccordare , Dis-ac-cor-dà-re. [IV. ass. comp. e n. pass. ; contrario di Accordare. ] Uscir dell’ armonia , e si dice delle voci e de' suoni : il che si dice anche Scordare [ e Discordare.] Lai. dissonare. Gr. àrfóSat. Sagg. nat. esp. igo. Similmente due minuge d’ ottone accordate al- T unisono, sicché toccala 1’una , risonasse l’altra, si disaccordavano ugualmente per accostare ad una di esse un carbonccllo acceso. Disaccordato, * Dis-ac-cor-dà-to. Add. nuda Disaccordare. P. di reg.( 0 ) Djsaccreditare, * Dis-ac-cre-di-tà-re. Alt. comp.; contr. di Accreditare.
P. di reg. P. e di' Discreditare. (0)
Disaccreditato , Dis-ac-cre-di-tà-to. Add. m. da Disaccreditare. Discreditalo , Screditato ; contrario d' Accreditato. Accad. Cr. Mess. (A) Disacerbare, Dis-a-cer-bà-re. [Alt. comp. ; contrario di Acerbare.] Levar l'acerbezza, Addolcire , [e nel fìg . ] Mitigare , fllollire .— , Disa- cervare, sin. Lat. miti gare, mol lire. Gr. tx.x0xTTsn.Petr.canz. 4 -1 ■ Perché, cantando, il duol si disacerba. P snn. i 38 . Con diletto l’affinino disacerba. Ar. Pur. 3 y. 7 g. E poiché per stracciarlo e farne scempio Non si sfoga il fcllon , nè disacerba, Vien fra le donne, di che è pieno il tempio. Lod. Mari. rim. 26. Che quando ogni altro duol si disacerba , Pruovo martire a nuli’altro secondo.
2 — * N. pass. Perdere l’acerbezza , Maturare. Poliz. Rim. p. 143. Or che nell’ arbor aprire ogni fiore Veggio e già il frutto che si disacerba. (P)
Disacervare , Di-sa-cer-và-re. Alt. e n. P. pnet. detto in grazia della rima. Lo stesso che Disacerbare. P. Lor. Med■ Poes. E cosi il mio dolor non disacervo. (Min)
Disacoja. * (Chir.) Di-sa-cò-ja. Sf. P. G. Lat. dysacoja. ( Da dys infelicemente, male,ed acne io ascolto.) Difficoltà o debolezza dell’udito.[Sufi Disacquistaee, Dis-a-cqui-stà-re. [Alt. e u. comp. Perdere, Consumare ciò che s'era acquistato ;] contrario di Acquistare. Lat. perdere, amiltc- re. Gr. àzzoiIxXkut. Rim. ani. R. Lemm. di Gio. d'Ùrl. Facessi mo- strameuto Di far mio cor contento Di lei, di quella gioia ch’or disa- cquisla.» Sen. Pist. -ffi. Dunque l’acquistarsi degli amici non fa l’uomo più savio , nè ’l disacquistarli fa l’ uomo più folle. (Pr)
DisacRaiìe , Di-sa-crà-re. Alt. comp. Lo stesso che Disagrare. P. (A)
2 — E n. pass. Solennemente disciorsi e liberarsi, parlando di obbligo contratto per via di sacre cerimonie , o simile. Car. En. 2. 266. A me lece ora Ch’ io mi disciolga e mi disacri in tutto Dall’ obbligo de’ Greci. (A) (B)
Disadagiato, Dis-a-da-già-to. Add. m. comp. P. e di’ Disagialo. Celio Matespin. nov- 5 j. 1. Berg. (Min)
Disadattagcine , Dis-a-dat-làg-gi-ne. [.V/i] ast. di Disadatto. [Sgraziataggine , Svenevolezza di chi è disadatto.] Alìeg. 184. E’ si morrebbe forse prima che Bissino o conosciute, o almanco annoverate, le disadattargli tutte della difettosa persona.
Disadattamente , Dis-a dat-ta-mén-te. Avv. Senza altitudine, [ Sconciamente .] Lat. ineongrueuter , incommode, ineple. Gr. àpA-s, xtxptxó- ctùis. S. Ag. C. D. Secondo f opra di Dio, attissìmamente , ina secondo la congbiettura di costoro, disadattamente.
Dasadattissimo , Dis-a-dat-tls-si-mo. Add. m. comp.; contrario di Adattissimo, superi, di Disadatto. Monós. Fi. It. (A)
Disadatto , Dis-a-dàt-to. Add. m, compì [ ; contrario di Adatto. ] ISori atto, S enzp altitudine , Scopaio , Che con fatica si maneggia e si muove. . Di.aUafo, sin. Lai. iucongruens, ioeptus. Gr. ég.vhs. Agn.
DISAGGUAGLIARE
ale c ?'‘ >l>
Pand. 20. E se a uno o a più sarà data faccenda, alia . e (i catj imitile 0 disadatto , ec. Alleg. 2-5. Nel rimuginare 1 P 1U il
.. • - - denti'* 1 »
icctf
tucci del mio disadatto cerve! di gatta ec. vi trovo 8. 15 . Gli è disadatto , e pesa eh’ egli spiomba. 0 ]c " a
2 — Vasto, Grande , [ o piuttosto Incomodo , Di non ag Or 11
o simile.} Lat. vastus- Gr. ■■ ùxiyidrs. Barn. Ori. <• [pr<>
,^' e tiitv
quella selvaccia disadatta Abitava un centauro orrenu a ^ 0 ],])iii' e ' *
Disaddobbare , Dis-ad-dob-bà-re. Alt. comp. ; conti', di .
vare i addobbo , Disadornare. Bellat. Olf. 1- Berg' y .^jiar 6 j (i Disadornare , Dis-a-dor-nà-re. All. e n. comp. ; conte- ^
var gli ornamenti, Disabbellire. Pros. Pior. P- 4 '. v' a d'oH ial ' 11 ’, 1 lo Anco i bei quadri per troppo oro degli ornamenti 61 h* 5 ,, ..aliai 11 avendo una bella inano di solenne artefice di bisogno splendore dalla dorata cornice, che traendo a sé ) °J C ,- vistosa , alloga la varietà , semplicità e maeslà de’ c0 ,, ,«r
Disadorno, Dis-a-dòr-no. Add. [ni. comp. Che è privo d 01 dffil m- subbollito , Incitilo , Sfregialo ec., e non che dello cos f r io cara delle persone , tanto al proprio che al fig.’ii C '°' L ,1 C 1T 0 | ;J r no- Lat. inelegaus. Gr. xzzupóxxKss. Lib. Ainor-i-Jf" 1 ' re ssU' ciò e disadorno, Amor lo fa chiaro d’adornezza. E a l I 0 , spetto d’ ogni altra persona gli pare non bello e a JugS’’"'*'iat° r Disaotjggiare, Dis-a-dug-già-re. [Att. comp.; contr. & "
glier f uggia, [Liberar dall' uggia.] Buon. Pier. 3 . • J
varchi e ri varchila,Disaduggi , impingui e sarchila- '‘ .(i}
Disaffaticare , Dis-abfa-ti-cà-re. IV. pass. comp. •^ < P. 0S p s islai> c , 11 ' dalla fatica. Salviti. Pros. Tose. Si disatlàticbi,
Disai- tur
Dis affettuoso
0 ' V
lffettazione , Dis-af-fet-ta-zió-ne. Sf. comp. Proprio 111 '.^ (i) mitezza ; contrario di Affettazione. Algarot. JSeul- rffit
- -- - -- -- - - - 0 - contrario ,
Dis-af-fet-tu-ù-so. Add. comp. Disamoralo. Uden. Nis. 2. 36 . Berg. (Min) Disaffezionare , Dis-af-fe-aio-nà-re. [Att. comp.
r A P“V
di 0ld
conti-
Levar taffezione.LatAiùmum alienare, abalicnan. u j 0 di sa TTpo s riva.) <x.Tra.WcrpiwZ}r,vxi. Salviti, dtsc. i. loo. Vol^ n gli animi (lallammirazione dell’antiche gentili ^* os0 ^ e ' ,J . lC ,Ìa . o. Qualcuno si potrelihc un giorno abusare <i*
, a disalìczionarti dall’umanità sacrosanta -.oar^ ù*'
Add. [»I. da Disal* zl0 aV ci'S 1,S '
slP
lo
h
Ag
esso te
Disaffezionato , Dis-af-fè-sio-nà-to. _ u ... ..
I rato V affezione , Disamorato. Lat . animo alienali j a.'XOWcrpiSns, . /Qa
Disafia. * (Med.) Dis-a-fì-a. Sf . V. G . Lat. dysliap”’ 3 ' a infelicemente, e haphe tatto.) Lesione ilei tatto .
Disagevole, Dis-a*gé-vo-!c. Add. [ com. comp., c0,il !'.c O r ‘ 1^/ ticoso , Difficile ,} Malagevole. Lat . ditìicilis , artaUl fn w Bemb. lett. 2. S. Mi piace cheijuella servitù vi riesca* 1 ^ non pensavate. (V) Bemb. Asoldò. 1^0. (Feti. i$ 7 *y ,,ort° ’ l /N) 1 nti sopra il nostro disagevole^ 5 cC-.^v/f'
[&■
rando di poterlo pigliare, levasse dal governo W 1 ‘ e si^ 1 ’
2 — * Pieno di miserie, di pene, di stento, di turbol^ 0 A sol. Con tutto che fosse di santa e disagevole ^
Tempi disagevoli e calamitosi. (A) nisag cV ■ # al1
Disagevoletto , Dìs-a-ge-vo*lét-to. Add. m. dìm. di ^ gltr^ 11 Lett . Certe parti in questo negozio, che possono p a
refe J
disegevolette a raccozzare per trarlo a buon fine. (4?
uìuiu a jjuuia u»- ' ■
Disagevolezza, Dis-a-ge-vo-tés-za. [ Sf.’ compii conlr ^
«fi
iWftOLTUiiCi/'.A , u TU IV.*. s.n. t*-'/* Jj ~ ». y e f * lj 3»'’ 1 j,
[ F. Malagevolezza.] Lnt. dilfìcultas. Gr. X*^ E ^°'| e 'diq ilC o u c s)^,
Non tanto per la carestia e disagevolezza nalo^a J t K
' •?. ofì. Mentre si abbatle.vann con indicibile d isai5 . trt » 3Ì ct .«ulf’ 11
V
Mentre si abbattevano con indicibile
a fare a tutte le porte n 3 aj si cl 1 i-^perai tw
ole** 3
àd [c
(N),
E 2. 26.
le torri , si cominciarono u unc u tutie iu [' -* - - toni di terra. Bemb. Star. 4. $5- Non potendo sp^ a Biblnena passare , tra per le nevi e la disag nv ° ‘ - cC . v'i ,
11 Bemb. Leti. 1. 11. i 3 o. La disagevolezza de tdiT ^ slI pet
Disagevolissijiamente, Dis-a-ge-vo-lis-si-ma-mén-te. pot l(1
agevolmente.Lai. laboriosissime, difficiliime. Gr. X fati® 3 | (l Stor. 3 . 5 g. Se non disagcvolissimameute e con g* ^ b osservarlo. r ;, dì ' S«’p
Disagevolissimo , Dis-a-ge-vo-lis-si-mo. [Add. tali 5 “/
Lat. diflicillimus , impeditissimus. Gr. s jmi aS * «^L
53. X quali esso dal disopra a certi passi disagevo^ 0
Disagevolmente, Dis-a-ge-vol-mén-te. Avv. [Con te . L at ‘ tf* > stento , Malagevolmente.] ; contrario di Agevolm . a ||oi ' sa iii laboriose. G° Bemb. Star. 1. 3 . I
mancamento delle vettovaglie, che disagevolmen ® nistrate ec., apertamente a far sedizione si
I quali incendii ec. appena e disagevolmente P,^,- Agg ia uil il ||ll ?jiiC Disaggradare, Dis-ag-gra-dà-re. [IV.avs. com. ; conti■ ii | Ì l|C . n lo^3,|i 1 ; essere a grado , Dispiacere.Lat. displieere, ing 1 ? .;udi calI) ,i„’IP°L^
' ■ '■ ‘ desimi scusando.IP,, rt ^
Gi'.xzrxfn'ziuiv.Liv.M. II He medesimo, „
sta causa, che tanto disaggradò al popolo, fece asse . c , llS . ,
Disaggradevole, Dis-ag-gra-dé-yo-le. Add. I f 0 "-*
Lat. uigi’
Aggvadevolc. ] Che non è a grado dr.pzrr.s, x^xpieTOS. Bed. Esp. nat. 11. - ^
devoli, ancorché sieno per esser dette rozzarne
Non sar f
raO» 0
tòi'» 1
-lisi"
mente- •• AgS 1
DiRAggdaglianza, Dis-ag-gua-gliàn-za. [ Sf.cotnp• 1 .......Gr-ffni 11 ! CpP
Lo slesso cùe]Disugtiagliaiiza, P. Lat. > nac< l ua '.,. s ta i |0 '!miP'
Par.1 5.ó’3.0nd’io, che son mortai, mi sento m 1 niat 11 . 1 '’ „,|j|i A
- - : " fra i 0 ‘,nnta
riuscì*
via la detta disagguaglianza, e sì perchè ne c } p a r P a '-„o'-- a — [ Adeguare le disaguaglianze =: Pareggf 1 ’ j passi Adeguare, §. <•] Petr.son. zy 5 . Se non eh 1 ...-../itsi
Chi le disagguaglianze nostre adegua. p sse r dy/f ,/aifo Disaggcagliare, f)is-3g-gua-glià-re. JS- P ass ' .'.■e,Gr'°‘*" < fioatti. P- Disuguagliare.] Lat. dilierre,dis
pC

c DiSAGGU agliai amente
“‘“a lo io J, s P ,r '}, quali quanto in gran parte da loro si disaggnaglino 94 vinto c'p’ 1Ila F °P erc Stesse gridano. Berti. Ori. 3.5. li. Tu m’ hai “ 0 ? « Più t • COrte . sia '> Sicché la guerra mia si disagguaglia. ( Quasi, p cr j . 19 e g'iali, non si facon parità di ragione, o simile.) Alleg.
. isa Sg* , agIiarsi particolarmente dagli animai senza ragione.
*°i Diff e , TisIE t>'TE, Dis-ag-gua-glia-ta-mén-te. Avv. Con disagguaglian- folta due ,U<me,Ue - Lat. inaequaliter. Gr. àvhrws. Cr. (>. •/. p. Alcuna a;i )laute hanno due qualità eguali, secondo l’cssenzia, e nicnte- l!tc< ‘CiG lilo a ^? 8 hatamente aoperano.
!J te Di,., ’ L ’ ls ; a g-guà-glio. (Sm. coma. Lo stesso che) Disagguaglian- 7 i^ at >di«si n S" a 8 hanza. ri. ] I r. Giani. Fred. Tra queste due potenze "‘‘‘'Use tv dlsa ? 8 Mglio si trova.
ls T a 'f!'à-re. {All. camp.-, contr. di A giare.] Privar d'agio,Sco- 1 9- ifaQi •'ucoinmodare, incounnodum aliène. Grib.xtrruv.DanL.Purg. “ e> nb. p * e e lua stanza mìo pianger disagia. Eia. Disagia, cioè sconcia. * ~~ IN. flJ s ' 1 ' 4$. Posso io bene avere occupati c disagiati soverchio ec. , a| lctie dar ^ asc ' Gefos, 1. 2. Ma per non avere a disagiare, nè -fi n 0 9 te fastkli ° cc ‘ ! ,n > disposi venire a trovarti.
Certo si 5 aM j Stare a disagio , Patir disagio, Incomodarsi. Car.LcU. ,P at i. q.. 16 J a grandezza vostra si disagia ad abbassarsi per un mio ' t' coi ne “ a v - Stare a disagio. (A)
!l agli seco . n d° caso.Guicc.S lor. 5 . ffo. Con questa imposizione non Parto del) e eCC cs * as t* c ' alcuna incomodità, anzi si disagiano di quella h° COn siim.,„ e i! ,rike ) hi quale o conserverebbero iti utilmente nella cassa, ^‘■'tTAauH kl s P cse superflue. (Pe)
I " dts n „- TE > Dis-a-gia-ta-méu-tc. Avo. {camp., contr. di Agiatamente.
V, - (ir,}',’,’ 1 Con incomodo .)—, Disagiosamcnte, sin. Lai. incommo- ''' "
i * I 1 ( 11 'Snost"'"'' 8 '' 19 sua camera tare nel meno disagiato luogo j 1 ,' ) V^gioncvole. Lai. invalidus , valetudinarius. Cr. ratru-
v Pensie/' Aocc * 17, 3 <V. Avendo sempre Costantino Panimo J r fatto i|° a q^lla donna, immaginando che ec. gli potrebbe ve- 0s ti ò fn r [ Su .°. Piacere , per aver cagione di tornarsi ad Atene, si teniun j- . persona disagiato. Tes. Br. 2- 32. E però sono in 3 l0<: chè D | ,lsa 8 'ati e fragili i vecchi flemmatici. Ovid. Pisi. Ma ac- " lettera b - ■ - - •
[Pr,
tn "‘"’gttosri 0 'V lvl il non offenda il disagiato corpo ec.
„!?'P s , e ge . ’ [Privo di quelli che si chiamano Agi della vita.] Lai. V' la n oti gp ?, r ' “’ ro f > ° s > irSsvs. Gr. S. Gir. 11. Di quello che c- 5 | te il Tesi 0 \ - Racle, quando lo vede bisognoso e disagiato. (Cosi
e ldotn cn '. Guu l. G. In quel tempo Ulisse molto disagiato capitò l ls l’agiato n£ °‘ ^ i0 ''- Pist. 3g. Perocché egli era di vile condizione n Gl 4 To 6E
'Plin*. ». Di-sa-irè,.^ ... >•■ - 2,Che
Is, -''ii tanto e Ll, ‘ *i'icir. hr. si'GV/.wr , rxpxrruv. rr. dora. Pred. Co G1(1 ) Dìs-à-erìn °r o querele sono disagiatoli della quiete comune.
, ""ili
ìq 5e ' (Min)”" 1 ' Z ^' ® non kk P alco Di sostener disagi e pene
tda *' Ltant^f Carestia , [Difetto.] Lai. inopia, penuria. Gr. xifoplx, "“durai h .' ^99- Non era camminata di palagio Là v'eravam, • AeoU. Pfella, Ch’ avea mal suolo e di lume disagio. Bocc.nov.
? tro G ‘ Dc ? h è di
a ' reagir, a rsern.
HisUgT'" £ Stai- °j? rc l>è sia si bel, stare a disagio.
1 — P , sta Uno ' D , n u lsa gio. Ar. Pur. 18. 164. Che son feriti,
<o
? s Pet!,
.Kfs. s
DISAMARE
7 07
^< 0 ^, }^ l 'Scrgia-t( 5 -re. Verb. m. [ dì Disagiare.] Che disagia, Vi 0 " tanto - i f ’!I t,,rbalf ! r - Gr ■ zvoj(Kmv , ra.pctrrcLV. F'f, Giord. P c Dìs-^ ^ oro Querele sono disagiatori della quit te comune. O^^coi 10 -,^ camp.*, contrario di Agio. Situazione penosa del Jr C ^ e Sl i Hl ^ sce P er niniieamento di ciò di'è necessario eh J '' )ìc °tnihn ! so 5 ,/32 delia vita*, Stento^ Bistento , Incomodità ,] Scomodo . hj 1,1 diversi | Uf11 ’ ^. r '^ v ^XP'h t t 7 ] « a.. ( V. agio.) Bocc.nov. 16.20. Comandò mjq», U0 ^‘i ciascun di loro imprigionato fosse,e con poco ci- ^|, 0, E p-- J* disagio serbati , iidìnoatautochè esso altro diiibcrasse di fiir° c °ri)Or' i <U ! e ’ 22 4' ^ on curando uè caldi nè freddi ec., nè alcun V ( ‘ ll > Vù'en dìsa ^ io ; a - V ‘ 9 • 3 /;. 3 . E le genti scampate rifug- 5 * 45 Z r’ ^ Cr * ^ disagi ricevuti v’addussero infermità. Segn. e ^rta valorosamente si difendesse la gente Toscana,af-
ì’ar ^ imn t e ma *° ’ f ,,rono rot ^ ■> 11011 potendo so-
ìih- ’^iVer c?. ^ uua fresca , e bene avvezza nel mestierodcl-
V.-\ Vavch. Ercol. 214. Nella patria loro propria abitano male e disagiosamcnte. Bemb . pros. li piu delle volte coll’ossa dure disaedosa- mente appariamo. 0
Disagioso , Di-sa-gió*so. Add. [ m. Lo stesso che Disagiato. V. j Soder Colt. 16. Facciasi adunque la fossa quanto tiene la lunghezza di detto spazio destinato loro; e se non è molto grande e disagioso, sì può far portare dal contrario lato dell 1 ultima parte del divelto di fuori. 2 — E accordato col Per. Galil. Fort. 4‘3- ( Le scale) saranno tanto grosse e grevi, che del tutto saranno disagiose per esser maneggiate. (Pe) Disàgrare , Di-sa-grà-re. [Alt. e n. pass.1 F. A. Profanare , [ Distruggere ciò che con sacri riti si era consagrato ; contrario di Consa- grarc. ] —, Disacrare, Dissagrare, sin. Lai. exaugurare , profanare. Or. jSsfotow. Ovid. Pist. Poni giù gl’ Iddii e le sagrate cose, le quali tu , toccando, disagri.
Disaguaglianza, * Dis-a-gna-gliàn-za. Sf. comp .j contrario cfrAgnagltan- za. F. A. F* e dV Disagguaglianza o Disuguaglianza. Bemb. Lett. t . 2. 1. 6. ì 52. Pcr le disuguaglianze che porta «eco ec. [N)
Disàj citare , Dis-a-ju-tà-re. {Alt. comp.] Portare scomodo e impedimento} contrario di Ajuture.— , Disaiutare, sin. Lat. incommodare. Gi\ fr/xiGvif, Fr. Giord • Salv. Pred. Ad avere i beni del mondo ogni gente t’è nimica, c ti disajnta. E 6y.ll corpo seguiterà tutto c in per tutto lo spirito, e ajutcrallo, che ora il disajuta e impedisce. Fir. disc . au.16. Sempre averno udito dire che la fortuna ajuta gli audaci, e dia- ajuta i paurosi. » Car. Leti. ined. t- 2. p. gO. Intendo che il Cardinal Sermoneta disajuta assai Mivapois intromettendosi molto nelle cose.(Pe) 2 — IV. pass. Annighittirsi , Avvilirsi, Lasciar d’ ajutarsi , Non darsi le mani attorno , Starsi colle mani a cintola in vece di operare alcuna cosa in suo vantaggio. Car. part. 3 - lett. 14■ Intanto direte a inesser Lorenzo che stia saldo, e che se Iddio e la fortuna e gli amici lo ajutano , non si disajuti da sè stesso. (A)
Disàjuto , Dis-a-jù-to. iSm. compr,] contrario di Ajuto. Impedimento ,
[ Impaccio , Disturbo. —, Disaiuto , sin* ] Lat. incommodum. Gr. $X<x&7i. Filoc, 2. 3yy. Li quali più tostodisajuto che soccorso mi porsero. Disalare , * Di-sa-là-re. Au. Cavare il sale d’una cosa salata. (Van) Disalberare. (Mario.) Dis-al-bc*rà-re. Alt. comp. Levar via da un bastimento i suoi alberi. Lo stesso che Disamorare. F . (A) Disalberato. (Mario.) Dis-al-he-rà-to. Add. m. da Disalberare. Dicasi di nave che non ha piti alberi. —, Disarborato , sin. (A)
Disalbergàre , Dis-al-bcr-gà-re. [ N. ass. comp.] Lasciar C albergo , Partire. Lat. hospitium relinquerc, discedere. Cr. d-.rip^a^ca. Pr. Jac. T. 2. 26 • 64 L’ima c l’altra poi frustata, Sì lefoi disalb«rg:ue. Disalbergato , Dis-nl-ber-gà-to. Add. m. da Disalbergare-Acucn albergo . Lat. hospes, peregrinus. Gr. |ìVo?. Gr. S. Gir. 18. Dira egli al dìe del giudicio a coloro che volentieri gli hanno albergati: io fui disalbergato , e voi mi riceveste.
Disàlborato. * (Marin.) Di-sal-bo-rà to. Add. m. da Disalberare. Lo stesso che Disarborato. F . Nan. Star. Feti. ami. 16/fjfO) Disàlloggiare , Dis-aldog-già-re. {da. comp. Cacciar V inimico daWal-
- * ' i-iiv^nrono tornare a P *em pe’ cavalli, e d’ altre cose , < 1 egger lungaper-
: eìvo? nitroVe ■' E non era possibile la stanz t il nostro de-
O co . n ?" 0 dk agio. Belline, son. Però ralBwonatc
^ làìft n v °stra dovizia abbiam disagio.
i? di r-rs ”
__ uuxg" 1 ' \TinHnO. P er :dfun
-.«» 1Q :r 94 satólà. G. V. tu 33 . Però che Verona. (£.’ «-
.'iijio,, d !. s "a persona preso a Coloynm, se
i * n , Giunti ^557 legge misagio.) (\) . pr e 2 . (N)
— * n , v ' Avere: Aver disagio == .^’ f<Iir incomodo. C. Dare d'*‘
« as5 °- fi. n ° are 1 Dar ‘ ìisa § i ° = y re " ,C ^
2'' , CoÌ^| ati w= Patir disagio di alcuna 'cosa vI-'ò-ÒD ^ Col ù % e ' ldcre: Prender aisagios-C<J^ fre . BCI - 0 mollo, Star Q»* : Stare a disagio = A far c q v *i c " r£t,s
A disagio.] L<K. incommode dege • f . era ita!o
riàeW° v ' ant - ,0 °• «.Dissegli, come gb pe < ve der P.ii'-'Wo
'"quel h , ulso a disagio. Beni- Ori. <■ ?• 8 °’ Fm Ancori 1 ■
Sjo
e con
are £ J' ene re a disagìor= Far stare altrui con iscotnodo ì Vii'’ n ^' CU ^ lnc °nimodo detinere , incommodare. Gr.
^ p tc here ^ T*‘ ** rin ' prol. Ma lasciamo andar questo , per
c .‘d al d,sa8i0 -
ric n irt,^ K ' s:> , ' non dia o non dee dar disagio ; si dice per ’icic .. a ?‘o . S .. - e C L< ’ ‘t convitato non si dee fare aspellare. [ V.
gro-sa-mén-te, Avv. (Lo stesso che Disagiatamente.
c. 0s ;; a ?>o
DGa-
gìati i nimici.
2 — E n. ass. Abbandonare gli alloggiamenti, Andarsene dagli alloggiamenti , da' quartieri, dal campo occupato. Sego. Piar. disc. Tanto che tu sarai forzato da qualche necessità a disalloggiare, e venire a giornata. (A)
Disalte. * (Med.) Dis-àl-te, Sf. V- G. Lat. dysallhes. (Da dfs male, ed allho io sano. ) Malattia difficile a guarire. (Aq)
Di salto. Posto avveri. Lo stesso che Di lancio. Lat. confestim, extem- p lo. Gr. n'.' ó :. M. P■ 1. 61. E, sanza contesa o difesa , di salto fu menato prigione a Imola.
Di salto is salto. Posto avveri. = Con continui salti. Lat. saltuaiim. Gr. ■n-rttSyfx.Krniùs. Alam. Coll. 2. 5i. Torrente alpestre, che repente cade Di salto in salto. Morg. 2J. 220. O Astarotte, andar qui ci bisogna Di salto in salto come il leopardo.
2 — E l g‘ C Cangiare il pensiero di salto in salto, crhe.J A ogni momento , [o piuttosto, Saltando (pia e là con la mente.} Lat. subinde. Gr. u.jzd. Alam. Gir. ff. 3ff Va cangiando il peusier di salto in saito.
Disamabile , Dis-a-mà-bi-le. Add. [ com. comp. Che non è amabile o Non sa farsi amare}} contrario di Amabile. — , Inamabile, sin. fot. inamabili. Gr. «rapacrrcs. Salviti, disc. 2. 22. Barbaro c adunque ec.
colui ' ' 1 . .. ’ ““
E 22
fuggirsi in oppa.,.-- -...------- -,
scono ad ognora Sotto la disamabile vecchiezza. Brace. Schern. 8. 5. 0 di zucchero fino anima mia, Da far la pizzicata e’l marzapane, Che a paragon di (e la malvagia Sgarbata e disamabile rimane- (Min)
Disamaste, Dis-a-màn-te. Pari, di Disamare.; contrario di Amante. Che non ama, Che non appetisce, Che non è affezionato. Stila. Nic. Ter. Ei della vitelletta disamante, Che partorite abbia le prime rede, Trae gin le poppe, e le ama poi di latte Sbonzolando. (A)
Disamare , Dis-a-mà-re. (Alt. e n. comp.-, contrario di Amare. ] Pestar d' anun-e Odiare. Lat. non amare, odisse , odio prosequi, Gr. cv~. àyocKtt.v ftiaeìr. Filoc. 0. 63. L’ uomo non può amare e disamare a sua pósta. G. ri. 11 ■ ò\ 8. Con tutto che prima avea cominciato a disamarli. Petr. cap. 3. Ve’ 1 ’ altro, che in un punto ama c disama, Nov. ant. 60. 2. Allora li sergenti, che voleano male al re Meliadus per amore di loro signore, e lo disamavano mortalmente, sì sorpresero questo lor signore a fradigione. Bini. ant. Guid. Cavale. Deb, eh’ or potessi eo disamar si forte, Com eo fotte amo voi, donna orgogliosa ; Poi per amare mi odiate a morte, Per disamar mi sareste amorosa. Berti. Ori. i- 3. 3j- Era quell’acqua di questa natura, Che chi amava , facea disamare ; E non sol disamar , ma ih odio avere Quel ch’era prima diletto e piacere.

708
disamato
/
Disamato, DìVtMjiVto. Adì. m. da Disamare, hai. non ainatns , odio habitus. Gr. o\»1 -cyx.-7rzg.fas , ycvy,i.. Rim. ani. Quid. Carato. E per amar mi trovo disamato. Rim. ant. Gititi, gì. Dolente , tristo e pien di smarrimento Sono rimaso , amante disamato. G. F. 10. 12^. 1. Della quale (città) era capo e signore Tano ec., molto temuto e disamato da’suoi cittadini. M. F. 5 . ./V. E mostrò loro come il signore era »n vii tiranno , nato d’im fabbro Saracino, e disamato da tutti per la stia tirannia. '
Disamatorf. , Dis-a-ma-tò-re. Ferii.m.[dì Disamare; contrario di Amatore.] Che disuma. Lai. osor. Or. iv-TX’f.
Disama trice , Dis-a-ma-trì-ce. [ Verb.f. di Disamare.] Espos. Satin. Incomincia a sostenere le persecuzioni delle maligne e disamatrici. Disamiìizioso , Dis-am-bi-zió-so. Add. m, comp. ; contrario di Ambizioso. Che non è ambizioso, Spagliato di ambizione. (A) Salvin, F. B. 3 . <f. g. Questi erano fuggifatica e disambiziosi. (N)
Disa munita' , Dis-a-mc-ni-tà. [ Sfi comp. indeci .] ast. di Disameno; [con 4 trario di Amenità.] Lai. injucunditas. Gr. àitipirk. Salvin. Pros. Toso. s.^ti.Scsi considera l'origine della rima, ella nacque in tempi barbari e scuri, nt’quali ec. la disamenità il tutto ingombrava.
Disameno, Dis-a-mè-no. Add. [ m. comp. Spiacevole, Ingrato ;] contrario di Ameno. Lat. inamacnus. Gr. ùrfbios, Salviti . Pros. Tose. 1. 4 ~ 4 - Come una voce non è troppo lunga , o soverchio disaggradevole e disamena, da’campi delia prosa può trapiantarsi nei giardini della poesia, n Salvia. Odis. 142. U’ me sbarcante Forzò il fluttoalla terra in pietre grandi Me cacciando e in paese disameno. (Po) a — -dgg- di fcrsonaz=Rozza , Scortese. Salvin. disc. 2. 32. Barbaro è adunque , anzi più ebe barbaro, colui ec. disameno , disamabile , mal polito, che i letterati caccia da sé. (A)
Disamicizia , Dis-a-mi-cì-zi-a. (S/l comp. Avversione , Odio, Corruccio; contrario di Amicizia.] — , Nimistà , Inimicizia, Disamistà, sin. Lat. sinmltas , inimicitia. Gr. SXdpa. EU. Plut. Le colpe piccole, 0 la spese, ó la disamicizia , o la disconvenienza cc. fanno partimento di compagnia.
Disamina , Di-sà-mi-na. (Sf] Lo stesso che Disaminaziono. F. Tao. Dav. Ann. 4 - ìf- L’ altro di rimesso in disamina, si scote da’ fanti di sì gran forza , e sfracellossi in uno stipito il capo, che quivi spirò.
E Scism. 40. Il più dotto e santo uomo d’ Inghilterra, decrepito e cardinale, fu menato in disamina.
Disaminamento , Di-sa-mi-na-mén-to. [ifm.] Il disaminare. (Lo nesso che Disaminazione, V.] Lai. examinatìo. Gr. Airxrrir.
2 — Il raccolto dell’ esamina/.ione. Lat. examen. Gr. sgsVcwis. Inlrod. Firt. E pnosila in mano della prudenza , e dissi : ecco la carta del suo disaminamento. \
3 — Per metaf. Discussione. Lat. examen, discussici. Gr. irà n fune. Coll. SS. Pad. Col maturo disaminamento degli abati.
Disaminante, Di-sa-mi-nàn-te. (Part. di Disanimare. ] Che disamina. Lat. cxaminans. Gr. é|erajwi>. Dant. Coni', log. Poiché da lui con- timi! pensieri nascevano, miranti e disaminanti io volere di questa donna. Disaminarsi , Di-sa-mi-nà-re. [Atl. Minutamente considerare ,] Esaminare■ Lat. esaminare. Gr. è^sra-^uv. G. F. g. 234. 1. Con più di cento buoni uomini della terra il verme a disaminare e a scongiurare. M.
Fi 5 . 37. Gli fece disaminare a un giudice d’ Arezzo.
3 .— Discutere, Discorrere [ prò e' centra , Pesare, Bilanciare.] Lai. examinare, perpendere. Gr. ìipràZ.tv, S/Q<ri>ai. G. F. 10, 144. 3 .
JVIa al nostro parere, c a’ più savii che poi l’ hanno disaminata qui- sbrinando cc., ninna più alta vendetta si potea fare. Coll. SS. Pad. Tutti i pensieri che vengono nel cuore , con sagace discernimento disaminare. Cron. Morell. 2ig. E comoda; questa testimonianza in gran parte soddisfaccia, nondimeno per più gloria del detto paese non vogliamo rimanere contenti a questo, ma per più certezza andremo intra le parli disaminando.
Disaminato , Di-sa-mi-nà-to. Add. m, da Disaminare. Lat. examinatus.
Gr. igiraethis. M. F. 6 . 64. Messcr Giovanni, vedute quelle lettere e disaminato il fante , fece ritenere il podestà e ’I cancelliere. M»r. S. Greg. 26. Appresso Adam disaminato non volle confessare la colpa.
Disaminazione , Di-sa-mi-na-ziè-nc. (Sfl 11 disaminare , Esame-] — , Disaminamento , Disamina, Disamino , sin. Dot. examinatìo. Gr. A-- rara. G- F. lo. 16. 1 • Si trasse in Firenze un nuovo estimo ordinato per lo Duca , e fatto con ordine per un giudice forestiere per Sesto , alla disaminazione di sette teslimonii sagreli. Mor. S. Greg.
Tu verrai a fare l'ultima disaminazione. Guài. Lett. Giudicare, non fatta inquisizione , non disaminazione , non prova alcuna.
Disamino , Dì-sà-ini-no. Sin. F. A. F. e di' Disamina e Disaminazione. Cavale. Pungil. 223 . Spesse volte la nostra giustizia, ridotta al disamino della giustizia divina, c ingiustizia. (V)
DisAmista , Disra-ini-slà. (Sf comp. indeci. Lo stesso che] Disamicizia.
F. — , Disamistade, Disamistatc, sin. Declam. Quintil. C. Nè vol- lono che odii ereditarli sotlenlrassono, acciocché le disamistodi più lungamente non durino. E altrove : Volle che disamistadi cessassero. Disammaesteake , Dis-am-ma-e-strà-re. Alt. comp. contmio di Ammaestrare. Far disimparare le cose imparate. Castelv. Op. var. Berg.QsVià) Disamai ir azione , Dis-am-mi-ra-zió-ne. [Sf] Contrario di Ammirazione.
Fon curanza , [Il non sentire maraviglia.] Lat. neglectus. Gr.xg.Aux, a.vy.airrix. Salvin. disc. 2. 2o3. Si concilia benissimo la sentenza filosofica d’Orazio, che fa la disammirazione, per cosi dire, e la disistima delle cose ec. E 5 35 . Esalta questa cc. disammirazione, che in placida tranquillità e pace gli animi spassionati conserva. È Pros.
Tose. 1. 3 S 3 . Praticando cc. la costanza e l’imperturbabilità e V athau- masiia , ovvero disammirazione di tutto ciò che non è virtù.
Disamorare , Di-sa-mo-rà-rc. [Alt, comp. e n. oss.] Contrario di Innamorare ; e si usa nelle stesse forme appunto che Innamorare. Lat. ainorem restingucre. ImI’. 253 . Io non temo punto che, tutte le sue virtù dal tuo amico udite, avesser tanto potuto farti di lei in-
DISAPPASSIONATEZZA
minorare , che quelle vedendo, centomila cotanli non *■ • par^.j
disamorare. Rim. ant. P. N. Amor, s’io parto, il c ’’ duole , E vuol disamorare , e innamora. Frane. Sacca- suo morir non m’ha disamorato.
2 — Alienare , Bitrarre da alcuna cosa. Segner. Mann. u ’
fa l’ opposto ci disamora dal fargli bene. (V) ,. ois3ifl or D
Disamorataccio, Di-sa-tno-ra-tàc-cio. Add. m. pegg■
tu —,„1 r... —:—. A - A-
spirito <
, JUA-oa-tUU-i rt'taL'LlU. S1UU' ni .
Magai. Lett. scient. 11. A meno di non essere uno sp traddizìone , 0 disamorataccio d’ogni sorta di bestie. W^
Dr -a morato , Di-sa-mo-ràto. Add. m. da Disamorare.
sione d’amore. Lat. amore carens. Pataffi g. Gli’ ogni , a l f perisse. Dant. rim. 4 °■ 1 • 1 ° canterò cosi disamorato b cato Ch’ è nato in noi. , t $0
2 —. Quello che non conosce nè affetto nè benevolenza- f \ di 5 “ re alierms. Gr. àtfixóaropyos. Geli. Sport. 3 . -7. Uh ) 22 ,
disamorali. Oi‘°e ki
Disamore , Dis-a-mó-re. [Sm. comp.] Mancanza di amore,pfif animi abalienatio , odium. Gr. à^iXatrTopylx. Rim. " nt ' 3f Rif) e “ > r per disamore E per malvagitade p per falsezza Inganna Disamorevole, Dis-a-mo-ré-vo-le. Add. [com. co mp.;]c°" ir Q r , ityK, revole. Poco cortese , Poco amorevole. Lat. inhumarws. e a A pouros. Pass. 3 io. E i vizii e’peccati ec. si rimango®^ di, infistoliti ed apostemati ne cuori per la mala cura 0 . fl amorevole Scll’anime. Car. lett. /. io/. Merito per 3 p a dr« chiamato supeibo e disamorevole ? Buon, Pier. 3 . 2. to , Padre disamorevol, padre crudo! . tone/^Lr
Disamorevolezza , Dis-a- mo-re-vo-léz-za. [A/i comp. P rl ' ,az -,i Ifi. ^ 4. per altrui ;] contrario di Amorevolezza. Car. lett. 1- ^ vate dalla superbia c dalla disamorevolezza, che sono gitivi dell’amicìzia. r hifo,}
Disaaioroso , Dis-a-ino-ró-so. [Adii. m. comp.-,] contrari comC |3 111 Liti, inhmnanas. Gr. di^iXàviipw-sros. Guitl. lett. *6- A 2 J -, dispiacevol forte è’n sermon d’uomo di.-amoro.so antoic ■ Disanagogo. * (Med.) Dis-a-na-gò-go. Add. in. F.
gns. (Da dys male, ed nnago io estraggo.) Dicesi d‘ Q grtD 1 J - -- che talvolta trovasi ne’bronchi e che c
spessa e viscosa /levità se ne distacca. (Aq)
, le <0*
icod 1
/tcuiui se ne aisiacca. [Aq]
Disancorare. ( Marin. ) Dis-an-co-rà-re. US. ass. Levar - più comunemente si dice Salpare. (A) .f.. Ri °!' iU
Dijandra. * (Bot.) Dis-àn-dra. Sf. F. G. Lat. dy s3n ^ ra )A„ ( ,'iv ài F0 ed liner, andros maschio , e per estensione stame. ) della ottandria monoginia, famiglia delle rinantacee, c le parti del fiore irregolarmente divise, ed il ben determinabile ; riunito da' moderni al genere S j,j Sl0 e\l l>te ^ Disanellare , Di-sa-noì-Ià-re. (Alt. comp.; contrario a ^ All? f,; var gli anelli, [Privar degli anelli.] Buon. Eier. 4 - 4 - ^ C 3cd a ne impolenii , e non difese , Trovandole spartate '' l0
Le sfiorano, le sgemman, disanellano. PnVtU'^lili’
Disanimare, Dis-a-tti-mà-re.[^ 4 tt.co«ip.; contr.di Animare.] f rr .j. t e, Uccidere. Lat. iuterficere, perimcre, esanimare. Gr.rf , ,i; ; ;iiii ,Iiai ,,n'
— -... - xtxunn» jnurx,. »>-•» - ,
ruma molti dal perseverare nel bene c’han cominciato, 6 vera vivere ancora assai lungamente. _ coW^fi»
J-, n. pass. Perder 1 amino , Perdersi d’ animo, yf 1 ' r tj, a ( animo concidere. Gr. iKKXhrrsir^iu. Segner. Mann. Aor- *Vj a9 iO
dìsaiiùn anC ° la n °° adiamo per fragilità, b0B c , ^
Disanuiato, Dis-a-ni-mà-to. Add. m. da Disanimare, stgn.Dant Purg. i 5 . t 35 . Quando disanimato il corpo g** l’sPJ ijl compagni ne portavano il disanimato Lauso « l , e( set piagnendo. Fine. Mari. Lett. 6y. Ovvero disanimato di P
ton. (I»» ' 1 '-
<■
quietamente ec.
Disano , * Di-sà-no , Disone. TS. pr. m. Lat. Disan. . f
•àngue, delicato, abbondante, felice.) (B) ^ na5l° narC ’
«- - E » p 0s i 0 avverò. In modo lasso. V • mi-
diA£?>
Di santa ragione. - -
Di ragione, 5. £ ( 0 ) entrarlo ' a o
Disavostrofare , Dis-a-po-slro-là-re. Atl. comp ., o 0 ” 1 ' „.| ro fan a0 1 Tor via gli apostrofi. Gigi. Foc. Caler. Ora disaposu ^
colo , ora disaccentando un pronome. (A) (N) . s ief\ip cn
Disappannare, * Dis-ap-pan-nà-rc . AtuF.che atpfoP r ,; s ; n gao I,a „(V J|T '
carsi. ol!iZ‘°rare a ‘ TY " e appara,,,, s -. f nfimo-nù,,' ^ mm re i Apprendere!sin. Lat. deéscer e i
,‘. e a poco a po Co p 'f! a ‘ 36 ' 3 - 7- Le sozze cose non le M-
,se - Le quali cose er?? it *i re ‘$ 0 S aa P er le parole si disepl L f lt - finn. 22 d ? . d,sa Ppararq , se tu le sapess 1. ece P
che nella scuola della^'Labbia disapparato qtf lù P - -appa b ,s CEKTE Dis-inna nC ' era * mi ' sta ^ e s'apprendono. A Ppt>nscente. j n ’ scea ' te - C Add. com. comp-i
non ha appariscenza- cas i l *^‘
Appariscente f fassi clhc - 3 . 111. Diviene un al»» .
^appartenente * n; PPanscente, e vago io rista. y-nitinf' 0 Appartenente .„ a WM r -te-nèn-te. Add. com. comp.; c °
Dts ffv^iov A TAi,ZZ Ponente. Suborno, fi erg. (0)
■ Dis-ap-p as . sio . n;l .( 3 _ nJ g n .f e _ comp-’Z, f
■' ■ rnnsid. ran
Orsi ,
! j. .... w, >.>• ccjjjv e*f ac' ‘«.ti •
Disappassionatajientb, Dis-ap-pas-sio-ticA - di Àppassionalamente. Senza passione ■ * seriamente e disappassionatamentc. (A) „/> coMp-’
lg t PDA CtlDV A ’TC-tfm A ITie-” 'V , "' r -' r 3. t
alt- d'}AGg^-
ntr^f,
— — ..c-y r cr compó
Disappassionatezza , Dis-ap-pas-sio-na-lez-z a ' 1 Jj. l'ffsapj)*” aF’ Appassionatczza. Indifferenza et animo,] ast. -
Spassionatezza , sin- Lai. affeetionum yacuitas-

DISAPPASSIONA TISSIMO
? ’ n sovra "° grado possedendo quella virtù, per la quale lauto UI1 sorio orile patrie altrui a giudicare, cioè la virtù
nCCCSSar ‘ a a * giudice del disinteresse e della disappassionatezza. r<o cT “À 0lsATIS . SIM0 > Dìs-ap-pas-sio-na-tis-si-rao. [ Add. m. comp.; conlra- 1.^0, r ^P ass r? na tissim°,] superi, rii Disappassionato. Salvia. Pros- Tose. Se ut„„ 0SI vo 'i accademici ottimi, e disappassionatissimi giudici quella com,. S0 Pra questo sonetto darete, che più alla verità, nostro Dt Si ™ P “ nc amore . 6? conforme.
Passio iS '° HAT0 > Dis-ap-pas-sio-nà-to. Add. [m. comp.; contrario di A liti,, aa ‘°-] j Aon appassionato. Lat. perturbationis expers , sipeerus. P a sslo u y ,, * is ; Red. Oss. an. 65. Osservando con iscrupolosa e disappaio ( ata fi*fig enza quali razze c quante di animali volanti si aggiri } lfl } 0 n n °ssa da passionato studio di trovar vera la opinione che Passio i 66- Me ne rimetto in tutto e per tutto al sincero, disap- ?* 0 sso"«t Ct * incorruttibil giudicameuto del Padre Buonanni ( non inggn” , P as . sloue ■ ) » Pallav. Ist. Cono. 1. i4 2 - Sogliono i dicitori tutto !v 1 e ’ simulando un zelo del ben di coloro a cui ragionano, «wtewwto, tutto disappassionato. (Pe)
App , Dis-ap-pen-sa-ta-ménte. Avv. comp.; contrario di
te "ten, atamente - Fuor di tutto pensiero, Inconsideratamente, Inavver- di SQt f nt e-Perni,, Leti. E questa mano pure il vostro nome compiendo ® ls Ai>p Es Vei e > disappensatamente empie le vostre lode lungo foglio.(A) <Sp e , iSi SAT0 > Dis-ap-pen-sà-tu. Add. in. comp. F. A. [ oggidì dicesi ]
. è Fot. incuriosns. Or. ùiaodo. Amm. ymt. 12. 3. 7. Egli
® ls APt, Es ^, no c fi e noi più caggiaino, i quali come disappensati siamo percossi.
^ e >'are A p E ’ Dis-ap-pc-stà-rc. Au. comp.; contrario di Appestare. Li- f avufp, ’ purgare dalla peste 0 contagio, Dismorbare. Lat. pestem , ls 4sp ES C- FUiiabr. Rug. 8 . Amati, (li)
fi'stppp, ATo » Dis-ap-pe-stà-to. Add. m. da Disappestare. V.di reg. (A) C’e SS(i) , AI> ^ 1 Dis-dp-pli-cà-re. [/V. ass. comp. Fuggir l’applicazione, dall' applicarsi a checchessia ; ] contrario di Applicare. Lat.
.. «un avpraw. _. 1S..1J 71 — 17 ..!,' —I.-i-
S>‘er fi’ sle sso che Disapplicazione. F.Lal. desidia. Gr. pa3vp.lx.Se- ak US0 ,^ le S- SS. Sagr.8. A' più sommamente dispiace un si grave *or n ’ a . l'jcgli i quali v’incorrono ec., fanno ciò più per una certa t\ ko’za 'ì ra c disapplicatezza , per inconsiderazione , per inavver- % P p u ’ c f e ec. (A ) 1
ne ?figenJ°/i-^' s .‘ a P'Pfi‘ ca ' to ’ -Add. m. da Disapplicare. Lat. alienns,
>dt
Scgner. Pred. 25 , 4* Voi dunque non ardici c ° nse gnarc il vostro cavallo ad un mozzo inetto, o la vostra locato* ** uri ] estorcilo infedele, 0 i vostri buoi ad un bifolco disap- di C n0fl temei, ^te di porre un iìgliuol vostro medesimo nelle ‘ 8At ?I-ICAzin« servidore vizioso, o di un pedagogo ignorante? (P) ^ione' * Dis-ap-pli-ca-sió-ne. [Sfi comp .5 contrario di Appli- d' applicazione , Trascuraggine , 'Negligenza , Dis- ^' e Sne t * Disapplicatezza, sin.} Lat. negligentia. Gr - àp,i\uex t
h^ le dì s ^ -2. Clie trascuratezza è cotesta che io scorgo in voi?
1Caz ‘°? le ^ che dappocaggine?
App r f^ E i Dis-ap-prcn-de-re. [Atl. anom. comp. e ti. ] Contrario r? c ^e] ri- <;re * [Perdere la cognizione di ciò che si è appreso.Lo sles- V*eglj . 1 apparare. Jf. Lai. dcdiscere. Gr. àTro/xxv^dvsiv. Sen.PisL 26 . b S ‘ am ° tur a PP rend . e a morire, disapprende servaggio. E 5 o. No’ W ^‘>s»si . ° ccu P at * ad imprendere le virtudi, e disapprendere i vizii. !l ° n c. /j ; y NR ! Dis-ap-pren-sió-ne. [ Sf. comp.; contrario di Appren- jf I 'an za " ett °° Negazion d’apprensione,] LI disapprendere, Non tS °’ 2 ‘ 57 disistima. Lat. despicientia. Gr. xaralffoViiirts. Salvin.
• Per rappresentare questo pur troppo vero disordine, e 84Pf tovA M PP r «nsionc dell’ anima , e poco concetto delle cose , co. Dm^va^^r^Dis-ap-pro -va-mèn-to. Sm. comp. Lo stesso che Dis- db. Pai. Ap. Pred. u 7. Berg. (Min) q o ’ Dis-ap-pro-vàn-te. Pari, di Disapprovare. Che disap• t>ls, l0Va °te i| CCì ' -dnat. Lo cita ancora Celio Aureliano, come disap- , ì 1 ' t ' , ' 0 VAa E C ;\ Var san 8 ue nelle durezze della milza. (A) rn <»'e. ] q' Dis-ap-pro-yà-re. \_Alt. e n. comp. Non approvare , Bia- ‘ w «?si P V 0, «rartb di Approvare. L,at. rejicere, improbare. Gr. dào- le viri Ff. Giord. Pred. R, Malignamente disappro-
tp 1 con sa Uose opere del prossimo, p'iv. Disc. Arn. 49 - Questi ri- ' l J5 * sa PP!()v| ) -°1‘ 0 eC- noa mancano delle loro eccezioni, nè di chi
^■ Uc ficaf e ° a P u re fi*fi- da Riprovare. Disapprovare significa Opinare , p/ disapp ro , r *menti. Riprovare, Dichiararsi contro, Condannare ec. ^ tì>v a ciò ■ c ^ le non se mbra buono , conveniente , lodevole ; si Con IJl1 sen lt j- le s * , cr< -dc vizioso, inonesto, riprensibile. Si disapprova ^ 7. deli e X' 1 ? 6 S* udizio, con una parola, con un avviso ; si riprova ti'-fon’ fi e ** e riprensioni, de’ modi severi ec. Vale la dilli *’Rov ATo t.. -ttsapprovazione e Riprovazione.- ^ ls Ap° a BaldJìi^^^'^-^dd.m. da Disapprovare. Che non è apprp-
t'! i r. r * ^ *0 X p IO* ^ e rg. (0)
a Pn e ‘ & tri' JJls ' a P'P r °-va-rió-ne. [V/i comp.; contrario di Appro-
iS'o/ r 'i Va nicntt, T e a r ‘dire ,] Il disapprovare, Riprovazione -, Dis-
c di Sc _ 3* „ m P rov azi n ne , sin. Lat. improbatio. Gr. a.()oKip.oicrici,
3 -- ^ffifirovazio °‘ ,,* fermare il giudicio sul sentimento e approvazione ■/èssi .8-) At(xy e ^ C P*ù dotti, questa viene ad essere la via potissima, ci,/'**', od a [ lv COn cui si domanda l'annullamento delle offerte, con- fiiSApp!’ n °' casi °P e !' az ‘°ni fatte dal patrocinatore sedza mandalo spe-
*Peii STo i * Dk.nX^ 1 uelito era richiesto per legge. (N) v ale ? ta ’ ln como}i<} )U 'ì < ~ 0 ' ^ m \ com P• 1 oontr. di A ppuu to sm. Noja ina- r de’ z> s ^csso coìsn r le , non i£ credeva. (Dal fr. desappoinlemcnt che fi'So.r,, {, chi. u adottato pure dagl’inglesi.) Cateni, Cica/, in lode
b.d' 2 ' 0 : ' (<Ww> e P0C - l r c - P“S- «• 2 2 - e io. ( 0 ) (N)
** rG ipclatin ,iJ '~ r 1 u PP° d’isole del girmele Oceano equinoziale* 6° del mare Cattivo. (G)
BIS ARMONI A 7 o 9
Di saputa. Posto avverb. =3 Con saputa, Con notizia, Lat. sciente». Gr. is?iTTr l u,óv"js.
Disarbokake. (Marin.) Dis-ar-bo-rà-re. iAtt.] Abbattere gli alberi del vascello .—, Disalberare, sia. Lat. muhim dejicere. Gr. Ivrin x.xto.& dwut. a — N. pass. Lasciar la natura dell’albero, Cessare di esser albero. Anguill. 8. 345. Talvolta giace un’ insensibil pietra , Talvolta d’ ar- bor sorge altero fusto, Come poi si disarbora osi spetracc. Ainali.QS) Disarborato , Dis-ar-bo-rà-to. Add. m. da Disarborare. —, Disalberato, Disalborato, sin. V. di reg. (A)
Disarè. * (Mit.) Di-sa-rè. Nome di un dio degli Arabi, che viene assimilato al Bacco de' Greci. (Mit)
Disarginare , Dis-ar-gi-nà-re. [ Au, comp.; contrario di Arginare. ] Levar l’ argine , [Privar dell’ argine ■] Lat. aggerein dejicere. Gr. ri- (ppcu i/.irfiuv
Disarginato, Dis-ar-gi-nà-to. Add. m. da Disarginare. [Privo dargine.] Lai. aggere spoliatus. Viv. Disc. Arn. 12. Per 1’accennato effetto del continuo colmarsi i terreni disarginati.
Disarmamento , Dis-ar-ma-mén-to. [ Sm. comp.; contrario di Armamento. ] Il disarmare , [Lo stato della cosa disarmala.'] Lat. deposilio ai • rnorum. Fr. Giord. Pred. Lo peccato noi disarma delle virtudi ; e quando lo nostro nimico vede lo nostro disarmamento , allora tosta- namente viene contro di noi. {Qui metafòricamente ) a — * (Marin.) Lo stesso che Disarmo. F. Ed anche II tempo in cui si disarmano i bastimenti , e ( inventario che in tal tempo si fa dello stalo loro. (Van)
Disarmare , Dis-ar-mà-re. Alt. [ comp. ; contrario di Armare. ] Tor via V armi, Privar dell' armi, Spogliar dell’ armi; [ e dicesi tanto del Tor l'armi di dosso ad uno, quanto del Far deporre l' armi , Privar dell' armi V avversario , i vinti, i popoli sospetti.] Lat. exarmare, alieni arma dctrahcrc , aliquem aimis, exuere. Gr. ctipoirAi^nv. Fi/oc. 3. i. Fattisi disarmare, le loro armi offersero al santo altare in ri- verenzia ed in perpetuo onor dello eccelso Dio. Beni, Ori, 1. 13. 33, Astolfo scese in terra, edisarmollo.
a —* E per mctaf.Cas. SO/1.27.E d’ardire e di schermo mi disarmi. (N) 3 — Dicesi Disarmare un vascello, [ l’annata ec. ] it Tome dal luogo loro tutti gti arredi e le provvisioni necessarie.G. 2.L’armata
delle diciassette galee disarmavo , e lasciavo 1’ assedio di Portovenero.
s — * In questo senso si dice anche semplicemente Disarmare. Pe- cor. g. 25. n. 2. Il re fu consigliato che tornasse a Brindisi , perchè s’aspettava l’autunno, tempo contrario a tener oste in mare , essendo sì grande annata , e che facesse disarmare, e riposar sua gente ec. E appresso : Tornò con sua oste a Brindisi e fe’ disarmare e lornossi a Napoli. (Pi) '
3 — Dicesi Disarmar volte , Disarmar ragne o simili = Levarne i sostegni, Tome l'armadura ; contrario di Armare, nel sign. del ). 5.
4 — N. ass, Levare il campo, Licenziar l’esercito, [Disfare ogni apparecchio di guerra. ] Lat. deponere arma, ab armis discedere. Gr. erpariàv àztoLyuv. G. F. g. 2to. 2. I Pisani non si volion mettere alia battaglia, e si tornavo in Pisa , e disarmaro con loro danno e vergogna.
5 — * N. pass. Spogliarsi I’ armi, Torsi P armi di dosso, Deporre l’armadura. (A)
6 — E per mctaf. Petr. son. 212, E udir cose, onde ’I cor fede acquisi.! , Che di gioja e di speme si disarme.
DisARMATissiMO,*Dis-ar-ma-tis-si-mo. Add.m. superi, dì Disarmato. Tolom. lelt. 7. 104. Gli stali armatissimi son nel primo grado dell’ eccellenza . . . gli armati nel secondo, i disarmati son poco buoni, i disarmatissimi son tristi in tutto. (N)
Disarmato, Dis-ar-mà-to. Add. m. da Disarmare. Senza armi. Lat. iner* mis , exarmatus. Gr. àVoirxos. Bocc. nov. 3g. 5. Venir lo vide disarmato con due famigliavi appresso disarmati.
3 — [ ri il in modo allegorico.] Petr. son. 3. Trovommi Amor del tutto disarmato. E i85. Qual mio deslin, qual forza o quale inganno Mi riconduce disarmato al campo ?
2 — * Nota costrutto. G. F. 8. 49■ Entrò messer Carlo in Firenze, disarmata sua gente, facendogli i Fiorentini grande onore. ( Sioè , con sua gente disarmata. ) (Pr)
3 — p er metq/iSpogliato, Sfornito; [e dicesi così nel fisico come parlando di cose morali.] Lat. spoliatus, privatus. Gr.cripyAàs. Petr. son . igq.
A sè doglie e tormenti Porta , e non altro, già dall’ onde vinta , Disarmata di vele e di governo. Fav. Esop, 5!;. Ed essendo disarmata di tutte le sue potenze, andò umilemente al bosco. » {Non avendo la difesa delle sue potenze, che le servivano come d arme ). Trinci, Agric. iratt. 6. cap. g. Vecchia spalliera ec. allatto disarmata da ogni
Disarmegoure. * (Marin.) Dis-ar-meg-già-re. Staccare alcuna cosq, tagliandone il corde o le amarre; significa ancora Cominciare a far viaggio. Onde Disarmeggia è la voce di comando perjare staccare dalle navi alcuna cosa. (Van)
Disarmeggio. * (Marin.) Dis-ar-mèg-gio. Sm. Azione , Movimento , Agitazione per cui si spezza le marre di una nave. (Van)
Disarmextare , Di-sar-men-tà-re. Alt. Tritar dell armento. Car Folg. Lone Am E la sua dolcezza invaghì tanto le vacche della fanciulla, che tirandole fra le sue, la disarmentè d'otto delle migliori di tutta
Disarmo* *°(Mariu.) Di-sàr-mo. Sm. L’ alto di disarmare una nave, cioè di levarle gli attrazzi, munizioni, alberi, ec.S intende per disarmo anche lo sconto di un uomo al caso del disarmo , ossia la somma che rimane a pagarsi a ciascun ufficiale o mannaro , per dardi il saldo del suo stipendio o salario per la campagna fatta sulla nave. (S)
Disarmonia, Dis-ar-mo-m-a. Sf. comp. Discordanza, Sconcerto; con- Irario di Armonia. Magai, Lett. 20. Dolcezza o ruvidezza , armonia o disarmonia de’ vocaboli; (A) (N)

710 DISARM0NICHI8SIM0
DisABMONtcHissisK), Dis-ar-mo-ni-chìs.si-mo. Add. m. superi, di Disarmonico. Salvin. Buon. Pier. (A)
Disarmonico , Dis-ar-mò-ni-co. [Add. ni. comp.; contrario di Armonico.] JSoh armotaco, Che non ha armonia. Salvin. Bros. Tose, a. 121. Saranno tirati giu come prosa, e disarmonici diverranno.
2 ' Orecchi disarmonici, diconsi quelli che non sanno distinguere l'armonia. Bario/. Tori, e Diriit. Certi altri che nascono con orecchi tanto disarmonici c stemperati, che non conoscono differenza di suono dolce o aspro. (A)
Disarticolare. (Chir.) Dis-ar-ti-co-Ià-re. Alt. comp. Sciogliere le artico/azioni. (A)
Disarticolato. (Chir.) Dis-ar-ti-co-là-to. Add. m. da Disarticolare. (A) Disarticolazione. * (Chir.) Dis-ar-ti-co-Ia-ziò-ne. Sf. comp. Disunione delle membra in una delle loro articolazioni: Operazione che consiste in tagliare i legamenti fibrosi e le capsule articolari che uniscono le ossa , ed in separare le loro superficie articolat i. — Il tempo di questa operazione. — Preparazione che consiste nell'isolare i varii ossi dello scheletro, ed in particolare quelli della testa, che servono per lo studio dell' osteologia. (A. O.) (N)
Disartificio , Dis-ar-ti-fi-ci-o. Sm. comp. ; contrario di Artificio. Semplicità, Ingenuità. TJden. Nis. 3. 142. Berg. (Min)
Disartificioso , Dis-ar-ti-fi-ció-so. Add. m. comp ; contrario dì Artificioso. Semplice, Ingenuo. Uden. Nis. 3. i5. 4'J- Berg. (Min)
Dinaktiìite. * (Med.) Dis-ar-trì-te. Sf. ri. G. Ldt. dysarthritis. (Da dfs male, ed arlhrilis malattie delle articolazioni.) Gotta irregolare. (Aq) DiSARrnosi. * (Chir.) Dis-ar-trò-si. Sf. ri. G. Lai. dysarthrosis. ( Da djs male, ed arthron articolazione. ) Cattiva formazione di un' articolazione. (Aq) (A. O.)
Disascondere , Dis-a-scòn-de-re. [ Alt., anom. comp. e n. ; contrario di Ascondere, l'or via i impedimento che nasconde checchessia. ] Palesare.Lai. patefacere. Gr. à^oKxXv-xruv. Dant- Par. 20.66. Perchè la sua bonlà si disasconda. Sagg. natur. esper. z3y. Perchè s’ appalesi la più coperta natura di esse , e sì la bonlà o malizia loro si disasconda. Disascoso , Dis-a-scó-so. Add. in. da Disascondere. Palese. Lat. manifestila , |Mietacins. Gr. Co*'.ri-'. Segner. Crisi, instr. 3. 2. 7. Gli schiavi già si solevano da taluno marcare in faccia , affinchè da quei segno sì disascoso apparisse tosto il padrone.
Disasperaiìe , * Di-sa-spe-rà-re. All. comp. Togliere la speranza. Slor. Semif. iy. 18. Prepararonsi nondimeno infraltanlo per la difesa, e sì per a buon’ otta disasprirlo , e si anche perchè conoscendolo cc. (V) Djsasperato , * Di-sa-spe-rà-to. Add. in. da Disaspcrare. Slor. Semif. 36, Veduto messcr lo Consolo, non poter quella gente né per lusinghe nè per minacele attutire, disaspcrato di ottener condizioni, ec. E 48. Gli Sciniiònlesi disasperati di trovare più con essi ( Fiorentini') patti, non restavano cc. (V)
Disasprire , Di-sa-spri-re. [Alt.] Slitigare , Addolcire. Lat. lenire, mul- cere. Gr. a) S-yf.y , xzrxffy. riardi. Rim. Past. intenerisco, c me stesso disaspro.
Disassediare , * Dis-as-se-dià-re. All. comp. ri. direg. Levar!itssedia.(0) Disassediato , Dis-as-se-dià-to. Add. [m. da Disassediare. ] Non più assedialo, Cui è levato l’ assedio. Buon. Fier. 3. 3. 12. nitornanmi in piaceri Anche le noje , quando , Da lor disassediato , Non resta offesa in ine che porti danno. [Qui per similit.)
Dis assi mirato re. * (Fisiol ) Dis-as-simi-la-tó-re. Add. m.Cke produceun effetto contrario alla similazione. — Facoltà disossimi lalncc, cioè di -decomposizione. (A.O.)
Disassimilazione. * (Fisici.) Dis-as-si-mi-la-zió-ne. Sf. comp. Azione organica che ha per risultamenti o la distruzione dell’ individuo , o del- l'esistenza della specie, distruggendo le relazioni delle varie parti che formano un corpo vìvente, od isolando alcuna delle sue parti, per riprodurre un nuovo essere. ( V. assimilazione. ) (A. 0 .) Disassuefare, * Dis-as-sue-fà-re. Alt. anom. comp. 1 , contrario di Assuefare. ri. di reg. (0)
Disassuefatto , Dis-as-sue-fàt-to. Add. m. da Disassuefare. Tolto dal- V assuefazione. Divezzalo , Disusato. Magai. Leti. (A)
Disastrare , Di-sa-strà-re. [Alt.] Arrecare altrui disastro, Incomodare. Lat. incomtnodo afficere. Gr. fXx-are n>.» Salvin. Odis. 333. Manderò qua le vesti, e tutto il pane Da mangiar, perchè tc, ed i compagni Ei non disastri. (Pe)
2 — E n. pass. Incorrere in disastro, Scomodarsi. Lat. incomtnodo affici. Disastrato , Di-sa-strà-lo. Add. m. da Disastrare. Lat. irrcommodo af- fectus. Gr. pxx<p3ds.» Baldin. Dee. Rimase alquanto disa6lrato per lo molto che gli eran costati gli spassi continovi e le conversazioni. (A) Disantrevole , Di-sa-stré-vode. Add. com. Disastroso , Disagioso. Davil. Guerr. civ. 3. Berg. (Min)
Disastro , Di-sà-stro. Sm. Incomodità , Sconcio , [ quasi Cattivo astro , cioè mala fortuna.] Lai. incommodum , damnum, jactura. Gr. a Za Ir., Zpip-lx. (Secondo Isidoro y i Latini bari), dissero astrosus ab astro, quasi malo sidere nalus. Indi gli Spagn. fecero astroso, e poscia congiungendovi il des che talvolta aumenta, desaslrado per infelice, sfortunato , e desaslre per infortunio. Di qua poi viene il disastro degl’Italiani , ed il dèsastre de’Francesi. ) Cron. Mordi, ayo. E, cosi iscuopri’le spese, le gravezze e gl’incarichi, i disastri , le perdite, e 1’ altre tue fatiche. E appresso : E s’clle sono , non durano; ma subito voltano, come vien loro la volontà, o un poco di sdegno o di disastro. E 1 altrove: Egli è grande nimico del nostro comune ; e ben l'ba dimostrato molte volte , a certi disastri avvenuti, riit. S. Ani. Sono poi afflitti da impensati disastri.
Disastrosamente , Di-sa-stro-sa-mén-te. Avv. In modo disastroso, ri ' unozz. Avveri. Poi. 856. Berg. (Min)
Disastrosissimo, Di-sa-stro-sìs-si-mo. Add• m. superi, di Disastroso. Bal- dell. Com. Ces. 8. 4. Berg. (Min)
Disastroso, Di sa-stró so. Add. m. Infelice, Sventurato. E viene come il Malestruo, dalla lingua de Romaneschi , che adoperarono questa ro-
DISAV VANTAGGIOSO
ce , quasi volendo che significasse nato sotto cattivo astro. vj . Slor. 4- Per servirsi di lui in quella congiunture disastro*! e lersi de’suoi consigli in quelle urgenze. (B) j„ s ,
2 — Che ha in sè disastro, Che porta disastro. Lat. incornai ^ molestus , arduus. Gr. Svtrx,!pós , xxisxnìs. » Segner. Crisi. ‘ n 8. i3. Il viaggio è difficile c disastroso. (N) t ri
Disattato, Dis-at-tà-to. Add. m. comp. ; contr. di Attato. V ' y *' jjja, Disadatto. Lat. ineptus. Gr. xiixppearo». Fav. Esop. 38. Ma-te, F disattata, ogni gente schifa. gip.
Disattento, Dis-at-tèn-to. Add. [m. comp. ; contrario di
dato. Leti, incuriosus , negligens. Gr. xfxiXr,s, òxl-ytvf-os. Sdviu- ^ 3. 102 . Negligenti, pigri, disattenti ec., nulla curano tanto K Disattenzione, Dis-at-ten-zió-ne. [Sf comp.] Contrario di A^ clU [Sbadataggine, Negligenza, Trascuratezza.] Lai. incuria, 1L » gcntia. Gr. àpixacc, o\tywplx. _ pf
Disattristaiie, * Dis-at-lri-stà-re. Att. comp.; contrario di Attristare- legrare. (0) . .
2 — E n. pass. Rallegrarsi, Esilararsi. Frug. Rim. Berg. fà'JjLfQtP 1 Disattristato , Dis-at-tri-stà-to. Add. m. da Disattristare. Rf jvitló" Esilarato. Chiabr. riend- 53. Ecco 1’ alme reali, Non mai 01 state, Curvaccigliata ambizion disbranda. (A) Qp
Disaugurare , Dis-au-gu-rà-re. Alt. comp.-, contrario di A»g"r arc ',jjjn) porsialbuonaugurio. Augurare sinistramente. Tesaur. Can.5. ^ cr ^/i a nlo ■ Disaule , * Dis-à-u-le. N. pr. m. ( Dal gr. dys male , ed avlf ^ Chi mal suona il flauto. ) — Fratello di Celeo , che insegnò a celebrare i misteri di Cerere. (Mit) pr:
Disautorare , Dis-au-to-rà-re. Alt. comp. Disgradare, Spogl‘ m ' 1 tjpt, vare della sua autorità, del suo credito. —, DisautorizzaiT, ‘. [t -i exauctorare. Gr. Magai. Leti, scient. (j. Non p cr c |’ C s-
altri abbiamo proscritte le rose, e disautorato 1’essenze, lei’ 0 * senze lasciano d’ essere di grandi odori. (A) (Min) pisa'f
Disautorato , Dis-au-to-rà-to. Add. m. da Disautorare.
torizzato , sin. (A) Massai, leu. P. /. L. 16. p. 2òg. Anche eS<
di A ul
urla * 1 '
iteri*'
fede, e disautorato Iddio , vi rimane ec. (N)
Disautorizzare , * Dis-au-to-riz-zà-re. Att. comp.-, contrario
zare. Lo stesso che Disautorare, ri. ( 0 ) feste 1 * 0
Disautorizzato , Dis-au-to-riz-zà-to. Add. m. da Disautorizz arc ,( por- che Disautorato, ri. Accad. Cr. Cono. Mess. i. i5. Strn v01 ’/4)(N) dine della Repubblica, disautorizzate le leggi, si f iceva g<<la Disavanzare, Dis-a-van-zà-re. [N.ass. conip.l] contrario
Perdere del capitale. Scapitare. — , Disavvanzare,»/!.^’ *j C 2i°" c faeerc. Gr. Z,r l p.vfyri5xt. G. ri. 6. 24. 2. Perocché di quC’ 1 ' 1 abbiamo molto disavanzato. Ricord. Malesp. i3:. Di qn cst;1 g a n 1 ,' abbiamo forte disavanzato; ch’egli era amico Cardinale, |" 11
mico Papa. Fr. Giord. Pred. S. L'uomo che parte pc r tllTll c peiJ 1 ’’ c tristo , e meno inerita ; anzi è peggio , che più disavanza //Ri- Disavanzo, Dis-a-vàn-zo. [ Sm. comp.;] contrario di Avanza- * vanzare. Lui. dispendium , jactura. Gr. v w j"
7 3. 21. E tra lor ben comparta Lo inerito e gfincarclu 1 innanzi Soffèrir disavanzi. Alleg- 4t■ Per la qual cosa, con n 1 '*. ^la- disavanzo, faremo cd eglino ed io qualche guadagno a V s ' CO jm.
2 — (Com.) Mettere a disavanzo .= Mettere a conto di P e '. por f jf expeusum ferro. Buon. Fier. /, 4. 6. E messi a disavanzi) servizio altrui , Tutto quel eh’ io aveva. . ( p fri 1 '
Disavenante , * Dis-a-ve-nàn-te. Add. com. ri. A.-, contrai' 10 p ale rii ./j nanto. ri. e di' Disavvenente. Sconcio , Sgarbato. Esp° s -, |n0 vi |,|Cl ’ 111. Se tu sei sobrio e attemperato prenditi guardia, che 1 /p,)
di tuo cuore c di tuo corpo non sieno laidi né disavcn-m Disavere , Di-sa-vé-re. Sm. ri. A. Ignoranza , Non saper*-
14. 4 2 - 0 |1( l c d' co > tutt0 ( tuttoché ) contradio fusse Q? st> w lta èjpj o fatta a rovescio), e contea giustizia e disavere (cioe> ? ^ (v
ronza ) , prender vendetta 1’ uomo , sarebbe alcuno riiDCcli ), Disavrzzare,* Dis-a-vcz-zà-re.jV co/np. ri. e di' Disawezzarc i- mente scrive il Barberini nell’esempio riportalo nella V ■
Dis avolato, Di-sa-vo-là-to. Add. [m. ri. A. Lo stesso che] . qqa'r-’’ ri. Lai. distortus. Gr. ìitcrpxpp.i)cs. Burch. 2. Si■ 0 * )a ^
o spalla o natica. - NT _ „„.:1 CO^
Disavvantaggiare , Dis-av-van-tag-gia-re. [ N. pass, comp-■,] jacti ,r ‘‘ |. [Avvantaggiare o] Vantaggiare. Perdere il vantaggi 0 - ‘ facere. Gr. p.ucvt*.TÙv , t\xr-rov IVh»-. Cron. Mordi. 20 guardo di non ti disavvantaggiare però pcr affrettarti- ^ Disavvantaggiato , * Dis-av-yan-tag-già-to. Add. ni. da ^
giare, ri- di reg. (0) i . . ... a vv .inl a ?^ ,j
Dsavvantaggio , Dis-av-van-tag-gio. [ó*/??.] ; contrario ^
Vantaggio, [j Discapito .']—, Disvantaggio , Svantaggio , ' ’oa&J!»
conditio. Gr. xtaror-ns. Lab. 321. Ma tu riheehi pui 6 , va nti'f ' 0 lt c- mente a una cosa , della qual ti pare avere unito disa\ > a ) it lei. G. ri- 12. 32. 2. I Tarlati ec. non s’ardirono di ( jj sa v' ,all ( l ( ,j’o corso per la potenza maggiore de’ loro nimici , e per * . s-’ij^i gio del poggio. Morg. 23. i63. E nota una parola, c ^ p l"-’^. Non fa mai cosa a suo disavvantaggio. Alam. Gir. . 2 'jj sa vva' l, ' 1! j’j,/i raweggio orch’i’ noDfui saggio, E troppo ho detto a mio ,
Disavvantaggiosamente , Dis-av-yan-tag-gio-sa-mép te. -(« ’
Avvantaggiosamente. — , Svantaggiosamente, sin. I-"® . ^ ,/i
Con iscapito, Pregiudizievolmente. Algar. Nailon- y ^ sU pel ■ Dis.avvahtaggiosissimo , Dis-av-van-tag-gio-sis-si-mo- ji(l< l^ a ) , , f ,iH‘ Disavvantaggioso. Bota-. Bag. Stai. "Aggìunl.BerS-^ii Disavvantagcioso , Dis-av-van-tag-gió-so. Add. m > 00 ■ „ sva ntt&cpfi tagginso. Pregiudizievole, Dannoso. —, uisv ’ anta f?“« P r0 Ì'f\t>*'' sin. Lai. incommodns , damnosus, adversus. Gr. P -. ,iL a yvan ! 'y [ ,/if' P. 4- P- 3 - P a S- 93 Se pure avessero fatti 1 p a Httv. ^', a . altri sarebbono, che darcbhono le male satisfazioni-W c cs£ ura '
*. u4- Degno pertanto di molta laude, se non I a ” co’ detti disavyantaggiosi alla corte. (Pe)
| s aW aa!3fc '
/

Bis
disavvanzare
«t»j 0 * E ,\- 1Jl "' av ' va,1 ' zi ' rc - jlu - e "■ » contrario di Avvanzar e.Lo
onde è \\ Disavanzare. F. liarlol. Grand, cap. ig. Or ini si dica ta Vv 1 ta “ to avauiavii da alcuni sacerdoti ... e al contrario il di- F°chi altri? ( Qui contrario di Avanzare, in sian. 1 )lH VVEmMr taSSIarsi .’ Profi ttari;.) (N)
Amento T° ’ pis-av-ve-di-miSn-to. [ Sm. comp. ; contrario di Avvelena * ^ c °n$ideratczza , Sbadataggine , Balordaggine , ] lnnavver- Pur» o > Disavvedutezza, sin, Lat. imprudenti». Gr. ae&r^ta, Bui, ^sri-av*' V ^ ^rgolità e disavYcdìmento, per tenera età, non ti do- ^'UVvfiDTj^ c P^n^in giuso.
^ v ved ***«., Dis-av-ve-du-ta-mén-te. Avv, [ comp.; contrario di tiglio 1 ^ 9^*3 inconsideratamente , Inavvcrtentemenle, Senza con- -&o cc * at ' * ncail t°, temere, inconsulte. Gr . arrpGt'Qrirws, utyvkdxrws, lei Sa •° p ’* Perche cosi, come disavvedutamente acceso s’era di co.V Vla jwcntc s’era da spegnere per onor di lui il mal concedo Ilio* 9 T ' : . . .. ■
i -Ud - -- - vu. ivi niviiijan. jruiv* 4
disavvediV corUcc ‘ ,c * pure alcune poco accorte nominino assai spesso ^ qi ‘ 1 'ossirtb)^Q 13eril ' c < P 1C ^° c * !e » sc a * tia nominasse loro in pruova, elle
h MUn inai •"* v ii,L| urc io miro, c mentre ascolto Un suono, un tome, ^' SA VvEriu T VlS *° 0 pleso) Disavvedutamente il mio cor preso. (Min) ì),^' &<kn /l jy •’ ^^av-vc-du-tez-za. Sf. Lo stesso che Disavvedimento.
^' c o/is^° ’ Dis-av-ve-dù-to. Add, [m. comp.; contrario dì Avveduto.) >ìf) K 22 Male accorto . Lat. incautus- Gr. ot<pv*.txxTo$. Jiocc .
Cre( lou 0 'i 2 ' | ;>Cr ( I ut * 5 i° riprendendo i disavveduti diletti in altrui, si u loro vergogna scemare. Quid. G. Allora un disav rf duto
» a ^U to
•> M'^UIO tr,„„ ovAituaii:. ui
Non ® , P rt 'se Achille di volere cc.
? u1 >ito riluto. G. V. 11. 3 . Intendemmo cc. il disavveduto e j Jt)li <lai 12a |f'de , e mollo dannoso cadimento , il quale per soprab- ~T. Ai r m 1 Piene d’acque cc. venne nella nostra città. (V)
a di itu . Coll. SS. Pad. Leggier mente ingannano i non sa-
sul
i Vii „ x-" w ai sr ‘ o —- -
l,| Sisv E s' Savv, ' dut '. ““ .
lo. ^ Nlì: . Dìs-av-ve-nèn-te. Add. [ coin. comp -, contrario di Avveiieu- A garbalo , Di cattive maniere.] —, Disavcnantc, Disav- strvi■' Vdl ‘ inelcgans, invemistus. Gr. ùvpsirrii. Gnit. Zeli. io. Li tlcs rient? 1 " oril * u i veder retti, c avvenenti, c disavvenenti cc., e pigri e silfi,; c lenti servire Dio. Galat.6. Chi di piacere o di dispiacere
•vsvvr. 0tl s ' dà alcuno pensiero, è zotico c scostumato c disavvenente.
SHM, Diwiv-ve.nm.-lA...... r W -.. . . * .
^^àieoie j “irpàVtiJt, Svaiepìmia. Sa/o. Avveri. 1. 1. i 4 - Non
j Par c | 1(; on disavvenente/,za o clitlicultà, ma leggiadria e agevolezza ^ l » 4 y, v ° c > diver ' a '1 U( ' S 1 J clausula la replica del verbo, significato con
vAsso^t./ l- 1 ' s ‘ ; >v-ve-nén-za. [Sf. comp.; contrario di Avvenenza. nella , r.. I- 1 ’ sav vcneritezza. F. Lai. inconcinnitas. Gr. riu-rs-piirtix A^Evo.) . s ’F™' a - l.
)' ,, ntiey 0 ] t ' E ' ^Dis-av-ve-né-vo-lc. Add. [ com. comp, -, ] contrario di itidecp 0- d rondo , Sconvenevole. [Lo stesso che Disavvenente. P .] JpHa s|„ n ?> birpis. Gr.xiiK-és, àirpsvr.s. Tes. Br. 7. z 3 . Temperanza è C s °n°dà, tac M' uomo Ita contra lussuria,e coutra gli altri movimenti i: cioè, la più nobile virtù che rifrcnail carnai diletto. \' Q ? n ti-a j, ’ , ls ' av -ve-ni-re. [N. anom. comp.; contrario tèi Avvenire.] .vpire. .1 ; Misavvemre. Lat. in infbrtunium incidere , male e-
1 Cl . Q f .' Syc-ry^-iìy. Bìloc. 6. 12&. Più di* altra
civ». • ^ «v-ve-ni-rc. IIV. anom. corno.
alT fc » *Wwr--~ ' ' * ■ ^
^ ' Cl c °otingere. Lrr. ovgtvx^
f “oh sputare, se di ciò lo disav venisse che Fìlocolo si scoprisse. CoJ*'.^decei-o C0 ^ Ve . n * en * £ ‘^' on/,u,io di&yvexiite[nelsignificaU) del
' Vlt n on', .* Gisitt, leu, id. Secolari usare secolo non disavvietie,ma 6i#^. 1 ,tiSI lorn
H ,J asi loro. ..
Ve8ll, >?*tf P ls -av-vcn-tùra. [Sf. comp. ; contrario di Avventura 0ni1 ÌT 1 Dis Vem a,a ,JenCurn 1 Sciagura, ] Disgrazia, J nsic avv *.“ n occ ‘ > 11 , nturq - Sventura, sin Lat. ìnlortnnìmu. Gr. òvtrvw*- V™* coi- 2 ’ ^ coro ’ *« giunsi, per mia disavventura andai a '
I s %o k P° s ?. in °' e nov. 43. 9 . Perchè egli sospirando c piagnendo, i a c/*? l’avventura maledicendo , vegghiava. G. <0 * ' y
e ‘ A- m,ta disavventura,c fuogrande sb.gottmicnto al Lega-
« ve„ sc ;'"v 55 - Si § 1 ' 01 ^ non 50,1 io 3 ' ,cU: ' incsd,ina ’ ff 3
* v vt^ nuta U disavventura d’ essere il tuo pranzo questa mattina.
Dis.av-v.--i..-. -. r -.-
__ ia,svcmm atameute , il ijo.
luna , forte , infclicitcr. Gì ■ “ dlsavvi-ntovaVaroentc
lll 'atei? tT Ì. ntc di Alaggio 1.14?. s’apprese lacco ^ disavvclit m-a-
d ''Alalma. Quid. G. Avventuratamene, ^ Vivttt e pmdi '■latita’ t0n - Clcc b’ agnati si faccss.ro. Ginn- V
i ’ A ' , VEvv anid ’ ” 1Drl disavventuratamente. . mén-te. Avv.; con-
^y 1 Dis-av-ven-m-ra-t.s-si-nw-nten «>
Avvvnturatissimamentc^iipe'V. di DisavvenWratan
* Cis-av-ven-tn-ra.tìs-si'mo.C^rf-'B. diissimo,
*> C ■ U J atÌ8s ' 1 “°J sup«'A di Disavventurato. -, 0 Q { j{ _ C . O
Gr. htrrvxttrrizrof. Deci»»- V
l, ” ìv VSTn ra l-' ss imo vecchio , così cominciasti a • ^ , jmr .io d> Av-
’ 'D's-av.vcn-tu-rà-to. Add. ^^"^enturàto , MaUy- W d ^e»; a ventura. — , Dìsventurato , bvem
D1SBARCARE n J J
venturato, Disavvcnturoso, sin. Lat. infortunalus, infelix Gr xrv X G , ovaruyfa. Bocc. nov 33 . 12 E cosi ec. il disavventurato amore ebbe termine. G. K, g. óij. d. St^ui la pestilenza alia disavventurata fortuna eh’elh arcano ricevuta. Ovid. Pist . O disavventurata quella che prima piangerà il morto marito !
Disavvbntcrosàuente, Dis-av-ven-tij-ro-sa-meu-te. Afv. [comp. ; contrario di Avventurosamente. Lo stesso che Disavventuratamente. /^.J G. y. 5 . 3 . 3 . In uno picciolo tìumicello, chiamato il Ferro, disavventurosa- niente aflògò. Sen. Ben. farcii. 4 - 3 . Chi è colui il quale sia tanto infelice, tanto abbandonato , chi tanto disavventurosamente solo a pianger nato, che non abbia la gran cortesìa e liberalità degliDii sentito? PisAvvENTDBoso, Dis-ay-ven-tu-i'ó'SO. Add. [ni, comp.; contrario di Avventuroso- Lo stesso che ] Disavventurato, f, Tw. Bit. Io sono i] più disavventuroso cavaliere del mondo. E altrove : Tristano, essendo si bello, prode, ricco, gentile, fue lo pine disavventuroso cavaliere del mondo. Dicer. dio. Tutta questa discordia è finita per disavven- turosa battaglia. E altrove: Disuvvcnturosa è la causa del reDiotaro. Disavvertenza , Dis-av-ver-tcn-za. {Sf. comp.; contrario di Avvertenza. Sconsideratezza. ] —, Inavvertenza , sin- Lai. inconsideranl a. Gr. avs-irHTTa.crix. Salv. Pros. 'L'oso. 2. *</. Tanta materia di farsi onore collo scoprirne le disavvertenze , e purgar dalle macchie il bel lavoro. » Borgh. fesc. Fior. 5 g 8 • Che sia un solo, c, come alcuna volta incontra, sia scambiato il nome o per errore 0 per disavvertenza negli scrittori, è più credibile. (V) Teloni, lett. g6. Voi ne potrete ragionare con M« Angelo vostro, il quale ec. riempierà in vece mia quelle parti, nelle quali io avessi per disavvertenza mancato. (Min) Disavvezzabjento , Dis-iiv-vez-za-mén-to. [ Sm, comp. Contrario di Avvezzamente.] Il disawezzare. Disusanza. £a£.deKuctuti>.£r.àire 3 i?ftoc. Salviti, disc. 2. 64 - Tutto è P avvezzanicnlo quello che le parti destre fortifica, e il disuso e il non esercizio e il disavvezzamento quello che le sinistre indebolisce.
Disawezzare, Dis-av-ves-zà-re. [ Alt.cn . comp; contrario di Avvezzate. Perder il vezzo ì l'uso , Disusare, Disvezzare , Disawezzare,’] Divezzare , Svezzare. Lai. dcsuescere , desnefaccre- Gr. à.itz'òl^uv. frane.Batb. 2go, 7. Con lei prende uom fermezza, Dall’altre disavezza.
Disavvezzare nifi', da Disvezzare, Divezzare e Svezzare. Questi tre verbi oltre al sign. generalo di Disusare , hanno pur quello particolare di Spoppare , che manca a Disawezzare.
Disawezzato, * Dis-av-vez-zà-to- Adii ni. da Disawezzare, f.di rrg. ( 0 ) Disav visA mento , Dis-av-vi sa-men-lo. {Sm. comp.] ; contrario di [Avvi- samenlo, nel secondo significato, cioè di Considerazione , ] Avvertenza , Cautela . Lat, incogitantia. Gr. «Xoy kttU. Cavale . Med. cuor. L’uomo che non è tentato, ha più baldanza , c meno si guarda , Io quale alcuna volta per disavvisamento cade.
Disbadire. (Ai\ Mes.) Di-sba-dì-re. Alt. Disfare la ribaditura;l’opposto di llibadirc, (A) .
Disbandake , Di-shan-dà-re. N- pass. Sbandarsi, Disperdei si. forlig. Bice.iard. 16. i 3 . Onde convicn che il resto si disbande , Kd alia fuga dassi volentieri. (A) .
Disoandato , * Di-sban-dà-to. Add. ni. da Disbandare. V. cn veg. (O) Disbamjecgiato , Di-sban-deg-gìà-to. Add. [ni. V.A. f. e di] Sbandeggiato. Lat. relegatus, in exilimn missus. Gr. (puy« 5 wSttf,
2 — Luogo disbandeggiato = Luogo di bando , Luogo di esilio . A/or. S. Greg. Essi stimano d' essere in questo mondo siccome in luogo disbandeggiato.
Disuandiuk , DÌ-sban-di-re. [ Att . V, A. f, e di ] Sbandire) Lat. relegare, in exilimn mittere. Gr. tyvyotfìtvttv , Q^rpcvA'^uv. Br. Jac.1.2. g. 11. Disbandita n’è Ja pace Di tntt’il suo comitato. E Diitanu 2. g- Condannata P aveva e disbandita. (P)
Disbanuito , * Di-sbau-di-to. Ad/, ni. daDishandire. Lo stesso che Sbandito. f. Comm, Dant.lnf. f. In lauto che pare eh’elU ritorni " secoli dclì’oro, e che li disbandiù uomini per sua opera rivoculi sieno.^N) Disbaragiiante , Di-sba-ra-gliàn-te. Pari, di Disbaragliare. Che disba- raslia. Salvili, lliad. (A)
Disbàragliark , Di-sba-ra-giià-re. Att. e n. V. A. f, e tfrSbaragliare.
Salvia, liad. (A) „ , . r
Disbaraguato , Di-sba-ra-glià-to. Add. ni. da Disbaragnarc. òutvin. 1 -
liad. i 5 . Berg. (Min) . c ,
Disba ratta re , Di-sba-rat-tà-re. [Att.] V. A. Lo stesso che Sbaratlare. (P e di'] Sbaragliare. Lai. m fugaiu conjicwe, precipitare. Gi.Qu- L ^ . ì-N-ì_« iviriìif nn m sfmn di disncraere .
dissipare.) cu ut. v. ... „...._, ^ _
Combattere liberete Castore. Liv. M. Assalirò i nemici per si gran for c per si grande izza , che a una spronata gli disliaraltaro.
Disbaiiattato , Di sba-rat-là-to. Add. m. da Disbarattare. F. A. [F. e di' Sbaraglialo. ] Lat. fusus , fugatns. Gr. ipvyxhwDih. Liv. M. Perlo destro corno della battaglia , il quale era disbarattalo.
2 — * Usato anche da' moderni. Stor. Bui-, 3 . 12. Il quale (Arnolfo ) lilialmente mal condotto e disbarattalo, disperatosi di potere piu oltre resistere, se ne fuggi con la moglie e i figliuoli , e con ciò di' e’poté portarne , alia volta dell’ Ungheria. (N)
Disbàbazzaks, Di-sha-raz-zà-re.A t. e n. comp. Lo stesso che Sbarazzare. F. Bollogl. Ali. iGg 3 . 19 Berg. (Min) Salvm. annoi. Perf. pties. Murai. 2. l'ig. ( f"en. 174S. ) Son però imbarazzi che disbarazzano e danno luce e distinzione. (!Y)
Disbarbare , Di-sbar-bà-re. [ Att. Lo stesso che ] Sbarbare. F. Lat. e- vellere. Gr. xxerlxxur. 3 /or. S. Greg. Fuoco che divora infino a perdizione, e disbarba tutte l' erbe nate.
Disfamato , Di-sbar-bà-to. Add. m. da Disbarbare.
2 — Sbarbato, Senza barba. Lat. imberbis. Gr. àyimos. Vii. P/ut Vn uomo popolare disbarbato per lo cammino incontrò una cerna.
Disbarcare , Di-sbar-cà-re.Au.en.Lo stesso che Sbarcare. F. òcrd.Stor.

7 13 DISB ARCATO
2. y8. Nel dì sbarrare in terra, fu accolto per ordine del re Emanuele da molti principi. Ccir. E tu 10. 434 * Intanto Enea 5 Per disbarcarc i suoi , le scafe e i ponti Avea già presti. (V)
Disbarcato , Di-sbar-cà-to. Add. m. da Disbarcare. Lo stesso che Sbar* calo. y. Serd. Sior. 3 . 100, II generale Almeida , disbarcato in terra con la genie armata , lo cacciò per forza della città. (V)
Dibassare , Di-sbas-sà-re. Alt. y. A. y. e di' Abbassare. Rim. ani. F. R. j Buonagg. Urite . son. 8%. Qual uomo è sulla rota , per ventura Non si rallegri perchè sia innalzato j Che quanto più si mostra chiara e pura , Allor si gira, ed hallo disbassato. (Qui allegorie. ) (V) Dibassato , * Di*sbas-sà-to. Add. m. da Disbassare. V*. ( 0 )
Disbattere , Di-sbàt-te»re. Ali. emoni, V. A. F. e r/i’Dìbattere. Fr.Jac , T. 3 . iy. 16. Tutti erano smai’riii E disbattuti da gran tribulauza. ( Qui mieiafi) (V) Salviti. Opp. Caco. 3 . 118. La schiuma .. . Che tra’ denti disbattc c molla c bianca Collo sbulìàr del caloroso dato. (N) Dibàttuto , * Di-sbat-tù'to. Add. m. da Disbattere. V. ( 0 ) Disbendàre , Di-sben-dà-re. ZV. pass, camp. Lo stesso che Sbendare, y. Cavarsi la benda. Foriig , rim. Entrò dentro , c ’I bel garzone Si cli- sbetida^ sorridendo,* Poscia sì se la ripone , Che bendato egli parca, Trillarci, ma ci vedea. (A)
Djsbendato , * Di-sbeu-dà-to. Add. m. da Disbendare. l r . di reg. ( 0 ) Disbiavato, * Di-sbia-và-to. Add. ni. comp. Lo stesso che Sbiavato. y. JBocc. nov. j2. 11. Ti lascerò pegno questo inio tabarro disbiavato. ( Così legge il Pergamini colle antiche edizioni. ) (N)
Disbittare. (Mario.) Di-sldl-fibrc. Att. Lo stesso che Sbitlarr. K. (S) Disborsare, Di-sbor-sà-re. Att. Lo stesso che Sborsare, y. Berg.Qliu) •2 — Dispensare del suo. Libarti. Scredi. 1. e 6, Berg. (Min) Discorso, l)i-sbór-so. Sm. p r oce che propriamente esprime l’atto dica* var danari dalla borsa , e che per trasloco sì adopera in significalo di Pagamento fatto de'proprii danari. Jìaldin. Dee. Egli ha potuto rinfrancar se stesso de’ gran disborsi paliti a cagione degli uomini temiti in essa a sue spese. (A)
2 —- * Essere in disborso , dicesi nell’uso, e vale Non essere ancora sialo rimborsalo delle spese falle per altrui. (Vali)
Disboscare, Dì-sbo-scà-rc. j 'Alt. y. A. y. e di’] Diboscare; Cavale. Trait.
paz. Costui disse al suo figliuolo : va , c disbosca la nostra possessione. Disboscato, * Di-sho-scà-to. Add. m. da Disboscare, y. di rcg. (O) Djsboscazione , Di-sho-sca-zió-nc. Sf Il disboscare ; e vale anche il Jus di far legna. De Lue- Doti, y'olg. 1. 1- 33 . Bcrg. (Min) Discacciare, Di-sbrae-cià-rc. 3 S. pass. Lo stesso che Sbraccìnre.Libum. Tre font. Bcrg. (Min)
Disrra-màre, I)i-sbra mà-re. [Att. e 72.] Adempier le brame , [SaziareJ.Lal. animimi ixplcre. Or. ìx.’n'Kr.povv. Dìltam. 4 23 . Così qui rispos 1 egiial mio costrutto oc., Per dUbrumaro il mio disio del lutto. Dunt.P urg. 32 . 2. Tanto cran gli ocelli miei (issi e attenti A rfisbramarsi la demmo sete, Che gii altri sensi m'cran tutti spenti. Uni. A disbramarsi, cioè a togliersi la brama , e saziare.
Disbramato, Di-sbra-mà-to. Add. m. da Disbramarc. Lat. expletus, sa- turatus. Gr. avcc-jvAswe, $idUopos. Pi\)s, Fior. 4 * ‘ i2 9 t L’orso che la fortuna cosi contraria ec., disbramata sua crudeltà ec., a così spesse disavventure giusto termine alhn prescrisse?
Djsrranare, Di-sbra-nà-rc. Att . e n. Lo stesso che Sbranavo. V. Lat. discerpere. (A.)
Disbranato , Di-sbra-nà-to. [ Add. m. da Disbranare. Lo stesso che ] Sbranato, y. Lat. discerptus. Gr. hia.Ta.poc.oiró$. Salv. disc. 1. sf#. E però V avea rivelato e detto, siccome Sansone nello fauci d'un ìion- cello da lui colle sue mani disarmalo , e come se fosse stato un capretto disbranalo e lasciato morto.
DisBRANCARE,Di-sbran-cà-rc. [Atte n. Lo stesso c/zeDibrancare c] Sbrancare. y.Lat. segregare. Or. x^P*%uv, Dani. Cono, ^ps.Gcrmaglia dunque per la vegetativa , per la sensitiva c per la razionale , e disbrancasi per le virtù ili quelle tutte. » ( Qui vale diramarsi, dividersi.) (M) DisbrAncato, * Di-sbrau-cà-to. Add. m. da Di&brancare. y. di rcg. (O) Disbràndare , Di-sbran-dà-re. Att. Levare il brando dì m/Fun ilian
rUSCAPITO
_ #
uccìderlo, o’I cttscacciarlo 5 da malvagità di mente procede, &
adunque via, anzi discaccia del tutt° questo tuo appetito. ! e j. gCi ^ c ia. So corn’Amor sopra la mente rugge, E come ogni ragione m dl ^esA Discacciativo , Di-scac-cia-tì-vo. Add. m. Alto a discacciare , ^ c ||3
diacciato. Pii. Bari 7. Io ti dico che la grolla terrena ec- ^ 0 ty molto discacciativa $ e quando l’uomo la crede meglio tenere, falla. » (Qui Fuggevole, Che tosto trapassa. ) (A) uls 05 '^’
Discacciato , Di-scac-cià-to. Add. m. da Discacciare. Lat.ef?*] e Jic* ÌK&\ri§st$. Nov. ant. 7. 4 ‘ Allora Io giovine prese tutto l 01 j’oh £' u ' deio a questo Re discacciato. Lib. Sìmili t. Oh senno oscura * stizia abbassata ! oh cortesia discacciata J oli allegrezza arda yìt. JSuov. 14. AJloia io riposato alquanto , e resurres 3 ! spiriti mici, e li discacciati rivenuti alle loro possessioni, du» mio amico queste parole.
2 — Inforza di sm. Esule. Dant. Rim. 3 . terg. Ma
non senta bene allora Gli guai de’ discacciati- (B) Jìsc^‘
Discacciatore , Di-scac-cia-tó-re. Veri. m. [di Discacciare,] ^ [,•,#
cia.Lut. expulsor. Gr. e^ 3 -wr. » Geli. Err. 1. 2. Q lìC latore ^ torello d’ Amore , discacciator di tutte le maninconie , d
tutti i
piaceri ec. (B) ' Lil.e*)* 11
Discacciatrice , Di-scac-cia-tri-cc. [yerb.fi di Discacciare -3 ^ trix, Gr. g’i-wSaùiTix. liemb. Asol. 3 . 160. Moderatrice de sii, delle non vere allegrezze , delle vane paure discaccia Discadere, Di-sca-dè-re. [N.nss.camp.] Scemare, Diminutivi co, Andare in basso, Scadere. Lat.deCìCcrv, imiiunui, t\decidcre.] Gr. ÌÀ.ix.T-rGvvScci, iK-rtirrsir. Liv. M. Tanto è ci cs> sua grandezza non puote oggimai durare , e già cominci 3 njejjf*
re. Seti. Pisi. Ora è subitamente discaduto e fallito, e f
Tes. Br. 7. 34 - Forza sanza consiglio discade per sua l 1 ? 3 , e pcr* 8 ^ Bari. 3 y. Se tu non ci ajufi, tutta la nostra credenza discad 1 * ^ ih c noi non abbiamo niuno consiglio, se da le non vico* 5 1 a — Ricadere o Tornare al padrone diretto, Lat. revolvn *
15 . La Duchea d’Albania oc. In miglior tempo discadcr *
Foieliè la dona alla sua figlia in dote.
Djsc
,i*
menzogna
appresso : Orgoglio ingenera invidia , invidia àisccuVmicnlo 1 e decadimento: ira. pei'M*
2 — (Mcd.) Decadimento di forze ; Caduta , Mancami forze. Pasta. (B) y -.c
Dìscaduto, Di-scxi-diVto. Add . m. da Discadere. Lat. "
XsKstp,ixi pof. Ft\ Jac. T. 2. 5 . 22. CU* egli è vecchio 0 413 ^
gii avresti a impor più soma. ^
Discaggere, Ui- scàg-gc-rc. [iV. ass. anom. e di feti.'} y. & f
dere, [ nel 1 0 , stgn.) Lat. di'lìcere, imiiunui, excidere. , ! 0 uioì l '^^ sjùirlirrBiv. Tes. Br- 7. yi. Le grandi cose discaggiono p e £ ; j.
Discalzare , Di-scul-zà-re. [Alt. comp. Lo stesso che J ^ CJ p i( ilt, cxcalceare, ^ablaqueare. Gr. \vsiv. Cecch* , ^ fri
10. E discalzati i piedi, Le pompose regai veste dep otll V £ , i (V) } ( Girai. 366 . Discuopri lo tuo velo , e discalza le tue £ a, (
E n. pass. Cai'. Tolg . Long. Am. Alcuna T y olu, alJ eoi' Clil
volt»*
e suceintasi per insino a mezzo stinco , s’ arrischiavi j.
traevi. (Min) ^ ^ DisC^ 0 ’
Discalzato , Di-scal-zà-to. Add. m . da Discalzare. ^ zo , sui. y. Discalzare, /. Berg. (Min) p n t, -
da Discalzare. — » ^ sC Berg. (Min)
Discalzo, Di-scàl-zo. Add, [’n. sino, di Discalzato, r *y co ] )Cl ^ od* r lus. Gr. a.vv'rsSr.Tos. Fìr. As. 2dg. Co' piè discalza , & . g 1 c ^ iin mulino. Alani. Gir . * w ,/|<
e ..«al
manto ec. , se n’ entrò in un mulino. Alani. Gir* zv n ■ ^ di guerrier passar non lìce , Se non co* piè discalzi» C o il 0§^ D1.5cAMEr.AUE , Dis-ca-me-rà re. Att. Esinure dal fisco.
ió' 33 . 10. Berg. (Min) / y.
Discamerato , Dis-ca-me-rà-to. Add. m. da Discameraic* v ^
663 . 12. Berg. (Min)
S. 4 .') Baltagl. An
Discute,
èioAwn'. Dani- b>f. 33 . 11G. Dimmi chi fosti, c s’io non li disbrigo, Al fondo della ghiaccia ir mi convegna. Ar. Far. s’ 3 . io 5 . Quanto ])iù batte 1 ’ ale , e più si prova Di disbrigar, più vi si lega stretto.
2 — * lì a. pass. Ar. Far. iq. g/j. Cadòro ambi ugualmente ; ina i campioni Fur presti a disbrigarsi dagli arcioni. (F) Bitter, rag. stat. g. fo. Acciocché delie tante loro bagaglio si disbrigassero , o tic sentissero essi il peso. (N)
3 — Risolvere, Sbrigare. Lat. dirimere, solverc , expedire. Gr.iia.Xi' nv. Vii. Crisi. P. JS. Ilae a disbrigare questa quistionc. Borgh. Rip.ji. E poi di quello che a me toccherà, il meglio eh’ io sapcrtò; cercherò di disbrigarmi.
Disbrigato, Di-sbvi-gà-to. Add. m. da Disbrigare. Frane, iett- 3 .Fallar. Cene. Treni. 1. i. 21. Berg. (Min)
Dtsbrukabe , Dts-bni-nà-re. All. Lustrare , Render lucido. Bosone da Gulbio nel Lami Dell’ Erud. t. nj. ornati. (B)
DisBm-ARE, Di-sbuf-fà-re. N. ass. F. e di' Similare. Salviti. Opp. Caco, i. za. Assai in alto s' impennavo Inconsolabilmente disbaflànao. (Parla di due cavallii ) (A) (N )
Discacci amento , Di-scac-cia-men-to. ^Srn.'] Il discacciare. Lai. expolsio. Gr. Lab. 8. Clic c quello , a elio il poco conoscimento della
ragione, anzi piuttosto il discacciamcnto di quella ti conduce lEspos. Fang. Cercare Iddioè discacciamento d’ogni sollecitudine e cura umana.
Discacciami: , Di-scac-ciàn-te. Pari, di Discacciare. Che ducacela. Ma- scar. Disc. Mor. 3 . 1. Berg. (Min)
Discacciare, Di-scac-cià-re. lAtt.'i Cacciare , Mandar via. [Lo stesso che
Scacciare. F.\Lat. espellere. Gr.i^iXhuv.Bocc. nov. 21 . 23 . Il rubarlo*o
sfòrzo cercare il suo rimedio, e il nostro discanto.
Discantare , Di-sean-tà-re. Alt. F. A. Levar l' !J,c . a<l ^ a st3fl* c Ger. E pur anche un bel dire, consumare cantarla e discantarla. (M)
Discap-ezzare , Di-sca-poi-zà-re. [ Att. Lo stesso enei ^
Gr. à-xor.ovrav. , r 0 ‘‘
ottanta 110 ' 0
Atei Scap«
^ J
ri
ampn tire.
2 — Decapitare. Lat. caput amputare. Gr. ^---v Discendo sangue del collo suo, come se f avesse A o ^ Dxscapezzato , * Di-soa-pes-sè-lo. Add. m. da Discape* Disoapigliare , Di-sca-pi-glià-re. Au. Lo stesso che bcap br , j}if>
. - ’■ “esdS± iì .»
ino
albi»
»
Adori. 12. 36 . A Iran. Dif. Jlann. 2.
dà Discare 1 *
pf'
Ito-
f
Discapighato , Di-sca-pi-glià to. Adii. ni.
Maria. 2. Berg. (Miri) ,,, pisi .
Discapit.uiento , Di-sca-pi-ta-mén-to. Sm. Lo stesso c Baltagl. An. 1624. 6. Berg. (Min) , - Scap'^V't
Discapitare , Di-sca-pi-tà-re. [iV. ass.. Lo stesso che} g se jacturam facerc, pati. Gr. fyfuovA}*:. Car. ^ eLt ' 1 'J iC sl0 ol51, esserle in cognizione paresse impertinenza, c p or 0 niscff j.
nel suo giudizio T scusatemi voi ec. c,'AP lt0
Discapito , Di-scà-pi-to. [ly/n.) il discapitare. -~t, ,‘n. "" y ’ ' mento , sin. Lai. jaetnia. Gr. '{ginla.. Aenn. Preti■ 0
P cA> '
fo 10 ’J rid*
taVebbe come “appunto^ 1 ' 8 ' ^ lcèS 'pqé^.^f r
reca , d Pp«nto pescar con un amo d’oro, » 1 c lic('jjB
icca tanto discapito , c he nolJ é compensabile colle fgj 0 a yg‘
--- >Mo. che
mette. E 3 . 7. Fare a b* costare qualche leggiero disi
voi dunque gran tatt0 ,’ njt rip 1,litf iero discapito di aoixl>**

DISCAPPELLARE DISCENSIONE 1 3
il eàpif'n**' Di-scap-pct-là-re. Atl- T. di falconeria. Cavar di capo 3 — (Leg.) Linea discendente.- quella in cui sono compresi i posteri di Olio,„.,”” eWo A falcone. (A\ qualcheduno -, come dicesi ascendente quella che comprende i di lui
/i»fon/>/> / n II'non rlicrsanrlorstn --*• ». ».
U, *Ut> PEL
ar-cà-re
’1 volto Suo si discarchi di vergogna il carco.
u,ìc w A ;r\“'/“'«r- (A)
> 6K A Ui ” sc ar-cà-re. [ Alt. e n. siile, di Discaricare. F.} Dant. Par.
i>i SCA „; r: Q'^ndo t
1sc “>catu
Inf. C Add. m. sino, di Discaricato. V , ] Dant, tì,SCj UcEru/ & rv 1 ^^ scarcate le nostre persone, Si dileguò.
Cer are. l * scar “Cc-rà-re. Atl. comp. e n.pass■ Lo stesso che Scar-
^^«carcere* (\? naZt Arcad. Egl. 12 . Deh! consentite ornai eh’io mi ISca ri*o n; e •
sl ì/ìcazìn n * Sc * r * co * &***• sino, di Discarico. V, Scusa , Discolpa , Gìu- &>gda La donna in suo discarco, ed in ver-
k in n: c nse * mo 5. il capo gl’intronò di gridi. E Car . En. g. 777. lSC4t UCAMEv CaiC ° me dirò sol questo. (M)
-ri-ca-méu-to. [A'»,.] Il discaricare. Lai. exone- h Coilf essi 0 n„ t '!^- Pred. Grande èe alt’ anima discaricamento la santa SC4 «'car "*•«?“» metaf)
n le » Sca*’ ' l " SCa ‘ r *'Cà-re. [Au. e n. Levare il carico.'} — , Discar- 3 P ‘ u Scarcar ^ sin. Lai. exonerare. Or. clieoQopTi^ur. Esp.
~~ E ji„ |". le caricano , e questa discarica.
tem°L Frane. 2io. Deh ! discarica la coscienza tua , e
XT n ,e d, - li
°car
210.
uomini. (V)
icatn C " , - s ca-ri-cà-to. Add. m.da Discaricare. — , Discarcato, V, bc;il 'cato, sin. Lai. exoneratus. Or. àiro^opriffJ«*._ tiis c > Uwcà-ri-co. [ Sm.} IL discaricare , Il levare il carico. —, Kr | 0 j- 1 Scarico , sin. Lai. esoneratio. (Jrb. Diede ordine e opeia krlT :t r m della gravosa nave. ,.
^o lr!‘ dos ‘ c !‘J ll “di, Sgravio, Scolo. Cocch. Saga. Per quest 1-
anlenati. La linea discendente, o l'ordine e successione de'discendere li in una famiglia , dislinguesi in lineale , o collaterale. Alcuni con voce francese la dicono Disccndcntale. (A) (N)
4 — (Astr.) Segni discendenti : quitti per cui il Sole sembra discendere ; siccome diconsi ascendenti quelli per cui egli sembra salire.(&)
Discendenza , Di-scen-dèn-za. [Sf] asl. di Discendente. —, Descen-i denza, sin. Lai. stirps. Or. yovb.
2 — * Origine, Nascita , Successione. Salvia. Diog. Socrate nel prima libro della successione ovvero della discendenza de’ filosofi nelle loro scuole. (A)
3 — * Usato come nome collettivo per Discendenti, Pronipoti, Successori , Posteri. Lat. nepotes, posteri. (Vari)
Discendere, Di-scén-de-re. [ ZV. ass. anom. comp.} Fmire a basso , Calare. —, Descendere, Scendere , sin. Lnt. descendere, delabi. Gr. iwr». $uhuv. Dant. Purg. g- 2g. Poi mi parca che, più rotata un poco, Tcr- ribil come folgor discendesse. Pelr. son. 2. Quando ’l colpo mortai laggiù discese, Ove solca spuntarsi ogni saetta. Bocc. g. i.f.y. Verso un rivo d’acqua chiarissima, il quale d’ima montagnetta discen- lento passo se ne andarono. Seti. Pisi. n’ è disceuduta in questo corpo mortale.
} «diminuire la" resistenza nella vena porta , ajutano il
. <ii sc ;vP d >-_
fi ' P'ihbìi v ^^l'hcazìone , Discolpa.] Don, Scism. 2</. Disse (il Co di cncrv; Ca,r!en * :e r,on per odio contro alla Reina , ma per disca-
T , . - , avere impcuaio uai_r' M "™rar? da un obbligo ,
rfai «i ;™ C «''scarico a checchessia, /‘S-Jf A' re in chiaro, Prova- h* ec ygPvdanento, Sciogliere le difficoltà ^ diilìcoltà con-
Ceti. Primi di dare il discarico a una
. ' /p tl5| derare che negli odori ec. (A) , dalla nave nel-
Quella parte del carico §' . j c j mercante o ne
P cr essere trasportala o nel m ' l Sf nl .... in n,ia. (Van)
«SA Z l xZ U '°. a ' lazz T UÌper fo ‘stesso Che} Scarnare. P-Lal.
^1-scar-uù-rc. [Alt. comp* Lo stesso c» i
Gr. «aùrrtrrm
c 0sc ; —*-*' »on per odio contro alla
en ?. a ec. , avere impetrato dal Pontefice questi giudici.
■are.
A S , S0 «i,
5 ®SS?» (B)
"i 1 : ( "- A t ^.' Wj e i ' are > s “'
macrc-
i a ■ At7r r - “ - > Scemar di carne. Lat. macresccre
"il Dant. Inf. 3o. 6g. Che l’immagine lor via più
ti lie Ui 0 «ù dij- male ond’io nel volto mi discaruo. Bui. Onde «isc, c «o J a ai '«o , cioè per la quale nel volto mi consumo, e vie-
Z u, 'n. Add.m.da Discarnare. Lo stesso chi Scarnato.
rfa *°>Ui7-(Min)
■6oc c 0 d'u So [Add. m. comp.}-, contrario di Caro. Poco a gra- 4l. f , ì 0v . la 0 ^ 0 . so - A(l(. ingratus, molestus. Gr. àiibrit , ùrscnrris. 7* II (-l,„ 2 - Ne 1 ’• •>-*- <•
vi dovrà esser discaro d’averlo udito. E nov. e all’uno e all’altro discaro. Monlem. son. 7. E
CJ* Volte’ 1 ;'«mito fu
* (GeQ„\ l | U . ' 0 Ì'’ c rinasco , Diletto ad altri, a me stesso discaro. ( U a *i 0si - * cm j*' sc àr-ta. Ant.cit. dell' Asia nella Persia propria. (G) male ° c ) Di-sca-ta-brò-si. Sf. V. G. Lat. dyseatabrosis. « d’da catabroso fut. di calabrosco io inghiottisco. ) dr, 4P °M. * (ÌT Une - (Aq)
h 1 *'4er*’ e ’ cataV^' ^‘' sca - ta -pA-si. Sf. V. G. Lai. dyscathaposis.(Da f ‘«te» ^Aq) °' u > e poso fut. di poo per pino io bevo.) Dficidl'a
* a 0 j ^ Qj
c/ ie i o' a d c ‘ n à' re - Idtt. e n. comp. ; contrario di Catcnare. Pile ; ani. Car f '-o.m. y . fai. ex catenis solvere. Gr hor[xwv à-n-o- |j ,l io n ^ &>l pi Or se nessuna fusse in questa parte, Che
>^^t t o gha * ^ ls0 D lla che discioglia E discateni un nostro
Discatenare.[ Lo stesso che Scatenato. G s;'«« E , 0;.. '°^ ut,ls -But.Infi3 .Come veltri clic fossero discatenati. »% sso cfiQ-t i‘CÙ-re. [:V. ass. comp.-, contrario di Cavalcare.
J ’ L ' ^saluan'. F. Lat. ex equo descendere. Gr. àirofrxi-
_ a ' Plut. Egli s’ ausava a tirar l’arco , 0 cavalcare
b,IS ‘’DU-- nd °, 11 «vaHo.
h, 0 -.
-sca-val-cà-to. Add. «. da Discavalcare. F.di reg.
- a to. V . (O) . j^i Discacciare.
m Ui-scazzà-re. Alt. Detto per la runa » dijCMM . ( N)
• Sacr. Ed 0 g n ; fallo Ed ogni iniquità di-cedcre.
^^l^è-d-re. t %ass. difettivo.} F-L. P<a “rstALa •
Quando verrà, pei <:, uLi nc;1 , e l d ls ‘ , (Leg.) Di-scen-den-tà-le. Add. coni. ,-,g- (Van)
b* St)E XT E n emi dl qualcheduno. F. e ifi'Discendente,> )
Candenti. Dl '? ce n-dèn-te. [ Part. di Discendere.] Che ra «ài'v«.
f' n - Ine ’ s ‘u. [ F. Scendente.] Lat. desccndens. r ■ M'ap-
s - 11 primo ’’ ’ - 1
deva in una valle ec., con Della quale ancora parlita ,
« Fit. S. Frane. 202. Un Serafino discende di ciclo. Cavale. Atl. Apost. 8g. Passarono per Pisidia , e vennono in Panfilia, c predicando in Pergen , discesone in mia terra che si chiama Attalia. (V)
— Uscir dalla nave o barca nel lido. Dant. Inf. 3. Cosi sen vanno su per 1’ onda bruna ; Ed avanti che sian di là discese, Anche di qua nuova schiera s’aduna. (P)
— * Distendersi di sù in giù- Pelr. Onde discende Dagli altissimi monti maggior l’ombra. (A)
— * Declinare, Essere inclinato a pendio. Bocc. g. 6. f. Si Le piagge delle quali montagnelte cosi digradando giù verso il piano discendevano. (A) (N)
5 — Avvallarsi , Spalancarsi all’ingiù profondamente. Ar. Fur. 42.126. Tra’l muro c l’argine secondo Discende il fosso orribile e profondo.(M)
6 — [Piegare, Volgersi allo’ngiù.] Dani.Purg.i3.11 f Già discendendo l’arco de’ mie’ anni , Erano i eittadin miei presso a Colle In campo giunti co' loro avversari. » (Cioè : avendo passala la metà della vita che suol comunemente godere un uomo , il cui corso rassomiglia qui Dante ad un arco che declina e piega dal suo colmo , dopo i qua- ranl’ anni.') (A)
7 — Trarre origine e nascimento. Lat. genus ducere, originem ducere. Gr. àrotipipsui ysVcs. Dant. Purg. S. 11 g- Chiamato fui Currado Mala- spina Non son l’antico , ma dì lui discesi. Crini. Mordi. 21 y. A ono; re e loda di virtudiosa , buona e santa vita di noi, e di chi di noi per grazia d’Iddio discenderà.
8 — [E così parlando di Desiderio, Voglia, Affetto o simile.} Nov. ani. stamp. ani. q. 3. In cuor di giullare non puotc discender signoria di cittade. ( C ior , non è conveniente che venga.) o lì oca. noi'. La qual grazia in noi, c da noi, non è da credere che per alcun nostro merito discenda. E Pelr. Cosi dello mio core, Quando tanta dolcezza in lui discende. (A)
9 — * Menomare, Scapitare, Venir perdendo. Pallad. Febb. 27. Chi semina il seme delle pere , couvien che nasca , e per natura si ritorna alla schiatta del suo primo nascimento , ina aspettar questo è lunga mena agli uomini, perocché tardi viene , e discendo dalla sun nobiltade. (Pr)
10 — * Permeili/. Discendere nel dolore= Esser preso da dolore.Ar.Fur. 32. 36. E ripetendo quel che l’avea detto 11 cavaliero, in tal dolor discese , Che più non lo potendo sollèrire, Fu forza a disfogarlo, e cosi a dire. (Pe)
11 — [Passare a dire d’altra cosa.] Bocc. nov. 3. 1. Il discendere oggi- mai agli avvenimenti e agli atti degli uomini non si dovrà disdire. « Benv. Celi. Oref. 77. Lasciando indietro molte minuzie ec. , perciò discendo a un altro modo di stampare, detto a vite. Pass. 1 72. E ancora se volesse discendere alle cose più particolari. (V)
2 —* Onde il modo Discendere a’ particolari. Palliiv. Ist. Conc. 1. 3oó. Discendendosi a particolari sommamente sconvcnevoii ec. (Pe)
12 — ZV. pass. Far discendere , Far calare. Lat. demittcre. Gr. xz.r<x.- frxkXuv.Crf.fS. 1- E quando il predetto vino, bevendo, si menomerà, anche il detto lardo più giù si discenda.
13 — Ed in senso alt. Guicc. Si r. f. 10S. Purché avessero facoltà di loterle (le arliiilierie) sicuramente discendere in siila ripa del fiume.(Pe)
i, e f c hè a Sa,lta Vch''. m ° de ' ,re discendenti circoli. Amet. a ' Ant-f e l«da p !. 1 ' ’ de’suoi cieli discendente. Alam. Colt. 3. i3y. f Nai„‘‘ e fi diso *ì a ’ c I >C1 ' <;I ‘À' guarda Dal medesmo halcon , che .tC’.Liscesr^^S^.ec,
fri 1 8.
c ».
«Osi, ~‘ l| o a -“‘■ Iu mi e 1 suo’ disc
lif P'rire a,c “»o de* discendenti di
Lo poterle {le ai— a _,
lq — Col f. caso ma nei primo sign. Dant. Purg. 2 4- Perché non ebbe Gedeon compagni, Quand’inveì- Madian discese i colli.(V) Bocc. Filoc. Discendevano l’alpestre monte. (A)
15 — * Far discendere , Rivolgere- Com. Dant. Inf. 4- P J > redie m Italia a Piftagora Tareuzio , e discese l'animo alii maghi d’india, e di Media. (N)
16 — * (Miis.) Far succedere i suoni dall acuto al grave , o dall’alto al basso: ciò si presenta all'occhio colla nostra maniera di notare. (L)
hsCENDiMENTO, Di-scen-di-méii-to. iSm.} Il discendere , [ Il moto perlina cosa discende , ed anche ] Il luogo per lo
discende. — , Descendimento , Descenso , Discenso, Discesa, " Scesa,
‘li '•>'0<v! - re n,.,. 1;. -- uiseeni
“‘«“ò ^ ^ a *'inLi,... l lea Iuas culiua si tn
del bisayol tuo fu discendente
Boccaccio Ghel- Bern. Ori. 2, 1.
In Ita-
Discenc cui una
(fual . ..
Disceso , Discensione, Descensione, Scendimelo, Scesa , sin. hot de’ scensus, dcscensio. Gr. xaripauris. Cr. 2. i&. 3. Le parti di sotto' De' lo discendimeuto degli umori divengono grasse. Folg. Bns. E se i mF del cercbro per diritta via si protendessero e venissero per ] a 1 ' ladine del discendimeuto indebilirobbcro ; onde il loro cromii„,°,'mn non sarebbe né fermo né forte An-igh Eleggere discendimeuto al nin- ferno. Lib. Astrai, h altri*, de!-discendi,«..ito delle stelle che sono in queste forme. Bui. Nella seconda la risposta di Virgilio al dubbio e al
DìdC£:,óI ó-nc. [SJ. Lo stesso che} Disc«njiaieuti\ ^ Espos,
9 >

7 i4 discensivo
* 5 alm. Discendi, Signore, non per mutazion di luogo, ma per discensione. » (Qui è sentimento alquanto più arcano , e vi s' intende diffusione più speciale , che si fa non con mutazione di luogo , ma per azione rafforzala , o simile.') (B)
2 — * Dinvazione , Provenienza. Salvia. Cas. ij5. Poiché la poetica non è un ’apobasi, o Discensione, o Derivazione, o Provenienza, come in altro proposito dice Sinesio, della granitica, o oratoria facoltà.(N)
Discensivo , Di-scen-sì-vo. Add . ni. Che ha forza di discendere. Lat. de- acendendi vira habens. Gr. ixiro&ctTtKÓs. Fiv. Disc. Ani. 28. Abbandonando per via le più gravi (materie), cioè quelle di mano in mano che superati col proprio dUcousivo momento la violenza deli’ impeto progressivo.
Discenso, Di-scèu-so. [A'/n.] F.L. [ed A. F. e di' Discesa oDiscendimento.]
2 — [Discendenza.] But. Purg. 2^ Tutti quelli libri del Vecchio Testamento dimostrano per diritta linea lo discenso da Adaam ad Ahraam, e da Abraam a David, e da lui alla Vergine Maria , della quale nacque Cristo.
Discknsore , Di-sccn-só-re. Veri), m. [di Discendere. VA.] Che discende, — , Descensore, «Vi. Lat. descensor. Gr. x.<zT<z$zrr t s. But. Inf 2. Lo qual disccnsore fu eletto per padre dell’ alma Roma.
Discente , Di-scén-te. [Pari, del v. lat. Discere, imparare. ] Che impara , £ ma usalo solo come sm. in luogo di ] Scolare. Lat. discipulus , discens. Or. paSriTrts. Dant. Inf. 11. 104. Che Parte vostra ec. Segue, come 'I maestro fa il discente. È Par. 25. 64. Come discente eli' a dottor seconda Pronto e libente in quel ch’egli è esperto. E Conv. 76. lì terzo senso si chiama morale ; e questo è quello che li lettori deono intentamente andare appostando per le scritture, a utilità di loro e di loro discenti.
Disccntrato , Di-sccn-trà-to. Add. m. V. e di’ Eccentrico. Car. Fior. iyg. Fate vergogna al presumer vostro a valervi di cosa di già si logora, senza guarnirla di qualche nuova manifattura , disccntrata del vostro profondissimo cervellone. ( Qui metaforicamente , e par che valga uscita dal centro.) (A) (B)
Discupola , Di-scé-poda- [ Fem. di Discepolo. —, Disciepola , sin. Lat. discipula.] Lib. Op. Div. g8. Nella terra di loppe fu uua divota di- scepola di San Piero.» Salvia. Pros. Tose. 1. 2/po. Diotima di Man- tinca, filosofa e leologhessa, discepola di Socrate. Segtier. Crist. instr. 3. 3i. 4 • Assistere a quei teatri , dove canlauo queste sirene loro discepole. (N)
Di-cepolàto , Di-scc-po-là-fo. [iSVn.] Il tempo che s y è discepolo , che si sta sotto la cura del maestro. —, Discipolato, sin. Slat. Mere. Noti Tossono tenuti al detto maestro, o maestri suoi, per cagione del discepolato o fattoria. Dial. S. Greg. Fu convertito ed ammaestrato nei discepolato dal detto Onorato.
Discepolo, Di-scé-po-lo. [Sm.] Quegli che impara da altri , [Quegli che si pon sotto l i disciplina di altrui , Quegli che imprende a conformare la propria condotta a quella di un altro , 0 che seguila le opinioni e i costumi d' un altro. —, Disccpulo, Disciepolo, Discipnlo, sin.] Lai. discipulus. Gr. Bocc. nov . 79. 8. Ad
instanza de’ preghi loro ci lasciò due suoi soflicieuli discepoli. DiUam. 4 g. E siccome discepol che ricorre Al suo maestro, quando in dubbio vive D’alcuna cosa che Voglia comporre. Cavale. Frutt. Ung. Domandato dalli discepoli, che insegnasse loro orare, disse. Nov. aut. 10. 1. Il discepolo, per torre il pregio al maestro, disse al padre: ec. Cas. Leti . 36. Veramente è moli’ amorevole e grato suo discepolo.
Dìsckpulo , * Di-scé-pu-lo. Sm. V. A. F. e di’ Discepolo. Guìtt. Leu. 3g.8g.O scolaro o mal disccpulo, che ora è questa di venire a scuola? (V)
Dìscerj. * (Geog.) Di-sce-ri. Antichi popoli dell' interno dell'Africa.(fi)
DiscEnNENrr, Di-scer-nèn-te. [Pare, di Discernere.] Che discente. Lat. perspicax , discernens. Gr. o^vBspar^. Fr. Giord . Pred. R. Spiritual- mente disceineiiti il bene e il male.
Discernenza , Ui-scer-nèn-r,a. [Sf.] V. A. Il discernere. [ V» e di' Discernimento , ] Scelta. Lat. discretio , selectio. Gr. Coll. SS,
Pad. Noi ci sceveriamo da essa con una cotale discernenza , non pensando de’ sopercliievoli e de’ più dilicati cibi.
2 — Seguo, [Indizio, Argomento.] Lat. sigumn , argomentimi. Gr. Gr,- p.dov , T£X(j.rìprtv. Declarn. Quintil. P. Manifesta discernenza della sua fellonia disse nel seguente die.
Discernere , Di-scèr-ne-re. [Alt. e n. comp.] Ottimamente vedere e Distintamente conoscere ; [e nari che degli occhi del corpo dicesi ancora deli’intelletto .—, Dicernere , Dicernire, Scernere, Scernirc, sin. V. Augurare] Lat. perspicere, cognoscere, pervidere. Gràia.*.fmw. Dant. Purg. 4 ll’ Certo, maestro imo, diss’io, unquancoNon vidi chiaro, siccom’io discerno Là. Petr. canz. 17. 5.Ma me, che così addentro non discer- no , Abbaglia il bel che mi si mostra intorno. Bocc. nov. 1. 3. E ancora più in lui verso noi di pietosa liberalità pieno discerniamo. E nov. 81. i3. E la notte era si huja e sì oscura , che egli non potea discernere ove $’ andava. Pass. io5. II prete , come giudice, conosce e discerne tutti i peccati.
2 — Disferenziare j Distinguere , Dividere. Lai. discernere , distinguere. Gr. haytvu(TKit9. Dant. Par. 1.78. Quando la ruota, che tu sempiterni Desiderato , a sè mi fece atteso Coll’armonia che temperi e discerni. But. E discerni, cioè, e dividi. Cavale. Med. cuor. Questo scio discerne e fa disguaglio dal giusto allo ’ngiusto : che ’l giusto posto in tribolazione loda e ringrazia, e lo’ngiusto mormora e bestemmia. » i’d Espos. Simi. 1. $8. I santi uomini , per suo intimo sapore, e dono dello Spirito , discernono fra gli sogni li quali vengono per illusione dei nimico, e quelli che vengono per rivelazione di Dio. (V)
3 — Giudicare. Lai. decefuerc. Dani. Inf 1. 112. Ond’io per lo tuo me' penso e discerno Che tu mi segui. E 1 2. Ì7. Ma certo poco pria (se beo discerno) Che venisse colui ec. (V)
^ — Ravvisare, Riconoscere. Segnar. Mann. Magg. 14'• Ta! e la magia deir onore : dementa gli animi, picchè appena più si discernoiw per umani. (V)
DJSCESSIONE
Discernevole , Di-seer-ué-vo-lc. Add. com.
Che
da Discernere.
ne , o Atto a potersi discernere . —, Discernibile, sin. La ^ ^ llia £‘
fàcilis, acutus.] Gr. oZyòtpxris. Bemb.Asol.i .Molto studio 111 stra mano e di occhio discerncvole dimostrava. ,.
Discernevolissimo , Di-scer-ne-vo-lis-si-mo. Add . m. superi. &
vote. Silos. Semi. Berg. (Min) . n eV 0 ^‘^
Discernibile, Di-sccr-ni-bMe. Add. com. Lo stesso che Dischi Giorg. BartoL Elem. Tose. Berg. (Min)
Discernicolo. * (Arche.) Di-scer-nì-codo. Sm. Ago criimie c e> ^
mine romane , che serviva a separare i capelli , o piuttosto le stesso che Dirizzatojo. F. (Mil) </i sii 11 ' 1 ' 0 /
Discernimento, Di-sccr-ni-mén-to.[£m.comp.] Ildiscerncre.yA , $ pii$. che si fa d’una cosa da un’altrae fig. dicesi La /ùrcU' 1 ^ car sanamente , od anche l’atto medesimo deW intelletto, con ni>" stuigue le idee le tuie dall altre. ArUicqm. Discernenza. rag 100
siti.] Lrtf.cognitio, selectio. Gr. ypwtns, à-xQxptvis. Allberhji'^^ [ p^'
è discernimento del bene e del male. Coll. SS.
dt^ 1
sieri che vengono nel cuore, con sagace discernimento ^gjdis^r E altrove : I quali hanno per usanza esercitati i sentimmo 1 nimento del bene e del male. Red. Oss. an, 66. E inù; al) do naturale dUccrnimcnìo di tutti gli animali irragionevoli*, 7
— * (Icon.) Donna di grave aspetto modestamente vesU^>
tributi sono un crivello ed un rostro. (Mit)
sd J '
Discernimento diff. da Giudizio. Il Discernimento risgu ar f 3 c0n alj*£ mente la cosa, ina anche le sue apparenze, per non confonde! I c0llS io è una conoscenza che distingue. Il Giudizio risguarda la, c °l r on* ,,l2, v rata in sestessa, per penetrarne il vero: è una conoscenza che ddf\ Discernitivo , Di-scer-ni-tì-vo. Add. m. Che discerne , f $<j '
neie. Lat. discretivus. Gr. hioc-xptrtxós. Salvili. Pros. Jgst»
Molto udire , molto ragionare ec., sono i fondamenti dj dicutiva e discernitiva facoltade. » E Red. Cons. 2. 4f ' p r niti^ 1 rà ado|icrare la virtù ragionevole, che cosi chiara c d& c dio benedetto le ha data. (V) ^
DiaCERNixoRE, Di-sccr-ni-tó-re. Ferh. m. [di Discernere.] y si Lat. cognilor , iuspector. Gr. i'myvufzeov. Pass 201. Ci C^ vano pochi discernitori, e che bene se ne sappiano guarda ’ ,
Pad. DLcernitori de’ pensieri e delle intenzioni del ca0 yji ft§' Discernitiuce , * Di-scer-ni-trì-ce. Ferb.f. di Discernere..I Discernuto , Di-scer-nù-to. Add. m. da Discernere. Lat* c< ^ cr scV |
ve*‘ ,„i
t . * t'Cl-'- 1 i (jf*
spectus. Gr. yvw<rros, tyvh><Tfziv:s. Zibald. Andr. 35 . 2 9‘ „ S‘ vC .
è una perpetua e ferma costanza in nel bene discetti* 1 * 0 ' - j Leu. 123. Poi dunque che l’occhio dell’intelletto ha c t ^0^^. doto e discernuto chi gli è cagione del bene e chi gh C vei’ c ^ male. (V) Omel. S. Greg. 2. 3i. Secondo che diceva 1103 liuto per le voci, gli uomini dicevano ec. (pr) pil( lCeì gli
Discerpere , Dì-scèr*pe-re. Alt. e n. pass. F~. L. Lacerai*
Lo stesso che Sccrparc. V. Ar. canz. 3. Che se noja e sterpi Senti al salir della poca erta roccia. Non v’hai “ a ,Tyjjn) che ti Doccia , Se forse il fragil vel non si discerpi. ( A )
Discerre, tìi-scér-re [Att.anom.comp. Lo stesso che] Scorre [<? jl
Lat. seligere. Gr. de.TTG'kiyuv. Gr. S. Gir. La colomba e g ,fii
ella gcmisce , e disceglie lo più bello grano, e vola a* .jjfui u Jjf» nido in sulla pietra, e fa de’ colombi, e nodriscegli -.Ljo 1° * e baciansi, e non ha fiele.» (.Alla v. Gemere la Crusca c‘ pi-
esempio legge e sceglie: forse bassi a leggere ed * sce ^ 1 DiscenvELURE , Di-scer-vel-là-re. Att. Lo stesso che Scd
cervella re. C. (A) ^ rs i •* .yd'
2 — N. pass. Applicarsi con soverchia attenzione , a
nello studiare aienna cosa. Lami , Dial. È pazzo chi ai , Ji sl1
te s*°
arsi per ispremere una quintessenza di nulla dalla fa‘ ra e
botti e cicalate. (A) > 3 i ,u '
Dìscervellato, Di-scer-vcl-ìà-to. Add. [inda Discervcd a j« pja* ^ Scervellato e ] Dicervellata. F.Patajf.'ò .Discervellato s ^ 0 uo p &t ' C Discesa , Di-scé-sa. [Sf L’atto di discendere , ed II l u * ^iil 5 discende . Lo stesso che] Discendimcuto. V. j*-res5 ^
2 — Scesa, China. Dial. S. Greg. 1 . 1 . In quella dr> u
non v'era luogo piano. (V) . ^ ff. i°‘ c
3 — Per metaf [Declinamcnto , parlando di . Stati*] nl oiRl aI1 , 0 yii> 3 '
Pare che avvegna nelle signorie e stati delie 6
come sono in maggior colmo, hanno di presente or . 0 v&' sL>
L — * (Fis.) Discesa de’ gravi : La tendenza di u* 1 cot * Jf,
tro della terra. F. Caduta. (A) . * a cla$ a f. (fO ó t
5 — (Milit.) Discesa nel fosso; Galleria che s'incorniti $. fj0 tu 1 f c> 1 te sullo spalto , e passando sotto la strada coperta i>l er tui' il < 3 df i muro della controscarpa , ove si fa uno sbocco od 3 A,
trac nel fosso. Quando si fa colta zappa , ,c)
scoperto. Chiamasi anche Galleria, e Discesa della ,. $ lad' Jofi G — (Mariu.) Discesa in un paese nemico : É f atl ° eV cofl 1
le truppe in un paese nemico, per saccheggiarlo op j ìX fc^ Av j — * (Olir.) Discesa dell'utero: Spostamento dell lL p x af e
cioè quando il cullo di esso è abbassalo al lìveU° vagina. Lat. uteri prolapsus. (A* O.) r ni. d e5Cfi ?! in ^
Disceso , Di-scé-so. Add. m. da Discendere. Sceso. 1 nov,. 63. i3 . E nel Mugnone diocesi, cominciar** a della pietra cercando. . yj
— Discendente , Nato, Originato da chicchessia'
Cro'-
Tassino e il fratello discesi djlla casa de’ Donati .^ u J ;
M 0 ’ .iP
»
c f>'
Veramente hanno dato buono e grande fondarne»^, discesi di lui. » Car. En. 4- 9^'j. E voi tenete seco E co’ posteri suoi guerra n> a l, sel yC T- ^ ■./} Disceso. * Sm. V. A. E~. e di' Discendimcuto. i'r. n‘
disceso, Non fu mai inteso. (V) Voc^ 1 ?
Discessione. * (Arche.) Di-.-.ccs-si-d-nc. Sf. r.L. ce , e le " antichi Eomatu esprimevano le maniere di c0!

„ DISCETTARE
datori , ,
, Van o or ’ m P?>'ocche questi abbandonavano il
dischiuso
loro posto e sì riunì-
, u „ 0 / - —uuuunuvtmvunu u i.Oì'n posio e s
CSSo fuetto dì cui abbracciavano V opinione. (Vati) 'Optare ^j' SCe , t ' tà ' re - [^«-3 C- Z. Contendere , Disputare. Lat.
spiare n . . - • "■
Ui s Lr, '‘ a/*9<(r0ijreic.
'S'escer^r^’ P isun ' rt ò Dividere. YV- A3 Lai. disjicere, dispergere. Scerpa i^ r ‘ oiaffxsja^tw, SiappfiVrsi». (Da discerplum pari, di f/ó scetlj Gr SIU ? I T 1 | )1 '0- ) Dant. Par. 3o. 4' 1 - Come subito lampo che disivi; c j 0 ^ M*'‘iti visivi (che dissipi). But. Che discetti gli spirili vi- ^ li (j ua |j j. ? quale lampo divida li radii visuali che escono dall'occhio, 1 v '' 1 non vedono, e uniti vedono.
5 ~~ Sparlai ^ l ‘ scl -htà-to. Add. [m. da Discettare.]
t0 > [Distinto, Segregato. F. A.} Lat. exceptus. Or. eV,
-.tutto ìt 'fi 1 ' città di Leone è arsa, la qual fu ricca, c onore di U,Sctl tAjm CSe ’ . e ‘''Attuta da tutte l’altre.
àiscrpt, . NE ' Di’Scet-ta-zìd-ric. [>S’/.'] F. L. Contesa , Disputa. Lat. h'' e e Comi' ■ ’ t *-i ul P‘ l '$y<rr,cri<:. M. F. 3. 61. Dopo lunga discettazio- o CE VERr N7 )a ttirnento di cittadini ec., per grazia commutò la pena. s ce Ver A > Di-sce-vc-ràn-ra. [ Sf.] F. A. Il disceverar [ y. e di' >, 1 ‘. Jl Q| .. e , ‘ 3 Lai. discretio , separatio. Gr. x 1 wpieit.ós. yit. Bari. K< ' 6v e»ìrv tv lcna s * ò disceveranza del corpo.
V| ; j Di-sce-ve-rn.rf. r ait .. i ■ ■ ' l Sceverare, y. —,Disce-
segregare. Or. X M P‘( uv i - /. uciicta ui.xsc, cric roana e verità discevera l’uo- f' 1 '' Pisi g Altco da quella del servo ; ma menzogna V odia e misdice. v^co. £• * ^ 1Cc ome quelli ch’eran formati da Dio, e disceverati di ! a lrot>e Noti è dunque tenuto colui di rendere grazie a Dio % C l lr ofe Ss ; a Vecc hiezza non discevera dalla vita. Z?fl//rope:Dallaqtia- ^C4.’ #i arie e compagnia ci disceverrà, e partirà dissimiglianza. S V Cve rati 0 ‘ Sceverarsi , Separarsi.] Sen. Pist. Alcune cose si di- lilSce Verai' ,,e i S1 P ai ’l°no piti leggiermente.» Salviti. Disc. 1. 2^5. Col
^ ^ delle cose clic nf»n r»ìn c’ nmc«>mt In
715
volato, diceudo che in tanto tempo, quanto pena lo quadrello poi che è scoccato dal balestro a volare, e posarsi dove si ficca, in tanto tempo vidde sè giunto suso nel globo lunare. {La Cr. legge scroccato.)
_ d Erbe , Sbarbicare. Lat. eradicare. Fior. Firt.i5.Qaan-
cnera, si dischiava leggiermente ; ma s’ ella si ferma in
libili C0SU c *‘ e non s’uuiscono, più s' uniscono le confórmi
lV .
Vt ' l 'ato. ’zTÌ ■see-ve-rà-to. Add. ni. da Disceverare. [ Lo stesso che segregatns. Or. Vii Dati. 6. Dunque
disideratore e disceverato, perciò V abbiamo noi lasciato, sce-vrà-rc. Atl. e tu sinc. di Disceverare. Pros. Fior. di ,H ° una ’ P a 3‘ 2u1, ^ P er * !m * co riguardo dell’oggetto hi. r<: U ‘ Senz,a P'u ( una delle virtù morali ) ne discevra , cioè a SCe *io r . u 8 l °np
< 5 .
'Eli
n,
“gione Di-.
ec. (Min)
. (Min') l "c S ?v Z '' ó .‘ ne - fy' /,! ciubue , Taglio. Salvia, dìsc. (W„ <0 dal /.'■‘Uiscezione è voce erronea, noichè nel tuono ilei .
1. 55.
* ,(!' er dantini si legge Dissezione. ) (N) il P n C0 ^') Di-sche-ri. Antichi popoli cottoci
Pav,kff-^- %Lo stesso che
«eit. S (vf r incta
rA cci 0 r\; /
ci| °d Suo U . cìl
C» l lt? rlif)n* Ty ter ‘ 4’ t‘ 1 1- Scorgemmo, verbigrazia, entro un por- Hì 1 ^ n su Cert G panche. E dischettacci zoppi far galloria.
rI 1 ^' /^ct-tì-no. diin. [di Deschetto.] Picchio deschetto.
^ l5 Cni\ Uìati Ìcare 2 i star ^ meco a un dischettin d’accordo, E’n santa
4^ Al *e
i popoli collocali da Pomponio Mela
Discbiesta. V. Rim . Ant. ti prego giovanezza , Cbe la disebesta di '' lCc >o w n: vv / , . . ^
^ Suo), f'Y L ^Ì aC " CI0 ‘ P € 83- & Desco. [ V. e cò'’Desche-
e 3>ere.
. .
5 ?‘
ue, .
rà r c.YAlt.y.A.y.edi') Dichiarare. [^.Schiarare.] . 3 declararc. Gr. ip^ccd^stv , ($t)\qvv. Te s,, a materia G.
ee. , per meglio
’es. Br.j.i. Vuole egli dischiarare li detti d’Ari-
Clii'^ , “ ar ùe ^ proposto della sua intenzione sotto questa brevi-
/ tutt^r«’e.
3 .%,l! A P 0ll gi
^ Cavale. Alt. Aposl. g /. Barnaba c Paulo , uomini li qua- - i( irv i '\ ,J “‘ l § I> no la vita per lo nome di Cristo, per dischiararvi {il- p -'/e l| 3f-‘r c|/ lra 1 quistionc cbe s’é levata. (V)
P'i'iitt. /- aro ' Ui, clarum reddeise, illustrare. Gr. \ag-xpv mv. Ca- l c Ellj,. l, ' a ama ,n *--, U < 3 ua ' doloic d ' cc c 3* e purga l'anima, come la ) v 0° gli orM 3 - ’• C0, 'P°, e allumina e d,schiara il corpo , come il
VniVr <«etap i, lnfcrm ‘.
Di V asserenarc ' V Dischiarato, §. 2. (V) (N) p 1 Parve., 13 ' r A" t0, m. da Dichiarare. Cavate.Friitt.ìing.
1. e r l »M a f Ve< “ rs * tolta la Santa Scrittura disposta e dischiarata.(V) totita' 6, àall n ” e/ significato del §. 4- EaU exhilaratus. Fit. SS. Pad. x tisae ?. ttl te an dava da lui sì tristo e tentato e dubitoso , che in- fosse da lu ‘
consolato e dischiarato, e non si diparti,
a "J« '
D‘-schiat-|
.. Co n -tà-re. [ZV. ass. F. A .] Non aver convenienza nè
% £ r j “ ì Ua schiatta, Tralignare. Lat. degenerare. Gr. xct- ÌMì i Ql . r ?“ rsveus. Petr. Uorn. iti. Ed eziandio li pareva che 4sr k '>tù leggiermente si davano a Cesare, disehiattassero
Falcr.Mass . Da raccontare sono coloro li quali
'%'^ttaro^ 1 paese
X): a '!° s plendor di quelle immagini.
Si è. Q >\ ’,"‘-;chiat-tà-to. Add.
- ” u annV C£ à' sv às. G. F.
enessirao loro
T«iiv? za Porti,
^:v>. 4 0 %?v° taii
^; scl ” ;| -vac-aà-re. {Alt. F.
m. da Dischiattare. [ F. A ] Lai. de- 11. 3. 12. Noi quasi dischiattati , e come e come non partefìci di lor fortuna ec., con cose ?
la F “"•vac-cià-re. [ Alt. F. A. comp. L,o stesso che
i^rc.] 71/ 1. Aprire, Dischiavare, [ secondo il primo sign. F. ,'!"h',' Jr '‘t‘ r >s,,J^ u - 3- 55. Tosto i ferri da’ piè gli dischiavaccia.» (Il 5 a ‘«v e ,**, Di-s c m a TO , i e S§ e ■ E tosto i ferri dappiè gli dislaccia.)(Min) n Scòcn^'t chiaviì 'r' e ,id Aprire, [e propriamente Aprir con
t, 1 ’’’*. »> are r T iv! L 3 t - reserare , aperire. Gr. àfxfsox ki w.
•?!>to . <!r ■ s. 2 - S rars '. 1 Sprigionarsi ] Lai. explodcre. Gr. ìxxporùe. ni; c I aa nto ,m a ! rlCe , suso > cd io in lei guardava ; E forse in \^ 1 vidi R Un 9 uat,r el posa E vola e dalla noce si dischiava,
0 ‘HI SUì » vèloev noce si dischiava- Ecco che a volere dimo- 2
l 0 lta n suo salire , arreca la comparazione del tera- 4‘iadrcUo si posa tosto in sui balestro e scoccato c 3
— Parlando do r erba è tenera
sulla radice , non si dischiava senza fatica. (V)
—. [Da schiavo. ] Cavare di schiavitudinc. Lai. e captivìtate aliquem liberare. Buon. Fier. 4?j. 3. . Non dubitare : Qualcun si troverà Che
ti dischiaverà. 5
Dischiavare diff. da Schiavare c da Dischìavaccìare. Dùchiavare e Schiavare , dovrebbero esser simili tra loro, nel sign. di Aprirtelo eh’è chiuso con chiave; e così Dischiavacciare c Schiavacciare in quello di Aprire ciò ch’é chiuso con chiavaccio o chiavistello. Ma Dischia - vare ebbe pure il valore di Scoccare, di Sbarbicare, e, come derivante pure da schiavo , qiielìo"fbVrfanissimo di Cavare di schiavitù. Inoltre siccome Chiavare , prescindendo dalla sigu. che gli viene da chiave , ebbe pur quella che gli viene da chiava , cosi i primi due suoi contrarii dovrebbero valere Sconficcare, Schiodare. Fatto sta che la Cr. non dà questa attribuzione a Dischiavare , bensì a Schiavare , a cui non dà poi quella di Aprire. Nello stesso senso di Sconficcare sono adoperati pure Dischiodare , Schiavellare (da chiavello ) e Sconfa*- pere ; mi Sconfiggere si usa pure per Dare sconfitta, nel che diÌF. dagli altri nllini.
Disciiiavato, * Di-schia-và-io. Add.m. da Dischiavare. F~. di reg. (O) Disciiidia. * (Bot.) Di-schì-di-a. Sfi P. G . Lat. dischidia. (Da dis due, e schide frammento, ovvero schidion scheggia.) Genere di piatile esotiche , della peniandria digitila , famiglia delle asclepiadee , contraddistinte da un calice diviso in cinque ritagli , corolla a cinque divisioni , ed anello interno a cinque fòglioline bifide , d'onde ha tratto il nome. (Aq) (N)
Dischiudere , Dis-chiè-dc-rc. [Atl. imam. Non essere com'ciict'o/e o opportuno •,] contrario di Richiedere. Salviti. Pros. Tose. 2. 180. Pure il luogo e ’l tempo non lo dischiede.
DiscHiERAns , Di-schic-rà-re. [Alt. comp. Disordinare , Disfar le schiere; ] contrario dì Schierare.
2 Per me taf. Discompagnare, [Levar di schiera.] Lat. dissociare- Gr. dta.?asw, Dant. rim. /ff. 0 colai donna pera, Che sua biifa dischiera Da naturai bontà per tal cagione.
3 — A 7 , pass. [Uscir di schiera.] Lat. acie cxcedcre. Gr. vTpxnAC erro- fiodvuv. Liv. M. Allora si dischieronno la torma de’ cavalieri. ( Dice dischieronno per dischicrarono, siccome in Dant. Par. 28. c U nni- nonno per terminarono, e altri simili.')
Dischierato, * Dischic-rà-to. Add. m. da Dischierare, ff. di reg. Lo stesso che Schierato. V. (0)
Dischiesta, Dis-chiè-sta. [Sf.P'.A. e pare che valga Mancanza , Difetto pel quale sarebbe vano il cercare , il fare inchiesta della cosa che manca ;] contrario d'inchiesta. — ,Dischesla, Dischiesto, sin. Frane. Sacch. nov. 155. E per dischiesta di medici in poco tempo pagò il ronzino, e mandò fiorini uno al fabbro.» {La novella parla di un medico ignorante , il quale , non essendo più in Firenze alcuno Valente nettane medica , avanzò in pochi anni motti danari.) Tratt. M. T. Cic.p,
81. Imperciocché sono da eleggere {per amici) uomini forti e stabilì e costanti ; della quale maniera e generazione sì n’è gran dischiestj.(N) Dischiesto , Dis-cbiè-sto. Sm. F. A. Lo stesso che Discbiesta. F. Stor.Raiì, 116. Deli’acqua non poteva trovare a bere in quella foresta, che era molto dischiesto d’ acqua, c perciò sostenne grandissima sete. (V) D/schilia. * (Med.) Dis-chi-li-a. Sf. F. G. Lat. dysebiliu. (Da dj-s male, e chjlos chilo.) Depravazione del chilo. (A. 0.)
DiscHfKiA. * (Med.) Dis-chi-raì-a. Sf. F. G. Lat. dyschymia. ( Da d/s male, e chjfimos sugo.) Alterazione degli umori. (A. 0.)
Dischiodare , Di-schio-dà-re. Att. comp. Lo stesso che Schiodare. F Fare in brani ? levando o tagliando i chiodi che uniscono■ Cor. En.
12. iytf. Dammi che il corpo atterri, e la corazza Dischiodi, e l petto laceri e trapassi Di questo Frigio elicmi nato eunuco. (B) '
Dischiomare , Di-sch/o-mà-re. [Att, e n. comp. Lo stesso che Schiomare.
F- ] Lai. comas demere. &.7Cqx,o?jioìì>. Dant. Inf Ó2. 100. Onde egli a me: Perchè tu mi dischiomi, Né ti dirò eh’i sia , ne mostre-rotti. Ar. Fur. i5. 87. E tenendo quel capo per lo naso, Dietro c dinanzi lo dischioma tutto.
Dischiomato , * Di-scbio*mà-to. Add. m. da Dischiomare. F di reg. Lo stesso che Schiomato. F. (o)
Dischiudere , Di-schiù-de-re. [Att. c n. comp. Lo stesso Che Schiudere.
Fi\ Lat. reeludere, aperire. Gr. a.volyuv, dva.p.ox,\wetnv. Dant. Purg.
10. no. Com’io nel quinto giro fui dischiuso, Vidi gente per esso che piangea. Tass. Ger. 14. 3- Non Jungc all’auree porte , ond’esce ’l Sole, È cristallina porta in oriente, Che per costume innanzi aprir si suole Che si dischiuda P uscio al dì nascente.
1 — Per metaf. [Manifestare, Dichiarare , Far conoscere] Dant.Par .
lat. I ftianuesiare , dìuiwi-"^ . j - . y *
24. 100. Ed io: La prova che’l ver ini dischiude, *
^ — Escludere, Eccettuare. Lat. escludere , excipere. Gr. Fa-
; jvr.qc p S E di lode di santo animo e di religione msu ineinente non ne dischiude. » Dant. Par. 14. l38. Che’l piacer santo non è
Di'ancMAR8, U u'.-schni- m à->'e. [^ « n camp. Lo pestoche ] Schiumare. F. Lat. spumare, despumare. Gr. Cv.4.40 7 Q„alonq.«
vino sia, prcm.msi l'uve; e ’l vino mente co grampi bollito, tutto ut fnrvm Lolla c dischiunnsi-
Dischiuso Di-schiù-so. Adtl.m■ da Dischiudere. {Lo ««so che Schiuso. Fi Lat apcrtus, reseratns. Gr. Cr. 2. 2y. 2. Accioccliè per
opposizione d’alcuna gran montagna aperto e (hschmso da queste due parti , non di venti rigido per freddura.
2 — [Libero, Non ingombrato o impedito.] Jas. Ger. ig. $y. Per la dischiusa via la genie inonda. . „ , . ,
Detto di Chi e uscito di chiuso. Dant. Purg. ig.yo. Com io nel

7 !6 DISCENDERE
quinto giro fui dischiuso. ( Cioè , uscito dalla scala per la quale era montato.) (V)
4 — E nel seitso del lat. exclusus. Dant. Par. 7. E questa è la ragion, per che 1 ’ uom fue Da poter soddisfar per se dischiuso. (P) Disciendere , * Di-scién-de*re» IV. e att . V . A. y. e di* Discendere. Cavale. Att. Ap. 34 • Loe udito il loro pianto, e sono discieso per liberargli. E 81. Iddii fatti simili agli uomini sono disciesidi Cielo a noi.(V) Discierola,* Di-scié-po-la. Fem» di Disciepolo. y.A.y. e di' Discepola. Cavai. Att. Apost. 60. Una divota e disciepola di S. Pietro. (V) Disciepolo , * Di-scié-po*lo, Sm. y. A. F. e. di' Discepolo. Cavale. Att .
Apost. 37. Convocarono la moltitudine de’ Disciepoli e dissono. (V) Disceverare , Di-scie-ve rà-re. Att. y. A. y % e di' Disceverare. Remò. Pt os. 3 . n3. Sceverare in vece di Separare dicevano e nelle prose altresi ; e Sceverare e Discieverare ancora più anticamente. (V) Decifrare, * Di-sci-frà-re. Alt. e n. fo s/csso che Diciferare. y. Mann, yegl. Piac . t. 1. p. 92. ( Fir. 1810.) Si vuol qui discifrare che avvenne ai giorni suoi , che volendo alcuni accademici Fiorentini togliere via il k ec. fu il lor disegno messo in ridicolo. (N)
Discigliare , Di-sciglià-re. Att. Scucire le ciglia al falcone. (A) Discjgnerb , Di-scì-gnc-re. {Att. e n. anom. comp. Lo stesso che ] Sci- gnere o Scingere, y. [ E però potrebbe dirsi anche Discingere. ] Lat. discingere. Or. ocxo^wvvtw. CiriJf.Calv.3.84 Anco il discinse D’altri legami che ’1 tcnieno stretto Legato in sulle braccia e’ntorno al petto. Disciliato, * Di-scMi*à-to. Add . m . Che ha , Che tiene gli occhi aperti, c Jìg. Che non si muove a lagrimare. Fr. Jac. T. 3. 12. 22. Meglio averien fatto, Che ’l cor m’avessin tratto, Che nella Croce tratto Starei disciliato. (V)
Discinderb , Di-scìn-de-re. [ Att • e n. comp. Lo stesso che Scindere, y.) /-««.scindere,discindere. Òr. vxK uv ) '.Dant. Purg.32.43 . Beato
se’, giilon, che non discindi Col becco d’esto legno, dolce al gusto. Bui. Non discindi, cioè non tronchi.
Discinesia. (Med.) Di-sci-nc-si-a. Sf. y. G. Lat. dyseinesia. (Da dfs dif- fecilniente, e cinesis movimento.) Difficoltà Je'movimenti volontaru. Sau- vages c Saar hanno situato la discinesia nella classe delle debolezze , di cui essa costituisce il terzo ordine. Essa rinchiude sette generi , che sono : il mutismo, /’afonìa, lo ps< llisino , la parafonìa o cacofonia, la par.Jisia , fempiìegia, e la paraplegia o paraplessìa. (Aq) Discineto , * Di-scì-né-to. IV. pr. m. — Arconte di Atene. ( Dal gr. dfs male, ovvero dis due volte, c cineles agitatore : Cattivo 0 grande agitatore. ) (Vari)
Discinto , Di-seìn-to. Add. m. da Discignere. Lo stesso che Scinto, y. Lat. discinctus. Gr. «"(werros. Pelr. son. 26. Levata era a filarla vcc- chierella Discinta e scalza , c desto avea ’l carbone. Alani. C< lt. 5 . i30. Altri fan circondar tre volte in giro II predato terrai, discinta c scalza E con gli sparsi ciin , donna che ec. Sannaz. Arcad. Egl. 8 . E poi per mano in giro pronderannosi, Discinti e scalzi , sopra T erbe tenere.
2 — * (Mit.) Discinta : Era epiteto di Diana , che portava la veste lunga, e svolazzante , non raccolta per mezzo di cinto alcuno. (V an)
3 — * ('Arche.) Discinti : Cosi chiuntavansi prrsso i Romani coloro che non portavano cintura. JSe*primi tempi della repubblica il comparire senza cintura era il distintivo della mollezza e della dissolutezza. Negli accampamenti egli era un delitto grandissimo il comparire senza cinturino , e qualche volta fu punito colla morte. (Vari)
Disciogliente , * Di*scio-glièn-te. Pari, di Discioglierc. Che discioglie. -F-, Dissolvente, sin. Cocch. Disc. 2. 118. Alla mescolanza ec. si deve quel sugo loro miscibile disciogliente. (N)
UisctOGLiERE, Di-sciò-giie-rc. Att. e n. pass. [anom. comp $ contrario di Legare, y. Sciogliere. ] Lat. solvere. Gr. Òl^oKvuv. Nov. ani. 60. 4- Diliberollo, e fecole disciogliere, e donògli un ricco destriere. Pelr. canz.20. 6. Solamente quel nodo ec. Fosse disciolto, i’ prenderei baldanza.
2 — Per meta/'. Pelr. canz. 3q. 5 . Tu clic dagli altri, che ’n diversi modi Legano ’l mondo, in tolto mi disciogli ec. lìocc. nov. 22. ò.Di questo amor non potendo disciogliersi, deliberò di morire. Enov.gS. g. T’ingegni di fare che, servata la tua onestà , tu sii da questa promessa discioìta.
3 — Separare, Disfare. Lat. dissolvere. Gr. àvctXvuv. Fr. Giord.Pred. Quando al caler del Sole le nevi si disciolgono in torrenti-AV/S'S./iut. esp. 220 . Si vedrà disciorsi, e ritornare in E. E 229. La quale {nuvoletta), secondochè l’ambra va railreddandosì, si discioglie nuovamente in fumo , e si parte.
A — * Liberarsi d’ un debito , d’un obbligo. Car. Eneid. L 2. A me lece ora Ch’io mi disciolga e tni disagri in tutto Dall’obbligo de’Grcci.(A)
5 _ [Disciogliere i! parlare =: Incominciare a parlare.] Dant. Purg.
ig. 16 . Poi che l* avea ’l parlar cosi disciolto , Cominciava a cantar.
5 _ * Discioglierc un dubbio = Dichiararlo, y. Disciorre. (A)
9 — [Disciogliersi in lagrime = Piangere.'] Red. Ditir . Questo liquore, Chesdrucciola al core ec.,Oh come in lagrimeGli occhi disciogliemi!
con Dio. ( Qui me taf .,)
Di sciogli tore , DÌ-scio-gl i-tó-re. Eerb . m . [ di Disciogliere. Lo stesso che Scioglilore. E.) Che. clùcioglìe.
2 —. Dichiaratore, Spiegatole , Interpretatore, /««.interpres. GrJp/2^v;óc. Segn. Pred . 3 o. 4 • Q lian do Sansone si vide stretto a pagar quelle trenta vesti , che nel convito nuziale egli avea promesse a'disciogìi- tori del celebre suo poblcma, sapete voi ciò che fece per ritrovarle?
Discioglitrice , Di-scio-gli-trì-ce. yerh . f. di Disciogliere. Lo stesso che Scioglitrice. y. Che discioglie , Che distrugge. Lat. dissolutrix. Salo, luti. Orf. Discioglitrice Delle mature e stagionate cose, fìellin. Disc. Mai rista dalla sua opera discioglitrice quella universal necessità dissolvente. (A)
Discì®ltamerte , Di-scioì-ta-mèu-tc. Avv. Con discioltura. Lo stesso che
DISCIPLINA
Scioltamente, F , E vale anche Dissolutamente. Detmùi. EnubE'
E Mascar. Disc. mor. 1. 7. Berg. (Min) Disciolto, Di-sciòi-to. Add. m. da Disciogliere. [
V. Sciolto.] P*
lutus. Gr. àire\v£his. Bocc. g. 8. f. ì. Assai manifestamente v S»,
faticato
scilo
; |ii
mo , che poi die 1 buoi alcuna parte del giorno narmu ’J giogo ristretti , quegli esser dal giogo alleviati e discioltn
2 — Agile, Destro. Lat. agilis. Gr. Jegu le. Dant. Inf. io. t°y- ^ccii mi sia tolto Lo muover per le membra , che son gravi, Ho 101
a tal mestier disciolto. ( Cioè, libero al percuotere, ) . per'' |J
3 — Scapigliato. Dant. Rim. lib. 1. f. 7. E veder donne an ” al ) .J [son 0 ,
disciolte, Qual lagrimando , e qual traendo guai. (/ e l ua ‘- <! ^ e ii'i' ,e ' così commentali dallo stesso Dante nella Eit. Nuov. /’■ 4 3 ‘ • /$>' parea donne andare scapigliate, piangendo per la via, mer mente triste.) (B) n sser firl ^
4 — Per metaf. [Sciolto dal troppo rigor delle leggi e .iof» 1
di esse.] Lat. etiraenatus. Gr. à^aAivos. G. y. 10. 7.
5. E p 0 0
disciolta tino alla venuta della B C1 ?L
durò la cittade ad arme e 5 — * Snervato, Allentato. Segner. Pred. 3 . 7. Bisognò
che si 001 ero
Jet-
Disciobre , Di-sciòr Sciorre. P. J ISinf. Eies, 14[2. Tu sei colei, la qual , se Me da misera mol le puoi disciorre. Segn. St/or. g . 232 - Q ut
tasse pazientemente di giacere per treni’otto anni in un P?' ra [ a dJ ticciuolo , disciolta da paralisie , dibattuta da convulsioni, m cancrene ec. (V) TtesV^'
Discioltura, Di-sciol-tù-ra. Sf. ast. di Disciolto. Scioltezza, f y 0 gbo Lai. agilitas , mobilitas , dexterilas. Cortig. Castigl. 1 ■ ^ j|>ri ch’egli (ii cortegiano ) sia di buona disposizione, e de mjji formato, e mostri forza e leggerezza c discioltura. E -j ciuocf “ l
nobile esercizio , e convenientissimo ad uomo di corte, e n ° palla , nel quale molto si vede la disposiziou del corpo e discioltura d’ogni membro. (B) /eSS n c “
re. {Alt. e n. sinc. dii Disciogliere. C s v0 rt 3 \'
tal 0
puoi disciorre. Segn. Stor. g> s 32 * bio non so io discioire. . r3 fC. ^ ’
Disciovi.rare, * Di-scio-ve-rà-re. Att. y. A. y. e di* Q A. Gir. g. La lunga terra non disparte, nè disciovera colo* aggiunti per l’amore di Dio. (V) Diicffli
Discipamento , * Di-sci-pa-mén-to. Sm. y. A. Il discipcire * * É 1 ! 11 ^
tic. y. e di' Dissipamento. Er. Giord. Pred. 31 • *• . 2 g e n o c ciuifole che non saranno da nulla utilitadc , se non c ‘ ie te vanitute e discipamento. (N) . Scir.'
Discii'abe, Di-sci-pà-rc. [An. comp. y. A. y. e di'] Diss|p ar j /qy#’ [ y. Sciupare, ] Lai. dissipare. Gr. htx(rx.op7rt^stp.
144. Lo puose alla colla , e leccio tirare, e istradare h- s ° tutto ’l corpo discipare- « ( Qui per figura d’iperboli! , e dislogare le ossa.) (Min) Inf 1 ’
2 — [Dispergere , Mandare, Cacciare in diverse parti-] . in0 [-ia- n Discipa li ricchi, perchè col suo avere non gli togliessero s *j
3 — [Distruggere, Ridurre a nulla, Scialacquare.] Fr. ^ lS
Costui essendo egli infamato per la sua mala opera, come
poto del signor suo. $ 0!’ j
Discipato , Di-sci-pà-to. Add. m. da Discipare. f F~. A- jjscif 1111 palo.] JSemb. Stor. 6. yg. Le regioni devastate , i pop 0 * 1 -jj. nostri cilladini o uccisi, o in servitù traportati. f
Discipatore, Di-sci-pa-td-re. {Feib-m. di Discipare. F. >»* ’ de
sipatore. Com. Inf. i3 Questi fu consumatore e discipj 1 . 1, . a |or beni. Fr. Giord. Pred. D. È maggior peccato esser 01 * .1.
corpo, che non è della ricchezza. ( Qui metaf.) nlscip 0 ^ L* 1 ’
Discipaziose , * Di-sci-pa-zìó-ne. Sf. F~. A. Lo stesso che H ^ f} 1, , K. e z/i’Dissipamento, Dissipazione. Fr. Giord. Pred. ‘[jJ c ipa2*° non credete che Iddio n’addimandi ragione di questa 0 ( La Cr. legge Scipazione. F. ) (N) -nidez* 3 ’ sii»’
Discipidezza , Di-sci-pi-dez-za. [AC y. A. F. e dii SaP ,a o0 tu° sl suavilas. Gr. drjèri-. AI. Aldobr. B. F. Son questi ec • >
acetosità e discipidezza. . G I,l>
Discipito, Di-sci-pì-to. Add. m. comp. F. A. F. e zffScip
Idrop. Pr»l. Berg. (Min) _ _ resici II*
Disciplina, Di-sci-plì-na. [.S/i] Insegnamento, Istituzioni ^ cialmente dell' 3 arti nobili .—, Discipri na, sin. Lat. discipo f/AA-riei f. Cavale. Specch. Cr. Onde tutta la sua vita > n ^ cosfjfpjft l’umanità ch’egli prese, fu disciplina e regola delli D ° . ul e.'’
. — * Onde Dar disciplina = Disciplinare, Addotu ^ disciplina. (A) , pi *** p ,(
3 — Educazione , Ammaestramento. Ar. Far. 7 -.
già d’ orsi e di leoni Ti porsi io dunque li primi al” 11 ’, scrp 01 ’ caverne ed orridi burroni Fanciullo avvezzo a strangp* h
Acciò che dopo tanta disciplina Tu sii I’Adoneo l’Ab j 0 j.(iaiJ° j a pl* Castigl. Cortes. 4- 3gy. Molte di queste operazioni s a ^ ^ s) disciplina. E og8. La radice di queste virtù . • • se ,c!i e
dalla disciplina, spesso si risolve in nulla. (N) fio. ®.iLl^ a
4 — Artifizio , Maestria. Benv. Celi. Fit. t- i - .„ri
la medaglia era fatta con gran disciplina, quegli stiu> a nS
.tori
stimarono molto ec. (A) (N) ' di
5 — * Regola, Maniera di vivere a norma delle le |" r jejLe P fessìone , di un istituto e simile. Salvia. Disc. I P ,ttI '“;| e nZ‘° *
i loro principianti sotto la disciplina d’ un rig oros0 Jt
spazio di ben cinque anni (A) . Ha
6 — [Onde Disciplina ecclesiastica, oggi si dice <7 ^ lere;i della Chiesa , che si riferisce a ’ riti e ad a
le quali non risguardano pròpriamente il dogma. fF
salo In sentimento più generale, per lo insegnameli |oi 3 |[ cristiana.'] Maeslrnz ' " -../-.nasse _„,n
fi
2. 4 o. Se già non partici^ 0 cato o nelle divine cose, come detto è, ovvero i clesiastica disciplina. . . j insc$''j,
7 — {E Disciplina militare: Regola di v ‘ la . sl £Si a a,< doveri nella professione dell'armi. Fde anche l
I

DISCIPLINABILE
fif) CC t ( 'n T\
* Slcr ‘ Eant. Se la disciplina militare, nella cpiale li Prim'i‘,^ ì,nae ^ rat * ss ‘ Ino > non gliele dimostra. M, V, 8 . i ch P T l0ln ani -’-
e n,:,. -- P'ù persavio ammaestramento della disciplina militari
l'U arai(» rx«.. .1: i~„ «. j_V
conviene
I nobili
*e,
DISCOLATO
podere, dee esser bene ammaestrato e bene disciplinato, de’ buoni costumi.
n i~‘ enne o pe r' forza di lor cavalieri domarono P universo. » tilì, er ‘ !"?• sLal - 9- IO. La disciplina è il nervo della milizia, e disci- L.“? c ' l ‘aino P arte di far buono il soldato, e buon soldato chiamo . Ul che obbedisce con valore. (N) . ...
Perenni ID: '“° ' ll funicelle o di cose simili, con cui alcuni uoromvsi
Se?
Quel
1l J otono
' a diri
per far penitenza. Lai. [ flagdlum-] Gr. Aiàtrr/g. (Quasi «ergenti \ Strumento di disciplina ecclesiastica. ) Dav. Scism. fò- dì f eri , 0 ani *aro a spogliargli la casa , e avvenutisi ad una cassetta ? Oscilli’ 3 ru Ppero, e vi trovaro , iu vece di gioje o moneta, cilicio io iiitcnj! 33 ,' 9 a P r -.Boti. io. 208. E di quali ( piaceri ) credi tu che Ararsi * p ' S lle * c ^ ie s * rava Ji dal digiunare c dal lavorare , o dal Con ìln c< ?u e discipline , come fanno certi pazzi? Berti. Ori. 2.3.7. ftluln, disciplina si frustava, Sempre la carue due dita s’alzava, si | Ufl („ ' 97- E qui va in mezzo , bacia terra .
di
0 „ 97■ E qui va in mezzo ,
a 1 piovon discipline.
UÌa IV-! 11- • ,
in line Tornando 6 —
: nuif,:/' ll e . Darsi la disciplina = Percuotersi con essa ad effetto 3 / w ® zl< »ie [ della carne. V. Darsi disciplina. ]
Aure Mt " anche Dare la disciplina , Dare una disciplina. V.
,l;.. u ‘ Ce si anche Dare la disciplina 4 , §. 2 . m)
> digj llfto a ariAl , e Azione del darsi la disciplina. Pass. 27. Com’è
7I7
* osservatoli!
— [ E parlando di Soldati , Bene o Mal disciplinati dicami coloro
che sono bene o male assuefatti alla disciplina militare. } Sesr ' Art. guerr. Se tu hai poche genti, o mal disciplinate. ° ‘°' '
— £ È detto assolutamente in questo sign. Disciplinato vale Ben disciplinato. ] Stor. Eur. 1. 8. La gente che ci vien contro, e di chi suona tanto la fama, non è genie disciplinata. E appresso: Molto più adopera il valore e l’ardire de’pochi e disciplinati , che la inutilissima turba rozza , quando ella fusse bene infinita.
— * Fatto con buona regola e disciplina. Benv. Celi. Vii. t. 3. p. -jG. Ma io mi fido delli miei faticosi e disciplinati studi , eli’ io mi prometto di guadagnarmi la palma. (N)
— * E nel sign. di Disciplinarsi. Chi si è falto , Chi ha ricevuto la disciplina. V. Disciplinare, §. 2 e 4- P'it. S. M. Mad.z'à. Ho cotanta il corpo disciplinato e livido, e sanguinoso, che pareva malato. (V) (N)
— * Parlimdosi di Musica , vale Eseguilo a contrappunto, ben tegolato. Benv. Celi Vit. Mentre che papa Clemente desinava, sonammo
que’ disciplinati mottetti. (A)
7 — [Usato a modo di sost. per Disciplinante.] Cap. Comp. disc. pr. Questi sono i capitoli c ordinamenti della venerabil compagnia c fraternità de'disciplinati.
_ _ _... ___ t _... _ _ , _ Disciplinevole, Di-sci-pli-né-vole. Add. j'.nm. Lo stesso che Disciplìna-
0l °che"V cd ‘ c jo , lagrime, discipline, c simili cose, che fanno co- bile. V. Bui. Purg. 27.2.Lo ’ngegno, che hai avuto, sottile e buono
* le T j ... ' 911,10 in penitenza. Serm. S. Agosl. Sono buoni i digiuni, e disciplinevole.
Ileste s n e ’ e macerazioni del corpo, e ’l cilicio , c la disciplina: Discuoiato , Di-sci-po-là-to. [ Sm. V. A. Lo stesso che! Discepolato. V.
5 ._tutte buone, ma non sono gioconde. Lr.Jac/l'.G.to. 18. L’ uomo in tal discipolato Può imparar gran dottoria.
^egner Ut Pais i to disciplina ne lo stesso sign. di Darsi la disciplina. Disciprina , Di-sci-pri-na. [-’’/■] F■ A. V. e di’ Disciplina. G. V. 11. i38.
M#e an „ ann ' Gùtg.S, 1. Ti affliggerai con catene; farai delle disci- 0 *- . r " 1 jc. - •-
J - r p san S ui gne. (V)
j l,c 'pliiia C0 - ' 1 D'aliar la disciplina.] Berti. Ori. 2. 29. 3. E che la dilla v ; t1 9 ma i pigliate, Perchè talvolta, adirato il Signore Con voi,
7 pPusta non vi cavi.
f>etn' i? 1 ' 1 ' Penitenza , Castigo. Lai. disciplina. Gr. truQpon- :his 0!? ' ™ ur g‘ 23. 1(5. Quai barbare fur mai, quai Saracine,
9 0, ' s e q ass , e , Per farle ir coverte , O spiritali o altre discipline ?
'■’i'i si ? ael sentita, di correzione , o simile. ) G. V. 6. 3. f.E
j''I'l>na -, ? l ler divino giudicio , che i Pisani avessono quella di- Ue Ha g Up D; r la loro arroganza e ingratitudine. E 7. 68. 2. Al fallo V- i33, 3' 1 ?' è incontanete apparecchiato la disciplina e penitenza.]?
J ae stru' ^ 11° della guerra segue incontanente la disciplina.
^''Ore , j ' S- 9' 6. Licitamcntc può battere il padre il figliuolo, e’l 3 olia, Mast CrV0 f cr ca S> one ( lì correzione e di disciplina. Fnme.Sacch. ftis"' * (Boi l* 1 T™* l’aspra disciplina, La qual ti dà colui che tutto regge.
0 CIPt,I HABn,i di pianta detta anche Codola. V. Code. (N)
, 0 )■;'(/, . > Di-sci-pli-nà-bi-le. Add. coni. Atto a ricever disciplina,
fa* , lrsi a . 1;.1,. r
»d ee ’ do «lis
Wtto. ci !* n) .
s 0 . 0011010 ammaestreire, a disciplinare.] P^inc. Mari, lelt.
Sper.lett. 18. (Ediz. di Ven. 1606.) Non di-
/'nll.^Dfcssarsi, a bue di esser corretti, sol clic siano disci-
cos ammaestrare, a disciplinare.] r ine. ine
' c sc ! no disciplinabile dottrina accompagnate.
Se T » 5 ^'Sci-pli-na-bi-ii-tà. Sf* osi, di Disciplinabile.
rf-'S'. (Min)
^g>‘, a' i scl 'Pl'-nà-!e. Add. com. V. A. [che resta, segnatamente
’ Di-sci-pli-na-bi-li-tà. SF. asl. di Disciplinabile. Tosca-
S»»«,
v&ù.’
? IC ‘ 1 4- e a’ militari.'] Appartenente a disciplina. Cap. Comp.
l)h° Vest CO j. a,lcnte c ^ c sara Passato di questa vita ec. , gli man- t)j 3 totì:zi a . r *? disciplinale, con che era usato nella vita sua fare peli U * ”9 sp nt.imenlo di Disciplina , §. 2. )
5 ^ ’ Cj» „ ’ Di-sci-pli-nàn-te. Part- di Disciplinare. Che discipU- c hi C9 mae . stra ' r. di reg. (0)
ili sos, ‘ D‘i' e s ’ d'à la disciplina , __ .
11 terno} c [ lne compagnie de * secolari di disciplinarsi S - Cl Kiv.7* «c? efFottn _ -L-t- r\:~
dall’uso che avevano i battersi in
3. Non lo permise Iddio per nostri difetti e peccata, e per arrogere alle nostre discipline, e spendio e abbassamento della nostra città. ( Qui nel sentim. di Disciplina , §. 2 , 7. )
2 — * E nel sign. di Disciplina, §. 1. Gr. S. Gir. 28. Nostra disei- prina è che noi preghiamo per coloro che ci perseguitano. (V)
Discipuco, * Dì-sci-pu-lo. Sm.V.A.V. e dì Discepolo. Castig/.Corteg. 1, 73. Chi adunque vorrà esser buon discipulo ... ha da metter ogni diligenza per assomigliarsi al maestro. (0) (N)
Discipudotto , * Di-sci-pu-lòt-to. Sm. V• scherzevole. Scolorino. Ba- scell. Berg. (0)
Disco. Sm. V. G. Piastrella di pietra, di fèrro , di rame o d' altro metallo , grossa tre o quattro dita , lunga un piede , larga otto pollici , rotonda ec. da’ Greci e da’ Romani usata ne’loro eserciziiginnastici , spettacoli e feste, ove l’atleta che più in alto o più lungi la slanciava , riportava il premio. Lat. discus. Gr. hhrxo!. Salvia. Buon. Fier. Varie sono le opinioni circa la materia e la forma dell’ antico disco. (A) (Aq) Salvia. F. B. 4• f- i1 - Disco ... era un ruzzolone di pietra o di metallo che gli antichi per esercizio di forza giocando gittavano o scagliavano in aria. (N)
2 — Per simil. Così dicesi da’ filosofi naturali Ogni corpo piano in forma di circolo. (B)
3'— * (Arche.) Scado rotondo consacrato alla memoria di un eroe, e sospeso in alcun tempio per servir di trofèo. (Aq)
j — (Astr.) £ll corpo del sole e della luna , siccome a noi apparisce , ed in generale] La sfera visibi'e de’pianeti. Lat. discus. Gr. hitTs-os. Gal. Macch. sol. i4- Quando ( Mercurio ) passasse linearmente sotto il disco solare. E Sagg. 323. Seguirebbe che , movendosi l’ ocrliio , vedrebbe la riflessimi farsi or da una ed or da un' altra parte del disco solare. Salvia, dtsc. 1. .f). La Luna essendo tanto minore del Sole , non può coprire il disco solare all’ occhio nostro se non , ec.
5 — (Ott.) Grandezza del vetro di un telescopio ; o la larghezza della sua apertura, qualunque sia la sua figura, o piana o convessa. (A)
6 — (Bot.) La parte centrale o media de’ fiori raggiati, composta di fioretti. (A) Valli sn. Berg. (0)
7—(Eccl.) Nella Liturgia greca è la stessa cosa che Patena nella latina.(A)
Dì-
. ffelto 'drmortificazione. D^a^heDÌscinhn^fN) Discobolo; Di-scò bo-lm Add. e sm. V. G. Lat. discobolns. (Da discos disco,
l-Sri.nK-v»A a..-, A .. r r . -1- - A,1_ e hallo io getto.) Colui che esercitavasi al giuoco del disco. Adivi.
Pind. Quei che più in alto e fontano lo sospingevano , erano 1 piu valorosi, e discoboli si chiamavano. (A)
Discoccare , Di-scoc-cà-re. [Alt. e n. comp. Lo stesso che] Scoccare. V. Dani Conv. ai. Molte volte nel dirizzare di questa linea discocca 1 arco di coiai, al quale og,ni arme è leggiera. Red. Rim Ma ,1 riso che talor dolce discocca Del suo labbro dai fulgidi coralli.
Discoccato , Di-scoc cà-to. Aild. m. da Discoccare. Lo stesso che Scoccato. V. ’ Salviti. Iliad- (A) _ T j 1 , tv
n.seoFO * (Med.) Dis-co-fo. Add. e sm. V. G. Lat. dyseophus. ( Da rf™ male , e cophos sordo, ottuso.) Chi e molto darò d orecchio (Aq) Divide. * (Anat.) Di-scò-i-de. Sf. V. G. Lat dyscoides. (Da discos disco e idos forma.) La lente cristallina dell occhio , cosi detta da Aelio a cagione della sua forma di disco. (Aq)
TWmuEE. * (Bot.) Di-sco-i-dé-e. Sf. pi Ordine numeroso di piante a fiori composti, distinte da un disco semplice senza 1 aggi, yìq) Discoideo. * (Bot.) Di-sco-i-dé-o. Add. m. Detto di Seme schiacciato e mtnnJn n di altra parte somigliante al Jisco.(Aq)
Discoideo *(Zool .)Sm.Specie dimetti della classe degli eleuterati , del genere Tàfilino, così detto per la forma del capo u, figura di disco. (Aq)(N) Discoim. * (ZooI.) Di-scò-i-dt. Sm. pi. Conchiglia te cui spire si aggi- rat io sullo stesso piano • ( q)
Discolamente , Di-sco-la-mén-te. Ave. Alla discola, [ Da scapestrato.] Lat. nerdfle Gr. *o,r.fs. Cron. Veli. 25. Poi che torno da Vignane, si rioarò all’arte della lana, e vivendo assa! discolamente co’fratelli e sirocchie . porto Sli; ' vitu Ano al i345.
Discola!-.e , Di-sco-là-re. N-ass. comp. Lo stesso che Scolare. V. Golii.
Di scolato^* (Marin.) Di-sco-ià-to. Sin. La parte superiore che ricigne la nave , e le serve di parapetto, E una serie di majeri che si applicano
una ’ - l -sci-pli-nà-re. (Alt.] Ammaestrare. [Zo stesso che Ad- >11 p e ’ ^ 1 Lai. instruerc, erudire. Gr. ira^vsii-. < f l, f L !- % \fflaurc c h e ricercate per disciplinar nell' arme ilvos.o A Se è’ «7 si trova ora nel monte Fello. E 2. a a
H intrinseco mio, che mi tengo il suo figliuolo in casa
Gr"°* ec C0| i disciplina per tormento o per penitenza. [ l'^p)ìLÌy T ‘icv.Vit.SS.Pad. Essendo molto spesso C0S1 accl ’ sat °’ e - a • Meri r ltc V °1 te, e spesso duramente ; ed egli tutto p ■ Siitatn^’ 6 ’'-- Per noi fu crudelmente disciplinato c lacci ato c z. 0rt ‘flcate' > i S ?sner. Mann. Seti. 20. 4. Non tutti possono a "n rnodo Ì^Pos. p , a 'oro carne, macerarla, maltrattarla, disciplinarla. (\) " 97- Altresì conviene olii sua carne disc.pl. nare.(Pi)
« ti- Giord. Salo. Pred. t 7 . Egli s’ammendera ; es- ì>L Stl i? to e disciplinato. . .
i P< -;rcuotersi colla disciplina- Bocc.nov. 2 4. 2. Digiunava ,
ùìè* (MilnN 38 *’ e hncinavasi eh’ egli era degli scopatori.
1],,. °«5e(v„ ') ^soggettare ed avvezzare il soldato all obbedienza ' Zrl della disciplina militare. (Gr) .
alla >.Pi-«r-i-pH-nà-ri-o. Add. m. Voce scherzevole, ■fpparle- tt.'fcciplin tsci ldina. Onde Atto disciplinario vale l Alto de 1 C 1 * fi cl ’ Aret - Rag. Se il romito fosse provocato da cotali sU-
■1-q Di .- lp \ ,na !’ 10 , porria giuso il vincastro. (A)
Jppoù 2 ^‘ 4rr' 1 ^■P* | ;nà-t a .6yr Percossa data colla disciplina.Segnei\
v olle Sn i^? lno ^ r c nudando le regie spalle alla presenza del t f’ 01 ' unorn amen ^ e r * cevere da ottanta monaci e più tre
^ S(pj, ^ _|* )
,2 . | r »° che a j .'P . na 'l°. Add> m. da Disciplinare. [ Ammaestrato, Villano ’ Sci ldmato. /^Vj J_, a t . crtiditus, Gr. Cr. 1.
» vvero castaido del luogo, ovvero il lavoratore del

8
DISCOLETTO
DISCONCIO
agli searmotd per compiere la nave nella parie supcriore dell ’ opera morta in tutta la sua lunghezza. Detto anche Capo di handa. F. (Da disco ; perchè cingendo la parie superiore della nave , ne forma quasi il disco o contorno. ) (S)
Discoletto , Di-scoièt-to. [ Add. m.] dim. di Discolo. Frane. Sacch. rim. 68 . Scorgendo d’esser discoletto c acro.
Discolia. * (Med.) Di-sco-li-a. Sf. F. G. Lat . dyscholia. (Da dfs male, e chole bile. ) Depravazione della bile. (Aq)
Discolite. * (Zoo!.) Di-sco-lì-te. Sm. F. G. Lat. discolitlies. (Da discos disco, e lithos pietra. ) Genere di conchiglie, che sinora si conoscono soltanto fossili i così dette dal l'ortis a riguardo della lor forma len- ticolare o discoidea. Sono te Canterine di Bruguier. (Aq)
Discollegànza^ Dis-col-le-gàn-za. Sf. comp. ; contrario di Colleganza. Sconnessione , Disunione. Uden. Nis . 3. 92. Berg. (Min)
Discolo , Dìsco-lo. {Add. m. Propriamente Persona difficile a contea- tare ne' cibi} fig. Fastidioso, Di maniere stravaganti , Difficile. Si usa anche nel sigtu dì Stizzoso , Ritroso,] Incomportabile. Lat. dyseolus. Gr. lvvx.c\os. (Da dys male, infelicemente, a stento, e colon cibo5 se trattasi del primo senso. Nel secondo poi viene da dys e da cole. Difficili bile tiunet Jecur , disse Orazio dell'uomo irato, F. 5 * 5 .) Maestra zz. Coloro che a ogni cosa si pongono al contrario per contrastare, non curando persona , son chiamati litigiosi c discoli.
a — Idiota, Di poebe lettere. Lai. idiota, illiteratus. Gr. clfiaSri $, àypa/AjU-aros. ( Dal lat. de priv., e da schola Senza scuola. ) Frane. Sacch. nov. pr . lo Franco Sacchetti fiorentino, come uomo discolo e grosso, mi proposi di scriver la presente opera.
3 — Di costumi poco lodevoli , [ Dissoluto, Libertino. ] ( Da de part. ncg. c da schohr, e vai dunque senza scuola , senza disciplina, indisciplinato. ) Fr. Giord. Prcd. Praticano con giovani discoli e maliziosi. Fair.h. Stor. 10. Quc giovani discoli, per dir così, c scorretti , de* quali si favellò di sopra. » Buon . Fier. 5.4 • 6. Discoli esiliar, mormoratori Porre io vorrei in dileguo. (Min) Palhtv. Ist. Cono. i.3o6. Eran simigliami a quelle (minacce) del figliuolo discolo, che fìnge al padre di volersi giltare da una finestra perchè non infreni le sue dissoluzioni.(Pe)
4 — * Alla discola, posto avverò. = Dissolutamente. F. (A)
5 — * ( Leti. ) Epiteto dato ad Apollonio Alessandrino , Jìorilo sotto Antonino Pio. Salvia. Pros. rose. 1. 496. La Gramatica allora è perfetta , quando filosofa ec., siccome fece Apollonio 1 ’Alessandrino, votalo Discolo ovvero il Difficile , seguito, come egli stesso confessa, da Prisciano ec. (N)
Discolokauento, JJf-sco-lo-ra-mcii-to. [ Sm. comp. Lo stesso che ] Di- scolorazinnr, F.
2 — {Ed allegoricamente.'] Segncr. Prcd. 19. 1. Nè più confidi vermi di noi d’innalzarsi se non. con l’ altrui depressione , nè di rispondere se non che nell’ altrui discoloramento.
Discolorare, Di-sco-lo-rà-re. {Ali. comp.] Torre, (Scemare,] Levar via il colore .—, Discolorire, Scolorare,Scolorire, sin.Lat. decolorare. Gr.xy^oow rtouiv. Peti', son. 36. Ma voi , che mai pietà non discolora ec., Mi vedete straziare a mille morti. E Discolorato hai ,Morie, il più bel viso Che mai si vide- Fine. Mari. Rim. 11. E lieto onora Lci_ che sì dolce m’ arde e discolora.
2 — {E fig.] Dani. Purg. 11 • 116. La vostra nominanza è color d’erba , Che viene e va ; e quei la discolora , Per cui eli’ esce della terra acerba. » Cose. S. Bern. cap. 16. Io ho discolorate colle bugie le opinioni che altri avevano delle buone persone. (N)
3 — 2 V. pass. Perdere il colore , Impallidire. Lat. paliesceve. Gr. pi&v. Pclr. son. 22f. Amor m‘ assale , ond’ io mi discoloro.
Discolorato, Di-sco-lo-rà-to. Add. m. da Discolorare. [Pallido , Smorto , Senza colore. —, Discolorilo, Scoloralo, Scolorilo, sin.] Lat. discolor, decoloratus. Gr. *xp^rr^pcos. Cr. 6. %4- 2. E sappi che per lo troppo uso del cornino la cotenna diventa discolorata.
2 — * (Pii.) Agg. di Quadro. Dicesi un quadro eh' è mancante di colore , o anche quello che lo ha perduto. (Mit)
Discoloraziove , Di-sco-Io-rn-rió-ne. [AY’] Pallidezza, Mancanza di colore. —, Discoloramento, Scolorimento , Scoloramento, sin. Lat. de- coloratio , palior. Gr. &xpixcus , clxpcux. Cr. 10. 6. 2. Alcuna volta infredda ( lo sparviere) , c non può smaltire il cibo, e allora siini- gliantemcnte è tristo, a al toccar freddo, c'i color degli occhi si muta a pallore e a discolorazionc.
Discolorire, Di-sco-lo-rì-re. [ Alt.cn . pass.] Lo stesso che Discolorare. F.
Discolorito , Di-sco-lo-rì-to. Add. m» da Discolorire. {Lo stesso che Discolorato. F. ] Lat. decolor , pallidus. Gr. xXupos , òl^pocs, Dant . Fit. Nunv. 16. Io mi movea , quasi discolorito tutto, per vedere questa donna. Scn. Pist. Ma quando viene il pericolo, allora noi tremiamo , e siamo discoloriti , e diventiamo pallidi , e languiamo. Zi- bald. Andr. 62. Chi fu nato nell’ora della Luna cc. , in sua vecchiezza fìa ricco, e fìa sano e discolorito. » ( Forse dovrà leggersi discoHorito , cioè senza collora , che è quel tristo umore onde spesso altri si credeva infermare , secondo gli antichi medici.) (P)
Discolpa, Di-scól-pa. [Sf. comp ; contrario di Colpa. F. Scolpamelo.] Dimostrazione di non essere in 'colpa. Giustificazione. Lat. oxcusalio,
f mrgatio. Gr. ‘Kccpctlr^fus xzfoXoycc. Sega. Prcd. 19. 8. Iddìo non vol- c, come osservò san Basilio, accettar per essa discolpe di sorta alcuna, non raccomandazioni , non suppliche.
Discolpamesto , Di-scol'pa-iné.i-to. [Sm.comp.] Il discolparsi , [Prova dell'innocenza, Difesa. F. Scolpamelo. ] Lat. ^xcusatìo, purgatio Gr, ieoipcLi'TV)tT,s , à'XoXcyix. Tac. Dav . Stor. 3. 352 . E questo fu il principio del loro discolpamento.
DiscoLPANTE,*Di-scol-pàn-le.Pm7.*/i Discolpare. Che discolpa. F.di reg.( 0 ) Discolpa re jDi-s col-pà-re. [. Alt. e n.pass.comp. Lo stesso che] Scolpare. A'', Lat. culpa liberare, excusare. Gr. Ttxpxtrsh^cu.Dant.Purg. 25. 33. Se la vendetta eterna gii disiego, Rispose Stazio, là dove tu sie, Discolpi me non poteri’io far niego. « Borgh. Frsc. Fior. 3y3. Ciò mi discolperà di qur'-ta e d’ ogni altra maggior lunghezza. (V)
Lo
s tesso
Discolpato , Di-scol-pà-to, Add. m . da Discolpare.^*. ài re S‘ che Scolpato. F. (A) r
Decombere , * Di-scóm-be-rc. N. ass. anom. e difett, r - *
mensa. Lai. discumbere. Gr. àvxìCKlvuv. Muss. Berg. \y) c y Discomodare, Di-sco-mo-dà-re. Alt. e n. pass. comp. Lo sles ^ ,n moda re*. F. Tasi. Leti. Apre le casse, e toglie i danari, ~ eA j00 faxe gran quantità , ma non così piccola , che non possa disc povero come son io. (A) .!
DiscomoditÀ , Di-sco-mo-di-tà. Sf• comp. Lo stessa cAe Scoino c lir Tass. leu. poet. ( Bibl. Enc. Il 11. ^ 35 .) S )io le duo s£ c °
pensiero del signor Flamminio è giudiciosissimò, ma infinita discomodità ec. (N) . f, P** 1
Discomodo , Di*scò-mo-do. S/n. comp.Lo stesso che Scomoi * in0) sl11 leu. z3o. Possono far molto per me senza discomodo , e p° ‘ ch’io sarò in Lombardia. (V) ndis c ° }>1 ^
Discompagnabile, Di-scom-pa-gnà-bi-lc.^fr/^. enrn. comp-Che p u gnarsi. Salviti. Fier. Buon. Nè discompagnabile dallo sto ^ s3 o Discompagnamento, * Di-scompa-gna*mén-to. Sm. comp • ^
Scompagnamento. F. ( 0 ) y ] geo^r
Discompagnare , Di-scom-pa-gnà-re. [Alt. comp. Lo stesso c j
gnare. F. Cr. alla v. Dischierare. . . *r a co^
2 — * E n. pass. Scompagnarsi, Separarsi. Puh. (J i,al
morte Ogni terreno amor si discompagni. (A) Sannita le * ' mai alcuna di esse darne si discompagna. (N) n a<m3 rC '
DiscompagnAto, Di-scom-pa-gnà-to. Add. [m. da D' sc0 ! U ^
stesso che] Scompagnato. F. Lat. dissociatila , disjuiich 1 " jj0 j f Gr. xupurSsts. Dant. Ccnv, 6 q. Chi vuole bene o liU ! lC ^ 1 ' c0 [i 1 ^ ’ na , guardi quella quando solo sua naturai bellezza si ^
tutto accidentale adornamento discompagnata. c y
Disco.mpagsatura , Di-scom-pa-gna-tu-ra. [ Sf. comp. Lo s ? esS e pagnatura. Scompagnamento. F. ] Lat. dissociatio nslefO^
Salviti, di'ìc . 2. 3yi. Cosi, che buono abbia a essere 1 la frase poi e la spiegatura non buona, è una rea di sC ° 1 uà discongingnimento che pare non da soffrire. _ rì'slfb 1 ^' Discompexsars , ^Di-scom-peu-sà-rc. Alt. Scompartire , ^ v
brin. Berg. ( 0 ) . . est o
Disco.mponimento, Di-scom-po*ni-men-to. Stri. comp. Lo ponimento. r. Berg. (Min) Tusson. Pens. (Pi’.ej. 2. 1
c altro che discompouimcnto e dis-gregazione. (N) 7 el S cOI11 i I' 1 '
Discojipokke, Di-scom-pór-re.[-^M. anom.comp.Lo sle& n
r. Lai. deòtnicre , confunclcre. Gr. evy^iuv. Buon. ‘ ai'»’ ,j)
Ma di letizia tale, Che onestà non ad mibi-i, e del deca ^ pi discomponga. E alt. 5. iS. Vaglia per quei che studiali 0 ^
Ui discoinpoide c di tenerle vive. _ ^ ^
2 — * E n. pus... Disordinarsi. 7 'esaur. Berg. (O) c j^
Discojiposte/.ìv , Di-scoiii-po-stés-za. C'V/C comp. Li sle ssn
stozza, y. ; ) contraria iti Compostezza. Lat. ineonciondas ^rà Gr. àvaf giuria.. Segn. Preti. 2?>. f. Con qual modesti* c t ■ j jj. commedie , se assiste alla predica con tanta discoiDp 0511 - s i^ s ° Discosiposro , Di-scoin-f-ó-sto. Add. [m. dii Discoinporte.
Scomposto, y. ] . |S G* t! i,
2 — Inordinato, Senza ordine, Confuso. Lat. incomp'"'’- | 0 e |a
Tx-ivxiTos. S. Ag- C. D. Nel principio fece Iddio « ,^ it .
tra invisibile e iliscompnsta. ,, e r I e ! r j-
3 — * E per meiaf. Pallai. Li. Cene. «. 286. Sicc 0 * co aC, t $ u 1 ’
mila della Chiesa non v’ha più solubile medicina d U „ s tilci ,lc . ( !i- gunalo in sua stagione ; cosi non v’ esser veleno P ,u -a* sl concilio celebrato in tempi ed in circostanze per cul .ir
spensata. (Pe) ^ 5tt sS °
Disconcektake , Di-scon-cer-tà-rc. Alt. e n. pass, comp■ iS o
Sconcertare, y. Dar il. Guerr. Ciò. 2. Berg. (Min) _ lo pr Discoscebtato , Di-scoii-cer-tà-to. Add. in. da Diseoncer» che Sconcertato, y. Lutisi. Epist. Cic. 16. Tusson. * vi/. Guerr. eia. 12. Berg. (Min) , geon 1 ^
Discese erto , Di-scon-ccr-to. Sm. comp. Lo stesso h!‘ e s , Betf r,„ie Roseo lnslìt. Tassati. Pcns. dio. 1. Nani Star. ' e,i ! e Sc£» lC ' a | ) l)A l ‘ Disro.vriAMEN'TE, Di-scon-cia-meii-tc. Avv. Lo stesso ^1,1^
y. Lat. inconciunitcr. Gr. cìt.ixtos. T ^‘Vc One!
Brcus disconciamentc alla terra. S aliasi. Cai. G.8 ■ ^ ( Il ‘ a
avea volute fare occulte, disconciamente erano avveni ^
quae occulte tentaverat, aspera foedjque evenerat. ) V 01 jci ar<? " DioCOnciare, Di-scon-cià-re.[^/K. e n.comp.Lu stesso che J pof 0 »>'
perturbare. Gr. raparmi'. Lib. Atr.vr. 22. Quelle e 1 ( j; s cO# c '|j iff’l' cidente stanno , sono quelle femmine comuni . j. '"
trui, (cioè, non si tolgono dui comod i d’ altrui ) giti ' gj-rb - ■ ’ '• ■ D ■ - c dÌ5C eP c
tono dentro , e disposte “sono al volere di tutti toire il mostrarmi un caritevol segno, Né più né meno he Che quel che presta a usura in sul pegno. (B) pisi-
2 — Slogare, Scomporre. Lai. lunare. Gr. ilxp^fovf- J ’disc^ Qt- cuno Si rompe la gamba, oasé disluoga alcuno membro, e r ; f jare- ( J
3 - Per meta/: Guastare, Contaminare. Lat. corrnmp*? to,’ n» J,
»‘*p'ipw. Amm. Ant. 22 . 3. A Questa è una P ote . a ^L e o^ costumi , che le malvagità de’ pochi disconcino la ia moltitudine. r ^ gdf' ,jt
Discoacio, Di scón-cio. Sm. comp. Lo slesso che Scor } C r f! . 0 ocii si Siid vert.t. 3 proem. Co quali spesse fiale, oltre ai detti ài ^ piff J assai cp] lettore. (V)Ar. Fuma. 65. O fosse la paura, top^L-l lanto discoucio nel mutar l’anello ec. Sub. Avveri. >■ 0Jfr disconcio dal tolda via potrà venirne a chi legge ? , i^'Llf
r lidi. Elie. It. H. /f, 9 . ) tò d io il potessi fare st> j. I sconcio volentieri il terrei via. E altrove : ( fb. p^o' 1 * ^
disconcio. (N) , c t „0 S r f,t
vale anche
:iitt
rchhc seco infinita discomodità e Disconcio. Adtl.m. Scomposto, (Disacconcio, e vale in'
(o sùmle. Lo stesso che Sconcio y. 1 Lat. inconc.i

disconcltjdere
* 0)ac Ì 1 iarod’i!i <rr0S '^‘ A,nor - 2 - Q u(il dfè disconcio cdisadorno, Amor Disconcionto , Di-scon
^ Non «1 aL * ornezz 3 .
discontentamento
7 J 9
giun-to. siila, m. da Discongiogncrc. La slesso che
.— Disgiunto, F. Piccai. Poet. Alisi. l 4 o. Berg. (Miu)
sbando il 1Tcnev °le , Poco proporzionato. Lai. indecens. Cr. 2. 2 .4. Discosocchiajis, Di-sco-iioc-cinà-re.si«.cnmp.io stessoche Sconocchi.
acre ( ii SCIrie traile piante è debile, o per difetto del luogo, o Iiuscell. Cap. del Fusa. Big. (Min) llira. buri.
ISc °*chj 0ei . SCO » c ‘°.> a tempo manca e vieu meno. solo un fuso non potea Disconocchiare tanta cono
n st( ss 0 it... o’ Di-scon-dù-de-re. All. anom. camp. V. di reg. ho Nsc^ ^«eludere, y. (0)
0. Appresso deve iè mostri ec. (B)
o '“v-tuso tv * • (0)
, deluso. 1 ^ l * SC ? n * c ^‘ s0 * *Àdd. dd Disconcludere. Lo stesso che jv < * rc l>he r djg ^ ™ on concluso . buon. Fier. inlr. 2. 8. Le nozze dn-
! ]r Ct>!t coRn E e sciolte, S’io non le strigness' io con nodo doppio.
li/* 0 ' .y^^on-cùr-dc. Add . com. comp. ; contrario di Concoide.
Sc ° s coi tI)U C * Discorde e Sconcorde. F. Battagl. Cotte, ó 2. Berg.( Min) C ' J,llr ar l0 / ;; Nscon *cÒJ ‘di-a [Sf. comp. Lo stesso che Sconcordia. } ; 1 *^ ^ oncoi ^ ia - A.[ F* e di' Discordia.) Slor.Aìolf. Per una
^Uo i[ * a r,0I i doveva rifiutare uno si franco cavaliere, e mettere lustrare qu Vi imic ’ n disconcordia. » Guidott. lictt. /jo. Ap| t C °* fp Acavq ^ ° °^ e * n disconcordia da lui , acciocché mo n uvole, / L6 ’ Di-scon-fa-cc-vo-le. Add. corri. cvmp.\contrai io di Con* stess .° c ^ e Sconfaccvolc. F. Salviti. (A)
"dirsi rt, Di-scondir-inà-re. Alt. comp.\ co ni vario di Con fc r m a re.
>ì d f - - — J
^ e »: 1 .
*1? «eij 0 ®; Di-seon-fes-sà-re. [ A T . ass. comp.-, contrario di Confessare. ' ,0 cfte t ,' • Sconfessare. V. Non confissale, od anche Ridirsi di D-Per i ln e . co/ fissato.] Rat. ditlifcri. tir. ri. Dani. Cono.
jN'di, dell*' 1 ! 10 , mn d° puote l'uomo disdire, non ollendendo alla verità, £ A ( ’cWta confessione si priva; e questo propriamente è discon- ( , Cusi ’ | ii*ttB / ve dere è come questo è negare, e non disconfessare.
l% eiSo che s.T^on-fi.da-re. N- comp. ; contrario di Confidare. Lo
si e confermalo.F. Sconfermare. Aret. Rag. Anco gli bj') 11 ^'\i 1 ' ,i t° r ‘ la usan0 di confermare e discoufennare , purché
Ili-si
, . Dis-con-tì-da-re. , . ,
-o ,, e Sconfidare. y. PaUav. Art. Per/. (<*) . , p nn R,i C nza.
Di-scon-fi-dèn-za. [Sf comp./^rono di ConU ^^ .1:.[■ Sconfidenza o Sconlidatvza. Pii A.
V l a v ’^‘ uia 1 despcratio.
1- Civili — 1 «esncratio. Gr. à-snorU , bveArtnrn*. Lib. Pjed. b' ' s P'ra?ir, 6 disconfidenza andò Caino, e Giuda per quella delta
*ÌB?i'ré CE / E ’ Di-scon-iìg-ge-ic. [Alt. anom. comp. ; contrario di Con- , C fi,. stesso clic] Sconfiggere, y. Lai. prolligarc, evertere, sua- 1 Vcsi ! r , e - Cr. Lio. M. E cosi furono i nemici m-
!" t Per .„ SC0,iui e morti. . .
!ì (, nte.-» ,. et af. Distruggere la sanità, Tribolare, Accorale molta - ^‘fendeva ant ‘ Nuw. 16. Colai veduta non solamente non mi
.^Vicnì IUa ^"«'mentc disconfiggea la mia poca vita.
Ui-scon-fig-Ri-tó-re. P'erb.m. di Disconi^gcrc. Che- di- ! ^. (ì s rt siesso che Scon/iggitorc. y. Segner. l J ancg* 8. cj.
lnr-rx° U avi 'cìjbcsi nc da questa un tal difensore contro di 01 , ^“‘’tccivr,^’ 1 tal disconfiggitore. (V)
• e ,/*. .. ,< ' E * n: - - -
^'iC(L e di' S(w- * . Di-scon-fìg-gi -tri-ce. AVi./Ti/iDisconfiggerc. C n-'cB'lrice. (0) (N)
eia,!.’ “nscon-fil.r, r w- .. t, . - c '--
%
4,
''liirL C l a des,[ ,Sf. comp. Lo
y.di reg.
ijiV/i' Alani.
« UtI l Oslo .... t. .
T .. ue tre ite , eh’ io vi t'acconto.
rv"%o. ’ if*’ s cou*fit-to. Add. [ m. da Discontìggere. arn, 0 ' p profligalus. Gr. ^rruD-ds. Alain.
os le de 1 tre Ite , eh’
"S*,l ar «>c *c
n .. ■ — . tirri;.
•'Ube " li - CI ;i S en te Fieno in breve ora
' jy'^UrSw-mà-rc. JS
vu!
D,
.«*• Pdos. Re,
stesso che'] Scondita, y. Gir. i 3 , i$t. Or fu si grave l’altea racconto.
Lo stesso che ] Gir. 7. i/f6. discondfte e spente. comp.; contrario di C011-
pass. (Min)
J ant, ^on-fór-me.
. 7 * 14. Qui mostra che la rena
Add. com. Lo stesso che Difforme. V.
era disconformc a
oN»
V.
^ e ^'Sconforto. Rim.ant. &ICc d co non credo mai poter gioire , Nè con ver- Oi.‘ a,1Za r In a»egra«2a di nessun conforto. (V) r-^’Up^ ^clScorsC^h-for-ta-j-e. [Alt. comp . ; contrario diConfortare.
dehortari. Gr. San. Pisi.
,A n 5e c ' ìe i discoraegino e ’1 disconfirtino. Rim. ani.
ilare.
7 1 * Ma perché
potea Disconocchiare tanta conocchia, ec. (B) Disconosciìkte , Di sco-no-scén-tc. [ Add. com. comp. j contrario di Conoscente. Lo stesso che'] Sconoscente. V. Lat. ingralus, iuhumanus. Gr. uyviiuojv. Fit. Plut. E da poi egli lo riprese , com’ egli era dL sconoscente e traditore. Tav. Bit. Le damigelle si dissono : Sire cavaliere, in cortesia non siate tanto disconoscente.
Disconoscenza , Ui-sco-no-scèn-za. [ Sf. comp. Ignoranza , Mancanza di cognizione. Lo stesso che Sconoscenza. K. ] Guiti. lett. 1. La no.itra d/sconoscenza a conoscenza tornando. » F teli. 1.6. .Rendete voi a voi, che voi tolto avea a voi vostra disconoscenza. (V)
2 — Scoiiosccnza, [ Ingratitudine ; contr. di Riconoscenza.] Lat. ingratus animus. Gr. àyvvpQcvvr,. Fa, Plut. Maggior pena avevano soilerta li Siracusani, che essi non avevano giudicato che ellino dovessero sotirire per loro disconoscenza.
Di scoti ose e 11 e , Di-sco-nó-sce-re. [ Att. anom. comp. ; contrario di Conoscere. Lo stesso che] Sconoscere. F. Lat. ignorare, cesare. Gr.à.yvoiiv^ Frane. Bari641* t 5 . E vie più disconosci 1 / ovre die fanno quei c’ hanno la grazia.
Djsconoscjutamente , Di-sco no-sciu-ta-mén-te. Avv. [ comp.; contrario di Conoacintarnenle. Lo stesso che] Sconosciutamente. F. Lai. incognite.. Gr. ctyvopfarws. Nov. ani. 60. 1. Andando un giorno questo cavaliere sanza paura, a guisa dì eri-ante cavaliere , discouosciutameute, trovò suoi sergenti, che molto I’ amavano.
Disconosciuto , Di-sco-no-sciù*to. Add. m. da Disconoscere. Lo stesso che Sconosciuto. F. Lat. ignotus. Gr. oLywirros. Fr. Giord. Preti. Ji. Arrivarono in un paese boscoso e disconosciuto. Guìtt. lett. z.Ahi clic inattezza disconosciuta e matta , terrene chiedere grandezze , che tanto povere sono cd affannose !
Disconseguìre , Dis-con-se-guì-rc. N. ass. comp .; contrario di Conseguire. Nmi conseguire , Non ottenere. Salviti, filati . Epit. Se tu vuoi, desiderando, non disconseguire , ciò tu vagli a fare; ciò aduuque , che tu puoi , studia di fare. (A)
Disconskntimento , Di'scon-sen-ti-mén-to. [«S'/w. comp. ; contrarlo di Consentimento. Lo stesso che] Sconscntimeoto. F. Lat. dissensus , dissi- dium. Gr. àula-Tx/ru , hisc^opx. Sallust. <hig. li. Per certo disconsen- timcnto era lor piaciuto che si dividessero li tesami. S.Ag. C. ì)■ E che altro è la paura e la tristizia, se non il dLconscntiment j ddle cose che non vogliamo ?
Disconsentire, Di-scon-scn-tì-re. iN.comp -,] contrario di Acconsentire. [La- stesso che Sconsentire. F.] Lat. dissentire. Gr, fyeovctv. Sallust. Cut.G. Conciossiacosaché dagli altri mali costumi discordassi c disconsentissi. S. Ag. C. D. Quando disconsentiamo da quello che non vorremmo che ci avvenisse ec. » PaUav. ist. Cotte. 48'*’ Ma poi questi due Ira se dfseonsentono. (Pc)
DiscoNsiiNziesTe , * Di-scon-sen-zién-tc. Part. di Disconscntire. Che di- sconsente. ( 0 ) PaUav. Ist. Cono. 49 $- Di che gl’ Imperiali mostrarono d’ingelosire j quasi argomentandone chcqncìt’infestazionede’Xur- chi non avvenisse loro discousenzicnte il Pontefice. (Pe)
Disconsiderare , Dis-con-si-de-rà-rc. Att. comp.\ contrario di Considerare. Non considerare , Lasciar di considerare , Non fare attenzione. Salviti. Plot. En. Non si chinando ad alcuna cosa di fuora, ma disintendendo e disconsidcrando tutte. (A)
Di.sconsicljamento, Di-scon-si-giia-mén-to. iSm- comp.; contrario di Con- sigliamcnto. Lo stesso che Sconsigliatezza. F.] Il dìsconsighare. Lat. dehortatio, dissuasio. Gr. àvrtkoyixy xtrorpo-rri. Lìb. Pred. Lo amico ne suol far disconsigliamento allo amico.
Discon.sigmante , * Di-scon-si-gliàn-te. Pari, di Disconsighare. Che. disconsiglia. F.. di reg. ( 0 )
Disconsigliare , Di-scon-si-glià-re. [Alt. comp. ; contrario di Consigliare.
Lo stesso che] SeojìsigJiare. F. Lui. dchortari. Gr. àirorpèviiv. Di.sconsigliatamente , Di-scon-si-glia-ta-méu-te. Avv. comp. ^contrario di Consigliatamente. Lo stesso che Sconsigliatamente. F. oalvin. IXic. lliad. ec. (A)
n , on disconfuto la
mìa mente. Rim.
*mar j a
cc *so di
ft tura ,, 'c ,I |If cl ' a ** onc dell fi di_scoii{ór
ci-sciia e quarte di Cosa. Comm. Darti, r . 1, «iso-mix L l’avarizia fu impriinaniente questo, die v! l ' Si| leu’ 5 ''' Sbii.ni.- '■ 3 <l u eslo vizio, e quasi è contra lunatura. (N)
> *-■ •* * *
^IR'isfarsi. } Lat. dolere, mocrcri. Gr.
™ d '' m * “
«lì, VVe ''Scon-fòr-tn r e ^ p
‘.Hi. . c °nfovi r , r,: comp . ; contrario di Conforto. Lo
A wV.'H. S 3 , <£■ .■ Lat - ' '
uii d e i
da Disconfortare, y.di reg.
picchè la"
kCMì
molestia, moeror. Gr. AuVr , dky ragion prende disconforto. 7 ass.
Sk>re E i 0 S^ giò-g^. Alt. anom.
o PlS0 chf ! Di 33 ,ugnerò. V.
>^«to>i Di-scon
Gr y te *?o , ■
r. Rim. Ger.tS, •doso
_ OWJ „. _ ^ peni-
4 ; , 2f >. Crebbe a’nostvi il timore e ’l disconforto.
| i 7 l ' t 9 à| l '‘ s ’ >0 n'off S' ierr ' cr eh’è morto , Cura mi spinse di 0' l SHir° :>re -6en. n >' te ’ 1,en disconforto Nc sentii poscia ( iStóh **’**« . •£ rL *-*4- so. CreMw. .'«*i il --I
cort/p. 1 contrario di
CO)
Gr"C stes so p^ I ^'” n ’‘pdn-to.[6'm. comp.; contrario di Con-
'l^ S .‘*>cÀ'p! ( r?f e j Sc , 0 “S' ;,, S l ’ in,cnt0 Disgiugnimento. y.Lat.
0 «j P i
. -Ki^pUT-c C l • 0 n ,.«.j .. * , . ’
-siero e V z. a ' vin > disc. 2. 37/.C0SÌ , che buono abbia Snatura Q a |j ase P?à e la spiegatnra non buona , è una
scongiugniraento che pare non da soffrire.
DisconsiulutiIRE , Di-scon-si-glia-tó-1'e. Verb. m. [di Disconsighare.) disconsiglia , [Che consiglia male.] Lai. dehnrtator, dissnusor. Gr. rtorpi-n-wv. Lib. Pred. Il demonio, perpetuo disconsigliatore delle buone opere. Zibald. Andr. Il disconsigliatorc si era Cicerone. DiseossiGUATBicE , * Di-scon-si-glia-tri-ce. yetb.f. di Disconsigliare. Che dist.onsiglia. y. di reg. (0)
Disconsolante , * Di-scon-so-làn-te. Pari, di Disconsolare. Che discon- sola. y. di reg. (0)
Di-scon-so-là-re. [ Att. comp.; contrario di Consolare. Lo y. Lai- moerorein aftèrre. Gr. àinxe. Buon. ippagandone un , ne disconsoli Cinquanta. Di-scon-so-là-to. Add■ m. da Disconsolare. [Lostesso che Sconsolato. A'.] Lat. moerorc affectus. Gr. aSapmrnt. Beni. Or!. 3 . g. 5 g. Passò la barca, poi ch'ebbe parlato Quel (ritto spirto, c più i )on fu veduta ; Onde rimasi assai dìsconsolato.»Dart(.,?«/«i. 3 .E tanto è lo mio cor disconsolato, Ch’ io gemo c raggio, come fa il leone Quando e' si sente preso ovver legato. (Min)
Discossolazione , Di-scon-so-ìa-ziò-né. Sfi comp. ; contrario g, c onsf) . lazione. Lo stesso che Sconsolazione, y. De Nores.ReU 3 .Rer/-. (Mm) Bocc. Teseid. io. 43. Dunque sarà per merito del danno, cìfe. hai già avuto, e disconsolazione cc. Ricever lei cc. (B) Discontektamesto, Di-scon-tcn-ta-mén-to. Sin. comp. ; contrario di Con- tcntawenlo. Lo stesso che Scontentanicnto. F. Ammir.Disc. i.<.Bcig.{Mm)
Discorsola b e ,
stesso che ] Sconsolare. Pier. 3 . 2. li). Sicché, Disco» so e aro, ~

rj 20 DISCONTENTARE
l}i$coNTENTARE,Di*scon-ten-tà-re.[-^t£.co/»p.; contrario di Contentare. Lo stesso che Sco tentare. Fi] Rendere discontento.Lat. contristare. Gr, xciT<z\vz3éÌv.Salvin.Pros.Tosc.i./jj5.\}na stilla di speranza ec. non ristora e non contenta, quanto discontenta l’ingannevole sconosciuto artifizio. Discontentezza , Di-scon-ten-téz-za. Sf. comp.; contrario di Contentezza.
Lo stesso che Scontentezza. F. Castigl. Leti. (A)
Discontento , Di-scon-tèn-to. Aàd, [ m. comp. ; contrario di Contento. Lo stesso che Scontento. Fi] Lat, inoerens , tiistis , afflictus. Gr, cxv^pcoTCoS) Xinrypós, Teseid. 3 . 4 2 * Così li due amanti con sospiri Vi- vevan tutto ‘1 giorno discontenti. E si. y6. Che sanza te in doglioso tormento Rimango , lasso ! tristo e discontento. Varch. lez. 33 g. Chi non ama intellettivamente ec., non può mai esser contento 3 anzi non può non essere discontento.
Discqnt/nuare , Di-scon*ti*mi-à-re. [ Att.compcontrario di Continuare. Lo stesso che Scontinuare. V.} Non continuare , Intevi'ompere. Lai, interrumpcre. Gr. bicnKoimiv. » Salvia. Buon. Pier. 2. 4 * i 5 . Zeppe, biette, lieve ec. Detto figuratamente : mettere una zeppa negli occhi , vale recare una calunnia, un rapporto, che divida uno dall’ altro, e discontinui l’effeUo. (B)
u — S. pass. Perdere la continuità, Sparpagliarsi, Disperdersi. Lat. diffondi , dispergi. G d. Gal. 6i. É , oltre a! muoversi lentamente, non vanno uniti insieme {tali corpuscoli ), come nell’acqua, ma si discontinuano , e, come diciamo noi, si sparpagliano. (B) Discontjnuatàmente , Di-scon-ti-nu-a-ta-mén-le. Avv. comp. ; contrario di Continuatamente. In modo disconlìnuato. Interrotta/nente. Piccol. Inst. Filas. 1. Berg. (Min)
Discon;tinuato , Di-scon-ti-nu-à-to- Add. in. da Discontinuare. Lat. interruptus.—, Discontinuo, Scoiitinuato, sin.Gr. htexfls.Dant.Comr.f 35 . E così si vede come questa donna è primieramente di Dio ; sccoudaria- mente dell’altre intelligenze separate per continuo sguardare ; e appresso della umana intcliigenzia per riguardare discontinuato. Discontinuazione, Di-scon-ti-nu-a-sió-nc. [ Sf. comp.; contrario di Continuazione. lnlerrompimcnto di continuazione o di continuità , 3 Li dis- continuare. Lat. interruptio. Gr. titot*.oirn. Gal. Sagg. i6y. Tra la discoutinuazion de’ raggi si vedile assai comodamente la continuazione del globetto della stella.
Discontinuo , * Di-scon-ti-nu-o. Add. m. Lo stesso che Discontinuato. F. Torric.lez. i 3 o. Se con isforzo continuo s’affaticano per separarsi la (erra c l’acqua dall’aria, bisognerà pur ricorrere per isfuggire il pericolo della discontinua continuazione del mondo (assurdo orribile) converrà dico ricorrere alla forza del vacuo , o d’altro tale , acciò si mantenga la connessione della natura , e I* unione degli elementi. (B) Disconvenenza, Di-scon-ve-nén-za. [Sf.comp. Lo stesso che Sconvenen- za. F. e di' ] Disconvenienza, Farcii. lez. m. Mostro significa due cose : prima quella indisposizione e disconvenenza fuori di natura, ec. Disconvenevole , Di-scon-vc-né-vo*le. Add [ com. comp. ; contrario di Convenevole. Do stesso che] Sconvenevole. E.Lat. F. indecens, indecorus. Gr. ccirpsirrìS , à<rxvip,wif. Fir. As. ny. Nè erano le masserizie e gli abbigliamenti disconvenevoli alla maestà di tanto palagio. E 223 . Messasi a córrere all’ impazzata per le popolose piazze e per le diserte campagne, con disconvenevoli strida c con disordinatissimi pianti si lamentava della morte del suo marito.
2 — [Inabile, Disadatto.] Dant. Inf ,* 2$. 66. Onde una voce uscio dall’altro fosso , A parole formar disconvenevole.
Disconvenevolezza, Di-scon-ve-ne-vo-lés-sa. [ Sf. comp.; contrario di Convenevolezza. Lo stesso che ] Sconvenevolezza. F. Lat. indcccntia. Gr. ctieptiesta. Borgh. Col. Lat. 3 g 8 . Il dubbio rimane nel medesimo grado, e la disconvenevolezza ci si mostra pure la medesimi. Bemb. As. 3 . Qual più misera disconvenevolezza può essere, che la vecchia età di fanciulle voglie contaminare?
Disconvenevolmente , Di-scon-vc-ne-vol-mén-tc. Avo. [comp. ; contrario di Convenevolmente. Lo stesso cÀe]Sconvcnevolmente. F. Lat. indecente!*, indecore. Gr. ccirptrtuts. Cr. y. 5.5. Ed imperciò non discon- venevolraente infìuo a venti piedi, spartito 1’ un dall’ altro, si pianta ( l'oppio e l'ontano'). Lib• Amor. 4 2 > Sicché disconvenevolmcnte vostro soave parlare d’ amar mi conforta.
Disconveniente, Di-scon-ve-nién-te. Add. [com. comp. ; contrario di Conveniente. Lo stesso che ] Sconveniente. F.IjuI. indecorus, indecens. Gr. ù'xpe'Kris. But. Par. 1. 2. Quello che, secondo se , è conveniente alla natura per alcuna cosa ec. , può essere disconveniente, ec. Lib. Amor. Imperciocché disconveniente cosa sarebbe c disperabile. Ciro. Geli. Non avendo voglia alcuna disconveniente alla natura nostra. Dìsconvenientissimo , Di-scon-ve-nien tis-si-mo. Add. m. superi, di Disconveniente. Lo stesso che Sconvenientissimo. F. Castigl. Cori. 4 * 43 g. Un institutor della vita e costumi del principe . . . deve ec. saper ogni cosa , siano discorivenientissime. (A) (N)
Disi.onvenienza , Di-scon-vc-nién-za. [Sf comp .5 contrario di Convenienza. Lo stesso che Sconvenienza. F. ] Inconvenienza . — , Discon- venenza, sin. LaL indcccntia. Gr. àirpi-x&ux. Fit. Plut. Le colpe piccole , e le spese, o la disamicizia , 0 la disconvcuienza cc. fanno parlimento di compagnia.
Disconvenire, Di-scon-ve-ni-re. [ IV. ass. e pass. anom. comp. ; contrario di Convenire. Lo stesso che] Sconvenire. F. ÌMl. dedecerc. Gr. òntpi-xw, Dant. Inf. 15 . 66. Ed è ragion ; ché tra li lazzi sorbi Si disconvien fruttare il dolce fico. Petr. son. 4 g. Ché gentil pianta in arido terreno Par che si disconvenga. E canz. 35 . 5 . Disconviensi a signor 1’esser sì parco. Berti. OH. 2. i 5 . 3 g. Rispose Ferraù : Sendo tu grande, L*esser stizzosa assai ti disconviene. Fir. Diai. bell. dati. 363 • Perciocché questa non è molto mia professione r ancorché ella non disconverrebbe a qnalsisia spirito elevato.
2 — * Discordare , Dissentire. Pallav. Ist . Coite. 1. 282. Or ciascuno intende , se questo è parlare da un Luterano che volesse concordare colia Chiesa Romana sol » in articoli .leggieri, e ritener la contrarietà in tanti gravissimi, ne q'iahdLconvieti da* Cattolici quella setta. (Pe)
DISCORDANTE
a 0 '
Discopertamente , Di-sco-per-ta-mén-te. Aw. comp■ ; (0)
pertamente. Lo stesso che Scopertamente, P. AnAnn- ■ ^.| 0 , Discoperto, Di-sco-pèr-to. Add. m. da Discoprire. [ fi.
Discoprilo, sin. ] Lat. detectus. Gr. àiroxsxaAW^i'os. j ^oped*’ Purché ella ( l' acqua) sia corrente , e al Sole c a’ ven col . rc nt« perciocché da queste cose accatta nobilita , né ogni ac< l l ! a j g discoperta , ma quella che ec. ( che covre allo scoperto ■) u A
- ~ .°P erte ’nl>’
m a non s*a p
L’acque férme de’ laghi, spezialmente le discoperte, son ree
debr. P. IV. 110 . E ’1 mettete in un vasello . lasciate discoperto. nnin^’a
— [Svelato, Fatto palese. 3 Lab. yg. Io portai _ senapa porto, che Amore discoperto, o sia pieno di mille noje ad alcuno disiderato efìètto pervenire. Cf>p^ 0fi j
Discopertvra , Di-sco-per-tù-ra. Sf. comp.} contrario di y stesso che Discoprimento e Scoprimento. F. Oliv. P a1, lo 5 . Berg. (Min)
<°',5
Discolora. (Zool.) Di-scò-po-ra. Sm. F. G. Lat. discopp^,^//ii disco , e poros meato.) Nome di un getiei'e di animati a .
gl'idrefurmi annidati : polipaio subcrostaceo 9 pianato scoidea , ondata e lapidescente , colla superficie esteri ^* } 0J » cellule numerose , piccole , basse , contigue in strie t
ter nativamente disposte , e co IV apertura non ristretta. ^nri 1 * 1 ^^.
Discoprimento, Di-sco-pri-mdn-to. [Sm. comp. ; contrario jj
Il discoprire. [Lo stesso che Scoprimento. F . Lat.
airoKa-Xv'^ts. Cr, 1. 5. 11. Dee conoscer la sua acqu a uoccul'^, suo aprimento e discoprimento , ovvero secondo il suo 0 pei Fir. As. 146. Più avaccio i segreti del non conosciuto discoprimento del lume si manifestarono. -io dì
Discoprire, Di-sco-prì*re. [Alt. e ] n. pass. [comp. ; c0,l S Vt ta*
Lo stesso che ] Scoprire. F. Lat. detegere, aperire. Gr.
2 — [Trovare, Inventare.} Dant. hif. 2g.i2S. E Niccolo» aj
ma ricca Del garofano prima discoperse. . pef
3 — [Far noto, manifesto.] Bocc. nov. 20.10. La cagione » ^ «ol* 11 -..;, venuto era , gli discoperse
iciitf
» An no» lini' E tiov. 3 i. 2 i. E conoscendo -nrt .$0 (iIl
r»od
-P
'sse** P rt>!
te il suo segreto amore essere discoperto , ma ancora |j 0 à ìC scardo , dolore inestimabile sentì. Nov. ant. 60. 4 ‘ , 1&
la discoprisse fino a suo ostello, e partìronsi. 0 ast. , e $
moroso pensiero , Cli’ alberga dentro, in voi mi si dis_ c j y. jj, Discopìuto , * Di-sco-prì-to. [Add. m. da Discoprire. ' \ , in) or Discoperto.] Rim. Ant. Guitt. R. Non credo che’1 *! ^at* 058 '^/
scoprito. Fr. Jac. ^2.3. 5. Da poi cli’é discoprilo, ^ Discopritore , Di-sco-pri-tó-re. Ferb. m. [di Discoprii^ Scopritore. Fi] Che discopre , [Che svelai] Dn/.detccd t( |il ^
Xvtctojv. Fir , Disc. an. fo. Tu se’ solo il misericoj^d 1 ® c gio di quelli «he sono innocentemente tribolati, disc p* , V* toro della verità. . f,dH Cs '
Discopritrice , * Di-sco-pri-tri*ce. Ferb.f di Discoprii* 0, ^ia*
stesso che Scopritrice. F.. (O) (N) - 0 / h )( r 0 ^//'
Discoraggiamento , Di-sco*rag-gia-mén-to. [Sm.; contro mento. Lo stesso che Scoraggiamento. F. ] F. Adjd lS consteruatio, cxanimatio.Gr. Xuiro^vplcc. L l / „, r . nfl 1
gono in grande malinconia e discoraggi
si discora Discoraggiante
giano , pernicioso ce il discoraggiamento. . te , Di-sco-rag-giàii-tc. Pari . di Discoragg 1
raggia. Salviti, lliad. (À) . g
Discoraggiare, Di-sco-rag-già-re. [Att. comp .; contrario Q r ,
F. A. F. e dV Scoraggiare. Lat. esanimare, perturbar ^ su^ j t > S-opufSeìr. Liv.M. Fue sì discoraggiato della morte di ^ eflC re che dinanzi a lui giacieno morti, che appena si potè'
Seti-Pisi. Aggiugni molte cose che ’I discoraggino e ^ gitili % — * N. pass. Smarrirsi d’ animo. Lib. cur. malata *
.itti
no, pernicioso èe il discoraggiamento. (A) troia&*^ &
Discoraggiato, Di-sco-rag-già-to. Add. m. da DiSCora s g p
che Scoraggiato. V. (A) . arc . V- f ^
Discorare, Di-sco-ra-re. [A tu comp . Lo stesso che) se cU afe ‘ y r 1
animare, perturbare. Gr. eVrAérrsa', SopytSai’. ( jjsco ra
Quelli della villa erano
, C»as cun S)
Ji^'
Pt
di animo. ) Liti. Dee. i. tende che aveano perdute.
2 — * E n. pass. Scoraggiarsi. ^ - -- - (|)i
E lievemente dassi per prigione. (0) (N) , j; D tsc0, p f ei' ^
Discoratissimo, Di-sco-ra tis-si mo. [Add. ni .J sup e y- Q' i0ì d. ‘ consternatissimus. Gr. u.ó.\htto. ?>• geof* 1 ™
Nelle tentazioni simili si trovano discoratis imo g C M Discorato , Di-sco-rà-to. Add. m. da Discorare. Lo j^l
V. Lat. exanimatus. Gr. eVrfsirXiiy^eVcis. ^iscorb 11 »;
Discorso. * (Zool.) Di-scòr-ho. Sm. F. L. .Ì. aU Ì. oS cop‘‘‘
discus disco, e da orbus privo.) Taluni nautilu , r j
se de molluschi ce fillopodi, da Lamarck cosi del t M s~
strano i loro circuiti a 1 lo se peno. (Aq) (N) . JisC i
Di-scor dà-bi-le. Add. coni. Sog§ed°
co 1 &*
f:
Discordarile, Di-scor dà-bi-le. Add. com.
Occh. herg. (Min) i.Jainen 10 ’
Di-scor-da-mén-to. [Sm.) Scoi il - j- ( , [i^-
Discordamesto ,
Scordainento. ] £ut. di.-sensus , discrcpantia- T„ sc vi r gg. 4 . Tl rafano è nimico alle viti, e dicesi c per discordamento di natura tornano addietro- d ' , noC Cll ‘ (,
Discordaste , Di-scor-dàn-te. Pari, di Discordar ■ J
dante. Lat. discordai , dissidens, discrcpans.bordanti a \ olì o, 3 yfi 34. t 3 . Acciocché l’ ultime parole non sien « sta tc " aU el %'■ g. 4. p. 1S. Quegli che queste cose cosi "° n u’j’Lli ? a Vf,V mollo caro che essi recassero gli originali, clt L ‘
scrivo discordanti fossero, giusta direi la * . cìì va > ^
o. 85 . Tra i discordanti liti contro ’i Sole f a L,
ridiano. G. V. U■ 4 ‘- Ma come franchi e j a ’iiip 1 * discordante, si ddihcraro di seguire magnitie
Gr.
u »

, ^ discordantemente
(l(.lì a ^ secon d° caso. Vii. S. Gir. 8g. Trovandomi così discordante 3 * ì? e costumi de’ santi monaci. (V)
le vav;, .. sesto caso. Guicc. Star. 2. cap. 1. Cominciava, secondo ^ccudant* 0111 dede C01 ’^‘) a essere discordante da lui. (N)
. £>if _a,e M A STE 5 Di-scor-dan-te-món-te. Avv. Con discordanza. Goti D|sc »&da 1osc - ( A )
(A) fl*""*™, Di-scor-dan-tis-si-mo. Add. m. superi, di Discordante. Una tati' * Voce. 5 g. Più tosto cominciò ( il Rosso') ad attaccare rie, c * Stla particolare , con sconce e minaccevoli parole c con iugulili conf C ° U un . suono discordantissimo e strepitoso messe in un tratto àrdale U t S .'? l,c '* tutt0 - (b) Segner. lucred. 2. if 24. Ciò ba però ac- p 1 " ‘lWesta' J ■ ? ellt ‘s P er altro tra se discordantissime di affezioni ec. UlSCoi UUs z n i°J ui ùone di conculcare sempre gli Ebrei cc. ? (N) n «nz a s //’ j: 1 " scor ‘dàn-za. [ Sf.comp. Lo scesso che Scordanza. V. Dissoci. j discordare. —, Discordo, sin. Lai. dissonantia. Gr. htx^uvla.
" m^ J - à r 2S - 3 - Tutti cantano a una voce, Senza nulla discordanza. ^*' r ° nza d ' volontà, d’opinione 0 simile .] Com. Par. 3 1.
pentade 1 , f avre ^ e a disiderar più, se non esser discordi dalla sua * M 0f , c(( j* Tuale discordanza è impossibile ad essere in Paradiso.
* i r>r ' io. Cbe la lor discordanza Ritorni in agguagliatiza- 'Senti r? ,(l " le 1 Sconcezza. Espos. Patene, f. 11 i. De' laidi urdiua- "- (r. tei cuore viene discordanza del corpo. (Pr) fonL a ®0 Sconcordanza. Cani. Cani. 4 2 9 - E spesso fare Le discor- c °Ppìar C volgare. Buon.
" (Pi t w“ lnas diine.
! rf 'ce t /.. J ' Iai . )ca nza d’ accordo e d
Pier. 3 . 2. 18. E discordanze ac-
«ice Si -' -‘“ucanza d’accordo e d’unione, opposto a Concordanza , ” t(:os aiiient f ° E lu de’ colori. Vasar. Quando sono messi in opera Ca rich; v e vivi con una discordanza spiacevole, talché sian tinti
> chi J?*‘ Sc °r-clà-re- [ZV. ass. camp.; contrario di Accordare. Lo r c 9 r dare. p r ,‘] [[ dissonar* dette voci e desti strumenti mu- °"° dclp dlSsona re. - • - - - -
Or. diTcÙuv. Amm. Ani. 22. 5 . 8. Siccome nel - 0 del fiato, avvegnaché poco discordino, lo buono Qùand accor S e - Ori. 1. 20. 3 . li fa tutto il liuto discor-
^rde
, v °~*
5 ^C^Non_ esser concorde
v->di^r r dissimiie
"Te.
Ori. 1. 20. 3 . E una corda coll’ altre non suona.
Essere di diversa opinione, [Di- Non esser conforme, Svariare.] Lai. dis- P r -. chasepwmt'. S'allusi. Cai. G. Concios- 2. 7 (|C S*' altri muti costumi discordassi e disconsentissi. Mae- p"* ^eoe di ?yQ uan do alcuno scientemente e con intenzione discorda di nm- pi 0 e de * prossimo, nel quale e’dee consentire, questo è .Q Sc °rda n ^Ic. iVer. Sa/n. 6. 8 . Conferma il suo pensiero , e non ' u, ’-9. 2 5 a5te ‘ 1 ';,, che tenea ’ ” ~.‘ '
^'l'dezzg 3 ^ 3 1,llle <diè ec.
rancore antico Verso Filli. (Min) Farcii. possa meglio e più agevolmente intendere la
“ lj hù dUorI?v l, r a della città di Firenze, e in quello che da Giovanili 3 ’ * i t< td ’ *1 Tribolo conoscere. (V)
r t ' 1 ‘ Pai J\ on Scordarsi. Se pi’. Fior. Son. ( in Pogg.Test.ling. ij • 2 ?^-) Acciocché, mentre mangia questo uccello, Di lania-
nel ? dlsc 0 l *di. (B)
pii, d ‘ v ìi)a *fy m c ^ S* 2 -3 Dant. Purg, 33 . 8g. E veggio vostra via ^ fe*ii Ista ‘* cotanto i quanto si discorda Da terra ’l ciel, che Ki^ re gli 4 ’ 4 i ’ ^ P cr(!) s * discorda la cronica nel no-
g j ^. lI ghì : ove dice quarto, vuole dire terzo. M. F. 3 . J 1 . t i A ^cordava co’Tarlati d’Arezzo c co’ Ooccognani. Amm.
2 * 14.
; 'Piando
Non
è mai tanto valor di dire , che non dubiti c ri- e parole si discordano dall’ animo. Seti. Pisi. In auc-
j r_1 . • 1 r r ,7 ,
. lt ? s,eine ec - > P al ’ t;ssi r ,mu Al!1 al , t1 ' 0, ìC9 ' ? Mora!
t' G, Ì d ? 1 Ulsi<;,nc > Paolo acceso di gran zelo propnose cc. M J- D^ r 'iti dc'\l 3, , ao - Del m ° tl ° di <l" < t sta incarnazione si disfidano dal a
J %t ^ta°f D ° i "cor-dàdm‘ Add. m. da Discordare f. contrario di Ac-
V d<i co,.,y l ! *'? i’dficaio proprio, dorè in ispecte si pai h i ■
ti;>» Tal. dissonus/discòrs. Gr. àcv^ros. Gidat. S. Dcesi
V 0 SC ° t( laK 31 il' cantare, specialmente solo , s rg ' l'Vriinto il ^l'so d?, e di(T or , np _ H S J^ [doveri, v. 3. 2 . ò-,. Onde quanto 1
le U P^a, tanto U sonoro, più elici discordato DveL- li° ta *Ton„ "T 11 " SI scolpisce nella memoria. (V) .. ,
f edel i’ D'-scor-iU-tó-rc. Veri, m.ldi Discordare.] Che discenda, rasino, Amator di discordai. -, Discon latore,su . V lfri, iK:E t Gr - M. Aldobr. È segno cbe abbia m se
? ose 1 litigatore , discordatole , ingìuiiatore.
, Ns, rx. > , Di-scor-da-tri-ce. Però, fidi Discordare. F.direg■ ( 0 ) KriSi' irT? t ~ Ae ' A,hl cnm - Che discorda, iCke non « >
l “ Pòi del e opinioni, delle volontà, de§U ajfelti deji j?b sj e'««mv e . Lm. dUcors, dissimilis. Gr. dav^os.Dunt. Piu. C°’ % i. Ss "" l > esser più superne ,. l’oran discordi li nostri desi . imi tSS - Piacque rimandarli in Brettagna cc. , e ‘ ’
5 v. 1 dìseofa; _ Co fiatavi, stati con loro tanto discordi. E 4 - J sin j: a rsi .1: s’imbestialivano per più conti. . , ,
'I.^Vordf^de = Discordarsi) Dani Purg. 10. 63 . E al s. e al
Ìdi - s cor-dc-mén-te. Avv. Con discordia. Contrario di
-•^CoJU&i-siv.--'! ]e> Adl1 co . n Litigioso, Amalor di diselli’-
Scordevole,! Lai. cfiscordiosus, dìscors. ut»
' TtT- • 1 • ’
| t«|| a ^ 1 ’!is, pji enl p l r. Scuruevote.J Uit. ctiscori Slì^nlcvnj' Uo>n ’ in ‘ Ma indugiando la fortuna 1’ ultima rovina Sk,?^ ti-, 6 *?S utc > disputando di questo nel senato, la necessità 51 ' Ì rii, r Ca ® n «Uo in Toscana. Lia. IÌL Eleggeranno i pm v,< .^scordevoli di tutti.
e 1
V, 6
DISCORRERE ^ 2l
2 — Dissimile , Vario. Lai. discolor, varius, dissimilis. Gr. ai’oxcs , ch/ófsotos , «A^oìos. Tes. Br. 8. Gì. Queste proprietà udii sono più di-, scordevoli , clic 1’ orgoglio d’ un folle , die d’ un altro uomo. Com. Inf. 25. Quella lisciava lo discordevole collo del cresciuto serpente.
3 — E col 6. caso. Vìi. S. Gir. 8g. Mi troverò discordevole da’ loro premiò (V)
Discordia , Di-scòr-di-a. iSf.] Dissensione , Divisione , Disunione d'animi. [—, Disconcordia, Discordio, Sconcordia, Scordia , Scordo, sin. V. Disparere.] Lai. discordia, dissidiiun. Gi'.ìia.^uriu, 'rnxocra.e'nr.Danl.hif. 6.63. E dimmi la cagione, Per cbe l’ha tanta discordia assalita. G.V.g. ititi.2. In quel medesimo tempo i Fiamminghi, ptr discordia cli’avcano cogl’ Inglesi, si guerreggiare in mare. Troll, pece. mori. Discordia si è, quando uno discorda dalla volontà degli altri in alcuna cosa die trattano insieme. Fior. Virt. A. M. Discordia si è nc’cuori di coloro che non vogliono l’uno quel elle l’altro. Maeslruzz. 2. 7. g. E la discordia peccato mortale? Risponde san Tommaso: Quando alcuno scientemente c con intenzione discorda dal bene di Dio e del prossimo, nel quale e’dee consentire, questo è peccalo morl.de.nBorgh. Vesc. Finr. 5ti>- Da questa discordia dell’Imperio alla Chiesa ebbe origine. £ 5^2.Per la discordia dell’ Imperio alla Chiesa. (V)
2 — Stare in discordia zzz Discordare. Frane. Sacch. rim. Miseri quelli clic in sospetto stanno Sempre c in discordia, senz’aver mai pace!(A)
3 — Venire in discordia ,-zz Entrare in contesa , Aver briga con altri. Din. Comp. Isl. Fior- 1. Vennono in discordia; clic l’uno volca fosse più collato, e l’altro no- (P)
4 — (Eeg.) [ Discordia de’ testimoni! e simili = Diversità , Discrepanza nelle cose di che essi rendono testimonianza , Contrarietà nelle loro deposizioni. ] Maeslruzz. 2. 3 2. 3. Inferma la testimonianza per la discordia de' testimonii ? Risponde san Tommaso: La discordia de’te- stimonii in alquante cose principali circostanzie clic variano la sostanza del fatto cc. , toglie l’ellicacia della testimonianza.
5 — * (Mit.) Malefica deità , secondo Esiodo, figlia della Notte e sorella di Nemesi, delle Parche e della Morie ; altri vogliono che sia la stessa che Ale, figlia di Giove , da questo dio scagliata dal cielo in terra, perchè, desiava continui litigi fra i numi. (Mil)
Discoediatore, Di-scor-dia-tó-rc. [V/n.] Amator di discorditi.{V. A. V. e di’} Discordatórc. Lai. dìscors, discordiosus. Gr. àW,<z,pwi>o;, ijiiAo'- #six,os. ÌCihald. Andr. 11 7. Litigalore , discordiatore e iiigiuriante.
Discordia , Di-scòr-di-o. [V/n.] V. A. V. e di’ Discordia. Lai- dissidiunr,. seditio. Gr. SiutTrocrrts, à/apopL Liv. M. Fidandosi del discordie de* Romani , gli assalirò alle tende. £ appresso: Quella cosa rifrenò e ritenne il discordio’, che già fu tutto apparecchiato. Rim. ant. Gnilt. E boni-- tade amar tutta in Maria , E non mai col suo Parto aver dìscordio.
Diseonnioso , Di-scor-di-ó-so. Add. m. Inclinalo a discordia, Litigioso. Ritroso , Discorde. V. A. Lai. discordiosus, dìscors. Gr. a.<rti/j.!pwvzs. Tes. Br. 7. i5. Spaventevole è in cittade uomo discordioso, e folle di parole. E appresso : Guarda dunque che tu non parli ad uomo discordioso , e clic non metta legna in suo fuoco.
Discordissimo, Discor-dìs-si-mo. [ Add. m.} superi, di Discorde- Segn. Pred. 33. 2. Ammettevano ni dii Dei , diversissimi e discordissimi, tra’quali però non era gran fatto, clic se uno favoriva la viltà, un altro prosperasse per onta la scellcraggine.
Discordo, Di-scòr-do. Sm. V. A. V. e di’ Discordanza, Dissonanza. Volgurizz. dell’ Epist.. di Sen. 20. Tutta la vita e tutte le o-pcre sieno di un colore, e sanza discordo. (Min)
Discorrsste , Di-scor-ròn-le. [Z’alV. di Discorrere. Che discorre, cioè ] Che scorre. [ V. Scorrente.] Lat. fluens. Gr. ps'w. Cr. 3. 8. i3. Masticata la fava, e alle tempie apposta, gli umori agli occhi discorrenti-costrigue. Tenti, gov. filtri. Ancora ti guarda da parlutrici e discorrenti di lu >go in luogo. Zilald. Andr. 65. Ehi nasce nello iscemare ha l’accia piccola ec. , è uomo di poco servizio, c discorrente di qua c di là.
2 —'Aggiunto cù'Stella. Lo stesso eòe Stellacadente.(A) Giucomin. Rag. 8f. Le comete, le stelle discorrenti , il cerchio latteo, la- pioggia , la rugiada cc. (R)
3 — * Transitorio, Caduco, Di poca durata. Sal/usl.- Giugnr. 206. Alquanti pochi più ferocemente sentenziarono , veramente non saputi delle cose mondane, le quali discorrenti e nuitcvoli sempre in avversità si tramutano. (Il lai. ha fluxae.) (Pr),
4 — Cbe discorre , cioè, Parlante , Favellante. Lat. loquens. Cr. alla i’. Capanne) la. (B)
Discorrere, Di-scórre-re. [A : tt. e n. «ss-.] Correre intorno, (Scorrere, Percorrere. V. Scori ere.] Lui. discorrere. Gr. SixSpx,u.nv. Bocc. introd. 33. Sentono gli esecutori di quelle, o mirti o malati, con dispiacevoli impeti perla terra discorrere. Amel. 4g Cupido ec., coile sue saette minacciando c ferendo , come gli parve , il mondo discorse. Dani. Par.
1 5. 14. Quale per li scren tranquilli e pori Discorre ad ora ad or subito fuoco. Petr. cap. 12. Colui che mai- non stette , Ma discorrendo suol tutto cangiare. Tir. As. 120. Discorrendo la notte per l’altrui case cc. , commette seuzi tema e senza danno scelleratezza. » Vit. SS. Pad. 1. l58. Ed ecco orando egli ebbe veduto per tutta la Ecclesia quasi piccioli fanciulli nerissimi e orribili andare discorrendo fra li Frati or qua or là. £ appresso : Questi Demoni» in ispezie dì quelli Etiopi discorrevano ira questi frati , clic sedevano. (\)
a- — Discendere , Correre dall’ allo al basso. Lat. decorrere. Gr. xa- Taihù. Fior. Viri. 3y. Questo mondo è chiamalo valle tenebrosa cc. alla quale discorrono tutte sozzure del mondo. (V)
3 — Correre, cosi nel proprio significalo , come nel fig. Lat. correre. Gr rps'x«M'. Bocc. Introd. 16. Discorse un uso quasi davanti mai non udito. £ g. 6. f. IO. Così quivi in un bel canaletto raccolta, infoio al mezzo del piano velocissima discorreva. £ nov. 92. 2. Più mente , che gli altri uomini, a quella discorrono. Alberi. So. Propria cosa é dell’ uomo, prudente esaminar lo consiglio ^ c UC)ri c;)j( crudeltà discorrere a false cose tostamente. Cr. 2. 1 3. _ 2 . beveraggio, il (piale porla H ciba die alle membra discorre- .
SD

7 22 DISCORRE VILE
4 * -Ppt metaf. Passare da una cosa ad un’ altra ; tolta la metafora, dal movimento locale . Pallav. Del Bene p. 2. I. 3. c. /j.g. Come in questo movimento per mezzo d’un spazio vicino discorresi ad un altro lontano, così nel suo argomentar 1’ intelletto per mezzo di quelle proposizioni immediate, e postegli quasi accanto dalla Natura, discorre di mano ad altre verità più remote. (N)
5 «— Ragionare , [Favellare.] Lat . disscrere, sermonem facete. Gr. £/«- ^oyigterSa/. ( Dal lat. discurrere correre qua e là ; C vai dunque passare d’uno in altro ragionamento.) Red. lett. 2. 11J. Si ricorderà V. S. Eccellentissima , che molte volte seriamente abbiamo discorso intorno a’mali della signora, cd intorno a ciò che ne hanno scritto i nudici. E Cons. 1. 82. Il quale così bene cd a proposito ha discorso nella sua bellissima lettera, » Frane. Sacch . rim. 1. 6. Per quanto in pochi mesi ho visto e scorso, Questa vostra città non è buon sito Da piantarvi il negozio che ho discorso, Fit. S. Eufrag. 162. La virtù delle quali(dorme) si pi edicava e discorreva per tutte le parti.(Min)
6 — Operare col discorso , Discutere , Esaminare. Lat. animo percorrere, esaminare, perpcnderc. Gr. r. Bocc. g. 2.f 4 • Avendo
noi oggi avuto assai lungo spazio da discorrere ragionando. « Ar. Eur. 21. 34, Cercando va più dentro che alla gonna Suoi vizii antichi , e ne discorre il tutto. (M)
7 — Incorrere. Lat. incidere , mere. Coll. Ab. Isaac.25. Quando altri discorre in alcuna rovina di peccato.
8 —■ * Disfarsi , Dissolversi. Sallusl. CatelL 101. La sua oste composta di svariate genti in brievc fu discorsa. (Il lat. ha brevi diiabitur. E. Tracorrere.) (Pr)
9 —> * Discorrer dal vero = Errale. Boez. 5g. Ma discorro» dal vero costoro. ( Lat. videntur errare. ) (V)
10 •— Dicesi Discorrere al tavolino, cioè , in astratto , non con Vespe- rienza , Esaminare qualche cosa speculando fra sé, [senza guardare se ciò che se ne pensa è conforme al fatto. ] Salvin. disc. 2. 21 f). L’errore d’ Aristotile nacque dal discorrere delle cose fisiche metafìsicamente, c colla probabilità del discorso solamente, c, come noi diciamo , al tavolino.
li-—* Dicesi Esser la cosa discorsa in contrario per Esser avvenuta
. al contrario di ciò che si aspettava. Boez. 62. In contrario adunque è la cosa discorsa. ( Lat. rclapsa est.) (N)
J3 *— * Dicesi Va discorrendo, Andiamo discorrendo e simili , per brevità di discorso , quando si tratti di una serie , m/mero o specie di cose , e se ne tocca solamente alcune. (A) Lo stesso che Vattene là , Eccetera. F. Andare, $. 44 3 ‘ (N)
|3 — Prov. Il discorrere fa discorrere, vale lo stesso che Dna parola tira l’altra. Lat. lis litem ’fcrit.
Discorrevile, * Di«scor-ré-vi*le. Add. com. F. A. Lo stesso che Discorrevole. F. e di’ Scorrevole. Guitt. Lett.3g. 88. Ricognobbi, chc’l fiore della mia città in vane c discorrevili cose fondnmentai. (V) (N)
Discorrkvole , Di-scor-ré-vo-le. Add. oom. Atto allo scorrere , Sdrucciolevole. [ Lo stesso che Scorrevole. F .— , Disconcvile, sin. ] Lat. vagus , vagans, lubricus, bue illue oherrans. Gr. 'jr\dvr,s , ,
'ffspttpfpó/jt.zvQs. Er. Giord. Pred. P. Non altra ragione ci ha , perchè ella è cosi grave a vincere; e questa c per ]'umidezza sua; e perchè è cosi discorrevole , vedete che sta pure in acqua molle.
3 — [Z? per mela fi] duini. Ant. 32. 2. 5. Tre cose sono quelle che la inente discorrevole fanno diventare stabile, cioè vegghiare , ripensare e orare. Mor. S. Greg. Non è altro se non porre la sua predicazione nello intendimento de’savii del secolo , e chiamare a sé i popoli, i quali sono discorrevoli alla colpa.
Didcorridore,* Di-scor-ri-dd-re.iVm.Ao stesso che Scorritor e.V.Vegez.-t3f. Prima che si muovano i pedoni, è usato di porre i cavalieri dinanzi, acciocché i discorridnri dell’ avversario non lascino vedere come i pedoni se ne vanno. (Pr)
Discorrimento , Di-scor-ri-mén-to. [Sm.] Il discorrere, [Lo scorrer eia,] Corso ; [ e cheesi propt iamente de’ fluidi e del tempo. Lo stesso che Scorrimento. P. ] Lat. discursio, cursus, iluzais. Gr. SnxSpopr i, (io ri. Decium. Quintil. P. Dal quale per lo discorrimento del sangue più tosto potesse partir l’anima. Cr. i. f. 2. Per lo secco si rimuove 1’ 11- tnido dal suo discorrimento. E 5. 10. 18. Il suo latte costringe il di- «corrimento del sangue c del latte , c liquefa quello che c congelato. Coll. SS. Pad. Principalmente eh’ ella si muti per tutte 1’ ore e punti , secondo la diversità de’ discorrimenti.
3 — [Detto deli’Animo , vale Alterazione, Commovimento , Perturbazione. ] Dani. Cono. 28. Ogni subito movimento di cose non addiviene senza alcun discorrimento d’ animo.
3 — [ Detto di Popolo o simili vale Subitanea commozione e tumulto, Sollevazione, Sedizione.] Bocc. nov. 11. 3. In tanto tumulto e discorrimento di popolo avvenne che cc.
4 — * Corso , Gita. Onde Fare discorrimento a= Andare attorno, Discorrere. V. Fare discorrimento, (A)
5 — Scorreria. Ed in questo sign. Fare discorrimento Fare scorreria. Bemb. Pros, 1. i8. Non patendo quelle genti molti discorrimenti d’ altre nazioni. E Star. 3. 33. Facendo. . . discorrimenti nei confini di Faenza. E ss. i5f. Fatti per lo contado di Bologna ed infino alle porte della citlù discorrimenti , gran paura fecero al Pontefice. (V)
Discorritore , Di-scor-ri-tó-re. Peri. m. [ di Discorrere. ] Che discor- re, Ragionatore. [ V. Scorritorc. ] Lat. ratiocinans, disserfor. Gr. vuo.ty6p.stas. Salvin. disc. 2. agi. A questa sentenza , con perdono di tanto autore , e in sì fatte cose discorritore linissimo , non me ne sto punto né poco.
Pscorritrice , Di-scoj -ri-tri-re. Verh. f. [ di Discorrere.] Che discorre. Salvili, diso. 2. 200. L’ Iride adunque , dico io , è presa cc. per la filosofia , o per la fueoUi discorritricc.
DìscoRSetto , Di-pcoi''-. sèi to, [cSVtf.] dim. di Discorso. [Pice lo discorso o ntgwnamefìto , Ornzioncina ^ Sermoncino .—, Discorsino, jwj.] Lat.
DISCORSO , fl Iin3
orati uncula. Gr. }.5yV)iQv. Salvin. disc. 2 . 33y. Che sosa ® settimana , come qui si costuma , metter giù un piccoiissi setto o parere accademico ? . ; v o.
Discorsevole , Di-scor-sé-vo-Ic. Add . [ com. F. e di ’\ D “»r‘ ratìouahs. Gr. Xoyixos. Salvili, disc. 3. Di queste vot- slja a® dell’ anima ne è riera testimonianza la sua romana lira > c cora discorscvole e familiare poesia. ^ pisco r '
Discorsino, Di-scor-sì-no, Sm. dim. di Discorso. Lo stesso ju setto. F. Lam. Menipp . Ma chi ben vi conosce , no° 111 ** stre reli , e in discorsin melati. (A) , r,V.0^*£
Discorsiose , Di-scor-si-ó-ne. Sf. F. A. F. e di' Scorreria. „ u0SC ili E per li seguenti due dì , di quinci e di quindi , con tu
scorsimi!, insieme, ninna cosa fecero. (V) „ -
Discorsivamente , Di-scor-si-va-méo-tc. Avv. In modo “ lsC ?' ì0 3 <f ,c? raziocinio. Magai. Lett . Supponiamo di poter dare ^
Itone da rillettere discorsivamente su quel eh’ ei vede- cord. 2. 3. Dunque potrà venir tempo, in cui consideia s(J jno
in tanto la vita di Gesù Cristo, eziandio discorsivamente,
mi sia d’impedimento ec. (A) ^^,
Discorsivo, Di-scor-sì vo. Add. m . Che discorre , [ Che ra 8. ltl0 ÓQ aì 0 ha la facoltà di discoiTere. — , Discorscvole, sin. ] Lai’ pari 1 ’ Gr. Xoyixos. Segn. Elie . 6. 1. Giiamansì pertanto q u £ ll P>jy vogliam dire potenze, l’una scientifica, e l’altra par^,
so : Onde la discorsiva potenza sarà un certo membro de j a d ^ gionevole. » Tasson. Pens. div. 7. 11. Inutile sarà sim” 118 ^ co psls trina che da loro s’ apprenderà ; cioè quella discorsiva in ciance e fandonie senza l’operativa. (N) dall’® 011
2 — * Usato a modo di sost. Magai, kit. 11. Uscendo .
stico e rientrando nel discorsivo. (N) . .
Discorso , Di-scór-so. [Aw.] Discorrimento^ [Trascorri^f sign. dicesi anche Decorso e Dicorso. ] Lai. cursus. ^ r#
I 1 ur. 22. i3 . Ma, or tentando or raccogliendo il morso» .
.ntfer-
Rli» 1 '
bosco dopo un gran discorso. . r cC cn‘
— * L* auclarc attorno. Leggeri. B. TJmil. 10. Per varie uofl 1 ’
casa e per la lìequenzia della famìglia , e lo discorso ^ dille donne, i predetti cibi non poteudo apparcccln arc recchiava in silenzio la notte. (Pr) f o i' s0 * tid"°
— [ Parlando di Tempo o simile Discorso di tempo vale ^ ^ C °*ftiit 11- dei tempo. Meglio Decorso. F. ] Mor. S . Greg. 11 ( h f el 5 (j. pini 0 discorso del teni]x> non può star ferino. Sannaz. Arcad- pfl g|(C
im ec. volle che in discorso di tempo, morto il re Carl° e ^ fW’jLgjii successore Lanzilao , rimanesse il vedovo regno in mJJ n ^ ^
— 11 favellare. Lat. oratio. Gr. Segn. Stov. $
veri c savii discorsi erano accettati da Filippo. > »| 9 oC&‘ $
> — [ Raziocinio, Atto, con cui l’intelletto giudica un’ idea media; e peiò Cognizioni discorsive c ^f airi y‘ ch e si acquistano per raziocinio^ a differenza delle iatif 7 - a po, <#' immediatamente dal confronto di due idee.} Lat. ia ^ 1< ^ on dÌ sC °Ij il Ji c ° r/zoV, [ Xoyo?.] Dant. Purg. 2Q- 49- La virtù, che a
manna, Siccome egli eran candelabri apprese.
e a 3 Frc° l 'Drì |P '
rar i l, Ì4p‘K^
elio fanno ciò non per discorso, ec. » Castigl. Corteg- ufl**\*j p 11 accesa nel santissimo fuoco del vero amor divino vo ^ 5Cl) sO, ® natura augelica, e non solamente in tutto abbandona 1 ^ ^
non ha bisogno del discorso della ragione ec. (N) nf i, e
» — Onde Uomo senza discorso = Quegli che " • sig n 0! iH 3
Caro , Trad. Oraz. I. S. Greg. JSaz. A dif c °
ignorante 0 s tU *
ztociruo.
avvenuto questo, non come a persona
piuttosto intendente di quel ch’io faceva. (P) .
3 — F Lume del discorso = Intelletto. Ar. * wr aV , e tc c ^| *he che non parrà menzogna , Che il lume del discorso ) c '
nK 11
. A1°' (5f) ‘■’ 0 nini
G— Sorta di ragionamento o di scrittura, dove Jìsc- té
Lat. tractatus. Gr. pa.yfAcc.Tsix, [ \cyc<r. ] Segt ciocché coloro , che questi miei discorsi leggei t quella utilità ec. Cas . IcLL 33. Ilo letto volentiei’ 11 Benedetto.
né 1
r : f . 8• ‘LrfJ"
7 — Voce, Fama. Lat. fama, rumor. Gr. t^h/sr,, Ko ‘>'°V'"j g a 1 v^'jìsC. 'i, si posan nel letto ; ma il discorso Va pel mondo v0 Vj u Conti 1 ’ “ g fuc 0
8 — Trascorso, Fallo. Lai. crror. Gr. <ri Qx.\p-x. ^ a 'ordi naSiC c lie ^ E se caso avvenisse ec., che questa compagnia ec- a [ ctl ua l0 clii !,lT ’,; o per ignoranza o per discorso di lingua ec., , coS ’ x la f', l/Cf^ coniro alle sopradette cose ec. , da quest’ ora. V 10 ^ A p a,e
g _* Pivv. Bel discorso accorcia giornata , cioè , ^rvc r
come quell’altro: Compagno allegro per camino $f ù '~,u
Serti. Prov. (A) . ,., si Fare ""
io, — (ArMes.y Da’ tessitori di panni o drappi a . ul0C lare & ' |( i
ovvero uno scorsalo = Prendere errore, cioè A ^ pd 1
re con uno dell’ inferiore. (A) niscors 0 t'riie^-iir iff, da Orazione e da Aringa. H ta dal ' -jf
parte superiore
Discorso difi', — -— ^ mSU1 - ,,
risguardiamo nel senso oratorio , è 1’ opera con i -^portan 1 -^lai'L,- condo le regole dell’arte, e sopra mi stiggdt;,. r i e à* ra “ h a *11 gnere al suo fine, con una deduzione d> I 1 ™ 5 .. e Io<J 11 e ° Z licv' atc2 il', ben ordinati , animati, sostenuti dall’azione de g giore . ra ICi i liane è anche Discorso-, ma include la ‘d. 0 ' 1 ' pine, d i
d'arte più raffinata ec. come le orazioni «* e simih-, . pofr^; Cicerone cc. le orazioni panegiriche, '* SSC) c ]or a *L n"
specie di Discorso che eccita, scuote, trac * J a „ti B }.,„Aii»..t/ solenne, vibrato. Tali sono i Discorsi de c - s0 ]cii'n / -ijustr 1 ', riportali dagli antichi storici : cosi gli ? nias8 . 1 cr sonagS' JCVÌ oratore in nome di un popolo a Princip 1 , V lea cc- \; sC nrs , ”i Q
Discorsi a’ Grandi, ad una numerosa Assc.^^ de |U d =
1 Discorsi a uranui, aa j,, n quc o- „. n5 g-, hlt v
Discorso .Add.m. da Discorrere.Snrs. 5o. Sai _ . a ; u tcr 8 , pa tra’suoi ciascun contento. (Il lat. ha : P“' . mari' 1 ' 1 , g tC - 1 2 _ * Scorso. Bocc. g. S.n. 6. Discorsa tutta la fa ded infino alia Scalea in Calavria cc-, nella Scalea t>

D 19 CORTE 9 E
Borgh. Orig.Fir. 92. Come per le cose discorse ma quasi certo al sicuro. (V)
DISCREDITO
j.-uu sol v . • • yjng.i ir. 92. oume per te cose discorse pare
* J,s cor,i Ese e S? lm >le , ma quasi certo al sicuro. (V)
«tuo c/i\ \J' scor 'té-se. Add. [corri. comp.;. contrario di Cortese. Lo T5s , iy , Scnr f«se. F. Lai. inliumar.us , inoflieiosur. Gr. xiroLvS-p w- d ' a P r irin *" d ' lr " "° 1 ’- 3 . 218. Sicché, speranza mia , sii contenta c ola Cosa 1 foco 1’ uscio , nè volere essermi discortese per cosi pic- Che voglia P r ^' 1 - 9 • 58 . Credi, dicea , eh' io sia sì discortese, ^ e'|°f a a , °J? il Ben che sì t’ è grato?» Tuss. Ger. 12. 61. li tuo P er P ar m’alletta, Barbaro discorlesc , alla vendetta.(Min)
f* iA {.Detto anche HpÌIp mi e ì> ìneoncntn 1 .Stntmn* 4 i-r.
723
C Lo stesso che
\j'. w 'P' La J‘ [Detto anche delle cose insensate .] 'V atmaz. Are. pros.
j)'* c hiio i 1? • ^°de piante si discortesi, che del tutto colle loro ombre
,s te» Te a ®§ 1 del Sole entrare nel dilettoso boschetto-
**»*&; ?*** > Di’Scor-te-se-mén-te. Aro. [camp.; contrario di Corte-
s e. G>. '° stesso che] Scortesemente. F. Lai. inlmmaniter , inollicio- s,.. , I. r*-vr..,c\ . - — '
Cccch. Mogi. 5 .
Vr n “> discortesemente. die 1 > Ui-scor-te-sì-a. [Sf. comp.; contrario di Cortesia.
di. p rtes ‘a. F. Lat. inurbanità*
(Ir- ' '
10. Gentiluomo, voi parlate, Lo stesso
()|i ... 1 i 1 i 1 Ulna 11 itas. Or'. x-r:zv.ìpo:rix. L'ir.
Per niei, t p CIOCC ^. *°, parendomi fare discortesia, non vi voleva se- ìlTsc d ‘ SCOt, tcsia C ’’e* SS , e ' S * CI ^ COit *‘ Ferii. Ori. 1. 22.46. Nè son si pie- , a S;r ltcse "
. a, Che da te voglia quel che non puoi fare. E .3 o.8. Ben u oiTÌ P 0 tria chiamare Quel cavalicr, che non sai chi si sia, E tanta UlSc °HTe', ' ai discortesia. Alata. Gir. 9. 1. Voi sete il re della discortesia.
Sfer, tv 1 ’ 0 ’. ^‘-scor-te-sis-si-mo. [Add- m.] superi- di lhscorte.se. Vv- h Sfiati ,lì E ISl- ins tr. 3 . 9. i 3 . Se pur sono elleno scuse, e non piuttosto
Uh
r f c \UB
Oj ls ‘^'^'or-ti-cà-re. Alt. comp.
Dk
°‘al.
(A)
•'Scor-sà-i
Lo stesso che Scorticare. F%
re. Alt. comp. Lo stesso che Scorzare. F Pa-
Derg. (Min)
fiisp Cu „ ’ Ul ' sci >scèn-de-rc. [du. anom. Lo stesso che Scoscendere. ni ^ re - Gr - «‘«VP**-
5-' • ] /,. ( , SCo -'r> : -'°. Sm. Luogo discosceso. [ Lo stesso che Scoscesile, e l a U ‘ Fie.r. 1.1. 2. Di qua dove il rastrello Ha sotto il discorso. Aim a vallc -
U hif. , da Discoscendere. Lat. praeruptus.
(V r ° c cia À-, ^*e da cima del monte, onde si mi , _
1 V SI , gifi ,1 lsc osccsa, Che alcuna via darebbe a chi sù fosse. £
Ni desi ., na *dp a discosccsa Trovammo a le? u o 1 elle.
*> la
Gr. xpripirl^s. si mosse, Al piano è 16. io 3 . risonar quell’ acqua tinta,
3 —
KZ 1 '-
C iTo
* damma
Scabra , Rugosa , Ruvida. Salviti. iVic. Ter..
amma non spcguibil guasta La discoscesa pelle. ( À)
P«ss S p°‘ sc 'à-re. [Alt. comp. Lo stesso che] Scosciare. f 3 .
1 Di' *‘ ssol ' i dirupato, Esser precipitoso a guisa di rupe, j “Ut. s . co -scià-to. Add. m. da Discosciare. Discosceso, Dirti-
"cl ni.,...E sì la roccia discoscesa, cioè la ripa, ovvero co-
P ^ Ih ’ Di -sco-sta-mén-to. [Sm. comp. Lo stesso che Scostamen- p. r <l fina Alimento. Lat. abscessus. Gr. utrórrnpx. Tue- Dav. lì, V.?; ( ? uesta adunque sUmo io la cagion prima e P;" ,c ‘P 1( -‘ lini’^ 16. n do discostamento dall'eloquenza degli antichi, /h/"
l)u. c ’ Hi , Vl d UU { - accostamento o discosUmcuto essendo privilegio perso !■„''iiu, P ? v COSu ragionevole clic non si estingua insieme colla P" 50 " 9 * ‘r^-stà-re. [Alt. comp. e n. pass.] Rimuovere e AUonla- a S pf Co f tesso che Scostare. V.] Lai. remo vere. Gr. «iro*i«iv. p, ll: di (jue’ nullo da me si discosta. Stilv. Gninck- 1. 2. datevi , air , Fanticchio ; discostati pure. Fir. Lue. 5 . 7. Deh, ) N n v°i a. Utl poco l'uno dall’altro. E As. 232 . Che rovina disco- vo, Vostl ' 0 capo? . .
, i,r, r'it. v 1 c °nsentire ad alcuna cosa, Non volerla fare 0 inni- Vnl a ’Oinini;''*' 5 - 2 - Vedete un tratto, egli è suo marito e’1 bambi- '. ? a > Hi-s~j. !''do. Ma perchè avete voi cosi da discostarvene .
Al n..;„ ?’?• Add. m. Alieno , Lontano d'animo.Ambr. Cofan. %l, l J i f a r'P 10 Se ne mostrò discosto. (V)
tir, ' 5 * 0 ] Clan * tcs -vo che Lontano; e si usa comunemente col terzo [e 'Ki^ a Vrr.-i '~~’Sc r Jsto, sin.Lut. procul. òr. -iro'jìpw. F il. S.Margh.Disco- Oji'Pago .' ;i hqu e Ricett. Fior. Serbate le scorze infilzate in
rii h ^eH "p SCos to 1’una <h 1 h ■■ I f n —
£•5 Po^‘V n ‘o
Ut
3 Po
* 4 s ,
l<; ni
I , r,„„ J nt.o pi; L Una dall’altra tanto che elle non si tocchino, a O d, lei ° d° va h discosto al vero.(^ui ’per metaf)Semb. ,a 7. fa lsc osto, tra gli alberi un uom tutto solo passeggiare, 'oli . 11 * l accorgi ec. in che rovina accenni la fortuna non» ' isto, n Peti-, Uom. ili. 92. Fu portato il ' citta rv\ a Costantinopoli, e fu posto sette miglia > D’Fi„ r., a r. En. 3 . S6y. Indi nella Trinacria
j, ’-'aa il monte „e,i.
Stl- GÌZ'i an ^ d ~‘
v 4 "" cr t t a " n ^ attisu a (
D’|.'f„ -, Car. En. 3 . S6y. Indi nella Trinacria, al £> r a d’uue /' vedemmo. (Min)
tii.’Bis ’ Palalo ci 1 e lo st esso. Lat. procul. Dav. Colt. iy6. Posto
Vi,«£ 3o. C ^ é C .“ nne d a prima o
ì*% ’J <%r
i,
piccioì palo ficcato discosto. ‘PÌTn>» n stette guari, che egli vide assai da discosto
>r.l , -*•- • •’ - •
Es
nella
rim. 102. Avere
«IH.
croce del Siguor
il fuoco presso, il via discosto ( n bsit ) di nostro Gesù Cristo ( cessi
, uj t -.ce»; > u t^^dcrtie invan s’aggirò, presso e discosto II
P;*“° aprico, Di sudor molle ec. (V) ìi^NHV ngant »ò cho C0S -° Per Da ìaa ^-^gr. Fiov.As. 7. E dal
VC .’ Sco sto 11 P arve 1,11 canì Stossn. (N)
, '(i a( t,! 5i , T , h'He, /:■ . '"la-re. Alt. comp.; contrario tèi Costumare. 7 br a i>- °. . rv°* z- Cov. farti. 5 o. Rnv. ZMInl
„ - seo-Y,’,. (Min)
^Pwto. I td ' ! n ' a “ hnscov Porsi vp 1 . 'Gr. tt'n’oniSKxWppiivos. Dani . cul 0r .IL , * e guance lagrimose ; Quivi mi fece tutto ‘ c 10 ’nferno mi nascose.
DiScovrimèSto , Di*9CO-vri-xnén-to. [Vm.] Il discovrire.
Scoprimento e ] Discoprimento. F.
Discovwre , Di-sco-vri-re. [ Att. e n. comp. Lo stesso che Scoprire e 1 Discoprire. F. Aut.detegcre, aperire. Gr. à.vonaKl-xruv. Dani. Pur& 6 66. Poiché la verità gli è discovcrta. Petr. son. 11. Pur mi darà tanta baldanza Amore, Che vi discovrirò de'miei martiri. Bocc. nov. A-r. 3. Pur si vergognava di discovrirglicle.
Discoviutore, Di-sco-vri-tó-re. [ Fcrb. m. di Discovrire. Lo stesso die Scopritore e ] Discopritore. F. Lai. detector. Gr. àvox.a\i ìxtm. Discozzare , Di-scOE-zà-rc. Alt. comp.; contrario di Accozzate. Lo stesso che Scozzare. F. Porcacch. Focab. Rerg. (Min)
Discrasia.. (Med.) Dis-cra-si-a. [A/.'] U. G. Stemperamento di umori. [Oggi Alterazione degli umori nell'animale vivo, i q tali han perduto le loro naturali qualità , e ne han preso altre morbose, f.at. pei'- turbatio. ] Gr. Svenpxdx. ( Da dys male, e crasis mistura , temperamento. ) Red. leu. 1. 419- Il benefizio di questo medicamento non si può vedere se non in lunghezza Ji tempo , e lunghezza di tempo similmente ci vuole a toglier via le invecchiate discrasie.
Discrasiare. (Med.) Di-scra-si-à-rc. Ai. pass. Stemperarsi negli umori , Cadere in discrasìa. Muss. Pred. 1. 272. Rerg- (Min)
Discredeste , Di-scre-dèn-te. [Pari, di Discredere.] Che discrede , Scredente , Disprezzatore degli avvertimenti e de' comandamenti altrui , JVori curante , Non credente ai detti o alle altrui minacce, [ Misere- dente.F. Scredente.] Lat. incredulus, indocilis. Gr. àirsiòà^, iutrirtiaijs. Fr.Jac.T. O gente discredente, La morte a tutti quanti s'apparecchia. Buon.Fier. 3 . 3 . 10. Avvezzo a po,seder tranquillo stato, Set vede ir dissipato, Colpa d’un mal figliuolo e discredente. » Star. Semifi 33 . Prese le armi, trassero un giorno furiosamente al palagio . . . , e in poco di tempo molto più discredenti divennero-, che per lo passato non erano. (V)
2 — Far discredente zzz Far mutar credenza o opinione. Sgannare. Lat. opinionem a movere , evellerc opinionem. Gr. pirxztùiìsir. Fa v. Esop. Disse al drudo suo : vatti cou Din , che ’l marito min ci ha veduti; io gli voglio andare incontro per farlo discredente. Morg. 10. 101. Non eh’ io volessi però morte darli, Ma farlo discredente rimanere.
Chi non vuul credere una cosa. Car. Leti. ined. t. 2. p. ito. La grazia che il Uc Cristianissimo ha fatto a V. S. Illnstriss. dell’arcivescovato di Tours , è per se medesima di quel contento , che ella può pensare, agli amici e servitori suoi, e d’altrettanto per essere venuta in barba de’ malevoli e discredenti ec. (Pe)
Discredi:« t, Di-scre-dèn-za. [ Sf. comp. ; contrario di Credenza. ] Incredulità , Ostinazione. [F. Miscredenza.] Lat. incredulilas. Gr.à-xu- Aax. Fit. Rari. Perchè if tuo padre colla sua grande di.crcdenza e crudelitate li fae tutti morire. Borgh. Orig. L'ir. 16. Da questo stesso cavano, seconda loro, ragionevolissima cagione della discredenza loro. Discredere, Di-scré de-re. [Att. e n. ass. comp. ; contrario di Credere. Lo stesso che Scredere. F-] Non credere quella che s'è credulo altra volta. Lat. non credere. Gr. àiriernv. Bocc. nov. 69. 28. Tutto ’t mondo non in’avrebbe fatto discredere che voi qui non foste colla donna vostra carnalmente giaciuto. ,L'i/oc. 2. 268. Nè mi vogliate far discredere quello che la vera vision m’ha mostrato. E 3 . 207. Amore , che ammollisce i duri cuori, mi fa alcuna volta credere, e alcuna altra discredere che ec. Fior. Cren. E questo non potè far loro discredere. Stor. Pisi. 72. Riesser Filippo, savio e sagice, seppe tanto dire al- 1’ abate, che li fece discredere quello che li era stato detto- a — N. pass. Discredersi d’uria cosa = Fenire alla privava, Chiarirsi. Lai. pcrspicere aliquid ita se habere. Gr. Suztncvrrsìii irpx.yp.ot. *»s - acuii Dep. Decani. 108. Certi si son pur messi in capo, come danno in una di queste voci nuove a loro, o che hanno più d’ un significato , di mutarla , né se ne possono ancora discredere. (V)
3 — Discredersi con uno = Sfogarsi con parole di qualche stia passione con alcuno ; [e par derivato dal latino credere, preso nel significato di Fidare altrui.] Lat. curn aliquo sua consilia cominimieare. Gr. ic lywmitt rivi ràs Ixvtoj fiovAzs. Atf. Pazz. Rim. buri. son. - è.
Ed io , che là vo seco per ispasso, Me ne discredo ognor colla mia fante. Alleg. 136. Noi siam diventati per questo mezzo amici , di maniera che noi possiamo discrederci insieme l’uno all’altro confidando i segreti nostri alta libera. Tac. Dav- Ann.2. 33 . Risolvette, quando mangiano, e come non uditi tra loro si discredono, origliarli. E f. io 3 . Nè la risparmiò a Tiberio , parendo di vera amistà segno il discrederai di cose si gelose. .
Discredevole, Di-scre-dé-vo-le. Add. corri. Rustico , Zotico. Lat. agre- stis. Tes. Br. 6. 22. L’uomo che viene'meno in queste conversazioni si è detto agreste e rustico, e può esser detto discredevole. (Pare che debba leggersi Digradevole. ) (V)
Di!cnEDiTAMnsTO,Di-jCre-di-ta-inéu-to.óVi.coui/<. F .ei/i’Discredito 0 scredito. Sega, Leu. Risp. 10. Si vede però, che quelle parole furono in òn tal passo inserite a discreditamento degli Estroversi in un modo ambiguo.(A) Discreditante, * Dt-scTE-Ui-tàn-te- di OiìcrtìdiLure. Che dìs'JipdtUx.
F. di reg. ( 0 ) .... -
Discreditare , Di-scre-di-tà-re. [Att. comp.; contrario di Accreditare. Lo stesso che J Screditare. F. Lai. diflanmre. Gr. » $e$n. Confi
instr. cap. S. Va medico infermo discredita troppo le sue ricette. EU Espos. Mis. 18. Considera , come avendo pavide nel precedente versetto poco men che discreditati tutti i sactifizìi legali cou asserire ec - (V)
2 _ * E n . pass. Far cosa per cui si perda il credito , il buon concetto. Magai. Leu. Non vi discreditate, dando a conoscere d’aver commesso la tranquillità del vostro animo a compensi da non lare minor nausea ec. (A)
Discreditato , Di-scre-di-tà-to. A id. m. da Discredi lare. [ Lo stessa che Screditato. F. ] Lai. infamia a versus. Gr. inaos irot^iU. Ld. Si- milit. Come sono gli uomini discreditati e di male affare.
Discredito, Di-scré-di-to. [Sm. comp.; contrario di Credito .Lo stesso che Scredito. Fi Scapilo nel credito , Disistima. Lat. dilfaioatio, esisti-

DISCREPANTE
luationis jactnra. Gì-. òi'C j> lag. Goni. Mostrando un total discredito della sua asserzione colla mia diffidenza. (A) Magai. Leti. J'am. 1. 23. Qual utile potrò io ritrarre dal discredito che ec. (N)
2 _ [Porre , Mettere in discredito = Discreditare .] Sega. Prcd. 2. lo. Non pare a voi, Cristiani, che con ragione v’ abbia io voluto porre in discredito ogni altro , fuorché colui del quale il nostro savissimo centuriore si fidò tanto ?
Discrepante , Di-scre-pàn-te. [Pari. di Discrepare .Che discrepa .] Che ha discrepanza o diversità. Lai. discrcpans, dissidens. Gr.à.tSjteTÌii.tms. Fir. As. 201. Io veggeudo tante allegrezze, per non essere discrepante dagli altri,volli per la mia parte far segno di non essere manco di loro. E Diaì. bell. dona. 346. Sono tra loro differenti e discrepanti. E 34 7. Dico discrepanti, perciocché,come si è ragionato, la bellezza
■ è concordia e unione di cose diverse. Segr. Fior. disc. 3. 22. Fu in alcuna parte discrepante dalla voglia di quegli.
Discrepanza, Di-scre-pàn-za. [Sf. E. L.] Disparere , Discordia. [V Dispa- rcre.] Lai. discrepanza, dissidium. Gr.hnicrratrts, hixtfopi. Cant.Carn.23. E se fra lor vìen qualche discrepanza, Ragion pronta ed ardita, Frenando il senso con sua giusta legge , Tal consonanza difende e corregge. 2 — Differenza , Divario , Diversità fra due o più cose.Fortig.Ricciurd. Chi sa come vanno le cose, Se fra di lor non dassi discrepanza , O se affatto non son miracolose, Non istupisce. (A) Magai, leu. 1. 60. Dunque conciliamo queste discrepanze- (N)
Discrepare, Di-scre-pà-re. [N. ass. V. 1 .. Discordare , Dissentire ,] A- . ver discrepanza. Lai. discrepare, dissidere, dissentire. Or. btaQwrùr, cctytcTavxi , Sia<psf)i(r9cu. Pareli. Slor. 5. Nientedimeno poco appresso discrepando in alcuna delle convenzioni, o non si volendo Timo del- 1' altro lidare , si trovarono da ogni conclusione lontanissimi. » Bari. Cavale. Cono, al Seti. Uenel. Così voglio io dire, che non essendo di valore e di prudenza inferiori a’ loro antichi, non abbiano a discrepare da’sapientissimi consigli di quelli. (N)
Disckf.scente, * Di-scre-scèn-te. Pati, di Discrcsccre. Che discresce. P. di reg. (O)
Decrescenza , Di-scrc-sccn-za. [ Sf. com. ; contrario di Crescenza. ] Il discrescere. [ Lo stesso che Decrescimento. P. 3 Lai. dìminutio. Gl', pcisnrts. Salviti. Ptos. Tose. 1. /j88. Conforto vuol essere cd a- nimo , ed una lode più tosto a crescenza che a decrescenza tagliata. Decrescere, Di-sci é-srere. [iV. ass. anom. compcontrario di Crescere. iLo stesso che Descrescerc e Screscere Pi] iut.de screscere, ditnìnui. Gr. éxxTTovc^ai.Tes. Br. 7 .20. Vuogli tu ben sapere insegnare che cosi si presta dottrina : s’ella è sparta , cresce ; s’eH’è tenuta, discresce, De- elam. Quintil. P.Bisogno è, che coloro discrescano per lunga etade ,-i cui
■ principii confermarono le prospcritadi. Com. Inf.i5. Il mare, secondo l'usato corso, due volte cresce c discresce fra di e notte. E Par. 16. Quando la Luna è nell’auge del suo deferente, allora il crescere e’l decrescere è molto grande. Cr. 6. 1. ig. E tutte cose che si colgono
, al decrescere della Luna, migliori sono c più conservevoli che quelle che si oolgon nel crcscimento. Genes. Nè può crescere, nè discrescere.
• Ub. Amor. Vita cadevole , vita che quando più cresci, tanto più discresci. Arrigh- Colui è beato , che non Ime ove discrescere , nè hae perche clli possa decrescere. » Ar. Fur. 18. 1-j. Poco, per far di mille o di più rossa La terra intorno, il popolo discresce. (P)
2 — Per metaf. Fr. Giord. i3y. Cosa contraria è che il corpo cresca, c l’anima discresca. (V)
Decrescere. Sm. Scemameno. Lat. diminulio. Gr. . Com.Par.
16. Tuttoché in questi crcsceri e discresceri s’osservi la regola prima. Dìscrescimento , Di-scre-sci-mén-to. Sm. comp.-, contrario di Crescimen- fo. Lo stesso che Decrescimento. P. Piccol. Fitos, 2.3.5. Berg. (Min) Discretamente, Qi-scrc-ta-mén-tc. Avv. Con discrezione , In acconcio modo. Lat. moderate, prudenter. tir. tpporifssis, p.yrpws. Bocc. nov. 3.6.
■ Se cosi discretamente , come fatto avea , non gli avesse risposto. E Pii. Darti. 261. Ben so, per molti altri molto meglio e più discretamente si sana potuto mostrare. Cavale. Fruì. Ung. Vogliamo pregare , e ordinare le petizioni discretamente. Tralt. gov. farti. Della persona tua , avendone libertà , fu che ti piace discretamente.
2 — Distintamente. Lat. discrete. Gr. è.-/ f-zu-y:.y. ,Puss. tj~. Acciocché altri gli tenga a mente, per sapergli poi discretamente e interamente dire C i peccati. J Dani. Par. 7. g6. Ficca ino l'occhio per entro 1’ abisso ec., Al mio parlar discretamente lisso.
Discretezza , Di-scrc-téz-za. [S/i] Moderazione , Discrezione. Lat. moderala). Gr. fserpiÓTiis. Bed. Pip. 1. 86. Egli con avvenente discretezza vomita sopra un sasso , e vi lascia in deposito tutto quel clic di velenoso in bocca racchiude. E Cons. 1. 248. Questo intende sempre con amorevole e prudente discretezza , col crescere e collo scemare , secondo i fervori della febbre.
Discretissimamente , Di-scrertis-si -ma-mén-te. Avv. superi, di Discretamente. Lat. moderatissime. Gr. /ssrpPrxrx. Pros. Fior. 3. 18 7. La grazia delle molte amicizie ec. seppe egli per laudabilissimo modo u- sare , e di quella discretìssimamente valersi.
{Discretissimo , Di-scre-tìs-si-mo. [Add. rn.] superi, di Discreto. Lat. pru- dentissimus, moderatissimus. Gr. <ppotigt.iTx.Tos , ^Erpuéraros. Bocc. inlrod. 48- Filomena , la quale discretissima era , disse. E nov. g8. 3o. Discretissima madre di magnificenza e d’ onestà.
Discretiva, * Di-scre-li-va. Sf. L'acoltà di discernere, Potenza dell’anima di discernere. Com.Dant. Infilo. Sicché pofemo dire che Megera occupa la memoria, Tesifoue la discretiva, Aletto la imaginatìva. Magai. Lett. Fam.t.6g. Ma corto per ognuno clic avesse tanta discretiva da saper resistere re. (N)
Discretivamente , Di-scre-ti-va-mén-fe. Avv. In modo discretivo. De Lue. Don. Polg. 4- tu. ig. Berg. (Min)
Discretivo, Di-sere-li-vo. Add. m. Che ha o arreca discrezione o di- scerminento. Dani. Cono. 70. Dall’ abito di questa luce discretiva massimamente le popolari persone sono orbate.
2 — (Grani.) Proposizioni discretive : Quelle ehe esprimono varii giu-
DISCREZIONE
. esf ® 5
chzii, dimostrati dalle particelle Ma , Non ostante c sintu 1 o sottintese.
Discreto, Di-scré-to. Add. m. Fatto con dsìcernimento e crf° acconcia. (Da dis o </z'particella superflua, e ci'iteon y el ‘ , ciò*,? io discerno.) Pass. iy 3 . La confessione ec. dee essere disci t dire , che disccrna H più gravi e maggior peccati da’ mhì° n leggieri. (V) .... „ , ta li
a — Ordinato, Disposto, Distribuito. Ar. Sat. 6. Esser s j sant ° r quelli che vieta Che sian nella repubblica Platone, Da luic° dine discreta. (M) „
~ - ' .. “ ■ - Della c l, C
3 —. [ Piano , Facile, Intelligibile, Chiaro. ] Pass. *]■ volendo utilmente e con intendimento scrivere e dire ciò si faccia per modo d’ ordinata e discreta dottrina. ,
4 — [Distinto, Chiaro.] Dant. Par. 42. ifó{. Mi mosse h* ^ cortesia Di fra Tommaso, e'I discreto latino. » Dant» ^°, Dt fsb^ cn ìi in ciò limane la lettera discreta nella vista. ( Parla de r per leggere dilungano le scritture dogli occhi. ) (M) a^i.
— Clie ha [o mostra] discrezione, [Che usa discretezza» Aggiustato, Prudente,Moderato; il suo contrario è Indiscreto^ f0 lo^ ratus, prudeos. Gr. p,sTpiocLrf&viS. Bocc.pr. 2. Quantunq |ie |
C 0ji
che discreti erano, e alta cui notizia pervenne , io nc c {ie noi*. 16. iy. Cominciarono a tener maniera men discreta ’ 1
iattte cose non si richiedeva .Daflt.lt f.31. 54* Che guarda ^
Più giusta e più discreta la ne tiene. _ disc^Sr*
'* ‘ fosse la er a w
6 — [ Dotto , Sapiente. ] Petr . cap. 2 . E se non Del fìsico gentil, che ben s’accorse, L’età sua '11 »»<■ *r (p) nita. » Tas. Ger. 1:. g4. De medicanti alla discreta ^ ^
gno , Condiscendente con alcuno. P 7 1. A'A’. P j-j[cat y » c
7 —- Benigno , Condiscendente con alcuno. Fit. A’A'.
dendo Io prete dell'eremo ec- ch’era {Simmaco ) molt^ ^
a vita diliziosa , ernne discreto , e presentavagìi cc. (»v ^ ct? 5i * a ^
8 — Riconoscente, Che rende inerito. Frane. Sacch. ' i0|, V r o t al1 ^
screto il Basso a questo anioialuzzo , e però essendo a liuto ec. (A) 35,
9 — Colui che ha gli anni della discrezione. MaestruzZ’
colui che il fece , sia in etade e grande e discreto# . ^ya
10 — Inforza di sost. Bocc. Lett. In qualunque parte S1 ^
screto , nella sua città si ritrova. (A) / . ■ ji ù°f'Qfr
)i —* Dottore. Diuam. 3. 3. Quivi vid’ io de*gran discrei ^
12 — * F per Lo stesso che Dicreto. F. A . e da fusgj rs1, pap 3 ’ Gualò. 32f. Priega.d eziandio umilmente Santo Ghn^S 0 tosto venga a verifìcarc i suoi discreti. (V) (N)
0^ i &
13 — (Mat.) Aggiunto di quantità , che la diversificò^
{.ed indica un tutto , (e cui parti riguardatisi divise ed 111 7^'
n«mero.]/,nZ.discretus. Gì\§uxht.Farch.Ercol.2y8.Lz fl l,a ^ V ci ragioni: discreta cc. , e continova ec. Cìrc . Geli.p 0 . llì fi
zia , nella quantità discreta il sei fra ’J due e ’l dice 1, a i\Ò U° 2 — Proporzione discreta o disgiunta : dicono i ma chi ìm» 1 ' in cui il rapporto di due numeri, o quantità , è lo « 0 „ 0 rWj rl> “ di due altre quantità , sebbene non vi sia lo stesso l 'VI .filtro numeri. ( Diz. Mat. ) Jices 1 . PJ;
1 4 — (Eccl.) Usato in forza di sost. Discreto e DisCT"® '
Datosi o di Monache che formano il consiglio de
Pinz. Se non si coraggessero, debbano essere cacciate ; S 11 '
gione con consiglio e volontà delti discreti. (A) > ad u!1 ‘
'Ut 10
Discretorio. (Eccl.) Di-scre-tò-ri-o. Sm. Luogo ' dove periori per conferire insieme circa gli affari dell’ Or *•' p e, f'; 0 ne *
Discrezione , Di-scre-zi-ó-ne. [ S/'.Quell'abitudine JisP^iil^,
jormtamo accurati e retti giudizii. E vale anche] Q lie g/efl e \./it f moderazione che usano gli uomini ben costumati nel ^ ^ IP
a ciascuno amorevolmente quel che se gli conviene, ufi P. - 0p c, fy'fi. Sf se. [Vale anche semplicemente Moderazione D iS ?‘ “ ji-iu*»*’ aequitas, acquin, bonum, prudentia , modcratio. Gr- 6 tut |f c psRfÈ’j Pad-La discrezione è madrec guardianao temperatine® „\ o ntS eC ° l0 liW 1 / Dant. Conv. 7 6. Lo più bel ramo che della radice 1 si e la discrezione. Bui. La discrezione e quella c “ £a( B° cC rfi arbitrio è quello eh' elegge secondochè la ragione ^ . c e)T- J Q. h 13 . E con discrezione lungamente ne prese il su0 j? c re** 0l,C ifl l, ^V Dov’ è ’i tuo avvedimento fuggito , dov’ è la tua . llì j.
12. 4 2 ‘ E da dubitare del reggimento di ■ iU^dI
dioti e ignoranti, e sanza discrezione, e avvolontati; q.^jerU 11 eia alta vostra discrezione, madonna Aquila , di ,j 0 eh® j,cc c gliuoli. Frati, gov. fam. In tutte queste vivande P 1 ,
sale Golia discrezione , sanza il quale nullo sacri»® 1 ^re- ’f’ 1
Alam. Gir. 8. 23. Poiché’n voi discrcziòn non s ? i' : ‘. i
2 — Divisione , Distinzione, Differenza. Lat. di’ cr ‘, . fied c „ , li a D ant. Par. 32.41- E sappi che dal grado in g'P» • s ; e <)e; '
tratto tc duo discrezioni, Per nullo proprio merito
discrezioni, cioè le due dittcrcnze e divisioni, i ^Jl 1 '
non sappiamo con che discrezione egli ( Dio ) _ e ' ^01’ r /Jef et} s
3 — Anni della discrezione, si dicono quelh ne *{* $ fo rpi f
a [ saper usare per modo della ragione, che può & eS te. J jtf.fi £ p formi al vero ed al giusto , e sa operare secoli ,5 ^/rw* 5- ; (i | i‘ u .'jii |l ‘ judicii compos. Gr. -nXiAx xpirriplov syxpaf» s - . (nl .(]ici a "Li pubi son eletti i fanciulli che hanno meno di q[ ,!1 ■ S l)H°' jiscd', p
fanciulla meno che dodici ec.; c passati'q»® 811 ' w e /,. 1,5 $ di discrezione.Pass. prol. Quando è venutogli; Su ^ I 11
- ' ' ■ :ratitudÌ mosc be?^ ,iza . J'
-
4 — * Ragionevole riconoscenza o gra
non fu grande discrezione la sua verso le fer‘"S'<<c'''
grande repreusione a tutta sua famiglia- (A) si e cch- “ j 0[ ) o'sac^.
5 — Guadagno, Mancia, o simile, come pare- ^ ^/e
lo gli darei doppia provvisione , e di più 3" 1(l itc‘ e f, più lesse. ( Modo oscuro , che pub valere : qu e "f . atte zinne de padroni suole aggiungere al salai io 7
iiv.ic ut «... -no— a--- . ,y\
ficare la discrezione nel comandare. ) \,v)

- C °I V. Allo:
DISCRIMINALE
DISDEGN AMENTO
725
,,, Dikculhunare , Di-sctd-mi-nà-re. N. pass. F.L.e postica. Scoprirsi,
1 ~«&2 *S5SftfiW-S
s - >f [''—Lhfi. o A Lodcrsi a discKiiaac. C r f n ‘ff: 3 ! dSI"»tL^'T intal'a^'/dà'a dal a. Lafi™ Discambore.
[CoZ v. Fare:] Far checché sia senza discrezionc.Cf^DiMjrizion^ -1 rfl J n mensa. Knìdm Thr- A '"‘" r;ippiosculata la tavola ed i
Pare a HUi-r»»;».— — n --— j;—-'»"*”" 1 '’
bone. i'V 1 I , . re a discrezione = Operar discretamente. F. A discre- . Sei ° di r' <Ji0, d' Pred. Gli pregava modestamente che si contentas- ° " [Co/ S r C0 a discrezione. (A)
’^oneStendere o Pensare?] Intendere [o Pensare] perdiscre- nt - e,ì dere per suo accorgimento V altrui mal composto di* ““jectnra auguraci. Gr. croyffa'OyA. Alleg. 3o. Se tu ^‘Oiic • j°.’ eanzon , fatta per giuoco, Per non cader nella aiormo. ^■Aldo') erodati chi sa per discrezione.» Car. lett. 1. 4 2 - ( Ediz. ? llat >do Adotta avrà spedita la vostra faccenda, arò caro saperlo; > Ter (i; ’ spendo, intenderò per discrezione. (Min) Segr, P’iur.As.
1 — [C o / Cle R 0n Prosate com’io stava. (N)
[CoZ%r 1 ’d^c; ] Rendersi a discrezione. [P r . Discrizione, §. 2.]
^•'•Ricevere:) Ricevere a discrezione. V. A discrezione,S.2.(V)(N) fig. n„„ . r. T , . .•
Che siede a mensa. Baldin. Dee. Aver ulvola ed i
luoghi (per usare la parola latina) de’ discumbenti assai diversamente.(A) Discuneare. (Ar. Mes.) Di-scu-ne-à-re. Alt. Togliere i cunei, o conii- contrario d' Incuneate. (A) ’
Discuoiare , Di-scuo-jà-re. {Alt. cnmp. Lo stesso che Sctiojare. F. ] Levare il cuojo , {Spogliare del cuojo.'ì Lat. exeoriare. Gr. ctTtoìipHv. » Lete. Leder. IL. Iniper. nella Tav. Barb. alla voce Pura : Ma quel lupo intendendo pura a discuojare la nostra greggia, incontanente la città di Piagenza , che si teneva per noi, trasse allo spergiuro de’ MiIanesi.(V) 2 — Per metaf. Levar via , [Mondare, Spogliar d'alcuna cosa che cno- pra a modo di cuojo.) Lat. adimere , auferre. Gr. àqwipùv, KxpsKùv. Ar. Far. 38. 27. Ma poiché la grossezza gli discuoja Di quell’ umor che già gli tolse il giorno-
Discuoprire, Di-scuo-pri-re. {Alt. anom. e n. pass. comp. Lo stesso che"] Scoprire. F . Lat. detegere, aperire. Gr. inar-aKi-xmi. Dani. Conv. 5g. Le quali cose la tàma non porta seco, ma la presenza, e discuo- prele per sua conversazione. Sagg. nat. esp. 186. Esperienza , che di* scuopre più chiaramente la facilità del cristallo a strignersi e dilatarsi per virtù di caldo e di freddo. » Pisi. S. Girol. 366. Discuopri lo tuo velo , e discalza le tue gambe. (V)
Discootere , Di-scuò-te-re. All. anom. V. A. F. e di’ Discutere. Cavale. Med. cuor. 12. Li giudizii di Dio, senz’altro cercare a discuoiceli , quantunque siano occulti, sono da avere in reverenza. (V)
.. ... Discuria. * (Med.) Di-scù-ri-a. Sf. F. e di' Disuria. (A. O.)
b per «on CO, D D °nna~d'èìà matura che si cuopre gli occhi eia Locca Discorsivo , Di-scur-sì-vo. Add. m. F. A. F. e di' Discorsivo. Segn. T**i*H edenì . nè Parlare. (Mit) . . Crnu - ' , " ht ;i —< 1,, »
; • Lm Di-scri-nd-nà-le. [A/n.l V- L. Lo stesso che Dirizzatojo.
Lllw, ««e- ' ■ - -
5 ^ di:
^rte di^ l’S- Car. lett. 1 ■ 108. Ilo avuto di molti tentatori ..borio s '“•tagemmi addosso, perché io mi rendessi prima ;> « poi ■> . r
lj “ ‘ • lw ’~ --(A)
d’ ogni
q . m —*• «uuuoji/ ^ m lui igituwoj a. discre-
ni a patii onorevoli all’amico, (B)
• Stare: Stare a discrezione = Essere sotto Varbitrio A ■, r
l^itrio ^* Sci ’C2Ìone , posto avverò. ~ Con discrezione^ ed anche Ad Prov K. A discrezione , A discrizione. (A)
u 4ficio ^ dà 1* uffizio e non la discrezione — £” si puh dare ( Aiy » rìì \ t non * n lutto lo ’nsegnamentoe l’equità del maneggiarlo. ì"j Z ' 0 ^) (jjg. 11 *! Divisione , Spartimento ec. Baldin. Dee. Delle propor- Oco^n^ 011 ^ 5 Escrezioni e comodità dell’architettura. (A)
iici-
;c ccniculum. Lìb. Amor. 6y. L’amanza può ricevere ^ SCi 'un?aale, treccierc e ghirlanda ad oro. hi ru °I dise^ (Uo n m(, d° di add. Bracchi. Sch. 15. Che senza punta- initnH | e Sì largo aperse a’ tuoi capelli il vano ? (IN) j?. r ^inatu IlA *^*" scr *’ in *' n3 "^" ra * y.L.Dirizzatura. [Lo stesso che j ir * Òìqi y 9 * y ■ 3 Lat. discriinen capillorum. Gr. ^p-X wV à<popt<rfLQs. !)> lScr i*nùi a \ 4 01 - L'altezza, che s'intende dal principio della
/ Clu *To jy ra ! lls i no a ’ confini delle ciglia e del naso.
A- at ' dt'sej/* Scr ' t "* :o * -^dd. m. da Discrivcre. \_V.A. V. e di'] Descritto. .^<C,X US - Gr. péos. Bocc. Fit. Dani. 2^g. Guar-
l). a ( I'scriff < ^ ,)e < I llesl ' cotali le visioni di Daniello ec. con divina pen- l)* ,v «#E r ■
.■ ass - 106 j -scr i-vc-rc. t Alt. anom. F. A. F- e di' J Descrivere.
seri '
prima diremo , discrivendola, che cosa è superbia,
I' v er C q . ’' 86. Dunque tutte le cose desideran bene ; il quale di- n t c licito : niif'lln Kf*np rhr> fin tuffi ci flpciftni’n. Tì'
(We 0?*” Gl 'cco,
•Co,
'seriv
licito :* quello esser bene, che da tutti si desidera. E poeta sovrano, Col parlar dolce in un suo vote ■'' ,0|,1 lXir ~ c « n i l '1 soave e piano ec.
. Ss ' di SCl ,; re > Scrivere. Fit. S. Gir. 7 1. Pensando cc. com’io po- Di, t all„ > ve ! e una brievc pistola di Girolamo. ( Cioè, sopra Girola-
KnNW
^ '^cri-^i-ó-ne. [Si. F. A. F. e di ] Discrezione. Cron.
t r are alle»''f * ,^ asc 'a a loro discrizione e della madre, che possano tni a ^ 4 dot nci «ii a a buona discrizione insino in lìorini 200 più, ol- 3 ° r o c i Aen. Ben. Farcii. 6. 32. Cotesta è usanza de’Re, odi C Coi - nno ‘ '
te,
del
^'jmno i Re, far discrezione della moltitudine degli amici, vei . ’ e '’aòje lC: ^ ars * 0 Rendersi a discrizione , ] dicesi del Rimel- te , p ‘'ie,'to,. enle * e soldatesche , o le piazze , o simili, alta discrezione dei, 'ifcre, ’ se,lzCl altri palli o capitoli. Lat. ad arbitrium victoris
3 . 0 àtor. 11. 2 08. Non pure si dettono a patti, anzi si
£tcoA d T ,zi °™- . . .
lejf ' 1 tate 0 ai ' c ' A' ar cilecche- sia senza discrizione =] Eccedere in la b < ’ n, “ [0 ue *, che diremmo anche Par troppo, [ Fare non tiri b'USiod &[ Usta misura, Operare smoderatamente e senza carità ec J 7 S i. aili; a ,| l lala , sc gerere. Gr. trx-rip.p.ixiir. Berti, Ori. i. i- 7<?• E
4 \ dct 1 tr ,SC T lÌ0 - ne Attraverso alle gambe un colpo fiero. Malta. 1. li,l°l v l , l ‘ n gl' pone , Quello impcpando senza discrezione. S,, e> lder e ‘ «tendere o Pensare : Intendere o Pensare per discrizione =
3 ">e )n i suo accorgimento l’ altrui mal discorso. ] Belline. 3rj.
2 ion ^ discic • ^ en P er discrizione.
Ois Cf " a - (DJ) IZl0QC 3 posto avveri. = Con discrizione. F■ A discri-
5 -L’, 6 Dis -crò-ja. Sf. F. G. Lat. dyschroia. ( Da dfs ma-
k fi'0/t ‘° r0 * ^ Alterazione del colai' della pelle. (Aq)
dlsv». ^cojjr. . fJSi Discroie auelle. malattie del cenere Csichessi;
11 hittie del genere Cachessia, che ..... tnscroie auelle malattie s,. ,
Un colore non naturale e depi m • ^ Scrollare , Crol-
A*’ Di-scrol-là-re. {All. comp. Lo 1 Ut t ■ ■> sp ; c i ie .
\oo°. V %Pjst. Siccome il lieve vento <1,se.olla 1 ^«5 . Noi ne
v. c 4 e c; „\ 3 ?isìq 1 , } Dis-crò-o. Add . m. ? • *’ \ .^turale. (VaA)
xr e 110,1 l,a " n sf x v G n*- dysc<-i>up sia - CO?
ttsale (Llur.) Dis-cro-psi-a._ Sf r 'ff. r,Pteò J;. L>Va colore, e opsis vista.) ls cci>i tr , ael ’ ,ier e i colori. (Aq)
h"° gli In ’ * D'-scu-bi-tò-ri-o. Add. "oc /iv\
^4L ant p‘i a mensa. Mazz. Dif Dant.Jng. (l>) v lfìUn ei>i».’,. ^i;Scu-ci- r /> r
Fizio dell'occhio per cui mal n. Agg. di Letto su cui stava-
He nt,
_ -. r;’°
-‘v>cu-ci-re. {Alt. anom. comp. Disfare „ - Scucire. V. 1 Lai. dissucvc. Gr. aefci
■“«tùli '■* Amia. Ani.
>• g ; s lna a Poco . . .
^uo * »• 7 ' Dunque colali amistà <
arc e discutile , più tosto che tagliare.
il cucito. Più co- dissuerc. Gr. àiro^pairrew'. e 1 ’ amistà = Distaccare a poco a poco dal- 18. 4. 6. Non si dee incontanente fiaccar poco, come ben disse il savio , si dee discu- per lasciameuto d’ usanza , si
Gor. Arisi. Imperciocché il servo interamente ha esibita la parte elise arsiva , e la femmina l’ ha , ma debole. (A)
Discusare, Di-scu-sa-re._ [Alt. F. A. F. e di'\ Scusare. Lai. exensare purgare. Gr. vxpxirùe^ca , *poq>xtrlfrtt. G. F. 8. 62. 4. Discusando’ sé, ed oppogueudo a papa Bonifazio più accuse con più articoli di rcsia e simonìa.
2 — [Ricusare.] Guài. lett. 20. 5 2. Ben credo sayete vera moneta divisare da falsa, e divisata intendo che no’l falso prendete, e discusate il vero. » (Se già non fòsse detto metqfòric. da Discussare ,come pare. Lat. excutitis. ) (V)
a 'Eh. pass. [Scusarsi.] G. V. g. i 63 . 1. Mandò in Lombardia suoi ambasciadori ec. , per discusarsi della laida partita da Brescia. Gr. S. Gir. 22. Tu, che giudichi altrui, tu non ti puoi discusare. Decussare , Di-scus-sà-re. [ Alt. e n. pass. F. A. F. e di’ j Discutere. (Dal lat. discussi perfidi discutio io discuto, ovvero da discussum part. del verbo stesso. ) » Salvia. Cas. 17 3 . Corollario e Giunta di questo libro ; in cui si disamano due da Orazio proposte questioni, ec. (N) Discussione , Di-sctis-si-ó-ne. [Sf\ Il discutere. [ Propr. è /’ atto di diradare e sgombrare !e difficoltà di una cosa-, ma generalmente sì prende per Esame, Ricerca esalta nel trattare o ragionare con chiarezza e distinzione in materia di letteratura , di scienze, di negozii ec. F. Dibattimento, Ventilazione, Scrutinio.] Lai. discussio, exa- minatio. Gr. égsrams. Mor. S. Greg. Non vuole eh’e’trapassino senza discussione ed esaminazione alcune cogitazioni che pajono minutissime. Bui. Par. 2. 2. Prudentemente finse I’ autore elio la discussione di questo dubbio, che è filosofico, fosse di Beatrice.
Discussivo, Di-scus-st-vo. Add. m. Atto a discutere. Gara. Piazz. 6jy. Berg. (Min)
Discusso, Di-scùs-so. Add. m. da Discutere. Dibattuto , Fentilato , Disaminato. Segna'. Incr. 2. 8. 4■ I miracoli con pubblica autorità si deducono al loro foro contenzioso, e quivi restano legittimamente discussi e legittimamente dilucidati. (A)
2 — * Puuto, Articolo cc. ben discusso, dicesi quando se lì è trattato bene e s’è appieno spiegato. (N)
Discutere , Di-scù-te-re. {Alt. anom .] che trae alcune voci da Discus- sare. Esaminare e Considerar sottilmente e diligentemente [ un affare , un dubbio , un punto di letteratura ec. F. Ventilare , Dibattere, Scandagliare. —, Discuotere , Decussare, sin. J Lat. discutere, esaminare. Gr. e|sra^£W. Lab. i6g. Elle non si metteranno in disputare o discutere quanta cenere si voglia a cuocere una matassa d’accia. ,, Segner. Mann. Seti. 2 3 . 3 . Questo propriamente è ec. approvar con facilità le ragioni suggerite a sé dall’affetto, ma non discuterlc.(V) Salvili. disc. 1. 64 ■ Senza discutere 1 ’altre opinioni de’filosofi. Accad. Cr. Conq. Mes. 1. 8. Si permetta il discutere le materie. (N)
2 — (Med.) Assottigliar gli umori coagulati o stagnanti in qualche parte del corpo,ed accelerarne iìmoto.Q la) 1 aUÌiscatere. scuotere.) Cqcch. Bagi,.( A ) Discuziente. (Terap.) Di-scu-si-èu-te.-^zùf. coni, e sm. Aggiunto de nmedii che dissipano , che risolvono gli umori. Risolvente. Fallisti. Cataplasmi su Tutelo con le foglie e radici zT ebu lo, e con Jo sterco di capra , i cerotti, le unzioni, ed altri simili discuzienti. (A)
Dhdaciua. * (Med.) Dis-dà-cri-a. Sf. F. G. Lat. dysdacria. (Da dfs male e dacrion lacrima. ) Alterazione delle lacrime. (A. 0 .)
Discare Di-sdà-re, [ N. ass. anom.] F. A. A dare, Dar giu. Lai. deprimi, abjici. Gr. Frane. Barb. 11. J. Queste otto
cose aspetta , Che fan disdar , se ben attendi alcuno.
Disorbitare , Di-sde-bi-tà-re. N. pass. Uscire di debito, Sdebitarsi. P a - nig. Demelr. Pai. Berg. (Mia)
Disdegnamento , Di-sde-gna-men-to. {Am. comp. Lo stesso che Sdegna- mento. F. ì Lat. indignato. Gr. àyxmx.Tz,e,s. Pool. Orns. Per lo quale disdegnamento mossi, lasciaro l’ assedio del castello ec.
2 _ * Dispregio. Fr. Giord. Pred. M. 2. irò. -In quéste cose vuole
grande Juinc di sapienzia a non cadere , per li molti pericoli che pos- sou essere in queste alie di superbia, di vanagloria, di disdegnameli- to , e di molte cose pericolose. (N)

Disdicente, Di-sdi-cèn-te. [Pari, di Disdire.! Che disdice,S A cGlt> ^ Lai. inconvenicns. Gr. ùnluttes. Salvia. Pms. Tose. >■ o clic slattati da quella lettura ai loro teneri ingegni pel' flV disdicente, a più sodo cibo si s'avvezzassero. , __
Disoicenza , Di-sdi-cèn-aa. Sf Disdicevnlezza, Inconvenvmz ■
T n ’ T • ., ”," T r... r -. , Avvert. Poi. 64 j. He,’!'. (Min) di rf^’j
nrrrlifìi. r ri” "e-I- 0 !? t >iu c ^ e 'M to «'abbia, perche Disdicevole, Dì-sdi-cé-vo-lc. Add. [com. comp.Lo stesso che^ L „ cC , fi, onebbe a disdegno, I l altro ad avarizia. G. F. 6. so. 3. ^convenevole. Lai. indecens , inconveniens. Gr. **««*£>{
ig. 2.9. Se egli non è disdicevole, diccelo come tu le S 08 ™./i> c ? 0 Vi conci. 5 . In tempo nel quale andar colle brache in capo, r ■ r ipi . di sè , era alli più onesti non disdicevole. Ai net. ut. j wj to, c . le braccia c le bellissime mani non disdicevoli al forino?" pece cinta d’ uliva considera. Pass.gf Leggendo i grandi disine ^ (e s # ec., chiese la parola allo scofajo di potere ragionare . cc "l?niccf® jj Disdicevolezza, Di-sdi-ce-vo-léz-z.a. Sf. rompe, contrario di ^ c_. Sconvenevolezza. Segnar. Paneg. SS, Nunz. man. 7 1 la
72 g DISDEGNANTE
Disdegnante , * Di-sde-gnàn-te. Pari, di Disdegnare. V. di reg. (0 ) Disdegnanza , Di-sde-gnàn-zai [Sf .] F. A. Il disdegnare , Il dispregiare. Lat. dedignatio. Gr. àiru^laieis. Riin. anU P. N. Raim. Aq. Non vivo in disperanza , Ancorché mi diffidi La vostra disdegnau- za. Rim. ani. Dant■ ftlajan. 83 . Donna , la disdegnanza Di voi mi fa dolere.
Disdegnare , Di-sde-gnà-re. C Alt. e n. ass. comp. Lo stesso che ) Sdegnare. F. Avere a sdegno , Abborrire , Spregiare. Lat. dedignari, aspernari. Gr. uTtìhovv, xara.$f>ovdv. Dani. Purg. g. 27. E forse d’altro loco Disdegna di portarne suso in piede. E rim. 20. Tanto disdegna qualunque la mira , Che fa chinare gli occhi per paura. G. F. n. 3. <2. O disdegnamo , o maggiormente indrgnamo noi degni membri di patir quelle cose. Rim. ani. Dant. Majan. 72.Mcrzc, mia donna , non mi disdegnate. Nov. ani. 5 2. 1. Tu se' lo più savio uomo di tutta Italia, e se’ povero, e disdegni lo chiedere.
2 — A', pass. Sdegnarsi. Lat. indignari. Gr. lifyip.rjxi. Petr. son. 5 .
Se non che forse Apollo si disdegna.
Disdegnato , Di-sde-gnà-to- Add. m. da Disdegnare. Adirato. { Lo slesso che Sdegnato. F.] Lat. iralus , indignatila. Gr. òpyieihìs, ,9-vp.ovpcfOf. Tav. rii. Disdegnati insieme stettero grati tempo.
Disdegnatore , Di-sde-gna-tó-re. Ferì. m. di Disdegnare. Che disdegna , Che disprezzo. Lo stesso che Sdegnatore. F. Lat. contcmptor. Bellin. Ritcck. 7 6. E 'l gran disdegnator d' ogni viltate. (A) Disdegnatrice , * Di-sde-gna-trì-ce. Fcrb. f. di Disdegnare. F. di reg. Lo stesso che Sdegnatrice. r- (O)
Disdegno, Di-sdé-gno. [Sm. comp. La stesso che] Sdegno. F.[ ^.Dispregio.) Lat. imlignatio. Gr.iivp.ds. Dant.Pur. i 6 .i 3 j. Per lo giusto disdegno che v’ha morti, E posto fine al vostro viver lieto. Petr. canz. 4 • R- Mi talora umiltà spegno disdegno, Talor l’ infiamma. E 5 . 3. Quai figli mai , quai donne Furori materia a sì giusto disdegno?
2 — Dispregio.. Lat. despicatio, contumelia. Gr. ■xx.rxtiùdvn'ru, vfipis. Tes.
Br. 3 . 9. L< - ■"•■■■ ' ’ " ’ ” '- 1 '■
T uno lo tor
Non volle seguire il delto consiglio, ma per 9iia superbia, e disdegno de’ Pisani, si volle condticerc a battaglia.
3 — [ Col v. Avere.- Avere a disdegno — Non curare, Spregiare, ] Dant. Inf. 10. 63 . Forse cui Guido vostro ebbe a disdegno.
» — * Cd Avere in disdegno. F. Avere ee. Dant. Inf. i 4 - 7o. Quel fu un de’ sette Regi Ch’ assiser Tebe , ed ebbe , e par eh’ egli abbia Dio in disdegno, e poco par che’l pregi. (N)
4 — [ Col r. Iti-care: Recarsi a disdegno alcuna cosa zz: Aver ’a a male, Sentirne dispetto 0 rancore . ] G. F. 9. 2H. 3. Nella quale oste i Fiorentini il dì di san Giovanni fecer correre il palio ; onde i Mela- ncsi il si recarono a gran disdegno.
Disdegnosamente , Di-sde-gno-sa-méu-le. Avv comp. Con disdegno. [Lo stesso che Sdegnosamente. F. ] Lai. irate, indignante!-. Gr. Irxipiìùuis. Rim. ani. M.Cin 54. Sicché si parte disdegnosamente , E lasciavi uno spirilo d’ amore. Beni. Ori. 1. 8 . 27. Rise Rinaldo disdegnosamente. Disdegnoso , Di-sde-gnó-so. Add. ni. Pieri di sdegno , di mal talento , Incollerito. [ Lo stesso che Sdegnoso. F. ] Lat. ìratus , iracuridus , indignatus. Gr. épy!\os, àxpo'xoAos. Dant.Inf. l’ò.jn. L’ animo mio per disdegnoso gusto , Credendo col morir fuggir disdegno, Ingiusto fece me coutr’a me giusto. Petr. son. 89. Or mansueta, or disdegnosa e fera. Bocc. nov. 92. 5 . Disdegnoso forte coll’ anibasciadore, prese la via verso il castello.
2 — Schifo, Sprezzante. Lat. fastidìens , contemptor, fastidiosus. Gr. XiiirxoAos. Dant.Purg. 6.62. O anima lombarda, Come ti stavi altera c disdegnosa , E nel muover degli occhi onesta e tarda. Petr. canz. 22, 1. Ed in donna amorosa ancor in’aggrada Che’n vista vada altera c disdegnosa, Non superba n ritrosa. E son. 222. Non la bella Romana, che col fèrro Apri ’l suo casto e disdegnoso petto. Bocc. non. 48 . 3 . Si altiera e disdegnosa divenuta , che né egli, nè cosa ebe gli piacesse , le piaceva.
Disdetta, Di-sdél-ta. [Sfi] Il disdire, Negazione .—, Disdetto, Disditta, Sdetta,sin. Lat. uegatio. Gr.xxo$<x.(ns. Bocc. nov. 1 >. ih. Il quale dopo molte disdette spogliatosi, vi si coricò. Amet. 3 i. La quale ubbidendo sanza aldina disdetta , lieta cosi cominciò a dire.
2 — [ Onde Fare disdetta = Dir di no, Bicusare, Dissentire .] Fi- loc. 1. in. Non fece il valoroso giovane disdetta a si fatta impresa.
3 —(Conmi.) Disdetta di compagnia : Bi/tuto che fa uno degli associali , o tutti insieme, di seguitare la società. Fi Disdire, §. 8. (A)
4 — (Leg.) Quell’ aito col quale il proprietario o il principal locatore di una casa , o di un fondo qualunque , notifica al conduttore che egli deve lasciar libero il fondo locato nel termine indicato in tal atto. Quest’ atto pub essere fatto parimente dal conduttore verso il locatore, quando .egli vuol restituire la cosa locatagli. F- Disdire , $. 6. (Bai)
2 — Disgrazia, Sventura ; [contrario di Detta.) Onde Avere disdetta, Essere in disdetta , si dice nel giuoco quando s’ha la fbruma contro. Lat. adversa fortuna uti , adversa fortuna laborare. Gr. Svervxùr. Maini. 8. 65 . Forse che tai preghiere Mi faran, dopo cosi gran disdetta , Vincer la posta , o porre a cavaliere.
2 — [Ed Essere in disdetta o Aver disdetta con alcuno, d’-alcnno o simile zz. Essere in disgrazia, 0 altro tale.] Fin. Disc. an. 66. Questo tuo parlare è multo scuro e molto dubbioso, e mostra gran segreto di disdegnato animo c quasi disdetta col signore. Farcii. A’tor. 12. 44 f Dandosi a credere con tale umiliazione non so lo di riconciliarsi co’ suoi fiati , de’ quali per tal cagione era in disdetta , ma ancora placare Clemente.
3 — * Sacco di disdetta : modo scherzevole, che vale Persona disgraziatissima. Redditi, Dee. (A)
Disdetto , Dis-dét-te. Add. m. Proibito. Lat. vetitns. Gr. x«Xi>3si’s. Se- gner. Crisi, insir. 3 . 20. 18. E pure fra tanta gente non si trovò chi volesse rompere il digiuno quaresimale con quella sprcie di cibi disili»-
DISDIRE fuj
. 3. Ed era , che a qualunque, b A j3 pià oI * udizio r eredità. Segr, Fior. J’ /àj) .
detti in esso. » E 3. 2
detto il chiedere in giudizio 1’ eredità, ò'egr, BìoV. *r tre veder mi fu disdetto Da una ricca e candida coperto* \
i. BartoLjj-*'*
9 — Detto contro a quello che s’ è detto aranti.
dicono il detto, e poscia tornano a dire il disdetto- {?) »
Disdetto. [<SVw. y, A. y, e di'} Disdetta. Lat. negati 0 * Qtf ì! Petr. canz. 22. 6. E ’n bel ramo m’annido 9 ed in tal 010 ^ ^ ad ne ringrazio e lodo il gran disdetto. E cap. 5 . Ch’ avean j Amor chiaro disdetto. Dant. rym. i 5 . Che nori gli fu in della
di.sdet/o. Q. y. g. 65 . 3 . Filippo conte di JPiilieri ^ lSt * C er sua (moglie)) che 1’amava molto, la ritolse per buona e , P ^ a — Disavventura. Lat. ìnfortunium. Or. uru^U. Buon. rl ^t‘ a cC' lS * se nelle prime ore della sua guerra alcun s’è mal difeso,^ da sera il suo disdetto- „, on ,(fl a
Disdiapasos. * (Mas.) Db-di-à*pa-son. .Vm. K G. Lat. disd* a P® ìa ^ dis due , e diapason die viene da dia con, e pas og»*j * u ^Qtu rocche l’ottava abbraccia tutte le note del sistema perfetfo- doppiamosi chiamasi presso a poco la più grande estensi 0 ? 11 ’ sono scorrere te voci umane senza sforzarsi- (Aq) (Vati) .
^ Bo stesso nome si dà anche ad un registro di orbano- C ^ ^$10 Disdiccia.to , Di-sdic-cià-to. Add. [m. y. À } Senza detta , òf nel giuoco. [_y .Sdicciato.l (Dallo spag. desdichado sfortiin a *° » c questo da des jtriv., e da dicha che vien dal gl*, tj'cke ^
Pier. 3 . 2.12. Poi di rubriche e di testi mal vago ec., bisca commentai.
le*
di*
'jtric*
acouvF.nevuiez^a. x — yaia
questo ( peccato originale ) eli*avrebbe pienamente P r gc !l -j;-- ’l d.^lPaveva d’essere detto ^ ^
6dicevolczza e il demerito ch’eli’aveva d essere di Dio. (A)
lice* 01
DisnicEvoLMENre, Di-silì-ce-vol-mén-te. Aw, In modo disd 6 *'
cenevohnente. y. di reg. Lai. iudccentnr. (A) . rCU^'v
DisniciTonE, Di-sdi-ci-tó-re. yerb.m. [di Disdire.] Che disdicci t - c oP ( Gr. <■ - %pvù ?. Fr. Giord. Pr.d. R• D °°
* 'Ì £a 2 ■
Lat. inGciator. Gr. yn’o?. chiesto subito sono disdicitori. pismciTRicu , * Di-sdi-ci-tri-ce. yerh. f. di Disdire.
pi'
Disdire, Di-sdi-re. [Alt. anom. comp. Lo stesso che *- jpr
cosa chiesta. Lat. negare, renuere. Gr. à.Tcovivuf. tr* r ’ ^ sdire non poicann la richiesta de’ Fiorentini. E #°* ,. p ( ip a . richiedeva di quella grazia ch’egli domandasse , che tR a ‘ ■ ifjiD' disdire. Lab.22jf. Mentre da dovere essere richiesta e sto J cl rà r *, a vi- noi seppe,'cosi ornai, che in tempo viene, che a lei coi^ ^ dere, niuno vorrebbe chc’l disdicesse: e veramente di ^ - ( ria allT1 figlio , come ti sia stato disdetto quello che più a niu* 10 ”
: — * llitraltar la parola data, Ricusar di dare una 613.^
AUcs*. Lasciar la stanza, eh’ io vi detti stamane, Ne ,p
non le disdico A voi per farvi ingiuria. (A) . j$. 3 ’ ^
! — * Dir contro a quello che s’è detto avanti. ^ ar fn\ , p 0 ' dicono il detto, e poscia tornano a dire il disdetto- (v^ §#1*
[ — Vietare, Proibire. Lat. velare , prohibere. Gr. c j p* 11 * ,-ii^ E , se non che paura mel disdice Di Diana , 1 aU’ d ^ presa. Rim. Ani. Guitt. 00 . Ma quando io son per - ..nj.d 111
—• W«n affretto*’ I 1,1 0 u
.
reiiuntiare.
57
esa. Rim. Ani. Guitt. go. Ma qnanac _
Vostra immensa pietà mi tiene , c dice : Non affretto) tita ; La verde età, tua fedeltà il disdice.
-— 1-r^rP. I
— liinunziare. Lat. mmcinm rcnrttere, reimiHuuv.
2. 5 i . Detta una lettera , e gli disdice l'amicizia*
Licenziarla. Lui. rennnfiar^^.
- IL FITTO E LA CASA
he s-;g l ‘
— t depositi = Fare intendere al padrone depositimi rennnliare.
— E Disdire i depositi , si usa parimente per
Rif lUia ^i* ti
gare d'avergli acuti. Lat. depositum iiiGciari. Gr. cLùvìl^cti. Fr. date. Crst. Ma quando si vedessotm *» gognerebbono di disdire i depas ti a lor commessi. - LA RAGIONE O U COMPAGNIA "*
mercanti :
... . _ .r-jay
compagni di non voler più seguitare i negozii con esso ,,i ,
tatem renunliare. rr a f'.f') 11 ’
9 — la posta- T. del giuoco e vale Non volere che . *' c'i £
Non accettare il giuoco. Lai. sponsioai reniti. Gr- s? . er a ;
2 — £ fig. Lor. Med. canz. Fara’ a tutti buo na mai disdica posta- ,- Rìd''>', ,, ‘ *
10 — N. pass. Dir contro a quel che s'è detto a^ 11 ^^^>1'*^’ W
retractare, palinodiam canore, dieta mutare, ^il. ’
- ■ ■ ■ ■ O : „ ,„„ !o A *»- n 3 vf»'
•Ur
ro » • V s>
Red. rim. Ma sciolto poi non confermai . c lento A ,
11 — [Disdirsi di una cosa apposta = Negare sco-p 6 £ jji, 0
8. 69. 5. E’l leg ito ne fn molto ripreso e ’nfamato i ^
se colpa o no, se ne disdisse molto al popolo. aAc"^ 11 ' Io*’ ■
12 — Essere sconvenevole, Non esser dicevole. Lai. ae ìl°
.rpsTui/, Bocc. introrl. 3'<- Faccendosi a credere c he i p lf ° % convenga , c non sì disdica che all’altre. E conci, y* ^li" non si. dee a ms esser ciglietto f averle serdte 5 c " c

di*
.. dis dìtta
ttiortai C o. 1 uomm i c alle donne dir tutto dì ec. Petr. canz. 3 g. 6 . Che , v *eosi p?? a ? na f c °n tanta fede, Quanta a Dio sol per debito con-
i " CNcffa». 81 -,v ' Ce a c ^‘ P'ù pregio brama.
16 disdetto n’ Du dl jna.]Dunt.Purg, 3 .iog. Quand’io mi fui umilmen- u averlo visto, ci disse ec. » G. E. 7. 46 . Iiichesto il eia-
a ‘ r ' > • v i* - f* nprr.nìn-
DISEGNARE
7 2 7
1 «iaU(
Altiere dì visto 9 gi uloog cv. v#« r » j* —
rc ' Esboj n fe d P r * c go a Dio, si disdicea come indegno e peccato- > dotia r l i t a .‘ e . rn -f 7 4- II re cattivamente si disdisse , cb’elli li po-
’5 - Som «'bisanto. (Pr)
'«da 0 di bH m °do- Lasa. Gelos. 3 . 10. Se questi panni fossero di «Wp/.i.. „ ra gnateli, si disdirebbe al freddo che io sento. {Cioè, non
irretì ®Lagnateli, si disdirebbe al
Uisrf;; •V. 01 g runjreaao.) ; die s j /’ 5 j “‘fi* da Ritrattarsi. Disdirsi significa è ajj,? aet fo e negarlo. Ritrattarsi vuol dire D
tfo fi .. * Un
«a xuiruiuirsi. xstaut/'j» siguu«.u Rivenire su di ciò negarlo. Ritrattarsi vuol dire Distruggere ciò che si tf ° Sopri* '“‘ !1 ll0lUo ha giudicato intorno alla condotta di un al- ♦dicc. |t vm ^ a ? s ° racconto ; si avvede di essersi ingannato , e si ai- *-iso s j :I as serite contro di lui cose non vere : si ritratta. Nel primo !>c l'asse* 1 '™'* 3 d giudizio che si eia portato; nel secondo si distrug- °I ) ii>iun/ 4l ° ne S‘ d pronunziala. Tizio ritratta un giuramento, una .'i'iiiia > 11,1 errore, una falsa dottrina ; si disdice d’uua promessa, ?Y c| izione , d' un partito preso ec.
del r ’ ,^'dit-ta. Sf E. A. E. e di’ Disdetta, propriam. nelstgn. Vuaadu a . ss " Pini. ec. Edizione d’ Aldo 1382. Pari. 1. pag. 261. ^‘'rdirieni i?. locs tore è stato favorito dal primo favore , aspetta ragio- bifido . C ì* se condo ; o dopo il primo danno , ha gran ragione del ‘>, 0 1,. dubitare. Questa è quella che ditta o disditta si dice.(u) «Zza ’ r's-di-ci-o. Sin. E- disusala. Cosa disdicevole , Disdicevo- peti*,’ p 0sa mal fatta. Totem. Leti. (A) Tolom. Lete. 7. 2S0. Io Vr d!a. fp? »o„ sia disdizio tra gli amici ogni tre anni salutarsi una r>8iU il * l . 2 - P- 53 - (Ediz. del 1547.) Ci sarebbe disdizio e ver-
1 “““abe tv < ì’ scrv ìre spesso. (N) -
s a ku,’ JJls 'do-rà-ie. All. cornp, ; contrario di Dorare. Levar t oro
" a z " ? ,,sa - (a >
V. w- , r °s'iere il pregio, Far disdoro, Far vergogna , Disgr.v v°iUiri ri, 1 * 0 , P<irt. 2. canz. 1 4 - Bella guancia , che disdori Gii almi hi" 10, UT ( . ', s *d . Vi so l la p a | ma Aurora. (A)
’?%) IJis-do-i-à-Lo. Add. m. da Disdorare. E . di reg. (A; "^tec/iìtt ,s i^fu-vo. ,Sm. Voce detto stit grave. Disonore, Vergogna, V 11 -Conta 1 f u Prrib, Infamia. (Nasce da sinc- di disdecoro.) Girala Hi n è dì ,r '! decloro che gii era per avvenire mmuccitniduli.Lam.Dta6
‘Otto >
■jèr
.A.Diporto.{Secoudo alcuni è dai frane, dèduil di'c/i." a " J » ma déduit e disdetto seinbran sorti dal lat. diductus ptnf ,s <6.\ ,, c che vale divertire. V- diporto.) Rim. ani. i. tei. ( rir. > 4 LT n mì vanto clic a disdetto sia. (Cosina corretto l'esempio qui dal Cesari.) Salvia, annot.vi. Disdotto cioè diporto, dal m disdoit-'^ C0 ^duir Tratt. ben. viv. (Codice Redi pag. 102-, Cosi e Oh ^d-un 6 dc ’ diletti de’ cinque sensi. Esp. P. N. ma. Ciò sarae1 la “"Vlpj 3 °>o, Ciò sarae sua gloria e suo disdolto e tutto suo ddctlo.(N) ^l-to-rà-rc A ,JV. pass. ^mp.Dàfa-ndi dottore r.
IV. pnss. comv. --
/ c e«p Ìy 0 jP lesso c, ie Sdottorare. t /r . Muz."Battagl. Seigfflin) C' ^'daiir 8 ''““'Ge-re. [JV. ass. anom.] E. A. Divertir e,, Partirsi. jO ■Anzic?** | ' tx '^y £lv ' frane. Bavb. 10. 5 * Ma chi da ciò dis- hiSfig • M. /v’ a , sua grafia infonda in esso , Non gli violi giammai C rrlc si forte a lacrimar disduce. i Cìr W ls ' e h-bri-à-rc. f JSf. ass. comp. ; contrario di Ebbriare. 1 y 621 ! 1 ' Col. solvere ebrirtatem. Gr. àvx.rri§m. AUhbr. P. r, Wìj | filila. £ e .d'schbriare , si bea spesso vino aceto mescolato con h>. • & l‘ài. E chi inebbria di vino di tali uve, non diseb-
hN l .V l f , * l 'Zi5 w , ' S 'r "Iiri-à-to. Add. m. da Disebbriare. Leti .vino sobtlus. ve :r .( -'Uhv, ’ y ' '-ur. malati. Con tale bevanda gli ebbri divengono
<o ls,e *to n' sc
deh' Ul ' stc - c a-méu-to. [&. V atto e l’ effetto del diseccare. * r j? dQ - G.. * 0sa diseccata. — , Diseccazionc, sin. ] Lai. siccitas , lata- '■
^RÌcr
'•nrnte.
ridondante d ianovi, o simile.—, Deseccativo, sin. Lat. .exsiccans ] Or. gnfxmxó r, àwagDpamxoV. Cr.2 ^./.Quella {acqua salsa) È discccaliva" e adustiva. Serap. La sua prima virtù si è diseccativa e infreddativa.
Diseccato, Di-sec-cà-to. Add.m. da Diseccare_, Disecco, Desiccato siri
Lat. exsiccatus. Gr. fpxiO sii. E il. Crist. Guardava li piedi cosi feriti e diseccati. Introd. Etri. Pigliare tanto cibo che ristori quelli muori diseccati, ó'oder. Coll. 28. Diseccata e rasciutta tutta quella umidezza ec., quella terra ec. accetterà cc. non pur le barbate, ma i magliuoli. Dìseccazioke , Di-sec-cu-zió-nc. [ Sf Lo stesso che 2 Discccamento. E~. Lat. exsiccatio. Gr.gr, poarlx. Cr. 3 . 18. 4 ■ E d'umori superchievoli disec- cazione si ilisidera. Coni. Purg. 24. La natura di questo bere è tale come quella dell’ avarizia all’ avaro , che quanto più si bcc , per la diseccazionc che fa il vino per la sua natura cabila, e per la vaporila de’fumi che montano al celabro, tanto più asciuga il fegato. Capr. Boti. 1. 1Ì. Donde nascerà questa ? D. Dalla vecchiezza, la quale non è altro che una diseccazione dell’ uno, e uno raffreddamento dell’altro.
Disecco, * Di-séc-co. Add. ni. Lo stesso che Diseccato. E- Cr. alla v- Arido. ( 0 )
Di secco in secco. Posto avvcrb. — Senza ninna o pochissima occasione apparente, f enz altra prefazione o premessa .] Lai. sine apparato, sine praeparatione, sine caussa. Gr. 8 .-;j. zxi:r ..... bir. Diat. bell, doari. 426. Allora una certa vecchia ec. di secco in secco disse. E nov. 4. 226. Se le mise a sedere a dirimpetto , e avendola guatata un pezzo fiso fiso , c’ le cominciò di secco in secco a dir queste
belle parole.
Diseccbisi. * (Med.) Dis-ec-cri-si. Sfi E. G. Lat. dyscccrisis. ( Da dys difficilmente, ed eccrisis escrezione.) Escrezione difficile. (Aq)
Disecia. * (Med.)Dis-c-cì-a. Sf E. G. Lat, 'dysecia. ( Da dys male , e da acuto fot. di acua io odo.) indebolimento dell’udito .—, Disecea, sia. (Aq) Disecoja. * (Med.) Dis-e-cò-ja. Sf. E. G. Lai. dysecoja. (Da dys male, ed acoe udito.) Diminuzione o perdita dell' udito. (A. O.) Disegna-,iento. (Pit.) Di-se-gna-inén-lo. Sm. Lo stesso che Disegno. E.
Baldi 11. (B)
2 — figura e Componimento di linee e d’ ombre , che dimostra quello che s'ha a colorire , o in altro modo mettere in opera ; e quello ancora che rappresenta V opere fatte. Lat. graphia, itlis , dcscriptio, forma , defonnalio , ichnographià. Gr. ix<oyfccfix.lnt,rod. Eirt. Allora tolse la canna , e disegiiolli in presenza di maestri, ed elliscrisso- no il suo disegnamento , perchè non uscisse lor di mente. Disegnante, Di-segnàn-tc. [Pari, di Disegnare.] Che disegna. Lat. in- dicans. Gr. prvèuiv. Salvia, disc. 3 * 5 y. Una è in faccia all’altro, disegnante la buona coriispondenza , e la rimunerazione e ’l contraccambio dovuto.
Disegnare, Di-se-gnà-rc. [A ir.] Rappresentare e Descrivere con segni e con lineamenti. —, Designare, sin. Lat. [ designare, ) lineameuta ducere, formare. Gr. xccrxypx^Eir, 'hxyplx/iv, ^nx.Tvrfovv. Bocc. nov. 56 . 6 . Siccome sogliono essere i visi che limilo da prima i fanciulli clic apparano a disegnare. Dani Purg. 22. 73. Ma perchè veggi me’ ciò eh’ io disegno, A colorar distenderò la mano. E 32 . 68. Come piutor che con esemplo piuga, Disegnerei coni io ni addormentai. Bui Disegnare e figurare immagini secondo le Locazioni corporali , le quali non danno sì certa notizia, come danno le colorazioni. « Borgh. Rip. 5 tt. Disegnando particolarmente più mesi nel Carmine alla figura di
Masuccio. (V)
2 — acquerello d Delincare co' pennelli intinti nell’inchiostro mischialo con acqua. [ /^.Acquerello.) Benv. Celi. Oref. 60. Disegnasi ancora in altra guisa ec : si pigliano i pennelli , e, com’ i dipintori iiinno, intignendoli nell’ inchiostro mescolato con acqua , si va , secondo il bisogno, or più chiaro or più scuro ombrando detti disegni ; c questo si chiama disegnar d’acquerelli).
Imprimere. Lai imprimere. Gr. rr ' : >. Petr. son. yg. Con
1 -11,. rnni i inai d’oin ' ~
VcJ^OcanVa , xù X trés.
Kpo por ,t;. Umore e di chimo.) Col. SS. Pad. Or costngne il OtJBc^giare" ccami; nfo «li digi ’ —tmn.
giunure, or lo costi igue per
4 ’ tV.
f ’ a i’cf'!rM GC ~ C ^ n '* G ' [Par*, di Diseccare.] Che disecca. Lat. ex* e c. ’ le,ls * Gr. “à,,-r. ai/dish/V. Ouisl. fìlosof. CtS. l-. l DKt-
trop-
; C C*RE
Sec c 0
-, i- eau-ic. {.rari ai i_nseccare.j " 7 'p.à, La ma-
d tc&eieiu. Gr. InpAvsiv, auxiruv. Quuljn ^ ./
-«•e vento ardente e diseccante. {Qui pr-i Render
l Di-sec-cà.r» r ,1.. - /.o stesso che beccale, r y ,
Lai indicare, acnionsuurc. .
liberamente disegnò la forma della camera, e le dipinture 1 noi'. 3 /.7. Avendogli disegnala l’altezza che da quello inaino ; potesse. E Eit. Dani. 6y. Il quale egli ottimamente nella memoria avea segnato, a vedere se vero spirito o falsa dilusione questo siavesse disegnato. D Ut ani, 3 . g. Molto è quel monte divoto e romito , Ed è si alto, che il più di Toscana Mì disegnò un frate col suo dito. Mor. S. G reg. 2. 16. Per lo nome della terra si disegna la peccatrice gcn-
Segn. Star. g. 2jf. Diceva forte e pubblicamente: in que-
1 . .'"'-la - dise-
47 èiv ' cà ’ re ' iAtt
* -'UNC Uiv ‘ COmp. I.2O SCt'AJU tao uu.v,».v. - -
r(I tte 5 Tor l’umidità ; [ed è anche termine medico, che
i >l ù n 0fl Cor P° adusto^ men ridondante d'umori\ o Far che da una cu 0 ; S1 ^ a Se Pari marcia , ec. — , Do,ciccare, sin. V. Asciugare.] a:., ■ Il 3 ccrc % exsiiccaro. (ir. Zr,ox.ivu\\ ccvolivìviv. Cavate. Med»
U} CC. —** } u»». . ■- rj
to' 1 ’ 11 ir :, lc ««re, exsiccare. Gr. Ipipxlvuv, avcriviviv. Cavale. Med.
su,.,, n al ' C ..P ur e a l’aire rio, e fallo buono, e disecca 1’ umi-
'>RHf Pesata 'ry \ f}- ' 1"‘ 1 anno di Uoma DXXXVI., quando fu
* - tiferò state C * erano » sarebbe manifèstissimo seguo che elle
. „ . _ _. _ . _ vento ardente che
s f) « ® io
è|J® *tto S i/) e > da . lui diseccate.
W C . Cl °Sni F le S<n'u:umenle.] Eav. Esop. 11 quale . vi luute di pietà. Albert. 6't.L’ animo
III Ubuauuw ^ |-
segnatole il luogo dove sotterrato l’aveauo , le ui,o„ .
4 — * Dinotare, Significare. Com. Dato. Par. 12. E disegna predicatore. (N)
5 —* indicare a via di drcoulocuzione.Salvin.Cas.i3 1 . Il poeta, cui disegna, non nomìua, si è Ennio, siccome appare da ciò che ora si è detto.(N)
6 —■ * Descrivere semplicemente, Trattare. Eegez. 3 . Il quarto libro disegna ogni generazione d’ edificio e d'ingegno , per lo quale cittade
pietà. Albert. 6l. li animo allegro fa la vita 7
^ •>, la V :1 lri l° tristo disecca fossa. Tratt. Giamb. L’animo lido N.re.- a dell* uomo, e ciuello eh’è Risto disecca Tossa, '/^.l Divenir
disegna ogm
o castello si combatte* (Pr)
«— [ Disegnar colla mente z=z Concepire .
: CAl . Cald ‘ r;Mly Q
€f-
jy* 1 ®
filii tei>u’ Ca '** V0 ‘ A ( bL m. Atto e Acconcio a diseccare. Uìe medico , e vale Alto a rendete il colpo meno
_ LLPD[ .,,. ___ , Idearsi, Immaginarsi,
Rappresentarsi al vivo un oggetto. ] Peti - canz. 3 o. 3 . E pur nel primo sasso Disegno colla incute il suo bei viso.
8 — Ordinare nel pensiero, Far conto. Lai constituere. Gr. inaioti- trSou. Segn. Star. 2. Sg. La fortuna, che aveva disegnato di rovinar pure quel governo, apprestò tostamente una occasione maggiore, e da far riuscire i disegni do’maìigui. Beni. rim. i 3 .S'hai qualche vecchio i tuo parente , Puoi disegnar di rimanergli erede.
— r Onde Disegnare in aria 2^ ) Far disegni in aria ; che è lo
..... n,
ricco
27 - QlU,lU
m p
lamie

728
DISEGNATIVO
son buon dipintori In aria a disegnar d’oltraniarino , Poi di foglie di fave dan colori.
3 — E Disegnar loco o simile = Sceglier luogo, Ordinare prima nel pensiero quel luogo cui si mira. Ar. Fur. 3 g. 2. Ribatte il colpo, e quinci e quindi gira, E se percuote pur , disegna loco Oyc possa a Rinaldo nuocer poco. (Pe)
9 — Scegliere, Eleggere, Destinare. Lat. designare. Gr. àiroTÓ-rruv. Tac. Dav. Ann. i 3 . i6g. Quando io co’miei consigli lo faceva adottare, far viceconsolo, disegnare consolo, e le altre vie gli lastricava all’imperio.
10 —jProv.Disegnare e non colorire —- JVón mandare i suoi pensieri ad effetto. {F. Colorire, §. 3.] Lai, consilium non exequi, non cxplica- re. Gr. fiov'Ar.v 0 VA eVn-cAur.
11 — * (fìett.) Figura reltorica. Lat. notatio. Guidot. Rei. 100. Ed è un’ altra sentenzia clic si appella Disegnare, la quale ha luogo quando il dicitore disegna a parole i reggimenti della natura di alcuna persona.(B)
Disegnativo, Di-se-gna-ti-vo. Add. m. Atto a disegnare. . Gozz. Rep. Gior. S. Tesaur. Con. ef. Berg. (Min)
Disegnato , Di-se-gnà-to. Add. m. da Disegnare. Imi. deformatns. Gr. Snx.ysypup.fA.s'i'as. Car. Leti. 2. gì. La voglio veder prima disegnata , o almeno schizzata , che intagliata.
2 — Ordinato, Deliberato. Lat. constitutus , statutus. Gr. lyvuaptecs. Ar. Cass, -j q. Disse oggi di fare ec,. un giunto ec. il più hello e meglio disegnato del mondo.
3 — Nominato ad una carica , senza averne per anche preso possesso. Lat. dcsignalus. Gr. ÒTrbiòuyi.diios. Sallust. Cai. 38 . fermamente o la paura 0 ingiuria t’ha menato a ciò, Siilano , che tu, Consolo disegnato, nuova generazione di pena sentenziassi. (V)
Disegnatore , Di-sc-gna-ló-re. Ferì. in. [ di Disegnare.] Che disegna. Lai. pictor lincaris. Rat. Purg. 12. 1. Dipintore ec. , cioè disegnatore con isti lo nelle tavole. Fir. Dial. lieti, dona. 38 o. Ancorché le sue fattezze manchino forse in qualche coscilina, secondo le misure di questi scrupolosi disegnatori. Car. lelt. 2. g 2. Qui. non ho nè artefici, nè disegnatori , né dipintori da potermi risolvere d’ una forma migliore. Buon. Fier. 5 . /j. 2. Che escpiisito Disegnator ne ’usegnu quanto vaglia In gentiluomo la matita e i gesso.
Djsecnatiuce , Di-se-gnu-tri-ce. [ Ferb. f. di Disegnare. 3
2 — Rapprcscntatrice. Lai. symboluin. Gr. vvgfio'Ko c. Com. Par.i6.La palla è discgnatrice dell’universo , e l’oro avanza ogni metallo.
Disegnatila , Di-se-gna-lù-ra. [ Sf. F. A. F. e di' Disegnamento,] Disegno. Lat. forma. Gr. ìiarvKuins. Bui. Purg. 12. 1. Gl’ ingegni sottili son quelli che cognoscono le proprie dipinture e disegnature, c non li grossi ingegni.
Disegnetto , Di se-gnét-to. {Sm.) dim. di Disegno. — , Disegnuccio, sin. Fil. Rena. Celi. 207. Gli portai certi diseguetti che Sua Eccellenza ini avea domandato. E 4 Q0 • Con cssa lettera mi aveva mandato alcuni diseguetti.
Disegno , Di-sé-gno. {Sm. Dimostrazione apparente o Rappresentazione falla per ria di linee di quelle cose che l' uomo ha immaginate , o in qual si sia modo ha concepite nell'animo. Più frequentemente dicesi Disegno la rappresentazione de’corpi , tali appunto quali si veggono nel naturale. Detto unche Disegnamento, Discguatura.] Lat. deforma tio, forma, pintura lincaris. Gr. fSi«ri'7r»(ri?, ìixypxfcjxx. (Dal lat. designatio descrizione, modello, disegno.) Rorgh. Rip. i 3 y. il disegno non estimo io che sia altro che un'apparente dimostrazione con linee di quello die prima nell’ animo 1’ uomo si uvea concetto, e nell’ idea immaginato. Cron. Morell. 22g. Mandò suo’ amhasciadori e maestri col disegno a’ suoi congiunti, che facessono edificare la fortezza secondo il disegno ec. Belline, son. gq. Di disegni le mura ne son piene. Fir. Dial. bell. domi. 362. Mostrateci ancora ii disegno della risoluzione delia persona nella figura sfèrica. Red. leu. 2. i 3 y. Ilo ricevuto il disegno del granchio.
2 — * L’arte medesima che insegna lare tali rappresentazioni. Fasar. Il disegno, come padre della pittura, scultura e architettura, è figurato per una statua tutta nuda con tre teste eguali, per le tic arti ch’egli abbraccia, tenendo indifferentemente in mano di ciascuna qualche istroinento. (A)
3 — Disegni diconsì da' pittori Quegli studii che sopra carte , 0 altro, fatinosi da’ principianti, e anche da’ maestri delle nostre arti, per istudio , o per dimostruzivne de’ concetti laro , prima di far 1’ opera. Baldin. (B)
4 — Pensiero , Intenzione. C F. Mira, Intenzione, Scopo. ] Lai. consilium. Gr. flzvkvi. Geli. Sport. 5. 6. Come volle Iddio, il disegno mi riuscì. Belline, son. 200. E vo’che ’l tuo disegno ti riesca. Ar. Fur. 1. 58 . Nun starò per repulsa , o finto sdegno , Gli’ io non adombri e ’ncarni il mio disegno. Rem. Or!. 2. 18. 5./. Già P bau cotta in disegno, e tutta quanta Chi un pezzo, chi l’altro s’ha partito.» Segn. Mann. Ap. 23 . 2. Tu sogni di avere a vivere lungamcn-tcec.j e però vivi parimente a disegno ( coll’ idea di dover sicurissimamente gittgnere ec. ; o pure , regolando tutte le tue azioni , indirizzando tutte le lue azioni ec. ) , quasi che tu sia sicurissimo di dover giu- ‘ gnere a ciò che ti sei prefisso nella tua immaginazione. (V)
5 — [Col v. Avere. - ] Aver disegno=:iS’(/pei'e ordinatamente disporre la 'menzione , {dopo aver bene e aggiustatamene delineata e evo tornai 1 ogni figura, o altra cosa che si voglia rappresentare.]» Baldin. (lì)
2 — E fig. Aver buon giudizio e regolamento e grazia nell’ operare. Lat. recte disponerin Gr. òfòùs iixn SsVai. Fir. Dial. bell.domi. 3 yg. In guisa che nessun movimento , nessuna azione sia senza regola, senza modo, senza -misura , o senza disegno. Rem. rim. 7/. Avea destrezza , E in tutte lesile cose assai disegno, {Parole d'un cornacchina.)
6 — [ Col v. Colorire: ] Colorire un disegno, per meta'. — Mettere a esecuzione un pensiero. {F. Colorire, §. 3 .] » Cecch.Scrv. 2. ^.Questo sarà imo di qne’disegni che resterà senza colori {cioè, imperfetto.) (V)
7 — * Col v. Fare: Far disegno o un disegno ~ Disegnare, Pensare, Fermar l' animo 0 ’l pensiero sopra checchessia. F. Fare disogno.(A)
DISENFIARE
e valer* 0 -
1 — Far disegno sopra una [o in qualche] cosaz=Pensar « che anche diremmo Farne assegnamento.Lat. spepraerip erc ’\^ pjera; nione devorare , in aliqua re liduciain liabere. Morg■ 9 - ’ g$.(P.
mente Bajardo riguardòe : Subito sii vi faceva disegno. A. •yijai'O 11 tu fai sempre sopra me disegno. Ar. Fur. 27. 77. Ma P!”,. <jj s cg o0, dico ora , e più piano, Che tu non faccia in quel destri j a ptf' Cas. leu. 6. Non ostante che io avessi qualclie disegno sop sona sua. _ ,, nf)
3 — E col secondo caso. Car. lett. 1. if. ( Ediz. a ■»
Scrivete voi di costà il disegno che fate de’vostri ( d afUUt *j r ,i’t
4 — * Far disegno = Proporsi, Divisare, far c0 ". i0 ' ìt )eo 1 ^
Carlo è nel regno Onde scacciano i Turchi il mio d cal starvi alcun tempo fa disegno. (P) e ift
8 — * Col v. Incarnare : Incarnare il disegne ricondurlo « r F. Incarnare. (N)
9
■ioni'
Prov. I sogni non son veri, ci disegni non riescono i acc ^%
* disegni degli uomini sono fallaci , e contrariati da ali jii', Lat. vana somma , spes fallaces, Ambr. Cof, 2. 2. Or v ’° goii^’g
mai non fanno gli uomini Un lor disegno, che un altro yerh
Non ne faccia fortuna; ond’c il proverbio: I sogni non non riescono I disegni, F. Sogno. coflfi^* 0
10 — (IVIus.) /*’ invenzione del soggetto e t ordinamento
delle parti. (A) ... c °^
11 — (Lcg.) La minuta del parere 0 simili. Batìd. ani-
del processo col disegno del parer loro. (A) . n que 1
Disegno diff. da Progetto. L’uno c l'altro esclude q ua ^ Li o c °^ d’azione; T uno e l’altro importa un pensiero della 111011 jj’ cepimento intellettuale. Il Disegno però includo la idea u p P riflessione che il Progetto > poiché suppone la conoscer)'/^ c£>0 cC^ e lo studio de’ mezzi , laddove il Progetto suppone si 1111 dello spirito, ma molto più vaga, ch e ^ 3
Disegnuccio , Di-se-guùc-cio. Sm. dim . di Disegno. Lo stes gnetto. F. Magai. Lett. (A)
Di secreto. Posto avverò. = Segretamente.Lat. ciana, foro G. F. 8 . 63 - 2 .}?accendo a loro venire le genti di segreto.^
AH’ ultimo Io la tolsi per donna di segreto A tuli’ i al cUl11
Farc.h. 2. g. Dicono dunque tutti i savii, che de’ bene debbono dare palesemente , ed alcuni di segreto. , 1 0( o c0ll1 |/V) 2 —■ K col secondo caso. Fit. SS. Pad. 2. 168. Avendo .pillar .
' nza s(l l
sione, eli segreto dell’Abate portò loro un poco di pane £ iU iagI* 3 ì l 1 j|,t a-gliàn-za. Sf. comp ycontvaJ'io wj pjaR 0
Diseguaglianza , Dis-e-gua-g
Lo stesso che Disuguaglianza. F. Baldin. Foc. Dis - Jl j 0 c^ 1 * fossa dee essere uguale, acriò il carico del muro, P reiU /A') /> eguaglianza , non faccia calare una parte di esso mai' 0 - V ggoal^jjpj, Diseguale, Dis-e-guà-le. Add - [ coni, compcontrario
stesso che ] Disuguale. F. [ F. Dissimile. ] Bui- Inj- &
che sì dispaja le membra , cioè fa diseguale l’uno da * SoU Ger. 19. ‘Ò2. Vedreste cc. Come con rischio disegual I a c> ^ gualmente pur midi ed armati. niseg 11 ,
Disugualissimo , Dis-c-gua-lìs-si-mo. [Add . ni.'] superi di g r ^ cf stesso che Disugualissimo. F. ] Lat. inacqualissimuS'
Salvia, disc. 1. ’òfò* Disegualissima passione c questa» * ^
dipigne d Petrarca nel Trionfo d’Amore. a j;tà*^j c 30;
DjsegualitÀ , Dis-e-gua-li-tà. [Sf. comp., contrario dt &^
che"] Disuguaglianza. F- Salvili. Pros. Tose. 2. 4 °(' \qìi^ sì ° cora fa maggiore sbilancio, per così dire, disegualitp ^
è, ebe collo stesso nome si nomina la virtù e ’I vlzI ^' r ^ Disegualmente , Dis-c-gual-méu-te. Avv. comp.} conti 11 ^
mente. [Lo stesso che Disugualmente. Fi} But. Paip\^ sa 33 * j' cC ' intorno al balzo in sulla prima cornice con grandissi» 1 diseguaìmenle , secondo cue più e meno hanno peccato_ 1Jj0 d a ^’ cato. Tass. Ger. g. oy. D’intorno ha innumerahilx t egualmente in lor letizia eguali. (V)
Di seguente. Posto avveri. = S usseguentemente % Suco j 0 j|
deineeps. Gr. s^s. Petr. Uom. III. E di seguente me la gente tra la terra e ’l fiume. ScC n ^ afl r$
Di seguito. Posto avverò. = Segui (esiliente. Cr. allaf- . dì ^ Diselcia. * (Chir.) Dis-el-cì-a. Sf. F. G. Lat. djrselc»^^ fiC ue r ed elcos ulcera. ) Difficoltà di guarire le idceri ììlU ,■ d‘ e
umide e molli. (Aq) _ ^ ^ c hiam aSi ^ ^
Diselcio. * (Chir.) Dis-el-cì-o. Add. m. F'• G. Cosi ha delle ulcere. F. Diselcia. (Vari)
Disellare , Di-seUà-rc. [Alt. comp- ; contrario sella. Lat. ephippia demerc.
Disell
di Sellare-
di
rtt.3
pis -
*^2
Iisellato, Di-sci là-to. Add. m. da Disellare. {Pnv - e (' sellato, sin .] Cirìjf. Calv.Sg. E i lor destricr P ,ov - H biid' prima che nessun monti la scala. Mail. Franz. >‘ n • ci»?
Quello aver un ronzili che disellato Aspetti. p
Disembriciare , Dis-em-hri-cià-re. [ dtt.’] Scoprire u e iop
brici. Lai. iinbrices tollere. Mail. Franz, rim. bur ■ . ,nJ
c’ disenibricia e smattona Li tetti e i muri , ec. . ( V 3 J
Disesiia. * (Med.) Dis-e-mi-a. Sf. F. G. Lat. dy» ‘ 1 ciiio'f'!tó
le. cd hema sangue.) Depravazione del sun 8fi e '''f,,! c ‘
Disemorrea. * (Med.) Dis-e-inor-rè-a. Sf F- Q. t[0 .)R'V
( Da djs diflicilmente , hema sangue, c rheo w ^ i vs |it cl ? i o
prova il sangue a fluire. (A. 0.) ~ yi. %;kcfF
Disejiorroide. * (Med.) l)is e-mor-ro-i-de. Sf. r; scorro- ) ^ »
1 hois. ( Da dys inaie , hema saligne , e rheo 10 d 1 0
Soppressione dell’ emorroidi. (Aq) . . rq ( /Air'i A 1 ', *
Disen. * (Mit. Scand.) Epitelo comune a tutu \ ir j s la"“ a mre ‘‘ lune le dee, e denoia potenza. I montanari oe J £ c'.< ^
fatto una dea alla quale attribuiscono il P oLer fcr 1 ’
sorte de/ li uomini. (Mit) . t- j;nfi arC '
DisEanAi.E, Dis-en-iìà-re. è Alt compr, cotttrar.o

r . DISENFIATO
•P. ZV. ag e ’-[/' a *' tnmorcm solvero. Gr. oì$i)tnv Hiaevciv. M. Ahlobr. pte e F ' Panie impiastro, e porre caldo sopra le mammelle cn- e torn a rC P cr . t’ ro ppo grande abbondanza di latte, sì le disenfia e C ®Caldat^ ® Uar ’*§' ouc * Gr. 6. Eòf. 2. Posta alquanto ( la vetriuola ),
„ Sparir A COn v ' no e crusca, disenfia. Pir. As. 233. Quegli col ba- 5 - a di fark disenfiare. _
^'Oescero^/o' Andar via 1’enfiagione, /alt. tumorali solvi, de- ^ tc °tìon 'i j/ v ' ic ' Cr. itothu-lvìiv. Cr. 5 . 53. 2. Il lomento latto delia Spiedi* p c Sl,e «tortecele in acqua salsa, fa disenfiare f enfiazion *ot oai „„ 2. E se le dette gangole per tncnaincnto de’ delti
dì 4 p [ disenfiano , si divellano infino alle radici. » Reil. nel Dlz. f e n- n , s . ta - Ec gambe enfiate per sierosità, collo starsi in riposo
Ì>Z d » S ^ ano - CN)
li s R4u E * E'is-cn-fià-to. Add. m. da Disenfiare. P. di rag. (O) ^^sato’ T F 1 ' scl i-nà.re. Au. P. di rag. Lo slesso die Dissennare, P. ( 0 ) lv tt 0i ff-, Ej-sen-nà-to. Add. [m. da Disonnare. Lo slesso che Dissen- *toL 2? d J senno, Forsennato. Lai. insipiens, mentis impos. h l ' c 0 .Jr*' /fi. Pini. Per questo veggiono li fauciullini e ie fammi-
iN«a£ ?»“*>«* 0 P a ^-
U,SESs *to ’ ^P‘' se >i-sà-re. Au. Prò
insemina o pam- , r ...
i-sen-sà-re. Au. Privar di senso. P . dt reg. (U)
. * . . _ ri-,* -1 .... rii C0I1CL
' IN; ‘ U-JH. J. I rr«, 4-v -- . LI*- rl &’ \ -/
/ i * Sen " Sa *^ 0 ‘ 'ddd* C wz - da Discnsare.] Privo di spaso , ln~ Alenai stu E id,ìs 5 demeus. Gr. irroro!. Foce.
fot. -- I. - «' ^ — Ir
Pii- Pani. 24’q. dicendo loro sconce tàvole.
t'eiiaì f i- u ^juuna, .
a e 3ì sa fi si levano contea li poeti, dice,,,».._ . _.
, e Vi E°si adunque desti da ridere alla tua savia donna c vaio rasata SU ° gnaulo amante. Tool. Misi. E cosi P anima stolta e v' A/aes(' r ^ Cr umane scienze scossa, vada per le varietadi ed erro- a sto!;; UZZ 'i. 2 ' E in questo modo chiamò il Signore i disce- ì~ Alieni e , Apostolo i Calati discnsati. bi ct,r l>or 1 da ” scns ' - ^ iu Pad. 1. 35. Uscivagli di mente il ci-
! EstE tiU 'TL ’f stava a mensa come disensato. (V) e Dis-cn-te-ri-a. [Sf. P. G. Flusso di ventre frequen-
Utt V i » cannilo per mi esulcerazione degl’ intesimi, accom- 'Àtie uni, 1 notori e punture degl’ intestini gracili o grossi , o di am- parteLroussaìs le diede il nome di Colite, perchè la più 1 si n e f e ^‘ intestino infiammalo appartiene al coloni ]—, Dissen- p 1 ** i ràil at ‘ , d y sc ntcria , tonnina. Gr. Uvaarrspix. (Da dys difficil- 0 ]? ® cl », trn ’ ed cnteron intestino.) Tes. Por. P. S. La cenere di rami / Sl ’ E 8ico. f M 1 ']*' 1 " 1 con ac< I u;l > sana la diseuteria. s ff a< ’tìene «//■ ? Ois-en-tè-ri-co. Add. [ usalo pure come sm. Che
T’ j nf ? diseuteria, Che soffre diseuteria. ) — , Dissenterico , D (se ' 5 - Poe. p ‘"ornui diliicultate laborans, dyscntcricns. Gr. Sixrturspixós. j ' >! ’ E ltU 15 , jà. “• Eo reupontico dato a’ discnterici ha grande etfetto. b, ’‘? c p-pel-lì-re. [Alt. comp.\ contrario di Seppellire.) Di-
li ) r 0lc| T , Co » ’/Ì < ?l: c lll rt à sin- Lat. sepulcro educere. Gr. ’x. rulpoe i^dysir. J ". ’ (Cliir.) Dìs-e-pu-iò-ti-cc. Add. in. P. G. Lat. dyscpti-
•’ • >■ - ' .. nifi
DISERTO ^
ànmros. Morg. 1 7. de. Vanno più presto ch’uccello, o saetta Di buoi» balestro o arco diserrata.
2 — Per metiifi Chiaro , Manifesto. Lat. ptamis, manifestiis. Gr. pos, £ USit.es. Mor. S. Grog. Allora è mandato giù da Dio, quando per diserrato giudizio non è legato nelle tenebre della sua ignoranza.
D/seutacione , Di-ser-ta-gió-ne. {Sf.] P~. A. P~. e di' Disertamento. Lat. oppressio, desolatiti. Gr. naràliKi-, pis. M. P. 7. 4- E tutto ciò che pagavano di'capitale, s’appropriò alla corte, che fu grandissimo tesoro, in disertagionc di molte famiglie. (Così ne’buoni testi a penna.')
2 — * Usato anche da’ moderni. Paliar■ Jet. Cime. 4jt- Aveva chiamate e pur allora chiamava l’arme ottomane a disertagionc del Cristianesimo. (Pe)
Disertamento , Di-ser-ta-men-to. [Sin.] Il disertare. —, Disertazione, Disertagionc , sin. Lat. eversio , desolatio, oppressio. Gr. g/ey-i-eri!. G. P. n- 63. 4- 0 maladetta guerra, quanti maleficii fai a diser- tamento de’reami! Gititi G. Èrcole il pregò teneramente clic con lui ec. degnasse di venire, in disertamento del reLaomcdon. Cron. Peli. 84- Quasi del continuo sarei stato in ambasciata; ma non laccano per me , eh’ era mio disertamento.
Disertare, Di-ser-tà-re. lAtti] Disfare, Guastare, Distruggere. [Oliasi Ridurre a deserto. — , Descrtare , sin. ] Lat. vastarc , desumere , perdere. Gr- ipritsvt. G. P, 2. 3. 2. Fece grande persecuzione a’Cristiani rubando e disertando chiese e monisteri. E 8. 5y. 2. Il Ile avanzava ogni dì libbre 6000 di parigini, ma guastò e disertò il paese. E 10. s5. 3. Per lui furono morti e disertati per Io simile peccato di tradimento. Demi. Purg. 6. io5. Ch’avete tu e’i tuo padre soliérto ec.
- Che il giardin dello Imperio sia diserto.
2 — Impoverire, Spogliare di checché sia, Conciar male, [Ridurre a cattivo stato .Ed usasi anche n. pass.) Lai perdere, affligerc,spoliare- Gr. XvpAn- Piai, oAoJipdurSzi. Bocc. noe. 14- 4- Se spacciar volle le cose sue, gliela convenne giftar via ; laonde egli fu vicino al disertarsi. E nov. fi. i8. Oimé malvagia femmina, o eri tu costì? tu m’hai diserto. G. P. g. 84- 2- Tolscli Fosdiimovo, fortissimo castello , e Verrucabuosi, e di tutte sue terre il disertare.
3 — Spopolare. Scuri. Mann. Apr. 2 6. 2. Questi son quei tre mostri ,
’■- r-r,,, a TV.I’:u 1 iso, [VI
*i SpojXIlttlc. _.
i quali ognor gli disertano il paradiso. (V)
4 — Abbandonare,Lasciare, (Da rfesermm part. eli c^’seT'o io abbandono.)
JT c/nmiA . ebr? colui che diserta ta prò*
— [Usato nel sentimento n. ej ri. pass, iseconihj il 4 .
V. 11. 22. 1. Furono tante soperchio piove, e gonfiamento dei dotto del mare , che tutte case e terre di quefJe marine si disertano.
6 — Sconciarsi. Lat. abortare. Gt\ s*r?r^.-<Vxs?v, (Dal lat. desertnm par- tic- del verbo descro io abbandono, quasi voglia dirsi ahìtindoiiarc il 1 .1-.*^ il Dcirto^ e poi semplicemente
.... ^>‘r;n:rP‘Z.
ìi Sle ker«, S u, d<trc le anime degli eroi alla reggia di 1 ’ ■ ; fM;t)
RE Ta° (Ml « birra in mzze formale di teschi de loro n
(Arr^ - A f u Sarchiare, Sveller l erbe che me
— urtili oirra in la
h" c °"0 coìì k V-\ Dis - cr - 1)a - re - co( “ biade. (A)
rEì,v ’ Bis-c-rc-aa-men-to. o m. 1
^"etn» a ' ^P’ P‘~6- 9 °- Ber§’ OEh) • gì Erettore. Eo stess c( ‘e Vv^ ’ E>is-e-re-dù-re. [Alt. contp. i c0 ' *' g il padre, sapnto iì ^erEditare. V.) Segner. Crisi, mslr . 3 . »■ <«>• 1
Veu? ec -t diseredò affnito il giovane fratricida. . ^ Dercdato,
«ili Dis-c-re dà-to. Add. ni. da Diseredai • < jy 6i Bealo
tbi ^?*' e *hercdalus. Gr.
5 ^ per quel denaro di cui venne t }s ' fifiornm vel h crC ‘
4 % dl crede , Senza figli, Senza eredi. /-««• ' ^ Pad p nr t.
f 3 o! n rs - G '-- *•.»«, àpvnxot ri jna sten-
Je, avea «na gentile c .santa donna pei o »
eas ì molta di rimanere diseredato- (v) em ]Uù. — » 5 \';'
>^p,W S .c- W 4 a. S ió.ne. Sf. Privazione M ,« ion diretta
h^l'S 0 ’ “«■ Lag. Cotti. Ne’ testamena 01 » a
rv’ e la diseredazione. (A) , di Erede.
Priar. ' fUs-e^.Gi- - - ■ ■
aae. ,
■ l - ) ^' <M ' c -da-méii-to. Sm. Lo stesso che Diseredazione. P-
&IJI1U v>---, ,
vengano. E cap. 42- Dà a bere alia giavu... ... & _
e non si diserterà. E appresso: Fendi per lo venire la lepre pregna,’ cd il coagulo che troverai nel ventre delli leprattì, dà alla femmina, c non diserterà. E altrove : La buccia dell’ orbaco bevala non lascia disertare la donna. Bul.Inf. 4- Temendo clic Pompeo fosse stato morto, cadde in terra tramortita, edisertossi del parto; e di ciò pare che morisse. 7 -—(Mìiit.) Abbandonar hi milizia [senza licenza 0 congedo-, che di- cesi anche Descrtare, ed è ». ass-) T.at. castra , sigila, militiam doserete. Gr. t arfor.zy.rsb. ( Dal lat. desertor chi abbandona. ) Disertato , Di-ser-tà-to. Add. m. da Disertare. Suliugo, Abbandonato .—, Disertato , sin. Rim. ani (A)
r I ,nnn
- »'i diseredazione. (A) , ■■ contrario di Erede-
’J^' e 'rè-dc. C Add. e sost. cairn cornp ., I c u p rc J. ,1. 2
n f ll ff aci uà. Lat. exheres. Gr. *'*’“ !'? {[so 1 rcl cle ‘ I" ^nmi- t% lmtn e -A OOV ‘ fiEcIli a Dìo , discredi del p-»»“ > ; aa 6V umm
tran vi sapete ancora risolvere a svduPD
5
.......
orecchie insieme a diletto , trovarono n icone .
c leggerezza , invecchiato, colla canuta liarba, gravato di diverse
infermità ec.
HT ^rico) •> V1 sapete m • isertatore , Di-scr-ta-ió-re. Perir, m. [di’.Disertare.) Che diserta, Che
% e Dtl AtìE n' 1 < ^ (>ra r ’ soivcl 'e a svilupparvi u« =. ........ distrugge. Lat. vastator. Gr. ifopSrirv, ìprazuTÓs, Segner. Crisi, insti-.
re-(li.|.',. r - a 2 - <2-5. Quegli da cui conviene guardarsi più clic da vermi altro ,
,»r r-\f’Gr id ‘du ).— ; Disc^' h U c0 . m P-’ contraria di Ereditare. Pii- é il peccato, disertato! - generale dell’universo. » Bmcciol. Schei-, 13.
-a.-.-, .! . lodare, Dircdare, Dercdarc, sin. Lai. exhe- ^;.Ve ime a' pagliai e tira a qualche pollo, Disertator de’miscri villam'.(B)
1 - Diseiitatrice, * Di-ser-ta-trì-ce. Peri, f di Disertare. P. di rea. ( 0 )
Disertazione , Di-ser-ta-sió-nc. Sf Lo stesso che Disertamento. P.Segrt. Incr. 2. 14. io. S’imascro gettate a terra in tutta quella provincia fin da cinquanta fortezze cc., con una universale diserlazion della
Palestina. (A) (B)
Disertissimo , Di-scr-(is-sì-mo, [Add. m.) superi, di Diserto.
2 — E nel sign. di Solitario. Lat. maxime disertus. Gr. ejiimtorrof. Coll. SS. Pad- Là ove abitino in solitudine disertissima, sceverali
dalia compagnia di tutti gli uomini.
Diserto , Di-sèr-to. Sm. Lungo solitario, abbandonalo per isterilita , ~ r ■. desertum, focus deserto». Gr. Sprr,tzz!. Cr. 2. 23. 8. Sono
- m .nn n in monte che sieim, sono di
.‘i-ct-re. imi. comp.; vonirur-ia ,,, -- -
«■n-aTTi' 1 Diseredare, Dircdarc, Dercdarc, sin. Lai. exhe- <//■•-h; . P ,-
^Hrr Q^refiiarlo* 5 ^" 6 '’’ Mmn% Può iJI P adre iutìl10 Dise,ìtat,!,ce ’ ,
^ u ’ cont P- ! contrario di Serrare. Aprire. — ,
K prv n 1 ' 1Cserare T rcchidcw-apcrire. Gr. duolyuv. Dt*d »
W*' AW SY!in «»— *. ^11, nh\L furono di-
1 ch^ ' nnt
.. KCiuowc.a^.^^'furono di-
- gran suono tntSe le chue’ 1 , Is cio, e disseg) 1 s >f c c w - nnt. 97. 4. La fanciuVla d,5e *'*' £ A s0tta diserra l« sC » Le'postasse ifcavallo. Tav. R>t. Adora Loti
^ p aic L pone a cavallo. i an che F ar ^ lsC0 ^‘ >■
H neia £ t Schiudere qualsivoglia cosa ed a c ^ ^ ^ 4.
I" 4 che son ristrette '" sl ^ C ;^ vl . a re il P°f ultì ’
Eiò’if Conte, e che non posano discu
3 v f f. ->3 6o - 1 S
^Z' OI ° nel sentimento »• p »• P flS j: n-rlvó, e che le '’ oSsl '
iWl ambo le chiavi Del cuor di “F , „
rT ' $\, v e ^'serrando , st soavi. {,Q ai a ^ e S°P f r . Qìonl *9 •
^'Rtitt are y™ e !a fuor della via- LM -, ab f c V p ' Rianimai non ha
KVrra'^Sgmre persecuzione bae avuta 1» ^ P'firsi dÌ9frtat°.)(N) stata ferma. (V) ( Forse dee d i Serralo )
‘VtJ » Di-sev-và-to. Add. m. da Diserrare , [ = re clusus. Gr.
^oclf'ìr 0, ~ » Disserrato , sin. Lai. ap»-» 1
Deserto. Lat- Ae « ^ f> ifl p i;mo 0 i„ monte che stenti, sono di ancora celti t> ; s - Tpcllimo cremi, ovvero diserti renosi
pcrpetua^terilit^, y ^ ^^1 ‘ s0 , itlldilli je^scrti dì Tebaida andati
- -i i-, ,-v«x,. rtiipdrt Q<tr\vrt
j ^ <V tvt 1U rsalsh Bocc. nov. 3o. 3-
salsi, ùocc. /...r- . de suiiuiuim ..
se n* erano. Dmt. Purg. 11 , 1 A, Sanza la qnaf per ou^iV«J ;v'- A retro va chi più di gir s’ Janna, 4 ! ‘l'usto aspro d.serto
2 — Sciupinio, Strazio, Dissipamento. Lai. desinai;» r ■ ■
Bnrch. 2. so. L' altra è la coda che voi strascinile r ’ , ss, P :1 ho. roba tal diserto. lU< ' > facendo della
Diserto dili', da Deserto. Gli amichi li confusero nel s ig„.di luogo so-

y 3 o
DISERTO
iitario, abbandonatola i moderni usano in questo senso piultostoDeserto, come più conforme al lat. deserlum , che Diserto il quale si può riguardare derivante da Disertare; del pari che nel senso di add. usano Diserto più tosto che Deserto. V. Diserto add. Ma gli antichi stessi diedero a Diserto il senso di Strazio , Sciupinio , che sarebbe errore attribuire a Deserto.
Diserto. Add. [ m. da Disertare.] Solitario , Abbandonato , Derelitto. Lat. derelictus, solus , solitarius. Or. ix.ava.eTri , ìpn/xoùos. Loco. nov. 16. 8. Parendo alla gentildonna aver nel diserto luogo alcuna compagnia trovata. Dant. Purg. i. i 3 o. Venimmo poi in sul lito diserto, ajilje n)ai non vide navicar su’acque Uom che di ritornar sia poscia esperto. E 3 . 4 g • Tra Lerici e Turbia la più diserta , La più romita via, è una scala Verso di quella agevole e aperta, a — * Distrutto, Disfatto, Disertato. Ovid. Pisi. 5 g. Ella ( Cartagine ) fu poi diserta da’ Romani e oggi è porto di Tunisi. (Pr)
3 — * Annichilato, Ridotto a niente. Paline. Jst. Cono. 1. 208. Le quali richieste , se tutte si fosson mandate ad effetto, rimaneva diserta 1 ’ autorità del Pontefice. (P)
4 — Malconcio , [Ridotto a male.] Lat. afflictus , oppressus. Gr. xara- Tpifrùs , r.y.~àr. 1-.)-. Bocc, nov, y6. 8. Di che io son diserto , e non so come io mi torni a casa. E nov. So. 2.9. Io son diserto, perciocché il legno, sopra il quale è la mercatanzia che io aspettava, è stato preso da’corsari di Monaco, u Frane. Sacch. nov. 196. A quel dell’asino parendo essere diserto/ricorse al detto Podestà. (V)
5 — Privo, Spogliato. Boez. 206. Diserti della possibilità di mal fare. Dant. Purg. 16. Lo mondo é ben così tutto diserto D’ ogni virtute , come tu mi suono , E di malizia gravido e coperto. (V)
6 — Meschino, Infelice, Dappoco. Lat. miser , infelix. Berti. Ori. 1. al. vj. Onde sarebbe un gagiioliò, un diserto, Un asin quel Torindo troppo stato. » Car. leu. 1. 35 . ( Ediz. di Aldo i 5 j 4 -) Vittorio, tosto che io vide impancato , se ne tornò di nuovo a quella sua diserta. Copp. Bini. 2. 43 . Fa l’osteria ogni persona accorta, Benché inetta da sé, grossa e diserta: Dunque per l’osteria gir troppo importa.(B)
5 — Eloquente. E. /.. Lat. discrtus. Gr. AÓyios. Ar. Sat. iti,Qual è stài si fecondo e si diserto , Che delle laudi tue corresse tutto Un così lungo campo e così aperto? (M)
Diserto diti, da Deserto. In molti significati ban potuto e possono scam- Riarsi. Ma in quello di eloquente che viene dal lat. disertus , sarebbe grave errore sostituire Deserto a Diserto.
Disertore, Vi-scr-ló-rc. [ Leii. m. di Disertare. Che disertai, e diccs propriamente di ] soldato che abbandona furtivamente la propria milizia. —, Desertore, sin. Lai. descrtor miles, transfuga. Gr. ksivordxTr.s. DisERTRiCE,*Di-ser-ti i-ce. Eerbf.di Disertare.—,Dcscrtrice,sin. E.di reg.{ 0 ) Diservigio, Di-ser-vi-gio. [<SVn. compii contrario di Servigio. [ Dispiacere , Dispetto , Sopruso ; ed anche talvolta ] Disutilità , Scomodo. —, Diservizio, Dìsservigio, Disservizio,sin. Lat. incommodum, darnnum. Gr. , ^n/xla. G. E. 5 , 32 . 2. Né per prìego, nè per tema, o
per diservigio, o per altra cagione non mancasse la giustizia. Fr. Giord. Pred. S. E non si conoscesse aver servigio , ma diservigio. Star. Pist. 3 8- Torneano delle persone per li molti diservigi per loro fatti a’Pistoiesi. » E Car. Lelt. Farn. 3 . 166. La prego che si degni di farlo, se non per altra cagione, almeno per ovviare al gran diservigio che ne può resultare a Sua Maestà. (Min)
Diservimesto, Di-ser-vi-mén-to. [Sm. comp. ; contrario di Sentimento. ] E. A. limai servire. Lai. malum meritum. Gr. xuxòv iroój/z». Liv. M. Meglio sarebbe stato guiderdonato secondo lo suo diservimento. Diservire, Di-ser-vì-re. [Ait.en. comp.i contrario di Servire.] Mal servire,
[ Negare di far servizio , Recar noja o incomodo ; ed anche per lo pili] Far danno o dispiacere , Nuocere , [Offendere , nel quale sìgn. è contrario di Far servizio. — , Disservire, sin. ] Lat. non bene servire, obesse, damnum inferro, molestia afficele. Gr. rav, x.zxovv drf.v. Fr. Giord, Pred. S. Se tu se’ servo del Re a un mestieri , e tu ’1 diservi ec. Fr. Giord. Pred. P. Inti'a i nemici non solamente il non servire, ma il diservire non solamente non pare di grande offesa o follia, ma par quasi debito ; ma intra gli amici il diservire è somma offésa. Bocc. nov. 81. 10. Anzi si dee credere che essi nc vo- glian far qualche strazio, siccome di colui che forse-già d’alcuna cosa gli diservi. Fiamm. 5 . 1 3 . Credendomi servire, diservita m’ avete. G. E. 7. 7 5 . 1. Ed emmi tolta da gente che io mai non diservii. Albert, ig 5 . A Dio diservono coloro che sono mali parlanti .Rim.ant. Dant. Majan. 34 • Tuttor, cui servo, l’ha per diservire. Rim. aiti. Re Enz. 1 13 . Che co pur di servo a cui servir non lino. Rim. ant. ine. 1 27. Ch’io le credo servire , Lasso, cosi morendo ; Poi le diservo, e dispiaccio vivendo. Stor. Pisi. 186. Il podcr di messer Luchino era si grande, che il Conte di Pisa diserviva la gente sua malvolentieri. Beta. Ori. 1. 12. 23 . Clic non è al moudo vergogna maggiore, Che richieder colui c’ hai discrvito.
2 — * Meritare. Significato antico e da fuggire. Brun.Lat.8.2. Ilo dimandato guiderdone, però che feci lo prò del comune: non hai, dice l’altro; o risponde per avventura, tu bai diservito pena. (V) (N) Uiservito, Di-scr-vi-to. Add. m. da Diservire. Lo stesso che Disservito.
V. Frane. Sacch. Op. div. E servo, e diservito mi trovo- Diservizio , * Di-scr-vì-zi-o. Sm. comp, ; contrario di Servizio. Lo stesso che Diservigio. V. Car. Leu. ined. t. 2. p. 34 o. L’ indugio e ]’ ostinazione loro può portar qualche diservizio al Re Cattolico. (Pe) Diserzione. * (Milit.) Di-ser-zió-ne. Sf. L’atto del disertare. Delitto che commette il soldato disertando. — , Desei zione, sin. (Z) Disessanalotico. * (Mcd.) Di-ses-sa-na-lù-ti-co. Add. m. V- G. Lat. dy- sexanaloticus. (Da dys male, ed exanaloteon veri), di exanalisco io consumo.) Epiteto degli alimenti di difficile digestione. (Aq)
Disesteria. * (Mcd.) Dis-c-ste-ri-a. Sf. E. G. Lat. dysacstheria. ( Da
dys male , e estheterion istrnnicnto, organo sensorio.) Lesione de’sensi esterni. (A.O.)
Disestesu. (Mcd.) Dis-este-sì-a. Sf. V, G. Lat. dysesthesia. (Da dys
DISFARE
s 0ih
f
difficilmente , ed esthesis sentimento.) Diminuzione della Difficoltà dì sentire, (Aq)
Disestimazione , * Dis-e-sti-ma-zió-nc. Sf Lo stesso che Batlagl. Berg. (N) Acciaio- "■
Dispacciato , Di-sfac-cià-to. Add. m. comp. Lo stesso che Bonaccors. Pros. ec. pag. i 33 . Grillarci. Astian. Berg. ...'.jjV.'a'- Disfacimento , Di-sfa-ci-mén-to. [Sm. comp. ; contrario di „ e r Vf Il disfare , [Distruzione di un corpo naturale o arlejf ll °’ pisù 2 ? sialo Scioglimento dì checchessìa. Anticamente Disfacitu 1 ’® ’ ^ Q, 1: ne. — , Sfacimento, sin.] Lat. destructio, eversio. Gr. *«**' |g e & 4 . 6 . 2. Crebbe in quq’ tempi molto la città di Firenze di P <j- prt* 1 " potenza per lo disfacimento della città di Fiesole. L’V.Dec. j,jsW al finale disfacimento si pervenne.Dav.Camb.102. Il contea off' a disciogliere un sol pagamento, è disfacimento di debito , 0 3 — Per metaf. Danno, Rovina- Lat. damnum, eversio. y r ’^ oa di 5 ®? tris. Bocc. nov. 60. 12. Coinè poi in grandissima copia fi ni» 1 mento di tutta Italia son trapassate. Lab. 110. Guarda di ■} ^ que> di quanti incendii, di quante morti, di quanti disfamine 11 danncvole passione è stata cagione. clip* t!
3 — Sfinimento, Struggimento. Lat. animi defectio , aTOOt ii Fìr. Triti. 5 . 8. Faceva all’amor seco : oh che disiaciw en
W
Eerb. m. [di Disfare.] Che
che fiamme amorose !
Disfacitore , Di-sfa-ci-tó-re. . . t _ u _. r
ricam. Che rovina , diserta ec.] Lat. vastator, destructoii' g gei> 11 „ Gr. ■xop'jr.rrìs , Xt •ixa.vTrip. Guid. G. Per istudio delli dis j, sfacitori. Sin. Declam. Ma tu , come disfacitor della re l"! qiia^L volesti. Bui. Inf. i'i. Questo Lano fu cìttudin di Siena > af.bfj molti modi fu guastatore e disfacitor di sue facultadi- ' c0 ]i a *
2. Acciocché tu non sii con l’una mano operatore, e disfacitore. . (0)
Disfacitrice , * Di-sfe-ci-tri-ce. Eerb. f. di Disfare. E■ di ' Disfacitora , Di-sfa-ci-tù-ra. Sf. L’ alio di disfare. Lr.‘ pi*
disfatta la torre nostra nel 1268 ec. , e convennelaci di» jjjo sfi a nostre spese, perchè la voleano far cadere in Me rca *° yc.
le case nostre, e costò di disfacitora libbre iqO. (V) j c fabh rl —* Dicesi anche de Materiali che si ricavano nel disfai 11 *
'T’ ..:DC r n _ --/• TI- r ' * - l*...',
Tariffi Tose. 56 . Disfàciture di fabbriche. (A) fi
Disfagia. (Mcd.) Dis-là-gi-a. Sf. E. G. Lat. dysphagia- (
,0^
cntneme, e pungo 10 mangio.) Difficoltà d'inghiottire 0 “^ j ^
detta deglutizione. Lo stesso che Acataposi. E. (Aff) la l ,r °^ ]>• Disfallo, Dìs-fàl-ìo. Sm. comp.-, contrario di Fallo, F c ^ u j t t. ^ del dis che ha forza di negare. E. A. Pentimento. . 7^ (V) ,f, 7 8- In che teglia disio Non sento , di che dica esso Disfamamento , Di-sfu-ma-mén-to. [Ani.] Il tor la fama, L 1 b 3 jliià'
A. E- e di’] Diifauiaincuto. Bui. lnf.22- t. Significa to eie’ vivi nel mondo. . fi A" a r arn
Disfamare , Di-sfà-mà-re- [Alt. comp. Da fame ; contrari 0 sA 11 Lo stesso che Sfamare. F.] Cavar la fame , Satollare. ex|llcre. Gr. xopstvvav, x^prcifiv. . e il d c ?!. ù -
2 — Soddisfare interamente, Contentare, Ademp 1C | tJ , c , v yp
Lat. alicujus voluntati satisfacere, alicujus animum cS l.
’KXryovv. Dant, Purg. 15 . y6. E se la mia ragion non cUl) ’aljf drai Beatrice ; ed ella pienamente Ti torrà questa c c 1 ®* fi a |S ma. But. E se la mia ragion , dice Virgilio a Dante, n pih
cioè non ti sazia e non ti soddisfa. f.e 1
2 — [Da fama.] Torre la fama, Infamare. [Eoce corrati ■ p V c filmare. Lat. diffamare. Gr. xaxoAo yùv. Declam. Q uil ‘ non colpevole , e ’1 morto disfama, rode e squarcia- .
» — Pubblicare con faina. Lai. vulgare. Gr. tr 3
Ora è il Icmpo elelto , che la nostra prodezza si disfa .yjjfaiua nemici, c che la valenzìa manifestamente si dimostri-’’ f ^ [a par che valga piuttosto , secondo il Gherardini, ^ \
Sbramarsi.) (Min) chetiti i a ,
Disfamato, Di-sfa-mà-to. Add. m. da Disfamare.[Lo stesso ,-<R 1 j,
3 — [Nel sign. del §.2. di Disfamare. Eoce corrotta- “ ■ ^ V’i'.puia 1 Lat. infamis- Gr. arifzos. Sei 1. Pist. 4 $- Q U1 *‘ a a- essere disfamate eccezioni. E gì. Grau pazzia è temere
da’ disfamati. _ . f. f',-. c e s °fa
Disfamiare, Di-sfa-mi-à-re. Au. Liberar dalla tnff t,n gù 11 * sala. Fr. Jac. Ces. Nè per tormenti non pochi p c , c fio a ' 8 ^
ciò datoli, sopportandoli volentieri per il padrone, q con la liberazione ec. (V) Shre-
Disfare , Di-sfà-re. [Alt. anom. comp. Lo stesso C Zrmin^ r M no di Fare, e come quello usa talora anche le tei c ^et lLl " -..Guastare /’ essere e la forma delle cose. L a 'fio 1 .,,
_ _r. zvofóùv , Au fxa.lv siv , G. E. 4 - 4 ' piede- fi- 1
della città loro piacere di disfarla , o di tenerla 1 fspff
6 -
11 >
Facere, re. Gr.
. w..» il.* w ui uiaimm j u ui •—-_ r\
— Altre uscite: Disfenno per Disfecero. Cavo • . (V) ,
-• ■ ■ ■
413. Disfenno la tua , e sopraindussero- ,- .
3 — Disfesti per Dislàcesti. Frane. Sacch.. nov- 5p c, 'lqj q l,Ll -i , — Mandare in rovina c in Sconquasso , dèovu ^ 1 ^fi t
-, p.
AUUMUUIO A»* AUTIllli Ili ■
pessundare. Gr. ÙTTÓkucàyi. Dant. Par. 16.10g.
- I T> _ _ rnn. •
..fi l‘l ,a
di
lir
■;— ; _ •— -— -— - v».. .— ✓ -p*
son disfatti Por Ior superbia ! Bocc. nov* 7* rp n tti c cacciarmi del mondo. Frane. Sacch. nov. i4°\ dicono ; amico, per I’ amor di Dio non ci v ° ,1 dc sia Ì°j reti 206. Dei]a dota non voioi’e per iiagoretig*^ ^ perocché di dota mai si fecobone niunoj o se il i J1
j Bocc. nov. 6. Perciocché l'ordine chericat° s i; \V ° 5 ^j ^
sine vive, incontanente sarebbe disfatto. j; ang c
— [Consumare , Struggere.} Petr. son . ^ cb € ^ 0 1
qual spera Quel celeste cantar , che mi disface > '
mai da disfar poco?
— Stemperare, Dissolvere. Lat. dissolvere.
P, &\ Disfa io sterco di colombo in acqua di l ìb
i ’iiw»

DISFASCIABE
«ncor'^p in .,P ezz, *7 Ridurre in pezzi. Dant . /«/.’ 25. 63 . Dimanda, disse, —, jj c . ,P 1U desìi Saper da lui , prima eli’altri ’I disfaccia.
* T eȣii/ n C ' ^ orrc D vita. Lai. uccidere , necare , interficcre.
— Man 1 <UÌ ' : Darg. 5 - ‘>^ 4 - S> er ia mi fe', disfccemi Maremma.
5 - Pare
an
6
disferrato
7 3 i
Sfavillante. Fi Lat. scintillans. Gr.a-n-ivihipi^tiv. Salvia. Pros. Tosc.t.n. Siede al governo di questa letteraria repubblica un perpetuo e prin- cipa! Console ec. , il cui vago lume fin dall’ alba de’ giorni suoi di-
_ sfavillante in chiaro e gran giorno , dona luce, calore, moto e vita.
delt'"'“- u ‘ ,r vla > Scacciare ; [e dicesi de’ dolori del corpo , de piaceri Disfa villa re , Di-sfa-vil-là-re. [A. ass. comp. Lo stesso che] Sfavillare. e di nitro. ] Lai. expellore, repellere. Ninf. Fics. 1 Ò 3 . V. Lat. scintillas agere, favillas diffóndere.
8 W»uolo ogni doglia disface. " ~ .
l ?"7i Lranc. Succh. note -iCnj. Dico adunque,
(d ’embi-f • ^' on * :i: Virtù disfece messer Bernabò ,
che in quelli suo zio cc. (V)
i ne i ' —------ J oiuvinare.
las dimindere, scintillare. Gr. o-mràW-
altrimenti fèrro disluviila Cile bolle
,-emoni piuttosto net sign. del §■ 7 - ) FD ,, Ricorri. Mulesp.
9 — Deporre , Levar di carica, di digm a ■> per forza, e fece
c «/>- C3. Il quale Pana il dett i Imperadove lece t Hislare Ire Papi clic erano in qmslione. t.v ; / p„ condan-
0 * Misconoscere, Miscredere. ^ v .! nm i y jil. nNj
‘Wlo Socrate a movie , però che disiaceli Sconfigge''! 0 - 1 Eperpe- 11 - Parlando di Esercito = Metterlo «» rotta, A ’J =°- - -
r “re I' esercì ~ ’
esei’p'f 7 --V— —— usui,1/ut unuuu, utAU/iyijjpc/iu, I,
/i„,, li 9 nemico col quale si è combattuto .1 Lat. fondere,fugare. * «Umido di Cini j! w^-.a :—: . _ L
di Fortificazioni e simili ■— Rovinarle. (Ci) 14 __ n -aiatto (u Casa = Dismetterla. F ■ Casa. (B)
ÌK-Cct ai ' l ' ll >do del Peccato = Purgarlo. FU- SS. I ad. 4 -, ?H-.“ vere ° 1 cl . ta < f lKlle in pmitenzia si può disfare , ma la Virginità na- '8 ■— i? on , 83 P"ò al postutto. (V) . _ i
nr: n „; ll * <lH do di Compagnia , Società e simili — Por fi ne , m ’.
p,£ ■ 0 > ad una società , e sciogliersi reciprocamente dagl uupc 0 ni ^ 1 [ J fì' tir/n'U *-* • rr ‘ ‘ '
mi
1 Per ti uguerst ,
to „ ritr r \ L innanzi. Vasar. ( A)
* cts ^‘ ÌLssor n...y 'i\y.
»?
>8
parve ®- sscr disfatto. Petr' Trionfi. Dir. v. 20. e seg. Veder
[atto ’j pinndo Nuovo in clade immobile ed eterna, E’I Sole e
inolio disfare a tondo. (Min) Polir. Ritti. 112. ( Pisa 1820. ) - l Ul * dislaccio S’ i’ veggo le sue ciglia. (N) v °P$ùtrg aSS ' [ ,le l primo significato . ] Lai. evolti, destrui, perdi. Gr. 8'àdàe- oVA’’ttJ.ósff-3-a». Cam. lnf. 12. Dionisio Areo|>agita filosofo ,, ™*° della natura pulisce pena , o I' universo si disfitee.
io, ^‘Vibrai ' ' " ’ ! . ’
c.oin-> I i" Lai. frangi , eiidi. (ir. iiiCfadìat. Jiocc. nov. 3 p. disfece. ,, '% lloi ™a cailde , non solamente mori, ma quasi tutta si > ll> LI Giord. 128. Clic se quello capello si rompe tu cadi
*9 - .Sfondo, che t„im 1; ra i. (V)
50
s, ri ^olvers,. i'r. J ac
Tod. 2. 12. '/fé. Nostro corpo in tanta altura Ley. ’ m sepoltura, A disfarsi in venne e polve. (P)
* 1 Cu 0r ,ft ^ a /- .C° nsu marsi, Struggersi. Petr. son. ióq. E sì le vene °it e}, ^ c ’uga e sugge, Che invisibilmente io mi disfaccio. Alani. '.* Strut„.’ e ^ e Sol mattutin disfarsi il ghiaccio. i° s ^ ri iggen'® Cl ^ <l e siderio. Barlol. Grand. cap. 3 o. Lo spasimare , 5?Uic (l e " 81 ’ disfarsi, che noi usiamo a significare le più ardenti 5j*«nti a a 10sll 'i cuori, sono vocaboli imjiroprii altrettanto che insuf - Mano- cs P ri,nel ’c la veemenza di quel lor desiderio. (N) r "'. ^ ’ Spegnersi. Lai. defìcen
. (N)
- io, u .. - ...... ^..^re , estingui. Gr. sAumtv. Dant.
Z3 C ° S:) , nè' lbr (c ^“’ como * u schiatte si disfanno, Non ti parrà nuova
lr,et teì. Sj - a *J a ' l do di Autorità, Comando e sìmile — Rinunziarvi , Di- az c ^cl ” : ‘ ln - Pros. Tose. 1. 87. Il disfarsi dell’autorità assoluta • ^ ! do e c. (N)
f^ a -feet/^'- d ' :dc r 'sa , [ per le risa ] = Smoderatamente ridere , 5$ *’ MisP.,.,„ il , delle Wsa. Lat. effuse ridere. Gr. r.ayydluv. Dav. Scism.
al^S 1 11 Ke P cr le rìsa ’ dissc ’
N,„ e,| aie. a , t,na cosa = Alienarla da sè, Riuscirsene. Lat. rem ciotte n. 6,w °«".
D,J e Sfasei’i.. l ' s J a ’ sc ‘à-re. Alt. comp.i contrario di Fasciare. Lo stesso ,, Sc, 4to . rT‘ Su, '? in - °dis. (A)
^isi- efso Gii o f JJl_s fi-sa'à-to. Add. rn. da Disfasciare. F. di res. Lo Si 'M T a . are sc,at0 - F. (A)
^«,0 S > A i ,1,t ) ) li-'tàt- ^ ^
ha
; -ta. [Sf. Piena] sconfitta $ Rotta [netta quale i
*C^; cc -
ìcc? r y? t0 ma ggi° r parte delle sue forze.] Lat. dadcs.Gr. an cese ° ! ’ i2 ' ^ 0 ’ l l i|a l e disfatta era di tanto danno all’
àl( 1 '. linc - Add. com. comp. Che può essere disfatto.
®isp A “ dÌ8 fattib;ii‘, be abllis °guatq ricoudur re ad essi composti, pcr
'Mt, £
"'“lattibil; rmouuui
àn 0 ’ Di-Si'.,’, Unt i V ,elle parti ec. (A)
^oc? J ^ < ^ m m ’ da Disfare 1 . [ Distrutto. Lo stesso che
fn Jr* iiou. fA es ^ r Jf c ^ us j diiTitus.eversus. Gv.ko&xio&ìUi x.oLTct<Txu.<bsU, amie lf. 2 ‘ lesole. '* ■ r ' • '
, V^va.ufeTn c , CÌ ‘ tà -
5 Diserti elr - ca P- io. E quel che lieto i suo’campi disfatti
il cui poggio noi possimi! quinci vedere, grande , comechò oggi tutta disfatta sia.
.1 t ~ P 1 r > _ _ 11
'Serti.
Corn"* fatto ^p blr P a i°-l Dant. Purg. 2 4 - 87. La bestia ad ogni passo I jj o v ilm C nt c dlsfat ° sem P re 5 intìnch’cita il percuote, È lascia ’l j dissi. °rt°- Di,in r_ a J.
tu. 1 u Pe 1 • . ' ■ u - strane.
; Cre dea l t0 fanciullo 0 " 1 ',?„?.‘' a . le .. era '» o)to
,_ e .a monug!^, e percossela addosso
e -‘Cdos T u lanciulio sì'cbc tutto il coperse ; sicché cia,cu ,
“"ir • tutl:o fi 3880 disfatto. ,1 -Nfiuno
Vcrn.. 0vit J.'to , Senza assegnamenti.] Crotu M 01 ■ • .. • (
c °sart,' m ? do ma ' si spogli di suo avere o di sue > - - •5^^ de’cento
” '-’tilto f.* ' 0 — u,,u «vciu u ut sue Jilgi
h a ì"to, r 0 /c„? 0 ° Va . a , tanove ne rimangono disfiUi,
en Utn 1 TI..,.-- r\..l
Zi)
ec. per conci ossia-
A cto^ 160 ^ Z)ant fn/ il o tt 1Pcisclme tite, Disperato, Deluso, come chioso 1 stesi’ Di'slat-tó-ri. V Notl .mUasciar, diss’io, cosi disfatto.
tTos E, Di o,.u,-ro-re. ( Verb. m. di Dl *Y e P fior dilapidator. Gr. , «tesso che Disfacitore. Lat. vastator, Aostrnctor » l 8tcssl ^
t aUfo??- L'ier. 2.2.4. E son fattori ^jfpÌ p \ v olaim,nagi-
nat a *1*?^ { S ue R a ^ padroni.» ( Credutelo . ^ mi |iter cadcns,
e p e( , P 1 Ètton. per quella .figura che chiamano 1 ^ ,- B „so.) (B)
^ ,s Gvu tdlra ri antitesi : certo è che questa v ? p 0 s iesso cheì , Dì-sfi-vil-làn-te. CFurt. di DialavdUi'--
K iu - Dant. Par. 28. 8g. Non aurimcnu reno disluviila Che bollè come 1 cerchi sfavillerò. Sagg. nal. esp. 266. Imperocché a batteri/ insieme, o a romperli al bujo, ne distàvillano.
2 — Per siimi. [ usato ad esprimere enfaticamente un ginn rossore 7 Dant. Par. 27. 5 f. Orni’ io sovente arrosso e disfavillo. Sui. Sovente arrosso, cioè spessa mi corruccio c divento rosso; e disiavitfu, cioè citta raggi: c questo è per ilio., trare ec. lo fervore della carità dì san Picco.
3 — Per melqf. Avere [ nobile, splendida ] origine. [ diodo inusitato
come il precedente.] Lat. originem ducere, emanare. Gr. crxa^-’p.- afoa, txfyiste. Dant. Purg. 10. qg. Del cui nome ne’Dei fu tanta lite E onde ogni scicnzia disfavilla. 1
Disfavore , Di-sfa-vó-re. [Sm. comp.-,] contrario di Favore. [ Svantaggio, Detrimento.] S'alv. Dtal. atm. 37. Sbattute a terra le gavillose dubitazioni di coloro che in qualunque modo parlano in disfavore di Apiesto sacrosanto legame, òagg. nat. esp. 3 f . Due furono l’esperienze sulle quali credettero alcuni de’ nostri accademici poter fondare argomento considerabile a disfavore della pressione dell’aria (pcr negare la pressione ec.)» Car. leu. 2. 20. ( Bd,z. di Aldo 137J.) Non delibo a modo alcuno temere che debbiano impiegar l’autorità loro in far disfavore e pregiudizio a me. (Min)
2 — * A disfavore. Posto avverò. =3 Disfavcrevolmente , A danno ,
A svantaggio. F. A disfavore. (A)
Disfavorevole, Dì-sfa-vo-ré-vo-le. Add. [com. comp.-,] contrario di Favorevole. [ Che non c favorevole , di' è contrario , Che nuoce. Lo stesso che Sfavorevole. F.J Lat. minime favorabilis.» Magai. Leu, Che non valutiate per lo meno altrettanto la preoccupazione disfavorevole a luì del vostro cuore. (A) Salvia. Disc. 1. 40. Voi , se ben conosco il vostro cuore, disprezzcrcte magnanimi ogni disfavorevole incontro ; passerete sopra ogni difficoltà ec. (B) Disfavorrvolmente , Di-sfa-vo-rc-vol-mcn-te. Avv. comp. ; contrario di Favorevolmente. [In modo disfavorevole , Svantaggiosamente.] Lat. incoinmodc. Gr. Guicc. Star. <?. 4 tìi. Era sollevato
cc., ardente, secondo l’ usanza de’villani ec., quando disfivorevol- mcntc si ritirano.
Disfavorire , Di-sfa-vo-ri-re. [ All. comp.-, ] contrario di Favorire. [Lo stesso che Sfavorire. F.] Lat. ad versili. Gr. Lxvncèro ca. Cupr. Bori.
4 - 71. Tu vedi bene come questi cosi fatti la disfavoriscono. FanvA, Star. -ti. 3 fo. Quanto lo favoriva Tesser morto il signor Mario Orsino , tanto lo disfavoriva T esser vivo il signore Stefano Colonna. iì 16, 632 . Quelli stessi che pur dianzi avevano palesemente favorito ed innalzato Cosimo , 1’andavano allora occultamente disfavorendo c abbassando. Sagg. nat. esp. 244. Questo era favorito, quello disfavorito dal vento. (Qui me taf.]
Disfavorito, Di-sfa-vo-rì-to. Add. m. da Disfàvorire.F.iat. invidia aflèc- tus. Gr. Ìri\ovi*si/os. Toc. Dav. Ann. 1. #7. A quale andrò, che T altro disfavorito non s’accenda?
Disfaziome , Di-sfa-zi-ó-ne. [Sf. comp.] Disfacimento. Lat. destrnctio , vastatio , exitium. Gr. g\&fos, cpSfopeè, ■n-op^riira. G. F. 12.fi. 4. E con grande oflènsione a loro e a’ loro descendenti, si d’ esilio e disfazione de’beni loro, e d’altri danni fatti per lo ’ngrato popolo. Petr. Uom. ili. Non solamente non li parea disfazione de’ Galli , uia ancora non Ji parea ec, Urb. Il grande esercito, cominciato a rau- narsì per ogni paese a lor danno e dislàzionc.
2 — [E detto per iscke'rzo.] Belline, son. 321 . Non cavai da fazion , da disfazione.
3 — Rovina. Frane. Sacch. nov. log. Questo (della gold) è quel vizio che per lo primo peccato ci ha condolto a morte, e fa altrui incorrere in molti terribili peccati, e disfazìonc di famiglie./V)
Disferemziare , Di-sfe-ren-zià-re. [ JS. ass. F. A. F. e dl s 'i Differenziare. Lai. diffbrrc, distare, discrepare. Gr. Hxjn’pue, Sferrò..su. Seti. Pisi. Se alcuna cosa disferenzia intra te e ’l libro , insino a quando apparerai tu ?
2 — * E n. pass. Esser differente. Bartol. Geog. Mor. c. 6. Bene avvisò il filosofo ingannarsi a partito quei che si fanno a credere T nomo di repubblica e T altro di assoluto comando non dìafereuziarsi specificatamente dal Padre di famiglia, ma cc. (N)
Disferesziato,* Di-sfe-ren-zià-to. Add. m. da Disferenziare.F .di reg.f 0 ) Disferu IMBUTO. (Rett ) Dis-fer-ma-mén-to. [6V». comp.] Dislruggiinento della confermazione dell avversario. Lat, inliimatio. Gr. -1 r z à.i-rk.
Tes. Bri 8. i 3 . Disfermamento è quando il dettatore mostra le sue buone ragioni e i suoi forti, argomenti , che indeboliscono il confer- mamento di suo avversario.
Disferjiare, Dis-fer-mà-re. [Alt. comp.-,] contrario di Fermare. Snervare, Indebolire , Abbattere, Avvilire. Lat. infirmare, deprimere.
Gr. nx-raKihiv. Frane. Barb. 142. 1. Nè che men la disfermi , Che sono stati quei che Pimi fermata. Gitili, leu. 2. Non già saette vane c depennate, ma ferme e pungenti molto , che lo scudo vostro, die è quasi di diamante, potessero disfermare, giarda, e che semina discordia intra i frat e la sua anima lo disfermi e vitupera.
Disfbrrare , Di-sfer-rà-re. [ Alt. comp.] Cavar eie' ferri. Lo stesso che Sferrare. F Ciriff. Calv. 3. 84 ■ Di poi la bella dama disferroiJo De’ piedi e delle mani.» Car. En. 2. 2 4 g. E di sua bocca Comanda il Re che sì disferri e sciolga. (Min)
2 _ Cavare il ferro, Trarre il ferro della ferita. Lat. ferrino educe-
re , deinere. Rim. Ani. [Bonagg. Urbici] P, N. Ferito sono, e la di me ferente Guardi che non ni’ ancida al disfèrrare.
Duferrato, Di-sfrr-i à-to. Addati, da Disferrare. Lo stesso che Sferrato. V•
Albert. 2. fa lingua bu- fratelli, Iddio l’ha in odio ,

rj 32 DISFIDA
liitnjml.Picraccio Tebnldi, citato dall’Vbnldini nelle vote alla Canzona del 11 arb, in fine alla Tav.Amor è giovanetto figurato, Ignudo cd orbo, e con feroci artigli ec., Ed è in equo bianco e disferrato (semai Jèrrfi.Qi) Disfida, Disfi-da. [Sf. comp. Lo stesso che Sfida. F. ] Chiamala dell'avversario a battaglia , o simili Lat. provocalo. Or. ir pcy.hr, eis. Seti. Ben. Farch. 6. 3 o. Dno diceva , elio non potrebbero soffrire la disfida. Tass. Ger. 6. 18. E segui poscia , e la disfida espose Con parole magnifiche ed altere.
2 — Dicesi Mandar la disfida , Accettar la disfida. Tas. Ger. 6. 20. La disfida accettata hanno i Cristiani. (P) Dal. Disf. caco- 2 fi. Non volevano ( i Piattelli ) mandare la disfida, ec. (N)
Disfidante , Di-sfi-dàn-te. [ Pari■ di Disfidare.] Colui che chiama altri a battaglia , o simili. Lai. provocans. Gr- ih aywra vpo%a.hovfiivos.
2 — Che non si fida , Che non s’ assicura. [ V. A. corrotta da Diffidante. ] Lat. diflìdans. Gr. àstterrov. ballast. Jug. li. Andò a Giu- gurta , e lui temoroso , e per la mala coscienza molto disfidante, disse. Disfidanza , Di-sfi-dàn-za. [òyi comp -, contrario di Fidanza. Lo stesso che Sfidanza.] V. A. V. e di’ Diffidenza. Lat. difiidentia. Gr. àKiaria. A/. F. i.ài. In poco tempo fu tanta tabulazione tra’ paesani, e tanta disfidanza, che lasciarono il coltivamcrito della terra. Cron. Mordi. 3 o 3 . E ciò fu tutto per disfidanza aveano in noi.
2 — Disfida a duello. Lat. provocalio ad singulare ccrtamen. Gr. *pc- xXricris 31 ?
Disfidare , Di-sfi-dà-re. [Att. compii Chiamare l’avversario a battaglia. [Lo stesso che Sfidare.] Lat. provocare, Incessero, postulare. Gr.irpoirxh.xiii£siti. (Da dis part. priv., e da fede , quasi romper la fede, la parola, il patto dell’ amicizia, intimare ad alcuno, che non gli si avrà più fede, come ad amico. In francese diccsi dè/ier , in spago, desafìar.') G. F. io. 7. yj. Faccendo disfidare il marito, e chi ’l seguisse. Tass. Ger. 6. e j E che a quello di venirne è presto Nel pian eli’ è fra le mura e falle tende , Per pruova di valore, c che disfida Qual più de’Franchi in sua virtù si fida.
2 — J\\ ass. e pass. Diffidare. [ F. A.i Lat. diffiderc. Gr. àmtrrùv. Sal- lust. Jug. B. Onde disfidandosi della vecchia oste, ec. M. F■ 3 . 27. Disfidandosi della sua difesa, se la piena gli si volgesse addosso. Esp. Fang. Disfidandosi , ovvero troppo rifidandosi della misericordia d’Iddio , non vogliono credere clic Dio perdoni , e dea vita eterna , ec.
3 — Disperare , Aver per disperato ; e si suol dire degli ammalati. [ F. A.i Lat. desperare, dcsperatnm pronunciare , [diffiderò.] Gr. ccrcy‘.viryyìv. Fil. S. M. Madd. li. Andò la ’nfermità montando , che i medici il disfidaro.
Disfidato , Di-sfi-dà-to. Add. m. da Disfidare. Lo stesso che Sfidato. F. Car. Lelt- 2. 36 . JBerg. (Min)
Disfidatore , Di-sfida-ló-re. Ferb. m. di Disfidare. Che disfida. Lo stesso che Sfidatore. F. Gare. Piazz. 5 g 8 . Berg. (Min) Dat. Disf. Cacc. 24. Non volevano ( i Piattelli ) mandare la disfida , approvando per meglio il costringerli a difinitiva battaglia,senza esser essi li disfidatori.(B) DisricATaicE , Di-sfi-da-lri-ce. Ferb. f. di Disfidare. Tesaur. Idi. Mor. 4 - 5 . Berg. (Min)
Disfienaiie. * (Agi.) Di-sfie-nà-rc. IV. ass. Tagliare il fieno. (Van) Disfigurare , Di-sfì-gu-rà-rc. [ Alt. comp. Lo stesso che Sfigurare. F. ] Guastar la figura, la immagine. Lat- deformare. Gr.xp-a.vpove.Serm. S. Ag. D. Io considero sempre la nobiltà dell’ anima mia, fatta alla immagine e alla simiglianza di Dio ; cd io, misero, molte volte 1 ’ ho disfatta e disfigurata.
Disfigurato , Di-stì-gu-rà-to. Add. m. da Disfigurare. Lo stesso che Sfigurato. F. Grill. Leti. Tesaur. Carni. 5 . Sega. Paneg. di lutti i Santi 4 '' Paneg. S. Sinod. 1. Berg. (Min)
Disi igucazione , Di-sfi-gu-ra-zió-nc. Sfi comp. L'atto di disfigurare. Salvia. B. E. 2. 2. 6. Smorfie, trasformazioni, disfigurazioni di viso e di faccia. (A) (N)
Disfiscere , Dis-fin-ge-re. [Alt. anom. F. A.i Dissimulare , Mostrare di non sapete. Lat. dissimulare. Gr. sìpsmvtiv. Salitisi. Col. lì. Prima coinir- : '/fs'jjComponer parole, e ad infingere altre cose, e distingerc della cof ..m-azione.
Disfingimento, Dis-fin-gi-men-to. [ Sm. comp. F. A. ] Il disfiiigere , Dissimulazione. Amai. ant. 3 o. 10. 4 • Quando per la turbazione ricente
10 infermo animo anche è non cheto, bisogna maestrevole disfingimento. Disfinire, Dis-fì-ni-re. [Alt. F. A. F. e di' Definire. Compiere. ] Lat.
difinirc, dirimere. Gr. Snzhvcie. Liv. Dee. 1. Il primo romorc cd impeto disfini la bisogna.
2 — Dichiarare. Lat. declarare. Gr. )r/.oèv. Fit. S. Gio. Batl. Non mi voglio impacciare di disfinirvi ora questa parola più innanzi, perocché tostamente l’ udirete dalla bocca della verità. Dav. Scism. ~ fi. Nè i sacerdoti gli sapevano disfinire, come quando erano in latino» ( Difiinire leggono l’edizione di Bassano 1782. a pag. 68. ,-e quella della Bibl. Ènc. It. là. 2<? 3 . L' ediz. di Palermo ditinire.) (N) Disfinire diff. da Sfinire. Entrambe voci antiche , valsero Compiere , Terminare. Ma Disfinire fu pure voce corrotta di Dijfinire , il che non potea appartenere a Sfnire.
Disfinitore , Dis-fì-ni-tó-re. Ferb. m. [di Disfinire. F. A. Lo stesso che Definitore. F. ] Che disfinisce. Lat. djindicalor, diremptor.
2 — Interprete. Lat. interprcs. Gr. Ipr-rsth. Toc.. Dav. Ann. 2 . 38 . Lo indusse a credere a gran promesse di strolagbi e negromanti, e disfinitori di sogni.
Disfioramento , Di-sfìo-ra-men-to- [Ani.] Il disfiorare. [F. Deflorazione.] Lat. defloratio.
2 — L’atto per cui si toglie altrui la verginità. L.at. contaminaiio, stuprimi. Gr. nctyfta ., hxy.ópr,tris. Coni. Inf. 7. A denotare, che siccome stupro è inficilo disfioraraento di vergine , cosi costui, quanto fu in lui , vi volle rapire e disverginare il vergine regno di Dio. Disfiorare,D i-sfìo-rà-re. [Alt. comp. Lo stesso che Sfiorare. F- ] Torre
11 fiore. Lat. defiorare. Gr. pialvuv.
2 — [Per mctaf.ìDuin.Pttrg.j,,o 5 . Mori fuggendo, c disfiorando il gìglio*
Torre la
DISFORNARE
virginità. Lat. stuprare. Gr. SiatfO-elpa'. puà
Colui che disfiora la vergine, le toglie quel bene che 11131 (
racquistare.
Disfiorato, Di-sfio-rà-to. Add. m.da Disfiorare. Lat. delloratus. Yfi. tli tip 3 — E per melafi. [ Distrutto , Rovinato , Sperperato. ] • g lei/,
01. non Fiorentini, ma disfiorati e disfogliati e 'rifranti. a g^air * 4 - io. Oh miseri miserissimi disfiorati, ov’ è I’ orgogh 0 e dezza vostra ? (V) ,
Disfiorentinare , * Di-sfio-ren-ti-nà-re. Alt. e n. pass. V° ce ,%n Lo stesso che SGorentinarsi. F- Muzio , Battagl. Berg. Disfogajiento, Di-sfo-ga-mén-to. [.V/77, comp. Lo stesso che Sfog 3 ®^
Il disfogare. Lat. eruptio, lenimentum , levamen. Gr. *P C ‘P'" ! L\ Jol orc * pvllix. Fr. Giord. Pred. li. Per un dolce disfogamelo del s Disfogare, Di-sfo-gà-re. Alt. [comp. Lo stesso che ] Sfò? are ' erompere , diffondi , imtninuere , levare. Gr.‘xizXr,pùmfi x P!‘P ar (F Dant. Fit. nuov. 8. Sicché quasi li sospiri non potevano dis 5 ^ jp# goscia. E 42. Molte volte non potendo lacrimare, nè disfog 3 ^ p, v tristizia, io andava per vedere questa pietosa donna. Peti"- so ’[\cO {1 ' mi sia di sospir tanto cortese, Quanto bisogna a disWfi c ; c l F Morg. 26. 106. Poiché tu ti partisti, c io rimasi, Par c ‘ e pra me disfoghi ogu’ira. . co \co^'
2 — E 11. ass. e pass. Dant.Inf. 3 t.ji. Anima sciocca, Tieni* e con quel ti disfoga, Quando ira o altra passimi ti t (X ' ca t. Disfogato , Di-sfo-gà-to. Add. m. da Disfogare. Lo stesso eh F. Segnar. Crisi, instr. 3 . 20. 16. Berg. (Min) SfOr'' a u
Disfogliare, Di-sfò-glià-rc. [All. e n. comp. Lo stesso 6^’
F • ] Levar le foglie. Lat. fòlia demere, decntcre. Gr.fvhhi.fi teli. 25 . Disfogliare e sfiorire' ec. malvagità fae.
Disfogliato, Di-sfo-gtià-to. Add. m. da Disfogliare. Senza J°o vo di foglie. [Lo stesso che Sfogliato. Ffi Lat. foliis exuta- Q|,po 2 — Per melafi. [Guasto , Devastato, Disertato.] GuiU. lett- r
Fiorentini, ma disfiorati e disfogliati e filtranti. Disfonia. * (Med.) Dis-fo-nì-a. Sf. F. G. Lat. dysphonia.
le , c pilone voce. ) Alterazione delbi voce. (Aq) Disforia. * .
(Da df
istoria. * (Med.) Dis-fo-rì-a. Sf. F. G- Lai. dyspboria. , 2.
le , e phero io porto. ) Stato di patimento , li angoscia 1 nella malattia. (Aq) (A. O.) ., c o&
Disformamento , Di-stbr-ma-mén-to. [Sm. comp. L ’ atto f 7 sformala .] Il disformare. Lat. deiormatio. vlmm. Ani- i ! -, to è nell’ira il turbamento d’ entro, che di lei seguita 1 mento di fuori. _ rinartJ V 'L
Disformare, Di-sfor-mà re. [Au. comp. Lo stesso che Deto
furmare. F. Render disforme. Lat. deformare, deturpare- j
Amm. Ant. 3 o. 1. tit. L’ira molto laidisce il corpo, e molto . je sp cS ,i« j — E n. pass. Guitt. lett. 3 fi80. Lo cor dell’ l,0 ' n °i], e ona . si disforma. (V) Segr. Fior. Art. Guerr. 3 . Se alcuno 0 ^|| a F csercizio del soldo prevalersi . . . ne’costumi, nell’usanti ^
e nella presenza d ogni civile uso si disforma. (N) , / fi. *
2 — [ZV. ass.] Esser dillérente. Lat. differre , discrepare. ' e a Acciocché avendo a governare colla Rcina le cose del rca sC , lettere per sua parte e della Reina , il titolo non disfor® a || 3 q>v.p Disformare diff. da Sformare. Disformare è voce an fi pcn^'jl a [0 i moderni sostituiscono Deformare e Sformare nel sign- .j s igii'a c 1]C l forme, cioè brutto ed anche diverso. Ma Disformare ha p or iii 3 i neutro di Esser differente, e Sformare 1 ’att. di Cavar o che consiste la principale lor ditferenza. , e
Disformata 51 ente , Di-sfor-ma-ta-mén-te. Avv. Lo stesso c mente. F. Fole anche In modo disformato , Con diy° r
neri, di W
iisfoi- 1 ”:
, 10 '
ss' 1 "
Jlli'
saur. Caini. 8. Berg. (Min)
Disformassimo , Di-sfor-ma-tis-si-mo. [Add. m.] superi. jyfpR*" cS . [Lo stesso che Sformatissimo e Deformissimo. F-fil , all 1 ’'* 11
Gr. ahrx.pérctTcs. Declam. Quindi. C. Più durissima e L c
sitade, più disformatissimo di tutti i mali. .
Disformato, Di-sfiir-mà-to. Add. m. da Disformare. . d e ’ 0 di'
fatto,[Guasto di forma. Lo stesso che Deformato. F-j t . ss cnd oI 0 o Gr. à'//cp(os. Eiaimn. 3 . 43 - Acciocché a lui tornato , ^ t' < j l . 1 ' or cC'
sformata , non potessi dispiacere. Faler. Mass. Il aaV _ 0 c aggavignandoli il collo , rompendogli colla bocca d n ; r j. ^ e- ciii , disformato il fece , c ne’ morsi pieno di vendetta tj so’ -[0 Ant. 40. 1. 14. Disformata cosa è grado sovrano, c a tep cl Fit. S. Gir. Le mie membra erano inasprite e disto 11 0
vestimento del sacco.
Disformatoteli, da Sformato.Disformato, D formato,^ v "> ce . Arj.^id fumalo non sono che variazioni ortografiche della stess .^puiv'S j|c.
/ari di esse il sign. di Brutto, Deforme; n’ ,,0 s u pilla pure al par
parte 11 ?”” 0 c y) j. r .
di Smisurato , Smoderato , Stravagante, che non api ia ‘ n s { eS sO u . Disformazione, Dis-for-ma-zió-ne. [Sf.comp. F. A- E ^[brm'^ns I®
sformità. [F. e di’ Deformazione.] Lat. deturpatio^^ oB rC pi
, [
V
Maestruzz. 2. 3 a. 6. Al merito della q 1 disformazion di quella bugia. .
Disforme, Di-sfòr-me. Add. [com. Di altra ^ orn l a . e ,
stesso che Deforme. F. ] Lat. discrepans. Gr. “‘ a ,^ llt tc s| 0 r ^ siderar lo moto uniforme del primo mobile, e <i imporr* lo moto disforme de'pianeti. Morg. 2 4 - <02. Ma h questo secreto, Che parrebbe disformo al nostro ®
Disformicolare , * Dis-lòr-mi-co-là-re. IV. pass. D‘ s ’ o /jjj fi.j Braccìni. Sch. c. io. Si disformicolò la stirpe v neforh 1 , '.oV»*'
Disformità , Di-s(br-mi-tà. [ Sf. F. A. Lo stesso c Gr. f posh — , Disformitade, Disformitate, sin. Lai. deform ‘ r pitad e >
Com. Inf. 54 : Quasi a dire la sua disformitade e v
bene che ogni male dee proceder da lui. Sf° rua ’/i— ^
Disfornare , Di-sfor-nà-re. Au. comp. Lo flesso c ^ aSS0 , 1 slrarre dal fórno , e fig. Cavare di pena. M° a al Fesc. di Eossombruno. Berg. (Min)
Car-

'tifi
*>»«««.
Jori,
disfornire
DISGOMBRARE
14 ; _,
Olezza disfornito.
D U ^ODe 7 v 7 ^ J€cl 0 -Dis-fo-ro. Add. m. Colui che con difficolti sopporta IS / 0f ‘TDNATn //e n O -^i‘ W,7a ma ^ aU ^‘ y* Disforia. (Van)
ste^n r Di-sfor-tu-nà-to. Add. m. comp. : contrario ^'Fortunato.
C:.p^ ceSlbnuMto - ~ ~ ’
-nì-to. Add. m. da Disfornire. F. Lo stesso che
F.
... Chiabr. favi. 2. serm. 2. E ben mi so iwu;-* detta Tra noi felicità disfortunata. (A) k /( ® ) Eis-fian-cà-re. [Alt. corno. ; contrario di Francare.] Torre bi > C “ Z S, > la forza , Jnjìebnlire , Debilitare , [0 meglio, Torre Lii, n p > Tar serro.} Imi. intìrniare, debilitare. Gr. i\a,eosn\ut.
7 ' 79 - Solo il peccato è quel clic la disfranca ^ E folla .die fa . ** sommo Bene. But. È quel che la disfrauca ; cioè c quello Is J?*nca J! nc ^ a crea hira umana della sua perfezione. _.
Sedie, n 5 ^is-fran-cà-to. Add. m- da Disfranca re. Fit. P llt ' Lett. foto . Vftc considerazioni porgono ardire all’ animo mio, disiran- h^° s lra r. a * 10 propria fiacchezza, d’oJfcrirc umilmente alla Maestà
Sahc,^ 1 »
^T C10s AliE, ns sa. ,q (
imperfetta opera. (V) c ; i( , sfranciosarc.
Di-sfrau-cio-sa-rc.^W.comp. So R a s. b‘ acqua
sanare , Liberare dalla lue venerea. ,'i ns f,anciosa.(A)
i-‘ E *ATr" J pena quaranta di a disfrancìosare uno, se pus A j
«a-tà-re. N- Pass. comp. p\ steSS °r f dss fZ%M. F Ql ‘) Di-sfra-tà-ta. Add. m. da Disfratare. - j . segrct i
l ,an - '• Cam. mar. 3 . Ei su celesti < carte al Jh ^
t, U 4 f, on volle: volle empii diletti, Disfratato fuggir a
Uisi '*eÌ,’i, ren der i voti a scherno. (A)
‘•■'Ameisvo . -
, Vto"‘' 1 ‘p T r’ Ei-sfrc-.m-iijeu-ui. ifm. co,a f'-£“ s *‘'% r eg. sin„i ' ^■ Lai. eSraenalio. Or. xx«-kivov. I . ib'iif n °n t'inducesse a disfrenaincnto di l us
V^^ahe,
|jfe-na-mén-to. [S’wz. comp. Lo stesso che] Sfrena- ~ ~ Per sue lu-
fo '^i-sirc-nà-to. Add. m. da Disfrenare. [Lo stesso che Sire- Disgicntissimo , Dis-giun-tis-si-mo. Add. m. superi, dì Disgiunto. Pallav Be’e A pisfreuo , sin. ] Lai. efiraenatus. Gr.ix~OvwTos.Guid. Corte. Tr. (A) .. . , , . , r ..... .
d Knf'.r 0 ed idrico , disfrenati dalle spelonche d'Eolo, nvol- Disgiuntivamente , Dis-giun-ti-va-men-te. Ava In. modo disgiuntivo. In 3 ‘ ata , in ”? r dl sotto. Liv Dee 1. Ma intanto sarà ella più disfre- modo che delle due parti Una se ne prendal e non laltra. Tass.
!, 3 Ì /.% d ^a C tssé?vì Dismo^vo', ’D™gi«*$%?AdA m. Che disgiugne, Allo a disgiugnere.
Dant.Purg. 3 z. iMt^^Gr^^
ffo^'-fi^AdZ, ITbocc. rim. 6, a membri d’un periodo.] Var,:h E Ycol 184. .Alcuna
7 #02 \ Ahi *•' »• . s J > ° NMiii mal volta ne non è avverbio che nicgbi, ma una di quelle congiunzioni
VX volfc” 2 |f,f (B) cke\ chiamavano disgiuntive’, o pinttosto sottodisgiuntive.
A-' t« D a ,S -/ ro - dà -ve. W«’ P. A Tei’] Defraudare , Ingan- 3 - » (Filo..) Proposizioni .hsgumUve, diconsi da logici guelle che ^spj^eszion d . e . fraud are. Or. vxùxmv>iv Fior Lai. D. Fue disfrodata sono composte di piu membri o parli, frammezzate da una particella kIìpp A to * Saturno disgiuntiva. (A) (i\) .... „ .
%> d ato T Dis - f ‘-o-dà-to. Add. m. da Disfrodare. V. A. K- e di' 4 - * Ed usalo in forza di sost. Salvia. Man. E,ni. S.ccome e giorno
ck! GG Usc(i’ t n £ aan ato. foi • m - aa UMioa cd è notte, per lo disgiuntivo he gran convenevolezza. (A)
0i '° avvero.L dì soppiatto, Di nascosto. Lat. fortini, Discosto , Dis-giùn-to. Add. [nu da Disgiugnere. io stesso che D>- J'ì;> della p * ’ npé?*. Dav. Scisnu 7 5. 11 fuoco della resìa al forte giunto. F. — , Disgionto, sin.] Lat. disjunctus. Gr. uTro&pvyfitv.s. Vìi t 9: Se n Cor fo 5 e alla fheca resisten/a de’ buoni impfoliò tutta Dant. Purg. g. 5 i» Vedi là il balzo che l chiude diutorno j Y^di I e i-
Jt > » { SJ" « alcune messe "si’ rlicfrno Tdieno di Z^asco. trata là 've par disgiunto. E 25 . Sicché,,er sua dottrma fe’drsgumta
b.OTl) ^ ^ ^ Dall’anima il possibile intelletto. Segr. Piar. Art. guerr. Ma ti eoa-
e-nà-re. [Au. comp. Lo stesso che] Sfrenare. V "* LaU Di-sfre-na-ta-mén-te. Aw. {comp. Lo stesso che] Sfre-
ilt . pfìro-- rs - ?. _ E _ TT -, 7 / I? rs 1 1 V„j:
__ I rrimit i.lt SLESòU C/tCJ 0*1 C- KJllG UU UIC AUUimimlZia UU1 Ui&glUUge.
r. Laù '^^Gri^UvLs. Petr.UomME elicgli D,sg.™ta« M te , Dis-giun-ta-mén-te. Avv.Con disgiunzton, ;>to n° u f sar disfrenatamente la Id.crtà, come buoi tolti dall'aratro. mente. De Lue. D plU Fo g^j. lot 22. Ber (Min)
?to. f ’ u i-sfre-nà.fo. J,i,t - rin -A» Rt-e. n, C r„„-,,c«..„
Ist. lib. 3 . Indolciti che furono alquanto i crudeli freddi dell’inverno, e disghiacciato il Danubio, s’inviarono i Turchi all’impresa. (P> Disghiottiue, Di-sghiot-ti-re. N. ass. miom. F.A. F. e di’ Singhiozzare. (Da di sup., e da singu/tus singhiozzo. ) Pisi. S. Gir. f>6. Mostrano d’ avere grande compunzione, e danno vista di piangere e di disghiottire. (V) Disgiomto , * Dis-giòn-lo. Add. m. F. A. V. e di' Disgiunto. Beni. Rim.
3 . 90. Che dal pensier le voglie abbia disgionte. (Qui perla rima.) (N) Disgittare , Dis-git-tà-re. JV. pass. F. A. Perdersi d’animo. ( Dal lat. disjeclus abbattuto, gettato qua e là. ) Boez. 6. A ricercar lo spinto suo, e degli altri che per troppa tristizia non si disgitossono, compose il Libro di consolazione. (V)
Disgiugkere , Dis-giù-gne-re. [Alt. anonf. comp.- contrario di Giugnere. Lo stesso che Digliiguere. FdSeparare,e Segregare le cose congiunte.Lat. disjungere, separare. Gr.àvoQvyevuv. S. Gio. Grisost. Disgiugni adunque , priegoli, e dispai ti questa mala coppia, e rompi questo giogo. Dant. Inf. 1 3 . 1 4 ‘ ■ E quegli a noi : O anime, che giunte Siete a veder lo strazio disonesto C’ ha le mie fiondi si da me disgiunte, Raccoglietele al piè del tristo cesto. Dav. Scism. 20. Tutto il Regno della' venuta di Campeggio si contristò, come venuto per disgiugnere il Re dalla sua moglie santissima.
2 — Levar il giogo a’ buoi. Lai. disjugare. Gr. SiaQvyvJvan Cr. nella v. Aggiogare.
3 — E n. pass. [Dividersi, Staccarsi.] Lat. divelli, dividi. Gr. SixttùFJoli. Disgiugkimekto , Dis-giu-gni-mén-to. [Sm. Lo stesso che Disgiunzione.
F- J Lat. separatio , sejunctio. Gr. àxóQv^ts, Bui. Itif. 9.Superbia ec. se è in canto, o in presunzione di canto ec., o in disgiugnimento o toglimento di punti, cc.
Disgiungere , Dis-giùn-ge-re. [ Alt. anom. e n. pass. Lo stesso che Di- giugnere. F-l Petr. cap. 3 . Or so come da sè il cor si disgiunge. » Segner. Crist. instr. 2. 21. i 5 . Le sue membra tremarono tutte, quasi che volessero distaccarsi e disgiungersi da’ lor luoghi. Cas. son. 4 i. Che da me lontananza noi disgiunge. (N)
—-- T ' : * — ‘-* ■* " iunzione, Separala•
*Jh «“ttf | W-teci ^ IV c
Dn. ls Ԥ adla - Sf. F. G. Lat. dysgalia. (Da dvs male,
IsZ'ÀSssrtjAtoicm
possibile viene alloggiare disgiunto.
? '°SÌ «?e//e S |* m ', ):,a - re - -^«. comnT (Da’gamba.) bassa. Privar 2 — [Discosto, Lonta“no.] Alani. Gir. 2 4 77. Si lento sprona, Ch ‘ -Sambe, - a g 8 . E dàgli una percossa - --- w -- ™-~
2^
. j,/-''But a gambo v ' s S a,l| ba in men d’ un batter d' occhio. (A)
,7 ’ ..iJi-S!;...., .^“tpere il gambo de’ Cori e simili. (Z)
B Sgamlj ato'. f'A^' m ' da Disgambare.. F. di reg. Lo
Ipf/, ) 11 ,-s;r-i.. 1 ' l
ein C’ a „ò.. S > ,a ‘ le ' comp. Lo stesso che Sgangherare, à , [ . cle .gangheri o cardini. Car. En. 2. yS 3 . Le ..oJ^iiEiT. Per <li S r,.. tl ‘ 1 nni ! ogni ritegno Della ferrata porta abbatte e
arte adopra. (A) (àlin)
fu
i l
ste;
! ua a 5, Sg.
!f s ° che '^n-ghe-rà-to. Add. ni. da 'Disgangherare. F. di Sgangherato. F. ( 0 )
sgan-nàu-e.
[All. comp. Lo stesso che Sgannare. Fi] Di-
da’suoi compagni tosto giunto, Non essenti’ ei dal ponte assai disgiunto. 3 — * (Mus.) Intervalli o gradi disgiunti : quelli che non seguono immediatamente l uno all’ altro, ma sono separali da un altro inteivalla.(L ) Disgiunzione , Dis-giuri-zi-d-ne. [Sf] Separamento , Separazione. — , Disgiugnimento, sin. Lat, disjunctio, separatio. Gr. Quid.
G .Questo è ’l segno empio della disgiunzione che in fine sarae Ira noi. Disgocciogake, Di-sgoc-cio-là-re. [N.ass. comp. Cascare a gocciole, Gocciolare. Lo stesso che ] Sgocciolare. F. Lat. distillare. Gr. ÙTS7r,i'-e, : . 2 — Per metaf. Mancare, Consumarsi. Lat. deticere, guttatim contabc- scere. Gr. nari o-ryoVa rVscrlàai. Sen. Pisi, lo era giovane e- forte, e non curava neente ; e poi m’allassai, e sottostetti, e retini a quello che io medesimo andava disgocciolando, e vegnendo meno.
». sii- --- LiU biVÒOU Gli C ugatmaib. r .J i/l- vtiv- alt iubuv,oi.».v --- ’ --0 ~- * r r 1 1 'Vi' I
^‘Sci du ttr; ‘ p er dism rera de P e llere, falsain opinionem eri pere. Car. Disgolettare , Di-sgo-let-tà-re. Alt. comp. F. scherzevole, tagliar la DH> 0 !d- 8 " nare ^'Poveretti che si perdono dietro alla ' "" ”
ttvìcA rP aD nato! la ì^ > i Add. m. da Disgannare. Disingannato. [Lo ’ lì ' R,. sgar-bn a? 1, CL ^ falsa opinio erepta est.
A%* Ucch TA-'l’ Add.
'^0 r 0Si
2 / 5 .
,>tiò r c ,'. <^ A ) (Min)
jhr’M. n^bpathia r™' ? 0,u p.] Gemo contrario, Antipatia. Lat. a- ]?t 4 r a jì? t 'i o (li s 'r (jn - r ' , ùvrnrxSsix. Salvia. Pros. Tose.
*i(jr is :?eiii, reilar e. 0 10 0 avversione privata deporre , ogni genio o a (J, Gt J ifitr. f , a -
dice '' l ’ ersi .' ,nc - Disgenio tlice meno che Avversione ; rf,. ,S5 iEsi A v Come il . ,e Genio. 11 Disgenìo può degenerare in bsL^ale’ (Med.) Disi"' 0 i>uò l wssare i» Amistà. (A)
e e^-- S f ^ G . L“t. <ìysgennesi 3 .(Da
Eiw SOr e ,
E che
erepta
ni. comp. Lo stesso che Sgarbato. F. a quel mo’ alla peggio e disgarbate Le
Ut
: > e Di
(A<o
' Sev
-... ^ „
genex'azìone. ) Lesione delle funzioni degli or-
s '5 c -«*sì-a. SC V a j— .(Da dys
ts S^ito. ) Lat. disgeusia.
* ^f^azionc del gusto. (Aq)
*-*“ ■* — ' - 0' ” r
gola o la goletta. F. Snasare. Bellin. Buccher. (A)
Disgomberare , Di-sgom-be-rà-re.[-iitó. e n. comp.Lo stesso che Sgomberare. Fi — , Disgombrare , sin.
2 — Scaricare, Votare. Lat. cxonerare, evacuare. Gr. kxTf(uv. Fir. As. 21. E non restaron mai di disgomberare la vescica , insino a tanto ch’elle m’ebber coperto d’una orina cosi puzzolente, che mai più non ebbi paura di ammorbare , se non allora.
Disgomberato , * Di-sgom-be-rà- to. Add. m. da Disgomberare. F. di reg. Lo stesso che Sgomberato. F■ ( 0 )
Disgombrasiento , Di-sgom-bra-mén-to. [Sm. comp. Lo stesso c/ze Sgombramente e Sgomberamento. F .] Lat. dispersio , dissipatio. Gr. Wor»;'- hams. Salv. Granck. 3 . 2. 0 notte, Giorno della mia vita, vita della Beata luce mia , disgombramento Di tutte le mie tenebre.
Disgombrare , Di-sgom-brà-re. [ All. comp. sino, di Disgomberare. ’ Lo stesso che] Sgombrare, Sgomberare. F. Lasciar voto e libero.Lat. purgare, mundare. Gr. x-ivovv. Petr. son. 27. Di queste impression l’aere dii sgombra. E canz. 18. 6. La quale ogni altra salma Di uojosi pensier disgombra allora.
2 — Uscir del paese, Andai via- Lai. soluto vertere. Gr. gtrxrirr**
I

7 3 4
DISGOMBRATO
alìa.1. Nov. ant. 7 6, 2. Comandolli che disgombrasse il paese , sotto pena della persona.
3 — Scaricare, Votare. [E. Disgomberarc, 2-1
4 — E n. pass, Petr. son. 3 0. Orso , e’non furon mai fiumi, nè stagni, Nè mare, ov’ ogni rivo si disgombra, ec.
Disgombrato, * Di-sgoin-brà-tn. Add. ni. da Disgombrare. E- di reg. Lo stesso che Sgombrato, E. (O)
Disgomcratore , Di-sgom-bra-l ó-re. Eerb. m. di Disgombrare. Lo stesso che Sgombratore. E. Chiabr. Part. 2. Eiel. 2n. E dava morsi e baci, Almo licor, disgombrato!’ di noje. (A) E altrove-. Bacco d'ogni piacer volge le chiavi, Fondator di speranze, Rallegrator di danze, Di- sgombrator d’onici. (M)
Disgombro, Di-sgóm-bro-^arW. m. da Disgombrare, sino, di Disgombrato. Lo stesso che Sgombro. E. Car. En. 1. 2511 . Fu ’l mar disgombro , allor eh' umile e placido A cielo aperto il gran rcltor del pelago Co’ suoi lievi dcslrier volando scorselo. ( 15 ) Spolverili. 3 y 4 A cui trovato più disgombro calle E più agevol sentier oc. E 3 . 821. Avrà cheti i pensier , placido il core, E di doglia c timor l’alma disgombra. (M) Disgoni'IAHE , Di-sgon-fià-re. Atl. comp.-, contrario di Gonfiare. Lo stesso che Sgonfiare. E. Capar. La Nin. 5 . <7- Ulloa Nat.Eilos.Rerg.{ Min) Disgorgaste , Di-sgor-gàn-tc. Pari■ di Disgorgare. Lo stesso che Sgorgante. V. Adim. Pind. (A)
Disgorcàre , Di-sgor-gà-re. All. cnmp. e n. aso Lo stesso che Sgorgare. E• Chiabr. Poem. Ella si disse : e forte Cosi dicendo disgorgò dagli occhi Un fiumrccl d’innamoralo pianto. (Al Disgradare , Dis-gra-dà-re. {Alt. Da Grado. ] Partire in gradi. Lai. in gradus tribucre. Or. eìs gxJi/xori /xtpìfu’.
2 — * Depor dal grado, Degradare, Digradare. Frane. Leti. Berg. (N)
3 — Stimar meno , [e si dice per una cella esagerazione , quando volendo far risaltare una cosa , se ne mette in campo un' altra assai nota per la qualità o circostanza di cui si tratta , quasi pretendendo di degradarla , di farla comparir minore. In questo senso usasi anche Disgraziare. E] Lai. parvi pendere. Gr. ìxirrotoi iroisìv. Jac. Sold. sat. 5 . .Chi domili e costui c’ ha si gran fava ? Domanda alcun : io ne disgrado quella Ch’enfiata in lucco rosso si mostrava .0 Bttldov. Lum. Cecch. Euri. Peroh’ i’ n’ ebbi d’ attorno un tal barbaglio, Che in quanto a’ buchi ì’ ne disgrado un vaglio. Magai, leu. Il resto era cosi bene impossessato, e aveva condotto rami così robusti , e cosi induriti , eh’ egli ne disgradava il tronco maestro. (A) Man. Lez. Gal. 3 . c$ 5 . Io ne disgraderei di buona voglia alcune di quelle de’ più eloquenti. (N)
4 — [ (V. ass. Da Grado in sign. di Gratitudine, e vale ] Non ne saper nè grado nè grazia.Lat. non aguoscere beneficimn. Gr. àx^pia-rsis i'xnv.
5 — [Discordare, e fig. Scostarsi,] Partirsi [da checché sia. ] Frane. Bari. 2yy. 21. Nè ti fàccia mai ira Disgradar dalla lira.
6 — Dispiacere. M. Cin■ son. io 3 . Tutto ciò che altrui piace , a me disgrada , Ed emmi a noja. (M)
Disgradato , Dis-gra-dà-to. Add. m. da Disgradare.
2 — Partito in gradi, Digradato. Lai. in gradus tributus, divisus. Gr. cu nxv ri ixip.xiiii. Bui. lnf 11 ■ Figliuol mio, dentro da cotesti sassi sono tre cerchietti minori 1’ uno che 1’ altro, tondi e disgradati, secondo che più stringe.
Disgradevole , Di-sgra-dé-vo-le. [ Add. com.comp. sin. di ] Disaggradevole. [ Lo stesso che Sgradevole. V .] Lai. injucundus. Gr. ixxb'ii.Salvili, disc. 2. filo. Ma la taciturnità , quantunque appaja mesta e disgradevole , ha seco gravità , dignità , rispetto , ec.
Disgradimento , Di-sgra-di-mén-to. Sm. comp. Dispiacere , Disgusto, Disdegno ; contrario di Gradimento. Magai. Leti. Che a misura del suo gradimento o disgradimento remuneri o castighi. (A)
Disgradire , Di-sgra-di re. [Alt. conine, contrario di Gradire. Lo stesso che Sgradire. E. ] Disgradare , Non aver a grado. Lat. aspernari. Gr. òxiyoipìiv. Salvia. Pros. Tose. 1 . 58 . 1 giureconsulti, comechc aveano del filosofo , seguendo in ciò gli stoici, non disgradivano 1’etimologie. Disgrado , Dis gra do. Contrario di Grado o Gradimento ; ma non s'adopera che avverbialmente. E. A disgrado. (A)
Disgrasellare , Di-sgra-ncl-là-re. Alt. comp. Lo stesso che Sgranellare. E. Cavale. Specch. Cr. 72. I discepoli, passando por le biade, disgranellavano le spighe. (V)
Disgranellato , * Di-sgra-nel-là-to. Add. m. da Disgrancllare. E. di reg. Lo stesso che Sgranellalo. E. ( 0 )
Disgraticolare , Dis-gra-ti-co-Ià-re. [ Alt. comp. ] Torre o Rompere le grate ; [o piuttosto Scomporre in modo , che la cosa che si disgrali- cola non serbi più la forma di grata o graticola .] Buon. Fier. if. 4 - 26. Forse forse sarà chi questi ferri Disgraticolcrà.
Disgraticolato , * Dis-gra-ti-co-là-to. Add. ni. da Disgraticolare. E- di reg. £0)
Disgravo , Di-sgrà-to. Add. [ni. comp. da Sgratare , aggiuntovi ii Di.] Contrario di Grato. Discaro. Lai. ingratus. Gr. àxàpvTros.Danl.rim- i 38 . Onde uinil prego non vi sia disgrato Vostro saver, ec. Disgravamento , Di-sgra-va-mén-to. [Sin. comp. Lo stesso che Sgravamento. E.} Il disgravare. Lat. Jevamcn. Gr. xovtyurfiós. Pros. Fior. 3 . 1-J4- Dalla scusa della mancanza del tempo doverò io ricavar disgravamento nel difetto della più degna parte di quello affare , ec. Disgravante, * Di-sgra-vàn-te. Pari, di Disgravare. E. di reg. ( 0 ) Disgravare , Di-sgra-và-rc. [Alt. e n. comp. ; contrario di Gravare.] E. Sgravare. —, Disgravare , sin. Lat. allevare. Gr. Ex evie x. Amet.gS. Che ’l mal di questo mondo ne disgrava. Buon. Fier. 4 - 4 - 9 - E giuramento Non basti a suffragarti, nè ragione Vaglia che ti disgravi. » Dant. Inf. 3 o. 144. Però d’ogni tristizia ti disgrava. (N)
2 “ Disgravare ogni torto zza Ristorare ogni ingiuria.’] Dant. Par.
io. 0. Pensa ch'io sono Presso a Colui ch’ogni torto disgrava. Disgravato, Di-sgra-và-to. Add. m. da Disgravare. Lo stesso che Sgravato. E. Ar. Rim. (A)
Disgrayioamento 5 Di-sgra-vi-da-me’n-to. [ Sm, comp. Lo stesso che Sgra-
_ DISGRAZIATO t # , Jf£ i
vidanza. E.] Il disgravidare. Segn. Parroc, inslr. 20 ' , i ’ ì0 il l * 1 " di rammentare altresì le leggi civili , le quali ec. punì* 1 - sgravidamento volontario con pena capitale- , Disgravidante , * Di-sgra-vi-dàn-te. Part. di Disgravida re ’ Disgravidare , Di-sgra-vi-dà-re. [ V. ass. comp .; contrario < pE Lo stesso che ] Sgraviilarc. E- Liberarsi dalla gravide-- 11 , ^ fE rire , o collo sconciarsi. Lat. foctuui profundere. Gr. t ‘‘ l > a | E vxi. Bocc. nov. 4 l- 8. Ella molte arti usò per dovere eoa r j^yi# > della natura disgravidare. Spcr. Oi'az. Accorgendosi j
usa ogni arte a .- . ■-
DlSGRAVtOATO , * Di-_ n -.
Disgrazia, Di-sgrà-zi-a. [Sf. comp.-,] contrario di Grazia. //'"(/w 1 "' 3 . Bruttezza. Lat. turpitudo.. Gr. àfiailpucns. Fir. Diai. 'j. Qì gk tj
d'esse 1 '
»graviu«tru«
gran ristio per {sconciarsi e disgravici*' 0 * Di-sgra-vi-du-to. Add. m, da Disgravidart* -'nveff ' ^ 1 burnii Emù mi do di Grazia- P l fui. f
é\
Ài canmiciio lo scrigno fa grazia, alia donna disgrazia 1$2. Altramente la iigura arebbe non poca disgrazia, j, A 0 o i 2 — E detto di Cosa. Car. leu. 1, 20<£. ( Edi*- » i Son risoluto .... che sia disgrazia e bruttezza delle se altrimenti. (B) '
— [Perdita dell’altrui grazia o favore 5 e s* usa contiV T/
Cadere , Venire, e simili , e colla prep. In. Onde)
usacon ^f°K-
in disgrazia d’altrui = Perderne ìrggrazia. Lai. |° ^ G-i.
, > c :
frari- c inf
quando
sioncm incurrere, grafia excidere. Gt. %xpt T o- 7. ». Venne in disgrazia della imperatrice Sofia. ” nov. 41. Fu {inesser Ridolfo ) dipinto a Firenze, quauwv “j ||ti sgrazia del Comune , per farli vergogna. (V) Ar. ^“'i'.^nte 111 3 (ii poi che nella selva non lontana Dal caste! eh’ ebbe •» g/#
al sasso, Gli fu tolto l’ancl da Bradamaute, Caduto ei y
al re Agramante. Pcrgamini. (P) . f
» — * E col v. Essere : Essere in disgrazia = -r‘jld^'11) grazia , Esser venuto in odio , in dispregio o ‘ J &
Da qtiaudo in qua ti son io si in disgrazia che si n* 1 o ^(ir 1 — [ Più frequentemente si dice d ogni Accidente I 0 " 11 cl ,tuf*> Jjid' nesto che avvenga altrui ; Sciagura, Sventura , ] tunio, [ Sgrazia. E. Avversità.] Lat. infoi: tuie uni- Gl- no v.8c). 7. E siccome tu hai una disgrazia, cosi n’ ho io uu c (ic ^ Disc. 2. 53 t. Chi è quegli così disperato nelle disgr 8 * 1 ’
vive non isperi nè si sostenti. (N) . fl olt .. r
'' ' *’ ' - 1 - ; -'•» •'» tanta disgraziapgts>
jid
— Onde Non far checché sia in
risultai
itr
XiC . -
fare alcuna cosa % per qualsivoglia danno che ri contrario. Lat . quocumtjue pcriculo.
4 Prov. Le disgrazie son sempre apparecchiate sss
minenti , Posson sempre accadere. Amlr. Beni- r .,it/ sempre apparecchiate. _ hrai-U 0 ^
5 — Le disgrazie non vengon mai sole=rI 7 /i« tira t
vanno per lo più succedendo moli' altre. Cecch. ^ e1 r‘oi -^ c *^ ,> modo le venture, quando Cominciai), fanno come l e cIISd . a f vengon mai sole. t e prd®
6 — Per disgrazia, posto avverò, m Eisgmziatanien f ff..^ e i- r ^ comunemente per A caso , Per isciagura. V 1 , fortuna. Red. lett, 2. 2go. Non gli dia fastidio il P 4 ; 1 lC jj3l x ^ ;1 O' 13 "! sgra/ia si potrebbe correre, di esser fatto schiavo ***
2 —E talvolta usato per modo di antifrasn , flI po) \\zfl do è nugolo o nebbia ( idest la maggior " parte del ^ ^ ^ perpetua ; quando è sereno ( che è per disgrazia ) 1 l' 1 ,'
si veggono altre stelle, che quelle clic sono o vengono 1 ir
Disc.baziare , Di-sgra-sià-re. [ N. ass. Stimar meno,] llC
Triti. 2. 5 . Oh ve’ come salta di palo in frasca ! i°. c ii<j. „ grillo. Salv. Granch. 3 . 2. Io ne disgrazio I<’ J" disg* Atnbr. Cof. 4 1 Ò- Abbiasi .1 suoi danari, eli’ io nC stesi 0 . jA Disgraziatamente, Di-sgra-iia-ta-mén-te. Avv. comp -0 f ziatamente. E. — , Disgrazìosamente , sin. Senza C<i sl ‘% jjf'j ziataggine. Lai. invenuste. Gr. ùx<x.p/rats. Cor tl o-- a iì ii tf ,,0 Ferù spesso questi tali entrano in certe cose , ,,lloV or . # uscire, vaglion poi ajutarsi col far ridere ; e q iic 'iifi'l 11 in
dìsgrazialamente , che non riesce. (B) . . , tu n.it c ’ ìé>i sl '°V
2 — Con disgrazia , [ Sfortunatamente. ] Lat. *“ ^jii'i 111 ’
Gr. $vitti'x,ùs. » Segner. Mann. Sett. 24 - 2 - ® oin, a .'(Juto * , /
quando scorgono che chi avea disgraziatamente P ^ s>j
essa ( felicità ) , lo riconquista. (V) fort u ‘ t0 '
3 — Per disgrazia, Per caso. Lat. forte, fortuna’) p 3 si ste Xzs, Srws. Segn. Crisi, instr. 3 . 1 7. 6. Noli vuol [
de una volta, benché disgraziatamente. d‘
Disgraziatissimo, Di-sgra-jia-tis-simo. [Add. tn.], sU r Qr.Sri*,,
[Lo stesso che Sgraziatissimo. E.] Lai. infeUcissioai '^flO- g 5 j(, Red. leu. 1. 3 oo. In queste cose io sono <usg ia ' c liC jji» lell. 1. 2. 53 . Non l’ho visitato questi tre di P® c putO J /- tutto fuor di me per uno disgraziatissimo caso a ejn 1 *, sé
Andrea Tebaldi. (V) s0
Disgraziato , Di-sgra-zià-to. Add. m. comp. Lo s gQS , l r
’ * ’ ’ iltepìdus. Gr. >
Senza grazia. Lai. iuvenustus,
2. f 25 .’ Sarà freddissimo e disgraziato
chi 1 udirà , e riuscirà appunto quell’asino ne , voleva scherzar col patrone. (B)
3 E per simi!. Detto di medaglie o simile.
non sono delle bellissime {le medaglie) ■ . ■ I1C . plebee , né tanto disgraziate , che almeno la fut ica ■ ' * (B) ** 7
Lat. ingratus. Gr. ’ a ffla}cn 0 o c0i
non
iti ' 1
non ineriti ec. — Non gradito.
yl>‘
16. 2. 5 / Disgraziato è miei beneficio,
* " d “’ c0 “
dando , pare_ _
— Disavventurato, Sfortunato. Lai. is. Red. Eip. ». 3 q. Più disgraziati di “ " ■ c A rlisurl
’ costoro
Xns. nea. y q>. ». ay. 1 m u .iMirJ* 1 E leu. 2. 100. Quest’amia V. S. e disgra ^ peli* 3 ^ sita m'arniota, c son treut’ anni, Questa > I1,S

DISGRAZIOSAMENTE
Dolermi ^ ett0 . di Cosa. Car. leit. i. s4l- ( Edìz. thscj,,, * Con vo * della disgraziata morte del vostr
"mi°sa.meiste . lito.' •
4 <atar
»TE , Di-
Povti
;? ent e- Lai.',
sgra-sio-sa-mén-te. Avu,
ù;
e nno
casu, infeliciter. Gr.
< g ; a L ri 1 ) (Kf aziosam “ tc
- U2, nso. Di / v >
d' Aldo ro nipote. ( B)
P. A, P ■ c di’ Disgradi T-iyjis, àrir/fi. Lib. Pred. II da una torre. » ( Qui nel sign. di
i5y4-) Disguagliakte .
Per . 7 -, ui-sgra-zi-ó-so. Add. m- V. A. Ingrato. . Lai. ingrati» , Rii US ’ P r °il>gatus. Gr. seavrifòs , sr<s.vak‘Afos. Alberi. 16. stcrnm" 1 " 1 amatori di sè medesimi, cupidi, superbi, altmosi, be-
iSf at0M ’ e non ubbidienti alli loro padri e madri, dtógiaziosi, fiisr rd ' e Peccatori e felloni -
U ‘SG 0 |
i),
.lo
'.““oameht" n- 11 ° 1 senza amore’ e senza pace,
b Gioiti p’.^'Sgre-ga-mén-lo. [Nm.Lo stesso che] Disgregazione./'’. 1 malv»„;’ Questo accade non per la santa unione , ma per
cs»,.. S 10 disgreram.^ r
6 ‘ u u,s gregamento. . . r
ìAe/rc A ’ tli-sgre-gàn-za. [Sf] V. A. V. e di' Disgregazione. Lib. 0 W.: O “, u . nionc C0 He buone opere, ma disgregala da quelle. s 'grc»a, E ’ Ib-sgre-gà-rc. [All,] Disunire , Dissipare. Lai. disj ungere, luna b |„ e ‘,^ r - S'aJi finir, hxyteoi^m. Fir. As. 2J1. La licenziosa forala dii/ 0 i d " l,ua S °1 casa ec- i in lungo spazio insieme l'agunate, ? * z!> Cf: 8o in picciol tempo nell’arbitrio d’infinite persone.
* rii;, n ' P ass - Disgiungersi, Separarsi. Firenzuola. Berg. ( 0 >
Per ^!^ S i. Ia vistargli occhi e guali = Offendali, Indebolivi,.
ktt. “ P<:rc ^“? i ltce o per lunga applicazione. P. Disgregato,
«c., dj V.‘ Se Provassero il giorno e la notte di rcnnpeisi a -Parli; r( ,i? ls S rt, gaisi la vista, di logorarsi le polpastrelle delle d U,s e«EGA^, JOno ibrse d’ un altro suono. , .
kd^’^^'-c-ga-ti-vo. Add. m. Che disgrega , Che
dette cose che offendono ta cista-ì _ ?
disianza 7 35
. Di-sgua-gliàn-te. iPart. di Disguagliare.] Che disgtm- glia. Bue. Par. 2. 2. Cioè da stella a stella par differente cioè di- sguagìiantesi.
Disgcaglianza , Di-sgua-gliàn-fsa. [Sf. Lo stesso che Sguaglianza , j Di- siiguaglianza. y. Lat. inaequalitas. Gr. uvktÓtvis. Coll. SS. Pad. La qua/ maggioranza di moltitudine è nella disguaglianza deg/i uomini.
Disgcjagliare , Di-sgnaglià-re. IV. ass. e pass. sinc. di Disagguagliare. [ Lo stesso che Squagliare, ] Disuguagliare. P. Lat. discrepare. Gr. òitx.$ìp£iv. S. Gio. Grisosl. Nella qual cosa certo non solamente ci tli- sguag/iamo da’ Pagani e da' pubblicani, ma siamo molto piggiori. Tr\ ìiarb. 321 , a. Che non è giusto chi tra due disguaglia.
Disguagliato , Di-sgua*gIià-to. Add. m. da Disguagliare. [ Lo stesso che Sguagliato e Disuguagliato. V. ] yit. S. AL Aladd. 5 . Ma bastava bene a essere infornata degli atti disonesti eh’ella faceva, e di- sguagliati da tutte l’altre.
Disguaglio , Di-sguà-glio. [Sm. Lo stesso che Sguaglio e]Disguaglianza.^► Lat. inaequalitas, discrimcn. GrLvtcroV-ji?, S{a<?opa. Pisi. S. Gir. Nullo uomo savio fa mai agguaglio del mate al bene: gloriarsi le maritate, che sono dopo le vergila , troppo è grande disguaglio. Dial. S.Greg. M- Se nella beata vita non avesse differenza e disguaglio di retribuzione. Cavale. Med. cuor. Questo solo discerne , e fa disguaglio dal giusto allo'ngiusto , che'! giusto posto in tribolazione loda e ringrazia , e Io 'ngiusto mormora c bestemmia.
Disgualb, * Di-sguà-Ic. Add. coni. y. A. y. e di' Discguale, Dissimile. Tratt. Al. T. Cic. f. 4 1 • E conciossiachè la natura dell'animo fosse semplice, né avesse in se alcuna mistura disgua/e , e dissimi- gliantc di sè, quello animo non può esser diviso, e non potendo, non
3 0n dcr , 3i«<rxop7r/^wv. Circ - Geli. 10 . 2$1. Può
^ ‘ ’ ella é un colore di-
Ua fcA l .f 'i Di«' 7 x,op 7 Tit ) wv. Cetre-
Dtsr 'S nl ivo dpii COsa S ^ a bianchezza, c come visiva.
fi cr (
: 0f ic
! Vct ie Silfi.-r’j na dis g re S ate - lolg. Ras. Di
può venir meno. (N)
Disguabdare, Di-sguar-dà-re. [Ali. e n.comp. P.A.Lo stesso che Sguavdare ; ma anticamente adoperato. 3 Sembra per lo stesso che Cessar di guardare. Dani. Cono. 124. L’altra si è, che fisamente mosso, da Disgregare. Disunito. Lat. di- guardare non può, perchè qui si inebbria l’anima, sicché incontanente , dopo disguardare, disvia ili ciascuna sua operazione. Disgdisare , Di-sgui-sà-rc. All. comp. Levare o Nascondere la propria
^ l <dir S ^- gà . t °. Add. _ D _ D
tini, Paiono ^ P,r ' à‘&xwpitr 3 tls. Dant. Cono. 53 . Sicché le cose
disereoate. Vola. Ras. Di no' la cui nerfora-
po
perfora-
*- l( k.'1 petto S °*^* ^ a . * oro divise, e disgregate al pannicolo che di-
niA* , cot dmna. » Palino. Lst. Conc.
148. fu fatti non nome di chiesa , cioè di congregazione, ove •icever P unità da un animo
p i ~ v " uis ar „ * -- •“ enicsa nome di chiesa, (
1 i e infony, 3 P er lante membra , senza ri P nel st ™, e ,e ‘'‘-’ggc.sse. (Pe) s 5 r . a flàtica r p i . S" 2 - di Disgregare. Dant. Cono. Tratt. 3 - cap. g.
PU-Ui vi s ; v j J° viso molto a studio di leggere , in tanto debilitai gli to Per '«n J 1 ■ ‘ ,e stelle mi parcano tutte d’alcuno albore ombrate, in luoghi scuri e freddi, e con affreddare lo Ut*! ^ 10 cou acqua chiara , rivinsi la virtù disgregata , che
,^-^ioke *n? ^ lIono stat0 ^ cl * a vista. (P)
ver.
di.
'Qtne l
'ito.
-. lJt T s gre-ga-zió-ne. [Ò'/?] Il disgregare. Dissipazione , Sce- v-.^rsio, q V^* s gregamento , Disgreganza, sui. Lat. disjimctio , Dant. Cono. 53 . E per essere lo
• • 4. 2 ^° ntr a in Lo,. _ v
. , .. Cono! 53 . È per essere lo viso de-
ra m esso alcuna disgregazione di spirito.» Tassai. Pens. Putrivi_ a -1. 0 '? i- ...J. •_. a:_
p Eva Re,Dì. „
h da'* a ' , t.Vu ) !ir e ' va ' rt: - comp.v.poel. Lo stesso che ] Disgravare. b’scii?' 13 ' n)ann°V , " a7 ‘ Ih-’hjSe giustizia e pietà vi disgrevi ec.,Mostrate Di-sgr^ 1, . la scala Si va più corto.
* Onderò “ . l .'S n , a -re. [Alt. e n.V.A. y. e di] Digrignare. Lai. rìcn- r.. ' a dis gr :’ *, UI S'' Cr. frpùxeiv rovs érSórr'xs. Frane. Sacch. rim.iy. teey t Ì? > ‘ ai 'e dìtì° l A° ‘J. i 'bav 0 l°,f: 40.E vinci Belzebù, che ti disgrigna.
sin. ; usato
b|sn. 0e - (N) U Predine non è altro che discomponimento e disgrega-
'?' ia '-e d if n 1C 11 diavolo./? 40. E vinci Belzebù, che ti disgrif di Dùsr/. ’ ‘Sgrignare. Entrambi sono verbi antichi ; dall j moderni usano Digrignare che gli è si
..— Digrignar
dall’ altro diflcrise Sgrignare che
8"
trovasi
«-tuo e __ ■
^^WAR^ sens0 di Eider pcr U ’ tìe Vn stesso che Sgroppare- fiiifl* 1 ' Di-sgrop-pà-re. [Alt. comp- Lo sic Dmt . Pine.
9 - lag groppo. Lat. nodum dissolvere, g u£ _ cbe’l nodo
disjr t0 ’ P er eh’ eli’ c quella che ’i «odo d' s S r I P’A’ jj Frane. Barb.
Sj f°Ppajdoè disvili.upa e dissolve lo nodo de. f*«at
È| S>;^ a 5™ disgronnn-
Lo stesso che
v SeL’ PA ’t'o. 1 j; u q uls c ro ppo un nodo. ts %? a, °* F' G^7/^r" t0 ' m. da Disgroppare.
>en, SlEN ro, pZr. Lett ‘ 2 - Be ’S- (Min)
p* , Qj S ' ^ l0s ' sa ’ I »én-to. [Sm. y. e di’Digrossamento o Sgros-
b^^ssCT’ * KT a-vi)a!rA Satl ' ra 5 i in ‘ I BaL adumbratio opcris , rudimen-
ct a ° 8 H S C 8 nt0 r dl ' Lol’pHmTwo^^' Andr ' &Ì traltCng0ìl ° BC,dÌ - « 4 e U ^^«e' Sgr ° S ' 5à ’ 1
fe ai ' e ^£' iW ^’
sur • Lat - ‘ ‘
, re r „ A niù grosso alla materia T r 1 in fi Di r principio alla forme ; od
? fig- Abbozzare, Dar v J Digrossare,
lezioni , Dirozzare. Piu c - iavEffS*!.
sen ‘ ^ al \ informare , inclioare. _ Gr. . v *°Z.. f . * g ss fi {e ra-
bù , so Proprio diccsi in francese dègrossir.) 1 Mostrando a
>, e i? tte P ai 'ti, E ridrizzolle nel vivere alquanto , d jo ia
Pan’ ' disgrossando 1’ arti. Alleg. 190 . Acciocché disgro^an
v So %lì s artbbe a dire dalli errori più grossi nettane 0 ,
di tt , - “danto a me ” ’
*òi
. ^ i* altri io grossezza
’iSii r-i fiS
o ■■ maga trapassa. » ( UAlberti lesse Dig g„ ross aineiito1 ^*4 , Di-sgros-sa-tù-ra. [Sf. Lo stesso che g Jndr , Non .si ru*." 1 ' 1110 - y.Uu. rudimentum. Gr. frftoWO- 1 *"
dcUa P rima di sgrossatura. r 0 «tesso che Sgruppar •
Al \e '0S0 e f nodo fatto in un * * seta sner * ^ r, se. mstr. 1 . 29. 20. v ntb r
diSGtal, 6 '’ £rù troppo difficile a aggrupparsi. Raggruzzolare.
fip ar 1 “J-. KE ,*P)i-sgruz-zo-là-re.ydU. e n. ass., co 1 0 [)Ag,i.Pa-ndolf 9 •
' fS'mre, Cucciar di fuog-o.(Y.grnzzo e disgruzzolando per
LL a > sim «e alcuni, i quali vanno rovistando e ^ ulla fede di un ilio ® t cosa e ogni Cantuccio. ( Con e t a ra ncetlarsi dal T®
n° d i Ce ' e “ Disguizzotare , che dovrebbe canee
1)1 Ae vedi la prefazione nUPandolfim di L
guisa, Mascherarc.Be/lat.Rag. Berg. (Min) Fsn. P. JN. 41. lii quante maniere elii disguisa e trasfigura sè. (N)
Dimicisato, Di-sgui-sà-to. Add. [ m . da Disguisare,] F". A. Contraffatto, I ravestito. Lai. personatus. Gr. o lv i'vtt:/ v. Pii. Piai. Molti figliuoli di gentiluomini, secondo la costuma, andavano di qua e di là disguisati per la terra.
Disguizzouare , Di-sguiz-zo-là-re. [Alt. comp. P. A.] Forse Lo stesso che Rovistare. [P. e di’ Disgruzzolare.]
Disgustare,D i-sgu-stà-re.[y/tt.co/npd^/ymr/are altrui disgusto. —,Sgustare, sin. Lat.molestia alìicere.Gravide, $xyvvuv.Scgii.Pred.2.il. Come, dico , è possibile che si truovi chi per compiacere a un amico , chi per accettarne gl’inviti, chi pcr aderirne ai consigli, chi per lusingarne i capricci , disgusti Dio, lo disonori, l’offènda?
2 — * F n. pass. Disgustarsi — Prender disgusto di checchessia. (A)
3 — Disgustarsi con alcuno = Prender disgusto , Alterarsi, Adirarsi con esso lui. Lat. succensere. Gr. dycr.vx2-T.7v.
Disgcstatissisio , Di-sgu-sta-tis-si-mo. Add. ni. superi, di Disgustato. Galli. Leti, (A)
Disgustato , Di-sgu-stà-to. Add. m. da Disgustare. Lat. molestia affectus, olfensus. Gr. ATriAiorjjlàùs. Buon. Fier. 1. 2. 4- Uomo che gusta Assai de’ begli umori, umore anch’ egli Da gustar disgustati.
Degustatore , Di-sgu-sta-tó-re. Verb. m. [di Disgustare. ] Che disgusta. Lai. molestia afficiens. Gr. iviùv, tmkvfùv, Guitt. Leti. Eugga lo essere disgustatore del prossimo.
Disgustatrice , Di-sgu-sta-tri-ce. [Pcrb.f.di Disgustare.] Lat. molestia afficiens. Gr.ivmaa. Guitt• Lelt. La morte, de’ piaceri altrui disgustatrice. Disgustevole , Ihs-gu-.ylc-vu-lr. Add. [com. comp.] Disgustoso, Disgradevole. Lat. molestus, injueundns. Gr. ivixfòs, h'.c'/yyl,.. Pros. Fior-4- 5g, A quelle l'appetito corrotto rivolgono, che più hanno dcH’auiaro e del disgustevole mescolato.
Disgustevolezza , Dis-gu-ste-vo-léz-za. Sfi ast. di Disgustevole. Spiacevolezza. Ghedin. Lett. Berg. (Min)
Disgusto , Dis-gù-sfo. [S'm.] ; contrario di Gusto. Dispiacere, f P. Dispiacere.] Lat. molestia , offensio. Gr. ivix , kvirri. «Vegli. Pred. 3. 9. Gli negano ogni ufficio comune di civiltà ; e se pur glicu’ usano alcuno, è pcr affidarlo : sicché tanto meglio poi vengano sotto mano a slogare ogni astio. E questi forse non recano tutti a Dio disgusto grandissimo ? Disgustoso , Dis-gu-stó-so. Add. m. Che porta disgusto , [ Dispiacevole , Disaggradevole -, e dicesi non solamente di ciò che offende i sensi, ma ancora }' animo. ] Lat. molestia afficiens , inamabili, inolestiain af- fcrens. Gr. Ù,1.'V, 'ir./.rriy , y.vipxerzv. Segner. Crisl.ins - 3. 18. i .E che sia disgustoso a prendersi , e che bene spesso non i fori affatto nell'anima tutto il danno.» Salvia. Opp.Pesc. 7. if. E intopparo in disgustoso albergo. (N)
Disi.* (Mit.) Diside. Nome di una delle Ore della sera. (M )
Disia , Di-sì-a. [A/i] P. A. [P. e («'Desiderio,] Disio. Rim. ant.Dant.
Majan. 75. S’eo tioverìa di mia disia pietate.
Disiaste , Di-si-àn-te. [Pari, di Disiare.] Che disia■ Dani. Par. 5. 86. Poi si rivolse tutta disiarne A quella parte ove ’l mondo e più vivo. Amet. 36. Oh quanto son cotali effetti santi, E come sé tra gli altri esser beali Si posson dir di quelli i disianti !
Disiasza , Di-si-àn-za. [Sf- P.A.P. e di’] Desiderio. Lat. desiderium, cupiditas. Gr. vo3os. Dant.Par. 22.05 .Ivi è perfetta, matura ed intera Ciascuna disianza. E rim. 18. Ma io dica eh’Amor non ha su- stanza , Nè è cosa corporal eh’ abbia figura , Anzi è una passiona in disianza. Ritti, ant. Guitt. gj. E di tal disianza Non piaccia a ri/ mai mi possa muovere.
2 — E detto del subbielto del proprio desiderio. Poliz. st. i3. 7. già dietro alla sua disianza (una cerva ) , Né pur d’ un passo ancor la preda avanza. (B)
Deo
Era

rj 36 DISIARE
Disiare , Di-sl-à-re. [ Alt. F. pnet. Lo stesso che} Desiderare. F .—, Dicia- re, sin. Lat. optare, éupere, desiderare. Or. hséùvp.iiv. Petr.son. 8. Libere in pace passava!» per questa Vita mortai ch’ogni animai disia.» Guitt. leu. 3 . 10. Non già si sazia il seno di cupidità, e non solo disia di quello che crescendo ad uomo tormenta, ma ha di perdere timore.(V)
2 — N. pass. Piacere. Guitt. Leu. ig. Si. E pur vendetta fare vi ■ disiava. (V) Dani. Pure*. 3 . 4 ° Mesticr non era partorir Maria. E
disiar vedeste senza frutto Tai, che sarebbe lor disio quotato. (N)
3 — [ Usato in forza di sost. ] Pelr. son. 18S. Un languir dolce , un disiar cortese.
4 — Prov. [Esser meglio ben disiare che mal tenere = Egli è meglio contentarsi del desiderio del bene , che possedere ciò che nuoce o dispiace. } Piloc. 5 . zyò. Appresso ne dice un volgar proverbio : egli è meglio ben disiare, che mal tenere ; però amisi la più nobil donna , e la men nobile con giusta ragion si rifiuti , per mio giudizio.
Oliatissimo , Di-si-a-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Disiato. Lo stesso che Desideratissimo. V. Liburn. Occorr. 1, z. Berg. (Min)
Disiato, Di-si-à-to. Add. m. da Disiare. Lo stesso che Desiato [e Desiderato. F. ] Lat. optatus. Gnìiti^i’tA-ovfssvos. Dant. Lnf. 5 . i 33 - Quando leggemmo il disiato, riso Esser baciato da cotanto amante , Questi, che mai da me non fìa diviso, La bocca mi baciò tutto lranantc.2? Purg. 33 . 83 . Ma perchè tanto sovra mia veduta Vostra parola disiata vola, Che più la perde, quanto più s’ajuta? Pelr. son. i 4 - Così, lasso , talor vo cercand’io , Donna, quant’ è possibile, in altrui La disiata vostra forma vera. Lab. 2iy. Molti pervennono al termine disiato.
2 — Disiarne. Fav. Esop. 148. Tornò alla donna ; e detto il suo fervente e disiato amore, pur temendo del furamento del ladrone , ritornò alle forche. (V)
Di sicuro- Posto avverò. = Sicuramente. [ V. Andare di sicuro.] Lai. certe. Gr. Segner. Mann. Lugl, zo. z. Se non contravvieni a
questo precetto , almeno è di sicuro che non l’adempì.
Diside- * (Mit-) Di-si-dc. Lo stesso che Disi. F. (Mi!)
DisiderAbile , Di-si-de-rà-bi-le. Add. com. Da esser desiderato. [Lo stesi so che Desiderabile. F. ] Bocc. nov. yg. 14. E in tanto desiderio s’accese di voler esser in questa brigata ricevuto , quanto di qualunque altra cosa più disiderabile si potesse essere acceso.
Desine fu n te , Di-si-de-ràn-te [ Pari, di Disiderare. ] Che disidera. [ V. A. F. e di’ Desiderante. ] Lai. desiderami, cupiens. Gr. tmSvpùv. G. F. 11. 121. 3 . Iddio si riserba, e non lascia ninno male impunito , bene non sia a’ tempi e piacere de’ disideranti. Liv. Dee. 3 . Annibaie la vegnente notte mosse il campo ; Marcello disiderantc di seguitarlo , il vietò la moltitudine de’ fediti. Amel. 63 . Cercante un vecchio vomere fendere la terra di quelli disiderantc li graziosi semi, lavora indarno.
Disidf.rabza , Di-si-dc-ràn-za. [A/?] F. A. [F. e di' Desiderio.] Lai. cu- piditas , desiderimi!. Gr. iicÀvfx, « o’S-os. Albert. 12. La disideranza è molto rea cosa; che quelli molto abbisogna, che molto disidera. llim. ant. P. N. Rin. Pai. Da poi clic per la mia disideranza , Amor , di voi mi diedi a piacimento, La mia favilla in gran fuoco è tornata. Rim. ant. Dant. Majan.gg. Che l’ amorosa , in cui ho la ’ntendanza, Guardando lei la sua cera ridente, S’allegra , c fa di ciò disideranza. Disiderare, Ui-si-de-rà-re. [ Alt. F. A. F. e di ] Desiderare. Lai. optare, cupere. Gr. sViùuusL, sViroTsìr. Bocc. nov. zy. ig. Dove gli antichi la salute disideravan degli uomini, quegli d’ oggi disiderauo le femmine. E conci. 5. L’ armi similmente la salute difendono di coloro che pacificamente di viver disiderauo. Seti. Pist. R. F. Nettila differenza è tra ncente disiderare e assai avere. Dant. Conv. 4. Oisi- dero con tutto ’l cuore di riposar l’animo stanco. » Rocc. g. 7. ». 3. La cominciò a sollicitare a quello che egli di lei desiderava. (V)
2 -— Uscite antiche-. Disidcrrà per Disidera-à , e Disiderasti per Disido- rastc. Lil. S. Gio. Bui. 2-/3. E ogni gente disidcrrà di vederti c d’u- dirti. Liv.M. Voi disiderasti che dicci compagnoni lossono stabiIiti.(V) Disideratissimo , Di-si-dc-ra-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Disidera to. F. A. F. e di’ Desideratissimo. Serra. S. Agost. y6. Fratelli miei carissimi e disperatissimi. (V)
Desiderativo , Di-si-de-ra-ti-vo. Add. m. [ F. A. F. e di’ ] Desiderativo. Cr. 1. 4 ■ H- Acciocché tutte le disiderative virtudi procedano e vadano innanzi.
Disiderato, Di-si-de-rà-fo. Add. m. da Disiderare. [ F. A. F. e di’} Desiderato. Lat. optatus, desidcratus. Gr. sViAv.izoiVsvos. Bocc. nov. iy. i 5 . Pericone più di giorno in giorno accendendosi, e tanto più, qiiau- to più vicina si vedeva la disperata cosa , cc.
Disideratore, Di-si-de-ra-tó-re. Feri. m. [di Disiderare. F. A. F. e di’ Desideratole- ] Lil. Bari. 6. Dunque tu , cattivo Re disideratore , c disceverato , perciò t’ abbiamo noi lasciato.
Disideratrice , * Di-si-de-ra-tri-ce. Ferb.f. di Disiderare. F. di reg.F. e. di’ Desideratrice. (O)
Disiderazione , Di-si-dc-ra-ziò-ne. [ Sf. F.A. F. e di’ ] Desiderio. Espos. Fang. Due cose son quelle principali, sanza le quali nullo uomo, il quale abbia intendimento e disiderazione , si può salvare. Disiderevole, Di-si-de-ré-vo-le. Add. [com. F.A.F. e di' Dcsidercvole e Desiderabile.] Seti. Ben. Farch. 3 - 35 . Onde combattimento tanto disiderevole, onde felicità tanto grande a’padri,clie essi medesimi sé essere da’ benefìzi! de’ figliuoli stati vinti confessino ?
Desiderio, Di-siPè-ri-o. [Sm. P.A.F.e Desiderio.] Lat. desiderimi], cupiditas. Gr. imiìvpilx, sro’Aos. Peti-, canz. 3 o. 5 . Tirar ini suole un disiderio intenso. Cavale. Erult. ling. Acciocché per lo 'adagio cresca il nostro desiderio , e per lo disiderio dilatala l'anima , diventi più capace e più degna.
Disuserò , Di-si-dè-ro. [ Sm. F. A. F. e di’ Desiderio.] Bocc. nov. 5. 8. Parendole che, secondo il suo disidcro, Dornencddio lo avesse tempo mandato opportuno. Dant. rim. 18. Ed alcun fu che disse,ch’era ardore Di mente immaginato per pensiero; Ed altri disser, ch'era disidera Dì voler, nato per piacer del core. Rim.ant.inc. 1 tg. E vidimi
DISIMPEGN ARE
(lisitl cr0
di vederla disidcro. Seal. S. Agost. L’orazione è secondo il
1’allétto di avere e d’intendere. __ Dcsi‘l er ° S3 '
Disiderosameste , Di-si-de-ro-sa-mén-te. Avv. F. A. F.e
.SlUlSKUSÀiVltSBAB , V-art'liJtU'lC, ^3-WV » r . .*.*• - •- n. ^3*
mente. Con assai desiderio , Con affetto. Cron. Morella oi ,’ nC lìW a te Io dimanda per lo eccellente dono e somma allegrezza, cnt della tua passione tu desti a’santi Padri , i quali disiderosameste tenebre ti aspettavano. Bemb. Pros.à.104. Di ciò così db"^ a 0 l cirt e ci ha richiesti e pregati. Bocc . g. 10.11.4 . Niccoluccio disiai di* ricevette la sua donna. (V) Tit. Lio. Dee. 1. Uh. 2. Coneoi sidevosamente a libertà , erari caduti in servitù. (N) . . •
2 — * Attesamente, Dì proposito. Nov. Ant. ‘òq. Grartdis~'i , 1 J ^ [(;i (pf) sputavano del ciel empireo, e molto nc parlavano disidei Disiderosissimajiente, Di-si-de-ro-sis-si-ma-men-tc. Avv. s -‘P er . / pilo 1 derosamente. Lo stesso che Desiderosamente. F. Bemb. Leti- -f'j 0 pag. 82. Il disiderio clic io ho d’averi; ec. che yoi non d° v ” negarvi altresi , di che disiderosissimamente vi priego. (N) Disiderosissimo , Di-si-de-ro-sìs-si-mo. [ Add. m. ] superi ih
[Lo stesso che Desiderosissimo. F.ì Eiamm. 3 . 2. Niu 113 I ìgiiai'^j! mia camera era , che io con disiderosissimo occhio non 1 » l|I]0 A- Fine. Mart. ìett. 22. Avrò ottenuto di essere annoverato p 1 ' i servidori vostri , poich’io ne fui sempre disiderosissimo- -, p#' - . . F. A. F. e. di Desidero 51 " i(}e ros“
Disideroso , Di-si-de-ró-so. Add. [m.
Introd. 4 o. Non solamente il suo consiglio lodarono, . m, V. “ a di seguitarlo, avieri già più particolarmente tra sé cominci 3 ™' ie ri'J
dei modo. Dant. Purg. 20. 146. Nulla ignoranza mai cou ta Mi fe’ disideroso di sapere.
2 — Disiderato. Lib. Viugg. Perchè non potete voi però esser derosa e vaga amante ? ^ r jafe
Disidria. * (Med.) Dis-ì-d, i-a. Sf. F. G. Lat. dishidria. (Da a l ed hidros sudore.) Alterazione del sudore. (Aq) « .,
Disiecorare, Dis-ie-co-rà-re. N. pass■ F. e di’ Disjecorare. Qli e C<‘ t Disievole , Òi-si-é-vn-le. Add. com■ Bramoso , Pieno di df - n[ l 0 ^ c ’ mostra gran desiderio. Bemb. ésollib.z. La miri e rimiri sic j o j C e 0 cd ella lui, con gli occhi disievoli e vacillanti, dolcezza sop r d 1 beendo , I’ uno dell’altro iriebbriandosi- E lell. Quando a ob^ 10 alla disievole vista degli occhi nostri falla il suo piu d°‘ c , c più caro. (A) _ . ... a oit'f
Disigillare, Di-si-gil-là-rc. [Alt.} Rompere e Guastare il sl S ,l fùte, ^ ciò che è sigillato. —, Dissigillare, Disuggellare , DissugS c , Lat. resignarc. Gr. dvoarQpccyi^Hv. f io r 1 (
2 — IV. pass. Per metaf. [Perder le impronte ricevute sopra P ^ s»( care di corpi che tengono vece di sigillo;] Guastar le C 01 '™ 6 ’,) Sai-, come] impronte [di suggello.] Dant. Par. 33 . 640 osi la ncV<s ‘ t di disigilla , Cosi al vento nelle toglie lievi Si perdea la sel ? ti: " ]C1 itc aV bilia. Com. Par. La memoria della spezie che lìint.ist ica,) veduto, si disigillava da quello. . , pt - 1 .
Disigoale, Dis-i-guà-lc. Add. [com. F. A. F.e t/rDisug 110 '1»^ aequalis , impar. Gr. 3 .v 3 /j.xaos , clvurss. Amet. 24. f° e ss! a’ disiguali Poggi salire. E 8 g. La stagione , c questi ad disiguali da questi mi tirano a nominarla. . 8 „alu ,cl, - |)
Disigdalmerte , * Dis-i-gnal-méu-te. Avv. F. A. F. e rhu lS jjj ll ,uKi Com. Dant. lnf. 11. L’amore accidentale fa amare disig llJ attendendo grado di parentela. (N) ""
Disi.uacinare , Dis-i-ma-gi-nà-re. Att. comp.-, contrario
stesso che Dis iinmaginìire. F. JSon più imagiuare. R al ,u f Dirii. Berg. (Min) _ .
Disimbarazzare, Dis-im-ha-raz-zà-rc.^tt. comp. Levar d' i> n0
Pili. Ap. Pred. 108. Fallisti. 3 . 3 iy. Berg. (Min) ,,
2 — E n. pass. Algar. Neuton. Dial. 1. Berg. (Min) fif
Disimbarazzo , Dis-im-ba-ràz-zo. Sm. ; contrario d’ luibaia , brarnento , Sgombramento. Pinam. p. iy 3 . Berg. (^V 1 jqinbr'^'ip) Disi.mbracciare, * Dis-im-brac-eià-re. Alt. comp.-, contrari 0 ", (, r ac clJ ', s i- Sbracciare. Bojard. Orl.z. 44 o- Lo scudo prestamente d>)J g Disimmaginare , * Dis-im-ma-gi-uà-re. Atl. comp.-, contrari ^ f narc. —, Disimaginare , sin. Bartol. Tort. e diriu. r r fj' ( jisiiH rI,Jr ’ ge , alcuno per avventura ne immaginasse , protestogh c ,
che egli noti è quel desso. (N) . r Jfj]p aCC
Disimpacciare, * Dis-im-pac-cià-re. Alt. comp. -, contrario Sgombrare, Rimuovere gl’ impedimenti. (0)
2 — E ri. pass. Cavarsi d'impaccio. Ratt-igh ari. 1602-, ’^
Disimpacciato, Dis-im-pac-cià-to. Add. [,71. da Uisirnpucci^ z .Ì52if-' J Senza impacci. Lat. expeditus. Gr. iviropos. SalvinA |jf,ei a 1 che ha in mira l’onesto e ’l ragionevole, sarà senapi volto e disimpacciato , c franco anche nella servile j 0 ì Disimparare, Dis-im-pa-rà-re. [Att. comp.; contrario dp^lf^ss.f fidarsi le cose imparate. Lat. dediscere. Gr. [j-is ta
2. 2. Chi imparar vuol d’Amore, Disimpari il rispet* 0 ' e I 3 1. 3 y 6 . Prima convenivagli il disimparare i vizii, ® e |a maniera, e poi vcuire ad apprendere la legittima, la » 11 jj
Disimparare dilli, da Disparare. Disparare, come s csC |u8i''‘ ^>1' rare nc ha lo stesso sigu. ; ma gli appartiene p" r e pi=I ,a quelli di Dispaiare, Separare, da cui vengono Dì s P al ’ jjtf dio, che non si trovano mai nell’altro. . ,, jmpi'di 1 ' 3 '
Disimpediue , Dis-im-pe-di-re. [Alt. comp. ; contrario fi fc
gl’ impedimenti ; [e parlandosi di quelli che inip e , , ac ula D 1 »pl |C ilio , vale Dar dispensa dagli impedimenti.} Lat- 0 3 . la * 0
Gr. ìgarohu. àironiviiv. Dav. Scism. zy. Or se il pgiujprò 11 f . n’ ebbe contezza, e volle e potette colla dispensa sono più impedimenti. - 0 5
Disimpegnare , Dis-itn-pc-gnà-re. All. comp.’, fonti Levar d’ impegno. Lat. expedire. Gr. uitohvstt’.
2 — * Nell'uso, Eseguire, Deliberare ec. (O) lirn la c * nl; ' ai i l’-'-
3 — * E 11. pass. Liberarsi dall’impegno, dalla 1' .^ ,n;i il*
Leti, il modo di disimptgnanlii ha da venirmi
Ah 1

disimpegnatamente
ì?j, Pros 7 1
e gnandosi daVv -r §***' -® e , rae ^ es * ,no trasse f«ora d’intrigo, di*
$ah>,
da * y (1 ' ifica ‘' ciòcche" scriveva. (N) h, °^. ó’otJ n TE ’ Di8Arn-pc*gna-ta-mén-te../£w'. Con disimpegno. Giro!.
>&^ 8 atfl£L
D| !'u P ,
DISIO
7 3 7
^y 46 ìr^r g i : ~wm co ' ,,, ' d co ' mTO '' 10 ‘ fim p iegare -
r 0 cà„ °’Uis-i - ■"’■
VT." 0 '» Aa
guanto la vostra discretezza sarà pronta a compatirmi/A) UM-nn-pic-gà-re. Alt. c .....
. (O)
pie-gu-to. Add.m.da Disimpiegare. Tolto dall’impiego
* ,Mp aESD E EE ^ cl V az ioneprescritta. F- cklTuso.(A) Battaglimi ledere. z ’ ,'s-iw-prèu-ae-re. All. anom. comp. ; contrari
cl’lm-
c 'linimenti
0,
tio. Gì >. tjtfiXguras tntlywtns. Fr. Giord. Pr-ed. L’Apostolo vi li i vedere chiaramente questo disinganno; ma voi serrate gli ocelli. Ilcd. Esp. nat. 58. Di questo mio disinganno ne delibo 1’obbligazione al simun' marchese Girolamo Biffi.
ìi.^ 01 - 8 . /;'„L U ?,*Ì ni ‘i lc 'S rui 'to. Add. da Disimpegnare. Nani, Slor. Disingenuo , Dis-in-gè-nu-o. Add. in. comp. ; contrario d’ Ingenuo. Aio. Vegn 0 Q?; rad. Gentil, instr. Berg. (Min)
« ls zr; st v°:.H- comp. ; contrario d’impegno.) Il dis• Disinnamoramento , Uis-in-na-mo-ra-mén-to. Sm. comp.-, contrario d'ìn- c ' Jr 'ftsfendo Ingoi. Leu. E tanto piu mi Io lecito il disimpegno, namorameuto. Li atto e l’effetto del disinnamorarsi. —, Disnamora- mwnm u .... ... . , i ... mento, sin. Magai Leti, scient. 11 . Vuole V. P. la ragione di questi
innamoramenti e di questi disinuamoramenti in due versi ? (A) Djsismamoeabe , Dis-in-na-mo-rà-re. N. pass. (comp.; contrario d’ innamorare.) Levare V amore e i affezione dola cosa amala. — , Disna- tnorare, Snamorare , sin. Lat. desinere amare. Gr■ oùx fri ày «.uà./. Galat. g. Sono stomachevoli modi , e atti a fare non che altri ci ami, ma che se alcuno ci amasse, si disinnamori.
2 — * In sign. alt. col ff. caso. Fare abbandonar l’amore, (0) Disinnamorato,*D is-in-na-mo-rà-to../ddd.m.tùiDisinnamorarc. F.di rcg.( O) Disino, Di-sì-no. Preposizione. F. A. F. e di’insino. (y aino c/i noi) Liv.
M. ì. EHi medesimo venne alla giornata; ma dii tardò disino a basso vespro. E altrove: Di tanto i Vcgeciani e Etruriani li affrettavano più delia battaglia , c correlino disino alle tende. (V)
Disinole , Dis-i-iió-re. [*57n ] F. A. F. e di’Disonore. Frane. Bari/. 5z. 7. Che non gli è disinoci:, So tal fiata non colpa la stringa. lì 22 g. <7. E disinor piu aspetta, Se (la d’altrui corretta. Ilim. ant.P.
N. Mazz. da Mess. Il Jisinore, il pregio e la vergogna. Rim. ant. Gaid. G. tu. Che certo non è troppo disinore, Quanti' uomo è vinto da un suo migliore. N 0 v.ant. 4 S. 1 . Messere, a voi son già fiati diecimila disinoci, e a ine n’ò fatto pur uno. Proc. lnnoc. IF. In di- spetto, in brobbìo c in disinore della fede cristiana.
Disinsegnare , Dis-in-se-gnà-rc. AU. comp. -, contrario d’ Insegnare. Far obbliare le cose imparate, Torre le impressioni ricevute. Salviti, Cas. 164 . Della quale (quistione) tanto più accuratamente è da vedere, quanto più difficile cosa è il disinsegnare, e dal volgo degli uomini ottenere che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano che sieno loro divelle dai cuori ! (A) (N)
Alt. comp.-, contrario d 'Incantare.Zi- Disintendere, Dis-in-tcn-de-re. Alt. anom. comp. ; contrario d’intendere. Non più intendere , Lasciar d’intendere. Salviti. Plot. Encad. Ma disintendendo e diseonsideraudo tutto, prima colla disposizione, poi specificamente , e ignorando anche sè stesso. (A.)
Af UistosiTj Ul s-in-cli-na-sió-ne. Sf. comp. ; contrario 'd' Inclinazio- Disinteressamento , * Dis-iu-te-rcs-sa-mèu-to. Sm. comp. F , dell' uso.
■ Finte, Lt r, ..... . ~ r . Xo stesso che Disinteresse. F. (0)
Disinteressare, Dis-in-te-res-sà-re. N. pass.; contrario d’Interessare.
Lasciar d’ avere interesse . Oliv. Pai. Ap. Pred. 35. Berg. (Min) Disinteressatamente , Dis-in-te-ves-sa-ta-mèn-te. Avv. Con modo disinteressato, Con disinteresse. Foce dell’uso e di regola. (A) Disinteressatezza , Dis-in-te-res-sa-téc-za. Sf. Lo stesso che Disinteresse.
F. Baldin. Dee. Domo valoroso in quell’ arte , c di tutta fedeltà e disinteressatezza. (A)
Disinteressatissimo , Dis-in-te-res-sa-tis-si-mo. Add. m. superi, di Disinteressato. Battagl. Ann. i6g4■ ’4- Berg. (Min)
Disinteressato, Dis-in-te-rcs-sà-lo. Add. [ ut. da Disinteressare.) Che è
. £,r->mere, p-'
y, lt!,p >Essio»AT^n^ ar - S ' dall’impressione. OùV.Pi , il../?p.Pred.C7..Ber;3 r .(Mui) hr, n dail at>ì , °’Uis-im-pres-sio-nà-to. Add.rn. da Disimpressionare .Che è Vff tfnpressione , Che non è piùprevenuto. Mordi. GeuUl,(M) ^ mere.] £ ’ ms-im-prì-me-re. (Alt. anom. comp.; contrario d’ Impri-
jq t-É fi„, J "‘‘pressione.
ci- Della '. n ‘ disc. 2. 2 <?7. Vuoisi disimprimerc le impressioni £.• u ijl5ella r j SI a e n< "da memoria. » E Pros. Tose. Disimprimere lettera^’ na ^ ura l e iuajironta di spiacevolezza che porta seco la
* KW.TT cUe con lui dd,bon0 « Marnali'ai detto luogo ^ ^auma ^ ^* 1 * 5 . P* * ^
Siri'"” u - 0 “" 1
* silt dìw * dall 1 incanto. Uden- ]S tS - »C. A- 2,0KE - Dio =-
Levato di ìn- Berg. (Min)
sin n - * »' ^ UU V_.
fyj ’Vtetoujj 5 ul S‘ i n-cli*na-sió-ne. Sf. comp. *, contrario a Inclinazio- t^ n '£pu t r* ento , dall' inclinazione ^ e forse anche Antipatìa. Salviti. 1 e con a so * a .^dinazione e disincliuazione usa ; leggiermente tut- Di. B ;°i t ' raz ^ 0ne a P oco ^ poco, c rimessamente, (A)
S «ZA
De ;
W m a
pi* Ritrazione a poco a poco 9 c rimessamente, (A) ^ UNsHìèn-za. iSf V. A. y. e di' DesinejizaO Terminazione, ? on s ì dice d’ ogni cosa. Lat. tenninus, Gr-
D
ogni cosa. is-Hi-ftt.ta-men-to. Sm. comp.
Mìgli.
- ...ueu-10. o m . cu,nv. .contrario d’Mei-
?**^ P r* a ™"to.F. dell’uso. Lo stesso che Disinitzione.r.( 0 ) vT a r d a/i .? r ® IS -in-&t-tì>-re. All. comp.-, contrario d Infettare. Li-
di, f ez ‘ one » Spurgai-e , Purificare-, e dicesi dell aria, delle p ST Ossuto
*le, r?*lu
® organico ec. (O) (A. 0.)
Dis-in-fet-ta-zió-nè. Sf. comp.; contrario d’Infcttazio-
II
y i> uso,
t/f‘T e “are’.* sió-ne.
Ijiin sònf erazl0,2e cì,e consiste nr.l distruggere i miasmi pian- sij»Dd , D(„; f ‘‘/‘prcgnalii tessuti, le vesti, l'aria, ec .—, Disinfet- hC^tts rr‘ 1mtttt0 > Jl ' n ' _
)’ y^-w-twtn-mà-rc. Alt. comp.
b,
o stesso che Disinfezione. F. (O)
ófi comp. ; contrario d’infezione.
“in. (0) (A. O.)
’ e Vinfì '“" ,,UUI ' ,n à-re. Au. comp. ; contrario d’infiammare.
bis-md? 4 l ' cad - Cr ' Con 4'. Mess ’
fitte, 0 * 81 »! C n-"V ?rt " i '«uzii
„ 'fa stesso'che! Di« in "
—i-gne-re. {Alt. anom. comp. ^ oeQcil> niega d’aver 4 mm.Ant.iy. 2. 8. Ingrato c chi
U *0. u, 8«‘ 0 è C'ù’ 1 dìsmfinge. dn Infinge 1 ' 6 ’ e dail
, Dìs-in-fui^e-ve. [Au. anom. V- co F 0 ne l latino,
f'Akkx Dls premessa , che qui c intensiva , mw .rn nasce /
hPr, ,l ^% a dvQ , come ordinariati 1 ’***’ t,p
't/Aj i ^ bcìipvrr t * XJ suiutua t-wauui
Par ch« 3 , P^iarc, sì la dee disinfìngere e fuggire. r^npì- m "^ n t‘ 2 o^ -nf a ^ a Mascherare, Celare, come it Degtuser de’Frati- K^Sepp Ai ^ e nt e * ^scende e disiutìnge l’appetito perla vei'gogna.(N)
da Disìnfingere e Disinfignere. Dis- c O‘ ne vuole ia Crusca , ) Non finto , Sincero. 5|)D ■ Utilissima è la disinfinta sottigliezza, Ja quale * n; _) e ’ e llL 'l suo atto è nascosta.
>v<* zn\® an ’ i,arf ' te - Pari, di Disingannare. Che disin- <V c "ARe ) (U)
it ,f ' alb°* Ce, ’ e I uF“ nk - rc - ^ 4 lt. comp. ; contrario d’ingannare, 9W ,: 'Dtujus ert ™$ Wmo , e ----- -■ ■
errore: ]
Disgannurc, Sgannare, sin.
S ta n . Ur. irx&vns ù-irxyuv. Li'b. Astrai. E di
delle coso °V C v ,! etl hittavia, perchè gli uomini sieno
4i C, Ve “De . per
^ —rue cose che eglino-non 1. -H- l
y^m'A aSS - Uscir d’inganno. Magai. h S ct i<Vn 1 d ! sln S a nnerehbe presto , poiché l i
la f «de noti fa ec- (N) n disiiK fm,mre ‘‘ 0
, Dis-in. gan-na-ti-vo-. Add. m. Aw, jJ xXo colf tunavewa
Magai. Leu. Essendomi toccato * p»‘ ie brevi — «•— ■- *■’ ‘
In ogni de’ mi-
senza interesse , iCke non cura il proprio interesse .] Buon. Ficr. 4. Inlrod. L ’interesse trionfi, e colui muoja Omicida di sè , Che per paura di giulibetle e boja Disinteressa t’ è.
Disinteresse, Dis-in-te-rès-se. [A’m. comp.; contrario d’interesse.] Disistima del proprio utile, Noncuranza di guadagno. — , Disinteressamento , Disinteressatezza , sin. Lai. aspernatio utilitatis , lucri con- temptus. Gr. ì’tysXùz.s, H Apòovs xx-rappoe, jsis. Salvili, disc. 2. 48. E in sovrano grado possedendo ec. la virtù tanto necessaria al giudice, del disinteresse e della disappassioualczza.
Disinteria. * (Med.) DU-ia-tc-ri-a. Sf.' F- A. F. e di’Dissenteria.O/nel.
S. Greg. 2. 266. Era molestato dalla disinteria, e dalla febbre. (Pi) Disintimazione. (Leg.) Dis-iu-ti-ma-zió-ne. Sf. comp.; contrario d’ Intimazione. Intimazione Avocala , Ritrattazione dell’ intimazione. (A) De Lue. Berg. (O)
Disintrecciare, Uis-in-trcc-cià-re. Alt. comp.; contrario d’ Intrecciare.
Levare d'intreccio. Pauig. Demetr. Fid. Berg. (Min)
Disintrecciato, D is-iii-trec-cià-lo, Add. m. da Disiutreceiare. Pauig. Demetr. Fai. Berg. (Min)
Disintrecciatura , Dis-in-trcc-cìa-Eù-ra. Sf. comp. -, contrario d’ Intrecciatura. Pauig. Demetr. Fai. Berg. (Min)
. Disintuica Disinvitare ,
l’ invito. F. dell’ uso. (A)
Disinvolgere , * Dis-iu-vòl-ge-re. Alt. comp.; contrario d’ Involgere. Spiegare o Disfare Iinvoglio. Lo stesso che Svolgere. F. (Vati) Bariol. Uom.lett.p. 2. E chi sa disinvolgere quello che in esse ^aggroppa ec.(N) Disi-nvoetamente , Dis-in-vol-ta-mén-te. Avv. Con disinvoltura. Bcntiv. Guerr. Fiondi-, 1. io. Berg, (Min)
Disinvolto , Dis-in-yòl-to. (Add. 1 n. da .Disiuvolgcrc; ] contrario d’ Involto. Buon. Fier. 4 - I- 8. Non gode dell aurora , c del suo lorn,; Disinvolto dall’ombre, Chi goduto non ha del bujp priuia Nel fondo
delle piume. . ... ,
2 — Spedito Franco nello sue maniere, [ Che ha disinvoltura.] Lat. alacer. ' Gr. ’lihh’fios.,* Ner. Sam. 7. 74. E con. linguaggio intiero e non più mozzo, Si dimostrò cortese e disinvolto. (A)
u. Pauig. Demetr. rat. //erg. i^m ,,;
:are,* Dis-in-tri-cà-re. dlt.Lo stesso cheSìvicsrc.F.dell’uso. (Fan) are , Dis-iu-vì-tà-rc. Alt. comp.-, contrario d’invitare. Rimati-
V D»'evi .. — —laeuu jiiu toccato a pagarlo colf amarezza
Uis-in. 2 d, ,? eratamcllte disingannativc parole. (A) h ec la est./? 0 po T nil '^ Add. m. da Disingannare. Lai. cui falsa ] f pchbe potili^•- i ‘^ t i— :2<y ' J<, ^ l!0sce “^ 0 C I ,LR ’^° clic liVantii
.... „„ jjis»ugai»U'Vit;. guì. lawit
*^ Hon arèh^ Leu. Piti. Rqss.h&'a. Conoscendo tjueìio- che avanti y/ 0 Ns<i » Di.s*;/ e siccomeAisingannato, c certificato <lt*I verone.
deh X - 2 ,Ui ‘ no - [$m. corno. ; contrario il Inganno. L’atto e ii ,i & anncirc ' — y Diiivppaiuw , siti, Lutr csioiis cogni-
pm mozzo, cotnp.] (in. 'di Disinvolto inel secoli-
°"| SV0LM tìUeJ, Destra, Maniera. Lai. a- '
d? S -' S Tfi tas’ Gr dSvJx. Red. ìett. 2. 25 . Non perdo occasione al- ■ m0B a , fa nàlese con disinvoltura il suo nome., d suo merito. E 146. ; ““ !‘f ye sempre, al suo solito, con gran disiiivolLmqi e proprietà. ,V. S. senv nio-in-vol-tu-rò-na. Sf. acci-, ih - Disinvoltura. Gran. Dl T- 0LT num Voce dello Stil piacevole. Magai. Lelt.\A) : - D«w" Ui-sto.’ \.Sm.'U stesso Aie) Desiderio, F- - 5 -Desio, sin. Bove.

738
DISIOSAMENTE
D1SLUOGARE
nov. 5 . Avvisandosi che ec. gli potesse venir fatto di mettere ad effetto il suo disio. Dani. Purg. 4 - ’2g. Dico coll'ale snelle e colle piume Del gran disio. Petr. son. 6. Si traviato è 1 folle mio disio.
2 — * La cosa desiderata. Dani. Purg. 24.111. Ma per fare esser ben la voglia acuta , Tien alto lor disio e noi nasconde. (N)
3 — * Con disio par che vaglia Con diletto. E. Desio , §■ 5 . Amet. i 5 . ( Een. i 5 z 6 .) Tre cerbi piccolini Che, nelle reti latrati, con disio Per te gli presi. Pohz. si. 1. 11. Celesti versi con disio cantava. (N)
Disiosamente , Di-si-o-sa-mén-te. Avv. [ Lo slesso che Desiderosamente. E] Dani. rim. 36 . Amor, che nella mente mi ragiona Della mìadonna dolosamente. Fir. Rag. i 3 q. Ninna altra cosa desiderando disiosamente, che la bellezza di quelle papere. E Dial. bùi. don:;. d’una
incomprensibile dolcezza il core di chi lo mira disiosamente,
Disioso, Di-si-ó-so. [Acid. m. Lo slesso che Desideroso. E.] Dani. Purg. 2g. 33 . Mentr’ io ni’ andava tra tante primizie Dell’ eterno piacer tutto sospeso, E disioso aucora a più letizie. Pelr. cairn. 27. 3 . Volga la vista disiosa e lieta, Cercandomi. E son. 108. Quanto più disiose l'ali spando Verso di voi. Rim. ani. Dant. Majan. -; 3 . Mia speme non porla star disiosa. Amct. 29. Adunque a’ prieghi miei sempre giojose Servando lor la bellezza e l'onore, Le fate si, come son disiose. Disiovare , Dis-io-và-re. Alt. e n- Lo stesso che Disjovare. E. (V) (N) Disipola. * (Med.) Di-si-po-la. Sf. Lo slesso che Enfiagione. E. (Van) Disiràrb , Di-si-rà-re. [All.) E. A. E. e di' Desiderare. Lat. cupere, optare. Gr. ìmuv/silt. Dant. Purg. 7. 26. Non per far , ma per non fare ho perduto Di veder l’alto Sol che tu disiri, E che fu tardi da me conosciuto. » E Par. 7. E la iunammora Di se , si che poi sempre la disira. (N)
Disire, Di-si-re. [ Sm. Lo stesso che] Disiro, Disio, CDesiderio. E.] Bocc. nov. i 3 . 16. Iddio ha mandato tempo a’miei disiri. E NinJ~.Eies. 3 i. Il qual soletto rimase pensoso , Oltramodo dolente del partire Che fé’ la Ninfa del viso vezzoso, E ripetendo il passato disire, ec.» E Amet. 14. ( Een. 1326.) Ornai discendi A questi prati, o caro mio disire. (N) Disiro , Di-si.ro. [ Sm. Lo stesso che Desiderio e ] Disire. E. Dant. Par. 33 . i 43 . Ma già volgeva il inio disiro e '1 velie. Pelr. son. 5 g. Più non mi può scampar l'aura né '1 rezzo , Si crescer sento 1 mio ardente disilo.
Disistancare , Dis-i-staii-cà-re. ZV. pass. Rinfrancarsi dalla stanchezza , Riposarsi. Lut. quicscere , respirare. Gr. ava.ir#tìv. Salvia. Pros. Tose. 2. io 3 . Si disafi'atichi , si diaistanchi , nè sempre chorda ober- ret eadem.
Disistima , Dis-i-sti-ma. [Sf.comp.-, ] contrario di Stima. Disprezzo. [ E.
Dispregio. ] Lat. neglcctus. Gr. ùp.i\na..
Disistimare , Dis-i-sti-mà-re. Alt. cornp. ; contrario di Stimare. Non più slimare , Disrepulare. JUuss. Pred. 2. 5 o. Berg. (Min)
Disjbcoraee , Dis-je-co-rà-re. N. pass. E. L. Cavar fuori la corata o il fegato .— , Disiccorare, sin. ( Dal lat jecur fegato.) Scuinaz. Arcad. Egl. 12. Non consentire, o Cicl, ch’io mora indecore: Che sol pensando udir quel suo dolce organo, Par che mi spolpe, snerve e mi disjecore. (V)
Disiovare , Dis-jo-và-re. Alt. e n. E. A.\ contrario di Giovare. Nuocere. — , Disiovare, sin. Frane. Barò. 100. 18■ Dove si prova Chi al- P amato disjova. (V)
Dislacciare, Di-slac-cià-re. [Au- comp. ; contrario di Allacciare. Lo- stesso che Slacciare. E ] Sciorre il laccio, Sviluppare, Slrìgare. — , Diacciare, sin. Lat. ex tricare, expedire. Gr. ifkìrTiu , iisxX\ó.TTttt. Lab. 3 30. Quando di questo viluppo sarai fuori dislacciato. (Qui allegorie.) Morg. 27. 212. Abbraccia il cor)», e l’elmo gli dislaccia, a —E n. pass. Beni. Ori. 2. 4■ 43 - E eial braccio lo scudo si dislaccia. Dislacciato, * Di-slac-cià-to. Add. m. da Dislacciare — , Diacciato, sin. E. di veg- (0)
Dilagare, Di-sia-gà-re.[iV./>«ss. comp.Propriamente Vscir del lago.] Lat. dilatari. Gr. a kxrmvóa.. Dant. Purg. 3 i 5 . Lo’ntento rallargò, siccome vaga , E diedi il viso mio incontra ’1 poggio Che ’nver6o 1 ciel più alto si dislaga. ( Qui vale: esce fuori dalle acque del mare, dalle quali il poggio era circondalo. ) Bui. Si dislaga , cioè , da quella parte dove più alza inverso il cielo.
Dislalia. * (Med.) Dis-la-li-a. Sf. E . G. Lat. dislalia. (Da dys male , e lalia loquela. ) Difficoltà di parlare. (Aq)
Diramare , Di-sla-mà-re. Alt. Seguendo il suono della parola, parche valga Fare in brani, togliendo via le lame ; il che si direbbe di armatura, o simile : ma nell' esempio vale semplicemente Fare in brani. Fare in pezzi. (Cosi uc mostra la sua origine nella lingua degl’ Il lirii t i quali hanno lamini per romper cose dure, lunghe e sottili , lom per ispeizauieuto , frattura , ec. ) Menz. Trenodia IE. pag. 186. ( Firenze 1^28. ) E in veder che conforto indarno chiama La povera Sion- ne , aspro tormento Si le viscere mie squarcia e dislama , Che di mio sangue ec. Amali. (B)
Disleale, Dbslc-à-le. Add. [ com. comp. Lo stesso che Bisleale e Sleale.f’'.] Che manca di lealtà. Irjìdo. Lai. perfidus. Gr. àmrosbos. Bocc. nov. » 3 . 2 3 . Disleale e spergiuro e traditor chiamandolo. G. E. 10. i 44 - 3 . Ma la guercia e disleale sempre invidia de’cittadini di Firenze , e massimamente di coloro ch’erauo al governo della città, non voliono acconsentire Pelr. son. 1 76. Il misero la piemie, e non s’accorge Di nostra cieca e disleale scorta. Beni. Ori. 1. 21. 6 E chiunque è gentil uom naturale È obbligato per cavalleria D’ esser nimico d’ogni
disleale.
DlSLEALissiMo , Di-sle-a-lis-si-mo. [Add. m-] superi, di Disleale. Lat. ai a- * un e perfidus. Gr. «vrivroraror. Fr. Giord. Pred. R. Peccatori di- slealissimi sono.
Dislealmertx , bi-sle-al-méo-te. Avv. [ comp. Lo stesso che Slealmente. f’ 1 Con dislealtà. Lat. perfidiose. Gr. dtirorbus. G- F- 11- 3 f- 3 . Ma rujppongli diskalmenic )a promessa.
DibLkALTÀ , Di*sle-al-ià. i S/. comp.} li mancare altrui di fede , Perfidiai [Mancanza di Icaiiàj —, DLJealtade , Dideaitiitc, Slealtà, I)i-
. Il
sìcanza , Dislealtà , sin. Lat . perfìdia. Gr. itttffrtsc,, • c ^ c
46. E per la vostra dislealtà abbiamo stanotte avute ’ a ”k n( jo di meno andrebbe un asino a Roma. G. E. 8. 22- <• . ,
fri”’
cipi d’Alemagna privato Ataulfo della lezione dello ’rnprer'O gigione della sua dislealtà. Nov. ant. 62. 3 . Giammai non 1 liero tanta dislealtade , quanta tu bai. Cron. Eed. P er 13 tradimento ci fece mesaer Bernabò. grane-
Disleanza , Di-sle-àn-ia. [Sf. Lo stesso che Dislealtà. E.] a ^ ai# 1 184. 1- Né ti scusa il secondo , perch'egli abbia Teco stanza , Che per lui disleanza Non dei far. . f r f .
Dislecito , Dis-ìé-ci-to. Add. m. comp. ; contrario di Leci o- nesS !i» e di' Illecito. Fior. Eirt. p. 2S. ( Cornino ijói.) L an ? are) e ^ cosa può dinegare di diletto , la mente non si può sa ?' yeóf ì3 pre sta timorosa di sè e delia cosa amata , e dalla subì c( jè c ° s
stretto di continua immaginazione della cosa eh* egli ania ’ u dislecita , ec. Amali, (tì) njgleelff r !
DisleeltÀ, * Di-sle-eì-tà. Sfi V. A. V\ e oh’’Dislealtà. guid
Disleeltate, sin. Pass. Paiiam. Scip. e Annib. 3 of ■ fl .
done e premio delle disleeltadi e della toro perfidia. Ov C ^
Dislegare, Di-sle-gà*re- [Alt. comp. Lo stesso che Slegai’ ( jÌ5sol v ‘ a [ Ivano dì Legare* Sciorre. —, Dilegare , sin. Lat. solve 1 '*-’
Gr. \veu>) httzkvav. a Tass. Ger. 2. 7 6. Comanda forse tu' venti, E gli avvince a sua voglia e gli dislega? ^‘ n Vwraret
2 — Per me taf. Liberare, Strigare , [Sgombrare.] Lat- h ^ tu °»
dire. Gr. ctTraWarrEir, i^kìrruv. Dant. Par. 33 - 3 l- * ^
nube gli dislegbi Di sua mortalità. ^ ^
3 — Manifestare, Spiegare. Lat. patefacere, explicare. ^ R^r
Dani. Purg. 25 . 3 /. Se la vendetta eterna gli ^'^o. f. Stazio , là dove tu sie, Discolpi me non potert* io fai'
4 — Detto de ’ Denti — Guarirgli dal loro allegamento-\ j e uti a 1
N. i 5 y. Chi mangia le porcellane , quando egli avesse 1 * fl)
ti , sì ha virtude di dislegarli. _ t0
5 — [i\ r . Karch . lez. 4 $ 2 * Tanto è dire sfaccio, *l ua
slego , dislego , scoloro, discoloro. . ideano
6 — [ E nel significato del $.2.] Esp.P.N. Le altre lrgS 1
f
sta dislega.
per
fon 3 '
7 — [ N- pass, nel primo significato.] Petr. Uoni.id- E cos 1 fj
mare si dislegarono, e furono soperchiate. , . n0S c,
8 — [L 1 nei sign. del§. 2. ] Dant. Purg. 33 . 120. E q ul * ri j^!ghi ^
— nei sign. del§. 2. ] Dant. Purg. 33 . 120 chi da colpa si di&lega. Com. Itif. i 3 . Che l*
annua
sterpi, ovvero tronconi ; e se mai neuna se n« disila * . uS( ^ Dislegato, Di-sle-gà-to. Add. m. da Dislegare. Lat. ^ ■ affili lutus. Gr. <$txki'T r àà;. Casdgl. Coreig. 2. 154 ■ E ùa pai a ' lC gioja , la quale dislegata mostri esser bella , venend 0 l yf, d’ un buon orefice , ec. (B) . fl sc i 0 .^
Disleghevole, Di-sle-ghé-vo le. Add. [com. comp.] AgfOl
dissolubilis. Gr. SixXvnxds. Boez. G. S. li. I SU< V, ^tie^- fbid* 1 ' 1 di sottilissimi fili, con sottile artificio , di non disl e 8. C [i; perfetti. E 43 - Né la potenza farà ben composto colo 1 i j/- viziose con non dialeghevoli catene tengono stretto. , go Disleonamekto , Di-sle-o-ua-mén-to. Sm.comp- E.scherzerò dis si della natura leonina■ Magai. Lett. 11. Questo ònp 1 ^ 0 ^ mento , o per lo meno questo lasciar di far da leone, ^ f.
negarsi ec. (A) D'sIoS 3111611
Dislocamento, * Di-slo-ca-méii-to. Sm. Lo stesso che D»
E- di reg. ( 0 )
a — (Mario.) Dislocamento dell’acqua: É il volume o
di cui il bastimento occupa il luogo quando e intera' ] 0 gji e ’ Dislocare , Di-slo-cà-re. [All. comp. E. A. E. e di ’’ ’ |
del luogo. Lat. movere loco. Gr. à-iroxivìlv. dlùn. f n ' òs.Avi ia tanto dolzore, Che mai nullo dolore Poria di» e di "
care. E.A-“ ‘
Dislocato, * Di-slo-cà-to. Add. ni. da Dislocar
E. di reg. (0) . 2a inenl°'
Dislocazione , Di-slo-ca-zió-ne. Sf. Lo stesso che Dislog
ff
cesi anche Ecposizione. E. Cocch. Lez. (A) cì 0.l' 1
2 — * Situazione anomala di qualche pane, detta S re , rl .
pia. E. (Aq) . , hia . ( V‘
Dxslochia. * (Med.) Dis-lo-chì-a. Sf. E. G. Lat. dyd°" ^ri»' male, e locheo partorisco.) Stato di una donna &P quale i lochii si stabiliscano difficilmente. (Aq) V*'
Dislogamento, Di-slo-ga-mén-to. {Sm. L’atto di ^
cosa dislogata- —, Dislogazione, Dislocamento, Dislo^ 3 .^ 1 », Slogatura, sin.] Lat. luxatio. Gr. 'rrxpa.pB-pr^ quella caduta dalla rupe gli avvenne il dislogamenbo ^ f. Dislocare , Di-sJo-gà-re. {Au. comp. Lo stesso che ^hogo-^ 1 ^ munemente si usa neutro passivo .] Cavare del sap^ ^ t0l
d^ie
tesso *
illunemente dell ossa. —, Disluogare, Dislocare, sin. m itKpSpaw. Beni. Orbi. 2. J 3 . E dislogossi in quello *
Dislooato , Di-slo-gà-to. Add. m. da Dislogare. F° s . 1 ., . , ..
E. —, Dislocato, sin. Cocch. Articolo disloggi 0 - t Dislogazione , * Di-slo-ga-zió-ne. Sf. Lo stesso che Disloggiamento, Di-siog-gia-nieu-to. Sm.comp. Levaia „iji c ,j.
pamento. N,m Star. Een Berg. (Min) j ie c p. '
Disloggiare , Di-slog-già-re. V. ass. comp. Lo stesso QuA’’’ .. — , Dileggiare , sin. Oliv. Pai. Ap. Pred- 8 - Davi • a) 1
Bentiv. Guerr. Fiand. 4■ Reig. (Min) __ DilOo^ 1 , |<
Disloggiato , Di-slog-gii-to.^Md. m. da Disloggiare- " ’ jji#
Bentiv. Guerr. Fiand. 1. 4 - Bere, (Min) .. , w eh f.
Dislotare.* (Chini.) Dis-lo-ta-re. Alt. Toglierei 1 ^ ^. 4 . ’'g|J 1 '® p)
aperture d un apparecchio chimico o farmticeu , pj’| U 0g» rc< : Dislùngare, "Di-siim-gà-re. Att.e n.comp.Lo stesso che ‘ y
E. Bruti. Tes. 2. 3 y. Nel verno il sole si dishn’fcjjj j-hc sotto a noi ; perciò è l’aere a monle assai piu > cC j lt j fi 1 ’ Dijlvocare, Di sliiu-gà-re. \ An. e n. pass. Lo steS

bri
Pisi
'° « d,
alcuno
UISMAGARE
_ si rompe la «amba o a se cJisbioga alcuno inein-
'sconcia, egli non monta nè sale in carro nè in nave, anzi
cr.“ vwireasi -
\uò ,„ rv g ') P ‘ cco/a Boia Jel Giappone. (G) r-. Traviare
y* WtlK i D'-sma-gà-re. [Alt.comp. Lo nesso che Smagare. V.) lT f* l ™ e ' del diruto sentiero. Lat. recta via depellerc._Gr. «Seiots, ^ V y ' «ts priv.., e dalV-
( Da
! Piedi .
ar . magiazon via.) Dant- Purg. 3 . 11. Quando
_ »... »*«*• } L/UHl' X"U>j^ p
io ■ LUI , Su °i lasciar la fretta Che Tonestade ad ogni alto dismaga. £>
al* *?, snn, cantava, io son dolce Sirena, Che i naviganti m mezzo ì ‘;J: r dismago. T»r,*~ — .- -
Togliere.
. Tanto son di piacere a sentir piena. Guastare, Cangiare, Annullare ”- :
immagine $ ed è verbo magine sincopata in mago, che vale immagine,
jQr 'nalo V,uastar
ì Prtl »e*so£?f ar0la
T N. p ass J US ne S a }‘vo o peggiorativo. ( 13 )
W«r§d, v ‘ ^Pararsi , Disgiugnersi. Lat. sejnngì , disjungi. Gr. J, Vv icinar 0 \C dis priv., e dall’ ebr. samach congiungere, j\ Ve ^lcsi il’/. 0r S; 22. 7 5 . Un di, Ch’Orlando da lui si dismaga, ,s *W'. w "!P 0 libero e spedito. 6
{Pio. fr', D'-smagà-to. AJd. m. da Dismagare. Lo stesso che Sma- ^‘bniente «/• ! Viri, 5 . Veggio che hai male di paura, laonde sei
jj^diira ( Q ^gottito e dismagato. ( Potrebbe essere anche errore di
0 di
1 Tb-snia-glià-re. [ Alt. comp. Lo stesso che Smagliare. VA PliEO» ,l: Spiccar le " " ’ ' »
stampa invece di ed isinagato.) (Prì
A>l-sm;uclii...« r A .. r. ' J
.^p dis jungè re . Aerare Levare
maglie l’ una dall' altra. Lai. ansulas ,
.. - jre q J
f&f' Sii
pezzi della carne coll’ unghie. Lat. ungnibus è>vSj Spiiirrt/r. Dant. Irif. 29. Sì. Q tu , che colle dila ,-.u't a , - Cominciò’l duca mio a un di loro, È che fai d’esse
h ^ dal 1 le- But. Ti dismaglie, cioè ti levi la scabbia, come si ),: . Uo ' a ma S l . ia -
j^csso c /, e Dhsma-glià-to. Add. m. da Disinagliara. V- di reg. Lo
V. (fl)
, "<d ./?<.’ ‘ j "'ada-re. Alt. comp. Guarirete dicesi nel sign. proprio monu v 1 ' sanare ! sanum facere. Gr. làc-ìoa. Darti. Purg. 1 f. 3 . ."'bla per • ’ sa l ct 'do , altrui dismala. Bui. Altrui dismala, cioè l’a-
" W. l “porga dal male e dal peccato. n , „
3 il sale*' ^.Linerarsi da un male.) Coni. Purg. 1 3 . Quando 1 uo-
QJJ S1 dismala , cioè si disvizia, la ,1: . cul - malati. Vorrebbono molti dismalarc
1^10
ti^^sbohn 1 ° *, i- j iti
>^ E a nr a - ,
I Gr ’. , rtlan -la-re. iV. pass. Levarsi il manto. Lat. exnere vc- 1 1 E ti àvoìinv. Fr. Jac.T. 3 . 27. 7. Vii tonaca f ammanai’ p er Sma, 'ta la roba pomposa.
p ia bo n [ Deporre alcuna cosa. ] Rim. ant■ Dant. Mnjan. So.
I)i s ' a " tl i 0 1 c ( ? ra !? v pstra dolce cera Tanto mostrarmi orgogliosi sein- tl^ìEiXAa *° | I V0 ‘ a m a re mi dismanti, O mi dispogli della vostra spera.
d< ( / V( ' (1 RE ^^Di-sman-tcHà-re. Alt.comp. Lo stesso che Smantellare
~ v
i..°. 5(c Jsi, „*!’ Di-sman-tel-là-to.^i/rf. m, da Dismantellare. V. di reg. «few. n: ,amt;lla,H - r- (0) .
ie r
c^nto. >° t Di-smar-ri-mén-to. [ Sm. comp. Lo stesso che ] Smar- t ‘ ei '- Vi e " f‘ tk consternalio. Gr. iWxjjjSis. Bini. ani. P. N. M. bh^bto. n’-i. ■ n, ^ rar, do ciò elv’ Amor ini fa sofirjie, Sento dismar-
®boi
?oÌi!° S0 "° al «im-irc.
r che Smsri ii’C»
h ft wt’Smar-ri-re. All . e n* comp. Lo _ urtano un sonetto Urite., di cui gli A centi. Leti, di Roma P
h ^J Usca a ^ n voce Di sferra re attribuito a l nce J c f ie Siuar- Oi-smar-ri-to. Add. m. da Dismavnre. Lo sasso c
0 l M4se «>-' (A T (N) cr V G Lat dysmasesis. (Da df*
biale, . (Aled.) Dis-ma-se-si. Sf. V- G. ha . y Debolezza
. de’ ln mpsaome io mastico che vien da masso u P '
I li C L ,a Xd i della mastici» . .
iiS^-
'Cbto.
ito P~. '
Di-,
( A l).
meglio, come Dis- 1 . 356 . Questo si reca Dio a più onore ,
smem-bra-mén-to. Sm. comp. Lo stesso che Smem-
(V) (N)
DISMISURARE 7 3 9
Dismentx. * (Med.) Dis-me-nìa. SR V■ G. Lat. dismenia. (Da ihs male, e rnenes mestrui. ) Scolo difficile de' mestrui , Ritardo di questa evacuazione ; detta uriche Dismenorragia, Dismenorrea e Dìme- norrea. V. (Aq)
Dismexo, * Dis-mè-no. V. A. e comp. da Dis in luogo di Di e Meno. y. e di Meno, Di meno . Cavale. Espos.Simi. 1. 3 o 3 . Nè vendetta ne facciamo, nè la colpa gli rimproveriamo, nè dismeno poi l’amiarno.(V)(N) Disjienorhagu. * (Med.) Dis-me-nor-ra-gi-a. Sf. F. G. L.at. dysmenor- rhagia. ( Da dy s male, e rhago io rompo. ) Lo stesso che Dismenia. V. (Aq)
Disjienoruea. * (Med.) Dis-me-nor-rè-a. Sf. V. G. Lat. dysmcnnrrea.
( Da dys male , menos mestruo , e rheo io scorro. ) Lo stesso che Dismenia. V. (Aq)
Dismentahe, Di-smen-tà-re. [Alt.A contrario di Ambientare. V. A. V. e di Dimenticare, Sdimenticare. Lat. oblivisci. Gr. tviXxvhàvnrhcn. Danl.Purg.2i.i3S.Qimndo dismento nostra vanitade./iuc Co/n.Qiiand'io dismento nostra vanitate, cioè non mi appensava ora che tu eri ombra. Dismesticamento , Di-sinen-ti-ca-mén-to. (.y»2. V. A. V. e di ] Dimeu- ticamento [o Dimenticanza.) Lai. oblivio. Gr. À7, J7,. Zibald. Andr. 20. Amar femmina non è altro die dismenticamento di ragione. Dishenticaxte, Di-smen-ti-càn-te. [Part.di Dismenticare. Che dimentica, y. A. y. e di”i Dimentico. Lai. imtncmor. Gr. àgtnpuf. Fr. Giord. Pred. R . Dismenticanti delle ollèse, e ricordevoli dei beneHzii, Disuesticajìza, Di-smen-ti-càn-za. [Sf. comp. Lo stesso che Smenticanza. y. y. A. y. di ] Dimenticanza. Lat. oblivio. Gr. KfA-rj. Fr. Giord. Pred. R. Mettono facilmente in dismenticanza tutte le offése e tutte le ingiurie fatte. E appresso: Facile si è la dismenticanza delle ingiurie fatte ad alimi.
Dismenticare , Di-smen-ti-cà-re. [ Atl. comp. Lo stesso che Smenticarc. V.A. y. c di} Dimenticare. Lat. oblivisci. Gr. Petr.
Uom. ili. Fecelo dismenticare Cartagine la gloria di sè medesimo.
2 — [F n. pass.} Arrig. Non ti dismentichi l’origine della inda sorte. Dismentire, Di-sinen-tì-re. [Atl. comp. Lo stesso che Smentire, y ) Rim, ant. Dant. Majtni. 86. Che validor valente Pregio e cortesia Non falla nè dismente. [E non già Mentire, come la Crusca.)
2 — [E forse a modo di n. àss ., o n. pass., soppresso il Si. Smentirsi .] Rim. ani. P. N. Ver ben, che non dismente , Secondo ben terreo , eh’è fastidioso.
Demeritare , Di-sme-ri-tà-re. [IV. ass.comp.Lo stesso che Smerdare. V.,\ contrario di Meritare. [ y.A. y. e di '] Demeritare. Lar. male mereri. Gr. KomZs •xQmv tivx. Com. sono meritar, nè dismeritare,
Dismesso , Di-smés-so- Add. m. da Dismettere. Tralascialo , Che non s’usa più. [Lo stesso che Smesso. V.} Lat. omissus , dirai».us. Gr. àsseXvHils. Berti, rim. 1. gj. Una barcaccia par vecchia dismessa. yeti. Colt. 7 3 . Quando sì userà il modo oggi qua dismesso, di che io parlai poco sopra, Tac. Dav. Ann. 1. 18. Consultano tra le due vie , quale da tener fusse , la corta e usata , o t’ impedita e dismessa. E 6. 116. Furia d’accusatori usci addosso agli usurai, che arricchivan più che sopra il prestare e possedere in Italia non dispone la legge di Cesare dettatore già dismessa. Cas. leu. 5 g. Averò fatto segno di sì poca amorevolezza , negandogli arazzi vecchi e dismessi.
Dismettere , Di-smét-fe-re. [ Au. anom. e «. ass. comp. Lo stesso che Smettere, y.) Dimettere, Tralasciare. Lat. omittere, dimittere, in- termittere. Gr. -TapaXtiVsiv, Tc/.ia eiv e>. Fìr. Triti, prol. E una gran vergogna d’ aver dismesso tutte le buone usanze de’ vostri antichi. Sa/v. Spin. 2. 3 . Che altro segno vuo’ tu di questo, che il potere io esercitare un mestieri da aver sempre la borsa piena ; dico del notajo ? ed esser già quindici anni eh’ io I ho dismesso ec- Tue- Dav. Ann. il. i 33 . Non volere i sacri riti , nell’avversità osservati , nelle felicità dismettere. Stor. Eur. 1. 2. Parea in un certo modo clie egli avesse perciò dismesso molte bestialità del viver primiero. Sag. nat. esp. 5 . Quindi è, che s'è in oggi dismessa l’usanza di colorirla.
ISola strano preterito. Bnrgh. Arm. fam. if. Il collegio de’ me-
tw^fare 1 . y s " le m-bri-re. [All. comp. Lo stesso che Dimembrare e]
r " 1 ’. Lt\, a» acerare , discerpere, dilaniare. Gr. Spvierue , il lv * IVI. fVvoì ’l ___ a 1:_ .1__ 1*_»:x.. *„
Hi
h "«brÀk' ^-' OL) Battagl. Berg. ( 0 )
V'iiiW 5 . y.
®»e _ ....
n i Pezzi"' rf jiv - M - CosiT tuo corpo'sarà dismembrato c dipavUbiin , Panàri E all -rove : Quivi il dismembraro crudelmente, perocch eg 1 '“"“b 111 d,le mctadi. Sen. Pist. Quando uomo si dilettava in di- 1' 0 bial a a?, la fagliar bestie. Cavale. Fruii■ hng. 11 quale 4 uc C ' dis bicmb U A Ve dendo , sì l’ammazzò, e insieme con una sua sorella htr ,■ c -, e seppellì, e presero quelle vasella.
> pa ni l '" ! T tRompcre , Separare , Dividere qualsivoglia cosa , e ì 5 alt ^ 0 ? 000 ess ere considerate come membra, ovvero Disgiunger
jf ^rnr )e n\ fì,<0/1 - rim ’ 3 ' Se P oil leill P° iog*»rìoso aspro e Villano
0 tutto dismembra , ec.» Cnr. hn. 3 . 669, E , ®olo , ’ Lbe questi or due tra lor disgiunti lochi Erano in pinna
-c P® 1 ' forza Di tempo, di tempeste e di ruine ec. un di- ^ Scora, P°> dall’allro. (Min) . ,.
f U mcm;.* 1 > centrarlo di Rimembrare. [ Così usato dagli antichi
nbn..-
ftì^Tor» 1 ^: 0 tc «™ento
Proti»,,- t «•'«'■ujotaic. 1 ustuo a<u;ii annerii
Vad ° il meo ‘ri.’ ^ tlrn ' ant " Dttnt. Mnjan. 8ù. E dismem-
*ì 1 'ii' t>< '' n i 1 i'ato. ^'Sinein-bra-to. Add.m.da Dismembrare. Lo stesso che
1 ril;rn bra-zió-rie. Sf. Lo stesso che Bismembramento e f^'bbZRB . ry ■ Pe ’'ind.Leti.De Lue. Dott. Folg.i. i iò. Berg.i, Min) V_ ^ i-sine-rno-ra-re. if. ass■ comp. Lo stesso che Smeino-
1 Sn )e ^ 0 ^" snir -jno-rà-t o . Add. [ m. da Di-mernorare.
,, no. ^ 0. iv
.1,^ 'x^ato.
Sciiv 5 ' Oh cL' obl, viosus, stiipidus
Oli era ^ aJavi voi , dismemorati?
C‘a un p lac ej.. •
Lo stesso Gr. 170X7,z/awv. Buon. S’e’ fosse stato di notte arei per itcuaati.
dici ec. dismesse il vestire di color rosato/ (V)
Dismidollare , Di-smi-dol-là-re. Au. comp. Trarre la midolla.L.o stesso che Smedollare, y. Salv. Sic. Al. Della ferula ancora agevolmente Dismidollane tu l’estremo ventre. (A)
Dismioollato , * Dì-smi-dol-là-to. Add. rn. da Dismìdollare. y. di reg.(Q)
Dismisura, Di-smi-sù-ra. [ Sf. comp. ; contrario di Misura. ] Eccesso, Superfluità, [Soverchio in qualsivoglia cosa', che dicesi anche Disrni- suranza , Smisuranza, Smisuratezza , Dismisurità ■ ] Lai. supcrfliiitas, excessus. Gr. àprTph.. Dant. Irif. 16. 7,). La gente nuova e i subiti guadagni Orgoglio e dismisura bau generati. E Purg. 22. 33 . E questa 'dismisura Migliaja di lunurii hanno punita. Bui. Purg. 22, 7. Dismisura, cioè passamente di misura. Dani.riin./fj. Come con dismisura si ragiona, Cosi con dismisura si distrìnge.
2 — * Gran copia, Abbondanza, Sfòrzo. Lat. vis. Barici. Grand. 1. cap. 5 . E n’era il numero d’ogni di grande, e in certe aunovali o straordinarie solennità una dismisura di parecchi miglÉtja. (N)
3 — A dismisura. Posto avverò. — Smisuratamente, Fuor di misura.
[ y. A dismisura. ] Lat. supra modani. Gr. in(rpMrpus. » Pollar. Jst. Cono. 1. ry6. Noi sappiamo che la soddisfazione di Cristo è ina», giore a dismisura di tutto il debitodelgastigomeritato da’pe-catorì.(Pe)
Dismisuranza , Di-smi-su-ràn-za, [A/?) V.A. Dismisura, [ordinariamente nel senso di Smoderatezza, 0 simile ; e si riferisce per lo più al morale.} Lat. superfluìtas, excessus. Gr. vsprcriftix , à/xirpla. Tes. Br. 7. 8 2. Di volontà nascono cattive allegrezze , molte parole , vanti di parole , fornicheria, prodigalità, dismisuranza disonesta, svergognamento. Rim. ani. P. N. Che se uom dismisura , Conservando leanza Non fa dismisuranza, Sì che sia da biasmare. Darti. Conv. 3q, E per questa sua dismisuranza si dice , else l’ anima della filosofia lo manifesta in quel che la conduce.
Diimisurare , Di-srni-su-rà-re. Att, e n. Eccedere il termine convellevo•

' 74 °
DISMISI) HAT AM ENTE
DISOBBLIGARE
le , Eccedere la misura. Lai. modani es calere. Or. pìrpcv vKtfxivw. Tes. Br.ò. 2. Dicono quelli d’ Egitto, die quando il Nilo cresce laido troppo, che nel suo accrescimento si dismisura oltre i8 piedi, che li loro campi non rendono assai frutto.
2 — [E fig .] Rim. ant. P. N. Che se uom dismisura, Conservando le- anza , Non fa disinisuranza , ec.
Dismisura tasi ente , Di-smi-su-ra-ta-mén-te. Avv. [ comp. Lo stesso che Smisuratamente. E. ] Euor di misura , Eccessivamente. Lat. extra ' modum , supra modum. Gr. àplrpus, vmpfvùs. Liv. M- Dismisuratamente fu a grado al minuto popolo. Tes. Br. 7. 72. Ma noi chiediamo gloria dismisuratamente , che noi vogliamo piuttosto parere buoni , che essere; o piuttosto essere rei, che parere.
Dismiserato , Di smi-su-rà-to. Adcl. m. da Dismisurare. Smoderato, [io stesso che Smisurato, E-] Lat. immensus. Gr. apsrpos. Cr. 8. 8. 4 - hi quel luogo dicono che nasce il cocomero di dismisurata lunghezza disteso. Sallusi. Jug.G. S. La sua virtù è suta grandissima e dismisurata. 2 — * E propriamente Che non ha misura, o Che è fuor di misura. Dant. Conv. Tr. 1. La vera obbedienza conviene ec. essere dolce e non amara ; e comandata interamente , e non spontanea ; e con misura , e non dismisurata. E appresso : Ancora è l’obbedienza con misura, e non dismisurata, quando al termine del comandamento va, e non più oltre. (Pe)
DumisuritÀ , * Di-smi-su-ri-tà. Sf. V. A. E. e di’ Dismisura. Conu Dant. Pure;. 22. E dice , che questa dismisurità dal gettare hanno punita migliaja di lunari. (N)
Disimi »ato , Di-smo-dà-to. Add. [m. comp. Lo stesso che Smodato. E.} Senza modo,Sregolalo.Lat. immodesta, immoderatus. Gr.xp.iTf ai. Amm. Ant. i 4 ‘ 2 - 4 - Qualunque persona usa le cose di questo mondo più distrettamente che non portano i costumi di coloro tra’quali vive,o egli è dismodato, o è di soperchia cura.
Dismonacare , Di-smo-na-cà-re. Alt. comp . ; contrario di Monacare. Cavare di monastero donna consacrata a Dio. Chiabr. Canz. mor■ 1. Odiar digiuni, a castità far guerra, Dismonacar donzelle Oifertc in giuramento. (A)
2 — * iV. pass. Detto delle Monache o Monaci — Abbandonare il monastero , Rinunziare a'suoi voti. Aret. Rag. (A)
Disajontare , Di-smon-tà-rc. [ A 7 , ass. comp. ; contrario di Montare. Lo stesso che Smontare. E. ] Discendere , Calare in basso. Lat. descendere. Gr.xa.Tctfrahitnt.Nov. ant. 81. 3 . I cavalieri e’baroni dismontaro de’ palazzi. Dant. Inf. 11. 1 15 . E ’l carro tutto sovra ’l coro giace, E ’1 balzo via là oltre si dismonta. E 14• *18. Poi sen va giù per questa stretta doccia Insin là ove più non si dismonta .E 24. y 3 . Perdi’ i’: Maestro, fa che tu arrivi Dall’altro cinghio, e dismontiam lo muro.
3 — Scendere da cavallo , Scavalcare. Lai. equo desccndere. Gr. xkq- ftxivuv TBvlcrmv. G. V. 10. 53 . 4■ Da’Romani fu ricevuto graziosamente, e dismontò ne’palazzi di san Pietro, e là dimorò quattro giorni. Nov. ant. 3 i. 2. Dismontò del destriere c Riccar Lochergio, montò in su uno mulo.
3 — Scendere dalle navi in terra. Lat. appellerò. Gr.KpotrvJww.Urb. Calarono le vele , fermarono la nave ad uno inabitato scoglio ec. ; e quivi Urbano, Lucrezia , Blandizio e gli altri con lieta festa disinoli* tarono. Berti. Ori. 2. t. 54■ Che come dismontare in terra vuoi, Tutti i Cristiani stanno al lito armati.
Dismontato, Di-smon-tà-to. Add. m. da Dismontare. [ Lo stessa che Smontato. E. 1 Lai. qui ex equo descendit. Gr. xKfiixs tov’Ikkov. Aon. ant. 42. 1 . E combaltevansi aspramente alle spade , dismontati de’ loro cavalli. Bocc. nov. g 3 . 12. Da cavai dismontato, piaguendo, corse a’ piè di Natan.
Dismorcare, Di-smor-bà-re. All. comp. Levare il morbo. Lo stesso che Smorbare. E. Car. En. 7. #73. In questa buca 1 ’ odioso nume Della crudele e spaventosa Erinne Gittossi, e dismorbò l’aura di sopra.(A)(B)
2 — * E 11. pass. Capar, cornili, lo sciocco, 1. 18. Berg. (IN) Dismuovere , Di-smuó-ve-re. [Att. anom. comp. Lo stesso che Smuovere. E- Propriamente deriva dal Ialino Dimoveo e Demovco , e si usa ne’varii loro significati. Quindi vale spesso Dimuovere, Distogliere, Togliere.] Mor. S. Greg. Pertanto si sforzano di dismuovcre i predicatori dalla santa Chiesa.
2 — [E riferendosi all’animo, vale ] Rimuovere [dallo stato di tranquillità, che diciamo ] Commuovere. Lat. commovere, removere. Gr.oI ko- xivsiv. Amm. Ant. 3 y. 1. 4 ■ L’allegrezze tuttora dismuovon gli animi.
3 —- [ 2 ? 11. ass. Lasciarsi rimuovere, commuovere.] Rim. ani. Dant.Majnn. 83 . Vostro lìn valimento non dismuova Per lo piacer che prova.
Dismusicare , Dismu-si-cà-re. N. ass. Cessar dalla musica , Lasciar di cantare. Caporal. Com. lo Sciocc. 2. 1 7.. Berg. (Min)
Diska.* (Geog.) Fiume e città della Russia europea. (G) Disnamoramento , Di-sna-mo ra-mén-to. Sm. sitic. di Disinnamoramento. E.Uden.Nis. 3 . 1 52. E scritto nel Bojardo... Angelica data in guardia al Duca'Namo; c’i suo disnamoramcnlo per la fontana di Merlino. (B) Dìsnajiorare , Di-sna-mo-rà-re. N. pass. [sòie, di Disinnamorare. E. Lo stesso che Snamorare. E. ] Earch. ìcz. 3 gy. Tutti coloro i quali, amando, pensano di potere a lor voglia disnamorarsi, sono disamorati, cioè non amano.
Disamorato , Di-sna-mo-rà- lo.Add.m. da Disnamorare, sino, di Disinnamorare. V. l.o stesso che Snamorato. E. Danl.Rim. (Canz. 16. La bella stella ec.) E s’io lami ricordo nini parere Ne’suoi sembianti verso me turbata, Ovver disnamorata, Cotal me or, quale mi fu a vedere. (B) Disnatueaee , Di-sna-tu-rà-lc. Add. com. comp. Che non è secondo l'or-
natura commntatus. Fr. Guài. lett. 14. Non ragione nè ma disragione c mattezza denaturata. » E leu. 13. 36. F'S 0 ]/ 1 !,’» ontoso
dee fare bene al padn
Disnebbiare, Di-sncb-bià-re- [Att. comp . ; contrario iit2°ì a
HO)
farti
sol» 0
lisragione c mattezza denaturata, » il lett. 10. 00. ± L y g '^^01“" 0 firn, e disnaturcto in tutto. (Min) Espos. Patera. ;■ t0 ,(pf)
are bene al padre ed alla madre, echi noi fanelli è ^ lsna A; a rc. ^ are , Di-sncb-bià-re. [ Alt. comp. ; contrario di An ne j;« 1 r>vf rC ' stesso che Snebbiare. E.) Torre via ia nebbia. Lat. nebulani Gr. XxpKpww. • mned' sCon1 ’
2 — Per metaf. [Tor via gl’impedimenti che offuscano, cne 1 pi»?'
di scoprire , di riconoscere la verità, la qualità e simili-1 -j y 0 slr° 28. 81. Che pnote disnebbiar vostro intelletto. Rat- Disn» intelletto , cioè dichiarare e togliere via lo sospetto. p^r. *'
Disnebbiato , Di-sncb-bià-to. Add. m. da Disnebbiare. j C( jj ìW
Inti\ 1. E disnebbiati ormai gli occhi e la mente, Salti P gozio . (Qui metaforici lte .
Jjisnervàre , Di-sner-va-re. [ Alt. comp. Lo stesso che n {lf , r Tor la fòrza , [il nervo , il sodo.] Lai. enervare. Gr. pfp uq n.f‘ tr ' 2 — [E n. pass. Mancar di forza, Perdere il nervo, il sodod o0 ,
2. 4 • -li. Le mercanzie ec. Si laceran , s’allungali, si disn gnd' Disnebvato , Di-sner-và-to. Add. m. da Disnervare. Lo |cjJ jBl
vato. E. Car. En. 12. l 4 l 2 - Disnervate e fiacche Gli va» 1 be, e freddo e stretto Gli si fe’ il sangue. (B) colli» 112 '' 0 ’
2 — E per metaf. S. Ag. C. D. 3 . 21. La gloriosa , nia e mortale, disnervata e languida libertade. (V)
Disneuvazione, Di-sncr-va-sió-ne. [Sf.comp.Lo stesso che Sn» r * Qua» 0 Il disnervare. Lat. enervatio. Gr. s xvsvfvrpós. S. Ag. C. ^ rQui 1111 ' meno si davano alti diletti e alla disnervazione dell’ animo- » taforicamenle per lo perdere la virtù.) (B) . ,■ Vctt»-
Dxsnetto , Dis-nét-to. Add. [ m. comp.] E. A.; contrario a ^ J 5 mondo. Lat. immundus. Gr. xxaJtxpros. Frane. Barò. ...
tuttor attendi Che la lor veste non disnetta faccia.^ f,
Disnidare, Di-sni-dà-rc. Alt. comp, e n. Lo stesso che Snid ar ^ del nido ; e per traslato, Cacciare o Distruggere affollo sCO rp |0 ,> stabilito in un luogo. Segri. Incr. 1. 25 . 22, Udirete ec. a 1 * 1 empia le case, sotto lui fabbricateci scorpioni impossibih a ^. pfiiP ^ Disnocciolare,* Di-snoc cio-là-re. Lo stesso eòe Snocciolare, r ’ j 0 ]a, 2 pag. i 5 g. ( Pisa 1820. ) Canti costei che ben te la d lslW pare l’ usignuol fuor di caluggine. (N)
Disnodare, Di-sno-dà-re. [Att. comp. Lo stesso che] Snodai ^ ai» 71 re il nodo. — , Dinodare, sin. Lat. dissolvere, enodare.
Dant. Conv. 1 22. Temorosaniente non sicuro comincio.> se non appieno , almeno alcuna cosa di tanto nodo ® lS 05C Pisi. Appresso in’ insegna a sciogliere e disnodare le c impacciate. ( Qui allegorie. ) enO^Va' 1 "
2 — Per metaf. Chiarire, Spiegare, Manifestare. Lau , os fuf) i 3 ,
plicare. Gr. ìx&t,\cw. Dant. Purg. 14■ E bnon ^
cor s’ammenta Di ciò che vero spirto mi disnoda. Bui. cioè mi manifesta. , , j, C)
3 — N. pass. [ Torsi da’ nodi , Iiiberarscnc.] Lat. disc®
Gr. bixcKÌcda.1. Dunt. Par. 3 t.go. Sicché ! a Qui y
fatta bai sana , Piacente a te, dal corpo si disnodi. » è & considerandosi il corpo come una prigione, dove l a (J j
data.) (Min) _ . rs i, ('"yjtr
Dissodevole , Di-sno-dc-vo-Ic. [ Add. com. Che può so iuifl e y 0 e>
disnodarsi ; e per lo contrario Non disnodevole —-Jj ^ -, ^ .jiin 3 dissolubile. Lai. dissolubilis. Gr. hw>p.os. Boez. ne le ricchezze cc. , ne la potestà fara mai P at l r0 ! 1C i; sS( Jul)J 11 colui lo quale le ree e lorde libidini tengono con W ^
disnodevoli catene legato. •tiip er ' u ? ’
Disnore , Dis-m 5 -re. [A/n.] sinc. di Disonore. E. Lat. V1 j( 0 peri°'^ () iiii ! cus. Gr. ùrtfilx. Albert. 2. 38 . Io ec. senza disnore e (?!/!• . f c rii 1# non potrei, ricevendo vendetta giudiciale. Ri'n.ant.l' n i» ,0 ’.- iC fi 1 colei che sci pone in disnore. Petr, canz. 35 . io. La 2 . B in campo Starò ; eh’ egli è ilisnor morir fuggendo- y p.
non intendi Con quanto tuo disnore il tempo P ass V u jare- ’ 'Af' Disnudare , Di-snu-dà-re. [ Att. comp. Lo stesso che Ad 1
dare, Spogliare, Rendere ignudo .—, Desnudare, f
Gr. xKo'yvv-vovv. Guitt. lett. 1. Come quella che oc- p/ c uccide verlù. » (Fr. Guitt. dice desnuda non er npio-ì 1 J, cM invia la nota 211. di monsig. Bottari sopra questo ^ 0 Disobbediente , Dis-ob-be-dièn-te. Pari, di^ Disobbei > ^ gg, 1 Disubbidente. E. Lat. inohedicns. Gr. «irsiMs. ' • Jit»**’
3 o 5 . Temo di esser disobbediente a mio padre, (v j; pf
Disobbedienza, Dis-ob-be-dièn-za. Sf. comp. ; cantra g C è
Lo stesso che Disubbidienza. E. Lat. inobedicntia. jj/a - , p 188. Clic cosa è peccato, se non è uno trapassarne ^ ^pre Dio , c disobbedienza dei celestiali comandamenti. nhlf 1 ^ v/!
una disobbedienza de’celestiali comandamenti. (> ) . g fii f Qnst l i DlsonBEniRE , Dis-ob-he-di-re. Att. e n. comp. ; c0 ’\f £KrD e ‘f , i i» 0 ’ Lo stesso che Disubbidire. E. Lat. non parere, jf' ’ .j n cipi° ; t<<j Cortig. 1. ig. Ma per non esser io quello che J |l0 bedire , Esecrò questo ad un altro tempo, e col c»* 1 . ji
. ... comp.
dine naturale. Uden. JSis* (A-) ^
Dìsnaturare , Di-sna-tu-ià-rc. \_Att. comp . Lo stesso che Snaturare, f'.] Traile dalla pmpna natura , {Far che una persona o una cosa ampi la propr.a natura.'] Lat. alicujus naturali» cotimmtare. Rim. ant.P.N• Jìuonag. Urbìc. Sì m'incuora e innamora, Cbe ini (limatura. Denaturato, Di-$na-tu-rà-to. Add. m. da Disnaturarc. I Lo stesso che Snaturato, Che è fuori di natura y Che è contro a natura .] Lat .
D Ohbr GA!,TE ’ Ws-oli-hli-gàn lo r n
y bl >hga„t e . Che fc ’ [ l an - ai uiso^.-„
J11 gi'atus , molestili r . - ’ f ^T r ' J , Incivile, Spitteef°‘* ,
quelle cose poco n'morn-oi'^o-’ ®■ Salviti, dtsc. ^fififieiA; 1 -
lauto il ritrovamento d’un 0 d,sobhli g anti cc - v £, ug0 'f per M si trova l’amante o t^t, i!” Vero am| co, che ec. E n3- f e ^isoeeiioantemente ù;. S , P® ,c disobbliganti maiuei'» s ^ n irnr‘ 1 ' # T ^ ‘-gan-te-mèn-te. Avv. compì f ^
n m °do disobbligante. E• di re S" 1
ObliligMiteniente, bumaue. (A) Disobbligar Cavar d'
e, Dìs-ob-bli-gà-re. [ Att. comp. ; cofttroù 0 < "obbligo. — , Disobrigare, Di.ubrigare, st»-

liberare. Cr
DISOBBLIGATO
DISONESTBZZA
sono disoliM' ai, ** > ' lfsW ‘ ^Biestruzz. 2 - 2 <?- 4- Onde per la spiritual morte COr Poral dalla cura loro, siccome sono disobbligati per la morte
ì * ]y Q ji, ern ' rim - Disobblighinti i tuoi mallevadori.
inciviltà 1 US ° vade ancble Usare scortesia , Far qualche dispiacere o I ^rtcsia^Q™ 1 ” 6 g°. ,l(rano di Obbligare in significato ^(Legare altrui per
di con/™’ ^ sc ’ r ^'obbligo, [Liberarsi da ogni obbligo di gratitudine, 4- 3. p nie ? za °d altro.] Lat. se liberare. Gr, &\sv9-6poù<r9-ai. JPiantm. Glieli C ' >S1 ^ 0rse im * ora a v0 * obbligherò ragionando , e dis* Cons ’gb‘ando. Sen. Ben.
„A * a£o , non
741
Farch. 5. 8. Questo verbo, essere
PUÒ q u ’“ ’ uon P 110 avere luogo se non fra due persone: in che modo 4 | cou 'isf.orc in un solo , il quale obbligandosi si disobbliga?
Cns,r eUo‘ ,,S ars i da checchessia = Liberarsene , Cessar dall’esser Coll - a ob bligato a fare, a dire ec . quella tal cosa. Baldin. Beo. >n disobKit Scersi a’ suoi mali una gran postema, giunse a non potersi .“WllGA ® dal Iclt °\ ( A )
fion e solm l-*Ì^'°l J -bli-gà-to. Add, m. da Disobbligare. Lat. olii igniti c r Us ‘ Gr. à*ro\v&sls. Frane. Sacch. Op.div. Non rimane però figliare 6 rf a P rcso > disobbligato se non da colui che 1’ aveva fatto *°co che” ' ^ ell ‘ 2 ‘ 44■ ( I diz. d’Aldo i5y5.) Ora gli avete in » e Per or,« aranno preservati dal pericolo, e disobbligati dalle fazioni ,
" * sSr guente ec> ( Min >
pianto d ._°> libero. Hanoi. Pref. TJom. Leti. Tanto sol ne ho detto, mÌ , Ilan „ dato poco più de’due piu caldi mesi d’uua state
2ìom
av e i
(C,
ISntl „ —gata da altre faccende. (N) . di Obbliga-
2 i 0 t!GM| 0SE, Dis-ob-bli-ga-zió-ne. [Sf c0 . m P_’J r Qi or d Pred .Grande ■ al?' 111 disobbligare Disobbligo,**.] Gvivd.l'r ^ ‘-bsobbligazione a /•neinm ? '
om e
j. «tó-.t/no di lagnarci, <J aH
ul ^ttreo, Dis-òb-Wi-go- Sm ' "isohbligarione.
^azione a costoro, i quali per cotale strada ci guidano.» . a,, / ;cn a fc ro c ] ie obbligazione , Gran ragione
o sìmile. ) (Min)
comp.\ contrario di Obbligo.Zo stesso che
co~*- H.' Aret. Rag. Chi non ha l’animo se non al danajo, >*«OAj C \ n ! ohb,i S° n è disobbligo. (A)
°^Sare iOis-o-bri-gà-re. Alt. V. A. F. e di’ Disobbligare. ( Disob- 0° CCu paron 06 de * dialetto napoli!.) Petr. Uom.ill. i3i. Lo regno d’Italia 'S^Upaiu» 0 '^‘Sbrigandolo da quegli di Costantinopoli. (V)
* farr e ,J‘ ’ b* ls -°c-cu-pà-re. [ All. comp.-, contrario di Occupare. ] § - 0ccu pazione, Lasciar libero• Lat. otiosum reddere. Gr. ^latito a 7"* Hiamm. 4- 38. E quanto esso della mente disoccupava, , 'Uioè, q u C1 ’vcnte amore , e la tiepida speranza vi si raccendevano.» Jf. n a / i * £ tP Qrte della mente esso disoccupava, lasciava libera.)(Mìd) 0(7;, .... s : Liberarsi dalle flf‘f’tinn7irtnt -fi('»»»rio I 7t/T~~.
... Liberarsi dalle occupazioni, dalle faccende. Gal. Mem, *>'■ p 4 .pag. i55. Bisogna che iopensiadis- ^ c ccp ATlgsi a ^°elle occupazioni che possono ritardare i miei studi.(A) (B)
jiìol' ì emb - L. T „„ .... non
’ -Dis-oc-cn-pa-tis-si-mo. [Add. m.] superi, di Disoccu- J) S“°ao p ess „ 1 fi 7- [)4■ Uè vostre infinite occupazioni non mi to- it ’ c cin,A 1 , 0 n? V0 ‘ ndilo non altramente che se voi disoccupatissimo foste. ^yPaio. ls -oc-cu-pà-to. Add. m. da Disoccupare. Che non è oc - 5 ">e vac| rus , otiosus. Gr. uxaXoào‘. Bocc. introd. 20 . In qua- "Oggi ; Jn °,/ nra disoccupata trovavano, più tosto il mettevano. ])- s <sccitn an dfii di persona, lo diciamo per lo stesso che Sfaccendato. cC° C<;u Pau‘ Ì \ Inoperante, Sfaccendalo, Infingardo, Ozioso.
fa 5 '“‘ba or> eC ° die non ha veruna occupazione. Inoperante è quegli Nel^c’ C ^° non b' c °sa alcuna; Sfaccendato quegli che non ha l] g- vale Inutile. V. L’Infingardo c l’uomo pigro, l’uomo [' Co PAzi D | E ra ^?‘. V. Pigro. Ozioso include tutti i sensi di queste voci. l,° ntr «rio (il *' ls ' oc -cu-pa-zió-nc. [ Sf. comp.'] ast. di Disoccupato ; v • ptium, c ‘ ( ' cn l )az ' onf '. Lo stalo di una persona disoccupata. ] I)iS(J 0 'a pàm,r L’r. Giord. Pred. Uomini negghienti , cheviot?'■ * (Chin v V.. 1soc cupa z i°ne.
ou? b rc t. meil .'b-s-ù-da. Sf. V. G. Lat. dysoda. (Da dys male, ed
f^rùfo,, — c ^cotiledoni, "della penlandria monoginia ; famiglia
>! er<: s tah;r? e ’ Cosi denominate dall’ingratissimo odore che spandono.
** ** r ; ‘ Utto de T _■■ . • • ■ gena-
V* seri t0 de Lourierio ,e da’ moderni botanici tip ls '»t. J ussieu. (Aq) (N) , , , v disoda. In gr.
Dis-ó-di. Sm. pi. V-Cr. Lat. dysq ,',i n i uie de’silvani, ^ Pini* 1 fetido.) Nome di famiglia d uccelh dell onta
ì, sostituito n quello di ofiafagi- ( A ?) ,■ Q r _ S w(r «Si'*. (V.
»i-o-di-a. Sf. r. G. Lf - &*^ Ue %ata da fetida
,da o genere di ric { c i 0 è dalla boc-
da alcune parti del corpo , od oc-
XdeJf le /«™ro disgustosa sensazione: fetore, che, come si
\ a PP ftf 'tiene parecchie volle ad altri genen dysodìa
f < - A»"»-) Uis-ò-di-le. Sf. V. G. ^t.^ài Ic .^.*r ì) h ’ 1 inlntr'fk materia.) Sostanza combus ubile che 15 >d. Ptfde odore. (Aq) , . , ; „ m , V . disoda. )
tenere fìf '^ Ois-ó-di-o. Sm. V. G. Lat. „i , delle sinanlere, fila si„l P m [ Ue stabilito da Richard nettaJamif, 0 i a specie,
11 èy S ortP' les,V ' necessaria di Linneo, che comprende una sola p b ai «'clan 11,1 divaricatum , che da’ botanici moderni
tw r ‘ A:
K.vUa j-
b,
SI.
t/v
• a?’.
?D(j
a - 8a. 1 tutto
e stato riportato
- Sf, V. G. Lat. dysodontiasis. PosUì° ììt0S i Dentizione difficile. (Aq)
«uim n*l 5 UiS aa tot
* (Ghf, à"n- sum ; < A q) (N) ale ,> ) Dis-o-don-ij-a-si.
Si T avver ^* stesso che Di grado in grado. ’1 rt'y 0 C ^’^ e no ^ s * am di soglia iu soglia Per que-
Unsoq ' ''T 1 ':’ * liace e C-"(0) CO
^.Pesse ^Popu’atro disnlave - C Lo ste,so che Deso-
il
‘evi.. v amnj e catv! ,c’ crr. eptj^wtns, nr Oforrns. l'aoi.
a >uac at0 del suolo," Cr ‘ con disolamento di cittadi e di campi.
desolatio. Gr. Tro’pSsj ns. Paol.
6 siate
e vohneute
9\ 55. 1 . Se ’l tuello sarà fino al fondo si cura col disolamento dell' unghia.
DisoiAEE , Di-so-là-re. [Alt. Lo stesso che ] Desolare. Ifi Lasciar solo , deserto. F’it. S. Eufros. 4 o 6 . Allora il Conte cominciò forte a piagnere, e disse: O verace Iddio, non mi disolare e non mi abbandonare. (V)
2 — [Per estensi] Dipopolave, Render disabitato.» V. in D'isolamento e negli altri derivati di Disolare. (B)
3 — [E per metaf] Distruggere. G. V. 12. 5 f. 3 . A perdere e disolare la potenza deila nostra repubblica.
3 — [Da Suolo unito colla particella negat. dis.] Tagliare, o Levar via il suolo, [cioè la parte dell’unghia morta delle bestie da soma nella pianta del piede.] Lat. solimi recidere. Cr. '}. 53 . 1. Seec. gli umori corsi a’piedi fossero per mala cura invecchiati tra l’ unghie, si converranno al postutto i piedi, che zoppicano, disolare , acciocché gli umori e ’l sangue rinchiuso quivi si verino iu tutto.
Disolato, Di-so-là-io. Add. m. da Disolare. [Lo stesso che Desolato. V.] Lat. desolaius , depopulatus. Gr. Qij.awO-ih, \vu.xvBds. G.F.so.rfo. 2. La picciola città d’Imola quasi rimase distrutta di buona gente, e (lisciata di preda. ( Qui nel senso proprio del verbo, ) Frane. SaCGÌi. rim. Ogni regno diviso è riisolato. ( Qui nel senso del 5. 1, 3 .)
2 — Aria, da Disolare nel sign. di Levar via il suolo. » (Qui gli Accademici scrissero l’esempio del Sacchetti , riportato in Desolato,§.(/.)(N) Disolatuea, Di-so-!a-tù-ra. [<V/.'] Il disolare, It levare il suolo, [Lo stalo dell’ unghia disotala.]Cr.q. 53 . III. Del la disola tura del l’unghia, e sua cura. Desolazione , Di-so-la-zió-ne. [<V/i Lo stesso che Desolazione. F. ] Lat. desolatio , depopulatio , vastatio. Gr. irópUtricis , uv 0 .rTToc.ns, iprty-cons. G. F. 12. qo. 2. Arsono più di venti case ec- , con gran danno e disolazione delia contrada. ( Qui è il disolare in senso proprio. ) Disoleare. (Chitn.) Di-sol-fà-re. Alt. Estrarre da un corpo la parte sulfurea. (A)
Disolfato. * (Chim.) Di-sol-fà-to. Add. m. da Disolfare. Cab. Fis. Antracite disolfato o incarbonito. (A)
Di solo. * Posto avverò. — Solamente. Boll. Lett. Pitt. 1. 6■ {Buoni) E un’ altra nc mettessi sopra questa, che fussc tanto minore per ogni verso, che in sulla prima di solo avanzasse tanto piano, quanto vuole il piè per salire. (B)
Disonestà , Dis-o-ne-slà. [Sf. comp. ; contrario di Onestà. Propriamente V abito di far le cose che il proprio dovere proibisce, e di negligere quelle che il medesimo esige, e più brevemente l’abito di comportarsi cantra il proprio dovere ; ma sì usa più comunemente per lo ] Fizio d’impudicizia , che consiste in fatti o in parole ; Sfacciatezza di costumi. — , Disonestade, Disonestatc, Disonestezza , Diso- nestità , Inonestà , sin. Lat. inipudicìtia , impurìtas , inhonestas, Tenuti. Gr. àtrìxyucc , ùr.oKxariu. Pass, l ór/. In prima de’ essere di matura etade , non troppo giovane, acciocché sia riverito, e che non ci abbia sospetto di disonestà. E i 35 . Quello che rende indegno il prete del santo officio , è spezialmente la disonestà , e la incontinenzia della carne. Bocc. nov. 23. 24. Parla nè più nè meno come se uno anno o due fosser passati, e per la lunghezza del tempo avesse le sue tristizie e disonestà dimenticate. Maeslruzz. 2. 1. Il secondo modo perchè s’aggrava il peccato per la persona , siccome è la disonestà nel cherico, la quale dee essere più gravemente punita che nel laico. S. Ag. C. D. La puritade sta nascosta , e la disonestade si manifesta.
2 — Atto turpe. Peli-, Uom. ili. 54 • AH® volontà dèlia quale ( meretrice ) fece molte disonestà. (V)
3 — Disconvenevolczza. [Qualità astratta delle cose in quanto ripugnano al dovere. ] Cron. Morell. 2 3 g. E una volta e più c’ messono piato contro a Pagolo con ogni disonestà che si poteva operare.
Disonestamente , Dis-o-ne-sta-mcn-te. Avv. [ comp ; contrario di One- ■ starnante. ] Con disonestà , Impudicamente. — , Inonestamente , sin. Lat. impudico, inhoneste, turpiter. Or. cclty^pcós. Bocc. introd. 3 q. Egli non si disdice più a noi I’ onestamente andare , che faccia a gran parte dell’altre lo star disonestamente. Lab. 12g. Ma esse prestano fortissimi animi a quelle cose , le quali esse vogliono disonestamente adoperare. Ovid. Pise. Ella disonestamente avolterata ti coguobbe marito ; ma l’ onestà diede te a me , e me a te.
2 — Grandemente, In gran quantità; ma sempre in cattiva parte. Lat. immodice, ultra modum. Or. ùuvAxios.
Disonestaee, Dis-o-ne-stà-re. [All. comp.] Torre l’onestà ; [e si dice segnatamente del Contaminare la carne : ma si dice ancora del Torre a cosa, a persona, ad azione ec. 1 onore, il decoro , la bellezza, le buone e laudevoli sue qualità, ed i pregi.] Lat. inlionestare, dedecorare , dehonestare. Gr. ÙTiyxfsiv. Guitl, G. Innanzi eli’ ella caggia tra le mani de' Greci , li quali T uccidano , o villanamente la disonestino. Lib. Am. 8. La Domenica, eh’ è giorno di riposo , va cercando li doni dell’amore, e vuol disonestar li comandamenti di quello. S.Ag.
C. D. Ov’ era quella dipintura di Jupiter , quando, per ingannare e disonestar Danae, le mise iuta piova d’oro in grembo. E appresso: Esser disonestalo ne’teatri da’versi poetici. » Guilt. lett. ty.48.C0me disouestare Ardisti sì la dignità t’ e data ? ( Cioè vituperare, svergognare , ec. ) S. Ag- C. D. 2. 1 3 . Li Romani non vogliono disonestare d’ uomini scenici nè anco la turba popolare , non che la corte delti Senatori. (V)
3 — FI. pass. Bruttarsi, Perdere P onesta. Lat. dchanestari, foedari. Gr. yofimeSxi. Espos. Fang. Per la qual cosa s’accende il fuoco della lussuria porcina , e disonestasi c guastasi la compagnia.
Disonestato, Dis-o-ne-sta-to. Add. m, da Disonestatc. Che gli è stata tolta l’ onestà. Eal. vitìatus. Gr. StxQS-xpus. iS. Ag, C. D. La vergogna delle disonestate donne, caste però , è santa.
2 _^Disonorato , Infamato. Bocc. Pisi. Pr.S.Ap. Avocavi io disonestali
in lettere , o in parole. (A) (Pe)
3 _ indotto a disonestà. S. A gasi. C. D. 2. 14. Non volle ( Platone ) essere corrotti e disonestati dalie favole poetiche gliariimide’cittadini.(Y')
Disonestezza , Dis-o-ne-stés-sa. [A/i Lo stesso che] Disonestà. F. Coni. Inf. 4. Per ammaestramento di filosofia dispregia le disonestezze corporali, e li dolci agguati delti desideri!.

r ,^ 2 DISONESTISSIMI AMENTE
Disonestissima mente , Dis-o-ne-stis-si-ma-mén-te. [Avv.] superi, di Disonestamente. Lai, inhoncstissime , impudicissime, G r.xfypórxrx. Bocc. nov. 2, 8. Egli trovò, dal maggiore insino al minore, generalmente tatti disonestissimamentc peccare in lussuria. S.Agnst. C. D. Se Platone onestissimamente proibi c riprese queste cose, per certo li demo- nii disonestissirnamente le comandarono c domandarono.di. F. 3 .to 3 . Ma hanno sforzato o in uno o in altro modo, e sospinto il nostro comune disonestissimamente a ciò fare.
Disonestissimo, Dis-o-ne-stis-si-mo. [Add. m.] superi, di Disonesto. —, Inonestissimo, sùi. Lai. impudicissimus,inhonestissiimis. Gr.x’nry.pdrxTos, xaxnp.2ncruTa1.Amm. Ani. 33 . 3 . 4 • Conta Svetonio di Nerone, come fu disonestissimo. <i'. Agost. C. D. Questa placartene di tali Dii, disonestissima ed impurissima ec., levò ec. Frane. Sacch. nov. 85 .lit. Un Fiorentino toglie per moglie una vedova stata disonestissima disua persona. DisonbstjtÀ, Dis-o-ne-sti-tà. [Sf] F. A. F. e di' Disonestà. —, Diso- nestitade , Disoneslilate , sin. lnirod. Firl. Abbi spento in te ogni appetito di carnalità e di disonestitade.
Disonesto , Dis-o-nc-sto. Add. m. Che ha e contiene in se disonestà. — , Disonestoso , Inonesto , sin. Lai. inhonestus, dehonestus. Gr. aWxpcs. Pass. 77. Invitato da lei all’atto disonesto, domandò ec. Foce, introd- 33 . Andar cavalcando e discorrendo per tutto , con disoneste canzoni rimproverandoci i nostri danni. E nov. 5 . g. Acciocché col presto pai tirsi ricoprisse la sua disonesta venuta , ringraziatala ec., a Genova se n’andò. E nov. 71. g. Diede al marito il disonesto prezzo della sua cattività.
3 — [ Vita disonesta detta poeticamente per Fila peccalrice.]Dant. Par.26.140.Nel monte,che si leva più dall’onda, Fu’io con vita pura e disonesta Dalla prim’ ora a quella eh’ é seconda.»( Cioè , fui tra innocente e peccatore.) (N)
2 — Ingiusto e fuor del dovere [: modo che ben si riduce al sentimento proprio del vociédo.] Mnrg. 26. ii 3 . Rispose Mazzarigi : Così vuole Macon , eh’ a questa volta è disonesto.
3 — Sconvenevole , Strano , Pessimo , [ Turpe. ] Lai. immanis , tur- pis. Gr. uirnuni , ònepstehi. Bocc. nov. 77. Non posso perciò credere che tu volessi vedermi fare cosi disonesta morte, come sarebbe il gittarmi a guisa di disperata quinci giù. Dani. Infili. 140.E quegli a noi : O anime, che giunte Siete a veder lo strazio disonesto C’ha le mie frondi si da me disgiunte, Raccoglietele al piè del tristo cesto. Bern. Rim. 5 . Non deste voi bevanda si molesta Ad un cb’ avesse il morbo o le petecchie , Come quella era ladra e disonesta. E 2 g. A ogni modo è disonesto a dire Che voi, che fate i legni e i sassi vivi, Abbiate poi coni’ asini a morire.
4 — Gl ande , Eccessivo, Smoderato [ ; e non si direbbe che in senso cattivo . ] Lai. enormis , immensus, praegrandis. Gr. ùsixns , àuxihios, Tac. Dav. Ann. 2. 3 g. La seguente tornata Q. Aterio c Ottavio Frontone , stati consolo e pretore, molto dissero del disonesto spendere della città. Ftr. As. 3» 2. E mostrasi l’uno all’altro la disonesta gola d’ un cosi fatto ammalacelo , fecero tanto il fracasso , che ec. Bern. Ori. 1. 18. lì. Dall’altra parte il gran figliuol d’Amone Con una grassa e disonesta lancia. Red. Esp. nat. 07. Nell’ isola di Cuba ec. si trovano certi sterminati e disonesti lucertoloni, ec.
Disonestoso , Dis-o-ne-stó-so. Add. m. F. A. F. e di' Disonesto. Ammir.
Disc. 4. il- Mimico. Annoi. MaUn. pag. s 3 2. Bere. (Min)
Disonihia. * (Med.) Dis-o-ni-ri-a. Sf. -F G. Lai. dysoniria. (Da dys male, c oniros sogno. ) Inquietudine , Affanno che provasi in un sogno spaventevole. (Aq)
Disonnare , Di-son-nà-re. JS. past. Svegliarsi .—, Dissonnare, sin.Lal. ex- pergisci. Gr. ùifinesl^uv. Dant.Par. 26. 70. E cornea! lume acuto si disonna Per lo spirto visivo, ec. But. Si disonna , cioè si sveglia. Disonoramento , Dis-o-no-ra-mén-to. [ Sm. ] Il disonorare. Lai. deho- ncstamentum. Gr. xrtpix. Segner.Crist. instr. 3 . 26. lo. Dall’ omicidio prende il separamento, dalla detrazione il disonoramento, dal farlo I usurpamento.
Disonorarla , Dis-o-no-ràn-za. [S/i comp.-, ] contrario di Onoranza. Fi- tuperio. Lai. dedccus. Gr. xicxpói. Dani. Cnnv. g 4 - Bene e vera salute essere là dove è vergogna, cioè tema di disonoranza. E igg. La verecondia è una paura di disonoranza per fallo commesso. Segn. Etic. Partorirmi biasimo c disonoranza , e per conseguenza miseria. Disonorante , * Uis-o-rio-ràn-te. Pari, di Disonorare. F. di reg. (O) Disonorare, Dis-o-no-rà-re. [Alt.-, contrario di Onorare.] Torre l'onore, Fituperare. —, Disonrare, Disorrare, sin. Lai. dedecorare , vituperare. Gr. e.xr.xijv in. ànpdiu. Maeslruzz.ì.g. 5 . Se già non si dicessono per correzione , e non per animo di disonorarlo. Amm. Ani. 3 g. 2. 3. Appo quali li temorosi sono disonorati, e li forti sono onorati, a — Togliere l’ornamento, che diciamo anche 1’ onore. Bern. Ori. 1- 24.
12. Abbatte e sfronda e sfiora L’erbe, e gli arbori scorza e disonora.(B) Disonoratamente , Dis-o-no-ra-ta-mén-te. Avv. Senza onore, Fergogno- samente .—, Disonorevolmente , sin. Lai. turpi ter, iuhoneste. Gr. uri- IMs. Guicc. Stor. 3 . ir). Fu necessario che 1 capitani disonoratamente se ne levassero. E 10. 5 10. Costrigneva i Frauzesi a partirsi, per la penuria delle vettovaglie, disonoratamente.
Disonoratissimo , Dis-o-no-ratìs-si-mo. Add. m. superi, di Disonorato. Bemb. Lett. (A)
Disonorato, Dis-o-no-rà-to. Add. m. da Disonorare. —, Inonorato, Disonrato, Desoliate, Diserrato, sin. Lai. inhonoratue, inhonestus. Gr. dnp 0^ iVbv. ani. 27. 1. Costuma era nel reame di Francia, che l’ uomo che era giudicato d’esser disonorato e guasto, si andava in sulla carretta. Plul. Maravigliomi di te , che di’ che bai paura delle battaglie civili per lo pericolo, ma della disonorata pace non hai paura. oen.Ben.yarch.431. T’ incrcscc che la progenie e schiatta da laidi- scesa viva disonorata.
Dis inoratole , * Dis-o-no-ra-tó-rc. Ferb. m. di Disonorare. Pros. Fior.
103 . Abborriva i disonoratoci del Nome divino. (B)
Disonore, Dis-o-nò-re.pS’m. comp.j-[contrario d'Onore.Jafamìa,Fergogna ,
TISOPRA
delire 11 *'
4
Fituperio. —,Disinorc, Dcsnore,Disnore, sin. Imt. vituperiti™
Gr. àrtpix.G. F.n. 133 . 12. La nostra mal guidata oste fa n
con nostro danno e vergogna e disonore sventuratamente. " s gui- 3 . E questa ogni suo vizio e disonore Ponea in versi per s ,'. nWr nial° sa , Che già ne vidi altrui mutar colore. Fit. Crist. Tutto e 1 di pene , di disonori. a dir*
— Villania di parale. Fit. S, Zanob. 3 n. Cominciar™ 1 ^ jOll0 je
grande disonore al Vescovo ec. Allora veggendo Zanobi 1 ^ y C niie (gl’ improperii) eh’ eglino dicevano al Vescovo, ec. E 3 ib. D" . na di che’ figliuoli dicevano grande disonore alla madre. La IH'™ 1 J, (V), grande ira, veggendo il disonore che le dicevano i figli»™ 1 ' ^ j,,
— * Col v. Avere; Avere per disonore Riputarsi di * 01
Avere per disonore. (N) />■)
* Col v. Fare : Far disonore =2 Disonorare. F . Fare. c oH s, ‘ Disonore dilf. da Infàmia, Ignominia, Obbrobrio.il P ls 0 '\d t o^ ul * ste in quella macchia morale che contrae nella pubblica “I n'enc -1 * uomo clic ha commesso azioni contrarie o non consentanee (,irp ca Infamia è mala riputazione pubblica. Ignominia è catane* ^ yrfi taccata al nome. E' Infamia è sparsa per la voce pubbli^ 3 , ^ giu» 1 minia è pronunziata propriamente per sentenza d’un’auto^ c0 |pi3C^ caule. Il comune giudizio su la condotta e le opere malv ;| ; sii^ d' infamia. La opinione d’ima profonda umiliazione at J aCC » c i2e e ta. plizi 0 alle pene , cui 1’ nomo e condannato per iscellcQ ^ j.;|l I*. delitti, produce l’ Ignominia. Il colmo poi della /gnomi 1 !*** famia porta seco l’ Obbrobrio eh’ è il grado massimo ài D Vituperio, di Vergogna pubblica ec. ■„
Disonorevole, Dis-o-uo-ré-vo-Ie. [Add. com. comp. ; rout*' a ^
revole. ] Che fa disonore. Lai. indecorns. Gr. xn'p'if'i’- chequi 27.21.Giudicasse meno disonorevole ritirarsi una sol vo' ta ’ j p 3 l ri ^ sì breve spazio di tempo due ritirate. Farcii, lez. 2//2.No™ „ 0 ltc faticoso nè disonorevole ec- discendere alla dichiarazione di ® 0 ^i«rif Disonorevolmente, Dis-o-no-re-vol-mén-te. Avv. [comp. > tn‘r
volte
Onorevolmente. Lo stesso che Disonoratamente. F -1 inhoueste. Gr. xìcxpùs.Guid. G. E ora con mantello j,i
volmente c' intendi confortare, che il nostro addomandi V . li- . _ Disonrare , Dis-on-rà-re. [All.] siile, di Disonorare. F■ Of-
pulcella non sia disourata e vituperata di suo corpo. r' e in |ct JSiarr. mir. Colui che regnava in cielo sopra gli altri, di» ^
disourata
altri,
e fue disonrato dagli uomini.
Disonrato , Dis-on-ra-to. Add. m. da Disonrare. F- [sinc. *- ^
F. ] F. A. Lai. inbonoratus. Gr. XTipas. . ,^-bi. 1 ‘ ,| r '
Di soperchio. Posto avverò. :r- Soperchiamente. —, Di ff e ,2. ;[ '
Lat. immodicc, immoderate. Gr. vripuirpus. Bocc. ", 01 '' il vino, il quale egli di soperchio ha bevuto, si fosse | 0 ,-o ^ inacquato. Boez. Fardi. 2. pros. 5 . Misurano 1 ’ abboni*' 1 ^ ^, ]L >|i! con quello che disidcra di soperchio l’ambizione, ma c0 ^
la natura necessariamente richiede. r (]u' jS '. s o-
2 — Invece di aggiunto, Superfluo. Lai. supcrvacnus, sU [| a ta a 0,^1 ntpiriTÓs. Bocc. nov. 2. 7. Al mio parere , questa tua a . ^ perchio. Cron. Mordi. Per adempiere quello che di nani 1 . ^p-T comechè di soperchio sia. >1 Fegez. 122. Questi co’cavane’ che siano fuori di schiera ec. (Pr)
Disopelllre , * Di-so-pel-lì-re. Alt. F. A. F. e
S. Zanob. 3 i 8 . Egli addì ventisei Io fece disopell> rc ” ‘ .
di' I? isC P P poft are !
aelbi-e e v
Ld-
Con voce bassa-
Chiesa di Santo Salvatore. (V't Di SììppiÀ no. Posto avoet'b. Piano , i jon oocr- Vlt “ r "
voce. Or. crty^}. Buon. Tane . 1. t. Io giunsi giù da tgj
greppi Due die ne cicalavnn di soppiano. rtf
Di soppiatto. Posto avverb.=zjyascosamente,Copertamente^
Lat. furtim, clain. Gr. \x 3 -pix, x.pu$ct.Lib.cur.inah t£i -y e e l’ epilessia ci vengono addosso di soppiatto (senza &jf $opJ 7 ‘
indizio ). f'r. Giord. Ptrd. Vi sono certi fornicatori che, epiasi tante volpctte, sporcano e gtiastano la ^
Cant. Cam. 2o 5 . Per dirvi appunto come vada il ^ fìtf 1 **' ben , ma di soppiatto. iVlalm - 1. j 5 , E di soppiatto, c ^0
Cavò di tasca cei-ti cartoccini. # . y
Disoppilante. (Med.) Dis-op-pi-Iàn-te. [ Pari, d’t fat. .^ii'
come add. e sost. com. Lo stesso che Deostruente. struens. Gr. à.vctnrTOfjbiorococ^ iK$pxx.Tix.dc, Tratt.segt- Ijù di si fa passaggio a’medicamenti disoppilanti. E pipi’"
si c medicamento aperìente e disoppilante c essiccai' • £ t 0W !■'
Disovpilare. (Med.) Dis-op-pi-là-re. [All. comp-; coni' 11 np s chi ticl Mp' Levar l'nppilazione , [Starate, Aprire, Diserrai^, - a fid' slesso che Deosfruere. F.] Lib. cur. malati. La Jdf
fegato, e Le valenlemente venire i fiori alle donne i» n ti cu
- ^ cu 1 - se? med lCai^ »pf
v
\ ~ -- - - ì
nel Diz. di A, Pasta, Sono da preferire rjtie nw
pilano dolcissimanicntc , senza diseccare. (Min) ^ Disopprr.ATivo. (Farm.) Dis-op-pi-Ia-ti-vo. Add. nl, r >s ci t>\ Lat . deobsfruerrS. Gr. à^fj^pdrruiv. Li*'
Atto «
pilazione. Lat . deobsfruens. Gr. cc-st:^pxrr^v. . ..no ,
ralìrone ha virtù disoppilativa. yfarilb ‘
/ .»op«a , Disopra, DÌ - sà -’ pva.Avv che significa ^ ll P € Q ri ffi '.
Disopre , Disovra , sin, [C. Sopra.] Lai. sopra. 3 , fioc Purg. 6 . Tu la vedrai di sopra in 5 . a tendere/
/. 6 . Non può alcuna persona che di sopra sia, ^ ' ...
che di sotto sia, salir di sopra, senza il piacere e — Talora è'awerbìo locale, e denota Moto a j sopC v \ ^.c %o , e naie Alla parte superiore, o Dalla P a ^ e #27 , £d sum , desursum. Gr. Dapi.Pu.rg- ^. s W a V lìì 3 A° (g
se di sopra vada , Che vostra gente oprata norl _ • afta 1 della borsa e della spada. Cr. 5 . 2. •}■ Ne sc r^^'' rK . t:v -ff ^ j v ,i t
ll£ a a;ill)
acciocché P™ 553 dell 3 P‘°
o quattro fiate si cavi attorno , jcuuv,.... , ^
di sopra viene. E 12. 1. 3 . La terza cosa è I u< u rugiada e delle nevi che di sopra vengono. _
3 — Di più, Inoltre, Ftr gmata , Di soprapp 11 *’
,b‘
li-' 1 ?
IH

tì . DI SOPRAPPlÙ
s’ occupano , e noi di sopra ci bef- Saputo di Cl I l ^ ni1 'ielle vilissime cose. Lasc. Arzig. 3 . 2. Ila tanto e disopra^ * *’ ll 8 ere i che il valente uomo ...gii ha annoverali cento scudi, ■» l a *„ Pagatolo che gli desse un sorso di quella preziosa acqua. (V) Veder n, *ì Sl: ? u *°ndo , Nel luogo de’ vivi. Car. Eri. 6. yi 3 - Pianse a
disordinato
743
discopre 1 *; ^ 0110S Ì ero * ) Tanto di sopra disiati c pianti. E 6. 844 : E , 'da 0 n P ecca *‘ che di sopra Son dalle genti o vanamente ascosi In
5 " 'JaC:,'‘J m ' Satl a,,zi . la “«'le- (M)
*nte, (Ir- < * l f n °^ Anteriorità di tempo
8iom 0 s ? v ? otr *»' fc, ~ fioadil mos,ri
e vale Innanzi. Lai. sopra, non. i 3 . 3 . il che quantunque ec. tutto il la >eno ancora in alcune novelle di sopra mostrato sia ,
v °to uomo ^ r, n. Morell. nyq. Vi farò memoria del valente e diti , e fr ?le Giovr- ’ " ..~ " • — ■
t. J.d'.ccni
1, 25 a 1. ‘ 11 suoi ammaestramenti, come disopra promisi- lied. _ — ^ 8 1 ’inoro, a allora c * le dia cominciò ad accorgersi de’flati e rugitt rie
5 - CoW- 1 come --' 1
‘.‘S'iifica V Ucol ° * u. o.e
Q<uu, p ,1 P Jlte supcriore. Lai. pars ! ì’dudine voi lo ’nterporsi tra ’i di
di sopra si è detto.
ha forza di sost., siccome molli altri avvertii , e superior. Gr. tq otyunpov. ‘ ui uaine vnì "'V' Lyti ’uterporsi tra *i disopra e’J iiore Di tanta pie* p 20 avta Impediva la vista e lo splendore. G. 0. fi- 4 * ^
ir, un ^ 1S °H° a vai ) e il disopra rosso. Seti. Ben. f 'arch. 6. 8. ** spera , ovvero Dalla, non v'è nè il disotto nò il diso-
Coj
Pra
inie ;
ni -1 n » ovvcro P aIla > V ’ U “* v comincerenao ornai
al j’: ne fl hne ne il principio. » G.P. 4 - G- ec (Citi)
, _fl aa d ' u g»i carta a segnare gli auui di C ' jj eC am. 21. Si
dìchU I* 1 uosa delta, proposta o simile di so) p disopra.(V)
, ^ 1 reranno ed emenderanno più luoghi, e si co c ,p aulo ancora il Saum 'firza di add. Moral. S. l’ re S-. • ‘ tc ;,è Considera
eauit i- UU a ( i‘ s l' l ’t'/.za {Infelicità di questa « ) » P loj .; a disopra.
(Ou, l !' Vam «ite quella si sforza d’impedirlo • di sopra.
(Òu ! We «leste.) £ 7 - Sempre ha l'amore suo alle • V .‘ rf 1 » stesso
, IO Stesso sigi djicalo.) (V) ant D V ' Essere: Essere di sopra = Ess 1 a «y. A luti’ altri sapori esso e
i V : 'elio siesso sign. dicest ] Essere al
v,‘. e fe di som» —- . "
Essere superiore o più polente. i so è di sopra. (Giu)
vì V [ r\ **>ere di ■ ”’S"' dicesi] Essere al disopra. E. Al disopra,
di j e-ur. J? n e s °pia =n Essere a questo mondo , Esser vivo, tra' 5 r °P r a , e un',., 1 Ma quanto ora vorrebbero i meschini Esser v. 4/ 'erta
6 .
vivendo .
92. PKL Ue A Venire al disopra. '0 : tta r puen a „. he ta “Li baroni - ‘ -
vorrebbero i meschini Sofllire, e delia vita ogni disagio.(M)
E. Al disopra, §. 3 . » G. e cavalieri che venue ai di sopra della
r'' - CÈ’o Tv T 0ll0re - (N)
°P‘nion P ■°' l;re; 5 Voler che la sua stia di sopra — Voler che la ton '*~ esse ycl\" te £? ns “ a r \ uMa degli altri. Lai. superiorem in
1 v,
navi. ^ ac 'lua; e
eli e -
diri,' 01 »»
D a.“r„?° P - a , da ’ ci S l >-
Pi
>< RTE
LiO. ... > Eo ri
^tt.: ""utente rJJ Ul ' sor - ]
Ho l Ue *la
<Co,vJ 4 » CinA y
^^l^.^cir
eh,
*><u
■<SS Ui
s&i 0 ""
diiorbit
'Me
Disoan «amento , Dis-or-dr-na-men-to. [d’/n. comp.; contrario diOrdìoe- mento. Atto o Qualità comm / ordine, o cantra la tuona disposizione delle cose—, Uisordmanza, Disordmazmne, si/ij Lat. inordinaiio pertur batio. Gr. ararla. (V .ordine.)Pass.g8. Anzi, secondo il disordinamento dei loro viziosi desidera, appetiscono ec .Dial.S.Greg.M. A nullo disOr- dinamento sottomise l’animo suo. Amm. Ant, 6. 1. 3 . Ciò che sopra questo sarà , non è a necessità della vita, ma al disordinàmento del vizio. E 7. 2. 10. Sia il tuo riso sanza romore , e la tua voce sanza grido, e ’l tuo andare sanza disordinamerfto.
2 — [Perturbamento d’ animo.] Pi’.. SU. Pad. Puosemisi in sulle ginocchia in tal modo, che mi commosse tutte le mie membra, che sentii _ tanto disordinàmento , che quasi mi pareva d’aver peccalo,
anni Domenici, dell’Ordine de’ Frati predicato- Disordinala , Dis-or-di-nàn-za. {Sf. Lo stesso che] Disordinamento. E. ninacstrainm»!. mm. Ji.onr.nmn.isi. ììeA.mn . /.ut. ìuordinatio , confusio. Gr. Dani. Conv.y 4 - Questa sanza’
quella è quasi debile, non per sè, ma per la disordinanza della gente. Com. Purg. 16. Mostra per atti , che all’ anime che sono in istato di salvazione, molto dolga della disordiuanza dd viventi.
Disordinante , * Dis-or-di-nàn-te. Pari, di Disordinare. Che disordina . P. di reg. (0)
Disordinare, Dis-or-di-ua-re. [All. compr, contrario di Ordinare.] Per - turbare e Confonder l ordine. [ P. Confondere.] Lat. perturbare , confondere. Gr. rafie am. Pass. iy 9 . Tutti quanti, e uomini c femmine er.,participano c traggono della corrotta natura, la quale Adamo ec. disordinò e inviziò. ( Cioè , guastò , privò del suo buon ordine.)
2 — [Guastare, Turbare gli ordini del nemico, Forzarlo a rompere le ordinanze.] Star. Eur. 6. ìiu. Gli investirono da due bande con tanto impeto e tanta furia, che e’cominciarono a disordinarli di mala sorte.
3 — IV. ass. Uscire dell’ordine dovuto e consueto, dando nel troppo, o in mangiare, o in qualsivoglia altra cosa. Lat. modum excedere. Gr. rlirfot yirtfpmvw. Tac. Dav. Ann. 3 . 7 4 - Già le famiglie nobili, ricche e chiare disordinavano in magnificenza. Segn. Pred. 3 o. tì. Quegli mori giovaue, è vero; ma perchè troppo disordinò nel mangiare.
4 — * Usare il coito. Lat. coire. òegnet\ Crisi, instr. 3 . 2 5 . 12. La lionessa , ove abbia disordinato col pardo , non ardisce di comparire davanti al leone, prima di essersi lavata tutta nel fiume. (N)
5 — A. pass. Confondersi, [Scompigliarsi.] Lat turbari,perturbar!. Gr. Ìtuy.tìiv. G. P. 7. / qq. J. E per la confusione di tante signorie e capitani, come dicemmo dinanzi , si disordinò e furono in discordia. Maeslruzz. 2. 6. ). L’uno modo è in quanto la cognizione sensitiva si disordina ad alcuna utilità.
6 — [Parlando di Milizie, Turbarsi negli ordini, Rompere le proprie ordinanze. ] Star. Europ. 5 . to 5 . 1 Vandali ec. , sentendosi percossi da tanti lati, cominciarono a mancar d’animo,ed appresso a disordinarsi.
Disordinauiamente , * Dis-or-di-na-ria-mén-te. Avv- Fuori dell' ordine. Eo stesso che Disordinatamente. P. Segr. Fior. Art. Guerr. p. 272. Debbe ancora chi difende una terra provvedere che tumultuariamente e disordinariamente non si faccia alcuna cosa. (N)
Disordinatamente, i lis-oriìi-iiu-fa-mén-te. Avv. òro za ordine, Fuor dell'ordine, Smoderatamente, Sconsideratamente .—, Disordinariamente, sin. Lai. immoderate, intcmperanler,inmiodice. Gr.irinrus. But.Purg. ij.2. Le quali cose egli ama disordinatamente, cioè più che non si Conviene. Lab. 2g j. M’avvi di che ’l cibo e’ vino, disordinatamente presi da loro ec., di sé medesimi ec. gli avea tratti. G. P. 10. g 5 . 1. Per diverse pioggic cadute in Borgogna ec. il Rodano crebbe si disordinatamente , ec. E cap. iyy. 1. Tenevano la terra a modo di tiranni , soprastando disordinatamente il popolo. Maeslruzz. 1. 84. Che sarà, se alcuno conoscerà alcuna disordinatamente, cioè fuori delle cose naturali? Com. Purg. so. Chi eccede in amar sè , è superbo ; chi é tiepido in amare il prossimo , è invidioso ; chi disordinatamente l’ama, incade in peccato di disordinato amore.
2 — Vivere disordinatamente =Far disordini, Pivere senza regola, Di - sordinare , nel senso del §. 3 . Lat. inteinperanter vivere. Gr. ieanii- eS-ta. Bocc. nov. 1 ■ 11. Era vecchio, e disordinatamente vivuto. Disordinatissimamentb , Dis-or-di-na tis-si-ma-mén-te. Avv. superi, di Di-, sordinatamente. (A) Pallisti. Berg. ( 0 )
Disordinatissimo, Dis-or-di- ia-tis-si-nio. [Add. in] superi, di Disordinato. Lat. inordmatissinius. Gr. apurpe’raros. Med. Art. Cr. Ebbe desiderato nell’ animo tuo di volere empiere le disordinatissime voloutadi c crudeli disiderii. Fir. As. 22 3 . Messasi a correre all’impazzata per le popolose piazze e per le diserte campagne, con disconvenevoli strida e con disordinatissimi pianti si lamentava della morte del suo marito. Disordinato, Dis-or di-nà-to. Add. ni. da Disordinare. Senza ordine, Senza modo e misura. Lai. inordinatus, immoderatus , ìmmodiciis , immensi». Gr. iraxros. Bocc. nov. i 3 . 6. Disse loro qual fosse 1 or- re volezza del padre stata ec., e chente la povertà nella quale per lo disordinato loro spendere eran venuti. E nov. 20. 18. Dei tu per questo appetito disordinato c disonesto lasciar l’onor tuo . G. P■ g. 245.
1 Fecero molti capitoli e forti ordini contra ì disordinati ornamenti delle donne. E io. 171. 1. Nel detto anno per simile modo la disordinato diluvio nelle parti di Spagna. Maeslruzz. 2.1 ..Imperocché una è la ragione del disordine, avvegnaché sieno piu cose disordinate. Orni. Pisi. Colli capelli disordinati, come i! sonno li avea tenuti.ò’m.Aen. Pardi tì 3 o Quella stessa moltitudine ec. disordinata, e grave a sè stessa doveva essere temuta. Red. Pip. ». 4 > Se llon mi fanl1 , 0 travedere la maniera dello scrivere d’Eutecmo ec., e una certa a lui consueta e disordinata continuazione dell’ordine tenuto da Nicandro.
2 _ [Turbato, Scompigliato, Scomposto.] D:hp Cale. 24. Rimarrà la squadra avversa almeno disordinata.
3 H * Confuso, Perturbato, detto dello sguardo. Alf. mod. e Voc.
f, ^Disadatto Poco atto , Male ordinato. Contrario di Ordinato , nel " senso di Ben disposto , secondo sua natura ed al fine suo. Danl-Conv. l'ralt. ». E cosi qolm , eh’è ordinato all’altroi servigio, dee avere quelle disposizioni che sono a quel fine ordinate,
— vette. Pardi. Eivol. 7 i. P«cbè 1 * *** s0a *
( i A * quella dell’ avversario al disotto. c(li0 comune-
*Ue,it e . t Lo Uess o che Sopra prep.i si “ s “ ® p al . v eini vedere sur- a ~’ ut ' supra. Gr. sV***» , ^ a V me non attrunenU
che uv >0co a i )0C0 ài sopra alte montagne u ' aurora. Ricord.
Mai e! al,h . la venuta del Sole si beva nell oneute iUre O norc-
* 43 . E d corpo di Federigo fece poi’U»<r. a .-
«dia chiesa di ..''
due ^\!°J‘ er ato *ó'' Sa ; d * Monreale, di so])ra alla città di Palermo.
Adi,
"ae,.,, 10 v yi .aiao Di '> ,iwllar ’ l
uesa
di sonr^* e - ° UÌ 1 uarl °- Amet. iy. Allieto, alla venuta delle ^hcora'j^h'o, pei^fi 1, ™ lt * l J cc5 l 1| b levò il capo. Peti-, son. gtì. Poi
a |" svant p aono sta, i di-duelli che sono saltati di sopra p r< fesse r jp j on “’S, - ? 9 ; Giurato avria poco lontano aspetto, Che
1 Lui)'
110,1 Può"' da ' ^ r ' ^'• 34 . Dna maniera di diavoli sono,
. a e venti; cessar e di sopra sè. E 41. Quelli che vanno per .questo l cessa no avarizia di sopra sè. E 4 tì. Cessate di so- i ni to ;co mtenduuenlo. (V) ‘
* à°pi‘a il „ PPIU ’ Dó^o-prap-più. Posto avveii/. — Sopra il ) * l,ì ‘ Rat • 0ric °rdato , Sopra il numero determinato. —, Di
Z: r : f.- mphus -!>'• • • •
ùoari , eict TfXtQV.
’ T o ste^s^y che
urep. cosi detto P er ^.A^disoptc- C Cin ).
- etr. p. 3 . 9. Focion va con Che ha diserbi-
1 i,' 5 ' Di-sor-bi-tàu-te. [ Pari- di P ls0 J -, a Ó£. Tac. ^ al> '
- 'S5 'n tcccde ' l,e - Tat. excedens. Gr. v-xt ??’ ec- 5 °Sf u ^
tante f Per . tS5 « Scjano camera d’ ogni enoim- '- p l0CC Ue«Uàn°i * Se ne cccdcva. Lese. Pareni. 4 6 ’ r a tanto disorbitante, thè ec.
’ v "
n; ,'c » ‘-‘ ,c ec,
’ Di-sor-bi-tan-te-i
nién-te. Avv.Con disorbitanza , [So- sin.] Lat. cum cxcessu. Gr.
bitantemente
Ol, cur. m') -"*iuuieincnte,
^Nii^^feute. ’ alat ' Il medicamento evacuativo avrà operato di-
. I? 1 Gi-sor-bi-tan-tis-si-ma-mén-te. Avv. superi, di
voce . co an '? a ' Cò/Ò Sconvenienza , che dà nell'eccesso-, me te altre della stessa jam glia, sembrano nate che significa Rotaja , e dalla particella dis; co-
- ùa Uscir deRa rotaja , ; 0 dalla strada
^t’ ra l onesto 1, j 0l ì l “ lic 0 da t ! ' ordinario ; c per melaf- lo altri
f a l*^n) misura.—, Esorbitanza, sin.] Lat.
«gli. Moti. 1 5 o. Basti qui ora sol questo, tanze, che molte c grandi vi sono, ec. o mimino errore che venga fatto nel lavorargli, e abito .. . 1, > Di.tr,,. l* 61 grandissime disorbitanze.
X- ass. Dar ^ A- 3 . 3 .
e in disorbitatici , Eccedere.
var ' ^'a-or-di-niT"' ó ' 3 - & 3 . jò. Berg. (Min)
t<J iE a' u <r ^/a*. g er < i?-i'}fi’-]pegg diDisordii\c.Lat.c\-ror liiagnus. lsar duia cc [ <j' ! ' ''"” 33. Or per tornare a voi, compar mio ,e v ° l tate, Guardate purché non vi costi caro.
siccome soggezione

7'44
BISORDINATORE
ciascuno disordinato a
e conoscenza e obbedienza, sanza le quali ben servire. (A) (P)
5 — Privo, In penuria di alcuna cosa. Guicc. Stor. 8 . 3 -j. Trovandosi prigione il Re (di Francia) , disordinato il regno di danari, e circondato da potentissimi nimici. (Pe)
6 — Insolente , Licenzioso. Lai. insolens , arrogans. Or. à\aXfiv. G. V. g. 2 j5. 1. Ed erano tanta gente e si disordinata , che distruggeano amici e nemici. Bocc. Vii. Dani. 255 . Nel tempo che tumultuosamente la ingrata e disordinata plebe gli era più vaga di preda, che di giusta vendetta , corsa alla casa , trovò li detti sette Canti da Dante composti.
Dkordinatore , Dis-or-di-na-tó-re. Veri. m. di Disordinare. Che disordina. Leon. Pascvi, leu. Berg. (Min)
Disgrdinatrice , Dis-or-di-na-tri-ce. Verb-f. di Disordinare. Mazz, Dif. Demi. 3 . 49 • Berg. (Min)
Disordinazioke , Dis-or-di-na-zió-nc. [A/i Lo slesso che ] Disordinamento. V. Fr. Givrd. Pred■ S. Nell’ opere degli uomini ha molta disordinazione. Bui. E faccendo violenza alla natura c all’ arte, sempre adopra- no contra ’l prossimo , siccome nell’ oggetto di tal disordinazione , usureggiando contra lui. Maestruzz. 2. 7. 3 . Il terzo modo, quando n’iia troppa sollecitudine, eziandio quando non vi fosse alcuna disordinazio- nc dalla parte del fine. Mcd. Arò. Cr. Non vi sara disordiuazione, e non si può por termine ai luoghi. Curate. Discipl. spir. La disor- dinazion dell’ anima è la maggiore infermila e la maggior pena che sia. 2 — Cattivo stato. Vii. Pini. Dubitando Cato, per la disordinazion de’ poveri gentiluomini, ec.
Disordine, Dis-ór-di-ne. [ Sm. comp. ; contrario di Odine. ] Perturbamento e Guasiamenlo d'ordine, Confondimento di cosa bene ordii iuta. Lat. confusio, ordiuis turbatio. Gr. ira-gia. Maestruzz. 2. 1. Dna è la ragione del disordine , avvegnaché situo più cose disordinate.
2 — Cattiva condizione, Disordinamento. Car. leu.}. i 53 . (Ediz.d’Aldo s 5 j 4 ) La necessità procede dalla mia povera fortuna, e dal disordine del mio stato presente. E appresso : Ora quel disegno è mancato; il mio disordine è grande ; nell’ ultima disposizion di S. S. sono chiarito di Lorna , che non posso sperare alcun sussidio. ( 13 )
a — Quindi Essere in disordine = Essere in malo stato di suo avere. Lut. rei familiaris angustia lahorare. Gr. diro pfw x,pr,pùrwv-
3 — Male , Danno. Lat. dammnu. Gr. ifipix. Veti. Colt.28. Cosi volti con tutto l’animo all’alatolo (i bifolchi ) , e avendo gli occhi quivi , fanno questo disordine , e spezzano que’ rami giovani,
4 — Cosa che altri fàccia fuor del vivere regolato. Lat. intemperantia. Gr. ùxpuelx. Ciré. Geli. 2. 4 z- Non siate mai tanto gagliardi, che per ogni picciolo disordine clic voi facciate, voi non debbiate temere d’ammalare. E 2. 63 . Anzi per ogni minimo disordine sentirei mille duoli. Red. cons. 1. i 83 . Se mai ha da fare qualche disordine , non lo fàccia inai nella quantità del vino. E 2-fiò. Uno de’ maggiori disordini che si possa fare in questo medicamento, è ec. uno , dico, de’ maggiori disordini è il far grandi e strabocchevoli bevute di latte.
5 — Colpa, Dittilo, Cosa commessa contro il retto ordine. Car. Ietl.i.i 63 . (Ediz. d' Aldo i 5 j 4 .) Questi ha molto bisogno di essere api tato .. . per ima sua causa , la quale per disordine e per contumacia do’ procuratori è tanto male addotta, che (secondo mi dice) ha poco vita.(B)
6 — Pror. D’ un disordine nasce un ordine = D’ un danno altri ne trae insegnamento per meglio governarsi.
7 — Un disordine ne fa cento XJn errore è cagione di e' ne seguano molli altri. Bern, Ori. 2. ì 1. 1. Ch’ un disordin , che nasca , ne là cento.
8 — In disordine , posto avveri. — Disordinatamente. Lat. confuse,
inordinate. Gr. , ùreex-rus. Av. Eur. 3 g. 44 - di potei lo far
tempo li lolle II campo , che in disordine foggia Dinanzi a quel ba- ston che ’l nudo folle Menava intorno , e li facca dar via.
Disordinetto , * Dis-or-di-nét-to. Sm. dim. di Disordine. Piccolo disordine. Bemb. Le.ll. t. 5 . 11- 256 . Infiniti disordiuctti che accasca- vano ec. (N)
Disoressia. * (Med.) Dis-o-res-sì-a. Sf. V- G. Lat. dysorexia. ( Da dfs male , ed orexis appetito.) Perdita 0 disordine deli' appetito. (Aq.) Disorganizzare, Dis-or-ga-nfz-zà-re. Alt. comp. ; contrario di Organizzare. V. de’ moderni. Turbare , Guastare una cosa organizzata.Jac. Sold. sai. 6. Paralisia cosi disorganizza La man debilitata, che tentenna , Come l’altra che secca s’intirizza. (A) a — N. pass. Sconciarsi, Alterarsi, Sconcertarsi. Jac. Sold. sat. 4 Già non per questo si disorganizza Lassù nessuno ingegno. Il Giel non prende Suo molo da quel eh’ altri ghiribizza. (Qui mela/’.) (A) DisORGANizzATO,Dis-or-ga-mz-zà-lo.y 4 sM.[ni.tfc Disorganizzare; 1 contrario di Organizzalo. [ Guasto in alcun organo , e semplicemente Guasto . ] Buon. Fier.1.2. 4 - Che spesso è, che gl’inférmi innamorati ec. Usiam metter fra quelli Che son di mente disorganizzali. ( Qui mela)'. ) Disorganizzazione , * Dis-or-ga-niz-za-zió-ne Sf. D'isordìnamenio , Confusione. Il disorganizzare. V- deli’ uso. ( 0 ) a -i * (Med.) Alterazione profonda nell’ organismo di un tessuto , a segno di fargli perdere la maggior parte, de’suni caratteri distintivi. La cauterizzazione, la cancrena ec. sono tante maniere di disorganizzazione. (A. 0 .)
Di.'Orheggiarr. (Marin.) Dis-or-meg-già-re. Alt. e n.. comp-', contrari, di Ormeggiare. Levare l’ àncora d'afforco , o la seconda àncora di posto, e restare con una sola àncora — per essere più pronti a mettersi alla vela. (S)
Disornamento , Dis-or-na^mento. Sm. comp.; contrario di Ornamento.
Il disonnare. Disabbellimento. Grill, lell. Gesuald. lez. 5 . Berg. (Min) Disornare , Dis-or-nà-re. Atl. comp. Disadornare, Disabbellire, frane, lett. 2. Berg. (Min)
Disornato , Dis-or-nà-to. Add. in. da Disornare. Inornaio , Disadorno. Rao Or. Berg. (Min)
Disomellare, Dis or-pcl-Ii-ie.Aa.e n.eomp ,5 contrario di Orpellare. Torre
DI SOTTO
via l’orpello , e fig. Scoprire , Denudare l'intimo delcuore. .^0 sat. 3 . Ma quanto a Dio, delle più ascose voglie Ne’ cup r ,y\ ognor si disorpella , Tanto lor conoscenza all’ uom si i l0 ìche*"'l ,liCté Disorrare , Dis-or-ra-re. [Alt.] V. A. Disonorare, [ed. an . ,, mente Fon onorare , Privare delle comuni dimostrazioni V. e di’ Disonorare. ] Lai. vituperare. Gr. à.rig-/y. Rum ^j. i. 100. Ond’ eo son disorrato, E tenuto nojoso e dispiacente.
Gir. i. E vo’ disorrate lo povero , e lo ricco onorate. £ pii»"
Disorrato, Dis-or-rà-to. Add. m. da Disorrare. [V. A. ^ c&
norato.] Lat. vituperatus- Guitl. lett. 1. Ogni grandezza t: disorrata da’ buoni , e da’ malvagi acquistata. ^ Rìf
Disorrevole , Dis-or-ré-vo-lc. Add. com.; contrario di OrreV ca stima , Abbietto. Lat. vilis , abjectos, huroilis. Gr. cC ’.
noe. 55 . 6. Veggendo ogni casa cosi disorrevole, e cosi m i cose co- J cominciò a ridere. E Leti. Pr. S. Ap. 2gì. Intra I 1 . 11 "’ 5 j^ lis a(l' llllJ risplendenti era ed è una breve particella, attorniata e riiic ^-oftì vecchia nebbia, e di tele di ragnolo, e disecca polvere, 111 Y a pu 1 fètida , e di cattivo odore. G. V. 7. g8..2. Prima era "J indietro, picciola e disorrevole in sì fatto" luogo della di _
Disorrevomiente , Dis-or-re-vo)-inén-te. Avv. [comp.; conti 1 ^ taf" revolmente.] Poro onoratamente, Abbieltameute , Vdtaet lle ' ^ tt> pi ter, abjecte. Gr. ahrxpùs. Liv. 31 . Siena così disorrevo (e » bandonati. Vii. Crisi. Come dunque andate cosìdisorrcv 0 . l ', aC lic> , Di sorta che , Di sorte ciie, Avv. Di modo che , Dima' l,et j a m sì che. Lat. ita ut. Gr. Sieri. Fir. Lue. 2. 2. Se 1'ha i' f 5 ; 0 n* j di sorte che io sto infra due, s’ egli è lui egli , o s’io so» ^ |’ a Vj” 3 . 2. La conficcai nel suo proposito di sorta che , se 10 a- (l/ -f *■ voluta cavare , la non ne sarebbe voluta uscire ad otta. 0 a 2ì8. Fa quei muscoli e membri tondeggiati di sorte che V trovare quelle parti die non si veggono. t menU^tm
Di sorte. Posto avverb. ~ In modo , Così bene , Sì fadf or [obo* 1 Assiuol. 5 . 2. La mercanzia sarà incettata a comune ■'di s per voi opera. (V) ni s° rte
2 — * PerSillàttamente, Di tal sorte. Ambr. Furi. 2. o.
ella avuto il vino* ( Fu ammaestrata a fingere.) (V) * fcf
Disoscurabe, * Dis-o-scu-rà-re.^w. comp;conlvario di Osctu l’oscurità. V. di reg. (Van) , . ircS ia.
Djsosfresia. * (Med.) Dis-o-sfre-si-a. Sfi V. G. Lat. dysosj
dfs male, e osphresis odorato.) Depravazione del senso i.
— , Disosmia , sin. (Aq) . '
Di"
Disosmia. * (Mcd.) Dis-o-smi-a. Sf. V. G. Lat. dysosnua
e o sme odorato.) Lo slesso che Disosfresia. V. (Aq) vnssJ 1 ' 5 ' Disossare , Di-sos-sà-re. Att ■ Trar fossa della carne- L at - f c | lC sf»’ sa extrahere. Gr. sfoimigli». Bemb. rim. fg. Onde verrai possa Refrigerio al boltor che ini disossa ? (Qui met«f uriC 'J ^ ^
2 — [Stritolar le ossa.] Alimi- Gir. 22. 1 /■ E se col b ran ,,p lino Non vi disosso, io voglio esser villano. R Inibìc®
3 — É
tufo polpo Non vi disosso, io voglio esser villano. . iDljn 1 ’ — E n. pass. [Consumarsi infima ali’ ossa.] Petr. son- ‘ .
mi disosso e snervo e spolpo. , 11 fi
Disossato, Di-sos-sà-to. Add. m. da Disossare. Bcllin■ , si cCl1
si duol , sehben si disossata. ( Qui par che significhi r0 ‘ ^
Togliere f
stanze colle quali quest'elemento è riunito .—, Disossigeu af per Disossidazione, * (Chini.) Dis-ossi-da-zió-nc. Sfi Lo stesso ■
dazione. V. —, Disossìgenazione , sin. (A. 0 .) fi P lS
Disossigenare. * (Chim-) Dis-os-si-ge-nà-re. Alt. Lo stesso dare. V. (A. O.) ^
diciamo , cioè dolente nelle ossa.) (A) Disossidare. * (Cium.) Dis-os-si-dà-re. Alt.
da
Di
pi-
Disossigenato, * ( Chim. ) Dis-os-sl-ge-nà-to. Add. m.
Che fu spoglialo dell'ossigeno. (A. O.) Tostes* 0 ^
Disossìgenazione. * (Chim.) Dis-os-si-ge-na-zió-ne. Sf. " ai
sossidazione. V■ (A. O.) . .; s . (” a
Disostosi. * (Chir.) Dis-o-stò-sf. Sm. V. G. Lat. dy s0 (MÌÌ.mOS' male, e osteon osso.) Cattiva conformazione delle ossa 'Q'J l e
comp. V. A,
Disottano , Di-sot-tà-no. Add. [ ni. comp.
V '.] Dicesi delle cose di sotto. Inferiore. Lat.
inièrior-
Gr-
J.na-
P-.
RI"?
llW'
— [Usalo anche in forza di sosi. e metaf.J Tac. Dar- 'lypi
disottani entrò la rabbia, e cominciò dalla legione ventu n . j (iii> Di sottecco. Posto avverb. = Segretamente. V- ^^gentif‘ fif*
dUUbCCD. Jl UVKCIVl — . - ^ C//}7’
dicesi anche Sottecco e Sottecchi* P * Occhio»
con
ilio
agli a® rl -ji*
f^^lV
Lai.
"diSo^rf la
mancò Scoto di sottecco ora con questo , ora della terra avvedutamente ogni via tenere, pc r te giovare. (V)
Di sotterra. Posto avveri, zxz Di sotto la terra.
Disutteriìare , Di-sot ter-rà-ie. [Alt. cornp.;] contrai var di sotterra. Lat. cadaver e sepolcro extraere. xfcv il-%tv, Bocc. nov. 35 . lit. Ella occultamente 1 j a -1- e mettela in un testo di bassilico. G. V.g. 12 ' t 'J/a c disotterraro messer Corso Donati. Maestruzz. „ 0 j di so1 ^ fi
liti alla chiesa nel tempo dello interdetto, non si debb ‘cava 10 'pi*
rà-fo. Add. m. da Disotterrare. ^ *
erutus. Gf
|( 3 i
S>!’
Disotterrato , Di-sot tc
terra. Lai. e sepolcro extractus, eductus
:ciu», euiieni» 1 —— , -, vo Di'- ìn! r- ^ ’• ^ f ,csslW0 „„!. l ;inle f
vi^ 5 '„ os . p (X0r: ^ 23
come gÌìiaccio lt F/r l<> J fuori alcune gocciole -■
^sotterralo , e tremando P*-' 58 » 110 • divenuto co“ ■ ^
Di sotto, disotto rt; oA<°, CUI '° a a verga, ec- ( j: hM 0 ®,*,
fempo ) Lo stesso che sl'tio ^fT^edns, f fji
de sub, Palimi Gr S ‘' l J;/f nudG inaa
versi, ritrova-, a- Varch. lez. 635 . Q ua ‘ sRls f j
a da monsignor messer Clandio Tolomci, jf Cc ,jj£ i - ' nisc. *• V’
favelleremo liberamente di sotto, ec. » Salvia-
t« più appresso si dimostrerà, fiNota pleonasmo.)\por
[Usato cóli’ ari.] in fòrza di nome, La parta IP ■ - -11 i u .-7n ave* 1*
ini"'
Gr. -re
G. V- 6. 40. 5 . Il ter»

DISPARI 74 S
W* Sen. Ben. Fardi. 6. 8. In una spera, ovvero palla, ri dispai» le membra , cioè fa disegnato l’imo dall’ altro , facendo e<v t» ne il ’ -i ì* < p i •( ^ i'n,, p V- uno e non t nitro. E apinssso . oi ìiwle couveite e si dispu*
™ olir o al(eggùiiHeuto.°^Borg Si.‘ Mot T,j. Rre <i’ una mi- ja le membra , che '1 volto non risponde al ventre , essente il volto
ishiaeeiuoln et... a *- r ’ ’ Dispaiato,’ Di-spa-ià-to. 6 !^^. »• da Dispajare. (A) Lo stesso che Spaja-
tn y TtuniUf Hai'» /'Hi
DI SOTTO IN SOPRA
il ff~
j ^on v
r~ E , .... „ur S n. violi. !t;, « noce d una nn
, , r ® s Pezie di ghiageiìiolo, che è in tre , come foglie , diviso, le ni otto (Itile quali ( ditte quali quelle che sono di sotto ) nella costola Pfcne di certi quasi peli, son da un’ altra , che nel bianco azzurreg- ”' a 'ricoperte , come il nostro giglio le rappresenta.(V)
~~ Essere al di sotto = Essere inferiore. [F. Al disotto ]
E fi g- Essere in disastro o in cattivo stato nell avere. [ r • \ disotto,] Lat. deteriori condìtione esse- Gr. ixuarov £%=“’• e " Andare al di sotto , a disotto , disotto. F . Andare ec. (N) r~ Pre P- Lo stesso che Sotto , Dalla parte di sotto ; e s'accompagna finemente col terzo caso. Lat. sulitcr. Gr.iivit--fit.Dant.Purg. 2. 2.)- “'ogni parte ad esso m’appario Un , non sapea che , bianco , « sotto A poco a „oco un altro a luì n’uscio. Pass. fi-E altrctt.in- m, ? Cla d’ s °tto a' piedi loro. » Fior. S. Frane. iqi. Traue i 5 ?. .'"ori di sotto a quella obbedienza. (V) Bocc. g- 10. n. s. f v,:, T> Wn ,° m una sala tutti li suoi arnesi falli venire, e tu una corte, che a quella era , tutti i suoi cavalli, all’ abate ss >• alv ' • ( '
1 * C<>t <luano.DaM.Par. 3 l. 3 o.E gli altri scanni Di sotto lui cotanta ciana 2 no ' Lah ■ ttoS. Lu:va quello spillato che mi bai sotto l’orecchia po- ,.i ’ c potilo più là un poco, e fa’ più stretta la piega a qu 8 Vpdar mi dee di sotto il mento. „ ,, onffn
a 0 secondo e col sesto, (sebbene di rudo.\Dant.Purg.Q.1 .
^ quel trasse duo chiavi, i?Par. Sa. 8. Siede Rachel di sotto da costa.
» Per rr. - - -
to
Dono E-' tjI ar - 02.0. rneae jlacnel di sotto da costei. sparatus, Lrr.utiros ,
t > io amo i ; , l j' AA’ É Pad. 3 . 2ij‘2. Sopra tutte le cose di sotto a disparato o disgiunto
7„ , • sLal. proxime abs ' '
SG,
„ —. r .„. . „„ 0 te.) (Vj
• Quandi 0 f orza di agg. e aule Sottoposto, Inferiore.) Cr. 2. 16. e c., divet ' calore Sole lieva in alto 1 ’ umore disotto della terra h sii 0 ì/fOj 3 “““tòmamente il campo caldo ed umido-» Bocc.vil.Danl. cioli“ j lt0 lungo, il naso aquilino, gli ocelli anzi grossi che pio Va nza\ 0 *IJ?scelIe graudi, e dal labbro di sotto era quel di sopra à- U( s °Tto i
Il0rfi » c/t S0 /- ÌA ’ * M°do nvverb. = Dalla parte inferiore alla supe~ jq n< ^ batr riQ e | anche Di sotto in su- pausar. Vù. Messe il metallo soi Xo b basso, per venire abbeverando di sotto in sopra. (N)
e Aui 8B ’ ! Modo avverb . Lo stesso che Di sotto in sopra. /^.
v*$* 0,toin *"-( N >
, Parte 1 dice delle figure o d’altro posto in allo, e visto dalla 3 ~~ ?°“°- F. Focabòl. Dis. a Ila voce Sotto in su.
■: l Q1 ' z a di sm. Borali. Hip. <fi2. Vi
Dispantaware , Di-span-ta-nà-re. Alt. Cavar del pantano. Serd . Proi\ Bisognerà ch’io sia quello che dispanlani l’asino. (A)
Disparare, Di-spa-ià-re. [Alt. e «. comp.-,contrario ^Imparare, sino, di Disimparare. F.] Dimenticar lo ’mpaf'atv , Disiinpur.,rc. Lat. dcdiscerc. Gr. ó.irQfAccv%oLveiv. Albert. /. Tu dispari, se tu non impari. Attuti. Ani. g. 1. 12. Fa ragione che tu dispari, se tu non appari. E g. 8. 5 . Malagevole si dispara quello che l’ uomo apparò nella teucra età. Petì\ Uom. i(L Cesare collo spazio ili molti anni usato a signoreggiare, disparò a vivere a modo di cittadino.
2 •— Dispajare, Separare. In questo sign. è V. A . Fr. Giord • ijf. E ragnuate saranno tutte le genti dinanzi da lui} ed egli gli disparerà infra loro, come il pastore dispartisce le pecore da’ becchi. (V) Disparatissimo, Di-spa-ratis-si-mo. [ ddd. /«.] superi . di Disparato. V. L. Lai. longc dispar, diversus. Gr. 'xc\v Siaipopof. Segner. Pref.Qua* resini. Lasciando pure a chi vuole sfogar l'ingegno in proetniì disparatissimi, in tracco non usate, in tesi non iddi.
Disparato, Di-spa-rà-to. Add.m. E. L. Diverso , Contrario , [ Che non ha o non serba la parità. K i Sparato e F'. Contrario.} Lat. dispar, disparati^ Gr.&mos , ivavrios. Segner.Mann.Dic.y. ‘ 3 . Ti pare a sorte '* 1: ^ A 1 5> £ Seti. 7. 3 . Oh che termini dinon e cosi.
dipinse i dodici im- seortano le vedute al di-
Pcradorj
sLi^° Sau ^^ S0 P 1 ' a certe mensole che sov givch io r*
• Ce imm* 1 ° Sfo auWì 'b. Lo stesso che Di soperchio. V. Lat. junmo- ciate. Or. VTT'spjU.iVpw?. Alani. Coll. 5. mi. Lo stret- L d W cTt± c ^ osì P avaro Di soverchio il padron , di biasmo Vcrs ° di dut. 3 ,V. Anzi mi è parso molte volte che I’amor suo M 3 . ] 0 , SI “ stato di soverchio e pronto e ardente. Re/l. Cons.i. . ! | ^verrhin 81 ® ,c . l l c * “Imcno a moderarsi ncH’iiso, col non ne prendere E p os , ? P*“ di quel che convenga.
“"«s. Cr iH Vece di -Aggiunto, vale Superfluo. A-uh supervaciins,siipcr- P'nione dr'^Tf 0 . 5 ’ S,Jn ‘ Ben ‘ Fardi. 6. ..
sparati ! Cìiristus prò nobis ! Uu Signor di tanta maestà per uu verme vilissimo della terra! il Padrone per il servo! il Principe per il suddito ! Iddio per 1 ’ uomo ! (V)
Dispareccui , Dis-pa-réc-chi. [ Prnri. m. pi. F. A.\ Più che parecchi. [ /'ormato da Parecchi , premettendo il Dis intensivo. ] Lai. plurimi. Gr. vxùarot. Fir. As. -A/. Egli era parecchi e disparecchi giorni, che egli non gli aveva mai veduti.
Disparecchiake, Di-spa-rec-chià-re. Alt. comp.; contrario di Apparecchiare. Lo stesso che Sparecchiare. F. Utlou, Dial. Mess.Berg.(Mui) Disfareste, Di-spa-ièn-te. Pai/, di Disparere e Disparire. Che disparisce. S. Agost. C. D. 20. 3 . Ricordando le miserie c gli irrori di questa vita, e li trascorrimenti stillilo disparenti delti tempi , dove niuna cosa dura stabile nè soda. (A) (N)
DisparekzA, Di-spa-rén-za. Sf. comp. ; contrario di Apparenza. [ F. A. F. e di Sparizione.] Bui. Costrinse me Dante la detta dispareDza.
D:
bovo
33 . Tu hai una trista op- 3
vogato Di' * ec ’> sc > ““dando le cose bene, tu sci di soverchio. 8a deli uòvolo O Vo .' Add. m. Dicesi dell’ osso , allora che è usci- Ri , sài ùicassalitì’a, dove naturalmente dee stare .—, Di-
[ Avv.
Eal. luxati
14,
prep.
os. Gr. ifr t fòpu>ij.iyQs.
lo iv' r- F. poel. Lo slesso che } Di sopra. V. n Dani. C V “A s °vr'esso redi’io questa persona. (N)
tiha"' : * p ' E t Di ° S£0 f vveì 'h. Lo stesso che ] Di soprappiù. F. h^e. Gr. ; h“ c -ca-ie. \_Alt. comp. Lo stesso che ] Spaccare. V.Lat. : H elio •X , VR'. Buon. Fipr. A ntv.il \rni*mo «I /ìimiArrur
H » ^Ì lc ' Cl ‘ 1 ' , i ,c ‘ n 'h). Sm. Spedizione degli affari, <
.* Dove si traila di fare giustizia, e tlaie il tle-
delle
ih Pu, \
t».
^di
D^ Sc H elle bàca ^ Buon ‘ Fier. 5 . 4. 5 . Qual verme al dispaccar t,if C ' 4 mento p tiln J. Simili, ,
Du„ l ° ^'spaccia ‘ Jpu - Dove c,o Ctu ^ , D,! 1C '" 0 i* 111 a,& ''i- (A)
p 1 Sbrig a ,. t , *!r cla ' 1 '®* iAtt. comp. F. Spacciare.) Cavar d’impac- 3 ^ U 1 ‘ E ilispan!L-v ,^’are. Lat. expedire, liberare. Gr. àsi-oXiiuv. Fil. °Sgi/o ,)■ • suo 0sle j dispacciandolo di molte battaglie. >, Bi-sp ,unche per Far dispaccio.
>op nj tal ° , Aleni'),}, n ^riamente si dice di Lettera di negozii liif < {fjmi ai *- taU ’° lta 54 dice ancora di quelle che si scrivono cìperi o s t(iff' l ° r \ im P 0r tanza, qualora vengano spedite per via sn Seil so di e,tG y d~ at ‘ mtssae litterae. Gr. ì-xhjtqKccì. (V.spac- > Ce ' Così ar^'T* 11 ^ ® Spaccio e Dispaccio; e vale cosa che
pe t ^ incarico ^p eS ^ ac f iT> spago, vale spedizione e brevetto, su’ m.kkr . raccesi dìcono dèj)échrr per ispedire. e dioiche T}'^,\^}l^})Sesn.PrJd. 4 - 7 Compar ver talora in 1. 3 fi detto R?' ese “ tav “no alle donne i dispacci, deli’g '(ri 1 i(u.j,j^j f ,i Diploma accademico. Magai. Leti. Fani.
5 T^deima ..ij. IT lst “ n 'ze ec. di diverse copie dell’ ultimo dispaccio 4 . (r ìpscciare t , son risoluto a stamparlo, (N)
Sce si) 7tì - In Olirli,. ' n di esi anche Spaccio. Pro). Fior. P.
t>nfP c >>a ; m e 0 'co 5 f ffblel > E “ ^Toful n.n !Ì C0g,ie Canarà
_.... .........a , si cono-
oi.-p euz.a ; e quella del Concai) pel sapore si riconosce
nS 1 n , 0 *' Ua dispaccio nessuno. (B)
^*j.^P a Ìare IAtt. comp.; contrario di Appaj.irt
.^«c fi//- ’ " * \ Guastare °
Lat A-'.-:
l, ìj: ult ^.
Lo stesso
'■ p0}0 , Scompagnare , Separare l'un --«sai J- ~ » -.cSociarc. Gr. Siajsi^vvsi»' , hucff-x&.Dant.
ccrrVt^ 4 X Qce ^ 0r abiuro l abbaia , Quando* vengono a’ duo ; - la «SU ci.° Te C ° ! P a contI ' aHa gl' dispaia.fi Purg.rt.g. Pren- 4i 0na»^’ Èevar la arte ^ a 1 Si d'lor dispaja.
si l( ato e discur,l.. a .P'npn^ioue , Levar la forma, [Rendere spropor- ls P“ja Le uin a. ! ° dmdeìDani.lnf. 3o.j2.La grave idropisia, che t ocal. {r U ta eC- » faceva lui tener le labbra aperte.fiat. Che
Spai_ ...
Disparere , Dis-pa-re'-re. IV. ass. anom. comp. Ferbo firmalo' da Falere col premettere il Dis peggiorativo, e vale Mal parere, cioè Aver mala apparenza , Non istar bene , Far brutta vista , Scomparire. Frane. Barò. 31. 8. Molto dispare Troppe in ogni parlare Usar profferte. fi 128. i3. Quanto è I’ uom maggio, tauto più dispare, Quando li bassi dispregia o schernisce. (V) Casligl. Cnrtìg. iib. 2. Clic ut vero non si conviene c dispare assai vedere un uomo di qualche grado, vecchio, canuto ec., cantare in mezzo d’una compagnia di donne. (Min) 2 — E contrario di Comparire, nel sign di Essere appariscente. Po/is.fina. p. 100. Che tal cosa a te sta bene, Che a queir altra ne dispare. (P) — Talvolta il Dis piglia fòrza di particella semplicemente negativa, e allora Disparere vale Sparire. F. in Disparevole. (Min)
Disparere. Contrarietà Idi parere,) d'opinione, Discrepanza, Discordia Lat. discordia, contentio, dissentio. Gr. 0 .xteux, fiir.nor.j.afìù. Restarono d’accordo di quanto avevano a fare senza un disparere al mondo. Farch.Slor. 12. Ed essendo i pareri, o piuttosto i dispareri, molli e molto varii, ec. Sega. Star. 1 27. Ebbero qualche disparere , se si dovevano fuor della terra fortificare, ovvero rinchiudere dentro.
Disparere diti’, da Discordia e da Discrepanza. Disparere riguarda l'intelletto. Discordia l'animo , il cuore. Difièriscono quindi per l’oggetto. Quello è differenza, contrarietà d’opinioni -, questa è disunione d'animi. Inoltre Discordia , quando figura per vizio, offre una nozione spregiativa , che non è in Disparere. Discrepanza nel proprio significa mia diversa maniera di sonare. Per simil. poi ottenne le nozioni di Dissenso, di Dissidio ed anche di Disparere.
Disparevole , Di-spa-ré-vole. Add. cotn. F. A. Caduco, Che sparisce. Lat. eaducus. Gr. <$9-xpros. Tesar. Brun. Lat. 7. 53 . Ama dunque il tuo amico olirà alle cose disparevoli, non oltra il tuo Dio, coltra a te.
Dtspargerf. , Di-spàr-ge re. [ Alt. anom. comp. Lo stesso che) Spargere. F. Lat. dispergere. Gr. Jia<nci 5 d£su>.
2 _ E n. pass. [Spargersi qua e là.) Cr. 9. 7fi. 4- Credcsi che sia assai gran gregge quella inhno a cinquecento, imperocché le capre sono randage, e si dispargono. M. F. 8. 6. E per questo le gregge si dispargono , e diventano pasto di lupi rapaci.
Dispargimento , Di-spar-gi-me'n-to. [AV«. comp.Lo stesso che Spargimento. Fi II dispargere.
2 _ Distrazione. [ F. A .] Coll. Ab. Isaac. 3 . Adunque se I parlare e
’l dilatare in dispargimenlo, ovvero anche la toro propinquitade , a
vedere e udire sono soflìcienti di dare .. e raffreddamento
delle cose divine , ec. fi cap . 32 . Se il mento e turhazion i nelle cose carnali ec., la
nella dolcezza di Dio. .
Dispari, Dis-pàri. Add. [ com. inefeel.] Non pan, Disuguale, Biffe- Dissimile. Lat. dispar, inacqua!» , dissiioilis. Gr. usuref,ùe3- pos. Dant. Puig. r3. 120. Letizia presi ad ogni altra dispai.. - -.j. i3f. Appresso tutto ’I pertrattato nodo Vidi duo vecchi ni abito dispari. Peti-, cap. io. Ivi era il curioso Dicearco, Ed in suoi magisteri assai dispari, Quintiliano e Seneca e Plutarco. E Uom. ili. Di- spnoscsi ec. a vendicar sé e ’l fratello e l’avolo e .la madre, e non manifestamente, perchè, era dispari in possanza. Filoc. 7. 1 25 . Avveglia-
/lienin
Gr.
turbazione e raffreddamento religioso non avrà dispargi- mente sua ec. monta
reme ,
poios, Stó-tpopos.' pari, fi 29.
vendicar sé e
..._ , perchè, era dispari in possanza. Filoc. 7.
che d’età fossero dispari.
a — Inetto, Meno acconcio , c/uasi Non pari. F. A. Lat. impar.
Sì

7 46 DISPARI
«^gprr^of. Amm. Ant. 3 j. Ciascheduno a ciascuna cosa si truova dispari , quando con mente confusa si sparte a molte. ( Di sopra aveva detto: Quando l'animo si divide a molte cose, diventa minore a ciascuna. Pluribus intentus minor est ad ungula sensus. Ma è modo tutto latino.) (V)
3 — E colla corrispondenza di Con. Vit. SS. Pad . *. tfoS. Troppo era dispari la sua condizione con quella della figlia , ec. (V)
Dispari , Dis-pa-ri. C Add, com. che si usa anche infoila di sm.] Ne* numeri si dice per Caffo. Lat. impar. Gr. àVuros. Dant. Cono. gS . Perchè Piftagora, secondochè dice Anstolile nel primo della Fisica, poneva \ prineipii delle cose naturali lo pari e lo dispari.
2 — * Cercar tredici o Cercar quindici in dhp,\r\—Metter dubbio nelle cose chùnv e certe o Prender fatica vana. Serd. Prov. (A)
Di 5 paiii^;eiste, Dis-pa-ri-inén-tc. Atv, Con disparità ,, Disegualmente , Differentemente. —, Disparmentc, sin, Lat. disparilitcr, inacqualiter. Gr. cmW«. Com. Purg. 11, Andavano disparimenlc angosciate , cioè secondofhè più o meno erano ossute superbe in vita.
Disparipen nato. (Bot ) Pi-spa-ri-pcn-nà-to. Add. m. comp . Dicesi delle j' glic pennate , che terminano con una fogliolina in cima , onde ne nasce il numero cajfo. (A)
Diparire , Di*spa*ri-re. [ÌS. ass. anom. comp. *, contrario di Apparire. Lo stesso che ] Sparire. Lat. evanescere , recedere- Gr. cdpavi^ffSoii. Bocc. nvv. 35 . y. Le disse che più noi chiamasse nè l’aspettasse, e disparve. Data. Lnf 22. i 36 . E come ’I barattici* fu disparito, Cosi volse gli artigli al suo compagno, E fu con lui sovra ’l fosso ghermito. E Purg. i 5 . <) 3 . Ciò che pareva prima, dispario. Morg. 17. 82. Poi fu subito un lampo disparito , Che prima agli occhi gli apparse da- vantc. E 2j. i 5 y. Ob come tutto stupido si feo Moisé quando il gran rubro gli apparse, Insin ch’ai fine ogni cosa disparse I
2 — [Dileguarsi, Svanire.] Petr. canz. 4 * Nè giammai neve sotto al Sol disparve, Com’io senti'me tutto venir meno, E farmi una fontana a piè d’ un faggio.
3 — E detto di Voce. rior. S . Frane. 62, E , detto questo , la bo- ce disparve. (V)
Dispariscrnte, Di-spa-ri-sccn-le. {Add.com. \ ] contrario di Appariscente. Che non fa comparsa , o Sparuto. Lat. indccorus , Immilis. Gr. afcc- £,0?. Salviti, disc . 2. 55 . E non anzi ombre piccolissime, e vesti- gia tenui . c disparisceuti delle veramente amabili, uniche, salde c
veraci cose.
Disparita, Dis-pa-ri-tà. [Sf comp. indecl. ; contrario di Parità .3 Disuguaglianza .—, Disnaritade, Dispariate, sin. [P’.Difièrenza.] La/.inacqualitas. Gr. clv-bÒtt', JJb. Amor. Tu: disparità di generazione possa nostro proponimento impedire. Peti-, Uom, ili [2g. frenesia. De Grcgnriì i 52 ~.] La qual sconfìtti! si grande in ogni luogo rioIJa parie vinta c si piccola della parte clic: vinceva, era segno quanta i'usse la disparità delle parti. Buon. Pier. 4. 5 ■ 22. Ma solo il danno è tutto quanto mio, Clie produce tra noi disparità.
2 — Disparere. Celìin. Vii. Di poi cominciarono a ragionar della dote, ma fu tra loro qualche poco di disparità. (A)
Disparito,* Di-spa-ri-to Add. ni. riti Disparire. V. e V. Sparilo. ( 0 )(N)
3 — Disparuto. V. A. Vit. S- Margh. *</<?. Quando lo Re ebbe così udito, Tutto divenne disparito, Che non gli rimase coloro in viso.(V)
DisparlAre , Di-spar-là-re. [ N. ass. comp. Lo stesso clic ] Sparlare. V. Lat. obloqui. Gr. y.v.TCs\a.\nv. Bim. ant. B. M■ Dant. Majan. Però qual vera loda al vostro stato Crede parlando dar, dico disparla. (B)
Disparmente, Dis-par-méi'.-te. [Avv.sinc.di 'Dhpmimenle.V.jDanl.Purg. 11. 18. Quell'ombre, orando, andavan sotto il pondo tc., Disparmcute angosciate tutle a tondo.
Dispartamente , Di-spar-ta-mi'nlc. Atv. [V- A.V. e di’] Spartamente. Lat. sparsim, hic atque illic. Gr. oriropaSii». Vit. Plut. Comandò che accendessero molti fuochi di qua e di là dispartamente , siccome ella fosse f oste attendata.
Disparte, I)i-spàr-tc.^i'i’. [ V.A- usata a questo modo senza preposizione in luogo di j I11 disparte. Lat. seorsim, separatóri, secreto. Gr.xvp'is, àtei, xxiy a-crór. G. V. g. 80. 5 - E disparte s’ordinò segretamente per quelli ch’era sopra le spie, che ec. E 11. i 33 ■ 8. Dissesi che messer Cinpo dilli Scolari, che stava colla schiera disparte a vedere le contenenze delia battaglia ec., usò una maestria di guerra.
3 — * Col v. Andare: Andare in disparte :=r Appartarsi , Toni dagli altri. V. Andare in disparte. (N)
Dispartimento, Di-spar-ti-mén-to. Sm. comp. Lo stesso che Sparlimrnto. V. Sala. Avveri- 2. 1. 1. Il faremo secondo l’ordine in tutto di questo dispartimento- Boez. 83 . Questa unitarie dell’ uno e dell’ altro per dispartimento si dissolve. Varch. Bocz- 3.11. Ma quando questa unità per dispartimento e separazione dell’uno e dell’altro si scioglie e divide, chiaro è ch’egli muore. (V)
3 — * Separazioni:. Tratt. M. T. Cic. f. 8g‘ Per la qual cosa egli è da procacciarsi di non fare dispartimento d’amistade, se far si punte. (N)
Dispartire, Di-spar-ti re. [Alt. anom. comp. Lo stesso che Dipartire e] Spartire. V. I al. dividere , disjuugrre, dirimcre. Gr. Siaipiìr, Siounràii. Liv. M- Io ho, diss’clli, dispartita e appaciata una qois'.’tcmo.Amm. Ani. 1,j. 1■ 10. A disuguali costumi si seguita disigillili stndii , la dissimigìianza de’ quali disparte l’amistà. A. Gin. Grisnst■ Disgiugni adunque , priegoti, e dispai ti questa mala coppia, e rompi questo giogo.
2 — lì n. pass. Dipartirsi, Lat. recedere. Gr. iszox u fde.Mor.S. Grog. i 3 , 2. Acciocché esso non si disparta dalla giustizia , egli lascia di fare quello che esso potea. » Leggenti, B Unti!. 53 . Se tu se' corporale, incontanente ti disparii e più non ci tornare. (Pr)
Dispartita meste, Di-spar-ti-ta-mén-te. Avv. [comp. Lo stesso che ] Spar- titaineute. V. l.al. srparatim- Gr. x.vfls. Petr. Vom. ili. E disparti- tamente que cava)io: 1 , j qoali erano andati con Devio , adornarono il suo capitano.
Dispartito , Di-spar-ti-to. Add. m, da Dispartire [Diviso.—, Disparto, sin. V. Spartito.] Lat, di visus, Gr. ’i.'ff r/c-À vi. Vend, Crisi. 86. Ap-
DISPENDIOSISSIMO
osaro "» 1 * 1
parve loro lingue dispartite e divise come di fuoco , e rif. ’ e no 1 pra a loro. Serm. S. Agost. Elle sono due amiche carissnu , istanno mai dispartite, ma sempre stanno insieme- Trovàl 11 ^
— Discorde. Lat. discors. àtrùgìpufos. Fr. Giord. Pred.R■ I popolo molto dispartito , e non d’accordo.
Scomparso. Cavale. Alt. Apost. 7 4. E uscendo fuori < c .. li;lV a, ^ passarono una certa via, e subitamente l’Angelo, che 1 W ‘ tre D‘" dispartito. ( Intendi , diviso da lui. ) (V) ( Forse hassi o •’o® sparito , come in Dant. Inf. 22. V. Disparire. ) (N)
Dispartitore , Di-spar-ti tó-re. Ferb. m. {di Dispartire. Lo ■ *5*
Spartitore. /^.] Che disparte. Lat. diremptor. G/v Chi è ridicitor di parole, è dispartitor d’amistade.
Dispartitrice , * Di-spar-ti-tei-ce. Ferh. f. di Dispartire. j>is}i3*';
Di.si'Arto , Di-spàr-lo- Add. ni . da Dispartire. [ F , A . fo'f S*
tito. ] Buon. Pier. 3 5 . 5 . Ma se ventura tor, che in
attribuì nella disparta preda , Voi non traeva là.
Disparutezza , Di-spa-ru-tés-sa. [òT] ast. di Disparuto- C Lo Sparutezza. F.~\ Lat. macies, exilitas. Gr. \? 7 rror*iff, ,{Cr V oT ^ e Pros. Clic vaglia a generare la disparutezza che esser s l VL . || Q l 1. 160. Il vostro uomo ec. ni’ ha dello ch’ella è molto h<»oi * se è, non pongo pure in considerazione la disparulezza* « g |o s Pf 2 — * Defònnita , Bruttezza. Betnb. Leu. Ma ho avvertito i ^ zio di sotto della beila stampa è stretto, e molto minor dell’altra, che dà disparutezza. (A) ss0 chy
Disparuto , Di-spa-rù-to. Add. {m. Di poca apparenza. Lo s 55 - ^' Sparalo. F. Lat. exilis, grucilis. Gr. Xerrrof, Bocc. ,j0 ' 3
Veggendo ogni cosa cosi disorrevole e cosi disparuto ec. , c dispj 1 ridere. E Filostr. Se stato fosse conosciuto In abito cola * 1 ^^1 rato. Dial. S. Gres. Questo Costanzo molto piccioli 110 * e :
od 10 .
$
di persona, ec. • A re F
Dispassare. (Marin-) Dis-pas-sà*re. Alt. Dispassarc il ^ r
piano, è levare e disfare le volte che fa il viradore sul* quando si è terminato di servirsene , o quando si vuol ofol ^/tf* sizione di queste volte o giri, mettendo la parte superici fo^ rara avvolta all* argano, al di sotto di tutte , le quali dal lato opposto secondo che si gira f argano. (S) ^
2 — Fi de anche Dislacciare la goinona dalla cicala. (S)
3 — Dicesi Disposare mia vetta , una manovra , o mi c ^°£ eì
delle manovre correnti , e s* intende Levarle dalle loto j. is^ o radancie ec. , per visitali? , cambiarle , racconciatici e > ^
nire la nave. ( S) _ . . fa-lo
— * Dispassare il tornavira = Fargli cangiar lato \ jS ,
daìVuna all'altra parte. (Van) 0 eh *™//
DispasSìonamento , Di-spas-sio-na-mèn-lo. [Sm.comp. Lo ste ,} e sionatezza. F.} Perdila di passione che si ha per q 1 ** 1 ^ ^
divenir passionato. Lat. alfectionis abdicatio * adiaphot**
(poplx. Salviti. disc. 3 .i 3 . Non sentiamo caldo per loro, P ^ e di loro la disistima , il disamore e il dispassionamem / psA * M Di^pasto. * (Mecc.) Di-spà-slo. Sm. F. G. Lat . dispast» D, *.^ rt m e spasteon verb. di spao io tiro. ) Macchina antichi 1 carrucole o girelle. (Aq) fniarC-
Dispastojare, Di-spa-sto-jià-re. Alt, comp. F. e di' tg s
Dispatia. * (Med.) Dis-pa-ti-a. Sf. F . G. Lat . dyspatn 1 - 1 ' ^ le, e pathos passione.) È lo stesso che Disforia- (Aqj Sp® v Dispaventare. Di-spa-ven-tà-re. [Att- comp. F. J. F- e o n 0 fe **
4
’d
A
pi*'
Lat. deterrere. Gr- y.ccTct,‘rt\r,rT£ir. Fes. Br, 7. yz, e nominanza bugiarda dispaventa. antf 0,
D/speonarb , Di-spe-gnà-re. Att. comp . ; contrario c£o di pegno. Davil. Gaerr. crv. 8. Berg, (Min) pr > ..
Dispzgnere , Di-spè-gnc-re. Att■ anom . e n. pass, comp - ‘ re di) " Spegnere. Cron. Suiti. gS. Morirono divedati (sei> z(t ' (
schi . c rimarono roda femmine, e dispcnscsi quello famìglia ), (V) fo
Dispekdbre , Di-spèn-de-re- [ Att.anom. comp. F.A. V- e J ,-oi
:li‘ l
Lat. impendere, expendere. Gr. <porra.v:'.'klTA.'tv , _
2p. 1 . Dispendendo e scìaiarquando il suo , gli anni 3 ,v e soperchiògli tempo, e rimase povero, che avea tutto 1 lett. 2 5 . fi 0 . Non siano (le divizie ) male dispese. O )*/ fr 3
— [ Usato anche come n. ass. e pass.] G. F- 10 ‘ aveva di rendita presso a damila fiorini d’ oro , « {co^’^di
dieci monaci e un abate. Tes. Br. 1. 4 - seC0
onda
q. Aia • e n °\
nostre ^
l5 trc
la
quale c insegna ec. a crescere
E Teso*
tati, e avere mobili e rendita per dispendere, grande schema Chi d/spende in biverna. m ■nisP^ 5 ^ Dispendio, Di-spén-di-o. [V/«. comp. F.Li)Spendio.
tcoS 0
fÀ‘
si*
dispendium, impensa, sumptus. Ór. ha-n-dv ?j, g r
^ c v
Il comune di Firenze ec. non solferse ec., mandando p cl
n a> l!
epo'^V
facendolo venire per mare a Talainone in Maremn ,a ’ e c || a tv in Firenze con gran rischio e dispendio. Guul- G. s tru nl Q p 1 ’ 11 spnrtata col villano navilio sotto tanto dispendio nc ■ pop Bemh. vini. i 33 . Dall’alma, eh’a te fa verace ornagli ca v.i>'
c si 1 gravi suoi dispendi: Sgombra 1’antiche nebbie.. Ho ■ terf 2 — Provvisione da spendere. Nov. ani. 3 . 2. Don- 1 .™ 1 ,. e ili ^ d c
care, e somieri e robe e dispendio convenevole a n 01 „ p » 1
Dispendio diti', da Spendio. In generale Spei‘d ,n ^ c i )C ° e ,‘ s j pari clic Spesa e Dispesa, valgono lo stesso ; * e u0 ,. g quaiid 0 clic prevalga I'adoperare Dispendio anzi eh eSp e,t g ’ ya \e. pa( sl1 ^, signitìcarc spesa smoderata, o fatta in cosa che aiai' c »
Dispendiosamente , Di-spen-dio-sa-mén-te. Avv. Lo} 1 pel f‘”“ .
pinose. Gr. W», p 4 . Ir. Giord. Pred. R- Viv '°‘ ■.A'H. vernamenlo disjvmdiosamentc. r l di 1 .
Dispendiosi-simo , Di-sfam-dio-sis-si-mo. [Add.
Lai. smnjituosissimns , dispendiosissimus. Gr. . ji/pcl zj8. Essendo dispendiosissimo ne' voatirocuti, i f i
/

DISPENDIOSO Dàcdrti.
* Porpora. (Qui vale, che fa grandissimof ,s P entll c a dispendiosissima ^ Le quali (coltivazioni) riescono assai la ’' \
1 mantenerle. (Qui : che porla grondasi.mo dup “ 'dm. lai. ài- ^«noioso, Ui-spen-di-ó-soi Add. m. Che por ta « cur . malati. •Pendiosns, sumptuosus. Gr. àxvxvefoi, -rat-
Le lunghe malattìe son dispendiose. ry-pendere. F- A. F. •
wjsuDiToRE , Di-spen-di-tó-re. \Ferb. m. di Disp è buon di-
*3 Spendere. Lai. cxpensor. Gr. S. Gir. <7- V^S
‘l*ndttore, che nulla non ritiene a suo uopo. Spennare, Fr.
u, »Miumi , Di- 5 pen-nà-re. All. corno, V- y ’ tildi,., Ar. Fu,', varianti. Amali. (B) y Ai y. e df]Spen-
®i»ekss T 0 Di-spen-nà-to. Add.(m.da Oispemiaie ^ - vailC e di-
pe \ me . Guitt . t ett . Disio trame non W«
, ma feri”
DISPENSÀTORE /
d’Aldo i 5 yi.) Tu sol m'apri e dispensi Parnaso, e tu mi desi* * tu m'avviva Lo slil, la lingua, i sensi. (B) mi nesia , «
4 — Consumare o Spendere, parlandosi di Tempo o simile.Alatn.Coh. i ffS. In qualche opra gentil dispense il tempo (dispensi). (V) Car. leu. il rfò. ( Ediz. d’Aldo iòy 4 )- H Cenami.. . si deliberò che dispensassimo la giornata tutta sul monte predetto. Castigl. Corlig. lih. 1. Molti ve n’erano i quali, avvcgna che per ordinario non stessiuo quivi fc». inamente, pur la maggior parte del tempo vi dispensavano. (B) Ar. Far. fi. 5 ò. Ha poco tempo ; e '1 poco c’ ha , dispensa Con gran misura, e invan non lascia gire. (Pe) Maestruzz.Jac. de’ Servi nette Caia. Cosi le notti mie lieto dispenso, (il)
a — (E parlandosi di parole. ] Petr. cap. y. E col tempo dispensa le parole.
5 — * Trafficare. Stor. Bari. 3 g. Che il tesoro del suo signore non avea trattato nè dispensato come doveva. (V)
— Porre in opera, Impiegare. Ar. Fur. 35 . 37. In benefizio il tuo valor dispensi Del più fede! d’ ogni fedele amante. (M)
7 — Amministrare, Conferire o simile. Pass. io 5 . Si sottomette al Ministro della Chiesa, cioè al prete, il quale ha a dispensare il sacramento della penitenza. (V)
8 — Governare, Provvedere. Lai. regere. Zibald. Andr. ig. Io voglio
— ene a . , „ _, _ lua digestione, alla moglie, perchè mi dispensi i fatti di casa. Petr. son. 4 °- Amor, tu
s Pei«a, Cetor' 6 \ ^ !e ' P ar c ^ e andrebbe letto meglio a sua che i pensici - nostri dispense.
^C'mo die de’" u • m - ln f- ‘ 4 - Diputò il Re loro la dispensa per 9 — Abilitare altrui , liberandolo da impedimento indotto per lo pii per s P e nsagi 0ll( , C • 6 dc * Vln0 s "°- da’canoni, derogando loro. Lai. legihus solvere, cum aliquo dispen
. io n> 7 , ' . ’
[Afa Distribuzione , Scompartimento ; e La por- Mtìr, cos “ dispensala. —, DLspenza, sin.l Lai. distnbutio, isp le 4 ’ Gr - ?«ovo /tilt, Dani. Purg.2 7.72. E pria che ntutt
tutte partl lra mense Fosse orizzonte fatto d’ un aspetto, h notte aresse
Ù Z s, , le dispense, -- — - ’ ' '
p le »^re. ) l? ni-
dèÌ SP tu D fòr’e.^ a U Lo -" lb ' lrdÌ '
L
3
HSq
« che*
e del vino suo. l, ì sentimento di Connessione derogante alla legge 9
* 5 >iV. ^ at ‘ ‘hspensatio. Or. <rvyx. tiJ P 7 ' (Tts '
^ questi giovani ci bisogni £ ,.P es a 5 Dispendio. { P. A. 3
k ^ » m °weta pensa Doppia per la dispensa. nrompluarium ,
t^T - tengono le co;e da mang^ - solo q „el-
le c k;‘ 9 r * r *J*«3*\ Agn, Pirif/.0>. feneSMC a \\, e cella, e
della c * ie s’ adoperano a tutte Y ore , come . aì casa accanto a
Cu V lSiJe,,sa- Bui.n. Pier. 3. 4 • 3- Q>*l ,naesU mò'n dTsl ensa. E 4- ^ Ricoverai l'altrier, fatta quistione, Che mi n d,, P en *
, a L. °}? tw di dispense e guardarobe. co i u ; c he
Li e, / 1 /; 051 pare chiamasi nelle navi Qa l A-.- r dispensarli Me dell'equipaggio tiene 1 commestibili per ai P
1 Z'l a5se snate. (Va 11 ) ... c01 . p0 . M.Aldobr.
P. JV ?? r Sl,n d-fu detto lo stomaco Dispensa d P ^ e l cor po,
fjj™ iwpeècià appellano! filosofilo ^‘dAlSeZie cheja ^j e lle case de Principi s inU’ndsjz^ 'i - _ ' '
e tanto, eh’ io mi dubito che non sia troppo,
dì dispensa.
Lat. expensa. Frane . Barò. 2tf6. 57.
K nten ^
. toh
l j. a giorno" S °{ 10 i ,n P le 8 ale negli uffìzi i della dispensa. Red.Lett. 'li ri .... 0 due consegnerò alla dispensa del Granduca ima sca-
Posta , Procaccio. Red. Leti. t. 5 . p.
'a di
' T' » r Catucci Siesta 0, ’ r iei'o
due valigia
V' p i 9 i iDbiiaiu. zita, zactt. t. n
«/.'urp 111 ' " 0 corrente ricevo per via della dispensa »),■ 0 della j- M0 : Verrà costi a Firenze per la prima occasione
La Dispensa senza re- qncl che si dà. divisione
partigionc. V.;
a—ian "* , U|., n ( S. di edihzii.
^Ifcci^nritU potesf 3 *^ -1 - e ’ ddd ‘ com ' si può dispensare.
5 N>.D^ fenÌ '
U '»P,
Lat.
’ e non Guicc. Stor. 18. 102 . per essere ii matrimonio
u,s ptnsabiie - *
EDi SD ^ Gl0 Ne £j.™ a l Jc nsaDUe in primo grado.
4 || TOs,, isi o ne p’cn-sa-gió-ne. ISfi F~. A. F. e di’} Distribuzione , ^ l( (b^sagioné di'T e ° Sa ^ ^ w ‘ anl ' 7' 4- G tutta la corte sonava .f‘ Peni
fc(V , r , 7 '
di questo oro. „tmd derogando a ca ”°
-i-ensare, in significalo di Abilitare al > y ^ 22 g, a. Pei •«sra.-; - derogatio, concessio. Gr. «r»rX“'P’ )0 '‘*: ^ s ,.,oi Cardinali, si
Lee s a e“ llle e per volontà di Papa Giovan anni, la •
al ietto Andreasso, che era d f ^ del Papa
n* 5 'sL*? ! lel *- ,uca di Calavra. E 12 . P-. 2- ,
V altra tigliuola fu del Duca di Calavi - ^ 0 - LS1)e nsazione
e l Li 1ESto > Di-spen-sa-mén-to. [Sm- fio s ‘ apparecchi-iti
LitU PCn8 *S ione - V. M. Aldobr. Per lo stooiac ^ j^pensainento c dìst,.;v 0 V' u «entì a tutti i membri del corpo, P' , le , )ei . la nostra s a!i< r bui ' n ™to- Co/i. SS. Pad. E quando bualio-" l. - 3. 0 *Ricevette il dispensami— "
JJ"'* 1 II Sun.:- *■
Ve»! 1101 l ‘ae.
< s / STs r
Sorto. 46 *.
l. di Dispensare. Che disperila. Vit. S. impulsa la nave dalli venti, capitóne!
m., Ml degli Arcivescovi e Vescovi principali, cui egli
nrt a questo rìispcnsamentn.
^■spen-san-te. Pari. ‘
b 7 ^*?»* Wdio . ---,- r m;
F n;,.- e: COi ‘ governando , vrowedendo, annerando ld • te ft 4R e, Oi sn Pcnsaie . S- G. ) (V) f
fe?:* cn Nì'- h 30
, - 7 " —. "7 -
•*c, i_e talvolta anche semplicemente Dure —> Di^penza- C| isarc‘, dislribuere. Or, Sian c,uùv. Dant.Par. 12 .p 1 . Non 0 h e per sei. G.F.n.66.3 .1 consoli della detta ai te ec. ' v disDensnr/» ■*’ poveri dì Dio. » Segner. AJann,
cc.
cav<; * 1 " clel
f-Har^ujparr^ PLn:>ato al,b ondantcmeute S ritr air °cchie ' 2 Asse gnare
e l,,„. Liro danaro profitto grande,
e hanno ritenuto il dena- " ' ’
aro , ma 1’ han poveri, nelle
cavato chiese,
' r 'L'° mie fila.
’ accessibile
a piacer proprio.) Ovài. Pisi. Allora le pensano li mortali avvenimenti, dovevano
simile. Car. rim. 4 fi. ( Ediz.
sare. Gr. ró/tov à*o>.vw. Bocc. nov. i 3 . 11. Nel difetto della troppa giovane età dispensi con lui, e appresso nella dignità il confermi. E nov. 100. uj. A suo potere voleva procacciar col Papa , clic con lui dispensasse che un’altra donna prender potesse, e lasciar Griselda. DantPar. S. 35 . Ma porcile santa Chiesa in ciò dispensa, Che par contro io ver eli’ i’t' ho scoverto. G. F~. a. gS. 1. E fu dispensato il detto scellerato matrimonio per Clemente Sesto, » Pallav. Isl. Cotte, i. gS. Egli rispose parimente in iscritto , clic la colpa era del Papa, il quale, o non doveva dispensare col Mogonlino in tanta moltitudine di vescovadi, o non doveva ec. (Pe)
3 — * E con vario atto. G. V. 12. 112. Ti facesti dispensare al Papa di potere torre per moglie la tua cugina. E 7. 1 ig. Fece cardinale messer Piero della Colonna , non ostante che avesse moglie , la quale dispensò e fece fare monaca. (Pr)
3 — È-cotla preposizione In. G. F~. 5 . 16. 3 . ha fece uscire del monistero, e dispensò in lei, eh' ella potesse essere al secolo, c usare il matrimonio. (V)
4 — E per metaf. Car. lett. 1. 292. (Ediz. d’ Aldo iSyff.) Benché io conoscessi, dal canto di lei , che la grandezza dell'umanità e della gentilezza sua avesse potuto dispensare ogni mia indegnità , e abilitarmi a tutti i suoi favori, non però li gustava interamente. (B)
10 — JV. pass. Astenersi, Rimanere, Tralasciare. Lai. desistere, omit- tere. Gr. vavstrtixt. (Da dis part. insep. neg. , ed impensata part. d’ impendo io impiego; e però dispensarsi è il non impiegarsi a far qualche cosa. ) Red. Ins. 1 ig. Per lo che volentieri mi dispenso ora di parlarne più a lungo. (B)
11 — Disobbligarsi, Liberarsi dall’obblign. Lai. se liberare. ( Da dis part. iusep. neg., ed impensum part. d ’ ìmpendeo io soprasto; ed in questo senso dispensarsi è tor via un obbligo che ne soprasta, che ne sfa sopra.) Pros. Fior. P. zj- C. 2. pag. 272. Venendo adunque un po- ver uomo a Firenze citato costassù , non ho voluto tralasciare questa congiuntura, non mi dispensando però di rispondervi doma® l’altro^ giorno della nostra posta , alla vostra gentilissima che ho. ricevuta stasera. (B)
Dispewsatzmevte , Di-spen-sa-la-méti-le. Avv. Per grazia, Per dispensa, nel sign. del §. rf- — , Dispensativamcnte , sin. Coll. Ab. Isaac. 10. Questo dispeusatamente fu dato alti Santi, eh’ eglino spezialmente me- ritassono d’ avere quelle cotali visioni.
Dispemsativa , Di-spen sa-tì-va. [ 37 /] Parte dell’ econonwt. Facoltà del dispensai e. Salvia• disc. 1. s 33 . Questa medesima, distendendosi nelle private magioni , vi £1 fiorire il governo , l’ordine, la buona dispen- saliva e la concordia ; e economia si dice.
Dispensativamente , Di-spen-sa-li-va-mén-tfc. Avv. Lo stesso che Dispensatamente. F. Maestruzz. 1. 6g. Ma se'l figliuolo- succeda dispeusati- vamente al padre , il fratello di costili ben potrà succedere al fratello- Dispeusativo , Di-spen-sa-tì-vo. Add. ut. Che dispensa , o Che ha viriti di dispensare. Magai Leti. Questa proscrizione cosi universale di tutto. quello dove traspare qualche cosa di dispensati va alle regole, o di superiore alle forze della natura. (A)
Dispensato , Di-spen-sà-to. Add. m. aa Dispensare. Lat. dislrib : i!us. Gr, ùràSxTTOs. Buon. Pier- 1. 2. 2. E la vita , Cb’ei (i rimedii) debbono apportar ben dispensati, Non si trasformi in morte , mal disposti.
2 — Governato, Ordinato, Provveduto. Pr. Giord. iyfi Nulla cosa si fa, o far si puote, che tutta non sia dispensata e provveduta da Dio. (V) Dispensato. * Sui. F. A. Provvidenza. G. F. 12. 112. Per gli savi si giudicò che quella crudeltà e quello che ne segui di male fu dispensato e operazione di Dio. (Se già non avesse ad intendersi: fu dispensato da Dio ed operazione di esso ; de’ quali costrutti il Trecento non
è scarso. ) (Pr) .
Dispensatore , Di-spen-sa-tò-re. Ferì. m. Idi Dispensare.) Che dispensa,
[ in tutti i signific. del verbo Dispensare. Talvolta Dispensiere. ] Lat. dispensator. Gr. olzovopos. Run.anl. Guitt. pò. Ch’eo son dispensatove d’ uni il tate. G. F. H.g 4 ■ 2. Che’! fece quasii provveditore e dispensatole di tutte le sue masnade. Fit. SS. Pad. Dopo alquanti dì lo dispensatore del munistero pregò l’abate, che lo lasciasse andare. Mor. S. Greg. La volontà del giusto dispensatore per mirabil modo si compie. Cavale. Fritti. ìing. Dice san Gregorio , che 'l cibo delia mente è ’l scrmon di Dio, il quale li predicatori, «ime dispensatori d’IddiJ, dLtribiiiscono alti poveri spirituali. M. Aldobr. P. if. Per 1 » di-

74 8
DISPEN S ATORIA WEN T fi
epensatoie dulia magione sono ammaestrali i nodrimenti a quei dello ostello.
3 — • Distributor di liinosinc , Limosiniurc. Vii. SS. Pad. Comandando a'suoi speda lidi e dispensatori che ne avessono diligente cura... e a tutti gli altri poveri e sani ogni giorno faceva dare una certa moneta, che si chiamava siliqua. (A)
3 — Amministratore. Pass. io 3 . Nella confessione l’ uomo si sottomette a’ ministri della Chiesa, i quali sono dispensatori de’ sacramenti. (V)
/j — /? nei sign. di Dispensare, §. 8 . Mor. S • Greg. /j. 3 o. Iddio ec.
con diversi dispensatori , ovvero officiali, regge questo mondo. (V)
5 — * E riferito a Dio. Dant. Cvtw. Ahi ! piucciulo fòsse al dipcnsa- tore dell’universo, che la cagione della mia scusa mai non fòsse stata.(P) Dispensatoriamente , Di spen-sa-to-ria-incn-te. Avv. Con modo dispensa- torio. Muss. Pred. 2. 23 q. Berg. (Min)
Duspensatorio, Di-spcn-sa-tòri-o. Add. m. Spettante a dispensazione. Mus. Pred. 2. 3 og. Berg . (Min)
Dispensatolo. * (Med.) Sm. Opera nella quale si trutta della storia , qualità, composizione chimica e modo di preparazione di varii agenti farmaceutici . (A. O.)
Dspensàtrk’k, Di-spcn-sa-trì-ce. [ Verb. f. di Dispensare. ] Lat. dispen- satrix. Or. ^locv-i/j-ovcrcc. Guid.G. Ma quella invidiosadispcnsalrice lira della cagione della zizzania. Albert. 58 . Farai ancora la liberalitade tua dispensa trice, e ponia incontro all’avarizia. Bui. Inf 7. Gli conviene seguitare il giudizio di questa dispcnsalrice.
Dispensazione, Di-spen-sa-zió-ne. [Sfili dispensare.'} — ,Dispensagione, Dispensamento, sin. Lai. distributio. Gr.btxvopr,. (V .dispensare, §• 11.) Gitid. G. O gentilissimo Ile, non è a me animositade senza dispensazione di consiglio.
3 — Provvidenza , [Grazia, Favore , Privilegio.] Lat. providentia. Gr. irpóvoia. Coll. Ab. Isaac. 11. O uomo, onde sapevi tu questa cotale dispensazione e cura di Dio, se tu non avessi provato le cose contrarie ? E i 5 . Buona cosa è dunque d’ ammaestrare gli uomini a bene , e trarregli a stare sotto la dispensazione divina. Piar. S. Piane. io 3 . Credo tèimamente che sia volontà di Dio clic noi facciamo questa quaresima in sul monte della Vernia , il quale per divina dispensazione ci è stato apparecchiato. Curale. Med. cuor. Per divina dispensazione avviene che per li pessimi vizii e gravi, grave c lunga tribolazione ed infèrmitade arda, e salvi l’ anima.
3 — Concessione derogante alla legge, e per Io più alla legge ecclesiastica. Lai. derogatio, concessio. Gr. crvyx^V’' 0 '* 5 * Maestruzz. 1. 22. Dispensazione è una rclassazione della ragione ; ond’ ella è chiamata fedita , perch’ella fedisce la comune ragione. Ma la dispensazione è ella ragione ? La dispensazione è un atto della ragione conceduto ; ma, secondo colui in cui è dispensato, è una licenzia, ovvero permissione , fatta contro al rigore della ragione , ma non è ragion comune. G. T. g. 203 . 1. Carlo il Giovane Re di Francia sposò c tolse per moglie la figliuola che fu di Mcsser Luis di Francia ec., per dispensazione di papa Giovanni. Coll. SS. Pad. Ma poiché fu compiuta la dispensazione , incontanente sanza dubbio dovrà non passare.» Pattar. Jst. Cane. 1. igg. In alcune dispensazioni il levar le spese era un allentar la disciplina. (N)
nplici ette entrano nella composizione magistrale od officinale. (A. O.)
Dispenserà , Di-spen-sic-ra. [Sf. Che spende , Che distribuisce. ] Berti. Ori. 1. 25. n. Ivi una fata è chiamata Morgana , Che fatta ha Dio dispensiera dell’oro.
2 — E per meltif. Tass . Ger. 1. 36 . Mente, degli anni e dell’oblio nemica , Delle cose custode e dispensiera. (B) Salviti. Disc. 2. 533 . E di questi ( piaceri ) abbondevole dispensiera e ministra è la prosperevole fortuna. (A) E Prt >s. Tose. 1. 555. Chi n’ é la dispensiera , l’amministrati ice e l’ economa se non la lingua ? (N)
Dispensiere , Di-spen-siè-re. [Sin. F. Dispensiera.] Proposto alla cum delia dispensa. [Dispensatore .]—, Dispensiero, Dispensieri, sin. Lai. pro- inus, Condus. Gr. rzup.;. G. U. io. 7. 2. Questo messcr Ugo era di picciolo lignaggio d’Inghilterra, e Dispensiere avea nome, perocché l’avolo fu dispensiere del re Arrigo.
Dispensieri , Di-spcn-siè-ri. [Sin. Idiotismo. V. e di’] Dispensiere. Beni. Rim. 44 - O Anton Calzavacca dispensieri ec. , Compraci questi cardi volentieri.
Dispenserò , Di-spcn-siò-ro. [.S/u. Lo stesso che] Dispensiere. U. Rem. Ori. 1. 7. 7 o. Tu Carlo servirai per disperisicro , Uggier per scalco , e per cuoco Uliviero.
Dispensina, * Di-spen-sì-na. Sf.dim. di Dispensa, nei significato di Stanza, V. dell’ uso. (Van)
Dispenso , Di-spèn-so. Sin. U. A. V. e di’ Dispendio. Rim. ant. Conte Ricciardi !, presso V Ubaldmi nella Tao. Rarb. alla 0. Dispensa : Che solo in ben fero ogni lor dispenso. (V)
Di spento , Di-spén-to. Add. [m. cnmp. U.A. V. e di’} Spento. Lai. ex- tinctus. Gr. àiro^svvv/jnyos. i> Ut. A. Gio. Gnidi. 3i2. Il frate, clic aveva sete, pigliandolo (un bicchiere di vino ) il bevve;c, dispenta la sete, rallegrandosi partissi. (V)
2 — Pei- metaf. [Annientato, Distrutto.] M. U. 11. 56 . Gli uomini saranno amatori di se medesimi, e certo ogni radice di carità pare dispenta.
Dispenza, * Di-spcn-za.A/] U. A.o delta in rima per Dispensa. U.Cucii le. .1 /ed cuor. 320 . In verità non facevan dispenza. (V) Ricciavd. 11. 60. Con un uom che al Soldan fa la dispenza. (N)
Dispenzaiie , * Di-spcn-zà-re. Alt. e 11. Detto in rima per Dispensare. V. Porlig. Ricciard. 4■ 68 . In somma tutti, c col cappuccio osenza, Paste guerre il Papa li dispenza. (N)
Dispepsia. * (Med.) Dis-pe-psì-a. Sf. U- G. Lat.. dyspepsia. ( Da dys male , c pepso fut. di peplo io digerisco ) Difficoltà od impossibilitàdi diga-ire. (Aq)
DISPERATO
Cpuid fi
Di -perabile , Di-spc-rà-bi-lc. Add, corri. Privo d ì. S F™Thr. medio, [Tale da produrre disperazione .] Lai. desperatus.
Lib. Amor. Imperciocché disconveniente cosa sarebbe, c ^ male. Lib. cur. malati. Questa malattia non è disperabile, a'iiigi^ aver guarigione. » Paliav. Ist. Cane. 1. 22Ì. La domanda er dal canto loro e disperabile dalla condescensione del Papa- ' py.
Disperagione, Di-spe-ra-gió-nc. [Sf. U.A.U. e di”i Dispeniz 100 ,i Uom. ili. Predicava che Cesare era venuto in disperagione, |[S ia fidava di combattere. Gr. S. Gir. 2. Sono altresì dannati p c folle isperanza , come per disperagione. . ra zion e ’
Disperamento, Di-spe-ra-mén-to. [ Sin. U. A. U- e di ' L?re. ? D eC K Pegez. A rinchiusi per io disperamento 1 audacia ciesce. fa
f CCl.Al. .A IIIIWUIUI)! |/V1 IU UIO|'CAUIIlVSilV A UMUUO.w —- ..
Quindi, C. Questi ajutoe la mattezza del perdonare , q ue 8 1
alti 1
1 mauezza aei pcruonaie , 4*^0 sozza. . . del disperamento. £ a i.
Disperante, Di-spe-ràn-te. [Pari, di Disperare.] Che dispera t j |11() jc sperans. Gr. cLvaXTrtfytv. Bui. Inf. g. 1. Qui è da nobuj ^ lobata » 0 procede da viltà di cuore, o disperante d’avere la cosa desi sperante d’avere la cosa odiata. ni3 ,
Disperanza , Di-spc-ràn-sa. [Sf.] V*. A. [ Lo stesso che Dcsp cr ‘
f
_ di' Disperazione.] Seti. Pisi. E a seguitare il maestro saU c0f i DJ 1 ' ranza di ini sormontare. Rim. ant. M. Citi. 53 . Mi i« ena Ì & ?* l’ira in disperanza , Che’l cuor dispregia la sua vita omaI '. f ra sianoli che Amor, quand’io vo in disperanza, Te mi dim° s ^ ^nin 1 in sua corte. Rim. ant. Dant, Mafai 1. j 3 . Ma che mi doE') disperanza ? lt sci r ^
Disperare, Di-spe-rà-re. Alt. comp. Cavar di speranza , Rat ^ P e ' speranza , [ Par perdere la pazienza , Sconfortare , 8fd aì ^ sperare, sin.] Lai. spe privare, spe orbare. Gr. r .' c 1jc ( j l ‘
Dant . Purg. 1.12. Di cui le Piche misere sentirò Lo colpo * a a ncl> sj>erùr perdono. OmeL S. Greg. Non gli dovete seguitare ^ j0 !1 »
disperare. Di Unni. 2. 23 . Qui non si ponea dazio alla stane 1 jisp el ‘ 1 '
dei vìn , del mulino e del sale, Clic disperasse altrui, colli 0
2 — Esser disperato da'medici, si dice del Perdere essi lift' di poter sanare l’ammalalo. Lai. desperari. Gr. àuthing , irìt di c ‘‘ -i <V. M. Madd. Interinò si gravemente, che fu disperato |,- s anin ,al f’
3 — /v. ass. Perdere la speranza , [Scorarsi, Sconfortarsi, ['‘nci'a 11 " 1 ” Lat. dividere, spem abjicere. Pelr. son. 200. E l’alma, u >
ha preso ardire. , j a
4 — [E col 2. caso .] Petr. son. i 56 . Morta fra Tonde e
e l’aite, Tal eli’incomincio a disperar del porto. . Jisp cr3 j.
5 — E 11. pass. G. K. 10. 100. 2. 1 Fiorentini però non ?* j^ape^
no, né si gittarono tra i vili e cattivi. Lib. Amor. Nonno ,50, ranza di salute, se del tuo amore tu mi disperi. More- 2 Q |)£ |e ij> ^ fé, che spesso è util disperarsi. » Uit. S. Onofr. _ }fol'“hj. disperava della vita, c incliuavami a ricevere la ò'A ”
Greg. 1. 2. Era quasi costretto di disperarsi della vita- r ' ^
4 285. E al rivolgerla con minacce tutto si disperava- \ l^ e |9? ;
6 — Perder la pazienza, Darsi alla disperazione. Lai. imp 3 ” à ten ,n> !‘ r e. dare. Rocc. nov. 7 6. g. Deb , perché mi farete disperare e ( ;; s pei E mini. iti. Calandrino , udendo questo , s’ incornine 10 q
7 — * Lasciare , Abbandonare la sollèrenza , la pazienza- £
Quegli artefici e popolo minuto, . .. feciouo tra loro g lU j,-
zione di disperarsi per uccidere i Franceschi. (Pr) . L 11 ' e-
Disperatamente , Di-spe-ra ta-mén-te. Ava. Con disp e ™ zl pò» 1 sperantcr. Gr. mitkielarut. Vii. SS. Pad. Acciocché’^s. sciupio , non per suo frutto , piò disperatamente 1111111 C/s'V
a — Dirottamente , Strabocchevolmente. Lai. effuse. ' n te
Mor. S. Gr. Guarda bene, che certo tanto disperata Q[o.y^ ta- piagnerebbon questa percossa di temporale afflizione 'nitossi Inviliqipossi rie’ fetenti amori dulia lussuria, e precip gj.
mente a ogni male. nispc ra V°sii a Ji<
Disperatezza , Di-spe-ra-tuz-za. [Sf V, A. V. e di ] j, Jull a i n'n. Pros. Tese . 1. 3 f 6 . Qui pone in ultimo la fa* 5 '
speratezza. » f^. usata anche dal Bemb. Lett. 3 . 5- ,\: s pcral°'
- ■ - ■* ' * - ‘“eri* di u *
a %*■
Disperatissimo , Di-spe-ra-lis-si-mo. Add. ni. supei
leu. 464 • Laonde son disperatissimo. (V) .
Disperato , Di-spe-rà-lo. Sm. [ V. Ai] Sorta di com P manictpLcr 11 *' 1 volgari. Udirli. Ercol. 261. Per lasciare stare niol -^[fole, 010 poìiimeuti plebei, come sono feste, rappresentazioni,
rispetti, ec.
I i' s f
s°l , 4 . >•
2 — Disperazione; ma non si trova ' che ne’ modi R e gS- jc £
rato , Gittarsi al disperato e simili per Disperarsi, r p 01 ti;in ^1 di' 148. Un Frate antico era stato tentato ben dice 1 r£rJl to 01 molte male cogitazioni , intanto che quegli s’ avc a c as“ ,
Iisperato. Add. m. da Disperare, fuor di s l , e ' i “,,: no , «V,", tornente , si dice spesso di Uomo che ha P cr ^P°> ^y^isroC a disperare di sé.] Lat. expes, desperatus. C1 - . ni 011 ‘
- . ” - — z . un.
i 5 . Egli se n’andò disperato. Maestruzz- Cateto permettere clic il peccatore si parta dispeia
il prete permettere clic il peccatore si par
sono il più disperato uomo che mai fosse. a'-niT 311 * ' V 11
2 — Col 2. caso. Rocc. g. 1. 11. g. La donna, o' ! ’Tj e ito_B c * ^ a si
io
,10
la ec. , propose di volere mordere la miseria rlC ?' AisAs,.
Frane. 2Ò2. Essendo disperato di medicina t° 1 , orc , tl» g.O 1 Francesco. Slor. Rari. 3 g. Ebbe molto ,S ran ^ ffa avi’ re -,^ n |’i ( "’foO
da lui [dell- amico) , e di suo ajuto che c . rcde ' r ^. iir e l 0 "!)
Ratt. 186. Parevano disperati di mai non mg ,, V/ 0 i 578 ‘ '.gei tenti per età. ) (V) Car. lett. 1. i 33 . ( Edl .',^ n o non cb° i ^
tvnu pc 1 cu*, j j *• v JpciiTlO
ve ne posso consolare, essendo per me mede ^
disperato quasi d’ogni consolazione. (B) disP cral ;/r l ""' V
3 - Cura disperata, [Malattia disperata, Infa«» % 'jiquf fa* medici di quelle [ cure che stimano essere v > ^/oP ed infermi eh’ egli non isperano di poter sa

4
»0,
«hé agl ,. ■ . operazione
53 . ^ I ' s p cra t* è conceduto ciò che vogliono, il Guilt. lati.
tarino |,iaCC " <lis P‘-‘->to- (V)
? ? clan ‘ Cfle - , ^ e cose nelle quali non si puh avere speranza o
> !a di mJZ£! U ,y e, '“ nza -1 Pelr. son. ioo. Poiché’! cannimi m’ è S-Pn de‘:: C e e n t’f-/«-Pe ra ta via sou dilungato. » ViU S. Frane, t- ,c ofdossì /ìli n< *° riputato morto, e oeni argomento umano disperato.
T * CÌIV01 ° sant0 Francesco. (V)
G “"za di cn„ jP 1 ^ 83 d* disperata riuscita, quando si è perduta la sue- T S'BodeSf"*' « tenni*. (A) ' P
£ 0,, ° ì latini'- C1 *°® disperati > a quella, guisa diedi »
fii° Cc * ,?0v * 4# lni L antIS ww di magona, immtMisus. Or. cifAs-rpos, c °»ninciaio ~ j. r omor disperato della cacciata giovane da tutti Vrip 10 ' Ov’ uHi,. ^ ■, * P unt - tyf /* /* 5 . K trarrotti di qui per luogo
5 _ 1 ^isr)oraf rt T i Operate strida. F 33 . 5 . Tu vuoi eh’ io rinno-
à CPt “'fC , n „' 0 » r ’ d,c ,J C0 ‘- wi preme ec.
g P c| ota i d Beni. Ori. 1. i(i. 28. Marlisa ha nome, la più di-
* fi» ,! > cruda ' o clala: tIù, °> l -
749
selvaggia, empia fanciulla *• <S. 67. Ma quanta maglia prese, gli ha strac-
, , — l’nngliione ha disperato e crudo. (B) ,
etto rfi Como iucorrigihile,] quando nè ammaestramenti, > "è gaslìghi lo possati ridurre a benfare. I nel quale sign. si M 7 .T* *-*. forza di sosi. ] Carole. Mei!, cuor. Quando uomo 1,1 r P A alcun che sia «mito reo , dice egli è un disperato.
P n ’i. p n “ l,; uni v. come Andare, Partire, Tornare /«'F''’" , • * cas a A,!<E,re PO' disperato. ] linee, nov i 3 . ut- ’I ' ■: ‘
2 ^L, disperato, lui truova essere la figlinola del Re d In 0 j ynn, c i «««coi v. Dan
Non vi •
: Portar opi-
" ur u n 5 ^ "’eii t e .
e ; Dar checchessia per disperato P OSsa riuscire , Che non si possa ottenere. Mngal. Leu* JijjJo* 1 r. ei ’ disperato d’avcrlo quando voi vi contentiate di man- ~ di qualche verità in contraccambio. (A)
: Gitttirsi disperataci
Col
v.
con ec ? A ’ Inc,mU 3 - s ’ E « 01,cl * i " SC ,° fifaiU pozwvfN)
a cJ > 0 cl| e si getterebbe por dlsp ^ 8 j/ cw /Lr esprìmere l’ab- l «urf 0 Lasciare : Lasciar per disperato, « 'Tanto è ita ìnnau-
<ì la rnr, U \‘ "‘tèrmo insanabile. Lntrod. f » ’ . disperato, e
dicono™ 13 ««lattia, che m'hanno lasciato li medici pc 1 ! c 0 ? c " 0I > posso scampare. (P)
Ce.w - • Essere • 1-'- ■■ disperato
per me ero^ disperato
Bern. Ori.
dÌS ’
Disperarne. che di accozzar-
'-eee/j c-ssere Esser disperato di iarealcu . secft "f; <J uL. 3. 2, lo per me ero d 5 r r}/ 1 Poterle parlar pur io. (N) -Purioso ]
». i i ; Ca di soie, per Forsennato, Furioso, j
3 «■» All' , punito saria eia disperati. ,, Senza modo,
ìMtZ Operata, porto a,-neri. = Doratamente , O UlsPt »Ann. Allit disperata. (A) ,. r(I)I - a , // ch-
> Hi-spc-ra-*ió-nc. [.V/:3 Perdano di sp r ■Uesn- ‘ ~~ - Dei*>•*' *'— :
Pisperv 1 ! 23 , Disnp . , ^ 7 '' 0nc > P'speragione, Disperamento, Disperanza, ^anv^'one è J||.' ,1lc ' z za . sin. Lai. desneratio. Gr. 1x.fsX1c1aT.01.But. 3 °i a»! 1 0 alcun jj Zlone del ma! proprio assente, appreso senza ri- 5 «.riva,. p ata hi ,,, speranz3 - ’J'raU. pece. mori. Disperazione è quan- ® Pccca/ 0tlc i Ovrer D,e d<l . mo l t; i tristizia, non gli par poter venire jPtra 2 j °- Lab. 0l '‘""ssioii de’peccati, o uscir di qualche pericolo ts c Uli a V c:u, dl ' e , cose erano quelle che quasi ad estrema di-
r s . trìt> 0 i„ ° Vean condotto. G. F. 12. qd. 2. Gli assediati in Ca- fCo/ .. gran _ _ • _
5 a l!a V. DaS^'i ^°* 01 '. e c atihnno, e in "disperazione di loro ^ 3 a ‘ u '' alla disperazione c= Disperarsi. lF
salute. lF'. Darsi
^he J 0 ^ ll * lc I ue cosa disperata. J^it. S. M. Madd. y.S. Gio-
h (ìis pér7, e)10 d dieTn de ” a Maddalena U, '|i e a *l0n e ( ° . e , cl lc nozze norie fin *- r, «Be r.Anoè
c questo benedetto maestro nozze: onde fortemente è poi seguitata a tanta L !.. m [‘tf disperata vita di lei. ) (V)
disperderò tutte
ue ossa.
Cavale. Brute, lins
i
ai || J( 1 nice Ga' IJ11 "■ re
d\‘l' n - 'n na 1 e nn; la '!rr-’ .“'"'Pi. e distruggi e disperdi e dissipi li s( Àei : 1 ! a tua mi ®d'fichi e pianti, cioè laudando le virtù.Aspo*. *" ■& v , . ll,e i nein.„; SeriC0i 'dia , e non ne’miei meriti , tu disperdi e
nemici. . fermerò la mla ^ accia
”• caso. Cimale. Punga. HQ- 1
E f! h "s e disperderollo dal popo l 3u0 ; \;Qucsti superbi d » g%r e ?" nitro usj. Seguer. Mann. Seti. 9- ^S ( cioe , mando a
alale Aderse da’pensieri clic avevano concep t ^ pel . venta
, ^ si *> Pensieri! ) E appresso : Il S>&n°‘ c & U .
"'6 di,* ,,l . a cchin a meri t i .(V ) „ - mi f Alla fede di fio ini
r ,° d' Nome Panili e simili. Star.-- A oro e nostro nutrito- ( )
5 - sr) Pt li:> rsi'nella sete di disperdere 1 uc .Gr.
e^it', ri p£tss - Andare in perdizione. Lai- P ^ a tc, vi m
Stoni 0 ' 'f rn - 33 Xc coltivazioni rimanendo ’ Ut. aborlarc,
jhin, ’? 31 ' 51 , Mandar fuori il parto avant , „ Se la donna incinta W q Gr.à^W. Lib. cur. malate bc
DISPERSO
DisrCT.r.rrKrcc, Di spèr-di-trì-ce. Ferì. f. r di nisnet,.™, 7^1
[ Lo stesso che Speditrice. F.] Lai. q, lae desSit ^ 9 he ?’ s i> e ’de. Cavale- med. cuor. 72. D’ogni peccato è l’ira ra,ÌH,. 1! virtù dispcrditrice. a CL 1 “ ' « ogni
Dispergeste,* Di-sper-gèn-te.jPai-t- di Dispergere. Che disperge. F di re* mi Dispergere, Di-sper-ge-re. [Jlt. anam. comp. Lo stesso che Spergce'cì
Spargere, Separare in vane e diverse parli. [ E detto di i, '. 1 vale Mandarle qua e là Sparpagliarle$
Gr. Sixtrcrapu,, hatruLBa.^. Dant. Purg. 3 . 2. Avvegnaché la Cd,?' tana fuga Dispergesse color per la campagna cc., V mi ristrinsi^ 1 fida compagna. nCas. son 34. E Roma dal pensar parto e dispergo, m
2 - 1 Detto di Eserciti, Sbaragliare, Mettere in rotta 1 Dura fot. 48 - Sicché per duo fiate gli dispersi’. Baco. nov. TÀ taglia morto , e il suo esercito sconfitto e disperso. Star. Eur. 5 <22 Li disperse si fattamente , che pochi tornarono nella Pollonia ’
3 - Dissipare,.Consumare. Lai. profumiere. Gr. * a r«ea,W Dant. Inf. 2 q. i 3 o. E tianne la brigata, in che disperse Caccia d’Ascian la vigna e la gran fronda.
4 — Distribuire. Fu. SS. Pad. 1. 160. Giunse a casa, vendette e disperse ogni cosa ai poveri, c seguitò Cristo. Segnar. Mann. Mas - ,,
2. lì giusto non le amo ( /e ricchezze ), e pepò le disperse a’poveri; (E del Salmo . Dispeisit, dedit pauperibus. ) FU. SS. Patii 15 S Le sue ricchezze per Dio disperse. (V) ’
5 — [Perturbare, Confondere.] Petr..son. 3 i .Per non scontrar chi i miei scusi disperga.
C — JE n. ass Albert 3 o. Chi male raguna tosto disperge. ( Qui nel significato del y j.) (V)
7 — E «: £ ml P rim ° féT «-3 Sagg. rnn. esp. #,2. Ma subito che
tali vescichette emergono dall’aceto, urtando nell’aria crepano, ed il lor velo iii un finissimo spruzzo dispergesi. » Cavale. Alt. Ap. An. Quasi tutti li fedeli dispcrsoiisi e fuggirono. (V)
8 — Sbandarsi, Essere sbaragliato. Car. En. 2. .5 io. Noi di paura sbigottiti e smorti, Chi qua chi là ci dispergemmo. (B)
9 — E nel sign. del §. 3 . Fit. SS. Pad. 1. 67. La mente un noe# si disperse, e pensava non so che altro. (V)
10 — Divulgare, Diffondere. Ar. Pur. 20. 3 . Ben mi par di veder ch’ai secol nostro Tanta virtù fra belle donne emerga , Che può dare opra a carte c ad inchiostro., Perchè nei futuri anni si disperga. (M)
Dispergimesto , Di-sper-gi-mèn-to. [Sm.] Il dispergere. [ Lo stesso che Dispersione. F. ] Lai. eversio, dissipatio, Gr. è.f i arx-jr. l'r. Criord. Pred. R. Fece de’ suoi nemici un grandissimo dispergimento. Dispergitore, Di-sper-gi-tó-re. Ferb. m. [di Dispergere. ] Che disperge. [Lo stesso che Spcrditore. F.] Lai. eversor , dissipalo!-. Gr.xva.Tpeicsvs. Bui. Par. C- 2- filo Vespasiano distruttore e dispergitore de’Giudei. Dispergitiiice , * Di-sper-gi-tri-ce. Ferb. /.' di Dispergere. F. di reg.( O) Disperma. (Bot.) Di-spèr-ma. Sm. F. G. Lat. disperma, (Da dis due,e sperma seme. ) Genere di piante della telrandria monogenìa , famiglia delle genziane^, che hanno una cassala ovale , biloculare , Invai, va , contenente in ciascun loculamento una semente appianala da una parte ; da’moderni riportato al genere Houstonia. (Aq) (N)
Dispersiasìa. * (Mcd.) Di-sper-ma-si-a. Sf. F. G. Lat. dispensasi, t. (Da dys difficilmente, e sperma seme.) Difficoltà ed impossibilità dell’emissione dello spenna. —, Dispermatismo, sin. (A. O.)
Disperhatico. (Bot.) Di-sper-mà-ti-co. Adii. m. Epiteto delle piante che non producono che due grani, o due sementi. (Aq)
Dispermatismo. * (Med.) Di-sper-ma-ti-smo. Sin. Lo stesso che Disper- masia. F. (Aq)
Dispersiia. * (Med.) Di-sper-1111-a. Sf. F. G. Lat. dispermia. ( Da dfs male , e sperma seme. ) Alterazióne dello sperma. (A, 0 .)
Dispersio. (Bot.) Di-spèr-mo. Add. m. Epiteto che si dà a quella specie di pericarpio che contiene soltanto due semi (Aq)
•Dispersasiente , Di-sper-sa-mén-te. Avv. Con dispersione , Sparsamente.
Mascari. Disc. Mor. 1. 6. B rg. (Min)
Dispensi , Dis pcr-sè. [Avv. comp. cioè Di per sé. F.A.cheva'e Separa- tamente.F. e di ] Di per sé. Z,,u.scorsimi,separatili!. Gr.ygrpU.Liv. Dec. 3 .
La mattina per tempo i tribuni furono nel tempio ; i consoli e i gentiluomini si raunarono disperse. Tac. Dav. Star. 1. i 4 f)- Parendogli averne buono, e da accendere tutti insieme que’ che egli avea riscaldati disperse, dinanzi alla trincea così cominciò. E Colt. < 53 . Fanne
2//. Piglisi t -
dei filar di mezzo si metta disperse.
Dispersione , Di-sper-si-ó-ne. (J/.) LI dispergere. .— , Dispergimonto, Disperdimento, sin. Imi. dispersio. Gr. ìntTitopi. Annoi. Fang.A«li eletti veniticci della dispersione di Ponto. E appresso : Come an- drelih’ egli in dispersione di gente per ammaestrare la gente.
2 — Distrazione. Modo ant. Coll. Ab. Isaac. 2. Ritràti da molte cose, c cura dell’anima tua , acciocché tu la conservi in tranquillità dentro,
' < iii c / ì . l? 0 ciirare O rfi”j- s,,r>,, ° s ) disperde. Fr. Giord. Pred. Lo pec- dii c °i- <o5 ,? ls P er deisi grida vendetta al cospetto del Signore. Voi aiti;' ov evate dire cc. 11011 allottare 0 disperdersi, . ri: ’ ma sconciare, ee.
. . . -.. . e cessila dalla dispersione.
. ,° s> disperde. Fr. Giord. Pred. Lo p ec- 3 — (Fi s.) P unto di dispersione, nella Diottrica, dicesi quel punto da
— ' •--' rifratti cominciano a divergere , quando la loro rifrazione
•-* • - Dnnfo ri; onnom-M . 7IT/Ì C.OmUltPniPIltF.
cp.
tn.
f o n; *’ li,a sconciare
C>t’
* b "- e'HSfff-- ™
Lo stesso che Dispersione. F- , .... i giovani si accingono à danzare
ediate certo che la tempesta ancor ivi non p»o a dispeidimento più dell’anima d’essi che la solleva-
. ce altrui.(A)(B)E Cria, insti’. 3 . S. 19■ Ad un soffio
»nrr.. Udranno in disperdimento. (N)
n D Di-sper-di-la-mèn-te. Avv. Dispersamente ,
““■Tos* «erj. tns
V. 1 '"”
"«• (A)
Sparsa-
ai. di Disperdere. Lo stesso che
cui i raggi ■ — li rende divergenti ; opposto a Punto di concorso, più comunemente
dello Fuoco. (A)
Disperso , Di-spèr-so. Add. m. da Dispergere. Lai. dispersus. Gr. hm- axsè'aurS-tis. Petr. son. 3 f. Stelle nojose fuggon d’ ogni parte, Disperse dal bel viso innamorato. Amet. go. Caduta nell’ ira di Lucio Siila, disperso il suo pieno popolo in molte parti, lei sotto l’asta vendei,, Bocc. Leti. Pin. Ross. 282. I quali egli , in qua e in là per Grecia dispersi, avea nella loro città invocati.
2 — Disgiunto. Car. En. 5 . 406. Ciò detto , e presi i luoghi e il segno dato, S’ avventar dalla sbarra, e, quasi un nembo, L'un dall' altro dispersi, insieme tutti Volar, mirando al finc.’(M) ì Donna che s’ è dispersa, dicasi Quella ches’è sconciata. (A)

i5o
DISPERSORE
Dispersore, Di-sper-sò-re. Vei bai. rn. di Disperdere. Lo stesso che Daspergi tor e e Sperditore. V. Cavale. Pungil. (A)
DisPesa , Di-spé sa. Sf. comp. Lo stesso che Spesa. V. Lai. impcnsa. Gr. Sx-rtoien. Bemb. Star. 7. 102. Le altre terre e castella ec. a fortificare con gran cura e dispesa s’incominciarono. E 11. 162. Profferito s’era, in quale di quelle due terre essi volessero, a sue dispese, con nomini trenta, dui unsi di servire la repubblica. (V)
Dispesetta, Di-spe-sét-ta. [Sf. dim. di Dispesa. Lo stesso che 1 Spcsetta. V. Picciola spesa. Lat. parva impensa. Gr. puxfà. Saxxev. Bemh. leu. 1. 2. 27. Non gli hanno tanto onor fatto , quanto quella picciola dispesetta che egli fece in mantener nel suo napoletano ozio Virgilio.
Dispeso , Di-spé-so. Add. m. da Dispendere. [Lo stesso che Speso. V.] Lat. expensus. Gr. XX r z.xK.vi- do Nov. ant. ig. 5. Signori, a mala stagione venite, che il vostro tesoro è dispeso. » Sannazz. Arcad. pr. 12. Tanto altro tempo per me si malamente dispeso. (N)
Dispettaeile , Di-spct-tu-bi-le. Add. [com. V. A. Lo stesso che Dispettevole. V- J Dispregevole , [ Disprezzabile. ] Lat. contemnendus. Gr. xctraifporroV. Espos. P. N. il quarto grado di questa virtute, voler esser conosciuto per vile e per dispettabile.
Dispettaccio , Di-spet-tàc-cio. [Sm.] accr. di Dispetto. Red. lelt. 2.106. Ma non verrà fatta al demonio , perchè tornerà costi a suo marcio dispettaccio. E ijif. Questa volta bisognerà che ella lor confessi a suo marcio dispettaccio.
Dispettare, Di-spet-tà-re. [Atti] Dispregiare ; [e sembra che spesso porti seco idea d’ ira e di dispetto .—, Dispittare , sin. V. Dispregiare. ] Lat. despicere, spcrnere. Gr, xxfnSòv, xupopvs, xarx^ponir. ( Da despeclum part. di despicio io dispregio.) L.iv. M. Tu metti virtù in superbia e in soperchiatila, c in dispettare gl'Iddii e gli uomini. E appresso : I messaggi non furono bene ricevuti in alcuna parte ; tanto erano i Romani Rispettati. Tes. Br. 7. 56. Chi dispetta suo amico , egli è povero di viriti. E cap. 72. Morte dispctta tutte glorie, e inviluppa gli alti e i bassi, e pareggiali tutti. Erano. Sacch. rim. 2g. Dispettando il leone Che gli ha sommersi.
a — IV. ass. Adirarsi , Incollerire , Prender onta e sdegno. V , A. Lat. indignar!, irasci. Gr. op-, iririiai. [ Quasi tenersi dispregiato da alcuno. V. atlorun <\ ) Com. lnf. s3. Dice l'autore, che Marte il fae perchè dispettoe che li lite tolto il patrimonio. G. V. 11. 5/j. 6. Della quale richiesta il Re di Francia forte dispettò, e crebbe lo sdegno e la guerra.
3 — Far dispiacere, dispetto. Agn. Pandolf. Gov. farri. 3 8. E che veggiamo noi di questi , che si travagliano e danno assidui allo sfato, altra differenza che da’pubblici servi ? Ragunati , consiglia, pratica priega questo , rispondi a quest’ altro ; servi costui, dispctta a un altro ; compiaci, gareggia , ingiuria, inchinati ec. (P)
4 — * Dispettar in parole =2 Dire altrui villania , Dir parole di disprezzo. Bocc. Com. D. 0 perchè dispettar si sentisse in parole. (A)
Dispettato, Di-spct-tà-to. Add. m. da Dispettare. Lat. despeetns, de- spicatus , contemptus. Gr. xxrxQpcvyròs, pure ras. Com. Lnf. 2 8. A sposare una bellissima giovane di quella casa , dispettata quella degli Amidei , perché era rustica del corpo. L.iv. M. Li Tribuni erano già dispettati. Mvr. S. Greg. 11. 17. Essi si sentiranno esser percossi per vendetta de’ comandamenti di Dio , dispregiati e dispettati da loro.
Dtspr.TTAToRE , Di-spet-ta-tó-re. Verb. m. di Dispettare. Che dispetta. Spregiatore , Dispregiatore. Bocc. Com. D. Come, vivendo , fu di- spettatore e bestemmiatore della divina potenzia. (A)
Dispettatmce , * Di-spet-ta-tri-cc. Verb. f di Dispettare. V, clireg. (O)
Dilettevole, Di-spet-té-vo-I e. Add.[com. V.A. Dispregevole. ^".Dispregiare.]—, Dispettabile , sin. Lat. contemptibilis , contemnendus. Gr. xu.Tu.$poxr,TÓs. Seri. Pist. La sciocchezza è una cosa bassa e dispettevole. E appresso : Ingegno e coraggio forte e beato puolc essere in ciascun corpo, e dispettevole e rustico. Com. lnf, 16. Cosi qui, pelate dalla divina giustizia, sono vili e dispettevoli.
Dispettissimo, Di-spet-tìssi-mo. [ Add■ rn.] superi, di Dispetto. L,al. con- temptissimus , vilissitnus. Gr. (fa vXótxtos. Med. Arb. Cr. Ripieno di ■vituperio c d' ogni confusione , siccome dispettissimo e vilissimo servo.
Dispettivameste , Di-spct-li-va-mén-tc. Avv. [V.A.] Con disprezzo. Lai. contemptim. Gr. r.xTx^povyiTtxèis. Com. lnf. 20. Gridavano contro a lui, e dicevano , dispcttivamente parlando: O Antìarao, dove rovini?
Dispetto, Di-spèt-to. Sm. Dispregio. Lai. despicatus , contemptus, de- spectus. Gr. xtx.pòpixtns. Bui. Purg. 17. 1. Dispetto è avere a vile o- gnuno. Dant. lnf. 1 fi. ~1. Ma , come i’ dÌ6>i lui , li suoi dispetti Sono al suo petto assai debiti fregi.» Vit. SS. Pad. 1. 23 6. Questa fue di tanta asprezza e di tanto dispetto di se medesima , che ma» non volle portare nè vestimento nò calzamento nuovo. [Cioè, ebbe tanto in disprezzo se medesima .) (V)
2 — Offesa volontaria fatta ad altrui a fine di dispiacergli, Ingiuria schernevole , Onta, Fastidio, Rincrescimento, [« qualche volta Stizza , Sdegno , siccome palesemente apparisce dalle voci Dispettosamente , Dispettoso , Dispettosissimo , ec. — , Dispitto , sin .] Lai. contumelia , infuria. Gr. vfyis. Bocc. nov. 17. 35. E mostrò il dispetto a lei fatto dal Duca della femmina. Capr. Bott. 5. S5. L' avere a la- vorarfc un poco sarebbe un piacere; ma sempre, come ho a fare io che ho poco o nulla , è un dispetto.
3 — Piota usi. Cavale . Au. Apost. 117. Ai quali una fiata rispuose uno demonio , lo quale eglino scongiuravano per lo predetto mudo , e disse con uno dispetto [cioè, dispettosamente) : c Giesù conosco , e Paolo conosco ; ma voi chi siete ? Bocc. g. 3 . ri. 3 . Poiché io mi ve ne dolsi , quasi come per un dispetto , avendo forse avuto per male che 10 mi ve ne sia doluta per ogni volta che passar vi solca, credo poscia vi sta passato sette. (V)
4 [Col v. Avere :] Avere in dispetto, a dispetto [e= Dispettare,'] Dispregiare. [V. Avere a dispetto, Avere in dts; e to.] Lai. despicatui ducere Gr. xara^pottM. Vit. Bari. 3i. Questa è diritta credenza, che’ Cristiani l hanno in dispetto per la speranza d’un altro loro
DISPIACENTE
Iddio, Dant. Purg, 11.6fi. Ogni uomo ebbi in dispcttó Ch’i’ne mori’. E rim. fi- Ch’aggiatc a vii ciascuno c “ tropP® Dial. S. Greg. Non credendo che fosse per natura, ma^ ven ne ^ bere fosse cosi rosso , ebbelo in dispetto. E appresso : Casii"'
Totila da indi innanzi avesse in gran riverenza Io salitisi lo quale in prima avea in dispetto. , Avere
5 — Col v. Reputare : Reputarsi a dispetto. Lo stesso che -peo i c<t spetto. Vii. SS. Pad. 2. 3 y 5 . Reputandosi a dispetto 1’ aveva cacciata. (V)
6 — A dispetto, [ Per dispetto, In dispetto ] ec., posti aVi ' e,V ’^'e t*^ l
dispetto , In dispregio , [ A onta , A malgrado ; e sl US fri ?j di prep. Dicesi anche Al tuo dispetto , AI suo d.spetto gC 'ft<rd if f dispetto ec. V. A dispetto.] Lat. in contemptum. Gr.,„ac P ,l l 1 Bocc. nov. fi3 6. Che ne dobbiam fare altro, se non toig ^ pie» ni ec., ed impiccarlo, per dispetto degli Orsini, a un* ^ quel"' querce ? E nov. 82. g. I quali poi molte volte in ^‘ s P e /wl iJI ri che di lei avevano invidia, vi fe’venire. E nov. 9 u .9'S s ja T ° st rj che la fortuna vi tolse, quello in dispetto di lei voglio all» Tav. Rit. A cui dispetto voi mandaste lo corno inca» , V Marco. Cron. Mnretl. 238. Egli ebbe per questo a P' atl, ^, r diiFri vo e co' maggiori uomini di Firenze , e tutto ritrasse p“ m a» 1 * d’ogni uomo. Beni. OH. 3. 8.58. Colui che stava in rièri i: j: : chiero, Mi disse.- O fratacchione , al tuo dispetto Partito V-^tto 1 *' eia il buon Ruggiero. Red. leu. 1. io fi. E volendo a j mondo guarire dall’ ipocondria , ingollai tanti e cosi dàf 1
ni, ec. » Cavale. Med. cuor. 177. Fra 1 ’ altre paiole p tl "
to gli dissono , ec. (V) (W , !j
7 — A marcio dispetto , posto avveri. — Per puro di s P e .^ ii‘ str ' lll , meriun contemptum. Gr. 'ÓKus xxx x7 7 r.nx'o. Segn. Cr 1 jt
35 . 18. E reuderle a marcio dispetto un onore immensa. ’ ^ jplt Die. 28. 2. Se non vorrai bere un tal calice per amorfi
bere anche a tuo marcio dispetto. (V)
Dispetto. Add. [ni. Dispettato , ] Disprezzato, Abbietto,
zabite. Imi. contemptus , vilis , deqiectus , coiitemuendas. gjitti» typovriTos. Dahl. lnf. g. gì. 0 cacciati del ciel, gente disp“ ’p,iitfs. egli. But. Dispctta, cioè dispregiata da Dio e dal inolia 0 ’. ^ più, 11. 65. Questa, privata del primo marito, Mille e cent am ]je 8 spetta c scura , Fino a costui si stette senza invito, gravò viltà di cuor le ciglia , Per esser li’ di Pietro ^ e> .
-. fe:* Allora W f .»ile 1 .
Pif
Nè per parer dispetto a maraviglia. Vit. Crisi. Allo>' a -. iiiiH 1 "' grg più vile c più dispetta che mai. E appresso : Rendendo*' p cospetto della gente , e dispetto e sciocco. Dial. S. ** ^ di-‘P* |C . questo Gostanzo molto piccolino , e dispetto di perso”* e óet sC ^Li c vile, e di brieve statura. Pass. 282. Vedendo costui c rtf
cola e sparuti, l’abito dispetto, e l’ufficio vile, non PjV poD n jJjì che fosse colui , ec. 31 or. S. Greg. Deh veggiamo l )Ll ^ ( 1 f ],ji'0 * tenie Dio si duramente affligge, come, dispetti a esso, pf. 1-^.^ egli s’ha eletti per suo’carissimi etcmahncntc. » Vd.o ^ ^ V Una donna della contrada, la quale era dispetta dal suo |jfi> '
Più giorni era perseverato alla porta, quantunque fos* . l ,j s p elf'fli to e rifiutato, ec. (V) Menz.rim. 1. 3. Qual turba a! cl< f oìt
Disi’ettosamp.str, Di-spet-to-sa-mén.te.^ev. Con di s P eU0 fQ,.,
mal talento, Sdegnosamente.Latlconlmncliosc, iracnude- , e tfoS a ' |||( , Liè.dl.Elli faceario tutte cose nighittosanit:nle,ìnfintiimentri^ j l 0 j l)l l | ^j a) t c.Bocc. g.j.p. 3. Più dispettosamente che saviamente P' 1 . iri 1 ^ detto ec. G. E.6.55.2. Risposano i Pisani dispettosamente ‘g gll a 1 ^,. dicendo : sono nosti i Arabi fra terra. Patch. Ercol. 2 , fatte quelle opposizioni così deboli , cosi sofistiche, c0SI to dispettosamente. , ( n PÌ s P,. ( yii»
Dispettosissimo, Di-spet-to-sis-si-mo. [Add. m.] slip? 1 ’ . fr. " L,at. maxime iracundus , iudignabuiidus. Gr. moi
Prcd. R. Uomo di sua natura cruccioso c dispettosi**'' c tlip p/l.
Dispettoso , Di-s|iet-tó-so. Add. m. Che si compiace
Di costumi scortesi, Dispregiente, Altiero. —,. ivf
itidignabundus, difficilis, trux, torvus. Gr. àxxins. D a> c gi*> cC . t3 . ; Chi è quel grande che non par elle curi Lo incende'» . e tra |: 0 toso e torto ? E Purg. 10. 0.9. Siccome donna dUp 61 ’ |jo$o 17. 26. Poi piovve dentro all’ alta fantasia Un crocili* 5 ^ • p c iti'" ll \.rn') Nella sua vista. Lab. 3n8. Ma lasciamo spire l’essere ^ j ia ni , ®y, f< fiere, cosi vili, cosi orribili, cosi dispettose, come ricorda^ c0 qei. parole ec , e vegliamo al focoso amore che portavi ■ iù * fi C 1 ■ 68. Coll’impeto del suo dispettoso cuore ebbe l’ 0 ^erbo fipf' la città. 7’ass. Ger. 6. 3'i. Indi con dispettoso atto * ' lC1I i:i e caduto cavalier favella. Red. esp. nal. 16. Con l' 011 L r ;, e
tosa offerse il petto ignudo. . Podi' d* 11 *
2 — E per metaf. Dav. Coll. 2(5. (Cornino ifrio ....e' 1 '
meno corbezzoli, perchè sono a maneggiar dispettosi- t ^,/f tp
3 — Vile, Abbietto. [ V. A. da fuggirsi per cagi°,fes e,l, 'j,si »*'
significazione.] Lat. contemnendus. Gr. xxrafpo 1 ’”^ ^ sti 3,,l0 c|ic ,lV Signor, non ammirar l’abito tristo, Che innanzi 3 c0S ): , à
tose. » ( Il testo Camposampiero legge il secondo . qua'G,
nanzi a te ci fa disj3ettu0.se.) Gr. S. Gir. 20. — ^ _
medesimo, pare essere più vile e più dispettoso, 111 zioso davanti Dio. (V) ,. nispd 10 * 0 'hba'" 0 ,!
Dispettosczzo , Di-spet-to-sùz-zo. [Add. mi] don. di ' tJ j g°’
biosultis. Belline, suri. lòfi. Un certo forasiepe » " , 0 yet
■ - • • < ... MA mal lodo “ f
Jl
trìstlzh’ ‘Tr? ’• C tutt0 “al'zia , Nè mai iou» -

assai
delle
dispiacentissimo
disputo
p 'onte i n , • Pienti , ec. Fr. Jae. T. 2 . 2 . 3 - E sogno porlo Dispiacente , * Di-spia-gén-te. Part. di Dispiacere. F. A. V. e. ri: ni- fc or. g 1t uembranza Quanto ’I peccato si in’è dispiacente. spiacente. Rim. Ani. Fr. Gititi, nella Tav. Barb. F. (V)
* Ariana «im. 2 J , 1 "®! ‘orapo erano molti corrotti nella ere- Dispiaceva, * Di-spia-gèn-za. Sf F. A. Lo stesso che Dispiacenza .F ■' 0tl a Dto Ho la fet,e •** Cristo. e in molti ali.-; d:«™a. . A’ n;..;..... n: . né /-v-
“"piai
a Dio.
Stirisi
P, td ’ l S J , iacen\i^^' la ' C “‘ tls r s V mo \ lJdd m ’ ] m P erl
0 ,
’i&simo
peccati dispia- e di’ Dispiacere. Bini. arie. M- Cin , nella Tav. Barb. (V)
Dispiacere , * Di-spia-gé-re. Sm. V*. A . F. e di’ Dispiacere. Fr. „ di Dispiacen- 216 . 7 . Vedi il ricco spessamente avere Cordoglio e dispiagereJ
sin. Lai. ingra-tìssimus. Gr. àn SaVracrof. Lih.
*jG r 1 1 *'*'*• iugra*
" n te 6 sz. ,'v , se so |to dispiacentissime.
E'isto. Lai ,‘' 3 l'! a <; én-;a. [Sf. fs, disusala. F. e di '] Dispiacere, Dis- d^bbo^Q s r ,s P* l cenlia. Gr. SL'fcC’apEtrrGf. ilior. i 5 \ Gteg. I sudditi si Urlati, ill °‘ d ‘, non pigliar dispiacenza delle cose che fanno i lor Re ‘ 111 32 . E per non aver materia di fare in dispiacenza
Vo,l ^fa’re ,s ;,Veva - chicsti " ■ ..
Barb. E 2 4f.
.' s P ia cere i TV-l M «-wu*zi-a.
D ls :? l,|j e J.'df*. 3 .
U »H.
ì 4ce RE. jj ] ;
spessamente avere Cordoglio e dispiager / -• E fingan non vedere Dal lor lo dispiagere. (V)
Dispianare , Di-spia-nà-re. [All. comp. Lo stesso che] Spianare. F-
2 — [Per melaf. Dichiarare,] Esplicare.taf. explanare, esplicare. Gr. Se\ow. Lib. Àsirol. Tutte queste cose_ san ragionate in questo libro , che ragiona e dispiana i fatti dell’alcora della 6 edia.
3 — f È n. pass. Sdrajarsi, ] Distendersi. Alorg. egfo. Alzò le gambe e in terra si dispiana •• Quivi toccò più d’ una batacchiata.
persona due parti, Dispian ATo,Di-spia-nà -lo. Add.tn. da Dispiaiiare.fZo stesso di’ Spianato. F.\ jjj " ! >')/..i e mspiacenza più appare. Dispiantare, Di spian-là-re. Alt. comp. Lo stesso che Spiantare, ma pare
spia-cen-zi-a. [Sf. Lo stesso che Dispiaccuza. F- e di' che anticamente sia stato usato per Trapiantare, o Dispor trapiantando.
v ........ . - Pallad. Fehb. 1 g. Possiamo gli arbori pomiferi ec. dispiantare verso
.“elle qua|‘. { } "" L Fona. 5o~. Distinguo nella
U|Sp iACEv ;i ' 1 “inaila piacenza e dispiaccuza più appare, tv * ‘■•A , J li.cm., - I • pfw’ r '
quattro cardinali, per le digiune nullo ne
Per la virtù dell 1 allo che fa ,
di'
si segui-
dolere
■piaccnzia rxplicile del peccato veniale.
)ua-ce-re. [ Sm. comp. ; contrario di Piacere. ] Blole-
t rav/rph'n ..: >.
n ls l n . ! 'Cenzi' a c ’ ,Ì. lava Sh°’ —. Dispiagere , Dispiagcnza , Dispiacenza , !: ls r'iaci lacn .’ 1 Jl y , Dgere f Displiccnzia , Displicenza , Displaceuzia , y. I! . ,la i iUol cs |- ! , °P lac cnza , Spiacere , Spiacimento, sin. Lai. displi- c l Unto ,„■**’ Medium. Gr. x i tr\ia.ir,aòs , ària.. Foce, inlrod. 38 . s. ’ tede ]<_, ' ore dispiacere, quanto vi sono più , che nella cit- ^Pjacere <}j ^. e ‘ p n ov. 77. 2 ^. Perciocché ella è di grandissimo
altrui
■ Pfrarij. 7 )// aveva gmrato di mai né per me né per .
a R'Uria . -• Fino al di Ch’ a Taranlo a’ miei fe’ dispiacere.
injuria. Gr. atSixla. Bocc. nov.g'à. 11 -Per
■li
Queste con ■
J - 5, 111 ' 0 di epTf C ',. vanil ° di male brigate assai, le quali molle volte ...a f. A.. 1 dispiaceri.
Inst,I to. Lat.
, <lii
ls Piacei
1 vere
A vere ;
•ere. (V)
n . Coi !.. Dare : Dar dispiacere >. /“piacere diti, da Disgusto A nn: nCfre * 0 Dispiucenza
a dispiacere = Avete a
°Jì e ^ cre \ B %'J'CordIgUo. , DaUms, ciò c he può
^QÌn*V 0 Dùpìacetiza o Uispincununtu, ^ * applicata <l na . s , 1
Sctll l>rJ .af ^'Vnnscire disaggradevole ; cd ? [ 1( ; S J applichi P lU
iiv7w . n } d( ’U’ atìuno - bhsgasCo , ^ nondimeno ri-
fp v ;^. nte at tisico, e specialmente al P a 4 . • alla generica
f ,i P<'«cire St D a \ m ° rale ““ , k ìT'Tun 'Sere sensibile quando sof
' e 'MaU?' Diiìore espiline Io stato d un cssc, p i ic pro pnamentc
Jalc p ' • Mi cosa ; e può esser fisico o morale. P A 0 l 0 iosa alfezione. D^mT' 8 0 de’misfatti per simiUtudme sigmfi ol)C llo della Pe-
*<i ; f T' l °? più lungo e p.ù mtenso d. V* coir . e
>t,a k *PP«'ca Unto al *&ico quanto al mora.c. C•«_ è.... r „.
^0 c ^ Stessa . Ò ' J: - '
cc.
la parte settentrionale del pondero. (Il lat. ha', pomiferas arbores pos* sainiis ... a scptentrionali regione desponerc.) (V) (B)
2 — Per melaf. Rovinar dalla pianta , dalie fondamenta un edilìzio , una città ; ed anche dìcesi di cose 'astratte. Chiabr. Fir. 1 . q3. Fiesole dispiantò di sua radice. Bramoso il uomc di spiantarne ancora.(B)
Disputato , Di*spia-tà-to, Add. m. P", A. e di' Dispietato. Lat. fe- rus , crudelis. Gr. vpós. G. F. 8 . 82 . 5. Ripinto indietro
nella città per un ser Landò d’ Àgobbio , crudele e dispiatato ufficiale. Serra. S\ Ag. Io veggio questi ricchi superbi dispiaciti , che noti fanno nulla di quel che Iddio comanda. E appresso : E molto ti dee dolere vedere perversi c dispiatati- Nìnf. Fics. io3 . Dunque perché vuo’ tu , o dispiatuta, Esser della mia morte la cagione?
Dispiccare, Di-spic-cà-re. lAtt. comp.', contrario di Appiccare. Lo stesso che J Spiccare, Separare. Lat. refigere, separare. Gr. à.iCQ*.a&rikow. Berti. Ori. 1 . 1 . < 5 * 5.0 fòsse caso,o forza del Barone , Io noi so dir , da lui fu dispiccato.jj Itele. F>t. Colomh. 203. Fuggi a pie di una colonna .... e cingendola colle 'braccia, la stringeva sì forte che per niim modo la potevano dispiccare. (Pr)
2 — [FYg.] Cavare. Lat. extrahere, ©ducere. Gr.^ayeii», iKcvpnv.Dant.Purq, 10 . 66 . Ed egli a me: Perocché tu rificchi La mente pure alle cose terrone , Di vera luce tenebre dispicchi.
3 — * IV. pass. Dispiccarsi da alcuno zzz Lasciarlo , Staccarsene. Ar. Fur. 12 . RTa Ferrati, che piuma v’ebbc gli occhi, Si dispiccò da Orlando , e disse ec. (B)
Dispiccato,* Di-spic-cà to. Add.m. da Dispiccare; contrario dt Appiccato. Lo stesso che Spiccato. F. Coni. Dant.Parf-Creòendo e semplicemente confessando esser Tallirne di là su da quelli cieli discese e dispiccate.(jN )
‘Dj >t)Ce tj (>c , AjjiA-u L£U«tmu Ut iilurUit:. uvguv , ujii«.»aauuu t-SSLi t uuiaiac ui ut au ua ijuwu vn-uuiovwy v...q.v«-\/
vìvo d' do glia di cuore; ed è d'un senso più profon- Dispicciarc, Dispic-cià-re. [Alt. comp. Lo stesso che] Spicciare, Spedire,
di’ h - 1 ^*Jjuzwnc e di Pena. F. Angustia ec. Lat. expedire. Gr. l'xtrt'khv. ( I Francesi hanno depQcher^ e gli Spagn.
- «nn A . * hW. /.un._ « » ? . ■-_ . i i 1 ... ir • v
“lar *’ iT ' Uss
f ]y 0n pfF 0 ” 1 - comp. Lo stesso che Sjiiacere. F.; ] contrario
t'oi^teiainQ
5 ! nsa <iò
p 1 e ' ^ al ‘ displicere , injucundnm esse. Gr. àWa- còlt tt '* ora possiamo credere di piacere a Dio, qnando aver faif r ° c ^ c ^^piacciono a lui. liacc* nov. 1 . 12 . Senza i0 non av«e«; a i COsa a ^ clllia che dispiacere ci debba. E nov. 12 .
2- f ” ' ' ' '* *oi
ompere * acc noi
Brunetto Latini un poco lero Ritorna in- u -o- E nei mali che paté , Iddio non gli di*
0 ne morniora , ma sempre loda. Fardi. Stomi.
che mai non si dispiaccia S, l ’uu. Un,
fec Ca Oah.
Hi che
* 1 Rial Cos ’ "mrmora , ma sempre
* Disnj.' Cra so Ptommodo dispiaciiila. lei t ,.'!” 1 ; 0 a , Dio = Peccare. Bocc.
’ A.
bii„i
„ . pcrr-.i. j 7 i kK> “ seccare, noce. g. 1 . n. 4 H do-
ìh Mentir a K 0,a aveva a Dio dispiaciuto. (V)
. 3 .. c j ^amciite di se, Ptuitirsi o simile. Fil - SS.Pad.
U * D-, s ; w dispiace e riprendesi, in ogni lato sta bene;
Nfc ! dtS" 6 >' ÌaCCSÌ ’ d ’°^‘ U ° * la ma,C ' (V)
- Uls P'ace. r a \
!,tet Vn . C0 «'-
(A)
Condolersi dell altrui disavventure. F.
-cvn, ’ - “«o. :Worq,<.i 5 .Dis|)iacquegli di Can q ^ so 'che sV‘ ace '
'“le. P 1 *'L Di-spia-cé-vn-le. Acid, beoni. e«» l E , rta ^piacere. Lat.
Nlcsto, D‘sp ;aceitte , Rincrescevole , C/.e, «f fV Bocc.introd.
Dot, j. ' s P'‘ ce ns, inìuciindus. Gr. aviap» ’ L,ab. <■ Di' co!,a
*"^14** ^Piacevoli impeti per la terra discoli
>J a Dio di-= - ’
Lo stesso che Spiedo stesso che Spie- con/rario di Pietà.
2 o.
J'i'Piacevole ,
^cr h un u, o , e gravissima (""linu , 1 9 Dio. 1 U0s “ i peccati , i q,
ti|Sp Uc t 01 "' che"' d Ì 5 l>ìacevoE”V/ # ‘ ^ dolcezza dd ,nc,c a clu ’ 1
discreti uomini! i quali sono soperchi
SSs.'s:
ed agli
•anc. Barb. 77 . < 7 . Dispiacevo! s’appel- altri fa noja.
- - za. Sf ast. di Dispiacevole. Lo stesso ; Cote. Orai. 2 . Ulioa JSul. Filos., Salvili. Pros.
spia-ee-vo-léa
^ 01 ^U.e NTe e, |y. (Min)
1 r), ^0 Con^',^ V °*’ m !-‘ ll 'te-^vti i [comp. Lo stesso vhe Spiaci
injiicnnde. Gr. dispiacevolmeute
modo dispiacevole. Lat. moleste ro ^puNnciando Tuno a novellar 4 .
Xc, tut, o q tl j ? 11 S'ù , ch’io non voglio. Fit. Bmv. Celi. 209 . GU ^ 8 Rlì ìl ^ lf ’ t0 D? °* no * Bvevamo dispiacevolmente discorso.
Ki . n tia,’r, ìr . ' s l > ! a 'Ci-mén-to. \_Sm. Lo stesso che ] Dispiacere. F.Lat. t>i.„ es 1-1 * inni. Gr. ccwxpcv^ ùk^lìvqv. HI. F. 11 . 18 . Ne^
i grilli che iufiuo alle mura orati condotti, di
^actoi!* SCd "e
^ rf >di s „,!^^' ..-.- -pros-
ifor-
p«r cagione ch‘ egli vedrà *^ìu. rass. Si. Anzi quanto è < dio y tanto piu cresco il dolore e 'l ' S t>ia-ciù-| a al 3ifoa d' Iddio.
““' ,, «.rfa.Dispiacere.[£o stesso die Spiaciuto. F-]
iv unlia UU U V.UA 1 UDI
"‘•Tà dìc,,; w ue 'nostri cittadini. Espas. Fang. Scrivono al ^ tu 8 P‘Rhoi! C ‘ UlcnU> c * offesa di Dio. Mov. S. Greg. Egli n t più l ‘ ù Cril'T a dispiacimento c ira — ~ " K ‘
Uio ’ P ™'
ato ,
maggiore
disjiiaci-
despachar nel medesimo senso. V. spacciare. )
2 — E n. pass. Metiz. sai. 11. Che fa il signor spiccia Da questa furba , che udienza attende ?
Disvi egamento , Di-spie-ga-méu-to. Sm. comp. Lo stesso che Spiegamento.
F • Olir. Pai. Ap. Pred. lìl. Bcrg. (Min)
Dispiegare, Di-spie-gà-rc. [All. comp.] Spiegare, [Distendere, Allargare. F. Spiegare.] Lai. esplicare. Gv. avx-nTv^rav.Daut. Par.y 66.La divina Bontà, che da sé speme Ogni livore , ardendo in sé sfavilla Sì che dispiega le bellezze eterne. E 33 . 33 . Sicché ’l sommo piacer gli si dispieghi. Red. Ditir. 3 g. Venticelli e fresche aurette, Dispiegando a/i d’argento , Sull’azzurro pavimento Tesso» danze ainorosette.
2 [E n. pass. Diffóndersi, Dilatarsi] Dani. Purg. 33 t i6. Obice, o gloria della gente umana , Clic acqua è questa , che qui si dispiega Da un principio, e sé da sé lontana?
Dispiegata mente , Di-spie-ga-ta-méu-te. Avv. comp.
gaiamente. F. Libwn. Selvet. 6. Berg. (Min)
Dispiegato, Di-spie-gà-lo. Add. m. da Dispiegare.
gatu F. Libitrn. Tre Font. 3 . Berg. (Min)
Dispietanza , Di-spic-tàn-za. [ Sf. uom'p. ] F. A- ; .
Crudeltà. Lat. crudclitas , feritas. Gr. : )r r a. fio. Rim. ant. P. N. Certo ben fece Amore dispietanza , Che di voi, donna altiera, ec. Dispietatamente, Di-spie-ta-ta-méu-te. Avv. comp. [Lo stesso che Spieiatamente. F.] Senza pietà, Crudelmente. Lat. crudeliter. Gr. a- mi- piu. Dittimi. 2. 6. Cosi i Cristiani costui perseguìo, Coma Nei'one, dispiciatauiente.
Disputato, Dì-spie-tà-to. Add. [ni. comp.Lo stesso che Spietato. F.— spiatalo, sin.]Che non ha pietà. Crudele. Lat. fèrus, crudelis. anjAnìf, àsr,rés. Bocc.nov. 3 i. 2j. Pose Iddio nell'animo ai mio disputato padre, che a me ti mandasse.» Car. Farad, il 1 3 .'. DcTrojuni Serba queste reliquie, che avanzate Sono appena agli storpi, alle rutile, AI foco, a’ Greci , al di spietato Achille. (Min)
2 — Per melaf. Danr.lnf. 3 og. Gridò: Teudiam le reti ec.; E poi distese i dispietati artigli. Petr.canz. 5 . 6. Ma conoscente e pia A vendicar le dispietate offese. E son. zg. Tempo ben fora ornai d’avere spinto L’ ultimo strai la dispietata corda. Buon. rim. 16. Leggete in ine qual sarà ’i vostro male, Qual sarà l’ empio e dispietato gioca. Dispignerk, Di-spi-gue-rc. [Aie. comp. ; contrario di Pignere. j Scancellare. [F- Spigliele.] Imi. delere. Gr. fyxktfysu. Frane. Succh.no v. 5 . Tu desti , pochi di fa , tanti colpì nel giglio di’era nel muro, che tu lo vincesti e disfacesti : va tosto , e armati come tu sai, e fa die subito vadi a dispignere c vincerjjueilo. Stor.Pist. 20). L' arme che egli vedea dipinte de’ gentiluomini ,'faceale dispignere.
Disfonia. * (Med.) Dis-pi-o-ni-a. Sf. F G. Lui. dyspionia. ( Da drt male, e pias pinguedine.) Depravazione del grasso. (Aq)
Disputare, Dispit-tà-re. [Alt.] F. A. F. e di' Dispettare. Lai- despi- cari. Gr. Liv. Ai. Allora dispittava sua siroccbia , che
avea marito di si alto affare.
Disputo» Di-spil-to.[òVn. F. pud. Lo stesso che] Diq ctt0. F. Lat. despi-
-, Di* crudelis. Gr.

7 5 '
DISPIU
denti;», cfcspcctu9. Gr. ««raippo'cjio-is. Danl.lnf.io.36. Ed e! s'ergea col petto e colla fronte, Come avesse lo ’nferno in gran dispitto. Bui. E per questo mostrava che dispregiasse lo ’nferno, e però dice: Coinè avesse lo ’nferno in gran dispilto.
Dispiù. * Avv. P. A. e comp. P. e di' Di più. Cavale. Discipl. 29. Sono alcuni, che per dispregiare la vanità , dispiù invaniscono. (V) Displacenzia , Di-spla-cèn-zi-a. (Sfi P. A .] Lo stesso che Dispiacenza. P, e di’ Dispiacere.] Lat. displicentia. Gr. hvtrelptorai. Maeslruzz. 2. 3. E tale displacenzia, quando è grazia informata , è detta dolore di contrizione.
Dispiaceste , * Di-spla-gèn-te. Pari, di Displagere. P. A. V. e di’ Dispiacente. Rim. Ant. Pucciand. Mandi. Canz. 5y. ( P. Not. 272. 27 g. Guài. Lett. ) Guardare mi conviene cose angosciose, Oscure , rimpiangente e lorde molto. (V)
Displagere, * Di-spla-gé-re. Sin. P. A. V. e di’ Dispiacere. Rim. Ani. i‘. ìi. Bacciaron. Pis. canz. 54. Poi Dio m’ha in displagere, E tutta per me orranza è fallita. (V)
Duplicare , Di-spli-cà-re. (All.) P. A. Lo stesso che Esplicare ; [ P. e di' Spiegare.] Lat. exponere. Gr. fr.y di'.) :/.i. Pii. S. Gir. 10. Per certo confesso eli’ io non sono parlatore , nè ho in me soliicieuzia da ciò displicare.
Displicenza, Di-spli-cènza. (Sfi F . A. P. e di’ Dispiacere.] —, Di* splacmzia. sin. Ar- Pur. 38. 1. Vi dà gran noja, e avete displicenza Poco minor , eli’ avesse Bradamante.
Displicenzia , Di-spli-ccn-zi-a. (Sfi. i~. A. Lo stesso che ] Displicenza. (V. e di' Dispiacere.] Piar. S. Eranc.38. Per la qual cosa san Francesco coneepcttc una cotale displicenzia inverso di lui.
Dispaici>a , Di-spli-cì-ua. Sfi P. A. Lo stesso che Displicenza. P. fatta per metastasi e per ischerzo da Disciplina. Fr.Giord. 255. Questi (che nati vogliono esser corretti da Dio) pervertono questo vocabolo della Disciplina in quello che si dice Displicina, cioè che dispiace loro... Cosi la chiamano i mondani; e così pare loro non disciplina,ma displicina.(V)(N) Dìsprra. (Med.) Dis-pné-a. Sfi P. G. Lai. dyspnoea. ( Da dfs diflicil- mente, e pneo respiro. ) Difficoltà del respiro che è sovente sintomo di malattia del petto, ovvero è il primo grado ile i asina. Il suo ultimo grado dicesi & pnea. (A) (N)
DispNEico.*(Med.) Dis-pnc-i-co.yJc/i/.m. P. G. Che tiene alla dispnea. (A.O.) Dispodestare , Di-spo-de-stà-re. Au. (comp. Lo stesso che ] Spodestare. P. Privar della podestà e del possesso. —, Dispotestare , sin. Lat. privare, spoliare, adimerc potestatem. Gr. t^oinrUv àqxipm. G. P.q. i 33- 2. Coronò del reame di Cicilia Dou Pietro suo maggior figliuolo sanza dispodestare sè a sua vita.
a — E n. pass. [ Deporre la podestà, Privarsi del possesso. ] T.iv. M. E cosi esci del consiglio, e si dispodestò dell’ufficio della dittatura. » Segner. Crisi, insti-. 1. 4- 16. iddio dopo aver create tutte le cose, non se n’ è mai dispodestato nè pure per un di solo. E appresso : 24- 7- D’onde ingiustamente si era dispodestato. (N)
DisAidestatO , Di-spo-de stà-to. Add. m. da Dispodestare. Privalo della podestà. Lo stesso che Spodestato. P. Diodali, Pref. Gcn. Dispodestato dal pacifico e dolce godimento di quelle. (Min)
Dispocliamesto , * Di-spo-glia-mén-to. Sin. comp. Lo stesso che Spogliamente. P. Com. An. Dani. Poi. 4■ pag. u4- ( Fir. iSu).) Fa similitudine l’autore al suono agro che fece la porta Tarpea del Tesoro di Roma , quando Cesare, toltone dinanzi Metello , lo dispogliò , del quale dispogliamenlo scrive Lucano. (B)
Dispogliai», Di-spo-glià-rc. All. (cornp. Lo stesso che) Spogliare (in tutti i suoi sign.] Lat. exuere, despoliare. Gr. àz'Aói.v. Dit. Pini. Li medici primieramente cercarono la freccia , c da poi gli dispogliarono la corazza. Guid. G. Innanziché si schiarasse il giorno, più di ventimila uomini uccisero a ghiado , dispogliando crudelmente li tempii della, cittadc. Dani. Par. 28. uy. In questa primavera sempiterna , Clic notturno Ariete non dispoglia , Perpetualemente Osanna sverna. a — Per metaf. Lasciare, Deporre. Alain. Coll. 3. 7/. Per sè stesse Le vedrai dispogliar l’antico manto. (V)
3 — Privare, Liberare. Forlig. Ricciard. 1. 3g. Libcrlade é quella Che noi dispoglia d’ ogni cura amara. (B)
4 — E 11. pass, (nel primo significalo.) Dani. Inf.16. 5 4- Non dispetto, ma doglia, La vostra condizion dentro mi fisse Tanto, che tardi tutta
. si dispoglia.
Dispogliato , Di-spo-glià-to. Add. m. da Dispogliare. Lo stesso che Spogliato. P. Lai. exutus, dcspoliatus. Gr. ùztaSvihis. Dani. Pure. 32.38. Poi cerchiare una pianta dispogliata Di fiori e d’ altra fronda in ciascun ramo. E Pii. Nuov. 36. Poiché la gentilissima donna fu partita di questo secolo , rimase tutta la sopraddetta città quasi vedova , dispogliata da ogni dignità. Teseid. 3. 24. E dispoglialo d’ogui mia possanza , Dunque che posso far che le sia grato ? Fir. As. 3o6. Allora la bella donna dispogliatasi tutta ignuda ec.
Dispoglutbre , Di-spo-glia-tó-re. Perh. in. di Dispogliare. Lo stesso che Spogliatole. P. Sàlv. Se. Ere. Eravi Marte ancor dispogliatore. (A) Diapqgliatorio , Di-spo-glia-tò-ri-o. (Sui. i.a stesso che ] Spogliatoio. P. Lat. spoliarium. Gr. àiroSvrzpiop. Sen. Pisi. g3. N011 credere che ali un sia si follemente cupido di vivere, eh’egli ami più d’essere strangolato nel dispogliatorio che nell’arena. » (Qui è la traduzione della voce latina Spoliarium, ch’era il luogo negli anfiteatri prossimo all’alena , dove si accoglievano e spogliavano i gladiatori uccisi nell’ arena stessa, o si uccidevano quelli che , sendo feriti a morte , non lasciavano speranza di salute.') (B)
Dispogliatrice, Di-spo-glia-tri-ce. Però. f. di Dispogliare. Che dispoglia. Condì. Leu. Beri (Min)
Dispoglio , Di-spó-glio. Sm. comp. Lo stesso che Spoglio. P. Batlagl. uhn. 1608. 7. Bcrg. (Min)
DispolpARB, Di-spol-pà-re. Att.-comp. Lo stesso che Spolpare. P. Levar la. polpa ; e per ischerzo Lasciar i ossa scusse nel mangiar carne. Fcrtig. Ricciard. 6. 3s. Una vitell i e un Bue. . , , Ch’avevan compro
DISP0RRE t E disp^
al vicino macello. . . , E poi girati gli avevano arrosto, r< in men d’un quartieri lo. (A) , s tessO c ^
Dispolpato , * Di-spol-pà-to. Add. m. da Dispolpare, V- B° .
Spolpato. P. (N) . piedi
Dispohdeo. (Lett.) Di-spon-dé-o. Sm. Doppio spondeo , ossia ~i
J/ 1 1 rtwn/ 1 .' /• /rt/iMt' /olì a S>/3 n O/,» rii mtnftVfì
verso de * poeti greci e latini , che consta di quattro
sillabe
Lat. dispondaeus. (A) . % .r^.
Disponente, Di-spo-nèn-te. [ Pari . di Disporre.] Che disp orie '\- j,
•ride* 1
ncns. Gi\ x-ocr/u-àjy.] Dant. Conv . i^o. Quando elii app el gc ., & *• nienti della terra , con lui ed io era , disponente tutte c ^. c ||e 11011 lettavamì per ciascun die. » Boez. q8. Or puossi dubitare C (j]i? L ' sieno volontariamente rette, e al volere disponente, sicc ^ ì0 1 £ tl0 ‘
f ilasi , e contemperate al rettore spontaneamente siconveit e Ja provvidenza disponente raggnardi. (V)
2 — (Leg.) Usalo in forza di sose. per Testatore. (A)
Disponerb , * Di-spó-ne-re. Au. e n. Lo stesso che Disporre , e || a per Giudicare. Frati, fil.T. Cic. p. 5/p Della generalo 1 * 0 iiU * 0 morte malagevole è a disponere : che voi vedete che gb >
nc suspicano di cotale morte. (Cioè, della improvvisa-) 0 Ji ^ Disponibile, Di-spo-ni-bide. Add. com. Che sì può dtspo** ^ si può disporre. Magai. Lett. Materia ordiuabile e disp 0 ^ mente in progresso di secoli innumerabili. (A) do^ oIIS ì
(Leg.) Parte, Quota o simile disponibile è quella r^ eì
asse ereditario di cui una persona, che ha discendenti 0 f può disporre a sua posta per testamento o per aito tra oS iiiO< Disponimento , Di-spo-ni*me'n-to. [Stri.] Il disporre. Lai . s ; l 0 gtr^ P!;. StdS-strts. Fr. Giord. Pred. S. Ma bene può essere dalD alcuna disposizione e alcuno apparecchiamento a ricevere ^ e s- » vina, non che questo disponimento e apparecchiameli! 0, f
lo giudizio e disponimento dello'mperadore cc. s’ ordu 13 ^,’
A. LHOJZUM.UU....V. ---- ^ # Py t flM* " I jj
— Depouimento. (P. A. ed equivoca .] Lai. depositio- ^ciitf “
Tav. Die. Questo è il processo della sentenzia del disp 01 j c ,
per messer lo Papa. * T "
— "E metaf. Abbassamento , Avvilimento. Fav. E so f > ' cc ])i gna di esaltare la vita altrui delle grandi opere, acC1
disponimento di sè. (N)
4 — Esponiinento , Spiegazione. Gr. S. Gr. Non vi
i faccio
S 15
t _ - . . .2 n
nimento , ma quello che Dio nel Vangclio disse. ( V u ‘^ ie- ) ( v ( t .j l
s m
il ma che, intramezzato da altra parola , per se non ’ s ies s ° Dispositivo , Di-spo-ni-ti-vo. Add. m. Atto a disporre. B Dispositivo. P. Uden. Bis. (A) uss()
Disponitore , Di-spo-ni-tó-re. (Però. m. di Disporre. L° S ; to re J i V sposi tore. P. Dani. Conv. -j3. Siccome il fuoco è dispp 0 e c al fabro che fa il coltello. Salvia, disc. 1. 12. ji ri u, ’’/ A .
nitore del tutto , invii le cose a’ suoi luoghi. » Bem>- |B a i Contemplare non pur le cose che gli uomini far P 0 , ss 0 l oU itoi’ e C ancora ec., e sopra tutte esso facitor di loro, e dop ^
servator Dio. (V) _ _ nesso C K- fi
Dispositrice, Di-spo-ni-tri-ce. Peri. f. (di Disporre, fi 0 s .. 3. «V
sitrice. P.] Lat. dispositrix. Gr. ìucctAòzx. Salvili■ gli
sendo esse di tutte le cose producitriei e disponitrici, c trf ' „ logi vogliono. K Pros. Tose. 1. 163. Si mettessero s ^ sC op<v raddursi alla cognizione di quell’ Uno , cui la fi | os0 ia „ e |ie. , Gentili , preparatrice e disponitrice alla luce dell’ Cu tHte \'sO <[
Dispossare , Di-spon-sà-re. Alt. P. A. P. e di’ D |S P , ’ s ‘ i ^ ue sli l>, ‘ 44o- Ripensa dunque a cui se’ disponsata. E sotto : (V), ut-
nette e liberate Quelle che a Cristo amor son disp 01 ^^, IM- ^ Disponsato , * Di-spon-sà-to. Add. m. da Disponsare. "; | o SC onG. 27. La sua sorella eh’ era disponsata a uno de’ Curia^ 11 » . 3.)i e $ porta Capena. ( Qui propriam. nel sign. di Dispo saie 'fij. /' Dispostaneasieste, * Di-spou-ta-ne-a-mén-te. Avv. comp- ' f Ji Spontaneamente. (A) y J- ' Cui ' 11
Dispoktasumente , Di-spon-ta-nia-mén-te. Avv. comp■ rll joo a
Spontaneamente. Serm. S.Agost. 56. Dispontaniame 11 ^ v ’l’'
che di nulla creò tutte le cose. (V) . r ili 1 l
Disposalo, * Di-spòn-ti-o, Dispouzio. W. pr. m. C 9 a ! pel°f e ' e ponlos mare : Nato fra o su due mari.) — ^^rfiliii. e 2 — * (Geog.) Lai. Dispontium. Ani. città della t DjpoF^'f j$- H Dispopolare, Di-spo-po-là-re. Au. comp. Lo stesso che fa-eg-, ì\, e . i"' polare. P. Lat. depopulari. Gr. hmapSiàt. Dmh C^f
cittadi furono dispopolate, e le chiese arse, e f e y U noP<d ar . e ' i.cP 1 Dispopolatore , Di-spo-po-la-t<i-re. ( Perb. ni. di D ts l jj fi
che spopola. Distruttore. Lat. eversor, destructoi • crittet C 1 xcdòtztpèTni, Ztibald. Andr. $o . Colui che spende
• • .1 .ina iT lv)
ibbhea- ,
y B<
disordinatamente a chi non è degno e a chi' non c chiamato dispopolatore e guastatore della repubbus. iJispopoLATRicE,* Di-spo-po-la-trì-ce. Però, fi di Dispop oli “;;, re . P’-pp- Disporre, Di-spór-re. (Alt. anom. e n. nss. sino, di D |S PP, D 1^> ir datare, Recar m buon ordine, ] Accomodare, Mette™ '« " ] f C Lc parare. [ — , Disponete, sin. P. Dii.orre. Lai- ài*? 0 , rare, accommodare. Gr. zta.pv.iT/.ivdim. Bocc. intmd- ‘P coM-flit parte di tutte che con puro e fratellevole animo a tc ‘ ,cr , s ue )u rf fc è
si dovesscr disporre. E nov. ,7. 13. E veggendo che * non gh valevéuiy , dispose lo ’/igoga.) e Tarli. Dqnt. soffcrir tormenti, e caldi c gieli Simili corpi la V 1
2. ifn Gli altri giron per varie differenze Le J |s |. in jja P ef vili" da se hanno, Dispongono a lor fi ai. G- P- 9 - re 1 suoi diletti, e massimamente in cacce , si tloa ‘ ,
al reggimento del reame. „ cCl noi-
a t Uscite antiche. Dispuosero per Disposero.] "
Ugni cosa a ciò opportuna dispuosero. „ c sa*’' 0 '‘"rP'
3 _ [Dispiiose per Dispose.) G. P. fi. Q- r-¥* 7,
dispuose i suoi fitti per t’anima caltoiicaraenfe- {.(lì-.à 0“' in corte, e dbpuosc al Pupa e , t j tK Carlo la riq> 0, ' la ‘
)!

DISPORRE
s P°gnpnfl ^* 1 s P 0 S I } en< 3 o per Disponendo. Vit. S. Gio. Bali, Sl3. Di- 5 ^ . y fi" animi loro a ricevere salute. (V)
^' s Don„i ls P OI)ula per* Disposta. Vii. S. Margk. i4i. L’ha distesa e -(& questa leggenda. (V) .
s tituere a f e ’ ^Dinhce , Risolvere, Deliberare. Lat. disponete , con- Non ^ * & tatucre. Gr. ììKx.T&TTzv'àcct , Sictri3-£0‘3 , a/. JBoco. inlrod. 20. Più vi c , t !' | c (V esa che esso aveva anzi la morte disposto , ma alla 5 brin] Cnt - a i e , P’ 11 . v °lto *1 portavano. M. V. io. ioo. Sanza disporre fi. Lascia" ,, suo > fatti, rendè 1' anima a Dio.nSegner.Mavn.Genn. 21. ~~ [// ,C e fil‘ (Dio) di te in tutto disponga come a lui piace.
* . .n'''' 1 ' c 5 11 K ut O) ui le in luti \j — . __
•folt’ ani j. . * e #“'to dall’ infinito.'] Pelr. canz. 3 s. 5. Se, rivolgendo poi 9 - Lil a s ' vielo , Fuggir disposi gl’invescati rami ec. » Bocc.g.5. n. , r<: ella ,„ CC f Espose , per contentarlo ec. di non mandare , ma auda-
4 -- » ^medesima. (V)
Co m. g. ,e d: una cosa o di una persona ciò che più aggrada. Fag. J?sa, e *ia che il signor Dottore suo consorte dispongano di mia me a i„„--r... 1 1.. ■.....■,.1 t.l.I,. fi, valersi del-
^ tale.
„ <V)
ho m. g; <ulu COs
?sa > Come 6 \ C * 1C d signor Dottore suo consorte dispongano cu ima opera 0 a fi oro b' 11 aggrada. Car. Leu. Occorrendole di valersi del- SOl>!1 tale 6 C facoltà sue : poiché ne potrà disporre , e come di pcr- > come di obbligato che se le sente. (A)
0r( iìiia e ,i- c °d’ acc. di persona. Vit. SS. Pad. 3. 20. Comanda c 3 « disponi noi - ■ ^
Pur. J )n A H
soai
" u . Ov„ „ ,1-
a molta Tua cortesia mutar u upuuuuv.. ,. -, a ' 1 e difinip’ G° vern are, Ordinare le cose in modo inappella- 1 1 u. <y. ^ lv0 ; lo che non è proprio che della divinila. Bocc. g. fi 7 ® So| 0 ji "*dio giusto ec. altramente dispose. (V) Otnel. Si Greg.
'Pare at ? re dispone la vita degli uomini, il quale egli creò. /«Vit a ( i m i '? r di lezione invece di la quale, avendo il lat. qui hanc *VciY, s „ distrat. Tuttavia polrebb’ essere che per costrutto mentale *- ’ - ' mie 1 maestri. ] (Pr)
ij Riferisse Tuttavia polrebb’ essere che per costrutto mei
Pai'r CCQt *eia uomo > lo che non è strano in que’ maestri. ) (Pr) dì. 1 À /*’ -Allindare, [e parlando di Crine o simile , Scom- j, -' Pur. 5 set tarlo e c. ] Lai. excolere, concinnare. Gr. ev»afp.óiuv. In ta,,a i e c e . ‘ Cesella s’ orna , e come il crin dispone, Studia 5 (P 1 ■ 1 1 nìanf^’ ^ 1 n 11 che sai, Di parer dessa. (M) Tass.Am. 2. 2.
t),.,. Iliade/A r P’ s por dovesse in sulla fronte i crini. (N) s Hn!i zt-td "' rare altrui alla sua volontà. Lai. persuadere , sua- Pust ° ®t al ve A" Dimt. Inf. 2. 3fi. Tu m’hai con disiderio il cuor dicali?: ^ Par 2 "'colle parole tue , Ch’ i’ son tornato nel primo proti v iun ed aerino ® come madre che soccorre Subito al figlio.
* «t -1 U..« .ìlmnrnm "Mi r1i£sp;p{V
w U UCtlU. L.UIIJC lUdtUVi v.im wv-* * ~ cv
’ ^ ^cre^ Colla sua voce, che’! suol ben disporre, Midisse.ee. i^Heporre’ "Ccomodare a far checchessia. . r ,_
DISPOSIZIONE 53
1 5 — E nel sign. del §. 6. Cas. leu. 22. Ben prego V. E. Illustrisi, quanto più posso , che si disponga d’ ajutar questi nostri affari.
16 — E nel significato del f si. Cr.5. 27. 2. E ne’freddi, inclinante il Marzo, si dispongano (r sorbi').
17 — * E nel significalo del 5 - 1, 2. O, nel. S.Greg. 2. 21 fi, Erorni disposto parlare alla vostra carità brievemente. (Pr)
18 — (Comm.) Disporre dicesi da’ mercanti del liimettere danari per
lettere di cambio. (A) '
DiseoBTAZioxE, Di-spor-ta-zió-ne. Sf. Trasportazióne. Salvia. B, F. 3. 3.2.
Vorrà dire disportazioni, Irasportamcnti. (A) (N)
DiSPOSAstENro , Di-spo-sa-mén-to. [ifm. Lo stesso che Sposamcnto. V.] Il disposare. Lat. desponsatio. Gr. 'I.èr-nu/,:/.. Vit. Crisi. E rallegrati nel cuore tuo a rendere grazie a Dio, imperciocclié oggi Iddio Padre fece nozze nel disposamento dell’ umana natura , la quale congiunse a sé.
Disposabe, Di-spo-sà-re. tAtt. e n. pass. comp. Contrarre matrimonio. Lo stesso che ] Sposare. V. —, Dispensare, sin. Lat. desponsare, de- spondere. Gr. fyvà.aòs.1. Doni. Purg. 5. t3C. Salsi colui che inanellata pria, Disposando, m’ avea colla sua gemma. E Par. u. 33 . Perocché andasse ver Io suo difetto La sposa di Colui eh’ ad alte grida Disposò lei col sangue benedetto , In sé si cura. M. V. so. io. E ricevuta la donna con quella festa die far li potè , secondo il suo povero stato la disposò. » Dant. Conv. 68. Berg. (N)
2 — E per metaf, Dant. Vit. Nuov. 2. Il’ allora innanzi dico che amore signoreggiò l’anima mia, la quale sì tosto fu a lui disposata. Vit. Crist. E disposa a sé l’ università della Chiesa. E appresso’. Nel battesimo siamo disposati a Cristo.
3 — Promettere a sposa. Lat. despondere. Gr. p,>wrivap.Vit.SS.Padt 2. 3 o 3 . Acconsentigli, e disposile la figliuola sua al figliuolo di colui.
( V. il luogo. ) (V)
Disposato, Di-spo-sà-to. Add. m. da Disposare. [ Lo stesso che Sposato. V. —, Dispensato, sin] Lut.desponsatus, desponsus. Gr. XI4.Ii.uo/.r'/r/zàri.
2 — [E nel sign. di Disposare, §■ 3 .] Vit. SS. Pad. 1.60. Motte donzelle già disposate, pure udendolo , ricevevano si buono mutamento, che ec., disprezzando li matrimonii e la vanilà del mondo , si consacravano vergini a Cristo.» Vil.SS. Pad. 2.3gS. Giuliana vergine nobilissima , essendo disposata al Prefetto di Necomcdia, disse al suo padre.(V)
3 — Ed in forza di sost. Fr. Giord. Pred. if. Mentre il sacerdote dava
la benedizione a’disposati.
Disposmsstsio, Di-spo-si-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Disposto. Lo stesso che Dispostissimo. V. Casilg. Corlig. 2.9J. Non vi ricorda come, senza
frar rii cercar! e, ben pigliava l'occasioni il re Ferrando di spogliarsi • ’ * -1:.— .llo.-saitfi hi««i rnO. (V>
rr i uaare CUfXcuessia.
H<i lr ’ ff'var €- „ are [; ma è. voce antiquata ed equivoca.] Lat. depo- Ni-io’ * tCe disn^^* cc7ro v' 3 -sVzei, G. V. fi. 1. 2. Il quale, giunto in , §io D n cacc * ar e il detto papa Giovanni, il quale poi
/!> 4 | '• Diede ultima sentenzia contro a Lodovico
*10, A 01 p°. ùe' Romani , disponendolo d’ ogni bene-
"I, fi^oestruz z ‘ “ uln:,u? -i volle esser disposto Re, ed esser pri- 5^6 e Co' S nA' ; °:, 5 e alc,,n ? s ’ ordina , e non é esaminato se ..'sposto : » oosc, h‘o , non si pecca; ma s’ egli è indegno , ile’ u tlì(,!,, ts P 0 cre „ a '’'’ e gtiacbè fosse degno , e non fosse conosciuto, J 1 U’na- 1 * Don n,,' il ,° P‘“ fortemente se egli è indegno. Liv. M. Jiil). ■ din .1 P solamente s’era disposto della dittatura, per ischi-
j •- UJJJIq . . []lb|JDHU uciju ..- , ,
^ P e rio e p SUa . P ri g‘oaei’iv'ì, ec. » Petr. Uom. ili. 164'> Lo dispose ' ° Pf cte * E 21 5 . Essendo invidiato da Ugo ec. ,
< antiquata e
da ^ tl cre C o V p Covado disposto. (V)
S»)vTc gjn 5 Levare; [ ed è ugualmente voce antà loro ' s* rLSt ' ^ ’ l cvan dosi, s’ apparecchiaro a disporlo della
^Putn j° n ori m° r ‘- i0t ^ cr Lorenzo Viuoli, per commessione t cqijj d ^ Zj f re s °ì_o andò col piavano della chiesa , e senza
J ^ Svicolo ^ a § nia dispose, e dispose , come si dice volgarmente,
n ?* ì*^ 7 ’ ^ ex P9 nere ) explicare. Gr. ixrfòivaa.
^d e c °Ooscev St ° Jr’ C *J* erano cotidianamente stati con Doinened- ^ l0 fvti r< /r^* s porrc an( i P°* SL,a correzione, avvegnaché elii lo v 3 . >° ro Scrittura , e cominciax*si da Moisè e da’ hi t Tt^ C * i \ nov ' Là dove dispone che cosa è il
* v 0 An vìqUA V anticaglie di Tebe la gran-
cne », —_
mostrar di cercarle, ben pigliava l occasioni i> ... _
talor in giupponc ? e questo perché si sentiva dispositissimo, (V) Dispositivamente , Di-spo-si-ti-va-mén te. Avv. Con disposizione. Sega, Anim, 3, iqp. Quanto all'altra ragione; si dice ebe l’ uomo genera simile a sé in ispezie, in quanto la virtù del seme suo opera dispositivamente per conseguir l’ultima forma.
Dispositivo , Di-spo-si-ti-vo. Add. m- Che dispone. Lo stesso che Spo- silivo. V. —, Disponitivo, sr-u Cavale. Espos. Simb. 1. 2 g. Poniamo che la fede viva non consenta ec. al credere con umane ragioni ; sono nientedimeno molte ragioni introduttive e dispositive a fede. (V)
2 — (Leg ) Vale anche parlandosi di Leggi, Testamenti e simili, Che ordina, Che stabilisce ; e si usa ancora in fona di sost. Ordinariamente dìcesi per contrapposhipne alla parte narrativa deli' alto'. Vivimi. Dispositivo delle '.oggi. (A) (N)
Dispositore, Di-spo si-tó re. Veri. n\ {ili Disporre.] Che dizione .—, Disponitore, sin. [ V. Sposi, re.] Làl. qui disponi!, dispositor. Gr. L«- ri3d s. G. V. 12. fio. fi. Fia il più e ’t meno al piacere di Dia, dispositore de’detti corpi celestiali mediante la sua giustizia.flirt. Significa ec.subbiezioni d’uomini dìspositori di regno,e. d’ogni opera che
si fàccia con fòrza e con male.
DisposiTRicE,Di.spo-sì-trì-ce. Veri■ f. di Disporre.Clic dispone.—,D -fi'iilitri- ce, sii 1. [ClSpositrice.] Lnt. dispositrix. Gr. Pr. Fior.P.s,
V.3. Or. 7. pag. 222. Farem considerazione sopra di essa (disciplina dell’ armi ), come disposilrice ed introduttrice dell’abito della fortezza (B) Disposi! un a , Di-spo si -tù-ra. Sf V. L. Lo stesso che Disposizione. V■ " - L... oinmirnhile additarsi Non dee, se in
’TS.'.
.. ...... jj. 111. rsa uovo
I,- > iW J “ c - Dav - Ann. 2. fiq. Visitò V anticaglie di Tebe la 0 ian- c an lica T, Q erano an coca le aguglie con lettere egizie, che mostrava 10 e '^ a . n '« ; le qu;,!, f | tt | disporre da un p T ■ 1 a
Vf ,„ .
Marchctt. 5. ig3. Che per eoa ammiratme ... , »n
tai disposi t\i re alfine Caddero. ( Questo latinismo trovasi pure nc Dia*
■nvhr rptt.orici di Francesco Patrizi , scriitoì'e del cinquecento.) (M)
--^nmmxr LÌ me nlo ^Ordine
* fc Pei»
- aWo i-'i”-” lane ujsnorre u., loghi rettorici di Francesco Patrizi, scnuure w,
Lr e ; 3 «ali „ «i s cHecentomila da imrtarc' n""T7'V D,ii ’ 0s ' z ' 0 ‘ VE ) Di-spo-si-zió-ne. {Sf.] Situazione , Compartimento,Ordine
dls P°ngono agliaffi Xett ?% elfoTl \' MU ?< ini di ^o, che fu detto talvolta anche Dispommento e
«.nt>n»„„-. d «r i s oggetn quello che hanno Dispositura. -, Disposta, sin. ] Baco. nov.fiS. 7. Avendo-prima per
che ri- tutto considerata la disposizion dei luogo. E noe. 86. fi Siccome colui che la disposizion della casa della giovane sapeva.
2 — Quella bella ordinanza che si fà di più cose, verbisrazia, di figure , d’ animali , di paesi , <Tarchitetture , in modo che tutte quelle che sono in opera appariscano ben Compartite , e con gli abili e ne’ luoghi a loro convenevoli poste, siccome ancora che gli alti, gesti e movenze sieno alt’invenzìone, allungo eolie figure dicevoli.Baldin.{3)
2 — E dicesi Buona o Cattiva disposizione if edilìzio, secondo c/iè bene o male scomparito, e acconcio all’uso a che è destinato.EnldinfiWt
3 — * Ordine o giusta collocazione delle parti di una orazione. (A)
4 — Qualità [di checchessia.] Lat. qualìtas. Gr. voiór^s.Cr. '■ fi. 5. il peso è imo degli sperimenti che ajutano a conoscere la disposizion
Varck. lez- fi-jj. La disposizione è mia qualità che age-
libile e informo.
Ce vr>„ ’ Huasi dispongono agli altri soggetti queuo cne
Loh?° A Dio Sn ° re fifi* a no loro. (Qui si parla de’ comandi ..
a infelici ; l * r ù lci pati per distribuirli ordinatamente agli altri bciiiSi-re M / f nor '■) (PO
■li A s «bi if .’ ^re a J
^jìcère 16 /^ 1 ' 6 * a pericolo- [V. A.] Lat. discrimen subire, pe- :eSsita delia r ‘ a? rov Ktv&vvQv. Mctestruzz . 2. ì5. Non c
rf Qella --‘ v tl * r °(' kIvISvvqv. Mctestruzz . 2. t 5 . Non c
^° r( ì an Passim Car * ta e ^ e ^ nomo disponga il proprio corpo per la- v ìta J** ^lnt e se nel caso nel quale egli è tenuto di provve-
^ 0cc * Le». Pin. Ross. 281. Lo suo sangue e la
^pUr UnC l>Cne £ P et !’ esaltazione della sua città disponga. a »nii - Pr ovve/ C ’ 'P ras porre. Lat. transferre. Gr. ptra.^ifuu'.
'"poveri 6 '’^ usato col terzo caso. Sallust. Colei, fio. Erano ,tOii, e e Però aiJ„^ ls °gnosi, di rei costumi, e di grandissima speran- ” ^ » * lorr> n,„ ail • ni . a ' e disponevano e ordinavano alla repubblica,
- ...aie disponevano e . ordl ":;ir‘coiisuVi3se. ) (PO. medesimi. ( ReipnWicae jo*“ Ordino ove costei A
,>> W Uu,r «- Dant. Par. 26. » i ». N«U eccelso »
^ Sca ^ a Al dispose. (N) . g; dispose d> gdt »
»ìla IP™*- nel primo sign. Bocc. g. fi- n ’/°f 2 _ Poi si dispose ^ £ voler logorar dello altrui. • disfare Roma- A).
> e consumare lo mperio d» R° nl ’ , g da imitarsi.
b-.... ’ senza il Si dove era richiesto » rna m aravigli afS '. cod*
i ciò' i’ l0 - n - 3 . Pervenne a dire, sù oltre™ lu odo e consiglio- (') A 51 ’ Natàn potuto disporre, ed a nò dargR ‘“° ao r «cai. Il,
peso e min ...-,-
dell’ acqua. Varch. lez- fin. La disposizione é mia q......— ....
volmente si rimuove ecq e Ja disposizione è un abito instabile e informi?.
. — Natura , Inclinazione o Attitudine » foce agevolmente checchcsisia. Lat. dispositio. Gr. SAS-nns. Dant. Conv. 29. Ma pietade non è passione , anzi una nobile disposizione d’animo apparecchiata di ricevere amore, misericordia , ed altre caritative passioni, Bocc. Leti. Pin. Boss. 279. Se gran fòrza di naturai disposizione non gli ha sospinti, mai altro che cattivi , pigri, superbi e stizzosi non si troveranno essere stali. Piiss. 210. Beni dell’anima naturali sono: nobile ingegno collo ’iitclletto sottile, buona memoria, naturale disposizione e aitili

7 54 DISPOSSESSARE
tudinc alle virtudi, alle scienze , all’ orli, senno, avvedimento, discrezione , ec. Bagg. uat. esp. 170. Secondo che portano. gli accidenti e- stcrni dell’aria ec., 1’ uguaglianza 0 la difformità della resistenza de’vasi, o P interna disposizione de’ medesimi liquori.
1 — Onde Èssere in buona o in mala disposizione — Esser bene o mal temperato , e acconcio a checché, sia ; e si dice casi del carpo, come dell' animo. Lai. esse firmae vcl inlinnae corporis couslitutionis, bene vel mole comparatimi esse ad aliquid faciendum. Gr. iìiiktùv, $ xxXcktsÌs .• xx\ùs, ri y.tzyS’S biariDàrx Hvctt rrpós ri.
6 — Operazione che nasce dall'abito di già fallo. Dant.Inf. il.81 -Non ti rimembra di quelle paiole, Colle qua’ la tua Etica pertrattu Le tre disposizion che ’l Ciel non vuole ?
•} — Termine, Stato , Essere. Lat. condilio , status, dispositio. Gr.Sia. Sriirts. Ucce. non. ^ 5 . 3 . La città di Faenza, lungamente in guerra ed iu mala ventura stata, alquanto in miglior disposizione ritornò.Fi nov. So. 26. E chi è in cosi fatta disposizione , quantunque egli ami molto altrui, non gli può far cosi buon viso Dant.Purg. ij2.ro. I" la disposizion eh'a veder éc Negli occhi pur testò dal Sol percossi, Sanza la vista alquanto esser mi Ice.
8 —Intenzione, Pensiero, Volontà. Lat. voluntas , propositum. Gr. bidiìuris , poéAzi rts, rrpocclfittns. Bocc. noi/. 23 . 8. Commendata molto la donna di questa sua disposizione buona , le promise d’operare.Eaà. 36 S. Esponendomi ogni particella del sogno, nella mia disposizione medesima tulli concorrere gli trovai. G. P. so. iof 3 . Il detto Bavero non si scntia podere, ne iu disposizione la sua gente di volere andare nel Regno.
9 — Deliberazione, Risoluzione. Lat. dispositio, consilium. Gr.btx-Txfys, fioii),ri. Bocc. inirod. 4 $- E con lieto viso salutatigli, loro la loro disposizione fe' manifesta. E noi/. 97. 7. Non sappicndo per coi potergli questa mia disposizion fargli sentir più acconciamente. Star. Pisi. C8. Conosccano la condizione che avea l'abate, e la disposizione di farsi signore. (Borse quinci sign. del§. 8, e cale /’ inclinazione, o simile .)
10 — * Autorità , Facoltà di fare il suo piacimento di checché sia , ed Ordine c Decreto di chi può comandare. Eag. Com. L'esecutore testamentario là di tutto alto e basso a sua disposizione. £ appresso : Sommo Giove cc. venero gli abissi incomprensihili delle tue disposizioni. (A)
2 —’Onde Avere la disposizione delle membra zzzAverue l'uso, Po- levsetie seivire. V «mr.Rattratti che hanno la disposizion delle membra.(A)
11 — Arbitrio, Incombenza, Libertà ili fare una cosa come si vuole. Segner.Mann.Geim.i 6 . 3 . Allora li quieterai,quando lascerai che il Signore , o chi in luogo suo ti governa , tiri a sé la tua ( volontà ) ; e però dagli una totale disposizione di te. (V)
12 — Sposizionc , Spiegazione. P. A. Dant. Co/iv. 55 . Ma questo pane, cioè la presente disposizione , sarà la luce la quale ogni colore di loro sentenzia farà parvente. (B) Star, Bari. 42. La disposizione dello c- semplo è colale: La citlade che è detta, si è questo falso mondo ec.(V)
13 — Opportunità o simile.Car.Leti. s.g. (Ediz.d’ Aldo 13 j 4 -J Piaccia a D o clic nasca l’ occasione . . . Fino a ora non ci veggo disposizione alcuna. (B)
14 — * Stato, Condizione. P/ut. Opusc. tvad. Adrian. Poi. s. pr.g. 2g6. Ediz. Sonz. La tua disposizione pare che ricerchi il soccorso degli amici. ( Parla ad un afflitto per la morte dei figliuolo ) (\)
15 — Fontigliuolo , Posatura, Itesidenzia; ed e Quella materia più grave che è nelle cose lìquide , e posa nel fondo. P. A. Lat. sedimentimi. Gr. i-xóa-rn/su. Gal. Gali, s 69. Il che anche avviene nella commozione dell' acqua , per la quale si solleva la sua disposizione dal fondo, e s’intorbida. (V)
16 —* (Med.) In anatomia questa parola significa Aggiustamento, Relazione delle varie jrurti del corpo umano tra di loro ; ui patologia l'Attitudine di un tessuto, d'un organo , d’un Apparecchio d’organi, o d’ un individuo ad essere affetto da una data malattia preferibilmente ad un'altra. (A. O.)
Dispossessare , Di-spos-ses-sà-re. [Alt. comp.} Togliere il possesso , Levar di possesso. Lai. possessionem adimere. Gr. urneir àipeupslFàsu. Salvili, disc. 1. 36 g. Dove trascorsi io colla penna , facendo 'di tanto povero e mendico cuore Platone , che , quasi egli non abbondasse delle ricchezze della propria gloria , le volesse usurpare sull' altrui, dispos- scssando del loro credito nella sua repubblica i poeti, tanto amici suoi. 3 ec.
Di spossessato , Di-spos-ses-sà-to. Adi. ni. da Dispossessare. Salviti, disc. 2. 3 ò 3 . Io non posseggo l’affetto , ma non sono dispossessato del mio, col quale sempre io posso miglior fortuna trovare.
Disposta , Di-spó-sta. [A/.] P. A. P. e di' Disposizione. Frane. Barb. to 5 . 7. Cessa dal guardar vano, Che da ciò giudichiauoMala disposta Di chi non osta.
Dispostameste , Di-spo-sla-mén-tc. Avv. Con disposizione , Ordinatamente. Lat. apte, concinne.Gr. *o/z4"" s i tvapuQtiTcts.Coits.Par. 8. Quando muove dall’arco celestiale, saetti dispostamente e a preveduto fine.
Dispostezza, Di-spo-stèz-za. [A/.] asl. di Disposto. [Ordinala disposizione delle membra e di tutta la persona. Lat. concinni tas. Gr. ivpv- ^fs'tcc. Pii. Pia. 7. I Crotoniati in que’ tempi trapassavano tutti nella dispostezza e avvenenza della persona.
Dispostissimo , Di-spo-slis-si-mo. [Add. rii.] superi, di Disposto. Lat. a- ptissimus. Gr. ìmr-ribstóretTot. Sagg. nat. esp. 24. Fa sua natura dispostissima al moto, come dicemmo, la renda obhedientissima a’ciechi ondeggiamenti dell’aria, la quale sopra di essa non posa per avventura giaflftnai. » Segtier.Mann. Ag. ti. 1. Il nostro albergo è un albergo rovinoso; e però dobbiamo noi bensì stare in esso fintantoché Qio ▼ OI ’rà , ma sempre dispostissimi alla partenza, o , per dir meglio, alia fuga. (V)
Disposto , Bi-spd-sto. Add. m. da Disporre, [P. Abile.] Lai. djspositus , aptus, iduneus, paratus, patena. Gr. trpóy^ap os, iroiuos, trurr^nos. Bocc. nov. 1. 3 z. Ma se pure avvenisse che la vostra benedetta e ben disposta anima dilaniasse a sé, ec. Bocc. g. g. p. 3 . Dove ogni cosa ordinatamente disposta , e li l or famigliar! lieti e festeggiatili trovarono.
DJSPREGARE
[Che sta per fare, Allestito, Pronto, Apparecchiato.]^* 0 :
n ò»
Tonto 1 fan-
4 n - Ora fossero essi pur già disposti a venire. » Tass. A ch’egli era disposto di morire. (N) „
— [ Assegnato , Deputato, Stabilito. ] Dant. Purg■ 20 ' ual)1 lo
disposto a tutte nostre prece, Quanto ’l di dura , ina 1 nolta , Contrario suon prenderao in quella vece. 'of" sscc0 ' (l
— [ Acconcio, Accomodato , o simile. ] Quid. G. y° caC ciag*°!lj’ che cc. molti boschi verzicassero, veramente discosti a c ài c ‘\ Cron. Morell. 281. Vivettesi d’ erbe , di barbe d'b* > . s0 ne c ^ ve ec., e bcevano acqua, e tutto’l contado era ripieno B ] 0 ro ci andavano pascendo l'erbe come le bestie, considera com
pi erano disposti. ., • s jàie “ c
— [ Esposto.] Cr. 1.6.1. Cotal luogo è mcn disposto a - j; s pos |a '%) droni. » Creso.lìb. i.cap. 4. E ancora s’ella è a’venti profonda terra. E cap. 6. Disposto molto alle forze de' poto 1 ^ (IL.
2 — Esposto , [ nel sign. di Spiegato , ] Interpctvato- jing, catus , expositus. Gr. i/>, itr,nvS«is, aWi&sh. Cavale. 3 1 giclii 3 ^ ,|„i parve vedersi innanzi tutta la Santa Scrittura disposta e .. tl il 'jj
■'in varcai V»l> os [3!
6 — [Manifestato.] Dant.Purg. 10.54. Ferch’ io varcai presso, Acciocché fosse agli occhi miei disposta.. Bat.
manifestata.
—* Esposto, n; l senso di Significato,
G. P.7.60 .Giunto :
, C* ta
K I,J
c disposta sua ambasciata , lo re lo ringraziò. (PO — Deposto. [P. A. ed equivoca .] £a£. depositus,private • .pile 0'. Ricord. Malesp. 140. E per lo detto modo mori disp° s g qii a '° j^ra rio. Amet. 5 1. Mostrandoli io come le viti, gli ohm òtenti^lr» 0
erano con
che ^
'stri 8
JD 9
albero , disposti i fiori mia volta portati ec frondi. Fiamm. 1. 22. Questo bastava a dimostrarmi c .'*'' n0 ria i ”, la mia libera anima , e di sé donna , disposta la sua ***^0 tf doveva divenire, siccome divenne. n Fav. Esop. 16• /i’Jj
grandi disposti delia loro superbia. (N) /W ‘ 1
i grandi disposti della toro snperlua. D>) vy
2 — E parlando di Caldo o simile , Cessato, Posto^ ^
4 * cap. 6. Ma del mese di Luglio la mattina e a vesp w
calore , si dee cavare e diverrò ogni erba. (V)
l — * Sano ; contrario d' Indisposto. Bcmb. Lett. H ^ io
state bene , però dei vostro non vi sentir disposta n
cb e
vo|
lit"
da voi commiato , altro non dico. (A)
> — * E coll’ agg. di Bene. M. Aldobr. P- '^. a i n fosse ben disposto uè ben temperato, si ’l conos
segni, cioè isbavigliare , ruttare, ec. (N) / «il sU °
IO — E coll’agg. di Bene, parlandosi del Corpo,oda}C
vale Snello , Destro , Proporzionato , Gagliardo , &a . ec. t * t uff‘ 1
/«SÌ
destro , Proporzionato , Gagliardo, ^ cC , Gr. ikz.$pós. Tes. Br . 5 . 44 - Abbiali^ ?
samis , dextcr. 07’. «A-auppo?. i es. or. u. qq. dure nerbora, e piccole unghie, e coda grande ej ’
polsi del corpo bene disposti , cioè corti e spessi Era Giano di persona grande e ben disposto, c gagliardo. » Ricciard. 1. 6$. Ed è si ben della vi ^ A ‘d'^ 5C1 i;
2 — E con modo alquanto sìmile. Segn. Preti* .* ^
scttantacinque auni passeggiava lieto nel campo , eS e ^ 0) 4 uil
tuttavia si disposto della persona , si vivace,
mostra della V r °f 7r j?\n . ^
tostai
Venticinque. (V)
J — [Far del disposto = Far mosiru, utili. i",~‘ .su o, Bern. Ori. 49. <7- Ognun fa del disposto e dell' 31 | 3
là spegnendo i gran corsieri. __ y
pignendo 1 gran corsieri. <. finii
11 — E Mal disposto vulc il contrario. Stor. Eur. ’ c aC . de’quali ( armi } trovandosi mal disposto della P cl5 ° ’
non multo sano , ec. .
12 — Bene o Mal disposto vale anche Bene o 1^.
Par. 22.39. Q tlc l monte a cui Cassino è nella costai , gec 01 '
;nn«n,...n /» mul Hìsnosta» t
iu sulla cium Dalla gente ingannata c mai disp 0 ^ 1
W
Tenti , qui Mal disposta è come dire Abituata nell contro la verità.) Pareli. Star. 11. ‘ifl- 11 medi»? 3 isso»'^te, fu mandato dai medesimo papa Clemente al Re Ci; 15 ji c«' io tenesse ben disposto, c gli dicesse male del S°ff c „efiù° i3 — Essere o simili disposto del corpo z=z Avere dec i u0 ■’ que»''
Lat. molli ventre esse. Bern. rim. 20. Le pesche ta <$■ s jj *
- 3 -/•>«.<•',ri*
ijH
ben disposto, e gli
- Essere o simili disposto del corpo Avere il w-' s-ut. molli ventre esse. Bern. rim. 20. Le pesche 1>
sano, Tengono altrui del corpo ben disxjosloJled.conset-’-^f tempo, per mantenersi il corpo disposto e lubrico,! 10 ® l0 g |0r ' & tro che del semplicissimo clistere, fatto un giorno si c “, Dispotestare , Di-spo-te-stà-re. Alt. Tor giù dalla pa tes ,?' Jjei'g- ‘ ;
Dispodestare e Spotestare./ 3 '. Pannozz. Avveri. P°‘-.*?'ass^À/ Dispotica mente , Di-spo-ti-ca.méu-fe. Avv. Con auton‘ a ._ f,-. v Despoticamente , sin. Lai. prò arbitrio. Gr. ...A
Pred. li Erode, il quale dispoticamente governava! cjcitoi Dispotico , Di-spó-t.-c,. Add. ni da Dispoto, e ^
soluto. — , Despotico, sin. Lai. dispoticus,tyranmco s ’" 01 .jta
alvin. Pros. Tose. 1. qo. Di questa sua dispotica Dispotismo. (Poiit.) Di-spn-ti-smo. Sm. P.G. Autorità «S di un solo. — , Desjxitismo , sin. (A) „ nai'd'f i f 1
2 (.^Difficoltà d’inghiottire le bevande P e I, vc l '* , ' ,/
scoli della deglutizione. (Dui gr. dys male, e p» le0 >'
10 bevo. ) (Aq) 1 6 y
Dispoto. (Poiit.) Di-spó-to. [ Add. e sm. Lo stesso che Lat. Dommus. Gr. ìun-a-rzi. . «r t o. t'/'f 0 '.
2 ~ (St- Mod.) Titolo di principato tra i Greci. G > ip a r a11 Filippo dispotp di Romania, e figlino! del Pi en^ de l ri ji $ 3 * 1. Nel detto anno all'entrante di Lugl » >*. il dif A in quantità di ottocento cavalieri, ond’ era capita d’ h. mania ec., presero ed entrarono per forza nella 0 Jisp 0 * 1 ’.: (I IJI •sai. 3 . Avrà disegno In T Asia e in la Morea * yj s pal° lf „L P er simd. detto in ifchcrzo. Burch. 1- \)
,.< A
ri./
’i Gran Soldano. Dispiegare, Dis-pre-gà-re.
ZV. ass. comp ì
co
iss. cor^r * — f - r pregi di pregare , Aon aver voglia alcuna { J

D DISPREGEVOLE
'’SEOEvot^ , Di-spre-gc-vo-le. Add■ [ corni, comp. ] Da dispregiarsi , essere dispregiato. —, Dispregiabile, Disprezzabile, spre-
6 ° c ; Sprezzabile, sin.) Lai. contemncndus. Or.
“■ 205- N— .... , ■
Di
_ *ar*?p iiW,r, *° 5, luloC '
conrt " *’ ua P er S razia che io a 8S ia " el la0 cosp ^%?. V com’e Vmo ^ducermi a più dispregevol ììiie. Tes. Br\ 7. 5 . A 3^
5 aV. Agevole cosa, se non s’aliena da* vizu* \ n(jn Glie gli uomini si reputino d’esser dispregiati , ff . .
7 pn® lamnia ‘ se non a co * oro che dispregevoli si teugou . /
’ ■“j si rendono disprcgevoli nella vita. _ , . ri- no n
fej Dl l' oco o nessun pregio , Insussistente , Mal fotu * dispre- '«•rne conto. ] Petr. Uom. ili. EUi si muovono pei vane 1 ,.V°h paure. . r ni.
Di-spre-ge-vol-mén-tc. Aw. Con ^.fregto-l- inun <e ^ olracnte ’ Spregevolmente, SpreiMVolmente, *wJ _ -- •
'>• Gr. XX r4 ? olnr^ s ,.Scn. Pisi. Ciò che tu «U_, d. egl.Jl.ca ec
V, e «“se disprcgevolmente, contro a vanagloria.
una cosa A ->-•*- conti
cosa è '^ pi ; c 8 evol ™ente, contro a vanagloria. E appresso : E se LispI'^ 10 a fortuna * aspraincn ^ e contro alla morte, e dispregevohnente
"^? 6<3 u.bii,r n'
> • Lat. c nìi Ul ‘ 8 P rc ;già-bi-lc. Add. Un. Lo stesso che ] Dispregevole. ‘ :l 1 e,ri ptihilis. Gr. ni'.ccrxpfH.'frjTQf. Salviti.Pros. Pose.1.338.
ijS'ainatj le a principio per le cose sacre essere instituita , Servio « ‘,v pr " ,allilt ' asserisce.
f, Uls preej 0 A IJl ' s t | re-gia-méu-to. [Sm. Lo stesso che Spregiamento “J'tla di ,.'} -dnvn. Ani. 38. 2. 2. Dispregiamcnto di ricchezza è <bh ,0<;n tc d'i i Zla ‘ M° n **’• Greg. Acciocché essi abbiano gloria non c 1 vanao^ • 0 Stelletto, ma eziandio del dispregiamento medesimo
c 0st i c eli?- !J ' 1 G°'«. Par.i5. Fortitudine è imprendimenlo di grandi o^dicc dì i.?- a ' nen t <) .delle vili. Lib. Ainii/ù.Disprcgiamento d’ altrui D,^-»en,°. u h i mali, E altrove : La troppa fnniliarìtà di dispre-
f!? tc i Ois t L Di ' Spre -S lail - tc - C Pari- di Dispregiare. —, Sprezzante,Spre- p e zzante, sin.) Lat.des piciens. Cr. - z ,'e -v~*. Fi.’.S. Gn\n.
Dispj 0 Die aDnI llre ?. 'l'iella clernalc gloria, la quale il pietoso Signore (\ t . K| ZNZA cocchiata a’soli umili, e clisprcgianti questo mondo.
/"*• P. Vi l ' s pi'e-giùn.za. [A’/.] F. A. F. e di Disprcgio.Tón.miL
V Record,, 'glasso! che li buoni " ' .."
.via. ,<■ mettere le do;
t >,^
manifèsto
*>8e.i. ’ Verrà i- - .
Sfila,.^ E » Qi.snr" „• . l5 P l ’ e S ia ! m (ldla S p,,te -
li malvagi Domini tutti hanno mne in disprcgia.uza. Rim.anl.Dant. ertamente , Che s' ella aucide me suo
filar.
> r: ''ntra!' l d"t ? ^ u - co,n l>- j Avere o Tenere a vile , Ri- ■?Prezzare • ''egiare. —, Disprezz ue , Disprcsciare, Spre-
Gì. , “'“c > sm. die 1 0
1 ° disn fl0l,^ •” ,, v r spppSii, c Ituyupùv. Pnss.f). Il cui giudicio
èrti 1 r «
d<-$picerc , spernere , contcmuere , despi-
mu- la va
22. 8y. E lor dritti costipili For altre sette. Petì\ c.anz. 36. 1. E dispregiar di
io S sl Mon ainZ‘n C ? (e ' di; Pvcgi: d'.!u k ‘ s »i pregio, ks,.
pregio. /: son. 12J. Perle e rubini ed oro, Quasi Ovài. dì. Non mi dispregio perchè
perchè io son degna
«guai,
are del
à M adì 7‘ S'accre ‘-‘sr. uvul. /ri. i\
^ R ,lfl e di C - C<> so,e,to sotto gli alberi : s % Qolt 'infin- e^,ost:, tetto. (Pr)
Gin? rie > se tinn" Non , cura *si. hi. S. Gir. 53. Fai di le a ogni per- i<tr e, ^'’fSiaredìff j* p 1 . 11 * c De dispregia di venire a te. (V)
Ir ^'pu Pr °P r to s'V* ‘., 3 elt are e da Dispettare. Dispregiare o Disprez- • e Gef^are l'Smhea Avere in dispregio qualche cosa; è opposto tiv rc tm 0V Q*f 111 Pffgio. Rigettare , preso letteralmente vuol
.Pi'
; ma »el "comane ! . in g‘ ,a ?|" Rit’mtàre , R>Pp' ' 7 ^» e prende le sigmhcaziom di K , ititeUeUo ? l ^V 11 Dispregiai-e si riferisce alla P° cnZ -‘ me nte diede g ,; add .' VltaA"' 111 della volontà.Dispeitare che an i eguagliato a Di- C Dispeucvole, benché dalla Crusca - 0 . gia cchè
‘ b[J ; P ure s; ue discosta quanto Dispetto da . , P ® se trovasi > a n . ?’: e 11 ““1.0 proprio è Far dispetto , Adi ^ ^ pl)r sem . K'a Cc C ^ 1 usato per Dispregiare , la nozione p ^ n0!1 t io-
D >ahi fleir P ? gIlata da quella d’ira e di Dispetto, P _ altro ». r bo
T AWe.
Verbo. Dis
, 4V pr . 1 Ui spre-gia-ta-mén-tc. Avv.Lo stes
D|jp. ^Serg 1 r.p’Sead. D. Umil. 60. Andando dispregia
^' SSl! fn nata . da tutti ” -
stesso che Sprezza- .lispregiatainente, <ii«ide-
ys qq tn: "■ R Vile. (N)
vi lt'cou! ;in Ptissimui ,rC |® la 'i l ' s ' s t‘ mo - t Add. m.) superi di Dispregiato. Dis^'Viinu a0e “tc proccm!\ P ‘ CatlSS " m,S - Gr ‘ P a, ' A o Vjt ' os - Petr. Uom.
'orno. r ' ,wtù avei> e uel campo uno de* Goraelii , dispre- - . ,• ^1*8
_ '-rr. 'V'* t ' A u T /Gorne'‘'
-cute proccurò avere nel campo u
m ° “omo. V . -; a re Tenuto vi e,
< U ^.S Di-spre già-to. Add. »>• da D '. spr£t> DisprvM 0 , Sp r *S ia '°' >
5 t.h ln nin ' a «*■«»■ 1 -. DispT ? Ml ? v :, despicatua- Gr.
:"°‘»ìs Sl, ‘d Gnt. contcmptos, vilis, bum ’? om lglia , se eg 1
Wt>.^ Piai. Ancora Focione ® l ' ’ 00 e. Jmm i f , '
% 3 i 11 ® d' basso sangue, e di dispregia1 < g ^ q e 9 ue vestimci >
^ santo Agostino meAesuTan sl , Aisprrg' a * e 1 ma » ^
nè troppo erano forbite , “^ ,nol ‘V‘èmcnhi vde. ) Amet. ^9. p ammodata convenevole. ( Q'^ 1 s ^!. Ai<im v giato in prima ,
^°pn lungo tempo Àpaten -, da - mt0 ,
dispregiare me, se gU fosse p*. r^ ; pregiare.1 & ie 1 l ~ Di-spre-gia-tó-re. ' Ueri’- m. Lui. conta»-
{'tof’ a p~~. D'sprezzatore, Spregiatore, Sp> eI ^ vo i 5 i a te dispre
tJd. G. E s egli swtirà cne ^
^ ls pr e Ji e . STOt ““mandamenti, per lo certo sapp ,‘ filoc. i- <74‘V a sii tar <p pecunia, e nullo die Ine che non u ; dispreg'»-
n rì Ieb la i 4 «««traria agli altri signori unum , H
v^r un,' fc }? r potenzi® s’ingegnano di
,a ver-
..•ocre. * jW or - di'• Greg- - - ingegnano di somme „ • ^ chiamato non
•,r>v:nt e V? voce della verità, certamente «°.« - alor di quanto ' >>11)11,1’ dispregiatore. Peir. caos. Cd- - p ° •
Kenn " 11 ’ Guon. Fier. 3. 4- 11. E argenti e dell’ or , ce.
siasi un quanto vuol dispre- 4
disprezzare _55
DismacUTnicE , Di-spre-gia-trì-cc. [ Ferì,, fi di Dispregiare. Che disora- §!«.-, Disprezzatrice, Sprcgialnce, Sprczzatrice, sin. ) Lat. enntemp- trix. Gr. K*TxQp 0l ,cvircc. Fiamm.y. 27. Ne sono di quelli stata disn|. ct ,;L trice, siccome già furono iTebani. ' cgia
Dispregio, Di-sprè-gio. Di'/», comp. Quel sentimento per cui si stima che una persona o una cosa non meriti di esser tenuta in pregio ■ ] contrario di Pregio. Avvilimento , Scherno , Disistima. [— , Disprezzo Disprezzagione , Dispregiamcnto , Dispregianza , Disprezzamento , Di- prezzatura, Spregio, Spregiamento, Sprezzo, Sprezzamento, Sprezzatura, sin.) Lat. conteinptns, despicatio, despectus. Gr. narx^pérrieis, Dani. Par. ig. 1 i/p Nel qual si scrivou tutti i suo’dispregi. Pass. ,7. Egli farà vendetta aspra del noslro peccato c dispregio, e della nostra tracotanza. Maestruzz. 2. 7. 2. E in questo modo pulite licitaincute la donna fare , acciocché piaccia al suo marito , acciocché per lo suo dispregio il marito non Gaggia in avolterio'. S’egn. Si. 1. 27. Aye- varilo privato degli .antichi segni di onori, e dell’arme de’suoi antichi , con grandissimo dispregio e vergogna di sua famiglia.
3 — "Colv. Avere: Avere in dispregiai Dispregiare. U. Avere ìudispregio.(A) u —- [Fare o Dire checchessia in dispregio , per dispregio di alcuno^: Fare, Dire per off'nderlo, per isvittaneggiarlo.) G. F. c). ’dzo.i. E, per più dispregio de’ Fiorentini, si feciono andare innanzi il carro.
4 — * Dicesi Dispregio della vita , Dispregio della morte , Un certo sentimento per cui i uomo si fa superiore all' amore che si ha comunemente per la vita ed a’ timori delia morte. ( A)
Dispregio diti', da Disdegno, Disistima, Avvilimento, Scherno, Dispetto . Dispregio, contrario a Pregio, include la idea di non cmanza di tutto cièche si crede vile, svantaggioso, di nìnn merito ec. Il Disrìegno èqualehe cosa di più; è non oltranza accompagnata da Avversione. La Disistima , contrario di Stima, consiste in ima opinione svantaggiosa di ciò che si reputa di niun valore. Il Dispregio suppone la Disistima ; ina questa può sussistere senza quello. L’ Avvilimento oltre una nozione passiva , poiché si riferisce al soggetto eli’ è Dispregialo , ossia l’Avvilimento può riguardarsi come l’effetto del Dispregio. Dia uomo che c in dispregio di tutti, cade in avvilimento. Se l’ avversione è accompagnata da qualche onta, scherno, ingiuria , il Dispregio diviene Dispetto-, e però non potrebbe a rigore essere l'imo all'altro sostituito. Ad ogni modo questa prinr.ipal nozione di dispetto, come proveniente dal lat. despicere, disprttarc , dispregiare, fu posposta all’altra di Volontaria offesa clic altrui si fa per arrecargli dispiacere, fastidio, molestia: il che non appartenne inaia Dispregio. Finalmente Scherno che la Cr. pur volle eguagliare a Dispregio , non è talvolta che l'effètto di esso ed accompagnamento del Dispetto-, ma talvolta la sua nozione può concepirsi indipendente da' valori obbiettivi de’predetti due vocaboli. Lo Scherno adunque consistendo in una contumeliosa derisione de’nostri simili, è piò vituperevole ilei semplice Dispregio. Disprggnarb, Di-spre-gnà-re. À. ass. e pass. comp. Lo stesso che Spegnare. F. Capar. Coni, lo Scinco. ./. Berg. (Vlin)
Disprescure , * Di-sprc-scià-re. Alt. F. A. F. e di' Dispregiare. Gr.
S. Gir. 3y. TV uomo non dispresci nè poveri né ricchi. È 6S. Egli hanno dispregiato le paratile di Dio. (V)
Disprezzabile, Di-spcez-zà-bi-le.[/IiW. cotn.comp.Lo stesso che Sprezzabile e Dispregevole. F.\ Di poco o dt nessun pregio. Da disprezzarst. Lai. contemoendas. Gr. xxTxQpeyyrncos. Tac.Dav.Stor.3.3 hj. E già capitano di moltitudine non disprezzabile entrò subito in Trebisonda. Disprezzac.iose , * Di-sprez-sa-giò-ne. Sf’. Lo stesso che Dispregio. V. Lasc. Inter,ned. (Tenti'. Coni. Fior.t. 5 . p. il.) Accompagnata dallo Scorno o Disprezzagione ( per darle il nome di femmina ) che si fan ceva cognoscere pel gufo che aveva in testa, e per la mal composta, e mal vestita e sdrucita veste. (N)
Disprezzamento, Di-sprez-za-mén-to. [Ani. comp. Lo stesso che Dispregio,] Dispregiamcnto. F. Lat. contemptus, despicienlia. Gr. xxrxypdvn<ns. Fr. Giani. Pred. A. Mostrasi qui altresì gran disprezzamento di tutti i diletti mondani. Lih. Astiol. Pare disprezzamento del sapere , e piò rimane sciocco quel che legge , come leggerlo in modo che non lo ’ntenda , nè ’l tenga a prò. Coll. SS. Pad. Non s’ acquista tanto frutto per lo leggere , quanto è il danno del disprezzamento. M. F. 9. 85. Ponetevi avanti gli occhi ec. la nobiltà e il coraggio, la gentilezza e’costumi della cavalleria de’Franceschi , a tanfo disprezzamento in questi tempi condotta, che abbia lascialo in preda il reame a poca gente.
Deprezzante , Di-sprez-zàn-te. [Puri, di Disprezzare. Lo stesso che Sprezzante, y.) Che disprezza. L.at. contemnens. Gr. ÒAij'wpXv.niVer. AVim.
10. 1 q. Disse cosi con ghigno disprezzante L’ alta guerriera. (Min]
2 — [ Ed in forza di sosf.] Salvia. Disc. 2. 202. L’ignoranza del di- sprezzantc è malvagia , Ostinata , caparbia.
Disprezzante.mente , Di-sprez zan te-mén-te. Avv. Lo stesso che Dispre- gevolmcnte. [U. Sprezzatamente.] Lat. contemptim. Gr.xzrx^ficsrir.xvf. Tran. pedo. meri. Disprezzantemente parlano delle cose della Chiesa. Disprezzai»e, Di-sprez-zà-rc. [ All. comp. Avere o Venerea vile. Lo stesso che Sprezzare e) Dispregiare. F. Lat. contemnere, despiccrc. Gr. y.x- Ilocc. nov. 2-j. 18. Il quale le temporali cose deprezzale g'.i. E ciò che non è lei Già per antica usanza odia Sag". nat. esp. 2fi. Altre simili curiosità , forse ancora assai utili, e datori essere interamente disprezzate.
— Ed in altro senso. Mor. S. Greg. 8- if. Il malvagio, quando sarà venuto nel profondo de’ peccati, disprezzerà ; cioè a diro , verrà in disperazione. (V) (Deprezzerà , cosi assolutamente , vale disprezzerà ogni freno , consiglio , ec. i e il cioè a dire che seguita non è detto come modo che spieghi la parola precedente, ma come modo che
dica conclusione .) (B) ' .
_ « Rigettare, Sdegnare. Sa’vm. Gas. 58. tmpcrc;acche la vera tragedia disprezza ogni razza di Satiri. (N)
— * Prov. Chi disprezza vuol comprare- Lo stesso che Chi biasima vuol comprare. V. Biasimare, 5 - 5 . (A)
TX^povem.
avea. Petr son. e disprezzo, astiai

jSQ DISPREZZATAJUEKTE
Deprezzatasi ente, Di-sprez-za-ta-mén-le.^f ru, comp {Lo stesso e/ie Dispregiatamente , e Sprezzatameutc. f.] Priscinn. Ling. Lai. 4- Berg.{ Min) Disprezzativo, Di-sprcz-ia-tì-s’o.-dzM. m. Che disprezza-, ed è agggiunlo anche di alcuni vocaboli che dinotano qualche cosa con disprezzo: [nel quale sign. si adopera anche in forza di sm. e per lo più nel pl.~\Cr. nella v. Romitonzolo : Questi nomi che terminano in onzolo, oltre all’essere diminutivi, sono per lo più anche disprezzativi. Deprezzato , Di-sprez-zà-to. Add. m. da Dispreizare. [ Lo stesso che Dispregiato. Fi] Lai- contemptus, abjectus. Gr. KurzcppovriShls.
2 —'Incolto, Negletto./ioidi».Dee.Con barba lunga, folta e disprezzata.(A)
3 — Disinvolto, Non ricercato. Car. En. 7. 1238. E con che deprezzata leggiadria Portava un pastoral nodoso mirto Con picciol terrò in punta. (M)
4 — Agg. di Umiltà = Umiltà che rende altrui dispregevole per il suo portamento umile ; o. pure umiltà che da tutti è disprezzata, per tutto incontra disprezzi. Pass. 3o. La sua penitenza ed era di fuoco d’ amore accesa , ed era di cenere d’umiltà disprezzata.(V) (forse dee leggersi Dispruzzata.) (P)
5 — [Agg. di Natura = Che non si prezza, Che sprezza i pericoli, eie immondizie , le schifiltà. ] frane. Sacch. nov. 3y. Fu di si forte e
disprezzata natura , che si metteva scorpioni in bocca , e colli denti tulli gli schiacciava.
6 — [ Agg. di Cuore , pare che valga : Che non prezza fatica, obbiezione u pericolo. ] Fr. Jac. T. 6. fi 1 - a. Col core disprezzato voglio gire Per Jesù dolce amore il mio desire, E per lo mondo vo’ gir di- sprezzato. (Cioè: vo’gir senza niente prezzare gli scherni, le fati-
. che ec. ; ma può anche essere in signifi. proprio. )
Di.'P rezzatore , Di-sprez-za-tó-re. [feri. m. di Disprezzare. Lo stesso che Sprezzatorc e] Dispregiatore, fi Lai. contemptor. Gr. xxTx<5)parr,TÌy. Leu. Pap. Greg. a Fed. Imp. Egli è disprczzatore de’ cattolici principi , e tiene a belle i loro costumi- A. Agost. C. D. Ciò eh’e’farà agii occhi degli uomini per apparer disprezzator della gloria , lo farà ja maggior laude e gloria, se gli si crederrà. Capr. fìott. 6. 124. Chiunque è disprczzatore della sua religione , non merita d’ essere chiamato uomo.
Djsprezzatiuce , Di-sprcz-za-tri.ee- Fello, fi. di Disprezzare. Lo stesso che Sprezzatrice e Dispregiatrice. f. Lai. contemptrix. Gr. KXTx^povovcx. Liburn. Occnir. 10., Doni L Marm.,Parut. Perfidi. Polii, 1., Uden. JS’is. 4. 3g.,De Lite. Doli. Folg., Hallagl.Ann.i66o. 25 . Berg. (Min)
> Segner. Crisi, ùistr. 1. 21. 8. Fu la lingua disprezzatrice della sua moglie , clic gli armò contra. (N)
DlsrREzzATURA, Di-spgezrza-tù-ra. Sfi. comp. fio stesso che Sprezzatura e Dispregio, F. Pignor. Leti. Berg. (Min) Tass. Ditti. Pergarn. (N) Disprezzevole , Di-sprez-zé-vo-le. Add. [ coni. Lo stesso che Sprezzabile e Dispregevole, Fi] Lai. contemnendus. Gr. xxrxipponirtxas. Lib. Amor. 54- Se alcuna volta rqeretrice amasse, lo suo pare a’tuoi disprezzevole amore. Toc. Day. Stor. 2. 2g4- Vitejlio ogni di più disprezzevole c lento , baloccandosi intorno all’ amenità d’ ogni terra e villa, se n’andava a Roma con gravosa moltitudine. Disprezzevolmemtis, Di-sprcz-ze-vol-mdn-te. Avv. {comp. Lo stesso che Sprezzevolinente , e ] Dispregevolmente, f. Lai. contemptim. Gr. ex- rxQptìvriTixiis. Liv. Dio. $. Queste cose li duchi disprezzevolmeiite , riprendevano.
Disprezzo , Di-spréz-zo. {Sm. comp. Lo stesso che Sprezzo e] Dispregio, f. Peli-, canz. 2y. 4- Io parlo per ver dire, Non per odio d’altrui, .ne per disprezzo. Malm. 2. 2. E quanto ei far solca posto in disprezzo. Disprezzo. Add. m. f. A. F. e di’ Disprezzato. Pass. 33. Orare, digiunare , andare disprezzo. (Cosi nel codice del Salvini .) (V) PispniGioKAKTE, * Di-spri-gìo-nàn-te. Puri, di Disprigionare. C/ie disprigiona. Lo stesso che Sprigionante, f. Corsiti. l'orracch. 8. 11. Tal forse pinto fu da Poiignoto Eolo disprigionante Affrico e Noto. {Qui per simil. ) (B)
D f -prigionare, Di-spri-gio-nà-re. [Att. comp. Lo stessoche'] Sprigionare.
Cavar di prigione. Lai . e carcere emitterc, e vinculis liberare. Gr. Itugwv fyitoXvw. Dittam. 2. 22. .Assai mi piacque, quando disprigiona Alonda, e piu ancor poi che la fece Compagna c sposa della alia persona, Fr. Jac> T. 2. 32. 27. Si puotc picciol sorice Leon disprigionare.
Disprigionato , Di-spri-gio-oà-to. Add- m. da Disprigionare. Lo stesso che Sprigionato, F- Bocc. Tes. (A)
Dìsprqfanare , * Dis-pro-fa-nà*re. Au. comp. ; contrario di Profanare. fender sacro, Cavar di profetilo. Salvia, annoi, perf. poes, K Murnt. 2*365. (Feti, lyfé'J II poeta morale e cristiano disprofana, per cosi dire, la j*Osa. (N)
Disproporzionare , Di-spro-por-sio-nà-re. Alt. comp. Cavare di proporzione. Lo stesso che Sproporzionare. Nores.Tratt.Orat.BergSJSl'wi) Disproporzionàtamente , Di-spro-por-aio-na-ta-mén-tc. Avv. comp. Con isproporzione. Lo stesso che Sproporzionatamente. K* Ruscell. Disc. 1. Berg. (Min)
Disproporzionàto , pi*spro-por-zio-nà-to. Add . m. comp. Che non ha la propensione. Lo stesso che Sproporzionato. V. Casti gl. Cortìg. 2. g6. Per esser adunque l’animo senile subbielto disproporzionato a molti piaceri v guastar non si può. (A) (Min)
Dispropòrziorr , Di-spro-por-zió-ne. [ S'f. comp. Lo stesso che ] Spropor- , zmne. F. Bui. Par. 1 . 1. E però dice tempera, sicché non resista colla disproporzione.
Disproporzionf.vole , * Di-spro-por-zio-né-vo-le. Add. com. comp. Che è jiior di proporzione , Disproporzionato. Partenio. Berg. ( 0 )
DisPRoy vedere 3 * Di-sprov-ve-dérc. Att. anom. comp.; contrario di Provvedere. Lo stesso che Sprovvedere. F. ( 0 )
Disprovvedutamente , Di-sprov-ve-du-ta-ruén-te. Avv. [ comp. Lo stesso che'] Sprovvedutamente. F. Lat. inconsulte, temere. Gr. à^ovXùJsdxr,. Saiiustf Jug, B. La quale egli s’ avea disproyredutamcQtc posta al capezzale sopra jl capo , e Jessela tutta.
DISPUTATO
Dispedvveduto, Di-sprov-ve-dù-to. Add■ {m. da Disprovvede>^^ w ^,il. che ] Sprovveduto, F. Lat. imparatus. Gr. xirxpxcxdxzros.
3o. 5. 3. Chi disprovveduto dell’avversità è compreso, e <i u dormendo è trovato dal suo nimico. raxe.V''* 0 '
Disprcnare , Di-spru-nà-re. [ Alt. comp. Lo stesso che ] Spr" gliere i pruni. Lat. a sentibus purgare. Cr. alla v. ®P, rU c D ulce" l(t ’ Dispulzellare, Di-spul-zel-là-re. {Att. comp. Lo stesso che ^ reflui- Sverginare, f. Lat. devirginare, vitiare. Gr. Sixicxp^i>‘ vU -
Ma Leptino la dispulzellò , c pigliolla per moglie. y j' t
Dispolzellato , * Di-spul zel-là-to. Add.m.da Dispulzellare. r-
r4>-
P
stesso che Spulcellato , Sverginato, f. (0)
Lo stesso
Dispctmare , * Di-spu-mà-re. Att. e n. comp. f. di reg. (0)
Dispcmato , Di-spu-mà-to. Add. {m. da Dispumare.
che Sp ul
Lo stesso
lini 1 ' 8 '
m 5 !fi
1D , 11-lAACI-LVJ. ZAUU. 14.(C. J^10|ZUUJU1 c — - - 3 l
mato. Schiumato , Che fa schiuma o spuma , o tp lUti0 ,A^c tt e r cavata la spuma. M. Aldobr. P. /V. 208 . Le quali cose s0 P^ e j a st'i' 3 vcrrazate insieme, contìcile con mele cotto dispumato, e ton £ co la mattina. E appresso: Tutte queste cose si pestino insie® e mele bianco e dispumato si conlìcino. jy ol i j
Dìspuro , Dis-pù-ro. Add . [ m. comp. ; contrario di Puro. 1 Lat. impunis. Gr. dxùLSaipTQ s. Prone . Barò. z33> 23 • natura , E fannola dispura. r a i, di 5 P
Disputa , Di-spu-ta. iSf] Questione , V alto del disputar•e- . Jisp 11 * !
talio , concertatio. Gr. SictXsfys. Fir. Disc. an. 76. Dop° aS ^ (
rsir
gli diedero carico di tutto il negozio. Lor. Med • B^on- qui nasce una sottil disputa, Ed un bel dubbio in 3 UC _
Cas. leu . j6. Ma non basta mica questo ; anzi è ncccssiu jj’put 11 » volete che questa vostra esercitazione sia declamazione, e n01 ? ‘S — Onde Tener disputa = Star questionando * ” ^^nbe^t. n,n' , mente di Controversie dibattute con As.
il
jm;, v ■" . ..fìi'iio-
direbbe* 1 . ? pi
ceri ordine e forma, j nte „(P re ,,|. p. 1 . t. 3. Ci sarà, spero, di non piccol piacere , e pcr'at‘ ^ tenore delle dispute che i medesimi padri tennero co ,a atl - & • . che d^l-
Così par detto ancora II discorso degli avvocati
>rso negli avvocai - oi u >^
Com. Ancor’io colle F n, di c o»» e
3 —
una causa innanzi a’ giudici. FUi£. W UZZA, AULIZI -- . -
scritte dottissime ; colla voce dispute acerrime ; vinte ^
guenza incredibile. (A) _ . rQ ,e Li.
Disputabile , Di-spu-tà-bi-le. Add. com. Atto a disputa?* 1 'f c Ji- essere messo in disputai] Lat. disputabilis. Gr. ipurrizos- 2.4È il più Disputabil, perch’è bene allevala.» Magal-L et ■ ^ ce sa 'v le r.igioni parendo più disputabili, m’arrisicherò a dirne q ua (a ® a — Ed in funa di sosl. Cecch■ Dot. 2. q. E però ved‘ c ^ è il primo Disputabile ancor fra i ragionevoli. frofi.
Disputabilità, Di-spu-ta-bi-li-tà. Sfi. ast. di Disputabile. L Leti. Berg. { Min) J _ la bU*> J
Disputabiljieste , Di spu-ta-bil-mpn-te. Avv. In guisa di*p al p.
do di disputa. Magai. Leti. (A) ._ £ he
Disputamemto , Di spu-ta-mèn-to. {Sm. Lo stesso che] coW° aio-
Coll. Ab. Isaac. 20. Ancora circonda simigliantemen a# oi" ^i-
puramente si danno, esanza disputamento rinunziano,e S P _/>!!■ Disputaste, Di spu-tàn-te. {Pari, di Disputare.] Che cM. c » sputali? , disccptans. Gr. hx^oyi^ógivos. Tac. Dav. ’ ot eie
Giocondissima dilettanza di lettere apportano a voi 1:11 pnsar. P Ji- chi v' ozio. » Lasc. Bini. 1. 228. ( Fir. rq4*0 Dunq ae |j 0 tlo rl e E conoscer dovete, se coloro, E scolari e sludianti, fi,
sputanti. . . Faranno in Sapienza la man loro. (B) n ; sn iita 2ll) - raifó Disputakza , * Di-spu-Iàn-za. S.fi f. A. Lo stesso che L) - ..u:;'-
Tratt. M. T. Cic■ p. 55 . La fine di quella disputanz? della immortalità dell ■ anima. (N) _ r ««'fn,ili*
Disputa nc DL-spu-ta-re.[iY.ass.]Con£ras£are e Jmpug nmè - fcat. l ^ 0 o Difendere la sua per via di ragioni^ F". Contendere-.! *^$6
di-sscrere , disceptare. Gr. cv'Cfinrùv , . i 0 ^
Mi pare che ser Bernabò, disputando co.t Ambrogni ^ Q cQ.^o la capra inverso ’l chino .E nov.23 .are ordire in ia e [tc saC ' e ^ m atricc disputar del filato. Jllaeslruzz. 2. 3o • 2. j u dica ì ?^ item olii disputa del giudizio del principe , ovvero « fi ^r.ntrn a Din : dissi dispU^ 3 *
evidentemente non fosse contro a Dio> dissi disp4 lu * ^
do in dubbio. . are) d"
— LE nel sign. att. Mettere in controversia, E samlI l j} & T % 1$$ Beva. Or!. 2 . 2 . ^6'. Magnanimo signor, tre modi P°” - 0ll cj - | C 1*^' sputare-una sentenzia. Anzi ogni cosa: il primo è r geri^^ro ' !l T altro, il terzo esperienzia. n Segr Fior. disc. tF' le G$‘ ro leggi in dicci tavole, ed avanti che le contir pubhco , acciocché ciascuno le potesse leggere, e o^p 1 • ( 1*0 cfl u
... . — dl e ? dai‘ ,a ! tr -V:
che si possono disputare, e tenere dall’ u,,a „P a , lie .„ oS soi !a
Pi'--- , --- .
lett.i.qq. (Ediz. di Aldo 1 5r-/. ; In vero non sono
‘ , e tenere dall’una Parte e dUP^psi
laude di ciascuna; ma son delle più deboli. (Cioè, siP ... n oH c f
: ; ; s eg r. fìL An. c«V- 9-
olfciidcrc, io ne direi la mia oppenione; maio non cali" 11 ’j; C0“ landò con gli amici, c per disputare le cose, c „.
’ "’ ' dell’ asino ==
re o difendere. ) (B)
- - DisV ^
i — ■ Prov. Disputare dell’ ombra J "’ -"'"n — v frivole■ f. Asino , §. 3a. (A)
4 — (Marin.) Disputare il vento = Manovrare in mu f e
il sopravvento o il vantaggio del vento . relativa'’ 1 * A n iel ‘fi - -J .-z. *, ,„V4 . cioè procura 1 e ^io
. Je e 1111 ulti modo a j m' 11 .- ,i-
o ad una squadra che si ha in vista , ci° e P t0 - s i ae
«-.Atti, s. mtiiiìn nnift> n xniindm - DlÙ OùVSO t 0’ S
ld-
spetto a quella nave o squadra , più verso sopravvento di essa. (S) • pi a ‘il, n u.,
Disputativo, Di-spu-ta-ti-vo. Add. m. Da disp 1 titoi ? concertativns, conccrtatorius. Gr. ìpvrriMS, oi* c (Jisp"! 3 mori. Salvo se non si facesse per modo scolaste c i3b- 'A)
trovar meglio la verità. “j. il iC
n ... , T\:.„„izre. Boe— „ fl.
Disputato c
chia i Tullio
aiu , Di-spu-tà-to. Add. m. da Disputare. n8 *, inchiesta e lamentanza è queste della P r< ’,VI u tat». fio, quando la divia*zion distinse, molto aisp

disseminare
Disrompere, Oìs-róm-pe-re. [Alt.anom. comp. Lo stesso che Dirompere. FA Rompere , Disunire con violenza. Cat. diliriof'ei'e , diruwperc Gr èì«ffi£<ii. Lio. Dee. 3 . Ma nè trapassare nè dirompere la salii iena
opposta era leggiere,
a — [ B n. pass. 1 Cr. g. tot. 2, Allora si disrompono ( le pecchie )
con corsi e mischiate s' aggomitolano. J
DisatiOGiSÀRE, Di-srug-gi-nà-re. Alt. comp. Lo stesso che Dirugginare e Srugginire. A'. S. Agosi.C.D.l. 20. c. 20. Sederà a disrugginare ed a purgare, come l’oro e come l’ariento, e monderà li figliuoli di lei.(A)(N) DisiiryiDiRE , Di-sru-vi-di-re. [Atl.) Dirozzare , TbgHere la ruvidezza. Lai. excolere. Gr. iga-mùi. Salviti. Pros, Tose. 1. 201. Si possono con qualche facezia {le ammaliceli minuzie } rigentilire, dìsruvìdue
e rallegrare. (Qui metaf)
Dissacb e. * (Bot.) Dis-sà-ce-e. Sfi pi. Famiglia di piatile, così elette perchè ti è il tipo il genere Disseco. F.Lo stesso che Dipsacce. A^.(Viin) Dissaco. * (Bot.) Dìs-sa-co. Sm. V. G. Lo stesso che Dipsaco F- (Vau) a * —. La specie Dipsacus fullonum si adopera per cardare i panni,
e perciò detta Scardaccione, Scardinaccioli. F. (N)
Dissacrare , Dis-sa-grà-re. [All. comp . ;] contrario di Sagrare. Ridurre checché sia dal sagro al profano , [Lo stesso che Disagrare, Sconsagra-
re, F.) Lat. esecrare , profanare. Gr. fhfaiKoif.
tv —-urj-lo. Add. m. da Dissagrare, [ho stesso che Disa- f., K i Q r àvlipos 'Trair/iiè
-- in titoli
DISPUTATORE
_ »• tnìcT)
STATORE
Li ^ l< ì r * <*isceptatoi'- ..
li n s £ uta k >r * inducono molto più a disputare ».
dì , dunque è da benedire e da laudare tale maestro, » i
S, ,ossl fece cosi sottili e astuti disputatori e discepoli. » •
fc.'?"P- »■ **• Argomentano per li pesi delti dementi qwrt» *-
Q1L,,,. 011 ’ * c eoi cogitazioni conosce Iddio che son rane , ec. (M I
T,: " ‘•-ncili-n-o.Add.rn. Appartenente a disputa. Liburn, • ~,C ,4. Serg. (Min)
‘ 1 F - - fììSVUtd' Lai
_ Jllivm-
relatori 1 j c Cl) ; cogitazioni conosce Iddio cut —- _
0 , U UTOIilr ' ■> Di-spu-ta-lò-ri-o. Add.rn. Appai tener ^ (Min)
ISO 001 ■ i 4 Scardi». Formai., TJden. N's. /■ 4 pj dìsputa-Lat.
^«•we , Di-spn.ta-tri-ce. Veri. fi [di al possedere
S'spntatnx. Gr. ìjix\i Y t,ffrn. Salem, due. 2. 4 ^' t della*filosofia, perfetto grado la dialettica, ovvero disputatrice p t ^ innalzava no jg '''“imamente dialogizzando ec. alla prima j q,,nlc signili
4 4 <“- Dui,idi se „c originò il nome di dialettica , col q
T - jJì.tn
spalatori, le cui cogitai ' 1 1SPBTA.T0R10 1 Bi-spu-ta-tò ». Bccor. 14 Scarditi. Fo inspoTATRicE , Di-spn- 1 -
idi 1
» ai p u3 , della filo 6 ° ha ’
innalzavano
ovvero disputante» r - ee. alla prima filosofia s'nnu»»^-. il nome di dialettica, col quale s ignìli-
1 - 'tinnita. — , Di'
Pertetto grano la unire*».—-, "issimamente dialogizzando 1 4 d j> . Quindi se ne originò i cavano V arte dìsputatrice , ec.
cc.
ne. [Sf.) Il disputare, La disputa. — , Disputa , sin. Lai. disputalo , disceptatio. lasciando ora questa deputazione , che Itio- ant. 3 o. 8. a. Nella cotale disputa- '• " .v.y. Pad. Stavamo Visi
A »
go '*««• Làh. 72. Ma lasciane —. fcione tlI * , cc . m » ùico ec. Arnm. ant . 3 o. <¥. 2. 80s pesi ^ )ar ., troppo contenziosamente. Coll.
Moit 0 aspetlamento della ripromessa disp ^ e n,!L n>egh ?. d,a ^ r per via di dirittura < 1 - «mare bistorte cc. ; queste dispu****™
jou. .
che dispor
& aUf0 cllc
S s Pcsi né, 1,
61olt » vai J a spcttamc-nto delia }f c ordin* 1 * 6 ^ ar,< ^ ar P er v ‘ a di dirittura e flls^ ll,c<; ^i e rie are “ ls ^ or f c tc * ; queste deputazioni ..— l a, “te. p' lE f ^‘-sqiiil-làn-te. [Pari, di DisqnìUare. Lo stesso che ) Squil- fC^’ùllante '“ <- i r P sona “s- Gr. Turni. Tane. 2. 7. Chitarrin mio
K Qo,t U f .r / n WI ». Dimmi di grazia se sai favellare.
7. 0 , mzi U k ’ V'-sqniUà-rc. N. ass. F. di rrg. F- e c/f Squillare.(O) rt' Protei o S< i ,, ?- s ‘- 5 - ió -ne- [S/.Ì Ricava , Esame. Lat. disquisitili. jV^quìsizio,, | ‘fh'tn. Pros, dose. 1. 2/j8. Non si deono senza molta )), uixiii! » 11 ;)!o lezioni , nè a caso e avventuratamente cambiare.
yuvsiaj , ': s quo-jà-re. All. Lo stesso che Scuojare. F■ (A)
R,F/ , JV< l >-'irr-re. Alt. e n. V. A. F. e di' Scoprire.
Da. ’ Non T. 4 Disqaovrc suo staggio, F 348-11. Poi trovatisi con
*'‘«-Cai, " 5 ‘ dwqnovrou. (V) ® a *
a «'Car e . ^ ^•fònca-rc. [Alt. comp. Lo stesso eh
" ^'adirare. Gr. ixptg&w. Soder. (
"'■'le vigne,
0 r -
OlSSAGSSBZ , DlS-sa- & ._
checché sia dal sagro al profano. |.. re, F.] Lat. execrare , profanare. Gr. fcfirMit.
DiSSAORATO, Dis-sa-grà-io. Add. m. da Dìssagrare. [Lo stesso
grato, Sconsagrato. V. Lai. profiniatus.j Gr. fitfaAi>-§i<s, ànmes vatAìd,.
Dissai..! ai;, Dis-sa-là-re, Atl. comp. ; contrario di Salare. Tener in molte
1 salumi, per levarne il sale.E detto in generale.—,Oisalare, Desai are
sin, Rice. Calligr. Dissalare i salinai con di molt’aaj na. (A) ’
Dissaldare. (Ar. Mcs.) Dis-sal-dà-rc. Au. comp, ; contrario di Saldare.
Disfare la saldatura. (A)
Dissanguare , Vis-min-guù-iv. Atl. Trarre quasi tutto il sangue. Magai Lete, Ristecchito dai sudori, dissanguato dalle sangtie , divampato dalla febbre, ec. (A)
2 — * E n, pass. Privarsi o Resfar privo del sangue. Fico. Berg: (O)
Dissanguato , Dis-san-guà-to. Add. m. da Dissanguare. F. (A) Dissanguinarb. (Ar.Mes.) Dis-san-gui-nà re. Alt. Ammollar le pelli nel-
i‘ acqua per toglier il sangue che ri si trora attaccalo. (A) Oissai'acsiupo , * Dis-sa-pau-si-li-po. Pi. pr. m. (Dal gr. dipsa sete , pavsis cessazione , e Ifpe dolore : Chi si tormenta per far cessare ia
sua sete.) — Nome di parassito in Alcifrone. (Van)
Dissàpito, Dis-sa-pi-to. Add. m. da F. A. F. e di' Scipito. Gr. W- it'/vuc -r, Lat. insipidita. M. Aid br. P. N. 20S. Quando egli fosse né ben disposto, nè ben temperalo, si '1 conoscerai pgc questi segni, cioè
isbavigliare , ruttare, dissàpito e acerbo sapore.
Dissapore , Dìs-sa-pó-re. Sm. comp. Piccola nimistà , Disparere , Differenza. F. deli uso. (A)
Disumano, l)is-sa-po-n-to. Add. [m. comp, ', contrario di Saporito.F. Scipito.] —, Dìssavoroso , sin. Lat. insipidus. Gr. x-yiveros. Salvia, disc, 2. 26g. Bello sopra -ogni bello, per cui tutte altre heikize, che in prima erano cosi saporite e gioconde, dissaporite c ingiocoudc rie--
scono. (Qui mela fòt-.)
— ""mcatezzA* , Dis-sap-nli-ca-téz-sa. Sf. Lo stesso che Disapplicatezza ' — f. ^ instr. 1. t 3 . 6. Ma gran mer-
male in
esso. ■ PI Ragione.*."—
8ti?ìì-? Sl! 5 Bi-sra-gió-ne. [Sf. comp.] F. -d- c0 ’- ' n è sapienza no , Gr. ùAfU. Guitt. lell. 14 • p a nn. Bagn. B mo"-
e mattezza disnatnrala. J
5 — s c ff s eendo Dislcaltatc , inganno, d' iia S r lltr o ragione , lr \ a Siotm Sn ^ at ' Posto avveri. = Senza 0 foste cosi a
• <t <srL; 0Ì " !emc - Magai. Leu. Potrebbe da'si s ^jone lo saieste «ti» deU p o.,mpotenza di Dm, come a ^ ISR A.GirH.° tenia 0r ^ÌDarìa detta natura. (A), j J dùragionei *
lìiol 7 DI ‘ MS:ste 1 * Bi-sra-gio-nc-vol-mcnde. A rfl(J la ridusse a
te, B .ffagionato. Bari. Reg. 69. M 01 ^? ll , utt i i trattai'suoni- h^nc\ e - at v Vd continuamente di darle man i
1 disragvonevolmer>\e ec. (tt) . : ml tìlL iL^ are l J an l
Bi.,ra.mi.re. [Aldi Troncare 1™ Colt- i- P-
^‘atlicra.i , .... G r. lc vigneeifr'*
r^-zin f om-p ÌaSCUn ’ r ’ 8 uardo *™ aao > —
/)a j'/y. *,
Kn^re servi ',1- D / ram are. Seconda la più comune accettazione, sil >CS!1 oi rii • “’dinare il dividersi c sEdìpai-tii-si che fa un alivi „ liv ‘(Ì0n,' l; f' er simililudincsi applica a tutti quegli esseri che
* W. u - S, ° signir* 1 I ““ P arti continuate c minori del Uitto-Disramarenon
®'Sn 6 . 0; d ch c J> f ,ens ‘ quello di Togliere 0 Levare i rami dell’al- gii ’x? E i Di., ne Pure, ma alquanto impropriamente, a Diramare.
tinnii te inè™ ai j le ' t Aa 'ì r - A. F. e di'Diredate. Cnratc.Pun- V* esser die ait “ve del flagello, uè deli’esser flagellalo, ma
) 0 °ATq U.“'siedato.
da Disredare. F. A. F.e di Direda-
kdi, - V,- 1 rimase di suo padre come disredato.
U'ssur 8- F. c e ' g0 ‘ !à ' i ' e - Au. comp. -, contrario di Regolare. F.
- ^regolare. (O)
D'-'nv'.CTn.Ia.f- * ' ' —
xiccans. tri. -, . Red. cons.
locali emollienti, dulcifìcanti l'acrimonia, c reuif,,...
tamente disseccanti.
Disseccami, Dh-sec-cà-re. [Att.comp. Lo stesso che] Seccare [^Diseccare. f/\ p, t y, Caler, lett. 66- Altro non vorrebbe il Dimoi do, che conducerci in su la confusione e tristizia, la quale dissecca ì’amtna.E ,d. Il quale ( Vamor proprie) dì amaritudine , che affligge e dissecca Pani-
-1 (In questi due esempi metaforicamente.) (V)
- -vwA.Divenire asciutto ] Guiu. lett.29. A tempo di gran
•-'Ha.
—"iute, Che dissecca; «
''n«l WI ( e
1
(O ’'eg —»— «- comp. j tu.—
r.i Senza regola. Lat. temere, ..mnoder C sc àcém Alben ■ «• Molti ‘sono , che per troppa -tupidiUde wo
*»-°W . *. * Di.rc g *r« i, di*».» - .
Il quaie ma. (In questi due
3 _ [E n. ass.e pass.Divemre ascinuo-, -
rilnre dissecca , c t ,r il’11 » a nulla. . ,,
Dt^CTATlvo, Dis-sec-ca-tì-vo. Add. m. Disseccante, Che dissecca; e
uissECCAi! , . h hanno la nrtu di disseccare prontamente.
t° e DÌtaDativo, sut. Binng.Pirot. Non yelriolo ma ’ , servonsme molto gli Alchimisti, come materia
fnire di ec aUva’, S. pi»o,i dove abbiano di bisogno di disseccar
m esto ii C mescolai colori. (A) Sera,,. La prima suav.rtù (deli nl-
i'° , x disseccativa senza mordicazione. (B)
Disseccatoio. (Ar.Mes.) Dis-sec-ca-tó jo. Sm. Speme d, forno o fornello JJjoseccato v j;,sperare qualche sostanza. (A)
DtSSiD^^l. Sfilo stesso che Diseccali™ e Bisce
disseccazione^ y. f 33 . Berg. (Min)
Dissecato,^D tsel-là-to. AM- * F' * ^P-elBto. Segr. Fior, film isi P- 33 . Quelli che sì fuggirono mezzi sopra i loro cavala
dissellati se ne andorno verso i monti. (N)
D, svmsAius, Dis-se-mi-nà re. [Atl. comp.) Spargere , [a maniera della
3 -«*A che si semina nel campo.) Lai. fondere, disseminare, divol-
‘ - ^nfLùfTuvtn\ Red* Oss. an. 4 1 * molti àv 13- , '—>*nenti son. disseminati per tutta la gr<
rrtiSfll

,58
DISSEMINATO
2 — [f%. Diffondere, e per lo più Divulgare , Spargere co’ detti un difetto, un errore e simili.] Fr. Giord. Pred. Mentre disseminava calunnie contro l’innocente ec.
Disseminare diff. da Spargere. Disseminare nel proprio significato Spargete il seme. V. Seminare. Si usa anche con ic nozioni traslate di Spargere , Divulgare, e simili ; ma di sua indole ama l’applicazione particolare a soggetti individuali , e non alla quantità continua tanto estensiva che intensiva , come il verbo Spargere. Si dirà bene per esempio Spargere calore, Spargere l'ignoranza, Spargere il vino , il sangue ; Sparger rime, lagrime,Sparger la fama, la novella ec.(poi- ché si applica così al fisico come al morale ; ) ma non si dirà Dis-
DISSIDIO m
v AcceM* a
>—{E Disserrare ad alcuno la porta del piacere= "" r# > j t ,| piai# buonavoglia.] Dant.Par.n. A cui, com’alia morte, La nessun disserra.>>(Intende la povertà che tutti abboniscono e J u ”T sc ìt 0 ‘
— [Parlando di Cavallo o simile, Spingere a tutto cqrso.](l n ® y j yf
significa Lasciar andare, Mandar via, Vibrare.) Lib. son.v loce destrier sprona e disserra. .. a j[ r i
— Vibrare, Scagliare. (Lo sciorah degli Ebrei ha fra g“,
sensi quello di scoccare, vibrare, mandar fuori. ) ’ e "
Più colpi tuttavia disserra al vento, E quinci e quindi sp 8
l lS ‘
cavallo. (M) . i (In
— Per metaf. [Manifestare di fuori ciò ebe si ha nel* un* rra vale àivulguvit , revelavit , palaia commanstravit.) u , jjsstf' >. 11 4 - Con quell’aspetto che pietà disserra. Bui. Che P ^eyi#
c OS* i! M
rrare i"— - j c(e -ri e ( Genovesi ) ^ ,,,,,10 \
di disunire.) Frane. Sacch• nov. ji* V % ...
priati ncli asini. La natura dell’asino c questa , che
t _J_ 1 * . 1 »_ 1 . o ...a,. I.lttl SI U 15
qual fogge qua, e qual fogge là, tanta è la lor vilt a J proprio la natura vostra. (V)
Disserrato , Dis-ser-rà-to. Adda m. da Disserrare, serrato. ]
er
Lo s‘ eS, °
eh 1
D>-
tìisser 1111
dot' 1 ’
Dissertatorio , Dis-ser-ta-tò-ri-o. Add . m, Spettante a
Fallisti, 3 . SSJ. Bcr$. (Min) . . z io&-™
Dissertaaioncella , Uis-scr-ta-sion-cèl-Ia. SJl dim. di Dis sCI
ve dissertazione. iWanfrp.d- Leti. (A) , Ti’^rr,
Dissmrtazione , Dis'ser-ta -:ió-nc. iSf-] Dici mento ,
[Discorso 0 Scrittura intorno qualche ai-gomenlo.'ìLat" ‘hi adfC. Sia.Tptp-r,. dieci- Oss. ari. 54 L’oculatissimo M. irci Ilo Malp'S" j e | lo secondo 1 "" ~ - 1 --/?;.;<ertazion( r f t{ , s
o della sua degnamente celebratissima dissertazione^ ^ (l tt^ Dissebvioio, Di-ser-vi-gio. [Sin. compri] contrario di ^ erV1 ” Iin o so che Liiscrvigio. ri] Cron. Morell. 27 4 O da cui avrà , «io to disservizio. Cara. lett. 3 i. V. E. ec. non 1 1 1 ' na
;
dchbe asP"®^
8, 5I !„ V"
li»
ti oi°
al morale ; ) ma non si
seminare il vino, l ’ignoranza , il calore ; Disseminare rime, lagrime ec. surra Disseminato, Dis-fc-mi-nà-to. Add. m. da Disseminare.lA’parso.Cat. diffu- l 3 . Ii 4 ■ Con quell’aspetto clic pietà disserra. a »: li" 0 4 l cc0 '
sus. Gr.ìazifrifTKrtrÙds.] yarch.lez.12 . Questa virtù celeste ec. non è altro la, cioè con quello ragguardamento che esce di pie > n j.
che il calore disseminato, cioè sparso e diffuso per tutto l’universo. tanto, che apre la pietà. ,. , : e fig■ irli
a — * E nel signjicato metaf. di Disseminare. Salviti. Disc. Vedi di 6 — £ N. pass. Trar fuori da luogo serrato, Disc 1111 ’j t lisse rr
quell’ammirabiie, inesausto e;perenne fonte di verità, da per tutto re in libertà.] Petr. son. 22. Nè lieto piu del car
disseminate c sparse scintillare le faville. (A) 'ritorno al collo ebbe la corda avvinta. Kinder P 1U
Disseminatore,* Dis-se-mi-na-tó-re. Verb. m. di Disseminare; e dicesi q — Disgregarsi, Separarsi. (Siccome il serrare o c aVt re ** —re
per lo più in sign. metaf. di Chi spaccia false dottrine in materia un medesimo luogo c riunirle, cosi il disserrare P . , s ; c te 3 ( .
di religione. (A)
Disseminazione , Dis-se-mi-na-ziò-ne. Sf. Divolgamento. Oliv. Pai Ap.
Pred. 66., Davil. Guerr. Civ. 1 ., Baltagì. ann.1612.1y.Berg. (Min)
Dissennare , Dis-sen-nà-re. [Alt.] Dementare , Togliere il senno. — ,
Disennnre, sin. Lai. dementem reddere. Gr. pupa/viir. Salviri. disc.
3 . 35 . Il malnato interesse , che ci dissenna c ci disumana.
Dissennato , Dis-sen-nà-to. Add. [ m. da Dissennare. ] Senza senno ,
Pazzo. — , Disamato, sin. Lai. fatuus. Gr. izuipòs. Gr. S. Gir. 4.
E sono altresì come uomo dissennato, che stracciasse la gonnella altrui.
Dissensato, Dis-sen-sà-to. Add. m. Lo stesso che Discnsato. V. Cavale.
Espos.Simb. 1. i#. Sicché non stia come smarrito e dissensato, e teglia in vano l’anima sua. E iyo. Questi golosi c voluttuosi sono «costumati, e dissensatì appo Dio. (V)
Dissensione , Dis-seti-si-d-nc, r.SYfl Discordia , Controversia. Lat. disscn- sio, dissiditim. Gr biutfiMÓx. G. V. g. z 3 i. 2. Dissensione nacque tra la sua gente, dagli Alamanni di sopra a quegli di sotto. M. V. 11.
2 g. E non sentendo dentro dissensione di roraore cittadinesco, arsono il borgo. Cr. 1. pr. 3 . Conobbi che, mutala e rivolta l’unitade e’I pacifico stato in dissensione, cioè in discordia ec. , non era convenevole mescolarsi negli csercìzii c operazioni della sopraddetta division perversa. Maeslruzz. 2. 2. Manifeste 60110 1 ’opere della carne, le quali sono fornicazioni ec., contenzioni , risse , dissensioni, sette , invidie , ec.» Fortig. Bicciard.1.14, Udite or come c da quali cagioni Nacquero queste nuove dissensioni. (Min)
Dissentaneo , Dis-sen-tà-nc-o. Add. m. V. L. Discordante, Repugnante , Contrario, Dissimile. B. Pule. Egl. Dalla legge del verso bucolico , c dal greco autore ebe imitare si propose cc., fu dissentaneo.(A)
Dissentirsi A. (Med.) Dis-sen-tcri-a.[.S'/Tf,o stesso che Discnlcria. V .—, Di- sinteria, sin. Iti modo basso Cacasangue.] M.Aldobr. Questa malattia mutasi in dissenteria, cioè in escoriazione delle interiora. Tes. Pov.P.S. cap. vii.La cocitura di ipericon ec. vale collira ogni dissenteria, e scorrenza di ventre e di sangue. Cr. 3 . 8. 12. Fanno prò (le fave) alla dissenteria , eh’ è soluzion di ventre con sangue.
2 — E fig. Desiderio sfrenato. F~oce bassa e dello stile satirico. Menz. sat. 12. O santa Egeria, Io son pure il tuo Nutria ; or d’esser Vcsco Stagnami la mordace dissenteria. (V)
Dissenterico. (Med.) Dìs-scn-lè-ri-co. Add. [ usato anche come sm. Lo stesso che Disenterico. C. Lai. torminosus , ] dysentericus. Gr. Sv- trtsrijtiKÓs. Tes. Pov. P. S. Questo eziandio vale alti dissenterici , e al flusso delle femmine. E cap. i'à. Unguento provatissimo agl'.«enterici e dissenterici.
Dissentire , Dis-sen-ti-rc. [ZV r . ass. comp. ; contrario di Assentire.] Discordare , IVn;i convenire , fiori concorrere nel medesimo parere e nella medesima sentenzia .—, Disconseiitii e, Sconsentire, sin. Lat. disaen- tire,Gr.Sia^Amv. Guid.G. Dalla loro parte espressamente dissentirono , e ricusarono clic cosi non si facesse. Cavale. Discipl. spir. E del diritto clic sente, in nulla dissente, cioè non discorda. Gititi, lett. 3 . Anima razionale opera, afferma e nega; assente c dissente.
Dissenziente, Dis-sen-zicn-te. Pari, di Dissentire. Che dissente .—, Di- sconsenziente, sin. (A)
Dissestatoti. * (St. Eccl.) Dis-sen-zicn-ti-.*, Nome generale che in Inghilterra si dà alle diverse sette , le quali in materia di religione , di disciplina e di cirimonie ecclesiastiche , sono di un sentimento contrario a quello della Chiesa anglicana , ma che tulle sotto tollerate nel regno dalle leggi civili. Tali sette sono specialmente i Presbiteriani , gl Ìndipendenti, fi Anabattisti, i Quacqueri o Tremolanti.
Si chiamano anche Non conformisti o Dissidenti. (Ber)
Dissepabahe , Dis-sc-pa rà-rc. [ Att. comp. Lo stesso che ] Separare, y.
Lat. scjungcre , disjungere. Gr. , dixipiìv. Gal. Dinl. mot./oc.
6. Che gran violenza ci voglia a disseparargli.n Salvia. Disc. 1. 3 y 5 .
Il disscpararla (la verità) per via dell’intelletto ordinatore dalle tenebre delia falsità . . . fosse per* maniera di dire un crearla. (N)
2 — E n.pass.Gal. Mem. e Leti. ined.Ediz.deiyent.P.i.pag. i 35 . Per il non si disseparar mai ... P uno dall’altro. (Qui a modo di snst.)( Min)
Disserrare, Dis-ser-rà-re. [Ad- e n. ass, Lo stesso che ] Diserrare. È, Lai.
. resecare, reeludere. Gr. àtclyiw, àrae-Xilim. IJant. lnf.2y. io 3 . Lo eie! poss in serrare e disserrare , Come tu sai. E Purg.g.iz 5 . L’altra vuol troppa D’arte e d’ingegno avanti che disserri. E Par.2. 5 4 - Dove chiave di senso non disserra. E 11. La porta del piacer nessun disserra. Frane.
Sacch. noe. 44. Quando gli ebbono appunto dove vollono, c Stecchi disserra la cateratta, e schizza a costalo ciò che avea beato di sotto.
2 ~~ (Diserrare l e porte o la porta o loporte ad alcuna cosa, jìg.—Dilatare, Allargare , Facilitare ec.] Fit. Piu. 3 . Aveva quest'ultimo già disserrato largamente le porte atta professione della pittura.
servigio, nè molto disscrvigio di me. Buon. Pier. 3 . 3 . pola mia cc. fummi di disscrvigio, E della pesca mia 1 si (La stampa legge, Disservizio. V.) (N) ^ . _. [lo
Disserviue , Dis-sei-vi re. [ Alt. comp. ;] contrario r/i lìcrvu^' che Diservire. V] Lai. prave servire. Gr. xxxis 36 . 83 . Molti sono servi che disservono signori, più c " e . ,|j rcf’.pi Morell. 26g. Tieni a mente chi ti disserve, e ingeg? -1 j t |, <I‘ sSl |,ji amico ; e se non puoi collo buone parole e coi buoni a ^. |[c ts lui nel modo che ei te. Troll- pece. mori. Pensa ,/ild. y ' ( ]R
malvagiamente disservito il nostro Signor Jesù Grido. v cr sl11 [0 7/3 E questo generai senso di tutto il corpo, e -'0 f ii!ì ' i,,fi. ‘fy serve e disserve per virtù di spirituale sentimento. . rt r. s ei'VÌt 3 ’ mi trovo fuori di questo numero , non avendola n 1 ; 11 ,1,
io sappia, e per certo sendo desiderosissimo di scrv>, ' 3 'n[ s crS^° r ’j 0 ,i/’ Disservito , * Dis-scr-vì-to. Add. m. da Disservire. - ^0
— Tenersi disservito in alcuna cosaci Ami prenderne Firem. 1. i 5 l. (Ediz. Class.) Avvegnaché in qualche cos 1 ^
accade, si tenessero disserviti. (N) _ 1; li<l‘ 1 ff n 11 - 1 '
a — * Scomniaciuto. Bemb. AsoLi. Credo io più tosto < o; i ;1
ucllc cl, ‘ c ° (S*
re, clic di biasimarlo v’ ingegnereste j siccome qu
. , . giammai. (N) . . ■
Disservizio, Dis-scr-vi zi o. Sm- comp.’, contrario diScv^ 1 ^
.- “ ' - “ - - Ai
na cosa può aver disservite
AH * 0
J'i
Diservizio e Diservigio. F' t f r arch. Sior. i 5 . 6 o 3 . f . -1 . l 0 e^ c n rP^‘
‘ ' disservizio l tl ^
non andava per Intesta in servizio, anzi in disservizio questa neutralità. Buon, Fìer. 3 . 3 ■ ( 9 . La trappola . - a più gabbie > Provai le vangaiuole ec. Ma la trappola *
«■lì diccprvizin . F! della nesca mia mi trnovo foorn C'v
ec>
B-
FD
5 .P!
MI. ^J'e^ fi»
di disservizio, E della pesca mia mi truo Dissestare , Dìs-se-stà-rc. Att. Levar di sesto. Salviti ,
Il contrario di dissestare è assestare. (A) (N)
3 — * Per metaf. Far disappunto. Alf. Mod. e Toc ^ _ ^
Dissetare, Bis sc-tà-r**. [A/t. e] n. pass. Cavare set ^‘ puf. fi# re sitilo , sitim depcllere. Gr. tr^nn'uv ri 5 A|»i ss. Da' 1 ‘ , r ‘ (j.?'
dubitava, c dicea : Dille , dille , Fra me , dille i ù,,/. à ' 1
disseta colle dolci stille. (Qui inetorl , \
■ '■ ■ > -..erC. Qf, J,
Di
Donna , Che mi uisseia coite- uuiu a,,,,,, ta , cioè mi sazia la sete , cioè lo desiderio del issetato , Dis-se-tà-to. Adii. m. da Dissetare. Lai- .P ' Ji b 0
niamo, se pensi,"
.. Lo stesso cbeDlp^"^ Dissettore. (Mrd.) Dis.set-tó-re.A'm.CWui che fa te disse s joes* c gir del corpo degli animali. Cocch. Lez. I, a gianduia l *. f.
c si scemata che si cerca invano da’ dissettori. E 1 fa' .gli '°' di Galeno, benché V^^tore *“
trBt'i*. Lib. cnr. ma-att, Non ci inganniamo , se pensu nè pure un giorno solo dissetati.
DissET?co.*(Tcrap.) Dis-sc-ti-co.^rA/
iy. I ragionamenti poi
,/■
01 '
llis^
rilissimo d’anatomia, ed anco diligente e sagac" riescono ec. (A) (B)
Dissezione , Dis-sc-zid-ne. [ V/] 1 Incisione , Taghf pi degli animali. — , Diosecazione , sin.] Lai- "Ctonio ff/axGTrti, tx-vct-rofiCT). Sai viri, disc, 1. 202. La focolt aoa f<?/a ,c della conservazione de’ nostri corpi coli’ ingeg 005 ^ vjrt * 8
xioni , d* una utile curiosità pascerà i vostri ini* V’.? a# (D a ^ Dissiai.ia. ‘ (Med.) Dis-si-a-li-a. Sf. y. G. Lat. ‘>P s ' dl le, e Stalun saliva.) Alterazione della saliva■ (" 1 / —m» Dissidente. (St. Mod.) Dis si-déu-te. Add. usalo ariette f.(D
che si dà nella Polonia a coloro che professano un T
dalla cattolica .— Detto anche de* Non ronforiB ^ 1 ii 5 sidi lia *‘
Dis 1 mio , Dis-sidi o. Sin. Dissensione. Litigio. L*at.

[All. Le stesso che Disigillare e 3 Disug-
., dissigillare
'.V* G, r •, 77
r ifolgere'!• 1 ■ nDV ' *■ contenti alcuni di ciò, sogliono dove ►.^fescere - an " 110 loro dovrebbero a componere 1 disuidii casalinghi, ^ ls sicm,. B “JJ? 0 a Loco, e fomentargli, (li)
Sellare Dis-si-gil-là-re, ' '
a — [ 2V.
tc "eva s Distaccarsi, perchè s’è strutto 0 sciolto ciò che
i tantoché tic s ‘ a «à'itfato.] Sagg. rial. esp. 5 2. Vi si tenga intìnat- , , Il U « 0 ?'■ ,! ta * a cera si dissigilli.
^■ssillabò l 3 _s ‘t-i a-bo. shkl. ni. Che è dì due sillabe. —, Bisillabo, fo.e p 0 j ’ ■ Lat. dissyllabus. Gr. bteeé^x^os. Red. lètl. ?. 11
L'io in rjÌ C , . aU ! > e gentil cavaliere desideri die voi leviate la voce *° v * risnn ? , s '!Lba , non perchè non sia buona , ma perché ec., Poste due i‘ 0 . ■> cc - Salvia. Pros. Tose. 1 ■ 4 »2. Ve «e sono frap- jiillabe D tron oue, esser e mea cc. , oltre la compositura di vocidis- “ s ineor ,’ 0 < J?. osl j‘ a be, c clic posano in una trisillaba.
, 'i ocfe Vo JS_slt n-bo-lo. Add. m. cotrip. ; contrario di Simbolo. DÌJ'-
, T, 0 ' 1 conv ùnc. Magai. Leu. (A)
D"-:--’~i=* -• -*• •
«•èua - -
^°glion ''"vale. Med. cuor. Tutti quegli i quali religipsamente
U<I w ^fC , £ ììlSacrnrs f»l.~ -—-- - -1 »> ‘ - ■ *’.*
ora „
dissipare
7 S 9
'«‘li, jjis-sì-mi-gJiàn-te. tPart. di DìsùmigUareO Che è dissimi- t Dìssomigliante, Dissimile, sin. Lai. dissimilis , aispar. Cavate. Med. 1 . 11 : . u .
empii
vivere, e bisogno ohe sostengano dagl’ irapu ^ dissimighunti ’ P^secuzioni e j ingiurie. Seti. Ben. Ftivch, 6. 21. Aggiugiu p e Ja condizione nostra e di loro è dissimigliautc.
•G CO/ -
I , «p Cimò 1 • Q- Sostengano dagli
col (erzo caso. Cavillo. Esp. p w /-ja
u nsiMicui dlSSÌm ' sliant ' a se Avv. Con disAmig>‘a" za .
fldf’ I " Uktemekte i Dis-si-mi'glian-tc-mui-te, -mU,nenie sin. Eal.
iér-!“ eme ' ,te - — > Dissomigliali temente, Shsi ,.. , a stoltizia e ombtcr. Gr. in’pvU. Salvili, disc. s. 1 Addite, A P hrv-
C pru4 ‘ nza > 0°" dissinrigliautcmentc dal nome d Afta»
L»iMir? Cn ooumiuta, , m Dissimile ; Ce»'**
h’arfo 'r S J* Dis-si-mi-gìiàn-za. [Sf. com P'h- mi , 0 .~~ ì Dissoni! gbi»«' w > bissi, V S‘Miglianza .3 Differenza, Disaggi* & ... Q r u.oy-eiorris.
^nnilrtudine, sin. T.it^dissimibtudo, inaeqnabUs.. e 1»^
i-à distimior Jl ‘ a 1 l,al V rofcs ' lolu > e COU ‘ 1 ’' , L n i “ , dUs'unigliama de' quali d ^ùarl i S1 ‘'“ M ' A 'inn. Ani. uj. i. *0. Da 6
h ìl:'r<^^m. re . OS. ass. COW) .f^ S ' n sìn.Tat'.
^^iadi™ Unu a llanza 1 Esser differente. j ^ * siccome nelle
Wade " u Csse ' dUfel ' ,c - Gr - - 0 - btZ uuasi una simili-
Imi:' c ^ c ^ quando nascono, dal principio m-ocesso dì tempo
& '* H ^i essendo , e poi li vengono ,1» P^,
^stMiiiL? lando ’ ec> c l ine , vengono a m | a |i ar e. Dissimite, E"a-
rto. ^^ffo Dis-si-mi-gUà to. Add. m. da Dissun g , 5 yv». Br. 1 -
ifi’a. ; Dissomigliato, sin. Lnt. dissimibs. «f- *’ f ^ ' co \ u i clic la di cc V* Paiola è divisata c dissimiglmta dall <*> ti a! , r i aui-
«lali’ r, Ue «e gemi se ne gabberanno. L EesoreU. V l ^ A gliati’ yi l i° non s ° ìien dir quali, Clic son m v yegu0U qui dpUi-;,u/ Cor P° e di fazione, frane. Baiv- 1 ?: *
K fc c. 'fra sè dissimigliate , Ma tutte ut 1 *• .
•ssimir? 0 *'? » Dis-si-mi-glié-vo-le. aiiW. com. r • A- ’uento ^ 8 P Jr : Gr
“Usi,
dii
disi
l'itfo
Ssi,ni eiie^ir iic a >
ISs| su c '
hit^thai^ } Dix-si-i
1 WQfLOlQS
primo He
ccvi<r$s. Petr. Uom. il£> Di proponi- ma dell’ esercizio c di tu-.ta la vita
’ Dis-ai ^
, a **s,
TOi-glic-vo-léz-ja. Sf. ast. di Dissimiglievole Cic. Lib. 6. Berg■ (Min)
— <aa. o. l d ì DÌS-
-uctsswo , Dis-si-mi glie-vo-lìs-si-nio. Aaa. " ' > » elS j.(Min)
°lc- Lo stesso che Dissimilissimo, f^.taus • ^j 10 a quella
V C 5 ?‘S.) Dis-si-mi-là-re. Add. coni. Agguanto dui I
Witti chf> • - 1 ’ '
t l>(ln e fi • • ^
^‘^'Xilg [Uisti Add. coni. Aggiunto dato a quella
"Oli r > Dis- S j., u j_j e n ° dissimili, cioè che sono di diversa natuni.(A) f io ,. - 1 'Medesimi, I cwn ■ c °>»p.> contrario di Simile. J Che
disila» ,f ! ° che n,v,:, ■/"' ' ,la o le medesime qualità-, V(trio , Diverso.
uiguanle P .) Lat. dissimilis, vm-itis , divetsus, zvxtrr.s. Jj occ . nov _ )ù0 _ ^ Quantunque ec- sieno
S| ' S, ' ar ’ Gr C>te - D‘ s si 3 -
"tche
quel ,i^ a3ta e .alle madri dissimili. Dilli). Pur 7. do. Ess . disfranca , E falla dissimile al sommo
,j venuto un giovane dissimile agli altri , vin-
,,^4; i°i^‘O cZ a ™ 11 ; s. colla Ix-niguìu.
^ Iu ‘0 ^icherozz^'\ì^' Jnm * ^ w ’ É * 2 * P‘ 1 ^ on 5000 molto ?* ^Ì3*si-m; r 1 c ' a ^ a Ugura di quegli che stanno nella testa.(N)
5:> Di ssf * sri'VSSr*
$^i&5S£^t$£ KmrA *
ìiust. Or. Cic. 3. i4S- Berg. (Min) Vi/, in. ] superi, di Dissimile. — , Dissimiglievolissimo, sin. Lnt. dis- Pred. B. Non si simiglia va- ~' r S iess ' " , U[,.,i n ■ i • . -....,i..iii i_i di corpo.
^a/oj ivi 0 c ' iB ) Oissimi '.'.'U'fo'di-nc. [Sf cnnip.contrario </< Similitudine, della (,■ del lu, UM, 8* , ®rosa. v r.... j-. . > c . ? -• . ...
-uoeo " ' ^ ^“hdDsiwili’tudo. Gr.à*opoiórnt.Eapot.
.., e Ihuit. Coi 0C 2 °* c °rp°, ma colla melile, e per dissimilitudiue Llj,,,. tt ba lo ro rl!'Ì’l ^ conservazion di quella una proporzione ^tile E ?J e i Dis'-si-i C 'i dissimilitudiue a similitudine quasi riduca, h /■ Be'ri.i. ^azzini /ìv™ e »?'* c . Avv - Eo stesso che Dissimigliantc- '^'Moc^CMìii) ‘ '/• Dunt. Introd. , De Lue. Doti.- Pvlg. 3 . 5.
a vvi sì ' as >m u! a Qs . ,.^'’dau-le. p a rt. di Dissimulare, ( he dissimula. b" 1 ’foijj l ’ IJ i io 3 j C h_l f'fkvft/iur. Dai’. Toc. Ann. 1 . so. Mossero questi
Su^l! Druso Che c ~ " ; - ! ' " •
SatuU-'r B»m,
dava .'ffoer. g,.
*“«<■!(» lui i che
|v <:£>,| ei(, U ,*.° dalla dou!-'^ 3 ' 0 , c ,ll!ltmc ammaestrato non si partisse tl,1Jltri -ta E 0< ^.‘ s, 'IUva l . 1,a C 10 °6** dissimulantcmentc ancora e
t'ulà-xe. [Att. e n. ass.] Nascondere il suo pensie-
... coperto , e 1 **“»» suo figliuolo. (B) P *««za r MEIITE 1 Dis-si-mu-lan-tc-nv
diasì m ,l r< "‘ ’>»» .
maggior dispiaceri dissimulante,
mènde. Jfw. Con dissimulazione , Dissimulatali •Salviti. Pros. Tose. t. 1*6.
J 14 ** a — , Dissimulatamente , sn. Lat.
Niuno an- ara- e per ac-
ro; [Non dare a diveder di sapere alcuna cosa, o tessersi accorto di che che si(i$ } l ai risia [d tgnoìarc^ o amori avvedersi^ o simile. P" Celare eP~ Dissimulazionc.j Lat.àisùmv\art+Gi\upMsvur. G. K.g, di 5 . 2. E Quello ac- cordo dissimulava, per esser egli signore in Italia. Cavate.Bruti. Imo E* per certo dobbiamo tenere e credere, che chi non sa perdonare c dissimulare discretamente , non sa né può punir giustamente. >j £■ Iti ed. cuor. 1 75. Gli lodatori non ascoltate, e gli detrattori dissimulate e" pregate Iddio per loro. (V) Buon. Pier. 2. 4. 18. Scusa giusta o non giusta, in simil giorno Giovi il dissimulare, e simulando Ignoranza tacer, per tor cagioDe cc. (IS)
a — [Simulare semplicemente, e quindi ) Contraffare, Falsificare. ( Traviato antico, arduo e da non imitare .] Lat. adulterare. Gr. s.ifhii.itici. G. y. g. tjo. 1, La qual cosa gli fu messa a gran riprensione, a far dissimular si fatta moneta , come il fiorino di Firenze.
3 — * E n- pass. Accad. Cr. Conq. Mess. ». 8. Per quegl'inconvenienti che ec. si dissimularono o non si conobbero. (N) Dìssimclatamemie , Dis-si-mu-la-ta-mén-te. Avv. [Lo stesso che Dissimulai itemeli te. y. ) Lat. dissimulanter, dissimulatilo. Gr. etpwViKuis. G. y . 10. 180. 2. Parendo loro che dissimulatamente dii e la Chiesa avessoD fatto venire il detto re Giovanni in Italia. E u. 1 36 . 3 . X Pisani, parendo a loro che la detta richiesta fosse opera dissimulata apposta de'Fiorentini ec., dissimulatamente dissono ec, Borgh. Mon. 2 49 ’ Come da principio a poco a poco , e q*asi dissimulatamente, e con certa coperta c destrezza-s*introducesse.
2 — * Senza dare a conoscere il concerto. JPasar. Si ragunarono dissimulatamente intorno a San Pietro. (Cioè y come a caso.) (A) Dissimulato, Dis-si-mu*là-to.^rf/.m. da Dissimulare. ZAnl.anchc Simulato^ -Finto.£,«t.dis$imu)atus,}ùmulutiis, fictus. Gr. uTroKejcpf.asVoff. G. y,io.i 83 . i. Avendo il re Giovanni ordinato col Legato insieme una dissimulata pace. E 11. i 36 . 3 . I Pisani, palando a loro die la detta richiesta fosse opera dissimulata apposta de’Fiorentini ec., dissimulatamente dissono ec.
2 —- * Nota uso. G. y. 12. 8. De] detto nuovo c dissimulato gonfalo- «c, i granài che aveaoo fatto signore il Duca , credendosi eh’ al tutto egli annullasse il popolo ia detto e iu fatto , come avea promessi) loro si si turbarono forte. (Si parta di un gonfalone dato dui Duca d Atene ai priori di Firenze , in cui malizios(unente uvea unito te tre (irmi del popolo , del comune e sua. ) (Pr)
3 — * (Med.) Dicesi propriamente delle malattie che si vogliono nascati* dere. (A. 0 .)
Dissimulatore , Dis-si-mu-la-ió-re. y^rb. m, idi Dissimulare.] Che dissimula. C y ’• Dissimulazione, j Lai. dissimulato) - . Gr. ù’ptov. Sen. Ben . yarch. 6. 3 i. I quali, se vivutì fossero, sarchhouo ancora essi stali dissimulatoti. E Stor.2. Oltre a/Tesseredi sua natura dissimulatore grau- dissimo.Buon. Fier. 3 . 4 >gEa tenne dietro, dissimulatore Del suo desio. Dissimclatiuce , Dis-si-iiiuda-trì-cc. Ferò . f. C di Dissimulare. ) Che dissimula . Lat. dissimulans. Gr. ^fioii^otovpivyi. Pros. Piar. 6. 5 o. L’i- ronia appresso di questa condotta era , la quale, dissiuiulatrice ne' sembianti, ridente si mostra inverso di chi ella intende di accusare. Dissimdlazjohe , Dis-si-mu-la-zió-ne. [ Sf. Arte , Studio di nascondere il proprio pensiero o alcun disegtio. ] Il dissimulare, finzione. Lat. dissimulatio, fìctio , simulatìo. Gr. tìpojvdx , turcx^itris. But. Simulazione è fingere vero quello che non è vero, e dissimulazione è negar quello eh'è vero. G. y. io. 56 . La quale ipocritude e dissimulazione piacque molto a'Romani.
2 ■— (Ret.) Sorta di figura rettorica. Doni. Conv. 128. Questa figura è bellissima e utilissima, e puotesi chiamare dissimulazione.
3 — * (Icoo.) Donna panneggiata di un drappo cangiante ; ha sul petto V egida di Minerva} si cuopre il volto con una maschera 5 ed, è suo attributo la gazza. (Mi!)
Dissimulazione di ih da Simulazione e da Finzione. Chi dice finzione dice Simulazione , che non si può fingere senza simulare, e cosi per contrario. Ma sebbene Dissimulazione si trovi presso qualche antico in questo senso , pure la sua propria nozione confermata dal- 1* uso è quella di arte o modo cauto e riservato che si tiene per non lasciare scorgere altrui le proprie intenzioni. La stessa diiferenza in somma è per questi nomi che peVerbi da quali derivano. V. Celare.
Indi è che mentre il Dissimulatore veglia sugli altri per non dar loro abilità di conoscerlo, il Simulatore si mostra diverso da quello eli’ è per tenerli nelTinganno. II Buti anche le differenziò a suo modo, y>§ 1.
DissmusfA. * (Med.) Dìs-si-mi-sì-a. Sf. y. G . Lat. dyssynusia. (Da djs difficilmente, syn insieme, ed ausa part. presente femminino di imi io sono, quasi Difficoltà di essere insieme. ) Inabilità , Inattitudine delta donna ad eseguire C atto venereo. (A. O ) ^ .
Dissipatile , Dis si-pà-bi-Ie. Add. coni. Che si può dissipare. Lat. disamabili*. Gal. Sist. 262. Eì pone per cosa molto inverismnle, che un corpo corruttibile e dissipatile si possa muovere d'un^moto perpetuo e regolare. E 266. Egli pone pr cosa molto iiweriamile che un corpo dissipatole e corruttibile, qual è la terra, possa perpetuamente muoversi d’un movimento regolare. Magai. Lett. Avrebbe a essere anzi la feccia, che l’elisstre, c come tale distraibile e dissipatole. (A),(B)
DissipabilitÀ, Diwi-pa-bi-lhtà. Sf. ast, di Dissipatole. Qualuy di ciò che può dissiparsi, svaporarsi, dispergersi. (A) .
Dissipamelo, DU-si-pa-mén-to. [Am.j II dissipare .Dissipazione, Di- •Giramento, Discipazione, sin. Lai. dissipati©, dispersm. Gr. òm* s- Strtrif )> Filic. òtnz . * 5 \ G. B • Ed ebbevì ài que gli che dissipamento di mènomissime particelle aeree, d’intorno al corpo sonoro aggiraotisì ... Io nominarono. ( Parla del suono.) (N)
Dissipare , Dis-si-pà-re. Dissolvere, f Separare in diverse parti.) Divinare , sin. Lat. solvere. Gr. SiaXus»'.
2 — [Dispergere, Mandare, Cacciare in varie e diverse parti ] Liv. Dee.
1t g quindi tutti furono dissipati. Maesiruzz. 5. tu 7.Secondo il Salmo che dice. - Dissipò Iddio fossa di coloro che piacciono agli uomini.
3 _Disperdei » Cacciare di luogo. Fr. Giord. sof. Que Saracini che
... le vergini dissiparo e dispersero, ec. (V)

7 6o dissipativo
4 — Distruggere, Ridurre a nulla. Lib. Amor. Per opere carnali dissipar la propria sustanza.
, » — [E parlando di cose morali .] Cavale. Frutt. ling. Ciò vuol dire , dice Cassiano, estirpi , distruggi e disperdi, e dissipi li vizii imprima, e poi edifichi e pianti ec.
5 — * Distrarre, Fondere, Mandar male. Cr. alla v. Fondere. Ar. Far. g. 5o. Quei pochi beni che restali M’erano, del viver mio soli sostegno, Per trario di prigione ho dissipati. (N)
6 — È n. pass. [Struggersi, Consumarsi, Disperdersi.] Dant. Inf.3i.34- Come, quando la nebbia si dissipa, Lo sguardo a poco a poco raffigura ec.
Dissipare diff. da Prodigalizzare, Scialacquare , Profondere, Dilapidare. Dissipare per similitudine significa Consumare il patrimonio, le sostanze, i beni in qualunque modo si faccia. Prodigalizzare è Spendere quello che non è da spendere, e non aver alcun modo, alcuna misura nelle sue spese. Scialacquare include la idea d'una generale c totale dissipazione delle sostanze. Profondere nel mctaf. vale spendere al di là del giusto e si confonde con Prodigalizzare. Dilapidare secondo l' uso comune, si applica a coloro che danno fondo a grossi putrimonii, senza una esterna dimostrazione di prodigalità o di scialacquamento. Lo spensierato dissipa ; il vano scialacqua-, il vizioso dilapida -, il liberale prodigalizza ; il generoso profonde. Dissipativo, Dis-si-pa-ti-vo. Add. m. Che ha virtù di dissipare-, [e presso i medici, Che ha virtù di spergere le ostruzioni, gl intasar menti, le flatulenze, ec.] Lat. dissipanti vi praeditus, dissipans. Gr. cxfffy. Cr. 6. n5. 1. La cui virtude (del colamento ) è diuretica, e dissìpativa, e consumativa.
Dissipato, Dis-si-pà-to .Add.m.da Dissipare.—,Discipato, sin. Lat. dissi-
f iatus, dispersus. Gr. hrrr-xpuiycs. Mar. S.Greg.5. m. Intendeva ec. per i denti dissipati de’catclli dt’leoni la voracità dc'lìgliuoli, che era venuta meno. Buon. Fier. 2. 1. 7. Il zollò , eh’è d’acuto sentimento, E tende sempre al naso, e va alla testa, Gli manda dissipati (i moscherini). Sagg. nat. esp. 261. L’acquarzente d’un termometro che vi sia immerso , velocemente discende , finché dissipalo e sfumato il sale, cessa il bollore. ( Cioè, svanito, sciolto nel liquido.) a — Fatto in pezzi, Dirotto o simile. Berti. Ori. 1. 21. 44- Aveatutta la testa dissipata E l’osso Brandimarte quasi trito. (B)
Dissipatore, Dis-si-pa-ló-re. Ferì, m Idi Dissipare. ] Che dissipa.—, Dissipatore, sin. Lat. dissipans, dispergens. Gr.ry.f di, f, ’ìtxr-,,'pri',,..]/or. S. Gre".Quegli eh’eli'ha per ditiinitiva sentenzia condennati come dissipatori dell’unità della sua fede. Trall.gov. fam. Dividitori di Dio, dell’ anime dissipatori, fondatori di sette, suvvertenti di vere c sante religioni. Dissipatorio , Dis-si-pa-tò-ri-o. Add. m. Spettante a dissipazione. De Lue. Lst 3. 26. Berg. (Min)
Dissipatrice, Dis si-pa-tri-ce. [ Ferb.fi di Dissipare.) Lai. prodiga. Gr. cxtdxfrvira. Lab. log. Vedere adunque dovevi, amore essere una passione cc. dissipatrice delle terrene facoltà. Red. cons. 1. 207. Fa di mestiere correggere la cassia con cose calde , e dissipatrici delle flatuosità. » Menz. Rim. 1. 120. Perciò nodrian la speme, Ch’olire ad Abita e Calpe e Oceàno Ei stenderebbe l’adorata mano Dissipatrice di miserie estreme. (B)
Dissipazione , Dis-si-pa-zió-ne. [ Sf. Lo stesso eòe] Dissipamento. F. Lat. prodigentia. Gr.. ùxoXarria. Guicc. Star. i3. 653. Congiunti ancora con ^smisurata prodigalità e dissipazione di danari, u — (I is.) Dissipazione, si dice di perdita o consumazione insensibile delle parti minute d un corpo j e più propriamente lo Svaporamento degli ejfluvii che traspirano da’fluidi spiritosi. (A)
Dissipidezza, * Dis-si-pi-déz-za. Sf. Lo stesso che Scipitezza. V. Girald. nov. .1 ig. Comechè Stefano avesse nome, per le sue balorderie e dis- sipidezze da alcuno ser Pinca, da altri prete Sedano era chiamato. (B) Dissipido , Dis-sì-pi-do. Add. m. Lo stesso che Insipido. F. Car. Reti. Arisi. 3. 2. Donde i poeti greci hanno cavati alcuni vocaboli, come sono snervalo , dissipido, ec. (M)
Dissiperò, Dis-si-pi-to. Add. [ m. Lo stesso che] Scipito./ 7 ", Lat. insipidus. Gr. u-ytvaros.
2 *—* Per metaf. Di poco senno. Lat- insulsus. Gr. dvaj’eihjros, Bocc.nov. 28.- 4. Quantunque Ferondo fosse in ogni altra cosa semplice e dissipilo. E nov. qg. 6. E parendogli la domanda dell’altre sue sciocche e dissipite, cominciò a ridere.
Dissodare , Dis-so-dà-re. [Alt.] Rompere e Lavorare il terreno stalo - fino allora sodo. Lat. excolere , pastinare. Gr. axd-xrm. Lor■ Med. canz. 18. Chi avesse un poderetto Che ’l volesse dissodare , Maestro ne son perfetto.
Dissodato , Dis-so-da-to. Add. m. da Dissodare. Lat. excultus, paslina- tus. Gr. itrxa.p.p.ii>ot. 1 »
Desolare, Dis-so-Ià-re. Att. F. A. F. e zìi’Desolare, Distruggere. Star. Semif 80. Fu disfatta e appianata par li Fiorentini quella terra, e (ino alle fondamenta dissolata. (V)
Desolazione , * Dis-so-la-zió-ne. Sf. Il dissolare. F.A. F. e di’ Desolazione. Bemb. Leti. t. 1. p. 3 ig. Se calamità di ciò ne verrà e mina e desolazione ec. E t. 1. I. 11. pag. 2g3. Io per le guerre e dissolazioni di quel paese sono stato questi anni ec. (N)
Dissolena. * (Bot.) Dis-so-lc-na. Sf. F. G. Lat. dissolena. (Da dis due, e sole tubo.) Genere di piante della China, della pentandria ma noli‘ma , cosi denominate dal doppio tubo che presenta la corolla del loro fiore. , o piuttosto dalla doppia forma che vi si osserva. (Aq) Dissollecitodine , Dis-soHe-ci-tn-di-ne. [èP/i comp. -, ] contrario di Sollecitudine. Lentezza. Lat. lcntitudo, tarditas. Gr. ùptfipna. Com. Inf 7. Imperfezione , ovvero non pcrsevcrajaza, straccuranza, dissoluzione, dissollecitudine. ’ ’
Dissolubile , Dis-so-lù-bi-le. Add. com. Alto a esser disciollo. Lat.dis- solubihs. Gr. diaXvra';. Filoc. 4. 32. Pensando che una giovane ec. con falso ragguardamento m’abbia legato il cuore con dissolubile catena. DissoLUBii^jiA, Dis-so-lu-bi-U-tà. Sf, asir, di Dissolubile, Toscancll, Ann.
DISSOLVERE ^
Dissolutamente , Dis-so-Iu-ta-me'n-te. Avv. Licenziosamente, g 0 r,
mente. Lai. efiraenate, libere, impudenter. Gr. ivxilys, cai#' A. Greg. Per vivere dissolutamente , quanti mali egli ha fa* * -
bio di quelli beni ! Maestruzz. 1. #7. Nelle nozze è usanza strare dissolutamente molti segni di letizia. fir
Dissolutezza , Dis-so-lu-téz-za. [ò'/i] ast. di Dissoluto. Sfrenateci onestà. Lat. licentia. Gr. anuria. Fr. Giord. Pred. Viv° n0 1 ° dissolutezza di costumi. ,• pisi"'
Dissolutissima mente , Dis-so-lu tis-si-ma-mén-te. Avv. superi.
Ultamente. Bocc. Com. D. (A) . . , ( j t fd-
Dissolutissimo , Dis-so-lu-tis-si-mo. Add. m. superi di
pessimis moribus praeditus. Gr. p-àxicra xxxcy$r,s. Borgh.d t3. Dissolutissimo giovane ch’egli <Y) - ... ,• or Avere A,
Dissolutivo, Dis-so-lu-ti-vo. Add. m. Che ha faculta di ^ USO j| nep 3 e distemperare .] Lat. dissolvens. Gr. SiaKvnxós. Cr. 5. 2Ì- 2- p 01 -|ati' -a ‘ caldo e secco nel terzo grado , ed ha virtù dissolutiva e con c >c Tes. Pcv. P. S. cap. 18. Non usi fuori cose ripercussivct^fivc. dissolutive, attrattive e maturative, edentro non usare , cose i Dissoluto, Dis-so-lù-to. Add. m. da Dissolvere. [Disfatto 1
Lat. dissolctus. Gr. 8iai.vShU. Bocc. intrad. 12. Era M e t tis=ob ,t ‘ 1 autorità delle leggi , così divine come umane, quasi caduta jngr 3 ' tutta per li ministri. E Fit. Dant, 220. Comeché con ir, j c ue co# titudini e dissolute perdonanze apparenti si potessino le P rC verificare. « Off*
2 — Distemperato. Lat. solutus. Gr. AeSu/s. Tes. Pov.P-o- | a j|a sc< 3 ' ponaco dissoluto con mele, ed impiastrato, è cosa sing
tica. Red. cons. 1. 201. La sera , tre ore avanti cena,
tre
oi* e
un’ altra dramma del suddetto magistero , dissoluta pure di brodo, » Fit. S. Onofr. i44- 1 ° uno mangiai pane, Dlf erbe dissolute e acqua. ( Forse colte. ) (V) 0 “ /
Licenzioso, Disonesto, [Che non prezza freno di lcgg e ^ f t ct “ ; pone in non cale le regole del giusto e dell'onesto;! e _ • nir ,iir ui ;
4
fjid\
Che pone in non cale le regole del giusto e dell’onesto/J e , impili',* costumi di uomini t e simili. Lat . inhonestus, luxuriosu^ /avvC Gr. clvwt:$ , «xoAacrros. Bocc. rnlrod. In tal g ulS - % 0- *
scampare, son divenute lascive e dissolute. G. F. 12 - 1 g No' 1 . a , sue femmine stando in vita dissoluta. Fr. Giord. Pred- ’ t0 pW 1 ’ vrebbe potuto creder che fosse uomo vcrtudioso , ma d ,ss . f[ j in t 1 ' 11 ., S. Greg. M. Ed era sì dissoluto in giurare ed in tui'bnrs ^ fare, che non dava vista di venir mai ad abito. Com. j è interpetrato dissoluta ; ogni dissoluto sempre disidtra ‘ ( |j (ali
trarie. » Car. leu. 1. 223. ( Ediz. d’Aldo iSjf.) C° ,n< :* lutali 0 » sfrenata passione, di tanto corrotto giudizio, e di sì J liS0 - che Io chiamino flirto? (Min) ax‘ 0,l ii'
— Eccessivo, Eccedentej [e si dice in mala parle.lf al - 0 |pa.‘ ,0 $]a piynrros. Maestruzz. 2. 2p. 3. Se già non sia evidente Jp S jo a a . genzia dissoluta. » Bocc. Tes. n. 3g. La qual (p/m).
ciò
f.itos “ c oi> yeA 0 1
4
6
gente spessa , Che gli seguiva , tutta intorniata , Per ^
dissoluta pressa. (Min) . , 0- [$ e f%,
Dissoluzione, Dis-so-lu-ziò-ne. [N/C] Il dissolvere , Disfncimt ^ éiss 0 ’ 11 ^, mento o Separazione delle parli di un corpo naturale.Jf egli° a j{| labes. Gr. òiaAwris, errù/xa. » Magai. Leti. Si risento' 0 ^ jjjfh momento avanti della dissoluzione universale di tutte » suo corpo , o non se ne risentivano ? (A)
2 — * Dello de’Metalli: propriamente Fusione. (A) unirei . jis-
3 — [Dissoluzione di corpo =: Scioglimento, Flusso di . ^gfi) u
rea.JCr. g. gg. 4■ 1 d° r ' amari dell’olmo ec. fanno loro l .
soluzion di corpo e l’uccidono. . . , G- 'r 0 y
— [Fig. Distruzione , Disperdimento, Danno gravissiu 1 .^ q, 0
62. 6. Allora comincierà la dissoluzion della Chiesa- G ^ ^
ciossiacosachè il detto viaggio sia in dissoluzione degù 0 «‘^nZb
5 — Disonestà, Sfrenata licenzia. Lat. effusa licentia. j B ten)p cra Com. Purg. 18. Di questo vizio d’ accidia vegnono e c ' cattivezza e dissoluzione. purtare lC< \f
— [Detto della Lingua : Dissoluzione di lingua — “ a s | c pCi ‘
contro onestà.] Serm. S. Agost. D. Piccolo pruno a n gue. () | 3 , rampollo fa fiume ; cosi poca dissoluzion di lingua la r^S ^
7 — [ Detto di Ogni maniera di disordine ed operar c viViin ile < 1 ° i
senza freno. J Bocc. introd. i3. Non istringendosi nc> le ' ]os | 0 f\ i primi, nè nel bere nè nell’altre dissoluzioni allarg. .Jesii fll . di- secondi. Mor. S. Greg. Dobbiamo ri frenare in noi ^ figli" 0 ' \v minimo punto di dissoluzione.» Pallav.Isl.Conc.1. 5° ' lC fiè iì0 scolo finge al padre di volersi gittare da una finestra J ji
freni le sue dissoluzioni. (N) , , „ " l>
8 — Beffa, Scherno ; [Onde Far dissoluzione d’ alcun r
derisione, Schernirlo-, ed è modo oggidì inusMloi Qinep^fl l4'ò. Cominciarono a fare grande dissoluzione di » r * . , e u"
g — * (Chim.) Operazione che ha per iscopo di com to tal" ,e,>l con una quantità d’acqua sufficiente per distrugge' ^
gregazione delle sue molecole. (A. O ) -««Vi/i* P e, ‘"
io — * (Med.) In patologia si adoperò questa espre (),) flit una più grande fluidità del sangue e degli um f r !iif; jissol* 11 .' s p Dissolvente, Dis-sol-vèu-te. [Part. di Dissolvere.] 2, Fjo'iK
ha virtù di dissolvere.] Lai. dissolvens. Gr. et» ' c nell’" , M a" 3 terra dolce , la quale abbonda nei caldo dissolvevi , ^ ^7. q- porante, spessamente si lieva in colli ed in mon >•
( dolore ) si fa per sottilità di dissolvente calore. a j 0 pen 2 _ * (Farm.) Epiteto dato a qualunque liquido « n'scF' 1 '
dissoluzione d'un corpo solido. (A. 0 .) Veliere , \ fi'
Dissolvere, Dis-sùl-ve-re. Alt. e n. pass. [F- todf'
Disunire, Disfare. [F- Sciogliere.] Lat. dissolvere,' “ tc opP° f ,1- Bocc. introd.41. Che questa compagnia non si uiss ca s ■ ; ,
e con meno onor di noi, che non ci h‘ s0 ? ne ‘' ; c 0 pj-ia n0 1
Di lai che non saranno senza fama , Se I u. nlV ,. j-j mori" solve. Dant. Purg. 16. 38. Con quella fascia ,
li
fiis-
\

DlSSOLVJtTORE
gUrea"?’ si CUOr ‘ 11 ™ attnne cr,,do i 30 c messo ne).
. pnZ^3{<, i_ ,* 9 non (Ttldin rhr* p mU-n /V ^_ p
jfien
DISTACCATO
Bel),
f ,., ..,.1 non anello clic è cotto. Gr. o. io. 7- ;a la lor cocitura ( de fichi ), dissolve la postema 6 e . ,
Veti, Ca ! ne del polmone. » Car. leu. g. A quest’ ora , penso,
Cam * 0 . ^°. ve ?■ risolva la pratica della pace ; ed. in caso die l a - volt* 11 * 0 s * dissolva , come si crede, il Gherardino se uè p , ° l,a .'n Avignone. PI
Le Superare , Stemperare. Lat. sol vere. Gr. mW.
L'oon^ ICln , e “ dissolvono in varii umori e in vati' modi. ‘
s ’ dissolve con acqua o con sughi. E So. 5
di lW d,ffer J ente dal dissolvere , perchè si strugge sempre co
0 di sole o di cose riscaldate per putrefazione. M ,
senza caldo ; ed inoltre le cose che si dissolvono, hanno isogno di —
sì* f - IOCo
») inoli.
<■ 5 *S" 1 " ™
; e ru lw Cl dissolva
2. to6. Nessuna prosperità di laude mente
, ‘Biie n,o ", “ ,,MUIV;| e non acciechino gli occhi della nostre n° rze enfi ,. L ' ' rans itorie. (Cioè: ci vinca, ci abbatta, quasi rompa le ® ,ss otvn onE < J“ a |‘. te nmmo fermi i - :
Q,
iSSQ!
Affli
proponimenti.) (Pr)
,, v , “ > Dis-sol-vi-tó-re. Verb. m. di Tiissolv • - dissolve.
,n * IEE i Dis-sol-vi-trì-ce. Verb. f- di Dissolve . , t0 j a „ e .
,! vrain* fedendo a’ composti quanto avesse lo ^“onirv. Vlo!cnla causa dissolvitrice. (A) • i-. 1 . c Lo stesso
, Dis-so-mi-gliàn-te. (Pari- di Dissomigliare t* __
f‘J t D * ss '“' i B Uan *«- F. Lat. dissimilis, d,s P ar L.'"Smi'gliauti, nè lll '-'iirèanr 0! ' òen - Pist - Non conversar con gcnt d s | sono di- , ver,; ! n ! 1 cose diverse. Sen. Ben. Farcii. 3 . a- G l a
, ed hanno tra loro dillcrcnze ■ J c ; l( . Oh-
ISm ^Zìr m ' C ' f T ° mÌL ra ‘ S ' M: X tAJd niì‘»P* rl di DÌS ‘
tauri tl i ; ai,T1ss *mo , Dis-so-nu-ghaa-tis-si-uio. l.Ada-^ -**
C to -i ■--* .
ad „
®;c)«, LU * 2
Dìs-so ... jmot/Comp.
-NulliT 1 Lo stesso cìie Dissimilissimo, r -J • lentissimo.
lJl3s<J1,| (it.i. d "" tl10 nell'ampiezza del corpo e nel p es |HssìmÌKt' a " ,a- ^*.
D ”cS ? D'S'SO-mi-gliàu-za. (Sf. Lo stesso pfel ^W"* - del n,,- Vuma/. C. Ma questa medesima ; ® „
ny ““andava clin i Ogtiaoli suol si ad—
Jr, 0s j' , i: Vm Ci avete dimostre le somigli»'» 0
V c C ‘ ora le •<".' -
Dissuadente, Dis-sn-a-dèn-te, Fort, di Dissuadere. Che dimmde.Diudel. Poel. /fi- Berg. (Min)
Dissoaiieke , l)is-su-u-dé-re. [ Att. e n. fi. L. ; ] contrario di Persuadere. Distorre. (Frastornare alcuno dall'esecuzione di qualche disegno Rimuoverlo dal suo proposito.] Lat. dissuadere. Gr. -ira.fnx.-irdi)eiv. ì-'r. Giord. Fred. Lo timore molto più che la forza deile ragioni lo dissuase da. cotale opera. E altrove : Esortano colle voci, dissuadono coll' opere. Lib.cur. malalt. Quanto più loro dissuadi lo bere, tanto più io diside- rano. Ar. Fur. 27. gC. Ma il re Sobrìno, il quale era presente , Da questa impresa molto il dissuade.
Dissuasione , Dis-su-a-sid-ne. [ Sf.-, contrario di Persuasione.] Il dissuadere. Lat■ dissuasio. Gr. à.*o rpo-rr. tr. tìiord. Pred■ Non vi è dire suasione che possa distorgli da questo vizio.
Dissuasivo , Dis-su-a-si-vo. Adii. m. Alto a dissuadere. Uden. Nis.'i.St, Berg. (Miti)
Dissuaso , Dis-sn-h-so.Add.m.da Dissuadere. £a(.dissua9us. Gr. atro Tpuifiis, ir Segr. Fior. As. cap. 1. Xrassegli sangue dalla testa, e poi Gli pare ve aver il correr dissuaso. (N)
Dissuasobe , Dis-su-a-sd-re. Fcrb. m. di Dissuadere. Che dissuade. Tosameli. Arni. Berg. (Min)
Dissuasorio , Dis-su-a-sò-ri-o. Add. m. Che ha forza di dissuadere, Atta a dissuadere. Lat. dire insordì.s. Gr. ores reo.-rrreré. But. Purg. 2:j. 2* Udì voci dissuasorie del peccalo della gota.
Dissuetudine, Dìs-su*e-tù-di-ne. f Sf.-, contrario di Consuetudine. Disuso,\ Disusanza. Lai. desuetudo. Gr. renod>o.%. Slor. Eur. 1. 6. Costoro, ancoraché e’ paresse pur verisimile che per la lunga dissuetudine a- vessero dismesso io palle quella crudeltà bestiale cc., I«Marcila ec. » Mann. Lez. ling. tosc.z.g. Dopo la dissuetudine e dopo il disuso ec. (N)
2 — * E col v. Andare. Salvia. Cas. 11. Poscia ito ciò in dissuetudine ,
nell’ affetto delle non vere ec. ;
K'-v.
lare.
Dissi-
>,om '
-.-.v m 1 no.(|
e dissomiglianze ancora,
{A y is 'S°-mi-glià-re. (Alt. e] n. pass. Lo stesso che,
■ Lat. di ssi mi lem esse, differre. Gr. Siutp/pen’, Mofiolut Principio e incominciamento di dissomigliarsi nomo, da Dio, si è diventar pigro e debole ed 0 nelle virtudi. (Cioè, di allontanarsi da' precetti di che l’animo , per quanto è in suo potere, cerchi,perch’egli ha col suo Creatore.') Dani. Conv.
- «ni oì, pos - Fang.
è ? VV , cro 8
B, 0 t frede
-'a di
lc >, si
• m, nno o di legno ec. rimasa per memoria d'alcuno
• 'Somiglia nello effetto molto dal
e/ffpTo
h^so ^ r S, ‘aigliato' ! . . -n,
^o Sio Bfle, 0 ( 1 ■A nini. Ant. G. 2/. Perciocché ciascheduno o d'' i' (Pisiol V r^ JI '^ l ‘ | l° ;i - ) ('Ve non dee leggersi Dissimulato.) (Min)
u JO: “"/'glia nello elleno molto (tal malvagio discendente.
f)issi',„: .. ( ^ so 'nu-glià-to. Add. m. da Dissomigliare. Lo stesso
«■'io.
G. Lat. dissoinus. ( Da resultante dall'unione
Ci
Ìol.) Dìs-so-mo. Add. e sm. F.
> v soma corpo.) Mostro per eccesso
ì*-. COr F’ (Aq) r , non consuona ,
% Dis-so-nàn-te. (Pari, di Dissonare. , fi Gnl.Duil.nov.
^ienj dìssonana , discordans. Gr. tt ^| , a j; ca ( ;e dissonanti dal-
Bditó f,*' Lulle l’allrc
sono discordi ec., «P'PfiSoointi accenti. p,' Z. u,,n - Pier. 3 . 4. o. Cantando un aria .. s _ Qr.wtippo- M Non corrispondente, Diverso. L p. .. l 'i'e ' fi-- 3. -]6. p; nei'
1 V 4 *“ ,B,ncia
'"'waronn ..1 P er non mostrarsi ne’latti dissonanti alle pa- eà>"*' (Mus.) ni'; l,sarc autorità.
p r >n q Llr .f. °' 1) an-za. [A/~;] contrario diConsonanza. [Co- !„ 0 a 'i Orecchio ° i ><l,0 ^ a s ’ intende un Intervallo musicale che °l tu^ a sl >ccessi< Una j e , nsaZìone P“ l 0 meno dispiacevole. Non- t r °^às( ltn ^2 sensa - 16 “ e su °ni la dissonanza non solo non escht- l <‘ comZT? ne piacevole , ma rende più vaga , arlifìzinsa ì| ^ ^0/ j contin!!* 7 . to §^ e l ne ^°quella stucchevole sazietà, che
<lt
’t‘-)
Ber.
.■ __ Dissonanzia,
—-a continuazione di accordi consoi gfì. Che e
uut.djssor, ami;i .Gr.Sia^'eda. Gai. P„ ial ” perfette, e delle dis-
K“ UO; «ize r re ra gione delle consonanze pm ° {, seniidiaP^ute.
^ Ss ° s An7,‘ ® oppresso: Di-sonaiiza simile al l ,., n sso03 nza. — Pf'fP-
0 ? u >* Lbs-so-nàn-si-a. Sf. F- A. F- a d’infin.U dolor
.11» ; 1 », Diversità. Bemb.Asolda molta dissonai»' giusta curili
5 a nj
rv corda,
,'S-SO-n
J 111 verità risponde. (A) , più spesso al suono e _ Qnar e. Dicesi di . uì ; A»‘s-so-nà-ve. N. ass.-, contrario Guidncc. Lezif-
L“it'i 1 !j l u " n d° ./ormano dissonanze con altri a componimenti mge- Q yi ( Michelagnolo ) in tutti gU altu « ^ cbe in questo 'O'?to C sopra tutto molto pio, n° n e v • co uformasse.) ( 8 ) dissonasse. ( Qui per siimi, vale r s '., s$Q c hc Disonnare- ’ Lhs-son-nà-re. N. pass. Risvegliarsi. [ - Tose.
expergisci. Gr. %uwVà*‘. Salvia- fi
cominciassero i poeti in vece di Bacco a celebrare Ajaci, Centauri o attiri o Dei od croi. (N)
Dissuggella.hu , Dis-sug-gel-là-re, t Alt. Lo stesso che Disigillare e] Dia-* sigillare, y. Lat. rcsigoarc. Gr. ctpx.<7typa.yl^etv.y) Salviti. Pros. Tosc.i, 169. Disfniprimcrc e dissuggellare la naturale impronta di dispiace-
voIptou (at;
Dissctggelc.ato , Dis-sug-geMà-to. Add* m. da Dissuggellare. I Lo stesso che Disigillalo./ 7- .] /Azr.resignatus, Or. xva.a'^xyio-^sls. CirifflCnlv. 2.^% Tibaldo, il breve del buon Re franzese Dissuggellato , ii suo parlar gratissimo Xn arabesco tutto ben comprese. Alleg. 29. Mi farete fà-vorc,che però ve la mando dissuggellata , di leggerla. ( Qui per Non suggellata.) D/ssubia, (JYIed.) Dis-sù-ri-a, [S/l] Z 7 . G, [Lo stesso che Disuria, y, ] Cr. 5.52. 3. Se si cocerà in vino (la savi/ia), vale contro alla stranguria © dissuefa. E 6 . 7. 2. 1/appioriso in vino o in atipia decotto , dissolve la stranguria e fa dissona. M. Aldohr. P. JV. tùli. Vale alla slran- guria ed alla dissuria.
Distaccamento , Di-slac-ca-mén-to. [A’/n.] U distaccare , o L*esser distaccalo. [Ant Distaccanza, Dislaccatura./^.Sfaccamrnto.J Lat. avukio.O?*. ÙTróiriT'oaTpix.. Sagg.nat.esp.i35. Fu notato che il distaccamento del coffo- seguiva allora principalmente che cc. Salvia.Pros. Tose. 2. s3^. Col fare le unioni delle Jettcre e i distaccamenti secondo che porta il sentimento.
2 — Fìg. Alicnamento, Distacco, Disamore. Salvia. Disc, Bruttezza c bellezza dei!’anima, secondo ch’ella per Fattaccamento al corpo diviene carnale, c pel distaccamento da’sensi spirituale. ( Intendi : se- condochè nell* operare , 0 giusta l'appetito del corpo , ovvero secatalo ragione , sembra che s' attacchi al corpo , 0 se ne distacchi.) (A)
3 — (MiJil.) Una presa di soldati staccata dal battaglione , dal reggimento , o dall* esercito per qualche fazione particolare. È vocabolo generico , perchè tanto si chiama Distaccamento una mezza compagnia di soldati mandata dal colonnello del reggimento a presidiare un luogo che non possa esser difeso da’ quaHieri occupati , quanto ini corpo di gente scella che staccalo dal rimanente esercito open per diversione. Magai. Leu. Non avete né tempo né modo di mettervi in battaglia , e vi sentite a un tratto pigliare in fianco da un distaccamento fittosi di voi medesimo e da voi medesimo. ( Qui per metaf ) Pag* Tini . Vergiamo, se con fare un distaccamento di cavalleria, possiamo aggiugner questa vecchia. ( A ) (Gr)
Distaccanza, Di-stac-càn-sa. [tV/ì y. A. V. e di* Distaccamento. Lib. avulsio , disjimetio. Gr. hd'C^v^is. Lat. Simdu. Nella devota distaccarla dalle cose mondane.
Distaccare , Di-stac-cà-re. [Att. comp. Lo stesso che] Staccare. y.Lat. avellere, dispmgere , separare. Gr. àitoTKàv , XwpìQuv , dixa-rxp. ( Da dis n pentivo, e da attaccare, (joasì disattaccare.) Sagg. nat. esp. *36. O
§ } io<
V- 7*8 E,
kit’ si rfre^de e
A.
. -yiwv.t.ar*»'- in loro sprone À or.o-
■' 1 ’ L>is-snn-nà-to. Adà. m. da Dissona 31 •
**ot Te b°' Calvin, fiumi. Pier. (A) ,, ... Ji dissoUenarp
I,®. Cr P( AM ! s ' t0 ' Dis-sot-ter-ra-mén-to. Sm. L i-^otterramento. (A) Dh - p “ V sono state dopo d loro J, lS !° c0 ,urani) di Sot-
i-rc. All. e »• paM- con y'j cc(l d. Cr. Co»f
uisotterrare,Diseppellire- ■ ^ p)i ss otterro le
"SSa aìi^ mi S- -fior. ee. (A) fiori. Uom. lelt. . —- h^haì» L r ?prìo fi^Unolo i ’'’- ^
. ...n-i-Cl
-•In questa forma s
iertn £lw *' ! ' E ’ Dis-sot-ter-rà-re. Lo stesso che Dìsottei'v
Ci:.**»*'- p:
nolo. Mann. Decam. pref is. Mille profitteyoli '"re ( Qui per metaf ) (P
Add. m. da Disolterrare. F. Lo stesso
^ Rito} 0 ’ Ris-sotw I' 1 ?" 0 ’ < pe» '-ne'taf. ) (N) r. (4) a t °' m - Disolterrare.
‘V^^d-re.
P °<'ah //,.
N.
are, '’‘ pass, anom. comp.; contrario di Sov.
1 sovvenne, Lat. obblivisci. Salvia. Iliad, (A)
per
contro 11 vano uhmìi- v—. .....- - , -- ^
cario.» Foi-tig. liìcciaid.s.'òò. li se fori una avversa mi distacca Dal regio solio, e abbasso mi mina, Di questo non mi calie o cale un’acca.(Min)
2 _ Per metaf. [Alienare, Rimuovere alcuno da una cosa, da una
persona per cui egli è appassionato. ] Saìv. Dial. Amie. 5f Per la qual cosa non poche volle in uà medesimo giorno attaccano e distaccano un’amicizia medesima.
3 _ N. pass. Disgiungersi, Separarsi. Magai. Leti. Ella mi coin edera
gli effètti dell’attaccarsi e poi del distaccarsi dell’impiastro. (A) SA. vin. Cas. 11. Conciossiachè Trygedia e Tragedia a principio principio fu nome comune, che poscia si distaccò, come dice Aristotile,.e gli antichi critici testimoniano. (N)
i _ (Milit.) Separar dtiWesercito oda un corpo di esso un certo nunie-
ro di soldati e mandarlo altrove per qualche partkolnr fazione. (A)(G r)
Distaccatissimo, Di-stac-ca-tìs-si-mo. [ ddd.m.] superi, di Distaccato. [ fio stesso che Staccatissimo. F- ) Lat. disjunctissimus. Gr. duxhrruTos. Salvili. dise. 2. 517. Ha da trovare l’interprete ec. tra cose dissimili | 4 similitudine ec., e tra le distaccatissime e lontane tra loto l’attaccamento e la vicinanza.
Distaccato , Di-stac-cà-to, Add. m. da Distaccare. Di giunto. [ Lo stesso che Staccato-F J Lat, di.qunctus, Gr. h-aipiSns. Segncr- Grisl- ili:Ir..
05 -

i6:
, j02 DISTACCATELA
3. 35. é’.Più distaccati con san Matteo dall’affezione a’guadagni, dopo le usure. (Qui per metaf.)
Dtstaccatcra , Di-stac-ca-lù-ra. [Sfi] Distaccamo, Distaccamento , Slaccamento. Lat. avulsio, disjunctio. Or. bixxciptiris.Lib. cur.malatt. Nella distaccatila di que’ cerotti provano dolore.
Distacco, Di-stàc-co. Sm. Slaccamento , Distaccamento. Lal.disjunctio. Gr. §ic£gsv|is. Cocch- Lez. L’utero benché gravido, come dicono,se comincia qualche distacco , la bocca dell’ utero s’apre e s’ allarga , si vompon le membrane, cc. (A) Mann. Lez. Galal. 1. 236. L’aver frammischiato allo studio sul Galateo incominciato cc., qualche distacco vi ha fatto. (N)
Distachio. * (Bot.) Di-stà-chi-o. Sm. V. G. Lai. dystacbys. ( Da ch'idee , e stadi)'s spiga. ) Specie di piante del genere panicum, distinte da due spighe ; ed è nome specifico delle altre piante che hanno lo stesso carattere. (Aq)
Distàgliare , Di-sta-glià-re. [dii.} Dividere, Separare, e Quel che i matematici dicono Intersecare, [E. Stagliare.] Lat. dividere,intersecare. Gr. bixTipumy. ( Da dis superfluo , e da tagliare. )
2 — [E n.pass.Intersecarsi,]fui.-dstroi. E tutti questi cerchi si dìstagìiano per li due punti che son li poli del cerchio, ch’è nominato Zodiaco. Di .tagliato , Di-sta-glià-to. Add. m. da Distaglìare. Lat. dissectus. Gr.
btcto'y'tcSds.
Distagliatura , Di-sta-glia-tù-ra. [ Sfi] Il distagliare. Divisione, Separazione. Lat. divisio, separatio , incisio. Gr. btxxiya-h , r/ii\<ns. a — Intaccatura. Lat. incisura. Lìb. Astrol. E correrà l’acqua delle ; tina alla pila , e correrà dalla pila allo ’mhuto , che è il sommo del cannone che stae nel fondo della distagliatura.
Distanasia. * (Med.) Di-sta-na-si-a. Sfi fi r . G. Lat. dystanasia. ( Da dpi stentatamente, e da thnesis , eos morte.) Morte stentata,penosafi A.Ò.) Distanato. * (Med.) Di-sta-nà-to. Add, m. Colui che muore di distati asia. (Van)
Listaste , Di-stàn-te. Add. com. Lontano , Discosto. Lat. distans. Gr. SiirTd/tenos. Dani. Purg. c<). 7 /. Che solo il fiume mi ficea distante. E Par. 4- 1- Intra duo cibi distanti, e moventi D’un modo, prima si mor- . ' - Jlfnme, uiie noci .. r..,, ... flenu-n-Gii narrò donde venivano, e come era fiuto il luogo, e quanto quivi distante.
2 — E col terzo caso. Creso, lib. 2. cap. 6. Perchè ’l frutto ha bisogno di molta potenza di Sole, si produce la foglia alquanto distante al frutto. (V) Amet. s5.(Een.s526.)(J uasi ugualmente distante a ciascheduno.(N)
3 — A modo d'avv. Kit. SS. Pad. 2. 3y5- Vide quattro fuochi in aria, poco distante dall’uno all’altro. (V)
Distantemente, Di-stan-te-mén-te. Avv. Con gran distanza', ? metaf. Con gran differenza. Soder. Coll. 7 1. Si deono trascerre e metter dispersi i vitigni che fanno diverse sorti d’uve, e di questa maniera s’aranno vini differenziati, e si conoscerà distantemente la diversa qualità loro.(V) Distanza , Di-stàn-za. [ Sfi delazione di due cose considerale in quanto alla lunghezza dello spazio che si trova fra esse.]—, Distanzia, sin. Lai. distantia , inter valium, intercapcdo. Gr. bixcrrsìpta , bta.xwpxfxx. Daut. Par. 7. g. E , quasi velocissime faville , Mi si velài- di subita distanza. Bocc. nov. 3 fi. 6. Per lunga distanza del suo amante s ! allontanava. £ nov. 38. 10. Ricordatole il passato tempo, e’l suo amore, mai per distanza non menomato ec., niuna cosa ottenne.
2 — * E fiiq. Intervallo relativamente a tempo ed a qualità : in questo significalo equivale a Divario, Differenza. (A)
3 — * Di distanza in distanza , posto avverb. — Con certi determinati intervalli. (A)
4 — * (Milit.) Nella milizia la Distanza è lo Spazio tra una riga e l’altra, o tra l’una e l’altra fila, tra una schiera ed un’altra, tra una colonna ed un’altra, quando la riga o la fila, la schiera o la colonna hanno dietro se l’altra riga o/ila, l’altra schiera, l’altra colonna, a differenza t/eZ/Tiitcrvaflo ch’è lo spazio tra un drappello ed un altro, tra un battaglione ed un altro , tra uno squadrone ed un altro, tra un corpo d esercito ed un altro, quando il drappello , il battaglione , lo squadrone, il corpo d’ esercito hanno l’ altro drappello ec. dall’un de’ lati. In somma la Distanza è presso la gente militare da petto a schiena, e l' Intervallo da spalla a spalla. (Gr)
Distanzia, Di-stàn-zi-a. [Sfi E. A.E. e di’] Distanza. Dani. tnf. 26. j 3fi. Quando m’ apparve una montagna bruna Per la distanzia, e parvemi alta tanto, Quanto veduta non aveva alcuna. E Purg. 29. 48. Che P obbictto comun , che ’l senso inganna , Non perdea per distanzia alcun suo atto.
Distare , Di-stà-rc. [N. ass.] V. L. Essere 0 star lontano o discosto. Lai. distare. Gr. àirigiet.Dant.P urg. 33. 8g. E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto , quanto si discorda Da terra ’l ciel. Amet. 38. Dunque col carro su del nostro foco, Tirato da’ dragon , ce ne montiamo ; Già siam vicini a lui, già distiani poco. tir. As. 1I8. Allorché egli , ugualmente distando dalle sue onde, con maggior forzane tiere. Distasante , Di-sta-sàn-te. Pari, di Distasarc. Che distasa. Lo stesso che Stasante. V. Eatlisn. 2. 468. Berg. (Min)
Djstasare, Di-sta-sà-i e. [All. comp. Lo stesso che Stasare./C ;] contrario d' Intasare. Schiudere , Sturare. Lat. reeludere. Gr. àvxxXtlnv. ( V. intasare. ) Red. lett. 1. 35fi. Fa di mestiere procurare che la bile si renda più fluida c più piacevole , e che si distasino quei canali , pelli quali ella dee correre agl’ intestini.
Di state. Posto avverb. “ In tempo di state. Lai. aestivo tempore. Gr. Sspùx. Bocc. nov. 55. 5. Avvenne, come spesso di state veggiamo avvenire, che una subita piova gli soprapprese. Bern.rim. 1. Fu a’sette d’Agosto, idest di state. » Maini. 1. 2. O Musa, che ti metti al Sol di state Sopra un palo a cantai- con sì gran lena ec. (Min)
Distechiasi. * (Med.) Dis-te-chi-a-si. Sfi E. G. Lo stesso che Disti- chiasi. E. (A.O.)
Distego. * (Arche.) Di-slé-go. Sm. E. G. Lat. dislcgia. ( Da dis due, tono rttr, , casa. ) Edifiizm antico di due travate o solai, ossia casa se l una sopra i altra. (Ani (Vani
irta- 1 ?)
DISTENDERE
DisTEGOLARE,*Di-ste-go-là-re.^«.Acojorrrc e sfornire di tegole. E-d‘ 'figjór- Distegolato, Di-ste-go-là-to. Add. m. da Distegolare. Scoper
nito di tegole. Tesaur. Cann. so. Berg. (Min) . rej df !
Distelasia. * (Med-) Dis-te-la-sì-a. Sfi E. G. Lat. dysthdasw-1 ^ male , e theiaso fut. di thelazo io allatto. ) Inattitudine cic ad allattare. (Aq) n j (fi 3
Distemoni. * (Bot.) Di-stè-mo-ni. Sm. pi. E. G. Lat. disteni dis due , e slemon stame. ) Fiori a due «lami. (Aq) JJ(J ch e ‘
Di-stein-pe-ra-mén-to. [ Sm, comp. Lo
Diste.mperamento ,
1<Ì’
Stemperamento. E. Lat. intemperies. Gr. à.xpxirlx. a — Smoderatezza, Immoderatezza, Soprabbondanza, Ecccss • ^ ^.... moderatio. Gr. àpterplx. Amm. Ant. 7. 2. 8. Non ridon j 0 di ri® 0 ' piacevolmente sottoridono, costrignendo ogni distempt' ral ^,. fi nfi 3 — (Med.) [ Presso i medici amichi valeva Alterazione ^ lori fi, turale temperamento de’ li juìdi e de’ solidi , i quali 111 fi 1 yy, 2."’ modo sono in armonia , che se ne genera salute. ] 1 eS f v:e , f fù Così il distemperamento di loro li corrompe, e li la nl0 |'«ici' lc ^ lez. fgì. Avcrrois , che vuole che il dolore si cagioni soia stemperanza, ovvero distemperamento. (ftf.
Distemperante , Di-stem-pe-ràn-te. Part. di Distemperare. s 1
pera, Che discioglie. Belliti. disc. L’ acqua distemperan troduce (ne’sassi) da’pozzi, dalle cisterne e di’ Bucai. Distemperanza, Di-siem-pe-ràn-za. [ Sfi.Lo stesso che StempetA^ gr r, peramento e 1 Stemperamento. E.Dissoluzione. Lat. J'fi ,j,
3 — Intemperanza. Lat. intemperantia. Gr. xxo^a-cr'ia. A ia . I 4■ S2. Da vino in lussuria è prossimo grado di distemp 1 - ^ e a L 8 . 2. Lussuria in ogni età sozza, ne’vecchi è sozzissima jp
vani fa più Svergognata la loro distemperanza. Erano, o r A ^ Quelli clic ha morto s’accende in ira, e in altri p r> nl stemperanza. Ealer■ Mass. Rende lo spirito a sozza e P stemperanza. , d'^LtP
3 — [Alterazione del naturale temperamento. Lo stesso cm, ) co. mento, ne/ sign. del 5. 3.] Cr- è. s’ào. 2. Vagliono ( j ( ,...... E ‘fi il
la terzana , e contr’ aiu distemperanza del fegato in r; ' .latti® P -or)
- /' 't X.’l corpo dell’ uomo rongnoo molte lìlià't’’:' Jl'
distemperanza di queste quattro qualitadi e di questi quatti di
4 — C Dello anticamente della Forza che ha il sole o i ^ pef se g 5.
stemperare.] Cr. 2.21. 7. Le quali (operazioni) se il ^ tiet* 3, % YCSSe . ^> c - t '«l»TCAr.«'kV.c lo co A Io tesavo .Tiira 117,3 C ^ 1
fer^
7. JJC numi — o set 0 '"' -Ud 1
, dissolverebbe per la sua troppa distemperanza e , |a $
1 . so. Addiviene alcuna volta alle novelle piante, che p ^
distemperanza del caldo del Sole quasi si secchino. 7 L li ; '
Distemperare, Di-stem-pe-rà-re. Alt. Disfare [ con q> ialc sìa. Hóct»‘ solvere. Lo stesso che] Stemperare. E \—, Distemp rare ’ ( e e ap „)• solvere. Gr. ùsro\vi u>. M. Aldobr. E sieno sottilmente p ^ laa 1 *,,», perate con sugo di mele. E appresso: Ne farete polvereUp era piab porrete in acqua piovana. Tratl. segr. cos. dona. Re cl P e e sia distemperata in vino puro. j, e efi c mìo
2 — E n. pass. Sagg. nat. esp. ss 2 . In tutto il lemP°., a ccto 11,1 U distemperandosi, si vede lor fare in su e in giù per 1 e riflusso continuo.
3 — E n. ass. Vit. S. M. Madd. 26 . Si riscaldava c0 “n T ) c }iii re ec. , che ella distemperava quasi infino alla ni' ,llc '
Distemperatamente , Di-stcm-pe-ra-ta-mén-te. Avv. [co/nF- ù 0 u Stemperatamente. E. Lat. immane, exuberanter. Gr- ,J 0 àett c fi 1 s. Intorno alla cognizion della bontà dell’aere è da a t[0 ppo > l pur sia putrefatto, ovvero corrotto, nè troppo caldo, °S) tja lunq llC ( .j l e nè distemperatamente umido. Amm. Ant. 35. 3. 4'fitti sC mina vuole distemperatamente usare vino, a tutte le Ly 1
porte , e a’ vizii 1’ apre. a , DflLìE
Distemperatezza , Di-stem-pe-ra-téz-za. Sf Distempere n . c aa li a Alterazione , Sconcerto. Bemb. Asol. Tra queste e so* peratezze il senso si dilegua loro e il cuore. (A) reXL° s ^.ie^‘
Distemperato, Di-stem-pe-rà-to. Add. in. da Disteni pera g osa* : Stemperato. E. Lat. solutus. Gr. tt.xtós. M. stemperate in vino , vagliono a lunghe malattie di fe^ calala Prender tuzia polverizzata sottilmente , distemperata ; a o l Tratl. segr. cos. dona. Sia dato loro al bagno nrc/- 2 detta distemperata con vino caldo- „ r( oS ’ %
2 — Intemperato , Smoderato. Lat. immoderatus. Gr. p LI0 te ^pni
3o. Amor distemperato d’avere, e non di ritenere, j lU1 go pidezza. Cr. 2 . s6. 5. Ma se userà distemperato calore p ]j>
espirerà fuori lo suo umido , e distruggerassi.
3 — Incontinente. [Lat. ìncontinens. Gr. xxoKcteros. i ycrt' s Dn uomo temperato e continente eleggerà di non a ’ f a i • _ r
.; uno incontinente e distemperato elegn n; s tenip c \ ,$, li
adulterio ec
Distemprare , Di-stcm-prà-rc. [Alt. e n. pass. smc.
2 — E per metaf. [Distruggere, Alterare, Consuma 1 *]'
duo
2. Amore avvegna mi sia tardi accorto, Vuol che ^ ^
mi distempre. Bemb. rim. 35. Taccian per i’ acce ■ ,i a nW p gelo, Come pria noi distempre. E 48■ E che Pfi. c uAc. . )ol cC * ! stempre il core, Face la fiamma che fasciuga cu ar te ' e tuna , che si spesso indi mi svia , Tolga cc., L E’qr
Distendere , Di-stèn-de-re. [Alt. anom. comp.', con /5, r e ,
E.] Allentare. Lat. retn^m^
° v C p,ota f
mie distempre. llSTENDERE , DÌ-Sl Lo stesso che Stendere.
e tege tetto . a due stanze
àfiitxi. Dant. p u
Mondo seppi, c quei Lom ! )ur do fui , e fu* (
, a, . co - ^ rim. 22, Bisfpn^ p TOai ' ^ c l liaie iìa
la saetta Idre. cchdi 1 arco tuo si che non esci i ^
? r <cchiata, [ Spiente " S 8 v t C U ” a C0; '’ 1 risfre,fa 0 raccolte
xtx VtTm E j, "« ,arc >Spandere.]£«/.extendcre,c fi pl lfi>
* distender i', m Miti ’ " W ’ 1l ’ 7- Cominciò
3 VCmrSl Oi'l-'S cc- ^

disfpn'r a l u< : e distende. E canz 2 . 7. Che non più salda rete Ornai 3 ^ p ndl ec. ? (N) 1 1
dcn^? te ? der , e > Spandere, Dilatare. Vit. SS. Pad.
, ; ro ! trovò arami» »
distendimento
DISTESA
ghezza (T una cosa distesa. Baldin. Voc. Dis.
7 63
1. 1. Entrando
-, uovo grande e spazioso luogo, con una suoi'rarài,
Ijiate per una apritura del monte verso il cielo distendev
che quasi copriva e occupava quel luogo. (P) tev j, o mal-
v \- Ed ìn senso fig. Din- Comp. Ist. twr. 1 . Levatevi , a ?' cittadini, e distendete le vostre malizie- (") -, frane. ì 5 .
f Parlando’di Attratti , Sanarli , Raddrizzarli.Fior.
^ 'l Frate allumini li ciechi e distenda gli attratti, iscacct
3 7 a l 5Ì ttc ^ lacere, Posare in alcun luogo pcr^ungo c largo checche f> *i oocc. nov, 11 . E comincia*»* 3 «
UCfirU— d -
di uno simili.
t ste so C fn r f C aIcun °; ma ,a distese sopra la cassa,
_», .a Uismse sopra ni1 cassa.
. -- alcuno; ma in modo basso, [che anche si dice ' an 2>ó;"° * n terra, q Lat. prostcrnere, Decidere. Gr.
' av Sior. 2 . 2 gì. Fioma andò
fidati
(Qovevsiv ) àvoLipùv,
, - - ■> .r”"
>1 “’u di n ' — ìD- noma andò sozzopra, correndovi per tutto
' IV; ’r mo ,.' ancio al Foro, avedereil luogo dove fu disteso Galba. L 72, Benct? j®P ada » di Colpo o simile , Vibrare. Berti. Ori. 2 . 8 Ma diste- 6 „ esse ’ non s ' ® spaventato ; Ma addosso a lui quella “‘Suor Sf , ^ ? C giunse a mezzo lo scudo fatato. (B) Molz. san. n4- T’ Se> al mi' al - e ì ,assate obése , A dir il vero ogni martire è po- 8 * l ai i r , til «o di chi ognor piangendo invoco, Troppo ardenti saet-
Spiegare i concetti dell’animo colla scrittura. Lat. Potato Lab. Sdì. Solo che tanto tempo mi sia
5 " io po ssa o concordar •- ” ’ 1 1
il... ' ó ‘ E no—1 • -
.(“«So Un-, pereti^
Perchè egli abbia
suo
fe rime , o distender le P rose -^f' meglio a credere
ura, ec. Galat. Gy. Costui, essendo già d ami p
. jv ' A ' rt0 su o trattato. . _ oiollcare, Gr.
‘. pass - Allargarsi , Dilatarsi , Spargersi. Lat. s P ne ip usu ra, die Cron. Morell. ì38. Era questo invi PP „ p„ rc in
Pittnl; lece "Uro , e non si distendea questo suo v PPj^ p el trafficar „I 5 , Ina aucora nel contado. E altrove : E pm , nasc on- di, ;t J uado - M - r- 2- 16. I villani sì raccoglierlo insieme, e n ^ rìdici, M SSa » e come * cavalieri si distendieno fo , .’ q„ e sto
1110^'Afor. -S. Gve S . , 4 . 4 Coloro i quali si distendono "«> ne* diieta m „,-..i-.: Y
Èur. 2 35* ’ sarailno ristretti ne’ tormenti delia
GUI!* 1
tìal loV - — a. 3 5 .Tr^r^U^:Xra S ia^ 0
^significato de) $.2.lDant.Purg.ì3 -g| Cte»**'
s(c, 1( i de c °ra L'odor ch’esce del pomo , e d p H ^ »u per l a verdura.
'^•Poì anda’ AT “' iar
«lentT’,, ^ ai frocessione o simile ’.‘£ l 't.'ed ordinata nel
?)°do ..fi 8 , 0 ll l u °go assegnato. Cap. Diprun. vanno con riverenzia
li saeppoli 0 la devota e santa processione ,
tz „ * ™oh parati a levare il santo tabernacolo. W p er diverse P f avi nr; ras 1 ri «i d’ un luogo ad un altro. Gresc. re ttori d’ aIia 'a cit i e lu aggirai, per ispazio di trenta anni e li _ . Dii distai Tinrr Fi *
.,W. » Passare a domandare o simil e 'd’omandare.Cy)
1 -fIv : a ., 2 “‘'■-Burò.anuv.Diletta: Quindi disti.se poi , „„ 10 .
"are. r vellare a lungo, Allungarsi in parole, Essei_ lai gì _
1 " Perci^ lU ^ US P er&eCìll ^‘ ^ T '*
— oltre portandosi verso un .l uo g 0 - J q ra a^mMari a , (V)
ava in Mercato nuovo,distendendosiper porta
ce?,, 31 Parlandosi di Processione o
l?° Il òir,.... -
•HDlt/^chè
”. N ' n à si sarehhi
14 quistìo-. - - làujma uisiesa, die ec,
Udii, es 'i l’am • : ° n P ar °le potrebbe distendersi troppo- E noe. 4 (> ‘ W** a da lui “ lira gh 0 più la novella distendere ; e avendo ogni cosa ti^ 1 ' 7; Come)’ ’ -, •"chiamò Gianni, e dissegli. » Curale. Frati. «c,. n, i s erico r a- um de orazione vinca Iddio , ed inchinilo a fare gru- ^ taa n 0 - - la ’. assa i esempii potremmo ponere della Scrittura santa
C A dlste ^o a diifl di n,V, J. . .- —— ' R '
G*’’ rtXsiQMf/ ifnyéicrSat. Bocc. nov . 11 e ] a n *° >? parole? E ?iov. 1 7. i. Forse non
l — itiu tc paro
, ^ n ° Ve “ a Efflilìa distesa, che ec. E nov. ig*
Uolf 1 ®°0
Atta
>6
Cai^ u u a ‘ rcn„ t ; ,r ' s ; ai ^ alcuna cosa. Cavale. P il,- e . cloin and; a P ut a ad onore che noi
' ci di, avio i se H-°i’ ueste cose vili Poliamo ( Uh domandiamo
piu per non esser prolisso.(V) (f>)
Bruti, ling. 5i. li quali vuole e reputa per e nocive. Onde egli, come buono non ce le concede , perchè non
ste ndiam 0 f - uun ce jeconcede, perciié non
Urlando di \\ ll [ ri applichiamo , non vi ci attacchiamo.) (Y) Villg ‘"'d. p,“. /*j si , rio , Dilatarlo. Lai. progredì. Gr. Vfox^iì. 1 V, 1; 'lla : „ ”• .Incontanente vuol la casa, balla; poi
,pi{. P ro^À- P°ì si vièm ane i nte , VUt)1 la casa
Hlsi El , c/ ‘e 1’ nn 1Ste "dersi ni.\ -u“ d ? n , do a S h 0n01 'l
S ',jì'"\ c im il lenzuolo non Lenzuolo.
“• Lo «I*- 1-1 ? - 1 Sin. L’ alto di distendere e
vuol la
e alle signorie, è lungo I —Spendere
Lo stalo
il tn» , * 1 " <w is. Cnì/ S °,fi‘ e ®iendimeuto. V. ] Lat. dislensio, ex-
- —rouris. Coll. Ab. Isaac. 7- ttìvpQ - tu " cuore , datti te medesimo ' ~~ terra, e a genuflessioni, s W^amcnto, Prolungamento.
JNel tempo a continui
che Iddio com- distendimenti di
- i a --ufo a --'■'‘ungamento. Vale. Mes lo a; 'entamem!; no * tr " parlare, perdìo molti liì SK Stet 'dimenlr,°j Rilassamento, Svaga
Mes. Noi porremo fine al savii ne hanno scritto.
. . -..., Svagamento. Teol. Mist.Ver
■s \ rf-i' 11 '' 0 fi & alcuna debolezza corporale.
•1 Ui-sten-di-no. Sm. E arte, gli ordegni e l' a- ’ie e ;!/ e - r0 lamiera , e sifilide e riduce in
Si % ail, °. ‘lello
i Iknj c °n r * Ufo
, C l **' tira Sm - ^
t,> . Tv.^ghe e ]/^o di lamiera, ; n monconi
Li
- G,. federe .
'■ re, étt 0l ,;^«e-, s
(A)
per idio • uno scritto .] Lat. distensio, fbr» qualcun
^oce contadinesca e guasta - .ATiy *' v ^ Disteso di uno scritto.'] Lai. disi, 'Storio cu T r iros .- Ilunn - Fune. 4 4 Ne chiamerem i P- rf' Tt)tlE * r,' C , ‘ ,ce ' a il distendìo del paventorio. ,
5 v ri 'X?- La ,' sle,1 -di-fó-re. Verb. m. di Distendere. Che distende. V, S m ch 1 .Stenditore. V. (0) , , ,
y ' Sl tSh?” !u " e 'neni» 111 usuili muscoli della mano e del piede , che
^ , DìI^'T 51 ' Estensori. (A)
3 tvn-at-tu-ra, Sf. Distendimento , Estensione > c Lwx-
della distendilura della mano dall’estremità del’diito Crosso i,?ii SpaZ ‘° a quello del mignolo. (A) ° brosso del,a “ano
2 — Dìcesi anche dello stile di una scrittura ; onde dicesi scrittore : La sua distendi tura è naturale, grave e nervosa Oraz. Lombard. Font. Tose, (A) Meglio Dettato. (N) ’
Distese. (Min.) Di-stè-ne. Sm. V. G. Lat. distenum. (Da dis due e sthenos forza.) Pietra dura, che trovasi dordinario sotto forma’di prismi compressi, composti di lamine parallele all’ asse,facilmente separabili ; essa si lascia sfregiare da un vetro nella direzione opposta a quella delle lamine , e colla punta dì queste incide essa medesima il vetro: il suo colore paria dall'azzurro zaffirino fin al turchino pallido, giallastro, verdastro e quasi bianco. Saussure ha dato a questa pietra il nome di Sappare, Brochant quello di Cianite. (Boss) Distenebrare , Di-sle-ne-hrà-re. [Att. comp. Lo stesso che Stenebrare. Ed Toglier le tenebre , Biscluarare. Lat. tenebras dimovcre, disperdere. Gr. CC7CQffX.QTl? > £iy , CKQTQS Ct^Cups'lO’B-a.l.
2 [E per mela/'] Pros, Fior. 3. iSy. 1 / sa /a favella toscana ec., la quale avendo cominciato da lui, siccome da serenissima luce, ed essere di sua caligine distenebrata ec., torlo si vide davanti.
3 — E n. pass. Sannaz. Arcad. egl. 12 . Che quel mio Sol, che l’altro mondo allumina, b or cagion eh’ io mai non mi distenebre. (V)
Distenebrato , Di-ste-rie-brà-to. Add. m. da Distenebrare. Pros. Fior. 3. 2 9 t. Alla fine , distenebrata ogni nuvola ec., non volesse di cosi lucido suo chiarore far bella mostra.
Distekeue, Di-ste-ne’-re. [Alt. anom .] Ritenere, Tener con violenza C o per forza .] Lai. distmere, detinere. Ór. eVs'xsw. Stor. Pisi. i63. Gli contese e distenne da sedici caporali de’maggiori che tossono in quella genie, ed impedio la loro andata. Amm. Ani. g. S. 26. Delle cose disusate noi più ci maravigliamo, e cosi l’animo più forte v’è distenuto. Lib. Moti. Avea distenuto un Giudeo d’ un Conte del suo reame, non volendogliele rendere ; il Conte pensò ec. Albert. 35. Perdo gli occhi affaticati per vegghiare , e caggenti nell’ opere ; gastigati gli distengo. Rim. ant. Guitt. g3. Ma il fino amore tanto mi distene, Ch’ aggio inveì- quella in cui tegno speranza, Ch’ eo porto in pace ciò che m'addiviene.
Distenimento, Di-ste-ni-mén-to. [Sm. V atto di distenere e Lo stato della persona 0 della cosa distenuta. ] Lat. detentio. Gr. l-royfi. Stat. Mere. Dove fatto fosse cotal distenimento , prendimcnto o ar- rcstamento.
3 — Il soprattenere, e soprassedere. Tav. Die. Stessono e ubbidissono a ragione, spezialmente sopra il distenimento delle ragioni.
Distenitohe , * Di-ste-ni-tó-re. Ferb. m. di Distenere. V. di reg. ( 0 ) Distenithice , Di-ste-ni-trì-ce. Verb. fi di Distend e. Guill.lelt. 1S. Contratto del mio dimando, vostra memoria assegno ec. judicc tra noi ec., vostra lealtà grande, distenitrìce di voi.
Distensione, Di-stcn-si-ó-ne. [A/ì L' alto di stirare una cosa e Lo stato di una cosa violentemente stirata e distesa.] Estensione, Allargamento , Allungamento. Lat. extcntio , expansio. Gr. Shx-txitis , v-nr/ia.
2 — [E per metafd Fr. Giord. Pred. Per soverchia distensione e allargamento delle umane cupidigie.
Distenuto , Di-ste-nù-to. Add. m. da Disteuere. Lat. detentus. Gr. xa- rar-xye^ds. Sallust. Cat. 56. Il Consolo ec. domandò consiglio, clic piacesse loro che dovesse essere fatto di quelli eh’ erano distenutì in guardia di loro. (V)
Disterapeuto. * (Med.) Dis-te-ra-pè-u-to. Add. m. V. G. Lat. disthera- peutos. ( Da tlys difficilmente, e therapevlos medicabile.) Epiteto de'mali di diffìcile guarigione. (A. O.)
Determinare , Di-ster-mi-nà-re. [Att. comp. Esterminare, Cacciar fuori determini o ile confini,e per sirnil. figuratamente Mandare in perdizione , Sperperare , ed anche semplicemente Levar via. Lo stesso che Sterminare. V. ] Lat. exterminare. Gr- ÙKohsiv. Coni. Infi. 4 Egli di- sterminò e tutti gli errori, intantocbè pare che egli riformi li secoli. S. Ag. C. D. Così una medesima forza e gravezza sopraggiugnente purifica , cola e affina li buoni, danna , guasta e distermina li rei. Determinato, * Di-ster-mi-nà-to. Add. m. da Distermiuare.^. di regfO) Disterminazione , Di-ster-mi-tia-ziò-nc. Sf. Il disterminare, Lo stesso che Esterminazione , Sterminazione. V. Mascard. 2. ì 33. Berg. (Min) Disterrare, Di-ster-rà-re. Att- V. Spagnuola. Esiliare. (In isp.ifalemn'.)
Mariti. Adon. 14. 400. Aleandr. Dif. Marin. 2. Berg. (Min) Dìsterrato , Di-ster-rà-to. Add. m. da Disterrare. Esiliato , Bandito , e nel dialetto napolitano. Condannato a’iavori pubblici. ( Anche nello spa<m. ha questo doppio sign.) Aleandr. Dif. Marin. 2. Berg. (Min) Distesa ' Di-sté-sa, [Sf] Estensione, Distendimento. Lat. extensio. Gr. SGrum;. Buon. Pier. 4- 2. 7. E trabacche e cortine e copertoi, Una
distesa grande. , „ .
2 — Descrizione estesa; ma e V. A. Borgh. Ong■ Fir. 62. Plimo non la mette fra le Colonie nella sua distesa deila Toscana.
335. Io ho narrato un po’ più distesamente questo fatto , soglio, e tutto insieme; perchè dovendone in più d’un luogo toccare,
serve questa distesa per tutti. (V) _ . AT .
3 — Semplice Distendimento in iscritto. Dep. Decam. 142. Non e stato
il fine nostro cercar gloria d’ eloquenzia nella distesa, o di grande acutezza nella invenzione. (V) _ _
— A distesa, Alla distesa, posti avverò. = A dilungo , Continuatamente V. Disteso , [e V. A distesa , Alla distesa. ]
— A distesa è anche contrario di A compito ; e col v. Leggere o simile = Leggere , 0 simile, non compitando , ma pronunziando di seguilo tuttala parola. Ar. Sttpp. 2. 4- 1 ° ti domando che m'insegni Erósi rato. C. A compito o a distesa ? (B)
_[Alla distesa vale anche Distesamente, Distintamente .] V. Alla distesa, S. 1. ] L at - distincte , fuse. Gr. Siupur/itm , X'Iàz''.
_ [Col v. Sonare o Suonare: Sonare a distesa , alladii>tcsa=i?on<ir<«f-
nendo lunga la corda , e lasciando che la campana descriva tanto
4
6
E Fir. lib. che io non

7 g 4
DISTESAMENTE
DISTILLAZIONE
arco, quanto può nel dimenarla. E. A distesa.] F. E. 11. 98. Tutte le campane de) comune cominciarono a sonare alla distesa.
s — [E allegoricamente. ] Beni. Etri. 1. i 5 . fii. A martel non si suona , ma a distesa.
Distesamele , Di-ste-sa-méu-te. Ava. Alla distesa , Minutamente, Lungamente. — , Stesamente , sin. Lat. singillatim , fuse , copiose. Or. àx-pifiùs. Bocc. nov. [)-f. 7. La qual posciuchè dal figliuolo ebbe distesamente ogni cosa udita, da pietà mossa cc. , in costei rivocò la smarrita vita. Lab. 21 7. Della qual parlato non t’ho, nè intendo distesa- ìnente parlare. G. E. 10. òg. g. Ayemo si distesamente innarrato la presura della città di Pisloja.
Distesia. * (Med.) Dis-le-si-a. Sf. E. G. Lat. dysthesia. (Da dfs male, e diesis posizione. ) Stato d' impazienza , di cattivo umore in un malato. (Aq)
Distesissimo , Di-ste-sis-si-mo. [Add. /«.] superi, di Disteso. Lat. amplissimi^ , maxime extensus. Gr. wpvrxros. Eiv. Disc. Arti. s 3 . Con di- stessime scarpe si sfuggono tutti que’danni che dalla soprabbondanza dell’ acque sogliono provenire.
Disteso , Di stè so. Sm. Norma data in iscritto di fare o di dire checché sia. Scrittura, [ Dettato .—, Steso, sin.] Lai. formula. Gr.rvfos. « Bilie, leu. al Magai. Qui s’è veduta una canzona stampata dal Menzini ec. io la lessi jermattina e la riconobbi subito per dell’autore alla felicità del disteso. Vivian. Leu. al Magai. Le figure per quest' opuscolo si vanno intagliando, e il disteso è compiuto. (A) Magai. Leu. barn. 1. So. A dirtela , io sono malissimo soddisfatto del mio disteso. (N)
a —[Onde Fare un disteso =Distendere 0 Mettere in iscritto .] Malm. 9. fi- Del Duca allora il primo segretario. Per far loro un disteso di quel tanto Dovevan dire al popolo avversario cc., Scrisse in maniera, ec.
Disteso Add.m. da Distendere f in tutti i suoi significati. E. Steso, add.) Lat. extensus , explicatus, prostratus. Gr. ìxvsTxcStàs , uvxvtvxtÓs.
a — [Sdrajato, Steso, Coricato.] Bocc. nov. 21. 17. Trovò Masetto ec. tutto disteso all’ombra d’un mandorlo dormirsi. Dani. Inf. 12.12. £ 'n sulla punta della rotta lacca L’infamia di Greti era distesa.
3 — Grande, Spazioso, Esteso. Dani, Par. i.8i,Che pioggia o fiume Lago non fece mai tanto disteso- Coll. SS. Pad. Si niossono per andare per la distesa solitudine del diserto.
4 — * Col v. Andare: Andare disierò—r-d/u/are affilato. E .Andare ec. (N)
5 — [Stare o Esser disteso = Non esser raggruppato nè piegalo ; e dicesi delle persone e delle cose.] Dant. Purg. ig, 126. E quanto fia a piacer dell’alto sire, Tanto staremo immobili e distesi. 33 Ovid. Pist. La mia inano diritta tiene la penna, e la carta istà distesa nel mio grembo.(A)
6 — Tenere alcuna cosa distesa verso alcuno 2= Tenerla rivolta inverso lui. Bocc. Tes. 7. 7 8. Poi dinanzi a Diana la donzella Inginocchiossi, e, da pietade offesa , Di lagrime bagnò la faccia bella , La quale velia Dea tenea distesa. (B)
7 — * Scale distese diconsi quelle che sono in diritta linea , a differenza delle Scale a chiocciola. Baldin. Dee■ (A)
8 — [Lingua, Sermone ec. disteso, metaf.zzzChe distesamente dichiara o simile .] Dant. Par. 11 . 23 . Tu dubbi, ed hai voler che si ricerna In si aperta e sì distesa lingua- Lo dicer mio.
9 — * Al disteso. Posto avverò. Lo stesso che A distesa o Alla distesa. E. Al disteso. (A) (N)
10 — (Grani.) Dicesi di Lettere, Dittonghi o simili, ed è contrario di Barcollo. Salv. Avveri. 1. 3. 1. 6. Addiviene che meno interi (fu e l'i liquidi ) c più veloci si pronunziano alcuna volta: onde raccolti sempre gli nomeremo , a differenza dei lor compagni , ai quali distesi forse si potrà dire. E 1. 3 . 2. 7. Ora ritornando a’ dittonghi , essi di due maniere , secondo eh’ io estimo , sono appresso i Toscani, cioè distesi e raccolti. Distesi, quando di più vocali, che si pronunziano in una sillaba , di ciascuna igualmente , come in laudevole , o più della primiera si specifica il suono, sì come in laude. (V)
11 — (Lett.) [Canzoni distese, furono così dette fórse per contrapposto ai sonetti che sono più breve componimento. ] Bocc. Eit. Dant. 260. Compose molte canzoni distese, sonetti e ballate assai, e d’ amore e morali.
Disteso. Avv. Distesamente , [ A dirittura, Senza indugiare, nè disviarsi a destra o a sinistra ; che dicesi anche Al disteso , A distesa , ] Alla distesa. E. [ V. Steso, avv.] Lat. recte, contincnter. Gr. eùB-six, trvrexùs. Bern. Ori. 1. 6. 6fi. Ma il re Gradasso ha già passato i monti, Ed a Parigi se ne vien disteso. 33 E 1. 2g. 26. Costui ne venne a trovarmi disteso. E 2. 4 - 82. Alla valletta se ne va disteso. (Min)
Distesseke , Di-stcs-se-re. {Alt. anom. comp. Lo stesso che ] Stessere. E. Disfare il tessuto. Lat. retcxerc. Gr. àtx\vun. Salvia, disc. 1. 3 g 8 . Vi arreca , dico , quella gran tela , eh’ ella per ingannare colla speranza quei personaggi che la chiedevano in moglie ec., diceva di voler terminare, prima di risolversi ; e che il giorno tessendo, la notte- poi distesseva.
Distichetto, * Di-sti-ehét-to. Sm. clini, e dispregiativo di Distico. Menz. Rìm. 2. 21 g. Lascia che si tapini un ragazzetto, S’egli non trova un contrapposto allora Ch’ egli fa l’ epigramma o ’l distichetto. (N)
Disticiiiasi. * (Chir.) Di-sti-chi-a-si. Sf. E. G. Lat. distichiasis. (l)a dis due, e stichos ordine.) Malattia che consiste nell' esservi sul margine libero delle palpebre doppia linea di ciglia , V una delle quali piega contro il globo dell' occhio. —, Distcchiasi, sin. (A.O.)
Distico. (Lett.) Dì-sti-co. [A’m.] V. G. [Una coppia di versi, od una com- posizioncella di poesia, lutto il cui sentimento è compreso in due versi. Ord.nariamente appellasi Distico la coppia di due versi latini, esametro e pentametro.] Lat. distichon. Gr. blcriy^ov. ( Da dis due, e stichos ordine.) Enrch■ lez.Glg ■ Properzio ec. scrisse questo distico celebratissimo. 33 Bern. Rtm. 1. ng. Onde Vergilio per salvare i suoi Compose que’duo distichi abbozzati. (N)
Distico. (Bot.) A ( hl. m. Aggiunto di diverse parli delle piante che sono disposte per due bande opposte, ma facendo un medesimo piano. (A) (N)
2 — Orzo distico è detto quello, la cui spiga ha due ordini di gl’ 21 fi. Disticopora. (Zool.) Di-sti-cò-po-ra. Sm. È. G.Lat. distichopora- stichos due file , e poros meato.) Nome di un genere di >
l’ordine de’polipi a polipajo : Polipajo petroso alquanto solido, (( ^i-
ramoso, ed un po'compresso , con pori ineguali, marginali, 1° fi nalmenle disposti, simulanti una doppia giuntura, e con veri u late riunite nella superficie dei rami. Renier. (Min) (N) c f -|IaxB en * 0 Distile amesto , Di-stil-la-mén-to. [Sm. comp. Lo stesso che » 1 (i esp e Distillazione. E■ ] Lat. distillatio. Gr. xvocrrxfys. Sagg- e 2Ò1. Tutti i liquori artifiziati, come i giulebbi, l’essenze, g» ‘ gli olii che si estraggono per dislillamento. r 0 st<? iS0
Distillaste, Di-stil-làn-te. [ Pari, di Distillare. ] Che distillu -1 , (iC
che Stillante. E. ] Lat. distitlans. Gr. ùitoarxlaiv. Cr. ' vcrochè alcuno vasello distillante vi si sospenda. , gtilln*
Distillare, Di-stil-là-re. Alt. e n. ass. [ comp. Lo stesso j " . -[ep^ 1 E. Separare mediante l' azione del fuoco ed entro vasi caia c, involatili dalle fisse o meno volatili di un corpo ; che dìcefi- g,\l r hlimarc, Lambiccare.] Lat. stillare, distillar c. Gr. ùs'oiTrxf'- .fi 1 ' i 5 . Il miglior di tutto quello che detto è, si è distillarla L. c0 se, inazione. Lab. igf. A distillare, a lare unzioni ec. , e s . jnsie^ e s’intendeva. 33 Zibald. Andr. 4 l • Tutte qiieste cose mesco distilla per lambicco. (N) ,
2 — [ Mandare fuori a stilla a stilla, e talora anche abno pj s goc c, ° te ; e non che al proprio si usa pure metaforicamente. J' ’ ,nD'/ lare, Gocciare, Trapelare.] Lat. guttatimeffundere, ve! cffl u0 ’ gtl rf, Gr. trTx&tv. Dant. Purg. i 5 . p 5 . Indi in’ apparve un’ al» j[a * Tacque Giù per le gote, che T dolor distilla. E Inf- fi# le Sf n . chi siete, a cui tanto distilla, Quant’ io veggio, dolor gm l [il ;j|., i'\, ce? Petr. canz. 23. 2. Per lagrime , eh’ io spargo a mille a piaga A vien che ’l duol per gli occhi si distille. E son. 204■ i.J.
de, e versa fuoco e fiamma; Lagrime l’altra, che ’l dolor „ e r*o 1 <
fa distillare.) Med. Arb. Cr, Non si rimase di distillare ■!
mici dolcezza di compassione e pietade ( cioè , far ndsce^ ^ pod*’ poco nell’ animo , o , come diremmo , far entrare a. P oC 5U 0 Lj quasi a stille. ) Earch. lez. 482. Accresce il significato ^ st' 11 jj ho , come distringo , cioè legare strettamente , e distili >j
abbondantemente e in diverse parti. 33 Red. nel. dir. di c„ B vitriolo, cavato che se n’è Io spirito , rimane com’un [rii 0 f . f 0 i" di color di fuoco vivamente acceso , il quale con luagu 1 | jjvifj ll an continuo distilla un olio nero, poco meno che l’inchiostro! ,j jjefe-L temente corrosiva. Tass. Ger.18.24 E distillava dalle sc ° r ^[c 011 ’
Infondere o simile. Dant. Par. 25. 7 1. Da
molte
ec.
. lefi 3 ’
__ t _ 7 udii®
Per metaf. [ Quasi per Mettere a lambicco uim j^arr
questa luce; Ma quei la disfidò nel mio cuor pria ^
a fine di cavarne il senso oscuro ; e quindi per ]
Considerare. [ Modo strano e da fuggirsi .] Lat. rirdjD 1 !.,. ^ Erano. Sacch. rim. Se ben distillo, oscuran chi me scn (
— Distillar l'ingegno, che diciamo anche Lambiccare e $so^ Metterlo alla tortura , Far forza d ingegno, jódopei’ 0 - 1 ' 0 to si sa e può , affaticarlo, Maur, fim : 1. 143. La 9“ Ha c f tutti h vostri e miei disegni , Cbe dovria colorir , c II,,)
Sì, che vai poco a distillar gl’ ingegni. (B) ,;|ja * . jjnt.
~ Venire , Procedere. ] (Quasi sorgere ^ poi
6 — [ Derivare ,
Dant. Part. 7. Ciò che da lei senza mezzo
distilla» A
W‘
A.»-
But. Distilla, cioè deriva, ed è produtio in essere. sii
— N. pass, [nel sign. del §. 2.] Cr. 5 . 1. 23 . 8i.f !I '!
-- --■ e-1- s ; distilo D ] a|](!
7 — iV. pass, [nel sign. aei 3. 2.j j. 7. r )B ,u» - ■ ,;a allato alla terra ec.acciocchè per quel pertugio si disti»' 1 , t i
8 — Per meta/?Mandar giù sudore, come se si fosse distilla ° r fai jj
Car. lett. 1. igS. ( Ediz. d'Aldo i 5 j 4 -) M. Febo a j ell (ro a< I saetta ancor fuggendo; e per mia fè che ne distilli 31110 padiglioni. (B) n c he ® '
Distillato, Di-stil-là-to. Add. m. da Distillare.
E. Che fu assoggettalo alla distillazione .] Lai. disto j, gC qaa l> Kxyuù'os. Sagg. nat. esp. 164. Onde salì il moscadelm, ft
nella, e l’aceto non distillato. $
a — [Venuto fuori a stilla a stilla.] Sagg. nat. esp- f a' 0 reh-^' c \d stillate in piombo intorbidano tutte l’ acque di Gufili- j? c |ié E nel mezzo una gran conserva d’acqua chiarissima 3 f py
cello distillata perviene. j B 110 "'
3 — E per metaf. [Ben esaminato, ponderato, discu .^jjiatj; f- 1. 1. 3 . Vo’vedere i processi, E dar le mie sentenze liid.rifijl
4 — * Usato anche come sm. per Distillazione, v 1
2 8 . n. 4- Si viene a pascere di un puro distillato »[ \quioH 0 ' '
Distillatoio , Di-stil-la-tó-jo. Sm. Lo stesso che Di stl
E
Papa , Um. Seco. (A) m a ffdi 4
Distillatore, Di-stil-ia-tó-re. [Eerb. m. di Distilla 1 ’.-pn, p V 1 come sm. Lo stesso che Stillatore. E.] Colui che ‘ lans. Gr. x-KQGTxfn/. Buon. Pier. 2. 4 - 20 ' Là, s0 ;■ li- ’f pozzi , di fornelli e cortegginoli, Son T ossa asciai e (0 pfffjjf' Distillatorio. (Ar. Mes.) Di-stil-la-tò-ri-o. Sm.Strfi 0 ‘b. distillare. E. Limbicco, Lambicco.—, Distili 3 } 0 ! 0 ' Nè si ristorerebbe mai a non mettere di si fatti J• ff c [osO ^ lS stomaco, eh’ è il primo recipiente di questo arti M
( Qui allegorie.) (A) . D)
Distillatorio. Add. m. Che distilla, Del distdlfi 1 • faùGf ,, ( degli Spez. Le operazioni che abbraccia in fi.fi 1 .:. t 5 e «
Distillatrice , * Di-stil-la-trì-ce. Eerb. fi di Disti _ Divi^cd^'.,. Distillazione, Di-stil-la-zió-ne. [Sf. Il distdlfifi _„ 0 iKf\ a M%it od Umida , secondo che si fa o esponendo u .^fi-aiedi 0 % in contatto del fuoco, ovvero adoperando un ef a
come acqua, alcool ec V’ha ancora uriAlW* e0Ìn o# _ & delta per accidia, ed è per via di calore e de fi -fiF™
per vapore d’acqua bollente. —, DestiIi irnen , |S 1 :j[afio. lamento, Stillamento, Stillazione, sm-ì Bat.
i

nl°
Cf'P:
DISTILO
Va ge. C 'Co sublimazione c disiiNazione rettifica Tacque mal-
^"azione^o pr dZu f dipartiti da insieme purgare o per cal-
’biaa dehtf ( * laf ‘data, Magai. Lete. Discorrere sul supposto, cheTa- fiuo/i j?ì„ * csse ^ e una distillazione delleparti più pure della materia. (A)
. E i Va _: r ‘ 2 ‘ 4 - iS. E i ghiribizzi E te distallazioni, e le materie,
3 ~~ (MedVnv ri! lueanto P cr ,l° P iù seno ec. (N)
si crede uni,, ,sal “ M10ne dicesi da’ medici la caduta degli umori che i°c ca e '^° l p ar mente scender dal capo , e scaricarsi nelle nari, nella
%'iorean P elto - Hat. distillatio. Gr. xarapioos. ] Guid. G. Il detto «» <*“■'“ j 1 "‘ l(:I y-'J
Petto »/“ , con continue distillazioni discorreva alle partegnenze del Distintivo. Add. m. Atto a distinguere, Uie distingue. Cavalc.Espos.
^dono',,' 00 " 1 ; Distillazione catarrale. ... Penosissimi sintomi, die succe- Simb. 1. tf. Dio fece le stelle e gli altri luminari, e posegli nel fir- t)lST 't'0. , % r Pi tormentati da copiose c lente distillazioni scorbutiche.(A) mamento perchè ec. fossero segni distmtivi^delli tempi. (V) h e s tylos ■ i'*" Dt-sti-lo. Add. m. I*. G. Lat. distyhi« f 1 ' ■ ' J '”' '
UlSTl >iU * zIt’ ì Fiore con pistilli a due stili. (Aq) h e ^ PTs-ti inì-a. Sf. F. G. Lat. dystvmia. (Da dy
Vr®!! 10 '.) Abbattimento ^ J
distoglitore 7 65
Distintivo, Dì-stin-ti-vo. [A/n.] Segno o Nota, onde si distingue. Lai. nota. Gr. ;v:yv/-ri;:.. Segtier. Mann, Gemi. 3 i. 1 . Considera qual distintivo sia quello , onde il Signore ha voluto che i suoi discepoli, cioè i Cristiani, sieno ravvisati dal rimanente di tutto il genere umano. » Magai. Lett. Il suo vero significato non si sa : si sa però, essere il distintivo d’una specie particolare di thè. (Al 2 — * Distintivi d’onore aiconsi nell'uso Tutti que'segni che dimostrano il lustro o merito che rende illustre una persona. (A)
j _ * (Milit.) Segno nella divisa militare, onde si distingue l’ungrado
dati altro , C una da un' altra milizia. (Gr)
Add. m. F. G. Lat. distylus. (Da dfs due, Distinto, Di-stìn-to.drW. m. da Distingnere.[Aepa™i», Diviso, Diverso. ] m ntatli; ,. A... J X.at. distinctus, separatus. Gr. SwpnrSeis,xwpio-àn';. Dant.Par. 2 .1 tj. Lo
ciel seguente, c’ha tante vedute, Quell’csser parte per diverse essenze — - ■ - I..:_*_ n „— _‘ re tf c-1-- i
„ s male,
,;y"‘ j 1 ' 1 - ) Abbattimento d'animo. (Aq)
i, 2 „ 6E ’Di-sti-uà-re. Alt. F. A. F. e di' Destinare. Fa. SS. Pad. gli . !Jll, audandolo san Maccario in che luogo era distinato; e quella jJ 1 *®*», a grandi voci rispuose. Liv- M. Cosi si confortouno d,Sì in at 1 cl1 ’ erano alla morte distillati. (V)
r, c fe«ùio iM n? TE ’ * Di-sti-na-ta-mcn-te- Avv. hi ragion di destino ^ e <#’ Destinatamente. Liburn. Bere. (IT\
hot., i; H J E ’ Tli-stin-gucn-tc. [Pari, di - D .— - -
senzi-, shng ucns. Gr. SixxffvM. Dant. Conv. i 3 o. Ma perocché l es- h. V ^l lQ J , o SSÌO,li sono comuni a tutti, non si ragiona di quelle per distinguente alcuno participante quella essenza , ec. della „,*? ’ D*-stin-gue-re. C Alt. anom. en, ass.] Discernere [per mezzo Ea q.i* a . ° degli altri sensi, Raffinare, Ravvisare.] Dant. Conv.tot. «auto r'J 513 , ' icm è altro che moltitudine di stelle fisse in quella parte, 4 " * Dem, .? c,)e distinguere di quaggiù non le potemo
■O " tfa AntV O-■ * "
o per Che distingue.
c!
Da lui distinte e da lui contenute. Bocc. nov. 65 . 3 . Come vogliono le leggi sacre e le civili, le quali hanno i di delle fatiche distinti da quegli del riposo. Sagg. nat. esp. 261. Non occupavano insieme le due moli distinte dell’olio e del sale. Red. Ins. * ^.Ciascheduna delle quali ingenera tre o quattro bachi rinchiusi ne’loro caseliini distinti.» Marckett.Lucr.lib.l. Alcune certe Cose han l’interna facoltà distìnta.(Min)
2 — Divisato. Dant. Purg. 29. 76'. Si eh’ egli sopra rimanea distinto Di sette liste.
3 — Scompartito. Ar. Pur. 23 . 1 no. Nelle cui sponde un bel prafel Boria, Di nativo color vago e dipinto, E di molti e belli arbori distinto. (Pe) Bern. Ori. i. 6. 5 o. Di marmi bianchi e verdi ha ’l suol distinto; Il ciel d’azzurro e d’ or tutto dipinto. (N)
4 — [Chiaro, Accurato, Ben circostanziato, Partitamente divisalo.! Red. Cons- ì. 140. Gli eccellentissimi signori scrivono nella loro ben distinta ed accuratissima relazione medicinale, che ec.
3
'ato
Utla cosa C | e Operazione della mente che discerne, che se- 5 — Proprio, Particolare, Preciso. Magai. Lett. Simboleggiandosi con ^ ' a Peccato'zAv 11 * a * tra> D assai '. Discernere è distinguere da pec- essa il carattere più distinto del temperamento eroico. Pag. Com. 01 - ^f‘ I l ut ament ^ -j ^ tre url Sl distm 10 Oie contraggo con voi per una.tal fede clic
parr' c °nsideraro. Lat. perpendere, attente considerare. Gr. avete di mia persona, ec. (A)
Oas ' '■*' lei ' lo(p CC j n ° v ‘ 4 ’- 6. E quindi cominciò a distinguer le 6 — * Dello anche nell' uso in sign. di Distinguere , §. 7. per Singolare, Cotis’ * a bocca * ca P e bi, li quali d’oro estimava, la fronte, il Eminente, Esimio, Ragguardevole. (A)
I j? Va iti se 'à*ll met i Mentre che riguarda, esamina, distingue e Distinto. Avv. Distintamente, Minutamente. Lat. distincte, singillathn. è ta 1St ' ntaine nt CIIe ve<aute n ' n fe l ;l bellezza. (A) Gr. i itapnrp-itus. Tass. Ger. ig. j6. Si eh’ ei distinto e manifesto in-
guerpùi e s ‘ grand aSSe ® D | are ‘ Giord. S. Pred. 38 . Il qual numero tese Come T insidie al pio Buglioli sian tese. (B) a —. 1.. p- (B) ae > c ne per nullo abbachiere del mondo si distia- Distiszioncella , Di-stin-zion-ccl-la. Sf. dim. di Distinzione. Fallisn. 3 .
Gr a ,: ,8f 'ntamc:-;t e ,r , • . 262. Berg. (Min)
0 b a Perfet| 0 ''■inararc o simile. Sjìrr. Pini. J. (Inai amore chinili il Distinzione, Di-stinzi-ó-ne. [Sf. Allo con cut V intelletto determina dii)' e P ara re S ’ 1 U tocca il distinguere. (Quasi a modo dì sost.)(B) che una cosa non è un’ altra , o sia che dall' altra è diversa. ]
'■ ei £ u te, Dl sc rf‘- are -J ignare la diflérenza, Dillérenziare, ] Far Lat. distinctio. Gr. Siopia/zas.Cas.lett. 70. Alla distinzion dunque di que-
^ ’* * iirrtpursp H’iivorp alcuna niel.ra . la Guaio.
l ’ arc , [Segnare la diflérenza, Dillérenziare,] Far Lat.
... discernere. , ’rscerncre, [ Far discernere.] La 1 - men te noi , c ^ e
lutti Baco. nov. 3 t. 20. La Tirta .^etr. som 9 ,
ì pia h a t SC(:inmu e nasciamo iguali , ne dis • ,j,. iur . 0 s i ritorna- E
etin c be distingue T ore , Ad albetg tempi e i luosl' 1 > , c
>oJò 1 °’ T , l,c «dide v.d’ io , che ben distingue J P a5r aniina di
' ln uomo us f! adl ' e - « Magai. Lett. S . a l f, \ as ^ distinguereste voi u Uc „i ao quella sola perfezione ec. , m c ‘
5 ■- . ,J l’! na da un irrazionale ? (A) , cr valore , o per al-
, Ito , 3 :^- Segnalarsi , Rendersi osservai» e PF N)
5 ^ ™ c «to. F dell'uso e francesismo da cviWsi. l
cher, 0 "' Sa P et ’ di“ ,; . ' ~
cioè A 5Cema '-e 11
d'ehiK- 0 " 0J "'' <! cae e tra co
6 so rectum - Red. lett. 1 . ig6. Io P er , tó °!- t0 hei ' dislina.— = <■ ' ' '
OQnpn J- • ' ^ J • wtccviòUFj uu cotti t/at»
fcerii cl . (J ^ lstln guere i fagiani dalle lucertole ; c vale lo stesso 3 ’ ** pruno dal melarancio, [ ovvero la lana dal velluto,
la differenza che è tra cose diversissime .] Lat. curvo
me, che non sono un’oca,
•nguere i fagiani dalle lucertole , ho trovato falso 4
Ulsp
iif %) € ^.ingucre una proposizione = ^
ls iH t . 1 diversi significali ne'quali può esse) p distinguersi- Bat- 5
y Dì-stin-guì-bi-le. Add. com. Che può distinguer
1ÌJ 97. 27 ., Fallisti. 3. 5lg. Berg. ( 1 J Distinzione. V • Hat. a; EKl '° 1 Di-stin-gni-mén-to. Sm. Lo stesso J . c j, e p er lomea 6
'osi ìSr Ì0 ’ Gl ’’ r^s.Salv. Lif. sec. E * 4 -
Ilo VuTut! ai " en, e imitare, quel disUnguimento no P°J. d . abbattere il Disi allargarmi in questo discorso , cd y'n S „ j Non l a prò h <l P SS d . el S'à detto distinguimento. Coll, ffi ' ltare . (B)
ft hTi B otqf a v la . nè alcuno distinguimento lodevole e da sega -
alvin 75 H ’ lÀl-f.tiri-'."- ' • ,„i„ ^ ciuasi disliug'ii-
deip;f J - 4 - tt. lo som.. 4
distinguimento lodevole
. Iure f, fi- /'. 3 'S UI -tó-re. Ferb. m. di Distinguere. Che distingue. ° r e. (A) (N)' st ‘i° dell’oriuolo a sole,
° 1 °; Com ^rf^egui-tri-ce. Ferb. f. di Distinguere. Che distin-
Di-sti.n.. f,‘! lL (A)
G' fi0 > Di.s,°“-
cap. “fifPuivi,' f ■ F. A. F. e di ’] Destino. Lat. fatum , som.
br’ 6 - Ma il ir' 11 ' 1 4 - N°l promise il divino destino. E S| éiiyi,,' baile. Cv„ I8 >H no OI 'dinato da Dio pcr punire le peccata non fi cl >i c i!* a noi a vf MorelL 233 - Si dichiarerà i gran danni e per- U|Sì ia-r. b a avuto , <;n '! te o per distiuo di fortuna , o per malizia di rfi 'ninistrare. 1
ffi. disti» bh-stin-ta-
ste due ambizioni si vuole procurar d’avere alcuna pietra , la quale, come il paragone degli orefici, Toro basso dal fine insegna a conoscere.
— * Ragione o Proprietà per cui una cosa si distingue dall' altra. Lai. discrimen. Salvia. Disc. La distinzione dell’ uomo da tutti gli altri animali è il vivere in una razionale società. (A)
1 — [ Onde Far distinzione = Distinguere. ] Bocc. introd. 35 . Senza far distinzione alcuna dalle cose oneste a quelle clic oneste non sono. » E Bocc. nov. Dalla madre a lei niuna distinzione fecero. I r. Jac. T. Volendo cominciar a parlar delle virtudi, secondo che a me pare , farò distinzione. (A)
— [La cosa distinta.] Dant.Par. 2. i 3 g. Gli altri giron per varie differenze Le distinzion, che dentro da sè hanno , Dispongono a’lor fini e lor semenze. » ( Cioè le stelle distinte , che hanno dentro di sè gli altri sette cieli. ) (A)
— Divisione di capi, di materia e di ragionamento , Parte di un trattalo 0 simile. Pass. 5 . Distinzione seconda , dove si dimosfra quante ec. (A) Am. Ant. Proem. Lo primo trattato ha due distinzioni. Nella prima si contiene ec. (Pr)
— Atti e parole che dimostrano preferenza , stima. Magai. Leu. Il darci merito della finezza del nostro ossequio, della distinzione con Cui vien considerata , trattata e privilegiala la nazione. (A)
6 — * Usalo anticamente per la F. L. districtio ; cioè rigore; quasi Distinzione. Cavale. Frutt. Ling. 2-3. La distinzione del santo zelo dee ardere nell’olio della misericordia. (V)
Distirpare, Di-stir-pà-re. [All. comp. Lo stesso che Stirpare o] Estirpare. F. Lat. estirpare, evellere. Gr. àiroffi^ow.n Car. En. 12. 1260. Cou gli altri tutti Lo distirpar {un albero), perchè netto e spedito Restasse il campo al marziale incontro. (Min)
2 — [ Per metqf. Distruggere. ] Albert. 2. 6. Sono distrutti e dislirpati li pensieri malvagi.
Distivataiie , Di-stì-va-là-re. N. pass, comp.; contrario di Stivalare. Cavarsi gii stivali. Conti!. Lett. Berg. (Min)
Distivarb. (Mario.) Di-sti-và-re. All. Disfare o Mutare lo stivaggio del bastimento. (S)
Distocia. » (Chic.) Dis-to-ci-a. Sf. F. G. Lat. distocia. ( Da dys male, difficilmente, c tocos parto. ) Parlo difficile che richiede i soccorsi dell’ arte. (A. 0 .)
G ^ <l ^p a ^ ,n ' te ' ^v-Con distinzione, Partitamente. Distocologu. * (Chir.) Di-sto-co-fo-gi-a. Sf. F> Gr. Lat . dystocologia. 2r' St,m ariient/a ,f** J j *xmto». Bocc. nov. i 5 . i 5 . Ella (Da dfs male, tocos parto, e logos discorso.)- Trattato sopra i parti
2 “ nniY»anrl.,„„ j: *..n: : -: -.ir -V/r*-/)- - / a 1
nov. d S 2 *. 3 . -
. - - ; ■ parenti nomina-
a domandare di '""■' .' fj'Jfunente veduta avea. . — 43 . ,6. La quale ogmeosa disti n lo ^ e d.cuor.
,.v * 2\. 3. Ove distintamente si tratta di cio.o
^ lst iSTis° Strare T'b distintamente sua gravezza. er i m di Distnda-
n'"ente Sl r li ?* EST6 , Di-stin-tis-si-ma-men-te. > ■ ^imamente. (B),
h ^' Lal - P« quam distincte. Cr. alla v.
^i SsiM . oi-Min- tl ,. s i-mo. Add «.
’• IV-, A • Di-st;,.
diffìcili- (Aq) ,,ij c r Ju. anom. comp. Lo stesso che Sfoglierò, D s“r -ilùiTm^menf Dislorre. F ulm. Ori. 2. l3 . 26. Nérosa è che da’ questo lo disfoglia.
, c V ,, pass Scostarsi, Ritrarsi, Allontanarsi , Lasciare di far chec- ciicssia. Ar.Fur.A guisa d’orso, Che del mel non si tosto si distolga. (A)
superi, di Distinto. F. del- Distoglimento , Di-sto-glì-mén-to. Sm. comp. Lo stesso che Stoglimento.
re n 1 *_ t> 7* K CiomnoPA nrlmlMlio cfnnni
lfnent d — mo * -Add. m-
l ' Cc qùtSto S rf:!'‘ a " Va ' t é B T 7 . f\ di' ) Distinzione. Bui. Inf. .- ' 'Dvsto-aU-tó-re. [ Ferb. m. di Distogliere.! Colui che di-
10 dttnostra eh’ Va vera Tmja parte delia distintiva di Dante. Disxogwtore , Ut sw S“ 10
F. Salvin. B. T. 5 . 7. Sicumere, cirimonie , sfoggi cioè distogli- menti. (A) (N)
I

DIST0GL1TRICE
scoglie. Lai. qui abducit, avocat, avertit. Gr. àirorpsieuv. Lib. Pred. Qual sia maggior distoglilore dal peccato, o l’amore o’I timore. Distoglitbice , * Di-sto-gli-trì-ce. Perb.f. di Distogliere. P. di reg.( 0 ) Distolto , Di-stòl-to. Add. m. da Distogliere. Lo stesso che Stòlto. P.(A) a — Frastornato, Divertito. Car. LetUpart. 2. lelt. 260. Fui smemorato a non ricordarmi la sera di far la lettera clic mi chiedeste, che ne fui distolto (mentre anco la scrivea) da monsig. Lenzi, che si stette meco fino a gran pezzo di notte. (A)
Distoma. (Zool.) Di-stò-ma. Sm. P. G. Lat. distoma. ( Da dis due, e stoma bocca.) Nome di un genere di vermi deli ordine degl'intestinali „7,,„..■ f,——>e - Corpo molle. ' - —'
parenchimatosi, famiglia de' tremalodi : allungato
anteriore
depresso , od
ato e rotondato, od inerme , od armato ; pori solitarii, V uno tre, t’ altro ventrale ; gl’ inermi sono o piani 0 depressi, col poro le maggiore, o V anteriore od ambo eguali ; e gli allungati e rotondati sono o col poro ventrale maggiore, o colf anteriore, o con ambo eguali ; gli armati sono o nodulosi , o papillosi, od echinati • Abbraccia numerosissime specie, fra le quali la più celebre è quella che trovasi nel fegato del montone, del porco, del cavallo ed anche del- l' uomo- Essa ha la forma di una piccola foglia puntuta in dietro. Renier. (Min) (N)
qistonake. (Mus.) Di-sto-nà-re. N. ass. Uscir di tuono ; più comune - mente Stonare o Stuonare. (A) Sellai. (O) Segner. Crisi, instr. 2. 7. g. A guisa di una corda indurata ed inco'rrigibile, seguita a dislocare ec. (N)
Distonia. * (Med.) Dis-to-ni-a. Sf. P. G. Lat. dystonia. (Da dys male, e tonos tuono. ) Alterazione di un tessuto. (Aq)
Distokso , * Di-stòr-bo. Sm. P. A. delta per la rima. V. e di’ Disturbo. Petr. Son. nella Tav. Barò, alla v. Chiosa : Ch’ ogni vii fiu- micel, N’ è gran distorbo. (V)
Distorcere, Di-stòr-ce-re. [ Att.anom. comp.Lo stesso che ] Storcere. P.Lat. distorquerc. Gr. arpipvain/. Dant. Inf <7. y^.Qui distorse la bocca, e di fuor trasse La lingua.
a — E n. pass. [Scontorcersi.]. Danl.Inf. ?3. 112. Quando mi vide, tutto si distorse , Solcando nella barba co' sospiri.
Distorcimento , Di-stor-ci-mén-to. Sm. comp. Lo stesso che Storcimento, V. Oliv. Pai. Ap. Pred. g’ò. Serg. (Min)
Distornamento , Di-stor-na-mén-to. Sm. Il distornare , Il frastornare. 'Pass. Leu. ( Bill. Eric. It. 11. fi.26. ) Tutti gli episodi! a distornamento dell’impresa. (A) (N)
Distornante , * Di-stor-nàn-tc. Pari, di Distornare. Che distorna. V. di reg. (O)
Distornare, Di-stor-nà-rc: Alt. comp. Svolgere, Distorre. Lo stesso che Stornare. P. —, Bistornare, sin. Lat. dimovere. Gr. àitorpiiruv. ( Dal frane, detourner svolgere , allontanare , sviare. ) Liv. M. Per niente, diss’ egli a’ Consoli, voi vi travagliate di spaventar la plebe, c di distornarla dallo ’ntendimento della novella legge. Petr. son. 23. Sicché s’ altro accidente noi distorna, Vedrà Bologna , e poi la nobil Roma. Pass. Ger. iy. 26. Pianse, percosse il biondo crine e ’l petto Per distornar la tua fatale andata.
3 — [Cassare, Cancellare.] Cas. son. 56. SVgli avverrà die quel eh’ io scrivo o detto Con tanto studio, e già scritto il distorno Assai sovente. » Salviti, annoi, ivi. Distornare è termine degli scritturali c ragionieri, dicendo essi fare uno storno e stornare una partita, quando in una scarsella o postilla la dichiarano errata c mal posta. (A) (N)
3 — E n. pass. [Volgersi verso altra parte. ] Seri. Pisi. Elle non riposano, e fìnano de’ piedi e delle gambe, anzi si distornano e volgono.
Distornato, Di-stor-nà-lo. Add.m. da Distornare- Car. Eneid. 1. 6yi. Che la dea, sospettando non tra via Fossero distornati o trattenuti, Di fólta nebbia intorno gli coverse. (B)
Distorno , Di-stór-no. [ Sm.] P. A. Contrarietà. Lat. contrarium. Gr. iratrU'tns. Frane. Sari. 85. 16. Di cosa ancor ben fatta Gloria troppa non pigliar giammai ; Che, se ben guarderai , Non passa giorno senza alcun distorno. » E E’olgor. da S. Gemili, ne' Sonetti della Settimana: Qualunque cosa, clic desia c brama, Venga in presente, senza far distorno. {Qui Far distorno vale Stornarsi, Divagarsi in altra parte, Indugiare .) (P)
Distorre , Di-stòr-rc. [All. anom. comp. Lo stesso che Storre ; «Vìe. dii Distogliere. Rimuovere dal proponimento [, ed anche in generale Rimuovere, Cessare. P. Distrarre.] Lat. ab opinione removcre, avocare, avertere, dehortari. GrAicorpimiv, gir ornili) uv, à.’XonxXùv. Pareli. Stor. g. 23g. Nè fu alcuno, il quale ec. ardisse tentare, se non di spegnere, almeno d’ammorzare in qualche parte l’ira sua, e distorlo da quell’ impresa. Pac.Dav.Stor.3. 3 / 3 . Fece a Valente accoglienza, e lo distolse dal- T entrare senza fondamento ne’ Ncrbonesi, come anche ne lo distolse il vedere gli altri alienati . Alam. Gir. 12. 22. Ma da poi clic il preterito non vale Forza umana a distor, nè ingegno od arte, Soffrir convien.
3 _ E parlando di Cosa, Rimuoverla , Cacciarla da un luogo per
trasportarla in un altro. Car. En. fi. E che l’occulto Suo bersaglio era sol con questo avviso Distor d'Italia il destinato impero, E trasportarlo in Libia. (M)
Distorsione. * (Chir.) Di-stor-si-ò-ne. Sf Movimento ruvido che consiste nel torcere violentemente una parte in sé stessa. (A. O.)
Distortamente , Di-stor-ta-mén-te. Avv. In maniera torta, e per melqf. Malamente. Lo stesso che Stortamente. P. Salv. Avveri. 2. 2. 16. Ne’ predetti nomi ec. quell’uscitasi dee fuggire, che non corretta parola, e distortamente pronunziata ci paja recare avanti. (V)
Distortissimo , Di-stor-tis-si-mo. Add. m. superi, di Distorto. Lo stesso che Stoltissimo. P. S. Agost. C. D. 5. 9. In qualunque modo si siano le distortissime quistioni e deputazioni dclli filosofi. (Qui per metafy(X)
Distorto , Di-stòr-to. Add. [ m. comp. Lo stesso che ] Storto. P. Lat. distortus. Gr. $mrTpa./j.fibros. Scn. Pisi. Fedito e distorto , o sconcio, possa gucrire per mutamento di luogo. Dani. Purg. ig, 8. Mi venne in sogno una femmina balba, Cogli ocelli guerci, e sovra i piè distorta. Peli', canz. 8. 2. Giunto il yedrai per vie lunghe e distorte.
BISTRATTARE
a — Per metaf. Illecito, Ingiusto. Lat. pravus. Gr.
Gli uomini la vanno cercando (la gloria ) per vie distorte. | ora Fruii, ting. Gli abati e i maestri facevano c facevan fare , a .* 5cr cte. sudditi e discepoli molte ingiurie, e obbedienze distorte e ia Frane. Bari. idi. 1. E trattando ti porta Cosa alcuna uistoi _ ^
Distoscanare , Di-sto-sca-nà-re. N. pass. comp. P. scherz . Di y toscano. Muzz. Saltagl. Berg. (Min) . ^ fritl-
Distbacciare , Di-strac-cià-re. Alt. comp. P. e di' Stracciare.
Odiss. (A) , . in di'
Distraente , Di-stra-èn-te. Pari, di Distraere. Che distrae. Bu • j coverà uni agens. Gr. Siacirùv. Gal. Sist. 262. Ma che ha da a . r 5 e „y aiH' violento con quel della terra, immenso al paragon del loro (“ e S ( ; jn mali ) ? Ma più : farla muovere di tre moti discorrenti c di» * parti diverse? ( Qui nel significato proprio di Distrarre . ) Q ,. a ti,(® Asci. 1. 60. ( Pen. i5j5. ) Quasi Mezii da cavalli distraenti lac gpiv Distraere , Di-strà-c-re. [ Att. anom. Lo stesso che ] Distrarre, jj^jorare nazz. Arcad. Pros. 7. Nè di amarla mi sapea distraere, ne in si misera vita mi giovava. T)ip !l,,t<1 ’
Di straforo. Posto avverbialin. [ vale, a propriamente aire, a ( se 1 '
e s' usa nell’ arte della scherma a significare il Ferir di P“ f glf tentrando, quando il nemico men se /’ aspetta ; e da < ? ,<cs e £'
taf, si è rivolto il sentimento a significar Di furto,] Alla c f (V> Lat. cium, furtim, inopinate. Gr. x.pùqx,\oiÌ}px, iirfoeoo* v isat°» straforo.) Beni. Ori. 1.8. ifi- Ma il Conte, ch’era esperto c , ( jj„ò’a Lavora di straforo ad ogni mano. Fir. rim. 12 7. E pero 01 ^ javO"
concistoro Un certo di que’ buon’ Papi all’ antica , Che n raron di straforo, Che la campana sì si benedica. Str 3 *]!
3 — [ E detto di Dna maniera di ricamo , su la quale r- alo 0* Bau. Ben. Tin. st■ 1. Livorno 1799. ] E cantar con c .
straforo M’ abbia Amor cominciato a lagorare. Stragi?* 6 *ia
Distuagcere , Di-stràg-ge-re. [ Alt. anom. Lo stesso che fati 135 Distrarre. P.Pit. SS. Pad. 1. i5j. Rappresentavano ale per distraggere la mente. i-
Distraibile, Di-stra-ì-bi-le. Add. com. Che si può distratte',
mot. log. figo. Se 1 ’ acqua sarà per natura, sebben con v (t ppi'i s straibile , come accade nell’aria, si vedrà lo zaffo cade ie ‘ Conosceremo l’acqua non esser distraibile. CcP t ‘ r,> .&'
Distraimento , Di-stra-i-me'n-to. [ Sni. ] Distrazione , t ij fu 0 * 1 - $ Lat. distractio.] Coll. Ab. Isaac. 1 7. Quando le roS !0
ranno partite dalla scisma di fuori, c dal distraimento 1
di fuori , lo cuore si sveglia. ocat' 6, Mi'ai'
2 — Distrazione [ di mente, Svagamento. ] Lat. animi avo 0 disi àitzrpovìi rov voi. Lib. Pred. Nella orazione pruovau 0 -
d«[
slfl
Vili)
mento di mondani pensieri. .
Distrazione , Di-stra-i-zirt-ne. Sf Levata che si fa di £ jj e rg.(:
luogo, o di parte dal suo tatto. Segner. Leu. Bisp. 9 - ’ c he ’ Distralciare , Di-stral-cià-re. Att. e n. pass, comp , Lq ste ciare. P. Propriamente Levare i tralci ; e jig. Disi< n ? a tiare. Stigl. Ócch. Berg. (Min) • perb‘ jj!.
eh* Sf0r
Distrano, Di-strà-no. [ P. A .] Posto in vece d’agg re , Parere o simili, vale lo stesso che Essere molestino esse , grave esse. Rim. ant. M. Citi. Dal q u In verità mi sarà ’I dipartire
aIi
via f lr]
Distrarre , Di-stràr-rc. [ Att. anom. Propriamente Tirare , «a 1
Di'vileSt 0 rr r 7/ arU > ZTusfi in
Jerlc7è Distraere, Distraggere, sinJff^. U#
’ 'Tc ■ Gr \ iieoKoiX^Fr’Giord-^pìscé
VnrMolfolu 1 , rarrt ' °.? Var ° dalviz!o dell’avarizia. Cavale-^ lc , ° *° ^ la ® irna ^t l,c lavorìi, i guaii disha ergono •):/* v^ ,c *
3 1 Disfna°re m0 M 0 ' C ° rp ° > e al ^occupazionf gravi, dati 1 ' ( „ 0 | W ' 5 *'P , Man 'lare a male. Ar. Fui- a A8 E’I p° c0 i:, a S ( '
eh io n ho tratto, Par te tentando per persone astute I S ,,arii
3 ~ n èTe\ m d!S / tralta ( f i0è ’ 1 male.) (A) (N) lin3 P 31 }
te t,a t TT a me ' lte d(i le * aU P er Separare iartivwicnte
pi ì r , a l 1 l >r0 P riai ' st| a , o per altra cagione ; ^-ilta*
pei esempi,,: Al tempo della sua morte molti mobili, molte furono distratte. Pale anche Vendere filmare. (A) ’(W
4 oJ-r SS - (jU f td , rs ‘ dilatandosi, Sformarsi dilungando -it"‘ patti m qua e’n la, cosicché vengono ducile come tirate contrari,. Gal. Mem. e Lelt. ined. ì> ì. Ediz. del
rissarne' 1 raUtaDlJ i° d ‘ Cgllra ’ le 1 uali figure sodo per ,0 . pJ “ e o>e ,,,lS ' simé V n condensau ? c si distraggono, sendo talora afeun
^ siine, e altic non cos! negre. (B) _ , r,u.
J tilrisim^r 81 ’ ( 1)is , fe ' ldcrs i 1 contrario di Contrarrsi. ^
tilissimi fi lamenti diversamente inflessi, e torti in g t,,sa AzLiO 0 ’ i - r' d,s S l, ignersi, per la violenza loro fatta « sI alquanto si distraggono. Cocch. Pii. Piu. Sull’ elasticità, c ° ca naturale delle fibre, ond’ è il corno umano comporr, pacita loro non infinita a distrarsi, e perciò destro a ccr zioni compresa. (A) . nC qa^
Distrarre diti da Distorre e da Divertire. Distrarre co^^e ^" do trattasi d una semplice applicazione dello spirito, di»' 3 s ; d' 1 ‘ ) dalla quale è facile il distaccar citi si voglia. D‘ s _ M ione 3
fuando trattasi d’una grande occupazione, d’una preoce P )Z ; a e a folte, d una ferma risoluzione, alta quale non sl • „ 0 ),iri licr, .[ con gran pena e come per violenza. Divertire conviene si f, : quando trattasi d’ un profondo dolore, d’ una malinconia . cv0 Ji, 41 vuol dare una calma, un alleviamento per mezzo d’idee p Iteti pensieri ec. 1 c eni n €
Distrattamente , Di-strat-ta-mén-te. Avv. Con distrazione > v jglia “ phcaziqne di mente. Baldin. Dee. Né si faccia alcuno “ ,/i ^
come ci potesse così distrattamente e scomodamente op tauto minata e gelosa. (A)
Distrattale , * Dis-trat-tà-r«. All. comp.
Tratiar
piale' K'
di

^d- m. da Distrattare. F. oggi poco usa-
dlUltOstn RictunltAi» TlT_li_11.1. rr n i • ti °f/ - ^
CPcZ rt' i — »»*• uu UlOUciuaiCi ^ Ut
tata P Z°T, Bi ;j u ' aUat ? i, Maltrattato. F. Salii in. B. F. 1. 4. 6. Due.’ ’ 0e
0ls bistrattato
^trattato
j.» dico
^Rattue’ ®? é distrattata, cioè maltrattata. (A) (N) ziorie. C Di-stràt-ti-le. Add. com. Che è capace di disira-
^fiiotn rn °, Cci \Lez. Irrigiditi i tendini c’legamenti, esercitano il loro c distrattile. (A)
» Ca giono,„ ’ Di-strat-ti-vp. Add. m. Che distrae , Che stira, o Che è ^iraniano. (A)
G r . ^ » Di-slràt-to. Add. m. da Distrarre. Lat. distractns, avocatus. Rato i| idoli. Ab. Isaac. 28. li uomo , lo quale hae sottcr-
^ c °rpor °r Sl, ° nc ^ c cose ,crrctle ec. > distratto e dissoluto nelle co- ® già cadu/ C j" ’ *l uest0 cotale por la pigrizia e per la sua oziositade Sa ggio i llct , ? dal bene. Buon. Pier. Z. 4■ 1 4- L’ udir novelle da meste, \ OIl . r ° *. l'i di mente alterato, e da paura Soprappreso e distrat- . slr atto r)^ Vi T V ' > ar * J ‘trio a dar lor fede. Sagg. nat. esp. 114. *i°ni, ] e P 0< j? dopo l’invenzione di tale esperienza da altre applica-
» ® attorno „ 1 (utte a s é lo chiamavano , non ebbe tempo di mettersi a a questa.
• dare, distratto — Non attendere ad
DIST RIBUTO
767
3 (A)
s Mica dì°rp- n ? l ° ’ Smosso da se. Leggend. B. Umil.32. La vita apo- t|e avere J,.° osservò, perocché distratte in tutto le cose temporali Distratti Vii j diede ai poveri. (Pr)
3 tta lunqQ e da Astratto. Distratto si dice colui, che riguarda 7
ra fc-, e cl le r° °?l? clto . fu°r di quello eh’crasi proposto di considerai che « 100 asColla ’ discorsi che a lui sono indirizzati. Astratto è D c ‘è che s j 0n ,.P ensa ad alcun oggetto presente , nè porge attenzione fi , «UTo rv‘ cc ;
sp ’ Fa prc |' a ‘ =Ia ' 10 ' 4dd. m. comp. F. e di' Straziato. Car. r Poveretti 8 °, C lc COsi per la giustizia , che per compassione di que- h'Sur atnm . «che sono distraziati da loro, si degni provvedere. (Qui t „ 1, o»e ’rv !")
en F«f. d'isi/ 5 p U ' z *’d' ne - [Sf.] Il distrarre. [Propriamente Stiramene <|; , a Poco l a actl °d. » Cocch. Lez. I corpi esterni ne appianano a po- 0 T^ione ,1 . nM £S 10r parte ; moltissimo poi si perdono nella gran r.1.' 1 *h'e e;,,,;, '! Parto. Cocch. Bagn. Che divida e dissipi i flati ,
.it pericolo di accrescere le spasmodi-
vuole aver contezza di un’ altra di-
fi.
[Di S p^ lin d r et to
in prigione. Ar. Fur. 2.5 9 . Ma quando sciiti poi ch’era in distretto Turbossi tutta d amorosa pietà. E 22. 40. E nella rocca gli ha fatto ammdui Divisamente chiudere m distretto. (M)
Distretto. Add. [m. da Distrignere.] Serrato , Pigiato. Lai. pressus. Or. vntTTas. Cr. 4- 19- 3. L ara distretta componi in vasi, e strigai calcando con mano. ®
2 *. E P er metaf. Stretto , Angustiato, Lat, dìstrictus, pressus, angu-
stns pressus. Gr. Bocc. canz.y. i. 0 caro bene, o solo
mio riposo, Che’i mio . cuor tien’distretto. » Salviti. Odis.^oo. Certo consegnerai me ad affanni Più di quelli da’ quali io son distretto. (Pc)
3 — [Occupato, Ritenuto.] Dant. Puri'. 6. iotf, Ch’avete tu e’l tuo padre sofferto Per cupidigia di costà distretti.
4 Rigoroso. Lat. sevcrus. Gr. avar^poc. Cavale • Mcd. cuor. Tanto meglio e più tosto camperanno del distretto giudicio di Dio. Senti. S. Agost. zg. Se quello Signore procedesse tcco secondo distretta sentenzia.
3 — Detto di Parente vale Stretto parente. Frane. Sacch.nov.ig6 . Uno di voi, de più distretti al morto, vada su la sponda del ponte. [V) una qualche cosa , Non ha- 6 — Detto di Amico vale Intrinseco. Lat. intimus. Gr. oiJorccros.G.
F . 10. 87 ■ 4. Conoscendosi morire , disse a’ più de’ suoi distretti amici. » Fu. S. M.Madd. 44. Tutta questa gente l’ accompagnarono grande pezzo fuori della terra, e alquanti più distretti 1’accompagnarono in Bettania. (Min) r D
— Dicesi Distretto di sangue per Consanguineo, fiat.consanguineus, sanguine conjunchis , propinquus. Gr. trvYysr/is. Firg. M. Nè parte non ne diedero alli loro distretti di sangue.
— Al distretto , posto avverb. — In conclusione , In somma. Fir. Bim. 3. 3oi. Canzon , vanne in Fiorenza a que’ poeti , E palesa i segreti Della salsiccia , c di’ lor eh’ al distretto Questo cibo d’ogni altro è più perfetto. (B)
Distrettuale , Di-stret-tu-à-Ie. Add. com. Del distretto. —, Distrittua- le , Slrettuale, sin. Lat. ejusdem territorii accola. Gr. irccpontos. G. F. g. 244■ 2. Biformaro la terra a loro signoria in parte Guelfa, siccome terra loro distrettuale , e come loro sudditi, a — [Ed usato anche in forza di sost.] G. F. 9. 176. 1. Il quale acquisto fu di più di tremila distrettuali. M. V. 9. Ii3■ Nel quale cc. si riparava gente di mala condizione, e che ficieno danno a’loro distrettuali. Cron. MoreU.337. Veuuonci tutti i distrettuali cd accomandati. allo sottigliezza de’ fili di ragno, Distribuente, Di-stri-bu-cn-te. Pari, di Distribuire. Che distribuisce. U. pr.-persione L ,.? , ‘ re d ar S= n .to , veda ec. (A) Sega. Elie. (A)
'tovpii c he d’ uèe' . SS! P a monto di cose in diverse parti.] S.Agost. C. Distribuimento , Di-stri-bu-i-mén-to. [Sm. Lo stesso che ] Distribuzione.
Is ’ rm " ,f ' ’ ’’ 1 ' -‘ ”- y. M. Aldobr. Per lo stomaco sono apparecchiati tutti i nodrimcnti
a tutti i membri del corpo, per lo suo dispensamento e distribuimento. Distribuire , Di-stri-bu-ì-re. [Ait.1 Dare a ciascheduno la sua rata, Dispensare, Compartire. — ,Stribuirc,sih.Lat.distribucrc, partiri, dispensare. Gr. bian/ssir, /ispirar , hicupùv. Dant.lnfy. 76'. Distribuendo ugualmente la luce. Lab. i85. Essa conveniva che la ragione rivedesse, e i frutti prendesse e distribuisse secoudo il piacer suo. Cavale. Frutt. ling. Cibo della niente è ’I serrnon di Dio, il quale li predicatori, come dispensatori d’iddio, distribuiscono alli poveri spirituali. » Fit. S. Eufr. 167. E la detta sustanzia , che voi bene la distribuiate. (V)
2 — Uscite antiquate: Distribuetlc , Distribuitte per Distribuì. Fit. SS. Pad. 1. 12. Tornando a casa, disperse e distribuette ec. ogni sua sustanzia. E 258. L’ oro e l’ argento e tutta sua pecunia distribuite , mandandolo in diverse parti per mano d’ uno santo e fedele monaco. (V)
2 — COrdinarc, Disporre, Dividere o Spartire.] Guid. G. E distribuendoli con provvedimento battaglieroso, sì gli divise per isebiere e per torme e per drappelli.
3 — E n, pass, [nel primo sigtiifìcato.1 G. F- 12.8.2. Poi si distribuì e partì a soldo di signori.
Distribuito, Di-stri-bu-ì-to. Add. m. da Distribuire.—,Distributo,Stribuito, sin. Lat. distributus, partitus, dispensati^. Gr. /MpieStis, ol-sotofiii^sk. Lib. cur. malati. Questo liquore, distribuito per te vene , altera il sangue. A”. Agost. C. D. All’opere distribuite e partite fra loro come conduttori salariati a vettura. Buon. Ficr. 5. 3. 2. La vigilanza e il ben distribuito Tempo in questo s’intende.
Distribuitore , Di-stri-bu-i-tó-re. [ Ferì,, m. di Distribuire. F.A.F e di 1 ] Distributore. FU. SS. Pad. 3. 2/5. E, poi che fu partito, lo distributore si accostò al Patriarca, e dissegli. Dant. Cono. 204. Fu partitore a nuovo popolo e distribuitore della sua terra deserta. Distributivamente, Di-stri-bu-ti-va-mcn-te. Ava. Con distribuzione , Con compartimento per lo più giusto. Lai. partito. Gr. p-paficp-sms. Fr. Giord. Pred. R. Del grano se ne valeva distributivamente co poveri.
E appresso ; Quando ebbe distributivamente consumato il pane. fino». Ficr. 2. 4. 24. Come giustizia ed equità richiede Che tu le faccia , e fai ne’ casi altrui Distributivamente. E 4- 1 - 9■ Fra l’un scalino e l’nitro , io ’n quel, tu ’n questo, E quell’altro in quell’altro, c tutti in tutti Distributivamente.
Distributivo , Di-stri-bu-tì-vo. Add. m. Ag stribuisce i prendi e le pene egualmente
stiibutivus. Gr. gsfurrmós. Che. Geli. 9.214. Tu debbi avvertire che
"vVelt -“ c a uccisione, di distrazione',' di rubagione m questabesca
3 r i a ,Confitta romana fu commesso. . ciò che ope-
t.'isi r °muncmenle. vale Alienazione u clla r animi avocado. Or. i-ir.'i pagamento, Diviamento t d’ animo.] Gfli. mo l t a accidia
, « T “ r' u - Cavale. Fruii, ling. V
4 e distrazione di mente , prego I ,. e distratta da una Do »uu circondata d'oggetti di studio
hJ aU 'r fM:o 0 n distn-
... JV .la. [Sf. comp. Lo stesso c 7 ie 3 neceS sitas, angustia.
Gr. 1 fessila [grande, Angustia *cos«d Lat. Bamondo
p ia .’G. V..9. *S 9 . molto distretta.
£ ì 0 8SC( l*o della rocca di Basiguano , c la ' 1 a soslclie re ogni
gran « L come franchi uomini , erano d ;| . Q [a cltta de.
fi„,.. Pa S‘°ne e distretta , per mantenere coll muto ai Bum '
u, «- CMii)
^ere, ^XJi-strét-ti
>n
, dò
«ut .
ì 39, u ‘" ia
d >sh:; ta dis, ^ a ’
per mantenere coll’ ajuto di voce da presso sonò : Forse
Che di sedere
'i Sì ec. z^ U a ’ P ost ° avverb. col v. Essere — Essere serrato, rac-
Tu’ n; d If n:,!a > f ^ S- W (N)
{& j toocto ri • I ' s ^ rc bfa*inen-te, Avv. Espressamente. Rigorosamen - Bp e( j Lat, districte, rigide, severe. Gr. bswù?. Fr.
C r , p domandò distrettamente ai prete, ec .Cavale.
^ Cristo , it quale si partì da noi, saicndo in «e»'.* Qualn^...? i " dIcio • e ttamente domanderà. Atnm. Ant. t che n lll( l Ue Persona usa le cose di questo mondo più distret-
1’ 0c S ! rj °iÌat o n 01 ? P 01 l an o i costumi di coloro tra’ quali vive , o egli fari , per’cn* 6 ». S0 P crchia cura. E Dant. Par. 6. Ficca ino’
Ulto ^treff^ 1 * 0 l ’ ahls so Dell’ eterno consiglio , quanto puoi Al mio 0 lente fìaor* "'ioè; con forte attenzione , senza il mi-
Kl° nle (C
*Z7? ™ ento -) (P> V
R*s-r.a. Sf. comp. Strettezza , Angustia di luogo.
3 M tìg^^^^cofo', dare ajuto per la distrettezza dell’Alpi. (V)
" *' Cn “■* "iA f lc \ *9* Non si puotè muovere per la distrettezza
^ b; siccl.A i i>lon Sl P
Se n re > Severità < V >
^ ls ùpf f Un ° dili wprif ‘ ' scveritas.
issala e deh 1 SS 'J BO lwll ° > lasc io I gl0 Al ,) 0 , a d *sciplina. Fr. .,ac. ± . 2. 9. 7 . 66T ; r o errato. 6SS ° dcda corte; Dislretlczza usa for
ni. Co, ifìni - 1 : d Sm. [Proortam. (liielln che è coi
noli SS. Pad- Gr. ,, regola della
igentissimo balio, lasciandone sviare avarizia la
e della disciplina. Fr. Jac. ^ rte ^.d ogn 1
Al uos«q— 1 “
Cere ■ -uci-u). Sm. [Pro/,rumi. Quello che ■ ® lss(l l u tamcnle per
Co, nad/‘ /* d ‘ Ulln Stato;] e si prende an , G.
V. g '• Lai. territorìum, ager contirmtnns. { |; Firenze-
fi 7 ; *• Era della diocesi di Fiesole , e tSu Firenze, c nel di- Slt-euó ,2 ’ Questo pericolo non fu solamente 1 /\J. F- 10.
47. p,, n e . c ' > “a dovunque ha fiume o tossati in ■ venIlc ] ov fatto roti tiir a *,' do di straccare quella gente, C0I11 ‘' 1 1 .. . Levossi a di
danno di loro distretto. Cren. Morali. 35J. F. ■ - S! W 01 Eebbrajo 1 ’ ubbidienza a C
dì u C conci;..- •
■aggiunto di giustizia. Che disecondo il merito. Lat. di-
t'if P Conc iliuzz!r in U, ’ 1JKl ' cnz;i a Gregorio , e di poi a di sei detto ■ as toi- nze > contarla Vc ® c °vado , dove fu richiesto tutto il chcricato - e ‘C"-s 0 c dish-,.,1.. ...... _ Mov.ant.21. 1. Come avemo
clic noi gli faremmo seu- Mclano. Beni. Ori. 2. 19.08.
fife j Così ì? c distretto suo. ,
, T'cdlo eh’eli? 1 f lm ! r ’ m Pcradore
' ^ fili 11 f egno di r a •*' J,sUi;Uo di M-__ -
QtC * u distrcti C -^ ^‘ str( ? tto NeJ medesimo tempo un Saracino.
0 Chiudere in distretto = Essere o Chiudere
la giustizia si divide primieramente in due parti 1 una delle quali si chiama distributiva, e 1’ altra commutativa. dVv Orni. Amie 71. Alcuni vogliono che ella venga da quella parte della giustizia , che distributiva si chiama.» E Cavale. Specoli. Cr 2 9 . Nel terzo modo mostrò Cristo la sua giustizia distributiva, distribuendo a ciascuno secondo il merito suo. (P) . . • , .
__ /Grimi Sorta di nomi presso 1 grammatici, òalv. Avv. 2. 1. 1, Oltre a'ciò, i ( nomi) Particolari e Distributivi. (V)
Distriuoto Di-stri-bù-fo. Add. [m. da Distribuire. Lo stesso che ] Di- tribuito. ' F.Dant. Purg. / 5 % . 6 /. Confessor puote eli’un ben distrilm- to I più possedilor faccia più ricchi '! E Par. 2.69. Una sola virtù sarebbe in tulli Più c men distributa , c altrettanto.

,68
DISTRIBUTORE
DISTRUTTO
Distributore , Di-stri-hu-tó-rc. [ Verb. m. di Distribuire.] Colui che distribuisce, —, Distribuitore, sin. Lat. distributor , dispensator. Gr.
, ohtovópos. Segner. Crist. instr. 3. 21. 15. Chi sa come la intenda il Signore, padrone assoluto di quell’ erario eli cui il Pontefice è puro distributore ?
2— * (Arche.) Distributori chiamavano i Romani coloro eh'erano impiegati da’ candidati per cattivarsi la benevolenza ed i suffragi del popolo distribuendogli danaro. (Van)
Distributrice , Di-stri-bu-tri-cc. Verb. f. di Distribuire. Che distribuisce. Sega. Elie. (A)
Distribuzioncella , Di-slri-bu-sion-cèl-la. [ Sf. ] dim. di Distribuzione. Lat. modica distributio. Gr. iwipi. Ji xvois'h. Lib. Pred. Lo consumano in minute distribuzioncelle sopra i più poverini.
Distribuzione , Di-stri-bu-ziò-ne. [A’/.'] Il distribuire. —, Distribuiinen- to, Stribuzionc, sin. [F. Dispensa.] Lui, .distributio. Gr. dixvo/xri. Espos. Salrn. La distribuzione della sua bontà va ad ogni creatura. Mor. S. Greg. Considerino che i pensieri loro son divisi nell’amor d’iddio, e nella distribuzione delle cose del mondo.
3 — Rata della cosa distribuita. Lat. portio. Gr. fitpls. Maestruzz. 2. 54. Cosi i canonici , come i oberici delle chiese, nelle quali le distribuzioni coli diane si fanno a coloro i quali sono alle ore , se non vi vengono, si le perdono. Esp. P. N. 11. La cutidiana distribuzione die Dio dona a’ suoi calonaci ciascun giorno. » Borgh. Orig. Fir. 264. Si sarabbe a un dipresso potuto vedere la quantità del territorio che occupavano quelle distribuzioni. (V)
3 — (Archi.) Ordinalo scompartimento delle diverse parli e membri che compongono il modello di un edijìzìo. (A)
4 — * (Rett.) Figura rettorica ; ed è una sentenza nella quale V oratore un qualsivoglia, fatto in molte parli distribuisce. Lat. distributio. Guidali. Rett. 7 g. E una sentenzia , che si chiama distribuzione , la quale ha luogo quando il dicitore un certo fatto in molte cose, ovvero persone, distribuisce. (B)
Districare , Di-stri-cà-re. vèti. Lo stesso che Distrigare e Stricare. V. Menz.rim. 1. 194. Dunque è ben caro a Giove e caro al Sole Chi a sormontar quel dirupato sasso A sè d’intorno districò le spine. (B)
2 —"E 11. pass. Car.En.n. 544- Quanto può con la forza si districa.(N) Districhisi. * (Chir.) Dis-L-Rchi-a-si. Sf. V. G. Lat. dystricbiasis.(Da dys difficilmente , e thrix capello.) Difficoltà di riprodurre i capelli , caduti che siano per infermità. (A. O.)
Distrigare, Di-stri-gà-re. [Alt. comp. Lo stesso che] Strigare. V. Di- sciogtiere , [ Sviluppare , Liberar dall' intrigo , dall' impaccio , dalle faccende. — , Districare , sin. ] Lat. extricare. Gr. ìgAlmit. ( Dalla particella superflua de, e dal lat. ertricare.) Buon.tier.5. 1.2.IÙ la difficoltà del distrigarli Da quei viluppi di persone e cose.
2 — Dichiarare. Lai. explicare, enucleare. Gr. SriXcm, aa.tyritl'Cfw. Dant. Conv. 68. Per me ora s’entra a distrigare il testo perfettamente. ( In altre edizioni si legge ad istrigare , ma malamente .)
3 — * N. pass. Liberarsi , Disimpacciarsi, Svilupparsi. Magai. Leti., Mail. Franz. (A)
Distrigato , Di-stri-gà-to. Add. m. da Distrigare. Lai. explicatus. Gr.
Buon. Fier. 4- 4■ 5- Ora pur piova A sua posta per noi , che distrigati Non abbiam robe in fiera.
Distrignere , Di-stri-gne-re. [ Ali. anom. comp. Strettamente striglierà ; ed è voce usala molto da' poeti provenzali , ed imitala da' nostri antichi. ] —, Distringere, sin. [ V. Stringere. ] Lat. constringere. Gr. cvorqiyyttii. Petr. canz. 18. 4 • Già di voi non mi doglio, Occhi sopra ’l mortai corso sereni , Nè di lui , eh' a tal nodo mi distrigne. E 24. 6. Ruppesi intanto di vergogna il nodo Ch’ alla mia lingua era distretto intorno , Su nel primiero scorno, Allor quanti’ io del suo accorger m’ accorsi.
2 — * Serrare. G. V. 7. 58. Essendo i cardinali rinchiusi e distretti per i Viterbesi , alla line noti avendo concordia ec. (Pr)
2 — [Ed Esser distretto di vettovaglia = Essere mancante, Averne gran penuria.] G. V. 9. 244■ <• Per tal modo 1 ’ aveano distretta di vettovaglia , che s’ arrenderono.
3 — Comprendere, Contenere. Lat. continere, circumplecti. Gr. m- rix.no 1 *tpneldiwT$ai. Cotn. hf. 4■ E dice suo regno, cioè quanto ella distrigne.
4 — Per mela/. [Aggravare, Opprimere, Ridurre alle strette.] Lui. premere. Gr. stffut. Liv. M. Tuttavia della grande paura, che comu-
tciiw 1 ’ 0
V. Gr.S. Gir. 2. E santo Gregorio disse delli felloni che no ^,
lo distringimento della dirittura del nostro Signore. {Alcuni sii dicono distruggimento.)
Distritto , Di-strlt-to. Add. m. V. L. Arguto ,
Calzante. Poliz. Rim. e Pros. i8i4- T.
gentile, florida , leggiadra , ornata ; nessuna
, Sugoso, Strte^
2. f. 129. acida, distrina,
sa, sottile; nessuna ampia e copiosa ec. si puote immagm 31 .Jquesti quale non pure in quegli due primi Dante e Petrarca , ma altri ... i chiarissimi esempli non risplendano. (Pe) ir e $ Disi rittoALE j_* Di-strit-tu-à-le. Add. e sost. com. V . A. V a riS> strettitale. G. V. 8. 3g. Più di settantamila distrittuali “ 3 , in contado. E 100. Accettògli per cittadini e distrittuali. [ 1 DiSTROFiA.*(Bot.) Dis-tro-fì-a. Sf. G. V. Lai. dystrophia. (D 3 c trophe nutrimento.) Malattia delle piatile provenienti « za o scarsezza di nutrimento. (Aq) ( V a ,
Distrofo. * (Leti.) Dis-tro-fo. Sm. V. G. Lat. dystrophuiu-^ ^ c lit due, e strophe strofa.) Componimento in due strofe ; ovv ha due versi per ogni strofa. (Aq) (Van)
Distruggere, Di-strùg-ge-re. [Att. anom. comp. Lo stesso enei ^ Disfare, Ridurre al niente , Consumare. [—, Destriierc, ji r iie re ? re, Dissolare, sin. V. Abbattere e Annullare.] Lat. destr‘ jel > c»
L_ . ni .
racq“r., „ di
in
evertere. Gr. \vp.zUsdàui, xvxipsiv, hotel favi G. V. tempo fu distrutta Troja la prima volta. E g. 216. 1 • E ™ il castello, e i traditori distrussero. Pass. 2 44- La torre distrutta , le lingue confuse , e i linguaggi divisi. ,, er a a
— [E fig. dicesi di molte cose.] Dant.Purg.it. 112. ■
quando fu distrutta La rabbia fiorentina. È 16. 70. Se wieco voi fora distrutto Libero arbitrio. Petr. son. f->■ Se 0 js0 , $ "'J. che’l cuor distrugge, Contando l’ore non m’ingann'
ci 0 '
2. Ivi il vano amator, che, la sua propia Bellezza disi an<
to .
Povero sol per troppo averne copia. # njo i
3 — E col Da. Fit. S. Frane . 235. Egli volea servire & ^ (V) ^ ciare sè con ogni penitenzia , e distruggere da sè ogni v '' ^
4 — E col Di. Distruggere alcuna persona o cosa di * er ^ eSS ef **
jlOf*
dal mondo. Vit. S. M. Madd* ^6. Come potesso» 0 c la dottrina sua distruggere di terra. (V) ^ pell aCC)l
Ila 1
6
— [Stemperare, Licjueiare. } M . Aldobr. P. IVI $2' ~
se ne foccia polvere , ma si distrugga con acqua. ^Ib^ 1
— Privare , Depoi’re. Lat. privare. Pecor. g. 18 • ' fa
fuggì d’Italia, e papa Giovanni fu distrutto del p a P at0 ' ta tesc cr ? , ( jj- ■— E n. pass. Liquefarsi, [Consumarsi, Disfarsi-] tuli 0 sl
quescere. Gr Dant.rim. ij. Il cuor di pi aD § e .fa
strugge, E ramina uè duol sì che ne stride. . . a tfi §'’j pcf
— * E dicesi anche et altre cose tanto al proprio c ! ie c0S c j . (tì Disc* Stimando d r abbassar sua persona se alle ^ • e on ira^ rC f J loro medesime si distruggevano, ec. si fosse ingegnato di c n ;^ r u^° ll - e '
Distrugcimento , Di-strug-gi-raén*to. [t5V». Lo stesso cM ^0
G. V. 6. 83. 5. Scampò la nostra città di Firen^ U3 c cl ’ c ’vli’ • ~ - G. A. Si sono SV. 11 '
ite 1
' nesU' 1 "." p sf® Distruttore, ff, ,[di
Li. Quando sarae ita caendo la croce di Cristo, mauiièstala, anziché sia tormentato o distretto.
S — * Dicesi che Un utizio distrigne uno in un luogo , per dire che TS uffizio /' obbliga alla residenza in quel luogo. Buon. Pier. 5. 4. 6.
Che non indarno occuperete il tempo Di tutto il tempo che qui mi distrigne. E Salvin. Annot. ivi. Che qui mi distrigne, cioè mi obbliga alla residenza nella mia podesteria. La parola distrignere 1 ’ usano passim i poeti provenzali. Amore mi distrigne , me destreinh e simili : e i nostri gii hanno bene spesso- in antico imitati. (A) (N)
Distrigsimesto, Di-stri-gni-mén-to. [Sm. comp.] Il distrignere.Strettezza. Distruttivo, Di-slrut-ti-vo. Add. m. Alto a —, Distringi monto, sin. Lat. severità!, rigo r, angustia. Gr. cx?.r- slmgg itivo. V.] Lai. destruendi vi praeditus-
poV^s, irT‘.vox<vf‘x. Coll. SS. Pad. Non la prodezza della vita , né Infilò. Egli non verrebbe a quell’atto, eh e alia . (|1 ,
alcuno distrignimento lodevole è da seguitare. Rim. ant. P. N. Chi Distrutto, Di-strùt-to. Sm. di cui pure la Gr (B)
di amar mi conviene, Tienmi in distrignimento. non ha esempio, e malamente la spiega P 6 ’. -yj eC . A" ial ( j e sl 1 ' , ! i: s il
DisTaiscERE , Di-strin-ge-re. [Alt. anom. Lo stesso che] Distrignere. V. le, ma è Grasso collo e colalo • Caper. (J s lìi. fff , ^ i ij y' ; » Salvin. Buon. Fier. 521 . E veramente distringere é strignere fon- Distrutto. temente di qua e di là con varie ritorte, in maniera che uno non
dislruggimento e rovina. Tav. Dicer. G. S. Si sono ^jgna "f. mortali gramigne di resia , in grave distruggimento d e t | poi
dio. E appresso : Ma ora vedemo- noi apertamente,• C“J t , y j cn ic tcre a morte e a distruggimento tutto’l comune. a j clJ n v.r dopo questo gran distruggimento , Che ancora piang e 2 _ jé- e lasso ec. , Per li Franceschi mi fue morto Crasso. & p;.
go dell’altrui distruggimento. . i' e ' ^’là 1 '
Distruggitivo , Di-strug-gi-tì-vo. Add. m. Atto a ^ so 1 '®
struttivo, sin. Lai. destruendi vini habens. Gr. à**V' > 3 ' c 5 i< 1. i54 ■ Lo derivate dalla superbia e dalla disamo»^ ^ ^ ^ rI ]0 J vizii distruggitivi dell’ amicizia. >1 Segner. Incred -,jnto tentarono di aderire al Talmudde, distruggitivo di i Dio rivelarono le scritture. (N) .. £0 d eS ' si"'
Distruggitore , Di-strug-gi-tó-re. [Vsrb. m. di Distmgg Struggitore. V. ] Che distrugge. ~
Tes. Bruii. 7. 4
de in vivande, e un a giuocoiari. r. i aisu-ugft““-- ^g, gli hae, che non ne rimane memoria. Dant. Inf 22 ' ose . A- generato d’un ribaldo, Distruggitor di sé e_di_sne . jjj a li p 1 Sozzamente maculato delle orribili persecuzioni de ^
e guastatori e distruggitori. , a „ c re-
Distruggitrice , Di-strug-gi-trì-ce. [Verb. f. di Distrugè■ . Lf'Jffst"’ Struggitrice , sin. — , Dcstruttrice , Distruttrice, ^ struit. Gr. àvxip gvcx. Fr. Giord. Pred. R- Ui fi jy lt pV. 1 qual distruggitrice d’ogni contentezza. Dant. j; vi*' 1 ’ ,
gentilissima, la quale fu distruggitrice di tutti yg
delle virtù. , ,// D*s ,r ' n ja s r
Distruttissimo , Di-strut-tis-si-mo. [Add. m.] sU Pi r ' g.fv' s maxime desolatus , perquam desertus. Guicc.pf*‘ ranza. che mai più possa risorgere questo dis “j“ distri# 10 ' ’ Distruttivataente, Di-strut-ti-va-mérr-te. Avv. Go
do distruttivo. Toscanell. Arm. Rerg. (Mu) „„nre- t" 1 2,.
a. Distruggitore è quegli che giuoc en de £l i a v<* e dà a’giuocolari. E ’1 distruggitore d'»P Ch°?
e ‘
le , ma è Grasso w.,.. =
Add. m. da Distruggere. — . Destra >
'• Gr ' £0 del > àUl i l 'nlla
:t "p
“vidi” P iÙ pd- , Inf . 9- Dorici Stf
dann 3te ’ jistriit 11 '. „c , . —aion; “ -i„ ot‘
nga la sua lingua da' mali. (V) .. ~
16. Essendo egli accerchiato dalla moltitudine divenuta ardita, che alcuno non la disfringcva , elio comandò ec. (N)
Distringi ni euro, Di-iti-in-gi-mén-to. Oi’-n. Lo stesso che 1 Distrignimeuto-.
perdìtus. Gr. \vfix<i!ìh\s, oal.ffivos. Darti. . l’anime distrutte Fuggire. But. Distrutte, cioè ^
72. E quei, fuor eh’uno , Seguitemene), a t Jugent 01, Star. 11. 28 /. Sono stati ammazzati m g ue f s f n “ a w più di cento , tra città e castella di .notabii! » rovinate c distrutte, n Sper. Dici. dis,. , ’* si muta-, c prende forma del destruente. {. >
mila P e ' 3C cO_.

DISTRUTTORE
*Àari"a tu Hi 7.” ; ìocU2 ;‘°" e varia. G. ri. 10. 3g. Corsone la ferra e ^' st rutt' ( dfh ^■ ril ^ aì ’ 0, ‘la), onde la piccola città d’Imola quasi rimase
disugguaguianza
7 6 9
(PO
1 Yi W d ‘ * luot| a gente, ^r
lira n?ez7^**j° ^ al ' s °l u t u s. Gr. rr.xrés. Lib. cur. malati. Recipe lili- Libi,,. o i Oi sugna d’oca , bene distrutta in olio nardino. » Fallaci. • oc. Se l' ' -
n COn turo r arbore è inferma sfittisi alle radici morchia e acqua... D,5 t e r T f '; C l h i'>'da e distrutta. CPr'l H
STe ^x„ KE “T" u r e distrutta. (Pr)
Ptorc. p ui-strut-tó-rc. [rieri. m. di Distruggere, sino, di ] Distrug- Orri r ' ^at. - ■ -
pT‘- Tu,
eversor , destructor. Gr. ducerpotf su;, xxSxtpsriis.p en - n ' xu i come distruttor della repubblica, debbi morire. ò.Agosl. die e’ V ue sto ordinarono poi li distruttori di Roma. Bui. Che poi glosse sciolto dalle catene, dovea esser distruttor di molte citta. Oisrj.I ie ‘ Sacch. rim. E distruttor di chi mal si conface,
«r * * Di-strut-tri-
I WuJ ! ' tr ' ce - V ~ * re.
J^iose, Di-stru
fllin sll ' uz * 01
mn a-Gr. ’
ce. rieri. f di Distruggere , sino, di Di- ri. e di’ Distruggitrìce. (O) zi-ó-ne. [.S/ l II distruggere, Bovina, Disfacimento. ’ ne , Distruggimento, Stnizione, sin. Lai. eversio, destructio, 9 (1 esto'T^,* ttt ' x . r f Q grit, xctScelpicns. Segn. Star. n. 282. Seguiterò, fatto *Wo la 106 ™* 0 r 'P' en0 di querele giustissime , a dire quello che segui
scino r' P resa e distruzione di Dura. » Din. Comp. 1. 22. H quale tra ; ■ ,;| distruzione della nostra città, perchè crebbe molto odio 5 riordini, (N)
Br. irices] di molle cose per esprimerne l’annientamento.} les. (li ij: ’ ri- Per ristrignere lo male che faceano contra la reverenza •| ln , distruzione dell'umanitade. Segn. Star. g. aig. Facevano ina ^“monianza d’ esser nati, e d’ esser posti in imperio per ro- popoli, e per distruzione del nome cristiano.
Di-stu-rà-re. [ All. comp.-, contrario di Turare. Co stesso ri. Lui. rcserarc , recludere. Gr. à.exxXÓos. M.Aldobr.
in tale aggiunto, per virtù della particella Su che segue t In' e se ne forma In su , preposizione usualissima, ri. D’insul. (Cin) ’ Disubbidente , Dis-ub-bi-dèu-Ie. [ Pari, di Disubbidire. Lo stesso che ] Disubbidiente, ri. Bocc.nov. 60. 7. Egli è tardo ec., nigligentc disubbidente e maldicente. Maestruzz. a. 35. La prima è contumacia quando alcuno sarà citato, ovvero ammollito dal giudice tre volle, ovvero una volta per tre , ed egli sia contumace , ovvero disubbidente. Disubbidiente , Dìs-ub-bi-dién-te. [Pari, di Disubbidire.] Che non ubbidisce. — , Disubbidente , Disubediente , Disobbediente, sin. Lai. con- turnax. Gr. direiTzs, Svecr ti9r,s. G. ri. g. 3.-/2. 2. Dandogli grande autoritade di procedere spiritualmente a chi fosse disubbidiente alla Chiesa. » Feo Bete. rim. Tanto amor porto all’ umana natura, Che all’immagine mia la volli fare; Fumini disubbidiente e aspra e dura, Ed acquistò la morte per peccare. (VI Disubbidientemente, Dis-ub-bì-dien-te-mén-te. Avo. Con disubbidienza. Lai. [ eontumaciter.] Gr. -b-ir-r -riòr S. Agosl. C. D. Ma se per sua libera volontà, superbamente e disubbidientemente usandola , ollèndes- se il suo Signore Dio.
Disubbidienza , Dis-ub-bi-dién-za.
p JStur,
riò
p Ubichi ec. di loro natura aprono e disturano le vie del ?»»*„-■ tua. Fichi ec. disturauo e aprono' le vie del fegato, "•«turbo p’ ^!; s hir-ba-mén-to. [>fi», Lo stesso che Sturbamento e / l,l 'Uni ent ’■] E rioc. 7. 322. Pregandolo , se esser poteva senza di- ,° v * s itar lì ( ( SI,Q av viso , che avanti a tutte l’ altre cose dovesse- i? CtSS(; cont °™ a " ^ lV ' ’D ec - 1 • Che la invidia della signoria non gli meuto f disll,rlj amcnto. Lasc. Gelos. 1. 2. Donde nacque
“f; e 7 /- l: " r ‘ a ~ £a • [ Sf. comp. Lo stesso che Sturbanza. ri. ri,' altr o o',T. lst " rbo > 3 Disturbamento. Lio. M. E disturbanza , non tv cl 'to *? nel suo albergo. Bini. ani. P. N. Che per confdrta- p l;i,B ARe re' 0 Patimento Non .fosse disturbanza. lU'hf. ’ i-stur-bà-re. [Att. comp. Lo stesso che ] Sturbare, ri.[ri.
1/. impedire. Gr. rxpdrrnu , Bopv^etv. P/r.
rui matrimoni!, comiqettc senza tema
7 <2 0, il' P cl ’turbare un
* -. !e r'f a Ìo1cdì and ° gH a,tr
pq ^‘‘Utrou) } SCt eratczzc ‘
. (Ir| 7? Voi oani 6 ’ ^' , , asl01n;,re > Impedire-] Fiamm. 6. ig. Priegovi Gisi„„ 110 Panfìli a'-’V'dcnte possibile a disturbare la proposta tornata
C t ^bssC 0 n 0gl,; " e via -
n *-Oin V ?* le mentpv ‘'^'m-ba-tis-si-mo. [ Add. m.] superi, di Disturbato. 'aPi’e rn«n® > » 1 '*' l '!'*! a ^ us- ^r. e$ó$px Ttrxpxypìvos. Filoc.y.^Sg.
h
C 8S ' lT o, nì7 SC ^ 'fpollò, aiv
ri,] y 5 ul -bà-lo. Add. m. da Disturbare. ■ Ut 0iìe ' Pf r <m-bat"s. Gr. TSTjcpocy i U,iltQ$.
Un
divenne disturbatissinio.
[Lo stesso che Stur*
,, lrl) atoref ’yP'^^v-ba-tò-re. Irierb. m.'eli Disturbare. Lo stesso che] tij 5 P - s 2. n peuturbator. Gr. rxpxxrr,;. Segner.. Crisi, instr.
^>st, Cc c be pnu 0 )a esser condannato come un disturbatore di quella °u° " ellc tomhe ‘
1 t- stes $o ì ^''Stnr-ba-tri'
bij’ 5 ’» ftattàgi ^‘"Tbatrice. ri. Udori.' JSlis. 3. i5. , Mascard. pros. 2.
^ e l0. /n O • nn ” ** ^ ...
i-ce. rieri, f. di Disturbare.^ Che disturba, y. Uàen, iSis. “
(Rnf< l6 °1. i5 - Be ''ri ( Min )
lai fri P*''Stùr-bi-o. Sm. Pianta de
Sm. Pianta delta ancora Dente cavalli-
, ff nzi Dassilagine.
ri . Giusquiamo. (A)
^? n ^.‘ racno P cl 'avventura verrae alcuno disturbo,
h C ‘°Ccli’ àlcim ", e ,lsc n'e in frutto. Buon. Pier, ri 4- ,2 - Bene ascoltato 0, JB. ‘ e . e lla P ossaaif 7° Pcr Ia . «era accaduto.^. Iett.u338. Ac- ■ C| idere con vigore e senza verun disturbo al lavoro.
R- 8 ' frio. p .
a /5' 11 > che , tnostra superiorità di luogo e gli corrisponde talora l.ui°S° co m ' U \/ n(lstra inferiorità , segnando o stalo o moto , cosi là \ St 'Per 1™ l ‘«rio. ì , Di suso . Di sopra, Di 1)1 si, . ^"Pei-nc. Gr. A*
>>ci,d^ 'ili
^VrìV 1 AVft/!', 1 '/* 1 /- S " ra S8Ì ardenti, Senza veder principio di do a; , ‘ ;i freni rl.^ ‘ ’ Valletti vengono c vanno di giù c di su ,
- s., . 11 chi sello r, ” r. n ’
suso , Di sopra, JLH sovra, sin. HI,'. _]■ — 1 “w.5a>. Dani. Inf. 5. rii- Di qua, di
g mena. Jt p ar% ^3 Vìd’io così più turbe di
'' "* 'imi oc - (Cin) Dant- Par. q. 108. Perchè’l inondo siS'Ai a ilei 8 ' U t0rn . a ’ (N)
s e'm e V| ° vonsìglj^f -^''tm-iontà di tempo.] G. ri. 6. ig. 3. Rendcro- 0f (li n ’ P e f le ’ . j. P cr lo migliore l’oste non procedesse al pre- l ' di ,, P a rlamo h n, m - d ‘ s " tI 61 - 10 . E 12. 3. 6. Riducendosi il detto /> u detti to 10 sl >Ba
1 . }i ^P, [ofi
la horf > °^ e comunemente col quarto caso.]
* ri ni f° Cc - no^. 3 0 VVCntm — *
8‘'ai 1( j 1,s er°. Dai ”
f [ L^cio cleHo' Bar - 11 4- E questi fue Di su la croce al M)$} .}> Co / Qo
dalla somio’ e ,°* 2 ’° ^ e ' ìc ^ò di rado.] Petr. canz. 21.4.
piazza de’ Priori, pcr confermare i pat- G. ri. G. 58.
0c °. nop '3 avve,lh,rosa osle de’ Fiorentini di su’l contado di Anzi che di su d letticcllo si movessero
Di in su
in su
^Ocafc. e ff'-ÙH'ite D’
speziale
C Sf- Colpa di chi contravviene agli ordini di colui al quale egli dee prestare obbedienza f e dicesi egualmente del vizio , e dell' azione di chi disubbidisce ] —, Disubbidicn- zia, Disobbedienza, sin. Lat. contumacia. Gr. àmi'ì ux. Bui. Giace poi cent’ anni, pcr pena della disubbidienza della giustizia. Dav. Scism. go. L’ altro giorno supplicarono alla Reina c al Re, che per ioro intercedessero a ottener perdonanza da lui della loro disubbidienza alla Sedia apostolica.
2 — * (Icori.) Donna di superbo contegno , ornala il capo con piuma di pavone , che tiene alzala la mano diritta , e calpesta un morso ovvero un giogo. (Mit)
Disubbidienzia , Dis-ub-bi-dièn-zi-a. iSf. ri. A. ri. e di'] Disubbidienza. Lab. i63 ■ La cui gola, e la cui disubbidienzia , e le cui persuasioni furono di tutle le nostre miserie cagione e origine. Maestruzz. 2. 2. Molti, anche tutti si riducono a’dieci comandamenti d’iddio, come s’è l'idolatria ec. , disubbidienzia, insipienzia. E 2. 5. 1, Della vanagloria , secondo questo dottore , nascono sette figliuole : la disub- hidienzia, ec.
Disubbidire , Dis-ub-bi-dì-re. [ N . ass. comp. ; contrario di Ubbidire. Contravvenire a' comandi , alla legge,] Trasgredire , Non ubbidire. — , Disobbedire , sin. Lut. iinperium detrectare , rcnucrc, noti obtemperare. Gr. àviritlv. Dant. Par. 7. 100. Obbcdiendo poi Quanto disubbidendo, intese ir suso. Pass. 6. Tutti siamo malfattori c pecchiamo disubbidendo alla legge di Dio ; che non è altro peccare , come dice santo Ambniogio , che trapassare la legge di Dio, e disubbidire a’ suoi comandamenti.
2 — Uscite antiche -. Disubbidita per Disubbidì. Cavale. Espos. Simb. 1. 3g2. Perchè il primo uomo disubbiditte al suo Signore, incontinente trovò ribellione. (V)
3 _ E Disubbidendo per Disubbidendo. Pass. 25. Peccando e disubbidendo a Dio. (V)
2 _ [ Ed in sign. att. col4- caso. ] Bocc. nov. 23.22. Per questa volta
io non vi voglio turbare, nè disubbidire.!) Dial.S.Greg. 2. 27. Addiveniva questo perchè egli aveva disubbidito Benedetto. (V)
Disubbidire diff. da Trasgredire e da Contravvenire. Il Disubbidire si riferisce alle persone, alle quali si dee obbedienza. Il Trasgredire si riferisce alle cose che si debbono osservare. Cosi diciamo Disubbidire a Dio, ai genitori, ai superiori ec. Trasgredire la legge , i precetti , i comandamenti ec. Contravvenire , nel proprio è lare una cosa contraria a ciò eh’è convenuto od ordinato. Si contravviene quando non si osservano gli ordini prescritti, o le convenzioni promesse. Cosi diciamo Contravvenire ad una sentenza , ad un decreto, ad un impegno, 'ad una obbligazione ec. Dal che si vede, che la Contravvenzione riguarda specialmente f ordine positivo , la disciplina, la polizia , l’amministrazione ec.
Disocediente Dis-n-be-dièn-te. Par/, di Disubbidire. Lo stesso che Disubbidiente. ri. Bemb. Pr s. 1. 64. Sete senza fallo disubediente. (V)
Di «ubito Posto avveri. Lo stesso che Subito, Tostamente, In un trattò — Di vaccio, sin. [ri. Subito.] Lat. statini, confcstim, subito, extemp’lo Gr ì&xitymf, ivS/ri. Bocc. nov.5. 4. Di subito ferventemente la cominciò ad amare. Nov. ani. 5g. 1. Molte volte ad. viene che l’ uomo ne muore di subito. Petr. son. Sa. M'agghiaccio dentro, in guisa d’ uom ch’ascolta Novella che di subito 1’ accuora. Pass.02. E cosi partendosi con tutta sua compagnia, anziché molto fossono dilungali, s api di subito la terra , ed inghiotti 1’ albergo e 1’ albergatore. E 3^b. Come sarebbe ec. considerare figure che si facessimo di piombo strutto ralente gittato di subito nell’acqua fredda. Albert. 2S. Lamico non è°da’lodare di subito , nè di soperchio. [Qui- senza riflessione o simile.) Star. Eur. iog. 5. II che udendo 1 re Conno sopra (latto da duolo* estremo , strinse le pugna , e mori di subito. » Dant. Pai.
7 R di subito parve giorno a giorno Essere aggiunto, come Quei che ■ . , il cicl d’ un altro Sole adorno. (Min)
D, Sbrigare , Dis-n-bri-gà-re. All. comp. ri. A. ri. e di' Disobbligare.
Bemb. (A) ass .comp.; contrario di Udire. Non udire,]
Dl Tr'o Far conio di non aver udito. Tesorelt. Br. 25. Che tallo mTdir t’ode, Che poi non lo disode riarck. Suoc. 5. t. Dubito nói abbiamo a ire in voce di lutto Firenze per certe lingue tabane che ci sono : e chi ode , poi non disode.
Disuggei.t,are , Di-sug-gel-là re. [Alt. e n. pass. comp. ; contrario di Sug- sedare. Lo stesso che Disigillare ] Dissuggellare. ^. nT-rn-rvirATO, Di-sug-gel-la-to. Add. m. da Disuggellare; contrario di sSato. Lo stesso che Dissuggellato / [Disigillato, ri. ] Lai. resi- itus Q r , èi V xcr$pizyi<r3'' l S' -Amhr. Beni. 1.2 E sia la soprascritta 7 cnnbio , Ma sia disuggellata , acciò che leggerla Possa. Di'-ucguaguanza , Dis-ng-gila-gliào-za. [Sj. Lo stesso che ] Disuguaglia»
97

77 °
DISUGNERE
ita. V. Mor. S. Greg. Niente può essere spartito da alcuna disug- gnaglianza di potestade.
Disugnere , Dis-ù-gnere. Alt. annm. comp. ; contrario di Ugnerò. Riri citare i colletti , i rasoi, e simili , dall’ unto dello smeriglio , o da altro untume. (A)
Disuguaglianza , Dis-u-giia-gliàn-za. [Sf. comp.-, contrario di Uguaglianza , ] astr. di Disuguale. [Difetto d uguaglianza. —, Disagguuglian- za , Disaguagiianza, Disagguaglio, Diseguaglianza, Disegualità, Disgua- gliauza, Disguaglio, Disugguagliariza, Disuguaglio, Disugualità, Ine- qualità , Inegualità, Ineguaglianza, Inugualità , Sguaglianza , Sgua- glio , sin.] Lnt. inaequalitas. Gr. àn<rórr,s. Sagg. nat. esp, 7. Ed in maggior lunghezza di collo più facilmente si trovano delle disuguaglianze. E 22. Che le minime disuguaglianze di tali vibrazioni dopo un gran numero arrivano a farsi sensibili.
Disuguagliare, * Dis-u-gua-glià-re. N. ass. e pass. Essere disuguale. E. di reg. —, Disagguagliarc , Disguagliarc, sin. (O)
Disuguaglialo, * Dis-u-gua-glià-to. Add. m. da Disuguagliare. V. di reg. —, Disguagliato, sin. ( 0 )
Disuguaglio, Dis-u-guà-glio. Sm. V. A. E. e di' Disuguaglianza. Cavale. Frult. lìng. 107. Grande differenza c disuguaglio c fra servire a Dio e servire al peccato. E il. SS. Pad. 2. 586 . E tanto vide, che era lo disuguaglio. (V)
Disuguale , Dis-u-guà-lc. Add. [ com. comp. -, contrario di Uguale. Che non è eguale , Che non è del medesimo essere col comparato in quello che si compara. — , Disuguale, Disiguale, Disguale, Ineguale, luequale, Ineguale , fin.] Lai. inacqualis, dispar. Gr. ùWos, àiw/xitAos. Coll. SS. Pad. Mentre che ancora signoreggia la disuguale diversità.
a — [Aspro, Scabroso, Non appianato, Di superficie qua e là rilevata.] Cr. 7. 2. 2. Acciocché le lor pedate non reudano il suo terreno in molli luoghi disuguale.
Disugualissimo , Dis-u-gua-lis-si-mo. Add. m. superi di Disuguale. —, Disugualissimo, Inegualissimo, sin. Magai LeU.fam. 1 .‘jf.B/rg. (Min)
Disugualità, Dis-u-gua-li-tà. [Sf. comp. Lo stesso che ] Disuguaglianza. A". —, Disugualitade, Disugualiiate, sin. ’J’ac- Dav. Ann. 3 . 65 . Venutane la disugualità, e in luogo della modestia e vergogna l’ ambizione e la lurza, le signorie montaron su , e molti popoli le hanno [latito eterne.
Disugualmente , Dis-u-giial-mén-te. Ava. [ comp. ; contrario di Ugualmente.] —, Disegualmente, Disignalmcnte, Inegualmente, sin.Lat.inae- qualiter. Gr. àvitrus. Salvia, disc. 2. 3 / 3 . Le cose ugualmente grandi, c pesanti disugualmente, mostrano che la più leggieri baili sé più di voto che non ha l’altra , e manco di corpo.
Disumanare, Dis-u-ma-nà-re. [ Alt. comp.] Spogliare di umanità,[Render inumano] Lat. cflèrarc, inhumanum ridderò. Gr. JhjpiotT, i*dv- bptairoc -xoiùv. Salviti, disc. 3. 36. L’amore di sé medesimo ec., e il malnato interesse che ci dissenna e ci disumana , sono i due tiranni insolenti, ec.
2 — * Spogliare, Privare della forma e facoltà di uomo. Fng. Rim. Pia meglio a te disumanargli in cuna, Che si facciali da lor bestie crescendo. (A)
3 — ZY. pass. Lasciar l’umanità, [ed anche Deporrc la forma eia figura di uomo ] Imi. efferari. Gr. :ìr, t uovcri)xi. Bui. Par. 1. 2. Gli uomini scellerati, che son rifiutati da Dio, si disumanano, e diventano bestie. Guar. Past.Jìd. 1. 1. Guarda Che nel disumanarti Nini diventi una fiera, anziché un Dio.
Disumanato , Dis-u-ma-nà-to. Add. m. da Disumanare [ nel sigia del §. 1. ] Lai. ederat iis, ferus. Gr. StifuvSds. Er. Giord. Pred. Sono uomini disumanati, senza caritade, con anima di fiera bestia.
a — * E con alila accompagnatura. Magai l.elt. Non potersi ar- recar a credere S. Gregorio cosi disumanato verso il proprio decoro e la propria riputazione. (A)
a * Nel sign. del §. 2. Salviti. Disc. Esempio non favoloso , od orrido spettacolo di persona per gastigo dell’Altissimo Iddio disumanata è ridotta a pascere fieno. (A)
Disumano, Dis-u-mà-no. Add■ [m. comp.; contrario di Umano. Che non lui sensi d'umanità.] —, Inumano, sin. Lal.ìnhnmunus. Gr.y.irxri)piovos, ivclvSpwrcs. C0m.Par.1-). Abbandonerac ec. tutte sue facultadi, le quali nullo è si disumino , che almeno per lo necessario uso non l’ami.
2 — * Incivile, Salvatico. Amm. Ant. 14■ 3 . 7. Nettezza è da curare, non odiosa, né con molta sollecitudine cercata , ma solamente che si diparta da villana e disumana negligenzia. (Pr)
Disumazione, * Dis-u-ma-zió-ne. Sf comp.-, contrario di Umazione./'*. e di’ Disotterraiuento. De Lue.'Berg. ( 0 )
Disunare , Dis-u-nà-re- [IV. pass. Disunirsi,] Separarsi, [ Non rimaner uno; [e propriamente fu detto da Dante parlando della seconda persona della Santissima Trinità per significare , che non si diparte dall’unità della susltmza del padre ] Dant. Par.i 3 . 56 . Che quella viva luce che si mea Dal suo lucente, che non si disuna Da Lui, tic. Bui. Che non si disuma da Lui, cioè che non si diparte dall’ unità della sustauzia del Padre.
Disunieile , Dis-u-ni-bi-le. Add. com. Separabile. Lat. separabilis. Gr. X<epi<rrós. Gal. Dtal. mot• loc. 489■ Per ora non voglio entrare in questa contesa , se il vacuo senza allro ritegno sia per sé solo bastante a tenere unite le parti disunitili de’ corpi consistenti.
Disunione, Dis-u-ni ù-ne. [Sf. comp.; contrario di Unione. Propriamente vale Disgiugnimento , Scongiiignimeiilo ; ma il metaforico è rimaso nell' uso per Dissensione , ] Discordia. ìuit. discordia. Gr. 0‘xt.rra.ela.. Segr. Fior. disc. 2 . 25 . Era tanta disunione nella repubblica romana tra la plebe e la nobiltà, clic i Vcjenli insieme cogli Etrusci, mediante tale disunione, pensarono potere estinguere il nome romano.
Disunire , Dis-u-ni-re. [ Alt. comp. ; ] contrario di Unire , [ tanto al proprio che al fg. ] Disgiugnere, Separare. Lat. disjungere, separare. Gr. Guar. P a st. fui. 0. 3 . Perchè , crudo destino, Ne disunisci tu , se Amor ne strigne.
2 — * Disunire la vista = Disgregarla. Borgh. Rip. Il bianco della neve e del gesso purgato disuuiscpn la vista.'(A)
DISUSO' reb-
3 — IV. pass. [ Separarsi , Staccarsi. ] Earch. lez-4 23 - ^' ss0 ^
be e disunirebbe ec. tutta questa macchina mondana. lom.P° et ’ Disunita , Dis-u-ni-tà. Sf. comp. Partimento dall'unità.P‘ ac0
Arisi. 418. , Eden. Nis. 3 . 27. Berg. (Min) c Ml rai<W> en ‘
Disunitamente , Dis-u-m-ta-mén-te. Avv. Sparlatamente , oep u
te. Lai. seorsum. Gr. x u f‘ s - Gr. nella v. Sparsamente. ..narat 11 *' Disunito, Dis-n-ni-to. Add. m.da Disunire. Lat. disjùnctus, s 1 Gr- Siao-rao-ét/is. Segr. Fior. disc. 2 . 25 . Credettono i Vejcn >j, v j v j landò i Domani disuniti, vincerli. « Guar. Past. EH- . • co®
almeno in lei Con 1 ’ alma dalle membra disunita , Se d’ uni lei mi tolse in vita.* (Min) | 0 pii
3 — [I? per meta/. ] Segr. Fior. disc. 2 . 25. Arcbbono, <I U
disunita vedevano Roma, tanto più tenuta da loro la guerra .^p Borgh. Eesc. Fior. 4)o. L’ Italia non solo, al suo ’ e stracciata da’ suoi, ma da questo Imperatore spesso con*
Disputo , Dis-ùu-to. Add. [ m. da Disuguere] ; contrario di ì jg l . J 3 — E mettif. [ Agg. a Titolo = Eano , Senza danaro 0 ^ ]ii-
Buon. Pier. 2 . 4 - s8. Che ’ncorporei (titoli), e che magi' 1 / unti, Son quasi senza vite ignudi pali. r. 3,(W)
Di suo cuore.* Posto avverb.— Di molo proprio. E.D'
Di soperchio. * Posto avverb. E. A. E. e di' Di soperchio.sinc eri ; i3o. Furono eglino pur troppo liberi , e talvolta di supere ^ £( a Fior. S. Frane, ufi■ Dice frate Ginepro .- queste caropani un ornamento o fregio d' argento) ci sono di superchio. I / J)a df s isuresia. * (Chir.) Dis-u-re-sì-a. Sf. E- G. Lai. dysuresia- 'puiiri*'
eoa
difficile, e cuneo orino. ) Difficoltà d' orinare. Lo stesso
E. (A. O.)
Disuria. (Chir.) Dis-ù-ri-a. [éi/?] V. G- L’orinare con dii/ 10 '! ^iitoC 1 dolore. [ Ardor di orina, Bruciar di orina. Frequente itici ^{citic- orinare con ardore o dolore, e sovente con l’uno e l' ala ^ ( jj(lici)l' sS — , Dissuria , Disuresia, sin. E. Stranguria e Iscuria.] L“ ’ ureS o f 11 '.’ urinae, [dysuria.] Gr. Svito vfltx.. (Da dys difficilmente, 6 s0 rp res ]
di ureo orino. ) Lib. cur. malatt. Ma peggio quando s 5 ’ n 'i e sop*‘ a S” dalia disuria , che è male pericolosissimo. F appresso : Su giugnere il pericolo portato dalla disuria. . a
Disurpare, * Di-sur-pà-re. Alt. E. A. E. e di' Usurpare. ^j-paV Aposl. 77. Subitamente l’ angelo di Dio il percosse , p crc 1 la gloria di Dio. (V)
Disusanza, Dis-u-sàu-za. [Sf. comp.;] contrario di Usa 11 * 3 '' 0 ' s . J e .’ meato d' uso. —, Disuso , sin. Lat. desuetudo. Gr. ù**- 21 jjiiu° r '’ Br. 8. 1. Tullio disse, che l’uomo che ha molto delle co c osj è più fievole degli altri animali per la disusanza di quest 0 p^. che può parlar manifestamente. Albert. 29. Ma a poe° jj s gsS n *? u . disusanza l’ abbandona e la distruggi. E appresso : P cr za e disfa I’ amistade. Saìlust. Jug. R. Ma li nostri per l’ as f’’ sanza del luogo ricevea ed impedia. ( Cioè , per non ave p l“ogo.) _ . -, %l-
Disusare , Dis-u sa-re. [All. comp.; contrario di Usare.J r q-gelief ^0 smetter l’ uso , ] Lasciar d' usare , [Far che non s’usi , 'poi l’uso.] Lai. desnefacere. Gr. àirs'Jit,uv. Dant. Purg. Aiiiissf Sl dentro al soglio della porta , Che ’l mal amor dell’anim ,^j a . J<t Lo malo amor , cioè mondano, disusa, cioè disvezza c ( -,j rc oO^’ ()rl - Ger. 18. 6). L’arme, che disusò gran tempo avante, ^ 0 e cs c c
ne va contro Raimondo.» Castigl. Cortig. proem. I >ercl aCC jo, ,'rLTin) veniente eli’ io usassi molte di quelle (parole ) del ® llc . C rp oS eaoiò l ' jj, a’ suoi tempi si usavano, ed or sono disusate dalli medcsimj 31 .- s [
a — F n. pass. Lat. desuefieri. Gr. Nnàifjàcci. M. '■ ittO
susarono r campi della coltura. Amm. Ant. 00. 5 . 2- * disusa l’ira di possedere 1’ animo. , 1 i)ufU s ' aS sO
3 — F n. ass. Tass. Ger. io. 23. Cava grotta s’ apri!» . tura to " "
Di lunghissimi temp.i avanti fatta ; Ma disusando , or r Era tra i pruni e 1 ’erbe ove s appiatta. (f>) musato > ,,50»°
Disusatamente, Dis-u sa-ta-mén-te. Avv. Con modo ea c Ut- ^
all'uso. Lat. insolite. Gr. icvvóHas. S. Ag. C. D. ~ Ci f -pie' intervenute disusatamente al tempo loro. fior. f>- 11 - sì ’ vieni tu, figliuolo ; che non pare che tu ci Cussi ma* P ’ spelliate disusatamente. j $’ D'ifpef'
Disusatissimamente, Dis-n-sa-tis-si-ma-mén-te. [Aw.]f*Pf p rel l. frinente. Lat. praeter morem. Gr, àrrmiUus. Fr. Gioì • che cotale avvenimento disusatissimamente suole avv ^ ì 1 ,. ?■
7 ;
Disusato, Dis-u-sà-to. Add. m- da Disusare.^ Non {isal p t f cC . nov - - j ( ,g- solo , Uscito d’ uso,] Lat. desuetus. Gr. xc-vréfin 1 - } ‘ con «"deità D una subita e disusata avarizia in lui apparita mo cQn ci giadra novella. E Eit. Dant. 2 'à). Il tuo unico P°f- p i co 11 disusala mettesti in fuga. Petr. son. 4 ?- Perchè fa j j0 c“ sU , |C cW foggia Meli, per mollo voler, le voglie intense- " ’j. 3 .f e \ l saie son quelle che turbali la fantasia. Amm■ -" nt f v' a oii. P te> ' ciò che disus. to è , eziandio nella turba notabile e. ‘ ,j ai (V)
3o. Intromessi nella terra Furon per fogna dis“ s ‘' a ’ j;baff J ® p f J
1 —E variamente.Fav.Fsop.ino.Siccome uomo disn* Jisu
- .-*• '
ere ,,is.
2 — Insolito , [Straordinario.] Salust. lug
impedita la lor fuga._ > __Fece cadere r' d j,ii: #
filale 1 ^ pie s
.ite
3 — Non avvezzo [a checchessia.] Fav. Fsop. 22 .
corrente con un subito e spaventt-vol busso , pe £ ' c 0 uvie uC ranocchie forte impaurirono. » Eegez. io5. pc>f-
alcuno bae oste di disusate genti da battaglia, y 1 ' j 0 aa l “! 0 'c i as.^
4 — elgg. di Grandezza , vale Smisurata; ma f W „Mar.tc d 1
Uom. ili. 2 : 5 - Fu trovato a Roma un corpo di o pisii'
grandezza. (V) (N) . r 0 stesso c -
Disuso, Dis-ù-so, [ò'm. comp.; contrario di Uso. jfe ]egg‘ jo»»" sanza. E. Tac. Dav. Ann. 3 . 7 3. Il disuso de . n(is t 0 , 11 il dispregio , che peggio è , delie Ialite del divi 0 cC fV
sicurato lo scialacquare. . —,
2 — * Col v. Audarc ; Andare in disuso — D‘ sU

D.
DI SUSO
°ttirnò H Jif sso che Di su. V. Lat,superne. Dant. Conf.iSS.Ogni
~° da *° e ogni dono perfetto di suso viene.
DIS VERRINARE „„ t
* L?. pois. Fr. Giord. Pred. SI. 2. ~j6. Se ti accordi in una co* in mille ti disvarii da lui. (N)
_.._ n:_• ' a t » ' i
A «■»» g - 'O- j/v»»'-vv - OUJU V ^ sa J All iiJItlC II Uisvaill Ud 1UJ.
^ fono .?*• su P er * 6. • 6'- Onde allora i Fiorentini si parti- Divariato , Di-sva-ri-à-to. Add. ni. da Divariare. Vario , Diverso r La
lite. u ‘ SUSO il rvtnfr'wlr. vi; /T>\ _ rr i r.v. a _ o t_ • #
SUT n-*cc IO .
il contado di Perugia. (B)
Oeii ri n’ ’ Dis-n-ti-Iàc-cio. {Add. m.] peggiorativo eli Disutile; [ e c/i- 3 qj “ e Persone. ]
<Iiis Q adat „ to e Cui non s’ avvegna a far nulla. Lai. ineptus , insipidirle I" .^f )1 ? 0 " r °s 1 àvippcitTos. Fir. As. 2og. Struggendosi di ba- r, betta ljor < IS "^' aCC *° ’ dì' le imbava tutte e mordete con quella i- Dlsu °rei^.-
oecaccia.
Dis-ù-ti-le. Add. [ coni. comp. ; contrario di Utile. ] Senza Inutile , Senza prò ; [ e detto delle persone , vale Disadatto ,]
“Hle, ftità
Inetto. tv ' — r- - > --
6. J| j > Utsulole , sin. Lai. inutilis. Gr. dxpwras. O y. 1. ig. dell a 0 ! Sierico rq, siccome uomo disutile al reame , fu disposto Sedi,, '£" ,ria - F. 1. 3 ;. Perde tempo cinque mesi al disutile as* futile ^ e Jf siruzz - 2 - Alcuna volta {il boto ) è maio o reo, ovvero ® Cl, sare' ^ ru ^. ling . Acciocché da questa opera ninno si possa
1. a’ ne dire che sia cosa vile, o penosa, o disutile. Stor. Eui\ ^^erar P ' Ve ^ 0 9’ Presentato a’giorni passati molte volte l’occasione di ci reca 1 ^gl- Alamanni, poiché non abbiamo saputo pigliarla ec., futile ° rU Llt ?°, travaglio nuovo, spaventoso per .avventura al vulgo Voi i(c * a c ip è proprio sempre il temere. E 3 . 02. Essendo io, come 43 , £ vc dete , già disutile in tutto all’ armi. Berti. Ori. 3 . 1
{teli,
fino ad
■ine ? ra °S*n combattitore C’ è riuscito disutile e tristo,
leccia J 0/ ‘‘ DisutiJ , matto, tristo, unto, poltrone, Uom senza ' Dan 6 s P a lle da bastone.
,lt Jf,,i,,/ 1 S< v ^V 0 r. A. Greg. Sicché intendendo la mente tutta sola F'd. c ’ r “ l Dio, da ninna disutile tentazione possa esser dilacerata. 5 s * mani S ' 1 ' 2 ^1. L'crbe disutili e malefiche allignano cou facilità e 3 ^ evengono
Disi,-, ■%?. ,j; .. „ .
. o—-- per le strade solitarie e non praticate, £ occa :. ?• B . oc ™. !• 7- (A)
dell'
^ÌCo,
u Dis-u-ti-le-mén-te. Aw. [comp. j contrario A’Utilmente. ltl V , ìlitev J f? ’ Senza prò. ] —, Disutilmente , Inutilmente, sin. Lat. idH eos, ( r ' FXfr.iTuis. Amm. Ant. 11. 6. 20. Non dovemo dire 0- dir a 10 d ' r potremo, acciocché non disutilemente diciamo quelle , DT| M8 8 | dovemo -
ti '^"ec/. n 0 ’ Dis-u-ti-Iis-si-mo. Add. m. superi, di Disutile. Doni, La (MÌn)
yd ano) rs-u-ti-li-tà, [ Sfl comp.; contrario di Utilità. ] Inutilità , n 1 ' Vai } ta ggio , ] Danno. —, Disutilitade, Disutiiitate,«z/i.
J as ) jactura, dammim , detrimentum. Gr. , &fj,U , uuj t>?-rt. g . Piacciati l’altrui ainistade conservar con utilità £. > e non con disutilitade d’altrui, o sia amico, o sia neri. 8 ^chin* **°* Sa Ppie che molte sono le disutilità dello amore, s’ elio ln T ^;«la parte.
*62. p E ’ ^ s * u *lil*nien-te. [Avo. sino, di Disutilemente. /^.] Filoc . pj a St^eUe non con misura donando, ma disutilmente gittando, D* Ill Wn a (p ere .j s pì®.cere a’suoi. Coll. SS. Pad. £ però quando gitteranno J® l .*tujnente in arca, non possono sentenziare in che peccassono. (• la 8liàn^ 1 ìi U ' t0 * ,e * Add ' com * A * r ' e ^'Disutile. Cv. 12.2.2. j 1 ''cboii* C ade viti) le radici disuloli. E nwn. 3. Si possono h.^hi G Potare e acconciare , e nettargli da tutti i superflui rami,
, Tr °- S Iosi e disutoli -
^ 1 • a6'. detto per la rima in vece di Di sotto. V* Dant. lnf.
s tan f p Crc ^ fl^de è dell’uom proprio male, Più spiace a Dio, frodolenti e più dolor gli assale.
di sutto Gli
stesso che Svariato. K. ] Lib. Amor. 3 . La sua umiiità cresce fortissimamente , e mena l’uomo in angosce disvariate. E 2 2. Ai servigio delle quali erano generazioni d’ uomini disvariate a piede e a cavallo. Divario , Di-svà-ri-o. f Sui. comp. Differenza , Divario. Lo stesso che } Svario. V* Lat. discrimen , diversitas. Gr. &«{popa. Fr.Giord.Pred . Grande disvario è tra lo servire a Dio e .a Mammona.
Disvedere, Dis-ve-dé-re. [Alt. anom, comp. ; contrario di Vedere.] Lasciar di vedere , Mescurare , Misprcgiare. Lat. despicere, negligere. Gr. cLp.t\ùv. Salvia. Pros. To$c. 2. 152 . A volere che si conosca il buono, e se ne sappia dar certa e stabil ragione, bisogna non disvedere anche il cattivo.
Disvegliaue , Di-sve-glià-rc. [Atl. comp. V. e di ] Svegliare. Lat. % sonino excitare. Gr. s^t/irvi^ap. Dant. Vii. JSfuov. 3 . E quando egli era stato alquanto , partami che disvegliasse questa che dorema./? appresso: Che ’l mio deboletto sonno non potè sostenere, anzi si ruppe, e fui disvegliato. Buon. Pier. 2. </. g. Flusso e reflusso di fatiche e uoje Non mi disvegli mai dal mio riposo.
Disvegliato , * Di-sve-gìià-to. Add. m. da Disvegliare. Lo stesso che Svegliato. F. (0)
Disvegliere, Di-svè-glie*re.[^tt. anom. e n. pass. comp. Lo stesso che Di- veglierc, Disvellere, Divellere, Svellere , Svegliere, Sverrò, Diverre , ] Disverre. Lat. eveflcre. Gr. à-rcorlwuv. Dant.Inf. i 3 . g 5 . Quando si parte fanima feroce Dal corpo, ond’clla stessa s’è disvelta , Minos la manda alla settima foce. Mor. S. Greg. 8. 2. Se il buon lavoratore prima non disveglie le spine del campo, certamente la terra non potrà render frutto del seme che riceve. Buon. Fìer . 2. 1. 11. Nè tanaglie o lieve Disveglicr ne la possano , ostinata.
D/svelamento, Di-sve-la-mén-to. [Sm- comp. Lo stesso che Svelamento. F>\ IL disvelare , Discoprimento. /^at.detectio, patefactio. Gr. ol-tco*.*.- , sufyccvffi;. Pros. Fior . 6 % 70. Palesato adunque il vi ho: restane ornai il disvelameuto.
Disvelante, * Di-sve làn-te. Pari, di Disvelare. Che disvela- F. di rcg.(O) Disvelare , Di-sve-là-re. [Att. comp. *, contrario di Velare. Lo stesso che ] Svelare. F. [Levare il velo. F. Dichiarare.] Lai. detegere. Gr. àxox.x\v-xrziv.Dant.Purg. 3 i. i 36 . Per grazia, fa noi grazia che disvele A lui la bocca tua , sicché discerna La second.i bellezza che tu cele.
2 — [Far manifesto, Palesare.] Dant. vini. 4 -b Disvelato vi ho, donne, in alcun membro La viltà della gente che vi mira. Dittarti, /f. 8. O- mai per questo mar gli occhi disvela, Disse la guida mia , se tu disii Trovar del filo a tesser la tua tela.
3 — N. pass. [Deporre il velo, Scoprirsi. Car. En. 7. v. 618. Madri del Lazio . . . Disvelatevi tutte e scapigliatevi. (B)
Disvelato, Di-sve-là-to. Add* m. da Disvelare. [Lo stesso che Svelato. F.}
Xn£. detectus, nudus, apertus. Gr.à?ro>c£3caAvA< ( usVo?. tìttar. Past. (id. 5 . 1 . E
portai scritto in fronte II mio pensiero, e disvelato il cuore. {Qui rnetaf.) Disvelatore , Di-sve-la-tó-re. [ Ftrb. m. di Disvelare.] Colui che disvela > DScopritore* Lat. detector. Gr- i.'xcicQcXv'xrujv. Cari. Fior. 1.4^. Che senza questo disvelatore si stavano le sue comparazioni circondate di tenebre. Disvelatricb , * Di-sve-la-trì-ce. Ferb. f di Disvelare. F. di reg. (O) Divellere , Di-svèlde-re. [Att. anom . Lo stesso che Divellere , Disvegliere , 'J Disverfe ec. F. n Sannazz. Arcad. Pros. 10. Disvellendole da mezzo le corna la fosca lana , la gitterò nei luoco per primi,li- bamenti. (B)
. t-.. — vw uu uouiticmi e piu uuiur gn assale. uamenn. .... i-.* r/" /tm\
• vii;- 5 5's-va-lèn-te. [ Pari, di Disvalere.] Che poco vale , Vile. Disvelto , * Di-svèl-to.^iM. m.da Disvellere, Disverre,Disvegliere. F-vD
laidA V n Guitt. lett. io. La più vile è ver lei cara, la Disvemgrare , * Di-svem-brà-re. Alt. V. A. Lo stesso che bvembrare. r ■
isy «a bella » i- _... ■ . r -. ~ ^ — *» "■ ---*--——
fidila , e la più matta saggia eia più disvalente vai gran cosa. , Ce * ffis-va-lé-re. [ JV. ass. anom. comp. ; ] contrario di Val e £C- Q. 1 [Pregiudicare.] Lat. nocere. Gr. phccirrsiv. Frauc.Barb.io 2. Anzi f-, ' Se ^ en pensi, dolor già non caccia Da te lo danno o il male, * ° rte disvale ~
<***
S).
H-, r . ^ di’ 7 '
Sy ale
bcein a
Che a provveder l>en 1* uorn non si procaccia. E Rim,
ciò spesso disvale. Guitt. leu. *5.Ònde Ycdemo non vale,
grandezza a vile nescient’ uomo. _ a
.. 0 t j? ar Ai pregio , Scadere , Peggiorare. Pallad. Se 1 camp
>ìti^ E ’ o 1 S -Va-t6-vt■ !ii/«? comp. V. A. ; ] contrario di Valore - Lat. * en >brà. ' Guitt. lett. ig. Laido e nocivo stimo, stagno
fiisvai„ ® ar gento , e ottone auro, e degno non occultato valore ne v^re vo tsser di cose, ma apparere aperto e chiaro bene. c. 23. rlic- % VA* 1 .J amente è paragone in mostrare disvalor d uomo e valore. bisca ,,;?' 0 : fifi'»van-làg-gio. QSin. comp. ; contrario di Vantaggio. Cotl ittiti,i 0 ' stess ° che Disavvantaggio e] Svantaggio. V. Lat. m-
Gr ■ Car. lett. 7 . 19. {Fdiz. d'Aldo i 5 7 5.) Non
ahl,i a v i ve aver per tanto cupido , o temerario, o leggiero, che Incili 1 i; )l * lta pigliare ( la lite) a danno e biasimo mio .con tutti
Mia , ch’ella mi dice. E 2- 33. lo
10r città ..— ■ •
H.
Gir.
. 'hi
mene voglio chiamare
città , con tanto disvantaggio e danno mio. (Min) Alam. 16. Che meco in arme troppo disvantaggio Avreste, e non si earitate Difendere i nocenti. iBV
Uisv'
f ( d ^ vanta ggio";
^57;
u is»
,ifiiA __ __ __
f ' ■ Il t/ijyJj.r'^Va-rìa-mén-to. {Sm. comp. Lo stesso che Svariamento. ,i. . Ast,. 0 £ \‘ ' re ’ G a t. variatio , diversitas, discrimen. Gr. Sixtpopd.
er sapere il disvariameuto del dìe delle notti in tutti gli
nocenti.'(B) ,
posto avverb.~Con disvantaggio. V. A disvan-
svan-tag-gió-so. Add. m. comp. ; contrario dì Van- v \:7 sless0 c ^ e Disavvantaggioso e Svantaggioso.^ - .Car.En.12. disvantaggioso e disegurileQucsto duello a'Kiitnli semhrava.(B) 'io. Di-sva-ri-i-r...’... i- - e
D
ll *URn^ z b>itr
e di’ Smembrare. V. Esp. P. IV. 53. Giammai in peccato non ritornerà, se l’iiomo lo dovesse tutto disvembrare. (N)
Disyexire , 1 h-iVc-lù-rc. [ JY. ass. anom. comp. Lo stesso che Svenire. F ] Venti- meno , Mancare, Consumarsi. Lat. detìcere. Gr. iKXiiirm. Run. ant. Guitt. g2. E non è maraviglia, s'eo mi doglio Che la ventura tutt’ ora disviene , E le bellezze vostre va indoppiando. Er. Jac . T. 6. 5. 23 . Ciò fammi disvenire Amor, c’ ha in sua balia Che lo tuo cor mi dia, Qual dimando tntt’ore.
2 — Indebolirsi, Affralirsi. LmI. debilitare Gr. A xed M.Al- dobr. Se la femmina non hae sua ragione, e sia divenuta del corpo suo, dee far questo rimedio.
3 — Disconvenirsi, Disdirsi. Bruii. Lat . Relt- E in questo punto non pare che disvenga alla fiata levar la mano. (A)
Disventura , Di-sven-tù-ra. [A’/.' comp. Lo stesso che Sventura e] Disavventura. V. ÌMt. calamitas, infortimium. Gr. ev/spapà, Sverv^la. Frane. Bai-b. 368 .11. E dalla parte mia Temenza, disventura e basso .altare ec., Son pur per me tormento e pena e noja. Buon. Pier■ 3 . 5. 5 . Ma se ventura lor, che in disventura S’attribuì nella disparta preda, Voi non traeva là, ec. E 5 . 5 . 6. Né s’obblia la disventura, Né i pensier dal cuore ban bando.
Disventujiatamente , Di-sven-tu-ra-ta-mén-te. Avv- {comp. L,o stesso che Disavventuratamente e] Sventuratamente. V. Lat. infelicità', infortunate. Gr. àrvXùi, SvervXùi. M. V, i. 8i. Ecosì disventoratamente, coll’ajuto di meno di ccncinquanta fanti, fu occupata in tirannia la città d’Agobbio.
Disventurato, Di-sven-tu-rà-to. Add. [ m. comp. Lo stesso che Disavventurato e] Sventurato. V. Lat. infeliz. Gr. Wre^r]!. Ovid. P; it . 3 . O disventurata , a me parve un* altra volta essere rapita. Buon. Pier. 2. 4. 7. E par ch’ella ne'mostri A noi disventurali A tornare aila patria.
-■' •" 't' 1 ' 1 "I d„ nisvenire. Lo stesso che Svenuto.
Di
Disvesdto , Di-sve-nù-to. Add. m. da Disvcmre. Lo stesso che Svenuto. V. Coutil. Leu. Berg. (Min)
lattare ’#^’ I ' 5va ‘ r i-à-r e rJV Disverginamento , Di-sver-gi-na-men-to. {Sm. cotnp. I^o stesso Aie] Sver-
Ural Za t. differì... ^‘ C ° mp ’ Esse ’’ diverso. Lo stesso che ] ginamento. F- Lat. devirgiu.itio. Gr. huirapSieiveis. C0m.Purg.22.
lto ' Fr '.. Se ^svariassero 1. „®' rcpai ^ c * Gr ’ , Ji*( pipti,. Lib. La seconda si è stupro, che è illecito disverginamento.
. ’ ' Disverkisare , Di-svcr-gi-nà-re. {Alt. comp. Lo stesso che ] Sverginare.
V. Lat. deYii'ginare. Gr. iiuKap^-.rdnr.
Svar, Ui,E
A,
Gli
focch. rim.
reTn'r* 11 ' ( 1"‘ ’ “PPì' che tiitto e cr- CS - Ual1 A all’ 0 disva, ia Marie a morie.

77 '
DISVEBRE
a — Per metaf. Profanare. Lai. profanare. Gr. Coni. Inf. 7.
Volle rapire e disverginare il vergine regno di Dio.
Disverre , Di-svèr-re. {Alt. anom. comp. sino, di Disvegliere o Disvcllc- re. Lo stesso che ] Sverre. r.
Disvertudarb , Di-sver-tu-dà-rc. N. ass. V. A. Perder virtù. — , Dis- vertudiare, sin. I'r. Guitt. Leti. 21. 56 . Nel letto è in periglio d’iu- lèrmitate, ove ogni vertuoso disvertuda e perde quasi corona di pazienza c di verlù. (V)
Disvertudiare , * Di sver-tu-dià-rc. N. ass. V- A. Lo stesso che Di- svertudare. P~.Fr.Guia. Lelt.40.g1. Ove disvertudiano li piùvalenti.(V) Disvestire , Di-sve-sti-re. [ Atl. comp.i contrario di Vestire* V. A. P- e di’ ] Svestire. Lat. exuere. Gr. ùirotimiv.
2 _ [/<; per metaf. Privare, Far rimaner senza. ] Nov. ani. 61. 1. E convenne , che disvestisse de’ cavalieri di sua terra , e donasse a' ca-
• valicri di corte.
Disvestito,D i-sve-sti-to.aLLAin. da Disvestiremo stesso che Svestito. V.ff) a — Per metaf. Privato, Fatto rimaner senza. Dant. Par.i-g 4 - S'io fui del primo dubbio disvestito Per le sorrise pamlette brevi. Bui. S’ io, cioè io Dante fui disvestito, cioè spogliato, del primo dubbio, cioè che era la cagione del suono e del lume , ec.
Disvezzare , Di-svez-zà-re. [ Alt. comp. Lo stesso che Divezzare e Svezzare. P. Far perder V usanza , ] Disusare. Lat. desuefacere. Gr.
<£.•((-. But. Purg. 10. Lo malo amor, cioè mondano, disusa,cioè disvezza e isvia.
a — Spoppare. I.ib. cur. malati. Quando vorrai disvezzare lo fanciullo, imbratta lo capezzolo collo aloè.
3 — * F n. pass, nel 1. signif. Salvia. Pr. Sacr. 220. Affinchè . . . dall’amare gli agi e le delicatezza della terra tu ti disvezzi. (N)
Disvezzato , Di-svez-zà-to. Add. m. da Disvezzare. [ Lo stesso che Divezzalo. P- Non si trova che nel senso di Spoppato.] Lib. cur. malati. Al fanciullo disvezzato non dare il vino puretto , perchè per Jui ce pestilenza, siccome ce pestilenza mentre che poppa.
Disviamento, Di-svi-a-mén-to. [Am. comp.] Il disv are o II disviarsi. [ Lo stesso che Oisviatezza, Diviamento, Deviamento, Sviamento. P. ] Lai. aberralio. Gr. è.sfoer'/.dvr.vis , ùiea.yesyr,. Pass. 188. Il peccato ec. è uno Irapassameuto della divina legge, e anche è uno disordinamento e disviamento dal detto fine.
Disviaste , Di-svi-àn-tc. [ Pari, di Disviare. ] Che disvia. Lat. aberrare faciens, depravans, corrumpens. Gr. SiufòiipM. Bocc. Pit. Dant. 2 54 - Vcggendo in grandissima parte ec. quali fossero gli errori del volgo , e come fossero pochi i disvianti da quello , gli venne nell’ a- niino un alto pensiero. « ( Qui pare che Disviante non sia Vattivo aberrare faciens , ma piuttosto il neul, aberrans, reccdcus. ) (P) Disviare, Di-svi-àrie. Alt. {comp. Lo stesso che Diviare, Deviare, Sviare. P. ] Trarre della diritta o della cominciata via , Traviare , Storie , Allontanare. Lai. dellectere , disjungerc, avocare. Gr. ùirorf-xnv, cL'Koy.oìkòv , a-roTTÀ '/-!ieè j.ì. Dant. Purg. 28. 38 . E là ni’ apparve , si com’egli appare Subitamente cosa che disvia Per maraviglia tutt.’altro pensare. G. P. 1 <.100. 1. O Chiesa pecuniosa e vendereccia, come i tuoi Pastori t’hanno disviata dal tuo buono c umile e povero e santo cominciamento. Tass. Ger. ig. 11. E colla spada sua la spada truova Nemica , e ’n disviarla usa ogni pruova.
2 — * Contrario di Avviare, nel sign. del J. 6. Car. Leti. t. 2. I. no. L’ intento mio è distormene del tutto e che si sappia che me ne sono distolto , per disviarne la bottega. ( Cioè , per farle perdere l’avviamento , torte il concorso degli avventori. ) (N)
3 — E n. ass. Dant. Conv. 111 ■ A un suo libro, che fece a confusione di tutti quelli che disviavano da nostra fede , pose nome cantra a’ Gentili. Tesorel.Br. 2g. Dunque pecca e disvia Chi buono amico oblia. Pctr. cap. g. Ma disviarmi i peregrini egregi , Annibai primo. » Stor. Bari. 80. Si possiamo ben vedere che’Caldei disviano , e hanno in dispetto il nostro Creatore. (V) Dant. Par. 6. E quando li desiri poggino quivi , Sì disviando pur convien che i raggi Del vero amore in su poggin men vivi. (P)
4 — £ Tralignare, Degenerare. ] Lib. Amor. Adunque se nibbio, ovvero acertello ec. truova, e da viltà di suo’ parenti disvia, è degno di posare in pertica di falcone o d’astore.
5 — E n. pass- Bocc. Pii. Dant, 220. Ma intanto s’ è disviato da esse, che ogni premio di virtù possiede l’ ambizione. M. Aldobr. E non si disviino dal diritto tramite delia ragione. Cavale. Med. cuor. Cosi Dio, medico sapientissimo, a’suoi eletti niega molte consolazioni temporali, acciocché nou se ne disviino, e affliggegli per purgargli.
Dovutamente , Di-svia-ta-mén-te, Avv. Con disviamento. Lat. perdite. Gr. iroi ‘ripi's. Fr. Giord. Pred. R. In tali congiunture vivono per lo più disviatamente.
Disviatezza , Di-svi-a-téz-za. [ Sf. Lo stesso che~\ Disviamento, P. Lat. aberratio , error. Gr. àvo’KKó.vr.ms , &p.ùprr l p.oi. Fr. Giord. Pred. R. Non hanno T occhio alla disviatezza de’figìiuoli.
Disviato, Di-svi-à-to. Add. m. da Disviare. [Lo stesso che Sviato. P. ] Lat. devius. Gr. ùiroTf>vrtóp.iios. Dant. Par. 12. 45 . Lo popol disviato si raccorse. Pctr. son. 281. Ch’alio stile, onde morte dipartine, Le disviato rime hai ricondotte. E 3 i 3 . Soccorri all’alma disviata e frale. M. P. 3 . 6. Le cose disviate con alcun mezzo più tosto si congiungono a unità e a concordia. Sen. Pist. E che tu mostri la lumiera di verità a coloro che sono sbarattati e disviati. S. Gio. Grisost. Come revoca e invita a penitenza un suo amico eh’ avea nome Dimofiio, eh’ era disviato.
a — Che sta lontano dalla via , Fuor di mano. Pegez. 97. Non sia lungo (il campo) disviato e pieno di colli, o che standovi i nemici d’intorno ec. E 124. Quando il luogo è pantanoso, ed avviluppato o in giogo di monte disviato. (Pr)
Disviatore , Di-svi-a-tó-re, [ Perb. m. di Disviare. ] Che disvia. Lat. aberrare faciens, corrumpens, scduccns. Gr. è’/aipSsipwi/. Fr. Giord. Pred. Questo affetto, disviatore dal vero bene, sradicalo dall’ anima.
DITALE bene,
Disviatbicé , Di-svi-a-tri-ce. {Perb. f . di Disviare. Che disvia ^ Che fa traviare .] Lat. quae corrumpit. Gr §ix.<p$ni>° vax ‘ .
Vedere adunque dovevi , amore essere una passione accecatri nimo , disviatrice dello ’ngegno. ^ n inno
Disvievole , Di-svi-é-vo-le. Add. com. Atto a disviare. Boez. ^
è dubbio che queste disvievoli vie non sono a beatitudine ,j re , Lo
Disvigorire , Di-svi-go-ri-re. N. ass. comp.-, contrario d’ iffi ^,,0' stesso che Svigorire. P. Perder vigore. Lat. debilital i, y • a- 9 -cci. Soder. Colt. 87. Approvandosi ec. i vini per ( jui' are a
dal sapore, dall’ ardore ec., bollendo tanto quanto possono
id° sl
• * ' ' - . - s nerv all<
bollire, perdono la maggior parte di queste condizioni *
e disvigoienuo senza fine. (V) (N) - 0 di
Diviluppare , Di-svi-lup-pà-re. Att. e n. pass. {comp. > coriir a l
viluppare. Lo stesso che] Sviluppare, P. {E si adopera ^ 57, 2* proprio che al fìg . ] Lat. extricare. Gr. B° cC na\ 2 Ed
Sè de’lacci di vituperosa morte disviluppò. Dant. Pwrg* ^ ‘ jfril.
a me: Da tema e da vergogna Voglio che tu ornai ti t * lsVI ^rgog 03 ' Ti disviluppe , cioè liberi, sicché tu non abbi più paura *J. •luppat® Dant. Par. 15 . 1/fO. Quivi fu’ io da quella gente turpa Jju oli '
dal mondo fallace. But. Disviluppato , cioè sciolto e hb? r Pier. 3 . 4 ' 4 ' P ur vi disviluppaste Al fin , messer Equui°' ^ aj Diviluppato , Di-svi-lup-pà-lo. Add. m. da Dìsviluppare j c j fjef 1 Avviluppato. Lo stesso che Sviluppato- P . Car. Eneid• 2 * A? |i? jìui l,c draghi alfìn, dai corpi esangui Disviluppati , inveì' r0C Strisciando e zufolando, ab sommo ascesero. (B) 0 11
Disvirare. (Mario.) Dis-vi-rà-re. N* ass. Stornare. La S 0 ?^
viradore , o qualunque altro cavo disvira o si storna f a all o § l1ii quando questo cavo retrocede , invece di avanzate , e * a 0 per il verso contrario. ( V. virare. ) (S) , slé sS °
Disvisceraub , Di-svi-scc-rà-re. Att. comp. Cavar le viscere- che Sviscerare. P. Chiabr. Pend. 53 . L’arcìer di ad ognor la giovinezza , E gli spirti canuti Guaiscono ad o» la disamabile vecchiezza. (A) . *
Djsviscuiare , Di-svi-schià-re. JV. pass. Spianarsi , Sposto]^ * parsi. Pit. S. Anton. Bevg. (Min) T
Disviticchiare , Di-svi-tic-chià-re. {Alt. comp
------—, --... „„ ... t -, Lo stesso che Sv** ^iii-
r . .Distrigare , Disciogliere 5] contrario d' Avviticchiare. ** J jtir 3 ' care. Gr. dv^-n-rva-rTsiv. Pit. S. Ani. Se gli era lo serpente mente avviticchiato , che non se lo polca disviticchiare d’ad c ofl' a ~ Per metaf. [Distinguere , Esaminare collo sguardo u na c iusa e compartirne le parti.] Lat. distinguere. Gr. vieti
1 urg. 10. 118. Ma guarda fiso là, e disviticchia Col viso <} [,e solto a que sassi. Bui. Disviticchia , cioè distingui c separa. slP& sO Djsvjziare, Di-svi-zi-à-re. {Alt. comp.; contrario ^‘Viziare. stilli 11 ,% he Sviziare, p. J Levare il vizio , Purgare. Lat. purg are pjigl* 1 '** eluere, vitium submovere. Gr. Kx§z.pl'( ì &tv. Cr. Q iie;ì [ a
di quella che sopra le pietre trapassa, imperocché il Id 0 e la disvizia da ogni estraneo mischiamento. n l'V°‘
3 — [ ZV. pass. Abbandonare il vizio.] Com. Purg. 1^. Q ua - ino il sale, si dismala, cioè si dUvizia- aliare* **
Disvogliare , * Ditsvo-giià-re. Att. comp. ; contrario d lnVOo di reg. Lo stesso clic Svogliare. P. ( 0 )
Disvogliato, Di-svo-glìà-to. Add . [ m. da Disvogliare.
Svogliato. P. Buon. Pier. 3 . 4• 9 ' posto a mensa, io S empia di vento, e disvogliato c stucco S’ addormentava* rea Disvogliere, Di-svò-glic-re. {Att. anom. comp. fuor d y tiso . id--’
lo
prosa ^ e permesso con gran parsimonia nei verso per w ■*: mal ^ L • e di Disvolgere , ] Svolgere. Preme. Barò. 101. 1 2, ^ f
non discioglie; Chi ben piega, ben disvoglie. r xrnlefr **°
Disvolere, Di-svo-lc-ie. {Att. anom. corno. ; contrario & \ /r $'è K stesso che Svolere. P, ] x Ricusare , JSon volere pià o* 1-^ h
fato tura volta. Lat. renuere , recusare. Gr. ounawm#» . ‘ c0 ga t n J/ uukto di (ftiestu virtù è volere c disvolere una iii'‘desi tna , c jò c che ella sia onesta. Dant. Inf. 2. E quale è quei che v ol ci ' e
e val e. Petr. canz. 24. 3 . Onde a me in questo stato parto
disvo cr m* è tolto. G. P. 12 . f 3 . 4. Domandato che cosa e ^ cavallerescamente in brieve rispose: volere e disvolere p er , grazie ricevute. ..
Disvolere. »S/«. comp. Divieto; contrario di Potere , ^ j
D a mc h’a S sempre ^olcé bC se 21 ° ne ’ ° gni VOst ™ 'volere ogni D'svo lCE , 1£ . 5 Di . f srò( ' , sempre caro, (A) teS m
che ] Svolgere, fs _ F. on> P-i contrario di Avvolgere. f ’., t
Bocc! 1 Com. Dan, M S , V ,?§ l,erc , «»• Lat. evolvere. Gr. **0, spago, e cosi andasse di^^l en ! rar de,l;I prigione legasse ’> ca J * Slogare. Sen. P lst c° S 'Ì n ' ° e disfacendo il gomitolo.
ga alcuno membro, fri) ’ l cuno si rompe la gamba, ° a 5 DiSVOEGIMENXO *Di..vni ■ .
Bib, Amor. 58 c 1nn ; . m ’ ^ ^svolgere. Lo stesso che Cavate. Discipl. sJ r P 'g*P ! e amanza del suo amore e ^' s a %Ja disvQho (distolto ) io cuoi" j? 1 , addlvlene del peccatore , d* se „te gravi tormenti. T]\ P j rc *"°b 0 suo, lo quale e solo D
taguo. Posto avverò ~ V?? pi Ì ) CO ., lneìi „. I* 1 ’
mare. 3 ) 0 // cmifuelt'P^' 8 ?’ Sm ’ V ’ G ~ < Da dis ^■
Ditale , Di-th-ìe. r.S’mi T f. on S , f n ^ t pne di due mari. (V an ) - M&P
ohe abbia qualche i° r te Sl ta S^‘ a d'd- guanto P er dbf proti* rim. buri. T f ^digitile. Gr.Ùvrv^p*- »•#&■, e
s’adopra a far Jji,lf 't.'" 1 ?- S °!° ® ,,uon nell’esercizio pel jj* P 5, Onci’alle dila rrri; 1 ’ ? di piastrelli un largo benefizio. AL B ,ort 3 ' U.» ( Qui 1,1’ 1 ditali D’intorno a mnnnnrabdi ^
V pc, smuht ,, e par!a di lak chg per h tro/f o

DI TANTO
fece l Un Shta gli schifosi insetti , onde aveva tormento al capo , 5 _ . c ,° mc ditate altastessa unghia del loro sangue e delle loro spoglie.)(f) t)| • rA .. T ari< j ) , ° da cucire;
Gr - <>SLo nvverb. Lo stesso che Tanto, Intanto. P.Lat.lam, tanto.
«■«m'cTr 0 ' ’ T0,TQ " Tt Ì- Sen. Pist. Ma aguale conviene che i guerci g , * “i tanto sicno più forti, di quanto più forza sono le cose che da i Sa IScono - Bocc. nov, 7 g. ;:f Se non che di tanto siara differenti «don r ° ’ C l* e e 8Ì* no 111 ai non la rendono, e noi la rendiamo come aVl J ( ' :ra [a 1 ’ abbiamo. Jiini. ant. Fed. Imp. 11 Valor sor f altre
tuba caunoscenza : Nuli’orno non porla Vostro presio con- t)! TA e ’ Dl tanto bella siete.
? 1N tanto. Posto avveri. = Ogni tanto tempo, Di quando in i'3 t ^ 0 ‘ Lat. identidenj. Gr. xvCv , %ai Segner. Menni. Marz.
Seret»' .' on t Jas, a dar loro di tanto in tanto quasi un’ occhiata ; è di
l) lTi ì a contemplarli.
taxi*' 4 ’T; Di-fàs-sa. V/C Lai. ditassa. (Dal gr. dis due volte, e della ° Ullle J e ciò a motivo della doppia corona.) Genere di piante ì ' f Haia >nta,>< ^ ria diginia, famiglia delle asclepiadee , con corolla quasi iid fl c l ,i( ì Ue partita, con doppia corona, l'esteriore cinquepavtita , l'inter- Unn r ct,lt / Ue foglioline ed opposta all'esterna, e-le antere terminate da
t>lT Ass[ ‘ Vl b '' lma - (N)
. .)"°t.) Di-tàs-si. Sf. Lat. ditaxis. Genere dipiante della diecta citiq t ^ P d la , famiglia delle tricocche , col calice della pianta mascolina tiella'^- 11111 " ’ corolla di cinque petali e gli slami vei licillati. E
Poste femmina il calice cinquepartito con cinque piandole op-
etl u . a f e lacinie. , uno stilo trifido con tre stimmi a sei lobi crenati oiTi>. m a l .' e ca-psole. (N)
dàf. y i'j'i II Dio delle ricchezze, 0 dell’Inferno, cioè Plutone. (V.
ito j 8 r .- dytes vai chi s’immerge sott’acqua, palombaro.) die pj fon. Dite, secondo il favoloso creder dei Gentili, è lo stesso li, p e ,°! le > l’uno e l'altro nome significando ricchezze, delle qua- Hiosnu c Sl cavano di sotterra , facevano custode e padrone quel loro loco 0 > anco .' ( A ) Dm.t. Irif. 3f. Ecco Dite , dicendo , ed ecco il '•* —- ,y; 'c convien che di fortezza t’armi. (P)
Alatoti nncor ’a per la città e per lo regno dello stesso Dite, o
la t'iftf' - a l m - 6- 77. Ond’ella in Dite a un vetturin s’ accosta, Che j. disse; n* 11 ^ casa P er P os ta. (A) Dani. Inf. 8. E il buon maestro ^dc/ nai ’ d ^' u olo , S’appressa la città che ha nome Dite. (V) r, (t COm -, y■ L. Bieco. Lat. dis, ditis. Gr. ttAoi!™?. Rim. ant. Fr. n fE > * rJ a copid’uom non già puot’ esser dile.fP.not.d, 2.Guill.lett.)(,V)
^ fE 'sno. »%’, Dicle . -N- Pr. f (Mit)
Volte , ' e {■** ) Di-tc-i-stno. Sm. É. G. Lai. ditheismus. ( Da dis due dtond'o ,/ t€OS tlio - ) Antico sistema che ammetteva nel governo del Se dusse Tri 1 autori l’uno del bene e V altro del male-, errore, che » ~~, jv ,. atlw heo , e di cui ebbe a pentirsi anche il grande Agostino. '^tu.0 Yv?° > sin - r- Manicheismo. (Aq)
sotto il [Am.] Pi. f. Ditclla e Ditello. [ Quel concavo eli è
(Vitelle stesso che] Ascella. V. Lat. axilla. Gr. pxtrxitrt.
'■ vu 0 | ,| 6 toscani e litellc degli Abruzzesi è da titillo io solletico; Abruz, c Unc l'!C dire una parte sensibilissima al solletico. Così pure gli le far SI cu'anian sonno le tempia che fortemente percosse producono Af. pr 0 Morte : ed i Tedeschi diconle schliife da sch/qfen dormire.) Nasceva®' Enfiando sotto il ditello e 1 ’ anguinaja. Socc. introd. S. diente 0 n , , comiiiciamento d’ essa a’ maschi, e alle femmine parilo. 1 0’ g udì’anguinaja , o sotto le ditclla, certe enfiature. E nov.
ò r^„_ ri 8“ ar *»re ec. ad un suo farsetto rotto e ripezzato , ed 2 8o. Di r, -lo c sotto le ditella smaltato di sucidume. Civili. Moreil.
gran d' 01 ? C0,Ii ' nc ‘ò la gente a morire di certo enfiato che veniva d'iella e, ° - 13 6 con re pente febbre o nell’ anguinaja , o di sotto le d'i'C ’ ?; s. 1 suo’semi (della mortine ) c le sue foglie secche j n - l P lIz zo delle ditclla e dell' anguinuja. Albert, ‘òy. Na- , ( ' Sl a ^ man * sue S 9H° l e sue ditello : pargli fatica di por-
e 7. Solleticando sotto le ditclle* Menando lui a
T8ilp o !» buro -
l?? i( dcfi e ^ u ^ E3}PO ' Posto avverò* =] Di quando iti quando , Con ideiti, q v e, ?I WfiIOne » LA- più riprese , A diversi intervalli.'] Lat. iden- jcct* afàis. Q. y* 1, 3 . Altre nazioni barbare
a ^po vi f, n di tempo in tempo. E 7. 70. d . Poi di tempo in r t S «cce s ^ 0no aggiunte tutte V altre arti! .
3 n iempQ q ;i airU!n l <: -] Alam. Colt. 1. 29. E diquestoe di quel di tempo jT? [ Col cori-' Ct ì Sa n " n ’ a r che torni in mente.
I)., 1 tempo i n f r ' '-l tempo , Col proceder del tempo.] Peti-, canz. 33 . ( E,, e*e , ]jj , e Mp° mi si fa men dura L’ angelica figura. fT c 1 7 V_ 7i( , r J'""' ; , lc ', i- Aa - annui.3 Lnterlenere , Intrattenere , Traile- "tardare, Gr ” , — , Detenere , sin. Lat. detinere , reinorari,
5 ° c ahoh della* ‘^ en - Dàt. Perché dunque mi ditieni più tra i
^attenere ? ? chc intra 1' opere ?
i n ,„ ® a tanto V), alJl , ls ' ouare - 3 Lat - retinere. Gr. xkts'xuv. Guid. G.
. cndev ano m e Pct'venne a quelli che ditenevano Polidamas, e 3 Possano e ,*l° V^oue. Stai. Mere. Sieno presi e ditenuti;
t Icario .<w,//. r< V, e 8 llno e le loro cose.
lem.! 15 ' ;' Vt ' a dipartito e A'?' 6 . 4 q . Uell ° studi ° ’ dal ql,a,e C01 »incia- ^'TeÌ.. 0 0n tano. i n 4 \ dl t enuto lo disordinato desiderio d’ onore. (Cioè,
j, WIt ore Di-if^ - r ' 7
stesso che i < i > „I ° , ^^'■m. di Ditenere. Che diticne. P. di Mti\, cr jj. Detentore e Detcnitore. F~. (A)
graiid e "dit', l n C '4 ■ ^ er Jf f- & Ditenere. Guitt. lett. i8. È voi pt ^-s DT-te-nù-to dl voi, stringendovi a me pagare.
tent u l ' Ue '‘de dì f d i [ m - da Ditenere. J Rattenuta , [ e per lo
. tus. ohi e fa tt0 pi , s ,one. - , Detenuto , sin. ] Lai. de-
DITO
773
Com. inf. 7* Salamoile dice 1 II giudicio diterinina le qui- stioni, impone allo stolto silenzio , e mitiga.
2 — Sentenziare, Decidere. Cavale■ Au. -Apost. S. S. Piero e S Timno diterminaro il contrario. (V)
3 — N. ass. e pass. Deliberare. Pii. SS. Pad. 2. ,33. E però diter- roinò ehe’l meglio era andare a lei. E ,f3. Aveneto egli ditcrininato ai tutto di fuggire ec., fecesi una grande forza ec. Pit.S. G:'o. Gitali. 2g3. Piacendogli il luogo , diterminossi di fermarsi quivi. (V)
DiTur ,minatamente , Di-ter-mi-na-ta-mén-te. Avo. [P. A. P. e th’) 'Determinatamente. Parch. Ercol. 269. Non è soggetta diterminatanienle nè alla quantità , nè alla qualità , nè all’ ordine de’ piedi, ec. Ditekminato , Di-ter-mi-nà-to. Add. m. da Diterminaro. [ P. A. P. e di’ Determinato. ] Lai. statutus , praestitutus. Gr. irpowpuz/tsVos. Bocc. nov. 2g. io. E venuto il giorno a ciò dilerminato ec., nella presenza del Re la damigella sposò. Alleg. 3o6. La forza de’ nomi nostrali dalla dilermiuata volontà degli uomini, o dal caso ordinariamente dipende.
Diteiìminazione , Di-ter-mi-na-zió-ne. [Sf. P. A. P. e di' ] Determinazione. Parch. lez. ,36. Saremo necessitati d’ allegare ancora e riferire le santissime ditermiuazioni de’ teologi.
Ditermossido. * (Chini.) Di-ter-mòs-si-do. Sm. P. G. Lat. dithermoxy- dum. ( Da dis due volte , therme calore, e oxfs acido. ) Dicesi così il secondo grado di termossidazione. P. Termossido. (Aq) Ditestazione , Di-tc-sta-zió-ne. [ òf. P. A. P. e di’1 Detestazione. Lai. detestatio. Gr. p$s>.iipix. Sen. Pisi. ,,y. Questa è ditestazione, se il morire ti piace.
Di testé. Lo stesso che Testé. P. Bemb. Asol. 120. Non sei però tu per levarmi la verità di mano , Lisa , così agevolmente, come la nostra semplice colomba l’aquila di testé fece. (V) (Qui di testé pare piuttosto appoggiarsi al sost. aquila e significare Di prima. ) (P)
Dmco. * (Zool.) Di-ti-co. Sm. P. G. Lat. dytiscus..( Da dflicos chi s’immerge nell’ atqua , che vien da dytes palombaro. ) Genere d' insetti della prima sezione dell’ ordine de’ coleotteri, che formano parte della terza tribù, cioè quella degl’ idrocantari o navigatori; veramente anfìbii, mentre possono vivere lungamente soW acqua nutrendosi d’altri insetti acquatici ; ma avendo bisogno di respirar l aria escono dall'a- cque dolci de'laghi e de' fiumi, per inseguire gl’insetti terrestri di cui sono voracissimi. (Aq) (N)
Ditioni.* (Geog.) Di-tì-ó-ni. Lat. Ditiones. Antichi popoli delVIllivio nella Dalmazia. (G)
Ditiiumbaccio , Di-ti-ram-bàc-cio. Sm. pegg. di Ditirambo- Red. Lett.
Ecco a V. S. un esemplare del mio ditirambaccio con le note. (A) Ditjbambeggiaue , Di-ti-ram-beg-già-re. N. ass. Persrggiare ditirambicamente , Far ditirambi. Eden. ffis. (A)
DiTinAiuriCAMENTE, Dì-ti-ram-bi-ca-mén-te. Avv. In modo ditirambico. Salvia. Op. Pese. 5. rjt6. Il qual modo ditirambicamente innalzò, e con felice audacia nobilitò il dotto Redi. (A) (NI Ditirambico , Dì-ti-ràm-bi-co. Add. m. Di ditirambo , [ e per lo più è aggiunto che si dà a' versi fatti in 0noi- di Bacco o- del vino , al poeta che li compone ec. ] Ijat.* dìthyrambicus. Gr. hSvpe.y.eiy.-f. Red. Annoi. Ditir. ,38. Di queste composizioni di parole bizzarre e capricciose, convenientea materia comica e ditirambica, sene leggono ec.
2 — * Dicesi ancora di Certe voci composte, e nuove , perchè convengono al ditirambo. Salviti. Buon. Ficr. 3. 2. ,3. PerUsmaltato , smaltato di perle, voce ditirambica; poiché al ditirambo convengono certe voci composte e nuove. (A) (N)
3 — * (Mus.) Dello anche di un certo stile usalo nell'antica musica greca , dedicato a Bacco , e che perciò si chiamava Bacchico. (L)
/| — * Usato a modo di sm. Salviti . Opp. L } esc. 2. 208. Il traduttore di poeta greco non può far di meno di non dare nel ditirambico.(N) Ditirambo. * (Mit.) Di-li-ràm-bo. Soprannome di Bacco ; così fitto perché nascendo era passalo due volle per la porla del mondo. —, | )j. tirambogene , sin. (Dal gr. dis due volte, thyra porta, ed amila
10 alterno , succedo , oltrepasso. ) (Mit)
Ditirambo. [Ani.], Aorta di poesia propriamente in onore di Bacco. Lat. dithyrambus. Gr. StSufixftfles. Sega. Poet. 1 j8. Sono ancora certe spe- 7IC dì poes : ~ •tb-t-wx «oll-a Li-n imitfl7,innf tu!fi* Io cose rleltf». r ìn<À-
11 numero ,
Annoi . Dii. . x
ghilterra. E lett. 1. 2 ì3. Io credo che presto potro stampare un nuovo ditirambo. E appresso : Questo secondo ditirambo nàsce tutto a forza de’ comandamenti assoluti degli amici.
Ditirambogkne. * (Mit.) Di-ti-ram-bò-ge-ne. Soprannome di Bacco. I^o stesso che Ditirambo. P- (Da diihframbos su cui vedi Ditirambo , e da genos schiatta , generazione. ) (Mit)
Di tirata. * Posto avverb ., fig. = In un subito. Ir. Giord. Pred. M.
,. 2g5. Quando vengono a morte questi santi uomini di Dio. . . di
tirata se ne vanno al cielo. (N) . . , ..
Diro [Am.] PI. Diti m, e Dita f. Uno de cinque membretti che derivano dàlia [palma della ] mano e [dalla pianta ] del pie. [Ogni dito della mano ha il suo proprio nome : Pollice 0 Grosso, Indice , Medio, Annularc, e Mignolo o Auricolare. Tutti hanno tre falangi, tranne il pollice che ne ha due soltanto.- , Digito, sin. ] Lat. digitus. Gr. WvA os.Bocc. v 11 5. Martellino si storse in guisa le mam, le dita e le braccia cc-,
t? rnmitiPlD f'r. a fìir cz>»-ra*k:_»
"vedere. È niun.y. Cominciò ec. a far sembiante —— , , , i\,. n i Parg. 5 . 3 . Quando diretro a me
di distendereiliinei^c d J.'® / p an 2 s. 58 . Se li tuo’diti non so 4
d ?r d„ Sufficienti è maraviglia. Fir. As. ,,8. Attoniti r er Lodabile^leggiadria, mettendosi la man destra col dito gres,0 sodo a quel . due che 8 gli «urgono a canto cc. , religiosamente 1’adoravano.
/ it l 3 - Non ti posso scriver piu a lungo , che mi doglion le ,. as ‘ » ) ' nnt iA. Quindi alzando i due diti indici verso il cielo, dita. Red. -P- estremità di quelli V elsa della spada.
3 !: 8 |iu u ;f della d’uil dito. M. V- 8. h. Con un nastro

774
DITO
d'oro largo quattro dita- Bern. Ori. 3. 3. a. Essendoli vicino amen d’un dito, In altro scontro Aquilante s’intoppa, lieti. Ditir. 36. E se a sorte alcun de’ miei Fosse mai cotanto ardito, Che bevessene un sol dito , Di mia man lo strozzerei.
3 — E per iperbole. Tac.Dav.Ann, 12. 154- Abbiamo un dito di regno , e tienlo un barbogio.
4 — * Da Dito , nascono i seguenti modi di dire figurati e proverò. :
Col v. Allacciare, P. §. 9, 2. (N)
5 — [Col v. Alzare : ] Non ardire 0 Non potere alzare o levare il dito = Pivere co/i timore , e non ardire di far però novità. Lai. ne digìtum quidem cxererc posse. M. P. 10. 5g. Ma perchè il Legato gli aveva sopra capo il castello di S.Arcangiolo, non osava levare il dito.
a — Alzare il dito : Atto di sprezzattura. Peir. canz. ; -. Non v’ accorgete ancor per tante piove Del bavarico inganno, Che alzando il dito con la morte scherza ? ( Nota il Castelvetro a questo luogo: il Bavaro faceva come i fanciulli che giuocano a toccar le serpi ed il fuoco; ma quando sono per mettervi sopra il dito, l’alzano, scherzando con essi da lontano senza toccarli.) (P)
6 — [ Col v. Avere : ] Avere alcuna cosa su per le dita , o su per le punte delle dita = Saperla benissimo. [Detto forse da’ numeri della tavola piltagorica , o delle colende , i quali, a meglio imprimerli nella mente , si suole insegnare a calcolarli su per le punte delle dita con un metodo noto a tutti i fanciulli.] Lai. in numerato habe- re. Varch. Giuoc. Pitt. Che fosse necessario mostrar di sapere queste cose più leggieri, ed averle , come noi diciamo, su per le dita. Malm. 6. g. Che l’ ha su per le punte delle dita.
a — * E così, Aver la ragioni su per le dita. Buoii. Pier. 3. 2.8.
Te vincere è impossibili tu sai troppo, Tu hai troppe ragion super le dita. E Salvia. Annot. Tu hai troppe ragion su per le dita; in contanti, lat. in numerato. Gli antichi contavano sulle dita , della qual cosa è da vedere Eeda, che il trasse da qualche antico. (N)
7 — [ Col v. Dare : ] Darsi del dito nell’ occhio = Offendere si medesimo. [V. Darsi del dito nell’ occhio. ]
a — * E Dare sulle dita. ■ P. Dare mano , §. 18. (N)
8 — [ Col v. Leccare ; ] Leccarsene le dita c= Piacer sommamente alcun cibo, e fìguratam. checchessia. Lat. digitos Ungere. Gl*, «ri- chiniti Solktv?. óve. Bern. r:m. 7. f(>- Che fa che 1 ’ uom se ue lecca le dita. E 7. 57. E quelle torte , Delle quali io mi lecco ancor le dita. Ambr. Co ! . 4- 5. io ti parrei anco uno zucchero Di tre cotte. G.Un po' meno. A. E lecchercstite-Ne le dita. Mcrg. z 5 . 317. Del qual chi ’1 mangia le dita si lecca.
() — C Col v. Legare : 3 Legarsela al dito = Imprimersi bene alcuna cosa nella memoria : dello da quel segno o filo che si lega o mette talvolta al dito per ricordanza d’alcuna cosa. Lat. alta mente repo- nere. Pedi ilcap.j. de’ Proverbii di Salomone, d’onde par che tragga l'origine. Marg. 22. ig. Ma sia che vuole: al diio leghera’ti, Ch’io nacqui per punire i tuo’peccati. Burch. 2. 71. Legati questo al ditd, c ben l'annoda. Parch. Suoc. 2. 1. Io ti protesto, tienlo a mente, e legatelo al dito. Lib, som 7. Legati prima al dito, Che s’ io piglio più penna , ec.
* — Legarsela o Allacciarsela al dito = Determinare di vendicarsi, [Stampar nella mente il torto ricevuto, per farne vendetta a tempo opportuno. Detto da quel segno o filo che uom si lega talvolta o mette al ditp per ricordanza di alcuna cosa.]
10 — Col vi Levare. P. 5 - 5 .
11 — * Col v. Mettere: Mettere e Cavare o Trarre il dito dal fuoco : detto per esprimere somma prestezza. Dant. Par. 22. Tu non avresti in tanto tratto e messo Nel foco il diio, in quanto io vidi il segno Che segue ’l Tauro , e cui dentro da esso- (N)
12 — [ Col v. Mordere:] Mordersi il dito di che che sia, dicesi per lo più per Pentirsi con rabbia e con dolore di non aver fatto checchessia :; e talora Minacciare di vendicarsi. Lat. mordere labrum. Or. creerai ir x'Neiri <pwir. Bern. Ori. 7. 20. 58. E , mordendosi il dito, a Macon giura Di vendicarsi con buona misura. Buon. Pier. 3 . 1.5.
Ella si morse un dito, Come fa chi vendetta altrui minaccia. E 4. i. 1. E dassi' al «Jiavol, inordcsi le dita , Divertisce di nuovo, e pur di nuovo" Ritorna a bomba.
1 3 — [Col v. Mostrare :] Mostrare alcuno adito=Z*ù'izzar» Udito accennando verso alcuno che meriti d' esser notato-, e si piglia per lo più in cattiva parte. [P. A dito.] Lat. digito monstrarc. Gr. <rx’if taT, '£ 61 •’> ìa.vTv\cbtir.rdr. Bore. nov. -j/f. i5. Egli non poteva mai andar per via, ch’egli non fosse da’,fanciulli mostrato a dito.jPetf. canz. 22. 6. Enel l’alma dipinto i’sarc’udito , E mostratone a dito. E cap. 12. E ve drassi ove, Amor , tu mi legasti ; Ond’io a dito ne sarò mostrato.
Pii. S. Gio. Bau. E dicevano insieme: egli è colui ch’egli ci mostrò a dito , e disse : ecco l’ Agnello di Dio. Com. Purg. i3. Dimostrativamente risponde Dante, quasi a dito mostrando Vergilio. Rim. ant. ine. 116. Poneasi in sulla testa La gbirlandelta , che si ben le stava , Che 1 ' una all' altra a dito la mostrava. Bern. Ori. 2. 16.
48. Chi resterà di qua, sarà schernito, E da’ fanciu’ per via mostrato a dito.
14 — t Col v. Sapere:] Non sapere quante dita si ha nelle mani —
Non saper quello che doverebbe sapere ognuno. Lat. ne tria quidem Stesichori novit. Bocc. Lett. Pin. Boss. 27 4. I quali tutti ricercando, non si trovcrrà sappiano annoverare quante dita abbiano nelle mani.
*■* — * Col v. Sputare : Sputarsi nelle dila := Pare ogni sforno-, tal- 1 to dall’ uso di spularsi nelle mani, quando alcuno vuol tener saldo Di checché sia per far forza. (A)
i ^ol v. Toccare:] Toccare il ciel col dito, si dice delP Ottenere cosà o reputata sopra i suoi meriti, o fuor del suo credere , o oltre il suo desiderio. [P. Cielo, §. 22.] Morg. 22. 102. L’ Arpali- sta toccava il citi col dito, Poiché trovato avea con chi contendere.
Red. Bis. 5g. Donai questi piccioni avvelenati dallo scorpione ad un pover uomo, a cui parve toccare il ciel col diio.
DI TRATTO
Tornarsi col dito nell’ occhio , cioè 3 piè 16. Costoro con la donna si torn . a ^° [ ^ /1( '.) (V) zoppo col dito nell’occhio. (Erano stati scoperti i forpiflpf oB iai)dit i8 — * Col v. Uscire : Non uscire un dito degli ordini, de g oS j, leggi ec .—Non violargli, Non trasgredirgli nè punto ne .f° fusate 1 Osserv. diul. 3. Se io non posso far fare a mio modo 1 11 n0 n al men che sia, fo osservare le mie leggi nella famiglia iIUJ > v’ ha chi esca un dito degli ordini miei, (N) - 0 dic e
l f) — Nota proverbio. Parch. Ercol. 5y. Quando alcuno ( ss
alcuna cosa sciocca e biasimevole, c da non doverli ec. rl . cane-
toccherebbe a !»'*>
17 — Col v. Tornare Frane. Sacch. nov.
gli dice in Firenze : tu armeggi ec. ; e’ non ti
piando-}
0 -
A-
che
esc*
re un dito , se tutto Arno corresse broda.
20 — (Astr.) [La duodecima parte del disco di
strol. Scrivi nella prima parte che si tiene tu. - j re j t —
coll’ orizzonte, uno; e nella seconda, due; e nella terza, j,quc* si ancora andrai scrivendo , tanto che compili dodici. E ca
ste parti si chiama dito; e poscia parti catun dito di stre tlo.® te parti puoi, c segnale nel secondo spazio , il quale e p 11 ’ r j v olW* questi diti si chiamano li diti deli’ombra ritornata , °fo e nl efi scl11 '
21 — (Arit.) Alcuni aritmetici danno il nome di Diti ai ,u fo eh* 1 pliri dall’ 1 al g; siccome danno il nome di Articoli a q e c.[H aggiuntovi lo zero, dipendono da questi, come 10, 2° m fa-eri
22 — * (Arche.) Misura lineare in uso presso gli Ebrei , ■ foie ri
i Romani. Era la sedicesima parte del piede, o circa ai
pollice. (Van) Kenisfo 0 ’
23 — * A mena dito. Posto avverò. Per l’appunto ,
e di’ A menadito. (A) (N) n er° sS p
Ditola. (Bot.) Dì-to-la. [A/i PI. Ditola. Fungo che ha d c ne '’b<> s .[ carnoso, incestilo; itami ineguali, appuntali. E cornu l ie q cl fori 11 ’! È buono a mangiarsi cotto aguisa degli altri fanghi, . j- c )avav ia co al giallo , al rosso. ] Lat. coralloides , fungus ramosi 18 » ^ c0 u u[> coralloitles Lio.] (Cosi detto dalla somiglianza del suo c fo dito.) Red. Ins. 1 17. Come ho potuto vedere nelle VCSCC1 flit ni, negli «ovoli, ne’gruinati , nelle ditola, ed in altri- > _
Pasta. Le ditola sono una sorta di funghi buoni a fo^^fodeff ir. Mes.) Ditole dicono i tessitori di drappi que B e o , fod- *
(Ar
.. .. , àlcoli" 1 ’
retto , che servono ad alzare ed abbassare, i licci ed ‘ tf) .
anche Pai merci D; G ]C voi'
alcuni luoghi della Toscana chiamami Ditomà. * (Zool.) Di-to-ma. Sf. G. Lat. ditoma. (P*7'> c0 le0^ „ to , e tome taglio. ) Sottogenere d insetti dell' arduie dz ^ compresi nella seconda sezione della famiglia de’xdofoS antefot tengono propriamente al genere trogosita ; hanno le ^ .fall due soli articoli alquanto corti da cui le mandibole soii° scoste. .Comprende il lyctus crenatus Fab. (Aq) (N) j- Ju e tu \ Ditono. (Mus.) Dì-to-no. [Sm. P. G- Intervallo conipo sl ° ^
ni- ] Lat. ditonus. Gr. àiroro». ( Da dis due volte, e le ch c )M Parch. Giuoc. Pitt. Dalle cose dette si vede inanile 5taB1 3 tutte le consonanze musicali semplici la diapason è * a •f'jjiiot' 0 ’ C ' semplici, perche se ne trovano molte composte, come 11 ^
due tuoni, scmiditono , tritono, ec. ,liilio ra *.’Aa)
DiTOr.jcE. * (Fisiol.) Di-to-rà-ce. Add. e sm. P. G. L aU , lorOC 1 ^ ^ dis due volte,e thorux petto .)Mostro per eccesso con al v a Ditossia. * (Bot.) Di-tos-si-a. Sf. P.G. Lat. ditoxia. (D a
claxon arco.) Genere di piante stabilito da Sch'odi z c . • n’.-'A del genere Celsia , distinte dal calice con cinque dif tsl . 0 A'-' 0 seghettate, quattro stami, tra’ quali due lunghi e piega ^
una capsola bivalve. (Aq) (N) . , ^a■ D 1
" a-- -,m ^
di"*
Di tu a. Preposizione. Lo stesso che Infra. P. Fr. p‘ or< ^a a sol a Ji questa moltitudine intra tutte le genti che mai furo , e Vjja gr aJI tanti fu eletta. E- appresso: Mostrasi in lei l’abbundanzi^.^ , lB a cC l -
furo ,
l'abbiindanzia 1 ^ , ]u .
Dio non solamente per la elezione di tra tanta molld 11 . 1 'viri' 1 )
2 — * Pat io. Introd. Pirt. 22. óe . . . P abbandonai* >j BCO nt al1 paura che avessi di molti nimici . . . abbandonerebbe! * c partirebberti di tra i buoni. (Pr) ^ ^ dit raC ' 11 ^àd , ‘
Ditrachicebo. * (Zool.) Di-tra chì-ce-ro. Sm. P.G. I at "£ ea r (Da dis due , trachy s aspro , e ceras corno.) Genere ' *
stini, caratterizzati da un corpo vescicoloso con due co te anteriore riunite alla loro base, ed tn tutta la la? 0 1 0 pillile di membrane aspre e filamentose- (Aq) , pirt.%’
Dith Ali: ento , * Di-tra-i-mén-to. Sm. IL ditrarre. Info
i membrane aspre e filamentose- (Aq) ssto , * Di-tra-i-mén-to. Sm. Il ditrar,
, traimento si è quando l’ uomo nasconde l’altrui " cm ‘
- Ditii appare, Di-trap-pà-rc. [Alt. P. A. Sembralo stesso ^ jy ic er. " o Rubare. P. Lat. rapere, diripcre. Gr. ipiritfit. f 1 ^ an ce ra solamente vegghiare per aspettare il sonno a’mariti, ^/]
ditrappare i beni di coloro che sono uccisi. , n ( .|rai' rC './ q-
Ditrarre , Di-tràr-re. [Alt. anom. P. A. Lo stesso ? - a , G- la
Torre , Usurpare. Lat. detrahere , auferre. Gr. “f r~
- / . 03 SCfl’P 1 piC'
21. 2. Ma però non fu mai amico della Chj csa P 01 ’ , una sl,a ditraeva e occupava. E a. Gòff Ciascun cittadino P ^ c0 sa* ^ è cola utilità ditrae e froda e mette a uon calere ogn &^ p r ‘ l11 Jtll e a •—* Diviare , Distrarre. Comm. Dura, hif.6- i roe ^eU’ il0rfl£> dilettazione universale, la quale ditrae lo inteliet o speculazioni. (N) * * . c0 .
Di trascorso. * Posto avverti. = DÌ volo , Di s f u °$ x falso c Coac. 1. 68. E qui di trascorso voglio notare 9 ® ^yico *
universalmente si legge narrato di questo fatto, f Jpuiio. feO »
tratto. Posto avverò. ~ Subitamente , In un c S!°Jtro^ e:
continuo. Gr. Oon. MorelL 2$8. Ma di^ $ fi a b>. ^
giugneva a lei col notajo e testimoni!, e diceva. Cò'iff’.
Noi nc avemmo di tratto una di circa fiorini f ei -mà l ' sl n uof* 7 6. E cosi Andreon dette la volta Col .# 1. 2.^
lo , E fer di tratto sonare a raccolta. Gelo eh* 10 1
V andassi, di tratto andrebbe il rumore per r mo il guadagnare.

DI TRATTO IN TRATTO
3 ^ ry ..
jl] or ' tratto Prontamente, Nel principio del negozio. Cron.
Di T *“■ ” a S° ccnquarantaroila fiorini di primo tratto. idruri 0 lN TI,AT T0. [Posto avverò. z= ] Di quando in quando. Lat. re y 1 “ en, ‘ Gr. aiKhs, xa\ avSis. Segue,. Mann. Febbr. 2. /j. Il Signo- t ra i. era,nen te apparisce fra queste tenebre , con far di sé di tratto in Di Tr 0 tra l«cere qualche raggio.
l e Poste avverò. — Dalla banda traversale, Traversalmen-
c 0rr at ' °blique, trai.sverse. Gr. irAay/ws, irapaMSzii'. Onici. G. E, 6 i j ?) il percosse di traverso. Liv. Dee. 3. I compagni de’Roma- v,. rso u . 11Qno propugnacoli incontro alle vigne, e con cunicoli di tranci ricc vetlero i cunicoli de’ nimici. E altrove : E fcrillo di traverso 2 ^ 'ostato.
. v ol ^ lla Parte della larghezza. Dant. lnf. 3o. 8y. Con tutto eli’ ella ® 1 Tr '*zin Ur ^ IC '- m ' 8 l' a i E P'ù ù’ lm mezzo di traverso non ci ha.'' cti 0 . q ’ Pi-tra-zi-ó-ne. [<V/z N. A. F. e di' ] Detrazione. Lat. detra- te . r : e <r«. G. F. io. 161. 1. Ch’ eliino doveauo avere mol-
* p zioni e abbassamenti.
8 ' n nzin ern j™ e astro l°S‘ co . G. V. 12.40. 45. Partito Giove dalla con- ca sa ? e “ l Saturno e di Marte, ed entrato nel segno del Pesce, sua . ancor-) .?°tttiiiuo fu congiunta in quello con la cauda draeonis, clic ftiTii, Ca ^ 1 * a ditrazione.
dii due SI " < CLir 0 fù-tri-clii-a-si. Sf. F. G. Lat. ditriebiasis. ( Da ùt V0 ,. , e thnx , thricos capello.) Male delle palpebre consistente
h AZA d,ni di ci w *° p^- (a. 0.)
li. rjj * (Zool.) Di-tri-dàl*li*li. Sin. pi. F. O. Lat. ditridaethy- ^ cui s * . Ue V0 ^ te 1 tl 'i s tre, e ductylos dito) Tribù d’ uccelli , K Priv* P ecie [ sono fornite di due o tre dita davanti , e ne sono affatto
h ^UvnT? rme 'ì te - (Aq)
(Archi.) Di tri-gli-fo. Sm'. F. G. Lat. ditriglyphus. ( Da dis , 1 i 15 cu i ,e’ e ,ri g |ifo o s p azio compreso f ra due triglifi. (Aq)
£ ut, ni - ’ ^i-trin-cià-rc. [ Au. e n. V. A . ] Minutamente tagliare.
lo r 1U dissecare. Gr. xcctcc xixtov - hux.br ftC.siv, Tav. Kit. K ÌTììu chr 0 °* a ìl la vengono ditrinciando.
d'Je v 0(t ^ (Lelt.) Di-iro-chè-o. Sm. F. G. Lat. ditrochaens. (Da dis Patria e / C troc ‘ ì€US trocheo.) Piede di quattro sillabe , delle quali la ì\P° st o tì; a leVza lunghe , e brevi la seconda e la quarta, cioè coni- ‘ T *OTto. p e tr ° chei - (Aq)
S ? Cc Ussaiin ° S j) > uvvc, i>- — Con trotto. [ V. Andare di trotto. ] Lat. jJ 1 per ì 1 .,1' " mi - Ori. 1. 5. 2 8. Malagigi si mette un diavol sotto, r p. ,sy . la ne va più che di trotto. (<Jni vale in fretta.)
Sl 'tta Vn j e < n\’V Mo che Detta, nel sign. di Buona fortuna , come Di- ^gnuolo d’h 111 Sl 'g n ‘fi cat0 opposto. (Secondo alcuni è dallo
1 ^Pulilan ' 1 d‘ C ^' e Va ^ U ^ medesimo, mutato 0 in T, come quando ychb. m ' f 1100110 ?■ omàcchio per Comacchio , e mastio dicesi per ^ <l $‘ 261 r pA 1 ^ r * dìty'che voi doppia fortuna.) Tass. Bini, e Pros.1.
favoi’ ^ lZt d’Aldo 1582.) Qup ^lhìo i! giocatore è stalo favorito dal ^no a as *pctta ragionevolmente il secondo; e , dopo il primo o' ra ^one del secondo suol dubitare. Questo è quello che
r(Com,\ d o a - si ^. (B)
■ (C^X a .ridice. (B)
(\P lti de*\t . lc * a i Compagnia eh negozio, che va sotto il nome di ui t)] lat.j* 01 c ^ m p fì nemi ; p . e. Tizio e Cajo; Cajo e Compagni €
h, TTA1 ^o' * }if a ^ etta ? nominata: poiché tradica sotto un nome sociale.)C Ufr-r. * (heop.'ina*. ; ... A\ r .- -
/•/1 ’ lu 5 llUlljuiutu 7 iiujma mi i uumc autidic.^n
ite. * Dit-ta-i-no.£at.Dictainus,Chrysas.jPV.É/e//a Sicilia. (G lem l ' m ^ JDB-tam-nì-tc. Sf. Vhio emenagogo che si prept
h^ Ua Q *ui ca ^* im: ) Dit-tam-nì-tc. ó,... T -, , r . .. r ,. r .
Ta Mo. vg . \ e, *[ e mettendo il mosto a fermentare in sul dittamo. (A.O i0,l ogini n r ^da-mo. [ Sm. P, Q. Genere di piante della decandn
*>11 Ni
"ynogini ' ^ ll : ia ' ni °* E A'/w. A'. G- Genere di piante della decandì Q<t }qùe pefì- m }^hct delle rutacee , col calice deciduo , la carolai . ****ì cojì l ’ 1 filamenti glandolasi incurvi e cinque follicoli dispe la hianr P,i ° WZ ^ aio dagli effetti solutori delia specie delta Brasa
le in... £(l(l dallo /0»*n rtf\mmìtr,,ì-rr, r.,,ì F. c*no,
. . nagiL rlfetti solutori della specie dettai
""'He , nca ’ Hon %ià dalla toro somiglianza col a pianta dello stes.
alb n , “"I? ce lebràta dagli antichi. — , Diciamo, sin. Lat. dictamm
«ll, n ‘' Maestr. Aldobr. P. N. ,65. Dittamo , il quale e detto pi
Pinr 'Il do frassinella imperciocché ha le foglie come il frassino. Rice , \... ’ ' , J . < !>'. ' - ' -
<jj- / .. .... ^ twfciic t-f-mc n il Alle
Vf, l'sa ri. 1 plùamasi àncora dittamo bianco una pianta nostrale tutta 1 1 r - a dittamo di Gandia, ed altrimenti si domanda dittamofrassine.l *à /i ( , ( ,'/ aino cl ' c tico 0 di Candia : Specie, d’origano le cui soma 1,0 n e ì) B ' d* Ca, itate altre volte come vulnerarie e cordiali , entr drll a i c ° m P os izione della teriaca, del mitridate , del diascrdu D). })iig Z!( ’ ne di giacinto. Lat. orieanum. t dictnnmus- dictammu
t . - —« tu giacinto. Lai. origanum, ] dictamnus, dictammii da A'c/' ra ^ ov ‘ ( Da Diete Ditte, montagna di Creta ; o secondo alt. l'.’iti; \ °^ : 10 partorisco, per la proprietà attribuitagli di accelerare
di lui Ja ^ G er. ,t . 72 , Or q„i l’Angeì custode, al duolo indegno Mos in c ° ls 5 dittamo in v_i.~ •• *’
,, VIV a» luu< gHU iUl -
- ..'I taum in Ida , birba crinita di P' 11 P lu 5"! ' giovani foglio alto va)ore . Faceti. Fior. 35. Il dittamo e una p^ar
d’m, , cc in Candia, simile al puleggio; ha le foghe maggion copei bianca. , . ,, ■
ni j. Dittamo falso o Pseudo dittamo: specie di marrubio mollo sim
di Candia , ma privo d'odore. (A)
Ajjm * ( M| IS.) Dit-tan-dà-si. Sm. Nome dato dat mecca .
posto’l\ pr,c>mn "d un cembalo da lui inventino nel lòoo, c
log 1 “He tastiere, in una delle mudilo corda ■
Dir-..
.. .....ILI.H/ net 10 OO, e Ci.
..e U v . ■> ln Uì '.a delle quali le corde sono accordate
Dn. or£ fe di bud !i ta ne ^’ a ^ra, e fra ambedue trovasi una lira c
‘Vaiie Do i:, 1 ^ Dit-ta-ni. Popoli della Spugna tnrragonesc. (G) M 0e! './. r.A. . .-he o,...- L- .i,.” . w
— ... a noi. r V. 8. IO. 2. Fu (
--corre. Lat. (couiponevc. Gr. tfonw.i ■ , nto in ben sa
' unctto Latini ) sommo maestro in ictou , , 50 imno poi
quanto in bei, dittare. E 9. .35. «■ “^^Eore, «
« filosofo e retorico perfetto -, e Unto in dittare ln nanga pai i atCl *
DITTIOTECO ejijS
Dittato, Dit-tà-to. Sm. {V. A. V. e di") Dettato. Lat. scribendi ratio , Stylus. Gr. crrvKos. G. F'. g> i3S. f Cominciò ( 'Dante ) un commento sopra 14 delle sopraddette sue Canzoni morali volgarmente ec., Io quale ec. grandissima opera riuscia , perocché ornato appare d f alto dittato. E 12. 8g. 2. Mandò lettere a tutte le caporali città d’ Italia , e una ne mandò al nostro comune, con molto eccellente dittato. Dant. rim. 5. Amore e ’1 cor gentil sono una cosa , Siccome il saggio in suo dittato pone.
Dittatore, Dit-ta-tó-re. \ Vevh. m. di Dittare.] Che detta. [ F.A . F. e di'} -Dettatore. Lat. cuctator, qui dictat. Gr. v^yrirris. G. F. 8.10. 2. Fu dittatore del nostro comune (Brunetto Latini ). E 11. g2 . 3. Il cancelliere , e dittator delle lettere. Dant. Purg. 2<f. 5g. Io veggio ben come le vostre penne Diretro al dittator sen vanno strette. E Fit. JSfuov. 3i. Conciossiacosaché a* poeti sia conceduta maggior licenzia di parlare , che a’ prosaici dittatori.
2 — (St. Ant.) [ Sm. Magistrato supremo nella repubblica romana , rivestilo della regale autorità. —, Dettatore, sin.} Lai. dictator. Gi\ àiy.rclrup. Dittai», 1. 21. Un poco appresso ordinai Dittatore ; Tito Largio fu il primo ec.
Dittatorio, Dit-ta-tò*ri*o. Add. m. Attenente a Dittatore , e alla auto• vita di esso. Lat. dictatorius. Borgk. Colon. Lat. 4 02 • Avendo SilU privati costoro della città , c non per l* autorità sua tirannica e dittatoria , ma per via de’ comizii ccnturiati del popolo romayo. Dittatura, Dit-ta-tu ra. [A/^] Dignità del Dittatore. Lat. dictatura. Gr. btxTccrojpos àpyfn. Bocc. Leti. Piti. Boss. zy3. Lucio Quinto Cincinnato esercitò il magnifico ufficio delia dittatura. Dav. Oraz. Cos. I. 12J. Da’piaceri della villa tratto, quasi un altro Cincinnato dall’ara- • lolo alla dittatura.
Dittazioive , Dit-ta-zi-ò-ne. Sf F. A. Dettato. S. Agost . C. D. 4• 3 * Una lettera è particella d’uua dittatone e d* un nome. (V)
Ditte. * i\’. pr. m. Lo stesso che Dite e Diete. F. ( V. Diete. ) (Mit) 2 — * (Geog.) Lo stesso che Diete. F. (G)
Dìttjzo , * Dit-tè-o. Add. pr. m. Di Ditte. — Soprannome di Giove , dall’antro di Ditte dove nacque e fu allevato. —Soprannome di 31i~ nasse re di Creta. — Corona dittea. Così da taluni fu chiamata la costellazione di Arianna figlia di Minosse re di Creta. —Ninfe dìt- tee. Ninfe dell isola di Creta , così dette dal Monte Diete 0 Ditte . (Mit)’
Ditteri. (Zool.) DiMe-ri. Sm.pl. Ordine settimo della classe degl insetti, nel quale si comprendono quelli che sono forniti di due. ali sole. —, Dipteri, Bialati , sin. (Da dis due volte, c pteron ala.) (Aq’)
2 — (Archi.) E di fi zìi antichi circondati da doppio colonnato oda doppia serie di colonne. (A) (Aq)
Ditteride. * (Bot.) Dit-tè-ri-de. Sf Genere di piante così nominate , perchè i due intagli superiori del loro calice sono in forma di ala. —, Dipteride , sin. (Van)
Ditterigio. * (Bot.) Dit-te-rì-gio. Add. m. Epiteto di seme a due ale% e del corpo o dorso d' un pesce guerci lo di due pinne. —, Dipterigio, sin. ( Dal gr. dipteì Yx , diplerygos a due ale ; e questo da dis due volte , e pteryx , Ygos ala , onde pterfgion aletta.) (Aq)
Ditterodone. * (Zool.) Dit-te-ro-dó-ne. Sm. F. G. Lai. dipterodon. (Da dis due volte, pteron ala, e odus dente.) Genere di pesci da Lacèpède stabilito nella divisione de' toracici , formato colle specie de' generi sparus e perca, osservandosi i loro denti disposti in uno 0 parecchi ordini. — , Dipterodorie, sin. (Aq)
Ditti/ N. pr. m. (\ f . Ditte.)—Figliuolo di Magnete re diScrìfo , e fratello minore di Polidette .— Cretese. Compagno d'Idomeneo alt assedio di Troja , il quale dicesi che scrivesse la storia di quell impresa ; quella che va sotto il suo nome è opera di un letterato del XF. secolo .— Centauro ucciso da Piritoo. — Figlio di Nettuno e di Agii mede. (Mit) Dittiamo.* (Bot) Dit-ti à-ri-o. Sm. F. G. (Da dictf,fos rete-) Il naturalista Hill dà questo nome al fungo chiamalo da Linneo Clatro , perche è reticolato. —, Dictiario, sin. (Aq) (Van)
Dittico. (Lett. ) Dil*ti-co. A//i., e più spesso Dittici nel numero del più. Libro in cui gli antichi registravano i nomi de' loro consoli e magistrati ; così detto perchè era formato di due tavolette. La primitiva Chiesa aveva anch’ essa i suoi Dittici. — , Diptico , sin. (Da dis due volle, e plyx, ycos piega, onde diptycos doppio, quaT a due pieghe.) Cocch. Disc. 2. 255'. La forma del libro inerita ancora qualche considerazione, essendo simile a quella dei Dittici antichi; se non che in cambio di due tavolette 0 pliche, ne ha quattordici. (A) Dittidio.* (Bot.) Dit-tì di-o. Sm. F. G. Lat. dietydimn. Genere di piante crittogame da Schrader stabilito nella famiglia de 1 funghi , distinte da un pendio diafano , reticolato 0 venoso che inegualmente apresi dai lati od in cima. —, Diclidio , sin, ( Da diety rete, onde dietydion reticella.) (Aq)
Dittina. * (Mit.) Dit-tì-na. N. pr- f. Lo stesso che DiLliuna. F. (Mit) Dittikea.* (*VIit.) Dit-ti-nè-a. Soprannome di Diana , sotto il quale ella uvea un tempio nella Focide. ( V. Ditteo. ) (Mit)
Dittikka. (Mit.) Dit-tiii-na , Dittina. N. pr.f V. Britomartc. V. —, Diclina, DiUma, sin. (V. Dilleo.) Salvili. (A)
Dittinkie. * (Arche.) Dit-tin-ni-c. Feste a Sparla in Onore di Diana Dittinna. — , Dictinie , sin. (Mit)
Dittioide. * (Auat.) Dit-ti-ò-i-de. Sf. F. G. T.at. dictyoides. (Da diety, yos rete, e idos forma. ) Inviluppo o Tessitura da rami dell' arteria carotide alla base del cerelro , che rassomiglia ad una vele. —-, Dictioide j sin. (Aq)
Dittiopsia.* (Med.) Dit-ti-o-psi-a. Sf. F. G. Lat . dictyopsia. (Da diety rete , e opsis vista.) Difetto dell occhio , per cui si vedono ombre ramose somiglianti a rete o tela di ragno. — , Dictiopsia , sin. (Aq) Dittioteco.*(A rchi.) Dit-ti-o-te-co. Add. e sm. F. G. Lat. dictyothecum. (Da diety rete, ed etheca aor- 1. di tithemi porre.) Edificio nella cui costruzione 1 mattoni son posti in fianco , c rendono la forma duna reta ; perciò da' Latini detto Opus veticulatuin* (Aq)

77'
DITTIOTEE
DirnoTEE. * (Bot.) Dit-ti-o-tè-e. Add. e sf. pi. V. G. Lai. dictyocteae. ( Da dicty, yos rete. ) Ordine di piante da Lamouroux stabilito nella famiglia delle Talassofite, caratterizzate da un' organizzazione reticolata e fogliacea. — , Dictioptee , sin. (Aq)
Dittiotteri!* (ZooJ.) Diì-li-òl-tc-ri.Sm.pl. P.G.I.at.àictyoplcra.(Da dicty, yos rete, e pieron ala.) Sezione d'insetti dell' ordine de' neurotteri che son contraddistinti dalle ale reticolate. — , Dìetiopteri, sin. (Aq) (N) Ditto. Sm. V. A. V. e di’ Detto. Ir. Burb. i8g. 1. Ritorno al primo ditto, Di te cognosccr bene. E 3 i 4 - 10 - Ogni trio ditto, E i’ovra , e ciò che fai, Vcggau tutti altri. Bini. ant.Guid. Guniz.son. iy. Voi, eli’ avete mutata la maniera Degli amorosi ditti dell’ amore. (V)
Ditto. Add. m. da Dicere. E.. A. E. e di’ Di ito. Pi-. Burb. 228' 16. Quant’al fili fatto e ditto. E zfi. Tutto ciò eh’c ditto Porail trovare scritto. E 325. 27. Quand’ ella (la misericordia ) è vera ditta. GuiU. leu. 3 . i 5 . Non per ncente è ditto animale razionale. E 18. 4 g. A mio uopo perdono operazione le ditte virtù in voi. E 36 . 82. Religiosi , servi e ministri di Dio ditti e creduti. E 34 80. Mando a te questo sonetto per tutte quelle cose che di sopra son ditte. (V) Dittongare, Dit-ton-gà-re. [Alt.] Ridurre a dittongo. —, Diftongare, sin. Tac.Dar. Post. 444 - Solamente dittonga e relativizza la copula tjue. Dittongatamente , Dit-ton-ga-ta-mén-te. Arv. Con dittongo , in modo dittongalo. Stigl. Art. rers. 2. Berg. (Min)
Dittongato , Dit-ton-gà-to. Add. m. da Dittongare. Lat. dipthongo no- tatus. Or. a—c)iy'5ic' ; y.<-'.Pó. Salviti. Pros. 'Pose. 2. 18. Quella codetta che s’appicca alfe per farla apparire dittongata, è un uso venuto dal carattere che chiamano longobardo. i> Salviti. B. E, 1. 4 Per lo frastuono degli strumenti e’l cantar dittongato de’musici. (N) Dittongo, Dit-tòn-go. [Sm. V- G.] L’unione o la mistura di due vocali [pronunziate insieme cosi che fanno una sillaba sola , ma due suoni enunciati in una sola emissione di voce. I dittonghi della nostra lingua sotto ai, au , ei, eu, ia, ie, in , oi, ni, no. — , Diftongo, sin.] Lat. diphthongus. Gr. bei-ti oyyot. ( Da dis due volte, e phlhongos suono. ) Salv. Avveri. 1. 3 . 1 7. Tanti dittonghi, se l’uso della lingua posti gli avesse in opera , nel volgar nostro si posson pronunziare, quanti de’suoni delle vocali sitno gli accoppiamenti. Red: Annot. Ditir. 2. E tra f altre esser buono il pronunziare il dittongo.
2 — * Quella codetta che s’ appicca alla lettera e, per segnare eli è dittongata. (A)
Ditcffaue , Di-tuf-fà-re. All. comp. Lo stesso che Altuffare e Tuffare. V. Sega. Gov. Arisi. 7. ij. È in costume appresso di molli barbari ditufiargli (i figliuoli) nel fiume gelalo, subito eh’ e’son nati. (Potrebbe forse'esstre slato scritto di tullaigli. ) (A) (Rcrg) (N) DiterpaiÌe , Di-tur-pà-rc. [All. V. A. U. e di’] Deturpare.
Di tutto. Posto avverò. =: Del tutto , Sopra tutto, In tutto. Vii. S. M. Madd. 11. Io ho questo intendimento, che questa casa sia dipu- tala di lutto ad albergare questo dolcissimo maestro. GuiU. leu. i 3 . 38 . A voi raccomando di lulto i’ onore di Dio. (V)
2 — * E per Di tutto punto. Car. Leti. ined. 2.181. \\ papa di bronzo è già di tutto, ed è cosa bellissima. (Pe)
Di tutto punto. Posto avveri. ~ Compiutamente. V. Punto. » Segner. Crisi, instr. 1. 3 l. 16. E crebbe la confusione , quando parato di tutto punto fu per levare il calice cc. (N)
Di tutto rilievo. (Pitt.) Posto avverò. V. Figura tonda. Baldin. (A) Diu. * (Gcog.) Lai. Boeonas. Isola del mare di Vani, sulle coste dcl- i Indostan. — Capo dell’ Indostun. (G)
Diuji. * (Geog.) Città delta Macedonia , oggi Slandia■ — Ani. cil.
dell’isola di Creta. — dell’ Eubea. — della Celesiria. (G) Diumviro, * Di-ùm-vi-ro.Add. e sm. comp, V-L. V. e e/;’Duumviro.(Vati) Di un modo, D’un modo. Posto avveri. z= D’uno stesso modo, Egualmente. Darit. Par. 2/. Intra due cibi distanti c moventi D’ un modo, prima si morria di fame , Che liber’ uomo l’un recasse a’denti. (B) Di uno volere. Posto avverò. = Concordemente. Piar. S. Brune. 22. Per la qual cosa eglino si niossouo tulli di uno volere, e andarono a pregare il santo padre ec. (V)
Diur. * (Geog.) f iume dell' Africa , nella Mauritania tingitana. (G) Diuresi. (Med.) Di-u-rè-si. Sf V. G. Lai. diurcsis. Gr. Svovpr.rir. (Da dia che indica separazione , ed uresis atto di urinare ; che vien ila Kiwi urina.) Escrezione abbondante di orina. (A.O.)
Diuretico , Di-u-rè-li-co. Add- m. Che ha facoltà di muover l’ orina. Bai. urinan'i ciens. Gr. hovf-r,rizos. Cr. 5. 6. g. Non sono (le castagne ) molto stitiche , ovvero diuretiche. E 6. 5 . 2. Contro l’oppi Iasione del fegato diasi la decozion sua con altre erbe diuretiche. E 6. 6. 1 . Secondamente la radice verde (dell’ aneto ) ha virtù diuretica di romper la pietra , e d’ aprir le vie all’ orina. Tes. Pov. p. S. Lo cerniamo è motto diuretico, c bevuto fa uscire lesccondinc.7fefll.coKj. 1. 1V7. Utili altresì saranno tutte quelle cose le quali da’ medici son chiamate diuretiche , cioè a dire che hanno (acuità dimuorrrc l’oi ina.
2 — E per simit. Menz. Sat. 3. E hon gliel credo , e già ne scappò fuora Da un certo diuretico libraccio U11 puzzo tal, che il naso appresta ancora. (V)
3 — Usalo frequentemente in forza di sm. nel primo sign. Red.Cons. il thè è un diuretico gentilissimo. Cocch. Bagin ì quali danni succedono bene spesso all’uso dii volgari diuretici , di cui molti inoltre sono sordidi e spiacenti. (A) Red. nel Diz. di A. Pasta. I diuretici sieno di quegli che non possono introdurre nel nostro corpo particelle sulfuree e focose. E appresso : Loderei che frequentemente si libassero quei diuretici i quali non sogliono fondere il sangue, ma lo mantengono nel suo tuono ec. (N)
Diuride. ' pBot.) Dr-ù-ri-dc. Sf. V.G.I-at. diuris. (Da dis due volte, ed un1 coda. ) Genere di piante esotiche da Smith stabilito nellaginan- drui diandri u, e nella famiglia delie Orchidee,-caratterizzato da Uri perianzio diviso profuudamenle in sei parti irregolari, le due anteriori delle quali sono lineari, e prolungate in code. (Aq) Diurnale,* Di-ut-uà-le. Add. coni. Di ogni gioi-no. V. e di' Dim nn.(Van)
DIVANO
Diurno. (Eccl.) Di-ùr-no. Sm. Libro contenente le Ore canonici c ^ recitano nel giorno , e che non comprende quelle della n°
Horae diurtiae. Gr. al ùpxi. _ , , ]A-
Diurno. Add. m. Del dì , [Del giorno-, contrario di Notti' 1 ' 11 j| diurnus. Gr. -ri.u-sfnvós. Bocc. nov. 16. S. Madama Beritola, suo diurno lamento, tornata al lito ec., niuna persona X 1 l !? V r pili il Purg. ig. 1. Neli’ ora che non può il calor diurno Inticpid* f ('dilo della Luna. 0 0 c3 ‘
a — [ D’ ogni giorno, Quotidiano, Diurnale. ] Petr. son. ? 9 ' p 0 [ite mentta, che già fosti un porto Alle gravi tempeste mie <L U1 ’ se’or di lacrime notturne. _ . piarli 0 ’
Diurno dilli da Quotidiano e da Giornaliero. Ciò eh e Cfo ritorna rcgolarmeute ogni giorno', e ne occupa tutta la d* b
I
iar ne
xhui ud ingutuiuiemu ugm giuxnu, c uc f
eh’è Quotidiano , ritorna ogni giorno, ma senza occupai aJ .j a n durata. Ciò ch‘ è Giornaliero , si ripete tuit’ i giorni, ^ cCfì paJ* J tempo stesso ; si muta ogni dì, e può occuparne o può non ^ jpiO' tutta ia durata. Diurno è il movimento del sole , Quotiduv 10 stro cibo , Giornaliere sono le nostre occupazioni. r jÌuti llC ' Diuturnamente , Di-u-tur-na-mén-te. Avv. Lungamente . a ' aJlJ crM Gr.h'óv.'] Loi\ Med. Corri. 116 , Amano una cosa sola diut^ 1 e con somma costanza e tede. . Hr niiadV
Diuturnità , JDÌ*u-tur-ni-tà, tSf] ast. di Diuturno. — ? p)A'
Diuturnitate , sin. Lat. diuturnitas. Gr. xpovtórms. Li'- . 0, er trflp 35, Questo fuoco non vien meno per diuturnità di tempo, P samento di etadi. p 0 , l ai ‘
Diuturno , Di-u-iùr-no. Add , m. Lungo ; e si riferisce a te , ‘ c ov t{0 diuturnus. Gr. tfQXvxpcvics. M* Aldobr . P. JV". 10Ò. E Vtl , -j Jun» 0 le fedite putride c diuturne. Cavale. Fiuti, ling . Altro sermone } alilo il diuturno , cioè continuo alletto. . |rfl a ( ,
2 —* Durevole. Casiigl, Cortig. 1. 120. Se non è tanto j^geva > £ pittura ) , per dir cosi , come la statuaria , è però molto ‘ | C °pirf tanto che dura, è assai: più vaga. Torrìc. Lez. 101. pop^_ spirano per J’ ordinario i venti più impetuosi e più ^^ u A ial c0 ^ 111^" Test.ined. 5 . Senza la quale { ingiustizia) ^ per certo neli ninna cosa può esser diuturna. (B) r-^ V a,l ‘
Diva. Sf. Lo stesso che Dea. V . Lat. diva , dea. Gr. ,
Par. 4 • 118. O amanza del primo amante, o diva, D 1 " 3 ' ea a Petr. son . 20. Io era amico a queste vostre dive. E 1^'
biar, se mortai donna o diva fosse. . »
2 -— Dama o Innamorata- Cas. lett. 7 6. E vuoi che y r che '1 signore Annibale fa il diavolo in montagna. » E • / ,
. Tosto che fermi v’ebbe gli occhi e fìtti, Fu certo ^
della sua diva. E 24. 83 . Zerbin , la debil voce rinf oi ' zail ‘ io vi prego e supplico, mia diva. (M) 1^/,
Di vaccio. Posto avverh. F. A. F. e di’Di subito. Gud *
L* orazioni vostre e nostre l l ajutino di vaccio. (V)
fi
Divagamento , Di-va-gu mén-to. [Sm. Lo stesso che Svag j»r. si divagare. Lat. evagatio. Gr. oli roxxivT.ms. Segner. Ma*' 1 ’ _; r , ;rc a, ° . ■ ■ abbia 1110
f- 1
4 - Questa amicizia è veramente quel vincolo che abbia 1110 ^ con questo divagamento. pel P l V
Divagante , Di-va-gàn-te. Pari, di Divagare. Che divaga.
E ut. wn. secc. (A) Syag are ‘
Divagare , Di-va-gà-re. [ N. ass. comp. Lo stesso c«e °
gare. ] Andar vagando. Lat. evagari. Gr. àrraitWp- (f) sfll . Divagato, Di-va-gà-to. Add. m. da Divagare. Magai. j'^oiitit /],. Divali. * (Arche.) Di-và-li. Peste in onoi-e della Dea A'h^ cU‘J bilile in occasione d’una specie di scheranzia pene 01 ’ (I» 11 Q f , ron lungamente travagliate alcune popolazioni della ^dinal 10 ' jj. Di v i ila mento , Di-val-la-nién-to. [Sm. ] Il divallare. L a ' , e pel t tx.zXiir.il. 'Pes. Br. 2. 43 . Cosi ricomincia il di a nien 01 r f : vallamenlo che ’l Sole fa tanto quanto va per Cancro, j
per Vergine. ^ Jv” 11 ., iV
Divallarb , Di-val-là-j-e. [ N. ass. e per lo più n. pa gS ^ j(. c lii< :, ‘^Jj, e ta
Andare a valle, Declinale, Scendere , Calare. B (f ” la
scendere. Gr. ùto-aXÌvìlv. Dani. Inf. 16. g8. Che S1 F lCS °. l, ,.o i suso, ovante Che si divallo giù nel basso Ietto. In’- ‘ ' f giia sia via delle montagne di Filestrino , quindi si divalla* 0 ’ ^.
campi de'Pilestrini. Tostes * 0 -^ile
Divampamento, Di-vam-pa-mén-to. Sm. Il divampare. C corr cr sl .h) vampamenfo. V. —, Divampo, sin. Zen. Leti. Q u , e TiiiT l0,fC
di J ■" ' - LJj-.c. -,ii„ numlled'
li Cammilla, quel divampamento di fuoco nelle divtir’fffiir
Divampante, * Di-vam-pàn-fe. ,Part. di Divampare . C * ^ di
gner. Crisi, instr. 3 ■ //• 16. E come una fiamma ec. ^
.. ..
Di' campare , Di-vam-pà-re. Alt. e n. Lo stesso
ardere , conflagrare , comburere. Gr.xa.hnS eu , p C r llls t
V. 2. 10. 2. È tutte le immagini delle chiese di f dirait’S'f je
• • " ' '■ - J i: r-ni . arsomi eu dqu
del Papa , della Chiesa , c de’fedeli Cristiani >^70 pe tina 7!,nr ll, | c ^
Pass. xj 2 . Xmto è hrari-i e , arsomi
senza veruna lena ufi di, ,; " Dlna ‘l’ardente fuoco penna*)
2 /I ,;Uo e aeso. ‘ e arde. E altrove : Incoriti ,
r>, '’AMPATo, 'im. Ond’io tutto divampo-
rampato. V. Maguf T m ' da Divampare. Lo stets °f fot* t . a Ppresso : Odore ' ®.' Faw P at ° dalla febbre, prostrai 10 ^ j( ,|c al cadere. il t II a •” ’, c ,e esala ogni terreno divampai
^T,a-< j£T (A in. -, M pens-W’
Div' ^ er &’ (Min) ’ * ‘ e d> Divampamento. Tassati- l
consiglio del Orai Membri che compongono d
ii'VANo. (Sf, C’Yn V 8 >‘ore. (v an ) ,,w M
. .■ ) Di-va .1,0. s m . Consiglio de’Bassa
’ ’i ' 1 - . udienza del P 1 ^ 1 ' --r ri0 „.
'IVANO.- (Ot. im.j ui-va-nu. am . w»»« r n7a w ■ Sultano. (In pus. dtwau è la pubblica X. . |n ; n i p cr turco divari è propriamente mi'assemblea ui U p ralJ gigaef 1 ' c si estende ad indicar quella lie’comigheri l,c -

■St,
DI VANTAGGIO
K tub < ih’t’ \ Ct \' M a g a l- 2. * 25 . (Firenze ijCg.~) Per aver eglino qui 3 '' ! oro Metropoli, c fermata la residenza, e Divano. (A)
fii vakt ÌC '0 Ugg 1 chiamasi pure così una specie di sofà o canapè. (Van) P° st0 avverbEanlaggialamente , Ottimamente. Lat. Il ca»i(.?i ’ a ® liei ’ter , insnper. Or. tri jc al èri. Tilv. Rlt.
3 — ilio]! 300 adora s’ arma di vantaggio, fi monta a cavallo. gì 0 abt ■ e ‘ f e S ncr - Mann. Gemi. -2/j. 4 - Considera quale di vantaggi vant' 3 • CSier questa confidenza. E Confi insti-, cap. 3 . E quivi «aja 1 ni 'date pubblicamente le regie spalle, vi riceve centi-
di .... "idhture. E cap. 5 , Osservate ancora di vantaggio, che a fine
DIVENIRE
777
dii^-uture.
Giuto^ ^' re tc ' ^ P a,r - insti-. 5 . 3 . Essere ogni Pastore parimente Id acch.
sapere esplicitamente ed a credere molte verità di vantaggio.(V) o«o d'add. Di sovercliia bontà ed eccellenza o simile.'] Erano.
era buono esemplo al mondo , che li suoi pari ^ ltAs 'tAH E ° ’]y er * 010 ’' , ‘vcre , ciccando le cose di vantaggio.
cere . ’ ‘* l ‘Van--à-re. Alt. Prevenire alcuno nell’andare, Precar- >- ,ra iii'tan ! ,] C0 S , e, ' e '^S°lin- E’Azzo. Rim. Timidelta già runaall’al-
: "a n. » sbideiido s’avanza: Via fuggendo e gridando ec.(A)(]N)
>w dF 0 Isola del mare dell' Indie. (G)
'aliare^ g , l va ‘ l3 ' a ' rc - [Alt. camp. Lo stesso che ] Variare. E. Lat. j, G b. r \ ’XQtx.fofnv. Genes. E perchè le storie soli forte divariate.
iv *iiato IV CCI0 ? C ,G l, i non creda dall’ altre lei divariare.
Gii es l'Va-ri-a-to. Add. da Divariare. Lo stesso che Variato. E. «ano cove'?’ ^‘S- P‘ a SS- Moni. Sin. 36 . E'tutti li cammelli
^"Nariafi Di dr;inDÌ f]i sp,a insinn in forra . rd rr;mn in rnlnri
,‘ l ?Sniu' V4 -' 1 ' Ì ' 0 -
questo modo ec. ( Cioè,
differenti. ) (N)
. [Am.] Farietà, Differenza .—, Divaro, sin. Lat. \V. eoin hn , ls erimen , varictas. Gr. bict$opu, àvopotórris , -xonuKia.. ri..- A dì Di o onrin ini
<J ne £ s * a Dì e vario , intendendo : nudo c'é di vario fra que- Pitanj ess c ! e ’i ^ ,< ! 'alari. ) Tac. Vav. Stor. 3 . 3 o 6 . Da’ soldati a’ ca- a questi ji 1 dlv ario : a quelli star benissimo il desiderar di combattere, tll|r ava s 1 ..l 1,ovvl ’dore e consultare. Beni. Ori. 3 . 7. 5 ff Mai non ’ 3|? - l’est U,ln - ana ’ o usciva, Senza vicissitudine 0 divario. Morg.18.
non vi io iiitm divario Di bestemmiar più gli r Un dj lc Uh. son. 5 g. Vergognati, moschetta, e fu’divario
i? divario 1 ’/ i me£ - S0 a * commissario, Salv. Grandi. 5 . 3 . Che domin di’i 0 | C ca dire, Ch'io lo toglicssi a un Turco in Raugia , A ad iinm,e *°glìessi in Raugia A tino ((!, c,asc nno II.n,e ,t;i;„
Divecz/mbsto , Di-ve-glimén-to. [.?*. io stesso che] Direllìmentó. E. Lat. evulsio. Gr. bido-vxiris. Salvia, disc. l. 63 . Introdussero una certa ec. mipassionabilità ec. , cioè un divegìimento da radice di tutte le passioni.
Divellere, Di-vèl-le-re. [ Alt.anom. Propriamente Tirar fuori della terra una pianta colle sue radici, c generalmente Sferre , Spiccar con forza qualche cosa. E. Dibarbicare, Dibarbare, Sradicare, Spiantare, Sbarbare, Stirpare. —, Divegliere, Disvellere, Diverrò, Divetvere, Disvcrre , Sveglierà, Svellere , Sverre , sin. ] Lai. divellere, cvellere. Gr. ivo- rlhkiiv, i^ecipsiv. G. E. 11. 1, 3 . Abbattendo e divellendo alberi, e mct- tendolsi innanzi, e menandone ogni mulino. Bocc.nov.6g. <7. Lui per un picciolo lucignolel to preso della sua barba, e ridendo, si forte il tirò, che tutto del mento gliele divelse. E Leu. Pr.S. Ap. igS. A divellere i denti , i quali con la pistola tua nello innocente con tutte le forze ti sei ingegnato di Ciccare, è da venire. Amet. 88. Colle mani sante divelse un giovane cornio. Declam. Quindi. C. Per li aridi campi le radici dell’ erbe divelliamo.
a — Per metaf. [detto dell’ omino,Estirpare , Distruggere.] Seri. Pisi. Non posso del tutto i suo’ vizii divellere e estirpare. Coll. SS. Pad. Per la qual cosa ne divella la umiltade- n Peti-, canz. 3 g- 2. E del tuo cuor divelli ogni radice. Eit. S. Gir. fi- Acciocché tu divelgbi e disfacci ec. d’ essa ogni vizio. (V)
3 — N. pass. Spiccarsi, Partirsi , Torsi via. L,at. divelli, disjungi , absfrahi. Gr. Gc-rrorEhstrda.1 , CiTeozirùedaj. Rocc. nov. 60. if. Con fatica dalla cucina e dalla Nuta si fu divelto. Dani. Inf. 3 j. 100. Prima di’ i’ dall’ abisso mi divella , Maestro mio , diss’ io quando fu’ drillo , A trami d’ erro un poco mi favella.
Divellimento, Di-vel-li-mén-to. [A'in.] Il divellere, [ Estirpazione ; e dicesi tanto al proprio che al metaforico. —, Divegìimento, sin,] Lat. evulsio. Gl*. é^Gupicris.
2 — Convulsione. E. A. Lat. convulsio. Gr. ttifotcìFi, Coll. SS.Pad.
E non sanza ragione pronunzia il Signore, che sieno da vomicare della borea sua , con ini cotale divellimento del petto suo , coloro ec.
Direllìmentó dilf. da Svenimento. Benché derivino da verbi simili , pure Divellimento ebbe ancora in antico il sign. di convulsione, quasi da divellere per convellere, il quale nou appartenne mai nè può appartenere a Sveltimento o Sveglimento ; e tòrse nemmeno a Diveglimenur.
usare ogni
a A un Turco? Soder. Coll. j 5 . Dee Diveltare. (Agr.) Di-vel-tà-re. Alt. Scassare, Divegliere la terrn.(Ga) diligenza in simili affari, perocché il Trino. Agr. Tralt. 12. cap.-;. Il più vero tempo df prepararla terra
tl;
averlo buono ad “averlo cattivo ognun sa che divario vi sia.
già Divertimento. Fortig. Ricciard. D’ andar nel bosco non
l|V4 Ro rv Vario , per finir con quell’arme fatale'Dgni avventura ec (A)
dei Di-và-ro, Sm. Lo stesso c/i e Divario , ma non si direbbe fuori
^lt a f' ? ar - rim. 3 g. { Ediz. d'Aldo » 5 7 *. ) IV arte vostra, n-
ì' esse, v mo decoro, Ben tutto può; ma troppo gran diyaio E da -
n a ’Tiri; vP eltrf > a farmi d’oro. Car. Eneid. i-g 4 °- ,ia lc,icn
°' VA STA«, l ' l,llil sce lta farò, nullo divaro. ( B )
AMTì-Nto . TV • '
A
, Vas tiim P1 7 in '^Ìi va r ' s ba-nien-to. [Ahi. Do stesso che Devastazione e]
K- r-at.
3 t
eversio , vastatio* Gr. izópitr/iris, %pr h u.wcrts. Eiv. già uscito del proprio letto , con deplorabile di- u, v . -«a , > ri;*"" ,JÌan0 '
^ s Taz,ok e fv Va - st a-re. Alt. E. di reg. E. e di’ Devastare. ( 0 ) h iP- Disc 'a I ’ va ' s| a-zió-ne. [ Sf. Lo stesso che Devastazione. E. ]
-i: «— *.-
n
a Dio che le valli migliori della Tosca- ™° in particolare , fosse cosi rimota dalla divasta-
Iv. > a cane r.V ' ucuiare, iosse ci "ul KU - * (Mit ‘l*"' , e . so P lalj]:)0 ndanti piogge.
! Ind :) Di-va-và-li. Festu che
b,
-- ottobre ìnT^ZVmril
ot-zeff °Z-)Fi. di Francia tra idip. della , Lat reno-
Mìo * Di-vcc-chia-mén-to. [Aw ] U divecchmie. Bai.
tUu' tx, ‘* ^ v «-v{u.<crts % Buon. Fiew 4 ' 2 * c S’^i’darobcA
' V E<
due Af?ore.(G) • e. Lat. reno- E gli credei Divecchiamcnti
Ài- ec - cl,i i' re - [Ati.
"non ’f.oecchinrc. Lat. renovarc, iterare. Gr. - ; „ rel ]i t .nti,
d ' 7 T- 1. itì. Opere prime, StrmnenG
taiora , e si rinnovino, pf/ ,! xK 5 Oi*v«
1 n s«$ì
e n. Tor via le cose vecchie .] Rìn-
CLVCCVSOVV . KCCtVG^OlilV.
>IC],
‘•Ve-dé-r
'? c ere
- re. [ E. formata dalia particeli __ p (W c0 .
sempre congiunto con Dare. E Dare *c a dividere.]
P’ìrch ' J' ar C(l pace,] Mostrare , Dinzostrare. [ j ® erbo eS5C rc Jiassi- Vo. « 'buco?. i8o. Alcuua volta da a divede - . Francesco,
di S va, lctl - *• Ca. {Pdiz. a’Aldo. v574-) t ^‘°>* Covarvi, e per GiSi ‘ 1 - t** >*wruA allatto ia temenza che ho d. giova, vi, i
T Dart U ,n e - dcVC che io sia b " ono » q ,,alch ® c " sa '-, ^ Da „jogli a dive- àure - 1 *" ?.d stendere. Frane. Sacch. nov. 227 -
- >’ha morto, riceve da lui castella e denari. (Vi “°n voler dare - ” '
iVoii
1 "0 Se,
cere
a divedere alcuna cosa =: Non voler farla co- Di)m UrA ' Posta ° €> nC , dar ‘"disio o sentore. (A) ' tal; ‘ *".f- Che ffrverb. = Avendo visto. Lat. de visti. Gr. aiircvj//». tu cose d r, e e ad ? ‘ n Inferno per riportar di veduta a’inorili c I n tlìe ra so 'i> le ° cr itlnre dicono, quasi sia testimone di vedu- iliù, ° cc hè assai 1 . ecnr ' giara, ult. nov. 2. Io lo posso dir di vedu- is 'li v,°i ‘M’gr. V0 He mi trovai presènte dove s’ usava quel
^' v 6 Gi , la c on ‘ 1 ia,l dr. 4, 8 . l’potrò dire come mona Giùnga, 5 V‘ v6 b e, Di ..P U ??‘ e ma ni.
S
1q\ j“- pT‘ v ‘-giie-re. [Au. anom. Lo stesso che ] Divellere,
i> 1 dee tutta l’erba divegliere, clic intorno ad essi
;n tei ,\ ' an \Pi er -3 .4.10. S’io ti piglio quel ciuffo tuo cai , ,‘bvegl, er ò. r n
c teccbè ti, i Clta nnhea : Divelgi pc?-Divclga. Eit. S. Gir. 4 ' 3 - ^ c " r" * Di sso j^nvelgi e disfacci cc. d’ essa ogni vizio. (V)
all„ „ o e » Sbronconare , Scassare ; che dicesi anche Diveltare. ' »«.«wre :Sra«-» — ' ’ "
-glie-r,
°?n
‘'Cu
Uscita antica : Divelgi per Divclga.. ^
-.hi divelgi e disfacci cc. d’ essa ogni vizio. ( )
Dissodare , Sbronconave, Scassare ; che thcesi ancne - - a V ‘ ScJissftre : Scassare, trattandosi di tona metaf, del 1. si^uJ] Aior. S. Ore: r^ono chi torcv divegliere la radice
. F Cr. (ulivi) si auuto ec.,
lor o
Uc «o, 11
vale thvegHcre.(P) Ma veramente Ucl tutto di quello.
ec. scassandola, o come altri dicono, diveltandola andantemente. (P) Divelto. (* 4 gr.) Di-vèi-to. Sm. Il lavoro del chverre , e La terra stessa divelta . Lat. pastinalio. Gr. Dav. Colt. 1^6. Ogni
piantagione di frutti vuote primieramente buon /avoreccio, e a dentro, o divelto , o fossa, o formella che egli sia. Soder. Coll . 7. Ma meglio è piantar di mano in mano nelle fosse che si fanno per /o di* velto. f^elt. Colt. ’òf. Dcesi cc. , innanzi che si mettano nel divelto, levar via col segolo quel poco che ha roso e quasi abbrucialo la sega. Divelto. Add. m. da Divellere , Diverrò [e Divegliere.] Lat. evulsus. Gr. onrQ’rtoMT'ù'tU. Amet. 2.4. Ma il cibo buono , che ’l peculio mìo , Dalla pietra divelto , pasce c gusta ec. Cr. 2. 17. 8. Colali cose, divelto dalle radici, temperano la superflua umidità. Coll. SS, Pad. Purgata di tutte le spine; divdtene tutte le gramigne ec. n Car. En. 3 . Divelto il primo Dalle prime radici, uscir di sangue Luride goccie , e ne fu il suolo asperso. (Min)
2 — F nel sign. di Divcrre , §. 3 . Lat. pastinatus. Gr.
Frane. Sacch. nov. 1 77, In un suo pezzo di terra divelta fece porre i detti magliuoli. » Salvia. Ann. B. F. f. 3 . E divelto, lat. pa- stinam , da Palladio cosi delta fa terra divelta e rinnovata. (N) DìveijVere , Di-vèl-ve-re. Alt. anom. e n. pass. A. P r . e di' Divellere. Faz. Ditlam. 1. 10. Fatua fu .sua sposa ed indovina, Della qual poi il nome si divelye Di Fata , che prcmmzia le destina. ( Qui figuratamente per Trarre , Derivare.) (Min)
Di vena. Posto avverò. [“ Dì voglia .] Vena. » Buon. Pier. 4 ‘ 4 m
7. Qua son due che la tritan , ragionando Mollo di vena. E Salvia. Ann. ivi. Di vena , cioè dì cuore , di lede , ex animo. (N)
Divenire , Di*ve-nì-re. [A 7 , ass. anom. Venire a stato diverso daffari- io eh’è o era prima , variando o nella sostanza o itagli accidenti ; Cangiarsi , ] Diventare. Lat. fieri, evadere. Gr. yivsvh’ott. Foce, in - trod. 7. De’ quali, oltre il numero degli scienziati ec., era il numero divenuto grandissimo. E 3 i. in tal guisa, avvisando scampare , son divenute lascive e dissolute. E nov. 2. 5 . Eeco , Giannotto, a te piace eh io divenga Cri-tiano. E nov. 77. 62. Ma io non la trovai nè quivi nè altrove, nè so che si sia divenuta. Dant. Purg. 2.6g. Sicché le bianche c le vermiglie guance, Là dove i’era, della bella Aurora Per troppa età te divenivan rance. Petr. canz. 18. 2. Altri, che voi, so ben che non in'intende, Quando agli ardenti rai neve .di- vegno. Liv. M. E poi appresso divegnendo i Romani più fieri e più battagliosi che i Galli. Tcs. Br. 1. 12. Che se fòsso no (permanevolt) per natura , gli angioli , che divennero rei, non sarebbero mai caduti.
2 — Uscite antiche : Diveriircbbe per Diverrebbe. Fir. Asm. 177. Ed egli ne divenirebbe più grasso. (V)
3 — Divcgniamo per Diveniamo. Alar. S. Greg. 3 . 21. Questo considerando, divcgniamo in lagrime di compunzione. ( Cioè , ci risolviamo. ) (V)
4 _ * Locuzione varia. Ovid . Pise, igy, Divenni sagace di tanta
ragione dal savio amore. (Pr)
5 __ * Dicesi Divenire di mille colori. V. Diventare , §, 3. Frane » Sacch. nov. Subito divenne di mille colori. (IV)
> — Avvenire, Accadere, [ e in questo significato dicesi anche Addivenire.] Lat. accidere, evenire. Gr. Ufaiveiv , trufifalvciv,Cavale. Med.cuor. Come diviene a molte donne, che per la morte de’ mariti diventano poi sante e oneste. Amiti. Ant. 12. 2. 8. La ragione del passato fa sapere quello che dee divenire. Foce. nov. 54. 4 ■ Fece chiamar Chi- clùbio , c domandoUo che fosse divenuta l’altra coscia della gru. (Cioè,

77 8
DIVENTARE
che fosse divenuto dell’ altra coscia della gru.) » E g. 4. n. 2. Che il ojìo corpo si divenisse. (V. Dep. Decam. 70.) (V)
3 — Provenire. Bocc. g. 5. n. g. Il qual pianto la donna prima credette che da dolore di dover da sè dipartire il buon falcon divenisse più che da altro. (V)
/f — Arrivare , Venire. \_V.A. dal lai. Devenire.] Lai. pervenire, venire. Gr. Tra.p-hx.ur. Dant. Purg. 3 . 141- Noi divenimmo intanto appiè del monte. Bocc. Vit. Dant. s5t. Diccano queste opere de’ già detti per lunghezza di tempo mai non dovere divenire meno. Mor. A. Greg. 5. 25. Ógni creatura è Pitta di niente , e per sè medesima diviene a corruzione. E sotto : È stabilita e fermata che non divenga a niente. E 5. 28. L’ uomo cc. diviene in tedio d’amore del mondo. Stur. Bari. 35. E questi divenue in tanta povertà che pascea gli altrui porci ; e divenne in tanta fame, che delle ghiande, che mangiavano li porci, desiderava di mangiare.
2 — * E Divenire all’ estremo = Cader in ruina , Disertarsi. Bocc. g. 5 . n. g. Avvenne un di che essendo cosi Federico divenuto all' estremo , che il marito di ec. (V)
3 — [ E cosi Divenire in tristizia o simili zs: Cadere , Dare in tristizia ec. ] Pass. 70. Divenne a tanta tristizia c malinconia , che si voleva disperare.
S — [Trapassare ragionando d’ una in altra cosa.] Mor. A. Greg. 5.g. Gli amici, i quali esano venuti per consolare , lo cominciano a riprendere ; e divenendo in parole di contenzione, perdono la cagione della pietà per la quale essi erano venuti.
Divenire dilf. da Diventare. Il primo come provegnente da Venire , prende da esso il suo proprio significato; ma ha pur tutti i significati del secondo: non così viceversa; sebbene trovasi qualche esempio di Diventare per Venire.
Di ventare , Di-ven-tà-rc. [I\ r . ciss. Venire ad uno stato diverso dal prece - denteai Farsi diverso da quello che s’era prima , variando nella sustanza o negli accidenti. [—, Adclivcnture, Dovcntarc, sin. V. Divenire.] Lai. (ieri, tifici, evadere. Gr. ymc&oti. ( Dal Jat. deventum part. eli devenire clie vale venire, andare, arrivare. In fatti gl'Italiani dicono divenire c venire per diventare. ) Bocc.pr. 8. Appresso il quale con un modo, o con altro, o eonsolaxion sopravviene, o diventa la noja minore. A nini, Ant.3. g. 5. Cerca la compagnia de’ buoni $ clié se tu sarai lor compagno nella conversazione, tu diventerai compagno nella virtude,
cv>*V
. esse» 8 1
DIVERSIONE
Divergenza , Di-ver-gén-za. Sf. Propr. L’allargarsi che fa nll ° nec non paralelle net prolungarsi. Conti , Pros. e Poes. { E da, c Divergere , Di-vèr-ge-re. N. ass. Esser divergente. (Dal tal.
vergere volgere , piegare. ) (A) n gir. $h
Di verità. Posto avveri). Lo stesso che Di vero. / • r ,q[ or e. zy Di verità c secca come lìeno la mano del tuo di volo sci* g prciti toni. 5. Ti menerebbe al ninferno ; cosi è di verità.
M.1.18. Di verità questo appetito e questo desiderio e mo signore, non è in tutto vizio. (N) 0 teinP?”
Di verro. Posto awerb. = In tempo cl'inverno. Lai. hyj )Cr n0 il » re. Gr. x n i'-'r : lr -' &(<*■$. Bocc. nov. 77. tit. Una notte di V stale sopra la neve ad aspettarci. r to. " ’
Di vero. Posto avverò. zzz Veramente , Fermamente , P er . , ^ ( sai' c i Di verità , In verità, Per verità , In vero , sin. Lat. cT! 1 r0 ti) cC ' prolècto. Gr. ch.7l.j-- c . t?\ a/.rcj-l-/. Bocc. nov.l5. t6. D 1 ^pnieiil 8 ' aerai con esso meco. Lai!. 2g 2. Egli è di vero uscito nel s ^ porci 1 ; G. V 10. 1C7. i.E di vero vi si mandarono bandiere P :!I .. er og 111 tini. Cron. Morell. 35g. Indugiossi tanto più , che si l a:1 fiorino cinquanta di vero. _ toli" 0 ' ^ 0 '
2 — Da veto, Da senno. Frane. Sacch. nov. gg. Dice Ba r [ U |iii 0 " gliati, e vaiti al letto. Dice la donna : io sono spogliata)
Oh, di’ tu di vero? (V) pr. „ Cfd?‘
Diverre , Di-vèr-re. [ /tu. anom. Lo stesso che ] Divellere. ' , l - ;
Itb. 4- cap.- 16 '. Ma nel mese di Luglio la mattina, e a veq sposto il calore, si dee cavare e diverrò ogni elici. (V) ef c i 8 T,
2 — E per metaf. Borgh. Orig. Fir. 206 ■ Perciò dovere ^fclia
giore la dillìcoltà a diiverla ( Fiorenza ) di qui , eh’ e " ,
di Fiesole. (V) .
3 — (Agr.) [A.ass.] Lavar are profondamente la terra per.fj * 1 e
anche si dice Scassare; onde Divelto si chiama quel ’ a f l ' , 3f°.'
Lat. pastinare. Gr. c*** s0 „ uà 8 ', far propaggine eU
terreno stato divelto e scassato. Tane. 2. 5. So potar , so diverre
delia infingardaggine. Veli. Colt. 25. Ne’ qua’ pog ro e sassoso, e costa assai il diverre.
Diversamente, Di-ver-sa-mén-te. Avv. Con diversità , Variamente. Lai. varie , diverse.
Gr. hxtpifus , cc-
./• 7. Qui fece fine Lauretta alla sua canzone, nella a a , lC st0 sameute da diversi fu intesa. E nuv. 3j. 3. Della 1 ! ,a Jjq ipo 8 ^ 0 „iò
8- i%^‘'
volgendoci, cotanto allontanati ci siamo. Dant. Par.
egli esser, se giù non si vive Diversamente , per divers*
81. Diversamente son pennuti in ali.
— Eccessivamente, [Furiosamente. V. Ai Lat. multuoi* derate. Gr. \hx.s, birtpuìTpois. G. V. Q. 233. 1. Non fui'° n n-p^nU s 0 ,
a: 'teda x n ot- iU
divcr^ 1
Gr. Ù.-J-C. v-eepj G. V. 9. 233. 1. -
che pioveva diversamente. E ir. 1. 1. Quello dì delta minciò a piover diversamente in Firenze. » Frane-
.&
u>
Il qual mulo ec. cominciò a trarre e a tempestare te, clic ec. (V)
3 — [ Crudelmente , Orribilmente , Stranamente. ] T eS ‘ -fa.
guerre crebbero diversamente in Italia. ,-„ e rs<i ’
Diveusare, Di-ver-sà-re. [iV. ass. e pass. V. A ] ^ r \. morente-, Non convenire. Lat. dissidere , discordare, o 1 * jisco** a (pipai/, biapnoiish. Dif. Pao. Alcuna volta si diversaao « sart- a , Èoez. G. ò\ y‘ò. Ma h sustanzia in alcun modo non piv^ lS Diversjficamento , Di-vcr-si-fi-ca-mdn-to. Sm. Lo stesso ^ ^ zionc. V. Gori Long. 11 diversi ficamcnto delle p crs0lie V^r Diversificare , Di-ver-si-fì-cà-re. {Alt. e] n. pass. FaV ? dis cr f t pifl Variare , Differenziare. Lat. diversum reddere , vaI , ial farc i. rC ! jfic^ Gr. àwoiGvy , psiv. ( Dal lai. diversum f ace1 .^
l'opcre. Cr. s.5. 1. ne'corpi per la cagione d
Le disposizioni de’ luoghi abitabd 1 ^ 2i
Dant. Purg. 2: 6g. Maravigliando diventerò smorle .E 3.r4l. Se tal verse cose diversamente parlando, per diverse parti
decreto Più corto per buon’ prieghi non diventa. Petr. cauz■ 3 . E i —-• -• r. .. «...
piedi, ili eh’ io mi stetti e mossi e corsi cc., Diventar due radici.
2 — * Nota locuzione piena. Pidlad. 1. io. E migliore ( l’arena ) se incontanente cavata si mischi ; perocché stando , o da soie, o da acqua , o da freddo diventa vana- {Cioè , il sole ec. la fanno diventar vana.) Creso, f S. La vite ancora clic del duro nasca, avvegnaché faccia frutto, per fruttifera non si paglia , imperocché nel suo luogo diventa feconda dalla madre, ma traslatata cc. (Pr)
2 — Diventar di mille colori, dicesi, [per iperbole ,] di coloro che per paura , o per altra passione , cangiano il color del volto. [V- Divenire, §.i,5, ] Lat. vchcmenler perturbar!. Gr. bsmùs i)opvSiù<T$cu.
3 — * Diventar rosso , dicesi di Chi per vergogna o simile, per concorso di sangue nel volto , si mostra più rosso dell'usato. V.liosso.(A)
4 — * Venire. (Da deventum part. di devenio io vengo, vo , arrivo.)
Segr. Fior. Art. Guevr. 2. p. 6 2. Tantoché gli eserciti spaglinoli sono diventati in una grandissima riputazione. (N)
5 — Nota uso strano. Piar. Frane. 58. Che tutto diventò mutato in altro-uomo {cioè, si fu mutato ,) (V)
6 — * A il. Trammlare , Trasformare ; è disusalo. Fr. Giord. Prcd. Fu diventata in serpente. (A)
Diventato, Di-ven-tà-to. Add.m.da Diventare.—, Divento, Doventeto,jf».
Lai. fàctus , eifectus. Gr.yttogivos. yJmel. /p Pallide la dolcezza de’ suoi studi!, i costui fatti sentendo , d’animo diventata maggiore, li lascia alcuna velia. Bocc. nov. 12. 11. Il quale pareva diventalo una cicogna. M. V. 4- 1 à- Fra i quali uvea grande quantità di coneslaboli , di gentili uomini, diventati pedoni.
Diventilare, * I)i-ven-ti-là-rc.A!«,co/njD. V. di reg.V.e di'\ r cutìlare.{0)
UiVEirrinATO , Dì-vcn-ti-là-to. Add. m. da Diventilare. Dibattuto, Discusso, V. A. V. c di' Ventilato. Tesaur. Fit. mor. 4■ 1 - Berg. (Min)
Divesto , * Di-vòn-to. Add. m. sinc. di Diventato. V. Ovid. Pisi. 64- Fia diventa immagine della tua ingannala donna. (Pr)
Divenuto , Di-ve-nù-lo. Add. m. da Divenire. L,at. faclus, effcctus. Gr.
‘puóp.ims. G. V.12.7.2.4 .Più altre schiatte di contado annullati e divenuti lavoratori di terra. Lab. 52. E mugnemi si e con tanta forza ogni umor da dosso , che cc. a ninna pietra divenuta calcina mai nelle vostre fornaci non fu cosi dal fuoco vostro munto. M. V. 5. fj. Che’l savio Doge, divenuto per viltà fuori del senno, promise farlo ratinare, q —’* Pervenuto, Fatto, Diventalo. G.V. 2. 8. Maometto divenuto di povertà in ricchezza , si montò in grande orgoglio. (Pr)
Di ver, [ Prep. col quarto caso. V. poetica. Lo stesso che ] Di verso. V.
Dant. h f, ig.83.Che dopo lui verrà di più laid’opra Di ver Ponente un Pastor senza legge. » Ar. Fur. 2g. 36. Che se ’l guerrier venia di ver la torre, Su l’altra proda il re d'Algicr veniva. (Cin)
Diverberare , * Di-yer-bc-rà-re. Alt. camp. Lo stesso che Verberare. V.
Lat, diverberare. Gr. tvtìtw. S. Agost. 11. 2. Sicché tra il sonatore c 1 audicnte sieno diverberati e percossi gli spazii dell' aere. (N)
Diverbio, Di-vèr-hi-o. [Ani.] V. L• [ Dialogo , ] Discorso, o Proposta e Risposta di due o più persone. Lat. dì minimi. (Dal lat. duo due, e verbum parola. ) Segn. Prcd. i3. 8. Con questi orrendi diverbii, vie più fremendo, avventavano i denti l’un con tra l’altro, n Salviti.
Cas. 125. L’essodio ... fu cosi detto, o perchè si soggiugneva alla line di ciascuni diverbii o parlate in due ; 0 perché in ultimo della favola una volta. (A) (N)
Divergente , Di-vcr-gèn-te. Part. dì Divergere. Che diverge , Che fa divergenza. 3lagai. Leu., Coni. Pros. Poes. (A)
uffic
„ ri » 180
clfa» 6 ’; gii'
^..’V
Sacchf:^
rsil'K* 11
<s.
a- ‘!!«>
- - —a _ — loro ricchezze e bassezze, peli' al ‘' c oii^ 0
campo sativo e ’l novale si divcrsiiicano nel cultivai' c j el -e 1 se Aldobr. P. N. loj. Lo vino si diversifica in molte loro °V et °; va' 13 ' sua sustauzia. Esp. P. N. Molto si diversificano m * Rsl- c0 ii Diversificato , Di-ver-si-tì-cà-to. Add. ni. da Diversu 11 - 8 - || a q u * s rii- tus , dissimili. Gr. àx^uuiSiis. Guid. G. Lo spazzo $ jp
diversificata materia era distinto. Fr. Giord. Pr ‘„' due ^ rito vuole una , e la carne un’ altra , perocché sono [ 0
versificate. ... . . . Diff efe "ì
Diversificazione, Di-ver-si-fi-ca-siò-ne. [A/-] Varietà 1 , ir jetas, j! p. A piuttosto Diversità. —, Divcrsificamcnto, sin.] Lat- v> p-jfj-^
fà, ànop-oioTTiS , [ un ga di'
tia , diversitas. Gr. biu<t> o.-.à
uu , umnuun. cri. va , u.——-, Ipng 8 „tel metter mano in tutte queste diversificazioni sarebbe ^Jplo Coni. Par. 25. E però i 1 guaiava così T autore , C1 .
pr . _
versificazione da lui agli altri.
Diversione, Di-ver-si-ó-iic. [A/i] Il divertire.
Lat.
avci' 5 ' 0
rem» 1 ." ior
ciirorpoirf,, ( Dal lat. diversum part. di diverto io
urico , io volto il mio cammino. ) Guicc. Slot’. 15-
• idi 11 *.
ma il Re cc. dove fu tentata la diversione dell’ arfi j.j c di ; g/gV" * Parlando di Acque , La deviazione d’ ua . a J’- (> terrd 11 ffrie 11 ' rente : mezzo che si pratica per essiccar V.Ì i.u'nri 08 ’'' -.r-iù' 1 ’ Una diversian totale dh-ebbesi l“»” e ql ,cUa ^gioi»
3 n rinchiudesse tnU 8 1 c , lC
ad esser inondati.
Lelt. Se la fabbrica del pozzo non rinchiude» 1 - ’/ r01I do -■ .
l'acqua del pozzo si' solleverebbe meno e mouo , SL [irit t '- ,, . a ' I j
c maggior fosso la diversione. (A) . to dall 8 . t ,-i;vCi , ’ lU
— [Parlando di Strade o simili, Svolta, Toreune e jiot Buon. Pier. 4- 7 - ^ T °i gii vedemmo 11011 l |d ,a0 ’ oflr*d
di strade Ne gli ha fatti smarrir. ■ e il c 0, ! s °..inicv 11
. — (Med.) Diversione dicevasi da’ medici il dive 1 * di
degli umori da una in altra parte del corpo p el ^ a' 8 )V
ciò appropriati. (A) un l ' l % r o■ 1
> — (Milìl.) Operazione offensiva , Attacco ^ c0 in iitl richiamai'e e divertire le troj>jfc fb/zc dclt u u,>l
&

/
DI VERSISSIM AMENTE
'‘f Ripiani. 7. 28. Attacchcran le schiere Alla diritta ,.“lura. . . E cosi fare qualche diversione. (A) (. >
'VensissuiAMEnTE, Di-ver-sis-si-ma món-te. l^vvi * fa’ ' a „jj
«'«te. iSegr. Fior. disc. 3 . 22. Quanto si »PPJ‘^L dev S an0 . p, 3 ? 1 ni tratieni menti de' soldati, «tivevsissiuia.nenleinocedeary Clv «nsissiao , Di-vcv-sìs-si-mo. {Add. m.) superi, di Diverso. fa,, D.'lhmus. Gr.
della gente
Diversa- eserciti e
dissi-
DIVEZZARE
venti d’occidente nè di verso
779
r i- ."• Lr r. àvo{/.oiQTXTos. Declaiit. Quinld. C. Io ebbi figliuoli di
“‘versissima quaiitadé d’animi. Alar». Gir. 8.1 4 - Intanto diversissime jWixiici Ricercar ognun suol per disfogarse. n .
ehsita , Di-vcr-si-tà. [V/i] usi. di Diverso. V ariete, Differenza , Di- nV°' le 1 1 Qualità inerente nelle cose, la quale fa che una di esse a possa all’ ahi'a sostituirsi senza indurre cangiamento. ] , 1
' us >(ade , Diversitate, sin. [ F. Differenza.;] Lai. diversitas, ddlercntia , 1 SC ,‘“ncn. Gr. btxtyopà., àvopotorr,;, hiz.XXu.yi 1. Cl\2. 2. i. Pimcipa m '• e da considerare della diversità della gencrazion delle piante, imperlile conosciutala diversità della generazione delle piante , sara “°? Uta «P™ tutta la lor natura, fairg. Eneid. M. Sonando il " stormo.,io di yi V orio, e’facca sette diversità di hoc,. Pallad. m tal .de’ semi spesse volte sono utili. Red. cons. 4. 22 .
a l
r 8 ri una si ùntane
spesse volte sono fafa'-. j ; coa doUi delle ippicca alle pareti , in quella S u ‘ sa f “ 0 0 ai fango,
-««e s- incrostano internamente e s intasano ® tlc || e a cqne di m t ,[mena, 0 di fluoro pietroso > se “°' 1< *?, ian t ic t l à)a due sorgenti
r ;“P cr queicondotti fanno passaggio. .E 2/d. G „ ( , ,Ue parli solide,
avano le diversità de tumori, cioè dagli ui -, Gr. òipÓTir;,
~ tvoddtà, Stranezza. Lai- crudelitas , inhumanitas.
7 V- n "
4
taili T - Jes ' ì!r - E presone tutti i Giudei , e molte grandi diversivi lm' falto lwo - erano. Sacci,. non. uiò. Messcr Valore de Buon- da’ l (: ‘ 1 usando sue diversità e sue nuove maniere , tu un i 1 ^ A 01 consorti aminunito. „ ,
D 7 , v .vwsità, Disavventura, Disgrazia. Lai. infuri iimum. Gr. «rvx*«- stro^* 0 ' CeU ' lelt • l6 - Ho sentito altresi le diversitadi di Michele no- -, r V? P es: > ni ene molto. , . T , ,. n
(„„,, , u f la , Veemenza , Fretta grande.] Frane. Sacch.nov. ,Go.L a r fino non fosse tradito, con gran diversità segma il comparso,
Div BRs :
fluendo
e saltando non men di lui.
,BRs >'’0. flf. , .
Quel c ara, u.) Dì-vei'-si-vo. A/td. usato frequentemente in forza di sm. 3 I)j™ . che /linerie o devia parte dell'acqua di un fiume ec. (A) ^.Seiiemi erslv ° a fior d’acqua, detto anche Sfioratore, ed in Toscana
ClVER so, Di'"?, RÌfi,lto ' r - (V
, ’ VCI ’'; S0 - Add. [in. Che non può sostituirsi ad altra cosa senza tro e C Q ffa ,f;iumentn , 1 Che non è simile, Furio , Differente. [ F. Al- fc|,0 ’/zoic; lauo 'L’'.] Rat. varili®, dissimilis, dispar, di versus. Gr. chn.ro/ , P'og. 4 ' “oV^ 05 - Duce. pr. 0 . Seco rivolgono diversi pensieri. Dani. Pei?' ffa 1 ' Siedi’ anienduc hanno un solo orizzon, E diversi emisperi. li. . unz. 1 /, / 7 _ Jjclt quanto diversi aiti ! » Buon. Fier. 2. f- t8.
eh’
„ V r. 1 ‘"gcgtier, fàhro e maestro Di strmnenti diversi. (N) ’ n "atizi e -p i >re P os ^ z - A o Al.] Dani. Purg. Pi. fS. Guarda’rai Ar. /,• vu *i ombre con manti, Al color della pietra non diversi. » c hc si e', ri' ^ 4 - Eh di quante hallaglie il (in successe Diverso a quel VciSa a sé 7 te i'iiwnzi ! E Tass. Ger. 15 . f. Sì eli’noni sempre di-
t_ _ ,, A-vede Quantunque volte a riguardarla riede. (M)
Atti i ^ . culla preposizione Da o Dal. ] Petr. canz. 6.6. Da me son s flo , non 1 Rensicr diversi. Red. cons. 1. 22 g. Ancor io nel caso no- ^ 6>ioria ,|| |) ‘‘ 1 ‘ llt o diverso da quello di Tiberio, consiglierei che sua si- Sfl a ,io 8 ^ lma q i,an to prima in una cantina scendesse.
stretto,
juiiint in nini A-uininci n<_i.ii».n-»OG.
Pteebè et . a ’ - ‘''''vag.-iute.] Cron. Peli. Tennelo il padre molto stre ^ 0sa fu n. P, to diverso. Petr. canz. 3 i. 1- Qual più diversa c r Versa r mai - Cron. M,.,- r .n ri.,. .. i.~u~ —- 1-
nova 3
Vere, fem? ai " E’/w,. Morelì. 235 . Che questa sua balia era la più di-
* an R hua. nUla e l J ‘ù bestiale clic fosse mai , e clic ella gli avea date
> >« bsc ec.
* a Me n <1 .! ì . 0l ^' na, ‘° , Insolito , Strano. G. V. 7. 5 o. Il detto mercatino
avea
dori
„ UI1 v 'zio naturale di diversa fantasia , che sovente fra 4 , h'aravioi;. /? c . n ^° s i levava in sul letto a sedere, e parlava diverse
limato 7 )° diverso d’ogni costume per Alieno da ogni bontà , Sco-
sicché . venti u occaente ne a, verso mezzo giorno non vi possono ventare Fes. Br. 2 3 y. Dt verso tramontana vi ha un altri eh’ è piu di buon arra', che ha nome Corus.
4 — Nota pleonasmo. Quicc. Stor. T. 3 . 10. Perchè rimasero allargati e liberi dalla parte di verso Lucca. (Pe)
Diverso ino , Di-ver-sò-ri-o. [,Vm.] F. L. [ e£ / Afa Albergo. Lai. diver- sorium , hospitium. Gr. livibox,uov , sexvbo^ùov. Cavale. Specoli. Cr. Oh uomo superbo , che proccuri palazzo regale , c Cristo re tuo non ha luogo nel diversorio proprio, ed è posto nel presepio! >, Dani, Salm. 3 . Degnati , i’prego, starmi in ailjutorio Conira li miei nemici, o alto Dio , Perchè non ho migliore diversorio. (Min)
Diveutente, * Di-vcr-tén-tc. Pai t. di Divellere e Divertire. IL diregfO) Diveutere, Di-vér-te-re. t All. anom. e u. pass. Lo stesso che ] Diver- tire, Inel suo primo sign.'] Lat. divertere. Gr. vxpxxXln.r. Bui. Senza divertere io’ntelletto ad altre cose. Espos. Fang. La diverte, ovvero cansa , impediinentendo 1’ anima dell’ uomo , che non la ’ntenda. » Segner. Mann. Marz. ig. 2. Anzi hnn è vero che molti 1 ’ entrate stesse del Signore ( 1 beni ecclesiastici ) divertono a prò di casa senza rispetto 2 (V)
Diverticolo , Di-ver-tì-co-lo. Sm. F. L. Lo stesso che Diverticolo. F. Cavate. Frati, ling. 12 3 . In qua) tu vuoi cantone , e diverticolo oscuro, abbi in riverenza l’Angelo tuo. (Q/d per Luogo appartato.) Segnér. Mann. Apr. 21. 3 . Va cercando ogni di nuovi diverticoli , a (ine di scansar la fatica che tu gli imponi. (Q u ; perSutterfugio, Prctesto.)(V) Salviti. Cas. 07. Incominciarono della tragica asprezza e del mesto sopracciglio a coi carsi piccoli diverticoli e scanlonamenti dagli spettatori. ( Qui per Digressione , siccome pare. ) (N)
Diveiìticulo , Di-ver-ti-cu-lo. Sm. F. L. Propriamente Viottolo che svolge dalla strada diritta o principale da cui si deriva; e Jìg. Luogo appartalo ; od anche Scusa , Pretesto , ed altresì Digressione , Episodio. — , Diverticolo, sin. Lat. diverticulum. Gr. 7rdp’obos. Sauiiaz. Arcad. e gl. 12. Non veggio i tuoi recessi c i diverticoli Tutti cangiali ? (V) (N) 2 —*(Anat.) Qualunque appendice cava che sorge dalla superfìcie del tubo intestinale colla cavità del quale comunica, ma non ha uscita .(A.O.) Divertimento , Di-ver-ti-mén to. {Sin. Alienazione , Scostamento, Alton - tanamento. ] Lat. avocatio. Gr, àT/orpofa. F'r. Ginrd. Pred. Cagiona divertimento dalle buone costumanze. 11 Segner. Mann. Oli.27. 1. Le prefazioni sono ordinate al conseguimento del bene, e le deprecazioni al divertimento del male. (V)
2 — * Ciò che può divertire o frastornare. Bahlin. Dee. Acciocché d:« pigner la potesse a suo grand' agio , e seri/.' altri divertimenti , gli assegnarono ec. una camera vota. (A)
3 _! Passatempo, Spasso. La!, levamen, solatimi). Gr. nov^muós , ir**
px/ivhlx. Sega. Pred. 23 . 7. Come il line principale di andare a queste funzioni fosse in divertimento nostro, non tosse l’ounr divino?» Salvia. Annoi. Pt. F. 3 . 4 • Trastullo: diporto , passatempo , spasso, divertimento. E appresso: Che il divertimento ha da essere nel
contrario. (N) , ,
Divertire, Di-ver-tì-re. [ All. anom. Tener lontano, Impedire, ] Rivolgere altrove. [—, Diverte!!,', sin. F- Distrarre.] Lat. delle etere, divellere. Gr. Ì7(QTpÌ7(iIV. Tue. Dav. Ann. 4 3 .J 3 . Ebbe certamente ordine per lettere di Antonio Primo di divertire gli ajuti inviati a Vitellro. Fine. Mari. lelt. 34 ■ Io fui sempre d’openione, che le forze s’avesser a fare in divertir l'elezione. .
3 _ * Divertire alcuno da una cosa =3 Distramelo. Tass. Pocm. Erotc.
disc. 1. La poesia ci divcrtiscc da molti delitti. (N)
_ IV. pass, [e ass. Deviare dal proposito, Volgersi ad altra cosa diversa da quella che si è intrapresa.] Buon. Fier. 4 - '■ 1- E dassi al Diavol, mordesi le dita, Divertisce di nuovo, e pur di nuovo Ritorna a bomba. Sega. Pred. 38 . g. Perchè non mai vi divertiate dal buono, perché non mai vi dilunghiate dal vero.
o...-f Deomlarn rmnlfltA rlìv#»l*lln
Ahi Genovesi .
uomini diversi D’ ogni co-
j ^
■ jr udele 1 Giord. i 32 . Diversa cosa pare questa a udire. (V) flliilis. q (rihile , Aspro. Lat. crudelis , ferus , inliiunamis, hor-
hiiamlo s ' a '^ os ) fusiti,s, ayptos. G. F. g. 116. 1. Chi potrebbe, conti- cr ' verc il diverso assedio di Genova? ISov. ant. óf 5 . Quasi e ricordare, ' ....
O 1 7
dÌ,!' ) 1 , M Ì , ° udir,
ss- trtXcOJrfefsssf?
rGuizzi,fifTiS'fa V» A-
^"U-nso. * *2 nne ' C p a,l 4 Dant Par i3. K se non c
tiUrvs . = Diversamente. Com. Pani, i ■
I), X 813 5,conforme ( la materia'), sì genera diverso. (N)
> Preposi*. Che significa molo da luogo , e richiede d fatalo
k!V °fai 1 Wa. V? Verso.] - , Di ver, ««. Lat.
tL J*}' 9 hl V!cnc ài verso Bologna a Firenze. ^ eS \/r] 2 ,', 7 ‘ m vor .
incip^| e } c i ie viene di verso Ponente, caccia 1 fte<
U)a , e •J-'j fa 2. 8. E con tutto lo sforzi
tr n • . r iene (X
Principale . che i
1 «■ £ con tutto .0 Sforzo suo venne a Rama adisse- daìn ì Papa , egli dì verso Lombardia, e Grimo
11 ^Ura parte. (N"\ t-. *r *
’T'iknyt significa moto a luogo. ] G. V. (). 3°9: i ‘ m '’^r' a l n ^
vc *'so il Borgo di Bruggin- M. ^
«Udarseop t-t. » • -
R
Sg'o.
gli Ungherf di
verso Ferrara ec., valicarono Modena
^ , v.uie.u mu muorila e f -u". za cap. 1-J. E nosTpotèndo^ ìli* quel ^ acquistare se non , ‘ Ul ^ > Presono la via di verso la Puglia. . , p 7y
cittì T a ¥ ni s ‘S ni fi ca stat0 in luogo.) M. ‘ delle altre 5
C!lta ‘U che sono di verso oriente , elle sono p«u tempeiateatiu
. .( -
volger 1’ aniino dalle cure , tenerlo lontano dalle occupazioni. )
Divertito , Di-ver-tì-to. Ad/l. m. da Divertire [ e Diverterc. Lai. de* flexns. Gr. «irorps$ 9 -£iV.]» Segner. Mann. Gru. 27. 5 . Non è fondata nella natura corrotta , ma nella riparazione della natura , già divertitasi dal suo ultimo fino. E Porr, instr. 3 . 1. La persona , non divertila da tanti oggetti sensibili, piò vi attende. (V)
DivES.*(Mit.Pers.) Genii maschi e fémmine della mitologia persiana. (Mìt)
Divestire, Di-vc-sti-rc. [ Att.comp.-, contraria di Vestire. Lo stesso che Disvestire. F. e di' ] Svestire. Lui. ex,aire. Gr. às-obvur. Gr. S. Gir. Divestite lo vecchio uomo, e vestite lo novello, cioè di vestile la disubbidienza di CriBlo; divesfile orgoglio, e vestile umiltà; diveslite cupi- dezza , c vestite carità ; diveslite lussuria, e vestile castità.
Divettare , * Di-vet-fà-re. JY. ass. Tremare in vetta gagliardamente. Al. Sega. Descr. Vedere alla scossa d' un fìnto tremuott) traballar tutto il suolo,- divetlar gli alberi vacillando. (A)
2 — (Ar. Mes.) Scamatar la lana cotta vetta , cioè col cantato. Lat. lanain virgis coucutere._ Cecch. Servig. 3 . 4 Acciocché il poveraccio ec. avesse A darsi al divettare, o al tener scuola, 0 a qualche esercizio più meschino.
3 _ (Agr.) Lo stesso che Mozzare. F. (B)
Divettatura. (Ar. Mes.) Di-vet-ta-tù-ra. Sfi T. de’ Lanaiuoli. I .' atto di divettar la lana. (A)
Divettino, Di-vet-tì-no. [ A chi. e sm] Quegli che divelta. —, Battilani, sin. Cani. Cani. 264. tic. Canio de’ divettini. ’
Divezzare, Di-vez-zà-re. lAtt.; contrario di Avvezzare. Lo stesso che Disvezzare e 3 Svezzare. V. Lai. dei ìefacere., dedocere. Gr. àvfi’AZur. MA in. G. tot- Taldi’io per me non so, nè raccapezzo Quel che tu voglia dir nel tuo capriccio: Ma non sin Re, s’ fo , )0: , te ^ c divezz0 . 2 — Spoppare [Slattare.] Lai. a mamma smungere. Gr. i« Q y*te*TÌZ u ,. Ir. Granai- 1. 2, Glie L egli eh io G divezzai? mi *
Salv.
pare Un di.

'JO o
DIVEZZATO
3 —* Togliere il vezzo (ornamento del colla?) Salvin. Annoi. B. F. 4 - 4 - i 3 . Quando un marito toglie il vezzo alla moglie per suoi bisogni o capricci, si dico divezzarla. (A) (N)
4 — A. pass. Lasciar V uso o il vezzo, Mutar 1 ’ uso o il costume preso.
Lat. desuescore. Gr. Menz. Sai. 1. I’ercb’io mi son divezzo , e non costumo D’imbalsamar furfanti. (V) Segr. Fior. As. ■t. bendi’ io mi sia divezzo di dir male. (N) •
D'
sciupi c m vjuv» oc i utau ui uni ± u v cu pi uiid uuiiid
e poi, divezzo , con le proprie mani ollèrlo al lempio.(V) •verb. — Da quel luogo. Lat. inde. Gr. ìtrsvDir. Dalli.
Divezzato , * Di-vez-zà-to. Add. m. da Divezzare. F■ di reg. Lo stesso 9 che Disvezzato e Svezzato. F. ( 0 )
Divezzo , Di-ve'z-so. Add. m. Dicesi di chicchessia che per lungo tempo ubbia iralasciato l’uso o l'esercizio di alcuna cosa. (È sino, di divezzato.) l< Dal. desnetus. Gr. àirtTitrT.'b. Tac■ Dar. Stor • 3 . 3 oi. Ora sedici insieme , col calpestio, col frastuolo, colla polvere sconfondcranuo, rintroneranno cpianti cavalli e cavalieri divezzi della guerra vi avrà, a — Spoppato. Boi gli. Fesc. Fior. 384 • Dopo averto con molta caldezza esoi’tato per nome ed in persona della madre a perseverare costantemente e sempre in quel servizio al quale ella l’avea prima dedicato clic partorito, e poi )’ ivi. Posto avverb. ’
rim. iq. Velo è , die ad or ad or il’ivi discende Una saetta.
Diviamesto, Di-vi-a-mén-to. [Voi.] Il diviate, Svagamento. Lo stesso che Sviamento. F.) Lai. abductio.jCr. airerpoveri. Cr. alla v. Distrazione. Divi a sa. * (Mit.) Diana ossia la Luna, considerala ne suoi due aspetti di altezza e di larghezza. (Mit)
Disiare , Di-vi-à-re. [Att. Lo stesso che Sviare e] Deviare. F. Lat. deviare , abducerc. Gr. àre-xKrxv/'rljxt. 'Tac. J)av. Ann. i 5 . 2i3 . Il piacere di questa festa non diviava l’ animo di Nerone dalle scelleratezze, a — N. ass. e pass. Uscir delta via, Torcere dal sentiero, Fvigersi ad altra parte ; e dicesi così nel proprio come lui fig.Segner.Mann. Apr. 2 4 -
1. Non far come i liumi, die, quando abbondano, scorrono gonfi dal loro letto , c cominciano a diviare. Dcp. Decani. qS. Il motto diviaudosi dai viaggio , die accennava il principio , e veniva 'per natura , ba una riuscita non aspettala e fuor d’ ogni credenza dell’uditore. (V)
3 — * Impedire. Fasar. Fit. Buon. E Lodovico, non potendo diviare die il giovane al disegno non attendesse cc. (b)
Diviatamente, Di-via-la-mén-te. Avv- Spacciatamente, Speditamente ,
Con sollecitudine , Con prestezza. Lat. cclcritcr , cito , nulla inter- jecta mora, contiuuo. Gr- iì,<*.t§rqs, eùJH ; s , r*x s "«. Fit. S. Gio. Bau.
E costei pur voleva die egli il facesse uccidere diviatamente. Fit. Crist. E apparecchiarsi di crocifiggerlo diviatamente. E appresso : Puoscrli giù dalla croce , c gillàrli in una fossa diviatamente. Palaff.
2. Per Pcntccosta rimesse le penne Diviatamente.
Diviato,* Di-vi-à-to. Add.m.da Diviare. Propriam. Alienato, Distratto,(fi) a — Hutto, Sollecito, [Clic va dirittamente ad un line,] senza attendere
ad altro.
3 — Dello di Via — Spedita , Andante, come dire Via per cui si ■ può andare diviatamente. Fr. Giord. 3 y. Chi volesse andare a uno termine, e gli convenisse andare per montagne, 0 per valli, o per vie torte , sarebbe lunga via questa c faticosa el dubbiosa ; ma se fosse piana , non ci avesse nè valli, nè monti, sarebbe diviata e Installa e agevole. (V)
Divicone, * Di-vi-có-ne. N. pr. m. — Capo e generale degli Elvezii a tempo di Cesare. (|In lingua germanica vale molle qual rugiada; da thau rugiada e weich molle. In islavo djévich significa vergindlo.) (\ an) Divide*. no. (Arit.) Di-vi-dèn-do. Sin. Il numero da dividersi, o quello di cui si fa la divisione. (A)
Dividente, Di-vi-dèn-le. Puri, di Dividere. Che divide, Separante. Salvili. Man. Epit. Lino a die tempo dillcrìsci lo stimarti degno delle cose migliori , e in mima parte trasgredire la dividente ragione ? (A) Dividere, Di-vi-de-re.^zz.a«onj. en.itss. Separare, Disunire, Ùisgiuguere l una parte dall'altra, Spartire .—, Dovidcrc, sin.Lat. dividere, separare,
.IDI...- .V_ - x. - s 1 • 5
DIVIETO
. ^ j fjtìtt
pcv sè , o per operare in diverso luogo , o per altra _ cag* 0 ^ ' >af [c disjungi. Gì'. xwp/^EtrS-ai. Bocc. nov.82. 5 .tn due si ch e
se ne mise a guardia dell’uscio. Lab. 120. De 1 quali i»hni cacciano chi il padre, chi il figliuolo, chi da’ fratelli si poiu*
Stor. g. 25 g. Sono in Firenze settantacinque ragunanze, chw
pagnie , le quali si dividono principalmente in due parti) 1 alcune sono de’ fanciulli, e alcune d’uomini farti. ,8>
— [Mettersi in discordia, Disunirsi gli animi.] Bocc . f 1 ■ per
Nacque in Inghilterra una guerra tra il Re ed un suo ng ul la quale tutta l'isola si divise. . 1 a l
o — Parlando de.lt Animo , puh riferirsi alla distrazione e Q |iaI ]do gamento deli' animo stesso in più cose. Anim. Ani. , 3 ‘ tn$‘vcr° ccìie 1 amino si divide a cose molte, diventa minore a ciascu y *^p) tanto gli è tolto in «ciascuna , quant* egli è occupato a nio *,-jj or ,isi° r ' ; " " a. Par. sS.iààf " ò e
Che
]i noi » 1
* 1 Dissentire , Discordar d’ opinione Dant. con tanto desio A contemplar questi ordini si mise, distinse corri’ io : Ma Gregorio da ini poi si divise. (M) , ,-(B)
12 ■ (Maf.) F. delta dottrina dille proporzioni. F.Con , r/ > boi'’
lj * (Murili) Dividere il vento = Prender il vento con -- date a un dipresso eguali , ora da un lato ed ora da ulì a , {n(ìi U‘ Dividere il vantaggio del vento = Carreggiare o prendere 1 fa SO' sano rombo di vento che prende un altro che vuol gnadti‘g lLlì P Va di te, o che tu vuoi guadagnare sopin di lui. (Van) Durevole, Di-vi-dé-vo-ie. Add. vom. F. A. Divisibile. [c0 ,c
Gr. oiciiptTÓs. Coll. SS. Pad. Col quale iufiuo dal 1 IoVlZ ,OjcY 0 ^ ne diriz/.ainenti della cavalleria spirituale fa a me non ni compagnia. . ì(/S:t b-o '
‘2 Sedizioso. [F. A .] Lat. seditiosns. Gr. L^g f ‘’
ragunamenti della moltitiuiiue, e i dividevoli ragionamenti* Dividimento , Di-vi-di-mén-to. Sta. F. e tìff Divisione. Sidr- ^ (V) i- 7. lì del dividimento deulì addiettivù basti quando s ’è f rQke Dividitore , Di-vi-di-tò-re. [Kerb. m. di Dividere.] Che t**
mette in brani.] Lat. divisor , distributor. Gr. ^pnrr-ns. • /ji tofa
f ^enporali dividitori furono Currado Lu po e il Doge Gncrnie» . j, •£t er ' 4 • 3 . Fatti un po’ innanzi, Dividitor dì sparagi- r 1 Tl nnO'
oJ. O cavalli crudelissimi, dividitori dell’ innocente Ipp 0 * 1 ^’ centu giovane squartate. ,. •1 fA 1,
Dividitrice^, Di-vi-di-tri-ce. Vevb. f. [di Dividere.] Che d li> t quac dividit. Gr. /xrpl^cvfT-x. Prati, segr. cos. domi. Sep aia
tavola ^dividitrice l’uno dall'altro. , t nniid
Div/oiuta , Di-vi-du-i'tà. Sf. asi. di Dividilo. Divisibilità. + e gale. De Lue. Doti. Folg. 1 . 4. Bcrg. (Min) . . .J è P e [
Dividuo, Di-vi-du-o. Add.rn.Che si può dividere , Divisibde ?
lo più termine de Legisti Feudo dividuo, contrario d - lV ..^ui} }e f Dividuto, Di-vi-dù-to. [Add. m. da Dividere. F. A. detta 111
Diviso. F .] Jac. T. 2. 2. òo. Le sagrameuta insieme convC . r jjyidub'i
virtudi , hanno fermato il patto Di stare insieme,e non n 131 h la giustizia sì ne fa il contratto. nivi e ^ 0 .' :
Divietamekto, Di-vie-ta-inén-to. [Sin, comp. Lo stesso \ ietamento. F, Lat. intei dictura. Gr. a xd’ppi’j Tes.Br. 7 - peccato non sarebbe, se ’i divictamento non fosse. rA T at# c ^^
Divietare, Di-vic-tà-re. [Att. comp. Lo stesso che] Vietare. * • jìvieh
prohiljcrc, inferdicerc. Gr. 'xxpayyikl.w, G.F.11.3. *->* ^ L jb'
ì’avvcrsitade di dire le vostre lingue col santo Job, ec. ^ ^‘! K S il e‘ Si furono sbanditi e divietati, che non tornassero inRoipa* ^ c „i Questi colali malvagi giuochi, e spezialmente di zara e di ^
Giord. Presi. M. 2. i 3 p
su®
divietati.
Esentare.
2 —
F. A. Fr.
(iisjungere. Gr. y^qÀf'j , 5 i ct/psìv, Cr. q. 2. 5 . Si ponga intra
ciascuna ( cavalla ) mi legno , il quale divida e sparta, acciò fra loro non si possano azzullàre. Bocc. nov. 1J. z 3 . E più colpi , non potendo quelli che sopra la nave erano dividergli , si diedono insieme. JD g. 6 . f. io. Il quale da una delle valli, clic due di quelle mou- tagnelte divideva, cadeva. Dant. Plug. 3 -io 8 .\o mi volsi ver lui, c guardali liso : Biondo era, e bello, e di gentile aspetto ; Ma l’ un tic’ cigli un colpo avea diviso. » Saunaz. Egl. 12. yS. Dai qnai per tanto spazio oggi mi divido. (N)
2 — [E per mela/.) Petr. son. 13. Quando in voi adivien che gli ocelli giri, Per cui sola dal mondo i’son diviso, cc. E ilio. Lasso ! clic lia , se forse ella divide ec- Gli occhi suoi da mercè? Geli. Sport.2. 1. Ma quando pur voi vogliate starvi da voi , dividianci a vostro piacere , ch'io arò pazienza.
3 — Distribuire , Dar la rata , Scompartire. Lat. dividere, tribuers. Gr. Wie/A.uv, nspiCfiv. Coll. SS. Pad. Tutte queste cose adopera lino, e quel medesimo spirito dividendo a ciascuno secondochè egli vuole.
4 — Distinguere. Lat, distinguere , partiri. Gr. Siopl£su'. Guicl. G.Qui vi Ji geometri, i quali per numero dividono la lerra.Danl.Purg.iy.il 2. Resta , se dividendo bene stimo , Clic ’l mal clic s’ama è del prossimo; ed esso Amor nasce ili tre modi in vostro limo.
5 — Dividere una questione , si dice dell’ Entrar di mezzo per impedire il combattere. Imi. pugnalo di rimerò. Gr.biy-rv, i-ci-x 7 ^ bv-XiiaDsa. Maini, q. 38 - Chi della pelle ha punto punto cura, Cioè che non vorrebbe esser ucciso, Sempre le sciarrc di fuggir procura ; E se mai c’entra, ha caro esser diviso, n ( Qui non si ha la frase del tema, ma solo un es. analogo all’altro del bocc. nov. 17. o/i.che sla nel i .)(N)
6 — * Non aver da dividere ninna cosa con alcuno Non aver con altri interesse o attinenza veruna ; il che si dice anche Non aver che far seco. (A) l-'uv. Esop. ìq. Ti darei ad intendere che non siamo fratelli, ne abbiamo a dividere alcuna cosa insieme. (V)
J _ J\ T . pass, nel primo sign.
S — Fig■ IDiccsi anche del separarsi le persene 0 per vivere ciascuna
2. 107- *■ jygliav-•
ultimo ditèllo delle femmine è perchè elle sono divietate da > yietsf) Divietato , Di-vie-tà-to. Add. ni. da Divietare. {Lo stesso c ^ q z • F■ ] Lat. vetitus , probibitus , interdictus. Gr. /rxycf 1 - 11 c cn' af1, io- i 54 - 4- Sopra i detti capitoli feciono ufficiali forestic* /ri/t *' uomini e donne e fanciulli delle dette cose divietile. j e tato l ll 1 in f; Sarete Dii , disse il Diavolo ; e per questo mangiò il Jiviet‘ l - l iane. Suedi, nov. i 3 y. Perocché cercando degli orna™ ^^ouir'L alle vostre donne per gli ordini che ni’avete dati, S1 a non trovai mai, ec. » Rim. Buri. 1. 22J. Io per m c cr ’ ,- sU , fr porrei pegno, Che la trovasse ( l’insalata ) Adamo in che gustasse il divietato legno. (B) . Vic tafnCn ( é
Divisi-azione , Di-vie-la-iid-ne. f Sf. F. A. F.e di’DiviclOii^jjyid Ijat. interdictio , vetatio. Gr. wéXmis. Coni. Parg- ^ , el val zinne, fatta da alcun ministro di Dio, e notificatore dell l, ol'-^ , b Divieto, Di-vièto. [Sin. Il divietare. Proibizione, f' lt n "à clltl n, l 1 ?!; violamento, Divietazione , Violamento , sin. I-at. ' lifu< i; divieh ‘‘i,’ bitio , interdictio. Gr. ed.vcc. G. F. io. i ? 4 - 4 ‘ ^ co 11 ’ 3 ..)
fornii inolio commendati e lodati. Liv. M. Dimentico
mento di suo padre, c del divieto de’Consoii.Dant.Pw’S' Qti sPF
che venne in terra col decreto Della molt’ anni lagnanti I ’ ^ p (:I ' c ^ te il ciel dal suo lungo divido. E i 4 - Sy. O S el ' l ?,'" auc lli c ^ e , el - poni ’l cuore Là V è mestici- di conforto divieto ? (. a cose ’.l’lu- gono Conserto divieto, spiegano: perchè desideri 1 U " l0 , d l g ... godere delle quali è mestieri di farne divieto al coftl A° .yfiifìS: d darne il compagno. ) Beni. Ori. 2. a q. 6. Nè quan 0 ^ c
baro Annihalle , Rolto avendo ad Ibero il gran divie ’ „ ^4 **•
• ■ • puig- 3 ) Jostaitf 11 ’
[ Interdetto, Censura, Pena ecclesiastica.] Dant- fa' s ' w g
oramai se tu mi- puoi far lieto , Ilevelaudo alla n Iia - >u , e
Come ni’hai visto, e anco esto divieto. . 1 ], e nte a c3 ®’'°s0
— * Impedimento a poter reggere i magistrati, sp ecia 1 ■ ne apPf es *■ . • iC- o r- .nnlta ra 0 iu ^ jj ca
di averli già retti. Salviti. Disc. i. iq8. Con mólta rj oiia d di noi sono i divieti, per 11011 eternare in una stessa p mando. (N) . . , ia 0 di a i
— Termine. Tass. Ger. f 5 . 3 i. Nè s'altro di ^} l ^ eaC (oso e** *
Più grave e formidabile or si stima , Faran che 1 fc divieti D' Abila augusti l'alta mente accheti. (M)

5 _
il risedt
DIVIMARE
,.]LS?f V ' Avere: ] Aver divieto = Aver per se impedimento circa ser vanc| S,l '| ,ì f' l’.'^ùH'-’i magistrali, [j indo ani.] G. V ■ 10. 77 2. 4 . Os- "On l)m ° ' t * lv ' e to nella persona di quelli, clic era due anni che più quelli eiser p infra ’I tempo, e 1’ figlinolo , padre o fratello di a — a I lt « 10 ^vieto un anno.
albini-. Aver divieto da un luogo z=. Non patere entrarti, Esserne TTV°l V - Av . cr «vieto fra nn luogo. (IN)
MoXin ^, ver divieto coi masticare o simili ~ 'Esserne impedito * Vieto a' 9! la,ldo d vitto comparve ec* chi avea cot masticar .'1i~ sberle lietamente il corpo al desco. (Qui detto per tmsfato e
r c hè no»° lmeilte ' > P er f are intendere eh’ era loro vietato il mangiare per- 6 g\ ne avevano. ) (A)
>neiiio ° ■ , P ' *fr' l, e : 1 Dar divieto , dicesi del Dare ad altrui impedi- J * re'! ca *J; risedere ne’pubblici magistrati. [ V. Dare divieto.]
, -Z-, un puuuuci inaliti! u‘.i, r . uiviuu.j
h 1 0 Essere : Essere in divieto =3 Esser proibito. Bari. Cin.
* Vve 8Da^Ì ^ vv * * n S ran C0 P* a vene ricchissime d’ogni di sottJ 1C P er Jc §§ e a »tica sia in divieto il cavar l’oro da
Ct iiia
'otterrà. (N)
t t-'Oi i*. E
metallo dalle miniere
^ercat,
cosa.
are: Par divieto o divieti s= Proibire , Vietate al- V. Pare divieto,] M. V. 1. 56 . Facendo divieti 5 che i
remanti non vi condticcssono vino Sl * rt vìmine.] V . A .
"'“ARE , Di-vi-rnà-re. [ Au. e n. pass. Da vime ^ Disìej , ars i.) Lai. ‘ «erre [ da vimini o da altro legame , e <-. ■ p„ r . ìQ- 36.
dissolvere , disjungere. Gr. S,x%svY>i** , h,*ry ■
m «-7.o strinse potenzia con atto lai vnne
fi,
Non si divi] Di-vi-nà-glia.
7 - 70 Si . — 1 tea. aiuti, r . n. r . e
pi - j a ‘ divinai cospetto Senza lor i Ri |,e bhc. eilc amasse ec., Ella al divinai
che giammai non si ma, cioè lo quale legame mai non si scioglie. r.'-'nn.Pf. r — ». e Sf. V.A.V. e di' Indovinamente,] Divinali a * loro f." . ln, ’d. S.Prcd. do. Se ne ritengono molte per molti peccatori e divinale c fantasie.
, - ’ ‘-vi-na-lo. Add. coni. V. A. V- e di’ Divino. Li'. Jac. T.
filosofia. E 5 . 3 i. 4 ’• 1 >0 " cospetto Danzar certo la
o, v , Na -- ’ ” 1
frjvine El *. Ts > P‘'VÌ-uaI-nièn-te. Avo. V. A. V. e di’ Divinamente. Lat. h VÌ '>alm,’i lVlmUls . Gr. iPairarótJS. Er. Giord • Pred. E. Conforme di- ,Vi s a.me st ^ P a flano i santi Discepoli.
pi Divin-1 1 " v *' na ' m én-te. Avv. In maniera divina, Con divinità. Gora. P 1 s,, ‘- Lat. divine, divinitus. Gr. ihieis, -jeóiiv.
"Rlf ar; no i’' 1 .\ Acciocché poeticamente e divinamente io possa entrare e dòn u e 0, o. ■* - — -- - - ■ ■
tono ‘ I ’ a '. 1 ' c '
„ ll0 n Tednt? _ S ^ C P|^* orriliilissimi
me -Agost, C.D. Appostoli ec. , faccendo essi cose divine, '«o sntu.., 0 ? Parlando e vivendo. Sannaz. Arcad. Pros. so. Si sen-
fatti divinamente in quel luogo da
fi,
EccclIeri» 8 ?'' 1 rl • ( Qui per divino potere , o simile. ) S iit » ^'icnte , Perfettamente. Lat. esimie, egregie. jP a .gntiolo Lusc. ó Utili, e. s. E , quando hisogn
'tv,.,. ‘* ln aUc.
Gr. èZxtpì-
as.se , parla ‘àji. Dilfiui ancora l’amore ec.
inamente. Farcii, fa
vi-na-mén-to. [ Sm. Lo stesso che ] Divinazione. V.
segr. cos . domi. Quesìi tali chvinamenti ? Uesta loro 1 . P l '°. fet > c lm a’inedici. Laber. i 44 ■ È il vero , che da ia.^„ cosi «ninfa sapienza e dìvinairicnto , in loro spirata , nc
J'ttuna dottrina ‘nelle"figlinole."
l),v^ un'
/•. r\- . ,
• U “ur 0 . ì y!'' v >-na-re. [Au .] P Indovinare , C ed anche Predire il ^i tl ' quest, • v ' llaro i vaticiuari. Gr. luaiTiiurSut.' Vii. Pitti. E a C ‘ e di lllllc quelle cose che egli pregava la divinatrice
È Va divinare , non gli volle nulla divinare.
.''laido p-p' acc °rdato col secondo caso. Ar. Pur. ^3. Go. Così venia n, "Iure Cn „„°y. c , n fr° Quel che già il suo cugin delio gli avea , Delle
, / S *Cn lmna “ da '(l 3 0) °
0| 'mo. £ ‘■vi-ua-tó-re. \_Verb. m. di Divinare. Che predice , ] In- fliv fr'S'n alt - 1 ‘ 1 l’‘ oU ' s - pUtns. Buon. Pier. 4 • v. y- Nè da fausto ,f, ATop llA ‘ »’■' . ;l . virtnte Senno divinator , clic Itoma esalti. a '«oin. Dj-vt-na-tò-ri-a. Sf.Arte divinatoria. Lo stesso che Divi- On! ^'Ueinin' ,. alvin - J Vsc. 2.'s g 3 . Anzi , dice egli, gli antichi avere d^Totilo v 1 '“ 1 ? ala »a divinatoria manica. (N)
' v m«ti(ii ’. Ul ' v >-na-tò-ri-o. Add.m. Che ha virtù d’indovinare. Lai. rgQ a san *. P‘ acd it"s. Gr. pa.vTot.0s. Pass. 3 38 . A Icona volta s’ado- j ai «a arte* p C *' rte rose toercnlfe, o che debbono venire; e allora s.i ytfe , q, la j 1lvi pat°ria. /) -Jaestruzx. 2. 7 4. Le sorti propriamente sono „ c UUa p„„„ a ° s f la alcuna cosa , acciocché per lo suo avvenimento
DIVINIZZATO -gj
te, Botonomanzia ; di Mazze o Bastoni; Rabdomanzia ; e cosi d’altre senza numero. In questa classe si possono comnrenderr t.nmrn gli Augnrii, le Sorti , gli Oracoli, V Astrologia giudiziaria * spiana , la Metoscopia , la Chiromanzia, la Fisionomica; e’così la Psicom.urzia , la Negromanzia, la Magia, la Cabala cc. Detta un hi Alle divinai; ice, Arte divinatoria, ed anche assolutameli le Divinatoria.—, Divinamente, sin. V. Indovinamente.] T.at. divinatici và- ticiuatio. Gr pxvTittx.. Pir.As. ij 5 . E in questi guisa la misericordiosa torre diede fine al propizio ufficio della sua divinazione. Vii. pini, p; ricordaronsi d’una divinazione di molto tempo. Dnvt.Conv. qo. Ancora vedemo continua sperienza della nostra immortaUlà nelle divi-' nazioni de’nostri sogni.
2 — * (Leti.) 11 supplire un’ opera perduta. Tale si è la Divinazione del Viviani, ec. (N)
DiviNCOtABiLE, Di-vin-co là-LÌ-le. Add. coni. Che si puh divincolare. Belline. disc. Pezzi di carne , e tutti divincolami per la loro lunghezza. (A) Divincolamento , Ui-vin-co-la-mén-to. [eVm.] Il divincolare. — , Divin- colazione , sin. Lat. dislorsio. Gr. Sionrro J^. Segn- Pred. 11.6. Egli con un sol divincolamento della persona si scuote d'attorno queste gagliarde ritorte. » Car. Long. Sof. g$. Si vedevano saltar agnelli , e per poppare, con un piacevo! divincolamento alle materne poppe sottomettersi. (Mio)
Divincolare , Di-vin-co là re. [Alt. e n. a.ss.] Torcere e piegare in qua « in là a guisa di vinco. Lat. distorquere. Gr. er fruitovi’. Lacan. La forza del vento e de’ remi faceva te navi correre e percuotere per si "-rande virtude nelle bertesche e nella chiusa, che tutte le ficea divincolare. Beni. Ori. i. 6. 8. Tiragli un colpo orrendo infuriato , Che Durliudana fa divincolare. » Vii. S. M. Madd. go. Tutto il corpo suo si ristrinse ec., e tutta divincolava. (V)
2 — E 11. pass. [Torcersi c Piegarsi per ogni verso, Scontorcersi.]/.!!*, distorqueri. Gr. rrpspAoùrS xt. Star. Aiolf. Il Saracino ripercosse A- iolfo di sì gran forza, che si divincolò come serpente. Red. Oss.au. n 3 . Poscia vi posai sopra quattro lombrichi, che cominciarono subito fortemente a divincolarsi ed a scontorcersi. » Prans.Sacch. nav. igo. Perocché poi che fu legato , tanto si divincolò .... dall’ un de’ lati che ec. (V)
Divincolato , Di-vin-co-la-to. Add. m. da Divincolare. Tesaur. Canti, g. Bcrg. (Min)
2 — * Pd usalo a modo di sost. Salvili. Annoi. B.F. introd. 4 • Il tentennone : cioè il divincolato, come un vecchio che tutte le cose gelide ti/uideque ministrai , secondo Orazio. (N)
Divincolazione , Ui-vin-co la-ció-nc. tSf. L,o stesso che ] Divincolamento.
V.Lib.cur.malati. Si agitano con istrane divincolazioni della persona. Divisissimameste , Di-vi-nis-si-ma-mcu-le. [Avv.] superi, di Divinamente. Lat. divinissime. Gr. 3-m oràrie;. Pareli, lez. 4 'io. Questo è quello che ec. significò divinissimamente il divinissimo poeta Dante.
2 — Eccellentissiuiainente. MttU. Prwiz. rim. buri. 2. no. Come quel che sapea che il trionfare Divinissimamente in ogni pasto Importa molto più che l’abitare.
Divinissimo , Di-vi-nis-si-ino. [Add. mi] superi, di Divino. Lat. divinis- simns. Gr. ShtÓYxrtx. Demi. Conv. 80. Congiunto con ciascuna parte di quello nono cielo divinissimo. Coni. Inf. 7. Di questo secondo ciclo divinissimo e quieto. Alani. Gir. 14■ t/ 5-Lassi ! Inni vergogna che ’l terrestre volo Greve, macchiato <; vii ha vinto in giostra L’anima divinissima.
Divinità , Di-vi-ni-là. [ Sf. Natura divina , ] Essenza di Dio. —, Di- vinilaile, Di vini tate , sin. Lat. divinità:. Gr. 3s iórr,s, Wvtjs. Tes. ■ Br.1.5. Per lei avemo.noi la fede cattolica, e la legge di salita Chiesa , e brevemente, ella c’insegna tutto ciò che a divinitade appartiene.
ri cono
cosa occulta
C| A sia da dare alcuna cosa . Se siderea quello che , Cc rca quello che dee
U,V | l »AT»u-.v '
e questa è chiamata sorte divisoria; ma si dee fare , è chiamata consultoria ; ma se si ., essere, è chiamata divinatoria.
,>tri s * , - v, -na-tri-ce. [ Veri. f. di Divinare.] Che indovina. Lat. Ce * .1 l 'csta , cn lEeill,nc Q > vaticinatrix. Gr. S-nrifl^ovcrx. Vii- Plut. E }j. c ' li: lo dm, . ne ,’. fr' i"" e quelle cose che egli pregava la divinatri- ì - v ' lla trici ,1 e T a divinare, non gli volle nulla divinare. Ruc.Ap. 23 t.
ìììr *?S- * 8 a ° n ; ibii . ...
a ; \ ltla zioii C ’ii r [' : : Arte divinatrice o divinatoria è lo stesso che ^ | Vii! ,naì Hce V, Amie. Avere
- ^ione . r ° scani - (A) n^rl D “ Vl -" a -*ió-ne. r
divinatoria è lo stesso dirò così , perfezionata l’arte
1 lo 1 s °' !0 i sistemi delle antiche divamM'in 1. cRcevnsi Geo-
•"««zia*? lS ’ <: l n ’ nlicaviui 1 K ' r ! H ^ i0 de - l p’ ja fuoco, Piromanzia • Idromanzia o Aerunanzia» A ig, om anzia o Aleu-
^'n’ahjf* A ^ un ' lg ro '« all/ - ia 1 della l’ ar ‘ nr !1 , Rdloraanzia
del p^J <**’ Galli. Alettoromanzia ; dalle lieoce,
-fi-re . neiiomanzia ;
. ...., i»,euoron:ianzia ; d !- ile : a , delle Chiavi » Capnomanzia ; del Fulmine, Cc 1 "* 1 ' 1 '. i r' 03C in nnanzia ;
rf ,' UcdomanJn ; d’ un Crivello o d’uno Siacmo, ^ Cose ^ ^
U,,J) 1 W Ure ’ A *l' uowa, ” ia 5 rf *( /e natììtemànwa» dette Pian-
* MciaotumvLiaj di uno o ptu Aneliti Dati
dalle
SOpi’.A oc, v, m vwtfiv/g,>« ) *- v-,, ^ j.— -— t l ,
/ine che sia , a che è fotta tutla la teologia. Qual è il suo fine? È Iddio. G. F* 9. i56. 1. Per movimento che fece uh gran maestro in divinità , de’Frati Minori. M. F. 3. 106. Avute molte disputazioiù con altri maestri in divinità. j> Er. Gtovcl. s5i. Santo Dionigio v quello sommo filosofo della nostra divinitade , dice ec. ( Covi si dicono divini i Teologi.) Bruti. Tesor.Ss. (Ediz. di Torino iy5o.) Ma questa sottilitàtc Tocca a divinitate. 00 z §oi?rcccclIcnz(( ^ Somma perfezione* Ccir . Eett, Pensando che l u- mauità non debba essere in V. 8. inferiore a quella divinità che se gli attribuisce (a Pietro Aretino). Pros. Piar. P. t. v. 4. Or. 7. pag i3z. Quivi spaziandosi a suo senno la divinità degli urna»; m- cegni. (A) Benv. Celi. Vii. t. 2. p. 65. Le quali (cioè , le opere di Amerigo Fiorentino ) in parte di mondo , nè da uomo mai non vidi u"ua"lfarsi, nc olii si appressasse di gran lunga a tal divinità. (N)
5 _2 Facoltà d’indovinare, o di esporre gli oracoli.Lnf.divinatio./'mm.m. 5. 40. Siccome Apollo all’ amata Cassandra , dopo la data divinità ,
tolse l’esser creduta. ... , , ,, ,
(; _ * Detto poeticamente ed abusivamente parlando di Bella donna.(A)
- _ * (Icon.) Verginella piena di maestà e di grazia , riceverla di
1 tunica bianca , coìta sommità della lesta infiammala , e tenendo con ambe le mani un globo d' azzurro da cui escono delle fiamme. (Mit) Divinizzare , Di-vi-niz-sà-re. [Ait-Ì Par d.vino- Lat. in Deorum nume, rum referrc. Gr. xro'}£ov:. n Salvia. Ptos. Tose. 1. 5t. Si può con verità dire che il Petrarca , gentilissimo tra i poeti, e tra gli «miniti soavissimo, divinizzasse, per cosi dire , l’Amore. (V) E 1. 2 3t. B ice, cioè Beatrice ec., la quale egli {Dante) ha, per cosi dire, divinizzata nel suo poema. (N) . .
Divinizzato, Di-vi-mz-zà-to. Add. m. da Divinizzare. Lat. divinila'cf- fentiis. Gr. àYoinoifs.ivos. Segnar. Crist. instr.'à. 4 6. Il corpo di Gesù Cristo, divinizzato per la persona del Verbo , è stato intitolo in maniera troppo lontana dal suo gran merito.

8 :
DIVINIZZAZIONE
J
Divikizzajzkjne, Di-vi-niz-za-zió-ne. [*S*/T] II divinizzare. Deificazione.Lai. relatio in numcrum Deorum. Gr. àira&iuris. Salviti, disc. 2. 290, E tanto fu prezzata la bionda chioma , che Callimaco per una poetica, per dir così, divinizzazione, la chioma eli Berenice ec. cacciò tra le stelle.
Disino , Di-vì-no. Add- Ini. CJi è di Dio.] Quello che appartiene a divinità, o che partecipa di essa ,— , Divinale, sin. Lat.diviuus. Gr. 9 Hot.
Bocc- introd. 1 e. Era la reverenda autorità delle leggi, così divine Come umane quasi caduta. Dant. Purg. 2. 3S. Poi come più e più verso noi venne L’uccel divino, più chiaro appariva. Teol. Mist. E allora si rizza al razzo delle tenebre divine, cioè delia divina incomprensibilitadc.
2 — * Detto di cose perfine , quasi partecipanti della divina perfezione. Dant. Par. 28. 5 o. Ma nel mondo sensibile si puotc Veder le cose tanto più divine , Qua ut' elle soli dal centro più remote. {Altri credono l’ aggiunto qui stare in sign. di Rapidissimo , Velocissimo.) (N)
3 — * Persone divine : così diconsi le Tre Persone della Santissima Trinità. (A)
4 — Verbo divino : cosi è detto il Figliuolo di Dio. (A) Dant, Par.
23. f4- Quivi è la rosa , in che il Verbo divino Carne si fece. (N)
5 — Li'ig. dicesi di Tutto ciò che sembra superiore alle forze della natura, ed anche di tutto ciò ch’è di pregio,] Singolare, Eccellente.
Lai. exccllens , divinila. Gr. i/o, «roO-eoi. Petr. canz. 18. 5 . S’ a voi fosse si nota La divina incredibile bellezza Di eh’ io ragiono, come a chi la mira. Beni. Ori. 1. 22. 23 . E con gran quantità d'argento e d’oro Comprò un palagio in un sito divino, S'unmiz.Arcad. pros. 6. Linterno, benché solitario , nientedimeno (àtnoso per le sacrate ceneri del divino Albicano.
6 — Indovino, Profetico. Dant.Purg. g. E che la niente nostra pellegrina Più dalla carne, e men da’pensicr presa, Alle sue vision quasi è divina. (B) Ar. Fur. 4b. <)■ Quando previde con occhio divino , Ed il mal 7 gli annunziò ch’or gli è venuto. E Beni. Ori Inn. f6. 5f. Io credo ben , signor , che voi sappiate Che le Sibille fur donne divine. (M) 8
3 — Usato anche come sm.per Maestro in divinità.F/-.Gi(>nÌ2»3.Qiicsto scrive santo Dionigio , il quale ... fue il maggiore divino , e che più allamente parloe che nullo dottore , fuori di san Paolo. E 4$- E di questo i grandi divini ne sono essuti c sono in grandi questioni. (V)
8 — * Alla divina. Posto avveri.—In maniera divina. fCAllu divina.(N)
Divio. * (Geog.) Dì-vi-o. Antico nome di Digione. (Mit)
IJmsA.Oi-vi-sa. Sfida Dividere.Spartimcnto,Divisione.[Così è P .A.] Lat. divisio , sectio. Gr. btxipiais. G. P. 11. 5. 1. E confermarono in quel parlamento la divisa del conquisto. Cren. Peli Venoono a divisa , e toccò al detto Piero le due case di là verso piazza.
2 — Ordinamento, Ordine, Modo, dal v. Divisare.[P^.^.]£nt.modus,cle- ctio. Gr. Tpóros. Seri. Pisi. Uomo di gran cuore, e degno di morire a sua divisa e a suo volere.
3 — Vestimento divisato, [od nuche Vestimento di divisione, di classe,]
Assisa. Lat. signiun. Gr. ''ryqr yx/.. Petr. cap. 12. Parranno a lor l’an- geliche divise, E l’onestc parole, e i pcnsier casti. Pecor. g.i. nov.
1. Il detto Galgano sempre vestiva c portava la divisa della detta sua amanza. Beni. Ori. 1. 2Ò. 3ò. E pur quella medesima divisa Hanno ftinaldo, Torbido e Marfisa. » Forgi. Fies. 207. L’arine, o l’insegna che vogliam dire , che è la divisa vermiglia e bianca , che perciò ha questo nome proprio d’Arme del Comune. (V)
a — * Dicesi propriamente di Abito, Vestimento militare, di foggia e colore distinto, a fine di sceverare i proprii soldati da quello di ur. altro stato , e una milizia doli altra. [Gr) Salvili.Ahnot. Buon.
Fter. 3.1.1. Enumera alcune squadre colle divise de’ loro colori. (N)
4 — i detto di uno stuolo che abbia le stesse divise. Beni. rim. 1.23.
Faremo insieme una bella divisa , E ce n’ andrem cantando come pazzi Per la riviera di Siena e di Pisa.
5 — [Alla divisa, posto avverò, zrs Alla maniera di divisa. P. Alla divisa.] Lib. son. 123. Ch’ i’ ho di graffi il culo alla divisa.
Divisamente , Di-vi-sa-mén-tc. Ava. Con divisione, iui.divisim, [divise.]
Gr. 'hvAiyqx. Bui. Che divisamente riceva la grazia di Dio negli Angeli, la bontà sua e lo ’nleuder sito, nientedimeno egli è pure un semplice , non diviso. » Ar. Fur. 22. .fa E nella nocca gli ha fatti ambedui Divisamente chiudere in distretto. (B)
DÌvisamento, Di-vi-sa-mén-to. [Sm. Se! pi. gli antichi dissero anche Divisamenta.]' Il divisare. Ondine, Distinzione , ScamparLiine.nto.Lal. distinctio, orilo. Gr. reità: , btopn/xps. Genes. E non a divisainento di tempo. Tcs. Br. 3. 3 . E oltra Tilem v’ è il mar congelato e tegnente, e là nqn ha nullo divisumento , nè nullo accorgimento di Levante del Sole , nè del Ponente. F 8. iti. DÌvisamento si è quando l'uomo conta lo fatto, e poi comincia'a divisar le parti.
2 — Divisa / Assisa. Lai- sigillili). Gr. exf.pix. Pend. Crisi. Si le conobbe alle divisamenta delle vestiincnta. » Snlv. Avveri. 1 ■ 2. 3 . Non altrimenti che se di panno albagio e di scarlatto , screziato divisamente si componesse da chi che sia. (V)
3 — Trattato, Ragionamento. (V. divisare.) Stor. Sendf. 11. Ebbono insieme per oreulti messaggi più fiate divisaincnto , come a tale colmine dannaggio rimediare si potesse. (V)
4 — Pensiero , Disegno. Lat. cogitatio. Gr. vó >),««.
Divisare , Di-vi-sà-re. [ Att. e n. pass. Sceverare , 1 Separare ; [quasi
lo stesso che Dividere. In questo sign. è P. A., come pur nel seguente .] Lat. dividere, separare. Gr. vocr^/i/iv. ( Da diviso pari, di dividere.) Genes. Al cominciato del secolo fu divisata la luce dalle tenebre. Tes. Br. 1. 3. Per dimostrare le tre diverse nature che io ablio divisate.
2 — Scompartire , [Disporre le cose a’ loro luoghi.] Lat. praeparare, dividere. Gr. lexpcurKivat^uv. Bocc. nov. 23. 4- E reggendo lui ancora con tutte le sue ricchezze da niuna altra cosa essere più avanti, che da saper divisare un mescolato , o fare ordire una tela. Cron. lUoreìl. 229. Egli ebbe consiglio con gran maestri di murare, e con savii è pratichi nomini d'arme ; e con loro consiglio fece disegnare la fortezza con tutta la nobiltà e fortezza ctìe seppotio divisare, aggiunto a un
DIVISIBILE
3 — Differenziare, Variare , Distinguere. Lai. variare. Gr. ’ ro ‘ >l ‘^ ar .
G. P. 7. 1. 4 • La sua arme era quella di Francia , il, call, P? a ‘[,tó si ro, e fiordaliso d’oro, e di sopra un rastrello vermiglio, e a ^ an . divisava da quella del Re di Francia. » Borgh. Arm. Farn.3■ , t0
che quello fa molto al proposito nostro , quando cominciasse q ^ uso ; e se la buona milizia romana tenne questa nostra mani - ^ divisarsi dagli altri. Fr. Giord. Si. Cristo nacque piangendo» ^ nascono gli altri fanciulli . . . . , che non si volle in ciò u'a
tri divisare. (V) e [| 0 ap'
4 — Ordinare. Lat. staffiere. Gr. rirrsiv. Bocc. g. 2 ...(• > 11 (1Ì ,|!1-
presso , che far dovesse in tutto ’l tempo della sua signor^ >1. jp niente gli divisò. E nov. 5o: 22. Dopo la cena, quel che r>Ji ■yisasse a soddisfacimento di tutti e tre, m’ è uscito di nienti;
5 — Descrivere e Ordinatamente mostrare. Lat. describcre- .’ c he
ypifoii. Bocc. nov. 18. 3<j. Mentrcché la fortuna in questa g - divisato è, il Conte d’Anguersa e i figliuoli menava. E nov- 0t
Perchè vi vo io tutti i paesi cerchi da me divisando? E 110 ^fin-
io non vi potrei mai divisare clienti e quanti sienoi dolci s ^- in 0t. finiti strumenti , e i canti pieni di melodia che vi s’ odono. ^ j„. Incert. ng. Da bella donna più ch’io non diviso, Son io P c he namorato tanto. Tes. Br. 7. 3 . La moralità ha tre parti . c c, divisa la dignità e la valenza medesimamente di cose proti' c0in t
3 — * Altro costrutto. Espos. Patera, f. ti. Parliamo d* ^fuo' P uomo suole divisare d’ un uomo , che non sappia il non lf [ q ino dice dii è conte , elli è duca ... elli è si grande, ec- V Ujpsdf
6 — Spiegare. Guitti letti 12. 33. Ne comanda ragione, ,i*Cisei’-'P^ 113
al men laido e al più onesto : Onde , seguendo questo, Di (1 diviseti i) in vostra visione (spiegherò la vostra ragione). alte 0
— * Ragionare conversando- Fag ■ Com • Uno di essi
— nagiurmre cotivcisuuuu- jet g. uy/«- vjuo ut casi /\\
va divisando: oh ve’che Isabella per forza mi concederà. C oa
— Immaginare , Disegnare , Pensare, £ quasi Ordinare * a!l nS titu et ’ e (
altri concepimenti dell’ animo. ] Lat. opinari, cogitare , c0 (pici Gr. , VQpt Bocc. nov. y. i£f . Io la cuocerò ^^11^
bastone che tu medesimo hai divisato. E nov. 20. 1 >■ $ otì q f.if* che altrimenti sia, se non come tu medesimo hai divisato* j.j }
77. 2. Il Vescovo ec. s’accordò col Duca e con gli altri .
come seppono divisare. » Segn. Confi iur.cap. alt. Io iwj fiiot'- voi già sappiate come si convenga procedere in questo a ‘ ^
Svmif. iy. Ma divisandosi li Seiniiòntcsi che Io Conte n® jjvis 3V£l istattf a bada , ec. (V) Segner. Introd. P. 1. c. 6 , n. 2 \ ^ten 10 ^ costui, (jpemocritó) che prima che questo mondo, fino ab a yven* re 1 E c. 24. n. 5 . Se in cielo fosse così descritta l’istoria dell come pur si divisano tali astrnlogi co. (N) Jin< llll '' ie a'i
Divisatamente , Di-vi-sa-ta-mén-te. Avv. Distinlqmenlc , ”r ^ fave" te. Lai. distincte , ordinate. Gr. y.xrx rx^.v. Filostr. ùl :t divisatainente Quasi e ragioni , che men pena sia.
Divisato, JJi-vi-sà-to. Add. in. da Divisare. »» Guitti Itti- 3 -.’tentln
51-
Ben
. n|eI ,n u
credo savete vera moneta divisare da falsa; e, divisata, 1 of eff J 1 no d falso prendete. (V) Esp.P . N. 2. Ella è veraccuaen e divisata dall’altre leggi. (Parla della legge divina.J (N) c e Jh 1
2 — [Scompartito.] Buon. Fier. 2. 3 . 3 . Gli ordini discomp 0
sati Sinistramente de’vostri edifìci. . & 0 *
3
Bau.
e l,be(f.
Diverso, Dissimile, DilFcrentc. Fr . Giord. s6. Nonin ~U. ) usanza d’uomo; ma, tutto divìsalo dagli altri alza , in costume , oc. E 102. E sì reggiamo die V [|lia . poC** di’altro: l’uno sarà ricco, e l’altro povero, ec. (*•£ sìl l- c o5^ or0ì
■ ' x f» m n ati - 1 [| n mnC É*\
sauz d
riiihe dopo.) Bocc. Tes. 1. 3 r. Nè vi spaventi il nome L * .
1 1 "... i_ *__ _*i%: c./livisat*
saU
Perchè sien Greci; che non son goerniti Di forza divisat^.^ ^
Che ec. (V) G. y. 7. 7 g. Parendo a’ cittadini il detto tordici uno grande volume e confusione, ad accordare D animi ad uno. (Pr) # . disco^ r j
4 — Vario, Variamente fatto, Di varii colori. Lat. varirgan 1 » ca| 11 .
Gr. 'iroiKtho?. G. F. in. 154. 1. Reti, e intrecciato* di f. u ’. j n (agl* a divisati ornamenti di testa di gran costo, e simile di veStl divi s,lt * di diversi panni. E 12. ioy. 3 . Vestiti tutti insieme d’un P an i cC) pi°PL molto apparenti. « Car. En. 8. Ciò detto, il divisato e ’ c .
Tessero altri in ghirlande, altri in festoni. (Bicolor dice 1 , v5 — Variato, Screziato. Car. Leti. 2. 8y. ( Ediz. dA'do
nel cinto che domandavano il cesto, divisato dì 1 5. 9 *
■ Poti* s ^«0 t
verso qi
6 — E semplicemente Vestito, Assettato o simile, poh*' sosp elt ° \tr Quali i soldati clic di fuor s’attendono, Quando SL , ^ndoi 10 ^,^
che giacciano, Per suoli (ti tromba al guerreggiar s' acx«— / s p,w slousf (e corazze , c gli elmi allacciano, E già fini E> c ” !
sospendono, Grappali le lancie, e i forti scudi imbracci* f ngn o.l>. divisati, i destrier pungono Tanto, che la nemica schiera 8 1 ' (li 1 .
7 — Contrallàttn , [Travestito, Mutato dalla propria ‘ 1 l’l , '". lC ' r( ji l lo !_ di part. priv., e viso; e però è aggiunto dì cosa clic
viso, la sua prima sembianza.) Lat. inforrms , dcfon nls -, tnd p 'v. Bocc. nov. 63. 11. Paiondogli in ogni altra co* 3 C fcd^' esser divisato , che esser da lei riconosciuto a niun p aI ^
E nov. 8t. 4- si contraffatto, e di si divisalo VI90,cfI ^ u ( 0 scinto non l‘avesse, vedendol da prima, n’ averchbc 3 £ ]ic Br. 5. 2Ó. E quand i lo videro cod divisato a loro natur* 1 sero addosso al/a fciiiiiiitta , e ucciscria vi nanamente. Iiia a ’
8 — * Disfigurato. Buon. Fier. 2. 4• 18. Ed eranvi affli)® ^ j? gal 101 ' In abiti cangianti e divisati, Le scaltre cirimonie corll f l " rsf)
Annoi. Divisati, forse deguisés , disfigurati, mascherati '. Ch f
Divisatore , Di-vi-sa-tó-re. Perb. m. di Divisare. Che d‘V >' > c iti dina , Che dispone. Bocc, Coni. D. Ordinatori di ,nan 6 •Ultori di quelle. (A) ,. , e „. ( 0 ) .-
Divis^trice, * Di-vi-sa-tri-ee. Perb. f. di Divisare. ' ■ at ® scp- 11 ' 3 .
Divisibile, Di-vi-sì-bi-le. Add. com. Allo a esser diviso- 1
lis, dividuus. Gr. bixip-róc. Galil. Dìa!, mal. 499- j "p : ■ altro indivisibile, 110.1. produce cosa div ,a

Oidi VISIBILITÀ
WsmiutX, Di-vi-si-bi-lità. Sf. a*, di Divisibile. Qualità o proprietà
J-H ■ • ■**
Passi.
lv a delta
quantità per cui ella è in potenza o in atto divisibile
Porti. (A) ‘
Il dividere, Spartimenlo, [J epurazione di una fOfis.Cr t>l J ’ aìt \-—, Óividimento, sin.} Lat. divisio , separatici. Gr.bnxl- •Jiscòrr ’ 2 ' 2 4- 2 ' Siinigliantementc l'abbondanza di quel medesimo umido si ,5 e - ln maggior division di foglie. Tes. Br. 1. g. L’eternità di Dio w 0 „; e» lui non è nulla divisione del passato
Vietisi v P r ® sell t e i e a quello che de’ venire. Dant. Conv. iyg. Con- 5op ra al trattato della verità secondo la divisione fatta di
3 p e( , el * ei ™ capitolo del presente Trattato.
me i a f- Disunione , Discordia. Lai. dissidium , discordia. Gr. ast a iw 1 " / ^ otrra c<a:. Danl.Par. i6.iò4 -Tanto che’/ giglio Non era ad 160. } ’ P osto a ritroso , Nè per division fatto vermiglio. G. V. g. Baro n ;" , Lll * l:n| l° la divisione che era in Inghilterra tra il He e suo' s baione t- 11 2, ‘ ■' ^ cr ^ a 1 uid cosa » rimescolata la divisione della 3 ■— (liett \ a r co ^ e 8'‘ ec. , missono a squittino quello di 1 oro collegio. discorso -, j. s l >arl ‘'ncnto o Distribuzione che fa l’ oratore del suo
toscanamente
..(Ari 0 t) l VnJ r dV anL ^ . .,
f «iceii >•/n . “ e »e quattro resole principali , che piu
° ^ ( Mìli P ^ rtire * ( A .)
/l> ' ( ì ll nìi^' ^ * distingue con questo nome ognuno de’ grandi corpi
li mento / Spa r tlt0 un esercito ; come pure un particolare scampar- ne ' reggimenti e ne' battaglioni sotto l’armi. (Gr) Parie d' * ^ Un cert -° numero di navi e fregate, che forma una *2 * (\’\ U, \ arfi } a . c & navale composta di tre squadre. (S)
ter vutfi / U / ■ Divisione de’ rapporti : Divisione dell * ottava in due in - s ì fìi c ’ 0 11 f LL e due buoni ma disuguali. »Ve nella divisione la quinta St *° n o a 1 J ° ^ si tono grave , c conseguentemente la quarta contro il a * ’ ia divisione dicesi Armonica 3 Aritmetica , se facciasi^
o c °n difp ri ° * ^ e omelrica , se la divisione produce rapporti uguali
0,'' (Wur?"^ dùutguaU. (L)
Vlsl Vo i 'T 4 ,Dieresi. (A)
fo^tìn^ / Yl & f y ? r Add. m. Che divìde, Che ha in se divisione e luetico a p ■ v *dciis. Gr. fìtoLifurt kos. ifut- pr. Lo modo del trattare ^'ùtivo «hi- S 1 ! 0 ? descrittivo, digressivo, transuntivo, e ancora dif-
"Per. j(° st essn che Incisivo, che oggidì si dice più comunemente .]
3 v 'sivc. ■ cnp. 11 . Usa cose maturative cd ingrossative c di-
" * (CtdrTp. radÌCC d ' altea ’ ec '
lì P, *e e sì ^'«sciatnra divisiva.- Fasciatura che mantiene leparli di- r ' 50 , Ij,-V /Jp °" e alla loro riunione. (A. O.)
Vit. Co „j. 1 ’? 0- àm. IV. A.} Pensiero, Disegno. [ V. Divisa, 5- 2 -3 ' : ? u ‘menJ 5 -i 10 ’ mspositio. Gr. èWo<cc, voraci. Bocc. g. 2 . f. 5. Ciascuno U 1 divìso e ! Palare e’i diviso della Reina. E nov. 2 y. 4 t • Da alquanti .(Archi \ del peiegrino era stato biasimato.
c silènti^ 2 Compartimenti , Ornamenti d'intagli , sculture ,
r\J ,Cr divi=,' Vidi una fontana di bianchissimi marmi, per intagli e > Add C * .da commendare. (A)
JJ' ìr ^tus. q' «« Dividere.—, Dividuto, Doviso, sin, Lat. divisus, se- ^y ÌSì »Dal c 0 q^ £ ^ U£ ’ Dant ‘ PurgS.ig. Vidi conte Orso, e l’anima
, —l-o suo. E 7pio8.Y perchè intender non sl P"” d ‘^> 0 IP sc stante. Peir. son. 55.E non già Virtù d erbe, o daatc ! * ’ * il 'ati-o^ >i ?f la war nos tro divisa. Amel. 70 . Data forma alla nuova terra, in due divisa. , con r.f" ^riamente. Cavale. Slvtliz. 226. E divisa 1 una schiera 1 iy ra i e V una famiglia dall’altra. (V) . ,. ,
4 r jf esi Diviso da se stesso per Alienato colla mente , l uoi i di se.
3 ^ \ii UV ’ 5 ’ 26 - Cosi (liss ’ egli : Io , che divisa e scevra E Iull S' era
a -- * ’ no n posi mente. (M) p.^
C/iùd V ^*' S0 - Contrario, e in questo senso va unito sempre rO'Ua.
4 div U*. CN )' W% ' Mor ' Crudo. Navarra dispiegava insegna Dal Vat.can
Cumn' divìso, dello in luogo di Per indiviso. Borgh.Orig.F1r.266. 1 Va no l , ai| d°si dentro le selve e le pasture, e l’alrre comodila elicsi a 11 b «.pubblico per non diviso. {Cioè, in comune,senza divisione -XV) «Ulne »J Ì5 °- Posto avverò. =z Privatamente. Contrario di In cp- v. c «n’ai,5 U(i ; Viti. citato da’Dep. Dee <32.) Senza far poi al- ^ lv i 6 or. ? .“denuda in comune o in diviso a onore della cavalleria (V) V. r , , Ul ;y i : só ' I, e. t Verb. ili. di Dividere. Lo stesso che] Dividitore. salo Di p V f s01 ', diremptor. Gr. /-'.-peré-. Br. Giord. Pred. Il- 11 3 * ,? d divisore di quella battaglia.
* ,ie hc« Va • Q Uq I numero che divide un altro nella divisione arti-
K,.: ca - D
Add. rn. Che ha virtù divisiva. Lat. dividens.
5Ul te ' "- 05 ' P' lss - 35./. È un altro pillare eli sorte, che si chiama kDr|e cui^, 5 e 9 ues,a c lecita. Maestruzz. 2 . if. Se si cerca per £ "-"o-essò 3 a daie «knna cosa i e questa è chiamaf
lamala sorte divisoria.
— ^ cosa j e quesiu e c ^ ATtla
f“'T'' e «o ; Adunque se l’avvenimento delle sorti s aspetta clal . rU 'na, la qual cosa lia luogo solamente nella divisoria, non paio ì -, 7À a P eccal0 - {Qui a modo di sf.)
, (Archi.) M U1 . 0 divisorio : Quello che serve a dividere o sPf ff „ ; o°f J due stanze contigue, o -altre parli d'edificio l una dall al- $ fiditi. Dee. Ricuoprc il muro tìivisorio della scahi. (A) PnJi,^ Arnesi qualunque cosa che a guisa di muro divide una Vi Wl ' nltra, Diccsi anche latinamente Setto. Cocch. Lez. L)i-
Di v ,!'° d °l corpo cavernoso. P. Diaframma. (A)
Posto avveri. Lo stesso che Avista- E. Cr.nlla v.
iSfl] Divisione , Spartimenlo. hicett. Lio r. 3o.
a . v lro nei ° ® sìmile alla nocca oc., ancorchédillei’cntc nelle ìoglie, Li ^ a nno manco dìvìsura.
/mw* Posto avverò. == Necessariamente, come a viva
-é v V. Giord. 3/5. Acciocché. U natura si compia ... e nnsUcn resurrezione de’ corpi di viva necessità. (V)
DJVOLGATO -83
Divizia, Di-vì-sl-a. tSf'.} Nelnum. del più, Ricchezze . C—, Dovizia
Abbondanza.] Laf.divitiae. Gi\7rKovros,xp^f zx ' r ^ C0m.Purg.20. Le'divizie di questo mondo consistono in cose mobili, siccome pecunia, argento oro, arnesi, » E Dant. Canz. 4< Conv. Che le divizie , siccome si crede* Non posson gentilezza dar nè torre, Perocché vili son da lor natura, (P) 2 — Copia, Abbondanza Lat. copia , uhertas, affluentia. Gr. dtpB-oyt'af vr\ovrof. Bocc. jìov. 24. i4 • In gran necessità vivea di ciò che mosscr lo monaco, come misericordioso, gran divizia le fece. E ncv. 77. 6$. Quivi la donna , che aveva § grau divizia lacciuoli ec. , fece cc. credere che per indozzamenti di demonii questo loro fosse avvenuto. Dant . lnf.22. ìog. Ond’ei, ch’avca lacciuoli a gian divizia, Rispose. E Par. ‘òu i'ó6. E s’io avessi in dir tanta divizia, Quanto ad immaginar. G. V. 10. ig6. 2. In questo anno fue in Firenze grau divizia e uberta di vettuaglia. Diviziaco , * Di-vi-zi-a-co. /Y. pr. m. ( Dal lat. divitiae ricchezza. ) — Capo degli Eduì , membro del collegio de Druidi , amico di Cicerone e ai Giulio Cesare. (Van) .
Diviziosissimo , Di-vi-sio-sis-st-mo. \_Add. mi\ superi, di Divìzioso.—,Doviziosissimo, sin. Lai. affluentissimus, maxime copio.sus.Gr.6èTopwra.*ror. Divizipso , Di-vi-si-ó-so. Add. m. Abbondante , Copioso .—, Dovizioso, sin. Lat. affluens, copiosus. Gr. cìhropos , ÓLtyS-cvcs. Lib. Macc. Li concedessero l’apparecchio loro , il quale .era divizioso. Grn'^.G.Pas- savano in un’ isola vicina a loro, assai grande e diviziosa e dilettevole. Divo. Sm. V. L. Nume. Lat. Divus , Deus. Gr. £>sc*. Alam. ri/n. 2. igg. Purché ’l cristallo puro, Ch’irriga d J ogni intorno II bel monte gentile, (Bench’io sia indegno e vil$ ) Non m’aggia , o Muse, a schivo; Ma la pia sete tempre, Ch’ih disusate tempre Fa d’uom mortale un divo. (V) ('Ma potrebbe esser add. e spiegarsi , ne fa un uomo divo , cioè divino. V. Pelr. cap. 5. in Divo add. ) (N)
2 — Nel numero del più coll’agg. di Erranti, detto di Pianeti, come qiéelh che portano il nome di qualche dio della favola. Ar. Eur. a 3 . 5. Parte mirando ora Saturno or Giove, Veliere e Marte e gli altri erranti divi.(B)
3 * (Mit.) Divi : Nome generico degli uomini divinizzati dopo la loro morte. Si dava anche ai Lari e Dei domestici. (Mit)
Divo. [Add. m. V. poetici Lo stesso che Divino. Lat. divus, divinila. Gr. Ssìos, S-s!T7r'sVios. Earch. lcz> i’jò. Questa voce cc. (cioè Divo) significa propriamente quelli o quelle, i quali, nati uomini, hanno poi meritato , per io valore toro e virtù, di essere stati fatti c chiamati .dagli antichi poeti Dii} onde quello che noi diciamo toscanamente Santo , si dice da’Latini Divus. Fv. Giord. Pr. Regnava quel Cesare Agusto , il quale da’Romani fu chiamato Divo. Dant. Ppr. 24• 23 . Si volse con un cauto tanto divo, Che la mia fantasia noi mi ridice. Pe^r. son. iyii Seguendo i passi onesti e’I divo raggio. E cap. 5. Domita* T alterezza degli Iddci, E degli uomini vidi al mondo divi. Tass. Ger. 11. 7. O divo , c te che della diva fronte La monda u- manità lavasti al fonte.
Divo. * (Geog.) Antica citta della Spagna. (G)
Divocato , Di-vip-cà-to. Add. ni. V. A. F. e di’ Divolgato. ( Quasi divociato. ) Eit. SS. Pad. La qual cosa essendo divocata e saputa , corsono più genti a veder questo fatto. » ( Divocata leggono alcuni testi , e divolgata legge la stampa di Firenze del 1~32.) (V) Divobuko. * (Geog.) DÌ-vo-dù-ro. LatiDivodurmxi.Ant.notne di Melz.(Gì) Di voglia. Posto avverò. — Volentieri, Gustosamente. —, Di volontà, sin. Lat. lìbenti animo , libcutcr. Gr. àV^os. Bocc. nov. 12. *2. Tosto, buon uomo, entra in quel baguo ec.; ed egli questo, senza più inviti aspettare, di voglia fece. Capti Boti. 2. 24- Dio volesse che io non fa- ^ cessi cosi ancora nell’altre cose, che io non fo più nulla di voglia. E g. i83. Quando io mi ricordo il piacer grande che io ritruovo.nel dormire un sonno di voglia, cc. ....
2 — Di buona o mala voglia zzz Volentieri 0 Malvolentieri, i V* Di buona voglia.] Lat. libenter , illibenter. Gr. ÙGptvws, Uqvvìws.
3 — Di bonissima voglia := Volcnticrisfono. Lat. )ibentissiuie. Gti ufffLevi(TrccTa,.Bemb.Leti. Si tornerà al suo convento di bonissima voglia.
4 — Di voglia piena =r Con piena volontà, Segner. Diami. Lugl. 24-'-2. Ambidue peccano al pari di voglia piena. (V)
Di volata* * Posto avverò. Dicesi del Tirare c0, \ orme da fuoco senza prender di mira alcun bersaglio.. V . Volata. (O) (N)
Divolgamento , Di-vol-ga-mcn-tp. [«Ym. L'atto di divolgare e Lo stato della cosa divolgata. — , Divulgamento, Divagazione, Divulgazione, sin. ] Lat. rumor , fama pervuìgata. Gr. tyripyi , ÀoYps* ytuu. Leti. Sappiate che il divolgamento è seguilo. M. V. 5 . ig . Il divolgamento di questa fama non si trovò che avesse fondamento di trattato fatto per lo ’mpei adore.
Di volgare , Dbvol-gà-re. [Att.e. ni] Pubblicare , Far noto [alluniversale; Mettere , in pubblico sicché anco il volgo sia informato di cosa non saputa. —, Divulgare, sin. V Dichiarare.] Lat. divulgare.^ Gr. d/or- q>riiM%sH'. Petti son. 7;. Che , come fama pubblica divolga , Egli è già là, che nuli’altro il precorre. Betnb. Stov. 3 ■ 33.Intesesi queste cose, le quali ec. la fama di volgale avea.
Divolgarizzaue , Di-vol-ga-ris-zà-rc. [Alt. V. A - V.edi ] Volgarizzare. Lat. in vernaculum sermonem vertere. Or. pirix-’y^rTi^vv, dnpfj.r,v(,vuy. Nov. ani. 77. 2. Pensossi che divolgarizzar la scienza si eia menomare la deitade. _ ,. n
Divolgatamente , Di-vol-ga*la-mén-l c.Avv. Pubblicamente, Da per tutto. Lat. publice, ubique. Gr. rtxvSypd , icxvtoixg v * .{ r0s ’.*. wr '
Si snandea divolgatamente ner tutte V accademie pm 09™- Divolgatissimo ,. Di-vol-ga-tis-si-mo. [Add. »*.] superi, di Divolgato. , Divulgatissimo , sin. Lat. maxime divulgatus. Gr. n-cc'Kvrrcc S-puWou- fLtvo;. Car. leu. 2. ifà. La quale come ora è drogatissima , cosi con un poco di tempo si andrà talmente annullando, che ec*
Divolgato, Di-vobgà-to. Add . m. da Divolgare. — , Divulgato, sin. Lat. vulgatus , dìvulgatus. Gr. 5 (* 3 ^o>i^svos , bixrt^pv\\y\p.fos.-G.V, 7. 60. ì. Divolgala la boce e la fona di suo apparecchia r mentiv Bocc, Vit. Dant, 23g. Così come al presente di volgale per tutto il mondo, le fumo conoscere a coloi'o che non le vider mai.

7 8 4
DIVORATORE
: Alla libera, Scopertamente. V.
DIVOTO rl
8i> ™
Farla prestissimo. Sera. _OrI’ y U ol
conte Orlando dal ponte vieti fuora , Clie'l sito nimico al aldo 11011
5 — Detto della Strada
pigliare ; Ma benché Brigliador la via divora , Pur con la può durare. „ (fidi*
6 — E in senso analogo , ma alquanto diverso. Car. lett. <■ .Pjj vor a l c d’Aldo i 5 j 4 - ) 11 Moresco {un cavallo di questo nome) s1 ^. c c oii campagne co’ cigni, e stracca il famiglio che '1 mena coi s le braverie. (G) Q r
DivonATO, Di-vo-rà-to. Add. m. da Divorare. Lai. voratus. ', a q Ji 3 ih. Bocc. Kit. Dani. Si. E i quattro suoi figliuoli non di lui , è 1 ’ uno Giove, ec. ff'
Dìvoratore , Di-vo-ra-tó-re. Verb. m. [ di Divorare. ] Che a' < Virgj 1 ^ heiluo, gurges. Gr. ycctTrpifx.Qc.p'yos , XxlfMxpyos. Coni. /'*/■ dice a Piato : 0 divorator degli avari, consumati dentro co ^ jd insaziabile. Mor. S. Greg. Veramente si può dire che, a yivcre* divoratore, citi muoja per quello pane del quale esso d oVÉ À p. fi('
M. V- 1 ■ 3 l. Il divoratore fuoco della livida invidia Fa’-
di o |, sU .
3 — “ Alla di voi gaia, posto àvverb.
Alla divolgata. (A)
Divolgatore, Di-vol-ga-tó-rc. Verb. m. di Di volgare. Che divolga .—,
Divulgatore , sin. Segner. Selt.princ. Le quali ho volute qui riferire a confusione di alcuni divoratori di questo bello assioma. (A)
Divolgatrice , Di-vol-ga-trì-ce. E eri. f. di Divolgare. — , Divulgalricc, sin. Tass. lett. 3q2. Io mi vo immaginando che , subito che la fama divolgatricc delie buone e delie cattive novelle vi avrà apportata agli orecchi la partita del serenissimo signor Principe , voi ne verrete qui colla carrozza. (V)
Di volgazione , Di vol-ga-zid-ne. [ Sf. Lo stesso che Divolgamento. V. ]
Guilt. Leti. Il tutto lo ba cagionalo la divagazione del fatto.» Tass. lett. 68. Io aspetto la ricompensa di quel dispiacere che mi ha portato la divolgazione dell’opere mie , così mal trattate. (V)
Divolcere , Di-vòi-gc-re. [ All. anom. comp. V. Ad Aggirare , Avvolgere. Lai. convolvere. Gr. crvcrplfm’.
Divolcimento, Di-vol-gi-mén-to.Sm.Il divolgere. Fausl.Filipp.j,Berg.(tilin)
Di volo. Posto avverò. [ == Col volo , Per mezzo del volo ; e Jig. In un subito. ] V. Volo.
Di volontà. Posto avverò. Lo stesso che Di voglia , Spontaneamente,
Volentieri. Lai. libenter. Gr. àir/airus. Ir. Giord. S, Pred. 7./- Gli agnelli , avvegnaché non si difendano né mormorino, tuttavia e’ non vi vanno di volontà , ma sono menali per forza; ma Cristo andò alla passione di volontà.
a — Di consenso e permissione. Cavale. Alt. Apost. 160. Quivi Paolo discese, c visilòe suoi amici fedeli , di licenza e di volontà del predetto'Tribuno. Vii. SS. Pad. 1. 161. Dopo alquanto tempo essendo morto il padre c la madre di quest’ Aminone, di volontà di questa sua compagna se ri’ andò ad un diserto quivi presso. (V)
3 — Con piacere, Di gana. Prime. Sacch. nov. 118. Io vi recava i fichi lieti , e che l'ideano di sì gran volontà con Ja bocca aperta. (V)
Divolto, Di-vòl-lo. Add. m. da Divolgcre. Lut. volutatus, circurnactus. «■>“* »■ nmu , u..uc ......1........- , - to e«-
Gr. xvXmìovgivos. Coni. Inf. 5 . Da ima furiosa rabbia di venti conti- Divorzio, Di-vòr-ai-o. [Ahi.] Separazione che si fa tra ,naI £ c q<n- nui, per la quale divolli in quell'acre maligno si percuotono insieme. —, Divorzo , sin. Lai. divortium. Gr. àirorrogieè. , t ’' el .co t,l \" g
Divoldto, Di-vo-lu-to. Add. [ m. da Divolvcrc , come Devoluto da JJe- Vuolseo , che non per altro avea stretto il divorzio, che 1 s( j c giiò-
volvere. Lo stesso che ] Devoluto. V. Lat. devolutus. Gr. ì-Kr-vKiàigsoci. quel matrimonio c obbligarsi il Cristianissimo, forte se f e _^. n Ji b
Guicc, Star. 16. 806. Dichiarare il. ~ ‘ ~
libile. S. ^ -
trovandomi una sera, tra l’altre, a mangiare con una brigata Divoratrice, Di-vo-ra-tri-cc. [ Verb. f. di Divorare. ] La mit. Gr. zxriSovex. Filoc. 6. 120. O avarizia , insaziati ^ voratrice di tutte le cose , quanta è la tua forza ! Mor. i « Quella fiamma divoratrice àrderà quelli miseri, li ( I‘ n cr tìf vita sono corrodi dal diletto della carne. Coll. SS. P. ’ jHi /j- ^ consumalo dalla divoratrice ruggine della vanagloria. F uvn [^ lXl {e c011 Né conosce il vero lividor della invidia divoratrice e m 01 dente iniquo. _ t0 ,]
Divoratdra , Di-vo-ra-tù-ra. [ Sf. V. A. V. e di’ Divoram
lac. T. Un lupo io divoratura , Le reliquie in cacalura. n j 0 , 1 ' 1 ' Divorazione , Di-vo-ra-sió-ne. [Sf. V. A. V. e dii Divori' ^gii
voratio. Gr. xarairoorr. Lib. Dicer. G. S. Per la cui soni c c0S * vai dicendo che tutto il regno è divorato; ma se la divora' ? fatta in tutto, onde sono soperchiate tante rimanenze a di. ^aglio
I • marito 1
Gr. àir orco gire. Dav.
ce- 3
feudo divoluto per la imputazione dell’ aver macchinalo contro la Maestà sua.
Divora. * (Mit.) Di-vò-na. Fontana di Bordò , deificata da Galli, Iellata da Ausonio. (Mit)
Di voracità , Di-vo-ra-ci-tà. [Sf] Il divorare.[V. A. V. e di’] Voracità. — , Divoracitadc, Divoracitate, sin. Lai. voracitas, edacilas. Gr. àS- Sxi^xyix , yxerpiijixpi'lx. Maeslruzz. 2. 12. 1. Fare si può, che sanza vizio di cupidità 0 di divoracità il savio usi cibo prezioso. E 2. 12. 4 - Dall’ Appostolo, come é vietata l’ ebbrezza, cosi è vietata la divoracilà. Divoraggise , Di-vo-ràg-gi-Dc. [Sf] V. A. [Lo stesso che Divoramento. V. e di' Voracità.] Puoi. Oros. E non bastava alla detta divoraggi- ne, e gran pistolenza, di pigliare le corpoia morte de’sepolcri, se i vivi non divorasse.
Divoragione , Di-vo-ra-gió-ne. [V/i] Il divorare.
2 — Voragine , [ Baratro, quasi Luogo che divora, che ingbioltc. V. A.] Lat. vorago. Gr. (Apxlìpot. Cmn. Inf. il. Dice che cliiaro procede sua ragione, e bene divide quel hurrah), cioè crudele divoragione cioè Inferno , c li peccatori che vi sono dentro.
Divoramento, Di-vo-ra-méu-to. [Sm. L’ allo di divorare e Lo sialo della cosa divorata. V. Voracità. —, Divoratura , Divoranza, Divorazione, Divoragione , Divoraggiue , sin.] Lai. cdacitas , esca. Gr. fyivgx. Cr. i. 7 . 4. Conserverannosi adunque i frutti delle viti ,e arbori predetti, sicuri a’signori, per cagione delle fòrti chiusure, dal divoramento e rapacità de’villani. Med. Arò. Cr. Gli condannerà e disporrà nella carne e nell’ anima al tranghiotliinpnlo e divoramento delle fiamme eternali. Lib. Pred Le mie pecore sono fatte in divoramento di tutte le bestie , cioè de’ demonii.
Divorajionti , Di-vo-ra-nidii-tf. [Sm. comp. indecl.] Spaccone , Taglia- monti. Lut. ibraso, jactator. Gr. Spàcai , n.i-yyJ.wyi,',. Buon. Pier. 3 . 4 - 3 . Riconosciuta ho la loquela al certo Di quei divoramenti e itigoja- turi De’ soldati di dianzi. » {Nella stampa è scritto divora molili. ) (N) Divorante , Di-vo-ràn-te. [ Pari, di Divorare. ] Che divora. Lat. de- vorans. Gr. y.j-.m'bb.y. Salviti. Pros. Tose. 1. 3 n. Chi si lascia divorare, quegli veramente la ferita nutrisce, e dona di sé alimento al divorante.
Divoranza , Di-vo-ràn-za. [V/i] V. A. V. e di’ Divoramento. Lat. eda- citas- Gr. a ) 5 r~ t-j la. Coll. SiS. Pud. Ella è una vecchia sentenza : Il troppo e la divoranza sono eguali.
Divorare , Divo-rà-re. [Atti] Mangiare con eccessiva ingordigia ; e dicesi per lo più di bestie rapaci .—, Devorare, sin.[V. Assorbire.] Lai- vorare, devorare. Gr. ^punrnuv. Dani. Inf. 6. 3 v. E si raequeta poi che ’l pasto morde, Che solo a divorarlo intende e pugna. Bocc. nov. ig.‘Ò2. Ella fu prestamente divorata da molti lupi. E nov. 100. 15 . Ma non la lasciar per modo che le bestie e gli uccelli la divorino. Beni. Or!. 3 . 3 . 10. E’I suo fratcl vedendosi (lavante III gran periglio d’esser divorato.
3 ■— E persimiL Rucell. Or. Alt. 2. Ahi cruda terra, come non apristi Un cicco speco, un tenebroso abisso, Per divorar sì scellerati amanti? (P)
^ Per metaf. Distruggere. Lai. vorare , absumcre. Gr- fipùmiu’ , xxnhtiu. M. V. 7. 6. Ardendo e divorando con ferro c con fuoco ciò che innanzi gli si parava. Lib. Similit. Dunque rimane alla fiamma del fuoco, clic gli divorerà. E altrove'. Pluto disse : Il vizio della superbia divora le persone. Tao. Dav. Ann. 2. 38 . Per essersi trovato allora cosa che per tanti anni divorò la repubblica. E 3 . 6g. E 1 n°n men che lui , maladiva Reraetalce, che cosi lasciasse i loro popoli divorare.
4 — Detto de Libri Leggergli prestissimo. Lat. librorum belluoncm esse. Car. lett. 2. i 5 i. QuantA alla tragedia, io l’ho già letta, anzi divorala salito.
Pi-
LjiiLi iuiin unonio c ouDii^urdi 11 iji loiidiiiosiiiiu ^ luii*- zio
18. Gli uomini di tutto’l Regno savii, onesti ec., del divo ferina e di tali nuove nozze non si potean dar pace. , g el i.
— [ Onde Far divorzio = Separarsi fra loro i maritati. J ( . ol ,tei lt ‘| cium. P. Fecc.il divorzio, e lasciò la fanciulla; ed ella ne ^ c0S aa^.
a — E per metaf. Partirsi, Separarsi da alcuno o daalcu ( altri sia alfczionato o altrimenti congiunto. Car. lett. i. a ]trq V’ij
d’ Aldo 1 )~]f ) De risponderei , come si suole, con u n IlC ni* cli {sonetto ) , se le Muse non avessero fatto divorzio e q uil meco, già più mesi sono. (,B) d’ 11» 1,111 Ho
Divorzio dilf. da Ripudio. Il Divorzio può farsi per mez**’, j| pif 11 ^ consentimento all’occasione di scambievole incouipatibiht 3 ' j cn [eB ieI si fa per volontà , per vantaggio d’ una delle parti, inuip e dalla volontà e dal vantaggio dell’altra. j-nivo f * , "°‘di’
Divorzo, Di-vòr-zo. [Sm. Detto per la rima in luogo di a |cu° Petr. cap fi. E la Rema , di ch’io sopivi dissi , \olea ^
suoi già far divorzo. _ p ' a ine l,te ’/ 0 1 ‘
Divotamente , Di-vo-(a-méu-te. Avv. Con divozione, C l ‘ , 8 . 4 ‘ 1 ' jlt
giosamente , Devotamente.] Lai. pie. Gr. s OnfiMS. ^ ncc ‘ ,l p ll r, t 1 '. . a , volamcnte si confessò dall’Arcivescovo di Ruem. Dant. pad^n;
A voi divotamente ora sospira L’anima mia.Peli’-L. r
.... ^. Morelhj^l
L/um. - . pai
"■cap.fp°'/l 0 uC :, .1 ìnrelh I' a' 1
di volai 111
e gli occhi avea al ciel fissi Divotamente. Cron. con grandissima divozione prese, raccomandando ma sua a Dio con santi , buoni c divoti salmi. j,-Div-„.
Divotissimamente , Di-vo-tis-si-ma-mén-te. [Avv.] superi. ^
[Devotissimamente.] Lat.devotissime, picntissime. Cr.u' ff -'P-_ ^ gny
Audi-. 7. E anelli così divotissimamente andavano. M<] ■ .: c [ir a. .. ■. gravi - n
ot ^S:
divotissimamente mettono il collo sotto’l giogo ili P' av “ [ D ci '° 1 |fl i>. Dhotissimo , Di-vo-iìs-si-mo. [Add. ni.] superi: di Br>° c '
mo. ]
sa'
iiV*
■iP
nio
n» 1 !
al
Lat. addictissimus, pientissimus. Gr. _ nl esse r . s;ll i-
60. 5 . Perciocché divotissiini vi conosco tutti del |.° ,j jS imO 1 Antonio. Fir. As. 2ff>. Per cagione di bestiame era di' to Antonio. ... a II c '. ie ',-e
a — Allczionatissimo. Lat. addictissimus. Cas. lett. 2 ' „ e l posso se non approvare , come cosa che è piaciuta “ ! re quale io sono per natura vassallo, e per volonla sci all 0 .* 1 . G r ;
Divoto, Di-vò-to. Add. m. Che ha divozione, [C‘‘ <■ j ntt pi lI |J ji-
al seivigio di Dio , Pio , Religioso , Spirituale • <> a ,. v0 (.i,
niouPÀs. Bocc. introd. 5 . Umili supplicazioni ec. a . st ; esser 1
vote persone. Dant. Puvg. 6. gì. Ahi genie, che c j )C J}io rii
E lasciar seder Cesare in la sella, Se bene inh :1,, D Di 2 .ulta. {Qui: dedita alla pietà, al servigio di Dm.) & tr j, a jlctti |0: ’ gettai a’ saliti piedi. Pass. prol. Provocommi anco go di molte persone spirituali e divote. rT dono 3 » !rV ( f
E col terzo caso. Vii. S. Frane. 212. L? 8 ' 0 ^lepd p,J.
(v'“ tri'- 13 „.c cr 3
(V)
n ioa ain of 1
d °i ci t" 0
tesi 0
era divota a Dio, venne al beato Francesco. (.V'"''. pit. - ]C 1 naca, poiché la donna era maritala. Fedi H suo 11
2■ 241. Nelle fini di Roma avea un nobile caval^
Ridolib, e avea una sua donna molto divota a
2 — E detto di Colui al quale si ha divozione ;
e da non imitare. Vii. S. Gir. 110. Io ll ,^'^miel tale - , u „ divoto santo Girolamo ec. E piu sotto parla < / <i( . U ^ s uu
Girolamo : lo sono il divoto tuo Girolamo. F j; meri* [gì ,i0 naco , che cadde in peccato , c poi si rl< ^ a °^ n Z, che ®‘ 0 r\i) . divoto san Girolamo. En 5 . Qual fosse la c b “ cader e. rC li'
divoto santo Girolamo lo lasciasse cosi Olisci • ;° n e. ' ■„ s a
3 - Agg. de luoghi q d’altre cose che spirano^ fjbbr .«ato gionem , pietatem spirans. Sega. Pred. 2
villa un picoolo tempio, bello, di'oh’, atc
riti <1^ 5

4 - :
DIVOZIONCELLA
’ Amico. Lat. devotus, adtìicftis, Gr. àtpispwSfils , £oi> divoti d \ì. 12 ‘ 12 ‘ ^ er quale ancora depcndorà lo stato de’
^eriu ar ^ a casa rc , a lc. Tac, Dau. Ann. 4 • io 3 . Perché fu amico di — ^c/^rr’ e se g nita va ad esser divoto alla moglie e figliuoli, gente s UlVota r nl ^ a m °d° dì avverò. Vii, ó\ M . Madd. 28. La co$j dìy 0 f 110 aiu ^ COn una R*t* z ' a nel cuore ec, d’ udire il Signore g Ce tnenle°) °^Y^°^ Ccmon ^ e P ar ^ are cc * (,-dllri auria detto divota e dol-
te. Fir^rf 1 SOsi ‘ tagliuolo spirituale o] Affezionato spiritualmcn- il qualè tSc ; a f 3 y, Se n’andò ad alloggiare in casa un suo di voto ,
a _ *’ Poiché assai benignamente ebbe raccolto il santo romito, ec.
^ Vota e, . ? os * pure Di vota. Bocc . nou. Ed appresso con la sua di-
V"o; ct \T c \w . ,
* ’ Di-vo-~ion-cel*la. [A 1 /?] dim. di Divozione. Lat. preca-
* T ' p-txpGc $ir t t tì?. Lib. Pred. Passano le notti in certe a lo- nvozmncelle , approvate dai confessore (cioè, in ceni atti n tn ‘ i ìuii^ nQ 5 Cume dire preghiere od altro, e V Autore usa il dì * D,Vt ’ 2 iOBe Vy! si co ? e vezzeggiativo , o simile.') e vers Q } ^''Vo-ri-ouie. [■ 5 '/.’] Affetto pio, e Pronto fervore verso Dio P a nip n e e . C0Se sacre , Polonia di far prontamente quello che ap- 1. Dive ’ Ser figio d'Iddio. Lat. pietas. Gr. dvifinx. But. Par. 10. G. ° ne c promissione e donazione che P uomo fa di sé a Dio. ^iónéV 7 "- .*■ ? l’altro corpo rimisero in suo luogo con gran quella m -| , oraz ionì e canti. Bocc. Fit. Dani. 265. Al quale con «o ma.,: . a > con «l'iella divozione, con quella affezione die iopos- Sctiz ac |p 0 ^ e cc ’ i qoclle {grazie) , che io posso, rendo. E nnv. 1.16. Pur. ( 0 ho avuto sempre speziai divozione al vostro Ordi nc.Dant. rt Wersi' a 5 pj- Euor di mortai non fu mai sì digesto A divozione c a
3 _, divozioni —Praticare atti divietile amore verso Dio.(A)
tarsi e C , F: ‘"' ’." "... ;
doana
7 85
ro nC “ l1 - 'ir.
Stale ( (i v ai divo-;
P'are le sue divozioni , comunemente si dice per Confes- rsi. (A) Sega. Pred■ 5. 3 . Ila continua pratica con ~~ ® u Persf*‘ C * 10 E n K e ^ ^ ar E' sue divozioni. (V)
P'uc. jj izi0 "e o Falsa divozione, Lut.stiperstitio. Gr. ihXoàpviffxdoi. servigi fan™"'" 5 ' 7^. Molte si fidarono nella divozione antica, o nei te , coma * popolo romano. x> (Ma i/ui sembra presa in buona par-
Osso " el /a O (E)
,a l n 'onta UI0 ’ Riverenza, Dependenza, Affezione [della volontà tut- "ef/e Ietterà 0Sse( l u i° e servigio altrui; e comunemente s’usa oggidì
F.
Vo^j,
tere
io#.
per termine di complimento. } Lat. devotio. Gr. xeHù-svis.
4
ioi le , -• 2- Per la quale i Fiorentini, vcglievoli con animata
^«‘issine,, E ro S etlI tori tuoi igua/menfe e a fe, (a tua ec celsitudine r e rrom n ° llte destano. Guid. G. 3. Dinanzi al Re e a’suoi Baroni
è-,**?
r ‘ GÌ-aift? T 11 ’«P^e. (A)
Jtl 9 lìc sta a UC lne . ’ Riconoscenza. Buon. Fier. 4 - 5 - 2 9 ■ N°* cittadini 8Cw 'nta R.|; ng! , , r sll i 1 sua col vieppiù ardente Aflètto c divozion più svi- ? c erat a . n .. oi ' ,;i 'irem noi stessi. E Salviti. Annoi. Divozion più svi- ln httùiQ j lc “ ovc Re costituzioni di Giustiniano è tradotto sempre 1 lroi) osc e i lz ^ iìu >’ R ue * f E e ,)e * testo g rcco è oij'i'&yzooTi'i;, gratitudine, r a gare |„ e . 0 ùice in proposito della virtù della prontezza .
„ tua SS ° h>re a suo podere con tutta divozione. » Car.
inn..* n< i n riconoscesse in me più tosto la divozion dell’animo
p r i ncin ‘‘^° ( lt; e contribuzioni > contraccambio delia vigilanza p diyiiupQ7Vf>yt , al coii-
7
'( 1 °^^ le imposte
tra,. 1 >rÌnci P e ifltovno'ai 'ben essere dello Stato 5 »° > sconoscenza , lat. quivi indevota). { ) a divozione che
a „ . Affetto semplicemente. Salvin.Disc. Quella tenera
Uo cuore esercitò verso la patria lingua, t, } j n Averlo ài Ver, * ® n d e Avere divozione in alcuno trazione, Essergli divoto. V. A’ crc .f“°” w al \ Arezzo, molte r ° 0 ^? Zlone - Peir - Com. ili. 27 2 - Andati a < P - t( , u dosi in; iiaiv a a 'la loro divozione recarono. Ma Areliai, usciti
1 avendo avuto a loro divozione Incignano , gb Ai
" n ec '» Sii sconfìssone. (V) _ Essere sotto il governo
0 i a *j'^ n d e Reggersi a divozione di u °o .T - l aua ndo bene snccc- t I«se rf 'r' lrfe,!zac; ' e ' i! - !0 - Guicc.Stor.8. s Milano, il q«? lc
^Tr^ XiXre P e r qu - rt0 fresare a«Al* sempre il Pontct.ce c a , l( . Sl l( ;ggcva a divozione di Cesare, avi
■* grandissima di temerne. (.Pe) ... : n r i ve .renza, V-
AvorT'* Avere in divozione, cioè, m am , 0 virtude
in rn? 111 divozione. Fr. Giard. Pred. M- f- ^ - n ain 0 ve. (N)
'-'Vo / t0 ll SiUlt0 gli avea ^ rangeh) in . ec i. l„t. preces .Gr.
S'sVc-. Jd um - del più Divozioni == Orazioni, . • pongono
a Tra PisL A- Gir. 422. Poi, detto le oro divozioni, P a eitì bjttì, insieme ordinatamente. O)
Tnf E Rate U* sue divozioni- V* §• 1 ? *. dalla sola voce la-
titia / 11 ™® diff- da Devozione. Ambedue de 1 diilè-
^L e T i0 5 “ a '^ 1 * Hn S ua nostra l'oso ne ha ^ % Vo!o , Con- sa crV ■ P>ei>oz ‘one era presso i Latini adopeiat • • ; scvitto-
li tf° ne . Oblazione agli Dei ; come può dipoi del
s^'f! tempo. Gli scrittori latini cristiani, iif a s ; g hlicare
Una « ltnit ’vo significato 1’accennata voce , e ! a . ‘ ù ca uolica rc- •Co‘‘«ato osservai,*, de’ precetti e delle discipline della cal,
£ne\; C<1 «.**nere il luogo di pietà. ?e 'a ni,. Cosi D.v £ ^
nVi, .... ’ J cangiata in Divozione , e passo h a _ , c ,,j(toi'ì piu
bugna nostra. I grandi ingegni da ^. a divozione e 2W’° U de ' la '“igua posero quindi gran Rj! el . _ r0I1 t 0 fervore che dohì ■ d0,le . Parlando di quell’affetto pio, c , F. ( ... 1 nol'i voce ®i- voS' 3 " 10 avere verso Dio everso i.auoì santi, adoperano la vu auìi,, " c 'JE' e tr attisi_ di pretesta
Usi
f 3110 W vo ...
.iF^vntì mi] Chiameremo dunque Divoli quei che fanno
tl c ’ Sl’infej.; 0l .j * e -'® 10ne . e & pietà, c Devoti i sudditi fedeli al Prin- tCi Inoltre ab’V VCr<:nf ' a * superiori, gli amici aflèzioiKiti agli ami- Pocab, H IM ‘ Uli0 a Rro segno di ddtèraiza ira queste voci nel-
un h.
..ire ad un Principe, alla patria, ad un 'enetattore ossequio, fedeltà, alletto, riconoscenza ec.
la gramafica positiva della lingua , la quale ha assegnato a Divoto una relazione particolare col secondo caso de’ nomi e a Devoto col terzo ; poiché il buon uso vuole Divoto di Dio , della Verdine de’ santi, e Devoto al sovrano , all' onore , al dovere cc. b ’
Divuccaheuto , * Di-vul-ga-mén-to. Sin. Lo stesso che Dìvolgamento. F. Segnar. Crisi, inslr. t. 20.28. 0 col divulgamento che poi ne fa tra chi non udillo. (N)
Divulgante, * Di-vul-gàn-te. Part. rfi'Divulgare. Che divulga. V.direg.{ O) Divulgare , Di-vul-gà-rc. lAtt-l Far comune , Far noto all’ universale. {Lo stesso che Divolgare. /^.Dichiarare.] Lat. pervulgare. Gr. imxuxsìv. Capr. Boti. 4. 70. Le lettere latine si sono un po’ più divulgate , cha elle non solevano. Tass. Ger. ig-52. Or divulghili le trombe il mio divieto. Beni. Ori. 1. 21. 60. E feccia per voce e per scrittura Quasi per tutto il mondo divulgare. E 2. 27. 35. Furori poi queste cose divulgate Fuor della terra per tutto il paese, n E Peli-, canz. I’ l’esalto e divulgo Per quel eh’ egli imparò nella mia scola. (Min) Divolgatissimo , Di-vul-ga-tìs-si-mo. Add. m. superi, di Divulgato. Lo stesso che Divolgatissimo. f r . S. Agosl. C. D. 11. ig. Intra questo manifestissimo .1 noi il dì e la notte, cioè intra questa luce e quelle tenebre divulgatissime alti nostri sensi, comandò clic li luminari del ciclo dividessono. (B)
Divulgato , Di-vul-gà-to. Add. m. da Divulgare. [ Lo stesso che Divorato. F. ] •
Divulgatore , Di-vul-ga-tó-re. Veri. rn.di Divulgare. Lo stesso che Di- volgatore. F. Grill. Leti., Rao in Fet. 23. Berg. (Min) Divulc.atrice , * Di-vul-ga-trì-ce. Ferb. f. di Divulgare. F. di reg.Lo stesso che Divolgatrice. F. (O)
Divulsione, * Di-vnl-si-ò-nc. Sf. F. L. Il divellere ; e dicesi propriamente da' medici per significare Strappamento , Rottura o Lacera- mento di organi. Lat. divulsio. Gr. ìnùcironns. (A. O.)
Divulso, Di-vùl-so. Add- m. da Divellere. F. L. Staccato con vbronza. Lo stesso che Divelto. F. Lat. divulsus. Gr. Snxtitxiriiids. Gnicc. Star. i3. 655. Se l’uno di loro possedeva forse più regni e più stati,
1’ altro non era da stimare, meno , perchè non aveva sparsa c divnl- sa (qui metaforicamente) in varìi luoghi la sua potenza, ma' il regno tutto raccolto ed unito ec. (A) (B)
Dixan. * (Geog.) Citili .dell' Abissinia. (G)
Dixmude. * (Geog.) Dix-mù-de. Lat. Dìcasmuta. Città de' P. B. (G) Dizaca. * (Geog.) DÌ-za-ca.Ant.cit.deli’ Asia nella Grande Armenia. (G) Dizionario , Di-210-nà-ri-o. [Sm.} Libro ove sono raccolte ed espostemele dizioni. Focabotario. Lat. dictionarium. Gr. le grò v.
2 — * Si dice altresì delle raccolte alf abeticamente ordinate sopra materie d' arti o di scienze. (A)
Dizionario diti, da Focnholarìo , da Glossario c da Lessico. Il titolo di Focabotario o Focahalisla non si applica propriamente che a puri Dizionarii di parole. Dizionario è d’ un significato più esteso, poiché comprende in generale non solo i Dizionarii delle lingue, ma anche i Dizionarii storici, e quelli delle scienze c delle arti. Glossario indica un dizionario di parole poco conosciute, poco comuni o antiquate , disusate cc. Il Lessico , anziché a Dizionario , si assomiglia a Foca- bolario ; ma dicesi più propriamente parlando delle dotte lingue morte. Dizione, Di-sió-ne. [Sf. F. L.ì Minima parte del favellare significativa , della quale è composto il ragionamento , e nella (piale si discioglie. [Parola-, e qualche volta Unione di dueo più parole.} Lat. dictio. Gr.
Espos. Salm. A questo salmo si premette questa dizione Vav. Bern. rim. 7. E certo è strana cosa, s’egli è vero C,he di due dizioni una facesse. Cas. lelt. 65. E dunque necessario di far sì con diligenza , che l’uomo abbia a memoria le dizioni e le figure che si leggono negli autori, jj E Favelli , Frammento della Grani , nel volume 1F. della Collez. Opusc. scienl. e h it. Firenze 1807 , face. 11. Dovendo noi in questa prima parte favellare delle parti dell’orazione, le quali si comprendono tutte sotto questa parola Dizione , devemo sapere che dizione c, secondo i gramatici , ima voce articolata, cioè che si può scrivere, la quale significa alcuna casa-, e in somma dizioni si chiamano tutte quelle parti delle quali si compongono e nelle quali si risolvono le orazioni. (Pe)
2 — Giurisdizione, Dominio. Lai. diiio, imperlimi, jurisdictio. Gr. ì- tfmpirua.. Dif. Pac. Per comandamento tutta la terra abitante sottomisero a loro dizione, imperio e signoria.
Dnigper. * (Geog.) Lo stesso che Nieper. F. Anticam. Boristenc. F .(G) Dniester. * (Geog.) Fiume della Russia. F. e di Niestcr. (G)
Do. * (Mus.) Sm. Una delle note musicali , adoperala da' moderni, invece'dell' ut degli antichi , forse per esser più risonante. (A) (L) _
Do'. Foce usata da' poeti antichi, e vale lo stesso che Dove. F.Lat. ubi.
Gr eroi Fr. Jac. T. 1. 6. eg. Nulla temoli do’ va il vero, Vcggon giusto il bianco e ’i nero. E 1. 9. 6. Va cercando per la terra Do’ potesse mai albergare. E 6. 24. 5. Do’ snn gli amatori, Che sentori d’ amori. Rim. ant. Guitt. R. Partì madonna , e non so do’ dimora. e' altrove-. Vede ben do' son gravi le ferute. » Fr. Jac. T.- c. 25 .
8. La prudenza insegna Do’ la ferita vegna. {Qui par che significhi dónde I E 2. 18. 27. Va nasando come pesce Pe’ sto mar , do’ messa 1 ’ hai. E 3. i8. 1- Padre , do’ Vuoi eh' io vada ? (V)
Domi. "* (St. Ott.) Do-à-gi. Sm. pi Sacerdoti turchi che hanno in custodia la porla del Divano. (V’an)
Doagio. "(Geog.) Do-à-gio,Doc.FV.Douais. GiuliFiandra.Cr.in Doagio.(N) Doagio. [Vm-I Panno, così detto da Doagio , città di Fiandra , donde anticamente veniva. —, Dnagio, sin. Morg 22. 143. Di porpora coperto è riccamente, Di drappi d’oro ornati di doagio. Bern. Ori. 1. 22.
Tutti senz’arme cambiando adagio, Con molta vettovaglia , argento ed oro, Sopra camelli , e vesti di doagio.
Doan * (Geog,) Città dell' Arabia. (G)
Doana , Do-à-na. [Sf. F. A. F. e di] Dogana. G. F. 7. 76. 5. Pagando quelle Colte e doane che sono usati. {Qui per la gabell i stessa, il T- Davunz. ha dogane.)
9 t)

7 86 DOANEI
Doanei. * (Geog.) Do-a-nè-i. Amichi popoli dell' Indie . (G)
Doario. (Leg.) Do-à-ri-o. Sm. Assegnamento fiuto dal marito alla moglie in caso di vedovanza. ( Dal frane, douaire che vale il medesimo.) Guicc. Star. y. sm. E trentamila ducati , che per il doario si pagavano alla regina Bianca , stata moglie del re Luigi. (Po) Dobarva. * (Geog.) Do-bàr-va, Dobarova, Debaroa, Barva. Città del- l’Ahissinia. (G)
Dobas. * (Geog ) Tribù di Negri nell' Ahissinia. (G)
Dobbla, Dób-bla. [Sf.] Moneta doro, che diciamo [più comunemente ] Doppia. Lat. aureus, statcr. Gr. TTxrrp. ( Da clobla antica moneta di Spagna. ) G. F. 7. 10. 3. Si disse , che per bisogno al re Carlo prestò quarantamila dubbie d’oro.
Dos e lacci a , Dob-blàc-cia. Sfi pegg. di Dobbla. F.scherz■ Magai. lett.fi) Dobblare , * Dob-blà-rc. Att. e n. F. A. Lo stesso che Doblare. F. Bottar. Not. Gitili. Come si disse dobblare , cosi si disse anche addobbare ec. (N)
Dobblohe , Dob-bló-ne. [ Sm.] Moneta d'oro di valor di due dalble. l Doppione.] —, Doblone, sin. (Dallo spagn. doblon moneta d'010 cllct* tiva.) » Cors. Torracck. 18 36. Solo era infra di lor Bastian Catoni, Che non di quartaruoli o di tornesi, Ma di zecchili , di piastre e di dobbloni Avea pieni due saldi e bei cassoni. (B)
Dobboi. * (Geog.) Dob-bò-i. Città dell' Indostan. fi)
Dobbra , Dób-bra. [tV/ì] F. A. Lo stesso che Dobbla. [ f r . e di' Doppia.] Bocc. nov. ig. 3y. Che non era si poco, che oltre a diecimila dobbre non valesse. M. F. 5 . 60. li, trattato il mercato , ne diede a’ Genovesi cinquantamila dobbre d' oro. Pecor. g. 3. n. 2. Che il re di Tunisi dovesse dare ogni anno al re Carlo ventimila dobbre d’oro.» Menz. Sat. 1. Credea che nobiltà fosse al di drento Generoso midollo : or lo comprendo, Che senza dobbre è falso l'argomento. (Min)
Dobbbabe , * Dob brà-re. Att. F. A. F- e di Duplicare, Doblare, ec. ( Corrotto da dobblare. ) Fr. Guitt.lett. ìd. do. Dobbra certo l’ onta e ’l fallo. (V)
Dobebi, * (Geog.) Do-bè-ri. Antichi popoli della Macedonia. (G) Dobla, Dò-bla. [Sfi. I-o stesso che] Dobbla e Doppia. F. » Ar. Pur.
43. n4- Facea nascer le doble a diece a dieci*. (B)
Doblaggio. (Mario.) Do-blàg-gio. Sm. Lo stesso che Buonbordo 0 Fodera. F . (Dal frane, douùtage che vale il medesimo. ) (B)
Dobla na. * (Geog.) Do-blà-na. Città dell' Indostan. (G)
Doblare, Do-blà-re. [Alt.] F.A.[F. e di’Addoppiare, Doppiare,] Duplicare, .Raddoppiare. — , Doblare, Dobhrare, sin. Lai. duplicare , geminare. Gr. Sj-rrAoùr. (Dallo spagn. doblar che vale il medesimo ) Rim. ani. Gitili, gt). Clie punto fortuna! , lasso, fue quello Del vostro dipartir, cruda mia molte ! Che dolilo il male, e quanto avia di bello Nello luto cor dolente. Dselato , Do-blà-to. Add. m. da Doblare. V. 4. F. e di' Addoppiato, Duplicato , Raddoppiato. Rim. ani. Pucciandcne Martelli da Pisa son. 43. Tanto doblata data v’ è bellezza. (V)
Dobletto. (Ar. Mes.) Do-blét-to. [ò’m.] Spezie di tela di Francia,fatta di Imo e bambagia. —, Dobrelto, sin. (Dal frane, doublé doppio, perché falta di due materie. In isp. d'blele è specie di (affetta.)
Doblo , Dò-blo. [Ani.] F. A. F. e di’Doppio. Lai. dupltis, duplex. Gr. btirXc v;, hiTrci. (Dallo spagn. doblo che vale il medesimo.) Ritti, ant. Guitt. 07. E inci tai volcntiero A cento dobli sempre ’1 ineo servire. Doblose , Do-bló-ne. [Sin. J.o stesso che] Dobblone. F. » Rem. son. 14. 3 e lei non mi vuoi dar de’ suoi dobioni , Dica di no , elio son contento anch’io; Ma non voglia accostar l’esca a’carboni. (B) Doboca. * (Geog.) Dò bo-ca. Lai. Dobocensis Comitatus. Comitato della Transilvuuia. (G)
Doboi. * (Geog.) Do-bò-i. Città della Turchia europea nella Bosnia (G) Dobolabe. (Ar. Mes.) Do-bo-là-re. Alt. Tagliar il /il di ferro per formare i filari de’ cardi. (Dall’ar. tabba resecuit, abrupit rem. ) (A) Doborbica. * (Geog.) Do-bor-bi ca. Antica città dell' Illirio. (G)
Dorrà.* (Geog.) F. dell'Illirio. — Cit. della Polonia. — dell’ Indostan. fi) Dobretto. (Ar. Mes.) Do-fcrélto. [A/n. F. e di’] Dobletto. Matm.i. 5f Avendo nn vestitocelo di dobretto.
Dobrizin. * (Geog.) Do-bri-zìn. Piccola città della Polonia. (G) Dobrósca. * (Geog.) Do-brù-sca. Città della Boemia, fi)
Doboki. * (Geog.) Do-bù-ni. Ant. popoli dell' isola d' Albione, fi)
E ocaik. * (Geog.) Do-cà-in , Doltain. Ani. cit. della Palestina, fi) occettà , Do-cét-ta. Sfi dim. di Doccia. Piccai tubo o canale. (A) Doccia. (Ar. Mes.) Dòc-cia. [A/?J Canaletto di terra cotta , di legno o d’altra materia , per lo gitale si fa correre unitamente L’ acqua. [ tèsasi per lo piu a metter sotto le gronde de’ tetti per ricever l' acqua piovana, e tramandarla per ara sola caduta. — , Doccio , sin. ] Lat. canalis derivandis aqcis. Gr. vwArjr. (Dal lat. duco io conduco; poiché conduce l’ acqua. ) G. F. 1. 38. 3. Marnino foce line il condotto dell’acque in docce in accora. Dant. Juf 14■ 1’4- Eoi* corso in questa valle si diroccia , Fanno Acheronte, Sligc e Flcgetonta , Poi sen va giù per questa stretta doccia. E 23. Non corse mai sì tosto acqua per doccia A volger ruota di mulin terragno.
1 —E Doccie diconsi alcuni strumenti, specie di scarpelli, che dal principio sono alquanto larghi, e vanno tuttavia restringendosi, torli a guisa di doccia , coli estremi'à de’ lati tagliente- Di questi strumenti si servati coloro che lavorano legname, per allargare i buchi c i fi ri, girandoli per entro i medesimi allo stesso mode t he si fa de’ succhielli, e insieme far divenire puliti e lisci gli stessi buchi o fori. Bahìin.f B) o — * (Maria.) Doccia della tromba ; Cilindro o cimale di legno che dalla cisterna delle trombe a ruota corrisponde fuori del bordo per mandar fuori l’acqua che vien tirala su dalia sentina. ( A )
3 —■ (Mcd.) Medicamento liquido che si doccia sopra la parte inferma. Lai embregma. Gr. txc; yc x . Ricetl. Fior. 11'i. Si debbono comporre usilo spellale , alloraelié si hanno ad operaie , e sono le infusioni, i decotti ec. , l’embrocche e docce. Fett. Colt• 67 Di questa adunque tale erba ( stecade ), che è giovevole in più modi a’corpi umani, e s usa mollo ne’ baguuoti e docce artilìciosc da’ medici , se
DOCIMASIA
ne trnova gran quantità in un monte vicino a Carmigr >* n0 ; jX)iia si chiama Monte Albano.» Car. lell. 2. 5q, (Ediz. d’Aldo ”>1 'fi
naie
5g. ( Ediz. .- • .„
poi venuto a’ bagni , e dopo molti accidenti che mi hanno 1 1
.edito uscito di ^ dilani
fino a ora appunto di sotto la doccia , m’ è similmente questo pensiero così molle, come vedete. (Min)
Docciaio. * (Ar. Mes.) Doc-cià-jo. Sm. Colui che fa le doccie
e anche dicesi Lattajo, Trombajo. (A) _ , . j a ll' ef
Docciare , Doc-cià-re. [N. ass.] Fersare ; presa la s } ml ^g l \ r b. fetta che fa la doccia. Lat. profiuere. Gr. srpoppVm’. Mfd- ^ g a |- Vedi sopra te aperte c sparte le fonti di grazie delle piag 1 '^ ^8° vatore , le quali docciano a sgorgo, per dar bere e saziare sta gne* ì suoi amanti, di vino dolce pieno di carità. Burck. /••M'. „ fi ih ratti il naso, che cotanto Di liquido cimurro ognor ti |f l vcn c i n ' c S. M. Madd. O come vorrei volentieri così docciassero le" eh del sangue, e la carne si premesse tutta ec. Menz. A al- o- sul groppon l’acqua gli doccia. ( Qui in senso osceno. ) (‘'i,), 0 ben*
2 — [E zi. pass. Usar la doccia per medicamento.] Car. lei'.. 2 '-'fi aitato d’ima sorle fino a dicci giorni, e docciatomi con un altro un jjle
3 — * Alt. Dar la doccia. Cocch.Bagn. Col mezzo delle troni ac que P cC cannelle c stato agevolato l’alzamento e la derivazione dell T attingerle e per docciarle c mutarle secondo il bisogno. (A]
Docciato, * Doc-cià-to. Add■ m. da Docciare. F. (A) . \li e ‘.
Docciatura, Doc-cia-tù-ra. [Sfi. IL versar curativo della docci m f dare. Lai. inspetsio. » Car. Lelt. pari. 2. lelt. 3y. Oltre ^jtii* truovo qui senza libri , e con un capo bagnato da sessanta re: pensate voi se ne può uscire altro concetto che molte* ( ^ p’o*
Doccro, Dóc-cio. [Aia. F. A. F. e di ] Doccia. Lib. ^°' 1 ' ’j(oi gni acqua che s’accoglie Di fossi, docci, rivi , gore e fonte) gna siam nelle chiappe del monte.
fo-
2 — Lo stesso che Doccione. Lai. tubus.
Docciala. (Ar. Mes.) Dóc-cio-la. Sf. Dar la docciala, dico’ 1
chierai per Mandare un filo di acqua nel ceppo. (A) „uó :l a
Doccione , Doc-ció-ne. [Ani.] Strumento di terra cotta,
cannella, di cui si fanno i condotti per mandarvi l’acqua. ,, aC iju 3 sl canalis. G r. zifxv. (È nccr.di Doccio.) Cr*. i.g.i. Qua®* 0 co nd°^ 0 vuole per alcun condetto menare, bisogno è che si men .*,P„ 0 0 P cl murato, o per cannonctlli di piombo, o per canali di e ” te si iH cDl doccioni di terra cotta. E num. 2. Più salutevole e 11 ti 1 1IH:I ^ j a |i’ lin ]ier doccioni di terra colla, li quali due dita sieno grossi) ii'altr® Iato sieno appuntati in tal maniera, che l’uno possa entrar a j,bi» n< * un palmo almanco. Pallad.cap.18. E da ogni lato della scale ‘ sC1 *ra t0 | i canali i loro doccioni. I.ib. Astrol. Fae un doccione tutl '' eZ zo ^ d’intorno, e aperto in ambo li capi ec., e fae un fei’ 1 ’ 0 e . copertojo, clic sia tanto ampio, in che cappia questo docci spceif 1 . 21 — Per simil. [ Dicesi di Cosa fatta a guisa di doccione i . pjoi c ^ metile parlando di certe nuove figge.] Frane. Sacch■ ' !01 '.* 'j j a ò’ sS alibiauio questa nostra usanza di queste gorgiere, o docci ji a iO die vogliamo dire. E appresso: Che ben possono dire, che n I ^
. la gola nel doccione, c il braccio nel tegolo- fAn ,ste i -
3 — E pure per simil. Cicisbeo, Spasimante, rag. ritti. , *^ 2 '„ on e fi c j. presso f Erede del Barbagrigia'iy3g.) Non sarebbe P^fL cbi a ‘ e 3 mar questi doccioni Fai talloni ; Fai f illoni innamorati D e ceso taci De’be’vostri occhi vivaci. (B)
Doce. * (Geog.) Rio Doce. Fiume del Brasile. (G) r
Docela. * (Geog.) Do-rò-la. Ani. cit. della gran Frigi”. ( 'jq a jb 1,1 Docere , Do-cè-re. Att. F. L. e A. F. e di’ Insegnare. ^
La prima , ch’e’novizii Doce schifar li vizii. (V) ecolffi^it Doceti. * (St. Eccl.) Do-cè-ti. Eretici del primo e secondo s /) ppiid l> tì ^ ivano i incarnazione del Ferbo essere stala sotto" „(iti 1 , .... _ _ ..reauei 1 - 1 :
•lld'
insegnavano , «■. r t ^
e che egl: non era nato in realtà , né avea per consto" ll0llK . tic sofferto la morte. Questo è ciò che significa il a' 1 -
Docili, sin. (Dal gr. doceo io sembro, apparisco. ) (v — * Doceti , Aftarboloceti , Fanlasiasti : Così fi l l'9 ll °„ r ' U )an a c ™
FI. seco.’o alcuni Eutichiani o Mono fisiti, i quali aS / £,1 Vg c r) corpo di G. C. era incorruttibile ed incapace di fiatiie. \
Docili. * (Geog.) Antichi popoli d'Etiopia. (G) . n-
Docile , Dò-ci-le. Add. cotti. Atto ad apprendere gl' wfi?' 59. ha c ° ( , ( ,. ghevote all’ altrui parere. Lat. dociiis. Gr. ivgxùC. * AL ' ' in t e v e frizione delle commesse colpe, la quale mi par conosce ,0 mito, ti dimostra docile. Bui. Lf 1. Prima si pone d Mt iitort“ l’autore propone la materia di che dee trattare, facendo g ^ e cili, benivoli e attenti, come comanda l’arte della re invocazion delle Muse. . jjsiio a
Doni.iso , Do-ci-li-no. Add. ni. dim. di Docile. Fag. ’’ ,m ‘ ^
bino Non è punto capo» , ma docilino. (A) y fii
Docilissimo, Do-ci-lis-si-mo. Add. m- superi, di Docil e ' • a tir[ c ^ , £i Docilità, IJo-ci-ii-ki. [fV/T] a>c. di Docile. [ Qualità p'° r ■ 1*$.^
die ; Attitudine naturale ad apprendere ^
aolezza ad arrendersi all' altrui direzione.] ^ ■ L c ui
sin. Lat. tiocilitas. Gr. tintesi*. But. E così A
jievolenzn c afìèziouc. Frane. Bari. q. Questa e a ^
i' oilìc.o d’insegnar è dato t a bbr< iCCxa l è Jlo\
(Icon.) Donna semplicemente vestita , in atto ut ^ papP (l P^il)
G-
'lf lo -
oggetto qualunque \ ha uno specchio sul petto ^ e m--- tt satire, il vìnco , ed altre piante flessibili crescono VociMAVTROPOLQcu. * (Mcd.) Do-ci-mau-tro-po-Io-gi-a. •>/* [ , -
esame j a>^ irn fi oS c j[ s cuie'' e fM }
fi esaminare e
dociinanlhropologia. ( Da docimion
gas discorso. ) Trattato il cui scopo e l esaw"“y - . n u utv.- sotto le varie apparenze di morte possa avervi la vita u . ^ ( 1« » ■ Docimasia. * (Chini.) Do-ci-ma-si-a. Sfi F. G- /*«'• piccola ^ docimasia vate esperimento , esame.) Arte di p ’ W - l 'Viuoi iterale per determinare la natura e le proporzioni de ^ g/d
a fine di valutare i prodotti che dalla scavazione di si possono spelare, —, Docimastica , sin. (Aq)

DOCIMASOLOGIA
, . -.(i
> e che vicu dal gr. docheos titlo a contenere, ovvero da
Cz. \ /• » r _ v °
Pesswio^ Docimasia polmonare : Riunione delle diverse pruove, cui si ‘tibia n S0U ' J ' neUer e i polmoni di un neonato, per determinare se eoli D°cis 11 .r., no '"espirato nel nascere. (Aq) logj a fn" 14 ’/* (Dhim.) Do-ci-ma'-so-lo-gì-a. Sf. V. G. Lai. docimaso- V aì-ii. ji docimasia esplorazione , e logos discorso. ) Trattato sai-
- ( ^ q)
° Ci MasT(co, * ((
C,"t; . (A ;°)
* /o^ c S^*) Do-cì-mi-a. Ant. cit. dell'Asia Minora nella Frisiamo) a * /i, ' Ecci.) Co stesso che Doceti. K. (Va»)
i™:. Bac,no . ossìa ridotto tagliato nelle sponde di in q lln * ? ° j e } ‘nave , in cui le navi sotto portate dalCatta marea 5 C{l, ttiere U °/ lt -° ue v e J^ usso e riflusso, e lasciale in secco o sovra un ^elidei' 11 *'* riLlrar " sl dall’acque in maniera che te maestranze possano il inudoc? <l racco,ì cÌaìie e dar carena. (Daìl’ingl. dock che vale . dovfiia» 1,0 ’ e chc vi . !?' ) (V'an)
^cba. * “SO Ciuà de" Paesi Sassi, fi)
Uq, '>ìe. * /a, Do-clè-a .Ant.cit. dell' Illirici, detta anche Diorha. (G) ja s, °w £/ e 'V> c .) ‘‘ r/l - U. G. Lai. decime. Gr. Hoxun. Palino, Mi- U ° l °.HeN T ,. rec ‘ > cre data di dodici dita , ossia il grati palmo. (Aq) ,} Ur -- 0( j > Do-cu-men-tà-re. Alt. Provare con attestazioni scrii-
<:i: '' , ' l ' : ''T.vr 1 ° tv veru ‘ l ‘ti checchessia. Z- di reg. (O)
Cile ! ì(l °> Do-cu-men-tà-to. Add. ni. da Docnmentarc. Instrutto , A't„ 3 VUl “ documento ; e commi. Comprovalo da documenti. Na-
, Uj ’ e »To F nHa \ Ub " *• Ber S- (««)
E Cl nrient ! D°-eu-uiéu-lo. [Sm.] Insegnamento, Ammaestramento-Lat.
. 'ini <dr - àiàxrpui. Frane, bari. 6 . 10. Lo primo documento | ,'ì , clie' 111UCJa . nit:nt °' ” Segner. Pred. //. 4 ■ Non credete, udi- i 0 il p a - Se . 5 °‘ Parlaste a quei pellegrini cosi , rivolgerebbero su- “"cm,^* * so ln dieti o, e vi renderebbono affettuosissime grazie di un T B, “ co altlLttailt0 loro giovevole, quanto astruso ? (P) d> <'li!!ccj u \" lu ' le ' ne, ‘ te Scritture , Atti e simili che pruovauo la verità ì ! , ° lj <iUo, l g } ^ l 3 ",flS’‘!/lc'alo anche trailo dal lal.Z.Leg. ult, cod. de jv® u tuiili c |, s ' Lelt. Corredato il i mi volume in foglio di prove
Il c °.'isi. . 7 . , e n* originali documenti. (A) (P)
Docu-sì-ni. Ani. pop. dell’ Asia vei so l’Armenia, fi)
t)“
DOÈ
Do-da
pi'.f. ( Dall’ ebr. doti curo.) (B)
fna
er ‘" da
787
Dooecastacuio. * (Boi.) Do-de-ca-stà-chi-o. V. G. Lai. dodecasta- chyum. ( Da dodeca doma, c slachys spiga.) Chiamami cosi quei culmi che portano dodici spighe. (Vau) 1
Dodecastemose. * (Bot.) Do-de-ea-stè-mo-ne. Add. com. Z. G. (Da do- deca dodici, e stemon stame.) Agg. di quel Jiore che ha da dodici e sino . . . . , x .. . a diciannove slami. (Vau)
\ stesso c/ieDocimasia.èG( A)(N) Dodbcateuorio. (Geom.) Do-de-ca-te-mò-ri-o. Sm. Z.G. Lai. dodecatc-
m v Do-ci-ina-stico. Add. m. Che relativo alla dooi- morion. (Da dodecatc duodecima , e morion particella.) La duodecima
parte di un cerchio. Diz. Mal. (A)
2 — (Astr.) Dodecatemorio è ancora una denominazione che alcuni autori danno a ciascuno de’ dodici segni del Zodiaco, a cagione che contengono ciascuno una duodecima parte di esso Zodiaco. (Aq) Dodecateone. * (Bot.) Do-de-ca-tc-ó-ne. Sm. Lai. dadecatheon. (Da do- deca dodici, c theos Dio. ) Pianta bellissima indigena della Virginia, a fiori monopetali, che sola forma un genere nella penUmdria matto- ginia e nella famiglia delle orobancoidi ; cosi denominala probabilmente dalla conformazione de’ suoi fiori rossicci, peduncolati , che spuntano in ombrella sulle sue varie aste nude, dritte ed alle da sei a sette pollici, le quali partono dulia metà de’ loro fiorì. In Plinio è un erba della Campania d una bellezza divina, e che racchiudeva, secondo lui, la- maestà di lutti gli Dei, ma è diversa assai da quella della F'irginiu. (Aq)
Dodecupi.0. * (Mus.) Do-dc-cii-plo. Add. m. In generale lo stesso che Duodecuplo. F. Osasi anche come sf. Specie di tempo musicale pari. La dodccnpla dì seminìi nòne si divide in quattro minime puntate, od altre figure equivalenti, marcandole due in battere e due in levare. La dodccnpla di crome, dividesiin quattro parti, oppure quattro semiminime puntate o altre figure equivalenti, e li batte come la precedente (L) Domici, * Dó-de-ci. Nome numerale. Z. e di’ Dodici. Bendi. Leti. t. 2.
/■ 22. Di dodeci che erano, gli undcci quasi tutti ad un tempo sono di febbre malati stati. (N)
Dodkcuio , Do-dò-ci-mo. [Add. m. orditi. Z. A. Z. e di’ Duodecimo, Decimosccondo e ] Dodicesimo. Pass, cò f II dudecimo grado della umiltà si è il timore d'iddio, ed c contrario al dodecimo grado della superbia. Quad. Coni. Somma la dodecima, la tredecima , la qnat- tordccima. Cr. 12. pr. Incomincia il dodecimo libro. Maestrina.. 2. 3 fi 2. Il dodecimo (caso) è de’ signori che comandano a’sudditi , die non vendano alle persone ecclesiastiche.
Dodicentinaja , Do-di-cen-ti-nà ja. Z. A. Nome numerale che comprende dodici volte cento , ossia Mille dugento. Lor. Med. Beoti. 3 . 160. Vedi tu dritto a lui, non già gran tratto, Tre eh’esser dcbbjn do- tliceiiliiìtija, Clic come porci corrono allo ’mbratto ? (A)
Dodicesimo , Do-di-cè-si-mo. [Add. m ] numerale e ordinativo di Dodici. [Lo stesso che Decimosecondo. Z.] Lai. duodecimali. Gr.aivoi«.xros. G. Z. 12. tit. Incomincia il libro dodicesimo. Albert. 3 . ig 5 . La dodicesima cosa, chc tu non gabbi lo tuo amico, ned il tuo nimico, ned alcuna altra persona. Red. Esp. nat. 88. Intanto è degno di leggersi a questa proposito Ebano nel libro dodicesimo degli animali , al capitolo diciottesimo.
Dodici, Dódici. Nome numerale [com. indecl. Che contiene dieci e due, —, Dodeci, Doze, sin.] Lat. duodecim. Gr. SilSi-xx. Bocc. nov. xj 3 . 5 . Del quale (castelletto) cc. subitamente uscirono da dodici fanti. Cavale. Frult. ling. Di dodici cose , le quali' ci dispongono alla vita coutem- phliva.Dant.Par.i2.t 3 ò. Ugo da Sanvittore è qui con citi , E Pietro Mangiadore , e Pietro Ispano , Lo qual giìi lace in dodici libelli, a — [Usato anche in fòrza di sm.] Seti. Ben.Zarch. 7. 10. Ma cotesti libri grandi che sono? ec. che cotesto tempo che. voi vendete , e i dodici per cento che , quasi bevendovi 1’ altrui sangue, risedete ? Dodicimila , * Da-di-ci-mì-la. Nome numerale comp. indecl. che Vale Dodici migliaja. Gli antichi scrissero Dodicimilta.i?e»ió. Lete, e. 2. t.
3. p. (ìp. (Jltra la dote sua intera e dodicimilla fiorini sopra ec. (N) Domcika , Do-di-ci-na. [ Sf. Lo stesso che] Dozzina. Z- Lai. dqdecas. Gr. SuSsrAs. Lab. 1 4 f. E quante fusa logori a tilare una dodìcina di lino ! Z’t. Pitti. Di tante dodicine di migliaja d’uomini che si trovavano in Siracusa ec.
Dodiciuo.* (St. Mod.) Do-di-cì-no. Sm. Moneta fiorentina. Cromch. Ant. tSó. A dì XXX di maggio 1 361 , vi fece battere ec. ciò furono fiorini e grossi, e dodicini, con una volj*e sotto i piedi di S.Giovanni.(X) Dodo. (Zool.) Dò-do. Sm. Lo stesso che Orante. Z. (A)
Dodoxa , * Dò do-Ila. N. pr. f. (Dal gr. dulan dare : e vai dunque Da- trice, Liberale. ) — Figlia di Giove e di Euterpe , o di Europa. — Ninfa figlia dell ’ Oceano e di Teli. (Mit)
2 _ (Geog.) Lat. Dodona. Antica città dell’ Epiro , celebre per un antichissimo oracolo di Giove. — Fiume della Guinea. (G)
Dodo»e. * (Grog.) Do-dò-ne. Ant. fiume dell’ Epiro, fi)
Dodonee. * (Mit.) Do-do-nè-e. Ninfe figlie delCOceano. (Mit)
Dodouei. * (Geog.) Do-donè-i. Amichi popoli della Grecia nell Epiro.fi) (Dal gr. dodeca do- Dodoneo , * Do-do-nè-o. Add. pr. m. Di Dodona. Aggiunto di Giove adorato in Dodona. (Mit) „ ,
Dodoxìa. * (Bot.) Do dò-ni-a. Sf. V. G. Lat. dodoneae. ( Da Dodoneo o sia Dodoenz medico di Malines. ) Genere di piante esotiche , a fiori incompleti, della oltamlria monoginia , famiglia delle sapindee , col calice tetrafilla, nessuna corolla, eri una capsola 2-3 loculare alata di spermia-, le foglie di alcune sue specie sono simili a quelle della quercia. (Aq) (N)
Dodonia. * (Geog.) Antico nome dell hpiro. fi)
Dodonidi. * (Mit.) Do-dò-ni-di. Ninfe multici di Bacco. — Nome delle tre vecchie che rendevano gli oracoli in Dodona. (Mit)
Dodiuste. (Arche.) Do-dràu-te. [AVn.] Misura che contiene nove once, o tre quarti dell’ asse o dodici digiti del piede o del palmo. Lat. do- drans, spithama. Gr. trm^ugn. Zarch. lez. 12 7. I q ua Ji I10Cl 80 no più alti ec. di tre spitami, ovvero dodranti , cioè di tre spanne, ov* vero trentasei dita, che fanno un braccio e un ottavo.
Doà. * (Geog.) Fr. Douàis. Z. e di’ Do.igio. (G) ([>})
- ^man f 00 ' ua - ,li - mo - P r - »»' Lat Uodauil “- caro,
N. m. Lut Dudan, Dadma. ( Dal- \ diletto, ed mi dove: Uov’è il ddettu. ) (L) . , j,„ n .
.(DaTr'CMnsb Do-de-ca-cór-do. Xm. Z. G. Lat elo
<l “ deCI ’ e chorde cord ^Strumento a m> t c j 0(lcca . l^-^-ca-diit-U-lo. òm. Z- G La degl),' (Da dodeca dodici, e du.lf os dito.) Nome eie / ... .
.0 nq e y. st ‘“l tenui, così detto dalla sua lunghezza di do C ° milt ^e:nenle chiamasi il D(«odctio.
*«fc^T,*.( Bot ) Do-de-cà-dri-a. Sf. Z- G. Lat.
Sen ere 'F'f 1 - ) Albero gran
i dodici pollici
dodecadria, ( Da
Mite' grande della Cochinchina , che forma un
_ eiro stabilito nell’ icosandria monoginia, distinto da
I ' c <>roll a stabiliti
*>0h!! Ui Una C br~~ a>Ull ‘ lta “ Umbo db ‘ iso dodiCÌ ,>aUÌ aCMe e ,Je '
ICO /i( cca poi,sperma. (Aq) (N)
' (^ ls - e Geom.) Do-de-ca-è-dri-co. Add.
Che èformato
^‘dod' 1 '
(>oo°^ <:cai; dric^ ,ì À Av^ e ba t‘ l figura di dodecaedro. Gab. Eis. Cristailo
pf l facce\ lS ' i.^ eom *)Do-dic-cà'e-cIro.[èS , /«.Cor/7o regolare,che ha da - ^ r(Ur adì qJ} U(l ^ 1 l >ent,, S one y e può riguardarsi come formato da dodici J n(r ° d'un n< l't! iìl zt 0 ho'i , i cui vertici o le cui cime s' incontrano nel i\ le f llc Ojen(J l y, ent che si concepisce circoscrivere il solido ; corse - e hanno te loro basi e le toro altezze eguali . ] Lat. e ^ Òif Gr ' 8»$ sxaUSpov. ( Da dodeca dodici, ed hedre faccia.) 2 ‘^za Dr„ apr : 1 9 5 - Divideremo il lato del cubo secondo l’estrema st |(^‘h. e p? lZlone P e l lato del dodecaedro.
nome di Dodecaedro a corpi ed a cri- t) 0ri e j tutte pJ ìn ,° dodici facce triangolari , quadrangolari o pentago - fn C y i °o. v /r * fagliami. (Aq) (N)
duod°^ P°-de-cà-fì-do. Add. m. G . Lat.
dodecafidum»
Ti' ,r S<inico “ UOClec ‘ m dodici, e da fidi peci, di findo io bendo.)Sistema 0De Caoi Ki Sffidunque di una pianta diviso ut dodici parli. (Aq) r , Parie, ( Bot ) Do de-cà-gf-ni. Add. m. pi. Aggiunto di fiori che ap-
° DE CAaJ , alla ‘lodccaginia. Z- (Aq) . . /ri . ,
dodici P (° ut ) D ,-dc?ca.gi-ni-a.,V/: Z.G-Lnt. dodeeaginia (Da dodeca
r. c btu.f . C femmina.) Sezione della classe dodecaudna, la quale rnc-
“piante • ..
j 0r . ^tepiant * .***“•/ tteua aussc uvueGunui tu, tu t/uuit: /uu-
e c Ago M o rn eicu ‘Jt°ri hanno dodici pistilli,perciò detti Dodecagini.(Aq) dic!^ 1, —. I Do-de-càgo-no.óVn. figura circoscritta da dodici lati
uodecagono, sin, Lat. dodecagonum.
’ e eo ,„- —'•'.'.agono, a p„ CA, <4. *". a "golo.) ( A )
B on/ <e "à'Ono v i , Do-de-càn-dri, Add. m. pi. Agg. de ’ fiori che ap- dìyf:. Ilodecamlria. Z. (Aq) °° 7 P
suj*' ( ìd'dodfFl D°"dc-càn-dri-a. Add. co'* 1 '-'') ClJri ; ; 1 o « 1 icl , ed aner Offende le “"decima del
e sf Z. G. Lai. dodecan- andros maschio, e per estensione sistema de' vegetabili di Linneo, la quale
che riguardo ai pistilli si sud- la Diginia, la Triginia , la
Tel ‘n sei c • . “ “Onici stami,
P' J u E „ fa S lr iia e -S l .°' d bl Monoginia , la Diginia ,
B °D* c f Rss o-*(Gcoei" n * a 8 ln ia eia Dodecaginia. (Aq)
°«io, I>A ® T1 .*(BotY r . Jo< e ‘ ca ' r| ó-so. Ant. ciuà verso la Propontide.( Van) s'indicano T* 0 ' de ' ca 'Pàr-ti. Add. comp. indecl. Con questo vo- Doi, 6 Ci Parti. (Dal 1 P art ' di una piunta, come figlie ec. divise in dossi ETai °. * (Bon y u °d ec ‘m dodeci-, e pars partis , parte.) (Vati) ‘'“crìlyyde corolle
ì- 7 c P m poste di dodici pezzi distinti sino alla loro C: H ciascuno porta il nome di petalo. ( V.iiì)

7 B8
DOEBELNA
Doebelna. * (Gcog.) Do-Crbèl-na. Piccola città della Sassonia. (G) Doeg. * iV. pr. ih. Lat. Doeg. ( Dall’ tbr. daagh temere. ) — lduineo , scudiere di Saul. (B) (Van)
Doesburgo. * (Geog.) Do e-sbùr-go. Lat. Teutoburgum, Arx Drusiana.
Piccola città de’ Paesi Bassi. (G)
Dofar. * (Geog.) Città dell' Arabia. (G)
Doff. * (St. Ott.) Sm. Specie di tamburo turco. (Van)
Dofrine. * (Geog.) Do-fri-ne. Sistema di montagne, altrimenti delle Alpi Scandinave. (G)
Doga. (Ar. Mes.) Dó-ga. [*V .] Una di quelle strisce di legno di che si compone il corpo della botte , o di simili rasi rotondi. Lat. asseres , qnibus cupae compingunlur. ( Non dal lat. barb. doga che significava capacità , botticella , e non dal gr. dochos trave , ma dell’ ili ir. dugga che vale appunto doga. In oland. di cesi duig.) Dani. Purg.12. 10'i. Si rompe del montar l’ardita foga Per le scalee, che si fero ad etade Ch’ era sicuro ’l quaderno e la doga. Bui. Secondoché abbo u- dito dire, che fu commesso falsità in due cose, cioè in un libro di mercatanzia o di notaria, tramutato e cambiato carte del quaderno, e allo stajo, ovvero quarta , fu cavata ovvero scemata la doga del legname, perchè tenesse meno.
a — Per simil. Lista , Fregio [ a foggia di doga ; e dicesi per lo più de’panni o di vestimento o di tale figura negli stemmi . ] Lat. fascia. Or. Teoria. (Da doga in senso di striscia di legno: c ciò per simi- glianza di figura. In ebr. hhug vai circondare , e hhog cerchio, circonferenza , giro.) G. F.’j.ioS. I • Ciò era la cappa di sopra, accerchiata attraverso con larghe doghe bianche e bige. Tratt. gov. fam. 53 . Spendere i danari e molto tempo in far divise , ricamamenti a doghe e a frastagli, non ti so di questo consigliare.
3 — * E fìg. Stola. Benv. Celi. Vii. 2. 7 5 . Per la qual cosa vidi i preti con le doghe indosso. (N)
Ducale , Do gà ie. ( Sf. V. A. ] Parte o P'oggia d’abito. Berti, rim. g6. Le maniche, in un modo strano sfesse , Voiser esser dogai , poi fur brachesse.
Dogamekto, Do-ga-me'n-to. [ Sm. ] Il rimettere 0 il rassettare le doghe alle botti. Lai. cuparum compactio. Tratt. gov. fam. Quanto di vendemmia si spende nel dogamento della bolle.
Dolala , Do-gà-na. [ Sf] Luogo dove si scaricano le mercatanzie per mostrarle e gabellarle. — , I)oana,jÙ2. I.at. telonium, mensa vectiga- lium. Gr. rù.ónor. (In isp. aduana, in frane, dottane, e sono dall ar. dokkanon officina , luogo ove le suppellettili sono sovrimposte le une alle altre. In tur. doghangi vale relinens quid.) Bocc. nov. 80. 2. Soleva essere, e forse che ancora oggi è, una usanza, in tutte le terre marine che hanno porto, cosi fatta, che lutti i mercatanti che in quelle con mercatanzie capitano, faccendole scaricare tutte in un fondaco, il quale in molti luoghi è chiamato Dogana, tenuto per lo comune o per lo signor della terra , le portano. E quivi dando a coloro, che sopra ciò sono, per iscritto tutta la mercatanzia, ed il pregio di quella, è dato per li detti al mercatante un magazzino, nel quale esso la sua mercatanzia ripone , e serralo colla chiave ; e li detti doganieri poi scrivono in sul libro della dogana a ragione del mercatante tutta la sua mercatanzia , faccendosi poi del lor dritto pagare al mercatante o per tutta 0 per parte della mercatanzia che egli della dogana traesse. E da questo libro della dogana assai volte s’informano i sensali e della qualità c della quantità delle mercatanzie che vi sono. Sen. Pisi. Non si lagnavano tanto delle gravezze delle dogane, quanto ec. Belline. 26g. Che voglion dir di Pirramo costoro ? l’trovo al libro rosso di dogana, Che morì perchè cadde giù dal moro. » Salvin. B. F. 1. introd. Dogana forse vien dfctta owrp roù Ss;x;so-<p,a, dal ricevere le mercatanzie.(N) a — La gabella stessa , [0 Dazio che vi si paga delle robe. ] Lat. ve- ctigal. Gr. re'xos. G. V. 7. 66. 5 . Pagando quelle colte e doane che sono usati. ( Il T. Dav. ha dogane.) Cron. Morell. 3 23 . Noi ci arrecavamo a dargli , oltre alle dogane c gabelle e passaggi, trentasci migliaja di fiorini.
3 — Per simil ., di Casa abbondante e doviziosa di tutte le cose al vivere bisognevoli , diciamo : Ella è una dogana.
4 —*(Mariu.)Dritto di dogana o del porlo. Lo stesso che Ancoraggio. V.(A) Doganato, Do-ga-nà-to .Sm.L'uffizio didognniere. Mann. Geneal. mss. (A) Doganiere, Do-ga-nic-re. \Sm.]JMinislrn delia dogana. Aat.praefectus vectigalibus. Gr. ÌviutÌtzis tov teAml Bocc. nov. So. 3 . Li detti doganieri poi scrivono in sul libro della dogana a ragione del mercatante tutta la sua mercatanzia. E imm. 2Ò. Il Iegaggio delle balle dato a’ doganieri , e similmente il costo delle bolti ec., quelle mise nc’ magazzini. Ar. Supp. 2. i. Questi pubblici Ladroni, che doganier si chiamano. Buon. Pier. 4 - Lnlr. E che nell’ arristiarti a’ contrabbandi, Gabellieri, stradieri , doganieri, Birri , grascini, spie , Non sospettino in te malizia alcuna.
Dogare , Do-gà-re. [Atti] PoiTe o Bimetlere le doghe.
2 — [ Fig. e modo disusato. ] Cignere, Fasciare , [ o piuttosto Listare ; ] presa la similitudine didla doga.Lat. cingere.Gr. &rrvur.Dant. Inf. 3 l. 7 5 . Cercati al collo, e troverai la soga Che ’l tien legato , o anima confusa, E vedi lui che ’l gran petto ti doga.
Doge , Dò-ge. {Sm. A. V .] Capitano d’esercito , Duce. —, Dogio, sin. Lat. imperator.Gr.vrparsjyo's. Vegez. Il doge, che colle schiere dell’ oste dee andare, uomini fedelissimi e argutissimi mandi innanzi. Paul. Oros. Corsero incontanente a Cicilia con navilio di quattrocento navi e grandissima oste, essendo Annone loro doge. Com. Inf. 12. Molte battaglie navali fece colli dogi d’ Ottaviano e con lui medesimo con diversi fini. Finalmente fu morto da due dogi d’Antonio.
2 — Titolo di principato e di capo di repubblica, [com’era in Venezia e.d in Genova. Anlicam. fu detto per Duca. V. Dogio. ] Lat. dux. Gr. '/a'-l-a:. (Da duce.) Bocc. nov. 7 g. 12. Ed havvi letti che vi par- rebber più belli che quello del Doge di Vinegia. Cas. leu. 58 . Io fui ricercato a Venezia di fare una dedicazione delle Storie di monsignor Bembo, le quali s’intitolavano al Doge. » 3 ,’cr. Sani. 3 . 38 . Il Co-
DOGLIERELLA
Ionnel con mille baciamani Da lor si parte, e degli Ambasciatoli la nuova al Doge e a’ Senatori. (Min) . . va \ e lo
D’oggi in domasi, D’ oggi in dimane o domane. Posto avverbiale 1 ’ j rt stesso che Di giorno in giorno. [ V. Andare d’oggi in doinanjd crastinum. Gr. s U cdlj>ioy.Bocc.nov. 38 .y. Andato ec. a Parigi tic innamorato, d’ oggi in domane ne verrai, vi fu due anni tenu • ^
lien.Farcii. 1. i. Egli ex*ra , se alcuno spera, colti
doverlo o
dim a0 . e '
o rimunerare, cui egli ha stancato col promettergli d’oggi m Dogiietto, Do-gliét-to, Sm. dim di Dogo. Magai. Leti. ^ ^. Dal in de’suoi cavalli, da quello de’suoi corsetti, levrierini > lioncin » doghetli , danesini, e canini di Bologna. (A) (N) • fra0^ c
Dogio , Dò-gio. [A/m. V'. A. fC e di] Doge. G■ r. £?• ?* a { e |lo. &
scandolo surse ec. tra ’l Dogio di Baviera e Lodovico suo ir ■ j'O* cap. i 63 . 1. Nel detto anno i 322 , del mese d’Agosto, si* 0 *
sterich , uno degli eletti Re de’ Romani , mandò in Loi n .,f^nova 60 ' ambasciadori al Legato del Papa. E 12. 36 . 1- II popolo di t* c e tessono Dogio del popolo.
Doglia, Dò-glia. LSf] Dolore , Afflizione . Lai. dolor, angor.u ^ cLkyrtfjvQL j 0$vvv), irovos. (Gallai . doleo io dolgo i) Dant. ptif
Ed io, che son giaciuto a questa doglia Cinquecento anni e p j^|ja ino sentii Libera volontà di miglior soglia. E 23 . Talché diletto . e ' in portone. Bocc. nov. i 5 . 23 * Quasi per doglia fu presso a couve rabbia la sua grande ira. lSinf.Fies.i 34 - Deh dimmel tosto, car io* mio, Dove ti senti la pena e’l dolore, Sicché io possa, medica ^e. Cacciar da te ogni doglia di fore. Petv. canz. 8. 5 . Che di 5 pregni Sien gli occhi miei, siccome il cuor di doglia. .
2 — Onde Far doglia = Recar dolore , Cagionar rampone * eI - ri'
Ani. 3 . 1. g. Reca’mi, secondo mio costume, a secreto ini 51
dolermi di me ; nel qual ogni cosa che di me mi disp*a°? s ». s0 |e- dimostrasse palese; e tutte le opere non dirette, che dogli*
vano fare , s’adunassero dinanzi dagli occhi della niente ^fji Q \ 0 ri
3 — Sei num . del più , parlandosi di donne , s' intende de • per parto . Lat. dolores parturientis. Gr. oòwau. Burch. 2 . 2 9 \i e Jog* 16, ricetta non vi deggia andare , Ch’ amendue tornerebbon co lo vuo |e ’ Lih. son. 140. Russa Mugnone, e la Pescaja sua moglie Dcst
e ad ogn’ or si duole , Perchè nel Ietto c grossa e colle dog j e boh »
2 — * E Doglie fredde si chiamano que ’ dolori del pu* che non sono efficaci all’uscita del feto. Ricett. Fiov. 2 q 9 ,u magistrale da doglie fredde. (Pr) , a q 0 ,v
4 — Pigliarsi una doglia ad alcuno: maniera di dire , che s do uno è sorpreso da alcun dolore . Lat. dolore corripi* G ’
Maini. 3 * 3 g . Chi dice eh’ una doglia se gli è presa. Dog'l fl
5 — * Pro'v. Doglia di marito morto dura lino alla sepb[j a mogj. 1 ? di donna morta dura fino alla porta. Dicesi anche II duo!
è come il dnol del gomito, e vogliono Che dura poco. Sef • c j, 0 IicU s
G — (Med.) Doglia colica, lo stesso che Dolor colico,
dolor. Molti non contenti di prendere il fumo del tab<f cc0 Paiate '- S [ con novella arte e con novello strornento, in vece di seì ^$10 § x< \ empiono di quel fumo, ma pero ca’do , le budella , f 1° j[ vevole a molle malattie , ed in pcu-licolare alla doglio con ^f s( t (jf non vi sia infammazione degl' intestini , o alterazione c ^ medesimi^ e che la doglia dipenda da adunamento di sU J^ e ^a c viscosi) o da ringorgamenlo di fati , o da soverchia M 0 ^ cov c lassamente delle fibre intestinali. Pasta. (B) ( Sino allo p a è del Redi. ) (N) . r/ - * fen t. r f.
Doglianza, Do-giiàn-ra. Sf. Lo stesso che Doglienza. r» ..
1. 204. Va intorno il grido, Che per doglianza Piang 01 *
Ed io mi rido, Con gran baldanza, Di questi pianti- ^ * ,j a , ize e 1. V. 3 . Or. g. pag. 3 o 6 * Sicché, deponendo ornai le C °? 5 J.
lagrime, possiamo restare in qualche parte di sì gran p SB. tV lati. E Or. 10. pag. 3 og. Non sazii dell’interna dogli®^.^ sol. 2. 12-j. Queste nostre doglianze con quelle di P el ° .
ticando. (B)
VltW'*..
— Querela,Richiamo, Lamcnlamn.Bemb.Asol. 3 . -1 7 2 ‘^ tiT e àogl‘ an *. rimaso nelle menti eli infiniti nomini una tacita e coni» 11 ,a
incontro la natura. Sega. Mann. Seti. 22. 1. E non
\j civ. ^ . 1 • iùt xaww . , « \ ..
gioii grande il Signore di lamentarsi con doglianza si !t; Q ue relQ rs lf 3 — * Far doglianza, Menar doglianza = Far richiamo , X|; a0 za. ' ’ anzi che Dolersi, Rammaricarsi come la Cr. in Fare Bartol. Giapp. IAb. 1. cap. 55 . Se ne andarono dove |j a n2 a > c ° vea la corte ne! Regno di Vomì, a fiire innanzi a lui dog Oramai i Cristiani signoreggiavano il Giappone. (P) rloIcnS'
Dogliente, Do-glièn-te. [Pari, di Dolere.] Che duole. Lm- | , erb il ’ ùx^o/sivos. Cr. 6. q 3 . 3 . Si dia il vino dove sarà cotta , gliela ’ molta quantità, cotta in vino eolio, pongasi sop ra’l I u0 B. fa"
Doglienza , Do-glièn-za. [A/i] Cordoglio, Dolore, 'ffi'ho.Gr.fflpZ ' marichìo. —, Doglianza, sin. Lai. angor , dolor, a , .«rfetM t |j
S\tyts.Dant.Inf 6.io8.Chc vuol, quanto la cosa è piu J £ nC hioeVO , senta ’l bene , e cosi la doglienza. Guid. G■ Ee f cce P' dogli cllia j e | agli angosciosi dolori, e alle lacrime Uuviali, e lunga ®
lamenti. M. V. 9. 5 g. Il Signore mostrò , per la s P ia .
caso , nc’ sembianti doglienza. . SoO fj
2 — [Querela , Richiamo, come nel §. 2. di Doglianza,] J fece . 5 . Con quattro lacrimette ima dee’ienza, A tempo CS P r o.g.) 0<* 01 ■ gran salto. » Pandolf. Tratt. fam. p. 33 . ( Veron■ ^ riprep 810 ^. continovi ricliiami e doglienze, e innumerabili accuse g ri s P° Varch. Lcz. Proem. Non mi pare di più devere indugi
dere a cotali doglienze e riprendimene- (P) .. palW' e..
3 — * E così Far doglienza, come nel §. 3 . di Dog ^ cf , e B e Conc. i. ij 5 . Il Cardinal de Medici impose all Al
cesse ‘acerbe doglienze con Cesare. (Pc) , s0 che ] .
Doglierella , Do-glie rcl-la. [ Sf. dim. di Doglia. Lo J ua jcbe gliuzza. V. Lib. cur. malati. Cominciano a sentire q rolla uel pedo.

Vocilo
DOGLIO
fi,
b u ::> Dó-glio, C*Vm.] raso di legno fallo a guisa di bariglione, e ceto ° da, ’ pie a Sdisci di botte , per uso di tenervi entro vino, oa- 11 dn i” s>mtli Aquari. Lat. dolium. Gr. * 13 os. Bocc. ' '
liuti 10 nii par bea saldo; ma egli mi pare che voi ci abbiate tc- su‘ l ntro feccia. Cr . à. A 1. La cenere del sermento arso m mi- delia dl Un modio si mftta nel doglio. E 6. tot. 3 . Contr ai difetto glìo ( i V ! ita . per fumosità collerica si prenda laruta , e si niett v' ( : ld vmo , e poi 1 ' osi lo ’nfermo. Lxv. Dee. 3 . H pm cor-
4 c , C01 > lr «crso corso cacciò i dogli alle ripe tra i saheas n. /fe . Jì l, ' J JlUr - 10. Se volesse , ne potrebbe trincare un micio doglio. 5 . /, • Senofonte consacra un doglio voto a .Bacco. » Buon. Liei. 4. chiesi ^| U da ' e braccia a rotolare un doglio, Dna botte; chi piagne, Lotte^ du . 0te ec - Sa >vin. Annoi, ivi: Il doglio di Diogene non ■'
lenehi 1 , § n ° » ma un coppo di terra ; che siccome noi in (
«gntani l’olin onci — -Al • ■ - - ^ 1 ~ *
era una questi vi
'Odio, 1ollo > cosi gb antichi leneano d vmo, il quale basì ' { )
irJ? STB ’ Do-glio-sa-mén-te. Avo. Con doglia • Lat. d °‘f““£~!' tanlo T ws - ,S '- Agost. G. D. La quale Cicerone piange d °gJ‘° s ^^ e i 3 .pl'™ 1 ' 0 - lnnanz * che Cristo in carne venisse. Frane. Sa •
10 rimango più dogliosamente. _.. r .
aiasirnp 1 *! 0 , 5 Do-glio-sìs-si-mo. t Add. m.l superi, di D g 1 ^
ài T? d J! lens - Gr. cixyieros. Bemb. leu. 1. 8. 108. Per
^''osissima 1 ’i 1 faran “° ““g' 101 ^ dì sanar 1>anim ° m ‘° 11 d d
shis^n’J! 01 -^- 80 - Add. m. Addoloralo, Pieno di doglia-Lai. mattai ^arU 11118 ’ d °icns. Gr. , àx^óptsos. tuimm. 3 . 4 -
stetti a °r a ’ non fermando r animo a cosa alcuna , V ,lug . -, .Arni , 08 " l,0 / a - Pet ’-- s °n. fi. Che , per far più dogliosa la mia vita,
^“ 3 r 'r'i-.'STffi. a
^ , ri, *° da laide persone, come se fossi lodato pei lau P . tu , . a Ppmta dolore.] Albert. 3 . 19S. La decima cosa si e , clic 1 ~~ An„ ei , dive parole dogliose. . , f\ r z,„
V’ris^'z dl Gosa che apporta doglia. Lat. gravis, accr ■ • , j-
Jcl “'.“Pù. Dant. Inf. ss. 3/Morte per forza e ferule dogliose ^0GLir,!: tOSSlltI O «i . *» ~
..sopori. ,. 1. Ella cominciava a^cnt.re.q»a^‘ 8d to ^“ciu'PiPminaò stanotte a avere qualche dogi ^Amento (appro™ 10 '
e cL 1 r>0 S' m a. Iffm. Principio di scienza,3 fi lse S - a dt religione. ___ *«ive di regola. Dicesi principalmente ^ tl , m nninin sen e"-
ti*.’ G.° w ™ a 1 s ‘ n -ì Lat. donm» , '" tl
s Lnt««' ttii-iò njcn| '
sui.] Lat. dogma, placitum , dec ^ 1 '™.’Cristo tanto co-
• » Segna-. Mann. Nov. ^ , J S inl itazion delle sue
, -«ne Si ne’ dogini , sì ne’dettami, si nella wm
- - p 1 <;l,e cc. (V) , », , > Mi dovete a-
v We Z Slmil Car - lHL 1 - 2 - ( Eclk : d 'A l Ì° wmt e della natura tuia. c r /t'-' CU r at0 ’ Se rai godo ' p rivi .’ cgl , de * non è articolo d’ a- mioiri, ° J ’ L° scrivere secondo il mio dogma c (, e s i scriva-
L ( j 7 \f c . ri °» quando importa o all'uno 0 a necess ario nell’ a- ■uAA V* giudicate lo scrivere per un art.coto nece
***** em .
"fg . Add. m. Appari.:.. pg 1 . 1 '^.ArS'.
5 <iù^ l J " ! . dogmaticus. Gr. Se.
«ciò a 'Mi a
- iviw P a!, iare con alcuni insegnamenti dog . j/ JC> ^ r istotile nel- ., la Polii' era Precettiva, Jssohita.ba g 0 jti V a, afferma-CA)
^ •«- * f .i ca 'c°n maniera al suo solito dogmatica e ■ di re ligione.(.S<p 1 i?S°D Ciò. Che ha relazione al dogma in Spurie deHa job- t $ l a In ^ 0 °ìogia dogmatica o dommatica . q Ao n midi fcd e ' C^ er ' ^ e f s pone , stabilisce e difende tu t a ° filosofia sta-
hi7; So os 0 Pilosofl dogmatici : Coloro che ne_ a i v i n . Disc. De’ fd°r
*015 A f° Smi ’ c sono V opposto di S f eU ?*' sentenza , Dogmatici S Perciò ft SO P. ra ?gni questione arditamente d ,,; c i. (4)
"T (Med°ì 1U Jv aU ’ 10 ' lid venerel '. 0 sel j’- r0 /f,ùoci dell'antico dogma- tlSf no ; ^ om e che si dava ai medici jii , tì/i^q^IcV, detti anche
N»>W < U f e r «no opposti agli Em P i, '-‘ C clfamavasi Scuola dogmatica P, '‘«etto }£ Logici o Razionali ippocvat : lC pì\ ra 0.)
«I, „ che fo'-mavano. K. Dogmatismo. (A) ' dica che presso
sC^-' (.MedO Dog-ma-ti-smo. Am. T J oì A de Ua fibsofia e delle l?r> i‘H:f,n c ertl il risuliainenlo dell’ applicarlo! ner fondatore
? cliniche alla
Suzzate ; °S8‘ consiste in una serie di oss ~ patologia e della
le, ' a Peuii Uno s } u d‘o profóndo della fisiolog > massime generali ca: ciò che costituisce gli afol'is
CA '°° ^ìdd. e sosl. com. U stesso che
oyfxocriKos.
, U.)
k u Ocr{vv^' A * (Med.) Doe-ma-ti-sta. -—**■ v *
del §■ 5 . V. (Van) d mi; e si dice per
‘Olito d t*Jl pog-ma-tiz-zà-re. N. ? s5 ‘,f' is %dc cattolica--- > Do “ a ' ll ^ave \\ H ltlse o na cose contrarie alla i ■ n ^ ere , Gr. §oy^» rt ^ Éì • Gav a f P^nnnatixzare, sin. Lat. dogmata d cou f on dere la stolta
l't'W- Espt>s ' Sim,K 1 - ii - Per rCpnm o dicendo che ciascuno si
. imi, “ì lone di molti, li quali dogmatizzano dicena
VO'C netta •-
..., ijuan dogmatizzano
- nella sua fede. (V) t j lis f Dall’ eb r '
s °lfecìv ’ * Do 'gnè-zi-o. JV. pr. ni. i 0 sparviere. ) C* 5 )
temente , e ne tz sparviere: Chi } ea , de P p e r tutte b parli. r T °it»o. Posto avverò. Per tutte le Petr. canz- ìz- 1- Già SU UI>di< l" e 1 undequaque. Gr. «wra-X 0 ‘ A W or s’aggu'a g. “P® l’Alpi nova d’ogni intorno- Red. ~ ■ cal j 0 veleno.
^ Desi 'ntoruo dalle fauci spira II mortifer ,, 2. 1. Se esso r’J r ®“ro- Posto avveri. = Sempre. Salv. Avvei ^via .
1*)11 ,
Mantenesse un luodo , e a un modo intendente d’ ogni
DOLCE g
”»<?» fx s ^£iZtiirsèrf£jt, u 'A 4
dogge cane.) Magai. Leu. ss. Passando agli animali, il fanino logna imparaticcio del dogo d’Irlanda. (A) 0 dl Eo *
“rsi &\sst ««
Dogbe. (Marino Dò-gre. Sm. Specie di bastimento de’ mari d’ Olanda e del mare Germanico , che serve per la pesca delle aringhe (S) Doh, che anche si scrisse [Doi.] Esclamazione che denota garrimento o cordoglio. Lat. o, vah. Gr. <p«z. Erano. Sacch. nov. Àf. Doli sven- turato, che Dio ti dia gramezza,, non vedestù lume iersera ? E On div. Potrebbe dire alcuno : doh ! Iddio è pieno di misericordia E altrove : Doh , Signore Dio, se tu hai fatta nostra donna la volontà e noi l’abbiamo a ubbidire ec. March. Siioc. 3 . 4. Doh furfantacelo boja, s* io T avessi saputo !
Dome , Do-i-mc. M , A. Interjezione di compassione e dolore composta di Doh e Oline. 6 1 Caler, tom. 2. leu. 4 y. Doimè ! or siamo noi bestie, o ammali t (V)
DoiRADA.*(Geog.) Do-i-rà-da.Serra doirada. Catena di monti del Brasile (G) Dola. ' (Geog.) Do-Ia. Lat. Dola, Dolum. Lr.Dòle. Città di Francia. (G) Dolabella , Do-la-bel-Ia. -JV. pr. m. Lat. Dolabella. (Dal lat. dolabella piccola ascia. ) — Publio Cornelio. Patrizio romano , genero di Ci- cerone e fautore di Cesare che si uccise in Luodicea per non ca- aere nelle mani di Cassio, (b; (Van) *
Dolabella. * (Zool.) Sf. Genere di molluschi della classe de'gasteropodi
del lerz’ ordine, detti Tettibranchi. La conchiglia è calcarea e le branche sono all’ estremità posteriore del corpo , e perciò assomiglia ad un cono tronco. Si trova nel Mediterraneo e nel mare dell' Indie. (Van) (N) Dolabro. * (Arche.) Do-là-bro. Sm. Specie di coltello adoperalo ne’sacrifica , per la dissecazione delle vittime. Nelle medaglie de"t Imperatori , è segno della loro dignità pontificia. — Era anche una specie di Pialla. (In lat. dolabra vale ascia.) (Van)
Dolare, Do-là-re. Alt. M. L. Lo stesso che Piallare. Fr. Jac. T. 2. 3 a. i 3 . Predichi pur teologo, E doli il carpentiere. E 2. 32 . 3 g. Colui dolar insegniti, Che sa della mannara. (V)
Dorato , * Do-là-to. Add. m. da Dolare. Lisciato. Lo stesso che Piallato. F.Pallad. 3 . 33 . Ponsi il moro a piantoncelli... lunghi sei pici, dolati dalle due latora e imbiutati con letame. (II lat. ha levigatis.) (Pr) Dolba. * (Geog.) Dòl-ba. Ani. città dell’ Asia nell’ Adiabena. (G) Dolcano. (Mus.) Dol-cà-no. Sm. Nome di un antico registro d'organo, di canne d'anima di i/uattro ad otto piedi, somigliante alflauto. — , Dulcano, sin. (Dal lat. dulce canens , che dolce canta.) (L)
Dolce, Dól-cc. Sm. Dolcezza. Lat. dulcedo. Gr. yAumzrrjs. Diltam. 1. zg. Or come sai che per natura avviene Che ’l dolce si conosce per P amaro, La notte per lo di, e il mal dal bene. Petr. so/i. 44 ■ E s’i’ ho alcun dolce , è dopo tanti amari, Che per disdegno il gusto si dilegua. E i 3 i. Cosi sol d’una chiara fonte viva Muove il dolce e 1 ’ amaro. Berti. Ori. 1. 3 . j 3 . Potea turbar fortuna il tuo di chiaro , E nel tuo dolce metter molto amaro. E 3 . 5 . fi. Gli occhi avevano un dolce tanto vivo , Che dir non puossi, ed io no i lo descrivo. Cas. son. 8. Poiché ’n brev' ora entr’ al mio dolce hai misti Tutti gli amari tuoi, del mio cor esci. Tass. Am. prò/. Insipido è quel dolce che condito Non è di qualche amaro, e tosto sazia.
2 _ Il sangue del porco raccolto insieme, del quale si fanno migliae-
eme a , —.- ci. —, Dolcia , sin. Lat. sanguis suillus. Gr. inav tx.lp.ee. Frane.
. Fr. Giord. Pred. R. Co- Sacch. nov. 70. I porci non ebbon dolce , la carne fu tutta livida
e percossa.
3 — * Nel n. del più usasi comun. in sìgn. di Cose dolci, Confetti, Paste c simili composizioni cou zucchero o con met e.ParijfiTosc.(A)
Dolce. Add. com. Aggiunto di sapor temperalo , soave e grato al gusto , [ che non ha nulla d’ amaro 0 d’ acido o di acerbo o salato ; e dicesi propriamente di Vino, di Acqua, di Frutti, di Seme, di Radice e simili. — , Dolze, «Vi.) Lat. dulcis. Gr. y\vxvs. But. Come la cosa dolce diletta al gusto, così la cosa di bel colore diletta la vista. Cr. 4 - 22 - 4 - L’ uve troppo mature fanno il vino più dolce, ma meno potente. E 5 . 5 . 1. Delle ciriege certe sono dolci, e certe afre. E cap■ 10. 2. Nella quale ( terra ) i più secchi e i più dolci frutti nascono. E 8. 6. 8. E certe {uve) ne colga molto mature, acciocché l’abbiano dolce (il vino). Dant. Par. 8. g 3 . A dubitar m’hai mosso , Come uscir può di dolce seme amaro. Petr. son. tg 3 . Si dolce è del mio amaro la radice. Tes. Br. 3 . 5 . La boutade dell’ acque puoi tu bene cognoscere , cioè eh’ ella non esca di palude ec., clic T suo colore sia lucente, e ’l sapore dolce.
2 _ Dolce di sale : Dicesi quel cibo che non e a sufficienza condito col sale ; che anche chiamasi Sciocco, Scipito ec. Allegr. 3 io. N’avanzò, lode al cielo, una insalata Di paperina; e , come vuol la gente , Con poco aceto, dolce, e ben oliata. (V)
3 _ [P fig,] Uomo dolce di sale = Di poco senno, Scipito. Lat. in-
sipidus, insulsus. Gr. ( 3 a^, àvónros. Bocc. nov. 3 2. n. Donna rocca a l vento , la quale era anzi che no un poco dolce di sale , godeva tutta ec. Galal. So. Non sono adunque da seguitare i volgari modi e plebei di Dioneo ec., nè fingersi matto, né dolce di sale, ma a suo tempo dire alcuna cosa bella e nuova. JMalm. 2.76. Ma non fu quanto lui dolce di sale.
, _ Onde Avere una vena di dolce, si dice di Chi e di poco senno,
o scimunito. Cecch. Mogi. 4. io. Ei debile avere una vena di dolce.
5 — Acque dolci [ chiamami tulle tacque de’ fiumi, fontane e laghi in opposizione di quelle del mare. M. Acqua dolce. ) Lat. dulcis. Gr. yhvxvs. M. Aldobr. P. N- 18. Voi dovete sapere che tutte acque, in che P uomo si bagna, o elle son dolci, o d’altra maniera. E uj. Lo bagnate in acqua dolce , fatto in istufè o in tìnora. Petr. canz. 27. /. Chiare , fresche e dolci acque , Ove le belle membra Pose colei che soia a me par donna. E 4 2 * l- Chiara fontana in quel medesmo bosco Sorge» d’ un sasso, ed acque fresche e dolci Sparge»,

' 9 °
DOLCE
4
5
[Parlando dell* Avi a , del Clima e simili , Temperato , Tranquillo ì Che non è troppo caldo nè troppo freddo .] JVj. Br» 3 . 5 . La natura è che noi dovemo guardare V aere che sia sano e netto e dolce. Palladi Questo mese nelii luoghi saldi e dolci ottimamente si la Io innestare,
— Parlando di Legno, Terra e simili , vogliono Trattabile e Agevole a lavorarsi. Lai. tractabilis , mollis. Or. %p>}\«(p)]ròs , p>cx,\xxè<. Tes. Br. 3 . 5 . Ed in somma dee V uomo guardare che la terra sia dolce e generosa, che del colore non caggia. M. F. g. 8. I quali ( fòssi) cc. (iir lo terreno dolce furono in brievo tempo forniti.» Benv. Celi. Ore.fi 12 o. Il fuoco che se le fa , sia di fogne dolci ; come è ontano, carpine, pino , fàggio , sermenti, ec. (V)
— [Parlando di Lana , Seta, Filato e sìmili , vale Ch' è liscio, Molle , Soave al tatto.J Fir. Nov. 8. 2<).j. Dà volentieri a filare, e vuole il filato dolce. AUeg. 36 . E sia la vostra lana filata dolce c bella.
— [Parlando di Fiume o simile , vale che lentamente procede.} Toc. Dav. Ann. 2. 32 . L'altro [fiume) che nell'orlo della Gallia corre più largo e dolce , muta nome.
6 — [Parlando di Metallo, dicesi quello eh* è agevole a lavorare , che non si può schiacciare sotto il martello senza che si rompa o schianti \ ed è opposto a Crudo.] Sagg, nat. esp. 2of. Il quale ( argento ) per la sua crudezza non comporta di assottigliarsi e distendersi , come farebbe l’oro raffinato, o il piombo, o altro metallo più dolce.
7 — [ Parlando di Tempera, ] Tempera dolce dicesi una tempera di ferro , o simili , più arrendevole , a distinzione dell' altra che il Jà più crudo. Lat. mollis. Gr. /lxKxkos.
8 — [ Parlando di Monte , Salita , Scala e simili , vale Poco ripida , Che non è erta , Che si può salire agiatamente.] Fir. As. g 5 . Avendo adunque trapassato un dolce mouticelio ; noi arrivammo finalmente al disiderato luogo. » Posar» La salito della scala non è dolce, ma troppo erta e repente. (A)
f) — Parlando di Pietra , Sasso o simili , vale che , come il tufo , si può tagliare con facilità. (A)
10 — [Parlando di Pittura.] Dolce o Crudo, si dice delle maniere del dipignere o simili.
a — * Onde Colorito dolce, dìcesi quello eh' è morbido , fresco e condotto con verità ed unione. Fosar. FU. Pii. Gadd. Ebbe bontà cc. di colorito , il quale è più dolce , cd ha più forza. (A)
11 — * Parlando di Statue. Fasar. Fit. puri. 2. proem. Di quelle (s/atue) di Cdamide si dice il medesimo, benché fossero alquanto più dolci che le predette. (N)
12 — [Parlando dell 'Indole di una persona, Uomo dolce 0 simile] vale Di benigna natura , Facile ; contrario di Severo e di Austero. Lat. lenis, plucidus. Gr. tfpaos. Cotti, Iiif, f Uomo dolce, e dì buona condizione. Tcs. Br- 2. 27. Gl’ Imperatori che furono dopo Costantino, non furono sì dolci , nè sì di buon acre , come fu egli. Tue. Dav. Ann. 3 . 7 8. Sia dolce quanto vuole per sò; delle ingiurie della repubblica non si largo. Beni. Ori. 1. 27. 56 . Al fin delle parole Ingranando, Sopra il collo di lui lasciossi andare .* Non potè solforile il dolce Orlando , Che compagnia le volle anch’ esso fare.
j 3 — Caro, [Amato, Prediletto.] Baca. nov. 1. 3 o. La mamma mia dolce , che mi portò in corpo nove mesi il di c la notte. Datit. Purg. 3 . 66. Andiamo in là eh* e’ vegnon piano 3 E tu ferma la speme, dolce figlio.
14 —- Grato , Piacevole [agli altri sensi , che non ha nulla di crudo , d'ingrato , di rozzo o ruvido , nè altrimenti spiacevole. ] Lat. gratus , jucundus, suavis. Gr. ^Vs. Petr. son. 5 . S’ incomincia udir di fuori Il suon dei primi dolci accenti suoi. E 6g. Erano i capei d’oro all’ aura sparsi, Che ’n mille dolci nodi gli avvolgea. E 3 o 8 . Non può far morte il dolce viso amaro, Ma ’1 dolce viso dolce può far morte. Cron. Mordi. Egli, avendola conosciuta di dolce condizione e ubbidiente, non l’avvisava innanzi. E 2fg. Buoni furono i suoi consigli sanza ninna reta, di buona e dolce condizione. Dani. Purg. 1. i 3 - Dolce color à’ orientai zaffiro , Che s’accoglieva nel divino aspetto. E 11. 6. Laudato sia’l tuo nome e’I tuo valore Da ogni creatura, com’ è degno Di render grazie al tuo dolce vapore. Cas. son. 32 . Ben veggio io, Tiziano , in forme nove L’idolo mio , che i begli occhi apre e gira, In vostre vive carte, e parla e spira Veracemente, e i dolci membri move.
j 5 — * Tranquillo; come Dolce sonno , Dolce silenzio de’boschi, Dolce riposo ec. (À)
— * Dicesi altresì Dolce malinconia , Dolce morte ec. (A)
[E si dice altresì di tutto ciò che riesce Dilettoso, Grato a! cuo-
DOLCIATO
2 — * .(Mas.) Questa parola messa sotto una finse musicale ^!^ ere espressione fina , delicata e grazioso , senta peraltro HI forte- fi
uno
0
ulti‘ ci
certo vigore nel suono , e senza andare al di là del mezzo Dolce. * (Geog.) Rio Dolce o Dulce. Piume <( America nello R e P di Buenos-Àfres. — Golfo d'America nel Guattitala, fi) seti-
Dolce dolce^. Posto avverbialnr. Quasi dimin. di Dolcemente. r i-
sim. Gr. not/xx. Star. Eur. 7. 1 5 <fc Questo paese ilei Frig '° ‘ levandosi dulce dolce , e da una piana e bella campagna 11,1
• ■ ■ • - finalmente u»
termina
, £»(!•
Aver riguardi £l . f N oi abbiali-» » e mantener;. „ ;a - un vecchio avido jglll
d(Uo l ‘ >
, d e
Frizzai
poro a poco in soavi gioghi e colline . tagne ed alpi.
2 — Andare dolce dolce = Andar colle buone , tentarti del poco , o simile. Cecch. AssiitoL 2. re voi e io , madonna Verdiana, a ir dolce dolce ,
V altro. (Questa Ferdiana dimandava ad morato grossa mancia per una lettera , che uvea 1 sua donna.) (V)
Dolcefrjzzànte , Dol-cc-friz-zàn-te. Add. com. comp. * > — . . ha del dolce. Salviti. Pix>s. Tose . Ciani. 2. (A) Bcrg- (
Dolcimele. (Mus.)Dol-cc-mè-le. Sm. Sorta d‘(strumento fnus . lC ^ 1 Ercot. fi 5 . ( Comin. 1 “ 44 ' ) Tanto mena le braccia. c0 u * n [ (V) , il dolcimele o il dabbudà , quanto colui che suona gli or £ a j#-, P, tar
Dolcemente , Dol-ce-mén-te- Avv. Con dolcezza , Affettuosa 111 ,^ cevobnente. Lat. dulciter, jucunde , leni ter. ór. cy *
Bocc. nov. i 3 . 10. Dolcemente gli domandò chi fossero ! * |us* 11
con tanta famiglia cavalcavano. E nov. 38 . 7. Lo ’ncon^ tt<M e |jo d 1 *' gare, e a pregar dolcemente che gli dovesse piacere di , V > paW*»^
volcano i suoi tutori. Dant. Purg. i 4 - 6 - E dolcemente, si c ^ n* colo. Petr. son. 172. Dolce parlare e dolcemente inteso- 27. Tornato il re Giovanni in Francia , ed intendendo “ rassettare il reame, fece gridare ec. t^ f , fi 01 '
2 — Soavemente, Con armonia. Lat. suaviter, dulce, ^ r ' m nj|a. nov. gj. 5. Con una sua vivuola dolcemente sonò alcuna sD I ^
2. «^/.Cominciò egli aìlor sì dolcemente, Che la 3 |1 0 dentro mi suona. Petr. son. io. E’l rnsigniiol, che dolcetti bra Tutte le notti si lamenta e piagne. _ - ^ io^ n a .
3 — Semplicemente, Con semplicità e facilità di credere. p
Gr. ecvoAus. Red. Ins. 23 . Dolcemente si. diedero ad jn * cl
M. 0
ter far rinascere gli uomini dalia carne dell’ uomo. ’V'
4 — Leggiadramente , Con grazia e venustà. Bemli. '. S ‘ s cei^ el,i J per le tempie di qua e di là in due pendevoli cioccbette ^ ^ ìV g/ • c dolcemente ondeggianti per le gote. (A) t'usi ir. rd- (W \\,
Lo sfuggire dolcemente delle figure con la scurità del co o jiusd.^ Dolcetto , Dol cét-to. Add. ni. dim. di Dolce. Alquanto do .. c gfi disc. 2. Ber (Min) Tass. Pivs. ili. 33 . Non negl-» 10 ^ vino alquanto dolcetto non potesse amare. (B) ,,
Dolcezza , Dol-céz-za. [.V/.'J asl. di Dolce. Sapore che [ * polP‘ cose dolci. [ Detto anche anticamente Dolciore , Doli 01 » » Dolcitudine.] u .lcit 11 ^ ’ àt»
2 — Piacere , Gusto, Diletto , Contento. Lat. dulcedo, pi ^ sei! 1 ^ luptas. Gr. ijòeiri. Bocc. inlrod. 3 . A questa brievc n0 ? a |t 1 -e prestamente la dolcezza e ’l piacere. E nov. zi. 12. Tutte * f el n» , >"‘ l ^ di i mondo sono una beffe a rispetto di quella, q ialino ■> ^ ^ dol»», £ Dant. Purg. 2. 1 t.f. Cominciò egli allor si dolcemente, C ancor dentro mi suona. E Par. 3 . 38 ■ 0 ben creato »P #o0 s rai Di vita eterna la dolcezza sentì, Cbe , non gustata , jf 0 ' tende mai. Petr• canz. 8. //. Che Palma sconsolata a , ssa ^| c ,iri'.
Più ciliari i pensier nostri’, E la fera dolcezza c K e T'] c eii l »rf. 1 — * Onde Andarsene in dolcezza. V. Andare m
3 — Soavità d’armonia c di melodia. Lat. suavitas. ^ clol‘ :ezZ 'iVig-' ncv. 96’. 12. Cominciarono a cantare un suono ec. con b*. 1 ’ e rit-* > t à,jai
4 — Ailàbilità , Piacevolezza, Indulgenza ; contrario di otìl llsc 0 , ìO aO
dezza. Salviti. Disc. Dee essere lontano da questa vp e -1
c questa perniciosa , anzi mortifera dolcezza fuggii’ 0 - m— a ]i che i genitori la crudezza delle riprensioni mescolino 00 ■ u „' aldine e colla dolcezza. — Tosto che avea bevuto, pi'° nclt; dolcezza, c diveniva affabile c conversevole. (A) ; ji/J. ' ."r
5 — Semplicità di mente- Lai. semplicitas. Gr. s “’’^. £, f' (1 pp°
38 . Fn dolcezza di buono e semplice nomo , anzi d- f *jidef e
Cominciarono fra sè medesi- 111 e
si -
E Esp. nat. 15 .
cui
i ito' 1
16
dolcezza di quel buon uomo.
6 — (Pilt.) Dicasi della maniera e del colorilo ... \ i^ v i, , roto*’ discordanza o disunione spiacevole , ma bensì ,'lfF^ 0 .^ ir-' ia
re e allo spirito,] Soave, Gentile. Petr. son, 172. Dolci ire, dolci sdegni, e dolci paci , Dolce mal, dolce affanno e dolce peso , Dolce parlare e dolcemente inteso , Or di dolce ora , or pien di dolci faci. Bocc. nov, 16. 8. Li quali le pareva» la più dolce cosa del mondo , e la più vezzosa.
17 — Credulo. Lai. credulus. Gr. tìnfi&vis. Tac. Dav. Ann. 3 - 5 p.Ri- conoscevansi queste paiole erba di Tiberio, colle cui vecchie arti il giovane dolce e non astuto si governava. fSarch. Ercol. 261. Comc- chè egli si mostrasse da prima molto scredente ec. , era poi più dolce che la sapa.; e non solo credeva , ma approvava alle due parole tutto quello che gli era detto. Red. Esp. nat. <7. Uno di loro, più bonario degli altri e più dolce ec. , ne fece scommessa di venticinque doppie.
18 — Partirsi, Rimanere a bocca dolce, Lasciare ec. altri a bocca dolce.
V. Bocca , ì 26. /
Dolce. Avv. Dolcemente. Lat. dulce , dulciter. Gr. yXvxtfùu. Pelr.son. 7 &‘ ®d e l suo bel nome Vo empiendo l’aere , che si dolce suona, E 126. Chi non sa come dolce ella sospira, E come dolce parla, e dolce ride. Beivi. Ori. 2. 18. 48. Perocché Orlando si dolce lavora , Che non si trova nè pezzo nè fetta D’ alcun, che morto quivi sia ri- naaso , Maggior di quel che prima fosse il naso. (Qui per ironia.)
colo 1 ’ 1
pei
■voli»
za ed unione. Vasar. Dolcezza e verità del colorito- 7 con unione e dolcezza. — Siniuuire colla dolcezza dei delle teste- (A)
— * (Min.) Dolcezza de’mctalli è contrario di R-g-d ez ‘ ’ ancora Poca forza. (Van) _ itt
Dolcia, Dól-cia. Sf. Lo stesso che Dolce , in signifi cct 01 . ppt-> c »‘
■ ’’ iìuzn xìpx. frane. SavCf. tee, .
,cr la dolci® fi ’ ‘ cb é ^
di
' .0' ai
porco. Lai. sanguis suillus. Gr. figlinolo essendo andato per un catino per nnnciò a gridare. E nov. tj6. Ben a re ino de’ migl> acc ! ’ „scis sc ', m. piccolo porco, come quello, non credo che tanta do}? 1 r0 e <f° . t Dolciamaro , Dol-ci-a-mà-10. Add. [m. comp.] Misto di a ' f.
Salvia. Pros. Tose. 181. Platone non nomina l'amo- . ll0 ,tJ
dolciamaro. <S eg 11. Pred. 3 i. 10. Se voi noi sapete, 1 I *
chiamano dolciamari. > ..v C‘' s :&
3 — * Trovasi anche scritto sep
— . .. separatamente 5°!“u!nci ai » a, 7 zf 1
i5i. Le villanie di quella (satira), in sali e sc ^ c * Z p A | r ; n o. K’,, V-
Dol'c'.aso. (Mi. s ;) Doì-cià-nò. Sm. 'Lo stesso £i
" Dol cia-tis-si-mo. {Add. m.] sup
dolci ai«^ ( i) t/ J.
S- rio*’
Dolciatissisio , Dol-cia-tìs-si-mo. {Add. m.\ suy-'-- Q; or J. Lat. dulcissirnus , carissimns. Gr. y\mieros. ‘ r ' p C r Oggi cosi piccolino sostenne pena e sparse sang malissimo. ,. iAcc-ZU'
Dolciato , Dol-cià lo. Add. m. fi- A. Ripieno di (
pd‘ te q" c ‘ pt-

cjs FOLCICENE
s ' n Mnd r "n >ne '^ tUS 1 s,iavas - Gr. fiìls, y\mi!s. Seal S. Agost. Lu- co]f a s ° Ul ° con folciate e con infocate parole riconciliava lo sposo ^tnen Dace. noi’. 28. 22. Dio gli dia il buon anno a Messer cia| a e ' . lo i c all’ Abate, e a S. Benedetto, e alla moglie mia ca- scalco’ p lc . ta > dolciata. Burck. 1. a 3 . E le dolciate man d’un mali- 2 ~~ Scim cc * on P aur a a Dodon della mazza.
. diss e R unito > Dolce di sale. Baco. nov. 7 g. 8. Dovete adunque , ^° l ciBKNr U » 1< i^ . maestr <> mio dolciato, sapere.
5 —* jyì Dol-ei-bè ne. IV. pr. m. (Ben dolce, assai dolce.) Baldin.fJX) Ma Vc >ÌUm ' Più usalo per Giullare , Buffone. Dep. Decani, ij. >, ta zza „- Cr -° ? u nc ’ tempi dell’autore certi Dolcibeni, ed altri di mala °°^ A ’ ’ 2l0 V di villani costumi ec. (V 7 )
"ionie, °p) Dol-ci-ca-nò-ro. Add. [rn. comp .] Che ha in sé dolce ar- poe s ; a ’ e ‘ e ? anla dolcemente. [Parola che si può permettere nella s P ec ùdmente nella ditirambica.'] Lai. dulcisonus. Or. yhvxv- rj cr, iar dtfi^r' er ‘ 1 ~ ver0 ® eh’ Antion dolcicanoro, Con 1 ’ al-
^'■fiCKiso . e , Castalie Dive ec. Traesse i sassi a) celebre lavoro, fv^aie. Dol-ci-chi-no. Sm. U frullo di una pianta dello stesso
Jr|, .ci,. lc . cyperus esculentns. (Ga)
c °ai e > Dol-ci-6-càn-le. Pari, di Dolcificare. Usalo propriamente
sm - e per lo ■ - - - -- '
e sne P Cr ° i 3 ‘ u n 'l Pi’ P er significare /limedio atto a repri- de cibi " J? ,lere °gni alcalescenza , 0 l’acidità de’ mal concotti sughi
* . . ^COfflC SI f't'orìo.nt to/slP /inttV/1 ma/ 7 i'/<in/i Tì 11 1 f?r*nr»fr>
Do:
Sl . c, edeva nell’ antica medicina. —, Dolcificante, Sl,t -Lat „j 0 ? Dulcificalivo, Addolcente . Raddolcente , Addolcitivo, • cuulcans. ~
"•«rie
He Ai: E Tv"? 1 "' C ° cc ù- ec. (A) (N)
! Muit. ur ’ l ^° ‘ cl 'ii-cà-re. iAtt. e. n. pass.] Render dolce , Raddolcire e rc '° G r i '‘deificare , sin. U. Addolcire.] Lai. dulcem reddere,
“ ,e d. C0)|J ' ytoxaiitttt , ■trpaiivuv. ( Dal bit. dulcem facere far dolce. ) Ifiri s ; dólc i' 2 ° 1 ’ assicuri che con questo medicamento a poco a l i ( f- Mezzi 1 lcano SÌ* acidi e i salsi soverchi del corpo. » Magai. D, di aria n ' n l u '° naturali non sono le viscere della terra e il sono v Cl , t|, -*To r> 1 • l ^ car l’acque dell’Oceano. (A)
5 “Mvù,. p' JJohci-ti-cà-to. Add. m. da Dolcificare. — , Dulcilicato, sin. tvT * (Chimi - 4 ’. 5 - téSutr/tAos cioè dolcificato. (A) (N) l Clf,c azio»E ^ " n ac ‘d° allungato dall' alcool- (A. 0 .)
v. ’ Par cu i ’ ttoi-ci- fi-c,i-zió-ne. Sf. Operazione naturale o arlifizia- A lu a° ma; J tn ? . s f sta , nz u è dolcificala. Addolcimento. Magai. Lelt. „■ di es s » ( avviso di raffigurar per arte quella dolcificazione che si v bcp„„ » .> Qcyue del - ' 1 • •• •• - • _ u.
terra. (A)
j ó^ Sc cre dell a < *f^, ue ^ mare ) per via di sotterranee fcltrazioni nelle
fio,^
(Chimi () n d ’i minerali P eraZlone c he consiste nel temperare la forza degli
fo i,
: ; c ka
Do fi • niesco l an doli coll’ alcool. (A. 0 .) lV 7 Iee mesml C ,‘ gna - Sf Cosi vieti detta da alcuni marinari l' acqua *>«o , . POH' acqua del mare. (A)
ij,. ' cl 'gno. Add. m. Che ha del dolce. V. dell’uso. (A)
„ C, J°<)Oo * ni stesso che Dulcigno. V, (G) et le Spili,, Uo !' CI -lo-quo. Add. m. U. L. Che parla dolce. Dicest fio,* Parla dolrvl?' ^• — 1 Dulciloquo, sin. (Dal lat .dulce loquens c Cll »0. CM... V Tf "~ ""
uazucchero.
■Cu') c Uu" 00 - (, P .
s ' ni fi- ■—■ A'A.„ 110 ’ >u ‘ Nome che ne' secoli addietro dovasi al
Dot- ‘Sitante ni J tca anche un registro d’organo di canne a lingua, C )SE > Dol'ci^ 0 ^ 0 ' - 1 Dolciano , stn. (L)
4. u'i' 1 ? del t„, ne 'r m] Aggiunto d’uomo di poco senno, Che
3 . i°t>e, c |, ’Paoe. Lai. [stolidus. Gr. u. . ..e;.] Cecch. Esalt. Cr. 1 ■ Ri; ’ cerche i Q ia .paura Di non essere a ora a spender ? E Dot. KJ^Va un i *i IU 'i I duro, E mostrai il viso al mio dolcionc, che ?!&*> DuÌ!"jM c *! c „di trovar moglie.
cT on^ 5, -dln/n ^' c Dolcezza. Lat. dulcedo. Gr.
dol c j 1 ^°lcior * . ■ f; Secol maligno , incerto e disleale , Voto bl -,°' e ) Qual ’ H d’ ogni male. Pr. Jac. T. 6 . 2t. 20. Tanto è il t . csto stai- ... il "a nel core. E 6. 3 o* -. Credei trovar dolciore
era»
'°W aa ‘do^oT 0 - ^ 2 ' Quando i sensi qui di fuore Ne
^U*APi»0r " ' AU,C, °
DoI -ci-pàp-po-la. Sf.
1^' f Dolcificare , Indolcire -
pìù dojrp' reddere. Iìucell, sjp. 2 ìj.
t) 0l ^'utt c ^^clePiL'emendo riporrai ec., Atto a dolcir con esso acer-
»» » ClS0lf 4 «Tis e sorbe , e 1 ’ agro umor dell' uva. (B)
Aie/i*;., 0 ^l'^bso-uàn-te. Add. coni. comp. Che suona dolce *
Ao/ne volgare d* una spe •
Lo stesso che Addol 7, Che quindi al tempo
( 0 )
'Vivj
>'ta, l"iti
a i awerl. di Dolcemente. Mit. jT'". DoÌ-cis-si-ma-roén-tc. C 4vv. ] P mv .fò. et- E q»> v .l
i fruir j 18 ! iUft0 > jucundissime. Gr. mMo-ra. ^ Oio- Gnsosl.G
l>oiKv,dM loro amore dolcissimamente se Tendendo le sante ^cnt- '"rc ,, dolcissimamente. Coni. Po ’ ? i ciss iu, a mente annunziava.
Disi '"tvi'petcauBo le parole di Jesu , suono intanto, Che
de}?'• Ger - *«• 18. Passa più oltre, ed ode un suo
0 ’'Ci« 1 S ó m; " ),eil te si diffonde. . ri 0 ] re . Dat. dulcisannu 5 »
saav ’r 0 ’ DM-cis-si-mo. lAdd. m.ì superi. ^ perchè cooiiu-
Ciciui- 111 ' 115 ’ Gr. yKfa.sT0 5 , ; tó.eT0S. Bocc ’ ' ” a nto disse ec., che ella ,
Con dolcissime parole a raumdwrla, dolcissira 0 al b er &° dl
-, , ««lui Si pacificò. E nov.it. 2 d- Ahi « . cc , Da nt.Purg.
3 o.3- piaceri, maladetta sia la ciuffil _ dolcissimo pa-
< il* V-'-Z «i» «•«ea lasciati scemi f . ch£ qualunque
'\onthl. Ila naturalmente si dolessimo can ,
5 Pi, CU ' V.°d c 1 appena istà che non s ad *a«oV«ros, tet-o-
Wr- lacevo ' ,ss iino- Lai. lenissimi»!, tacilkmus. . ‘ ' Ruberto Pucci ^ Uarch. Star. *. 17. Sendotte commino » e condl .
1- Ja . le td poi cardinale, uomo di df una do i ass Una cbe- 1 tiigna * ill> ’ d. Jiel suo viso nsplemleva sernp
s, SCTe rìtà. , 4 pr e di' ] Dol-
1 Dol-ci-tù-di-ne. ( Sf. V. A. e Wantese^P- danari a
hit ‘ ,£ ; dui cedo. Gr. Bocc. nov- 80. -■ ^andoyenc in
a tto hai spesi in dolcitudine. Lasc. Pai. P
\
DOLERE 7 gi
contemplazione e in dolcitudine. Ceoch. Ine. 3 . 2. Vengo meno per la dolcitudine. 6 1
2 — * Agio, Comodità dilettevole. Maur. Rim. E non è frate al mondo che s’ astenga Da questa dolcitudine sì grande. (A)
Dolciume, Dol-ciù-rne. [< 57 n. jT. collettivo che comprende tutte lei Cose di sapor dolce. Lat. cibus vel potus dulcis. Gr. ro yXvxv. Lih. ciih malati. Amano molto più gli agrestumi, che i dolciumi.
Dolco , Dól-co. [Add. m. . A. ] vale D<tlce ; ed è proprio della stagione e del tempo y denota un temperamento tra caldo e freddo. Lat . tempcratus. Gr. èvKpxr&is. Dittam. 6. 5 . Luceva il Sole, ed era il tempo dolco, Come si vede nella primavera , E rose e fior parean per ogni solco.
2 — * Usasi talvolta in Jbrza di sm. Onde dicesi che 1 dolchi dimoiano il terreno. (A)
2 — Trattabile, Ammollito. Lat. niollis , tractabilis. Gr. fLxXacy.ós, Ca- vale. Med. Cuor. Indolca c ammolla lo cuore, come l’acqua materiale fa dolche e trattabili molte cose aride j onde per la tribulazione Io cuore, che prima era duro e arido, diventa trattabile e dolco. 3 —[Amico, Favorevole.] Dittam. 1. 24 .Tanto mi fu Marte benigno e dolco. Dole. * (Geog.) Lat. Dola Scquanorum. Cit. di t'r. nel dtp. cfe?Giatvi.(G) Dolente , Do-ièn-lc. [ Pan • di Dolere. 3 Che ha dolore. Lat. tristis , moerens , moeslus. Gr. xarqiQv 5, \vxt) pòs, &§v{/.os. Bocc. nov. 2. 5 . Quando Giannotto intese questo, fu oltremodo dolutile. E nov. Zi. 16. Ghismonda ec. dolore inestimabile sentì ec.perchè, non come dolente femmina , o ripresa del suo fallo, ma come non curante e valorosa , con asciutto viso ed aperto ec. dr>sc. Dant. Lnf. 1. u6. Vedrai gli antichi spiriti dolenti. E Pitrg. 6. 2. Quando si parte il giuoco della zara , Colui che perde si riman dolente. Pclr. canz. 2. 3 . Però dolenti , anzi che sian venute L’ ore del pianto. E 27. 1. Date udienza insieme Alle dolenti mie parole estreme.
2 — E col secondo caso. Bocc. g. 4 >n. 1. Dolente di ciò oltrenw- do , prima gli volle sgridare , poi prese parlilo di tacersi. (V)
3 — * Esser dolente a cuore =: Essere estremamente addolorato .
V. Cuore , 3 /, 8. (A)
4 — E Città dolente , fu detto VInferno , cioè Città del dolore «
r. città, §. 6.
2 — * Clic dà dolore, Doloroso. Red. Cons. Fregagioni sopra la parte dolente ec. (A)
3 — Meschino, Infelice , Misero. Lat. miscr,infelix. Gr. at^Xioc. Bocc. nov. 85 . 22. Or non ti conosci tu, tristo? non ti conosci tu, dolente ? E nov. g. Al qual farse messere Ansaldo, se tu il beffassi, far ci farebbe dolenti.
2 — [ Onde Dolente a me per Ahimè misero! ] Bocc. nov. 27. 14• La qual morte io ho tanto pianta , quanto, dolente a me ec.
3 — * E Dolente a morte , Dolente sopra misura .*=: Dolentissimo. Bocc . g. 4■ n - 1 i e S* t1, 7 * (P)
£ — Pessimo , Scellerato. Lat. seelestus, flagitiosus, improbus. Gr. x«- xo'?. Bocc. nov. 5 o. 4. Questo dolente abbandona me, per volere colle sue disonestà andare in zoccoli per fasciutto.» Berti. Ori. 1. 2g. 22. Ella, che si ficea dì me gran risa, Come colei ch’é pur troppo dolente, E perfida e crude! fuor d’ogni guisa. (Min)
Dolentemente , Do-len-tc*mèii-te. Avv. Con dolore , In maniera dolente. —, Dolorosamente, sin. Lai. dolenter. Gr. àyXswws. Segner. Crist. instv. 2. 4 ' 9- Prostrati a terra, colle mani legate dietro le spalle, coi capelli tutti sparsi di cenere, piangendo, ed alzando dolentemente le strida, pregavano ec. E Mann. Ottob. Zo. Accusa ciascun d’essi ogni sera dinanzi a Dio, con l'intenzione di confessarli a suo tempo dolentemente.
Dolentissimo, Do-len-tis-si-mo. [Add. mi] superi, di Dolente. •—, Dolorosissimo, sin. Lat. nioestissimus. Gr. Lvrrporxros. Fiamm .4 jd. Con tristi sospiri pianti gli avrei dolentissima, se convenevole mi fosse partito. Dolenza , Dodén-za. [V/j V. A. e di’ Dolore. Lat. dolor. Gr.xKyos.
Tav. Rie. La Reina, intendendo lai parole , tacette con gran dolenza. Dolere , Do-lè-re. ]Y. ass. anom. Avere o Sentite dolore [in qualche parte del corpo, f^oci di chi si duole sono : Ahi, Ahimè, Ohi, Ohimè, Ohimè dolente, Dolente a me. Tristo me, Lasso, Lasso me, Ahi lasso, Ahi lasso ine, Misero di me ec. ec.]Lat. dolere. Gr. xK- yslv. Petr. son. igy. Il mal che mi diletta e non mi duole. Bocc. g.
2. f 1. Questa novella diè tanto che ridere a tutta la compagnia , che nìun v’era a cui non dolessero le mascelle. E rwv. f*- f 5 . Cogliendogli il lato in sul quale era.. E nov. 6g. 21. Se egli ti dorrà troppo, ti lascerò io incontanente. Beni . Ori. 2. 28. 58 . Langue ogni membro, quando il capo duolei ( Ed è maniera passata in
pioverb al]tK j tl , g a i v Avveri. 1- 3 . 3 . iq. Dolsi edolfì, dolse e dolfe , dolsero e dolfero , dolsono e doliouo ec ., sono molto spessi. Bemb. Pros. 3 . ( 53 . In quelli che v’hanno la L, essa v’aggingne la S , e valsi, dolsi ne fa che dalfi eziandio si disse ec. E appresso ; Più nuovo pare a dire dolfe-, conciossiacosaché la F non sia la lettera di questo verbo , nè in alcuna altra parte di lui abbia luogo, se non in questo tempo, nel quale dolfi e dolfero eziandio alcuna volta dagli antichi s'é detto. Cavale. Med. cuor. 2j. E di questo ponghiamo che ('uomo si dogga f dolga) secondo la sensualità, pur non c da dolersene di cuore. Un. SS. Pad. 2- i 46 . Parve loro avere mal fitto , e dol- fonsi fsi dolsero) molto. Cavale. Discipl. spir. 87. Si doggono fisi dolgono), si vergognano del tempo perduto. Uit. S. Gir. 6V. E perù se noi ci doghiamo (dogliamo) del danno ec., or « rallegriamo ec.(V)
3 _ [ E Dolve per Dolse ] Dant. / ni'. 2. 3 ). Dirotti pcrch' L' venni, e quel che’ntesi Nel primo punto che di te mi-dolve.
2 _ E detto dell’ Animo, Affliggersi, ( Aver dispiacere, Provar dolore, affanno ; pena di spirito. ] Petr. canz. 22. fi Là dove ■più m i dolse altri si duole; E dolendo addolcisce il mio dolore. E san. 1 ai. Talché di rimembrar mi giova e duole. E i-] 3 . Forse, o che spero , il mio tardar le duole' £ 180. P A l'altrui tallo che if mio mal tai duale.

7 g 3 DOLFIN
E 228. E se di voi son privo Via meri d'ogni sventura altra mi duole, 28 235 . E di nostro tardar forse gli dolo.
a — [ Ed in modo anche piti assoluto. ] Rim. ani. Guìtl. Doglio e sospiro di ciò che m’avvene.» Erano. Barò. 352 . 3 . Quando piò dimostro Tender al fin, più doglio. Dant. Majan • Non doglio eo già, perdi’eo sovra giojosa Distretto sia da vostra gentil cara. (V)
3 — Increscere, Aver per male, ed anche Aver compassione, [ Com- piagnere. ] Vii. S. Margh. i 32 . Margherita, fòrtemente dolemo di te, perocché ti veggiamo ignuda lacerare. Dant. Purg. 4 - 1^3. Poi cominciai; Bdacqua, a me non duole Di te ornai; ma dimmi, perchè assiso Quiritta se’? Nov. ani. 5 g. 2. Giunto Ipocras , trovando la madre morta, gliene dolse duramente. Bocc. nov. 18. 38 . Queste parole udì il Conte, e dolsergli forte.
ij — iV. pass. Rammaricarsi , Lamentarsi, [ Metter o Trar guai , Angosciarsi, Lagnarsi, Affannarsi, Sconfortarsi , Travagliarsi, Crucciarsi u una cosa ce. ] Lat. misereri, conqueri, lamentar!. Or. GÌx-rdpuv , c\o$vpt<? 3 -ou. Petr. canz. 6. 2. E se pur s’arma talora a dolersi L’ anima , a cui vicn manco consiglio. E i8g. Nè il pastor , di che ancorTroja si duole. E 226. Bene ho di mia ventura, Di Madonna e d’ Amore onde mi doglia. E nov. 1, n, Di che li due fratelli si dolean forte. Bocc. nov. 17. 20. E della sua prima sciagura e di questa seconda si dolse molto. Bocc. nov.g 4 > 5 . Il quale di ciò, ancoraché della sua grazia fosse poverissimo, si dolse molto ultimamente seco, dicendo ec, a — * E Dolersi a caldi occhi. y. Caldo , i 3 , 2. (N)
3 — [ Ed usalo anche in forza di sost .] Bocc. nov. 16. 5 . Quivi a dolersi del suo Arriglietto si mise tutta sola ec. Avvenne che essendo ella al suo dolerci occupata ec. una galea di corsari sopravvenne.
5 — [Lamentarsi d’alcuno 0 ad alcuno, Querelarsi, Richiamarsi e simili, y. Doluto , 5 * 2. 3 Peto*» canz. 40. 2. Amor tu ’l senti, Ond’ io loco mi doglio. G. y. g. 77. 1. Gran parte di Guelfi ec. segretamente si dolsero per lettere e ambasciate al re Ruberto.» Bocc. g. 2. 11. 2. Spesse volte dolendosi alla fortuna ec. E g. 10. n. 8. Se tu non fossi di confòrto bisognoso come tu se’, io di te a te medesimo mi dorrei. Eranc. Sacch. nov. 34 - H Calonaco, die s’era ito a dolere al Cardinale , e che ec. E nov. 78. Ugololto si dolse allo esecutore e del primo caso e del secondo. (V)
3 — [E fig .3 Dant. Rim . 21. Morte poich’ io non trovo a cui mi doglia ec.
6 — Soffrir danno, detto meta/, Ar. sat. 6. Trovi marito, e modo che si tolga Di casa una sorella, e un’ altra appresso, E che l’eredità non se ne dolga. (M)
7 — Nota uso. Fav. Esop. igo. Sentendo il bifolco dolersi ( sentendosi che gli facevan dolere ) i colpi del cavaliere , ec. (V) ( L' ediz, di JSap. i82g. alla favola 61. legge così: E sentendo il bifolco dolersi de’ colpi del cavaliere ec. (N)
2 — * E variamente. Ai\ Fur. 1. 2 2. E si sentian degli aspri colpi iniqui Per tutta la persona anco dolersi. (N)
8 — Prov. Tu mi tocchi dove mi duole = Tu parli di cosa che m'importa , e cìi cui ho passione. Cirijf. Calv> 1. 33 . E disse: tu in’liai tocco ov’ e’ mi duole.
a — * Nello stesso senso dicesi Dare altrui dove gli duole, y. Dare oc. (A)
9 — * Dare che non dolga e dir che non dispiaccia = Nello schedare non si dee offendere altrui nè in fatti nè in detti. V. Dare ec. (A)
Dolfjn. * (Geog.) Piccola isola della Dalmazia. (G)
Doi.fo , * ì)òl-fo. JV. pr. m. accoro, di Rodolfo, y. (H)
IDoliano , * Do-li-à-no. JV. pr. m. (Dallo slavo doljan inferiore.)— Avventuriere bulgaro, che da schiavo diventò re della propria nazione. (Van) Dolicà. (Agr.) Dò-li-ca. Sf. II frutto di una pianta leguminosa dello stesso nome. Lat. doliehos. ( V. dolico , §. 2. ) (Ga)
Doljcaone , * Do-H-ca-ó-ne. N. pr. m. (Dui gr. doliehos lungo, ed avchne cervice, onde dolichavchne di lunghissima cervice .)—Padre di Elio , ucciso da Mazenzio. (Mit)
Dolichenà. * (Geog) Do-li-ché-na. Lai. Dolicha, Dolicbcna. Antica cit. dell Asia nella Siria. (G)
Dolicubnto. * (Mit.) Do-li-chè-ni-o. Add. m. y. G. Lat. dolichenius. (Da doliehos luugo , ed henia redini. ) Dio rappresentato in abito guerriero in una statua trovata a Marsiglia , il quale si crede A- pollo guidatore degl' immortali cavalli che apportano la luce. Altri lo credono un soprannome di Giove, tratto da Dolichene, ove era particolarmente adorato, (Aq) (Mit) .
Dolico. * (Arche.) Dò-li-co. Sm. y. G. Lai. doliehos. Gi\ ùoKixos. Corsa di ventiquattro stadie (Aq)
2 — * (Bob) Genere di piante esotiche a fiori polipetalipapiglionacei, della diadelfia decandvia , famiglia delle leguminose , distìnte per la rotondità e lunghezza de loro flutti, alcuni de' quali sono mangiabili, come i fagiuoli (Dai gr. doliehos lungo.) (Aq) (N)
Dolico. * N. pr. m. (Dal gr. doliikos lungo .)—Figlio di Trittolemo.{M\l) Dolicodromo. * (Arche.) Do-U-co-drò-mo. Sm. y. G. Lat. doticodromus.
( Da doliehos lungo, e dromos corso-) Lo stesso che Stadiodromo. y.(Aq) DolicolIto. * (Min.) Do-li-co-li-fo. Sm» y. G. Lat. Dolichoiithus. (. Da dnlickos fatinolo , e lilkos pietra. ) Sorta di pietra che trovasi nel Tiralo, ed ha Ut figura di un fagiuolo. (Aq)
Dolicopo. * (Zoo!.) Do-h-co-po. Sm. y. G. Lat. ckd/copus. ( Da doliehos lungo , e pus,podos prede.) Genere d'insetti deli' ordine de ditteri , famìglia de' taoniens di Latreille ; così denominali dalla lunghezza delle loro zampe ; la lunghezza delle loro antenne giammai non eccede notabilmente quella delta testa? senza setole nella estremità, ed hanno il loro ultimo articolo diviso traversalmente in più anelli. (Aq) (N) Dolicopodi. * (Zoo!.) Do-Ii-cò-po-di, Sm. pi. Tribù d' insetti a lunghe zampe. ( V. dolicopo. ) (Aq)
Dolina- * (Geog.) Do-lì-na. Piccola città della Galizia. (G)
Dolio, * Dà-lyo.Npr.rn. (Dal gr. dolios doloso.)— Servo di Penelope.(ìttii) Dolio. * (Mit.) Soprannome di Mercurio, desunto dal’e frodi che d'or-
DOLORE
(In greco doìos vale ing anl10 * quindi dolios doloso.) (Mit) (pa
Doliocarpo. * (Bot.) Do-li-o-càr-po. Sm. y. G. Lat. doliocarp oS \^ g $ dolios ingannevole, e carpos frutto.) Genere di piante eS ,^ en! ]ili- fiori polipetali , della poliandria monoginia, famiglia delle (l ' *'*' 1 ’ • J " " secondo yàhl riunito al § en€
'.abilito da liotandcr, e seconao patii nunuu «*5- cQ] .q ' quali presentano un calice di cinque, fògliolinc , a ll(l ^ a, i filamenti slargati che portano ne'lati i lobi ^
cee , stabilito da Rolandcr cera , le
tripetala, 1 filamenti slargati cne portano ne uui 1 wut, ^ una bacca globolosa con una sola loggia e due semi, Dolionia. * (Geog.) Do-li-ò-ni a. Sf Antica contrada dell ve nella Misia , abitata da' Dolicni. (G) ,, Clf1 p
Dollaro. * (St. Mod.) Dòl-ia-ro. Sm. Moneta d'oi'O deg d' America. (Van)
Dolmatof. * (Geog.) Dol-ma-tòf.
Dolo, Dò-Io. [AVn .3 y* L. Frode
mente diretto ad indurre o mantenere
degli Sta* ■
Città della Russia asiatica .
, Inganno. [ Detto o fatto ai /^ gii mantenere altrui in mi eriV ’ lìS { aj ll w torni dannoso. ] Lat. dolus. Gr. §o\c;. M. y. 1* òg. a> u
c consiglio l’uno all’altro, coperto di frode e dolo. Fir. P l ‘ c0 n ^ l * Deliberò ec. , trovatolo in dolo , che noi credeva , gastig 91 poi '. 3 lio , senza imbrattarsi le mani del suo sangue. Morg‘ ,d’V n " dai in preda alla gente nemica , Piena di frode , di doh e E 2 5 . 48. E conosceva che v’é macchia e dolo. § C^ ceC>) \ Dolomia. (Min.) Do-lò-mi-a. Sf. Nome dato da alcuni alla
bonatica lenta dalomia, da Haùy detta Allumifera , e ^10^1 nulata da Brochant. Trovasi di fatto in massa compatta ^ ora solida , ora friabile, ma fa lenta effervescenza coll a ^ 1 })1 q$U'^ % per lo che vien detta lenta da Ilaiiy, e qualche pe zs, ° .
qualora sia percosso ned ’ oscurità , fosforescente. (Boss)
Dolonci. * (Geog.) Do-lòn-ci. Lat. Doloucaei. popoli ìa je.)
Dolohe , * Do-Ió-ne. N. pr. m . Lat. Dolon. (Dal gr. dolon ^ cgù * Tiglio dell Araldo Eumede trvjano , malfatto, agihssu# ucciso da Diomede. — Figliuolo di Priamo. (Mit)
Dolope , * Dò-lo-pe. J\. pr. ni. ( Da! gr. dolo pero io ìucdi ^ >
Figlio di Mercurio. — di Clito , ucciso da Ettore.
. fissW
p°p° udela che fi
Tesila
4 ut 1
•chi' 1 .
:L0f
ucciso da Mmelao. (Mit)
Dolopi. * (Geog.) Dò-Jo-pi. Lat. Dolopes. ^ 4 ni alle falde del Pindo. (G)
Dolopia. * (Geog.) Do-lo-pi-a. Sf. Quella parte della abitata da' Dot pi. (G) . macc 1 "'p*
Doloimoke , * Do-lo-pi-ó-ne. IV. pr. m. ( Dal gr. dnhpf 1 ,j c o. di (rodi, che vien da dolos frode , e piéo io fo, io Qb
dre d' ìpsenore , gran sacerdote del fiume ScamaudroAf*^'^ Doloranza, Do-lo-ràn-ra. [Sf] y. A. y. e di Do\oi' c -Lf.' i 0 \of A vvvf. i r. . ac. T. 6. 21. 11. Se mi stai nascoso, M01 10 Dolorare, Do-lo-rà-re. All. Recar dolore. Lo stesso j. e p Tl dlaS lll>v Remò- leu. 2. 8. li nostro buon M. Gcunico Paltro di che m’ ha dolorato grandemente. (V) . a$ lC
2 — [IV. uis .3 Dolersi, Avere o Sentir dolore. Lat. d°l el . 1 r ji)ia s ^ Gr. àkysiv , ^v-rrsìirSccn yit. S. Gio. Bat. Nondimei) 0 6 ^ J 101 ^ s' chiavello nel cuor dei corpo , che non passò mai u*- Q sep^'y//- non piangesse c dolorasse. E appresso ; E innan^ c ‘ ie q^i- ^ 0 s* richiudesse , i discepoli suoi doloravano e piagneva» 0,
35 i. E cantato , ovvero dolorato che esso a j , be ». Veti- mordeva 1 piedi. » Sper. leu. òb. ( Ediz • del Cict £l > " Q pi‘ la qual cosa se il dolorare ed il gioire sono atti * , fi
per così dirli , del sentimento , siagli permesso. ‘
3 — [ Mostrar dolore col suono o aUrìnteiUi. J Dant' J c
fiamma dolorando si parilo. . vCS gi P u
— E n. pass. Eit. S. M. Madd. 72. AcciocchMo & ^ doloratami tutta notte con leco (cioè mi fossi dolati f Cé T ri) Dolorato, Do-io-rà-to. Su. F. é. F. e di Dolore- g r * an d°^ 11 ! (A Portar nove mesi ventrata si forte,Con molte bistorte e %
Dolorato. Add. da Dolorare. [ Lo stesso che Addofo
afflictus , mtxrens. Gr. Tripixvrros , ’os. Beine- gf*
porta del ctel coitese e pio Scendesti a rallegrar »» piu Dolora zio :,-e , Do-lo-ra-zió-ne. [Sf F- A , F- e di'] fot’ 1 .
Madd. Levandosi quella dolorazione , e forbendo 0 ,
Dolore, Do-ló-ie. [Sm. Sensazione spiacevole , ^ s, f
Ir,rì.ìr\1r, in c/>»CCCf CI* VClTrC-hhC flOU
4
che, riguardandola in se stessa , sì vorrebbe non (
alcuna parte del corpo , diccsi Dotare dì quest i pttr& > (lì! ^ iie ^
sempre un' qffezion detto spirito. Un dolor farle moM / •*, ^
ceu Spasimo, Fitta, Trafitta. U dolore è acerbo, aceto, {il ^ ^ • »._ — immenso> „ r .
ce, continuo, cocente, estremo, fiero, grave, r%/ . *
insoffribile, ostinato, pungente, soverchio, torrnen ^, iVa nv°> LjA ra i medici lo dicono acuto, quando è tnoUovtvo f
è accompagnato da un sentimento dì peso ; tenaivo, q l , ^ ij iie [3 A essere distesa ; piingitivo, lancinante, quando rasson ò. pe
dotto da una ‘ -- .*'• """«do vare . rtlJ se u t;lfe c>
quale si d'ardoi y. Dogi
Può essei-e ancora il dolore muto, ottuso _
incomportabile , feroce, crudele.
ce-
punta acuta ; dilacerante, quando par
soppoi
icgg ft
1 . inl eil8£> ’
gagliardo, convubivo.^u
itunuovere, joisviivriuic, Dsuiiguv.iv — -- iare»^'j- m
anche Dolorato , Doloranza, Doloratone. 'p l fP ,e
cikyis. Bccc.nnv. 5 o.i 8 - Oltre al dolore avido- del li. ^ J. ‘ 0 jt* 1 - dell’asino, tnlto di paura tremava. » Red. nel ^." rn j nn a j n 1 trova tribolalo c afflitto da dolori, che pi inoli 1 ietto- in l ) t in casa racchiuso a chiocciare intorno al fuoco c ^ sap ! 'l c dolori forse mi fanno parlare cosi scempial' ,,l,en a I
sfora clic scrivo frullano, imperycrsauo e Unno

DOLORETTO
a Jdos'^° re SC ® u ’* asse a ^ orc il bell' umo re , non vorrei che V. S. si l :i ,. sass e questo travaglio, e lo lasciasse invecchiare, perchè alla line s nel lo stomaco non vi sta bene. (N)
Dtcesi Avere qualche picciol senso di dolore ; Soffrir la dolor» i .dolori ; Gridar di c notte di dolori incessantemente ; 11 ‘0 diradalo i suoi periodi ec. lied. nel Diz. di A. Pasta. (N)
, . * tì -/ -i ->• •• -»• i n r *■ *
DOLUTO
tetira o K J ,C0la1,e •' * Dolore degli articoli, delle giunture. P.kr- '• "A. Pasta. (N)
in calcolo. * P. Calcolo, §. 2. Lat. dolor ne-
T' Red. nel Diz. di
Paniti 01 CAI,C0 b o ,_
liato noi,’ "‘d’hritis. lied. net Diz. di A. Pasta. Io mi trovo da salni f a . , e ‘ina con un dolore di calcolo nel lato destro , il quale 5_ r *„, arc davvero, e non burlo, (ti)
(N) lRAGR1C0 :
Dolore della chi] agra. P. Garagi a e Chira
f> r| eo.
1 ~Z. n° llco 0 nefritico. * V. Colica. (N)
li ;i ,: ISUi[ ,h ElLE “ORICI , DELLE EMORROIDI , EMORROIDALE. * Lat. dólor
die etl arA CUS ’ Diz. di A. Pasta. So le lecce non sono sechile e n'. 1 C ’ lua duide e liquide, allora il dolore delle emorroidi è
8 P lac evole , ed il llusso del sangue è sempre più parco. (N)
Se l a fcy, 1 ! PETl0, * Lai. pectoris dolor. Red. nel Diz. di A. Pasta. sa rio il |„ >1C Ul S e > se il dolore del petto urge forte, stimiamo neces-
9 __ ccare la veua e cavare un poco di sangue, (N)
B dol ure j* r0MAC0 - * Lat. stomachi dolor. Red. nel Diz.di A. Pasta. 110,1 s on n l - sl0lx ! ac0 illanguidisce l’appetito ... I dolori di stomaco
10 _ 131 ,na * cagionati da freddezza di stomaco ec. (N)
E queste * t THWA - * .Lai. capitis dolor. Red. nel Diz. di A. Pasta.
l’O ,
• i e rio r P ai 'i. ,cc 'l!e pur biliose mescolate co’lluidi scorrenti nel l'd' la'testa^ 01 '” 3111 '’ e crc scciili negl’intrigati canali che si aggirano 8'aiide i nco son quelle che ora in un luogo , ora in un altro , con >■ — nza e variazione, producono i dolori della testa. (Nj
*? e plii-iti c , * J-° stesso che Dolore di calcolo. P. Lat .dolor
‘ 1;) to molle’ ^' "°fr<lico. Red. nel Diz. di A. Pasta. Dopo aver gri- , ‘U‘0 e i ° r - C l" 1 ' un dolor nefritico, pel qual dolore rimasi-asseta* io mi bevvi in poche ore piu di sei libbre . À rovpni* , tc V ’ dolori nefritici non ci vuole niuno di que* TZ [Riferito 1 / ^ vo *g° suole applicare a* dolori. (N)
• ^lilùion an S ie 1 }R' Animo, è opposto di Piacere e di Allegrezza. j°. s Whar 0 C 9 ^ ar ^ rc 5 l la limcntQ cc. Dicesi Dolore alto, ama* ‘°]osq ) p rc i.’ cru dcle , inaudito, inconsol.ibile, intimo, impetuoso,
1 ^tìtto occin 1 y ° 5 , stl ' ano 1 infinito ec. ec. Dicesi Esser preso , tocco, V*Mo, nioer * r t *°* ore ec ' } ^ al ' dolor, afflictalio, alflictio , ae- V ,n scntiuv..»* 011 • ' ohvrri, hvitTi. Vordì, lez, /p)2. il dolore
pcrr'° s P 1 , accv ole fi’uno obbictto clic s’imprima subito e con lc nc t |j f UOr , non è proprio dolore, se alcuno obbictto non
^ r pora| e su bU;un<jnIe c con violenza; e sebbene si dilania dolor ■ e ^ So interior “fendere die non si può cagionare , se il
■ e ^cttu a | e 0 n ° 11 concorre aneli’egli coll’esteriore, cc. J1 dolore ec. f-? ne alcun 00 .*ì a * tl0 (>c - c * ie 1111 ristringimento dell’animo per ca- , tCl ’ai'e il fi 0 l * * C -^ >rcsc * n * :c ’ o molto vicino. Pass. Si. Si puote con- delp'V 111 cotitri^-! IU c i uunto è sensibile, cioè nella parte sensitiva
o molto vicino. Pcss- Si ail.muh/ è sensibile, cioè nella pa .
’all » CO! di'istainento afflittivo. Bocc. Introd. s. Siccome co p ‘ , "‘ ‘ sm^ r ' 2 "’’ a ^ dolore occupa, cosi Ir miserie da sopiavpg *■ ‘ lo. pì 0110 termiuatc.ZJnm. Pure. 6. 76. Ahi se rva Italia, di dolo» e ostei
dolorerà’ s c tu hi perdessi, 0 vemsscti ‘"f”? V. ì'itSrna'i'nellè
ter fe n»’, ittl P'ccherestiti per la gola, rene c.ttnz L ^ n lltoI j“ r i ’uc -- Creilo ■ - 1 - 1 — *■" ..
.PM’cgo il J a -’ Credo poi- più dolore ivi sentire. E son. 7/. Io per Coi j^ 10 acc rbo dolore, Non firn da lui le lag rime contese. Darsi ' ^* a r dolore, Darsi sul dolore. V. al v. Dare. (N)
‘'•.Dar. .
‘ r,S - Pad^i' cloIor e c, «ce va Malta
c n (V)
. Darsi
Affliggersi , Attristarsi. si dava tanto dolore
P. Darsi dolore. Pit. che la sua infirmila
D ipd v. Discou!l°! 0re P a) ' U1,a cosa zzzDolcrsene.P. Darsi dolore.(N) 'in dolore = Esser preso da dolore.
l)i . s «’ni:ere CC e l,Cre; . Discender
0
3 .
„ ir Fare dolore. (N)
. , F;,re; Dnr dolore ~ Addolorar^■■ y dolorc.CN)
- rr') E dolore = Dolersi , Ramnianc mm arictirsi. } tav.
Menare : Menar dolore = »» imrt,,C
p ‘'““«Bàlia perch’ella menava tant0 r inferno.! Dant.Inf. C Coli agg. di Eterno , dello po eticamente per l lutei n
- * ir } llc a va nell’ eterno dolore. • ^ penitente
«d.^ CO J’ , AUo dolore: Mto f aC, f' ne '! l jxe di confessarsene, ti d e delle proprie colpe mortali coll inlen*
D •— >r... av erle confessate. (Ber) , . , dalf aria
e CU antichi fecero ilei Dolore ulta ’ r p r i s te-za
fallii terni e cui - dav j tn0 r sc relle la Collera , la insiez spi r eil(i s la Calunnia A..*'-*-' 1 - 1 v* un//» ^
q l Per l e
‘ S>tu .firi 6
calunnia ec. Aristide io
sue ferite , con un bambino ^‘‘J’ZmiÒni ella le- 'W» J lo seno > e pareva che in a sua
lo ^ * ,l J* n quegli succhiasse sangue invece di la i • 0 /
face ^ cou ') Uomo pallido , melanconico a? stinta
in
—“u m njn 1 ? melanconico , vestito di itero , con una
p 0 , /* s ulìce. ciati/ 10 n }^ fumante. — Donna seduta all' ombra
'« £tiZ C t. b ‘'S»««<li iagrh
lo r 0 •
Co
dr |
ime, col capo velaio ; cd ap •
',T°' uare . d serviziale. 35 B t. qO , Jio ft > c Sn ba patito qualche dolorctto di T^HlFEr— m,l ° da mntfv'i/A —*■
E s’accerti ancora, che esso stomaco , (pud dolore ìde. (V)
772. Lo stesso che Dolorifico* V*• ( D*ìl >ì vi “'‘ H Qrta dolore.) Stener. Mann. Ben sai tu die
materie pi, uitose c fl . cdde
dolori)
atteso losconn.«I CU d “ ta a ’delinquenti in que’ tempi
il nit. __‘1 ass amento totale di tutte 1’ ossa, msì
(A).
ll p! " yer S°ptoso,
i totale di tutte 1 ’ ossa,, cosi
793
Dolorifico , Do-lo-n-H-co. Add.~ tri. lir apporta dolore. -_, Diih'i iléro,
sin. Lat. dolorcm ciens. tir. à^rmós. ( Dal lat. dolorem faciem che fa dolere.) Red. esp. nat. 4 f Mi parve allora che in questi due corpi o muscoli falcati risedesse , più che in veruna altra parte , la virtù dolorilica della torpedine.
Dolorosamente , Do-lo-ro-sa-mén-te. Ara. ( Lo stesso che Dolentemente. p. ] Con dolore, Con afflizione. Lat. Uebiliter, moeste. Gr. TTr.pùs, BprifùSic. Bocc. nov. 17. 10. Con quelle insieme dolorosamente- cominciò a piagnere. E nov. 33 . S. Come Calandrino udì questo,dolorosamente cominciò a gridare, c a dire. Morg. 21. 20. Piangea la dama dolorosamente.
Dolorosetto , Do-lo-ro-sct-to. {Add. m .3 dim. di Doloroso. Lat. miselln». Gv. 'rvrrpE.
2 — Vile , Dappoco. Lai. iners , vilis. Gr. Saxis, oAlywfor. Bocc.no v. 77. 4 2 - C da che diavolo ec. se’ tu più , che qualunque altra dolo- rosetta {ante ?
Dolorosissjmamehte , Do-lo-ro-sis-si-ma-mèn-te. [Avv.] superi, di Dolorosamente. Lai. moeslissime. Gr. Kv-renporoiToi. Zibuld. Andr. Si lamentava dolorosissimamcnte della sua maniera di trattare.
Dolorosissimo , Do-lo-ro sis-si-mo. [ Add. m.] superi, di Doloroso. [ Lo stesso che Dolentissimo. P ] Lat. saevissimus, trislissimns. Gi'Aiu’qto.tos. Ambr. Rurt. 5 . 16. Oime ! tu non sai gli affanni miei, che in breve ora mi sono sopraggiunti gravissimi c dolorosissimi ? Pareli, lez. 026.
Si vede apertamente nella dolorosissima canzone.
Doloroso, Do-lo-ró-so. Add. m. Pieno di dolore, Dolente , Che ha dolore [ e dicesi così del corpo come dell'animo. /^.DogUoso,Dolente, Travaglioso, Cruccioso, Penoso, Molesto, ec. ] Lat. tristis, rnoestm, gemebuudus, funestila , dolorcm cicns. Gr. soeflxwcs , uXyy.riy.ós. Rocc. nov. i 5 . 26. Doloroso quanto mai alcun altro cc. prese la via per tornarsi all’ albergo. E nov. rr. 4. Il padre di lei e la madre , dolorosi di questo accidente, con conforti continui c con medici e con medicine , in ciò che si poteva , fatavano. » Dant. Inf. 3 . Noi siam venuti al loco ov’io t’ho detto Che vederai le genti dolorose, C’hanno perduto il ben dell’ intelletto. (P) Red. nel Diz. di A. Pasta. Assalito da una dolorosa e pertinace infiammazione di quella tunica, che nell’occhio si chiama adnata o congiuntiva. (N)
2 — Che apporta dolore. Bocc. introcl. 5 . Orribilmente cominciò i suo» dolorosi cliètti ed in miracolosa maniera a dimostrare. Dant. Lift2. niS. Quivi c Alessandro , c Dionisio fero, Che le’ Cicilia aver dolorosi anni. E 3 i. 16. Dopo la dolorosa rotta, quando Carlo Magno perde la sanla gesta.
3 — [Dello delluogo ove si sojfrc dolore.) Dant.Inf.34zS. XfO’mperador del doloroso regno. E Par. 17. Nel monte e nella valle dolorosa-
3 — [E parlando di parte del corpo , vale Che duole, Che risente dolore. 1 M. Ahlobr. lì postone sopra ’I dente doloroso ec. j — Sventurato , Infelice. Lat. infelix , miser. Gr. dr>.\ios. Bocc. nov.
64. 4. Avvenne che il doloroso marito si venne accorgendo ec.
> — Malvagio, Pessimo, [detto di persona .] Lat- iinpiobus, tristis, fn- nestus. Gr. rrorapòs, p-txpós. Bocc. nov. 68. 22. Domine, fallo tristo, ubbriaco, doloroso, che non si vergogna.» Magai. Letti I buoni aspettano clic’il padre muoja) i cattivi lo desiderano, i dolorosi poi gli danno in testa. (A)
a — [E dello di Cosa , cioè Pessima , Di cattivissima condizione J G. 10. 7. a. I laidi peccali, chi li segue contea Dio, hanno mali cominciameli ti , e mali mezzi, c dolorosa hne. Petr. canz. 18. 3 . Ahi dolorosa sorte! Lo star mi strugge, e’l fuggir non ra’aita.P'rauc. Sacch. nov. 74, S’ avvisò che messer Bernabò aveva ciò fatto per la strutta e dolorosa apparenza del suo ambasciaci ore. » E nov. 177, Dove credea gli avesse mandati magliuoli di Corniglia, gli avea avuti di vitigni dolorosi e tristi , i quali ogni volta si poteano vedere. (V)
— Ed in modo d’interiezione , Doloroso a me , Doloroso alla vita mia, o simile czz Misero me \ ec. Pit. S. M. Madd. 7 2. Oh dulorosa alla vita mia, perché non l'ho io saputo, accioccli’io avessi pianto e doloratami tutta notte ! E 7 3 . Doloroso a me ! E 84 • Oh dolorosa a me, che tardi mi sono avveduta!! E 100. Or è questo lo scambio che in’ è rimaso di tc , dolorosa alla vita mia! (V)
Dulorczzo , * Do lo-rùz-zo. Sm. dim. di Dolore. Lo stesso che Dolo- retto. P. Girai nov. 120. Né mollo stette che alcun doloruzzo per lo ventre a sentirsi incominciò. (B)
Dolosamente, Do-lo-sa-mén-te. Avv. Con frode, Per inganno. Lat. dolose frandulcnlcr. Gr. SoXspùs. Cron. More'!, li detto Giovanni dolosamente e con inganno indusse il detto Pegole a compromettere ec.
2 _ * £ dello anche in buona parte. Salviti. Cas. 104. Seriamente
agisce Ulisse , il quale per la tempesta trasportato al lido di Sicilia e alla grotta di Poli forno, . . . alla sua salvezza prudentemente insieme e dolosamente provvede. (N)
Dolosità , Do-lo-si-tà. [ò'/l ast. di Doloso. — , Dolositade , Dolositatc , sin. Pit. SS. Pad. 2. 278. 0 astuto,c falso nimico , l» tua ec. do- lositade sia teco in perdizione. , , . .
Doloso , Do-lò-so. Add. m. Erodolente , Che ha offa inganno. Lat. dolosus , fraiidnloiitus. Gr. èoXspos. Cavale. Specc. Cr. cap. 16. bi reputano a grande despetto essere tentati per parole e per domande
dolose ad inganno. T 1 -• , _ ,
Dolotico.* (Farm.) Do-lò-ti-co. Add. tn. P. G. Lat. ciolotieus. ( Da dolus in«anno. ) Rimedio mal preparalo 0 mal composto, che co’ suoi effetti non corrisponde all'aspettazione del medico e del malato. (Aq)
Dolto Dòl-to. Add. m. sinc. di Doluto. P.Poliz. stanz. 2. 7. E che la- menti già le Muse ferno ! E quanto Apollo s’è già meco dolto, Ch’io tenga il lor poeta in tanto scherno ! (B)
Doluto , Do-lù*to. Add. m. da Dolere. ,, Dolio, sin.
2 _Lamentato. Lat. conqnestus. Gr. Cixm. Mordi.zg$. D.ella
compagnia de’ Gambacorti , che andò a Pisa, come detto è , ne segui, che dolutisi i Pisani al Conte di Virtù dell o 9 é;a, e»so diptero la vendetta contro a noi.
JOO

79 / + D0LZA1NA
XJìjlz.aima. (M i$.) Dol-za-ì-na. Sf. Strumento musicale da fiato, ùngi dello, cui, vocabolo tolto in prestito dui francese, Oboe. '— , Dolzai- no , sin. Don.Mus.Sceti. Pillbri e dolzaine, dette da’ Franzcsi Haut- bois. (A) Lasc. lnlermed. ( le al. Com. Fiori) t, 5. p. i 7. La musica del quarto fu anch’ ella ... sonata tutla fuori , raddoppiando nelle voci tutte le parti, aggiugnendovi dua tromboni, una dolzainacc.(N)
Dolzaino. (Mus.) Dol-za-i-no. Sm. Lo stesso che Dolzaiua. F ■ Inferr. App. I marinari pieni d’allegrezza cominciarono sopra tromboni, cornetti , dolzaini e fagotti ... a cantare. (A)
Dome, Dól-ze. [ Add. com. F.A. y. e di ’] Dolce, Rim. ani. Dani. Majan. j6. Poi conoscete, dolze donna mia, Ch’amor mi stringe sì corale- mente. >1 Guitl. lett. 25. Of. Gioja dolze chiara c cara rende vcrtù.
E 66. Non cielo cangiano in terra del dolze Amico. E 2g. 74. Bel dolze amico. (V)
Dolzore , Dol-zó-rc. [Ani.] F.A. Lo stesso che Dolciore, y. c di’ Dolcezza. Lai. dulcedo , voluptas , suavitas. Gr. fàoró. Esp. P. IV. Noi siamo sì inebbriati, che tutti altri dolzori ci sono amari. Pelr. son. i5g. Acquetali cose d’ogni dolzor prive. Par. 3o. //2. Letizia che trascende ogni dolzore. E rim. io- Altro sperando, m’apporta dolzore.
2 — Benignità, Misericordia. Stor. liuti. 67. Iddio per lo suo dolzore ti dea grazia che tu abbia gli ocelli aperti, ec. (V)
Dolzdra , Dol-zù-ra. [A/] V. A. V. e di’ Dolcezza. Lat. dulcedo , ju- cundilas. Gr. rép^is. Er. Jac. T. 6. 5. 1.7. Ben veggio eli’ ama il tìglio Il patre per natura E maire con dolzura Tutto suo cuor gli dona.
Doma. * (Geog.) Antica isola del mar dell’ Indie. — Fiume d'America nella Nuova Granata. (G)
Domabile , Do-iuà-bi-Ic. Add. com. Allo a esser domalo. — , Domevo- le, sin. Lat. domabilis. Gr. hxy zeri,. Cr. alla v. Doincvole.
Domanda , Do-màn-da. [A/i Proposizione con cui s’interroga 0 si chiede altrui con parole notizia di checchessia , Inchiesta , inchiesta , Interrogazione. Lo stesso che Addimauda. F.) Lai. interrogati», pcti- tio. Gr. ipilrriim , aiirr.ais. Bocc. nov. l3. 12. AI quale Alessandro ogni suo stato liberamente aperse , e soddisfece alla sua domanda.
2 — [Chiedimento o Petizione fatta altrui per ottenere alcuna cosa. 1 Fir. As. 72. Fu consentito alla sua domanda. Lab. 4 n . Ma perciocché io poiché dalla vostra mortai vita sbandito fui , ho la mia ira in carità trasmutata , non sarà alla tua domanda negato il mio ajulo.
3 —- La cosa domandata. Pelr. Uom. ili. 140. Impetrata da Foca tale domanda. ( Cioè , impetrato quanto domandava.) (V)
4 — * Nola uso. Bocc. nov. $5. Essendo alla donna gravi le sollecitudini dal cavaliere ... con una nuova ec. al suo giudicio impossibil domanda si pensò di voleriosi torre da dosso. (Cioè, impossibile quello che la domanda voleva.) (Pr)
5 — (Leg.) Primo allo che si fa dall' attore nelle liti. Lai, libel lus, petitio. Gr. airr.iita, Curz. Muriglieli. rim. Qui starommi ; uè oguor da mille bande Vcngon richieste, polizze e domande.
Domanda diti', da Interrogazione , Chiesta , Richiesta , Ricerca , Petizione. La Domanda include più sovente la idea di ciò che si vuole , si desidera. L ’Interrogazione si fa d’ordinario per sapere. Chiesta nell’ uso silo! confondersi con Domanda ; ma la prima ha qualche senso speciale. Si fa chiesta d’ una fanciulla in isposa. Richiesta è più forte di Domanda. Le Domande replicate e calde diventano Richieste. (V. Domandare.) Quando trattasi di cose importanti Richiesta Val meglio di Domanda. Ricerca si applica alle indagini che si fanno di persone o di cose : le quali indagini suppongono di necessità molte domande o richieste. Petizione propriamente è Domanda presentata all'autorità giudiziaria o civile.
Domandacene , Do-man-da-gió-ne. {Sf] V. A. Lo stesso che Dùnanda- gione. { F. e di' Dimanda, Domanda, Addimauda ec. ] Lat. petitio , postulatio. Gr. xtrr,ir,s. Albert. E dopo la domandagione giustamente lo gastiga. Dant.Conv. 1-8. Disiano essere domandati ; e , anzi la domandagione compiuta, male rispondono.
2 — Richiesta , Requisizione. Stor. Pisi. 77. Li soldati , li quali erano a domandagione del C. di messer Filippo di Pistoja , ec.
Dqmandamento , Do-man-da-mén.to. {Sm. F. A. Lo stesso che] Dimandamento. {y. e di' Dimanda o Domanda.] Lat. petitio,postulatio. Gr. ciirneis. A. Agost. C. D. In niuno luogo suona qui domandamento di perdonanza.
Domandante, Do-man-dàn-te.[Piir<. di Domandar.c Che domanda.] Lo.ste.s- so che Addomandante. y.] Lai. intcrrogans, petens. Gr. Sso’izsros. Bocc. nov.5,8. Al Re domandante, baldanzosamente verso lui rivolta, rispose.
Domandare, Do-man-dà-re. {Alt.] Ricercar notizia d’alcuna cosa d' altrui con parole, Interrogare, [Fare inchiesta ; ed in questo significalo ha dopo di se il g. , il 3. , il 4 ed anche il 6. caso. Lo stesso che Addimandare. E.] Lat. interrogare, rogare. Gr. Epwrà», Tv(V. dimandare.) Bocc. nov. 35. 6. Sollecitamente i fratei domandandone, siccome colei a cui la dimora lunga gravava, avvenne un giorno, che domandandone ella molto istantemente, che l'uno de’fratelli le disse: che vuol dir questo? che ha’tu a far di Lorenzo, che tu ne domandi cosi spesso? Se tu ne domanderai più, noi ti faremo quella risposta elio ti si conviene. Pelr. canz. 47. 2- E poi domando : or donde Sai tu.’l mio stato? n Cavale. Alt. Apost. 1 ~>4- Volendone loro piacere , domandailo ( linterrogai) s’cgli voleva andare in Gierusalcm. Bocc. g. /. n. t. Il domandò il santo frate di molle altre cose. (V)
a — Uscite antiche. Liv.M. Quelli che del consiglio del regno non sapeano , domandonno che ciò potea essere. Salv. Avvert. 1. 2.10. Arrivarono e levonsi e domandonno , per arrivarono, levaronsi c domandarono ec. , eziandio nel miglior secolo, non che nella favella , alcuna volta trascorsero nelle scritture. (V)
3 ~ & F°n due accusativi. Bocc. nov . g. 1. n. 2. Giannotto il domandò quello che ec. (A) Pass.78. La domandò quello eh’ ella avea fatto in questi tie anni. ( /o credo-che quella parola quello che avea valga che mietingativo, lai. quid,e che sia come dire:Le domandò clic cosa avea tatto , ec. Fedi alla v. Quello che.) (V)
DOMANDATORE
doro* 1111
idato
il
4 — E col secondo caso. Bocc. nov. g. 8. n. 4‘ Aveva ^ vescovo di questi due giovani. E g. 2. n. 8. Avendola ' L p.-y
due volte domandata della cagione, perchè fatto lo avesse ve ^ g, sav. Non dee il confessore domandare della persona che si co • | p ; - (A) Cavale. Med. cuor. 2gg. Qual di voi domanda del P an rc bisO" die, e riceve pietre ? E Pungi!. 223. Non parendo loro a gno , non domandano della grazia. (V) ; s0 c co"
5 — E col terzo. Bocc. g. 5. n. 7. Domandò con fermo v
salda voce quello che a lei domandasse. (V) , jo# 111 ’
6 —* E col sesto alla latina. Sal/ust. Cale!. 38. S* cgl* v
na cosa domandare dal senato, lasciassouo l’arme. E a PP'T SS vl jio Sj" mai niuno ha domandato- da loro ajnto indarno e che r,c “ j 3 ,-e a 1 l’abbia. Am. Ani. 8. 3. 4■ Altrimenti non bisogna di doW>
Dio determinata cosa. (Pr) _ , /,«!■ I*’
2 — Chiedere [altrui alcuna cosa che si desidera di ot . ttne Vcr f°.
rio 00 '
tcre , postulare. Gr. SsieSxi, ainicrS-xt, Petr. canz. 4- 2 ’. co giammai mi valse o vale Ingegno o forza , o domandai m f | 0 f 1; Ovid. Pisi. Imperciocché tu , la qual se’ Dea , scendesti oc ^ p >0 cc- domandasti 1’ uomo mortale ( cioè, richiedesti uomo morta e y ^ ^ V nov. g. 2. n. 7. A lui, domandandogliele egli di grazia sp ezl )|rc veva per moglie data. Passar. Con grandissima vergogna cd domandò. (A) . .
a — In questo pui forte senso deprecativo si accotnp^o n^uel? ^ ri colle voci Mercede, Pictade e simili. Ar. Fur. 27. $9* ^ giunto in male man si vede, Pianger non cessa e domano v , f |ii31 E st. go. Brunel eli’ora pietade , ora sussidi Domandai' ^ ^torn cosi si sente, Ch’ al suono di rammarichi e di stridi Si 1' 1 accor tutta la gente. (P)
3 — Fd in modo basso , uuiiijijuaic uiu t, ,.. .
possibile ricerca. Lasc. Sibili. 5. 3. Honne domandato
Domandare Dio e il Diavolo •7- c pi® fjtjòàiutw l luci VII. J-VUÒC. LJl vili. 5. 3. Honne domandato H volo, e non ho pur saputo trovar chi rabbia veduta. ^
4 —* Dicesi Non domandarne, Non è da domandare o ^ c lC c0 ^ modo di affermare che vale Non vi è bisogno che se pe
getto d'interrogazione* Berti. Ori. 3. 20. S 1 egli era belo mandare. E 22. 23. Non domandale voi s’al mio , ma ! ll0 ll£ | sj> a ® a spetto, e se fu sbigottito. E ^7. Quando si vide l a s ^
mano , Non è da domandare se fu contento. (N) ^ 1. c
— [Interrogare o Chiedere di alcuna persona.] Bocc. ul sao
n’ andarono ad una religione di frati, e domandarono a 1
savio uomo, che udisse la confessione d’ un Lombardo,
— Nominare. Car. lelt. 1. 8y. ( Ediz . d'Aldo lójfy • /g) jg ) cinto, che domandavano il cesto, divisato di più co ^ l V'ho ( ^. e c
— * Procurare, Cercare, Intendere. Fav. Esop. ipv* j a & scp aral
sparte il nostro amore col suo abbaiamento , e dom a ° scompagnare la dolce pace eh’ c fra noi. (V) j[ un 3 G tìl o*
— * Comandare. Vii. SS. Pad. 2 . 253. Domandando che dessero a un povero, che g» c
W
a’ suoi dispensatola .
muu, dieci danari. (V) ’
— * Dicesi Domandar conto. V. Conto, sm. §. f
— E 11. pass. Aver nome, Chiamarsi. Benv. Celi. Or *7* À ‘ Qt fì 7,/f) biauco somiglia una certa pietra che si domanda Cai«d° -glifi; ^ prima volta che s’impone lo smalto, si domanda Dar laP. s i
— Prov. Il domandare è senno e il rispondere è cor»^ ^
chi non risponde alle domande , o risponde scortesene-■ , eJ . e , ^
Domandare ditf. da Interrogare , Chiedere , R‘ c U a fi elfif r f<>’ care, Ricercare. Interrogare sta da sé; e suppone .^j cc Jt almeno di superiorit i , una preminenza relativa. I‘ S ^o co#
.noaest.» ,
ga il reo. Iìomandare e più civile e più rispettoso. H su una grazia al principe. Quando però s’ interroga con 'pjfded garbo, Interrogare diviene quasi identico a Domandare'• i c 6'" ie ? s s i
meglio clic Domandare quando esprime una cosa che si V gj| 0 veff^e un libro, Chieggo del danaro. Si chiede perdono d’ un a c* 0 domanda perdono quando anche vuol farsi una ubbie 21 , . cs( (£ ,
altri dice. Richiedere c più forte che Chiedere e a . |J gr
pr
premura, insistenza c talvolta anche forza. Talora e a "‘ furti re, Ridomandare. Domandare c Addomandare sono chiedere nel sensn truslato. Richiedere esprime ciò d* lo Noi diciamo meglio la necessità lo richiede, che la ncC p( , r manda. Cercare è più di Ricercare. Si cerca una co^a ] si ricerca una cosa smarrita. V. Cercare .
Doman da sera, Domane da sera, Domakdassera. l P° st * r)iiu al1 « L !,f,2^
. • r'.’ ..:i e... 1 nfiisera^. pt" 1.
i ae*”' 1 )im a Gì»’
1D 0 '
mane in verso la sera. —, Dimani da sera, Dimandassero,
Lai. cras vesperi. Gr. ocvptzv Tpòs iaiylpccn. » yit. A• ^ sano £ pyp- Gli Angeli lo riguarderanno, e riavrcmto domapdassci Doman dativo, Do-man-da-ti-vo. {Add. m.] Interrogati 1 ' 0 '^ jo-
Tosc. 3. igi. Il punto patetico o passionato, che i ca po, c appelliamo, eziandio ne pullulò con linea retta sopra tcrrogativo o domandativo ec. f s tcs s ° Ì.V 1
Domandato, Do-man-dà-to. Add. m. da Domandare. [ 2. ''fyp*
mandato. F.] Lai. interrogatus. Gr. Amiti- f i**h ( ii
santo padre , domandato da un frate che opere ^ ov 7 sce poi c pi e r. cosi. Albert. 22. Lo beneficio troppo domandato invi 1 j, (l0 n. > ]o‘
cevuto. Lab. 80. A cui la domandata donna rispuose^ c ■). 1. E’ suol esser vantaggio L’ascoltar domandalo, j.-idc 1 * 1
mandando Altri esser ascoltato. . [ cui a L>
a di sm. La cosa domandata. Bocc. Am • r . r oi lt l
Che""*,.fi?■
2 — In fai z
compiuti , col domandato si parte. (A) ^ , re i
Domandatore , Do-man-da-tó-rc. Veri), tn. [di Doman • r0 oan s : m , x Jtr Che domanda. [Co stesso che Addomandatorc. V-i . a jj a ch ,c ’* n s®> vos. D. Gio. Celi lett■ 8. Io vidi appiccato ^ l ” aI1/ c i, c , se ^
Badia uno osso di schiena di serpente si granfio, - no ingannato, pare di grandezza di un porco m I]C jatori- ma questo abate il fece sotterrare, ne’ molti.doniaiw Dant. 235. Concorrendo adunque i due voleri a

domandatrice
c ele! <I on) Q ni j a j° c ^ ,j om ; mc i a t orej) ^ r , Fur. /f'i. 78 . 81 ricordò del Wiwo e si ravvide Del suo periglio , se non era presta ; Clic se in un
DOMENICA
79 5
deoi
oo essere appellati domandatoci di giustizia, S. Gio. Grisosi. Ri-
fi
a
l)o;
OIANUO,
ordati delle sentenzio di Cristo nel Vangelio, c si troverrai clic i polpi, evcr ‘inti e importuni domandatoci non caccia.
> An nATniCE ’ 0 °' niar i-da-tri-ce. [ Fetb. f. di Domandare. Lo slesso che ddomandatrice. F.] Lai. postulatrix. Gr. oàrevau. Dani. Vii. Nitov.
2 p. Intra queste due parti lia una particella eli’è cpiasi domandatrice jv l ‘Roto alla parte dinanzi e alla seguente. nuNDAraosE , Do-man-da siò-nc. [ 67 .’ F. A. ] Dimandazione. [ F. e C L)i ' n ' l,llla 0 Domanda o Addimanda. ] Lai. petitio , postulalo.
'. ouriio-is.» Dani. Con». 4- * 5 . Credendo da sè sufficientemente e—
Cl ’ c .dottrinati , mai non domandano, ec. , c , anzi la domandatone compiuta , male rispondono. (N)
/ardita, Do-màn-di-ta. [6'/.’ F. A.] Dimandila. [F. e rfi’Dimanda, t .Domanda o Addimanda. ] Lai. petitio. Gr. aìrycis. Esp. Salm. En- / ;l ""a domandita nel cospetto tuo, e secondo ’l tuo parlare libe- a me , cc. Imprima disse che la sua domandita s’approssimasse nel /spetto di Dio. Gii. Pini. Come Alessandro ricevette gli ambasciali 11 "e' fu di Persia , c delle donianditc eli’ e’ fece loro. Cavulc.FriUt. "‘8- Orazione viene a dire domandita d’alcun bene o da Dio, o dall ' i o dagli santi. E altrove : Onde perciò questo appetito e
da domandita riprende il Salmista quando dice. Alor. 6’. Grog. °l'o la dimanda de' flagelli è esaminato per domandita di parole.
Col v. Andare, F. A domandita. (Van)
. Do-màn-do. [Am.] F. A. Dimando. {F. e di Dimanda o Do- o Addimanda.] Lai. petitio, inferrogatio, postulati. Sallust.
,, W- li- Non ti partirai senza ’l tuo domando. » Pii. SS. Pad. 2. Do,?, 2 ’ f adendo li Vescovi che ,1 suo domando era molto doppio ec. (Pr)
I O ’■ t<v i-i uv - 11 S‘°rno vegnente.] _ Domani , Dimane, Ammani, Aerai, sin. Lai. cras. Gr. avpiov. Baco, introd. do Farcendoci be guitare oggi in questo luogo, e domane in quello E e « f. ■> Do- ‘iiane è venerdì, ed il seguente di sabato. » Cas. Rim Buri Ti so d ir io , tu infornerai domane. (N)
2 ° 5NI T djrC % d ’° S S i ! , n «locane: maniera provai, che
Vale Andare in lungo Tenere a bada. Lai. pendere ex crastino , a- Uimi cxpcctationc pendere, detmere P,. „ - . - ,
1, ,, * , ULUI1 eir. Gr. noetici k su tov uipior , eie.
tiiSé ì . JJ ; £ s ;m,1 .° t d «»gg* «> domane a speranza ilell’ajutò de- n„r t r>-}’ 1 < - 011te . s f fl’OVÒ ingannata » Bocc. g. 4.11.8. Andato duale Ijirolamo a Parigi neramente innamorato , d’oggi in domane ne inai , ci fu due anni tenuto. (Gli avevano promesso di farvelo stai j ,v eoio un anno. ) (V)
1 [ Anche in modo avveri, ma coll’ art. La. ] Star.
1 ® ail c per tempo ec. fu dentro alla porta di Firenze.
* C per lo principio del giorno. [Cioè la mane, che
cono lendemaiu.] Lai. mane, tempus inatutinuni. Gr.*us. Dani. Conv. ,J 7 - Guai a te, terra, il cui re è fanciullo, e li cui principi la domane mangiano. » Ist. Pisi, i La domane a di 28 d’ agosto lo campo n 81 mvoc. (N)
°/ A!i . 1 1 Do-mà-ni. Avv.Lo stesso che Domane. F.Fit. SS, Pad. 3 -^ 5 . “SS 1 di quella possessione , e domani di quell’ altra. E 07. Io voglio t pinaiii s’apparecchi una gran cena. E 2Ò2. Vedi che domani ne ver- 0 teco. E 4. 375. Acciocché domani a notte , ordinato il nostro an-
2 JJ 111 ?-! 1 ’- 0 > Possiamo entrare a loro. (V]
T. y dello ironicamente per Non mai. Lat. cras credo , hodie nihil.
. oliti. 2. 5g. Voler eh’ i’ entri dove son due cani ? Credi tu pur eh’
3 0 s * a cosi merlotto? Se non gli cansi, ci verrò domani, z ^ Andare a trovar domani — Andare a dormire. (A)
, 01 ’ 4 Cavami d’ oggi e mettimi in domani = JSon voler preve -
J' ,e nè pensare a quello che potesse bisognare per l’ avvenire. [ F. t>o,u Vare > S- *o 3 .]
ani ALe ^p jC g \ Do-ma-ni-à-le. Add. coni. Appartenente al regio pa- jj 11 «'«omo. (A)
’ • * L ’ altro. Maniera avveri■ che dinoia il giorno che succede al Dq. 01 ,i0 di domani. —, Diman 1 ' altro, sin. Lai. perendie. Gr. y.crxvpicv. j‘ ®e, Do-mà-re. lAtt.] far mansueto e trattabile ; ed è proprio di
Pisi. i5. La do- France si di-
esn'e da cavalcare , da portar soma i Cr. g. 4. 1. Varrò dire, che’l
tr e anni a doi
v «.Huti.
s da traino. Lat. domare. Gr. cavallo, clic si dom i, compiuti i diventa migliore. E cap. 5g. 3. Coiiiiuciansi (gli asini ) "lare e ammaestrare ec. poi che saranno nel terzo anno per- h- E cap. 63. 3. Ancora si debbono domare i buoi nel tem- a ^ dl tre anni.
q y'/S-l Soggiogare, [Sottomettere.] Lat. imperio suhjicerc, subjugare.
L iiriràrroi, uTrox^opcùi 1 . G. P.8. 64. 3. Per la cui forza domarono Pru S ' tUtta Campagna e Terra di Pioma. Pelr. canz. 41■ 1- Un’ altra
3 Maravigliosa e nuova , Per domar me , convicnti vincer pria. a- 9' a fèrilo a persona.] Umiliare, Rintuzzare, Ammansare, Mortifi-
,lc gli affetti , [ Fiaccar l’orgoglio ec. ; e sì usa anche in sigti. n. n? M ' ci, F Macerar se stesso , Vincer se stcssu , Consumarsi. ] Lai. do- 2 ‘ llc i/fucilare , compescere, mollire. Gr. oto-tAauj-, c-wdpys.v. Pass. j, 9- ' olle fare colle rane ec., acciocché con cose vilissime si domasse "'nana superbia. Lab. ,55. La rabbiosa furia della carnale concupi- COn astbienzia mirabile domarono e vinsero , prestando ina- //'gbosa pazienzia alle temporali avversità. Dani. Purg. 11. 53. E £, 1 f>°n fossi impedito dal sasso Che la cervice mia superba doma, ec. Per I ’ U> ^‘ Spirto, diss’io, che per salir li dome ec., Fammiti conto o
4 i' J0 S° 0 per nome. Pelr. cap. 3. Ora in atto servii sè slessa doma. & detto di piante. Creso, lib. 6. cap. 22. Ma se si schianteranno
si e) SSl P 111 volte i fami de’semi (parla de’cavoli) quando nascono, d„n le - a materia de’semi si consuma tutta , si si domano, c poi pro- u,Co "o belle foglie. (V)
— Rammorbidire, Macerare, Vincer la durezza o la rigidezza di alcuna cosa. Frane. Sciceli, nov. 18Ò. Ripresene un’ altra ° (castagna) la quale in simil forma non si macerò mai ; e provando or 1’ una or l’altra, tutte le provò ec. , sanza poterle domare. (V)
— * Ucci (leve.iSaltu'ii. Opp. Pese, 2. 2 65. Con tal trista sciagura la murena Domata viene ancor dalla locusta. (N)
7 — LA voce * “ Uccidere. Morg.-j.6i. Alcuna volta ficea certe ruote CIP a' più di sette domava la voce. (N)
8 —* E parlando di Metalli. Biring. Pirot. Domare o domesticare la salvatichezza del metallo. (4)
9 — * N. pass. Fig. Impregnarsi. Salvia. Opp. Caco. 3. n6. Clii ’1 cre- deria mai Che le fiere si domin sotto 1’ aere Sposo. (N)
Domatite. * (Mit.) Do-ina ti-te. Soprannome sotto il quale Nettuno aveva un tempio a Sparla come Dio domatore de’ venti e delle procelle. [Mit.)
Domatizzare , Do-ma-tiz-zà re. N. uss. F. A. F. e di’ Dogmatizzare. Lai. dogmata diffondere. Gr. doygxTÌ£ctii. G. F. Se alcune altre cose, scrmonando , doinatizzaiido , ammaestrando ec. , dicemmo , ec. ( Cosi leggesi m molli lesti di G. F. in vece di Domandare. ) (A)
Domato, Do-mà-to. Adii. m. da Domare. —, Domo, Domito , sin. Tjat.
domitus. Gr. ì)ila.p.xatGvo;. G. F. 10. 1 g j- 4- Non erano purgati i
peccati, nè domata la superbia, né l’usure. Anici. 8t. E quinci avuto il consiglio d’Apollo, seguiti la non domata giovenca tra’monti aonii. Dillam. 3. 20. Questo è il paese dove pria’l cavallo Domato fu.
2 — Spossato. Fav. Esop. 5g. Per lo continovo lavorare siamo domati e stanchi, c tu per lo stare indarno sei forte e prosperevole. (V) (Pr)
Domatore, Do-ma-tó re. f Ferb. m. di Domare. ] Che doma. Lat. do- mitor. Gr. Òxy-xrr-i-. Ovid. Pisi. Era cacciatore , e domator ili fieri cavalli. Cr. g. 4■ 3- Nè si dee giammai il domatore con lui gravemente adirare. Fiamm. 4■ 56. 0 domator de’ inali , e parie miglior
dell’ umana vita , consolami di te. Amet. 55. Ercole , domatore del- 1' umane fatiche, fu innamorato. Frane. Sacch. rim. De' miei nimici franco domatore. E Op. div. 4ì- Voi siete coiti capitano, e domatore d’uno cavallo sfrenato- Tass. Ger. 20. 1 f. O ile’nemici di Gesù flagello , Campo mio , domator dell’ Oriente , Ecco l' ultimo giorno ec. Beni. Ori. 2. ig. 6. Dove se’ tu , Orlando e Brandiinarte, E voi di simil bestie domatori ?
Domatriare, Do-ma-tri-à-rc. [N.ass.] F. A. Decretare. [F. e di’ D miabzzare e Dogmatizzare. ] Lat. decernere, decreta facere. Gr. iydgfì'fZ-oO ai. (Se la lezione non è errata, a me questa voce par latta dal gr. dogatili atos editto, placito, e drao io làccio. Poiché cosi appunto i Greci su dogma, atos , e ila piéo io faccio, formarono dogmatopièo io decreto. ) G. F.
1 ;. 19.//. Anche se alcune altre cose scrmonando, (disputando , doma- trianifo , ammaestrando, ovvero per alcuno altro modo dicemmo , ec. Domatrice, Do-ma-tri-cc. Ferb. f. idi Domare.] Che doma. Lat. domitrix, Gr. Sxgx^ovvx. Deelam. Quinlil. La lussuria progenera ec., domatrice di tutti gli animali.
Domattina, Do-mat-ti-na. [Avv. di tempo.] Domane inverso In mattina. — , Dimattiua, Dima» mattina, sùt. Lat. cras mane. Gì-, aè'pior wpti. Bocc. g. 1. /.’ 1. Acciocché quello che la Reina nuova delibererà esser per domattina opportuno, si possa preparare. Nov.. ani. 6ò. 5. Anzi il vendiamo domattina, ed averenne parecchi danari. Fine. Muri. leu. i4- P‘ ,rt -° domattina per Loreto, con disposizione di tornare fra venti giorni. Domattizzabe , Do-mat-tiz-zà-re. N. nss. F. A. F, e di’ Dogmatizzare. Cavale. All. Aposl. go. Incominciarono a predicare e Romanizzare ai fedeli, che se non si accordassono secondo la legge di Muises , non si poteano salvare. (V)
Dombe. * (Geog.) Dòm-be. Lat. Pagus Dombensis. Antico principato di Francia che faceva parte della Borgogna. (G)
Dombia. * (Geog.) Dom-bì-a. Faune della Cafreria propria. (G)
Domboa. * (Geog.) Doin-hò-a. Città della Nigrizia. (G)
Dombovizza. * (Geog.) Dom-bo-vìz-za. Fiume della Turchia europea nella Falacchia. (G)
Domea. * (Geog.) Do-mé-a. Città dell’ Asia nella Cochinchina. (G) Domeneddio, Do-me-ned-dì-o. [ F. comp. da Donnine o Domine Signore e Dio. — , Domcnedio , Domineddio , sin.] Lai. Deus. Gr. 0eos. ( Dal lat. dominus Deus signore Iddio. ) Bocc. nov. 5. 8. Parendole che , secondo il suo disidero , Domeneddio 1’ avesse tempo mandato opportuno a poter la sua intenzione dimostrare. Albert. 4- Onde Domeneddio lo prese per la mano, e levollo alto, e disse : uomo di poca fede, perchè dubitasti? Nov. ani. 7 8. 4 • Messere, io aveva allora mangiato ; diedila a un povero giullare , che ini dice» male perchè io vi chiamava mio Domeneddio. M. Aldabr. P. N 2. Domeneddio per sua grande possanza tutto il mondo «tabilìo. Fu. S. Margit.
Compiuti li dodici anni , e questa maggiormente si cominciò a dilettarsi in Domeneddio.
2 _ /■; variamente. Fit. S. Margh. i3o. Signor mio Domeneddio (cioè
Messer Domeneddio ) , abbi misericordia di me. E i4°- *' JCC '° S ra ‘
zia ( gralias ago ) a te , Signor mio Domeneddio, il quale mi hai fatta degna per la tua misericordia d’ essere della compagnia de’ tuoi eletti. (V)
3 _ * Usalo anche nel num. del piu. F. Domineddio. (V)
Domenedio , * Do-me-ne-di-o. F. comp. Lo stesso che Domeneddio. F.
Car. Leti. <• 81. Doraenedio manda il freddo secondo i panni. (N) Domenica , Do-nié-ni-ca. [A/.'] Giorno dedicato a Dio presso i Cristiani , e principio della settimana. Lai. dies solis, dies ilominicus. Gr. xvfiixx-i,. Boc.c. nov.i5. 2. Dove giunto una domenica sera in sul vespro ec. la seguente mattina fu in sul mercato. Dittavi, 5. 12. E come la domenica si°onora. Maestria z. _2. *7. Il dì della domenica si melte tra le somme e precipue solennitadi. Coll. SS. Pad. Dovendo andare il sabato ola domenica alla chiesa , non s’ angosciava, a — * Domenica delle paline, Domenica dell’ ulivo o d’ulivo Li ultima domenica di Quaresima. F . Ulivo, tì. F. Nel detto anno, il di Domenica d’ ulivo. (V) (N)
3 — [Domenica in albis e antic, di atba.F.Albis e Alba, $. 3.] Serd. Stor.

79
6
DOMENICA
DOMINANTE
4
2. y6. Guardano religiosamente i'y/trc feste do! Signore, de'Santi, e prin- . cipaimente I’ottava di Pasqua, che noi chiamiamo domenica in AHus.
4 — [Pi'ov.] Avere [ o Veidr] la Pasqua in domenica, {dicasi quando alcun fatto succede acconciamente.F. Avere la Pasqua ec. e] V. Pasqua.
Domenica, * Monica, Mencia, Bega, Begga. N. pr. f /-nf-Dominica. (B) Domenicale , Do-me-ni-cà-le- Add. coni. Del signore , [Del padrone. —, Dominicale, Dominico, sin. Lat. dominicalis.Gr. xvpicc%ós.] Com.Inf. 3 2. 1 /altre due rompono la domenical fidanza, cioè quella che ’1 Signore hae nel suddito. >> Vii. S. Gio. Guatò» 333 . Passoe di questa vita felicemente nel mille settantre , incominciandosi dalla domenicale Incarnazione- (V)
2 — Agg. cù Orazione; Il Pater nostro. Lat. oratio dominical/s. Gr. evx'a x.vpi<x-,'.ri. Segner. Mann. Ott. 27. 5 . Qualunque volta si recita 1 ’ orazione domenicale. (V)
3 — Agg. di Abito : Abito dai dì delie feste ; onde in proverbio : Chi porta samare il domenicale , O egli è ricco , o egli sta male. Fir. Triti, f y. Non maraviglia che il Golpe aveva i panni domenicali. Lasr. Sibili, f 4 - G ra midiannc a casa, eh’ io spogli la vesta domenicale.
(Cren.) Lettera domenicale : Quella lettera la quote ne ’ cairn- darli , almanacchi e simili serve ad indicare i giorni del Signore , cioè le domeniche di tatto i anno. Il ciclo delle lettere domenicali è di ventotlo anni. (A)
5 — * (Leg.) Parte ^domenicale : La parte defrutti delle possessioni che tocca al padrone; opposto a Parte colonica, cioè quella del colono (A)
Domenicane. * (St. Feci.) Do-me-ni-cà-ne. Religiose dell' ordine di S. Domenico . Si credono pili antiche de' Domenicani di alquanti anni , perchè fondate nel 1208. Furono riformale da S. Caterina da Siena. F. Terzo ordine. (Ber)
Domenicano , Do-mc-ni-cà-no, Add. pr. m. usato anche come sm. Dot- l'ordine o D“Ua religione di S. Domenico. I Domenicani diconsi ancora Fiati Predicatori. (A) (N)
a —* (Zoo!.) JSome volgare di una specie di piccione grosso, cost detto perchè ha il dorso nero ed il petto bianco. (A)
a —* E dicesi ancora volgarmente quella specie di anatra che più comunemente è detta Quattr’occhi. (A)
Domenichino , * Do-me-m-chi-no. N. pr. m. dim. di Domenico.— Sotto questo nome s* intende generalmente Domenico Zampieri , pittor bolognese , allievo di Ludovico Caracci. (Van)
Domenico, * Do-mé-ni-co , Menico, Menghino , Mengolino, Ghino, Mongolo , Mechcro , Beco. lX- pr.m.Lat. Dotninicus. (Dal lat. Donunictis appartenente al padrone. ) — Santo eremita del secolo XI. soprannominato L'armato di corazza , perchè portava una corazza di fervo sopra la carne nuda. — JVobi/e spagnuoln fondatore dell' ordine de' frali predicatavi nel princìpio del secolo XIIJ ., canonizzato da Gregorio /X. (B) (Ber)
Domentre , Do-mèri-tre, [Ava, J\ 7 el2 mentre. F. A. F» e di' Mentre. Lat. intere;», dum. ( Dal lat. dum interea o dum interim , i nostri maggiori vennero formando dnmintre , domenire , c per brevità mentre. Muratori.) « Dittam. 5 . 3 o. Io domandai Solino; Dimmi domcntre che ’1 nocchier ci varca , Acciocché meno c’ incrcsca il camino. Domesticamente, Do-me-sti-ca-mén-lc. [ Avv. Con domestichezza , Fa- migliormente , Confidentemente , Alla domestica .]—, Dimesticamentc , sin. Lat. familiaritcr , amice. Gr. ohitlws. Ciro. Geli. 4 - ** 3 . Sapendo che voi non obbligate solamente voi ec., ma ancora tutti quelli animali di chi voi vi servite, e che vivon domesticamente con voi. E 6. i 5 o. I quali non sapendo quel che si facciano, lasciandosi cibare da voi domesticamente, con le vane lusinghe vostre perdono ec. a un trailo ec. quella gagliardezza del corpo che si conviene alla specie loro. Domesticamelo, Do-me-sti-ca-mén-to. [A’m. L'atto di domesticare e Lo stato della cosa domesticala. Lo stesso che Addimcsticatura e ] Dimo- slicamento. F. Lat. cicuratio. Gr. T^aspoV^?.
Domesticante , * Do-mesli-càn-te. Pari, di Domesticare. Che domestica. F. di reg . ( 0 )
Domesticare, Do-me-sticà-rc. [Alt. Tor via la salvatichezza , Render domestico. —, Dimesticare, Addomesticare, Addimesticare, sin. F .] Dimesticare. Lat. eternare, mansuefacere, cicur reddere. Gr. rftcaTtT.tvnv, Domesticato, Do-me.-sti-cà-to, Add. m. da Domesticare. — , Dimesticato, Addomesticato, Addimesticato, sin. (A)
Domesticazione , Do-mc-sti-ca-zió-ne. Sf. Il domesticare. Lo stesso che Addomesticatura, Domesticamene. F. (A)
Domestichevole , Do-me-sti-ché-vo-lo. Adcl. com. Che è proprio del viver civile , Acconcio a domestichezza. — , Dimestichevole, Addomestichevole, sin, (A)
Domestichezza, Do-me-sli-chéz-za. [Sf. Famigliarità* Intrinsichezza.} —, Dimestichezza, $/>?. [ F. Amicizia.] Lat. familiaritas, consuctudo. Gr. avvriStnz. iicmb. Stor. 11. i 5 o. Quasi da tutti ec. con maravigliosa domestichezza si lasciò il piè basciarc.» Lasc. Cen. 2. nov. 10. Di poi entrato dentro al Vicario , con cui teneva stretta domestichezza, operò di maniera che coloro furono licenziati. (B)
DoMEvncHissiM amente , Do-mc-sti-chis*si*ma-mén-tc. Avv. superi, di Domesticamente. Remò. Stor. 7. 101. Uomo cc., cui esso papa Giulio do- mcstichissimamcnte usava. (V)
Domestichissimo , Do-me-sii-ehis-si-nio. [Add. m.] superi, di Domestico.—, Dimentichissimo , sin. Lat. intimus, familiarissimus. Gr. onesto 'rccros.» Remb . p r o?. 2. 84 - Del verso è ella propria e domestichissima. (Min) Domestico, Do-mè-sti-co. Add. [ m- PI. Domestici e Domestichi. Famigliare ^ Intrinseco , Intimo. 1 —, Dimestico, siti» Lat. familiari, ncccs- sarius. Gr. oty.f/o?,
2 ™ ^ 31 ^ co * ai e * Lat. peculiari , spcciaìis. Gr. Maestmzz. 1. 4 $- Ma questo facevano , perchè il nome di Cristo diventasse più amabile i e non sanza domestico consiglio dello Spirito. E 2. 29. 5 . Sansone fu iscus^to, e gU altri Santi, per domestico consiglio dello Spirito Santo.
paino I
3 — [Agg. di Luogo, Paese o simili , pub valere ] Nativo, ,,
contrario di Straniero. Lai. patrius. Gr. eYx^f 105, Stor* E ur ’ Preponendo i paesi strani a’domestici. y$.
2 — * Ed anche semplicem. Abitabile. Segr. Fior. ht.h 2 » luoghi La paura delle guerre costringe quelli ad .abitare volentieri 116 j en tfed forti ed asperi 5 cessata quella, chiamati dalla comodità piu v ° ne’luoghi domestici e facili abitano. (N) * ^ hu*
4 — Agg, P ur & Uomo , Beii’gno , Trattabile , Alla mano. ^ s i
manus, comis, facilis. Gr. <$i\x.v§pvtfos- Gafat.
vuole essere nè rustico né strano, ma piacevole e domestico. y fi
5 — * Agg. di Animali , fuor della specie dell'uomo , s
quelli che servono all' uomo , senza aver bisogno di esser di . 3() è e sono custodiiì da lui ; contrario di Salvatico. Creso . D e » mali i domestici sono più carnosi. (A) , r ;prc ,,£ ^
2 — Mansueto. Tass. Ger. 1. 85. Così Icon domestico L’innato suo furor, s’altri I’ offende. (B) ,ì 0 aic 3UcU? '
6 — Agg. a Bisogna , Cura ec. Casalingo , Di casa . Lat. 0 Gr. ai/.uos. fioca, nov. 65. 2. Esse stanno tutta la settima^ 3
:l
feb]»' c a '
se , 0 attendono alle bisogne familiari e domestiche
7 — Agg. di Febbre, Consueta e Frequente. Petr. son-
ha già i nervi e i polsi e i pcnsìer egri, Cui domestica salir deve. v , , «•
8 —* Detto dfl’e Cosce,è il luogo di sopra rimpetto al sinl1 ^.,.. 0
coscia. Red.Op. J-ig5. È necessario ancora ogni trc.o q 1111 attaccarsi sei f o-jpette alle spalle, e dopo che queste si sara' 111 ^.^ fpr) attaccarle immediatamente di nuovo alle cosce nella parte di S* 1 *'
9 — Agg. di Pianta, Frutto , o simili vale Coltivato ; coidi/n', ^^piC- vat;co. (Ga) Fegez. ìjj. Di cipressi... o di cerri salvata 1 stichi, o d’assi forti d'abete nave iiburtina si tesse. (PO c e af.^'
10 —• * Agg. di Sajuto o simile , Familiare , Amichevole . 3
As. 2. K fu tanto domestico il saluto. (N) c oiW^
11 — f Usalo come sm. nel primo cign- ] Galnl. 10. Avuto ^ rr) e con alcuno de’ suoi più domestichi, proposero che fo ssc c . • jegii ^ veduto il Conte. » Cavale. Espos. Simb. 1. 22. Gli nerflic
mini sono lì suoi domestichi. (N) t? ur , 2 ^‘HjI
— I componenti delia fmitelia , i — J — : j: ^ r ‘ r •
liglia , i padroni di casa. 3 jri c h. Nè volendo restar , esse con loro N’ andar , lasciando c ^ • ]or a
Aveo
ch s
c frati , Di ricche gemine e di gran, somma d’ oro mestici spogliati. (M) „ ;
Doheyole , Do-mc-vo-(e. Add. [ com. Lo stesso che ] Dom 3 °R§i * pif i’ 1 «so.] Lat . domabilis , docilis. Gr. ] a
E ut. Inf. 1. Significando cc. per la dolce stagione , c ’ lC j a s fru^ t; vera , la sua giovinezza, la quale era domevole , pa ssata za dell’adolescenza. , lat*
Domezio, * Do-mè-si-o. N. pr. m. F. e di' Domizio- tio ritorno a casa. ) (B) fl . on ti*t V ° ( Q)
Domfronte. * (Gcog.) Dom-fróu-te. Lat. Caslrum Uomp 1 ^ fronlinm. Città e contea di Fr. in Normandia, oggi df- ^ $ d 0>ni Domiciliare. (Log.) Do-mi-cidi-à-ri-o. Add. m. Àpp ctrie ' ìe! fa* Ho. (A) De Lue. Berg. ( 0 ) . U# 00
Domiciliato,* Do-mi-ci-li-à-to. Add. m. Che abita , j
micilio. F. dell'uso . (Van) _ r Àh’I^e^cr
Domicilio, Do-mi-ci-li-o. [tS'm. Luogo dove alcuno ^ ?lt f:, f)gc. &
Ricetto , Albergo. Lat. domiciliuin. Gr. obcTjr^piot'.
U*
fior-
noV'
quella piuttosto domicilio di fuggitivo,ebe d'oste. ^ e f r ’n e llin‘ Sf>,h { ^ qual città dinanzi a tutte l’ altre elesse per suo domicili 0 : ^y n tti 0 ^ rìi( tr Oh fortunato e santo domicilio, Ove Esculapio 1 su"' , t o & ()1 , 3 — * (Leg.) Il domicilio di qualunque nazionale* P e \ jj a // sU° > da l’esercizio de' suni diritti civili , è il luogo ov cg il ciprde stabilimento. (N) e pe c(t!ìV l(l i> 1
3 — * (Comm.) Al domicilio di un tale : modo usalo per indicare che la somma nominala nella cambia^ casa di un terzo , che avrà ricevuto i fondi necessari* at > nel[ e 1 tl fieiK Dowicio. * (Mit.) Do-mi-ci-o. Din che i Romani lflU ? cn ^ ai >e
perchè ispirasse alla moglie la buona intenzione di C-f p a ] lat* ^j[t) te nella casa del marito e di vivere in pace con u lU •. c-' 153 ■'
,(P al
a casa, e Domiduca,
vivere m pace con h 11 eh io eccito, io spingo : Chi spinge a star ' (Mit.) Do-mi-du-ca , Domiduco. Deità c ‘ 1 '
e iti c- <qS&
’ìiv’° c €;ì\> [ '
detto V 1
Romani quando conducevan la sposa nella casa wc '*” ' ^ c {ei
do.mi a casa, c duco io conduco. ) (Mit) J)istrtt> llire
m L t oroscopi
Domilia , Do-niìdi-a. [Rome nwn rate composto, f ' jjle,
O'imila, Dumilia. [ K. e di’ Duemila.] Lat. bis 1 cs t o Gr. Ai Crvnichcu. d'Amar. ,. Al tempo ^ p n j, Bfy, F 11 ^ si cominciarono le storie di domilia anni dinanzi. r E
' ' ■ Assono noU^jg 3(!0 .
Domifjcare. (Astro!.) Do-mi-fi-cà-re. All. in dodici case per formare il tema celeste domum faccre far la casa. ) (A) , _
Domificazione. (Astro!,) Do-mi*ti-ca-zid-ne. Sf E d° ^ ^ fa
ranza , ovvero per nigrigenzia , non nc 1. yS • Alcuna volta erano ben domilia.
miglio fosse domilia passi. Pass. i3g- vere stare in Purgatorio. (V)
Legg- a u
impongonm! aomi
Dominante, Do-mi-nàn-te. [Part. di Dominare.] che h a
mmans. Gr. r)w<zcrrtiwv. Segner. Maun.Apr^9 fy cs 5e tcf x 1’ essere in una casa di principe qual ministro, coj* s ; rib e e
E Magif. la. 1. La quale ( concupiscenza ) b’ Ji ^
gione a lei dominante. (V) i ..nmenU ""
— [Dicesi Città dominante ed anche assoli La dominante, per Città capitale di ua° siede il scorano.] / Ve. Disc. Arn. 55 . dell
Stato siiti j
Delizie in J,ar C 0< *‘,
.Ha stessa città dominante, invidiabili da 0 j’. , '' ( j on iinaid c 'f . Il signor N. di professione medica in que j ^ ( cb c »
Io andai, a Venezia per godere d’ogni ( ! lV ì.x quella nobilissima dornupute aforesticn ( /

Rep.
di’ Dominazione. Lai. doso , quella che
D<
3 ^ DOMINARE
v 0»olit.) Dicasi Religione dominante quella eli è professala dolgo-
A _ U, ‘° Stato, e dalla maggior parte della popolazione. (N)
y * H , S 0 Dicesi della corda eh’ è d’ una quinta più alla dell’ altre
t>o°nx J°" clamentali - (A)
su KARE ’ Do-mi-nà-re. \_Alt. Possedere e Regger cosa o persone sotto dar aut0ì fi‘ l > Esser padrone , Governare , Padroneggiare , Caman- Car'} ^ l o nnre ggiare .— > Diminarc, sin. Rat. dominali. Gr. xvpnvsiv. j, ai '“ c - l'ruu. ling. 16. Dominare, cioè signoreggiare, si è possedere e fira? C } e n ^'* sotto sua jiirisdizione e signoria. G. F. 7. 53. 1. Aveano j| "* ltll5s ime rendite in proprio e per lo comune , e quasi dominavano tai' 1 ? 16 COn * oro * c g"'- E 10. 201. 2. Tutto ciò fu fatto ad arte e simulali _per fare la delta fortezza, per meglio dominare i Bolognesi.
tà r sscl . c a cavaliere , Soprastare ; come : Il tal monte domina la cit- J) n!v n ^‘ hmuinrre. Gr.
„• ATIV0 > Do-mi-na ti-vo. Add. m. Atto a dominare. Gozz,
Dmu ' '■ Ber S-
inÌu A r° ’ Uo ' lni -nà-to. Sm. F. A. V.
imi ■?' Gr. Jtupiorzis. Fr. Jac. T. 7. q. 1-1. Possiede il trono, e Do“„ '' do,n ‘hato- 7 J
q SAT0, Add. m. da Dominare. Che è sotto il dominio di alcuno, pan. 2. leu. r-j~, Non si può parlar della lingua in questo cache non si parli dell’imperio, e della nazion che domina, e di Doi" • c le è dominata, (ò) (B)
„' J| ” AT ™ E i Do mi-na-tó-re. [ Ferb.m. di Dominare.] Che domina Si- l' 0> C t dcmi " ml:or > imperator. Gr. xvrcxpxrup. Fr. Giord.Pred. DnJi *-.onforme costumavano gli antichi dominatori dell’Affrica. C»,n AT0RE ' * N - > J r■ m ■ Lau Oominator. (B)
/ , AI , :iìc [ : ’ Do-mi-nn-tri-re. Fcrb. f. [ di Dominare. ] Che domina. Dot ’• • !1 ' tlatr ix. Gr. xvpix. Pros. Fior. 3 . tgg. Per qual maniera alr,. r °.ì° '! nni1s 'rare er. non aver conceduto più eminente luogo ad . ■ a . m| natricc virtù , che a quella della giustizia ? La virtù domatrice della giustizia cc. vieue a dillòndersi , ec. » ò>gu. Mann. se) 1 '' . 1 ’ Mctùicate più le loro passioni, fanno che "più ubbidi-
cano tutte alla volontà , come a loro dominatrice fV)
JZT°*n D °-. ,nl - n r a -f <S ne - t A/; Imperio , Autorità assoluta , ] Si- guona, Domano t ed ani. Do,limato.] Rat. dominatici , domini,un. Cr). ètwr., a G. r io. 85 . 2. E ’l Duca ne voiea c avea Usnmo- m c dominazione libera della delta città di Pistoia Jan 12S 2. Rimanendo a dominazione della terra a' detti sign'd ’ '
nazìolle niacerr‘'n- Cf i' r ' ‘‘“C d ? di ?’ E se ll libro al,a Vostra Domidio me accettare! ” Stlm ° Che lnslcmc con ( I utl, ° degnerete ezian-
f j eoi.) [Rei num. del più. Angeli del primo ordine della secon- a gerarchia , detti così , perchè loro si attribuisce una specie diati- °Q lta su 8h Angeli inferiori .] Rat. domi natio. Gr, xvptorYis. Dani. Par. ?.. 122 f Hi essa gerarchia son le {re Dee, Prima Dominazioni, e poi Virtudi , ec. Corri. Inf. 7. Sono questi detti Ordini, il pi-imo Angeli, il secondo Arcangeli, il terzo Troni, il quarto Dominazioni. Cacalo, ■t’riut. ling. 16, Dominazioni sono anco maggiori che li Principati; F e|, o esser principe viene a dire essere primo fra molti; ma domina-' Ì( J ì cioè signoreggiare, si è possedere e reggere altri sotto sua jurisdi* 2l °ne c signoria. Legg. S. Gio. Bali. S. B. Ebbe ufficio delle Dominazioni : ciò sono spiriti. li quali ci ammaestrano come doverao si- gareggiare li nostri sudditi.
finché , * Do*mm-chè. F- composta. F. Domine , 7. (A)
°mine, Dò-mi-ne. che dicesi anche per sinc. Domin. F. L.Si-
Snorc. — , Domino, sin. Baco. nov.S’y. 8. Nè potè ella, poi che ve- «■do l’ebbe, a pena dire: domine, ajutami.» Bocc.g. 3 . n.tf.Dissc allora fecondo; Domine dalle il buon anno. E g. 10. n. p. Spaventati, e ^ S l *dando, Domine ajutari , tutti fuggirono. (V)
J-^ a l° va s’intende d un prete,] Bocc. nou. 76. E poscia ce Io 2 Sederemo qui insieme col domine.
*"7 Talo ra è particella imprecativa. Bocc. now 11.7. Subitamente co- ^ticiò a ridere, e a dire: domine, fillio tristo* Lab. 202. Domine, da gli il ma lamio.
a •— * E talora in Domin fallo tristo si omette la v. Tristo. Cecch.
/_ 2. 5 . Domin fallo ! e in che modo ? (V)
^"^7 «torà è particella inteiTopatìvalo riempitiva.] Lat.hercle, mediusfidius.
Sen. Ben.Tarck. 5 . 6. E che domin poteva egli ricever quanto dava , mostrandogli un uomo che sapeva che cosa fos- U pk-* VCrei C ^ e “orire? Eir. Lue. 2. 1. E che domin di paese non a noi ormai rivoltato ?» Sala. Grane , 5. 3 . Che domin di di* a tto è da dire, Ch’io lo togliessi a un Turco in Paugia, Adir ch’io ° fogliessi in Raugia a un Turco? E appresso: E a che altro do- 5 P ar c gb Che io attenda ? (N)
^7" Talora è particella ammirativa . Eir. Trin. 2. 6. Ah domin , che \ b’ptello non gnene avesse detlo una paroja !» Buon.Tane.2. 3 . E che . ha’tu? che diavol fin? E Salvia. Annotavi: Domin e diavola intenzioni d'ammirazione,corrispondenti a hercule , hercle , mehercule.^ N)
‘ E colla Se è particella dubitativa. Lai. num, utrum. Gr. ' SLpoc. Tac. Dav . Ann. 3 . 70. Domin se i Padri citeranno Sacroviro a _ par ire per questo caso di Stato?
1 . E congiunta colla Che è particella garritiva. Dominchè tu ti & r -
^ tXli ^ Doininchè tu vogli far la tal cosa?
Domine fallo usato come Diamin eh’e’sia vero, e vale Fosse ella pj Pftra tal cosa. Cecch. Stitiv. €h domin fallo , i’ noi crederei mai. (A) 11 ^ineddio , Do-mi-ned-dì-o. [ F. comp. ] Lo sZewo che Domcneddio. ' Stor. S. Eustach. 2jS. E fatto questo, si entrò lo’mperadore cl tempio , c adorava gl’ idoli, li quali erano loro Domineddìi e of- ci sero loro sacrificio.
wingo (S.) * (Geog.) Città ed isola dell' Arcipelago delle Antìlle jv y • Haiti. (G)
°. M5n ’ca , * Do-mì-ni-ca. N. pr. f ( V. Domenico. ) — Amba o
6
T\ . ’ IJU-Ull'Ul-'-a* r'-.I • V ’ ’ . y
U °tuiiiica. Imperatrice, moglie di Falcate . (Vctr.)
Albia
DOMÌZIO Qgj
Dominica (La) * (Geog.) Una delle piccole Antille. — La vià "rande dell2 isole Marchesi. (G) ' 0
Dominicale, Do*mi-ni-cà-le, Add. coni. Lo stesso che Domenicale. F. Attinente al padrone. — E anche termine di Liturgia. AIuss. Pred.Uc Lue. Doti. Folg. 2. 4 ' Eerg. (Min)
Dominicale.* (Eccl.) Sm. Pannoimo in cui si riceveva anticamente da cattolici il corpo dì N. S. ; e si conservava nel tempo delle persecuzioni, per potersi cornuti,care a casa. — Specie di tovaglia per la comunione , che le donne portavano in chiesa quando volevano fare le loro divozioni. (Ber)
Domenico, * Do-mì-ni-co. Add. m. F. L, e A. V'. e di' Domenicale. Del Signore. Coni . JJant. Purg. 11. Nella fine dell’orazione dominica dicono queste anime questa ultima preghiera. E Inf. -Jg.-t] cosi contro agli altri comandamenti di Dio fanno li rei pastori, di che la grege dominica è maledetti. (N)
Dominio, Do-mì-ni-o. iStn. Padronanza , Podestà , Balia , Imperio , Dominazione , Sovranità , Diritto di reggere , di comandare , ] Signoria , Giurisdizione .—, Domino, Diminio, Donino , sin. Lai. imperi um , dominimi). Gr. r.pxroi. G. F. 10. 70. 5. Che egli s’ aveva voluto appropriare lo spirituale e’l temporale dominio di consiglio dì Jacob. Cavate . Med. cuor. Egli ci ha ricomperati; così come a lui pcrtiene la signoria c ’l dominio , così sua è la vendetta.
2 — Proprietà. Maeslruzz. 1.66. Mentrcchù il matrimonio dura, il dominio della dota è dell’uomo.
a — Avere in suo dominio una cosa , potrebbe valere Aver mezzo o facoltà di eseguirla. Rucell. Ilosmnnd. alt. 3 . E sebben tu morissi, ir che tu mostri Aver in tuo domìnio, cc. (P)
3“_ * Paese soggetto alla giurisdizione d’ un principe, d’una repubblica. Salviti. Dite. Da pericoli della vicina eccelsa città, capo d’ampio ed ubertoso dominio. (A)
2 — E fìg. Magai. Leti. Io scoprendo l’arte per un puro nome tomo a rincorporare al suo vecchio dominio tutto il fatto degli uomini. E appresso : Io le tolgo l’attitudine, il diritto di posseder quest’istesso dominio. (A)
£ — Coloro che governano. Car. lett. 2. 27. {Ediz. d' Aldo -<575.) E quanto a dire , clic proseguendo io le mie , fo danno e pregiudizio alle cose di V. S. Illustrissima in colesta città ( di Fenezia ) , e che non passa senza ollènsiooe del Dominio d’essa, mi par gran cosa che ardisca di dirla alcuno a V. S. Reverendissima. E appresso : Con quel rispetto che devo a cotesto eccelso D.miinio. E 28. Se di questo si tiene o!ìcso il Dominio da V. S. Illustrissima, o dalia casa sua, desidero sapere per qual altro modo s’ ha da procedere per non offenderlo , non domandandoli altro che giustizia. (B)
5 — p e r Demanio o Regie) patrimonio (Dal fr. donnine che vale il medesimo. ) Guicc. 1. iyg. Donate con grandissimo dispiacer loro quasi tutte le terre di dominio ( cosi chiamano quelle che sono solite a ubbidire immediatamente ai Re) e la maggior parte a’ Franzesi.(Pe)
6 — * (Icon.) Uomo di età virile , vestito di lunga tonaca , e d' una specie di regio manto ; ha sotto le ginocchia un leone , avvezzato al freno , e lo scettro che tiene in mano fui in cima un occhio. (Mit)
Domino , Dò-mi-no, Sm. F. A. Io stesso che Domine. F. e di' Signore. Cavale. Espos. Simb. 2. 6. Cognoscendo per ispirilo Cristo nella Vergine Maria, lo chiamò Domino suo. E di sotto: Dalle turbe, e da<di Apostoli specialmente, mentre che con loro visse, fu chiamato Domi io. E 7. In ogni suo stato Cristo fu chiamato Domino e Signore. (V) (N)
2 — * Ed in modo basso , Domino dominanzio per Padrone assoluto. Storpia’uva del lat. dominus dominantium. Cecch. Dot. 2. 5 . Quel semplice di Filippo ec. aveva più fede in lui che gli Unghcri nello Spano, e lasciollo qua domino dominanzio, e che ministrasse ogni cosa.(V) Domino, Dn-mì-no. [ó’w.] detto da' poeti a cagione della runa invece dì Dominio. F. Pccor. g. 1 2. Ball. Che sempre gii si mostra graziosa , Avendo il core e l’alma in suo domino. Morg. 24. 14 b. Tu non avevi questo paladino Quando i giganti fer Ridirne prove , Che non temeva lo scettro c’I domino. Red. Ditir. 2g. Nel bel giardino Ne’ bassi di Guaifonda inabissato, Dove tiene il Riccardi alto domino.
(Fedi le note.) » Berti. Ori 1. 20. i 3 . Dico che i due metalli ha in suo domino ,* D’oro e d’argento, quella fata bella. (Min)
2 — Ed usato anche nelle prose . Bemb. Stor. 3 . 3 o. Aperte le porte, entrando dentro, e presa la città ìu suo domino. E 3 . 3 t . L'uno e l’altro mare della Italia vorrei sotto il nostro domino contenersi. (V) Dominò, * Do-mi-nò. Sm. Eoggia di maschera a cui è succeduta la baiatila di è poco diversa da quella. ( Da domino titolo che davasi agli ecclesiastici. Poiché a coprir la tonsura e preservarsi dalla piova solean portare un abito simile al dominò de’ moderni. ) (A)
2 _ * Sorta di giuoco. Lo stesso che Budo. F. (Van)
Domipoiità.* (Zool.) Do-mi-pòr-ta. Sosf. coni. comp. Ibridismo. Aggiunto dato a quegli animali che vivono nel loro guscio e sei recano seco. (Ballai, domus casg, e porta.) Fallisti. 3 . 5 ji. Berg. (N)
DomttillA ,* Do-mi-til-la. JS. pr. f Lat. Domitilla. (Dimin. del lat. Do- miti a. V. Dnmizìo. ) — Flavia. Imperatrice moglie di Fespasiano. — Nipote di Domiziano , moglie del console Eluvio , e con luì martirizzati. (B) (Van)
Domitiopolt. * (Geog.) Do-mi-ti ò-po-li. Ani. città della Cìlicia. (G) Domito, Dò-mi-to. Add. [«t. più del verso che della prosa.] F. L. Lo stesso che Domalo. F. Lat. domitus, Gr. os, Peticaiy 5
Domila l alterezza degli Dei, E degli uomini vidi al mondo divi. Domizia , * Do-ini-si-a. N- pr-fi Rat- Domitia. (V. Dninizio.') — Do- mizia Longina. Figlia di Corlulnne, moglie di Domiziano. (Mit) Dosiizuko , * Do-mi-zi-à-no. JS. pr. m. Rat. Domitianus. ( N. natronim. di Douiizio.) — Tifo Flavio. Imperatore romano , l' ultimo de' dodici Cesari , figlio di Fespasiano. (B) (Mit)
Domizio , * Do mi-si-o , Domezio.^ Imi. Domitius , Dometius. ( Dal !àt. domuhio ritorno a casa.) — Tribuno del popolo ohe propose e ficcò adottare la legge domiti# , che cUiriluiva cJ popolo V elezione di’

798 domma
pontefici, — Gnco Euobarbo. Console Romano , vincitore di Situilo generale de' Galli. — Generale romano partegiuno di Cesare , e poi di Antonio. — Padre di Nerone. — Generale dell' imperatore Diocleziano , che prese la porpora in Alessandria. — Poeta latino, contemporaneo di Orazio .— Oratore romano maestro di Quinliliano.(fi){\’ ali) Domju , Dóm-ma. Sm. Lo stesso che Dogma, F. Buondelm. Oraz, fan. di Cos. 111. (A)
Dommaschino , Dom-ma-schi-no. Add. [ pr. m.} Di Dommasco. [ Dicesi di diverse cose e propriamente di Quella sorta di drappo che chiamasi Dommasco. V. Detto anche Damrnaschino, Damaschino, Damasceno ] Cron. Morelì. 35g. Mandovvi il comune otlo ambasciadori, vestiti di drappo dommaschino bianco. Lor. Med. Nette. 3. Eli’ ha la cotta pur di dommascliino, E la gamurra di colore acceso.
2 — li a Pg- diìì osa bianca. Lai. rosa damascena. Gr.póSov Sxpxffxr.vóv.
3 _ * Agi;, di Susina. Salvin, B. l'./j. 2. Susine dommascliine, Le susine moscine. (N)
4 — Per metaf. Buon. Fier. 3. 2. 18. E scoccolarc barbarismi a isonne, E discordanze accoppiar dommascliine. » E Salvin. Annoi, ivi-. Discordanze dommascinne: sconcordanze in gramatica ; ma è più fare, come dicea colui, le sconcordanze scrivendo in volgare. Dommaschi- ne cioè visibili c vistose e fiorite , come il panno damasceno , detto dal paese, come inoli’altri, Dommasco. (N)
Dommascliino dilli da Damasceno. Dommaschino o Damaschino dicesi soltanto di cose ; Damasceno , di cose e di persone , ma particolarmente è serbato al secondo significato. Fu detto talvolta Panno damasceno; ma nessuno direbbe il Dommaschino, per indicare l’eloqueu- te santo padre Giovanni.
Dommasco. (Ar.Mes.) Dom-mà-sco. [A’ot.] Sorta di drappo idi seta sfatto a fiori, [o , come dicesi, a opera-, ed è così detto dalla città di Damasco in Levante, donde in prima fu portato in Europa . ] —, Dammasco , sin. Lai. picturatus panuus. Pareli. Slot-, 9.260. Il qual lucco i più nobili e più ricchi portano ancora il verno , ma o foderato di pelli, o soppannato di velluto , o talvolta di dommasco. Fir. As. So. Le cui cortine parte eran di broccato e di velluto, alcune altre di teletta d’oro , e di finissimi rasi e dominaselo. E3o6. Una coltre di teletta d’oro, e di dommasco incarnato. Malm. 11. ej8. Tira in un tempo stesso a un bell’ imbusto , E passagli un vestito di dommasco ; E quei gli duol, che’l rinnovò quell’anno.
Dommatico, Dom-mà-ti-co. Add. m. Lo stesso che Dogmatico. V. (A) Pros. Fior. p. 2. v. 1. pref. 3. Uno stile dommatico 0 precettivo ri- sguardano. (N)
2 — * E Dommatica usata a modo di sf. Sacc. Rim. 1. 188. Dovrebbe cerio per buona dommatica , Dirò passare alla filosofia, E pur l’hanno rimesso alla grammatica. (B)
Domme. * (Gcog.) Dòm-me. Città di Fr. nel dip■ della Borgogna. (G) Domjiel. * (Gcog.) Dòm-mel. Fiume del Belgio. (G)
Do.mna. * N. pr. fi ( Dal hit. domina signora. )—Nome particolare a Giulia moglie di Severo. (Hit)
Dosino, * Dòm-no. N. pr. m. Lo stesso che Dono. V. (Van)
Domo , Dò-mo. Add. [ni. sino, di} Domato. V. Lai. domitus. Gr. Js- iiatp.cctrp.iv2s. » Bergli. Tosc.02~j. Domi questi ec., e ricevuta una molto dolorosa sconfitta , confessa Livio , che allora la prima volta restaron veramente rotte le antiche forze e tutto quel gran potere de’ Toscani. (V) Mcnz. Rim. 1. 121. Queste , che or stansi incatenate e dome , Insegneranno a paventarne il nome. (Li) Tass. Gerus. 1. 21. E fra le genti debellate e dome ec. (N)
2 — Addomesticato. Morg. 1 /. fiS. Quivi è il falcon salyatico , c quel domo, E l’un par eh’i colombi molto opprima.
3 — Big. Diconsi Domi que'panni e simili che sono alquanto consumali.
4 — * E detto di Terreno o simile vale Messo a coltura. Segr. Eior. As. 2. In questa valle Da nullo abitator colta uè dome? ( Dome per la rima.) (N)
Domo. * Sm. F. e di' Duomo. Bemb. lelt. t. 5. n. 102. Si metterà ec.
e sopra la porta della chiesa del domo la citazione. (N)
Domo d’ossola. * (Geog.) Lai. Oscclla. Città del Piemonte, capitale della provincia d'Ossola. (G)
Dompere. * (Geog.) Doin-pc-re. Città di Fr. nel dip. de’ Fosgi. (G) Don. [ Particella. F- A. accoro, di Donde. Detto } così per cagion del verso. Rim. Ani. Dani. Majan. y8. Ed co temente inoro , e dimandare Non oso ciò don più soli desioso.
Don. * F. sirte. di Donno. V. (A)
Don. * (Geog.) L,at. Tanais. Fiume della Russia europea. •— della Scozia. — dell' InghilleiTa. — della Francia (G)
Donace. * (But.) Do-nà-ce. Sm. F.G.Lat. donax. (Da donar, donacos canna.) Genere di piante monocotiledoni, da Palissot de Beauvois stabilito nella triandria digitila, famiglia delle graminacee, colla canna comune, eh’ è /’ annido donax Lin., oggi detta donax arundinaceus. (Aq) (,\) 2 — * (Zool.) Genere di conchiglie bivalvi , grosse, piane all’ estremità inferiore, e rotonde all’estremità opposta, appartenente alla quarta famiglia degli acefali testacei. Hanno la cerniera quasi simile a quella del cardimi), ma le conchiglie sono triangolari coll'angolo ottuso verso Teslremilà delle valve, e la base al loro bordo ; la parte più corta è nel ligamenlo , cioè la posteriore : carattere raro nelle conchiglie a due valve ; finalmente sogliono esser picchile e tolte bellamente striate. L’animale che vi abita manda fuori dall'estremità superiore del suo mantello due tubi tra toro vicini, semplici e corti , ed è la pe- ronaea Poli. (Aq) (N)
Donacia. * (Zool.) Do-nà-ci-a. Sm. Genere et insetti della famiglia de' tetrameri, appartenente alla quinta sezione de' coleotteri delti Eupodi. Le loro antenne sono formate di articoli allungali e cilindroidi, e gli occhi non sono sinuosi-, assomigliano ai sagri, ed hanno colori brillanti ', vivono tra l e piante acquatiche c specialmente sulle iridi, sulla sagittaria e la ninfèa. (Dal gr .,donax , donacos cauna.) (Aq) (N) Dosadw-lq. (Leti.) Uo-na dèl-lo. [Sm.} Nome d'tm picciolo libretto) prima
DONATELI/)
introduzione delia gramatica latina, diminuito da! nome dell quale egli è pubblicalo .—, Donatello, Donato, sin. Quad. GuntE jJjio dì 14 Dicembre 3o8; ebbene soldi 40 Bindo suo nipote per un P° na t |,e e per lo vanto. Cron. Morell. 33fi Da sé stesso in età di anni q volle ire a bottega ; in mesi sei seppe il Salterò , in otto il
2 — [ Onde Non saper leggere il Donadcllo, fu detto di c ^ u , e -, li'
ignorante.} Frane. Sacch. rim. 48. E tal si vuol mostrar L al * liseo e Daniello , Che legger non sapria il Donadello. . //(A)
3 — * £ Studiare il Donadello=òVmiwre gli elementi grammaltp Donadello ,‘N.pr.m. accoro, di Donato. Lo stesso che Donatello. r A Donagione , Do-na-gió-ne. [Sfi F. A. F. e di'} Donazione. i’ all Ja
natio. Gr. Swpsi. Bim. ani. Dani. Majan. 141. Mife’d’ unag 11 donagione , Verde e fronzuta , con bella accoglienza. E , ”^,,,2».» s4 2 - Se donna iccetcne donagione Di verde rosa bella che t a o ( Ornel. S. Greg. 1. 2.6. Siccome è una carità c due corna® 1 cosi è uno Spirito c due donagioni. (Pr) • ffin»)
Donaldo, * Do-nàl-do. N. pr. m. — Nome di otto re diScoziF^, Donamento , Do-na-méu-to. [Sm. F. A. F- e di’ Donazione, l . fi, Lut. donimi, munus, donatio. Gr. Sùpav, Suiptl. Sallust- iyis. Coloro i quali poco innanzi avea ripieno di donamenti. ^ "j a an icnt |) 1. 66, Ma negli altri casi ritorna la dota alla donna, e ’1 j||a per le nozze all’uomo. FU. SS. Pad. Venne al monistero c c uti. glie e co’ figliuoli per ringraziare Ilarione, e fargli alcuni “ 0I ‘^nio- Et-, Jac. T. 2. 32. ig. Come tisentiin camera, Sii largo in i$- Donante , Do-nàn-te. Pari, di Donare. Che dona. Fr. Bare- , Qìv!
Pensa ch’ella a far ha cose tante, Che vanno a quella av ‘ l non può sì corrente esser donante. (V) , vreU"^
Donare, Do-na-re. [Alt. Dare altrui volontariamente se,iza j l0 , f jll ‘ restituzione né contraccambio , Far regalo , ] Dare ia donare , largiri. Gr. SupuT^-ca. Bocc . nov. 1. 10. Io iute®!? ^ |i> avere il favore della Corte, e di donarti quella parte 3‘, cl °| u i, riscuoterai, che convellevo! sia. E nov. gì. 3. Perciocché 1 da quello ch’egli era si teneva, niente era donato. Dant-°‘‘. r ^ oa i C°"' donerà questo prete cortese Per mostrarsi di parte; e cotj 11 Ry.1l 11 ' fornii fieno ec. » Nov. ani. 2. E trassi lo di prigione, e ( ll( hssi |1 ‘ 1 ' riccamente. Frane. Sacch. nov. 212. Lo Re e Baroni con® M a) e risa si maravigliarono della industria e sagacità del Goni Re con tolti li Baroni li donarono grandemente. (V)^ .
— Dare, [al modo francese.} Lat, Radere, dare. ixStScvsu. Bocc. nov. 18. 2g. E se voi non l’avete
Gr.
ve
LlC
vo-
fies.
29. E se voi non l’avete, noi ■ ^ gliamo donare imo. ( E più volte in delta novella.) ][,a f ;l ^ J a 84■ Diana ec. Morte ti donerebbe, come spesse Volte e'* m chi vuol far lor male. M. Aldobr. P. N. 7. Degli altri‘ ll ^ e per "'J, l’uomo bene alcuna volta, più per malattia rimuovere, ^ A,' 1 di'iiii nto donare. Ovid. Pisi. La buona speranza ti don' s ;iiò |?'. trave : Allora o il mio ardire mi donerà salute , o la in ?, lia la ' ll , del sollecito amore. Filoc. 3. 40. Solo in questo ni’ è k enl ”jj cli> 0 ^ r i |; bina , e in questo la ringrazio, che si incerta sepoltur?
Mor. S. Greg. 2. 12. Non solo sono al servigio di ,° lf , Af eletti per donare ajutu , ma ancora i maligni per provai al 3o. 82. A dii opprimer dovresti , doni aiuto; Chi tu
è da te oppressa. (P) , , a B alleS '
battesimo = Battezzare, 'l’as. Ger. 16. 62. E u° a me, eli’ ogni mia colpa lave. (N) . ppj) p
— ccor.E, il cuore. * F. Cuore , S. 20 , e Core, 3- 4- ' ciò 1 C,
— [doni = Dare , Regalare. ] Bocc. n. 3. 6. Ed oltic
donò grandissimi doni.» Bocc. Pisi. Pr. S. Apost.f^-^^tCv 1 ne di bene e con diletto grandissimi conviti spesseggiai 1 ^ 0 ;
dissiini doni. (Pe) p vol clt ’ s ,r
— fede = Dar parola. Bocc. g. 3. nov. 9■ E" n< I . r iav cr
clic noi vegniamo meno di nostra fede, la quale noi, P ^
nità, donammo alla damigella, ec. (V) _ fi Jet» ^ w^i'
— guanto [o il ovusso}—Assicurare, Dar sicurtà.- u
7 flr .v X \Y 'rr[\r/.e ’f’nv. lì il. M :1 allo Re 11011 Ce . .
I ò :
tare ,
3 —
Ter. Gr. àtrfixKi'Qtrììou. Tav. Rit. Ma allo Re non guanto, perocché la sua parola dee esser carta. c, 0 r. •; . , a .
— LA città * = Dare la cittadinanza. Segr. Fior. ..misi 1
giermente ____ __ _
neamente fe’ pensiero Di volere il suoamor tutto donarmi- ^ j ilio - UNO AD ALTRI PER COSA PROPRIA.* Cuf. Leti. U‘ el ‘- (^‘|.|i ,
prego me li raccomandiate, e me li doniate per C 0 SI ■ V ° ( j 0 iìo a J‘ a( | Il — [E n. pass. Darsi.] Bocc. Canz. 1. 4- Tutta ' ,u ; dai'
■ ■■ • i a. - ,.„i -- n „ , 1 . A
,6. Ch’ano-
2 — [Applicarsi, Atceuuere a quaicue cosa. joiia c , 6'/';
tutta mi rendo AI viver del paese.» Gas. son. if- ogni altro mi loglio. (N)
[Applicarsi , Attendere a qualche cosa. ] Atnel.
tresche ombre ; e quivi presi citò , a varii diletti si “ l "' ( j 0 „uiii- alt i Donare. Sta. [ F. A.} Dono, Donamento. Lai. iiiun' J, ' : j’ uhi 1 . 1 ’ ^
ófipov, bupìipx. Nov. ant. pr. 2. Facciamo qui tae !“° fiori di parlare ec. , di belli danari e di belli amori , lo tempo passato hanno fatto già molti. . . o(fc r!e , °
•Donario , * Do nà-ri-o. Snt. F. L. Foto n Dono di , il euh 1 ’
"Dìa[- I L C aÌ> 1 '
Dono
diente a Dio ne’ suoi templi. Lat. doiiariuui. Lata. 'j''Y; u ate si dà toro si salva colf’ essere sacri i donarli e cose m divino. (A) rml 1
Donata, * Do-nà-ta , Data. N. pr. f. (B) , r M è j.
Donatario. (Leg.) Do-na-tà-ri-o. Sm. Quegli in prò a ‘ Qiac-fi\ ì(l .
donazione , Quegli che riceve il dono. Lai. <Jona £ j‘ . n tfc nl1 , lU <- 58. La quale {lode) è dovuta alle azioni nostre, u * esseo'* 0 ® l ’ liK.-rn vnlrrp . non a’ dnni che da altri ricevi^ 1110 )
stro libero volere , non a’ doni che da altri ricev*»—-> jf.
sii dovuta al donatore, non al donatario. (B) r- ponslfì’. .(fi)
3 natello , * Do-na-tèl-lo, Donadcllo. N. ("). zRyVau)ò/ ,,,i1, 1 chitelto e scullcre fiorentino del secolo XF■ ^

Don
DONATELLO
DONDE
t 2 Trtl.) Sm. Lo che Donadello. V, Mann, Veci. pìac.
ho ^ fonato o Donatello è nome di picciol libretto ec. È go. Clic dj c< ;j studiato il Donatello. Coni. Dani. Par. 12. Questi , si come testo, scrisse il Donatello, il quale c la prima porta alli rozzi jj^gramatica. (N) 11
lJos»^ IASA ‘ * (Geog.) Do-na-ti-à-na. Antica citici dell' Epiro, (G)
*. a HLIa . * Ti<* iì 1: _ ut _ t /m
799
Do-na-tì-li-a. N. pr. f. Lai. Donatilia. (B)
/Qf v 1 \ t'a ii _*_ c— l~ì.
«Josius-ao. * (St. Eccl.) Do-na-ti smo. Sm. b 1 vescovo di
''acque perchè quel rescoro intraprese di ordinai 88 . scisma che
Cariatine in pre S iudizio di Cecihano legittimo bat-
degenerò tosto in eresia-, giacche 13o ' ì ^" ch Ì sacra no nulli-,che tesino e gh altri stiramenti dati fuori d f la l ° J! a estinta m ogni •"sognava ribattezzare tutu gh eretici, che t fBcr’) (Van)
luogo, e non sussisterà che nella loro società ec. ■ ari di Do-
DotunsTi. (St. Eccl.) Do-na-tì-sti. Eretici d f r ^f r f‘‘ ^ i alrones eie., "aio. P. Donatismo. (A) ó'egn. hicr.z.11.5. Eivebant ut la disse sant’Agostino de Donatisti- (B) . manuali come
Dosativo , Do-r.a-li-vo. iSm.1 Dono , [ e dicasi di cose 1 . ,.j u e
danari , mobili e simili , che non richiedono le solennità le^a donazioni. ^.Dono.J Cut. largitio, dom.m. Gr. ‘
5 -<oo. Gli Unghcri, assuefatti a quel donativo che e so J can ° 1 a
gm anno ec. , se ne vennero alla Sassonia. Tue. P av- /r n,)nì '-volta Così secco , e senza prometter donativo , parlo. L zqo. b _ ■ j
fa Olone convitava Galha, alla coorte sua d. guardia d™ 11 ■
” ,,e e mezzo d’oro per uno, come per beveraggio, il t0
Pubblico donativo accresceva Olone con maggior mancia & ’
9 as * leu. 58. Nè fa a proposito alcuno cV io m mti tsbi 1 fk ■ a > donativo. » Buon. Fier. L 4 ■ 18. Che non fan gratis gli uom , ignori . .. i donativi lor. E Salvòu Annoi, ivii Questo conce spiegato da Isocrate orator soavissimo nello esordio deli oi.a£ioi<- r c Nicorle : non donativo , ma tragico facendo. (N) _ .
2 -7 Quell’ otlcrta dì danari che fanno talvolta i sudditi al loro p 11
3 c ipe. Lat. strena. Gr. vmva,gis. .
5 — * (Arche.) Così.chiamatasi il presente che si faceva atte truppa Coniane nel campo. (Mit) .
Donato ,• Do-nà-to. Add. m. da Donare. {Regalato.] G. V : i2.qft.u. Come il popolo dì Firenze tolse ec.ccrtc possessioni e beni donati loro per lo comune. E appresso : Ma meglio era non dare il dono , che la cosa donata villanamente ritorre contro a ragione. # ,
a ^ Dato, [Dedito, Applicato*] Buon. Fìer • 3 . 3 . 2. Agli studu donato
, e quivi inteso L’altro fuor d’ogni modo.
a ■—. Ài ™ j 1 • luu r u ogni moao.
o.r,r Aitino ^ Presentato, Gratificato. Bemh. Stor. /. 0; I
rie 1 asciadori, che due fratelli erano, onoratamente dalla città
evuti, ed' una veste di broccato c d’una libra d’oro l’uno e l’altro tal ' 10 ^ OÌ ? at b a Roma se n’ andarono. Borgh. Orìg. Fir. igi. Questi
1 Patroni erano da’ loro clientuli cc. molto carezzali e donati. (V)
2 "T * Col v. Essere. Bemb. Leti. Oggimai è cosa molto antica l’es-
4 v °i donato , dico le medaglie d’ argento ec. (A)
^ Frov. San Donato dà in capo a S. Giusto :proverbio delia plebe *Pi'ov( A) P’S iia -gali vende per poco la giustizia, ò'erd .
2 “7 * E variamente. A le ss- Adìmari. (Burch. rim. Londra § ^an Donato Non vuo’ che rompa a San Giusto la testa. (N)
Donato è morto e Ristoro sta male = Pochi sono pronti al do- nJrF? non m °h* tinche son presti a render il contraccambio de be- ^Iona-T * 1 r * CcvLlt ì’ Serd. Prov. (A)
m y 5 ’ Donatello, Donadello, Dado, Dato, Nato , Natuccio. JY.pr. di Donatus.— Fescovodi Case- Nese, nella Numidia , promotore
l> JJ 1 ,?. Sci sma che turbò la Chiesa nel IF- e F. secolo , ed empì
suc lCa C(l i- am ^à e di orrori. Fe scovo scismatico di Cartagine^
sii Cess °. re di Majorino , tenuto generalmente Come capo de' Donati- confermo lo scisma in Africane lo sostenne conl’au- (\- a . e COn gli scritti. — Elio. Grammatico latino , maesD'O dt S.
Do,*^ 1 TV® (Van)
Dom at * (DeU.) iVm. F. Donatello e Donadello. (N) don ’ Do-na-tó-rc. Ferb . m. di Donare. Che dona. Lat. largitor, Doi 0! *'j ^ 0T ^P' Bocc. nov. 16. ’òS. Alla quale ( festa ) ec. voile
no vili ? 1 i 0 » abbondantissimo donatore ec., sopraggiugnere le liete 35 k* vita c del buono stato d* Arrighetto Capece* G. F. 8.
2 V\ .* crtu di° so fu molto ec. , cortesissimo, c largo donatore.
9 i - e ' Eat. dator. Gr. horv ip. MÒr. S. Grog. g. 17. Colui il ? ,. e n01 sentiamo alla fine così aspro donatore di pena, è stato prima
f0»AT nOni ° dCl1 " U0SU ' a COl P a - '
Ne’ ( ? rU ° ’ Pp-na-tò-ri-o. Sm. F~ A. F. e di’ Donazione. Maeslruzz . D )5{ .. onatoi ’ii per cagion di morte si richieggono cinque testimoni-(A) rr ‘ 1CE > Do-na-trì-ce. iFerb.f. di'Donarci] Lat. donatrix. Gr.cìórsipoc. Vip 00 * n ? t, ‘ ^ 9 * 2 ’ Apprendiate d’esser voi medesime, dove si eou- Dù 10 5 , Goua R ‘ c i de’vostri guiderdoni. Lab. 220. Dove tesoriera aver 2 '■'•* ? ef k a > donatrice, scialacquatrice e guastatrice avea.
,.PP 0r ^atri cc detto in mala parte . Bemb. Asol. 61. Donatrice BÓ *" flmtc sollecitudini. (V)
Unti tIR r 1 lSf-1 V. A. [ V. e di’ Donazione. J Lat. do-
>J,r - Guiit. lett. La douatura di quei terreni, fatta da’
Oona* 1 1 an!ena ti.
(Gene.) Do-na-vèr-ta. Lat. Danubii Insula, Donaverta. IW U delìa baviera. (G)
* IA ®° 1 * Do-na-zi-à-no. JV. pr. m. Lat. ’Donatianus. (B)
/u (| /il0l i E 1 .Do-na-zi-ó-ne. [ Sf V azione del donare. Atto con cuita- o ù }- esitina 11,1(1 sua cosa a d un altro , senza che ne abbia alcun ta jS°; Dicesi Donazione tra vivi, se tal destinazione è accompagna - j e aa l,nf acdìato trasferimento di dominio : c dicesi a causa di nior- dilJ G ^ lì 'asferimento é riserbalo alla morte del donatore. I focali anc ? ie t- a donazione in meramente lucrativa ^ corresijct' ed-onerosa , detta anche remuneratoria. —, Donagiouc, Doua-
mcnto, Donatori», Donotura, sin.F. Dono.] Lat. donatio. Gr.
Pand. Sanno niuna donazione esser liberalità , se il bisogno non la* richiede.
Dohciie , * Dòn-che. Avv. Idiotismo contadinesco. F. e di' Dunque. Buon. Tane. 2. 3. Donchc che cuore è questo? È Salviti. Annot. ivi. Donche , cioè adunque ,• napoletano nddonca , . . dal latino barbaro ad fune cioè igìlur. (N)
Don Chisciotte. * Nome divenuto popolarissimo , dopo il libro spugnitelo del Cervantes , e dicesi dt chi prende a difendere cause nàn sue ed a far vane cose, come quell’ immaginario cavaliere errante. Salvia. B. F. Annot. p. 4l °• col 2. Cavalieri erranti.... stivalati e flagellati solamente nel famoso Don Quìxote , o vogliain dire Don Stivale , il qual libro ec. (N)
2 — * Don Chisotto si legge nel Tasson.Secch.rap. <7.72. eii, 33{ N)
Donde, Dón-de. [ Avv. di moto da luogo,] Onde, Di qual luogo. —, Don, D’onde, «n.] Lat. linde. Gr. sro&ev , o 3 -fv. (Dal lat. de , e da unde.) Bocc. introd. 5f Con una vista orribile, non so donde in loro nuovamente venuta, spaventarmi. E nov. i3 * 12, Comincio piacevolmente a ragionare, e domandar chi fosse, donde venisse, dove andasse. Petr.son.53. Quand’ ecco i tuoi ministri, io non so donde ec*
2 — [ Per la qual cosa., Laonde.] Lat. quamobrem , quarc. Gr. hix Tccvrac. Nov. ant. 5g. 1. Quasi in sua giovanezza si partì dal padre c dalla madre ec. , donde il padre e la madre sletton gran tempo che non ne seppono alcuna novella. Pass. 7 g. Nasce nell’animo una fidanza, per la quale certamente spera dopo il pianto e il dolore ricever misericordia c pcrdoìianza , donde l’anima se ne diletta c pasce. Dant. Purg. g. i38. Non roggio sì, nè si mostrò sì aera Tarpca, come tolto le fu ’l buono Metello , donde poi rimase macra- » Bocc. Filoc. I. 1. Ma volendo ritrarre a se la spada, non la potè riavere; donde egli assalito di dietro da’nemici, fu crudelmente ucciso. (Cin)
3 — [In qual modo, Per qual via o mezzo. Lai. unde, quonam pacto.] Petr. cani-, 47> 2 • 1 ° atto ed in parole la ringrazia Umilemente, e poi domanda: Or donde Sai tu ii mio stato? » Bocc. g. 1. n. 3 . li bisognandogli una buona quantità di denari, nè reggendo donde cosi prestamente, come gli bisognavano, aver gli potesse, gli venne a mente un ricco Giudeo. (Cin)
4 — Mostra ancora Cagione , Materia , Origine e simili. Frane. Sacch. nov. 220. E, donde Agnolo se P avesse, o da se o d’altrui, egli si colico da piede con un imntachctto segretamente. iS^or. Bari . 58. Ma sì ti prego: Donde tu hai il vestire e’J mangiare in quello diserto? Mor. S • Grog. 2. 24. Iddio permette che cc. ella ( la nostra mente ) non sappia donde si contrastare a’ suoi mali, ovvero apparecchiarsi alle sue tentazioni. (V) Pass . Tr. Fan. c. 5 . E tale sogno osservare , cioè considerare donde proceda, non è in se malo ; imperciocché è effetto di naturai cagione. Bocc. Filoc. I. 5 . E vo’ cogliendo queste erbe, acciocché i liquori di esse, facendo alcune cose utili a diverse intcrmitadi, io abbia donde vivere. E g. 2. n.5. La giovane Cautamente cominciò a domandare chi colui fosse c donde, e che quivi tacesse , c come il conoscesse. (Gin)
5 — In sentimento avversativo, siccome Dove ; ma in questo senso è modo ant. Pass. 3os. Ogni uomo che non usa bene la scicnzia sua , della scicnzia diventa stolto , donde doveva essere savio. (V) Pass. Tr. Fan. c. 5. L’ uomo di certi beni e grazie che iddio gli ha date più che a molti altri, se ne lieva in superbia, donde e’ vorrebbe essere più umile e servire a Dio. ( Cioè in luogo d' essere più limile. ) (Cìn) (N) _
G — * Per lo relativo in amendue i generi e numeri, in tutti i casi oh - bliqui, accompagnali da'loro segni o da qualche preposizione. E però vale Del quale o Della quale o De’ quali , Dal quale , Al quale ec. ] Petr. canz. 18. 5 . Oime ! perché sì rado Mi date quel dond’ io non son mai sazio. « Stor. Bari. 28. La buona ispcranza dond’ io ii favellai , sì è il regno del cielo. Fit. S. Gir • m. In tutto era uno specchio de’suoi compagni del monasterio , donde era monaco. Pass. 48. Venendo una volta santo A mbruogio da Melano , dond’era Arcivescovo a Roma, donde era natio. (V) Bocc.g.3. z7.4f.Si conviene avere nella tua propria casa alcun luogo donde tu possa la notte vedere il cielo. Eg. 3. n. 7.A me piace nella nostra città ritornare, donde alle due passate piacque di dipartirsi. E g. </. /?. 1. Guiscardo poi la notte vegnente, su per la fune salendo, per lo spiraglio donde era entrato, se ne'usci fuori. E g. 10. n. 3. Acciocché tu possa senza impedimento a casa tua ritornare, non per quella via donde tu qui venisti, ma per quella che tu vedi a sinistra uscir del bosco, n’ andrai. AW. Ani. 100. Quando credo essere in maggiore allegrezza , ed ella muove cose , donde molto mi conturba e tormenta. Br. Tesorett. 6. Appresso il quarto modo E questo donde io godo. (Gin)
2 — * Nota modo • Bocc. g. 8. n. 7. Sópra il letto si giftò a dormire donde quasi tutto perduto delle braccia e delle gambe si destò. ( Cioè , del qual sonno. ) (V)
7 — E talvolta ancora tiene in se stesso inckiuso V antecedente. Jìocc. g.3, n. 1. Così Masetto, vecchio padre e ricco, donde con una scure
4 La maggior parte di lui si è là onde egli è isceso, siccóme 1 ra"gì del sole che toccano la terra essendo donde egli scendono. (Pr)
8 — Perciò. Fu. SS. Pad. 2. 8y. Ma quelli per una superba e stolta nmiltade dicendo sé essere sì peccatore , che non era degno dì pure portare quell’ abito, donde non si arrendeva a orare con lui TV)
9 — Per qual parte. Bocc. g. 4. proem. Tu non sai donde clic (le va-
pere ) s’imbeccano. (V) ' '
10 - Per Con cui , seguendo V infinito. Bocc. in Calandrino pregno: Ab-
biamo buon cotale, donde tarlo. (V) r °
n - Particella di molo per luogo. Bocc. g. 2. n. 7. E per mia falsa porta , donde egli eutraln era,, trattala , e a cavai messala ec. , entrò

8oo
DQNDECHÈ
DONNA
in cammino. E g. 4 ‘ n - 9 • D* 1,11 bosco si ripuóse ad agnato, donde doveva il Guarda stagno passare. E g. 5 . n. 3 . Cominciò ec. a fuggire per quella via, donde avea veduto che la giovine era fuggita. (V) j2 — * E colla particella Per. Segner. Crist. iust. 3 . 4 - §• tilt. La chiesa ec. è porla per donde salgono al cielo le nostre suppliche, e discendono dal cielo le chieste benedizioni. (P) j3 — E con i segni de’casi. l'ir, Asili. 2tig. Ch’io me ne ritorni a donde
10 m'era partito. (V) E Rim. sest. O tra due fiammeggianti aprichi colli Ascose il pregio di donde esce 1 ’ alba. (Giu)
l 4 — Usalo anche a nnodo di sm. Segn. Mann. Non. 23 . 1 . Chi dice Venite , accenna due termini : il donde e il dove. (V) j5 — * Si scrisse anche D’onde. Segner. Crisi, insti'. 2-8. //.Chiedete loro, d’ onde tanta costanza per sopportare ec , d’ onde tanta allegrezza ec., d’onde un animo cosi per disprezzare, non solo la vita, ma l’amicizia ec. E 2. 20. /. Ma d’onde mai tant’ acque nel primo diluvio, e d’ onde nel secondo per tante pene ? (N)
Dondechè, Don-de-chè. Ava- Di qualunque luogo. [Scrivesi anche Donde che. — , Dondunque , sin.] hai. unclccnmque. Gr. zrai>Txx,óz>tii. Lab. 85 . Se io celar tei volessi, io non potrei , si mi pare che tu il vero senta de’ fatti miei , dondcchò tu te l’abbi. » Porgli. Fesc. Fior. 461. Ove eh’ egli andasse e d’ onde eh’ e’ passasse. (V)
2 — * Per la qual cosa. Segr. Fior. ist. I. 3 - Confessò costui aver più volte portate lettere a messer Antonio ; dondechè subito fu preso. Enee. Tes. 12. 24 • Simile a lei non ha d’onde che arde Cui via meglio che a me dar la potrete. E 7. 6y. Di Palemon le voci dunque udite, Subito gì la Dea dove chiamata Era, donde elio allora fur sentite Assai cose in la casa sua sacrata. (Gin) Segr. Fior. Ari. guerr. 8. Donde che a Cosimo parve convitarlo ne’suoi orti. (N)
Dondidio , ' Don-di-dì-o. N. pr. m. Lo stesso che Deodato. F- (B) Dondola, Dòn-do-la. Sf. L’atto di dondolarsi. Arci. Rag. In co tal dondola varcano via cinque 0 sei ore, che non si sentono. (A) Dondolante, Don-do-Iàn-te. Pan. di Dondolare. Che dondola , Che. or qua or là si porta per vibrazione. Tesano. Caini. 10. Berg. (Min) DondÓlaue, Djli-do la-re.[y/tt.] Mandare in qua e in là una cosa sospesa. Lat. oscillare. Or. :oi>òr. (Secondo alcuni è da don don , voce imitativa del suono delle campano j c c.ò perche quegli che ie suonano, le mandano in qua c in là, come si fa appunto quando si dondola. y, il G ti.') Piane. Suedi, ma’. 6. Accennò a un suo famiglio, che dondolasse la gabbia , e nientedimeno la sostenesse.» Eag. Rim. Dondola un coroncionc, ed ha per uso Di sempre digrumare i pater- noobi. (A)
2 — la Mattea [ ed Favellare disordinatamente e confusamente senza concludere. ] Pardi. Ercol. g/p D’uno che favella favella, e favellando favellando con lunghi circuiti di parole aggira sè c altrui, senza venire a capo di conclusione nessuna, si dice: E’mena il cau per f ajaj c talvolta: E’ dondola la Maltea.
3 — iN.ass. Ciondolare,Star penzoloni.] Burch.i. 36 .Di poco s’eran chiuse le lumache Per vergogua, che videro al posciajo Dondolare il battaglio senza brache. »Min. IShdm. Dondolare è lo stesso che ciondolare ; come appunto fa l’impiccalo : e tal verbo dondolare piglia il nome da quel don d n clic fa il suono delle campane. (A)
/J — * Onde Dondola , eh’ io sconto: h detto usato dalla ph.be nella quale è nato, essendo stillo detto da un macellaro , a cui era stala rubata in pili volte gran quantità di carne , ed essendo stala ritrovato
11 ladro fu impiccato : ed il macellaro vedutolo appeso alle forche : disse : Dondola eh’ io sconto ; intendendo , A vederti dondolare sconto il debito che hai meco per la carne rubatami. Min. Maini. (A)
5 — lE‘S -1 Consumare ii tempo senza far nulla. Lat. otiari, desidero. Gì-, fuiìvpiiii. Lor. Med. canz. 68. Poi coùcbiude pure affitto, Senza troppo dondolare.
6 — N. pars. Muoversi in qua e in là ciondolando ( In ar. dndna si- gnilìca vacillò in camminando. ) JJronz. rim. litri, rf. E stando tutto 1 ’ anno a dondolarsi, Sempre ci gridi, edica villania.
7 — [ E nel sign. del 5 .] Cani. Cam. 48- Sai vocile se ci arriva nelle mane Qualche pannacelo strano, Allor più volentier ci dondotiano.
Dondolo, Dón-do-Io. [A'//.] La cosa che si dondola. Lat. ics pendola. Gr. is TÙ- po il Lor. Mtd. lume. dò. Se tu volessi, per portare al collo Un collarin , di que’boitoncin rossi Con un dondol nel mezzo, ar- jeehcrollo. Lasc. Sibili. 1. 3 . Doli busturdaccio, il caso tuo nella fine sarà un dondolo. ( Cioè , sarai impiccato.)
2 — * Sollazzo che prendono i fanciulli , quando attaccando una palla a un capo d’ima corda clic d’ altro capo sia legata in alto, giuocano con quella palla battendola c ribattendola. Dondolo p'i è preso metafòricamente per Sollazzo amoroso c venereo. ( In ar. dadanon cosa da scherzo , da giuoco. ) Malt. Franz. Rim. Un dondolo , un sollazzo, un passatempo. (A) Porcacchia Vocab. (N)
3 — Pendolo. [ Strumento matematico per misurare il tempo , e s’usa porlo negli orinoli da camera in vece del tempo che negli orinoli da tasca è la spirale. U. Pendolo. ] Sagg. nat. esp. 18. Noi abbiamo giudicalo che questo più giusto Linimento possa essere il pendolo 0 dondolo che dir vogliamo. » Magai leu. Il ripiego di supplir colla molla ai contrappcsi, e di adattarvi la spirale in cambio del dondolo.(A)
4 — Il dondolare. Ar. Cass. 1. 5 . Uscir si sdegnano Di casa a piedi , né passar pur vogliono La strada, se non hanno al culo il dondolo Delia carretta. ( 13 )
h — E Stale a dondolo =: Tentennarla , Le'la ri a. Ninnarla. Lo stesso che Dondolarsi, net significato del §. (A)
b — Eig. Baja ; onde Volere il dondolo — Folere la baja. Lat. ludos lacere. Gr. i.-rpof. Eir. Triti, prol. E'sognerebbono il di ogni dondolo , per farvelo poi la notte. Stdv. Grandi. 5 . 3 . I’ ho paura Che tu non voglia il dondolo del fatto Mio. Ambr. Eurt. 3 . 3 . Sempre vuole il dondolo ile' fatti nostri quest’ altro. E Berti. 4. 7. Vo’ che impari a voler dondolo Dc’-fatti nostri. E 5 . 1. Tu yoii dondolo De’ latti miei, eh Monica?
Dondolonà, Don-do-)ó*na. [ Fem. di Dondolone. 3 Buoni
Codesti panni ti piangono indosso: Potiti mi po* mente, l ,t>n jjjluitfi dolona. ( Il Vocab. si srvl di questo esempio alia voce Dou ma cosi dice il testo , in cui si parla di femmina.') . . i oC ca‘ l
Dondolone , Don-do*ló-ne. [<SV/i. Chi se la dondola , Che si l> ^ eCC(7f Buon. Fier . 4 • d. y. CU’augei raminghi han presa paglia ^ Per nuova altra pastura i dondoloni, jj Salviti. Ann. B. ^ (S) Detto anche, (siccome Dodona, dalla campana che vi eia) do»d^ s ido tl ‘
2 — A dondoloni , posto avverò. = A maniera delle cosec *• ^ìcÌ* dolano. Cirijf. Calo. q. i 3 o. Vedeunsi le lor poppea dofido dal sen, che parca» ventri vani.
Dondoha. (Mus.) Dòn-do-ra. Sf. Sorta di strumento musicate .^ a0 o e tìchi. Bell. Buoch. go. E la dondora degli Assiriei, E * ** *
’l salterò degli Ebrei. (A)
M
Boy dos. * (Geug.j Cosi chiamatisi nel Congo certi fondulU
nati da genitori nevi. (Va») n£ Je-
Dohdukque, Dou-dùn-quc. Avv. V. A. V. e di' Dondechè. ^ cumque. Gr. Gitici. G. Ed egli, fornendosi do uau 3
poteo, tantosto venne. , fi)
Donegal. ’ (Geog.) Do-ue-gàl. Contea , città e solfo dell’ pJio, Donettwi. * (Gcog.) Do-nat-ti-ni- Ani. popolo della Grecia ned W e che fateli parte de'Molossi. (G)
Dosga. * (Geog.) Dóu-ga. Paese d’Africa nella Nlgrizia. (G) f 0 rt
Dosgal , * Don-gai. JV. pr. m. ( Dal sass. Uun , in ingl* Ite
ira fosco e nero, e da geala , in ingl. gali JbiJe ; Atra bilcO di Scozia verso V S8o. (Van) j ard
Dongaudo , * Don-gàr-do. N. pr. m. (Dall’ ingl. dungf a | e che in fine delle parole dinota disposiiiion naturale. Qnhidi sposto ad esser vile.) — Re di Scozia mi fòz. (Vai 1 )
Dongata. * (Geog.) Don-gà-ta. Città della USigrizia. (G) jirjfi'i ca Doxgo. * (Geog.) Dòd-go. Lo stesso che Angola ./^.—Regno & occidentale. (G) A^ a
Dondola. * (Gtog.) Dòn-go-Ia. Vasta contrada che occupa ^ ce nL)io<fò Ruòta, ed ha titolo di regno .— Cit. della JSubici , cap.del detto a b jj- DoNGniso. * (Ar. Mes.) Don grisù. Sm. Specie di tela di c0 l’Indie. (Van)
Donguè.* (Geog .)Fiume delia Guinea inferiore nel regno di B erX ^ lL f0 }t Donl * (Geog.) Dò-ni, Fiume dilla Grecia nella Molossi^ itili Afnca nella Guinea superiore. (G) ìnos
DonilàÒj * Oo-ui'Ià-o. N. pr. ni. (Dal gr. donno io agito» c polo ; Agitator de! popolo.) — Principe della Gallog^ cia do ni soccorso di Pompeo. (Van) ..
Dokincton. * (Geog.) Dò-nin-cton. Città dell 1 Inehilietra- DoifJNDA. * (IMif. Celi.) Do-nìn-da. Divinità ignota de* (' e ii 'rf (\f) DonizzOj * Do-nìz-zo. RI. pr. m. vezzeggiativo di Donno. ” • ^ Donizzone , * Do-niz-ió-ne. 1 S. pr. in. accrescit. di Donilo*
Donisa. * (Geog-) Dc-ni-sa. Lo stesso che JDouusa. V.
(E
fica
Donna , Dùn-na. [A/‘] Signora, Padi'ona. Lat. domina. ^csigV
ii sinc. del lat. domina) Vavch. lez.Stf Donna propr 1 ^^ per ^ ^
:a nella nostra lingua tpieìlo che nella latina (onde è deriV‘^
gora sincope) significa domina, cioè signora e patrona. ( ( se 13 s j
rim. z/p Non creder, donna, che nessuna sia Donna d* - - 0 tu, donna mia. E nov. 3p- Se per questa mia venula ^ ova i d lC peggiorata la tua condizione, che mi diresti tu ? -Io t* t c0 foe ó° l l j 0 cevi per altrui in forma di fatile, ed io l’ho trattata Bove, nov. 20. 18. Io t'avrò sempre cara; e sciupa» j^c 3l vfje non volessi , sarai donna della mia casa. E nov. 100. lietamente incontro dicendo: Ben venga la mia donnj* i0 n> ^ più, donna Cassandra, chiederete In donna ornai . 3 Nè il conosco in vista Di quella dolce mia nemica c , oJjna Purg. 6 . 2Ò. E qni provvegga, Mentr’ è di qua, a » } dG t0 l’: di haute. Quid. G. Onde io giudicai eh’ ella fosse do»**?. e G. V . f i 7 • Kegnava in Toscana e in Lombardia > ^ .
tutto fu donna, . _ , $c$ a \- Jtfà
2 — [iYo/i che delle femmine, dicesi per simili^ (,n ? io^ a . lC ^*
ed altre cose insensate. ] Bocc. nca. g3. 3 l- 1 ^ duo c prò'’ 1 ! jjj
donna di tutto il mondo. Dant. Purg. 6.y8. No» do»»* la 5 ji
ma bordello. « Fi\ Giord. gy. Non dissero ( i j ct)l
fosse .sua donna (di Cristo') . . ., perocché n’era ^
tutte 1 ’ altre criature. (V) .. a po» 113 *
3 — * Onde le espressioni, Donna e madonna? N ° 5 1 r i<t'
per donna , ec. V. $$. 6. 18. e 20. (N) _ r rn& PPT t Gi‘
2 — Rome genetico della femmina della specie uma 1 ^ p-i’
mente dicesi quella che abbia o abbia avuto marfo.j * > ailJ ala r 11 r yvGt. Bocc. pr. :* Certo non per crudeltà della d al1 ^ ‘ n0 uintJ » c ^j c a'
ìvia se uuuiia uci \.i C i <> <i>uun. v 7 -
Venne una donna, e disse: Io son Lucia. Cavale- * L^dis^ 1 diti, o uomo, che’l primo uomo per donna fu dei _ j poV cr °. Bern. Ori. 3 . 7. 27. Nè vi dovete maraviglia fare , j oa oe ffS 0Ì ^ ». -» —cu: •. savio e dalle
3 £. 0 a I ’" nto ’ Chè 1 P 3ZZ0 e -
» ™°8 !,c j maniera anche de Greci. Lat. uxor, taav- 3 tt . _
:f r c ': "Ti 16 ' 2 9 - Allora disse Corrado alla sua donna > ne panebbe donna, se io coù fatto genero ti donassi?M t ^ *-ra donna del Re di Navarra ; la terza , nume E/is D t s£ la donna del Re di Francia. » Ar. Fur. 44. 28. Egli ~ " n ‘
‘ M M nnri'a
Indonna dei Ue a
S«. P S appropri*
/ 1 - * OndiiZJ t Ue E hcn orante e nobili donzelle .
l Madre , e i a l ora ( ‘ Mena re, Togliere cc. donna. V. SS- ^ih„K‘ sC ' fioco, nov. 3 s. A 1 , p ern atrice e Maestra adii manie™ ,/ lìlS tu
Vf, lte ne gli dissf'm 1 < 0nna llel fanciullo, di ciò avveduto* 1 ’
* m ‘ ìlt i « ne ’l gaUigù, p. Dep. Pecum. &

5
DONNA
~~ * Per Donna amata Innamorala. Bocc. miraci. 4 2 - Andavano corcando ... di vedere le loro donne, li g. 4 - "• 9 - l 7 ° lc0 c( *
occultamente dal duca avean sentito, c da loro le lor donne, ec. (iN) rr Dicesi per eccellenza Donna , o [ più comunemente oggidì ] Mostra Donna, la Santissima tergine Madie d'Iddio. [Della cui- ‘•a 1 Donna del mondo, Donna del cielo ec.] Lai. Virgo Deipara. Gi. na pS%»05 ©ìotqkos G F 7. 104. 1. Il di della Nostra Donna , vc- g'iente di Settembre. Coni. Par. 7. E cosi fu tolto dal puro sangue 01 Nostra Duima c lo Spirilo Santo attivamente il diede. Dani. I 1ir. 21 ‘ 123. E Pietro pcccator fui nella casa Di Nostra Donna, m nuì hto Adnano. Frane. Scicch. Op. di\>. 02. La decima {Messa) della Don- hiì » 0 dica la pistola cc. » Fit. S- Frane. i 63 . Per la grande do- Vozjo^ elicgli a\ca alla Donna del mondo. (V) Dant. I ar - 26. <06.
_ del mondo, (V) Dant. Par.
gu’erommi^ Donna del ciel, mentre Clic seguirai tu’tiglio cc. (N)
— Pel in pi. per le Immagini della Beata Vergine. Dav. &cìsm* {Passano ij8s.) Ardere Crocifissi, Nostre Donne. (V) (N) .
■Picesi Donna di alcun monisteio, Ut Monaca. Lai. moniahs. G/.
■riT.-ur, o • 1 •
dPp T P ,a - Bo
di v-*V-- E nw ' 79 ' 4 1 - E, andando carpone, infili presso le donne
di ]' a \ ' JJ " <C- rior. y 3 . g. Essi lavoravano nel munistero delie donne
dr>/'^'°' e ^ condusse. Alani. Gir. 20. 64. d°mie sante Serrata stia.
E dentro un monasler di Secondo la opi-
8- 9 -
. 2 ■— l ei anche Donna monaca. Bocc.
"ione dille donne monache. (V) r 7 ,e Femmina.
,,‘L dive alcuna colla come a co gioii d onore , tneg senno.
Varò. „ 4 . 22 . Non face donna bellezza , o pinone Ma.
B °cc. Laber. Delle quali grandissima parte si chiamano c . .
niar donne, e pochissime se ne trovano. È Noti. La donna, . s'acch- ,l ramina. Peir. Che sola a me par donna. Rim. ant. I ranch.
*-ìhe tanlo è donna; quanto onor disia. (V) , . . p av
9 ' -E variamente presso g li antichi , ! quali non sono in ciò da minai 1.
ÌHSor» r7 "' ’ ’■
cervio cortese
, 1 CAMERA O D;
P*ir*„ a . Casi.
DI PALAZZO ^ i^urugianil. UasUgl, C’OT'teg. 3 . 28 J. I *ur duti questi .offici, perchè tornio una donna di Palazzo , n Regina. {E così per lo più il Castiglione , per evitare l’equiv> ^oce Cortigiana.) (N)
12 jq] pjRTlTn —“• Dii f r - r’
che^l^ 0 * ^ U P° ^icea : Donna buona femmina, vedi, per te non sta 11 cervi ° col tra p misericordioso non diventi spietato c villano. (V) ‘-"ERA ~ la Cameriera. Lai. iainula. Gr. 5 s- E due donzelle , e una donna da camera. '^{§hina. Castigl. Coj'teg, 3 . 28 J. Non ho
non una equivoco deU
T ? Ulla che P er P rezzo f a altrui copia disè stessa q,L Oinsi 1 ■ li sc ° l l:uni ' Or. ifófsr,. Alleg. 7 4 - Le parole aduli-
Vnppl>m 1 d ^ r ^fj ln ^ c donne di partito, vagheggiano i concetti col- |3 ‘occlno destro della concupiscenza animale. pìT DI PAI!T ,° 5 ^ del parto] =/« Donna che di fresco ha partorito. Lai. ( | { , Cr ^ clil * Frane. Sacch. Op. dìv. $ 3 . A vendi) la donna
j/ 1 ur ^° questa ( pietra ) addosso, gli menoma il dolore.
Y DEL corpo 'zrr la Matrice. Lai. vulva, matrix. Gr. pirpx^virripx.
s egr. cos. domi. $i dolgono malamente de’dolori della donna ci corpo. Mit. Benv. Celi. 5 y, SÌ pensava d’esser grossa di qualche «j e « e i c che si sentiva dar noja alla donna del corpo. Lasc. Gelos. Ìp i ^ 0uoa Zcnobia s : era levata appunto, perchè la donna del corpo ^ ia ( ^ a to questa notte all'anno. E nov. 2. Cosi in grande stretta le ha j 5 a 0 da poco in qua e le dà la donna del corpo.
jì*' ° R 1)1 pioli * = Che non è più in età atta a far figli. Alf. 1$ ^ ‘ e voc. tose . pag. 32 . (N)
dm Noveli 'A * == la Sposa. Aret. Rag. Ornata proprio come una 8 Pro la Uove ^ a * (A) «à ig- Miag. Mont. Sin. p. 22. 11 di colà di vele Var »no molti portatori a casa la donna novella. E appresso'. Tutte
ìy _Pienti e le vicine sono in casa colla donna novella. (N)
fr no de* pezzi onde si giucca a scacchi, che anche si dice Pagina. Vcr - ’ G*«oc. Piu. Ciascuno scacco di questo giuoco va per lutti i 18 Vv, 00 , 1116 donna negli scacchi.
‘Dad ^ W ‘ ^ asc ^ arc ) Essere o simili : Lasciare , Essere ec. donna e 1 24 l? lia 1 r ^" ,l0(ar< ‘ SC0 e curiale che significa Padrona assoluta. ] Lab. 2> p ) sarei stata donna e madonna d’ogni lor cosa. Cecch. Douz. 2. n ieni° 1SCC K ' n0n ln * ^°* l’°recchie a tulle Tore, Ch’i’faccia testali p 0 °V e c ^* ti lasci Donna e madonna d’ogni cosa? Maini. 1. 05 . dorm 01 5 ncsl ° re ?Do, giunto a morte, La mia cugina qui, che fusila do n a ’ Non avendo fanciulli, o altri in corte Propinqui più, lasciò
19 ^. U » 1 S, Madonna.
lini Bso P- 47 ■ La volpe
,_"’l 10 ; e sta per donna, e tiene fante e fancclla. (A) (N)
3i rpi ar ? donna— Stare in sussiegun,sulla gravità. Eag.Rim.{A)
l'tivr ni V ' togliere o simili: Tor donna = Ammogliarsi. ] Segr. poiché * S ‘ 1 Veramente io non aveva il capo a tor donna; ma aa __ 2 tu e Madonna volete , io voglio ancora io. p cr l0> ’‘ Ve buone donne non hanno nè occhi nè orecchi. - si dice
queit v T lmemo , di '
23 * £^ ìe non è onesto.
)onna 0 Luna, Oggi serena e domani bruna: per dire che le *4 M, e r SOn ? e variabili. (A)
ra Ronat . C ii? n,Ic . son cornc ort *chc. Serti- Prov. Le donne son pa- iioii r!o C 1 O’ ticl'e le quali pungono chi le tocca leggiermente, ma 35 _ “godono chi le preme. (A)
Dn „„ onna oEc si liscia Tuoi far altro che la piscia : Motto villano H°co onesto. r s\ r
esse far vista di noti vedere nè sentire
aG
jdano
Dia
Don
(A)
na che sconcia Presto si racconcia = Le donne che si scon- < disperdono tosto ringravidano. Serd. Prov. (A)
, Donne hanno piu un punto o più punti che il Diavolo P.
38 ^^° > f (N)
"ero assa ^ : Modo ambiguo per dir Falente , Capace ; ov-
Do,„ P ‘“.ri' r so„e. Serd. Provi (A)
Fovaflf Femmina. La voce Femmina esprime il sesso cd ha
DONNiCIDA g 0l
una significazione più ampia. La cagna, la scinda ec. si dicono Lem ■ mine. Lo stesso è delle piante , delle erbe ec. Donna è del sesso degli esseri ragionevoli, e quindi più nobile , più signorile e di senso più ristretto. Diciamo Donna egregia , Donna saggia , Donna reale cc. non Femmina reale cc- La poesia specialmente mal solllircbbe la voce Femmina in senso di lode.
Donna. * Add. f. di Donno , ed usasi come aggiunto a nome proprio di Donna, d’ordinario qual titolo di nobiltà. (V.m) lìnee.g.6. in fine. Poiché donna Licisca dala cc n’ha cagione. (Quii detto di una fantr.)(N) 2 — * Titolo di cosa astratta. Fr. Bari. 2yò. 3. Non sa ben dottrina Di donna Medicina. (V)
Donnacchera , Don-nàc-che-ra. Sf dispreg. di Donna. Donnicciuola , Dnnnuccia. Baldov. Com. (A)
Donnaccia, Don-nàc-cia. Sf. prgg. di Donna; e dicesi per dispregio di donna vile , sudicia , ed anche di pessimi costami. F. Donnone, l ate. rim. 1. -lo.?.Carila delle tir venie e di mercato,Di donnacce e di birri,e farai bene. (E) Dosnaccina , Don-nac-ci-na. Sf ditti, di Donna. Buommatl. Tran. (A.) Bottur. Lez. sul Dee am. t. 2. p. 216. Di presente puro le donnaccole e’ giovani sori hanno in bocca il noce di Benevento. (N) Donsai.* (Geog.) Don-nà-i. Fiume e provincia dell'Impero di An-Nam nella Cochinchina. (G)
Donnajo , Don-nà-jo. [A'm.] Colui che volentieri pratica colle donne. —, Donnajolo, sin. Lat. mulierosns. Gr. tptXoy'wxios. Tac.Dav.Ann. 3. ioS. Riprese in un capitolo della lettera questi tanto donnai. Donnajolo , Don-na-jò-lo. [.Vi*. Lo stesso che ] Donnajo. F.
Donneare , Don-ne-à-re. [iY. ass. F- A.] da Donna. [Servir donne,] Fare all' amor colle donne , e Conversar con esse per ispassarsi. Nov.ant. 79. 1- Levate le tavole, menaronto a donneare. Dani. Par. 27. SS. La mente innamorata , che donnea Colia mia donna. E rim, ^b.Non moverieno il piede Per donneare a guisa di leggiadro.
2 _ Detto anche per Fare all’ amore (a donna coll’ uomo. Lib. Mott,
Ella non voleva, che attendeva a donnear con M. Ricciardo.
3 _ Per meta/'. [Conversare , e quasi Far all' amore.] Demi. Par. 24.
118. Ricominciò: La grazia, che donnea Colla tua menle, la bocca t’apersc.
.4 — [Trattare con amorevolezza, e quasi Accarezzare.] Dittata. 1- 1 2.
E Giano appresso a donnear mi prese. ( Parla la città di Roma. ) Donnec-giare , Dou-neg-già-rc. [N. «ss.] Signoreggiare , Far da padrona. Lat. dominal i- Gr. ’ivvaardu:. (Da donno in senso di padrone. ) S. Berti. Nobil. anim. Grande sconvenevolezza è, che la donna fanteggi, e la laute donneggi. ( Favella dell’ anima e del corpo.)
2 _ Donneare. Salvia. Annot. F. lì. p. fti. Cosi donneare, che provenzalmente diceano per servir donne, valea donneggiare. (A) (N) Donneria , Don-nc-rì-a. Sf F. bassa. Stalo , Condizione cd Ani e Costumi di donna. Aret. Rag. Noi donne, sebbene siamo astute ec. e sfiduciale, non usciamo di donneile. (A)
Donnescamente, Don-ne-sca-mén-te. Ava. A modo e costume donnesco: Lat. miiliebriter. Gr. y riczrneL'S.
2 — Signorilmente, Con grandezza ; [ed anche Con grazia c venustà , Con atto dì graziosa donna; c dicesi solo delle donne come degli uomini dicesi cavallerescamente.] Lai. splendide, imperiose. Gr. ày).y.~.a. Amet. 26. Egli vede l’ima in mezzo delle due seconde ec. donnescamente c con occhio vago, mirandosi intorno, venirsene dopo Lia. Bocc. nov. 10. 1. La quale donnescamente cominciando a parlare, disse. Dant. Purg. 33. i35, La bella donna mossesi,ed a Stazio Donnescamente disse: Vie»’con Ini. Tcsrid. 3. sg. E su per 1 erbe con li passi scarsi ec. Donnescamente giva , c s’ingegnava Di più piacere a chi la riguardava.
Donnesco , Dou-né-sco. Adii. m. da Donna , [ Conveniente a donna: ]’ Lat. muliebris. Gr. ywv.iy.sìos. Rocc. g. 4• p.l3. Veder continuamente gli ornati costumi cc. , e, olir’a ciò , la vostra donnesca onestà.. Tac. Dav. Ann. 3. 6 7. A’ superbi e perfidi comandal i donneschi essere state già dalle leggi Oppie, o altre , legate le mani. Alani. Colf. 1. 2 g. E la sposa cc. Lietamente a veder d'intorno il mena La lana, il lin , le sue galline e fuova , Che di donnesco oprar son frutli e lotte. Saìinuz. Arcad. prov 4■ Pensando di meglio nascondere la sopravvenuta rossezza , clic da donnesca vergogna proccdca , cc.
2 — Signorile. Bove, nov■ 100. zò. Cori animo e con costume donnesco tujte le donne , che a quelle vennero , c‘ con lieto viso ricevette.» E Tcsrid. 2. 8. Ad Ippolita dunque il suo volere Con donnesco parlar fe’manifesto. (Min)
3 —* Dato alle donne. Povtig. Ricciard. E piò che altrove tra la gente franca, Ch' è sì donnesca, come il mondo dice. (A)
Donnetta , Don-nét-ta. [V/i] dim. di Donna ; ma prendesi per lo più- in senso disonesto [ o piuttosto dispregiativo. ] Lat. tniiliercula. Gr. yvvcurAfnot. Fr. Giord. Pred. Trovandosi in compagnia di certe altre donnette di malo aliare.
2 — * E preso in buona parte. Bemb. T.ett. t. 2. lib. 7. p. iGg. Basciate per me la figlioccia Anna, la quale dee essere oggimai una donneila. c gli altri figliuoli di S. S. (N)
Donnetta diti', da Donnina , Donnaccia , Donnicciuola , Femminella , Femminuccia. Donnetta , come Doniiinina c Donnina sono- tutte voci diminutive c vez/.cg. ; se non che Donnetta suol premierai piuttosto in senso disprezzativo. Dnnnuccia e Donnicciuola j e mollo piò Femminuccia 0 Femminuzza , diconsi per vil tà c dispregio. Femminella suol dirsi per vaghezza.
Donnicciuola , Don-nic-ciuò-la. [Sf] Donna di leggier condizione. [ F. Donnetta. ] Imi. muliercula. Gr. yvi’Mxxpior. Agii. Pani/. 6. Ancora avete voi mai posto mente a queste donnicciuole vedovette? Lor. Med canz.gt. Chi usar vuole scompiglio, Venga a queste donnicciuole Per ajuto e per consiglio. Tac. Dav. Post. 444. Ancor oggi nel ,-e<jno di Napoli si dicono fare il tribolo cade donnicciuole che sopra il & corpo del morto prezzolale piangono. *' 1
Donnicciuolo, * Don-nic-ciuù- \a.Add.m. Che fa le cose da danna/fan) Dunkktua , * Dou-ni-cì-da. Add. e sost. com. Uccisur di donne.(\ an)
101

Po 2 DONNICINA
L'onnicinà, Don-ni-ci-na. [*.V/ 7 ] dim. di Donna [o piuttosto dì Donnina.] Lat. nndicrcula. Gr. 'jvvxtx.oipiov. Lasc. Sibili. 2 ■ 2, Ed è una certa donnicina che non ha persona in casa.
Donnina/ Dun-ni-na. Sf. cìim. di Donna, F. Donnetta./^. di reg. Facc.( 0 )
Donnino, Don-m-no. Add. e sm. Che pratica volentieri colle donne , e sembra esprimere un certo che di nien vizioso , che Donnajnolo. Saccent. liim. Sarebbe peggio dirvi cicalone, Prete donnino , prete cicisbeo, Che in arabo vuol dir prete fruì Ione. (A)
Donnino. * ZV. pr. m. accorr, di Donno. F. (Van)
Don mone , * Don-ni-ó-nr. N. pr. m . accresc. Donno. F. (B)
Donno, Dòn-no. [Sm. Signore, Padrone .] Lat. dominus. òr. bscrrtorr,?.
( E sinc. del lat. dominus , come donna di domina.) Farcii, lez.514. Ancora si dice donno, cioè signore e padrone. Nov. ani. ;6\ Messa* Linieri da monte Nero ec. sì passò in Sardigna , e stette col donno d’Alborea, e innamorovvi di una Sarda, ec. Il inalilo gli trovò, non gli ollcsc , ma andosscnc dinanzi al donno* Dani. Inf. 22. 83 Quel di Gallura ec., Ch'ebbe i nimici di suo donno in mano. E 33. 28. Questi pareva a me maestro e donno, Cacciando il lupo cc. Poliz. stanz. 2. 3o. Come poss’ io ciò far dolce mio danno ? Buon. Pier. 3. 5. 5. E rimembranza del valor degli avi Per lingua magistrale Di censore o dì donno.
Donno. Add. m. Lat. dominus. Dant. Purg. ig. 5i. Qui lugcnl affermando esser beati , Ch’avran di consolar l'anime donne.
2 — Titolo di principi , di monaci ec. Lat. domnos. Dant. Inf. 22. 88. Usa con esso donno Michel Zanche. Bocc. nov. go. Donno Gianni, ad istanzia di compar Piero, fa io’ncantcsimo.
3 — Oggi per troncamento si dice Don, [ed è titolo chesì dà a' Preti, anzi in molti luoghi d'Italia a signori d letterati, ad ujfizia - h ec. ec. secondo l'usanza introdotta dagli Spagnuoli in Italia. ] Vardi. Ercol. '330. Quando don Silvano Pazzi ec. , monaco degli Agnoli, tutto trafelato comparse quivi. » Menz. Sat. 6. E non sa ancor che Don Grillon , che striscia Su l’organo del Duomo il solrc* ulte, Luccica in viso più che al Sol la biscia. (V)
Donno, * Dòn-no, Dorinolo, Donnino, Doninone , Donizzo, Donizzo- nc. A. pr. m. Lat. Dominus. (B)
Donnola. (Zool.) Dòn-no-Ia. [ Sf. Specie di animale mammifero dell'ordine de' carnivori, che è. bianca nel ventre e bruna nel resto della pelle ; la sommità della coda è di colore uniforme, a quello de’ piedi e del dorso ; è lunga sei in sette pollici ; abita in luoghi nascosti , e segnatamente nelle rive de' fiumi ; si nutre di piccioli animali e sopratutto di serpi . Il suo colorito è soggetto a variare come l’ amici- Imo. Se ne trova una bella specie tutta bianca , la cui pelle è perciò pregevole, ed è la mustela nivalìs Lin. Donnola volgare, mustela vulvaria.] Lat. mustela. Gr. ìxrls. ( Cosi detta , secondo il Mcnagio, per Ja sua piccolezza e gentilezza: c parimente demoiseUe dicesi da’Francesi una specie d* insetto assai vago. V. damigella J. 3 . ) Tes. Br. 5. 45. Donnola è una besliuola piccola, più lunga alcuna cosa che’l topo, c odiala il topo molto , e la serpe c la botta. E quando si combatte con loro, ed ella è morsa da loro, ella incontanente corre al finocchio, ovvero alla cicerbita , e mangiane , ovvero ch’ella ne (lenticchia. Cr.6. 101. 5. Quando la donnola s’apparcccbia di combattere col serpente, mangia la ruta, e guernita de! suo odore c virlndc, sicuramente assalisrc c uccide il basilisco. Sen. Pisi. I pulcini hanno paura della donnola, e non hanno paura del cane. Nov. ani. 32. 1. Quando l’uomo truova la donnola nella via ec.
Donnoletta , Dou-no-lòf-ta. [ Sf .] dim. di Donnola. Lat. parva mustela. Gr. goepu \v.rU. Mnrg. 23 . 3 o 5 . Ma poi la donnolclta uccide quello. Fr. Giord. Pred. R. Come si può addomesticare c si addomestica la donnoletta.
Donatolo , * Dòn no-Io. N. pr. m. Lo stesso che Donno. V. (B)
Donnone , Don-nó-ne. [« 5 'm.] accr. di Donna, [ e dicesi per cagione di grassezza , purché però non sia soverchia. ] Lat. procera , ingens fe- mina. Gr. 7 wr,. Beni. Rim. 2. 7. Alle guagnel tu
sci un bel donnone , Da non trovar nella tua beltà fondo.
Donnone dilli da Femminona e da Donnaccia. Donnone è accrescitivo di Donna coni’ c Femminona } ma questa suol prendesi in alcuni luoghi pir Donna di gran giudizio, provvida cc. Dorinone suol confondersi anche con Femminùccia. Donnaccia diccsi per dispregio di Donna sudicia , sciatta cc.
Donnttccia , Don-nùc-cia. [« 5 yi] dim. di Donna , ma accennante viltà o dispregio. [ F. Donn Ha ] Lat. muliercula , fonie!la , feininula. Gr. 7 vvociov. Pataffi 6, Rcnnuccia se’ tornato per li pili, Cccch. Ine. 3- 2. Quella povera Donnuccia, che aveva in casa messomi. F Servig. 5. 1. Lasciate stare alle donnucre il piagnere, Ch’è arie loro.
Dono, Dò-no. [A'w. PI. Doni e antic. Donora , f] Quello che si dà altrui volontariamente senza pretenderne restituzione, ne contraccambio. Donativo. Lat. domini. Gr. b'-pov, Cas. leu. 7. Dalla quale so che è confermato e ajutato i! molto favore che ?ua Maestà Cristianissima si è degnata formi nel dono della pensione.
2 — * Diconsi Doni del ciclo, o simile , le Grazie particolari che Dio accorda agli uomini. Salvia. Pros. 7'ose. Sovrano dono e lume disceso dal ciclo è a noi il discernimento c’I giudieamento. (A) Salvili. Opp Caca. 2/82. Si degl’ Iddìi i gloriosi doni Portano perinischian- do. Ed in nota : Doni d’Iddio si dicono da’ poeti greci la bellezza, P agilità, Ja fortezza, e tutte le belle doli c qunlitadi dell’ uomo.(N)
^ — Diconsi Doni di natura o naturali, le Doti particolari che l uo- mo s °rtisce dalla natura. (A)
d Dono di tempo, per Usura, Ritrangola, Cambio. [ Nome antico , s ?tt° d quale celavano gli usurai certi loro modi d'usure. ] Frane. Sacch.nov. 3 2. Hanno battezzata P usura in diversi nomi, come dono di tempo, merito, interciso, cambio, avanza, baroccolo , ritrangola , e molti altri modi.
5 « C Col v. Chiedere : Chiedere un dono.] frane. Barb. 3fi. g. Ma si ti eliclo un dono , D’ andarli a quella per cui sono spento.
DONZELLA
; vi cbicg-
2 — E variamente. Bocc. giova. 1, fin. Di speziai g r ‘ r/ ' ia gio mi dono. (V)
3 — * E Chiedere in dono. F. Chiedere , 5 - 5 . (N) ^ J)o r
— [Col v. Dare • Dar dono o doni o per dono 0 in V*° 1 t? 1 1"" - 0 11 ,e tiare. F. Dare in dono, Dare a baratto. ] Bocc. nov. 3- 8. J jj , cen so a ciò, gli donò grandissimi doni.AZ. F. o. 20. Dando lo* 0 .. ve tto-
' dono tre
- a - -- __ _ _, piali il
sua battaglia avea conquistate, eli diede per dono. (P) _
* r\.,.-- r-A._ j_; rs t»_ C /. fN] _ ^Jo
ogni anno fiorini djooo d’oro, ca tutta l’oste in dono jrt‘ f
vaglia. » Sali. Giug. 3. Tutte terre e ville, le quali il dot sua battaglia avea conquistate, gli diede per dono. v .
7 — * Col v. Donare: Donar doni. F. Donare, §. 4- W 00 g c co^
8 — [Col v. Fare: Far dono = Donare. ] Alani. Gir■ ifc estimeremo utile e buono, Uccidere il potrete, o farne don •
a — [Ed in altro senso .] Dant. Par. 5. ig. Lo don 0 **
Dio per sua larghezza Fesse creando. Sen. Pist. E intra l a questo bene ha fatto -.
9 — In modo aw. In dono , posto avverh. — A uf° 1 iil1 ’
te ; e dicesi semprechè da ciò , di cui si ragiona, non si ,j v( ,re* htà. Lat. gralis. Gr- bwptzv Seti. lini. Pardi. 3. * 7 - 'panoi»^ non aspetti tu che 10 ti dica se quegli , che ciò lece, f' 1 |j il c ° e fallo libero? Fu ; ma non in dono. Augusto fece p a S al , e - q.^llij ? sto del servo, perchè fosse liberato. E </. 1. Truovansi 1 ^
cui non piace esser virtuoso in dono, ma vorrebbon *^^.3qti^* ig. Passando colui colla medesima diligenza ora questo e ^
tro , pure in dono e senza prezzo nessuno. ■ «en* 0 ,
2 — Ed in altro senso. Fit. S. M. Madd. / 5 . 1 ° f'^n
( li Pontefici ebrei) non P aveano in dono; anzi cr , loro il cuore. (Cioè : la morte di Cristo costava loro g }l1 y J)ìce s lP
10 —* Prov. Dono molto aspettato È venduto e non d° na di
fare intendere Che la noja dì chi languisce nell' asp et ^ 1,1
bene da lungo tempo promesso equivale quasi al prezzo 1
no riconoscente il beneficalo. (À) # nUe sto ^ ^
11 — * (Teol.) Doni dello Spirito Santo: l Teologi . c ° n jJu
intendono certe qualità sovrannaturali che Dio infoVf ^ ^ ^
del Cristiano mediante il Sacramenio della Confermi 10 se itef\ . derlo docile alle ispirazioni della grazia. Questi dota SQI pi8 (
- o forte*** ’
Sapienza , Intelligenza , Timor di Dio. (Ber)
Scienza , Consiglio ,
Dono diti! da Donazione , Donativo , Presente, r jo.
Dono è voce più familiare e più generica, ed ha de SL , C voi 011 ?fp, come Far dono della vita , della Libertà ec., ed è seniph^gj 0 c
oè
fi* lati :
picg
ud
Donativo include la idea di usanza o di rispetto come Dono, e non sempre è volontario. Soglion 111 j^ 1 /par 0 0 u j)C^ che si fanno alle novelle spose; ed anche quei che di ( ^j s guar^ a * d- tro soglion fare i sudditi ai loro principi. Donazione j e lcgB ^ immollili; è una specie di contratto al quale provvedo ^ e^° [ 0 c
vili. 11 Presente è segno d’onoranza, e può farsi di c ° Jl ^
jKtrtengono a noi , mentre il dono è sempre di cose nos ^ dono dato o per premio o per testimonianza di a ** posso 110 „pa no spesso reciproci, e nello stato di convivenza s . oCia c j 1 i ci lC ^ n e^ di più maniere. Chi ci fa una visita da noi gradito v fcyot 1 •. . . .. • - - ■ • - • ~ ~ - :rwi,ca a icb c
nello stato di convivenza soci ita, .
notizia desiderata cc. ci fa un Regalò. Offerta ind lC ' esprime il movimento del cuore
Regalo. L’ Offerta a ualc' Jl il0 & re verso colui cui doni/ . a| cl ?/y a D) a Dio, i nostri servi? pollt e(‘ cl } s i,e
Olìriamo lo azioni e gli allòtti a Dio, i nostri sor’ vl h p 0 nie/} cl ,'[ e si, e Dono, * Dò-no, Domilo. N.pr.m .— Nome di due som" 11 gH® 1
A.~\ solamente rima s0 ‘ j, ell“ f '
Donora , Dò-no-ra. [Sf. pi. F.
altro , che, oltre la dola , si danno alla sposa q linìi nar 3 p^ e 3( l L ’ sS ° a casa del marito. [Oggi Corredo.] Lat. paraphern a > t ^ c . lU ti* Gr. TTxrai^spvcc. Fir. Lue. f' 3. Donastimela libersi ^j| a c o^ f lfì . la rivuoi, c colle donora. Lasc. Sibili. 5. 10. Q l,a senza le gioie e le donora che io vo’ presentar loio« ^
16. 235. L’accusatore la domandò se avesse vemluh-J TQn d a de - - -1 --• - - Mi-
vezzo per far danari per gittar l'arte. E Germ• piac* 111 ^
la moglie al marito, ina il marito a lei in tante dono 1 a > ^ og Arnlr. Cof. 5. 11. E sia mio genci
padri c parenti.
XJSS*
il
con quella dote e donora Ch’ i* ho dato all'altra. c iU
Donoratico. * (Geog.) Do-no-rà-ti-co. Feudo o Con e y. ltl ) $ei nome una possente famiglia della repubblica pisana. ^ a , •
Donqua. Dòn-qua. .[Aw.} F. A. F. e di' ^ un 3 - ie * n &i (lC .\ gptf* 0 ’ Onest, 106. Donqira come faraggio ? Rim. ant. ^
10g. Or donqua moro eo ? INo ; ma lo core iw c0 vosi 1 ' 3 Rim. ant. Quid. G. 111. Vostro orgogliare donq» ^
Mi faccian prode. . e]I neri ° r ?’ letf'i'E
Donqua. * ((ieog.) Città d‘ Africa nella Guinea r q&iU a | i; ? . Dùnque, Dòn-que. [Aw. F. A. F. e di’] Dunque. ^ tetft.P «pt 0 ' Come donque danno eternai tutto bene per P*^ 1 f0 da re J! ,n\ appresso •. Che mal mercaLo è donque sì caro ^ es .| a . (’L; c j-a-)L le? E 3. tt. Pende donque avere è Dohta. , * Dón-ta. ZV- m. I.nt. Denta. (Dall Aw- p co j a to. ^
Dosusnro, * Do-mis dc-o. N. pr. ni-Lo stesso doown Dei , dono di Dio.) (B)
Dosi). ' (Mit.) Sm. Lesta annuale che si ce.
due mesi. (Mit)
Do ~
tetra »*
peg u
me mesi. Tracia. V
nuca. * (Geo,;.) Do-nù-ea. Montagna della a ussa .
Dosusa. * (Geog.) Do-uù sa , Donisa, Domsia , ^
le Sporadi , non lunpi da Rodi. (G) ìsn. P' i,
Doncjssa. * (Geog.) I)o-nùs-sa. Lo stesso che D xa \ata- ij ’.ò so 1|a ^>' Donuzzo, Do-nùz-so. lSm.l dim. di D . 1n7Zi, e ......f
Seal. S. Jgost. Questi sono maraviglio») doi ])o.’ tU
Doivczzolo, Do-nùz-zo-lo. [Sin.] dim. ai Co 11 '* ,
Lat. miiniisciilum. Or. Svpnftcér/or. GuUt. ^ c
si^ 1 '
ld e
tengono in |>overi donuzzoli- . „ ( Da
Donvina , * Don-vi-na. N. pr. f. Lat. Donen ' hi . |JI)C tiJ tra il bruno ed il nero , e svine caro : Ga DoszeliA , Don Ecl-Ia. [Sf.] Femmina veti,
s3SS )bi
età
da
iita’
■ito-

Lai.
DONZELLARE
‘;' u - virgo nuhilis, puella. Gr. «xp$ù>o$. ( Da domimcelln,
>Win. di don na signora. ) Bocc. noi’- 68. 19 Dovrebbe essere P'U temperato eh'un religioso, c più onesto eh’una donzella, (a. r. iu. JO < 5 . 5. E in Forlì soggiornò tre ili con èrtile d’uomini e di donne e di donzelle. Petr. son. 1Ò4■ Ch 1 N» ^vgli occhi , e veder seco parine Donne e donzelle, ine. il. . 10 Vi donerò una donzella molto bella di suo corpo. E appresso: In tut- . 10 castello non era se non solamente una donzella , la quale sci- v >a noi di tutto nostro bisogno. Fir. As. 17». 0 semplice donzella , e 'gnoraute di quei secreti , hai tu speranza di potere involare o toc- Ca, ' e . almeno pure una gocciola di questo non meu tremendo che santissimo fonte? , „ , .
. hi dello ancora di Femmina maritata di tenera età. * a ani. V Ih Caca. 1. 40. Come quando donzella intorno al mese Decimo , ' ella luna a l primo parto ee. (N) , ,
Damigella servente a donna di alto affare. Fior.ìtal. Ma un ' _ donzelle di Cammilla , poiché vide la sua donna ferita, non dimise inai quell’Armilo che l’uccise. Ar. Cass. 1. 5. E due donzelle, e una ‘buia d a camera.
" (Zoo].) Nome volgare di un piccai pesce di mare , apparlcnen e
! seu ‘mn ordine de' pesci , ossia a* inalacoplerigii apodi i e lungo_ ( ’} otto a di j ci pollici ; il silo, colore è argenteo e le nuotatore vei- s °u listale di nero ; la sua carne e graia al gusto , m P “ca ™ f dilerraneo. Con altro nome è dello anche Fanciulla, Doiize a ( ( Mediterraneo. Lai. ophidiiun barbatimi. (A) (N)
Donzella ditf. ila Damigella , Kcrginella, Fanciulla. Donzella, prq- l’riain. esprime Donna vergine , alta a marito per riguardo agli anni, ’omechè teneri. Damigella suol riirsi più d’ordinario di Donzella 110- *'*- che serve a principesse , a Donne d’ alto aliare. La voce Fan - L 'uillu include la nozione di piccola gìovauetta. Ferginella c vezzeggi E*ativo di Vergine. V. Damigella.
Uo “zei.l A re
DOPPIA
8o3
». ùitiu nV' ‘'"i VT s,a,no m ' 0 "' atI nitro, Che ec. starci
Don, 1 111 Sulla t >anca dd Proconsolo a don/.tll ,rci •'/•lu.t.ETTA , Don-zcl-Ict-ta. [A/.] dim di Dr.iv, lc r , sin. r... n-icllnli r,. - ' J ■ Donzella. — , Donzelhna ,
ti prt er !! /.' 6 Donzrllctta Superi,cita, Clie
flou e cc. Cono /?, W<! Y- 0mC rJ lllla donze ^ctta, Clic sposata ancor j^fiir la donzcllethr, (Min) 2 ^ St31 ’ SUl ‘ un S ° Ub P l,tlauil decoro , E
Non in; TT ° ’ ■ Y^tan-zcì-lét-to. Sm. dim. di Donzello. Bari. Bagg. 16. dò I) cacciale, che io fallai, Ma un donzeiletto nell’andar cantante 1 alquanto , cd io uien vergognai- (B)
Don-zel-Iima. ['S’/?] clini, di Donzella. [ Lo stesso che Don-
2 Alleila.
?V(/i ^ >;o( '* Uscir di donzellimi = Uscir dalla direzione altrui , Operi', imamente. Ambr . Beni . 3. q. Perchè cidi è necessario Uscir uJ U duelli, ia .
l ' SlMA ’ Dou-zel-lìs-si-ma. Sf. superi. di Donzella. V. scherz. Più t L <lon -elta ì cioè Di nobilissima stirpe. Arci. Rag. Spiando egli s’io U 0s7 ° donzella, gli rispose : Donzellissima. (A)
cA. ELli0 ’ Don zèl-lo. [iS’m.] Giovane nobile , e quegli particolarmente ler' a ^ resso antichi era allevato a fine dì conseguire la caval- f a qual conseguita , non si chiamava più Donzello. Lai. nobi- Csg a d°* es cens.Gr. suysvhs fyrfio?. (V.donzcllai)Pass. 26. Ua di di Pasqua ° nel palazzo proprio attornialo da cavalieri e donzelli, e da 4 L* on . c ì icvo ^ cittadini che pasqnavano con lui, cc. Bocc. nov. ig. jj’ , P*ò compiuta di tutte quelle virtù clic donna , o ancora cava- d’ar U1 ® ran 0 donzello, dee avere. E nov. ‘3. In opera
A T o(/ ,ilC C corics ' a pregiato sopra ogni altro donzello di Toscana. £elp* Unt " ^ ntan io in queste parole certi suoi cavalieri 0 don-
2 ^ p 1 e , a lt*'i della famiglia di questo Re, l’andavano cacndo.
<tnt ^ ll11 §^ are ) Servo. Lai. scrvus , puer. Gr. , «'ai^ptop. Nov. t j 0 j 9' 2 - Si mandò pn suo donzello al padre ed alla madre, dicen- SlJ3 010 1 come era sano ed allegro. E num. 3. Contando il donzello seni ain “ ascÌ3 ta , un altro lavoratore, che v’ era , se ne andò di pr. - q, a al * a niadre. Pecor. g. 3. n. 2. Egli si pose per donzello con e jt ;* p. ja po ec. , e scrvivalo di coltello , e accompagnavalo in villa Pìcs' 5 Ucìl/e * E^ìt.Plut. E perciò e’comandò a uno suo donzello, elicili- '^eR Se - Un 1>aci »o d’ ariento- E appresso: Intra questo mezzo il doligli 0 Sl P ar ^Ì* Gin. Grisost. Sono li giuochi, e gli stormenti, e
3 ®P?ttacoli s le turbe de’ fanti e de’ donzelli, li d cliziosi conviti ec. Bu l C 'Ì 1 purl/cohu’meiUe nel pi ., ad alcuni serventi de’ magistrati.
^°:''ze°”' ^ ler 1 ' 1n ' Seguitate costui ; donzello , ajutngli.
’ 1 loìi-zi l-bi-iii!. [ Sm. ] Che si donz Ila. Dondolone. Buon. e donz^)| 2 ' ‘ 7 ’ questi cd altri sì fatti trastulli Lassai scioperativo
oiÌmÌ' * Obt. Imi) Do-òr-ga. Nome di una deità degl’ Indiani, la Dopr, e P ar Vie somigli la Pallade de’ Greci. (Mit) ani "r. STE > * Do-pla-mén-te. Avv. F. A. F. e di' Doppiamente. Bini. Don .* ,n L d ' 4cqu. nella Tav. Barh. F. Duplo. (V)
op i|iHE , Do-plà-re. [ N. ass. ] F.
^ aut - Mujan. 85. Cosi ^ desiando , Per darmi gioja doplando.
q A- F. e di' Doppiare. (V. doplo.) si certo credo co Che ’l doize amore mi gioja doplando.
, Do-plà to. Add. m. da Doplare. F. A. V. e di' D ippiato. Ani. Dani. Majan. Si li parria la doglia D ogne penne d spiata, dY an gosciosa. (V) .
"M.EBO, * Do-plè-ro. Sm. V. A. F. e di Doppierò o Doppiere. Lan- zaloto. Son. nell' orig. della poes. rim. p. 14 Sirailemente come dal doptero g e , e quan a’ el arde lo splendore. (P)
0pt -'czsE ) » Do-plì-cà re. Alt. F. A. F. e di’Duplicare. Vit. SS. Pad. p, *• 9. Or a p rr )a tu . ( venll ta liac per tuo amore doplirata la vivanda. (V) 0 ii Wcat.) , » Do-pH cà-to. Adii. in. da Duplicare. F. A. F. e di' Dii-
plicato. Vit • S. Gir. 62. Giu ha ricevuto la mercede del reame del cielo per lo talento doplicato , che ha rassegnato al suo Signore. (V)
Doplo, Dó-plo. Add. m. V. A.V.e di Doppio. (Dal lat. duplus doppio.) Frane. Bari). 3y. 21. Che doplo bitumo intrare Poresti.
2 — Usalo anche in forza di sm. Rim. ani. Me uzzo Polo me i nella Tav. fìarb. Che’l.doplo vale don che non s’attende. (V)
Dopo, Dó-po. Prep. che sen>e [ comunemente ] al quarto caso, e dimostra ordine di luogo e di tempo , e vale Di poi, [ Appresso . —, Doppo, sin. ] Lat. post. Gr.p.iTol .(Dal lat. de dì,e da post poi.) Tes.tìr.2.2g. E tutto avesse questo Federico assai figliuoli madornali c bastardi, che rimunesser dopo lui, non farà Io conto menzione se non d’uno .3L V.1.2. Pensando l'utilità salutevole ohe di questa memoria puoto avvenire alle nazioni che dopo noi seguiranno. Dant. Purg. 3. 6*3. Ancora era quel popol di lontano,
10 dico dopo i nostri , mille passi. Bocc. inir. tit. Dopo la diraostra- zion fatta dall’ autore ec., si ragiona di quello che più aggrada a ciascheduno. Cas . Leti . 11. Monsignor di Lansac viene a S. M. Cristianissima cc. bene informato di quello clic si è fatto dopo la venuta di Monsignor mio Illustrissimo. » Vit. S. Gir. 5 . E dopo queste cose Girolamo si s’ordinò la sua sepoltura nella bocca della spilonca. Bocc . g. 4' n - «?• Uopo alquanto spazio la giovane ec. cominciò a dire. (V)
2 — E per Dietro. Lat. retro. Gr. 07r/crw, >> Pass. 72. Il cavaliere , che dopo la colonna uvea ascoltato e osservato ciò che detto e fitto era , li tenne celata meu te dietro. (V) Filoc. I. 7. E chi dubiterà che dopo gli altissimi monti non sia una profonda valle? Dant . Inf. 21. Mi disse: giù t’acquatta Dopo uno scheggio, Ch’alcun schermo t’ haja. (Gin) Cecch. Dot. 1, 1. Egli è meglio che io te lo dica infaccia clic dopo lc spalle. (N)
3 — L variametde. Cavale. Pungìl. ifo» L’ adulatore c anco come quella voce e quello boato che risponde dopo le mura , 0 dopo i monti, a chi grida. ( Cioè : dalle mura c dai monti.) (V)
4 — * Col v. Andare: Andar dopo = Andare dietro o appresso . V. Andar dopo. (N)
5 — Ed in senso metaforico. Vit. S. Frane. i5'3. Nè intra gli uomini dissoluti andò dopo la lussuria della carne. (È frase scritturale .) Vìt.SS.Pad. 4‘ U quale illuminasti quelle cose clic imprima erano oscure, e non ci lasciasti andare dopo la nostra sciocchezza. (\)
6 — Nota costrutto. Dant. Purg. 7. E ’l buon Sordello in terra fregò ’l dito, Dicendo : Vedi sola questa riga Non varcheresti dopo
11 Sol partilo (dopo partilo il Sole.) (V)
2 — Trovasi anche talora col secondo caso. Mor. S. Greg. 1. 8. Per quegli, a cui tu vai, ti scongiuro e priego , che io dopo ili te non rimanga sei te dì. » Sannaz, Arcad. Dopo dei quali toccava a Montano l’ultimo pregio. (N)
3 — E col 3. caso. Bocc. nov . e3. 20. Per alcuna cagione, non molto dopo a questo , convenne al marito andare infìno a Genova. Fiamrn. 4- 102. Od in un caso V esalti , od in un altro il deprimi , o dono alla data felicità aggiugni agli animi nuove cure. » Mor. S.Greg. 01. 16. E dicce perchè non ti distendi tu ora a pigliare diletto, quando tu non sai quello seguirà dopo a te? (N)
4 — Con C articolo fra esso e 7 verbo • Modo antico. Bocc. g. 2, n. 8. Dopo f averlo alquanto guardato. (V)
5 — * E così Dopo cena sostantivato. Salvili. Imi. 5jt>. Recala questa poi a g.ija mensa , A ainabil ballo , e a un lieto dopo cena. (Pe)
6 — Anche con t' art. innanzi ai Dopo. Modo antico.Bocc. g. 3. n. 3. E 7 dopo averlo ammaestrato. (V)
7 — * Per Eccello. Lat. si excipias. Atnel .. Ma io ninna altra legge imposi alla rivocata anima , se non che facesse che, dopo la dea , io sola nel mondo fossi Donna della sua mente. Petr. p. 1. canz. 3g. Che sol da voi riposo Dopo Dio spera. ( Cioè , eccettuata la dea , toltone o trattone Dio. ) (Cin)
8 — * Seguito dal participio senza Vausiliare Essere o Avere. Vu. S. Gio. Gua'b. 3o2. Il quale ritornando alla porta dopo rendute le grazie domandò cc. Dial. S. Greg. 388. Il matrimonio dopo il peccato , e dopo già viziata e contaminata la natura ec. (Pr)
9 — Avv. Dietro , Poi. Lat. post. Gr. o;r/rw. Dant. Inf. 2.3. 2. Taciti , soli, e senza compagnia, N’audavatn l’un dinanzi, e l’altro dopo. Petr . son. 63. Vattene , trista;che non va per tempo Chi dopo lassa i suoi dì più sereni. E cap. io. Dopo venia Dcinosteue , clic fuori È di speranza ornai del primo loco.
2 — * Ed avv. di tempo ; ma non è dt imitarsi. Filoc. 1 . 5 . Picciolo spazio dopo pareva che cominciasse a scendere un’ acqua peslì- ienziosa. E /• 6 . Quel luogo , die alla ìor morte poco avanti era statuito , poco dopo fu ad esaltamento della ìor vita determinalo. ( Ed infatti questo medesimo autore scrisse comunemente,àopn piccolo spazio, o piccolo spazio da poi, poco da poi e. simili.) (Cin)
10 — * Dopo le molte; usato in modo avveròsiccome parere vale Finalmente o sìmile. Pidlav. Ist. Cono. 481- D >p > le molte concordarono , che la seguente mattina esponessero pubblicamente loro ambasciata. (Pe)
Dòpo che , Dopoché , Do-po-chè. Avv. Lo stesso che Dappoiché, Poseia- chò. Lat. postquam , posteaquam. Gr. hed. Mor. S. Greg. i5 12. E per tanto desiderano d’acquistare le cose altrui, dopoché essi temono che le loro sustanze non possano loro bastare. E 16. 1. Ma ecco, che dopoché Elifuz ha dette queste parole oziose , egli riesce in parole di villanie. » Pecor. g. 1 2. n. 1. E dopo che egli fu consacrato cc., imperò i 4 anni. È g. 25 . n. 2. Lo consigliarono , che dopo che non aveva voluta la terra a palli, nou si combattesse dall’ una delle parti. Vit. SS. Pad. 1. </ 5 . E dopo che ebbero cc. dato a bere a quel monaco oc. , seppellirono quell’ akro.(V){ 7 r 6 . La giovane dopo che ebbe le gemme nascose, con pietosi sospiri così piangendo disse. Bemb. Pros. 1.3. p. 2<?3. Dopoché al luogo si dà, e ancora aIV ordine, e alcuna volta eziandìo al tempo; contraria di cui è dinanzi. (Cin)
Doppia, Dòp-pia. iSf.} Sorta di moneta d‘ oro , —, Dobla, Dobbla , Dobbra, 9Ù1. &(tt. auremp statcr. Gr. (Così detta, perchè

8o4
DOPPIAMENTE
equivale a due once di oro.) fieri. Esp. nuinr. 20. Ne fece scommessa di so doppie , c trovò subito il riscontro. Borrii. Man. 22 5 . Se ella vuol dire quello clic si crede , e per clic l’adoperiamo oggi noi,cioè doppia clic ella valesse, cc.
2 — Quella striscia che si pone dappiè allo vesti lunghe da domiti o simile. Lat. instila. Gr. rxivlx.
3 —[jT. de giojellieri. Gemma artifiziaie formata'di due pezzi di cristallo , o con due scagliette di pietra preziosa appiccate insienìe.}Benv. Celi. Orefi 7. Venendo a parlare delle doppie , dico : quelle ordinariamente farsi di cristallo , ec. , le quali doppie sono di poco valore, e si legano in ottone e in argento pe’contadini. Ritrovatisi alcuni smeraldi e rubini addoppiati , cioè fatti doppii in quella guisa che s’ usa di far col cristallo, derilióni e degli smeraldi, i quali s’appiccano insieme , facendosi la pietra di due pezzi, e si addimandano doppie ; le quali sorte di pielre false si fanno in Milano.
4 — * (Agr.) Pera di cento doppie, Pera cento doppie. V. Doricc. (Yan)
5 — * (Mus.) Specie dì nota nel canto fiermo o gregoriano. (L)
Doppiamente , Dop-pia-reeu-te. Avo. Lo stesso che A doppio , Addoppio. V. — , Duplamente , sin. Lat. dupliciter. Gr. b-y/x. Bl. E. 3 . SS. I quali conoscendo doppiamente essere olirsi, per la migliore dissimularono il fatto. Pass. 168. Credendo la persona essere sciolle, rimane doppiamente legata. » Tesomi. Br. i 5 ■ 62. K se cosa divenga Che speuder ti convenga, Guarda che sic intento , Si che non pai lento ; Che donar tostamente È donar doppiamente. (B)
2 — Fintamente, Con inganno, Con doppiezza. Lat. fletè , simulate. Gr. n'pcirj'oniTncws. Blu'. S. Greg. < 3 . 5 . Certamente noi possiamo dire che tutti coloro sicno crespe della santa Chiesa , li quali vivono in essa doppiamente ; e questi sono quelli i quali predicano la santa Fede con parole , e nicganla con operazioni. Varch. Star. 2. Perciocché si pensava che egli andasse doppiamente.
Doppiare , Dop-pià-re. Alt. Lo stesso che Addoppiare. V. —, Doplarc, sin.Lat. duplicare, geminare. Gr. brxkovv. Tass. Ger.n. 4 °- E ben cadeva alle percosse orrende Che doppia in lui l’ espugnato! 1 montone.
2 — Crescere o Moltiplicare indeterminatamente. Lai. crescere,Gr 1 . uv^xvsiv. Dant. lnf. ifi. 3 g. Onde la rena s’accendea, com’esca Sotto focile, a doppiar lo dolore.
3 — E n. ass. Peir. son. i 38 . Giunto m’ ha Amor fra belle e crude braccia , Che m’ancidono a torto; e s’io mi doglio, Doppia il martire.
4 — [Ed usato a modo di sost. secondo il primo sign.} Dani. Par. 28. t) 3 . Lo ’ncendio Ior seguiva ogni scintilla ; Ed erari tante , che ’l minierò loro Più che ’l doppiar degli scacchi s’immilla. ( Cioè , dal contare uno nel primo scacco , due nei secondo , quattro nel terzo, otto nel quarto,e colla stessa progressionefino all’ ultimo scacco.)
Doppiato, * Dop-pià-to .Add.m. cfaDoppiare. Lo stesso che Addoppiato. V. —, Copiato, sin.Alnm.Avarch. i 4 -* 3 . Qual più ricco trofeo, qual spoglia opima Può bramare in fra noi Duce onorato , Che ’l vedersi ri por di lode in cima Dallo stesso parlar che l’ ha sprezzato ? lì doppiato 1 ’ onor che aveva in prima Dalla medesma man che l’ha furato? (B)
Doppiatura, Dop-pia-tù-ra. [Sf.Lo stesso che Addopiatura e] Raddoppiamento. P. Lat , conduplicalio, dnplicifas. Gr. avxbiotirka.douTfr.ci. Lib. Astrai. E tassi in sommo della doppiatura un canto rguto, ove si congiungono.
Doppiegc.iare. (Ar. Mes.) Dop-pieg-già-re. N. ass. Imprimere raddoppiate L- parole o le linee ; il qual difetto dagli stampatori dicesi Doppieg- giatura. (A)
Doppi ucci a tur A. (Ar. Mes.) Dop-pieg-gia-tù-ra. Sfi Difetto d’impressione quando le medesime parole o le linee sono doppiamente impresse l’una accosto all’altra. (A)
Doppiere, Dop-pié-re. [*S’m.] Torchio o Torcia di cera ; [cosi eletto dal L.H. de' bassi tempi Duplerius , forse perchè formato unendo a doppio più candele ; ovvero per la duplicità degli stoppini insieme ritorti.} — , Doppierò, Doplero, sin. Lat■ fanale, ccrcus. Gr. kafuirxs. Bocc. g- 3 . f. 7- Avendo fatti molti dqipieri accendere. E nov. 40. g, In quella con un gran doppiere acceso innanzi se li entrò. Mirac. S.M. Mail. Stavan dirutamente alla Messa, c ollerevano un gran doppiere. M. V. 3 . 63 . Con gran novero di doppieri dinanzi e intorno al corpo. Tac. Dav. Ann. 3 . 5 g. Correvano le vie, ardeva campo Marzio pieno di doppieri.
2 — Doppiere o Vite, dicesi oggigiorno quel candellicre di lunga figura , simile ad una colonnetta , ornata di base e di capitelli intagliati, in rima al quale si portano le candele accese intorno alla Croce. Pap. Burch. (A)
Poppiero, Dop-piè-ro. [Ani. Lo stesso che ] Doppiere. V. Bìm- ant. Guid. Gain. 1 07. Amor per tal ragion sta in cor gentile, Per qual Io foco in cima del doppierò. Dant. Par. 28. Come iti ispccchio fiamma di doppierò Vede colui che se n’alluma dietro.
Poppieruzzo, Dop-pie-rùz-zo. [Voi.] dim. di Poppiero, [ 0 Doppiere.] T.at. parvus ccrcus. Gr- wnplokos. Ir. Giani. Pred . Accendono follemente doppieruzzi e candcli con numero determinato.
Doppiezza, Dop-piéz-za. [ Sf. L’ esser doppio-, e fig.} Infignimento. Lat. lidio , simulatio. Gr. irpczirohms. Mar. S. Grog. i 3 . Che s’intende per le crespe, se non la doppiezza dimoiti nomini? Stor.Eur.6. 128. Àia che non dovea mai riuscirli , per la doppiezza di Ebcrardo, e per l’ ambizione estrema di Gisclberto.
Doppino. (M.irin.) Dop-pì-no. Sm. Addoppiatura di un pezzo di cavo .(.A)
a — della sarzia : La parte più vicina alla rete , la quale è formata di dite Wani legati insieme. (A)
Doppio , Dóp pio. Sm. Due volle tanto. Lat. duplum. Gr. Snrkoèv. Bocc. nov. 14, 16. Egli era il doppio più ricco, che quando partito si era. 7 ? 27.fé. In ben mille doppi faceste l’amor raddoppiare. G. P. 66. 5 . A’ secondi fece fallo del doppio. Maestruzz. 2. 3 o. 1. Ma se si procede alle civili, la pena del furto manifesto dee restituire in quattro doppi ; ma in quello che non è manifesto, si restituisce il doppio. Vii- Bari. 10. Un’altra partita nc cadde nella buona terra, che
DOPPIO
portò frutto a cento doppi. » Car. leu. 2. 63 . ( Echz. d Veggo che m’ arei da rallegrare della professione che fate u ^ u u obbligato, e della benivolcuza che me nc promettete , clic sal j 0 s uo acquisto di molli doppi. Beni. Ori. 2. 7. 5 i. Abbia uno > “ y„ forza c possanza ; In sei doppi Aridan sempre l’avanza t»
tanti , sei volte tanto, sei replicati .) (Min) Bocc. g. t°- ’‘g e iitil e
qual cosa in e di lei. (V)
molti doppi niultiplicò la letizia di Messei
— Suono di due o più campane che suonino insieme. Lat.
gemi'
nati»
nolarum sonus. Berti. Ori. 2. 8. i 5 . E per non vi tener Ava bada, L’ ultimo doppio finalmente suona. » ( Qui figuratati in Jine. gli dà gli ultimi colpi. ) (B) repli calì '^
j — E fig. [ Moltiplicar le percosse , Bastonare a colpi I j 0 le Beni. Ori. 1 ■ 6. 6. Nè al colpo secondo indugio pone i - 4
campane la sonare.
benh
3 — * Quando altri , dopo molle cose mal fatte, ne fa unti da lui solila farsi di rado ovvero dopo che ne abbia te ^ glìa te 1111 face onda con grande stento , ed in molto tempo , dictsi insali 111 ’ doppio , eia* tutte le campane per allegrezza di questa e° (li /t'S$ e 0 della terminazione ài questa faccenda , che si pensava a esser terminata mai. Min, Maini, (A) .
ì — A doppio , posto avverò. z* Doppiamente. V» A d°P ¥ l0 ,jgiìseo) sl pio. Dicesi anche II doppio. Vit. S. Gir. q2. Nel T ia ^ e riposò lo spirito d’ Elia a doppio. (V) . , Ct
‘ — E Fare a doppio , Fare il doppio z=z Due cotanti . kb
3 . 10. Credilo tu, Ciullo , eli’ella avesse restato (diavete tosto che io T avessi menata ? Giuli. Non già io : allotta e di’ ella arebbe fatto a doppio. (V) y •> Co nl '
— * Dicesi anche in modo avverò. A tre doppi* CeC ™'aO't$°
cn'J»
ì
È
— uicesi unenti tu rnuuu avvero. n. uè uoppi* p0" c
fastidioso P esser servo, J\Ia poi P esser servo d* un uom P fessj doppia servitù , poi d' un infermo E tormento a tre oopp ^ g f iai poi Di soprappiù servo di una donna Bizzarra e strana? girella Del carro che ci guida in pazzeria. (N)
, e sta
. qui
Quando regge un nome per mezzo della particeli £ per proprietà si tace talvolta , come, travasi anche dee,* 1 . c ayah e tivi numerali simili. Vegez. i 3 i. DalP altra parte il dopp e combattitori si pongono. ( Cioè , di cavalieri.') (Pr) $i6’Q lV: ]C i
— T. di ballo , e dicesi di una specie di passo. l 7 n\ f- s ' cnprioìette minute , quelle riprese nette , quelli scempi t doppi fuj’jci, e quelle gravi continenze, ec.
— (Mario.) La parte d' una corda che riviene para* dopo di essere passata per una taglia o per un bo^ eiL '/ m ^> fae
sé s ‘ eSll> ’
alUUt Off .
ell°- yl,v
r> — (Ar. Mes.) Doppi di seta, dicotisi i bozzoli
di seta, e quella seta che se ile ritrae. Tariffi Tose. (/ j-jopD 1
Doppio. Add. m. Duplicato. Contrario di Scempio. - Lat. duplus, duplex. Gr. h-xXcvs. Dant. Purg. , e un
scempio , e ora è latto doppio. Petr. son. 32 . I’farò m vor sì doppio, Tra lo stil de’moderni e ’1 sermon P 1 ! sC °Ij a to *3 2 — [La metà piu grande, Cresciuto la metà più, AddopP
sH u
pop. 10 * era
pulii' sol ’•
lnf. 2 3 . 12. Che la prima paura mi fé’doppia. . . .
■ - ■ " ... • : 0 motivi- j
peti'-
0 1 ‘. f%tir“ sito f
[ Di due sorte, Provegnente da due cagioni i6i. Doppia dolcezza in un volto delibo. , , a
— Agg. di Compasso : Specie di compasso che si ad°r r _ a tere in proporzione le piante degli edifiziì, e sini. . c „
la Nocella, la Stelletta e la Punta doppia, o 0 i £" 1 . ,) )ado: Dadi doppi^= Dadi falsi,
b ^ciio i 1
sono
— Agg. di D. tori di vantaggio per barare. Cunt. Cani. 4 ° 7 - Con mille doppi più cari- (A)
dadi e carte false Mettemmo to
8
[Agg. di Donna: ] Dìcesi di Donna pregna , e j 0 p-
che abbia due gemelli nell'utero. Lai. gei nei I i para. v ^ r3 uH' |, * e ,
Tratt. segr. cos. dona. Quando nella gravidanza son ?. -i al tc, ‘ pie. Cirìff. Calv. 4 - 1 1 Q- Ella restò doppia , Come di . d’tina coppia. i e i’U lie e c.
— [ Agg. di Febbre. Dicesi di quella febbre ter g U a 5n. F UI ° D i giorni ora più debole , ed ora più forte.} M. ' ■ J c in
nella state molte febbri terzane c semplici e doppm- „ }ì . C 01 , s ,
■ - . purg- •;'] v j ragS 1
deiit ro
9
jjifi bf
II’ arto i j, oT 10' ei
addo??
rttllh
[Agg. di Fiera o simile =2 Biforme.} Dant. lo specchio il sol, non altrimenti La doppia fiera Or con uni , or con altri reggimenti.
— * Agg. di Filo: Doppie fila andate, diconsi u
Due fili rolli uno accanto all' altro nella medesima /
V. Doppione, §• 2. (A) a
to —* Agg. di Fiore: Dicesi quello i cui petali son • npf'
è l’opposto di Semplice. (A) , j [ie a !Ào)
11 — Agg. di Gemina: dicesi di Gemme formate ai ,p- os piof 0 y Let' enti insieme con grande artifizio. Cane. Cara. 2ff -1 ,jccoh 1 Questi bai asci, smeraldi e rubini Non sien da voi fl n j/(A) zati; Cbè i grandi sempre stati Son doppi, e P 9 c ?i, jS ,' G r - "‘golf
12 — [ Eig .] Simulato, Finto. Lat. versotns , subito a( , cc tto. ppift V. 3 . 5.9. Patto assai pregno , doppio , e P° c ° r;s ‘ t0 , un
1’ I10 sempre veduto in uno specchio v c (,jBdci
M.
2 6. 21. Io
un vii traditor vecchio. Alani. Gir. 12
Uli V>1 Hutlltu, , L
ora ui)a connia 66. Ktpcvcoiìc
*3 — [Detto de’Mntr na /\d ,s cu to> ‘uiqua e doppia■ .
Perdi’ egli
_ i ^ _ b " gÌa ‘ 0 zze,
dirà una per un’ altra , e dirà parole doppie e 1 e ch c
avere di diversi intendimenti. . • j ’uomo
1 4 — Prov. Più doppio eh’ una cipolla: ^ lceS tj on i con tral ' ie
sempre cerca d'ingannare altrui con dimostrae intenzione. [ V. Cipolla , §. 5 . ] CimitUlMl 1 - 1
1 5 — Doppio in fona d’avverb. z=i Doppiamente,
fitti'

DOPPIONE
temente. Lat. fide, simulate. Or. seiKXxcuùus. Tac.Dar. Slor. 3 . s,6 \ E se Roma si pigliava senza lui, non gli parendo aver parie e gloria nella guerra , scriveva doppio a Primo c Varo. lG - * (Mus.) Diceli Doppio colpo, Doppio contrappunto, Doppie c oi'dc , Doppia fuga, Doppie note , Doppia gamba , Doppio ri
questa voci, un) _ _ . . » Trlla
htone , Dop-pió-ne. Sm. accr, di Doppio* Cecch. Assiol. * »
CtìStTu c *,gi one ai fare acquistare una ammuccia a Messtr ouient’ddio, doveebè questi vecchi il più il più potrebbono are qua w doppioni, ( Qui in sentimento turpe.) (V) c _ 0 « ,. r _
Acer, di Doppia. Lo stesso che Dobblone. F- ^?*. Supp* • * L fijrse fu pensier che debba empirgliela {la borsa) dottor di doppioni. Bor^h. Mon. 225. Dn mezzo , o terzo fiorino , o di due, che propriamente dissero doppioni, o di quattro fiorini.
(Ar.Mes.) Doppioni o fila doppie di ripieno, diconsi quei mancamenti c succedono nel tessere, perchè le /da dell'ordito sono racldoppictle.{ ) opto , * Dóp-po. Prep. Detto cosi per la rima. F• e di’ Dopo. Ditlam. “di si «rosse , ed io gli tenni doppo Pur per Io giogo ll ^ Terso un a vo spicchio , Che n' era per la strada dì rintoppo. (Cm)
Usato anche
da imitare . Bewb. Leti. t. 3 .
in prosa
ma non
Di
veduta doV^V ^ JU c Sbavato er 1P p v/ VJ D f Alasi. GiugurV 7. Poi doppo pochi anni ag- jft. * /q ' \ £ 4 ' k doppo .pochi dì pervennono cc.(N) niente ]VIo 1 ^, ontra ^ a della Palestina. -— Monte Dor, impropria- il quah> zi* C d or ?* ^ otne di un grappo di Montagne della Francia. W, * jS f j: a Z de . lla de’ meni a Aberra. (G)
a da dorali dono/) ^ Dora ’ (Daì § *'' ^ ^ ’ ° V ‘
Pazii/^.' 0 j,') u f c ll a fenicia. — Monte delia catena de' Car- E°iudilla.* t\ Piwnonte. — Ant. isola del Golfo persico. (G)
ditta, perchè ] e ,, i 0 'I a ‘ c !d-la. Sf. Lat .asplcnium cctcrach Lin. ( Cosi _ te.) Sorta rii lo S ,' e percosse da’raggi del sole sembran dora-
Dop.adoke. * (Zooll ri cvltl( ’li a,, ui della famiglia delle felci. (Vati) (N) ec|uisenis Lin. t , „ °' ra -dó-nc. Sm. fe. G. Lat. doradon, coriphaena
fena, e del quinto ordine zW?®' I- di P esci . dcl S enere aird
tu pinna dorsale di f e(£c t awisione de toracici, che ha armala s ci ; le squame sono ra &S* » e * a membrana branchiale di
rapace. (Aq) (Nù centi e color d’oro ; dimora in mare ed è
D oua in ora. Posto
tìdem. G r. ùcroLvrus^jiffU 2 \ n ffeve momento di tempo.Lat. iden-
Ora
'■“) c d'ora in ori .* /' d ‘ inrt /- Pred. Il mal seme ._ _ — ...
g'ace il villano, elcoM^* ri g°g!ioso. Alani. Colt. rj. gS. Ove S| mie Sicn gl’ istr.,.m!L.: capto Qualch'ampia sala, ove serrati in- vu ''>, eli ™°i, che d’ora in ora, Quando il bisogno
ato a rispondere in ora stabi lire al-
_, v.ic u ora 111 ora, V
,nu, gli truovi al loco. Cas. Iclt. 25 . lo ho
alla lettera di V. E. oc., perchè io sperava d ' fgaore Ihustris- cuna cosa con Sua Beatitudine sopra la causa cu
simo mio di Ferrara. . . „ successivo e con-
2 — Un’ ora dopo l’altra', e indica spazio di te m r f, n ire , Come co- tinuo. Pur. son. un. Fuggendo spera i sua co ov'i° f u 'd° l ' a
lei che d’ora in ora manca. E s 3 o. L arden e i in ora, Contando anni ventuno interi, preso, a — * Di quando in quando. Pace. (. 0 )
Doiuuce , * Do-ra-lì-ce. JN. pv.f. Cai. Doi.
e Ir ce alba: Dono dell’alba. ) (B) .ri-,
Dor, ama. * (Geog.) Do-rà-roa. Città dell Jìab p'SJ v( ,nlo,sin. Lat. non
Douajiesto, Oo-ra-mén-to. [Vmd /IdoTO'-r.— r fa(to dl) apparyouo
ùiductio. Gr. %pvtTvfj.a.. Fit- Plut. o ^ ora mento.
^ subitamente le statue artificiose e luw» 1 } P..
HA 5 .V. * fftfn» i r,- ■
Doraljce. ( Dal gr. doroti dono,
I ( Ge °g-) Do-rà-na. Città dell' Arabia. (G)
D «ARO. (Geog.) Do-rà-no. Ant. cit. dell’Asia nella Calazio. (G) °' ta !>E , Do-rà-re. {Ali.-] Distendere e Appiccar l'oro vi sitila : *«!»»- f Lm f checc besfea. [Metter d'oro.) —.Indorare, ^
... ‘ deauvare , inaurare, Gr. & oCC ‘ nov ’ p \.f}, Rw 22$
p, 1 ? P°P°iini d’ aricnto, che allora si spendevano cc. Ao» p A./£fp.22^ Cln volesse poi metter d’ oro a bolo , gli fa d’ uopo prim.eiameute pia li p.g no ; c ) le vnol c i orare , dar tre mani di 6 ebs0- , •/
, ’ ~ a sono * — Mettere a oro , adoperando pel- attaccarlo il
t!°, S e <?«««o modo di dorare usasi comunemente sul legno can co-. P ,l '[o p rtma di gesso da oro, aggiungendovi sopra il boh mam ri m l '> « Poi appicciai la foglia d’oro si bruniste e lustra. F. A ho- l0 - Baldin. Koc. Dis. (A)
1 , “7: A t mordente * ss Mettere a oro sopra Salditi, pr oc. J Ois. F. A mordente* (A)
F oc
TfoXTtZio
mordente in vece di
= Mettere l’oro sopra la superficie di lavo 0 di e graltabugiaio , il che si fa a forza di fuoco e Sento vivo. Baldin. Voc.ltis. (A)
. • — A ormisiaco * = Metter a oro cosa che non si abbia « bru-
_ so pra materia della Orminiaco. F. Baldin. Foc. Dis. ( )
-- Per s, miL ParsimiIe a|1 . oro. Petr. son. 118. DelI bel, dolce, soave , E farr’l C nt ’ ro 1 tu che ì suoi strali Amor dora e alima.
, Dant rim,
24.
D
per cons V ° Ieilt ’ e ^’ siccotne quegli Che ne’biondi capegli , Ch’Amor OiìAs, * ;A llnarri " incresna e ilnra . Metterei mano . e sazicre’mi allora.
* „ ,.. z , cr e in alloia.
..... increspa e dora , Metterei oss ia de’mala-
(Zool.) Sin. Genere di pesci del f u j n ‘" bran0 essere stali cosi coptengii addominali, famiglia de ciprini, otte ■ c - ascun ; at0 del co r- chiumuti per avere delle lame larghe e aure guarnite di pun-
l'° fé perchè una sua specie ha queste, atte . . 0 ec l a eia-
Soli, v< i un'altra ha una specie di dardo dsua , comprende il
scuntt delle sue pinne pettorali'. Questo genere di ..P v A'an) (N) siìuvns con varie sue specie. ^Daì-gr.rfot'as lancia, . y <• }0 5. U ,0R ^o. Do-rà-to. Sin. F. e di’ Doratura. &>*. <'*“: ■' &tc , ( V)
S««to è il più bd dorato c il più vago colore che si p°»
D0RI 8o5
Dorato. Adii. m. da Dorare. — , Indorato, Inaurato, sin. Lat deaura- tus, tnauralus. Gr. Sopiròt. Bocc. nov. 99 . fe. Una gran coppa dorata , la quale davanti aveva , comandò che lavata fosse. Dant Inf. i 3 . 64. Di fuor dorata son si, ch’egli abbaglia. E Par. 16. 102. Ed avea Galigaj’o Dorata m casa sua già l’elsa e ’l pome. Petr. cdnz.'Ai 4 Prendi i dorati strali, e prendi l’arco, E facciamjsi udir ’ lic c o- me suole.
a — D’oro. Car. rim. 60. ( Ediz. d' Aldo 1S 72.) Portiamo a lei coni’ ei dianzi c’ impose , L’onor del pomo d’ oro. Giani. Poiché, dolce mia figlia , Torna a voi ’l pregio del dorato pomo, Onde ancor omù il mondo si scompiglia , ec. (B) 5,6
3 — Per simit. Dcl color dell’oro. Lat. aureus, auratus, fulvii3. Gr. xpvtrdos, sVi’xprtros, irap’pos. Red. Oss. an. 5 g. Tanto è veramente vino il vino vermiglio , quanto il bianco, il dorato ed il mezzocolore.
4 — Per metaf. Ornato , Adombrato , Palliato. Lat. exornatus. Gr. r.snoeuzpieos. Tes. Br. 8. 2 9 . Io dico che dee essere fornito di motti iutendevoli ec., ch’egli non vuol essere dorato di lusinghe, nè di motti coverti.
5 — (Farm.) Acqua dorata [si diceva dagli antichi speziali o medici ] quella ove era spenta verga d’oro. Lat. aqua aurea.
6 •— (Veter.) Aggiunto di una sorta di colore bajo ne’ cavalli o muli. Il Focabolario alla voce Bajo.
Doratore. (Ar. Mes.) Do-ra-tó-re. [Ferb. m. di Dorare ,usalo come sm. Colui ] che dora, [che sa l’arte di dorare .—, Indoratore, jinJ Lat. bracteator, inaurator. Gr. ■mTuXicrris.-Sagg.nat.esp. 233 . E la rimanente chiusa con una foglia d’010 da doratori , la virtù dell’ambra non vi penetrò.
Dokatiìice , * Do-ra-lrì-ce. Ferb. f. di Dorare. C. di reg. (O)
Doratte. * (Geog.) Do-ràt-te. Antica isola del Golfo Persico. (G) Doratura , Do-ra-tù-ra. [A/ J II dorare e L’oro stesso acconcio in sulla cosa dorata .—, Indoratura, Dorato, sin.Lat .auri induci 10.Gr.i/e ì 1.
2 — [Fig.) Abbellimento e Ornamento. Lat. exornatio. Gr. y.6epr,7n. Tes. Br. 8. 2 9 . Ma egli ( il prologo ) dee aver poca di doratura e di giuoco e di consonanza. E cap. 33 . Doratura di parole è sospettosa cosa. E cap. 68. Ma quando la maniera è si onesta, che ella per sua dignità piace agli auditori sanza nulla doratura di prologo, allora sì puote 1' uomo bene lacere lo prologo.
Dorbeta.* (Geog.) Dor-bé-ta. Ani. cit.dell’Asia nella Mesopolamia. (G) Dorca , * Dòr-ca. JV. pr. f. Lat. Dorcas. ( Dal gr. dorcas cavriuola, damma. ) (B)
Dorcatomo. * (Zool.) Dor-cà-to-mo. Sm. F. G. Lat. dorcatoma. ( Da dorcas capra , e tome taglio. ) Home imposto da Fabvicio ad un nuovo genere d’ inselli delta prima divisione dell’ ordine de’ coleotteri, e della famiglia de’ ptiniori, formalo con una specie del genere a- nobium , in considerazione dell’ abito, di quest’ insetti , nello stato di larva , di dare il guasto a' campi, a' giardini, ec. (Aq)
Dorcea. * (Arche.) Dor-cè a. Sf. Nome di una fontana a Sparla. (Mi t) Dorceo , * Dor cè-o. N. pr. m. (Dal gr. dorcas capra.) — Uno de’ figliuoli d'Ippocoonte. (Àlit)
Dorcestre. * (Geog.) Dor-cè-stre. Ingl. Dorchester. Znt.Dorcestria, Dinnovami. Nome di due città d’Inghilterra. (G)
Dorchre.* (Mit.) Dòr-chre. — Figliuolo dell’Èrebo e della Nolte. ( Dal gr. dorati dono, e chrio io vaticino: Dono presagito da'vati. ) (Mit) Dorcia , * Dòr-cia. N. pr. ni. Lat. Dorcias. (N. patron, di Dorca.) (B) Dorda,* Dòr-da. N. pr. m. Lat. Dorda. (Dall’ebr. dor generazione, abitacolo, e deghua scienza: Abitacolo, Generazione delle scienze. In cbr. dicesi dar dagli. ) (B)
Dordione. * (Mit.) Dor-di-ó-ne. Dio osceno al quale, secondo Platone nel suo Fedone , le donne lascive ojferivan doni. (In gr. dormi vai dono, e dios divino. Dordeno vale poi io curvo al davanti.) (Mit) Dordogna. *(Geog.) Dor-dó-gna. Fiume di Francia che dà nomeiuluii dipartimento. Lai. Dimani us. (G^
Dordrecht. * (Geog.) Lai. Dordracum. Città di Olanda. (G)
Dorè, * Dò-re. N. pr. m. accoro, di Salvadore. F. (B)
Do EÈ.Add. [m.F.Fraiic.da non imitarsi .] Aurino, Rancio. —,Cananè, sin. Lai. croceus, fulvus , aureus color. Gr. xpviremir, rpa/avoe, ir V fife e xpù/x.x. Alleg. 3 .jo. E di raso dorè fiorito a palle Rosse ha legato un gabbai! sulle spalle. Sagg. nat. esp. a 3 p. L’acqua carica di zafferano,allungata con un poco di estratto di colore di rose, ma che non perda il colore dorè , con olio di tartaro si fa verde, e ritorna dorè collospi- rito di zolfo. Red. Ditir. ij.Clie vino è quel colà, C’ha quel color dorè? Doreas.' (Ar.Mes.) Sm.indect.Specie di turbanti rigatifihi dell’ Indie. (A) Dorella. (Bot.) Do-rèl-la. Sf. Pianta che nasce fra il tino, poco frequente in Italia, che serve per pastura delle bestie, e per cavarne dai semi olio da ardere. Fiorisce pel luglio. Detto anche Miagro falso. Corrisponde alla Camelina saliva e alla Moenchia saliva. Lal.mya- grum sativum Lin. (A) (Ga)
Dorena. * (Bot.) Do-rè-ua. Sf. F. G. Lat. doraena. ( D3I gr. dory a- sta. ) Pituita esotica , che forma un genere nella pentandria mono- gioia, famiglia delle primulacee, caratterizzato dal calice cinquefìdo la corolla quasi ruotata, le antere sessiti , cinque squame nettariferè perigine , ed una bacca arida. Essa si distingue per te sue fòglie oblunghe ed acute, il fusto arboreo con rami divaricati ed i fio,-; bianchi. (Aq) (N) '
Doreki. * (Grog.) Do-rè-nì. Antichi popoli dell’Arabia Felice. (Gl Doreria , Do-re-ri-a. ISf.) Quantità d’uro lavorato, purché non sia in moneta, ma in vasellamento , 0 simili. Lat. aurea supellex. Gr ri vixyveu iVoTAa. Fir. Lue. 4 - 3 - Perchè io mi sono fidata di te con darti quelle mie dorerie , e tu mi vuoi giuntare. ’
2 — * Suppellettile d’oro, come Argenteria d’argento. Gaz- Nov 1 Fatto uu inventario di certe dorerie e argenti , si trovò che“‘la sonimi montava presso che a duemila ducati. (N)
Dori,' Ditti, Doride. N. pr.f. (In gr. doras vale lancia, darti coltello, dory asta, e doma dono. In cbr. dor va! generazione , ahi-

806 " DORIALO
tacolo, sècolo. Ma nel senso mitologico il N. procede dal pers. darla mare.) — Figlia dell! Oceano e di Teti , moglie di Nereo e madre delle Nereidi. —Seconda figlia di Nereo e di Dori.—Madre di Sima, — Una delle due mogli di Dionigi il vecchio, (B) (Mit)
Domalo, * Do-ri-a-lo. N. pr. m. ( Dal gr. doiy asta , e laos popolo :
Asia del popolo.-)— Gran capitano favorito di Mitridate 2sW7g^£tf.(Van) Doriamo. * (Bot.' Do-ri-àn-to. Sm. F. G. /a«Édoryauthes. ( Da d<-ry asta , e anthos fiore. ) Genere di piante stabilito da Correa nella e- sandrin monoginia , famiglia delle gigltacee , caratterizzato dalla cornila divisa in sei parli più lunghe de filamenti ; le antere incavate albi base , e la capsula inferiore triloculare. Così dette dal loro fuuo diritto come un' atta , e carico di fiori. (Aq) (N)
Domaso , * Uo-rì-u-so. N. pr. in. (Dal gr. do/y asta, e baso fot. di lindo io cauto : Cantor delle aste.) — Spartano , padre di Agesilao. (Mit) .Dorice. * (Agr.) Dò-ri-ce. Sf Sorta di pera del Portogallo , di un color chiaro che pende nel grigio , di sapor dolce , con un poco d’agretto , simile a quello della pera poppimi o romana ; dicesi più comunemente Pera cento doppie , perchè il Granduca Cosimo HI. la pagò tal prezzo. (Van)
Dorici. * (Geog.) Dò-ri-ci , Dorii. Nome di nazione greca che abitava la Doride, (G)
Doricismo. (Lett.) Do-ri-ei-smo. Sm. Il far dorico , La maniera dorica. Salvili. Disc. Non mi son riguardato ben due volte nel primo del- 1 ’ Iliade, ove questo medesimo doricismo è impiegato da Omero, d’im- piegare altresì quel lonibardesimo , oc. (A)
Doricle , * Do-rì-cle. N. pi'* m. ( Dal gr. doiy asta , e cleos gloria : Gloria delle aste. ) — Eroe greco , il cui monumento era nella La- conia. (Mit)
Domclo , * Do-rì-clo. N. pr. m. Lat. Doriclus. (Dal gr. dory asfa , e clon germoglio: Germoglio delle aste .)—Figlio naturale di Priamo , ucciso da Ajace . — Fratello di Lineo , re di Tracia , che sposò Berne. (Mit)
Dorico, bò-ti-co. [ Add . pr. m. De’ Dori.] Aggiunto d'uno degli ordini dell'architettura [ inventalo dai Dori ; di uno dei medi della musica degli antichi •, del dialetto , e di qualsivoglia altra cosa appartenente ai Dori.] Lat. doricus. Gr. $vpt> cm$. Dav. Oraz. gen. delib. Abbia di sopra una campanellotla soda,atticciata e dorica, che s appicchi n un foggiato arpione. Buon. Fier. 2. 3 . 3 . Che ’l rustico ho veduto in ver la cima , E farli piede il dorico c ’l corinto. » Cocch . Disc. 2. qì. Per !’ oscurità dell’idioma dorico ec. E 102. Timeo maestro pitagorico di Platone ec. s’ espresse nella sua dorica lingua ec. (N) Doride,* Dò-ri-de. N. pr. f. Lo stesso che Dori. F. (V. Dora.) (B)
2 — * (Geog.) Sf. Lat. Doris. Regione della Grecia fra V Acumani a , t Etolia , la Focide e la Tessaglia — Regione dell' Asia Minore abitata da una colonia di Dorii. (G)
Doridi. * (Zool.) Dò-ri-di. Sm. pi. F. G . ( Da Dori figlia dell’ Oceano, la quale qui si prende per simbolo del mare.) Genere di vermi molluschi gasteropodi nudibrauchi , i quali come quelli del genere Triionio , si trovano attaccati ai fuchi e ad altre piante marine, non discostandosi guari dii fondo dal mare. Cuvier separandone alcune specie ne ha formalo il genere colio. Sono vermi oblunghi, piatti, con la bocca davanti e due tentoni che possono curvare in dietro ; l' ano è situato di dietro. Comprende molle specie , e taluna diviene grandissima 9 si trovano in tutC i mari. Il loro fregolo è informa di membrana gelatinosa attaccata agli scogli, alle navi sommerse. (Aq) (N)
Doridi. * (Mit.) Lo stesso che le Nereidi, dette così da Dori loro madre. (Mit)
Dorieo , * Do-ri-é-o. N. pr. m. ( Dal gr. doreo io dono.) — Figlio dì Anassandrida che andò a stabilirsi nella Sicilia con una colonia.^ Mit) Dorifora. * (Zool.) Do-rì-fo-ra. Sf F. G. Lat. doryphora. (Da dory lancia, e da phero io porto.) Genere d'insetti dell' ordine de'coleotteri, stabilito da lllig • e da (JLfriera scapito del genere chrysomelu Din., con palpi mascellari terminati da un articolo trasversale fatto a lancia. Si distingue da esso per l'ultimo articolo de'palpi mascellari molto più corto , trasversale e pel dieirosterno che termina a guisa dì corno. (Aq) (N)
Doriforo. (St. Ant.) Do-ri-fo-ro. Sm. F. G. Lat. doryphorus. ( Da dorf usta , e phero io porto. ) Guardia armata d' asta alla custodia d^gl'imperadori. Presso i Persiani era un corpo di truppe che scortavano il cocchio reale quando il re andava alla guerra. — Davasi ancora questo nome ai personaggi che non parlavano , del seguito degli eroi e de're sulle scene greche e romane. (Mit)
Dorila , * Dò-ri-la. N. pr. m- (Dal gr. doi'on dono , e hyle selva: Dono delle selve.) — Uno di coloro che alla corte di Cefeo si dichiararono in favore di Perseo 5 e fu ucciso da Alcione 0. — Uno de' centauri ucciso da Teseo. (Mit)
Dorilào ,* Do-ri-là o. N. pr. m. Lat . Dorilaus. ( Dal gr. dory asta , e laos popolo : Asta del popolo.) (B)
Dorjleà. * (Geog.) Do-ri*Ié-a. Antica città di Frigia • (G)
Dorilo. * (Zool.) Dò ri-io. Sin. F. G. Lat. doryius. ( Da dory asta. ) Genere d'insetti dell'ordine degl’ imenotteri, famiglia de' Mw ilari di Lati'eilìe, da Fabricio stabilito con una specie di helvoia del genere mutilla di Linneo , le cui femmine sono contraddistinte da un pungiglione foltissimo. (Aq)
Dorimedone , * Do-ri-iiie-cló-ne. N. pr. m. Lat. Dorymedon. (Dal gr.
doty asta , e medon re : Re delle aste.) (B)
Dorina, * Do-rì-na. N. pr. f. dim. di Dora. F. (B)
2 — * Pecore, dì Tcodoiina , e di Salvadora. F . (B)
Dorio. (Mus.) Dà-ri*o. Add. m. Lo stesso che Dorico $ ma dicesi propriamente dì quel Modo dell ’ antica musica greca eh' età serio e grave, ed il più basso di quelli che furono dopo chiamati autentici: il che lo rendeva proprio alla guerra ed al cullo religioso . A Ta- miride di Irada se no attribuisce l'invenzione. (Aq) mmo. * (Gc'>g.) Lat. Doriurn. Antica città del Peloponneso. (Mit)
DORMIENTE
Domose , * Do-ri-ó-ne. iV- pr. m. ( Dal gr. doreo io dono.) (jjO ,.
2 — N. pr. f. Una delle Danai di , moglie di Cerceste. (B) Doripo. * (Zool.) Dò-ri-po. Sm. F. G. Lat. dorypus. (Da fa
eia, e pus piede.) Genere di crustacei dell'ordine de’decapodifMy.^g Fabricio, e che faceva un tempo parte del genere Granchio , c f l f nnì . d' pediocli di Lamarck,i quali fra gli altri caratteri hanno le * pe posteriori che terminano ad ugna acuta , lanceolata e sus c di piegarsi e ripiegarsi interamente. (Aq) (N) c a-
Dorirpe , * Do-rìp-pe. N- pr. f ( Dal gr. doron dono, e
valiere: Dono del cavaliere.) — IStnfa dalla quale Anio eboe r mo , Oino ed Fluide. (Mit) f . ve , s o
Dorisci. * (Geog.) Do-ri-sci, Dorisqui. Antichi popoli dell 1 ^ sl(t l'occidente della Partia. (G) j e hre
Dorisco. * (Geog.) Do rì-seo. Lat. Doriscum , Dorisca. Fasta e c pianura della Tracia. — Pivmontorio dell Attica. (G) ^ s g f >
Dorisso , * Do-rìs-so. N • pr. m. (Dal gr. doreo io dono , e hjsso ^ vellotto: Donator di giavellotti.)— Uno de’re di Lacede>T tone c ucciso in una sommossa popolare. (Mit) . Quid 0
Doritide , * Do-ri-ti-de. Soprannome col quale gli abitanti
adoravano Fenere. (Mit) Uà ^
Dorizzare , Do-riz-zà-re. N. ass. Stare sul doricismo , Fave
niera dorica. Salvia. Te.ocv. Idill. (A) . ^on 1,
Dormalfuoco , Dor-mal-fuò-co. [Add. usato anche in forza ( * 1 s ?fior li ideai] Scioperone , Dormiglione , [Disattento j detto così p^ T \ ie ^, mire al fuoco è segno di pigro , lento , negligente , sbadtg Dormiulluoco , sin.} Lat. vetcrnosus , bardus, Gr.
Buon. Fier. 1. 5 . 6. Or dove sete, Vedove sconsigliate ? e Voi , mogli de’mariti dormalfuoco? . Rii#'
Dormektare, Dor-men-tà-re. N. ass. F. A. Dormire*. F • Dm' fnt |*, ^ juii- ant. Tonini, di Sasso da Messina. E uscito m’è di mente un
gauiente ogni altro pensamcntojEsio veghoodornicnto, scnioa q^i
2 — * E n. pass. Addormentarsi. Bemb. Lett. t. 1. p. 2. ,u ;
notte quattro e ciuque ore io peno a domiciliarmi. (N) . e$
Dormentat.) , Doronen-tà-to. Add. ni. da Dormcntare. * y fn
Addormentato. Pav. Esop. 3 . Acciocché la pigrizia non affiati medesimo uno donneatalo sentimento. (V) . a e ,
Dormente, Dor-mèn-te. [Part. di Dormire- Lo stesso che Don 1Iie ((i j- a iiie} Salvili, disc. 2. i 36 . Talché ci fosse la storia di sé stesso »
c di sè stesso dormente. Buon■ Fier. 3 . 4 - i1 ‘ Veduta o n° fl può"
Desta o donnente. Tralt . gov. fam. Svegliandogli dalla doi'* 11 ^^ yù'O rizia, c taceendo viottolo alla futura lata via. Pros. Ftor-°- 1o ccm con verità , che a Giovanni cc., non già dormente, vna ji^ 1 più volle il vero ed immortale Iddio favellò. » Boez. 1%** ^
dormente Drago crudele non gli contrastette. Bocc. g • 7 * lh sloie la mano sul petto, lei non dormente trovò. (V) - jC $0*'°
2 — E usato in forza di sin. A. Agost. C. D. 21. f°- . yego° fll> le visioni eie11i dormenti, ovvero delli ratti in estasi, c c solamente le incorporali similitudiui delli corpi. (Min) r) or nie» tor ^ Dormentorio , Dor-inen-tò-ri-o. [Srn. F. A. Lo stesso che ]
[ F. e di' Dormitorio. ] ^
Dormentoro , Dor-inen-tó-ro. [Sm. F. A .] Oggi più comtu 1 nie^ 3 . 1 ' mentorio. [F. e di' Dormitorio.] G. F. 11. 66. 3 . Da | 11 * .
ma s’apprese (1/ fuoco ) nel monistero^ delle donne a \f t campo Corholiiio , e arse il lor dormenloro. Diul.S. G ,v #' in che luogo dol>biate far la chiesa, c in clic luogo lo * l f
c in che luogo l’ospizio, e tutte I’altre olicerie e cose " e ?nie con^'i S. Gin. Gualb. 2rjij. Infra le altre cose, che istrettawe va a i suoi monaci , era , che il dorineritoro di notte d°‘ ] asC iai' e | sanza chiaro Usine , dicendo : piò leggiermente sarebbe g ssCI ,do 01 Cliicsa sanza lume che’l dormenloro. Bocc. g. 1- n - 4 - s mii‘l ,! ‘ dormentoro occultato. {Cai leggasi nel testo del Mo> uic „
n l 1702.) (V) . . , . r r>orni;g ìio,ie 'M°‘ l -
Dormi, Uòr-uu. [J/n.] Si dice in ischerzo, invece di ,S in ro<-v l .,
. c *■ t 1.- ì ''.. a.vxi'-' ‘ . 1.
ciclone, a uomo di poco senno. Lat. stupidus. (Jr. j ,j je
Fier. 3 . 4 - 9 ■ Vedere un dormi, Uno squasimodco , ttj 1 , il nuovo, li introd. 4 - Accieca le persone, Fa ’l sordo , " o ^
5 -co. Add. e sost. corri, coinp-
pr ^ ’’
= Vivere spensierato.
a, E fare il serfedocco o il ‘' ■ e f - - —
So» n
itOl'
ini , il tentennone.
DoiiMiALFUoeo, Dur-mi-al-fud-co. Add.
che Dormalfuoco. V. (A)
2 — Fare il donnialfuoco = bisognerà l'occhio alla penna,
Don succhiar a, Dor-nyc-chià-re. [iV. uss.] Leg à .
Dormir poco ; quasi dim. di Dormire. —, Dunnitai' e i /, ,c Dormigliare , Sonniferare , Sonnefirarc, sin. V- Doi'iiii rc -^ lr0 ,-a' mitarc. Gr. virvcómivos Benv. Celi. i it. E molte volle ^,,
dormicchiare dopo desinare. (Min) , , - ff jù ile* Cil ^N)
2— 'li per ineliif.Burt.Simb.2. 1Ò. Nè il dormicchiare e da
tracollar che fa, gli fa cader d’intorno alle tempie la corona l0 ss
lonsnccuiATo , * Dor-mic-cbià-to. Add. m. da Dormicchia ^ ^ cf<e ‘
Ooic-urcc'iiATo, * Dor-mìc-cbià-to. Add. m. da lo.— , .,
• Ul V' al J e tra’filoso;; si vesetiiantc, ss des‘°’
->bia ancor egli dormicchiato talvolta ? (N) D 0 !-
Dormicste , Dor-mi-én-te. [ Pan. di Dormire.) Che dorme. ~ fa li mente , sin. Lat. dorimens. Gr. naSÀ.. Maestrini- y ''
smemorati e dormienti , se innanzi alla furia e dorroizi 0 " 6 0 rfr con taria volontade , non ricevono il sacramento. Guid- • . a j po sacosache un sonno trascorre nell’animo loro, per lo f'Litpf stililo diventano dormienti.» /Ver. Sam. 6. di. Messi.cte bM JjC ue dne dormienti , Entrò la Ninfa, e fe’ da suo braccicrc I sa fare 1 com])limenti. (Min) , ^, te ile 0 "'
(Marni.) S'f. La dormiente è una grossa piana che s' o . t pbei'
torno interiore de' membri della nave , e si applica a tult ìt ,. i di di essa , per sostenere le estremi, à de bagli di nasca « r (il ... -
fune
-z? ' • tot** ^ cll T7„ /m id<
dormieirie iu un lai sito , significa che icstr~
. S e a e stabilmente annessa « quel sito. (3)

D0RMIGL1ARE
Dorsiigliare , Dor-mbglià-re. [IV. ass. Lo stesso che ] Dormicchiare. V.
Dorsiiglione , Dor-mi-glió-nc. [Add. m. usato anche come sai.] Che dorme assai. Lai. veternosus, somniculosus. Gr. iirmiAc’s. Bocc- nov. c}o. 9- Leva su , dormiglione ; che se lu volevi dormire, tu tc nc dovevi andare a casa tua. E nov. 24 - Love tei credesti questa notte un giovane avere che molto bene il pelliccimi ti scotesse, avesti un dormiglione. Atleg. tfj. Muoviti, dormiglione, e leggi e scrivi. Belline. 2/jt. E destan la mattina i dormiglioni, ec.
2 — (Zool.) Nome volgare d' una specie di tarlo che danneggia gli alberi da frullo , e specialmente i meli. (A)
Dormigliosa. (Zool.) Dor-mi-glió-sa. Sf’. Specie, di torpedine , la quale /'er cibarsi si volta colla pancia in su. Chiamasi anche Pipistrello. (A)
Dormiglioso, Dor-mi-glìó-so. Add. m- Sonnacchioso , Sonnolente. Lai. seuiisomnis, scmisopitus. Gr. ruxwicrot. Ovid. Pist. Io allora cosi dormigliosa mi svegliai, e mezza addormentala cercava di abbracciar Teseo. Uà. M. Egli tagliavano i corpi ignudi c dormigliosi. T s. Br.2. 32. Conviene che quel colale uomo sia lento e molle , pesante e dor- ,ni glioso, e C | K . non s ; ricordi bene delle cose passate.
Doi-.minterra , Dor-inin-tèr-ra. Add. coni. comp. Che dorme per terra. Lai. terrienba. Salvin. Callim. Assai degli altri , che soli donnintcr- ra i Ministri del Lebete, che non tace. (À)
Dormire^ Dor-mi-re. Sm. Sonno. Lai. sommis. Gr. ibrros. Ninf. Fies.262. E come Vcner , sopra sua leanza, Gli avea promessa lei ne’ suoi dormiri.
Dormire. [ZV. ass.] Pigliare il sonno ; e si usa in varie e diverse maniere , come mostrano gli esempli. Lat. dormire. Gr. y.AOivh^n 1 . Bocc. introd. 51. In questa maniera siettero tanto , che tempo parve alla lleina d’andare a dormire. Dant.Purg.g.ò'i. Quando l’anima tua dentro oorima Sopra li fiori. Petr. canz. 4 • 6- Coni'uom che tra via dorma , Citta’mi stanco sopra l’erba un giorno. E 9. 3 . Ivi senza pensier s ’ adagia e dorme.
» — * E coll’ ausiliario Essere. Fir. Asia. 20. Dov’ io era dormito. L-asc. Panni. 3 . 2. Quand’io seppi ch’egli era dormito fuor di casa.(V)
2 — [E detto allegoricamente .] Petr. canz. 11. 1. Vecchia oziosa e Lnta Dormirà sempre , e non fia chi la svegli ? E 26. 1. E destcria- s * Amor là dov’or dorme. E son. 85 . Ma se in cor valoroso amor con dorme , Frega, Sennuccio mio , quando ’l vedrai , Di qualche la- grinictla o d’ mi sospiro.
3 — Persimil. Posare, Star fermo. Lat. qaiesccve.Gr.r t irvg j a.? ) uv.Franc. Earb. 22. 21. Sedendo in questi loclii, Parli la lingua, e dormali P altre membra.
4 — Dicesi Dormire nel Signore, anticamente in Domino, ed anche nelle braccia del Signore e simili , secondo la cristiana frase latina , evale Morire. V. Dormizione. Vii. S. Franc.fSi. E in questo modo lo beato Padre Francesco dormi in Domino. ( È quel dì S. Luca , per S. •Stefano : Obdormivit in Domino. ) (V) (N)
5 — * E variamente , coll’ausiliario Avere. Omeì.S. Greg.1. 1 Molti corpi di santi, i quali aveano dormito in morte, risusciteranno. (Pr)
6 — Fig. dicesi : Il tal ailare o La tal cosa dorme — I\ 7 on se ne trai - ta al presente. Lat. cessai. Gr. ttccvìtcci, » Rice. Malm. cap. 1 /^.Madonna , i vostri priegbi sono a me comandamenti, e tutte V altre cose dormiranno appello a questo. (V)
7 — Dormire a cliius’ occhi zz: Star quieto e sicuro. Bern. rim. 8g. Non so più bel , che star drente ad un muro , Quieto, agiato , dormendo a chiusi occhi.
8 — Dormir a occhi aperti o come la lepre z=z Star cauto , Star vigilante. Lat. vigilem esse- Gr. uypvrfvùv. Fir. Lue. 2. 3 • E’ bisogna a chi va attorno, stare iu cervello , c dormire Ja notte come la lepre.
9 ■— Dormir cogli occhi altrui = Riposarsi e quietarsi d’ alcuna cosa ln sul sapere 0 in sulla diligenza altrui. Lat. dormire in dexteram aurem fiducia alterius.
10 ;— Dormire al fuoco, Dormir colla fante zzzlNon badare aquelche si doverebbe , Vivere spensierato. Lat. desidem esse. Gr. p<x§<'psiv.Fir. Trai. 1, 2. E io sebbene ho nome il Dormi, i* non dormo al fuoco. Geli. Sport. 4. 6 . O sporta mia , tu hai tanti rimici , che e’non bi- so gna dormire al fuoco a scamparti dalle urani loro.
2 — Indi V add. comp. Donnalfuoco. V.
11 * Dormir a pari dcJ capezzale o del saccone : dicesi di chi dor - nie assai. (A)
12 Dormire col capo o Tenere il capo fra due guanciali zz Dormi- Ve o Stare sicuro , Viver quieto. Lai. in utramvis aurem dormire, conquiseci e. Gr. ay.sptfj.vov Alleg.118. Pur non mi piace, ugnen- c *° gli stivali, Il fosso cavalcare e far la canna, Tenendo il capo in mezzo a due guanciali.
.**— Dormire su tale aliare o su la tal cosa = Far come coloro che in tempo di gravi affari se la dormono. Lat. torpere. Gr. vctpxouv.
Caler, leu. i 5 . Non é dunque da dormirci su, ma virilmente e senza negligenza , per gloria e loda del nome di Dio , che voi pote- , to ujfmo alla morte. (V)
1 Voler dorm/r sopra checche sia = Vnlctvi fare più lunga consi-
"eruzione, duplicarvi seriamente. Lat. maturare lente. Gr. cntov^yj
'
—■ Non dormire, fig. zz Star vigilante , Attendere con diligenza a quello che si ha in mente , a fra mano. Lat. vigilare. Gr. ypyyyo- 9 ‘- lv > Rocc. nov. q u Cimonc , il (piai non dormiva , il di seguente col suo legno gli sopraggiunse. Amet. 20. Aiuolo, che non doruù- )' a > a più mirahil vista alzò la testa. G. V. 8 . 8. o. Ma racchetato ** roinore, alquanti dì appresso i grandi uomini , che non dormiva- hi pensare d’abbattere Giano della Bella, ec; E cap, (j 3 . 1. II Re di Francia dall'altra parte non dormiva, ma con gran sollecitudine oc.
Dìcesi fig . Dormil e nel sonno di un vizio. S. Cater. lett. 68. Non pjù dormile nel sonno delia negligenzia. (V)
? *— * Giacere carnalmente. Bocc. g. 8. n. <f. Voglio che tu giaccia «tanoitc cou uno uomo cc. La Ciutazza disse ; si domirò' io con sei con uuo, (N)
DORONICO 807
18 — [jE ». pass, nel primo sign.3 Bocc. nov. i 3 . i5. I 0 vi ti porrò chetamente una coitncetta, c dormiraviti. E nov. 21. iy. Trovò Masetto ec. tutto disteso all’ ombra d’ un mandorlo dormirsi.
19 — [ Alt.'] Dormire un sonno Dormire alcuno spazio di tmpo senza niteprompirnento. Lat. somnum dormire. Gr. vnvqv virviìv. Petr . son. 28/f* Dormito hai , bella donna , un breve sonno.
20 — Dormir tutti i suoi sonni , [ o le notti, ] fig. z=z Pigliarsi tutte le sue comodità. Lat. commode vivere. Gr. *ct\ws 1r^Irruv. Bemb.Leit . Se io avessi dormir voluto tutti i mìei sonni. » Bocc. g. 7. 11.4. Le notti eran grandi, od ella non le poteva dormir tutte. (V)
21 — Prov. Fortuna, c dormi zzi Chi ha fortuna non occorre che si affatichi. Lat. dormienti rete trahit. Gr. zvSgì'ti xvp fos ctlpsì.
22 — Non si può dormire e far la guardia zslu uuo stesso tempo non si posson fare due cose contrarie.
23 — Chi dorme non piglia pesci = Chi adopera negligentemente ,
non conchtude cosa veruna. Lat. dormicns nihil lucratur. Gr.Jta^Ev- 5W yàp oOòtvos ocZios.
24 — Chi vuol far non dorma = Chi ha premura di fare alcuna cosa non dee trattenersi , o perder tempo. Fardi. Stor. 12. Men- trechè egli, stracco del correre le poste, si riposiva dormendo in sull’ osteria, non si ricordando del proverbio , il quale è verissimo : chi vuol fare non dorma. Cecch. Mogi. 1. 2. Voi vi siate stato, Lo dirò pure, con le mani a cintola, E'chi ha a far non dorme-
25 — Chi dorme, gli è cavato il sonno, cioè , n'ha da pentire. Cecch . Dot. 3 . 3 . Parti egli eh’e’bisogni Belarsi oggidì di questi colli torti? Per dio, che chi dorme, gli è cavato il sonno. (V)
26 — Chi dorme d’ agosto , Donne a suo costo: Detto dagli agricoltori , per far intendere che allora è tempo di rassettare e riporre i
frutti delia terra \ e chi dorine^ corre pericolo che gli sie.no rubatif A) Dormire dilf. da Addormirà , Dorrnentare e Dormicchiare. Dormire è pigliar sonno. Addormire esprime meglio il cominciare a prender sonno. E vale anche indurre il sonno ad alcuno , del pari che Dorrnentare e Addormentare. V. Dormicchiare è dormir leggermente; e si confonde con Dormigtiare , Sonnecchiare , Sonniferare. V. Dormita, Dor-mì-ta. Sf V. beissa^ che s’usa accompagnata colo. Fare; onde dicesi volgarmente Fare una buona , una lunga dormita , e vale Dormii' lungamente. V. Dormitura. (V)
2 — Ed in senso osceno. V. Dormire, J. iy. Lasc. 2. 10. Ma Beco, non polendo allatto ingozzare quella dormita clic Ncncio aveva fatta con . . . , stava anziché no in gmgnctto un poro . K Amali. (B)
3 — (Agr.) Muta. Epoca in cui i filugelli cambiano la pelle. (Ga) Dormitakte , Dor-mi-tàn-te. Pari . di Dormitare. Che dormicchia , Che
leggermente dorme. (A) Mus$. Bcrg. (O)
Dormitare , * Dor-mi-tà-re, IV. ass. V. L. Lo stesso che Dormicchiare. V. Omeì. S. Greg. 2. 344 ' Dormire è morire , e dormitare cosi innauzi al sonno è infermare innanzi alla morte. (Pr)
Dormitona , Dor-ini-tó-na. Sf. Vscherz. Lunga e buona dormita. ( A) Dormitore , Dor-mi-tó re. Veri. m. [di Dormire.] Che dorme. Dormiglione. Lat. dormitalo»'. Gr. vt?vmttojv. Maestruzz. 1. 46. Ma se non è necessità, deesi aspettare lucido intervallo , ovvero la vigilia del dormitore.
2 — [Fig .] Spensierato , Trascurato. Lat. neghgens. Gr. Kp.s\r t s. Fr. Jac. T. Se tu vogli scampare Dalla tìnal sentenzia del giudicio , E di quel gran supplicio, Dove discende ciascun dormitore.
Dormitorio, Dor-mi-tò-ri-o. [Am.] Luogo dove molti stanno a dormire , ma è proprio de' conventi e de' monistcri. •— , Dormitore, Dormentorio , Dormcntoro , sin. Lat. dormitorium. Gr. n-oi/x^rripiov. Borgh. Hip . 324. Fece cc. nel dormitorio una istoria del Testamento nuovo. Dormitoro, Dor mi-tò-ro. [ Sm. Lo stesso che ] Dormitorio. V. Segr. Fior. As. cap. 6 . Mi parve intrar in un gran dormitoro, Siccome ne’ conventi usar reggiamo.
Dormitrice , Dor-mi-Jri-cc. [Verb. f di Dormire. Che dorme ] Lat. quae dormii. Gr. in rFovtra. Lib. cur. * malati. Sembra la natura dormitriee nelle sue più necessarie operazioni.
Dormitura , Dor-mi-tù-ra. [Sf] Il dormire ed II tempo stabilito per dormire. a Dormizione. Salvia. F. B. 4'• 2. 7. Sulla grossa. , cioè dormitura subintendendosi, che si dice de’bachi da seta. (A) (N)
Dormitura dilf. da Dormizione e da Dormita. La prima sembra più falla ad esprimere il tempo stabilito a! sonno , a determinare il quando, 1* ora prescritta al dormire. Dormizione è il dormire stesso, c vale anclie quiete, riposo ec. V. Dormila indica più esplicito 1’atto dell’aver dormito, e la durata di esso.
Dormiveglia , Dor-mi-vé-glia. Sf. comp. indecl. Lo stato di chi si trova tra il sonno e la veglia. Leon. Pascol. Lett. Berg. (Miu)
Dormizione, Dor-mi-zió-nc. [Sf] Il dormire , Riposo , Quiete. [ V. Dormitura. ] Lat. requies , dormitntio. Gr. Y.olpvitm. Esp. Salm. E non darò sonno agli occhi mici, a alle mie palpebre non darò dormizione. Maestruzz. 1. 46- Cosi li smemorati e dormienti , si* innanzi alla furia e dormizione avevano contraria volontade, non ricevono il sacrami nto. I r. Gìord. Pred. Lo Ira passa mento de’giusti non è morie, ma ée dormizione nelle braccia del Signore.
Dorkerurgo. * (Geog.) Dor ne-bùr-go. Pìccola citta della Sassonia. (G) Doro, * Dò-ro, Doriouc. IV. pr. m. Lat. Porus. (Dal gr. dormi dono ovvero da doros gen. poet. di dory asta. ) — Viglio di Elleno o dì 3 Saitano , che diede il nome alla Doride. (Mit)
2 —• * Accoro, di Teodoro. V. (B^
3 — * (Geog.) Città di Fenicia , gli abitanti della quale chiamavansi Doricnsi. — Fiume dell’ Irlanda. (Mit)
Dorofago. * (Lett.) Do-rò-fa-go. Chi vive di doni. (I>al gr. duna dono, e phago io mangio ) (Van) ’
Dorone, Do-rò-ne. Sm. Chiodo di rame talvolta indurato Noe Dii (A) Doronico. (Boi.) Do-rò-ni-co. Genere di piante deUasingehetiastl- perjlua , famìglia delle composte , con fiori raggiati , antodio im- bricato c semi del - -- J: - •
'aggio privi di pappe ; tra le "
cui specie vi è il

8o8 dorosto
Doronico propriamente detto. Alcuni pretendono che sia mortifera ai cani ed alle vacche , ed altri credono che sia innocente. Altre volte era riputata specifica per le vertigini. Lai. doromeum, doronicum par- duliancbcs Lin.] Gr. Tra.pììx\l<x.yxzS' (Dail’ar. durungi clic vale il medesimo. Lemerf.) Ricett. Fior. 36 . La radice clic ci si porta per do» ronico , è spezie di aconito pardalianclie , e ammazza i cani.
Dorosto..* (Geog.) Do-rò-slo- Antica cit. della Bulgaria. (G)
Dorotea , * Do-ro-lc-a. N. pr. f. Lai. Dorothea. (Dal gr. c/oron dono , e thè a dea: Dono di una dea, ovvero Dea de’doni.) — Forgine e martire d'A essaudria nel i F- secolo. (B)
Doroteo, * Do-ro-tè-o. N. pr. m. F. Deodato. Lat. Dorotheus. ( Dal gr. doron dono, e Thnos Dio .)—Martire di JSicomedia sotto la persecuzione di Diocleziano. — Abate e Archimandrita di Palestina. (B) (Vari)
Dorpat. * (Geog.) Lat . Derptum, Derpatum, Tcrpatum. Città della Russia nella Livonia. (G)
Dorpia.* (Arche.) Nome del primo giorno delle feste dette Apaturie.(Van)
Dorrà. * (Geog.) Dòv-va.Is.della costa occidentale della NuovaOlanda.{(j)
Dorsale , Dor-sà-le. Add. com. Del dorso o Di dorso. Lat. dorsualis. Red. Oss. an. igo. Nell’acqua di questa cavità dorsale osservai che nuotavano otto vermicciuoli minutissimi.
2 — * (Anat.) Muscolo gran dorsale , o dorsale maggiore o larghissimo del dorso, (Lombo omerale di Chauss.) pari, sottile, largo, schiacciato, e quasi quadrato ; sì estende dalla quinta , sesta , settima od ottava delle ultime apofìsi spinose delle vertebre del doi'so, da tutte quelle de' lombi e del sacro , dalle protuberanze delle incavature del sacro , dalla metà posteriore della cresta iliaca e dalla terza o quarta delle ultime coste false al margine posteriore dell incavatura bicipitale dtl- V omero, eli esso ravvicina al petto abbassandolo, e portandolo indietro. — Muscolo lungo dorsale, (Porzione' costo-tiacbeliana del sacro spinale di Ch.) , pali , allungato , spesso , ed esteso dall'osso sacro al vertice del dorso , tragitto nel quale appresta all’ infuori sedici o diciassette linguette carnee , che si attaccano all'apfsi trasverse , ed articolavi delle vertebre dorsali, ed all’ indentro , undici, otto o sette altre linguette che aderiscono al margine inferiore delle undici , otto , o sette ultime coste. — Vertebre dorsali, in numero di dodici , che si riconoscono alle due semifucette che il loro colpo appresenta dai lati, una superiore e l’altra inferiore , che si articolano colle leste delle coste; le due apofìsi trasverse ne hanno pure che sono in relazione coite tuberosità di queste stesse coste . — Faccia dorsale del piede o dorso o collo del piede; Faccia dorsale delia mano diconsi il di sopra del piede , della mano. (A. 0 .)
Dorsàne. * (Mit. lnd.) Dor-sà-ne. Firme indiano di Ercole. (Mit)
Dorset. * (Geog.) Lat. Dorsi tia. Contea d Inghilterra. (G)
Dorsifero. (Bot.) Dor-sì-fè-ro. Add. m. Agg. di Pianta il cui seme è disposto sul dorso delle foglie. (A)
Dorso , Dór-so. [«.SVn. F. L. Tutta la parte posteriore del corpo dal collo fino ai fianchi ,* e dicasi così dell'uomo come di ugni animale ] Dosso. Lai. dorsum. Gr. vwros. Alani. Cole. 2. 5 f. Sia squarciata la bocca, e raro il crine, Doppio, eguale, spianato e dritto il dorso. E Gir. 8-8y. So ben ch’io ne morrò; ma il dorso pieghi Gonvieu ciascuno all oidio degli Dei. Red. lns,Ù2. Tutto’i dorso {degli scorpioni di Tunisi ) è fabbricato di nove commesure per lo più in f»g- gia d’anelli, e sovr’esso dorso ec. scojgonsi due piccolissime eminenze ritonde. » Tuss. Ger. 7. 44 ' Ma’l seguita Tancredi e già sul dorso La man gli stende. (N)
2 — [Per sirnil. Dicesi di molte cose , ed è sempre la parte, più rilevata , ovvero la parte opposta di un altra spianata o meno eminente , e in generale la Parte di dietro.] Lib. Astrai. Seguiremo li quinti e ior parti e lor conti udii due quarteroni clic seguono l'anello, siccome sono nel dorso dell’astrolabio. » Ar. Eur. ig. 41 • Videro il mar scoprir sotio a Girona Nello smontar giù dei montani dorsi. (P)
3 — * (Anat.) Dicesi Dorso-costale, il muscolo piccolo dentato posteriore e superiore ; Dorso occipitale, il muscolo grande complesso; Dorso-omerale , il muscolo chiamalo gran dorsale da BotirgelaC. Dorso-scapolare , epiteto dato da Chauss. al muscolo romboide. Lat. dorsoscapuluris. —- Dorso-sopraacromiano ; nome del muscolo trapezio netta nomenclatura dì Chaussier. Lai. dorso-supraaeromianus.—Dor- so-sottoseapulare : Girard dà questo nome al romboide. _ Dorsospinoso : nome che dà Girard al muscolo breve, spinoso. — Dorso- Iracheliaao : nome dato da Chaussier al muscolo splenico del collo. Lat. dorso-trachelianus. (A. 0 .)
4 —* (Veter.) Diccsi Dorso acromiano, la parte posteriore del muscolo Irapezio net cavallo. (A.O.)
Dorso dilli da Dosso , Tergo, Schiena , Spalla , Omero. Il Dorso è la parto posterà del corpo animato , die dal rollo procede siuo all’ osso sacro. Dosso è lo stesso che Dorso : se non che ha maggiore estensione nel traslato. Così diciamo Dosso delle mani , Dosso d'Italia , Dosso del libio ec. E sembra eziandio meglio adatto ai passi figurati che ai sublimi; come Stare al dosso di alcuno per star bene. Finalmente Dosso ammette le prepositive che a Dorso non si concedono. Diciamo infatti Addosso, Dadclosso, Indosso, Kidosso ec. Tergo è la parte posterà degli animali opposta al petto , ossia quella che e compresa fra le spalle e la cintura 0 piegatura ; suole anche applicarsi agli oggetti inanimati. Schiena non dilf. da Tergo che per ì’o- rigme , poiché in questo si riconosce più nobile che in cjueiia.A/^/a e la parte del busto dall’ appiccatura del braccio al collo. Quando c impiegata per similit. diviene identica a Dorso cd a Schiena. Attesa l’indole piuttosto umile di un tal vocabolo, ottenne varie applicazioni figurate praticabili nell' ordinario discorso. Tali sono p. e. Voltar le spalle, Buttarsi dietro le spalle, Stringersi nelle spalle e simili. Omero e anche Spalla , ma esso, come più nobile di Spalla ,ottenne traslazioni di stile elevato.
Dorso. * IV. pr . m, (Dal lat, dorsum dorso, ) Cajo Fabio. Sacer -
DOSSO
dote •romano celebre per l’ardimento dimostralo quando Roma er(l potere de’ Galli. (Mit)
Dorsta. * (Geog.) Dorsten. Città degli Stati Prussiani■ (G) ,p a | Dorstene, * (Bot.) Dor-stè-ne.Ay.‘Piu/Ua della famiglia delle ortiche. [ ^
ted. dornstrauch spino, quasi voglia dirsi pianta che frequen d spineti.) (Van)
Dort. * (Geog.) Lo stesso che Dordroch. F. (G) . /(f)
Dortico. * (Geog.) Dòr-ti-co, Lat. D-trticam. Città dell’Alta Dortmcndà. * (Geog.) Dort-mim-da , Dortmond. Lat. Tremolini.
degli Stati Prussiani nella Feslfaha. (G) i< oC .
Dosa, Dó-sa. [Sf F.edi’] Dose. Lib. cur. malati. E d’uopo arci cbio alla dosa de’ medicamenti evacuanti. Fr. Jac. T. 6. 2^. ° ‘ gli hai data tal dosa, Che trapassa ogrf altra cosa. Buon- Liei- [n [. 2. E in applicando a’ mali i lor rimedii, La dosa aggiusta , c 1 snra c ’l pondo.
Dosa. * (Geog.) Antica città dell’Asia nell’ Assiria. (G) , . (G)
Dosàra. * (Geog.) Do-sà-ra. Ant.cU. dell Indie al di qua del y nn o.^ i;fr 0 Dosare. (Farm ) Do-sà-re- All. e n. ass. Far le dosi ,
aggiustatamente le dosi degl' ingredienti nei comporre ì runed lÌL-clt. Fior. 2o 5 . Noi fabbiamo dosato in cmesto moio s 0 ] 11 , 11
questo moJ.o y' .^0 ( Si parla della composizione di certe pili-le.) E 2fo. Noi 1 * dosato come è detto. (Pi) _
Dosareni. * (Geog.) Do-su-rè-ni, Doreni .Ant.popoli d di’Arabia reu c ^
Dosa. * (Geog.) Dò-sci. Antichi popoli deli'Asia ite la Sarw az!a '
Dose , Dó-sc. [V/.] Quantità determinata. — , Dosa, sin. Lat- Gr. bovi!. Sagg. nat. esp. 4 - Come queste cose soa fatte, c co iC)
to del Sole c'tlel ghiaccio si è aggiustato la dose dell’acq ,a al .jjjcg* allora si serra la bocca del cannello. E 2Ò6. Svanisce qu^*- 0 giamento ancora per piccola dose di spirito di zolfo. . fioV 3 *
Dqsiade , * Do-sì-a-de. N. pr. m. Lat. Dusiades. ( Dal gr. d° slS e hadeo io piaccio : Cui piacciono i doni. ) (B)
Dosio , * Dò-si-o. JS’. pr. m. accoro, di Teodosio. F> (Vati) p >fl o Dositea , * Do-si'-té-a. N. pr. f. (Dal gr. dosis dono, e thea
una dea , 0 Dea de’doni. ) — JSome di una Ninfa. (M [0 . j qitd 1 Dositei. * (St. Feci.) Do-si-tè-i. Antica setta Ji a Sammariti 11 $i0
osservavano con tanto rigore il sabato , che se ne stavano ij}li 0•
e nella positura in cui erano sorpresi da questo giorno , ^^ «
versi fino al giorno dopo j inoltre disapprovavano le secano ^^^0* e per lo più osservavano il celibato. ( Si crede cìie abbiafl P r me da Dositeo , cupo della lor setta.) (Ber) . i 0 nOi e
Dosjteo , * Do-si-tè-o. N. pr. m. F. Deodato. ( Dal gr. d°f l $ fesd' theos Dio .)—Generale ebreo figliuolo di Bacenore, che g lS f e f c f cito di Timoteo. — Cupo di setta fra i Samaritatd. (V ni ^i, v atP e1 \ Dosone. * (Lett.) Do-sò-ne. Soprun. di Amioco re di
che prometteva molto e. dava poco. (Dal gr. doson che J a ‘ a V Dossara. * (Geog.) Dos-sà-ra , Dussara. Città dell'Inclostan-f *F g pd? DussiERA.*(Ar.Mes.) Dos-su-ra. 6 f Cinghia di cuojo a pià sc^ el \
sala viene nelle stanghe della carretta, e che va a posare SI ^ {LV del cavallo destinato a tirarla. (Dal fr. dossière che vale n Dossiere, Dos-sié-re. [iV/w.] Panna che si pone sopra il \ p r op rI \
sin. Lat. lodix. Gr. c ivé; «. (In frane, dicesi dossier- ct ih Icd 0 //
di did*’ 0 a o,i '*■
mente quella pal le della coperta che si stende su ’J
d^ s '
Dossiiifio, Dos-siò'M). [ Lo stesso che ] Dossiere. C■
2. òt. E sopra mi drappo azzurro, e d’oro ornaio, Pos 0 siero o capoletto. . i r a lta’’ e - , t( ij
Dossale , Dos-sà-l^. S/n. La parte davanti della mensa de Jtc c b t-h. Hip. 4 o 2 . E mollo lodata una Pietà grande di mirino) fece di mezzo rilievo nel dossale dell’altare. //«/ c 0 ^ 1 L
Dosso, Dòs-so. Tutta-la parte posteriore del co’f° 0t oi**
no a fianchi , e talora lo diciamo anche per Tutto 1 ^jzgli'" 1 z busto. Lat. dorsum, tergimi- Gr. woi,*rrxJ(WSL L ^ jj, s . ce la roba , e mostra al popolo il dosso b-dtiilo e ha
1. E chi la fiede {la murena ) nel capo e nel dosso, tr j s cia i '
Dani. Puri;. ó\ 101. Tra l’erba e i fior venia la mala c-Jf
gelido ad ora ad or la tesla e '1 dosso, Leu'.nulo s! i ? I-
liscia. K li). qSj- CHi fosti, e perchè volti avete i dossi. j
2. ioo. Iti volto ad essi, fa’die dopo il dosso Ti sl ea ^
a — Per simil. [ Di esi delta parte più r,levata delle i aiel >te
sommità al piano , o alla valle; quindi Dante• pia « » p a „t. va s'espresse chiamando gli Appennini Dosso d i |a , si t ii
Sa. Siccome neve tra le vive travi Per lo dosso^ "
3 — [ Dicasi ancora di molte altre cuse , e m gericr dietro , e sovente alquanto rdevata di checchessia
102
Cr.
man
i'accv
jo i":
r « ss0
Énlrate innanzi dnnipic , Co’ dosai dille Cr. 5 . 23 . 3 . Il nocciolo della palma , il (pialo - - , ra «““.aio. J’ha Oliasi dal suo dosso. Ricrnd. Ùìalesp. Oo- e" c osW 1 V’ild'
ai., v _ „„ „„„ ;t fi, -tip rase, elle erano c ^ |e ^ ;i _
nel detto borgo , se non il dosso delle case clic era J ]£ oppivi
te porti , c ì dossi (tene case ut uieiro , e..e - , . cr n
. ✓ir'.!' . ! » .1.,,..., of..(rot:v T 0lC
te pom , c i dossi delle case di dietro ,
Sagg. nat. esp. i 4 - E già per lo dosso sfuggivo.- ,
mido ) sdrucciolando, a mano a mano distilla- E P 01
‘ " 1 ' ' ..' (Pi) cèti'
_ , . . arf Jts^
masto sangue in dosso;perche se in quel punto „ Lì , a rse llU
vena , non gli uscirebbe sangue. (A) , 0 0 , Quii 11 '
— Col V. Avere : Avere alcuna cosa hioi j; dosso- 1 .
Loco. g. 7. n. i. Qualora io avrò questa cappa sodo io saro fuori di questa cappa.-) dosso sll , "
Z * E detto del Piede. Sig. Cmg. Moni. Sin-J panni lunghi c larghi ìnsino rn su il dosso del p _ * Dicasi d’ Uno ch’abbia avuto unfi gran ^
ijic 1
7 — [ Col v. Cacciare : ] Cacciarsi , Mettersi in t>acC i:rti,
pra di se , cd anche Festirsi. Batch. 2. O- ‘ 1 dossof
titi in dosso. . : e sinulif 11
8 - [ Col V. Cavare: ] Cavarsi, Dittarsi, L ,cva‘« j./.qCa dosso = Spogliarsi ec. Lai. exntrc. Gr- *-
.., c ci 3 >' c >

DOSSOLOGIA
9 [Col V. Dare : ] Dare il dosso [i dossi] “ Voltare le spalle per andarsene. [V. Dare il dosso, i dossi.] Lai. dare terga. Or. rà vùrx fxicrptysiv. Dant, Infidi. 7. Noi demmo il dosso al misero vallone.
*° rJT Essere:]’Essere (atto, Adattarsi 0 simili al dosso d’alcuno=
cornar bene , Star bene. Lai. apiari, quadrare. Gr. «f/zogstv. Bocc, ,iOP - i%' 7 3 é lì quali, come vestiti s’ebbe , a suo dosso (atti parevano. Fìr, Lue. 3. 2 . E’ debbe portar quella veste al sarto, per fargliene rassettare a suo dosso.
. 2 ~■ E fìg. Segner, Mann. Lugi 22. 2. Queste parole a nessun più si adattano, che al suo dosso ( della Maddalena .) E Die. là. 2. Che sarà a detestarla (fi empietà) ancora in concreto, cioè dire su l'altrui dosso ? (V)
11 [ Col a. Fare ; ] Far dosso di buffone = Cercar suo vantaggio
c utile ^ e lasciar dire il compagno; [come fanno i buffoni , sul cui dosso tu puoi f ar piovere bastonate , cip e' non se ne risentono pur di buscarsi lo scotto .] Lat. dicterìa non curare. Gr. crxtóp-p.d.TMv^ à<p povn- Litìg. Pule. Morg. ìg. g‘3. E ogni volta mi paghi di ghigno, E fui ? Morgante , dosso di bullone.
" ( [Co/ v. Gittare :] Gettarsi da dosso,di dosso. [ V. 8.] Bocc. nov, 2 7* à2 . Il peregrino ec., prestamente la schiavina gittatasi da dosso ec. , disse. E num.fi5. Di dosso gittatasi la schiavina ec., in una giubba di zendado verde rimase.
*— [Col v. Levare.-] Levarsi di dosso o da dosso alcuna cosa = Spogliarsene. [ V. §. 8. ]
3 — E fig. Levarsi e Togliersi da dosso checché sia, [Levarsi di dosso alcuno ] == Liberarsene , Lasciar libero.
*4 •— [ Col v. Menare:] Menar le mani pel dosso a uno zzz Percuoter- Lat. terga conscribiliare , Cattili. Malm*2.y8. E quivi a più non posso Gli cominciò a menar le mau pel dosso.
1 — E fig. Con (rande rigirar altri a suo vantaggio. Lat. circum- sorihere , circumvenire. Gr. tfspncvxhow.
10 — [ q 0 i ^ Uscire:] Uscir di dosso [oda dosso] checché sia \Jig.zn Lasciar libero. Bocc. nov.65.j. E in questa maniera trapassare la malvagia vita, infino a tanto che il fistolo uscisse da dosso al suo mai ito.
*6 —. Prov. La lingua non ha osso, c fa rompere il dosso = Sovente per le maldicenze altri incontra pericoli. Lai. mala verba provocava verhcra. Albert, cap. 2. E nel proverbio si dice : La lìngua non ha osso , ma dosso fa rompere.
*7 _(Ar. Mcs.) Dossi chiamatisi anche le pelli della schiena del vaio , che si conciano per far pellicole. Lat. dorsa. Gr. pwtqi. Quad. Coni. Demmone per lui fiorini 6 d’oro per un loderò di dossi di vai per madonna Simona. Cant. Cara. Tòf» Voglion zibellini e dossi, Guanti, martore e bassetto. Lasc. Pinz. fi,i, Li dosso ha una vestacela rossa foderata di dossi, che <li.vef.le già essere dell’arcavolo mio. » Buon. Pier. fi. 5. 25. E dossi incetta e vai e zibellini. (N) Dossologia. * [licci.) Dos-so-lo-gi-n. Sfi G. V. Lat. demologia. (Da do- xa gloria , e logos discoli.) Cosi chiamasi da’ Greci C Inno angelico , ossia il Gloria in cxcelsis. (Aq)
Dossoson. * (Lett.) Dos-so-só-fi. Sm. pi. V. G. Lat. dossosophi. (Da doxa opinione., e sophos savio.) Sofisti che nelle scuole e nelle dispute seguivano la probabilità , e davano col discorso tal colore alle cose, che gli uomini men dotti e penetranti le ricevevano per credibili e per verissime; onde ne derivavano prave opinioni e turpi e turbolenti errori fi Aq) Dota , Dó-ta. [ Sfi. V. e di ’] Dote. Maestruzz, 3. 66. La dota è quella che è data dalla donna all’ uomo per lo 'ricarico che sostiene dal matrimonio. Bocc. nov . 18. fi3. Giachetto ec. ha tua sorella per moglie- re , nè mai n’ebbe alcuna dota \ e perciò, acciocché tua sorella senza dote non sia ec. Lab. igfi. Alla quale, essendo per maritarsi, convenisse colla bellezza supplire la poca dota. Cron. Morell. Della dota non volere, per ingordigia del danaro, affogarti, perocché di dota mai si fece bene niuno. Belline, san. 66. Perché Giove ti die tutte D dote , Che son cagion di riso , e fin di pianto.
— Far di dota una cosa ad alcuna, anche parlando di stabili— Assegnargliela per dote. Din. Comp. lib. 3. Avea tolta per moglie la figliuola del re Carlo di Puglia} c perchè condiscendesse a dargliela, la comperò oltre al comune uso, e feerie di dota Modena e (leggio. (V) {Par che importi quel che sì dice contradote.) (B) J OTAi M .*(Gtìog.)Do-ta-im.6V/.^n Palestina, nella Tribù di ZabulonfiG ) Dotale , Do-tà-le. Add. com. Appartenente a dote. Lat. dolalts. Gr. '"'pofV.fi?. Cuicc. Stor. fi. Aveva occupato certe castella possedute per causa dotale da Alessandro suo figliuolo. a * Crediti dotali ? Crediti per cagion di dote. Fag. Coni. Ella gli taccia sapere eh'è in sicuro detto suo credilo dolale, in somma di ducati cinque mila. (A)
Dotaste , * jJo-tàn-tc. Pare, di Dotare. Che dota. V. di reg. (O) t- ut are , Do-tà-re. [Atti) Par la dote , {Assegnar la dote ; e s* usa comunemente colla prep, In. —, Adotare, sin,] Lat. dotare, dotem dare. Gr. ^tpvl^stv. Bocc. nov. $6. 18. Con piacer di inesser Neri magnificamente dotatele, cc. » Fag. Com. Io non vi piglierei, se voi dotaste in un millione.(A)
^ Per simìl. [Assegnare una rendita per mantenimento di checche®* s, a ; e dicesi specialmente di Chiese e simili. ] G. V. 9. 32. 2. Dotandogli di beni c rendite del comune. E 12. <7. 2. Il quale egli avea fatto fare, e riccamente dotato a grande onore. E 1. 2 fi.fi. Costantino imperatore, che dotò la Chiesa, fu dì loro discendenti,
^ Adornare o Privilegiare spezialmente 5 ed è proprio d’Iddio e del- natura , come Dotar d’ingcguo, di grazia, di bellezza, di libera volontà ec. Lat. insignire. Gr. i^arepodvitv. Dant. Par. 5. 2fi, Lo mag- fpor don ec. Fu della volontà la Ubertade , Di che le creatine intelligenti E tutte e sole furo e son dotate. But. Par. 5. 1. Ancora dote è la probità e la virtù , sicché dotate s‘ intende che di tale virtù sono adornate.
4 ~- * E col 3. caso di persona. G. V. 2. i3> Confermò alla Chiesa ciocché Pipino suo padre le ayea dotalo. (Pr)
VQcab. Il,
COITA 809
5 — [ E n. pass, nel significato del§. 2.] Dani. Par. 12. 63. Poi che la sponsalizie fur compiute Al sacro fonte intra lui e la Fede li’ ti dotar di mutua salute. ’
Dotato, Do-tà-to. Add. mdn Dolore [nel sin proprio significato. FA.i ,]
2 — [Adornato , Privilegiato di qualche dono da Dio 0 dalla natura.] Lai. praeditus , insignitus. Gr, i’x.uv, Xa.yyu.vm. Loco. nov. 20. S.Più che di corporal forza , dotato d’ingegno. E 82. 3. Di sangue nobile e di rnaravigliosa bellezza dotata, fluì. E viene 1’ anima umana dotate’ delle dette tre dote. Erano. Sacch. rim. E voi , Pietro, in sulla ferma pietra Tenete il soglio, d’ogni ben dotato.
Dotatoee . D )-ta-tó-re. [ Eeri. m. di Dotare.] Che dota. Lai. dotis dato r. Gr. cpepvigmv, Fr. Giord. Pred. /{.Era sovente dotatore delle più povere fanciulle. » Borrii. Fesc. Fior. 4'ì6. Altri se ne mostrano gli edificatori, dotatori, perchè allora la dotò (la Badia ) di molti beni il fondatore. (V)
Dotatkice , * Do-ta-tri-ce. Ferb.f. di Dotare. Che dola. V. di reg. (0)
Dotazione , Do-ta-zi-ó-ne. [A/i] Il dotare. —, Adduzione, sin. Borgh. Fc.sc. Fior. 5i8. Nella dotazione del inonusterio di san Minialo.» Bar. Purg. Finge conte vide poi la delazione della Chiesa fatta per Costantino. (Min)
2 — Provvedimento e assegrtamento in conto di (lole.(A') De Luc.BergfO)
Dote , Dó-te. [ Sf. Quella porzione di beni che taluno assegna alla donna, od ella a se stessa , optando va a marito , per sostenere i pesi del matrimonio. ] — , Dota , sin. Lat. dos. Gr. irpolg. But. Par. 5. 1. Dote è pregio che si dà dalla moglie al marito , perchè la possa ornare, e ornata mantenere; e però dotare è adornare. É aitmve'. Dannosi li 4°o fiorini, e olire , per dote, come se Tossono fave o lupini ; le quali dote non si possono acquistare in si poco tempo , se non usureggiando e-rubando e male acquistando. Bocc. nov. 16. 25. La Spina ec. è vedova , e la. sua. dote è grande e buona. Dant. Purg. 20. 61. Mentre che la gran dote provenzale Al sangue mio non tolse la vergogna.
2 — Per metaf. [Dono, Patrimonio dato altrui gratuitamente, e specialmente quello che si costituisce per causa pia.] Dant. Inf. ig.116. Quella dote Che da te prese il primo ricco Patre.
3 — Speziai grazia d’ingegno o d’ altro oltcnuta da Dìo. Prerogativa ,
Pregio. Lat, dos. Gr. , bwpov. Pelr. caia. lg.3. Perch’io
veggio , e mi spiace , Che naturai mia dote a ine noti vale.
4 — Gol v. Avere : Avere a dote 22= Avere per dote , in conto di do.
te. Stor. Semifi yi. Diedegli ... una donna di onesta schiatta ... , ed
ebbene a dote e case e terre e più arnesi ec. (V)
5 — Col v. Dare : Dar dolo o di dote o in dote — Dotare , Assegnare o Pagar la dote o per dote. F. Dare dote. (A)
0 — * Prov. Dov’entra la dote, quindi esce la libertà = Le donne le quali apportano gran dote sono arroganti e insopportabili. (A)
Doto, * Dù-lo, JS. pr. f. — Ninfa del mare. (Mit)
Dotone , Do-ló-uc. [A’»!.] accr. di Dote. Lai. magna dos. Gr. fi-yà\n sTfioiS. Buon. Tane. 5. 6. E I danno della sua scapigliatura S’ ha a ristorar or con un buon d.itone.
Dotta, Dot-tu [di'/.'] Parte di otta, cioè d* ora , [e talvolta generalmente Parte di tempo.} (In aie daddon significa pure parte di tempo; ed in oland. de tipi 0 de lyd il tempo.) Fir. nov. .j. 225. Si veniva a star con lei di buone dotte, e contavaie le più belle novelluzze di ridere che voi mai vedeste. Morg. 10. /fs. Qnant’arme truova, tante ne fracassa ; Fue un macel di gente in poca dotta. (Min)
2 — Occasione opportuna, Ora acconcia e comoda. Frane. Sacch. nov, 191. Il discepolo si sforza con ogni ingegno di mantenersi nelle dotte, che la natura ha bisogno. E Bim. Gio, tt Amer. 68. Mi duo! vie più delle perdute dotte. Buon. Fier. 2. 4. ti. Ogni dotta è perduta. F. Tristo al soldo, che peggiora la lira.
3 — Coll’agg. di Mulo , vale Cattivo stato di cose. Stor. Semif. 35, Tuttoché alcune torri di quello fossero alcuna resistenza, visto la mala dotta , anco esse appo non molto in mano di messa’ lo Consolo poserai. E 4°. Se colla distruzione della patria lo morire oggi tolti ne apportasse appo i posteri rinomanza , nullo dubbio ho , prudentissimo ed amato popolo, che la mala dotla no tra su rebbi* troppo più leggieri di quel eh’ ella è pesante , ce, ( E il medesimo che Ma- la parala. ) (V)
4 — * Indugio, Tardanza. Buon. Fier. 1. 1. 2 Nè per brodo fredd irsi nè per bicchieri Empiersi, Sostener posson la dotta. (A) E Salvili. Annoi, ivi: Dotta, cioè l’indugio. Rimettere le dotte, colf o stretto, vale le parti dedotte del tempo ; tempits redimere. Per altro dotta presso gli antichi vale tema, dubitanza, che dissero ancora dottanza.(N)
5 — Onde Rimetter le dille za. Riacquistare il tempo perduto. Lat. resarcire, redimere tempus. Lor. Med■ cani. 20. Noi rimetterein le dotte Un'altra volta. Car. lett. 1. g8. Intanlochéegli se ne va in vicinato a far la bisogna , voi vi dormite il vostro sonuetto per rimetter la dotta il’una veglia futura.» Salvai. B. F.pag.òio. Rimunero le dotte , cioè il tempo perso ; redimere tempus , com.' disse S in Paolo. (N)
6 — * E Non breve dotta = Non breve tempo. Buon. Fier. 5. 1, 5. E discreti a lui fin- con varie prole Non breve dotta inutili. E Salvia, Annoi, ivi: Cioè, non breve tempo , dal lat. ducere tempus , non breve indugio ili tempo. (N)
7 — A dotta == AlC ma e al tempo determinati), e prefìsso. Lai. bora dieta , hora conslitula. Fav. Esop. 5-, Movendosi un poco tardi ; e pce giugoere a dotla al mercato , tndiava il bastinolo con aspre parole c forti bastonate.» ( Ma qui è da leggere Ad otta , come avvertì il Tassoni , e come vedasi nella stampa di Padova rSti a fi i3o.) (N)
Dotta, Dòt-ta.[A/] A. Timore, Paura, Sospetto, Dubbio. Lat. timor, mctus , suspicio. Gr. éiro^óz. ( Dal frane, dotile che
ba questo fra gli altri suoi sensi.) p. V. 9. 017. 2. Ma se imprima s’ebbe paura e dotta in Firenze , a questa ritornata s’ ebbe maggiore. Liv, JÌT. A Romani filili la speranza, e furono m gran pensiero e in gran dotta di lor campione. E appresso : Tutta notte gli 102

81 o
DOTT AGGIO
tenne in vegghiare indotta, Dant. Jnfi 3i. ffo, Àllor torneiti più clic mai la morte ; E non V era mcsticr più che la dotta , S’i* non avessi visto le ritorte. ^ Car. AJaltac. 4. Già si sente, al bisbiglio de’mo- sconi, Che v’ è rumore e disparere e dotta. {Qui è alleg.) Ar. Fur . 18. i5g. Ma la più parte deila gente rotta Nè tromba nè tambur nò segno ascoltai Tanta Ai Ja viltà, tanta la dotta , Che in Senna se nc vide allogar motta, (P)
Dottacgio , Dot-tàg-gio. [tS»/.3 F . A, Dotta , Timore. Lat. timor, Gr. <po£os. Rim, ant. Dant. Mvjan. 85. Si grande ho il doltaggio, Non le sia dispiacente, . _ .
Dottamente , Dot-ta mende. Ava. Con dottrina , [ Sapientemente , Eru - ditammte ec. ] Lai. docte, Cr. tre^'s. Fir. Leti. Lod. Don. 126. La quale, mentre vivea. ne poteva dottamente parlare. Ued. Tip. 1> s5 . CjOn tuttoriò dottamente è stato difeso il Vettori.
Dottante, Dof-tàn*tc. [ Pari, di Dottare. Che dotta , ] Timoroso. V . A. Lat . timidus, dubius , trepidus. Gr. s, <fac opos. Tes. Br. 2. i3. Ed ebbe in soprannome Didimo , che vale tanto a dire come dottante ec. ; che olii dottò e temè della resurrezione di Cristo insino a tanto che mise le mani nelle sue piaghe. Lia. M. Coloro da cavallo si trassono addietro, siccome dottanti se dovessono combattere o fuggire. Dottanza, Dot-fàn-za. [V/.] VA. Dotta , Timore ; [e spesso , conforme cdV origine del vocabolo , il quale sembra firmato per sincope da Dubitanza , vale Dubbio , Sospetto , ec.} Lat. metus , timor. Or. <po- &os , hécs. Bocc. nov. j8. 7. E di far questo non aver dottanza ninna. G. F. 1. off 1. Mandò per lei e per lo figliuolo , clic venisse senza alcuna dottanza. Tes. Br. 7. i3. Bontà riluce per sè medesima, c dottanza ha segno- di malvagità. Rim. ant. M. Gin. 55. E chi le conterà la morte mia , Non so; eh’ Amor medesmo n’ ha dottanza. Dant. rim. 21. Ch’i ho dottanza che la donna mia Non vi faccia tornar cosi dogliosa. Fit. Bari. 44- Ma c’ vi fallano le barbe sanza dottanza. Atam, Gir. 7. 4 2 ' Un giudice sarebbe in gran dottanza Di chi dovesse all’un P altro preporre.
Dottare, Dot-tàre. ]y. ass. e pass. F, A. Temere , Aver paura , Dubitare, Sospettare. Lat. timerc, vereri, suspicari. ór. ò;l§£»v,
( Dai frane, douter che ha questo fra gli altri suoi sensi.) G. F. g. 3o5. i.Ma dottandosi ancora che per sè non potesse durare ec., sì mandò al capitano di Melano. Grnes .Perocché dottava chela gerite non crescesse. Se/i. Pisi. Senza fallo da dottare è eli’ io non prenda la parola alla trappola , o che il mio libro non Riamichi il cacio. iVoe. ant. g2. 2. Abolendo onta ciascuno di rifiutar la battaglia , c dottando d’imprender primo l’ ultimo pericolo. Rim. ant. Dant. Majan. 76. Che qual si dona in signoria d’Amore, Sovente dotta dir lo suo talento. Bocc. noe». 100. 16. Di che io mi dotto , se io non ci vorrò esser cacciato , che non mi convenga fare di quelle che io altra volta feci.
2 — E att. Nov. ant. ^2. Perchè saputo il cavaliere che era Lancinlotto, cominciò a dottare la bontà sua. (Min) Esp. P. JS. 7. La prima l’insegna Dio onorare, la seconda Dio amare, la terza Dio temere e dottare. {Qui non può valere. Dubitare, ma , siccome pare , il redouter de' Frane. E così in Dino Cornp. V . Dottato. ) (N)
Dottato, * liot-tà-to. Add. rn, da Dettare. F. di reg. (0) Din. Cornp. stor. 2, Bieca di proibiti guadagni ( Firenze ) , dottata e temuta per sua grandezza dalie terre vicine. (B)
Dottato. (Agb.) [ t V/«.] Sorta di fico [primaticcio ed anche settembrino, in alcuni paesi dello Oliato.] (Dal lat, de superi)., ed opiatus desiderato.) Salvia.Pros. Tose.1.520. \ leucoinfàlii, cioè bianchi umbilicati, saranno quelli che sono sopra gli altri di soavità e di gentilezza dotati ; onde il bel nome si feo , e, per maggiore spicco, ribaltutamente detti dottati, se non fossero gli albicerati di Plinio.
Dottifico , Dotdì-fi-co. Add. m. F. scherz. Che è dotto , e che insegna. Ude.n. Jfrfis. 3. 123. Berg, (Min)
Dottissimi àmente, Dot-tis-si-ma-mén-tc. [Avv.} superi, di Dottamente. Lat. rìoctissijne. Gr. iro^Vara. Farch. Ercol. 2^4. Vi rimetto a quello che ne disse doUjssimamente l* eccellentissimo messer Vincenzio Maggio da Brescia. E l z. 18. Onde disse doltissimamentc Orazio? ec. Dottissimo , Dof-fìs-si-mo. [Add. m.} superi, di Dotto. Lat. doctissimns. Gr. o-exp^-raro?, Farch. ErcoL 168.1. 1 Toscani ec. si servono molte volte ec. dei positivo raddoppiato , dicendo: il tale è dotto dotto, cioè dottissimo. Alnm. Gir. i3. 86- Era tjnivi in quei tempi un negromante Jn quell’arte dottissimo ed esperto. Red. Jns. 64 ■ Ed io, mosso dnl- Paulorcvole testimonianza di questo dottissimo scrittore, ne bo fatta più volte la prova.
Dotto, Dnt-fo. Add. m. Scienziato , Esperto, Pratico , [e propriamente Ben ammaestrato.} Lat. doctus, peritns, eruditus. Gr. <7o'<pos. M. F y 11. 45. Ma come uomini per lunga esperienza di guerra dolti cc., allocarono di sotto lo spedale. E cap. 53. Di grande animo, dotto di guerra , e roral nimico del comune di Firenze. » Cavale. Att. Apast . 11 3. .Essendo molto dotto delle scritture, e ammaestrato della fede di Cristo, parlava con grande fervore di spirito. (V)
3 —- [ Accorto, Cauto. ] Dant. Purg. 22. 6g. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro , e se non giova, Ma dopo sè fa le persone dotte.
3 — Far del dotto zz Affettar dottrina , Menz. Art. Poet. 1. Taior mi fai troppo del dotto, e a vile Timi d'esser tenuto allor che lassi Un parlar piano, un favellar gentile. (P) Buon. Fier. 1. 2. 2. Abbiasi anche in memoria Esservi de’malati tai cervelli, Che'n far del dolio e del disciplinato. . , . Ingaggiano altrui guerra ec. (N)
Dotto difK da Scienziato , Letterato , Erudito. Dotto è un attributo generico applicabile a pitti quei che sono fumili di doltrina , e propriamente della parte teorica di quella scienza, arte ec. che professano; onde sogjionsi chiamar Dottori. V. L’ attributo Scienziato è propriamente di chi c dolio nelle scienze, come quello di Letterato si dà a chi e dotto in letteratura , versato nelle lettere. Erudito in forza della sua derivazione indica una persona istruita nelle lettere, nelle scienze o nelle aiti; ma nell'uso generalmente adottato questo at-
DOTTORE nc .
bìbulo si applica a qne* dotti ì quali non solo posseggono i pii teoretici dalla lor professione , ma anche le cognizioni a relative alla professione medesima. . -,vaf° n °
Dotto. * Sm. Dotta , Dubbio. Dep. Decam. 110. Dal Latino c ^ i nostri Dubitare, e Dubbiare , e non Dottare e Dubbio, ° n to, o Dotta. (V) ^ .m
Dotto. * JSf. pr. m. accoro, di Gnidotto accr. di Guido. V* ff ceS ifi Dottora, Dot-tó-ra. Sfidi Dottore. Dottoressa , Salamistrct ; e ^ lo più di Donna che vuol far la saputa , e metter lo. bocca parche non le tocca. Baldov. Dramm. Mancavi voi , dottora, ipi» mi in lasca. Fug. Com. Se vorrà parlare oltre il dovere, c pertinente e la dottora. (A) c q\h $
Dottoraccio, Dot-to-ràc-cio. [*V/n.] pegg. di Dottore. Ar. Sat. • 4m E del dottoracelo suo fratello Odo il medesmo, ec. E ^ w ^ c0 n tan'J finzione che fanno, acciò spingano II dottoracelo, il ft ua - y 0 glio instanzia Procura anch’egli d’avermi. Lasc. Sibili. 3. 7* dove ^ ogni modo mettervi con esso tei in casa e in camera sua ? dottoraccio la tien serrata. ^'D 0 *'
Dottoraggine, Dot-to-ràg-gi-nc. Sfi F. scherz. ast. di Dottore
trina. Doni, La Zucc. Berg. (Min) j e , si&
Dottorale, Dot-to-rà-le. Add. com. Di dottore. —, Dottore' . . qual 1 Lat. ad doctorem pertineiis. » Salvia. B. T. 1. 1. I statino sul decoro dottorale. (N) .. j 0 ttoT ^.j
Dottoramento , Dot-to-ra-mén-to. Sm. Il prendere o dare j
—, Addottoramento, sin. Fabri Lett.Berg. (Min) Zanott. ^ ace refib mio dottoramento in Filosofia seguì giovedì passato con mio P ^ Dottorando, Dot-lo-ràn-do. Add. m. usato anche in fiori* 1 c
eh ’ è per addottorarsi. F. Laureando. (A) ^ Je d° '
Dottorare , Dot-to-rà-rc. [Alt.} Annoverare alcuno nel
lori , e dargli i privilegi del dottorata .—, Addottorare , « s0 q 1 '^. ctorum numerimi adscribere, cooptare. Fir. Triti. 2. 3. Io padre §' ebe se ne vide chi dottorò questa pecora.» Bern.rim.i. ficcagli eunuebi, E lui fe'dottorar nel Berrettaio, Per f c in)Yri
frasca come i bruchi. (Parla di Gradasso Berrettojo da I i _
* iY. pass. Farsi dottore, Addottorarsi. Salvia• oB*’ 1 .
FU. Vili. Vit.So .Certamente questo libro di Galieno è f f[jor^'s viario di medicine, sopra ’l quale quegli che s’hanno ® j a re. quella arte negli stuelli ordinarli, sono costretti di c : IS ji ) qon' 1I1 ° t: ' Salvili. Disc. dee. 2. 67. 2 65. Ora ne’ pubblici stridii s‘ U - nell' una e nell’altra ragione pontifìcia e civile. (N) Cordi Dottoratico , Dot-to-rà-ti-co. Sm. V. A. V. e di' Dottorato.
Amali. (B) D°‘
Dottorato , Dot-lo-rà-to. Sm. Grado c Dignità del dottor ^ toratico , sin. Lat. doctoris dignitas. Gr. fjticuwiM 9 “t, pei'f cZ1 Mari. Irti. 55. Il povero giovane ec. , ora che era §» nl J ° ùort^ 0 ' (. ne , c preso il grado del dottorato ec., la morte se lo ,. 3■ 1 .j
2 — La funzione stessa di conferire il grado dottorale. » £r
Era costui un certo medicastro, Che ai dottorato suo *°PL a to) , ,q iVer. iS'am. 2. 7 8. Siccome accadde ( e il sa chi l’ha P l ° (0l cc-C citlà di Fisa a uno scolare La notte innanzi al dì del ^^tW. »\ ( j
3 — * Insegne del dottorato , cioè , la Laurea. Serdott• e
onorai*
anno, ao , 0( o, ,5oo
l'Ira. Ha ricevuto l’insegne del dottorato con li 1 ,IU titoli. (N)
Dottorato. Add. m. da Dottorare. —Addottorato, sin- Lai donatila. PI. V. 2. 7 1. Il dì di calen di Maggio del detto un suo figliuolo, e menato moglie con dota di ^ orl ?. 1 or(; .
Alleg. ioti. Donile io vi aspetto oramai dottorato c dot j ^0), r®
Dottore , Dot-M-re.[A’y«.] Che è stato onorato delle inse 8 ne De ,,c . fSS 6 —, Dottoro, sin. Lai. doctor. Gr.bàx<rx.a\cs.Bocc.nov. ^ n ,i yo j((l era ninno grande nè piccolo, riè dottore nè scolare, ebe Jottr' 11 ^ g il meglio del mondo. Beni,Òri. 1. id.ejS.Aà un dottn 1 ^^. j. ^ bene; Basta agli altri saper quanto conviene.» dittali. eh’! 1 * sentii eh’ e’ diceva, ella mi guata, A un certo ciltao* ’ dottore, Perchè tutti ballarou da lui ’n fuore ’AÌfro' dottor**^ Benissimo; parche i dottori i quali stanno sul deeof 0 - 0 ,t tnertbbero esser meno che dottori in quel caso che
2 — Maestro o Chiunque insegna. Lat. doctor, r»agi»t cr ^ alt
Dant. Purg. m, 2. Posto avea fine al suo ragior*am e . }}oS '' jjg tor. E 2/j- iq3. Per ch’io mi volsi indietro a’ mie' “*? ■,. la h l0 ,
Dant. 22ej. Partendo i tempi debitamente, le istorie ( ^, Jt lio fi
sotto diversi dottori s’argomentò , non sanza lung°_. s sc ien^ ' c0 iH' d’ intendere. E appresso : Come jn varie dadi val ' Jott 0 *'*,| ]’u** 0 da lui conosciute studiando , cosi in varii studii so aP a, ^ 'q n al ^ prese, Berti. Or/, 1. <7. '38. E finalmente si ben l ir< :. ( [ lL) [td' c ’’ e l’altro si fece cristiano, Dico Iroldo c Prasildo, e . (J
adesso , e non combattitore. _ ., r j dicali 1 eS o■
3 — [Dottori della Chiesa, e anche semplicemente ^ ^af^.^oi 11
Santi Padri , le cui dottrine sono state più gena a cnef abn sterilite da' teologi. ] Pass. prò/. Secondocbé dice 1 sO* 1
<0 E»' tre?
• *9 -‘P t „ nini
3d1:
messer santo Girolamo.
— [Doltor di medicin nzzMedien.} Bocc. n<'y-79
dottoro di medirina, che non credo che voi ve U* 1 v *'
Ori. 1. 12. 5y. A tor prima il vcJen maqclò Tis* >in
dottor di medicina. «. • vC ritoi)
— [Dottor di legge, delle leggi = Avvocato* Grw? P^ ,jsan° 1 ^ e fi
Farcii.6. 5.Cote.ste sono certe sottigliezze SCI °^ >C u y gambe 1 ' 0 ’
vale
delle leggi. Fir, Disc. an - cS. Ebbene parere con
dottore in legge, f Qui per ischerzo.J
~~ de miei stivali : modo basso , detto per clispV cZi0 %
da nulla. Lat. doctor nullius pretii. Gr* fi V a nc^
~ ~ •• - 1 ... - liciti
ptf.
e yi T kifi'
oìr^lT iico*^
stivali .
6. 106. Su , dice il He , dottor de’ miei in termini legati.
— IN TEOLOGIA , ltf DIVINITÀ : ± ttutt» *•— , o
il grado di dottore in una facoltà di teologai" (
Titolo deH'ecclestap c0
che
Ut
,ftie

I) OTTOU E L L AM E NTE
S sottile,. * Jjy stesso che Sor .Appuntino. Varch, Ercol.t. 1. p. *77, Questi luti forameMi e tignosuzzi , clic vogliono contrapporsi a oguu- lì0 5 sì chiamano sor sacconti, sor succinti., scr contrapponi, sor Vinciguerra, ser tuttcsulle, dottori sottili, nuovi Salamoili , Aristarchi o Quintilùmi salvatichi. (N)
9 * Far dottore = Addottorare. — Farsi dottore = Prender V inseguii del dottorato; e talvolta Divenir dotto. V. Farsi dottore. (A)
10 — (Zoo)-) Sorta di uccello [ del genere delle anatre % detto con altro nome guaiti' 5 occhi.] Ited. Os. un. Porzione deli’intestino di qneU’uc- cello clic in Toscana si chiama Dottore, in latino dagli scrittori Anas phityrhynchos.
3 — * Ed anche quell uccelletto clic piu comunemente chiamasi in Toscana Basettino. (A)
Dotturkllamentb , Dot-lo-rel-la-mén-te. Avv» A maniera di dotlorcllo.
Ptisc. Ling. l a t. Uh, 4. Berg. (Min)
Dotto ii f.llo , Dot-to-rèl-lo. [Am.] avvilii, di Dottore. Dottore di mediacre dottrina. —, Dottoretto , Dottorino, Dottoricchio , 'sin. Lat. vilis doetor. Gr. §xv\os hthxcncxXos. Dav. Scism. 4S. E mandò Lejo secolare , dotlorcllo in legge, con questi ordini.
Dottorello diiì'. da Saputello e da Dottoracelo. Dotlorcllo come anche Dottorino , Dottoretto , Dottoricchio , è spregiativo di dottore, è dottore di mediocre dottrina. Dottoruccio è più avvilitivo. Saputello , de! pari che Saccentuzzo , include la idea di presuntuoso , ossia indica l’uomo che, mentre poco o niente sa, presume di saper molto. DoTTouELLucciAcao , Dot-to-reMuc-ciàc-cio. Sm. pegg. di Dottorelluccio. Lag. IU,n. (A)
Dottorelluccio, Dot-to-rcl-lùc-cio. Sm. disprez. ed avvilii, di Dottorello.(A) Dottorrria , Dot-to-rc-rì-a. Sf. V. bassa e poco usata • Il volerla far da dottore. Onde Parlare per dotloreria =: Parlare in tuono magistrate. Aret. Rag» Parlano per dottorala , sputauo tondo , guardano basso ce. (A)
Do- rroRES.MO , Dot-to-rc-smo. Sm. disprez. dì Dottrina. Guar. Leti. 1. ■*4 (ì ' Amati. (B)
Dottoressa, Dot-to-rès-sa. Fem. di Dottore; le dicesi per lo più per dispregio. Lo stesso che Dottora. V. ] Lasc. Streg. f 1 - Moria Sabatina , voi mi parete una dottoressa! Varch. Errai. 255. Essa significa qualche volta bene, come faltoressa , padronessa e dottoressa. Dottoretto, Dot-to-rct-to. tSrn. avvilii, di Dottore. Lo stesso che Dot- lorello. V. ] Lat. vilis docfor. Gr. $oc.vhos hàxffxxkcs. Toc. Dav. Post. 4p. Andavano dottorati storcileggi, messi al terzo o alla metà del guadagno, a cercar le case e levar le scritture, per trovare chi godesse l sci 0 rodila contro alla legge.
Dottorevole , Dot-to-re-vo-Ie. Adii. [ coni. Lo stesso che'} Dottorale. V. Cr. alla v. Doi.torevolissimo. 33 Menz. Sat. 3. E l’ orecchiuta dotto- revoì mula Gli ferrerà in argento il manescalco. (Pr)
Dottorevoussimo , Dot-to-re-vo-iìs-si-mo. [Add. ni.} superi, di Dottorevole. Cari. Fior. Colla solenne legalità della doilorevolissima persona vostra.
2 — Per ìscherno. Menz. sat. 3 . E 'l baciamano rende Al dottorcvo- lissitno Assiuolo. (V)
Dotto ni a , Dol-to-rì-a. [Sf] V. A. V. e di* Dottrina. Fr. Jac . T. 6.
10. 18. L’uomo in tal discepolato Può imparar gran dottori». Dottoricchio , Dot-lo-rìc-chio. {Sin. dim. e disprez. di Dottore. Lo stesso che} Dottorello. V.Dav. Sctsm. '62. Il quale avendo i danari del Re, più chela fama sua , cari, quanti dottoricchi e teologasti'! potè, comperò. Dottorino, Dot-to-rì-no. [.S/n.] dim. di Dottore. Lo stesso che Dottorello. V. Lai, sciolus. Gr. rif<?o$o$. Red. leu. 1 . 3 n^. II primo anno che cominciai a far il medico , giovanastro inesperto , imparai questa dottrina a mie spese 5 perchè veramente queir anno volendo fare il dottorino cd il saccente cc. , ingollai tanti e così pazzi beveroni , che ec. Dottorio , Dol-tò-ri-o. Sm. V . contadinesca per Dottore. Frane. Sacch. nov. 123. Berg. (Min)
Dottorata , Dot-to-rì-sta. Sm. Gran dottore. Sacchetti nel Lami. Dcliz. Erud. t. 14. Amati. (B)
Dottoro, * Dot-tó-ro. Sm. V. A. Ve di* Dottore. Passav. 19. Leg- gesi (e il venerabile dottoro Beda lo scrive), eh* e’fu uno cavaliere.(V) Dottorone , Dot-to-ró-ne. [A’/w.] accr . di Dottore. Red. leu. 1. 190. Un medico giovanetto principiante , ed anche poco pratico , conoscerà sempre molto meglio , essendo presente, il male del suo ammalato ec. di certi doltoroni della tavola ritonda, quando e’son lontani. Dottoruccio , Dot-lo-rùc-cio. Sm. dim. di Dottore. T. avvilitivo e dì di- spregio , usato per denigrare chi faccia il saccente , il dottore ; che uriche dicesi Schiccheratorc , Stazzonalibri, Sciopcralibrai, Frugascan- Hclli , e simili. V. Dottorello. Fag. Rini. (A)
Dottoso, Dot-tó-so. Add. m. V. A. V. e di' Dubbioso. Lat. dubius , anccps. Gr. Tes, Br. 8.32. Quelli che vogliono consigliar
dirittamente , c dar buono consiglio delle cose dottose, non debbono guardare ira, nè odio , nè amore, nè pietà. E altrove : L’ uomo fa nel cuor suo alcuna falsa sembianza, o alcuna parola di dottosa significazione. Dif Pac. Per ischifare ambiguità dottosa. Seti. Pist. Noi andiamo caendo medicina al male dottoso. (Cioè perici *)oso.)»#occ. Tescid. 7. ii5. E sì negli atti si mostra rabbioso, Ch’ogni giovenco fa di sè dottoso. (Min)
Dottrimento , Dot-lri-mén*to.[* 5 V?z.] sino, dì Dothincimento. V.Dant.Conv. 158. A maggiore dottrimento dico, questo cotal vilissimo esser morto parendo vivo. 33 (Se pure non è errore di chi trascrisse.) (B) (Detrimento propone di leggersi il Pederzini nel!a ediz. di Modena i831 .) (N) Dottrina , Dot-tri-na. [dT/è] Scienza , Sapere , [Ammaestramento, Dot- torinamenlo. —, Dottoria , sin.} Lat. doctrina. Gr. hà<z<rx.x\ix. fìocc. Lurod. 7. Senza avere alcuna dottrina di medicina avuta giammai. Maestruzz. 2. 36. L’ottavo è, quando il maestro batte il clierico leggermente, e per regione della dottrina. Dant. Purg. 25 . 64. Sicché per sua dottrina fé’disgiunto Dall’anima il possibile intelletto.^ 33 . SO, Perchè conoscili, disse. quella scuola C’hai seguitata, cveggi
DOVE 8(1
sua dottrina. Peti-, canz. 3. 3 . Infili là dove suona Dottrina del san- tissiin) Elicona.
2 — [Massime, Precetti, Insegnamenti.] Dant. ìnf.g. 62. Mirata la dottrina che s’asconde Sotto ’l velame degli versi strani. Beni .. Ori. i.z5»
1. Mirate la dottrina che s’asconde Sotto queste coperte altee profonde.
3 — Dare dottrina di una cosa = Insegnarle*V. Dare dottrina. Cas. Tratt.de.gli Uff. §. 2. Necessaria cosa giudico, quella, di cui al presentii ragionare intendiamo, distinguere dalle altre, quantunque di tutte iu- sieinemente alcuna dottrina dare si soglia. (P)
4 — Venire a dottrina = Prendere ammaestramento. Dnnt.Conv.TratU 4. Quinci nasce che mai a dottrina non vengono , credendo .da sé sufficientemente essere dottrinali. (P)
5 — (lècci.) Dottrina chiamasi anche un libretto in cui sono dichiarati i principali articoli e tmsterii della nostra cristiana religione. Alleg. 322. Insegnavano da sé medesimi leggere il Galateo a’ loro figliuoli, anzi il facevano imparar loro a mente, poco meu che la Dottiina , c più che le librettino.
G — * (Log.) .Dottrino legali, diconsi Le autorità che sì trovano negli autori che hanno scritto sopra materie di giurisprudenza- (A)
7 — * ((con.) Donna di età matura modestamente vestila , code braccia aperte , tenendo colla mano sinistra uno scettro sul quale havvi un sole , c sulle ginocchia un libro aperto , mentre le piove sopra da un del sereno abbondante rugiada. (Mit)
Dottrinale, Dot-tri-nà le. *Sm . Libro che contiene insegnamenti. Lat . praeceptorius libcr , libcr praecepta contincns. Cari. Fior. ij6. Ora in qual dottrinale avete voiapparuto dicchi difende si fàccia gindicc?(B) Dottrinale. Add. coni. Attenente a dottrina , Pieno di dottrina. Lat. didascalicus. Gr. àthxffxxkiKÓs. Segner. Mann. Agost. 3o. 3 . Se vuoi uscire ad eu/n pracdicandum , hai da portar l’improperio die ti verrà da quei clic deriderai! la tua foggia di predicare, come non vaga , non acuta, non alta , non dottrinale. Salv. Avveri.1.2.1 2.Per la q-udità del soggetto, alla quale abbisognano alcuna volta termini dottrinai i. (V) Dottrinalmente, Dot-tri-nal-inén-te. Avv. Con dottrina. — , Doti ri natamente , Addottrinatamente, sin. Salviti. Pros. Tose. 2. 269. Bastandomi di avere fino a questo sogno considerato dottrinalmente il nobilissimo sonetto del nostro grande accademico.
Dottrinamento , Dot-tri-na-mèn-to. [A'm.] Insegnamento , Ammaestramento , Dottrina. —, Addottrinamento , Dottrimento , sin, Lat. documentimi , praccepturu. Gr. rfxDfucrt ;, odìnv(j.x. Fi anc. Bari, 6. 4 •
Nè fuo lo movimento Per lor dottrinamento.
Dottrinante , * Dot tri-nàn-te. Pari, di Dottrinare. Che dottrina. V, di reg. V. e r/f Addottrinante. (O)
Dottrinare, Dot-tri-nà-re. \_/4tt.] Ammaestrare , Insegnar dottrina. [V . e di’ Addottrinare. ] Lat. erudire. Gr, bihxtDcuv.
2 — [Dare ad intendere.] Vit. Plut. Glie vogliate stare a guardarmi a mio mal grado, o ini volete dottrinare die non sia buono, che non mi salvi dal mio nemico.
3 — 2 V. pass. Agn. Pand. 10. Adoperiamo il tempo ad apparare, studiare , e dottrinarci in cose scientifiche. (V)
Dottrinar». * (St. lècci.) Dot-tri-uà-ri-i. Preti deila dottrina cristiana. Congregazione di ecclesiastici fondata dal li. Cesare de Ras , il cui scopo è di catechizzare il popolo e d'imitare gli Apostoli insegnando agl* ignoranti i misteri della nostra fede. (Ber)
Dottrinatamente, Dot-tri-na-ta-mén-te. Avv. In guisa di dottrinato.Lo stesso che Dottrinalmente. V. Libimi. Selvet. 3. Berg. (Min) DoTTRiNArissiMo,Dot-tri-na-tìs-sbmo. [Add. ni.} superi, di Dottrinato»—» Addottrinatissimo, sin. Lat. doclissinms. Gr. co^èrotrof. Farcii lez. 89. Non mi ricorda d’essere in questo luogo venuto, che non ci abbia trovato,così religiosi come laici, in tutte le scienze e discipline dot- trinatissimi.
Dottrinato , Dot-tri-nà-to. Add. m. da Dottrinare. Che Ita dottrina » —, Addottrinato, sin. Lat. eruditus, doctus. Gr. 'xxiìivrós. Dant. Conv. &4' Perchè la sua conoscenza prima sia imperfetta, per non essere sperta nè dottrinata, piccioli beni le pajono grandi. E 1JÓ. Quinci nasce, che mai a dottrina non vengono , credendo di sè sufficiente* mente essere dottrinati. Varch. lez. 63o. Bisogna dunque ec. che ì poeti buoni e perfetti siano eloquenti , virtuosi e dottrinati. Dottrinatore, Dot-tri-na-tó-rc. {Verb. m. di Dottrinare.] Che dottrina , {Ammaestratore.} Lat. praeccptor, ductor, rnagister. Gr. Siòio’Jca.Aos./'r, Gioivi.Pred. /i.Ne fanno testimonianza i primidoltrinatori ecclesiastici. Dottrinatrice , * Dot-tri-na-tri-cc. Verb. f di Dottrinare. V. di >'cg.(0) Dottuineggiarb , DoMri-neg-già-re. 2 V. ass. V. A. Spacciar dottrine , Parlare dottrinalmente. Ùden. Nis. 5. 6. Dotivi neggiando afferma ( il Mazzoni) che la Narrazion poetica deve avere tre virtù; Chiarezza, Magnificenza e Probabilità. (B)
Dottrinezza , Dot-tri-néz za. [V/?] V. A, Addottrinamento. Lat. documentimi. Gr. 7rxt^ÈV(xx. Frano. Sacch. rim. 11. Siccome la mia mente si conduga Generalmente ad ogni dottrinezza.
Dottrinissimamente , Dot-tri-nis-si-uia-inéii-te. Avv. superi, di Dottrina- tarnentc. Liburn. Occor. 8. Berg. (Min)
Dottrinologia. * (Lett.) Dot-tri-no lo-gì a. Sf. Lat. docfrinologia. (Dal lat. doctrina dottrina, e dal gr. logos discorso.) T'ruttato dell’ origine e de* processi delle scienze ed arti. (Aq)
Dove , Dó-ve. [ Avv, che talvolta stato in luogo ne accenna , ed è il medesimo che Ove , con quella sola differenza tra loro che la regola dell* orecchio ne porta , rispetto alle vocali o alle consonanti che lofo precedono. —, Do’, Du’, sài.] Lai . ubi. Gr. uicov. (Da de su perii, e da ove.) Pelr. canz. 4■ 3 . Che perch’io non sapcu dove nè quando Mei ritrovassi. » E p. 3. 10. Io non posso per ordine ridire. Onesto o quel dove mi vedessi o quando. Buco. g. 1. n. 5. £ se a j.
cuui dubii hai intorno alla Felle, che io ti dimostro, dove ha’mag- giori maestri in quella, che son qui, da poterti di ciò che domanderai , dichiarire ? (Cin)
2 — t Talvolta ne mostra moto a luogo, 3 Lat. quo. Gr. t(qv. Bocc,

I 2
DOVE
DOVERE
nov. gg. 8. Poiché con loro in piacevoli ragionamenti entrala fu ce,, essa piacevolmente donde fossero e dove andassero gli domandò. Lab. 35. Dov’è il tuo avvedimento fuggito, dove la tua discrezione? Vani, lnf. i3. 52. Ma dilli chi tu fosti , sicché , ’n vece D’ alcuna ammenda, tua fama rinfreschi Nel mondo su , dove tornar gli lece. Petr . canz. 3o. 3. Dove se’giunto, e onde s’è diviso?
3 — [ Talvolta moto per luogo. Lai. qua.] Cr. 10. 32. 1. Si fanno altre tagliuole, colle quali generalmente si posson pigliare tutte le bestie per li piedi e per le gambe, e tendonsi occultamente ne’luoghi dove passano.
4 — [ E moto da luogo , invece di ] Donde , Di dove, [ma non è da imitarsi.} T'iloc. 4 ■ no. Il quale è rimaso là dove io misera mi parli’ ec. E 7. 2j4' Facessene possibili a salire a quella gloria , dove ne cacciò disubbidendo il primo padre. Rim. ant.Jnc.ng.O belladonna, luce ch’io vedici, S’io fossi là dove io mi son partito. (Ma forse in tutti questi luoghi si dee leggere d’ove. )
5 — Per Di dove, senza moto da luogo. Vii. SS. Pad. 3. l35. Manifestami incontanente dove tu se’, e cliente fu il tuo nascimento. (V) Pass. tr. Hyt. c. 4 ■ Vedi Uomo onde vieni, e vergognatene : dove se’, e piangine. (Cin)
6 — * Per Dovunque. Lat. ubicunque, ubilibct, quocunque, quolibeb Bocc. g. 4 • n ‘ 2. E in su la piazza si fa una caccia, la qual fornita, è finita la festa, e poi ciascuno va dove gli piace. Bell. Man. Son. Cosi dove io mi sia.tàr di me suole La ricordanza dei passati stenti.(Cin)
7 — Per Quando, Dacché. Lat. siquidem , dummodo. Gr. tì’ye, Bocc. g. 3. fin. 1. E perciò non ne chiamale lupi , dove voi state pecore non siete. Cron . Morell. 32y. E dove e’non fosse d’accordo, co’Vi- niziani , c’ volea gli promettesse renderli la tenuta libera. » Segner, Mann. Marz. ig. t. Sanno essi che or vi son tanti, i quali tutto dì non fanno altro che bestemmiare il nome di Cristo: e pur dov’è che essi prendano a fulminarli? (V) Petr. p.i. canz. 5 . Che del tuo altero lume Più 111’invaghiscc dove più m’incende. (Cin)
8 — Per Cas^o che, [Mentre, Ogni volta che, Purché , Postochè e sì - mili. Lat. ubi, quotiescunque, dum, ec.] Bocc. nov. 20. tit. Raddo- snandaglicle, ed egli, dove ella voglia, gliele concede. » E g. 5. n. 8. Vai m’ avete lungo tempo stimolato , che io ponga fine al mio spendere, cd io son presto di farlo dove voi una grazia ni’ impetriate. E g. 5 . n. 7. Teodoro sentendo che dove la Violante egli volesse, sua moglie sarebbe, tanta fu la sua letizia che d’Inferno gli parve saltare in Paradiso. Eg.y.n. 8. La donna volta ad Arriguccio disse: Oiinè, marito mio , perché fai tu tener me per rea femmina , dove io non sono? E g. 1. n. 1. Io ho inteso ciò che di me ragionato avete, e sono certissimo che cosi m’avverrebbe come voi dite, dove cosi andasse la bisogna, come avvisate : ma ella andrà altramenti. (Cin)
9 — Per Donde , Da che, Come ec. Bocc. g. io. n, 10. Conciossia- che io non sappia dove i padri possiate conoscere, nè come i segnali delle madri di quelle. (V)
10 — In forza di particella avversativa , Per Io contrario, All’incontro. Làt. cum, quando, cum tameu. Gr. ors. Bocc. nov. 2. 3. Ritornasse alla verità cristiana , la quale egli poteva vedere ec. prosperare eau- mcntarsi , dove la sua in contrario diminuirsi e venire al niente poteva discernere. E nov. 5o. 5 . Il qual diletto fìa a me laudevole, dove biasimevole é forte a \iù.»Franc.Alb.Anzi m’immaginava Chedove io son biasimato, Dovessi esser mirato Per mia grandezza da tutte persone.(Cin)
11 — [Ed anche por ] Quando, Allora che, In luogo che. Bocc. introd. 23. E dove un morto credevano avere i preti a seppellire, n’aveano sei o otto, e tal fiata più. E nov. 3u 1. Fiera materia di ragionare n’ ha oggi il nostro Re data, pensando che dove per rallegrarci venuti siamo, ci convenga raccontar l’altrui lagrime. E nov. 4 U ‘ Duve tu credesti questa notte un giovane avere che molto bene il pelliccion ti scotesse , avesti un dorm glione. Lab . 26. E dove erbe verdi e varii liori nell’entrata m’erano paniti vedere, ora tassi, ortica e triboli e cardi e simili cose mi pareva trovare.
12 — [ Posto in vece del relativo , lo rappresenta sempre ne'casi 0-
E 12. 3o. Che l'ago alla stella Parer mi fere in volge*' 1111 a £ , e . ve. E 22. 147. li variar che fanno di lor dove. E 27. 1°9\ sto cielo non ha altro dove, Che la niente divina, in che 5 0 tende
’l volge, e la virtù eh’ei piove, come al suo dove.
L’amor che al Paradiso ,
7 — Pi si antepose ancora il segno del caso o separato 0 UÌU f Asin. Q2. Se nc venne a dove noi eravamo. (V) Gal. Fort* 7 e ' aC ciò vertendo sempre di accomodarli in faccia a dove si vuol batte 1 .. • effetto.
Com. Par.iXS omo
uni®-W'
acciò
che il colpo sia ad angoli retti, e faccia maggior etlelto. ^ jjiettom? Dìscacc. Leti. Questo non basta a’ mercatanti che sempre * 3 ^
(VaspirazioneJ addove la non ha da essere. E Asin. /• 4’ n fasto* di casa, il quale per lo strepito, ch’egli aveva udito, s ’ era se ne veune pian piano a dove noi eravamo. (Cin) . jì pò* 18 — [ Come avvero, locale trovasi anche usato II dove inve . jjyiiia ve. ] Imp. prol. Imperocché tanti sono i luoghi , il dove j o0l)( nC' misericordia per antico e per moderno hae operati e aop fira ( Si rabili e indicibili miracoli, che non bisogna prolissa scrittura- potrebbe leggere In dove. ) (N) f h'di si<li0
Dove che , Dovechk. Posto avverò, zzi Dovunque , [se co ver * ^ II. sarà congiunto. ] Lat. ubicunque. Gr. cxov tforL Filo 0 • 2 ‘ g j aggiorno, nel quale ec. si fa la gran festa della vostra ! iatl / 1 , n] ori na ‘ )I pressa; e dove ch'ella si faccia grandissima, si fa ellain M«*J . g - afJ ]o, E Bocc. Leu. Adunque, poi che in ogni parte dove che noi_ n oi con eguali leggi siamo dalla natura trattati, che varietà p or tra queste e quelle dove ci permutiamo. (Cin) mJ alu 0 tf l,c
2 — [ E co’ verbi di moto vale A qualunque luogo , 3 I' 1 onde luogo. Lat. quocunque. Bocc. introd■ 53. Dove che e S^ V . a ^ 0 ye che egli tornì, checché egli oda o vegga. Teseid. 4 • 9' q 1 5, Il
io gissi , Altro che ben non credo che sentissi. M. V- 1 e ordì*
dano e i suoi Ammiragli di queste lettere si feciono bene? nàrsi , dove che e’ venisse, di mettersi alla difesa. V av?' sar ®
3 — Per Dove. Winf Eies. 33. Nè mi darebbe mai 1 c ' ; " a(|( j a r e- ”
In qual parte sia ita, tante sono Dove che ella se ne può . ^ C^ S< I Firenz. Dial. Bell. a. Fecero una onesta veglia; dove che, ! ,01 scUS a, 8> sl fu tanto pregato, quanto si conveniva , dopo una modesta incominciò. (Cin) . . ;« va 110
4 — Per Laddove, Quando. Teseid. ___ _, _ _ ,
speravamo Con quell’onor vedergli ritornare ec. , Nell a t . in che noi siamo , A. seppellirgli ci convenne andare. A* 01 ■ . efi3 e»' 2g. 18. E dove che, stando nel senso che ella ha dentro i r
sere riscaldato di divino amore, diventa freddo. go. 11 ’-
5 — [Per Quantunque, Oitrachè. Lat. quainvis.J Bocc. noo- # jn
dove che elle poco conosciute fossero in quella C0D ll le morate mente erano dagli abitanti sapute. » ( Cioè : posto che le qit eS d’ Egitto e le penne di pappagallo poco conosciute fitte contrade, quasiin niente però erano dagli abitanti di C ertala 0 u” 1
5 — [dggùmtopi Sia:] Dove che sia = In qualunque luogo- ^ no- - Q r & vav vor :. Bocc. nov. i 5 . ^ lv ''" nniremi)’
3o. E noi, dove «-W’ ^ 0 [ e nKi
cumque. t.r. ó7rov « or-., noce. nov. io. 3o. Non potreiu® e „[i u» var modo che costui si lavasse un poco , dove che sia, c putisse cosi fieramente ? Bttl-‘ iel ,’
Dovektake , Do-ven-tà-re. [ZV. ass.V.A. V. e eh’’] Diventa c ] ie da” evadere, tir. ylnSau. Pass. 333. Furono due albergatrici ^ n j er i.t'< 1 ’ agli uomini certo cascio incantato, gli facevano doventar s ere da . Bini. buri. E doventi basito allora allora. » Pass. 3oz- , Q p.- genti lodato , doventa uno grande male , ec. E 3o4- ce
dottrina, doventarono sommi dottori. (V) /
~ — Ed usato anche da moderni. Salv. Avvert. 1. 2-l4\ . r p<ii' ttl
Avvegnaché a bol>.
edeth < 2. igni
santa doventa un’ altra cosa. E 1. 3. 2. 1 7 certi verbi ) in uso sieno tutti e tre , e doventati de’prj
medesimo il sentimento. BDi mn fi)
bliqui di nostra lingua , e fu usato eziandio relativamente a cosa e a tempo. ] Petr. son. j8. Mostrando altrui la via dove sovente Fosti smarrito , ed or se’più che mai. » Cavale. Alt. Apnst. i5. E come che (come è che ) noi gli abbiamo udili {gli Apostoli) parlare ciascuno nella lingua dove noi siamo nati. Fil. S. Gir. ioò. Or che dirò del dolore eh’io senti’, udendo come giudicato era di si fatta sentenzia , dove egli disse ch’era condennato ? (V) Filoc. I. a. E seguendo il ceicstial cavaliero , pervennero al luogo dove le fiamme erano accese. Petr. p. i. canz. n. I sassi dove furchiuse le membra Di tacile non saranno senza fama ec. Bini. Ani. Faz. 106. Lasso che quando immaginando vegno II forte e crudel punto dov’io nacqui. (Cin)òe- gner. Incred. 1. /}■ f*. Termine dove aspirano gli ateisti- (N) l 3 —f Talora tiene egli inchiuso i antecedente in se stesso .] Bocc.pr. 8, La quale, dove meno era di forza ee. , quivi più avara fu di sostegno. Dani. Purg. 3. 7 6. Ditene dove la montagna giace. » Lab. Questi per avventura , siccome uomo uso in questa contrada , mi mostrerà dove sia di questo luogo l’ useita. Petr. p. 1. 8 7. Torno dov’ arder vidi le faville, Che ’l foco del mio cor fanno immortale. E 2. 22. Che andar per viva Forza mi convenia , dove morte era. (Cin) >4 — E per dinotare disposizione di animo. Ceccìi. Dot.1. 2. Parlate- gnene , e vedete dove voi lo trovate. E Sliav. 1. 5. Vo’ veder dov’ io lo trovo circa questa stiava. ( Lat. quo animo.) (V)
1 ò — Replicato , per In alcun luogo e in alcun altro. Fit. S. IH. Madd. 84. Dov’era livido {Cristo), e dov’era stracciato {qualivido, e là stracciato . ) (V)
16 — In forza di sm. , [ mercè V articolo o l’ aggiunto che l’accompagna , e ] vale Luogo. Lat. locus. Gr. ro'xo?. Bocc.g. 2- f- 4 - Reputo Opportuno di mutarci di qui, ed andarne altrove; e il dove io fio già pensato. Teseid. 4 - a. Quel di ch’Àrcita si parti d’Atene, Dal termine costretto dell’andare, Posto che ’l dove non sapesse bene.ZIant. Par. 3. 83. Chiaro mi fu aliar , com’ogni dove In ciclo è paradiso.
che la voce hanno simile, e uicucauuu n kuul»^»' rho.^"'" Dovizia, dal latino Dovitiae , Dimando c Domando ver ^ e \\c. e Domanda nome, Doventa e Diventa, che tutti si leggono ne ^ j ar Pallav. Ist. Conc. 1. 3o5. Il conceder tregua . . . esseI ’t ) ;ii. (Pe) £ agiu d’ingagliardire e di doventar inimici più inespug“ a j f, e , Do ventato , * Do-ven*tà-to. Add. m. da Doventare. r- Diventato. F, Doventare, §. 2. Salv, Avvert. 1. 3 . 2 ->r doventato un verbo. (N) deb eDS ' .fnde
Doveste, Do-vèn-te. [ Pari, di Dovere.] Che dee. La . jj a gì lnf. 2- 1. Io Dante, dovente incominciare, impaurit g; ce ,,’ui, impresa clic mi parca fare , mossi uno dubbio a V'’ £>.iV‘’f n , 4 i Dover. * (Geog.) Uò-ver, Dovrcs, Dubri. Ligi. Douvres. L f.pqaa 0 Durovernum , Dubris. Città d’Inghilterra sulla Manie ^ .1;
Stati Uniti d’America. (G) Fts-’r^^ioiF
Dovere , Do-vé-re. [Att. anom. e n.] Esser debitore, fi vegS 0 pagare . —, Deve re , sin, Cas. lelL 28. E poi perdi ,|g 0 (
quattromila scudi che esso mi debhe. . au&v-ào j
a — Uscite poetiche. Alam . Colt . 1. 1. Che degfp ’ Q llC rallunga i! giorno , Oprar il buon cultor ne' ca ™P^, /7i> 'Co&*‘ t ,j- deggia l’ estate ec., cantare^ intendo ( cioè debba). m ’aggi° r Ù[ 1 ( V Denno aspettar quando il signor di Deio , Compì»? 1 rr0 ilar [ fi) torna indietro (cioè debbono.) E ivi: Nè si <lc ^ ian ty{T j 0 jodi* 1 ?* , 0 s" alcuna (cioè debbano.) E 65. E degli ultimi ài che ae^ Ch' fi lLl r
Ar. Fur. 5 . 53. Che una femmina a morte Irar ti y u M. Af)
san tutte come al vento nebbia. E Tass - Ger. { ■ , c - Q è debb a v dirò, perchè piacer ti debbia, Ciò che oscuro vegg. 10 ^i-j 0 yrebb e > e c.
3 — Uscite poco in uso ; Doveria per Dovila Debbo 1 ^
per Deve, o Debhe, Dovcttono per Dovettero, Deono g.^io 3- Salv. Avveri. 1. 1.4^4* Quando doveria farlo, ne vi^
siero. E appresso : De’ esser error di stampa*
proem. Sono in Firenze, come in Atene ed m. * ^ n()S tra ' /0 ■ cC vpl <> quattro maniere d’uomini. Bemb. Pros- 3. i5o. L l a yer fio no, che invece di debbono alle voltesidisse.il C i ie j,]cuu a ’ forma dalla prima voce del numero del meno , dagli antichi rimatori toscani s’è detta. (V)
dee-

DOVERE
^ Uscite antiche , o piuttosto idiotismi: Dubbiavamo per Dovè* V3I1ÌO , Debbio per Debba, Debbio per Debbo, Dobbiendo/wDov'en- oo , Dcggono per Debbono, ec. ec. Fit. SS, Pad. 1 . 1^2. Dicendo che ec. non dobbiavamo essere sempre fanciulli. F~it. S. Mavgh. 148. f bo ancora gran fidanza che tu debbic rimpadriare. F"it. S . Dorai, i 2 7- Io non debbio temere ec. ( Bastino questi esempi del P. Lom- bardi - e per non essere infinito , dico che egli recane tuttavia di deeno^r debbono, doviatc per dobbiate, dello per lo dee, doviamo, per dobbiamo, dea per dee, dia per debbi, seconda persona , dia per dee , meno per dobbiamo e debbono , dene per dee, deo per debbo , dob- ■bzendo per dovendo , (leggono per debbono , ec. ec. (V)
5 Deci per Ci dee, e Deesi per Si dee. Pass. 18. Deci inducere tosto andarne, se consideriamo clic ec. Pass. 27. Dobbiamo fare pe- JHten/ja, e desi fare tosto ec. £ sotto: De*i insegnare di ricordarsene ( de peccati. ) (V)
_ 6 —* * E così Demi per Mi dei. V, §. 6. (N)
Cssere obbligato [a checché sia per iòrza di legge, d 1 onestà, d’uso, ri convenienza o simili .] Lat. debere. Gr. otyu'hsiv, Bocc. nov.'Si.iy. ■*-' 01 ?^ovevi di meno conoscere quello che gli ozii e le delicatezze possa- no.ii nov. 49. i5. Reputai degna e convcnevola cosa, che con piùcara ^ivanda, secondo la mia possibilità, io yì dovessi QiiOvare.Dani.Purg. 9 *• Ahi gente, che dovresti esser devota , E lasciar seder Cesar ^ llc ^ a sella. Petr . canz. 5. cf. Quanto sian da prezzar conoscer dèi. ~~ bisognare , Esser necessario, Esser conveniente. Lat: debere, convenire, nccesse esse. Gr. ‘Kpiiruv, 5«7v. Bocc. pr. 5. Quello doversi più tosto porgere dove il bisogno apparisce maggiore. E introd. 2. Quasi ‘ c !, m P r c ita i sospiri e tra le lagrime, leggendo, dobbiate trapassare. E ^o. E così di niuna cosa curar dobbiamo, la quale abbia forza d oilénderla ? E nov. *5. 18. E richiedendo il naturale uso di dover diporre il superfluo peso del ventre , dove ciò si lucesse domandò. E *iuv. 16'. 1. Giudico, mai rincrescer non dover T ascoltare. E nov. 2 9\ S. Gran cosa parve al Re dovergliele dare. Pii. Crist. La quale Voi dobbiavate riportare. Tcs.Br.3.5. In somma dee l'uomo guardare che la terra sia dolce e generosa.
4 —■ Potere, Esser possibile. Bocc. nov. 18. 5. Si pensò leggiermente doverle il suo desiderio venir fatto (cioè, esser possibile di'e* le venisse fatto . ) E nov. 41- Molte novelle, difettose donne, a dover dar principio a questa lieta giornata , come questa sarà , per dover essere da me raccontate mi si paran davanti. » (Ma nel primo esem-
DOVUNQUE
813
per aver meglio il suo dovere, Fece in principio un bel murare a secco. » Segnar. Mann. Ag. 10.6. Bastava a lui che il suo dovere gli fusse riserbato al giorno ora detto. Bern.rim. 1. 14. E ho mezza paura, a dirli il vero, Ch’ella non si lamenti, come quella Che uou ha avuto il suo dovere intero. (V)
4 — Col v. Fare: Fare altrui il dovere = Corrispondergli secondo che esso ha operato , Fare ciò che altri merita. V. Fare il dovere. (A) Cecch. Assiuol. 5. 6. La gli ha fatto il dovere. Lasc. Gelos. 1. 2. Voi fate a tutti e due il dovere.(V)
a —[Fare suo ec. dovere o il doverer= Operar secondo la convenienza o la giustizia .] Bocc. nov. i5. 16. Benché tu faresti maggior cortesia, e tuo dovere, mandare a dire a’tuoi compagni che qui venissero a cenare.
3 — * Far il dover del giuoco = Operare secondo le regole del giuoco 5 e per metqf. Operar con giudizio. (A)
4 — [Fare i doveri = Adempire gli obblighi.] M. V.g. g8. Fare debbano omaggio al re d’ Inghilterra, c tutti altri servigi e doveri, per cagione di loro terre, alla maniera che l’ hanno fatto nel tempo passato.
5 — [ Col v. Portare: Portare il dover z= Esser debito. 3 Cas. leu. 8. Le raccomandò assai il negozio clic si tratta, pregandola che lo pigli a favorire, se così le par che porti il dovere.
6 — * Col v. Ritornare : Ritornar la ragione al dovere o a dovere = Ridurre la ragione , Rimetterla al suo uffizio. Tocc. Giamp. (A)
7 — * Col v. Stare : Stare il dovere = Così convenire , Esser di ia - gione » Onde d' uno a cui è intervenuto quel male di egli meritava , dicesi: Gli sta il dovére. (A)
8 — * Coi v. Vedere : Vedere in alcuno il suo dovere, cioè quel eh' ei debba fare. Dant. Par. 18. Io mi rivolsi dal mio destro lato, Per vedere in Beatrice il mio dovere , O per parole o per atto segnato.(N)
9 — * A dovere. Posto avvétb. zzz Convenientemente. K. A dovere.(A)
Doveroso , Do-ve-ró-so. Add. m. Che è di dovere , o convenevole ‘ y ed
è voce usata da molti scrittori , ma per avventura non se ne troverebbe esempio ne' migliori. Lat. conveuiens. (A)
Dovidere , Do-vì-de-re. [Alt. anom. A. e V. contadinesca. V> e di’] Dividere. Lat. dividere , separare , disjungere. Gr. x w f f i SiV •> p eiv, vocrtpt^av. Sen. Pisi. E non sarà buono doviderlo in molte parti. Dant. Conv. 108. Faccendomi dunque dalla prima, che a proemio di questa canzone fu ordinata, dico che dovidere in tre parti si conviene. Buon. Tane. 5. 3. Gii dovide Non per lo lungo, no , ma per traverso. » Salvili . Annot. ivi: Dovide, rusticamente invece di dire divide. (N)
pio Dovere significa possibilità per rapporto a congettura di chi peri- Doviso, Do-vì-so. Add. m. da Dovidere. V. A. F. e di' Diviso. Boe:
sa , nel secondo è per ripieno , 0 accenna alcun poco di necessità o di convenienza. Bandiera.) (N)
a — E per Potere, ma non nel senso d' Esser possibde. Bocc.g. 3. n. 3. Per doverlo vedere se vi passasse. (V)
1 — In questo senso si usa congiungervi il verbo Potere. Bocc.g. 7. n. 8. Avvisandosi ciò che doveva potere avvenire, ec. (E cosìspesso.)(\ 7 ) — Si usa talora per ripieno , ma però sempre induce qualche poco di necessità , o almeno dubbiosità o convenienza. Bocc. introd. 49 • Net .
i4 1 - Dovìde , e del doviso frutto Trae ec. Le cose singolari al suo costrutto. (V) Buon. Tane. 1. 1. E bench’ io sia doviso, i'sarò tutto. Salviti. Annoi, ivi: Doviso , i villani per diviso. Gli autori nostri dicono domandare per dimandare ; utole, voce antica, in cambio dì utile ‘ f e debole si dice per debile. (N)
— * Divisato. Buon. Tane. 2. 2. Che 9’ha far là? Che avete voi doviso? Salviti. Annot. ivi. Cioè divisato» che pensiero è stato il vostro? 0 pure : che avete avuto tra voi da dovidere? cioè da partire. (N)
{cioè
Abra__ . .. .
dire come uno valentuomo di corte ec. pugnesse d’un ricchissimo mercatante la cupidigia. E nov. 14. 7* Siccome uomini naturalmente vaghi di pecunia , e rapaci, a doverlo aver sì disposero. E nov. i5. 6. S’ avvisò questa donna dovere esser di lui innamorata (cioè, che quasi necessariamente ella fosse.) E nov. 21. 7. Temette di non dovervi esser ricevuto. E nov. 81. 10. Per doveriosi tenere in braccio, e mct terlo in braccio a lei.
6 — [Essere in procinto o Aver V animo disposto a fare o a dire chec-
a’poveri. Fr. Giord . Pred. Quivi si truova dovizia incomprensibile d’ogui bene, Galat. 66. Se alcuno sarà pigro nel favellare , non si vuol passargli innanzi , nè prestargli le parole , comechè tu ne abbia dovizia , e egli difetto. Beni. Ori . 3. 7. 2g. Le Najadi con essi fanno un ballo, Con canti e suoni in gran copia e dovizia.
— A dovizia, A gran dovizia, posto awerb. = Doviziosamente. [F". A dovizia.] Teseid. 5. 24 . A sedere Con lor si pose ec., e fe’ vino ... . arrecare A gran dovizia.
, la ; ed anche Quasi volere. ] Locc. introd. 8. MaravigUosa cosa Doviziosamente , Do-vi-zio-sa-meu-te. Avv. A dovizia, Ahbondantemen-
8 Dov
, Copiosamente. Lat. alibieuter, copiose. Gr.svrfópws ,à<x.^>ih<Zs. Stvr. A io fi É aveva Aiolfo trovata tanta vettovaglia nella oitià, di’ egli era. fornito per un anno doviziosamente. Bocc. Leti. Pr. S. Ap. 312. Nondimeno come costoro tenga onorevolmente e come doviziosamente, io me ne avvidi, e noi tacciti , e tu 1 sai.
Doviziosissimo , Do-vi-sio-sìs-si-mo. [Add. m.] superi, di Dovizioso. [ Lo stesso che Diviziosissimo. F. ] Lat . affluentissimus, copiosissitnus. Gr, s viropcurccTos. Red. Oss. art, 182. Tra gli esofaghi più doviziosi di tali glandolo , doviziosissimo si è l’esofago di quell’uccello acquatico che , , , iy da’cacciatori di Toscana ec. vien chiamato col nome di monachetto,
perchè io sono una certa figura, come dovete avere inteso dal Dovizioso, Do-vi-si-ó-so. [Add. m. Lo stesso che ] Divizioso. F\ Lat.
affluens, coptosus. Gr. tviropos , atpàr.i'os. M. F1 • 47- Sanza contasto s’entrò nella terra, la quale era doviziosa e piena d’ogni bene. Tes. Br. 3. 2. Ma s’egli è quindici piedi, 0 da indi intorno, allora è ella doviziosa d’ogni bene.
2 — Largo, Abbondante. Stor. Semif. 28. Di quella uscendo poco a basso , avea una doviziosa e bella fontana. E 36\ Avca in sulla piazza della rocca un bello e nobile palagio. . . , con la detta buona e bella c doviziosa fontana. (V)
Dovse. * (Geog.) Lo stesso che Dover e Dubri. (G)
Dovunche , Do*vùn-che. Avv. [f^.A. F~. e cfr’jDovunque. F r avch . lez. 8g . - - o , . Gli uomini, dovunche siano ec. , sono tutti non pure desiderosi, ec.
t*ula questa possanza ec. di far che ( la morte) giunga assai prima Dovunque, Do-vùn-que. Avv. [ che unito a veiòi di stato vale Dove __ suo dovere ( cioè prima di quel che dorrebbe fare. ) (V) r j le ) 3 /„ qualunque luogo. —, Dovunche , sin. Lat. ubkunque. Gr
Uel) ‘to, Obbligo [di operare secondo la legge o naturale o posi- S ^ all vo ri. ( Da de sup., e da ovunque. ) " " " ~-
c a udire quel ch’io debbo dire. » Bocc. g. 8. n. 2. Bene, Belcolore, dèmi tu far sempre mai morire a questo modo ? ( Cioè: bai tu a farmi sempre mai morire? o pure : vuoi tu sempre ec.-Cosi nell’ esempio citato qui dal Vocalol. va inteso : quel che io ho a dire ; o pure : quel che io voglio dire. ) (V)
Unito al v. Avere Dover avere vale lo stesso che Aver a avere, e a, S n ìfica Esser creditore. Cren. Uell. 135. Oltre a ciò, per poter pagare chi doveva avere, rimasouo certe case non divise. E ivi: Chi doyea avere non è pagato. (V)
2 —"Ed anche usato più per vezzo che per necessità. Car.Letl.fam.
l. E perchè ic - — - c .- - a—-.- .. a.i
Varchi ec. (N)
., ^ —*Ed anche con altri verbi. Vit. SS.Pad.i. q. Ammonillo che “ dovesse andare a vedere. E Eir. Lue. 2. 2. Tu debbi essere qualche sciocco- (N)
Col. v. Dire . V. Dire , §§. 26. e 38, 2. (N) ere. Am. U convenevole , Il giusto. Lat. aequutn. Gr. S/xaior. A-
m . e l. Le braccia lunghe, non più che ’l dovere, nè meno , gli
piacciono. E 52. E cogli effetti suo i lega e matrigne Le furibonde corna di Lieo , Se forse oltre dovere in fuor le pigue. >1 Min. Malm. Uoyere , giusto e giustizia sono sinonimi. (A)
— E variamente. Segn. Pred. 1. 4- Il peccato ha sempre ancor
tiva, o secondo le tacite couvenzioui del cìvil conversare.] Lat. odi- cium. Gr. x.a.’ùwov, Bocc. nov.tg.p.1. Aveudo Elisa colla sua compassionevole novella il suo dovere fornito. Dant. Purg. 10. 126. E ancor non sarebbe Lo mio dover per penilenzia scemo. Morg. 24- tGo. E Bian- giardin se si parti a furore Per obbedire, ha fatto il suo dovere. » Il Lasca nel Prete di S. Felice: Egli era più presso al dovere di te. (Cioè 1 suoi patti erano più discreti de’ tuoi. ) (V)
[Col v. Avere:] Avere il suo dovere zzi Averla sua parte 0 il suo conto.Lat, pensura kabere. Gr. fasir, Malm.y.j. Dove
G. V. 1 . 1 . i3. Ma dovunque ha duine 0 fossati in Toscana e in Romagna, crebbono per modo, che tutti i loro ponti ne menarono. Petr. son. 227. Dovunque io son , di e notte si sospira. Cr. 5. ig. 16. Intorno alle radici degli alberi si suol mettere (la morchia ) , e massimamente all' ulive j e dovunque 1’ erba fa nocimento nel campo.
2 — [ E co verbi di moto. ] Lat. quocunqne. Bocc. introd. 35. E par- mi , dovunque io vado o dimoro, per quella 1’ombre di coloro, che sono trapassati, vedere. E nov. 80. 7. Egli era- disposto d’andare do- vunque a lei fosse a grado e ad ogni ora. M. y, 8. 2. E’ cittadini ne

8i4 DOVUTAMENTE
cominciarono ad avere guardia , e dovunque andava V accompagnavano. Pass, 2j/f. Dovunque si rivolge, truova sdruccioli o trappole.
3 — In forza, di In ogni luogo, hai. ubique tcrraruni. Gr. Tturreex c ^*
Fit. Sò . Pad. 2. 166 . Lo monaco cc. se ricorre a Dio, dovunque può fare dolcezza di buone opere. (V)
4 — E semplicemente per Dove. Lat. ubi. Gr. irci, Cirsc. Ub. 2 . cap. 23 . Ma dovunque solamente un rampollo si dee porre, si dee il suo conio formare in tal maniera , che cc. (V)
5 — Preceduto da Là. Fu. S. Gio. Guath. 285. Gli concedette da indi innanzi ch’egli potesse andare là dovunque e* volesse. (V)
6 — * Preceduto da Per. Creso. 4 ’ 7 « Possonsi ancora far le fosse piccole e strette, e convenientemente profonde per dovunque le vili debbono stare. (Gin)
Dovutamente, Do-vu-ta-mendc. Aw. Con dovere., Con ragione, Con- vonevolmeule , Meritamente. Lai. inerito, pire optine.», convenicntcr. Gr. Tfps-Kcvrcus. G- F. 10. iy. 3 . E nel detto parlamento pubblicò non dovutamente , Papa Giovanni ventiduesimo essere ciclico,u non degno Papa. JUor. S. Greg. Conciossiachc la carità non infunimi la mente loro, se non dovutamente.
Dovutissimo , Dovu-lL-si-mo. [Add. m.] superi . di Dovuto. Bemb. lett.
1. 6. yg. A me fate grazia a darmi, co?i facendo, a divedere cd a credere, che non ponete in obbiio la mia verso voi osservanza , cd amore dovutissimo che io vi porto.
Dovuto , Do-vù-to. Sm. Lo stesso che Debito. Il dovere, Obbligo. Lat. aequum , debitum. Gr. bUonov , JSinf. L'ics. 44 l • Era da tutti
amato e ben voluto, Tanto dava ad ognuno il suo dovuto. Morg. 10. 6. E già Faburro incontro gli è venuto, E dismontato, e latto il suo dovuto. E 26. 53 . Adunque Astolfo ha fatto il suo dovuto. >5 Fit. S. Gir. 77. Che se cosi non sono fatti {li prieghi) , dovuto non c che debbiano essere esauditi. (V)
Dovuto. Add. [ ni. da Dovere. ] Convenevole , D' obbligo , Di dovere. Lat. debitus , congruus , convenicns. Gr. xccSyixwv, ao^ xbios, hUouos. G. F. 12. 7 2. 3 . Imperciocché le terre non rispuosono al quarto, nè tali al sesto, del dovuto e usato tempo. Maral. S. Greg. Contro a’quali il loro beato Iob dà una giusta e dovuta sentenzia. Lab. 220. Nè ancora bastandole il mio dovuto amore , cc. Pass. i 65 . E ancora la pena dovuta per li peccati, tra per l’umiltà della confessione, e per la crubescenzia ec. clic è nel confessare, eh’è penosa, scemi.
Doze , Dozi , Dó-ze. Nome numerale. F. A. Lo stesso che Dozzi. F. e di' Dodici. Rim. ani. C. S. JSic. da Siena. E doze mila some di frisanti. ( Dozi legge tanto il testo , quanto le annotazioni del Barberini , luogo cil. Così Doze , e non Dozze , leggesi qui sopra nelle liim. ant. JSic. da Siena. Lo stesso Nic. da Siena uvea detto : E dozi rusignnoli che stesse Dinanzi a lui ec. (V)
Dozza, * Dòz-za. ZV. pr. f. accoro, di Deozza, accoro, di Andrcozza.^'.(B) 2 — * Accoro, di Taddeozza , dim. di Taddcu. F. (B)
Dozzina, * Doz-zè-na. òf F. e di’ Dozzina. Bemb. Leti. t. 2. n, i 55 .
Io ho bisogno di due dozzenc di tovaglioli da tavola ec. (N)
Dozzi, Dòz-zi. {Some numerale.] F. A. F. e di' Dodici. Brune. Barò.
2. 14* Ghe dozzi parti sono In questo sul bel trono.
Dozzina, lfoz-zi-na. [òf] Quanti' numerata , che arriva alla somma di dodici \ ma non si direlb - fà di tulle le cose, perchè ad alcune si dice Sejyjua , che vale lo stesso. —, Dozzcna, sin. Lat. duodenarius numcrus. Gr. àwàsjca?. ( Nasce da sinc. di dodicina. ) Fit. Pitti. Molte dozzine di donne V ubbidirono, per distrugger Dionisio. E altrove : Fu fatta un’oste di molte dozzine di migliaja. Buon. Pier. 3 . /p E di quelle novelle, orni’ egli ha in tasca Ogni ora una dozzina in pasto altrui.
2 — [Colo. Mettere:! Mettersi, Mettere indozzina = Mettersi, o Mettere insieme , e per lo più dove non si conviene, Lat. in turbam conjici , vel conjicere. Beni. rim. 66. Nè mcttcrovvi con uno in dozzina, Per* clic d’un nome siate ambo chiamati. Seti. Ben. Farcii. 2. 26. Sono stato messo in dozzina colla moltitudine. Alleg. 1. Ed io, che non soa <la mettermi in dozzina, come le stringhe di Napoli, con tutto <iò ec.
3 — [Col v. Stare.] Stare in dozzina [zzzEsserein camerata , in compagnia ; modo basso.] Beni. Ori. 3 . 7. 4 )» Slavanvi agiatamente sci persone; Ma non volea colui stare in dozzina: Yolca star solo, e pel Ietto notare.
2 — * Stare a dozzina corrisponde anche a Tenere a dozzina ; e vale Fivere con altri a tavola comune , pagando la pattuita mercede. (A)
4 — C Co/ v ‘ Tenere:] Tenere a dozzina : dicesi del Tenere altrui in casa sua, dandogli il vitto, e ricevendo da esso un tanto al mese. Lat. convictum locare. Gr. evfx^iwciv àTrcfx'SiiTovv.
5 — Da dozzina , Di dozzina , si usano per aggiunto a cosa di poco pregio) [ quasi a dire , che è del numei'o delle cose che vendonsi a dozzina , le quali son per lo più delle più vili.] Lat , parvi predi, grega- rius. Gr. < lxv\os, cvribocvós. Cas. Rim. buri. ig. E ben ver eh* una donna si di\ina Non islà bene in bocca ad un par mio, Che sono un poetuzzo di dozzina. Tac. Dav. Ann. 1, g. Un certo Viboleno, soldato di dozzina, dinanzi al tribunale di Bleso ec. fece gente correre. » Fortig. Ricciard. 2.3y. Io non pensai che dentro a regie tende Voi foste nata, c che foste regina; Ma vi credetti donna da dozzina. (Min)
Dozzinale , Doz-zi*nà-te. Add. com. Comunale , Di mediocre condizione, [Di quei che trovatisi a dozzina, cioè in copia.] Lat. vulgaris, gregarius. Gr. tv^ùv , dyeXaTc?. Rem. rim. Ea bianca è da persone dozzinali : Quella d’ altri colori è da signori. Fir. Lue. 1. 1. E questi sciocchi lodan più le cose dozzinali, perché par loro intenderle, che le cose de’valentuomini, eh*e’non ne mangiano. Sen.Bcn.Varch. 1‘ 11 . Vedremo di non donare cose plebee c dozzinali. AUeg. 35 . Ma piuttosto mi tengo e sono uno stentato rimessiticcio di poeta yeUajuolo, posticcio c dozzinale.
2 — [Usato anche in forza di sm.] Alleg. Q2. Cosi voi d’ un poeta che s’affretta A cantare, ed uscir del dozzinale, Dite liberamente eh’ci si muoja O di fame o di collera 0 di foja.
Dozzinalissimo, Dqz-zi-na.-Us-si-mo. Add. m. superi. t/i’Dozzinale. JJaldin, Dee, \Jvmo dozzinalissimo c plebeo. (A)
DRAGA
Sf. ast. di Dozzinale.
Stigl Ar.
DozzwautX , Doz-ii-na-li-tà.
<4 Be, A- (Min) . Mediocre-
Dozzinalmente, Doz-zi-nal-men-te. [Avv.] Comunalmente , * tÀ
mente, Ordinariamente. Lat. vulgariter. Gr. r , y%cVrwf. /\)
Dozzinante, Doz-zi-nàn-te. Sosl. com. Chi sta « dozzina. F. dellf ■ ^
UitARA. * (hot.) Sf. Genere di piante siliculase deila teivadina tnut f j glia delle Cruci fere, che portano la siliquetta ovak-.-bisiuuga, c ° pr ^ a- alquanto compresse , con/ denominate dall’ aspro loto sapot' e - bidè. Lat. draba. (Dal gr. drabe erba.') (Aq) (N) 7 ' om^'
2 — [Soi'ta di crescione orientale che porla fiorellini bioR' c ’ Ll
lati, come il sambuco^ con figlie simili al lepidio. F. Lat' , l | • Ilt ;lii draba bili ] Red. Oss. un. y(\ Adi 17 di Marzo pestai dc’lD u J <li leuoojo ‘'Ou foglie di draba. .
Duabescu. * (Geog.) Dra-bé-sco, Drabisco, Drama> Lat. Drafriscus.
città della Tracia. (G) .
Drac. * (Grog.) Piume di Francia che sbocca nell' Is'ra. /'MÌO
monogi/tia, famiglia delle asparagoidi , con corolla divisa i* 1 st J c tti
ti che sostengono i filamenti, ed una bacca trilocidare } 11 _
specie si distingue la drucacna draco Lin. dal cui tronco, ^ rC siv°’ te fonditure spontanee , geme al tempo della canicola un a «,oii g
so balsamico , che si condensa in lacrime , le quali , rne f c f. saa* del! aria e d i tempo diventano friabili : tale sostanza e u gtie di drago delle officine. (Aq) (N) . n areO°i
Dracio, * Drù-ci-o. iV. pr. m. ( N. pati*, di Draco .} — Capdt* 0
de’comandanti degli Epei nell assedio di Tr f j u (;,!.,•« (0) . ” * (Geog.) Drac-nè*i. Antichi popoli dell A sia ììf U fo' 1 ‘ J e «U
V ° - ■ ;W1 vai dragone. )- Gf " frrt ,
uno
Dracnei.
Draco. *
Achei, vinto da JSÌwmnio. (Mit)
Draco. [ Sm. F. poet. Lo stesso che Dragone e ] Drago,
iV. pr. m. ( Iu gr. dracx
F.OantJ tl fft
0 . a<o?
Sopra le spalle dietro dalla coppa Coll’ ale aperte gli giaceva 1111 () (P) Ar. Eur. t /j. 11. Quando a mina Le mura andar deli’ ageno 1 ^ iC qu^ 2 —'(Bob) Sorta d’albero dell’ Indie da cui per incisione sl gommo-resina che comunemente è detta Sangue di drago 0 ue. F. Dracena. Cr. alla v. Sangue. (B) y*cpl ja ^'
Dracocei-ale, * (Bot.) Dra-co-cè-fa-ìe. Sf. pi. F. G. Lat- ^ l ' aC ,- u!l ite (Da dracon dragone, e cephale capo.) Famiglia dipta n( - e 11 Mq)^ labiale, i cui fiori si pretende che somiglino al capo del , ia | ( i,i"
Dracocefalo. * (Bot.) Dra-co-ce-fa Io. Sm. F. G. Lat . Di aCl * r//J rii ( V. dracocefale. ) Genere di piante della duìinanùa famiglia delle labiate, colla corolla a gola rigonfiata cvSl t if . (L le c[l f dalla forma de’loro fiori pretesa simile al capo del dragcne > ^ (LtV iflU u ' specie si di stingile quella indigena di Moldavia colle J °3 che , cordiali, cefaliche , vulnerarie ed astringenti • (Ay S.' (lJé Dbacofillo. * (lìol.) Ura co-fil-lo. Sm. V. G. Lai. <lrac0I ’rV„ 7 /fl' v/ ''f. dracon dragone, e phyKon faglia.) Genere di piante da . j.
stnbdito nella pentandlia mnnopmia . famiglia delie ep L 0 ^ pel' moderni l'iurtìle al genere Epacri.% e < he pel loro ’ i .
loro fattezze sono analoghe al genere fJracena.(\‘l) (N (' 3 .
DnAcoNAKio.* (Milit.) Dra-co-nà-ri-o. Lo stesso che [)ragnn‘' r fioi- Ubacosk, Ura-có-ne. Sm. y. A. C. e di’ Dragone. ^ ul , ira» 1
5 o 5 . Scalpita e conculca il Icone e ’l tirarono, spezzando la ferocità dell'uno , e spegnendo il veleno dell’altro. C 1 Dracove. * /V. pr. m. Lai. Draco. ( V. Draco. ) — Armonie
d’ Alene , celebre per la sua severità. (B) '(V’an) . dii P ef 'ir,.
Dracoki. * (Milit.) Dra-có-ni. Sm. pi. G. !.. yessilU us< ... e ra’ l ° ni, e poi da' Romani, ove per incutere timore a''‘""‘“fp. dia c ° ,lC1 ' g ali de draghi. Meglio Dragoni. A 7 . Dragone, §■ ò : 2 ' ,
(Dal gr. dmeon dragone.) (Aq) (N) ■ (Da^^/a
Dracomde. * (Bot.) Dra-cò-ni-dc. Sf. r. G. Lai. d raC ° n à ar e f**" dragone. ) Specie di piante del genere Orchis , il c, “ J ^
una strana figura paragonata ad una testa di dr'A nlt: ( fc
DnicosiTE. (St. Nat.) Dr;t-co-ni-te. Sf. Pietra ./(“"’i 1 !* 11 10 r are 1,11 ifr) Ir,tua dalla testa del dragone -, cd a cui si <M rl l >ul f". u trJUsn- ghett massime contro i veleni .—, Dracontolite, sin. M itt‘° • ^ Jeli^r
Draconti. * (Gcog.) Dra-cón-ti. Due picciole isole sull e j
in faccia al golfi) d’Ippona. (G) nraconitó-; ’ W
Dracontite.* (St.Nat.) làra-con ti-te. Sf Lo stesso che , less o ch e Duacostolite. * (St. Nat.) I):M-v:on-tolf-0'. Sf. \(kq)
conitc. y. ( Dal gr. dracon dragone, e lithos P|?r jL/fo, c0 „ lC W> Dracoktolle. * (Mit.) Dra*con-tóI-le. Soprannome di P io cisore del serpente Pitone. (Dal gr. dracon dragone, ,
in pezzi.) (Mit) „^tiatis.(® a -„ J‘ e
DRAcoHZUsi.*(Med.) Dracon-ti-asi. SC y.G.Lat. draco Amene?',
dragone.) Malattia endemica, dAl' Africa, dell Asia incute f’ 1 ’ ni |)
viene prodotta da sottili e lunghi vermi, ‘ J fl t f,. h - 0 ; ll f [a mmar‘ oin 'f ‘fci‘ l
dosi, e trattenendo visi, vi cagionano intolleraOia i "/•“ 'j e [la ' >,al> '„liS
* ■ ' >'-v-: - e— I ’ di putti 'le In sf 1
Dracoxzio.* (Bot.) Dra-còn-si-o. Sm. Genere ai /'“*■■ la androginia, famiglia delle aroidee, colla sputa ,nl "‘f ,n n citla r cilindrico con fioretti a 5 - 7. slami, ed una bacca “ denominato dal carattere del draconiana |xdyphyll |im sto macchiato come la pelle di un dragone. — , ^ ra ® far ja , - .™
0S ° ’ C \a° i'”’ ^ (>f
del pericarpio. ] Lai. diacontiam , [ arnm t * ra e in n” 0 scorii» e > 1 SpxxovTiov. Salvia, disc. 3 . 82. Del draconzio parla D , irtene ha le foglie a guisa d’oliera , picchiettate di b^° - - i a ,j,to dd Dracobzio. * IV. pr. m. ( N. patr. di Draco ne.) — P°
— [ Sorla tV erba che gontea, Erba serpona. Ha le foglie pedate ,
— lo spadice in cima lanceolato , midolioso,
■e , c 'f
ronte 3 ! 5 DA’
. di»’
colo. y. (Van)
Drada. * j!v. pr. f. accoro, di Gnaldrada. P" , r „ r . n ie per Draga. ( Sf, di Drago. ] Rem. Ori. à. 3 . 49 - tì ‘ at!a
sto

DRAGA
n °o si perse ; Ma, riscaldata a guisa d’ una draga , A Martassin d’un 8 ri *n colno risnnco
n no i iluidi.) (A)
Magaste. (Farm.) Dra-gàn-te. [ Sm. e add. com. Lo stesso che Adra- Santi- E". /Vnm« ,1)* silhi ninntn auantn alla somma che
rran TP I OHI. & llLtlt. VU"U SaO v»^ *
ganti, ff.''jSome clie'si dà tanto Nasce "a
ne Stilla. —.Diagrant'- ,sui.l Lai. tragacautlia. • PJ | ^co ed a- sinc. di tragacantha , e questo da «rogo* e ie .® ^ e ‘„ uern jti di spi-
cantila spina ; poiché i suoi rami son coprati 1 stilla dalla radice
ne.) Biàu. hi. Ufi. Il dragante ec. è una lag, una che sldla ^_ a
duna pianta spinosa del medesimo nome, la quas dra°anle.(N)
M.Atlobr.P. k 49 - sarà colto gomma arabica *8™™® h
3 - (Mariti.) È il nome di un pezzo principale rie f ako
una nave. Questo pezzo fa croce con la iota p l.P , ? , (Ullc _ , jer
della quale è stabilito ed incastrato orizzotualmen n sook([
f irmare uno de’primi pezzi dell’ arcacela. Egli « che = ha lo
portelli di ritirata della S. a Barbara. ( Dal frane, di g
es °_l cn ^2J% asante della fronte quel legno che P™ n *ff ^ afflare verso la poppa per impedire che L acqua da
ùccuda di sotto. (Vari) Èrcole travi poste
3 — * Dicami Draganti di poppa c prua, due Vj cc °g 1 ,K a traverso della nave sopra coverta , inchiodale ne e • T ur . OiUGAKTo. * (Geog.) Dra-gàn-to. Lai. Arywagdus. 1 aline del a
chia asiatica. (Van) T irtus.
Dragata , Dra-gà-ta. [A/i] Colpo dato con un drago. Lai. di acori,s
(ìr. facon f^y\. J Mor S P t 9 . 38 . Riprese meglio , drago per la co da, E.ma gran dragata dic^ a Morgante. n Beni. OH 2 * 5 . ^ Mla di nuovo menò quella befana Una dragata, e la testa gli ha g ( > Diughetto. (Milit.) Dra ghét-to. Sm. dim. di Drago, e per suiti . dell archibuso , così detto dulia forma di esso. Lat. igmai 1 ■
ztephe. Segn.Stor.4. 124. Di già avendo ( Malatesta ) sbarrate timo le strade cc. teneva in ordinanza la fanteria col fuoco sui ..j’. degli arebibusi, e con parecchi pezzi di moschetti piantati su che delle strade. (B) r
Uraghignano. * (Geog.) Dra-gbi-gnà-no. Lat. Draconiani. Citta dii rat - eia , capitale del dipartimento del Faro. (G) t . ...
Draghinassa , Dra-ghi-nàs-sa. [Sf ] Nome che , tra gli altri , s attribuisce alla spada , ma per (scherzo , come anche Cinquadea, SU'isaa , e simili, Lat. ensis. Gr , tydcryocvGv. ( V. daga. ) Salo, Spia. ò.f ^ a volete vo’ dir die allo scuro c colla mia draghinassa io mi fossi mosso una spanna ? ..
Draglia. (Mariti.) Sf. Corda fermata alle sue estremità e lesa , quale si fa scorrere alcuna cosa che vi sia appesa con varii anelli , come sarebbe una cortina appesa ad una verga di ferro. (Dal frane. drague sorta di corda usata in su le navi, ) (S) f -.
Dragma. * Sf. Sorta di peso. F. A. F. e di’ Dramma. Ricett, rior. La dragma pesa scropoli tre -, lo scropolo pesa grani ventiquattro, e comunemente venti del saggio mercantile. Pasta. (IN)
2 —- Nome d’antica moneta d’ argento , chiamata da’Latini Drachma. Gr. ^pci^ i u.r l . Cavate. Espns. Sinib. 2. E che Dio questo voglia) manifestaci Cristo nel YangeUo di S. Luca, nella parola e similitudine cne pose del pastore che cercò la pecora smarrita, c della donna che ecidi diligentemente la dragma perduta ; c conclude , che come quelli facevano allegrezza ritrovando la pecora o la dragma perduta , cosi era gaudio agli Angeli del cielo d* un peccatore che tornasse a penitenza. E 266. Della donna che cercò la dragma perduta. (V) Duagmo. * (Gcog.) Lai. Dragmus. Città deli isola di Creta. (G) t Drago. [Sm. E. Draga. Lo stesso che'] Dragone. F. Lat. draco. Gr.opxK^v. I 3 ant.Puig. 3 z.i 3 i . Poi parve a me che la terra s’aprisse Ira mbo c ru °te, e vidi uscirne un drago. Bocc. Fit. Dant. 200. E che attui cosa celie poetica finzione, nella scrittura dire , Cristo ora esser leone cd ora agnello, c ora vermine c ora drago, e quando drago c quando pietra, cc. Petr. cnp. 10. Urtar come leoni, e come draghi Colle code avvinchiarsi. j> Salvili. Opp. Pese, 2. 270. E le veloci liou- dmi c i draghi e i cani ec. (N) .
2 — Per simil. Lab. 27 6. La quale (fulmina ) molto piu dirittamente drago potrei chiamare.
f. Ideile dì drago. Av. Far. i8. 12. Ma non gli fan piu che al- incude l’ ago, Si duro intorno ha lo scaglioso drago. (M)
— * (Boti " ~
4 ^ _ *
Drago. * ]\. pr. m. Riddai. (N)
^ ^ (Geog.) Bocca dei drago.
un..-. "
intorno ha lo scaglu . \ ba "S ue di drago, y. Sangue. (A)
uocca del drago. M
vide il Capo Paria dall' estremila occidentale i 49,tirante 1
iii.-lt più occidentale de’due passaggi per cu ta baja. Mmnant manica col mar delle AnUllc. (G) A . /r-\
Dragogi. * (Geog.) Dra-gò-gi. Antichi popoli de.l Asia. \ r J Duagogsa. * (Grog.) Dra-gó-gna. Fiume del Rcgnr> dUric - Kj)^ Dgagola. (Ar. Mes.) Drà-goda, Sf Nome oh” *' * ht ' '* ’
muccmoh rho
__ ...fy,.., {KTJ
Sf. Nome, che si dà da carde ri ai p - - cne reggono il puntone dello stile. (A)
Dragomaestru. * (Geog.) Dra-go-ma-é-stio, Draguemcstro. Lat. Acinat Città della Grecia nella Livadia. (G)
Dragomanno , Dra-gomàn-no. [ Sai. F. usata da’ Greci orientali bassi tempi per Interprete , ] Turcimncno.Lnl.hhvipnts. Gr. l^y'^ (Su Torigmc dei gr. vo!g. dfiragwndnos , F. 'Rurcimanno. ) Ct Cnrn. i49. Dragomanni siam , donne , Levantini. « Salviti. Ant B. T, 2. 2. 6. i sensali si domandano mezzi e turcimanni, che ai cariente dragomanni, più accosto all’ origine, cioè interpreta ohe v no di qua e di là a sentire la volontà de contraenti e riferire. ( DRAG 06 UR,*(Gcog,)Dra-go-miv.C/>, della 7 \irchiet europea. /^.Radomje.( Dragona. (Mìlit.) Dra-gó-na. Sf. Or/?a/»e/do di gallone o di passai no con frangia^ che intreccialo nell’ impugnami u delta spada
jdragonigena 8x5
della sciabola, viene usato per distintivo degli uffizioli , de’ souo-uf- fiziah, e de’ soldati scelti. (Così dutta per la sua figura tortuosa , simile a quella da un serpe. ) (Gr)
2 — * Specie di tamburo usato specialmente da’ Dragoni. (Van) Dragona. * (Zooi.) Sf F. G. Lat. dragona. Genere di rettili dell'America meridionale , che tiene il mezzo tra i coccodrilli e le lucertole , d’un colore grigio-bruno , tutto coperto di piastre scagliose , rotonde e disposte in fasce trasversali y separate da piccolissime scaglie sìmili alle grandi. (Aq)
Dragonaccio , * Dra-go-nàc-cio. Sm. pegg. di Dragone. Segner. Crist .
instr.2.i2.y. Egli è un dragonaccio , che empie di strage la Terra. (N) Dragonale. * (Zool.) Dra-go-nà-Ie. Sm. F. G. Lat. gordius dracona- lis. ( Da dracon dragone. ) Genere di vermi annelìUi tifrrnnchi , cosi denominati dalla loro conformazione , avendo un corpo filiforme , nudo , liscio , cilindrico. Fivono per lo più nell' acqua dolce , e succhiano V umore da altri animali. (Aq) (N)
Dragonaria. * (Geog.) Dra-go-nà-ri-a, Dragonara. Piccola città dri Regno di Napoli nella Capitanata , una volta vescovile. (G) Duagonario. (Milit.) Dra-go-nà-ri-o. Sm. Colui che nella Coorte della legione ìvmana portava V insegna chiamata Dragone.—, Dragoniere , Draconario, sin. (Gr) Fegez. fs. Signìferi sono quegli che portano le insigne, cioè i gonfaloni, che s’appellano oggi dragonarii. (Pr) Dragonato , Dra-go-nà-to. Add. m. Dicesi degli animali rappresentati con coda di dragone. (A)
Dragoncello, Dragon-cèl-Io. Sm. dim. di Dragone. Chiabr. vini. 2. 54. ( Fen. Geremia ly'óo.) Oh qual ira, quale sdegno cc. mi minaccia ! Viperetta , Serpentello , Dragoncello , Qual ragion vuol eh* io mi taccia ? (B)
2 — Ed anche Fermicello che si è creduto generarsi sotto la cute , detto da alcuni con vocabolo francese Orinone, a cagion della sua sottigliezza eguale a quella d* un crine \ ed è proprio della Persia , e dell' Indie tanto orientali quanto occidentali. Fallisti. (A)
3 — (Agr.) Sórta di fico. Salviti. Pros. Tose. 1.521. Eranvi i verdini, quelli detti carne di cervio, li corbini ec., dragoncelli, fontanelli, ec.
Dragone , Ura-gó-ne. F. Dragonessa. Animai favoloso , che gli
antichi dicevano avere la vista e l’agilità dell' aquila, e la fu za del leone. Alcuni hanno creduto , contro verità , che fosse animaie del- V India. —, Dracone, Drago, Draco, sin. F. Angue.] Lat. draco. Gr. Spdxvv, Tes. Br. 5.4 Dragone è maggior generazione di tutti i serpenti, ed eziandio è maggiore .che nessuna bestia del mondo, e abitano in India nel paese d’ Etiopia , là ove sempre è grande state. Filoc. 5. 160. Un carro da due dragoni tirato gli venne avanti. Frane. Sacch. rim. E stato sono in luogo tra’ dragoni.
2 _ (Zool.) Lat. draco praepos Lin. Specie di rettile dell' ordine
de sauvii, famiglia degl iguani, che ha quattro piedi i la coda e due ali membranose , che sono distinte da’ piedi , e che per t mezzo de' tendini puh sostenere. Chiamasi pure Luccrta volante. E piccolo, e non punto nocivo ; si pasce d'insetti, e dimora massimamente sugli alberi nelle Indie orientali , nell' Affrica ed America, il corpo è grigio , macchiato d' azzurro , bruno e ne.ro ; è coperto di pìccole squame ., e alla gola ha un sacchetto. Pino. (B) (N)
2 —. [ / zoologi danno anche questo nome , come specifico ad un pieed pesce dell' ordine ne' lofobranchi , del genere prgaso , che ha molta somiglianza collo scarafaggio. Ila il tronco più grosso della coda e le pinne pettorali assai, grandi ed ritorniate che sembrano ali ; si trova nel mare deli' indie . Fien detto anche Ragana. Lat. pegasus draconis Lin.j Gr. bpccKcavoe.. Red. Os. an. iyó.Ri'a quei pesci che ho trovati ec. uou aver tal vescica o nuotatojo, sono: la lampreda ec., la ragana , per altro nome detta Dragone marino.
3 — (Fis.) [Lo stesso che Tromba. F .] Lat. procella. Gr.kydXx^. Buon. Fìer. 4 ♦ 4‘*' Unirsi in un istante E scioni e dragoni e tuoni e lampi.
2 — * Dicesi pure Dragone una meteora infiammabile che scorre talvolta per i' aria. (Vati)
4 — (Asti*.) Lo spazio che è chiuso dal cerchio del moto della Luna , c dati' eclittica , i quali s*intersecano ; e detto spazio chiamano Ventre del dragone ; Capo e Coda di esso le due intersecazioni, che si dicono anche Nodi. Gai. Nunz. Sul. Nel ritrovarsi ne’ ventri del suo dragone, più che nei capo. E Sisl. g'3. Che lauto importano le massime latitudini del Dragone di qua e di là dall’ eclittica.
5 — (Milit.) Soldato di una sorta di milizia a cavallo , che tiene il mezzo tra la cavalleria grave e la Leggiera , tanto pei cavalli sui quali è montata , e per le armi che adopera , quanto per le fazioni sue in guerra. —,Dracone, sin. (Gr ) Salviti. F. B. 1 1. 2. Dragoni: sorta di soiilati , così detti dalla terribilità della loro figura. (A) (N)
2 — * Si chiamò pure con questo nome /’ insegna particolare d ogni coorte romana , che era un'asta con un drago effigiatavi in cima. (Gr)
6 .— * (Bot.) Lo stesso che Targone. V. (Van)
e — * E Dragone è detto in Roma il Basdico. Salviti. Disc. 3.82. Basilico detto dragone. (N)
3 — * Sangue di Dragone. F. Sangue e Dracena. (N)
q — *(fieo%.')Fiume della Calabria ulteriore che si scarica nell'Ionio. (G)(N) Dragonera. * (Geog.) Dra-go-nè-ra. Una delle isole Baleari. (G) Dragonessa , Dra-go-nès-sa. òf di Dragone.. E fg. si attribuisce anche a fetmninà terribile , fòrte , o furiosa. Salviti. Imi. Orf Unigenita Pal- lade ec. , Dragonessa dì divin furor vaga. (V) E Ópp. Caco. 3. iod. Non di dragonessa Impìacabil la prole velenosa. (N) *
Dragoniere,' (MiIit.)Dra-go-niè-re. Sm, Lo stesso che Dragonario. F.(Qv) Dragoniforme. (St. Nat.) Dra-go-ni-fór-me. Add. coni. comp. Che ha la forma di drageme. Fallisn. Era probabilmente un polipo dru^onifor- me , e grumo dì sangue. (A) 0
Drauonigena.* (Avelie.) Dra-go-ni-ge-na. Soprannome di Tebe in Beozia t perchè ebbe origine da’ denti dt un drago. ( Dal gr. dracon dragane, e gctios generazione. ) (Mit)

8i6 DRAGONTEA
DragokteA, (Boi) Dra-gon-tè-a. [Sf Lo stesso che Draconzio. F. ] Gr. dpcaióvTiov, Tes. Pov. P. S. cap. 8. Lo seme della dragontca bevuto assottiglia il vedere. Cr. 6 . ng. i. Chiamasi serpentaria, ovver dra- gontea, imperciocché il suo gambo è pieno ai macole a modo di serpente, ed è caldo e secco nel terzo grado.
Dràgojsteo , Dra-gon-tè-o. Add. m. Di dragone. Salvia. Inn. Orf. À’ freni dragontei cocchio attaccando. (A)
Dbà'Gu. * JN. pr. m. (Dal turco darghyn iracondo .)—Famoso corsaro ed ammiraglio ottomano nel secolo XFI. (Van)
Dragujiena. (Zool.) Dra-gu-mé-na. {Sf. Specie di bestia rammentata da Brunetto Latini nel suo Tcsorelto , di cui non si sa nitro che il nudo nome.} (in gr. questo nome può significare abitante fra i dragoni; da dracvn dragone , e meno io abito. Può anche tradursi iva di dva - gone , da menis ira.) Tesoreù. Br. 11. AUifanti e leoui, Cammelli e dragamene,
Drajà. (Maria.) Sf. Rete unita ad un rastrello di ferro , che ha un lungo manico , e serve a radere il fondo del mare per pescarvi conchiglie , o altre cose che stanno in esso fondo. Tutto ciò che si di' stacca , entra nella borsa formala dalla rete. ( Dall’ iugl. drag rete tirata lungo il fondo dell’ acqua Iohnson.) (S)
2 — È anche una corda con cui si cerca uri àncora perduta in fondo del mare. (S)
Draluà. (Marin.) Dral-li-a. Sf. F- disusata. V. e di ’ Straglio. (A) Drama. * (Leti.) Sm. alla latina e alla greca . Lo stesso che Dramma,//* sign. di Componimento poetico. Salvia. Cas. i 3 . Satiro manifestamente disse per draina satirico. E appresso : Satirico drama o silenico si pone proverbialmente per finzione e orazione figurata ec. (E cosi in molti alivi luoghi.) E Annoi. B. F. princ. Non paja cosa nuova, nè in- verisimile o senza esempio, un comico drama diviso in più giornate.(N) Drama. * (Gcog.) Lo stesso che Drabesco. V. (G)
Dra»matico. (Lett.) Dra-mà-ti-co. Add. m. F. e di’Drammatico. Salviti . 2. ò8g. Giuvenale finalmente ne’ tempi di Domiziano illustrò mirabilmente per franco e dolce modo la satira latina , non drumatica, ma narrativa.
Dramatcrgia. (Lett.) Dra-ma-tnr-gì-a. Sf. F. G. Lai. dramaturgia.(Da drama favola , ed ergon opera.) Titolo dato all'inventario de ’ drammi dell’ Allacci. —, Drammaturgia , sin. (Aq)
2— JS'ell'uso vale Raccolta di precetti componenti la teorica de’drammi^Min) Dràmatcrgo. * (Lett.) Dra-ma-tùr-go. Sm. F. G. Autore di drammi. — , Drammaturgo , sin. (Aq)
Dramburgo- * (Gcog.) Dram-bùr-go. Città degli Stati Prussiani nella Pomerania. (G)
Dramma. [Sf. Sorta di peso eh' è l'ottava parte dell' oncia. Ant. Drag- ma .J Lai. drachma. Gr. r/fecx/xri. E ant. Purg. 21. gg. Saiiz’essa non fer mai peso di dramma. Bui. Purg. 21. 2. Dramma è l'ottava parte d’un’oncia. Bocc. nov. jg. 42. Avendone alquante dramme ingozzale, pur ne usci fuori.
2 — Minima particella. Lai. hilum , minimum quid. Gr. Xt'Xrcn. Peir. canz. 26. 1 . E non lassa in me dramma, Che non sia fuoco c fiamma. Diltam. 1 • ig. Al qual fànciul fu visto una gran fiamma Sopra la testa, stando nella cuna: Arder pareva, e non bollóse dramma(<;zoè ,nè pur e un minimo che). Dant. Fulgido. /j6. Men che dramma Di sangue in* è rimaso , che non tremi. Alani. Gir. 4 • 4 2 - Gemme, oro, regni, e ciò che’l mondo chiude, Non mangeria per dramma di virlude.
■a — * Indi il modo avverò. Adramma a dramma. F. (N)
3 — * (St. Ant.) Picchia moneta presso i Greci , equivalente al cietra- jo rumano , del valore di circa otto soldi ed un danaro italiano.Così detta perchè conteneva quante monete di rame poLcvcfno capire in una mano. La dmmma degli Ebrei valeva il doppio di quella de Greci. (Dal gr. drasso io piglio.) (A) (Yan)
Dramma. (Lett.) [Sui.] Sorta di componimento poetico rappresentativo , [o a uso di dialogo ; e quando si fu per mettersi in musica , dicesi Dramma per musica , Dramma lirico. — , Drama, sin. ] Lat- tabula. Gr. opct(Aù!. (Dal gr. drama azione, e quello da drao io trai lo, opero; perché ne’ drammi si trattano 0 si rappresentano azioni come realmente accadute. )
Drammaticamente , Dramma-ti-ca-inén-te. Avv. In guisa drammatica , A modo di dmmma. Pallav. Trati. Siri. cap. 3 s. Oia , per cessar il tedio di replicar tante volte quegli disse , l altro rispose oc., s’ introducono quasi drammaticamente varii personaggi a parlare , oc. (A) Drammatico. (Lett) Drammà-ti co. Add.tn.Attenente a dr-mima. — , Dra- matico , sin. Lat. dramaticus. Gr. bp-x.fxtx.rtx. 0 s. Farch. lez. ^62.E questa sorta si chiama da’ Latini grecamente drammatico , ovvero attivo. Buon. Fier. 3 . 2. g. Il passatempo è questo , invenzion nova , E di forma drammatica , D’ autor poco cognito.
2 — Questo epiteto si dà alla musica imitativa , propria a ’ componimenti del teatro , che si cantano come le Opere. (Aq)
3 — Usato a modo di sm. Tass. LeU. ined. ( Bibl. Ital. lib. 56 . pctg. 3 oq.) Avendo l'epico por proprio fine il mirabile, che non è proprio fine del drammatico , cc. (B)
Drammaturgia. (Lett.) Dram ma-tur-gì-a* Sf. Lo stesso che Dramaiur- gia. F. (Min)
Drammaturgo *(Lett.)Dra , m-ma-tùr-go.i 5 'm.Zostej$o c//eDramaturgo/ > \(Aq) Drancu. * JSf. pr. ni. (fnqr. darcluches è chi stringe il collo c sofioca. ) — ÌJno de'grandi della corte del re Imitino , nimico di Turno. (Van) Dranetto , * Dra-nét-to. Sm. Specie di rete , usata nella JSormandui , che viene strascinata pel mare da due uomini. (O)
Lrangei, * (Gcog.) Dran-gè-i. Ant. popoli dell' Asia nella Perside\ G) Dra^guna. * (Geog.) Drao-già-na, Drangina. Sf Una delle più Orientai provinole della Persia, oggi il Sigistan. (G)
Dìunsa. * (Gcog.) Fiume degli Siati leardi nella Savoja , e chiamasi Vran&ii Savoiarda per distinguerlo dalla Dransa Valeriana , fiume della Svizzera nel Cantone del Falese. (G)
Dransi. * (Gì.og.) Antichi popoli della 7 vachi. (G)
DRAPPO
aromo»
Draomira , * Dra-o-im-ra. A. pr. f. (Dallo slavo dmgomùls ^ onde dragomirìsan aromatico. ) — Moglie di Uladislao d aC Boemia , madre di Boleslao e Fenceslao. (Van) p- puoi
Drappamento, Drap-pa-mén-to. Sm. Lo stesso che Drapperia, r* Inveli. 1. Berg. (Min) ipp'#
Dkappare. * (Pitt.) Drap-pà-re. N. ass. Dipingere drappi ^ r ‘ giare , sin. (Mi!)
Drappar/a , Drap-pa-rì-a. Sf. F. e di' Drapperia. Bemb.Lett. t.
A quella bottega credo di drapparìa di inesser Andrea SaH uCl lAp/ap' Drappeggiare. * (Pitt.) Drap-peg-già-re. JS. ass. Lo stesso cne pare. F. (Mil) . - m(l afa
Drappella. (Milit.) Drap-pèl-Ia. [Sf.] Quel ferro che è ìn 0
lancia^ [° piuttosto quel piccolo drappo , a modo dì bali e di drappello , che si poneva un tempo in cima dell' asta 0 del ferro d'asta dove il piccolo drappo si collocava • 3 ‘
mucro. Gr. wlnpt. cfà
Drappellare , Drap-pel-là-re. [ N . «sa.] Maneggiare il drspp' e c0‘
tinsegna. Lat • signa agitare. Gr. §or£«' r« cr^/zsla. (Da drap" me brandire da brando.) G. F. g. 3 o 5 . g. Per arrogauz a ^ e d^\ r a roteare colle schiere loro .verso l’oste di Custruccio, jja os( fi
pellando, e rieheggcndolo di battaglia.» Star Semif. *& *« c V^ bandire per Jo seguente tlie un assalto generale, e drappella 11 bando con cennamelle e trombette e naccherini, cc. (V) .. ra
2 — * Far brigata , Strigncrsi insieme in compagnia ; e
da drappello, come da schiera si fa Schierare. Pcrgmn. pai'V* Drappelletto , Drap-pel-lét-to. {ò'm.~\ dim. dì DrappeH 0 ’ c0 uìp?l a> coliors. Gr. TaSeiSìio». Pelr. cap. 6. La bella donna e 1 * ^ ir 3 ®
elette, Tornando dalla nobile vittoria, In un bel drapp*-’ 1 frM ristrette.» Segner. Incred. p. l.c. ig. n. i 3 . Ad essa (sap‘p f ^ è meno che una pura decuria, che un povero drappclh - ^ 0 .' ^-apP.
2 — Fìs. Piccolo numero. Salvili. Pros. 1.67. Qualche f‘ lCC v. c assei' £, C'/ letto di sonetti chesopra la volgare schiera degli altri suoi «i’ 1 " n0 0 s ‘ Drappello, Drap-pèl-lo. [ó’m.] Brano, ovvero Straccio dif ... |
miti. (Qui è dira, di drappo.) Lat. fasciala , filainentum- j )e |lo M. vdldobr. Mettere di sopra sangue di dragone ec., e 1111
/fitti, ut e ami. ut uj. , -
M. Aldnbr. Mettere di sopra sangue di dragone ec., c L - , j
lino molle in olio d’ uliva. cs5 3 -''j a
— Insegna ; ed anche Certa moltitudine di uomini soi ^° , a tu 111 coliors. Gr. rd^ , J u,a. M. V. 7. .8. .E con molta balda'
un drappello fatto s’addirizzarono. •<««£"'" j.ip-
— (Poct.) r-Vi dice anche di Brigata di persone che s' a0 d‘'‘r - J- -I . /...— a p.ir M» /!. K noi V
mtto^ x
tre-
■ era
un
visi a diporto in alcun iieo^o ] Pelr. cap. f E poi pelfo Di portamenti e di volgari étrani. a ,„„.
Drappellone, Drap-pel-ló-uc. [Sm. accr. di Drappo ; e pfP ’' peno'!^ damo Drappelloni a que’ pezzi di drappo che s’ app lCC f c h‘ cse \„ { o
GUII/IU uiajtjjvuuui H i /lvt ...
intorno ai cielo de’ baldacchini, e anche se ne parano le C p l "i'o& penstroma. Gr. «ylcrpu-px. M. P. 9 . dz. E un ricco P a s0 tl 0 levalo m aste, con grandi drappelloni pendenti alla re® 1 ®’ j lahf quale vollorio cb' egli entrasse nella terra. E cap. fi- E S °K no f h ' ra un drappo a oro , con drappelloni pendenti boll'ar« e de . /rag'» cc. Jj Maini. 6. y8. .Salito alla sua sbieca residenza, Di str® 0 a drappelloni adorna , Voltando in qua ec. (B) s! ,
Irapperia , Drap-pe-ri-a. Quanità di drappi, sì fK*** seta , ma oggidì nell' uso coniane del parlare non s u,t Acie. "è di seta.' ~ , Drapparia , Drappamento , sin. Lai. teine noti »f
crnpiKa «{wfMrj. Bocc.nnv. 2. 3 . 11 quale fu chiamato j.-apr vuvigm , lealissimo e diritto , e di gran trafiico d’ °P5 a inikf ne.Buon.Pier.f 2.7.Drapperie sontuose, semisvolte Da clll ‘Jr ns soi‘-P e !‘ .. . a - . Mes.) x„, Scria di drapp 0 -, J i,-app el ‘ ’
da’- 10. 20. Abbiamo a y
crmesino ec. Berg. (N)
Irappetto. (Ar. Mes.) Drap-pét-to. Sm. Sorta di drapPf Jiapl" - raso, damasco, teletta, ta >
I.V.
uppicELLo , Drap-pi-cel-lo. [Sm,] dim. sin. Lat. panniculus. Gr. (imov. Lib.
Sacch. rim-
ino’
di Drappo-
.. . - panmeuius. o-r. pzxiov. Lib. citi-- malati
sia di colore verdebruno.
[Pezzuola , Fazzoletto da naso.] Frane
LO
.60
■ due f
- -, _ nplpP 1 '
naso fini drappicelli. , esS o ch e f i 'f®
aAPpicxNo, Drap-pi-ci-no. Sm. dim. di Drappo. L -, yes" cello. V. Boi. Lett. Pili. 3 . ’àyg. ( Dole. ) Il £ ar2 drappicino corto a mezza gamba. (B)
rapfiere. (Ar. Mes.) Drap-piè-re. Vbm.] Facil^^ ,^ r - ( iP* 0 e.<' 11
pr 3 ?'
di
a’ g®!’
-’* v J - 1 r -
pierò, sur. Lat. scricavius paimorum textor. , rru „ kottXoV.oi;. Frane. Sacch. Up. div. Gli drappi 1 ' 11 * j cl .j,
Tes. Br. t. sj. Ciò sono fabbri, drappieri , cordoV*
sfiori die sono bisogno alla vita dell’ uomo. rr*nilit ° re " ” ■ . cmritfì ,• intendi'
— Mercatante di drappi ; [ma oggidì s inienuer ivr f yo
pi di seta.] Lat. sericavum tdanuu inercalor* . ’ q» r atii,
7ropos. Bocc. nov. 14. i 5 - Si condusse infin» a ìsf 9 '*
ti de’ suoi cittadini , li quali erari drappieri e f 5 n suh^ 1 ? ni-apA to. » Buon. Fier. 4 - 5 . 7. Fuggesi un ladro^ G° u j [lli 0 t. if. ,j;i. la , svaligiala D* un drappier la bottega. ^/^^' an ni d l ^ Q t>Ì7 l re appresso di noi è venditore di drappi) cl ° e ì ■ tffapsi 5 ^
resto drappi a’nostri antichi, siccome a’ Franz*-^ f’^y
sorta di panno. (N) f . i Drapr ie J.hr P«° v ‘^
rappiero , Drap-pié-ro. [vYm. Lo stesse hc
Sacch. rum. Fate ragion, eh’ io sia uu ni e grossi vender usa.
a Pro.
’ [Ahi.] Tela di seta pura , come
J ' Cii0 v u’drapP^ 0 ’^
Z''' nÌ T°J‘ S*
Frlluio, £ id vo , (/ i
pura come r * —■ u *. .
I "affetta , e simili ; ma ne' tempi del migli'»’ so f ^ j a qua g r . f '.cava Tela così di tana , come di seta, ° serie 3 f® f-ap
Mitica significazione oggi è tornata in uso.] ’ pn< j e 11 jjugf' ,i wi> Sparti*. ( Da drap antica parola gm ll0 v- Jjil 1 '; 1 ^- ’rancesi da’quali noi l’abbiamo improntata ) D , c 3 , ppi
’ ^ ’ * più sensali avendone.,<■«. „ w |h '
’ tP'/.*.-, ’-i. V 1 Q' - —in l»"‘
mercatanzie faccendone, e
n cr,
btitu , c tutti uui. Gl. S. Gii’
d’ afruu’ altra cosa non erano. 1°

DRAPPONE
drappo, cosi confessione imbianca l’anima dell’nomo. M. Aldclr.
P- N. i5. Sia il capezzale del letto alto , e ben coperto di drappi, cbe col dormire ajuta molto a cuocere la vivanda.
2 — [Dicesi Drappo scempio , «7 drappo a un capo o filo-, schietto , quello eh’ è senza bmcco nò ricamo, senza oro nè argento; ] ad oro o d’oro, quello in cui sia tessuto dell’oro, ec. Morg. iQ.-t6.ii drappi d’ oro e vestimenti tutti ec. Poi li vidi stracciar per tanti greppi.» Poco. g. io. ri. q. Materassi tutti , secondo la loro usanza, di velluti e di drappi ad oro. (V) M. V. g-4'i. Sopra la bara un drappo a orq.(N)
2 ' Preso assolutamente , [significava ne’tempi ululati ] una striscia di taffettà , o d’ ermisiiio nero , colla quale le donne di bassa condizione si cuoprivano le spalle o il capo. Maini. 6. Q. Però s’ acconcia , c va tutta pulita , Col drappo in capo , e col ventaglio in mano.
3 — [Palio.] Vani. Inf. là. 122. Poi si rivolse, c parve di coloro Che corrono a Verona il drappo verde.
4 — Tovaglia dell’altare. Vani. Cono, oerso la fine. Ahi malestrui e malnati, che disertate vedove e pupilli, che rapite aIli meno possenti , che furate ed occupate l’altrui ragioni ; e di quello corredate conviti , donate cavalli e arme , robe e danari ; portate le mirabili ve- stimcnta ; edificate li mirabili edificii ; e ■ credetevi larghezza fare : e che è questo altro fare , che levare il drappo d’in su l’ altare, e coprire il ladro e la sua mensa ? (P)
5 — Vestimento o Panno in universale, tanto di seta quanto di lana o di lino. Lai. vestìs. Or. eVtLjt. Vani. Purg. ig. ‘Ò2. L’altra prendeva , e dinanzi l’ apriva, Fendendo i drappi, c mostravami il ventre. Poco. nov. iq. 22. Presi i drappi suoi, e datole un suo farscttaccio ec. , la lasciò nel vallone. Vit. Plut. La roba e il drappo del letto che Filla mandava a Dimitrio con alcune lettere , quelli di Rodi le presono. O. V. 11. g. 1. Furono mandate in Firenze f orliquic di S. Iacopo e di S. Alesso , c alquanto del drappo che vesti Cristo.
6 — Ed anticamente fu detto Drappo di religione per Abito religioso, ma non è da imitare.Nov.anl.5 /.Volendo del tutto lasciare lo mondo, e vestirmi di drappi di religione ,piacciavi di donarmi una grazia.(V)
j .— * (Zool.) Drappo d’ oro : Specie di conchiglia o mollusco gaste- ropodo, dell'ordine de’pellinabranchi, del genere conus, che Itala figura d un uol ,o , osservabile per la vaga tessitura dì giallo , di bruno e dì nero. Lai. conus testile. Gab.fis. (A) (N)
2 —* Drappo d’argento : Altra conchiglia del genere turbine, della stessa famiglia ed ordine; turbo , che non cede in bellezza al drappo d' oro. Lai■ textile argenteum. Ponanni. (A)
Da apponi: , Drap-pó-ne. Sm. forse detto per Drappellone. Vasar. Vit.
Dilettasi eli dipignere drappi; onde fece multi drapponi. (A)
Drasso. * (Zool.) Sm. V. G. Lai. drassus. ( Da drasso io prendo.) Genere et aracnidi polmonari, denominati dal costume d' una delle loro specie (Drasso verde) di tessere sulla superficie delle fòglie una folta tela, ove abita e di cui setvesi per pigliare altri insetti e suo nutrimento. (Aq)
Drastico. (Farm.) Drà-sti-co. Add. e sm. V. G. Lat. drasticus. ( Da drasticos efficace,, che vico da drasteon, verh. di drao io opero.) Dicesi delle medicine che agiscono fòrtemente irritando il tubo gastro-enterico , e perciò purgano prontamente e con violenza. (A) (N)
Dratigena. * (Geog.) Ora-ti-gè-na. Sf. Antica contrada dell’Asia. (G) Draoisorgo. * (Geog.) Dra-u-hùr-go. Città del Pegno illirico nel governo di Lubiana. (G) .. _
Drauca. * (Geog.) Drà-u-ca. Antica citta dell isola di Creta. (G) Drava. * (Geog-) Dravo. Lat. Dravus, Hans. Emine che nasce nel Tirolo, entra nell’ lìliria , aitraversa la Stilla, e separa l' Ungheria dalla Croazia e dalla Schiavoma. (G)
Drea , * Diè-a, N. pr. ni. accoro, di Andrea. V. (B)
Durino * Dvc-ì-no. J\.pr.m.accorc. di Andremo, dim. di Andrea. F'.(Van) Brenta’. * (Geog.) Drèu-ta. Sf. Provincia d’ Olanda. (G)
Diiento Drén-to. [Avv. e prepos. che sembra un idiotismo di Dentro. Benché il Salviati lo riguardi come uno di quei trasgrcdimenti di cose grammaticali, che nel parlar pensato non si sogliono ammettere, pure fu adoperato frequentemente dii prosatori e massime da poeti. Con tutto ciò non sarebbe gran fatto da lodare chi se ne servisse in iscrit- ture di argomento e di stile nobile e grave. V■ e di’ Addentro e ] Dentro. 3Ìor". 5 . 12. Ed ho speranza, e così gli prometto, D; salvar la sua gente fuor e drento.£ 8.1. Nella città tornar volovandrcu- to. E st. ig. Gente non v’è nè vettovaglia drente. » Salv.Avveri. 1. 2. 16. Drento per dentro, per isfuggir fatica, dal nostro presente popolo si profferisce nel parlar domestico. Pemb. Star. 4- 56. Spaventò m modo quelli di drento, che seuza dimora si renderono. Vit.SS.Pad. 5. 24g. Dio che vedea 1 ’ opera e 1 ’ intenzione drento ec. (V) Poliz. stanz. 2.3. Ma tanto scuoterò, madre, quest’ale, Che foco accenderollc al petto dromo. Peni. 1.1. 7 0. Guarda, a sè stesso dicca così drento.(B) Menz.Poet. 1. Pria conoscer bisogna il puro argento Del toscano Parnaso, e il pronto acume Fissar, più che al di fuori, al bel eh’ è drcn- to. (P) Bemb. Leu. 2. 3.3y. Avendo i maestri riguardo ec., non curano quanto quelle (parli) di drento siano proporzionate e bene stanti. (N) * — * Col V. Dare. V. Dare dentro e Darsi dentro. (N)
Drepania. * (Bot.) Dre-pà-ni-a. Sf. V. G. Lat. etrepania. (Da drepa- non falce.) JSuovo genere di piante della singenesia eguale, famiglia delle cicoriacee, da Jussieu stabilito con alcune specie del genere (ire- pis di Linneo , le quali si distinguono per un calice polifillo a due ordini, attorniato alta base di scaglie setacee sparse , che nella maturità s’ incalvano a guisa di falce, da’ moderni registrate sotto il genere Tolpis. (Aq) (N)
Drepa-nidb. * (Zool.) Dre-pà-ni-de. Sf, V. G. Lat. drcpanis. (Da dre- panon falce.) Da’ Greci fu cosi chiamata la rondine delle rive , a Cagione della tortuosa sua maniera di volare. (Aq)
Drepasio, * Drc-pà-ni-o. N.'pr.-m. L,at. Drcpuuius. (Dal gr. drepanis falce , e vai curvo a modo rii falce.) (B)
2 — * Add. pr. m. Di Drepauo. (Van)
Vocub. lì.
DRFINO
81
Drepano. * (Geog.) Drè-pa-no. Lat. Drepanum. Antico nome di Trapani. — Città dell’ Asia minore nella Pitinia. — Promontorio deb l' Acaja. — dell' Egitto. — dell’ isola di Cipro ec. (G)
ma d’ una falce , onde volgarmente diccsi Falciforme. (Aq)
Dresda. * (Geog.) Drò-sda. Città capitale del Regno di. Sassonia. (G) Dreso , * Dré-so. N. pr. m. (Dal gr. dreso fut. jonio di drao io opero, e vale Operante , Attivo .)—Capitano latino ucciso da Eurùdo.(Vvm) Dreto, Drò-to. iPrep. e avv. V. corrotta da Dietro, al pari di] Dricto [Diricto, A dreto,ec. e si usarono principalmente nello stile burlesco, benché se ne trovino esempi anche in libri di serio argomento. V. e di’ Addietro e] Dietro. nporgh. Orig. Eir. 211. A questa cosi sicura e cosi viva autorità ec. vien dreto Cornelio Tacilo. (V)
1 — Dire dreto o dietro ad alcuno =: Ripetere a parola ciò eli altri dice prima. Paon. Tane. 3. i3. Sai tu parole da incantar gnàu male ? Ani. Per chi ha mangiato funghi. Tin. Dille avale. Ant. Dimmi tu dreto, ec. (V)
3 — [£ così. Di dreto in luogo di Di dietro. Lo stesso che Dietro. Vi] Beni. rim. 63. Che fa dii suona gli organi di dreto.
4 — * E cosi A dreto per A dietro. Fin Capit. Camp. Va il Prior dietro a tutti gli altri frati : Non avete voi visto a procissione , A dreto a dreto andar sempre i prelati? (Qui replicato per più ettergia.)( Cin)
Dretto , * Drét-to. Add. m. V. A- V. e di’ Dritto. Poco. Tese.id.12. 3. Ma già esse veggendo tutte dretto L’orecchie pur a lui umile-mente. (L‘ ediz. di Milano, 181 g, ha erette.) (N)
Dkezza , Dréz-za. Sf.V. Lomb.V.e (//"Treccia. Triss.lt.lib. 16.Berg.(Miri) Dria. * (Mit.) Dea del pudore e della modestia, figlia di Fauno. (Mit) Driada. (Mit.) Dri-a-da. iV.G.Pl. Driade e Driadi. Nome che si dava fi quelle Ninfe boscherecce che erano reputale immortali, a differenza delle Amadriadi, che morivano coll’albero in cui erano rinchiuse.) Lat. dryas. Gr. òpvds. (Dal gr. drys albero , quercia. ) Anici. I Satiri, le Ninfe , le Driade e le Najade ec. se ne abbelliscono. E 72. Quivi le Driade, e le silvestri Ninfe, e le Najade di qualunque paese sopporto al Re novello vi furono. Alani. Colt. 5 . 106. Quante tiute il di Satiri e Pani Tra le Driade sue, selvagge ninfe, Lo van lieti a veder! Driade. * (Bot.) Drì-a-de, Driada. Sf. V. G. Genere di piante delta quarta divisione della famiglia delle rosacee, con fiori fòmiti di calici divisi in otto o nove parti, le corolle di otto o nove petali, e molte cariopsidi piumose , le cui foglie ovali c lisce al di sopra, e cotonosa al di sotto si rassomigliano a quelle della quercia. Fiorile sono bellissime. (Dal gr. drys quercia.) (Aq) (N)
Driadee. * (Bot.) Dri-a-dè-e. SJi Famiglia di piante che ha per tipo il genere Driade. (Aq) (N)
Diualo , * Dri-a-lo. lY. pr. m. (Dal gr. driao io verdeggio di erbe o di alberi, e byte selva:.Chi vien da’boschi verdeggianti.) — Uno de' Centauri, ucciso alle nozze di Piriloo. (Mit)
Driandra. * (Boi.) Dri-àn dia. Sf. Genere di piante stabilito da Thunberg nella motioecii 1 digitila, famiglia delle tricucche , da' moderni registrale sotto il genere elaeococcus. (Y’an) (N)
Driante,* Dri-àu-te. iV. pr. com. Lat. Dryas. (Dal gr. dry s quercia- ) — Figlio di Giapeto. — di J.teurgo re di Tracia, ucciso dal padre .— d’ Egitto, mai-ilo della Danaide Ecubu. — Figlia di Fauni venerata come dea del pudore. (B) (Mit)
Driantiaoe, * Dri-au-ti-a-de. Nome patronimico di Licurgo re di Tracia > figlio di Driante. (Mit)
Di:ioi;nGo."(Geog.) Drl-hiu-go. Cit. degli Stati Prussiani nella Vestfalia.(Vf) Dricolapta. * (Zool.) Dri-co-lù-pta. Sf. V. G. Lai. dricolapta. ( Da drys quercia , e colaplo io scavo. ) Nome dato da Aristotele a due specie di uccelli del genere de’ picchi , che forano la corteccia degli alberi per nutrirsi degl’insetti che vi si annidano : istinto naturale che hanno tutte le specie di picus che trovatisi ne'boschi. (Aq) (N)
Drieto , Driè-to, iPrep. e avv. T,o stesso che ] Dreto. [ V. e (/('Addietro e } Dietro. Beni. rim. Anzi un Orfeo che sempre aveva drieto. Cro- niehetl. di Amar. 23y. Andavangli drieto seguitandogli. » G. V. 1. 56. Per non menarseli drieto in Puglia. Salv. Avvert. 1. 2. iti. Il dir drento, e drieto, e grillanda e simigliatiti voci che ’l popolo ha trasformate , verso di se assolutamente considerato , non istà forse peggio che ’l pronunziar dentro e dietro e ghirlanda : ma questo non ha Fòrza : il liuto sta , che questi sono usati nelle buone scritture , e quelli da scrittori approvati non son messi in uso. (Cin)
1 — A drieto usalo per Innanzi. V. Adrieto. Frane . Suedi, nov. 1S. Basso della Penna , raccontato a drieto in questa novella, vinse a un nuovo giuoco , ec. (V)
3 — * E così fu detto Di drieto per Di dietro. V. Di dietro. Varali.
Cap. Taso. C’ ha la sua casa con l’ uscio di drieto. (Cin)
Drietro , * Drié-tro. Prep. e avv. V. A. V. e di' Dietro. Cavale. Att. Apost.5i. S’imputava d’essere un grande fatto e d’avere grande virtù di Dio; intanto che quasi tutto il popol si tirava drietro. E disotto : Andava drietro a Filippo. E iog. Alcuni gli andarono drietro compunti , e alluminati al suo sermone. (V)
Driefe. * (Farm.) Sm. Nome dato ad una pasta famosa, riguardata come atta ad attirare il veleno, ed a guarire qualunque più pericolosa malattia , anche assaggiandola colla punta della lingua. Ditesi che fosse una composizione di musco , formatosi su i teschi de’ morti, di sai marmo, di vilriolo di rame, impastato con colla di pesce ec. (Dal gr. thryplo , il cui preter. è tethrypha , e che vale io rompo, spezzo ; perchè si pretendeva che spezzasse la forza de’ veleni.) (Van) Driino. (Zool.) Dri-ì-no. Sm. Lai. croUdus dryinas. ( Dal gr. dryinos di quercia ; perche la sua pelle squamosa rassomiglia alla buccia di quercia. ) Specie di serpente dell' ordine degli ofìdii , che trovasi in America ; ha cento sessenlacinque grandi lamine sotto il corpo , e trenta
sotto la coda ; è bianco , con macchie giallicce ec.
loó
(Bull)

81 8 DRI1TE
Driite. (Min.) Dri-ì-le. Sfi Carbone fissile , in cui si scorgono vestìgio, di tessitura organica nella sua costruzione, ed è in ciò diverso dal - VAntracite. Chiamasi anche Piligno . A''*. Antracite. ( Dal gr. drys quercia, e idos somiglianza; quasi voglia dirsi simile al carbon di qucrcia.)(A) Drillei. * (Geog.) Dril-Iè-i. A ut. popoli dell’ Asia nella Cappadocia.(&) Drillo. * (Geog.) LaL Achates. Fiume della Sicilia in Ualdi Nolo.(fi) Drilo. * (Zool.) * 5 Vw. V. G . Lat. cìrilus. (Da drys quercia. In gr. drilos significa lombrico.) Genere d' insetti della prima sezione dell'ordine de'coleotteri, che trovami sopra vani fori cd alberi, ma piti sovente sulle querce quando sono fiorite , donde hanno tratto un tal nome. Le loro antenne sono piu lunghe della testa , i palpi mascellari sono avanzati, il corsaletto è trasversale. (Aq) (N)
Diìilo. * (Geog.) Fiume della Macedonia. (Mit)
Drimaco , * Drì-ma-co. IV. pi\ m. (Dal gr. drys quercia , e machao io andò di combattere : Citi ama di combatter fra le querele, o sia ne' boschi. ) — Famoso malandrino dell'isola di Scio , adorato poi sotto il nome di Elee pacifico,e come il Dio de'ladri. (Mit)
Dmimago. * (Geog.) Dri-mà-go. Lat. Dinogctia , Trimmanium. Città della Turchia europea nella Bulgaria. (G)
Drjmea- * (Geog.) Dri-mò-a. Antica città della Focide. (Mit)
Dbimià. * (BotO Drì-mi-a. Sfi. f. G. Lat . drymeia. (Da drymos selva ) Genere di piante esotiche a fiori polipetali dell' esaudita monoginia, famiglia delle Idiacce , da Jacquin stabilito con alcune specie di giacinti di Lmneo con cortissimo tubo e stimma capitato , i cui bulbi posti una vollu in un giardino si moltiplicano considerabdmenle.{hi\)fiS) Dbimide. * (BotO Dri-mt-de. Sf. V . G. Lat . drimìs. ( Da dnmys acre al gusto, al sapore.) Genere di piante esotiche a fiori polipetali, da Forster collocato nella poliandria tetraginia, famiglia delle magnolie, col calice diviso in 2-'ò parti, i filamenti cortissimi e molte bacche uniloculari polisperme j la scorza delle cui specie ha un sapore aromatico acre ed assai pungente . (Aq) (N)
Daimjfagia, * (Med) Dri-mi-fa-gìa. Sfi. /'O G. Lat. drymipbagìa. (Da dnmys acre, e phago io mangio.) Gusto eccessivo di mangiar cose acri. E Drimifago dicesi Chi è posseduto da tal passione. (Van) Drimirrizee. * (Bot.) Dri-rair-ri-zè-c. Sfi pi. V. G. Lat. drymyrrizeae.
( Da Ij/j quercia, e myron profumo.) Famiglia di piante , le cui radici e semi hanno odore aromatico. (Aq)
Dri.vissa. * (Geog.) Dri-mis-sa. Isola dell' Asia Minore. (G)
Dbimo. * IV. pr.fi (Dal gr. drimys aspro, ovvero da drymos selva.)— Una delle compagne di Cirene , madre di Aristea. — Una delle Ne- nndi. — Figlia di A Idoneo. (Mit)
Diumofila. * ^lint.) Dri-mò-fi-la. Sf. V. G. Lai. drymopbyla. (Da drymos bosco, c philos amico.) Genere di piante della esaurirla monogena , famiglia delle sarmenlacee, col!a corolla di sei petali, gli stami ipogmi, lo stilo tripartito ed una bacca iriloculare poli sperma , che prosperano, più che in altro luogo, ne'boschi della Nuova (A q)(N)
Duina.*(G eog.) Lat.\)rìmi\s. Fiume della Turchia europea nella Bosnia.{ G) Drinassj. * (Geog ) Dri-nàs-si. Fiume della Turchiaeur. nella Romelin.ifV) Diukato. * (Geog.) Di’i-nà-to. Cit. della Turchia eur. nella Romeliq, (G) Dringolamento , Drin-go-Ia-ménto. [<$’/«.] V. A. Il dringolare . [ V. e Tremilo, Tentennio, Tremore ec. — , Dringolalura , situi Lat. tremor. Gr. rpofios- F'r. Giord. Pred. Cessò immantanente il drin* gelamento delle membra. Lib. cur. malati. Il sugo della cotogna e della piantaggine giova al dringolamento de’denti.
Dringolare, Drin-go-là-re. [ N. ass. ] U. A. V. e di' Tentennare. Lat. qunssare. Gr. àvouni&iv, ( Dal ted. dròhncn vacillare, cui corrisponde il soslantivo dròhnungi) Fr. Giord. Pred. Dice il peccatore : il mondo dringola, ma non cade unquemai. E appresso : Gli dringolavano tutte ■e membra con perpetuo dringolare.
Dringolatura , Drin-go-la-lù-ra. [*V/T] V. A. Lo stesso che Dringolamcn- to. V. Lib. cur. fiebbr. Quella dringolatura delle membra , da’ medici appellata tremore’.
Drisobar. * (Geog.) Dri-no-bàr. Lat. Drinopolis. Città della Servia.(G) Drio. * U. Venez. Usata per Dietro più volle da Neri degli Strinati nella sua Cronichetta. (A)
Drigbàlanopso. * (Bot.) Dri-o-ba-la-nò-pso. Sm. U. G. Lat. dryob da- nops. ( Da drys quercia, balanos ghianda, e ops aspetto. ) Nome dato dagli antichi a diverse piante il cui frutto non è dissimile dalla ghianda di quercia. (Aq) (N)
Drion. * (Geog.) Isola del Grande Oceano equinoziale. (G)
Dmope , * Drì-o-pe. N. pr. coni. ( Dal gr. dtys quercia, ed ops aspetto: Che all’aspetto par quercia; Alto, robusto come quercia.) — Arcade figliuolo d'Apollo , e capo de' Dorii, che andarono a stabilirsi nel Peloponneso. — Figlia di Finite , sorella dì loie , amala da Mercurio, che la rese madre di Amfiso. — Ninfa amante di Ilo .— Donna di Lenno, della quale Uenere prese le sembianze .— Ninfa d'Arcadia da ciu Mercurio ebbe il Dio Pane. — Ninfa che Fauno resa madre di Tarquito. — Capitano trojano ucciso da Achille. (Mit) Daiopi. * (Geog.) Dri-o pi. Popoli della Tessaglia , che scacciali da Ercole passarono nel Peloponneso. (Mit)
Daiopie. * (Arche.) Dri-ò-pi-c, Add. e sf. pi. Feste che si celebravano nell' Argolide in onore di Driope. (Mit)
Driotteride. * (Boi.) Drbot-te-ri-de. Sfi. k. G. Lat. dryopteris. ( Da dry s quercia , e plerìs felce. ) Specie di felce del genere polypodium, c/ìc cresce sul musco delle annose quercie.( Aq) (N)
* Dri-pet-ti-na. IV. pr- fi. (Dal gr. drypetes frutto maturo.)— righuola di Mitridate e di Laodìce. (Mil)
Dripjde. (Bot.) Dd-pi-de. Sfi V. G. ( In gr. drypìs , idos è un frutice apmaso.) Pianta indigena delle coste di Barcana e de' pausi meridionali dell Europa, distinta per le sue foglie acute a leggermente spinose. Lat. ilrypis spinosa Lin. (Aq)
Dsjpta. * (Zoo!.) Sf. F, G. Lai. drypta. ( Da dryplo io lacero. ) Nuoro genere d insetti della prima sezione de' coleotteri, famiglia de' carabi ì da fatreiilc formato con una specie da Eabricio posta fra
DRITTO
le lucciole , e da Rossi fra’ carabi , in considerazione della’■ colare loro struttura , e così denominati dagli organi che II m , es i e riu carnivori. Hanno il corsaletto quasi cilindrico, i quattro terminati da un articolo più grande quasi a cono rovesciato, e 0 ditole lunghe e dritte affato , con la testa triangolare , e la ‘«‘0 lineare. (Aq) (N)
Drissa. * (Geog.) Fiume e città della Russia. (G)
Dbissa. * (Mariti.) A'f Lo stesso che Drizza. F• (Van)
Dkista. * (Geog.) Lo stesso che Silistria. F. (G)
Dkite. * (Min.) Sm. Lo stesso che Dritte. F. (Aq) _ par.
Drittamente, Drit ta mén-te. [Avv. siile, di] Dirittamente. V. Ha
< 5 . 2. Benigna volontade, in cui si liqtta Sempre 1 ’ amor ( c y Vilmente spira, n Slor. Bari. sj. Vestissi di panni secolari, stee
tamente pareva uno mercatante. (V)
Dritti scoto , Drit-tàn-go-lo. Add. m. comp. Che è di dritto — , Dirittaugolo , sin. Tomit. Rag. 3 ■ Berg. (Min)
Dirittezza. F. Sannas. P 1 '
ang 1
i olo-
la dritta*
. dd
Drittezza , Drit-léz-za. Sf. sinc. eli
Quando per questi monti fia inai amata la giustizia , vivere , e la riverenza degli Dii ? (A)
Drittissimamente , Drit-tis-si-ma-meu-te. [ Avv. superi.
Lo stesso che ] Dirittamente. F.
Drittissimo, Drit-tìs-si-mo. [ Add ■ m. superi, di Dritto. Lo sC ioi
dì Drit^ 1
ient e ‘
eh?)
antichi sc‘“
Dirittissimo. F. Petr. canz. 5 . 1. La condurrà de’lacci ta , Per drittissimo calle Al verace Oriente. , i
Dritto. [ Sm. sinc. di] Diritto. F. Òant. Ptirg. 5 . yS. Che
ira Assai più là che dritto non volea. Petr.cap. r.Ordi lui sl ^ri"' cd è ben dritto ; Se vinse il mondo , e altri ha vinto lui. ”, of" Disc. i. ìjo. Rendere a qualsisia il suo dritto. £ 2, s 32 . L° 111 ’ vero dritto, col quale ec. (N) e cì'o
a — naturale: * Ciò che ci è permesso di fare pel nostro ‘ >/!ne ’^ral 1 che è comandalo dagli altri di fare a nostro pio dalla legS e ? (fan) che Iddio impone ad ogni uomo destinato allo stato di soc, f ia i,ya ftP ' — tsintt» obvti. * r'ìr. o/jz» unn nnf.ìoiu» min esiaeve du W 1 ^
ovaeff
il «>'.
iio' 0 )
Sl(t
delle gesti: w Ciò che una nazione può esìgere da zione , in virtù della legge naturale. (Van)
4 — divino: * Con ciò non s' intende il dritto di Dio , "’ y vrana suo do min in sulle creature , ma i diritti che diede fl£ (l _ gli uni verso gli altri, colle leggi positive che ha loro a lm^
nelle prime età del mondo , sia pel ministero di Mosè ,sict fi 11 per la bocca dì G. C. e degli Apostoli. (Van) ^ alti 1
r . . . * E la raccolta delle leggi falle da’ sovrani j 0
legislatori , per governo degli Stati. (Van)
ECCLESIASTICO O CANONICO:
r, I V r>0 kgS'fonscsf ni trai,.
-■__ _ _ E la raccolta delle
pastori della Chiesa hanno fatte in diverse occasioni, P er cu '- uvtJ l'ordine , la decenza del cullo divino e la purità de’ cos } lin ..Jat' 0 ^ deh : ciò sono i decreti de’ Papi e de’ concilii , che che
disciplina , le massime de' santi Padri e gli usi deila ^ hanno ottenuto forza di legge. (Van) . 0 dritt°”
7 — Tributo in generale. Petr. son. ij 3 .E pria che rendi.S" se) cn^ mar, fiso u’ si mostri attendi L’erba più verde, e l’aria ’.yqttd"
8 — Dirittura , Linea dritta. Dant. Purg. io. Quand’io c011 ° c )iio sti '
ripa intorno , Che dritto di salita aveva manco. ( Betivetiu rcctitndinem ascensus non habebat. ) (P) • ne o
9 — A dritto e a torto = Con ragione o senza, Abita jjr la 31,1 Sper. Ditti, g. Ei dall’ altra parte , quantunque volte odo
donna , lei a dritto e a torto suol biasimare. (B) , -.fmeip^ 11 ’
10 — (Arche.) La parte dritta d’ una medaglia , La faccia P Qued 0
opposto di'Rovescio. Cas. Leti. 1. so. fEdiz. d’Aldo ^ ?Srerci t " 1e è il significato del drillo (delle medaglie) cc. E 2.10- , ove sci l 01t> le medaglie clic mi venissero alle mani , e i dritti c i 1 diligentemente. (B) ,• a l d fl *°
Dritto. {Add. m. sinc. di] Diritto. F. Petr. son. 21. Or
cammin l’ha Dio rivolta. _ rn abi ,cc °
a — Destro , contrario di Manco. Bocc. nov. fi- 1 à- h e ^ gn ii‘ ! . costatosi a lei, che vergognosamente stava , levati c ° 13 l0 c >' 1 ' 1 i capelli , la croce vide. Dant. Par. if. S. Ragionavap drid 0 .. man dritta. 33 Cavale. Espos. Simb. 1. 22. Se i’ 0CC " W s Cj Siede a scandalizza ec. e se la mano dritta , tagliatela. E #• w 1
dritto alfin « dVI
mano dritta di Dio in carne ec. (N) ,
3 — * Ritto in piedi. Scgr. Fior. As. 4 ■ E chi c
della
dritta
m* -1 '
lei-
che caggi. (N)
4 — Vero , Legittimo. Tes. Br. 5 . 3 i. Udendo la boce -. _ con
die , sì si partono da quella , che 1’ ha covate e vannosen ^ (Jalf’
5 — E detto anche in mala parte ; ma non è da adqpetatsf, y/ (i po ,e
Leu. T. 2. lelt. 1. Costui è dritto pastore mercenajo. t /
piuttosto avv., per A dirittura.) (N) . j; 0 a d aBlU _
— Nel dritto mezzora Nel mezzo appunto. Lat. in me ,. „ 0 V alie » - - _ j„! „amDo mauS n
sim. Dani. Inf. 18. 4 ~>- Nel dritto mezzo del campo già un pozzo.
— * Rifarsi dritto zr Ridirizzarsi. Dant. Purg • f 2 -
Dritto > :
c oine
diri ,l<t ’
andar vuoisi, rifornì Con la persona. (N) persoria ,- tU dr
’ ■ Andar dritto = Andare colla V rntl re lW
— Col v. Andare. ... _
e anche Andare per la strada diritta ; e ,fig • ne , o Andur favorevole. F. Andare diritto.
- -ir
Operare 35 - 7 -
coi 1
E
fia j
s’i»
«c , u _ _ _
dritto estimo! Vt^niodr^ P ln . U0, ^ P etr - can ~- c-, g«a r ',
«lo e giudico Kpn fuctate uccider tasto. E sott* tò* ^ b
S 2 . Ami scsnitc l'^V l ° ’ .Q l,cstl av <? a poco andare ad esser m
da. Ei4r T-t ±i C W . Chiama Vos ‘ ra dliKo pC JYe 0C
«1 suodesir seconda .'"‘ rnar P 0 SS'a con orza, Dritto' P fòrz3 . a - » Col v Aiì, * ec ‘ c’I vento, e la cela, e 1 rtu»
3 — E Per dritte ìb diritto. (N) v qtid-
che per dritto non S<eS -° c/la ^ er difillo. F. Fiamm■ 4 - # . 7 '
4 — * Fd A n' 1 co, ivien che per obliquo incruschi. andare a diritto! (N)’ A ' dlItt0 - L ° ^ cke A V ’

DRITTOCORNUTO
Drittocornuto , * Drit-to-cor-nù-to. AdcL m. comp, Vduìi\ Che porta dritte le corna. Salviti, Ilìaci. (A)
Drittura, , Drit-lùra. [fifi Lo stesso che] Dirittura. V. Dant . Par. 20. <2/* Tutto suo amor laggiù pose a driUura. Frane.Saedi. Rim.< 3 osa roirabil è a chi ben guata Un giovinetto con tanta drittura. Dmttorabe. * (Ar. Mes.) Drit-to-rà-rc. Alt. Ridurre al dritto , Formar dritto. Garz. Berg. ( 0 )
Drizza. (Mafi.i.) Driz-s-a. Sfi. Strumento 0 Corda che serve ad issare al suo luogo una vela o un pennone. Le drizze de’pennoni consistono in amante e paranchino , il quale specificatamente da alcuni viene signifiato col nome di Dirizza. —, Drissa , sin. (A) a — * Angolo o Punta della drizza si dice quell' angolo della vela di stra gho , a cui è annessa la drizza. (A)
Drizzaciune, Driz-za-crì-ne. Sm. comp. sino, di Dirizzacene. Lo stesso ohe Dirizzatojo. f^. Tolorn. lett. g 5 . L’asta poi rappresenta quella u- sanza antica , quando si soleva drizzar il crine dello sposo con un’a- sta in vece del drizzacene. (B)
Drizzamento, Driz-za-mén-to. [Sm. sinc. di Dirìzzamento. V ■] Lo stesso che Addrizzamento. Bergli. Orig . Fir. g2. Conciossiachè all’ordine s drizzamento loro (delle colonie ) abbisognino molte cose. (V) Drizzante , Dris-zàn-le. Pari, di Drizzare , sinc. di Dirizzante. . Bui. Inf. 1 7. t. Prudenza è virtù intellettuale, drizzante P uomo allo virtù intellettuali ed a deprimere ee. (B)
Drizzare, Driz-zà-re. [ Au. e n. pass. sinc. di] Dirizzare. [Lo stesso che Addirizzare. P. ] Ar. Fur. ig. g 3 . Marlisa, acciò che dell’ arci.cn trabocchi ec. Drizza la lancia. (P) Dant. Inf 2. i2g. Quale i liorct* ti ec. Si drizzili tutti aperti in loro stelo. (IN)
2 — Volgersi verso qualche luogo o persona. Dant. Purg. 1. 11 E tutto ini ritrassi Al duca mio , e gli occhi a lui drizzai.
2 —* F Drizzar la tela gonfiata (cioè la vola ) a camino,/// detto parlando del vento che investe, la vela appunto pel verso che conduce di filo la nave alla sua me.ta.Ar. Fur.41 À. Il legno sciolse efe’ scioglier la vela , E sò diè al vento perdilo in possanza , Che da principio la gonfiata tela Drizzò a camino, e diè al nocchier baldanza. (Pe)
3 — E più precisamente dinota il riguardo o il movimento per retta linea. Dant. Par. 1. Cen porta la virtù di quella corda, Che ciò che scocca drizza in segno lieto. (P)
4 — E per morale similitudine. Dant. Par. 2. Drizza la mente in Dio grata , ini disse. (P)
3 — Drizzarsi in piedi vale Rizzarsi. Petr. canz. g. 3 . Drizzasi in piedi, e col!'us ita verga ec. Muove la schiera sua soavemente.
4 — Per metafi Ristabilire, Raddrizzare, Rimettere in piedi. Pe.tr.canz. 11. 7. Che puoi drizzar s’io non falso discerno , In stato la più nobil monarchia.
5 — * Drizzare il becco agli sparvieri. V. Becco, §. 10.Cecch.C0mm. Oh! io sono il nuovo grappolo A danni la gabbeila degl’impacci E cercar di drizzare a lor dispetto II becco agli sparvicr. (N)
6 —■ * (Maria.) Drizzare il vascello = Raddrizzarlo dopo essetestato alta banda per carenarlo. (A)
Drizzato, Driz-zà-to. [Acid- m. da Drizzare, sino, di] Dirizzato. V. a — Volt). Fir. As. 4 °- Ella s’accende delle sue bellezze, e drizzato verso di lui e gli occhi e la mente, ella gl’inyola colle sue carezzine l’anima c ’l cuore.
3 — * Diretto, Indirizzato , Intitolato. Red. LejX. Libraccio di esperienze naturali drizzato al 1 J . Chircher. (A)
Drobeta. * ( Geog. ) Dro-bè-la , Drubctis. Antica città della Dacia Ripense. (G)
Drubin. * (Geog.) Piccola citta della Polonia. (G)
Droga, Drò-ga. [Sfi] Nome generico degl'ingredienti medicinali, e particolarmente degli aromali. [Siccome peraltro le droghe non servono solamente cdia medicina , ma ancora a moke arti, così fu esteso questo nome ai colori minerali , e simili , che si adoperano anche nelle arti. P'. Aroma. ] Lat. aroma. Gr. <x.pwpx. (É voce nata da mutilazione dell’ illir. dragomiris aroma , che vien da drag aggradevole , prezioso , e mìris odor soave , fragranza. In ar. dorgion vai cassetta da serbar cose preziose , come gemme, odori ec.) Ricctt . Fior, ctifi. 3 . Li detti deputati toon le possano in modo alcuno accettare, se non avranno visto droga
EROSOMELI
819
dì ad
'Vennero sopra una generazione di cammelli, che covrono il agio cento miglia, e chiamatisi dromede. (V)
Dromedario. (Zool.) Dro-me-dà-ri-o. [Ani. Specie di animale mammifero dell’ordine de’ruminanti, appartenente tu genere caritelo. Ha un solq gobbo sul dorso , è lungo circa piedi sei e mezzo , il pelo è rossiccio grigio , ha un gran callo al petto, quattro più piccioli alte gambe anteriori e due alle posteriori ; le gambe sono alte, collo lungo ricur-' vo, labbro fesso. Il dromedario salvutico abita i deserti dell' Asia ; il domestico è in tutto V Oriente un utilissimo animale da soma , porta piti di mille e duecento libbre di peso, ed in un giorno puh fare più di dimoilo leghe. Si nutre di piante spinose, sostiene la fame per lungo tempo, e pub stare quindici giorni senza bere, perchè nella cavità del suo ventricolo l' acqua bevuta rimane di riserva ; è tranquillo , ma col forte calore è capace di inferocire. Gli Arabi fo ttio uso delle sue corni, come del pelo che s’ impiega in varie opere. —, Di omeda, sin. Lat. camelus drotnedarius. ] Gr. Sposar. ( Il gr. drotnas , Uro. mados si vuol dedurre da dromos corso ; poiché questo animale c leggerissimo al corso.) Tes.Br. 5 . ^ 5 . Cammelli si sono due maniere: I'una maniera sono più piccoli che gli altri, li quali si chiamano dromedarii, e sono molto grandi, e portano sì grande peso, che n’avrebbero assai due cavalli di portarlo. Guài. G. Questo carro era menato da due dromedarii forti. Berti. Ori l.f. 52 . E metton tutta quella gente in piega, Dromedarii e cammei sossopra vanno » Buon, t'ier. ’j. ». 5 . Sostener lauto tempo Soma di si gran male, Da non la sostenere un dromedario.(N) Dromeo , * Dro-mè-o. N- pr. m- Lai. Droinens. ( Dal gr. drotners corridore. ) — Famoso atleta di Simfute. (B) (Mit)
2 — * (Arche ) Nome di un mese degli antichi Cretesi. (Mit)
3 — * (Mit.) Soprannome di Apollo in Creta. (Mit)
Dromera. * (Geog.) Dro-mè-ra.Cit.inariuima della Guinea superiore. (G) Dromia. * (Zool.) Drò-mi-a. Sf. . G. Lai. dromia. ( Da dromos corso.) Genere di crostacei, dell’ordine de’ decapodi, attissimi per la loro conformazione a correre ; comprende fra le altre una specie tutta villosa a cinque denti laterali e tre davanti ; travasi nel Medilerra• neo e nel maro delle Indie, si copre di alcioni. Dat.Cancer dromia Lin, Dromia Rmnphii Fab. (Aq) (N)
2 — * Genere cl' inselli coleotteri formato da Bottelli a scapito del genere carabus. (N)
Dromo. (Mario.) Drb-mo. Sm. Gruppo di pali piantali in poco fondo, il quale serre di segnale di direziona , e di corpo morto per am- /narrarvi un bastimento. ( Dal gr. drfrnos querceto , bosco ; poiché nulla è più proprio Degli alberi ad arnniarrarvi il bastimento : ed ì pali non si piantano,che laddove essi manchino c per tenerne le veci.) (S) Dromo. * (Geog.) Isola dell’Arcipelago. F. Selidroini. (G)
Dromonaru. * (Arche.) Dro-mo-nà-ri-i. Acid, e sin. pi. Remigatori delle dromoni. (Mit)
Dromosi. * (Arche.) Dro-mó-ni. Sin. pi. V. G. Lat. dromones. ( Da dromos corso. ) Sorta di barche lunghe ed attissime al corso , che servivano al trasporlo de’grani pubblici} pagandosi per lo più le contribuzioni in natura, anziché in danari, ai tempi più remoti dell’impero romano. I Latini le chiamavano Cursoriae. (.Aq)
Dromore. * (Geog.) Dro-inò-re, Di-umore , Drummore. Lai. Drotnoria, Druinoria. Città dell’ Irlanda. (G)
Dronfelda. * (Geog.) Dron-fèl-da. Città d'Inghilterra. (G)
Dkonne. * (Geog.) Dròn ne. Nome di un fiume di Francia. (G) Dronosia. * (Geog.) Dro-nò-ni-a. Aat. nome della Dordogna. F. (G) Dronte. (Zool.) Drón-te. Sm. Specie d’ uccello dell’ ordine de’ gralli o trampolievi, assai stupido, che ha qualche somiglianza collo slruzzolo e col gallinaccio per la grandezza e per le fattezze , sebbène le sue gambe sieno grosse , corte e giatliccie. Da alcuni è detto Dodo , e Raffo. Di questo uccello non si hit conoscenza esalta, ma appena se ne trova una descrizione fatta da' primi navigatori olandesi, e conservata da Clusio .—, Dodo, sin. Lat. didus ìneptus. (Dall’ingl. drone donni- glione , pigro : indi il verbo to drone vivere in ozio , il cui participio è dròn ’d. Cosi pure raphis , altra nome di questo volatile vieti dall’ebr. rapita esser pigro. ) (A)
DuonTE!mt.*(Geog.) Dron-thé-im. Lai. Nidrosia. Una delle tre piu considerabili città della Norvegia. (G)
dro-
D
Ilei- .ir. “J “ I “"” ““■«“‘t, et .... . uviau..u v.sm ...... noi.
_i._ ulo o a . > eoe sia buona al tutto. E altrove : Ne vi si mettano dro- Dropacb. (Farm.) Dro-pà-ce. Sm.V. G. Lat. dropax. Gr. S pw-r«!. (Da
drepo io strappo.) Noma d’un empiastro depilatorio composto d'olio e dì pece-, e dicesi in generale di ogni depilatorio. (A) (A. 0 -) Ricett . Fior. 102. Tutti gli altri medicamenti composti . . . sono . . . i sa«- chetli, i bagnnoli, gl' insessi, i dropaci, ed i sinapismi. (Pr)
Dropacismo. * (Cìiir.) Dro-pa-cì-smo. Sin. F. G. Lo stesso che Depilazione. V. (A. O)
Dropici. * (Geog.) Drò-pi-cì. Ani. popoli del! Asia nella Perside. (G) Dropide , * Drà-pi-de. N- pr. m. Lau Oropides. ( Dal gr. drepetes fuggitivo , ovvero da tropidios atto a fabbricar le carena.) (B)
Droseadorf. ” (Geog) Dro-seu-dòrf. Cil. dell'Arciducato d’Auitria.fi) Drosera. * (Boi.) Dro-sè-ra. Sf. U■ G. Lat. drosera. ( Da drosos rugiada. ) Genere di piante , della peiuanitria peutaginij , col calice cinquepartito , cinque petali , ed una capsola con tre valve piacenti - fere , le cui specie sono notabili per te gtandale trasparenti che si alzano sui peli di cui te figlie sono ingombre, e che agevolmente si pigliano per gocciole d’ acqua o rugiada. (Aq) (N)
Droseracee. * (Bot.) Dro-se-rà-ce-e. Sf. pi. Famiglia di piante proposta per collocarvi quelle che hanno per tipo il genere Drosera. (Aq) Drosica. * (Geog.) Dro-sì-ca. Ani. prefettura della Tracia. (G) Drosofillo.* (But-) Dro-so-fil-lo. Sm. F. G. Lai. drosophyllum. (Da drosos rugiada, e phyllon foglia. ) Genere di piante della deccindria pentaginia, famiglia delle droseracee, da Lindi stabilito per collocarvi . la Drosera del Portogallo, i cui caratteri sono un calice di cinque
'-inma r. r };,. ,1 11 r? ■ „ ‘ foglie, cinque petali, ed una capsola uniloculare a cinque valve!
1 f n-oLTi.; ‘ Drosomerj. * (Bot.) Dro-so-mè-lì. < 5 Vm F. G. Lat. d,risomeli. ( Da dro-
0 . ri. Giord.-ffy. sos rugiada , c meli miele.) Così alcuni chiamano la manna. (Aq)
ghe non buone. Red. Ins. i 5 S. Il bacherozzolo, elle rode i canditi e le droghe, eco) Red. nel diz. di A.Pasta. La verità è che a mio giudizio panni una galante droga. E appresso MI si risponderà per avventura , che questi tali elettuarii sono corretti con quantità tf a- romati c di altre misteriose c speciose droghe indiane, le quali rom- pono e dissipano i flati. (N)
DROGHEDA.*(Geog.)Dro-gliè-da. Lai. Fontana. Cil. mariti. d*U’lrlanda.(G) Drogheria, Dro-glie-rì-a. [A/i] Quantità di droghe. Lai. uroinutiim coti- geries. Gr. àpw,airwr wXviAos. Sega. Slor. 7■ 1 55 . Fuorché di gherie e di colori non vi fosse ritrovata cosa da farne stima- ^— * Fondaco di droghe. Peranda. Berg. ( 0 )
Droghe ito. (Ar. Mes.) Dro-ghét-to. Sm. Sorta di sottigliume fabbricalo per lo più con lana e filo. ( In isp. droguete, in frane, drogaci , vien dal tcd. droge che vale il medesimo. ) (A)
Droghiere , Dro-ghiè-rc. [Am. Mercante di droghe.'] —, Drogiero, sin. Lai. [aromatopoia. Gr. àpc ij.k.t c-cl?.r,s.] Red. lett. ». 12S. Credo in ho ori a coscienza che i droghieri se nc sieno serviti per farne cartocci da rinvolgere il pepe.
Drogihero , Dro-ghiè-ro. {Siri. Lo stesso che] Droghiere. F,
Drogone , * Dro-gó-ne, N. pr■ m. Lat. Drogo. ( Dall’ illir. drag cavo, ovvero dal ted. drohen minacciare. ) — Figliuolo naturale di Carlo Magno , vescovo di Metz .— Uno de’dodici normanni figliuoli di Tancredi, e conte dì Puglia. (B) (O)
DR.01. * (Geog.) Antichi popoli traci. (G)
DroMA. * /<■ - - - _.C » ... 11- no
(Geog.) Drò-ma. Lat. Drrma. /’ ROMEEA , Drè-mc-da. Sfi F. A F.

8 20
DROSOMETRO
Drosometro. * (Fis.) Dro-sò-me-tro. Sin. F. G. Lat. drosoinctrum-(Da drosns rugiada, c melron misura.) Strumento per misurare la quantità della rugiada. (Aq)
Drossen. * (Grog.) Città degli Stali Prussiani nel Brandeburghese .— Fiume di Francia nel dip. di Fmisterra. (G)
Drottoveo, * Drot-to-vè-o. N. pr- m. Lat. Droptoveus. (B) (Dal sass.
oth weg, in ingl. troth way : Via della fedeltà.) (B)
Drozza. * (Mariti.) Dròz-za , Drossa .A '/.'Corda o paranco che serre per avricinare o per rinculare un pezzo di cannone dal suo salordo. — Dicesi Drozza delle trozze o laniera la corda che serve per serrare le trozze delle antenne. (Dal frane, drosse che vale il mcdesimo.)(Van) Drubetis. * (Geog.) Dru-bé-tis. Lo stesso che Drobeta. V- (G)
Droda. [V/.’ di Drudo. Donna che corrisponde altrui disonestamente in amore. Concubina. V. Drudo, §. 3 .] Tur. Bit, Io appresso vi donerò lo mio amore , o a mogliera , o a druda, a — [E non in sinistro signi] Dant. Cono. 35. Tutte scicnzie chiama regine e drude e ancelle.'
3 — L li detto anche in sentimento pio , per Amante fedele-, ma in questo senso è voce antica.] Fit.S. Ani. Pregasse per Policrazi a vergine, la quale era in Laodicea , druda di messer Jesù Cristo.
Druda , * Truda. N. pr. f. Lat. Druda. (Dal ted. traut fedele.) (B) Drudelda , * Dru-dcl-da. N. pr, f. Lo stesso che Adeltrudc. F. (B) Druderia , Dru-de-ri-a. [A/.] Scherzo e Tratto amoroso; [Atti, Maniere, Costumi di drudo e di druda.] Lat. jocus amatorius. Gr. ìpwTmóii arx.iynov. Pataff. 6. Ed aspetta il fagiuolo in druderia. Fend. Crist. so. Questo suo padre non ne volea udire niuna cosa di darle marito, anzi la tenea in grandi vezzi e in grande druderia. Tav. Bit. Entri in grande parlare con essa, e stia in grande druderia , tenendo tuttavia il suo onore in piò. £ appresso: Truova sua donna con M. Cal- vano stare in gran druderia ; ed elli dice da lungi : dama, gettatemi la chiave dei vostro cofano.
a — Talora in sentimento pio e diroto [ fu usato dagli antichi.]Fr.Jac.
T. Per pietà, Madre, ora n’ajuta, Che ’l ci presti in druderia. Drudmokda , * Drud món-da. N.pr.f Lai. Drudmunda. (Dal tcd. traut fedele, e mund bocca.) (B)
Drudmondo , * Drnd-mómdo , Trutmondo. N. pr. m. Lat. Drudmundus. ( V. Drudmonda. ) (B)
Drudo. [iT/m.] Amante, Fugo, Fedele e simili-, ma oggi non s'userebbe che in mal senso.[P. Damo.] Lat. amicus, amans. Gr. <j)/Aos, tpa(rr»;s.(DaI ted. traut fedele. In ted. drud vale stregone , incubo. ) Bim, ant. Quid. Curale. 58. E disse: Sappi, quando I’augel pia, Allor desia Io mio cuor drudo avere. Bim. ant. Lap. Gian. io5. E se’ fanciullo , e vuoi pur mostrar drudo. Fil. S. Ant. I vicini monachetti appellavano Antonio il drudo del nostro missere Jesù Cristo. E altrove : Sforzatevi di mantenervi sempre fedeli drudi del Barone missere Jesù Cristo. Fit. S. Giul. Venne il demonio dell’ inferno in forma d’ un suo valletto, lo più drudo che egli avesse , e giunse molto ratto, e parea molto sudato e molto affaticato, e fu dinanzi a Giuliano, o disse ec. » (In questo esempio è piuttosto addi] (IV) a — Per simil. [Amatore zelante.] Dant. Par. 12. 55 .Dentro vi nacque l’amoroso drudo Della Fede cristiana , il santo atleta,Benignoa’suoi, ed a’nimici crudo. Bui. Drudo tanto viene a dire, quanto amatore. 3 — Amante disonesto, [Bertone ; ed in questo solo sign. è usato da' moderni.] Net fem. Concubina. Lat. amator , amasius , amasia , pellet , concubina. Gr. ipil/uspos, ipucr-ès, ìpwfivyi, n-aWanh. Lab. 2g6, E se non fosse che il drudo novello temeo non il troppo scrivere si potesse convertire in altro , ec. , non dubitar punto che tu non avessi avola la seconda lettera. Dant. Inf 18. i'i4- Taida c la puttana, che rispose Al drudo suo. E Purg, 32. 156. Quel feroce drudo La ila- gel lò dal capo insin le piante.
Drudo. Add. m. Inclito e dedito a fare all’amore. Lat. amori deditus. Gr. ìpuTty.òs. Lir. M. E quello non avvenia mica per povertà e per lo misagio del popolo , ma perciocché troppo aveva di franchigia a fare sue volontà,die troppo era drudo e ozioso.
2 — Valoroso, Gentile, Destro, Di maniera graziosa. Lat. strenuus, comis, gratiosus Gr. àv^pths, x<zpi'sis. (Dall’illir. rrjedan che vale il medesimo.)
3 — [Vivace , Vigoroso, Florido.] (Dal fr. dru che vale il medesimo. ) Ditlam. 4- 22. Silvestri, montuose, fredde e nude in molte parli vide le sue rive , E in altre assai di belle ville o drude. Bim. ant. F. B. Io aveva duro il cuor come una pietra , Quando vidi costei druda, com’ erba Nel tempo dolce che fiorisce i colli.
Drudo , * Trudo, Trudone. /V. pr. m. Lai. Drudus. ( Dal ted. traut fedele. ) (B)
Druekzia. * (Geog.) Dru-èn-zi-a. Antico fiume della Francia, oggi La D manza. (G)
Drcidessa. * (St. Ant.) Dru-i dès-sa. Sf di Druido. Le druidesse erano le mogli de’ Druidi, e parteciparono con essi le cure della religione e la considerazione del popolo. (Mit)
Druidismo. * (St. Ant.) Dru-i dì-smo. Sm. Dottrina de’ Druidi. (Mit) Druido. (St. Ani.) Drù-i-do. Sm. PI. Druidi. F. Druidessa. Sacerdoti de' Galli antichi , e di altre nazioni celtiche. (Secondo il Johnson, vicn dal celt. derio quercia, e hud incantagione. Secondo il Freret, vicn da dè Iddio , e rhouìd dire ; il che sembra più probabile.) Car. lett.
1 . 214. (Bdiz. d’Aldo 1Ì-J4-) La qual cosa mi fa creder maggiormente 1 ’ esemplo de’ Druidi, già sacerdoti della Gallia, i quali non iscrivevano cosa alcuna , nè imparavano , nè insegnavano per mezzo delle scritture. (B) Salvili. Disc. 1. 226. I Druidi presso i Celti. (N)
Druin. *^(Gcog.) Città della Guinea superiore. (G)
Di:orno. (Zool.) Dru i-no. Sin. Specie di ripera che trovasi in America ed m Turclua, il cui morso arreca infallibilmente la morte, se tosto non si ricorre all' alcali rotatile. Trasse tal nome dal suo colore bruno-rossiccio, o turchiniccio, qual’ é quello della scorza della quercia , o dal suo costume di ricord arsi ne' buchi di quest’ albero, (Dal gr, dr/s quercia.) (Aq)
DUBBIAMENTE
Druma. * (Geog ) Fiume delle Gallie, oggi la Droma. (G)
Drcmore. * (Grog.) Dru-mò-re. Lo stesso che Dromore. F ■ (y) ■ „ on Je Drungo. * (Arche.) Sm. Parte d’ un esercito antico, che corri p ’ .q presso a poco a ciò che noi chiamiamo Beggimenlo. Lat. drungaH Drusgutitei. * (Geog.) Drun-gu-ti-lè-i. Popoli che Jaceran pai e Slari settentrionali. (G) . , - sce ritei
Drupa. (Boi.) Sf. Pericarpio doppio carnoso o coriaceo maei ^ g che contiene il nocciuolo o noce , cioè il seme coperto da ult ^ gce , duro ed osseo, come la susina, la ciliegia , la mandorlo., w 1 . e
l uliva , ec. ( Dal lat. drupa oliva, che incomincia a u
questo dal gr. dry pepi: o drypetes- oliva , frutto maturo.) (A), qf Drupacee. * (Bot.) Dru-pà-ce-e. Sf. pi. Ordine di piante 1 J sono a nocciuolo , cioè di cui i pericarpii sono drupe. 0 a .’v jfi.i'V imD.Tm™ * iRaiì .or- rs n. r... Ui-nDatris. " .
m et*
Drupatride. * (Bot.) Dru-pà-tri-de. Sf. F. G. Lat. drupa! 1 ' d’ alto fusto della Cochinchina , che in Loureiro formo u ! i(lt0 do dell’icosandria monoginia, famiglia delle mirtacee , caraLten gr- una drupa ovale e liscia che contiene una noce a tre logg e A drypetes o drupetes oliva. V. drupa.] (Aq) (V) . ■ fruiti s ° n<>
Drupifero. (Bot.) Dru-pì-fe-ro. Add. in. Agg. di Albero i cui ] ^ (0 )(A) ( una drupa. (Dal lat. drupa , su cui V. drupa, e da fero 10 P° g(lU si 1 11 Druse. (Min.) Sf. pi. Cavità più o meno considerabili c J ie 7,. e end 11 filoni , e le cui pareti sono rivestite sovente di cristalli. D /g 0 ss) , Tasche. ( In gr. diyscos o druscos è la cavità della nave- ) ^ fil Dhusi. * (Geog.) Popolo della Turchia asiatica nella Siria U del Libano. (G) .
Drusia. * (Geog.) Drù-si-a. Antica città della Palestina. (D)
2 — * (Arche.) Soprannome d' uri antica famiglia romana, ( Drusibara. * (Geog.) Dru-si-bà-ra. Antica città della Ao/nà 1 *' ’ ) Drusilla, * Dru-sil-la. N. pr. f. Lat. Drusilla. ( Dimin. di D0ir reità di Agrippa re della Giudea , la più bella donna de ^ mof 1 po. — Giulia. Figlia di Germanico e di Agrippina, soreU incestuosa di Caligala. (B) (Mit) _ misoh> re '^
Drusillia.xa. * (Geog.) Dio-sil-ìi-k-na.Ant.cit.dell’Africa p’’° c „ e ,-ciaO'T. Dsuso. * N. pr. m. Lat. Drusus. (Dal gr. drys ovvero dr“ s <] ,- g rfi
dei fif
Nome di otto consoli romani ; di un famoso tribuno 5 > ( h C >ail ’. Tiberio Claudio Verone e di Civìa^ padre di Germanie® e eAìo e 1 dio; del figlio dell' imperatore Tiberio e di Vinsania.', di ll!i J Germanico e di Agtippùia ec. (Mit) pi’*** 1 '
Drusomago. *^(Geog.) Dru-so-mà-go. Lat. Drusomagus ,
Antica citta della F^indelicia , forse Alcmingcn. (G) _ t Dbuzenemia. * (Geog.) Dm-ze-nè-mi-a , Druzenheiai. Cid a 1 nel dipartimento del Basso Reno . (G) . /£)
Druzipara. * (Geog.) Diu-zi-pà-ra. Antica città della ( ci
Dsandhem. * (Mit. Indi) Piccolo cinto composto di tre coi
scuiio de ’ quali è di nove file di cotone , ed è il disW ltl ^ 0 ,^ p) . mini , che a ordinario lo ricevono alV età di cinque an nh \gÌoi ie ^ Dsigokf. * (Mit. Giap.) Inferno che viene ammesso dalla 1 e Xaca , nel quale i malvagi son tormentati secondo il nutn e ^° ' tifa de * loro misfatti. (Mit) , p e st
Dsisoo, * (Mit.) D-si-sè-o. Deità de ’ Giapponesi che presiede e protegge i viandanti. (Mit)
Dsungaria. * (Geog.) Dsun-gà-ri-a. Fasta contrada dell
la quale fa parte dell’impero danese, (fi] fnros el! ;l
Du. [Avvi] F. A. F. e di’ Dunque. Pataff. 1. La vag a se : Or du ec. j t ì il •"L,
2 — (Mus.) Nome d’una nota musicale ; ma guasto , V e ^clle i ? r > nome è Do. A/leg. 265. Pur quello genti stracche e non ^ soll'Vj condo me, cercaron di riposo Con un confuso du, re, Wj f’per Du’. [Aw. e prep. F.A. F. e di] Dove. [Fu detto siccome s j j-iy> Fr. Sacch. rim. 11. Fil. Set-, Alb. Saper du’iatua uien -],ea s’ in J P Per far teco scolastica fermezza. Dant. Par. io. g6- D u . g
gua , se non si vaneggia. j2i
2 — * E detto anche nelle prose. Folgariz• iAtcan. c - _ 3, F, g0 . piano du’ erano molti incantatori e sorticri. Fr. GiuU- g ^ Ju 1 tazioue d’operazione intellettuale, eh’è la più nobile p ^
mo perlene. (Gin) a i 85. V
Du’. Nome numerale. F. A. F- e di’ Due. Guitt. letl. /’ j...,.
primi sono contrarii tra loro. (V) rme.] „ PS se
Dua. [ Nome numerale comune intlecl. F. A. F. e di il sa X ., ( i, Gr. bim. Cron. Fell. In breve dato l’ordine , che 1 ’ 111 g ,111.i-.. jj altri che noi dua. Frane. Barb. 4°- 1 7 - Ld c pur sola» ^ Sai- ye Bim. i. Cg. Nacque nel dna , di qua dal eeutìnajo.o. c j al naiio 1 quei rinvolto poi nel ferrajuolo, Dice: alle duaj e t n . h. I-
Al dottorevolissimo assiuolo. (Cin) . p r .B u,c
Duacio. (Ar. Mes.) Du-à-gio. [Sm. Lo stesso che] 'j 0 ! ,'d
18 . Ahi come forte errasti , Veggendomi vestito i-Janp 0 , ..gio- a — [E detto per ischerzo.]lìocc. 110v.y2.ii. Egli e di qual" ì e è treagio, cd hacci di quelli nel popol nostro, che ’l tengo g priam e Duale , Du-à-le. [Add. com. Di due, ] Da Due : [m® c c>m ■ //.- T. di gramm. ed è agg. del numero di Due c f sl ^ c ] l , f
verbi in alcune lingue.] Lat. dualis. Gr. SvUos. ' j aa [ c , E 11 Cosi ne’ numeri, come ne’ verbi , ha il numero ^ ^ aa \e. y e f-
come credono alcuni,
mavere nuu c , iajuic 11 ......... » ,
Dualismo. (Tool.) Du-a-li-smo. Sm. Lo stesso cne
Diteisffl 0 '
Manicheismo. (A)
2 7li Sistem f col quale si vogliono spiegare tua- -
della natura, mediante due principii opposti. (A. 0.) . j/rt .(A-0’/
O “• ' D i!- a ;«Lsta. Sm. kutoìre delJualùmo.-P^ piaU^ Dc« l 7’ S £r ast - di .^.Rngionformaleàidae-Ta^y^l]
Dum ’ * Nome di una specie di poema de Bard
n,„ Lo stesso che Dauba. F. fi] -,
DvbkÌs' Soprannome della Fortuna. (Mit) , _ d „bie. G ‘ e
bsiamente Dub-bra-mén-te. Aw. [Con ambiguità .] f fl A-f w clite>
WM** tr. Giord. Prcd. Interrati
tutu
; ifi » 01

DUBBIARE
con parole c[i doppia intelligenza. 33 Ontel. «$\ Greg. t* 3* Se la fui fraternità . . , trova il predetto luogo dello Evangelio detto dubbiamente ec- (Pr) . ,
Dubbiamente diff. da Dubbiosamente c da Dubitativamente. Il primo non ebbe mai il significato di Condizionatamente, che presso qualche antico trovasi dato ai secondo. Dubitativamente poi ha un senso piu ristretto , che nasce dal suo radicale Dubitativo che ognun vede quau- to sia diverso da Dubbio e Dubbioso. . .
Dubbiare ? Dubdiià-rc. N. ass. Non si risolvere , Stare in dubbio , èssere ambiguo . —, Dubiare, Dubitare , sin. Lat . dubitare , ainbigeie. Gr. àfx,$i'i$rtTÙv, Petr. son, 12 <$. Facean dubbiar , se mortai donna o diva Fosse. Dant. Inf. 11. o3. Che, non men che saver, dubbiar Waggrata. E Purg. 3. 72. E stetlcr fermi e stretti, Come a guardar chi va dubbiando stassi. 1£ iS. 4 2 • jVPi fatto di dubbiai piu
pregno. E Par. 20. 79. E avvegna ch’io fossi al dubbiar mio Li quasi vetro allo color che ’l veste, liim. ant. frane. Albiz. 102. Non dubbio, s’ occhi avesse, Cbed ei non mi ponesse Gran pregio , dove dispregio mi pone. » Pii. S. f rane. 236. Iddio ne mostrò molti miracoli per confermare tutti i Fedeli, sicché nullo ne dubbiasse. (V)
3 — Temere, Aver paura , sospetto. Lai. trepidare, vereri. Gr. rp s- puv. Sallust. aug. Lì. Gli spaventati dubbiavano in ciascun luogo. Dant. Purg- 20. i35. Tal chc'l maestro iuver di me si feo , Dicendo, Non dubbiar mentr' io ti guido. Jìelliu. Rim. Chi il suo stato ama, sai che dubbia e teme, r> far. Esop. 4~ • Temendo e vedendosi abbandonato , dubbiando di morte, non sapea dove fuggire. E n5. Vedendosi ella presa , e in si fortunoso pericolo , dubbiando di morte , con gran riverenza si levò la benda di capo, e fece delle braccia croce , e giltossi ginocchioni a’ piedi del villano. (V)
DubbietÀ , Dub-bic-là. [Sf. P. A. P. e di’] Dubbiezza_, Dubbietade,
Dubbietatcj sin. [P. Dubbio.] /t/or. T. Greg. Oh da quanta scurità e da quanta dubbiata è accecata la nostra scienzia! Cavale. Piali, ling. La seconda cosa si è dubbietà e poca fede, la quale procede massimamenle dalla mala vita. E appresso : E di questa dubbietà parla san Jacopo quando dice: Chi dubita, non può presumere d’essere esaudito. Dubbietto , Dub-biét-to. Sm. dim. di Dubbio. Piccol dubbio • Lat. par- vmn dubinm. Gal. Sagg. 52. Or io, per ajutarc quanto possa, un’impresa cosi stupenda , anderò promovendo alcuni dubbietti. (B) Dubbievole , Dub-biu vo-le. Add. com. Dubbioso. Lat. dubius, anceps , ambiguiis. Gr. ap.$i$o\os , cLxopos. Guid. G. Io non ispargo queste parole tra voi , perchè dubbievole ci sia che noi non possiamo confondere li Trojuni. E altrove: E’non v’ ebbe alcuno intra loro tanto forte ec., clic non avesse 1’animo dubbievole e temoroso. Dubbievolissimo , Dub-bie-vo-lis-si-mo. lAdd. m.] superi, di Dubbievole. Lai. maxime dubius. Gr. cixop'1-Toc.Tos , à/zcp/poAwraros. Lr. Giord. Pred. R. Gli eventi della impresa sempre sarebbono dubbievolissimi. Dubbiezza, Dnb-biés-sa. [Sf. asl. dì Dubbio add. fi dubbiare .]—, I )uMm;~ tà , Dubitamento , sin. [ P. Ambiguità e Dubbio. ] Lai. ambiguitas, ambiguum , dubitatio. Gr. uxoplx. Tac. Dav. Ann. 1. 28. Da queste dubbiezze lu condotto infino a dar provincic a chi e’ non era per lasciare uscire di Roma. E 2. ^2. Perché occhio e dimora ajutauo il vero, fretta c dubbiezza il làlso.
Dubbila. * (Geog.) Dùb-bi-la. Città della Senegambia. fi)
Dubeio. Sm. ili dubitare.] Ambiguità ; il’esser nello stato in cui si trova colui che fra due vie non sa quale egli scelga ; contrario di Certezza.—, Dubio, Dubitanza, Dubito, sin.] Lat. dubbili!, dubitjitio ,ambiguitas. Gr. ixopix , ìtìoMirpós. Amm. Ant. i8. 3. 6. Quando alcuno posto nella prosperità è amato, in dubbio c se è amata la prosperità, ovvero la persona. Dant. Par. 1. g4■ S’ i’ fui del primo dubbio disvestito Per le soavi parolette brevi. Petr. son. i3. Talor m’assale in mezzo a’ tristi pianti Un dubbio come posson queste membra ec. Dallo spirito lor viver lontane.
2 — t E detto di checché sia vale Non esser sicuro, Essere incerto.] Cas. leu. 28. La causa mia non ha alcun dubbio, » Dant. Par. 4- Nasce per quello , a guisa di rampollo, A piè del vero il dubbio.(N)
3 — * Col v. Avere o Stare : Aver dubbio, Avere per dubbio, Stare in dubbio Dubitare. P. Aver dubbio, Aver per dubbio , e P. Stare in dubbio. (A)
4 —■ Col v. Essere : Essere o Stare dubbio = Non saper risolversi o determinarsi. P. Stare dubbio. (A)
5 — Col v. Fare : Fare un dubbio = Proporlo , Manifestarlo. Agn. Pandolf. Tralt. fam. 27. Fece non piccolo dubbio , se il tempo era più o meno nostro, che l’animo. (P)
G ■— Accompagnato con altri verbi. Cavale. Stoltiz. 260. Non de’dunque l’ uomo essere troppo sicuro , e impacciarsi più che bisogno gli faccia, nè intrarc per la via del dubbio , se può ire per la sicura. Bocc. g. 1. n. i. In dubbio gli rimase , cui lasciar potesse soiliciente a riscuoter suoi crediti. Borgh. J’osc■ 320. Dubbio non pare ch’ella non fosse antichissima ; e , da Alessandro in fuore , niurio la lascia indietro. (V)
1 —* Pericolo, Difficoltà. Pit. SS. Pad. 2. 355. Partendoci da lui, passammo lo detto luogo, e giugiiemmo sanza dubbio e sanza impedimento alla sedia di Alessandro. (Pr)
8 — * Quesito, Problema che si propone a sciogliere. Salvia, disc. Facon ricreare l’accademia colla varietà de* dubbii e problemi da solversi settimana per settimana ... E appresso : Tralasciati i dubbii morali , a trattare questo naturale s’ appiglia ec. dare al proposito la soluzione. (A)
9 — Con dubbio, in forza del Lat. per ncbulam. Maral. S. Greg. T. J. p, 5 /. Noi veggiam (di notte) le cose con dubbio- (V)
10 — Dotta, Tema, Paura. Lat. timor, metus. Gr. (fogos- Pit. Plut. Ma questa cosa fece maggior paura ai Barbari ; il perchè giammai mostrò d’avere dubbio. » Pallad. Gen. 16. Ne’ luoghi freddi, là ov’è dubbio della brina si puote con questi rimedi sovvenire. ( LI lat. ha metus. ) (p r )
DUBBIOSO g 21
11 — * In modo avverò. Senza dubbio = Certamente.Sìcuramenle.(&)
12 — * (Icon.) E rappresentato da un uomo che ha in una mano una.
lanterna e nell ’ altra la bacchetta dell’ esperienza : vi si può aggiungere Un pajo di bilance equilibrate. (Mit) °°
Dubbio dilli da Dubbiezza , Dubitazione , Dubbietà. Il Dubbio ha più dell’ intellettuale. La Dubbiezza è il sentimento del Dubbio prolungato; e riguarda, in parte almeno, il morale. Il Dubbio inoltre può essere promosso anche da altri ; la Dubbiezza è sempre in noi. Dubitazione è vocabolo quasi disusato. Le si sostituisce , secondo le" nozioni già espresse, ora Dubbio , ora Dubbiezza. D’uso rarissimo è anche Dubbietà , la quale esprime 1’ abito più clic 1’ atto, e perciò vale quasi Dubbiezza.
Dubbio ditti da Incertezza e da Irresoluzione. Il Dubbio vinee dalla insufficienza delle pruove ; l ’Incertezza dal difetto de’ lumi neces- sarii per determinarsi ; l ’Irresoluzione dalla mancanza de’ motivi d’interesse.
Dubbio. Add.m. Dubbioso, [ Incerto, Ambiguo .—, Dubio, sin.] Lat. dubius, anceps. [ P . Dubbiamente.] Gr. à^ipoKos. Petr. sori. 2 44- Dm con tanti sospir, con tal sospetto In dubbio stato si fedel consiglio. E cap. 2. Com' nom che per terrei! dubbio cavalca. Pass. 202. Conciossiacosa adunque clic l’uomo sia tenuto di confessare i peccati dubbii. Gas. son. 2. Come per dubbio calle noni muove il piede. •
Dubbio dilli da Esitante , Perplesso, Sospeso , Incerto, Irresoluto. Il primo riguarda la mente. L’ uomo può esser dubbio della verità o della falsità d’un principio, d’una cosa. Esitante esprime lo stato di chi si arresta nel cammino del pensiero o della risoluzione o dell'azione. La sospensione può riguardare la mente e l’animo. L’ uomo può essere sospeso cosi fra varie opinioni come fra diversi consigli. L’essere Irresoluto riguarda la volontà. Irresoluto ( o Irrisoluto ) è quegli che per mancanza di molivi non s’induce a risolvere. Licerlo è anche quegli che è in dubbio, ma la Incertezza si riferisce più propriamente alle cose che ci toccano più da vicino. L’impressione che fa su l’animo il sentimento della mancanza d’una certezza che vorrebbe aversi, reca molestia allo spirito. Cosi sono incerto dell’ esito d’ una causa , d’ un mio progetto , del successo de’ miei tentativi ec. Perplesso ( da pleclo) è il più forte dì tutti gli stati di Dubbio , di Esitante ec. ; è 1’ uomo intrigato. La Perplessità esprime un dubbio che viene o da grande confusione d’idee , o da grande turbamento di affetti. Di qui l ’Incertezza più penosa, e talvolta la più procellosa Irresoluzione.
Dubbiosa. * (Geog.) Dub-bió-sa. / r. Douteose. Isola dell’ Arcipelago pericoloso nel Grande Oceano equinoziale. (G)
Dubbiosamente , Dub-bio-sa-mén-te. Ava. Con ambiguità , Con dubbio. [^.Dubbiamente.] Lat. dubie. Gr. àSiika/s. Mor. S.Greg. Nelle tenebre o niente o dubbiosamente veggiamo. Maeslruzz. 2. 32. 3. Testimoniando non dee 1’ uomo attenuare per certo quello di che e’ non è certo, ma il dubbio dee dubbiosamente proferire.
2 — Condizionatamente, Sotto condizione. Lat. sub conditone. Gr. vxo- 3-sTix.ùs.Maestruzz. i. 46. Ma se egli è in dubbio che sieno due anime , allora è da battezzare in prima 1’ uno, e poi può 1’ altro dubbiosamente battezzare cosi.
Dubbiosissimi amente , Dub-bio sis-si-ma-mcn-te. [Ava.] superi, dì Dubbiosamente. Lat. incertissime. Gr. u.p.$i$Q\wr«.Ttes. Lib. cur. malati. Cosi fatte medicine dubbiosissimamente si ordinano da’ medici, e dub- biosissimainente si prendono dagl’ infermi.
Dubbiosissimo,* Dub-bio-sìs-si-mo. Add. m. superi, di Dubbioso. —, Du- bitamentosissimo, sin. (A) Bemb. Asol. 2. g5.(Pen. ij55.) Esso ( l’animo nostro ) travalicando discorre per dirottissimi e dubbiosissimi sentieri. (N)
Dubbiosità , Dub-bio-si-tà. [T/i] ast. di Dubbioso. — , Dubbiositade , Dubhiositatc , sin. Lat. ambiguitas. Gr. àxopia.
Dubbioso, Dub-bió-so. Add. in. Ambiguo, Non risoluto, Incerto , Pieno di dubbio. —, Dubitamentoso, Dottoso, sin. Lat. dubius, suspen- sus , incertus , ambiguus. Gr. i/j.qipo'hos. Bocc. Am. Pis. 18. Molto dubbiosa lì quella pareva, Perché rivolta contra il grande Iddio, Con fìevol fòrza cacciar lo voleva. Pii. Plut. Antigono ec. stava tutto dubbioso per la paura della battaglia.
2 —■ [Dello di cosa che cagiona dubbio, che rende dubbiosa la mente.] Bocc. nov. 12. 2. Li quali per li dubbiosi paesi d’ Amore son camminati. E nov. c/i. 2. E perciò io, che in animo alcuna cosa dubbiosa forse avea ec., quella lascerò stare. Dant. Inf. 5.120. Ma dimmi : Al tempo de’ dolci sospiri A che e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? Maeslruzz. 2. 4 1 ■ Ma se dopo la con- cordìevole determinazione de' giudici sia ancora dubbioso , è da stare piuttosto alla sentenzia de’ giudici.
3 — Pericoloso, Difficile. Lat. pcriculosus, arduus , difficili. Bocc.nov. 3. 1. Mi ritorna a memoria il dubbioso caso già avvenuto ad un Giudeo. Petr. son. 25. Per le cose dubbiose altri s’ avanza. Pass. i3. Avvegnaché detto sia che la penitenzia nella morte sia dubbiosa e di rischio. n Bocc. Teseid. 1. 135. Con giuramenti santissimi e veri Lor promettendo che al lor vivente Nella prima follia noti torneranno , E que’ dubbiosi casi fuggii anno. (Min)
4 —*E detto di Luogo vale Quello in cui si può temere qualche sinistro. Pil.SS.Pad. Quivi presso ha una solitudine molto dubbiosa, per la quale ladroni e Saracini discorrono, e rubano e predano li viandanti. (A) Fr. Giord. 3y. Chi volesse andare a uno termine, e gli convenisse andare per montagne, o per valli o per vie torte, sarebbe lunga via questa, e faticosa e dubbiosa, ma se fosse piana ec. (N)
5 — * Detto di Vocabolo, Detto, Proposizione e simile, vale Equivoco , Anfibologico. Passav. 345. Dirà parole mozze e doppie ... e simili cose ambigue e dubbiose. E 3i6. Avviliscono la Scrittura , la quale ec. con vocaboli ambigui e dubbiosi dimezzando la dividono.fi- spos. Pang. Con troppo dubbiosa e sofistica ambignezza. (A) (N)
fi ■ * Che reca timore , paura. G. P. 11. 23. Le dette sue prediche
Boa erano però di sottili sermoni, uè di profonda sciewà, tua orano

822 DUJ 3 B 0 I
molto efficaci e d’una buona loquela e di sante parole , dicendole molto dubbiose e accentive. ( Così il T. Davanzali ; l' ccliz. di’ ha Accetlevole. ) (Pr)
Dubboi. * (Geog.) Dub-bò-i. Città cidi' Indoslan. (G)
Dubdu. * (Geog.) Dubudu. Città dell' Afr. nel Regno dì Fez. (G) Duben. * (Geog.) Diven,Città degli Stati Prussiani nel Merseburghese.(G) Duei. * (Geog.) Fiume delle Gallie , oggi il Doubs. (G)
Dubiare , Du-bià-re. [N ■ «ss.] che si trova in alcun antico , e forse per attenersi al Latino , in vece di Dubbiare, come Dubio per Dubbio. Lai. dubitare , ambigere. Gr. àiccpiiv, Kn$i$z\Xav. Bui. Purg. 22. Forse fu latta con intenzione santa e buona ; e perchè ne du- biò , però dice forse.
Dubieco. * (Geog.) Du-biè-co. Piccola città della Galizia. (G) DubiescA. * (Geog.) Du-bièn-ca. Piccola città della Polonia. (G) Dosino. * (Geog.) Du-bì-no. Piccola città degli Stati Prussiani nella provincia di Posen. (G)
Dcbio. [Ani.] F • A. F. e di' Dubbio. Lai. dubium, dubitatio. Gr. à*o- pia, Frane. Barb. 3 26. i 3 . Che alcun non dica, cl ci ha
dubio , e non posa.
Dobio. * Add. m. F. A. F. e di’ Dubbio. Bemb. Slor. 1. 8. I casi del mondo erano assai dubii ed incerti. (N)
Dcbis. * (Geog.) Fiume della Gallìa presso i Sequani. (G)
Dobisa. * (Geog.) Du-bi-sa. Fiume della Bus. eur. nel gov. di Filna.( G) Dubitabile, Du-bi-tà-lii-le. Add. [com. Incerto, Dubbioso. — ,] Dubitevole , sin. Lat. dubius. Gr. u-xopos. Guicc. Star. 12. 6icj, Pareva dubitabile che non fosse più pronta l’ubbidienza di quelli. Dubitajiento, Du-bi-ta-mén-to. [Am.] Dubbio. [Lo stesso che Dubbiezza. F.) Lat. dubitatio, baesitatio- Gr. àvopla ., riFr. Jac. T. Tu mi hai lasciato afflitto In gran dubitamenlo.
Dubitamentosissimo , Du-bi-ta-men-to-sis-si-mo. [Add. tri.} superi, di Dlibi(amen toso. F. A. [ F. e di' Dubbiosissimo, ] Lai. maxime dubius. Gr. àtCopcieraros.
a — Paurosissimo. Trall. segr. cos. domi. Nella gravidanza vivono dubitamentosissime.
Dubitamentoso , Du-bi-tainen-tóso. Add. m. F. A. F. e di’ Dubbioso. I.al- dubius. Gr. aifopos- Trall. segr■ cos. dono. Si mostrano du- bitamentose nella presa del medicameli!/).
Dubitante, Du-bi-tàn-fe. [Pait. di Dubitare.] Che dubita. Lat. dubita ns. Gr. àtfopm!. n Omel. S. Greg. 1. 205 . Essa resurrezione fu mostrala a essi discepoli dubitanti. (Pr) Comm. Vani. Inj c . 18. Costui ... andandone verso Cesare, il trovò in su la piazza dì Rimino con la sua gente annata a cavallo , dubitante se era d’andare a Roma o no. (N)
2 — [Per traslato 'detto dello Stomaco, vale che Malamente digerisce.] Fallaci.Fcbr. 43 . È buono allo stomaco debole e dubitante e rigirante.
3 — * Ed usato inforza di sost. Maestrtizz. 1. 5 j. Sette sono le limosino corporali ec. Le spirituali sono queste: ammaestrare lo ingnorante, consigliare ’l dubitante ec. (B)
Dubitanza, Du-bi-làn-za. [Sf. F. A. F. e di’ Dubbiezza, ] Dubbio. Cr. /f- 9 ' 9- E questo si farà sanza dubitanza d’ appigliamcnto. Fi ini. ant. Guitl. g 3 . Poiché mi vidi in tanta figuranza Di quella clic è più bella criatura , Che Deo formasse sanza dubitanza. Ninf.Fies• 1S8. Ed un giorno trovandola, quand’clla Mi .vide, di me prese dubitanza. E ■igy. Del sì e 110 istando in dubitanza. F'iloc. 1 . g-j. Lelio , sentito il ]oro mormorio e veduta la loro dubitanza, si voltò ad essi con pietoso aspetto, così parlando, liirn. ani. P. JS. Ma sanza dubitanza Lo mio signor scudo.
-. v-v
7 9. Feciono tanta penitenzia , eli
a — Timore. Lat. timor, metus. Gr. Albert, cap. 4. Dubitoe, <
incontanente comincioe a cader giuso per la dubitanza.
Dubitare , Du-bi-tà-re. [i\ r . ass. Lo stesso che ] Dubbiare. F. Lat. dii bitave, hacsitare. Gr. àteo pùv , Dani. Par. 4. 22.’Ancor d
dubitar ti dà cagiono. Bocc. inlrod. 32. lo comprendo , e voi simil mente il potete comprendere, ciascuna di noi di sé medesima dubi lare. Cron. ISlorell. 265. Tu mi fai dubitare , dove i’ non averei cc Berti. Ori. 1. 12. Cg. Di poca fede, or perchè dubitasti Di richieder mi ’n don la tua promessa ? » Buon. Fier. 3.5.5. Dubiti d’ogni co sa , e non s’impegni Fuorché per una. (N)
3 — Con l indicativo. Fit. S. Gir. 7 g. Fccio io non dubito che sono beati. (V)
3 — Culla prep. A. Pii. SS. Pad. 2.60. Avvedendomi eh’ egli dubiti va a parlare, dissi : cc. (V)
4 — Senza il Non. Fit. SS. Pad. t. ì5 E chi dubita che la jiati Tale purità dell’anima ec. sia fonte e principio di virtude ? ( È pi usalo non sia ) (V)
5 — Col Non forse o il Non, omettendo il Che. F. §• 6. Bocc. g. t n. 2. La giovane, udendo la favella latina, dubitò non forse alti vento l’ avesse a Lipari ritornata. (V)
6 — Aver paura , Temere. Lat. vercri. Gr- tpo^eìeiiai. Fit.Plut.Q uìi do Antigono s’ accostò alli suoi minici, quasi dubitò nel cuore su ec. ; e l’ altre volte era nelle battaglie ardito. E appresso: E per qui sto dubitarono li Boczii, e arrenderonsi a Dimitrio. Bocc. nov. i.3i Dubitavano forte, non ser Ciappelletto gV ingannasse. Albert, cap. , Dubitoe, e incontanente comincioe a cader giuso per la dubitanza.
7 iV. pass. S. Agutt. C. D. 1. i5. Nè volle rimanere nella patri (Attilio Regolo) , nè fuggire altrove ; anzi non si dubitoe di tornai alli suoi acerbi nemici. (V)
8 “ * E att. nel primo sigtu Sen. Pisi. 290. Queste cose ci fìggono cuore udendole, e da neuno le udiamo dubitare, né domandarne ; tal to è grande la forza della verità. (Pi)
£> — f Temere. ] Fu, Bari. 7. Io non dubito niente la morte. 5) Sto\ Bari. 7 4- Servo sono di Cristo , e non dubito nessuno tormento n morte. Ed è anche nel fine del libro primo delle epistole diSer.eca.(\
Dubitativamente , Dn-bi-ta-ti-va-mén-te. Avv. Per modo di dubitare In dìodo dubbioso, Dubbiosamente, Ambiguamente.(F.DoFhiamcu[e. Lue, dubitati ter. Gr- Co.n. Par. i3. Per li quali doyea causai
DUCALE
mente e dubitativamente e con agnimento di sé giudicare. BulD ice ^ re , tativamentc, che era quelli che ingannò F,va,ta nostra P r ’ ma . L r tusi Dubitativo , Du-bi-ta-tì-vo. Add. m. Fncerto, Dubbioso- fai- ■'M' n0 „ dubius. Gr. àVopos, à/zCtpoÀos. F’ranc. Sacch. Op. div. 55 * ., all[ to abbiamo il (ine della guerra certo, ma forte dubitativo, cons" li vaiai casi che da quella discendono. Fr. Giorcl. Pred. Da * sono gli avvenimenti del tempo. -, nC ios-
2 — (Gram.) Dicesi a un certo nome. Sala. Avveri. 2 - i. 1 - siacosacliè quando s’ usano fuor di domanda (i nomi interrogai vengono d’altre maniere, cioè dubitativi, se sieno espressi p cr di dubitare, cc. (V) , • , s> Gl'-
Dubitato, Du-bi-tà-to. Add. m. da Dubitare. Dubbio. Lai. 1UB e ^ c ioC' clxopos. Albert, cap. 4• E intendi fede tórma, e non dubitata, P che del fatto d’Iddio iti neuno modo si dee dubitare. pieed-
Dubitazioncella , Uu-bi-ta-zion-cèl-la. Sf. dim. di Dubitaziou e - Poet. Arisi. s 54 ■ Berg. (Min) tallita!'®’
Dubitazione, Du-bi-ta-zió-ne. [Sf.) Dubbio. [F r . Dubbio.] un2 jone, Gr. diropt.y.. Bocc . nov. i 3 . 77. La qual dubitazione o Ite co°® bbe : o per alcun alto che Alessandro facesse, subitamente l sbafo . lZ joiie Maestruzz. 2. 4 1 - Come sono da schifare coloro, della scodi' 11 r0Cfl |f, de’quali è dubitazione? ec. La dubitazione d’alquanti, o cl.® 'jj altra o ella va innanzi alia sentenzia de’ giudici. Darti. Par. 4 - "E dubitazion , che ti commuove, Ha inerì vtlen. ti/t e tiert 1,1
a — * É col v. Rivocare : Rivocare in dubitazione ^ ; 1( ,[ es sci'° dubbio. Pallav. Fst. Conc. 1- 108. Ove i concilii ecumenici I ^eii- errare , e potesse rivocarsi in dubitazione se avean aggiunto te nuovi articoli alla fede ec. (Pe) , piùdU'
2 — Timore. G. F. io. i 36 . 3 . Si puosono contro, mostranti
bitazioni c pericoli. di t sSt,S
3 — * (Reti.) Colore vrllorico , per cui l’oratore fa mostra
in dui bio dì ciò che intende provare. Adim. Pind. ( A) r F f Dubitevole, Du-bi-lé-vo-le. Add.com. Che dubita, Dubbioso. J- „ fra so che Dubitabile. F.) Lai. dubius. Gr. àVcpot. Farcii. nè |’' a tutte le quisiioni naturali ninna per avventura se ne riti' u0P ‘ dubitevole , nò meno risoluta di questa. g 0 ,i
Dubitevolmente , Du-bi-te-vol-mén te. Avv. Dubbiosamente , ^ } ,iq- niera dubitevole. Lat. dubitante!'. Gr. ùfcipihólui;. Bemb. le •. pfev Ebbi , oggi sette dì sono, la tua lettera ec. ; per la quale di troppo dubitevolmente la epistola a! tuo dono. ? Se V J"
Dubito , Dù-bi-to. [Ani.] F. A. F. e di’ Dubbio. Filoc. 5 . 2 A' Iute dire che ’l dubito de’ parenti ci sia , noi noi neghia B1L, ( a nC U'i)' strol. E sanza dubito vedrai che le stelle che furono con cs’ l'izzonte , si parano cc. nell’ orlo di inczzodie. - . dnb 1 ®'
Dubitosamente , Du-bi-to-sa mén-te. Avv. Dubbiosamente.
OSAMENTE ,
Gr. Kpc^i)o'|tas. Ovid. Pisi, là il disavventurata odo mormorare. Dani. F^it. Fucv. 3. gno, eli’egli le ficea mangiare questa cosa che io la quale ella mangiava dubitosamente.
. s ao ior
E tanto si sforzava P" !• ar J«ai mano p
: rtusi
Ducitoso , Dii J)i*l.ó-so. Add, in. Dubbioso, Pauroso. T.al ■ ' nC ^ !l | J itos' e biosus, timìdus. Gr. clrropos. Bocc. nov. gg. ^j. M ar i]aV 3 o0 ’ timidi, senza punto al letto accostarsi , le nobili gioje rI ^ (J ; lJ aru- Dant. rim. 7. Poi vidi cose dubitose molte Nel vano im'i" 1 o )3 U»'
2 — Pericoloso. F-at. pericnlosus. G. F. 8. ,/j. 1. Iniovm^^ flit.^
nifazio del male stato e duhitoso della città di Fiiruze. ® c
perocché qu.sto paese era malto duhitoso. Pass, pivi■ to0 tià°-
mezzo del profondo pelago duhitoso, _a angoscioso mare . c e disp°
3 — [Sospettoso.] Cas. Uff. com. 118. E cosa da uomo dum 0 ^’ c lic A ee '_ sto ad ingiuriare, il differire e aspettare il ricordo a pugni' 6 c jje re ®
4 — * Ambiguo , Non risoluto. Fardi. Fez. Mosti'. p r ° elì
dcrono duhitosa e quistioncvole questa disputa. (P) caf'^
Dublino. * (Geog.) Du-blì-no. Lat. Elbana , DubSnum. Ci
dell’ Irlanda. (G) .,
Dcbna. * (Geog.) Fiume della Russia europea. (G) ^- f ùìl
Dubnizza.* (Geog.) Dub-nìz-za. Città delia Turchia europea- della Romelia. Lai. Icomium Mons. (G) • tCf)
Dubno. * (Geog.) Città della Russia europea nella Fu‘ ,n ' a ' (G) Dubozari. * (Geog.) Uu bo zà-ri. Città della Russia ■^‘“■°n 0 J t -es. Dubri. * (Geog.) Ani. città della Gran Bretagna. oggi „ e a. Dubrovsa. * (Geog.) Du-bròv-na. Pie. cit. dMa Russia e r Dubudu. * (Geog) Un-bu-dù. Lo stesso che Dubdu . F- C p a i à 1 ’ Duca. [Am.] Generale, Capitano e Conducilore d’ esercì - ductor. Gr. crx.T'riyós. Dant. Par. 5. 6-j. Ritrovar p u01 ca de' Greci. T(I due 11 > v i
3 — Guida. Lat. ductor. Gr. àyE. Dant. Inf. 2. i 4 ' ! - j u ; p aC c/,-,
signore e tu maestro. 1Deir. cap. 2. Or dimmi, se c y it S. % guide (E mostrai’l duca lor ), che coppia è questa. » y itan)‘ a '], s a 45 . Torre di fortezza , e ogni mia speranza, e duca de qual c ' ' ^CAiov.UffS-f^.G
— Titolo di principato. Lat. dux. noce,nov. 7/.*-- -„/ <> _
al Duca d’Atene ec. venne disidòro di vederla. G- ^l''“ r ''X Firenze il Duca d’Atene ec. per Vicario del Duca di La
Ercol. i36. Oltra ciò , ancoraché i Longobardi facessero . denza in Pavia, eglino però crearoiio trenta Ducili; e , or0 sottoP°L/ ciò il nome di Duchi , i quali governavano le terre a
— * Anche il Duca murava: modo di dire, usato qa ^, lVO lA- i ' e .
Mostrar di non credere ad alcuno importuno. Fare • v0 j e0 ia Quando uno cerca di volerci persuadere quello che no . p oi' cCC u . dere, per levarloci d'innanzi, e torci quella seccagg» 1 hj paca ' usiamo dire. . . . Ringrazia Dio , se tu sei sano; aIlC .n
fava ; e molti altri modi somiglianti. (N) ■- di P er “’ àie,
5 — * (Agr.) Pera del Duca : Some volgare di u»^^co, I )l, P , ‘ a so»®
" ". aonenon rnn
E diFiren^ ; irat e
' dopo*
Ducale, Du-cà-Ie. Add. com. Da Duca, Di Duca. non rìU } 7 u ic Cl
sin. Lat. tlncalis. G. io.5gA. 11 capitano c inesser con ottanta a cavallo collo bandiere dnca!ì y edel cornane •Sior.tS 7^5. i^OY^ntAimiU ducati cc , i q'
eli erao°

DUCARELLO
ducali , restituiti prontamente, » Copp. rim. 2. 26. Nonco velie è sì vago è si gentile, Che si suol dare spesso altrui per mancia; Ed è foggia ducale e signorile. Beni. rim. 1. 1/3. Quelle veste ducale, 0 ducali, accattate e furfantate. . . , A suon di bastonate Ti saran tratte (all’Aretino?) (Min) Hdcaeello , * Du-ca-rcl-to. Sm. dim. di Duca. Vie col duca. Rim. Suri, 3. 22. Impara su, Pierluigi ammorbato, Impara ducarei da sei quat- trini, Il costume d’ un Re sì onorato. (B) .
Ducateli.*.. * (St.Mod.) Du-ca-tél-la. Sf. Moneta d'Alessandria d'Egitto che vale dieci medice. (Van)
Ducato , Du-cà to. [ Sm.) Titolo della dignità del duca-, e anche del paese compreso sotto il dominio di un duca. Lai. ducatus. G • V. 4- -tS. 2. Perchè era il minor figliuolo , non ebbe signoria del Ducato. £ 9. 349. 2. E come era legato e paciaro in Toscana , e nel Ducato , e nella Marca.
a — Moneta d’ argento e d’oro, comunemente del maggior peso, [usato primamente nella Repubblica di Venezia, indi nel Regno delle Due Sicilie , ma solo in argento , e vale carlini 10. ] Lai. nummus au- re us , vcl argenteus. Gr. ùpyvpiov , -h xporros. (Da duce o doge, sotto la cui potestà s’incominciò a coniare simili monete in Venezia.) Bocc. nov.3s. 24. Trovò modo che ec. gli facesse venire cinquanta ducati, yarch. Stor. 11, 366. Avevano i Fiorentini, per far danari in tutti que’ modi c per tutti que’ versi che sapevano e potevano , fatto un lotto de’ beni de’rubelli, al quale si metteva un ducato per polizza. Lib. son. 82. R, dar per collezion venti ducati, Si guasta il desinare. Dav.Scism.10. Que» ste ragioni mossero il Re a mandare in Francia questo Cardinale ec. con trecentomila ducali. E Camh. 97. Ogni paese ha sua moneta e costumi: Per Ispagna si cambia a maravedis, che ne vanno 35o allo scudo ; per Dione di Francia a marchi, che l’ uno vale scudi 65 ; per Fiandra a grossi di settantadue allo scudo; per Inghilterra a steriini di circa settanta allo scudo ; per Vinezia a ducati correnti, che li cento vogliono scudi gG e mezzo, ovvero si cambia a scudo per scudo ; per Roma a ducati di camera vecchi , clic li cento vagirono 102 e mezzo; per Napoli a ducati di carlini , clic li centoventi incirca sono scudi cento. >j Capecelalro , Lst. di Nap. lib. i.llìibl. Enc. R. ri. 333.) Fe’battere una nuova moneta di argento mescolato con mollo rame, che fu detta ducato .... ed olio remasini faceano il ducato da lui stampato.
( Parla di Ruggiero. ) (N)
2 — [ Usalo genericamente per significare qua’sivoglia spezie di monelli .] Belline■ son. 2tS. Un consiglio vorrei: non do il ducato, Perchè de’frati son di san Francesco. » Biscioli. Annoi. Conv. Sant. Tr. 4 ■ onp. </. Siccome si pratica in altre simili denominazioni, che essendo particolari, si distende il loro significato all’universale, e cosi appunto accade nella voce Danaro, Ducato, Doppia, c simili. (N)
3 — * Guidamcnto. (Da ducere. V.) Comm. Dant. lnf. proem. E riferisce grazia alla ragione di suo consiglio e ducato. (N)
Ducato. * (Geog.) Piccola cit. della Turchia eur. nella Romelia. — Nome volgare di un promontorio , detto Salto di Rcucade. (G)
Du catone , Du-ca-tò-nc. [Yn/.] Sorta di moneta [d' argento. 1 Tue. Dav. Post. 43o. Oggi in zecchini, scudi, piastre , ducatoni, se n’ è ita la gloria di sì bel nome.
Ducatuzzo , Du-ca-tùz-zo. Sm. dim. di Ducato; è lo stesso che Ducato, cosi detto per bizzaria. Capor. Coni, la Nin. 4. 12. Rerg. (Min) Duce. [V/h.] Duca. Lat. dnx. Gr. fiyipi» , mnyos. Pass. 228. Iddio ha gittate per terra le sedie, cioè lo stato c la signoria , de’ duci superbi. G. y. 11. i33. 8. Si grande oste non capitanaro di sufficienti duci. » Coli Ab. Isaac. 108. Sii suddito ahi Duci e alti Principi, e astienti di ragunarti con loro. E appresso-. Meglio l’c mettere in corpo li carboni del fuoco, che li frittomi dclli Duci e delti Principi. (V) a — Guida, Scorta ; ( ed in questo sign. s’ usa anche come sf. ] Lat. ductor. Gr. iSy-yós. Peti-, canz. 8. 5. E sien col cuor punite ambe le luci Ch’ alla strada d’ Amor mi furo» duci. E son. 3of. Cb’ io segua la mia fida e cara duce. Dant. Purg. là. 21. S’altra cagione in controrio non pronta , Esser den sempre li tuo’ raggi duci. » Buon. Fier. 5- 2. 1. Quella Clie’l mio duce c maestro Agazio scrisse. (N)
Ducea , Du-cè-a. [Sf. Lo stesso eia; J Duchea. E■ G. V. 5. ;f. 2. Toriato in Francia, gli tolse la ducea di Normandia. Stop. Eur. 5. 107, Sono in tutta la Gottia nove ducec. E appresso : Lo Arcivescovado e Dpsalia , clic ha due Vescovadi sotto di se, e le ducee o ducati, dodici. » Car. teli. 1. 2^7. ( Ediz. d'Aldo lòyéf.) Ne spero privato favore e comodo per me e per tutti i miei , per esser la mia patria Vicina alla sua ducea. (Min)
ucenaiuo ,* Du-ce-nà-ri-o. Sm. E■ L. Quegli nella milizia romana che comandava duecento uomini, yegez. 5o. Il primajo pia folto due centurie , cioè ; dugento cavalieri menava nella schiera seconda, il quale ducenario è oggi appellato. (Pr)
2 * (Arche.) Gli antichi Romani dissero anche Duccnarii i Procuratori o Intendenti degl’ imperadori ; ì giudici che avevano dugento sesterzi/ di patrimonio ; coloro che venivano destinati a riscuotere il tributo detto ducentesima ; e finalmente i cavalli che si noleggiavano dugento sesterzii pe’ giuochi del circo. (0)
ucento , Du-cèn-to. Nome numerale comp. Lo stesso che Duecento.
p- y. lib. n. cap. uà. 1 garzoni che stavano ad apprendere | abbaco c algorismo in sei scuole da mille in mille e duccnto. (Cosi * Diuntì-, e il codice Recanati-, da mille duccnto. Nel codice la voce ducento è frequentissima.) Pecor. g. 20. 11. 1. Negli anni di Cristo mille ducento due la genie che si chiamano Tartari cc. >> Remb. Star. 2. 25. I tanti a piè quasi tutti, fuor che ducento ec., non vollero combattere, (V) rieniò. Leu. t. 1. I. 7. />. 180. Couverrà pagare per uno ingrato ducen- 10 bovini ec. (N)
DUE
823
Ducehtocinouas'ta , Du-ccn-to-cin-quàn-ta. Nome numerale composto. Lo stesso che Diigentocinquanla. E- Rat. ducenti qiunquagmta. Gr. eia- *ov. oa -xivTÌroiTcc. Bemb. Stor. 12. 172. N ella <P ,ale (.rocca) erano
DucERE^Dù'-cc^CAitA’attom.] U. L. Menare , Condurre, Lai, ducere. Gr. à’ysiv. » Guitt. lelt. 1 3. 35. Esso ducendo e traggendo, cari ec. (iSV intende traggendo voi, cari.) (V)
2 — [Figurare , Dar figura.) Dant. Par. i3. 67. La cera di costoro e chi la duce, Non sta d’ un modo.
Duchea, Du-cbè-a. [ fi/'. Lo stesso che ) Ducato per Principato. —, Ducea , sin. Lat. principato. Gr. riyipavix. G. U. 9. 174. 1. Nella duchea di Baviera in Alamagna fu grande assembramento a battaglia. Duchesco , Du-che'-sco. Add. m. Lo stesso che Ducale. V. Segr. Fior, Slor. 5. 178. E accozzatosi col restante delle parti duchesche, assali il contado di Brescia. (V) Guicc. Stor. 2■ 5. Galeazzo da San Severino con l’esercito duchesco. (N)
Duchessa , Du-chès-sa. Moglie di duca, o Signora di ducalo.
Lat. dux, ducissa, Gr. ufs/Mv/s. Bocc. nov. 17. 34. Li quali dal Duca onorevolmente ricevuti furono, e dalla Duchessa più. E appresso : La Duchessa, preso tempo, amenduni nella camera se gli fece venire. Rem. Ori. 2. 19.60. Ed ho chiamato Duchesse eReine. yarch. Star. 14. 586. Il Duca ec. giunse in Firenze, onde s’era partita ai ventisei giorni del mcdtsimo mese la Viceregina di sopra detta, che era venuta in compagnia della Duchessa.
2 — Guida, Scorta, Condncitrice. Lat. dux. Gr. Syoveot. Segr. Fior.As.3, Dielro alle piante della mia duchessa Andando, colle spalle volte al cielo. Duchessina , Du-ches-sì-na. Sf. dim. e vezzeg. di Duchessa. Giovane duchessa o Figliuola di Duca. (A) Earch. Ist. 2. Amali. (B)
Duchetto , Du-chct-to. [V/n.] dim. di Duca. [ Lo stesso che Duellino. E- ] Menz. Sat. 2. E spiegò loro i duri oltraggi e i torti Che peggio di Saul fanno i Duchetti , Dalle ciabatte al regio Irono sortì. (Qui è anche disprezzativo. )
Duchevole , Dn-clièvo-Ie. Add. com. E. inusitata. Lo stesso che Ducale e Duchesco. E. Malt. Franz. Rim. (A)
Duchino, Du-chì-no. [V/n.] dim. di Duca. [ Figliuolo di Duca o Giovane duca. —, Duchetto, sin.) G. y. 10. 1 27. 1. Gridando: Vivano i Ducliini , cioè i figliuoli di Castruccio. Stor. Pisi. 117. Nel correre di queste cittadi si gridava : Vivano li Ducliini.
Ducitore , Du-ci-tó-re. Eerb. m. di Ducere. Che duce. —, Duttore, sin. Delmin. Ermng. 26. Rerg. (Min)
Duden. * (Grog.) I. lume delta Turchia asiatica nell’ Anatolia. (G) DunEr.sTAoiA. * (Geog.) Du-der-stà-di-a. Lat. Duderstadium. Città del Regno di Annover. (G)
Dudia , * I tildi- ,1, N. pr. m. Lat. Dudia. (Dall’ebr. dod diletto, e jah signore: Diletto al Signore.) (B)
Dudini. * (Geog.) Du-ctì-nì. Antichi popoli delVllliria. (G)
Dudlei. * (Geog.) Dud-lè-i. Cit/à d’Inghilterra. (G)
Dcoone , * Du-dó-ne. N. pr. m. ( Dall ebr. dod amico , e hon ricchezze:
Amico delle ricchezze.) — Paladino di Francia. (Van)
Dudua. * (Geog.) Dù-du-a, Dudusa.^il/it.c/WÙ dell’Asia nella Galazia.{G) Dudum. * (Geog.) Antica città dell'Africa nella Libia. (G)
Due. Nome numerale comune che seguila immediatamente all’ uno ,
[ cioè eh' è il doppio dell’ unità. — , Dua , Dui, Duo, Duoi , Du’, sin. ] Lat. duo. Gr. Siiw. Bocc. introd. 5. E dalle due parti del corpo predette infra breve spazio cominciò il già detto gavocciolo ec. a nascere. Dant. lnf. 25. 77. Due c nessun l’imagine perversa Parca. E 32. 42. Yolsimi a’ piedi , e vidi due sì stretti, Che’l pel del capo avieno insieme misto. Petr. canz. 4- 3 . Diveutar due radici sovra 1’ onde. yarch. Stor. 9. 258. Sono in tutto braccia cinquemila , le quali, secondo il Tribolo , fanno due miglia appunto ; e, secondo il Villano , un miglio c due terzi. E appresso : Dette due vie , lo quali da ogni banda sono quasi piene di varie botteghe , s’incrocicchiano. E appresso : Alla piazza de’ Signori ec. si va per due vie, per quella chiamata Calimaluzza, e dal canto di Vacchereccia , il qual risponde appunto alla poita del Palazzo.
2 — * Accompagnato con Fra , Tra, Infra , Intra, significa Dubbio, Sospetto, Timore. Petr. p. 3. 3. So come sta tra fiori ascoso l’angue, Come sempre fra due si vegghia e dorme. (Ciri)
3 — [Onde) Stare o Restare intra o infra due = Ytan? ambiguo, dubbio tra ’l sì e’I no. Lat. dubium esse. Gr. àvopth. Pataffi. 4- E le’ fascina , c non stette infra due. Tac. Dav. Stor. 2. 297. Ordeonio Fiacco avea da fare per sospetti de’ Batavi , Vezio Botano per non quietar mai la Bretagna, c l’unoel’ altro stava intra due, né Spagna era sollecita ec. Capi-. Bott. 6. 118. Tu mi fai ricordar ora qui del vicin nostro , che diceva ancor egli che l’ anime nostre eran quegli angioli che non si determinarono ai peccare , nè al servire a Dio , ma restarono infra due.
1 — * Nello stesso modo fu detto ,Star sulle due, Essere sulle due. Cionacc. Cical, Stette sulle due il giovine innamorato ; ma che non può la forza di un bel viso ì Salviti. CaUim. In. a Giove. In due è il cor. ( Che lo Strocchi ha voltato : Il cor $’ inforsa.) (N)
3 — E cosi Tener fra due = Tener dubbioso , sospeso. Lat. in-
certum alìquem hahere- Gr. ciifop or rie* Petr. son. 119. Ma
pur, come suol far , tra due mi tiene.
4 — [Infra due fu ancora usato inforza come di sm. L’essere incerto di ciò che s' ha a fare.) Belline. <^g. E’l mal dell’intra due è mala cosa. » Cecidi. Dissim. 4■ >• Non fo nè l’ una nè l’altra , e’1 male dello infra due mi rovina. (V)
Nola altre ellissi a cui serve pure questa voce. Dant. Purg. 3/. Nuovo augeltctlo due o tre (si sottintende volte o tiri ) aspetta. Bocc. g. 9. n. 2. Essendo già buona ora di notte , in due si divisero ( cioè in due parti). Cr. 5. 6. 6. Le cotogne , come dice Isac, generalmente sì dividono in due ( s’intende maniere, 0 sirnil voce)-, cioè in crude e lignee , e in perfettamente mature;
— * Esser due per uno =3 Essere il doppio. G. y. 7. 27. La gente di Curradino erano per uno due che quegli del re Carlo. (Pr)
Talora espresse il termine 0 la quantità picciolìssima di una cosa qualunque. Lasc. Pareni, 4- 1- Ci sou dua passi] non badate due ore. (Ciu)
4
5
6 —

DUECENTO
DUISTA
r — * Usato in forza di sm. parlando dui segno che esprime il numero di due. Cr. in Duino : Quando due dadi s’ accordano amcndue a mostrar il punto del due. E cosi dicesi Fate uu due ; Cancellate il due e ponete un quattro. (A)
8 — Dicesi ancora : Il due entra quattro volte in otto , cinque volte nel dicci e simili ; cd allora s’ intende il numero due di quella tal cosa di cui si fa la calcolazione. (A) g — * Rimanere nel due , sembra che significhi Rimanere in luogo di mezzo, Non andar agli estremi moralmente parlando. Paliar. Jsl. Cane. i. 7Ò. Partendosi questi ( i popoli seguaci di Lutero ) nella fède dall’ unità , non si potè rimaner nel due , ma per necessità si passò poco meno che all’ infinito. (Pe)
10 — C Ed in forza di sfi ] Eir. Trin. 1. 2. Buon per Dio ! E questo perchè ? D. Perchè le due non fan le tre.
11 — * Ed usato come add. m. per Secondo. Comm. Dant. Inf 7. Proern. Domanda come è che in questo circulo punisce quattro generazioni di peccatori, e nel due una , c nel primo una. È appresso : Aba- citcco, capitolo due , dice ec. (N)
12 — * In modo avveri). A due a du ez=.A coppia a coppia , Due dopo due. V. A due a due. (A)
Duecento , Du-e-cèn to. Nome numerale comp. com. indecl. che vale Due volte cento. —, Ducento , Dugento, sin. S. Agost. C. D. (A) Rarber. Reggim. donn. p. iyg. (Ediz.rota. Che ben duecento
giornate passate ec. (N)
Due cotanti. [Modo avveri. Lo stesso che Due volte tanto. P.] Bocc. nov. go. 6. Se egli è cosi tuo , come tu di’ , che non ti fai tu insegnare quello incantesimo, e fare i fatti tuoi coll' asino e colla cavalla , e guadagneremo due cotanti.
Dueitam. * (Mit. Ind.) Du-e-i-tàm. Setta indiana contraria agli Ad- veitam , la quale sostiene che Dio e il mondo sussistono separata- mente. Una setta media pretende conciliare i due partiti, e questa chiamasi Aducita Vichista Dueitam. (Mit)
Duele , * Du è-Ie. N. pr. m. Lai. Duci. (Dall’ebr. deghua scienza , cd cl Dio: Scienza di Dio.) (B)
Disellante , Du-el-làn-le. [Pari. di Duellare.] Che duella. Lat. singolari certaminc pugnans. Gr. p.crop.ux'ie'. Salv. Grandi. 3 . t. Che prode duellante! S’accascia per la via : pensa quello Ch’ e’farà poi in campo! » Magai. Leu. Si verilìcù nella sorte de’due Angeli ducìlanti.( A) Duellale , Du cl-là-re. [N. nss.] Far duello. Lat. singolari certaminc pugnare. Gr. patop.xxsu'.riSalvin. Disc. 2. ny. Trailo risplendentissime imprese e militari e civili del Gran Luigi Re di Francia .... questa certamente dell’ avere abolito ogni vestigio di duellare ec. non certamente tra le ultime è da annoverarsi. (B) Rtccìard. f. 36. Meglio che può col nemico duella. (N)
Duellario , Du-el-là-ri-o. Add. m. Che appartiene al duello. Onde Leggi duellane , Imprese duellarle , Litigio duellario cc. (A)
Duellatore, Du-cl-la-tó-r e.Perb. m di Duellare. Che duella. Uden.Nis. (A) Ddellatrice , * Du-el-la-trì-ce. Verb. fi di Duellare. P. di mg. ( 0 ) Duellio , * Du-èl-li-o. N. pr. m. Lo stesso che Dtiillio. P. (Van) Dcellista , Du-el-lì-sta. Sm. Colui che fa duello. Magai. Leu. Non così nel povero, mansueto, innocentissimo duellala, quando la mattina ec. , condottolo sul campo, ec. (A)
Duello , Du-èl-lo. [Ani.] Combattimento tra due a corpo a corpo, fatto per disfida. Lat. singolare ccrtamcn. Gr. po>op.uxla..Er. Giord. Pred. Vantano le leggi del maledetto duello, e delle maladette battaglie corporali a corpo per corpo .Alleg.1 uj.Che quel eli’ io non farei per un fratello , Farò per un amico siugulare, Per non entrar con esso nel duello. Duelloka. * (Mit.) Du-el-ló-na. Nome animo di Bellona. (Mit)
Duemil A,Du e-mi-la. Nome [numerale comp. indeci .] Due migliaia. —,Duemi- Jia, Dumila, Dumilia, Duotnila, Duomillia, Domilia, sin. Lai. duo millia. Gr. Jnrx'Aia:. Cron. Morell. 2<fi. Credo testasse il valsente di duemila fiorini, contato ogui sua sustanza. Uarch. Stor. 11 • 3 ./j. Menando oltra I’ imboscata , che avevano lasciata addietro grossissima , più di duemila fanti.
Duenas. * (Geog.) Du-è-nas, Duegnas. Città di Spagna nella provincia di Palencia. (G)
Duennale , Du-en-nà-Ie. Add. com. Di due anni, Che dura due anni, o Che ricorre ogni due anni. Adim. Pind. Ancorché ITstmia avesse il suo periodo duennale. (A)
Due-Ponti. * (Geog.) Lat. Bipontium. Città della Baviera, capitale dell’ antico Ducalo dello stesso nome. (G)
Duerno. (Ar. Mes ) Du-cr-no. Sm. T- degli stampatori e de’ librai. Due fogli. (A)
Duero. * ( Grog. ) Du-è-ro , Durio. Lai. Durius. Fiume di Spagna e di Portogallo. (G)
Due Sevre. * (Geog.) Diparlim. della Francia firmato dall’ Alto Poili Ì.(G) Due Sicilie. * (Geog.) Regno nell'Italia meridionale. P. Sicilie. (G) Duetanti, Du-e-tàn-ti. [Avv. Lo stesso che ] 11 doppio.—, Due cotanti, sin, [Scrivesi anche Due tanti.] Lui. bis totidem. Gr. hU-róccoit. Pii. Piai. Furoime morti di loro più di trecento,e furonne presi duetanti. G. P. 7. Pio. 4- Non temendo perchè i Fiorentini fossero duetanti cavalieri che loro. E Q. 4 &'• 4- Era sì guernita di gente a cavallo e a piè, che duetanti e più n’avea dentro alla difensione della città, ni Di..
AG)
E variamente col
a —
( la grugnitola )
così pure
M. E*. 8. 46. Nel nostro contado cadde in grandezza di due tanti d ’ uno uovo di gallina.(N) trovasi Tre tanti. G. F. 12. j6. E francamente
vennero contro al re di Scozia, e sua oste, ch’orano tre tanti di loro.(N) Duetto. (Mus.) Duétto. Sin, Canto a due voci insieme o alternate , e la musica composta pei' esse c per gli strumenti che accompagna - no. Detto anche Duo. (A) Martelli. P. J. Berg. ( 0 )
2 — * (St. Mod.) Antica moneta di Toscana di valore di otto danari.
Lo stesso che Battuto, sm. Fi $. 2. Cr. alla F. Battuto. (N)
Durre. * (Gong.) Gruppo d 1 isole del grand' Oceano equinoziale , nel- l’arcipelago d 1 . Salila Croce. (>'V)
Duga. * (Geog.) Ant. cit. dell'Africa , nella Mauritania Tingd- a1ia ' DuGAjA.(Agr.) Du-gà-ja. Sfi Campagna o Terreno per cui passavo a volte canale e fosso di scolo e di scarico d ’ acque , fatto app° s /\ 0 asciugare i luoghi bassi umidi , e gli acquitrini. ( Dal lat. au . conduco : c ciò a motivo de’ canali che conducono 1’ acqi ,a * / Antich. Dugaja è voce comune a tutti i Toscani. (A) . * cC j,
Dugencinquanta , Du-gcn-cin-qnàn-ta. Nome numerale [ com* 1 Lo stesso che Dugentocinquanta. F.] Lat. ducenti quinquagH 1 ■- ^
biz-Aotrix xx\ r XiVT-/)A.ovTcc. Fardi. Stor. 11. 3fò. Di trecento 1 quali avevano menati con esso loro, ne ritornarono dugencin?^^ Red. Fip • 2. 77. Io aveva raccolto in un vaso di vetro tutto <1 il liquor velenoso cavato da* capi di dugencinquanta vipere* ^ Dcggnnovanta , Du-gen*no>vàu-ta. Nome numerale com* indec • di Dugento e Novanta. Può. Centil. (A) ^
a — * E così dicesi Dugcnsessanta , Dugcnsettanla , cioèD ug en santa o settanta. (A) . , » c0 mp*
Dugenquàràntatrjs , * Du-gen-qua-ran-ta-trc.iVb/ne numer. ttide • (
S. Agost. C. D . 3. i5 . Questa fu la vita delti Romani ec. q u dugenquarantatrè anni. (V) ffatg*
Dugensessanzei ,* Du-gen-ses-san-zé-i. Nome numer. indeci » comp•
Mon. 16f Costò dugensessanzei fiorini. (V) *indt c h
Dcigenquattordici, * Du-gen-quat*tòr-di.-ci. i\ome numerale comp^ i-^i
Petr. Uom. ili . q8* Si fe’ il Concilio in Cartagine di dugcnq u Vescovi. (V) J)0*
Dugentesimo , Du-gen*tc*si-mo. Add. m. ordinativo di D 1 ^ 11 Scisrn. 4f' ( Co min. 1JÀ>4> ) I oberici d’iugbiUerra ne* (V)
( de’ beni') , e non sono la dugentesima parte di tutti gl ( . a Red. Anita, Fiv. t . 2. p. io5 . Alla proposizione dugeni^ 1 cima prima aftermò ec. (^N)
Dugento, Du-gèfi-to. Nome numerale [ com. indeciLo ste f° n > a vc3 eCw cento. F.\ Lat. ducenti. Gr. àtastoVio*. Bocc. nov 8o.lff fio* anche dugento da darli. Cron. Morell . 2ÓS. S’ i’avessi y rim, e mi darebbe il cuore a raddoppiarli. Gal. Sist. a )tezz a " di dieci battute di polso passerà più di dugento braccia ìjjjbrc Red. Oss. nn. 1i)3. In questo deltino , che pesava duge n 'L^ v , a ah® rentinc di dodici once l'ima, il canale degli alimenti lunghezza di quarantatre braccia fiorentine. E leU. f' ,-u c0 d* poli alla macchia hanno stampata la Cicceide ec. : è un h genio sonetti. . fìof£ lìilfl(t
2 — (St. Mod.) Nome di un magistrato nella Repubbh cCt '•
»• -A- ^t.n: - II* pra#° 1
nd^‘
- 1 UHUQ J.TW//4C vrt.
di duecento cittadini scelti, che abilitava coloro, che efiU 10 mero , alle maggiori cariche o ujfizii. (A) h
Dugentocinquanta, * Du-gch-to-ciii-qmìn-ta. Nome numer• ^ jq, —•' comp. di Dugento e Cinquanta, eh:: vale Due centinaja e ^ gli eril Dugencinquanta, sin. Pii. SS. Pad. 1. 240. Di quell 0 '>. e aV ea soperchiato alla sua vita stretta, ben dugentocinquanta s 0 .
ai lebbrosi per Dio. (V) iiwf 1 '
Ddgentomila , * Du-gen-to-mi-la'. Nome numerale com- che vale Due volte cento mila. — , Dugentomilla , *" f :.
3o. ( Russano, iy82.) Con dugentomila fanti e trccc»t<» B ., geinb-‘ J fM Dugentomilla, * Dii-gen-to-mil-Ia. P.A.P. eiA'’Diigentpn>“ 1 ! , t j, 0Jte eC'™' l.t.p.2 96’.Pagandone voi idl’Iinperadore dugentomilla fiorir* 1 Duci. * (Grog.) Piccola città della Senegambia. (G) go/i> 0,llt r!. [- Duglia. (Marin.) Sf. Ni chiama così ciascun giro a urt<l „ a j('o. (■ altro cavo raccolto in tondo , perchè occupi minore s "
1’oland. dee/, vegnente dal ted. tkeil parte, porzione; P giro delia gomena ne forma una porzione. ) (8) r
Duuna. * (Geog.) Lo stesso che Digna. P. (G) _ (In ébr-^ r
Dugone. * (Zool.) Du-gó-ne. Sm. Specie d’orso marino. 1 plur. daghim vai pesce ; e dugha vai pesca. ) (Vali); g.
Duglia. * (Geog.) Du-gù-a. Piccola città della E’igri zia ‘.f t/l w
Dui. [ Nome numerale indecl. ] usato da poeti per ^ rt ,, , A,.| a nd 0 111 Iù di Due. P.l Beni. Ori. 1. 24. 2. Che dal tempo 0 ^ ^ 57 ’ ru |,
più dui Posson , cb’un che non abbia ajut'O altrui. j/ an( iar poi che alquanto fu stato infra dui, O di partirsi 0 jj a pii' 113 landò, Rispose arditamente: ec. » Ar. Far. t3. ; (Gi'O .f„rte
torre un de li dui Che nel battei campati eran con j u i si j.g
2 — Ed usato anche in prosa. Guitt. leu. so- 27. . ns o, c n e mb- Amore lega , che de’ dui cori fa uno , sponsa con *s^ jgano-. * pfy sono in uno corpo ; uno , quanto esser più >" ain< ! 1 | Repu^. C li ei>
Stor. 11. 162. Profferito s era ec. dui mesi di servire • 0 |i figh u ° a ii
Cusligl. Cortig. l. 2. p. to). Gli avea offerti dui suoi r j.(iS)
( e così più volte in questo autore. ) Car. Lftt. ‘ „ jniB* ,, f lJj0 è molto più animali di dui piedi che di quattro./? 22.DU 1 1, „ ua | ai ( (j
3 — * E nel sign. di Due, J. 6. Castigl. ^ or . e §’.. ’ c le g ran jid* 1 * cosi dimesso^ timido, c umile, che leggendo 1 D 1
Cesare, d Alessandro ec. . . non posponga £ I ie , st a ? (Ci°) tócc. 0 ^ giorni per acquistar quella famosa quasi perpetu -V lie ’qiia_
4 — * Ed usato a modo di sm.Bellin.Disc.2 i 91' .,. 1 - . . base? 0 '
Duili.io, * Dn-il-li-o , Duellio. N.pr.m. Lat. ^
ditello io guerreggio.)— C.qo.Console romano, n P rl , legge { ‘ u battaglia navale. — Tribuno che fece promulgare ( 0 )
quale stabiliva che privare il popolo romano’ l f.^ 0 capi^’j,
re nuovi magistrali sema necessità , fosse un dea ^ . ‘
Duino, Du-ì-no. [Ani.] Punto de’ dadi » ed e c L a ™ l!t \ orun* da 1110 '
ciano amendui a mostrar il punto del due■ Lo ■ e e varatoli bvó.;. Patqff. 8. E quand’ io voglio nn ’ J(> . filir“f.
Belline. 323. E sempre trae duino, e non ri JelP e o i gasso
Duino. * (Geog.) Ted. Tybein. Lat. Duinuui. c hi0 >al0
ove pende ancora nel mare quel grande scog ..,tob l,r o UI
Dante. -— Fiume, della Nuova Granata- ( fi . ea ni, pf.
Denseaoo. * (Geog.) Dn-is-bùr-go. Lai. 13U1 “y I - cle veS ' ^ ' itili degli Stati prussiani nella Re-gn’'' 1 , ( 0 )
' ,he '
Cit Dui ita ,
P r
Dn-i-sta. lini. Lo stesso

DUIVELANT
Duivelast.* (Geog.) Dii-i-ve-lànt. Isola del mare del Nord nella provincia di Zelanda. (G)
Dukla. * (Geog.) Città della Gallizia. (G)
UctA. * N. p r . m , i, aL Dulas , Dula. ( Dal gr. dulos servo.) (B) Dulcamara.' (Bot.) Dul-ca-inà-ra. Sf. Specie di pianta appartenente al genere solarium , comunissima in Europa , ove lussureggiano i suoi steli arrampicaritisi in su le siepi ed in su i cespugli . In medicina sì adoperano le sue cime sfiorite ed i sarmenti , che , ad una c ? -la dose , producono nausee , vomiti , e quasi sempre lieve evacuazione ulviìut % Ha riputazione dirisolvente e antisifilitica . Lat. solarium dulcamara. (Così detta dal sapore dolceamaro delle sue radici.) (A.O.)(N) jJclcano. (Mus.) Dul-cà-no. Sm. Lo stesso che Dolcano. V . (L) IdULctFioANTE , Dul-ci-lì-càn-te. [ Pari, di Drdcificare. y, A. K, e di' folcilicante. V* 3 Che addolcisce , e figuratami Che mitiga. Lat. e- dtilcaiis, mitigans. Gr. {jlwkìttcav. Red. cons . i- g. Ila posto in opera ec. molti locali emollienti, dulcilìcanti 1’ acrimonia , refrigeranti, e moderatamente disseccanti.
Dolcificare, Dul-ci-fì-cà-re. Alt. camp. V. A. y. e di' Dolcificare. Red. Cons. (A)
ul ’Lcificativo , * Dulci-fi-ca-ti-vo. Add. m. usalo come sm. Lo stesso che Dolcificante. V. (A. O.)
Dolcificato , Dul-ci-fi-cà-to. Add. [ m. da Dolcificare. V. A. V. e di' Dolcificato. ] Lat. edulcatus. Gr. y/.i'zxv.;;/-. Red. cons. i.32.Tutto il punto dunque consiste nel mantener dulcificato il sugo nerveo. Dulcificatore, Dul-ci-fi-ca-tù-re. [Perii, ni. di Dolcificare.] Che raddolcisce. Red. cons. r.Sg. Dopo il siero , stimo necessario ricorrere •tir acciajo , dulcificatore degli acidi.
Dulcigko. * (Geog.) Dul-ci-gno , Dolcigno. Lat. Dlcinium, Olchinum.
Città della Turchia europea nella Romelia. (G)
Dulciloquo , * Dul-ci-lo-quo. Add. ni. comp. V. L. Lo stesso che Dol- ciloquo. V. Bartolucc. Berg. (0)
Dulcinea, * Dul-ci-né-a, IV. pr. f. (Inlat. dolce neo io filo dolcemente. ) (Van)
Dulcinisti. * (Eccl.) Dul-ci-nì-sti. Seltarii del XIII. secolo, detti anche Apostolici. V. (Così detti dal loro capo Dulcino. ) (Van) (N)
Buccino , * Dul-ci-no. IV. pr. m. — Eretico novarese del X.L 11 . secolo, capo di una setta , la quale da lui prese il nome. (0)
Dulcurare , * Dnl-cu-rà-re. Au. E. L. Render dolce, Addolcire. Lat. dulcurare. Ir. Giutd. 2S4 Fu figurata la Croce ... nel legno amaro , clie dolcuroe 1 acque amare. (V)
Duletta. (Ar. Mes.) Du-lét-ta. Sf. Specie di piccola sgorbia da bucar gl'ingegni. (A)
Dulgimni. * (Geog.) Dul-gi-bì ni. Antichi popoli della Germania , altrimenti detti Dulgimiini. (G)
Dulia, Du-li-a. [Sfi] V. G. Culto, Venerazione che si presta a'Santì. Lat. dulia. Gr. dovAt/a. ( Il senso primitivo della V. dulia in gr. è quello di servitù. ) Salvia, disc. 2. 68 . Distinguendosi comunemente tra i teologi con vocaboli greci' tre sorte di culto o d’adorazione: latria, dulia, hjfperdulia. E appresso: La dulia ec. è itn os- sequio che si presta a’ Santi. E Pros. Tose. 1. 4 2 9 ■ Non si sa di quale di essi s’intenda, perciocché l’adorazione è culto clic i teologi chiamali di dulia.
Duucmo. * (Bot.) Du-li-chi-o. Sm- V. G. Lat. dulicliium. (Dal gr. doli- chos lungo. ) Genere di piante della triandria monoginia , famiglia delle ciperacee, che portano le squame delle spighe distiche, senza corolla, cosi chiamate per avere uno stilo bifido lunghissimo. (Van) (N) Dolichio. * (Geog.) Isola dipendente da quella d'Itaca. (G)
Dulimano. (Ar. Mes.) Du-li-mà-no. Sm. Sorta di veste di bambagia, Portata dalle donne indiane. Ulloa, Vit. Cari. V . 2.49 ■ Berg. (Min) Dclken. * (Geog.) Cit. degli Stati Prussiani nella Reggenza di Cle- ves. (G)
Dullek. * (Geog.) Città dell' Ungheria. (G)
Delira. * (Geog.) Antica città della Bosnia. (G)
Dolmen. * (Geog.) Lat. Dulnia. Città degli Stati Prussiani nella prov. n di Vestfalia. (G)
‘ j olocrazi a . * (Polit.) Du-lo-cra-zì-a. Sf. V. G. Lat. dulocratia. ( Da dulos servo, schiavo , e cratos comando. ) Rivoluzione , Anarchìa , per cui il governo dello stato è caduto infelicemente in mano de' s eroi o schiavi. (Aq)
■•-cucia. * (Lett.) Du-lo-gra-fì-a. Sf. V. G. Lat. dtilographia.(Da cl *d°s servo , schiavo , c grupho io scrivo.) Opera in cui si tratta de servi o schiavi presso gli antichi, della loro maniera di vestire, ji f '' l°ro ufflzii ec. (Aq)
r. copou. * (Geog ) Du-lò-po-li. Antica cit. d’Africa nella Lilia. (G) lovio. * (Mit Celt.) Dtidò-vi-o. Divinità adorata da' Galli c dagli >l jsopoli celtici. (Mit)
/ Ul N. pr. mi Lat. Duma. (Dall’ebr. duina silenzio, sepolcro, in- a f w»o.) (B)
DuT" (Geog.) Isola dell’ Arcipelago asiatico. (G)
D*«*- * (Geog.) Du-mà-na. Antica città dell’ Etiopia. (G)
* (Geog.) Du-mà-ran./soM dell'Arcipelago delle Filippine.(&) Dumi. T4 ' * (Geog.) Du-mà-ta. Antica città dell' Arabia, (G)
Bl'm 3 AR - * (Geog.) Città della Scozia. (G)
1 Ar 'TuR. * (Geog.) Dùm-bar-ton. Lai. Dumbritordum. Contea e picco- Du, Scozia. (G)
825
J UMBERA.
Dcm°r u * ^ Fiume della Guinea inferioreAfi)
..A. * (Geog.) Dum-hè-ra. Provincia dell’isola di Ccilan. (G) u lsibo. • rn;„_ v i,\-_ j 1. z. • .
j.. . * (Gèog.) Dum-fri-a. Lat. Dumfrcia , Triinonti 11 m.Ingl. D11 rn-
Jcs. Città e contea della Scozia. — Città degli Stati Uniti nella
Dcm * Vnia ' (°)
Du-mì-la. [Nome numerale.) V. A. V.e di’Duemila. Cavale. Dcmi! é * 3 fi. Stare dumila anni in Purgatorio. (V)
e ri,In,, le 5 ' 1 -) Dn-mì-le. Divinità poco conosciuta , nata dall’ Èrebo aat!a Nou e . (Mit) f veai. il.
DUNS
Dumilià, Dn-mi-li-a. [Nome numerale .] V. A. V. e di' Duemila. Bocc.
g. 3 . p. 2. Senza essere andata oltre a dumilia passi.
DuDimorili. * (Geog.) Dum-mò-ni-i. Ani. popoli deli’Isolarli Albione.fi*) Dumnorige, * Dum-no-rì-ge. N. pr. m. Lo stesso che Dunorice. V. (0 ) Dumo. [A»/.} V. L. Pruno. Lat. dumiis. Gr. orco V-. Petr. canz. /j8 . 4 - Cercar m’ ha fatto diserti paesi, Fiere e ladri rapaci , ispidi dumi. Segr. Fior. As. cap. 5 , E, per contrario , fia quella cittade piena di sterpi silvestri e di duini. Alani. Coll. 1. 26. Chi tien cara la lana , le sue gregge Meni lontan dagli spinosi duini. » Saitnaz. Egl. 10. 22. E s’io passai per pruni, ortiche e duraora ec. (N)
Dumoso, Du-mó-so. Add■ m. Che’c pieno di dumi. B. Pule. Egl. Nat vedrò più dell’antro steso al vento Pender voi dalla ripa alta edumosa. (Ai) 2 — * (Bot.) Piante dumose: Quelle che nascono nelle siepi e che formano dei cespugli. Linneo nei suoi frammenti di metodo naturale ha riunite queste piante , formandone il ig. ordine. (O)
Dumpleri. * (St. Eccl.) Dum-plé-ri. Nome di certi eretici che negano il peccato originale e l’inferno. (Van)
Dujipo. * (Geog.) Città del piccolo Tibet. (G)
Dcn. * (Geog.) Lai. Dunum. Città di Francia nel dìp. della Mosa.ff) Duna. [ Sf .'] Monlicello di rena. Lat. arenae tunuiìiis. Gr. Sòr.:.,a, $ ov - vós. (Dal celt. dun monte, eminenza,) Viv. Disc. Ara. 27. Prolungando ’l letto dentro quegli scanni , banchi, dime , o cavalli di rena, che vi si creano.
Dunarurgo. * (Geog.) Du-na-bùr-go. Lo stesso che Dinaburgo. V. (G) Dunalma. * (St. Ott.) Du-nàl-nia. Sm. Festa de’ Turchi che dura sette giorni e sette notti, e si celebra quando il Gran Signore fa il suo primo ingresso in una città , e quando gli Ottomani hanno riportata qualche gran vittoria. (Mit) (Van)
Dunamokda. * (Geog.) Du-na-mùn-da. Piccola città della Rus.eur. (G) DonbaR. * (Geog.) Lai. Bara. Città della Scozia. (G)
DunblanA. * (Geog.) Dun-blà-na.Lnt.Dtinblaiuun. Città della ScoziafG) Duncano,* Dun-cà-no. N.pr.m.—Re di Scozia nella fine del secolo XI.
(Dal sass. dvngan, in ted. diingen concimare.) (Ó)
Busche. [Part. congiunt.1 V. A. V. e rii’Dunque. Lai. ergo , igitur. Gr. 3.(0., cip. (Dal ted. demnach che vale il medesimo. In lingua slava dicesi dulie.') « Petr. Uom. ili. rfg. Contra lui diuiche Carlo andato lo vinse. Ome/. Orig. 280, Dunclie questo sepolcro nella vita mia sarà la mia consolazione ec. E appresso : Perchè dnnche mi dimandano perch’io piango! jE agi. Or dunclte perché l’addomandate perdi’ ella pianga ? (V)
Dunciielda. * (Geog.) Dun-chèl-da. Lai. Duncheldium, Castrum Cale- doniuin. Ingl. Duntelden. Città dr.lla Scozia. (G)
Duncherche. * (Geog.) Dun-chcr-chc. Lat. Dunifcerfca. Città e porto di Trancia nel dipartimento del Norie. (G)
Dundalco. * (Geog.) Dun-dàl-co. Lat. Dunderanimi , Duudalum. Città marittima 1 ì Irlanda. (G)
Dunoas. * (Geog.) Isola del grande Oceano Boreale.—Città e contea dell'Alto Canadà. (G)
Dundea. * (Geog.) Dtm-dé-a. Lai. Dia]onum, Diedermn. Città della Scozia- (G)
Dunforlina. * (Geog.) Dun-for-lì-na. I-al. Formeliodonum. Città della Scozia. (G)
Dungano. * (Geog.) Dnn-gi-no- Lat. Duncanoniiiin , I)unga mira. Ingl.
Dimgeanon. Città dell' Irlanda, (fi)
Dunoarvano. * (Geog.) Dun-gar-yà-rio. Lat. Dungaryanum. Città del- l’Irlanda, fi)
Dungui. * (Geog.) Dun-gù-i. Fiume della Guinea inferiore. (G)
D’ un modo. Posto avverò. ~ /)’ uno stesso modo, Egualmente. Dant. Par. 4 - 2. Infra duo cibi distanti e moventi D’ un rondo, prima si morria di faine, Che liber uomo P un recasse ai denti. E più sotto: Dalli mici dubbii d’un modo sospinto. (M)
Dunner. * (Geog.) Fiume della Svizzera. (G)
Dunorice , * Du-no-ri-ce, Dumnorige. N- pr. m. — Possente capo degli Edui. (Van)
Dunoua. [Part. congiunti) V. A. V. e di' Dunque. Gr. S. Gir. 1. Io credo, e sono battezzato ; dunqua sono io salvo. Rim. Ant. Dant- Majan. 7 6. Dunqua, cantando , voi prego ed Amore. E 84. Dunqua coni’ è divisa Da pietà vostra altezza. Rim. Ant. Mazz. da Mess. Dunqua siccom’ io uso isinisurauza In voi, madonna , amare. Frane. Bari. 81. i 3 . Che dunqua doviam dir Di quel che più assai vien da lontano? E 135 . 1 5. Dunqua fan tutto l’uom costumi begli.
2 — * Per Unqna. Gr. S. Gir. i 5 . Di tali sono , che hanno gli occhi a conoscere l’oro c l’aricnto; ina eglino non hanno dunqua occhi a conoscere l’ adornamento dell’ Anima ? (Vj Dunque. [Part. congiunt. Lo stesso che) Adunque. V .— , Dù, Donclie, Donqua, Donquc, Dunclie , Dunqua, sin. Lai. ergo, igitur. Gr. àfioi, ove. Bocc. nov.i2.t3. Va dunque, disse la donna: e chiamalo. Dant. Purg. 1. (j 4 - Va dunque, e fa ciie tu costui ricinga D’un giunco schietto. Petr. son. 20. Cercate dunque fonie più tranquillo. Buon. rim. 1f. Se il mio mal vi contenta, Mia dolce e fiera stella, Che sarà dunque colla morte mia. Red. cons. 1. 2 13 . Che si ha dunque presentemente ad operare per servizio di quésta buona signora? E appresso: Senza dunque altri previi medicamenti, iàrei cc.
2 — Preceduto da E per E perciò. Vii. S. Gio. Rate. 2 13 . Questa penitenza debbo fare prima che io cominci a predicare: e dunque non ti maravigliare, se a te conviene in prima fitre, che ammaestrare.(V)
3 — * Nola pleonasmo. Cavale. Espos.Simh. 1. 4 >g. Concludo dunque
in somma, che, poiché l’anima ec. ( E simile al lat. ergo igitur itaoue ergo. ) (N) ’
Dunque. V- A. V. e di’ Dovunque. Vit. S. Slargò. 1.43. D’inique li potea trovare, Si li facea martoriare. (V)
Dunroduno. * (Geog.) Dun-ro-dù-uo. Antica città dell’isola di Albione, oggi Dornack. (G)
Duks, ' (Geog.) Lat. Dcmsmn, Caia della Scozia, fi)
»o4

8a6
DUNSTABLE
Dunstable. * (Geog.) Dun-stà-ble. Lat.'Magioyinutn , Maginum, Città d' Inghilterra. (G)
Dunstano , * Dun-stà-no. N. pr. m. Lat. Dunstanus. (Secondo il Bailef , è dai sass. dun colle, e* stpn pietra •• Pietra del colle. In turco dosi significa familiare, e doslane familiarmente. Nelle lingue pollivi e pers. dosi vale amico.) — 'Santo Arcivescovo di Canlorberì nel X. secolo, (ip (Vari) V
Dio.. [ Xante numerale , Lo stesso che} Due. E. Dant. Par. 4 • 1- Io- fra duo cibi dittanti' e moveftti D’un modo cc., Si si starebbe un agno intra duo brame Di fieri lupi ec. , Si si starebbe un cane intra duo dame. peti-. caiiz, 4 1 - *• Uua fiera m’apparve ec., Cacciata da duo veltri, un nero, un bianco. E son. 47 - (JV io fu’ giunto Da duo begli occbi clic legato m’ha un». Nov. ani. A 3 . lìt. Come lo ’mpera- dor Federigo fece una questione a duo savii. E nov. 25 . Venne a lui un borghese, e domandoli i dieci marchi in prestanza, ed ofiferseline duo inarchi di guadagno. » Bocc. g. io. n- 6. Diranno, piccola cosa essere' ad un Re 1 ’ aver maritate duo giovinette ; ed io il consentirò. ( Cosi leggasi nel lesto del Mannelli. ) (V) Seti. Ep• 78. p. 204. Dunque duo cose sono da lasciare ec. (N)
Dio. (Mus.) Sm. E. e di’ Duclto. Doni , Mas. Scen. (A)
Duobolo. * (Arche.)'Du-ò-bo-lo. Sm. V. G. Lai. duobolus. (Da duo due , e ol/olus obolo. ) Moneta attica del vaioli di due oboli, ossia tre parli delta dramma. (Aq)
Duodecagono. (Geoin.) Duo-de-cà-go-no. Add. e sm. E, A. E. e di’ Dodecagono. (A)
Duodecimo , Du-o-dé-ci-mo. Add. [ m. numerile ordinativo di Dodici. Lo stesso che Decimosecondo e ] Dodicesimo. E. Maestruzz. 2. 35 . Il duodecimo (caso) è quando i Religiosi non fanno coscienza a coloro clic si confessano da loro , che paghino la decima. Gr. S. Gir. 12. Lo duodecimo grado di questa santa scala si è astinenzia.» Xer. Sam. 7. 27. Un esercito. . . . Formato di vilissima canaglia , E d' uomini che fan gran riflessione al duodecimo detto di Catone. (Min)
2 — Usato anche come sm. Una delle dodici parti del tutto. L.at. duodecima pars. Pros. Fior. P. 4■ E. 2. pag. g2. La differenza , non che d’ un sesto, ma d’un duodecimo di grado, è cosa troppo notabile in una distanza di due luoghi d’un medesimo pianse. (B)
Duodecuplo, Du-o-dè-cti-plo. Add. m. comp. Dodici volte maggiore. Lat. duodecuplo*. Gal. Sist. 2ig. Il tempo di un minuto primo è duodecuplo del tempo di cinque secondi. (B)
Duodenale. * (Anat.) Du-o-de-nà-le. Add. com. Lai. duodenalis. Che appartiene , Che è relativo ul duodeno. Onde Arterie e Vene duodenali , Nervi duodenali , Estremità duodenale del pancreas. (A. Q.) DuoijEr.-Ar.io , Dq-o-de-nà-ri-o. Add. m.Ch’è di dodici in numero. Mus.
Pred.1. 43 s.Berg. (Min) V. Agost.C.D. i 5 . 30. Numero dtiodenario.(O) Duodenite. * (Mcd.) Du-o-de-nì-te. Sf. Lat. duodeniti. Nome imposto da Bmussais all’ infiammazione del duodeno : è ben radissimo che sia sola-, la gasi!ile v'ha quasi sempre contemporaneamente. (A. 0 .) Duodeno. (Anat.) Du o-dé-no. fiS'm. Il primo degl’ intestini tenui, i! quale si trova essere continuato alla bocca o orifizio dello stomaco dì sotto , e forma con esso il Piloro. ] L.at. duodenum. ( Così detto perché la sua lunghezza è di dodici dita trasverso a un bel circa. ) Eolg. Bus. 11 primajo budello è quello che si truova essere continuato alla bocca dello stomaco di sotto, il quale è chiamato duodeno. E altrove: Le quali molte divisioni vanno alla parte dello stomaco di sotto , e molte di questo al duodeno o al jejuno vanno. Red. Oss. an. 7. Il pesce rondine la tiene piantata (la borsetta del fiele) nell’intestino duodeno. E 177. Nel pesce tordo non pendono intestini ciechi ec. dall’intestino duodeno.
Duoueamma. * (Lctt ) Du-o-dràm-ma. Sin. Dramma in cui non vi sono che dpte interlocutori. (Van)
Dcoi, * Duò-i. Nome numerale. E. A. E. e di’ Due. Lasc. Nov.ined. (O) Maur. Rim. buri. Ilo una voglia grande di spacciarlo, Esc pur non potremo in tutti duoi , Venga Mastro Pasquino a divorarlo-iu/n. buri. 2. 28. Guardalo io v’ ho non una volta o duoi. (B) B. T.1.2, Sì queste duo’roselline ch’io fiuto. E Salviti. Annoi, ivi ; Duo’troncato da duojc, e può ancora valere duoi. Cecch. Mogi. 1. f.E n’ebbe al tempo debito tre figliuoli, duoi maschi ed una femmina. (N) Duolo, Duòdo. (S ni.) Pena, Passione, Dolore. Lat. dolor. Gr. d\yos. (Dal lat. barb. dolus detto in vece di dolor.) Dani. Purg. 6. 111. E quindi viene il duoi che si li lancia. Petr. son. 7 /. Di fuori c dentro mi vedete ignudo , Benché ’n lamenti il duoi non si riversi. Bocc. nov. 7 3 . 17. Calandrino, sentendo il duolo, levò alto il piè. Pass, c. n. 11 duolo della iiifermitade occupa l’uomo.
2 — Lamento, Pianto. Lat, luctus. Gr. Dant, Inf. 8. 65 • Ma
negli orecchi mi percosse un duolo.
3 — [ Onde Far duoli , Menar duolo e. simili — Lamentarsi , Dolersi amaramente. J Teseid. 2. (, 3 . Di quella uscimmo facendo gran duoli. Nov. ant. gg. 5 . Vide Tiistano , che menava così grande duolo, c che si batteva lo volto colle mani, e diceva molte cose di suo amore.
4 — * Ld Aver duolo. Cecch. Mogi. 5 - 9- Pandolfo , chi ha gran duolo , grande strido mette. (N)
Duomila, Du-Orini-la. [ì\on;e numerale .] E. A. E. e dì Duelli ila. » Nov. ant. ig. Onde jnio padre ha offerto duomila marchi a chi mi sa si pregare ec. E 81. Ettore . . . era prode come un leone; ed uccise di sua mano duomila cavalieri de’ Greci. (N)
Duomilia, Du-o-mi-li-a. [A'ome numerale .] E. A. E. e di Duemila. Bocc. non. 80. 2 g. Che ben duomilia fiorini d’ oro valeva. Pass. c. 109. Da che non la mi volete impor voi, io stesso me la ’nginngo ^disse 1! peccatore ), e impongomi duomilia anni a dovere stare in Purgatorio. Ar. Fur. 46. 80. Eran degli anni appresso che duomilia Che lu quel ricco padiglion trapunto.
Duomo, Duo-ino. [Jm.] La chiesa cattedrale, [e specialmente delle città principali.') Lat. aedes maxima , templnm primarimn. Gr. r-épios rad;, v Dal lat. domus Dei la casa di Dio.) G. E. 1,60.2. E chiaujatonlo
durabile
duomo di San Giovanni. E 10. 172. 2. Suonando le campane del duomo di dì e di notte. Burch- 1. ,28. Che per volerli far del duomo schiavi, Provò di far mugliar fino a’marzocchi. » Menz. sai. 6. non sa ancor che don Grilion , che striscia Sull'organo del Duomo U solreuttc, Luccica in viso più che al Sol la biscia. (Min) ,
2 " senza l articolo , ma non è da imitare. Borgh. Orig• i’ 20 .’
Strada maestra , e che in quel tempo divideva quasi pel mezzo la c) ta , movendo dalla porta Sanctae Mariae per dritto a quella di Du mo. (V) (N) r
Dupla. * (Mus.) Dicesi Dupla di minime, Dupla di scmiminime, D'JP 1 scsquialtera ec. E. Tempo. (L) . , •
Duplarii. * (Milit.) Du-plà-ri-i. Sm. Cosi erano chiamali q ue * s0 ., 7 ^.x che ncevevan doppia paga a motivo de’gloriosi loro servigi- O > Duopo , Duò-po. E. comp. che così trovasi scritto invece diO^.Jj Cov. Avere, Essere, Fare = Avere, Essere, Fare bisogno. . <f“ ^ LS f ,f- ìf J ' '’ 0n avrebbero duopo i giudici d’inquisire ec. E £ 2. óoi. Tante sono le cure noiose ec. che duopo fu il pensare £ 2. ób 2. Prima e duopo fare ec. E Pros. Tose. 1. 41. Quanto «8 lj# nell una e nell’altra interpretazione si segnalasse, non fa duopo vi ridica ec. h io 3 . M’avete messo in questo ballo, m £ ballare. (N)
Icplicare, Di i _ _ __
Lat. duplicare, geminare. Gr. ònr\ow. En
Duplicare,' Du-pli-cà-re. [All.Lo stesso che ] Addoppiare.—.Doplh^'fi
La/. flnntlfVirp optmntir» Jf,_v c__ r. Sti ^ jifl'
'tuie. Sacch. rim.6.
an .
(ulto, duplicata sia La pena, riserbando i quarteruoli. Se^r> guert . Egli non s ha a fare altro che duplicare gli ordini. Fi r ‘ . ^to» óo. In luogo di deporreilconceputo timore,lo avea duplicato
Ddplicatamekte , Du-pli-ca-ta-mén-te. Avs>. Doppiamente. L* 1 ' r ci ter. Gr. òirX 9 ì. rr j at0 ,
Duplicato , Lu-pU-cà-to. Add. m. da Duplicare. Doppio ,
Doplicato ,w’/i. Lat. duplicatus, geminatus, duplex. Gr. ° l . òtrros. G. P. io. 86. 1. Perocché la terra era fortissima> dl • fossi* con ispesse torricelle e bertesche , e poi steccata con dup* lC ^ ^ una Cr. 1. 8 . g. Puossi ancora ec, far meglio il pozzo ec,, sC SI ruota d’ asse duplicata e forte, ec. »• poU&
2 (Chini.) Arcano duplicato chiamasi da' chimici il solfo 0 fnsSi i. (A) sa , cioè un sale formato d’ acido solforico e dell’alcali di P oi
3 — Inforza di sin. Raddoppiamento, e dicesi delle ^ eiier r p u ineà> Comunem. anche Duplicata. (A) -Margot. Berg. ( 0 ) CaT. ^ ' du pli- l. 2. p. i8g. Partendo il corriero ordinario, mando per
calo di quanto scrissi sabato passato per via di Venezia* V Lutando lett. firn, f, 3 i» Senza aspettare altre lettere ec. onde staro ** * il duplicato cc. (N) f3 fi.(h)
ma'"
4 — ( A r. Mes.) Dicesi nelle stamperie per lo stesso che Duph ca wsim Duplicatura. (Ar. Mes.) Du-pli-ca-tù-va. Sf. Ciò che il compia vertentemente raddoppia. (A) pupli ca '
a — * (Anat.) Rovesciamento dì una membrana in se steSS f’n.)
tura della dura madre , del peritoneo, della pleura ec. (, 1 J c e Ì0* 1 ’ Duplicazione , Du-pli-ca-zió-ne. Sf. Raddoppiamento ; ma ‘ *
Intn . fiini'r>ltn neuen »’ i. »/.’ _ LA\ .■< -o.(t-'/
Semplice.] Doppiezza, e per simi/. Finzione, — , Duph CI ‘““p a coJ‘| plicitate , sìn. Lai. simulatio , fictio. Gr. viróx.pi<ris. Pass- if 1 - affissione sia semplice, cioè a dire senza pieghe, sia spicg ala £ ’falsa<»“' bia duplicità. Lib. amor. 5 7. Maliziosa inegualità d’. a0l0 ? e apP ar ''jv. plicità suole cacciare amore. E appresso : Incomincia a “ istad 1 lor falsa nascosta duplicità. Mor. S. Greg. I quali esseiid 0 da noi rifrenati dall essere della duplicitade. .. fiocc- ’
Duplificato , Du-pli-fi-cà-to. Add. m. E. L. Il doppio ' r disd ett0 seid. 7. 142. Voi non avete da duplificato Popolo a ricci fio , Anzi cc. (B) ftie.
Duplo. Sm. E. L. Doppio; ed è anche T. di proporzione- ,.7 , 0 . fin- "
Dupplicato , * Dup-pli-ca-to. Add- m. E. A. E. e <#’D<ip llC Pad. 1. i 3 n. A pena rendeva lo seme dupplicato. (V) '
Duqueso. * (Geog.) Du-què-so. Fiume del Chili. (G) , •i;ià.]£ fl,,r f- 1 .J
DuRA.[A/i]rfaDurare.L r .^/, £ / '.e^TDurata,Dimora[£,D ura _ I le’ . 1 ; ;l
diuturnitas. Gr. ìi iìc/.r ,, -. Frane. Barb- ra pi Q 6 a
mostreranno A qne’che leggeranno, Che vorrano s p rlt Ring 3 “ U i, a t- lunga dura. G. E. g. 3 o 5 . 1. Si per infermità e « P , [ira fi e '! a «nj e che li falba lo spendio. Cron. Morell. 282- P er 1 r [i , e i ft taglia e’ ti viene a straccare , e a poco a poco corroinp *r
c’ t’abbatte. . d‘lf ic °^ a ’
2 — * Col v. Andare : Andare alla dura = Indursi c
Andare alla dura. (A) . p a r
3 — [ Col v. Fare: Far dura = Durare, Resister , p u0 ra a
" .. -- ” - -- - ~ 0l,e11 ; nello
tan-
E. Far dura. ] Star. Pist. g6. Gran dura fecioo q 11 ^
starvi ad assedio. . . Man ten f. Sl J aila
4 — l Col v. Stare : ] Stare alla dura = 0st ‘ na ^ du» e
stesso proposito, ed anche Far resistenza, r- a J [ad -
dura.] Lat. ohdurare, constanti animo esse. Gr- e strl°o c
65 . E hcnch’ ei voglia star seco alla dura , U aller ’ to eh’ egli scoppia. - n . •+
5 — * (St.) Specie di miglio dell’ Indie. (G) . _ nella ^
Dura. * (Geog.) Fiume di Grecia nella Trachima
.- ■ . ■ 7 nhranell a , CeleSÌ S'<’*
Due città dell’ Asm, una nella Mosopotamia, l “ , è p er re yolc 1
Durabile , Du-rà-bi-le. Add. com. Alto a e/ura'C ’ ^ __ , fp' e tuus,
Di lunga durata, Stabile, Permanente, Sol j ura Rifis , ,
aaì lunga uuruiu , uuunic , i ■. , dlll'U : 111 ' 1 ’ ' .|fl
Perdurabile, sin.] Lat. mansurus, diuturno®, 5ono spu al da Gr. TroAvxP olllos 1 «‘Zvovir;. Tes. Br. 1■ ,*• ' An .“ ■ durabh e raZ joB 3 ' ralmente , e la natura loro è vitale; ma | a , car ., a (p e tW ® a ,. sc iBp r ? sanza corruzione. Dant. Par. 26. isg. Che 2 a „ uen do'l. c ,c od 110 . 1 bile , Per lo piacere uman che rinnovella , ,.” rince ) si mio •*'
fu durabile. Cr. 5 . 18. 6. Del suo legno ( dein ^ j}g , u scanni, e belli soppidiani e durabili. Star.

durabilemente
gnorc, e vostro fratello , desidera vedervi sano e di buona voglia, con imperio largo e durabile.
Durabilemente , Du-ra-bi-le-mén-tc. At*>. VA. V . e di' Durabilmcn- ì te. Grad. ò\ Gir . 57. Maggior cosa è pascere V anima , che durabi- lemente dee vivere. E 68» Aranno sprendore durabilemente in carità. (V)
Durabilissimamente , Du-ra-bi-Iis-si-ma-mén-te. \_Avv.] superi, di Durabil- mente. Lat. aeternum. Gr. echi. Lib. Pred. t\ R. Regna durubibssi- mamente souza intermissione ne’cieli.
Curabilissimo , Du-va-bi-Us-si-mo. £ Add. m. 3 superi, di Durabile. Gai* maxime diuturnus. Gr» f^oiXta’Tac ifattovos» Fr. Giovd. Pred. Voi credete durabili questi beni del mondo , anzi gli credete derubi li ssi mi ; ma sono transitori!) e si dileguano come nebbia in faccia del Sole, la quale non hae durevolezza alcuna.
Durabilità , Du-ra-bi-li-tà. [Sf.] il durare , Il bastare» [ Stalo e qua - luù di ciò che può durare o bastare un lungo spazio dì tempo , Giuramento „ Durata . ] — , Durabilitade, Durabilitale, sin» Lat» dura- bilitas, diuturnità^- Gr. xpop»or»js. Giu. M. Mostrar la grandezza e la durabilità delio’mperio di Roma. Or. 4 4 • *3. È un’altra spezie (d'uya) cu. , quasi siuiigiiantc alla predetta in sapore e durabilità di vino. Co m. Purg. 2g. Della quale due sono le cagioni, l’una è l’abbondanza della materia, e la durabilitade.
Durabilità e Duranza ( v. a. ) difF. da Stabilità e da Dura. La prima si applica più propriamente al tempo, alla durata, al corso continuato delle cose. La Stabilità esprime più d’ordinario Io stato di fermezza, il saldo e permanente essere di checchessia. La Stabilità si argomenta dalla durata di esistenza. Un edifìzio. che molto dura si dice Stabile. V. La voce Dura (aneli'essa antiq. ) si adopera meglio nel tìg. in senso di Ostinazione. Noi diciamo Stare alla aura per dire Ostinarsi, Mantenersi nello stesso proponimento o avviso.
Du «abilmente , Du-ra-bU-méo-te. Aw> Con isiabilità , {Fermamente) Assiduamente , Costantemente , Continuamente , Lungamente. — , Dura- bllemente , s.n. 3 Lat. lìnnitcr. Gr. crsptZs. Lib. ringg. Tu sei dura- bilmente residente nel più aito de’cieli, comandando ad ogni creatura.
2 — Eternamente , Sempre. Lat. perpetuo. Gr. xUL Gr. S. Gir, Coloro che agli altri potranno insegnare , aranno sprendore durabilmente in carità. Tes* Ér. 7. 7 1» Seneca disse; A ventura, tu non se’ durabilmente buona.
Duràcine. (Agr.) Dn-rà-ci-ne. \_Arhl. com. PI. Duracini e Duracine.] Ag- giunto d alcune frutta che hanno durezza. Lat. duracina, ducicoria. Or. SupxKnict. Pollaci. Due sono generazioni eli pesche : duracini e annoniache. Dav. Colt. <72. Il ciliegio duracine, o del frate,che intende it vivere , non vi s’ appicca.
2 — [ Sorta d’ uva , delta da' Napolitani Uva tostola e da' Calabresi R uggia , die si appende per i inverno : si disse anche così a duris acinis, e da Orazio Sat.2. lib. 2. pcnsilis uva.] Lib. cur. malati. Togli un’ oncia di vinacciuoli dell’ uva duracine rossa , e pestali nel mortajo.
3 — Pesche duracine , fig. e per ischerzn vagliano Colpi duri e fòrti. Cirijf. Calv. 3. 104 • Ma ‘lava c °i haston pesche duracine , Clic, non che g]i elmi , avrian rotte le macine.
Duracla. (Agr.) Du-rà-cla. Sf. P. A. Specie d’uva nera. Creso, lib. 4. cap. 4. Ed è un’altra spezie, la quale edotta duracla, la quale è molto nera, ed ha i granelli lunghi, c fa vino molto nero e buono. (V) ( Ne contorni di Napoli chiamasi ancora Durraca- ) (N)
Durar. * (Geog.) Città della Persia nel Kuzislan. (G)
De, alca. * ( Geog. ) Du-ràl-da. Città dell'America merid. nel Tur-
DURARE
827
7 «*
cuman. (G)
Dura madre , Duramadre. (Anat.) Du-ra-mà-dre. Sf. Nome che si od una delle meningi , cioè all’ esteriore , che è attaccata all’ ossi cranio , <
Duramente
dà osso del
veste il cervello. (A)
Du-ra-món-te. Avv. Aspramente , Crudelmente , [ Acerbamente , In modo che è duro da udire o da patire. ] Lat. dure, cru- dcliter , acriter. Gr. jjaAsffws , ùnqms , tri pó^px. Pass. 141. Udendo i gravi e molti peccati ch’egli aveva, duramente il riprese. Bocc. nov. 4S. 6. Li quali duramente appresso correndole ec., dove la giugnevano, la mordevano. Nov. ani. 92. 6- Li Galli per la paura e per ìa maraviglia furouo duramente sgomentati. G. V. 11- 65. 4- Colla giunta del dolore della morte di messer Piero s’ accorò duramente 1’ animo, Sen. Pisi. S’abbattè nelli scherani, i quali lo batterono duramente. Dant. Inf. 3z. 86. Ed io dissi a colui , Che bestemmiava duramente ancora : Qual se’ tu , che cosi rampogni altrui ? » Tuss. Ger. 2. 3/. Troppo , ahi ben troppo, ella ( la sorte ) già noi divise ; Ma duramente or ne congiunge in morte. (Min)
3 — [Amaramente, Forte. ] Bocc. nov. 100. 16. Si diramente si rammaricano che uno ricpote di Giannucolo dopo me debba rimanere lor gnorc. n Star. Bari. 21. E quando lo Re il vide cosi duramente pian- gere ^ripreselo ec. (A 7 )
4 — Difficilmente. Lat. difììculter, difficile. Gr. dvirx.ó\ws ,
Cr. 1. 1. Imperciocché l’umido, avvegnaché tosto perde le figurate forme, nondimeno tosto le riceve; siccome il secco della terra, avvegnaché duramente la liceva, impertanto le ritiene fortemente.
Duramento, Du-ra-mén-to. [Am. Lo stesso che ] Durabilità./-nf. dintur- nitas. Gr. jcp<woVj]s. Dìf. Pac. Per la permanenza e dui-amento di quelle. Fr. Jac. T. 2. 6 . 8. Alma mia eterna , vuoi Eterno dell'Ila- Wenlo ? Ma tu quel de’ sensi tuoi Vedi senza duramento. Frali. Segr. cos. donn. Inquietate dal lungo duramento di quella febbre.
Durar- c.o. * (Geog.) Du-ràn-go. Lat. Durangum. Città e fiume di Spagna. — Città del Messico nell' Intendenza dello stesso nome. (G)
Ddiurte , Du-ràn-te. [Pari, di Durare-] Che dura. Lai. dumi» , per- «nancns. Gr. xP 0,, K OJ> ’' Amet. 3y. Duranti adunque i nuovi fuochi della santa Dea nel petto mio , avvenne un giorno che ec. E 8g. I gigli , avvegnaché belli, caduchi, e poco duranti , conosce. E go. Perocché *a non durante fortuna quanto più le cose mondane alla sommità della
stia ruota fa presso, tanto più le fa vicine al cadere- i11. V. 3.
Ed erano belli, e duranti per lunghi-secoli.
1 — [E a modo d’ablativo assolili!), quasi, come dire Durando.] Bocc. nov. t8. 4°- Avvenne, durante la guerra., che la Reina di Francia infermò gravemente .-11 E g. 2. n. ./■ ^Puranti, ancora le parole, sopravvenne uno ec. (cioè mentre ancorcijiàrlavpi) Frane, Sacche nov.
8. Alia fine s’andò allctto, e non-ch^quellg notte, ma (furante un mese o più. non gli giovò , come quella die era tutta pesta ( cioè quanto fu lungo e. duro un mese. (V) Car. Leti. 1. ■ 8 f. Ne disponga durante la mia vita. (N)
Durante ditf. ,da Pendente. Durante ( dal lat. durare ) esprime la successione non interrotta ed indeterminata del tempo. Cosi diciamo Durante la malattia ec. Pendente non olive veruna idea di succcssion. temporaria. Pendente (dal lat. pendere) indica la particdlare situazione di un essere fisico, quella cioè di star sospeso o appiccato a checchessia. Così diciamo Boccia pendente , Sacco pendente, Fune peiulen- te cc. Trasportato dal fìsico al morale prende la significazione di dubbio , di sospeso, d’indeciso cc. V. Dubbio ec.
Durante. * (Ar. Mes.) Sm. Noma di una sorta dì panno-lano lustrato da una parte come il raso. (A)
Durante * , Dante. iV. pr. m. Lai. Durantes. (B)
Durantisti. * (Mus.) Du-ran-ti-sti. Seguaci di Durante % cioè Coloro che seguivano un sistema di composizione stabilito dal maestro Durante sulla modulazione e V effètto : fazione contraria a quella de’ Teisti, o seguaci di Leo che badavano più alla ricchezza degli accordi. (L) Duranza, Du-ràu-za. [A’/ì] P. A. [ P. e di' Durata , ] Duramento. Guilt. Rim. F. R. Ebbe lo amore lunga la duranza. Fr. Giord. S. Pred. 54■ Si dee ec. dire il tempo c la duranza nella quale è istuto questo malvolere.
2 — [ Perseveranza.] Fr. Jac. T.6.21. 3i. Fermami elcore, Jesù mio Signore , Che io nel tuo amore Sempre aggia duranza.
Duranza. * (Geog.) Lat. Drueutia. Fiume di Francia. (G)
Durare, Du-rà-re. {All. e n. assi) Occupare spazio di tempo, Andare i/i lungo. Lat. durare , permanere. Gr. vpot'ffi/n 1 . ( In ebr. dar ess< r durevole ; in lingua Zcnd derem chi sussiste lungo tempo.) Bocc. nov. 24.13. Quanto durava il tempo della peniteuzia di frate Puccio , con grandissima festa si stavano. Guid.G. Tanto dura (il caldo), hitino che’l Sole partendosi dal Cancro, pervenga, scendendo, al seguo di Virgo.
2 — Accompagnalo dal Che, Lasc. Sibili. 1. 2. Durò tre giorni , che mai non potemmo racconsolarla. Frane. Sacch. nov.i63 . Rimase vinto ( persuaso ) di questa cosa , e durò ben due mesi , che al banco guardava ciascuno che ci venia, credendo che continuo gli fosse git- tato inchiostro addosso. (V)
— * E colla prep. In. Pii. S. Gio. Batt. 245- Mi parrebbe aver perduta la fatica che ho durata in voi. (Cioè,per vostra cagione.)(Pr) — Bastare , Mantenersi, Conservarsi , Continuare, Perseverare. Lat. durare , persistere. Gr. Bocc. introd. 49• De cose che sono
senza modo, non possono lungamente durare. E nov. 7. 5. Cominciò sopra la terza a mangiare , disposto di stare a vedere quanto quella durasse, e poi partirsi ( cioè , quanto la valuta della veste somministrasse da spendere.) Dant. InK 2. 5g. O anima cortese Mantovana , Di cui !.'( fama ancor nel mondo dora, E durerà quanto il moto lontana. E Purg. 8. 77. Per lei assai di lieve si comprende Quanto in femmina fuoco d’ainor dira, Se occhio o ’1 tatto spesso noi raccende. Petr. son. 27. Dal pigro gelo, e dal tempo aspro e rio, Cile dura quanto il tuo viso s’asconde, Difendi or l’onorata e sacra fronde. Red. lett. i. 3u. Questa bevanda ec. io duro talvolta due mesi a beveria ogni mattina , e vi dormo sopra 1111 buon sonno. E 2. i5<j. Questo costume del ber caldo dura ancora ai secolinostri nel Giappone. — Resistere, Reggere. Lat. durare, resistere. GrAvrurrurtir, ùvrx/pup, Bocc. nov. 1. 2. Alle quali sansa niuno fallo nè potremmo noi ec. durare, nè ripararci. E nov. 21. 1 7. Al che per cosa del mondo io non porci durare. E nov. 7/. 11. Bene sta; se voi volete andare, si andate; se non, sì ve ne durate. Teseid. 2. 60. Teseo tutto di cruccio s’accendeva, Vedendo di Creonte il gran durare; e fra sé stesso fremendo diceva : Deb, de’mi questo alla line menare ? Eiloc. 2. / Pensa che questa vita tu durar non potresti lungamente ( cioè, seguitar di vivere in questa guisa.)
, _ E così parlando di Spesa o simile , anche col dat. Frane. Sacch. nov. i55. Io non potrei durare alla spesa, perocché mi converrebbe tenere un ronzino e un fante. (V)
J — Sostenere, Sollérire , [Sopportare una fatica, un male, una spesa e simili . ] Lat. tolerare. Gr. tASe. Bocc. g. 4- P- <?. Voi siete oggimai vecchio , e potete mal durar fatica. E nov. 83. ti. Il pregò che in suo servigio in queste cose durasse fatica. F'iamm. 5. 4- Né credeva che più si potesse durar di male dì quello che io durava. G. P. 5.3/. 1. I Sauesi, non potendo più durar la guerra co’Fiorentini ec. , ri- chiesono pace. G. P. 9. <25. 1, Alla fine .si partirou senza combattere, perché quel di Baviera non poteva durar la spesa. » (Il Parenti légge alla spesa, secondo il mudo del <j. 5 , 2. ) (N)
7 _ Talvolta dinota lunghezza di spazio , di luogo , e vale Arrivare,
Estendersi. Lat. estendi, Gr. hnlvicàcu. Tes. Br. 3.3. E si v’è VArcivescovo di Milano , clic dura il suo Arcivescovado inaino al mate di Genova , e alla città di Savona e d’ Avbigliana. « Tes. Br. 3. 3. Questo (Danubio) dipartiva già Alumagna da Francia ; ma ora dura iiifuio a Laureo. (N)
8 — * Continuare. Fresco!/. Piag. 128. Dura questa erta dalie sette alle otto miglia della più repente che sia nel mondo. (Pi)
a — Ed accompagnato col Di ed un altro verbo ufi ’ infinito. Pit. S. Elis, 365. E così aprendo gli occhi , e un pezzo ridendo, e cosi un pezzo chiudendo, durò di stare in quella contemplazione infino a compieta. Pii. S. Gir. <</. E simigliatile durò di cosi fare ogni notte per ìspazio d’ uno mese. (V) (N)
—• * insistere. Magai. Leu, Fani. 1. 2 fi. Che altro l’ho io durato

t
828
DURATA
a pi edicare un mese innanzi , se non clic avvertissi a non mi far imprendere alcuna briga col Cassini? (N)
10 — Durar fatica per impoverire: dicesi dell'Affaticarsi intorno a cosa che non porta alcun guadagno. Lai. inutilità' laborare. Gr. /«- rcaoirov Ti 1. Alleg. igg. Perciocché io non vorrei durar fatica per impoverire.
11 — * Dicesi Durarla per Mantenersi nel suo essere. (A)
12 — Prov. Chi dura o Chi più dura, la vince = Col tempo si supera ogni difficoltà. Lat. assidua stilla saxuui excavat. Gr. trrayoVss iibocros jcoiAjnVouci icirfiix.il. F-Flos, 2g'ò. Guill.lelt. 21. Dice il proverbio: chi più dura , la vince, Lìb. cur. malatt. In alcuni mali suol esser vero alcuna fiata il proverbio : chi la din a, la vince ; ma nel male del tisico chi la dura, la perde malamente. Bellinc.son. zvj. Dicendo, ch’ai- fin vince chi la dura.
Dosata , Du-rà-la. Sfi II durare. Perseveranza , Stabilità , Estensione di tempo o luogo , ec. Lat. permansio, diuturnitas. Gr. xf°i"ó- ri.s. —, Duratone, Duramente, sin. Liv. M. Ma non ebbono mica lunga durata, perocché in poca d’ora furono sbarattati. M. Pier.da Lieg. B. V. Per la sua lunga durata fu vinta quella battaglia. Tes. Br. 2. 27. E quando 1 ’ Appostolico vide che non potea avere contea loro lunga durata, egli se e’ andò. Red. Oss. an. l.f:.. Ancorché elle ([le tartarughe ) non sicno coù resistenti, né di si lunga durata , come sono le terrestri.
Durativo, Du-ra-ti-vo. Add. m. Durabile. Lat. durabilis. Gr- xpcvhruv, ptvùr. Gr. S. Gir. Santo Isidoro disse : e ’l buono uomo prende allegrezza e diletto nelle sue gran pene, c per questa pazienza riceverà vita durativa. Bui- Dimostra li beni nel mondo esser fallaci e ingannevoli , e non durativi per la lor mutazione.
Ducato, Du-rà-to. Add. m. da Durare.
2 — Solitilo. G. F. 11. 65. 3. Messcr Marsilio cc., per 'soverchio affanno per lui durato nell’ aspre cavalcate ec. , era caduto malato in Padova.
3 — [Usato per sinc. di' Indurato. V. A.] Sen. Pist. 7 5 . Noi avremo gran guiderdone, se noi dirompiamo e cacciamo le nostre occupazioni e i nostri vizii, che tanto son durati c fermi ne’ nostri animi.
Duraton. * (Geog.) Du-rà-ton. Fiume di Fr. nella prov. di Segovia.fi) Duraturo , Du-ra-tù ro. \_Add- mi} da Durare. F. L. [Che dee durare , di è per durare.} Lat■ duraturus, mansurus. Gr. xpw'wv , ix.zvùv. Tac■ Dav. Ann. 2. ffo. E che il Principe ne nominasse dodici , duraturi cinque anni.
Dl'razio , * Du-rà-zi-o. N. pr. m. — Principe Gallo sempre amico a' Romani. ( 0 )
Durazione , Du-ra-zi-ó-ne. [Sf. V. A. V. e di’} Durata. Salm. Sempre lodate Dio, secondo la durazion d’ ogni tempo. Dani. Conv. 10 7. La seconda ragione fa lo desiderio della durazione di questa amistade. < 5 ’. Agost. C • D. Di si lunga e senza principio durazione. Bui. Dice della morte di Pallante , e dell’edificazione e durazione d’Albi. Purazzo. * (Geog.) Du-ràz-zo, Dirracbio. Lai. Epidamuns, Dyrrachium.
Città della Turchia europea nella Romelia. fi)
Durbecco. * (Mus.) Dur-bèc-co. Sm. Specie di tamburo in uso presso gli Egizii , fatto di terra cotta. (Van) (Mit)
Durbeta. * (Geog.) Dur-bò-ta. Antica città dell' Asia. (G)
Dure». * (Geog.) Diren , Dorai. Lai. Dulia, Marcodurum. Città degli Stali Prussiani nella provincia del Basso Reno, fi)
Do retto, Du-rét-to .Add. fin. dim. di Duro.] Alquanto duro. Lat. du- riusculus. Gr. v-1'Si-.Kr.poc. M. Aldobr. Dee avere le mammelle duret- te, e non troppo molli. Red. Oss. an. 02. Il fegato stesso é ammassalo intorno intorno agl’ intestini, benché sia di sustanza un poco più dimetta.
? — Per meta/. [Difficile, Malagevole.] Gal. Sist. ij8. Ma che gli uccelli ec., interrotto che f abbiano ( il molo ) , l’ aria lo possa loro restituire , mi pare alquanto dimetto.
3 — * Dello del Verso , vale Che ha poca armonia. Tolom. lett. ff. 11.
Il verso intercalare che si ripiglia mi pare un poco dimetto. (N) Durevole , * Du-ré-vi-le. Add, com. V. A. F. e di’ Durabile. Ór. S. Gir. 3ff. Altresì ha perduta vita durcvile, come s’cgli fosse di tutti gli altri peccati inviluppato. (V)
Durevole, Du-rc-vo-l e. Add. [coni. Lo stesso che) Durabile. F. Amm. Giord.Ant. 4°■ <. Signoria di tiranni non è durevole. E 20. 1.
t . Quello che non ha vicendevol riposo, non é durevole. Cr. 11. 6.
. Quelli (legni) son molto durevoli, i quali sono tagliati de’ monti dalla parte del mezzodì.
3 — * (Bot.) Die, si Calice durevole, quello che sussiste dopo la caduta della corolla a fine di circondare e proteggere i semi ; Corolla durevole, se accompagna il frutto ; Stimma durevole, se sussiste a differenza di tutte le altre parti sino alla maturità del fruito. Dicon- si Durevoli le foglie , se non cadono alla fine d’autunno , ma si mantengono e sussistono sulla pianta sino alla vegnente primavera e sino a tanto che non ne spuntano delle nuove; Stipule durevoli, quelle che sulla pianta sussistono molto tempo. Berli doni. ( 0 ) Durevolezza, Du-re-vo-léz za. [Sf. Lo stesso che} Durabilità. F.Fr.GionL Pred. Voi credete durabili questi beni del mondo , anzi li credete du- rabilissimi ; ma sono transitorii, e si dileguano come nebbia in faccia del Sole , la quale non hae durevolezza alcuna.
Dt; revolissimo , Du-re-vo-lìs-si-mo. Add. m. superi. di Durevole, Pass. Erti. 46. Anzi perché la possessione sia durevolissima, deve procurare che lunghissima sia la vita. (V)
Durevolmente, Du-re-vol-mén-te. Avv. Lo stesso che Durnbilnuuiìe. 7 G Lat. perpetuo. Gr. IhjSx. Et'. Giord. Pred. R. Se le felicità stessono in noi durevolmente.
Durezza , Du-réz-za. [ Sfi] ast. di Duro. [ Qualità de' corpi che resistono al tatto o che diffìcilmente si possono intaccare; e coincide quasi con Fermezza, Solidità, in opposizione di Fluidità, di Mollezza , e di Teneiejza, —, Durità , Durizia, sin.} Lat. durities , firmitas, Gr.
DURO
rz}.rrim , rr-peòrrc. » Magai. Lett. 1. Il fuoco ec. rimovendo ( “«a materia liquida ) dalla sua fluidità le dona corpo e durezza.
2 — [ Fig. Renitenza, Resistenza.] Dant. Purg. 27. 4°- Cosi la lDi: ì u
rezza fatta solla , Mi volsi al savio duca. Petr. son. 72. Quando ruppi al cuor tanta durezza. ^ , „
3 — Per metaf. Rigidezza , Asprezza. Lat. asperitas. Gr. '
nov. 2 5 . 8. Sperando ec. che la vostra benignità sia tanta , e si mollita la vostra passata durezza verso me dimostrata, che ec. • div. Tal cosa può parere all’ uno fermezza , che all’ altro P a „ re / S r) 0 |. venevol durezza. E ig3. Indi è mansuetudine e durezza. E Jtq u ci durezze e placide ripulse. p
4 — Ostinazione , Caparbietà. Lat. pertinacia, durities. Coll.So. ^ I quali da indi innanzi seguitando cattività di cuore e durezza, ^ dero in noccvole tiepidezza , e nel profondo pelago della mor
F. 7. 6g. E , stando in questa durezza, Vanni da Susinana de 0 baldini suo padre ec. andò al Legato. ()0 / w
5 — Parlando di Volto o simile , Con durezza di volto = Co ce- brusco , minaccioso. Fit. S. Frane. 236. Gli apparve santo a r j, sco in sogno , con una durezza di volto mostrandosi crucciato, presolo molto della durezza e del dubbio del suo cuore, ec. ( f j e [.
6 — (Mcd. e Chir.) [ Tamoretto solido , formato dall’ inspessirne'} a
V epidermide , ed anche della stessa pelle , ai piedi , alle mat ^^ frettate le parti del corpo , che sono soggette a ruvidi e conta gamenti.} Lat. scirrhus. Gr. cndppos. Red. Cons. 1. 2j8. E * 10 g ^el se venga ad essere d’ una molto maggiore consistenza , produ tumore che è chiamato durezza , o , per altro nome, scirro* j^.
7 — (Min.) Uno de' caratteri de' minerali , che si giudica d u 0
colta eh' essi hanno di sfregiare colla pressione altri colf 1 durezza conosciuta , o dalla facilità di esserne essi medes
giaci. (Boss) Morbidi;
8 — (B.A.) Crudezza , Secchezza ; opposto a Dolcezza ^ j 3 > 0el-
za nella maniera. (N) _ ., ne ,ìte P ,KJ
9 — (Mus.) Difetto provegnente dal compositore , che J aclt duce asprezza nell' esecuzione. (A)
Duro a. * (Geog.) Piccola città dell'Arabia . (G) z7 itfft' ^
Dejrham. * (Geog.) Lat. Duneimum. Città e contea d' ^ n ^Q a ilia Duricartora. * (Geog.) Du-ri-càr-to-ra. Antica città della-
seconda Belgica . Oggi Keims. (G) J a di
Durindana, * Du-rin-dà-na, Durindana. Sf. Nome della S P
landò presso V Ariosto , il Pulci , il Boiardo , ec. (V^y ^
Durio. * (Geog.) Lo stesso che Duero. r. (G) Uadelfa t-
Durione. * (Bot.) Du-ri-ó-ne. Sm* Genere di piante della V°^ 0 a da e 0 miglia delle malvacee % che ha un calice doppio , V estc11 : CoMp ret hi , V interno dentato , cingue petali , e molti stami ra,n °^ sua § r{l J lt de una sola specie nativa delle Molucche , distinta p et cov^Lar de altezza , per le foghe bislunghe , verdi di sopra f s orf tQ eC i \fl) un tomento ferrigno , e da fiori bianchi. Il frutto è M/l J^0.(Va n ) Y-p to grande quanto la lesta umana pieno di una polpa sapf ^ •^ie- Durire , * Du-ri-re. N. ass. K. A. V. e di' Indurire* P
fredi 4f 2 -U C( H lo- nota 7 g. Guìlt. lett. Lo meo tormen ne ( forse pinne ) durisce. (V) Dura® 1611 *' 6,
Durissimamente , Du-ris-si*ma-men*te. [. Avv .] supeiL di ^
durissime , vehementissime. Gr. o , 'x\rjpQTctTws. , j0Jp erCl ° C
2 — {Detto del Piangere ,] Dirottissimamente. Lib-P re ' p e i-
pianse la madre durissimamente. , n tc j
3 — £ Detto di Battiture o simile ,] Asprissimamente, j
le quali parole egli diventati più crudeli, batteroino a
intantodiè Io lasciaron per morto. coi® 113
4 — Fierissimamente. Cren. MoìvII. Durissimameu te ^
combattere c a molestare. _ T
Durissimo , Du-rìs-si-mo. {Add. m.] superi, di Duro* J er npi t0 ‘1 c oo° CKXvjpoTctTQs. Pir. As. 2 ù3. E con assai magg 1 ^ c | ie n°n ^ ls le porte , ancorché elle sieno di durissimo adam^ 11 ^ costoro che faccia il sangue di becco. Sagg . tiot> . . n diss^*
vescica Addivenne durissima a comprimersi. PS so d« r * sSinl
2 —[E 4 r -] Ostinatissimo. Bocc. nov.2g.14 Alli 1 .. cZ iandi° P 09
3 — Severissimo. Mor. S. Greg. 12. 21. Essendog vanti agli occhi della mente-la durissima sentenza^ aeS j fa di I
4 — E colla particella Più. Declam. QuinUL l • ^ 0 si-
pio durissima eh’altra necessitadc. (Y) „*onle 1
5 — A durissimo tempo =3 In tempo non c01 }^ e , gior*
mile. Lat. alienissimo, asperrimo tempore. Ajjì anda r<1
rissimo tempo dell’anno e per luoghi disagevo iS nfao) ■ w '
Dunisso. * (Zool.) Du-rìs-so. Sm. Specie di serpe purità'
DuritÀ , Du-ri-tà. {Sf A. P~. e di’ Dure**®* ^ •
. Dici. S. Greg. M. Il cuore umano^ ]a ^ ., gl u-
; cai' c
Diin-
tate , Durtà, sin. Duil. ò. Greg. IVI. U cu»;* la fà
. Cavale. Discipl. spir. Su certo che, t j tn° 5tr
, tu tesaurizzi a te stesso quell’ ira la T ^
Ito 3 '^1 tuo
durità,
cuore
frusto Giudice nel dì dei giudizio. Durezza- $ oT ' *'S-
Durizia , Du-ri-zi-a. [A/.] F . L. [e A. F. e eh 3 ^ meli ■ e p
Le quali hanno a dare c rompere la duriz su' 1 > c °
Grisust. Incominciò un poco a vergognarsi , r £ z ia, cl ,,
tcrvia. E appresso : Onde se perseveri nulla a p u g la
disse Paolo alli Corinti: ec. ritta dd
Durlacco. * (Grog.) Dur-làc-co. Rat. Durlac • j e ip Jn . Q’an) di Raden. — Isola dell' Arcipelago , su a rj ur ipdana- ...
Durlisdana , * Dur-lin-dà-na. F. porrot, la eU ,.„pea- (
Durka. * (Geog.) Piccolo fiume delta Russai ^^ Ral.J^ 0 d Duro. Sm. Durezza. \La parie piu dura » og»' ‘ fitc,*'
nJLvpù. Petr. son . 178. Cli’ og.n dur rompe^ ^ d ,I!a » Pali Febb. g. Il tralce pampinap) nasce

PUTTULQSA
Ostinatamente. M, F. lib. 1. cap. 97. I Pistoiesi, roggiosi e altieri, con dura faccia intendeano di <
829
dentro nomini co-
. uo . notte francamente
alla loro difesa. (V)
ao — * Agg. di Intenzione o sìmile , vale Rigida, Severa. Dant. Par. 11. Ma regalmente sua dura intenzione Ad Innocenzio aperse. (N)
21 — * Agg. di Luna : Luna dura , dicono i contadini per Lima pecchia ; ed al contrario Luna tenera per Lana nuova. (A)
22 — Agg. di Neve o sìmili = Che dura , Che resiste senza liquefarsi. Car. Rim. 1. Rose al Sol non caduche, e neve dura. (B)
23 — Agg. di Parto = Malagevole , Laboiioso. Frane. Sacch. nov. v/7. Elfi sapeano fare un breve, che tenendolo la donna adosso, non sarebbe sì duro parto, che sauza pena non partorisse. (V)
2^ *— Agg. di Vino, vale Brusco ; contrario di Dolce. Pallad. Ott. 14. Ammaestrano di fare del vino duro e aspro, soave, se ec. E ivi: Alcun mescola nel vin duro feccia di vin maturo e dolce. Cresc. lib. 4. cap. 4- Ed è in sapor dolcissima ( una spezie d uva ) , c fa vino duro. (V)
25 — Col v. Stare : Star duro = Persistere nella sua opinione. F. Stare duro. (A)
a — Stare alla dura == Star saldo, fermo, Non si lasciar andare; Mantenersi costante nel suo proposito. [ V. Alla dura, e Stare alla dura.]
26 — ICol v. Tenere : ] Tener duro = Fare ogni sforzo per sostener checche sia. [ Per questo e per altri sign. delle stesso modo , F. Tenere duro. ]
27 — * (Agr.) Grano duro , chiamasi propriamente il Grano forastiero che ci vieti portalo per via di mare , e del quale ci serviamo per paste, per farro e per semolino. Distinguesi in Duro grosso , o sia di granello grosso , e in Duro piccolo. (A)
28 — (B.A.) Un disegno è duro, se le parti del contorno o dell' interno sono espresse con troppo risentimento, se la pelle non ricuo- pre bene i muscoli , nè i ligamenti, nè le giunture : vizio di abili artisti per far pompa della loro scienza anatomica. Si è anche duro , quando le cose sono espresse con lumi e con ombre troppo forti e troppo vicine tra loro , per difetto di que’ passaggi che dolcemente conducono da’ lumi alle ombre. (Mil)
3 — * Detto di Statua. Fasar, Vii. pari. 2. Proem. Le statue di Conaco esser molto dure e senza vivacità o moto alcuno. (N)
29 — * (Anat.) In anatomia si chiamano Parti dure tulle quelle che compongono lo scheletro. (A.O.)
30 — * (Med.) Polso duro, è quello che fa provare all’ esploratore una sensazione analoga a quella che avrebbe da un solido , che gli colpisse l’estremità delle dita. (A.O.)
31 — * (Veter.) Cavallo duro : che non risentesi allo scudiscio, allo sprone, e alla frusta; più pigro, che inclinalo al lavoro, al camminare. V. §. 16, 2. (A. 0.) (N)
Ddrocassi. * (Geog.) Du-ro-càs-si.Antica cit. dalla Galli apresso i Canniti. Oggi Dreux. (G)
Duro,a. * (Bot.) Du-rò-ja. Sf. Albero originario del Surinam , i cui frutti sono della grossezza di un uovo d'oca, e la polpa è di un gusto grazioso ; usato perciò a mensa da quegli abitanti. È il Mar- molier de' Francesi. (O)
Duronia.* (Geog.) Du-rò-ni-a. Ant. citta d'Italia nel paese de’ Sanniti.(G ) IJuiioTRiGi. * (Geog.) Du-ro-lrì-gi. Ant. popoli dell’Isola di Albio/te.(G) De rotto , Du-ròt-to. [ Add. m. ] accr. ai Duro. Red. Oss. an. 16. Il terzo , eh’ era più grosso e più durotto degli altri due, stentò quattro buone ore prima che basisse.
Duroverso. * (Geog.) Du-ro-vèr-no. Ani. nome di Cantorberi. (G) Durresberg. * (Geog.) Dur-ren-bèrg. Montagna d'Austria nel Salisbur- ghese , che rinchiude abbondanti saline . (G)
Durresteik. * (Geog.) Dur-re-stè-in. Città dell'Arciducato d'Austria. (G) Dursto. * N. pr. m. (In ted. durst sete, durstig assetato.) — Nono re di Scozia. (Van)
DurtÀ. * Sf. F. A. sinc. di Duriti. F. Esp. P. N. ^2. La yertù di carità contra’l peccato di durtà. (N)
Dusareo. * (Mit.) Du-su-rè-o. Soprannome di Bacco. F. (Mit)
Dusiabi. * (Mit.) Du-si-à-ni. Nome che i Galli davano ai demanii impuri, e che corrispondeva a quello d'Incubi de' Latini. (Van)
.c.™ „„ Dusseldorf. * (Geog.) Dus-sel-dòrf. Lai. Dusseldorpium. Città e Reg-
parole , ora ve genza degli Stati Prussiani. (G) ,
Duto. Foce fanciullesca [ ed antica ;] e pare che valga lo stesso che Dio f. 2. 36. E»li t’aiuti. Palaif. 1. Egli è calzalananna, c dice duto.
* 0 vrv' • G 1- A JJ -- fi mntiocrcrii-l r>nnU> XI Oli.
DURO
4- cap. is. Da lasciar sono i sermenti, ma non attorno al duro, ne in sommo; come pampinarii', men fan frutto. (V) .
2 ~rr Trovar dur0 = Incontrar difficultà 0 durezza. Lai• diflkultates onendere. Gr, zfAieopiois tfspiTvxw*
T E col v. Tenere. V. Tener duro. (A) , „ T .
f^RO. Add. m. Sodo, Che resiste al tatto ; contrario di Tenero. Lai. durus. Gr. ra^po's. Dant. Purg. 25. 27. Ciò che par duro ,ti par.
«bbe vizzo. E 3. 70. Quando si strinser tutti a’ duri massi Dell al- ia ripa. p eln can z. 4. 7. Ch’ ancor poi ripregando , 1 nervi e 1 ossa Mi Tolse in dura selce. Cr, 2. 18. 2* Certi con piu sottile ingegno seminano questa cotal terra non arata, ma dura. r „
i — * E detto di Braccio che scaglia un pugno. Dant. lnj. o.
E mastro Adamo gli percosse il volto Gol braccio suo, che non par- ve men duro. (N) , ,
2 T Robusto, Gagliardo. Lai. durus , robustus. Gr. pwftataot, vrxy- Com. Inf. 20. Uno di molle complessione hae molte lineazioiu nelle mani ; quegli della dura complessione n’ ha poche. ,
- ~~ Doloroso , Amaro. Pelr. son. 25o. I vostri dipartir non son si duri, Che almen di notte suol tornar colei ec. (V) ,
v ~~ Crudele , Efferato. Lai, crudelis, ellèrus , durus. Gr.
Dant. Inf 14. 44 Maestro, tu che vinci Tutte le cose, fuorché 1 di- *non duri. Petr. canz. q ;. Benché ’l mio duro scempio Sia scritto al- trove sì che mille penne Ne son già stanche. 33 Star. Pisi. 28. E .quivi me una battaglia molto dura. Petr. son. 190. È duro campo di battaglia il letto. Dant. inf. 33.. 66. Ahi dura terra perchè non t’ a- pristi ? (N)
“ ~ Ostinato, Inesorabile. Lai. pertinax , inexorabilis , obstìnatus. Gr.
U071S. Booc. nov. 2. 12. Dove io rigido e duro stava a’tuoi conforti , e non mi volea far cristiano. E 100. 22. Stando pur col viso duro, disse. DantPurg. i3- 53. Non credo che per terra vadaancoi Uomo sì duro, che non fusse punto Per compassion.Petr.canz.^.2. Ed intorno al mio cuor pensier gelati Fatto avean quasi adamantino smalto ,
Ch’ allentar noi lassava il duro affetto. Cavale. Erutt. hng. Ma perchè quel giorno niuno impedimento gli adivenne, fece cuor duro. »
Pecor. g. 1. n. 1. Sempre s’ingegnava di fare e dire tutte quelle co- se, ec. ; ma ella , tuttavia pur dura , cc. (V)
6 — Costante, Resistente. Introd. Girl, 48. E, cosi pensando, ciascuna parte stava dura e ferma contra’l suo nemico, e non si lasciava torre terra.(P)
7 — Rigoroso, Severo. Dant. Inf. 2. gf. Donna è gentil nel ciel, che si compiange Di questo impedimento, ov’io ti mando; Sì che duro giudizio lassù frange. (M)
® — Nojoso , Spiacevole , Aspro , Faticoso , Difficile. Lai. molestus , asper , difficilis. Gr. ùsibis, ùviupos , xu^iiros. Bocc . nov. 5i, 5.Mcs- ser , questo vostro cavallo ha troppo duro trotto. £ nov. g6. 18.
Quantunque duro gli fosse il fare altrui possessor di quello che egli sommamente per sè desiderava. Petr. son. 2/. Fu per mostrar quanto è spinoso calle , E quanto alpestra e dura la salita. Vii. Plut. E quel Bruto era di sua natura come il ferro , quando si batte freddo, cioè duro di costumi. E altrove: Che se per forza lo volessono sottomettere u’avrehbono biasimo; a fargli ingiuria era cosa (buw.Danl.
Pur". 10. ili- o eletti di Dio, li cui sollriri E giustizia e speranza fati men duri. Bui. Cioè meno vi sono faticose e dure le pene che sostenete per la speranza che avete della vita beata. M. Aldobr. P.
N. 68. Ma* se ciò è, che il partorire sia duro e periglioso, siccome dei fanciullo che non viene dirittamente , ec. Folg. Mes. Impiastro del figliuolo di Zaccaria , che ammorbida la durezza e la nodosità delle giunture, cd estremissimamente addolcisce il petto e Io polmone, che è duro a cacciar fuora le materie. Frane. Barb. 106. 23.Due sono i perigli ec. : Piglia sicuro Quel eh’è men duro. Fir. IVm. 1. 1.
La tanta voglia , che io ne ho, mi fa duro ai crederlo. ^
9 — Malagevole, Dannoso. Cavale. Alt. Apost. . Dura cosa t è di
calcitrare contro allo stimolo. (V)
—■ Forte, o, come diciamo , Iudurato. Borgh. Orig, rit\ 25o• Era» no i Liguri fieri per natura , e duri nell’ arme, come li chiamano
gli scrittori. (V) , , ,
n — Superbo , Orgoglioso. Lai. durus , superbus. Gr. sxXnpos, vittpe- (fccvos. Fil. Plut. E per questo erano quasi sottomessi a Giubba, che ei a uomo duro per le grandi ricchezze. E altrove : Tolomeo di questo si turbò, maravigliandosi come in tanta umiltà vedeva tanta superbia, e si dura maniera. Ziocc. nov. 1 7. 23. Prima con e dura riotta incominciarono.
12 — Disamorato, col genitivo di persona. Fit. SS. Pad. 2. ib. r.glt 1 ajuu. x ««ra. " \ ■ • ,
è sì duro de’ parenti 7 eh’e’ non gli vuole vedere. ( Lai. in parente» Duttile, Dut-ti-le. Add.com Che si maneggia come si vuote , e per lo difìicilis.) (V) dicesi de metalli } o di
■—[Pauroso.] Dant.Inf.3. 1 2. Perch’ io : Maestro, il senso lor m’ è duro.
1 i — Dicesi a uomo che non abbia buona apprensiva; al quale, quasi proverbialmente , si dice anche Capo duro , Capassone. Lai■ tardus , tndocilis, stupidus. Gr. U-'/f, %u r rax'ùr:,
1 5 — E fig, dicesi di Colui che sa il conto suo , cd è difficile a ingannarsi; che diciamo anche Osso duro. Malm.5. 56. Questi ha bisogno, dice, d’un buon lesso, Perch’ egli è duro, e non punto pupillo.
— [ Agg. di Bocca : Di bocca dura , ] Duro di bocca, diciamo al cavallo che non cura il morso ; che anche si dice Bocchiduro. Lai. elfraenis, fraenum mordens. Gr. bvtrzvios. Morg. 12. 53. Era di bocca , com’io dissi, dura: Subito fece col morso i’ usanza.
* — Dicesi anche, semplicemente Duro , senz' alcun aggiunto .
Nov. ant. 75. Il cavallo era duro: il fante non potendolo tenere neen- te, si si drizzò verso il padiglione del Soldano. ( Fed. Tav. Barb. alla voce Bocchiduro. ) (V)
.— * Agg. di Corpo , nel sign. di Ventre , vale Scitico. Lai. alvus Sl «ca. Pasta. (N)
18 — [Agg. di Età :] Duro d’età = Adulto; opposto a Tenero. La!, matura aetate , adulto./. Gr, rójjo 1 , dcnfj.a:ias.
9 ~~ Agg. di Faccia : Con dura faccia , fg. e a modo a” avverò, ss
più dicesi ae metani , o di altre materie di lavoro, quando sono arrendevoli, e redacibili a tutte le forme. Lai. ductilis. (A)
Duttilità , Dut-ti-li-tà. Sf. Qualità di ciò eh’ è duttile ; e propriamente dicesi dei metalli che reggono al martello, e si spianano e si assottigliano a segno da diventare arrendevoli. Lat, ductilitas. (A) Dutto. Add. m. da Ducere. F. L. e A. Condutto, Condotto. Fr. Giord. 100. Dunque come Io spirito sarebbe menato e dutto sotto potenzia d’ alcuna stella ? (V)
2 — Usato come sin. Condotto, Canale o Vaso , incui corrono i fluidi del corpo animale , come sono le vene, le arterie ec. Magai. Leti. 148. Vene lattee , vasi toracici, glandole pineali, dutti linfatici ec. son nomi mongulicri o geroglifici agli Egiziani. (A) E 1. 62. Portandosi per Io dutto Virsemgiano al pancreas, muova il muscolo cefalo- faringeo. (N)
DuTTO-coticHtco. * (Anat.) Add. e sm. Muscolo dell orecchio esterno , il quale da una parte si attacca all' orlo del canale uditivo osseo , e dall altra alla faccia anteriore delta conca. (Aq)
Duttore, Dut-tó-re. [ Ferb. nt. di Ducere.] F, L. Duce, Guida-Lat. dux, ductor. Qr. ir?tizi*. Fr- Giord. Pred. Venne duttore e giudicatore , acciocché, dopo luì andartdo , pervenissimo al Sue desiderato. Dciiclosa. * (Bot) Dut-tu-ló-sa. Add. f. Agg. di Foglia. Nome dato

83o DUUMVIft^LE
da Hedwìg a quella faglia che ha un scio neivo , cioè la coslula che scorre sino all’ apice. Bertoìoni. (0)
Duumvirale , Du-um vi-rà-le. Add. coni. De' Duumviri, Appartenente a' Duumviri. (A) 4
Duumvirato , Du-um-vi-rà-to. Sm. Dignità ed uffìzio de'Duumviri.(A) 2 — * (Med.) Nome con cui Vcui-Helmant ìndica il principio vitale spirituale , ch’egli altpibuiva in comune al ventricolo ed alla milza, e che, secondo lui, esercitava d suo impero sopra tulli glialtriorgani del corpo umano. (A. 0.)
Duumviro, Du-ùm-viro. Sin . Nome che i Romani davano *a diversi loro magistrali,?composti da principio di due persone, ed in processo di tempo anche di più , sebbene ritenessero V istessa nome. —, Diumvii’o, sin. Ini. duumvir. Gr. Pros. Fior. P. ». F. 3. Or. 2 .
■pag. 32. Dopo la sentenza de’ Duumviri concedette ( il Re ) ad Orazio
DZOHJL
-.Io-aver ricorso a’ suffragi vostri. E ffo. Maravigliami ^morte come i Duumviri ec. abbiano potuto patire di sentenziare alla colui che è stato autore e conservatore della pubblica liberta. nuovo a c. 4 2 « 5o. (B) , a0 .
a — Per simil. Uno de’due di qualsivoglia altro magistrato ai ® ^
mini. Gal. Sist. 33 f. Come egli asserisce nella prima delle su tere al signor Marco Velsero, duumviro d’Augusta. (B)
Ddvaknoi. * (Geog.) Du-van-nà-i. Isola del Mar Caspio. (G) ^
Dvik'. * (Geog.) Duna. Lat. Turuntus. Fàune del(a Russia
si scarica nel Baltico, detto anche Dvina del Sud , per iq)
dalla Dvina del Nord che mette nel dar Bianco. /.at-Carambnci- Dzohaba. * (Mt. Arati.) Dea degli Arabi. La stessa che la » cn
Greci e de' Latini . (0) ™o. (0)
Ozimi.. * (Mit.Ar) Dio degli Arabi, creduto io stesso cfteSatu
FINE DEL SECONDO VOLUME.
\
*
*V

SS?*»?*.-
5 .
.■* : ,k$

ì

àW&g&rnrW

4
T
%
IT
m
m
&
&
»
s
1
&'&
%
w: ' .1*
< t r y -'-&■: ■ 1
■ P?i
* *\U -A_ ' _ w
t 'Ns^~-1>‘W\k kì
&